lzsfuf] g]jfMof
Rjldlk+
lzsfuf] g]jfM cd]l/sfof Olngf]O{ /fHoo\ Rj+u'
lzsfuf] zx/ + bFob\ ;+ lkbgfRj+u' g] jfM cd] l/ sg
ba"of VjfMkf} vM . y'u' VjfMkf} bsno\ Gxfkf+ g]kfn ;
j+ t\ !!#@ ; lkb+u' vM . cfMtsof b'g] Rofu" NofM
lkbg] w's+ u" ' b' . y'u' VjfMkltO d'Ss+ lgu" efo\ g]
kfnefiff j c+u]| hL efo\of Rj;'t hs b'Yofsf tMu'
b' . ;Dkfbsof Nofv+ : jo] ano\ NofM ! o\ 8f= dgf] /
~hg wf} e8] n j s] z/ dfg tfd|fsf/ ;Dkfbs h'ofbLu'
b' . NofM @ lg;] + Ko+u" ts k|wfg ;Dkfbs s] z/ dfg
tfd|fsf/ vM;f ;Dkfbsåo h'g' sdn t'nfw/ j
8f= ;Dk"0f{dfg t'nfw/ h'ofbL . NofM % lg;] +
cfMts ;Dkfbsgof efnf s]z/dfg
108
ààs]z/dfg tfd|fsf/
tfd|fsf/+SjlaofRj+u' b' .
cfM tsof b'g] d'Ss+ @%& Dx Rjldlklgu' Rj;'
k|sflzt h'Ow+su" ' b' .
k|sflzt Rj;' dWoo\ ldh+ Rjldlk+ !(% b';f ^@
ld;f Rjldlk+ b' . k|sflzt Rj;' NofMvfo]u' vM;f yLyL
lawfof Rj;' lkb+u' b' . ;flxlTos Rj;' afv+, lrgfvF,
RjvF, VofnM, Kofv+, ;km" ;ldIffof ln;]l + n;]
+ z}
lIfs,
wfld{s, ;+:s l[ t, eflifs cflb ljifoj: to' f /rgft
lzsfuf]g]jfMno\ b'YofMu' b'  . cy]x]lkb+u' yLyL NofMoft
sofM AjFldlk+;+ Rjof xofbLu' k|ltlqmof g+ k|sflzt h"u'
b' . cy]x]lzsfuf] of / fhg}lts lalzi6 AolQmlk+of
ln;] + g] kfMof / fhb'tt j g] jfM VoMof xg] axMlk+ kfv] + k' NofM ! ; vg]b  ' .
Ao"u' ;Gb]z g+ lkb+u' b' . yMu' x] kxM b'u' g]jfM cd]l/sg c+u
h
]| L ef;+ lkb+u' Rj;'oft 5v]tofM g]
kfn
ba"of VjfMkf} vM - lzsfuf] g]jfM . efiffof Rj;'oft hs sofM b'jfnfM :jo]a no\
lzsfuf] g]jfMof cfj/0f cyf{t VjfMkfM -b]aM_
rs+s Ajo]u'nL Gxfkf+u' NofMoft u]x]Gb| sdf{rfo{ j lngf
>]i7+ l8hfOg ofgflbn . lgu"u' Nofvo\ lzsfuf]of laBfyL{ NofM afv+ lrgfvF Rj;' VofnM Kofv+ d'Ss+
efh' do\hl' k+ ;'lqmG; >]i7, >:tf tfof] tfd|fsf/ j hLd
t'nfw/+ efnf soflbn . cy] x] :j+uu" ' Nofvo\ >:tf tfof] 1 8 3 3 14
tfd|fsf/, ;'lqmG; >]i7 j ;Dej dfg t'nfw/of cf6{ b';f 2 5 10 4 1 20
Ko+uu" ' Nofvo\ >:tf tfof] tfd|fsf/of ofsMlru' cf6{ 3 4 8 10 2 24
VjfMkf} h"u' b' . Gofu"u' Nofvo\ g]kfMof yLyL snfs[lt 4 6 11 14 31
j ;+:s[ltof ;+oQ ' m lskf Ajo]u' h'n . v'uu" ' Nofv+lg;]+ 5 10 5 7 22
g]kfMof gf+hfMlk+ al/i7 snfsf/lk+ 5l;sy+ z/b /l+ ht, 6 3 2 14 19
k|ddfg
] k'+ -lrqsf/_ j bLks s'df/ hf]zLof snf+ 7 8 2 14 1 25
lzsfuf] g]jfMof b]aM 5fo]kLu' h"u' b' . 8 5 3 10 18
NofM 5u"lg;]+ Rofu" tsof l8hfOg j 6fOk ;]l6Ë d'Ss+ 49 44 76 2 2 173
Hof ;'/h dxh{g+ ofgfbLu' vM . y'u' klqsf g]kfno\
5fk] h'ofM cd]l/sfo\ lems] ofo]u' h'ofRj+u' b' . y'sy+ Rjo\of tflnsfoft b'jfnf : jo]
ano\
lzsfuf] g]jfMof Rjldlklgu' jif{oft :jo]u' vM;f bsno\ cKjM yLyL ljifoof Rj;' Gxo\vk' ' lkb+u' h'n .
Roo\bF k'nw'] s+ l" k+ al/i7 gf+hfMlk+ Rjldlk+ln;]+ gRrflk+ lembF cg+ln kLu'k' afv+, kLKok' lrgfvF, lgk' VofnM j lgk'
Sjo\oflk+ laBfyL{lklgu' Rj;' ts b'YofMu' b' . Kofv+ lkbg . yy] wfo]ano\ cfMtsof Rofu" lkygf ts
lzsfuf] g]jfM; lkb+u' Rj;' NofMoft laZn]if0f d'Ss+ ;lR5 j Gxo\:jk' g]kfnefiffof yLyL lawfof Rj;'
ofo]u' vM;f lkb+u' g+ 5u" n;tfof vF vM .
Rjldt hs dv' snfsf/to\t g+ xMkfM aLsy+
c+u|h
] L efiffof lzsfuf] g]jfM VjfMkltO xg]axMlk+ snfsf/to\u' snf
NofM g]kfnefiff Rj;' d'Ss+
Rj;'
g+ Ajo]u Hof h"u' b' kf} NofM !! ; . snf lkyg]u' Hof
1 14 9 23 NofM # lg;]+ z'ef/De h"u' vM . NofM # ; cd]l/sfo\
2 20 15 34 RjgfbLDx do\h' rf+bgL ;'jfnof Gx"boF f n;tfo\ lkxf+
3 24 19 43 jMu' lwd]afh+of AjHofof snf, cy] x] NofM $ ; g+ jo\
4 31 16 49 sMof x] snf g]jfM do\hl' k+ b]Os] jgfRj+u,' NofM % ; x]/f
5 22 21 43 / Tg a|Dxrfo{of d?;tMof df] 8] nof lskf Ajo] u' h'n;f
6 19 15 34 NofM ^ ; z/b /l+ htof Dancing Colors – oil on Caval,
7 25 11 36 NofM & ; lzsfuf]o\ RjgfbLDx lazfn dfgGw/of Half
8 18 17 35 standing j NofM * ; snfsf/ bLks s'df/ hf]zLof
d'Ss 173 123 293 kf}efM j jo\sMof lskf Ajo]u' Hof h"u' b' .
y'sy+ lzsfuf] g]jfM ;flxTo, efo\ ;+:s[lt, snfof
Rjo\of tflnsfoft :jo]ano\ bsno\ cKjM Rj;' 5u" ;lDd>0f vM . xln+of 5u" HjM db'u' g]jfM cd]l/sg
$& k' NofM $ ; lkb+u' vt . cn]bsno\ Dxf]Rj;' @# ba"of VjfMkf} sy+ sfo] l5+ lzsfuf] g]jfMoft.
109