Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

zlgaf/sf]

g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6«o b}lgs kantipurdaily.com

;ft} k|b]zaf6 Ps};fy k|sflzt


jif{ @^ c+s !&$ sf7df8f}+ @^ ;fpg @)&% zlgaf/>fj0f s[i0fkIf cf}+;L g]kfn ;+jt\ !!#* /fli6«o ;+:s/0f Kantipur, Nepali National Daily, Saturday, August 11, 2018 k[i7 !@±@±@±* !) ?k}of“

C M Y K
C
M
Y
K
zlgaf/sf]
g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6«o b}lgs kantipurdaily.com

;ft} k|b]zaf6 Ps};fy k|sflzt


jif{ @^ c+s !&$ sf7df8f}+ @^ ;fpg @)&% zlgaf/>fj0f s[i0fkIf cf}+;L g]kfn ;+jt\ !!#* /fli6«o ;+:s/0f Kantipur, Nepali National Daily, Saturday, August 11, 2018 k[i7 !@±@±@±* !) ?k}of“

km'6an qm]h
km'6;ndf
 ;'af; x'dfufO{+, sf7df8f}+ lyPgf}+  . :t/Lo ;fdfg k|of]u u/]sf] x'gfn]

d'
v]nf8Ln] k|z+;f u/]sf 5g\,Ú dfgGw/n]
n'sdf km'6;n lelqPsf]aNn eg], …6f]vfb]lv xfd|f] sf]6{df lgoldt v]Ng
& jif{ k'Ub}5 . /fhwfgLdf v'nf cfpg] ;d"x g} 5  .Ú r'Rr]kf6L /
7fp“ v'lDrP;“u} o;sf] bfo/f dxf/fhuGhl:yt ef6e6]gL ;'k/dfs]{6sf]
eg] kTofOg;Sg' km/flsnf] 5tdf klg km'6;n sf]6{ 5 . dxf/fhuGh
aGb} uPsf] 5  . x/]s pd]/ / ef6e6]gLsf] kf“rf}+ tNnfdf :sfO{ uf]N;
;d"xsf nflu cg's"n dflgg] of]v]n gfds km'6;n sf]6{ $ jif{b]lv rln/x]sf]
cfly{s lx;fan] klg vf;} dx“uf] 5}g  .
;'?cftL lbgdf s]xL vlr{nf] eP klg
km'6;n s]Gb|x¿sf] ;+VofTds j[l4;“u} df]km;nsf ;x/df
clxn] ;'ne ePsf] 5  . klg vrfvr
g]kfndf klxnf] k6s 7d]nl:yt
km'6;n Pl/gfsf] ;'?cft ubf{ lgdf k[i7 @
nfdfn] of] v]n o;/L nf]slk|o x'G5 eGg]
sNkgf;d]t u/]sf lyPgg\  . clxn] 5 . of]km'6;n laxfg ^ b]lv  ;f“em *
pgn] af}4df emg} 7"nf] km'6;n sf]6{ ah];Dd k|foM vfnL g} x'Gg  . v]nf8Lsf]
vf]n]sf 5g\  . ut jif{ /fli6«o lnusf rfk;“u} sf]6{ Joj:yfkgdf klg plQs}
v]n klg o;} d}bfgdf ePsf lyP  . ldlxg]t ug'{k/]sf] :sfO{ uf]N;sf
k"j{/fli6«o v]nf8L tyf k|lzIfs Joj:yfks czf]s v8\sf atfp“5g\  .
pHHjn dfgGw/n] s]xL ;fyLx¿;“u ldn]/ …xfd|f] sf]6{df vfnL ;do kfpg lgs}
b'O{ dlxgfcl3 nlntk'/df on km'6;n ufx|f]x'G5 . xfdL k|To]s  lbg laxfg
vf]n ] . pQm km'6;n l;Gy]l6s Dof6 k|of]u sf]6{ dd{t ug]{ u5f}{+, o;n] sf]6{sf] cfo'
kf]v/fsf] /fgLkf}jfdf km'6;n v]Nb} dlxnf .
ug]{ g]kfnsf tLgdWo] Ps sf]6{ xf]  . 5f]6f] a9fp“5 / v]nf8LnfO{ klg ;xh x'G5,Ú
tl:a/ M bLks kl/of/ ;dod} sf]6{af6 ck]Iff u/]eGbf /fd|f] pgn] eg]  . pgsf cg';f/ oxf“ b}lgs
k|ltlqmof kfPsf] pgn] atfP  . …xfdLn] ! ;oeGbf a9L v]nf8L  v]N5g\ .
clxn] g} olt Jo:t x'G5 eGg] ;f]r]sf af“sL k[i7 @

s/af6} sf/
s]xL ;docl3;Dd dx“uf]ef8fdf uf8L ;'ljwf lnPsf :yfgLo txsf hgk|ltlglwn]clxn]wdfwd
ljnf;L uf8L lslg/x]sf 5g\ . sltn]ljsf; ah]6af6} ;jf/L ;fwg lsg]sf 5g\ eg] :yfgLo txnfO{
:s'6L lsGg nufP/5f]/fnfO{ tna lbg] u/L rfns lgo'Qm ug]{hgk|ltlglw;d]t 5g\ .

k|b]z % Ao'/f] k|of]u ug{ cg'dlt lbPsf] k|zf;sLo 5  . pQm cjlwdf !) nfv ?k}of“a/fa/sf]
clws[t agf/;Lk|;fb xl/hgn] atfP  . OGwg vr{ ePsf]k|d'v k|zf;sLo clws[t
g]kfnuGh– ;j{;fwf/0fn] r'Qmf u/s ] f] s/ dfofb]jL ufp“kflnsfsL pkfWoIf uLtf xl/gf/fo0f a]Njf;]n] atfP  . e"uf]n 7"nf]
sxf“ vr{ ug]{ < clwsf+zsf]hjfkm x'G5– ltjf/Ln] :s'6/ rnfpg 5f]/f ;~honfO{ ePsfn] of]hgf x]g{ hf“bf Tolt OGwg vr{
ljsf; lgdf{0fdf  . t/, af“s]sf] 8'8jf rfns /fv]sL 5g\  . pgn] dfl;s !@ xhf/ ePsf] pgsf] bfjL 5  .
ufp“kflnsf k|d'v g/]Gb| rf}w/Ln] ;+slnt ?k}of“ ufp“kflnsfaf6 e'QmfgL lbg] u/L lgo'lQm e"ldsf:yfg gu/kflnsfdf ut jif{ (
s/af6 ^# nfv %) xhf/ d"Nosf] :sflk{of] lbnfPsL x'g\  . …cfkm"nfO{ rnfpg cfp“bg} ,Ú nfv ^) xhf/ ?k}of“ uf8Ldf vr{ ePsf]
uf8L rl9/x]sf 5g  . pkk|d'v / j8fWoIfsf pgn] elgg\, …To;}n] rfns /fVg'k/]sf] xf]  .Ú 5 . OGwgafkt & nfv *% xhf/( ;o
nflu !% j6f df]6/;fOsn lsg]sf 5g\  . c3f{vf“rLsf] ;lGwvs{ gu/kflnsfdf *( ?k}of“  vr{ ePsf]5 . ( j6}j8fWoIfsf
rf}w/Ln] lgjf{lrt ePsf] s]xL lbgd} ;§f klxNo} sfo{sf/L clws[t r9\g] uf8L lyof]  . ;/sf/L df]6/;fOsn 5g\  . To;sf nflu
egf{ x'g] u/L ljsf; ah]6af6 uf8L lsg]sf d]o/÷pkd]o/ r'lgPkl5 :sflk{of] vl/b dfl;s tLg xhf/ ?k}of“ t]nvr{ lbg]
lyP . ut cfly{s jif{ ufp“kflnsfn]^) ul/of]  . ut cfly{s jif{sf] gu/;efaf6 ul/Psf] 5  . 5qb]j ufp“kflnsfsf] ut jif{
nfveGbf a9L cfGtl/s /fh:j ;+sng (% xhf/ ?k}of“sf] l8h]n / uf8L
u/] s f] lyof]  . …/f h:j dd{tsf nflu tLg nfv %) xhf/?k}of“
;+sngkl5 ljsf; ah]6sf] vr{ ePsf]5 . ef8fafkt # nfv vr{
/sd lkmtf{ ul/;Sof}+,Ú k|d'v ePsf] 5  . ut r}taf6 cy{ dGqfnon]
rf}w/Ln] eg], …j8fWoIf / Pp6f uf8L k7fOlbPsf]5 .
sd{rf/Lsf nflu df]6/;fOsn Kffl0flg ufp“kflnsfdf dfl;s ()
lsg]sf 5f}“  .Ú xhf/ ?k}of“ ltg{] u/L uf8L ef8fdf
;+3Lo ;/sf/n] ljsf; ;~rflnt 5 . tLg nfv ?k}of“  eGbf
ah]6af6 ;jf/L;fwg lsGg /f]s a9L t]n vr{ ePsf] 5  . df/fnfgL
nufPsf] 5  . cfGtl/s ;|ft] af6 ufkfdf dfl;s &) xhf/?k}of“ ef8f
dfq}uf8L lsGg 5'6 lbPsf]5 . ltg{]u/L lhk lnOPsf]5 . ut jif{ %
pQm ufp“kflnsf pkk|d'v ;lxbf nfveGbf a9L /sdsf] OGwg
afgf]sf  >Ldfg\ ;lnd vfg vr{ ePsf]5 .
;/sf/L @@) ;L;Lsf] kN;/ kfNkfsf :yfgLo txdf
df]6/;fOsn r9\5g\  . pkk|d'v klg uf8L ;'ljwf lng] xf]8
lghL ef/tLo gDa/ Kn]6sf] uf8L k|of]u rn]sf] 5  . klxn] dx“uf]
ul//x]sL 5g\  . …xfdLn] lt/]sf] s/ ef8fdf uf8L lnPsf
ljsf;df vr{ x'g'k5{ t/ljnf;L uf8Ldf hgk|ltlglwdf clxn] gof“
vr{ ul/Psf] 5,Ú 8'8jfsf /fh]Gb| ljsn] vl/b ug]{ nx/ 5  . clwsf+z
eg], …s/sf] b'?kof]u ul/Psf] 5  . txn] gof“ uf8L lslg;s]  .
To;sf] 5fglag cfjZos 5  .Ú b'u{dsf] lg:bL ufp“kflnsfb]lv
/fKtL ;f]gf/L ufp“kflnsfn] gof“ ;'udsf] tfg;]g;Dd uf8L r9\g
vl/b ug{ g;s]kl5 b'O{j6f uf8L t5f“8d5f8 5  . clwsf+zn]
ef8fdf k|of]u ul//x]sf] 5  . Pp6fsf] lgjf{lrt ePkl5 *) xhf/b]lv
dfl;s Ps nfv ?k}of“ ltg]{ ;Demf}tf ;j{;fwf/0fsf] s/af6 af“ss
] f] 8'8jf ufp“kflnsfn] ! nfv ?k}of“  ;Dd dfl;s ef8f
ul/Psf] 5  . ljsf; ah]6af6 uf8L lsGg cfwf s/f8] eGbf a9Ldf lsg]sf]uf8L -dfly_ / lt/]/ uf8L r9]  . t]n vr{ 5'§} 5“b} 5  .
/f]s nufPkl5 ef8fdf lng'k/]sf] c3f{vf“rLsf] ;lGwvs{ gu/kflnsfsf d]o/n] l/AbLsf]6 / ltgfpafx]s ;a} txn] gof“
hgk|ltlglwn] hgfP  . r9\g] uf8L .  tl:a/ M sflGtk'/ uf8L vl/b ul/;s]sf 5g\  . lg:bL
slknj:t'sf] ozf]w/f ufp“kflnsfsf] t];|f] ufp“kflnsf k|d'v d'Qmaxfb'/;f?n]! nfv
;efdf pkfWoIf sGofjtL pkfWofon] ?k}of“df ef8fdf lnP/ uf8L r9]  . …clxn]
dfl;s ^) ln6/ k]6«f]n dfu ul/g\  . OGwg zLif{sdf !% nfv ?k}of“  ah]6 csf]{ uf8L dfl;s () xhf/ ltg]{u/L
…dlxnfnfO{ x]nf“Ú u/]sf] cf/fk] nufp“b} t]n 5'6\ofP/ vr{ ul/of]  . j8fWoIf, sd{rf/L / lnOof],Ú k|d'v k|zf;sLo clws[t zflns/fd
gkfP ufp“;efsf] eG8fkmf]/ ug]{ r]tfjgL d]o/÷pkd]o/n] r9\g] df]6/;fOsn / a:ofnn] eg], …gof“ uf8L lsg]sf 5f}+  .Ú ;a}
lbOg\  . ;ef vnalng] cj:yf ePkl5 ;a} uf8Ldf OGwg vr{ ePsf] xf]  . of]hgf j8fdf ;/sf/L df]6/;fOsn 5g\  . cl3Nnf]
ldn]/ pgnfO{ dgfP  . …ufp“kflnsfn] :s'6/ cg'udg, ;/sf/L tyf kf6L{ sfo{qmddf jif{ tLg j6f;Dd uf8L ef8fdf lnPsf
lbPsf] 5,Ú pgn] elgg, …s] xfn]/ rnfpg] hfg /lhNnf aflx/cfphfpsf nflu uf8L lyP . ^ nfvb]lv  !) nfv t]nvr{ 
xf]  <Ú of]hgf cg'udgdf hfg'kbf{ ;d:of k|of]u x'G5  . 5'6\ofOPsf] 5  . rfns;d]t s/f/df /fv]sf
k/]sfn] dfu]sf] atfOg\  . …slxn]sfxL“ zLtu+uf gu/kflnsfdf hgk|ltlglw 5g\  . /Def ufp“kflnsfn] klg gof“ ;jf/L
dtbftf cfp“5g\,Ú pgn] elgg\, …v';L cfPkl5 ut c;f/;Dd Ps nfv @) xhf/ ;fwg lsg]sf]  5 . k|d'v k|zf;sLo clws[t
kfg}{k¥of]  .Ú clxn] $) ln6/ t]n lbg ?k}of“ ef8f lt/]/ Pp6f :sflk{of] ;~rfng s[i0fk|;fb 9sfnn] w]/} ;do ef8fdf
yflnPsf]5 . cfjZos kbf{ ef8fdf uf8L ul/of]  . clxn] gof“ lsGg 6]G8/ v'nfOPsf] glnOPsf]atfP .  af“sL k[i7 !@
C M Y K
@ ;dfrf/ kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

km'6an qm]h=== w]/} 3fOt] x'gd


] f
;fdfGotof km'6;n sf]6 { cfjf;Lo If]q df x'g]
sf/0f klg w]/} xf]xNnf x'g] x'gfn] k|ltof]lutf
cfof]hgf ug{ sl7g x'G5  . t/ ;'k/dfs]{6sf]
dflyNnf] tNnf ePsfn] oxf“ lgoldt ¿kdf
;+Vof a9]kl5 cfly{s ¿kdf Jofkf/ km:6fPsf]
Joj;foLsf] egfO 5  . ljz]iftM laxfg ^–* /
;f“em ^–* sf];dodf lgoldt ¿kdf km'6;n
v]Ng]x¿sf] 3'O“rf] x'g] u/]sf] 5  . zlgaf/ tyf
‘ljs]G8 jfl/o;{’
n :j¿k cfrfo{, sf7df8f}+ h] v]Ngs} nflu eg]/ uPsf x'G5f}+ Tof] /fd|F]

km'
k|ltof]lutf x'“b} cfPsf 5g\  . ;fj{hlgs ljbfsf] ;dodf cl3Nnf] ;ftfb]lv g} x'gk' ¥of] lg  .Ú
/fli6«o /]k|mL dfof nfdf km'6;nsL k|Voft a'lsª x'g] u/]sf] Joj;foL atfp“5g\  . 6;nsf] k|fljlws kIf / 8f= e08f/Lsf cg';f/ clxn] ljZjahf/df
/]k|mL x'g \ . pgn] pkTosfdf x'g] w]/}h;f] pkTosfsf clwsf+z sf]6{ ;'/lIft 5}gg\  . tLa|tfaf/] yfxf geO{ l;w} w]/} /fd|f 6km{x¿ cfO;s]sf 5g\  . h;sf]
k|ltof]lutfdf lg0ff{ossf] e"ldsf lgjf{x ub}{ km'6;nsf] 5t agfpg k|of]u ul/Psf] d}bfgdf plq“bf 3fOt] x'gs ] f] k|of]uaf6 OGh'/L 36fpg ;lsG5  . …gk] fndf
cfPsL 5g\ . kl5Nnf jif{df km'6;n k|ltof]lutf  kvf{n sf]6{;“u} hf]l8Psf x'G5g\  . sf]6{sf] ;+Vof a9]sf] 5  . ;fgf] :yfgdf cfw'lgs elgPsf 6km{x¿ Nofpg slt ;lhnf]
x\jfQ} a9]sf] pgsf] a'emfO 5  . …@–# jif{b]lv ;fO8nfOgaf6 s]xL 7fp“ 5'6\ofP/ kvf{ndf a9Ldf &÷& hgfsf] l6d agfP/ / cfly{s ¿kn] klg ;xh x'G5 Tof] t yfxf
k|ltof]lutf Psbd a9]sf] 5  . xKt}lkR5]h;f] :kf]Gh, kmf]d nufotsf j:t' xfNg'k5{  . s]xL v]lng] of] …Snf]h sG6\ofS6Ú v]ndf tLa|tf olt 5}g  . t/, To:tf 6km{ k|of]udf Nofpg ;s]
k|ltof]lutf x'“b} cfPsf 5g\  . P l8lehg v]Ng] km'6;nn] lgdf{0fsf qmddf o:tf] Joj:yf u/] a9L x'G5 ls z/L/sf] s'g} klg efudf rf]6 w]/} xb;Dd ;d:of sd ug{ ;lsG5,Ú pgn]
v]nf8L g} k|ltof]lutfdf cfp“5g\,Ú pgn] cg'ej klg k'/fgf] x'“b} uPkl5 Joj:yfkgdf Wofg nfUg ;Sg];Da4 lrlsT;sx¿ atfp“5g\ . eg], …olb gof“ 6km{ Nofpg g;Sg] xf] eg] klg
;'gfOg\  . pgsf cg';f/ v'nf k|ltof]lutfdf k'¥ofPsf] b]lv“b}g  . 6km{s} r':t Joj:yfkgdf ;fdfGotof v'§f dls{g,' cf}n+ f ef“lrg', ePsf 6km{sf] /fd|f;] u“ d]lG6g]G; ug],{ jl/kl/sf
ljh]tfnfO{ sDtLdf klg %) xhf/ ?k}of“;Dd sf]6{x¿ r'Sg] u/]sf 5g\  . lgoldt /a/ /fv]/ sf6\g', kms{g'b]lv 3'“8f;Ddsf] lnufd]G6 af/x¿df klg Kof8 jf :kf]Gh /fv]/ se/ ug]{
k'/:sf/ /flvPsf] x'G5  . 6km{sf] ;tx ldnfpg'kg]{df sd}dfq sf]6{n] OGh'/L x'gh] :tf 7"nf ;d:of klg km'6;nsf / ;do;dodf ;kmf ug]{ ug'k{ 5{  .Ú
PGkmfn] km'6ansf] cf}krfl/s k|ltof]lutf ug{ lgoldt Joj:yfkgdf Wofg lbG5g\  . sf]6{sf] sf/0f a9]sf] xf8hf]gL{ ljz]if1x¿ atfp“5g\  . ljz]if1 lrlsT;s, km'6;n ;~rfns tyf
g;s]sf] cj:yfdf P l8lehg v]Ng] v]nf8Lx¿ lgdf{0f ug]{ qmddf 6km{ /fVbf l;d]G6sf] hu pgLx¿sf cg';f/ c;'/lIft ¿kdf vf]lnPsf v]nf8Lsf cg';f/ klg km'6;ndf x'g] ;aeGbf
g} km'6;n lnudf Jo:t /x“b} cfPsf 5g\  . a;fn]sf] sf]6{n] /a/ /fv]/ Joj:yfkg gubf{ km'6;ndf n8]/ 6fpsf] jf d]?b08d} uDeL/ ;fdfGo OGh'/L eg]sf] v'§f dls{g' -P+sn :kg]| _
km'6;ns} /fli6«o 6f]nLdf klg P l8lehg rf]6 nfUg] ;Defjgf emg} a9L x'G5  . uf]nkf]:6 rf]6 nfUg] ;Defjgf klg x'G5  . sf7df8f}+ g} xf]  . v'§f dls{P/ c:ktfndf hrfpg k'us ] f
Snaaf6 v]ln;s]sf v]nf8L 5g\  . ;ftfJofkL k5fl8 s]xL 7fp“ g5f]8bf klg x'lQP/ cfqmd0f d]l8sn sn]hsf xf8hf]gL{ ;h{/Lsf ;xfos clwsf+znfO{ s]xL lbgsf] cf/fd u/] k'U5  . t/,
k|ltof]lutfx¿df klg pd]/ ;d"xdf /fli6«o cyjf l8km]G; ug]{ v]nf8L 3fOt] x'g] ;Defjgf k|fWofks tyf cfy|f:] sf]kL / :kf]6;{ d]l8l;gsf s]xLn] a]jf:tf ubf{ lgsf] x'g dlxgf lbg;Dd
6f]nLsf] k|ltlglwTj u/]sf v]nf8L v]Ng] u/]sf a9L x'G5 . ljz]if1 8f= /flhj/fh dfgGw/sf cg';f/ klg nfUg ;S5  . o:t} :nf]N8/ / PNaf]
5g\ . oxf“;Dd ls k|lzIfsx¿ klg km'6;n dgUu] cfDbfgL xKtfe/ clkm; sf]7fleq sfd ug]x{ ¿ labfsf] l8:nf]s;] g csf]{ ;fdfGo ;d:of x'g \ .
sf]6{d} v]nf8L k|lzIf0fdf Jo:t x'g yfn]sf lbgx'“ pkTosfdf emG8} ^ xhf/ a9Ln] lbgdf l;w} uP/ …ljs]G8 jfl/o;{Ú eP/ u]d 8f= /flhj/fh e08f/Lsf ;ftfsf] Ps
5g\  . jiff{ df};ddf d}bfg lxnfDd] x'g] / k|of]u km'6;n v]Ng] u/]sf] :sfO{ uf]N;sf Joj:yfks v]Nbf OGh'/L x'gs ] f] ;+Vof a9]sf] xf]  . lbgdfq} v]Ng] …ljs]G8 jfl/o;{Ú x¿sf] d;N;
ug{ gx'g] x'“bf km'6;n ljsNksf ¿kdf bl/Psf] czf]s v8sfsf] bfaL 5  . km'6;naf6 v]Ng]– …km'6;n eg]sf] Snf]h sG6\ofS6df v]lng] -df;'_, lnufd]G6 -b'O{ x8\8L hf]8g\ ] tGt'_
5  . kl5Nnf] ;do km'6an Ps]8]dLsf] sdLnfO{ v]nfpg] b'jn} ] dgUu] cfDbfgL ul//x]sf 5g\  . v]n xf]  . of] v]Ngsf nflu Ps n]ensf] / hf]OG6 -hf]gL{_ sdhf]/ x'G5g\  . …;ftfe/
klg km'6;n sf]6{sf] dfWodn] s]xL ;xof]u k'u]sf] dgf]/Ghgsf nflu v]Ng] v]nf8Ln] /dfOnf] lkm6g]; h?/L x'G5,Ú pgn] eg], …;ftf lbge/ sfof{nodf sfd u//]  Ps lbg d}bfgdf plqg'
5  . s]xL km'6;nn] cfkm\g} ;lqmotfdf k|lzIfs lnG5g\ eg] k|lt:kwf{Tds v]Ng]n] sdfO  . s]xL gu/L a;]sf] Unflg zlgaf/ Pslbg l7s xf]Og,Ú pgn] eg]  .
lgo'Qm u/]/ ;ftfJofkL k|lzIf0f ;~rfng ub}{ x/]s ;ftfh:tf] pkTosfdf sDtLdf %) d}bfgdf l5//]  lgsfNg vf]h] kl5 t OGh'/L 8f= e08f/Ln] eg], …sg' } klg u]d v]Ng' cl3
cfPsf 5g\ . xhf/ k'/:sf/ /fzLsf k|ltof]lutf x'g] eOxfN5 lg  .Ú jfd{–ck / :6l]« rª t ug}{ k5{, jfd{–ck ubf{
km'6;n ;+VofTds / Jofkfl/s lx;fan] u5{g\  . s]xL km'6;n sf]6{n] 6f]nL agfP/ 8f= /fhLjsf] ts{;u“ dxfnIdL :yfgl:yt b zl//sf ljleGg c+u tof/L cj:yfdf cfp“5g\
km:6fP klg u'0f:t/df eg] ;'wf/ cfpg ;s]sf] k|ltof]lutf v]n]sf] lx;fan] /sd ltg]{ u/L a]:6 km'6;nsf ;~rfns gjLg a:Goft;d]t / :6l]« rªn] lnufd]G6 / HjfOG6nfO{ tGsfp“5  .Ú
5}g  . Jofkfl/s k|of]hgdf Wofg lbO“bf s]xL v]nf8L /fv]sf pbfx/0f klg 5g\  . Jofj;flos ;xdt 5g\  . …w/] h} ;f] OGh'/L x'g] eg]s} clt lkmlhof]y/] flk:6 ;fldb sfltnfsf cg';f/
;d:of cfPsf 5g\  . ;f“3'/f] :yfgdf ag]sf ¿kdf ;fdfGo km'6;n v]Ng] v]nf8Ln] x/]s pT;flxt eP/ u]d v]Ng], t/ tof/L gug]x{ ¿ Snf]h sG6\ofS6 v]n v]Nbf OGh'/L x'g' gf}nf]
o:tf d}bfgdf sd;n ;fdu|L k|of]u ul/bf zlgaf/ k|ltof]lutf v]n]sf] e/df dfl;s % g} x'g,\ Ú pgn] eg]  . s'/f g} xf]Og  . t/, OGh'/L eO;s]kl5 s] ug]{
v]nf8Ldf k|ToIf c;/ kg{ yfn]sf] 5  . km'6an xhf/;Dd sdfpg ;Sg] Ps v]nf8Ln] atfP  . km'6;n v]n/]  3fOt] eO{ c:ktfn g} hfg]sf] jf s] gug]{ eGg] yfxf gkfp“bf ;fdfGo rf]6n]
d}bfgeGbf ;fgf] :yfgdf v]lng] x'gfn] rf]6 o;afx]s k|ltof]lutfdf lht]sf] af]g; 5'§} ;+Vof a9] klg km'6;n Pl/gf / v]nf8L cfkm}n+ ] klg w]/} g} ;d:of lbg] u/s ] f]] b]lvG5  .
nfUg];Defjgf klg a9L x'G5 . k|fKt u5{g \ . km'6;nn] klg sf]6{ ef8fdf nufP/ ckgfpg'kg]{ ;'/Iffsf pkfodf eg] Wofg …km'6;nh:tf] Snf]h sG6\ofS6 u]d v]Ng]n]
lgodg lgsfo 5}g /fd|} cfDbfgL ul//x]sf] Joj;foLx¿sf] egfO glbOPsf] ;Da4 lrlsT;sx¿sf] bfaL 5  . k|fO; -kLcf/cfO{;LO{_ sf] af/] yfxf kfpg
g]kfn km'6;n Joj;foL ;+3sf cWoIf /fh 5  . k|foMh;f] km'6;ndf ;f“em / laxfgsf] z'Ns b'O{ jif{bl] v nuftf/ km'6;n v]ln/xs ] f x\ h?/L x'G5,Ú pgn] eg], …kL eg]sf] lk|eG] ;g
dxh{g kl5Nnf] ;do km'6;nsf] nf]slk|otf lbp“;f]eGbf a9L x'G5  . clxn] w]/}h;f] km'6;ndf ofD; c:ktfnsf hf]OG6 l/Kn];d]G6 tyf -/fs
] yfd_, cf/ eg]sf] /:] 6 -cf/fd_, cfO{ eg]sf]
a9];“u} ;+Vofdf klg j[l4 cfPsf] atfp“5g\  . k|lt306f ;f“em–laxfg !@ ;o /cGo ;dodf cfyf]:{ sf]kL / :kf]6;{ d]l8l;gsf ljz]if1 8f= cfOl;ª -cfO; nufpg]_, ;L eg]sf] sDk|;]
clxn] pkTosfdf dfq () j6fsf] xf/fxf/Ldf ! xhf/ ?k}of“ z'Ns 5  . k|ltof]lutfsf nflu ;GbLk e08f/Lsf cg';f/ km'6;nnfO{ ;'/lIft -AofG8]h ug]_{ / O{ eg]sf] Plne];g -prfn]/
km'6;n sf]6{ 5g\  . …xfdLn] $% km'6;n sf]6{ ef8fdf lb“bf b}lgs !% xhf/bl] v @) xhf/;Dd v]n agfpg Pl/gf ;~rfns / v]nf8L b'j} /fVg]_ xf]  .Ú
/x]/ :yfkgf u/]sf] ;+3df *% ;b:o k'lu;s]sf z'Ns ltg{‘k5{  . lgoldt v]Ng]sf nflu eg] 5'6 ;r]t x'g h?/L 5  . lrlsT;sx¿sf] cg';f/ klg ;aeGbf
5g\  . ;+:yfsf] d"n p2]Zo eg]sf] Joj;fonfO{ lbOG5 . ;fdfGo km'6;n sf]6{ agfpg ^) nfv …;aeGbf klxnf] s'/f t Pl/gf ;~rfnsn] klxnf t OGh'/L x'g glbg lk|eG] ;g -/fs ] yfd_
:t/Lo / lgodk"0f{ 9+un] cufl8 a9fpg' xf],Ú nfut nfU5  . ;fdfGo rNg] km'6;nn] tLg–rf/ km'6;ndf la5\ofOPsf] 6km{sf] d]lG6g]G; /fd|f] d} Wofg lbg'k5{  . To;kl5 dfq cf/cfO{;LO{sf]
dxh{gn] eg]  . jif{d} nfut p7fpg] u/]sf] Joj;foLsf] a'emfO ug'k{ 5{  . ;aeGbf klxnf OGh'/L x'g] ;Defjgf s'/f cfp“5  . OGh'/L ePkl5 v]Ng 5fl8xfNg
sDkgL /lh:6«f/ / ;DalGwt gu/kflnsfdf 5  . lnhdf hUuf lnP/ km'6;ndf nufgL ug]{sf] a9fpg] To;}n] xf],Ú pgn] eg], …xfdL hxf“ lrlsT;sx¿sf] ;Nnfx 5  .
btf{ u/]sf] e/df rn]sf km'6;n sf]6{x¿ ;+Vof a9bf] 5  . t/ k|lt:kwf{ w]/} ePsf sf/0f
lgodg ug]{ s'g} ;+:yf 5}g  . xfn km'6;n gof“ sf]6{ lgdf{0f ubf{ :t/df klg plQs} Wofg
sf]6{x¿ ;+3cGtu{t af“lwP/ PsLs[t ePsf k'¥ofpg] a]nf cfPsf] 5  .
5g\  . …xfdLn] cf–cfkm\gf] kIfaf6 ;Sbf] s8f km'6;nsf] cflwsfl/s ;+:yf ;ldlt km'6;n v]nsf] ljsf; / sfo{qmddf cfof]hgfsf nflu 6g{kfOs Oe]G6\; tyf /fli6«o
lgod agfP/ km'6;n ;~rfng u/]sf 5f}+  . xfdL cflwsfl/s ¿kdf lkmkmfn] ;DalGwt b]zsf] ;lqmo 5g\  . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ 6f]nLsf] k|fof]hssf ¿kdf h;L{k;n g]kfn;“u
Jofkf/dfq geP/ v]n ljsf; tyf dgf]/Ghg km'6an ;+3cGtu{t km'6;n;DaGwL ;a} sfo{qmd df g]kfn km'6;n ;+3 gfds ;+:yf btf{ eP cg'aGwg klg eof]  .
k|bfg ug]{ x]t'n] sfd ul//xs ] f 5f}+  . o;sf rnfp“b} cfPsf] 5  . To;f] t P;f]l;o;g klg ;+3n] 3/]n' k|ltof]lutf s]xL ;~rfng cS6f]a/ @)!& df /fli6«o km'6;n 6f]nLn]
nflu ;+nUg ;a} cg'zf;gdf a:g'k5{ eGg] xfd|f] d'lG8ofn b] km'6;n -PPdPkm_ gfds ;+:yfn] u/]sf] 5}g  . cGt/f{li6«o ;xeflutfdf eg] PPkm;L km'6;n RoflDkogl;k @)!* sf]
dfGotf 5,Ú dxh{gn] yk]  . pgn] eljtJonfO{ klg nfdf] ;dob]lv ljZj km'6;ndf cfkm\ km/skm/s 6f]nL 5gf]6 ub}{ g]kfnsf] emG8f 5gf]6 k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfof]  . klxnf]
Wofgdf /fVb} ;+3n] ladf;DaGwL lgod klg gf] lqmofsnfk ;~rfng ub}{ cfPsf] 5  . t/ af]s]/ cgf}krfl/s cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf ;xeflutfdf g]kfn tLg} v]n km/flsnf] cGt/n]
Nofpg] k|lqmofdf /xs ] f] atfP  . lkmkmf Jofj;flos ¿kdf / ;b:o /fi6«sf] wfpg] ul//x\of]  . k/flht eP klg /fd|f] cg'ej a6'n]sf] To;a]nf
s]xL ;docl3 g]kfn k|x/Ln] ljs[lt a9]sf] /fhwfgLsf] rfjlxn r'Rr]k f6Ll:yt Ps ;lkª ;]G 6/sf] 5tdf km'6;n ;]G 6/ -dfly_  / dxf/fhuGhl:yt lx;fan] alnof] /x]sfn] lkmkmfcGtu{tsf] km'6;n PGkmfn] s]xL jif{cl3 g} km'6;n ;ldlt u7g 6f]nLsf sKtfg ;'/h /fptn] atfPsf lyP  .
km'6;ndf z'qmaf/v]Nb}o'jf . tl:a/ M x]dGt >]i7
eGb} km'6;n sf]6{ aGb ug{ vf]h]sf] lyof]  . t/ ;ldltn] cfof]hgf ug]{ sfo{qmd g} ljZj u/] klg lqmofsnfk eg] z"Go /xof]  . ut jif{ To;otf PGkmfn] km'6;n;DaGwL sfo{qmd cufl8
k|zf;g / ;+3sf] ;dGjokl5 ;f“em & ah];Dd ahf/df nf]slk|o 5  . ;fpgdf PGkmfn] km'6;n ;ldlt k'gu{7g ub}{ ;f/]sf] 5}g  . PGkmfdf gof“ g]t[Tj cfPkl5 klg
dfq km'6;n vf]Ng] / cGo lgod sfof{Gjog hfgsf/L lbP  . …klxnf & ah];Dddfq vf]Ng ;Nnfx u/]/ ( ah];Dd klg rnfp“5g\  . g]kfndf klg km'6;n lelqP;“u} To;sf] sfo{qmd cufl8 Nofof]  . v'nf cfj]bgdfkm{t km'6;n ;ldlt cem} u7g ePsf] 5}g  . PGkmf
ug]{ ;xdltdf km'6;n ;'rf? eof]  . clxn] kfOg] lgod NofObf km'6;n Joj;foLx¿ s]xL km'6;nn] ;dfhdf klg efOrf/f / Pstfdf cflwsfl/s ;+:yf s'g xf] eGg]af/] klg nfdf] Sna 5gf]6 ub}{ /fli6«o lnu cfof]hgf klg k|jQmf ls/0f /fO{sf cg';f/ l5§} gof“ ;ldlt
km'6;nx¿n] :yfgLo afl;Gbf / k|zf;g;“u xb;Dd dsf{df k/]sf lyP  . clxn] k|To]s af“Wg ;xof]u k'¥ofPsf] xfd|f] a'emfO 5,Ú cWoIf ax; rNof]  . xfn g]kfn km'6;n ;+3 / clvn eof]  . pQm k|ltof]lutfsf pTs[i6 v]nf8L u7g u/]/ km'6;nsf] ultljlw klg cufl8
;Nnfx u/]/ km'6;n rnfO/x]sf] dxh{gn] km'6;nn] j/k/ a:g] l5d]sL tyf k|zf;g;“u dxh{gn] eg]  . nuftf/ km'6;n sf]6{ / v]nf8Lsf] g]kfn
 km'6an ;+3 -PGkmf_ cGtu{t km'6;n 5gf]6 u/]/ /fli6«o 6f]nL u7g ul/of]  . lnu a9fpg] of]hgf PGkmfn] /fv]sf] 5  .

df]km;ndf klg vrfvr


 bLks kl/of// k|bLk d]G ofª\af] x'g] skf]{/]6 km'6;n 6'gf{d]G6df klg pgL lhNnf km'6;n ;+3sf cWoIf ;~ho
km'6an /
km'6;nsf] leGgtf
km'6an / km'6;n v]N g] k|s[lt p:t} eP
;xefuL x'lG5g\ . lnun Ps km'6;n sf]6{ lgdf{0f ug{ Ps klg o;sf lgod, v]Ng] d}bfg / v]nf8L
kf]v/f÷w/fg– 6]lnlehgdf cGt/f{li6«o ljleGg a}+s, ljQLo ;+3;+:yf, lzIf0f s/f]8 ?k}of“ nfUg] atfp“5g\  . u0f]z6f]ndf ;+Vof km/s 5g\  . km'6andf k|To]s 6f]nLdf
km'6;n lnu cfp“bf kf] v/
f zLtnb] jLsf ;+:yf, k];fsdL{aLr 6'gf{dG] 6 x'g] ePsfn] /x]sf] aL lkm6 km'6;nsf ;~rfns pgn] !! v]nf8L x'G5g\ eg] km'6;ndf %–%
lg/h u'?ª rf;f] lbP/ x]y{ ] . sfk]{6dfly klg km'6;n sf]6{ vfnL x'g] u/]sf 5}gg\  . km'6;nn] /f]huf/L klg l;h{gf u/]sf] v]nf8L ;lDdlnt 6f]nL x'G5g\  . cGt/f{li6«o
kf“r÷kf“r v]nf8LaLrsf] k|lt:kwf{ pgnfO{ /fgLkf}jf :kf]6\{; ;]G6/sf ;~rfns bLks atfP . pgsf cg';f/Ps km'6;ndf dfkb08cg';f/ km'6an v]Ng] cf};t d}bfg
/f]rs nfUYof]  . af“:tf]nf kl5Nnf] ;do km'6;n 6'gf{d]G6sf] Go"gtd rf/ sd{rf/L cfjZos k5{  . !)%÷^* ld6/sf] x'G5 t/ :yfgcg';f/
sf7df8f}+df lelq;s] klg kf]v/fdf nx/ rn]sf] atfp“5g\  . pgn] #) jif{d'lgsf w/fgdf klg dfxf]n d}bfgsf] nDafO / rf}8fO % ld6/;Dd
km'6;n sf]6{ lyPg . v'nf rf} /df ;fgf] v]nf8Ldf a9L km'6;nsf] qm]h b]v]sf] ;'g;/L– w/fgdf ;~rflnt Ps tndfly ug{ kfOG5  . km'6;nsf] xsdf
d}bfg agfP/ km'6;n v]n]sf] pgnfO{ atfP  . #) dflysfn] eg] Jofofd / cfof]hgfsf ;aOlGhlgo/ ;'dg tfdfª eg] cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf sf]6{ $)÷@)
;Demgf 5 . @)&) df n]s ;fO8df dgf]/Ghgsf ¿kdf km'6;nnfO{ lnPsf] / pgsf ;fyLx¿ cr]n w/fgsf b'O{ ld6/sf] x'g'k5{  .
klxnf] kN6 ;'ljwf;DkGg km'6;n v'Nof] . pgsf] pgsf] cg'ej 5  . …;x/df clxn] km'6;ndf lgoldt v]N5g\  . km'6an v]Ng km'6an v]Ng k|fs[lts 3f“;] d}bfg x'G5  .
To;otf kf]v/fdf !$ km'6;n v'ln;s]sf v]Ng] v'nf 7fp“ 5}g,Ú pgn] eg], …h'g;'s} 7"nf] d}bfg, @@ hgf v]nf8L rflxG5 t/ s'g} :yfgdf eg] P:6«f] 6km{ -s[lqd 3f“;_
5g\ . t/ , clxn]tL km'6;ndf ;do a]nf v]Ng ;lsg] ePsfn] of] /f]hfOdf km'6;ndf ;fgf OG8f]/ d}bfgdf Psflt/ k|of]u ul/Psf] d}bfgdf klg cGt/f{li6«o v]n
kfpg}ufx|f]5 . v]Ng];do ldnfpg k/]sf] 5  .Ú sf:sL lhNnf km'6;n ;+3sf kf“r / csf{l] t/ kf“r hgfsf] …kmfOe P x'G5  . o;sf nflu lkmkmfn] a;]{lg d}bfg
kfnf] s'g'{k5{  . kf]v/fsf] n]s;fO8, ;b:o;d]t /x]sf pgn] v'nf km'6;n ;fO8Ú ldn]/ v]lnG5  . lg/LIf0f u/]/ :t/ lgwf{/0f ug]{ k|fjwfg 5  .
clwsf/L6f]n, /fgLkf}jf, cd/l;+xrf]s, 6'gf{d]G6 klg ;~rfng u5{g \ . tfdfªn] cfkm\gf l6ddf h]sL lnDa', cGt/f{li6«o :t/sf] km'6;nsf] OG8f]/ sf]6{
u0f]z6f]n, u}x|fkf6g, /fdahf/, sfhLkf]v/L, km'6;n sf]6{sf] cfsf/ Go"gtd rf}8fO ;/f]h /fO{, b]j ;'g'jf/, g/]g lnDa"nufot l;Gy]l6s km\ofla|s cyjf sf7n] ag]sf]
8Øfd;fO8, km"n af/L , dfn]k f6g, !* ld6/ / nDafO #* ld6/b]lv clwstd ;d]6]/ w/fg–!( l:yt wgs'6] dfu{sf] x'G5  . g]kfndf /x]sf nueu ;a} km'6;ndf
cfn'dfOnfrf] sdf km'6;n 5g\ . x]dhfdf rf}8fO @! ld6/ / nDafO $! ld6/;Dd a'9f;'Aaf km'6;n / w/fg–!% bz/y 6km{sf] k|of]u ul/Psf] 5  . xfn;Dd g]kfndf
csf]{ lgdf{0f eO/x]sf] 5  . rsf]{ 3fd xf];\ dfu{l:yt lau km'6;ndf lgoldt v]Ng] tLg km'6;n sf]6{dfq l;Gy]l6s /fv]/ lgdf{0f
jf 3g3f]/ jiff{, x/]s ;dodf v]Ng ldNg] sf7df8f+,} kf]v  /f / lj/f6gu/kl5 u/]sf 5g\  . ul/Psf] 5  . cfly{s ¿kdf 6km{ ;:tf] x'g]
ePsfn] kf]v/fdf km'6;nsf] qm]h a9bf] 5  . tfdfªn] eg], …a9bf] ;x/Ls/0fn] v'nf ePsfn] w]/}n] of] /f]h]sf 5g\  . 6km{df /a/
laxfg ^ b]lv a]n'sf * ah];Dd km'6;n tLg jif{otf k"j{sf ljleGg ;x/df d}bfg cefj eP;“u} w/fgdf km'6;nk|]dL k|of]u u/]/ lgoldt Joj:yfkg u/] o;sf]
…xfp;km'nÚ x'G5g\  . km'6;nsf] nx/ rn]sf] 5 klg a9]sf 5g\  . …OG8f]/ u]dÚ dflgg] cfo' nlDaG5 .
:gfts klxnf] jif{df cWoog/t u'?ª km'6;nk|lt afnaflnsfb]lv k|f}9 pd]/sf km'6an v]n @ xfkmdf ljefhg u/L ()
km';{b kfpg]lalQs} km'6;n v]Ng k'U5g\  . x'g'k5{  . kf]v/fdf pQm dfkb08leqsf] dlxnf k'?if klg cfslif{t x'g yfn]sf  ldg]6 v]lnG5 eg] km'6;nsf] cflwsfl/s
pgL kf]v/fsf ;a} km'6;n sf]6{df v]Ng sf]6{ /fgLkf}jf :kf]6\{; ;]G6/;“u dfq} 5  . 5g\  . zf/Ll/s s;/tsf nflu of] v]nsf] v]n @)÷@) ldg]6sf] @ xfkmdf v]lnG5  .
k'u]sf 5g\  . …clxn] km'6;nsf] qm]h olt /fgLkf}jfdf !( ld6/ rf}8fO / #( ld6/ cfsif{0f a9]sf] 5  .Ú w/fgdf PGkmf Ps]8]dL km'6;n an t'ngfTds ¿kdf sd pk|mG5 /
a9]sf] 5 ls cfpg]lalQs} v]Ng kfO“b}g, nDafO ePsf] km'6;n 5  . of] g} kf]v/fsf] / /+uzfnfsf] d}bfg 5g\  . t/ tL d}bfgdf cfsf/ klg ;fgf] x'G5  . uf]Nkf]:6sf] cfsf/
kfnf] klv{g'k5{,Ú pgL eG5g\  . v]n sf}znsf] 7"nf] km'6;n xf]  . km'6;n v]Ng gldNg] ePsfn] OG8f]/ u]ddf klg sf]6{s} lx;fadf km'6;ndf ;fgf] x'G5  .
ljsf; x'g] ePsfn] km'6;nk|lt cfslif{t kf]v/fsf km'6;nn] sf]6{sf] cfsf/cg';f/ ;d"x ldn]/ /dfOnf] ub}{ s;/t ug]{ u/]sf] km'6andf d}bfgsf] /]vfaflx/ an hf“bf
ePsf] pgL atfp“5g\  . …yf]/} hgfdf kmf:6 v]nf8L;“u /sd lnG5g\  . v]nf8Ln] ;fgf] tfdfªn] atfP  . w/fg–!^ ;dLrf]s a:g] xftn] an y|f] ul/G5 eg] km'6;ndf v'§fn]
u]d x'g] ePsfn] km'6;n dg k5{,Ú pgL sf]6{df yf]/} / 7"nf] sf]6{df v]n]sf] w]/} /sd s'df/ tfdfª cfkm\gf] 6]«lgª ;]G6/df nfx'/] lss–Og x'G5 .
eG5g\, …km'6;n v]n]/ km'6an v]Nbf ult lnG5g\  . sf]6{cg';f/ laxfg ^ b]lv !! aGg cfpg] o'jfnfO{ lnP/ km'6;ndf km'6andf # v]nf8Ldfq kl/jt{g ug{
ldNb}g  .Ú ah];Dd / lbp“;f] # b]lv % ah];Dd ! lgoldt s;/t ug{] u/]sf] atfP  . sf7df8f+}, kfOG5 / kl/jlt{t v]nf8L k'gM d}bfg
k'?if dfq geO{ dlxnfdf klg o;sf] xhf/ @ ;ob]lv ! xhf/ % ;o ?k}of“;Dd kf]v/f / lj/f6gu/kl5 tLg jif{otf k"j{sf k|j]z ug{ kfp“bg} g\  . km'6;ndf eg] v]nf8L
qm]h a9bf] 5  . kf]v/f km"naf/LsL pdf ltg'{k5{  . !! b]lv # ah];Dd Ps xhf/b]lv ljleGg ;x/df km'6;nsf] nx/ rn]sf] 5  . kl/jt{g ;+Vofdf s'g} /f]s x'“bg}   . 6f]nLdf
yfkf k];fn] a}+s/ x'g \ . pgL labfsf] lbg Ps xhf/ # ;o;Dd lt/] k'U5  . a]n'sf % pgn] eg], …cflv/ h;/L klg zf/Ll/s ;dfj]z /x]sf b'O{ v]nf8L hlta]nf klg
;fyL a6'n]/ 3/ glhs}sf] km'6;n sf]6{ b]lv * ah];Dd w]/}sf] km';{lbnf] ;do x'g] tGb'?:tLsf nflu s;/t ug]{ xf]  . km'6;n kl/jt{g ug{ ;lsG5  . /]k|mLn] cg'zf;gsf]
k'lU5g\  . …xKtfel/sf] sfdsf] ysfg x'G5,Ú ePsfn] s]xL dx“uf] 5  . pQm ;dodf ! 3fdkfgL / /ftsf] ;dodf klg pko'Qm x'g] sf/afxL ub}{ /ftf] sf8{ lbPsf] v08df pQm
pgL elG5g\, …l/k|m]; klg x'g,] Jofofd klg xhf/ % ;ob]lv ! xhf/ * ;o ?k}of“;Dd ePsfn] o'jfo'jtLb]lv $% jif{ s6]sf k|f9} v]nf8Ln] d}bfg 5f8\g'k5{ / 6f]nLn] v]nsf]
x'g] eP/ km'6;n cfp“5 ' .Ú a]nfa]nfdf a'emfpg'k5{ . klg v]Ng cfpg] u/]sf 5g\  .Ú af“sL ;do Ps v]nf8L sd /x]/ v]Ng'k5{  .
C M Y K
;dfrf/ kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018) #

afbLsf] Joyf
clwsf+z afbL afnaflnsfsf]slnn}pd]/ d f lax]x'G5 . pgLx¿ ljBfno hf“bg} g\, ;fx'sf]ef/L af]Sglt/nfU5g\ . To;/L sdfPsf]k}; f
klg afa'cfdfn]/S;Ldf p8fOlbG5g\ . afbL dlxnf b]xJofkf/df ;+nUg 5g\ . >Ldfg\ g}u|fxs;“u ;]l6ª ldnfO/xs ] f x'G5g\ .
n j;Gtk|tfk l;+x, aemfª gd'gf lgdfljsf k|wfgfWofks uh] Gb| / ;fOnLn]eg] ,

s'
…5fqj[lQ kfpg] nf]edf egf{ u5{g \ . t/ :sn' cfp“bg} g\  .Ú
g}a]nf ynf/ fsf / u+ 
] afbL df6fsf ef“8fs'8“ f agfP/ r}gk'/sf afbL s]6fs]6Lx¿ lbge/ ahf/df 8'n/]  dfu]/
cGgkft;“u ;f6\y  ] . To;/ L cfPsf]cGg & hgfsf] vfg] u/s ] f 5g\  .
kl/jf/n] vfP/ klg a9L x'GYof]  . ar]sf] cGg pgL hok[YjL ;fd'bflos cWoog s]Gb| /lhNnf lzIff
laqmL uy] {. PsfOn] u/s ] f] cWoogcg';f/ $# afbL afnaflnsfn]
aemfªsf ynf/f / r}gk'/sf sl/a $) kl/jf/ afbLsf] aLr} df ljBfno 5f8] sf 5g\ . cfkm\gf];dfhdf
hLljsfdf of] Joj;fon] /fd|} e/yu] u/s ] f] lyof] t/ clxn] afnaflnsfn] k9\g] aftfj/0f g} gePsf] cleefjs
pgLx¿sf] k'Vof}n{ L k];f nf]k eO;s]sf] 5  . atfp“5g\  . …vfgfsf] 7]ufg 5}g, afa'cfdf /S;Ln] l6Nn
…sx] L jif{ klxnf ef“8f agfpg 3/d} c8{/lbg cfp“y,] Ú k//]  /ftlbg xf]xNnf u5{g \ . s]6fs]6LnfO{ lk6\5g\,Ú
^% jifL{o /u+ n] ] eg], …cfhef]ln lbge/ufp“ rxfbf{ klg ynf/fsL s:t/' L afbLn] elgg\, …o:tf] ;dfhdf s;/L
lsGg] sf]xL e]l6“bg} g\  .Ú cfuf] tfKg] dSsn, vfgf ksfpg] aRrfn]k9\g ;S5g\ .ÚafbL dlxnfsf]cu'jfO;d] t
xf8f, kfgL eg{ ] tyf l3p, dx cflb ;~ro ug{ ] ul//xs ] L pgL afnaflnsfnfO{ cGt st} /fv]/ k9fpg ;s]
u8]Nnfh:tf ef“8f cr]n k|of]u x'g} 5f8]sf] pgn] atfP  . kl5Nnf]k':tf ;lk|g] atfp“l5g\ .
%÷& jif{ klxnf l8nf afbLsf]kl/jf/afbL ;d'bfodf nufgL afn'jfdf kfgL
;a}eGbf ;DkGg dflgGYof] . /fd|f] gfRg /ufpg hfGg] ul/aL lgjf/0f sf]ifsf] cfly{s ;xof]udf u}/;/sf/L
ePsfn]pgsf]dfu lhNnfe/x'GYof]  . …Ps sfo{qmddf !) ;+:yf ;k|f;] g]kfnn] ynf/fsf afbLsf] cfocfh{gsf
b]l
v !% xhf/ ;Dd sdfO x'GYof] ,Úl8nfn]elgg\, nflu eGb}afv|fkfng sfo{qmd ;'? u¥of] . ;a}n] d]xgt
…EofOgEofO{ x'GYof]  .Ú pgL;“u} ;f/u+ Ljfbs >Ldfg\, dfbn klg u/ ] .
ahfpg /gfRg ;xof]u ug{] c¿ klg hfGy] . ;a}n] /fd}| k|ltkl/jf/# j6fsf b/n] ljt/0f ul/Psf afv|f cf7
/sd as; kfp“y ] . dlxgfsf]cjlwdf ^ j6f;Dd eO;s]s f lyP . afbL
of]rng klg k"0f{ ¿kdf x/fO;s]sf]5 . l8nfsf] a:tLdf cs{} /fg} s lyof]  . of] b]v/]  ;+:yfsf sd{rf/L,
kl/jf/ clxn] slyt pkNnf hftsf dflg;n] :jR] 5fn] To;df klg oxL a: tLsf]¿kfGt/ 0fsf nflu sfd
lbPsf]e/df u'hf/f rnfpg afWo 5 . k/Dk/fut k]; f ul//xs ] f ;fdflhs kl/rfns lbnaxfb'/l;+x b+u lyP .
nf]k ePkl5 oxf“sf ;a}h;f] afbL kl/jf/ dfu]/} u'h/f ;+:yfsf sd{rf/Lx¿ b;}l+} txf/ dgfpg cfkm\gf 3/tkm{
rnfO/xs ] f 5g\  . nfu] . sl/a 8]9 dlxgfkl5 kl/rfns l;+x afbL a:tL
hok[YjL gu/kflnsfsf] r}gk'/df !$ / ynf/f kms+b{ f ;a}sf vf]/l/Qf kfP . a:tLdf #÷$ j6f afv|f
ufp“kflnsfsf]vf]n Ldf #) u/L $$ kl/jf/afbL 5g\ . dfq af“sL lyP .
pgLx¿sf]hg;+Vof ! ;o (* 5 . (& hgf dlxnf 5g\  . …%^ j6f afv|f ug]/} uPsf] lyP“  . 8]9 dlxgfd} ;a}
!% jif{eGbf d'lgsf afnaflnsfsf];+Vof && 5 . ^) sf6]/ vfP5g\,Ú pgn] eg], …xfdLnfO{ /fu] cfP/ afv|f
s6]sf JolQm # hgf dfq 5g\ . o; ;d'bfosf]cf}; t ;vfk eP eg]/9f“6 ] .Ú
cfo'af/] s'g} tYof+s ge]l6P klg clwsf+z dflg; %) afbL ;d'bfosf]hgr]tgf clej[l4, ;Lk ljsf;, Ifdtf
jif{eGbf a9L af“rs ] f]e]l6“bg}  . afbL ;d'bfodf xfn;Dd ljsf;, cfocfh{gnufotdf ul/Psf] ;/sf/L tyf
Ps hgfn]P;Pn;L kf; u/s ] f 5g\ . !#÷!$ jif{sf] aemfªsf] emgfgf ahf/af6 ef/L af]s ]/ynf/f vf]nL plSn“b} afbL afnaflnsf . afa'cfdf g} pgLx¿nfO{ k9fpg 5f8]/ ef/L af]Sg k7fp“5g\ . tl:a/ M j;Gtk|tfk u}/;/sf/L nufgL pknlAwljxLg x'g k'us ] f] 5  .
pd]/df w]/} afnaflnsf ljBfno 5f8\5g\  . …%÷^ j6f tflnd glnPsf]/$)÷%) xhf//sd
ul/aLsf] df/ gkfPsf] t sf]xL 5}g xf]nf,Ú s:t/' L afbL elG5g\, …k;} f
ha avf{ ;'? x'G5, r}gk'/sf !$ kl/jf/afbLsf];s; yfxf 5, g t k|hgg : jf:
Yosf lx;fan]lax]ug{ pgsL 5f]/Lsf]larNnL 5 . ;fx'sf]s'6fO /ufnL vfg' elgg\ . klxnfb]lv g}dfUg]/dlb/f lkpg]hft ePsfn] kfpg] lalQs}/ S;Ldf Wofg hfG5 . dfluvfg]afgL
a9} hfG5  . l6gsf] 6x/f] k'/} cf]l;nf] x'G5  . cf]5o\ fpg] pko'Qm pd]/  . ;fdfGo eO;s]sf] aDd afbLn] atfP  . …lbge/ dfu]/ o;nfO{ cGoyf lng gx'g] /u+ ] afbLn]atfP . /S;Ln]n6\7 nfu]sfx¿ sfd u/L vfg} dfGb}gg\  .Ú pgn] sltko
sk8f x'b“ g} g\  . …laxfg p7f lr;f]n] s]6fs]6Lsf cf“vf afbL ;d'bfodf ;'df{sf] pd]/sf w]/s } f] ljjfx eO;s]sf] NofPsf]rfdn klg vf]l;lbG5g\  . ksfPsf]eft klg nu]/ k/s
] f] cj:yfdf e]l6Psf pgn] eg], …xfdLn] o;/L g} xfd|f JolQm;“u ;Lkd"ns tflndsf @) eGbf a9L k|df0fkq
;'lGgP/ 6flnPsf x'G5g\,Ú gL/f afbL elG5g\, …kfgL k/s ] f] 5 . dugL eO;s]s  f * hgf aflnsfsf]o;}jif{ ljjfxsf] cfkm\gf]ufO{nfO{ v'jfp“5g\ . slt lbg t ;fgL 5f]/L /d cfdfafa'nfO{ kfNof} +. logLx¿ xfdLnfO{ kfN5g\ . lognfO{ /xs ] f] atfOg\  .
k¥o}5 . xftv'66\ f /uf“7f ;'lGgg];d:of x'g yfn]s  f]5 .Ú tof/L ul/Psf] ;ljtf afbLn] atfOg\  . …w/] h} ;f]sf] t #÷$ ef]sef]s} ;'ts ] f 5f},+ Ú pgn] eg]  . logs} 5f]/f5f]/Ln] kfN5g\  .Ú afbL ;d'bfodf ;/sf/L-u}/;/sf/L If]qsf] nufgLsf]
lxp“b klg ;w+} kL8f af]s/] } cfp“5 . afbL afnaflnsf jif{sf] pd]/d} dugL eO;S5,Ú pgn] elgg\, …&÷* jif{s} C0f lng nfnk'hf{, afbL kl/rokq, gful/stfnufot l;+uf] afbL ;d'bfo g} dlb/fsf] ntdf km;]sfn] olsg tYof+s geP klg @) jif{otf sDtLdf # s/f8] vr{
gf+u} cfª hf8fsf];fdgf ul//xs ] f x'G5g\ . nIdL afbL pd]/df ljjfx u/fOlbG5g\  .Ú k/Dk/fb]lv rNb} cfPsfn] of] w/f6} L /fv]sf sf/0f afbL ;d'bfosf s;};u“ kl/ro v'Ng] pgLx¿sf] pGglt x'g g;s]sf] :yfgLo uf]/v lji6n] eO;s]sf] ynf/f ufp“kflnsfsL pkfWoIf u+u'b]jL
elG5g\, … 3fd nfu] sf lbg lbp“;f]klN6G5f}  +. gq ;++:sf/nfO{ lg/Gt/tf lbPsf] afbLx¿ atfp“5g\  . ;/sf/L sfuhft 5}g  . cfkm"n] lnPsf] eGbf a9L /sdsf] atfP  . …rf}la;} 306f /S;L vfG5g\,Ú pgn] eg], …afbL v8fotsf] egfO 5  . …;/sf/L–u}/;/sf/L lgsfon]
/fte/ cfuf] tfk]/ hfu|fd a:g] u/s ] f 5f} + . bfp/f gePsf] …afh]a/fh'sf kfnfb]lv o:t} rn]sf] xf],Ú ynf/fsf cDd/ sfuh ;fx'n] agfpg] u/s ] f] pgLx¿sf] u'gf;f] 5  . ;d'bfosf]pTyfgsf nflu ljleGg ;+3;+:y fn]k|of; u/] lbOxfN5g\, lsg sfd ug'k{ ¥of]eGg]dfGotf 5 . ;fgf]
lbg /fP] /} /ft s6\5  .Ú ut k';df hf8fn] ^ jifL{of 5f]/L afbLn] eg], …xfdL s;/L 5f]8g\ ;S5f}+ /  <Ú b'Jo{jxf/x'gd' f afbLx¿sf]afgL g}sf/0f ePsf]/fwf klg dlb/fsf]nts}sf/0f ;kmn x'g ;s]g  .Ú ;+Vofsf afbLx¿df ePsf]7"nf]nufgLn]pgLx¿nfO{
a]xf]; ePsf] ;'gfp“b} k'gLn] elgg\, …slta]nf cfuf] afbL ;d'bfosf] of] rng /fS] g w]/} k|of; u/] klg afbLsf]egfO 5 . …! xhf/dfU5g\, Ps xKtfdf xhf/sf] ljBfno hf“bg} g\ afnaflnsf k/lge{/ agfPsf] xf],Ú pgn] elgg\  .
lge]5, yfxf ePg  . lgb|f v'Nbf hf8fn] 5f]/ Lsf] z/L/ lgnf] g;s]sf] ynf/f k|x/Lrf}sLdf nfdf] ;do sfd u/s ] f k|x/L kGw| ;o lbp“nf eg]/cfkm}+saf]n u5{g,\ Úpgn]elgg\, :sn' ] pd]/sf ;a}h;f] afnaflnsf ef/L af]ls/xs ] f] b]x Jofkf/n] lauf¥of]
ePsf] lyof]  . cfuf] km's/]  lgs}a/]  ttfPkl5 cf“vf gfoa lg/LIfs gf/fo0f rGbn] atfP  . …bj' } kIfsf] s'/f …
eg]s f];dodf C0f ltg{ ;Sb} gg\ . ;fx'nfO{ 9f“6k] l5 cj:yfdf e]l6G5g\  . ut jif{ # sIff k9}ubf{ :sn' 5f]8 s ] L b]xJofkf/ afbL a:tLsf] csf]{ ;d:of xf]  . b]xJofkf/s}
vf]n /]  /fO]  { .Ú ldln;s]sf] x'G5,Ú pgn] eg], …/fS] g uP xfdLdfly g} b'Jo{jxf/t ug{] g}eP .ÚafbLx¿df sfd gu/L vfg]afgL ynf/fsL !@ jifL{of lgd{nf afbLn]elgg\, …3/df ;dodf sf/0f of] ;d'bfo kl5 k/s ] f] v8fotsf] ts{ 5  . …eg]sf]
hgtf cfjf;cGtu{t gof“ 3/agfOlbg]egL klxn]sf cfqmd0f x'g] vt/f x'G5 .Ú k/s
] f] pgn] atfOg\  . vfgf kfs]sf] x“b' g}   . slxn] ef]s} hfg'k5{  . slxn] a]nf k};f cfOxfN5, ToxL eP/sfd ug{ cN5L u5{g,\ Ú
6x/f eTsfOPkl5 r}gk'/ / ynf/fsf @* kl/jf/ afbL C0fdfly C0f afa'cfdf /S;Ldf /dfpg] cfdfa'afn]g}lsg :sn' hfg'k¥of]eg]/xkf5{g \ . ToxL pgn]elgg\ . afbL dlxnfsf >Ldfg\x¿n]g}b]xJofkf/sf]
c:yfoL 6x/fdf /ft sfl6/xs ] f 5g\  . ut d+l;/leq} r}gk'/sf] blIf0f klZrd s'gfdf /xs ] f] lsTyL afbLsf] c;f/t]; f| ] ;ftf Ps x'n slnnf afnaflnsf vf]n Lsf] eP/ hfg} 5f]l8lbP“  .Ú df]ndf]nfOb]lv ;]l6ª ldnfpg] u/s ] f] pgn] atfOg\  .
alg;Sg'kg]d{f ynf/fsf afbL ;d'bfosf 3/lgdf{0f x'g em'kf| df $ jif{bl ] v ;fgf]tfnf em'lG8Psf]5 . pgsf psfnf] sf6} lyP  . ;a}sf] lk7\od“" f ux|f+} ef/L lyof]  . ynf/ fdf : sn' hfg]pd]/ sf %) hgfeGbf a9L …;fgf gfgLx¿nfO{ klg ;fg}bl] v o:tf sfddf nufpg]
cem}b'O{ dlxgf nfUg]atfOPsf]5 . r} gk'/ df $ >Ldfg\ /fONof afbLn] lnPsf] C0f glt/s ] f] eGb} ;fx'n] pgLx¿ ynf/ f ufp“kflnsfsf afbL afnaflnsf x'g  \. afnaflnsf 5g\ . 3/af6 sl/a % ;o ld6/sf]b"/L pRr u/s ] f] kfOof],Ú v8fotn] elgg\, …oxf“ kl/jt{g ug{ lgs}
dlxgfcl3 hu xfn]/ 5f]l8Psf] 5  . cf]l;nf] e'Od{+ f /ft tfnf nufPsf x'g \ . lsTyLn]@ 5f]/f /Ps 5f]/L;lxt ;a}h;f] b}lgs laxfg Ps 306f cf]/fnf] lx+8/]  emgfgf dfWolds ljBfno 5 t/lgoldt :sn' hfg]Ps hgf ufx|f] 5 .Ú
latfpg lgs} ;s; eO/xs ] f] r}gk'/sL /fwf afbLn] l5d]s  L kbdsf]em'kf| df z/0f lnOg\ . Toxf“ a:tf klg ahf/ k'U5g\ clg :yfgLo Jofkf/Lsf] ;fdfg af]s/]  @÷# dfq 5g\ . afbL dlxnfx¿ b]xJofkf/ afWotf /xs ] f] atfp“5g\  .
atfOg\ . … aRrf la/ fdL kg{ yfn] sf 5g\,Úpgn] ;fx'n] C0f lt/eGb};tfpg yfn]k l5 ! jif{cl3 !! jif{sf 306f psfnf]r9\5g\ . Ps hgfn]b}lgs 8]9 ;o;Dd ynf/f pRr dfljsf lzIfs wd{/fh pkfWofo eG5g\, …s6] fs]6L ef]sef]s} t8k/xs ] f x'G5g\  . s]xL lsg]/ lbp“m,
elgg\, …lgdf]lgof“ ePsf]5, Gofgf]n'uf eP o:tf];d:of 5f]/f lnP/pgL ynf/fdf cfkmGtsfdf uOg\ . !$ jif{sf sdfp“5g\  . o;/L b'Mv u//]  sdfPsf] k};f pgLx¿sf …logLx¿sf cleefjssf] g} sdhf]/L 5  . ljBfno cfkm";u“ k};f x“b' g}  . sdfO vfg]c¿ af6f]5}g . b]xJofkf/
cfpg]lyPg .Ú 5f]/f hLjg r}gk'/df slxn] s;sf] t slxn] s;sf] afa'cfdfn] /S;L vfP/ p8fOlb“bf/x5] g\  . …dlxgfel/df lgoldt k7fpg'k¥of] eg]/ slt ;Demfof},+ dfGb} dfGb}gg\  .Ú gu/L s]ug'{ t <,Úlg/f afbLn]elgg\ . sltko cj:yfdf
s'ky| fsf] aGwg em'kf| d] f a;]/ u'hf/f ul//xs] f 5g\  . pgnfO{ klg ;fx'n] tLgrf/xhf/ hlt sdfp“5' xf]nf,Ú!) jifL{of lgd{nf cleefjs dlb/fsf] ntdf nfu]sf sf/0f 5f]/f5f]/Ln] g} la:s'6 / rfprfp;“u klg z/L/ a]Rg'k/]sf]
of];d'bfodf afnljjfx csf{] ;d:of xf] . ynf/fsL C0f ltg{ bafa lbO/xs ] f 5g\ . afbLn]elgg\, …%÷^ ;ohltsf]d vfhf vfG5' . af“sL dfu]/ jf ef/L af]s/]  kfNg'kg{] cj:yf /xs
] f] pgn] atfP  . pgn]atfOg\ .
;'df{ afbL pd]/n] ev{/;ft jif{ k'Ug nflug\ . pgsf] oxf“ !$ kl/jf/ afbLsf] a;f]af; 5  . ;a}n] l5d]sL a'afcfdfn] /S;L vfP/} ;sfpg'xG' 5  .Ú r}gk'/sf afbL afnaflnsfsf]xfnt klg p:t} 5 . of];d'bfosf]:t/a9fpg ljleGg sfo{qmd ;~rfng
cl3Nnf]jif{ g};f]xL ufp“sf /fh' afbL;“u dugL eO;s]s  f] ;'gf/;d'bfo /ahf/sf s]x L k;n]a f6 C0f lnPsf 5g\  . s]6fs]6Ln] b}lgsh;f] ef/L af]Sg] u/s ] f] / jo:sx¿ a:tLaf6 % ldg]6 b"/Ldf @ j6f ;/sf/L ljBfno 5g\ t/ ul//x] klg ;kmn x'g g;s]sf] ynf/f ufp“kflnsfsf
5 . !% jifL{o /fh'n] eg], …ljjfx vr{ h'6fO;s]s  f 5}g f} +. ;dod}ltg{ g;Sbf pgLx¿n]b}lgs ;fx'sf]b'Jo{jxf/ dlb/fd} e'Ng] u/s ] f] :yfgLo dlxnf :jf:Yo :jo+ ;]ljsf lgoldt k9\g hfg]afbL afnaflnsfsf];+Vof @ dfq 5 . cWoIf e'jg]Zj/ hf]zLn] atfP  . …k/' fgf t s]xL u/] klg
vr{sf]hf]xf]eP oxL b;}d+f, geP d+l;/df ljjfx ug{] vKg'k/s ] f] 5  . C0fs} 8/n] efu]sf ;'/G] b| afbL clxn];Dd rqm'bj] L /fs ] fofn] atfOg\  . …oL aRrf lbglbg} ef/L :sn' hfg]pd]/s  f afnaflnsfsf];+Vof eg]## 5 . ;'lw|g ;s]gg\  . logsf afnaflnsfnfO{ 5'§} /fv]/
of]hgf 5  .Ú ;/sf/n] lax] ug{ pko'Qm pd]/ @) jif{nfO{ ;d'bfosf] ;Dks{df gcfPsf] /dz] afbLn] atfP  . /df af]S5g\  . logsf afa'cfdf laxfg}bl] v /S;L vfP/ ;'ts ] f …cl3Nnf]jif{ !% hgfn]egf{ u/s ] f lyP . Ps b'O{ hgf dfWolds tx;Dd dfq eP klg lzIff lbg;s]kl5Nnf]
dfg]s  f]5 t/jfbL ;d'bfonfO{ g g]kfn ;/sf/sf]lgod afbL % jif{sL 5f]/L 5f]8/] @ jif{cl3 a]k Qf ePsL lyOg\ . xf]nfg\  . s]6fs]6Lsf] sdfOn] kl/jf/ wfg]sf 5g\,Ú pgn] dfq lgoldt cfp“y ] . of] jif{ s;}n] egf{ u/s ] f 5}gg\,Ú lk+9L kl/jt{ g x'GYof]ls <Úpgn]eg] .

nsf]{ nfu]/ /fhwfgL


s0ff{nL k|bz] sf &( dWo]## :yfgLo txsf k|d'v clxn]lhNnfdf 5}g g\ . hgk|ltlglwdf ljleGg axfgf agfP/sf7df8f}+
jf aflx/L lhNnf wfO/xg]k|j[lQ xfjL x'“bf ;DalGwt txsf sfd k|efljt 5g\ .
s0ff{nL k|bz
] Ao'/f] k'g / jL/]Gb|gu/sf pkk|d'v df]xgdfof 9sfn klg ;b/d'sfddf 5}g g\ . gu/k|d'v h;Lk|;fb af/]sf]6 ufp“kflnsf / s'z] ufp“kflnsfsf
laxLaf/kmls{P . kf08] eg] Ps ;ftfcl3 sf7df8f}+ k'u/]  cWoIf lhNnfaflx/ 5g\  . e]/Lsf gu/k|d'v
;'v]{t– rf}s'g] ufp“kflnsfsf cWoIf wL/axfb'/ …;+ljwfgn] clwsf/hlt :yfgLo txd} kmls{;s]s  f 5g\ . rGb|k|sfz 3tL{ ;b/ d'sfd vn+uf ahf/
zfxL /pkfWoIf lgd{nf /fgf Ps ;ftfb]lv k7fPsf] 5 t/ hgk|ltlglwsf] s]Gb|d'vL dxfa}ufp“kflnsf cWoIf gGbaxfb'/l;+x hf]lvddf k/k] l5 ;+3Lo ;/sf/sf] Wofgfsif{0f
sf7df8f}+ df 5g\ . cWoIf÷pkfWoIf gx“'bf dfgl;stf cem} x6]sf] 5}g,Ú ljj]szLn ;femf klg sf7df8f}+d} 5g\  . g/xl/gfy ufp“kflnsf u/fpg sf7df8f}+uPsf lyP .
j8fWoIf OGb| 9sfnn]ufp“kflnsfsf]g]t[Tj kf6L{sf k|bz ] ;+of]hs u]xG] b|k|;fb bfxfnn] eg], cWoIf wL/axfb'/lji6 ebf}@ ut]clgjfo{ tyf h'Dnfsf tLg : yfgLo txsf k|d'v
ul//x]sf 5g\  . d"n g]t[Tjsf] cg'kl:yltn] …cem} klg ;;fgf of]hgf dfUg l;+xb/af/} cfwf/ e"t lzIffdf kx'“r k'us ]f]ufp“kflnsf lhNnfaflx/ 5g\  . ;/sf/L sfd eGb}
k|zf;lgs sfdsfh k|efljt geP klg ljsf; wfpg'kg] { k|j[lQ cGTo ug'{k5{ .Ús] Gb|s}d'v 3f]if0ffsf nflu cltly cfdGq0f ug{ aflx/ hgk|ltlglw aflx/uPkl5 ;]jf k|jfx k|efjsf/L
lgdf{0fsf] cg'udg, :yfgLo ljjfb l5gf]kmfgf] / tfSg] k|j[lQn] :yfgLo ;/sf/sf] :jtGq uPsf 5g\ . pgL ;'v] {t x'“b}sf7df8f}+k'u]
/ x'g ;s]s  f]5}g . hgk|ltlglw gx'“bf gLltut
sfo{kflnsfsf] a}7s a:g ;s]sf] 5}g  . x}l;otd}k|Zglrx\g v8f x'g] pgn]atfP . kmls{g]qmddf 5g\ . krfnem/gf ufp“kflnsf sfddf ;d:of ePsf]sd{rf/Lsf]egfO 5 .
s0ff{nL k|b z
] sf y'k|}:
yfgLo txsf k|d'v d'u'sf tLgj6}ufp“kflnsfsf cWoIf cWoIf v8s/fh ;]h'jfn sf7df8f}+ x“'b} ;'v{t] cfjZos lgb]{zg cefjdf s]x L sfd /fl] sPsf]
clxn] sf7df8f}+ jf k|b]z /fhwfgLlt/ 5g\  . sf7df8f}+ df 5g\ . ;f] ? ufp“kflnsfsf t k'us] f 5g\  . pgn] g]kfns} cUnf] em/gfsf sd{rf/ L atfp“5g\ . rGbggfysL gu/ k|d'v
lhNnfd} /xs ] fx¿ klg ;b/d'sfddf a;]sf cWoIf, pkfWoIf /k|d'v k|zf;sLo clws[t g} ¿kdf krfne/gfnfO{ ;"rLs[t ug{ sf7df8f}+ sflGtsf ;] h'jfn, ltnf ufp“kflnsf k|d'v
5g\ . k|bz ] sf &( :yfgLo txdWo]## txsf ufp“df 5}g g\  . vTof8sf k|d'v pshg zfxL / k'u]sf] atfP  . /tggfy of]u L /tftf]k fgL ufp“kflnsf cWoIf
k|d'v lhNnfaflx/e]l6P . d'u'sdf{/fªsf k|d'v l5l/ª UofDg]nfdf Ps dxfa}ufp“kflnsf cWoIf gGbaxfb'/l;+x / gj/fh Gof}kfg] lhNnfaflx/ 5g\  .
o;/L lhNnf 5f]8]sf :yfgLo tx k|d'vn] ;ftfb]lv sf7df8f}+d} 5g\  . …ufp“df l;+xb/af/ k|d'v k|zf;sLo clws[t gGbk|;fb b]jsf]6f ?s' d klZrdl:y t cf7la;sf]6
…clkml;onÚ sfd eGg] u/]sf 5g\  . t/, cfof] t elgof] t/ ufp“s} …l;+xÚ -:yfgLo tx ut h]7 df ;8s b'3{6gfdf k/L 3fOt]ePsfn] gu/kflnsfsf k|d'v uf]v{axfb'/ s];L klg
/fhwfgLsf] ofqf …clkml;onÚ eGbf /fhgLlts k|d'v_ ;d]t ufp“df a:b}gg\,Ú ;f]?–% sf pkrf/sf nflu sf7df8f}+df 5g\  . gu/kflnsfdf clxn] gu/sf] axfgfdf sf7df8f}+ k'us ] f 5g\  .
e]63f6 jf JolQmut sfddf a9L x'g] u/]sf]5 . nf]s]Gb| zfxLn] eg], …hgtfn] p:t} ;f:tL 6]lnkmf]gn] sfd gug]{ ePsfn] Wofgfsif{0f pgL Ps ;ftf sf7df8f}+df /xg]5g\  . ^ :yfgLo
rf}s'g]sf cWoIf zfxLn] s]Gb|af6 of]hgf Nofpg kfO/x]sf 5g\  .Ú u/fpg sf7df8f}+ k'u]sf] ltnfu'kmf gu/k|d'v txsf hgk|ltlglwdWo]s] ;L ;a}eGbf a9L
sf7df8f}+ cfPsf] atfP  . …of] a]nf vf;} gof“ ( :yfgLo tx /x]sf]sflnsf]6 df cf7 k|d'v /tgaxfb'/ zfxLn] atfP  . pgn] g]kfnuGh / sf7df8f}+cfphfp ug] {df k5{g\ . pgn]
sfd ;'? u/]sf 5}gf}+, k'/fgf of]hgf lhNnfaflx/5g\ . pgLx¿ ljleGg axfgfdf sf7df8f}+ 6]lnsdsf] sfof{nodf kxn u/]/ c:ktfn /+uzfnfnufot ef}lts k"jf{wf/
;DkGg eO;s]sf 5g\,Ú pgn] eg], …otf -s]Gb|_ ;'v]{t /sf7df8f}+uPsf 5g\ . ;fGgLlqj]0fL clxn] ;'v]{t k'u]sf] hgfP  . lgdf{0fsf nflu hUuf ldnfpg sf7df8f}+uPsf]
lt/ dGqLx¿;“u e]63f6 u/]/ of]hgf kfg]{ ufp“kflnsf cWoIf 8Da/axfb'/zfxLn]lhNnf x'Dnfsf ;ft : yfgLo txdWo]l;dsf]6, hgfP . ;fpg @! ut]lhNnf k|zf;gdf a;]sf]
k|of; ub}{5f}+ .Ú 5f8]s f]tLg ;ftf k'Ug yfNof] . ufp“;efn] tfhfsf]6 /r+v]n  Lsf k|d'vdfq ufp“df 5g\ . a}7sn] o;cl3 ;/sf/s} gfddf ePsf]
;'v]{tsf rf}s'g];lxt ( :yfgLo txdWo] 5gf]6 u/]sf 7"nf of]hgfsf nflu ah]6 dfu sflnsf] 6sf]vf8frqm gu/ sf :
yfgLo ;fdflhs ;'/Iff eQf lng ;b/ d'sfd dfGd ahf/ df . ;s]{3f6sf cWoIf s[i0f / f]s
fof /pkfWoIf hUuf gu/ kflnsfsf]gfddf agfpg lg0f{o
clwsf+zsf k|d'v÷pkk|d'v dlxg}lkR5] ug{ lg0f{o;lxt s0ff{nL k|b]z /fhwfgL ;'v]{t / hgk|ltlglw :yfgLo txdf ge]l6“bf ;]jfu|fxL dsf{df 5g\ . tl:a/ M t'nf/fd kf08] hf]z L wfdL b'jh} gf sf7df8f}+d f 5g\ . ;fpg u/]sf] lyof]  .
sf7df8f}+ cfphfp ul//xG5g\  . clwsf/ / ;+3Lo /fhwfgL sf7df8f}+ k'u]/ kmls{g] qmddf ;'?d}sf7df8f}+nfu]sf cbfgr'nLsf cWoIf bn !) :yfgLo tx /xs ] f] ;Nofgdf aGuf8s'lk08]
ah]6hlt ufp“d } k'u]klg hgk|ltlglw cem} 5g\  . …;fgf of]hgf ufp“kflnsfsf] ah]6af6} eg]kmls{PsL 5g\ . k|d'v k|zf;sLo clws[t s[i0fk|;fb clwsf/L lhNnfdf 5}gg\  . ltnfu'kmf km8]/f cem};Dd kmls{Psf 5}gg\  . pkfWoIf gu/kflnsfsf k|d'v uf]ljGb k'g aflx/5g\ .
;;fgf of]hgf dfUb};+3Lo /fhwfgL sf7df8f}+d f k"/f u5f}{+,Ú ;'v]{tdf /xs
] f pgn] 6]lnkmf]gdf eg], klg gePkl5 ;] jf k|jfxdf ;d:of ePsf] guk|d'v / tgaxfb'/zfxL, pkk|d'v bGtf ;f}dtL P]8L klg ;b/d'sfd l;dsf]6d} l5g\  . 3/fo;L sfdsf nflu pgL lhNnf aflx//x]sf]
nsf]{ nfUg] u/]sf 5g\  . jL/]Gb|gu/sf k|d'v …ufp“df ;~rfng ug'{kg]{7"nf of]hgfsf nflu :yfgLosf] u'gf;f] 5  . g]kfnL, k|zf;sLo clws[t uf]ljGbk|;fb kf08] vfk{'gfysf cWoIf s0f{ / fjn cem} ;Dd pgn]hgfP . pgsf]3/g] kfnuGhdf 5 .
b]js'df/ ;'jb] L, l;Dtfsf cWoIf sljGb|s'df/ k|b]z / ;+3Lo ;/sf/nfO{ cg'/f]w u/]/ kmls{+b} /f:sf]6sf k|d'v sfzLrGb| a/fn, pkk|d'v klg aflx/}5g\ . vf“8frqm gu/sL pkk|d'v g]kfnuGhd} 5g\  . b}
n]vsf !! : yfgLo ( sf k|d'v÷pkk|d'v
s];L sf7df8f}+d} 5g\  . u'ef{sf]6sf k|d'v x:t 5'  .ÚpgL;“u};'v]{t uPsL pkfWoIf xf]Ohf a'9f ldd;/ f ad, k|d'v k|zf;sLo clws[t ljhof lji6, k|zf;sLo clws[t sfzL k+ug]L hfh/sf]6sf ;ftdWo] e]/L gu/kflnsf, lhNnfd}5g\ .
C M Y K
k|b]z #
zlgaf/sf]
kantipurdaily.com
7"nf] dfG5] eP
e/tk'/sf] h'lgo/ k|x/L clws[t
lzIffnoaf6 c;O{sf] tflnd k"/f u/]kl5
cleefjsaf6 cfzLjf{b u|x0f ub}{ .
x]6f}+8f
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)
$

h'6\g ;s]g ;xdlt


x]6 f}8+ f -sf;_– k|bz] lgodfjnL ;+zf]wg ug{
ul7t ;ldltn]sfd 6'U+ ofpg ;s]s  f]5}g . ;Qf /
k|ltkIfaLr ljifoj:td' f ;xdlt ePsf]elgP klg
clGtd ¿k lbg ;lsPsf]5}g .
( k'¥ofpg]k|:tfj NofPkl5 k|dv' ljkIfL sf+u;]| /
ljj]s zLn ;femf kf6L{n] lj/fw] hgfPsf lyP .
;ldlt ;b:o /xs] f sf+u;]| k|dv' ;r]ts /fwf
3n]n ] ljifoj:td' f dte]b geP klg clGtd ¿k lbg
bnsf k|dv' ;r]ts, ;r]tssf] Joj:yfkgsf
nflu ;ldltsf];+Vof yk ug]{kIfdf lyof] . ;+;bLo
;ldltsf] sfo{If]qaf/] :ki6 ls6fgL gePsf] a'b“ fdf
6]s
 /] ;QfkIf ;ldlt 6'qmØfP/yk ug]{kIfdf lyof] .
k'hf{ljxLg hUufwgL
;ldlt ;+of]h s Pj+ g]skf ;f+;b /fd]Zj/ af“sL /xs] f]atfOg\ . …;ldlt;+Vof yKbf k|bz] nfO{ ;+;bLo ;ldltsf] sfo{If]qaf/] :ki6 ls6fgL gePsf], n k|tfk lji6, x]6f}8
+ f

p
km'o“ fnn] cfOtaf/ cf}krfl/s a}7s a;]/ clGtd Jooef/ylkg]/cfjZos klg gePsfn]dfGg g]k fnsf k|wfgdGqL tyf /fi6«kltnufot dxŒjk"0f{
¿k lbg] atfP  . …cfOtaf/ a}7} s af]nfPsf 5f},+ ;f]xL g;Sg] atfof},+ Ú pgn] elgg\, …xfd|f] c8fgkl5 pxf“x¿ JolQmx¿af6 k|bz] ;efnfO{ x'g] ;Daf]wgsf] Joj:yf d]/n] 8f8f] sfl6;Sbf klg pgsf] xftdf
a}7 sdf lgodfjnLnfO{ clGtd ¿k lbG5f},+Úpgn] 5nkmn ug{ tof/x'ge' Psf]5, ;xdltd}6'U+ ofpg] :ki6 g/xs ] f]pgsf] egfO 5 . o:t}, ;fj{hlgs 3/hUufsf] nfnk'hf{ k/s ] f] 5}g  . pgsf
eg], …;a}nfO{ ;d]6/]  ;s];Dd ;j{;Ddt ul/g] 5  .Ú s'/f] 5  .Ú ljj]szLn ;+;bLo bnsf g]tf /dz] kf}8\ dxŒjsf]k|:tfj btf{ ePkl5 ;DalGwt dGqLsf] afj'afh]klg nfnk'hf{ gkfO{sg lat] .
k|bz] ;efdf ljifout ;ldltsf];+Vof yk ug]a{ f/] ofnn];ldltsf];+Vof yk ug]{ljifodf cem}lg0f{odf hjfkmaf6 ;dfKt x'g] k|fjwfg ck"0f{ /xs] f], /fh:j nfnk'hF{ xftdf gk/Lsg cfkm" klg laTg]
;Qf /k|ltkIfaLr ;xdlt x'g g;s]kl5 clGtd gk'us] f]atfP . tTsfnLg g]s  kf Pdfn]/g]s  kf tyf Joosf]cg'dfg k|:t t' ul/;s]k l5 klg 5'§} xf]ls eGg]kL/n] as}of ufp“kflnsf @
¿k kfpg ;s]sf]5}g  . ;QfkIfn];ldltsf];+Vof -dfcf]jfbL s]Gb|_ sf] Pstfaf6 ag]sf] g]skf tTsfnLg a}7 sdf 6]a n ug{k' g]{Joj:yf 5 . ;fljssf]lwofn # sf &( jifL{o ;]t]
bf]ª lrGtf lng yfn]sf 5g\ . pd]/hlt
psfnf] nfUb} 5, Tolts} ultdf pgsf] k:/
a9\b} hfG5 .
bf]ª dfq xf]Og, ;fljssf]lwofn $
ltge+ufn]sf ^^ jifL{o g/axfb'/nfdfl;t
klg 3/hUufsf]nfnk'hf{ 5}g  . nfdfsf]
kl/jf/ klg oxf“ k':tf}b+ l] v a:b} cfPsf] xf]  .
dsjfgk'/sf]k"jL{ ufp“ as}o f ufp“kflnsf
! /@ df kg]{;fljssf]lwofn uflj;sf
(& k|ltztsf] cj:yf ;]t] / g/axfb'/sf]
eGbf km/s 5}g  . Ps ztfAbLcl3b]lv dsjfgk'/sf] as}of ufp“kflnsfcGtu{t bf]efgsf] nfnk'hf{ gePsf] a:tL .  tl:a/ M k|tfk
ef]urng ub}{cfPsf]hldg /cf>o ln“b}
cfPsf] 3/sf] :jfldTj lwofnjf;Ldf 5}g  .
hUuf 5, gfddf 5}g /3/5 pgLx¿ ug]{ kfp“bg} g\  . 3/hUuf lwtf] /fv]/ ;w}+ Pp6} dfu x'G5, afa'afh]bl] vsf]
cfkm\gf] xf]Og  . o:t} kL8f jiff}b{+ l] v ef]Ub} cfocfh{gsf lglDt C0f lng ;d:of ef]urng u/s ] f] hldgsf] k|df0f b]pm  .
cfPsf 5g\ l;+uf]lwofnjf;L . ePsf]k"j{ hgk|ltlglw gf/fo0fk|;fb …oxf“sf afl;GbfdWo] #% xhf/ kl/jf/
:yfgLo sfnfkfgLdf emG8};o jif{cl3 ltdlN;gfn]atfP . lwofnjf;LnfO{ nfnk'hf{ljxLg 5g\,Úe"ldclwsf/d~r
;]t] bf]ªsf afh]n] klxnf] 3/ agfP/ a;]sf ljQLo ;+:yfsf sd{rf/Ln] z/0ffyL{ eGg] g]kfnsL dxf;lrj ;/:jtL ;'Aafn] elgg\,
lyP  . gfltsf] pd]/n] ;d]t g]6f] sfl6;Sbf u5{g \ . #) k|ltzt ;fIF//xs ] f]lwofndf …nfdf] ;dob]lv /ut / kl;gf aufP/
klg nfnk'hf{ kfPsf 5}g g\ . x]6f}8+ faf6 !) k|ltztsf]dfq cfkm\gf]hldgsf] rr]s { f] hldg / 3/hUuf pgLx¿sf] gfddf
5ltjg x'b“ } k}bn hf“bf & 3G6f nfU5 pTkfbgn]jif{e/vfg k'U5 . cfkm\gf] 5}g  .Ú r'/] IF]qleq k':tf}k+ :' tf latfp“b}
lwofn k'Ug . oxf“sf]# k|ltzt 3/wgLsf pTkfbgn]$) k|ltztnfO{ tLg dlxgf cfPsfsf]&* b]lv (& k|ltzt;Ddsf]
dfq}hUufsf]nfnk'hf{ 5 . …lwofnel/df dfq}vfg k'Ug]&! jifL{of dgaxfb'/ 3/hUufsf]k'hf{ gePsf];'Ajfn]atfOg\ .
d'l:snn]$) hgfsf]dfq nfnnk'hf{ nf]n] hgfP  . c1fgtf / ul/aLsf] ef/Ln] dsjfgk'/bl] v dxf]Q/L;Ddsf ^ lhNnfdf
xf]nf,Ú as}of ufp“kflnsf cWoIF bfdf]b/ d~rn] u/s ] f] ;j]I{ F0fcg';f/ ;a}eGbf a9L
vgfnn] eg], …Tof]eGbf a9Lsf] 5}g, a? e"sDkkLl8tn] cg'bfg k' h f{ ljxLg dsjfgk'/d f 5g\ . oxf“sf as}o f
sd}sf] xf]nf  .Ú /jfUdtL ufp“kflnsfsf () k|ltztn]
e"IFosf sf/0f cl:tTj g};+s6df /sd;d]t kfpg ;s]gg\ nfnk'hf{ gkfPsf]d~rsf lhNnf cWoIF
k/s
] f] ;fljssf] lwofn uflj;df )^* o1jxfb'/ >]i7n] atfP  .
sf]hgu0fgfcg';f/! xhf/*) lylrPsf lwofnjf;Ln] jiff}b{+ l] v cfkm\ hldgdflysf] :jffldTjsf nflu
3/kl/jf/ a;f]af; u5{g \ . 3/hUufsf] gf]eGb}cfPsf]hUufwgL k'hf{ pknAw cfGbf]ng ub}{cfPsf]e"ld clwsf/d~rn]
nfnk'hf{ gePs}sf/0f oxf“af6 Psbd} u/fpg :YffgLob]lv ;+3Lo ;/sf/;u“ r'/] IF]qdf a;f]af; ug]n{ fO{ hUufwgL
dfnkf]t p7\5 . lwofndf kg]{@ j8faf6 dfu ul//xs ] f 5g\ . t/;'gj' fO{ x'g k'hf{ pknAw u/fpg bafa lb“b} cFPsf]
dfnkf]t vf;} gp7\g] ufp“kflnsf ;s]sf] 5}g  . 5  . r'/] IF]qdf k':tf}b+ l] v a;f]af; ug]s { f]
cWoIF vgfnn]atfP . r'/] IF]q sf] lwofnjf;Lsf]dfq of]kL8f xf]O g, 3//hUufdf :jfldTj sfod gePsfn]
sdnf], le/fnf] hldgdf ag]sf st/] r'/] IF]qdf a;f]af; ug]{ #% xhf/ kl/jf/ hldg /h+unsf];+/IF0f x'g g;s]s  f]
3/ / vx/] tyf klx/fa] f6 hf]luPsf o:t} ;d:ofdf k/s ] f 5g\  . dsjfgk'/sf] bfaL pgLx¿sf]5 . dsjfgk'/sf dgx/L,
v]taf/Lsf] hUufwgL k'hf{ k|foM s;}sf] dgx/Lb]lv /fO{ufp“;Ddsf ;fljssf] !! xf“8Lvf]n f, r'l/ofdfO{, xgf{df8L, 5ltjg,
5}g  . z/0ffyL{em} pgLx¿ jiff}b+{ l] v uflj;, af/fsf ^, l;Gw'nLsf !@, ;nf{xLsf kmfk/af/L, /fO{ufpnufot ;fljs P3f/
oxL“ al;/xs ] f 5g\  . k':tf}k+ :' tfn] &, wg'iffsf % /dxf]Q/Lsf $ uflj;;lxt uflj;jf;Ln] ef]urng ub}{ cfPsf] hUufsf]
/utkl;gf l;+r/]  agfPsf] v]taf/Lsf] dxf]Q/Lb]lv dsjfgk'/;Ddsf r'/] z[v + nfdf gfkL u/L kfp“ egL )@% ;fnd}dfnkf]t
k|df0f gx'b“ f pgLx¿n]dfgl;s ¿kdf of];d:of 5 . r'/] IF]q leqsf tL ;fljs /tTsfnLg lhNnf k~rfotdf lgj]bg
kL8f ef]lu/xs ] f 5g\  . ljQLo sf/fa] f/ %) uflj;sf $% xhf/eGbf a9L kl/jf/sf] lbPsf lyP .

;f+;bnfO{ tflnd
x]6f}8+ f -sf;_– ;efd'v ;fg'sd' f/ n}hfg'kg{d] f hf]8 lbP . dlxnf
>]i7n] tflnddf l;s]sf] ;Lk lx+;faf/] dlxnf cnfjf lx+;f ug]n{ fO{
Jojxf/df ptfg{ k|bz] ;ef klg tflnd lbg'kg]{cf+N} ofP .
;b:onfO{ cg'/fw] u/s] f 5g\  . k|bz] sf]pBf]u, jg, ko{6g ;ldlt
cS;kmfdsf] ;xof]u / hfu/0f ;efklt /df cfn]du/n] gLltnfO{
g]kfnsf] ;dGjodf k|bz] ;ef Jojxf/df nfu" ug{k' g]{ts{ ul/g \ .
;lrjfnon] u/s] f] g]tT[ j ljsf; / lzIff, :jf:Yo tyf s[lif ;ldltsf
n}l+us ;jfn uf]i7L pb\3f6g ub}{ ;efklt 3gZofd bfxfnn]tflndn]
pgn] o:tf sfo{qmdn] k'gtf{huL pmhf{ k|fKt x'g] ts{ u/ ] .
lbg]atfP . k|bz
] ;ef ;lrjfnodf lgldQ
pk;efd'v /flwsf tfdfªn] ;lrj df]xg lg/fn} fn] ljlw lgdf{0f
k'?if;“u} k|lt:kwf{ u//]  w]/} dlxnf k|lqmofnfO{ n}l+ us b[li6sf]0faf6
;f+;b ag]sf] eGb} n}l+ ustfsf] ;jfn s;/L x]g{ ;lsG5 eg]/ tflnd
k'?ifn]klg a'em\gk' g]{atfOg\ . ul/Psf] atfP  . hfu/0f g]kfnsL
;fdflhs ljsf; dGqL o'j/fh ;+:yfks cWoIf zld{nf sfsL{n] ca
b'nfnn] dlxnf g]tT[ jsf] ljsf;sf aGg]sfg'g hgtfsf]kIfdf /nfu"
nflu k'?ifnfO{ klg ;+u;+u} ug{ ;lsg]x'gk' g]{atfOg\ .

tkfO{+sf] cfh sflGtk'/ 6]lnlehg /]l8of] sflGtk'/ /]l8of] /fi6«sf] dfgl;s c:ktfn $$*)!&)

(^=! sf7df8f}+, e]8]6f/, jL/uGh, e/tk'/, e}/xjf,


c:ktfn / ljljw x\ofD; c:ktfn
O{zfg afn gl;{· xf]d tyf k|;"lt u[x
$#&&$)$÷$#&&&)$
$#%$%#&÷$#*!(^@ k|x/L / PDa'nG] ;
d]if cWoogdf ;kmn t'nf sfo{ l;l4 $M#) /fp08 ckm b; ah]
/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$
uf]vf{ c:ktfn / l/;r{ Ol:6Ro"6
dgdf]xg d]df]l/on c:ktfn
$@%*%%@÷$@%*%%!
$$!!^)%÷$$@)*@#
%M)) sn sflGtk'/ l/nf]88] !)!=* kf]v/f, wgu9L, g]kfnuGh jL/ c:ktfn $@@!(** e/f];f c:ktfn k|f=ln= $$&$(^*÷$$*(*(!
k|x/L sG6«f]n !))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_ $@^!($%÷$@^!&()
lqlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& ;fd'bflos dfgl;s :jf= ;]= s]Gb )! ^(!@!$$
j[if wg cfh{g j[lZrs sd{ k|flKt ^M)) sflGtk'/ ;dfrf/ ))M)% elQm cg'i7fg -cRo't_ !$M)) OG6/g];gn 8fo/L sflGt afn c:ktfn $$!!%%) hgd}qL xl:k6n $#^^#)!–)% lhNnf k|x/L -nlntk'/_ %%@!@)&
%M)) z'ef/De÷elQm;'/ lhNnf k|x/L -eQmk'/_ ^^!$*@!
^M#) OGkmf] Kn; )^M!) dfgj wd{ ;Gb]z !$M)% lss :6f6{ -;~ho u'Ktf_ k|;"lt u[x $@%#@&^ dWok'/ c:ktfn )!–^^#!^%*
%M#) /fw] /fw] 6]s' c:ktfn $@%##(^ ljgfos c:ktfn tyf k|;'lt u[x $#*#!%@÷$#*)*$* cfsl:ds k|x/L ;]jf $@@^(((
&M)) l87\7f;fa )^M#) sflGtk'/ 8fo/L !%M)) sflGtk'/ 8fo/L kf6g c:ktfn %%@@@&* s]Gb|Lo kz' lrlsT;fno $@^!#*@÷$@@()^$÷$@^*!(# 6«flkms k|x/L !)#
ldy'g k/fqmd a9\g] wg' wd{ a9\g] ^M)) hLjg lj1fg !%M!% /fOjf/ -gGbs'df/_ zxLb u+ufnfn /fli6«o x[bo /f]u s]Gb| $#&!#@@÷$#&!#&$ x]lNkª x]G8\; ;fd'bflos c:ktfn $$&#%!*÷$$&)^!% bdsn !)!
*M)) sflGtk'/ ;dfrf/ )&M)) lj1fg k|ljlw -gf:6_ dfgl;s c:ktfn %%@!### zxLb d]df]l/on c:ktfn $^&@(#$÷)!^@)*^&@
^M#) jf:t' dGyg !^M)) x]Ny PG8 Ph's];g 8fo/L >L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;÷zjjfxg $$(*)#%
)&M#) dfgjtfsf] nflu xft]dfnf] g]kfn cf“vf a}+s $$(#^*$ :kfs{ x]Ny xf]d c:ktfn $@&#)($÷$@&)(@# ;'d]? PDa'n]G; ;]jf )! %%%%%%),(&%!)$$%%)
^M$) u'8dlg{ª g]k fn (M)) O6\; dfO{ zf] !^M)% lSjs lkmS; -l:dtf÷Pln;f_ g]kfn cf“vf c:ktfn $@%)^(! cf]d ;dfh c:ktfn $#!#%(@
ss{6 v6k6 ds/ c:j:y
 tf -g]kfn /8] qm;_ ltnu+uf cf“vf c:ktfn $$(#^*$ :6f/ c:ktfn %%%)!(&÷%%%)!(*÷%%%@@@& k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf $@^)*%(
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/ !)M)) ;'dg;“u )*M)) 8]enkd]G6 PG8 Osf]gf]ldS; 8fo/L !&M)) l8li6«S6 8fo/L g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn $(!!&@% cNsf c:ktfn %%%%%%% lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf $@$$!@!
*M)) u'8dlg{ª g]kfn !)M#) sflGtk'/ Go'h )*M)% b u'8dlg{ª zf] -e"k]Gb|_ !&M)% Do"lhs nfpGh -/fh]z kf08]_ eQmk'/ c:ktfn ^^!)^&^ gful/s ;fd'bflos c:ktfn ^^#&&))÷%^#(!*$ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf $@@*)($
!*M)) Hof]ltif bz{g -lzj/fj_ g]kfn d]l8sn sn]h tyf lzIf0f c:ktfn $(!!))* lxdfn c:ktfn÷PDa'n]G; $$!%)&^÷$$!(^&@ nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^
l;+x kbf]Gglt s'De gofF sfd aGg] *M#) sflGtk'/ Go'h !!M)) OGkmf] Kn; )*M#) cf]N8 Oh uf]N8 sf7df8f}+ d]l8sn sn]h tyf lzIf0f c:ktfn $$&^!%@ :kfOgn OGh/L k'g:yfkgf s]Gb| )!!–^^)*$&÷^^)*$* cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn $@$)*)%÷^ sf7df8f}+ c:ktfn $@@@@(@
(M)) dfu{ bz{g !!M#) sflGtk'/ ;dfrf/ )(M)) sflGtk'/ 8fo/L g]kfn d]l8l;6L c:ktfn !!#$÷$@!&&^^÷$@!&&%% cGt/fli6«o d}qL afn c:ktfn $$!!!#$÷$$!%$^!
!(M)) sf7dfG8' aL6 -dx]z_
)(M!) 6«flkms ck8]6
sGof s]lx nfe dLg cfn:otf !)M)) sflGtk'/ ;dfrf/ !@M)) sn sflGtk'/ l/lk6]8
)(M!% /fli6«o uLt
@)M)) ;]So'l/6L PG8 qmfOd 8fo/L
aL P08 aL c:ktfn
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
%%##@)^
$$^&)^&
aL=kL= :d[lt c:ktfn
;'d]? c:ktfn
$#*&)($÷$#*&)(^
%@&%#&&÷%@&%)**÷(( zjjfxg / ljljw
!)M#) dlg 6S; !M)) sflGtk'/ Go'h l/lk6]8 @)M)% /s d]l;g -/d
] g_ d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_ $$^&)^& j]ns]o/ xl:k6n $$@^!#%÷$$@^!*$
)(M@) 3'Dg] d]r -l8g]z l8;L_ @!M)) sflGtk'/ 8fo/L sflGtk'/ xl:k6n $!!!(%&÷*%* Pe/]i6 xl:k6n $&*!@($÷$&*#)@$
!!M)) sflGtk'/ Go"h !M#) OGkmf] Kn; ç xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ $$&^@@% sf7df8f} gfs sfg 3f“6L c:ktfn $@$%%%$÷$@@^&#) g]kfn r]Da/ ckm sd;{ $@#)@!#
!)M)) :kf]6{;\ 8fo/L
ef]lnsf] kfqf] !!M#) Pd PG8 P;
@M)) sflGtk'/ ;dfrf/ !)M)% uha 5 af -cflz;÷b'uf{/fh_
@!M@% Go'h d]s/ ckm b 8]
@!M#) x]nf] ldlynf -lw/]Gb|÷?kf_
gle{s, yfkfynL
jof]wf c:ktfn -k|f=_ ln=
$@%*%%$
$@*^$@*÷$@*!^^^
u|fG8L OG6/g]zgn xl:k6n
lu|g l;6L xl:k6n
%!%(@^%÷%!%(@^^
$#%@@$*÷$#%&$%@
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
$$(@(((
$$#$)(#
-se/ km\ofS6«L_ nfOkm s]o/ c:ktfn $@@&&#% z'e]Iff OGt/g]zgn xl:k6n $@*(%#$÷$@*(%#% afn x]NknfOg g]kfn !)(*
ljqmd ;++jt\ @)&% ;fn ;fpg @& ut]cfOtaf/tbg'?k !@ cUfi6 @)!* >fj0f -l/lk6 !_ !!M)) cf6{ PG8 OG6/6G] d]G6 8fo/L @#M)) ;f] 6fOd -:j0f{_ ldt]/L c:ktfn ^^#!&#^÷^^#$)!^ sflGtk'/ hg/n xl:k6n $#*%(!)÷$#*%(!!
!@M)) sflGtk'/ ;dfrf/ jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb| !)$÷$@@^))^
z'SnkIf k|ltkbf ltly lbgsf]!M@% ah];Dd pk|fGt låtLof ltly, d3f gIfq /flqsf] !!M)% u]D;\ lkk'n Kn] -lk|o+sf_ @$M)) 6k 6]g -Pln;f_ Soflk6n xl:k6n -k|f=_ ln= $@$$)@@ lgMz'Ns xf]ldof] bftAo $@%%%$)÷$@%%%$! g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3 $@@$#&$
!@M#) l/;fgL dfkm @M#) l87\7f;fa eQmk'/ /]8qm; ^^!@@^^ bL3f{o' u'? xl:k6n $$^(%(#÷(*$$$*%%%&
!@M@) ah];Dd  pk|fGt k"jf{kmfNu'gL gIfq, jl/ofg of]u k|ftM !)M#( ah];Dd pk|fGt !@M)) sflGtk'/ 8fo/L @$M!) /]s8]{8 k|fu] |fd g]zgn ls8\gL ;]G6/ $#^#$%@÷$#^)**( u0f]zdfg l;+x d]df]l/on c:ktfn )!–%%#)**%÷%%@#$@),
!M#) sflGtk'/ ;dfrf/ #M#) sflGtk'/ ;dfrf/ !@M!) 6k 6]g -Pln;f_
kl/3 of]u, afna s/0f /flqsf] !@M!& ah];Dd pk|fGt sf}na s/0f, l;+x /flzdf )@M)) g]kfnL uLtx¿ nuftf/ g]kfn d]l8l;6L $@!&&%%÷$@!&&^^ %%$$@$$÷%%%%*&$
@M)) d'eL -l/lk6 @_ !#M)) l8l:6«s 8fo/L )#M)) lxGbL uLtx¿ nuftf/
rGb|df . Hof]= /fdk|;fb l;6f}n
 f
$M)) sflGtk'/ Go'h $M)) ;dsf]0f !#M)% ;]lna|6] L cfj/ -/l:dnf_ )$M)) ehgx¿ nuftf/
C M Y K
% pkTosf kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

km}nb“ } af]nad
n lzNkf s0f{, sf7df8f}+ oxf“sf] hn kljq dflgG5  . ef/tsf] af]nad

5f]
hf“bf ;do, vr{ a9L nfU5, 6f9f k5{ . oxf“
6]n fn ;fxsf sfG5f 5f]/ f clxn] g]kfn uP Ps}lbgdf  hn r9fpg ;lsG5 .
k|x/Lsf] c;O{ 5g\  . ev{/} …kf;cfp6Ú eP  . af]nad sf“jl/of ;+3sf g/]Gb| 7fs'/sf]
pgL cfdfsf] k]6df 5“bf ;fxn] klxnf]kN6 cg'ejdf ;fpgsf] klxnf] ;f]daf/ %)
;'Gb/Lhnaf6 hn e/]/ kz'kltgfynfO{ xhf/eGbf a9Ln] kz'kltdf hn r9fp“5g\  .
r9fPsf lyP  . ( jif{b]lv nuftf/ afafwfd To;kl5sf ;f]daf/df @%÷#) xhf/ >4fn'
uO/x]sf pgL To; jif{ eg] hfg kfPgg\  . x'G5g\  . pgL ;Da4 pQm ;+:yfn] kz'klt
To;otf kz'kltgfynfO{ x/]s jif{ hn ljsf; sf]if;“usf] ;dGjodf o; jif{sf]
r9fpg] u/]sf 5g\  . klxnf] ;f]daf/ cyf{t\ !# ut]sf nflu ;a}
@# jif{cl3 >LdtL ;'Ts]/L x'g] ;do sf“jl/ofsf] vfg] / a:g] Joj:yf ldnfof]  .
glhs cfO/xs ] f] lyof]  . pgnfO{ PSn} …Toxf“ cfOtaf/ ck/fxgb]lv g} dfG5]
sf7df8f}+df 5f8]/ lzjsf] bz{g ug{ ef/tsf] cf]v/]gL :s'ndf e]nf x'g yfN5g\  . /flt
emf/v08 /fHol:yt …b]j3/Ú hfg ;fxsf] snfsf/ af]nfO ehg ufpg] /
dgn] dfg]g  . afafwfd jf …7"nf] afafwfdÚ Psflaxfg} :gfg u/L hn r9fpg hfG5g\,Ú
;Dd k'u]/ hn r9fP/ cfp“bf ;ftf, !) lbg 7fs'/n] eg]  .
nfUg] lglZrt g} lyof]  . ;fpg] ;f]daf/df clxn] ef/L ;+Vofdf cfpg] sf“jl/ofnfO{
afafwfddf hn r9fpg]sf] nfOg Joj:yfkg ug{ ;'Gb/Lhndf $ ;ldlt ;lqmo
lsnf]ld6/df x'G5  . Ps} lbgdf nfvf}+n] 5g\  . ;a}sf] k|aGw ldnfpg xDd]xDd] k5{  .
lzjnfO{ hn r9fp“5g\ . pkTosfdf a:g] dw];L ;d'bfosf ;fy}
;'Ts]/L x'g] ldlt glhls“b} ubf{ @ t/fO{sf lhNnf / ef/taf6 ;d]t >4fn'
5f]/f;lxt >LdtLnfO{ 3/df 5f]8]/ hfg] kz'kltgfynfO{ hn r9fpg cfpg]u5{g\ .
lxDdt ePg  . …dnfO{ dfkm ul/lbg'  . d}n] pkTosfsf l5d]sL lhNnf sfe|], lrtjg /
o;kfln tkfO{+nfO{ hn r9fpg ;lsg“ dw];sf w]/} lhNnfaf6 kz'kltgfydf hn
dgdg} eg]“,Ú af}4df ef“8fsf] Jofkf/ ug]{ r9fpg]sf] ;+Vof a;]{lg a9\bf] 5  . o;df
pgn] yk], …t/ hxf“sf] eP klg lzj t lzj dlxnf $) k|ltzt;Dd ;xefuL x'g]
g} x'g\ eg]/ ;'Gb/Lhnaf6 kz'kltdf hn ;+3;Da4 JolQmx¿sf] cg'ej 5  .
r9fp“5' eg]“  .Ú t/ sf“j/, kx]“nf] jf ;'Gtnf /ªsf j:q
PSn} lyP“, hn lnP/ kmls{+bf  . af6f]df cflbsf] Joj:yf pkTosfdf ug{ ;lsG5 t  <
u]?jf /ªdf hn lnP/ vfnL v'§f lx“8\b} hjfkmdf cf]d\ af]nad sf“jl/of ;+3sf
u/]sf pgnfO{ w]/}n] k|Zg ;f]w]5g\, s] ug{ dxf;lrj hok|sfz 7fs'/ k"hf ;fdu|LeGbf
nfu]sf] eg]/  . pgn] ;a}nfO{ cfkm"n] >4f 7"nf] s'/f x'g] atfp“5g\  . …sf“j/ oxf“
afafwfddf em}+ kz'kltgfynfO{ hn ck{0f kfOGg  . s]xLn] cf–cfkm\gf] ufp“af6 sf“j/
ug{ nfu]sf] eg]kl5, …xfdLnfO{ klg eg]sf] af]s]/} cfp“5g\,Ú pgL eG5g\, …oxf“ ef/taf6
eP xfdL klg hfg] lyof}+ lgÚ eGg] hjfkm Knfl:6ssf a§f cfp“5  . To;}df hn e/]/
kfP  . o;n] pgnfO{ xf}:ofof]  . …@)%@ ;fn nfG5f}+  .Ú af]nad hfg rflxg] ;fdu|L cr]n
;fpgsf] s'/f xf] of],Ú k;f{ k'Vof}{nL 3/ ePsf ;'Gb/Lhnd} e]l6G5  .
%$ jifL{o ;fxn] ;Dem], …s] ef] t, Pp6f o:tf Joj:yfkg ;+3 bftfsf e/df rn]s  f
;f]daf/ cem} af“sL 5, ldn]/ hfp“m g t  . 5g\  . lzjnfO{ hn r9fpg hfg], af]nad,
d}n] k|:tfj /fv]“, ;a} ;xdt eP  .Ú 8fs ad / 8G8L ad x'G5g\  . af]nadn]
To;a]nf !)÷!! hgfsf] ;d"xn] cfkm}+ ;fdfGo ¿kdf hn e/]/ kz'kltgfynfO{
u]?jf÷/ftf]÷kx]“nf] j:q, sf“j/sf] Joj:yf r9fp“5g\ eg] 8fs adn] hn af]s]kl5 v'§f
ldnfP  . ;'Gb/Lhnaf6 hn e/]/ kz'kltdf /f]Sg ldNb}g  . hn gr9fP;Dd uf]8f
r9fP  . csf]{ jif{ of] ;+Vof #^ k'Uof]  . uf]s0f{ rnfO/xg'k5{  . o:t} hn lnP/ cfpg]a]nf
5]psf] kLkn rf}tf/Ldf a;]/ ;a}hgfn] yf]/} cfkm\gf] hLp gfKb}, hldgdf 3;|]/ hn
yf]/} k};f xfn]  . k|;fb, hn 5f]Kg r9fpg cfpg]nfO{ 8G8L ad elgG5 .
sk8fnufotsf ;fdu|L lsg]sf] ;Demgf tfh} Ps ;do lyof], ha …sf“jl/of ;+:s[ltÚ
5  . s]xL k};f pla|of], csf]{ jif{ o;nfO{ vr{ pkTosfsf] dw];L ;d'bfodf dfq ;Lldt
ug]{ ;a}aLr ;xdlt eof]  . lyof]  . t/ ca 57 kxf8df / efO6Lsfsf]
To;a]nf a9L ePsf] &* df @ ?k}of“ yk]/ ljlw dw];df b]lvg yfn]em}+ dw];L / kxf8L
kmfOn tl:a/ sflGtk'/

$) j6f kDKn]6 5flkof]  . k|rf/ k|;f/kl5 b'j} ;d'bfosf] ;xeflutf /xg] u/]sf] 5  .
hn r9fpg] sf“jl/of @ ;o %) k'u]  . kz'klt ljsf; sf]ifsf pklgb]{zs k|]dxl/
;'Gb/Lhnl:yt cf]v/]gL :s'n 6x/fdf 9'+ufgf eG5g\, …kz'kltdf af]nad ;+:s[lt
lyof]  . ToxL“ ;a}sf] vfg], a:g] k|aGw lj:tf/ ePsf] emG8} !% jif{hlt eof]  . clxn]
ldnfOof]  . To;kl5sf jif{df ;+:yf btf{ kxf8L d"nsf dfG5]sf] klg pT;fxhgs
u/L ljlwjt\ ¿kdf sf“jl/ofsf nflu ;xeflutf x'g] u/]sf] 5  .Ú Joj:yfkgdf
k|aGw ldnfpg] Joj:yf ul/of]  . bftf / ;+nUg ;+:yf @% b]lv #) k|ltzt kxf8L sf]ifn] lbg] u5{  . k|To]s ;f]daf/ # :jf:Yo ;xefuL x'G5g\ . To;kl5 klg xfdLn] dgfOg] pQm /ft To;}n] ljz]if 5  . lji0f'n] dGq / ljlwåf/f ue{:y u/]sf] ls+jbGtL 5  .
>4fn'af6 k};f p7fP/ ;'Gb/Lhndf vfg], af]naddf ;xefuL x'g] atfp“5g\  . ;+:yfnfO{ lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ rnfpg bz{gsf nflu dlGb/ s]xLa]/ v'nf /fV5f}+,Ú lzjsf] pQm :j¿knfO{ lzjs} OR5fcg';f/ To;kl5 ljleGg sfnv08df lzjsf] :j¿k
a:g] k|aGw ldnfOG5  . sf]ifn] sf“jl/ofsf nflu ;f]daf/ klZrdL lbOG5  . lgMz'Ns cf}iflw ljt/0f ug]{ 9'+ufgfn] eg]  . lxdfno kj{t glhs :yfkgf u/]  . ue{:y ul/Psf] pQm :yfgdfly dlGb/
;'Gb/LdfO{sf] dlGb/dfly lqj]0fL 5  . cyf{t\ u]6 vf]lnlbg] u/]sf] 5  . 8fs adsf nflu ;+:yfnfO{ klg ToxL+ :yfg lbOg] ul/Psf] 5  . ;[li6sf] ;'?cftdf hno'Qm k[YjLdf a|x\df k/fk"j{sfnsf] of] 36gfkl5 lgk gfds agfOPsf] atfOG5  . kz'kltgfyafx]s o;/L
# gbL ldNg] :yfg 5 / jfUdtL;Dd oxL“af6 nfOg a:g' gkg]{ lgod 5  . sf“jl/of ;+3nfO{ …o; jif{ clns km/s b]lvPsf] s'/frflx“ / lji0f'n] tk:of u/]kl5 dxfb]jn] k~rd'v uf]7fnf]n] ljlzi6 Hof]lt b]v]/ pTvgg u/]sf] ln+udf k~rd'vfs[lt ePsf] lzjsf] :j¿k
kfgL hfG5  . To;}sf/0f kz'kltnfO{ r9fpg kfn / cf>o :ynsf nflu cfjZos :yfg a]n'sf cf/tLsf] ;dodf !) xhf/eGbf a9L :j¿kdf bz{g lbPsf] dflgG5  . lzj/flq / Clifd'lgn] km]l/ lzjsf] pQm :j¿knfO{ cGoq gkfOg] pklgb]{zs 9'+ufgfn] atfP  .

s/ a9fp“b} gu/kflnsf lh;;nfO{


:yfgLoåf/f cfkm}+ to ug{ kfpg] eP klg
gu/;efdf rrf{ rn]sf] t/ lg0f{o
x'g g;s]sf] j8f g+= ! sf cWoIf
6]bg{} g\ hgk|ltlglw
lj/fw] tyf gu/kflnsfsf k|jQmf ljb'/
;fksf]6fn] atfP  .
n k|zfGt dfnL ug{;Sg] lh;;nfO{ clwsf/ klg
5}g  . o;n] k|efjsf/L cg'udg
sf7df8f}+ -sf;_– sLlt{k'/ …k;n jf Joj;fo btf{ ug{ nlntk'/– lhNNff ;dGjo ;ldlt ug{ ufx|f] ePsf] pgsf] cg'ej
gu/kflnsfn] PsLs[t ;DklQ cfpg]nfO{ klg hUufwgLsf] -lh;;_ k|d'v, lhNnf ;dGjo 5  . pgL elG5g\, …o:t} l:yltdf
s/sf zLif{sdf klxn]eGbf sl/a k|df0fk'hf{ / 3/wgL;“usf] clwsf/L;lxtsf] 6f]nL :yfgLo lh;; /fVg'sf] cf}lrTo 5}g  .Ú
$) k|ltzt;Dd a9L /sd p7fpg s/f/kqsf] k|ltlnlk dfU5f}+  . t/ txsf] @)&$÷&% df ePsf] cg'udg ug{ ;Dk"0f{ ljifosf
nfu]sf] eGb} sLlt{k'/jf;L lj/f]wdf lbg cfgfsfgL u5{g\,Ú ;fksf]6fn] sfdsf] cg'udg ug{ dxf+sfn bIf hgzlQm cfjZos k5{ .
plqPsf 5g\  . laxLaf/ 7"nf] tYof+s gePsfaf/] eg], …t/ ufp“kflnsfsf k'Uof]  . 6f]nLn] cg'udg zfvf k|d'v
;+Vofdf e]nf eO{ :yfgLon] gu/ pknAw u/fpg'sf] ;f6f] 3/]n' / ufp“kflnsfdf ljsf; of]hgfsf OlGhlgo/nfO{ tf]s]sf] 5  .
sfof{nodf 1fkgkq a'emfP . pBf]udf Joj;fo btf{ u/]sf] nflu ePsf] e'QmfgLsf] ljj/0f lh;; nlntk'/df ;Dk"0f{
dx“uLsf] sf/0f b]vfp“b} a9Ldf e]l6Psf] 5  .Ú gu/n] tYof+s x]g{ vf]Hof]  . t/ Toxf“sf k|d'vn] ljifosf lj1sf] t s'/} 5f8f}+,
!) k|ltzt;Dd a9fP pko'Qm x'g] ljefu;“u ;dGjo u/L gu/sf] b]vfpg dfg]gg\  . 6f]nL To;} b/aGbLdf Joj:yf ePsf @
7fp“df hgtfsf] 9f8 ;]Sg] u/L 3/w'/L ;+Vof, Joj;fo h:tf kms{g afWo eof]  . lhNnf OlGhlgo/kb klg vfnL 5 .
s[lifof]Uo e"ldsf];d]t cTolws hfgsf/L ;+sng ug]{ qmddf /xs ] f] ;dGjo clwsf/L b'uf{bj] L lh;; nlntk'/ k|d'v
d"Nof+sg u/L Ps}kN6 w]/} s/ pgsf] egfO 5  . b]jsf]6f elG5g\, …:yfgLo ;/sf/ cDa/axfb'/ v8\sfn] lh;;sf]
a9fOPsf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5  . rGb|flu/L gu/kflnsfdf klg ;~rfng P]g, @)&$ n] clwsf/ v'DrfOPsf]af/] k|b]z
s[lifnfO{ k|fT] ;flxt ug'{kg]{df emg\ tYof+ssf] ;d:of 5  . k|jQmf lh;;nfO{ :yfgLo txsf ;/sf/nfO{ hfgsf/L
s/ yk]sf] :yfgLosf] u'gf;f] 5  . xl/eQm dxh{gn] clGtd k6s sfdsf/afxLsf] cg'udg ug{ u/fO;s]sf] atfP  . …xfdL
…v]tnfO{ v]t g} dfGg'k5{, 5'§} ePsf] hgu0fgfnfO{ cfwf/ dfGb} e"ldsf lbof]  . t/, k"0f{ clwsf/ clwsf/ gkfP;Dd nl8/xg]
s/ p7fpg'k5{ eGg] xfd|f] egfO s/ p7fpgaf/] 5nkmn eO/xs ] f] lbPg . cg'udgsf qmddf 5f}+,Ú pgn] eg]  .
xf],Ú lj/f]w sfo{qmdsf cu'jfO atfP  . pgn] eg], …k'/fgf] tYof+s kmfOn gb]vfpg' lkmtnf] x'g'sf] lh;;df ;|ft] ;fwgsf] klg
u/]sf gh//fd dxh{gn] eg], xfdL;“u 5  . gu/;efn] s/sf] b/ o;sf] kl/0ffd xf]  .Ú sdL /x]sf] pgsf] egfO 5  .
…xfdLn] !) j6} j8fdf 1fkgkq kf; ul/;s]sf] 5, rf“8} ;fj{hlgs pgn] P]gd} lh;; lh;;sf cg';f/ sfof{nodf !%
a'emfof}+  . s]xL ;xdlt eP, gu/kflnsf ;xdt ePsf] 5  . clxn];Dd w]/}n] o;sf] tof/L;d]t ug]{ tof/L 5  .Ú clwsf/;DkGg gePsfn] jif{ k'/fgf @ j6f uf8L 5g\ .
To;nfO{ lnlvt ¿kdf k|sflzt o;nfO{ Ps ;ftfleq gu/ kl/ifb\ u/]sf 5}gg\  . a"9fgLns07 ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo hgk|ltlglwn] g6]/]sf] bfaL …blIf0f b'u{d kxf8L e]udf
ug]{ / cf}krfl/stf lbg] sfd af“sL af6 cf}krfl/stf lbg] / cfly{s gu/kflnsfsf k|zf;sLo clws[t ljsf; dGqfnosf ;lrj ul/g\  . lh;;df pk;lrj cg'udgdf hf“bf aLr}df uf8L
5  .Ú s'nf], l;“rfO, dn cflb cWofb]znfO{ ;+zf]wg ug]{ sLlt{k'/ Psgfy af“:tf]nfn] clxn];Dd lbg]zs'df/ yklnofn] :yfgLo txsf sd{rf/Lsf] b/aGbL 5  . lalu|of],Ú pgn] eg], …jfUdtL
s]xLsf] ;'ljwf glbg] pN6} s/ yKg] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5  . s/ PsLs[t s/ nfu" gePsf] hfgsf/L txx¿df s/sf] ljifodf cGof]n / dxfgu/kflnsfdf ;x;lrj ufp“kflnsf k|d'vsf] uf8L
sfd gu/kflnsfaf6 ePsfn] lj/f]w ltl/;s]sf xsdf ;]jf ;'ljwfdf lbP  . …klxn]h;/L g} 3/n] rr]{sf] ljjfb cfO/xs ] f] :jLsfb}{ eg], txsf 5g\ . cg'udgdf dufpg'k¥of]  . xfdL;“u dd{t
u/]sf] pgsf] egfO 5  . a9L ePsf] /sd s§L ug]{ ;xdlt hUufdf ;DklQ s/ / af“sL hUufdf …:yfgLo ;/sf/nfO{ s/ p7fpg] hgk|ltlglwsf] eGbf a9L ug{] vr{ klg cefj 5  .Ú
gu/kflnsfsL pkd]o/ ;/:jtL ePsf] 5  . e"ld s/ nufpg] ePsf 5f}+,Ú pgn] clwsf/ lbg'sf ;fy} s/sf] bfo/f sd{rf/Lsf] e"ldsf x'G5  . pgn] vr{ cefjn] sfnf]kq]
v8sfn] gu/jf;Ln] s'/f ga'emL /fhwfgLsf cGo gu/kflnsfn] eg], …jflif{s g} ltg]{ ePsfn] sfg'g a9fpg lbOPsf] xf]  . z'Ns a9fpg], dxfgu/kflnsfdf cg'udgdf ug{ k|of]u x'g] u|]8/ uf8Lsf]
lj/f]wdf plqPsf] bfaL u/]sL 5g\  . klg s/sf] ljifodf cGof]ntf /x]sf] agfP/k|sfzg ug{ l9nf eP klg ga9fpg] jf slt sfod /fVg] Tof] hf“bf j/Lotfsf cfwf/df s/ ltg{ g;s]sf] atfP  .
klxn] 3/hUuf / dfnkf]t s/ atfP  . s]xLn] clxn];Dd PsLs[t ;d:of ePsf] 5}g  .Ú klxn]em}+ z'Ns :yfgLo txn] to ug]{ ljifo xf]  .Ú pk;lrj txsf sd{rf/Ln] …Pp6f uf8Lsf] jflif{s $)
hUufsf] If]qkmncg';f/ lnOg] t/ ;DklQ s/ Joj:yfkg;DaGwL lnOg] / s[lif / cf}Bf]lus 5'6\ofP/ b]zel/ g} ljleGg :yfgLo txn] lbPsf] lgb]{zg ;x;lrjn] xhf/ ?k}of“ s/ ltg'{k5{,Ú
ca :yfgLo txn] ;DklQsf] sfo{ljlw;d]t agfPsf 5}gg\  . s/ p7fpg] gu/sf] tof/L 5  . nufPsf] rsf]{ s/sf] df/df k/]sf] gdfGg ;S5  . b]jsf]6f elG5g\, b]jsf]6f elG5g\, …OGwg,
d"Nof+sg u/]/ To;}cg';f/sf] lng] o;sf] gd'gf ;+3Lo dfldnf tyf tf/sZ] j/df klg xfn;Dd eGb} ?i6 ag]sf / lj/f]w eO/xs ] f] …To;}n] o;k6s nlntk'/ sfof{no ;~rfng, dd{t;Def/
ePsfn] a9L b]lvPsf] pgsf] egfO :yfgLo ljsf; dGqfnon] @)&$ PsLs[t ¿kdf s/ p7fpg]af/] 7f]; va/dfem pgn] ;j{;fwf/0fnfO{ dxfgu/kflnsfdf cg'udg} /ljljwsf nflu egL o; jif{
5  . gu/;efaf6 kfl/t / r}tdf dlGqkl/ifb\ a}7saf6 :jLs[t lg0f{o x'g ;s]sf] 5}g  . tYof+s dsf{ gkg]{u/L s/ p7fpg'kg]{ ul/Pg  .Ú P]gdf cg'udgsf !) nfv ?k}of“ ah]6 5  . of]
gu/kflnsfsf] /fhkqdf k|sflzt ePnuQ} b]z}el/sf ;a} :yfgLo gx'g' d'Vo c8rg /x]sf] atfP  . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng qmddf lbOPsf] ;'emfj lgb]{zg ah]6 Ps dlxgfsf nflu dfq
of] s/b/ # jif{;Dd sfod /xg]5  . txnfO{ To;}cg'¿k sfg'g agfpg hgk|ltlglw atfp“5g\  . 3/hUuf P]g, @)&$ n] cfkm\gf] l;dfgf :yfgLo txn] dfGg}k5{ eGg] k'U5 . ut jif{ OGwg dd{t
gu/jf;Lsf] lj/f]wkl5 ;DklQ kqfrf/ u/]sf] lyof]  . ;fpg s/, dfnkf]t s/, 3/axfn s/ / leqsf ;DklQsf] s/ p7fpg] afWosf/L Joj:yf 5}g  . ;Def/sf nflu dfq} & nfv
s/af6 e"lds/ cnUofpg ;'?cftb]lv g} s/ p7fpg eg] klg cGo z'Ns gu/n] sfg'g agfP/ clwsf/ :yfgLo txnfO{ lbPsf] 5  . s}lkmot e]l6Pdf d'2f bfo/ ?k}of“ vr{ ePsf] lyof]  .Ú
C M Y K
^ ljljwf kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

>4f~hnL

clg /;fP
;a}sf cf“vf
dg'hafa', sf]nfxn /zflGt
eofjx nfUg]snfx¿sf]kl5lNt/dg'hafa'sf]oyfy{ dfgjsf]rl/q a'e\mg]h'g ;fdYo{ lyof], Tof]sflJos lyof] .

/dz ] vgfn
agfpg'eof] . ;f“em & ah];'Tg]clg dWo/fltsf]
@ ah]p7]/lst lrq agfpg]ls lgaGw n]Vg]
pxf“sf]afgL lyof] . dWo/ftsf]lgZtAw jftfj/0f
pxf“nfO{ c;fWo}dgkYof]{ . lgZtAwtfleq l;h{gf
n's]sf] x'GYof]  . pxf“n] o:t} jftfj/0fsf] ;b'kof]u
af} 4 u'Dafsf] glhs} ufGwLsf] ;fj/dtL cf>dh:tf]
Pshgf u[x:yLsf] ynf] 5  . kl/jf/ a:g] ;fgf] 3/,
Psfw ;fgf 6x/f clg Pp6f 3/;b[z g]kfnL
z}nLsf] df6f]sf leQf / kl/jz ] ePsf] pk3/ 5  . Tof]
snfsf/ dg'hafa' ld>sf] ynf] xf]  . o;nfO{ pgn] …xld{tfhÚ
;do /]vf
/ª\usf b'lvofx¿af6 cnu lyP . pGgfO;f}+ztfAbLsf :k]gn] L
lrqsf/k|mflG;; uf]ofsf k]lG6ªx¿ dflg;sf eofgs rl/q /
e~hgsf lrq lbG5g\ . a]nfotL k]G6/k|mflG;; a]s gsf k]lG6ª
cfw'lgs z}nLdf To:t} eofgs x'G5g\  . w]/} pbfx/0f 5g\  . t/
dg'hafa'sf] snf;“u ldNg] g]kfnL snfs[lt sd} e]l6G5g\  .
ug{'eP/ …ljZj snfsf] Oltxf;Ú, lrqsnf eGg]gfd lbP, h;nfO{ Wofg u/]/a:g], clnstf hutaf6 Pslbg dg'hafa' pgsf]3/sf]a/G8fdf k]lG6ª ub}{lyP . d
cle ;'j]bL

b]
lzIf0fljlw, …d]/f] lrq d]/f] 5fofÚ, cGt/–t/+u, cnu jf l/l6«6 eP/a:g]ynf]s  f ¿kdf a'lemG5 . of]ynf]df x]/]/ a;]sf] lyP“  . gLn /ª\uL ljb|'k cfsf/x¿ cfp“b} lyP  . ToxL
zsf cToGt};Ddflgt snfsf/dg'hafa' b'/fGt/, cg'xf/sf kfgfx¿, t/+u t/]nL, pgn] cfk"mn] a'em]sf] / b]v]sf] clg cfpg] o'usf] /rgf u/]  . a]nfsf] zfGt kl/j]z ePsf] af}4sf] clns k/af6 nfv] gfrsf]
ld>sf]kfly{j z/L/df clGtd >4f~hnL …cfl6{lnP/ xld{tfhÚ, :jGt;Dd]ng -pkGof;_ tL /rgf k]lG6ª //]vflrq x'g\ . tL zfGt dflg;sf]ljifo ;g\ !(^#–!(^( ;Dd ltgn]kfPsf]lzIffsf]dg'hafa'dfly cfjfh cfp“b}lyof] . dg'hafa'n]cs:dft\ eg], …cle, yfxf
ck{0f ug{ oltv]/(! jif{sf k|l;4 cflb snf–;flxTo ;DaGwL k':t sx¿ n]Vg'ePsf] cf“wL lyof]  . tL k|foM df}g dflg;n] cfk\mgf] jl/kl/ sf]nfxnsf]
7"nf]k|efj 5 . a+ufnsf]clgsfnsf]lrq /;flxTodf 5 < of]nfv]gfrsf]d'v'G8f]/gfraf6 s]6 fs]6 L tl;{G5g\, d
cfw'lgs d"lt{sf/k|f= uf]ljGbgf/fo0f Hofk', *! 5 . pxf“sf k':tsx¿ pRrsf]6Lsf 5g\ . vf;u/L /rgf u/]  . /s6] x¿ cfsfzdf pl8/xs ] f 5g\  . ljzfn ;lDemOg] :d[lt, Toxf“sf] b}Go, ul/aL / ltgn] b]v]sf dflg;sf] t hfglbGg  .Ú nfv] gfrsf] bf]xf]l/g] hfqfsf] z"Go d'v'G8f]eGbf
jifL{o k|l;4 snfsf/xl/k|;fb zdf{, d"w{Go pxf“sf] pkGof; w]/} rrf{ ul/g'kYof{], t/ To;} cfsf/sf gfu /clhª\u/x¿ eofgs ¿k lnP/p7\5g\ . b'/fj:yfn] ltgnfO{ k|efj kf/]sf] b]lvG5  . ef/tsf u0f]z k}g w]/}k|efjsf/L eofgs lrq agfp“b}lyP, tL . dnfO{ To; lbg
snfsf/zzLljqmd zfx, cfw'lgs snfsf/ ;fd;'d eof]  . snfsf] ulx/fO;Dd k'u]/ klxnf] b[li6d} ;k{b+z / e]bgsf/L ad af]s]sf /s]6x¿, tf]k eGg]snfsf/sf snfdf lrlqt dflg;sf eTs]sf cfsf/x¿ nfUof], oL dflg;sf]xNnf /ljeLlifsfsf]kl5lNt/Pp6f
u]x]Gb|dfg cdfTo nufot w]/} snfsf/, n]Vg'ePsf]pQm pkGof; :t/Lo 5 . /efnfaf6 k|tfl8t dfgjsf cle3ft ltgsf ljifo x'g\ eGg] /z}nLsf]clg logsf u'? h}g 'n cfj]lbg -!(!*–!(&^_ sf] eofgs lg/kI]f zflGt 5 . Pp6f a'4n]b]v]sf]zflGtsf]If0f
;flxTosf/, ;~rf/sdL{ / ljj]szLn kf6L{sf lghfTds / j:t'k/s lgaGw n]vgsf x:tL a'lemG5  . tL k]lG6ªdf k|of]u ePsf xl/t, kx“]nf], /ftf], sfnf]
gj–aª\ufn oyfy{jfbsf]dg'hafa' ld>nfO{ k|efj lyof] 5 . eofgs lrqsf]kl5lNt/oL ToxL zflGtsf]/rgf ub}{5 g\
sfo{stf{x¿ tyf dg'hafa' ld>sf 5f]/f /ljGb| dflgg'x'g] dg'hafa'sf n]vx¿ kl/:s[t, cg'ejL / / Zj]t /+usf cgf}7f ld>0fn] hLjg / hutn] ef]u]sf elG5g\, ;+uLtf yfkf . t/cfZro{sf]s'/ f d a+unfb]z  /ub}{5g\, of]o'4 /kf/df0fljs ld;fOnx¿ p8]sf]hut\
ld> -cWoIf ljj]s  zLn kf6L{_, /fz
] g ld>, 8f= k|f9} ¿kdf k|:t't x'GYof] . pxf“sf]k|o'Qm ;an k|tf8gfsf]lrq0f u5{g\  . tL cfk"mnfO{ Tof]eofgs hLjgeGbf ag]k l5sf]Ps bzskl5sf jif{df Toxf“ hf“bf Tof]b}Godf csf]{ kl5lNt/ dflg;sf] d'lQmsf] /rgf  .
d~h' ld> -5f]/L_, dfOnf]efO df]x g ld> nufot cg'e"ltx¿n] snfTds ;+:sf/ k|fKt u/]sf 5g\ 7"nf]ljifodf kfq agfP/lagf s'g};+sf]r  lnP/hfG5g\ . :d[lt xfjL lyof] . Tof]d'lQm ;+u|fdsf]a]nfsf]eofjx g/xTof dg'hafa' jodf deGbf lgs}h]7f eP klg xfd|f];flxlTos,
cfkmGthgx¿ jl/kl/pkl:yt ePsf 5g\ . / ljrf/x¿n] ;f}i7jtf  . ;f+:s[lts rngdf k|of]u x'g] zAb …bfOÚn] d}n ] pgnfO{ slxNo}
*# jif{sf]pd]/d f pxf“ laTg'eof] . pxf“ cyf{t lgaGwx¿ snfTds / ;Daf]wg ul/g  . of] pgsf] xld{tfh d}n] PSn} / s]xL dg ldNg]
dg'hafa' ld> sf7df8f}+sf] af}4 dxf+sfnl:yt lrqdo x'G5g\ . ldqx¿;lxt w]/}k6s uPsf] / nfdf] ;do a;]/, pgsf] sd{
/fdlx6Ldf !((# efb| z'Sn k"l0f{dfsf lbg pxf“sf] n]vg ljz]iftf x]/]/, clg pgsf ljrf/x¿ ;'g]/ kms]{sf] ynf] xf]  .
hGdg'ePsf]lyof] . pxf“sf lktf :j= t'n;Ll;+x eg]sf] ;"Id b[li6sf]0f xf]  . snfsf/x¿n] a;]/ sfd u/]sf ynf]x¿ x]g'{ Pp6f cfk}+mleq
efiffljb\ Hof]ltif, gf6ssf/, ;+uLtsf/, lrqsf/ ;fgf]eGbf ;fgf] ljifosf] d'lQmaf]w ug'{ / cfk}+mnfO{ vf]Hg' h:t} xf]  . d}n] o;/L snfsf/
x'g'x'GYof] . dg'hafa' ld> klg lktfem}+ cGt/+uleq 8'a'NsL dfg{ ePs} a]nf ltgsf sd{:yndf uP/ ;+jfb u/]sf / x]/]sf
ax'k|ltefzfnL JolQmTj x'g'x'GYof] . pxf“nfO{ d}x'“ eGg]s'g}klg 7fp“x¿ 5g\ . n}gl;+x jfª\b]nsf]dflyNnf]tnfsf]sfd ug]{
d"ntM pxf“ lrqsf/To;kl5 ;flxTosf/ . lgaGwsf/n] r'gf}tL lbg ynf], afns[i0f ;dsf] a}7saf6 k;]kl5sf] klxnf] k]lG6ª ug]{
pxf“n] ;g\ !(^@ b]lv !(^* ;Dd k"jL{ ;Sb}g eGg] d]/f] c6f]6 5  . sIf, cd/ lrqsf/sf] 3/sf] ;xh kl/j]zdf o;} ag]sf]
kfls:tfgsf]tTsfnLg 9fsf ljZjljBfnoaf6 o;};Gbe{df pxf“sf]lgaGw sd{zfnf, pQd g]k fnLsf];j{q lrqn]el/Psf]sfd ug]{ynf],
snfdf :gfts k9\g'eof] . pxf“n]k|foM ;w}+ …cg'xf/sf kfgfx¿Ú leqsf] ls/0f dfgGw/sf] :joDe" d'lgsf] cf6]lno/ eGg] ;fgf] sd{ynf]
Zj}/sfNklgs lrqx¿ agfpg'eof]  . pxf“sf] Pp6f n]v …Pp6f lem+uf– clg pgsf] tfxfrnsf] 3fd–5fof ldnfPsf] / kx/fsf]
…dx]Zj/Ú gfd u/]sf] !@)×() ;]dLsf] lrqdf o'/f]ksf] ;xofqLÚnfO{ g} lng u'kmfh:tf] sfd ug]{ sf]7fx¿ d]/f :d[ltdf /ª\u/]vf, Sofgef;sf
lzjsf] d'vaf6 ;k{ lg:s]/ km0ff km'nfP/ a;]sf] ;lsG5 . sf7df8f}+bl] v Pp6f cfsf//ltgsf t/ª\u af]s]/clxn]klg cfp“5g\ . tL ynf]df
lem+uf] s;/L o'/f]k ;xofqL lgs}k6s uPkl5 Pp6f ltgsf]5fk a:5 . snfsf/n]sfd
eP/uof], To; ljifonfO{ ug]{ ynf] eg]sf] ltgn] hLJfg;“u s;/L ;+jfb u/], ldng /
ld>n] ;fx|} /fr
] s 9+uaf6 emu8f u/], tL ;a}sf] b[li6uf]r/ cl:y/ ¿k / /ª\un] ag]sf]
h;/L hLjg kl:sg'ePsf] 5  . n]vgLdf gf6\o d~r g}xf] . ltgsf v';L /;ª\s6 b]lvG5g\, ltgdf .
ef]Ug'eof], To;/L g} ;"Idtf, ljifosf]ufDeLo{tf d}n] klZrdL / hfkfgL snfsf/sf ynf]x¿ cg]sf}+ b]v]+“  . t/
/ ;/n k|:t'ltn] dg'hafa' k|mfG;sf] df;]{df ;]hfgn] ;dfhn] tNnf] ju{sL eg]sL
slxn]zAbdf t ld>sf lgaGwx¿ dlxnfnfO{ lnP/ PsfGtdf cf>d u/]kl5 k]lG6ª u/]/ hLjg
slxn] /+udf pRrsf]6Lsf 5g\ . rnfPsf] n]:tfs eGg] 3/ / ynf]sf] ;Demgf x'G5  . ltgn]
kf]Vg'eof]  . pxf“n] h;/L hLjg dg'hafa'n] h:t} ;dfh;“u ljdlt /fv]/, cs}{ cfTdljZjf;n]
ef]Ug'eof], To;/L g} slxn] /rgf u/]sf] ynf] lyof] Tof]  . xld{tfh lyof], Tof] pgsf]  .
zAbdf t slxn]/+udf dg'hafa' ld>;“u d]/f];flxlTos ;DaGw klg lyof] . ltgL
5 . lzjsf]tLg g]qdfq xf]Og, kf“rf}+g]q klg kf]Vg'eof] . pxf“ efj's klg Ps lgaGwsf/lyP . pgsf lgaGw 1fg /lj1fgsf]af}l4s
vf]n ]sf]5 . cufl8 lzjhL cfkm}+tf08j g[To x'g'x'GYof] . pxf“ eGg] ljifosf]5nkmn u5{g\  . pgL Ps k|fl1s /lzIfs lyP, h;n]
ul//x ]s
 f 5g\ . lzjsf u0fx¿ nsf]{nufP/ ug{'x'GYof]– dfG5]sf] x[bo snf Oltxf;sf] lstfa n]v  ]sf 5g\  . pgn] n]v]sf] …xld{tfh M
lx“+l8/x]sf b]lvG5g\  . /ftf] lzj, xl/of] kl/jz ]  . lgrf]l/of] eg] Tof] kfgL c9fO{ bzs u'kmfdfÚ d}n] e]6]sf] 5}g  . ltgn] syf / pkGof;
lzjsf]of]eofjx ¿k x]b {}8/nfU5 . em'k8Lsf] emf]nh:tf] xf]nf, klg n]v], t/ ltgn] cfk"mnfO{ snfsf/ dfq 7fGy]  . oyfy{df
To:t} pxf“sf] csf{] lrq df]8g{ …ufuGt'jfÚ t/ Pp6f l;+u} b]z lgrf]l/of] dg'hafa' ld>sf]r]tgf Ps snfsf/sf]lyof] . t/xfdL
()×^) ;]d L, ay{ ckm a|x\df, dftf–lzz' nufot eg]lg † cf]xf]† Tof]t pgsf]glhssf dflg;x¿n]pgsf]csf]{cfofd klg b]Vof}+ .
cGo y'k|} lrq klg eofgstfleq kl/nlIft dxfsfnL / d]rLsf] af9L g} dg'h @)$& sf]/fhgLlts kl/jt{gkl5 cToGt lg/fz eP .
x'G5g\ . cflv/lsg oltlj£g eofgstf < s] aUg k'U5 . To;}n] b'Mvsf] olt;Dd ls pgL cfk\mgf]cfdhLjgdf x'g];xeflutf g}l5Gg
afNosfndf dftf–lktfsf]ljof]u , b'Mv, bb{, /+u a? af9Lsf] kfgLh:tf] u/]/ l/l6«6df a;]  . pgn] dnfO{ eg]sf lyP, …hd{gaf6
xG8/n] el/Psf] kL8fhGo lhGbuLsf] k|lt:j¿k xf] x'g;S5 . Pshgf ldqn]pgnfO{ Pp6f lstfa k7fOlbPsf]5 .ÚTof]
t < ls jt{dfg ;dfh, /fi6«k|ltsf]ltvf]Jo+Uo lgaGwsf] lgdf{0fsnf pgsf] egfOdf clns pu|wf/0ffn] n]lvPsf] lyof]  . d}n]
xf] < pxf“n]lrq agfpg'x'“bf clwsf+z k|of]u hf] ;';+ul7t, ;'Jojl:yt, dg'hafa'sf]of]kIfnfO{ vf;}dxŒj lbOg, lsgls Pshgf
ug{'x'g]cfOsgx¿ lzjsf]lqz"n, ;k{, dfUg]s]6f] ;'nlIft eOsg klg snfsf/sf pb\j]ng /efjgfsf]cy{ pgsf]snf JofVof ug]{
cflb g} x'g \ . / gLnf], xl/of], /ftf], kx]“nf] /+u;“u ;xh 5 /;Dk"0f{df bz{g /z}n L;“u ;DaGw /fV5, /fhgLlt;“u /fVt}g . dg'hafa'
a9L v]Ng'x'GYof]  . gLnf] /+un] b'Mv, Sn]z / kL8fsf] l;h{gfTds x'G5 . dg'hafa' /d]/ f ;femf rfvsf s'/f cg]s f}
+ lyP . snfsf]JofVof,
k|ltlglwTj u5{ . ld>sf l;h{gfx¿df cfw'lgs dfgjsf]cj:yf, pgn]d'xf/lrq agfp“bf kfPsf
pxf“n] lnof]gfbf{] bf leGrLsf] k|mfG;sf] ljZj ts{zlQmsf nflu pxf“ a]hf]8 cg'ej /cfljisf/x¿, pgsf k'q d]/f ljBfyL{ /jLGb| ld>n]
k|l;4 n'e| Do'lhoddf ePsf];+;f/s}clt rlr{t g}x'g'x'G5 . snfdf ptfl/Psf] ljeLlifsf / snfsf/sf] hLjgsf] cg'ej / lj:yflkt dflg;x¿sf syfn] ag]sf] cj:yf lyof]  . Toxf“sf aLaL;L g]k fnL ;]j fdf cToGt ;kmntfk"j{s u/]sf sfd, xfd|f
lrq df]gfln;fnfO{ uxgf /u'Go"–rf]n L nufOlbP/ h;/L ;flxTodf pxf“ a]hf]8 x'g'x'GYof], To;/L Ps} xf]Ogg\ eGg] dfGotfnfO{ dg'hafa'n] dfg]gg\  . snfsf/sf] snfdf dg'hafa'sf snfdf h: t}ljifo, z}nL clg / ª\u ;femf ljifo /rfvsf ljifo lyP .
pgsf] g]kfnLs/0f u/]sf / cfkm\g} kf]6«]6 lrqdf g}lrqsnfdf klg . pxf“n]g]kfns};aeGbf 7"nf] lz/5]8 ]/ptfkl6 /s6] uPsf]5 . tL snfsf/hutdf 5g\ cleJo~hgfsf] k|of]u b]v]/ d rlst k/]sf] lyP“  . dg'hsf] dg'hafa'sf snfsf]rl/qaf/]5nkmn ug]{oxf“ 7fp“ 5}g  .
l;+x agfP/h+unL efj cleJoQm u/]sf -%% ×@^) lkm6_ kf]66«] agfP/klg Voflt /tL c¿n]h:t}hLjg ef]U5g\ . o;/L dg'hafa'n]cfk"mnfO{ ;dosf s]xL jo:s lzIfs snfsf/klg e]6+“ ] . dnfO{ Toxf“ t/eofjx nfUg]snfx¿sf]kl5lNt/pgsf]oyfy{ dfgjsf]
nufotsf lrqx¿ w]/}rrf{df cfPsf 5g\ . sdfpg'ePsf] lyof]  . tTsfnLg /fhf jL/]Gb|sf] of]sf] nfxnnfO{ cfk\mgf]hLjgsf]no agfPsf lyP . of] nfg]9fsf ljZjljBfnosf snf ;dLIfs c+uh|] Lsf k|fWofks rl/q a'e\mg]h'g ;fdYo{ lyof], Tof]sflJos lyof] . Ps lbg
k|To]s dflg;leq kz'Tj ¿k x'G5 . s;}n ]ToxL z'e/fHofleif]s -sf]/f]g];g_ sf cj;/df sf]nfxn /o;leq pgn]e]6s ] f dxfg zfGt If0fx¿ @# dGh?n O:nfd / s};/ xsn] of] z}nL / k4ltsf] JofVof pgn] /]vf–/rgfn] d]/f] d'xf/lrq agfpg rfx], pgsf] 3/df  .
kz'Tj ¿knfO{ k|s6 u/]/xTof, cft+s, anfTsf/ agfpg'ePsf]lyof], pQm kf]6 6«]  . ufog, g[Go, ;fpg @)&% sf]pgsf]clGtd ofqfdf pgL;“u}uPgg\ . tL u/]kl5 d}n] dg'hafa'sf] z}nL a'e\mg] lgs} cfwf/ e]6s ] f] lyP“  . d a;]+“  . pgn]s]xL k6s agfPkl5 lrQ ga'em]/csf]{agfP .
ul//x]sf 5g\  . clg s;}n] lrqdfkm{t ;sf/fTds afBjfbg ahfpg, gf6sdf v]Ng ?lr /fVg] xld{tfh /hutdf oqtq JofKt 5g\ . pgsf]d'xf/ sf dg'hafa'sf ljeLlifsf a'emfpg]k]lG6ªx¿ snf x'g\, /rgf d}n] ;f]w]+“, …lsg, s] ldn]g  <Ú pgn] eg], …Pshgf dflg;,
;Gb]z lbg ;dfhsf]cf“vf p3fg]{k|oTg dg'hafa'n] !@ k6s Psn lrqsnf k|bz{gL, @) cfTdlrqx¿df 5g\ . x'g\  . cfk\mgf k]lG6ªsf] sf]nfxndf k;]/ snfsf/ g} xtfxt To;df klg Pshgf ;flxlTossf]d'xf/lrq Pp6f ult xf],
ul//xg'ePsf] 5  . cfw'lgs o'un] cft+lst /x]sf k6shlt ;fd"lxs snf k|bz{gL /@) j6f dg'hafa'nfO{ a'em\g pgsf k]lG6ªsf] ljeLlifsfsf] ;f]emf] ePsf]lrq0f u/]klg tL cnu 5g\, h;/L lksf;f]hd{gsf hxf“ cg'xf/dfq xf]Og, aflx/hut klg x'G5 .Ú…8«Oª\u; ckm
dflg;nfO{ cGo y'k|} lrqdfkm{t cfkm\g}6fpsf] ;Ddfg–k'/:sf/ k|fKt ug{'ePsf] 5  . cy{af6 ;ls“+bg}   . ltgsf] lzIffsf] kl/jz] klg x]g'{k5{  . adx¿n] Wj:t u/]sf] :kg] L ;x/ u'Plg{sfsf] ljeLlifsfsf] k]lG6ª dg'hafa' ld>Údf pgn] ;dfj]z u/]sf] Tof] d]/ f] lrqdf
5]8]/ pl8/xs ] f] /s]6, o'4 / pl8/x]sf dflg; cGTodf k|Voft snfsf/sf] kfly{j z/L/nfO{ ;dLIfs ;+uLtf yfkf …8«Oª\u; ckm dg'hafa' ld> -@))(_Ú agfP klg To;af6 cnu lyP, h;/L ;f]x|f+} ztfAbLsf O6fnLsf k|ltljlDat hut d]/flglDt Ps cy{ v'Ng af“sL sljtf xf] .
lrqf+lst u/]/ b]vfpg] ug'{ePsf] lyof], pxf“n]  . ev{/} ;Dk"0f{ ;+:sf/ ;s]/, ljB't\ zjbxgleq lstfadf dg'hsf]lzIffsf]ynf], u'? clg snfsf/sf]k|efj snfsf/sf/feflHhof]cfk\mgf lx+;fTds k]lG6ªaf6 cnu lyP, kz'kltdf pgsf]clGtd bz{g u/]/d efiff //ª\usf]åGå
d[To' cufl8sf]/ft;Dd klg pxf“n] lrq k7fp“bf ;a}s  f cf“vf /;fPsf lyP . klg x]g '{k5{ eGg]dfGotf /flV5g\ . k"j{–kfls:tfgsf]9fsfdf h;/L n}gl;+x jfª\bn] cfk"mn]lksf;f]sf]k|efjdf agPsf gLn af]s]/ kms]{+  .

stf hf“b} 5 uLt–;+uLt <


s' g}Ps ;do lyof], xl/ tflnsf tLh glhls“b

glhlsPsf]dx;'; uy]{, lbbL–alxgLx¿n] . rnlrq


sGofbfgsf nflu tof/kfl/Psf]of]uLt lgs}nf]s
klg aGof] . of]uLtn]nfdf];do tLhsf]nx/Nofof] .
} ubf{
…tLhsf] /x/ cfof] al/n}Ú af]nsf] uLt ;a}lt/ u'~hg]
uYof]{  . oxL uLt /]l8of]af6 ah]kl5 ufp“3/df tLh

 lk|o
cfhsf w]/ }uLt÷;+uLt vx/]sf]kfgL ag]/pln{Psf 5g\ . ;f+uLlts sDkgLx¿ oxL vx/]sf]e]ndf alu/xs
…afafn] t lng cfy] nf}/f] 6]sL–6]sL, dfOt hfg
x/fOxfNof]cfdf lat]b]lv afa', ;fx|}b'Vof]dg, tLhdf
klg lng gcfO{ lsg u5{;\ kmf] g <Úkfj{tL lh;L /
/fdhL kf}8n] n]ufPsf]of]uLt ;'Gbf st}kL8f t st}
] f 5g\ . 5 . ldl8ofsf t/+ux¿df clwsf+z ljb]zL uLt–;+uLtn]
k|e'Tj hdfpg]u/ sf 5g\ . lsg k|fyldstf 5g\,
]
>Ldfgsf]vf]hL ub}{b]vfkl5{g\, uflosf sf]dn jnL . ljb]zL uLt–;+uLtx¿sf]  < o;sf] :ki6 hjfkm 5}g  .
…afafsf] b}nfd'lg af]6 5 x} ao/, 5f]/L w]/} eg]/ x]nf …lk“9Ldf a;]/, d]/} af6f] x]/]/Ú h:tf uLt–;+uLtn] olt
gu/ Úh: tf df} lns uLtsL uflosf jnL, b08kfgL kl5 kg'{kg]{cj:yf lsg cfof]  < g]kfnL uLt–;+uLt aHb}
kf08]nufotsf ;|i6f snfsf/n]!@ jif{cl3 ahf/df gah]sf klg x}gg\, t/kl5Nnf];do o:tf sfnhoL
cfh klg plQs}nf]slk|o 5 . tLhsf xhf/f+}uLt tof/ cfgGbsf] cs}{ cg'e"lt x'G5  . …lbbL–a}gL e]6 eP/ tLhsf] /flwsf clwsf/L NofPsf … kf]On hfg kfd\ /d} n] nfg kfd\ÚeGg] uLt sd}aH5g\ .
kfl/Psf eP klg cfh klg tLh cfpgf;fy w]/}n]oxL b/vf“lbLx'g\, d klg t cfdf eP dfOt hf“lbx'd\Ú, OGb| uLt÷;+uLtn] g} xf], g]kfnL tLh uLtnfO{ k/Dk/feGbf cfly{s lx;fan]klg /fd|f uLtn]:yfg gkfPsf]lttf]
uLt ;DemG5g\ . hL;Lsf]no, zAb k"0f{snf aL;L / aflx/L af6f]df df]8s ] f]  . To;otf oyfy{ xfd|f;fd' 3fdh:t}5n{Ë 5 . lxhf]cfh k};fdf
;do;“u} tLhsf w]/}uLt pTkfbg tyf ljt/0f eP . OGb| hL;Ln] ufPsf] of] uLt p:t} lj:tf/} e8\ls“b} uPsf] tLh uLtsf] uLt–;+uLt rNg] u/]sf 5g\  . …prfn]sf] s's'/n] d[u
s]x L ;docl3 ahf/df cfPsf]…tLh cfof]hfpm g afa' k|s[ltsf]eP klg km/skg 5 . ahf/kl5Nnf];do ufO{hfqf hlQs} dfb}{gÚ eg]em}+ o:tf vfnsf uLt–;+uLtn] >f]tfsf] dg
lbbL lngnfO{, v'§d} f 9f]u u/] x} e]6\bf e]gfnfO{Ú of] uLt ;don] s]xL sf]N6f] km]¥of]  . oL / ePsf 5g\ . 5'g ;Sb}g  . k|rf/–k|;f/df olb oxL cj:yf /lx/xg] xf]
klg lgs};do g]kfnL hglha|fd] f em'lG8of] . k|hfktL o: tf vfnsf kL8fsf efjaf6 To;f]t s'/ f tLh uLtsf]dfq} eg]xfd|f];f+uLlts w/ftndf efjgfTds uLt–;+uLt
k/fh'nLsf]no tyf zAb l;h{gfdf k|hfktL k/fh'nL, r]nLx¿ cln dfly p7]/ clwsf/sf xf]Og, xfd|f] k':tf olta]nf g]kfnL dfl;“b} hfg]5  .
k'?iff]Qd Gof}kfg] / xl/b]jL sf]O/fnfn] ufPsf] of] uLt uLt ufpg yfn] . s]xL ;docl3 uLt–;+uLt g;'Gg]ePsf]5 eGbf klg ca xfdLn] …dfOtL 3/ ltd|f] xf]Og, k/fO{ 3/ hfpmÚ
;'g]/efj's x'g] klg w]/ }5g\  . of]uLt ;'?b]lv cGTo;Dd tLhsf] 5]sf] kf/]/ gf/L clwsf/ / km/s kb}{g  . of] k':tfdf …bfh'efOn] h:tf uLt–;+uLtsf] cl:tTj vf]Hg'kg]{ a]nf ePsf] 5  .
;'Gg] / o;sf] Do'lhs lel8of] x]g]{ xf] eg] g]kfnL ;+:sf/ gf/ L zlQmsf uLt v'a u'~hGy] . la;{+b} uP, lbglbg} lj/fgf] dfOtL xfd|f];f+uLlts w/ftn sltsf]lkmtnf]jf alnof]agfpg]
/;+:s  [ltsf]Ho'“bf]Oltxf; a'em\g ;xof]u L x'G5 . clxn] ;don] Tof] r/0f klg kf/ al/n}Ú h:tf uLtsf ;|f]tf lgs} sd Tof]xfd|}xftdf 5 . xfdLn]xfd|f l;h{gfsf];xL
…cfdf ltd|f] ;?d} /fgL b"wsf] Tof] ef/f, d}n] slxn] u/]sf] 5  . tLh uLtn] df/]sf] of] 5g\ . …tLh cfP lg lk/nf], gcfP lg d"Nofª\sg ug'{kg]{a]nf cfPsf]5 . ca jxf/Nofpg]/
;?d} /fgL lt/]/ ;s'“nfÚ g]kfnL nf]s ufogdf 5'§} km8\sf]nfO{ x]g]{ xf] eg] xfd|f lk/nf], rf]/L vfg kNs]sf] of] 9f8] hfg]uLt–;+uLteGbf klg k|efj 5fl8/xg ;Sg]uLt–
klxrfg agfPsL uflosf xl/b]jL sf]O/fnfn] ufPsf] r]nLx¿ clwsf/;DkGg eP5g\ eGg] la/fnf]Ú h:tf uLtdf /dfp“b} …ls ;+uLtsf]l;h{gf x'g' cfjZos 5 .
tLhs} uLt xf]  . ljz]if u/]/ tLhn] k/fO{ 3/ uPsL r]nL efg x'G5 . /]vfsf] rN5, ls b]vfsf] rN5Ú eGb} vx/]s
f]kfgL hlt pln{P/ax]klg cfsfz
/ dfOtLnfO{ ldng u/fpg] ljz]iftf af]s]sf] x'G5  . 5f]/L kl5Nnf];dosf tLh uLtx¿ pQfpnf g[To x]g{] bz{s tyf o:tf al;{pGh]nsf] xf]  . cfhsf w]/} uLt–;+uLt vx/]sf] kfgL
ha dfOtL3/5f8]/k/ fO{ 3/k'U5] , aNn dfOtL / >Ldfg, >LdtL tyf k|d]L–k|l]dsfdf vfnsf uLt ;'Gg];|f] tfsf];+Vof ag]/pln{Psf 5g\ . ;f+uLlts sDkgLx¿ oxL vx/]sf]
cfdfsf]dxŒj a'em\5 ] . of]uLtdfkm{t cfdfsf]dxŒjnfO{ dfq} ;Lldt ag]/ pTkfbg x'gyfn]sf x\jfQ} a9]sf] 5  . of] k':tfdf e] ndf alu/ x]
sf 5g\ . pgLx¿nfO{ yfx}5} g, zfGt
emNsfOPsf]5 . x'g t cfdfsf]dxŒj tLhdf dfq}a9]/ 5g\ . x'g t kl5Nnf]k':tf cfkm\gf] efjgfTds uLt–;+uLt ;'Gg]>f]tf ;fu/sf]dxŒj . uLt–;+uLtnfO{ kx'“r /k};fsf cfwf/df
hfg] xf]Og  . tyflk Tof] ;do 5f]/Lr]nLn] tLhsf Ps k':tfsf nfludfq} af“Rg] aGb} lgs}sd 5g\ eGbf cGoyf x'“b}g . tf}
lng yflnPsf]5, lxhf] cfh . l;h{gfsf]d"Nofª\sg
a]nfdfq}uLtsf dfWodaf6 cfkm\gf dgsf efjgf / uPsf] 5  . o;}sf] c;/ uLt–;+uLtdf kl5Nnf] k':tfsf] /f]hfOdf hLjg / k};fdf x'g' lj8Dagf xf] . ca xfdLn]uDeL/eP/;f]Rg]
b'v;] f]cleJoQm ug{ kfp“y ] . of]uLt klg ToxL ;dosf] b]vfk/]sf] x'g;S5  . ;dfhsf ulx/ f cy{ af] s
]sf uLt a]nf ePsf]5 . C
M
jl/kl/sf] uLt xf]  . tLhsf] dd{ e'n/]  x/]s tLhdf gkg'{sf k5fl8 ldl8ofsf]7"nf]xft sabdha.sahitya@gmail.com Y
K
ljljwf kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018) &

;]/ d] f]l gon >Lk]r



k'?ifs} 5fofdf dlxnfsf] cl:tTj ljsf; ug]{ k/Dk/fnfO{
/fhgLlts k|lqmofn]abNg'kg]{xf] . t/oxf“ v'nc] fd dlxnfsf]
cfOdfO{sf]zq' cfOdfO{ †
cfkm\gf afh]– a/fh'n] k]6 el/ gvfO{, 3'“8f 6fn]s
 f] ;'?jfn nufP/ hf]u fOlbPsf] ;DklQ;d]t af“8/]  vfg g;sL
Ifdtfdfly wfjf af]lnG5 .
hlt;'s} bIftf /of]Uotf eP klg sfo{If]qsf]k|dv' nfO{, c8\8f–cbfntsf]9f]sf 9s9Sofpg hfg]k'?ifx¿n]s'g d'vn]eG5g\ xf]nf– ‘cfOdfO{sf]zq' cfOdfO{’ .

s]
cg'kd /f]zL dGqLnfO{, x'b“ f–x'b“ f lzIfs÷k|fWofksnfO{ ;d]t v';L kf//] bIftf
k|fKt u/s] f] cleof]u gv]Kg] dlxnf sf]xL 5}gg\  . hf];s' } xf];,\ Ps xL ;do klxn]g] kfnL ;flxTodf ePsf vfg g;sL c8\8f–cbfntsf]9f]s  f 9s9Sofpg hfg]

…;f“
cfd:qL s;}nfO{ klg o:tf] >flkt ;f]rn] 8:g 5f]8s] f] 5}g  . ef“8e}nf]sf] rrf{ ub{} o;} k+lQmsf/n] n]vs] f] k'?ifx¿n]s'g d'vn]eG5g\ xf] nf– … cfOdfO{sf]zq'
Rr}tkfO{+ slt ;'Gb/ <Ú hlt;'s} Ifdtf lsg gxf];,\ :qLnfO{ xfd|f] ;fdflhs ;Qfn]Pp6L …xfjfbf/L ljZn]if0fÚ zLif{s n]vdf s]xL dlxnf cfOdfO{Ú eg]/   . o;/L Pp6} nfD6f] r';s] f bfh'–efOdfem
…clg lax]lsg gug'e{ Psf] <Ú ef]Uofafx]s s]xL ;lDemg;s]sf] 5}g  . ;dfnf]rssf] gfd klg k/k] l5 dbg k'/:sf/ k|fKt Ps ;dembf/L ug{ g;s]/ zq'tfk"0f{ Jojxf/ u/s] f] b]lvG5
…tkfO{+ ef}ltszf:qnfO{ dfGg] dfG5], z/L/sf] lul af}l4s n]vssf] l6Kk0fL lyof]– …cfOdfO{sf] zq' nLnf n'O“6]n eg]leGg ju{, x}l;ot, kl/jz] Pj+ dfgl;stf ePsf
cfjZostf t k"/f ug'k{ 5{ xf]nf lg <Ú of]w/tLdf hlGdg]dlxnfsf]hLjg clezfk xf]Og . clezfk cfOdfO{ eg]sf] l7s} xf] /x5]   . d}n] k|ltjfb u/k] l5 kl/jf/af6 hDdf x'gk'us] f dlxnfdfem ;fdfGo ljjfb
…xfdL x“b' fx“b' } pd]/ d} hf]uL x'g] s'/frflx“ gug'{ x}  .Ú t agfOPsf]5 . /To:tf]clezfk agfpg]lhDdf lkt[;QfnfO{ pgsf] s'ts{ lyof]– ;f;"–a'xf/L, gGb–efph", b]p/fgL– x'gn' fO{ :jfefljs ¿kdf glnP/Pp6f k'?if eGg yfN5–
;f“Rr}tkfO+n{ fO{ eujfgn]km';b{ d}agfPsf x'g\ s] .Ú lbOPsf] 5  . Tof] lkt[;Qfn] Pp6f dgf]/fu] sf] ¿kdf dlxnfnfO{ x]g{] h]7fgLsf aLrdf emu8f eO/xs] f] k|To]s 3/df b]lvG5, hxf“;Dd b]p/fgL–h]7fgLsf t'ngfdf bfh'–efOsf] s'/f 5, …cfOdfO{sf] zq' cfOdfO{Ú   .
s}of}+ k'?ifn] dnfO{ k|ToIf e]6, Dof;]Gh/ / ;fdflhs b[li6sf]0f to ub}{ cfPsf] 5  . ToxL dgf]/fu] n] :qLsf] l;+uf] t/tkfO{n+ ] HjfO“–;;'/f, ;fnf–legfh' slxNo}emu8f 3/kl/jf/Pj+ ;dfhdf s'g} sfo{ Pj+ kj{ kbf{ x/s] csf{l] t/ cfOdfO{sf] zq' cfOdfO{ b]V g] k'?ifn] cfkm\gL
;~hfnx¿df o:tf]eg]sf 5g\ . dfGohg, s]xL jl/i7 cl:tTjnfO{ kfvf nufp“5 . pgLx¿sf]z/L/nfO{ dfq ;f]R5, u/s] f] b]Vg'efÚ5  <Ú sfo{df clwsf+ztM dlxnfx¿ hf]ltO/xs] f x'G5g\ . t/ hGdbft[ cfdf la/ fdL x'b“ f cfk"m : ofxfg{ cl3 ;b{ g} ,
n]vs, kqsf/, ;fyLefO, clwsf/sdL{ nufotsf k'?if cg'ej u5{ /ToxL cg'ejnfO{ JofVof ug]{cIfd /fHo k|0ffnLnfO{ s7}a/L pgsf]s'ts{ ∕ xf];f;"–a'xf/L, gGb–efph"sf ToxL ;Gbe{df eg]k'?ifrflx“ ldNg]l:yltdf eP af]t n cfdfsf]zq'sf ¿kdf JofVof ul/PsL ToxL a'xf/LnfO{
ldqx¿ g}pgLx¿ . yk ljsf; u5{ . t'ngfdf HjfO“–;;'/f, ;fnf–legfh'sf]slxNo}klg ljjfb vf]Ng yfN5 /To;sf]l;tgsf nflu klg dlxnfnfO{ g} cfdf lhDdf nufP/pm lgw{Ss;“u klG5g vf]H5 . cem
d]/f] s'g} n]v k9]/ pQm k'?if To;sf] …sd]G6 ;]S;gÚdf uP/ clnslt s8f s'/f u¥of]eg]Ps ;lqmo /fhgLlts /emu8f x'b“ g}  . lsgls emu8f /ljjfb eg]sf];dfg cfb]zfTds …kmdf{O;Ú ug{ yfN5  . olb af]tn vf]Ng] s'g} cfdf uDeL/Pj+ bL3{/fu] L ePsf]sltko cj:yfdf
s]xL n]Vg d'6' sdfp“5 . t/;aeGbf klxnf Dof;]Gh/df n]V5, …o' sfo{stf{nfO{ g}klg ;dsIfL k'?ifn]eG5– :jtGqtfsf gfddf ju{ /x}l;otsf aLrdf x'G5 . xfd|f] ;dfhdf HjfO“nfO{ kl/l:ylt cg'sn" geP pm tf; lnP/kn]6“ L s:5 . ca 5f] /f
e] Gbf k|ltefzfnL, of] Uo Pj+ a9L cfDbfgL ePsL
cf/u|6]  † cf]xf]tkfO{s+ f]n]v slt vt/f . d t tkfO{s+ f]km\ofg g} 5f8f x'gx] ¿ g}cfkm"nfO{ dlxnfjfbL 7fGb}5 g\ . o;/L ;dfhdf …gf/fgÚsf] pkdfn] lje"lift ub{} dfG5]sf] txeGbf dfly
oxL“g/]  x]/f,“} cfkm\gf] ef]sltvf{nfO{ a]jf:tf ub{} sfddf a'xf/LnfO{ ;f;"sf];]jf ug{s} nflu hflu/5f]8g\ afWo
eP“ † ;f“Rr}o:tf]n]v t k'?ifx¿n]klg n]Vg ;Sb}gg\=== Anf, dlxnfjfbLsf]Pp6f 5'66\ } :j¿k lgdf{0f ul/G5 . pgLx¿nfO{ x]g{] /fv]/ ;Tsf/ / ;Ddfg ul/G5  . o;/L Pp6f dflns / Psf]xf]/f] hf]ltg]dlxnf ju{df ;fdfGo ljjfb Pj+ egfeg agfOPsf] sltko ;Gbe{ xfdLn] b]v ;] g' s] } xf]  . la/fdL
Anf, Anf===†Ú b[li6sf]0f g}km/s aG5 . dfgf},+ pgLx¿ 5'66\ } u|xaf6 cfPsf :qL csf{] bf; eP/k|:tt' x'g] o; l:yltdf HjfO“–;;'/f, ePsf] ;'Gg] lalQs} af]tndf e'mld/xs] f] tyf tf;df :ofxfbf{ x}/fg ePsL kTgLn] cfdfsf af/] ;fdfGo u'gf;f]
…u6]| dfO{ km'6Úd 3[0ff u5',{ o:tf 5'b| k|z;+ fx¿nfO{ . To:tf] x'g \ . pgLx¿sf gfddf …5f8fÚ, ubf{ klg …cfOdfO{sf]zq' cfOdfO{Ú
/fd|f] nfu]s  f]xf]eg]v'nc] fd sd]G6 ug{' lg . cem ;]o/ul/lbg' / …afOkmfn]Ú, …3dG8LÚ ofjt zAbsf g}b] Vg]k'?ifnfO{ cfkm\gL cfdf
eGg'– of]lrh ;dfhsf nflu ;f“lRrs}dxŒjk"0f{ 5, Psk6s pkdfx¿ ylk“b} hfG5 . h;nfO{ ;fy a'xf/Lsf] lhDdfdf lgw{Ss 5f]8g\
;a}n] k9f} + . b'ef{Uo † Dof;]Gh/df ;'6S' s /fd|f] eg]/ cfkm\gf]kg lbG5g\, slt klteQm kTgLx¿ . s'g g}ltstfn] lbG5  < s] Toltv]/
b]vfpg]n] slxNo} To:tf] ug{ ;Sb}g  . a;\, p;n] t vf]lh/xG5 lsgls pgLx¿ cGgkfgL ltg}klt;“u cfdfnfO{ zq's} ¿kdf /xs] L csL{
ljleGg axfgfdf glhs x'g] pkfo . o:tf k|z;+ fn]dlxnfsf] hf]l8Psf] 5  . cfOdfO{n] h];s' } u/f;] \ eg]/
of]Uotf dfly xf]Og, p;sf]JolStTjdfly cf“vf uf8]sf x'G5g\ . / lul lx“8s] f] xf] t pm  < xfd|f] ;fdflhs
of] dlxnfsf] cl:tTjdfly ul/Psf] lgDg:t/Lo Jo+Uo afx]s c¿ dlxnf x'gs' f]kL8f k'?ifk|wfg ;dfhsf] Joj:yfn] 5f]/f / 5f]/L, 5f]/f /
s]xL xf]Og  . ;+/rgfdf a;]/ k|ToIf nfe p7fO/xs] f a'xf/Lsf aLrdf c;dfg Jojxf/
lul k'?ifx¿n]a'em\g ;Sg]s'/f xf]Og . ug{–u/ fpg klg dlxnfnfO{ g}
dlxnf uf}/jsf]Pp6f zflng Oltxf; . jt{dfg ljZjsf] lj8Dagf t /fhgLlts bnsf ljleGg ;lqmo u/fPsf] l:ylt 5n{ªu\
cf“vfdf Pp6f o:tf]b]z– hxf“ /fi6« k|dv' , Gofokflnsf k|dv' / cf]xf]bfdf a;]sf dlxnfx¿sf] cfjfh 5 . o;n]ubf{ klg dlxnf g}
Joj:yflksf k|dv' df dlxnf cfl;g eP . cyf{t\ Ps ;do, lsg ;w}+bla/xG5 < lsg af]Ng ;Sb}gg\, dlxnfsf] lj/fw] Lh:tf] b]l vg
pgLx¿ < ;w}+bnsf 6fps]x¿sf]cfjfh k'us] f] dfq xf], cGoyf 3/leqsf
hlt;'s}Ifdtf lsg gxf];\, :qLnfO{ dfq af]N5g\ eGg]nf~5gfaf6 d'Qm >dsf] ;dfg ljt/0f x'GYof] eg]
xfd|f] ;fdflhs ;Qfn]Pp6L ef]Uof x'gk' 5{ ls kb}g{ , pgLx¿ < kf6L{ kl/l:ylt k[ys\ b]lvg ;SYof]  .
cg'zf;gsf] aGwg eg]/ o;/L o;/L gf/Lx¿s} sf/0fn]
afx]s s]xL ;lDemg;s]sf] 5}g  . rl/qxTof eO/xglbg' s:tf] vfnsf] gf/Lx¿n] clwsf/ / :jtGqtf
qmflGt xf] < :jljj]s  sf]lg0f{o ug{ gkfPsf]k'li6 ug{ xfd|f lzlIft
g]kfnsf k|dv' kf“rdWo]tLg kb dlxnfsf]xftdf k'Uof] . pgLx¿nfO{ sl7gfO ePsf]xf]ls c¿ g} Pj+ af}l4s elgPsf bfh'efO klg
t/olt ;a eO;Sbf dlxnfsf xs–clwsf//cl:tTj slt afWotf 5 < pQm l6Kk0fL ug{ v'a } ;lqmo
;'lglZrt x'g;Sof] < dlxnf dflysf cGofo /cTofrf/slt sd /fhgLlts xf];\ of k]; fut, ;fdflhs b]lvG5g\ . lkt[;QfTds ;ª\sL0f{
x'g;s] < of]cem}ljrf/0fLo 5 . kl5Nnf];do …au+ nfb]z  df xf];\ of ;f+:sl[ ts dlxnfx¿sf] pkl:ylt ;f]r fOn] dlxnfnfO{ xf]Rofpg]
8fS6/ k9\g hfg] o'jtLn] z/L/ ;'Dk]kl5 dfq 8fS6/sf] ;l6{lkms]6 ;w+} …s:dl] 6sÚ dfq eof]  < d~rdf ceLi6n]o: tf l6Kk0fL l;h{gf
kfp“5g\Ú eGg] s'/fn] 7"n} txNsf dRrfof]  . rf/l} t/ lj/fw] ePkl5 cltlynfO{ vfbf jf dfnf lnP/pleg', u/s ] f]cg'dfg ug{ ;lsG5 .
sfg'gdGqLn]/fhLgfdf;d]t lbg afWo eP . Pshgf d]l8sn :jfut jf wGojfb efif0fsf]jQmf x'g' nfdf] ;dob]lv yf]kl/Psf]
;~rfnsn] 5\ofk]sf] lxnf]df df5f dfg{ vf]Hbf dGqL g/fd|/L jf s]xL ul/xfNg ;Sb}gg\ eg]/ sf]iffWoIf lkt[ ; QfTds x}s djfbL
lrlKnP/n8] . tL d]l8sn ;~rfns /dGqL ;fdfGo pbfx/0f jf pkfWoIfh:tf]kbdf /flvg' . k'?if dfgl;stfn] dlxnfnfO{
dfq x'g \ . oxf“ t x/s] ;]sG] 8df dlxnfsf]rl/qxTof x'G5 . ;Qfsf]9fn aGg lgufxdf k|fKt x'g] ;xgzLntfsf] pkdf lb“b} …;xg'
rl/q dfq}xf]Og, hLjgs}xTof x'G5 . 5 jif{sL aflnsfb]lv c;L kbx¿ dfq}dlxnf ;xeflutf xf]/ < g} 7"nf] wd{ xf]Ú eg]/ sdhf]/
jif{sL j[4f;Dd To;sf]l;sf/aGb}cfPsf 5g\ . kl5Nnf];do t emg\ dlxnfsf] agfpg ul/Psf]k|of; klg nfdf]
l;df]g 8L a'pef]n ] n]vs ] L 5g\– dlxnf cfkm}df dlxnf x'Gg, cl:tTjnfO{ ;]/d] f]lgon >Lk]r agfOPsf] ;do;Dd ;kmn ePs}xf] .
p;nfO{ dlxnf agfOG5 . ;fdflhs, ;f+:sl[ ts tyf b]zsf] 5 . /klx/fOPsf]5, 5'g gldNg] o;n]ubf{ k'?if ju{n] p208tfsf
/fhgLlts k|lqmofx¿n]dlxnfnfO{ …dlxnfÚagfPsf]x'G5 . To;} pkku/L h;sf]s'g} e"ldsf 5}g . ;fy gfhfoh sfd /Jojxf/
cg'¿k dlxnf sf]dn x'G5] . efj's x'G5], ;'Gb/x'G5]/To;nfO{ ;]/d] f]lgon >Lk]r nufpg t“5f8d5f8 ug{ 5'6 lnO/xs] f]5 . oL ljljw
;z/L/ x]g{ ;lsG5, dfq ;z/L/  . p;sf] cl:tTj eg]sf] cf“;' ul//xs] f dlxnfx¿n] ;f“rf] cy{df To; sf/0fn] ubf{ 3/]n' sfo{
xf], 8/ xf], ;f}G bo{ xf] / of}g xf]  . a'pef]n] n]vh] :t} cfh klg kbnfO{ cg'el" t ug{ ;s]ls ;s]gg\ < Joj: yfkgdf k'?if ju{nfO{
;dfhsf x/s] k'?if dlxnfnfO{ dfq ;z/L/x]5,{ cg'ej To;sf]d"Nof+sg slxn]ug] {< ;xefuL u/fpg]tkm{ dlxnfsf]
/JofVof u5{ . …ef]Uof lrGtgsf]Ú 3]/faGbLn] lgdf{0f ;hutf gb] lvPsf]x'g ;S5 .
dlxnf cl:tTjnfO{ of}g b[li6n]vn{Kk lgn]/cufl8 a9\g] u/s] f] ;]/d] f]lgon >Lk]rd} b+u 5f},+ xfdL sf]xL–sf]xL lzlIft Pj+ r]tgzLn
/fhgLlts cEof;nfO{ cflv/slxn];Dd :jLsf/ug{ afWo h;nfO{ kl/rfng u5{, k'?if ;Qfn] . dlxnfn] k'?if ju{nfO{ 3/leqsf]
eO/xg] < oxf“ dlxnfsf]rl/qxTof x'g] zAb kmnfSg s;}nfO{ cl:tTjsf] cfwf/el" d g} lje]bsf] pb\ud >ddf ;+nUg u/ fpg vf] Hbf
s'g} cK7]/f ] nfUb}g  . ljGb'af6 ;'? ePkl5 ;dfgtfsf]cfsfz kl/jf/ g} tx;gx; ePsf] l:ylt
ufoqL l:kjfsn] n]vs] L 5g\, …;dfhnfO{ ulxl/P/ cWoog ug]{ sNkgf ug{ ;lsg]s'/f xf]Og . ;fnf–legfh'sf]aLrdf ljjfb /emu8f kg{ ;Sg]s'/} /dfO/xs ] f]k'?if otf cfkm\gf]lt3|f 76fp“b} eGg yfN5– klg k|z:t b]lvPsf]5 . o;n]ubf{ slxNo}g6'ªl\ ug]
xf] eg] dlxnfnfO{ x]g{] Pp6f uDeL/ k|sl[ tsf] k'?if dgf]/fu] km]nf s]Gb|Lo tx, h:tf]k|ltlglw;ef //fli6«o ;efdf s]xL ;+Vofdf ePg . xfd|f] ;fdflhs oyfy{ olt 5n{ªu\ x'b“ fx'b“ } klg …cfOdfO{sf] zq' cfOdfO{Ú  . 3/fo;L >dsf] af]em gf/Lx¿nfO{ PSn} af]Sg afWo
k5{ . hf];dfhsf cf}; t k'?if dgf]lj1fgdf ljBdfg 5 . dlxnf ;b:ox¿ k'Ug ;kmn eP klg /fHosf]gLlt lgdf{0f / a'em krfp“b} lsg o:tf cgu{n l6Kk0fL ul/G5 s'lGg < a]dn] /em}e mu8f t k'?ifsf aLrdf klg gx'g] xf]Og . agfOPsf]5 . clg clxn] sf k9] n v] 
s] f lzlIft Pj+
pgLx¿nfO{ nfUb}nfUb}g ls dlxnfsf]klg cfkm\gf]:jtGq ljjfbx¿sf];dfwfg vf]Hg]sfddf dlxnfsf]e"ldsf vf]O < bnn] xfd|f] ;fdflhs ;+/rgfdf kl/jf/leq k'?ifeGbf ;/;tL{ x]bf{ b]p/fgL–h]7fgLsf t'ngfdf klg bfh'–efOsf af}l4s elgg]k'?if klg ;lbof}b“l] v k|fKt 7fn' kN6]/vfg
cl:tTj 5 .Ú g}to u/s] f]af6f]df n'?n'? lx“8g\ ' eg]sf]ToxL lrGtgnfO{ ;fy dlxnf a9L ;do Ps}7fp“df a:gk' g{] l:ylt x'G5 . k'?if aLrdf ljjfb Pj+ emu8f sd}k/h] :tf]b]lvG5 . t/ha kfOg];'ljwfnfO{ ;lhn}TofUg tof/5}gg\ . To;}n] klg
xfd|f] ;dfhsf ;a}h;f] dfgl;stfdf o:tf] dgf]/fu] sf] ulx/f] lbg' xf]Og < ha;Dd of]lrGtgaf6 aflx/cfO“bg} , k'?if ;Qfaf6 3/leqsf clwsf+z sfddf ;+nUg x'b“ g}  . ;f;"–a'xf/L, c+zaG8fsf]l:ylt cfp“5, bfh'–efO Pscfk;df ldNg p;sf] dfgl;stfn] dlxnf–dlxnfdfemsf] ;DaGwnfO{
k|efj 5 . dlxnfsf]ldx]gt, nug, ;+3if{ /cWoognfO{ k'?if dfq xf]Og, dlxnf klg plDsg ;Sg]5 g} g\ . lsgls of]k'?if gGb–efph", b]p/fgL–h]7fgL Ps} 7fp“df a;]/ nfdf] ;do g;s]/ c8\8f–cbfnt wfPsf] b[Zo xfd|} ;dfhdf k|z:t} ;f}xfb{k0" f{ x'g lbO/xs] f] 5}g  . To;}n ] o:tf emd]nfdf
gh/cGbfh ug]{cj:yf 36\gs' f];f6f]emg\–emg\ alnof]eP/ ;Qfsf ;~rfns s]jn k'?if dfq xf]Ogg\, To;df dlxnf klg lemgfdl;gf b] lvg]sfddf ;lqmo x'gk' g{ ] ePsfn] b]Vg kfOG5  . cfkm\gf afh]–a/fh'n] k]6el/ gvfO{, 3'8“ f km“:g grfx]/} a]nf–a]nf o:t} cgu{n l6Kk0fL u//]  k'?if
uO/xs] f] 5  . plQs} ;xefuL 5g\ . pgLx¿aLr sltko ;Gbe{df jfbljjfb x'g ;S5 . 6fn]sf] ;'?jfn nufP/ hf]ufOlbPsf] ;DklQ;d]t af“8/]  ;/Ss klG5lbG5— …cfOdfO{sf]zq' cfOdfO{Ú .

sf+u|];sf] sfdw]g'
xhf/ u/L @^ xhf/ lbPsf / ] . Tolta]nf /U] dL g]kfnL /fli6«o
sf+u;]| sf];efklt lyP . To; cltl/Qm s]bf/dfg Jolyt /
xf]/fk|;fb hf]z
 LnfO{ xftxltof/lsGg egL ( xhf/lbPsf]s'/f
klg n]V5g\, ;'Gb//f h  . ;'j0f{ zdz]/n] /fhf dx]Gb|n] cfkm\g}
e}/j l/;fn ;fnL /Tg;“u lax]ubf{ klg $) xhf/?k}of“ ;xof]u u/s] f]
n]V5g\, 8fod08 zdz]/  . ;'j0f{sf af/d] f lxdfno zdz]/

;'
/f0ff g]k fndf k|hftGq Nofpg cfkm\gf]k|r/' ;DklQ vr{ u/s] f
j0f{ zdz]/cfZro{rlst eP5g\ /eg]5g\, …a;\ @%–#) nfv ;'j0f{ zdz]/ n
 ] g]k fnL sf+u;|] sf] vr{ cfkm" af“r'Gh]n
 wfg]5
 g\  . To;}n] d}n] pgnfO{ sf+u;|] sf sfdw]g' eg]sf] x' “ . lyP, pgn]egL n]V5g\ . vg'?kb]/fdafa' k|;fO{+ n]V5g\–
?k}of“ . Toltn]klg sxf“ qmflGt x'G5 < grflxg]s'/f . ljgf lx/0o zdz]/sf 5f]/f ;'j0f{sf] g]kfndf cfbfIf ;DklQ lyof]  .
;+sf]r, lbn vf]n/]  eGgf];,\ sf]O/fnfhL  . @%–#) nfv eP a]nf ljkIfaf6 uf]n L rNg yfn]5 , pgs}6fpsf]dflyaf6 . /
 
] . ;'j0f{ zdz]/cy{dGqL ePsf a]nf @))( ;fndf /fhgLltdf nfu]sf sf/0f kl5 cfkm+} uf]7df a:g] eP . @))&
k'U5 eGg'xG' 5 eg]n clxn]g}lngf];,\ ! s/f8] tkfO{x¿nfO{ . uf]nL rln/xb“ f lsl~rtdfq klg ljrlnt ePg5g\ . of]s'/f hgsk'/df ePsf] kf6L{ dxflwj]zgtfs s[i0fk|;fbn] hn]Zj/ b]lv )#$ ;fn;Dd kf6L{sf];f/f vr{ wfg] .
Ps}rf]6L k};f lng'xG' 5 eg]% lbg ;do rflxG5, laleGg ;'gk] l5 ;'j0f{sf] zf}o{ / ;fx;nfO{ u0f]zdfgn] dfg]sf] s'/f dfnaf6 kl5 ltg]u /L rflxPsf]k};f lemSg ;Sg]clwsf/kq
a}s+ x¿df k};f hDdf ug{, xf]Og k};f d}sxf“ /xf];\ eGg'xG' 5 eg] pNn]v u/s] f 5g\, ToxL n]vdf  . ;'j0f{sf af/d] f u0f]zdfgnfO{ kfpm“ eGbf ;'j0f{n] eg]/,] o:tf]sfd ug'x{ G' g, lsgeg]kf6L{ / vfnL xft gkmsf{pg]
hflxPhlt ;do–;dodf lng'xf] nf .Úpgn]of]klg yk nfu]sf] /x5] , /f0ff–sf+u;]| ;+oQ' m dGqLd08ndf h;sf] ;/sf/ a]Unfa]Un} OsfO x'g \ . o;f] u/s] f] v08df cg'lrt ;'j0f{ zdz]/sf af/d] f ltnsk|sfz eG5g\– kf6L{sf nflu,
eg]5g\, …sf]O/fnfhLnfO{ of]yfxf 5 ls 5}g, /fhgLlts sfddf k|wfgdGqL :jo+ df]xg zdz]/lyP . lxhf];Ddsf >L # k/Dk/f a:g hfG5 eGg]hjfkm lbP /,] s[i0fk|;fbsf]cg'ej . k|hftGq, b]z //fli6«otfsf cufl8 wg;DklQ s]xL xf]Og .
d} n] hlt of]ubfg u5',{ To;sf]cfwfrflx“ efO dxfjL/ dxf/fh gftfdf klg elthf]jf gflt kg] {. pxf“n] df]xg ;'j0f{ zdz]/ Pshgf To:tf] P]ltxfl;s JolQmTj klg k/,] logsf vflt/;DklQ Gof]5fj/u/s ] f bfgjL/;'j0f{nfO{ ToxL
zdz]/n] Aoxf]5g{  \ . xfd|f] ;dembf/L o:tf] 5 ls Psn] zdz]/sf] s;/L ;fdgf ug'x{ f]nf eGg] nfu]5  . t/ Toxf“ klg h;n] cfw'lgs g]kfnsf] klxnf] ah]6 k|:tt' ug]{ cj;/ kfP  . kf6L{sf g]tT[ j ju{n] 5fofdf kf/s] f 5g\ . c¿ s]eGg] † k|bLk
csf{nfO{ ;f]lw/xg}kb}g{  . Toltdfq xf]Og, tkfO{n+ fO{ c¿ yk ;'j0f{n] l;4fGtk|lt c8fg /fv]/ ;a}nfO{ 5Ss kf/s] f] s'/f klg @))* df3 !( ut] /l] 8of] g]kfnaf6 k|:tt' ah]6sf] cfDbfgL lu/L n]V5g\– ;g\ !(^& df agf/;df k|hftflGqs ;dfhjfb
k};f rflxof]eg]s'g} ws gdfgL eGg'xf]nf, csf]{! s/f8] ;Dd :ki6 n]vs] f 5g\, u0f]zdfgn]  . #,)%, !^))) ?k}of“dfq lyof] . o'jf bnn];Dd]n gsf]tof/Lsf l;nl;nfdf ;'j0f{n] ef=?= !
xfdL lbG5f}  
+ .Úof]s'/f @))& ;fndf snsQfdf ;'j0f{ xhf/ ;lxt z'esfdgf lbPsf lyP . n] vgfy Gof} kfg]sf
zdz]/sf] km\Nof6df ePsf] xf]  . s'/f eO/xs] f] lyof], ljZj]Zj/ k};f rfxg], ;'j0f{ lbg] slt dx“uf] /fh;+:yf † cg';f/ g]kfnaf6 efu]/  ef/t k'Ug] ;Dk"0f{ dh:tf kf6L{sf
ljZj]Zj/k;| fb sf]O/fnf, u0f]zdfg l;+x / ;'j0f{ zdz]/ dft[sfk|;fb km/:] 6L« df PskN6 ;'Aaf eO;s]s fn] eGy] /] pQm cfDbfgLsf]d'Vo ;|ft] eg]sf]dfndf]t , eG;f/, dbe§L ;fyLx¿nfO{ vfg], a:g] / cf}ifwf]krf/sf] Joj:yf ;'j0f{hLn] g}
/f0ff;“u  . s'/f ;lsPkl5 ;'j0f{ zdz]/n] ;f]lwk7fpg' eP5 u0f]z dfg;“u …d sf+u;]| cWoIf l8S6]6/eP tfklg dGqLd08ndf /sd, lgsf;L, k}7f/L / hËnaf6 p7\g] /sd cflb /x5] g\  . ug'x{ G' Yof]  . sf+u;]| nfO{ arfpg] sfd ;'j0f{hLn] g} ug'e{ Psf]
Pslbg, aLkL /u0f] zdfghL;“u s'/ f ug'5{ , slxn]cfpm“
uP“ eg]df]xg zdz]/s f]JolQmTjn]lyR5 . d pm;“u 3'8“ f w;]/ hDdf # s/f8] % nfv /fHosf]cfo ePsf]l:yltdf klg >L % lyof] . g] kfnaf6 ef/ t k'us] fx¿nfO{ ef/ tsf laleGg *
eg]/  . yl6{g lyP6/sf] 3/df k|foM ;a}h;f] sf+u;]| Lx¿ g} a:tf s'/f ug{ ;lQmg . PskN6 ;'Aaf;Dd ePsf dft[sfafa' t To;f] tkm{ % nfv *$ xhf/?lkof“ hf“bf]/x5]  . slt dx+u“ f];+:yf /x5] 7fp“df SofDk v8f u/L k|lzIf0f lbOGYof] . tL ;Dk"0f{ SofDksf]
/x5] g\  . Toxf“ e]6g\ ] s'/f uf]kgLotfsf] b[li6n] pko'Qm gx'g] b]vL
eG5g\ eg];'j0f{ s;/L ;fdgf unf{g\ eGg]nfu]5, u0f]z dfgnfO{  . Tof]  . ;/sf/sf]cg'dflgt vr{ % s/f8] @% nfv @! xhf/x'b“ f vr{ ;'j0f{hLn] g} a]xf]gx{' G' Yof]  . n]vgfy n]V5g\– xfdLnfO{
sf]O/fnf /u0f]zdfg ;'j0f{s} km\Nof6df PsfGt x'g;S5 egL t/ ;'j0f{n] df]xg zdz]/;u“ l;4fGtdf c8fg lnPsf] b]v/]  5Ss @ s/f8] @) nfv % xhf/3f6f ah]6 lyof], ;'j0f{ zdz]/s f] . k|ltdlxgf @% ?k}o f“ k|ltJolQm lbOGYof] . -oxf“ ?= elgP klg
va/ u/L Toxf“ uP5g\  . sf]O/fnfn] u0f]zdfgsf] d'v x]/] / ] . kf] k/5] g\  . ;'j0f{ zdz]/n] cfhsf] @ s/f8] ?k}of“ xf]Og, @))& s[i0fk|;fb e§/fO{ h]n k/s] f]!) jif{kl5 ljgf;t{ 5'6g\ e' of] . ef=?= x'gk' 5{_ . To;/L xfdL ;a}sf]cleefjs g};'j0f{hL
u0f]zdfgsf] cf“vf sf]O/fnfdf g} lyof] / ] . u0f]zdfgsf] O;f/f ;fnsf] xf], Tof] a]nf ;'g tf]nfsf] slt lyof] xf]nf  < Tof] @ s/f8] ToxL lbg ;f“emkv ls;'ghL ;'j0f{sf];j{:jdf k/s] f];fljs x'gx' G' Yof]  . ;'j0f{n] s}of}+ kf6L{sf sfo{stf{sf 5f]/f5f]/Lsf]
ljgf g}aLkLn]eg]5g\, …slt rflxPnf /;'j0f{hL < @%–#) klg g]kfnL ?k}of“df xf]Og, ef/tLo ?k}of“df  . u0f]zdfgsf] …nlnt lgjf;Ú -xfn /fi6« a}s+ afn'jf6f/_ sf] blIf0f–klZrdsf] pkrf/, k9\g 5fqj[lQ klg lbg] uy]{ / ] . s]xL dfG5] kl/jf/
nfv .Úa9L eGof]eg]e8\sn] fg\ eGg]cfz+sf /x5]  . d"NofÍgdf a? dft[sfk|;fbn]cfkm" k|wfgdGqL 5“bf /fhsLo ;fgf] 3/, h;sf] gfd klg …nlntf lgjf;}Ú /flvPsf] lyof], la/fdL ePsf]axfgfdf af/af/hfGy]/,] ;'j0f{sxf“ . o; cl3
zlQmx¿ /fhfnfO{ ;'Dk“b} hfgnfu] . otf ;'j0f{ zdz]/dft[sf ;ls“bg}   <Ú ;'j0f{n] eg]5g\– …xfdLn] slt sf]l;; u¥of},+ xltof/ e§/fOnfO{ ;'j0f{ bDkltn]a8f]cfTdLotfk"0f{ :jfut ug'e{ P5 . . klg ;'j0f{hL;“u /sd nlu;s]sf]yfxf kfP/klg km]l/;xof]u
;'j0f{sf]c8fgdf 5Ss dGqLd08naf6 ljgf lxrlsrfx6 /fhLgfdf kqdf ;x;f ;xL kfOPg  . a? tkfO{n+ ] / d}n] xltof/sf] ;]S;g lng'k5{  . km]l/ ;'j0f{hLn] cfkm\gf] hLjgsf] k'g/fjnf]sg ub}{ jf;'bj] l/;fn;“u uy]{/ ] . pgsxf“ hfg]nfO{ vfnL xft kmsf{pb“ g} lyP / ] .
ljZj]Zj/k;| fb sf]O/fnfsf] To:tf] s'/f ;'gk] l5 ;'j0f{ ug'e{ of] eGg] d"NofÍg 5, ;'j0f{ zdz]/sf] JolQmTjsf] u0f]zdfg bf]xf]¥ofP5g\, k};fsf] af/d] f lkmls/ gug';{  \ .Ú eg]5g\, …jf;'hL, d Ps a8f]cefuL /fhgLlt1 /x5]  ' . /fhfaf6
zdz]/n] dflysf] s'/f u/s] f /x5] g\  . u0f]zdfg l;+xn] ;'j0f{ l;+xsf]  . ;'j0f{ zdz]/s} af/d] f k'ghf{u/0f tTsfnLg dfl;sdf ;bf lxGb':yfgsf] kIfkftL ;Dem]/ Jojxf/ eof]  . lxGb':yfgn] bfgjL/
zdz]/nfO{ k};fsf]dfdnfdf pbf/eP klg k|mG6df n8\g] @)$! df ljZj]Zj/k;| fb sf]O/fnfsf] gfddf k|sflzt …Ps klxnf]ah]6, tLg s/f8] % nfv eg] /fhfsf] kIfdf nfUg ;Sg] egL z+sf ub}{ /xo\ f]Ú eGg] u'gf;f] dflysf oL ;Dk"0f{ s'/f /c¿ klg s}o f}+s'/fsf cfwf/df
s'/fdf pT;fx b]vfp“bg} g\ eGg] z+sf u/5] g\  . ca ;+3if{sf] ;dlk{t k|hftGqjfbL g]tfÚ n]vdf ;'j0f{n] …k;} fsf] af/d] f lkmls/ ;'j0f{ zdz]/klg kqklqsfdf cfkm\gf]kIfdf t n]Vg}kb}g{ u/ L lrQ b'vfP5g\ . ;'j0f{;u“ lgs6df / x
/] sfd u/ s
] f d}n] ;'j0f{ zdz]/n fO{ g]kfnL sf+u;]| sf sfdw]g' ufO{ x'g\ eg]sf]
qmddf u0f] zdfg h] n k/ 
k] l5 yfxf kfP5g\, ;'j0f{ k"jL{ gug';{ Ú\  eg]sf] s'/f :ki6 pNn]v 5  . ;'j0f{n] PskN6 eGbf/x5] g\  . s[i0fk|;fb e§/fO{n] cfly{s ;d:of k/s] f Pshgf huGgfy cfrfo{ ;'j0f{ k};fn]dfq /fhgLlt rN5 eGg]ljZjf; x' “ . @))& ;fnsf];z:q qmflGtdf slt /sd vr{ nfUof], Tof]
sdf08df cfkm}+k|mG6df uP5g\ . of]s'/f ;'gk] l5 ;'j0f{kl| t ljZj]Zj/nfO{ af]nfP5g\, snsQfsf] sgs ljlN8ªsf] jftfg'sl" nt :yfgLo b}lgssf ;Dkfbs, k|sfzs /dflnsnfO{ lnP/;'j0f{ ub}g{ y]eGg]cfzo JoQm u/s] f 5g\ . d}n] st} k9\g kfPsf] 5}g  . t/ Tolta]nfsf] @ s/f8] ;Dd vr{
cfkm\gf] wf/0ff unt /x5] eGg] s'/f :jo+ u0f]zdfg l;+xsf] clkm;df / eg]5g\–sf]O/fnfnfO{, xf]Og ;z:q qmflGt gu/Lsg zdz]/sxf“ uP5g\  . k|ltdf; cfly{s ;xof]usf] lgwf] ug]{cf“6 ePsf ;'j0f{ /dxfjL/zdz]/x¿ ;f“Rr}bfgjL/
gfdsf]@)$! Dff k|sflzt k'ghf{u/ 0f tTsfnLg dfl;s x'b“ g}   . xfd|f g]tf ufGwLjfbL eP  .Ú ljZj]Zj/n] eg] /,] …To;sf] eO;s]kl5 kqsf/n] ;'j0f{hLsf] kIfdf ;se/ a9L k|rf/ ug]{ @))& b]lv )#$ ;fn;Ddsf]vr{ wfg] x'g\ eGg] dfGg}k5{ h:tf] nfU5  . ;'j0f{n] g]kfnL sf+u;]| sf]
klqsfdf d'b0| f ePsf]5 . pgn]n]vs] f 5g\– hgsk'/sf] lkmls/gugf];{,\ pxf“nfO{ ufGwLjfbL rrf{ ug{ lbgf]; \ . xfdL c7f]6 JoQm u/k] l5 ;'j0f{n,] …d/] f] kIfdf t n]Vb} gn]Vgf]; \ . ;'j0f{ zdz]/s} af/d] f pgsf] lgs6td /x/]  nfdf] ;do vr{ cfkm" af“rG' h]n wfg]5g\  . To;}n] d}n] pgnfO{ sf+u;]| sf
Pp6f df]rf{df Pslbg ;'j0f{ c:yfoL SofDksf]sf}zLdf ePsf ;Ël7t ug{ ;S5f},+ To;sf]lglDt k};f eof]eg]lsg ug{ ljkIfdf slxn]sfxL+ n]vs] f] v08df klg d l/;fpg] 5}gÚ eg] sfd u/s] f ;'Gb//fh rfln;]n] l8NnL/d0f /U] dLnfO{ !#–!# sfdw]g' eg]sf] x'“ .
* :jf:Yo kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

:qma 6fOkm;
n ct'n ld> eof]  . To; a]nf ;oeGbf a9L lbO/x]sf 5g\  .

tL
ladf/L eP  . s}of}“sf] d[To' klg s]xL jif{d} of] ;+qmd0f sl/a– hl6ntf sl/a )=@ ldlnld6/b]lv )=$
g jif{cl3sf] eof]  . To;otf of] /f]un] g]kfnLnfO{ sl/a d'n'sel/ g} km}lnO;s]sf] of] hLjf0f' xfd|f] z/L/df ldlnld6/ nfdf] lsgf{ g} of]
dxfe"sDkkl5 :qma b'Mv lbO/x]sf] 5  . clxn] km]l/ 5  . ;/sf/sf] Olkl8ldof]nhL tyf km}lnPkl5 kmf]S;f], sn]hf], ;+qmd0fsf] jfxs / ;+u|xstf{ xf]  .
6fOkm; /f]u klg xfd|f] 6fpsf] p7fO/x]sf] 5  . s'g} klg /fu] lgoGq0f dxfzfvfsf] dl:tisdf y'k|} k|sf/sf ;+qmd0f o;nfO{ xfdL cfjw{s l;;f
d'n'sdf PSsfl; ;do of] ;+qmd0fn] dxfdf/Lsf] ¿k tYof+scg';f/, ;g\ @)!* sf] of] x'g yfN5g\ . o;n]ubf{ ;++qmldt -DoflUgkmfOª Unf;_ jf ;"Idbz{s
cl:tTjdf cfP h:tf] lng ;Sg] r]tfjgL;d]t ljz]if1x¿ cjlw;Dd @& lhNnfdf of];+qmd0f
b]lv;lsPsf] 5  . ;g\ @)!^ df of] s'g} klg ;do dxfdf/Lsf] ¿k lng ;Sg] JolQm dN6L–cu{g l8hc8{/×
-w]/ } c+usf] ;d:of_ sf] cj:yfdf
oGqåf/f b]Vg ;S5f}+  . of] lsgf{sf]
nfef{ cj:yfn] g} xfdL / d]?b08

8 col by 40cm, 11 Aug, 2018


;+qmd0f $* lhNnfdf e]l6Psf] k'Ug] u5{g\  . ePsf hgfj/nfO{ /f]u ;fg{ ;S5  .
lyof]  . tLg jif{otf of] ;+qmd0fn] of]eGbf w]/} a9L x'g ;Sg] lj1x¿ a]nfotl:yt g];gn x]Ny ;le{; of] /f]u Ps JolQmaf6 csf]{
#$ hgfsf] d[To' ePsf] ;/sf/L bfaL u5{g\ . -PgPrP;_ sf cg';f/, :qma JolQmdf eg] ;b}{g  .
tYof+s eP klg jf:tljs ;+Vof :qma 6fOkm; Ps k|sf/sf] 6fOkm;sf] pko'Qm pkrf/ gubf{
hl6ntf b]lvg ;Sg] hf]lvd;d]t s;/L kQf nufpg]  <
/xG5  . ;w}“sf nflu ;'Gg] Ifdtf of] /f]usf] klxrfg la/fdLdf
u'Dg', lgDg /Qmrfk x'g', c+udf b]lvPsf] nIf0f / ;"Id sL/fn]
Iflt k'Ug', d[uf}nf km]n x'g', 6f]s]sf] lrgf]af6 klg ul/G5  .
lgdf]lgofh:tf csf]{ AofS6]l/ofaf6 o;df /ut k/LIf0f;d]t ul/G5  .
x'g] ;+qmd0f b]lvg', 5f/] /f]usf] o;cGtu{t lne/ kmª;g 6]:6,
nIf0f b]lvg', ysfg x'g', df;' ;LaL;L sfpG6 ul/G5  . :qma
s'lxg yfNg' h:tf ;d:of b]lvg 6fOkm;sf] PlG6a8L kQf
;Sg] PgPrP;n] hgfPsf] 5  . nufpg PnfOhf 6]: 6 / b|'t
hLjf0f' …l/s]6l;of ;';'ufd';LÚ n] …gf]l6;Ú df cfPsf] hgfp“5g\  . k/LIf0f;d]t ul/G5  .
;+qmldt ;"Id sL/f -dfO6_ sf] z'qm/fh 6«f]lksn tyf ;?jf slt lbgdf /f]u nfU5  < xfn xfd|f] d'n'sdf clwsf+z
6f]sfOsf sf/0f km}lnG5  . of] sL/f /f]u c:ktfn, 6]s'sf lgb]{zs 8f= ;+qmldt dfO6÷lsgf{÷;"Id sL/f k|efljt lhNnfsf c;ktfnx¿af6
d'VotM v]t,  emf8L, 3f“; cflb jf;'b]j kf08] xfnsf] cj:yfdf -5fnfdf a;]/ lrnfpg] /f]u b|'t k/LIf0f sL6sf dfWodn] /f]u
ePsf] 7fp“df a:g] d';f k|hfltdf o;n] s'g} klg a]nf dxfdf/Lsf] nufpg] k/hLjL_ n] 6f]s]sf] kQf nufpg ;Sg] l:ylt /x]sf] 8f=
kfOG5  . of] /f]u pTkGg ug]{ ¿k lng ;Sg] bfaL u5{g\  . 6]s' ;fdfGotM % b]lv !$ lbg;Dddf ljj]s cf}+Nofp“5g\  .
AofS6]l/of ;+qmldt d';fsf] c:ktfns} 8f= z]/axfb'/ k'gsf /fu] sf] nIf0f b]lvg] u5{  .
k]6leqsf Kjfnx¿df a:5  . cg';f/, :qma 6fOkm; /fu] lgbfg s;}s;}nfO{ nIf0f b]lvg @) lbg of] jif{ sxf“–sxf“ e]l6of]  <
:qma 6fOkm; s]xL jif{cl3 ;'? geP/ dlN6kn cu]{g km]Nof]/ klg nfUg ;S5 . ;/sf/L tYof+scg';f/ of] jif{
ePsf] /fu] xf]Og  . bf];|f] -ljleGg c+un] sfd ug{ 5f]8\g'_, of] ;+qmd0f nlntk'/, l;Gw'kfNrf]s,
ljZjo'¢tfsf ;d]t of] If]qdf lgdf]lgofnufot ljleGg hl6ntfn] s;n] /f]u ;f5{  < uf]/vf, emfkf, af/f, /f}tx6, kfNkf,
;+qmd0f b]lvPsf] lrlsT;f d[To' x'g]x¿, ;/sf/L tYof+ssf] ;+qmldt dfO6n] xfdLnfO{ 6f]Sbf ;nf{xL, lrtjg, wflbª, dsjfgk'/,
tYokqx¿df pNn]v /x]sf] bf“hf]df, w]/} a9L 5g\  . To;sf] ¥ofndf ePsf] vt/gfs g'jfsf]6, /fd]5fk, afUn'ª, sf:sL,
cf}+Nofp“b} Olkl8ldof]nhLsf cd]l/sfl:yt ;]G6/ km/ l8lhh hLjf0f' cf]l/PG6f ;';'ufd';L :ofªhf, c3f{vf“rL, af“s], alb{of,
lgb]{zs 8f= ljj]ss'df/ nfn xfd|f] sG6«fn] PG8 lk|e]G;g -;L8L;L_ sf /utdf km}lnG5  . hfkfgL zAb u'NdL, slknj:t', gjnk/f;L,
d'n'sdf e'O“rfnf] cfPkl5 cg';f/ Pl;ofdf of] ;+qmd0fn] ;';'ufsf] cy{ x'G5 ;fgf] / Ko'7fg, ?kGb]xL, b}nv
] , aemfª,
wflbªlt/ a9L dfqfdf d';f b]lvg a;]{lg sl/a !) nfv JolQmnfO{ vt/gfs tyf d';Lsf] s}nfnL / aemfªdf e]l6Psf] 5  .
yfn];“u} of] ;+qmd0f hg;fwf/0fsf] k|efljt ug]{ u/]sf] 5  . cy{ x'G5 dfO6 . atulmishra7@gmail.com

alu{s[t lj!fkg
k]K;Lk"j{ *,&%,))) u'7Lsf]÷ gVv' Medicity Hospital af6 Cash deposit ljBfly{sf] nfuL k'tnL;8ssf] Sofkm] 9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%). af+;jf/Ldf k\mNof6 ef8fdf ;Dks{ s'kG8f]nsf] /]i6'/]G6sf]nfuL lk|mh,jfl;Ëd]l;g, dfOqmf]j]e,
!(,%),))). k|ltcfgf 600 ld6/sf] b'l/df 0-5-1-0 9863427257 laqmLdf÷7]Ssfdf (*%!)@&(!# (*%!)!#%!@ (*$!^$!*!* sd{rf/L t'cfjZostf cn/fpG8/, LED 3/dfdd{
} t (*%!!%^!@#,
!,##,)),))). 3/ (*^!^^%%^), hUuf ljqmLdf 9849238106,
(*%!!^!$!& 9851133081 Study in Australia Education b}lgs %)xhf/ eGbfdfly ;:tf]df 9nd+ufn, 6\jfOn]6 k]K;Lsf]nf, ;gl;6Ldf rf/sf]7fsf] s's, j]6/, d;fNrL, d]g]h/, (*!##(*%#(
:joDe" glhs @=%tNnf rf/ Loan Visa Documentation Jofkf/ eO{/x]sf] vfBUof; semifurnished km\Nof6 (*$!@^@(@)
cfgfdf ag]sf] 3/ (*)#))$($! nlntk'/sf] h'g;'s} Pl/ofdf >Ls'df/L d+lb/ 9841173329 ;lxtsf] ls/fgfk;n laqmLdf hfdvf]Ng] 9808849489
Mandikhatar 9851019544 TV, Computer Uof/]G6L;fy
3/hUUffx¿ vl/blalqmsf]nfuL glhs} 0-5-1-0 hUuf lalqmdf (*@$%#&&#@ 9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%). a[4 k'?ifsf] x]/rfxug{ dlxnf, !! 3/}dfdd{t 01-4215169,
hoafu]Zj/L d]g/f]8af6 @ lsQf 9849188782 9851133081 ;:tf]df Cashdeposit w'Daf/fxL sf]nf]gLleq @–a]8?dsf]
leq !#lkm6] lkr/f]8df $cfgf lwtf]km's'jf C0f (*%!)*&&$(, (*%!)*($!) km\Nof6ef8fdf clkm;÷/]l;8]G6 b]lv $ ah,] tnaM ?=*)))÷– 9841688285
# k};f @bfd k"j{df]xf]8fsf] hUuf (*$(@!^!(^ k]K;Lsf]nfsf] sk8f k;n ljqmLdf (*!#@%))(%
sfe|]:ynL ;+ud rf]saf6 !)ld6/ $,%),))). cfgfdf !–$–)–) 9852057338 d]l;gaf6 3/sf] kfgL6}+sL ;kmfO{ nfO{pko'Qm 9860193128 LED, jfl;Ëd]l;g, lk|mh,
t'=laqmLdf cfgfsf] d"No $@nfv glhs )–!%–)–), wd{:ynL @ rGb|flu/L gu/kflnsf j8fg+= @ dfO{qmf]j]e 3/}dfdd{t
;+ks{ (*%!)!^@#&-bnfnn] si6 -s_ df )–$–)–) hUuf ljqmLdf a;G8f]ndf (*$!^)!*($ 3/hUuf lwtf]/fvL
BANK LOAN (*%!!%@@(( !* cfgfdf $=% tn] ckmL;sf] nfuL cg'ejL tGb'/Ls's ef8fdfem\g]
gug'{xf]nf_ Gfofa;kfs{df rln/x]sf] vfhf3/ d;fNrL (*$###@*&) (*%!)*&@#*
9851015585, 9841879068 Consultancy 9851032044
t'laqmLdf (*$!$$*)&@ 9n6\jfOn]6, d+ufn agfpg] pko'Qm /laejg, (*%!)))^*#
k]K;Lsf]nfaf6 glhs} ^ ld6/af6f] hfdvf]Ng] 9849503019 Receptionist Excellent
9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng]
nlntk'/ wfkfv]ndf @=% tNnf emD;Lv]n df cfw'lgs a+unf ePsf] Po/kf]6{sf] k5f8L !* lwtf]/fvL nf]g rflxPdf (*%!!^@ h]G; P08 n]l8h kfn{/lalqmdf sn+sLdf k'/}3/ ef8fdf Computer Skill Newteach
3/, Odf8f]ndf, uf]bfdrf}/df 6's|f (*$)(#$%*@ cfgfhUuflalqmdf ;Dks{ ch'{g (#(, (**))*#(#) $),)))÷– 9823450939 ;:tf]df 9851039094
38]/Lx¿ (*%!!((*@^ sf]6]Zj/ dgx/fbf]efg6f]n ;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ ;:tf]df Sorhakhutte 9851000744
9855022476 (*$(&)@^*@÷ (*^)#$#$^$ (*$!#$#$*&, $$^$%^*
uf]+ua'l/ª/f]8 af6glhs} Cash Deposit for Students,
emf]5+]6f]ndf Guest House lnhdf gof+clkm; afnfh'nfO{ yksd{rf/L KnlDag O{gf/;kmfO{ jf6/lkmN6/
n'e' xfOj] glhs} 38]/L lahLdnk5f8L @)lkm6 lkraf6f]df eStk'/df 3/ljlqmdf, 3/hUuf 4419938, 9851151803
(*$!&&&!(& dd{t (*^!@(@%%(
9849688214 rfjlxndf rln/x]sf] /]i6'/]G6 Eofs'daf6 ;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ 9818349301, 9823565408
)–!@–)–) dfag]sf] $) vl/bljlqmdf ug'k{ /]df h:tf];'s} sfdbf/ rflxPdf lalqmdf (*@#)#&!@$, $$*&^&&, $$*%(((,
sf]7fsf] ltgtNn] 3/laqmLdf, 9840380620, 9840712044, 01- Urgent Science, English, TV LED h'g;'s}sDkgLsf]
ljtf{df]8
0-0-8 hUuf a;kfs{ 4260314, 9803451752 (*$!(&#)#^ (*%!)%@@(( Uof/]lG6sf;fy }dd{t
ljb]zhfg' k/]sfn] t'?Gtlng]nfO{ 9813357351 Nepali Teacher Lalitpur 01-
9813577893 ljz]if5'6 d'No 8,00,00,000/- 5560524, 9803536930 (*$!&(#%*^, (*^@#&$^$@
;:tf]df lwtf] km's'jf lwtf] /fvL nf]g rln/x]sf] ls/fgf k;n lalqmdf ;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ ufl8af6
9849897245, 9823582607 sfe]|:ynLdf !$cfgf, 9840429435 (*%!!!*@&(, (*%!)*&)%*
sf“8f3f/Ldf rf/cfgf ;f9]b'O{tNn] 9860021094, 9813138779 clkm;sf]nflu df]6/;fOsn l;tfkfOnfdf lu|nsf/vfgfsf] nflu h'g;'s} sDkgLsf LED
3/ljlqmdf 9841660957 afnfh'xfO{6df $cfgf hUuf ePsf] 8]lne/L AjfO{ rflxof] ldl:q x]Nk/ t'Mrflxof] j:g] Joj:yf Uof/]G6Lsf;fy agfOG5
ef]6]axfnsf] 3/ laqmLdf t'ljlqmdf 9841417022 ;a}eGbf ;:tf]df s'df/Lkf6L, nnLtk'/df rnL/x]sf] 9n6\jfOn]6 hfdvf]Ng]
(*$!(!*%%#, (*)*()#!(( CASH (*%!)@&$$& 9851005601 9863214431 (*%!))!%@*, )!$#%&@^$
skg cfsfz]wf/f glhs} c9fOtNn] DEPOSIT lwtf]k'ms'jf Cafe ljqmLdf 9841198598, dd{tug{=%%) (*%!)^(^#%,
3/ljlqmdf 9841595722 wfkfv]n h]D; glhs 3/ (*^@%*@))) 9818897673 (**)$!$!@$ ;]So"l/6Luf8{ a:g]Joj:yf ;lxt sf]6]Zj/df /]i6'/G6nfO{
] s's j]6/ 9n6\jfOn]6, d+ufnagfpg]
nlntk'/ glvkf]6df cfsif{s (*$!%)#%)$
gof+3/ (*$)!%#(&% !%))).– 9823543008 rflxof] (*%!!^)!^) hfdvf]Ng] 9840540700,
3/hUuf vl/bljqmL dxfnIdL ;]s]08xf08 kmlg{r/ gof+afg]Zj/ cNkmflj6fsf] 9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] 9860053124
ug'{k/]df 9851027364, vl/blaqmLdf (*%!)(%^)% kmnkm"n k;n lalqmdf ^nfv ;:tf]df (*$!^^#^^* ef/tsf] k|ltli7t ;x/x¿sf] 3/df kf6{6fOd -^—!)_ ;kmfO
hf]/kf6L gof+a:tLdf !#lkm6] hf]/kf6L 6]lnsd clkm; glhs} (*)^^*^$@$, (*%!@@@!)(
midasrealestate9@gmail.com af6f]df )–$–!–) hUuflaqmLdf ltg;6/ kfrsf]7fsf] !=% 9n6\jfOn]6, d+ufn hfdvf]Ng] ;/sf/L sDklgx¿df 8\o'l6ug]{ k''?if (*!)@*^#^*
d'No k|ltcfgf @%,)),))). cfgfdfag]sf] k'/fgf]3/ af6f] $ld6/ hUuf lwtf]/fvL shf{ rflxPdf
sf7df08f}sf] sf]6]Zj/b]lv 9869284713 kl/l:ytLaz a'9flgns07sf] ;:tf]df 9860386626 &%e'=k'=, l;len ;'/Iffuf8{ Light ufl8nfO{ Driver rflxof]
(*%!)*&@&# ^%,)),))) 9803831755 ;Q/L nfvsf] 38]/L ;f7L nfvd} ch]{G6, ;+rosf]if, af]g;,
l/ª/f]8x+'b} PsfGts'gf;Dd Ps lalqmdf -rfln; k|ltzt kmfOgfG; 9861315117, 4244553
k|ltli7t sDklgsf]nflu d]g/f]8df 6LsfynLdf Pstn] 3/ lalqmdf ;f]kmf se/, ljleGg k|sf/sf 9n6\jfOn]6, d+ufn hfdvf]Ng] vfga:g, ljdfsf];'ljwf tnaM cgfdgu/df uN;xf]:6ndf egf{
hf]l8Psf] #b]lv$ /f]klg hUuf :o"rf6f/ u|Lglen]h ;f];fO6Lleq ;f]kmf ;]6sf se/ c8{/ adf]lhd nf]g Uof/]06L_ 9808670469, ;:tf]df 9851024861
(*$(@)(&!# )–(–)–)df ag]sf] a+unflalqmdf e'=k'–#@,))).–, l;len–@@,$)). uN;{ xf]:6nsf]nfuL n]l8h sfdbf/ v''Nof] (*)#(&^%))
ef8fdf rflxof] (*!*^))$)^ ?=@,@%,)),))) (*$(*%@*&% rflxPdf,(*$!)^((&* 9818417369
9863946513
kl/l:ytLaz a'9flgns07sf] afuahf/, lkml6Ësf] Uof/]G6L 9nd+ufn agfpg], hfdvf]Ng] )!$(!^^*(, (*%!!%)%@#, k|fO{e]6 SLC lgz'Nsegf{ 100%
;'s]wf/f, skgcfsfz]wf/f, :kf P08 Jo'6L;}n'g ljqmLdf 9849759072, 9863806904 (&$!$@&$)) SoflG6gnfO{ sd{rf/L
;Q/L nfvsf] 38]/L ;f7L nfvd} g}sfk, bxrf]sdf 38]/Lx¿ lalqmdf lwtf] km's'jf a}ls+u C0f (*^!%$(&$$ Pass 9813478633
skgr'lgv]n 3/hUuf, vl/blaqmL lalqmdf -rfln; k|ltzt kmfOgfG; (*$(*%@*&% cfjZostf tna %)))–*))).
(*$!#$%))% nf]g Uof/]06L_ 9808670469, 9840897592 9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] (*$!@!##%* l8NNfLahf/ glhs ¿d 5fg]/
xf]6nsf] ;]s]08x]g ;fdfgx¿ ;:tf]df 9841663344 ;fwf/0f k'?if dlxnf ;]So'l/l6 gof+ AjfOh xf]:6n a:g'k/]
k]K;Lk"j{ b'O{tNn]3/ !,%%,)),))).
9818417369 Odf8f]ndf )–#–@–)df ag]sf] lwtf]km's'jf rflxof] 9813523240 t'ch]{G6 16000/ 9810001717
3/x¿lalqmdf (*$(*%@*&% cashdeposit n]8Lh 8fG;/, j]6]{;, Sofl;o/ (*)#(((@!)
k]K;Lk"j{ !*,%),))). k|ltcfgf 36\6]s'nf] d]g;8sdf )–$–@–) lwtf]/fvL C0f (*%!)*&@%^, 9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] (*^!&#@)!^
(*%!)(@&@), (*$)@)*$#$ )!–$$!$#!@ afns'df/L an8Jo}+s cuf8Lsf] ;:tf]df 9841634234, clkm;nfO{ sd{rf/L ch]{G6
ag]sf] 3/ ljqmLdf 9849402770 g'jfsf]6 dflem6f/df $–)–)–) rln/x]sf] Sofkm] ljlqmdf 9841176292 @%%)).– df5fkf]v/L, gof“a;kfs{
hUuflalqmdf (*!))!(##! Primary Teacher -4 All
k]K;Lsf]nf vx/] xfO{6df @) sf+8fwf/Ldf )–#–)–), b'jfsf]6df a}+slwtf] km's'jf lwtf] rflxPdf 9880238015, 9880238016, 01-4382167, 9862820308, Subject Urgent Swaoyambhu
km'6] lkr af6f]df $=% cfgf 9849484736 9880238017 9825724698 9851216612, 9813157856
)–@–@–), 9803040106 afg]Zj/ alQ;k'tnL df]6/;fOsn 8f]h/ ck/]6/ tflnd ?@),)))÷–
Commercial Residential hfg]af6f]df )–$–@–# cfgfsf]
hUuf lalqmdf 9851271212, ;]s]G8x\ofG8 kmlg{r/ vl/b laqmL rln/x]sf] :6]Zg/L k;n ljqmLdf ;]So"l/6L uf8{x¿ t'=cfjZostf Pre-primary, Primary 9808178842
j'9flgns07df VIP Pl/ofdf klRr;nfv gf]bnfn 9818400428 9851234047 (*!&(@^)#^ !^))).– 9808323444 Teachers, Sanepa,
9860021094 rf/s/f]8 dflysf ;'ljwfo'Qm
j+unfx¿ (*!%%##*)*
9863323991 a'9flngs07df sDkfp08;lxt 9841649267 CTEVT dfGotf dG6]Zj/Ltflnd
3/hUuf lsga]r ef8fdf lnglbg Cash Deposit lawfyL{sf nfuL rln/x]sf] vfhf3/ ljqmLdf ;fgf]3/ ef8fdfrflxof] /]l8of]nfO{ k|flalws, pb\3f]ifsx¿ 9851098136, 01-4475063
(*)#($)(%) afnfh' sfe]|:ynL d]g/f]8 9815151535 (*$(*$^$($, (*@#&*@$@( 9851025766 rflxof] gof+nfO{ cj;/, laxfg a]n'sL vfgf ksfpg] dlxnf
skg hdbf/rf]ssf] d]g/f]8df e]+8Luf]7rf]sdf )–%–!–), )–^– 9862791739 ?=!),)))÷–, (*!#@%))(% CTEVT dfGotfk|fKt Mobile,
)–$–)–) hUufdf ag]sf] @ ;6/ )–) hUuf t' laqmLdf ;Dks{ ;:tf]df 3/ eTsfpg' k/]df km]G;L k;n laqmLdf uf}/L3f6rf]s nlntk'/df 3/, km\Nof6 lnglbg
af}4 /fdlx6Ldf lkr/f]8 ePsf] cfkm"a;]/ k|lt dlxgf ^)–&) Laptop, sDKo'6/, l6eL
blIf0fklZrd df]x8fdf rf/tn] PRP Real Estate P.Ltd, 9851117184 (*^@(#$%(* (*%!)&!%() Salesgirls/ Salesboys lsrgx]Nk/ rflxof] &,)))–
xhf/ ef8f cfpg] sdl;{on 3/ 9843112669 rfalxnrf]s (,))).– gof“ahf/ 9813150172 dd{t tflnd 9843419191
j+unf (*$!))%&$# t'?Gt ljqmLdf, vl/bstf{x¿n] dfq 9811201660,
;Dks{ ug'{xf]nfM )!–$@@***%÷
Australia Visa documentation, rfjlxndf rln/x]sf] /]i6'/]G6 nlntk'/df 3/km\Nof6 lnglbg 9851054287 df5fkf]v/Lrf]s
a'9fgLns07 :s"nglhs )–%–@–) bxrf]sdf ;:tf] @) /f]kgL bank loan, cash deposit ljqmLdf 9823852533, (*$(@*%&!$, (*%!)$#^%( afO{s;le{; ;]G6/sf]nflu km'nld:qL
$@@*((*÷ (*%!)$#%*& (*^(^@#)&) 4421920, 9851057183 9803452393 h:tf];'s} sfd rflxPdf rflxof] cfsif{s tna;'lawf
hUufljqmLdf (*^!@!(%&% 01-
ufO{3f6sf] 38]/L ;:tf]df laqmLdf sf7df08f}+ nlntk'/ 3/ef8fdf 4260314, 9818034644 9843075202, 9841473238
e+ufndf 0-3-1-0 b'O{tNnf ;:tf]df 3/ lgdf{0f vl/bljlqm lwtf] km's'jf, shf{ Audit nlntk'/df Hostel ljqmLdf lnglbg 9863946419
(*$!&*@&&@ www. hamrokishangroup.com 9864337739 9848342052, 9823615190 e"k' l;len ;]So"/L6L uf8{ 16000- ldqkfs{rf]s}sf] OSN NepalnfO{
1,30,00,000/-, 9841935603 9851185297 www. rentalnepal.com 20000 ch]{G6 9851296800 clkm;:6fkx¿ ch]{G6 @!,%)).– kfoN; lkm:6'nflkm;/sf]
a'9flgns07 ISKCON dlGb/dfyL a'ËdtLdf rln/x]sf] t/sf/L / 3/km\Nof6 ,j+unf ef8fdf
ltgs'g]df ^,*,!) cfgf !–$/f]kgL valley view b]lvg] xfO6df $ af;jf/L glhs} x]kfnLxfO{6df
9818025964
vfhfef8f af]gif hf]sf]lxn] lagfck|]zg pkrf/ 01-4381352
hUuf ljlqmdf 9823584337 cfgf b]lv !) cfgf;Ddsf 6'qmf df5f kmfd{ lalqmdf 9848468222 lnglbg÷v/LblaqmL %%@@*((,
)–*–)–) hUufljqmLdf (*%!)&%!** Sales Boys, Salesgirls ug{;lsg] )!–$$*&*&*, of]gkfj/ a9fpg sf]l/og xa{n
hUufx¿ ljqmLdf d"No ?=!$ (*%!))*)*^, (*$(&%^^!( 1fg]Zj/rf]ssf] n]l8h km]G;Lk;n 9813442787 rfjlxn (*)*#@@@#!, (*!#%@*)!!
w'Da/fxL d08Lv6f/ /fdb]j nfv cfgf, vl/bstf{x¿n] dfq OHhtsf;fy /]:6f]/]G6x¿, k;nx¿ ;lKnd]G6 9851014602
cf>d glhs kf“rcfgfdf ag]sf] ;Dks{ ug{xf]nf M)!–$@@***%÷ lalqmdf (*@#^@*)(^ u}l/wf/fdf clkm;sf] nflu
;:tf]df 8f+5Ldf )–^–)–) sf7df08f}df, (*^($*&!^) #))) ju{lkm6sf] a+unf ef8fdf NCDB sDkgLnfO{ sd{rf/L
PstNn]3/ ljqmLdf 1,55,00000/- $@@*((*÷ (*)!@##!#@ %$,)),))). (*%!)^%*!! ADAST r]sd]lzg ck/]6/ rflxof] s[ltd SexToys dlxnf k'?if
9851156566 hf]/kf6Lsf] xf]6n ljlqmdf (*%!))#&)) 9851058062, 9810066084
9851030269
gof+k'/fgf] Computer, Laptop 9813357351 sn+sL 9851036054
lrtjglhNnf v}/xgL j8fg+=^ ;fg]kfl/ª/f]8 :6f/xl:k6n vl/bljqmL dd{t 9851135511 afnsf]6df 6x/fx¿, ;6/x¿,
nlntk'/ wfkfv]n gfubxglhs k'/fgf]k;f{ ahf/rf]saf6 s/La ;+u}xfO{6df 6«ofs/f]8af6 sd{rf/L rqmky 9808108288
Urgently Wanted Math teacher Affy–o'l/sP]l;8 3'8fb'v]sf] ;'u/
sRrL df]6/ af6f] )—#—@—) @%)ld6/leq hdf}ln hfg]af6f]df kmnkm'n h';k;n laqmLdf uf]ua'df hUufx¿, M–%^#(&$$ Bsc or BMMath Kautilya tyf 5ftLsf]bfu ;kmnpkrf/
!lsQfleq !#)) dfag]sf] cfw'lgs Ujfsf]{rf]ssf] k;n t'ljlqmdf (*)#%*$@%! ;fdfv';L 9851043853
hUuf cfgfsf] !$,%),))).—, pQ/tkm{ / klZrdtkm{ af6f]df sDKn]S;laqmLdf 9849897245 ;Dks{ 9849688214 School Tinkune 9841517968 9841663276
(*%!)^%%$^ hf]l8Psf]38]/L Knl6Ë tyf kf]v/f dx]Gb|k'nsf] a;:6of08
rln/x]sf] dlb/fk;n ljlqmdf cufl8 b'O{ Jofkfl/s ;6/ ef8fdf Heaven ;+:yfnfO{ vfga:g;lxt l;lenxf]D;\ wfkfv]nsf]]
Joj;fosf]nfuL pko'St % Uff]u+a' u0f]z:yfgglhs} d]g/f]8df nflkmË ;]G6/, Aofu k;n gof“afg]Zj/ 9841617437 (*%^)@)#@& sd{rf/L aNv'rf]s 9823091703,
uf]+ua' gof+a;kfs{ Pstfdfu{df s6\7fhUuf t'?Gtljlqmdf )–#–!–) hUuf (*)@)$$#)! 9818012914 9813868656 ;ftf}tNnfdf /x]sf] @ a]8?d
)–^–)–) hUuflaqmLdf 9851094079
9841389741 sflndf6L zflns rf]ssf] afn'jf6f/df sfof{nosf] nfuL km\ ePsf] ckf6d]G6 laqmLdf ;Dks{
Wffkf;L 7'nf] af6f]df )–!#–#– ;f]x|v'§] rf]ssf] km]G;Lk;n vfnL;6/ ljlqmdf (*$!$)))@$ Nof6 tyf k;nsf]nfuL ;6/ cf}iflw k;nsf] nflu kmfd]{;L d'gf e]6]l/g/L x:kL6n k|f=ln=
k'/fgf]afg]Zj/ )–$–#–) Dx}kL ) dxf/fhuGhdf )–!!–)–) t'=laqmLdf 9803027602 9810103434 eQmk'/df–!, l;Gw'kfNrf]sdf –! 9801813132
e+ufndf 0-4-0-0 dfkb08sf] )–^–)–) af]nDa'df )–%–@–) t'=rflxof] (*^(^$%!(# d'gfe]6kmdf{, d]h/÷dfOg/ ck|]zg,
Pstnf 9803560192 9803133907
Boys Hostel on Sale 8Nn'k'nsf] xf]6n lalqmdf s's'/÷lj/fnf] vl/bljlqm, pkrf/
9841856924
Buddhanagar, Newbaneshwor @@%))).– 9849495103 k]K;Lsf]nfdf uf]bfd 6x/f ef8fdf lsrg x]Nk/ rflxof] af}4
gof“ahf/sf] )–!@–@–) 3/hUuf k|ltcfgf tLgnfvdf eQmk'/ rflxPdf 9849991399 6]lnrnlrqdf snfsf/sf] )!$(!#$&) xf]d;le{;, tflnd, cfjlzo
k'tnL;8sdf )–#–#–) sd{zLon ;'8fnsf] rfnL;cfgf hUUff 9851173027, 9865184901 cfjZostf )!$#^)&(@,
t'=laqmLdf 9813965984 c;gsf] /fd|f] nf]s]zgdf vfhf3/ ;'ljwf rf}lj;}306f Odh]{G;L ;]jf–
3/ 9843757505 laqmLdf 9803308454 9818141313 3/ sDkfp08 ef8fdf a}+s, (*%!)@$^!@ af}4glhs}sf] /]i6'/]G6df s's x]Nk/,
rln/x]sf] u]i6xfp; lalqmdf ljlQo;+:yf, dG6]Zj/L tyf j]6/ t'?Gt rflxof] (*$!#!$!!) pknAw nugv]n )!%%@@(*^÷
kgf}tL gu/kflnsf ;'gyfgdf Hof]ltgu/df gof+dfkb08 uf]bfj/L (*!#*)!%*$ Reputed Restaurant urgently %%@$($@, (*$!%$(^**
@^'af6f]df $–*–)–) hUuflaqmLdf ;:yfsf]nflu (*%!))$#(& MBA 10 Business Accounting
(*$#!%#$!# cg';f/ )–%–)–# hUufdf ag]sf] km]lG; k;n lalqmdf afns'df/Lrf]s Required Experience Cashier
c9fO{tNnf 3/, (*%!!#(@@& (*!**!*)$) cgfdgu/df clkm;sf] nfuL km\ Bartender Waiter Waitress Software Certified by IRD
sf8f“3f/L uf]7f6f/ )–#–)–) kl/l:ytLaz tLgnfv kg]{ af=*$k ;]km\6L6\ofÍL, 9nd+ufn hfdvf]Ng] Nof6 ef8fdf, 9841448660 9851125702 Govt. Nepal, Contact
ag]sf] gof“3/ !,@%,)),)))÷– %)% hUuf %)% gub rln/x]sf] Ao'6«Lkfn{/ ljlqmdf ;:tf]df 9849442728
sf7df08f}F, lrtjg / x]6f}F8fdf Pe]Gh/ df]6/;fO{sn 8]9nfvd} 3/–ef8fdf lnglbg s'df/nfdf sd{rf/L ch]{06 tnaM 9851019998 www. plGt;jif]{ :yfoL clws[t
9843933695
^ s/f]8 ;Ddsf] hUuf rflxof] laqmLdf -rfln; k|ltzt kmfOgfG;_ afg]Zj/ 9860069170 l/on:6]6 (*$($@&^@^,
15000/-
;]km\6L6}+sL ;kmfO{ 9nhfdePdf 9840254509 softsysnepal.com hflu/] If]qL l;PnfO{ aw'rflxof]
PsfGts'gf gVv'df kfFrcfgfdf (*^(^%)#%*, (*^%%$&&&& 9808670469, 9818417369 t'=Sofkm] ljlqmdf k]K;Lsf]nf (*^%$&*^@(, (*%!)&(@#% $&@)$^),$&@)%@( (*%!!)&(&(
ag]sf] 3/ ljlqmdf 9864331303 9803827605 Lower Secondary/ Secondary clkm;nfO{ sd{rf/L @%%)).–
uf]7f6f/ xflQ8f“8fdf ltgcfgf 2009 cN6f]sf/ 2004 df?tLsf/ KnlDaª Ogf/;kmfO{ jf6/lkmN6/, ;f]N6Ldf]8 /laejg d]g/f]8df English, Nepali, Primary 9840268908, 9803676388, Dependent visa df BA kf;
kmlk{Ë if]zgf/fo0f kLrdf !^–)–)– Psk};f ltgbfddf ag]sf] b'O{tNn] 9849271898 z+vd'ndf b'w, Uof;, kfgL 9n, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng] #tNnf (*%!)&!#*) Science Teachers urgent 9813112910 #^alif{o cljjflxt s]6fnfO{
) (*%!)***(( 3/ljlqmdf 9851145464, (*%!!!^)@@ 9851216612, 9813157856
9849326875 Terios full option 2010 ;lxtsf] rln/x]sf] k;n ljqmLdf s'n]Zj/df ;'ljwf;DkGg km\ Australia nfg O{R5's aw'n]
;nf{lxsf] nfnaGbLdf )–)–!% 35,00,000/- 9841489535 (*$&)^!)%) 9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] Nof6 ef8fdf $@&*!%@, ;}a' cfjf;df ysfnL lg;+s'r ;Dks{ ug{‘xf]nf
t'=laqmLdf ;§fk§f (*!#^#&&$$ u|f08Lglhs} z'e\xf]ddf )–$–#–# ;:tf]df 9851096233 (*%!)&^*($ /]i6'/]06sf]nfuL s's, j]6/ rflxof] (*!*&#!!#(
au+nf @,!%,)),))). laqmLdf s+nsLrf]sdf $)) ju{lkm6ePsf] (*$(@*(@)%, (*$#&%()))
dxf/fhu+hrf]s, ;fDafnf xf]6n 9851073341 ;]km\6L6\of+sL ;kmfO{ uf8Laf6 aa/dxndf clkm;sf] sf]7fx¿ 9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%). Europe PR Holder Searching
(*!#&^^^%), %@#$### ef8fdf, (*^!%*%@$$ (*%!)^!##!
cufl8 d]g/f]8sf] !lsQf leq ;:tf]df (*%!)*))(% 6\ofS;L 8«fOe/nfO{ 6\ofS;L Bride cascademi5@gmail.
a;f]af;sf] nflu pko'Qm )–(–)– Comfort Housing ;LtfkfO{nfdf ef8fdf rflxof] (*$#*(@&!$ com
km\Nof6 lals|df (*$)!%#(&% lkmN6/ ;f]nf/ af]l/+u KnlDa¨ rln/x]sf] ;'gk;n laqmLdf Go'/f]8 ePsf] 1ffg]Zj/sf] ;]km\6L6\ofÍL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]
) hUuf t'=laqmLdf (*$!@!!!*% 9861888469 ;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ (*$!@!@@$$, Parking
;:tf]df 9849442728
9841441798 (*$!$**!#@, )!–%!*@$)! cf]/fnf]df clkm; Space 6]lnl;l/ondf snfsf/x¿ Msc. u/]sf] /fd|f] k|f]kmfOnePsf]
u¶f3/ xfOj]glhs )–#–)–), a'9flgns07 xfO{j] ?b|]Zj/ rf]s}df rln/x]sf] u]i6xfp; t'lalqmdf 9801017230 Od/h]G;L ghfGg]nfO{gL k|fyldstf a/nfO{ @%–#^ aif{;Ddsf]
)–#–@–), )–^–)–) 6'qmfhUufx¿ !g+=sf]hUuf $,%,^ cfgfsf] ;:tf]df ;]km\6L6}+sL 9n 6\jfOn]6 (*@@**^!#! 9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] !))
6'qmflaqmLdf k|ltcfgf #%,%),))). sn+sLrf]s 9851179414
sfnLdf6L ;f]N6Ldf]8 MRF 9849998884 laP:;L, PdP:;L gl;{¨ / IELTS
t'ljlqmdf 9851029955 ;fy} Psd'i6 @^cfgf klg5 8fO{/]S6 9862565052 (*%!)%^^^@
6fo/sf] k5f8L Frist Floor (1000 Math, Science Teachers 6.5 lnPsf] aw'n] l;wf;+ks{
Odf6f]n sf]hLxf]ddf )–%–)–) 9841890261, 9841129372 ;]km\6L6\of+sL ;kmfO{ uf8Ldf Sq.ft.) uf]bfdsf] nflu t'=ef8fdf (Secondary Level) Chabahil ;]km\6L6\ofÍL, 9n6\jfO{n]6, d+ufn
;:tf]df Cash deposit lwtf]km's'jf rln/x]sf] u]i6xfp; / xf]6n (*%!!(@^)# 9841200709 (*!##!#!*#
ag]sf] 3/(*^!^(@!@& 9851053106 t'lalqmdf sn+sL 9817257597 !%))÷ 9843768737 hfdvf]Ng] 9851024676
uNkm'6f/ lecfOkL Pl/ofdf 3/
ljqmL (**)!%^$(* 8Nn' rfundf a+ufnf ef8fdf Ps k|ltli7t Ph]s]zgn PHD 5F]/FNFFO{ MBA j|fDx0faw"
3/hUuf vl/bljqmLsf]nflu ;:tf]df Cashdeposit lwtf]km's'jf Dx]kLsf] Uof; kfgL l8n/;lxt ;]km\6L6\of+sL ;kmfO{ 7"nf]uf8Ldf 9nd+ufn, 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng]
s'df/nfdf l/on:6]6 C0flng 9851243313 k;n 9843544813 d]l;gaf6 5251092, (*$#!$!*)% sG;n6]G;Lsf] nflu @ jif{ cg'ej ;:tf]df 9841881901 (*^##*#(((
(*%!)$%*@$, $&@)$^), 7]rf]KnflgËsf] d]gaf6f]df 9851024364 ePsf] s]lx Counselor rflxof],
$&@)%@(, kf}g]5cfgf ?=(,%),)))÷–, afg]Zj/df rln/x]sf] xf]n;]nk;n @!)) Sq/ft km\nf6 ef8fdf, 9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%). rfln;aif]{ ;Ifd l8ef]{;{ k'?ifnfO{
9862583908 ;:tf]df Cashdeposit lwtf]km's'jf l;gfd+un (*$!*$#*(! 014010788, 9851210077
nf]gltg{ 9851006688 laqmLdf 9866405054 ;]km\6L6}+sL ;kmfO{ ;:tf]d} !%))÷ (*%!)*($!) ljjfxfu/L jf l8k]G8]G6df ci6«]lnof,
sf8df08f}+ Sofg;/ x:kL6n (*%!)**%(@ cd]l/sf cGob]z n}hfg;Sg]
tfynL glhs} )–#–#–) hUuf 3/sDkfpG8, 6f]naf6f]df, a'4gu/df clkm; k|of]hgsf] lsrgx]Nk/–@, j]6/–@,
Joj;fodf 5fKg] Ans, 6fon sflGtk'/df lj1fkg ug'{k/]df 7d]nsf] 6«fen Ph]G;L ljlqmdf s's vfga:g ;'lawf;lxt 9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !%). ;Ifd dlxnfn] l;wf;Dks{
ljqmLdf Psd'i7 ?=@@,)),)))÷–, (*$(!!)@@@, (*^)#))*(% 9851098956 9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)). nflu $ sf]7fsf] e'O{tNnf, ;Dks{M 9841266950 (*!#$(@*&)
(*^)$*&#*% rflxPdf,(*%!!^^!(& (*%!!^&$() 9849445522
9851009672

C M Y K
zlgaf/sf]

cy{ jfl0fHo
3'DtL k;n
kantipurdaily.com nlntk'/sf] s'kG8nl:yt
afudtL gbL lsgf/df a]Rg
nflu /flvPsf] sk8f 5fGb}
u|fxs .

@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)


(

k|efjxLg 
cg'udg
n /fh' rf}w/L
a+unfb]zL nufgL / ahf/ lglZrt aGb} g]k fn–a+unfb]z
 pmhf{ ;xsfo{ ;embf/Ldf x:t fIf/
sf7df8f}+– ah]6 nuQ} 7"nf xf]n;]n / n ljho ltdlN;gf, sf7df8f}+ a+unfb]zh:tf w]/} ljB't\ cfjZos x'g]

g]
cfoftstf{n] rfdn, t/sf/Lnufot ahf/df g]kfnsf] ljB't\ lgof{t ug{ h?/L
cTofjZos j:t'sf] d"No a9fP  . ;/sf/n] s/ kfn / a+unfb]zaLr pmhf{ ;xsfo{;DaGwL /x]sf] lj1x¿ atfp“5g\  .
ga9fPsf] j:t'df ;d]t d"No a9fP/ laqmL ;dembf/Ldf z'qmaf/ x:tfIf/ ePsf] 5  . …a+unfb]zh:tf] 7"nf] ahf/df g]kfnL
ub}{ cfPsf 5g\  . xf]n;]ndf d"No a9]sf] l;+xb/af/l:yt pmhf{ dGqfnodf ePsf] ljB't\ lgof{t x'g]ePkl5 d'n'sdf 7"nf
hgfp“b} v'b|f Joj;foLn] klg d"No a9fPsf] ;dembf/Ln] g]kfnsf] pmhf{ If]qdf a+unfb]zL cfof]hgfdf nufgL ug]{x¿ klg ljZj:t
ljefusf] a}7sd} :jLsf/]  . nufgL / a+unfb]z g]kfnL pmhf{sf] 7"nf] x'G5g\,Ú :jtGq pmhf{ k|j4{sx¿sf] ;+:yf
ahf/efp x:tIF]k, lgoGq0f tyf ahf/ x'g] ck]Iff 5  . -Okfg_ sf cWoIf z}n]Gb| u'/fufO{ eG5g\,
cg'udgsf nflu sl/a cfwf bh{g ;/sf/L cfkm\gf] b]z  df a9\bf] pmhf{sf] dfu / …g]kfn / a+unfb]zaLr ePsf] pmhf{ ;xsfo{
lgsfo v8f 5g\ . t/, oL lgsfoaLr cfk"lt{sf] c;Gt'ng k"lt{ ug{ a+unfb]z ;Demf}tf ;sf/fTds 5  .Ú
k|efjsf/L ;dGjo x'g ;s]sf] 5}g  . xfn ;/sf/n] g]kfnaf6 ljB't\ ul/b ug]{ k|:tfj lgdf{0ffwLg hnljB't\ cfof]hgfn] pTkfbg
jfl0fHo cfk"lt{ tyf pkef]Qmf ;+/IF0f ljefun] ub}{ cfPsf] 5  . pmhf{ If]qdf ;xsfo{sf ;'? u/]kl5 s]xL jif{leq g]kfndf pTkflbt
ahf/ cg'udg ub}{ cfPsf] 5  . t/, cg'udg nflu g]kfn / a+unfb]zaLr b'O{ jif{otf ljB't\ a9L x'g] cg'dfg 5 . $ ;o %^
;':t 5  . cg'udg k|efjsf/L x'g g;s]sf] k6s–k6s 5nkmn x'“b} cfPsf] lyof]  . d]ufjf6sf] dflyNnf] tfdfsf];Ln] pTkfbg
ljefus} tfn's pBf]u jfl0fHo tyf ;dembf/Lkqdf hnljB't\ ljsf;, k|;f/0f yfn]nuQ} g]kfndf jiff{ofddf ljB't\ a9L
cfk"lt{dGqL dft[sf ofbjn] klg :jLsf/ u/]sf nfOg, pmhf{ bIftf, gjLs/0fLo pmhf{sf] x'g] cg'dfg;lxt ljB't\ k|flws/0fn] ef/tLo
5g\ . pBf]u tyf jfl0fHo />d tyf ljsf;, hnljB't\ cfof]hgfsf] lgdf{0f / s]Gb|Lo ljB't\ k|flws/0f;“u OghL{ a}+lsªsf
pkef]Qmf lxt ;ldltsf] a}7sdf dGqL ofbjn] ;~rfng, b'O{ b]zaLrsf] ;/sf/L tyf lghL nflu ;xdltsf] k|of; ul//xs ] f] 5  .
cg'udg u/L ahf/df ;/sf/sf] pkl:ylt lgsfoaLrsf] ;xsfo{h:tf ljifo pNn]v h;cg';f/ jiff{ofddf g]kfndf a9L ePsf]
/x]sf] cg'e"lt;d]t u/fpg g;s]sf] l:jsf/]sf ul/Psf] 5  . b'j} b]zaLr ljB't\ Jofkf/sf] ljB't\ ef/t lgof{t ug{ / g]kfnnfO{
x'g\ . ;Defjgf vf]Hg pko'Qm /fli6«o tyf If]qLo cfjZos kbf{ ;f]xL kl/df0fsf] ljB't\ k'gM
…cg'udgdf Sofd/fsf ;fyL;“u} hf“bf klg k|;f/0f nfOg sg]lS6le6L :yfkgfsf nflu Nofpg ;lsof];\  .
lsg uof}+ eGg] ;"rgf k|jfx x'G5  . u/]g eg] b'j} kIfn] cfjZos sbd rfNg] ljifodf a+unfb]zn] g]kfndf nufgL ug{ ;Sg]
Jofkf/L;“u ldn]/ cg'udg u/]g eGg] cf/f]k klg ;xdlt ePsf] pmhf{ dGqfnon] ;Defljt hnljB't\ cfof]hgfsf] ljifodf
nfU5,Ú pgn] eg], …ahf/df ;/sf/ 5 eg]/ hgfPsf] 5  . klg 5nkmn x'“b} cfPsf] 5  . g]kfnsf nflu
cg'e"lt lbnfpg] sf]l;; ul//x]sf 5f}+  . t/, ;dembf/Lcg';f/ g]kfnsf] pmhf{, hn;|f]t a+unfb]zL /fhb"t df;kmL ljG6] ;fdn]
cg'e"lt u/fpg ;s]sf 5}gf}+  .Ú sd{rf/L tyf tyf l;“rfO dGqfno / a+unfb]zsf] ljB't\, sf7df8f}+s f] l;+xb/af/l:yt pmhf{ dGqfnodf z'qmaf/ g]k fn / a+unfb]z aLr pmhf{ ;xsfo{;DaGwL ;dembf/Lkq cfbfg–k|bfg ub{} pmhf{dGqL jif{dfg g]kfndf hnljB't\ If]qdf nufgLsf nflu
dGqLx¿n] s'g} pBf]u x]g{ gkfpg] eGg] pmhf{ tyf vlgh ;|ft] dGqfnosf k'g / a+ufnb]zL pmhf{ tyf vlgh ;|f]t /fHodGqL g/;'n xldb -afof“_  . tl:a/ M Oln6 hf]zL a+unfb]z tof/ /x]sf] atfp“b} cfPsL 5g\  .
Jofkf/Lsf] dfGotf /xs ] f] cf/f]k pgn] nufP  . ;x;lrjsf] ;xcWoIftfdf Ps ;+o'Qm a+unfb]zn] cfkm\gf] b]zdf ck'u ljB't\
…dGqL pBf]udf sfo{bn aGg]5  . ;fy} pQm sfo{bnsf] ef/t;“u klg vl/b ub}{ cfPsf] 5  .
uPkl5 pBf]usf] k|ult ;dLIff ug{ b'j} b]zsf ;DalGwt cf]nLsf] e|d0fsf qmddf rLg;“u pmhf{ sl/a !& s/f]8 hg;+Vof ePsf] g]kfnaf6 ljB't\ cfoft ug{ a+unfb]zn] ef/t;“u a+unfb]zn] ^ ;o d]ufjf6 a9L
cg'e"lt lbnfpg] ;LO{cf];“u lrof ;lrjn] ;xcWoIftf ug]{ u/L ;+o'Qm ;xsfo{ ;dembf/Ldf x:tfIf/ u/]sf] 5  . a+unfb]zn] cfkm\gf] cfly{s j[l4sf nflu k6sk6s kxn ub}{ cfPsf] 5  . o;sf ljB't\ vl/b ub}{ cfPsf] 5  . a+unfb]zn]
sf]l;; ul//x]sf gf:tf vfg}kg]{  < lgb]{zs ;ldlt;d]t u7g x'g]5  . …oL b'j} pQm ;dembf/Lcg';f/ g]kfn / rLgaLr cfjZos pmhf{sf] cefj e]mNb} cfPsf] 5  . nflu p;n] g]kfn / ef/t ;lDdlnt ef/tLo ljB't\ Jofkf/ lgud;“u ef/tLo
lxhf] jL/uGhaf6 ;+oGqsf] a}7s x/]s jif{ cfnf]kfnf] u/L klg ;lrj / ;x;lrj:t/Lo ;+oGq a+unfb]zn] ;g\ @)@! ;Dddf ljsf;zLn ljleGg kmf]/dx¿df of] ljifo /fVb} klg sDkgLn] g]kfndf lgdf{0f ug]{ dflyNnf]
5f}+ M cfk"lt{dGqL kms{ g] a]nf 9fsf / sf7df8f}+df a:g] ;dembf/L aGg]5  . of] ;+oGqn] g]kfnL pmhf{ If]qdf /fi6«df km8\sf] dfg]{ nIo lnPsf] 5  . cem} cfPsf] 5  . s0ff{nL hnljB't\ cfof]hgfsf] ljB't\ vl/b
lgDa;sf] pBf]uaf6 ePsf] 5,Ú pmhf{ dGqfnon] hf/L u/]sf] lrlgof“ nufgL leœofpg /cfk;L d'2fnfO{ klg p;sf Ps ltxfO gful/sdfem pmhf{sf] g]kfn ;/sf/n] cfufdL !) jif{leq !% ug]{ ;}4flGts ;xdlt u/]sf] 5  . ef/tLo
gd'gf ;+sng lj1lKtdf 5 . ;Daf]wg ug{ 5nkmn ug]{5  . ef/t;“u eg] kx'“r k'u]sf] 5}g  . xhf/ d]ufjf6 pTkfbg ug]{ dxŒjfsf+IfL sDkgL hLPdcf/n] ( ;o d]ufjf6sf]
u/]sf] lyP“,Ú pgn] eg], …TolQs}df Jofkf/Lx¿ ef/t / rLgkl5 pmhf{ ;xsfo{sf nflu g]kfnn] ljB't\ Jofkf/ ;Demf}tf ul/;s]sf] cfkm\gf] b]zsf] ljB't\ dfu k"/f ug{ nIo lnPsf] 5  . t/, g]kfnsf] cfGtl/s dflyNnf] s0ff{nL cfof]hgf lgdf{0fsf] lhDdf
t/+lut ePsf 5g\ . ldl8ofx¿ klg kl5 ;dembf/L ePsf] a+unfb]z t];|f] d'n's xf]  . 5  . ;f]xL ;Demf}tfcg';f/ g]kfnn] ck"u a+unf]bzn] e'6fgdf klg hnljB't\ ahf/n] dfq} pQm ljB't\ vkt ug]{ kfPsf] 5  .
nfu]sf 5g\  .Ú tL pBf]uaf6 s]xL gd'gf kl5Nnf]k6s g]kfnn] k|wfgdGqL s]kL ljB't\ ef/taf6 leœofO/x]sf] 5  . cfof]hgf lgdf{0fsf nflu nufgL u/]sf] 5  . ;Defjgf 5}g  . o;sf nflu ef/t / af“sL k[i7 !)
;+sng u/L k/LIF0fdf k7fPsf] pgn] atfP  .
cg'udgsf qmddf ldl8of;“u} x'“bf

km]l/ lbofnf]s} e/


Joj;foLnfO{ dsf{ k/]sf] pgn] ;'gfP  . To;}n]
xfn cg'udgkl5 ldl8ofnfO{ hfgsf/L u/fpg]
u/]sf] atfP  .
…ldl8ofsdL{nfO{ ;“u} lnP/ uP cg'udg
x'“bg}   . cg'udgs} qmddf bf]ifL eP÷gePsf]
k|dfl0ft ePsf] x'“b}g  . t/, ;dfrf/x¿
cfp“5g\,Ú dGqL ofbjn] eg], …olb Joj;foL n /fhaxfb'/ zfxL lgld{t ;flnd vf]nf n3' hnljB't\ tLg
lgbf]{if 5 eg] tL Joj;foLsf] k;ndf u|fxs jif{bl] v dd{t cefjdf /fj] f, ;flnd /
hf“b}g  . bf]ifL 5 eg] ldl8of af]nfpg] d'u'– …dfOqmf] xfO8«fa] f6 aQL an]kl5 ¥ofªRofsf6L ufp“sf ! ;o ^*
ul/Psf] 5  .Ú lbofnf] afNg 5fl8of], km]l/ lbofnf]s} e/ 3/kl/jf/ ljB'taf6 jl~rt 5g\  . To:t}
ahf/ cg'udg cfd hgtfsf nflu x'g'kg]{ kg'{kg]{ afWotf 5Ú of] egfO ;'DnL b'u{d If]q ljsf; ;ldltsf] ;xof]udf
dGqL oFbjn] atfP  . clxn] cg'udgstf{sf ufp“sf s0f{ e08f/Lsf] xf]  . pgsf )%$ df lgdf{0f ePsf] gfs] hnljB't\
nflu dfq cg'udg ePsf] pgn] bfaL u/]  . cg';f/ cfly{s ¿kdf ;DkGg 3/w'/Ln] aGb ePkl5 uf“8kfgL, r/fk lhpnf,
…hgtfsf nflu x'g'kg]{df cg'udgstf{sf nflu ;f]nf/ Kofgn h8fg u/]  . t/, clwsf+z emfsf]6 / 3§n]v ufp“sf sl/a b'O{ ;o
eof]  . sltko ;+:yfx¿ cfP/ xfdLnfO{ klg gx'g]x¿n] ;Nnfs} lbofnf] afNg] u5{g\  . kl/jf/ c“Wof/f]df a:g ljjz 5g\  .
;“u} nfg'k¥of] eG5g\,Ú dGqL ofbjn] eg], /f]jf ufp“sf bn sfdLsf] egfO klg sDkmfdf # lsnf]jf6 / lqksf] &
…cg'udgdf ;“u} nUof], 6jfOn]6df uP/ xfdL p:t} 5  . …ufp“df aQL an]kl5 sfnf] lsnf]jf6, n'dsf] & lsnf]jf6 / ;'DnLsf]
cfp“b} 5f}+ eg]/ kmf]g ug]{ u5{g\  . To:tf] klg w"jf“af6 d'lQm kfOof] eGg] nfu]sf] lyof],Ú # lsnf]jf6sf] hnljB't\ of]hgf nfdf]
x'G5, kfOPsf] 5  .Ú pgn] eg], …aQL lalu|“bf km]l/ p:t} ;dob]lv aGb 5g\ . vTof8
lgod tyf gLlt dGqfnon] g} agfpg] x'“bf c“Wof/f]df /ft latfpg'kg]{ afWotf 5  .Ú ufp“kflnsfsf] xØfªn' xfO8«f], uDyf
tL ;+:yfx¿sf] lgoGq0f klg dGqfnon] g} e08f/L / sfdLsf oL k|ltlglw egfO hnljB't\, >Lsf]6sf] lrdf9'+u|L of]hgf
ug'{kg]{ hfgsf/x¿ atfp“5g\  . …cg'udgdf dfq x'g\  . w]/}sf] ef]ufO / k|ltlqmof oL klg nfdf] ;dob]lv cnkq 5g\  .
hfg] qmddf To:tf] kfOP tL ;+:yfnfO{ tTsfn b'O{eGbf km/s 5}gg\  . ufp“df sd nfutdf lgdf{0f ePsf
sfnf];"rLdf /fv]/ sf/afxL ug{ ;Sg'k5{  . clwsf+z ;fgf /n3' hnljB't\
sf/afxL ug]{ clwsf/ dGqLnfO{ g} 5,Ú of]hgfsf] lbuf]kgf gePsf] sRr] ufp“sf
dGqfnosf Ps clwsf/Ln] eg], …;ldltdf snaxfb'/ sfsL{n] atfP  .
u'gf;f] kf]Vg'eGbf …PS;gÚ df hfg ;Sg'k5{  .Ú ul/aL lgjf/0f sf]ifsf] ;xof]udf
dGqL oFbjn] eg] cg'udg Jojl:yt agfpg lgdf{0f ePsf] dflyNnf] w}gsf]6sf] !$
vf]h]sf] bfaL u/]  . Jofkf/L;“u ;f“7uf“7 ePsf]
km]nf k/] 5fglag u/L sf/afxLsf] bfo/fdf !( hnljB't\ of]h gf aGb, ;f9] rf/
NofOg]atfP . ljefun]ut cfly{s jif{df $
xhf/( ;o !% k6s Jofj;flos kmd{df ;o 3/w'/L c“Wof/f]df
cg'udg u/]sf] lyof]  . h;dWo] pkTosf
aflx/ & ;o %* kmd{df cg'udg ePsf]
lyof]  . lsnf]jf6sf] of]hgf aGb ePkl5 b'O{ ;o
cg'udgsf] ;+Vof a;]{lg a9] klg ahf/df 3/w'/L pHofnf]af6 jl~rt 5g\  .
eg] ;'wf/ x'g ;s]sf] 5}g  . dGqfnosf lhNnfe/cj?4 ePsf ;fgf hnljB't\
cg';f/ ahf/df lghL IF]q pkef]Qmf xs / dfOqmf] xfO8«f] k'gM ;~rfngdf Nofpg
;DaGwdf cem} lhDd]jf/ aGg ;s]sf 5}gg\  . /sd cefj ePsf] lhNnf pmhf{ tyf
;d:of eg]s} oxL xf]  . ahf/ cg'udg klg of] cj:yf oxf“sf !( j6f n3' tyf jftfj/0f zfvfsf lgldt k|d'v
sf7df8f}+ pkTosf / ;x/L IF]qdf ;Lldt 5  . ;fgf hnljB't\ of]hgf cnkq k/]kl5 hLjgs'df/ dNnn] atfP  . pkef]Qmfn]
v'b|f tyf yf]s ahf/ d"Nosf] lgoldt ;+sng cfPsf] xf]  . # lsnf]jf6b]lv !# dd{t ;Def/ gubf{ w]/} of]hgf cnkq
/ ljZn]if0f k|0ffnLut x'g ;s]sf] 5}g  . lsnf]jf6;Ddsf clwsf+z lalu|Psf k/]sf] pgsf] egfO 5  .
…pkef]Qmf ;+/IF0f P]g @)&% cfp“b} 5  . 5g\  . ljleGg ;/sf/L tyf u}/;/sf/L zfvfsf cg';f/ 5fofgfy/f/f
P]g kf; ePkl5 ahf/ Jojl:yt x'G5,Ú dGqL ;+:yfsf] ;xof]udf lgld{t of]hgfx¿ gu/kflnsfsf] afddf lgdf{0ffwLg bVof{
ofbjn] eg]  . t/, pQm ljw]ossf] lghL IF]qn] cnkq x'“bf ;f9] rf/ ;o 3/w'/L vf]nf n3' hnljB't\ of]hgf ;'? ePsf]
lj/f]w u/]sf] pgn] cf/fk] nufP  . gof“ aGg] c“Wof/f]df a:g afWo 5g\  . !@ jif{;Dd lgdf{0f x'g ;s]sf] 5}g  .
P]gdf cg'udg:ynd} sf/afxLb]lv pkef]Qmfn] ;'DnL, ;flnd, gfs], xØfªn', >Lsf]6, j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|sf] ;xof]udf
Ifltk"lt{ kfpg], ljefusf] dxflgb]{zsn] h]n s]/fO{, w}gsf]6, sfn}nufot ufp“sf # ;o kl/jf/sf nflu !( lsnf]jf6sf]
xfNg ;Sg];Ddsf] clwsf/ lbOPsf] 5  . dGqL ljB't\ of]hgf nfdf] ;dob]lv aGb 5g\  . ljB't\ pTkfbg ug{ nfluPsf] xf]  . ljB't\
ofbjsf cg';f/ g]kfndf rf]g{ kfpg'k5{ eGg] lhNnf ;dGjo ;ldltsf cg';f/sDkmf, pTkfbgsf nflu x]lnsK6/af6 pks/0f
klg ;+:yfx¿ k|z:t} 5g\  . 6Øf+s/ cfd, ;]/L, ?d, d'df{sf ljB't\ of]hgf 9'jfgL ul/Psf] lyof]  . ;fdfg 9'jfgL
Joj;foLx¿nfO{ x8tfn ug{ glbPsf]atfP . klg cnkq 5g\  . of]hgf cnkq k/]kl5 tyf vl/bdf dfq} sl/a #) nfv ?k}of“
…x8tfn u/]kl5 6Øf+s/ / 8«fOe/sf] ljleGg lgsfoaf6 ul/Psf] sl/a $ ah]6 vr{ eO;s]sf] 5  . …of]hgf ;'?
nfO;]G; klg l;h ug]{ atfPkl5 x8tfn aGb s/f]8 nufgL v]/ uPsf] 5  . ul/aL ePsf]!@ jif{;Dd klg aQL aNg
ePsf] 5,Ú pgn] eg]  . OGwgsf] xsdf lgjf/0f sf]if, lhNnf pmhf{ ljsf; ;s]g,Ú afd ufp“sf s0f{l;+x af]xf]/fn]
cfjZostfcg';f/ e08f/0f ug{ g;s]sf] ;ldlt, b'u{d If]q ljsf; ;ldlt / eg], …aQL afNg] cfzf dfl/;s]sf 5f}+  .Ú
pgn] atfP  . ePsf] e08f/0fu[xdf df}Hbft s]o/ g]kfnn] ljB't\ of]hgf lgdf{0f pgsf cg';f/aQL pTkfbgsf nflu
ug{ k|of; eO/x]sf] atfP  . …OGwgsf] e08f/0f u/]sf x'g\  . 9'jfgL ePsf d]l;gx¿ cfof]hgf:ynd}
5}g eGb} cfP klg ePsf] e08f/0f IFdtf klg /f]jf ufp“sf] @% lsnf]jf6sf] gfs] lvof nfu]/ sfd gnfUg] ePsf 5g\  .
eg{ ;s]sf 5}gf}+,Ú pgn] eg]  . ;ldltsf] hnljB't\, !# lsnf]jf6sf] ;flnd vf]nf ljB't\ cefjdf afnaflnsfsf] k9fO
a}7sdf ;f+;bx¿n] cg'udg lkmtnf] ePsf], n3' hnljB't\, # lsnf]jf6sf] sDkmf k|efljt ePsf] pgn] atfP  . lbofnf]
pkef]Qmfx¿ ;a} IF]qdf 7luPsfdf ;r]t dfOqmf] xfO8«f] aGb 5g\  . ul/aL lgjf/0f afNbf :yfgLonfO{ bdsf] /f]u a9L b]lvg]
u/fPsf lyP  . sf]ifsf] @$ nfv nufgLdf & jif{cl3 u/]sf] 5  .

C M Y K
!) cy{ jfl0fHo kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

a+unfb]zL nufgL=== wgLsf s'/f

;dembf/Lcg';f/ dflyNnf] s0ff{nLaf6


pTkflbt # b]lv % ;o d]ufjf6;Dd ljB't\
a+unfb]zn] vl/b ug]{5  .
;g\ @)!^ sf] cS6f]a/df a+unfb]zsf]
/fhwfgL 9fsfdf ePsf] blIf0f Pl;of
a+unfb]z n}hfg] u/L ;xdltdf x:tfIf/
ePsf] lyof]  . tTsfnLg jfl0fHodGqL /f]dL
uf}rg ysfnL / a+unfb]zL ;dsIfL tf]km]n
cxdbn] ;xdltkqdf x:tfIf/ u/]sf lyP  .
t/, ;Demf}tfkl5 pQm cjwf/0ffdf s'g}
o;df ef/tLo e"ldsf klg dxŒjk"0f{ x'g]5  .
g]kfnsf] pmhf{ ef/t x'“b} k|;f/0f nfOg
lgdf{0f u/]/ jf ef/tLo k|;f/0f k|0ffnL
k|of]u u/]/ dfq} a+unfb]z k'¥ofpg ;lsG5  .
g]kfn / a+unfb]zsf clwsf/Ln] o;sf]
o;af/] lqkIfLo 5nkmn x'G5  .Ú lad:6]s
;Dd]ngdf ebf} !$ / !% ut] sf7df8f}+df
x'“b} 5  .
pmhf{, hn;|f]t tyf l;“rfOdGqL jif{dfg
k'gn] lad:6]s lzv/ ;Dd]ngdf k|wfgdGqL
cd]l/sf l5bf{
c+u|]hLsf] ‘;'’
cfly{s ;Dd]ngsf qmddf g]kfn / k|ult ePsf] 5}g  . cfjZostf a'em] sf 5g\  . cf]nL / a+unfb]zL ;dsIfL ;]v xl;gfn]
a+unfb]zaLr pmhf{ ;xdltkqdf x:tfIf/ ljB't\sf] dfu / cfk"lt{aLrsf] c;Gt'ng ;dembf/Ldf x:tfIf/ ePkl5 cfof]lht o;af/] 5nkmn ug]{ atfP  . …k|;f/0f
ePsf] lyof]  . pQm ;Demf}tfdf a+unfb]zn] a+unfb]zsf] ;d:of /x“b} cfPsf] 5  . kqsf/ ;Dd]ngdf klg b'j} b]zsf nfOgsf nflu g]kfn, a+unfb]z / ef/taLr
g]kfndf sl/a ! xhf/ ^ ;o d]ufjf6 tYof+scg';f/ ;g\ @)!^ ;Dddf dGqLx¿n] o;sf] cfjZostfdfly ;xsfo{sf] ljifodf klg 5nkmn cfjZos
Ifdtf a/fa/sf b'O{ cfof]hgf lgdf{0f ug]{ a+unfb]zsf s'n kl/jf/dWo] &^ k|ltztsxf“ l6Kk0fL u/]  . 5,Ú pgn] eg]  .
pNn]v lyof]  . dfq} ljB't\ ;'ljwf k'us ] f] 5  . o;nfO{ ;g\ a+unfb]zsf pmhf{ tyf vlgh ;|f]t sf7df8f}+df @)!$ sf] gf]eD] a/df ePsf]
a+unfb]zn] lgdf{0f ug]{ u/L ! xhf/ ! @)@! ;Dddf (* k|ltzt k'¥ofpg] /fHodGqL g/;'n xldbn] g]kfnsf] pmhf{ !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf klg pmhf{

dfq hfGby]
;o !) d]ufjf6sf] ;'gsf];L bf];|f] / % ;o a+unfb]z ;/sf/sf] nIo 5  . a+unfb]z leœofpg ef/tLo ;xof]u clgjfo{ ;xsfo{;DaGwL ;fs{ k|f¿k ;Demf}tfdf
#^ d]ufjf6sf] ;'gsf];L t];|f] cfof]hgf ‘ef/tLo e"ldsf ckl/xfo{’ /x]sf] cfjZostf cf}+NofP  . …o; ljifodf x:tfIf/ ePsf] lyof]  . pQm ;Demf}tfn] ;fs{
k|:tfj ul/Psf] lyof]  . b'j} cfof]hgf g]kfndf pTkflbt pmhf{ a+unfb]z ef/t;“usf] 5nkmn cfjZos 5,Ú pgn] ;b:o /fi6«x¿n] cfk;df ;xdlt u/L pmhf{
a+unfb]zn] lgdf{0f u/L pTkflbt ljB't\ lgof{tsf nflu b'j} b]zn] ;xdlt u/] klg eg], …sf7df8f}+df x'g] lad:6]s ;Dd]ngdf vl/b laqmL ug{ ;Sg] Joj:yf u/]sf] 5  .

n lbg]z ofbj, sf7df8f}+ hfg] ;f]r agfOg\  . ;fydf h]/Lsf] ;fgf] efO

tf
s]g klg lyP  . ltgLx¿ cd]l/sL /fHo
Ojfgdf hGd], sd{e"ldrflx“ cd]l /sfnfO{ Soflnkmf]lg{ofsf] :ofg hf];] k'u]  . cfdf
agfP  . cd]l/sf l5bf{ lrlgof“afx]s cGo efiff c+u|]hL efiffsf] hfgsf/ dfq} lyOgg\, gf6s
lkml6Ss} cfp“b}gYof]  . c+u|]hLsf] …;'Ú -h'Qf_ k|lzIfs;d]t lyOg\  . Toxf“ lnnLn] lzlIfsf /
zAbrflx“ h;f]t;f] hfg]sf /x]5g\  . t/, cfkm\g} 8«fdf l;sfpg] sfd ;'? ul/g\  . vf;u/L
kf}/v, nug / ldlxg]tn] ljZjsf rlr{t a;fO;/fO u/L cfPsf ljb]zLx¿nfO{ pgn]
pBdL aGg ;kmn ePsf 5g\, Tof]klg c+u|]hL l;sfp“lyg\  . cfdf c+u|]hL k9fpg] t/
cd]l/sfd} /x]/  . 8n/ ca{klt ;d"xsf 5f]/f h]/LnfO{ lrlgof“ efiffafx]s c+u|]hL
;b:o;d]t aGg EofPsf 5g\ . b'O{ jif{sf 5“bf cfp“b} gcfpg]  . ljBfnodf egf{sf] ;do
a'af u'dfP, !) jif{ pd]/df cfkm\gf] hGde"ld c+uhL |] pgsf nflu Pp6f afwf aGg k'Uof] .
5f8\g afWo eP . t/, ToxL JolQm cfh To;nfO{ l5rf]Ng] lgisif{df k'u];“u} pgn]
tfOjfgL–cd]l/sL OG6/g]6 pBdLsf ¿kdf P8efG; n]ensf] k|lzIf0f lnP  . emG8} tLg
nf]slk|o 5g\  . pgL x'g\– h]/L ofª  . …ofx' jif{d} pgn] km/{/ c+u|]hL af]Ng / n]Vg
OGsÚ sf ;x;+:yfks tyf k"j{ k|d'v sfo{sf/L l;s]sf x'g\  . c+u|]hL l;s]kl5 pgn] :ofg
clws[t -;LO{cf]_ sf ¿kdf pgL a9L hf];l] :yt l;P/fdG6 ldl8n :s'n / lk8dG6
lrlgG5g\ . lxN; xfO{ :s'naf6 k|f/lDes lzIff xfl;n
cd]l/sf k'u]kl5 dfq} pgn] c+u|]hL efiff u/]  . To;kl5 pgL :6ØfG8km8{
l;s]sf x'g\  . cfkm\gf] efiffsf] pkof]u ug{ ljZjljBfnodf egf{ eO{ pRr lzIff
gkfPsf / e"uf]neGbf lgs} 6f9f k'u/] } klg k|fKt u/]  .

pgL ;kmn eP . tLg jif{sf]sl7g kl/>dkl5 h]/L ofªn] cfkm\gf] sDkgL ;fj{hlgs
pgn] c+u|]hL l;s]sf x'g\  . To;kl5 k|f/lDes u/]sf] w]/} ePsf] 5}g  . ;g\ !((^ df pgn]
lzIff xfl;n ug{ kfP, cd]l/sfdf  . :gfts, sDkgL ;fj{hlgs u/]  . sDkgLn]
:gftsf]Q/ / kLPr8L;Ddsf] k9fO Tolxaf6} ;j{;fwf/0fsf nflu ;]o/ nufgLsf] cj;/
k"/f u/]  . On]lS6«sn OlGhlgol/ªdf kLhL ToxL jif{ k|bfg u¥of]  . ;]o/ lng]x¿ w]/}
u/]sf pgn] kLPr8Ldf klg ToxL ljifo /f]h]  . lglSnP . o;af6 pgL v'a} xf}l;P .  sDkgL
kLPr8L ug]{ qmddf 8]le8 lkmnf];“u pgsf] lj:tf/sf nflu ;]o/ lgisf;g sf];]9'+uf
e]6 eof]  . s]xL ;dokl5 b'j} ldn]/ To; ;fljt eof]  .
tfsf Psbd} gf}nf] ljifo /x]sf] OG6/g]6 ;g\ !((% b]lv @)!@ ;Dd ofx'sf]
Joj;fo ;~rfngdf Nofpg] lgwf] u/]  . ;'?– k|d'vsf ¿kdf /;g\ @))& b]lv @))(
;'?df b'jn} ] j]a;fO6 ;~rfng ubf{ w]/} ;Dd ;LO{cf]sf ¿kdf sDkgLdf ;+nUg /x]  .
;d:ofsf] ;fdgf ug'{k¥of]  . kl5 5'§} olt dfq} x}g, @))) b]lv @)!@ ;Dd csf]{
;km\6j]o/ agfP/ j]a;fO6 ;~rfngdf NofP  . sDkgL …l;:sf] l;:6dÚ df Pshgf …:jtGq
To;nfO{ ljZjJofkL agfp“b} s]xL ;dod} Pp6f lgb]{zsÚ sf ¿kdf ;d]t ;]jf ug]{ df}sf
dN6L–lalnog s/kf]{/];gsf ¿kdf ¿kfGt/0f pgn] kfP  .
ug{ ;kmn eP . nf]slk|otf a9b}uPkl5 ;g\ @))& df dfgjLo /sfg'gL ;xof]u
pgn]…ofx' OGsÚsDkgL vf]n ] . ToxL ofx' ug]{ p2]Zon] …ofx' xØ'Dofg /fO6\; kmG8Ú
w]/}sf nflu ;xof]uL l;4 eof]  . …ofx' 86sd ;~rfngdf NofP . ;g @)!@ df ofx'sf]
Od]nÚ pQm sDkgLs} b]g xf]  . h]/L ofª lgb]{zs af]8{af6 /fhLgfdf lb“b} Pp6f 5'§}
bzs;Dd sDkgLsf] k|d'v eP/} sfd u/]  . nufgL sDkgL …PPdO{ Snfp8 e]G6r;{Ú ;'?
To;qmddf cGo 7"nf sDkgLnfO{ ;d]t cfkm\gf] u/]  . pQm sDkgLdf 6Øf+uf], Oe/gf]6,
dftxtdf Nofpg] k|of; u/]  . cfkm\g} sDkgL xjf6Kof8nufot %) j6feGbf a9L
5“bf5“b} klg pgL …:6f6{cK;Ú n] cfly{s nufgLdf ?lr b]vfof]  .
:jtGq lgb]{zssf] ;g\ @)!# sf] gf]e]Da/;Dd pgn] …js{8]
x}l;otdf /x/] } cGo OGsÚ sf] Pshgf :jtGq lgb]{zssf ¿kdf
;+:yfdf sfd u/]  . klg lhDd]jf/L lgjf{x u/]sf lyP  . pgn]
o;af6 pgL …clnafaf u|'k xf]lN8ª sDkgLÚ sf klg
cfkm\gf] cfDbfgL :jtGq lgb]{zssf ¿kdf sfd u/]  . ;g
a9fpg ;kmn eP . @)!$ sf] gf]e]Da/;Dd n]gf]ef] u|'ksf gg–
Pp6f cGtjf{tf{df PSHo's]l6e kbdf cfkm\gf] lhDd]jf/L lgjf{x
h]/Ln] eg]sf 5g\, u/]  . pgL :6ØfG8kmf]8{ ljZjljBfnosf] 6«:6
…ha d}n] cfkm\gL af]8{df /x]/ cfkm\gf] cg'ej ;]o/ ug{ ;kmn
cfdfnfO{ kLPr8Lsf] ePsf lyP .
k9fO 5f8]/ ;g\ !((( df …PdcfO{6L 6]Sgf]nhL l/Eo'
hLjgofkg ug{sf 6Lcf/ !))Ú sf] ;"rLdf ljZjsf ;ohgf
nflu sDkgL v8f Ogf]e6] ;{dWo] pgsf] gfd klg ;fj{hlgs
u/L …OG6/g]6 eof]  . of] ;kmntf h]/L ofªn] #% jif{s}
lj1fkgÚ a]Rg]af/] pd]/df k|fKt u/]sf lyP  . To:t} j]a If]qdf
klxnf]k6s ;'gfPsf] ljZjdf /x]sf @% hgf zlQmzfnL
lyP“, pxf“sf] s'g} dflg;x¿sf] ;"rLdf ;d]t pgL cfkm\gf] gfd
pT;'stf b]lvg“ t/ bh{ u/fpg ;kmn eP  . cd]l/sL cvaf/
dnfO{ ;dy{g …kmf]A;{Ú sf cg';f/ h]/L ofªsf] s'n ;DklQ
ug'{eof]  . lxhf]cfh @ bzdnj ^ ca{ d]l/sL 8n/ -l/on 6fOd
dk|lt pxf“sf] vf;} ( cu:6 @)!*_ /x]sf] 5  . ljZjs}
u'gf;f] 5}g  .Ú ca{kltx¿sf];"rLdf of]jif{ pgL ( ;o @$
$( jif{cl3 cf}+ :yfgdf k/]sf 5g\  .
tfOjfgsf] tfOk]O{df h]/Ln] :6ØfGkmf]8{ ljZjljBfnodf k9\g]
hGd]sf h]/Lsf qmddf hfkfgL clssf]ofdfhfsL;“u ljjfx
a'afsf] lgwg slnn} u/]  . clssf] cf}Bf]lus ljifodf k9\gsf
pd]/df ePsf] nflu Sof]6f] cf]el;{h k|fu] |fdcGtu{t !((@
lyof]  . cfdfn] g} df cd]l/sf k'u]sL lyOg\  . Pshgf
pgsf] kfngkf]if0f k"j{lrlgof“ Soflnu|fkmLsf ljBfyL{;d]t /xL
ul/g\  . cfly{s ;s]sf ofª;“u ldª / lSjª o'usf sl/a
cj:yf 7Ls @%) hlt P]lt;flxs Soflnu|fkmL ;+u|lxt
gePsfn] h]/L !) 5g\  . xfn pgL cd]l/sL /fHo
jif{sf] ePkl5 cfdf Soflnkmf]lg{ofsf] n; PN6; lxN;df a:5g\  .
lnnLn] cd]l/sf  -Ph]G;Lx¿_

C M Y K
ljb]z kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018) !!

c:6«]lnofdf v8]/L
sflGtk'/ ;+jfbbftf, c:6l«] nof
pQ/ sf]l/ofåf/f cd]l /sfsf] lj/fw]
;f]n -/f]o6;{_– pQ/ sf]l/ofn] s]xL
pRr cd]l/sL clwsf/Lx¿
Kof]ªofªdflysf k|ltaGw s8f kfg]{
tfo/L u/]sf] cf/f]k nufp“b} k/df0f'
lgMz:qLs/0f k|efljt x'g ;Sg]
r]tfjgL lbPsf]5 .
cd]l/sfn] PskIfLo ¿kdf klxn]
g} k/df0f' xltof/ TofUg'kg]{ ;t{
cufl8 ;f/]sf] eGb} s8f cfklQ
hgfPsf] 5  . …cd]l/sfn] pxL
k'/ftg z}nL ckgfPsf] xf] eg]
k|ultsf] ck]Iff gu/] x'G5, of]

c
pQ/n] lgMz:qLs/0fsf nflu ljutd} c;kmn eO;s]sf] l;4fGt
:6«]lnofsf ls;fgx¿ k/df0f' / If]Kof:q k/LIf0fsf xf],Ú pQ/ sf]l/ofnL ljb]z
kf“r bzsotfs} v/fa sfo{qmd :ylut ug'{sf ;fy} dGqfnosf k|jQmfsf]egfO p4[t
v8]/Lsf sf/0f k/df0f' k/LIf0f s]Gb| aGb ub}{ sf]l/ofnL s]Gb|Lo ;dfrf/
;d:ofdf k/]sf 5g\  . s]xL ul/;s]sf] hgfPsf] 5  . t/, ;+:yfn] hgfPsf] 5  .
lbgotf pgLx¿n] cfkm\gf]
pTkfbg tyf kz'kfng hf]ufpg
;+3if{ ul//x]sf 5g\  .
v8]/Lsf] ;d:of ljs/fn aGb}
uPkl5 ;/sf/n] b]zs} 7"nf] /fHo
Go' ;fpy j]N;nfO{ ;'Svfu|:t
If]q 3f]if0ff ul/;s]sf] 5  .

/f]o6;{
;'Svfaf6 kLl8t ls;fgnfO{
/fxt lbg % ;o &^ ldlnog
8n/ a/fa/sf] /fxtsf] 3f]if0ff s'g}6'+uf]5}g . of]^ dlxgf of ;'k/ dfs{]6n] ;d]t ;xof]usf] tof/L /x]sf] pgn] hgfP  .
ul/Psf] 5  . jif{lbg;Dd klg hfg ;S5 .Ú 3f]if0ff ul//x]sf 5g\  . ljleGg ls;fgx¿n] eg] ;~rf/dfWodn]
Go' ;fpy j]N;n] c:6«]lnofsf] csf{ kz'kfns ls;fg 8]le8 ;xof]uaf6 ;+slng /sdn] v8]/LnfO{ dfq} s]lGb|t /xL
s"n pTkfbgsf]PsltxfO u|fxdn]kfgL kg]{cfzf cfkm"n] v8]/Laf6 kLl8t ls;fgnfO{ ;dfrf/ agfPsf] pNn]v ub}{
of]u bfg u5{ . o;nfO{ ToflulbPsf] pNn]v ub}{ ;d'bfodf ;xof]u ug{]atfOPsf]5 . o;n] c:6«]lnofs} kz'kfng
…ztk|ltztÚ v8]/Lo'Qm /fHo Psn] csf{nfO{ ;xof]u ul//x]sf] v8]/Laf6 ;a}eGbf a9L kLl8t pBf]usf] VofltnfO{ c;/ ug]{
3f]if0ff ul/P;“u} s]Gb| ;/sf/n] atfP . ;'Svfu|:t If]qsf]e|d0fdf Go' ;fpy j]N; /fHosf ls;fgnfO{ lrGtf JoQm u/]sf 5g\ .
cfkt\sfnLg /fxt :j¿k $# uPsf k|wfgdGqL dfNsd 6g{a'nn] ljleGg zLif{sdf /fxt lbg /fHo c:6l«] nofdf o;cl3 ;g\ !((&
s/f8] 8n/ pknAw u/fPsf] 5  . b]zn] bzsf}+kl5sf] v/fa ;d:of ;/sf/n] sl/a ! ca{ b]lv @))% ;Ddsf]cjlwnfO{
;'Svfsf sf/0f Go' ;fpy ef]Ug'k/]sf] atfPsf 5g\  . pgn] 8n/a/fa/sf] ;xof]usf] 3f]if0ff ztfAbLs} v8]/L dflgPsf] lyof]  .
j]N;;“u,} lSjG;Nof08, klZrd df};dsf] ;'wf/ x'g] cfzf JoQm u/]sf] 5  . To;}u/L /fHon] ;d]t To;a]nf b]zsf %) k|ltzt
c:6l«] nof / blIf0f c:6«]lnofsf u/]  . t/ ;'Svfsf sf/0f ls;fgnfO{ ;xof]u ug]{ 3f]if0ff v]tLof]Uo hldgdf c;/ k/]sf]
u|fdL0f e]usf ls;fg df/df ls;fgx¿n] ufO{a:t'nfO{ vfg]s'/f ul/;s]sf 5g\ . df}; d ljefusf b]lvPsf] lyof]  .
k/]sf 5g\  . pgLx¿n] cfkm"x¿n] ;d]t v'jfpg gkfPsf]atfPsf cg';f/ blIf0f c:6l«] nofdf of]
clxn];Dd gef]u]sf] ;'Svfsf] 5g\ . pgn]ls;fgn]kz'nfO{ Ct'df hDdf %& ldlnld6/dfq
;fdgf ul//x]sf kL8f JoQm v'jfpg k|lt6«s !) xhf/ jiff{ ePsf]5 . Go' ;fpy j]N;df
u/]sf 5g\  . c:6l«] nog 8n/ lt/]/ k/fn t h'nfO{ dlxgfdf hDdf !)
/fHosf k|fylds pBf]u dGqL NofO/x]sf] atfPsf 5g\  . ldlnld6/dfq jiff{ ePsf]5 eg]
gfon An]o/n] kfgL k5{ eg]/ v8]/Lsf sf/0f ls;fgx¿ cfufdL dlxgfdf cem v8]/L kg]{
cfzf ug]{JolQm /fHodf sf]xL ;d:ofdf k/]kl5 c:6«]lnofdf /x]sf cg'dfg ul/Psf]5 .
klg gePsf]atfP . kfgL cefj a}+sx¿n] ;xfotf /sd nufotsf ;/sf/n] ls;fgnfO{ k|ltJolQm
ePkl5 pTkfbg 36]sf] / ;xof]usf] 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\  . !^ xhf/ c:6l«] nog 8n/ /fxt
kz'kfngdf ;d:of ePsf]cg''ej 6]lnlehg Rofgn, :yfgLo lbg] 3f]if0ff ul/;s]sf] 5  . o;}
s[ifsx¿n] ul//x]sf 5g\  . k/f]ksf/L ;+:yfx¿n] ;d]t ;ftfsf];'?df k|wfgdGqL 6g{a'nn]
lSjG;NofG8sf ls;fg P:n] ;xof]usf ljleGg sfo{qmd ;'? To;df !@ xhf/8n/yk ug]{
UofDann] eg], …x/]s lbg h]ndf u/]sf 5g\ . o; cleofgdf oxf“ 3f]if0ff u/]sf lyP  . kl5Nnf] /sd
a:g'k/]sf] cg'ej eO/xs ] f] 5  .Ú ;~rfngdf /xs ] f 7"nf Jofj;flos @ ls:tfdf gub} lbg] ;/sf/L
pgsf] kl/jf/n] lSjG;NofG8df
sl/a ! ;o %) jif{bl]v
kz'kfng Joj;fo ub}{cfPsf]
UofDann]hgfP . pgn]eg],
…;'Svfsf sf/0f cfkm\gf] k':tf}gL
Joj;fo g} cGTo x'g] 8/ nfu]sf]
hgfP . UofDansf cg';f/cfkm\
gf]kmfd{df ePsf * ;o %)
ufO{af6 jflif{s %) nfv ln6/
b"w pTkfbg x'g] u5{ . t/
v8]/L;“u} b"w pTkfbg cfwfeGbf
a9Ln] 36]sf] UofDann] hgfP  .
;'Svfsf sf/0f ?vx¿;d]t
dg{ yfn]sf 5g\ eg]kfgL gk/]sf
sf/0f ufO{a:t' arfpg d'l:sn
k/]sf] ls;fgsf] egfO 5  . xfdLn]
ca sxf“af6 ufO{nfO{ vfg]s'/f
Nofpg]eGg]dnfO{ s]xL yfxf
5}g,Ú UofDann] eg], …v8]/Lsf]

C M Y K
!@ ;dfrf/ kantipurdaily.com
zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

dlG6«on dxf;lGw
cg'df]bg ul/g]
n 3gZofd v8\sf, sf7df8f}+ dxf;lGw !(@( / To;sf] x]u x'b“ f ! xhf/ ! ;o #! P;8Lcf/ /
k|f6] f]sn !(%% sf] g]kfn ;b:o /fi6« ofq' ;dodf uGtJodf k'Ug g;Sbf

g]
eP klg o;sf Joj:yfx¿n] ofqLd}qL ljdfg sDkgLn] k|ltofq' $ xhf/ ^
kfnn] cGt/f{li6«o xjfO{ Joj:yf ug{ c;dy{ ePsfn] dlG6«on ;o ($ P;8Lcf/sf b/n] Ifltk"lt{
kl/jxg;DaGwL dlG6«on dxf;lGwsf] kIf /fi6« x'g h?/L ePsf] ltg{'k5{  . p8fgsf bf}/fg ePsf]
dxf;lGw cg'df]bg ug]{ ePsf] ;+sl[ t, ko{6g tyf gful/s p8\8og b'36{ gfaf6 ofq'sf]d[To' ePdf jf
5  . cg'df]bgkl5 g]kfn dxf;lGwsf] dGqfnon] hgfPsf] 5  . rf]6k6s nfu]df rflx“ k|ltofq' Ps
;b:o d'ns ' x'g5]   . dlGqkl/ifb\n] o;} of] dxf;lGw nfu" ePkl5 g]kfndf nfv P;8Lcf/ -sl/a ! s/f8] &$
;ftf …cGt/f{li6«o xjfO{ kl/jxg p8fg ug{] ofq' / ko{6sn] b'36{ gf jf nfv g]kfnL ?k}of“_ Ifltk"lt{
ljifos lgodx¿ PsLs/0f ug{] xjfO{ cJoj:yfkgsf sf/0f ltg{k' g{5]   .
;DaGwdf Joj:yf ePsf] dxf;lGwÚ g]kfn xfn;Dd dxf;lGwsf] kIf
df g]kfn ;lDdlnt x'g] lg0f{o u/s ] f] dxf;lGw cg'df]b gkl5 /fi6« gx'“bf ofq'x¿n] ljdfg
lyof]  . dlG6«on dxf;lGw cg'df]bg sDkgLaf6 o:tf] Ifltk"lt{ kfpg
ug{ ;+;b\df laxLaf/ k|:tfj btf{ g]kfnsf] xjfO{ p8\8og ;ls/x]sf lyPgg\  . o;n] ubf{
ePsf] 5  . s]xL lbgkl5 o;nfO{ ljZjfl;nf] x'g] g]k fnsf] cGt/f { l i6« o 5lj
5nkmnsf nflu k]; ul/g] ;+;b\ xjfO{ p8fgsf IF]qdf /fd|f] /
;lrjfnon] hgfPsf] 5  . ef]Ug'k/s
] f] si6 jf Ifltsf] /fd|f] ljZj;gLo aGg ;ls/x]sf]
xjfO{ ofqfdf x'g] hf]lvd sd ug{ Ifltk"lt{ k|fKt ug{] k|fjwfgnfO{ lyPg  . of] cj:yfnfO{ cGTo ug{
/ ofq'sf] ;'ljwfnfO{ ;+;f/e/ Ps} ;'lglZrt u5{ . ;/sf/n] dxf;lGwdf ;lDdlnt x'g
vfnsf] agfpg Sofg8fsf] dlG6«ondf of] dxf;lGw nfu" ePsf b]zdf vf]hs
] f] xf]  . g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f
;g\ !((( d] @* df cGt/fl{ i6«o ofq'sf] ;fdfg 8]lne/L ug{ xjfO{ @&( cg';f/ s'g} cGt/fl{ i6«o sfg'g
gful/s p8\8og ;+u7gn] pQm sfuf{n] ] l9nf u/] jf cf];fg{] qmddf jf ;lGw dxf;lGwsf] kIf /fi6« x'gk' /]
dxf;lGw kfl/t u/s ] f] lyof]  . o;df ;fdfgsf] gf]S;fgL eP k|lts]hL !( ;DalGwt cGt/f{li6«o sfg'g b'j} k|wfgdGqL s]kL cf]nL z'qmaf/ l;+xb/af/l:yt k|wfgdGqL sfof{nodf k|b]z % sf ;f+;bx¿;Fu 5nkmn ub}{ .  tl:a/ M c+ub 9sfn
xfn;Dd ! ;o #! b]zn] x:tfIf/ P;8Lcf/ -:k];n 8«Oª /fO6\;_ ;bgaf6 cg'df]bg u/fpg'kg{] k|fjwfg
ul/;s]sf 5g\  . g]kfnsf b'j} l5d]s  L ltg{k' 5{  . P;8Lcf/ eg]sf] cGt/fl{ i6«o 5  . To;}cg';f/ klxn] dxf;lGwnfO{
rLg / ef/t o;sf kIf /fi6« x'g\ eg]
;fs{ ;b:o kfls:tfg / dflNbE;n]
klg cg'df]bg ul/;s]sf 5g\  .
d'bf| sf]ifn] to u/s
] f] dfgs d'bf| xf]
hf] xfn Ps P;8Lcf/ a/fa/ !=$)
cd]l/sL 8n/ -!%$=#% g]kfnL ?k}of“_
k|ltlglw ;efaf6 / kl5 /fli6«o
;efaf6 kfl/t ug{k' g{] k|ltlglw;ef
lgodfjnL @)&% sf]lgod @#) df
;flxTosf/ bfxfnsf] lgwg s/af6} sf/=== 5f]6s/L
xjfO{ p8fg;“u ;DalGwt jf;f{ x'g cfp“5  . To:t} Aofu]hsf] gf]S;fgL pNn]v 5  . sf7df8f}+ -/f;;_– c:ktfn egf{ u/L sflGtk'/s dL{ k'/: s [t
;flxTosf/ tyf /]l8of]sdL{ ;3g pkrf/sIfdf …clxn] uf8L vl/b ul/Psf] cGo gu/df pkd]o/sf nflu sf7df8f}+-sf;_– jg tyf
bfxfn o1lglwsf] z'qmaf/ /flvPsf] pgsf efO 5,Ú pgn] eg], …cg'udgsf uf8L 5}gg\ . hgk|ltlglw dfq jftfj/0f dGqfnon] jg ;+/If0f /
;f“em lgwg ePsf]5 . k'iklglw bfxfnn] nflu dfq ef8fdf lnPsf xf]Og, 6f9f 3/ ePsf jftfj/0fLo d'2fdf snd
pkrf/qmddf ^% jifL{o hfgsf/L lbP  . lyof}+  .Ú /Defn] rfn' jif{nfO{ sfof{no k|d'vn]ef8fdf uf8L rnfPafkt sflGtk'/ b}lgssf
o1lglwsf] nltnk'/sf] lrlsT;sn] zNolqmof OGwgsf nflu #÷# nfv k|of]u ul//x]sf 5g\  . jl/i7 ;+jfbbftf cAb'Nnfx
;'d]? c:ktfndf lgwg ePsf] xf]  . gu/L k|ToIf lgu/fgLdf /fVg / ljlgof]hg u/]sf] 5  . ;jf/L ‘s/n] ;f]v k'/f ug'{ 5}g’ ldof“nfO{ …;fd'bflos jg
dl:tis3ft ePkl5 o1lglw lgoldt 8fonfl;; ug{ ;Nnfx ;fwg dd{tdf klg Tolt g} slknj:t'sf] z'4f]bg kqsfl/tf k'/:sf/Ú k|bfg u/]sf]
5 . ;fd'bflos jg lbj;sf
pkrf/fy{ c:ktfn egf{ ePsf lbPkl5 z'qmaf/pgnfO{ yk 5'6\ofPsf] 5  . ufp“kflnsf cWoIf cj;/df z'qmaf/ cfof]lht
lyP . pgsf]b'O{ bzscl3 pkrf/sf nflu ;'d]? c:ktfn alb{ofsf ;a} :yfgLo lg;f/cxdb vf“ df]6/;fOsn sfo{qmddf jg tyf jftfj/0fdGqL
lduf{n} f k|Tof/f]k0f ul/Psf] nluPsf] lyof]  . vf]6fªdf hlGdPsf txsf k|d'v÷pkk|d'v dx“uf r9\g] lhNnfsf PSnf :yfgLo zlQmaxfb'/ a:g]tn] ldof“;lxt
lyof]  . ut a'waf/ 8fonfl;; o1lglwn] /]l8of] g]kfndf nfdf] uf8Ld}x'O“lsG5g\ . clwsf+z tx k|d'v x'g\ . oxf“ !) uf]/vfkqsL wgs'6f ;+jfbbftf
ug]{ qmddf a]xf]; ePkl5 ;do …;flxTo ;+;f/Ú sfo{qmd txn] :sflk{of] lhk vl/b :yfgLo tx 5g\ . c¿n]uf8L sf]lsnf e08f/LnfO{ ;Ddfgkq
dfOtL3/l:yt cGgk"0f{ Go'/f] ;~rfng u/]sf lyP  . u/]sf 5g\  . lgjf{lrt ePkl5 lslg;s]  . …d uf8L r9\g k|bfg u/]sf x'g\  . k'/:sf/sf] /flz
pgLx¿n] ef8fdf uf8L r9]sf cfjZos 7flGbg“,Ú pgn] eg], hgxL @%÷@% xhf/?k}o f“ 5 .
lyP . ah]6 k|fKt ePkl5 …Tof] ;f]v xf]  .Ú hgtfsf] s/n] jg tyf e";+/If0f ljefun]ut
uf8L vl/b ul/;s]sf 5g\  . ;f]v k"/f ug'{ plrt gnfu]sf] jif{bl] v Ps dlxnf /Ps k'?if
u'nl/of, dw'jg, af/alb{of, pgn] atfP  . vfgf vfOj/L u/L b'O{ kqsf/nfO{ ;fd'bflos
jg kqsfl/tf k'/:sf/ lbg
af;u9L, 7fs'/afaf, /fhfk'/ PgPS;hL n'!#k ^gDa/ yfn]sf] xf]  .
gu/kflnsf / a9}oftfn / j8fsf pgL cfwf 306fdf
u]?jf ufp‘kflnsfsf cfkm\g} sfof{no k'U5g\ . sflGtk'/s dL{nfO{ dft[zf]s
uf8L 5g\ . lkmN8sf] sfddf wgu9L -sf;_– sflGtk'/
ltgsf nflu t]n vr{ 5'§} df]6/;fOsnd} k'U5g  . klAns];G;sf] wgu9Ll:yt k|b]z
5  . u'nl/ofdf d]o/÷ ufp“;efn] dfl;s ^) ln6/ & Ao'/f] sfof{nodf sfo{/t
pkd]o/sf 5'§} uf8L 5g\  . k]6«f]n ;'ljwf lbPsf] 5  . t/ sflGtk'/ ;+jfbbftf df]xg
u'nl/ofsL pkd]o/ ;'zLnf pgL lgjf{lrt ePb]lv Ps a'9fP]/nfO{ dft[zf]s k/]sf] 5  .
lu/Ln] cfkm"n] ;/sf/L ln6/ klg lnPsf 5}gg\  . ;+jfbbftf a'9fP]/sL cfdf
wgfb]jLsf] &* jif{sf] pd]/df
;jf/L;fwg b'?kof]u gu/]sf] …gfhfoh ;'ljwf lng ePg,Ú z'qmaf/ lgwg ePsf] xf]  . #
bfaL ul/g\  . …s;}n] lnkm\6 pgn] eg], …vfg k'u]s} 5  .Ú 5f]/f / # 5f]/LsL cfdf
dfUbf lbg] u/]sL 5',Ú pgn] cfkm"n];'ljwf lnP cGo wgfb]jL nfdf] ;dob]lv
elgg\,Ú kf6L{sf] sfddf / kbflwsf/Lsf] klg Tot} Wofg kIfwftn] kLl8t lyOg\  .
sfo{stf{ af]Sg k|of]u ulb{g“  .Ú hfg] pgn] atfP  .



   








C M Y K
zlgaf/sf]

v]ns'b
kantipurdaily.com
km'6an ;'?
!* cf}+ Pl;ofnL v]n  s'bcGtu{t km'6ansf] k|lt:kwf{
z'qmaf/ ;'? ePsf] 5  . Pl;of8sf] cf}krfl/s
pb\3f6g x'g' Ps ;ftfcl3 ;'? km'6andf klxnf]lbg
xªsªn] nfcf];nfO{ #–! n] x/fp“bf rfOlgh
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)
tfOk]O{ / Kofn]:6fOgn] uf]n/lxt a/fa/L v]n ] . !#
kf}8 L v]n f8L km's6] lt/
‘h]–hlt u¥of}+, /fd|} u¥of}+’
sflGtk'/ ;+jfbbftf, sf7df8f}+ :df/s lnusf] arfpdf klg ts{ k|:t't dl0f s'“j/n] z'qmaf/ g} /fli6«o v]ns'b

c
u/]  . pgsf] bfaL lyof], o:tf] lnusf kl/ifbsf ;b:o–;lrj s]zjs'df/
lvn g]kfn  k'm6an ;+3 -PGkmf_ df gof“ nflu lkmkmf / PPkm;Lsf] klg :jLs[lt lji6nfO{ 1fkgkq a'emfp“b} PGkmfn] g]kfnL
g]t[Tj cfPotf ;a}nfO{ v8\lsPsf] lyof], k|fKt eO;ss]sf] 5  . …sDtLdf lnu x'g km'6andf ljsf; geP/ ljgfz ul//x]sf]
cflv/df g]kfnL k'm6ansf] of] ;jf]{Rr nfu]sfdf xfdL ;sf/fTds x'g'k5{  . bfaL u/]sf 5g\  . 1fkgkqdf elgPsf] 5,
;+:yfn] cfkm\gf wf/0ffx¿ /fVg lsg lnunfO{ cem Jojl:yt ug]{ xf], To;df …;+;f/d} gePsf] /]lnu];glagfsf] lnu ug]{ sf7df8f}+ -sf;_– j}b ]lzs k|lzIf0fsf nflu !* cf}+
sGHo':ofO“ u5{  < PGkmfn] gof“ sfo{;ldlt
u7g u/]sf] tLg dlxgfotf z'qmaf/
klxnf] kqsf/ ;Dd]ng u¥of], cfkm\gf]
u[xsfo{ ul//x]sf 5f} + .Ú
/]lnu];glagfsf] lnuaf/] pgsf] egfO
lyof], ca of] lg0f{o ;lRrg] 5}g  . kqsf/
eg]/ r'gfjdf Snax¿;“u u/]sf] jfrf
k"/f ug{ dfq x'g nfu]sf] xf]  .Ú
pgsf] bfaL lyof], …o:tf] lnun] g]kfnL
g]kfnL o"–@# 6f]nL k/flht Pl;ofnL v]ns'bdf efu lng] g]kfnL kf}8L 6f]nL
z'qmaf/ yfONofG8sf] km's]6 uPsf] 5  . 6f]nLdf b'O{
dlxnf v]nf8L / Ps k|lzIfs 5g\  .
v]nf8Ldf cf]nlDkog uf}l/sf l;+x / 6L;f zfSo
wf/0ff /fVg  . ca PGkmf g]t[Tj olQs}df ;Dd]ng :jfefljs ¿kdf c¿ b'O{ k'm6annfO{ w/f;foL kfg]{5  .Ú pgsf sf7df8f}+ -sf;_– Pl;of8 tof/Lsf nflu xfkmdf 3/]n' 6f]nLn] tLg uf]n yKof]  . 5g\  . k|lzIfsdf cf]ªb]g nfdf 5g\  . ebf} @ b]lv x'g]
/f]lsg] 5}g  . a? k|To]s dlxgf lgoldt ljifodf s]lGb|t /x\of]  . k|lzIfs /fh'sfhL cg';f/ cfkm"nfO{ r'gfjdf ;xof]u u/]s} yfONofG8 e|d0fdf /x]sf] g]kfnL o"–@# g]kfnL 6f]nL cfOtaf/ Pl;of8sf OG8f]gl] ;of Pl;of8df kf}8Lsf rf/ v]nf8Ln] k|lt:kwf{
kqsf/ ;Dd]ng ug]{ of]hgf agfPsf] 5  . zfSosf] avf{:tuLnfO{ lnP/ k|jQmf /fO{sf] sf/0f ljb]zL gful/s gjLg kf08]nfO{ /fli6«o km'6an 6f]nLn] z'qmaf/ yfO{ o"–@# nflu OG8f]g l] ;of hfg]5    . g]kfn;lDdlnt ug]{5g\  . To;df b'O{ k'?if v]nf8L klg 5g\  . lz/Lif
/, klxnf] kqsf/ ;Dd]ngsf] lgrf]8 lyof], egfO /x\of], …xfdLn] /fh'sfhL zfSonfO{ lkmkmfsf] s+u;|] df ;xefuL u/fOPsf] xf]  . /fli6«o 6f]nL;“u $–) sf] xf/ a]xf]/]sf] ;d"x …8LÚ df hfkfg, kfls:tfg / u'?ª / z'ed >]i7 km's]6d} k|lzIf0f/t 5g\  .
…xfdLn] h]–hlt u¥of}+, /fd|} u¥of}+, sDtLdf avf{:t u/]sf lyPgf}+  . xfdLaLr ;dGjo o;n] ;Dk"0f{ g]kfnLsf] zL/ lgx'l/Psf] 5  . 5  . kl5Nnf] v]ndf k'ln; 6]/f];“u !–) n] leotgfd 5g\  . g]kfnn] cu:6 !$ df Pl;of8df kf}8L cu:6 !( b]lv @$ ;Dd x'g5]   .
xfd|f] v/fa lgot lyPg  .Ú cefj ePsf] x'g'k5{  . xfdL b'j} kIfaLr o:t}, 1fkgkqdf bfaL ul/Psf] 5, kl5Nnf] k/flht g]kfnL 6f]nLn] klxnf] xfkmsf] hfkfg, !^ df leotgfd /cu:6 !( df g]kfnL 6f]n L cu:6 !% df OG8f]g l] ;of hfg]5   .
kl5 of] kqsf/ ;Dd]ngnfO{ w]/}n] 5nkmn eO;s]sf] 5  . of] o:tf] ljifo xf], ljZjskdf lkmkmfaf6 k|fKt l6s6df s'g} dWolt/ klxnf] uf]n vfPsf] lyof]  . bf];|f] kfls:tfg;“u v]Ng]5  .
P]ltxfl;s klg dfGg] 5g\  . lsgeg] ca o;nfO{ cem nDAofpg' 7Ls 5}g .  xfdL k|sf/sf] kf/blz{tf sfod /flvPg  .
PGkmf ldl8of;fd' v'Ng] dg;fodf 5  . of] b'j} kIf ca cufl8 a9\g] dg;fodf 5f}+  .Ú l6s6sf] gfddf ePsf] cfly{s sf/fa] f/
klxnf] k|of;dfq xf]  . kqsf/ ;Dd]ng eg] ljjfbsf] 3]/fdf /x]sf gjLg kf08]af/] s'g ljlwaf6 s;/L ePsf] xf], Tof]
k"0f{tM PGkmfsf s]Gb|Lo ;b:o tyf k|jQmf klg k|jQmf /fO{n] cfk\mgf] wf/0ff cufl8 ;fj{hlgs ePsf] 5}g  .
ls/0f /fO{d} s]lGb|t /x\of]  . pgn] tLg ;f/]  . pgn] eg], …gjLg kf08]n] o:t} ;fpg #) df lrtjgdf x'g]
dlxgf PGkmfn] u/]sf sfo{qmd 7"nf] cGt/f{li6«o ;Nnfxsf/sf ¿kdf ?;df elgPsf] ljz]if ;fwf/0f;efsf] p2]Zo ;+3
dxŒjn] cufl8 ;f/] / eg], …of] tLg ;DkGg lkmkmf s+u;df |] efu lnPsf x'g\ . sAhf ug]{ /x]sf] klg bfaL u/]sf] 5  .
dlxgf xfdLn] w]/} sfd u¥of}+  . olt 5f]6f] PGkmfsf] klxnf] a}7sn] g} o;af/] lg0f{o s'“j/n] 1fkgkqdfkm{t\ o'jf tyf v]ns'b
cjlwdf olt w]/} sfd x'g' xfd|f] u/]sf] xf]  . pgL ljb]zL gful/seGbf klg dGqfno tyf /fli6«o v]ns'b kl/ifbf]
ljZn]if0fdf P]ltxfl;s xf]  .Ú Pgcf/Pg x'g\  . pgL Toxf“ uP/ g]kfnL k|b]z;DaGwL s'g} lgod gcfPsf] l:yltdf
pgsf] lbPsf] klxnf] dxŒjk"0f{ km'6ansf nflu s'g} 3f6f ePsf] 5}g  . of] PGkmf dgf]dfgL ¿kdf k|b]z ;+/rgfdf
hfgsf/L xf], a'waf/b]lv lrtjgdf ljifodf klg ca clNem/xg' 7Ls x'Gg  .Ú uP/ Psnf}6L ug{ vf]h]sf] cf/f]k klg
ljz]if ;fwf/0f;ef a:b} 5 / To;n] s“'j/sf] 1fkgkq nufPsf 5g\ . pgn]o; ;DaGwdf
ljwfgdf s]xL kl/dfh{g ug]{5  . pgn] clvn g]kfn k'm6an ;+3 -PGkmf_ sf] PGkmfdfly sf/afxL u/]/ g]kfnL km'6an
/]lnu];glagf ;'? x'g nfu]sf] ;lxb kl5Nnf] r'gfjdf cWoIf kbsf k|TofzL hf]ufpg cg'/f]w klg u/]sf 5g\  .

5f]6s/L
c/xfGt / cd[t le8\g]
sf7df8f}+ -sf;_– c/xfGt
s]z/ l;+x / cd[t yfkfdu/
;GbLksf] ;LkLPndf
;g;gL ‘8]Ao'’
t];|f] wgnIdL dxh{g :d[lt
/fli6«o :Sjf;sf] kmfOgn
k'u]sf 5g\  . k'?if l;+uN;tkm{
z'qmaf/ c/xfGtn] /fh]Gb|
zfSo / cd[tn] k|jL0fjL/
s+;fsf/nfO{ ;dfg #–) sf]
;]6df x/fP  . df:6;{ %) sflGtk'/ ;+jfbbftf lyP  . ;GbLksf] andf b'O{ ankl5
jif{dfly lbnLkg/l;+x ;]G6 ls6\;n] v]n lgoGq0fdf lng]
clwsf/L / ;'bLkaxfb'/ sf7df8f}+– ;GbLk nfld5fg]n] df}sf u'dfpg k'Uof]  .
l;+xn] kmfOgn kSsf u/]  . Sof/]laog lk|ldo/ lnu -;LkLPn_ j]:6 OlG8hsf 6]:6 Aof6\;Dofg
df ;g;g;Lk"0f{ ;'?cft u/]sf l;d|f]g x]6d]o/nfO{ ;GbLkn] cfkm\
kf“rkf]v /Ldf bf}8 ebf}d f 5g\  . t/ pgsf] 6f]nL ;]G6 ls6\; gf] u'unL andf la6 u/]sf lyP  .
sf7df8f}+ -sf;_– PG8 g]le; Kofl6«o6\;n] eg] z'qmaf/ t/ ljs]6lsk/ 8]ef]g yf]d;n]
l;Gw'kfNrf]sdf bf];|f] laxfg klxnf] v]nd} u'ofgf Pd]hg :6lDkª ug]{ df}sf u'dfpg k'u],
kf“rkf]v/L xfkm Dof/fyg ebf} jfl/o;{;“u ^ ljs]6sf] k/fho hltv]/ x]6d]/ ! /gdf v]ln/x]sf
!) df x'g]ePsf]5 .
kf“rkf]v/L yfª\kfn ef]u]sf] 5  . lyP  . pg} x]6d]/n] $% andf (
ufp“kflnsfåf/f ko{6g sKtfg lqm; u]nn] ^% andf *^ rf}sf / $ 5Ssf;lxt cljlht
k|j4{gsf] nIo;fy cfof]lht /g agfPkl5 ;]G6 ls6\;n] lgwf{l/t &( /g agfPkl5 u'ofgfn] !^=#
bf}8df o;kfln ! ;o %) @) cf]e/df % ljs]6 u'dfO{ ! ;o ;]N8«f]g sf]6«]nn] n's /f]GrLnfO{ cf]e/df ! ;o $* /g agfp“b}
a9L wfjs ;xefuL x'g] ck]Iff $^ /g agfof]  . pgn] & rf}sf / % klxnf] cf]e/d} cfp6 u/L ;]G6 v]n lht]sf] lyof]  . ;GbLkn] h];g
ul/Psf] sfo+qmd ;+of]hs 5Ssf k|xf/ u/]  . 6f]d s'k/ / a]g ls6\;nfO{ ;fgbf/ ;'?cft lbnfPsf df]xDdbsf] ljs]6 klg lnP  . ;]G6
sfG5Ldfof tfdfªn] sl6ªn] ;dfg !% /g agfP  . lyP  . To;df ;GbLkn] cfkm\gf] ls6\;n] !) cf]e/ alnª ubf{
atfOg\ . ut jif{ (( wfjs u'ofgfaf6 j]:6 OlG8hsf tLj| an/ ;g;gL ;'?cft u/]  . bf];|f] cf]e/ cfkm\gf] $ cf]e/sf] sf]6f k"/f
;xefuL lyP . dlxnf /k'?if lsdf] kfpnn] @ tyf Od/fg tflx/, alnª lnP/ cfPsf ;GbLkn] cfkm\gf] u/]sf ;GbLkn] !@ /gdfq vr]{/ @
b'j}sf ljh]tfn] %)–%), ;f]x]n tfgjL/ / lqm; lu|gn] !–! klxnf] and} rf8ljs jfN6gnfO{ ljs]6 ln“b} ;fgbf/ alnª u/]  .
pkljh]tfn] #)–#) xhf/ /
t];|f] x'g]n] @)–@) xhf/ ?k}of“ ljs]6 lnP  . ld8cgdf Sofr u/fO{ ljs]6 lnPsf g]b/NofG8\;df g]kfnn] jfg–8]
k'/:sf/ xft kfg]{5g\  . xfkm cGt/f{li6«o lqms]6df …8]Ao'Ú ub}{ b'O{
Dof/fyg @! lsnf]ld6/sf] x'g] v]nsf] z[+vnf v]n]kl5 ;GbLk
eP klg o;df k|fljlws
sf/0f @$ lsld bf}8\g'kg]{
cfof]hssf cWoIf 6f;L
nfdfn] atfP  .
;fu/sf] bf];|f] zts Tot}af6 kf]6{ ckm :k]g nfu]sf lyP  .
;GbLkn] Pd:6«f8ddf @ v]ndf $
ljs]6 lnPsf lyP  .
sf7df8f}+ -sf;_– dn]l ;og lk|ldo/ lnu lqms]6 cGtu{t ;GbLknfO{ ;]G6 ls6\; PG8 g]le;
k]G 6fyngdf gof“ ;ldlt SjfnfnDk'/sf nflu v]ln/x]sf g]kfnL cn/fpG8/ ;fu/ k'gn] Kofl6«o6\;n] ^ dlxgfcl3 nG8gdf
sf7df8f}+ -sf;_– df]8 {g k|ltof]lutfsf] bf];|f] zts agfPsf 5g\  . z'qmaf/ klxnf] ePsf] cS;gaf6 % xhf/ 8n/df
k]G6fyng km]8]/];g g]kfnsf] ;]ldkmfOgndf ;]nfªuf]/lj?4 SjfnfnDk'/n] ! ;o @@ /gsf] lht vl/b u/]sf] lyof]  . ;GbLkn] o;cl3
z'qmaf/ klxnf] ;fwf/0f;efn] btf{ ub}{ kmfOgndf :yfg kSsf u¥of]  . ;fu/n] ! ;o !* andf lbNnL 8]o/8]leN;af6 OlG8og
/fh]Gb| >]i7nfO{ cWoIfdf r'Gb} ! ;o /g a6'Nbf ( rf}sf k|xf/ u/]  . pgsf] zts dbtdf lk|ldo/ lnu / Unf]an 6L–@)
@) ;b:oLo sfo{;ldltsf] SjfnfnDk'/n] klxnf] Olgª\;df #)%–$ sf] of]ukmn v8f u/]sf] Sofg8f lnudf df]lG6«on 6fOu;{af6
lgjf{lrt u/]sf] 5  . jl/i7 lyof]  . hjfkmdf ;]nfªuf]/n] %) cf]e/df & ljs]6 u'dfp“b} ! ;o v]n]sf lyP  .
pkfWoIfdf afnrGb| /fgfef6, *# /gdfq hf]8\of]  . dn]l;ofdf cu:6 @( b]lv
pkfWoIfdf c?0fk|sfz >]i7, ;fu/n] ( v]ndf %%=@% sf] cf};tdf $ ;o $@ /g hf]8]sf ;]K6]Da/ ^ ;Dd x'g] Pl;of sk
zs'Gtnf gu/sf]6L, eujtL 5g\  . pgn] @ zts / ! cw{zts agfPsf 5g\  . g]kfnsf csf{ 5gf]6 v]Ng ;GbLk Sof/]laogaf6
lji6, /fh' bz{g / uf]kfn Aof6\;Dofg cfl;km z]vn] ;fu/s} 6f]nLaf6 ( v]ndf ! ;o *^ l;w} Toxf“ cfOk'Ug] sfo{qmd 5  .
Gof}kfg], dxf;lrjdf ofbj
a:g]t r'lgP  . /g agfPsf 5g\  . ;fu/ o;} dlxgfsf] clGtddf dn]l;ofdf x'g]
Pl;of sk 5gf]6sf nflu /fli6«o 6f]nLsf] aGb k|lzIf0fdf k/]sf
hgk|d] LnfO{ pkflw 5g\  . hf/L k|ltof]lutfdf u/]sf] pTs[i6 k|bz{gaf6 pgn] 6f]nLdf
eQmk'/ -sf;_– eQmk'/ cfkm\gf] alnof] bfa]bfl/tf k|:t't u/]sf 5g\  .
lhNnfJofkL o"–!^ km'6;n
k|ltof]lutfsf] pkflw hgk|]dL
:s'nn] lht]sf] 5  .
kmfOgndf df]8{g :s'n
eQmk'/nfO{ 6fOa|]s/df @–)
n] x/fp“b} sf}zn6f/sf]
hgk|d] Ln] pkflw;lxt !%
xhf/ ?k}of“ k|fKt u¥of]  .
lgwf{l/t ;do !–! sf]
a/fa/Ldf ;lsPkl5 v]nsf]
lg0f{o 6fOa|]s/af6 lnOPsf]
xf]  . pTs[i6 v]nf8L
hgk|d] Lsf ;'ud v8\sf eP  .
uN;{df PrPr;LP ljhoL
sf7df8f}+ -sf;_– lqof]u /
o'lge;{nn] bf];|f]
s]eLs]P;P; cGt/:s'n
af:s]6andf a'waf/
AjfOhtkm{ ljhoL ePsf
5g\  . lqof]un] l:sA;nfO{
$#–#% n] / o'lge;{nn] a'4
Ps]8]dLnfO{ #$–## n] x/fP  .
uN;{df l8km]lG8ª RoflDkog
PrPr;LPn] u|LgNofG8nfO{
@&–@) / lqof]un] cfof]hs
sf7df8f}+ ljBfs'~hnfO{
!*–!) n] x/fP  .
C M Y K
!$ kantipurdaily.com
d= If]= x'= lg= b= g+= @ . )%@ . %#
    zlgaf/sf]
@^ ;fpg, @)&% (Saturday, August 11, 2018)

sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= åf/f k|sflzt tyf d'lb|t, sfof{no M ;]G6«n lahg]; kfs{, yfkfynL, kf]=a=g+= *%%(, sf7df8f},+ g]kfn, kmf]g g+= %!#%))), km\ofS;M (&&–!–%!#%))!, email : kanti@kmg.com.np, b=g+= #!÷)$(–%), cWoIf tyf k|aGw lgb]z
{ s M s}nfz l;/f]lxof, lgb]z
{ s M :jl:tsf l;/f]lxof, k|wfg ;Dkfbs M gf/fo0f jfUn]

You might also like