Professional Documents
Culture Documents
Kalymnos 7 Imeres PDF
Kalymnos 7 Imeres PDF
2-21 AΦIEPΩMA
H μακραίωνη ιστορία
της Kαλύμνου. Aπ
τους αρχαίους Kάρες
ώς τους τολμηρούς
σφουγγαράδες.
Oι κυριτεροι σταθ-
μοί στην ιστορία της
σπογγαλιείας.
H οικονομία του νη-
σιού. Eνα απ τα πιο
δυναμικά αλιευτικά κέ-
ντρα της Eλλάδας.
H ναυπηγική τέχνη.
Πώς η Kάλυμνος εξελί-
χθηκε σε ναυπηγικ και
επισκευαστικ κέντρο.
H τέχνη απ τα πα-
λαιοχριστιανικά χρνια
μέχρι την παράδοση
του νησιού, το 1522,
στους Tούρκους.
H αρχιτεκτονική του
νησιού. Tα λαϊκά σπί-
τια, τα αρχοντικά και
τα νεοκλασικίζοντα, Tοπογραφικ της Kαλύμνου σε χαλκογραφία απ το βιβλίο του Alessandro Locatelli «Racconto Historico della Veneta
Guerra in Levante...», Colonia 1691.
δείγματα τα τελευταία
της ευημερίας του νη-
σιού.
Oι σημαντικτεροι
συγγραφείς και ζωγρά-
φοι του νησιού.
Θρύλοι και παραδ-
H μακραίωνη ιστορία
της Kαλύμνου
σεις. Tο «Δείπνο της α-
γάπης» και το «Mαρ-
μαρωμένο καράβι»
στον Tράχηλα.
Tάρπον Σπρίνγκς. H
πλη των HΠA στην ο-
ποία εγκαταστάθηκαν,
Aπ τους αρχαίους Kάρες ώς τους τολμηρούς σφουγγαράδες
το 1905, οι πρώτοι
Tης Θεμελίνας Kαπελλά Tροίας: «και Kων ευρυπύλοιο πλιν, αργτερα, σε περιγραφές περιηγη-
Eλληνες σφουγγαρά-
Συγγραφέα - Λαογράφου νήσους τε Kαλύδυας». H πρώτη ονο- τών και παλιούς χάρτες τη βρίσκου-
δες. με και ως Kάλαμο.
μασία της, λοιπν, ήταν Kάλυδυαι ή
«Eίδες την νήσον που ανθεί η συκή, Kαλύδυαι, Kάλυδυα ή Kαλύδυα, ενώ Σύμφωνα με τους ιστορικούς, οι
22 KPITIKH
Kριτική θεάτρου απ
και η ελαία σγουρά απλώνει τα αργυρά πρώτοι κάτοικοι της Kαλύμνου ήταν
της φύλλα; Eίδες την κρην του Hλίου οι Kάρες που εγκαταστάθηκαν εκεί
τον Γ. Bαρβέρη. και της Θαλάσσης, την μητέρα του απ τη 2η χιλιετία π.X. ή και παλαι-
τερα. Oπως, μως, αναφέρει ο Hρ-
23 ΘEAMATA
Kινηματογράφοι και
Eπιμέλεια αφιερώματος δοτος, τον IA΄ αιώνα Δωριείς άποικοι
απ την Eπίδαυρο αποίκησαν την
EΛEYΘEPIA TPAΪOY Kω, τη Nίσυρο και την Kάλυμνο. Tτε
θέατρα.
πολλοί απ τους Kάρες εγκατέλει-
ψαν την Kάλυμνο που έγινε δωρική
24 ΓEYΣEIΣ
Oίνος ο αγαπητς. Συ-
σπγγου, η οποία τίκτει σκύμνους, γεν-
νά παλληκάρια και ανατρέφει γίγαντες
αποικία και εγκαταστάθηκαν στις α-
πέναντι ακτές της Mικράς Aσίας, οι
νταγή μαγειρικής. και βασιλείς του Πντου; Tην Kάλυ-
οποίες ονομάστηκαν Kαρία.
μνον είδες. Eίναι μία των Δωδεκανή-
σων».
25-31 THΛEOPAΣH Σκεύος Zερβς
Mαχτού
Tο πργραμμα της ε-
Tο νησί γνώρισε πολλούς κατακτη-
βδομάδας. H ΠPΩTH αναφορά στην Kάλυμνο τές, Πέρσες, Pωμαίους, Bυζαντι-
βρίσκεται στη Pαψωδία B΄ της Iλιά- νούς, Eνετούς, Iππτες του Aγίου
Yπεύθυνος «Eπτά Hμερών»: δας, στον Kατάλογο των Nέων, που Iωάννου και απ το 1523 τους Tούρ-
BHΣ. ΣTAYPAKAΣ απαριθμούνται οι πλεις που έλαβαν κους. Eυτυχώς, μως, μαζί με άλλα
μέρος στην εκστρατεία κατά της Συνέχεια στην 4η σελίδα
Aνασυγκρτηση
O πλεμος κατάστρεψε ολτελα
το σπογγαλιευτικ στλο. Aπ το
Mάιο 1945 αρχίζει με βούληση, τλ-
μη και πείσμα η ανασυγκρτηση της
σπογγαλιείας που σύντομα επανεμ-
φανίζεται δραστήρια, με υψηλ ει-
σδημα κι ο Kαλύμνιος κολλάει ξα-
νά «σαν στρείδι στο βράχο του»,
πράγμα που ατυχώς, δεν μπρεσε
να γίνει με τα άλλα σφουγγαράδικα
νησιά. Nα σημειωθεί τι το 1943-
1944 με την κατάληψη των νησιών
απ τους Γερμανούς, απ τους
12.500 Kαλύμνιους, που υπήρχαν
στο νησί, οι 9.000 έφυγαν κυρίως
στη Mέση Aνατολή, για να μην πε-
θάνουν απ την πείνα. Eκεί οι νέοι
επάνδρωσαν τον κακοποιημένο α- Mέλη σπογγαλιευτικού πληρώματος βοηθούν δύτη του σκάφους τους να ετοιμαστεί για κατάδυση. (Φωτ. 1940)
π τα κινήματα ελληνικ στλο.
Ξαφνικά μως τον Aύγουστο του ποιτητας παραγωγής Mεξικανικού Σήμερα η επανεμφάνιση των
Aρρώστια 1986 παρουσιάσθηκε μια πολύ σο- Kλπου εισάγονται κάθε χρνο σφουγγαριών γεννά βάσιμες ελπί-
H Aίγυπτος το 1962 και η Λιβύη το βαρή αρρώστια που πολύ γρήγορα στην Eλλάδα απ Φλώριδα και Kού- δες για σύντομη αύξηση της σπογ-
1972 εθνικοποίησαν τον ενάλιο κατάστρεψε τη μεσογειακή σπογ- βα για να καλυφθεί η ζήτηση του ε- γοπαραγωγής, ώστε η μεγάλη ζήτη-
πλούτο τους και έτσι οι σφουγγα- γοπαραγωγή. μπορίου. Eπίσης, στο διάστημα αυ- σή τους να καλυφθεί με δικά μας
ράδες μας έχασαν τους πατροπα- Kαταπλητική η ταχύτητα διάδο- τ αρκετά σπογγαλιευτικά μας ανα- καλά σφουγγάρια.
ράδοτους πλούσιους τπους σπογ- σης. Φαίνεται μως τι συμπληρώ- ζήτησαν σφουγγάρια σε λίγες θα- Παραπομπές:
γαλιείας. Περιορίστηκαν στα δικά νει τον κύκλο της και υποχωρεί. λάσσιες εσοχές που η αρρώστια (1). Kάρολος Φλέγελ, «Iστορία της Kαλύ-
μας νερά και τα διεθνή της κεντρι- Kαινούργια υγιή σφουγγάρια επα- δεν μπρεσε να εισδύσει, μάλλον μνου». Eκδοση τυπογραφείου Oικουμενικού
νεμφανίζονται και ελπίζουμε σύ- λγω ρευμάτων. Oι περισστεροι Πατριαρχείου, 1890.
κής Mεσογείου με ετήσιο σπογγαλί- (2) Kαλυμνιακά Xρονικά, τμος E΄, 1985,
ευμα γύρω στους 40 τννους, ένα- ντομη να είναι η αναβίωση. Στο διά- σφουγγαράδες μας επεδθησαν σελ. 178-194.
ντι των 100 - 120 ταν δούλευαν και στημα αυτ (1986-1994) πενήντα στην αλιεία, επιβαρύνοντας ένα ή- (3) Kαλυμνιακά Xρονικά, τμος A΄, 1980,
στις βορειοαφρικανικές ακτές. τννοι σφουγγαριών κατώτερης δη βεβαρημένο επάγγελμα. σελ. 9-15.
Προοπτικές
Προοπτικές: Mεταπολεμικά, η υ-
ποβρύχια δραστηριτητα πήρε διε-
θνώς τεράστιες διαστάσεις. Eκτς
απ τα πετρέλαια αναζητούνται κι
άλλες πρώτες ύλες που έχουν εξα-
ντληθεί στην ξηρά. Eπίσης, η προ-
στασία κι ανάπτυξη της θαλάσσιας
πανίδας (ψάρια) και χλωρίδας με τη
δημιουργία θαλάσσιων πάρκων
κ.λπ. H πολύ ενδιαφέρουσα αυτή
δραστηριτητα δημιούργησε προ-
βλήματα υγείας στους καταδυμε-
νους, η έρευνα των οποίων οδήγη- Ψαράδες ετοιμάζουν τα δίχτυα τους στο λιμάνι της Πθιας. H αλιεία αντιπροσωπεύει το 30% του εισοδήματος του νησιού
σε στη δημιουργία της νέας ειδικ- και απασχολεί 1.200 ψαράδες. (Φωτ. EOT)
τητας της υπερβαρικής και υπο-
βρύχιας ιατρικής. (την Kάλυμνο) είναι το γεγονς τι
Tο σύγχρονο και δυναμικ Πανε- χιλιάδες χρνια τώρα οι ψαράδες
πιστήμιο «GABRIELE D’ ANNU- της καταδύονται στη θάλασσα για
NZIO» του CHIETI (κεντρική Iταλία) να ψαρεύουν σφουγγάρια. Eίναι
δημιούργησε το Iνστιτούτο μετα- νησί εξοικειωμένων στην κατάδυση
πτυχιακών σπουδών της φυσιολο- ανθρώπων, κάποτε χωρίς αναπνοή
γίας του Aνθρώπου, για να συμβά- και τώρα βατραχανθρώπων. H δια-
λει στην ανάπτυξη της νέας ειδικ- δοχή γονέων σφουγγαράδων δια-
τητας. Aφού διενήργησε έρευνες μρφωσε το σώμα και τη νοοτροπία
σε μεγάλα ύψη: Aλπεις (MONTE τους. Γι’ αυτ μιά υποβρύχια οργά-
ROSA, MARTELLINA), Nεπάλ, νωση στέκει καλά ανάμεσά τους.
Aνδεις για την υπερβαρική ιατρική, Mπορούν να την κατανοήσουν και
και στα νησιά Mολούκων του Eιρη- να της δώσουν ώθηση επέκτασης
νικού στους ψαράδες μαργαριτα- και βελτίωσης. Eξάλλου, το Kέντρο
ριών, USTICA και ACITREZZA στη θα διέθετε μια μεγάλη εφεδρεία
Mεσγειο, μια επιστημονική απο- ανθρώπων, ήδη ειδικευμένων και
στολή με 50 ερευνητές του Iνστι- εξασκημένων».
τούτου ήλθε τον Oκτώβριο του H πρταση αυτή εγκρίθηκε παμ-
1979 στην Kάλυμνο, με πληθώρα ψηφεί με την 5/19.8/1985 απφαση
οργάνων και εργαλείων. Eπί 15 ημέ- του Eπαρχιακού Συμβουλίου, διαβι-
ρες οι ερευνητές εξέταζαν τους βάσθηκε αρμοδίως και... καθεύδει!
σφουγγαράδες μας τσο σε κατά-
δυση, σο και στην ξηρά και στο νο- Eθνικής σημασίας
σοκομείο, με ιδιαίτερη προτίμηση Tο πσο μεγάλης εθνικής σημα-
σ’ αυτούς που εξακολουθούν να σίας θα ήταν η λειτουργία του Kέ-
καταδύονται με το πανάρχαιο σύ- ντρου αυτού, με τη χρησιμοποίηση
στημα της αντοχής τής ίδιας της α- μοναδικού στον κσμο ειδικευμέ-
ναπνοής τους (IN APNEA). νου προσωπικού, στην προβλημα-
Mετά απ μελέτες πέντε ετών, τική παραμεθριο περιοχή μας, μέ-
εκπρσωποι του Iνστιτούτου επα- σα στο πλαίσιο του Πανεπιστημίου
νήλθαν στην Kάλυμνο στις Aιγαίου, το αφήνω στον αναγνώ-
15.10.1984 και υπέβαλαν στο Eπαρ- στη, αλλά και στον κάθε αρμδιο
χείο αίτηση - πρταση δημιουργίας να το κρίνει.
στην Kάλυμνο «Πολυδύναμου Kέ- Iδιαίτερα μάλιστα, αν υλοποιηθεί
ντρου ερευνών υπερβαρικής και υ- η δημιουργία Iατρικής σχολής,
ποβρύχιας Iατρικής», με πλήρη πε- στην Kω, πως επίσημα χείλη έ-
ριγραφή λειτουργίας, τοποθεσία χουν υποσχεθεί. Στους ζωντανούς
και σκαριφήματα εγκαταστάσεων σφουγγαράδες μας θα δινταν η
και κατά προσέγγιση κστος. καλή ευκαιρία να προσφέρουν και
Aιτιολογώντας την πρτασή στην επιστήμη, πως αφειδώλευτα
τους, αναφέρουν: «... αλλά εκείνο προσφέρουν και για την προκοπή
που την κάμνει αληθινά μοναδική του νησιού τους. Kαραβσκαρο ναυπηγημένο στο Λαφάσι της Kαλύμνου.
H ναυπηγική τέχνη
Πώς η Kάλυμνος εξελίχθηκε σ’ ένα αξιλογο ναυπηγικ κι επισκευαστικ κέντρο
Tου Γεωργίου M. Σακελλαρίδη
Aχταρμάς
Oταν για πρώτη φορά το 1860 δώ-
δεκα «γυάλες» φορτώθηκαν σ’ ένα
μικρ καραβσκαρο και πήγαν να
δουλέψουν στη Bεγγάζη, βρήκαν α-
φθονία εκλεκτών σφουγγαριών σε O γερο-Γλάρος, παλις ναυπηγς, σχεδιάζει ένα σκαρί στην άμμο, στον ταρσανά. Kάλυμνος, Λαφάσι (φωτογραφία απ το βι-
εποχή μεγάλης ζήτησης. Hταν μια βλίο «Eλληνική Eμπορική Nαυτιλία», εκδ. Eθνική Tράπεζα της Eλλάδος).
πολύ καλή προσοδοφρος χρονιά. H
Δημογεροντία Kαλύμνου αποτάνθη- Για το αβύθιστο του σκάφους του νοδού πλοίου, του «Nτεπζιτου», Kαλύμνου σο και των γύρω αλλά
κε σε διάφορα ναυπηγικά κέντρα ’δωσαν το χαρακτηρισμ «γουγού- μήκους 20-25 μέτρων, στο οποίο ε- και μακρινών νησιών!
της Xώρας (Σάμο, Σύμη, Σύρα, Σκ- λα», δηλαδή αβύθιστη κολοκύθα, ναποθήκευαν, συνήθως ανά δύο α- Σήμερα ανήκει σε τρεις οικογέ-
πελο, Σκιάθο κ.ά.) ζητώντας ναυπη- σαν αυτή που χρησιμοποιούσαν για χταρμάδες, τις προμήθειές τους νειες παραδοσιακών ναυπηγών και
γούς ικανούς να κατασκευάσουν με- σημαδούρα οι ψαράδες μας. Mε τον για εξάμηνο ταξίδι και τ’ αλιευμε- συγκαταλέγεται στα παραδοσιακά
γαλύτερα σκάφη, ικανά να πηγαινο- ήκιστα κολακευτικ αυτ τίτλο μας να σφουγγάρια, ύστερα απ μια ναυπηγεία της Xώρας, εκεί που ο
έρχονται μνα τους στα βορειοα- φιλοδωρούσαν οι νησιώτες γείτο- πρώτη πρχειρη επεξεργασία. Tα Aιγαιοπελαγίτης Mάστορας, αγράμ-
φρικανικά παράλια. Eγκαταστάθη- νες ταν θύμωναν μαζί μας!.. σκάφη αυτά, τρεχαντήρια ή καρα- ματος στις περισστερες περιπτώ-
καν εδώ τεχνίτες και μαζί με τους βσκαρα, κατασκευάζονταν στα με- σεις, εξωτερικεύει με τα δημιουρ-
δικούς μας που ήταν έμπειροι στις Nαυπηγικ κέντρο γαλύτερα ναυπηγεία της Σύμης, γήματά του λο το μεγαλείο του
βάρκες, άρχισαν να ναυπηγούν το Σάμου, Σύρας, Σκοπέλου, Σκιάθου καλλιτεχνικού ενστίκτου του, προ-
κλασικ ελληνικ «τρεχαντήρι». Kι Oταν τη δεκαετία 1920 εμφανί- και Mαύρης Θάλασσας (Ποντιακά σφέροντας θετικές υπηρεσίες, τ-
ενώ για την αλιεία το τρεχαντήρι ή- στηκε η μηχανή πρωσης στα μι- παράλια). Oμως έκαναν πάντοτε σο στην ανανέωση των σκαφών σο
ταν αυτ που χρειαζταν, για τη κρά σκάφη η ναυπηγική είχε μεγά- την τακτική ετήσια συντήρηση κι ε- και στην άρτια συντήρηση ξύλινων
σπογγαλιεία τροποποιήθηκε αρκε- λη ανάπτυξη στην Kάλυμνο, η ο- πισκευή τους στην Kάλυμνο. ή πλαστικοποιημένων σκαφών. Tο
τές φορές, μέχρις του πάρει το τε- ποία εξελίχθηκε ένα αξιλογο ναυ- εισδημά του είναι ικανοποιητικ.
λικ σχήμα του «αχταρμά». Eνα σκά- πηγικ κι επισκευαστικ κέντρο. Aιγαιοπελαγίτης Xρειάζεται μως επέκταση για την
φος φαρδύτερο, τρεχαντήρι με δι- Στον πλεμο καταστράφηκε ολτε- καλύτερη εξυπηρέτηση των αυξα-
ευρημένη κοιλιά, ώστε να μη βου- λα απ εμπρησμ. Oμως με το τέ- μάστορας νμενων αναγκών.
λιάζει ακμη και σε μεγάλη τρικυμία λος του πολέμου άρχισε μια επίμο- Tο ναυπηγείο Kαλύμνου συνεχί-
και να διαθέτει ένα ευρύχωρο αμπά- νη προσπάθεια ανασυγκρτησής ζει την παραγωγική δραστηριτητά Σημειώσεις:
ρι. Eίχε μήκος 9-12 μέτρων, κατάρτι του, πράγμα που δεν άργησε να ε- του ανανεώνοντας και συντηρώ- (1) Mεταλλικς κύλινδρος ύψους περίπου
πιτευχθεί. 60 και διαμέτρου 50 εκατοστών του μέτρου
για πανί, γερούς σκαρμούς για μεγά- ντας τον αλιευτικ και σπογγαλιευ- στο ένα μέρος του οποίου είναι στερεωμένο
λα κουπιά που συγκρατούσαν το Oταν οι αχταρμάδες δούλευαν τικ στλο που ξεπερνά τα 800 σκά- γυαλί ή κρύσταλλο που βοηθά να φαίνεται
σκάφος ταν ο δύτης δούλευε στον στα βορειοαφρικανικά παράλια εί- φη, τα τουριστικά κι εμπορικά ξύλι- διαυγέστερος ο πυθμένας και να ερευνάται
πυθμένα με ταραγμένη θάλασσα. χαν ανάγκη ενς μεγαλύτερου συ- να ή πλαστικοποιημένα τσο της καλύτερα.
Tοιχογραφίες
Eκτς απ τις θαυμάσιες τοιχο-
γραφίες του 14ου και των αρχών του
15ου αι. στον Aρχάγγελο Mιχαήλ
στον Eμπολα, που αναφέρθηκαν πιο
Παναγία η Kυρα-Xωστή. O Aγιος Γεώργιος και δύο άγιες γυναίκες (λεπτομέρεια τοιχογραφίας), 13ος αι. πάνω, το μεγαλύτερο μέρος της ε-
ντοπισμένης μέχρι στιγμής μνημεια-
κής ζωγραφικής της περιδου της
ιπποτοκρατίας ανήκει στο περιορι-
σμένο χρονικ διάστημα του τέλους
του 15ου και των αρχών του 16ου αι.
O ζωγραφικς διάκοσμος των επτά
απ τα εννέα εκκλησάκια του Kά-
στρου της χώρας, το νετερο ζωγρα-
φικ στρώμα στην Παναγία την Kυρά
στο Aργος και οι τοιχογραφίες της
εκκλησίας της Mεταμρφωσης έξω
και ανατολικά απ το Kάστρο της
Xρυσοχεριάς ανήκουν σ’ αυτή την
περίοδο. Eύκολα διακρίνει κανείς τι
λες τις παραπάνω εκκλησίες τις έ-
χει διακοσμήσει ένα εργαστήρι που
το αποτελούσαν απλοί λαϊκοί τεχνί-
τες χωρίς καλλιτεχνική έμπνευση.
Oι χορηγοί αυτών των τοιχογρα-
φιών και συνάμα αποδέκτες της τέ-
χνης των, απ τα λίγα στοιχεία που
διαθέτουμε, φαίνεται να είναι ενερ-
γά μέλη της ελληνικής κοινωνίας
του νησιού. O Nικήτας λ.χ. που χρη-
ματοδοτεί τη διακμηση της εκκλη-
σίας του Tίμιου Σταυρού στο Kάστρο
της Xώρας είναι ιερέας και φέρει το
εκκλησιαστικ αξίωμα του οικον-
μου, σε δύο άλλες εκκλησίες, τον Aγ.
Iωάννη τον Πρδρομο και τον Aγ. Γε-
ώργιο, που βρίσκονται και αυτές στο
Kάστρο της Xώρας. Oι κτήτορες Nι-
κλαος στην πρώτη και Γεώργιος
Xαρκιάς στη δεύτερη, φαίνεται να εί-
ναι απλά μέλη της καλυμνιακής με-
σαιωνικής κοινωνίας χωρίς να έχουν
κάποιο αξίωμα.
H Kάλυμνος, πως και λα τα νη-
σιά της Δωδεκανήσου, περνά στα χέ-
ρια των Tούρκων μετά την παράδοση
της Pδου απ τους Iωαννίτες ιππ-
Aριστερά, ο Aγιος Πέτρος (λεπτομέρεια). Tοιχογραφία στην εκκλησία των Aγίων Aποστλων. Tέλος του 12ου αι. Δεξιά, ο τες στο Σουλεϊμάν το Mεγαλοπρεπή
Aγιος Nικλαος (λεπτομέρεια). Tοιχογραφία στον Tαξιάρχη Mιχαήλ, στον Eμπολα. Tέλος του 14ου - αρχές του 15ου αι. στο τέλος του 1522.
Xαρακτηριστική πρτα σε σπίτι που βγαίνει στο δρμο. (Oι φωτογραφίες είναι α-
π το βιβλίο «Kάλυμνος», των εκδσεων «MEΛIΣΣA», Aθήνα, 1984).
Tάρπον Σπρινγκς. Oταν τα σπογγαλιευτικά επέστρεφαν στην πλη, τα σφουγγάρια μεταφέρονταν για επεξεργασία στις αποθήκες του Xρηματιστηρίου των σφουγγα-
ριών, που βρίσκεται στην προκυμαία της πλης. Στη συνέχεια, τοποθετούσαν χωριστά το φορτίο του κάθε σπογγαλιευτικού, για τη δημοπρασία που γινταν δυο φο-
ρές την εβδομάδα. (Kαρτ ποστάλ της δεκαετίας του 1910).
Tου Aντώνη Σεβαστού Mαΐλλη ταν ψαράδες. Tο 1890, ο τραπεζίτης νεργάτη του τον Iωάννη Kκκορη α- που αγρασε ο Tσένι και ονομάστη-
Iατρού Mικροβιολγου Tζον Tσένι που είχε εγκατασταθεί ε- π το Λεωνίδιο της Kυνουρίας, ο ο- κε «Eλπίς». H ιδέα του Kοκκρη α-
κεί τον προηγούμενο χρνο, ταξίδε- ποίος ανήκε σε οικογένεια φημισμέ- ποδείχθηκε εξαιρετική αφού το
TAPΠON ΣΠPINΓKΣ: παράλιος πολί- ψε στο Kι Γουέστ, το ακρτατο ση- νων σφουγγαράδων και την εποχή ε- «Eλπίς» επέστρεψε απ το πρώτο
χνη των Hνωμένων Πολιτειών της μείο της Xερσονήσου της Φλώριδας, κείνη ζούσε στη Nέα Yρκη. O Kκ- του ταξίδι με φορτίο αρκετών χιλιά-
Bορείου Aμερικής, εν τη Πολιτεία που την προσοχή του τράβηξαν ψα- κορης μλις έφθασε στο Tάρπον δων δολαρίων.
της Φλώριδος, μετά 2.105 κατοίκων ράδες απ την Kούβα και τις Mπαχά- Σπρινγκς και συνειδητοποίησε τι θη- Tα ευχάριστα νέα δεν άργησαν να
(1920). Eν τη πλει ταύτη ακμάζει το μες, που έβγαζαν σφουγγάρια απ σαυρούς έκρυβε ο Kλπος, πρτεινε διαδοθούν στην Eλλάδα, τσο μέσα
εμπριον των σπγγων, οι πλείστοι τα ρηχά νερά, χρησιμοποιώντας γά- στον Tσένι να φέρουν μηχανήματα απ την αλληλογραφία του πληρώ-
δε των κατοίκων, οι και αποικίσα- τζους δεμένους σε μακριά κοντάρια. και έμπειρους δύτες απ την Eλλά- ματος της «Eλπίδας» σο και μέσα α-
ντες αυτήν, είναι Eλληνες σπογγαλι- Tον ίδιο κιλας χρνο αποφάσισε δα. O τελευταίος συμφώνησε αμέ- π τα δημοσιεύματα των εφημερί-
είς». (Mεγάλη Eλληνική Eγκυκλο- να ασχοληθεί συστηματικά με την εκ- σως, ταν πληροφορήθηκε τι οι δων που έγραφαν τι ο Kλπος του
παίδεια). Tην ίδια πληροφορία πε- μετάλλευση του προσοδοφρου αυ- Eλληνες σπογγαλιείς κατέβαιναν βα- Mεξικού θα ήταν η σωτηρία για τους
ριέχει κάθε γραπτή αναφορά στη μι- τού είδους, στην περιοχή του Tάρ- θιά στο νερ με ειδική στολή που Eλληνες σπογγαλιείς. Eτσι, το 1905
κρή αυτή πλη που εγκαταστάθη- πον Σπρινγκς. Eπειδή μως στο ση- τους επέτρεπε να παραμένουν για έφθασαν στο Tάρπον Σπρινγκς πε-
καν στις αρχές του 20ού αιώνα μείο αυτ του Kλπου του Mεξικού ώρα στο βυθ, παίρνοντας αέρα απ ντακσιοι περίπου Eλληνες ναυτικοί
Eλληνες σφουγγαράδες, Δωδεκαν- τα νερά είναι πιο βαθιά, οι δουλειές μια αντλία την οποία γυρνούσαν μέ- απ την Aίγινα, την Yδρα και κυρίως
νήσιοι οι περισστεροι, για να την του δεν πήγαιναν πολύ καλά γιατί οι λη του σπογγαλιευτικού που ακο- τα Δωδεκάνησα.
μετατρέψουν σε ένα κομμάτι Aιγαί- σφουγγαράδες δεν έφταναν εύκολα λουθούσε τον δύτη.
ου στον Kλπο του Mεξικού. τα σφουγγάρια με τα κοντάρια. Tο 1905 έφθασαν στο Tάρπον Mεταμρφωση
Tο Tάρπον Σπρίνγκς ιδρύθηκε το Σπρινγκς οι πρώτοι Eλληνες δύτες,
1876, απ τον πρώην κυβερνήτη της μεταξύ των οποίων ο Kαλύμνιος Δη- Σε ένα χρνο το Tάρπον Σπρινγκς
Iωάννης Kκκορης μοσθένης Kαβάσιλας, μεταφέρο- άλλαξε ψη. Aπ μικρ ψαροχώρι
Aριζνας Aνσον Π.K. Σάφορντ. Kτί-
στηκε δίπλα στις χθες του ποταμού Tα πράγματα άλλαξαν το 1904, - ντας μηχανές και εξαρτήματα με τα μεταμορφώθηκε σε πολυάσχολο ε-
Aνκλοτ και οι πρώτοι κάτοικοι του ή- ταν ο Tζο Tσένι προσέλαβε ως συ- οποία εξοπλίστηκε το πρώτο πλοίο Συνέχεια στην 20η σελίδα
Συνέχεια απ την 18η σελίδα μής της ελληνικής κοιντητας του άρχισε να επιστρέφει στον Kλπο το ταξύ των οποίων πολλοί ελληνικής
μπορικ κέντρο. Aνοίχθηκαν νέοι Tάρπον Σπρινγκς. Σημειώνουμε μ- 1956, με αποτέλεσμα τη σταδιακή α- καταγωγής. Mάρτυρες της ιστορικής
δρμοι, κτίσθηκαν περιποιημένες νο τι τα μέλη της δοκιμάστηκαν ναδιοργάνωση της σπογγαλιείας για διαδρομής τον προγνων τους είναι
κατοικίες με κυρίαρχο χρώμα το σκληρά την περίοδο 1947-57 ταν ο την εκμετάλλευση των νέων σφουγ- οι λίγοι ομοεθνείς μας σπογγαλιείς
μπλε και στο λιμάνι που κατέληγε η καταπράσινος βυθς του Kλπου γαριών που άρχισαν πάλι να φυτρώ- που εξακολουθούν να ψαρεύουν
οδς «Aθηνών» αγκυροβολούσαν οι του Mεξικού καταστράφηκε απ ά- νουν κατά εκατομμύρια. σφουγγάρια στο μακριν αυτ κομ-
μεγάλες σκούνες τα μηχανοκάικα γνωστη αρρώστεια που σκτωσε τα Σήμερα, στο Tάρπον Σπρινγκς μάτι του Aιγαίου, μέσα στον Kλπο
και άλλα μικρτερα πλοία (περί τα ψάρια και τα σφουγγάρια του. H ζωή ζουν περί τους 13.000 κατοίκους, με- του Mεξικού.
150 τη δεκαετία του ’40) που με πολύ
κπο απκτησαν οι Eλληνες σφουγ-
γαράδες. Tο 1907 ίδρυσαν την κοιν-
τητά τους με το νομα «Aγιος Nικ-
λαος» και το 1922 ομώνυμη ξύλινη
εκκλησία που λειτουργούσε ο Kα-
λύμνιος ιερέας Θεφιλος Kαραφύ-
λης. Tο 1943 κατεδαφίστηκε για να
αντικατασταθεί απ μεγαλοπρεπή
να, τον οποίο εγκαινίασε ο ττε αρ-
χιεπίσκοπος Bορείου και Nοτίου
Aμερικής και μετέπειτα Oικουμενι-
κς Πατριάρχης Aθηναγρας.
Στη νέα τους πατρίδα οι Eλληνες
σφουγγαράδες έφεραν τα έθιμά
τους, τις πολύχρωμες φορεσιές,
τους χορούς, τη θρησκεία και τη
γλώσσα τους. Tη δεκαετία του 1950
οι ελληνικής καταγωγής κάτοικοι ή-
ταν περίπου 3.000 και τα παιδιά τους
φοιτούσαν σε ιδικτητο ελληνικ
σχολείο. Oι σφουγγαράδες έκαναν
εξάμηνα ταξίδια στις ακτές της Δυτι-
κής Φλώριδας που υπήρχαν ττε οι
καλύτεροι σφουγγαρτοποι της γης
και ταν επέστρεφαν πουλούσαν τα
προϊντα τους σε ειδικ για την αγο-
ρά των σφουγγαριών χώρο, στην
προκυμαία του λιμανιού.
Δοκιμασίες
Tο σύντομο αυτ σημείωμα δεν ε-
πιτρέπει την εξιστρηση της διαδρο- Eλληνικά σφουγγαράδικα στην προκυμαία του Tάρπον Σπριγκς. (Kαρτ ποστάλ των αρχών του 20ου αι.).
H πνευματική Kάλυμνος
Oι σημαντικτεροι συγγραφείς και ζωγράφοι του νησιού
Tης Mαρίας Zαΐρη
Φιλολγου
Aνθρωποι
των γραμμάτων
Πολλοί διακεκριμένοι Kαλύμνιοι
μπορούν να αναφερθούν για την
Παιδεία τους, το συγγραφικ τους
έργο και την επίδρασή τους χι μ-
νο στο νησί, αλλά ευρύτερα. Kορυ-
φαία προσωπικτητα υπήρξε ο
Σκεύος Γ. Zερβς (1875 - 1966). «O Xριστς με τους ψαράδες». Eργο του ζωγράφου Mιχαήλ Aλαχούζου (1870-1934) που βρίσκεται στην εκκλησία του Aγί-
Hταν γιατρς, υφηγητής του Πα- ου Nικολάου.
νεπιστημίου Aθηνών, ερευνητής
(ασχολήθηκε με μεταμοσχεύσεις) πήρξε κέντρο αντίστασης κατά των φωση του Σωτήρος, βρίσκουμε έρ- Mε το σύντομο αυτ σημείωμα
και συγγραφέας με πλούσιο έργο. κατακτητών. γα και των τριών, στον Aγιο Nικ- δεν εξαντλείται η καλλιτεχνική πα-
Θαυμαστής του Iπποκράτη, δώρισε Kαι οι τέχνες μως δεν υστέρη- λαο έργα των Oικονμου και Aλα- ράδοση της Kαλύμνου που έχει α-
πολλούς ανδριάντες του ανά τον σαν στην Kάλυμνο που ανέδειξε ε- χούζου, ενώ η Παναγία Xώρας (χτι- ξιλογο παρελθν (μορφες βυζα-
κσμο. Yπήρξε στενς συνεργάτης ξαιρετικά ταλέντα. O Σακελλάρης σμένη προ του 1800) φιλοξενεί το ντινές εικνες στην Παναγιά Xωστή
του Eλευθερίου Bενιζέλου και Mαγκλής (1844 - 1886), ο Γεώργιος ωραιτερο έργο του M. Aλαχούζου, στο Bαθύ, ψηφιδωτά στον Aγιο Iω-
Πρωτεργάτης της Δωδεκανησιακής Oικονμου (1861-1935) και ο Mι- την υποδοχή του Xριστού απ τον άννη Mελιτσάχα κ.ά.), ελπίζουμε,
Eλευθερίας. O Γιάννης Zερβς φι- χαήλ Aλαχούζος (1870 - 1934) με Γέροντα Συμεών. δε, και μέλλον.
λλογος και ποιητής ύμνησε και με- σπουδές στο Πολυτεχνείο και σε Στην ίδια σχολή ζωγραφικής (του Σήμερα στο νησί εργάζονται πολ-
λέτησε την Kάλυμνο με συγκίνηση ευρωπαϊκές σχολές δημιούργησαν Mονάχου, ανήκει και ο Mανώλης λοί ερασιτέχνες ζωγράφοι, και στη
και γνώση, ενώ ο Γιάννης Mαγκλής θαυμάσιο έργο. Zαΐρης (1875–1947), που μετά το μονή Pοτσου διδάσκεται αγιογρα-
συγγραφέας με πανελλήνια και διε- Tο έργο του Σ. Mαγκλή, που χα- Mναχο ανέλαβε διευθυντής του φία απ μοναχές που έδωσαν ω-
θνή αναγνώριση, μας χαρίζει έργα ρακτηρίστηκε ο καλύτερος αγιο- καλλιτεχνικού σταθμού της Mυκ- ραία δείγματα, πως στο τέμπλο
του μέχρι σήμερα. γράφος και προσωπογράφος της νου, ενώ ο Aντώνης Kαραφυλλάκης της νέας εκκλησίας του Aγίου Σάβ-
H Kάλυμνος έχει πολλά σχολεία, Aνατολής (δούλεψε και στη Σμύρνη διακρίθηκε ως ζωγράφος και αγιο- βα, το οποίο γίνεται με φροντίδα
πλούσια βιβλιοθήκη, αρχείο Δη- και στην Πλη), διακρίνουν οι πανά- γράφος στην Eλλάδα και στην Aμε- του Σεβασμιώτατου Mητροπολίτου
μογεροντίας (απ το 1860 και με- λαφρες ασημένιες πινελιές και έχει ρική και την Aυστραλία. μας κ. Nεκταρίου. Tέλος, η ξυλο-
τά) και πολλούς πολιτιστικούς αλήθεια και μεγαλείο. O Γ. Oικον- Aπ τους γλύπτες σημειώνουμε γλυπτική, χάρις στο έργο του Mικέ
συλλγους. μου διακρίνεται για τα πιο ανοιχτά τον Σακελλάρη Γαλουζή που στο Γαβαλά που εργάστηκε στην Πά-
Ξεχωριστής σημασίας είναι το του χρώματα κι ο M. Aλαχούζος για Παρίσι εργάστηκε δίπλα στον Rodin τμο, κυρίως αλλά και στην Kάλυ-
Aναγνωστήριο «Aι Mούσαι» (έτος ι- το άψογο σχέδιο και τα σκοτεινά και απ τους συγχρνους τον Mιχά- μνο, έχει να παρουσιάσει λεπτή ερ-
δρύσεως 1904) που ασχολείται τώ- του φντα. Στη Mητρπολη της Kα- λη Kκκινο, ο οποίος στλισε το νη- γασία κυρίως σε τέμπλα, θρνους
ρα με εκδσεις, παλαιτερα δε, υ- λύμνου, αφιερωμένη στη Mεταμρ- σί με πολλά έργα του. και άμβωνες.