+8$:(,+$

+,%5,'587(5.20%,1$&,-$$'6/$
,*02%,/12*,17(51(7$=$9(ñ(%5=,1(
 3
Kablovi za povezivanje

Instalacija HA35-11 na ADSL mrHŖX

8 7
9

 6
2



3
4

Ako sWHVHSUHWSODWLOLQDGLJLWDOQXSUHWSODWQLĀku liniju ($'6/PRŖHWHVSRMLWL+$QDWHOHfonski prikl

MXĀDN]DSristup internetu. Ubacite SIM karticu u prLNOMXĀDN]D6,0karWLFXQD+$
PoYHŖLWHVvRMHXUHĄaje prema redosliMHGXQD]QDĀHQom na slici.

+$ 2. Zidna telefonskDXWLĀQLFD 3. Desktop rDĀXQDU

6HWtop Bo[XUHĄaM]DSrijem
digitDOQRJWHOHYL]ijskog signala Fiksni telefon 6. AdapWHU]DQDSajanje
7. Laptop rDĀXQDU 8. Pametni telefon (mobilni) 9. Tablet
6,0kartica

,]vadite SIM karWLFXL]+$kDGMHXUHĄaMLVNOMXĀHQ

**ObrDWLWHSDŖQMXGDkDEDOL]]LGQHWHOHfRQVNHXWLĀQLFHEXGHSoYH]DQXRGJovaraMXûLSRrt (br.2 na slici), u
suproWQRPPRŖHGRûLGRRĿWHûHQMDRSUHPH
4
8NOMXĀLvanje

Nakon što poYHŖHWHkabloYHXNOMXĀLWH+$SrLWLVkom na dugme ON/OFF kRMHVHQDOD]LQDSR]DGLQL

deno kakRVHSRkD]DWHOMLSRQDĿaju kDGD+$LVSravno rDGL8kROLkRVHODPSLFHQHSRQDĿDMXkakRVH

RĀHkuje, provjerLWHGDOLMHVYHLVSravno prLNOMXĀHQR

,QGLkator StDWXV 2SLV

Zeleno +$MHXNOMXĀHQ
Crveno treptanje 1HXVSMHODVDPRSrovjerDXUHĄaMD
POWER ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQLOLQHLVSravDQ
Zeleno +$MHDNWLYLran prekR'6/D
Zeleno treptanje +$VHDNWLYLra prekR'6/D
DSL prLNOMXĀDNQLMHDNWLYLrDQXVSMHĿQR
DSL ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQ
+$rDGLXrRXWLQJPRGX
Zeleno 1HPDSUHQRVDSRGDWDkD
Zeleno treptanje +$MHVSRMHQQD,QWHrQHWDSRGDFLVHSUHQRVH
+$rDGLXrRXWLQJPRGXDOLkRQHNFLja nLje
XVSRVtaYOMHQD9H]DQLMHXVSRVtavOMHQDVD
INTERNET ,VNOMXĀHQR L$1LQWHrIHMVRP+$MHLVNOMXĀHQ
3ODYD+$MHUHJLVtrovan na L7(PUHŖX
/MXELĀDVWD+$MHUHJLVtrovan na W&'0$*
8NOMXĀHQ PUHŖu. 
Ne poVtRML6,0karWLFDLOL6,0karWLFDMHQHLVSraYQD
SIM karWLFDMH]DNOMXĀDQD
Crveno treptanje SIM karWLFDMHQHGRVWXSQD
Nema kRQHNFLMHVDPRELOQRPPUHŖRP
MODE ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQ
Zeleno WL$1YH]DVHXVSRVtaYOMDDOLVHSRGDFLQHSUHQRVH
WL$1YH]DVHXVSRVtaYOMDLSRGDFLVHSUHQRVH
Zeleno treptanje 936MHXSrogUHVXLOLVtDWXVXgUHĿNH
:/$1
:/$1 ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQ
Zeleno +$MHSraYLOQRSoYH]DQVDXUHĄaMHP
PRGDFLVHSUHQRVHL]PHĄX+$LSoYH]DQRJ
Zeleno treptanje XUHĄaMD
9H]DQLje upoVtavljena na porWX
L$1²L$1 ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQ
+$MHUHJLVtrovDQVD6,36HVVLRQ,QLWLDWLRQ
Zeleno ProtRFROVHrverRPDOLQHYUĿLSUHQRVSRGDtakD
+$UHJLVWrXMHVD6,3VHrverRP
Zeleno treptanje 9R,3YH]DMHXVSRVtaYOMHQDDSRGDFLVHSUHQRVH
+$QLMHUHJLVtrovDQQD6,3VHrverX
9RIP ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQ
 5
Indikator Status Opis
=HOHQRXNOMXĀHQR PokD]XMHMDĀLQXLTE signala HA35-11
Ne postoji LTE signal.
SIGNAL ,VNOMXĀHQR +$MHLVNOMXĀHQ
Kako vratiti originalno podešavanje: Kada HA35-11 prikljuĀen na napajanje, pritisnite i drŖite RESET
taster 6 sekXQGLLOLGXŖHGRNVHLQGLkatRUQHLVNOMXĀL

Podešavanje parametara za pristup mrHŖL

i naĀin:
ƒ Otvorite glavnu stranu za podešavanje : 192.168.1.254. Unesite ime (user) i šifru (hibrid@CT) i
kliknite Login.
ƒ Izaberite Home, pa kliknite Start Wizard.
ƒ Izaberite vaš Tip Internet konekcije u skladu sa slede om tabelom

Scenario Tip konekcije

Connect with user account
Connect without user account
IP adresa se automatski dodjeljuje od strane operatora.
Connect using bridge mode
Sa rDĀXQDra je potrebno pokrenuti konekciju.

ƒ PodešavDQMHPUHŖQLKSDrametara za pristup.
– Ako izaberete Connect with user account, unesite parametre od vašeg Internet provajdera i
kliknite Next.
– Ako izaberete Connect without user account ili Connect using bridge mode,kliknite Next.

i Ako izaberete Connect with user account ili Connect without user account, kompjuter se
automatski povezuje na internet dok god vaš ruter radi ispravno.

Pristup mrHŖLSXtem SIM kartice

Ubacite SIM karticu u HA35 kako bi vaš ruter mogao da prisWXSL**PUHŖL

Da podesite konektovanje na internet:
ƒ Ubacite SIM karWLFXXOHŖLĿWH]D6,0karticu.
ƒ Otvorite glavnu stranu za podešavanje : 192.168.1.254. Unesite ime i šifru.
ƒ Unesite PIN kod vase SIM kartice.
a. Ako vaša SIM kartica nema podešen PIN kod, preskRĀLWHovaj korak.
b.
slede LQDĀLQ
6 – Izaberite Internet.
– I navigacionom panelu izaberite 0RELOHNetworN.
– Izaberite 3,1PDQDgHPHQW
– Unesite PIN od vašeg operatera.
– Kliknite Save.
Nakon što ste podesili parametre, provjerite status INTERNET indikator lamSLFHQDXUHĄaju. Ukoliko
lampica svijetli zelenom bojom, povezani ste uspješno na internet.

Podešavanje WLAN
Za Windows 7
2WYRULWHJODYQXVWUDQLFX]DSRGHĿDYDQMD8QHVLWHLPHLĿLIUX
2. Kliknite na Set UP WLAN.
.OLNQLWHQDGXJPHSRUHGR]QDNH*+]
8SROMH66,'XQHVLWHLPHEHŖLĀQHPUHŖH
8SROMH3DVVZRUGXNXFDMWHOR]QLNX]DSULVWXSEHŖLĀQRMPUHŖL
6. Kliknite na Save.

PodešavDQMHEHŖLĀQHPrHŖH
Za Windows 7
1. Kliknite u donjem desnom uglu vašeg desktopa.
2. Na lisWLEHŖLĀQHPUHŖHL]DEHrite WLAN koju prXŖD+$.OLNQLWHConnect.
8Srikazanom dijalogu, unesite lozinku WLAN i kliknite na OK.
4. Na lisWLEHŖLĀQHPUHŖHSrovjerite status WL$1PUHŖH$ko je status Connected, rDĀXQDUMHEHŖLĀQR
poYH]DQVD+$

3ULrXĀQLN]DRGUŖavanje
ProPjena lo]LnNe na stranLcL]a upravljanje LnternetoP
Ispravno korLVQLĀko ime i lozinka su obavezni da bi se prijavili na stranici za upravljanje internetom.

korisnike da se uloguju i mjenjaju vDŖQHSDrametre.

1. Otvorite glavnu stranu za podešavDQMH8QHVLWHLPHLĿLIUX
2. U navigaciji, izaberite Maintain > Account Management.
.OLNQLWHEGLW, a u New userQDPHXQHVLWHŖHOMHQRLPH
4. U Current passwordXQHVLWHWUHQXWQXĿLIru koju koristite.
8New password, unesite vDĿXŖHOMHQXQoYXĿLIru. U unesite ponovo noYXĿLIru.
6. Kliknite Save.

ime i lozinku da biste se prijavili.

Ako ste zaboravili lozinkXPRŖHWHSrLWLVQXWLLGUŖDWLWLSku RESET 6 sekundi ili više, a zatim lozinku stranice
za upravljanje internetom e se vratiti na IabrLĀka podešavanja. Vršenjem ove operacije e se izgubiti vaša
 7
Promjena vašeg WLAN korisniĀkog imena i lozinke
WLAN pristup zahtjeva WLAN korLVQLĀko ime i lozinku. Da biste poboljšali svoju WLAN sigurnost, redovno
mjenjajte WLAN ime i lozinku.

1. Prijavite se na stranici za upravljanje internetom.

2. U navigaciji, izaberite Home Network > WLAN Settings > Basic Settings.
3. Izaberite Enable WLAN 2.4 GHz i pritisnite Save.
4. U WLAN Encryption, unesite Ŗeljeno ime i lozinku u SSID i WPA pre-shared key, i kliknite na dugme
Save.

Hvala što ste kXSLOL+$XUHĄDM]DNRPELQRYDQLSULVWXS,QWHUQHWX (HA35-11 skra eno)

ite pristup In-
ternetu. Iznosi navedeni u ovom vRGLĀXVXVDPR]Dreferencu. Izgled i prikaz karakteristikDPRŖHQH]QDt-
no varirati u zavisnosti od aktuelne verzije proizvoda.
Molimo Vas da posjetite http://consumer.huawei.com/en/support/hoWOLQH]DDŖXrirani broj telefona i
e-mail adresu u vašoj zemlji ili regionu.

Bezbjednosne informacije
OvaMRGMHOMDNVDGUŖLvDŖQHLQIormacije o rDGXXUHĄaja. TakRĄHVDGUŖLLQIormacije o tome kakRWUHEDXUHĄaj
sigurno koristiti. PDŖOMLvo prRĀLtajte ove informacije prije korLĿHQMDXUHĄDMD

Elektronski ureĄaj
Nemojte korisWLWLXUHĄaj ako je zabranjena upoWUHEDXUHĄaja. Nemojte korisWLWLXUHĄaj ako time uzrokuje
opasnost ili ometanje drugih elektrRQVNLKXUHĄaja.
Ometanje medicinske opreme

ƒ Slijedite pravila i propise XWYUĄHQH u bolnicama i zdravstvenim ustanovama. Ne koristite vaš XUHĄaj
tamo gdje je zabranjeno.

ƒ 1HNLEHŖLĀQLXUHĄaji mogu uticati na rad slušnih aparata ili pejsmejkera. Obratite se svom distributeru
za više informacija.

ƒ ProizvRĄDĀL pejsmejkera preporXĀXMX da se RGUŖava udaljenost od najmanje 15 cm L]PHĄX XUHĄaja i

pejsmejkera radi sprMHĀavanja eventualnih smetnji u rDGXVUĀDQRJstimulatora. Ako koristite pejsmej-
kerGUŖLWHXUHĄaj na suprotnoj strani od pejsmejkera i ne QRVLWHXUHĄaj u SUHGQMHPGŖHSX

Zone sa zapaljivim materijalima i eksplozivima

ƒ Ne koristite XUHĄaj u zonama gdje se ĀXvaju zapaljive materije ili eksplozivi (u blizini benzinskih pumpi,
skladišta nafte, ili hemijskih postrojenja, na primjer). Koriste i svoj XUHĄaj u ovim sredinama raste rizik
od eksploziMHLOLSRŖDra. Pored toga, slijedite uputstva navedena u tekstu ili simbole.
8

ƒ 1HPRMWHĀXYDWLLOLWUDQVSRUWRYDWLXUHĄDMXNRQWHMQHULPDVD]DSDOMLYLPWHĀQRVWLPDSOLQRPLOLHNVSOR]L
YLPD

5DGQRRNUXŖHQMH

ƒ ,]EMHJDYDMWHSUDĿQMDYDYODŖQDLOLSUOMDYDRNUXŖHQMD,]EMHJDYDMWHPDJQHWQDSROMD.RULĿûHQMHXUHĄDMDX
RYLPRNUXŖHQMLPDPRŖHGRYHVWLGRNYDUDVSRMD
ƒ 3ULMHSRYH]LYDQMDNDEORYDLLVNOMXĀLYDQMDSUHVWDQLWHGDNRULVWLWHXUHĄDMLLVNOMXĀLWHJDVDQDSDMDQMD8YMH
ULWHVHGDVXYDPUXNHVXYHWRNRPUDGD
ƒ 3RVWDYLWHXUHĄDMQDVWDELOQXSRYUĿLQX
ƒ 'UŖLWHXUHĄDMGDOMHRGHOHNWURQVNLKXUHĄDMDNRMLSURL]YRGHVQDŖQRPDJQHWQRLOLHOHNWULĀQRSROMHNDRĿWR
MHPLNURWDODVQDSHûQLFDLOLIULŖLGHU
ƒ 7RNRPROXMHLVNOMXĀLWHVYRMXUHĄDMLXNORQLWHVYHNDEORYHSRYH]DQHVDQMLPUDGL]DĿWLWHRGXGDUDJURPD
ƒ 1HPRMWHNRULVWLWLVYRMXUHĄDMWRNRPROXMHGDEL]DĿWLWLWLOLVYRMXUHĄDMSURWLYELORNDNYHRSDVQRVWLNRMX
L]D]LYDJURP
ƒ ,GHDOQHUDGQHWHPSHUDWXUHVXƒ&GRƒ&(NVWUHPQHWRSORWHLOLKODGQRûDPRŖHRĿWHWLWLXUHĄDM
LOLGRGDWQXRSUHPX
ƒ 'UŖLWHXUHĄDMLSULERUXGREURYHQWLOLUDQLPLKODGQRPSURVWRUXGDOHNRRGGLUHNWQRJL]ODJDQMDVXQFX
1HPRMWHSRORŖLWLLOLSRNULWLVYRMXUHĄDMVDSHĿNLURPLOLGUXJLPSUHGPHWLPD1HPRMWHVWDYLWLXUHĄDMX
SRVXGXNRMDĀXYDWRSORWXNDRĿWRMHNXWLMDLOLWRUED
ƒ 'DEL]DĿWLWLOLVYRMXUHĄDMLOLGRGDWQXRSUHPXRGSRŖDUDLOLRSDVQRVWLHOHNWULĀQRJXGDUDL]EMHJDYDMWH
NLĿXLYODJX
ƒ 'UŖDWLXUHĄDMGDOMHRGL]YRUDWRSORWHLSRŖDUDNDRĿWRVXRJOHGDODPLNURWDODVQDSHûQLFDĿSRUHWERMOHU
UDGLMDWRULOLVYLMHûD
ƒ 1HVWDYOMDMWHQLNDNYHSUHGPHWHNDRĿWRVXVYLMHûHLOLSRVXGH]DYRGXQDXUHĄDM$NRQHNLVWUDQLSUHG
PHWLOLWHĀQRVWXGMHXXUHĄDMRGPDKSUHVWDWLVDQMHJRYRPXSRWHERPLVNOMXĀLWLJDLXNORQLWLVYHNDEOR
YHNRMLVXSRYH]DQLQDQMHJD=DWLPVHREUDWLWLRYODĿûHQRPVHUYLVX
ƒ 2EUDWLWHSDŖQMXQDORNDOQH]DNRQHLSURSLVHLSRĿWXMWHSULYDWQRVWL]DNRQVNDSUDYDGUXJLK
ƒ 1HPRMWHEORNLUDWLRWYRUHXUHĄDMD2EH]ELMHGLWLQDMPDQMHFPRNRXUHĄDMDUDGLRVOREDGMDQMDWRSORWH
ƒ 3UHVWDWLNRULVWLWLXUHĄDMLOLDSOLNDFLMHQDQHNRYULMHPHDNRVH XUHĄDMSUHJULMDR$NRMH NRŖDL]ORŖHQD
SUHJULMDQRPXUHĄDMXGXŖLYUHPHQVNLSHULRGPRJXVHSRMDYLWLVLPSWRPLRSHNRWLQDL]D]YDQLPQLVNLP
WHPSHUDWXUDPDNDRĿWRVXFUYHQHPUOMHLWDPQLMDSLJPHQWDFLMD
ƒ 1HGLUDMWHDQWHQXXUHĄDMD8VXSURWQRPNYDOLWHWNRPXQLNDFLMHPRŖHELWLVPDQMHQ
ƒ 1HGRSXVWLWHGMHFLLOLNXûQLPOMXELPFLPDGDJUL]XLOLVLVDMXXUHĄDMLOLGRGDWQXRSUHPX7RPRŖHGRYHVWL
GRRĿWHûHQMDLOLHNVSOR]LMH
ƒ 8UHĄDMWUHEDLQVWDOLUDWLLXSUDYOMDWLQDPLQLPDOQRMXGDOMHQRVWLRGFPL]PHĄXKODGQMDNDLYDĿHJWLMHOD
ƒ 'UŖLWHXUHĄDMQDPMHVWXVDGREULPSULMHPRP8GDOMHQRVWL]PHĄXXUHĄDMDLGUXJLKPHWDOQLKPDWHULMDOD
NDRĿWRVXPHWDOQLQRVDĀLLOLPHWDOQDYUDWDLSUR]RULWUHEDGDEXGXYHûLRGFPDUD]PDNL]PHĄX
XUHĄDMDELWUHEDRELWLYHûLRGFP

Bezbjednost djeteta

ƒ 3ULGUŖDYDMWHVHVYLKPMHUDSUHGRVWURŖQRVWLXSRJOHGXEH]EMHGQRVWLGMHWHWD
 9
Dopuštanje djeci da se igraMXVDXUHĄajem ili njegovDGRGDWQDRSUHPDPRŖHELWLRSDVQDUUHĄaMVDGUŖL
odvojive djelove koji mogu predstavljati opasnosWRGJXĿHQMD'UŖDWLGDOMHRGGMHFH

Dodatna oprema

ƒ Korištenje QHRGREUHQLK ili nekomSDWLELOQLK adaptera za napajanje, punjDĀD ili EDWHrija PRŖH izazvati
SRŖDr, eksploziju ili druge opasnosWL
ƒ 2GDEHrite samo dodatnu opremu koja je RGREUHQD za korištenje uz ovaj model od strane proizvRĄDĀD
XUHĄaMD
ƒ UpoWUHED ELOR koje druge vrste opreme mogu poništiti garanciju, i ELWL u sukREX sa lokalnim
propisima i zakonima, i uzrokovati opasnosW Molimo vas da kontaktirate vašeg prodavca za informacije
o dostupnosWLRGREUHQHRSUHPHXvDĿHPUHJLRQX

Bezbjednost adaptera za napajanje

ƒ UtikDĀLPD]DFLOMGDVOXŖL]DLVNOMXĀLvDQMHXUHĄaMD
ƒ Za prLNOMXĀQHXUHĄaje, prLNOMXĀQLFDPRrDELWLLQstalirDQDXEOL]LQLXUHĄaja i morDELWLODko dosWXSQD
ƒ ,VNOMXĀLWHDGDpter za napajanje iz elektrLĀQHXWLĀQLFHLL]XUHĄDMDkada se ne korisWL
ƒ
servisni centar radi pregOHGD
ƒ
te da ga koristite RGPDK Nastavak upoWUHEH PRŖH dovesti do elektrLĀQRJ udara, kratkog spoja, ili
prouzrokovDWLSRŖDr
ƒ Ne dirajte kDEO za napajanje mokrim rukama niti nemojte poYODĀLWL kDEO za napajanje da ELste tako
LVNOMXĀLOLDGDpter
ƒ Ne dirajte XUHĄaj ili adapter za napajanje mokrim rukDPD Na taj QDĀLQ PRŖHWH dovesti do kratkog
spoja, kvarova, ili elektrLĀQLKĿRkovD
ƒ Ako je vaš adapter za napajanje L]ORŖHQ vodi, drugim WHĀQRstima, ili pretjeranoj vlazi, odnesite ga u
ovlaš eni servisni centar na pregOHG
ƒ Osigurajte da strujni adapter ispunjavD]DKWMHYHNODX]XODX,(&(18/L
da je testirDQLRGREUHQSUHPDQDFLRQDOQLPLOLORkalnim standarGLPD

ÿiš enje i odrŖavanje

ƒ Tokom skladištenja, transporta i rDGDXUHĄaMGUŖLWHQDVXvom i štitite ga od udarD

ƒ 'UŖLWH XUHĄaj i opremu na suvRP Ne pokušavajte ga osušiti uz pomo spoljnog toplotnog izvora, kao
što su mikrotalasna pe nica ili fen za kRVX
ƒ Ne L]ODŖLWH svoj XUHĄaj ili dodatnu opremu ekstremnim vru inama ili KODGQR L Takvo okrXŖHQMH PRŖH
ometati pravilan rDGLPRŖHGovesWLGRSRŖDra ili eksploziMH
ƒ ,]EMHgavajte sudare, štRPRŖHGovesti do kvarovDXUHĄaja, pregrijavDQMDSRŖDra ili eksploziMH
ƒ
poYH]DQHVDQMLP
ƒ Ako se nešto QHRELĀQR dešava (na primjer, ako primjetite dim sa XUHĄaja ili ELOR kakav QHRELĀDQ zvuk

LOLPLULVRGPDKSUHNLQLWHVDXSRWUHERPLVNOMXĀLWHJDXNORQLWHVYHNDEORYHSRYH]DQHVDQMLPLNRQWD
NWLUDMWHRYODĿûHQLVHUYLVQLFHQWDU
ƒ 1HPRMWH JD]LWL SRYODĀLWL LOL SUHWMHUDQR VDYLMDWL ELOR NRML NDEO 7R PRŖH GRYHVWL GR RĿWHûHQMD NDEOD L
X]URNRYDWLQHLVSUDYQRVW
ƒ 3ULMHĀLĿûHQMDLOLRGUŖDYDQMDXUHĄDMDSUHVWDQHWHGDJDNRULVWLWH]DXVWDYLWHVYHDSOLNDFLMHLLVNOMXĀLWHVYH
NDEORYHSRYH]DQHVDQMLP
ƒ 1HPRMWHNRULVWLWLKHPLMVNLGHWHUGŖHQWSUDKLOLGUXJHKHPLMVNHVXSVWDQFHNDRĿWRVXDONRKROLEHQ]LQ
]DĀLĿûHQMHXUHĄDMDLOLGRGDWQXRSUHPX2YHVXSVWDQFHPRJXRĿWHWLWLGMHORYHLOLSUHGVWDYOMDWLRSDVQRVW
RGSRŖDUD.RULVWLWHĀLVWXPHNXLVXYXNUSX]DĀLĿûHQMHXUHĄDMDLGRGDWQHRSUHPH
ƒ 1HRVWDYOMDMWHNDUWLFHVDPDJQHWQRPWUDNRPNDRĿWRVXNUHGLWQHLWHOHIRQVNHNDUWLFHXEOL]LQLXUHĄDMD
QDGXŖHYUHPHQD8VXSURWQRPPDJQHWQHWUDNHQDNDUWLFLPRJXELWLRĿWHûHQH
ƒ 1HPRMWHUDVWDYOMDWLLOLGRUDĄLYDWLXUHĄDMLQMHJRYXGRGDWQXRSUHPX7RSRQLĿWDYDJDUDQFLMXLRVOREDĄD
SURL]YRĄDĀDRGRGJRYRUQRVWL]DĿWHWX8VOXĀDMXRĿWHûHQMDREUDWLWHVHRYODĿûHQRPVHUYLVQRPFHQWUX
]DSRPRûLOLSRSUDYDN

2GODJDQMHLLQIRUPDFLMHRUHFLNOLUDQMX

2YDMVLPEROVDLOLEH]SXQHWUDNHQDXUHĄDMXEDWHULMLDNRMHSULORŖHQDLLOLSDNRYDQMXXND]XMHQDWRGD

XUHĄDMLQMHJRYXHOHNWURQVNXRSUHPXQDSULPMHUVOXĿDOLFHDGDSWHULOLNDEOLEDWHULMXQHWUHEDRGODJDWLVD
NXûQLPRWSDGRP
2YHSUHGPHWHQHWUHEDRGODJDWLNDRNRPXQDOQLRWSDGLWUHEDLKRGQLMHWLQDRYODĿûHQRPMHVWR]DUHFLNODŖX
LOLSUDYLOQRRGODJDQMH
=DGHWDOMQLMHLQIRUPDFLMHRUHFLNODŖLXUHĄDMDLOLEDWHULMHREUDWLWHVHVYRMRMORNDOQRMXSUDYLJUDGDRWSDGXLOL
PDORSURGDMQRPREMHNWX
2GODJDQMHXUHĄDMDLEDWHULMDDNRMHLVSRUXĀHQDSRGOLMHŖH9((('LUHNWLYL5HFDVW
'LUHNWLYD(8L'LUHNWLYD]DEDWHULMH'LUHNWLYD(&
6YUKDRGYDMDQMD9(((LEDWHULMHRGRVWDORJRWSDGDMHXFLOMXPLQLPL]LUDQMDSRWHQFLMDOQLKĿWHWQLKXWLFDMDQD
ŖLYRWQXVUHGLQXLOMXGVNR]GUDYOMHUL]LNRGELORNDNYLKRSDVQLKPDWHULMDNRMHPRJXELWLSULVXWQH

Smanjenje rizika od opasnih materija

2YDMXUHĄDMMHXVNODĄHQVD5($&+5HJXODWLYRP>5HJXODWLYD(&EU@L

5R+6'LUHNWLYD5HFDVW'LUHNWLYD(8%DWHULMHDNRVXSULORŖHQHVXXVNODGXVD'LUHNWLYRPR
 11
baterijama (Direktiva 2006 / 66 / EC). Z rirane informacije o REACH i RoHS, posjetite internet strani-
http://cons mer.h awei.com/certification.

Uskla enost sa regulativom EU

Izjava

awei Technologies Co., Ltd. izja ova a ovnim zahtjevima i dr

relevantnim odredbama Direktive 1999 / 5 / EC.
Za deklaraci glašenosti, posjetite sajt http://cons mer.h awei.com/certification.

0197
Ova a koris U.
Obr kalne pr koristi.
Upotreba ov a gr avisnosti od lok
Ograni enja u 2.4 GHz:
Norveška: Ovaj pododjeljak se ne pr ografsk s radi 20 km od centra Ni –
.

ERP informacije o proizvodu

awei Technologies Co., Ltd. izjav roizv av rimjenje-
p
kao i pr
Potr a st k e s r ovezani i
r 9,2 W.
Informacije o proizv rikazane na dos stranicama proizv

Pravno obavještenje

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 201 . Sva prav

OVAJ DOKUMENT SL SAMO U SVRHE PR JA INFORMACIJA, I NE PREDSTAVLJA BILO KAKVU
VRSTU GARANCIJE.

Politika privatnosti

Da biste bolje r kako štitimo v tke, molimo pogledajte politik rivatnosti na

http:// r awei.com/privacy-policy.
Kontakt 1500
www.telekom.me
96724135_02