How Should One Live?
Comparing Ethics in Ancient China
and Greco-Roman Antiquity
Edited by
R.A.H. King and Dennis Schilling
De Gruyterea ‘Alan K, L. Chan
clearer. ¥i brings benefit especially if it is understood as role-specific duties
infused with a spirit of compliance. This is an attractive proposition, but
it risks muting the ethical voice or taste thar distinguishes human nature.
Against this concern, some Confucians culminating in Mencius offered
jew of yi, and probably for this reason, the concept of he
tion in the Mencius. The same issue was to resueface in
tions of Confucian ethics. According to He Yan, we
ly and ethically deficient men have the same tastes and
jotivated by profit.
Its true that harmony occupies a privileged place in Confucian philosophy
and Chinese culture at large, but it should not be assumed that it has been
uniformly understood. Even among Confucian scholars, it attracted different
interpretation. It is thus important that we try to probe the lead metaphors
and concerns that guide them. The exercise should not only yield a fuller
view of the contested nature of the Chinese philosophical landscape, but
also enable a clearer discussion of the value of harmony in contemporary
philosophical discussion.
a
Why Mozi is included in the Daoist Canon
Os, why there is more to Mohism
than utilitarian ethics
Paul R. Goldin
‘One of the many curiosities of Mohist philosophy is that its written corpus,
known as the Mozi #4, might not have come down to us had it not
ben included in the massive Daoist Canon (Daozang it). All modem.
editions of the Mozi are derived from or related to
‘many consequences of this oddity. For example, the relative ignorance with
which pre-Qing literati derided Mohist philosophy — generally speaking of
itas though “impartial love” Gjian‘ai #2) were its sole significant tenet ~
may be explained by the fact that they did not have access to a reliable
edition. Only after the publication, in 1447, of the Daoist Canon, which
Qing scholars quickly recognized as a source of rare ancient scriptures,’
was the Mozi likely to have been available to most readers; before this
they would probably have had to rely on the various snippets preserved in
collectanea such as Imperial Readings of the Taiping Reign (Taiping ylan
APO).
1 Alfred Forke (1867-1944) may have been te firs inthe West o point this ou. Sex his Mé4 Paul R. Goldin
Considering the unlikely source of the edition that has now become
Siandard a student of Mohism can hardly afford not to address the question
the Mozi was inched inthe Daoist Canon inthe fst place, {Why ]
anywhere else isan easier question to answer already
the Warring States, Mohism quickly became extinct |
che Chinese empire,*
after the founding
that, without any
Whatever defini
era
fesponsible for the birth and order of
‘observed three decades ago that Mori
as a kind of Daoist demigod: eertain
mist and an immoztal invested
higher beings. Bue there has be
valuable insight demonstrates only thet by Daoists had
troader roots than previously supposed it does not explain why Daciec
venerated him.*
prism affording a good understanding of one aspect of Mohism, and litle
‘understanding of any other*
is 5 t0 those of Western utili=
‘The similarity of certain Mohist arguments « ae
tarianism is undeniable, and they are worth re-examining here.’ So
bad, crooked
‘more benef
soit Apotheosis of Mo Th," Joural ofthe Americen Oven
Darran ade ition ($42) that eaty Danses were
‘and New York: Roeledge,