Professional Documents
Culture Documents
Int Vol 48 PDF
Int Vol 48 PDF
Int Vol 48 PDF
SECTION II-A
INTERPRETATIONS
Volume 48
The Interpretations to the Code will be issued twice a year (July and December) up to the
publication of the 2004 Edition of the Code. The Interpretations for each individual Section are
published separately and are part of the update service to that Section; Interpretations of Section
III, Divisions 1 and 2, are part of the update service to Section III, Subsection NCA.
Interpretations Volumes 42 through 47 were included with the update service to the 1998 Edition
of the Code; Volume 48 is the first Interpretations volume to be included with the update service
to the 2001 Edition.
FOREWORD
This publication includes all written interpretations issued between the indicated dates by the ASME
Staff on behalf of the ASME Boiler and Pressure Vessel Committee in response to inquiries concerning
interpretations of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code. A contents is also included which lists
subjects specific to the interpretations covered in the individual volume.
These interpretations are taken verbatim from the original letters, except for a few typographical
and editorial corrections made for the purpose of improved clarity. In some instances, a review of the
interpretation revealed a need for corrections of a technical nature. In these cases, a revised interpretation
is presented bearing the original Interpretation Number with the suffix R and the original file number
with an asterisk. Following these revised interpretations, new interpretations and revisions to them
issued during the indicated dates are assigned Interpretation Numbers in chronological order. Interpretations
applying to more than one Code Section appear with the interpretations for each affected Section.
ASME procedures provide for reconsideration of these interpretations when or if additional information
is available which the inquirer believes might affect the interpretation. Further, persons aggrieved by
an interpretation may appeal to the cognizant ASME committee or subcommittee. As stated in the
Statement of Policy in the Code documents, ASME does not “approve,” “certify,” “rate,” or “endorse”
any item, construction, proprietary device, or activity.
An interpretation applies either to the Edition and Addenda in effect on the date of issuance of the
interpretation or the Edition and Addenda stated in the interpretation. Subsequent revisions to the Code
may supersede the interpretation.
For detailed instructions on preparation of technical inquiries to the ASME Boiler and Pressure
Vessel Committee, refer to Appendix 1.
173
174
Interpretation: II-A-01-01
Subject: Hydrostatic Test Requirements for SA-216, SA-217, SA-351, and SA-352 in Section
II, Part A (1998 Edition, 1999 Addenda)
File: BC99-469
Question: Do the hydrostatic test requirements of SA-703/SA-703M apply to all castings certified
to SA-216/SA-216M, SA-217/SA-217M, SA-351/SA-351M, and SA-352/SA-352M?
Reply: Yes.
Interpretation: II-A-01-02
Subject: SA-508 Para. 6.1.2.1 in Section II, Part A (1998 Edition, 1999 Addenda)
File: BC99-394
Question: When multiple forgings to SA-508, separated before heat treatment, are heat treated by
austenitizing, quenching, and tempering in the same furnace charge does the 1000 lb weight limitation
for the individual forgings from the same multiple forging as required by para. 6.1.2.1 of the specification
apply?
Reply: Yes.
Interpretation: II-A-01-03
Subject: Class Designation for SA-672 Grade C60 in Section II, Part A (1998 Edition, 1999
and 2000 Addenda)
File: BC00-470
Question (1): May electric fusion welded pipe, fabricated from SA-516 Grade 60 plate, and
mechanically tested in the as-welded condition, and otherwise meeting all the requirements of SA-672,
be certified as SA-672 Grade C60, Class 12 pipe?
Question (2): May electric fusion welded pipe, fabricated from SA-516 Grade 60 plate, and
mechanically tested in the post-weld heat treated condition, and otherwise meeting all the requirements
of SA-672, be certified as SA-672 Grade C60, Class 12 pipe?
Reply (2): No. Such pipe shall be certified as SA-672 Grade C60, Class 22 pipe.
175
Interpretation: II-A-01-04
File: BC99-519
Question: Does coil product to SA-414, marked on the product as required in para. 10.2 of SA-
414, but lacking a tag meet the requirements of SA-414?
Reply: No.
176