Kata Benda

INDONESIA ARAB BACA

Kata
ٌ‫َك ِل َمة‬ kalimatun

Kalimat
ٌ‫ُج ْملَة‬ jumlatun

Perkataan
ٌ‫ك َََلم‬ kalaamun

Kata Kerja
ٌ‫ِف ْعل‬ fi'lun

Kata Benda
ْ ِ‫ا‬
ٌ‫سم‬ ismun

Huruf
ٌ‫َح ْرف‬ harfun

Nomor
‫َر ْق ٌم‬ raqmun

Nol
‫ِص ْف ٌر‬ shifrun

Satu
ٌ‫احد‬
ِ ‫ٌ َو‬ waahidun

ِ ‫اِثْ َن‬
Dua
ٌ‫ان‬ itsnaani

Tiga
‫ث َ ََلث َ ٌة‬ tsalaatsatun

Empat
ٌ‫أ َ ْر َب َعة‬ arba'atun

Lima
َ ‫ٌ َخ ْم‬
ٌ‫سة‬ khamsatun

Enam
‫ست َّ ٌة‬
ِ sittatun

Tujuh
ٌ‫س ْبعَة‬
َ sab'atun

Delapan
ٌ‫ث َ َمانِيَة‬ tsamaaniyatun

Sembilan
ٌ‫سعَة‬
ْ ِ‫ت‬ tis'atun

Sepuluh
ٌ‫عش ََرة‬
َ 'asyaratun

Buku
ٌ‫ِكتَاب‬ kitaabun
Majalah
‫َم َجلَّ ٌة‬ majallatun

Koran
ٌ‫َج ِر ْيدَة‬ jariidatun

Surat
ٌ‫سالَة‬
َ ‫ِر‬ risaalatun

Jasad
ٌ‫سد‬
َ ‫َج‬ jasadun

Kepala
ٌ‫َرأْس‬ ra'sun

Rambut
ٌ‫ش ْعر‬
َ sya'run

Mata
ٌ‫عيْن‬
َ 'aynun

Telinga
ٌ ُ‫أُذ‬
‫ن‬ udzunun

Hidung
ٌ‫أ َ ْنف‬ anfun

Mulut
‫فَ ٌم‬ famun

Bibir
‫شفَ ٌة‬
َ syafatun

Leher
ٌ‫َرقَبَة‬ raqabatun

Dada
ٌ‫صدْر‬
َ shadrun

Tangan
ٌ‫يَد‬ yadun

Perut
ٌ‫َب ْطن‬ bathnun

Hasta
ٌ‫ذ َِراع‬ dziraa'un

Jari
ْ َ‫أ‬
ٌ‫صبُع‬ ashbu'un

Paha
ٌ‫فَ ِخذ‬ fakhidzun

Lutut
ٌ‫ُر ْكبَة‬ rukbatun

Betis
ٌ‫ساق‬
َ saaqun

Mata Kaki
ٌ‫َك ْعب‬ ka'bun
Tumit
ٌ‫ع ِقب‬
َ 'aqibun

Telapak Kaki
ٌ‫قَدَم‬ qadamun

Tukang Kayu
ٌ‫نَ َّجار‬ najjaarun

Pandai Besi
ٌ‫َحدَّاد‬ haddaadun

Tukang Listrik
ٌ‫َكه ُْربَائِي‬ kahrubaa'iyyun

Tukang Bangunan
ٌ‫َبنَّاء‬ banaa'un

Petani
ٌ‫ُم َز ِارع‬ muzaari'un

Tukang Jagal
ٌ‫َج َّزار‬ jazzaarun

Supir
ٌ‫سائْق‬
ِ saa'iqun

Polisi
ٌ‫ش ُْر ِطي‬ syurthiyyun

Koki
ٌ‫َطبَّاخ‬ thabbaakhun

Tukang Cukur
ٌ‫َح ََّلق‬ hallaaqun

Tukang Sayur
ٌ‫بَقَّال‬ baqqaalun

Kaoskaki
ٌ‫َج ْو َرب‬ jawrabun

Sendal
ٌ‫نَ ْعل‬ na'lun

Sepatu
ٌ‫ِح َذاء‬ hidzaa'un

Surban
ٌ‫ِع َما َمة‬ 'imaamatun

Sarung
ٌ‫إِ َزار‬ izaarun

Selendang
ٌ‫ِردَاء‬ ridaa'un

Gamis/Jubah
ٌ‫ث َ ْوب‬ tsawbun

Abaya
ٌ‫عبَا َءة‬
َ 'abaa'atun
Kerudung
ٌ‫ِح َجاب‬ hijaabun

Sarung Tangan
ٌ‫قُفَّاز‬ quffaazun

Ikat Pinggang
ٌ‫ِح َزام‬ hizaamun

Celana Pendek
ٌ‫س ْر َوال‬
ِ sirwaalun

Petir
ٌ‫بَ ْرق‬ barqun

Guntur
ٌ‫َرعْد‬ ra'dun

Mendung ُ
ٌ‫غيُ ْوم‬ ghuyuumun

Angin
ٌ‫ِريَاح‬ riyaahun

Cerah
ٌ‫ُمش ِْمس‬ musymisun

Terang Bulan
ٌ‫ُم ْق ِمر‬ muqmirun

Hujan Gerimis
ٌ ‫َر َذ‬
‫اذ‬ radzaadzun

Es
ٌ‫ص ِقيْع‬
َ shaqii'un

Banjir
َ َ‫فَي‬
ٌ‫ضان‬ fayadhaanun

Kabut
َ
ٌ‫ضبَاب‬ dhabaabun

Hujan
ٌ‫َم َطر‬ matharun

Salju
ٌ‫ث َ ْلج‬ tsaljun

Minyak
ٌ‫َزيْت‬ zaytun

Manisan/Permen
‫َح ْل َوى‬ halwaa

Keju
ٌ‫ُز ْبدَة‬ zubdatun

Tuna
‫ت ُ ْونَ ٌة‬ tuunatun

Pai
ٌ‫فَ ِطي َْرة‬ fathiiratun
Selai
‫ُم َربَّى‬ murabbaa

Bolu
ٌ‫َك ْعك‬ ka'kun

Kacang
ٌ‫فُ ْول‬ fuulun

Lentil
ٌ‫عدَس‬
َ 'adasun

Mentega
ٌ‫ُجبْن‬ jubnun

Madu
ٌ‫سل‬
َ ‫ع‬
َ 'asalun

Sendok
ٌ‫ِم ْل َعقَة‬ mil'aqatun

Garpu
ٌ‫ش َْوكَة‬ syaukatun

Pisau
ٌ‫س ِكيْن‬
ِ sikkiinun

Setrika
ٌ‫ِم ْك َواة‬ mikwaatun

Panci
ٌ‫قِدْر‬ qidrun

Cangkir
ٌ‫فِ ْن َجان‬ finjaanun

Gelas
ٌ‫ك ُْوب‬ kuubun

Teko/Ceret
ٌ‫ِإب ِْريْق‬ ibriiqun

Meja Makan
ٌ‫س ْف َرة‬
ُ sufratun

Sapu
َ َ‫ِم ْكن‬
ٌ‫سة‬ miknasatun

Mesin Cuci
‫سالَ ٌة‬ َ
َّ ‫غ‬ ghassaalatun

Tong Sampah
ٌ‫سلَّةٌٌُنُفَايَات‬
َ sallatu nufaayaatun

Apel
ٌ‫تُفَّاح‬ tuffaahun

Jeruk Manis
ٌ‫بُ ْرتُقَال‬ burtuqaalun

Lemon
ٌ‫لَ ْي ُم ْون‬ laymuunun
Pisang
ٌ‫َم ْوز‬ mawzun

Murbei
ٌ‫ت ُ ْوت‬ tuutun

Prem
ٌ‫ُخ ْوخ‬ khuukhun

Anggur
ٌ‫ِعنَب‬ 'inabun

Mangga
‫َما ْن ُجو‬ maanjuu

Jeruk Keprok
ٌ‫س ِفي‬
ُ ‫يُ ْو‬
yuusufiyyun

Tin
ٌ‫ِتيْن‬ tiinun

Aprikot
ٌ‫ِمش ِْمش‬ misymisyun

Delima
ٌ‫ُر َّمان‬ rummaanun

Selada
ٌ‫َخس‬ khassun

Daun Bawang
ٌ‫ك َُّراث‬ kurraatsun

Daun Peterseli
ُ ‫بَ ْقد ُْو ِن‬
ٌ‫س‬ baqduunisu

Zukini
ٌ‫سة‬
َ ‫ك ُْو‬ kuusatun

Labu Kuning
ٌ‫قَ َرع‬ qara'un

Kentang
ٌ‫س‬ ِ ‫َب َط‬
ُ ‫اط‬
bathathisu

Kacang Okra
‫ام َيا‬
ِ ‫َب‬ baamiyaa

Terong
ٌُ‫بَا ِذ ْن َجان‬ baadzinjaanu

Buncis
ُ ‫فَا‬
‫صو ِليَا‬ faashuuliyaa

Bawang Putih
ٌ‫ث ُ ْوم‬ tsuumun

Lombok/Cabe
ٌ‫فِ ْل ِفل‬ filfilun

Kacang Polong
ٌ‫لُ ْو ِبيَا ُء‬ luubiyaa'u
Ranjang
ٌ‫س ِريْر‬
َ sariirun

Kasur
ٌ‫فِ َراش‬ firaasyun

Selimut
ٌ‫ِل َحاف‬ lihaafun

Telepon
ٌ‫َهاتِف‬ haatifun

Kipas Angin
ٌ‫ِم ْر َو َحة‬ mirwahatun

AC
ٌ‫ُمك َِيف‬ mukayyifun

Lemari
ٌ‫ِخ َزانَة‬ khizaanatun

Bantal
ٌ‫سادَة‬
َ ‫ِو‬ wisaadatun

Kursi
ٌ‫سي‬
ِ ‫ك ُْر‬ kursiyyun

Meja
‫َطا ِولَ ٌة‬ thaawilatun

Penghangat
‫ِم ْدفَأ ٌَة‬ midfa'atun

Rak
ٌ‫َرف‬ raffun

Dompet
‫ِمحْ فَ َظ ٌة‬ mihfazhatun

Sepeda Motor
ٌ‫د ََّرا َجة‬ darraajatun

Uang
ٌ‫نُقُ ْود‬ nuquudun

Pabean
ٌ‫َج َم ِارك‬ jamaarikun

Kapal
‫س ِف ْينَ ٌة‬
َ safiinatun

Perahu
ٌ‫َم ْركَب‬ markabun

Keberangkatan
ٌ‫ُمغَاد ََرة‬ mughaadaratun

Kedatangan
ٌ‫ص ْول‬
ُ ‫ُو‬ wushuulun

Stasiun َّ ‫َم َح‬

‫ط ٌة‬ mahaththatun
Taksi
ٌ‫ارةٌٌُأُجْ َرة‬
َ َّ‫سي‬
َ sayyaaratu ujratin

Take Off
ٌ‫ِإ ْق ََلع‬ iqlaa'un

Landing
ٌ‫ُهبُ ْوط‬ hubuuthun

Mules
ٌ‫َمغَص‬ maghashshun

Sembelit
ٌ‫ساك‬
َ ‫ِإ ْم‬ imsaakun

Flu/Pilek
ٌ‫ُزكَام‬ zukaamun

Ahli Bedah
ٌ‫َج َّراح‬ jarraahun

Luka
ٌ‫ُج ْرح‬ jurhun

Patah Tulang
ْ ‫َك‬
ٌ‫سر‬ kasrun

Pendarahan
ٌ‫نَ ْزف‬ nazfun

Pingsan
ٌ‫ِإ ْغ َماء‬ ighmaa'un

Muntah
ٌ‫قَ ْيء‬ qay'un

Demam
‫ُح َّمى‬ hummaa

Mencret
ٌ‫س َهال‬
ْ ‫ِإ‬ ishaalun

Mimisan
ٌ‫ُرعَاف‬ ru'aafun

Luas
ٌ‫سع‬
ِ ‫َوا‬ waasi'un

Sempit
َ
ٌ‫ضيِق‬ dhayyiqun

Cepat
ٌ‫س ِريْع‬
َ sarii'un

Lambat
ٌ‫بَ ِط ْيء‬ bathii'un

Tinggi
ٌ‫ُم ْرت َ ِفع‬ murtafi'un

Rendah
ٌ‫ُم ْن َخ ِفض‬ munkhafidhun
Kuat
ٌ‫قَ ِوي‬ qawiyyun

Lemah
َ
ٌ‫ض ِعيْف‬ dha'iifun

Bersih
ٌ‫نَ ِظيْف‬ nazhiidun

Kotor
ِ َّ ‫ُمت‬
ٌ‫سخ‬ muttasikhun

Berat
ٌ‫ث َ ِقيْل‬ tsaqiilun

Ringan
ٌ‫َخ ِفيْف‬ khafiifun

Sabun
ٌ‫صابُ ْون‬
َ shaabuunun

Handuk
َ ‫ِم ْن‬
‫شفَ ٌة‬ minsyafatun

Kunci
ٌ‫ِم ْفتَاح‬ miftaahun

Gembok
‫قُ ْف ٌل‬ quflun

Sikat Gigi
ٌ‫ان‬ ْ َ ‫فُ ْرشَاةٌٌُأ‬
ِ َ‫سن‬
fursyatu asnaanin

Odol
ٌ‫َم ْع ُج ْون‬ ma'juunun

Kayu Siwak
ٌ‫س َواك‬
ْ ‫ِم‬ miswaakun

Sapu Tangan
ٌ‫َم ْن ِديْل‬ mandiilun

Kertas
ٌ‫َو َرقَة‬ waraqatun

Sikat Rambut
َ ٌٌُ‫فُ ْرشَاة‬
ٌ‫ش ْعر‬ fursyaatu sya'rin

Sisir
ٌ‫ُمشْط‬ musythun

Keluarga
ٌ‫عَا ِئلَة‬ 'aa'ilatun

Kakek
ٌ‫َجد‬ jaddun

Nenek
ٌ‫َجدَّة‬ jaddatun

Ayah
ٌ‫َوا ِلد‬ waalidun
 Ibu
ٌ‫َوا ِلدَة‬ waalidatun

Saudara
ٌ َ‫أ‬
‫خ‬ akhun

Saudari
ٌ‫أ ُ ْخت‬ ukhtun

Paman dari Ayah

ٌ‫عَم‬ 'ammun

Bibi dari Ayah

ٌ‫ع َّمة‬
َ 'ammatun

Paman dari Ibu

ٌ‫َخال‬ khaalun

Bibi dari Ibu

ٌ‫َخالَة‬ khaalatun

Cucu (lk)
ٌ‫َح ِفيْد‬ hafiidun

Cucu (pr)
ٌ‫َح ِف ْيدَة‬ hafiidatun

Anak Putra
ٌ‫اِبْن‬ ibnun

Anak Putri
‫اِ ْبنَ ٌة‬ ibnatun

Kata Kerja

INDONESIA BAHASA ARAB BACA

Mengikuti
ٌ‫اِت َّ َب َعٌٌ–ٌ َيت َّ ِب ُع‬ ittaba'a-
yattabi'u

Mengarah
ُ‫اِت َّ َجهٌٌَ–ٌيَت َّ ِج ٌه‬ ittajaha-
yattajihu

Bersatu
ٌ‫اِت َّ َح َدٌٌ–ٌيَت َّ ِح ُد‬ ittahada-
yattahidu

Bersambung
ٌ‫ص َلٌٌ–ٌ َيت َّ ِص ُل‬
َ َّ ‫اِت‬ ittashala-
yattashilu

Bersepakat
ُ ‫اِتَّفَقٌٌَ–ٌيَت َّ ِف‬
ٌ‫ق‬ ittafaqa-
yattafiqu

Datang
‫أَتَىٌ–ٌيَأْتِي‬ ataa-
ya`tii

Menimbulkan
َ َ ‫أَث‬
ٌ‫ارٌٌ–ٌيُثِي ُْر‬ atsaara-
yutsiiru
Membuktikan
ٌُ‫أَثْبَتٌٌَ–ٌيُثْ ِبت‬ atsbata-
yutsbitu

Mempengaruhi
ٌ‫أَث َّ َرٌٌ–ٌيُ َؤ ِث ُر‬ atstsara-
yu`atstsiru

Berkumpul
ٌ‫اِجْ ت َ َم َعٌٌ–ٌيَجْ ت َ ِم ُع‬ ijtama'a-
yajtami'u

Mencintai
َّ ‫أ َ َح‬
ٌ‫بٌٌ–ٌيُ ِحب‬ ahabba-
yuhibbu

Membutuhkan
‫جٌٌإِلَى‬
ُ ‫جٌٌ–ٌيَحْ تَا‬
َ ‫اِحْ تَا‬ ihtaaja-
yahtaaju
ilaa

Menarik diri
ُ ‫بٌٌ–ٌيَحْ ت َ ِج‬
ٌ‫ب‬ َ ‫اِحْ ت َ َج‬
ihtajaba-
yahtajibu

Menghormati
ٌ‫اِحْ ت َ َر َمٌٌ–ٌيَحْ ت َ ِر ُم‬ ihtarama-
yahtarimu

Mengumpulkan
ٌ‫ب‬ َ ‫اِحْ ت َ َط‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيَحْ ت َ ِط‬
ihtathaba-
kayu bakar yahtathibu

Menjajah
‫اِحْ ت َ َّلٌٌ–ٌيَحْ ت َ ٌل‬ ihtalla-
yahtallu

Berbuat baik
َ ْ‫أَح‬
ِ ْ‫س َنٌٌ–ٌيُح‬
ٌ‫س ُن‬ ahsana-
yuhsinu

Membawa
َ ْ‫أَح‬
ٌ‫ض َرٌٌ–ٌيُحْ ِض ُر‬ ahdhara-
yuhdhiru

Menakut-nakuti
ٌ‫ْف‬ َ ‫أ َ َخ‬
ُ ‫افٌٌ–ٌيُ ِخي‬
akhaafa-
yukhiifu

Mengabarkan
ٌ‫أ َ ْخبَ َرٌٌ–ٌيُ ْخ ِب ُر‬ akhbara-
yukhbiru

Memilih
ُ َ ‫ارٌٌ–ٌيَ ْخت‬
ٌ‫ار‬ َ َ ‫ا ِْخت‬
ikhtaara-
yakhtaaru

Bersembunyi
‫ا ِْختَفَىٌ–ٌيَ ْخت َ ِفي‬ ikhtafaa-
yakhtafii

Berselisih
ُ ‫فٌٌ–ٌ َي ْخت َ ِل‬
ٌ‫ف‬ َ َ‫ا ِْختَل‬ ikhtalafa-
yakhtalifu

Mengambil ُ‫أ َ َخ َذٌٌ–ٌيَأ ْ ُخ ٌذ‬ akhadza-

ya`khudzu

Mengelola
َ ‫أَد‬
ٌ‫َارٌٌ–ٌيُ ِدي ُْر‬ adaara-
yudiiru

Mengklaim
‫اِ َّدعَىٌ–ٌ َي َّد ِعي‬ idda'aa-
yadda'ii
Melaksanakan
‫أَدَّىٌ–ٌيُ َؤدِي‬ addaa-
yu`addii

Menghendaki
ٌ‫أ َ َرا َدٌٌ–ٌيُ ِر ْي ُد‬ araada-
yuriidu

Berbuat
ُ ‫َبٌٌ–ٌيَ ْرت َ ِك‬
ٌ‫ب‬ َ ‫ا ِْرتَك‬
irtakaba-
yartakibu

Mengirim
ٌ‫س ُل‬ َ ‫أ َ ْر‬
ِ ‫س َلٌٌ–ٌيُ ْر‬ arsala-
yursilu

Menghilangkan
ٌ‫أ َ َزا َلٌٌ–ٌيُ ِز ْي ُل‬ azaala-
yuziilu

Bertambah
ٌ‫ا ِْزدَا َدٌٌ–ٌيَ ْزدَا ُد‬ izdaada-
yazdaadu

Berkembang
pesat
ٌ‫ا ِْز َد َه َرٌٌ–ٌيَ ْز َد ِه ُر‬ izdahara-
yazdahiru

Sanggup
ٌ‫ست َ ِط ْي ُع‬ َ ‫ست َ َطا‬
ْ َ‫عٌٌ–ٌي‬ ْ ِ‫ا‬ istathaa'u-
yastathii'u

Meminta
pertolongan
ٌ‫ست َ ِع ْي ُن‬ َ َ‫ستَع‬
ْ َ‫انٌٌ–ٌي‬ ْ ِ‫ا‬ ista'aana-
yasta'iinu

Menggunakan
ٌ‫ست َ ْع ِم ُل‬
ْ َ‫ست َ ْع َم َلٌٌ–ٌي‬
ْ ِ‫ا‬ ista'mala-
yasta'milu

Menghabiskan
waktu ُ ‫ست َ ْغ ِر‬
ٌ‫ق‬ ْ ‫ست َ ْغ َرقٌٌَ–ٌ َي‬
ْ ِ‫ا‬ istaghraqa-
yastaghriqu

Mengambil
manfaat ْ ‫ستَفَا َدٌٌ–ٌ َي‬
ٌ‫ست َ ِف ْي ُد‬ ْ ِ‫ا‬ istafaada-
yastafiidu

Melanjutkan
ٌ‫ست َ ِمر‬
ْ ‫ست َ َم َّرٌٌ–ٌ َي‬
ْ ِ‫ا‬ istamarra-
yastamirru

Mendengarkan
ٌ‫ست َ ِم ُع‬
ْ َ‫ست َ َم َعٌٌ–ٌي‬
ْ ِ‫ا‬ istama'a-
yastami'u

Terjaga
/Bangun
ٌ‫ظ‬ ْ َ‫ست َ ْيقَ َظٌٌ–ٌي‬
ُ ‫ست َ ْي ِق‬ ْ ِ‫ا‬ istayqadha-
yastayqidhu

Masuk Islam
ٌ‫س ِل ُم‬ ْ َ‫أ‬
ْ ُ‫سلَ َمٌٌ–ٌي‬ aslama-
yuslimu

Membeli
‫شت َ ِري‬
ْ ‫شت َ َرىٌ–ٌ َي‬
ْ ِ‫ا‬ isytaraa-
yasytarii

Bekerja
ْ َ‫شتَغَ َلٌٌ–ٌي‬
ٌ‫شت َ ِغ ُل‬ ْ ِ‫ا‬ isytaghala-
yasytaghilu

Mengeluh
‫شت َ ِكي‬
ْ َ‫شتَكَىٌ–ٌي‬
ْ ِ‫ا‬ isytakaa-
yasytakii

Menjadi
terkenal
ٌ‫شت َ ِه َر‬
ْ ِ‫شت َ َه َرٌٌ–ٌي‬
ْ ِ‫ا‬ isytahara-
yasytahiru
Mengawasi
ٌ‫ف‬ َ ‫أَش َْر‬
ُ ‫فٌٌ–ٌيُش ِْر‬
asyrafa-
yusyrifu

Menimpa
ٌ‫ْب‬
ُ ‫ابٌٌ–ٌيُ ِصي‬
َ ‫ص‬َ َ‫أ‬ ashaaba-
yushiibu

Menjadi
ٌ‫ص ِب ُح‬ ْ َ‫أ‬
ْ ُ‫صبَ َحٌٌ–ٌي‬ ashbaha-
yushbihu

Berburu
ٌ‫ص َطا ُد‬
ْ َ‫ص َطا َدٌٌ–ٌي‬
ْ ِ‫ا‬ ishthaada-
yashthaadu

Memperbaiki
ٌ‫ص ِل ُح‬ ْ َ‫أ‬
ْ ُ‫صلَ َحٌٌ–ٌي‬ ashlaha-
yushlihu

Menambahkan
ٌ‫ْف‬
ُ ‫افٌٌ–ٌيُ ِضي‬
َ ‫ض‬َ َ‫أ‬ adhaafa-
yudhiifu

Melepaskan
ُ ‫أ َ ْطلَقٌٌَ–ٌيُ ْط ِل‬
ٌ‫ق‬ athlaqa-
yuthliqu

Meyakini
ٌ‫اِ ْعتَقَ َدٌٌ–ٌيَ ْعت َ ِق ُد‬ i'taqada-
ya'taqidu

Bersandar
ٌ‫اِ ْعت َ َم َدٌٌ–ٌ َي ْعت َ ِم ُد‬ i'tamada-
ya'tamidu

Berumrah
ٌ‫اِ ْعت َ َم َرٌٌ–ٌيَ ْعت َ ِم ُر‬ i'tamara-
ya'tamiru

Menyediakan
َ َ‫أ‬
ٌ‫ع َّدٌٌ–ٌيُ ِعد‬ a'adda-
yu'iddu

Memberi
‫أ َ ْع َطىٌ–ٌيُ ْع ِطي‬ a'thaa-
yu'thii

Mengumumkan
ٌُ‫أ َ ْعلَ َنٌٌ–ٌيُ ْع ِلن‬ a'lana-
yu'linu

Merantau
ٌ‫ب‬ َ ‫اِ ْغت َ َر‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيَ ْغت َ ِر‬
ightaraba-
yaghtaribu

Mandi
ٌ‫س ُل‬ َ َ ‫اِ ْغت‬
ِ َ ‫س َلٌٌ–ٌ َي ْغت‬ ightasala-
yaghtasilu

َ ‫أ ُ ْغ ِم‬
َ ٌ‫يٌٌ–ٌيُ ْغ َمى‬
‫علَى‬
Pingsan ughmiya-
yughmaa 'alaa

Siuman
ُ ‫أَفَاقٌٌَ–ٌيُ ِف ْي‬
ٌ‫ق‬ afaaqa-
yufiiqu

Merusak
ٌ‫س ُد‬ َ ‫أ َ ْف‬
ِ ‫س َدٌٌ–ٌيُ ْف‬ afsada-
yufsidu

Mendirikan
ٌ‫أَقَا َمٌٌ–ٌيُ ِق ْي ُم‬ aqaama-
yuqiimu

Mendekat
ٌ‫ب‬ َ ‫ا ِْقت َ َر‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيَ ْقت َ ِر‬
iqtaraba-
yaqtaribu
Menghutangi
ٌ‫ض‬ َ ‫أ َ ْق َر‬
ُ ‫ضٌٌ–ٌيُ ْق ِر‬ aqradha-
yuqridhu

Makan
ٌ‫أ َ َك َلٌٌ–ٌ َيأ ْ ُك ُل‬ akala-
ya`kulu

Melempar
‫أ َ ْلقَىٌ–ٌيُ ْل ِقي‬ alqaa-
yulqii

Memegang
ٌُ‫سك‬ َ ‫أ َ ْم‬
ِ ‫سكٌٌَ–ٌيُ ْم‬ amsaka-
yumsiku

Hujan
ٌ‫أ َ ْم َط َرٌٌ–ٌيُ ْم ِط ُر‬ amthara-
yumthiru

Menyebar
ِ َ ‫اِ ْنتَش ََرٌٌ–ٌيَ ْنت‬
ٌ‫ش ُر‬ intasyara-
yantasyiru

Menunggu
ٌ‫اِ ْنت َ َظ َرٌٌ–ٌيَ ْنت َ ِظ ُر‬ intazhara-
yantazhiru

Berpindah
ٌ‫اِ ْنتَقَ َلٌٌ–ٌيَ ْنت َ ِق ُل‬ intaqala-
yantaqilu

Berakhir/
Habis
‫اِ ْنت َ َهىٌ–ٌ َي ْنت َ ِهى‬ intahaa-
yantahii

Turun
ُ ‫ضٌٌ–ٌ َي ْن َخ ِف‬
ٌ‫ض‬ َ َ‫اِ ْن َخف‬ inkhafadha-
yankhafidhu

Pergi
ُ ‫اِ ْن َطلَقٌٌَ–ٌيَ ْن َط ِل‬
ٌ‫ق‬ inthalaqa-
yanthaliqu

Berbelok
ٌ‫ف‬ َ ‫اِ ْنعَ َط‬
ُ ‫فٌٌ–ٌيَ ْنعَ ِط‬
in'athafa-
yan'athifu

Membelanjakan
ُ ‫أ َ ْنفَقٌٌَ–ٌيُ ْن ِف‬
ٌ‫ق‬ anfaqa-
yunfiqu

Tunduk
ٌ‫اِ ْنقَا َدٌٌ–ٌيَ ْنقَا ُد‬ inqaada-
yanqaadu

Menyelamatkan ُ‫أ َ ْنقَ َذٌٌ–ٌيُ ْن ِق ٌذ‬ anqadza-

yunqidzu

Menjadi padam
ُ ‫ضٌٌ–ٌيَ ْنقَ ِر‬
ٌ‫ض‬ َ ‫اِ ْنقَ َر‬ inqaradha-
yanqaridhu

Terbagi
ِ َ‫س َمٌٌ–ٌيَ ْنق‬
ٌ‫س ُم‬ َ َ‫اِ ْنق‬ inqasama-
yanqasimu

Menghabiskan
‫أ َ ْن َهىٌ–ٌيُ ْن ِهي‬ anhaa-
yunhii

Memperhatikan
‫اِ ْهت َ َّمٌٌ–ٌيَ ْهت َ ٌم‬ ihtamma-
yahtammu

Mengabaikan
ٌ‫أ َ ْه َم َلٌٌ–ٌيُه ِْم ُل‬ ahmala-
yuhmilu
Menghentikan
ٌ‫ف‬ َ َ‫أ َ ْوق‬
ُ ‫فٌٌ–ٌيُ ْو ِق‬
awqafa-
yuuqifu

Mendukung
ٌ‫أَيَّ َدٌٌ–ٌيُ َؤ ِي ُد‬ ayyada-
yu`ayyidu

Menjual
ٌ‫عٌٌ–ٌيَ ِب ْي ُع‬
َ ‫بَا‬ baa'a-
yabii'u

Menyiarkan َّ َ‫ب‬
ٌ‫ثٌٌ–ٌيَبُث‬ batstsa-
yabutstsu

Mencari
ٌ‫ث‬ َ ‫بَ َح‬
ُ ‫ثٌٌ–ٌيَ ْب َح‬ bahatsa-
yabhatsu

Mulai/ ُ ‫بَدَأٌٌَ–ٌيَ ْب َدٌأ‬ bada`a-

Memulai yabda`u

Mengutus
ٌ‫ث‬ َ ‫بَ َع‬
ُ ‫ثٌٌ–ٌيَ ْب َع‬ ba'atsa-
yab'atsu

Tinggal/
Tersisa
‫يٌٌ–ٌيَ ْبقَى‬
َ ‫بَ ِق‬
baqiya-
yabqaa

Mencapai
ٌ‫بَلَ َغٌٌ–ٌيَ ْبلُ ُغ‬ balagha-
yablughu

Terpengaruh
ٌ‫تَأَث َّ َرٌٌ–ٌيَتَأَث َّ ُر‬ ta`atstsara-
yata`atstsaru

Terlambat
ٌ‫تَأ َ َّخ َرٌٌ–ٌ َيتَأ َ َّخ ُر‬ ta`akhkhara-
yata`akhkharu

Berkelana
ٌ‫ت َ َج َّو َلٌٌ–ٌيَت َ َج َّو ُل‬ tajawwala-
yatajawwalu

Melanjutkan
(studi) ُ ‫اِ ْلت َ َحقٌٌَ–ٌيَ ْلت َ ِح‬
ٌ‫ق‬ iltahaqa-
yaltahiqu

Terwujud
ُ َّ‫ت َ َحقَّقٌٌَ–ٌيَت َ َحق‬
ٌ‫ق‬ tahaqqaqa-
yatahaqqaqu

Bervariasi antara
ٌ‫ح‬ َ ‫او َحٌٌ–ٌ َيت َ َر‬
ُ ‫او‬ َ ‫ت َ َر‬
taraawaha-
yataraawahu

Menerjamahkan
ٌ‫ت َ ْر َج َمٌٌ–ٌيُت َ ْر ِج ُم‬ tarjama-
yutarjimu

Meninggalkan
ٌُ‫ت َ َركٌٌَ–ٌيَتْ ُرك‬ taraka-
yatruku

Menikah
ُ ‫ت َ َز َّو َجٌٌ–ٌ َيت َ َز َّو‬
ٌ‫ج‬ tazawwaja-
yatazawwaju

Menerima
ٌ‫سلَّ ُم‬
َ َ ‫سلَّ َمٌٌ–ٌيَت‬
َ َ‫ت‬ tasallama-
yatasallamu

Mengemis
َ َ ‫س َّو َلٌٌ–ٌيَت‬
ٌ‫س َّو ُل‬ َ َ‫ت‬ tasawwala-
yatasawwalu
Saling
menyerupai
ُ‫تَشَابَهٌٌَ–ٌيَتَشَابَ ٌه‬ tasyaabaha-
yatashaabahu

Bersuci َ َ ‫ت َ َط َّه َرٌٌ–ٌيَت‬

ٌ‫ط َّه ُر‬ tathahhara-
yatathahharu

Saling menolong
َ َ‫او َنٌٌ–ٌيَتَع‬
ٌ‫او ُن‬ َ َ‫تَع‬
ta'aawana-
yata'aawanu

Belajar
ٌ‫تَعَلَّ َمٌٌ–ٌيَتَعَلَّ ُم‬ ta'allama-
yata'allamu

Absen
ُ َّ‫بٌٌ–ٌيَتَغَي‬
ٌ‫ب‬ َ َّ‫تَغَي‬ taghayyaba-
yataghayyabu

Berubah
ٌ‫تَغَيَّ َرٌٌ–ٌيَتَغَيَّ ُر‬ taghayyara-
yataghayyaru

Hancur
ٌُ‫تَفَكَّكٌٌَ–ٌيَتَفَكَّك‬ tafakkaka-
yatafakkaku

Berperang
ٌ‫تَقَات َ َلٌٌ–ٌيَتَقَات َ ُل‬ taqaatala-
yataqaatalu

Maju/
Berkembang
ٌ‫تَقَ َّد َمٌٌ–ٌيَتَقَ َّد ُم‬ taqaddama-
yataqaddamu

Terulang
ٌ‫تَك ََّر َرٌٌ–ٌيَتَك ََّر ُر‬ takarrara-
yatakarraru

Menjamin
ٌ‫ت َ َكفَّ َلٌٌ–ٌيَت َ َكفَّ ُل‬ takaffala-
yatakaffalu

Berbicara
ٌ‫ت َ َكلَّ َمٌٌ–ٌيَت َ َكلَّ ُم‬ takallama-
yatakallamu

Terdiri dari
ٌ‫تَك ََّو َنٌٌ–ٌ َيتَك ََّو ُن‬ takawwana-
yatakawwanu

Sempurna/
Selesai
ٌ‫ت َ َّمٌٌ–ٌيَتِم‬ tamma-
yatimmu

Bersenang-
senang
ٌ‫ت َ َمت َّ َعٌٌ–ٌيَت َ َمت َّ ُع‬ tamatta'a-
yatamatta'u

Menghadap
ُ‫ت َ َو َّجهٌٌَ–ٌيَت َ َو َّج ٌه‬ tawajjaha-
yatawajjahu

Berwudu
َّ ‫ضأٌٌَ–ٌيَت َ َو‬
ُ ‫ضٌأ‬ َّ ‫ت َ َو‬ tawadhdha`a-
yatawadhdha`u

Melimpah
ٌ‫ت َ َوفَّ َرٌٌ–ٌيَت َ َوفَّ ُر‬ tawaffara-
yatawaffaru

Benhenti
ُ َّ‫فٌٌ–ٌيَت َ َوق‬
ٌ‫ف‬ َ َّ‫ت َ َوق‬ tawaqqafa-
yatawaqqafu
Bergejolak
َ َ‫ث‬
ٌ‫ارٌٌ–ٌيَث ُ ْو ُر‬ tsaara-
yatsuuru

Datang
ٌ‫َجا َءٌٌ–ٌ َي ِج ْي ُء‬ jaa`a-
yajii`u

Berkeliling
ٌ‫ب‬
ُ ‫ابٌٌ–ٌيَ ُج ْو‬
َ ‫َج‬
jaaba-
yajuubu

Memperbaharui
ٌ‫َج َّد َدٌٌ–ٌيُ َج ِد ُد‬ jaddada-
yujaddidu

Mencoba
ٌ‫ب‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيُ َج ِر‬
َ ‫َج َّر‬ jarraba-
yujarribu

Menjadikan
ٌ‫َج َع َلٌٌ–ٌيَجْ َع ُل‬ ja'ala-
yaj'alu

Duduk
ٌ‫س‬ َ َ‫َجل‬
ُ ‫سٌٌ–ٌيَجْ ِل‬
jalasa-
yajlisu

Mengumpulkan
ٌ‫َج َم َعٌٌ–ٌيَجْ َم ُع‬ jama'a-
yajma'u

Memerangi
ٌ‫ب‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيُ َح ِار‬
َ ‫ار‬
َ ‫َح‬
haaraba-
yuhaaribu

Meminta
keterangan
ٌ‫ب‬
ُ ‫س‬
ِ ‫بٌٌ–ٌيُ َحا‬
َ ‫س‬
َ ‫َحا‬ haasaba-
yuhaasibu

Memelihara ُ ِ‫َحافَ َظٌٌ–ٌيُ َحاف‬

ٌ‫ظ‬ haafazha-
yuhaafizhu

Berdialog
ٌ‫او َرٌٌ–ٌيُ َحا ِو ُر‬
َ ‫َح‬
haawara-
yuhaawiru

Mencoba
ٌ‫او َلٌٌ–ٌيُ َحا ِو ُل‬
َ ‫َح‬
haawala-
yuhaawilu

Menganjurkan َّ ‫َح‬
ٌ‫ثٌٌ–ٌيَ ُحث‬ hatstsa-
yahutstsu

Berhaji
ٌ‫َح َّجٌٌ–ٌيَ ُحج‬ hajja-
yahujju

Terjadi
ٌ‫ُث‬ َ ‫َحد‬
ُ ‫َثٌٌ–ٌيَحْ د‬ haddatsa-
yuhadditsu

Memperingatkan
ٌ‫َحذَّ َرٌٌ–ٌيُ َحذ ُِر‬ hadzdzara-
yuhadzdziru

Membakar
ٌ‫ق‬
ُ ‫َح َرقٌٌَ–ٌيَحْ ِر‬ haraqa-
yahriqu

Mendapatkan
ٌ‫ص ُل‬
ُ ْ‫ص َلٌٌ–ٌيَح‬
َ ‫َح‬ hashala-
yahshulu
‫علَى‬
َ 'alaa
Hadir
َ ‫َح‬
ٌ‫ض َرٌٌ–ٌيُحْ ض ُُر‬ hadhara-
yahdhuru

Meletakkan َّ ‫َح‬
ٌ‫طٌٌ–ٌيَ ُحط‬ haththa-
yahuththu

Menghafal
ٌ‫ظ‬ َ ‫َح ِف‬
ُ ‫ظٌٌ–ٌيَحْ َف‬ hafizha-
yahfazhu

Merealisasikan
ُ ‫َحقَّقٌٌَ–ٌيُ َح ِق‬
ٌ‫ق‬ haqqaqa-
yuhaqqiqu

Mengatasi
(masalah)
ٌ‫َح َّلٌٌ–ٌيَ ُحل‬ halla-
yahullu

Mencukur
ُ ‫َحلَقٌٌَ–ٌيَحْ ِل‬
ٌ‫ق‬ halaqa-
yahliqu

Membawa
ٌ‫َح َم َلٌٌ–ٌيَحْ ِم ُل‬ hamala-
yahmilu

Melindungi
‫َح َمىٌ–ٌيَحْ ِمي‬ hamaa-
yahmii

Takut
ُ ‫افٌٌ–ٌيَ َخ‬
ٌ‫اف‬ َ ‫َخ‬ khaafa-
yakhaafu

Menaggalkan
ٌ‫َخلَ َعٌٌ–ٌ َي ْخ َل ُع‬ khala'a-
yakhla'u

Masuk
ٌ‫َد َخ َلٌٌ–ٌيَ ْد ُخ ُل‬ dakhala-
yadkhulu

Belajar
ٌ‫س‬
ُ ‫سٌٌ–ٌيَد ُْر‬
َ ‫د ََر‬
darasa-
yadrusu

Mengajar
ٌ‫س‬
ُ ‫سٌٌ–ٌيُد َِر‬
َ ‫د ََّر‬
darrasa-
yudarrisu

Menyembelih
ٌ‫َذبَ َحٌٌ–ٌيَ ْذ َب ُح‬ dzabaha-
yadzbahu

Pergi
ُ ‫بٌٌ–ٌيَ ْذ َه‬
ٌ‫ب‬ َ ‫َذ َه‬ dzahaba-
yadzhabu

Berpendapat
‫َرأَىٌ–ٌ َي َرى‬ ra`aa-
yaraa

Mengendarai
ٌ‫َب‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيَ ْرك‬
َ ‫َر ِك‬ rakiba-
yarkabu

Melempar
‫َر َمىٌ–ٌيَ ْر ِمي‬ ramaa-
yarmii

Mengunjungi
َ ‫َز‬
ٌ‫ارٌٌ–ٌيَ ُز ْو ُر‬ zaara-
yazuuru

Membantu
َ ُ‫ع َدٌٌ–ٌي‬
ٌ‫سا ِع ُد‬ َ ‫سا‬
َ saa'ada-
yusaa'idu
Bepergian
َ ُ‫سافَ َرٌٌ–ٌي‬
ٌ‫سافِ ُر‬ َ saafara-
yusaafiru

Berusaha
‫س َعى‬
ْ ‫س َعىٌ–ٌ َي‬
َ sa'aa-
yas'aa

Tinggal
ْ َ‫ٌي‬-ٌٌ‫سك ََن‬
ٌُ‫سكُن‬ َ sakana-
yaskunu

Mendengar
ٌ‫س َم ُع‬
ْ َ‫س ِم َعٌٌ–ٌي‬
َ sami'a-
yasma'u

Menyaksikan
ٌ‫شَا َه َدٌٌ–ٌيُشَا ِه ُد‬ syaahada-
yusyaahidu

Meminum
ٌ‫ب‬
ُ ‫بٌٌ–ٌيَش َْر‬
َ ‫ش َِر‬
syariba-
yasyrabu

Merasakan
ْ َ‫شعَ َرٌٌ–ٌي‬
ٌ‫شعُ ُر‬ َ sya'ara-
yasy'uru

Berpuasa
ٌ‫ص ْو ُم‬
ُ َ‫صا َمٌٌ–ٌي‬
َ shaama-
yashuumu

Mendirikan shalat
َ ُ‫صلَّىٌ–ٌي‬
‫ص ِلي‬ َ shallaa-
yushallii

Mengelilingi
ٌ‫ف‬
ُ ‫ط ْو‬ َ ‫َط‬
ُ َ‫افٌٌ–ٌي‬ thaafa-
yathuufu

Meminta
ُ ُ‫بٌٌ–ٌيَ ْطل‬
ٌ‫ب‬ َ َ‫َطل‬
thalaba-
yathlubu

Kembali
ٌ‫عَا َدٌٌ–ٌ َيعُ ْو ُد‬ 'aada-
ya'uudu

Bekerja
ٌ‫ع َِم َلٌٌ–ٌيَ ْع َم ُل‬ 'amila-
ya'malu

Meninggalkan َ
ٌ‫غاد ََرٌٌ–ٌيُغَاد ُِر‬ ghaadara-
yughaadiru

Mencuci
ِ ‫س َلٌٌ–ٌ َي ْغ‬
ٌ‫س ُل‬ َ
َ ‫غ‬ ghasala-
yaghsilu

Membuka
ٌ‫فَت َ َحٌٌ–ٌيَ ْفت َ ُح‬ fataha-
yaftahu

Memeriksa
ٌ‫ص‬ َ ‫فَ َح‬
ُ ‫صٌٌ–ٌيَ ْف َح‬ fahasha-
yafhashu

Melebihkan
َّ َ‫ف‬
ٌ‫ض َلٌٌ–ٌيُفَ ِض ُل‬ fadhdhala-
yufadhdhilu

Mengerjakan
ٌ‫فَعَ َلٌٌ–ٌيَ ْفعَ ُل‬ fa'ala-
yaf'alu

Kehilangan
ٌ‫فَقَ َدٌٌ–ٌيَ ْف ِق ُد‬ faqada-
yafqidu
Menemui
ٌ‫قَابَ َلٌٌ–ٌيُقَا ِب ُل‬ qaabala-
yuqaabilu

Mengukur
ٌ‫ْس‬ َ َ‫ق‬
ُ ‫اسٌٌ–ٌ َي ِقي‬
qaasa-
yaqiisu

Berkata
ٌ‫قَا َلٌٌ–ٌيَقُ ْو ُل‬ qaala-
yaquulu

Membaca ُ ‫قَ َرأٌٌَ–ٌيَ ْق َرٌأ‬ qara`a-

yaqra`u

Memutuskan
َ َ‫ق‬
‫ضىٌ–ٌيَ ْق ِضي‬ qadha-
yaqdhii

Menjadi
َ ‫ك‬
ٌُ‫َانٌٌ–ٌيَك ُْون‬ kaana-
yakuunu

Menulis
ٌ‫ب‬ َ َ ‫َكت‬
ُ ُ ‫بٌٌ–ٌيَ ْكت‬
kataba-
yaktubu

Menyapu
ٌ‫س‬ َ َ‫َكن‬
ُ ُ‫سٌٌ–ٌيَ ْكن‬
kanasa-
yaknusu

Menyetrika
‫ك ََوىٌ–ٌ َي ْك ِوي‬ kawa-
yakwii

Memakai
ُ ‫سٌٌ–ٌيَ ْل َب‬
ٌ‫س‬ َ ‫لَ ِب‬
labisa-
yalbasu

Memenuhi
‫لَبَّىٌ–ٌيُلَ ِبي‬ labbaa-
yulabbii

Tidur
ٌ‫نَا َمٌٌ–ٌ َينَا ُم‬ naama-
yanaamu

Menasehati
َ ‫ص َحٌٌ–ٌيَ ْن‬
ٌ‫ص ُح‬ َ َ‫ن‬ nashaha-
yanshahu

Melihat ُ ‫نَ َظ َرٌٌ–ٌيَ ْن‬

‫ظ ُرإِلَى‬ nazhara-
yanzhuru
ilaa

Tiba/Sampai
ٌ‫ص َلٌٌ–ٌيَ ِص ُل‬
َ ‫َو‬ washala-
yashilu

Meletakkan
َ َ‫ض َعٌٌ–ٌي‬
ٌ‫ض ُع‬ َ ‫َو‬ wadha'a-
yadha'u