Repiibiea de Colombia
‘Comte Suprema de Justicia
‘Sad Casaeon Penal
JOSE FRANCISCO ACUNA VIZCAYA
Magistrado Ponente
SP123-2018
Radicacién No. 45868
(Aprobado acta No.38)
Bogota, D.C., siete (07) de febrero de dos mil dieciocho (2018)
Derrotada la ponencia presentada por la Magistrada
doctora Patricia Salazar Cuéllar, resuelve la Sala el recurso
extraordinario de casacién interpuesto por la Fiscalia 2*
Seccional de Bucaramanga, contra la sentencia proferida por
el Tribunal Superior, mediante la cual revocé la condena de
134 meses de prisién y multa de 166 salarios minimos legales
mensuales vigentes, que el Juzgado 5° Penal del Circuito de
esa ciudad le impuso a Carlos Arturo Bermidez Martinez,
en sentencia del 14 de marzo de 2014 por el delito de
pornografia con persona menor de 18 afios, en concurso
material homogéneo.
Lone iCasacién Rad. 45868
Carlos Arturo Bermidez Martinez
HECHOS
En anterior ocasién la Corte los narré de la siguiente
manera:
“Bl 2 de diciembre de 2011, en el hotel Farallones de
Bucaramanga, CARLOS ARTURO BERMUDEZ MARTINEZ,
ingeniero de sistemas con formacién técnica en diserio grafico y
publicidad, realizé una sesién de fotografia con EJAG, NYF y
LPBG, quienes, habiendo acordado con aquél un pago por
$160.00, posaron en ropa interior -tanga, brassiere y
“cacheterc”-.
Para esa época, LPBG y NFY tenian 16 y 17 afios de edad,
respectivamente. La progenitora de LPBG autoriz6 a su hija para
que participara en la toma de fotos, a condicién de que estuviera
acompariada por su prima EAG, por ser ésta mayor de edad,
mientras NFY fue en compania de su hermana SLPG.
Culminada la sesién, en la que se habrian realizado
aproximaclamente 200 tomas a las prenombradas menores de
edad, LPP, prima de LPBG, encontré a SL en su casa con un ‘hilo”
blanco. Habiéndole manifestado aquélla que lo obtuvo del hotel
donde se realizé la sesién fotogrdfica, se dirigieron a ese lugar.
Cuando CARLOS ARTURO BERMUDEZ MARTINEZ estaba
saliendo de allt, LP le indicé a un policta del CAI del barrio Antonia
Santos que en ese sitio se habian tomado unas fotos “indecentes”.
Eluniformado requirié al senor BERMUDEZ en la carrera 18, entre
calles 36 y 37, para que le ensefiara las fotos, a lo que éste accedié
voluntariamente. Por considerar el agente que el contenido de las
imagenes podia ser pornografico, dado que algunas se enfocaban
1 Auto del 29 de junio de 2016 (AP 4220-2016)
oo eae FCasacion Rad. 45868
Carlos Arturo Bermidez Martinez
en zonas genitales, gliiteos y senos, mientras que en otras habia
poses insinuantes, lo capturé.”
ANTECEDENTES PROCESALES RELEVANTES
Por los referidos hechos, ante el juez de garantias (6° Penal
Municipal, el 3 de diciembre de 2011 la Fiscalia le imputé a
Carlos Arturo Bermidez Martinez, el delito de pornografia
con personas menores de 18 afios, en concurso material
homogéneo (arts. 31 inc. 1° y 218 del CP); solicité, ademas,
y se le impuso al imputado medida de aseguramiento de
detencién preventiva en establecimiento carcelario.
Presentado el escrito de acusacién y rituado el juicio, el
Juzgado 5° Penal del Circuito de Bucaramanga, en
consonancia con los cargos formulados, condend a
Bermtidez Martinez y le impuso la pena referida. Protestada
la decision por la defensa, el Tribunal Superior de
Bucaramanga la revocé mediante sentencia del 29 de enero
de 2015, en consecuencia, lo absolvié y ordené su libertad
inmediata.
Contra la sentencia de segunda instancia la Fiscalia
interpuso recurso extraordinario de casacién. En la demanda
de sustentaci6n, propuso un cargo de violacién directa de la
ley sustancial por interpretacién errénea del articulo 2-2 del
Decreto 1524 de 2002, y uno adicional de violacion indirecta
mediante falso raciocinio, los cuales, al no satisfacer los
we
ae ;
ae