Professional Documents
Culture Documents
RCVIS Annual Report KH - 2016 (20170801) Final PDF
RCVIS Annual Report KH - 2016 (20170801) Final PDF
RCVIS Annual Report KH - 2016 (20170801) Final PDF
មាតិកា.................................................................................................................................................................... 2
តារាងរូបភាព .............................................................................................................................................................. 4
ពាក្យសរសសរកាត់......................................................................................................................................................... 5
សេចក្តីេស្ខប ....................................................................................................................................................... 6
១. សេចក្តីស្ីើម....................................................................................................................................................... 8
២. ប្រភពទិន្ន្
ន យ័ ................................................................................................................................................. 9
ំ ស ើងក្ប .................................................................................................................... 25
៣.៨ ទើតាង
៤. េ ូចនាករ អ្ន្ុវតីន្េ
៏ កមមភាពេុវតិិភាពចរាចរណ៏ ................................................................................ 28
៤.១ ប្បសេទផ្ាូវ.......................................................................................................................... 28
ឯកស្លរសោ្ ..................................................................................................................................................... 48
ទំនាក់ទំន្្ ......................................................................................................................................................... 49
តារាងរូបភាព
ពាក្យសរសសរកាត់
ADB នាររអ្េិវឌ្ឍន៍អាសុើ
ASEAN សមាគមប្បជាជាតិអាសុើអាសគនយ៍
GPS ឧបក្រណ៍ក្ំនត់ទើតាង
ំ េូសរល
HI អ្ងគការ នពិការអ្នតរជាតិ
ISS ប្បព័នធតាមដ្ឋនរបួសស្លនមទូសៅ នង
ិ សប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍
MoI ប្ក្សួងមហានផ្ទ
WHO អ្ងគការសុខភាពពិេពសលាក្
សេចក្តីេស្ខប
1
ប្រភពៈ ស្ថិតិយានយនតចុះរញ្ជីឆ្នាំ២០១៦ នាយកដ្ឋានដឹ កជញ្ូជ នផ្លូវគោកននប្កស្ួងធារណការ និ ងដឹ កជញ្ូជ ន។
2
ប្រភពៈ អងគការHIប្រចាំប្រគេស្ឡាវ និ ង ប្រចាំប្រគេស្គវៀតណាម។
១. សេចក្តីស្ីើម
រូបភាពទ១
ើ លំេូរននការប្បមូលទិនននយ
័ ននប្បព័នធព័តមា
៌ ន នរងសប្រោះ និងសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្, ២០១០-២០១៦
ប្ក្សួងសុខាេា
ិ ល ប្ក្សួងមហានផ្ទ
ប្បព័នរធ បួសស្លនមទូសៅ ទន
ិ ន
ន យ
័ សប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍
គណៈក្មាម កា
ិ រជាតស
ិ ុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍
ប. .គ.គ
របួសស្លនមប្គប់ប្បសេទ
របួសស្លនមសដ្ឋយស្លរសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍
ចប់តាង
ំ ពសើ ែើមឆ្ន២
ំ ០០៩ ប. .គ.គ ានបនតស េកា
ើ រសផ្ទរប្បព័នធទន
ិ ន
ន ័យសៅឲ្យសមភាគើរដ្ឋាេា
ិ ល។ ជាលទធផ្លសៅក្នុងឆ្ន២
ំ ០១០
ើ ំសណើរការសលើទិននន័យនគរាលចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្ និងប្ក្សួងសុខាេិាលសលើ
ប្បព័នធទិននន័យានប្បគល់ ូនែល់ប្ក្សួងមហានផ្ទសែើមបែ
ទន
ិ នន័យរបួសស្លនមទូសៅ។ សៅឆ្ន២
ំ ០១១ ប. .គ.គ ប្តូវានដ្ឋក្់សអាយសប្បើប្ាស់សៅក្នុងការយាល័
ិ យសាត
ិ និ នអ្គគសលខា កា
ិ រដ្ឋានននគណ
ក្មាម ិការជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។ ជាលទធផ្លននការសផ្ទរសនោះ សមធិផ្លសំខាន់ៗគួរសអាយក្ត់សំរលរួមមានៈ
3
និ យមន័ យផ្ផ្ែកតាមអងគការស្ខភាពពិ ភពគោក(WHO) ឆ្នាំ២០០៤។
ការប្បមូ ល ទិនន ន័យ ានសផ្ទរ សដ្ឋយសជាគ ័ យពើ អ្ងគ ការ នពិកា រអ្នត រជាតិែ ល់ន គរាលចរាចរណ៍ សប្កាមការប្គប់ ប្គងរបស់
ប្ក្សួងមហានផ្ទ នង
ិ បុគគលក្
ិ មនទរើ សពទយសប្កាមការប្គប់ប្គងរបស់ប្ក្សួងសុ ខាេា
ិ ល។
ទិននន័យខ្ែលប្បមូលានប្តូវានបញ្ចូ នសៅកាន់ អ្គគសលខា ិការដ្ឋានននគណក្មាម ិការជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
ការបញ្ចូ លទន
ិ នន័យប្តូវានប្គប់ប្គងសដ្ឋយបុ គគលិក្ននប្ក្សួងមហានផ្ទ ប្ក្សួងសុ ខាេិាល និង អ្គគសលខា ិការដ្ឋានននគណក្
មាម ិការជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
ប្បពនធ័ប្គប់ប្គងទិននន័យប្តូវានដ្ឋក្់សអាយសប្បើប្ាស់សៅក្នុងប្ក្សួងមហានផ្ទ ប្ក្សួងសុ ខាេិាល និង អ្គគសលខា ិការដ្ឋាននន
គណៈក្មាម កា
ិ រជាតស
ិ ុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
រាយការណ៍ប្បចំឆ្ន ំ និងរាយការណ៍តាមការសសនើរសុំរបស់ ប. .គ.គ ប្តូវានផ្ែពេផ្ាយសដ្ឋយ និង អ្គគសលខា ិការដ្ឋាននន
គណៈក្មាម កា
ិ រជាតស
ិ ុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
ប. .គ.គ ប្តូវានទទួលស្លគល់សដ្ឋយ UNESCAP ជាគំរម
ួ ួយសំរាប់ប្បសទសសៅអាសុើ។
ចប់ពើឆ្ន២
ំ ០១២សៅមុខ វគគបណុ ត ោះណ្ត
ត លក្ប្មិតខពស់បខ្នាមសទៀតសលើការវ ិភាគទិននន័យ និងការសសសររាយការណ៍គឺជាតប្មូវការ
ចំាច់ ។ ែូ សចនោះ បុ គគលិក្របស់អ្ងគការ នពិការអ្នតរជាតិបនតផ្តល់នូវការ ួយរំប្ទសដ្ឋយផ្ទទល់ែល់ នែគូ ររា រដ្ឋាេិាល សែើមបធា
ើ នាថ្ន
គុណភាពននទិននន័យ និងរាយការណ៍អាចប្តូវានខ្្រក្ា។
២. ប្រភពទិន្ន្
ន យ័
អ្នក្ស្លាប់ អ្នក្របួស
1% 1% 3%
27%
70%
98%
នគរាលចរាចរណ៍ និ ងមនទើរសពទយ មនទើរសពទយ នគរាលចរាចរណ៍
ខ្ផ្អក្សលច
ើ ំនួនននប្បេពទន
ិ នន័យ មានខ្ត១៦មនទរើ សពទយបុសណ្តណោះនង
ិ ៨មណឌលសុខភាព ានចូលរួមបំសពញទន
4
ិ នន័យក្នុងឆ្ន ំ
២០១៦។ ស្លាប័នសុខភាពសៅសខតតមួយចំនួន មិនានរាយការណ៍ទិននន័យមក្កាន់ ប. .គ.គ សពញរយៈមួយឆ្ន២
ំ ០១៦។
តារាងទើ១ ចំនន
ួ មណឌលសុខភាព មនទរើ សពទយ និងនគរាលចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្ប្សុក្/ខណឌសៅតាមរា ធាន/ើ សខតតរាយការណ៍មក្ ប. .គ.គ5, ២០១២–២០១៦
២០១២ ២០១៣ ២០១៤ ២០១៥ ២០១៦
ពខតា/រាជធាន្ី មណ្ឌល ន្គរបាល មណ្ឌល ន្គរបាល មណ្ឌល ន្គរបាល មណ្ឌល ន្គរបាល មណ្ឌល ន្គរបាល
មន្ទីរពពទ្យ មន្ទីរពពទ្យ មន្ទីរពពទ្យ មន្ទីរពពទ្យ មន្ទីរពពទ្យ
សុខភាព ស្សុក សុខភាព ស្សុក សុខភាព ស្សុក សុខភាព ស្សុក សុខភាព ស្សុក
បន្ទទយមាន្ជ័ យ ០ ០ ៩ ០ ០ ១០ ៣ ៣ ១០ ០ ០ ៩ ២ ១ ១០
បាត់ ដំបង ០ ០ ១២ ០ ២ ១២ ០ ៣ ១២ ០ ២ ១៣ ០ ១ ១៣
កំ ពង់ ចាម ៥ ១០ ១៧ ១៣ ៩ ១៧ ៥ ៩ ១៧ ២ ៥ ១៧ ១ ២ ១៧
កំ ពង់ ឆ្នំង ១ ៣ ៩ ៥ ៤ ៩ ២ ៣ ៨ ៤ ៣ ៧ ២ ២ ៧
កំ ពង់ សឺ ព ០ ០ ៩ ០ ១ ៤ ០ ០ ៥ ០ ០ ៥ ០ ០ ៥
កំ ពង់ ធំ ០ ២ ៨ ០ ១ ៧ ០ ០ ៧ ០ ១ ៩ ០ ០ ៩
កំ ពត ០ ៤ ៩ ១ ៤ ៨ ០ ៤ ៨ ០ ៣ ៨ ០ ០ ៨
កណ្ត
ា ល ៤ ២ ១១ ០ ១ ១០ ០ ០ ១០ ០ ១ ១០ ០ ០ ១១
កកប ២ ១ ២ ៤ ១ ២ ៤ ១ ២ ៣ ១ ២ ១ ១ ២
ព ោះកុ ង ០ ២ ៨ ០ ០ ៧ ០ ០ ៧ ០ ០ ៧ ០ ០ ៧
ក្កព ោះ ៧ ១ ៦ ០ ០ ៧ ១ ១ ៧ ០ ០ ៧ ០ ០ ៦
មណ្ឌលគី រ ី ១ ១ ៥ ០ ០ ២ ០ ០ ៣ ០ ០ ១ ០ ០ ១
ឧតារមាន្ជ័ យ ១ ១ ៥ ០ ០ ៦ ០ ១ ៦ ០ ០ ៦ ០ ៦
បប៉ៃលិន្ ០ ០ ២ ០ ០ ២ ០ ០ ២ ០ ០ ២ ០ ០ ២
ភ្នំពពញ ០ ៤ ៩ ០ ៤ ១០ ០ ៤ ១០ ០ ៣ ១០ ០ ៣ ៨
ក្ពោះវ ិហារ ០ ០ ៨ ១៦ ១ ៨ ៨ ១ ៨ ៣ ០ ៨ ០ ០ ៨
បក្ពកវង ១៤ ៦ ១៣ ១៩ ៦ ១២ ១ ១ ១៣ ០ ១ ១៤ ១ ២ ១២
ពោធិសាត់ ០ ០ ៧ ០ ០ ៦ ០ ១ ៦ ០ ៣ ៥ ០ ២ ៥
រតន្ោះគី រ ី ០ ០ ៨ ០ ០ ២ ០ ០ ២ ០ ០ ២ ០ ០ ២
ពសៀបរាប ១ ២ ១២ ១ ៣ ៩ ១ ៣ ១២ ១ ៣ ១២ ១ ២ ១១
ក្ពោះសីហន្ុ ០ ២ ៤ ០ ០ ៥ ០ ២ ៤ ០ ០ ៥ ០ ០ ៥
សទឹងកក្តង ២ ៤ ៤ ០ ០ ៤ ០ ០ ៥ ០ ០ ៥ ០ ០ ៥
សាាយពរៀង ០ ៣ ៩ ០ ៣ ៨ ០ ៣ ៨ ០ ៣ ៨ ០ ០ ៨
តាកកវ ០ ១ ១១ ០ ១ ៩ ០ ១ ៩ ០ ០ ១០ ០ ០ ៩
សុរប ៣៨ ៤៩ ១៩៧ ៥៩ ៤១ ១៧៦ ២៥ ៤១ ១៨១ ១៣ ២៩ ១៨២ ៨ ១៦ ១៧៧
4
គួរកត់ស្ាំោល់ផ្ងផ្ដរថាមានមណឌលស្ខភាពជាគប្ចើនស្ថិតគៅតាមតាំរន់ដ្ឋច់ស្ស្យាល ខណៈផ្ដលគប្ោុះថានក់ចរាចរណ៍ភាគគប្ចើនគកើតគ ើងតាម
ដងផ្លូវជាតិ និងតាំរន់េីប្រជាំជន។ ដូគចនុះមណឌលស្ខភាពទាំងគនាុះមិនបានពាបាលជនរងគប្ោុះថានក់ចរាចរណ៍ គ ើយពួកគគមិនមានការកត់ប្តា
េិនន
ន ័យ ផ្ងផ្ដរ។
មនទីរគពេយ និងមណឌលស្ខភាពមួយចាំនួនមិនបានរាយការណ៍គពញមួយឆ្នាំ។
5
៣. ម ូលសេតុនន្សប្រោះថ្ននក់ ន្ិ្អ្នកស្លាប់
700
500
300
100
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
9
តាមការពាក្រណ៍ ប្បសិនសបើរមនវ ិធានការទប់ស្លកត់ និងកាត់បនាយសប្រោះថ្ននក្់ចរាចណ៍ ចំនួនអ្នក្ស្លាប់នឹងសក្ើនែល់៣.២០០នាក្់សៅ
ឆ្ន២
ំ ០២០។ ែូសចនោះ រា រដ្ឋាេិាលក្មពុជាានសបតជាាក្នុងការបសងកត
ើ សរលនសយាាយ ចាប់ និងខ្ផ្នការសក្មមភាពជាតទ
ិ សវតែរសុ
៍ វតាិ
ភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្រយៈសពល១០ឆ្ន(
ំ ២០១១-២០២០) សដ្ឋយស េើការកាត់បនាយចំនួន អ្នក្ស្លាប់សអាយានយាងតិច៥០% (ប្តឹម
10
១៦០០នាក្់)ក្នុងឆ្ន២
ំ ០២០ សេយ
ើ អាចសសរ្គោះ ើវ ិតមនុសែានយាងសហាច ណ្តស់៧.៣៥០នាក្់ ។
6
ចាំ នួនប្រជាជនកនងឆ្នាំ២០១៦ គណនាគដ្ឋយគប្រើ អប្តាបា៉ា ន់ ប្រមាណ កនងគស្ៀវគៅជាំ គរឿនប្រជាជនប្រគេស្កមពជា ឆ្នាំ២០០៨
7
ប្រភព ៖ “ស្ថិតិយានយនតចុះរញ្ចីឆ្នាំ២០១៦” សួង ធា ណកា ិង ឹ ជ ូ
8
ប្រភព ៖ ចាំ នួនអនកស្លលរ់ ពី ឆ្នាំ១៩៩៨ ដល់ឆ្នាំ២០០៥ ផ្ផ្ែកគៅគលើេិននន័យនគរបាលចរាចរណ៍ និ ងពី ឆ្នាំ២០០៦ ដល់ឆ្នាំ២០១៦ ផ្ផ្ែកគៅគលើ រ.ជ.គ.គ
9
ំ ួ ង ទេស ម្ព អា ឹ ងមា កា ទ ើ ទ ើង ំ ួ ៤លា ទ រឿង ន្ ែម្ទេៀត ងឆ្ំ២០២០។
10
ចាំ នួនអនកស្លលរ់ ៧.៣៥០បានមកពី ការរូ កចាំ នួនអនកស្លលរ់ ផ្ដលបានស្គគ្គុះតាមឆ្នាំនីមួយៗរញ្ូជ លោន។
រូបភាពទ៤
ើ ការាន់ប្បមាណចំនន
ួ អ្នក្ស្លាប់ពឆ្
ើ ន២
ំ ០១១-២០២០
3500 3200
2500
1500 1600
500
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
11
មានការសក្ើនស ង
ើ បនតិច នូ វអ្ប្តាអ្នក្ស្លាប់ក្ុ ងប្បជា
ន ន ១០០.០០០នាក្់ ពើមួយឆ្នសំ ៅមួយឆ្ន។
ំ ចប់តាង
ំ ពើឆ្ន២
ំ ០០៦-
12
២០១៦ ានសក្ើនស ង
ើ ពើ ៩,៦ សៅ ១១,៩)។ ផ្ទុយមក្វ ិញ អ្ប្តាអ្នក្ស្លាប់ក្ុ ងយានយនត
ន ចុោះបញ្ជ ើ ១០.០០០ សប្គឿង ្យចុោះចប់តាង
ំ ពើ
ឆ្ន២
ំ ០០៦-២០១៦ (្យពើ១៨,១ មក្ ៤,៩)។ ការ្យចុោះទំងសនោះ អាចបណ្ត
ត លមក្ពកា
ើ រសក្ន
ើ ស ង
ើ យាងសប្ចន
ើ ននយានយនតខ្ែលាន
ចុោះបញ្ជ ើ។
៤ ៤
២ ៤ ០
២២
២
០ ០
០
០
៤
13
ប្បសទសក្មពុ ជាមានអ្ប្តាស្លា ប់ ចំ នួ ន ៤,៩ ស ៀបនឹ ងយានយនត ១ ០.០០០សប្គឿងខ្ែលានចុ ោះ បញ្ជ ើ ។ អ្ប្តាសនោះទបជាង
ប្បសទសឡាវ (៥,៩) បុ ខ្នតខពស់ជាងប្បសទសសវៀតណ្តម (១,៧)។ សបើស ៀបនឹងប្បជាពលរែា១០០.០០០នាក្់ ប្បសទសក្មពុជាមានអ្ប្តា
ស្លាប់ចំនួន១១,៩ ខ្ែលអ្ប្តាសនោះទបជាងប្បសទសឡាវ(១៦,៥) បុខ្នតខពស់ជាងប្បសទសសវៀតណ្តម(៩,៣)។
13
ប្រភពៈ ស្ថិតិយានយនតចុះរញ្ជីឆ្នាំ២០១៦ នាយកដ្ឋានដឹ កជញ្ូជ នផ្លូវគោកននប្កស្ួងធារណការ និ ងដឹ កជញ្ូជ ន។
រូបភាពទ៦
ើ អ្ប្តាស្លាប់ – ស ៀបរវាងប្បសទសជាសមា ិក្អាស្ល៊ានខ្ែលានសប្ ស
ើ សរសឆ្
ើ ន២ំ ០១៦
១៦ ៥
១១ ៩
៩៣
៥៩
៤៩
១៧
ចំនួនអ្នក្ស្លាប់ក្ុ ងប្
ន បជា ន១០០ ០០០នាក្់ ចំនួនអ្នក្ស្លាប់ក្ុ ងយានយនត
ន ១០ ០០០សប្គឿងខ្ែលានចុ ោះបញ្ជ ើ
៣.២ ប្បសេទរបួស នង
ិ ស្លាប់
14 15
សៅឆ្ន២
ំ ០១៦ មានសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ចំនួន៣.៩១០ក្រណើ និង នរងសប្រោះចំនួន១១.៨៩៩នាក្់ ។ ក្នុងចំសណ្តម
នរងសប្រោះមានអ្នក្ស្លាប់ចំនួន១.៨៥២នាក្់(គិតជាម យមមានអ្នក្ស្លាប់សប្ចើនជាង៥នាក្់ក្ុ នងមួយន្ង)និងរបួស ងន់៤៦៩៧
នាក្់(គិតជាម យមមានអ្នក្របួស ងន់ ិត១៣នាក្់ក្ុ ងមួ
ន យន្ង)។ ចំនួនអ្នក្ស្លាប់ាន្យចុោះ ១៧% និងអ្នក្របួស ងន់្យចុ ោះ
១៤% ស ៀបនឹងឆ្ន២
ំ ០១៥។
តារាងទើ២ ចំនន
ួ នរងសប្រោះសដ្ឋយស្លរសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍, ២០១២-២០១៦
៣.២.១ ប្បសេទននរបួសស្លនម
ក្ាលនិងក្ជាចំនុចខ្ែល្យរងសប្រោះជាងសគសៅសពលខ្ែលសក្ើតមានសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍។ ឆ្ន២
ំ ០១៦ នរងសប្រោះទទួលរង
របួសក្ាលមាន៤៩% បនាទប់មក្ាក្់អ្វយវៈ(២២%) រលាក្(១៦%) នង
ិ ដ្ឋច់ឬរលាត់អ្វៈយវៈ(១៥%) ។
14
ចាំ នួនករណីគនុះផ្ផ្ែកគលើេិននន័យនគរបាលចរាចរណ៍ផ្តរ៉ា គណាណុះ។ ១%ននអនកស្លលរ់ និ ង២៧%ននអនករងររួ ស្ ប្តូវបាន រាយការណ៏គដ្ឋយប្កស្ួងស្ខាភិ បាល។
15
មានជនរងគប្ោុះចាំ នួន ៣៤១នាក់ មិ នប្តូវបានដឹ ងថាស្លលរ់ ររួ ស្ធ្ងន់ ឬររួ ស្ស្ស្លល។
រូបភាពទើ៧ ភាគរយនន នរងសប្រោះតាមប្បសេទរបួសស្លនមឆ្ន ំ ២០១៦
មិនែឹង 3%
របួ សសផ្ែងៗ 5%
មុ ខ 1%
របួ សសររាងគ
ើ 2%
ប្ទូង 3%
សប្គច សថ្នាោះ 8%
ជា ំ របួសសសើរខ្សបក្ 11%
ដ្ឋច់ រលាត់ 15%
រលាក្ 16%
ាក្់ 22%
ក្ាលនង
ិ ក្ 49%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
៣.២.២ ស្លានភាពននរបួសស្លនម
នរងសប្រោះសដ្ឋយសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ានាត់បង់ ើវ ិតមាន១៦% នង
ិ រងរបួស ងន់៣៩%។ អ្នក្ស្លាប់សៅនង
ឹ ក្ខ្នាងសក្ត
ើ សេតុ
មាន៧០% បនាទប់មក្ស្លាប់សៅមនទើរសពទយ(២៤%) និងស្លាប់ក្ុ ងសពលបញ្ជ
ន ូ ន(៦%)។
២៤
អ្នក្របួ សប្ស្លល់ ៤២ ៣
ស្លាប់សៅមនទរើ សពទយ
មន
ិ ែឹង
១៦%
អ្នក្ស្លាប់
៦
ស្លាប់សពលែឹក្ ញ្ជូ ន
អ្នក្របួ ស ងន់ ៣៩ ៧០
ស្លាប់សៅក្ខ្នាង
ក្នុងឆ្ន២
ំ ០១៦, ក្នុងចំសណ្តម នរងសប្រោះខ្ែលមានរងរបួស ងន់ទង
ំ អ្ស់ មាន១៤% ានទទួលរងពិការភាព។ អ្នក្រងពិការភាព
សដ្ឋយការស េើចលនាមានភាគរយខពស់ជាងសគ ៨៨% បនាទប់មក្ ពិការសដ្ឋយការសមើល មាន៦% និងពិការសដ្ឋយការសិក្ារនិងចងចំមាន
៣%។
រូបភាពទើ៩ ភាគរយននអ្នក្របួស ងន់តាមប្បសេទពកា
ិ រភាពឆ្ន ំ ២០១៦
100% 88%
80%
60%
40%
20% 6% 3% 1% 1% 1%
0%
៣.៣ សពលសវលាននសប្រោះថ្ននក្់
អ្នក្ស្លាប់ខ្ែលមានភាគរយខពស់ជាងសគានសក្ត
ើ ស ង
ើ សៅចសនាាោះពសើ មាង៦លាងចែល់១០យប់៣៣%។
ន្ងអាទិតយគឺន្ងខ្ែលមានភាគរយអ្នក្ស្លាប់សប្ចើនជាងសគ១៧% បនាទប់មក្ន្ងសៅរ១៦%
៍ និងន្ងចនទ១៤%។
អ្នក្ស្លាប់មានភាគរយខពស់ជាងសគគសឺ ៅខ្ខសមស្ល១១% នង
ិ ខ្ខមក្រា ១១%បនាទប់មក្ខ្ខក្ុមបៈ ១០%។
10%
8%
6%
4%
2%
0%
០០ ០០-០០
០ ០០- ០
៤ ០០- ៤
០៤ ០០-០៤
០០-០២
២០ ០០-២០
២២ ០០-២២
០២ ០០-០២
២ ០០- ២
០០-០
០០-០
០០-០
០០-០
០០-២
០០-០
០០-២
០០-០
០០-
០០-
០០-
០០-
០០-
០០-
០០-
០
០
០
០
២
០
០
០
២
16
ក្នុងចំសណ្តមអ្នក្ស្លាប់ទង
ំ អ្ស់មាន១១%ានស្លាប់ក្ុ នងអ្ំ ុ ងសពលពិ ើបុណយសំខាន់ៗ ។ សប្បៀបស ៀបនឹងឆ្ន២
ំ ០១៥ អ្នក្
ស្លាប់ ាន្យចុ ោះ ក្នុងក្ំ ុ ងបុ ណយេជុំបិណឌ(២១%), បុ ណយចូ លអ្៊ាុ ៊ុំទូក្(៥១%), បុ ណយចូ លឆ្នខ្ំ ខមរ(២៣%) បុ ខ្នតមានការសក្ើនស ើង
ក្នុងអ្ំ ុងសពលបុណយចូលឆ្នច
ំ ិន(២៣%)។
រូបភាពទើ១១ការវ ិវតតនច
៍ ំនន
ួ អ្នក្ស្លាប់តាមបុណយសំខាន់ៗ, ២០១២ – ២០១៦
100
90
80
70 បុ ណយចូ លឆ្នខ្ំ ខមរ
60 េជុំបណ
ិ យ
50 បុ ណយអ្៊ាុ៊ុំទូក្
40
បុ ណយចូ លឆ្នច
ំ ន
ិ
30
20
2012 2013 2014 2015 2016
៣.៤ សេទ នង
ិ អាយុ
អ្នក្ស្លាប់ជាបុរសមាន៨០%ននអ្នក្ស្លាប់សរុប, សបើសប្បៀបស ៀបនិងឆ្ន២
ំ ០១៥ ភាគរយននអ្នក្ស្លាប់ ជាបុ រសាន្យចុ ោះ ១៨%។ រ ើ
ឯភាគរយននអ្នក្ស្លាប់ជារសតើសរុប មាន២០%ននអ្នក្ស្លាប់, សបើសប្បៀបស ៀបនិងឆ្ន២
ំ ០១៥ អ្នក្ស្លាប់ជារសតើាន្យចុ ោះ១៤% ។ អ្ប្តា
អ្នក្ស្លាប់ជាបុរសគឺខពស់ជាងរសតើសប្ចើនជាងបួនែង សៅឆ្ន២
ំ ០១៦។
តារាងទ៣
ើ ចំនន
ួ ននអ្នក្ស្លាប់តាមសេទ, ២០១២-២០១៦
ដឹ ១ ៣ ២ ០ ២ - - -
ភាពខុសរនននអ្ប្តាស្លាប់ក្ុ ងប្បជា
ន ន១០០.០០០នាក្់ ទំងពរើ សេទសៅតាមប្ក្ុមអាយុ។ សៅអាយុចសនាាោះពើ ២០-២៤ ឆ្ន ំ
មានអ្ប្តាស្លាប់ខពស់ជាងសគ សេយ
ើ អ្ប្តាស្លាប់ទបជាងសគគឺប្ក្ុមអាយុ០-៤ឆ្ន។
ំ សៅក្នុងចំសណ្តមអ្នក្ស្លាប់ សេទប្បុសអាយុ ចសនាាោះ២០-
២៤ឆ្ន ំ មានអ្ប្តាខពស់ជាងសគ ខណៈសពលខ្ែលអ្ប្តាស្លាប់របស់មនុសែប្សខ
ើ ពស់ជាងសគសៅអាយុ ចសនាាោះព៤
ើ ០-៤៤ឆ្ន ំ ។
រណយចូ លឆ្នាំផ្ខមរ រណយភជាំ រិណយ រណយអាំ េូក និ ងពិ ធ្ីចូលឆ្នាំចិន។ ចាំ នួននងងននរណយ ឬពិ ធ្ីនីមួយៗគិ តរយៈគពល៧នងង។
16
រូបភាពទើ១១ អ្ប្តាស្លាប់ស ៀបនង
ឹ ប្បជា ន១០០.០០០នាក្់តាមប្ក្ុមអាយុ នង
ិ សេទឆ្ន ំ ២០១៦
40
30
20
10
-
០ - ៤ ៣៦ ៣៧ ៥៤ ៤២ ៤៩ ៣% ៧ ១៧%
៥ - ៩ ៦៥ ៧៩ ៦៣ ៥៧ ៥៤ ៣% -៣ -៥%
១០ - ១៤ ៥៥ ៣៥ ៥៨ ៦១ ៤៧ ៣% -១៤ -២៣%
១៥ - ១៩ ២៤៦ ២៤០ ១៨៦ ២៤១ ២០២ ១១% -៣៩ -១៦%
២០ - ២៤ ៤០៩ ៤១៩ ៥១៥ ៤៤៨ ៣៥២ ១៩% -៩៦ -២១%
២៥ - ២៩ ៣២៧ ២៦៧ ៣២៨ ៣៥៩ ២៧៩ ១៥% -៨០ -២២%
៣០ - ៣៤ ១៨០ ២១៣ ២៣១ ២០៦ ១៩៤ ១០% -១២ -៦%
៣៥ - ៣៩ ១៣៥ ១២៩ ១៧៤ ១៩២ ១៧៤ ៩% -១៨ -៩%
៤០ - ៤៤ ១០៦ ១១៧ ១២០ ៩១ ១០៣ ៦% ១២ ១៣%
៤៥ - ៤៩ ១១៦ ១១២ ១៤១ ១៣៧ ១១៧ ៦% -២០ -១៥%
៥០ - ៥៤ ១០០ ១១២ ១២២ ១២២ ៨៥ ៥% -៣៧ -៣០%
>=៥៥ ១៨៨ ១៩០ ២៣៤ ២៧៥ ១៩៦ ១១% -៧៨ -២៩%
មិនដឹង ៣ - - - - - - -
សរុប ១៩៦៦ ១៩៥០ ២២២៦ ២២៣១ ១៨៥២ ១០០% -៣៧៩ -១៧%
៣.៥ មុខរបរ
សប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ានស េើសអាយបោះពាល់ែល់ប្បជាពលរែាខ្ែលជាអ្នក្សពញក្មាាង
ំ ពលក្មម ជាក្សិក្រ ក្មមក្រ និងយុ វ ន។ ក្នុង
ឆ្ន២
ំ ០១៦ អ្នក្ស្លាប់ជាក្សិក្រមានភាគរយខពស់ជាងសគ(៤០%)បនាទប់ មក្ក្មមក្រ(២០%) និងសិសែ(១០%)។ ក្នុងចំសណ្តមអ្នក្
ស្លាប់ ជាសិសែនិសិែត រួមមាននិសែត
ិ ស្លក្លវ ិទាល័យ (៣៣%) សិសែបឋមសិក្ា(២៩%) សិសែវ ិទាល័យ(២៣%)និងសិសែ
អ្នុវ ិទាល័យ(១៥%)។ សបើស ៀបសៅឆ្ន២
ំ ០១៥ ានប្ាញថ្ន សសទើរខ្តប្គប់ននប្បសេទមុ ខរបរប្តូវាន្យចុ ោះ សលើក្ខ្លងខ្ត អ្នក្រត់មូ
តូឌ្ុបានសក្ន
ើ ស ង
ើ (២៤%) នង
ិ ក្ុមារសក្ន
ើ ស ង
ើ (១៤%)។
តារាងទ៥
ើ ចំនន
ួ អ្នក្ស្លាប់តាមប្បសេទមុខរបរ, ២០១២– ២០១៦
អ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្សប្បើប្ាស់មូតូមានភាគរយខពស់បំផ្ុតសៅសពលយប់មាន(៥៥%)និងសពលន្ង(៤៥%)។
សៅឆ្ន២ 2011 2012 2013 2014
ំ ០១៦ចំសពាោះអ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ ិោះមូតូសេទប្បុសមាន៨៥%។
Mអ្នកធគ្បើគ្ាស់ម៉ូត៉ូ
2015 2015ធ ៀប
ចំននួ ក្ស្លចំ
ការសបើក្បរេួសសលបឿនក្ំណត់គឺជាមូលសេតុចមបងននអ្ន ា ប់ន
ជាន
ួ អ្នក្សប្បចំើប្ាស់
នន
ួ មូតូមា
ចំនន
ួ
ន៣៤% ចំនបនា
ន
ួ ទ ប់មភាគ រយើក្បរ ចំនន
ក្ការសប ួ
សប្កាមឥទធព អ្នកធបើកបរ
ិ លននសប្គឿងប្សវ 907 999 1002 1250 1199 76% 292
ឹង(១៥%) ការសបក្
ើ បរវាខ្ ង ១៣% នង
ឹ ការសបក្
ើ បរបររចសទិស(១២%)។
អ្នក្ស្លាប់ខ្ែលសប្បើប្ាស់មូតូសៅសលើផ្ូ វជាត
ា ិមាន(៦៩%)។ ៣៣% ននអ្នក្ស្លាប់ខ្ែលសប្បើប្ាស់មូ តូានសក្ើត ស
ង
ើ សៅទើ
ប្ប ុំ ន។
អ្នករួមដំធណើរ 331 334 347 357 386 24% 55
ចំណុចសំខាន់ខ្ែលគួសអាយមានការក្ត់សំរល់គឺអ្24 7ូខ្ែលបងកសប្រោះថ្ន
2 ន ក្់ចរាចរណ
7 ៍ ប្តូវ1ាន - -
មិនដឹង
នក្សបើក្បរមូត
សរុប ឹងមាន(២១%)។
សងែ ័យថ្នមានពិស្លរសប្គឿងប្សវ 1262 1340 1351 1614 1586 100% 324
• ៦៤% ននអ្នក្ស្លាប់ខ្ែលសប្បប្ើ ាស់មូតូរងរបួសក្ាល។
៧០%ននអ្នក្សបើក្បរមូតូខ្ែលបងកសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ភាគសប្ចើនអាយុចសនាាោះពើ១៥-៣៤ឆ្ន។
ំ
រូបភាពទ១
ើ ៣ ភាគរយននអ្នក្សបក្
ើ បរមូតូខ្ែលានបងកសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ តាមប្ក្ុមអាយុ ២០១៦
30%
24%
25%
19%
20%
14% 13%
15%
9%
10% 6%
5% 5% 4%
5% 1%
0%
១០-១៤ ១៥-១៩ ២០-២៤ ២៥-២៩ ៣០-៣៤ ៣៥-៣៩ ៤០-៤៤ ៤៥-៤៩ ៥០-៥៤ ៥៥
៣.៦.២ ស្មរើ ស ង
ើ
ស្មើរស ើងគឺជាអ្នក្្យរងសប្រោះទើពើបនាទប់ពើមូតូសៅប្បសទសក្មពុជា សដ្ឋយស្លររមនសរំសំរល់សៅសពលស េើែំសណើរ នង
ិ ក្តាត
ផ្ាូវខ្ែលមន
ិ មានគនាងនង
ិ គំនូវសំរាប់ស្មសើ ង
ើ ឆ្ាងកាត់ប្គប់ប្រន់ សេយ
ើ សៅសពល ួបសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ពួក្សគ្យនង
ិ រងសប្រោះ ងន់ ងរ
សដ្ឋយស្លររាងកាយប្តូវទទួលការបោះទងគិចសដ្ឋយផ្ទទល់ជាមួយយានមាខងសទៀត សេយ
ើ រមនមួក្សុវតាិភាព ខ្ខែប្ក្វាត់សុវតាិភាព ឬវ ិធានការ
សផ្ែងៗសប្មាប់ការពារ។
សៅឆ្ន២
ំ ០១៦ ស្មរើ ស ង
ើ មាន១០%ននអ្នក្ស្លាប់សរុប។ អ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ស្មរើ ស ង
ើ ាន្យចុោះ ២៩% ស ៀបនង
ឹ ឆ្ន២
ំ ០១៥។
អ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ស្មើរស ើង សេទប្បុសមាន៥៩%។
តារាងទ៨
ើ ចំនន
ួ អ្នក្ស្មរើ ស ើងស្លាប់តាមសេទ, ២០១២ – ២០១៦
ចំនន
ួ ចំនន
ួ ចំនអ្ន
ួ ក្ស្លាភាគរយ
ន ប់ជាស្មើរស ចំើងនមានភាគរយខព
ន
ួ ភាគរយស់ ានរងសប្រោះថ្ននក្់សៅចសនាាោះសមាង៥លាងចែល់៦លាងច(១១%)។ អ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្
៩៣ ៦០ ៧៤ ៣៣ ២២ ២៣
% %
១ ០ ០
% %
% %
រូបភាពទើ១៤ ភាគរយននអ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ស្មរើ ស ង
ើ តាមសមាង ២០១៦
11%
8%
7% 7% 7% 7%
6%
5% 5%
4% 4%
3% 3% 3% 3% 3% 3%
2% 2% 2% 2%
1% 1% 1%
២២ ០០-២២ ៥៩
២៣ ០០-២៣ ៥៩
០២ ០០-០២ ៥៩
១២ ០០-១២ ៥៩
២០ ០០-២០ ៥៩
២១ ០០-២១ ៥៩
១៧ ០០-១៧ ៥៩
០៧ ០០-០៧ ៥៩
០៣ ០០-០៣ ៥៩
១៣ ០០-១៣ ៥៩
០០ ០០-០០ ៥៩
០១ ០០-០១ ៥៩
០៤ ០០-០៤ ៥៩
១៤ ០០-១៤ ៥៩
១៥ ០០-១៥ ៥៩
១៦ ០០-១៦ ៥៩
០៥ ០០-០៥ ៥៩
០៦ ០០-០៦ ៥៩
០៨ ០០-០៨ ៥៩
០៩ ០០-០៩ ៥៩
១០ ០០-១០ ៥៩
១១ ០០-១១ ៥៩
១៨ ០០-១៨ ៥៩
១៩ ០០-១៩ ៥៩
អ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ស្មើរស ើងមានភាគរយខពស់សៅអាយុសប្កាម១៥ឆ្ន(
ំ ៣២%) និងអាយុ សប្ចើនជាង៥៤ឆ្ន(ំ ២១%)។ អ្នក្ស្លាប់ជា
អ្នក្ស្មើរស ើងសេទប្បុសសសទើរខ្តប្គប់ប្ក្ុមអាយុ មានភាគរយខពស់ជាងសេទប្សើ សលើក្ខ្លងខ្តស្មើរស ើងខ្ែលមានអាយុ សៅចសនាាោះ១០ ែល់
១៤ ឆ្ន,ំ អាយុ សៅចសនាាោះ ៣០ ែល់ ៣៤ ឆ្ន ំ និងអាយុ សៅចសនាាោះ ៤០ ែល់ ៤៤ឆ្ន ំ ខ្ែលអ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ស្មើរស ើងសេទប្សើមានភាគរយ
ខពស់ជាងសេទប្បុស។
រូបភាពទើ១៥ ភាគរយននអ្នក្ស្លាប់ជាអ្នក្ស្មរើ ស ង
ើ តាមប្ក្ុមអាយុ ឆ្ន ំ ២០១៦
21%
15%
13%
7% 8% 8% 9%
4% 4% 5% 4%
2%
7% 7% 7% 7% 8% 8%
6%
5% 5% 5% 5% 5%
4% 4% 4%
3%
2% 2% 2%
1% 1% 1% 1%
រតនគរិ ើ
ក្ំពង់ ំ
សពា ស្លត់
ឧតារមាន យ
់ ពឺ
ា ល
ុ មំ
េនំសពញ
បនាទយមាន ័យ
ក្ំពត
ាត់ែំបង
ក្ំពង់ចម
ខ្ក្ប
នបលន
សសៀមរាប
ក្ំពងស
សកាោះក្ុង
ប្ក្សចោះ
ឹ ខ្ប្តង
តាខ្ក្វ
ប្ពោះវ ិហារ
ស្លេយសរៀង
ើ នុ
នប្ពខ្វង
ិ
ប្ពោះសេ
័
ក្ណ្ត
តបង
ូ
សទង
៣.៧ ប្បសេទននការបោះទងគច
ិ
អ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយស្លរការបោះទងគិចចំពើមុខមាន៣៥% បនាទប់មក្ការបោះទងគិចពើសប្កាយ(១៨%) បោះទងគិចពើចសំ េៀង(១៥%)
បោះទងគច
ិ ជាមួយអ្នក្ស្មើរស ើង (១០%)នង
ិ ប្ក្ឡាប់ឫែួលខាួនឯង (៩%) ។
3% 6%
5% េងិ ំ ម្
េងិ ំ ទ កា
10% 35% េងិ ំ ំទ ៀង
ួ ួ ង
េងិ ម្ួ ទ ើ ទជើ ង
9% ទ ៀ ំទ ៀង
េងិ ម្ួ តែ
ទ ង
15% 18%
17
កុ មារ មានអាយុធគ្កាម ៥ឆ្នំ
៣.៨ ទតា
ើ ងំ ស ង
ើ ក្ប
ពាក្យ “ស ើងក្ប” មានន័យថ្នៈ ជាក្ំណ្តត់់ផ្ូ វមានប្បខ្វង៣០០ខ្ម
ា ប្ត ខ្ែលមានសប្រោះថ្ននក្់យាងតច
ិ ចំនួន៣ក្រណើ នង
ិ មានអ្នក្
ស្លាប់ចប់ពើមួយនាក្់សៅក្នុងរយៈសពលមួយឆ្ន។
ំ
តំបន់ខ្ែលមានសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្ញឹក្ញាប់ជាងសគ(តំបន់ស ើងក្ប)ចំនួន២២ទើតាង
ំ សំខាន់ៗ តាមបណ្ត
ត ញផ្ាូវក្នុង
ប្បសទសក្មពុជា៖
៤.១ ប្បសេទផ្ាូវ
អ្នក្ស្លាប់សៅសលើផ្ូ ាវជាតិមានភាគរយខពស់ជាងសគ(៧០%) បនាទប់មក្ផ្ាូវលំ(១១%) និងផ្ាូវសខតត (១១%)។
រូបភាពទ១
ើ ៩ ភាគរយននអ្នក្ស្លាប់តាមប្បសេទផ្ាូវ ឆ្ន២
ំ ០១៦
3% 2% 4%
10% ផ្ាូវជាតិ
ផ្ាូវលំ
ផ្ាូវសខតត
11% ផ្ាូវតូចក្នងប្ក្ុ
ង
ុ
ផ្ាូវ ក្
ំ ុ ងប្ក្ុ
ន ង
70% សផ្ែងៗ
សៅក្នុងចំសណ្តមអ្នក្ស្លាប់សៅសលើផ្ូ វជាត
ា ិ អ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយស្លរការបោះទងគិចចំពើមុខមាន៣៦% បនាទប់មក្បោះទងគិចពើសប្កាយ
(២០%) បោះទងគិចពើចំសេៀង(១៦%)
អ្នក្ស្លាប់ខ្ែលរងសប្រោះថ្ននក្់សៅសលើស្លានភាពផ្ាូវប្តង់មាន៨០% បនាទប់មក្ស្លានភាពផ្ាូវសកាង(៩%)។ អ្នក្ស្លាប់ខ្ែលរង
សប្រោះថ្ននក្់សៅសលើស្លានភាពផ្ាូវប្តង់មាន ៣១%សក្ត
ើ មានក្នុងទើប្ប ុំ ន។
រូបភាពទ២
ើ ០ ភាគរយននអ្នក្ស្លាប់តាមលក្ខណៈផ្ាូវ ឆ្ន២
ំ ០១៦
9% ផ្ាូវប្តង់
3% ផ្ាូវសកាង
ផ្ាូវប្បសពេរាងអ្ក្ែ X
3%
1% ផ្ាូវប្បសពេរាងអ្ក្ែ T
1%1% ផ្ាូវប្បសពេរាងអ្ក្ែ Y
1%
1% ផ្ាូវរងេងមូល
80% ផ្ាូវស្លពន
ផ្ាូវ ប្មាល
សផ្ែងៗ
៤.២ មូលសេតុននសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍
ក្រណើសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍មួយអាចសក្ើតស ង
ើ សដ្ឋយស្លរក្តាតជាសប្ចើន។ ការយល់ចាស់ពើក្តាតនានាខ្ែលរួមផ្ែំក្ុ ងក្រណ
ន ើ សប្រោះ
ថ្ននក្់ចរាចរណ៍នម
ើ ួយៗ គវា
ឺ មានស្លរៈសំខាន់ក្ុ ងការដ្ឋក្់
ន សចញជាវ ិធានការ នង
ិ សក្មមភាពនានាសែើមបទ
ើ ប់ស្លកត់ នង
ិ កាត់ បនាយចំនួនអ្នក្
ស្លាប់ រងរបួស និងបរាប្បឈមនានាសដ្ឋយសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍។ សៅក្នុងការវ ិភាគទិននន័យ (ប. .គ.គ) ានរក្ស ញ
ើ ថ្ន មូ លសេតុនន
សប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍មាន៤ក្តាត៖ក្តាតមនុសែ ក្តាតយាន ក្តាតផ្ាូវ និងក្តាតអាកាសធាតុ។ ក្តាតមនុសែានរួមចំខ្ណក្សប្ចើនជាងសគ
(៩៧,៤%)ននចំនួនអ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ ក្តាតយានយនតមានចំខ្នក្ទើ២(២,៤%) ក្តាតផ្ាូវនិងក្តាតអាកាសធាតុខ្ែល
មានចំខ្នក្តិចជាងសគបំផ្ុតប្តឹមខ្ត (១,១%)បុសណ្តណោះ។
ក្តាតមនុសែគឺជាបរាខ្ែលគួរប្តូវានយក្ចិតតទុក្ដ្ឋក្់បំផ្ុតទក្់ទងនិងការកាត់បនាយសប្រោះថ្ននក្់ និងអ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយសប្រោះ
ថ្ននក្់ចរាចរណ៍សៅក្មពុជា។ វ ិធានការណ៍ចំាច់ នង
ិ ចាស់លាស់មួយគជា
ឺ តប្មូវការចំាច់បំផ្ុតទក្់ទងនង
ិ ការផ្ទាស់បូ រឥរ
ត យាប្របស់
ិ
អ្នក្សប្បើប្ាស់ផ្ូ វា (សមើលតារាងទើ១០)។ ឆ្ន ំ ២០១៦ ការសបើក្បរេួសសលបឿនក្ំណត់គឺជាមូលសេតុចមបងននអ្នក្ស្លាប់(៣៨%) បនាទប់
មក្ការសបក្
ើ បរសប្កាមឥទធព
ិ លននសប្គឿងប្សវ ឹងគជា
ឺ មូ លសេតុចមបងទ២
ើ (១៣%) នង
ិ ការប្បខ្ ងក្នុងស្លានភាពសប្រោះថ្ននក្់(១២%)។
តារាងទើ១១ ចំនន
ួ អ្នក្ស្លាប់ខ្ែលបងកស ង
ើ សដ្ឋយក្តាតមនុសែ, ២០១២–២០១៦
២០១២ ២០១៣ ២០១៤ ២០១៥ ២០១៦ ២០១៦ ៀ ២០១៥
ូ ហ
ភាគ ភាគ
8% 8% 8% 9%
7%
6%
5%
4% 4% 4% 4% 4%
3% 3% 3% 3% 3%
2% 2% 2% 2% 2% 2% 2%
០០ ០០-០០ ៥៩
០៦ ០០-០៦ ៥៩
១០ ០០-១០ ៥៩
១៤ ០០-១៤ ៥៩
០៤ ០០-០៤ ៥៩
០៥ ០០-០៥ ៥៩
០៨ ០០-០៨ ៥៩
០៩ ០០-០៩ ៥៩
១១ ០០-១១ ៥៩
១៥ ០០-១៥ ៥៩
១៦ ០០-១៦ ៥៩
១៨ ០០-១៨ ៥៩
១៩ ០០-១៩ ៥៩
០៣ ០០-០៣ ៥៩
១៣ ០០-១៣ ៥៩
២០ ០០-២០ ៥៩
០២ ០០-០២ ៥៩
១២ ០០-១២ ៥៩
២១ ០០-២១ ៥៩
២៣ ០០-២៣ ៥៩
០៧ ០០-០៧ ៥៩
១៧ ០០-១៧ ៥៩
២២ ០០-២២ ៥៩
០១ ០០-០២ ៥៩
អ្នក្សបើក្បរខ្ែលបងកសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍សដ្ឋយស្លរសលបឿនមាន(៧១%)អាយុ ចសនាាោះពើ១៥–៣៤ឆ្ន។
ំ បុ ខ្នតអ្នក្សបើក្បរខ្ែល
បងកសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍សដ្ឋយស្លរសលបឿនខពស់បំផ្ុតសៅអាយុចសនាាោះពើ២០-២៤ឆ្ន.ំ
រូបភាពទ២
ើ ២ ភាគរយននអ្នក្សបក្
ើ បរខ្ែលបងកសដ្ឋយការសបក្
ើ បរេួសសលបឿនក្ំណត់ តាមប្ក្ុមអាយុ ឆ្ន២
ំ ០១៦
24% 23%
14%
10%
8% 7%
5% 5% 4%
១៥ - ១៩ ២០ - ២៤ ២៥ - ២៩ ៣០ - ៣៤ ៣៥ - ៣៩ ៤០ - ៤៤ ៤៥ - ៤៩ ៥០ - ៥៤ ៥៥
អ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយស្លរសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍បណ្ត
ា លមក្ពើការសបើក្បរេួសសលបឿនក្ំណត់សៅសលើផ្ូ វជាត
ា ិមានភាគរយខពស់ជាងសគ
(៧០%)។ ក្នុងចំសណ្តមអ្នក្ស្លាប់សៅសលើផ្ូ វជាត
ា ស
ិ ំខាន់ៗ(ផ្ាូវជាតិសលខ១ែល់សលខ៩) ផ្ាូវជាតិសលខ៥មានភាគរយខពស់
ជាងសគ(៣០%) បនាទប់មក្ផ្ាូវជាតិសលខ៦(១៧%) និងផ្ាូវជាតិសលខ៤(១៦%)។
អ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយការសបើក្បរេួសសលបឿនក្ំណត់សៅរា ធានើេនំសពញមានភាពរយខពស់ជាងសគ(១២%) បនាទប់មក្ សខតតនប្ពខ្វង
(៨%) សខតតាត់ែំបង(៨%) និងសខតតបនាទយមាន ័យ(៨%)។
14%
12%
10%
8%
6%
4%
2%
0%
មណឌលគរិ ើ
រតនគរិ ើ
ុ ំម
បនាទយមាន ័យ
េនំសពញ
ក្ំពង់ ំ
ប្ក្សចោះ
ឹ ខ្ប្តង
តាខ្ក្វ
ឧតារមាន យ
សពា ស្លត់
់ ពឺ
ា ល
ប្ពោះវ ិហារ
ខ្ក្ប
ក្ំពត
នបលន
ក្ំពង់ឆ្ន ំង
ក្ំពង់ចម
ើ នុ
ាត់ែំបង
ក្ំពងស
សសៀមរាប
សកាោះក្ុង
ស្លេយសរៀង
នប្ពខ្វង
ិ
ប្ពោះសេ
័
តបង
ក្ណ្ត
ូ
សទង
៤.២.២ ការសបក្
ើ បរសប្កាមឥទធព
ិ លជាតប្ិ សវ ឹង
ការសបើក្បរសប្កាមឥទធិពលសប្គឿងប្សវ ឹងគឺជាក្តាតចមបងទើពើរខ្ែលបងកសអាយមានអ្នក្ស្លាប់សដ្ឋយស្លរសប្រោះថ្ននក្់ ចរាចរណ៍ក្នុង
ប្បសទសក្មពុជា។ ី យា ក្នុងឆ្ន២
ំ ០១៦ចំនួន អ្នក្ស្លាប់ាន ៣៥% សី ៀបនង ឹ ឆ្ន២
ំ ០១៥។
ក្នុងឆ្ន២
ំ ០១៦ អ្នក្ស្លាប់ មានភាគរយខពស់ ជា ងសគានសក្ើតស ើងសៅចសនាាោះសមា ង៥លាងច ែល់ស មាង៩យប់ (៤៥%)។ អ្ន ក្
ស្លាប់ មា នភាគរយខព ស់ ស ៅន្ង ស ៅរ ៍(១៩%) បនាទ ប់ ម ក្ន្ង អា ទិ ត យ (១៧%) និ ង ន្ង សុ ប្ ក្ (១៥%)។ អ្ន ក្ ស្លា ប់ ស ៅសពលយប់ មា ន
(៦៨%) ខពស់ជាងសពលន្ង(៣២%)។ អ្នក្ស្លាប់មានភាគរយខពស់សៅខ្ខ (១៣%) និងខ្ខក្ុ មបៈ (១១%) បនាទប់ មក្ខ្ខសមស្ល
(១០%)។
15%
10% 9% 11%
8% 7% 7%
6%
4% 4% 4%
2% 2% 2% 1% 1% 1% 1% 1% 2% 2%
២២ ០០-២២ ៥៩
០១ ០០-០២ ៥៩
២៣ ០០-២៣ ៥៩
០២ ០០-០២ ៥៩
២០ ០០-២០ ៥៩
១២ ០០-១២ ៥៩
២១ ០០-២១ ៥៩
០៧ ០០-០៧ ៥៩
១៧ ០០-១៧ ៥៩
០៣ ០០-០៣ ៥៩
១៣ ០០-១៣ ៥៩
០០ ០០-០០ ៥៩
០៤ ០០-០៤ ៥៩
០៩ ០០-០៩ ៥៩
១១ ០០-១១ ៥៩
១៤ ០០-១៤ ៥៩
១៦ ០០-១៦ ៥៩
១៨ ០០-១៨ ៥៩
១០ ០០-១០ ៥៩
១៥ ០០-១៥ ៥៩
១៩ ០០-១៩ ៥៩
អ្នក្ ស្លាប់ សដ្ឋយការបោះទងគិ ចចំ ពើ មុ ខ មាន(៣៨%) បនាទ ប់ មក្ែួ ល ឬប្ក្ឡាប់ ខួ ានឯង(១៨%) និង ការបោះទងគិ ច ចំពើ ស ប្កាយ
(១៥%)។
អ្នក្សបើក្បរខ្ែលបងកសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍សប្កាមឥទធិពលននសប្គឿងប្សវ ឹងជាក្សិក្រមាន៥១% ក្មមក្រ(២៦%) និងមរនតើរា ការ
(៨%)។
រូបភាពទ២
ើ ៥ ភាគរយននអ្នក្សបើក្បរខ្ែលបងកសប្រោះថ្ននក្់សដ្ឋយការសបើក្បរសប្កាមឥទធិពលសប្គឿងប្សវ ឹងតាមប្ក្ុមអាយុ ឆ្ន២
ំ ០១៦
26%
19%
16%
13%
11%
6%
4% 3%
2%
១៥ - ១៩ ២០ - ២៤ ២៥ - ២៩ ៣០ - ៣៤ ៣៥ - ៣៩ ៤០ - ៤៤ ៤៥ - ៤៩ ៥០ - ៥៤ ៥៥
អ្នក្ស្លាប់មានភាគរយខពស់សៅសលើផ្ូ ាវជាតិ(៦៣%) ផ្ូ (១៥%) និងផ្ាូវលំ(១៤%)។ ក្នុងចំសណ្តមផ្ាូវជាតិ
ប្បសេទសលខមួយខទង់(ផ្ាូវជាតិសលខ១ែល់សលខ៩) អ្នក្ស្លាប់សលើផ្ូ ាវជាតិសលខ៤មានភាគរយខពស់បំផ្ុត(២០%) បនាទប់មក្
8% 8% 8% 9%
7%
6% 6%
5% 5%
4% 4% 4%
3% 3% 3% 3% 3%
2% 2% 2% 2% 2%
0% 1%
រតនគរិ ើ
មណឌលគរិ ើ
ុ ំម
េនំសពញ
ប្ក្សចោះ
បនាទយមាន ័យ
ឹ ខ្ប្តង
ក្ំពង់ ំ
តាខ្ក្វ
ឧតារមាន យ
ប្ពោះវ ិហារ
សពា ស្លត់
ើ នុ
់ ពឺ
ា ល
សសៀមរាប
នបលន
ក្ំពង់ឆ្ន ំង
ាត់ែំបង
ក្ំពត
ក្ំពង់ចម
សកាោះក្ុង
ក្ំពងស
ស្លេយសរៀង
នប្ពខ្វង
ិ
ប្ពោះសេ
័
តបង
ក្ណ្ត
ូ
សទង
៤.៣ ការ យ
ួ សសរ្គោះ នរងសប្រោះ
៤.៣.១ ការសសរ្គោះបឋម
ការសសរ្គោះបឋមគឺជាសរឿងសំខាន់ក្ុ ងការ
ន ួយសសរ្គោះ ើវ ិត នរងសប្រោះ។ បុខ្នតមានប្តឹមខ្ត៤៦%នន នរងសប្រោះទទួលាន
ការសសរ្គោះបឋម។ ការសសប្្ោះបឋមមានការ ១៦% សបើស ៀបនឹងឆ្ន២
ំ ០១៥។ ក្នុងការសសរ្គោះបឋមទំងសនោះ នគរាលចរាចរ
ណ៍អ្នុវតតាន(៥២%) នង
ិ រ្យនតគិលានសសរ្គោះ(២០%) ។
រូបភាពទ២
ើ ៧ ភាគរយនន នរងសប្រោះាន យ
ួ សសរ្គោះបឋមតាមប្បសេទអ្នក្ យ
ួ សសរ្គោះ ឆ្ន២
ំ ០១៦
នគរាលចរាចរណ៍
28%
រ្យនតគិលានសសរ្គោះ
សផ្ែងៗ
52%
20%
នរងសប្រោះខ្ែលានទទួល ួយសសរ្គោះបឋម ប្តូវាន ួយសសរ្គោះខ្ផ្នក្ការេូ រឈាមមាន៥១% បនាទប់មក្
ី (១៩%) របួស(១៥%) ។
រូបភាពទើ២៨ ភាគរយនន នរងសប្រោះទទួលានការ យ
ួ សសរ្គោះបឋមតាមប្បសេទរបួសស្លនម ឆ្ន២
ំ ០១៦
សផ្ែងៗ 5%
រលាក្ 1%
ាក្់ឆ្នឹង 4%
សនាប់ាត់ស្លមរតើ 7%
របួ ស 15%
បំលាស់ទើ នរងសប្រោះ 19%
ការេូរឈាម 51%
100%
80% 33% 31%
២ ទមាង
60% -២ ទមាង
34%
40% 44% ០- េ
០-២ េ
20% 20%
16% ០ េ
2% 9%
0% 5% 6%
ំទ ជធា ទ ត
100%
24% 37%
80% 39% 47% 39% 47%
52% 57%
60% 88%
40% 76%
61% 53% 61% 63% 53%
20% 48% 43%
0% 12%
១៥-១៩ ២០-២៤ ២៥-២៩ ៣០-៣៤ ៣៥-៣៩ ៤០-៤៤ ៤៥-៤៩ ៥០-៥៤ ៥៥
ពាក្់ខ្ខែប្ក្វាត់សុវតាភា
ិ ព មន
ិ ពាក្់ខ្ខែប្ក្វាត់សុវតាភា
ិ ព
៤.៤.២ ការពាក្់មក្
ួ សុវតាភា
ិ ព
ការវ ិភាគទិននន័យសតើពើការពាក្់មួក្សុវតាិភាពក្នុងចំសណ្តម នរងសប្រោះខ្ែលសប្បើប្ាស់មូតូក្ុ ងសពលសប្រោះថ្ន
ន ន ក្់ចរាចរណ៍ឆ្ន ំ
២០១៦:
100%
80%
69% 68% 69% 66% 60% 64% 68% 69%
60% 92% 91% 88% 80%
40%
20% 31% 32% 31% 34% 40% 36% 32% 31%
0% 8% 9% 12% 20%
ពាក្់មួក្សុ វតាភា
ិ ព មន
ិ ពាក្់មួក្សុ វតាភា
ិ ព
៤.៤.៣ បណណសបក្
ើ បរ
ចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្តប្មូវសអាយអ្នក្សបក្
ើ បរមូតូ នង
ិ អ្នក្សបក្
ើ បររ្យនតទង
ំ អ្ស់មានបណណ សបក្
ើ បរប្តម
ឹ ប្តូវ។ ការរតបនត
ឹ ង
ឹ ចាប់សតើ
អ្ំពើការសប្បើប្ាស់បណណសបើក្បរប្តូវានសសងកតស ញ
ើ ថ្នានអ្នុវតតចំសពាោះខ្តអ្នក្សបើក្បររ្យនត បុខ្នតមិនប្តូវានអ្នុវតតចំសពាោះអ្នក្សបើក្បរ
មូតូសៅស យ
ើ ។
នរងសប្រោះជាអ្នក្សបើក្បរ្យនត មានបណណ សបើក្បរសពលមានសប្រោះថ្ននក្់(៧៤%)។ អ្នក្សបើក្បររ្យនតសេទប្បុសមានបណណ
សបើក្បរ(៧៦%) និង អ្នក្សបើក្បរសេទប្សើមាន(២១%) ។ អ្នក្សបើក្បរខ្ែលមានអាយុចសនាាោះពើ៣៥-៣៩ឆ្ន ំ មានបណណ សបើក្បរខពស់ជាង
សគ (៨៣%) បនាទប់មក្អាយុចសនាាោះពើ២៥-២៩ឆ្ន ំ មាន(៨០%) នង
ិ អាយុចសនាាោះពើ៤៥-៤៩ឆ្ន ំ មាន(៧៩%)។
រូបភាពទ៣
ើ ២ ភាគរយននអ្នក្សបក្
ើ បររ្យនតខ្ែលសប្បប្ើ ាស់បណណសបក្
ើ បរតាមប្ក្ុមអាយុ, ២០១៦
100%
20% 22% 17% 29% 21% 27% 31%
80% 41%
60% 73%
40% 80% 78% 83% 71% 79% 73% 69%
59%
20%
27%
0%
មានបណណសបក្
ើ បរ មន
ិ មានបណណសបក្
ើ បរ
៥. េន្និដ្ឋាន្ ន្ិ្ អ្ន្ុស្លេន្៍េំខាន្់ៗរ ួមមាន្ៈ
៥.១ សននដ្ឋ
ិ ាន
ប. .គ.គ ានផ្ាល់នូវព័ត៌មានពិត និងមានអ្តាប្បសយា ន៍អ្ំពើសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ និង នរងសប្រោះសៅក្មពុជាែូចខាងសប្កាមៈ
ប. .គ.គ សែើរតួនាទយា
ើ ងសំខាន់ក្ុ ងការផ្ា
ន ល់នូវអ្នុស្លសន៍ែល់ខ្ផ្នក្សុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍ ជាពិសសសការបសងកត
ើ នូវខ្ផ្នការ
ជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍រយៈសពល១០ឆ្ន ំ (២០១១-២០២០)
៥.២ អ្នុស្លសន៏
ពសនាឿនការក្ស្លងសរលនសយាាយ និងខ្ផ្នការសក្មមភាពជាតិទសវតែរ ៍សុ វតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្រយៈសពល១០ឆ្ន ំ
(២០១១-២០២០)។
ពសនាឿនការខ្ក្សប្មួលចាប់សព
ាើ ច
ើ រាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
ពប្ងង
ឹ ការប្បមូលទន
ិ នន័យសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្ឱ្យានប្គប់ប្រន់នង
ិ សទៀងទត់។
ខ្ក្សប្មួ ល សេដ្ឋា រចនាសមព័ នធ ផ្ូ ា វ្ន ល់ ស ៅតំ ប ន់ ស ប្រោះថ្នន ក្់ ញឹ ក្ ញាប់ ការបសងកើ ត ឱ្យមានតំ ប ន់ មា នសលបឿនយឺត គនា ង ផ្ាូ វ
សប្មាប់មូតូ និងសប្មាប់ស្មើរស ើង។
រតបនត
ឹ ឹងការអ្នុ វតតចាប់សផ្ទតតសំខាន់ សលើការសបើក្បរេួសសលបឿនក្ំណត់ ការសបើក្បរសប្កាមឥទធិពលជាតិប្សវ ឹងសររពសិទធ
អាទភា
ិ ព នង
ិ ការពាក្់មួក្សុវតាភា
ិ ព។
ផ្តល់នូវឧបក្រណ៏បសចចក្សទសនង
ិ េេក្
ឹ ហាត់ពកា
ើ រសប្បប្ើ ាស់ែល់នគរាលចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
ពប្ងឹងគុណភាពការបសប្ងៀនសបើក្បរ និងការប្ប ងយក្បណណ សបើក្បរ និង ំរុញឱ្យមាននើតិវ ិ ើែក្ពិនុ ទសលើបណណ សបើក្បរ។
បសងកើ ន ក្មម វ ិ ើ អ្ ប់ រ ំផ្ែពេ ផ្ ាយឱ្យានទូ លំ ទូ លា យចាប់ សតើ ពើ ច រាចរណ៍ ផ្ាូ វសរក្សៅតាមស្លលាសរៀននិ ង សេគមន៍ ជា
ពសិ សសតំបន់ខ្ែលសៅជាប់ផ្ូ ាវជាតិ នង
ិ តំបន់្យសប្រោះថ្ននក្់។
សលក្
ើ ក្មពស់ និងរួមបញ្ចូ លនូ វសរលនសយាាយ និងខ្ផ្នការសក្មមភាពជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍សៅក្នុងខ្ផ្នការអ្េិវឌ្ឍន៍
មូលដ្ឋាននានាសដ្ឋយមាន នធានសមប្សបសប្មាប់ការអ្នុវតត។
សគៀងគរប្បេព្វ ិកានានាសែើមបព
ើ ប្ងឹងការអ្នុ វតតក្មមវ ិ ើអ្ប់រ ំសុ វតាិភាពចរាចរណ៍តាមប្គប់រូបភាពសែើមបប
ើ សងកើនការយល់ែឹង
សតព
ើ ស
ើ ុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍ែល់អ្នក្សប្បប្ើ ាស់ផ្ូ វប្គប់
ា ក្ប្មត
ឹ ។
ផ្ារភាជប់ការអ្ប់រ ំសុវតាភា
ិ ពផ្ែពេផ្ាយសុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្សៅនង
ឹ ការរតបនត
ឹ ឹងការអ្នុ វតតន៏ចាប់ប្សបតាមខ្ផ្នការ
ជាក្់លាក្់។
តារាងទើ១២ តារាងសសងខបននសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍, ២០១២-២០១៦
័ ៌ ២០១២ ២០១៣ ២០១៤ ២០១៥ ២០១៦
ដឋ ១៤ ៤១៤១៤ ១៤៩៦២៥៩១ ១៥១៨៤១១៦ ១៥៤០៥១៥ ១៥៦២៦៤៤៤
យា ញ្ជ ី ២១ ៥៤១៨ ២៤៥ ៥៥៥ ២៨០១៨១៨ ៣២០០៣២០ ៣ ៥១ ១៥
១៩៦៦ ១៩៥០ ២២២៦ ២២៣១ ១៨៥២
5,4 5,3 6,1 6,1 5,07
ដឋ១០០.០០០ 13,4 13,០០ 14,7 14,5 11,9០
យា ១០.០០០ គឿ ញ្ជ ី 9,០០ 7,9 7,9 7,០០ 4,9០
ត្ដ េ
១៦១២ ១៥៤៩ ១៨៥៤ ១ ៩៩ ១៤ ៩
ស្ត ី ៣៥៣ ៣៩៨ ៣ ០ ៤៣២ ៣ ១
ដឹ ១ ៣ ២ ២
ត្ដ ុ អា
០-៤ ៣៦ ៣ ៥៤ ៤២ ៤៩
៥-៩ ៦៥ ៩ ៦៣ ៥ ៥៤
១០ - ១៤ ៥៥ ៣៥ ៥៨ ៦១ ៤
១៥ - ១៩ ២៤៦ ២៤០ ១៨៦ ២៤១ ២០២
២០ - ២៤ ៤០៩ ៤១៩ ៥១៥ ៤៤៨ ៣៥២
២៥ - ២៩ ៣២ ២៦ ៣២៨ ៣៥៩ ២ ៩
៣០ - ៣៤ ១៨០ ២១៣ ២៣១ ២០៦ ១៩៤
៣៥ - ៣៩ ១៣៥ ១២៩ ១ ៤ ១៩២ ១ ៤
៤០ - ៤៤ ១០៦ ១១ ១២០ ៩១ ១០៣
៤៥ - ៤៩ ១១៦ ១១២ ១៤១ ១៣ ១១
៥០ - ៥៤ ១០០ ១១២ ១២២ ១២២ ៨៥
>=៥៥ ១៨៨ ១៩០ ២៣៤ ២ ៥ ១៩៦
ដឹ ៣ ០ ០ 0 0
ត្ដ េ វី ដ ី
ី ១១៨២ ១១៦២ ១៤២៥ ២២១ ១១៨៣
ដ ី ៥៦៣ ៥៣៦ ៥៦៩ ១៣៩១ ៤៩១
ី ី ២០ ២៤៦ ២២៣ ៦១៨ ១ ៨
ដឹ ០ ០ ៩ ១ ០
ត្ដ េ ោ វីដ ី
ូ ូ ១៣៤០ ១៣៥១ ១៦១៤ ១៥៨៦ ១៣៦១
ី ី ២០ ២៤៦ ២២៣ ២២១ ១ ៨
គួ ១៥៥ ១៣២ ១២៨ ១៣១ ១១៥
ដឹ ដ ី ៣១ ៣៣ ៤៤ ១ ៦០
ដឹ ញ ៩៩ ២ ៩ ៦០ ៦៥
៤៥ ៦៦ ៥៥ ៤២
ផ្េ ៗ ៥ ១ ២ ១០ ៣១
ត្ដ េ
៥ ៥៣ ៩៣២ ៩០៤ ៤៩
៣៣៨ ៣ ១ ៤២២ ៥១០ ៣ ៦
េ ២៦៩ ២៤៩ ២៥៨ ២ ៦ ១៩៤
៤៣ ៥០ ៦៩ ៥ ៦៥
ផ្ ឬ ី ៤ ២១ ១៥ ១៤ ១០
ញ ៨៩ ១១៨ ៩២ ៦
ូ ូឌ ២៩ ៣៤ ៤៣ ២៥ ៣១
១ ១៥ ២០ ២២ ១០
ស្ត ី ១៤១ ១៣២ ១០ ១១០ ៨២
ផ្េ ៗ ២៤៨ ២៣៦ ២៤២ ២២១ ២៦៨
ូ ហ ដ កោ ត្ដ េ
ី ហ បឿ ១០៣២ ៩០៦ ៩៥១ ៨៩៤ ០២
ី ឥ ធ ឹ ២៥៤ ២៩០ ៣៨១ ៣៨ ២៥០
ធអា ភា ១ ៥ ១៨ ១៨៤ ១៥១ ១១០
ា ភា ថ្ន ១៨២ ២២២ ២៤៦ ២៩៩ ២២០
ូ គ ផ្ូ ុ ័ ២៦ ៦៥ ៦៤ ៤៣
ូ ៅ ុ ័ ២៨ ៤៨ ៩៦ ៨២
ផ្េ ៗ ១៦ ១៤៥ ១៩៦ ២៨៣ ៣៩៨
ពា ័ ធ ១០២ ៨ ៩៥ ៦ ៤
ទំរងខ្់ បបបទប្បមូលទន
ិ ន
ន យ
័
មានទំរង់ខ្បបបទប្បមូលទិននន័យ២សផ្ែងរន ខ្ែលានសប្បើប្ាស់ ៖ ទំរង់ខ្បបបទប្បមូ លទិននន័យរបស់មនទើរសពទយ សប្បើប្ាស់ព័ត៌មាន ន
រងសប្រោះជាចំណុចសនូល ិ ទំរង់ខ្បបបទប្បមូ លទន
នង ិ នន័យរបស់នគរាលចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្សប្បើប្ាស់ព័ត៌មានសប្រោះថ្ននក្់ជាចំណុចសនូ
ល។ ការបញ្ចូ លទិននន័យសទួនរន ប្តូវានប្តួតពិនិតយស ង
ើ វ ិញសដ្ឋយសប្បើប្ាស់ សឈាមោះ នរងសប្រោះ សមាង និងន្ងខ្ខឆ្ន ំ សប្រោះថ្ននក្់ និងទើ
ក្ខ្នាងសប្រោះថ្ននក្់។
ទំរង់ទន
ិ ន
ន ័យសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ នង
ិ សប្រោះថ្ននក្់សផ្ែងៗ
ទំរង់ខ្បបបទសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្របស់នគរាលចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្
េទ្ទាន្ុប្កម
ក្តាតបរស្ល
ិ ាន ការផ្ែំរវាងលក្ខខណខផ្ាូវ និងអាកាសធាតុ ខ្ែលបងកឱ្យមានសប្រោះថ្ននក្់។
ក្តាតមនុសែ សប្រោះថ្ននក្់ទង
ំ ឡាយណ្ត ខ្ែលបងកស ង
ើ សដ្ឋយក្ំេុសឆ្គងរបស់មនុសែ។
ក្តាតផ្ាូវ លក្ខខណខផ្ាូវខ្ែលបងកឱ្យមានសប្រោះថ្ននក្់។
ក្តាតអាកាសធាតុ អាកាសធាតុខ្ែលបងកឱ្យមានសប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍។
ក្សក្
ិ រ អ្នក្ស េើខ្ប្ស ចំការ។
សក្ៀរពច
ើ សំ េៀង យានបោះទងគិចរនសដ្ឋយតួចំសេៀងរបស់យានទំងពើរ ខណៈខ្ែលយានទំងសនាោះមានទិសែូច
រន។
ក្ំេុសសប្បសើ េាង
ើ ហាេ ការសប្បើប្ាស់សេាើងហាេខុ សសៅសពលយប់។
ប្ក្ឡាប់⁄ែួលខាួនឯង សប្រោះថ្ននក្់ខ្ែលបងកស ង
ើ សដ្ឋយយានខ្តមួយ។
ខូចខាតសំភារៈ សប្រោះថ្ននក្់ទង
ំ ឡាយណ្តខ្ែលមិនានបងកឱ្យមានអ្នក្របួស។
សប្រោះថ្ននក្់ ន
ង ់ សប្រោះថ្ននក្់ទង
ំ ឡាយណ្តខ្ែលបងកឱ្យមានមនុសែមានក្់យាងតិច ចូលសំរាក្ពាាលសៅមនទើរ
សពទយ យាងតិច២៤សមាង បុខ្នតមិនមាននរណ្តមានក្់ស្លាប់។
សប្រោះថ្ននក្់ស្លាប់ សប្រោះថ្ននក្់ទង
ំ ឡាយណ្ត ខ្ែលបងកឱ្យមានយាងតិចមនុសែមានក្់ស្លាប់ភាាមៗ ឬស្លាប់ក្ុ ងរយៈ
ន
សពល៣០ន្ងសប្កាយពើសប្រោះថ្ននក្់។
សប្រោះថ្ននក្់ប្ស្លល សប្រោះថ្ននក្់ទង
ំ ឡាយណ្ត បងកឱ្យមានមនុសែមានក្់យាងតច
ិ ចូ លសំរាក្ពាាលក្នុងមនទរើ សពទយ
តិចជាង២៤សមាង បុ ខ្នតមិនមានអ្នក្ណ្តរបួស ងន់ ឬស្លាប់។
ស ង
ើ ក្ប ប្បខ្វងផ្ាូវមួយក្ំណ្តត់ ខ្ែលមានចំ្យតិចជាងឬសសមើ៣០០ខ្មប្ត សេយ
ើ មានចំនួនសប្រោះថ្ននក្់⁄
អ្នក្ស្លាប់⁄ នរងសប្រោះសប្ចន
ើ ជាងសគក្នុងរយៈសពលមួយឆ្ន ំ សៅក្នុងតំបន់ខ្ែលានសប្ ស
ើ សរស។
ើ
បុក្ចំពម
ើ ុខ តួខាងមុខរបស់យានទំងពើរ ល់រន។
បុក្បោះ សេយ
ើ រត់ សពលខ្ែលអ្នក្សបក្
ើ បរមានសចតនារត់សគចពក្
ើ ខ្នាងសក្ើតសេតុ បនាទប់ពសើ ប្រោះថ្ននក្់។
បុក្ពច
ើ សំ េៀង តួខាងមុខរបស់យានទម
ើ ួយបោះទងគច
ិ ជាមួយតួចំសេៀងរបស់យានទព
ើ រើ ។
បុក្សតេ យានក្ំពុងមានចលនាបោះទងគិចជាមួយសតេ។
បុក្វតាុរមនចលនាសៅខ្ក្បរផ្ាូវ យានក្ំពុងមានចលនាបោះទងគច
ិ ជាមួយវតាុរមនចលនាសៅខ្ក្បរផ្ាូវ (ឧ. សែើមសឈ…
ើ )។
បុក្វតាុរមនចលនាសៅសលផ្
ើ ូ វា យានក្ំពុងមានចលនាបោះទងគិចជាមួយវតាុរមនចលនាសៅសលើផ្ូ ាវ (ឧ.រាំងផ្ាូវ…)។
បុក្យានខ្ែលចតសសងៀម យានក្ំពុងមានចលនាបោះទងគច
ិ ជាមួយយានខ្ែលចតសសងៀម។
បុក្ស្មរើ ស ង
ើ យានក្ំពុងមានចលនាបោះទងគិចជាមួយស្មើរស ង
ើ ។
ការសបក្
ើ បរសប្កាមឥទធព
ិ លជាតប្ិ សវ ឹង សប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍ខ្ែលបងកស ង
ើ សដ្ឋយអ្នក្មានជាតិអាលក្ុលក្នុងឈាម ខ្ែលក្ប្មិតសនាោះ
សលស
ើ ពច
ើ ាប់ក្ំណត់។ ការសននិដ្ឋានរបស់នគរាលចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្។
សបក្
ើ បរបររចសទស
ិ អ្នក្បរជយានទំងឡាយណ្តខ្ែលសបើក្បរបររចសនឹងទិសចរាចរណ៍ សលើក្ខ្លងខ្តស្មើរស ើង។
សបក្
ើ បរេួសសលបឿនក្ំណត់ ប្គប់យានទំងអ្ស់ ខ្ែលសប្បប្ើ ាស់សលបឿនសលឿន សលើសចាប់ានក្ំណត់ ឬសប្បើសលបឿនមន
ិ សម
ប្សបសៅតាមស្លានភាពេូមិស្លរសត និងស្លានភាពអាកាសធាតុ ចរាចរណ៍ សភាពយាន និងការ
ផ្ទុក្។
បតូរទស
ិ សៅសដ្ឋយមន
ិ ប្បយ័តន សបើក្សៅប្តង់ សេយ
ើ ភាាមៗសនាោះអ្នក្សបើក្បរប្តូវការបត់សឆ្េង ឬស្លត ំ ឬបត់ប្ត ប់្យសប្កាយ
សដ្ឋយមិនានឱ្យសរំប្ាប់ែំណឹងែល់អ្នក្ែនទខ្ែលក្ំពុងសប្បើប្ាស់ផ្ូ ាវសនាោះខ្ែរ។
បតូរគនាងសដ្ឋយមន
ិ ប្បយ័តន ើ សៅទិសែខ្ែល (សៅប្តង់) សដ្ឋយមន
បតូរគនាងផ្ាូវសៅសឆ្េង ឬស្លត ំ ខណៈខ្ែលក្ំពុងសបក្ ិ ផ្តល់
សរំប្ាប់ែំណឹងែល់អ្នក្ែនទខ្ែលក្ំពុងសប្បើប្ាស់ផ្ូ ាវសនាោះខ្ែរ។
ផ្ាូវ ក្
ំ ុ ងប្ក្ុ
ន ង ផ្ាូវទំងឡាយណ្តខ្ែលសាិតសៅក្នុងរា ធានើ⁄ប្ក្ុង ខ្ែលមានខ្ខែបនាទត់ក្ណ្ត
ត លពើរ បុខ្នតមិន
ខ្មនជាផ្ាូវជាតិ ឬផ្ាូវសខតត។
ផ្ាូវប្បសពេរាងអ្ក្ែរ Y ផ្ាូវបំខ្បក្ខ្ែលមានរាងជាអ្ក្ែរ Y។
ផ្ាូវលំ ផ្ាូវខ្ែលភាជប់ពផ្
ើ ូ វជាត
ា ិ⁄ផ្ាូវសខតត សឆ្ពោះសៅេូមិ⁄ ុសំ ៅ នបទ ឬផ្ាូវសៅជាយប្ក្ុង។
ភាព ន
ង ់ រង ននសប្រោះថ្ននក្់ ភាព ងន់ ងរននសប្រោះថ្ននក្់ អាប្ស័យសៅសលើសភាពរបួសរបស់អ្នក្ពាក្់ព័នធ។
ភាព ន
ង ់ រង ននរបួសស្លនម ក្ប្មិតននរបួសស្លនម សប្មាប់អ្នក្ពាក្់ព័នធក្ុ ងសប្រោះថ្ន
ន ន ក្់មានក្់។
មរនតរា
ើ ការសផ្ែងៗ ប្គប់មរនតើរា ការទំងអ្ស់ សលើក្ខ្លងខ្តបូលើស ទហាន និងប្គូបសប្ងៀន។
មូតូ⁄យានយនតក្ង់ពរើ យានក្ង់ពើរខ្ែលមានមាសុើន។
មន
ិ ប្កាលសៅស៊ាូ⁄សបតុង ផ្ាូវខ្ែលមន ើ ង់ត៍។
ិ មានចក្់សៅស៊ាូ ឬចក្់សុម
មន
ិ សររពផ្ទាក្សរំចរាចរណ៍ ប្គប់អ្នក្សបើក្បរទំងអ្ស់ខ្ែលសបើក្សដ្ឋយរមនការសររពផ្ទាក្សរំចរាចរណ៍។
មន
ិ សររពសេាង
ើ ចរាចរណ៍ ប្គប់អ្នក្សបក្
ើ បរទំងអ្ស់ខ្ែលសបើក្សៅសពលសេាង
ើ ចរាចរណ៍ពណ៌ប្ក្េម។
មន
ិ សររពសទ
ិ អា
ធិ ទភា
ិ ព មិនផ្តល់សិទធិឱ្យស្មើរស ើង និងយានែនទសៅសលើែងផ្ាូវ ជាពិសសសសៅផ្ាូវប្បសពេ។
មន
ិ មានការ្រស េើ អ្នក្មន
ិ មានការ្រពត
ិ ប្ាក្ែ ឬមន
ិ មានការ្រ។
យានយនតក្ង់បន
ួ ប្គប់ប្បសេទរ្យនតែឹក្អ្នក្ែំសណើរ និងរ្យនតែឹក្ទំនិញ។
យានយនតក្សក្
ិ មម⁄ខ្ក្នចនក្ុ ងប្សុ
ន ក្ ជាយានខ្ែលយក្សៅសប្បើសៅក្នុងខ្ប្សចំការ។ សពលខាោះវាប្តូវានសគខ្ក្នចនក្ុ ងប្សុ
ន ក្ខ្ែលផ្ែំស ង
ើ
ើ សផ្ែងសៅផ្គុំនង
សដ្ឋយយក្មាសុន ឹ តួននយានសផ្ែងសទៀត។ ឧ. សរយនត។
រ្យនតែក្
ឹ ទំនញ
ិ យានយនតខ្ែលមានក្ង់ចប់ពើបួន សប្បើសប្មាប់ែឹក្ទំនិញ។
ឹ អ្នក្ែសំ ណើរ
រ្យនតែក្ យានខ្ែលមានក្ង់ចប់ពប
ើ ួន សប្បើសប្មាប់ែឹក្អ្នក្ែំសណើរពក្
ើ ខ្នាងមួយសៅក្ខ្នាងមួយសទៀត (រួម
ទំងរ្យនតមើនើបឺស រ្យនតប្ក្ុង)
របួស ន
ង ់ អ្នក្ចូលសំរាក្ពាាលសៅមនទើរសពទយ យាងតច
ិ ៨ន្ង បនាទប់ពសើ ប្រោះថ្ននក្់ចរាចរណ៍។
សស
ិ ែ អ្នក្ខ្ែលក្ំពុងសិក្ាសៅស្លលា ចប់ពើបឋមសិក្ា ែល់មហាវ ិទាល័យ។
ស្លាប់សៅក្ខ្នាងសក្ត
ើ សេតុ នរងសប្រោះស្លាប់ភាាមៗសៅសពលក្ំពុងមានសប្រោះថ្ននក្់។
ំ ញ
អ្នក្ ន ួ ⁄អ្នក្រក្សុើ អ្នក្មានមុខរបរទិញ និងលក្់ទំនិញ។
ស្មរើ ស ង
ើ អ្នក្សែើរ⁄ឈរសៅសលផ្
ើ ូ វា ឬសៅចិសញ្ច ើមផ្ាូវ សៅសពលមានសប្រោះថ្ននក្់។ ពួក្សគមន
ិ ខ្មនជាយាន។
អ្នក្សបក្
ើ ឡាន ខ្ែលប្បក្បមុខរបរជាអ្នក្សបើក្រ្យនតែឹក្អ្នក្ែំសណើរ⁄រ្យនតែឹក្ទំនិញ។
អ្នក្សបក្
ើ បរ អ្នក្សបើក្បរ ឬអ្នក្បរជយានមានមាសុើន ឬយានរមនមាសុើន (រួមមាន អ្នក្ ិោះក្ង់ អ្នក្ ិោះសតេ)
។
អ្នក្រត់មូតូឌ្ុប អ្នក្ប្បក្បរបររត់មូតូឌ្ុប។
1. ខ្ផ្នការសក្មមភាពជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្២០១១–២០២០,គណៈក្មាម ិ ការជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្នន
រា រដ្ឋាេិាលក្មពុជា។
2. សាិតិយានយនតចុោះបញ្ជ ើ ឆ្ន២
ំ ០១១ នាយក្ដ្ឋានែឹក្ ញ្ជូ នផ្ាូវសរក្ ប្ក្សួងធារណការ និងែឹក្ ញ្ជូ ន។
3. សំ រឿនទូ សៅប្បជាស្លរសតរបស់ប្បសទសក្មពុជាឆ្ន២
ំ ០០៨ ប្ក្សួងខ្ផ្នការ។
4. អ្ងគការសុខភាពពិេពសលាក្ប្បចំប្បសទសសវៀតណ្តម។
5. អ្ងគការ នពិការអ្នតរជាតិខ្ប៊ាលេែិក្ប្បចំប្បសទសឡាវ។
សប្មាប់ព័ត៌មានទក្់ទងនង
ឹ ខ្ផ្នការសក្មមភាពជាតស
ិ ុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍
ំ វ មន
សលាក្ ទ ឹ មាណវ ើ
រែាសលខា ិការប្ក្សួងស្លធារណការ និងែឹក្ ញ្ជូ ន និងជាអ្គគសលខា ិការដ្ឋានននគណៈក្មាម ិការជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្
ទូរស័ពទសលខ: ០១២ ៩១៩ ៧១៧
អ្ុើខ្មល: meanvy@yahoo.com
សប្មាប់ព័ត៌មានទក្់ទងនង
ឹ ការអ្នុវតតចាប់ចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្
ឯក្ឧតតម ឧតតមសសនយ
ើ ឯ
៍ ក្ េុម
ឹ យាន
អ្គគសនងការរងនគាលជាតិននប្ក្សួងមហានផ្ទ
ទូរស័ពទសលខ: ០១២ ៥៩០ ៩៧៨
អ្ុើខ្មល: himyan999@gmail.com
សប្មាប់ព័ត៌មានទក្់ទងនង
ិ សុវតាភា
ិ ពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្នង
ិ ការវ ិភាគទន
ិ ន
ន ័យ / រាយការណ៍
សប្មាប់ពត
័ ៌មានទក្់ទងនង ំ យ
ឹ ការផ្តល់ ន ួ សសរ្គោះបនាទន់:
សលាក្សវ ប
ជ ណឌិត ក្ុល សេរូ
ប្បធាននាយក្ដ្ឋានការពារសុខភាព ប្ក្សួងសុខាេិាល
ទូរស័ពទនែ: (855) 016 999 586
អ្ុើខ្មល: herokol@yahoo.com
អ្នក្សរៀបសរៀង
គណៈក្មាម ិការជាតិសុវតាិភាពចរាចរណ៍ផ្ាូវសរក្
ផ្ាូវ៥៩៨ ស្កត់ប្ចំងចំសរោះពើរ ខណឌឫសែខ្ើ ក្វ រា ធានើេនំសពញ
ប្ពោះរាជាណ្តចប្ក្ក្មពុជា
ទូរស័ពទ៖ +៨៥៥ ២៣ ៨៦៤ ០៨២