¿ýÈ¢Ô¨Ã

“ ¿Áš šú¸ ¿¡¾ý ¾¡÷ Å¡ú¸

þ¨Áô¦À¡ØÐõ ±ý ¦¿ïº¢ø ¿£í¸¡÷ ¾¡ú Å¡ú¸”

Ӿġž¡¸, ¿¡ý þó¾ þÎÀ½¢¨Â ¦ºöÅ§É ¦ºöÐ ÓÊì¸ ãÄô ¦À¡ÕÇ¡¸ þÕóÐ ±ý¨É
¬ðÊô À¨¼òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ±øÄ¡õ ÅøÄ þ¨ÈÅÉ¢ý ¦À¡üÀ¡¾í¸¨Çô §À¡üÈ¢ Ží¸
¸¼Á¨ÁôÀðÎû§Çý.

«Îò¾¡¸, þÇí¸¨Ä Àð¼ô ÀÊô¨À §Áü¦¸¡ûÙõ ±í¸ÙìÌ, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢

À¨¼ôÀ¢Ä츢Âõ ¸üÚì ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¾¢ÕÁ¾¢.Í.ÓÉ¢ÂõÁ¡ «Å÷¸Ç¢ý
¿øÖûÇò¾¢üÌ ¿ýÈ¢ ÜȢ즸¡û¸¢§Èý. ¸¼ó¾ ´Õ Á¡¾ì ¸¡ÄÁ¡¸ þùÅ¢ÎôÀ½¢ ±í¸ÙìÌ
ÅÆí¸ôÀð¼Ð. þùÅ¢ÕôÀ½¢¨Âî ¦ºöžüÌ ±ÉÐ ¦Àü§È¡÷¸û, ŢâרáÇ÷¸û, ¿ñÀ÷¸û,
«¨ÉÅÕõ Á¢¸×õ ¯ÕШ½Â¡¸ þÕó¾¡÷¸û ±ýÀ¨¾ ¿¡ý þíÌ ÜÈì ¸¼¨ÁôÀðÎû§Çý.

¿¡í¸û þó¾ þÎÀ½¢¨Âî º¢ÈôÀ¡¸î ¦ºöÐ ÓÊôÀ¾üÌ Å¢×¨Ã¡Ç÷

¾¢ÕÁ¾¢.Í.ÓÉ¢ÂõÁ¡ «Å÷¸û §ÀվŢ¡¸ þÕó¾¡÷. þùÅ¢ÎôÀ½¢ìÌ, ¿¡í¸û §º¸Ã¢ò¾ò
¾¸Åø¸¨Ç «Åô¦À¡ØÐ «Åâ¼õ ¸¡ñÀ¢ò§¾ý, ¿¡í¸û §¾ÊÂò ¾¸Åø¸û ¡×õ ±í¸û
þÎÀ½¢Ô¼ý ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡¸ ¯ûǾ¡ ±ýÀ¾¨É ¯Ú¾¢î ¦ºö¾¡÷.

þÎôÀ½¢Â¢ý §À¡Ðô §¾¡ýȢ ºó§¾¸í¸¨ÇÔõ ÌÆôÀí¸¨ÇÔõ «Åô§À¡Ð , º¢ÃÁõ

À¡Ã¡ÁÖõ Ó¸õ ÍǢ측ÁÖõ ±í¸ÙìÌ Å¢ÇìÌž¢ø «Å÷ Á¢¸×õ ¦À¡Ú¨Á¡ÉÅ÷. ¿¡ý ±ÉìÌ

1
¸¢¨¼ì¸¸ô¦ÀüÈò ¾¸Åø¸¨Ç ±ÉÐ ¿ñÀ÷¸Ù¼ý À¸¢÷óÐì ¦¸¡ñ§¼ý. «Å÷¸Ùõ «ùÅ¡§È,
¦ºö¾É÷. þ¾É¡ø, ±í¸Ç¢¨¼§Â ¯ûÇ ¯È× §Áý§ÁÖõ Íã¸Á¡¸ ¬Å¾üÌ ÅÆ¢ ÅÌò¾Ð.

þÚ¾¢Â¡¸, ±ÉìÌ þùÅ¢ÎôÀ½¢¨Âî ¦ºöžüÌò ¯Ú¾¢¨½Â¡¸ þÕó¾ «¨ÉÅÕìÌõ ±ÉÐ

¿ýȢ¢¨Éò ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý. ¿ýÈ¢... ¿ýÈ¢.....¿ýÈ¢.....

2
 §¸ûÅ¢ 1

áĸõ ÁüÚõ þ¨½Âò¾Ç ¬öÅ¢¨É §Áü¦¸¡ñÎ

Å¢¨É¡ø¨Äì ÌÈ¢ôÒ, ¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨ÉÓüÚ
«ÊôÀ¨¼Â¢ø «ÅüÈ¢ý Ũ¸ ŨÃÂ¨È ÀüÈ¢Â
¾¸Åø¸¨Çò ¾¢ÃðÊ Àò¾¢ ÅÊÅ¢ø Å¢ÅâòÐ
±Ø¾×õ.

Å¢¨É¡ø
´Õ ¦Á¡Æ¢Â¢ø À¢Ãº¢ò¾¢ô ¦ÀüÈ ¦º¡ü¸Ùû Å¢¨É¡ü¸ÙìÌ ±ýÚ§Á ¾É¢Â¢¼õ ¯ñÎ.
«ùŨ¸Â¢ø ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ý Ò¨¼ô ¦ÀÂ÷¨Â «øÄÐ ¦ºÂ¨Äì ¸¡ðÎõ ¾ý¨Á¨Â þ¡ø
¦ÀüÈ¢Õ츢ÈÐ. ¦ºÂø «øÄÐ ¦ÀÂ÷ ±ýÀÐ ¦ºöÀŨÉÔõ ¸¡Äò¨¾Ôõ º¡÷ó§¾ ¿¢üÀ¾¡ø,
Å¢¨É¡ü¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¸¡Äò¨¾ì ¸¡ðÊ¿¢üÌõ ¬üȨÄô ¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÉ. «¾É¡ø þÐ
¸¡Ä츢ÇÅ¢ ±ýÚõ «¨Æì¸ôÀθ¢ýÈÐ.

3
 Å¢¨É¨Âò ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷, Å¢¨É¡ø, Å¢¨É¡ü¸¢ÇÅ¢, ¦¾¡Æ¢ø, ¦¾¡Æ¢ü¦º¡ø,
¸¡Ä츢ÇÅ¢ ±Éô ÀÄ ¦º¡ü¸Ç¡ø ÌȢ£Π¦ºöÅ¡÷. þ츢Ȣ£θû, ¦¾¡Æ¢Öõ ¸¡ÄÓ§Á Å¢¨É¢ý
¦ºÂüÀ¡ðÎìÌ «ÊôÀ¨¼ ±ýÀ¾¨Éô ÒÄôÀÎòÐõ.

¿ýëÄ¡÷ ¾¨Á째×â ¦¾¡ÌÒ Ó¨È¢ø Å¢¨É¡ø ±ýÀÐ ¸Õò¾¡, ¸ÕÅ¢, þ¼õ, ¦ºÂø,
¸¡Äõ, ¦ºÂôÀÎ ¦À¡Õû ¬¸¢Â ¬Ú ¦À¡Õû¸¨ÇÔõ Å¢Çì¸¢ì ¸¡ðÎõ ¬üÈø ¦ÀüÈ¢ÕìÌõ ±ýÚ
ÜÚ¸¢ýÈ¡÷.

“¦ºöÀÅý ¸ÕÅ¢ ¿¢Äõ ¦ºÂø ¸¡Äõ

¦ºö¦À¡Õû ¬Úõ ¾ÕÅРިɧ”
(¿ýëø 320)
±.¸¡ 1:- ŨÃóÐ Á¸¢úó¾¡û.

þ¾¢ø - Á¸¢úó¾¡û Á¸¢úó¾Åû - Áí¨¸ (¸Õò¾¡)

Ó¾ü ¸ÕÅ¢ - µÅ¢Âõ
Ш½ì ¸ÕÅ¢ - ¾¡û
þ¼õ - ÅÌôÀ¨È
¦ºÂø - Ũø¢ýÈ ¦¾¡Æ¢ø
¸¡Äõ - ¿¼óÐ ÓÊóРŢð¼ þÈ󾸡Äõ
¦ºÂôÀΦÀ¡Õû - ¦Àýº¢ø
±.¸¡ 2:-
±ÚõÒ þÉ¢ô¨À ¿¡Îõ.

Ó¾ü ¸ÕÅ¢ - ±ÚõÒ

þ¼õ - Áñ
¦ºÂø - ¿¡Î¾ø
¸¡Äõ - ¿¼ì¸Å¢üÌõ ±¾¢¸¡Äõ
¦ºÂôÀΦÀ¡Õû - þÉ¢ôÒ (º£É¢)

4
 ¬Â¢Ûõ, ±øÄ¡ Å¢¨É¡ü¸Ùõ þó¾ò ¾ý¨Á¨Âô ¦ÀüÚ Å¢Îž¢ø¨Ä. Å¢¨ÉÓüÚ¸û
ÁðÎõ¾¡ý þÈôÀ¢¨Éò ¾ýɸò§¾ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Âô ¦À¡Úò¾ÁðÊÖõ
Å¢¨É¡ü¸¨Çô ÀÂýÀ¡ðÊý «ÊôÀ¨¼Â¢ø º¢Ä Ũ¸¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òÐô À¡÷ì¸Ä¡õ.

இருந்தப ோதிலும் , நன்னூலை நமக்குத் தந்தருளிய வனந்தி

முனிவர் Å¢¨É¨Â ÓüÚ ±É×õ ±îºõ ±É×õ À¡ÌÀ¡Î ¦ºöÐûÇ¡÷. நன்னூைோர்,

வி¨É¡ü¸Ç¢ý À¡ÌÀ¡ðʨÉத் தமது நூலிை் கீழ் க் கண்டவோறு கூறியுள் ளோர்.

“ÓüÚõ ¦ÀÂ÷Å¢¨É ±îºÓõ ¬¸¢

´ýÈü ÌâÔ×õ, ¦À¡Ð× Á¡Ìõ.”
(¿ன்னூை் கோண்டிலகயுலர-322.)

«¾¡ÅÐ, «Å÷ þó¾ Ýò¾¢Ãò¾¢üÌ Óý ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ þÃñÎ ÑüÀ¡ìகளிÖõ

¦¾Ã¢¿¢¨Ä¡¸×õ, ÌÈ¢ôÀ¡¸×õ ÅÕõ ±ýÈ Å¢¨É¡ü¸û ÓüÚÅ¢¨ÉÔõ, ¦À¦Ãîº Å¢¨ÉÔõ,
Å¢¨É¦Âîº Å¢¨ÉÔÁ¡¸¢, ¾¢¨½, À¡ø þ¼í¸Ùû ´ýÈ¢üìÌî º¢ÈôÀ¡¸×õ ÀÄÅüÈ¢üìÌô ¦À¡ÐÅ¡¸×õ
ÅÕõ ±ýறுலரக்கிறோர்.

±.¸¡:
மரகதம் ோட்டு ் ோடினோள்

இங் கு, ‘ ோடினோள் ’ ±ýற ச ோை் ¦ºöÅ¢¨Éலயக் குறிக்கின்றது. «¾¡ÅÐ,

ோடுதை் ±Ûõ Å¢¨É¨Â ´ÕÅý ÓýÉ¢ýÚ ¦ºöÅÐ ¦ºöÅ¢¨É ¬Ìõ.

ோடம் ஆசிரியரோை் ப ோதிக்க ் ட்டது.

இங் கு, ‘ப ோதிக்க ் ட்டது’ ±ýற ச ோை் ¦ºÂôÀ¡ðÎÅ¢¨Éலயக்

குறிக்கின்றது. «¾¡ÅÐ, ப ோதித்தை் ±ýÛõ Å¢¨É¨Â ´ÕÅÉ¡ø ¦ºöÅ¢ì¸ ் ÀÎÅÐ

¦ºÂô ோðÎÅ¢¨É¡Ìõ.

5
பூலனசகோன்ற எலி.
“பூலனசகோன்ற எலி” ±ýÀÐ ¦ºöÅ¢¨ÉìÌõ ¦ºÂôÀðÎÅ¢¨ÉìÌõ ¦À¡ÐÅ¢¨É¡Ìõ.

Å¢¨ÉÓüÚ

“ÓüÚÅ¢¨É þýɦ¾ýÀÐ
¦À¡ÐþÂøÒ ¬¨ÈÔõ §¾¡üÈ¢ô ¦À¡Õð¦ÀÂ÷
Ó¾ÄÚ ¦ÀÂÃÄÐ ²üÀ¢Ä Óü§È.”
(¿ýëû áüÀ¡-323)
ÀÄŨ¸ Å¢¨É¸ÙìÌõ ¦À¡ÐÅ¢Ç츽Á¡¸¢Â ¦ºöÀÅý ӾĢ «ÚŨ¸ô ¦À¨ÃÔõ ÀÂÉ¢¨Ä¡¸
²üÀÉÅ¡¸¢ ÁüÈÅü¨È ²ü¸¡Áø ÅÕÅÉ ÓüÚÅ¢¨É Å¢¨ÉìÌÈ¢ôÀ¡Ìõ.

சதரிநிலை விலனமுற் று

“¦ºöÀÅý ¸ÕÅ¢ ¿¢¨Ä了Âø ¸¡Äï

¦ºö¦À¡Õ Ç¡Úó ¾ÕÅРިɧÂ.”
(¿ýëø ¸¡ñʨ¸Ô¨Ã-320)

¦ºöÀÅý, ¸ÕÅ¢, ¿¢Äõ, ¦ºÂø, ¸¡Äõ, ¦ºö¦À¡Õû என்னும் «ÚŨ¸ô ¦À¡Õ¨ÇÔõ ¾ÕÅÐ

¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨Éî ¦º¡øபை.

¸¡Äò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ¸¡ðÊî ¦º¡ø ÓÊ¡Áø ¿¢ýÚ, ¦ÀÂ÷¡ø¨Äò ¾ØÅ¢ ÓÊÅÐ

¦¾Ã¢¿¢¨Äô ¦À¦ÃîºÁ¡Ìõ. ¦ºöÀÅý, ¸ÕÅ¢, ¿¢Äõ, ¦ºÂø, ¸¡Äõ, ¦ºÂôÀÎô¦À¡Õû ¬¸¢ÂÅü¨Èò

6
§¾¡ýÈ ¦ºöÐ, ¦À¡Õû, þ¼õ, ¸¡Äõ, º¢¨É, ÀñÒ, ¦¾¡Æ¢ø ¬¸¢ÂÅü¨Èî º¡÷óÐ ÅÕõ. ãýÚ ¸¡Äõ
¸¡ðÎõ þ¨¼¿¢¨Ä¸¨Ç ²üÚò ¦¾Ç¢Å¡¸ ãýÚ ¸¡Äí¸¨ÇÔõ ¸¡ðÎÅÐ ¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨ÉÓüÈ¡Ìõ.

§ÁÖõ, தமிழ் சமோழியிை் விலன ச

் ோற் களுக்பக உரிய சிறந்த

ண்புகள் ஒன்று குறியீட்டு நிலைகளோக ் ச யை் டும் கோைம்

கோட்டும் தன்லம, அலத ் ச ய் வன் ஆகிய ச ய் திகலளத்

சதளிவோகவும் பிலழயின்றிக் கோட்டுதலும் ஆகும் . அதபனோடு

மட்டுமை் ைோமை் , அவ் வலகயிை் திலண, ோை் , இடம் , கோைம் ,

முதவியவற் லற சவளி லடயோகவும் கோட்டி ஒரு வோக்கியத்தின்

கருத்து முற் று ்ச றத் தகுதி ச ய் யும் ச ோை் ைோக வருவது

சதரிநிலை விலனமுற் று. இது ச ய் வன், கருவி, நிைம் , ச யை் ,

கோைம் , ச ய் ச ோருள் ஆகிய ஆலறயும் பதோன்ற ் ச ய் து ச ோருள் ,

இடம் , கோைம் , சிலன, குணம் , சதோழிை் ஆகியவற் லற ் ோர்ந்து

வரும் .
ோன்று :

வோக்கியம்

7
1)கண்ணன் கட்டுலர எழுதினோன். ச ய் வன் - கண்ணன்
திலண - உயர்திலண கருவி - எழுதுபகோள்

ோை் - ஆண் ோை் நிைம் - அலற

கோைம் -இறந்த கோைம் கோைம் - இறந்த கோைம்

ச யை் - எழுதினோன்
ச ய் ச ோருள் - கட்டுலர

2)மோறன் சித்திரம் தீட்டினோன்.

ச ய் வன் - மோறன்
திலண - உயர்திலண
கருவி - ச ன்சிை்
ோை் - ஆண் ோை்
நிைம் - அலற
கோைம் - இறந்த் கோைம்
கோைம் - இறந்த் கோைம்
ச யை் - தீட்டினோன்

ச ய் ச ோருள் - சித்திரம்

3)ைலிதோ நடனம் ஆடினோள் .

ச ய் வன் - ைலிதோ
திலண - உயர்திலண
கருவி - கோை்
ோை் - ச ண் ோை்
நிைம் - பமலட
கோைம் - இறந்த கோைம்
கோைம் - இறந்த கோைம்

ச யை் - ஆடினோள்
ச ய் ச ோருள் - நடனம்

4)அகலிலக உணவு உண்டோள் .

திலண - உயர்திலண ச ய் வன் - அகலிலக

ோை் - ச ண் ோை் கருவி - லக

கோைம் - இறந்த கோைம் நிைம் - பமல

கோைம் - இறந்த கோைம்

ச யை் - உண்டோள்

8
 ச ய் ச ோருள் - உணவு
5)அமுதன் பகோவிலுக்கு ் ச ன்றோன்.
திலண - உயர்திலண ச ய் வன் - அமுதன்

ோை் - ஆண் ோை் கருவி - கோர்

கோைம் - இறந்த கோைம் நிைம் - பகோவிை்

கோைம் - இறந்த கோைம்

ச யை் - ச ன்றோன்

ச ய் ச ோருள் -
6)சீதோ பூ ் ந்து விலளயோடினோள் .
இலறவணக்கம்
திலண - உயர்திலண
ோை் - ச ண் ோை்
ச ய் வன் - சீதோ
கோைம் - இறந்த கோைம்
கருவி - பூ ் ந்து மட்லட
நிைம் -

விலையோட்டரங் கம்
கோைம் - இறந்த கோைம்
7)ஆசிரியர் ோடம் ப ோதிக்கிறோர்.
ச யை் - விலளயோடினோள்
திலண - உயர்திலண
ச ய் ச ோருள் - பூ ் ந்து
ோை் -
கோைம் -
ச ய் வன் - ஆசிரியர்

கருவி - ோட ் புத்தகம்
நிைம் - வகு ் லற

8)மருத்துவர் ஆபைோ லனக் கூறுவோர். கோைம் - நிகழ் கோைம்

திலண - உயர்திலண ச யை் - ப ோதிக்கிறோர்

ோை் - ைர் ோை் ச ய் ச ோருள் - ோடம்

கோைம் - எதிர் கோைம்

ச ய் வன் - மருத்துவர்
கருவி - வோய் லம

9
 நிைம் - மருத்துவமலன
9) ரந்தோமன் மலையிை் நலனந்தோன். கோைம் - எதிர் கோைம்
திலண - உயர்திலண ச யை் - கூறுவோர்
ோை் - ஆண் ோை் ச ய் ச ோருள் -
கோைம் - இறந்த கோைம் ஆபைோ லன

ச ய் வன் - ரந்தோமன்

கருவி - உடை்
10)ச ை் வி ள் ளிக்கு ச ை் ைவிை் லை.
நிைம் - சதருவிை்
திலண -உயர்திலண
கோைம் - இறந்த கோைம்
ோை் - ச ண் ோை்
ச யை் - நலனந்தோன்
கோைம் - இறந்த கோைம்
ச ய் ச ோருள் - மலையிை்

ச ய் வன் - ச ை் வி
கருவி - ள் ளி ப ருந்து

நிைம் - ள் ளி
கோைம் - இறந்த கோைம்

ச யை் - ச ை் ைவிை் லை
ச ய் ச ோருள் - ள் ளிக்கு

10
குறிப் பு வினைமுற் று

“¦À¡ÕñÓ¾ Ä¡È¢Ûó §¾¡üÈ¢Óý É¡ÈÛû

Å¢¨ÉÓ¾ý Á¡ò¾¢¨Ã Å¢Çì¸ø Å¢¨ÉìÌÈ¢ô§À”
(¿ýëø ¸¡ñʨ¸Ô¨Ã : 321)

¦À¡Õû, þ¼õ, ¸¡Äõ, º¢¨É, ̽õ, ¦¾¡Æ¢ø ±ýÛõ ¬Ú Ũ¸ô ¦ÀÂ÷¸Ç¢ý «Ê¡¸ò §¾¡ýÈ¢,
Óý ÜȢ ¦ºöÀÅý, ¸ÕÅ¢, ¿¢Äõ, ¦ºÂø, ¸¡Äõ, ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû ¬¸¢ÂÅüÚû ¦ºöÀÅ¨É ÁðÎõ
¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ÒÄôÀÎòÐÅо¡ý ÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¡Ìõ. இதலனத்தோன்
நன்னூைோரும் நன்னூலிை் பமற் கண்ட ச ய் யுளிை் கூறியுள் ளோர்.

¦º¡øÄ¢ý Å¢¨ÉÂÊ Àñ¨Àì ÌÈ¢ìÌõ. ¦À¡ÐÅ¡¸ š츢Âò¾¢ý ®ர¡¸ ÅÕõ.

பபொதுவொகக் கொலத்னத பவளிப் பனையொகக் கொை்டுவது

பதரிநினல வினைமுற் று எை்றும் கொலத்திக் குறிப் பொகக்

கொை்டுவது குறுப் பு வினைம் ற் று எை்றும் குறிபிைப் படுகிை்றது.

தினை, பொல் , முதலியவற் னற பவளிப் பொனையொகக் கொை்டிக்

கொலத்னத மை்டும் குறிப் பொகப் புலப் படுத்திச் பசொல் முடிந் து,

தைியொக பவளிப் படுவது குறிப் பு வினைமுற் றொம் . இது

பபொருள் , இைம் , கொலம் , சினை, குைம் , பதொழில் ஆகியவற் னறச்

சொர்ந்து வரும் .

º¡ýÚ:

11
குறிப் பு வினைமுற் று

1)பபொை்ைை் பபொருள் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

2)மலலசியொ இைப் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

3)சித்தினரயொை் கொலப் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

4)பநொை்டியொை் சினைப் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

5)கருப் பை் பை்புப் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

6)லதை்பமொழியொை் பதொழில் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

7)நல் லை் பை்புப் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

8)அமொவொனசயொை் கொலபபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

9)குற் றொலத்தொை் இைப் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

10)இை்பசொல் லை் பதொழில் பபயர் சொர்ந்த குறிப் பு வினை

இனவயை்றி, தை்னம வினைமுற் று, முை்ைினல வினைமுற் று,

பைர்க்னக வினைமுற் று எை்பனவயும் உள் ளை.

தை்னம வினைமுற் று

12
 சதோை் கோ ்பியர், தமது நூலிை் Ì, Î, Ð, Ú ±னும்

குற் றுகரங் கலளயும் , என், ஏன், அை் என் னவற் லறயும் ஈறோக
உலடய ச ோற் கள் தன்லம விலனமுற் சறன குறி ்பிடுகிறோர்.

இ ்ச ோருளிலன உணர்த்தும் ோடை் கீழ் வருமோறு,

“¸¼¾È ¦ÅýÛõ
«ó¿¡ýÌ °÷ó¾ ÌýȢ ָæÁ¡Î
±§Éý «ø±É Åå¯õ ²Øõ
¾ýÀÅ¢¨É ¯¨ÃÌõ ¾ý¨Áî ¦º¡ø§Ä”
(சதோை் கோ ்பியம் -203)

þÅüÚள் ÌüÈ¢Âָà Ţ̾¢¸Ç¡É Ì, Î, Ð, Ú ¬¸¢Â ¿¡ýÌõ ±¾¢ர்¸¡Äத்திலன ் ÀüÈ¢

ÅÕõ ±ýÚ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â ¯¨Ã¡º¢Ã¢Â÷¸û þÇõâý÷, §ºÉ¡Å¨ÃÂ÷, ¸øÄ¡¼÷ ¬¸¢§Â¡÷
¸ÕО¡¸ “¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â ¬öÅ¢ý ÅÃÄ¡Ú” ±ýற Òò¾¸ò¾¢ø ¾¢Õ. §¸¡.¸¢Õðʽã÷ò¾¢
ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷.

தை்னம பை்னம வினைமுற் று

«õ, ¬õ, ±õ, ²õ ±ýÀÉ×õ Ìõ, Îõ, Ðõ, Úõ ±ýÀÉ×õ ¬¸¢Â ±ðÎ விகுதிகலளயும்

ஈறோகவுலடய ச ோற் கள் தன்லம ் ன்லம விலனமுற் றோகும் .

“அலவதோம்
«õ¬õ ±õ²õ ±ýÛí ¸¢ÇÅ¢Ôõ
¯õ¦Á¡Î Åå¯í ¸¼¾È ±ýÛõ
«ó¿¡ü ¸¢ÇÅ¢¦Â¡Î ¬¦Âý ¸¢ÇÅ¢Ôõ
Àý¨Á ¯¨ÃìÌõ ¾ý¨Á ¦º¡ø¦Ä”
(சதோை் கோ ்பியம் -ச ோ:202)

‘உம் ’ என்ற உருபுடன் க, ட, த, ற ப ர்லகயிை் Ìõ, Îõ, Ðõ, Úõ ±ýÛõ Ţ̾¢¸û

பதோன்றி ±¾¢÷¸¡Äõ ¯½÷òÐõ.

13
 பசொல் லுகிை்றவைிை் பதொழில் (வினை) முற் றவும்

முடிந் தனதக் குறிப் பது தை்னம வினைமுற் றொம் . இது தை்னம

ஒருனம, தை்னம பை்னம எை இரை்டு வனகப் படும் .

சொை்று :

தை்னம ஒருனம வினைமுற் று தை்னம பை்னம வினைமுற் று

1)நொை் பொடிலைை் நொங் கள் பொடிலைொம்

2)அவை் பொர்த்தொை் அை்ைை்கள் பொர்த்தொர்கள்

3)அவள் சொப் பிை்ைொள் பபை்கள் சொப் பிை்ைொர்கள்

4)அவர் கூப் பிை்ைொர் அவர்கள் கூப் பிை்ைொர்கள்

5)குருவி சொப் பிை்ைது குருவிகள் சொப் பிை்ைை

6)குயில் கூவிற் று குயில் கள் கூவிை

7)மொைவை் ஒடிைொை் மொைவர்கள் ஒடிைொர்கள்

8)நொை் வனரந் லதை் நொம் வனரந் லதொம்

9)அவள் அழுதொள் பபை்கள் அழுதொர்கள்

10)லபைொ வொங் கிைொை் லபைொக்கள் வொங் கிைொர்கள்

14
முை்ைினல வினைமுற் று

“³ ¬ö þ¸Ã ãýÚõ
²ÅÄ¢ý ÅÕ¯õ ±øÄ¡ ®üÈ×õ
ÓôÀ¡ø ´Õ¨Á ÓýÉ¢¨Ä ¦Á¡Æ¢§Â”

முன்னிலை விலனமுற் றோனது §¸ð¸¢ÈÅன் அை் ைது தன்லம

ச ோை் வலத ் ச விமடு ்ப ோனின் Å¢¨É ச ய் து முடிக்க ் ட்ட

ட் த்திை் பதோன்றுகிறது. ¯Â÷¾¢¨½, «·È¢¨½ þÃñÎìÌõ ÓýÉ¢¨Ä Å¢¨ÉÓüÚ

¯Ã¢ÂÐ ±ýÀÐ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷தம் ¸ÕòÐ. þ, ®, ², «ö, ¬ö முதலிய விகுதிகள் ÓýÉ¢¨Ä

´Õ¨Á Å¢¨ÉÓüறிலன உணர்த்து லவபய என குறி ்பிட்டுள் ளோர்.

“அவற் றுள்

முன்னிலைக் கிளவி
இ ஐ ஆய் என வரூஉம் மூன்றும்

ஒ ் த் பதோன்றும் ஒருவர்க்கும் ஒன்றற் கும் ”

(சதோை் கோ ்பியம் -26)

15
முை்ைினல பை்னம வினைமுற் று

உயர்திலண ் ைர் ோலுக்கும் அஃறிலண ் ைவின் ோலுக்கும்

þ÷, ®÷, மின் என் னவற் லற இறுதியோகக் சகோண்ட

விலன ச
் ோற் கள் ÓýÉ¢¨Ä Àý¨Á Å¢¨ÉÓüறுகளோகத் பதோன்றும் .
இலதத்தோன், சதோை் கோ ்பியரும் கீழ் க்கண்டவோறு

குறி ்பிட்டுள் ளோர்.

“இர் ஈர் மின் என வரூஉம் மூன்றும்

ை் பைோர் மருங் கினும் ைவற் று மருங் கினும்

ச ோை் ஓரலனய என்மனோர் புைவர்”

(சதோை் கோ ்பியம் -27)

லகை்கிை்றவைிை் (முை்ைினல கர்த்தொ) பதொழில் , முற் ற

முடிந் தனதக் குறிப் பது முை்ைினல வினை முற் றொம் . இது

முை்ைினல ஒருனம, முை்ைினல பை்னம எை இரை்டு

வனகப் படும் .

சொை்று :

முை்ைினல ஒருனம முை்ைினல பை்னம

வினைமுற் று வினைமுற் று

16
1)நீ பசை்றொய் நீ விர் பசை்றீர்
2)நீ எங் கு பசை்றொய் ? நீ விர் எங் கு பசை்றீர்?

3)நீ எை்ை பசய் தொய் ? நீ விர் எை்ை பசய் தீர்?

4)நீ எை்று லபொதித்தொய் ? நீ விர் எை்று லபொதித்தீர்?

5)நீ எங் கு ஓடிைொய் ? நீ விர் எங் கு ஓடிைீர?்

6)நீ எை்ை படித்தொய் ? நீ விர் எை்ை படித்தீர்?

7)நீ எங் கு ஆடிைொய் ? நீ விர் எங் கு ஆடிைீர?்

8)நீ எை்ை சொபிை்ைொய் ? நீ விர் எை்ை சொப் பிை்டீர்?

9)நீ எை்ை வரந் தொய் ? நீ விர் எை்ை வனரந் தீர்?

10)நீ எப் பபொழுது வந் தொய் ? நீ விர் எப் பபொழுது வந் தீர்?

பைர்க்னக வினைமுற் று

டர்க்லக விலனமுற் று, ப சுபவோன் மற் றும் பகட்ப ோனின்

விலன முடிவு ச ற் றலதக் குறிக்கோது, ப ் டு வனின் முற் று ்

ச ற் ற ் ச யலிலனக் குறிக்கின்றது. ¯Â÷¾¢¨½ ¬ñÀ¡ø ´Õ¨Á, ¯Â÷¾¢¨½
¦ÀñÀ¡ø ´Õ¨Á, ¯Â÷¾¢¨½ ÀÄ÷À¡ü/Àý¨Á À¼÷쨸 Å¢¨ÉÓüÚ ±É ¯Â÷¾¢¨½ìÌâ À¼÷쨸

17
 Å¢¨ÉÓüÚ¸û ãýÚŨ¸ôÀÎõ. இலதத்தோன் சதோை் கோ ்பியர் கீழ் வருமோறு

குறி ்பிட்டுள் ளோர்.

“அன் ஆன் அள் ஆள் என்னும் நோன்கும்

ஒருவர் மருங் கின் டர்க்லக ் ச ோை் பை”

(சதோை் கோ ்பியம் -8)

“அர் ஆர் என் வரூஉம் மூன்றும்

ை் பைோர் மருங் கின் டர்க்லக ் ச ோை் பை”

(சதோை் கோ ்பியம் -9)

அயலொை் ஒருவைிை் பதொழில் , முற் ற முடிந் தனதக்

குறிப் பது பைர்க்னக வினைமுற் றொம் . இஃது ஐம் பொல் கனளக்

குறித்து வரும் . அனவ பைர்க்னக ஆை்பொல் , பைர்க்னக

பபை்பொல் , பைர்க்னக பலர்பொல் , பைர்க்னக ஒை்றை்பொல் ,

பைர்க்னக பலவிை்பொல் எை ஐந் து வனகப் படும் .

சொை்று:

பைர்க்னக பைர்க்னக பைர்க்னக பைர்க்னக பைர்க்னக

ஆை்பொல் பபை்பொல் பலர்பொல் ஒை்றை்பொல் பலவிை்பொல்

18
1)கை்ைை் மைிலமகனல அவர்கள் நொய் ஓடியது நொய் கள்
ஓடுÅ¡ý ஓடுவொள் ஒடுவொர்கள் ஓடிை

2)அமுதை் அமுதவல் லி மைவர்கள் குரங் கு மரம்

மரம் ஏரிைொை் மரம் ஏரிைொள் மரம் ஏரியது குரங் குகள்

3)அவை் அவள் ஏரிைொர்கள் அைில் மரம் ஏரிை

அழுதொை் அழுதொள் அவர்கள் அழுந் தது அைில் கள்

அழுதொர்கள் அழுந் தை
4)மொறை் மங் னக லசவல் லசவல்
மக்கள்
கத்திைொை் கத்திைொள் கூவிற் று கூவிை
கத்திைொர்கள்
நை்பர்கள்
5)கந் தை் அகலினக வை்டி வை்டிகள்
ஓைமொை்ைொர்கள்
ஓைமொை்ைொை் ஓைமொை்ைொள் ஓைொது ஓைொது
லதொழிகள்
6)அப் பு அமுதொ
வரமொை்ைொர்கள்
பசய் தி பசய் திகள்
வரமொை்ைொை் வரமொை்ைொள்
பபற் லறொர்கள்
வரொது வரொது
7)கபிலை் அைிதொ
திை்டிைொர்கள்
திை்டிைொை் திை்டிைொள்
அவர்கள்
பை்றி பை்றிகள்
8)கர்ைை்
விமொைத்தில்
உறுமிற் று உறுமிற் றை
விமொைத்தில் பொரதி
பறந் தொர்கள்
விமொைத்தில் கொகிதங் கள்
பறந் தை்
சிறுவர்கள் கொகிதம்
பறந் தொள் பறந் தை
9)சீலை்
கை்ைொடினய பறந் தது
கை்ைொடினய
உனைத்தொர்கள்
சீதொ கை்ைொடி
உனைத்தொை்
பந் து
கை்ைொடினய லபனைகள்
10)பந் து கை்ைொடி
எத்திைொர்கள்
உனைத்தொை் உனைந் தை
எத்திைொை் லபனை
பந் து
உனைந் தது
பந் து எத்திை

19
 எத்திைொள் பந் து

எத்தியது

ஏவல் வினைமுற் று

“ÓýÉ¢¨Ä ÓýÉ÷ ®Ôõ ²×õ

«ó¿¢¨Ä ÁÃÀ¢ý ¦Áö°÷óÐ ÅÕ§Á”

ச ோதுவோக, ²Åை் ±ýÀÐ ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¯ûÇ ´ÕŨà «øÄÐ ÀĨà ´Õ ¦ºÂø ¦ºöÔõ
ÀÊÔõ «øÄÐ ¦ºö¡Áø þÕìÌõ ÀÊÔõ ²×õ ¦ºÂÄ¡Ìõ. «ùÅ¡È¡É ¦ºÂø ²Åø Å¢¨ÉÓüÚ ±É
ÜÈôÀÎõ. þù ²Åø Å¢¨É¸û Ţ̾¢ ¦ÀüÚõ ¦ÀÈ¡ÁÖõ ÅÕõ. «¾¨É ¯¼ýÀ¡ðÎ ²Åø Å¢¨É,
±¾¢÷Á¨È ²Åø Å¢¨É ±É ÀÌì¸ ÓÊÔõ.

20
§¸ûÅ¢ 2

21
¦À¦Ãîºò¨¾ì ÌÈ¢ôÒ, ¦¾Ã¢¿¢¨Ä ¯¼ýÀ¡Î,
±¾¢÷Á¨È ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦¾¡ÌòÐ
ÅâôÀ¼ì ¸ÕÅ¢¸Ç¢ý Ш½ ¦¸¡ñΠŸôÀÎò¾×õ.

பப¦Ãîºõ

பப¦Ãîºõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ? §Å¦È¡Õ ¦º¡ø¨Äò ¾ØÅ¡Áø ¿¢ü¸ þÂÄ¡¾ ̨È×ôÀð¼ Å¢¨Éî
¦º¡ø§Ä ±îºõ ±ÉôÀÎõ. ¬¸§Å ¦ÀÂ÷ ¦º¡øÖìÌ Óý ÓÊ× ¦ÀÈ¡¾ Å¢¨Éî ¦º¡ø ÅÕÁ¡Â¢ý «Ð
¦À¦Ãîºõ ±ÉôÀÎõ. ¦ÀÂ÷ ±îºò¾¢ø ãýÚ Å¨¸ÔûÇÉ. «¨Å ãýÚ ¸¡Äí¸Ç¡¸ À¢Ã¢ì¸ôÀðÎûÇÉ.
þÈó¾¸¡Ä ¦À¦Ãîºõ, ¿¢¸ú¸¡Ä ¦À¦Ãîºõ, ±¾¢÷¸¡Ä ¦À¦Ãîºõ §À¡ýȨÅ¡Ìõ.

¦ºö¾ ¦ºö¸¢ýÈ ¦ºöÔ¦Áý À¡ðÊü

¸¡ÄÓï ¦ºÂÖó §¾¡ýÈ¢ô À¡¦Ä¡Î
¦ºöÅ ¾¡¾¢ ÂÚ¦À¡Õð ¦ÀÂÕõ
±ïº ¿¢üÀÐ ¦À¦Ãî ºõ§Á.
(¿ýëø ¸¡ñʨ¸Ô¨Ã 340)
¦ºö¾ ¦ºö¸¢ýÈ ¦ºöÔõ ±ý À¡ðÊø ¦ºö¾¦ÅýÚï ¦ºö¸¢ýȦÅýÚï ¦ºöÔ¦ÁýÚï ¦º¡øÄôÀÎõ
ãŨ¸î ¦º¡ü¸Ç¢§Ä; ¸¡ÄÓõ ¦ºÂÖõ §¾¡ýÈ¢ - Өȧ þÈôÒ ¿¢¸ú× ±¾¢÷× ±ýÛ ãýÚ ¸¡Äí¸Ùó
¦¾¡Æ¢Öó §¾¡ýÈ¢; À¡¦Ä¡Î Å¢¨É ÓüÚ¾üÌ §ÅñÎõ À¡¦Ä¡ýÚó §¾¡ýÈ¡Ð «ôÀ¡Ö¼§É; ¦ºöÅÐ

22
¬¾¢ «Ú¦À¡Õð¦ÀÂÕõ- ¦ºöÀÅý ¸ÕÅ¢ ¿¢Äõ ¦ºÂø ¸¡Äõ ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû ±ýÛõ «ÚŨ¸
¦À¡Õð¦ÀÂ÷¸Ùõ; ±ïº¢ ¿¢üÀÐ ¦À¦Ãîºõ - ´Æ¢Â ¿¢üÀÉ ¦À¦ÃîºÅ¢¨É Å¢¨ÉìÌÈ¢ôÒì¸Ç¡õ.

´Õ ¦ÀÂ÷¡ø§Ä¡Î §º÷óÐ, ¦À¡Õû ¿¢¨È¨Å «¨¼¸¢ýÈ ±îºÅ¢¨É ¦À¦ÃîºÁ¡Ìõ. þ¡ø

¾É¢òÐ ÅÕõ§À¡Ð, ¦À¡Õû ¾Ã¡Ð. ¦ÀÂ÷¡ø¨Äî º¡÷óÐ Åó§¾ ¦À¡Õû ¾Õõ. þÐ
Ó측Äí¸¨ÇÔõ ¸¡ð¼ÅûÇÐ. ¬É¡ø, À¡ø §¾¡ýÈ¡Ð.
º¡ýÚ:

þÈó¾¸¡Ä ¦À¦Ãîºõ ¿¢¸ú¸¡Ä ¦À¦Ãîºõ ±¾¢÷¸¡Ä ¦À¦Ãîºõ

1) µÊ ¬¼Å÷ µÎ¸¢ýÈ ¬¼Å÷ ´Î ¬¼Å÷

2) Å¡í¸¢Â ¦À¡õ¨Á Å¡í̸¢ýÈ ¦À¡õ¨Á Å¡íÌõ ¦À¡õ¨Á
3) ÜȢ ¾¸Åø ÜÚ¸¢ýÈ ¾¸Åø ÜÚõ ¾¸Åø
4) ±Ø¾¢Â ¸Å¢¨¾ ±Øи¢ýÈ ¸Å¢¨¾ ±ØÐõ ¸Å¢¨¾
5) ŨÃó¾ µÅ¢Âõ Ũø¢ýÈ µÅ¢Âõ ŨÃÔõ µÅ¢Âõ
6) ÀÈó¾ ÒÈ¡ ÀÈ츢ýÈ ÒÈ¡ ÀÈìÌõ ÒÈ¡
7) ¦ºÐ츢 º¢¨Ä ¦ºÐì̸¢ýÈ º¢¨Ä ¦ºÐìÌõ º¢¨Ä
8) ¯¨¼ó¾ ¸ñ½¡Ê ¯¨¼¸¢ýÈ ¸ñ½¡Ê ¯¨¼Ôõ ¸ñ½¡Ê
9) ¯ñ¼ ¯½× ¯ñϸ¢ýÈ ¯½× ¯ñÏõ ¯½×
10) Ţâò¾ À¡ö Ţâ츢ýÈ À¡ö ŢâìÌõ À¡ö

23
ÌÈ¢ôÒô ¦À¦Ãîºõ

ÌÈ¢ôÒ ¦À¦Ãîºí¸û ¡×õ ¦ÀÂ輸ǡ¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÉ.

±.¸¡: ¦ÀÂè¼ «Õ¨ÁÂ¡É À¡¼ø

«Æ¸¢Â ¦Àñ

¦¾Ã¢¿¢¨Äô ¦À¦Ãîºõ

¸¡ÄÓõ ¦ºÂÖõ §¾¡ýÈ ¿¢üÌõ. ‘«’¸Ã Ţ̾¢Â¡ø ÓÊÔõ.

º¡ýÚ : ¿¢ýÈ , ¯ñ¼, À¡÷ò¾

«ÌÈ¢ôÒô ¦À¦Ãîºõ.þ¨Å ¦ÀÕõÀ¡Öõ ÀñÒô¦ÀÂ÷ «Ê¡¸ À¢ÈóÐ ¸¡Äò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸

¸¡ð¼¡Áø, «’¸Ã Ţ̾¢Â¡ø ÓÊÔõ.
º¡ýÚ : º¢È¢Â, ¦ÀâÂ, Ò¾¢Â, «Æ¸¢Â

±¾¢÷Á¨È ¦À¦Ãîºõ

±¾¢÷Á¨È ¦¾Ã¢¿¢¨Ä ±¾¢÷Á¨È ÌÈ¢ôÒ

¦À¦Ãîºõ ¦À¦Ãîºõ

º¡ýÚ : ¯ñ½¡¾, º¡ýÚ : «øÄ¡Ð, ¬¼¡Ð

24
 ¬¼¡¾, Åá¾

®Ú즸𼠱¾¢÷Á¨Èô ¦À¦Ãîºõ

®Ú즸𼠱¾¢÷Á¨Èô ¦À¦Ãîºõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ? ´Õ ¦À¦Ãîºò¾¢ý ±îºõ ±¾¢÷Á¡È¡É

±îºÁ¡Â¢ý ®Ú즸ðÎ Åó¾¡ø «¾¨É ®Ú¦¸ð¼ ±¾¢÷Á¨Èô ¦À¦Ãîºõ ±ýÚ «¨ÆôÀ÷. þí§¸
Åø¦ÄØòÐ Á¢Ìõ. ¬É¡ø ®Ú¦¸¼¡¾ ¦À¦Ãîºò¾¢ý À¢ý Åø¦ÄØòÐ Á¢¸¡Ð.

®Ú즸𼠱¾¢÷Á¨Èô ®Ú¦¸¼¡¾ ±¾¢÷Á¨Èô ¦À¦Ãîºõ

¦À¦Ãîºõ

«È¢Â¡î º¢ÚÅý «È¢Â¡¾ º¢ÚÅý

1) ¯ñ½¡î º¢ÚÁ¢ ¯ñ½¡¾ º¢ÚÁ¢ þôÀòÐ ¦¾¡¼÷¸Ç¢ø
2) µ¼¡ì ÌÆó¨¾ µ¼¡¾ ÌÆó¨¾ ¯ûÇ ±îºí¸û ®Ú¦¸ðÎ
3) À¡¼¡ô ¨Àí¸¢Ç¢ À¡¼¡¾ ¨Àí¸¢ளி Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¬¾Ä¡ø,
4) ÜÈ¡î ¦º¡ø þ¨Å ®Ú¦¸ð¼
5) þøÄ¡ô ¦À¡Õû ÜÈ¡î ¦º¡ø ±¾¢÷Á¨Èô
6) ¸¡ì¸¡ò ¾¨ÄÅý þøÄ¡¾ ¦À¡Õû ¦À¦Ãîºí¸Ç¡Ìõ.
7) ¯Èí¸¡ô ¨ÀÂý
8) Å¢Çí¸¡ô Ò¾¢÷ ¸¡ì¸¡¾ ¾¨ÄÅý
9) §¸ð¸¡î ¦ºÅ¢
¯Èí¸¡¾ ¨ÀÂý

Å¢Çí¸¡¾ Ò¾¢÷
§¸ð¸¡¾ ¦ºÅ¢

25
 §¸ûÅ¢ 3

Å¢¨É¦Âîºò¨¾ì ÌÈ¢ôÒ, ¦¾Ã¢¿¢¨Ä ¯¼ýÀ¡Î, ±¾¢÷Á¨È

¬¸¢ÂÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦¾¡ÌòÐ ÅâôÀ¼ì
¸ÕÅ¢¸Ç¢ý Ш½ ¦¸¡ñΠŸôÀÎò¾×õ.

26
Å¢¨É¦Âîºõ

Å¢¨É¦Âîºõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ? ´Õ Å¢¨É¡ø ÓüÈ¢Öõ ¦À¡Õû ¾Õžü¸¡¸ ´Õ Å¢¨ÉÓü¨È

¾ØÅ¢ ÅÕõ. ´Õ ÓÊ× ¦ÀÈ¡¾ Å¢¨É¡ø þý¦É¡Õ ÓÊ× ¦ÀüÈ Å¢¨É¦º¡øÖìÌ Óý ÅÕÁ¡Â¢ý «Ð
Å¢¨É¦Âîºõ ±ÉôÀÎõ.Å¢¨É¦ÂîºÓõ ãýÚ ¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºí¸Ç¡¸ À¢Ã¢ì¸Ä¡õ. «¨Å þÈ󾸡Ä
Å¢¨É¦Âîºõ , ¿¢¸ú¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ ÁüÚõ ±¾¢÷¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ §À¡ýȨÅ¡Ìõ.

þÈó¾¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ ¿¢¸ú¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ ±¾¢÷¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ

1) ¸ùÅ¢î ¦ºýÈÐ ¸ùÅ¢î ¦ºø¸¢ÈÐ ¸ùÅ¢î ¦ºøÖõ

2) º¢Ã¢òÐô §Àº¢É¡û º¢Ã¢òÐô §À͸¢È¡û º¢Ã¢òÐô §ÀÍÅ¡û
3) ¦º¡øÄ¢ô À¡÷ò¾¡û ¦º¡øÄ¢ô À¡÷츢ȡû ¦º¡øÄ¢ô À¡÷ôÀ¡û
4) ̾¢òÐò ¾¡Å¢ÂР̾¢òÐò ¾¡×¸¢ÈР̾¢òÐò ¾¡×õ
5) þÈí¸¢î ¦ºýÈ¡ý þÈí¸¢î ¦ºø¸¢È¡ý þÈí¸¢î ¦ºøÅ¡ý
6) ¸ÊòÐò ¾¢ýÈÐ ¸ÊòÐò ¾¢ýÛ¸¢ÈÐ ¸ÊòÐò ¾¢ýÛõ
7) ¾¡Å¢ô À¡öó¾Ð ¾¡Å¢ô À¡ö¸¢ÈÐ ¾¡Å¢ô À¡Ôõ
8) ÜÈ¢ì ¸ñÊò¾¡÷ ÜÈ¢ì ¸ñÊ츢ȡ÷ ÜÈ¢ì ¸ñÊôÀ¡÷
9) ¯Èí¸¢ì ¸Æ¢ò¾¡ý ¯Èí¸¢ì ¸Æ¢ì¸¢È¡ý ¯Èí¸¢ì ¸Æ¢ôÀ¡ý
10) À¡Êô Ò¸úó¾¡÷ À¡Êô Ò¸ú¸¢È¡÷ À¡Êô Ò¸úÅ¡÷

ÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¦Âîºõ

27
 ÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¦Âîºõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ? ¸¡Äò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ¸¡ð¼¡Áø ÌÈ¢ôÀ¡¸ì ¸¡Äõ
¸¡ðÊî ¦º¡ø ÓÊ¡Áø ¿¢ýÚ , Å¢¨Éî ¦º¡ø¨Äò ¾ØÅ¢ ÅÕÅÐ ÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¦ÂîºÁ¡Ìõ. ãýÚ
¸¡Äí¸Ç¡¸ô À¢Ã¢ì¸ôÀðÎûÇÉ.
¦ÁøÄ , þɢР, «ÅºÃÁ¡¸ §À¡ýȨŠÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¦Âîºí¸Ç¡Ìõ. þ¨Å ¸¡Äò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì
¸¡ð¼¡Áø Å¢¨É¨Âì ¦¸¡ñÎ Óʸ¢ýÈÉ.

þÈó¾ ¸¡Ä ÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¦Âîºõ ¿¢¸ú¸¡Ä ÌÈ¢ôÒ Å¢¨É¦Âîºõ ±¾¢÷¸¡Ä ÌÈ¢ôÒ

Å¢¨É¦Âîºõ

1) ¦ÁøÄô §Àº¢É¡û ¦ÁøÄô §À͸¢È¡û ¦ÁøÄô §ÀÍÅ¡û

2) þɢР§Àº¢É¡û
3) «ÅºÃÁ¡¸î ¦ºýÈ¡÷
4) À½¢Å¡¸ì ÜȢɡ÷
5) «ýÀ¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷
6) Өȡ¸ô §À¡¾¢ò¾¡÷
7) ¦ÁÐÅ¡¸î ¦ºýÈ¡÷
8) ¦À¡Õ¨Á¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷
9) ¸Î¨Á¡¸î ¦ºö¾¡÷
10) «Æ¸¡¸ Å÷½¢ò¾¡÷
þɢР§À͸¢È¡û þɢР§ÀÍÅ¡û
«ÅºÃÁ¡¸î ¦ºø¸¢È¡÷ «ÅºÃÁ¡¸î ¦ºøÅ¡÷
À½¢Å¡¸ì ÜÚ¸¢È¡÷ À½¢Å¡¸ì ÜÚÅ¡÷
«ýÀ¡¸î ¦º¡ø¸¢È¡÷ «ýÀ¡¸î ¦º¡øÅ¡÷
Өȡ¸ô §À¡¾¢ì¸¢È¡÷ Өȡ¸ô §À¡¾¢ôÀ¡÷
¦ÁÐÅ¡¸î ¦ºø¸¢È¡÷ ¦ÁÐÅ¡¸ ¦ºøÅ¡÷
¦À¡Õ¨Á¡¸î ¦º¡ø¸¢È¡÷ ¦À¡Õ¨Á¡¸î ¦º¡øÅ¡÷
¸Î¨Á¡¸î ¦ºö¸¢È¡÷ ¸Î¨Á¡¸î ¦ºöÅ¡÷
«Æ¸¡¸ Å÷½¢ì¸¢È¡÷ «Æ¸¡¸ Å÷½¢ôÀ¡÷

¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨É¦Âîºõ

¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨É¦Âîºõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ ? ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ¸¡Äõ ¸¡ðÊî ¦º¡ø ÓÊ¡Áø ¿¢ýÚ,
Å¢¨Éî ¦º¡ø¨Äì ¦¸¡ñÎ ÓÊÅÐ ¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨É¦ÂîºÁ¡Ìõ. ¦¾Ã¢¿¢¨Ä Å¢¨É¦Âîºõ þÈó¾ ¸¡Ä
Å¢¨É¦Âîºõ ,¿¢¸ú¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ , ±¾¢÷¸¡Ä Å¢¨É¦Âîºõ ±É ãýÚ Å¨¸Â¡¸ô À¢Ã¢ì¸Ä¡õ.

28
À¡÷òÐ , À¡Ê , ¿¼óÐ §À¡ýÈ ¦º¡ü¸û ̨ÈóÐ ¿¢ýÚ ¦ºýÈ¡ý , Á¸¢úó¾¡û , À¡÷ò¾¡û §À¡ýÈ
¸¡Äò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ¸¡ðÎõ Å¢¨Éî ¦º¡ü¸¨Ç ¦¸¡ñÎ ÓÊ󾾡ø þ¨Å ¦¾Ã¢¿¢¨Ä
Å¢¨É¦Âîºí¸Ç¡Ìõ.

þÈó¾ ¸¡Ä ¦¾Ã¢¿¢¨Ä ¿¢¸ú ¸¡Ä ¦¾Ã¢¿¢¨Ä ±¾¢÷¸¡Ä ¦¾Ã¢¿¢¨Ä

Å¢¨É¦Âîºõ Å¢¨É¦Âîºõ Å¢¨É¦Âîºõ

1) À¡÷òÐî ¦ºýÈ¡ý À¡÷ì¸î ¦ºø¸¢È¡ý À¡Ã¢ý ¦ºøÅ¡ý

2) À¡Ê Á¸¢úó¾¡û À¡¼ Á¸¢ú¸¢È¡û À¡Êý Á¸¢úÅ¡û
3) ¿¼óÐ ¦ºýÈ¡û ¿¼ì¸î ¦ºø¸¢È¡û ¿¼ôÀ¢ý ¦ºøÅ¡û
4) ÜÈ¢î ¦ºýÈ¡ý ÜÈî ¦ºø¸¢È¡ý ÜÈ¢ý ¦ºøÅ¡ý
5) ÀÊòÐî ¦ºýÈ¡ý ÀÊì¸î ¦ºø¸¢È¡ý ÀÊôÀ¢ý ¦ºøÅ¡ý
6) ú¢òÐô À¡÷ò¾¡û ú¢ì¸ô À¡÷츢ȡû ú¢ôÀ¢ý À¡÷ôÀ¡û
7) ¦º¡øÄ¢ ÓÊò¾¡÷ ¦º¡øÄ ÓÊ츢ȡ÷ ¦º¡øÄ¢ý ÓÊôÀ¡÷
8) º¡ôÀ¢ðÎî ¦ºýÈ¡÷ º¡ôÀ¢¼î ¦ºø¸¢È¡÷ º¡ôÀ¢Êý ¦ºøÅ¡÷
9) ¦ºöÐ ÓÊò¾¡ý ¦ºö ÓÊ츢ȡý ¦ºö¾¢ý ÓÊôÀ¡ý
10) ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾¡÷ ¦º¡øÄ ¦¸¡Î츢ȡ÷ ¦º¡øÄ¢ý ¦¸¡ÎôÀ¡÷

29
 §¸ûÅ¢ 4:
°¼¸í¸Ç¢ø ¸¡½ôÀÎõ Å¢¨É¡ü¸¨Çô ÀÂýÀ¡ðÎ
«ÊôÀ¨¼Â¢ø ÀÌò¾¡öóРŨ¸ôÀÎò¾×õ.

ஆன்மீகம்

30
 லத ்பூ ம் என் து ல வ மயத்தவர்களோை்

சகோண்டோட ் ட்டுவரும் ஒரு விழோவோகும் . நட் த்திர வரில யிை்

பூ ம் எட்டோவது நட் த்திரமோகும் . லதமோத ் பூ நட் த்திரம்

ச ரும் ோலும் ச ௌர்ணமியிை் வரும் . முருகனுக்கு உகந்த நோள்

லத ்பூ தினம் என் ர்.

லத ்பூ த்தன்றுதோன் உைகம் பதோன்றியதோக ஐதீகம் .

சிவச ருமோன் உமோபதவியுடன் இருந்து சிதம் ரத்திை் ஆனந்த

நடனம் ஆடி, தரி னம் அளித்த நோள் லத ்பூ ம் என் ர்.

சிதம் ரத்திற் கு வந்து அரும் ச ரும் திரு ் ணிகள் ச ய் து,

நடரோஜலர இரணியவர்மன் என்னும் மன்னன் பநருக்கு பநரோகத்

தரிசித்தது இந்நோளிபைபய. இக்கோரணங் களுக்கோகபவ சிவன்

பகோயிை் களிை் லத ்பூ த்தன்று சிற ்பு அபிபேகங் களுடன்

பூனைகள் நைத்தப் படுகிை்றை. பதவர்களிை் குருவோகிய

பிரகஸ் தியின் நட் த்திரம் பூ ம் என் தோை் லத ்பூ த்தன்று

குருவழி ோடு ச ய் வது மிகுந்த ைலனத் தரும் என் ர். வள் ளைோர்

இரோமலிங் க சுவோமிகள் ஒரு லத மோத சவள் ளிக்கிழலம புனர்பூ

நட் த்திரத்தன்று தோன் மோதியோனோர். இதலனக் குறிக்கும்

விதமோக அவர் மோதியோன வடலூரிை் , லத ்பூ த்தன்று

ைட் க்கணக்கோபனோர் கூடி வள் ளைோர் விைொனவக்
பகொை்ைொடுகிறொர்கள் .

குதியிை் கோண ் டும் விலன ச

் ோற் கள் யன் ோடு:
31
பூலஜகள் நடத்த ் டுகின்றன. - ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû
ÌýȢ Ţ¨É

விழோலவக் சகோண்டோடுகிறோர்கள் . - ¦ºÂôÀΦÀ¡Õû

ÌýȢ Ţ¨É

þôÀ̾¢Â¢ø ¦ÀÚõÀ¡Öõ þ¼õ ÀðÊÕìÌõ ¦ºÂôÀΦÀ¡Õ¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ

«¨Áó¾¢Õ츢ÈÐ. ²¦ÉýÈ¡ø, ¬ýÁ¢¸ò¾¢ø «¨ÉÅÕ¨¼Â Àí¸Ç¢ôÒõ ¯ñÎ.

மருத்துவம்

º¢ò¾ ÁÕòÐÅõ ãÄ¢¨¸¸¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼Ð.

32
 ¾¡ÅÃí¸¨Çì Òø, âñÎ, ¦ºÊ, ¦¸¡Ê, ÁÃõ ±ýÚ Å¨¸ôÀÎò¾Ä¡õ. þ¨Å¸Ç¢ø ţâ ºòÐ,
«ÚͨŸû ¯ûÇÉ. Á¡ò¾¢¨Ã¸û, Ýýí¸û, ÀüÀí¸û, ¦ºóàÃí¸û, §Ä¸¢Âí¸û, ¦ÁØ̸û, ¨¾Äí¸û,
¸º¡Âí¸û, ¸¢Õ¾ Ũ¸¸û, ±ñ¦½ö¸û, ¸ñ½¢ÖÎõ ÁÕóиû, ã츢ĢÎõ ÁÕóиû ±É ¯ûÇÉ. Ññ½¢Â
¦À¡Ê§Â Ýýõ ¬Ìõ. ºÃì̸¨Ç ®ÃôÀ¾õ ¿£íÌõ Ũâø ¿ýÈ¡¸ì ¸¡Â ¨Åò¾ À¢ý§À
Ýýò¾¢ø §º÷ì¸ §ÅñÎõ. ´Õ Ýýò¨¾ ¬Ú Á¡¾ò¾¢üÌ §Áø ÀÂýÀÎò¾ìܼ¡Ð. ãÄ¢¨¸,
¸¨¼îºÃì̸û ÅÚòÐ þÊòÐî Ýýõ ¦ºöÐ ¦¿ö, §¾ý §º÷òÐî ¦ºöÅÐ §Ä¸¢Âõ ±ÉôÀÎõ. ¨¾Äí¸û
ÀÄÅ¢¾ ãÄ¢¨¸¸Ç¡Öõ À𨼸ǡÖõ ¸ø Ũ¸¸Ä¡Öõ À¡ø §º÷òÐ ±ñ¦½Ô¼ý §º÷òÐì ¸¡öîÍž¡Ìõ.
þ¨Å 9 Á¡¾í¸û Ũà ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ.

குதியிை் கோண ் டும் விலன ச

் ோற் கள் யன் ோடு:

±ýÚ - ¾É¢ Å¢¨É¨¼

Ũà ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ - Å¢¨É¦Âîîõ

þôÀ̾¢Â¢ø ¦ÀÚÀ¡Öõ Å¢¨É¦Âîºò¨¾ ¦¸¡ñÊÕìÌõ. ²¦ÉýÈ¡ø, ÁÕòÐÅõ ±ì¸¡Äò¾¢Öõ

¯ñ¨Á º¡ýÈ¡Ìõ. «¾¡ÅÐ «¾¢ø ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¸ÕòÐ Ó측Äò¾¢Öõ ¦À¡ÕóÐõ ±ýÀÐ ¾¢ñ½õ.

நலக சு
் லவ

±.¸¡ 1:

“ மை்ைொ! ப ோர்
நடக்க ் ப ோகிறது என்று

நிலனக்கிபறன். ”
33
“ எ ் டிக்

கூறுகிறீர் ? ”
 குதியிை் கோண ் டும் விலன ச
் ோற் கள் யன் ோடு:

ÁýÉ¡! - Å¢Âí§¸¡û Å¢¨ÉÓüÚ

(Å¢¾¢ò¾ø)

இளவரசி : மணந்தோை்
±.¸¡ 2:
உங் கலளத்தோன்

மண ்ப ன்.
இை் ைபயை் மரணந்தோன்

என்ற
அந்த இளவர ரிடம்

ச ோை் ை ்
ச ோன்பனபன.

ச ோன்னோயோ? 34

பதோழி : நீ ங் கள் ச ோன்ன டிபய

 குதியிை் கோண ் டும் விலன ச
் ோற் கள் யன் ோடு:

இளவர ரிடம் ச ோன்பனன் - Å¢¨ÉÓüÚ

(±Øš¡¸ ¿¢üÌõ ¦ÀÂ÷¡ü¸ÙìÌò Ш½Â¡¸ ¿¢ýÚ
«ùš쨸Âò¨¾ ÓبÁ¡¸ ÓÊòÐì ¸¡ðÊÕ츢ÈÐ.

¦ÀÚõÀ¡Öõ þôÀ̾¢Â¢ø Å¢¨É¡ø ÀÂýÀ¡Î ̨ÈÅ¡¸§Å ¯ûÇÐ. ²¦ÉýÈ¡ø, «¾¢¸Á¡¸

§ÀîÍ ¦Á¡Æ¢¨Â ¾¡ý ÀÂý ÀÎòÐÅ÷. §ÁÖõ, §ÀîÍ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ÓبÁ ¦ÀÚõ š츢Âí¸û ̨È×
¾¡ý.

கவிலத
நூைகம் ச ை் பவோம் !

நூைகம் பசை்று வருலவொம் - நை் ை

நூை் கலளத் லதடிப் படிப் லபொம் !
நை் ை நூை் கபள நண் ர்கள் - நமது
நைபம அவற் றின் குறிக்பகோள் !

35
நை் ைவர் வொை் க்னகனயச் பசொல் லும் - ை
நை் ை கலதகலளயும் ச ோை் லும் !
அறிவியை் புதிர்கனள விளக்கும் - நம்
ஆர்வத்திற் பக துனை நிற் கும் !

எ ் டி வோழ பவண்டுசமன்றும் - நோம்

எத்தில யிை் நடக்க பவண்டுசமன்றும்
புத்தி ச ோை் லும் புரியோபதோருக்கும்
புரியும் டி விளக்கிச் பசொல் லும் !

நூைகத்லத மறக்க பவண்டோம் - நை் ை

நூை் கலளயும் மறக்க பவண்டோம் !
ண் ோளர் நட்ல ் ப ோை - அதன்
யலனயும் மறக்க பவண்டோம் .

¸Å¢¨¾யிை் கோண ் டும் விலன ச

் ோற் கள் யன் ோடு:

ச ன்று வருபவோம் - Å¢¨É¦Âîºõ

பதடி ் டி ்ப ோம் - Å¢¨É¦Âîºõ

வோழ் க்லகலய ் ச ோை் லும் - Å¢¨É¦Âîºõ

புதிர்கலள விளக்கும் - Å¢¨É¦Âîºõ

துலண நிற் கும் - Å¢¨É¦Âîºõ

36
விளக்கி ் ச ோை் லும் - Å¢¨É¦Âîºõ

þôÀ̾¢Â¢ø Å¢¨É¦Âîºõ «¾¢¸Á¡¸ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. ²¦ÉýÈ¡ø ¸Å¢¨¾ ÓبÁ¡É

¦À¡Õ¨ÇÔõ Ó측Äò¨¾Ôõ ¯½÷òÐõ.

37
¦¾¡¨Ä측𺢠நிகழ் சி
்
விழுதுகள் நிகழ் சி
்

சஜயசுதோ ஸ்ரீ ரங் கன் : எனது சவற் றிக்கு கோரணம் நோன்

பமலத என் தை் ை நோன் சதோடந்து முயற் சி ் து தோன்
என்று ச ர் ஐப க் நியுதைொல் கூறப் பை்ைது. ‘ச ர் ஐப க்
நியுதன் ’. ச ந்தமிழ் வணக்கம் பநயர்கபள. இைி
ப ோதிரோஜன்.

ப ோதிரோஜன் ரங் பஜோதி : முதோயத்திை் ஒற் றுலம ப ண

முடியுமோ? நி ் யமோக நோம் முயன்றோை் முடியோதது

38
ஒன்றுமிை் லை என்றுக்கூறி அடுத்த அங் கத்திற் கு ்
ச ை் பவோம் . அடுத்த அங் கமோக இடம் ச றவிரு ் து...

சஜயசுதோ ஸ்ரீ ரங் கன் : உங் களுக்கோக திருமதி. ோக்கியம்

ஆனந்தமோக கோத்துக்சகோண்பட இருக்கோங் க “நைவியை்
குறி ் புக்கோக” ......

குதியிை் கோண ் டும் விலன ச

் ோற் கள் யன் ோடு:

i)நியுதனோை் கூற ் ட்டது - ச ய ் டுச ோருள்

குன்றோவிலன

ii)இனி - தனி விலனயலட

iii)ஆனந்தமோக - கூட்டுவிலனயலட

¦¾¡¨Ä¸¡ðº¢ ¿¢¸úîº¢Â¡É þôÀ̾¢Â¢ø Á¢¸ì ̨ÈÅ¡É Å¢¨É¡ø§Ä

ÀÂýÀÎò¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ. ²¦ÉýÈ¡ø, «Å÷¸û Á⡨¾Â¡¸ §Àº §ÅñÎõ. ´Õ ¿À¨Ã ÀüÈ¢ §ÀÍõ
§À¡Ð «Å÷ ¬½¡ ¦Àñ½¡ ±ýÚ §ÅÚÀÎò¾ ¦À¨ç ÜÚÅ÷. ¬ñÀ¡ø ¦ÀñÀ¡ø ±ýÚ §ÅÚÀÎò¾
¦ºö¾¡ý, ÓÊò¾¡û ±ýÚ Á⡨¾ þøÄ¡Áø §Àº Áð¼¡÷¸û. §ÁÖõ Å¢¨É¡ø¨Ä ÍðÊ측ð¼
¦ÀÚõÀ¡Öõ ¬ñÀ¡ø ¦ÀñÀ¡ø Üü¨È ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ¸¡ðÊ þÕì¸ §ÅñÎõ.

39
வோசனோலி நிகழ் சி
்
டி.எ .் ஆர் ரோகோவிை் “என்ன த்தம் இது?” நிகழ் சி
் .

திரு.உதயோ : இருநூறு சவள் ளி சரோக்க ் ரிசு

கோத்துசகோண்டிருக்கு ............
திரு.ஆனந்தோ : கஸ்தூரி, இந்த த்தத்லத பகளுங் க .
( த்தம் ஒளி ் ர ் ் ் டட
் து)

40
கஸ்தூரி : கரண்டி கீபழ விழும் த்தம் .
திரு.உதயோ : கரண்டி.
திரு.ஆனந்தோ : கரண்டியோ?
திரு.உதயோ : அக்கோ............
திரு.ஆனந்தோ : இை் ை அக்கோ...............நன்றி அக்கோ.
கஸ்தூரி : நன்றி.
(அடுத்த அலழ ் பு)
திரு.உதயோ : முத்து......வொ ோ வோ........முத்து இருநூறு
சவள் ளி பவணுமோ?
முத்து : பவணும் . கண்டி ் ோக.
திரு.உதயோ :அ ் , ரிய திை் ச ோை் லுங் க ோப ோம் .
திரு.ஆனந்தோ : Á£ñÎõ ஒரு முலற இந்த த்தத்லத ப ோடுற
பகளுங் க .
த்தம் ஒளி ் ர ் ் ் டட
் து)
முத்து : மலழ ் ோரை் .
திரு.உதயோ : மலழ ் ோரை் . திை் தவறுங் கய் யோ.

குதியிை் கோண ் டும் விலன ச

் ோற் கள் யன் ோடு:
Å¡ - Ш½Å¢¨É¸û
Á£ñÎõ - ¾É¢ Å¢¨É¨¼

Å¡¦É¡Ä¢ ¿¢¸úîº¢Â¡É þôÀ̾¢Â¢ø Á¢¸ì ̨ÈÅ¡É Å¢¨É¡ø§Ä

ÀÂýÀÎò¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ. ²¦ÉýÈ¡ø, «Å÷¸û Á⡨¾Â¡¸ §Àº §ÅñÎõ. ´Õ ¿À¨Ã ÀüÈ¢ §ÀÍõ
§À¡Ð «Å÷ ¬½¡ ¦Àñ½¡ ±ýÚ §ÅÚÀÎò¾ ¦À¨ç ÜÚÅ÷. ¬ñÀ¡ø ¦ÀñÀ¡ø ±ýÚ §ÅÚÀÎò¾

41
¬ÊÉ¡ý, À¡ÊÉ¡û ±ýÚ Á⡨¾ þøÄ¡Áø §Àº Áð¼¡÷¸û. §ÁÖõ Å¢¨É¡ø¨Ä ÍðÊ측ð¼
¦ÀÚõÀ¡Öõ ¬ñÀ¡ø ¦ÀñÀ¡ø Üü¨È ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ¸¡ðÊ þÕì¸ §ÅñÎõ.

42
லமற் லகொள் நூல் பை்டியல்

1. க.கண தி, நற் றமிழ் கற் பிக்கும் முலறகள் , ோந்தோ

் ளிேர்ஸ், ச ன்லன, 2002.

2. மு. பகோவிந்தரோ ன், நற் றமிழ் யிற் றலின்

பநோக்கமும் முலறயும் , திருமலைகக் குமரன்
தி ் கம் .

3. வி. கண தி, கற் பித்தை் ச ோதுமுலறகள்

முதற் தி ் பு, ச ன்லன ஏலியன் பிரிண்டர்ஸ், 1971.
43
4. சதோடக்க ் ள் ளிகளுக்கோன இைக்கண இைக்கிய
விளக்கவுலர, (2003), கலைத்திட்ட பமம் ோட்டு
லமயம் .

5. இரத்தின ோ தி, பி.தமிழ் கற் க கற் பிக்க, அம் ோ

தி ் கம் , 2000.

6. ந. சு ் புசரட்டியோர், தமிழ் யிற் றும் முலற,

சிதம் ரம் , மணிவோ கம் தி ் கம் , 2000.

7. §Á¡¸É ¾¡Š áÁº¡Á¢, «ÊôÀ¨¼ò ¾Á¢ú þÄ츽õ, Áġ¡ À¾¢ôÀ¸õ,

2005.

இலணயம்

www.yahoo.com
www.google.com
www.msn.com
www.koodal.com
www.wikipedia.com
www.chennailibrary.com.my
44
www.youtube.com
www.thr.fm
www.astro.com
www.maruthuvam.com

º¢ó¾¨É Á£ðº¢

“¿Áš šú¸ ¿¡¾ý ¾¡ú Å¡ú¸

45
 þ¨Á¦À¡ØÐõ ±ý ¦¿ïº¢ø ¿£í¸¡÷ ¾¡ú Å¡ú¸”

Žì¸õ. ¿¡ý ÀçÁŠÅâ ¾/¦À ¬ÚÓ¸õ (¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ /¯¼ü¸øÅ¢ ) À¢Ã¢Å¢ø þÃñ¼¡õ
ÀÕÅò¾¢ø À¢ø¸¢§Èý. ¿ÁìÌ ²üÀð¼ «ÛÀÅí¸û «¨ÉòÐõ ¿õ Å¡ú쨸¨Âô ÀñÀÎòÐõ ±ýÈ¡ø
«Ð Á¢¨¸Â¡¸¡Ð. ±ÉÐ þùÅ¢ÎÀ½¢¨Âî ¦ºö¾¾ý ãÄõ ¿¡ý ÀÄ Í¸Á¡É ÁüÚõ ͨÁ¡É
«ÛÀÅí¸¨Çô ¦ÀüÚ, «¾ý ãÄõ ÀÄ ¿ý¨Á¸¨ÇÔõ «¨¼ó§¾ý. «¾¢ø º¢ÄÅü¨È ¯í¸û Óý ¨Åì¸ ¿¡ý
¸¨¼¨ÁôÀðÎû§Çý.

‘ «Î츢 ÅâÛõ «Æ¢Å¢Ä¡ý ¯üÈ

þÎì¸ñ þÎì¸ñ ÀÎõ ’ ( ÌÈû 625 )

Å¢Çì¸õ: «Îì¸Î측¾ ÐýÀí¸û ¦¾¡¼÷óÐ Åó¾¡Öõ ÁÉõ ¸Äí¸¡¾ÅÛìÌ ÅóÐ §ºÕõ ÐýÀí¸û
¾¡Á¸§Å, ÐýÀôÀðÎ «Å¨É Ţĸ¢ô §À¡Ìõ.
þó¾ þÎÀ½¢¨Âî ¦ºöÔõ ¦À¡ØÐ ¿¡ý ÀÄ ºÅ¡ø¸¨Çî ±¾¢÷§¿¡ì¸¢§Éý. ºÅ¡ø¸û «¨Éò¨¾Ôõ
º¡¾¢ôÀ¾ü¸¡É ºó¾÷ÀÁ¡¸ ¿¡ý ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. ±Ð×õ ÍÄÀò¾¢ø ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀÈ¡Ð ±Ûõ
¯ñ¨Á¢¨É ¿¡ý þó¾ ´Õ Á¡¾ì ¸¡Äò¾¢ø «È¢óÐì ¦¸¡ñ§¼ý. ÀÄ ºÅ¡ø¸¨ÇÔõ À¢Ãɸ¨ÇÔõ
±¾¢÷§¿¡ì¸¢Â¢Õó¾¡Öõ, þùÅ¢ÎôÀ½¢¨Âî º¢ÈôÀ¡¸ ¦ºöÐ ÓÊò¾¨¾ ±ñ½¢ ¿¡ý Á¢¸×õ
Á¸¢úº¢Â¨¼¸¢§Èý. ±ÉìÌ ¯¾Å¢Â «¨ÉòÐ ¿øÖûÇí¸ÙìÌõ ±ÉÐ ÁÉÁ¡÷ó¾ ¿ýÈ¢.
þó¾ þÎÀ½¢Â¢¨Éî ¦ºöÔõ ¦À¡ØÐ ¿¡ý º¢Ä ̨ÈôÀ¡Î¸¨Ç ºó¾¢ò§¾ý. «¾¢ø
Ó¾ý¨Á¡ÉÐ, þÄ츽õ ¦¾¡¼÷À¡É ¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ¾¢ø ¿¡Ûõ ±ÉÐ ¿ñÀ÷¸Ùõ ¦ÀâÐõ
º¢ÃÁò¨¾ ±¾¢÷§¿¡ì¸¢§É¡õ. ±í¸ÙìÌì ‘¸ñ¨½ì ¸ðÊ ¸¡ðÊø Å¢ð¼¡ü §À¡Ä” þÕó¾Ð.
±ùÅ¡Ú, ±ôÀÊ, ±í§¸, ¦ºýÚ ¾¸Å¨Äò ¾¢ÃðÎÅÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø ÌÆõÀ¢ô §À¡ö
þÕ󧾡õ. ¿¡í¸û ±í¸Ç¢ý º¢ÃÁò¨¾ ŢâרáÇ÷ ¾¢ÕÁ¾¢.Í.ÓÉ¢ÂõÁ¡ «Å÷¸Ç¢¼õ
¦¾Ã¢Å¢ò§¾¡õ. ±í¸Ç¢ý À¢ÃɨÂì §¸ð¼ «Å÷¸û ¯¼§É «¾üÌò ¾£÷×ì ¸¡½ ¯¾Å¢É¡÷.
«Å÷ ±í¸ÙìÌ þ¨½Âõ ÅÆ¢ ±ùÅ¡Ú ¾¸Åø¸¨Çò ¾¢ÃðÎÅÐ ±ýÀ¨¾ ¸üÚì ¦¸¡Îò¾¡÷.
ÀÄ þÄ츽 ¦¾¡¼÷À¡É ¾Á¢ú þ¨½Â «¸ôÀì¸í¸¨ÇÔõ «Å÷ ¯¾Å¢Â¢ý ÅÆ¢ ¿¡ý «È¢óÐ
ÓبÁ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. «ÅüÈ¢ø ±ùÅ¡Ú ¾¸Åø¸¨Ç Å¢¨ÃóÐ ¾¢ÃðÎÅÐ
±ýÀ¾¨Éô ÀüÈ¢Ôõ ¿¡ý «È¢óÐì ¦¸¡ñ§¼ý. ÀÄ °¼í¸Ç¢ø ¾¸Åø¸¨Çò ¾¢ÃðʧÉý.
Á¢ýÉ¢Âø, «îº¢Â¢Âø, ÁüÚõ À¢È °¼¸í¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ ¾¸Åø¸¨Çò ¾¢ÃðʧÉý.

46
 ¿¡Ûõ ±ÉÐ ¿ñÀ÷¸Ùõ ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÈ ¾¸Åø¸¨Ç Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼¡õ.
°ð¸í¸Ç¢ø ¸¡½ôÀÎõ Å¢¨É¡ø ÀÌò¾¡Ôõ ÜÚ¸¨Ç ¿¡í¸û ¸ÄóШÃÂ¡Ê ÌÈ¢ô¦ÀÎòÐì ¦¸¡ñ§¼¡õ.
þ¾É¡ø ¿¡í¸û ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¿øÄ Íã¸Á¡É ¯ÈÅ¢¨É ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûÇ Å¡öôÀ¡¸ «¨Áó¾Ð.
¿¡ý ±ÉìÌ ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÈ ¾¸Åø¸¨Çò ¾¢ÃðÊ, ¬Ã¡öóÐ Ó츢 ¸Õòи¨Çò §º¸Ã¢òÐì
¦¸¡ñ§¼ý. ¾¸Åø¸¨Çò Áɧšð¼Å¨Ã¢Öõ, ¦¾¡ÌòÐ ±ØО¢Öõ ¿¡ý ±ÉÐ ¾¢È¨Á¨Â
§ÁÖõ ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ý. þ¾ý ãÄõ ¿¡ý ¾¸Åø¸¨Ç Өȡ¸ò ¾¢ÃðÎÅÐ ±ôÀÊ ±ýÀ¾¨É
«È¢óÐì ¦¸¡ñ§¼ý. þó¾ ¯ò¾¢ ӨȨ ¿¡ý ÁüÈ À¡¼í¸ÙìÌõ ÀÂý ÀÎò¾¢ ÀÂɨ¼§Åý
±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä.

º¢Ä Òò¾¸í¸û ¸øæâ¢ø «¨ÁÂô ¦ÀüÈ¢Õó¾¡Öõ «¨ÉòÐ Á¡½Å÷¸Ç¡Öõ ÓبÁ¡¸ô

ÀÂýÀÎò¾ ÓÊ¡¾ ÝÆø ¿¢ÄÅ¢ÂÐ. ±ó¾ Òò¾¸ò¨¾ ¿¡Ê ¦ºø¸¢ý§È¡§Á¡ «¾¨É ÁüÈ
Á¡½Åøû þÃÅø Å¡í¸¢ ÀÊ ±ÎòÐÅ¢ðÎ º£ì¸¢ÃÁ¡¸ò ¾¢ÕôÀ¢ ¾Ã¡¾¾¡ø,
²Á¡üÈÁ¨¼ó§¾ ¾¢ÕõÀ¢ Åà §¿Ã¢ð¼Ð. «§¾¡Î, ¸øæâ áø¿¢¨ÄÂò¾¢ø ¿¸ø
þÂó¾¢Ãõ þøÄ¡¾Ð ¦ÀÕõ º¢ÃÁò¨¾ ±¾¢÷ §¿¡ìÌõ ÀÊ¡¸¢ÂÐ.
þó¾ þÎÀ½¢¨Âî ãÄÁ¡¸, ¿¡ý ¦À¦Ãîºõ, Å¢¨É¦Âîºõ ÁüÚõ Å¢¨É¡ø Ũ¸¸û ÀüÈ¢ ¿ýÌ
«È¢óÐì ¦¸¡ñ§¼ý. §ÁÖõ, ±ùÅ¡Ú ¾¸Åø¸¨Ç °¼¸í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾¢ÃðÎÅÐ §À¡ýÈ
ÅƢӨȸ¨ÇÔõ «È¢óÐì ¦¸¡ñ§¼ý. ´ù¦Å¡Õ °¼¸í¸Ç¢Öõ, þó¾ þÎÀ½¢Â¢ý ãÄÁ¡¸ நோன்
எதிர்பநோக்கிய º¢ÃÁíகலள நோபன சுயமோகக் கலளந்ததன் மூைமும்

எனக்கு ் ை புதுவலகயோன அனு வங் கள் கிலடத்தன.

þó¾ þÎÀ½¢¨Âî º¢ÈôÀ¡¸×õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ §¿Ãò¾¢ø ¦ºö¾¨¾ ±ñ½¢ Á¢¸×õ ¦ÀÕÁ¢¾õ
«¨¼¸¢§Èý. ±ÉÐ þó¾ þÎÀ½¢ ÀÄ þ¼÷À¡Î¸Ù츢¨¼§Â ¦ºö¾¢Õó¾¡Öõ º¢ÈôÀ¡¸ ¦ºöÐû§Çý
±ýÚ ¿õÒ¸¢§Èý. ²¾¡ÅР̨ȸû þÕôÀ¢ý ±ý¨É ÁýÉ¢ôÀ£÷¸û ±ýÚ ±¾¢÷ôÀ¡÷츢§Èý.
¿ýÈ¢, Žì¸õ.

̨ȸ¨Ç ÁýÉ¢òÐ
¿¢¨È¸¨Ç Å¡úòÐí¸û....!!!

47
48