DICTIONARY

of the Classical Nouns (ENGLTSH - POLTSH)

nouns often keep their classicalplural forms. Their abc [a-beit] - zmniejszyi, obni2y6, znie36
are spelled and pronouncedin the following way: abdomen[ab'dauman;'abdaman] - brzuch
ab&minal [ab'dominal] - brzuszny
) --us[as] - (Pl.)- i [ai]
abnormality ['ebno:'meliti] - anormalno6d,nieprawidlowo36
focusf'faukas] - foci ['fausai]
abnryt [e'brnpt] -nagy
tungusf'fiqgas] - fungi ['fand3ai]
abscess['ebsis] - ropief
absorb [ab'so:b] - wchlania6, pochlania6
) - us [as] - (Pl.)- ii [iai]
absorption [ab'so :pJan]- wchlanianie, pochlanianie
radius['reidias] - radii ['reidiai]
abstain(from) [ab'stein] -powstrzymywa( siq (od czegoS)
genius['d3i:nias]- genii['d3i:niai]
accelerate[ak'selareit] - przyspiesza6
access['aksas] - dostqp
)-i s [ is ] - ( P l. ) - es [i :z ]
accessory[ak'sesari] - dodatkowy, pomocniczy
basis['beisis] - bases['beisi:z]
accident ['eksident] - wypadek
crisis ['kraisis] - crises['kraisi:z]
accompany[a'k,rmpani] - towarzysry|
accurate['ekjurit] - dokladny, Scisly
)-a [a ] - ( P l. ) - es[i :z ]
ache[eik] - b6l; bole6
larva ['la:va] - larvae ['la:vi:]
achieve[e'tfi:v] - osi4gn46,dojSddo czegoS
formula ['fo:mjula] - formulae ['fo:mjuii:]
acne['ekni] - trqdzik
acoustic [a'ku:stik] - sluchowy
)-on[an] - (Pl.)-alal acquired [e'kwaiad] - nabyty
phenomenon [fi 'nomanan]- phenomena acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
[fi'nomana]
criterion[krai'tierien] - criteria[krai'tiaria] [a'kwaiad i'mju:n di'frJansi 'sindram]- zesp6l
nabytegoniedoboru odpornoSciowego
act [ekt] - dziahe
)-umlaml - (Pl.)-a[a]
acute [a'kju:t] - ostry
memorandum[mama'rendam]- memoranda addition [a'drJan] - dodatek
[mama'renda] adenocarcinoma[,edinoka:si'naur{ra] - gruczolakorak
adenoid f'adinoid] - wyro3l adenoidalna
.) ex I ks] - @1.)-ices [isi:z]
adequate['adikwit] - odpowiedni, wla6ciwy
index ['indaks] .- indicesf'indaisi:z]
adhesivetape [ad'hi;siv 'teip] - przyleiriec, plaster
appendixfa'pendiks] - appendices [e'pendisi:z] adipose ['adipaus] - t\uszczowy
adjacent [a'd3eisant] - przylegly,s4siaduj4cy
adjunctive [a'd3rqktiv] - pomocniczy, wspomagaj4cy
adjuvant ['ed3uvant] - Srodekwspomagajqcy
administer [ad'minista] - podawa6,stosowa6lek
administration [ad.minis'treifan] - podawanie leku,
administracia
admission [ad'miJan] - przyjEcie, przyznanie
admit [ad'mitf -przyma6, dopuSci6,Wzyjql
adolescence[,eda'lesans] - wiek mlodziefczy
adolescent[,ada'lesant] - mlodzieniec
adrenal [ad'ri:nal] - nadnerczowy
adrenalectomy[ed,ri:na'lektami] - usuniqcie gruczol6w
nadnerczy
adult ['ad^lt] - dorosty
afebrile [a'fi :brail] - bezgorqczkowy
affect [a'fekt] - wywiera6 wplyw, zaatakowal chorob4
aggravate ['agriveit] - pogorszy6siE
agitate ['ad3iteit] - pobudzii, poruszy6
agonizin g [' a ganaiziqJ - dr Ecz4cy,mgczqcy (b 6l)
aid [eid] - pomoc
ailment ['eilmant] - choroba,schorzenie,cierpienie
aim [eim] - cel; celowa6
air sac ['ea sak] - pqcherzyk pfucny
airway ['ea wei] - droga oddechowa
alert [a'la:t] - czujny,uwuimy
allergy ['aladgi] - alergia
altemating ['o: ltaneiti4J - nnienny,naprzemienny
alveolus['alvialas], (pl.) alveoli -pqcherzyk
ambulance['ambjulans] - ambulans,karetka pogotowia

- English for Medical Students and Doctors - I

 amenorrhoea[a,meno,ri:a]_ brak
miesiqczki arm [a:m] - ramip
amino acid [a'mi:nau ,asid1_ aminokwas
amount [a'maunt] _ armpit ['a:mpit] - pacha
ilo6i; wynosii, r6wna6 siq
amputate['empju:teit] ll-q arrhythmia [a'ri0mia] _ arytmia
_ amputowai
anaemia[a'ni:mia] _ anemia art [a:t] - sztuka, umiejqtno66,rzemioslo
anaesthesia arteriosclerosis[a:,tiariosklia,rausis] _
[,ani:s,0izja] _ znieczulenie stwardnrenie
anaesthesiologist arteriole [a:'tiariaul] _ tqtniczka
[,a.ni:s0izj,olad3ist] _ anestezjolog artery ['a:tari] -tEfnica, arteria
anaesthesiology[,ani:s€izj,olad3iJ_
anestezjologia arthritis [a:'Oraitis] _ zapaleniestaw6w
anaesthetic['ani:s.Oetik] _ Srodek
zni eczulalqcy- arti:ul.a1ign[,a:tikju,leiJen] _ staw, potqczeniestawowe
anaesthetist[' ani :s.Oetist]_ anestezj
olog daj4cy narkozE artifi cial [,a :ti'fiJal] _ s ztuczny
analgesiaf , anel' d3i: zial _ znieczulenie
analgesic[.anal.d3i:sik] _ Srodekprzeciwb6lowy ascend[a'send]- iS6w g6rE,wznosi6
sie
anastomosis[,anasta,mausis]_ zespolenie, aspirin ['espirin] - aspiryna
anastomoza assess[a'ses]- oceniai, oszacowai
aneurysm [anj'uarism] _ tEtniak
angina pectoris [en'd3aina 'pektaris] assessment[a'sesment] _ ocena,oszacowanie
- dusznicaboresna assign[a 'sain] - wyznaczy|, wydzielil
angiography [.andgi.ogranj _ angiografra,
assistance[a'sistans]_ pomoc, asysta
radiografi a naczyrikrwionoSnych
angioplasty[.and3i o.plasti] _ plasryka assistant[a'sistant]- pomocnik,asystent
naclynja associ ate [a'sa uJi,eit] _ p ol4czy6, sko
ankle feqkl] - kostka o nogi, staw kolanowy i arzye, zw i4za6
ankle jerk ['a4kl ,d3e:k] _ odruch Sciqgna asthma['esma] - astma
Achillesa astrocytoma[,estrasai,taumal _ gwialdziak
ankylosing spondylitis
['aqki'tausi4 rilnd;turuq atheroma[,aOa_rauma] _ ognisko
- usztywnienie krqg6w miaLdhycowe
anorexia [,eno'reksia] _ brak laknienia atherosclerosis ['eOaro.sklia.rausis]_ miiZd2yca tEaic
anovulation [.enovju,leifan] _ brak jaje atrium ['eitriam] - przedsionek
czkowania, ahophy f'erofi] - zanik, atrofia
antacid attach[a letJl - przymocowa6,przyczepi|
- srodek
[cnt'esid] ffi#ll:f.ry kwasy attempt fa'tempt] _ pr6ba;pr6bowa6
anterior [en'tiaria] _ przedni
antiallergic [,anti a'a :Irl3ik] _ Srodek auditorybone[.o:ditari .baun]_ kostka
p rzeciw alergiczny sluchowa
antibiotic [,antibai'otik] _ antybiotyk auditorymeatus['cditari mi,-itas] _ otw6r,
f.zewOA
antibody ['enti,bodi] _ przeciwcialo stuchowy
antipyretic [,antipai'retik] _ Srodekp auricle['o:rikl] - przedsionekserca,mal2owina
rzeciwgorqczkowy uszna
anuria [a'njuaria] - bezmocz, brak wytwarziniamoczu auriscopef'o:riskaup]z wziemikusznv
anus['einas] - odbyt auscultation [,o:skal,teifan]_ osfuchiwanie,
auskultacje
anvil ['envil] - kowadelko (kostka sfuchowa) autoimmune.[,o:tai'mju:n] _ wy*vanaJqcyprzeciwciah
anxiety [e4' zaiati]- niepok6j, obawa przeciwwlasnyn antygenom,autoimmuno
genny
anxious ['e4kfas] - niespokoJny, bojailbwy autonomic [,o:ta'nomik]_ autonomicznv
aorta [ei'o:ta] - aorta
average ['avridg] - Sredni
aortography [,eio:'tografi] _ aortografia aware(of) [a'wea]_ Swiadomv
aperient [a piariant] - Srodekprzeizy avoid[a'void]- unikn4i,stronie
szczajqcy axial ['aksial] - osiowy
apex f 'eipaksf - szczyt, wierzcholek, toniusrei
apical ['epikal] - szczytowy axilla fak'sila] - pacha
appendage[a'pendid3] - przydatek axillary [ak'sileri] - pachowy
axon ['eksan] - aksona
apparent[a'perant] - jawny, widocmy
azoospermia[a'zauspa:mia] _ brak plemnik6w
appearance[a'piarans] _ wyglqd, powierzchownoS6 w
appendectomy[.epen'dektami] _ wyciqcie
wy.ostka B
robaczkowego
backache['bek,eik] - b6l plec6w
appendicitis[a,pendi'saitis] - zapalenie
wy.ostka balance ['balans] - r6wnowasa
robaczkowego
bandage['bendid3] - banda2lb andalow
appendix [a'pendiks] _ dodatek,wyrostek rob a6
aczkory barium meal ['beariam.mi:l] - papka barowa
apperite['api .tait] _ aperyt podawane
application[,apli'keifan] _ zastosowanie, do polkniqcia
posmarowanie base[beis] - podstawa
(ma6ci4),wniesienie podania o pracQ
_ basement ['beismant]- podstawa
apply [a'plai] * stosowa6,,.u.o*u6 (maScid,
. basis['beisis],(pl.)bases_ podstawa
wnieSi podanieo pracQ
.
appointment [e'pointmant] _ um6wiony termin, l"t:llil ['beisofil]- Ieukocytzasadochlonny
bedridden[-bedri dn] - pr
zam6wi ona w izyta u lekarza rykuty do l62ka,iti Zony
behaviour[bi'heivja] - zachowanie
approach [a'prautfJ - zbli2eniesiq, podejScie
do zagadnienia; belching
zbli2y 6 siq, podej56 do zagadnienia t'bettfi4J- odbijanie
approve [a'pru:v] - zatwierdzad,aprobowad tb_:".91 (bent,benr)- schylaisiE,zgina6
P*9
benign[bi'nain]- lagodny(nowotw6r,Joroba)
aqueous['eikwias] - wodny, ciecz wodnis taw przedniej
komorze oka
beta-blocker ['bi:ta 'bloka]_ leki blokujace(tiit".yy
area['earia] - powierzchnia,obszar,pole
bicuspi .kr spjd1_d*J;",0#l3i:"ffffi
dfbai f"
100
English for Medical Students and Doctors _ _
I E.
 hile [bail] - 2616 cardiacarrest[.ka:diak a'rest] -zatrzymame akcji serca
hiliary tract f'biliari .trektl - przew6d 26lciowy cardiacfailure [,ka:diak 'feilja] - niedomoga,wada serca
hilirubinaemia fbili,ru:bi'ni:mia] - bilirubinemia cardiac sphincter [,ka:diak 'sfi4kta] - zwieraczwpustu
obecno56bilirubiny we krwi do ZoLqdka
w; ihilirubinuria [bili.ru:bin'juaria] - obecnoS6bilirubiny cardiovascular[,ka:dia'vaskjula] - sercowonaczyniowy
wmoczu care [kea] - opieka; opiekowa6 siq
y ['baiopsi] - biopsja, pobranie tkanki do badania carotid [ka'rotid] - szyjny
hiadder['blada] - pqcherz carry out [,keeri 'aut] - wykonywal, przeprowadzat
hleed [bli:d] (bled, bled) - krwawid cartilage ['ka:tilid3] - tkanka chrzqstna,chrz4stka
hiotch [blotJl - plama casualtydepartment['kagualti di'pa:tmant] - pogotowie
hiood [bll.d] - krew ratunkowe
bturred [bla :d] - zamazany,niewyraZny cataract['katarakt] - zatma
hody ['bodi] - cialo catgut ['katgrt] - katgut
&olus['baulas] - kEs catheter['keOita] - cewnik
hone[baun] - koS6 caudal [ko:dl] - ogonowy
honemarrow ['baun ,rnarau] - szpik kostny causalgia[ka'zald3ia] - piek4cy b6l, kauzalgia
hrother['boda] - niepokoi6, klopota6 cause[ko:z] - przyczy\a; wywolywa6, powodowa6
toound[baund) - zwiqzany caustic ['ko:stik] - 2rqcy,kaustyczny
hout [baut] - atak, napad (b6lu) cavity ['keviti] - jama
howel['baual] - jelito cease[si:s] - przerwa6, wstrzyma6
lmrachial ['breikial] - ramienny cell [sel] - kom6rka
hradycardia[,bra di'ka :dia] * rzadkoskurcz serca, centrifuge ['sentrifi u: d3] - odwirowa6
bradvkardia cerebellum f.seri'belam] - m6Ldiek
hnain[brein] *m6zg cerebral ['serabral] - m6zgowy
hrain stem ['brein 'stem] -pieri m6zgowy cerebralpalsy [,serabral 'po:lzi] - pora2eniem6zgowe
hanch [bra:ntf] - odgalqzienie, dziedzina; rozgalgiat siE cerebro-spinal['serebro,spainl]- m6zgowo-rdzeniowy
frreast[brest]- pierS cerebrum ['seribram] - mozg
heath [breO]- oddech cervical['sa:vikal] - szyjny
he [bri:d] - oddycha6 cervix ['sa:viks] - szyja
hing ['bri:6iqJ - oddychanie chamber ['tJeimba] - komora
about ['briqa'baut] - spowodowai, doprowadzi6 character['karikta] - charakter,rodzaj
Eja le [britl] - tramliwy,kruchy charcoal ['tfa:kaul] - wqgiel drzewny
ih iole ['broqkial], (pl.) bronchioli - oskrzelik chart [tfa:t] - karta chorobowa, sporzqdzadwykres,
:s itis [bro4'kaitis] - zapalenieoskrzeli zanotowat temperaturQna karcie chorego
y [.bror1'kografi] - bronchografia check [tfek] - sprawdzal, kontrolowa6
[,bror1'koskapi] - wziernikowanie oskrzeli checkup ['tfek
"p]
-badanie kontrolne
m ['bro4kaspazm]-skurczoskrzeli cheek [tfi:k] - policzek
['bro4kas], (pl.) bronchi- oskrzele chemist ['kemist] - chemik, aptekarz
[bru:z] - siniak (chemist's shop - apteka)
[bru:t] - szmernacrytiowy, ton chemotherapy[,kemau'0erapi] - chemioterapia
I ['bnkal] -policzkowy chest[tfest] - klatka piersiowa
e [bandl] * pEczek,wi4zka chew [tfu:] - 2u6
ing ['ba:niqJ- palqcy,piek4cy chicken-pox ['tJikan,poks] - ospawietrzna
['ba.tak]- po3ladek childbirth ['tJaild,ba :0] - narodziny dziecka
chin [tfin] - broda, podbr6dek
choroid ['koroid] - naczyni6wka oka
['kabinat] - szafka chronic ['kronik] - dlugotrwaty, przewlekly
xia [ka'keksia] - charlactwo, wlmiszczenie chum [tJa:n] - obraca6,posuwa6,ubija6
um ['si:kam] - jelito Slepe chyme [kaim] - miazga pokarmowa
Isi'zerian] circulation [,sa :kju'leiJan] - krq2enie
lculus ['kelkjulas], (pl.) calculi - kamieri circulatory[,sa:kju'leitari] - krq2eniowy
lf [ka:f] - lydka cleanse[klens] - oczyficil, przemyt,
rx ['kaliks] -kielich clench [klentfl - zaciska(,, zaginal
[ka'nel] -kanal clot [klot] - skrzep; ttzepnqt
['ka:nsa] - rak (nowotw6r) clotting ['klotiqJ - krzepniEcie
r [ka'pilari] -naczynie wlosowate cluster['klasta] -pqk, skupisko
['kapsju:l] - kapsulka,torebka coarctation [.kaua :k'teifan] - zwq2enie; zw q2a6,6cieSnia6
rate ['ka:bo'haidreit]- wqglowodan coarserales ['ko:s ,ra:lz] -rzE2enie grubobarikowe
dioxide ['ka:ban dai'oksaid]- dwutleneku'qgla cochlea ['koklia] - Slimak (czqS6ucha)
['ka:si'nauma] - rak (nowotw6r) coiled ['koild] - zwiniEty
['ka:dia] - wpust, czq56wpustowazolqdka colic ['kolik] - kolka, kolkowy (b6l)
['ka:diak] - sercowy colitis [ka'laitis] - zapalenieokrq2nicy

- English for Medical Studen6 and Doctors - I

collapse[ka'laps] - zapaSt
collapsible [ka'lapsabl] - skladany,nadmuchiwany
collect [ka'lekt] - zbierab
colon ['kaulan] - okrqznica
colonoscopy [kau'lonoskapi] - wziernikowanie okrqZnicy
colostomy [ka'lestami] - chirurgiczne wytworzenie przetoki
okrqZniczo-sk6rnej
colposcopy[kal'poskapi] - kolposkopia
coma ['kauma] - Spi4czka
combat['kombat] - walka; zwalczy|
commit suicide [ka'mit 'sjuisaid]- popelnii samob6jstwo
communicabledisease[ka'mju:nikabl di' zi:z)
- ohorobazakaZna
compatible lkam'petabl] - zgodny
complain (of) [kam'plein] - uskarza6siq, narzekad
complaint [kam'pleint] - skarga,dolegliwo66
completeblood count [kam'pli:t 'blnd kaunt] -morfologia
Krwl
complication ['kompli'keifan] - powiktranie,komplikacja
comprise [kam'praiz] -zawieral, sklada6siq, obejmowa6
compulsive[,kam'p,r]siv] - natrqtny
concave['ko4keiv] - wklEsly
conceive [kan'si:v] - poczq6,zaplodnil
conception [kan'sepfan] - poczqcie, zaplodnienie
concem fkan'sa:n] -zajmowat siq, mie6 do czynienia,
dotyczyt
concomitant [kan'komitant] - r6wnoczesny,wystqpuj4cy
16wnoczeSnie
concussion[kan'k^fan] - wstrz4s
condition [kan'difan] - stan,warunek
conduct [kan'dnkt] - przewodzi6, przesyNat
cone [kaun] - stozek, czopek siatk6wki
confirm [kan'fa:m] - potwierdzid
confuse [kan'fiu:z] * spl4ta6,pogmatwa6
congenital [kan'd3enital] - wrodzony
congestive[kan'd3estiv] - przekrwiony, zastoinowy
conization fkanai'zeifan) - konizacja, wyciqcie sto2katkanki
z szyJKrmaclcy
conjunctiva[.kondgnqk'taiva] - spoj6wka
conjunctivitis [' kond3n qkti' vaitis] - zapaleniespoj 6wek
connect [ka'nekt] - lqczy6, polqczy6
connection fka'nekfan] - p olqczenie
connective [ka'nektiv] - lqczny
conscious['konfas] - pzytomny
consciousness ['konfasnis]- przytomno66
consecutive[kan'sekjutiv] - kolejny
consider[kan'sida] - r ozwaLa6
consideration ['ka n sida' reifa nf - r ozw azanie
(take into consideration- wziq6, bra6 coSpod rozwagE)
consist(of) [kan'sist] - skladadsiq
consistency[ken'sistansi]- konsystencja,gqsto3d
constant ['kon stant] - staly, trw aly, liczb a stala
constipation ['konsti'peifanf - zaparcie
constituent fkan'stitjuant] - skladnik
constrict [kan'strikt] - kurczy 6,skurczy6
consultingroom fkan's^1ti4,ru:m]
- gabinetprzyjE6 lekarskich
contagious lkan'teid3as] - zakaLny
contain [kan'tein] - zawiercl
contaminate [kan' ta mine itf - zakazi6, zanieczy3ci6
contraceptive[,kontra'septiv] - Srodekantykoncepcyjny
contract lkan'trekt] - kurczyi siq
102
contraction fkan'traekfan] - skurczenie,zwqzenie, sk
contraindicate[ 'kontra 'indikeit] - przeciwskazat
contributory [kan'tribjutari] - przyczynkowy,
przyczyniajqcysiq
convalesce['konva'les] - powraca6do zdrowia,
rekonwalescencja
convert [kan'va:t] - zamienil, przemieni6
convex f'konveks] - wypukly
cooperate[kau'opa,reit] - wsp6lpracowa6
cornea['ko:nia] - rog6wka
coronary ['koranari] - wiericowy
corpuscle['ko:pasl1- krwinka, cialko
correspond['koris'pond] - odpowiada6,zgadzal sie-
cortex ['ko:teks] - kora
cortical ['ko:tikal] - korowy
couch [kautf] - le2anka, kozetka
cough [kof] - kaszel; kaszlet
counselling ['kaunsali4J - dradztwo, poradnictwo
count fkaunt] - liczba, il$e; ficzyt,
couple [knpl] - para, kilka
course [ko:s] - kurs, cykl, przebieg
cover ['knva] - prrryk"y6
crack [krak] -pqkniqcie, szpara,pqka6
cramp [kremp] - kurcz, skurcz; kurczyl
cranial ['kreinial] - czaszkowy
cranium f 'kreiniam] - czaszka
crease [kri :s] - falda, zakJad&ra,zagiercte
createfkri :' eit] - stworzyd, ufivorzy 6, powolywa6
crepitation [,krepi'teifanf - trzeszczenie,krepitacja
cross-eyef' h.tos, ail - zez
crushing t "kdiil - miaizdlqcy
crust [krast] - skorupa,strup
cryosurgery [,kraio'sa :dagri ] - kliochirurgia (uLycie
cryotherapy [,kraio'Oerapi] - krioterapia, leczeme
culture ['knltp] - kultura, hodowla; hodowa6 bakterie
curable ['kj uarabl] - uleczalny
cure [kjua] -leczyt
cyanosis[,saia'nausis]- sinica
cyanotic [,saia'notik]- siniczy
cyst [sist] - cysta,torbiel
cystitis [sis'taitis] - zapaleniepqcherza
cytoplasm ['saitaplazmf - cytoplazma
cytotoxic ['saitatoksik] - cytotoksycz,ny
D
damage['damid3] - szkoda,uszkodzenie;uszkodzi6
dead [ded] - martwy
deaf [defl - gtuchy
deafness['deftis] - guchota
deal (with) [di:l] (dealt,dealt)- mieSdo cz;mienia,
death [deO] - $mier6
debris['debri:] - odpadki,pozostalo6ci
decreasefdi'kri:s] - zmniejszyl, obni2y6
defensive[di'fensiv] - obronny, odporny, opomy
defibrillation [.di faibri' leifan] - defrbrylacja,
przerwanie migotania kom6r
deficiencyfdi'fifansi] - niedob6r
deflate[di:'fleit] - wypu6ci6powietrzez czego{
deformity [di'fo :miti] - deformacja
degenerationfdi'd3ena'reifan]- degeneracja,
degree[di'gri:] - stopief
dehydratedfdi:'haidreitid]- odwodniony
English for ]Iedical Students and Doctors - tr - E,
 deliver [di'liva] - wyda6 na Swiat, dostarczy6 ronlarstrvienie
delivery[di'livari] - por6d, dostarczenie dissolre [di'zolv] - rozpu6ci6
delusion[di'1u:3an] - omany, zludzenie distal ['distal] - dystalny,dalszy
dementia[di'menfia] - demencja di stension fdi' stenfan] - r ozszerzenie,rozluZnienie
dendrite['dendrait] - dendryt distress[di'stres]- ciq2ki stan,wyczerpanie
dentureI ldentfa] - protezazqbowa diuretic fdjua'retik] - lek moczopqdny
deny[di'nai] - zaprzeczy| diverti culiti s [daive,tikj u' laitis] - zapalenie zachylka,
deposit[di'pozit] - osad, zlogi; odkladal, osadzat uchylka
depressed[di'prest] - przygnqbiony, wgnieciony divide [di'vaid] - dzieli6, podzieli6
derive[di'raiv] - wywodzi6 (r6d, pochodzenie) dizziness['dizinas] - zawr6t glowy
dermatitis[,da:ma'taitis] - zapaleniesk6ry dizzy spell f'dizi 'spel] - zawr6t glowy
dermatologist[,da:ma'tolad3ist]- dermatolog donor['dauna]- dawca
dermatology[,da:ma'tolad3i] - dermatologia dorsal['do:sal] - grzbietowy
dermatomycosis ['da:matomai'kausis]- grzybicask6ry dorsiflexion['do:si'flekJan]- wygiqcie ku g6rze (stopy)
,iermis['da:mis] - sk6ra wla6ciwa (warstwa sk6ry) dosage['dausidg] - dawkowanie
descend[di'send] - schodzi6,obni2a6sig dose [daus] - dawka; dawkowa6
design[di'zain] - projekt, plan; projektowa6,planowa6 downwards ['daunwadz] - na (w) d6l, ku dolowi
detachment[di' te tJmant] - odwarstwienie siQ,odklejenie drainage ['dreinid3] - drena2,s4czkowanie
detectldi'tekt] - wykrywa6, wy5ledzi6 dressing['dresi4J - opatrunek
deteriorationIdi,tiaria'reiJan] - pogorszeniesiq, degradacja drop [drop] - kropla; upuSci6
Cetermine [di'ta:min] - okreSla6,ustala6,decydowa6 drowsy ['drauzi] - senny,ospaly
developfdi'velop] - rozwinqt drowsiness['drauzinas]- senno66,ospaloS6
devote(to) fdi'vaut] - po6wiqci6 siq komuS,czemuS drug [dra,g]- lekarstwo, narkotyk
diabetic[.daia'betik] - chory na cukrzycE,cukrzycowy drum [dr,rm] - bqbenek
diabetes[,daia'bi:tiz] - cvkrzyca dry [drai] - suchy
diagnose['daiag'nauz) - rozpoznawa6, diagnozowat duct [drkt] - przew6d, kanal
diagnosis[.daiag'nausis]- diagnoza due (to) [dj u :] - zaw dziEczal,by 6 przy czyn4 czegoS
,iiameterIdai'amita] - Srednica dull [dr.l] - tqpy
Jiaphragm[.daiafre m] - przepona duodenotomy['djuadi'notami] - naciqciedwunastnicy
- duodenum[,djua'di:nam] - dwunastnica
'Ciarrhoea[.daia'ria] biegunka
tiliastolic['daias'tolik] - rozkurczowy duration [djua'reifan] - trwanie
uiiathermy[' daia'0a :mi] - diatermia duty ['djuti] - obowi4zek, dyiur
: cieticianf.daia'tifan] - dietetyk dyspnoealdis'pnial - dusznoSci
E!![ r rifferential ['difa'renfal] - r62nicowy dysuria [dis juaria] - bolesne lub trudne oddawanie moczu
iiciffuse[di' fi u:s; di' fi u:z] - rozproszony ; r ozptaszal,r ozlewa6
niffusion[di'fi u:gan] - rozproszenie E
Jgestion[di' d3estJan] - trawienie ear [ia] - ucho
tr,igestiveldi'd3estiv] - trawienny, dotyczqcy trawienia earache['iareik] -b6l ucha
uilated[dai'leitid] - rozszerzony eardrum ['iadrnm] - blona bqbenkowa
Cminish [di'minifi - zmniejszy6, maled echocardiogram[,ekau'ka:diaugram] - echokardiogram
uiiphtheria[dif' 0iaria] - blonica ectopic[ek'taupik] - przemieszczony,
mrect[di'rekt] - kierowa6, skierowai (ectopic pregnancy- ciqza pozamaciczna)
,lisablefdis'eibl] - powodowa6kalectwo eczema['eksima] -wyprysk, egzema
disabledfdis'eibld] - ulomny,kaleka edge [ed3] - krawqdZ
uiscectomy[di'sektami] - wyciEcie krqzka miEdzvkrqgowego effect [i'fekt] - skutek
cischargeldis'tla:dS] - wydzielina, wypisanie ze szpitala; effective [i'fektiv] - skuteczny
wydzielal, wypisYwa6ze szPitala effusion fi'fiu3an] - wysiqk, wylew do jamy
,,uscipline[' disiplin] - dyscyplina, dziedztna elbow ['elbau]- lokie6
orscoid['diskoid] - dyskoidalny electrocardiogram[i.lektrau'ka: diaugrem]
dscomfort fdis'knmfat] - niewygoda,dolegliwoS6, - elektrokardiogram
zlc samopoczucie electrodiathermy[i,lektrau'daia0a :mi] - elektrodiadermia
Nscovery[dis'knvari] - odkrycie electroencephalogram[i'lektrauen'sefala gram]
- elektroencefalogram
u:sease ldi' zi:zl - choroba
asinfect[, disin' fect] - dezynfekowa6,odka2a1 electrolyte [i'lektraulait] - elektrolit
- elevate['eleveit] - podnosi6,wznosi6
'nsinfectant[,disin'fektant] Srodekdezynfekuj4cy
dsorder [dis'o:da] - zaburzenie,choroba elicit [i'lisit] - wydobywat (col z czegoS),wyci4gat
cspensary[dis'pensari]- aptekaszpitalna embolus['embalas],(p1.)emboli - zator
,rsposablesyringe [dis'pauzabl 'sirind3] - strzvkauka emergency[i'ma :dSansi]- nagty przypadek
jednorazowegouz)'tku emergencydepartment(room) [i'ma:dSansidi'pa:tmant]
rrssectingforceps[di'sektirl--fo:saps]- kleszcn ki - Pogotowie ratunkowe
do prepaiol\'anla emotion[i'maufan] - emocja
,ru<section[di'sekfan] - rozcinanie.prepaiol\arlle. emphysema['emfi'si:ma] - rozedmapluc

103
d[ I]onesch-Je2o - English for Medical StudeDc ud Dx'tnrs - I
 employment [im'ploimant] - zajEcie,zatrudnienie
employer[im'ploia] - pracodawca
encephalitis fen,sefa'laitis] - zapaleniem6zgu
encourage[in'knrid3] - zachqci,t
encroachmentfin'krautfmant] - wtargniEcie,wdarcie siq,
wkroczenie
endemic [en'demik] - endemiczny
endocarditis[,endauka:'daitis]- zapaleniewsierdzia
endocardium[,endau'ka:diam]- wsierdzie
endolymph ['endaulimf] - endolimfa
endoscope['enda,skaup] - wziemik do badaniawn gtrz jam
endotrachealintubation [. endau'treki :a l .intj u'beiJan]
- intubacjadotchawicza
endowment [in'daumant] - fundacja
enema['enima] -wlew, lewatywa
enlarge[in'la:d3] - powiEkszy6
enlargement[in'la:d3mqnt] - powiqkszenie
enteroscopyl,entaro'skapi] - wziernikowanie jelita
environment [in'vaiaranmant] - otoczenie,Srodowisko
enzyme f'enzaim] - er:.zym
eosinophil [, i :ou'sinafil] - granulocyt eozynochlonny
epicardiumI.epi'ka:diaml - osierdzie
epidermis[.epi'da:mis] - nask6rek
epigastrium f,epi'gestriam] - nadbrzusze
epiglottis[.epi'glotis] - naglo6nia
epilepsy['epilepsi] - epilepsja
epileptic [.epi'leptik] - epileptyk, epileptyczny
epistaxis fepi'staksis] - krwawienie z nosa
epithelium[.epi'Oi:liam] - nablonek
equal ['i:kwal] -r6wny, jednakowy
equalize ['i:kwalaiz] - r6wnowa2y6
equipment [i'kwipmant] - wyposa2enie,sprzqt
eradicate[i'redikeit] - wytqpii, wyniszczyt
erect [i'rekt] - wyprostowai, wyprostowany
erosion [i'rau3an] - nad2erka
error ['era] - btad
erythema [eri'0i :ma] - rumieri
erythrocyte [i'ri0rosait] - erytrocyt, czerwonakrwinka
erythrocyte sedimentationrate
[i'ri0rosait .sediman'teifan'reit]
- prqdkoSi opadaniakrwinek (O.8.)
essential [a'senfal] - zasadniczy,w aLny
estimate ['esti,meit] - ocenia6, obliczat,,szacowai
estrogenl'estradgan] - estrogen
Eustachiantube [u:s'teiJan 'tju:b] - tr4bka Eustachiusza
evaporate[i'veparait] - parowa6,ulatnia6 siq
evaporation [i,vapa'reifan] - parowanie
exacerbation[eks,esa'beifanf - zaostrzenie,pogorszenie
examination [ig,zami'neifan] - badanie,egzaminowanie
examine [ig'zamin] - egzaminowal, badat
excessivefik'sesiv] - nadmierny
exchange[iks'tfeind3] - wymiana; wymienia6
excise [ek'saiz) - wyciqt
excision[ek'si3an] - wyciqcie,odciqcie
excited [ik'saitid] - podniecony,zdenerwowany
excitement [ik'saitmant] - podniecenie,zdenerwowanie
excoriation feks,ko:ri'eiJan] - otarcie sk6ry
excreta [ik'skri:ta] - wydaliny, odchody
excrete [ik'skri:t] - wydala6
excretory [ik'skri:tari] - wydalniczy
excretion [ik'skri:fan] - wydalanie
excruciating [ik'skru:fieitiqJ - rozdzierajacy (b6l)
I04
exertion[ig'zafan] - wysilek
exhale feks'heil] - wydycha6
exhaust[ig'so:st]- wyczerpanie
expect [ik'spekt] - oczekiwa6
experience[ik'spiarians] - dofwiadczenie
expectorate[ek'spektareit] - odkrztusza6
expiration [,ekspi'reiJan] - wydech
expose[ik'spauz] - wystawia6, naralat na dzialante
exposure[ik'spau3a] - wystawienie,
nara2eniena dzialanie czegof
extend [ik'stend] - zasigg;rozciryal, rozprzestrzenia;
external fik'sta :nal] - zewngtrzny
exudate['eksjudeit] - wysigk
eye [ai] - oko
eyeball ['aibo:l] - gaNkaoczna
eyebrow ['aibrau] - brew
eyelash['aileJ] - rzqsa(powiekowa)
eyelid ['ailid] - powieka
eye socket ['ai ,sokat] - oczod6l
F
face ffeis] -twarz
facial ['feifal] - twarzowy
facilitate [fa'siliteit] - ulatwia6
facility [fa'sility] - ulatwienie, udogodnienie
factor ['fakta] - cnTnnik
fade [feid] - bledn46,wiqdn46
faeces['fi:si:z] - ]al, stolec
fail [feil] - zawie36,nie spelnii swojego zadania
failure t'feiljal - niewydolnoS6
faint [feint] - zemdle6
fall [fo:l] (fell, fallen) - spaS6,upa6i
Fallopiantube [fa'laupian 'tju:b] - jajow6d
fat [fat] -tluszcz; tlusty, gruby
fatal [feitl] - Smiertelny
fatigue [fa'd: g] - zmgczenie
fatty ['fatd - tfuszczowy
fatty acid ['fati 'esid] - kwas tluszczowy
feature['fi:tfa] - cechaznamienna
febrile ['fi:brail] - gorqczkowy
feed [fi:d] (fed, fed) - karmi6
female ['fi:meil] - kobieta; zefiski
fertile ['fe:tail] - plodny
fertilize ['fa :talaiz] - zaplodnil
fetus['fi:tas]-pl6d
fever['fi:va] - gorqczka
feverish['fi:varif - gor4czkujqcy
fibre ['faiba] - wl6kno
fi brillation[. faibri'leifan]- drZeniewl6kienkowemie-i
pr4zkowanego,migotanie
fibroid ['faibroid] - wl6knisty
fibula f'fibjula] - strzalka,ko56 strzalkowa
final ['fainl] - koricowy
fine rales f' fain,ra:lzf - rzq2eniadrobnobarikowe
finger ['fiqga] -palec
fingerprint ['fiqgaprint] - odcisk palca
firm [fa:m] -twardy, staly, stanowczy
firmly ['fa:mli] - mocno,twardo
fissure t'fiIal - szczelina, pqkniEcie
fist [fist] - piqS6
fit lfit] - dostosowany;dostosowal
fitting ['fitiq] - dostosowany,odpowiedni
English for Medical Students and Doctors - 1 - E.
 gradual ['gradjual] - stopniowy
granule ['grenju:l] - granulka, ziarnistoS6
[flet] - plaski granulocyte [' granj ula sait] - granulocyt, dojrzaly leukocyt
x [fleks] -zgi46 grasp [gresp] - chwyci6, uchwyci6
ible ['fleksabl] - giqtki, elastyczny gravel ['graval] - 2wir
[flau]- p$nqt grip fgrip] -kurczy6, Sciska6
[flu:] - grypa groin [groin] - pachwina
zegos [fluid] - plyn gross [graus] - masywny, du2y
py [.flua'roskapi] - fluoroskopia guarding['ga:diqJ - obrona(miqSniowa)
tfl"J] - rumieniec; zarumieni6 siq $um [garn] - dziQslo
[fl"It] - mie6rumiefce gut [g^t] - jelito
us['faukas]- skupiai,ogniskowa6 gynaecologist[.dgaini'kolad3ist]- ginekolog
ffauld] - f ald, zagigcie; zagina6,faldowa6 gynaecology[.d3aini'koladgi] - ginekologia
llow-up ['folau rp] - badaniekontrolne,
dalszaobserwacjachoregopo leczeniuszpitalnym H
[fut], (p1.)feet - stopa habit ['habit] - zwy czaj
n [fa'reiman], (pl.) foramina- otw6r hacking cough ['hekiq 'kof] - kaszel urywany, szczekajqcy
rm ['fo:ra:m] - przedramiq haematemesis ['hi:ma'temisis] - krwioplucie
[fo:s] - sila, zmuszat haematoma[,hi :ma'tauma]- krwiak
['fo:saps]- kleszcze haematuria[,hi:ma'tjuaria] - krwiomocz
['forid] - czolo haemodialysis[.hi:madai'alisis] - hemodializa
gn ['fo:rin] - obcy haemoglobin[.hi:ma'glaubin] - hemoglobina,
ards['fo:wadzf -naprz6d, ku przodowi czerwony barwnik krwi
le ['fred3ail] - kruchy,lamliwy haemoptysis[hi:'moptisis]- krwioplucie
tfreJl- Swiezy haemorrhage['hemarid3] - krwotok
tose['frnktaus] - cukier owocowy hair [hea] - wlosy
:tion ['fn4kfan] * funkcja hammer ['hrema] - mlotek, mloteczek (kostka sluchowa)
ffand] - fundusz, kapital hand [hand] - dlori
(pl.) ['fnnd3ai], (sing.)fungus- grzyby handicap['handikap] - upo6ledzenie
[fa:] - nalot najqzyku, puszek,ftitro harmtul ['ha:mful] - szkodliwy
e ['fiuarnqkl] - czyrak mnogi harsh [hafl - chropowaty, szorstki
ffiu:z]- zespoli6,
zlqczy"6
siq hay fever ['hei ,fi:va] - katar sienny
head [hed] - glowa
headache['hedeik] - b6l glowy
tose[ga'lektaus] - galaktoza health fhelO] - zdrowie
bladder ['go:l.blada] - pqcherzyk 26lciov'ry hearing ['hiari4J - slyszenie,sluch
ic ['gastrik] - zol4dkowy heart [ha:t] - serce
ti s I ga' straitis ] - n i e2yt 2olqdka, zap alenie 2otqdka heartbeat ['ha:t .bi:t] - uderzenieserca
nteritis [, ga stre,enta'r aitisf - zapalenie zol4dka i j elit heartburn ['ha:tba:n] - pieczenie w przelyku
['geda] - gromadzi6 heart infarct ['ha:t ,infa:kt] - zawal serca
lgo:z) - gaza height [hait] - wzrost
hospital[.d3enaral 'hospital] - szpitalog6lny hemiparesis[.hemi'parasis] - polowiczy niedowlad
['d3enaral.prak'tifno]-lekarz og6lny
I practitioner hemisphere['hemisfi a] - p6lkula
fdgentl] - delikatny hepatic [hi'petik] - w4trobowy
rrician [.d3eria'trifan] - geriatra hepatomegaly[.hepato'megali]- powiqkszeniew4troby
:atrics[,d3eri'atriks] - geialrta hernia ['ha:nja] - przepuklina
n measles[,d3a:man' m|zlz] - r62yczka herpes['ha:pi:z] - opryszczka
[ga:dl] - obrqcz hilar ['haila] - wnqkowy
[glend] - gruczol hilum ['hailam], (pl.) hili - wnEka
[glo:'kauma] - jaskra hip [hip] - biodro
lonephritisIglo,rnarulone'fraitis] hives [haivz] - pokrzywka
- zapalenieklqbuszkowe nerek hoarseness ['ho:snis] - chrypka
lus fglo'merulas],(pl.) glomeruli hollow ['holau] - pusty, wydr42ony
- klqbuszek nerkowy hospital['hospital] - szpital
['glu:kaus] - glukoza,cukier gronowy hospitalization [,hospitalai' zeifan] - leczenie w szpitalu,
rol ['glisaraul] - gliceryna hospitalizacja
ing ['no:iqJ - gryzqcy human ['hju:man] - ludzki
rrhea[. gona'ri:al - rze24czka humerus['hju:maras] - koS6ramienna
fgaut] - skaza moczanowa humour ['hju:ma] - cieczustrojowa,humor
[gre:ft] -przeszczep hurt [ha:t] (hurt, hurt) -zrani6, skaleczy6,bole6
-stain['gram ,stein]-barwnik Gram'a; hydrocephalus[.haidra'sefalas]- wodoglowie
barwienie barwnikiem Grama hydrochloricacid [,haidra'klorik 'asid] -

- English for Medical Studenb and Docton - I

 kwas chlorowodorowy infl ammation[.infl a'meifan] - zapalenie
hypercalcemia[,haipaka;l'si:mia]- podwyzszonypoziom
inflate [in'fleit] - napompowa6
wapniawekrwi influenza[,influ'enza] - gqypa
hypercalciuria[.haipakelsi juaria] - nadmiernewydalanie
infusion [in'fiu:gan] - wlew, infuzia
wapniazmoczem ingest[in'd3est]- spo2y6,przyjmiw a(,pokarm
hyperlipidemia[.haipalipi'di;mia] - podwy2szonypoziom
ingestion[in'deSestfan]- spozywanie, rzyjmowanie
lipid6w we krwi f
pokarmu
hyperglycaemia[,haipaglai'si:mia] - hiperglikemra,
inherited fin'heritadl - dziedzicznv
nadmiar cukru we krwi initial [i'nifal] - pocz4rkowy,
hypermetropia [,haipama'traup ia] - dalekowzro czno6t,, wstqpny
injection [in'd3ekfan] - zastrzyk,injekcja
injure ['ind3a) - zrani6,uszkodzii
hyperresponsiveness r.h"ip.il9;Hllll?ji-*o.eaktywnos6injury ['ind3ari] - zranienie, uszkodzenie
hypersensitive[.haipa'sensitiv]- nadwr uili*v
inorganic[ino:'genik] - nieorganiczny
hypersensitivity[.haipa.sensi'tiviti]- nadwraZliwoS6
in-patient['in.peiJant]- chory hospitalizowany
hypertension[.haipa'tenfan]- nadciSnienie
insemination[in,semi'neifan]- unasiennienie, zapl
hypertrophy [hai'pa :trafi ] - przerost,powiEkszenie
insert [in'sa:t] -wstawii, wlo|v|
hypnotic [hip'notik] - Srodeknur".rny
insignificant[.insig'nifikant]- nieistorny
hypoglycaemia[,haipauglai'si:mia]- niedocukrzeniekrwi
insomnia[in'somnia]- bezsenno56
hypogonadism[.haipau'gonadizam]- zwiqkszone
inspection[in'spekfan]- badanie,ogl4danie
wydzielaniehormon6wsonad inspiration[,inspa'reifan] * wdech, inspiracja
hypoplastic[.haipau'plestik] - hipoplasryczny,
instructionIin'strakfan] - instrukcja
niedorozwiniqty insulate ['insjuleit] - izolowal
hypotension[,haipau'tenfan]- niedoci6nienie
insulin ['insjulin] - insulina
hysterectomyfhista'rektami]- histerektomia,wyciqcie
insurance[in'Juarans] - ubezpieczenie
macicy intend [in'tend] - mie6 zamiar
intense[in'tens]- intensywny
I
intention [in'tenfan] - intencja, zamiar
iatrogenicl,aiatro'dgenik] - jatrogenny,spowodowanyprzez
intercostal[.inta'kostl] - miqdzy2ebrowy
lekarza intermittent [.inta'mitant] - przeryw any,
identify [ai'dentifai] - identyfikowad,utozsamiai
wystqpujEcy z przerw ami
ileum ['iliam] - jelito ilepe, krEtnica
intemal [in'ta:nal] - wewnQtrzny
ill [il] - chory
internalmedicine[in'ta:nal 'medsinl - interna
illness['ilnis] - choroba
i ntesti neIi n' tesri n]- j el i to
imbalance[im'belans] - brak r6wnowasi
intoxicate [in'toksikeit] - zatrul
irnmediate[i'mi :diat] - bezpoSredni. narJrchmi
astowy intra-articular[, intra'a;tikjula] - dostawowy
immune [i'mju:n] - odporno66,odporny
intradermal[. intra'da:mal]- Sr6dsk6rny
immune deficiency[i'mju:n di'fifansil - oslabienie
intramuscular [, intra'maskjula] - domiiSniowy
odpornoSci intrathecal[.intra'0i:kal] - dooponowy
immunize Ilimju:naiz] - uodpomi6
intravenous [,intra'vi:nas]- do2ylny
impair [im'pea] - uszkodzi6,nadwergzy6
investigation[in.vesti'geifan]- badanie
impairment[im'peamant]- uszkodzenie,nadwerq2enie
invo luntary [in'volantari] - mimowolny, niezale2ny
impermeable [im'p a :miab l] - nieprzepuszczalny
involve [in'volv] - wlqczy6
impersonal[im'pa:sanal] - bezosobowy
iris f'aiaris] - tqcz6wka
impression[im'prefan]- wra2enie
irradiation[i.reidi'eifan] - napromieniowanie
rmprove[im'pru:v] - polepszyi, ulepszy6,udoskonali6
irregular [i'regiula] - nieregularny
impulse ['iurpr.ls] - impuls
irrigate ['irigeit] - pluka6
incision [in'si3n] - naciqcie,wciqcie
initable ['iritabl] - pobudliwy, dra2liwy
incline [in'klain] - pochylo*i; pochylai, mie6 sklonno6i
irritant ['iritant] - wywoluj qcy podra2nienie, dr a2niqcy
include [in'klu:d] - wl4cza6, zawien|
initability [.irita'biliti] - draLliwo(t6
incontinence [in'kontinans I . nietrzymanie(moczu)
irritation Iiri'teifan] - podraZnienie,draznienie
increase[in'kri :s] - ztviqkszy6, po dwyilszy6
ischaemia[is'ki:mia] - niedokrwienie
indicate f indikeitl - wskaza6,zalecjt,
issue['isju:] - wyjScie,ujScie;wydawat,,wyplywal,
individual [.indi'vidjual] - osobnik,indywidualny ' emitowa6
infant f'infent] - niemowlq,dzieckodo 2lat
zzturct frn -ft:ktJ _ zawal, obszar martwicy niedokrwiennej itch [itJJ - swedzief
infarction [in'fa:kfan] - zawal, obszarmarfivicy
J
niedokrwiennei jaundice ['d3o:ndis] - 26ltaczka
infected[in'fektad] - zaka2ony
jejunum [d3i'd3u:naml - jelito czcze
infection [in'fekfan] - infekcja, zakaLenie
jelly-like ['dgelilaik] - koloidalny,galaretowaty
infectious [in'fekfas] - zakalny
jerk [d3a:k] - odruch
infenility finfa'tiliti] - bezplodnoS6, nieplodnoSi join [d3oin] - lqczy6, pol4czy6
infi ltration [,infi l'treifan] - naciek,infi lhat
joint [d3oint] - staw (anat.)

English for Medical Students and Doctors _ I _

E.
 on ['d3^rlkIan]- pol4czenie lozenge['lozind3] - pastylkado ssania
['dgu:nia] - mlodszy (rang4) lumbar['l amba]- lqd2wiowy
"enile
['dgu:vanail] - mlodzieiczy lumen ['lu:man] - Swiatloprzewodu
lump [,rmp]- guzek
lung [n4g] - pluco
tinization [.keratinai'zeifan] - keratynizacja, lymph [limf] - limfa, limfatyczny
rosowacenle (lymph gland - gruczol limfatyczny)
y ['kidni] - nerka
ll [kil] - zabi6 M
t [kit] - zestaw macula ['makj ula] - plarrka 26ka
[ni:] - kolano maintain [mein'tein] - utrzymywa6, podtrzymywa6
ledge['nolidg] - wiedza major ['meid3a] - wiqkszy, wazniej szy
kle [nnkl] - kostka (u rqki) majority [ma' d3oriti] - wiEkszoSi
malabsorption[,malab'so:pfan] - niewla3ciwewchlanianie
malaise[ma'leiz] - zle samopoczucie
nth ['lebarinO] - labirynt male [meil] -mqiczyzna; meski
ry (lab ) [la'boratari] - laboratorium malignant fma'lignent] - zlo6liwy (choroba, np. nowotw6r)
r ['leiba] - por6d malnutrition [.melnju'trifan] - niedoiywienie
[,lesa'reifan] - rozdarcie,otarcie,poszarpanie, mammary gland f'mamari .glend] - gruczol mleczny
I gland f'lekrimal 'glend] - gruczollzowy manometer[ma'nomita] - manometr
r [a'kju:na] - jamisty, zatokowy marked [ma:kt] - wyraLny, zrLaczny,znaczqcy
[.lepa'rotami] - otwarciejamy brzusznej, massage['masa:3] - masa2
laparotomia mastectomy[mas'tektami] - wyciqcie,odjEciesutka
gitis [.lerin' d3aitts] - zapaleniekrtani mastication[,ma sti'keifan] - 2ucie
'ngoscopy[, larir1' goskapi] - wziernikowanie krtani mastoiditis[.mastoi'daitis] - zapaleniewyrostka
nx ['leriqks] - krtair sutkowatego
I ['letaral] - boczny, poprzeczny matemity unit [ma'ta:niti junit] - oddzial polo2niczy
ge ['lava:3] - ptukanie,przemyrvanie matrix ['meitriks] - substancjapodstawowa,
atory ['levatari] - umywalnia,ustqp,toaleta istota Sr6dkom6rkowa
['leia] - warstwa measlesl' mi:zlzl - odra
sutures['lei'sju:tJaz) - zakladabszwy measnre['mega] - miarq' mieruyt
tive ['laksativ] - Srodekprueczyszczajqcy mechanism['meka,nizam] - mechanizm
[i:p] (leapt,leapt)- podskoczy6,(o sercu)tagle zabi6 medial ['mi:dial] - Srodkowy
S [eS] - lydka, noga median['mi:dian] - Srodkowy,poSrodkowy
[enz] - soczewka medicalward ['medikal ,wo:d] - oddzial wewnqtrzny
['li :3an] - uszkodzenie, zmianachorobowa medicine['medsin] - medycyna,lekarstwo
gy ['leOadgi] - letarg medullaoblongata[ma'dala obloarl'gata) - rdzert
ia [, lj u:ka'pi :nia ] - zmniej szonaliczba bialy ch przedlu2ony
, krwinekwekrwi melaena[ma'li:na] - smolowate stolce
ia [,lj u:'ki :mia] - biaLaczka melanin ['melanin] - melanina
yte ['lju:kasait] - leukocyt,krwinka biala melanoma[,mela'nauma] - czerniak
tosis[,lj u:kasai'tausis]- leukocytoza,zwiqkszona membrane['membrein] - membrana,blona
li czba b ialy ch krwinek we krwi meninges[ma'nindgis]- opony
orrhoea[.lju:ka'ria] - uplawy meningioma [manind3i'auma] - oponiak
I ['leval] - poziom meningitis[.menin'dgaitis]- zapalenieopon m6zgowo-
[ift] - podnieS6 rdzeniowych
['ligamant] - wiqzadlo meningococcalmeningitis[ma,ni4go'kokal'menin'dgaitis] -
liml - koficzyna meningokowe zapalenieopon m6zgowo-rdzeniowych
[imp] -kuleQutykat menopause['menapo:z]- menopauza,klimaktertum
['li4ktas] - lekarstwodo ssanra menses['mensi:z]- miesi4czka
[lain] - linia, lina; wyto2y6 wyktradzin4 mental disorder ['mentl diz'o:da] - zaburzeniepsychiczne
['linen] - pl6tno, bieliznapoScielowa mental state['mentl 'steit] - stanpsychiczny, stanumyslowy
lipl- warga mercury ['ma:kjuri] - rtq6
metastasis[ma "testasis],(pl.) metastases. - przerzut
ipsy ['liOa'tripsi] - kruszeniekamieni noworworu
['liva] -w4troba method ['meOad]- metoda
[aub] - plat, placik uszny migraine['mi:grein]- migrena
ion flau'keiJan]- ulokowanie.umiejscowienie mild [maild] - lekki, lagodny
[oin] - lqdZwie minor ['maina] - mniejszy,lLejszy
- dlugowzrocznoS6
['lo11'saitidnis] mirror ['mira] - lusterko
[u :s] - luLny, rozluLntony miscarriage['mis'keridg] - poronienie
[u:z] (lost, lost) - gubii, traci6 mitral ['maitral] - mitralny

- Enslish for Medical Students and Doctors - I

mix [miks] -miesza( nipple [nipl] - brodawka sutkowa
mixture ['mikstfa] - mieszanka nitroglycerin[,naitreu'gliseri:n] - nitrogliceryna
mobility [mau'bilati] - ruchliwoS6,zmienno66 nocturia [nok'tj uarie] - nadmierna diureza nocna,
mode [maud] - spos6b zbyt czEsteoddawanie moczu w nocv
moist [moist] - wilgotny node [naud] - gruczol
moist rales ['moist 'ra:lz] - rzqLeniawilgotne nodule ['nodju:l] - guzek
moisten [moisn] - zwilL^1 6 nonproductivecough [,nonpra'dnktiv 'kof] - suchykaszel
mole [maul] - znamiq, mol, gramocz4steczka notch [notf] - wciqcie
monocyte['monasait]- monocyt nourish ['nrrif] - od2ywiat
morphine['mo:fi:n] - morfina nourishment ['nariJmant] - od2ywianie
mouth [mauO]-usta nucleated['nju:klieitid] - jqdrzasty
mucoid ['mju:koid] - Sluzopodobny,Sluzowaty nucleus['nju:klias], (pl.) nuclei - jAdro
mucopurulent [,mju:ka'pjuarulant] - Sluzowo-ropny nurse [na:s] - pielqgniarka
mucosa [mju'kausa] - Sluz6wka,btronaSluzowa nutrition [nju:'trifan] - 2ywienie
mucous['mju:kas] - Sluzowy
mucus ['mju:kas] - Sluz
multiple sclerosis['mrltipl sklia'rausis]- stwardnienie
rozslane o
multiplication [,maltipli'keiJan] - pomno2enie,rozmno2enie obese[au'bi:s] - otyty, tqgi
mumps [mamps] -mums, Swinka obesity[au'bi:sati] - otyloS6
murnur ['ma:ma] - szmer oblique [a'bli:k] - skoSny,ukoSny
musclelmnsl] - miqsieri obstetrician[.obsta'tritan] - polo2nik
muscular['m^ skjula] - miq6niowy obstetrics[,ab'stetriks]- polo2nictwo
myelin ['maialin] - mielina obstruct [ab'strakt] - zatka6,zaczopowat
myocardial infarction [.maiau ka :dial in'fa: kfan ] - zawal obstructi on [ab' sh,rkfan] - zatkanie,ni edro2no66
mrE3nrasercowego(zawal serca) obtain [ab'tein] - otrzymat
myocarditis[,maiaka:'daitis]- zapaleniemiq6nia sercowego occlusion[e'klu:3en] - zamkniqcie
myocardium[,maia'ka:diam]- miqsierisercowy occupation [. okj u'peifarf - zajEcie,zaw6d
myopia [mai'aupia] - kr6tkowzrocznoSd occupationaltherapist[.okju'peifanal'0erapist]
myringitis [.miri4'd3aitis] - zapalenieblony bqbenkowej - terapeutazajQctowy
myringotomy [.miri4'gotami] - naciqcieblony bqbenkowej occur [a'ka:] -wystEpowa6, mie6 miejsce
myxovirus [,mikso'vaiaras] - miksowirus oedema[i'di:ma] - obrzqk
oedematous[i'demetas]- obrzEkly
N oesophagus[i :'sofagas] - przelyk
nail [neil] -paznokie6, gw6tdL ointment['ointmant] - ma66
narrowing [' nera uiqJ - zw E2enie oligospermia[.oligo'spa:mia]- zbytmala ilo56plemn
nasal['neizal] - nosowy w naslenlu
nausea['no:sia] - nudno6ci,mdtro6ci onset['onset] - pocz4tek
nauseated['no :sieitid] - majqcy/ cierpi4cy z powodu mdloSci opacify [au'pasiti] - nieprzelroczystoS6
navel ['neival] -pqpek opaque[au'p eik] - nieprzejrzysty
neck [nek] -szyja operate['opareit] - operowa6
necrosis[na'krausis]- martwica operatingtheatre['opareiti4'eiata] - salaoperacyjna
needle[ni:dl] - igla operation[,opa'reifan] - operacja
neonatal[,ni:o'neital] - noworodkowy ophthalmic [of'0almik] - okulistyczny, oczny
neonate[,ni:o'neit] - noworodek ophthalmologist[.ofOal'molodgist] - okulista
neoplasm['ni:oplezm] - nowotw6r ophthalmology[.ofOal'molad3i] - okulistyka,ofta
neoplastic[,ni:o'plastik] - nowotworowy ophthalmoscope[of Oelmoskaup] - wziernik oczty,
nephrectomy fna'frektami] * wycigcie nerki oftalmoskop
nephritis [na'fraitis] - zapalenienerek ophthalmoscopy[,o{Oel'moskapi] - wziernikowanie
nephroblastoma[,nefrobles'teuma] - guz Wilmsa opposite ['opazit] - przeciwleg)y,przeciwny
nephron ['nefron] - nefron optic nerve [.optik 'na:v] - nerw wzrokowy
nephropathy [ne'fropa0i] - nefropatia, chorobanerek oral ['o:ral] - ustny,doustny
nerve [ne:v] - nerw orchitis [o:'kaitis] - zapaleniejqder
neryous ['na:vas] - nerwowy organ['o:gan] - organ
neuron f'njuaraun] - neuron or ganizer[o :ga'naize] - or ganizator
neuropathy [njua'ropaOi] - neuropatia,choroba ukladu ori gin ['ori d3in] - pochodzenie,216dlo, p oczqtek
nerwowego orthopaedicsurgeon[,o :Oau'pi:dik'sa :d3an] -
neuropsychiatric [.njuaro,saiki'atrik] - neuropsychiatryczny chirurg ortopeda
neurosis[njua'rausis]- nerwica orthopaedics[,o:Oau'pi:diks]- ortopedia
neutrophil ['nju:trafil] - krwinka biala obojqtnochlonna ossicle['osikl] - kostka,kosteczka
newborn ['nju:bo:n] - noworodek osteitis[.osti'aitis] - zapalenieko6ci
nightwear ['naitwea] - bielizna nocna osteoarthritis[,ostiaua:'Oraitis]* zapaleniekoScii sta

r08 English for Medical Students.and Doctors - 1 - E.

 osteomyelitis[, o stia,maia' laitis] - zapalenieszpiku kostnego pendulum['pendjulam] - wahadelko
osteoporosis[,ostiaupa'rausis]- osteoporoza penicillin [,peni'silin] - penicylina
otitis externa[au'taitis iks'ta:na] - zapalenieucha pepticulceration['peptik ,"lsa'reifan] - owrzodzenie
f,u] zewnQrrznego trawienne
otitis interna lau'taitis in'ta:na] - zapalenieucha peptide['peptaid] - peptyd
wewnqrznego peptone['peptaun] - pepton
fiK otitismedia fau'taitis 'mi:dia] - zapalerieuchaSrodkowego perception[pa'sepfan]- postrzeganie,percepcja
otolaryngologist[.auta'lariq'golad3ist] - larynqolog percussion[pa:'kafan] - opukiwanie
otolaryngology[,auta.leriq'golad3i] - naukao chorobach percutaneous[,pa :kju'teinias]- przezsk6my
ucha, nosa,krtani perforate ['pa :fareit] - przebil
otoscope['autaskaup]- wziernik do ucha perform [pa'fo:m] - dokonywa6,wykonywai
out-patient[,aut'peifant] - pacjentambulatoryjny pericarditis['perika:'daitis]- zapalenieosierdzia
out-patients'department['aut,peiJantsdi'pa:tmant] pericardium['peri'ka:diam] - osierdzie
- przychodnia, ambulatorium perilymph ['perilimf] - perilimfa
rIsir,ll|[ outstretched[aut' stretft] - rozpostarty,otwarty period ['piariad] - okres
ovary['auvari]* jajnik periodical[.piari'odikal] - okresowy
overdo[auva'du:] - przemqczyt,siE peripheralfpa'rifaral] - obwodowy
ovoid ['auvoid] - owalny peristalsis[,peri'stalsis] - perystaltyka,ruch robaczkowy
olum ['auvam], (pl.) ova * kom6rkajajowa, jajeczko peritoneum[,peritau'ni:am] - otrzewna
oxalate['oksaleit] - szczawrarr permit [pa'mit] - pozwolid
oxygen['oksid3an] - tlen persistent fpa' sistant] - uporczywy, naprzykrzaj qcy siq
perspiration[,pa:spa'reifan]- poceniesiq
P pharyngitis['ferin'd3aitis] - zapaleniegardla
pad [pad] - podkladka,tampon pharyngoscopy[.fariq' goskapi]- wziernikowaniegardla
paediatrician[.pi:dia'trifan] - pediatra pharynx ['farilks] - gardlo
paediatric[.pi :di'etrik] - pediatryczny pharmacist['fa:masist]- farmaceuta
-.aediatrics[.pi:di'atriks] - pediatria pharmacy ['fa:masi] - farmacja, apteka
pain [pein] - b6l phlegm [flem] - flegma
nainful ['peinful] - bolesny photocoagulation[,fautakaurgju'leifan] - fotokoagulacja
:ainless['peinlas]- bezbolesny physicalexamination['fi zikal ig.zami'neifan] - badanie
rale [peil] - blady fizykalne
palliative ['pe liativ] - pal iatyrvny, tagodzqcyobj awy physician [fi ' zifan] - lekarz, internista
nallor['pala] - b1ado66 physiotherapist[,fi zio' Oerapist]- fi zj oterapeuta
lalm [pa:m] - dlori pigment ['pigmant] - barwnik
palpation[.pal'peiJan] - palpacja pigmented ['pigmantid] - zabarwiony
dk.rw, palsy [po:lzi] - poraLenie,parali2 pill [pil] - pigulka
rancreas['peqkrias] - trzustka pillow ['pilau] - poduszka
rancreatitis[,paqkria'taitis] - zapalenietrzustki pinna ['pina] - malZowinauszna
raraesthesia [,p a as' 0 i :zia] * parestezja, czucieopaczne pinprick ['pin'prik] - uktucie szpilkq
parallel['preralal] - r6wnolegly plague['pleig] -plaga
raramyxovirus[ ,para ,mikso'vaiaras]- paramiksowirus plantarflexion['pla:nta'flekfan] - wygiqcie stopy w d6l
paranoia[,pera'noia] - paranoja,oblEd plaque[pla:k]- plytka
rrarasite['parasait] - pasozyt plasma['plazma] -plazma, osocze
narasympathetic[,para ,simpa'0etik] - przywsp6lczulny plasterof Paris ['pla:sta av 'peris] - gips chimrgiczny
mrathyroid [,para'Oairo idf - przytarczyczny plasticsurgery['plestik 'se:dgari]- chirurgiaplastyczna
ollago rarathyroidism [ ,para 'Oairoidizm] - zaburzeniepracy platelet ['pleitlit] - ptytka krwi
gruczot6w pr zy tarczycznych pleura ['pluara] - oplucna
raresis ['parisis] - niedowlad, poraienie postqpujqce pleuritis [plua'raitis] - zapalenieoplucnej
:(fEtr marietal[pa'raitl] - Scienny pneumonia[nju:'maunia] - zapaleniepluc
marotid[pa'rotid] - przyuszny poison [poizn] - trucizna
nurticle['pa:tikl] - czqsteczka poisoning ['poizanirfl - zatrucie, otrucie
pc-ste[peist] * pasta p oliomyelitis ['paulia .maia'laitis] - zapaleniei stoty szarej
peich [patf] - lata rozema
@:ella[pa'tela] - rzepka pollen ['polen] * pylek kwiatowy
pu:ent['peitant] - drozny pollution [pa'lu :fan] - skazenie,zanieczyszczeme
mmhologist [pa'0olad3ist] - patolog polycystic['poli'sistik] - wielotorbielowy
pu:hology[pa'Ooladgi] - patologia polydipsia[,poli'dipsia] - nadmiemepragnienie
imorhway ['pa:Owei] - droga, Scie2ka polyphagia [.poli'feidgiaf - 2arlocznoS6,nadmiernelaknienie
mnent ['peifant] - pacjent,cierpliwy polyposis[,poli'pausis]- polipowacenie
muse [po:z] - pavza, przerwa polyuria [poli juaria] - wielomocz
r.'. ic ['pelvikJ- miednicowy pons [pons]- most (anat.)
6ni'.is ['pelvis] - miednica porous ['po:ras] - porowaty

M-llonesch-Je2o - English for Medical Studenb and Doctors - I

portal ['po:tal] - wrotny pulsebeat ['pr.ls 'bi:t] - tempo tqtna
posteriorfpo'stiaria] - tylny PumP[PnmP]- PomPa;PomPowa6
p otentiate [pa' tenfi' ei t] - dzialat aktywn iej, w zm6c dzial.anie puncture['p"qktja] - przebicie,naklucie
powder ['pauda] - puder, zasypka pupil ['pju:pil] - 2renica,uczen
practitioner [.prek'tifna] - lekarz purpose['pa:pas]- cel
precipitation[pri,sipi'teifan] - str4cenie,osadzaniesiq purulent ['pjuaralant] * ropny
precise [pri'sais] - dokladny, precyzyjtty Pus [Pns] - roPa
predominate[pri' domi'neit] - przewa2a6,g6rowa6 pyelography['paia'logrefi] * pielografia,radiografia
pregnancy['pregnansi]- ci42a miedniczek netkorrr-;[
pregnantf'pregnant]- ciejama,w ciqzy pyelonephritis[.paialona'fraitis] - odmiedniczkowezap
"-
preparationroom [.prepa'reifan ,ru:m] - sala,w kt6rej nerek
przygotowujesiEpacjentado operacji pyjamas[pa'd3a:maz]- pi|ama
prescribe[pri'skraib] *zapisat lek, kuracjq pyloric sphincter[pai'lorik 'sfiqkta] - zwieraczodZrvier
prescription[pri'skripfan] - recepta pylorus fpai'lo:ras] - odZwiernik
presence['prezans]- obecno66 pyretic [pai'retik] - gorqczkowy, gor4czkujqcy
pressure['prefa] - ci3nienie pyrexia [pai'reksia] - gorqczka
prevent [pri'vent] * zapobiegat
prevention[pri'venfan] - zapobieganie a
preventivemedicine fpri'ventiv'medsin] qualify ['kwolifai] - kwalifi kowa6
- medycyna zachowawcza quality ['kwo:liti] - j ako56
previous ['pri:vias] - poprzedni quantity ['kwo:ntiti] - i1o56
prick [prik] - uklucie
prickling['prikliqJ - ktujacy R
primary ['praimari] - podstawowy radiate['reidieit] - promieniowa6
prior ['praia] - poprzedni radiographer[ 'reidi 'ografa] - technik radiograf
probe [praub] - zglqbnik, bada6zglqbnikiem radiologist[.reidi'olad3ist] - radiolog
procedure [pra' si:dga] - zabieg, postqpowanie,procedura radiology ['reidi'olad3i] - radiologia
process['prausas]- proces radiopaque[,reidiau'peik] - nieprzepuszczalnydla pro
product ['prodrkt] - produkt
productive cough fpra'dr.ktiv 'kof] - kaszel z odpluwaniem, radius ['reidias] - promieri
mokry kaszel rales (pl. ) fra:lzf * rzE|enia
profession[pra'fepn] - zaw6d rapid ['rapid] - szybki, prqdki
prognosis[prag'nausis]- rokowanie,prognoza rash[rafJ - wysypka
progress['praugras] - postqp rate [reit] - czqstotliwo$6,pqdkoS6
progressive[prau'gresiv]- postqpuj4cy ray [rei] - promieri
project [pra'd3ekt] - wystawa6, projekt reaction[ri'ekfan] - reakcja
projection [pra'd3ekfan]- wystawanie reason['ri :zan] - przyczyna,pow6d
prolapse[pra'laps] - wypadniqcie reassure[.ri:a fua] -zapewtil, upewni6,uspokoi6
prominent ['prominant] * wyraLny, wystaj4cy reassuring[,ri :a JuariqJ - zapew niajqcy, uspokajaj4cy
propagation [ .propa' geifanf - r ozmnalanie reception [ri'sepfan] - recepcja, rej estracja
proper['propa]- wlaSciwy receptive [ri' septiv] - przyj muj 4cy, wr aLliwy
prophylacticagent[,profi'laktik 'eidagnt]- czynnik recipient[ri'sipiant]- biorca
zapobie gawczy, pr ofrlaky czny recognize['rekag,naiz]- rozpoznat
protect fpre'tekt] - chroni6 record ['reko:d] * zapis,zarejestrowanie
protection[pra'tekfan] - ochrona record [ri'ko: d] - zapisa6,zanotowal,
protective [pra'tektiv] - ochronny, obronny recover[ri'knva] - wyzdrowie6,powr6ci6 do zdrowia,
protein ['prauti:n] - biatko, proteina odzyska6przytomno66
prothrombin[pra'0rombin] - protrombina recovery[ri'kavari] - wyzdrowienie,
provide [pra'vaid] - dostarczy(,,zaopatrywat odzyskanieprzytonmoiu
provisional [pra'viganal] - prowizoryczny, tymczasowy recoveryroom fri'knvari 'ru:m] - salapooperacyjna
proximal ['proksimal] - bli2szy, dosiebny recreation[,rekri'eifan] - wypoczynek,rekreacja
psoriasis[so'raiasis]- luszczyca rectal['rektal] * odbytniczy
psychiatric[.saiki'atrik] - psychiatryczny rectoscopy['rekta,skaupi]- wziernikowanieodbytnicy
psychiatrist[,sai'kaiatrist]* psychiatra rectum ['rektam] - odbyt
psychiatry[,sai'kaiatri] - psychiatria recumbent [ri'kambant] - leZqcy,oparty
psychological['saikau'lod3ikal] - psychiczny recur [ri'ka:] - nawracal,powraca6
psychology[sai'kolad3i] - psychologia recurrencefri'knrans] - nawr6t,powr6t choroby
psychosis[sai'kausis]- psychoza,chorobaumyslowa recurring fri'k "ri rl - nawrotowy.nawracaj4cy
psychoticfsai'kautik] - psychotyczny red count ['red 'kaunt] -liczba czerwonych krwinek
Puffu ['Pafi] - obrzgldY,nalanY reduce[ri'dju:s] - redukowa6, zmniejszyt
pulmonary['p^lmanari] - plucny refer [ri'fa:] - skierowa6(na badaniado specjalisty)
pulse [pnls] - tqtno reference['refarans] - odwolanie sig,w zwiqzku z,

110 English for Medical Students and Doctors - I - E. Donesch

 -,:: zapaleniestaw6w, go6ciecprzewleldy
reflection[ri' flekfan]- odgiqcie.L\cr.- :- .: rhinitis [rai'naitis] - nieLytnosa,katar
reflex ['ri:fleks] - odruch rhonchi(pl.) ['roqkai], (sing.) rhonchus- rzq2enia
refusefri'fiu:z] - odmawiac rhythm ['ridam]-rytm
register['red3istal- rejestr.zap:s.:3'-:--\r 3.- zaprs\-\\'ac rib [rib] - Zebro
regular['regjula]- resulamr. rigid ['ridgid] - sztywny
regularity[.reglu' lariti] - prar rriiou'rric.miarorro(c rigidity [ri'd3iditi] - sztywnoS6
regulation[,reg u'leiJan]- reguiaca rise [rais] (rose,risen) - podnie66(siE)
fh rehabilitation[.ri :a .bili'teifan] - rehabilitac.; a roaring ['ro:riqJ - dychawica SwiszczEca
d e r :. rejectionfri'dgekfan] - odrzucenie role [raul] - rola
relapse[ri'laps] - nau'r6t choroby root [ru:t] -korzeh
relate(to) [ri'leit] - odnosii siq,zwiqza6,wiqzal routine fru:'ti:n] - rutyna; zwybJy,rutynowy
mk: relative["relativ] - krewny rubella [ru:'bela] - r62yczka
relationship [ri'leifanfip] - zw i1zek rupture['rrptfa] - przerwanie
relax [ri'leks] - rozlu2ni6,odprELyt
relaxation[,ri :lek'seifan] - rozluZnienie,odprq2enie S
releasefri'li:s] - uwolni6 sac [sek] - torbiel, pqcherzyk
relevant['relavant] - odpowiedni,stosowny sacrum['seikram] - ko56krzy2owa
relieve[ri'li:v] -zlagodzil b6l, cierpienie safe [seif] - bezpieczny
- remarkable
[ri' ma:kabl] - wybitny, nadzwyczajny,znaczEcy saliva [sa'laiva] - Slina
remit [ra'mit] - zlagodzi|, zel2et (o chorobie) salivary gland [,selivari 'gland] - Slinianka, gruczol Slinowy
re mo v al[ r i: ' m u: v alJ- u s u w a n i eu. s u n i q c i e sample[sempl] - pr6bka
removefri'mu:v] - usun46 save [seiv] - ratowa6, oszczgdza(,
renal ['ri:nal] - nerkowy scabies['skeibi:z] - Swierzb
replace[ri'pleis] * zastqpil scalp fskelp] - owlosiona sk6ra glowy
replacementfri'pleismant] - zast4pienie scalpel['skalpal] - skalpel
report [ri'po:t] - sprawozdanie, raport; poinformowa6, scan fsken] -przeglqd; analizowal, dokonywa6 przegl4du,
ui: . zawiadomi6, zglosil wykonywa6 scyntygrafiq
R:q reproductive [ .ri :pra' daktiv] - reproduktyw ny, r ozrodczy scanning['skeniqJ - rejestracjarozkldu radioizotopuw
reproduction [ .ri :pre' dnkJanf - r ozmnalanie, reprodukcja ustroju na btonie fotograficznej, skanowante
require[ri'kwaia] - wymagad scapula['skapjula] - lopatka
researchfri'sa:tJl - badanianaukowe;bada6naukowo scar [ska:] -blizna
resect[ri'sekt] - wyciq6 scarletfever [,ska:lat 'fi:va] - szkarlatyna
resection[ri'sekJan]- resekcja,wyciqcie lub odciqcieczqSci schizophrenia['skizau'fri :nia] - schizofrenia
fiarzqdu science['saians]- nauka
residual fri'zidjual] - szczilkowy, resztkowy, pozostaly scissorsf' sizaz)- no2yczki
resign [ri' zainf * zr ezygnowa6,r ezygnowat sclera['skliara] - tward6wka
resistancefri'zistans] - odporno66 sclerotic[,sklia'rotik] - tward6wka;stwardnialy
resistant[ri'zistant] - odporny scratch [skratJl - drapat
resolvefri'zolv] - ustqpowa6,zanikat screening['skri:niqJ - masowebadaniapopulacji, skrining
resonant['rezanant]-jawny (odglosopukowy) seal fsi:l] - uszczelnienie;zalakowa(, uszczelntt
respiration[,respa'reiJan]- oddychanie sebaceousgland fsi'beifas 'glend] - gruczoLlojowy
respiratory['respiratari] - oddechowy sebum['si:bam] - l6j sk6rny
respond(to) fri'spond] - reagowa6nabodziec secretefsi'kri:t] - wydziela6
, responsible(for) [ri'sponsabl]- odpowiedzialny(za) secretionIsi'kri:fan] - wydzielanie
rest [rest] - odpoczynek, podp6rka; odpoczywa6,podpierad sedation[si:'deifan] - uspokojenie
restless['restlas]- niespokojny sedative['sedativ] - uspokajaj4cy
restrict fri'strikt] - ograniczyt sedentary['sedantari]- siedz4cy(o kybie Zycia,pracy)
resume[ri'zju:m] - wznowi6, podj46na nowo sediment['sedimant]- osad
resuscitation[ri,s,rsi'teiJan]- reanimacja,przywr6cenie sedimentationrate ['sedimen'teiJan'reit]
do 2ycia - szybko66opadania
retain [ri'tein] - zatrzymat seize[si:z] - chwyta6
ietardation[,ri:ta: 'deifan] - niedorozw6j,cofniqcie semen['si:man]- nasienie,sperrna
:etention [ri'tenfan] - zatrzymanie semi.sblid['semi.solid] - p6lstaly
rctina ['retina] - siatk6wka semispherical['semi'sferikal] - p6lkolisty
retinopathy[,retina'pa0i] - chorobasiatk6wki,retinopatia senior['si:nja] - starszy(rangq)
:erurn[ri'ta:n] - powr6t; powraca6 sensation[,sen'seifn] - czucie,odczucie, wra2ente
:eveal[ri'vi:l] - odkry6,ujawni6 sense[sens]-zmysl
:eversible[ri'va:sabl] - odwracalny sensitive['sensitiv] - wra2Tiwy
:eview [ri'vju:] - przeglqd; przeglqda(, sensitivity[.sensi'tiviti] - wrazliwoS6
:reumatism['ru: matizam] - reumaryzm septum (sing.) ['septam],(p1.)septa- przegroda
:lreumatoidarthritis ['ru:matoid a:' Oraitis] - reumatoidalne serious['siarias]- powa2ny

f- Donesch-Je2o - English for Medical Srudents end f).octors - I

 serum['siarem] - surowica spontaneous[spon'teinias]- spontaniczny,samoistny
setup ['set np] - umieSci6,wstawii, zaNoLyt spot lspot] - miejsce
severe[si'via] - ostry powa2ny, ciE|ki sprain [spreinf - zw ichnq6,skrqci6
sex [seks]- ple6 spray [sprei] - rozpylacz, rozpylat
shake [feik] - trz4{6, pottzEsat spread[spred] - rozprzestrzenienie;rczprzestrzenial
shallow I Jalau] -plytki sputum['spju:tam] - plwocina
shiver [ fiva] - mie6 dreszcze squamous['skweimas]- fuszcz4cysiq
shivery [ Jivari] - majEcy dreszcze squeeze[skwi:z] - Sciska6,wyciskai
shooting I fu:tiqJ - strzelajqcy,strzykajqcy squint [skwinL] - zez, zezowa1,patrzel z ukosa
short-sightedness I Jo :t,saitidnis]- kr6tkowzrocznoS6 stab[steb] - wbii, uklud
shoulderI faulda] - ramiq,bark stabbing['stabinj - kluj4cy
sibi lant ['sibilant] - {wiszczEcy (odglos opukowy) stable [steibl] - staly, trwaly
sick [sik] - chory staff [sta:f] - personelfachowy
side [said] - strona,bok stain [stein]- plama; barwi6,plami6
. side-effect ['said i,fekt] - dzialanieuboczne starch[sta:tf]- skrobia
sight [sait] - wzrok stasis['stasis] - zast6jptyn6w w ustroju
sigmoid['sigmoid]- esica;esowary steady['stedi] - staly,r6wnomierny
significant [sig'nifikant] - znamienny,istotny stenosi s [sta'nausis] - zw ELenie(kanatru,naczynta)
sinus ['sainas]- zatoka sterile['sterail] - sterylny
sinusitis[,saina'saitisf- zapaleniezatok sterilize['steri,laiz] - sterylizowai
site [sait] - miejsce sternotomy[sta:'notami]- naciEciemostka
skin [skin] - sk6ra stemum ['sta:nam]- mostek
skull [skal] *czaszka stethoscope['steOa,skaup]- sluchawka,stetoskop
slight [slait] * nieztaczny stick out [,stik 'aut] *wystawad, wystawi6 \azewn1trz
slow release[,slau ri'li:z] - zwolnione,wolne uwalnianie stiff[stif] - sztywny
small of the back ['smo:l av da 'bak] - czEsllqdZwiowa stiffness['stifnas] - sztywnoS6
plec6w, lqdZwie stimulant['stimjulant] - Srodekpobudzaj4cy
smallpox ['smo:lpoks] - ospa stimulate['stimjuleit] - przyspiesza6,pobudza6
smear[smia] -rozmaz stimulation[,stimju'leifan] - pobudzenie,przyspieszenie
smell [smel] (smelt,smelt)- zapach;czu6,wqchat pachnie6 stimulus['stimjulas], (pl.) stimuli - bodziec
smooth[smu:0] - gladki stirrup ['stirap] - strzemi4czko,koSdsluchowa
sneeze[sni:z] - kicha6 stitch [stitJl - szew; szyt
Snellenchart ['snelan 't[a:t]- tablica Snellena stomach['stamak] - 2ol4dek
soft [soft] * miqkki, delikatny, lagodny stomatitis[,stauma'taitis]- zapaleniejamy ustnej
sole [saul] - podeszwa stool [stu:1]- stolec
solution [sa'lufan] - roztw6r stoop [stu:p]-pochyla6, garbi6siq
sooty ['suti] - przydymiony,zakopcony stooping ['stu:pi4J - pochylony, zgarbiony
sordes['so:diz] - nalot na jqzyku, dzi4slachu chorych store [sto:] - magazynowat
gor4czkuj4cych strabismus[stra'bizmas]- zez
sore [so:] - b61,rana,owrzodzenie;bolesny straight [streit] - prosty, wyprostowany
sort out [so:t 'aut] - rozwi4za| (problem) straighten ['streitan] - wyprostowa6
source[so:s] - Lr6dlo strain [strein] - wysitrek;nadwyrgLy(,, przesilii
spasmodic[spaz'modik] - spazmatyczny strand [strand] - ni6, wl6kno, laricuch
specialist['speplist] - specjalista strange[streindg] - dziwny, niezwykly
specialisthospital [.speplist 'hospitl] - szpital stratified ['stratifaid] - warstwowy, pr42kowany
specjalistyczny stratum ['shatam], (pl.) strata- warstwa
speciality[.spefi'eliti] - specjalno66,specjalizacja streak[stri:k] - pasmo,smuga,prQga
specialize['spaplaiz] - specjalizowa6siq stream [stri:m] - strumieri
specimen['spesrmen]- pr6bka strength [stre4O] - sila
spectacles['spektaklz] * okulary strengthen['streqOan] - wzmocni6
sphere[sfia] - kula stretch [stretJl - naciq,gnq6,r ozcirynqt
spherical ['sferikal] - kulisty, sferyczny stridor ['strido:] - 6wistkrtaniowy, szmer
sphincter['sfi qkta] * zwreracz stroke [strauk] - udar m6zgowy,porahenie, apopleksja
sphygmomanometer [,sfigmoma'nomita] structure ['strnktfa] - struktura, budowa
- sfygmomanometr stye fstai] - jqczmieh
spinalcolumn ['spainl 'kolam] - krEgoslup subclavian[sab'kleivian] - podobojczykowy
spinalcord [,spainl 'ko:d] - rdzerikrqgowy subcutaneous [,sabkju:'teinias]- podsk6rny
spinalnervesI,spainl 'na:vz] - nerwy krqgowe sublingual[snb'liqgwal] - podjqzykowy
spine [spain] - krEgoslup,wyrostek oScisty submandibular[,srbman'dibjula] - pod2uchwowy
spleen[spli:n] - Sledziona subnormal[sab'no:mal] - poni2ejnormy
split [split] - rozdzielil, rozczepi| subsequent['snbsikwant] * kolejny, nastqpny
sponge [spond3] - g4bka subside[sab'said]- zanika6,ustqpowat ,.,,chorobie)

t12 English for Medical Students and Doctors - 1 - E,

 T

substitute['sabstitju:t] - zastryil therap;"['0erapi] - terapia

succeed[sak'si:d] - nastqpowa6(w kolejno6ci),odnosi6 thesis[Oi:sis],(pl.) theses- teza,pracadyplomowa
. powodzenie thigh [Oai]- udo
suffer(from) ['safa] - cierpie6(z powodu,na chorobq) thoracic[0o:'rasik] - piersiowy
sufficient [sa'frfant] -wystarczajqcy thorax ['Oo:reks] - klatka piersiowa
suitablel'sju:tabll - odpowiedni thread[0red] - nitka
superficial['sju:pa'frfal] -powierzchowny threatfOret]- groLba;grozit
superior[sju:'piaria] - g6rny throat [Oraut]- gardlo
supervise['sju:pa,vaiz] - dogl4da6,tadzorowal, kierowa6 throbbing['OrobiqJ- pulsuj4cy
supervision [,sju:pa'vi3an] - nodz6r, kontrola thrombocyte ['0rombosait] - trombocyt, pfdka krwi
supplement['snplimant] - dodatek,uzupelnienie thrombocytopenia[,Orombo,saita'pi:nia]-
suppository [sa'pozitari] - czopek, supozytorium maloplytkowo66
surface['sa:fis] - powierzchnia thrombocytosis['0rombosai'tausis]- trombocytoza,
surgeon['sa:d3an] - chirurg nadmiernailo56 plytek we krwi
surgery['sa:dgari] - chirurgia, gabinet chirurgiczny thrombosis ['0rom'bausis] - zakrzepica,tromboza
' surgicalprocedure['sa:d3ikal pra'si:d3a] - zabieg thrombus['0rombes] - skrzeplina
chirurgiczny thumb [0nm] - kciuk
-
surround fsa'raund] otoczyt thyroid gland ['Oairoid ,gland] - gruczoltarczycy
survival[sa'vaivl] -prze2ycie tibia ['tibia] -piszczel, ko56piszczelowa
survive[sa'vaiv] -prze2yt tight [tait] - ciasny,uciskajqcy
susceptibilityfsa.septa'biliti]- podatnoS6 tightness['taitnis] - szczelno66, ciasnota
' suspensory[sa'spensari]- opaskapodtrzymujqca tingling ['tiqgliru - mrowienie,cierpniqcie
suspicion [sa'spifan] - podejrzenie tinnitus ['tinitasl - szum, brzEczeniew uszach
r sustain[sa'stein] -podtrzymywal,utrzymywat tiny ['taini] -maty
suture['sju:tfa] - szew; szycie tired ['taiad] - zmQczony
sutureset f'sju:tfa ,set] - zestaw natzgdzi do zakNadania tiresome ['taiasam] - mQczqcy
szw6w tissue ['tifu:] - tkanka
swallow ['swolau] -polyka6, polkn46 toe [tau] - palec u nogi
m: sweatfswet] - pot; poci6 siE tolerate['tolareit] - tolerowad,przyswaja6lek
swell [swel] (swelled, swollen) - puchn46,obrzmiewa6 tomography [ta'mografi] - tomografia, radiografia
swelling ['sweliqJ - opuchniqcie,obrzmienie warstwowa
swab [swob] - wacik, gazik tongue [tnqJ - jqzyk
swollen['swaulan] - opuchniqty tonguedepressor[,ta,4 di,presa]- szpatulkado uciskania
sympathetic[,simpa'0etik] -sympatyczny, wsp6lczulny, jqzyka
wsp6lczuj4cy tonsil ['tonsil] - migdatr
symptom ['simptam]- objaw tonsillitis ['tonsi'laitis] -zapalenie migdalk6w
syncope['si4kapi] - omdlenie tooth [tu:O],(pl.) teeth- z4b
synthetic[sin'Oetik] - syntetyczny torch [to:tf] - latarka
syringe ['sirindg] - strzykawka total ['teutal] - calkowity
syrup ['siarap] - syrop touch [tl.tf] - dotyk; dotyka6
systemic[sis'temik] - og6lnoustojowy tough [tnf] - mocny, wyttzymaly
systolic [sis'tolik] - skurczowy (o sercu) toxic f'toksik] - trujecy, toksyczny
toxicity [tok'sisiti] - toksycznoS6
T trachea[tra'kia] - tchawica
iablet['tablit] - tabletka tracheostomy[.traki 'ostami] - tracheostomia,wyfworzenie
iachycardia[,taki'ka:dia] - czqstoskurcz otworu w tchawicy
rachypnoea[,taki'pnia] -przyspieszony oddech tracing ['treisi4] -wykres, kre6lenie
:ask [ta:sk] - zadanie,zalEcie,praca tract [hakt] - uklad, przew6d
team[ti:m] - zesp6l, dru2yna tranquilizer [,traqkwi'laiza] - Srodekuspokajajacy
tearftial -lza transient ['tranziant] - przejSciowy
lear [tea] (tore, torn) - rozerwal, rczedrzet transluminal ['hans'lu:minal] - 6wiec4cy
:echnicianftek'nifan] - technik transmit [,trans'mit] - przenieS6,przejS6
ia :emperature['tempritfa] - temperatura transparent[,trans'parantf -przeLroczysty
:emporal['temparal] - skroniowy trauma ['tro:ma] - uraz
:endemess['tendanis]- czuloS6,nadwra2liwoS6 uciskowa traumatic[tro:'matik] - urazowy
:endon['tendan] - Sciqgno treat [tri:t] -leczy6, traktowa6
:entativef'tentativ] - pr6bny,wstQpny treatment['tri:tmant] - leczenie
:erminal['ta:minal] * koricowy treatmentroom ['tri:tmant 'ru;m] - pok6j zabiegowy
:etanus['tetanas] -tq2ec tremble ['trembel] -dr|et,
:etralogyof Fallot [ta'trelad3i ar 'fa1at] - tetralogia tremulous['tremjulas] - driqcy
Fallota tricuspid [trai'knspid] -tr6jdzielny
I ierapeutic [,Oera'pju:tik]- terapeuq-czny'. leczniczl' trigger ['triga] - wylvolai, wyzwoli6 (reakcjq)

reschJEtr E. Donesch-Je'o - English for lledical StudeDts and Doctors - I

 hip over ['hip 'auve]- potkn46siq(o coS) vermiform appendix['va:mifo:m e,pendiks]_ wyrostek
trolley ['troli] - w6zek
robaczkowy
trouble[tr^bl] - dolegliwo66, klopot vermin ['va:min] - robactwo,pasozyty
trunk [trn4k] - tul6w vertebra ['va:tibra], (pl.) vertebrae- krQg
tube[tju:b] - rura,rurka vessel ['vesal] - naczynie (krwionoSne)
tuberculosis - gruZlica
[tju,ba:kju'lausis] vestibule ['vestibju:l] - przedsionek
tubule['tju:bju:l] - cewka,kanalik,przewodzik,rurka vibration [vai'breiJan] - drganie, wibracja
tumour['tju:ma] - guz vigorous f'vigaras] - silny, mocny
tympaniccavity [tim'panik 'kaviti] - jamabqbenkowa villus ['vilas], (pl.) villi - kosmek
tympanicmembrane[tim'panik'membrein]- blona violent ['vaialant] - gwaltowny
bEbenkowa viral ['vaiaral] - wirusowy
virus ['vaiaras] - wirus
U visceral['visaral] - trzewny
ulcer['als3] - wrz6d vision ['vi3an] - wzrok
ulna[',\113]- koSilokciowa visual ['vizjual] - wzrokowy, widzialny, dostrzegalny
ultrasonography [, " ltrasa'nografi] - ultrasonografia visualize['vizjuelaiz] - uwidoczni6
ultraviolet[,nlha'vaialat] - ultrafioletowy vital ['vaitl] - iryciowy, Lywotny,witalny
unconscious [nn'konJas]- nieprzytomny vitreous ['vitrias] - szklisty
unconsciousness [^n'koql"asnas] - brakprzytomnoSci vocal cords [,vaukal 'ko:dzf- struny glosowe
undescended [,.ndi'sendid] - niezest4pione (qdra) voice [vois] - glos
unequal[
"n'i :kwal] - nier6wny volume ['volju:m] - poj emno66,obj9to66
uneventful[,ani'ventful] - niezaktr6cony, bezkomplikacji voluntary ['volantari] - dobrowolny, nieprzymusowy
unit I junit] - jednostka vomit ['vomit] - wymiotowa6
unremarkableI anri'ma:kablf - nieznaczny,niezauwaaalny
unwanted[nn'wontid]- niepo24dany w
upright[' a.prait]- wyprostowany waist [weist] - pas, talia
upset[ap'set]- rozh6j; zdenerwowai , rozfroi( waiting-room ['weitir1 .ru:m] - poczekalnia
uraemiafiua'ri:mia] - uremia ward [wo:d] - oddzial (szpitalny)
ureaffue'ri:a]- mocznik ward sister ['wo:d ,sista] - siostra przelohona
ureterfiua'ri:ta] - moczow6d wastes['weists] - odpadki, wydaliny
urethraffua'ri:Ora]- cewkamoczowa waterproof ['wo:ta,pru:f] - wodoodporny .
urethritisffuari:'Oraitis]- zapalenie cewkimoczowei wave [weiv] - fala
urinary['juarinari] - moczowy wax [waks] - wosk
urine ['juarin] - mocz weary f'wiarif - zrngczony, znu2ony
urolithiasis [,juaroli'Oaiasis] - kamicamoczowa weigh [wei] -wa2ry6
urologistfiua'rolad3ist] - urolog weighing scales['weiirl .skeilz] _waga
urologyfiua'rolad3il- urologia weight [weit] - ciElalwaga
uterinecervix [,ju:tarin 'sa:viks]- szyjkamacicy wheeze [wi:z] - sapa6,charcze6,Swista6
uterusIju:taras]- macica wheezing ['wi:ziqJ - sapanie,charczenie,Swisty
white count [.wait 'kaunt] - liczba bialych cialek krwi
V whooping cough ['hu:pi4 ,kof; ,wu:pir1 ,kof] - krztusiec
vaccinate['veksineit] - szczepil windpipe ['wind,paip] - tchawica
vaccinationf,veksi'neifan] - szczepienie wound [wu:nd] -rana; zranit
vaginafva'd3aina]- pochwa wrist [rist] - nadgarstek
vagotomy[va'gotami]- przeciqcienerwublqdnego, wrong [ror[ -niewla6ciwy, mylny, blqdny
wagotomia
vagus['veigas]-nerwblqdny x
valve [va lv] - zastawka,wentyl X-rays ['eks,reiz] - promienie rentgenowskie
variation[veari'eiJan]- zr62nicowanie X-ray Department [' eks,rei di'pa: tmant] - oddziat
varicose['verikaus] - zylakowy,2ylakowaty
radiologiczny
varix ['veriks], (pl.) varices- iylak
vary ['veari] -zmienia6,r62nii siq Y
vasectomy[va'sektami]- wyciqcienasienowodu ' yield [i:ld] -wydawa6, dostarczy6
vasodilating[,veisaudaia 'leitirfl - rozszerzajqcynaczynia
krwionoSne z
vein [vein] - 2yla zerof'ziarauf- zero
venacava['vi:na ,ka:va],(pl.) venaecavae- 2yNagl6wna
ventral['ventral]- brzvsnty
venhiclef'venhikl] - komora(serca)
ventricular[,ven'trikjula]- komorowy
venule['venjul] - Tytka

rt4
English for Medical Students and Doctors - I - E. Don