Download as odt, pdf, or txt
Download as odt, pdf, or txt
You are on page 1of 5

|Samenvatting Frans|

De Passé Composé

De P.C. (passé composé) bestaat uit een hulpww (vorm van avoir of être) + een volt.
deelw.

Voorbeeld:
Je regarde - ik kijk
J'ai regardé - ik heb gekeken

het volt. Deelw van een regelmatig ww op -er -> stam + é

het hulpww is meestal gelijk aan het NLs


dus: in het NL
'zijn' = 'être' in Fr
'hebben' = 'avoir'

Hij heeft gewerkt = Il a travaillé


Hij is gegaan = Il est allé
(Uitzondering:) Ik ben geweest = J'ai été

Bij onregelmatige wwen krijg je meestal een onregelmatig voltooid deelwoord.

Être = zijn été = geweest


Avoir = hebben eu = gehad
Faire = maken, doen fait = gemaakt, gedaan
Prendre = nemen pris = genomen

Als het ww wordt vervoegd met être krijg je soms een extra 'e' of 's'

Je suis allé(e) nous sommes allé(e)s


Tu es allé (e) vous êtes allé(e)s
Il est allé ils sont allés
Elle est allée elles sont alées

---------

vrouwelijk -> extra -e


mannelijk -> extra -s
vrouwelijk + meerv. -> extra -es
In / Naar

in / naar + stad =à ----- Je vais à Paris


Je suis à Paris
in / naar + vrouwelijk land = en ----- Je vais en France
in / naar + mann. Land = au ----- Ja vais au Portugal
in / naar + mv. land = aux ----- Je vais aux Pays-Bas

Meestal als een land eindigt op een -e is het vrouwelijk, anders is het mannelijk.

Delend Lidwoord

Ik heb de kaas = J'ai le fromage


Ik heb kaas = J'ai du fromage
/|\
Delend Lidwoord

Als je in het NLs geen lidwoord hebt, krijg je in het frans een delend lidwoord.

Er zijn 4 vormen: - Mann ev -> du


- Vrl ev -> de la --- Ik heb jam – J'ai de
la confiture
- Voor klinker / h -> de l' --- Ik wil geld - Je veux de
l'argent
– Meervoud -> des --- Ik wil huizen - Je veux des
maisons

Soms verandert het delend lidwoord en de / d'

1. na een ontkenning: -Ik heb geen kaas - Je n'ai pas de fromage


2. na een word van hoeveelheid -Ik heb veel kaas - J'ai beaucoup de fromage
Aimer, Adorer, Préfèrer, Détester

J'ai du fromage - Ik heb kaas


J'aime le fromage - Ik hou van kaas

regel:
Na die 4 wwen (zie titel) krijg je altijd le, la, les of l' (dus GEEN delend lidwoord (de / d')

Zelfs na een ontkenning (Je n'aime pas le fromage - Ik hou niet van kaas)

Les Pronoms Personel

Als onderwerp | Pronom | Wanneer pronom


met ww | accentures | accenté:
Je = ik | ik, mij - moi |
Tu = jij | jij, jou - |
Il = hij | hij, hen - |
Elle = zij | zij, haar - |
nous = wij | wij, ons - |
vous = jullie / u | jullie, hen - |
ils = zij (mnl) | zij, hun - |
elles = zij (vrl) | zij, hun - |
La Negation / De ontkenning

Il habite à Schiedam - Il n'habite pas à Schiedam


Il a habité à Schiedam - Il n'a pas habité à Schiedam

Ne.....jamais = nooit

Il a habité à S - Il n 'a jamais habité à S.

ne.....jamais = nooit
ne....rien = niets
ne....pas encore = nog niet
ne....plus = niet meer

Deze ontkenningen werken allemaal hetzelfde!!!


Als ne....pas dus direct voor een pv staat en het 2e gedeelte van de zin er direct achter.

Il est toujours à l'école


Il n'est jamais à l'école

Woorden als toujours, quelque chose (iets), quelqu'un(e) (iemand) worden weggelaten bij
een ontkenning. Dus lees goed na of het wel een kloppende zin is.

Niemand als lijd.vw -> ne....personne ->

Je ne voit personne - Ik zie niemand

alspersonne het onderwerp is->

personne ne parle - niemand praat

You might also like