Fauji, Cement - 4 - Dept-361-521 PDF

4-
~
N
lJ"l
I- ~
co
I
Z -.:t
I
W ~
r--
-.:t
y-:. ".,
2: ~
-.:t
I
W -.:t
I
U ~
'",
-.:t
~
N
-.:t
I
---, ~
v:>
rn
=>
«LL ....:
a...
w
Cl
FLS
i SPARE PARTS.
• . CA TALOGUE i
CONTRACT NO.
93-037712
F.L.SMIDTH & CO. NS Spare Parts Division
n. VigersJev Aile. DK-2500 Valby. Copenhagen, Denmark
Telephone: +45361810 00 Telelax: +45364411 19
• Telex: 27050 flssp dk
FAUJI :CEMENT COMPo

FAUJI CEMENT
•
Spare Parts Lists for FLS..:..machines
Contract No 93-037712
JULY 1995
••
88083
F.L.SMIDTH A/S . Customer Services
•
Vigerslev Aile 77· DK-2500 Valby . Copenhagen' Denmark
Tel +45 36181000 'Customer Services Fax -+45 36 4411 19
WMII.flsmidth.com· Reg·No. DK 15 02 88 82
FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

FAUJI CEMENT
Seare Parts Lists for FLS Equipment Contract No. 93-037712

Reference Manufacture Spare Parts
No. No. List No.
361 CF-SILO & KILN FEED
361. 020 Blending Silo 5.039821 9.014106

361.030 Type CF, 20-A
361.050
• 361.030
361.060
Fan
Type KQF, 040/044
Kiln Feed System

Type LOW, S-500-4x5-500x1
5.022725
5.048508
9.014894
9.014120
361.080 Screw Conveyor 5.502446 9.014361

Type PT- 1000x125x26
361.090 Jet Pulse Filter 5.030525 9.014191

Type CE1, 2-08-SLHRL-B
361.090 Air Sluice 5.500971 9.014192

Type F, 200
361. 090 Fan 5.039700 9.014509

Type MT 50 S
•
Vigerslev Aile 77· DK·250Q VaJby' Copenhagen· Denmark
• Tel +45 36 18 1000 -Customer SelVices Fax +45 36 4411 19
WWN.flsmidth.com· Reg·No. DK 15 02 88 82

FAUJI CEMENT
Spare Parts Lists for FLS E~ipment Contract No. 93-037712

No. No. List No.
421 CYCLONE PRE HEATER
421.010 Cyclone Preheater 5.503862 9.014495

Type 5-stage ILC
•
421.010 Expansion Joints 2.163131 9.014419
Type BCL, 2650
421.010 Hoisting Damper 5.500808 9.014241

Type CR2, 2240/1800-MG
421.010 Fan 5.032260 9.014510

Type CQF 040/040

Type Fluaflex, 40-X
!
o •
F.L.SMIOTH A/S . Customer Services
Vlgerslev Aile 77 DK·2500 Val by' Copenhagen' Denmark
• Tel +45 361810 00 ·Customer Services Fax +4536 441119
WMV.flsmidth.com· Reg-No. OK 15028882

FAUJI CEMENT
Spare Parts Lists for FLS Equipment Contract No. 93-037712

No. No. List No.
431 KILN DEPARTMENT
431.010 Rotary Kiln 5.508504 9.014351

431.020 Type Coo1ax, 4.15 x 64 m
431.040
431.050
431. 060
431.070
!
o •
F.LSMIDTH A/S . Customer Services
Vigerslev Aile 77· DK-2500 Valby· Copenhagen' Denmark
• Tel +45 36181000 -Customer Services Fax +45 36 44 11 19
W'VIIW.tlsmidth.com· Reg-No. OK 15 02 88 82

FAUJI CEMENT

No. No. List No.
441 COOLAX COOLER
441.030 Fan 5.039707 9.014511

Type MT 80 S
441.040 Cool ax Cooler 5.509720 9.014524

Type 1072, HY-2D
441.040 Cooler with Fixed inlet 50008584 9.029452

Type CIS/MFR
441.040 Hammer Crusher 5.508882 9.014314
Type CC 110x300
441.045 Drag chain 5.507589 9.014375

Type CCI-125 with Sluice
441.115 Fan 5.039742 9.014516

441.125 Type MT 100 SS
441.120 Fan 5.039742 9.014519

Type MT 100 SS
441.l30 Water Injection System 5.506140 9.014337
• 441.190
441.200
Type FC-15, for Coolax Cooler
Louvre Damper
Type M, 2800x2800
Fan
5.504489
5.508239
9.014242
9.014527
Type MT 315 S
441.210 Screw Conveyor 5 .. 510002 9.014359

Type PS- 400x70x20

Type Fluaflex, 40-X
§
o •
VigersJev Aile 77· DK-2500 Valby . Copenhagen' Denmark
• Tel +45 36181000 'Customer Services Fax +45364411 19
lWNI.flsmidth.com· Reg·No. DK 15 02 88 82

FAUJI CEMENT
Spare Parts Lists for FLS E~ipment Contract No. 93-037712

No. No. List No.
471 CLINKER TRANSPORT TO STORAGE
471.010 Bucket Conveyor 5.507526 9.014483

Type 500 x 63 x 120
471.016 Air Sluice 5.034951 9.014243

e Type P73, 250
471.020 Fan 5.036930 9.014530

Type XPW 50/50
471. 030 Flap Gate 5.026004 9.014244

Type S, 630x900-PN
471.040 Bucket Conveyor 5.507530 9.014450

Type 500 x 25 x 20
471.070 Jet Pulse Filter 5.030520 9.014193

471.070 Air Sluice 5.500971 9.014194

Type F, 200
471.070 Fan 5.039701 9.014533
• Type MT 50 S
•
Vigerslev Aile 77· DK~2500 Valby' Copenhagen Denmark
• Tel +45 36 18 1000 'Customer SelVices Fax -+45 36 44 11 19
\hIVV'N.flsmidth.com· Reg-No. OK 15 02 88 82

FAUJI CEMENT

No. No. List No.
481 CLINKER STORAGE
481.010 Jet Pulse Filter 5.030544 9.014195

481.015 Type CE1, 6-15-SLHRL
481.010 Air Sluice 9.014196

e 481.015 Type F, 200
5.500971
481.010 Fan 5.039704 9.014535

Type MT 71 S
481.015 Fan 5.039705 9.014534

Type MT 71 S
•
Vigerslev Aile 77· DK-2500 Valby . Copenhagen' Denmark
• Tel.f45 36181000 'Customer Services Fax +45364411 19
'M'.rW.llsmidth.com . Reg-No. OK 15 02 88 82

FAUJI CEMENT
Spare Parts Lists for FLS Equiement Contract No. 93-037712

No. No. List No.
521 CLINKER TRANSPORT FROM STORAGE
521.020 Rubber Belt Conveyor 5.510658 9.014401

Type RT45-H-GS 1200x40
• 521.023
521.025
Rubber Belt Conveyor

5.510665
5.510664
9.014404
9.014407


521.040 Jet Pulse Filter 5.030531 9.014197

521.045 Type CE1, 2-06-SLHRL-B
521.048
521.040 Fan 5.039701 9.014538

521.045 Type MT 50 S
521.048
• 521.060
521.040
521.045
521.048
Air Sluice
Type F, 200
5.500971 9.014198
521.060 Air Sluice 5.500971 9.014247

521. 090 Type F, 200
521. 060 Jet Pulse Filter 5.030522 9.014245

521. 080 Rubber Belt Conveyor 5.510663 9.014390

Type RT45-H-SS 800xB
521.090 Jet Pulse Filter 5.030506 9.014246

Type CE1, 2-10-SHHRL-B
I
•
F.LSMIDTH A/S . Customer Services
•
VigersJev Aile 77· OK-2500 Valby· Copenhagen' Denmark
Tel +45 36 18 1000 -Customer Services Fax +45 36 44 11 19
WM'I. f Ismidlh. com· Reg·No. DK 1502 88 82

FAUJI CEMENT

No. No. List No.
521.090 Fan 5.039700 9.014540

Type ·MT 50 S
•
n. Vigerslev Aile, DK-2500 Valby, Copenhagen, Denmark
•
Telephone: +4536181000 Telafax: +45364411 19
Telex: 27050 flssp dk
FAUJI CEMENT COMPo Page 1

FAUJI CEMENT
Spare Parts Lists for FLS-machines Contract No 93-037712

No No Ust No
361 CF-SILO & KILN FEED
361.020 Blending Silo 5.039821 9.014106

361. 030 Type CF, 20-A
•• 361.050
361.030 Fan
Type KQF, 040/044
5.022725 9.014894
361.060 Kiln Feed System ~ 5.048508 9.014120

Type LOW, S-500-·4x5-500x1 G'
361. 080 Screw Conveyor ~~~5.502446 9.014361
Type PT- 1000x125x26 .~~
361. 090 Jet Pulse Filter ' -~ 5.030525 9.014191
Type CE1, 2-08-SLHRL~~
361.090 Air Sluice
Type F, 200
I.
F 5.500971 9.014192
361.090 Fan
Type MT 50 S ~ 5.039700 9.014509
• 421.010
421 CYCLONE PREHEATER
Cyclone Preheater
Type 5-stage ILC
5.503862 9.014495

Type BCL, 2650
421.010· Hoisting Damper 5.500808 9.014241
Type CR2, 2240/1800-MG
421.010 Fan 5.032260 9.014510

Type CQF 040/040

Type F1uaflex, 40-X
88083
77, Vigerslev Aile, DK-2500 Val by, Copenhagen, Denmark
Telephone: +4536 18 1000 Telefax: +4536 44 11 19
•

FAUJI CEMENT

No No Us! No
431 KILN DEPARTMENT
~
431.010
431.020
Rotary Kiln
Type Coo1ax, 4.15 x 64 m
~508504 9.014351
431.040 ~.
• 431.050
431.060
431.070
~
'J '-. -
441 COOLAX COOLER
~
1 441.030
441.040
Fan
Type MT 80 S
Cool ax Cooler
~ 5.039707 9.014511
9.014524
Y
III
7 ,
lJ
070
Type 1072, HY-2D
C~f Type C:I<;/HFJ(
'7,ocmz._
441.040 Hammer Crusher 5.508882 9.014314
Type CC 1l0x300
441.045 Drag chain 5.507589 9.014375

Type CCI-125 with Sluice
• 441.115
441.125
441.120
Fan
Type MT 100 SS
Fan
Type MT 100 SS
5.039742
5.039742
9.014516
9.014519
441.130 Water Injection System 5.506140 9.014337

Type FC-15, for Coo1ax Cooler
441.190 Louvre Damper 5.504489 9.014242

Type M, 2800x2800
441. 200 Fan 5.508239 9.014527

Type MT 315 S
441. 210 Screw Conveyor 5.510002 9.014359

Type PS- 400x70x20

Type F1uaf1ex, 40-X
AS 083
n Vigerslev Aile. DK-2500 VaJby, Copenhagen. Denmark
I
Telephone: "t45 36181000 Telefax: +45364411 19
•

FAUJI CEMENT

No No Ust No
471 CLINKER TRANSPORT TO STORAGE
471.010 Bucket Conveyor 5.507526 9.014483

Type 500 x 63 x 120
e ~
471.016 Air Sluice 5.034951 9.014243
Type P73, 250
471.020 Fan
Type XPW 50/50
~
(iJ
5.036930 9.014530
471.030 Flap Gate

Type S, 630x900-PN ~
i;::I 5.026004 9.014244
471.040 Bucket Conveyor ~ 5.507530 9.014450

Type 500 x 25 x ~
471.070 Jet Pulse Fi1te~ 5.030520 9.014193
Type CE1, 2-08-SL L-B
471.070 Air Sluice 5.500971 9.014194

Type F, 200
Fan 5.039701 9.014533
•
471.070
Type MT 50 S
481 CLINKER STORAGE
481.010 Jet Pulse Filter 5.030544 9.014195

481.015 Type CE1, 6-15-SLHRL
481.010 Air Sluice 5.500971 9.014196

481.015 Type F, 200
481.010 Fan 5.039704 9.014535

Type MT 71 S
481.015 Fan 5.039705 9.014534

Type MT 71 S
• I
88(l83
n, Vigerslev Aile, DK-2S00 VaJby, Copenhagen, Denmark
Telephone: +453618 1000 Telefax: +45364411 19
• Telex: 27050 flssp dk
FAUJI CEMENT COMPo

FAUJI CEMENT
Page 4

No No Ust No

• 521.023
521.025

5.510665
5.510664
9.014404
9.014407

521.030 Rubber Belt Conveyor

4.~
~
5.510659 9.014397
521. 040 Jet Pulse Filter 4te~ 5.030531 9.014197

521.045 Type CE1, 2-06-SLHRL-~
521.048
521.040
521.045
Fan
Type MT 50 S
~
J§
5.039701 9.014538
•
521.048
~
521.060
521.040 Air Sluice 5.500971 9.014198

521.045 Type F, 200
521.048
521.060 Air Sluice 5.500971 9.014247

521.090 Type F, 200
521.060 Jet Pulse Filter 5.030522 9.014245


Type RT45-H-SS 800x8
521.090 Jet Pulse Filter 5.030506 9.014246
Type CE1, 2-10-SHHRL-B
•
521.090 Fan 5.039700 9.014540
Type MT 50 S
B8083
· ,
• fLQ Machine: Blending Silo, Type CF, 20-A
I Spare Parts List No. 9.014106 I I Sheet 1 I
Manufacture No. 5.039821 Ref. No.3 61. 020 361. 030 361.050
Number Approx.
per Designation Mark weight
machine kgfitem
01 SKETCHES NO. 1 AND 2
02 472 m Polyester fabric for aeration boxes 4.046684 446
03
04
05 7 Polyester fabric for outlet 3.067364 1.0
•'l
07
08 7 Rubber packing for flap valve 4.070603 0.1
09
10
11 6 Fluxosiide 5.026889 390
12 PARTS FOR 1 FLUXOSLIDE:
13 1 Polyester fabric, length- 7,2 m 4.054922 7.0
14 1 Flexible hose for air 4.054918 1.0
15 2 Hose clip 841735 225,,2,,30
17
18 35 m Packing cord for inlets to junction bo" 4.073170
19
20
21 42 Air filter 5.022810 40
22 PARTS FOR 1 AIR FILTER:
23 1 Filter pipe of porous sintered bronze F4.639800-000.3 3.2
24 1 Straight-way cock 7.000323 25 0.8
•
26
2
Important:
Ball valve
To be continued
4.054932
When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
0.5
of the parts.
Order No. 90-038009-A 93-038009-C 93-038009-G Parts list No. 5.039821 5.026887
•
93-038010-C 93-038012-A 5.044907 5.026889
5.026836
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number of sheets 5 No. of sketches 5 Signature JD Date 4/1 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list No. 5.909526
03
04
08
07
08
•
09
10
11 Parts lists No. 5.026889 and 5.044907
12
13
14
•
15
16
17
19
20
22
23
24
25
26 •
• fLQ, Machine: Blending Silo, Type CF, 20-A
I Spare Parts List No. 9.014106
I I Sheet 21
Manufacture No. 5.039821 Ref. No. 361. 020 361. 030 361. 050
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 8 Air filter with water separator F30-C8-FMO 2.0
03 PARTS FOR 1 AIR FILTER,
04 1 Filter element incl. of O-seal FRP-95-209
05
" 7 Micromist lubricator L20-C4-000 1.5
07
08 7 Regulating valve 7.000331 20 0.7
09
10 10 Butterfly valve 9-Std.65 5.0

_. ,
11 3 Butterfly valve 9-Std.80 •-t~6 . 0
12
'.""
13 42 Solenoid valve 70GA-S2833FL 25
14 7 Solenoid valve 70GA-2103 4.0
17 4 Pressurestat RT-1l2 1.0
18 1 Pressures tat RT-200 1.0
19
20 1 Air receiver 5.026887 105
21 PARTS FOR AIR RECEIVER:
23 1 Check valve 7.000340 25 0.9
24 1 Safety valve 7.000385 15,,7.5 0.7
•
26
I 1
Important:
Pressure gauge
Pressure gauge cock

7.000395
7.000402
80,,7,,10
10
0.4
0.4
of the parts.
•
93-038010-C 93-038012-A 5.044907 5.026889
5.026836
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Wilkerson
03
04 "
05
06
07
08
Wilkerson
•
09
10 Keystone
11 "
12
13 Buschjost
14 "
•
15 "
16
17 Danfoss
18 "
19
21
22
23
24
25
26
,
i
•
,
• I fi.~ Machine:
I Spare Parts list No.
Blending Silo, Type CF, 20-A
9.014106 I I Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
02 7 Flap valve 5.026871 UNI 145
03 PARTS FOR 1 FLAP VALVE:
04 1 Valve seat 3.079912 3.0
05 1 Valve flap 4.067345 UNI 4.0
•-'II
07-
08
consisting of:
1 valve flap of rubber
1 valve disc
4.067348
3.079913
0.3
1.5
09 1 washer 4.080477 1.0
10 1 washer of rubber 4.067347 0.1

•
11 1 cap 4.067346 '0.1
.. '"
12 1 adjusting screw of spec. steel, with: 4.067345 1.0
13 1 lock nut KM 7
,
14
. ,
1 screw with sealing ring and
15- protecting plug 0313 M16x25

!
17 1 Shaft, with: 4.067343 4.0
18 3 parallel keys, 12 x 45 mm
19 1 circlip DIN471 40
I
20 2 Bearing FY 40 TL 2.0
21 4 Labyrinth seal Z 308 F .

22
23 1 Intermediate shaft, with: 4.067349 1.0
24 1 nut and lock washer KM7 + MB7
•
26 '
i 1
Important:
Bearing bush
'
To be continued
. ... . I
GLY.PG-404440-F
.'
. -
of thE) parts.
•
93-038010-C 93-038012-A 5.044907 5.026889
5.026836
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03
04 130 .
05
06
07
08 100
Rubber. 55-60 degr. Shore A •
09 ..
10 Rubber, 35-40 degr. Shore A
11 100
12 202
I
13 SKF
14
•
15
16
17 142
18 7.000030
19
20 SKF
21 .
22
23 132
24 SKF
25
26
. ,
i
•
"
• ; Ii~ Machine: Blending Silo, Type CF, 20-A
I I Sheet 4
I
Manufacture No. 5.039821 Ref. No. 361. 020 361. 030 361.050
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 2 Bearing bush GLY.PG-505530-F
03 1 Circlip DIN 471 50
04
05 1 Compressed-air cylinder 4.061736 8.0

, 1
" • Set of seals for cylinder 4.061736-1 0.1
07 1 Blow-off valve 4.051767 UNI 1.0
08 1 Silencer SR-3411
09 1 Silencer SR-1211
10 1 Rubber hose for compressed-air 7.000388 10xO,6
11 2 Hose clip 7.000289 16-25

..
12
13 1 Compression spring 7.000136.140x15x687x19,5 12
14· 1 Compression spring 7.000136.105x13x638x23,5 '8.0
15
I
1 Bearing bush GLY.PG-323620-F
17 1 Sealing ring AS-32-45-7-10
18
19 1 Drain device 3.010779 UNI 2.6
20 consisting of:
21 1 three-way cock 7.000320 10
22 1 drain cock N505x/16/16
23
24 1 position indicator switch XS1-M30-PA-370
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
"---
Order No. 90-038009-1\ 93-038009-C 93-038009-G Parts list No. 5.039821 5.026887
•
93-038010-C 93-038012-1\ 5.044907 5.026889
5.026836
Plant FI\UJI CEMENT
Sheet 4 Number of sheets 5 No. of sketches 5 Signature 3D Date 4/1 -1995
Mat.
Mark or RemarKs
ISO
01
02 SKF
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
•
15
16 SKF
17 Simrit
18
19
20
21
22 Simplifix
23
24 Telemecanique
25
26 •
,
• fiqI
Machine: Blending Silo, Type CF, 20-A
[ Spare Parts Ust No. 9.014106
I [ Sheet 51
Manufacture No, 5.039821 Ref. No. 361. 020 361. 030 361. 050
Number Approx.
per Designation Mark , weight
machine kg/item
01 SKETCH NO. 5
02 7 Slide gate, 500 x 500 mm 5.026878 227
03 PARTS FOR 1 SLIDE GATE:
04 1 Gate plate of stainless steel 3.067376 32
05 18 Slide bolt with nut and washer 4.065645 0.1
"
I 1 Packing A10.16x16x2400 0.8
I
07
08 1 Spindle, with: 3.067360 11
09 1 parallel key, 12 x 38 mm
10 1 distance bush 4.061750 0.2

,"
11 1 screw with spring washer 0220.M16x40
12 1 washer 4.065647 0.1

..
13
14 1 Roller bearing 22308 CC 1.0
15 2 Sealing ring DIN3760.A50x65x8

I
17 1 Spindle nut 3.067355 2.0
18 1 Slide bearing of bronze 4.061752 2.0
19
20 2 Lubricating nipple 7.000110.1/4
21
22 1 Chain wheel 2.093293 8.0
23 1 Chain 7.000127.5x3,2 2.0
24
•
26
I
Important:
"
When ordering spare parts, please state spare parts list no" sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
-.
Order No. 90-038009-A 93-038009-C 93-038009-G 5.039821 5.026887
.'
Parts list No.
93-038010-C 93-038012-A 5.044907 5.026889
5.026836
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 5 Number of sheets 5 No. of sketches 5 Signature J D Date 4/1 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
I
03
04 262
05 140 Nut: 0100 Washer: 0720
06
07
08
Al0
132
•
09 7.000032
10 132
11 Washer: 0720
12 130
13
14 SKF
•
15
16
17 SR-1412 305
18 405
19
20
21
22 KQ-131 303
23
24
25
26
.
•
Spare Parts List No. 9.0l4l06 Sketch No.
·'
L-~'
'k-----.,,-I
I , - - - - / -I
• -'r 1-il-jll!-nfil
"
f- 11-' ~i_~
(
.'
"....
,<
co Cf) r>'
'""""
r> m
.1
0: H
"
co
0
r>
'",,-
O·
Z
:0
co
co
'"'" z '"'"0
0
..0
.c()
'"0 O· 'M Z
Cf)
+'
r> <:::1':, "
co .c
() Cf)
(])
-'"
'"'"
0
+'
(])
-'"
'" Cf)
'"
• • • •
":zt
7.000331. 20
!in
, - - , r---' , - - - ' - --,
,
--r'- ,
~_,J
_.l_
--r
_~_J
--~,
--~
I Ul
I '0
70GA~S2B33FL I 70GA-3152 '"

>I
ill
'"'"
>I
70GA-2103 I rt
{Jl
,, I I:"'
C'.
9-Std.65 , I {Jl
rt
,,, II
I
z0
,,,
,,
I
,, IL._
- - - - - - - - - - - - - - - - - - "':-.J
.
L.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :.. ______ _
--,
,
---- -- I
F30-CB-FMO
RT-200
. - .'
'"
118
"
f-"
0
9-Std.BO RT-1l2 I I '"
9-Std.65 Ul
~,
I
I
""
ill
rt
n
i-A -----: ""Z
,~ ~
,
...
I o
I
I "--~ ,'
,
~
I
_______ J
• _ ___ .J
,\ ~-- -----:
-
Spare Parts List No . 9.014106 Sketch No.
• UNI
0- 0
0 0
0 0 0-
0
• 0
0
z
XS1
0 0
IT. TL
.40
+ MB7
• Sketch No.4
Spare Parts List N o . 9 . 014106 I Sketch No. tJ
•
.000388.10xO 6
7.
UNI
SR-
4.0617
SR-1211
7.000136
7.000136
1 5
•
AS- o
.11
I'
•
Spare Parts List No. 19.014106 I Sketch No.
•
A
A10.16x16x2400
DIN 3760
•
2
22 CC
•
fLq I I I Sheet I
•
Spare Parts Us! No. 9.014894 1
Machine: Fan, Type KQF, 040/044
Manufacture No. 5.022725 Ref. No. 361.030
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02
03 1 Impeller 2.078005 9.0
04 1 Screw 0220 10x30
05 1 Lock washer 7.000171 MI0
'5 1 Washer 4.051429
07
08
09
10
t1
12
13
14
•
15
.
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038010-D Parts list No. 5.022725
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 1 No. of sketches 1 Signature JD Date

.
19/7 -1995
•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 121 + 130
04
05
06
07
08
130
•
09
10
11
-
12
13
14
15
16
17
18
. .. •
19
- .
,
20
21
22
•
23
.. ..
24
25
26 •
.. _.
~
•
Spare Parts List No., 9.0l4894 Sketch No.
" " .
••
.----~--------------------------~
• fLQ Machine:
I Spare Parts Ust No.
Kiln Feed System, Type LOW, S-500-4x5-500x1
9.014120 I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kglitem
01 SKETCH No. 1
02 TANK:
03 ·21 m Polyester fabric for aeration boxes 4.046684 20
04 8 stop valve 7.000328 1 1/2 2.4
05 1 Flexible connection 4.054944 2.0
•
07
08
,
2 Hose clip
SKETCH NO. 2
841735 125x25x1
09 TANK INLET:
10 1 Butterfly valve 3.091802 331
11 1 Exhauster QE5 3/4 1.0
12 1 Silencer 3411 3/4
14 1 Silencer 1211 1/2
15 1 Micromist lubricator L25-C4-000 1.0
1 Three-way cock 7.000320 15 1.1
18 2 Hose clip 841735 520x30x2 0.5
19
20 SKETCH NO. 3
21 TANK OUTLET:
.
22 1 m Polyester fabric for aeration boxes 4.046684 1.0
23
"24 1 Flow controL gate, motor operated 4.092349 Right 170
•
26
1 Flow control gate, pneumatic operated
To be continued
4.086924 Right 176
of the parts.
Order No. 93-038013-A 93-038013-C Parts list No,
- 5.048508
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 4 Signature JD Date 9/1 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03
04
05
06
07
08
•
.
10
.. ..
11 Humphrey
12 Porsilent
..
13 Buschjost
..
14 Porsilent
15 Wilkerson
16
17
18
•
19
20
22
23
24 6.114926
25
26
6.114927
- •
.
[q
•
1 Spare Parts Ust No. 9.014120
1 1 Sheet 21
Machine: Kiln Feed System, Type LOW, S-500-4,,5-500,,1
Manufacture No. 5.048508 Ref. No. 361. 060
Number Approx.
machine kg{rtem
01 Continued
02 1 Ring compressor 3.067394 17
03
05 2 Hose clip 841735 510,,30,,2 0.5
07 1 Stop valve 7.000328 1 1/2 2.4
08 1 Regulating valve 7.000331 1/2 0.5
09
10 SKETCH NO. 4
"'17',· . .
11 PNEUMATIC PARTS FOR OUTLET:
"
12 1 Three-way cock 4.061789 25 .. 1.0
13 1 Pressures tat RT-200 1.0
14 1 Micromist lubricator L25-C4-000 1.0
15 1 Air filter with automatic water trap F20-C4-FOO 1.0
1 Filter element incl. of O-seal FRP-95-236
17
18
19 1 Air filter 5.909509 145
20 PARTS FOR AIR FILTER:
21 4 Filter pipe of porous sintered bronze F 4.639800-000.3 3.2
23 2 Ball valve 4.054932 0.5
24
•
26 To be continued
of the parts.
Order No. 93-038013-A 93-038013-C Parts list No. 5.048508
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mal.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05
06
07
08
--
•
..
09
10
-
12
--
13 Danfoss
- _.
14 Wilkerson
15
•
"
16 "
17
18
20
21
22
23
24
25
26 •
• fLQ Machine:
Kiln Feed System, Type LOW, S-500-4x5-500xl
9.014120
I I Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 FOR ROTARY BLOWER FOR TANK:
03 1 Butterfly valve 9-Std.l00 5.5
04 1 Butterfly valve 9-Std.80 4.0
05 1 Limit stop switch for 9-Std.80 XC2-JD201-31 0.5
'i
07 DEDUSTING PIPE:

'"
09. 2 Hose Clip 841735 365x30x2
10'
."
11 l't.' ..
. ",1
12
13
14
I
15
I
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
1
of the parts.
I'"~
."
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 4

..
Signature
-
JD Date 9/1 -1995
•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 Keystone
04 "
05 With arm JY-31 Telemecanique Parts list No. 5.025210
06
07
OS
Parts list No. 5.044911 •
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
Spare Parts Li.s.t No. 9.014120 Sketch No. Q
A- A
1 c
7.000328.1'>
c- C
'.
4.046684
__
.._. =.t-=. -.~
A ~~.<!>~-
.-~.~- A
T E-' -----4---31 T
.' 4.054944
D- D 841735.125x25x1
.'
Spare Parts List No . 9.014120 Sketch No. ~
•
\ 7
\ /
\ Junction box
/
\
\ /
3.091802
\
,- -- -----,/
1/
I -
I
- -
,+-::1
841735.520x30x2
I
~--4-- ,
I,
~~IlJ
~'"
---..., j
4.061757
- ..., I I
~ \.. -;:. -1 I I
L-/
--- --
•
•
4.086924
4.092349
4.061733
841735.510x30x2
•
---
- - - =+=-~. ...='::='=- £,,-#i?;~~
, I
. ,,'
...~--
1.>&11'
-
'.'
; .;f]f.rt-- 3.067394
I
4.046684
•
Spare Parts List No. I 9.014120 I Sketch. No. ~
RT-200
!~
nh, I
+ +
•
L..-
-:-
F20-C4-FOO
FiB
• .ll. I Spare Parts List No. 9.014361 Sheet 1
I I I
Machine: Screw Conveyor, Type PT- 1000x125x26
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 BEARING AT DRIVE:
03 1 Bearing housing SNH 528 N2 40
04 2 Seal TSNA 228 A
05 1 Roller bearing 23228 CCK/W33 19
s 2 Locating ring FRB 5/250 0.1
07 1 Distance bush 4.053916 140x75 2.0
08 1 Lubricating nipple 7.000110 1/4
09 1 Packing F6.009800-005.3 10x10x1000
10
11
I BEARING OPPOSITE DRIVE AND INTERMEDIATE
12 BEARINGS:
13 5 Bearing of Ducrodan 2.082087 UNI 43
14 5 Journal of Cr-Mo cast steel 2.082083 58
15 18 Screw of special steel 7.000012
5 Bridge 3.065238 46
17 1 Grease lubricator 3.067077 4x16x2.77 39
18
I
19 9 Tube pivot of cast st'eel x) 2.082091 86
20
21 x) Tube pivots will be supplied with
22 3 mm allowance and without holes,
23 intended for adaptation of existing
24 screw shafts .
•
26
Important: Whan ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
..
Order No. 93-038015-A Parts list No. 5.502446 5.026311
•
5.026370
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number of sheets 3 No. of sketches 1 Signature PHJ Date 29/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 SKF
04 "
05 "
I
06
07
08
132
"
•
09
10
11
12
13 VK-643 362
14 VK-639 33E
•
15 211
16 100
17 ASSE Fern
18
19 VK-647 322
20
21
22
23
24
25
26
.
•
ti§
•
I ISheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 SCREW SHAFT AT DRIVE:
02 1 Screw shaft 1. 051334 UNI L= 2655 779
03 consisting of:
04 1 screw shaft with right-hand blading
05 1 end journal at drive 2.082007 UNI 168
. consisting of:
07 1 end journal
08 1 parallel key, 32 x 200 mm 1.0
09 1 nut and lock washer KM28 + MB28 1.6

,.
10 1 tube pivot of cast steel 2.082091 86
11 4 screws with nuts and washers 7.000012 M42x275 3.8
12
...
13 SCREW SHAFT OPPOSITE DRIVE:
14 1 Screw shaft 1.053216 UNI 723
•
15 consisting of:
1 screw shaft with right-hand blading
17 2 tube pivots of cast steel 2.082091 86
19
20 INTERMEDIATE SCREW SHAFTS:
21 3 Screw shaft 1. 053220 UNI 1016

I
22 consisting of:
23 1 screw sh'aft with right-hand blading
24 2 tube pivots of cast steel 2.082091 86
•
26
Important:
4 screws with nuts and washers
To be continued
7.000012
M42x275 3.8
of the parts.
•
5.026370
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 2 Number of sheets 3 No. of sketches 1 Signature PHJ Date 29/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04 1.051334 100
05
06
07
08
2.082007
7.000032
132 •
09 SKF
, I
10 VK-647 322
11 b= 50 mm 1 Nut: 0113 2 Washers: 4.053919
12
13
14
I
•
15
16 1. 053216 100
17 VK-647 322
18 b= 50 mm 1 Nut: 0113 2 Washers: 4.053919
19
20
21
22
23 1.053220 100
24 VK-647 322
25
26
-- .
I b= 50 mm 1 Nut: 0113 2 Washers: 4.053919
•
[q
•
1 1 Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 Screw blade for repair of screw shafts,
03 right-hand blading 630x8-R. 52
04
05
07
08
09
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
~
26
of the parts.
•
5.026370
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 3 Number of sheets 3 No. 01 sketches 1 Signature PHJ Date 29/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 1.051334-3 100
04
05
06
07
08
•
09
I
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
CAD-n.: SCREWIOOO-3T-3.130905
• • •
1.051334 UNI UNI i1
630xB-R
z ~
0
D.
, , - . \ , , - Wti " __ 'tt' \. ., f_ 'ffi' a __ m
A "
w_~_.
,
" AL_~'
"
/.II. _ -----"---_ •
(/)
-r
p
D.
m
LJ
m
N
p
(/)
B ~r
~ B ~r
~ B D.
m
2.082007 UNI \ F6.009BOO-005.3
10x10x1000
...,
m
LJ
32x200
~ B
------- II
-D
0
~
+-
w
a.
~
...,
n
0
Ll
C
(/)
7.000012.M36x150 :::J
0
D
• fi.~ Machine:
I Spare Parts List No.
Jet Pulse Filter, Type eEl, 2-08-SLHRL-B
9.014191
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 56 Filter bag 1.053515.B 0.6
02
03 56 Support cage for filter bags 1. 049553 UNI 2.5
04 consisting of:
05 2 support cages 1.053514 0.9
, 1 venturi 2.078757 0.6
07 1 bottom plate 3.053944 0.1
08
09
10 8 Diaphragm valve F5.669800-002.6 0.5
11 PARTS FOR 1 DIAPHRAGM VALVE:
12 1 Diaphragm F5.669800-000.3
13 1 Coil F5.669800-000.4
14
•
15 1 Pressure regulator with filter and
water trap F5.669800-001.6 1.9
17 1 stop valve 7.000326 3/4 0.7
18
19 1 U-tube pressure gauge F5.669800-001.5 0.2
20
21
22
23
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please stale spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 1 No. of sketches 0 Signature JMAT Date 27/1 -1995

•
Mal.
Mark or Remarks
tSO
01 Polyester
02
03
04
05 140
06
07
08
451
110 •
09
10 2.078774.Rpl
11
12
13
14
•
15
16 3.063755
17
18
19 4.052119
20
21
22
23
24
25
26 •
• fi.~ Machine: Air Sluice, Type F, 200
I Spare Parts Ust No. 9.014192
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kglitem
01 SKETCH NO. 1 .
02 1 Sluice housing 1.053520 23
03 2 End cover 2.092051 8.0
04
05 1 Impeller with shaft and parallel key 2.088909 UNI 16
•
07
08
2
2
Cover
Packing
4.052158
4.059758
1.5
09
..
10 2 Bearing housing FY 507 M 1.0
•
11 2 Ball bearing YAR 207-2F 0.6
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
I
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheel no., line no. as welt as designations
of the parts.
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110 .,
03 "
04
05
•
,
06
07
08
09
10 SKF
11 ..
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
Spare Parts List No. 9.014192 Sketch No.
•
H
S
.-< OJ "'
N
....0'" ....0I
0 OJ 0"1
N
'"co '"
0
N
'".-<
N
'"....0"1 N
0
0"1
OJ
0"1 OJ
'"0 '"0 '"0 '"><
.-<
0
'><"
",;
0
"'
N N
"" ""
-+-'1-----
•
• fLq Machine: Fan, Type MT 50 S
I I Sheet 1 I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
I
02
03 1 Impeller 960901 UNI 21
04 consisting of:
05 1 hub 942743 6.0
•,
07
08
1 impeller
8 countersunk screws with nut and washer

960901
7.000058 M12x30
'15
09 1 Shaft 942748 UNI 10
10 consisting of:
11 1 shaft of special steel 942748 10

I
12 1 parallel key of special steel 7.000030 10x70
14 1 washer of special steel 0701 M16
15 1 castle nut 7.000022 M16
1 split pin 0840 6.3x50
17
I
18 2 Bearing housing SNH 513-611 6.5
20 2 Seal ring V-50 A Perf.
21
,.
2 Roller bearing 22311EK/C3 + H2311 2.7
I
22 2 Locating ring FRB 4/120
I
24
•
26
Important:
To be continued
I
When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no as well as designations
of the: parts.
Order No, 93-038016-I 93-038016-J Parts list No. 5.039700
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature JMat Date 23/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
I
02
I
03
I
04
05 CD-944 303
06 121
07 Nut: 0113 Washer: 0701
08
09
10
11 202
.
12 "
I
13 "
14 "
15
16
17
18 SKF
•
19 "
I
20 "
21 "
22 "
23
I
24
25
26 •
,
[q
•
[ Spare Parts list No. 9,014509 1 Sheet 21
1
Machine: Fan, Type MT 50 S
Number Approx.
machine kg/item
01 1 Continued
02
03 1 Air cooling disc 3.087981 3,0
04 2 Screw with nut and spring washer 0221 M12x30
.,
05
07
2 V-belt SPB 2500
08
I
09
I "
10
11
·n
12
,.
13
14
15
17
18
19
20
21
-_._. I
22
23
24
•26
Important:
--
.
of the parts.
..
Order No. 93-038016-1 93-038016-J Parts list No. 5.039700
Plant
Sheet 2
FAUJ1 CEMENT
Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature JMat Date

;
23/5 -1995
•
Mat
Mark or Remarks
ISO
01
I I
02
I
03 110
04 Spring washer: 0720 Nut: 0113
05
06
07
08
•
09
I
10
I
11
...
12 .'
I
13 .,',
I I
14
I I
•
15
16
I I
17
,
18
19
I
20
21
22
23
24
25
26
,
i
". -. ~ . - .. . .,., .
Or r _-.. .>. . .
... _ .. ..
•
Spare Parts. List No . 9.014509 Sketch No. ~
•
v-50 A Perf.
22311EK/C3
+ H2311
• 611 A
• I
---
•
-.-.--~ --
• fi.~ 9.014495 1
1 Spare Parts List No. 1 Sheet
1 1
Machine: Cyclone Preheater, Type 5-stage ILC
Number Approx.
machine kgmem
01 SKETCH NO. 1
02 DISTRIBUTION BOXES.
03
04 DISTRIBUTION BOXES UNDER 1ST STAGE:
05 2 Distribution plate of heat-resist. steel 2.100102 4000 41
•,
07
08
41
I
Screw with nut and washer
DISTRIBUTION BOX UNDER 2ND STAGE:

4.061486 265/310
09 1 Distribution plate of heat-resist. steel 1. 066832 4250 99
10 2 Screw with nut and washer 4.061486 285/330
11
1
12 DISTRIBUTION BOXES UNDER 3RD AND
13 4TH STAGE:
I
1
•
17 DISTRIBUTION BOX FOR CALCINER STRING:
20
21
22
23
24
•
1
26
of the parts.
Order No. 93-038046-A 93-038046-G Parts list No. 5.503862
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number of sheets 4 No. of sketches 3 Signature HJo Oate 22/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04 Parts list: 3.078985
05 250
06
07
08
" Nut: 0100 Washer: 0700
Parts list: 3.078991

•
09 250
10 " Nut: 0100 Washer: 0700
11
12 Parts list: 3.078991
13
I
14 250
•
15 " Nut: 0100 . Washer: 0700
16
17 Parts list: 3.07899l
18 250
19. " Nut: 0100 Washer: 0700 .
20
21
22
23
24
I
25
26 •
• fLQ Machine:
Cyclone Preheater, Type 5-stage ILC

9.014495
1
1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 SLUICE FLAPS.
03
04 1 Sluice flap under 1st stage 5.032389 294
05 PARTS FOR SLUICE FLAP;
•
07
08
2
2
Flap with shaft, with:
1 taper key
Bearing for through-going shaft

3.062393
7.000025
4.050736
8x50
0.2
32
09 2 Bearing, closed 4.050737 0.2
10 1 Packing cord F 1.359800-000.1 15x11500
11
I
12 1 Sluice flap under 2nd stage 5.022024 383
14 2 . Flap of heat-resistant steel 3.046326 36
•
15 2 Shaft, with: 3.046330 11
2 taper keys 7.000025 8x63
17 4 Bearing 4.036000 0.2
18
19 1 Sluice flap under 3rd stage 5.501673 588
21 2 Flap of heat-resistant steel 3.073739 44
22 2 Shaft, with: 3.073740 14
23 2 taper keys 7.000025 8x63
24 4 Bearing 4.036000 0.2
•
26
,
Important:
I
To be continued
of the parts.
Order No. 93-038046-A 93-038046-G ParIs list No. 5.503862
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 4 No. of sketches 3 Signature HJo Date 22/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
Ot
02
03
04 Parts list: 5.032389
05
06
07
08
110
110
•
09 ..
to
tt
t2 Parts list: 5.022024
t3
14 250
•
15 130
16
17 140
18
19 Parts list: 5.501673
20
21 250
22 130
23
24 140
25
26 •
• fi.~
1 Spare Parts List 9.014495
1 1 Sheet
No. 31
Machine: Cyclone Preheater, Type 5-stage ILC
Number Approx.
machine kg/ltem
01 Continued
02 1 Sluice flap under 4th stage 5.503825 550
03 PARTS FOR SLUICE FLAP:
04 2 Flap of heat-resistant steel 3.112578 45
05 2 Shaft of heat-resistant steel, with: 3.112577 14
•,
07
08
4
2 taper keys
Bearing of heat-resistant steel

7.000025
4.086163
8x63
0.2
09 2 Sluice flap under 4th and 5th stage 5.500122 428

•
10 PARTS FOR 1 SLUICE FLAP:
11 1 Flap of heat-resistant steel 3.103136 70 ~.

:
12 1 Shaft of heat-resistant steel, with: 3.103137 12
13 2 taper keys 7.000025 8x63
14 2 Bearing of heat-resistant steel 4.079422 0.5
•
15
17 SKETCH NO. 1
18 EXPANSION JOINTS.
19
20 1 Expansion joint under 1st stage 4.084702 630 39
21 1 Expansion joint under 2nd stage 4.084702 900 57
22 8 Expansion joint under 3rd, 4th and 4.084702 1000 . 63
23 5th stage
I
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as deSignations
of the parts.
Order No. 93-038046-1\ 93-038046-G Parts list No. 5.503862
Plant
Sheet 3
F1\UJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list: 5.503825
03
04 253
05
.,
06
07
08
I
253
I
I
I
•
09 Parts list: 5.500122
I
10
11 253
12 .
I
13
I
14 253
•
15
16
17
18
19
20 Parts list: 5.500179
21 . . 5.501622
22 . . 5.501623
23
24
25
26
I
•
• fi.~ Machine:
1 Spare Parts List No.
Cyclone Preheater, Type 5-stage ILC

9.014495
1 1 Sheet 41
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCHES NO. 1, 2 AND 3
02 PNEUMATIC SEAL:
03 1 Wearing ring in 6 parts 1.089774 498
04 48 Screw with nut and washer 0343 M20x60 0.2
05
•-
07
08
1
8
Grease lubricator for wearing ring
Lubricating pipe, heat resistant

Fern-8/16
F 4.309800-002.7
39
09 12 Compressed-air cylinder 3.062397 UNI s" 120 8.3
10 PARTS FOR 1 CYLINDER:
11 1 Set piston rings, piston and seal ring 4.050740 UNI . 0.1
12 1 Silencer S-1/4-CY
" .
13
14 1 Air filter with water trap and regulator CB6-C4-FMO 1.0
•
15 PARTS FOR AIR FILTER:
1 Filter element incl. of O-seal FRP-95-034
17 1 Pressure gauge IH-229
18
19 1 Packing cord F 1.359800-000.1 40x27000 9.0
20
22
23 1 stop valve 7.000326 15 0.6
24
•
26 15
Important:
SKETCH NO. 2
Sector of heat-resistant cast steel 2.054827
30
of the parts.
Order No. 93-038046-A 93-038046-G Parts list No. 5.503862
Plant
Sheet 4
FAUJI CEMENT
Number 01 sheets 4 No. of sketches 3 Signature HJo Date 22/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list: 5.5001.65
03 130
04 Nut: 0100 Washer: 0700
05
I
•
..
06 Parts list: 5.506511 Assa
07 " " " "
08
09 Endex
10
11 Endex
I
12 stemm
I I
13
14 Wilkerson
15
16
17
Wilkerson
"
•
18
19
20 :
21
22
.-
23
24
25
26 KD-2551 344
I
•
Spare Parts List No. I' 9.014495 Sketch No. U
2.100102.4000
5.032389
4.084702.630
2.100102.4000
• 5.022024
1.066832.4250
4.084702.900
n , 1.066832.4500
\ ,, , ,,
/
5.501673 ~---=-i---~_
,
f\.
4.084702.1000
!
I
1. 066832.4500
1\ j /
\ 1 ~~ ,'"
i ~, ~ 4.084702.1000
i,
,
1
5.500122
\1 /'~ ~vv
~'I Y~
5.503825
~
W,'," _\\:;n
V 1(""/D 1. 066832.7200
4.084702.1000
';"'~~"'--
_5.500122
___ ~_~~'~~
~
' \
\ 'I r-: 4.084702.1000
Sketches No .
, eO'", '" ~ __ _
•
. Spare Parts List No . 9.014495 Sketch No. ~
•
---i---··.....,....,..rr
----------r------.-
•
1. 089774
2.054827 ,
~\~
• ,
•
Spare Parts List No. I 9.014495 Sketch No. [J
•
IH-229
e I
I
y
I
CB6-C4-FMO
7.000326.15
I
I
L
• -1/4-CY
3.062397 UNI
s~ 120
1. 089774
0343.M20x60
F1.359800-000.1
40x27000
•
• fLq Machine:
Expansion Joints, Type BeL, 2650

9.014419
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 1 Bellows 10-1 46
I
02
03 1 Bellows 10-2 46
04
05 1 Bellows 10-3 46
e
07
08
09
10
11
•
12
13
14
15
I
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No, 93-038046-K Parts list No. 2.163131 2.163144
•
2.163145
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 2.163131
02
03 2.163144
04
05 2.163145
06
07
08
•
09
10
11
12 •
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
I
•
• fiQ Machine:
Hoisting Damper, Type CR2, 2240/1800-MG
9.014241
I I Sheet 1 I
Number Approx.
machine kglitem
01 SKETCH NO. 1
02 1 Damper plate of heat-resistant steel 1.091450 770
03 2 Chain, with: 7.000127 20x3.752 18
04 2 shackles 7.000024 M24 1.0
05 2 Chain lock SWL-4 3.0

,
07 2 Chain wheel, bore= 60 mm 582712 24
08 2 Chain wheel, bore= 45 mm 582713 40
09
..
10 1 Shaft, with: 4.071090 16
11 1 parallel key 7.000030 18x100 0.2
12 1 taper key 7.000025 18x120 0.2
13 1 pin for coupling 4.034443 0.2
14
15 1 Shaft, with: 4.068404 16

i
1 parallel key 7.000030 18x100 0.2
17 1 taper key 7.000025 18x120 0.2
18
19 2 Shaft, with: 4.068405 5.0
20 1 taper key 7.000025 14x110 0.1
21
23 8 Felt seal TSNA 510 C
24 4 Ball bearing 1210EK + H210 0.6
•
26
8
Important:
Locating ring
To be continued
FRB 10.5/90
of the parts.
Order No. 93-03B046-L 93-03B046-M 93-03B046-N Parts list No. 5.500BOB
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature. JD Date 10/2 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 250
03
04
05 Vojens Tovvaark
06
07
06
BN-97
BN-98
304
..
Bore: 7.000029.60H7
Bore: 45H7 b~ 14 tl~ 4B,8

•
(
09
10 140
11
12
13 130
14
•
15 140
16
17
18
19 140
20
21
22 SKF
23 .,
24 .
25
26
..
•
• fiq Machine:
1 Spare Parts Ust No.
Hoisting Damper, Type CR2, 2240/1800-MG

9.014241
1
1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
04 4 Ball bearing 1213EK + H213 1.2
05 8 Locating ring FRB 14/120 0.3
•,
07
08
1 Coupling, bore= 15 mm 4.055286 15
,'ct
09 1 Chain wheel 4.068411 .

1
10 1 Chain wheel 4.068412
11 1 Roller chain, length= 1,1 m, with: 110038 1,1 0.5
12
,
2 connecting links 26
13 1 cranked link 30
14
15 1 Safety switch 4.033002 0.5

I
17
18 .
19
20
21
22
23
24
•
26
,, •
of the parts.
Order No. 93-038046-L 93-038046-M 93-038046-N Parts list No. 5.500808
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 SKF
00 ..
04 ..
05 ..
06
07
OS
d1"d2" 15H7 •
09
10
11 - Renold 116 links
12 .
13 .
14
•
15
I
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• • • •0:a
4.
.M24 !in
4.
1213EK +
pRE
7.000127 Cfl
'D
"ro'"
'"
,
B-B
"m'"
rt
t"'
~.
m
"I " 4.0684ll
+. ,- rt
Z
o
ll0038.1.1
'"o
f-'
4.068412
""'"
4.033002
""
f-'
t
I
:1
il
1~-::J-
Cfl
7C
ro
rt
()
:Y
Z
o
[:J
! .
fL~
I Spare Part,s Ust No. I I Sheet
•
9.014510 1
I
Machine: Fan, Type CQF 040/040
NUmber Approx.
machine kg/item
01
02
03 1 Impeller 1.062098 9.0
04 1 Washer 4.051496
05 1 Screw 0220 M8x25
1 Lock washer 7.000171 M8
07
08
09
10
11
12
' ~' I
13
14
•
15
17 , .
18
19
20
21
22
23
I
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line
.
n'o. as tve!! as designations
01 the parts.
, -
Order No. 93-03B046-N Parts list No. 5.032260
-,
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110/130
>'
04 130
05
06
07
08
I
•
09 >' _.
10
"
.-
II ..
..
12 .
13 - ,
.
14 , ...
',.
15
16
17
18
•
,
19
."
20
.
21
22
23
24
25
26 •
Spare Parts List No . 9.014510 Sketch. No.
••••
0220.M8x2
.M8
•
.'
.'
•
• fiq Machine:
Expansion JOints, Type Fluaflex, 40-X
9.014420
I I Shoot 1
I
Number Approx.
por Designation Mark weight
machine kg/item
Ot 1 Bellows 42-1 63
02
03 1 Bellows 42-2 196
04
05
•
07
08
09
to
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038053-B Parts list No. 2.163130 2.163132
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 1 No. of sketches 0 Signature JD Data 24/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 2.163132
02
03 2.163130
04
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
~----'
• fifi
I I Sheet 1
I
Machine: Rotary Kiln, Type Coolax, 4.15 x 64 m
Manufacture No. 5.508504 Ret No. 431.010/020 431.040 431.050

431. 060 431. 070 441.030
Number Approx,
machine kg/item
02 GEARING:
03 1 Shaft and pinion of special steel, with: 1. 098512 1810
04 2 parallel keys 7.000055 50x335 3.0
05 4 plugs, 3/4 in 2540 3/4 0.1
•
07
08
2
2 nuts with latches
Bush
HM3048 + MS3052-48
3.084805
5.2
9.0
09 1 Gear rim of 1.115891 3052 11325
10 2 pins of special steel 4.071579 10.
11 8 bolts of special steel, each with 4.089058 6.6
t2 2 nuts and 2 washers
13 4 locking pl;ates 7.000432 300x120x2x50x160 0.5
,
14
15
0
12
·12
Gear rim spring
Bolt with nut, washer and bush

2.155989
3.109777
l370/2105/648
M64x4
322
22
18
19 2 Felt ring in 8 parts for gear guard 3.075595 12
20
21 BEARINGS:
22 2 Roller bearing 24i48 CC/W33 81
23 2 Locating ring 7.000088 400xlO 1.0
•
26
4 Sealing ring
To be continued
151-1 260x304x20. 0.5
of the parts.
Order No. 93-038072 93-038073 93-038075 Parts list No. 5.508504 5.501561
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number 01 sheets 8 No. of sketches 11 Signature NME Date 27/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03 30CrNiMo8 HB 305-335
04
05
06
07
08
130
SKF Parts lists No. 5.021959 and 5.021960
" .. .. " .. .. •
09 KK-0765 332 HB 230-270 R6~ 3052
10 212
.._. .. ..- .- -- .-- . ... . -" "" . ... " ... . ..
·11 212 HB 265-325 Nut: 7'.000304 Washer :. 0701
12
13
14
•
15 120 L~ 1370 R~ 2105 B~ 648
16 132 Nut: 0113 Washer: 4.060577 Bush: 4.089015
17
.'
18
19
20
21 Parts lists No. 5.021959 and 5.021960
22 SKF
23
24
25
26
Garl.ock
•
• fLQ Machine:
Rotary Kiln, Type Coolax, 4.15 x 64 m

9.014351
1 1 Sheet 21
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431. 010/020 431. 040 431.050
431. 060 431. 070 441. 030
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 MEMBRANE COUPLING, TYPE M-18:
03 1 Torsion shaft with membranes, flanges, 775873 UNI L~ 2746 1055
04 retainer plates, guide pins, etc.
05 2 Set~ 12 membranes with screws 775876 UNI 132
•
07
08
1 set of tools for membranes
consisting of:
6 mounting screws with nut

820691 UNI
820691 1.5
33
09 6 dismounting screws 820692 2.5
10 4 retainer irons 313402 2.2

.~~
t! . ..,-
11 6 screws 0221 M16x40 ':O"~r '.,
12
13 SKETCH NO. 1 .
14 TYRES:
•
15 FOR SUPPORT I:
1 Tyre of cast steel, 04360/5000 x 650 mm 2.103625 I 23915
17
18 FOR SUPPORT I I:
19 1 Tyre of cast steel, 04380/5040 x750 mm 2.103625 II 28639
20
21 FOR SUPPORT III:
22 1 Tyre of cast steel 04360/5040x612/550 mm 2.077002 III 23023
23
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no" line no. as well as designations
of the parts.
. _.. .. . .
Order No, 93-038072 93-038073 93-038075 Parts list No. 5.508504 5.501561
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 2 NUmber of sheets 8 No. of sketches 11 Signature NME Date 27/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list No. 612569
03
04
05
oe
07
08 131
•
09 "
10 110
- _.- ... -
11
12
13
15
16
17
325
•
18
19 325
-
20
21
22 325 b- 230 v- 105 degr.

23
24
25
26 •
[q I Spare Parts List No. I I Sheet
•
9.014351 3
I
Machine: Rotary Kiln, Type Coolax, 4.15 x 64 m
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431. 010/020 431.040 431. 050
431.060 431.070 441. 030
Number Approx.
machine kg/item
01 SUPPORTS:
03 SUPPORTS I AND III
04 4 Supporting roller, 1300 x 900 mm 1.024128 UNI 8730
05 of Cr-Mo cast steel, with shaft
•
07
08
8
8
Thrust ring of cast steel
Lock ring of cast steel, split,
with 8 screws and lock plates

732834
732835 UNI
50
21
09
10 2 Graphite block 4.060500 14

L
11 , . . '
12 4 Bearing, 0400 mm, right-hand 689029 UNI Right 1270 .'

'" . .
13 4 Bearing, 0400 mm, left-hand 689029 UNI Left 1270
14 4 Set~ 2 bearing shells for right-hand and 727424 UNI 540
•
15 left-hand bearing
17 PARTS FOR 1 BEARING:
18 1 Bearing liner of bronze 727426 70
19 2 Bush of rubber 738756 0.1
20 1 Felt ring in 2 parts 732859 0.1
21 1 Felt seal FO.309800-000.1 25x4x1535 0.1
22 1 Tension spring 7.000137 6, 3x1, 25xll10 0.2
23 1 Oil scraper of rubber 662900
24 1 Oil level gauge 732827 UNI H- 90 0.4
•
26
1
Important:
Glass for oil level gauge, with gaskets
To be continued
732827-3 UNI
0.2
of the parts.
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Planl FAUJI CEMENT
Sheet 3 Number of sheets 8 No. of sketches 11 Signature NME Date 27/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 Parts List No. 5.501561
02
03
04
05
06
07
08
KE-594 321 Parts list No. 689029
,. ,. .. ,.
•
09

.. ~ '._. . .. - . .. ..
11

,.
13 " " "
14
•
15
16
17
18 KE-559 406
19 GU-567
20
21
22
23 Neoprene N50
24
25
26 •
• tlq Machine:
9.014351
I I Sheet 4
I
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431. 010/020 431.040 431. 050
431.060 431. 070 441.030
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
03 SUPPORT I I :
04 2 Supporting roller, 01500 x 900 mm, 1.024154 UNI 11500
05 of Cr-Mo cast steel, with shaft
•
07
08
4
4
Thrust ring of cast steel
Lock ring of cast steel, split,
with 8 screws and lock plates

732818
732819 UNI
69
33
09
10 1 Graphite block 4.060500 14·

i.:.
11
12 2 Bearing, 0450 mm, right-hand 689028 UNI Right 1530 .
13 2 Bearing, 0450 mm, left-hand 689028 UNI Left 1530
14 2 Set= 2 bearing shells for right-hand and 727418 UNI 720
15 left-hand bearing
17 PARTS FOR 1 BEARING:
18 1 Bearing liner of bronze 727420 85
19 2 Bush of rubber 738756 0.1
20 1 Felt ring in 2 parts 732829 0.4
21 1 Felt seal FO.309800-000.1 25x4x1710 0.1
22 1 Tension spring 7.000137 6, 3x1, 25x1185 0.2
23 1 Oil scraper of rubber 662900
24 1 Oil level gauge 732827 UNI H- 105 0.4
•
26
1
Important:
Glass for oil level gauge, with gaskets 732827-3 UNI
0.2
of the parts.
Order No. 93-038072 93-038073 93-038075 Parts Jist No. 5.508504 5.501561
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05
06
07
08
KE-588 321 Parts list No. 689028
" " " " • .

"
09
11
13 " " " "
14
•
15
16
17
18 KE-553 406
19 GU-567
20
21
22
23 Neoprene N50
24
25
26 •
• fLQ Machine:
9.014351
I I Sheet 51
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431. 010/020 431.040 431.050

431.060 431.070 441.030
Number Approx.
machine kg/item
02 HYDRAULIC THRUST DEVICE:
03 1 Guide roller 1.048072 UNI 2635
04 consisting of:
05 1 guide roller of cast steel 1.048072 2250
•-
07
08
1 shaft
1 nut with latch
1 sealing ring of cast steel

1.048073
HM3056 + MS3056
839118
350
7.0
28 "
09 1 Roller bearing 24156 CC/W33 120
to 1 Roller bearing 23044 CC/W33

L
"31 .
11 1 Roller bearing 29428 E ·25
12 2 Cheek, with: 3.017792 470
13 2 slotted round nuts 4.050672 8.0
14 4 Lining of bronze 757094 36
•
15 4 Securing ring for lining 3.062291 31
4 Scraper ring of rubber F 4.309800-002.3 7752
18 1 Air filter 4.050669
19 1 Oil level gauge 7.000209 1/2 x 60 0.2
20 1 Graphite block 4.050667 4.0
21 1 Hydraulic cylinder SC-101105 340
22 3 Stop valve 1/4 in
23 1 Hose F 5.609800-003.1 L- 1000 0.2
24 1 Pressure gauge, 0-250 bar 2.250
•
26
1
Important:
Accumulator
Relief valve
HY/AB-4/330/C1
C-175-F-11-UB
12
2.0
of the parts.
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
tSO
01
03
04
05 KD-1232 322
06
07
08 KD-1234
132
322
With 3 plugs 2540.3/4
SKF
With 2 grub screws OS15.M12x20

•
09 SKF
10 "
11 "
12 132
13 " With grub screw 0515.M6x35
14 KD-1236 401
•
15 132
16 Skega No. 7752
17
18
19
20
21 45 Parts list No. 5.501561
22 31, 39 and 42 " " " "
23 34 " " " "
24 37 " " " "
25
26
46
47
"
"
"
"
"
"
"
" •
• tlQ Machine:
Rotary Kiln, Type Cool ax, 4.15 x 64 m
9.014351
I I Sheet 61
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431.010/020 431. 040 431.050

431.060 431. 070 441. 030
Number Approx.
machine kgJitem
01 SKETCH NO. 8 Pos.
02 PUMP STATION FOR THRUST DEVICE: No.
03 1 Strainer 2 UC-SE-1457
04 1 stop valve 3 B500.712-1
05 1 Motor 4 90L-6-B5
•,
07
08
1
1
Coupling
Pump
Hose
5
7
209002A + 309024A
PVB5-LSY-20-CC-11
1-1/2/BE16-S-BE16-S/L~ 500
09 1 Hose 8 1-1/4/BE10-L-BE10-L/L~ 500
10 1 Oil filler and air bleeder 9 UC-AB-1l63-10

I,
11 2 Pressure gauge valve 10 & 20 1/4 in
..
12 2 Pressure gauge, 0-250 bar 11 & 19 2.250
13 1 Check valve 12 DT8p1-02-65-10-ENB
14 1 Check valve 14 DGMPC-3-ABK-BAK-21
•
15 1 Directional valve 15 DG4V-3-8C-VM4-6-60
1 Flow control valve 17 FG-02-1500-50-UG
17 5 Check valve 22 RHO-10-PS
18 2 stop valve 23 & 27 B500.706-1
19 1 Relief valve 24 C-175-F-ll-UB
20 1 Filter 25 Pi-4208-13/SM-10
21 1 Filter element for pos. No. 25 964-0510-151
22 1 Filter 26 OFR-30-B-3M-10
23 1 Fi'lter element for Pos. No. 26 941446

.
24 1 Oil level switch 28 LS-600-200-NO-10
•
26
1
Important:
Drain cock 29 5.021972/29
of the parts.
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03
04
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• fLq Machine:

9.014351
1 1
Sheet 71
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431.010/020 431. 040 431.050

431.060 431. 070 441. 030
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 9
02 INLET:
03 24 Sector of heat-resistant cast steel 2.106612 71
04 48 Screw with 2 nuts and washer, of 7.000291 M33x130 1.4
05 heat-resistant steel
•
07
08
240 Anchor of heat-resistant cast steel,
for lining
4.089034 0.2
09 1 Cone 1.013524 UNI-2204 1740
10 consisting of:
",
11 1 cone of heat-resistant cast steel, 1. 013524 1668
12 in 12 parts
13 24 screws, each with 2 nuts, of 7.000291 M24x100 0.7
14 heat-resistant steel
•
15 12 tight-fitting screws, each with 7.000407 M24x80 0.6
2 nuts, of heat-resistant steel
17 48 screws with 2 nuts and 2 washers 7.000012 M24x120 0.8
18 48 screws with nut and serrated lock 7.000411 M20x70 0.2
19 washer, for wearing ring
20
21 1 Wearing ring in 12 parts, with 48 screws 2.026368 UNI Dg = 4250 489
22
23
24
•
26
of the parts.
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03 KD-2736 344
04 Nut: 0116 Washer: 0701
05
06
07
08
KD-2795 344
•
09
10
11 KD-2204 344
12
13 250 Nut: 0116
14
•
15 250 Nut: 7.000409
16
17 Nut: 0113 Washer: 0701
18 Nut: 0113 Washer: 0730
19
20
21 110 Screw: 7.000411.M20x70 Nut: 0113 Washer: 0730
22
23
24
25
26 •
• fLq Machine:
9.014351
I I Sheet 81
Manufacture No. 5.508504 Ref. No. 431. 010/020 431. 040 431. 050
431.060 431. 070 441. 030
Number Approx.
machina kg/item
Ot SKETCH NO. 10
02 OUTLET:
03 12 Sector of heat-resistant cast steel 1.120905 99
04 12 Sector of heat-resistant cast steel 1. 120918 105
05 48 Screw with nut and washer, of 4.051071 M33x2xll0 1.6
•
07
08
360
144
heat-resistant steel
Anchor of heat-resistant cast steel
Anchor of heat-resistant cast steel

4.089034
4.089035
0.2
0.3
09
10 SKETCH NO. 11
I,
11 OUTLET SEALING:
12 88 Outer lamella plate of special steel 3.124752 1.2
13 88 Inner lamella plate of special steel 3.124751 1.3
14 16 Insulating plate 3.116818
15 88 Clip plate 3.124753 0.3
176 Screw with 2 nuts and washer 0220 M10x40
17 176 Screw with 2 nuts and washer 0220 M12x45
18
19 1 Wire rope with bull dog grips 6100 5x20000 2.0
20 10 Wire hOlder 4.091768 0.2
21 2 Wire holder with oblong eye 4.100104 0.2
22
23 6 Spring, partly of special steel 3.101366 1875x850 32
24 6 Bush for spring, of special steel 4.072642 1.1
•
26
6
I mportant:
Fixed shaft with locking plate 4.083236
2.3
of the parts.
.. Order No. 93-038072 93-038073 93-038075 Parts list No. 5.508504 5.501561
•
93-038076 93-038077-78 93-038105 5.509098 612569
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 8 Number of sheets 8 No. of sketches 11 Signature NME Data 27/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03 KD-2831 343
04 KD-2832 "
05 250 b- 72 . Nut: 7.000409 Washer: 7.000417
06
07
06
KD-2795
KD-2796
344
"
•
09
10
12 Sandvik 13C
13 " " .
14
•
15 110
16 Nut: 0100 Washer: 0701
17 " " " "
18
19 Bull dog grips: 7.000208.5
20 110
21 "
22
.
23 110 + 221
24 221
25
26
110 + 142 Locking plate: 40x20x6
•
::
•
CAD-name: OVNl
• • •
.:zI
iii
2.077002-II1
Ul
'"
~
>i
ro
''""
>i
rt
<Jl
.1.. II III t'

f".
<Jl
r------ - - - rt
1r
Sketches No.
Sketch No.4 Sketch No.5 Sketch No.2
, ~)
'"o
>-"
"w
en
>-"
689029 UNI.Right 689029 UNL Left
689028 UNI.Right 689028 UNLLe'ft
Ul
7i'
ro
689029 UNLLeft 689029 UNI.Right rt
()
689028 UNLLeft 689028 UNI.Rioht ::r
1r
D
Spare Parts List No. 9.014351 G
•
Sketch No.
i~
2.155989.1370/2105/648
3.109777.64x4
• '-l 7.000110.3/8
.-
• A-A
3.075595
1. 098512
•
Q
•
• 3.08480
HM
-1.260x304x20
•
Q
•
7274 UNI
27426
27UNI.H=90
•
...
.... ·1.024128 UNI
• 7.000137
FO.309800-000.1
• 738756
• Spare Parts List No. 9.014351 Sketch. No. 1531
727418 UNI
727420
732818
732827UNI H=105
• 7.000137
6. 3x1. 25x1l85
FO.309800-000.1
73
• 738756
• • • • "::W
1.
!in
8 118
-5
lIil-J~~lJ --III=~ld-
Ul
co
0>
~
ro
HM
"0>
MS "
rt
Ul
t<
~.
Ul
2 rt
Z
0
E
8 1. '"o
r"
F4·309800-002.3
7752 '"en
W
r"
Ul
'"oro
rt
:Y
Z
o
1.
~
--~
Spare Parts List No. 9.014351 Sketch No. D
•
SC-101105
1/4 in
• C-175-F-ll-UB
L
Sketch.lNo. \'8
2.250
F5.609800-003.1
•
1/4 in
•
Spare Parts List No ., 9.014351 Sketch No. ~
o N OJ
.-iN NN N N N
•
:£
.cu
+'
Q) .
.><
(fl
r --
I
L __ ~./
• I,
L ___
I
r-
rl
U"\
rl
'<t
rl N
r-
N
N
rl
0
rl
N
N OJ
j 'D U"\
•
G
•
•
2.106612
7.000291.M33x130
•
2.026368 UNI
1,Q13524 UNI-2204 Dg ;0 4250
•
~are Parts List No. 9.104351 Sketch No. B
•
'"mo
o
N
M
M
'"m
•
~
•
• 4.091768
6100.5x20000
--..,
B
• 4.083236
3.101360.1875x850
0220.M12x45 3.116818
0220.M10x40 3.124752
A
3.124753
/ 3.124751
• ~
• tiq Machine: Fan, Type MT 80 S
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02
04 consisting of:
05 1 hub 952664 25
e,
07
1 impeller
12 countersunk screws, with nut

952666 58
08 and washer 7.000058 M12x35
09
10 1 Shaft 952663 UNI 28
11 consisting of:
12 1 shaft of special steel 952663 UNI 28
13 1 parallel key 7.000030 14x70
14 1 parallel key 7.000030 14xl00
1 castle nut 7.000022 M30
17 1 split pin 0840 6.3x50
18
19 2 Bearing housing SNA 519-616 14
22 2 Roller bearing 22316EK/C3 + H2316 8.6
•26
Important:
To be continued
<
of the parts.
Order No. 93-038105-J Parts Ijst No. 5.039707
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05 CD-942 303
06
07
08
121
Nut. 0113 Washer: 0701

•
09
10
~
11
12 202
13
14
•
15 "
16
17
18
19 SKF
20 "
21 "
22 "
23 "
24
25
26 •
..

I I Sheet ~I
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02
03 1 Air cooling disc 3.082345 4.0
04 2 Screw, with nut and spring washer 0221 M12x30
05
e
07
08
09
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
•
24
26
Important: When ordering spare parts, please slate spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
Order No. 93-038105-J Parts list No . 5.039707
•
. '
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 2 Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature JMat Date 24/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110
05
06
07
08
..
•
09
10
11
'.~
12 ...
13
14
•
15
.. ,
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
•
5 UNI
•
• liq Machine:
COOl ax Cooler, Type 1072, HY-2D
9.014524
I I Sheet 1 I
Number Approx.
machine kg/ltem
01 SKETCH NO. 1
02 GRATES AND SEALINGS OF HEAT-RESISTANT
03 CAST STEEL:
04 4 Inlet sector 4.089721 55

,
05 24 Screw with nut arid washer 0213 M24x75 0.5
•,
07
08
682 Grate plate
consisting of:
1.117253 UNI 23
09 1 grate plate 1.117253 22
10 2 Tee-head screws with lock nut and 4.094581 L~ 70 0.2
11 washer, of heat-resistant steel
12 1 hexagon head screw with lock nut and 7.000012 M16x1,5x70 0.2
13 washer
14
15 34 Side sealing unit, right-hand 2.157125 37
34 Side sealing unit, left-hand 2.157126 37
17 136 Screw with nut and washer 7.000012 M20x1/5x70 ':0.2
18
19 2 Side sealing unit, right-hand 2.157129 57
20 2 Side sealing unit, left-hand 2.157130 57
21 8 Screw with nut and washer 7.000012 M20x1,5x70 0.2
22 4 Screw with nut and washer 7.000012 M16x1,'5x70 0.2
23 .
24
•.,
26
Important:
To be continued
'.
of the parts.
Order No. 93-038106-A 93-038106-C 93-038106-0 Parts list No. 5.509720 5.506139
93-038106-K 5.509744
Planl FAUJI CEMENT
Mal.
Mark or Remarks
ISO o·
01
02
03
04 KQ-1770 344
05 Nut: 0113 Washer: 0700
06
07
08
•
09 KQ-1818 344
10 250 Nut: 3.069770 Washer: 4.051096.18x32x10
11
12 211 Nut: 3.129089 Washer: 4.041096.18x32x10
13
14
•
15 KQ-1813 344
16 KQ-1814 "
17 211 Nut: 3.069770 Washer: 0700.
18
19 KQ-1815 344
20 KQ-1816 "
21 211 Nut: 3.069770 Washer: 0700
22 211 " " " "
23
24
25
26 •
~
• fi.~
1 Spare Parts Ust No. 9.0145f4 1 Sheet 21
1
Machine: Cool ax Cooler, Type 1072, HY-2D
Number Approx.
kgJitem
machine
•
01 Continued
02 34 Sealing lip, right-hand 3.123617 15
03 34 Sealing lip, left-hand 3.123618 15
04 2 Sealing lip, right-hand 3.123667 13
05 2 Sealing lip, left-hand 3.123666 l3
•
07
08
144 Screw with lock nut and washer, of
heat-resistant steel
DIN912 M16x1. 5x60 0'.2
09 50 Grate bar of Mn-Mo cast steel 2.118682 21
10
..- -
11 SKETCH NO. 3
12 BED PLATES FOR GRATES:
13 120 Bed plate for CFG zone 2.157861 22
14 36 Bed plate for "CFG" zone 2.157862 11
15 36 Bed plate for "CFG" zone 2.157863 11
17 148 Bed plate for RFT zone 2.157864 20
18 37 Bedplate for RFT zone 2.157865 10
19 37 Bedplate for RFT zone 2.157866 10
20
21 2046
-
Screw of special steel, with lock nut 4.094593 M16x1.5x55 0.1
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038106-.0. 93-038106-C 93-038106-D Parts list No. 5.509720 5.506139
•
93-038106-K 5.509744
Plant F.o.UJI CEMENT
Shoot 2 Number of sheets 8 No. of sketches 11 Signature NME Date 30/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 KQ-1774 344
03 KQ-1775 ..
04 KQ-1794 ..
05 KQ-1795 ..
06
07
08
250 Nut: 3.069770 Washer: 4.051096.18x30x5
•
09 KQ-1703 33.0.
10
11
12
13 110
14 ..
•
15 "
16
17 110
18 ..
19 ..
20
21 211 Nut: 3.069770
22
23
24
25
26 •
• fLq Machine:
Coolax Cooler, Type 1072, HY-2D
9.014524
I I Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 3
02 BEAMS FOR GRATES:
03 FIXED BEAMS:
04 1 Beam for 8 grates, "CFG" zone 2 .161133 607
05 2 Beam for 8 grates, CFG zone 2.159251 435
•
07
08 19
6
9
Beam for 10 grates, CFG zone
Beam for 12 grates, CFG zone
Beam for 12 grates, RFT zone

2.159252
2.159253
2.159254
430
420
360
08
10
11 MOVABLE BEAMS: -
15 18 Beam for 12 grates, RFT zone 2.159258 380
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038106-A 93-038106-C 93-038106-D Parts list No. 5.509720 5.506139
•
93-038106-K 5.509744
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04 110
05 ..
06
07
08
..
"
..
•
09
10
11
12 110
13 ..
14 ..
..
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• fi.Q Machine:

9.014524
1 1 Sheet 41
Number Approx.
machine kg/item
02 16 Supporting roller 5.506129 89
03 PARTS FOR 1 SUPPORTING ROLLER:
04 1 Wheel 3.116705 32
05 2 Roller bearing 22315 CC/W33 5.3
e
07
1 Shaft, with:
1 parallel key
3.126519
7.000030 5x15
10
08 1 parallel key 7.000030 10x20
09 2 nuts with lock washer KM15 + MB15 0.3
10 1 Distance ring 4.089776
11 2 Distance bush 7.000095 75x25 -
12 2 Cover 3.116707 4.0
13 12 Screw 0220 M10x25
14
15 2 Rail of special steel 3.123626 38
8 Screw with lock nut 7.000012 M20x1.5x90 0.3
17
18 14 Rail of special steel 3.123628 34
19 56 Screw with lock nut 7.000012 M20x1.5x80 0.3
20
21
22
23 .,
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., ~heet no., fine no. as well as designations
of the parts.
•
93-038106-K 5.509744
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 4 Number of sheets S No. of sketches 11 Signature NME Date 30/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03
04 134
05 SKF
06
07
06
133
•
09 SKF
10 130
11
12 KQ-1783 303
13
14
•
15 213 Parts list No. 5.509720
16 Nut: 3.069770 " .. " ..

17
18 213 Parts list No. 5.509720
19 Nut: 3.069770 " .. " ..

20
21
22
23
24
25
26
".
•
• mi Machine:
9.014524
I I Sheet 51
NUmber Approx.
machine kgjitem
ot SKETCHES NO. 2 AND 5
02 4 Guide roller 5.506128 54
03 PARTS FOR 1 GUIDE ROLLER:
04 1 Roller 946774 6.0
05 1 Ball bearing 3309 2.0
•
07
08 12
1
1
Cover
Cover
Screw
920224
920225
0220 M10x20
1.0
1.0
09 1 Shaft of cast steel, with: 3.126517 5.0
10 1 nut with lock washer KM9 + MB9

..
11
12 2 Rail of special steel 922531 3.5
13 4 Screw with nut 0223 M16x55 0.1
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No, 93-038106-A 93-038106-C 93-038106-D Parts list No. 5.509720 5.506139
•
93-038106-K 5.509744
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 5 Number of sheets 8 No, of sketches 11 Signature NME Date 30/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03
04 134
05 SKF
06
07
08
KQ-l171
KQ-l172
303
.,
•
09 KQ-1178 321
10 SKF
11
12 213
13 Nut: 0124
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• fLq Machine:

9.014524
1 1 Sheet 61
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCHES NO. 2, 3 AND 6
02 DRIVES FOR SECTIONS 1 AND 2
03 6 Shaft of special steel, with: 4.094559 9.0
04 1 circlip BS3673 S080M
05 6 Set screw with cone point 7.000035 M12x60
•
07
08
,
12
9
Link bearing
Circlip
GE80-ES-2RS
BS3673 B0120M
2.5
09
...
10 1 Drive shaft for section 1 2.160957 369

..
11 2 Drive shaft for section 2 2.160347 . 318
12 18 Screw with lock nut 7.000012 M30x2x110 1.0
13 3 Shaft of special steel 3.126571 14
14 6 Lock plate 4.091552 0.8
..
15
17
6
3
Screw of special steel
High-pressure lubrication hose

4.094593
4.079334
M16x1.5x30
L~840
18 SKETCH NO. 7
19 SEALINGS AT DRIVES:
20 6 Scraper- and O-ring S-56153-2500A451
21 24 m Packing 24107708
22 3 Slide ring 2.157856 8.0
23 3 Bearing of special cast iron 2.157854 5.0
24 6 Distance ring 2.157853 0.2
•
26
3
Important:
Bottom ring
Top flange
2.157852
2.157855
1.0
2.0
of the parts.
•
93-038106-K 5.509744
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 212
04
05
06
07
08
SKF •
09
10 132 + 120
11 132 + 120
12 Nut: 3.069770
13 212
14 110
•
15 211
17
18
20 Shamban Excluder 5
21 Ferd. Johansen K77
22 110
23 308
24 110
25
25
..
.. •
• fLQ Machine:

9.014524
1 1 Sheet 71
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 8
02 HYDRAULIC CONNECTIONS FOR DRIVE:
03 10 Hose with fittings 3.130826 1x1000xM42x2 2.5
04 5 Hose with fittings 3.130826 3/4x1000xM36x2 2.0
05
e
07 2 Hose for pressure test F 5.609800-003.1 L=1000 0.2
08
10 2 Flexible connection, 0360 mm 5.508140 68
11 PARTS FOR 1 FLEXIBLE CONNECTION: . -~-
12 1 Inlet flange, hard chromium-plated 1.114423 12
13 1 Sealing part, hard chromium-plated 1.114422 13
14 1 Connecting piece 1.120802 "16
•
17 1 Outlet flange, hard chromium-plated 1.114414 17
19 2 Bearing of self-lubricating bronze 4.094508
20 2 Swivel of special steel 4.094506
21
22
23
24
•
26
of the parts. .
•
93-038106-K 5.509744
Plant FAUJI CEMENT
Sheel 7 Number of sheets 8 No. of sketches 11 Signature NME Date 30/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 ..
02 Parts list no. 5.509744
03
04
05
06
07
08
•
09
11
12 110
13 "
14 "
•
15 Nut: 0111 Washer: 0720
16
17 110
18 "
19 Sin ter bronze
20 213
21
22
23
24
25
26 •
[q I Spare Parts Ust No. II Sheet
•
9.014524 81
Machine: Coolax Cooler, Type 1072, HY-2D
Number Approx.
machine kgAtem
03 PARTS FOR 1 FLEXIBLE CONNECTION:
04 1 Inlet flange, hard chromium-plated 1.114417 7.0
05 1 Sealing part, hard chromium-plated 1.114418 8.0
•
07
08
24
1 Connecting piece
Screw with nut and spring washer

2.157801
0221 M12x35 .
10
09 1 Outlet flange, hard chromium-plated 1.114419 10
12 2 Swivel of special steel 4.094506
13
PARTS FOR 1 FLEXIBLE CONNECTION:
17 1 Inlet flange, hard chromium-plated 1.113887 8.0
19 1 Connecting piece 2.157800 14
21
22 1 Outlet flange, hard chromium-plated 1. 113886 13
•
26
2
Important:
Swivel of special steel 4.094506
of the parts.
,.. -
•
93-038106-K . . 5.509744 . ,
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
03
04 110
05 ..
06
07
08
..
Nut: 0111 Washer: 0720 •
09 110
10 ..
11 Sinter bronze
-
12 213
13
14
•
16
17 110
18 .. , .
19 ..
,
20 Nut: 0111 Washer: 0720
21 ,
,-
22 110"
23
.. .
24 Sinter bronze
25
26
213
- •
• • • {
• -:'II
!in
2.118682
2.157129 2 2
[JJ
'0
'ro"
ti
A-A
"'"
ti
rt
Ul
t:-<
UJm~UJlltttJt!rJllllil~HlIIMMM~~lU~rl~~~eli 1A
f-'-
Ul
4.089721 rt
15
mmtmm:lmmmfRllIDmJllHlffiffijJlflffi1flRll 1.117253
,
7.000012
M16x1,5x70
'o"'
~
.t>
"-'----------- en
N
4.094581. 70 .t>
3.123666
[JJ
A
2.157130 .157130 ro
rt
o
:Y
15
[J
:~,
• • • •
.,
.-
a:zl
5.508l38
!m
5.508l40 5.508l39 Sketch No. lO
Sketch No.9 II Sketch No.7

,I
No.C6
SID 3.123626 Ul
'0
~
~
ro
"
~
~
rt
5.506l28 Ul
t-'
~.
Ul
5.506129 pketch No.5 rt
;;S
f"Sketch No.4
'"o
2.l60957 .
f--"
JL 2.160347
.
en
!'J
7.0000l2
M30x2x110 Ul
3.l2657l
"rort
n
:or
4,,094593 z
M16xl.5x30 o
---- 4.091552
G
•
CAD-name: COOLAX.2.16OJ34 • • •
E9
.a.J
3
No. 6 2
[j]
'D
'><"
11)
''><""
rt
IJl
t-<
~.
~
rt
'"o
f-"
"'entv"
"'"
Sketch No.6
fixed Beams': Movable Beams:
1: 2.161133 6: 2.159255
[j]
2 : 2.159251 7 : 2.159256 ""
11)
rt
2 3 : 2.159252 8: 2.159257 0
:0-
4: 2.159253 9: 2.159258 Z
0
5: 2.159254
0
Spare Parts List No. I 9.014524 Sketch No. GJ
• 0220.Ml0x25
3.116707
3.116705
5.506129
4.089776
22315 CC/W33
7.000095.75x25
3.126519
• KH15 + I-1E15
7.000030.10x20
7.000030.5x15
. I. ---------- I!
TrIT----------------Tgr
t+J.; I
~ -.
•
Spare Parts List No .. 9.0l4524 Sketch No. D
•
•
3.l265l7
5.506128
KM9 + ME9
3309
920225 946774
920224 92253l
•
0223.Ml6x55
0220.M10x20
•
Spare Parts List No. 9.014524 Sketch No. Q
• .w
I
I
4.07 .840
tch No.7 I 4.094559

I
•
A-A
C 7.000035.M12x60
/
• B
B c ES3673.B0120M
G-~80-ES-2P.S
. BS3673. SOBOH
GE80-ES-2RS
• ~3.B0120M
'-----------=:::::====-...,....:..-----..---.--------'
•
2.160957
2.160347 ,.
- J " ,,
--- " [2' "--/-", \\

\
• -L
-
I \
' I
----~
\"--
- !
-J....._
157854
x
«
....J
o
o
u
• .!
<:(
Z
I
o
«
u
•
C\D-ilaIllC: HYD.2.17086R
• • •
E!I
mm
Cylinder cylinder
3.130826 3.130826 3.130826 Ul

3/4xlOOOxM36x2 IxlOOOxM42x2 3/4xlOOOxM36x2 'd
P!
H
3.130826 CD
.lx.lOOOxM42x2
"'H
P!
n-
Ul
t<
H'
Prunp Station Ul
n-
Z
o
''--00Cl0- - ~
'"
o
3.130826 r
lxlOOOxM42x2
'""tv
3.130826 3.130826 3.130826 "
3/4xlOOOxM36x2 lxlOOOxM42x2 3/4xlOOOxM36x2
UJ
A
CD
n-
o
to"
~
Cylinder
Q
Spare Parts List_No . 9.014524 Sketch No. 0
• 5.508140
4.094506 1.114414 1:120802
4.094508 0221.M12x35
• - - - - -I - - - - -
1.1144 3
•
•
5.508138
4506 2.157801
094508 0221.M12x35
•
,&-_ _ _ _....1. _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _1_ _ _ _ -
1.114417
•
• 5.508139
094506 2.157800
1.113885 0221.M12x35
• 1.113884
-----,-----
•
mlDTIH I Spare Parts List No. 9.029452 I Sheet 1
I I
Machine: Cooler, Type CIS/MFR Fixed inlet
Manufacture No. 50008584 Ref. No. 441.200 441.040
Number Approx.
machine kg/item
KEY SKETCH NO. 1

01
I
02
SKETCH NO. 2
I
03
MECANICAL FLOW REGULATOR FOR
I
o. LOW ENERGY GRATE:
I
10 Regulator 60604 2.208823 5.0
05
I
16 Regulator 90904 20009849 4.9
I
07 6 Regulator 1001004 2.208825 4.8

I
08
8 Regulator 1201204 20009915 4.9
09
6 Regulator 1601604 20009916 4.5
46 Screw 0303 Max16 0.1

10
I
11
12
SKETCH NO. 3
I
13
FIXED INLET:
I
,. 18 Air blast channel of heat-res.cast steel 20006945 20
220 Bolt for air-blast channel 4.209929 M16x60 0.5
16
220 I Washer 4.051096 18x32x10 0.1
17
220 Self locking nut 0156 M16xl.5 0.1
18
19
46 I CIS-MFR Grate plate 20006709 20
20
46 I Gasket 40001404 0.1
21
46 8 deg. MFR-Tower 10016798 3.0
22
23
4 Heat shield 30011484 16
24
8 Screw 0223 M16x60 0.1
8 Nut 0113 M16 0.1
8 I Washer 0700 M16 0.1

26
When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no. line no. as well as
Important: designations of the parts
Order No. 04-070403-A 04-070403-0 Parts List No. 50008584
plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 No. of sheets 1 No. of sketches 3 signature NME Data 6/1 -2005
Mat.
Mark or Remarks
ISO
Dwg. No, 10044679

01
I
Dwg. No. 20016990
02
Parts List No. 50008584

03
04
I
1100 and zinkcoated
05
1100 "
06
07
1100 "
1100 "
08
1100 "
09
8.8
10
11
Dwg. No. 10044584

12
Parts List No. 50008584

13
5840 KJ-0046
14
5610
15
1130
16
I
8
17
18
19
5640 KJ-0045
20
*) *) Ceramic paper 6mm
21
5840
22
5660
23
I
24
25
26
ACAD.ame: 02945201 Machine: .trofit Coolax Cooler / Fixed imlete
•-==
!in
~
~l=====================~
AL _______ J Vl
v
o--,
(])
Sketch No.3
/' IJ
o--,
.-'-' / ~
(j)
r-
(j)
IJtnriltm
~
z
o
• • r.D
"""1 o
N
r.D
-P>
(J1
N
o
Vl
()
'"
(])
~
()
:J
z
o
A-A: Sketch No.2 G

ACADeame: 02945202 Machine: .rofit Coolax Cooler / Fixed imlete
•-=-
Grate plate
rrn
RCl RC2 RC3 RC4 RC5 RC6 RC7
L (Typical)
~
t::- .. ,..,.",..
60604
90904
'"'' "'" I ~
90904
r-
60&1)4 ." J
1001004 Ul
1201204 -0
li?0120( 120lze.
60604 1001004
"''' ,0
(1)
If>OlE.04 1/,(11604 12012Il4
,~" 11>0)&64 10011104
"'" -U
60604 lr.o16()( 1f>1U6Q.\
I 16Cl£04 1<'01204 1001004 ~~.
--Regulator size
,0
~
"...
(j)
.-
li?OI204 1201204
12010114 1001004
1001004
_.
"'" c::-:
(j)
"'" ",..
~'" ~
90904
90904 Typical view of Regulator Z
;c." '""" 0
cD
0
N
cD
-f'.
(Jl
N
MFR type:
60604 2.208823
90904 20009849 Ul
;A
(1)
1001004 2.208825 ~
n
:::,-
1201204 20009915
z
1601604 20009916 0
B
ACAOeame: 02945203 Machine: .rofit Coolax Cooler / Fixed imlet.
A-A
•
-::::'I
B
20006709 !in
30011484
0223.M 16x60
0113M16
0700.M16
Ul
4.209929.N16x60 40001404 -0
o--,
0156.M16x1.5 10016798 (1)
--0
4.051 096.18x32x1 0 o--,
~
(f)
,-
(f)
~
B z
o
20006945
c.o
o
N
c.o
-f'.
U1
N
A A
4.209929.N16x60
0156.M16x1.5 Ul
A
(1)
~
4.051 096.18x32x 10 ()
::y
z
o
B
[q
•
I Spare Parts List No. 9.014314 I Sheet 1
I I
Machine: Hammer Crusher, Type CC 1l0x300
Number Approx.
machine kg/item
02 1 Hammer rotor 1.114921 compl.-l 7482
03 consisting of:
04 1 shaft l.114921 comp1. 2014
05 consisting of:
•,
07
08
1 shaft of special steel
2 parallel keys
4 parallel keys
1.114921
7.000032
7.000030
63x1525
10x50
1948
24
09 1 parallel key 7.000032 45x310
10 1 pipe for shaft end 2.150364 18
11 2 screws 0213 M20x50
12 2 spring washers 0720 M20
13 1 bearing housing 1.111402 compl.-l 201
14 consistinj3 of:
15 1 bearing housing 1. 111402 140
2 covers of special cast iron 2.083739 20
17 12 screws 0213 M16x40 0.1
18 1 labyrinth seal of special cast iron 3.073801 12
19 1 labyrinth seal of cast steel 3.073802 8.0
20 1 screw plug 2541 3/8
21 3 lubricating nipples 7.000110 1/4
22 1 bearing housing 1.111402 compl. 203
23 conSisting of:
24 1 bearing housing 1. 111402 140
•
26
Important:
To be continued
of the parts.
Order No. 93-038106-R 93-038106-U Parts list No. 5.508882
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mal.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05
06
07
08
202
•
09
10 110
11
12
13
14
•
15 110
16 PP-2589 313
17
18 PP-2587 313
19 PP-2588 321
20
21
22
23
24 110
25
26
~,.r. _
•
• fiQ Machine:
Hammer Crusher, Type CC 110x300

9.014314
1 1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 2 covers of special cast iron 2.083739 20
03 12 screws 0213 M16x40 0.1
04 1 labyrinth seal of special cast iron 3.073801 12
05 1 labyrinth seal of cast steel 3.073802 8.0
•
07
08
2 locating rings
1 screw plug
3 lubricating nipples
7.000088
2541
7.000110
340x12
3/8
1/4
1.0
..
09 2 roller bearings 24140CC/W33/C3 52
10 2 stop collars 3.073800 UN! 40
11 each consisting of:
12 1 stop collar of cast steel, two-parts 3.073800 35
13 1 intermediate ring, two-parts 3.063899 2.5
14 8 screws 0303 M8xlS
15 2 bolts 4.052258 UN! 1.0
each consisting of:
17 1 bolt of special steel 4.052258 0.8
18 1 washer of special steel 4.035689
19· 4 disc springs D!N 2093 40x20.4x2.25 .
20 1 self-locking nut 0151 M20xl.5
21 2 intermediate rings of cast steel 3.063898 17
22 3 hammer bolts of special steel 4.094909 91
23 2 outer hammer discs 3.063896 UN! 140
24 each consisting of:
•
26
Important:
1 outer hammer disc of cast steel
-'-
To be continued
3.063896
When ordering'spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
,
110
of the parts.
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number 01 sheets 5 No. 01 sketches 4 Signature HJo Date 13/3 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 PP-2589 313
03
04 PP-2587 313
05 PP-2588 321
06
07
08
•
09 SKF
10
.. ·
11
12 PP-2586 321
13 110
14
15
16
17
18
211
•
243
19
20
21 PP-2585 321
22 211
23
24
25
26
PP-2583 322
.
•
• n.~
Spare Parts List No. 9.014314 Sheet !31
1 1 1
Machine: Hammer Crusher, Type CC 110x300
Manufacture No, 5.508882 Ref. No. 441.040
Number Approx,
machine kg/item
Ot Continued
02 1 keep plate, two-parts 3.063895 30
03 12 screws with spring washer 0303 M16x50 0.2
04 7 hammer discs of cast steel 3.063897 233
05 45 hammers of manganese cast steel 4.093851 58
•
07
08
2 cover plate
12 screws
4.093853
0343 M16x25
. 26
09 1 Flywheel of special cast iron 1.114922 992
to .
11 ; .r
12 SKETCH NO. 3
13 WEARING PLATES:
14 1 Wearing plate 2.153328 150
•
15 1 Wearing plate 2.150355 52
1 Wearing plate 2.150356 52
17 30 Countersunk screw, with 2 nuts 7.000058 M20x65 0.3
18
19 2 Wearing plate for door 4.035697 14
20 8 Countersunk screw, with 2 nuts 7.000058 M20x65 0.3
21 ,
22 1 Wearing plate 2.153332 439
23 1 Wearing plate 3.120459 '51
•
26
63
Important:
Countersunk screw, with 2 nuts
To be continued
7.000058
M20x65 0.3
of the parts.
Order No. 93-038106-R 93-038106-u Parts list No. 5.508882
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
Number of sheets 5 No. of sketches 4 Signature HJo

~
Date 13/3 -1995
•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 115
03 Washer: 0720
04 PP-2584 322
05 PP-2747 330
06
07
08
I
110
•
09 PP-2590 313
10 .
11
12
13
14 110
•
15
16 .
17
,
Nut: 0113
18
19 110
20 Nut: 0113
21
22 110
23 .
24 ..
25
26
Nut: 0113
•
• fLQ Machine:
Hammer Crusher, Type CC 110x300

9.014314
1 1 Sheet 41
Manufacture No. 5.508882 Ref. No, 441. 040
Number Approx,
machine kg/item
01 Continued
02 1 Packing 16x4300 2.0
03
05 1 Wearing plate 4.052260 '37
•
07 i
08
,
i
14 Countersunk screw, with 2 nuts
SKETCH NO. 4
7.000058 M20x65 0.3
09 BREAKER PLATE::
~
10 4 Wearing plate 3.124219 105
11 20 Countersunk screw, with 2 nuts 878276 M24x2x75x55x10 0:8
12
13 1 Wearing plate 3.124220 105
14 5 Screw with nut 0343 M20x45
•
15
,
1 Shaft 3.124221 130
17 2 Nut 7.000018 M56x4 1.5
18'
19 2 Adjusting bearing of cast steel 3.120452 ' '15
20
21 2 Setting key 3.120453 26
22 2 Bolt for setting key 3.120455 9.0
23 2 Washer 4.093857
24 2 Nut 0113 M33
•
26
of the parts.
-
Plant
Sheet 4
FAUJI CEMENT
Number 01 sheets 5 No. of sketches 4 Signature HJo Date 13/3 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Chesterton
03 .
04 110
05 ..
06
07
08
Nut: 0113
•
-
09
10 115
11 Nut: 7.000018
-
12
13 115
14 Nut: 0113
15
16
17
18
142
•
19 PP-1977 321
20
21 PP-1984 303
22 130
23 "
24
25
26
-
•
• n.q Machine:
I Spare Parts list No.
Hammer Crusher, Type CC 1l0x300
9.014314
I I Sheet 51
Number Approx.
machine kg/item
01 5 V-belt SPC-6300 Ld
02
03
04 SKETCH NO. 1
05 2 Fan ADN-250-B 14
•0
07 .
08
..
08
...
10
--
11 ..
~.
12
".
13 ,
14
•
15
,
1
17
18
19
20
21
22
23
,
24
•
26
i
Important:
. . ...
of the parts.
Order No. 93-038106-R 93-038106-u Parts list No. 5.508882
•
, .
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 5 Number of sheets 5 No. of sketches 4 Signature HJo Date 13/3 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 Roflex
02
03
04
05 NOVENCO
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
j
15
•
)
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
.. , ." . '. . ... .. .... - .. - . ..

•
• • • • "::!:'II
A-A: Sketch No.3 !in
4. 51
3.063897
4.094909
-J Ul
'0
~
UNI "
(1)
"'
~
"
rt
Ul
t"
f".
Ul
rt
Z
0
co
o
f-'
"'f-'W"
"'"
Ul
"
(1)
rt
~
()
" \ Sketch No. 2B ::Y
e ~
Z
0
~
Q
,.,,
I
r. ~ ;,
Spare Parts List No. 9.014314 Sketch No.' D
•
2414 1.111402
_A_
111402
7.000088.340x12
• 3.073802
2;083739
_B_
• 1.111402
w
L
«
z
•
I
fLij Spare Parts List No . 9.014314 Sketch No.
GJ
• A-A
•
• • •
I T I I I I I
•
E
• • •
•
• •
• 4.052259 4.052260 -- .
•
_B_
4.035697
356 ',.J
I
- · - · - j - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · ·__ f- ..~I
• "-
_c_
.
~~
.
-:--+
. •
:"'"+ :•
. D-D
2.153332
: +
3.120459
: +
3.120460
.,..
'o'="-.
: +
•
Spare Parts List No. 9.014314 Sketch No. G
• ~
• • • • • I • • •• •
• • + • •
.. .
7.0
878276
A-A
r-==r;=====r-.-.---.-~---.-.-.r===I=o/===il
•
I
kL
r--'=w===rIl·---·-·- e-·-·----JTl"'===1fI
I,
I
• 0113. M33
I
I
3.120452
3.120453
3.120455 _ • • • • • .1" ... _----
-----------~---------- ----~---
4.093857
3 124220
0343.M20x45
•
• fiJi Machine:
Drag chain, Type CCI-125 with Sluice
9.014375
I I Sheet ·1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 12 Chain strand, length= 4.5 m 3.054564 UNI 60
02 consisting of:
03 30 chain links of Mn-Mo cast steel 3.054564 1.8
04 30 bolts, each with 2 washers 3.118251 campI. 0.2
05
•,
07
08
24
72
Guide shoe
Screw with nut and washer

3.118274
0220 M16x50
50
0.2
09
10 SKETCH NO. 1
I
11 DRIVE STATION:
12 1 Wearing plate 4.092568 4.0
13 2 Screw with nut and washer 0410 M16x40
14
15 1 Chain wheel 929987 UNI 35
consisting of:
17 1 hub of special cast iron, bore= 90 mm 929987 13
18 2 gear rims with screws and nuts 929988 UNI 22
19
20 1 Shaft 2.151567 40
21 1 Taper key 7.000025 25x125
23 4 Stud with nut 7.000118 M16x45
24 6x6x3000
•
2 Packing
2 Lubricating ring 4.092572
26 To be continued
I mportant: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
Order No. 93-038107-A Parts list No. 5.507589
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No of sketches 3 Signature PHJ Date 3/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 VA-797 33A
04 Mat. for bolt see drwg. Washer: 4.092578
05
06
07
08
VA-852 307
Nut: 0100 Washer: 0700 •

09
10
11
12 115
13 Nut: 0100 Washer: 0700
14
•
15
16
17 VA-585 308 Bore: 7.000029.90H8
18 VA-603 333 HB 300-350
19
20 132
21
22
23 Nut: 7.000017
24
25
26
110
•
• fLq Machine:
Drag chain, Type CCI-125 with Sluice

9.014375
1
1 Sheet 21
NUmber Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 4 Bushing 3.118277 0.5
03
04 2 Bearing housing SNH 518-615 13
05 3 Seal TSNA 518 S 0.3
•-
07
08
2
1
Roller bearing
Locating ring
Cover
22218 EK + H318
FRB 12.5/160
ASNH 518-615/VZ239
5.0
10
11 SKETCH NO. 2
12 TAKE-UP STATION:
13 1 Take-up pulley 3.118279 campI. 73

1
14 consisting of:
•
15 1 pulley of cast steel, bore= 60 mm 3.118279 58
1 shaft 3.118278 14
17 1 taper key 7.000025 18x140
18 1 Pulse generator 4.092582 1.0
20 4 Stud with nut 7.000118 M12x40
21 2 Packing 4x4x5000
22 2 Lubricating ring 4.076057
23 3.118275 0.5
41 Bushing
24
•
1
1
26 To be continued
of the parts.
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 3 Signature PHJ Date 3/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110
03
04 SKF
05 "
I
06
07
08
"
"
"
•
09
I
10
11
12
13
14
•
15 VA-343 322 Bore: 7.000029.60H8
16 132
17
18 110
19
20 202 Nut: 7.000017
21
22 110
23 110
24
25
26 •
[q
•
1 Spare Parts list No. 9.014375 1 Shoot 31
1
Machine: Drag chain, Type CCI-125 with Sluice
Number Approx.
por Designation Mark weight
machine kg/item
01 Continued
03 3 Seal TSNA 511 S 0.3
04 2 Roller bearing 22211 EK + H311 1.5
05 2 Locating. ring FRB 10/110
1 Cover ASNH 511-609/VZ239
08
09 2 Tension screw with 3 nuts and washer 4.030561 M20 0.5
10
11
12
13
14
•
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26.
Important:
. .
of the parts.
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 3 Signature PHJ Date 3/4 -1995

•
Mat.
Mark . or Remarks
ISO
01
02 SKF
03 "
04 "
05 "
I
06
07
08
"
•
09 262 Nut: 0116 Washer: 0701
10
11
12
13
14
15
16
17
I
•
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
•
CAD-name: DRAGCHAIN.12S.DRIVE • • •
929988 UNI
is!
.a:iI
7.000118. M16x45 0211.M16x110
7.000017
7.000110.114 7.000110.3/8
I
SNH 518-615 +- 929987 UNI

U1
-0
,P
m
TSNA 518 S 7.000025
-u
p
,...,..
22218 EK + H318 I/l
I~
II
FRB 12.5/160
r-
...,..
I/l
z:
5=i:1 ASNH 518-615/VZ239
2.151567 o
7.000029
3.118277 o
~
~ +-
W
--.J
4.092572 en
0410.M16x40
6x6x3000
4.092568 U1
A
m
...,..
...:::r
I
z:
o
[J
CAD-na.DRAGCHAIN.12S.TAKEUP
• • •
alim
7,000110,1/4
lJl
"D
TSNA 511 S P
.....
ro
22211 EK + H311 "D
P
.....
....,.
-+ +-+
,
if)
,-
....,.
if)
ASNH S11-609/VZ239
~!
z
o
,- I !" " ':! I
r+
v:J
4.030561 o
II
+-+ ~
+-
W
--J
lJ1
lJl
'"
ro
....,.
co
3, 118279 :J
z
o
EJ
• fiJi Machine: Fan, Type MT 100 SS
I I Sheet 1
I
Manufacture No. 5.039742 Ref. No. 441.115 441.125
Number Approx.
machine kgntem
01 SKETCH NO. 1
02 1 Impeller 2.042191 UNI 145
03 consisting of:
04 1 hub 3.013235 45
05 Impeller 2.042191 UNI 100
07 and washer 7.000058 M16x45
08
09 1 Shaft 2.100619 UNI 64
10 consisting of:
.
11 1 shaft of special steel 2.100619 63
12 1 parallel key 7.000030 18x80
13 1 parallel key 7.000030 18x120
..
15
17
1 washer of special steel
1 castle nut
1 split pin
746763
7.000022
0840
34x106x6
M33
6.3x56
18
19. 1 Roller bearing 22316 CC/W33/C3 6.2
20 1 Roller bearing 22320 CC/W33/C3 13
22 1 Joint ring 931256 100x180
23
24
•26
Important:
To be continued
When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., tine no. as well as designations
of the parts.
Order No, 93-038115-A/B 93-038117-A/B Parts list No, 5.039742
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No, of sketches 1 Signature JMa t Date 29/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04 CD-949 304
05 121
06
07 Nut: 0113 Washer: 0701
06
09
10
11 202
12
13
14 SKF
•
15 202
16
17
18
19 SKF Parts list. : 477439
21
22
23
24
25
26 •
• fiq Machine: Fan, Type MT 100 SS
1 1 Sheet .21
Manufacture No. 5.039742 Ref. No. 441. 115 441.125
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02
03 1 Air cooling disc 3.079094 12
04 2 Screw, with nut and washer 0221 M12x30
05
•
07
08
9 V-belt SPC 3150
09
10
- -
11
12
-
13
14
•
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
28
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no .. line no. as well as designations
of the parts.
Order No. 93-038115-A/B 93-038117-A/B Parts list No . 5.039742
. ..
•
.
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110
04 Washer: 0722 Nut: 0113
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
.
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
~
23
24
25
26
- - . . . .. . ... . . . . .... .. ... .. . . . . - .. -. ____ .4_

•
•
3.079094
22316CC/W33 3
..""
•
2.042191 UNI
•
• fiJi Machine: Fan, Type MT 100 SS
I I Sheet 1
I
Number Approx.
par Designation Mark weight
machine kglitem
01 SKETCH NO. 1
02 1 Impeller 2.042191 UNI 145
03 consisting of:
04 1 hub 3.013235 45
05 Impeller 2.042191 UNI 100
•,
07
08
and washer 7.00005B M16x45
09 1 Shaft 2.100619 UNI 64
10 consisting of:
11 1 shaft of special steel 2.100619 63
12 1 parallel key 7.000030 1BxBO
13 1 parallel key 7.000030 1Bx120
15 1 washer of special steel 746763 34x106x6
1 castle nut 7.000022 M33
17 1 split pin OB40 6.3x56
18
19 1 Roller bearing 22316 CC/W33/C3 6.2
20 1 Roller bearing 22320 CC/W33/C3 13
21 2 Lubricating nipple , 7.000110 1/4
22 1 Joint ring 931256 100x1BO
23
24
•
26
,
Important:
To be continued
of the parts.
Order No. 93 - 03 8116 - A/B Parts list No. 5.039742
Planl
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
00
04 CD-949 304
05 121
00
07
08
Nut: 0113 Washer: 0701 •
09
10
11 202
12
13
14 SKF
•
15 202
16
17
18
19 SKF Pa'rts list. : 477439
21
22
23
24
25
26 •
• fiq Machine: Fan, Type MT 100 SS
1
1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02
04 2 Screw, with nut and washer 0221 M12x30
05
•
07
08
4 V-belt SPC 3550
09
10
'.-~
11
12
'.
13
"
14 ,
15
17
18
"
19
20 :t
",
.,,
.'
21
J
\
22
\
23 .'
24
•
26
,
of the parts,
Order No, 93-038116-A/B Parts list No, 5.039742
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No, of sketches 1 Signature JMat Date 29/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO ,
01
02
03 110
, .'
04 Washer: 0722 Nut: 0113
05
.
06
07
08 .
•
09
10
..
..
11 .-
t.
:~:
12
13 .
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
.. - " . -. ' "' . . ", .. p " ..... ,- ..... , , "" .- .,. . . . . . _-'A ,~ ,--, , ..... -....... ":-l- •. _.... ...
•
•
' .. ~ .
3.079094 448868
2.042191 UNI
•
[q
•
I I Sheet 1
I
Machine: Water Injection System, Type FC-15, for Coolax Cooler
Number Approx.
machine kg/item
02 FITTINGS FOR WATER:
03 1 Float valve sv-651 65 23

I
04 1 stop valve 7.000332 65 17
05 1 Water level switch 4.093405 2.0
•
07
08
1
1
Pump
Double water filter
PARTS FOR DOUBLE WATER FILTER:

3.084165
3.106605 110-260-50
210
36
09 2 Filter baskets
10 1 Set of packings
11 1 Differential pressure gauge
12
13 1 Pressure gauge 7.000395 100x10x20 0.6
,
14
15
1
1
Ball valve
Flowmeter, 15 cbm/h
Non-return and stop valve

4.069421
487174-012
4.069417
15
50
40
0.2
18
13
17 1 Stop valve 4.069418 40 6.0
18 1 Chock absorber 3.095000 4x6 12
19 1 Refilling and check equipment 4.058605 2.0
20
21 FITTINGS FOR AIR:
22 1 Water separator 4.058026 1.0
23 2 Reducing valve 4.086592 15 1.5
24 4.071250 1.0
•
2 Solenoid valve 15
3 Non-return and stop valve 4.069417 15 3.5
26
1
of the parts.
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number 01 sheets 2 No. 01 sketches 2 Signature JD Date 20/3 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 Krornbach
04
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
•
15 VVS No. 487174-012
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
I
•
• fBi Machine:
Water Injection System, Type Fe-iS, for Coolax Cooler

9.014337
1 1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 FITTINGS FOR WATER/AIR:
02 2 Non-return and stop valve 4.069417 40 14
03 2 Solenoid valve 4.069420 40 4.0
04 4 Flexible hose 4.065475 20x800 0.8
05 4 Ball valve 4.069421 20 0.5
•
07
08 2
NOZZLES:
Nozzle of stainless steel for 35 l/min 4.093404 70-35 0'.8
09
...
10 2 Nozzle of stainless steel for 40 l/min 4.072601 60-40 0.1
-- .. "
11 2 Socket of stainless steel 4.058618 1x3/4 0.5
12
._-
13 2 Nozzle, extra, for 25 l/min 4.072601 60-25 0.1
14
15
17
18
19
20
I
21
22
23
24
•
26
I
I
'
of the parts.
' ..... ".
'"
Order No. 93-038119-A Parts Jist No. 5.506140
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No. of sketches 2 SIgnature JD Date 20/3 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05
06
07
08 263
•
09
10 263
11 "
12
13 263
14
•
15
16
17
"
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• • • •
C!
.En
A,B, C & D: Sketch No.2
til
'0
"ro"'
"'
""'
rt
Ul
t<
7.000395 ~.
Ul
rt
4.058026
'"
,...o
"
w
W
-.J
1-.0 til
"'ro"
rt
o
3 :0-
3.106605 ~
110-260-50
[J
•
4.058618.1x3
4.072601.
•
c
4.069421. 20
4.065475.20x800
• 4.069417.15
4.071250.15
4.086592.15
4.069420.40
4.069417.40
•
• ti.~ Machine:
Louvre Damper, Type M, 2800x2800
9.014242
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 7 Lamella 2.102937 68
03 7 Lamella 2.102938 40
04 7 Bearing bush 4.082725 0.6
05
•-
07
08
14
14
12 m
Stuffing box
Packing gland
Packing
3.086040
3.086041
10x10x12000
1.5
0.7
2.0
09
10 3 Arm with arrow 3.040914 3.7
11 3 Arm with arrow 3.040915 3.7
12 1 Arm without arrow 3.040916 3.0
13
14 2 Tie rod 3.040342 6.5
15 1 Tie rod 3.040343 10
1 Tie rod 3.040344 5.0
17 2 Tie rod with journal 3.040347 14
18
19 2 Operating lever 3.040338 3.0
20 2 Washer 7.000079 25
21 2 Circlip DIN471 25
22
23 7 Distance bush 4.030793 0.1
24 2 Distance bush 4.030794 0.1
•
26
Important:
To be continued
of the parts.
Order No. 93-038121-A 93-038121-8 93-038121-C Parts list No. 5.504489
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature J D Date 13/2 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110
03 "
04 130
05
06
07
08
130
130
Glass cord for 500 degr. C

•
09
10 110 + l31
11 " "
.,
12 " " "
13
14 110
•
15 "
16 "
17 110 + 130
18
19 110 + 130
20
21
22
23 132
24 "
25
26 •
• fi.~ I Spare Parts Ust No. 9.014242 I Sheet 21
1 ,
Machine: Louvre Damper, Type M, 2800x2800
Number Approx.
machine kg/ilem
01 Continued
02 7 Bearing bush of graphited bronze 4.030795 0.1
03 4 Bearing bush of graphited bronze 4.030796 0.1
04
05
2 Spindle gear unit 3.042749 9.0
07 PARTS FOR 1 SPINDLE GEAR UNIT:
08 1 Bellows 3.042749-2 0.2
09 1 Coupling 4.082714 20/14
10
11 1 Safety switch 4.033002 0.5
12
13
14 1 Coupling for position indicator 4.055286 15
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038121-A 93-038121-B 93-038121-C Parts list No. 5.504489
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05
06
07
08
•
09 d1 : 7.000033.20H7 d2: 7.000033. 14H7
10
11
12
13
14 d1~d2~15H7
•
15
16
17
18
.
19
20
21
22
23
24
26
26 •
• • • •
102937 C!
.01
---t-.~ .. ,t, --->
UI
. ---t-. _ . - -t-. - - - •..• - - - t -
OJ
11·-···--··· - - + - - _ ... + . - t'· ~
(J)
>0
HI
'ro"
ti
-t ---+.--+-.~. 1--·--1----->- ------

A "''"
F
A ti
rt
~
Ul
III
-.-----t--'-+-- -··-+-·--t-·~
,,-UlJ:-<
rt
Z
III a
---+-.---+ ---+ - - - ' - ' - 1 - - 1 1 1 _. _ . __ . __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . .... u_
2
~I '!)
6-1I·+----+··--·- +.--.-- o
f---'
"
N
'"
N
4.082 A-A
(J)
".
ro
rt
o
::r
lOxlOx12000 z
a
o
[:]
....
I I Sheet 1 I
NUmber Approx.
par Designation Mark waight
machine kg(ltem
01 SKETCH NO.1
02 1 Impeller 1.121943 UN! 3040
03 consisting of:
04 1 hub 3.008874 950
05 1 impeller of special steel 1.121943 UN!

. 2090
•
07
08
32 countersunk screws with nut and
washer
7.000058 M24x70 0.5
09 1 Shaft 2.100626 UN! 862
10 consisting of:
11 Shaft of special steel 2.100626 822
12 1 parallel key 7.000030 40x280 2.0
13 1 parallel key 7.000030 45x250 2.0
14 1 nut with lock washer KM40 + MB40 4.0
•
15 1 washer of special steel 746763 92x315x16 9.0
1 castle nut 7.000022 M90 5.0
17 1 split pin 0840 13x140
18
19 1 Roller bearing 22344CC/W33/C3 120
20 1 Roller bearing 22340CC/W33/C3 93
22 1 Seal ring 7.000226 220x370x3
23
•
26
•
Important:
Screw
.
.'
.with
",.
spring washer
'4
0303
- ..
When ordering spare parts, please state spare parts list no" sheet no., line no. as well as designations
M12x70
of the parts.
Order No. 93-038122-C Parts list No. 5.508239
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mal.
Mark or Remarks
ISO
Ot
02
03
04 CD-960 304
05 Veldox 70(
06
07
08
Nut: 0113 Washer: 0701
•
09
.0\
10
...
11 202
12 ,
13
"
14 SKF
•
15 202
16
17
18 ,
19 Parts list: 901750 SKF
20 .. .. 806954 ..
21
22
23
24 110
25
26
.. , ... •w_ '~_ .. ~.,.,~_
"¥ __ • ·w· " -. ,. ~ ."~ ~."" ..
Washer: 0722
,
•
•
85
•
~,
..
• 7.000226
Ox370x3
•
[q I I Sheet
• I
I Spare Parts List No. 9.014359 1
Machine: Screw Conveyor, Type PS- 400x70x20
Number Approx.
machine kglitem
01 SKETCH NO. 1
02 BEARING AT DRIVE:
03 1 Bearing housing SNH 518-615 N2 13
05 1 Roller bearing 22315 E 5.0
•
07
08
2
1
Locating ring
Distance bush
Lubricating nipple
FRB 5/160
4.053916
7.000110
75x56
1/4
0.1
0.6
09 1 Packing _ F6.009800-005.3 10x10x1000 0.3
10
11 BEARING OPPOSITE DRIVE AND INTERMEDIATE
12 BEARINGS:
13 5 Bearing of Ducrodan 2.080270 UNI 6.8
14 5 Journal of Cr-Mo cast steel 3.065216 8.5
•
15 18 Screw with nut 7.000012 M20x70 0.3
5 Bridge 3.065215 5.0
17 1 Grease lubricator 3.067077 5x4xO.67 37
18
",'
19 9 Tube pivot of cast steel x) 3.065205 7.6
20
21 x) Tube pivots will be supplied with
22 3 mm allowance and without holes,
23 intended for adaptation of existing
24 screw shafts.
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., tine no. as well as designations
of the parts.
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 1 Signature HJP Date 29/3 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
.
02
03 SKF
04 ..
05 ..
06
07
08
132
"
•
•
09
10
11
12
13 VK-651 362
14 VK-650 33E
15
•
b= 28 mm Nut: 0113
16 100
17 ASSE Fem
18
19 VK-649 322
20
21
22
23
24
25
26 •
• n.q Machine:
Screw Conveyor, Type PS- 400x70x20

9.014359
1 1
Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 SCREW SHAFT AT DRIVE:
02 1 Screw shaft 2.080276 UNI 135
03 consisting of:
05 1 end journal at drive 3.060047 UNI 23
•
07
08
consisting of:
1 end journal
1 parallel key, 20 x 130 mm
09 1 nut and lock washer KM15 + MB15

..
10 1 tube pivot of cast steel 3.065205 8.0
12
13 SCREW SHAFT OPPOSITE DRIVE:
14 1 Screw shaft 2.080272 UNI 121
15 consisting of:
1 screw shaft with right-hand blading
17 2 tube pivots of cast steel 3.065205 8.0
19
20 INTERMEDIATE SCREW SHAFTS:
21 3 Screw shaft 2.080272 UNI 121
22 consisting of:
24 2 tube pivots of cast steel 3.065205 8.0
•
26
Important:
4 screws with nuts and washers
To be continued
7.000012
M20x120 0.5
of the parts.
-
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 1 Signature HJP Date 29/3 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
I
02 L=3638
00
04 2.080276 100
05
06
07
08
3.060047
7.000032
132 d=70 •
09 SKF
I
10 VK-649 322
11 b= 32 mm Nut: 0113 Washers: 4.044120
12
13
14
•
15
16 2.080272 100
17 VK-649 322
18 b= 32 mm Nut: 0113 Washers: 4.044120
19
20
21
22
23 2.080272 100
24 VK-649 322
25
26
b= 32 mm Nut: 0113 Washers: 4.044120
•
• fiQ Machine:
Screw Conveyor, Type PS- 400x70x20
.
9.014359
1 1
Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
Ot Continued
02 Screw blade for repair of screw shafts,
03 right-hand blading 400x4-R. 4.5
04
05
•
07
08
09
.'
10
11 ,
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-03S123-A Parts list No. 5.510002
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 1

.
Signature HJP Date 29/3 -1995
•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 2.0S0276-3 100
04
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
CAD-na. SCREW400-3S.3.1107843
• • •
2.080276 UNI UNI &J
400x4-R
A
U)
LJ
,q
ro
"U
q
~I
,-..
""'- B
'1
B (J)
,
(J)
3.060047 UNI F6.009800-00S,3 -+,
10x10x1000
Z
0
7.000032.20x130
~ B
--
... "~ ..,, ..... ,.. , ", .. II -0
C>
+-
W
V1
-0
U)
A
ro
-..
,..,
or
z
o
G
• FLQ Spare Parts List No. 9.014421 I Sheet 1
I I I
Machine: Expansion Joints, Type Fluaflex, 40-X
Number Approx,
machine kgJitem
01 1 Bellows 141-1 66
02
03 1 Bellows 141-2 27
04
05 1 Bellows 141-3 69
•
07
08
1 Bellows 141-4 24
09 1 Bellows 141-5 50
10
11 1 Bellows 141-6 2.0
12
13 1 Bellows 141-7 2.0
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no" line no. as well as designations
of the parts.
•
2.163137
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 2.163133
02
03 2.163133
04
05 2.163133
06
07
08
2.163134 •
09 2.163133
10
11 2.163137
12
13 2.163137
14
15
16
17
18
•
19
20
21
22
23
24
25
26 •
fLq Machine:
I Spare Parts Us! No.
Bucket Conveyor, Type 500 x 63 x 120
9.014483
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 DRIVE STATION:
03 2 Chain wheel hub 1.113295 560
04 18 Tooth 2.082713 UNI 10
05 consisting of:
1 tooth of special steel 2.082713 10
07 2 screws with nut and spring washer 0213 M20x100 0.3
08 1 lock plate 4.065103 170x100x40x22x1 0.1
09
10 1 Shaft, with: 3.121725 814
11 2 taper keys 7.000025 56x370 2.5
12
13 2 Bearing housing SO 3148 180
14 3 Seal TS 48
•
15 2 Roller bearing 23148CCK/W33 + OH3148H 82
2 Locating ring FRS 10/400 1.0
17 1 Cover ETS 48
19
20
21
22
23
24
•
26
Important: When,ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
I
02
03 130
04
05
06
07
08
213
110
Nut: 0113 Washer: 0720 •
09
10 134
11
12
13 SKF
14 .
..
•
15
16 .
17 "
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• fi.~ Machine:
9.014483
1
1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 2
02 TAKE-UP STATION:
03 1 Chain wheel hub 1. 113293 350
04 1 Chain wheel hub 1.113294 350
05 18 Tooth 2.082713 UNI 10
07 1 Shaft, with: 3.121756 315
08 1 taper key 7.000025 45x240 2.0
09 2 stop collars 7.000082 180 6.0
10 4 grub screws 0515 M20x35'
11
12 2 Bearing housing 3.121744 79
13 2 Cover . 3.053561 34
14 2 Cover 4.044657 35
•
15 12 Screw' 0220 M12x60
12 Screw 0220 M12x70
18
19 2 Roller bearing 22232CCK/W33 + H3132 30
20 2 Felt seal FS 680
22
23
24
•
28
Important:
I
When ordering spare parts,'please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 130
04 ..
05
05
07
08
132 •
09
10
11
12 132
13 110
14 .
I
•
15
16
17
18
19 SKF
20 ..
21 ..
22
23
24
25
26 •
• fLq Machine:

9.014483
1
1 Sheet 31
Number Approx.
machine kgJitem
01 SKETCH NO. 3
02 ROLLER CHAIN:
03 122 Chain string, L= 4 m 1.124963 comp1. 176
04 consisting of:
05 5 chain links, outside 3.121773 4.9
5 chain links, outside 3.121775 4.5
07 5 chain links, inside 3.121772 5.0
09 10 bushes of special steel 4.042187 1.8
10 10 chain bolts of special steel 3.121771 2.0

"
11 20 stop rings of special steel 4.100759 0.2
12 5 travelling wheels of special steel 3.052874 5.5
13 5 covers 4.038756 0.4
14 20 screws 0343 M6x16
5 bushes 4.038767 0.5
17 5 distance rings of special steel 4.038754
18 5 distance bushes of special steel 4.038766 0.1
19 10 ball bearings 6307 RS1 0.5
20
21 Supplementary section, L= 0.8 m 1.124963 compl.-l 35
22 consisting of:
23 1 chain link, outside 3.121773 4.9
•
26
Important:
1 chain link, inside
To be continued
3.121772
When ordering spare parts. please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
5.0
of the parts.
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Type: AC/BC.93.63.40.1
03
04
05 126
06
07
08
..
..
..
•
09 221
.
10 212
11 221
12 203
13 110
14
•
15 Nut: 0113 Washer: 0720
16 132
17 202
18 .
19 SKF
20
21
22
23 126
24 ..
25
26
..
•
... .•.
• m! Machine:
1 Spare Parts

List No. 9.014483
1 1 Sheet 41
Number
•
Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 1 chain link, inside 3.121774 4.4
1 travelling wheel of special steel 3.052874 5.S
07 1 cover 4.038756 0.4
08 4 screws 0343 M6x16
09 1 screw with nut and spring washer 0213 M20x150 0.5
10 1 bush 4.038767 0.5
11
•,
1 distance ring of special steel 4.038754
12 1 distance bush of special steel 4.038766 0.1
14
15
614 Lamella 3.118290 22
17 2456 Screw with self-locking nut 0220 M16x40 0.1
18
19
20 SKETCH NO. 4
21 HYDRAULIC PARTS: Pos. No.
22 2 Cylinder 1 204/MOO/50/36/520+480/UM01CW-B
23 4 Ball joint eye 2 372-50-00021
24 Hose
•
1 3 5.507526/01.02.04.11
1 Hose 4 5.507526/01.02.05.06
26 To be continued
of the parts.
Plant
Sheet 4
FAUJI CEMENT
Number of sheets 5 No. of sketches 4 Signature HJ 0 Date 17/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 126
03 221
04 212
05 221
06
07
08
203
110 •
09 Nut: 0113 Washer: 0720
10 132
11 202
12 ..
13 SKF
14
•
15
16 110
17 Nut: 0151
18
19
20
21
22 01.02.04.02 Rexroth 26519001
23 01. 02.04.04 "
24 01.02.04.11 "
25
26
01.02.05.06
I
"
•
..
• fLq Machine:
9.014483
I I Sheet 5
I
Number Approx.
machine kglitem
01 Continued Pas. No.
02 8 Hose 5 5.507526/01.02.04.12-05.07
03 1 Piston pump 6 Al0VSO lBDR/31R-PPA12NOO
04 1 Motor 7 132M4, B35
05 1 Coupling part 8 Gl38 hub, ROTEX 28/38
1 Coupling part 9 Gl18 hub, ROTEX 28/38
07 1 Coupling part 10 Toothed rim, ROTEX 28
08 1 Oil level gauge 11 FSA 127-1.1/T12
09 1 Oil level switch 12 AFMS L 245-SPP44
10 1 Oil level switch 13 AFMS L 335-SPP44
11 1 Air breather 14 BFP 7 G 3 W 1.0
12 1 Filter 15 RFBN/HC 160G 10 C 1.1
13 1 filter element
14 1 Pressure gauge, 0-250 bar 16 5.507526/01.02.05.13
15 1 Temperature sensor 17 TFP 100, PT 100
1 Ball valve 18 G 3/4, 407101-006
17 1 Heating element 19 BV 5500/100-20/5370
18 1 Thermostat 20 AB 31-30
19 2 Reduction valve 21 ZDRE 6 VP2-lx/100 MG 24NZ4M
20 2 Amplifier 22 VT 2023-1X
21 2 Directional valve 23 4 WE 6 E5X/AW220-50NZ4
22 2 Directional valve 24 4 WE 6 D5X/AW220-50NZ4
23 2 Pressure transmitter 25 HDA 3744-A-l00-000
24
•
26
of the parts.
Plant
Sheet 5
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 01.02.04.12-05.07 Rexroth
03 01.02.04.10 "
04 01.02.04.15 " 7.5 kW
05 01.02.04.18 "
06
07
08
01.02.04.19
01.02.04.20
01.02.05.01
"
"
"
•
09 01.02.05.02 "
I
10 01.02.05.03 "
11 01.02.05.04 "
12 01.02.05.09 "
13 01.02.05.10 "
14 01.02.05.13 "
•
15 01.02.05.14 "
16 01.02.05.17 "
17 01.02.05.18 "
18 01.02.05.19 "
19 01. 02.06.02 "
20 01.02.06.04 "
21 01. 02.06.08 "
22 01.02.06.11 "
23 01.02.06.14 "
24
25
26 •
• • • •
":a
!in
SD 3148 2.082713 UNI
f •• ~ ,
TS 48 I
~
23148CCK/W33
+ OH3148H SD 3148
I
FRB 10/400
I
3.121725 Ul
j:: ~. 1--.."'' - ~l '0
'"
.\- -
Dt .',,
... _-
ti
CD
'"'"
~
, ; !
, , ti
rt
~~
Ul
!
, t-<
~.
Ul
I
~ rt
a:
, , ~ ~-
I '"o
t f-"
I """"
(JJ
T w
,
Ul
"rt
CD
()
:Y
Z
o
\
,
c:J
!'" ....
• • • •
"::a
ru:.
Ul
'd
Il>
22232CCK/W33
"
CD
'"
Il>
"
n-
-----------'0 ~-
Ul
t-<
f-'-
Ul
n-
~
FRB ! "0 l! z
o
@//A •
ill
o
f-"
"'"'""
(Xl
W
Ul
""n-
CD
O
:Y
Z
o
G
CA.
name: BUCKETCONV.2.161839
• • •
&.I
[J)
'0
'"
~
ro
"''"
~
rt
{Jl
I:"'
C'.
(Jl
rt
Z
o
'o"'
.
f-"
-$--!-¢- 3.121773 OJ
W
[J)
;0;-
ro
rt
o
::r
3.121775
~
.... ,.
8
~ .~ i ~.
-:
Spare Parts List No . 9.014483 Sketch No. G
• 2
1 2
25
, L-_ _ ~
-~-'--
, ,
~-----:.J '
2L/ .. 21 I ,,...,,.~ r
16
/
3
• 9
10
17
~:lli
-------1'
I,, I·,
6
--,,-4---./
r-ll'll',
HZH
12 13
14
... ------~ ,
18
o 11
•
• fLq Machine:
,
Air Sluice, Type P73, 250
I I Sheet 1
I

,
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
03
04 2 Packing gland 4.011949 0.7
05 4 Stud with nut 7.000120 M10x30
e
07
2 m Packing F 0.609800-004.2 12x12x2000 0.3
08 1 Bearing housing 4.019500 4.1
09 1 Bearing housing 4.019505 4.1
10 3 Felt seal FS 260
11 2 Ball bearing 1211EK + H2ll 1.0
12 1 Locating ring ZW85x100
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
-
Order No. 93-038162-A Parts list No, 990527 5.034951
.
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04 VE-470 304
05 Nut: 0100
06
07
DB SKF 722511 A
•
09 SKF 722511 B
10 SKF
11 ..
12 ..
13
14
•
15
16
17
1B
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• • • • ":1
in
4 UNI
, W/~ ~
"- ,
I I
-
-I
..
FO.609800-004.2
4.019500 I II 12x12x2000
.~'"''''
(J]
'd
1
'ro"
>-<
I '0
'"
>-<
rt
Ul
to
f".
Ul
rt
Z
0
FS 260
~ ,,,,,",CO
I
I
r .. , <.0
0
>-"
. .
J 1211EK + H211 "'tv"
"'w"
4.019505
(J]
\.1 I I \L M 7;'
ro
rt
0
::t
Z
0
I
U
,,
"
• fiP. Machine: Fan, Type XPW 50/50
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kglitem
01 SKETCH NO. 1
02 1 Impeller 3.082330 UNI-1 33
03 consisting of:
04 1 hub 2.103508 9.0
05 4 vanes, with screws nut and washer 3.082330 UNI M12x35 2.5
•,
07
08
1 set of wearing plates, with 20 screws
nut and washer 2.110203 M6x20 14
09 1 Shaft 3.075297 UNI 10
10 consisting of:
11 1 shaft 3.075297 10
12 1 parallel key 7.000030 8x63
13 1 parallel key 7.000030 10x56
14 1 washer of special steel 4.060980
15 1 screw M10x30
1 lock washer 7.000171 M10
17
18 2 Bearing housing SNA 513-611 5.8
21 2 Roller bearing 2311 K/C3 + H2311 2.4
22 2 Locating ring FRS 4/120
24
•
26
2
Important:
V-belt SPA 2800
of the parts.
93-038163-0
-
Order No. Parts list No. 5_036930
,
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 1
-
No. of sketches 1 Signature JMat Date 30/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04 121
05 121 Nut: 0113 Washer: 0704
06
07
08
121' Nut: 0100 Washer: 0700
)
•
09
10
-'.
11 ..-- - 142
.-
12
13 _-- .
.-
14 202
•
15
16
17
18 SKF
,-
19 "
20 "
21 "
- "
,
22 "
23
-
24
25
26
, '-
, •
•
FRB
V-50 A Perf.
."
• tJ
,,~I'
• 3.075297 UNI
UNI-1
•
;
[q I Spare Parts Ust No.
• I I Sheet
9.014244 1
I
Machine: Flap
.
Gate, Type S, 630x900-PN
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 1 Shaft with gate plate 3.055549 98
03 2 Stuffing box 4.006982 3.0
04 2 Packing gland 4.012849 1.5
05 2 Packing 12x12x1500 0.5
07 WEARING PLATES OF SPECIAL STEEL:
11 1 Wearing plate 4.055871 9.0
12 2 Wearing plate 4.055872 1.5
13 12 Screw, with nut 0343 M12x35
17 1 Limit stop switch 4.033000 0.6
18
I
19
20
21
22
23
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please stale spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
Order No, 93-038164-A 93-038164-B 93-038164-C Parts list No. 5.026004 ,.
•
93-038164-D 93-038164-E 93-038164-F
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number of sheets 2 No. 01 sketches 2 Signature JD Date 13/2 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 100 + 140
03 JH-587 303
04 JH-594 "
05
06
07
08 SEMI MANAX
•
09 " "
I
10 " "
" . - -
11 " "
12 " "
13 Nut: 0100
14 " "
15
•
" "
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
..
• fLQ Machine:
Flap Gate, Type S, 630,,900-PN
9.014244
1 1
Sheet 21
Number Approx,
machine kg/item
01 SKETCH NO. 2
02 PNEUMATIC EQUIPMENT:
03 1 Compressed-air cylinder 4.055263 300 12
04 PARTS FOR CYLINDER:
.,
05
07
1
1
Set of seals
Piston rod coupling

4.055263-1
4.055264 5E-25
08 1 Solenoid valve 4.055894 1.0
09 1 Silencer 4.055255 PSK-18i

..
10 1 Silencer 4.055255 PSK-1412

. -_.... -
11
12 1 Air filter with water trap 4.055896 1.0

-
13 1 Filter element incl. of O-sea1 FRP-95-236
•,
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•26
Important:
.
of the parts.
. -.
Order No. 93-038164-1\. 93-038164-B 93-038164-C Parts list No. 5.026004 •0
•
93-038164-D 93-038164-E 93-038164-F
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 2 Number of sheets 2 No. 01 sketches 2 Signature 3D Date 13/2 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 z" 300
04
05
IJ6
07
08
•
09
10
11
12
13 Wilkerson --
14
•
15
16
17
18
19
20
I
21
22
23
24
25
26 •
• • • •
CI,
.m
A---I
3.055549 I--B A-A
• • "I • •
'Jk ~B
L
0343.M12x35
0220.M12x45 (f]
'0
4.055871
4.055869 "'ro"
'0
4.055872
"'"
~
rt
-
(j)
4.055868 0303.M12x45 t"'

~.
+ +--- (j)
rt
I
+ Z
+
4.055870 t o
I
A~
'",...o
4.006982 B-B
"
tv
""
4.012849
12x12x1500 (f]
"ro
rt
()
:or
z
o
c:J
Spare Parts List No . Sketch No. U
• 4.055264.5E-25
4.055255
~ PSK-1412
4.055896
'I
~/
~CD- ~7. .,,
L . -_ _~ I I ®
,I ,
L _ _--1
•
• fLQ Machine:
9.014450
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 DRIVE STATION:
03 2 Chain wheel hub 1.113298 250
04 18 Tooth 3.067400 UNI 3.6
05 consisting of:
1 tooth of special steel 3.067400 3.3
08 1 lock plate 4.100616 0.1
09
10 1 Shaft, with: 3.121726 251
11 2 taper keys 7.000025 36x190 1.0
12
13 2 Bearing housing SNH 528 40
14 3 Seal TSNA 528 S
2 Locating ring FRB 5/250
17 1 Cover ASNH 528
19
20
21
22
23
24
•
26
'Important:
I
of the parts. .
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02.
03 130
1
04
05
06
07
08
213
110
Nut: 0113 Washer: 0720 •
09
10 132
11
12
13 SKF
14 "
•
15 "
16 "
17 "
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
[q
•
1 Spare Parts List No. 9.014450 1 Sheet 21
1
Machine: Bucket Conveyor, Type 500 x 25 x 20
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 2
02 TAKE-UP STATION:
03 1 Chain wheel hub 1.113297 250
04 1 Chain wheel hub 1. 113298 250
05 18 Tooth 3.067400 UNI 3.6
•
07
08
1 Shaft, with:
1 taper key
3.121737
7.000025 36x190
183
1.0
09 2 stop collars 7.000082 140 5.0
10. 4 grub screws 0515 M16x30

.. -
11
12 2 Bearing housing 3.024620 37

...
13 2 Cover 3.053566 17
,
14 2 Cover 4.044660 18
..
15
17
12
12
2
Screw
Screw
Lubricating nipple
0220
0220
7.000110
M12x70
M12x55
1/4
18
21 2 Locating ring FRB 5.1/200
22
23
24
•26
I mp~:)rtan.t: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
,"" --
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 130
04 "
05
06
07
08
132 •
09
10
11
12 132
13 110
14 "
15
16
17
•
18
19 SKF
20 "
21 "
22
23
24
25
26 •
• fiJ. Machine:

9.014450
I I Sheet
,
3
I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 3
02 ROLLER CHAIN:
03 26 Chain string, L~ 4 m 2.161839 compl. 72
04 consisting of:
05 5 chain links, outside 3.121769 2.4
5 chain links, outside 4.100659 1.8

.'

.,
10 chain bolts of special steel 4.100664

10
.- 0.6
.
...
12 5 travelling wheels of special steel 3.121770 3.0
, .. '
13 5 covers 4.100661 0.3
14 10 screws 0343 M6x16
5 bushes of special steel 4.100663 0.1
17 5 distance rings of special steel 4.100660
18 5 distance bushes of special steel 4.100662 0.4
20
21 8 Supplementary section, L~ 0.8 m 2.161839 compl.-1 }4
22 consisting of:
•26
1 chain link, inside
To be continued
3.121768
Important:. When ordering spare-parts, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
2.4
, of the parts. .
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Type: AC/BC.93.25.40.0
03
04
05 126
06
07
08
"
"
"
•
09 221
10 212
11 221
12 203
13 110
I
14
•
15 Nut: 0113 Washer: 0720
16 202
17 "
18 "
19 SKF
20
21
22
23 126
24 "
25
26
"
•
• fLQ Machine:
1 Spare Parts Ust

No. 9.014450
1 1
Sheet 41
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02 1 chain link, inside 4.100658 1.8
•
07
08
1 travelling wheel of special steel
1 cover
2 screws
3.121770
4.100661
0343 M6x16
3.0
0.3
09 1 screw with nut and spring washer 0213 M16x100 0.2
10 1 bush of special steel 4.100663 0.1

..
11 1 distance ring of special steel 4.100660
12 1 distance bush of special steel 4.100662 0.4
14
15
138 Lamella 3.118290 22
17 552 Screw with self-locking nut 0220 M16x40 0.1
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts. .
.
..
Order No. 93-038165-A Parts list No, 5.507530
•
.. -
Plan! FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 126
03 221
04 212
05 221
06
07
08
203
llO •
09 Nut: 0113 Washer: 0720
10 202
11 "
12 "
13 SKF
14
•
15
16 110 . .. .' .
17 Nut: 0151 .. ,
., 18 . .. .
.
19
20
21 .'
22
23
,
24
'i
25
26 •
• • • •
r I
8:1:1
!in
SNH 528 3.067400 UNI
• 1 .- '11
TSNA 528 S
I I 1.113298
-s
23228CCK/w33
I
+ H2328 I SNH 528
I
I FRB 5/250 TSNA 528 S
I
I
I
,I I 23228CCK/W33
I
I
3.121726
~.,;,
~
. ~,,'\
~
+ H2328 [Jl
'0
"'"
eM
I'I (j)
' , 528
-'-.-- - -
4--,-1-
, , ,
--
f?/ '"'""
/; rt
Ul
. ~UI
I~ ~~ t"
f-'.
Ul
rt
Z
0
, ,
I
r ~--
to
, 0
f f-"
""
I
r '"0""
i
,
[Jl
""o
(j)
rt
:Y
, Z
o
\
~
• • • •
"=
!m
7.
Ul
'0
~
3 ~
ro
'"'"
23222CCK/W33
~
rt
OJ
3566
'~~
t:--<
f-'-
--- .. OJ
rt
....!:J:i!2. :J 1- UU 0'~J %I l I &Wffkff@ l-l~ Z

0
<0
o
r
"'"
'"'"'o"
Ul
?C
ro
rt
o
:0'
if
G
•
CAD-name: BUCKETCONV.2.161839
• • •
a:::EI
ru:.
Ul
"', ULLJ. M16x100 ----*i- -Ii - - I 1 --j - 'U
po
.. , ........... ""
___________ ~I2UAIIIA-tEt~
~~~~
4.100663
'"
"'"
rt
<n
~A1~
"""",.J...U})VI/'
I 3.121770
'I, t<
~,
<n
rt
Z
0
'",...o
768 4. """"
In
o
Ul
;r,
ro
rt
()
:r
4. 4.100659 ~
G
• fLq Machine:
9.014193
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
Ot 56 Filter bag 1.0S3S1S .B 0.6
02
03 56 Support cage for filter bags 1. 049553 UNI 2.5

I
04 consisting of:
.,
05
07
2 support cages
1 venturi
1 bottom plate
1. 053514
2.078757
3.053944
0.9
0.6
0.1
08
09
10 8 Diaphragm valve F5.669800-002.6 O.S
11 PARTS FOR 1 DIAPHRAGM VALVE;
12 1 Diaphragm F5.669800-000.3
13 1 Coil F5.669800-000.4
14
water trap FS.669800-001.6 1.9
17 1 stop valve 7.000326 3/4 0.7
18
20
21
22
-
23
24
•26
of the parts.
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 Polyester
02
03
04
05 140
06
07
08
451
110 •
09
10 2.078774.Rp1
11
12
13
14
•
15
16 3.063755
17
18
19 4.052119
20
21
22
23
24
25
26 •
[q 'I
•
1 Spare Parts List No. 9.014194 Sheet· 1
1 1
Machine: Air Sluice, Type F, 200
Manufacture No. 5.500971 Ref. NO.4 7l. 070
Number Approx.
machine kglltem
01 SKETCH NO. 1
02 1 Sluice housing 1.053520 23
03 2 End cover 2.092051 8.0
04
07 2 Cover 4.052158 l.5
08 2 ,Packing 4.059758
09
10 2 Bearing housing FY 507 M

. 1.0
13
14
15
17
18
19
20
21
22 .~~
23
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts fist no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 1 No. of sketches 1 Signature JMAT Oate 27/1 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110
03 ..
04
05
06
07
08
•
09
10 SKF
11 .
12
13
I
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
I
•
• • • • ":%I
rm
1.053520
2.092051
4.052158
4.059758
Ul
FY 507 M 'd
"'"
(1)
YAR 207-2F '0
"'rt"
Ul
t-<
~.
II" LI I1 I · · .1 .. .-+- _. -+1£1=:::.===t Ul

rt
Z
o
'"o
2.088909 UNI >-"
'">-" I,
'"'"
Ul
7;"
(1)
rt
o
:or
is
[~]
• n.q Machine: Fan, Type MT 50 S
I I Sheet 1
I
Number Appro)(,
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02
04 consisting of:
05 1 hub 942743 6.0
•
07
08
1 impeller
8 screws, with nut and washer

960902
7.000058 M12x30
15
09 1 Shaft 942748 UNI 10
10 consisting of:
12 1 parallel key of special steel 7.000030 10x4S
..
15
17
1 castle nut
1 split pin
7.000022
0840
M16
6.3xSO
24
•
26
Important:
To be continued
of the parts.
Order No. 93-038168-G/H Parts list No. 5.039701
Plant
Sheot 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05 CD-944 303
06
07
08
121
Nut: 0113 Washer: 0701 •

09
10
11 202
12
13
14 "
15
16
17
•
18 SKF
19 "
20 "
21 "
22 "
23
24
25
26 •
.
• ti.q Machine: Fan, Type MT 50 S

1 1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02
05
•.
07
08
3 V-belt I SPA 2500
09
10
11
12
13
14
•
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
Important:
.. . . ..
of the parts.
-
Order No, 93-038168-G/H
... .. Parts list No . 5.039701
•
--
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110
05
06
07
08
.,
•
09
,
10
11 ..
12
1
J:. 13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
L,...
25
26
. . . ... .. ,~ ...
•
•
v-50 A Perf.
22311EK/C3
+ H2311
I
• ---
•
,
r-j'
00'
,, '"
I
\If
• fLQ Machine:
Jet Pulse Filter, Type eEl, 6-15-SLHRL
9.014195
I I Sheet 1
I
Manufacture No. 5.030544 Ref. No. 481. 010 481. 015
Number Approx.
machine kg/item
01 210 Filter bag 1.053515.B 0.6
02
03 210 Support cage for filter bag 1.049553 UNI 2.5

I
04 consisting of:
05 2 support cages 1.053514 0.9
•
07
08
1 venturi
1 bottom plate
2.078757
3.053944
0.6
0.1
09
11 PARTS FOR 1 DIAPHRAGM VALVE;
12 2 Diaphragm F5.669800-000.5
13 1 Coil F5.669800-000.4
14
•
water trap F5.669800-001.6 1.9
17 1 stop valve 7.000326 3/4 0.7
18
19 1 U-tube pressure gauge F5. 669800-001. 5 0.2
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038193-A 93-038193-C 93-038193-J Parts list No. 5.030544
•
93-038193-L
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number of sheets 1 No. of sketches 0 Signature JMAT Date 27/1 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 Polyester
02
03
04
05 140
06
07
08
451
110 •
09
10 2.078774.Rp11/2
. --
11
12
13
14
•
15
16 3.063755
17
18
19 4.052119
20
21
22
23
24
25
26 •
• fi.~ Machine: Air Sluice, Type F, 200
I I Sheet 1
I
Manufacture No. 5.500971 Ref. No. 481. 010 481. 015 ,

-Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 1 Sluice housing 1. 053520 23
03 2 End cover 2.092051 8.0
04
•
07
08
2
2
Cover
Packing
4.052158
4.059758
'.
1.5
09
12 2 Lubricating nipple 7.000110 1/8. .
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
-.
Order No. 93-038193-D 93-038193-M Parts list No. 5.500971
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mal.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110
03 "
04
05
06
07
08
•
09
10 SKF
I
11 "
12
13
14
15
16
17
•
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
•
. .
•
• Fiq Machine: Fan, Type MT 71 S
I I Sheet 1 I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02
04 consisting of:
05 1 hub 952609 16
•
07
08
1 impeller
8 Screws, with nut and washer

960903
7.000058 M12x30
37
09 1 Shaft 952608 UNI 21
10 consisting of:
12 1 parallel key 7.000030 12x60
13 1 parallel key 7.000030 12x100

~\
15 1 castle nut 7.000022 M24
.
1 split pin 0840 5x40
I
.-
17 i
\
,
19 4 Seal TSNA 615 A .
1
20 2 Seal ring V-65 A Perf. I
21 2 Roller bearing 22315EK/C3 + H2315 5.3•
..
1,
22 :f;.t1
2 Locating ring FRB 5/160 ., hi.
t.J!-,
23 2 Lubricating nipple 7.000110 1/8 i:
"
24 i;
-
•
26
Important:
To be continued
~
\
of the parts.
Plant
Sheot 1
FAUJI CEMENT
Number of shoots 2 No. of skotchos 1 Signalur. JMat Dale 31/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05 CD-945 303
06
07
08
121
Nut: 0113 Washer: 0701 •

09
10
.
11 202
12
13
14 202
15
16
17
•
18 SKF
19 "
20 ,.
21 "
22 "
23
24
25
26 •
[Q
•
1 Spare Parts Ust No. 9.014535 Sheel 21
1 1
Number Approx.
machine kg/ilem
01 Continued
02
05
•
07
08
3 V-belt SPB 3150
09
10
11
12
13
14
15
17
18 ,
19
20
,
,
21
22 f
r·
y
23 ,
.~
""..
24 ..
•
26
Important:
,
When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no .• line no. as well as designations
of the parts.
Plant
Shoet 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No. 01 sketches 1 Signature JMat Date 31/5 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
Ot
02 .
03 110
05
06
07
08
•
09
10
11
12
-
,
r...
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
.
25
26
.
- ,- .
•
• '.
r1\
• \jJ-
I
•
I Spare Parts List No, 9.014534
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kglitam
01 SKETCH NO. 1
02
03 1 Impeller 960904 UN! 53
04 consisting of:
05 1 hub 952609 16
•
07
08
1 impeller

960904
7.000058 M12x30
37
09 1 Shaft 952608 UN! 21
10 consisting of:
12 1 parallel key 7.000030 12x60
13 1 parallel key 7.000030 12xl00
15 1 castle nut 7.000022 M24

.
1 split pin 0840 5x40
17
24
•
26
Important:
To be continued
of the parts.
Order No. 93-038193-P/Q Parts list No. 5.039705
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
00
04
05 CD-945 303
06
07
08
.-
-
121
Nut: 0113 Washer: 0701 •

09
10
11 202
12
13
14 "
•
15
16
17
18 SKF
19 "
20 "
21 "
22 "
23
24
25
26 •
• H.~
1 Spare Parts Ust No. 9.014534 1 Sheet :21
1
Number . Approx.
machine kg/item
01 Continued
02
04 2 Screw, with nut and spring washer 0221 M12 x 30
05
•
07
08
4 V-belt SPB 3150
09
10
11
12
13
14
•
15
17
18
19
20
21
22
23
..
24
•
26
of the parts.
'''"
Order No. 93-038193-P/Q Parts list No. 5.039705
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110
04 Washer: 0720 Nut: 0113
05
Il6
07
08
•
09
10
,.
11
..
12
.,
13
14
•
15
,~
16
17
18
19
20
21
22
23
24
-"
25
26
, " , , . .. , .
•
Spare Parts List No . 9.014534 Sketch No. [J
•
Fi.q I I Sheet
•
I Spare Parts Ust No. 9.014401 1
I
Machine: Rubber Belt Conveyor, Type RT45-H-GS 1200x40
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 DRIVE:
03 1 Belt pulley with rubber coating 2.132738 +3.074327A 205
04 1 Shaft, with: 2.133607 89
05 2 taper keys 7.000026 25x150 0.5
•-
07
08
2
3
1 parallel key
Bearing housing
Seal
7.000030
SNH 516-613
TSNA 516 G
18x125
9.5
09 2 Roller bearing 22216EK + H316 3.0
11 1 Cover ASNH 516-613
13
14
•
15 TI\KE-UP:
1 Belt pulley with rubber coating 2.133604 +3.074328 189
17 1 Shaft, with: 2.133620 59
18 2 taper keys 7.000026 20x150 0.5
20 2 Seal TSNI\ 513 G
23 2 Cover I\SNH 513-611
•
26
Important:
I
of the parts.
Order No. 93-038217-.0. Parts list No. 5.'510658
Plant
Sheet 1
F.o.UJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110 ETR-70 No. 529280, t· 10 mm
04 132
05
06
07
08
SKF
"
•
09 "
10 "
II' "
12
13
14
•
15
16 110 EP-40 No. 529040, t· 10 mm
17 132
18
19 SKF
20 "
21 .,
22 "
23 "
24
25
26 •
-
• fLq Machine:
Rubber Belt Conveyor, Type RT45-H-GS 1200x40

9.014401
I I Sheet 21
-
Number Approx.
machine kg/item
01 IDLERS:
02 120 Idler for top part 3.071517 UNI 11
03
04 13 Self-cleaning idler for bottom part 3.112417 UNI 29
05 PARTS FOR 1 IDLER:
•
07
08
8
10
Rubber disc
Rubber disc
Rubber bush
3.086923
3.072077
3.070974 74x63x83.6
0.4
0.3
0.1
09
10 PARTS FOR TENSION SLIDE:
11 4 Travelling wheel 4.060409 9.0
12 4 Shaft 7.000148 20x90 0.2
13 8 Bush GLY.PG202320F
14 8 Lamella seal Z-004
15
SCRAPER FOR DRIVE PULLEY;
17 1 Rubber strip 4.060441 L=1400,x=11 3.9
18 4.060446
21 Shaft 0.7
20 2 Spring pin 0830 10x80
21
21 Split pin 0840 6.3x45
22
21 Washer 0701 M30
23
24 PLOUGH DEFLECTOR:
•
26
:1
Rubber strip
Rubber strip
4.060406
4.060406
960
990
1.5
1.6
of the parts.
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
Ot
02 Parts list: 3.069557
03
04 Parts list: 3.112417
05
06
07
Shore 50-60A
" "
.,
06
09
10 Parts list: 3.075016
11 132
12
13 SKF
14 "
•
15
16 Parts list: 3.077960
17 60 degr. Shore A
18 140
19 SKF
20
21
22
23
24 Parts list: 3.072937
25
26
60 degr. Shore A
" " •
. .
• fBi Machine:
9.014401
1 I Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
01 BAFFLE PLATE:
02 1 Plate 2.099704 91
03 3 Compression spring 7.000136 40x5x92x7
04
05 1 Rubber belt, 1200 mm, L" 73 m 3.078011.EP400/3.6+1.5N 1143
•
07
08
09
-
10
11
'.
12
.
13
14
15
17
18
,
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
,- Order No. 93~038217-A
." , . .. - -
~ . .. . .. ."'-< . ..
.' Parts list No . 5.510658
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3
_. ..
No. of sketches
'.
1 Signature JMat Date 12/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks'
ISO
01
I
02 110
03 Parts list: 3.078732
04
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
.
•
•
CAD-name: GUMMITRANSPORT64 • • •
SNH S16-6l3 SNH 513-611
E!
.m
TSNA 516 G TSNA 513 G
22216EK
GLY.PG303420F A-A 22213EK
+ H316 + H313
4.060446
FRB 12.5/140 FRB 10/120

0830.10x80 0840.6.3x4S
ASNH S16-6l3 ASNH 513-611 Ul
'0
0701.M30 ,.,'"
rD
2.l33607 2.133620
>;j
2.l32738
+3.074327A
2.133604
+3.074328
'"
C<
rt
en
3.071517 UNI t<
>--.
en
rt
Z
o
I
II CD
o
f->
o'"
""
f->
3.112417 UNI
4 4.060409 Ul
4.060441 "'"
rD
rt
4.060406.990 7.000148.20x90 n
:Y
GLY.PG202320F
15
2.099704
7.000136
40xSx92x7 Z-004
8
r"'
• fLq Machine:
9.014404
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kgJitem
01 SKETCH NO. 1
I
02 DRIVE:
04 1 Shaft, with: 2.133607 89
05 2 taper keys 7.000026 25x150 0.5
•
07
08
2
3
1 parallel key
Bearing housing
Seal
7.000030
SNH 516-613
TSNA 516 G
18x125
9.5
11 1 Cover ASNH 516-613
13
14
15 TAKE-UP:
17 1 Shaft , with: 2.133620 59
18 2 taper keys 7.000026 20x150 0.5
20 2 Seal TSNA 513 G
23 2 Cover ASNH 513-611
•
26
01 the parts.
Order No. 93-038217-J Parts list No. 5.510665
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110 ETR-70 No. 529280, t· 10 mm
04 132
05
06
07
08
SKF
..
•
09 .
10 ..
11 .
12
13
14
•
15
16 110 EP-40 No. 529040, t· 10 mm
17 132
18
19 SKF
20 ..
21 ..
22 ..
23 ..
24
25
26 •
• fi.~
1 Spare Parts Ust No. 9.014404 Sheet 21
1 1
Number Approx.
machine kg/item
01 IDLERS:
03
•
07
08 10
8
9
Rubber disc
Rubber disc
Rubber bush
3.086923
3.072077
3.070974 74x63x83.6
0.4
0.3
0.1
09

.
t1 4 Travelling wheel 4.060409 9.0
12 4 Shaft 7.000148 20x90 0.2

,
14 8 Lamella seal Z-004
15
SCRAPER FOR DRIVE PULLEY:
17 1 Rubber strip 4.060441 L-1400,x~11 3.9
18 2 Shaft 4.060446 0.7
20 2 Spring pin 0830 10x80
21 2 Split pin 0840 6.3x45
22 2 Washer 0701 M30
23
•
26
1
Important:
Rubber strip
Rubber strip
4.060406
4.060406
960
990
1.5
1.6
of the parts.
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
I
02 Parts list: 3.069557
03
04 Parts list: 3.112417
05
06
07
08
Shore 50-60A
" " •
09
10 Parts list: 3.075016
11 132
12
13 SKF
14 "
•
15
16 Parts list: 3.077960
17 60 degr. Shore A
18 140
19 SKF
20
21
22
23
24 Parts list: 3.072937
25
28
60 degr. Shore A
" .. •
fLq
.
•
1 Spare 9.014404
1 1 Sheet
Parts List No . 31
Number Approx.
machine kg/ilem
01 BAFFLE PLATE:
02 1 Plate 2.099704 91
04
05 1 Rubber belt, 1200 mm, L- 86.440 m 3,078011.EP400/3.6+1.5N 1353
•
07
08
09
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
Important:
.
of the parts.
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110
03 Parts list: 3.078732
04
05
06
07
08
•
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
•
5NB 516-613 5NB 513-611
F.!!
.a:I
22216EK
+ B316 + B313
4.060446
FRB 12.5/140 FRB 10/120
0830.10,,80 0840.6.3,,45
A5NB 516-613 A5NB 513-611 OJ
'0
0701.M30 P>
Ii
III
2.133607 2.133620
'U
Il>
2.132738 2.133604 Ii
+3.074328 ct
+3.074327A Ul
3.071517 UNI
....
Ie'
Ul
ct
II 'o"'
f-"
""""o
""
3.112417 UNI
4.060441
4' ,..
Ul
III
ct
4.060406.990 7.000148.20,,90 n
:0-
~
2.099704 GLY.PG202320F
7.000136
40,,5,,92,,7 Z-004
[:J.
• fLq Machine:
9.014407
I I Sheet 1
I
NUmber Approx.
machine kglitem
Ot SKETCH NO. 1
02 DRIVE:
04 1 Shaft, with: 2.133607 89
05 2 taper keys 7.000026 25x150 0.5
1 parallel key 7.000030 18x125
11 1 Cover ASNH 516-613
13
14
•
15 TAKE-UP:
17 1 Shaft, with: 2.133620 59
18 2 taper keys 7.000026
19
. 20x150
2 Bearing housing SNH 513-611 6.5
23 2 Cover ASNH 513-611
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts,list no" sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
"
Order No, 93-038218-A Parts list No. 5.510664
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 1 Signature JMa t Date 18/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110 ETR-70 No. 529280, t· 10 mm
04 132
05
05
07
OS
SKF
"
•
09 "
10 "
11 "
12
13
14
15
16
17
18
110
132
EP-40 No. 529040, t· 10 mm
•
19 SKF
20 "
21 "
22 "
23 "
24
25
26 •
• fiQ Machine:
9.014407
I I Sheet 2
I
Number Approx.
machine kg/item
01 IDLERS:
03
•
07
08
8
10
Rubber disc
Rubber disc
Rubber bush
3.086923
3.072077
3.070974 74x63x83.6
0.4
0.3
0.1
..,
09
..
,
12 4 Shaft 7.000148 20x90 0.2
14 8 Lamella seal 2-004
15
SCRAPER FOR DRIVE PULLEY:
17 1 Rubber strip 4.060441 L=1400 ,x=l1 3.9
18 2 Shaft 4.060446 0.7
20 2 Spring pin 0830 10x80
21 2 Split pin 0840 6.3x45
22 2 Washer 0701 M30
23
I
•
26
1
1
Rubber strip
Rubber strip
4.060406
4.060406
960
990
1.5
1.6
of the parts.
.-
Plant
Sheat 2
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No, of sketches 1 Signature JMat Date 18/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list: 3.069557
03
04 Parts list: 3.112417
05
06
07
06
Shore 50-60A
" " •
09
10 Parts list: 3.075016
11 132
12
13 SKF
14 "
•
15
16 Parts list: 3.077960
17 60 degr. Shore A
18 140
19 SKF
20
21
22
23
24 Parts list: 3.072937
25
26
60 degr. Shore A
" " •
,
FLq
•
1 Spare Parts List No. 9.014407
1 1 Sheet 31
Number Approx.
machine kgJitem
Ot BAFFLE PLATE:
02 1 Plate 2.099704 91
04
05 1 Rubber belt, 1200 mm, L· 73 m I 3.078011.EP400j3.6+1.5N 1143
e
07
08
09
10
11
:"
12
..
13
14
15
I
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
93'-0382i8~A
.- .. . .. . ..
~
Order No. Parts list No. 5.510664
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
>
Number 01 sheets 3
.
No. 01 sketches 1
.
Signature JMat Date
..
18/4 -1995
•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
Ot
02 110
00 Parts list: 3.078732
04
05
00
07
08
•
09
10
t1
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
-
24
25
26
-
•
•
CAD-name: GUMMITRANSPORT64 • .. .
:
SNIl 516-613 SNIl 513-6ll

e!
.a::I
22216EK
+ 11316 + 11313
4'.060446
FRB 12.5/140 FRB 10/120
0830.10x80 ----------~Ol<:""''''''<:~ 0840.6.3x45
ASNIl 516-613 ASNIl 513-6ll .g'
0701.M30
2.133620
'"
>1
ro
2.133607 'tJ
,2.132738
+3.074327A
2.133604
+3.074328
'"
>1
rT
<n
3.071517 UNI
'"",
<n
rT
Z
o
/
I
~ <.0
o
I-'
'"'"
o
-.J
3.ll2417 UNI
4 4.060409 Ul
4.060441
"rT"
n
4.060406.990 7.000148.20x90
'"o
Z
2.099704 GLY.PG202320F
7.000136
40x5x92x7 Z-004
D
';; ~
.
• tl~ Machine:
9.014409
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kgJitem
01 SKETCH NO. 1
02 DRIVE:
04 1 Shaft, with: 2.117253 47
05 2 taper keys 7.000026 20x140 0.5
•
07
OB
2
3
1 parallel key
Bearing housing
Seal
7.000030
SNH 513-611
TSNA 513 G
16x90
6.5
11 1 Cover ASNH 513-611
13
14
•
15 TAKE-UP:
17 1 Shaft, with: 2.117251 32
1B 2 taper keys 7.000026 18x120
23 2 Cover ASNH 511-609
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no .. sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
. ..
~ ' ~
Order No. 93-038218-M Parts list No. 5.510660
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 3 No. of sketches 1 Signature JMat Data

.
18/4 -1995
•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
00 110 ETR-70 No. 529280, t- 10 mm
04 132
05
05
07
08
SKF
"
•
09 "
10 "
11 "
12
13
14
•
15
16 110 EP-40 No. 529040, t= 10 mm
17 132
18
19 SKF
20 "
21 "
22 "
23 "
24
25
26 •
• tl q, Machine:'

9,014409
1 1 Sheet 21
Manufacture No, 5,510660 Ret No. 521. 029
Number Approx.
machine kg/item
01 IDLERS:
02 165 Idler for top part 3,069590 UNI 5,0
03
04 54 Shock-absorbing idler for top part 3.071219 UNI 5.7
•
07
08
10
14
Rubber disc
Self-cleaning idler for bottom part

3.071279
3.112415 UNI
0.2
19

. ~
10 5 Rubber disc 3.072077 0.3

.
11 8 Rubber disc 3.086923 0.4
12 6 Rubber bush 3.070974 74x63x81 0.1
13
•
4 Shaft 7.000148 20x90 0.2
18 8 Lamella seal 2-004
19
20 SCRAPER FOR DRIVE PULLEY:
21 1 Rubber strip 3.119124 3.0
22 2 Shaft 4.060446 0.7
24 2 Spring pin 0830 10x80
•
26
2
Important:
Split pin
Washer
0840
0701
6.3x45
M30
of the parts.
" ,..
Order No. 93-038218-M Parts list No. 5.510660
Plant FAUJI CEMENT

,
e,
Sheet 2 Number of sheets 3 No. 01 sketches 1 Signature JMa t Date 18/4 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list: 3.070931
03
04 Parts list: 3.071214
05
06
07
08 Parts list: 3.112415

•
09
10 Shore 50-60A
11 " "
12
13
14 Parts list: 3.075008
•
15 132
16
17 SKF
18 "
19
20
21 60 degr. Shore A
22 140
23 SKF
24
25
26 •
fLq ..
Machine:

9.014409
1
1 Sheet 31
Manufacture No. 5.510660 Ref. No. 52l. 029 .

Number Approx.
machine kg/item
02 1 Rubber strip 4.060406 660 l.1
03 1 Rubber strip 4.060406 690 l.2
04
05 BAFFLE PLATE:
,
1 Plate 2.092195 57
08
09 1 Rubber belt, 800 mm, L~ 90.904m 3.078011.EP400/3.6+l.5N 949
10
11
12
13
14
•
15
17
18
19
20
21
22
23
24
26
of the parts.
o.
..
Order No.
- ·0 .. ... --... -- ---
- 93-038218-M ~,.
~.
-
. --- . -0 --
Parts list No. 5.510660
.-
•
0- -
• .
Plant FAUJI CEMENT ,-, -- -
Mat.
Mark or Remarks
ISO
-- .. ,'"
01 Parts list: 30072933
02 60 degr. Shore A
·0.
03 .... " "
04
05
06
07
08
110
•
09
10
11
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
•
SNII 513-611 SNII 511-609
"e!
aUJI
TSNA 513 G TSNl\ 511 G
22213EK
GLY.PG303420F A-A 2221H~K
+ 11313 + HJll.
4.060446
FRB 10/120 FRB 9.5/100

0830 .10x80 ---------------1l7hr<""""<ft'"~ 0840.6. 3x45
ASNIl 513-611 l\SNH 511-609 UJ
'0
0701. M30
2.117253 2.117251 ""'"
2.117250 '"
2.117252
+3.074327A +3.074328 rt'"
'i
m
3.069590 UN! 3.071219 UN!
t'
I"
(r)
rt
;-;
/
I
kit ~S I
,. II
,,""
\t,,~
!;
0
3.112115 UNI '"
4.060406.660 CIt
3.119124
"
"n-
4.060406.690 7.000148.20x90 .0
'"15
2.092195 GLY.PG202320F
~
7.000136
3
l
~. Z-004
D
"'
• fLq Machine:
Rubber Belt Conveyor, Type ·RT45-H-GS 800x150
9.014397
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 DRIVE:
04 1 Shaft, with: 2.129865 201
05 2 taper keys 7.000026 36x220 1.0
•
07
08
2
3
1 parallel key
Bearing housing
Seal
7.000030
SNH 528
TSNA 528 G
32x190 1.0
40
t1 1 Cover ASNH 528
t2 2 Lubricating nipple 7.000103 1/4
13
14
•
15 SNUB-PULLEY:
17 1 Shaft, with: 2.129846 43
18 2 taper keys 7.000026 20x140 0.5
19 2 Bearing housing SNH 5l3-611 6.5
23 2 Cover ASNH 513-611
•
26
of the parts.
Plant
Sheel 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110 ETR-70 No. 529280, t= 10 mm
04 132
05
06
07
08
SKF
"
•
09 "
10 "
11 "
12
13
14
•
15
16 110 EP-40 No. 529040, t= 10 mm
17 132
18
19 SKF
20 "
21 "
22 "
23 "
24
25
26 •
.. .
• fL~ Machine:
1
Spare Parts List No.

9.014397
1 1 Sheet 21
Number Approx.
machine kg/item
01 TENSION PULLEY:
02 1 Belt pulley with rubber coating 2.129847 +3.074328 152
03 1 Shaft, with: 2.129849 61

I
04 2 taper keys 7.000026 25x150 0.5
•
07
08
2
2
Seal
Roller bearing
Locating ring
TSNA 516 G
22216EK + H316
FRB 12.5/140
.
. 3.0
09 2 Cover ASNH 516-613

' ..
.. ' ..
11
..
12 IDLERS:
..
13 408 ldler for top part 3.069590 UNI 5.0
14
15 24 Shock-absorbing idler for top part 3.071219 UNI 5.7
PARTS FOR 1 IDLER:
17 10 Rubber disc 3.071279 0.2
18

1
21 5 Rubber disc 3.072077 0.3
22 8 Rubber disc 3.086923 0.4
23 6 Rubber bush 3.070974 74x63x81 0.1
24
•
26
5
Important:
Self-adjusting idler for bottom part
To be continued
3.071252 UNI
17
of the parts.
Order No. 93-038219-A Parts list No.
-
5.510659
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT
Number 01 sheets 3 No. of sketches 1 Signature JMat Date 11/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 110 EP-40' No. 529040, t~ 10 mm
03 132
04
05 SKF
06
07
08
"
"
"
•
09 "
10
11
12
13 parts list: 3.070931
14
I
15 Parts list: 3.071214
16
17
18
•
19 Parts list: 3.112415
20
21 Shore 50-60A
22 " "
23
24
25
26
Parts list: 3.071243
•
~
• fBi Machine:
1 Spare Parts List
Rubber Belt Conveyor, Type, RT45-H-GS 800x150

No, 9.014397
1 1 Sheet 31
Manufacture No, 5.510659 Ref, No, 521. 030
NUmber Approx.
machine kglitem
01 Continued
02 10 Guide idler for bottom part 4.011476 UNI 1.8
03
•
07
08
4
8
Shaft
Bush
Lamella seal
7.000148
GLY.PG202320F
2-004
20x90 0.3
09
',"

,~,,, .' ., ,
11 1 Rubber strip 3.119124 3.0
12 2 Shaft 4.060446 0.7

-,
14 2 Spring pin 0830 10x80
15 2 Split pin 0840 6.3x45
2 Washer 0701 M30
17
I I
19 1 Rubber strip 4.060406 640 1.0
20 1 Rubber strip 4.060406 660 1.0
21
22 BAFFLE PLATE:
23 1 Plate 2.096459 76
•
26 1 Rubber belt, 800 mm, L~ 323,161 m 3.078011.EP630/3.6+1.5N 3529
of the parts.
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 Parts list: 3.071282
03
04
05 132
06
07
08
SKF
"
•
09
10
11 60 degr. Shore A
12 140
13 SKF
14
•
15
16
17
18
19 60 degr. Shore A
20 " "
21
22
23 110
24
25
26 •
•
2.129865 2.129849 E!!
..all
SNH 528 SNH 516-613

22228CCK/W33 22216EK
+ H3128 + H316
2.129864 2.117252 2.129847
+3.074327A +3.074328 +3.074328
FRB 15/250 FRB 12.5/140 [I}
'd
~
~
(D
ASNH 528 2.129846 ASNH 516-613
"'
~
~
rt
Ul
t'
C'.
Ul
rt
15
I SNH 513-611
~ II \D
o
f-"
TSNA 513 G .<>
w
\D
2.096459 3.119124 22213EK --J
+ H313 4.060406.640
7.000136 4.060409
FRB 10/120 4.060406.660
7.000148.20x90
GLY.PG A-A [I)
ASNH 513-611 ""rt

(D
GLY.PG202320F [)
4.060446 ty
z
o
0840.6.3x4 Z-004
0830.10x80
0701.M30
[]
• fLq Machine:
I
Spare Parts List No.
Jet Pulse Filter, Type CEI, 2-06-SLHRL-B

9.014197
I I Sheet 1
I
Manufacture No. 5.030531 Ref. No. 521. 040 521.045 521. 048
Number Approx.
machine kg/item
01 42 Filter bag 1.053515.8 0.6
02
03 42 Support cage for filter bag 1.049553 UNI 2.5

::
~i~~
04 consisting of:
05 2 support cages 1. 053514 0.9
1 venturi 2.078757 0.6
07 1 bottom plate 3.053944 0.1
08
09
12 1 Diaphragm F5.669800-000.3
I
13 1 Coil F5.669800-000.4
I
14
•
water trap F5.669800-001.6 1.9
17 1 stop valve 7.000326 3/4 0.7
18
I
20
21
I
22
23
24
• 26
Important:
I
When ordering spare parts, please stale spare parts list no., sheet no., line no. as welf as designations
of the parts.
Order No, 93-038220-A 93-038220-C 93-038220-J Parts list No. 5.030531
•
93-038220-L 93-038229-A 93-038229-C
Plant FAUJI CEMENT
Sheet 1 Number of sheets 1 No. of sketches 0 Signature JMAT Date 27/1 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 polyester
02
03
04
05 140
06
07
08
451
110 •
09
10 2.078774.Rp1
11
12
13
14
•
15
16 3.063755
17
18
19 4.052119
20
21
22
23
24
25
26
I
•
• fLQ Machine: Fan, Type MT 50 S
I Spare Parts list No. 9.014538
I I Sheet 1
I
Manufacture No. 5.039701 Ref. No. 521. 040 521.045 52l.048

521. 060
Number Approx.
machine kglitem
01 SKETCH NO. 1
02
03 1 Impeller 960902 UN! 21
04 consisting of:
05 1 hub 942743 6.0
•
07
OB
1 impeller

960902
7.000058 M12x30
15
09 1 Shaft 942748 UN! 10
10 consisting of:
•
15 1 castle nut 7.000022 M16
1 split pin 0840 6.3x50
17 )
1B 2 Bearing housing SNH 513-611 6.5
24
•
26
Important:
To be continued
of the parts.
Order No. 93-038220-G/H 93-038220-P/Q 93-038229-G/H Parts list No. 5.039701
•
93-038222-G/H
Plant FAUJI CEMENT
Sho.t 1 Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature JMat Date 31/5 -1995
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05 CD-944 303
06
07
08
121
Nut: 0113 Washer: 0701 •

09
10
11 202
12
13
14 "
•
15
16
17
18 SKF
19 "
20 "
21 "
22 "
23
24
25
26 •
• fiQ Machine: Fan, Type MT 50 S
1 Spare Parts List No. 9.014538
1
1 Sheet 21
521. 060
Number Approx.
machine kg/item
01 Continued
02
05
3 V-belt SPA 2500
07
08
09
10
-
11
12
_.
13
14
•
15
17
18
19
20
I
21
22
23
24
•
26
Important:
-
,
of the parts. ,
Order No, 93-038220-G/1I 93-038220-P/Q 93-038229-G/H Parts list No. 5.039701
,.
•
·93-038222-G/H
Plant FAUJI CEMENT
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110
05
06
07
08
.
•
09
-
10
11
"'
.
12
13
14
,
•
I,·
i 15
,.~..
..., ,f'
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
.. .
•
Spare Part~ List No . 9.014538 Sketch No. tJ
•
7.000110.1
V-50 A Perf.
22311EK/C3
+ H2311
PRE
•
96090
•
.
• tl~
I I Sheet 1
I
Machine: Air Sluice, Type F, 200
Manufacture No. 5.500971 Ref. No. 52 L 040 52L045 52L048
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 1 Sluice housing L 053520 23
03 2 End cover 2.092051 8.0
04
05 1 Impeller with· shaft and parallel key 2.088909 UNI 16
•
07
08
2
2
Cover
Packing
4.052158
4.059758
L5
09
10 2 Bearing housing FY 507 M "LO
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
-
Order No. 93-038220-D 93-038220-M 93-038229-D Parts 'list No. 5.500971
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
I
02 110
03 ..
04
05
06
07
08
•
09
10 SKF
11 "
12
13
14
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 •
•
H
Z
:0
ro ro ""
N
m
'"
0 .-l I
c- o
N
'"
M
'"
0
N
'"
.-l
N
'"m
r0- c-
0
0
N
m
ro
ro
0'"
0'
'"0 '"0 '",.
,.'"
0 0
~
.-l N
N
'" '" ""
-J-Lr-.---
•
• fLQ Machine: Air Sluice, Type F, 200
I I Sheet 1
I
Manufacture No. 5.500971 Ref. No. 521. 060 521. 090
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 1 Sluice housing 1. 053520 23
03 2 End cover 2.092051 8.0
04
•
07
08
2
2
Cover
Packing
4.052158
4.059758
1.5
09
13
14
..
15
17
18
19
20
21
22
23
24
•
26
Important: When ordering spare parts, please state spare parts list no., sheet no., lina no. as well as designations
of the parts.
- ~ .. ' . ... " ~~- _. .. ...
~ -.~- -.. --_ .. . - .. ..
' .. - . .. _. -
Order No. 93-038222-0 93-038225-0 Parts list No. 5.500971
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 1 No. of sketches 1 Signature JO Date 13/2 ;:.1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
Ot
02 110
00 "
04
05
06
07
08
•
09
10 SKF
11 "
12
13
14
15
16
17
18
•
19
20
21
22
23
24
25
26 •
• • • •
":::'d
!in
1.053520
2.092051
4_052158
4.059758
Ul
FY 507 M 'd
"'"
CD
YAR 207-2F OJ
"'rt"
Ul
t:-<
~.
1/ II I I II I - . • I .. --\-. - . -1-1£1::::::-::::::::::=/- Ul
rt
i5
'"o
2.088909 UN! f-"
'"
tv
'""
,,-
Ul
(i)
rt
o
:1
Z
o
D
,
• fLQ Machine:

9.014245
I I
Sheet 1
I
Manufacture No. 5.030522 Ref. No. 52l. 060
Number Approx.
machine kg/item
01 70 Filter bag l.053515.B 0.6
02
03 70 Support cage for filter bags l.049553 UN! 2.5
04 consisting of:
05 2 support cages l. 053514 0.9
•
07
08
1 venturi
1 bottom plate
2.078757
3.053944
0.6
0.1
09
11 PARTS FOR 1 D1APHRAGM VALVE:
12 1 Diaphragm F5.669800-000.3
13 1 Coil F5.669800-000.4
14
water trap F5.669800-001.6 1.9
17 1 stop valve 7.000326 3/4 0.7
18
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038222-A 93-038222-B 93-038222-C Parts list No. 5.030522
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 Polyester
02
03
04
05 140
06
07
08
451
110
(
•
09
10 2.078774.Rpl
11
12
13
14
•
15
16 3.063755
17
18
19 4.052119
20
21
22
23
24
25
26
/
/
•
Fi.~
•
9.014390 1
I I Sheet I
Machine: Rubber Belt Conveyor, Type RT45-H-SS 800x8
Number Approx.
machine kg/item
01 SKETCH NO. 1
02 DRIVE:
04 1 Shaft, with: 2.117253 47

---
05 2 taper keys 7.000026 20x140 0.5
•
.~
1 parallel key 7.000030 16x90

,-~ ----

..
.-
._-- --
11 1 Cover ASNH 513-61'1
13
,
I
. ,
14
I
15
,
GUIDE PULLEYS:

-- -
17 2 Shaft, with: 2.117251 32
18 2 taper keys 7.000026 18x120

.. _-
22 4 Locating ring FRS 9.5/100

._----- - --
23 4 Cover ASNH 511-609
•
26
of the parts.
Order No, 93-038224-A
...
Parts list No.
-'
5.510663
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03 110 ETR-70 No. 529280, t~ 10 mm
04 132
05
06
07
08
SKF
..
•
09 "
10 "
11 "
12
13
14
•
15
16 110 EP-40 No. 529040, t~ 10 mm
17 132
18
19 SKF
I
20 ..
21 ..
22 "
I
23 "
24
25
26 •
[q I Spare Parts List No. I I Sheet
•
9.014390 21
Machine: Rubber Belt Conveyor, Type RT45-H-SS 800x8
NUmber Approx.
machine kg/item
01 TURNING PULLEY, TENSION PULLEY AND END
02 PULLEY:
. --~
03 3 Belt pulley with rubber coating 2.117252 +3.074328 92
04 3 Shaft, with: 2.129846 43
05 2 taper keys 7.000026 20x140 0.5
•
07
08
6
6
Bearing housing
Seal
Roller bearing
SNH 513-611
TSNA 513 G
22213EK + H313
J~1.9..
6.5
10 6 Cover ASNH 513-611

,
12
13 IDLERS:
14 18 Idler for top part 3.069590 UNI 5.0

I
------_.
15
12 Shock-absorbing idler for top part 3.071219 UNI 5.7
17 PART FOR 1 IDLER:
18 10 Rubber disc 3.071279 0.2
19

I
22 8 Rubber disc 3.086923 0.4
I --
23 5 Rubber disc 3.072077 0.3
24 6 Rubber bush 3.070974 74x63x81 0.1
•
26
Important:
I
of the parts.
Plant
Sheet 2
FAUJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
I
01
02
03 110 EP-40 No. 529040, t- 10 mm
04 132
05
I
06
07
08
SKF
"
"
•
09 "
10 "
11
12
13
14 Parts list: 3.070931
•
15
16 Parts list: 3.071214
17
18
19 :
20 Parts list: 3.112415
21
22 Shore 50-60A
23 " ..
24
25
26 •
• fIJi Machine:
Rubber Belt Conveyor, Type RT45-H-SS 800x8

9.014390
1
1 Sheet 31
Number Approx.
machine kg/item
02 2 Rubber strip 3.119124 3.0
03 4 Shaft 4.060446 0.7
05 4 Spring pin 0830 10x80
•
07
08
4
4
Split pin
Washer
0840
0701
6.3x45
M30
I-
10 2 Rubber strip 3.079872 1055 , 1.8

11
12 BAFFLE PLATE:
1-----
13 2 Plate 2.092195
I 57

-
15
1 Rubber belt, 800 mm, L= 15.830 m 3.070981 .. EP400/3.5+1.5N 151
17
-
18
1 ..
19
20
21
22
23
1 -----
24
•
26
Important: When ordering spare parIs, please state spare parts list no., sheet no., line no. as well as designations
of the parts.
....
-
Plant
Sheet 3
FAUJI CEMENT
Number 01 sheets 3 No. 01 sketches 1 Signature JMat Date 7/4 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
,
02 60 degr. Shore A
03 : 140
I ,
,
04 SKF
05 .. . ....
~
•
-
06
07
08
09 Parts list: 3.101920
10 60 degr. Shore A
11
12
13 110
I
14
I
•
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
I I
•
•
CAD-nQme: SPEC.GUMMITRANS32 • • •
-::z;
SNH 513-611 SNH 513-611 &:.
22213EK 22213EK
+ H313 + i!313
FRB 10/120 FRB 10/120
ASNH 513-611
UJ
'U
"'"
2.117253 2.117252 2.129846
CD
+3.074328
2.117252
'""'"
rt
(J)
3.069590 UNI 3.071219 UNI
3.079872 .1055 t-<
:~ ~$
f-'.
(J)
rt
Z
o
'"
o
f-'
'"
W
'"
o
3.112415 UNI SNH 511-609

2.092195
TSNA 511 G UJ
7;'
7.000136 GLY.PG303420F A-A 22211EK
ro
rt
32x4x77x8 (l
± H311 :Y
4.060446
if
FRB 9.5/100
0830.10x80 C10840.6.3x45
0701.M30
ASNH 511-609
EJ
• fiQ Machine:
Jet Pulse Filter, Type eEl, 2-10-SHHRL-B
9.014246
I I Sheet 1
I
Number Approx.
machine kgi1lem
01 70 Filter bag 1. 053515. B 0.6
02
03 70 Support cage for filter bags 1.049553 UNI 2.5
04 consisting of:
05 2 support cages 1.053514 0.9
•
07
08
1 venturi
1 bottom plate
2.078757
3.053944
0.6
0.1
09
10 10 Diaphragm valve FS.669800-002.6 0.5
12 1 Diaphragm F5.669800-000.3
13 1 Coil FS.669800-000.4
14
•
water trap F5.669800-001.6 1.9
17 1 stop valve 7.000326 3/4 0.7
18
19 1 U-tube pressure gauge F5.669800-001.S 0.2
20
21
22
23
24
•
26
of the parts.
Order No. 93-038225-.0. 93-038225-B 93-038225-C Parts list No. 5.030506
Plant
Sheet 1
F.o.UJI CEMENT

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01 Polyester
02
03
04
05 140
06
07
08
451
110 •
09
10 2.078774.Rpl
11
12
13
14
•
15
16 3.063755
17
18
19 4.052119
20
21
22
23
24
25
28 •
• tlq Machine: Fan, Type MT 50 S
":,_"0 ':';a,
9.014540
I I Sheet 1
,
I

.
Number Approx.
machine kg/item
",'; ~~~.
01 SKETCH NO. 1
02
04 consisting of: ,
..
05 1 hub 942743 6.0
.
•
"
1 impeller 960901 15
'\,!~
•
07 8 countersunk screws with nut and washer 7.000058 M12x30
.,<" ~;,
08
09 1 Shaft 942748 UNI ,10

,
10 consisting of:

I

I
•
15 1 castle nut 7.000022 M16
1 split pin 0840 6.3x50
17
.
.
,

.. ,
20 2 Seal ring V-50 A Perf. ,
.
22
'. :
2 Locating ring FRB 4/120 .
,
24
, .
•
26
Important:
To be continued
, ,
,
•
of the parts.
, .
Order,No. 93-038225-G/H Parts list No. 5.039700
Plant
Sheet 1
FAUJI CEMENT
Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature JlVJat Date 1/6 -1995

•
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02
03
04
05 CD-944 303
06
07
08
121
Nut: 0113 Washer: 0701 •

09
10
11 202
12 "
13 "
14 "
•
15
16
17
18 SKF
19 "
20 "
21 "
22 "
23
24
25
25 •
• fiq Machine: Fan, Type MT 50 S
1
Spare Parts List No. 9.014540 1 1
Sheet ,21 ,-
Number Approx.
machine kgJitem
01 Continued
02
03 1 Air cooling disc 3.08798i 3.0
05
•
07
08
2 V-belt SPA 2500
09
.-
10
11
12
13
14
15
17
18
-
19
20
21
22
23 '.-.
0
24
•
28
of the parts. .
.' r- . :
,,i. , i
~ Order No. 93-038225-G/H Parts list No. 5.039700
--_.
•
-.- -.~- -. .;..
!----~-----'-"---'------==----------'-----------'-----'-.'--------~
"
Plant FAUJI CEMENT
i Sheet 2 Number of sheets 2 No. of sketches 1 Signature JMat Date 1/6 -1995
I
t
Mat.
Mark or Remarks
ISO
01
02 --.- ..-'.[J}C·
--- --.
03 ,
/110
.:.. _
-,.... -" -
r' '"l '~C .
04 !
/ ','
".. 'Spring washer: 0720 Nut:
r . _--.----. 0113
05
; . \ I 1,... ... -
oo~----------~'/~!~'/---·~,~c-+----:'------~----~------------------~
: .
..
-.!.---'--~
07
08 1/
,- --.' .. --
i.: 3..• - -.
'"",--, ;.;?' "
09
" , f ;
,/l I: r , -.-" Ii
/.' /
10 • I.
i!, i : I' I
11
--'....:1:-~-;."':::., ' - ". -- l- ---' - -- .. -

12
'. '''-'', ~:'~r=::-)';.~ ':i
13 ". ~.
I'
~)
14
,
'/ ,'---
r
'
•
15
'."
16
I
, 1.,._--
'r 7
17
I\ :
18 '-. ... , i __ ,_.' __ . - ~1_
,
~./
/
L .__ .. _- -- ---l-f-- ~.-.;>Go """"'" • ..... co."""·..,.· ..
,
19 i
20 : 0 ;
,
21
22
23
24
25
~________+-____~______________________~tt
26
Spare Parts List No. 'j Sketch ~~-~-r' 1 I
•
"
,i
•
960

Fauji, Cement - 4 - Dept-361-521 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fauji, Cement - 4 - Dept-361-521 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

4-

• Telex: 27050 flssp dk

FAUJI :CEMENT COMPo

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

Seare Parts Lists for FLS Equipment Contract No. 93-037712

361 CF-SILO & KILN FEED

361. 020 Blending Silo 5.039821 9.014106

Kiln Feed System

361.080 Screw Conveyor 5.502446 9.014361

361.090 Jet Pulse Filter 5.030525 9.014191

361.090 Air Sluice 5.500971 9.014192

361. 090 Fan 5.039700 9.014509

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

Spare Parts Lists for FLS E~ipment Contract No. 93-037712

421 CYCLONE PRE HEATER

421.010 Cyclone Preheater 5.503862 9.014495

421.010 Hoisting Damper 5.500808 9.014241

421.010 Fan 5.032260 9.014510

421.010 Expansion Joints 2.163130 9.014420

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

Spare Parts Lists for FLS Equipment Contract No. 93-037712

431 KILN DEPARTMENT

431.010 Rotary Kiln 5.508504 9.014351

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

Spare Parts Lists for FLS Equipment Contract No. 93-037712

441 COOLAX COOLER

441.030 Fan 5.039707 9.014511

441.040 Cool ax Cooler 5.509720 9.014524

441.040 Cooler with Fixed inlet 50008584 9.029452

441.045 Drag chain 5.507589 9.014375

441.115 Fan 5.039742 9.014516

441.120 Fan 5.039742 9.014519

441.l30 Water Injection System 5.506140 9.014337

441.210 Screw Conveyor 5 .. 510002 9.014359

441.590 Expansion Joints 2.163133 9.014421

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

Spare Parts Lists for FLS E~ipment Contract No. 93-037712

471 CLINKER TRANSPORT TO STORAGE

471.010 Bucket Conveyor 5.507526 9.014483

471.016 Air Sluice 5.034951 9.014243

471.020 Fan 5.036930 9.014530

471. 030 Flap Gate 5.026004 9.014244

471.040 Bucket Conveyor 5.507530 9.014450

471.070 Jet Pulse Filter 5.030520 9.014193

471.070 Air Sluice 5.500971 9.014194

471.070 Fan 5.039701 9.014533

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/1

Spare Parts Lists for FLS Equipment Contract No. 93-037712

481 CLINKER STORAGE

481.010 Jet Pulse Filter 5.030544 9.014195

481.010 Air Sluice 9.014196

481.010 Fan 5.039704 9.014535

481.015 Fan 5.039705 9.014534

FAUJI CEMENT COMPo Page 1/2

Spare Parts Lists for FLS Equiement Contract No. 93-037712

521 CLINKER TRANSPORT FROM STORAGE

521.020 Rubber Belt Conveyor 5.510658 9.014401

Rubber Belt Conveyor

521.029 Rubber Belt Conveyor 5.510660 9.014409

521.030 Rubber Belt Conveyor 5.510659 9.014397

521.040 Jet Pulse Filter 5.030531 9.014197

521.040 Fan 5.039701 9.014538

521.060 Air Sluice 5.500971 9.014247