Professional Documents
Culture Documents
Sound Insulation: Airsilent - Aplomb
Sound Insulation: Airsilent - Aplomb
airsilent - aplomb
INTERNATIONAL LOCATIONS
APLOMB 1
APLOMB 1
PU 20 + 20 mm
Pb 0.35 mm
PU
Composition:
World-leading supplier of long lasting insulation foams
Airborne sound insulation
SUMMARY
AIRSILENT (sound absorbion) AD (adhesive):
Flexible, open-cell polyester based polyurethane foam. All the above listed products can be supplied with self-adhesive on
request.
APLOMB AIRBOURNE (sound insulation).
Three-layer composite product with sheet of lead sandwiched betwe-
en two flexible foam layers (polyethylene and polyurethane).
www.trocellen.com / info@trocellen.com
airsilent_aplomb_engl 27-11-2009 18:26 Pagina 4
airsilent - aplomb
APLOMB 22
polyester base ensures that the product is conforms to the fire beha- or PVC. Wrapped around the pipes, lowers the noise level
viour standard FMVSS MOTOR VEHICLE SAFETY Std 302 for all the from waste water by c. 15 dB.
suplied thicknesses. Sound insulation for walls: Evaluation index, with a sample curve
Frequency (Hz)
at 500 Hz, calculating the frequency range from 100 Hz
and 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1): Rw = 26.0 dB
FLAT AIRSILENT
K type: anthracite colour
KP type: as K type bonded on one side with black embossed Frequency (Hz)
polyolefin film.
APLOMB 11
AL type: as K type bonded on one side with metallic embossed 20 + 20 mm
polyolefin film. Airsilent
K-ALU type: as K type bonded on one side 15 + 15 mm 1. 9 lt. WC cistern
Airsilent 2. 100 PC waste pipe
with perforated aluminium
The black or metallic film covering is applied for protection, making 10 + 10 mm 3. test section
Airsilent
the protect resistant to dust and humidity and prolonging its life 4. 45° Z bend
span. 5. measuring instruments
Sound absorption coefficient
Size: 1.500 mm high rolls in various lengths 6. measuring chamber APLOMB AL/CL1
Thickness: 10 - 15 - 20 - 25 - 30 mm PE AL/CL1 3 mm
Tests carried out at EMPA (0.5 mm lead layer)
Pb 0.35 mm
(SWISS REGULATING AUTHORITY) PE CL1 6 mm
EGG-BOX SHAPED AIRSILENT
Composition:
TEST AIRBORNE SOUND INSULATION
Section view - Layer of polyethylene foam (anti-vibration) laminated
Load No insulation Insulation Reduction with embossed metallic film, Class 1, 3mm thick.
Same characteristics as K type (l/min) dB(A) dB(A) dB(A) - 0.35 mm, 4 kg/m2 weight lead layer
Thickness: 20 mm = 10 flat and 10 Egg-box shaped - Layer of polyethylene foam (anti-vibration), 6 mm thick Class 1 (I)
50 63 46 17
30 mm = 15 flat and 15 Egg-box shaped bonded with black embossed film
40 mm = 20 flat and 20 Egg-box shaped 100 66 50 16 Size: 1.00 x 1.50 m sheets
50 mm = 25 flat and 25 Egg-box shaped Frequency (Hz)
200 68 54 14 Packing: Rolled
Size: 1.500 mm high rolls in various lengths Uses: sound proof cladding for pipes, walls and cabins
average = 16
40 mm thickness available in 1.00 x 2.00 m sheets (when Class 1 product is required).
airsilent_aplomb_engl 27-11-2009 18:26 Pagina 4
airsilent - aplomb
APLOMB 22
polyester base ensures that the product is conforms to the fire beha- or PVC. Wrapped around the pipes, lowers the noise level
viour standard FMVSS MOTOR VEHICLE SAFETY Std 302 for all the from waste water by c. 15 dB.
suplied thicknesses. Sound insulation for walls: Evaluation index, with a sample curve
Frequency (Hz)
at 500 Hz, calculating the frequency range from 100 Hz
and 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1): Rw = 26.0 dB
FLAT AIRSILENT
K type: anthracite colour
KP type: as K type bonded on one side with black embossed Frequency (Hz)
polyolefin film.
APLOMB 11
AL type: as K type bonded on one side with metallic embossed 20 + 20 mm
polyolefin film. Airsilent
K-ALU type: as K type bonded on one side 15 + 15 mm 1. 9 lt. WC cistern
Airsilent 2. 100 PC waste pipe
with perforated aluminium
The black or metallic film covering is applied for protection, making 10 + 10 mm 3. test section
Airsilent
the protect resistant to dust and humidity and prolonging its life 4. 45° Z bend
span. 5. measuring instruments
Sound absorption coefficient
Size: 1.500 mm high rolls in various lengths 6. measuring chamber APLOMB AL/CL1
Thickness: 10 - 15 - 20 - 25 - 30 mm PE AL/CL1 3 mm
Tests carried out at EMPA (0.5 mm lead layer)
Pb 0.35 mm
(SWISS REGULATING AUTHORITY) PE CL1 6 mm
EGG-BOX SHAPED AIRSILENT
Composition:
TEST AIRBORNE SOUND INSULATION
Section view - Layer of polyethylene foam (anti-vibration) laminated
Load No insulation Insulation Reduction with embossed metallic film, Class 1, 3mm thick.
Same characteristics as K type (l/min) dB(A) dB(A) dB(A) - 0.35 mm, 4 kg/m2 weight lead layer
Thickness: 20 mm = 10 flat and 10 Egg-box shaped - Layer of polyethylene foam (anti-vibration), 6 mm thick Class 1 (I)
50 63 46 17
30 mm = 15 flat and 15 Egg-box shaped bonded with black embossed film
40 mm = 20 flat and 20 Egg-box shaped 100 66 50 16 Size: 1.00 x 1.50 m sheets
50 mm = 25 flat and 25 Egg-box shaped Frequency (Hz)
200 68 54 14 Packing: Rolled
Size: 1.500 mm high rolls in various lengths Uses: sound proof cladding for pipes, walls and cabins
average = 16
40 mm thickness available in 1.00 x 2.00 m sheets (when Class 1 product is required).
airsilent_aplomb_engl 27-11-2009 18:26 Pagina 4
airsilent - aplomb
APLOMB 22
polyester base ensures that the product is conforms to the fire beha- or PVC. Wrapped around the pipes, lowers the noise level
viour standard FMVSS MOTOR VEHICLE SAFETY Std 302 for all the from waste water by c. 15 dB.
suplied thicknesses. Sound insulation for walls: Evaluation index, with a sample curve
Frequency (Hz)
at 500 Hz, calculating the frequency range from 100 Hz
and 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1): Rw = 26.0 dB
FLAT AIRSILENT
K type: anthracite colour
KP type: as K type bonded on one side with black embossed Frequency (Hz)
polyolefin film.
APLOMB 11
AL type: as K type bonded on one side with metallic embossed 20 + 20 mm
polyolefin film. Airsilent
K-ALU type: as K type bonded on one side 15 + 15 mm 1. 9 lt. WC cistern
Airsilent 2. 100 PC waste pipe
with perforated aluminium
The black or metallic film covering is applied for protection, making 10 + 10 mm 3. test section
Airsilent
the protect resistant to dust and humidity and prolonging its life 4. 45° Z bend
span. 5. measuring instruments
Sound absorption coefficient
Size: 1.500 mm high rolls in various lengths 6. measuring chamber APLOMB AL/CL1
Thickness: 10 - 15 - 20 - 25 - 30 mm PE AL/CL1 3 mm
Tests carried out at EMPA (0.5 mm lead layer)
Pb 0.35 mm
(SWISS REGULATING AUTHORITY) PE CL1 6 mm
EGG-BOX SHAPED AIRSILENT
Composition:
TEST AIRBORNE SOUND INSULATION
Section view - Layer of polyethylene foam (anti-vibration) laminated
Load No insulation Insulation Reduction with embossed metallic film, Class 1, 3mm thick.
Same characteristics as K type (l/min) dB(A) dB(A) dB(A) - 0.35 mm, 4 kg/m2 weight lead layer
Thickness: 20 mm = 10 flat and 10 Egg-box shaped - Layer of polyethylene foam (anti-vibration), 6 mm thick Class 1 (I)
50 63 46 17
30 mm = 15 flat and 15 Egg-box shaped bonded with black embossed film
40 mm = 20 flat and 20 Egg-box shaped 100 66 50 16 Size: 1.00 x 1.50 m sheets
50 mm = 25 flat and 25 Egg-box shaped Frequency (Hz)
200 68 54 14 Packing: Rolled
Size: 1.500 mm high rolls in various lengths Uses: sound proof cladding for pipes, walls and cabins
average = 16
40 mm thickness available in 1.00 x 2.00 m sheets (when Class 1 product is required).
airsilent_aplomb_engl 27-11-2009 18:26 Pagina 1
airsilent - aplomb
INTERNATIONAL LOCATIONS
APLOMB 1
APLOMB 1
PU 20 + 20 mm
Pb 0.35 mm
PU
Composition:
World-leading supplier of long lasting insulation foams
Airborne sound insulation
SUMMARY
AIRSILENT (sound absorbion) AD (adhesive):
Flexible, open-cell polyester based polyurethane foam. All the above listed products can be supplied with self-adhesive on
request.
APLOMB AIRBOURNE (sound insulation).
Three-layer composite product with sheet of lead sandwiched betwe-
en two flexible foam layers (polyethylene and polyurethane).
www.trocellen.com / info@trocellen.com
airsilent_aplomb_engl 27-11-2009 18:26 Pagina 1
airsilent - aplomb
INTERNATIONAL LOCATIONS
APLOMB 1
APLOMB 1
PU 20 + 20 mm
Pb 0.35 mm
PU
Composition:
World-leading supplier of long lasting insulation foams
Airborne sound insulation
SUMMARY
AIRSILENT (sound absorbion) AD (adhesive):
Flexible, open-cell polyester based polyurethane foam. All the above listed products can be supplied with self-adhesive on
request.
APLOMB AIRBOURNE (sound insulation).
Three-layer composite product with sheet of lead sandwiched betwe-
en two flexible foam layers (polyethylene and polyurethane).
www.trocellen.com / info@trocellen.com