Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

POWER SUPPLY SYSTEMS DEHNrail

SURGE ARRESTERS – TYPE 3 Two-pole Surge Arrester


SPD Type 3 according to EN 61643-11;
Classification D according to E DIN VDE 0675-6;
SPD Class III according to IEC 61643-1;
• Two-pole surge protection with control
device and disconnector
• Visual function indication (green), visual
fault indication (red)
• Floating remote signalling contact
(break contact) for fault indication (no
simultaneous disconnection from mains)

DR ... FML: Two-pole compact SPD with visual function


indication and optional remote signalling
For protection of the power supply of industrial electronic equipment
against transient surges in switchgears.

The two-pole surge arresters of the DEHNrail family have been developed DEHNrail devices already includes the
especially for protection of terminal equipment in industrial electronic approved disconnector. This isolates an
systems. Adjusted to this kind of environment, the arresters have been overloaded circuit without interrupting
designed for 35 mm DIN rails. The low protection level as well as the com- the supply circuit. Apart from the stan-
prehensive protection against common-mode and differential-mode inter- dard visual indication with a green
ferences is characterising for DEHNrail devices. In order to provide the low light for each phase as well as a red
protection levels in an optimal way for the terminal equipment to be pro- light for fault indication, DEHNrail
tected, the device has been designed with input and output terminals for devices provide a 2-pole terminal for
through-wiring. Thus DEHNrail adapts itself ideally to the cable run remote signalling.
upstream of the terminal equipment without requiring additional termi-
nal blocks for the outgoing cables. The very compact design of the

www.dehn.de 97
DEHNrail POWER SUPPLY SYSTEMS
901 100 DR 230
FML

DR FML
901 101 DR 120

SURGE ARRESTERS – TYPE 3


FML
901 102 DR 60
FML
901 103 DR 48
FML
901 104 DR 24
FML

FM FM
DR 230 FML DEHNrail
230 FML, 230 V 901 100
DR 120 FML DEHNrail
120 FML, 120 V 901 101
DR 60 FML DEHNrail
L(N) L(N) 60 FML, 60 V
DR 48 FML
901 102
DEHNrail
48 FML, 48 V 901 103
J DR 24 FML
24 FML, 24 V
DEHNrail
901 104

J
N (L) N (L)

PE PE

Basic circuit diagram DR ... FML Dimension drawing DR ... FML

DR ... FML: Two-pole surge arrester with control device and disconnector

DR 230 FML DR 120 FML DR 60 FML DR 48 FML DR 24 FML


SPD according to EN 61643-11 Type 3 Type 3 Type 3 Type 3 Type 3
SPD according to IEC 61643-1 Class III Class III Class III Class III Class III
Classification according to E DIN VDE 0675-6 D D D D D
Nominal voltage ac UN 230 V 120 V 60 V 48 V 24 V
Max. continuous ac voltage UC 255 V 150 V 75 V 60 V 30 V
Max. continuous dc voltage UC 255 V 150 V 75 V 60 V 30 V
Nominal load current ac IL 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A
Nominal discharge current (8/20) [L-N] In 3 kA 2.5 kA 2.5 kA 1 kA 1 kA
Nominal discharge current (8/20) [L+N-PE] In 5 kA 5 kA 5 kA 2 kA 2 kA
Combined impulse [L-N] UOC 6 kV 5 kV 5 kV 2 kV 2 kV
Combined impulse [L+N-PE] UOC 10 kV 10 kV 10 kV 4 kV 4 kV
Voltage protection level [L-N] UP ≤ 1250 V ≤ 700 V ≤ 500 V ≤ 350 V ≤ 220 V
Voltage protection level [L/N-PE] UP ≤ 1500 V ≤ 1100 V ≤ 850 V ≤ 850 V ≤ 850 V
Response time [L-N] tA ≤ 25 ns ≤ 25 ns ≤ 25 ns ≤ 25 ns ≤ 25 ns
Response time [L/N-PE] tA ≤ 100 ns ≤ 100 ns ≤ 100 ns ≤ 100 ns ≤ 100 ns
Max. mains-side overcurrent protection 16 A gL/gG or B 16 A 16 A gL/gG or B 16 A 16 A gL/gG or B 16 A 16 A gL/gG or B 16 A 16 A gL/gG or B 16 A
Short circuit withstand capability
at mains-side overcurrent protection with 16 A gL/gG 6 kArms 6 kArms 6 kArms 6 kArms 6 kArms
TOV voltage [L-N] UT 335 V / 5 sec. — — — —
TOV voltage [L/N-PE] (I) UT 400 V / 5 sec. — — — —
TOV voltage [L/N-PE] (II) UT 1200 V + U0 / 200 ms — — — —
Indication of disconnector red light red light red light red light red light
Operating state indication green light green light green light green light green light
Operating temperature range TU -40°C...+80°C -40°C...+80°C -40°C...+80°C -40°C...+80°C -40°C...+80°C
Cross-sectional area min. 0.5 mm2 solid / flexible
Cross-sectional area max. 4 mm2 stranded / flexible
Mounting on 35 mm DIN rail acc. to EN 60715
Enclosure material red thermoplastic, UL 94 V-0
Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Dimension 1.5 mods., DIN 43880 1.5 mods., DIN 43880 1.5 mods., DIN 43880 1.5 mods., DIN 43880 1.5 mods., DIN 43880
Approvals, Certifications CSA, UL CSA, UL CSA, UL CSA, UL CSA, UL
Type of remote signalling contact break contact break contact break contact break contact break contact
Switching capacity ac 250 V / 0.5 A 250 V / 0.5 A 250 V / 0.5 A 250 V / 0.5 A 250 V / 0.5 A
Switching capacity dc 250 V / 0.1 A; 125 V / 0.2 A; 75 V / 0.5 A
Cross-sectional area for remote signalling terminals max. 1.5 mm2 solid / flexible

Ordering information
Type DR 230 FML DR 120 FML DR 60 FML DR 48 FML DR 24 FML
Part No. 901 100 901 101 901 102 901 103 901 104
Packing unit 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s)

98 www.dehn.de
POWER SUPPLY SYSTEMS DEHNrail 230 3N
SURGE ARRESTERS – TYPE 3 Four-pole Surge Arrester
SPD Type 3 according to EN 61643-11;
Classification D according to E DIN VDE 0675-6;
SPD Class III according to IEC 61643-1;
• Four-pole surge protection with control
device and disconnector
• Visual function indication for the three
phase conductors (green) and visual
fault indication (red)
• Floating remote signalling contact
(break contact) for fault indication (no
simultaneous disconnection from mains)

DR 230 3N FML: Four-pole compact SPD with visual functi-


on indication and optional remote signal-
ling
For protection of the power supply of industrial electronic equipment
against transient surges in switchgears.

The 4-pole surge arrester DEHNrail 230 3N has been developed especially through-wiring. Thus DEHNrail 230 3N adapts itself ideally to the cable
for protection of 3-phase terminal equipment in industrial electronic sys- run upstream of the terminal equipment without requiring additional ter-
tems. Adjusted to this kind of environment, the arrester has been desig- minal blocks. The very compact design of DEHNrail 230 3N already in-
ned for 35 mm DIN rails. The low protection level as well as the compre- cludes the approved disconnector. This isolates an overloaded circuit with-
hensive protection against common-mode and differential-mode interfe- out interrupting the supply circuit. Apart from the standard visual indi-
rences is characterising for DEHNrail 230 3N. In order to provide the low cation with a green light for each phase as well as a red light for fault
protection levels in an optimal way for the terminal equipment to be pro- indication, DEHNrail 230 3N provides a 2-pole terminal for remote signal-
tected, the device has been designed with input and output terminals for ling.

www.dehn.de 99
DEHNrail 230 3N POWER SUPPLY SYSTEMS
901 130 DR 230
3N FML

DR 230 3N FML SURGE ARRESTERS – TYPE 3


L1 L1 L2 L2 L3 L3
DR 230 3N FML DEHNrail
230/3N FML, 230 V 901 130

J J J

Def.

N FM

Basic circuit diagram DR 230 3N FML Dimension drawing DR 230 3N FML

DR 230 3N FML: Four-pole surge arrester with control device and disconnector

DR 230 3N FML
SPD Type according to EN 61643-11 Type 3
SPD according to IEC 61643-1 Class III
Classification according to E DIN VDE 0675-6 D
Nominal voltage ac UN 230/400 V
Max. continuous ac voltage UC 255/440 V
Nominal load current ac IL 16 A
Nominal discharge current (8/20) [L-N] In 3 kA
Nominal discharge current (8/20) [L+N-PE] In 5 kA
Combined impulse [L-N] UOC 6 kV
Combined impulse [L+N-PE] UOC 10 kV
Voltage protection level [L-N] UP ≤ 1.25 kV
Voltage protection level [L/N-PE] UP ≤ 1.5 kV
Response time [L-N] tA ≤25 ns
Response time [L/N-PE] tA ≤ 100 ns
Max. mains-side overcurrent protection 16 A gL/gG or B 16 A
Short circuit withstand capability
at mains-side overcurrent protection with 16 A gL/gG 6 kArms
TOV voltage [L-N] UT 335 V / 5 sec.
TOV voltage [L/N-PE] (I) UT 400 V / 5 sec.
TOV voltage [L/N-PE] (II) UT 1200 V + U0 / 200 ms
Indication of disconnector red light
Operating state indication green light
Operating temperature range TU -40°C...+80°C
Cross-sectional area min. 0.5 mm2 solid / flexible
Cross-sectional area max. 4 mm2 stranded / flexible
Mounting on 35 mm DIN rail acc. to EN 60715
Enclosure material red thermoplastic, UL 94 V-0
Degree of protection IP 20
Dimension 3 mods., DIN 43880
Type of remote signalling contact break contact
Switching capacity ac 250 V/0.5 A
Switching capacity dc 250 V/0.1 A; 125 V/0.2 A; 75 V/0.5 A
Cross-sectional area for remote signalling terminals max. 1.5 mm2 solid / flexible

Ordering information
Type DR 230 3N FML
Part No. 901 130
Packing unit 1 pc(s)

100 www.dehn.de

You might also like