First Group Creator

The Swan
Who Would Sing

ANGSA YANG AKAN BERNYANYI

BUKU CERITA ANAK
The Swan Who Would Sing
A wild swan once lived in the woods.
He had no friends and lived all alone.
One day a rabbit passing by saw the swan.
He went up to the swan and said,
Why do you look so sad my dear fellow?"
The swan turned to the rabbit and said,
“I have no friends and am very lonely."
“Well, don't worry. I will be your friend from today."
Seekor Angsa liar nggal di dalam hutan.
Dia dak punya teman dan hidup sendirian.
Suatu hari kelinci lewat melihat angsa.
Kelinci menghampirinya dan berkata,
“Mengapa kamu terlihat begitu sedih?"
Angsa beralih ke kelinci dan berkata,
“Aku dak punya teman dan sangat kesepian."
“Baiklah, jangan khawa r. Aku akan menjadi temanmu mulai hari ini"
Bagaimanakah nyanyian si Angsa?
Cerita yang bermakna dan menarik untuk anak-anak
 A wild swan once lived in a lake.
He had no friends and lived all alone.

Dahulu ada seekor Angsa liar tinggal di sebuah danau.

Dia tidak mempunyai teman dan hidup sendirian.

1
One day a rabbit passing by saw the swan. He went up to the
swan and said, “Why do you look so sad my dear fellow?”
The swan turned to th rabbit and said, “I have no friends and
am very lonely.”
“Well, don’t worry. I will be your friend from today,“ the rabbit
comforted him.

Suatu hari Kelinci melewa dan melihat Angsa. Dia menghampirinya

dan berkata,“Mengapa kamu terlihat sangat sedih temanku?”
Angsa melihat Kelinci dan berkata, “Aku dak punya teman dan selalu sendirian.”
“Baiklah, jangan khawa r. Aku akan menjadi temanmu mulai hari ini,"
hibur Kelinci kepada si Angsa.
 From that day, the swan and rabbit became very
good friends. They were always seen together.

Sejak saat itu, si Angsa dan Kelinci menjadi teman baik.

Mereka selalu terlihat bersama.
One moonlit evening, the rabbit and the swan were
strolling through the woods. As they walked on, they
came to the outskirts of a village bordering the woods.
There in front of them was a grove of vegetables

Suatu malam yang terang, Kelinci dan Angsa

sedang berjalan-jalan melewati hutan. Mereka
mengunjungi pinggiran desa yang berbatasan
dengan hutan dan menjumpai
rumpun sayuran.
5
7
9
10
11