HAZARD CLASS HAZARD HAZARD SIGNAL H200 PHYSICAL HAZARDS
CATEGORY PICTOGRAM WORD
Explosive Unstable DANGER H200 Unstable explosive
Bahan letup explosive BAHAYA Bahan letup tidak Bahan letup stabil tidak stabil Division 1.1 H201 Explosive; mass Divisyen 1.1 DANGER explosion hazard BAHAYA Bahan letup; bahaya letupan besar Division 1.2 H202 Explosive; severe Divisyen 1.2 DANGER projection hazard BAHAYA Bahan letup; bahaya luncuran teruk Division 1.3 H203 Explosive; fire, blast or Divisyen 1.3 DANGER projection hazard BAHAYA Bahan letupan; bahaya kebakaran, ledakan atau luncuran Division 1.4 H204 Fire or projection Divisyen 1.4 WARNING hazard AMARAN Kebakaran atau bahaya luncuran Division 1.4 H205 May mass explode in Divisyen 1.4 DANGER fire - BAHAYA Boleh menghasilkan letupan besar dalam kebakaran
Flammable gas Category 1 H220 Extremely flammable
Gas mudah Kategori 1 DANGER gas terbakar BAHAYA Gas paling mudah terbakar Category 2 - WARNING H221 Flammable gas Kategori 2 AMARAN Gas mudah terbakar
Flammable Category 1 H222 Extremely flammable
aerosol Kategori 1 DANGER aerosol Aerosol mudah BAHAYA Aerosol paling mudah terbakar terbakar Category 2 H223 Flammable aerosol Kategori 2 WARNING Aerosol mudah AMARAN terbakar
Flammable Category 1 H224 Extremely flammable
liquid Kategori 1 DANGER liquid and vapor Cecair mudah BAHAYA Cecair dan wap paling terbakar mudah terbakar Category 2 H225 Highly flammable Kategori 2 DANGER liquid and vapor BAHAYA Cecair dan wap amat mudah terbakar Category 3 H226 Flammable liquid and Kategori 3 WARNING vapor AMARAN Cecair dan wap mudah terbakar
Flammable Category 1 H228 Flammable solid
solid Kategori 1 DANGER Pepejal mudah Pepejal mudah BAHAYA terbakar terbakar Category 2 H228 Flammable solid Kategori 2 WARNING Pepejal mudah AMARAN terbakar
Oxidizing gas Category 1 H270 May cause or intensify
Gas Kategori 1 DANGER fire; oxidizer mengoksida BAHAYA Boleh menyebabkan atau memarakkan kebakaran;pengoksida
Oxidizing liquid Category 1 H271 May cause fire or
Cecair Kategori 1 DANGER explosion; strong mengoksida BAHAYA oxidizer Boleh menyebakan kebakaran atau letupan; pengoksida kuat Category 2 H272 May intensify fire; Kategori 2 DANGER oxidizer BAHAYA Boleh memarakkan kebakaran; pengoksida Category 3 H272 May intensify fire; Kategori 3 WARNING oxidizer AMARAN Boleh memarakkan kebakaran; pengoksida
Oxidizing solid Category 1 H271 May cause fire or
Pepejal Kategori 1 DANGER explosion; strong mengoksida BAHAYA oxidizer Boleh menyebakan kebakaran atau letupan; pengoksida kuat Category 2 H272 May intensify fire; Kategori 2 DANGER oxidizer BAHAYA Boleh memarakkan kebakaran; pengoksida Category 3 H272 May intensify fire; Kategori 3 WARNING oxidizer AMARAN Boleh memarakkan kebakaran; pengoksida
Gas under Compressed H280 Contains gas under
pressure gas WARNING pressure; may Gas di bawah Gas AMARAN explode if heated tekanan termampat Mengandungi gas di bawah tekanan; boleh meletup jika dipanaskan Liquid gas H280 Contains gas under Gas tercair WARNING pressure; may AMARAN explode if heated Mengandungi gas di bawah tekanan; boleh meletup jika dipanaskan Refrigerated H281 Contains refrigerated liquid gas WARNING gas; may cause Gas tercair AMARAN cryogenic burns or sejuk injury Mengandungi gas sejuk; boleh menyebabkan lecuran atau kecederaan kriogenik Dissolved gas H280 Contains gas under Gas terlarut WARNING pressure; may AMARAN explode if heated Mengandungi gas di bawah tekanan; boleh meletup jika dipanaskan
Self-reactive Type A H240 Heating may cause an
chemicals Jenis A DANGER explosion Bahan kimia BAHAYA Pemanasan boleh swareaktif menyebabkan letupan Type B H241 Heating may cause Jenis B DANGER fire or explosion BAHAYA Pemanasan boleh menyebabkan kebakaran atau letupan
Type C and D H242 Heating may cause a
Jenis C dan D DANGER fire BAHAYA Pemanasan boleh menyebabkan kebakaran Type E and F H242 Heating may cause a Jenis E dan F WARNING fire AMARAN Pemanasan boleh menyebabkan kebakaran Pyrophoric Category 1 H250 Catches fire liquid Kategori 1 DANGER spontaneously if Cecair piroforik BAHAYA exposed to air Terbakar secara spontan jika terdedah kepada udara
Pyrophoric Category 1 H250 Catches fire
solid Kategori 1 DANGER spontaneously if Pepejal BAHAYA exposed to air piroforik Terbakar secara spontan jika terdedah kepada udara
Self-heating Category 1 H251 Self-heating; may
chemical Kategori 1 DANGER catch fire Bahan kimia BAHAYA Swapanasan; boleh swapanasan terbakar Category 2 H252 Self-heating in large Kategori 2 WARNING quantities; may catch AMARAN fire Swapanasan dalam kuantiti besar; boleh terbakar
Chemicals Category 1 H260 In contact with water,
which in Kategori 1 DANGER releases flammable contact with BAHAYA gases which may water, releases ignite spontaneously flammable gas Jika terkena air, Bahan kimia membebaskan gas yang jika mudah terbakar yang terkena air, boleh mencucuh membebaskan dengan spontan gas mudah Category 2 H261 In contact with water, terbakar Kategori 2 DANGER releases flammable BAHAYA gas Jika terkena air, membebaskan gas mudah terbakar Category 3 H261 In contact with water, Kategori 3 WARNING releases flammable AMARAN gas Jika terkena air, membebaskan gas mudah terbakar
Organic Type A H240 Heating may cause an
peroxide Jenis A DANGER explosion Peroksida BAHAYA Pemanasan boleh organik menyebabkan letupan Type B H241 Heating may cause Jenis B DANGER fire or explosion BAHAYA Pemanasan boleh menyebabkan kebakaran atau letupan
Type C and D H242 Heating may cause a
Jenis C dan D DANGER fire BAHAYA Pemanasan boleh menyebabkan kebakaran Type E and F H242 Heating may cause a Jenis E dan F WARNING fire AMARAN Pemanasan boleh menyebabkan kebakaran
Corrosive to Category 1 H290 May be corrosive to
metal Kategori 1 WARNING metals Mengakis AMARAN Boleh mengakis logam logam
HAZARD CLASS HAZARD HAZARD SIGNAL H300 HEALTH HAZARDS
CATEGORY PICTOGRAM WORD H300 Fatal if swallowed Acute toxicity Category 1 DANGER Maut jika tertelan (Oral) Kategori 1 BAHAYA Category 2 H300 Fatal if swallowed Kategori 2 DANGER Maut jika tertelan BAHAYA
Category 3 H301 Toxic if swallowed
Kategori 3 DANGER Toksik jika tertelan BAHAYA
Category 4 H302 Harmful if swallowed
Kategori 4 WARNING Memudaratkan jika AMARAN tertelan
Acute toxicity Category 1 H310 Fatal in contact with
(Skin) Kategori 1 DANGER skin Ketoksikan akut BAHAYA Maut jika terkena (Kulit) kulit Category 2 H310 Fatal in contact with Kategori 2 DANGER skin BAHAYA Maut jika terkena kulit Category 3 H311 Toxic in contact with Kategori 3 DANGER skin BAHAYA Toksik jika terkena kulit Category 4 H312 Harmful in contact Kategori 4 WARNING with skin AMARAN Memudaratkan jika terkena kulit
Acute toxicity Category 1 H330 Fatal if inhaled
(Inhalation) Kategori 1 DANGER Maut jika tersedut BAHAYA
Category 2 H330 Fatal if inhaled
Kategori 2 DANGER Maut jika tersedut BAHAYA Category 3 H331 Toxic if inhaled Kategori 3 DANGER Toksik jika tersedut BAHAYA
Category 4 H332 Harmful if inhaled
Kategori 4 WARNING Memudaratkan jika AMARAN tersedut
Skin corrosion Category H314 Causes severe skin
or irritation 1A/1B/1C (1) DANGER burns and eye Kategori BAHAYA damage 1A/1B/1C (1) Menyebabkan lecuran kulit dan kerosakan mata yang teruk Category 2 Kategori 2 WARNING H315 Causes skin irritation AMARAN Menyebabkan kerengsaan kulit
Serious eye Category 1 H318 Causes serious eye
damage or Kategori 1 DANGER damage irritation BAHAYA Menyebabkan Kerosakan kerosakan mata yang mata atau serius kerengsaan Category 2 H319 Causes serious eye mata yang Kategori 2 WARNING irritation serius AMARAN Menyebabkan kerengsaan mata yang serius
Respiratory Category 1 H334 May cause allergy or
sensitization Kategori 1 DANGER asthma symptoms or Pemekaan BAHAYA breathing difficulties if pernafasan inhaled Boleh menyebabkan gejala alahan atau asma atau kesukaran bernafas jika tersedut Skin Category 1 H317 May cause an allergic sensitization Kategori 1 WARNING skin reaction Pemekaan kulit AMARAN Boleh menyebabkan tindak balas alahan kulit
Germ cell Category H340 May cause genetic
mutagenicity 1A/1B (1) DANGER defects Kemutagenan Kategori BAHAYA Boleh menyebabkan sel germa 1A/1B (1) kecacatan genetik Category 2 H341 Suspected of causing Kategori 2 WARNING genetic defects AMARAN Disyaki menyebabkan kecacatan genetik
Carcinogenicity Category H350 May cause cancer
Kekarsinogenan 1A/1B (1) DANGER Boleh menyebabkan Kategori BAHAYA kanser 1A/1B (1) H350i May cause cancer by inhalation Boleh menyebabkan kanser melalui penyedutan Category 2 H351 Suspected of causing Kategori 2 WARNING cancer AMARAN Disyaki menyebabkan kanser
Reproductive Category H360 May damage fertility
toxicity 1A/1B (1) DANGER or the unborn child Ketoksikan Kategori BAHAYA Boleh merosakkan pembiakan 1A/1B (1) kesuburan atau janin Category 2 H361 Suspected of Kategori 2 WARNING damaging fertility or AMARAN the unborn child Disyaki merosakkan kesuburan atau janin Effects on or H362 May cause harm to through - - breast-fed children breastfeeding Boleh memudaratkan kanak-kanak yang menyusu badan Kesan ke atas atau melalui penyusuan
Specific target Category 1 H370 Causes damage to
organ toxicity - Kategori 1 DANGER organs single exposure BAHAYA Menyebabkan Ketoksikan kerosakan organ organ sasaran Category 2 H371 May cause damage to khusus - Kategori 2 WARNING organs pendedahan AMARAN Boleh menyebabkan tunggal kerosakan organ Category 3 H335 May cause respiratory Kategori 3 WARNING irritation or AMARAN H336 May cause drowsiness or dizziness Boleh menyebabkan kerengsaan pernafasan atau Boleh menyebabkan mengantuk atau kepeningan
Specific target Category 1 H372 Causes damage to
organ toxicity - Kategori 1 DANGER organs through repeated BAHAYA prolonged or exposure repeated exposure Ketoksikan Menyebabkan organ sasaran kerosakan organ khusus - melalui pendedahan pendedahan berpanjangan atau berulang berulang Category 2 H373 May causes damage Kategori 2 WARNING to organs through AMARAN prolonged or repeated exposure Boleh menyebabkan kerosakan organ melalui pendedahan berpanjangan atau berulang Aspiration Category 1 H304 May be fatal if hazard Kategori 1 DANGER swallowed and enters Bahaya aspirasi BAHAYA airways Boleh membawa maut jika tertelan dan memasuki saluran pernafasan
HAZARD CLASS HAZARD HAZARD SIGNAL H400 HEALTH HAZARDS
CATEGORY PICTOGRAM WORD Category 1 H400 Very toxic to aquatic Hazardous to Kategori 1 WARNING life the aquatic AMARAN Sangat toksik kepada environment – hidupan akuatik acute hazard Berbahaya kepada persekitaran akuatik – bahaya akut Category 1 H410 Very toxic to aquatic Hazardous to Kategori 1 WARNING life with long lasting the aquatic AMARAN effects environment – Sangat toksik kepada chronic hazard hidupan akuatik Berbahaya dengan kesan kekal kepada berpanjangan persekitaran Category 2 H411 Toxic to aquatic life akuatik – Kategori 2 - with long lasting bahaya kronik effects Toksik kepada hidupan akuatik dengan kesan kekal berpanjangan Category 3 H412 Harmful to aquatic life Kategori 3 - - with long lasting effects Memudaratkan kepada hidupan akuatik dengan kesan kekal berpanjangan Category 4 H413 May cause long lasting Kategori 4 - - harmful effects to aquatic life Boleh menyebabkan kesan mudarat yang kekal berpanjangan kepada hidupan akuatik
Harmful to the H420 Harms public health
ozone layer Category 1 WARNING and the environment Berbahaya Kategori 1 AMARAN by destroying ozone in kepada lapisan the upper atmosphere ozon Memudaratkan kesihatan umum dan alam sekitar dengan memusnahkan ozon di atmosfera atas