PJE RB U R D IJ E

N AC R T
Z A JE DNU
TEORIJUPRAKSE
N AC R TZ A JEON U
T EOF IJUPR AKSE
 P JERBURDIJE
9OCTE,IAS
I l+r
Jr) NACRTZAIEDNU
TEORIIU
PMKSE
TRI STUDIJE
O KABILSKOJETNOLOCIJI
 UrcVNO hE.ENJEII OTEKE

dr Dobrosav
Bjelelld,
direkto!

Z. Abd4lmla*Sarcd
Addu dM'dhi, atashedhdis'dh is
 PRVIDEO

TFISTUDIJE
O KABILSKOJ
ANIFOPOLOGIJI
Pwo posrtsvrjeprvoqdda objavrjenoje podnastovom,,osedanje
dadl u kabilskom drugrvu" lJhe seitimentof Honourin Kabye
Sociery")u Hanaurand shane, J. pErtstiany {izd.),London,
W ade,l.r dr d !,- o s o- . 965. 19 24i d'r 9o pogtav .r
"r.
Kc bi 3b t, a, ob, Lr " .er ..La
l dnof K"bye o, t. nona" rer/ead )
cadan.Melansesaftertsa c. Levy-Snauss d tbccasiandeson 6ae
,r,icadr?. %.r: - !d9. vo {o,. r9/0 ,, /3o 7F3 ?(e. .4pr.
3d1o' rdrdriiqaAbdF natAl sc,.dor oooltssor'or srd.9,
ia iobred u kabllskombmku"{,,Srar69i6er druetdanste mariase
kaby)e"|, abjar ieno )e r Meditemne.h Fanity stuetures, J peri,
stianyed., cambridseuniversnyPrcss,1972.
Druq ddo je sasravjen1s72,za ovo rdanje, na osnovubeer.ka
 PBEDGOVOB

obravrjulu,,i ovevci iareteksove, nadamose da n smo poo e,

f ir o rc j. L , v ro o o o d d r , r . ' . o
lne samo itrrerektua nih) koje oio kosta
jenom u raqidnim oko nosrima
fovoru.iona.nos rara,meaasd sa iira ar:k nesrpjonjempredda.
b m a mr, o m k o jub in e k i n a v ai , , f u n k c'n
t o m t *r k o h , , i i p r e r ld a .
njansomtonakoteb dtus da€s nazvai
,,humaididkom",a kolimaje zjedn.ko ro aroodaiumtsnteitvise
sposoband. proDvedeeke ec
lovi mode odnosaizmddudovera doverakaosroje nadmeranie
.asr fehabrtuje protivlednenehumane ideorosiejpo itke. Na ou-
bleh njvou,nekeod s.bodtkole se riauusvorene bdke sled gra,d
o \ d a rd . o iT
d ' " r, " n, d k s ' d
o o . " lrL < . 0 , \ a o r a
.uenakao neodvoiiwod 6po$.viaoa {6jite nr4 dd u drueo
derurssremaobjekrrvn h pravilaimde.ijatnihisimbo dkihutosa'u
po it.kol okonomskojisi: vraiene u ovaj konrekd,rd.n je u s,
siem.rar6sija reprodukcije, drabsitd itiije cirl reprcduk.ijanm-
boliakos.kapirarakolidinedasnaponaAanta olkrivaj!runkcijqkoja
rmje zadatau rcFfodlk.ilijedno!ekonofrskogpo itiik s porerka,
aijije prohvodisam ethosdadt,poketaakiprincipuhsifotesir4.
reksro kabi6kojrudi toli ae, prekoefskrapoveztvanla, mo:dd
doprnei tome da se pora.aursakjeddeauronomizarite sinbo t!-
zmedurur:elkosmosadareceniren pororaj)iedneanatrsdruk,
ture mnsko-obrednos s $em' dvosbuiiodnos roj vezuja!v4
sisreh za ekonomskedrukture najboljese pokazujeu katendaru
porloprivrednihradovakojiodm:ava,u prenadsnomob jru kohe-
rhove poljoprivrednesodine a
harodtosuprotnodizmeduadnos perlodakojesaitrepfe svega
nrenzivnomobrednomderatnoSdu u
prevashodnop,of akiake svrhe
prcaodnje bkom koFsle p6ejano semepodvrsnuioprirodnjm
procesimapf6obra:avanla lkao, u porerkudrusoetipa, srndarila
korasesuri). a procesGdaje sorovoporpunoprekinut iF sve.
d"r,o.r , o ob.ed. f, doo,J".
n.konoii, kojl su hanje svedanjar h hitska prednavao po jo,"
prvrednoj deatnosu kao opasnomsuodavanjusuprocravljenih
pnncipata:i mtsnjedramdiino.
 U kr atko,sl k akabil.koqdruitakojup re d la : u o v io d lo jemcdi_
n oq ln Jr p ' \'€rero' o'4tif u.oeddo ie uro ro . o s n 0 rrnir i o
qde drusd" /_. 6rie itJnr i.a
svakeinsbncijeotkivajusamona nlvou celovirogsstemaobjsk_
tivnih odnosa.Ako klalnliprindp celos slstemaodi9lednolet u
i e dno m n a d in uprohvodnjekoii,zbossk o ro p o d ie d ia k o ra s p o d e '
ld zemlie{uoblku maih raspal6anih ibgtkanih m.nja)lsredsta'
vr z. !roiwodniu, koi. su uostalom slabainepmmeni.na,isklu' oSE6ANJEdASTII
oqi p r^ o d rr s Ds d
'?uiar
vod ulaidi;ehno u pdrciniu njesovoeproizvoda6a ipak osta-
ie 6ini6nlcada ideooiko tfeobraiavani6elonomskihstuktura u Whenw6 discuss the levslsof desoiiprveandexpt
i a r, r on i.na r s"os d srJs. obredrPp 1 r$ d o p ' natoryadequacnqu*rlons imm
o od u r o \an jur akopos,q"1'1' 'l
oe"eqe iF 5 ' rlt n a s b' o r'a"\ o cernlnsth6 fimnessof the dat
ako e nad n prsnoaenlaimanja lmarerijalnosi simboliokoslu soccessis to be judeed(.,.).For exsdpl€,{..) one
osnovlsuparnsaa a ponekadisukoba izmedubhCe i, na Srcm
nr!ou. Dmedusrodnlkapo ocu, sa3vimje izvesnoda pritiscikoji rencesol ditre'enr typss,orthat,,Johnt6agernesslo
rrooindni d d o d n o f o d b ' d please..."is wellformed,while"Johns easines.r.
n ' Lelo o r \.o q Dore d rd1 ntm po f ro s p o ' e ila lo o v . i please.." b n.l, andso on. Therels no verysast'
z;.ni!a I kojl pro^aLazi sebisvojsrvenob ik ravnotde u napelosti
andwerto rris quen'o1.datdo
'9 what consritubthe subjecrm
ply
,nadu F/ ra Ld'rt n a r L i' a t e % id
'F
d r uti van lu ,Kadase,dabismooblasnil dinie n ic u d a . e je d n a d ru r neoll.w" r l - dtsa ar '
'e9.d5
isena formacij. zarvarau savrisn kus prosrdieprcdtkcis, z5'
dovoliavamopozivaniemna nesdtivnaobjasnjenra osrcma.enoe Noamchom3ktc,/e,t /srresl,
malsriiaizma,kao sto su nesisu.nosrI nepromeijivost na.'na
prc,/;d.re, orenoslravano ."oi aTLYevc 1P odlrc.iL;Ps
uderakoii erlckei mnsk. predsbve moou mari u reprodlkcili N...ie uvskj6o do mle volia,upBsnuole d.usada radeza
'/od. Ine iro ' i' L ' a re o o l d nj.sa, u:ivaoje, kaopo n.kom
s P oroialt o d lo s lo lo n F najborjem$osu d.usilmai nasvojimpoljlmaiu svojimru.ama;
no, rime 5to zabranjuju d. se inre€si koli uvek obioktivnoupra rakoje nieqov polo:.jveoma oskbio,misio je da mu je svedo'
vliaiu ekonomskimFa aak i simbolidkimmzm6nama biLoto i &oFro, sl d ao;e *o-im pGr'on d4 sve 7a isva oc srn ,db
D;;du bra6e,ikadaotvorcnoprDnajukaorakviiposianu 6kpri' da'.{. oa vrcd" pr iar ' da rJae o1P }o.' eu nL s" ootral Ne'
ctno naisro.kotromskihtansakcijai, u tom smk u. svih kzmena uumnjivoietorazlog!t. tusasmatalianahbut om Anahbut te
b6rocdnibe*dan pojedinackoj prekora6ujs 9ranicepr$ojnosrl
l.rulva dobrlh odnosa, ro je onaj kojiz oup.lrebjavajednu pfo
irvoinu moc ivi$i deraprotivna onome eemu ud umetnosttivrr€_

no"e-rr"* **'rp@re i ebP ed€hele lad 4l

nlr), u non rftidru ' ^tr.,
poilv iuiu & pibi. -rore6 podd*? ru 6i o
kols $ r6u p@loiaiodi

mu $reni4'da uddoli.." dobrcuo

udololi ." biii! Ne p6bii 4dqoij*nd odlovqftpbiF:po&cio€wt€

Do@f! uihbwd! qtieh: hLtNdh.

 r.t, udie a t,b's i oj d
"dqsri

nja Lludi Dbeqavaju ra /r,htul (mnozina od ah.hbutt )er rc ze-

le da se swdaj! sa ntima,zatoito oninemajusrama,z.ro iro Dj 16bo Dnenaden 6tos€bko u6en
rn ab sotidentogovih soamihnamera.
onaj ko im s6 suprocraviu svakomsluiaju biorda, iak tkada bi
rednesodne,u drusomslu, jednoesej.k. jd pok.o njasov
napolidaiOvajjeima. obiaaldalo radi,a lle re €odineprcvl.io
Nai dovekje u basriih.o zid koji je reba o popmvni.Njesov
!v,r u r er u. Posr arr 'lp'BIo,a:p,c r'. do!l s u o'r dz borSv
. ist
. ,se d ie i Tao o'aekdli/d o ulir.r,,d p ' p b a . L jera me . je b ll: u p o z r \ r ' 1 -pl , a m a , b i l o j cl s p o r ' B b n oL N ' d i " . d o r a z
kod s€be.raj projzvojnldinovos puranle bio izvrgenprorivne vd.vsidaje nle9ovslucajizqubljen,napolidaijebzo podeoda
koq sl.bijeq:,,id." je ite kakoimalasrcdsss da se braoi.Bioje .€ hviniavs0 skladu.a ra!icijom
_onlad.
iat rovel,l,oi rlo aisumenda: 6 to je da j6 v66 duso vreme obE.tivaotu ze'
padro brojnoj noanojpor.dici. B loje dake orisrednoda razlos
h ju, da iu je sm*ko Nojih v.
zbogkoj.g nijeodsovoro na iza?ovnilebiosrah. U skladusrlm, r6tinanileb a potebna,damuje, k.kobitruosodio, davaosvo.
javno mnenjanije mosro da bjdin smarrapravimiza.ovom,koji
16sopssenesmokve,boles kw i
bipov.ediodast.Naprolivja!nost i rtoa su se pretvarari da qa ne no kold n, da je snoma!an,daje vlasnikbogati to bog.t-da daie
pr mo.uju: u ivaii, b*mis eno le ltazirio ra'prcvu saanahbut- !romagnima" ltd,, ato su sve razozi izlo:enisa cijem da poa
amt zat se ne kaze: onl se anahbut a ? daju vLasniku. ksovorioj6lormulu: miBos opfosri"kota,
"k "Naka
rpak,tdvaje oiila kod krivdevoqb€ra. ovajje smarao da te promc ob'!4u teod dd der lirivlo /3.rui rvr. t'red.f1
Do d of dc l€ be u p'a\u. d,'r r,1i.ljdo o -e i-in a o d u rL T , 'asp
, r ,r b l/ d. sr vio je s.on $so\o'1i'L do / 1 a , r o d je p o s re i. o sam dobro postoplo,
dor zer 1om. dodao: "Srd n uh "Ako
nekaBoq budehva!en {utolikoboljel,
'
daje, ta nlgt rila?".Ondase poset ac, naqlopfomeniviistaq na, Ako sam posre$io,nekami Bo9oprosti.-
ljulior za kosa mer smarai? zar mkti. da b h prisbo
"OlSiM., vrasnikse naljuriozbos b rormud kojdje ipak sasvimop.av
da sc raspravjamsa siN zbogkah€njarDotaosamdare vidih,
rebe,ier znan da si mudar i da sa robom nogu Ezsovarari,da d a ra p . irh d rd jp p od s " a r a r o d a F d a l l o v e r J k o l t o s e . d +
.ei me ra:umerl,nisan doaaodata:im da mis kamenjepdi li .o izvini,n€ moie potpuno qreiili. u svakomsuldju na mote
t0 je po.eo da se kuneu sve sve.e, oveiavajodidrnikadane bi klo darb Pomarou Pravu,islo
prihvaiiood!tetu).Jarza ono arore s N udinioreba bitimrr. tlo 610drusi uvek pomalo sre.i: on F ht6o jedno jednoslavno
,ur a ja, ja se nedu sam sremoril ladhbahadt.sh ru\hiwzJsa jed- ieoro bezLs'ovaoootoi.!a1l€.A d'ro e
nimanarbul.om. Samoskredempaintunato da se poaren.,pra polvao zborza srvorenia,pilareljisvebdl K.ko?Ja
'v€dok: "o
\ a \Lir G/4d a.asalr ro g'ad' h!6lim Bosaa ovaj 6ovekmllopreb.cuje!" ponovioje dva iliti
na samomkraju.azsovoE pura ist rorru'u. posiarud's/ak' pr s"e rclii srP poltnii.
sB svojestane imajednos ' ir
"oiajko P ro dra rv \l a b $ . ] e v ' s e j u ' i o .t a r o d d e n a I ' a j '
. nd h b L t a.np ta s" "dn oovedot .dfld'es o iro ' o d rls : L ra . -" v o r po.tovanju
'[
rhavo selo,uprkos koieie imaLoptema u.enom do
de"; dru9imr6Cimd: pravuato se nesoida tegsa3voJim
"Nisiu v.ku.,drft i u roj renri, n odro oa 9a p'ero' Kadcsr sP{rr
3 narjdiona nFsaiispruviosa u
!n smnil., vlasnikse pokaiaozbossvoisnspomniivodli po save
mom odsusdu, iio izmeiruosralosnarlm od t€b.r lrsrr,/a1". 6 brl. bole upozrck.d obta na orlao e
Da bise ra,!mela suprllnosrove rasprave,teba znati da je ona
kod seoskosl-a- a ikod sttfijih fodakada se izvinizbo€svog
suprobtavjalajednosioveka kojisavrseiovradaditarekrikom ua ponabanjaiobjasnioje dale bio :nvz etbdhadta\.rvat bahdeLat,
zova iodsovofa drulom kojij6, zboebsa o je duso rveo van
Kabiije,zabor:vioduh rad cjje: buduCidaje u incidanruvid6o
samo stnu kradu koju je po.inio brat, toqa je mosao osudhl u Na drusom mestu,napetostDhodu dve,,stanke"ls,4 dosri-
ime pravdeizdrav.g razumaa da pravia poiodidnesoldarnosti !1a j6 vrhunaczbosledne nezsode.Jddnsod "stanaka",koiojis
ne budu prekraena, drugije rasudivaona nivou interesa:zid vre- bro dosra, posk d j6 kod jodnos od us ednih |Jud suparni.ke
od marabut (lakolslam
ditavoizasanstoosasravrjeno
d ir oliko ,ovo iosobitebanadoknaditiiet u . A n je s o v s a s o v o h lk "stEnke"
nema svestenstvou pEvom smiso rcdi, mosLobi se re6ida u
 rtt.d;h o IabLkj d4dostt

sevahoj Af.ici naEbui ighju tu utosuj oni sd manje ti vise pi- hovuodb.anu."ro ie bia najvedamdsucduvredaza treopas,
smeni,smaraju ih hceritellima,vBdevimaiti misticiha,a desro b je bio pruipd daisdnonshndvobko
rd iko F Kabri se6aju,
pripadajuverckh brdbrvima,prim. prcv)nasetiatokotnih nase aasnlhicanijeuspeodaposlisn
id. od sr'+ .r/63 rT^o:i1d od ."/ar. ur"nr. p.in. p.e,.) ponp nsposu6nikuF sredovaro najsoEpokrdsNo
obr:nrF ,4,i, 'daddr Ge'3k t\
osoba kojimaF obdbedira prevoz,smeibii h,anu. za .ve sra
novnikese a, os'mza onosakojij6 bio pr€dmetpostupka,jsdnos DIJALEKTIG
IzA?OVA
I ODGOVOFA
(abircakojite izsubiove,u s svojimkorenimaikoiije matozoao
oo b id a jim a ,radiloseoobredu obidatjan a a s a o d a s e , p o S io s s Mogli bisno navostive iki brol slCnihdogadaF;nattutim,
presovardtipoljubeu delo,prisl6nena sve njihovdponudeida s rd rra o v " L i p ' re d v ? o r j " \ d d d F , d \ o j p p ' d . a i e ' p r ' o k
s€ tatimi4 sto nil6 iskjucivao mos!cnostda se kasniienasbli o d s o r' o ' cDc b b o za z o \ e . p o t € b n o j e d c d d j t o L p u z L F
s a r 0 p ir r cr isrvon.oodb,/olorr zov smara onosa koji sa prima donojnim izazvanja,odnosno -
lb pror 4 Zvd i /,,d pryo ob,d rLru.qFL \vo€ pos edorall.. sposobnihd5 prihvarl zazo{ okEtko,da qa pizna kaosebijed-
dorazeda ta:e oprogrj". obiaaj nata:eda oni, u pryom nakogpo lar D.:vdri eIoq. zr67' prird fl Coisco.p izrd.
"Arh... '
rankomr. koju doaze da posre- nl6 koF js predusov svak€ 6zm€n8 izazovacastikaoprvoraze
duju.6o!.re ondaido*ojansdeno,onikojira:e oproaraj-uinre todne czmsns;bnad prDndimu i dodojaNrvo dsnos 6owka
resusvh a narobirou interesunajsromaanijihu s6tu"r ri Jor zazov kao tarav zahteva odsovor i, samim lim, upu6ujese
kojiispasrajuzboqna;ih nesuslasicajneznajusdeda idu, "onisu
pose- dovokukojise smata sposobnm da igra i9ru dasriidaje isra do.
dajteih, jadnisu, ... {ito su sve razlo,ikojiomosuaavaju da se sa bro, .to podrazumeva pre svesa& on poznajenjenapravila,.
d No ob.", Poni'no 6p. Trborr\iFo p.os or" pJi i. od ontsr potom da posedujevrrlneneophodneza njihovopoitovanje.ose
kod kogas€ dorazisatakvommolbompoka:eizvesnouzddava danioiediakGtipo cad, koie mole Fodojariuporedosa ,inje-
ma p €turro T s a r' e 4 ns r/ u ._ e . nlCnlmnejsdnakostims, mob biti pdkrerddvalikoqbloia pona-
dan ddo njesovostabom posrdnerwiti dok se drusi, k6ko ni6ra ldnja iobidaF a pokaaF s narodto u otporu prcdd svakoj
ne b blo dgliiitivno prckinuto,pokazulepomntjiviim.usred ra- prolenzijna superiomon imam brkov€",ka:6 dd. Hvaisa-
3Fr.ve se ukrjuaujuposrednici oni napadaju4motjenu *renu, "lja
vao bva odmahvrafen u rcd.
nalazejojsreske, sv€10da biponovo usposEvirlrrvnotetu mu dodnuje.r,.r'ya" " (.esiF, sudo plebna ka
iiu!c, n!dima",,,Gravo
q lpotpuno poni:enje{e/b,radla)mo ioca.Jer samacinjenicada p! u oblko cllindr3iikupe koj. se nosiu odreilenimobasrima
je n€kota:io pomo6mahbud,da ih je hranlo da je dosro sa nji Aiiiks, prim.prcv.)j crn, dodaliso mu tetovatel"r
mts p|ed {cvr . po eo, ddoliqr dopLsr j1 e ro i-. a r o d llP "crnacje
jarebica -Hoae
d! 3e ke6e kao a zaboravioje kako hoda kokoakar u
buduiida ru porB dn' . ' p o ' L n . ii in c o ' r.lu TtiHib6l, ! VelikoiKabilii,jedna bosaraporodicaje dalada
pamistvaida imai! usl6d kojije u srantuda primob ia pristanak, " r. rd a njene$s6di srcbnicaevr.pskoo srila sa oqmdom,nad
oni mogus6bidozvoririda maloukorconosakoji isuvisepuna dd € ro b ro l p o f o n n roh o n . I i e : p a r i r or o , e ' a n e ( e a n o n .
bude molr'en: onisu mozdapoCn Iihnogo grecaka,al m!t i lednoobraznost srobn ca. sutadan su osrtde nadstobne
r s' s r-N.ravno,
rvzcovo....rJsl
^..
oprodig;' irmBduostaros,vipraaralel€dnodrusom,mise zatare. zLvd i" Fdndro{ipo :ar lrFdip'.
ho da poNrdino nir kollviskapare td." Mudrostustednih ic6 vlkorolar:D.zovja podast. koiinemaneprjabliaF mbsd
rie p a.d e re p a v d a .L o . o r "covek
mc', ka:u Kdbili, r tim tro nag asak nije stavien na sluposrma
prllici,hddurim, zamojeninijemoqao,ns maju.ipcvr|a' isre,ac tarca. vpc rd n|Psolu oarr'1o{. \ago'e !r. poroi: ie o'di
so z.dovorjiov m dipromaskimrdnrnod ma D.:ao je do ioq6 da n.z.paren: tako,ne p.zdravitinekosaznadirclnarisa kao srvar,
svs iznesena lkrinu, €rmlirj.oje na naain,,ili..,li"r ako llv o rin ju iriie n u . lz a z o v j e , n B p r o t i v " v l h u n a c t i v o l a z a o n o s a k o i i
vido ariteda me molile,znadldadtusinisu u pravujnjih "K.koJ
trebada 9. pima" lEt Kzlaa) To ja pri ika da aovek oseii da po*oji u po!
osu'rte umostoitd prekorevalemene. oslm rkd, zbos losa aio punoslikao6ovek,d6 dok.re druglfrai samomsebisvoje6ojsNo
e do czre o \ o . d a d r-4 a u 1 . lthitusbl, "Ptar iovek" l,rsz a/taue4 moG neprestanobitiu
nr
rn, tdljo a t rLtA oi 4 rdas iji
vori i na najmaniii.azov.To je
ewat ea* \ahrdittl, onaikoi bd nadsopdvenomaos,juin.d
Drusikorolan
onajkoLazove6oveka nesposobnos dap hva-
ri iza,oeodnosnonesposobnog danr*avi zapoieturazmenu, taj
je obeadasrlosamoqr€bd.Nabjna6in,posrojiopasnost dasee/-
kja)nieponiidnielzvsdeno javno,preddruslma,vrarina
bahadta,
,/-a koii ne poluje pEvi€ tqrs
dastirdaki onajkoiizaslutujee/bahadtu ina .a* lnin hunul; ro
je raroqgrose,prcloodreilanB 9
sa kollje dosuduje.rakorte,ljudisehaidesda klonetosada upu
c pr*i dc ae otdnot. saTn
.vojim ponaianjem. u tom sludaju,sramoraje nepopravljiva.K5-
te se:
'bahdat 'a
a1,s I t,bandi yndts y'snaatcj S.j'n |
"ez,
on.jkose nariu povoljnompootaju reba da Dbesavada su-
vise koristisvojuprednoslanjeqove.piutbe reba d. budu um3
rene:,,8ol,ejeda sesam osoi, kate poslovica,neso da sa jd ski.
dan" lDienaa saharidj). sa syaje stane, njeqov supdhik mo:€
aciju navode6iga da pfede do-
aoFne smnice,dok se isbwemeno javno ipinjava sve to, kao
+ r osa 0 \id p r i, d Lsojpl ii, v i ir "r d" pid o b F ja \ ro n -e n je .
cd p d-'vdrrm o1os" roriop u/rie.
T.e6ikorolar(u uzajamnomodnosue tordnFm iz prerhodnos
korolab): samo js zazov(ili uvreda)upuien od stane doveka
jddnrkos po da* vredanprihvalBnja. D.usaiijerc.eno, da bi b-
lo rzazova, potebno je da onaj kojiqa pihvala smar.aonos koii
oa pl;-ie do.roi' Jprf vari6 Ureda !oi6 do azi od poje.
' ' se na uobra:enos.
"Oprezan
Gzbotir tovek, anatdhtq, ! muSkar.esvojomvikom isvoiim pssmamakoiasu velidaleaast
^e dhuq-a I daj anzhbut-r" lAztou
udrcs ro 'ra loj bi $ uo'io
sesuzdrravaod odqovora,oi 9a pustada n*icdo terct ni€govih
p r o izvo jn ih p ostupaka.hlotako,sram . la
p aba n a o n o s a k o j b
prjao ruke u nedosojnom uryratjanjurdelavalo se i da Kabikl
posesnuza pladenimubicamaianekti, mn. inekryen, do.lar^o:
onajdije se ususe umimrjuiul.oakle. prnodaodsovoD j6 ono
gto pridaieizazovu{ili uvredi)niesov shisao pa dak i nieqovo
svojstvoiuazova{liuvrede),za r.rlku od obidne6gfesije.
v koj swieno irusruje ove
a "a 4. o r d l o_ b odsedio na hFd"Fd' o s , 1 , r. ' o * u
reiornos po otarailiSenosiasti, iise boro sa njim, sam bisebe
obeidastios.P.emajednoj narodnojnadloljiiz oblastiDjudIura,
dsi o s€ jednosdanada je, u toku €b izmedudva premena,jed
no od njih suprcbbviro rnce Nojih nepriFrerihs,korisu na ro
3p!stiliorutje.Ali pobedenlsu oruvalisvoju.asi dok su pobedn
ci bl .s'anocer J svoo_pobedi.-ckode4p ponddd \arp dd e
kato bi nekopobeqaood kvne osreE lthansat nn. kinasdl,
n€kadab lo dovojno pikljuan se cinaCkojpo'odic. Medurjm,to
j€ bilo rako nerasnoponasanjeda niko nje p hvataoda phtitu
con! da spasi, vor, Pbipat, ro b blo sluoaj,premarokanoj tad'ci
jr, mesaraiz rshilou Mechedala,aihchabanea,diam dljijepre
d 6 t (d b id c ro , ij" . d a b i / b p s a oo s F . L , p o s , o l e v a l F e o v i
potomcisukasnijemoslidase vezu)usano za cnce lAr Hiehenl.
PravilaCastisu upraviarai bolbama.solidarnostie svakom
poiedincunalasalada ititi roil6kd prorlv nerodaka, saveznika
protiv Fripadnikanekedruse,,srranke" (s,r, stanovnikt3era,pa
frlkar on pipada. sopamidkots1Enci,prctiv uFa, 6 ana D e
6na1a. rVedunn.{at /db'd1iL-
J€,po cenusramote,bo6u vise nlh prcrivjednos;bko 3u $ liu-
dl doviirli, pomodu hijadu izsovora
eu r , o 'n r d l o s u i l d j ' r
-/oit
nje svadeprerileda se proEtu. ndovitmedu,,stanaka', lih po.
lhiCkihirarniCkihsavezakojisu stupallnasnagud m binblo ind-
denl, Cim bi eastsvih bila povraden. u C.stijednog,dobiialisu
oblil urotl.nog nadmeranja kojele, da ekood lo€a da predsra!ljd
oDasnost,adru veni poredak, b:ilo ! srvdridaqa oduvadozvo
| 6 v a Nc o a e e t rra z eo u _ r d d n e r a n t dp.o _ o c .a , / 6 a , D ' o p k a -
nim nstitucionarizovanim oblicin.. lsto ie bilo isa medupe'
monskim ralovima Borba je ponekad dobijala oblik pr€voq
de, pd o^dd Ld,1 bo'bt i,.
" hrabrire
prcsajala dolaskomposrednika.Tokomborbe,tene su
mod porodice.Niko nije pokulavaoda ubljs ill potpuno poraz
'adro6 n"jaei esmbo it ' i
non: o ve lkojKabllijl,ka:u, borbaje prestajaa kad. bit6 j€dan
od dva rabora domosao slavne stede \thiseidithl ) jedre ptottc.
tz nepriarej.ke th.ina'th Qborn'ce,prim. pree). Ponekadsu
6sarikrcb s roaimtokom il b nesreranudaraclrouzrokovao
rmn je d n o s b o rc a lib i l a a a , , s t a n k a "p r € r i 1d5a ! p a d n e u l l . n e
od.je, poslednjeuto,ilte iasti. samo su bda opkoljeniprbesa'
va I svom vat€noh oru:ju, sro je najaes'iebilo dovojno da se
bo,ba Drekine.Posrsdiidi,h.rabui i pemenski mudraci,tatili
gu od naoadalada se lovuku iov su odazilipod zaattom dare
il
redi,/a ?ay,7. Nikomene bi palo na pamet da im nan3$ iteru;
to biznadllopreksiti/a ?rya, Stoje klajnjesramn. grelka (rle'
frct.Scha4di' Prpra rc'nara ios ira'ca od Arr Marserc c
 rri nrdi)F a hDr,tq 4.da0r

1va ka Kabiijal, u plemensrlmI ralenru,d d.usa muakarcima, osmortcido dv.desetori.i dobih

l6 6dverovanja koje su drralista. lrc d (a . t a , id n i d 1 L s e n a d m aa e $ e n a n a / d 4 o t , : . o s ;
ri, kol su odredivardan rbivanjai zadataksvakossera Svako.e "
rrrprsmenaupesnickomtakmi0enjuu roism je postedniarc6,Do,
bo r o 2 se b e.ari N dvijedni d rdrabitinjihova:d6vojdinaporodicajeimaa pravoda bna prrodu
or.ab'e1ia LjLdi i. o\ohih scrd
gljenjeo hrabrosri vetlini bofaca.Krda b jaba *rana zauzea b'la P"s1L\o DonatfrP MJsla ( 5r
po lo r a ieod a kebimosk d3 poraziproliv n ik alik . d a b is e d o mo F ra rn ir' i s c d a rruu m 4 u r i n ' o . ' , d r poqdrapJ,r_".
d o \ s ' t e re'p ip ' F 1rt " n t c d Li o
sla odislednossimbol. pobede,borba b prcstatalaI svato pt6. akarciL pbhr8 su imarizadark da svojim medimarazbijusve:a
e da bude:arobienika:*avlje. jaja !pon€kadpjosnatok.henjeJ us avrjena,na ve jkojudarjeno
nipod za itu l/a haya) onosako ih j6 zarobio,uslavnomsu bjli .tL u obronakiiu drueta,u sudaju nsuspeha,poc!,E
dobroterirani, Na kaju sukobasu blivra6an sa novomgard!- pr6tnjamladoleniebire 'abo vraeara,posrdmtjena, posteprolaskajs
ra, aroje ozialrvao da se u se o vra6amnvacsa svojim pokro pod masarecessanaB iposle pacani' kazne.ove iaresu imste
vom. Rdna stanje{efei,,)je moqloda najesodinama.Nd odre io b re d rr ru rk c , L
de - na r ir f3p'!".r/o.e b,ro i.'no p o b a d s lo p p r" . " rrd r o d v jd l G i r d ' d , a , e . r o g F r a p r a . s az a
iror b' s6 do10 9 o
" p rrd F rr I n a . rotu su " tone 9 povodro.
ro \ obile 'e€
1 dP 1r.p1.ton ' P d' e rrep ijc (era p i
me4 borba se nastavjaras, ukrarko,nigtanije tets razlikovati,u Akole svakauvredaizazoqsvakiizrzov kaosto Cemovideii,
lakvom sveto,nego mnno sranreod rainoq stanja.zakjodena nile sramodenieiuvreda. Nadmoranje.asri mo:e zap.avo/mari
ia66u,primirjaDmedusela ptamena,k.o ipaktovl 169ikuveohabliskurosiciisre iliopktade, luatizovanui iisriru
9aranrovana cionarizovanu. u i9rije daktepon6,,4, :erja da se druqi D.a-
o zaiiiriizmeiluporodica,znadilisu samo prvremen prekidEra,
nalozbirlnilosrc koju je 6astizmisria.Akore ekonomskilnteres v . z d " u b o ' b z t re d r: o ! e r d i . o \ e \ a P . o r a s d . a .d o .
ba e,dc ie onc. ro '"o1J
ro s.o b r ip ovod/r 1j- lciir -rojevorL n. ,. bo baf ,
orr'iri n.;bor ,r creqi r
ie i6lla na instituconalizovanoiurcdeno 'nadmsbnie
d lu neso na '
rat kojikorisr sva EsFolorivas.e
rzbor3vakogtakmacada i9ra iqru ida pogruienjenapEvia is,o,
du, o demusvedodiovsjdijalos,koji prenosijedansrariKabilac ren.no p'prpoiavlid ra tao us ov d6 ie rioso! suodr l 5po-
drna mko re.e Mohand ouqasi.j!: dea ri u rat7"
".Jedios - h ija , p u c a s, d
se r am o radi?'- cim vdia isd n o s Ro
"sr a
njesa"-"Saho tako?" -P a, hazov u punom smisiu rati, a lakode i uvreda,prerposravrja,
,,Jasammhtio oa
prvo teba da rezsovaramo,pa da se vEibmo na kaju da se kaou sluirju dara,izborda.6 igra odredenatsra u sktadusa oo
bo r im o l"- ,,Nigraodtoga;on pu6 na nm imip u mmo n a n F s a Fi?aov roroda" oo "'olorc ror"l"
upJ.e1 ero\'€1e' o qalr'a n, 1a p'obr 1rAsor'poros (,,4.
,Ne,ja kadanisambesan,ne mosu d6 '
losasedida,isto bo ito ontsjkojiwedadovekanesposobnosda
aj koji pbvt prererandarisktju.u.
M cd r r iT pono5,€ ararod Ls" la tih6 mosuenostproriv.ddE.Po.rovanlepravia nata:e,u uod
' a koF su hrea da rmtsiunaivisui rruaaja,da se ostavipilla za odsovor,ukralko,da nrzov bude
najsp6u d:amiju,dsme kojesu n:jbo je, naFkiveniteod posra- , dar iizazov predsbvtjajupro- .
da, najraskoinila s avlF, najaistijeuliceitd Nairdnovrenijrob16d v o ra " ijr o ro \ o ra . it la o d s o . o ' . . o { d h o r ' o 9 a , e - s o \ o n t . L .
na i nstiruciona izolanardkmidenFsu rakodebia povodza nad, ra k o p r" lo s iv a 6 ' (t ' , l a y ) m a r o r d s r , B e b 6 ' o d J J u o b h r
metrnja dasti, kao ito le €a.lanje u meru koje le blo prarsa za,ovalbwsa)kojiie obab:avaosveaaneprltik6.onajkojije pl.
pr ikom svih srednihdoqaiLjd, rod6ntddedakd,obrezivantari
\ B ' ja 1 id . P' iro.\e'ia'i4 ordtricacra ! r. a o d y J lra a , 6 hoG,auzerisi6v roll &,6ra sod da udini,predsravriari
odsovor
:ena, kolaja imalazadarakda ide po mladuu obli:njeselo ilip e.
m3, t.ebalote da prode dve provere,od kotihle pdd bira na 'aud nr *ve4i ko raht dh@Deu, Frbti1 64,
ruloddod6d$.poilveddiiawkopiaiieen u
 (d a kia k o s a n e ma )nap r o v o k a c i jkuo i u , j i n i p o d e r d i p o r e r ro. n
r a z m e n ui i d a j e p r e k i i el v i d e r s h e m u )
Aro se, s uiajuiiponos, opredei,. rtzmei!, ijesov Dborje sto.

kotas mo:e nsbviiiu nedosredx:odsovorje. u $vari. sh po

" n " \ a d .i n b ' 0 4 4 r b 6 . 2 . .
s avjem krajsrahoro,d,qdr.
o,lsasa, odnosnoislovremenoorakianjeod neasodno*i koF
6e oseealau,,jet zbos uvrede Edovollenle:eljeza osvetom:
p u c a i, : et r es u v i k a r e , j uj u ' , o b F v r j u j u 6b k o d a j e
. . 989 5 'osveta
n u a k azvrSena,
rc rs u da bisv vdeikako jedna iasna porotricaume
e !-
b n o d a p o v ra ts v o ju s e d i d a
6 i r' osumnjepo pi'anjuurcka ntene
tn anoninna \Dlenaa sahaa!)1
f i : ; i. E Ei l i ! = ^e Dbor druqe ahematve more
. n o s ra !cv r e d e m o t eb i r , p o r i z i i k o j s m z , p o u s e d u
: n a b e n jaNa
ii 5s 6€i i ; f i 3 B ; lr Fovaunosri !otodet! srupe koioj prpada,supsioEn, jednak
iiin f e rio ra nu o d n o s un a u v r e d e n o sA k o l o q k a a a s l p r e t p o s r a
vlja prunavanjejedne ideane jednakod po dasii,narodnasves
p d kz n da , : in je n d n e ne j e d n a k o sot ln. o m e k o j i v i 6 e : lmam
b*ove", posov ca odsovar.r -lF
1dva...". rakodevidimokakose-B mzvijaalEvajednasponrana,bes
krajnosupiilndkazuidra, koju sodatreba:na lznari.uzmimo na
primel sruaaju kolem uvreden ma, makar d3ano, tedstva da
n m dt Prlhvatiizazov koi mu le
upudenlbllo.raie rc. o dtrtr i o uvredi),ako zbos maodusnon
ll slabostipobegne i.dudane od moquano* da odsovori,on na
lz v e d a nn a d inb ra d . s a m o q s e b eo s r a m o ri t o t e o n d an e p o p h -
.-e e! utit\a ljbahdatinanisI r,l',,ri). on prznalepocz u isrikoju re
v3d' F.odso\o' 1oi" i
wtibkode odbFnjeda * ' .
odeovori: " .
onajkojije prerpeo uvredu 'rr"
FE; - odbja da je smaft takvomi, svojm prdirom, kol mo:e iskazari
::l s . b " " . ' d a o n ao c d - e q oo po:
t"!g nioca,kojlnatalna6inbivaosamodeir3,btotako, u slu.aiudara,

menu bilo odbiiaurdmd:.5, bio tineSro na licu mestai poisre.

I
:I !1
"l
ku rokavrair prol v.darkojlja p.
mena prekida utlarr(o,po rol lo
koiiodgovarana izazoemo:e oznaatinbo. g€nla sre, prema
piaviluuv6kobnovljeios irazovaiodsovora.
Uzmimosada s udaj kada nanosllacuvrcde neosporndpre
vaqnenad uvredenim Kodeks,:asriijavnomnenje?adu:enoda
nametnetriesovopoitovanjezahrevajuod uv,edenossaho da
ff staneda lqra iqru ne pl hvdit taov jeiedinoneopro*'vo po'
 iaianje. uostaLom,niie neophod
o rehabritovanu odimaFvnos
n po zkonu borbe, on F po,
bednk po zakonudani. Stavlls, elbahadlaoada na Mnosaca
uvredekojije, povrhsvesa,izr3aokaopobednikiz dvoboja,zlo!.
por.b a.ar (' ralo dvor'ulo s
morada odgovoridabibacioe/,
to mo je dovorno da zauzns pon zn $av koj, $avrjajudinasra.
sak na njesovu3ldbosr,isri6eprotvorjni,nasirniiprukomsnl ka
rakieruvrede.Po,ivase tako,vlle nesvesnoneqosvesio, na dtu-
sikdo ai prhcipa Fdnakoslipo aast u sk adu sa kojimsvakoko
uvredipojedinmnsposobnos da p hvai Da,ovsamossebesra-
motirc.ovastalesijaje prihvatljiva,naravno,samo pod uslovom
da u o.ima grupa nema nikakvesumnF o nejednakosikmedu
pr.tivn kai oia16 noh. na za poredincekojisu pftndiod $rune
drulrva ka. s abi,za kij6nre{ 6enike,poi6dind6niskosdru.re
nos poro:aj5koii s6 *avrjrju pod zasrirumodnt6s poj6dincr iri
poradi.e,prin. pr.r | \yadhnsohrrr.,, onikoji$ n.sranjaiun4
i .tanave fra e porodic. lt.'tahen, ntlavi,. abi) (Ashbata).
u,mimo, mpos dku, s rcaj kadaj
u odnosuna uwedenos.ovajm
rca princrpajedmkonipo dsf, ai ako,oupdrebi svoju pred
prvamdu kojabr inadepa a n3
nesmonenos neprohi{ienos nanosiocauvrcde,na prezreno!
\anahqua uo6raren.spoiedinca.
tuudrostnu presaveruieda
s esu zd d lo dbio kakvogodsovora
ida D wd B o n oilo b is mon a
dari"pdaom pre-enja{5. rreba, kakose kate, sa pusi da
raFdok s ne umdr i"daodbije da se mdmede"da s njim".Budu
di da nedosbiakodsovoG ne mo:e biri pripisankukavidLuku ili
l.ko bibilo mosudeilu.tovatisvak od posmatanihslutajeva
verkim brojemzaparanlaiprid6, pakosrajecinjenioada, obino,
ra l i r e , hL nildd .a,, o od.ed41
p- d r /1iT T lprFn srd ior i srlicsliro m, ' r ra - d ? 0 sri
ako,bududid.ie ra,maki2ma6u
odbjdlj, d" \P odsovo i r n p'qia
prezirmo:e poslu:ikao "r za ma
maska
aestoveomamali, uvekda
loduanost.Al svaki Kabilacte maFbr karuktike,a sud Fvnos
mneniamo:e uvekdoneriDresudu.
Pokdat dijaektiked6$iF drke,i/ koji nasinjeDboruda se
kuhurnatrdiclja na prura nika-
pilika kadase pritisaksrupenajsnatnii6vdi:p(.nsNeno ptitisok
'a- o vr po 'o du" ,p'sni,Lr dala h L .e ro t a b ' t c z d o g ro c .
rao zemla, ias' neFodelj€na i io sGmorajednosa dotide sve
i seoskezajednce, spremneda
ulori osudikukavidukiriponiznost.Kadaje aoveku obave?ida
osver uvredu,svioko nieeabr:noizbeeavajuda sa nabpodse.
daju.A isa svakoposmatiapokuiavsiudidaposodinjesovena
mere svi njegovisu pritGnutiteskoboh svd do dana kada on,
prsd porodi.nimsaveromokuplen m nanjeqovzahreviina zdh-
sv naisbrlFe,na:e svojenamere.Najdeacemu se nudipomoc
bicu",bilo u vidu pratnreakodrli
do tosa da se llanoirvojorudnoosveri.obiaajnara:eda an odb
jeovo uaeaaei da :ar.:i saho da, u srtr.a,uneuspeha,nekodru
€i na{avi nj€sovpfekinutizadarak.aa* iziskujeda se, kao prsti
1 6 rc i. 6 v t a ' o , rrrejeddnedrusin
po ' rangu srodstva,u izvdenje osvete.Kada uweden pokate
manieodu.nod i kada, ako se ne odriae osveteiavno, starno
o d id : e-i. -o l " n o v i 1 F s o . " p d o d , " p o . . dr z b - i L
t i najmudtjis0 ^ {dogov,raiu
e1F ije&n od njih imazddak da sa pod
Fti u I d r: -o *. o p o l i j ' . s a h n p l , e , i e o b d r ' q " :
pozivaju6 ' . " o o !da se osvetl usrudajuda ov..pomena odane b6z
sa
odinka,preaise m prehju Nekodrusiaeizvrah.sveru umesto
uvredenoskojide bif obeiraa.en u oiima rjud ikor' ce ipar bilr
epriFte!skeporodice,datle pod
pfehjom rra-sa,r.a orvne osvete).Kada shvar da se izra:s
ud.u:enimposledicama kukavialuka iosvete,preosrajemu samo
da prc(le na deio, kako karo, ,,undm{kd" i da zabefe zgnan.
ose6adjedadl ie do:ivjeno pred nrusimp.r!,t je pre sves6
ono 5rotini da b!de gti6ena,po bilokolucen!, odredenaslikase-
bs namenjenadrusima.,vaFn dauek"krya2etztn noa neprc
stano biri na opr€zu;on morada pazina svor6Bdi koje sd
merakgtoizkz izpdgko,n6vfddalu"itin pro 5to svakinjegov -kao
po-
otupakI svakanje9ov. roc obave,ujuc6lu sruFu kojoj pipada.
o s e , , o ! -re / . n . t r a r o s l r u o ' 1 6 , F , z. rerr' N tra.
"A ' ' obidalda zabo.
laje,napfotiv onaia kosqs€ kare-rrr.rs!", -ima
ra v i6 O r z rb o ' a , r $o et rrrrlr od-or-o svoe obd/e7e
6 v o ja d u g o re a s ' . rop d ' :' , o d tover odIrdye."F
-Jedar
J6dnomrckaoda bivoleo da ima.lugaaakvrat kaotamila;rakob
njegoveredi,polazediizsfca,inae da prevaledus pur pre neso
llo bidolre do lez ka, $o bi mu ostavlo wemenada czmiaF."
ro pokazuFsvu la:nod koja s prdale darojrsii izakretvi.
b o rv rrio / e r1 " o ! . 1 . . a 7 4 p "za.
b o A F s " n o s -e o " r, r r . d n d 4 ^ : r a r " ' " - o i . , . O ' j B d B o r o
( .
brkove"jzaboravrjasvoje prelkeipostovanjekojem dusuje po
stovanjekojs dosuj6sebidabi hbiodonojan (es /ssersl.covek
 ti dvdik a t.6t/oi dddaeli

iien samopostovanja \-abl. e/ ?tuh, nabta tz1w nabta ery6. da) da se osveii.Formue kojese korhi€da iska:usamotusu re
nabt eL\a.hha) i. ond)kaj pu.ra da se nane njesov innmn predl4,Ddr .rdir d . \od r ,iae noc'
eso,sa svojon oradajno!1ui svoj m slabosiima.Mudariowki€,
napmtiv onaj koli na da 6uvabinu, koii je u svakomtenutku ,,Ode'jale skiznuL.sa moq rela".st.h od kolektivneosudeiod
opezan i snarren lansvu. dnd,hatn nsnr, ro)t tirbonuno let'a. tahv., el'ib uta yertedde"), nesativno na i,je po
uvd an r ! Nap'B siao e le o p l o d d " b i nGa, takveje prnodeda nasoni6ov6ka$ naimanjeponos da
'rcnore
'adol.dc'rese b e '"
ispoiova o osnovnopdvio drusoenos moralakoje 'zabranjuje o 6e oo!nuie, orinuileniDrimoran,lmpot tivima6asti'7 U srupa
zdvajanje, kojezahtavaporhkivrnje,korikosod je to mosu'ie,du ma u koi ma se ljudi medusobnopoznaju,kaoito jB kabiskoselo,
boke iinosu u svolojjedindwnodliposebiosti, pod ve om srida nadzorFvnosmnenjaF prisdan u svakomt8nurkur ,re.i da su
udrtljvodi. davo lcria,,/ raleja'j pocinje p o r. d o _ a / 1 a lo u in . /d t b i r i t a ' d , a 1 b4zdL 09 a:ura
"samo "samo.tavo
ad ,Ab e " to o'rhdtn3ih\t- t6o. saro c J e \ ' e n s " T ' . U s v il
ovim posiovicama je treisn istiimperariv, onajkojiname6enesa sve.bezizlazno i neoDozlvo osutlendd , vi sa drusiha pod po9l3_
ciju rtimnos esa i koji$ osssuje i krozpo:Novanost u soLdar !oed1d ols r droorl {'6p-ir Lo sa rde
no sti i uzia mnoipomo6likrozuzdtrliv o d ls k o mn o s t u u ju d n o ..t c" i-tl brd aedde., h 1.r
'eJnoin o" i
{. za od o rori.rcs ,rsF,rl sveno. oravro. ncn.".s aro sLooolrdue o
'vd
'a, '1 .
samossebe,otvorcno 'oqa Dmtava nestprjenjoiri be,, sovo koie.ia lis:inluvrede; ono, sovereno,zahrevaodltetu Na prmer, roo'v
llise smerekadane prilidi,prenagli!i6il upadau nerednefroze, lo r ! o E i- n a r a re ' k . . / " i oo orosaro pr_ oii;'
' ' a ?
5 b e zid l, rl.rr d. n Jda'rra-3 E q a n o v Ce d . r" r" F / ra ; r ro . r o t u \
-a '
,anaq), ukalko, prepu6tase pruom pokretu,rie veran sebi. b s o ! , o (e rL d { ' ; Y ro
oerea0jese o srikudostojanstva
vrlina sdddanesve u ledtroirc6 6oseonro'.r.*
itinski odredoleverno* sebl, brisa d3 budo dosrojanodredene ;ed"i- .rakl poku!"i " od imperarlva,:asti
""l.badanja
ideane slke sebe Uravnoiden,oprezan,.uzdrzan u !ovoru, on Buduii da svakarazmenasadr:ljedanmanlellivise prikiven
z,,L-od dGlP,. ora roi:r.p sc h a lo . , o q n a n . z o v d o o q o r o .
oroj rcii 'q,dr d lrEno da.e 3ro.u lo ire ? i' v r, r ' o n J rl ' a.Fa_aoL o'a/re'"dro\arr v"dd
odsovornodi jednim wad,, "motda", "ko in. *r.rumr
/a 1 .{o.oo g o.orro. p'ir' T"lama is a Y o t e ra n d o ' ic bmvl .oteba za kohunikaciiomSiavillnekosana suviaeteaku
on a jko iid r ti rec iprcma drusimdipiema s e b , o n a jz ak o s a . o ;robu ha6l izlo:itise opasnosida razmenabude prekinub Tako
kate iovek ijedna rcc t@saz,d'MMt) \EtKntEal.Pa ;okomunlkaciidv|5iu kompromisuDmeildusovoraisokoba vs
-toreledan
s oo.€d rr lo : s e b ed o ii. ; / r . lro d r. rd a / n -Dre ? r d p d o o r r ' e ' t o o l i a o n l 4 \ e d p o r l o ' 3
q d Ls' p o
'
vpI h o l p o gleo di rg.t. lo.e b i o o n o ia o .
' 3 b _ id aod s lke koju btovremenoi naiprkladniiida ovamon onosa kol ga prmB rer
jersikasamos sebdkojo pravine mo:e bitirazlicitd rd r s ! P ' o t i , . d J \ a c
r u o.,r sal ru d : r5 a n o l B o q " .t a ie o o , o d ' i 'i t P _ o ' a / ai k o i r s F . n o
posovica. '.,,iovprl€(ore'lpr"<o
Bos) preko samos sebe" \AQa2 snsare4 Rabbt ar riceriTr 1 rlr n
"{je tovek ^d4a5b ' d e p' o q r i s n r l
inanis). aa*an la'.nthn ie islovremenoCestitiovekius 6 id d f a a rir. . D. b , * t o / o " s l o o e s c v r'"
dan dovok.Poarovarle le, kao naidjs sramote,pryssrvmo odro_ dooovoo , ma ls im" l_ o r i z . o 5 J a ao ! a s o L r ' o p r r r o n v e r d " '
d6no drultvenomdimenzijom,ono daketeba da budc osvoieno hiii obra,ivania,zaporodicepo*ajs ptanledastidaprired6lto
lbEnjeno pred svimaj smslostI ve ikoduanosisu vrhovn. vred. .sskoanliasdvia, po cenu propasti To se deiava posebnorada
nosti,dokzLoldiu slabosiiimaloduSnosti, u podnosenjuovrede se devoikaudaievan svos sele.rakmidenjere pft!tno i medu
. la n o \ ' mais (eDo ro d . a D p r ' 3 ' 1 e d i " r t n . ( ' ' a " . z d o ' e
Prirkakj.vhos mnenjajeono na aemuse pNonstvenozasniva ma ila rra o dre ' o a " da " o ' a P " 1 { r i . P' p o d a k } d " r ' 9 3 3 F
dinamlkarazmena.asu.on,j kojise odriaeosvereprestaj€da po- dan o!' iz plea"laAt(.was . poroiio a ddor" pr tr'or or
srojiza druse -roje razrosito 60!sk kolllma najmanje,,srta"1,4 v o o o o ' o d " idrc q rs \ . e o o 3 0 0 01 a i a t J h' r 4 o 0i i d 5 t o m " d a
uvaklma dovojno, kolikosod da je ro maro,r,drta lsrama,sli , ' v ; e o / c ; i' e r
-e o r o {
 T ! dti Fat,bB tqarddsu
idte, s' i" )5 odc, i p,ednerc
D 1d l or ". {os o,en-,a 'o
'
k.er u i.rim okornosrlma, j.dinu njvr kojam! i6 osrata.Medurth,
qslavnomresv sla:u u o.udi-da
i)i etrpos panosdnhihuzjthl kojidinida se nero iui ivreda ni
/bos iPsa da rtrc s.o.u LqsrL
.r a r dn 4 d r ia..N [o s" e ct
roT. dr /subi" aLo tr"od d" slie u o'opa5
sa aro navfa u isru ponos,ovek nosiu sebi mosudno* suroba,
sukob dasriipak osrajerazm6na,o cemu svadod vsoma rasna
rarika koja se pEv izmedusranca nepritareia.Budu.i da te
skloi da:dvuie voiu da kohun cirasa druqimvotjida sa nadvra
u 36biopasnosrprekida;ai, isrov.emeno,
Fonosje ono 6to navodidoverana na*avakrazmsnesa cijem da
Posrednia Bd bude nieqova.
Ako uvrcdane nosl obawzno u sebi sramoru,to je zaro no
ona osr.vrjamosu6nostuzvrdt.nia,mosu'inostkojaje potvrden6
pdnara samin 6inomnanosenjauvrcde.Ati$amotakoD uld
je porencljalnasve dok posrojimoqucnastodsovoE podaje sve
I u !,"d , o d odg.{" ouoes.or a
do vo r jn o r u kuihfabrostidas-"neoomn is a d u s imd e k s npieum;
/ -r " p o s.oy r t,. po qoiot s, rr' {o. o i o d u . ro s r' o ' d rp
iak zastidena od uvrede,zaro3to, pBko prehF kojom nopre$a
no wli pritsk n. svole eveniualnsnapadaae,ona deruiekao
Enu*u, odsovorna uvredu.oa
bi se kkazao poatovanjekole urva dobrdporodica,za njr se ka-
ne pomislidaih napadne"Canandovek,onajzakooase kate da
u osu ioveka" \thisuzal, rver ie na optezul
'sputrjala "svoju
on je zaatiaen
shodnotome, iod najreiies napada ,,Cak tkadare
od*Gn, ima nekosau nFsovojku6i"ls{a/,,).Ar nisraniterako
jednodavno.Pridase dajeDjeha, 6sendarnatiinosr,jednomod.
sovoro nekomeko sa je pitaokadaie osvetioocar sto
dina".P/enosisetakodeprCao tavukoii uvekide umerenim "Posre so-
kora-
kom: ede je motprei". k.:6. ie ispredmene,n.l
d 0 sa-Neznam -ako
Fdn o s drna; akoie,a, *di 6e on m6 n 6 . "P re md as e s v c .
lo oirdnf ras!. oo,Ta' a1o .poLa .ao s/r.4 ., oa oslo i
iadkesrediarastanoq posmaraaa,preddavrjak.o u'sden i sro
so nu:tsnsled obavoznihpostlpaka, premd. ono mo:e, da(c,
b tiop sanorao ostajeainjenicada F svakaod njesovh ra-
za, aitase no:no*'ru'l,
otkrivapo$ tcsr,n, objektivnoishod jeo,rce
lzho€ i?razjednesraiesile. ono 610ss nazivaoseljanjemcasti
nje nistadruqodo kuhivsanad spozlcija, ,,b,lus kojiomosuiava
.vakom aheru da, na osnovu malogbrcia mpi.nn h naCela,:ve-
de sva ponaianjakola su u skraduisklju,lvosa pravi ma osike
zazovaI odsovora,zahvajujudisvim onim Fronarasc ma koj ne
''pno od.i"rie obred. o'Lsir
.6dima,ako ne postoj i,bor koji nB bismo mogr reuospektivno
obmzotili, to ne znaCda te svakoponaianj€sdvrgdnopfedvldlii-
vo, popur po*upaka ukljuaenih
l6dnogobr6da.Ovo va: ne samo za posmataia ved izd akrere
koji u relativn.jnepredvldjivostimosudihodsovoranalazeprlriku
d, sproveduu de o svojastatesije.Aisve Gzmene,pa ione ko-
io su mivise rituatovaoe, u kojima.u sverazeposrupkainiihovo
na protivnikais€ju6ina kadu tamoa kzme.
n6. Poznat je dat.nutno vraaanjedaB,odnosnoukidanjelnter
!ala, z^,li prckidanjerazmene.sto tako,teba ozbiljnoshvatni
porukukoiusadri6paiab.le o ravuiDjehi, potpunovlddanje-o'
d e L q d4 d , , rap o , n a l a n r an o d e l d c . o r p a 4 , $ , , ! F o i z ! .
Iava se u srisavremenomkojaP
suocavanje staresija.znamorakoda prllikomvenianiasravapo_
rodicdad koje se ta:idevojka mora.dmah da odsovoriuko*o
nr d.vanf odqo.o a rada na
nsheru da pfihvatirna talnatjinon nahz $edsxio da tlo j€vi3e
mogudeod*i prednoslkojumu dal. siicajokolnosti(vazan:a po_
olalonosa od kosa se nelro t.:l koj. mo:e posoiatiup.redo
& stukturalnominleiornoidu (blduCidaje porodicaod kojese
trariCesronites rcngaod one korat ri)ikola se konkElnoispo_
la \ ' . ' o . p o d d ' ' ra ,d r e r o .
darovarazm8nj8n h izmedudve p
mo t e n a p ra v ito d k a pb a p r l h r j e n l h p r o v o k a c i j a i l o b u s r a v ! e n i h
lukoba iod moqu.no* osveb, uzvraianFilsukoba koju otr sa'
ddLorude moCi,timeatozadr:avapEvo na hiciFtivu5ro Eebae
na3tavjatrjalli 6akprekidanBpri'tteljsrava.
P O NO S . A S T : NF I H I J R I I A
ako su odreileneporodice odretlenipojedinclzagti'aeni od
u v re d e k a on a me rn o so a p a d a m c a $ , n e m ao n o s d k o n i j ez o z en
u v re d ik a o n e h o t iCi o j p o v r e d i i a s l i . A i o b l d a n i z a z o v u p ! e e n p o
ro \ J lt h 4 rp 4 . 4 . n n^\d sen .d4tt.itt zazrcn e'
'ja
nije uvredakoja uso:ava iast lthuk* ne$ei thuksa|a'ldhat iu
thn2i hqdhat, odrzinanje iti ktEenie paErawr)a, hnzi .1 huna,
din sramo6enja)Ljudi smdvajusbv novopedenosboqalasa&rr nlenos nres.ir€ta.Takoje intes ier t,rDc runkcjaintesriista
n6 poznajepraviradastilkoiiie, pokuitsvalur.ida ,dai samole pedantnaiaktivnabudno$po,ds, l,in u stanlu
se osvett,a na gdantuje intesrirddast(r,ma)- tola je po prircd, budu.i
pad na hutnu, r2waria zazlvajudinanosioca uvrededa so pob6 d.
d u rdiiida p.ostrepo zemtj viSenovdsnicaod hittadufranaka daje svera,iz oienasveiosrdnojrvtedi- daobezbsdiwa2ava-
n6eoon. on jei zapravoipohesdodva meitusobnopotpuno{D nie i postoeanieko)edrrErvaodajeonomeko imadovoljnop.'
n..e d a stvar i,redizazovatrcduvE de, u k o jt s u u k t lu a e n e n a js v e nosada Stnisvolu6ad od napdda
e"r rzLr'dr"."/e.ar,, er./F a a4
'4.Lqlad
na kulure, onim koleuredujemltsko-obrednis
stem. ienie,,,s'.a.1
ava",,,prsusrvo". za nakosase kate da s',essar pratii
je
uail oko njesa"iLida za3tl6en essra" (zal, Des
kojlsa -osradom
posedujeod zazova i partliseeven'
u'vdivafjediileib
srr): sss,. stitionoqa
$nkta lua nos napad.dasvojimrajans
{r/rlra) kojl u iva. Ndnelinekomesramoruznalri-odu,er mu es
s,r" lka!eserakode: /,rya, poiiovaiie"): essar,ono
"oduzetimu
me.ljivo. essara", kd:u Kabii, okaden,rek je odro
-0grtad "nile
rJ m, u smisu svetinjelhal€n),,t n,rma u shsu po{o
vanjasu neodvoliv.rako, lro jo jednaporodicaraniivta,to mora
{Ngdo'd:*ij|a) imatlviger,i.a kakobiodbEnia svoiesverev.Bdnosriito su ve
de zasuss I uvaravatrle kojeim jtvno mneniep.iznaje.Toznaaida
ro,. |,rl odoazb'a'rLe s o.
ast, ono prekodesaF srupatrorena napadiha,suprorsbvtja ma No Lr olosa \o'. a.o eoo4dolotlo:e^
' d lc uspeva
uvrodi,ipak ' ' j" dt
,a . lnametne
.qe poltovanje?I.ZauzvGt,ponos
veomalasna mzrikanmedu,/r-a, ponos, it,.ue, dasr, skupa ima znadenleirunkcilu samo kod covekaa kgsa postoresvde
on0sa slo je rara,, odnosnozabranjeno, ukratko,onosa slo je stvari,srvarikoiezasluiujuda budu biBnjen€covek bezswinla
sveto Dakle,ono aroainierupunaj.anjivijomFotronajsv6tij.slo b o g ro o e : p o lo ' " oi t F\ oio rm!'8d'r''?:
poseduje Dok izazovdou.e samo ponosi uvredale kdsnie za ' ' ' a po ' or'
d i \.no
' p P!o o 3 a- 6
LkL ro s'el' ; ln,'ar.rd,an)
brana,svetosrde.Takoile,napadna r,rz iskjudujespof.rdme -o
6asii{,/)koleje brani,osedanjeiasrina a:itoz os svoe posroia'
i l zYi ( d' r . Us ar 01 rdyd
pla'jva a porodici:rtve,bia enersi6noodbjano.K3:6 s€ ra ono
Kako .d defnise sveiiniairuma ra.a') kolu Casrteba da
s a koje pfi hvdti:,Iojer:ovekkoj je prisr a o d a je d keNs v o g b la
b id r. r. . r' Na ro p ! r:'L a rt;rc roosda a "'.,a F
rai za njesares.mo domak varan"lain Ashbet\ Dit se pihv.ra na,pugke".Polariter po'ova,
F jako nrarenu ovom druStvu sa pati
saTo /r p c-ic ,ora rP
linoarnimsedom, sooliavaseu pod6lisislemapEdstavaprema
umede osvde * rdrikuje po stosostikojom se nameeeod di anrasonhrakanabela':rono sro je rarcr
jalektikeDazovar odeovora.Javno mnenjeodtucujesuveru'L!, (odnosnotabu),role p.wndveno eva sv€tinj.,odnosnoundta'
kaosvedokikao sudja, o te:inl uvredei o ddsovaraju6oj osveti. snjosta tdnije ,ensklunivenum,svd bini, E!oreni prodor ku'
u s u6ajunapadana h,.-,, dak r da je on izvrdenposrednoiri $ spoialnioseu,sa orvorenrmsvstom rdv^os
neholiceEipritcak mnenF je rakavd3 iskjuiuje sve izrau e sem L o a rrh a ln c ? . l. s ' ! b a r r
q r f i\a'(e O.ru /3ri ia su o'
osvere;u protivnom,kukavicili6enoj,,ra preo$aF emo $a, , ; " N. r o " p u r. " i s od-i." .{' }.'r!.
no$ iDgnansrvo.Ako se !,.Da deflnle kao nelto lro mo:e b. nova", svih onlh alju smrtftba osvellt kvlj! I sv h onih kollte_
ti Dsubljeno ili poru6eno {rr,*5, ethutna, th)t,j ehuma,subtrak ba da cpuns ktnu osveru Puik. je simboidko olitenje ,tra! '
ii ruBenjeh,r'e), ukruikokao porencijahasremora,,rr, ako ne a 'a(eloq aooronom
.tirlt,rh, od svih mpada,omosudavaponovnouspostavlanle 'r
 ht *udrc o htrt*ajladasq
si /,,.r€, tenske pr rode,suprobravtjase akrvn. Gzdra:i,vo*
nio n .1j.suir insrisa:ensrm,,rrie v'hov ^ amu , e v n dv '
verinj. - kao isuprotnost' n a . D-
Z ap a? o .o o :r ov.r; d6n e,ver 1
Forodic€je ono 3ro podsriieodgovorna svaklirpad na tevusve.
tinju H,rDa nije smo ono no ma cenu, iro te vredoo, aro je
draso {e/?zzl,toje ono 610je draqocenijdod najdra:es,s rtm sto
lerr on. DL/10i d. re bran,
sverntanamedesekaoraGsoribkiihperatiebitoda se radio d6
+ o .ve r iii. ,ao i o ie mlrri|lc 19 up-. o b v o r. ld o . rore 2 e
na, slabo,neaistoizoCudno bie. Castan'Covek ' spunjavaosvelu
"p a p 4 Dr F,L' .,edLtp ro\ 5.o,.n o* ! jra . o o o F r, ' z
to puno pnznanreod stane grup6 Hvalise : navodikao pflm3r
stav oca, zwsnos sidicherit.a, g.!e velikeporodce mafabu.
'AmEwa,koiiis ubiosvojusreanukceL kaiesejoE:,,otrima,,i.a
kao SidiChe.if".Poitovanjedesnesv6tinje,odnosnoaasriptehe-
n 'ir . r ".od i Dorr"u'vrcde Dlere t6!o s r4 ' rr' . irb o jr' d r:
prekokoteie srups izo:ena napadu.
ttte daklevemosrdastiprementih, ,ufrl o sh stu poitova-
1 r ai '&tcvar r a n L p podld uslcd-'o i, e z a ' rg d ? p z r lo .
-
7 r od le b c da ora-3 Fharjtsra toi" r'e o ad a b , d " ? a s , q d
o d sr 'd 'Pr . eda.laoiod.r/\a
:es ransa.Nalva:njavina,.snova iiravos patilinearnossi.ta
ma,,,tje pruenstvenopollovanjeporekrakojesvaja bhid6to-
jan. sro su preci bili hrabij i destirlii,to poiojiviae Eztoqada
.ov4 budppono\r idc brdc <dn hn. cp trv oo pifjt ra
si, kakobi bio ia visininl hov6 hrsro* 'F i niihovevrtine.pfsma
tome, rodenie,korikosod dald vatno, ne donosiobaveznopte
men tost, ona rote bitisieCenrvrinom izaslusom aasno.ridi
*oda porcrk viaenameduobav€zeneso o dajupovtasrtce.oni
ro na r rP. rrrdi iz dob l
suprohost Dmedul/rz a ,ta, izmedudesneI leve svsri-
njs, izn:ava se preko raziditihprcporctonanhsuprotno{i: su
protnod izmedu:ene,nabij6ie zlim inedistim mo'jima,ruriac.
kim i zsstaiulutiim,i mu3karcaobdarenospozirlvnimvninama,
opodavajudim zaititnlakm:soprotnostizmedumaqije,kltjodi-
vo:enskos pitanja,kojejesaklveio od mutkareoa,ire iqiie,su-
itinski muakospilanja; soprotnostDnedu ienske seksuanosti,
imbolasnagoiugleda,5.suprot.
no$ izmedu!nurainFsti i sporjasnj.sti,vtd strprotnosriizme.tu
desnei .vesvetinje,konketno se spojavau jasnojrazlcl Dme-
d0 ,enskog pro$o'a, kuie i ba!
hodstu,6, zarvorenoq, ialnoq, auvanoqprodora, zagtidenoo od
rr.s7ai posrpdd rugr oqprosrorc.rrcl4"i, nesrc otrprcljc
dtomite,kafane,polja ilinrnice:7 Sjedne ifane tajnovir.stint;
mo, prekflveneveom siida,a s druqe otvoreni,prodord.uise-
nh odnosa,portitkos I 16ligijskos tivota, 3 j6dnestanB : vor du
d , u 9 3 i . o n 3 o , r , d , , F o d n o 5 a .d , r o g a ,
I'J!. kraudrucijaifeEdraob'&duju asritu intims,u kdbiskom
tdlu, sdB ja noiBniBrBredb tad
dora su jasno odvoj8na,put koj vodi da desmdzdoblr6zimuiki
d o m-1 ra l" r" rr' a r' . a ' ( 4 a r a u L b t h I a d h t r a) ' n a * o ' t ) e
!hu, po*avjenu u woioiieNfriiriu ororinisvojei3rdi, rakoda
,ono mogu da du do nje bozopasnGtidd buduviileneod skdne
muikarca koji ne pripadtssrupi2,tAt Hichent, kada ri)e raka,
lL 1 . 1 . u . o jad a s a p p ip d o dt e d n . jp r c r d 1 q u p d ' o { p - u
ma ledanvremenskiriramirene idu na oesm! u odredenesate,
kadapadnenoa na fiher a nitedobro vdeno da mulkarac de
da ih uhodi.Ce3male ra rene ona tto ie thatn2'th 2a mrakaree:
llmo one iazmenjujunovosti vode svoierazsovoreroji se ii.u
pwenstvenosvih inrimnh pitanjao kojina mo3karcitremosu da
prldaiumoilusobnoboz.ramorei u loje s! upu'aenisamopreko
,ona. Mes!omuskarcaje napolju,na njiviir na,boru, medr mu.
ak6rcim.:tome re vo r.no oce mad'j _omj ko ostaF u kui
l.uvi{6 dus. tokomdanapo.trjasumniiv covek dmtolan poaro.
v.nja morabitividen, morase prikazivari, nora uvekbitipod po
n l€ d o n d 1 o \ n o ' a . es r ' e l t c v
v. i d. je olfenlr licem,prim prev). Odadedola,i ova romu a
koju ,ene poiavljajui kojomsravlaju do znanjada muskaracne
t 4 a : 6 rn o q o rc q a1 , o s Fd e i o . a u . n ..O.o!a" -ddii1"ra
nlC€,deo dan u poiiha kao daqamc na spai ." G avni imperativ
l. prikrivaiieliravos domenaintimerunurBdnjenesusasice,ne
u.pesi i nesposobnosri se ne smejuniu kom sru6ajuiznositipred
hokimko ne pripadasrupi,Kolikoima6jddnica koj. sditejedna
drusu,loiiko ima koncentanih zonabjni: kudaje prvo ostvc€
l:jne u okviruFod'klanali k ana,a ovaj u okvtu se a, kojs je I sa
moarvoreno nad svoioh kjnom u odnosuna drusase a. Potoj
losci, prirodnojBdaie moraltene,koiase nal6z u srcu zaNore
d 1agar..i|noe,dvd .irvoa
orobnicajervola ru'ia" kate i,reka. ,zena iB duina da budeveha
rvom mutur njenodoma'.insto
mom vodiilraCunao dobromlaspitanjudece.Aipre svesaona
mo€ duvaritajnu porodianeinr
.voq muta lisa obrukari{aaki k
T
z e r n u n r mi n i p re dsta n ci mab; b i sa pr imor alo
da le dsa
a ki ka da.nap m er nFn svi.e
svosmuraik on rise podoziivosti premanjcmu ita:enja doka
zaprotivnjesa"{E/fala,). ukmtko,budoiidaie renauvek
-kder
s', njenaaa* se svodlna dan
srupemu6kihdanovaporodiceza lolu le veuana, Takode,ona
m u a p a i t i d a svo j i m
p o Mi a n j e m
n i u r emuneokr ntiusLed
ido.
bars as sruper!.OnarB6uvarka essara.
Mu*arac, sa svoje*.ane, trebapre vesa da 6fti i kJilebjnu
*oF kudei woF inlime.rntima,b je M prvom me*u suprusa
b je,.k 6 s k ab e ib s " , , . ma t a
moje,rece"i opet"moja ku,ra".u ku,:i,mtr:ioj se nkad ne obra.
.a u p r ku stvud,uq h ido,vaie,nakom, mrn ia n je n il ime n o m
naFbrije k.e*e niiin joj ne pokazuiesvojuprivrienosr,naro..
LG',jesb'aGB o b s " oc a.' o t.
n ., oFr.F tr',o6.p'/aorolF t a L o (u
so.o,r
kojisu i.rida upi5unovoroden6e u mdiinu knjeu rcdenrh ' ' tuptr
\d
no odbra ida nave'i! lme svojesupruserhro tako,m adiuaeni.i
k o jis u b e zt e ! k o d ad a v a l i i m eo c a ,n e r a d o s ud a v ai n a l d i i o i m e ,
slqurio i: dr.h. da budu i?roreniuvredilna,vati nekosamajri'
n m menom:iadi opru, ri sa dale ropiLe)i i iak z m d n ma kna
mo da * u masiskimpodupclmauvek koristimajdinoime) Pri
s t o jn o s t n a a : ed a s 3 m u i k a r c un r a d n e p r i . ao n j e s o v o j : e n i i r o
nj€eovojssti: b k ab no F :ena jedna od on h sEnotn h
stuai lanpi ktir tanra an,.iena,ra re sdmora")kojase pom-
nF emo u rvhjenF idodaju6 ,dr,,r,,d' prodite' ro je rako
i ,aio iro le :ena za muikrca najsvdilamedu *im ssarima, o
ie mu s v e d o . en a z iu ob t u j e n i u z k l e r v a m a : , , N d k a m i m o j a : e n a
bude zabnnjena' lthalan elhnai.,ihlr) i ,,neka mi moja ku.a
tu.teza6nn)e d V.hnn ukhanlwl lako ne uddim daruiva)l
n rln a ,ro le s v eo n o. r o s e r l d ep r r c d e , b j e b o i s v e o r s a f r
5 \ " r n lL p . o , 4 " s o i - 1 o . 3 o . , ' a , n | 1 F q o . a L b . d " , G
sve one dvariza koie da budu skivene svakaa uzira
':astnakie ibhoqseksuanoq: vora,ne samo
stojezabranlenave. je sorovonezamGrva. Tokomviaedanapfe
I posre svos vendanja,mladi6s
susrvuoca,ato biprednavF o
e jednos l6 drusos netdr:tu smetniu.sto t.ko, devojkaroja
F u," . p,o" " .\o."7"s.d'"ron.'rror:coD:"rooi
pos^F oq l dsA d. o i1
ina3' \A,ercu n chnini) MrEka
rac ne smeda oridasa svojimocemiisaiilm brdom o devorciil
,en kojane prpada porodici,D r
$v*uF s sinompo piranjunF
ilaka iiprjatella koliiqra u osu posrednika.zbesavaso u a,enle
u karanuu kojojse vednarazeoracii sEriii bEt (i obrnurcl,a pa
gotovoda sBsa niimas utsajedanod onih puruluiihpesnikakoji
recitujuodvi6esrobodnep6md.
s t o t a k o ,n e le b a P rd a i i n i o h r
p , t a r o b ' o r . a ; " io
prestanomol svoqsostadase p
je d e . t o je d k k re t n ijem o s u 6 eJ. € s t i n . u r c i j e n e p r i s i o j n lob e
s rd n o .K a d an B k o : e d . r u C an a t t n c , p o v a i i s e u i z d v o j e n ku
osrtai3m.u s.mom obedu,nasask nijeiavljen na rjinieiicuda
se judi hrane,v€dn. 1oda jedu zaiedno,da de e h eb iso, s mboi
s a v e z n i* v a . K r3 jn j. s tjivdo $ v r a d a i L r a : a v a n r e m o s e ' j a n j a , k o j e
je uveksuzdr:ano obuzdaiolro aak
mu:a i:ene, izmedurodrtejai de.e Hachna i kaY,,.rtd kaii
d o ri r' d s / oo1o. 4 a\ u ol\i'i, po odice p- \"qJ j"
'
zasrc ,afar-a, sveios bjnos (essarl.onajroprirao seb lene
prhrojai iiie hvalisavacr on ne ume da se podrediatronimnosti
 r. n !k .- E tr)e1dre)1

Itrosr kole ralaie da se korsri 3 n o k a d ap o h s imo n a t o d a : e n

? uotvodi i da se govof u bez ,trom ob ilu,ler ronrekst dovrena pod pozlivnu:aatnu moikaica. kab se,,,to
-mi'
pokduje d. id rci o sob. "sramota"
)a deuaika tet at thaqch)chth) azerse naztra setut tarub, -Da
Evo .l r ush nadeakojasu u uzaFm t ro jv ri$ o s n o v i m u . k v a 6s re mo re "a. : irs * i a r p i p o n e k a d n a z i v a i u : s r c , , s d a o ,mi
p 'o r o n - c o nroeo.l.edr' odelJ : J " ' . d ' p o o . kovama" ii-davorovlm mre:ama",oznadavaiuriir.ko da su otre
"i
ralnje, podeu poMsaniaizmedumuskaraca i:ena koja se sma / d 4 i e z c . o -4 . o jc r e u / s P p d d ' l 3 i 3 p o ! o ! d r ' i & F
iraju dasnimi s,amoti m Na oparemnvou, smara se $amor r.o srp . (ao izdanakkollnas nle
n m z Fdnos murkarcave.ina posrovakoj prpadatu:eni, pre, vodsamo kDravienapu!em pozitivnezailite huikarca33.Ne po.
ma mirskoob'ednoj pode I ' u la v a iu c ld a o v < re ob j a s n i m o o b l e hoi vsni ruu b r a d n i h r a z m e n a ,
o b a sti che nouane smeiuda drajujajaik o k o . k eu p ris u d v u o s o pak prlmetir da se normekoje nrimaupravjaju i kco-
ba koje nc pripadajuporodicl.zabrdnjenom je da ih nose n. t 'noI€mo
rolzacile koje se korisred. bi oDravdalenrihov,,idealni"obrik,
tni.u I da ih prodaju,3to je losao de.e i ,ene. Pitatilednos
Achenw-ja da riima jaja na Drodaidziad uvfedtisa Muskarci Drh. prev.)ia primer,rormul5ujazikomkoiile $rukiurkan pre
moqu klati kokoike iiesrijaia a samo u kueu porodicer,.rste
obi,jaF, manreirivi!e rmenrene,mo:emo narji u (abi ii. hro da porodidnaiastosane nsbknurale b:roq kolise najles6ena
bko .:e n a m o:ejahd na masidokF mu : d r: ia u d 3 ; F rr{ n a vod da bise opGvdaobraksa pobodnomrodakom za mladia.
masarcuF, mprcrv vamno Devojkekqe r obrukareptrodcu rojise orenio pobo6nomrodakomse kate,,onluieza6rtio", udi
e na masarcu.Drusi or mer: za nrojetakoda clna porodidneint me ostaneiirava.onaiko so re.
m utkar caj ebtukaprcnosliddbrivo,le rje t o a d a k k : e n aP re n o n o okvirusopstveneporodi.eie slsuranu to, desrose dul6,da
3enjevodeu kda:ima iDrenolenjedrua6 onrevtakodele:ensk do se rena irudn da saauvaiast svog mu:a, 'ia ae auvaiitalnu
po sa o Svio
. v impefatvimorea aastiko l,u z e iip o n a o s o bd,e u p o ro d 6 n ihb z m ric aida n e a ei a i d a s e : a l i k o d s v o l h r o d t e l l a
lu prozvollno,Ds edaju,naproti ,,?e".o. " { e & rp o o o i" "p"1'a' vi deddF7
m tsko.obrednoss stema, p smennjeporodi.e nesolro le rvoja.rvoF rcdaka,Mpror v ko.
Ir ma istos dedu sa o6eva$rane kaor, ne,jsmo6 da prokinie
sne i eve s!etjnje,i,medu unutraanjod sporjainjosi, zmedu tv.ie ptetke' lAin ashbetl Ljudlseboje brakasa*ranknlom kao
vod e vate, irnedu vlarnosisuvoq. odLp4ad d 01n, d i'upt r
' -e ntima:
l. porodiina jo",ktte se,,6tirlt svor,,t nesopre-
Dedak,i m ma ime, smdBn te, i "Boje
smo oodatakda je, u jedtrom
Flu ve ike Kablije,dsdadicod desetaksodina,posednli muiki
6dn porodice,isaoia sahranebaklu udajenaselaiprkustvovao
svelanod ma sa odrasrma(7rtlbel) celokupnoponasanre od
rasrih,svesvedanosti svlobredl ncilaciF iprekz b:e.la uka- itd r e v l Aes tv ardek nes or .z m s l anr a
iu deiaku na njesovo.olstvoa i gramd.o dr ao.P LoD i d.dr '
dr t'oii or e dr.u.o De'jipo.'p e.'o ro p lo ' " r, , j' " r. forfl ir ;.o. rooo \oo' k 10
tunkcjiidearacasti.Vasptanje kole daiu orac lisri. tdida kod
det.ta rarvije,/isve mutevnevrlne koF ldu r nreea,btrbem ho.J;e.vi\-s3r Ero.cpolb".Fol<t. 5.re t o.;
do h , sm e o d , siasu, Gnajnosru bm v x p b n lu k o F d a iu mu p,or, " . ELai,, oa !- r0,"1 -
skarci koje ma za cillda napravimuikace, ms *akr3 navljen n +os opa)a' ra
na odevurozu,na vrednostikoies '.4c
tugaja da se naprcvi r.zlika zmedu domena nepo$edno iFsno
i kollr isvar im!S kldlaisrupemoE b tiF mr lu it it n k obuhvaCenoqsveiiu domdha kojile polsnu,t" nesvesno Da bi-
N * u m n lr vo bismoprcna6iisb mirs k ! -o b re d nkea re s o rjeu ro"r o rs .a'!' io4r io-d
koiisesuiejava1q,bel,kojsesuodavasadrusmas edajualhu
$ave rore o njima imaju akH llcd qaber
rakodeztrai primii kaodoma':n i dobrosa
nekosa
I
p r m i r ,u a i ni rmuca stl l p o d a si tsa ,pr m pfevl Ponekad
se:a polednadnihprekriajakdji povlaie odso
i mo osilekolaje u *:kom srf vtrajuie kazr rako, na prinei qa,4, iz Asoun nTese en!3,
| R : ;c b d ,P a ta
' " i," : 4n" n o 2 4 9l l a n o v a m a 2 l 9 , , r e P f e '
Kab ce34 fh.sb.rhh, ien't.l. od od imeniceaqb'ylt, Kab'{,
kabilsk!zenu,k.b slii.rir a kkoit', akotako ma:omo s v n ih " z a k o n at u D* e m o v o m s m c u l , i i 3 3 d / o ,M s p r a m2 5 , , r e .
ounadava o 5 tanova kojise odiose na
redi,kab svo, ono po iehu i. (ab .c Kabla., ono ito on nd b ajio Pravlo, Plodiednos Ffavo'
mogaoDrcstatda bu'leada he P
d'da difekio p merjenos na poiedm&n slu.ai, a ne pfimene
kabiska6asti kabirskiponos Ai q'ber zhaaitakoddbti ok16nut
M p o le d in a ia snu ; a rne k o su n v e n a l n o ep r a v i a ,p o s t o j p r e n e
roku le/9tbla) buduinod {'7,bel).u k,blskom mitskoobrcd
io oo s |. 6 c v \ o rn . aB. 0 o 6 t o F f o rmr is a n o ;u $ % , , o s o n p r a v ' r en F n e k f o r m aa n .
-,oooo rocionakniersp ctan kodeks,vs6 s3o" {aLiose6snjd,fi m
duCnoi6u,sa D.hoh, sa Mdiklm, sa Dobroh, to oesn h, s! Su pravdnosti. suit n., -sh
odnosno skupvrednostiI nade
Drcv) tad
o .olo n r N o/ 7e,non tu tore zajedncapotviduresamim Nolim po$oFnjem koiisu
suar Bko *oFtvo,:asoe dove osnovpravosudnh akataostale mpi. ha jer nje ine mo:e b i
predmei rasprave. .ast bran-, sovorjo ie Monre*re,
ka ro i1o se on sur:eiava,qabel, "ono alo
ponaianF suve6u i pokrapalus ,viIe je zabmnjenokada sa zaroni ne abrenjulu, ono ito iad
Dropsuje,joi se viaezahievakada9a z.konine zahrevaju.
Ekoiomsri od rosi nisu niStaviae
Erhoslad se suprorstavja,po s t o k v , o d n o s n ok a on e i l o i n e u p r a v r la k o i i t q * a , i u v * s u
e no m lo r manom norau kojiprosa a a v aJ e d mk o ds v h lju . l kooprikiven paravanonodros uereda iasrl sveseodvija ka0
po donoianivu , preha tone, Grovetion pEva du:no*. Ne ds ro druitvo odbijada s eda u i.e ekonomsrolivtrnoni, daF
samo lro se previranametnutamuikarcm3 ra:ikulu od onih na . h v a r k d on e a roa me u p r a v F i u
d , ) o .i p ,e l d ri rd d u ju p o ro d d n eo d n o se o d d r 6 p r o n l a z* r u k t u mn a d v o s m s P
m a :en a m ave.
, ie
L D po aba ' iro . . e re ri4 /a osi.d""_F
,lu r ..'o .o or. ,oopr<pop.' c . ' o ' o' -4
t c o o rd t c rc r
? .,; o.' odd''i a'oepoa 5i.d1d < n a ra u p ' c . : 1 6 ro 6
kedir, povaii za sobom du:no.
uPuv iaju odnosimanmedu rcd aDsti,ko ko sod daje inperarivna,odaje preiutna Gjna Budr
iven m odnosimado:ivjenim prcma obrasc! woddva 1,,Pomaz at da )e prcriv dat a.loteD,zarft itodoAnamzmena,,a€z ku od
svoje,b lo da sre6eilida su u pravu"r,a s druse pravia koiavarc ,davanrar.di dob lanF", ns teti d3 p kriie inrdresnutansakcJu
voFkoi * 3 v o v a o s . k iP ro h i d a Iojb se ne usudujeda se odmah prika:., tme iro je pr6tte u
ivrdenoq.premakojem$ 6asa
ojisu ih dosrojni.Po.iovanje6 loje p.ateprotiv darov davF sprskidaninDnaiglod bespovGt
poveni srupe nakzisvoj osnov Da iie p o r e b a nl o s r e d ! np r i m e r ?o b i a a jr e d 3 p r o
n lh d a ro v a T
osecanjucasri.Pre neso sud, u smisu spaiFlDovanos orsan davac,na kaju vatnetaisarcije kaostoje prodaFiednos sove
zm ad r jiF zd'ak da nr.e odruk d!, iavnovraukupcujodandeo nov- kol je upmvoprimio-rako
bor k an aiis e raje z a p ra v oa rb . b o v a i(u Dlo me s o zs3v o i ud e c u * o i : n i h a d i no t a ck a d ap r
evd. Korekfino mnenjeF 6kon. m. m rez,nal.eiie na kaju updnoe ,,cenkatrla" l,4i Htre-) sto
sud zvr! acsankcile Traln,'rr, sde su *e pdod ce ziupF deo bio vc.i, to $ lludi dobljali v .e .asti kao da su
I. sacei
ne. ore orvo,ulelavno mnenjeriF os.anF vednod osia r z lrtol kruni6uaitansakciu!eiko
i od L ojesdobj.'. . mj' o"" 1 o . r/ 1 a \ o i" v . , i dzmenu da{ rcnkanlekole le m
'":"." '
n a jvse Da a eiebt moka:aniipfosfan r o n lk o jet a k a z n ap o e a ito veiom mare.ilanom dobiti
d. su isklud.hi iz zajedi akepodee mesa,z rboraii? svih zajed *r va a za nadmeratr a tasti i za reZnlaza ito voComs mbo ii'
i dk h deatnosti,ukktko, osuden su M svolassnu s mboidku
5 Y' o d r ,. rbo Lobld.'.o,." PalL,Fnu'1'g60
 DEUGOPOGLAVLJE
I

6 KUCAILI OBRNUTISVET"
i2 c
!-fiF
;;t:5
,,Mtik*ac ie *4itika spatiathjosti,
teha wetitika Lnutashj osti

E43 !9 S
Unueasnlostkabllskekudepredscvjaob ik p€vousao bb
po F
jesr d p' "s,adrz d .o r " ot" oo poL,5 13'a7d&...
" :!-!*i*s
f€
rmesomod.ide q ineikavlje b.reqekoiu:em eladaju
oblurkoh,
i !it"* i€ rczeruisan
i€ za jode,
doku:ideo, kojilepopoian, zvo-
zauzrmaru
ri. a D. o , av'd4dar L'p
'' 'p Iro oc
: l€; E ' e ' d
od hare (traveroja se eariuAlrlci sl!:iza
' l ' ' l c r ' i
proDvodniu' o o . i
papra, ka'
69
prev)u koiimase 6uvajunamrn c3 na_
iq: ! t it i t6::ai
€ .'3e.;=;;
cgii nade d ad',se.b'.' ,ra.r'tcz sd odoF rlddiar'r'
I o d a , a a o t a e" p r v d r .
: i" e , a b a t , k o j i s e n a z i v as o r n j i z i d ( i t a d n r e
P ru o d mao s ro n ie n o
Fu3!!; ,.sirand')il uid *a,,, a, a koi3 slutiza sasanje posudalkula.a,
onac, posudaza peaonjeposa6ei drusi predmetiod te.arob
Do c rn eor d v a t e l is a d i l es u i e d n ei d r u s e s t a n d p o s b v l l e n i v e i '
kidopovl puni:na, nalaziseosnjste, ku:no udubljenjsduhoko
ko koies u oblk! tfous a su rar
odlasanjuposuda3'g
*- i!l
t:"!!E*
meatenativdlika kamenanamenjena
e n'iien " fra nl
'"
iii;st; non.ao . Do rn ?d,8aoe . o j s
zld Gzbolsiizid prekoputdljerse nalaziprckopuraulaza)poda
vlienie rdzboi.Suprohizid, nak
me, ilisna, iidevolke, lisrobnceni na njesa]e naslonjenakrupa
dovolinosnokada pr miprosldu asururonaslu:i kaosk onine za
6 ra v s io t e e lio v n a ,p on e k a d z . d r y ai l z a k r t a ss a v o d o 6 . o d e
da,asureipokrivarisu okadedi,t
t"
r. nldik a Ltq 4.ddsr,
^ab

ctrstthdraa)-€zbola, smboLasvakezailite,lme$u dvejuiisto

kuturnih delatnon kole se obavlaluu kuii, kuvanjairkanla ovi
odnosisuprohostise nralavajukfoz6itavjedanskupkonverqent
tr h pokaz€ja kojrih asnivaju ikojrhbrcmeno o'r nlih dobiiaju
rvolsmhao. kpr.d Gzbolase Po
utEzai po6asi,4.bel,slasol kojitkoitc zn.disuCeravariseihii
orrend ka $oku43KadaF nekorole p,im Fn, ob dno ka:e ..Po.

d d o m b o le s n ika t raz , , d r : d i z d " z n a i i b i t i b o i e . r a ni , u 6 i r e m

!
ro iz'netlumraCnogdelaku':eismdi otkrlvase joi u 6inrenicda
p' r (pd.u po or' rd& Obi:'o P lJ'3
'pd
d r t ia la t ro s p o t k o v je k o j e l e c e l o n a p r a v r e n o o d de r a - k a o
no.aa eA,a rcL tha'ichth aznatavanovremenopo*rcvrje ino
!ld kojasloreza prenosmdvirr Jasnojedaje nehosu.e bez na
ro5enlauvredeponudtisostu da spavau potkrcvi! koF je e z
dom razbojau istom od^osusup
N Jd.nvcl arj " .r ddd sd oo! i'. r c. r a <dd r bo . . 7 dr e d.
k!ouklasnltanl kor su tu okaaeni,spredzidarazboJa, naspram
vrara,pod punomsvelLoacu. Ako
O x,@r*- O cq* &rc@v6 lmdc O cqds.revr6, volcce,akopava za fazbojai{ra se, kakobineviiod devojksbia
@ kry".F*&..'b o v"'r k'."q",,,,h"."vode r!{i ona sprovod rrozopualenuporku,odwarara, du.az
'jena,
bola, po.taje Fsna runkcja masilsrelaille koiase priphule raz
nu sredu u:zl.rtame iisu s oZenispod pr696dnek upe Takose,
kao6to vid mo, zd*r,,, a suproGravlja sta tkao visokon skom
\adaynin,Etat, pori[a iz ka]eM a.|a, a zid rcz,ajazidtrta- ons .ihboriCki,auzimau odnosuna razboi,simbo m05kezai
1 dkaosvero srtami;m0gib smo pasliu ^is|.ot,
is k u g e n iB
d a t im s u p ro ! t.r.: pfe braka,ona se naazi za ra?boja,u njeqovorsen'" pod
nNl ma damo d $o rehhidkoobjasnjenje. jerk zid €zboja,posra. il6sovom ,aitirom, kaoito se na
C!n vendanjaona sedilspredrazboia,okeeu6i mu eda, u punor
oswtjen, izto aroie ak stvsrnospunena(buducida je kuia .v.tlosti, a kssniie sestidalka
naldeaieDs€dena okomitou odnosuna nasibetu, kako bi b o ':e
It. razbola zet se nava "pokrivabemsramots"jerie ponos mu
olskianooticanjesnoiiva pl javevodel,kadavelikib.oj pokaza, lkrrcd ledinazalrita:enskedastiili, bore, iedina,,ograda"proriv
ierla ne binasove!1avaoda suie suprornosrtcenbrskupovapa .r!hots kou svaka:enanos u sebikao opasnost("sranora,to
rarenih suprornostikojenikadnedusujusvotunurnostrehni;kim
ihperativlmairunkc ona nih porebamal,. o o r a a oi e r
Nk . 4 n ' a ' a a { . b " " r a l o d e p o r r r d . i
N i ski hm
, niinoinideo kude,he*ov a : n t h , z e t e n ihiis ro q n '
muikom: povrh losa sro pode a rada izme6u poLova kasno'
*o
sr .{r41 , a } rlp " \ " _ P d+ i . 4 v!n. na isiom princ pu podee kaoorsanzaciF ptosloralpovera'
druse stane u aza u arau iii uza zd hm3, drva, zelenestoone v rre n ib ris u o v e 6 ln p r e d m d . k o l i p r p a d . j u m E . n o m d 3 L u k u . e
hrane iskone mesroprirodiih bi& sovedaikBva, maqaradii pfenoienievode, d
na?gi prrodnih dearnod -snd, seksualnosaina,porodaja- a - kao !to su oo
oq ddapod alc " uo
lakodei smrti,suprorstavljase, kao prr.da kutturi,v sokom,sve 's ' 'L'lroo
sru jldsk h bidaa posebnososi- hmedu :enskos prodora, kuae i
ju, m*tu vdre ipredmda tndenrh u, pomocvdroi svetijkeipo. v!shodslvu,odnosnosvetos zabGnjenos,i muikos prodoral!.
ponosaie,,'4 koji stti :ensku Nhkideo ku'aeje mestonailntimniletarneu okvru sveb lntime
 r t . Ld j a a t a b h t a ) ? l d a e r l
a nosl ihda n ja . Do k je ma re n e
pmznadarju, kadas6 cerokupnade dno* - skrjudivo:eNka
d b, dor ooo- ilk ,' a :b .r' d b " p .b -o c r pna
votinia,ier eoveda trave nrkadn3 prcvodenoi napoju a hzi '
ku od h.saradiimaz€i, a nikadnijerakopuna,akotakomo!emo
, kadamu3kaicispavaju unura i
tra . Ovde moremo d reknije
urvrdli odnos koji vezujeplodnod mu!karacts
i nlive za mddn
d eo ku ce ,l r oje posebanvd odnosaekvv a e ic ile z me d up ro d -
nosti mfaka,punos(il nabub'eos) vr.:nos koie! powrduic!q
lina mirskoobrednossistemaTako,dok se:to namenlenoporo-
Anl auva, kdo tto smo vrde , u ve ikn iupov ma od rerakote
nasronjenim na eornl zid sa svare snan€oenli a,:iro o.rvoleno
deo rude, bro u ov.ije ko:e ri !
s a n d u kep o stavjeneuzazd cme, poneka dp o d b ra 6 h ie : a j, b io
spod ktupa nadonteie n: presfadntzjd,
sde reia, kora obianospava u nisk.m ds u, sasrane ! a.a u 3ra
u, dola, kod svos mu:a,Akoznamoda je rodenjeuverprepofod
p r etka,bu d u d idase:votniktug lkoj bireb a lo d a s e n a z iv a g e
hetuciiskrn ctktusanl zat\dtd na svaket seneEcje lsud koj
ovde ne mo:e bri dokazanl,postajejasno kako mradnasrana
Medutim,posojijos trertorsavnipotpom stub k';j ddislav.
oyed pfe9iadnoszida,izmedu
,,kudejudi" i :ivor nla".Gavna sfeda kojapdvezurezabate
"kude
pron r0 svoju zaititu od mudkosdo tenskoq daraku6e {as/as
zdom kuie, dak se g avniporpomliub, deblo druerakole so ra
iva [htseldlt ,rermnienskos rcda)a na komesredapoajva,po
istovedures suprusom{BeniKnetit je zovu Mas uda, ie'skn
ndiom koje zna6i ,yedn ca"), a niihovo ukapahjepredstavta
sparvanjelkoj3 se u zidnomsirarsrvuprlka:uiekao spolerede
siuba,dvemarasiamapostavjenimjedia Dnaddruso)fl 6avna
sred:, koja no3 krov,postove.ule se sa za!ttnkom pofo.r6nc
d a s i : nlo lsecosropr nosBponudeioko nj e s e , u v h in lo s n ji3 t a ,
u i d,ai.d .i r .c
kodelsmdikoju plarivaskrcenjd, 6€stojB prednavjena{u obra$i
collo, na primen na ,em lanimdupovjmakojeizraduju:enea ko.
j i ,d ,r " "n" a fsr K .). ,3 raroo€oa o b p o " \ d a 5 , " ? i r
kudu,u krio trefotklni6nazivajuiljemaikom, rise uvila oko Dol
pomos $ubd. napredujudia po navojposo svakosdojenjas'.u
Darni,prcmd ReneMonileuiRen6Maunier),ne'olkinF kaiisvol
p o i.3!elo .'
'o'"o'
vdnlesu Grode okaileno slavnusredu, kadasedujenrenopuca
nie btro se ka:e,nekato dones€dob.o",jer lo predskazule smfr
Lo' d g avo porodice Kadase rodl de6ak,tra:tvd sa:ela da on bude
. o c . rd a e d c i, " oos oo p1i o(.. .oi
p , v o b . o k u : imaia k o v u , o d n o s n on a s a v n o i s r e d i l k . k ob i m o .
g3o da plenosjgrede,ka:6sel.
v.likl brcl zason.iki
m Ddpon m subom:,,:ena,bje porporn slub' Nl adojnevesii
,d k3:e: ,,Nekare Bos udn subom dv6ro usadenm u sredite
koda."0rusa,asone1kaka:e: ,,onastoj a nemanose.'sa .aslia
a je posravrenana svoJeno9s,
p rrro d ap , lod n a ,
o n a je : e n s k a i i b o j e , k o l u i em o s u 6 eo p o d i t F ' ?
Oto potpornossrubasu nasoml.ne meSines nlrzrnima ltu se
provod prua b€6na noa53Na tal nadn, Naosimbolidkisadr:al
kut., spo)asiasithiseidnh, koj siflsvole rasplodnookrilrena
!vaki judski brar, pred*avlja na nBklnalin pryobltnlbrak,brak
predakakolrle takode,kao oranle,brakneba zen)e ,,zend,ro
i" o " d o " d " . a : e d " s d P o ' o \ i a
,4r/,s, kojijednaesonetra derini6ekao"oden u zemjia 23kopan
r nebLt, apad*athiseldith, lsadenu u zemrlo,mesropredaka.
0ospodarasvekoike p odnosti,i
Na tajna6 n, ru6ase oreantuiepremaskupusup'oho*ikoF
ru me d u s o b n ou o d n o s uh o m o o s j e % t a : v o d a r : s v d l o d :
mugko lensko ::,,r: rlrta : ono i10
o p lo d a v a o: n o g t omo : eb i t i o p o d e n o : :k u l r u m p r n o d a M e d u '
rh, istos0prortrosti postojelhmedu kudeu svojojcelini osrarka
unlvenuma P6matana 0 svom
.lo nu6kimsvdon javnoqiivda lpojoprvfedn h radova,kuda
1., kaoienskisvet,kdo svetinrme iialne,ra.a-, odnosnou isto
ireme svda rzbtunjem a wakos mu.karcakoj jojne prD.da
(. d a t le p o t i. e t ra z k o jis e k o r i s t i pilk o m p o a s a n ] a a k l d v l : , , N e -
kd ro.d d I nod.' 14 - po / ob a"ie ? / a a"1" !,
- "1"
far ako..") Kaomedo eve svdinF,r,/De, b korusuvdana
.va svorstvapripcana mra0nomdslu kuCe,otra lkuia u ce ln,
p m. prewl je st.!jena pod zasrltumuikoq ponosa{,r) kao sto
l! miadnideo kudepod zali1om nosedesreds Svakonaruiava
nlo sveroqpronora dobiiasamim
srda: tdko se kada poi nlenau nastnjenoikud tetr. u obidal
nom pravu k.o veoma te:ak prekgaj, kao pov€da ,,/ a q ave
lmamopbva d. kaiemo da je:c
lsrovremenopr metimo da le muskarachrlju6en rz nje, nakar
Leli, iim sv.ne sun.e, on moft biu lliu poiu u
preko danae6.
'
T
zr r o r ic;,im i, akonijeu poll!, ondare na me s t uz b o h iiin a k ru dav iamo :emko :emko :enskomu.kcm da b ce tru koiuro sa
p a h a po d nr ebomkojanatkriiule .,eea, j 7q.ro1ulLo ic1,ro.t..
ulazu d v o rn e c a k in o iu , o 4 "r,
ka r r o ko m5uv. sezone,mugkarciidedd cai,ims ! o b re , a t ri, tpa rk o ): e n s t o { - t e n s k o . m u i k o+ l e n s k o : e n s k o ) m
/ uiko.
vaju van kude,iri kod prasrovas
m d g a r caim azse,1rna suaii{luza smok v e iiia , n jv i, a re d eu d m homolosijamakoje seduju rirav un vezum, kuia odr:av.
t . dnd 6- o -4 i ,' i j " ,,a odnos homooslje sa o*atkom u
r
za smec o koi6osraje' meduue
.n" ." 1 totke sredilra,svet kuceuzelu svoiojceliniF e o**kom svda
na m a ,,e, u kualkaokokoska u *om q n * d u " . Mu s k a , mk o iis e c l a i a d e a o r q a n r z u lkua k ou n u t d i n r i D r o .
po.tuje nora se prik3zivdi,birlsralnopod pog6dom drusih,su , na oPlrjem nlvou,sve domene
odavar se sa njima,sudeFvai se lq,be4. on ie muskara.medu ogzstencije.Tako,suproinosrDmedodomenatenskos :vora i
nuEkarcina la,ea2yet iryazeh)6r.oruda prosu.e varnosr k.iu domenamuikos sveb po6va na istimnaieima kao dva sistema
! u p ro t n o s rro le o n asu p r o r s t a v j a . l : t o ssal e d i d ap r m e n an a s u
oL e P grsddoi ," ro,i z b.u r Dtatne damene atlas pnncipiun d/trsrd,js, koj up.avo.ini niih.
'
kadr da ceneinalmanjevarianre.Jasnore da su svebio ogkedo v0 suprornost,omosuiavauSreduidodatnu unutasniu poveza.
ratnosr,lesti,spavdi, razmno:avaiise,isrruaenet d src kuhur P o v a t i z a s o b o m z a b u n ui z m e d ut h
nos univn?uhd io$avjene rao utodiireinrimoirajhiprnode ko d o me n as. t u k lu ra t p a a I b , , b r b : n e s u m n j i v o r e j e d noad n a l
je prcdstavjaku6a5!,sver:eie, posve.eneupmvrFnjuprirodom J!dn.st vnljih iajmoinlih kojeredanmirsko.obrednisstem mo
ro koftr tijer ona ne moie da suprosravla a da Elovremena ne
izvodimpoiu,:enin md F osudenda osbne taraniskriven1..Bos
sa prikrlva",ka:e se): "LJDuna, ona nemamtts, ona se barsa kao pdreddk ieosranden broj podaiaks,iednostavnomp.lmenom
muva u m eru; sporralDnad),niita od njenosrada se ie vid " kros, neodrcdenomnoso pura ponovjenos princpa podee iz
Dve veomaslibnepds ovicederiniaupo o:ai iene koia ne znaz losa sed da ie svak od dva de!tskudeL isrovremeno,svak od
( r 'ug ib o d ,", . q , f l" o j" . orcdmsrakoiisu ru od o:enilsvakaod mdniikojese ru obavjaru)
"' " ' "dze1 i e,ob L . F 1 o.d6
"(d dvonepenokvalirikovan, odnosnopruokao:enski(nodni,dra.ni
o.n.o bv,rdfloo , " . -. o ic .
asr od.cp,ab,..r{ r. L , q , o b i. L hd.l, urorikoAro e deo univedumakuae a potom k.o huaki i
, s n s k i, u t o ik o i1 o p ri p a d a r e d nI odj r u s o i p o d e lb q u n l v e r u m a
/, P dr rr!e ,4 a T o oa a F rrd d , , . Tato,na pr mer kadaposlovicaka:e,muikare k *dillka spolF
lavnos !ivora, iri, ako rro.emo,iznedo puie anlon,:ena ie svetirkaunuta.nlosu ,teba shvaritda le muika
svet osu danairajne.oc, veomaradnopokkpa sa suprotn.ac0 mc pravasverost, ona dievnai a:em ie sveron lame, mtu.na
'or r ona . n"f! d o:b i"
tos isvet os deae suprotnostkolase uspo*avlja izmeduspotj-
nos sveb r kuie dobilasvoj pun vodibraqonaklonuza6tirutk.nia, cila belna simbolDuiesreau€':j
:nju na to da le jedan od iermina ovos odiosa, tj. kuda,i sam rszboj,sedsrvo ienskos radapo pravashodsdu,koj dori ooe
podeijenFrema stim naierimakoF sa supraGevFju dtusom
nut isrokukao plus, niegov ekvva ed, isbwemeno F i kbk
r r m i nu D ar ie,stoqemenoteitadnoipos re in ore . id a s e s p o t . unurainjes prostorarakoda ima, unutarkucnossisrema,muaku
nlsvet suprorstavjaku6i kao mu6ko:enskom,kao dan noii, viedno$kao smbo :a{tite storako iosnjiSre,pupakkuaelkora
vara vodi, id,je'se drus remii ovih suprornostisvakipui de ^i!
ro isama poistovedujesa majiinim nomakom),sde tinjataL tai
n3 sbe na svoluNproho*' '
na, prikrivcna,,enskavata, iakoile re daokrus :ene ovraadene
ukdko, po{oji op6no$ da najupa'ijivijasuprohosr muiko
l l i da n , va ta ird ) / tensko(iinod, vodait d I p rjk rjes u p ro t n o * 'd o edosrji:r. dor Yrtrai"
m u5 ko /1:ensko'mulko/tensko:ens k o )iis t o v re me n o h ojumo ro s oklenutka napoLiu lede u srcdiniprostorileiL u dvori5tu lpak,u
mu!ko/rensko: :onsko mu6ko/rensko.:ensko. ovim vdimo da .vim obredimau koiiha ucestvulu,osnjib kamenlekore sa
je pNa suprotnostsamo tmenletr oblik.lruge,aro prerpostavlF okruzujemaqFkisu de olvorn, bio da je re. o zasr tiod ubka ll
promenurerefentno9sistemanakon.esa presrajemoda suprot- b o le d io p rn iv 3 n lu
l e p o sv r e m c n . ,
b u d u a j d ap r p a d a j up o r e t
 r. ,ur i P a \abi l qardael

ku vate, suvos i sundevetopro laosnahEi.Ler,vratakuletebr daosta.uorvorena

rokonceos
,natenje,akoje iacnoda se suprocravjaFviom svdrukaopr ro ro{ Li rf oerau/ii.a -iol
da kuturi, ona le bkode ku ture u drusom pogedu;zar se :a aa '.,.,
[ksostanje zadorenavratasu oskudica]laovod: sdina pms
k.k, o ii3nr3 divje prnode,ne ka:eda ne sradiru,ju?
j n^F rdi P ," dd 1oj".
lna ne.ro lla hnatu i l tha ""
nutth ihnatanl, a'rradenprosror nastanjeniudima, suprotsta ruta bude otvorenakao d:amija" Bosd veikoduian iovek ie
vllajuse u odredenomposredup.rjima u koiimansma judi koF onajn kosa se ka:er kuia F dramija,ona ie dvorena
"ntesova na je od poeaie kusksa. ona
se nazlvatu/a*r/a, prazan
jeu, tnej raddere -oleddid.averovaida se onikoiisrade izvan l puna" {t ar,,r); vellkoduino*lB ispo javanjebasonaniako-
ku€a selaizatuopasno$ida m se porodicausasij na isto vdfo. lo d o n o sb a s o s a n ie d N a j w d i d e o b h n 6 k l ri o b r e d n i hp o d u o a -
vanje se na ai i drusdea Fdin: zuzeraksu barta, .ak kadate a objekrivnandme* da se ku.'
udaljena od ktio lrr.br,7rr), voi)niak \thaniihhl i stltonica za L'fhi, popd rr,sreE n kotid€c svDierc. ie za*atas atennas,
smokvel.arra). me$a kola 3u n mosom sde se skupja b asostanjekojejojdo nrobom
njesoveplodnosriA is!protnosr ne ckluduje homoro9iu tmedd kolo,kao,emla, pr ma semekoje 'ispoF,
plodnod ljud i plodnostinjive koje su,ljedna I drusa,proizv.d v o r < p ' o " d . o d rp ( { f d o r n n u g an \_d. ! o aroe roor :ni'.
.pa a r ,d r , rog ,oE .oq p' , lo L 1 . o r' . o f p o , -" - o Dd' an,c e '
',p". podroguza ve6inuobreda
mrje.Upravotahohor0gja predsravlla oionoparitivdruna dan rcdenFd
diiiF ci r j daobpbedeprodno*rjudiire mF , b irod a s e € d io k u Drvosoranjan;pos e vdidbe n.ta ne smo da tade t ku6e,a te.
h in ji- d r o sopodred6f,oisuprotna* imd k o je o rs a n n u iu p o / jo p r nd vbca u rucu sve po?ajmrjene predmere;mrekodobjeno orua
vrednugodinui6amih tim ritmovimaka endaia6dova M €m ji lr danapdatose kav. oreli. ne sme da :ade D kucej mladane
irio obrcdrnaobnavianiao9nrr a rkahenja l/,,),,,1 koji oznada rmo da pradeFraq pre sedmosdana po vendanlu;porodiliane
vatup r e la zaki: s!vauvlarnusezonuirp o d e k k q o d n e ,, u o p g t e , rio da napustiku6upfe Cet.resetogdanai novorodende nesme
o svim obredimakotise Dvodeu okviruku6e,umanFnes ke b- t lt / rd p p ' e A o s p g a d n l .4
pokosmos ktsda:enau.estouje ll, o o L / iq d p ! / os , b' -
' a ' " n a d a r c r . b . p o z 6 , r
F ho m o r o silaizmeduprodno$iDmF rp L o d n o n i rju d i,o b ( lllkanje pre neso sto le zavrsenorkao i pozarmlj!an,evat6, ci
podno*i po prevashodslvu, ono na dem! se zastrivajutrjihovl ldonje merom, a n islerivania,zab.anlenoje tokom prva .6nn
obredn podupci ono lto im pridaienjhovu magiskodebrvor d h d o rd n ia ; Da e kp ok o l nk a j e , o l a k s a nk" a k oo v t s j n eb i p o n e o
nod Nenoq!Coje iabroj.tisvo obred. kojise vr{o u kudia koj ar !obom blaqodanie5,r ,,pfri iz a
su samo nalzqed kuaniotedi jer tete hiovremenoda obe?bede Podto se oieria, irimreka, obeld
p odnostnlve iprodnostkuCe.Potebnoje, zapravo,da kuaabu. l. b r p o s le d iciin a a hr e v a n i a ; o
de punakalo bintiva b la puna,a:ena dopinosiprospernetunj' o o ro d " . p F d . F T d . a o i o s L p l 9 r o
roq,da $ k u p rF , a re d ii. u v ad o - m0du{rvadanaoranF,llicipeleo.adal./rasse,), koj su poveza
bra koF je muikaa prc deo id n ro /3t ra,sa pmznimprosrorcm,lipak sa o.rfedenm osobama
d o r " r o; ' i' L v". .v' +dr i" . rr" v . ra o ro € ' 8 ra i.o lro su sGrce,,ato 5io one donosesa sobomF ovod (/alrra)
La o L o ' r o Fd'' o do o, . d'uso /ad' )6 . . u . a . M n rd ' d F llro su bblnekuae kojesu one doveledo prodaieione u kojesu
,,kukaokoiu su okdden3korpe",nabavrjai,kaaito sujelenat,pa- ...r' b o ob "d1i\ Do,, oJr.,' d
u k i i pia la Onoito muikaracdonese,to t e n a s a b , 6 u v a iit o d i t r c ijd a o b rb e d i , , is p u n i a v d n F k u' a e k, a o . r o s u o n i k o j i s es a
zena je b koF ka:e Irots u bacanjuu bmdje. na prvi kanen, posreprorivanjak.v
usaiku.Po*ojidams, p6bj rt.a, postojisrobnicajBoe oprasta !dne:rvdinje, krhdina rednesvadbenesveiijke l6ljiob ik pred
onomeko F odavio a ne anome ka ie pojeo.' "Vieevred , kate riivlja spa.ivaireikoja udeslvujeu ve.iniobredaplodnod] iiu
ss joS,,,itedljiva:ena neso par upregnutlhvolova.'Kao a1ose Do o L . lJ au 1 d o e . p o ' 3 ' 0 1 uI'i'
'6ri
me*o" suprcbbvF,pGznom praiaru'1/d*r/t), hko se
"puno krca" nnan ukhan), adnosnonai.side ItunojlnevlF. svaki pru ulazaku ](0auje opasnonza ispunre
,,puna lta koja nd8lundcsnFs wda koju obredipraqa,kotis u:e isrov.emeio
"*arca"na).e
itedi skupF,sprdftvrja,.praznaj kuti \takhlaukhant. rb p id o b k n le n a k ro n o sl lu p r o r
Dov par sovedadoCekuje sazdatca t&e thansarthuthan ro s edi*a dokF z musktrft k
odnosno,kao to smo videri, jerasl krae , tannta tk ro0o mestoodake se nkzi, z.:enu E dG krdanial€z 6itede
-isp!
,aD - koiaprosre prelo p':sa ovliju ko:unalojuse iarF ru I fic i. kuie rore ih pratehosu im
oj"p -d b'": o;/"4.:.."rod r je, se z nju pokletika sporla!niostisanoicp.e svesa! t-
tnica , bab ena4). \eai^a abtedadiii re namena oberbede 'on, cErivanF, a svoFtven roj ie pokret ka unutasnjost,
NVma
be ? h a v e'J,
p a'in o stu i l a i i, prckorosa,u kurii,,kuca je p ra z nkau . odnosnood prasaka osnji6tu.znaicnic pokretaka spojasnjosti
ia", k.;e se) te, da nagilsk ulv6r drurturahjodnos koli pove. nuad triletakojasro vidjivo kao u ob.eduroj zvod majka,sed
zuremreko,zelenop 3vo (,2r9:r,, itore takodeoio sroje siovo, n o s d a n ap o ro d e n jud e t e r a , , d ab F i s h b o h r a b e " :o p k o k . u
tht2eszawthJ, tav!, pta ei'e, det njstvoprnodnoesvstaidovska: I'ral praq o^a dasiom n.som srajen, 6c.rrj vunu i simurra
bolb! sa p.vim deaakomkosa s -
itku poF noke. po svojimscdi ro , o o t ' d n" rdo P"
nam3 po svoFr iunkcji, bse, d isru.cnjimasa koiima ' s n rje' { rva:no
" s,oi1tse, ka
dov€kkoj ie, kadaje u p hnlu ddt, o6tarkao zupci.€.ja a vu-
iu obred imais re riv a n jaib,iljk e trur4 zaciii, tariije, orvoriii{ralar) marednaku{ednod bo ,b.
koja czsrani.ava polja)r judibkode zakopavaru zamorurakk.jL rl ujuro" lseb,r) MuikaEc koji dr:i do Fbe moD ai 7 k re
s . dd k m , n n ljavu smo u i d m svanedan,jerjejuto dan danaa Dlaak zklde, ujuto, rode
2eten..pta$ lazeszrJ, r. n . lo o d d l. o ' o ' rie z
z sp€rFnje mxraca s kaie svre ubranebirtc iniima r rF n koje predodredujuiGv dan raro da je borre,u su.aju ioses
p osud eko Fr e ba da edr: m ero,r uazakmra d e jeo n a jk o r,u ru6rera{koval,:edakoF nos pf
odnosuna sve d,use uasie, povra,:iz sbom natjlo posredra ldonostvorenie),,,Donoviti svolejuto" ri,,woindar.
po prodnod sF!njetrosiku'ie: dokl06 sedina maze koia iu re samimtim postalejasan zna6ajkoj f pr.lale nadhu E koj je
n osi a od ku':anjenosoca,dajulojse vod a ,n n a p s e nc e , s mo . ludo okienuta, rasada s avnc kude,one u koFj: vis ava porcdi
kve,oras, kuvatralaja ii !iiipcl, 6to su sve stvar lkojesoddas! 0t r0 sstavu re
varljaite,avhno od .b asti)povezanesa prodDo.du:eneizemrje, d o r \ d'lilem
9 ro d o . d- t'a .'d 4-e'F.
kole otra baca u prvcu kuae rimc na odredenlnalin ,n da ' koja vode u bairu '..
nlh tunama,
p odn 4 tl sp u nFno* kojeonatrebada do n e s eu k u d up re t h o d e nl6 vtatlna uh.bbutththaeherytrh)iipak ulianimvratma, sor
n j eno md o a ku r ona pfeaz prasno3enana e d ma je d n o sm a ijh vratima,ve ikim vratimts, s obznom nd to kako su sea
do&Rrinogrodata i poietad, premaMonileu,na ledimaiednos o h o n u t ain a s p u it e n p o o l a l i c e , q o r n j d e o k u . e $ o s n i i s r e m
r"
" d o i" ' F ro ii r: n - i. l0 z s e n a s e v e ru , a la na i u g u a z d r a z b o l an t sz a p a d u . l z 1 d q .
r o, po ..o d?--J.?o ? e, e oF . o s ' d , n " u d " i p ro z d . o " rP rF " ' . F . d r oabrci 'r! r'loi -'"o J!
':,.aao. o.o . . ; d d e '
".ed'F " '{" ' toka fa zapad nasupfot izau non keEniu koF u skdd( i
teba da sedi PoredPresadok uherenjem po prevashodsrvu. k
d d d e r e rm ao deteimladanev 'e
u kadaih upre:e iisprc:e pori'
6e.e$o raro:ero, prekokoj' prodnortuaz u ku.!, doprinos nlo da orc s. zapadana isrok,isr
$ svoF $cne prodno' h q/br,,a:{venivo se korreok|ens ka hrcku NebrcFn & F}
tadrjodi, ona tkode deluiena spoF.njo$time iro obabedujc ltupcikoj se Dvodeuskl3dusakd<rnarnomdiletmiFm, odno.
unutainn' ispunjenosrar. tradzke,tao.uvarka prasa,onered rno svivain po*upci kdri ukljululu plodnoi prospertersru.
noncie c?haie koFe'no ros ka masijemo:c oshislitl i puen 0dt!, B dovolino napomcnul
kojih svak od deova univezumaodekujcod dfusos sam. ispu i!ocitise, 'ie aasnose oduDrerii dostoia.stvenoprmit, vsi j br
D j e n o $ar o m u nudiemo p.aninu r Ckonot ka hroku l/qrbla) ka budu6nosritqabel1.
Mctlurn, iedan ii druq od ova dva sislemasuprotnon,koj
odredujukuiu, b o po pilanrunjeneunuts<nieorsanDacile, bro d! Jo njenaorrjedaciF upmvo ob.idra u odnosuna orijcnGclu
po piraiju njenosodnos s spojnrm svdom, nbF u pruip an rDojartrlesprostora,kaoda re dobilen:po uokretani.moko ?ida
zavsno od rosa da I se kuia posmara i? mu6keil t :enske1aa , dbo p'n.^o-.ie
'7io
 ne koo kr e n u rdimpreitepE s, tkot Fdekt n o o s v 4 ie n ju b i! n KsbiLozna6avrrurddrurrarl,,i, rj. otprilikestana) koji ima !.
s un ce m ,pr e d*avrrasvenostunura.n jo s rilk . je o lt: e
o n a s v e t il mu undcinjih suproho*ir sva
ka unutia.njodD,odnosno 31dkunubaintostikojjs stmeridaDL klod ova dva pro*ora, d.kre,mo
o d os d . o, 6poj"i1jo,r. od r' koli w.e isto keEnF, odnosnopo uok.etanle,u odnosu na
' i". \e b5n o t7 di ",
"ob-1. o '
pad kode,m6b sna, tole nekoo*avlja za sebe kadaketre od nu isimbol.ku vrednostko,cse u rom sis@mupridajuprasu da
v.ata ka rarur.u, dokvcta simbolldkiodsovaraj! ro opa:amoda on dusuiesvojutunkcljumasitne sranicsdinren.
ne', poietku vatneserone porroffvredie qodine. "vrarha sod' d da ie, kao me*o prelaskaisus
stotako,dv3
z da zab d a ,zd3tae izid oqnjlra,dobi|aj u d v a s u p rc h an a . e F a dru3tvenokvairkovansPuta
zavisnoodrosa da ise uzma u ob,n jednair drusa njihovadE floe, daje,los6ki, mestook. kojess sve1obr6e3r.
ndninjrjus li reto).odnosno Na taj na.in, svdkisvat masvoj siok, idva kcranja sa na'v.e
rtana ku,iekojuneko mapredsobomi3asvoje desnesranekd nrotenjaimas Fkih pos sd ca, keranje od praeaka oqnjistukole
icem ra hzboju, sporlnomjuqu odsovaG uiu. koba da doneseispunjenosti.je ie izvodcnieiliobledn nadzor
t ai njise ve r l i zima),odnosrc!ralakoF se n a a z iDait e v o k a o 3 lonin zadatak,i kreranjeod praea ka spojiom svetu kore po
se kreneodvrata ra osnjitu,, Podea ku6ena tamnideo (zspad Nojoi inausu€rnojvednoni, $ddi sve ono o de biti buduc'
(.Frr d"o i ro: rc, _u nd { ' r 4 o d o o . d o f odr. narothobudu'inosrDalioo
p ode r iq o .r i ne u !kadu sa povorinimusmercnjem, odnosnosa:apadana jsrolc'
na vainu suvusuonu. uk ld k o , s % k o js p o jn o j
*mni zi& 1e$,.) odsovaa dao unurainjee prosroralono sro ovonruko usmsrcnieprostoraku.e.in daie mosu.e Eiovreme
no udi i zac na desnunosu, u d
ilL . s d s . ' a a " s F ri- o ov o l tr .r\P7a' Tdoo
' i ' "i1aro
I t o v d . ie o o p d ra "od'o Loii o""
d s lu . ! d u
p rc d o ' a o ro -. o '' .c1sodno o " ? b " d r _ a , r e c o d r o a o ; c r o e
fi!k6imizaciu maoliskihpovojnih utcala ler se cantipeia no

Tr dva simetianaiobrnura pros

lllv! v.csu u hiera.hiiskomodnosu,bududidare unuta.trl pro'
itor samo obmda sika liodrez u oqedalu huskos prostorae
N|J.6odarnoalolesamo polo:aivmra .iiio odrcden,dok unu'
lrdnie dstojstvo prostoranikadnije svesnoshvaienda ro. ma
nl! reljenokaotakvood siranepojednacas5Nadinntskoiiic po-

l. o E L . d ro n o re l o
l. o ro ro o d c lc i l" / " 'nL
4 ;La
tlona spojalnjo*je eF prekoFuakarca"Ku..le carstvou car
rrvu, koie medutimuvekonaja podredenojeLiako pokazurssva
rvolsNa r sw odnosekoji odredujuarherpskisvet, oro o*are
pr.okrenur sve1,obrnuti odrar6 le svetlik. spoF'
je -rMuakarac
unutainjoil." Prividnasimetja ne sme
lnlodi, :en. sverillka
d! prcvari sveriljkadana samo je ndizgled delinhana nasuprot
rvo'ijc noiij u stvari, notna svetost,
u.ltojenai Podredenau odnosu
dins, lj nd dan dana poLa:enadu u Eosa,:ena sve
-Muikarac
o.ekuF od huskeca.",zena je", krko ioi ka:u, Kao PRVOGPOGLAVLJA
FUSNOTE
meduiim kl v h prrcdama"skrivrjed.
rp"; takode,najpravila uvekie i*ho
ispravrjena.
uda6:enalakode na azi svoi Grokunura.mu!karde.
,oej Ek, je otF" ie. podradovom Jh
ve kudd,arije ro samoobhutizapad:za.se ne ra:e,,devojkai!
te,apad"? Prednosrkojase ddjekreraniuka spola, iihe se ou
suodiosa rjudlmaiiako 610bm put hroka sve&, samo je jedaD
o d o b lr " r credo'C .9 ooo.rr" i6ftniei lte khii. t6, ! 4! eo

ebe nno! aq d!h) u iieF" cre-

r"oiij bosqr s'b, osorlF$n

'oe R. k bdti at rkaa" tr' rF, jhans

rsdovi,bi's b'tr bo oplf rnh

d. & loq owr *qiq@dr , bt e

,rri kinri€ d*no rdu lri rk€r
lza&wd: tor^clod 6.uro o$ioi;n btf cmciieni
"bi!'dc
o dDD ! ryo i:wiin p6 oYm?,*o 5u
i m!, !* " e,* " -,,d.d-..

i !' * ! ' dr
' d" o
nh. h'.*- r@-" bi'."

,orui€6rldcF ndabu ieiaia oi

&ro,drdbqlF{or mtsErve6si rbnlvrepuryehi d@rcFFiuda

r"s€inia iednossbrco Kd a

siaeiai: kb biolba Da
"iryhr
cd, r. t, tomsdje ir t6 srr
'@s
iDi , Lr{ s@ .." .,
 \

rc ts ro rq ie, d€c pd66iq h, u !

ru' eb f rb4o odhi?Diebmli kc+ i nd8 c vri&ite 6500a:€ tuiu' isrrcdea s sdd dri! bbqa5udqisrinaopaii bi je *!
lnbdbn ! ronlir{k KodKaui!teb pryflnfrcdecnt ed! lFd hr trbFidr r+6'najaG
hri & pdon Ezneq
4i5w ftMom hw*u qdbra4uol
!ohB 1"oi ne E4o,!iLr; bjc ko I
i*e nisije nrir,E. ha s , ! l n& rcr oedcbFs pei 6d hc, dasnm r m oieant oodr 4ovh! q.

m s !, sdr, F iar oosovio,n*i.r ka

ntrr€i! ,ed-qem iati!" kreane. lak weiE c bie ! md otoe u ovol 3i!d r sbho lPuru!
-Fdio!
'u oFntr.ssaitoir rinr /Ear'' lrryndqvdr bF is r!,a i oo orc
! m@ c ko /di q* ,n@ 4! s! t uilv

ie&) od ei&i€ Poqedbd/!!os s dEiin!Eosii?h3

riDaodb h;ii€ GdiF euo 4d4&

i e s 4 !.!! el e pdodre kn! j oi

|, a re.i ! n Gi, i 3 rE i r' rcrfl. &ieie bo od dli d, En i bdb! rF orb!rd6!d?.i3dis4eGc&ni!porcdia.$ dri6r utiidiulot5iF-
ie4of posrcdo{ii6iediqsq€door.o
rd bF noqeh.Do lar i!*!! adio hFii d'urw *'iet i iGpodcLr4!ko'qo
odi edsobd
ncp4di*! r odi?o mu od u b € ije
'!d ry! o d!icrs$h
dru ! I s* 6j sprcvodi:ro
hi, oh6"rwoi?
c I prcc rd b.b" M ?dri ie me re{o
hok r ! , ildbje s q u q r! o d i i e s l
doi&rem nedsobios h nenid elo
piriqe ra, ruo{fon ildio so€do M trsw.
m iirhou todc ! kmlift4ij6
oswnk i od eqie hhqi bcte teiqhs6
.iir ylpe mmd! b& rqdylFn?prc ko{oidFhkbneoe odeqda ro opniem n wou,€?m4! 6@G Bc
rh bir e sdp' l'edfu od d4j! ne i pdem v+qi i*c c
n trploja€4oFdre po tuir.irs donoicie r4o
n n e,o ddicr . .i heve 5prcYod4f 'de
io i rct yupi. hh ed:r druse,ri
"r&.
ikrju pqc*iie 3niruj! sbb Po^e

Mpl di !aGrtl s seobbde hisr c! hf D( bir ndebr ipqqedclis

.r h!..$/ b j! $Fe rep€' sene

tio, E$/ am-w hNodejlpGrare t d4ob
.rvoDqrd! *$oqiq4b.pren!kd
or podslF 6ioiDrrp&! sdob F po
eod r _M4 b*i Erie prnb.. rmorii!*i qbyeiii od si4dd lodie
n DFme sd{di, di r,"54rlrb leqiilp@€od€d4ddwoodh€wi-e! 4i ' i 6' . !ro@ @ o." i o.
a ie Pobed4 erl.rEir3 '- .
rFq& d?
r c! i{r 6e. Nj€oo! dbq$i@iai^d
do is?sdF I io +'!, on F b o p'
mcd! Jw pqgd G'i d€
"srudc',ij
 i3eo! lrred. FenoF of odbi?o da ir ka!
'r mcci! ii turiedDosnEbs PEs' Pe
r iiojiho, noa t r o i E , r d e , i , !!

*hN niF ode& oso e deiE"r

F hiiri (.ii !4 od !q€ n,jr! rla
! 06biiEtrod4qh", bt!4*! p
o iedm od 4roq h breqre &4
{bt d4 tier, t(26t e atqn v
""'=,'

.N.4rh
ie, ! drcd4 h dd' m! vei in F!d! np ch h nod!i i d5d. r
Fdios i4lsaiF biePat'ie ! $noe
rdriaiia ! d4rr hiob r
pokdisi ! nw & $v*io bhq!rc I dq bi6 bi dorc a pdpuoajediikoi *

f sdmF ! cir hi! * /*'rrriron red4F jedios de;rs, orc ciii I

adi. msbie w b! rqa

'irfl?

j! cbde ado n4bj ! iies r !e

DRUGOG
f USNOT€ POGLAVLJA
er o^e iiedio! dm ho+<ci5:

i F 6d*d preidrie rcdd iddd! mrh ri doeqi i sedd.D Gs€d i4?s6 m G cr c! , ddr at u €: ! l udoq. i
h,abd*h poodi.i rqF re:rc @ *r, ! {'i ! i*oisni ?dloieio! dsq! tdrulie'oonf!
ii ?dqi.i! Fdnu od bi! n to& (!d
!h iiro du med! $oih aoru$ir re ad nn .irc baE.rlkbih
'rB totr (bF F M'siki ,c ruledod*iqu

prcnq. lre no
^uG$Fiqeaoterli
tu b hnder s i€dlc Fn w i d d ,i 6 n ,i e ri b d i ic${L!ns., !* N r

€i,4r' hia, hd Bqbsa z M!

oFdh.q br pulie Poqruiq kriqi i
F5 neqd*e Dnoc..hPi e kok zna Fnon e6hdEnj! rqep4hdG
, i6 oo$, qo mo prci€riilr rn 4e dd!i! bo da $ pqddlma4u ow, po

on *oidbe j€diot sii htssnbo

I ruiqrcdeiG rc€ pdod cc 6t{i6dic ! mii! ho i * !p{ie *d' Pc'G

i"' h' *"ib bti." pr@ pdqir pq!.dsft:Yddiab

dE*Filrnc oq tupoh4r i 4q -*-,t - - ier ndiu *! nG i! er em oniq r r n
dvc h&Esedh?ie, ko no &mow&ri, arh*! i.&"i' *',. dh'
-.G.i'.tr-"
!o h, bf ed*" o p d ,4 ro i k ? , b F :d m6 k "

hiro od deii ! h d,in m &r s

4 r , u d4ii rd!irv,n., n{ana d

i 4o€ pidun*i msma$pnw{qi o

!ci eo*dE 6te nq *uei sdemi @d3

4suPrchsr inedu doa Gh.de4os p

b,iio i ! rooldbm $bru. pod!i.rcniedin &"qon ro dq ddl, dd btl
.sFowodiponedeiron &!nhd
i6i &Nr!r n€aE ! !dnohobcd
ii, udeu tutu io$c Fre i1b!!w! ll don.poloFF*iii! tudtodi
i! lpd * r os4 5! b /!*k4isdo'* irodo Fsqi; ndararr*nd,. obqiei I u!n4o, Pho niq Lilbi
es'ri! bjina & $ poildl oud
a& 6r! tuPteE&l? *oF prcb&. a lrdo [o e rdj.i Fiu n ?dur Fdi! be ! th ldoaiilr' plf h rE! ir Podio

bbj pdoiir! q ercbL tuy€M, F€in reehlld! yoboru, r! f i. h o n ' * . d rh d d F & . --i .
"poecmr! g[ t'nd rod, m ldo:eiie PsG n ldu do,rin s& n4k Poiq@ hn bF
ndrbrtsk! spd fohei mi! vr!i! z! 4!o!ir! ob h: N*?e $n bj h0, q0,! ib, +e, ned
'i!de -trsrco e ndria ua'iepdpqnos!!M s
nope!,iF-tuGii! h(EG kp H cc.
s vd! iowa ki: s oe c d
"!
eija o zd &bdd ladak'r, € bhe 4
nFfo polorje 4? hF spo* !re h tm,00r id! od' ! psd! midioj pqqd(
ru, L, {r c do 4{ii da m!*4. i€ 4ai! nioso bs no s de4 u
eo ei ri ri! ko m{F m tsFn'
 qu dendoF h rdlr woe esret P

dFri n!pdi!r ji a PrFkri

"Priib 5peq E dq! r ! knoi biiio n i F
' tui di tr!ki 4!roj r& br
tr ,odbP q Gdie adi pd &q rkv!

no dlq€in naEdwdMb, bj s!
ddlar edid6bwnFsih! ir odok

lo 0on'6no p!n luelmosft, *o ]

rl&ri !n6 ro F p,f dnd o odnoa ro dah re*6r,biepea6

d! od judc,ja rahr oria F e "

.i (o€. i6 iq€r kl
rctord!iprcdndis4r?Ebie

hm E.i. p lqr ! qeit ie, pr6di @d( u nieF prc ri sae lMlu^d ,! l i ' bri 6 E&d ri kor ane dsdr c

c F*o mc qi! i.i! &$rj e !bira!. lt r ruttid,Eh,

nrhii mzr ndie lot&iei. odaro n
ho, i; pdg! s' bbn nd, po aiu Dr l!ri! !u oqru rlund€ trd.brEh
wodom&*r d i6!ii! rereb€id wnu
err eod€ bd €?boi! u p flriiom

vdc s&n4!ei rebi, d{e, dodr

Gtmalar keie! prq!*ro, b ri dodd I nd iw dooii !!r b kh hM bdha i! cec i b'. nodsia dob. ibdld * i! riDii6, i r*!dn6r
l[' nd4F m6b obredioF 5iem! !.
pidndi! oEia bqr * 6*iirb, fsipi r,! jao rooEdiowr .| nd aFd !0:s€. isoe!
i6er
Ed4oi sml !. d€i i.sPsqbi |&
lllb do F 0{!& noscl r'i 3 tri6io
F6!?h? loir Gnovia i!#!
^Gr hu odcdc^im od4,im! Kab ie F?e
ii! c o!Djii€, di,n€ briai!eE trh n! weftM'rr G6 e * p€edtu m r4u
I rine iln posilF i!$o e ie pBc pq!
crd!tEProdnsr ro reb mdc tr [dn0reFadapre*rerni!bhnv{i!+ij.m r{'ic aiovih upreho
or flw $o, jednoshn€D, b 4t' ,od6iieu bru lod re; *o radc4or
Irwd! re Fe{ur-.d' pnbe ria p,mfl! io. bia Fdhod E
Bs {di abFEi! ada "/g'!,{
Fr
 r. n dt)Fo taut,to drdrsr

dh! r c b* e j . $ o t r *p o r a w ! o d
TRECEPOGLAVLJE

d { ri m b e $ cl B ni ro€drow
SRODSTVO I KAOVOLJA
KAOPREDSTAVA
di?Ddruei,veoma rrai Fimq Ailpi r
hc eiceoeb,d! boj ina ocd.i! de.
eda Ekos bin je reLosrfo,e{ De.acik isni! (ohrc{oohrarp.vih
okop ubne opreisa 6hpomijiie wh ?arlirien,onipdr
mroais ds r enr eie !s b 4 &i t.e r edunjrmakd ie.uv3
i roptuibriniei,,obd: rajs po{avja pqed bpc, "svors
wEk 3rorc.ro! osd dEkp! (isrks',koluftba dabEnina$oied
s sb obii$jlw 4ro n orc q4r :n @6 p6nd6.im4 &r I oiin idh?i r Elu ropruL kus:. Aro ,,rce*a' d rahio dodmejednos
rblrsia ddi ! ii€cdirskm odio k.srra',ierai bj je dd*nd
,rrrcb _3ois hft plN iudin4o ru 'voja :jsp€rnirisemois do
mo.rnsubrFierbprei uei jez,)ei
d: vm'isvoju,,kdku" u "r'!.u, r,;
@iuojdsovdi3:hosripevau.i: "oda, ole,odailoie,ot*o
F u BdniKereh, poFoje.ravuposa
v podroiulu Pobed+
nos koj se bro po6rovelljesa dsvojromkojojie nrpE.

leve stane {be,/?Dr, se

. t rr o d s . ' . J , , d 3 lr. . La o$ o j
K o d |" . i' o , a , 5 a moo r r d r ' o , r d r o j i ' r { L r r r s 1 i
. lla d ' rd . " " q o la 1 a ' ad ' d v a i " r o r eo ' , b ' 1 i ' F 1 i a l e q' i
llmn o g k v a , i. in c e ia u pu d u j e o p a su. na z o v k a k o r e o i i a m d o s f u .
pamaunitiliFciiebkoiesiiio savez!prekobraka:usrvtri, pre-
ko pona eqzaqante, kaiz )e ptedusov reprodukij€ odvojenih
ozaitajnostii akeidsnri,iracilekonsekuiivnih iedinica,on dovo
di u pitanie pojam unrr ija.je lu,itineat descenn, odnasnono
su6nost da se ddus jedtros pojedinca odredi u runkcii *dusa
nJesovihFredaka,saoieveilimajrine stane, ismoi6dns od re
dve,a u srovremeI reorijuo bEku kao€zmenitene za:enu, ko.
Ja prerpGbvF bbu incena, odnosno obave,u razmdne.Dok
pr.vio eg?osamijelasno razikuregrope po savezuisrupe po ri
rljacijikoje se, po dern cili, ne moqu pok apar, tako da re todo
slovna ozasamimtim rasnodellnhana,ier se mo'ii, pov.{ice
d u : n o s lip re n o s eilip o m a j i i n o j l i p o o c e v . j n j i , e n d o s a m r .
 r.t

sroddva', t:ko ie sovo, o Ma inovski,za teorju praksesodstva i

da preauttrone pretponaviamokaous Dv
"oraktCnos'vodslvaa
postoranje deduh vnevezenmddtrrodblnskh nazva i,,fodb nskh
stavova"? moZemoi dar antoDoogkoznaienicloi vez a da ne
prelpoiavFmo kao 6 ov da $ te uredetra redovncve:emedu
rodacma pro zvodpov novanjap
da iednakrajnF dirkemovska skr
zivaiu,,iuran m" 1r,rrll pfe neso pGVosudnmil zskonsrim,da
uprcvjajupEksom k.o.to d ne p
mo li.d rodosovnooodretlenja$upe ud n tiled ni prin.ip mz
dvaioiladru6Nenh led nicaipo
o. d" r -" oo'Fd-F ' i'
" n o . , o ' pripadnost
odnosima lednomauvek niihova srupi i da, ukarko
0rup, odreduleaktereidllhoveinreresovire ieqo ito akrer odre
dlju srupe u runkclisvojrrinreresa?

ZA PFEDSTAVLJANJE
SNOOSTVASRODSTVO
PFEDSTAVA

s v im t e o ri3 mao b d k t r s a
oilm iainov im, teorilFred, ka Baru lFredrikBtrt[)! bd] no
bsrta Marfla lFobed Murphy) Lsondda KesdanalLeonrd K6
drn),, za edniiko je to !ro uklutuju nekeru,r.re korestukturai

lk o n o ms k imt u n rc ja m ak a o3 t o l e & d r : a s n r e i m a r r au n u e b '

! 6 , io p o t iik m f u i k c l r a m ak a o g t o l e u t : v r s a
v . n r ei n t e s m c l e
unutsrro:e ne vidimo kakobi mos o bitidrrsaiije po cenu da
.o prepud apsu,duredan brak roli odieledi. ne spuniavalunr'i

; d * " -. ... '

norodabtooblainjenlepremakomoje runkclFendo$m ros br''
t ! b ia d a : a d " iima nl e u p o r o d c 3 ,p o d v a i e . l ,s p r a v o mo d n o 3
kolive?ujebrakza oblaajeiro ptanju nasedlvatrraTon obFinie_
hiu Mar' i Kasdanv o hpravnosupro6lavFju 1oda le kumNk
d ..,.q . o a " u...."
alodswokojebi.roneledevorked
l. r d " r' f a r.-

uClniinteqrsanomsr!pom u bcrbl izmedulrakcila sro se tte

Mr ia. koi ,amem Ba(u da obiaiiFva inntuclu preko"svPsno
lro d , , \ F.a ooc(r

I ln ro . ^ (op . q d . " r, t o z cd " 7 " " b

o z on 3 o o t e n c ilan im t a d k a mfaa s i . n l v a n F , o n p r h s u r e l uw * u
a
bcka n r e sovoj,,stukrurriojfunkcil
'io '
r , r ' ozcP o a .ori 1'
, a ro le d a d o p r n e s e , , k ra r ,nau6no{i" kao3ro $ traaumliv dilaeramiinerasniprora.un'
ju sm. pikrtanje onoea6,0 je
I
lareiju ob u sme' *be" Kod Lev.sros ma potpuno pravo ,"d . .d i d ,a .Jd .
kadak3reda sera dva opreanas n je n o . K a d dp imd im o d a b i b i o d o v o r l n oi i i v i . e r i h a n l e d d e .
rja, koi3od ros bEk. n $cddvo da s oFdaFdin*vo ro- da ko sa rodosrovnmnahinaciiamakoieomosu6awiuda s s b€.
se os,an .i njenaskroiod kadcrr.nruna f rt s k c leira
, . ria Ma d ija ,
koriu njemuv di osnovujednete:nj8 ka inresrisaituu. reted n da bise odvojii, vi3e lrimanje, od iudesnos procefia {357o=
c3. koF obuhvdajuu klalnlojrnitisve A€pe ikole su zsnovan. r/ 3 ? )- k o j, u s p re z i$ d o m o r o d a r : k im
ska?ima d ,o v o d i d o i d d n o s
na pozivarruna zledtridkoporeko, sr3:use u rome 5io ff,ialu ,,reorijskos modea" nijepdrebno da s pozivamom eFisbmo
da le bfaksa pobodnomrodakomnemoqu6eobFsnitiprekoin,A o lk u k rik u d a b s m o s e u v e rl i u t o d a l e m o d e r a k os a v r 3 e n o
ro9ikesisremabia6nihra:menaida on nu:no upuiuje na sporlid pr asodendinjcnic'masamouto6iojekonsrlisaip//,s,'raya.
runkcije,ekonomsrei po ir dke ,/?m. ddnosnarmiijen samoza srhu da obja$ilednu veab&u
zan Kui,anje iJeai cuiseniens "d. d,"dF o p.,. ip:n"
n3 r cje u j ednojkotrdruk.i'kaFse,ru d e iis e d a o b j3 s n ii. s a proDvodniepraksirr,Po*oji, qovo.o ie Lajbnc, jedna ledna. na
ea n F zm edu,,modea"pi.k.i,koF su ve . s v p o s ma n a a iis t a,k
3 isrovremenoispojie lunkcie, mskareronomske,brainih Rz u dve rodakekojesu poboanetr
odnos na istu teiu, poboanejednau odnosuna.lrusu..
ha drukrfa isii*os obtekivizmaiteorile p.aksekoiu on pod€ Me d u im,n e d o s e d n is h o d , o r m a r n o d o s e d n en a n d r ca d 5 c
mcao ja G kola i.vodi na pul @d o s lo v lp o d v rq nu $ a i i s t i d k o j a nm
a lai zi ui m a k a r r a s u 9 u i t o o l
jednos moderaiojiobF6njava ona prednavrlasavezeskoptjene \ ' \ c u n lf -. 1 d . \ o q , . o d o ( o
u je d n o jsr upipa6evod o$ovn kadnje slmo uzetoza predme
od koiihiedanteba da s o:ei . o d n o u n a m* id a s e d o p e e n d o e a m i ruei e d n o ms u
,u eszos a h ij0d a b ie ru p an e k a dajuo kom le, kaoov<re, - aIi uDn.ijr
n a i u s.hpaianehd.sahh. stdp.,
dakreosnovararonantar..rreba rise zdovorlr porreamaap,
trau ,odosovnon lez ku dobiaa dnosno prama rcdosrovma koj
jedn! a rernarivukojuje mosuce rma iuis i o p s e sk a o i p a m d e n j es r u p e ,k o F j e s m o u f u n k c j ,
preddavit pEma obBsu Fdnoq ,delmllfos poierra",sdo su po svorojnrukturiisvom opsesu,rr,,*.4a roF srupa dodeLtole
br o j.aie vr e dnosti'ib nazmenino t3 i2 l3 a k o la a Db o re n on ma kotepamrir zaborav!a?uz to ato u obrascurozev ditednu
do sa m ljeb, izbores:osahje, iako Fdmo e B n a n F d h d o m ldeooiku predsravukojoj Beduni pribegavajuda bl dogi do
nos sbbra poievod roreia, i:bora na mjpovrsnijemnivou rodo ,pruobtnoq razumevanja" njhov h tenutnih veza,E. L. Phers1E.
slovnihkruqovaja zborpobolnd.od.ke 1r/3sru6a,eva)1. ). oval L. Peters)r5 ?apatada cl obfa:ac prenebresava stvarneodnose
6naqamedu rodotovio ervivaeitn m sesmentima,da zabora
uiestaos s3 koiom se opa:aiu v lla ra n e id a s e . p h o d p f e m an a l o s n o v n i l he k o o A * i h ,d a m . .
ske kukure,ieidosamij. dsnabkerozeidrus tipidnioblicisrva,
ne br a a r ap€kse r! Mosr bsmo dod u is k u ie n jed a p rt n a mo h.". aisb. naFro:e kortrc isa 'oq. ' ' ''"F.
tom modeu iiijeii.u da se on p.ikaure k3oprevodenjeu obFk pop' FLo' ooI
rvn i ko ektivniporodakjedne ol Fedrava toF arEriimaru o delerole vde sam aker 0 funk.ij kterljuna kol nsu obaveuno
svolm braii, m snareqiFma ro d o \ o rr)a rc o o r r ' . c odd !loqnioi'dcpo drd.
n h Gd ja o ..prefoEncia nom rklopi bral koiije dru!tvenosmatan Djednativm 3a brakomsa
bhku" roje se addvoiavaju konsdovmtem n$aqrasno$i,koiu kaerromnjesovos'dma a uralkov8id iiojB uobdajenarou lko
pr pisu jusr orcdnm.n ocima,d
lu je mo!udepGkldno mobiL$ri)veia la samimrim ib.ojpo,en
,,no m c' lili ,pravla") p'akserrjal to b z n a ilo p o v e ro v a t iup r oijarnihparinera)isro su ladipr r sc iverovahilis odajevinu:deu
vidnu drosost kotuspojenpiri,ma tormaizmaprozvodiu kral d a n rud a q a n a v e d ui i p r l m o r a i u
njoj linij suviaeL.lo: razmetrrivo iasipanjesporjnihpoka&terla je nepoderleiodprekida ikada
 vezoine od.ravate,mosud€jedasesra odsrica ne bude bti:., po*oii. Da bi se sasledaakohlritutivnamod terminasrodsrva,
u praktidnospoznatomdrugrvenomprodoru, od bto koje druge oznaka,koie nos iitavFdan svd prop!
tih spozndjno.praktianih
rodakesa odavestane lil C.ksa malCinesransl;naDrorv.iedna
'oddrd udai"lJr L s a ro ' a ' a , d o \ o ro oi e p o F ' s r a 5 / e n o s d d r , i r a l r a o . r o i e
,nDpqr\h' noracir ' taja j- i?d:1i.rat il
ptritctet.j-dn- bcnt cnd td.a su dvc,odard d.o jAdrc
sre ra At, drc ne oosroiidtui.!d_i od_os na
r o o o "c? d - 3.1u;" Ioirtr 'oiis4
nvon rdlos I rircq arcm
da s. dalas { rpa mcnieb'3}o. ma , o b u h v a 6 e n e us v o j o i f o d o s o v n o l d e l i n F
i coi id o s l o v n i o b r a
su onijednodavnottvelednos privtdado koieqje dovstoodu- zac rodbnskih odnosakojes kon*ruiie ernoos samo reprod!'
mnanjeverkih nepo&tjenihporodics. kuie 2,,,2,, Dred{avu o druilvenim ssukturama,pradstavu
vid mo da nijo dovojno, kao 3ro iine najmudrijiposnardu, Drcizredenu ptinanon doninanl,os nadalasiukluisanja, , ?.
opreznopreci sa poiha prefercncija nos brakana pojam Bdenan adnasu,odn.sno!.dredenim prilikamais obztom na
gamijeloze"itfah utom neodredenomiposebnomf6tniktr -6idona odreddnetunkcje, i javno proglalen!,nasuproilidnimpredsrava
din d3 se zbegnuproblemikojeposrdvF pojamendos.hire, ma, svolsrvenm pojedimdiim nakcliama.
on iko je p r ikrivaisuviS ebkli[oncepr s z p e . Mo : 6 mo n a p o a e (u arm se orvorenopostavipnanjetunkeiiarcdbi^skihwza ii.
oo .r a.r i oir a'F olooa no eoblh?r pro i. ie lc o rd " . " s ' rp c g' Lole,o' sno.iodbn" .r oF eoa."o.'ods r 'u v i i P r 'ol _ r ,
dd r r e o '4 o'odo!lo!-os odlora ro i ! p ? uc -ie 1 6 rd 1 o . " s d .ndid no;da zao {ro
mo prekoro9d,dakleda se srodsrvoretiru limpricrno)kaonuzan ' -\"1T, j T Frron d 1" roia. ro oDr
idovorjan predusroviedinstvasrups. B to bi ako I pfimsm{vo €de \" adi 3 so/o' pEl.n dd'
llmo oa s, uDotebe tod'Nd roj
Biiri se probrema6uprorsravjajuci ons koji pretpostavrj.juKao u .o i n ts/s " r ''r c i u u ed 'd- i a
usra4 makar mplictno, da sistemrcdbtukh,a2rva, reanikrlr druatoenos svdt ipoordvanjarog porelkaiiims sdonesupror
se koisrl za imenovani€i svcbvanje akreEi njihovihveza,?aish drusimvrttamaprarraneupoteberodbinskih veza.Lo
upravliapraksamaili, drusim rcaima,zra:avariruft,€ idruktu.
,t!vljaju
.ctse n.5a.t1a .posobr6 od .su isame posebahvid korii6enjavez,{on h za kolekaremoda
Loii ooi'uai.p of obrrL,dp,/,/'d. -rTa nva 10 Lp'avtj8_u ole lh inano ) da in saiino\. Btakpl
rkrd rL anvr,. b opt nle svesa o u praksideliaanid
idhnivou, u rodoslovhinpredsravama ' vidasamosistem€ciona
ljlvo,odredsnajednomzauvekP
rizcija druarvenihsrukturakoies ir, . d . . r 6 q , ! * -,. , € n o " 1 . . a d c f , n . i . Fp o d , e d , r o
jim na.elima.U rear, moida ie eorebno odbi ovu a ternarvu sn"
brorla arov
' -o sklapabra
o srodstvo le ono koje
ur o r ir o ; o \ qcd.r.o sponrp rorr' )F 1 p o r" t rd . u rc d o r n b aLo,inr sb'4
reisiid i biro' koje druse ideotosije).Rednk
'. riFsroddva
, v a ra { . ro , d ,ikakve
d,i ' o b d ' i e ' ip,Ps
T r o.i " " - a _
bez oiipr e' oo"^". ro o'o db p^,tab or 'o"

1
iedho od osnovnihnadea ,v( ro orolo.sl rro\i brdtq s " ur po Ldq
d.uaNenihpraksi:gb su temini kottmase obra6amonetofrv 'r
.niu kucinlenosmuta, odnos sa mu:evljevommajkom,preou
r e l / . ' l r o v d r Pd a P ' e d 5d / r a
smisrukorekivnihiiavnih impuracija\btdtti da ie katesorekthar g ' rp r d . ie o Dd q l r . r o c i
pruobnio znadrojavnooplu:kl, pripisarneatonekomenaotis ed u
rrjro . m o , re - + , s a . 1 at ' n e 4 - u ' - r a L a F k j
tl svih),koje su rorekivno pihvad.ns potvdene kao odiqred,Lr
oz nke,naredbeu smisluihpem
hva, koje medutih mosu bitii eceneu indika vu, ter samo hra.
' b.o.oiddrsajet
-rr. L h_dada d" ?f_
7n "dr uddr."r hs'upa obJav _
,.nje nameraje zadarakjednoe uslednos poznarosmuskarca
ka,,roj6 dovek",znadrrerair !. lol D Fdn. oomlloda+oi
s o!!ie i d "dadl"odrFso.e orprd,o , r rld " ro r. o d r. s.' loi rz'pdod
nai-, Llo oa oeLjetdo re,,,b4 u rosuanori F da
\raru o 9 ' rrs 9 ' c ! [ P \ " d " '
sr€d iskazujucip.stojanle,doprinoserome da ono 6to hkzujLr ' r'
oOr os.r a q' r ,. c.v ' " . a r orr Lel . l , 5a\'?r i l o e r Pgo'odqr ) :
 3red' 4 rao prrd5 i 6i r?o "oia

bko zasan6osobazbeoalada pristlplororcnom postupkuido pbbravlia obianomsrodswulao zvani6nonezvaniin.mlroje

vta se da nadspririkuza susrcira osobom,,sad6voi6tnesrare obuhvdta povefjivoi skanda ozno)jkolektivno pojedin.dnom {u
njoj poveravanamse zhreresovaneporodice,Sto s6tidezvdnc. .mklu najmanjekolBkrivnos); ono javno, riaito kodirikovaiou
-c o'osidbp,aiJ {todr r4n"1.c odgo!o:n T.dJ odsoro., n. haslFkom i kvaziu kdnsk.m lormalLmu, onom pivatnotr,
?a brak,odnosno3rarijibGt a ne orac,6ric d ne dedaitd,, u orar d d a n o mu mp lc n n o m * a n j u , d a k s a k r i w n o m ob ; red,praksabez
1i. l r od to,\o ienrad. jadnosrod4fap o r. ro d ru s o t rir, i
.ubjakia,koiimote blt izvedenodstaneaktd.a kojisu mealusob
Za ahanaLmrlk tc rotisu rod4,or',o sr'p b.iritr aoordn,, n6 z.menjivij6r su ko eklivnoovlal6eni,!rubeiii, Gmerenorka
kojisuEve uslodnijikeciro, na priner u pryovremesrariiibct i r.dovoi6niu prakrilnlhinteresalednos a|(eia iijedne srupe po
Lia t.oo r o r d.ic ij€da1od ro ed l.d 1.7r r arF,a Apna\, F idi-i "
, D 'ah i \'se u9led,F !1d,.o* iz I E' F I' d'rqdesb'on d \a
koiima6e se kasnj€ pridru:itiseoskimai.bui, zarimolac DfaC6h r!), koje 3u no raspoasanjuza svefunkciie,odnosnon za jednu
oqlednimljud ma D oko nih setaieak izsussdnogptemena,ro r pdebno, malu praktidniekvivalenr.an u nai?anitn4n lpo
podnosesvoje morb6nuakarcimaD neve*ine porodi.e kori.u r..&6a sroddva: $odstvo zap rcdstavlanieni)e dtuso da
t a pr.dstava ima osamojsab ikvazi.reata ^i'ra
na predsrava
"flj \c I d t ' a rr' ' %r kolu srupa
dJ.ined, d"r'ojiilia rod6. na d ' io j, d . a. oJ.6b deL rq' r .rr"d' .a p'eo{a/o|o.L r
nib rodreliaod srane najbitih inai!gtednitihmradidevihrodara osebi. " . .
Nasuprorrohe, obi4ne srupe po*ojs samo pteko poseb
kojisu h rcno zamolii. Konacno,pih!danje je objavrjenoFred n ' F t . n 1 id 2 p o * b 1" 1 s oo/rom a\or3s'a'e{r,i,o
najvedmbrojeh mu:kamcaisa rim najisraknutijeo mertum adl oDl/sr neoor d.sdr or ar' (o{r ro o
eevm rodacimaupoznajenalisraknutiiimedu devoidn m rodaci rokosame nihove upotebe izahvolluiu6iditavomjednom rcdu
nd l oi i s bio zno ie da s€ ?r ot aoird -ie \ a . o p d g o lo ' . o d , z d v a ijuI s p d a .u d d .
p r d 'n i p ' b lirdvai,',e rsoenr. Llo o o i. n o ro d r? o mo ' d, e . lJ , a ro n o p' o . q. e
' rL r d u 6 d nc d r o o , ra iiae e
" : jqdu' laa lb'
rvu.do. i e n ie . a . t ra p o p s 1 . , r' n " l L . nts oe t -boi'
a uodnoso na hijerarhijupopira 'eoerj\oJ
nju rodosovnos estimirerajiakoje pra svesazatogto n ko neha
dtr6a da odhah,,ukjuir u pEsovoro rodakekoiibi, po svom
r o d o so vn o mldrugs€nompolotaiuii3 u v iS 6 c v rs io o b a v e z a t io n e F]ST.SAOBFAZNOSIKOFISTSAOSRAZNOSTI
koji su lh pos a - ito naroilo u siruacillinterlohosriudaromsti.
caiu okonoslikoja ie dado vezanaza srukturatnusuDeriornosr Trerratirodbnskevezekaonesro!to sepmviiod Cesasene'
{budodidase muskara.pB:eniodozso na do 6); krsnijepostaje op.aL.' e ld.isdlo.laolrob
l P r o su ( e p ir ariblo tosd da s ksr or r a.or esu r - L
molbekolije Dro16nodbijanjunl, tim pr€, da se uk iudiu nesrav. hr o" ( r c( A- ie Fo11'or" 'Ln.o_al aua
s i :[1'r ur ..er " r .
Lo
ne pre9ovore,kaii su 6estomuoni,ponakad*amniza obestrane lCi iz korenadovesrlu pitanje, u lme jedne reorij€ prakse kao
{kaoatoje obidajzvaniral?/.r koiise 6adajiutome da se za no. oa qloo#, lad. iL b od
v4 kup po$eddvanjercdnerjazaproteis devojkekod rodakako. ro do'oob s.p !p/"!po/ ac.t ob tt oFdnera it ( F
ji donoseod uk!); na kratu.u *otisnottazi prcsovord,teinia kz ''
proizvode,
ko k.:o Ma*s, pre neso u obiku praksikoje ih re'
haksimarnolefik.snostiupravja izbor ka osobamapohatim po od'ddere rri10 0tdrr
svom umedu,ir po p4ebhom suroritetukot maju kod porodice ^_e
rk.ije Oro iovdr'h oorolerti.d t.evat ato*a'i )d.ttto
koia je uzetau obzi liDo dobrim odnoslmakoie imaiu s. !'v sfinheF Grodstvaisodnosti, prim. prevl: d 3Nar, samo kada
b o r Lo r a ."u ndr.u oa Jr ts ra od u- +i o d o je o a o n . o u odnoee:atedel o .ao n.3P' C4
zapfavo,sklopii' brakveba da se zadovorje, u 4an anojfazi,me '. g! lo/ zdlod ieor
rtom koje im le odradonone po iome Stosu bilod korlslivedpo
niihovom polotalu u rododovu, ier su oni osudeni,kao gto se
bre u pozoriitu,da,isEju sporedn6uloge"u korist"q avnihulo. ?dr;r.3 ro
-rlovd \ada 5e
sa". rako $, da pojednostavino,sadsrvo za predslavljanle su I v€c od d q 1 1 porA/ nd e
la' -c o' n3 lo 6 donorodd'Lr d'
 r.i ,rtdie a hLl]ei 4rdoei

oogia ozna6avakao zuzerne,kao groje b..k sa sesrom od sri lme uslednogbr.ra, Premnuos
c.)iktda o njimaimamosamorodosovneFoddke (rj.rodbinsku koiasd posl€napravlapibnje6asr od toga da ponovop.euzmu
v , /L i ,, ed r r l pru, r4r. osrdr lhs iilm su.e:akonitim vasnicimasmatali, Suparniivo je na
hvarimoreorriupraksekojase namedesvakipurkadaserudiho r.Cito o6isedno kadaviSebEde:elida uzmeza svoju decu ine
e njesare pto zro,tnjej z apus ntihovosoca: dok b.i9a da se jedno ime ne preposritaboEvu
da se ne odriava tdko sivorenapraz.ina nara:eda ss prvom
n6 azi u osnovisv h raspravaoh6rodi, posrupamokaoda je pre- deca'r ro se rod posl" srd osiocctedloq
denaputanjaunapredMmerno urvrddia zacnana,kaodajepre. naisiarjibEr more odloiir nje!ovo ' dodeljivanie da bisa dao ied
vian pro zvodproizveden premapEvilimala akademzam imeto. non odonukau , me s t o d a s tos d a v i z a 3 t u j e d n o q o dm L a d e
bra
d! osija samo npe posledce t6 nedosednosri rada ;etc ua d6. Dr*kaaudiralo iedanrodoslovninivo. N'ledutim, mo:e s. ta'
podvrqnuprozvodnjupr.viih. koia su retospektivnoizveli , kod€ deshi do, obrnuro,u nedostarkumulko€ poiomstva,iedno
h6 ostanebeznasednikaid3 zsdatakda ono "vasksns'pr p.d.
suparniitvo isukobi do kojih dovod prenolenjelidiih lmana ne presvesapobodnimrodadima,a poromi celojs.upi koiaI me
s! pfirka za posmatanjepraktienihipolridkih funk.ija tih rodo- sllie da ie nienaint.sftanost injeno boeatsto u rrudimastavja
srovniho,naka:prisvojit te pokazarerje rodoslovnoqporo:ala(taj
itaj, sii ros ltos, sinaro9itos itd.),kotisu ktovremeno a-ble. q'Pi\e Po. nien" orrqoe lrad f od
,/,kojisimboriz0locitav.imboridkikapirarkori jejedna ozaskup '
lunkciiabrakasa kee*om'aaD a, kadaovaiumre bez nassdni'
a .7 r d ' u ,4 ,, ,ru d.no( rd, ps.e do onoq' c derojci od /od' a.L € o tone dd :' "
',3
Ir.yrrt, slanjeodnos snasa autoireta i:medo roddkdsa Ernoroqleu posebnonapovolinompootaiu kadateba da na
vfemenika, upGvija onim 5ro 6e bi\i ttudtbdirh, .dnosna zajedria- slurirazlku izmeiluzvaniano9srodslvaiobi6nassfodswa:budu
ka isto jai medutim,iashboricka prcjekija odnoe snasahme. dida on liano nemaab da radisa srodseom (nakar ne sa sod
.rvom drusilr,koje utru, kakos
uh odnos snasatime rto dale oiihd kol dominnajup.avo da dvarl, s6m u.poznajnesvrh8,sp66anieda uzmezdravo.a so_
javno ispovedajuseaanje,odredenoiz torsti, i6 pb6lost koraie rovo zvanianediskuGekojs6u ob.ve6ra0ispremnlda mu ponude
n.jposodnilada esiimiie nlihovesadasnjeinrerese.oarinovoro- 6vs dok sebe do:ivlitsvaju kao qLasnosovornike, iasane da p.e
naiisamo Dvrliri ain derinjskos nesu zvancne reaiqrupe o srupi. Formalzam etnologa nema ata
pijetera!e6 znaaip.edodredirina nek naan takonazvanode@da da zameriformalDmu obavearaia. kada ernolos posr.ne rodo-
"vasksne"
istoimenoqpretka 1,.r*frd d/!d's, ,rasksnuo" je 6lova.,on nom. nikakvosrazosa da uv di kakodozvolitvada mu
svos dedu),odnosn. da nasr6dinje9ovedu:nosrii njegoveno .e Mnetne 2v.nicna detinicjiB druilvene *@modi koja, kao G'
oir!. D losa sed da su hajprcsri:njaimena,kao najplemenitije kva,preovradava nad dr!q m definicijama iliih poiisk(ja:odaini6'
zemlje.predmeriednos uredenossuparn6da i da je m k in a p o r k o lls u k ro zv i ! e s e n e r a c i ie6h o o s a u l a s a n i ut o . r a e
prisvajanjeimena koie sviree zdo 6to rajno obnanruF "pcvdrcdo
srovnt vpu $ prerkomtije s se.anF ruva u srupi van nre,po e Cim\" oonav P obl"nb'ara
d elje n o p r e h ajsdnorhjerarhijisasvims rd n o ro n o jk o ja o d re d u re ! 3soqo rodoslovnlmlsrminima,kao 6to obaveltadineprcd.no
p L \a , d d" o/.n 3 ?i n.1i d- aine,k;da ie red o bGku sa be,.'a-m, paiijaje od udenaiLi,tal'
sru.aiupfo.rajerkko, budu6idaseimep.€nosipo direktnojo6e nilo,urriletr su okv ri isr€:svaresenjapostavlionoq p.ob emade
voi inii, otacnemo:edatidetetume svoqrodenoq'a--.a lsti. bni orhvadenaDod us ovom da su zrc:enajezikomrodosova
ca, prim.prev)i svosrcdenosbratalderetovos ?m-a)u s u. E ro lo q o ' f o q a op ' e r F L t ro d ' d 3 a ' c e 5 n! ? d r o . 9 a v e r - i e 7 a
iaju da su oni ostavrliveeotenjenesinove,daklesposobneda lvaniinu iddoosiju nleqovihobavaliara (kojisu i s.mi najae.ie
e d ro 9o d +o \" iiur uLa Ovdetco' pvlai6eni" slasnogovomci, izabGniod stane qrupezbog qrho'
dr rgdo rr. -o F" ob","i" ve odn6no, u datom slldaju, nuitura', i ro
''
k adnijljerjebr:i,nereba daprevari rakosmomostivdetikako "mercdavnosri",
statiiih tuticainih nrE|3ftca\ i taskinutisaprerpo*avkamakoje
jedanmladibmr ko sr povorlan odnos3na9ada svojojdo.i da su sadrtane u samom dinu pravrienianada odnosa I iFcii6,
 savezaprcko brakai pobodnossrcdsra koji $ nazivarcocrc_
'czner iivodi \a loiitr. se o' rda.u i ro; buo' Li rt. .padarl L
io g iL d o v d .! a d ' ) p p ' e r 1 j r p ' c k d a v " 0 1 " . o i e r , o t a 7 " F -
rL rd .ar.r " vidovs rDorebe p 3 rq o' s riF o rt o , ( o . o b e r r d v . , i n a j n d r j e p . , r . " s , 4 o .
dnFvros:ir'o6 i obo?bpdLJU rrnt
r o o .to " oonod' tdo pland /dno rn o r, oost:d,om b g rt "
'do{lo
Prsiji /6/o \o'mo sru'r a s rtsd(iiap, zrae
u a n r o ooa-'l ' o d b iDre ' c l d
dn6u na ekonomskeainio!e,
r ' d d L ie o' \.b i u+ .,qe B rul e,r ie,ar/ i, t o , c rn ? n h , t rr. rboq n..var.C 5 ?oovr n,to.e
upotebe od srane akrera^koiim. ' slatodo tosd od
r l i t r i hje utoiko viae
on6 Junkcion5u i d6 funkcioniaulntdnzivno dakte,zboq etstft
n r ede Fr vap la rdtnihfunrcia rh punjavaiuza njlrr najneophodniafunkcijeiti, recenomaniedvo-
Bu.rudida ne ,namo 3la €rnotosradi kadasEdtjedno roao- dair r z;o.ot .i
ob,a7d.poooda,d r ! rd e s t r' J ip . , , n o /"relese lharariF ne li simbo'lret " a dod,
o vo$oq,naraJa.
-os,
-crkc u s i1 ! , a \ . n " io o a s \ N" e u o ' o / " / d a d be zp l o i o n
od biro koje radke,j sposobanda dovededo ponoiania,Dr6ma
posobnommoduu posroianFteorjskihpredmeta,odnosnor,.s J a ' o d o " o \ . u o bi t a . e . s / a o d r d - i e o , o ! o n c ' J As - o - e
prozvod,istorirarekonomskihisimbotidkihm,menakojeone do
otupiu mreiu rodbinskihoono. rvo javajuikoto th repodukutuu Glo vremekao isituacijau koji
sa.viseseneracija- ne mo:€ho stea zndnjeo ptak ikaa ptakri, na onefunkcionisua medukojimasu najznadajniji studajevt utobi
lrje o p, d rrr n o , J s t o e n im na- rf li€ it b . a l r D c r e b i r o d o i ' u o p d s r o s rd a
rane aktdra', raro, rodosovni p n q'uopd'dmo
F p ro rro t j- i 1 t-n^
L b P l lie r f o s r p . i. cijisano rodosovn h mei a, pomebnojadake da, p ' n - sa b
^ ' 5uporedo
4r.r. ' e p 8 , : * m; re . . do.ovon, steknemoporpuno znanjeo staniuransakcia izmedu
F s d L dla po jAdn.cncre. 1.l-o!o9 "b, -r.Jpd' ic ro qp , d d
id , b .vih pojedinacakoje on obuhvara,odnosnoceiokupanistorijar
.o' dnetrlo p!.rine iu.l ie a da ne nate jalnih simboi6kihrczmena,rematia
r b .d;no J o o eoo3. 'j3vts nezbernesoidarnodi,
tu' rcir
' L bo€aBr/. \ao L osruo. qzr no
oolos ,i js . . " i $ v d , DT ro lao pimef grupuoznaaenu ' s t" d u . kaoarrrm La1a, ' skupsvih poronaKa
b i d \ d p. d\ dic , t o, L.1a lvl ben Mohandsaid ltv) ben Mess.oud1 ) ben Abbas l l
o b o rl o sr' od{ \ar ,} oi suu.er b o r Dro rd l Nrt E4 o r o ' " o d A i rM " 5 5 c o r o - c S . ri. s".n
roji "e p.inslqe sr'aripu' u6 oviza nametanjepredstavotozekoju prcda:e rodosrovnoru-
'dd" 5e _ ha.enje: sdmistavoviaherakoji g. rado pozvtsiuna,,kNnuza-
proilim odnosima,rerospekrivno rokonsruisanihza Dorrebe
p edTe d. Io: Dor.FnJ l.dnicu" kojdulsdinjuiesvealanov.Lalaakhan a, rctercntn:t e-
'al,os minikol o,na;avajuvezedhekn. utiacie (taj iaj,sintos iros) i
!reda!ds/ d.u9ai.d -aceta.s ciuse n,ar too cre v,; ,o_e
ehoios smd, ' su za obline d d ie k ! ' lF ire { r" i i G i . p o r . h . . b s o s r o l o r r u r a j ' ) . . .
veza,odnosno dvo$u, '
k o n 5 r i"lr r d ,) z o.io * rd "prakridne"{u L!-a' svd,ro qaldd.toq dra ( r
eucavada se potvrdikonrinuiret roze iime 6to u!d,
od,/avd1e IrrprP. olo {'ojP qP "repodukuj€" (u
d.du ir srica - injhovu mo6 ujednom izabranoh nassdniku
ovom srudtslu, AmaE La'|. - xr

il drkrerako di. zvani,jnevez6kotenjsu naDrekdno oddavd;e. cak

i kddasu koaSCene samo povrcmeno,t6:e da posranuono sro
VI- preninu 09 bsz potomsrva;Larbi
L. ra vlll4- ime svog srica - vr3 - sarahLa'k - v r ime svos
d rd s v t / ) rrk n ld d . o . e d l o s d w o p . v d p p d , r " . o F
^r u idoooAkimnaln]ma toradonjasrod{va, tre
n5 0 " Ioie { /ad.rdc oorn,u"
nos( Drrlt No Ddrd4lojo Dosro&Nomkojihsrupapodse4ana
 zomla od kuaeX", dokde mu3karcibiri nazivani Y
DioudiNsdErdpudrd6sMdssoud -ona -Einovima
I z" {koij su I samisinovix). Akteriorcanizujusvojupraksuu odno.
60 n. prakrlanopoznavanie koiisnihpodea ikdrista k.o sredstvo
6 g [ ' h a c ie d ls NF n o s p o ' a r \ a o d G r o q L p P a s u v r l o u a r d i r '
d'u(ive^e sfrarmn budu/i d' e
p o s d J e h . ije o '
en o J L f l T rdspaian.r dPj6l.ro_
' d r r { \ P 1 . F . o ,'r. ac q
d'LpemoiPork'it rafo.c
. d s d mo " . o ' o n e la
u datom sludaiu,rodosovnaiadini.a na koj! se akterimosu po'
aau, n.rodirou zvandnoiprilicik o ltoje odnos5a etnoloqom,
rapfavopodeljenana dve-kuCe',na onu AkLinAmarc(vllalionu
L.'e (V!13)po imsnimdslavaralh ku6a,!sed kizekoju motumo
naaat stukuG nom ier se dooodilazativoraposlednjesod Lar_
nih 3 nova {v3), priikom prenosenja vlasti3ajedne sene.acj€na
drusu: amBia n La' t lvls)je prcneov a$ kojuieimaonad c€linom
lola na svoqunukaLa'alu{Vll13)kojije vec nosirac- ilo nimalosro_
drino -imena prstka,hkljuCujudi takoAkli n Amar! lvrF) na kosa
6 u n F s o v e s o d in e ( ojne n a i s F r j i o d s v i h m o a k l h L a ' l i n i h p o r o m a _
re r s a n o e i o c e t /rr d { o r e a n a i ' 5 n l u r a z i a .
' rd dr b /nds<rd v e z d
o' osnar.dri.a.Id'r1araa ola' os6raNai-
's.ao hasuo'ot A t r . u \ o r resno"'' 3!oso(c'l
P
d o b io o d o lo q a " e s c r o p o /
dd,F m"1ov6 , n"sreorI
d l ? i/ r' c c ip o s P b l o . s r c v P\ ' ' e
'drhanl
a r, od '
delinisv. p u d v a
on n t e
bio' o dzuzt
s o v dod n orada
d na zemljil
laqaruv ie
azvar 'polirol polniron ooro
d c e o d 1 o . ' o L . o or i l e e t o . o m < . 4 r . z r P n P . ! a v t d r i r a E r o
qa
t h . ie r? i J d , ' u d o' o s e l F o d L l r p o p n a r i r o d 1 o 5 a d ' u s i T
d ' rDa mcs r' ra . o . o o 5 o b 1 o s-' a , ' o dt o l r s v i s r i a r u
io; odreo'F..cd"+ ' iz zoooG 'eio'(\'

-*3':91,'** 1iu pi,J'pa poriricrot' d'.'. ra".' u o\v'L oze.d re--uija -o

vdeldo d'usde tei" \o|o s{i
t od a n e vg ft.kaodanov6iedneisteporo d c e s v e Do ro h re Lea: raco o eroierie erorons'oq u
bko, ne $mo zbog:elje & preciznosdu u idenrifikaciisubiekard ia dr se zaoblalu rodoslovn.pryensba
ve6 irbos efeha denistifikacite k.iiid porpunosimeni6rnerehu O v d r\ u a a , .o ' e r d a v " o r a c d r o n a v a l o r o g u ( c v a d a o ' '
idaolodkemistifikacije kome sremi seneato!kaanersija,rodacii merimo5Jn 1.r' r/rDle/dr.,a
Fio d .. Dr p r E iL& !a od1o"e 16nardrf s in d iro . e d n rs ep ,
. + t o o n a F a F o d n o s c / , e d l 7 . a ' i ( n h l d ? 15 e d i r k d i u o b i
noo' Po.tpari Co'o' i o
i t oi. sd Ji 1 .czl.drn oa sr'il os.d,t ao, n 6 p . if 6 , , _ a d L d L .ndoocr i' hk'
- Vllf lrenulnog.vu veeeod dvej! porodicapot6ktihod Le e, stopte.d.s- 16.h,c porlpditdo da ooqro ieona uno 'o'
nr2ivajuLa a Amrra lpo njesolomdedi,jermu je o$c Larbtumro d . . o ! ^ d o e r' n t r' al. z e , d o r
m ddl, a Akllja-Vrra nazivajuaktin Amara.T.ko je iak iu sudd. s"o1 ddbu rosl'a a ra'ag'
ju da j6 zemrjaost lr nepodej6na:bko de biti mosu6ere,jid. je dari \d1rd,o a nore posLr' stoa'rd u'Ln\ i ied' oo posobroo
 r.; dld )F o tsbt,tq 4rdes ti
drutsrvdnos
vid6 upordbe Sro poiernu ta.ku poslavimodaje u
oru -d hjsrau lom apdbknom
da u nedoqledid6ho unazad utotikoviie po.
'a "i n oL\ c z 4dat a. t."
odos o?r e
'o . 'dFoog{d ada F z.iednidkopmkro posb_
!rjono bi:e: iakonaalnuForebeizrazaar, (Fotomciod,on od. l
, r e d i6 d ll Tr a ' irtlr r, hot,p.po i on
srcna onojkoF odrikujeuporeb
snostrod okononi, od prllike,od sasovornika, dak. zavisnuoq
izlednadav.juie ir odtiktju66 runkcije Mzv. rdci za sebe ad p
o an Ath Abba(kuae,a*rrD) ilrArn ka,d |akhatobthl i a|h ous-
3eb.lbdhrunl iti Atn \aiiz \ztch) apsorutni16drivizamkoj b
dao akrdrimamo,:da manipuliaubezosEtridenjasopdvenimdru.
denrireromprotivnikaiip.dnera koja nc.
meravaiuda ukrju6eiriskljudemanpur5udiqranicama kr,sekojoj
ijedn dru9ipipadajr, imaobi makarzasusu ato raski.r.sa na
ivnimrearDmomonih koji ne hajo da opiiu jednusrupu drug..l
ra Fso \do popL at iju d4 i1i,ar I rpporsd ,o vidi vin o.a1.a
'
opasnostida pfevid mo da snukura jsdne srupe iisam h tih
d r ' ; tr e 1 id . ii" on r ro, i. sacir€,a.ur/d ! 5 ' o d r(n . . ' d ro k
i p , osr o , 1e n ds-rd1eirie1o9 ,6.o_\RaT o 7 " b o ' a v rF rl' o -
r o i se i d d beqru ser"ao,ro rpnE ri ii , rp ro B b r' ra u .
r i l i i r u - iir'd " 'rdes.e4rrr').roJUFbotd, u / ru r D f o ' d t L tL
is Dumont), 'dci.p
navar .dilasrdmskamlinitom',da b oznaditidaona
postoji.amo u djasEmima, ldkatnutiniju l/o.a/he)iri okanu
dljasBm.ku rihijuVo.a/desce,rero,p), dso jedne uniritijacFke
celne rolojledin{vo boravi$radozvoridv.d6 kotekrivnodetuje
Prevldetidael8ktiprostornerazdaliinozaviseodrunkcijes ob-
znom na koiuseuspostavljadru{reniodnosi znadiponovopod-
e'jirealDhu: ako na primer mo:emoprnnatida poretrcijanako.
rh1 od jednos pannera te:i d. 30 smrnjuje sa razdaljinom,
prest ie dd budetakosvakiput kadais, kdou s u6ajubrakaiz pre.
sti:a.simboiakadobit rtolikove6asto s6 odnosuspodavrjalzme.
dr Jd" iefl h o,ooa:
iniesra.jisrupe, jedinsftokoje€rup prdaje njenomobirsdnieu
svrhujednezajednrake funkcij6dopr nosisvodeniuereharazdalji
ne nd min mum. Ukrarko,iakorBmosu6ereorerskismarati da po
{ o j i i,r o o n o r r o f o9ua5I'uod,ot ro rc t rrt c ra o ra r. r1 r
nica da, kao 3to smo vdeiu sludalubraka,nije mosudeobratit
se bilo kome za brro koju pflliku, k o ito nije mogurjeponuditi
l ? q p E d '4 ? |i o vd n
'q d n ! o
svojeususe u bilo kojesvAe. Takode,kakobismoDbeqirelativi
zamada ne upadnemour.a i?am,motemopostavitida konsran.
d rerc - odrosro or t lo.e c
s a d o . o e u . " + d q l i , i e rs u p b { d n o b s r i . ' r o j s u k d s , : .
ja, su dtusrvdio dic,jni
:lu postojanju,porefr ndpr€kidn.9.adand odtavanlu, povlascd
nu mrdu uobidalenih odnosakoiaobuhvda ne *ho skup rodo
slovnih veza odd.nih u derrhoh sbnju lnevdnih ovde
uobrdajgnihsrodstvomrve6 iskup ne rcdosrovnihvea koje mo
gubitipor69nut6zaredovne:ivotnepotebs 1koi6su ovde nazva
ie 0obi.ajenimvezamal?r.
Ako se des.vad6 zvdnidniskuppojddinrcaloiimoqu bitidefi-
nisanipreko lstos odnora prcma isrom pretkui na istom nivou
(b o koml rodoslovnoqstabla,predstavjauobi6ajenusrupu, io
na6ida u bm sru&ju podee na rodosovnojosov pokivaju i
obuhvdajuFdinice dsnovane nadrus m prindpima ekolo.klm
k , s . d s h o . e ro ' o n s r i T r r 3 p o d " j " " o d ) i p o r ' i r i T . A ' o i 6 , p t
s,, vredno* rodosovnos kitertuma utoiko v6da tro j6 zajed
nidkoporskrobrits isto je dru5to€nai€dinica sorenija,ro ne zna-
(,i.ia rjesoro urediniujuaedeisivouporedor.sre: zapravo,kao
iro ; e n o v d e a . o d -o , I o j j e r o d o r l o , n o1 d u r i .o r r j r o j i \ q L p
braau,takodele meslo najjaie zatesnutosiisamo jedan nepre
kidnirad mo:e odr:ar zajedniSw
srovnavaa n kad nije$ma po sebidovoljn. dt od sura poipunu
odredenostodnos. izm€dupoi.dinacakojevezuje, dobijaiakvu
p16dod16irujodu vrednostsamokadaje udrutenasa zajednlstom
int6rosakoj6protvod zajedniako posedovanie iednos materijal
nog rnboldLoq nerka,rao oodel45 dbil
imanja.Siflnauobidajen.ssrodstva,preselaskupovazvani6nih
rodbinskihvezai uob Caj6nihver., zavi.i od sposobnoslialanova
zvanianejedinided. pr6nosr6 d.gnutosri do lojih dovodi su'
parniitvo inte.esaunutarnepoderl6no9 proDvodnosi porrosaa'
nd v6r6 u 3kadu 3a zvancnom
pred*avom koju a i.md ima *ak. srupa kojao seb mis ko o
inbsrn.noj srupi {rj. da bretaudini prljatelem",& prcu
zn6mo terminajedne ruprotnosti -svos veoma prisuhe u zaj3dni.koj
t r d p " a ' o r r o r s d o 1 o 3 r' l a r a p 4 t i L
s z b e d t r ed t { t o e n o o ' \ . r " 1 F
praksesaob.aznszvaniinojp.adstavlo praksama
l-rovomevidimojedno od kpoltavanladilalehikeuobi6arenos
izvan.nos koFF nesumntto ktjnje nadeo svh drusrvenlhn'
reHkcila.Pokapade uobiaalenosizvanlanosprcdstavja,u sNa
i, samojedno posebnostanjeodnosaDmedu6 dva vida svtske
druitvenainbrakcija,alijadnopov di66io daile jei kaosto smo
 14 qtdra a hLLtoj 4ddqsiii

videli,ono (pokapani6,pfih. p.ev)omosuiava ku6ulacju koisrj ledan idn ncidenrdini ko ektivnimprekosve6anosobee:avanja

od ' oo r .abr e !.ed-o.r p'.d1osr saoo k / 1 o s f d . o p o . G jet 4 . Iozvanicavanid {Fredstavljajuii, nap mei uvreduupucenulednol
sno da se medustalesilamadrusoeredBkojeponavjajulipr kr. odredenoj:6nikaonapadizvrien narufa, celesrup0),kao ida
vaju) shtegje, jedna od najmsprodranj€nijih sanoii u podBza se ona d€mobirise tako5to s€ o.udu e poiednac (ilisrupa)korije
vanju ios poklapanja.Eholozi bi manj6iaivno sovoriijezikom direkrnoo oirdniuikoli, budu6ldane znada sedovedou red, rri
p.avla, otrim kotiakerikoftte kadasovoreo svojim praksama, va svedenna ddrus Dukoqp.iedinca,osudenosna to da deluje
da sr 5 u r lip oqroaq6 rmoo 1[hndnpu rijd o b e r v ro q s r. kaoliten mzumazdioarotel da namdne svoj liini Edm, /d/otes
.la praks. prgkokojihsa kakose ispEvno ka- .o1 laF'alo q' 735rer'aiL
:e, ikojo odajuda n.6€ro"dovrdr,,,red",
p6kse nrjepraviro..2.Ehoosija bisL t r, ; q . " s r o ! - . r , . r a o e o i d \ r d a'P"
! - u e ro d
s' To bld r dobntr tada bi po -" " -s o 9'e" )4L dr il p tr4 u I n"du
istinitoda se pravio poatuielrada postoiikaorakvo)srmo ukori odsavanos kaii je ptedodrcden& zauzimaooro:aikoleklivno
ko inreresda se ono po.trje znadalnoprevasnenadntorosomda izaslanodorasnoqovornika po u,ornosujedne p€kse koiaj6 ne'
sBono ne pofluje Metlutim,dak kadapropovedalunajradikani. Dosrsdnosaobraznazvanicnompraviu lerje proizvodijedanfe'
jimabrijaizam, etnorozrne rare niiia druso do da nasednuna
; u -a 1 ia o ' J , .
v€no oddavanuzb*u prekokojesvakasrupaporvkiujesvoidu. l. s i p a ? k ig ' c . ve q k , - o o 6 o o ! \ a 1 4 ' l e g i n r e t i L o b . ' i 5
voje jedinslvolrudeaise da .eb da moie nahetnut sopsdena pravlla,ona ostavrralumesrd ,a
i d.usima p.ikije p.es!dne ainiocenleneprakseil , bolje,to d. s€ Drc t \ io c s d o b t c\o | ; et D . ' r € ro r" do\od'L'ed no D a\
nje n a p r a ksapovitrujeodredenimda ro rmn z mlma , a n a ro d it o o d oo.ro?"'npoe idop ia zsledi 1a1e''
redenm materijalnimirl s mboriCkimTrrefeslra: qovoririiezikom 6ao6taznostt, odnasra pi2ndranj
pnvita znati rercuar, dozvolitidadrusiverulu, u to da ne po nidnompostoianjupravia.Jasnoje da politik. nudidiialektici:v0-
znajemodrus zakondo onaj koji smo .ami sebi propisaij zna.i n id n o qik o rG n o oni e ni z a b r a n i t
vojim pokdadima koF F natia- b zatc e'rp6 do sd odu n toiiT sDt' c Ya aPq
snija,i., j6 ndissob.rzniia &fnrcijikoju srupa daje o dasnimpo- -/ o
t o ris e rd in c " a p o 1' a ' i ' l a n 1 o d r i e d d " s r a s r o r o ' t L
/
krebdima,odnosnoonih kdii d! pogodnidabudu zvani;noobja v ja r 5 c o o o ' e or et i d ? o i s s
v jeni i javno predsravljeni '
bolidkekolektivizadija lianihinteresd simboiako0prisvaianla aa
statesije koieimajuza cirj proizvodnjupraksiusktaduta pra-
yrlor, mealutim,isame susamo posebansluaajr'ednekase sth- al borba* monopo nad leshlmnimvrtsniem nasiia lodno_
resija azvanitavantA, alja je svrha da-3ebl6ne", idne, poiedlnadne 3no,u drusdu koje odikujs ned
lpojmovi koji su uvek relarivn i koji se deiinilu samo u odnosu za akumulacliu simboi6kookapra a kao kolekrlvnop.iznatosl|e
izmedujednejedinlce jedn cevises nivoakojaje obuhva&)po. dn l kon ts orqsnhujeoko soprotnosriizmedukolektivnoqrazu
ketare iintercseDrcobraru ookreraCe iinreresekoi su nesebia. mr rnoq 67-md. 7 r.du odsovomog oi F \ol"\riv o z"sd_
nr, kojisu zFdncki, koF je mosudejavno plndi, ukrdko, koj ' r a l a v c - i e a ,i ' e o d q o r ' or o 9 r o . . e o r .
su resirimni.u jednom dru6NurGenompoiiidkih indancrjakoje '
v.r.van, ne teba da nasnavedena ro da ,abo'avimosuproinosr,
su konstituisane ikoj€ Fos.dujusrv.mi mon.pol nad l€sirlmnin n u t n o s k iv e n u , iz m e d u z v a n i i n o g i n e z v a n i i nSotsu k t u r a s s t s -
nasiljem,jedno Cisropolitidkodelovanjekojemote billsprovede. h. ko ektivnihkarosorjaEsutlivaniapostavjakao aksiom.inie
no samo preko etekraozvanidav.nja prarpostavjar.d/rlrasr lu nicu da sE supa.niitd za zvaninu vad mo;e uspdtavltisamo
.misu sposabnosri kole*tivha p,izhdte iedhon i.rhoh eutotne' medu muAkarclma doktsne moqu u6iu takmCenjea iednuvrast
rd) koja n€ophodnada br F definicijomsituacij€manipurisa o lo ia F Dod € rr1 i: o . L d s d o a o
tako da se ona priblirizvanidnojderniciiisiruacljesp.sobnoi da ' r; ird { . o o rJ po b oodeu rrdd
pdkrene'e najanumosudusrupu,dok obrnotastatsgija ho:ateti nL{}a( rd po ? € . d ' e ' s ' ' J '
iisvodenju kie situacijeM prcsto i6nopitanje,3. nasporasan ka ^ o ii
lelitivn!. a :enamamaqiiu,rajnu,skrlvenu i prlv*nu Uroj urakmi-
prrrror audir4d lo_iF pd?bd 6i, muakarciimaju zd sebesva zvaniCna sredsrva,poaevod nri'
le, neodito u renucima kD kada ajedn.ko miiienje po*aje dlo-obrednlhpreddavai predsl.va$odsNa, koje poiedivom
koebrjivo, nadi biii u *anju da svodenjasup.otnostiizmeduzvanilnoqi privarnogna suprohost
 nmedu spoljainjosti unurainjodi, dakr6imeitu mulkos I zen,
s os. uso o d a v,rji sisreqd' 10od.edwa n eh lp rd lh rero F . ! .
d ' F te r t,€ o'rrsc' *e 3 o', iir p.osk" , d je o n o s , d , ,
E
n da mr\rd . n a o 6 L v " s " v p . , .
v d vrasri,odnosnonjeno,vanianoisroFvanje, ida se zadovotje
on v.cJ!t r\e en'neri".donqnd n o 1 \ h * u ra . " , "
' ezva n f'
supforrravlja zvanicnojvasll po rome ito se moie vditi samo
p . r ko o o r p d - ir 6 pooo{ re? rro,os^anq lo s a u ro i, { d , ra o , ?

Stvarni.idtus rodbiiskih ve,a, naCeasruklurkanja drutsrve a

nos svetakoja,raobkva, uvekispunjavaju jednupotiti.kurunkci
tc r'd. v ira , p o r. D" in o s I
'T
,-/a od,rdne nLalrid. d
njihovimrazri.irim,rum6denjima' rodosrovnodvosmisenih rod.
'' o Pne zbogs\u, "ro{ b a 05 LJ
1 " 1cP. Zv"', 10 ruya'q r." o'o koi; Q n " n e f e e rlo 'o g u , &
d d.p o d q * r od r'd 3 .,oj I obarag'atd, or scb,a.on,Tedr
pobo6hihro.lakaDjddnaiavavezukojaspaF, m pfth{ pobocne
rodakedrusos st6pents sa ocevs srane, od kojihie iedan isam
porekaoiz brala $poboinrm ro6akon,iafo4io kadasu abqe
proizvodtakvihvezd(k8oEiosedetavdu s udaiurazh.ns:qE
-
labdit iti M atap.k n Bs b-Es,gr.v. za savu ihedu sinova
dva brara,tako 3to jedan :enisesru drusosal.Mu3ko,odnosno
d o mi- ,11 o r u ncte,i-,loP \c 4
javnim, rvanidnimsiruadiFmadovela pr6ha doveku,ukbtru, u
svim odnosinr dasiiu kojimas€ iaian dovek.b€da dasnomto.
veku,darepfednostnajplemonittem vidu, najdo*ojnijemtosa da
bude j.vno obznanjen,lednos vi.eslranos odnosa koji vezute
s v 0\o9o d D o.drldcad r3l cio
p o o.svojr n jr pcLo I h,,a pr" rp po odd \ o I ' i. o i s L
'. d. a u' don"1u
E 3
i e dlir '. o r o on "!4
dofer F7r srivoo.od n
pal. roi ie ponP\addirekli 'Gno. 3
pnsrojnosriah:6 da se shatra dd ia zoubr sa Ardioh der u
kdarkuoievos braraod srica itikae*! sssre od nrica pre I es!
sernu od ujrkd iaro ie
ovos brakalslucajt); tiopet, da nav6demodruqtsrudajpreuzer
? r loq r od o .l o.a,o1alclar6da !" r
3
d j ! ' o li e (c b , d d
'edo 'a s e
o d r "cr o d r F'os fura arnedd t ^ni..oo o n c ie t , a ra o
unak^na rodakalkderkaooevasesre)i ito ona isro rako jesre
 rr a ldrc o.Lr!d)qtdaeu s,ode,or!o16& tr! r do. di!

(srudaj2l Jeretitkotumadenje,koje predno*daieveama preKo stuko dno i, ovds kao idrusde,dtasna :ej5 za deminirikova'
iena, iskljodohihn zvani0nosdiskursa,osravlenole za p'ivahe niem h3tifikuie samu sebe kadt se prepusrlsvom zanosu:ako
situaore,k3daro nije & masiiukoia,kao uvreda,ozna6ava.ove, iauviaeozbI no shvarimodomorod.dked sku6e,dolazimou opa'
! " od ,ed q 0 9 /a liP o nouob
a ir e - a r e l do .ri d .voq oca, .ko smo isuvite sumniidavlprema nrdmu,po*orr opasnosroa
'o p aze n oija vn o iskauano aakiod srane mu a k a ra ciiF
a re d mu !revid mo dr0arvenufunkcliudr
lkarc ma,.ri!3n zvani0nh priik3,u domadojiniim Osimstudaje loi l
' a l' ' le d 1 0 9o o , ' e d { a ?3 l"darie rboc!1
va u kojlmat6nesovoresadfusih:enama o rodbinskimv62.trd 2 . . : r' " : , r{ ' . q " r ddiP
'. '.ero
jednerene iu rojimase redniksrodsrvapreko:ena namedescm drdteq Fma pored.e namel^utihsraksila'Z!
po $bi,rajrecnik rakod6mo:e bitiprihvadenu najintimnijojsieri
Neosoornoie da braksa poboCnomrotlakomdugujehraknul
pomdi6nos:ivola,odnosio u raz€ovofmajedns:ene sa svojim nol.rai kolzairzlna u domdrodadkom.lskuru i, samm lid, u
oGm i svojombmdomi i s svollmmuteh, svojimsinovma !, u ;nooako; diskureu.tinFnicida F u naFoGenikm skradus
kajnjol lnjisa mu:evl,evimbiatom,irada imavrednostpolvrd
vanja prlsnosti9rupe sasovornikaa lsrov.emenoiprpa.ltrost,
makarsimbolidke,rakoozMceneosobebj htimi. Ebolos je a- o'uodrd ro pr s/Bsa zbos
pravo jedini koji se upuatau asro krativ.nj€, bsz korsti, svih
;o \d' oobJ F d" F o' nts oo 'os -Fida lao Lra? od, c' o
mosuaihputaniairmedu dve taakeu fodosiovnomprosroru:u v d d 5 e 0 1 _ " p ' . o i. / jd l r o p ' o ' o p o m t ; i c o d r a . 4 t I d f
o , " I.. 7 b o . o o ' os raddqc hvai eJekar svoktvenbratu izmsdupoboanihrodaka,a to
jsnti.e brakka jednoti i dru9ojrozi,ztsvisod odnosasnasaunurar a rj. r: c d d d d a . t st l i e q c { r a d r i F o d e o r " ; r '
domailnsda itetida dodarnoodvrsne,I me sto sa teshmi$e,ad -e n ' d\r|t
o d e tasr 6t
nos snaeakoli sa,jini moqucim. orekooca ipreko majkd("tamosd6 re imtsokorene,uzeoresvole
riake ichathel,ikhaweltil, aGpskom.,nJesov uFkF nJesov
ZAJEON.KAVEFOVANJA
I I\,IILOSFDNE
LAZI .tic" khatu'annu\.s d qe ^as
Iteorebki)o$avljenamutu da ot*a:enu,6 polo:aiskob dEfr
Niatanije te:e odredir neso status$aka sa pobodnon roda N; i" . . ' E e s j. r " . " E.".,
l o a a o o z. b s d j|d t , . rm, n a Do n e ra d d wP . ro_ a l ' o / " a r b ' / r " ' ' I o d l o < t F r " o u 3 ' '
stovtna rcli ttavilo tudz bi znatida,naizqed prorvoderireoiju st 6a iuiako ltla4: ,onajko n6monepriiateFsado teba d' s&
o d o n o.od "1 !orp dr,. o- c e " d-, n a* o i" s s d e. r r oF { o
i.hodnijih proizvodadija ekrike!obidaienos i zvandnos: d6 ri . , a n . . * . , " rre " a t ' E d r d e o ' d d l ' o 5 N r "A ' o d b i a - F d c ' "
brak3a pobo6nomrodakompredstavjaldesrbraka,sorovon kad nrtn' odnosariniretar,,Zentnir) spaidniit razdraia"thanatuth
osdaren u pBksi, iieiidku normulu ovom subaiu du:nostdasu ; tha2eddio therercql dzi porpo.u ako ne iosnovu, u mr
^a pre
r o i a se Dyo d o {d}oT poiedilL.po<ob'o' ? a b a . t s . r ie skoiDredsevio :eni kaoonoiprekokols neCisto'alstamob
kraenjebzumrjivo (u suiaju vtae sie na primBr), i pak normu ie ia ss uvuku u lozu, Ni6tasavtaeoo dobro ne mo'e poredr od
koja sd primenjujena apsoruiannaiin ali samo pod odredenm na'te zta a-ie^L t 's'rz
usrovima,ii, konadno,jednodavan,poiez, preporueeru odre. 7 E' ( r a r e L ? o ' o J T a g'ba ! L : r r a
" B o s
denim prilikama?Zaphvo, on ie sve to u isrovreme,Arosa dini . ro r'ae tlo. ro dobro u zL
p o va sie n m p r e dmetohmanipuacije.usru d a ju b ra k a , s ra t 6 s ije -'', "- -;.* o " . " o " q * . s ! o ' d v i t s 1o d / d n r ! t \ o s d d o '
drueos rcda,diliie cij da prkrlju stalesije i inreresekoje s ede ;-*a"o. ,*6i.ro
-. -n a t :d d , -a J . e \'"o
dok se nazsredpovrnujopraviu
Fdne p6kse koju obleklivnomosudepodwsnuridvojakomtu medu:;nama ona koja le poteka od muskaracaLoze,pobocna
ma.enju,rodosrovnom, kojesv podstiru, ekonomskomipoi|a rcaara s".lave stra"i: tiesva stca, pim pGv), najmusklja
kom, koje nema hi'epotebe spubvati,makarkod etnologa,jer bi je
d lrrrlo<r' "dlerosrc orotvod pd' ja rah e
ono podruzumevaro da je $eieno porpunoznanjeo dzhemma
zmedu9rupakojesu ozeteu obzir aliideooSkazanka ima dvo. ' , --. " , t . e w, . " . ' a.c " r'cd p os aii' b"{ a od 5' cd
 stava, ideo oika legh maciramulkeprevlasri pikazuje k.o narbo
i .o o a "r o i., oonor ii, dokona usmera:vaka sopstvenollozis!.je tajne postupke,diri
' o d ro i.
Dol.ar .adr /a ro dodP n" aror' dd .+no
a b.. b. b? r ,oia o'sdl,,r", m
ras,o jp dd re rcla ro ru . 4 6 n o s -c e p . i trts2\an'e n DooeL iddd / redl polova biieiuep'epr'd
^oi" ld r.d. r moe rsDo$av c1 diiroe
na., ;o r;-
d . r on i ed '.c ,aa ?ra ir'rrrri tmsdr mulkarad.. da bmk nih 'ce ' ^ar
lda se aaziporpuniLodanakrodosovneve?ekrre se:,,sta $t russnianihove m06 i, prekoroqa,iedna krDeekonomijedoma_
,a mene?cak nr s n noje sesre od tetke" njs ithskhattifr Jd cirtr r;ld b' @rL m p'ev a,rr pd or.F r/,\,/t,/rd' 602'
snole takodeda je braksa sesrom od srica medusvim brakovi. , r e i o s l' e r L o P ' a/ i e r F m ,
n d na b r so5 lo ," 1J' d p"rLor,J dc p.,,, p b d o o s ro \ "
-r s , -. no; kuie). odnosn;. na kaju, do puGnra nepoderFnostiro
znaarda inr.resi,naroq"(a,eraa i srarc"\thanshadh)n su ^!
,no suDarnidk:svena; inrerestsk.ri za niesa medsiavla Dhor
s v ; r of se u D,oaddoJod'oj po i..lne;bde nevesre{rr,;/,t ) poipunoposvedene jednoii'aDe
iu a , t o io e ' s ' , p o ^ u eu at tnshd " dat\at\i I^dne
v o o Do 4 e g b d so Jo'a flT p'e..t dd- on, o F h , r; rc r t o z i e . . r ' ' o u u o F o r u ' L v ' ! e b r d '
d.vodenju u dorlr hu;ros i:enskosi valre ivod€,;eba -d o (c n u _
tzetr F, " -, r. " " , iu a : . oo 10$ P nd' d
€ra brazde,neizbatnomskn.vtjenju,r, 'n_dLoddra
u ' ? a ro r P o P o a t d 'oT o d n o 5 u
Prclekcjakat€sorijamit3kemhti na rodbinskeveze proDvod o a e o d 7 " rv o q 5 . a L/ r " 4 e
6 . d o r 6 r i r o e bi b e re d a " r s o c s , i I.e 4
'rdtrn pooe,,o .,a ao. ' ' d r)
' -d-ojsrtrrqror
nacn$va, on6 koF suproGhvtja nteresehaike navedenetrd ;' p -' to ....loti I' a Fd' os \at domralroa
" e. c d " ,pso, 9 o d ' 1""g1.a I ' p o u o l a d t ro ' , r c i l r
b
d - i d r .o{eE 'L id r. d. , n." n p o re rr; -s . kae*u (poboinu rodalu sa ot.vesrane)
'ed - L ' Srakss.obodnomrodakomsemo:e u nelim s u'ajev'mt n''
rode.im bralon lli sa nekim drusih rodakomsa od6vesrrcre, lor. ond
udesavdbrak svos s na, uivrsdulejad nsso muskih yo,rn ka 'Pc ' 'lP %h' oEr rasto'nrh tbo ro I
rstovEmenosvoj poto:aju domacinnvu dovedEna:ena(r);s/,lr) ;d.s," d" bD" p-ora. F1 rao tbo' dednos.'
:.r' sno od rodaoa ;eci -*
, , Mo
ld / h D o no ' o d r \ a t e o : . a ' P o i r F ! 1 o s 1 o
pgrrn r,,ou p E ro P d f o o , r- ' ' or
F re u ,-o ima ro rma liz a m k o j l N r d i d a s v a k i p o j e d i n a . i m a s v o r e v c n o
s ! 4 a . r p - \o soF 1d,i" -
p r e t soo , a r .ai,e rd.u s rg , u o d , o { i e r d " oo e i e 1 r ; r o ' i 1 o j ' n r r a ' '
; ; * -o G r- o 6 -
rh,-e4d4r' , rP merF aL\' o, Ds " . .
; ,,q' {p"' p
'.iod10s
nosa rra,erad, sa mu3k ' rcma t a -] " . , * ' "-^ . , o'aru Dororro re ) i "
z oze lrr sasvekrom)rrakosesesraodsricaodsamoa Doaetka prakse pa da op.zimo dd' f l re
' n braksa ' b poboF
alvarnimsituacijada
D'." po /ds. r or mroar,,dd" nd po, a. a . s a , , ; n |o , a . . - , . a * o r it * u' p ' " * o o b " e 7 ' 1 " s o L a o o r aq/ o N F
ne pripadalozi,dok polo:aj,sbre', naprorivmo:e btiojada,, u ar F
.u c"i o" * oao'i" t-,'a "-- a oloro to rl da ie o
odnos6a sd thistilh,al i, posrc.tno,u odnosimasa svoiih nu
tem, kaddje rrtsllh kcer njenerodendFnre iti, tim pfe, nretros
rodenogbrata.Budu6 da otac imaikd imajusnuhuE no supro!
stdvjeneiilerese lu odredenompos edu),:enidbasinaje priira . " " . q i rq -b " r le r r b ' o i o o $ ( " h " 6 r i a$o s "'
za suo.avanie,koje je nehinovno prikliveno,jer rena ne nore , ; " -. * " * -' ' . -
sraresit!, Lmsdu maikejoca, hko flo on !e: od . e o n a ra o u L e ra . " J / m l e I '
'man,vandnu
pradnod da bi6ku unurartoro,odnosnoonom koi mitskapreo. I' dd " I dolro poldrie m"!'F
i' , r" . i' q . ' . g r it.
-.
-' "
 sreddlo ho predr:va i ho voja

r" l/ , , d_5iaz . . F F n p dr d .,i a p d /o n p t ), ot at sa,,uua.. jesrukturu Gr.:ivaakos odnosatoj navodiobavsibde

naioda
o i ar d , " b' ddr |e,0 f Ldd,
. j e p , d s . Lo o r i .! 3 . . q o . k r i h , m
or

ro tB F ' tite! re ,7en, |

',er ", .o ra ll / a o v o ' . rd d . i . r o . ' i l L n i a 1 d - i e , s r. o-drzo,a1i
{ionL 1ju za s, d !oJav,ra6,}u s"oe btue. po,
'sd 4 na i :t , 3d otoo.ero tuu.ey seo ,od.etc
I t o j,rro ro q , o d b r ' 'j4p o v u r o b e . a l r , r o c r e D o v p d p. c ( e .
ra ' V d i 1 " a r' f D o o e s d oN. c n o r e n o , c r b r , , d a a o / d d r
:ali.brar€." lvariianra:,,Preona obavaa prema bhr oeeo
Do'od. ara \o.p.L do\o,J1oia^or teg,,

safoJ.[*F!fcv4P51e'}d B . d -o ro is u , . d d^ i s . n o u p o s t e o , , o d o s t o r a n o g l , T a

sru2tu e nre'c. d':1G ud'dL,' oa , d?de o,rr ,,fsdr q ia ' \ . ie r u ' ,tor.pnog'doru ir earopo.prrpo
po.
!o n r ,odrd ab i'o de b€, c n o v n o o o d , 6 d , r' . eic,
e l tr ru (t or osa td ur""e qiupp lcria il r'ea I daroT Le1urr.. e,T DTnqne
r i u,
I 48" ya { 1 d ' o'cq,
. oL . ' rl. J r
ro d d { d 4 , n o v p . r \ o o l } i r o ' r ^ o v ar o i e \ a r r , , j r p i b r q i
'Fsov'h ',$ rr. r$ves1:n r.dPqlc-
- e . Er dck ? d n ' Dril da + Lr,o1iop4, o , J . o io r d s ; n 6 ra io b |e rr. \ rr, loj 5u
" odnG D @rdinn ' o /n, n d
b r r f d t n e d p o b o ' nn
K o nd rte, a 1e rdi r hoq! nonari ni$a zajddni.kozavkno od rosa' da risu sktoptjeni 'oddro
zs rvora ?ajedniikosdedepo ocu i, eventuarno, preko njes, (uz
sa9rasnosl o.6va ii,mimo njih")i , naproitednehnjm dosovu
u s v r ,r a zg o ,r r ra Dotrnr , brLa,.nedu. o a 4 " p o l/ q r; u postednjohstu6aju,zavisnood
3 c b . dlc ddF { 4r d d } h rd r bgd da r su sktoprentdok 3u bududisupru)ni.ib ijo! decd iti,
naprote kad. su vei u qodinamada srup. u brak(da ne ponmle.
:l:9:" !' "*r"'e"!"'. "oo, poborld -oda.-namec<
-u. 0 dva bidlc rd" irve odvor8.o
n o * ima n t a (z e mt e , s r a d a i d r u' s i h d o b a r a ) t e k o n o m i e d o m a 6 i n
1e!.ps o .< rerer 5 rd /d(,o\d1."\dir odredmog Lp" 1a .rva l,zajedni.kirona.,l, da ne pom ntemoruddju kom zaddava
h r sn b o t|r i! iise.c Mdar(Fh e n.,. t ; , e , 0 d , -,d,.
is / < lu rd 1 o p -. id , F p o d ei e ' o d : / a \ i . - o o d r o q ad a | 4 r j i t d a d d ,
' lo v rzrf. od rfsd. b. dJc da
n a 5n bo 6r r l pikt ,pb6biiooronor4sr 6 < d -u z a ro s

po\iovrre ro ii d a ia| " r: n d 1 r r o s r s r

Fo, on er.dlomit zaron
n o ' o ie i'L |i !:3|onpd' lo s d d a li\ u o b c b a b u/ v d L t .
l0danod njih i, racnije,zavisnoodroqa da tiie preriv€iolac aeuc-
cak i u kajnjim sruaiFma u kojima3u najosovnija nadela k s & rri: n o o d o d e i d d b r d e T a l h r r l d e v o , r er o j - , / f d 7 d s . o s
. n 6 F a o . rc a ro o ' a e ' c o d ' a + o qb ? r a ) . , t r a , . ! , o r v . . 4 !
dtbud'P "r'iena
s t L r .te i o i \r "d los odqo\o.as d r! o i\ e ro i I ro 'i s n o r d o l i a r r a , p o o , , d .d a G r o p ,
-o )"
ioe inpqarla Dovo.o F o a f d ro is p r
I : 1 0 s.u r "d ,oe " '
rL.A eo, s p c rs e u s p -d a , d / o , . dolivjav. k,o rrtrjo iodhoirsn, njd 6 o$, rao rro smo videi, oa
 5redn!o rao pred!d! i r!o \oi? L

obavea da * :duF i po$.ne ,,preklv.c sramote,iida zaEr, q+ ' e r o f r o 9o d ' o i o D \ a ! o ' J '
1 "Ln nii.J | de.o.J plpddle Fono n n t { ra , c rc jJ , h -; irc a o d i, . , B " ro o . o' J c od'oropo04su BeLd'd_
, o n d g i dq o s'U)ru
ol(d iol. r , je,efos , spLna/dnuaunoi AhmeA! Beraid-a(v,), velikoj nepodeFiol porodici,jednoj od
; r r ' p .en . t..r risros ,2u d,
nalve6ihu telu, kolikoposvom obimultj da3etakGdnosposob
ronsno pohvano hvaiiri,3 - nih muikaiacai detdes3tdkosoba)to iko i po svom ekonomskom
'
ob a ve $ a cindp.esranopodsedajuis a mims v o iimn e d o s s d n o t a p i. d l' r B , o L i o c n" p o d " l " ' . . t 1 . " d ' r s d ' u s o d o p o i a ' c
ril a p o r i/?a no(nr" dc.ed6, okrni."drra 1 o q I e p o ip , neDrihvatanie oodaLe,neiednakosti koie odvajajovinuelne"dalo_
npono.,na,db o- 1 0 1 6 , r . c n k n . ve" i pojedlnaane doprlnose razlitirh linila,jako s6 Ge'jalur hro

i n ou r u d. b.. $ Doboh.h oo- or moF b , . ,1 , o o , : . ; " rb o ; o o o s a , a L lL o " L - e g o Y o r d o v t ' . i i d / ' o ' e o o r L '
d p r' o r. rdc lo id 4 / ir: , a r b o s " a p o p n r i L T F n i e i " b - a
dv\1o{ od " t a h . o s p o o z a ra ! meLtiamarova {vlril sinad.b ra.u I uaajupod€0 l/12zaled_
{l}n
i. t)1 1o:e b d , , a rb o ri . " o : s , i' . -. n "di6i, r .ar ), oo. oi1" Fbn odo ro
rq rci, 1 " s a T o iz h n > ^ e 1 0 , : , o" *r e o\ ,o r ; ro v ,v r . r -
'
D r \"se d r lr a ve - pog.edupid.[.n h zad o' , o rn d ie . . . o , , , a swom u muSkarcima, smatanlm rep.oduktivnomsnagom,dake
'
+ i d r r |/Fa o pov.cli.arr re naiavomdodatnouve.anosboqabrvau jud ma, u uzaiamnojve
bor(!,o"ro/ s re o s . , -d f l ziatoji, pod usovom da se iai kapiralznaGkorisriti,tirav skup
mum -a /srovremenojo najsieurnilijz. oznadavante suDronrcs. o'ed_os0 d 4Lud?s'. r<Fof
izamedublislog idatekoqbr.ka koftr se istijezikkoiimseozna ' p d rL o i' rd , e ' a " 7 - t i e '
a neitu seiacimailr:iAn h ran da lakhah nsaan il bhan izsarcn) staknurpolo:aj re liniie
sakcrj3r;on mole takodebi najsoraod veza l-Brak sricevo -
4wal et k'nun - u non scu ie opoq moim re, o moj Bore, renr Alndd B3taid roG sP
o o t r ed n "ts r etef8qqi'dinc.Fprps' nd la o rd . , . 4 . a o e . ime nojdarlsspdka, Amai
smeniuiuD sene,aciieu eene,acrju,
d r o p 'Fo ld o r e{p'.,,Doi i st p, r.r4r, r o t i ie p , d , a n r/ e
dr, o r r"dc 5 e n . r" . P rd o je d 1 _ a r e l nd 3 9 on'
P roF,i oa f , s rJ v d , ro , o , o ' 'roF "ro'
saie'F dd,
r p Do 'o d q .evq s l,rdodied!a pdodnc si. o l s . r1 u t iro f d
u T PTi i u r 'a o.p'v'o'd redorFd ondsru s a o b d e r-" r p o 1 r. . ' . k ' € g id n " : rrl o 3 uroi 'o ozi rq'otdlv.lofd
ro i o e o s d ? t s q ' t \ ' T . d 'L I 5oolinr sr*e" d sjnh
s . *a.1 d"o o 'e drk\B \oiL,rali.llp' pid! o 5 v o io p
r , a Ij. p r. i! v . (d rc s n ' p, roo ' j e n r r d a
d '
ra
im oosredovaniemi .avel ma obezbeduieunutainie iedlnstvo
s/ov,o lodnosnoideooatil/ed,,stanos brakdi, isroveneno, h ; ' , ; " s h , s in : ! e -. h i r e r v r I " p o p r o r r i r ' " ' c' P
apkrse i ne lo e p , o ^ o d c ro je *r * , s.ai ... tos sd dd' oo , F s o '
t h P E
tt..
d o ^or .dh i po spdiujAa fohb a dvo5mis o n o r' tre' su-o An q "dov 5 no\' vlj - ptsTdd F.oqo n rad' od' ' i ega
' 'F ' _ p o ro ! f a . ;k nrdeniu' dono.enleodlukal,ved pruenstenozbostosa iio se
. ne5 ivo e t n o ro s\ o r' . I n P sa; hkluao i. bkmC"ni" muakarcima,z svih izuzetnlh
sre b'a"ovesa'T
ser.o n o d r, rr -i ra !rrike 7;rde.ie Dadak.u odredsnoimei, i iz radana amLji; sve
-edu
d i r r c) r o d o o d dd r'i'rora rulr'j" /a po_ e d1 . . ' / " s L p p ro . ie.a'ria t<aoaa ri"i" po.taljddinca, pov,h svesa iienos
ji ih sklapaj!, poistovecujepraksekoje se mosu cztikovd pa oca (budua da is ovai "i.gov
umro netosrednopred njesovorodenrB)
svm aspekrinakoF rcdosrovnihoder ne uzimau ob, L Bidedo, ii, k a k o s a k a re , " s in a u d o v i c e ' , o k r u : e n o s : e n a m a { m a j k a , r e t k e )
voljanledan ff mer da bismo d.bii predsravuo ekonomskrm io d z e n o ora o r d o a . 0 7 e i,n / " o s i z i s r a p o ' o v r d ' S e
simboiiikimiejodnakosrimakoie se mosu skivar iza rcdostov- ' d" . od;r 'ed.a
m poboanim rodacima{k6erka -o L * o ru . d p " n
oadvosbmraodsrical ida istovrehenoork jemo tisro porlr,t*e or s c o s o ' o ] d p o r o r r a l o o l o , a ir o i 1 u
 ht lrdtk a h6t4q d ndaeii srcdn!o ko pEduq r'o vdi.

€-
obezbeduielosto FoseduieznadaFndao imanF z maLlbfo|Fh
za nid, rc;r6 dt 5e , eelo povucBt podove
*d" baso.-"to, ( m h r o v ao d q s u s ' t c 7 3
;ds.:1 " ; " . " . ' . r ' d r i a p o .d a e z.
T3 Pi5: F e.ono o'. msroe r a r m r rre
sobol n"imane ooqovo - r ' "r . ur'arro u ' r ( r
ldrmalje "r i r e
rsre T'ir"
*::r j! musrim ooslovimc lo 6L'or. 1e.i od P snerard ro.e nebc r/" i L
o b z ' d a b ' . r r, z L ne l " P o l i i c r
i-5-sE! b'aka ovc rodsla, Beaiadrvlll-) posedlJss Ardm!o9 ull.r ':1d
3i :
Bi -:! rY a mi'P .\ o L u p t o L el v l r I c € l e

f,, : ='; : E
: q E iE
ocivrasri,Ahm€d iAhceir,sklop i, po obicaiu,ne pibjudiYoucs
r.z. midjsnis,poarajudi ij6sovu :enu da se uzaludbunizbosv6_
z€(oi" do16 raru aooi. oon:nanr a I'n!a oidca\. s!o. poroTa'
u.vrs:.rr. .eze 3a lilron koa
vodel;"oo .q'ed. , pi.nie D,PdFvno* /ro lto 'r'L\ru t
E 3 { 9:; !; v rr. iir. o m|n s e u n i l d on E F v ' o o b , r t 1 e'n " i a o r a i . r o n a
!oiiidlan loze daia potpadapod uticaikojiona lni Tako,polpu'
is i i P naaulIna.ve vae l€:iu nFnol dvostukoisuarinikojapretpoda'
€: 3.i ! v jc \ q rE n d v or ' u , r
i! : i ' jL s.nd Fb' p ed$drr' aon'
odlir rodarared1" ?6 fe Po o
!! sroiP Fdi3ko-Pd-h ve'om
i- Do o o d ro nd o s d ri, 'd i i i s t o d "
ie.i',.' rwdl. f & (ri" p-dara p*bi'bezprn\ etnc i
I to cd' roo -
sudn"cd L srup loi u uv'r dovor,no opucel u
a r.m univedomu ' meilu'obnoq poznavanja, da ne dozvoloda h
orevt'e poruaPnapred\'d€ upo edo (a poz1ts'arrn obP!1v
ie luir ,a ed-. ro'a pory'dtie p1t 1 rcvel tl edu dve
'qo
drusaPla J;di_icP[o,3 eu do{d
slorno rrro da5uo'
'Jde'edr
u r. rl. " n 1 o ! d ro f p P T . n t 4 1 d
sGa p'i--" o*.
t ES -t;.".
'iako $. u;v; drusom" sru6aju, k6ohraki:medupo
predstavri.
vPa, ured€naodsrane od
bornih;odaka,ledn;sbsnohvslien,
oor'o'noo z do;raI.. jPd'
ira.ci'l.r hameol red' og
'v
; e ' a ra O o d e a e z q r r . i o m " ! n e n i ' e r s o l e r P r r ' ' n ' d E e ' "
bdake lkd6rkesinabrtia od strlGaoca niesolog ocal koja p'ride
I t io a ' . d n e \ ' o ra s re I ' n 1 " ' r o r ds q b L d t a d " j o r i e o a ' n ' o
;- rabl oodz"lirondo'
t " , -is t o q = r. o n i! . , p- . o n o o o k r a
mirrrrn e I r P , T o ar . o d ' / 1 " d a i e r d a pozlaL/' ondiros
6" p
rd d d d d a 6 0 i io b a v . t e o d " v n o e u / e r e p e n a r i o d or nd r
n a ln ' r L ' o . v . a d s a i ' r a ! " i p o . 4 r r rorceriFr k r o rb"st
* a a z n . P lo c o o . a * o + r r u iednos
. p o ' j' o s b : 4 . 6 , ir o u e m " ' " / -
u G
e ,
z aarldo d
? "
u d . p 4
'drosrL{r"L'n
ie ou;1" oa od re odsrr a rrF" rdouc. {avrield Dorrzdr' '
 r.,ldr9 o h^tdo) dtdeeii I
prikivonogpodzvani6hoh maskom ili ,,usvoj6uogsina":
I
l '.1F n'"otakd"
i" \oj or os
va da se p sloinolskateono'r 'r em z m
gto ie nehreclvo, odnosnoda':ase
oznaCionajkoii bi moqaobiti delinisan, u ku'jikojasa prima,sa-
mo kaomuI svojeIene?Podrazumeva se da de tasan Covek,
upuCen u obtdie, nslCnd blas.ndklono saudesnigrvo sopdvene
stuoeak. seporudidapredsravi kaolsvojenjevezu,u cinicnom
ob ikuusovora,koiaieobrnutau odnosunasvetasneobrikebb-
u" ro.a.l'"o Grva n je n" n"r e s'drotr tuculr'r- (.o p
talkoli qram adu",kalese)neqouarodteje kojlimajudovorlno
nteresada dajosvoiukaa*uiojvd slusebezpale: i kakoda
grupan3nadoiidaurbu isrulati iz koristikor316:eddp.ikrijuro
ao riF usped dd pro' ddPitss "
besavanjebkvoj kajnosrlkakob zbesao,propast"Varrl,1svo
je porodhe?A rodosrovitakode sadte s uraieveza kojeje resko
rczumetida utivajusl lnu podr!ku.Takou drugivenojpovesiijed.
1 6 t q ra o ro lo z eF ' o r a r a z m on z . n o v l e r \ ' r o v d , q i : L
s 5 . 6 (e n n . d e r d ' s a r ' \ " o r e . r 4 , . r a t o1 1 o . o p r ( l J r i v r F ' i '
ie c ra ' u b n t d o n . \ a . n o b
dom da s uveia kapita judi.
mu:ev!evosbrara,i dalj6pod c€nrirugdrnihuticarem maj.'ne Nesumnjivoledaie u slu.alupruoqDb njesovowoFdo maa
po ' o d n e L o t6' u ro ro r).tro i bua rloprineo rome da bude prihvadensktus sina"
komD i51€b Porodics. Jasnoje d kojlso hameBvalid. mu daju,iakos€ F6tavio u-usvojenos po otaj a'f,rr'a
dma umetnosri prikrivanja pinu time ito je do6aoda:viu porodcu svoje:eh€ (3rojo pokazarelj
sposobnihda skrenusponlanuhermeneutku ka manjerealnin njenoq nic._c) pose boi..r" od -eroliro mF\e.i r sopsha.oi
poketadima, kojeje doduAe p o ro d i. ilk o jis u mu n a m e t n u l i d ab i s a l u v a i u s l e d ) .M e d u r i n ,
hksepriznari,
moialaidurnod,lo-
ipakje bilo potebno prlbesavatirazdtim izsovormada bise E
tio p.obremkoiiie postavjalonj
Neposlojsluaaluk.nje obj€ktivnism saojsdnasbrakatako mu je posaomlinaG,gtoje omoguliavabda buds udalienjuska-
jakaisrkndda neo$avrjam*ra,asmboridkoprerusavanje. ra. du sa onim 3to se ainiu rakvm slu6ajevima, donosii* mu hfanu
ko nab€k onosakosamz vaiure.rfu l-kolij6o. ovjen")rpre u m in kimiilet tako da ie u kududolaziosamokao dranac.Po-
ko koteqCovekbeumulrog poromdv.daiesvoluka6rrgdnom lom ie dhkerno Dozvanod stranenadletnihn ore da lds da radi
,,na.ednrku" l,r,1 l a d. on zausd dodeda :vi u njegovol spola, stole dovirljivoresenjekojeje douvoljavalo da se raspora
kudi,nallazlmo samou pria.ha i6rnogrrrskim knrisama u obriku td dobitiod njdgovogradaida se istovremenouklonineusodna
, ro i e r ' r 6 p o /i " /D k. u /4 o siruaciFkojuje staalo nj€sovoprisudvou teninojporodici.Ako
produktivne ' .sh.se,atobinasmehani6kipmentena naaelakabir nisin kosaF $mala, kojaF posraldudovica preudalase,do'
rro s p o s p d aT sve r'4 ve lddd u rj e rr, dir o- lolilor ioljc- bilo od svoq druqosmuta idovela u sopstv8iu ozu pose njeso'
mu sovore,u bio kojoioblasrl, imdjuprsvokada k3:udasa naiai a s a ,d a b q a l e a l i & s P b e j .
oblk brdka,nepoznar kod njh, nairazlsamo ! drusimk€iev ma: sovi uFci iene e Fdnom snoricom stavljenompod njihovu
,apravo,n najpodrobnije ispirlvanjd fodosovaipofodiln h pove zaarru,ro ie zaro lto su, time.to su los skoro sina odsaj i ,kao
di ne do,volFvada se dkte nijedansruialkoj bi bio savdeno w.q sina" lkoji na$avlja da ih zow khat a ne dadda i kosa i datie
sasas domofodalkoj derinciji l"dajdmtikdBrku,a idei ridodi nazivajuAhmed u Asouni,po imenusea njesovogo.a) iato su
kodmene").al stordkoopcvdano motemotrdn da nepodoj ga orenilisajednomod svojihskorok6eri,dovojno dakazaisvo-
je p lh v ra rle s d4fr'hr rao i.u..oP
^dn.np 'tp -_a<.d1(c
 prlznavanje
no0sina"dabinamernulkolektivno tosd.Natarnaiin Dotebe da toie na sve,:anosti mosu se :adovoljirirBdovnim
imbsiFdru€os Eda,kojesvenastole daprcrvor.v6zeiz korisr i'-k.ritu koG u.bi6"Fno $.dsrvo nudi siromainimakoo zva
e d a L d ,n e d
v'zvr'
nuje , pV P Z P . ddl
drugim nadeima izs eda kaaiTedena iz rcdoso$e delin ?1J roi' n drfldPoso} "
redvidenosishoda,lakono daju 1 p q io o o i|co b A p { a a r 6 u ' ' ! o s e s c q o i 'r ' r c r q d d o 1 o
tednu pred*avu o praksikojajekaostvorenada porrd medsc. dodeliuiene.razmernomestovanrednimbrakovimakojl se.azr
vu koru*noroqdruktmdrhb ima o isbj. rrr; d 0 -o F d r c p o
sr;h* ' 6 d
| o r. r' [o. ft.. osu i€<ro ' diobd/c3tc/ dob''
" ^-t,"*2 ' d a nJiLdLd
"16 cbdJ '"'
du;,;u r fm,a dve rr'". od.orr sp d qc.doadrp'o loi
'
rako,da ekood tosa da s6 povinuFt8dnompGvirukoF b od, sin se:enisestom il dak k,ae*om druse:sne svos oca),llil03le
zn"di ,s' c : bidra 1i--oq poror oq nr 7d
redlo, u skupuzvandnos sroddv
pru:nika,sklapanjebEkova direkrnozavisiod sbnjr uobidsionih b' m o'e .,. Dosebq nr'ar o c
' df-'d r4uF 1a L'ci "
rodblnskihveza,ve,a prekomuSkaEcakojekorlstebugkarci,v? ;., vid(ri 'D.,'atnr, donooo{r
sludaove: brak tmedu pobodnih rodaka, kao mirskl najsav*enii ,
za prekotena koje korlsletene,iod sranjaodnosa3naq5u okvi
o,r" k.iisDd d ?sl'^aned& na D%m"141 I d_d aopol'
ru odnosnohmedu oza povezanihprekobhka sklopie. ' 'a?"
nos"kute",
u prelhodnolseneraciji, jednoq ri
kojepodstibuna razviianja
oois6 samo tuzetnlm slu6aievima,onim koiisu prilika a odvja'
Ako prihvalimoda je jednaod s avnihfunkcja brakada repro. (de1on da' l €f Vab.A:eo\ d? F
".o '
dukujedrustene odnosedljiie proiaod, Fosrdjeodmahjasnod6 dd r"li\" .€t 3 b "\o/a
raznevrerebrakov. kojomotamorarikovar kadauzmemozakr b'rro 6 Lj ciF("opF' | 1a
reritumiobjekivne odlikeokuFljenihstup.lniihov po o:riu dru- ; r i, r. , F ! , r * -' *b
$rvenoj hjerarhiji, njih.vu udajenod u prostoru hd I i odlke j . r <' qj qr L i ' r e r G a n r uo n o o p f o r a
,e t."., r. . "
same ceremonijea naroCto njen sveCanikabker vno usko od- k,ugu, "Dmeiluporodlcavezanh uiesraim
Brakovisklopjen u tom
!ovaraju odlkamaEzliarihvrstadruawenihodnosakojisu ih ua - iin c z r Pr d " d P r
niri mosu6imi koje onibie da reprodukuju.zvantdno$odsFo, '.uqoqod.! ie5'o' o ro n' -en" {'
tavno lmenovanoi drultveno prznato,jesre ono 3ro Cinimo9u- dto le odlvek blo tako onikoji
ipotrebnim zvaniCne bratovd kojimu pru:dj! iedinu priiku / q ' e d a j-. a od a i n ie ie o r , r u f i F U a o i o b n " ' ' r o d u l r
'jimse phklCno dobi & k6o n( 1"loqu( r' - r
da srupa da rma pdwdisvoje Fdn
svo roF i" podFdlalo w"id1o ' " ; , . d , r. -" " . rn * . . . " . o \ " . o r
pririk€z ntssovopmsravrianF. uobiiajenovodsNo. svakodnev. n e . " ^ o . e s (o o ii" " o d r a - T
no od.:avdnai kf.6eno. F*e isen na kojems cliiaju redov
qr
n b€kovikojisu zbos sme svoj s' samim iim uvdk obee:eni sledanimprosavama oio *o
..jiott ie.israknurosi na banal lt^l ]ak .r1 \thuntichtnJ lote nz
da se odr:e samiod sebe,. da to nije na pomao neabn iizvegb. n " , , , , c re i rj' " v dL j ' p i"'r' a azn"_"
' . d " "r"dnP
den nadinpostolani.rvanl;nih odnos., te uobiddjeieveue teba . , ik " ma
da budu rerresid'o korli66nBibko vraddneu ddjsrvoza n.v3 -, -i; ^ - oFdr,vk{" v'trcdnr
5 D" d a l' d e o r' r s ' ' o d - v a / a
upoteb6. rlo€itno je dajedna srupa ulo:iurolko ve6ldeo svos "o e,d o*." " tr-"d. p o o o ( nh o d . r d t o ! " oo ron"
rcdana rcprodukcitidrustvenih odnosau reprodukovanje zvana- -: r" i' . " Dorone36razlikuj€
isamo od redovnlh bEkova)ajedn 6koto sio
nih odnosa{to je viij nien poloiaj u druitoenojhijeGrhiji,dakre iskljudulu:ens, za razlku od rcdovnih brakova koi sorovo rvek
sto je bosarljaodnosimaie vBre, dok nasuprortome,srupe koje o'eeos d / t s rii' o v o r d c t ( e
s i J . ai r er e n p o r orir rao.nap'ina yoran ' /nedu uira'"'d / o/c d
odd.'.,3TaI
' '
 h utdtn a t'Lbqdndoeti

r. rq,/ar: riienjo ldsvdire)

roj6 fkrtudvo !8n*o prnte lostmr
rarenje s md €io u sEr*o svmd
2. r,qddrr ispiivaiie(devojr€t

; ! l, *q ,,'
3 w,*d, ,,objavai€nst
'$/war

Fl
5 rhar,/i aksanle poy€dnr. tindbcrt
q
odios na u htqdhii€na uo eda3v€vii L

on je (or*o 6veetri &o s durena ni€sar6kro.

ovas$!an61, bj' t! odvia $ho u juiato d: ie psiur

:
3. Etlaq *hhtrh: n dh da
obavekn,sve&ndai lpo *b
E
!
m€tusobno €z menjujulprehE mbed Drcrvodr.

ro je vrehen*i6znd od rqidhd do vsdaila u d,eril

, ..o- oani; m".

"", "o u roii
h moddrcn .eremonrl€
odoi,6D ato poedhdior vEr b
iaved€diibodvimod€ fndiood n
oa.smho. dD,;.- roi u dav.iiu p@sau isdios b€b
obeg:iahrab kojiF po €vd6iddiiaviadn $epsitr
 rti dudjje o hbn*ot dndasql

r c' ;. nr op a
L,"."""."," _ e,r p" .1" s o., oo'a.dr or e
- "r , - ,,"
r ie1- s|ap4 r r ' a
n" or i- .-',... 6 b:t i nk e. a" utr r os l es u /
{b-o-.""*,,-d, ^.:
ro su !ebdfri i!dikojiie sr !d3j! ,.' .i tlI".t" ,n* '!,os . _r r D e!,a' oD r a?tr .e'
-!&iii! ^. - ' *" ia oF brdliddo!P
L crl
L
L s.;""'aoo7's T.i ok' r e i'r )er r n
i:lvoodabGni,[€e ' , -" , " a " m. -,. .I o r e l L - ! i r i " 1 r \ .
- b o l i . . L d o b l K a op i \ a d c . " . r

iii i0 . , rq r, p , " t , p " o d d aLo ' ot o a o zd ' o 6t '

ob.d pd*om roiessesrup€$*qu u ' " a r " a' r'oiJ ' po
d" P.dr I rrr/"c'
f lL* raro" i 'a. , 1s" or'0r" r.
"ci= uo . rdo kioal v s aroa *on rrn F{
mE:, &k sinbo &n G due ' e i o m 5 a b o i '
r l os rdp'3 t-: td'
. o v n ra rc ? u -n L
j q,. ' "oos--'n oo :,b8erir u so' P
o
6:, uroirm, mnemobdonia veoma ir+ ""- '/oie sruoo
J , " i; ; s , ' , r,.,4o ndLdor'edovn r br'or'i'
"." -""
spojv. ie s bEroh :m€dudv€
du&i! s oaduie. ii" ,i a :tp t,* ". t"
15 FTbeudrr,baro", pu.fj tp!*e ";,;." rdii roG "narlP ose! vrr"
. m boi r u dobn.o,
*"".t.".""*."g, d (d orde'o
iele &ir"poeodr o
i2 o n a n ic.e/ n s c h , DJ r , ! r o .'ar i e
e ' o
i ? o€ 1 " r o a e i s u'b' o| e
o o ; 3- 1
'
ndu ptrbvlenu, bo 4zov tu pd! m
..r.|, r..--
',1,,0,r" "
ir , i""i,"", : " - q " '
b"re'',''o-'"i1.-".@
b,;obrc'".o!.
po*uoaf
pro!.7a Jsl doer 1 aonr" vee." oonebro *dr
1' d, @1, : po*o i i (]a i e n e z F h d n 9 p o rc d tc l '
'
ueiniiiizvodeniem lednepanrure.
Me d in , , rp ' o t ' o s ?reou oq oocelogp'tr"'
' r o b ' ' b +a s oo
loa ed' ' s p o.' oi lolr oop nosi dvo n sr"ro$'
do4r no ru. dr naiie+f p nPorcmodiircrdro sod da F s, ; o in o m
L ;;r . -@t d ;'o^. ", .
f t d e d J -o z ro". d ";".;. "
'' pobocr'n
o re ; i' u o d L o lrn ; r a o i * o r s \ b ' d \ o v i b d r \ a
rp * r ' - ,.a'(\a/n'ce4 tPdt tcd'r'
' o i
. k ; n". 0 . ro l; . n d , , p , o
-Ji;"or*, a
n
 L ltdtn a irL6kt drdaeu

onih koilse hri0u po nskompo:iiivnomiiDbornom obee:ru,on

se bkod€javriau naFnomasnijim lozamai i ndjsiromaanijim inija_
.! ma dominantnlhloza {k ijenti)roje, prlbesavajud rom lipu veze,
upuoo 1dn31o' er:{ nrra' :
ob"rc ob"vel€ da
e' - ri!! '7Ps 'a-94)
o:eniiliuda dva svoiai ana koiiimaju posebno nepovoFn poro_
193 ,ajna bGdnohtriaru, Btdudidalvek ima za objektivnupoH€dl
cu ia.anjeihbsreciF najmanjeiedinice istin u veuinjens rd: *e
u odnoguna osralei€dinice,rajbBk je vi.6 *€r srupa koe od!
r I3i P p: :: .;o,n"tybno* \ d ^ . a . o " . r a . o d "r s n F U o d 'r o ! - n d a . '
!! 3r!3s tli€ sti, otn;nosrl, Dim, prcvl. Mo:da je on po svoiojrunkcionanoj
i€ : E dlosmls enosi predsponEn daigr. u osu dobrogbiakae.om'
ts :;: h.: onda b posraroiasno to 5to sa koristepfrensNanooni koji
ropor propaos plemicanesposobnog da pokatedrugalije neso
E! ii n. .imboLidkom iarsnu briqu da
q tulare u usiienolnepopusrjivosrin.clnda porvrdesvoju €zi6l
:!: rosr.Do cenusvosvBne dvostuke neseiie, kaoona
jnlF od*'
J* 9€E; cenaod srups iz roie vodiporskloikola:€ ida zaddisvoju oto'
--\. benost.o;a oorodhako a uobra:avada poNtlule€ravnaobee:ja
; (ro je sotovo uver slu6aj
svoieloze sve veaomnepopusdllvo5du
3!:F ied;e .osebne porodiceu marabursklnzalednicama), onal klan
koii:slida oznaiisvoiu razieilosrnaspmmsuprotioq kana *ro
, i o " i* a ' e ' a - !al3lrc4A' M a d i _ i d L A r " ' h e ' n I d
J ro l iL o mo z ed eo \ r r a o a i \ v a r i p o d o d "donn' \ o
^o eora!lJa obir vdfledroq b1\"
, o jije n o s ; , " s o ip l } r ' oorainrrrorreri bFlporebe r'\'
t.! t.ii na svsidnosi da se ulariu n
! u e > r. ! e . e r\ n ra T l o i ' d o r o r r l a d o z e r , a p'n pre l
d e n e o d ro iiu ' o " , ' I r c . i ' o a n e \ o n / a L u d r v l l o f d' aarsoe_
p fc ltr od
do,ede J re4,.m oso r '6 dvron da ' 'rr
Eae sprcllverovanjedaie p€vio -bd u osnov deovanja
a ijedan brak, kakavsod da je, dobljasvoj smlsaosamo u od'
nosuna celinu mocu6lh bEkova (odnosno,konkrernile, u odnosu
9;
-a na poie mosuiih padnera)rd.usim rc.lma, nalazise u jadnom
koniin;umu koii ids od bEka izm€dupoboinlh rodakado bnka
izmeducanov; mzliditihplemena,najrDiinii€sari i najp16*i,ni-
9 i; jes, i nurno je, dakle,odredenu

r" o \ a o \ c Dra l" o/ d c a v a i r ' . / l e n " \ ' n a 1 o s 1 r ' l z t e t a r "

E5F dve vrednostikoisdvakibEk nadojida dovededo vrhunca,od
nosno,sjedne si;ne, lntesracijuminimaln€jed niceisi9uinosri,
dloro orra arF ro.Pots rr
{ ia n . m. lrb o / T c d L r s i ; " i r ' ? l e / 1 F d ' r u t r a s n . o t I s o o
 I
c z r pt r |' i] r . dJ L h F a F o n ' Ia a ra u rukama(a njhovu samuvr..rnostodredulupmvilaisr., svoi
srvenadrurtoenojforhacijiu?eroju obzn)i, s drus3, od vestine
1
i!nda, ros ka I de otvornosrbla,nlh slraresja zavlss,s jednesta.
'o o bid! " do o b 4 ,b e d u F ra k ,n d l -,n -q , d i u fn rdt,o ne, od marerjaLnos isimboridkoqk.phalakojim GspoLa:uprisur
ne porodice, odnosno,bcnile,od njhovos bosatsta u *ednv.
ka, rko neporsbno aubi, tom ma za prokvodniu i mulkarcima,koii su smatani istov'omeno
moqutnon sk.panF novih save?a ko,u p ro Dv o d n o m ire p ro d u k t v n o ms n a g o mp, o l l i k o m s a m m t i m
predstdvja bral: ddrektbbk.napr.riv hore pribaviiuqledre 5d
s ' n b o h ro n s ' o n | ! d r r q P .o d s p o . o b n o d i ' o i c o 1 o o ' d v B
veE samo aro:dvuje rtssreciju tore iodnos zm;0 bE6e, odsovornma?atestatesije da dovedudo nakslmumadobirko
osnovledrnstvamuakihsrodnika.Toje ono arodomorodaakidis ju donosispretnop asiranletos k
kursponavijado besvesri.cenrriperatno kretanje,odnosnove iaa. vladanjaekonomskomaksomatikom(u najsnsm3mhlu red) m
nJeunuraEnrosri, sisu.nosti,autarh:je,
uzviSenodikd , sotid4tro. p cirno upisanomu odredeninadinprctvoddj6, kol0 je predu
! i r u{, \ jo d -ira
srovz proDvodnjupidksekoras
' en r - tqd o I'era-F koju porrdulu abjekrivnizakonitdi6ra (mat6riFnlh kao simbo
'
s jd lqd 1a ! d Eovdi 0d
n ur a kFF l a ntunln- sc"F/" rsdo a a sk rd o d % rr1 J p .
"potez" luslucajubhka ilu blo kom drtr9omdomenuprakse)n'
je nitradruso do proizvodrombinacijestrale9ijdzaintefesovan h
d 'r u .4 r oFF ! ia'"" dala, dp^e rs r" , : 6kterakojaie:ida prida njihovimpojedina6nim int6rosimateiinu
'.eL "Bot;c.o6d,,
kojaodsovaE nj holom porotajuu daiomtienulkuu *rukturiod'
nosa hodiu okvhu domadiniva.znacajnoje,zapravo,ro sro su
od.aral oorczl da' I P r ?4P a dlq , b rr' 1 ' p p s o o " 7 a3E o o " a oL " " s L o . . b r d u a i d d r / d \ o i g ' .
rdo<: oif ,a,,/i,u b A , 1 o v (c , L q a svoju u osu u svom tenurku da tako mob dopiiner uspehuili
eqa,te koi3,z.du:eneza nezva
r ed'ic n,4a F d'z-a a1rcie
nianekontaktekoj6 moquaeopozvariomosu.avaiuda se za
j.
ro." od€r ib"7 /a9.'ia
pon odbjani:; ' g !edne
uq . linodi koje
opasnosr iava,udes sr!bos
aLini,b"7 ro l, a s a 1 4 me , o m 5L d o o I p 6 o < r. v t i v o o s ! a 7 d o ' 3 d t a v l a r l e . \ o F d" I u u
aro je porebno imali udu hra. s lo't s l t r' \ t o . / a t r a a h t . a a c d o d u c r o n d o i e d u p e
brostpa izaziva|tavove,hrabrcsranceod kojihosnivr6isetare- srvu ekspicilno,v/rslerlih glasnoqovornika, ola:u svoie posre 's?oi
dov6njeisvoje za asanje istovf.menopru:aiuotisredandokaz
simboLikoc troitala iedne porodicesposobneda pokrenetako
os , Prnon."\'d L/etvrir u
BRACNE
STFA-IEGIJEDFUSTVENA
FEPRODUKCIJA odlucvaniuDodv.qdvoiudi n,asnoi dGku.lji bmlne pran6ve, izve
gbie o priismupredlosaizasanik. u.merenjekoleteba daiida
Odlikejednosbrakd,anaroahoporo:aikoiion zauzma u ou,e li n p " s o r' o 'n a z ' a q . L ' p L p o s e . r o d 3 - o L o q er o i ' "
smataju zadovoinlmakads karakteiaujedan brdk samo preko
-
re.. to;c fo io o d d v , r" ro ' o r v n e o o / o o , o o o s lo ' no o o r e d P l b .d . r ' o z \ v d l r e a i d l _ up r e d n d
lojp d n ,z a r " -. o / a n a t , ; iq , ; ' o d r! o /a F,edia\ ts1
'r
obe qrupepfttupaiu iediom sisremarskom kta:ivaniu tijiro c0
iainl". brdrc, d. u rv ' o ' , 6 1 6. e o k p n o or r ! p , , u 1 d p r c n " 1 . ' r h v ' e d r o s r i$ o
od sred$avan. *spo asanju,dnarizapostupakakoijsu dove ido stvenihne samosuprutnlclma(sodin. i naroiito razrikau godLna'
rariditih brakovaupuaojena anatizuustola kojiso hdEtibii ,s ma, braCnaprososl, rcd roilenja,reorljskaipraktidnarodbnsk.
punjenidabl o.i blli mosuCi,odnosnopoimtjivi jzvodtjvt.popu,
p dr F \"id 4 i Po,oor i ird 6' r'(ovoi s' P
oaavs.,Fd,eq-rrp.ood c , j6 1 t s o d rc ic ' orudvPn ' (rodjat po od' a roie 'r dori
'F
 r. ltdth a \aDr*o 4od4 |

r d!"7 L \ I Lpd ro.'na oae o'pdddiu.s y b o n a v p rd . d ina osvetulrsqb,), ndsuhijivo se

iarnh rjrc .o n dc € s e o r. ir. . " o 1 o nalaz o osnovi vrednovantamuSkaraca kao ,,pusak3",odnosno
hre:e savezanr koje one mosu radunarii srupa toiima su otre n . s a mo k a o ra d n e s na g e v e c i k a o r e r n i a k ees: r e m F r c d ' 5 -
mo prekoljud rol je obladlju a ilpreko onih kojiF bdne. ako
io re posebro !tno /aroaro f\ imanje o.e, roje simbolizujelme,odredu'sne smo posedovanF
te prikivdi pot6njen potorE u istarnutojsrupi- isrante veua remie i ku6e,dmsocenih,dake povEdjivih dobara,ve'j i pose
kojeona odr:avasadrusimdtanovimanieneoiuoe,odnosnosre. dovanlesredsbvada se ob€zbsdinjihova,a3tira,dake mutkara
pen lnresrdcijeporodce (nspoderjenosrtd.), druhura odrosa ca, to znaiida zemia i:ene nGu svedenena sratuspuko9
snagar autoriterau domadinsru {a nabdno, kadaie u ptanju .radsNa za Frohvodniullireprodukclju, ^ikad a j05 manF rcbe ili"EVo.
udadbak,ierke,u;enskom sveru)itd. jine" napadinazemlu, na ku6uii na :enesu napad na njihovos
Praksaroiu posmaramou l6dnojdruseenojrormacijiusmere. gazdu,na njeqovrl' odnosnonjesovoble, kakvm ga grupade'
noj ra prosrojreprodukcilisvoiihosnova,odnosnoka booskol lii{ " , a " " q d n o rd ' j e s o / p o s e dT p n l r r o j - e d " S p e L z e o .
feprodukcijiqrupeiprozvodnj dobar. neophodnih za njenopsra kaoinsosveieno siov,nie iiubkrvo, predst v!aju raricite obli.
nakibioroskufepfodukcijut,neko.ravno,karep@dukci sruktu ke ste uvr€dB,koii u svakomsluCajunalarukti odsovorponosa
d..! ve r r :d3oro.!,| kto kao$o se"vrddd"ubistvo,a ipo losicisimboiakognadjada.
'l"s
d T {e p.o 'zr'od1aoplar vanja,posddajucipomoquaseuosobu nalbri:uub ci iri nalisrak.
v o d' st€cq ija G vsnh rinsvosnih)
'osr. preko k o jih p o je d n c iie ru p e hurje us edio lce qrupe,tako se pa svakucnu 2enia
predaka,aro mao podna, da bise uklonio6j rajniizaov -utata upu-
nasrojeda zddovoljemateijaln6i simboliakenreresevszatu.d
6en ponosusrupel,r isto kao.to ja, po roqic primlenog lliupu-
rim te:e da obezb6darep.odurcju tog krpitatai, istovremeno, t e ro q i? 7 o v d re r' .1 ' s n b o l ' t r n o i b o l a o ' r / " 1 ia Loja _
stukturc druarva.Tddnireredeno,na,elosrategiiaGztiiilh kare. nar'vlge inte€rlsana u imanje,rakoje dovek preko kosa srupa mo_
sorijsakteG6jiinrercsimoeu biri suprorsravtj€ni
u okvirudoma :e oi ndjozolr1'-".dJlp n"rol L rua pogode c o' di roiiJ a,
.instva predstavialussrem inreresakojisu m obiekrivnodode '
jen po prirod vrednoii k6piratakoii oni poseduiu,odno,ru
Buduri da mugkarclpredstavjajujednu palitilku i slmbol.ku
6nasu koja je pforrusova zastilui ikenle imarja, za odbranu
n act.a 'e e 'o d u ^oie,.ia Jp avLrjl p odDt t r. lr a . ro 1 . , , -
r 0 | bo a !r ts. -asreds\o srrpp od Lpaoa -cs ia. rofPn"ro a an*drie r ere o "
b, v a * iia * d o v o rja v a n j en l e n l hi n i e r c s ai,b u d u e i d a l e l e d i n a
srvuju u isFuniavanjuisrerunkcrje,a to j€ bioroskai druatvcna prgtniasili srupe,osim neplodnosti :ena,.6spat.avanie matenra
reprodukcila qrupei.bjsktivnousasragenalo. nos i simboLi6kos imanlakok proisrldeh nesasanjamadu mu'
u jedhoj €konomijikoju odtikuju loe /d Do^odnuno/.
'r"id
de a srcdstavaza proi,vodnju(kolaru hajden:enepodelienposed !e rjudi .ro je brts mosude lpreko ranog' srupanjau b€k)
r o z e) :sl ab o stircpromen!vostproizvo d n ih s n . s a k o je is k ! u a u t u vaspitnedratesije koje b:€ da usadekajniu prvdsnost o?i l
pronvodnjui akuhutaci'uznaialnjes vi3ka,dak. razvijantejasno vrednoslimaiasti, pcina6sn obiektivnosodno* tmE6u
oznaaenihekonomskh.dzrka{iakou,ku uku- medusobnampo 6kroE ijedtros izuzeinooserjivoe -az i srarnousrotenos mat€tijal_
ma$niu" kojiprcdsraviandplarau radu motemo vidorirfczrs dP rafar.r 1tssk i3 o:e
,l dbrikpmdavanlabdn€ snase),porodianaeksproridcjia ima za ' .zer ia ie brrr
dij oddavanjeI Bprodukcijuporodice,a ne proizvodnru vredno. dvosmis s '4.nt31.
rukes0 sreto". l sama
siilr. u rakvih usrovima,mnoatvotjudtbi nesumn'ivoprednavta. 4i ekode jubomora uvodi u princip proiivrcino*i koii obiaai
lo dodatanterclako bi, zauzimajuaidisto ekonomskuraaku stedi po ptanju nasledivanlapovr.iza sobon vezuiutitiode.a zen t!
ita, u romev der saho"ruke"t, u istimah, lrim prcsto lakosu objekrivnouthercne ka isrlmiunkdiiama, nasiedne$iab_
je Kablilaodovdkpoznavaratele,:u'| Ednu "srom.ke"
snagusnomain h koj s ' r" . ? a c ij i-di,a fa-ja
asporedrk i po ekipamakoF su ' o e ' m" rl jednakod
obezbe.lujudiim ' z %prcd
n e s onasledstvom
v e ' P s b ' o i d i sarantuiuoijedin-
iie z serau selo).*pravo, polirdkanesisuriostkoiasamusebe 8o imanjaiskljutivanlemisia iz naseila,uvodejednu neizbe-
odr:avar me no pov aiiza sobomdispozicijekoj.z6hreva odso ,nu protivrednostne samo time ito dovode zemlju predakau
 srcc' !o rao prr* i !a i r!o 4, ia

opasnosrod hrvrenra u soaatujednakepodee Dhedu verkos

brcF n* edtrka. ve6pruen$venorime6to postavjaiuu samosr na iri m zlzhi'im rbbncima usl€dnih ca i? premena,poavi
supenitw ua mod nad ekotronijoh po 1 koj se obidnoupudujuhuskarcu z kucekoji je smaran najodqo.
suparnida isukoba;medu o c ais n . v a , rq e v o rr r. n rr. rb o l p6d<ra.ltonird.cddi'epo' 1.e.
tar v"r prenolenlamoai osuduiena $anje neodsovomo{ r! mo C nlencu da te du:nosri malu za pos edi.u.slobadanleono.
dor je sraretina:iv lbuduCldd je vetik brol bbkova medupoboi g a io h p i r. rra o d s . i1 \ p o . l o \ a r o . r n e 0 o e ' o d c o c , t s '
m odeiha skroprjenod $Bne ,slaros" bez piraniaorevd !, prekide,odnosnood onih kojisu narnanjeplemenni.
njlljenjeJ; suparniarva i sukobaizmed0bradei zmedurodaka, objehivno ujedinjena,u zu ako tre u dobru,bmia $ subFr
roj su, tak i kadai s.m po*anu odevt,osudenina to da otk ju tivno podeijena,tak u sordarnosrir
"moibrat", sovoiojejedan
nter6e,3.srralesijahdmu6kih$odnik. q! obavelrac, onajkojibibrutro moju.Ar kadamojponasz
m n ra suprornostDmedusmbotiakedob riod po iickoq jBo,n kate,dakle-jeste
onalkoj b mespasio
$va odekonomskenepoderjenodkotajeiemstvotosa mater "mojbrar", sovo oje drusi, prenose.isravoveiedn.s pozi.n ka,
ra ne dobitiod €skda, na korunepresranopcdse6a.adundtijsl onajkojibi, daF umrem,mosao0:6nitimojutenu. ikoj bi
"jesie
biohvaljenzbosrosa".ujodnad6nodn.c na pr.izvodnjehabitusa
duh kojif, pdsnd kod muskraca,mo:e otvo.entsiskazanxoo
,ona, srukrurano predisponranih da budu manie os€iiive na {odnosnomatorljan h usov. posiojanja pedaso.kedeahosrl
sinbor6ku dobn kolu donosip.tititko ied nstvo da seslobodnl proi2vodioiednacav.nio dispozcij. i nteresakoje,dalekoodiosa
re posvetedisro ekonomsrimpt.ktanag. uktatka,sthhotiikt I da iskrjutujesup.rni.tvo,mor. o odredenimsluaajevima dovesi
do njeea navode6ionekojisu proi:vod htih usova proizvodnie
linbor sndsl cqncsrc e,Lpo /o da prDna,ui ta:e isradobr., dja fetkostupravoproht de iz toe
' koj6 ain '
vrednostidastii usreda supamiitva Kaofronopolisrckaqrup&ija koju definlse,kakob-
a azuse u kor*FianF vea ajednice; naprorivkaoito ookdzu. ,e Maks vebeaisklju.l!. prkv.janje odreilenevBte dobara{ze-
je d njenhada udostaoi pferid. nepodeienosrniie Dr€siad oa mrje,imenaird.),domacinswoje mestosuparnita zabjkapnal
'naidi' o F ro da oo'faFo
renjom 1stm u vezi)isdund:ijstoqduha,cro,oDs*, i eresilu p6vo. kojd $ emo izu4n. 0p
r . t o Y 5 1 ir '1 . d nd'od.o o, . pod.ilde nepoderrenosr lrrd,*/r b ukhan it zeddi):"L)rdi koi ztue
' u porodanolzaledni.i,akosetuku, nB pladajuraznu.Akose raz'
dvoja,p aoajukao ios1ali"lr.
priprehio svaju sukcesir'umanipurac jom stlonos|, usmebvd. Xaopotporaporodanesnukture,odnosizmadubra'jejelako'
njemsvakoeod bfa.e ra " kojamu te priitir. u podetirad: de injena nalslabila ta a, kojualtavskup mehanizama rastoj da
u domd6instvu, -druc
suparnitivo za vasr u domaditurvujs sotovo ne. poduprciudvrsti,poaevodbGka izmedupobodnh rodaka,ideo'
izberno,i, nadasve,! sod4evima u kolimanaisbrijtnite iz .lo loikos resenia,kojese u nekimslu.ajevimdmoteostvarltiuprak'
, ono more dobiti uzvi5eniobk .i, Frotivrednostisvojsrvene rom nadinur.produkc4e.Sve se za
pravo €dvla kao da je b druitv6na formacija moraa seb'
-a d l p b j" id. Lcf o p o . d r, 1 d p ' e * d re ro ' o, 1do sdn, d
soboh od srane muakafacainad svatim od njh od stane sru koju ve6 na druitva odbiF kto
pej arive:ivnasnaseroje dovodedo nepodejenostizehje I'nte ince*uoznu,da biid6orolki re] a neslasanFkoje nosiu smom
s r a . i e o o o d ild ir o ,,,!e,16. 6vom sedi3ru. Sigulno bismo bolje razumerivelibanjebrakasa
ru sarno $ sudeaju sa snaeamamzdvajanjakao 3ro re be,?aa da .no p .ner i dd .
roiu pobudujenejednaka
poderam06iit odqovorno ' k P r, a . d " , . d Dp r
"jubomora"
niil paknedkddizmedupoiedina.nihdoprinosaproizvodnji pe r?4 . 3 . o _ o o d s t i " . P d " e ' . u r ? 6 ' .
to6nji("rad vr€dnosje poleo ohai nasonienfa zid")16. Autorirer snase deooEke kohezi'endkz6 svoju taako prinene u li.nosti
po pnaniuekonomije,podetdposova titonroa roikova iupra. statas, diedda, iiit auloritei. zasnovan na mo i i i skriu. vanj a D
vlisnreimaniem, po pibniu po nire !gtavnompripada,slvarno,, nasredalnapretnjiprokebtva,a naiotilo navezivanjuzavredho.
po pravu,samojednomkojirakosli6emonopotnads mboriakom {l kolesimboizuleiradlad,ih,mo:e obezbednlEvnoietu izm3du
dobnikoju don.se nascinarrn cu, prisustvona skupovihdka b a " s a n o ro o o ' dvr rsd n i 1 l o v . \ r p , g d aa
stotu jednakostkorikou podu ' {rako
' n t aio tene naizmendno oba- 'ti
 s,!ie.o,!o p e *b . ! r i o ,d i a

vjaju ku6nepos ovo,spremsnleobroka,prenoEenje vode jtd.)ro. ro,e,iro ulorkopoipuni'e o j6 njihovaororird

inrdrcsima u okvi
l o iu o o r 'o ir , \E oo\Fp.is'ra' raipo? ir, r' q' ic . . o \ e : , 0 ru asnahkesruPevedl.r, zaista
koji naprasnonesbje kadaotac unre dok su svinjegovisrnov' Pobodnom,oilakom i poiri6kibr
odEs I 5 nii6ddnod nj h neraspola:epoNdenim adoriteromipo me dasu inrereslnuakaraca dircknje poisrovedenisazvani.nm
r . z cl ug o d in a makaoipo bio komdrusomn a d e u ),z a ie s n u ro s r iireresima
lozei da€enjihovedratesijedirektnije povinujunasro-
janjuda se olaaainreqr.cila domaainstva i mrerasavezn.tava
isinova Ov. suprotnoi nmeilu lsdnogaddtarnog ipozitivnog por odce,dopr noseei tak i uoj edn.mi u dr us om s l u6aj
uvu ec a
nadelaintesracielkojese remdii na disdd.r i i thadjadilh-rlI pd s r o \ " | , e 7 e r d .1 i P s , , d r o
nos ravnopr6vnoqodnosasuparnistva nadmeranjaDmedovr lto brakovizak.je su one odsov
r r j .r - a d .i * n "svin' voin vima ii, binije,6to imF prepuir
klajnjepronen jiva snasask onostikaruzij ka risjipflenstveno ve bezpompei.eremonijes,:bududidasu iskljudene n srodstva
ztsvisi, na nvaudomaeinslvakao na nivouvedihlednca,kaolto za predstavljanle, one su uputen
s J ! a ' il p e r e . od od-os. Loii<c L$o{a/ ra . / n " d ' s ' p -. s la u p o re b e . . o d s ! . . r l d r r f i u
spojn h ledinica,buduCidanesqum*t uvekdon*iiedno ndga na i k6erkuviae ekonomskosrealizma1u uskomsmisu) nsso
r i v non a d e lo koheziiesp*obnoda nadokn a d in e d d t a rk e p o z iriv mu3karcl53. Podoii,ne.umniivo,naiviaemosu6nostidase musk
n h nadelaa,,,Mrzim svos b6ta, a imrzln onoqako sa mrl." Ne- i:ensk nreres ra,idu kadaje u pbnju udawnje ktu*e: powh
sar vna ipftilna so ldamostkojudvahzalednidk3raniivo*ikoja losa aroF maikamanjeosdljiva na porodice"kojinavo.
posbjejadasvakiputrada se javi opasnostpo simboidki imare. "inte€s
redseo iaranj6intesracijesrupe
rija ninepodejeniposed,poCivana istomna,elukaoisklonostka muikih srodnka iri kao simboliClosrcdstvorazmene,koje omo
podel kojojs oM priwemenoprorivi,nadelusuparnistva izmedu !udava usposravrjanjB usodnih 3av€zdsa nfanim srupama,toje
derjvih porodicado 5nh po rii i zaloito udajuiitiBr u sopstvanojloziipojadavaiudirako razme.
kih j€dinicr,kohdija koju nepresbnoveridsmiiskaiodosrovna ne izmetlusrupa,ona b:ida uivrsrlsvojpolorajo domaCinstvu.
ideorosiFnetare nifia vile nesoodnosisnasasposobnda zadr
:e pojedinatnelnterese. ih mdnja ne b razdvo' F F € d o . rd F n d d \ oo m ' J o m d o n a , n s / a b L o d a s a r i e r
ji a" iri,,razdvajanle "Razdvojiteihda o/"bamo Psarir uto ko3ro.Lz.
razdvajaunoke mrtnje'.
majudldevojku tamo sdeje i ona samauz€ia,ona ' o .sledisbzu kotu
Budu6 da smo ovakopo&€tilna nadelakola odreilujusste. je zcitala l.z, i neodito 6b ato bi sukob Dmedu tena kao
me intafesahriCitih k.ragorilaaktdraukliuCenih o odnosesnasa
, n da 'd o n .e tsc. ti .e rhod od'edLarrc L o e r' iv - posl€dica oias izbo.. na rrdj! uqroziojedinseo srupe mu!kih
du bsije po piranjubmka,dovorjnoF pretponaviti -e d 1da
e su *rr
cionkanjusisbma korko runkci lntdresmuakafacakojije uvek d
onisanresisbma visa sruti niih po nahei, u clnj6ni.ama,nameaese uto iko potpuniie610je nt6
osnovn. naceldstrtdsijd koje sB sui€rjavaiupri kom bBka4,. s6cta srupem!6kihsbdnikajada(to se posrednoslavrjado zna
Ak. id tadnoda brak p.odstdvljajodnu od glavnihpriika da se nja kadase, medu arsumditima u prios nepodejenortinavod'
oduva,uv6daiiumanjl {prBkobrakas. prlpadnikomnlre klase) cinjenicada ona omosu6avabojinadzorrena)lsroie o.eva oza
kapib!aurorireta koj donosijakainr8sracija i kapitalugleda vezai u drullvenojhijerarhiiimakarj6dnaka majcnoj.zapravo,niiep13
za inoku mrdu saveznika (prekobraka,prim.prevl l,tsb.l, osta. teEno smar€iida le tirav bd6ni isioiiats,upe p, $bn u undis-
F: i r Fr ir d" $i1a1o.idomd n\a "pp p o n d I * o . c p o ie . \atod brcr'oo pr d i 3! ro'
'
ntaEsu loze5o.Trddcija nasledi. io 'e e . r o r i r 4 d T P a d \ 4 i , b " g a v a p o' 4
srdvlalie
poglBd ,a s/a (or oi p izn.ie rl+ d . o ' pod edenpooajuofvrJ po oo' 3nn"rroeeo'ie-
saho unanleno Fo$oianje i koj joj nikad ne do?vorjavapuno n k ro Y ro j" F -r' o / d o r j e s o ? o ed a l e ) ar - r t l c c , r d r e r "
udea,eu simbolidlomkapiblu njene ore po usvoFniu,podea e ob'nuro daF .e - lde{c 4uoq o'
radaizmeduporovakojaje odredujeza kuine pos ove,ostavljaju '
n.m ilijednakom,uzimase - kae*a od inJeri.rnog)timpre ma
6i mutkarcufunkciiereprezentacije, sve to doprlnosipoisloveci hosudnosi dd so nameinesto onaj koiije odsovo.an(mdkdrzva-
!anju inreresamuikaracasa materiralnim a naroito simbolidkih nidno)a bmk nije I sam o:enjen iznadsvog 3taleta5!,Ukla o,
$ruktsa obFklivnih odnosa nmoilu *odnika odsovornih za
b€dno odLuiivanjs, u svojreu muakafcailitene iu svojsrvu.a
na ove iione loz€,dop.inositon. da se odredistrukruGodnosd
izmadulozavezanihprekoplatr,anosbGka55.zdpr3vo, blo biis-
p.avnijercCl da odredulueiodnos,izmeduloze poj6dincakoga
I . gbaoi. n tu dan ozetoa-Ld,nosu;ds p d ild a u ? F r7 a \
siod stukrura.dnora m.diu doma6i.srvu.Da bise u potpuno
sr isiaklebihe odlikamuliidimdnzonanos imullirunkcionanog
odnosaizmedudve srupe, nesvodivosna odnos srcdsda, nire
dovojno uzerlu obzn prostomurazdajinu ekonomskiidru.tve
ni razmakkoj h d8li u tenutku .klapanjabGka,u pos 6du 6ko
nomskosa isimboldkoq kaphala{merenompo broiu judil la-
snih udi, Do depenu inreoracieporodiceitd.53ljtaba takode
rijalnihi simboiekihrazmena,odnosnocelokupatristorilarzvand
nih vanrednlhrazmena,osNarenh i I makaropEvdanihod *ra
ne muakaraca,kao ato su brakovi,aii i neuvanianih rcdovnih
razmena,kolesra no obezbeduju:ene,uzdaudesniarvo muikara
ca a ponekadibez njihovos,nanja,posr€dovanla preko kojih se
priprehaju i oswarujuobjektivniodnosikoj pre<rspontaiudve
Spor.dneodlke kaoito je braini stdtospolednca kosateba
otenti ii udar, njeeow sodine nd. oliq edno ratnije odr.duru
od ika koieuopgtenodefn lu vrcdnos pfotvoda jed
slrukturalne
ne lozena fi5tu b.aCnihr.rmena,Takose bradnestategiresru
pe I brakkojliz njih mo:3 pfo stedipotpunomenjajuu z.visnos!
odroga da lie mu6kanckosaftbt otenhindenja "u godihama
godine",iije veeo:enjen60
da so rani'illie, naprotiv,,prevrsio
joe jednu suprusu, ilp3k udovaci rczveden60!ek
vek koji ta:i
\ E cja ed o d d rrc rP n id u / d i
ra
I od r o g a06I' in" dP u /p ' sudno.rda Daberenajplemenirije.
'r;.
3 taju Pat i? a <o
bom prethodn bmkovineuporedivo ^atd4c
veia (,bos vrednodl pridate
j3
nevinosrl,premds elas,dovekakojitemtenu" u dvari stoono
q'a..terp ko ddd' )" a ip d ' " b n o j"
iakoir€im.tina umu, nasuproi "-od
tGdiciri kojasvakibrakftrna kao
z a se b n uj sdin icu,da:endba liudavanje(u s mb u a v n o s p o
$upka kojis $dd u skapanjubraka,u plasinnjutrabcrinot
:3te)svakosaod ddcejedneistepoodiine r3d n ce (tj. u avisno
s t i od sl utaja ,oddddektoqocailod unuk ais ro 9d e d e lz a v s o ' d
!L
zeriobe' uadvdrrdsr' | o6br 1 dd<le1 Pn.ds" L n(i aolord
ja kajizauzina suak ddeuntbt o..e6^e konfisutBc|e sktqa de'
ce koju trebao:enii iriudati,dliasu s avnaobe e:ja nie9ov. veh'
binainleqovastukruG po polovima.Tatore,kadare muskaracu
pitanju,nFsova siruaciFdoiko povorjniFsro je odnosvod$va
toj sd vrybF r ulolnoq nosio(ddror 4d po pi.r jL br"rd uii
(on nor" it od odro.d s na p era o(.. do odno,4 r ddeqs'14
premaseriem ili dal do.dnosa lzmeduda ekihrodaka),Osimlo'
ga, iakose zvanidnone p.hnajenikakvapov asticanalsbrjem {od
dedaka,nabvno),svedoff nositome da se ntemuda predno* tre
tretu mladih,da se on o:eni pNi i nalboljemosuee,odnosnopre
vashodnospolja,doksu madlodreten za ptai2vodnlupte nes.
ir na skupu,za €d na zemliiprd n.so za
spolinu po iliku kuie. Njesovasnu.cijaj6 ipak veoma Ezlirita u
ij€ on naistarliiodvisedelaka lije nosla.
.vlh nadaporodic€,kaosin jedinacil deCakkosaprativlgedevot.
lica60.Dokse porodicakojaima bnogo kCerki-koiese, narodito
ako su slabo (od$reno d.dakal,loaekoli€juzaro sto
"a!ti6ene"i zato lt su Enjivg narazlu nepovori
donosema o saveznika -
nom polo:aiuibiva Drinudenada s6 z.dutuie kod porodca koje
p maiu njene:ene,p.rodda bosd. mulkarcma raspoa:e veo'
no:e Dabrciidana razrditna.in
past. svakosod rvoiih dedakau zavisnostioddkaia okolnodi,
da povdcabroj *veznistavaz€hvalulu.ijednomod njh. da udw.
di inresEcijuzahvarjujudi druso
ro d a ra" o i ird d a o r ' e e 3d'u,atdiesa.
' n e r o i F u / { ' mo)e dodido Draraia
na6r.U tom slulaju,umeSnostodsovomos
i pomirninepomtl vo, laaanje ntesrucijeiii.enF Mv'a. Ndpro.
iiv, onaj koj ima samo k66rkei ma p€viae kie*, osud8n13nd
I a re g f c i!a n.9o\a Lret' ot -ba dr -" os a-i
'di
e gnar' vpostavljanje
,p '
posodbe nanipu isanjemodnosaDmedupoja
mosuclhpadnerai poja mosudh Npaiika, suprddavjaiudib i
s k o id a 6 k o , : a h lE vb i s l e o s o b ei , a h t e v s t a n c a1 d ab i 9 3 o d b o
b 6 : o v ia d oild a h id o b i o n o v r e m e n u l t a k do a s s b i o b e z b e dn o -
Videlismo kolko ie ve$taikamzlikakon se pravitmedu cije'
va isred*6va koektivnh staiesija po pir.nju breka:sve se, a-
pravo,odvijakao da re straresiieobjektivn. mmdene ka ra.anru
lipovedavanjuinte!racijeu slanidamakojs podavLiaairenjesa'
vezalilobl,uro, u zavsnostiodrosa da je naslasakstavjen na
. . d " o il 1 a d , -s o u , m e e i e l . , d v i r " p o ' r o j o i l o s i ( i i p o s o . o
d 4 0 n o ' . o iio d n d f li d h o s d \ 0 9r s p r a d ' u i N P n 4 F
dr' " .oid ie uzcrau ob,i, oarolro ' T o o 1" saro od !'edro r 1jP
nos narerijanos posedave6 iod vrcdiodinjenos slmboi.kos
posedakoja isafla zavisl,sledne *rane, od objma iinresraciie
srupe muarih$odnika (kojuodlikuje,tmodoo*aos, nepoddle
nosr Frohvodnje potroinie mateijdhlh dobareli, s druse, od
k6pitalasav*a koj m Espo ate, a iredanldru9loblk simboliakos
 rti nu&k o hbtEbj dddast

lap "d ar're. o/'d"oro. od ci

FIJSNOTE
TRE'EGPOGLAVUA

r r a i os n l bd,aoe r@ d.F,os a re o , . p a F
au e r a d n aFa iP i' vi" orog,.a1 "ap. a d " o j
s s?r! *4e4 a reo,odr(.iredh""qebs rdo.,Lp,r;Fs!d p,"
iuqr_-."no^o
r c ( ot,r p o r edn!, i !, rDp obra\r\, o r . 4 d c ' € p , o d u r; r; d @ r1r1.@t bsje
o d r .sc \ryrne id od..a"n ra/n p o * ; d n ie I,o.
^od r ft
e od. e i' DovetaiL*o a ; _ n.
rcme ooto/crL o, ENe, oj q.uru-!
veora sro datero od r(bs, s
li
ao d " ur e d "1" p.dr':t1"b'ar ep
nh! r-cdo-oni i 6 ;sd a .r si o

r 8 .d € ,o ,.i tu I q b .* i ,,o !r .;o ".+r "u

'u -

spq\r L.d4on srcrj I ba'' o9

srctL ddbS /dera odrcdE, d p.irs. o1e r.np .ore !L i ,,, ,

nu . rraiqo ij ddlorp4e. , ro rc ra^oFjcr odsDooa\ud i

'

,ovupucen pofodic koj. je upnantu,a ticeroj

srud. oo4eron r ci o q j e h .d ,!o ." !4 .,r o ;o n F!,.

4o oi aq- e .n e . r ,o ;! qi

trlpo$o, b,r ie omoqd o da bdrcbo

,odi€ F Frikiir w4he]| Kmdrc,i-ri"Fr." sq".-F dq,"i,,,,"

Ii rr d d k d t,Lt,t4 qnda!;,'

Itir (ql-rie, bji ov& dediKhu kvi s'6! *reai Fhj! m b e

"n

bje &no odsowFiupqebirn i3oloia

34r Ki! hmbhlieiom mrn'm sred
tu kqieo s!Fn! unriialrieirfthh cri?I p6bi s hna nontcdie
du njina.dob6,rqi? q nv*! pido d*slsoYsie m Fondii n poddsn "d
jurorbrn€ai€ zdlwr{ o@jerep'hoiita ma4sb &dN! bF pr*l*ui! s ovio nai pu & ie ki. mai! *oi pok
oiB k4rom od n,e, Pim.Fe1) o!!
6qiiea i€i*i6predrbMdnbli aai ec ! *e bj! o .i ie mnoie & d:j! oii tb no
io*no€. prdaun€jui Gvisrqs d sq,a pd€b€ s daja, da pod m,tom pobqee rcdts podE&ne€i! nc $mo
prem'Emrjiirde lYidsmod! i. pren:
i Fdd p!.' +6r
mi:. fnrjivt! rqtc krim! r4o?*mo e pidBdiliu$& 18o. n€dp! ets hrio! pod4a*iu 4h*
'prnkie:

!iaoeFrh roe€, vidd P Boudb!,

o poln!/ah'e oFsovoilpolsb hd su4cir &!qoq rce poFd rcr kl,6l

ni4r irodios $oii"bi !uprc til a t€Nou, lNvo zbqsb@. nosi
"iqn bi d oD fl ! 4nd m staiina qb i6ri bji odsdr4u Ez i rin d.iiha
i! ho Ez .ri t*eYr hii 8u rcd@qliq
,i {oven€d
odvojE^r,
bdB ied{ od ir4oYih nr *6.

xxxv], i' 3'Jdy F67 n' 61 2, Mad Di]6

er*oieMld 4palo en umb'o*u

ije i 6:i smo & pds b6
"ddia [*s
ro4". bbjo obr* wa kiije aqnrt ,
',.o .;." !.o ,".
" ",.
reru bi. su t4ri K Klidn'q r(
Klod6cdqr i dipa b kmeo dddui!, da d4.e! bF prepqutu! i ." " 40" rc" 8" ' " ' r* -.F..
^jssova no ! maoi bioi! s r'i€w sFEi! d!

*-;d".d* N" .d*

NipoFdhlc b63isftidr& ! k@ '
b; ddd..d.b-h -i. ii *s'."*ib
-..
nacaiia bdk i'.i prikldnos apru:i ' -
dovorjioobmro e pothsepsecros' F aibii e neFdnibudaJoi &$d
ais $vinEqtrki."c k4 s0&$,br * 0" .T' f," I-" ." Fp.}' "
Bdlovqdrusor ndaiiu, P&t, Mouor,
po;o," o. , "" o
-.,.' ' " ,-,' "
 14 tabbaj drdasri
'udlha

v Donhiu &F u sdwo podiedtrki 4

Rod6 ov I RododovI RlM T-R@d ncje i6 sd bro bF s @F!r!iu u I
, , , T 1'' | l 3 l T ' x L : l 6 6oo rcdsbqoq *ba, ed Lna 6bj

.&t!)dsiie &!d nu lii !5wbFqd

e i rdh! d bi' (5 od f ! FdioF rc'

ili
epdrs ia? pGka rcma n tu ni.4

.itsbc 6b5!a r Fr id€dost. dsN

r bq F*$ F iedh idi d! s nbee

i i ;; rubds zm!, d:6u ircdmdi

rde zmu,ds i9
'(mipb!
brot!
b
-4iEsii:

odqrq [: turedic! n Dds Kabit6 ststih oure ! e€ij! mcRa*vidiipo

11) B@iFqj€dh&, - mdbnc ibru d d*" o
quadG d .i o * r,-" " ." '- .
or 3rej pqdma i.rt,.iiiF e* abe*4 ! redsb!", , "

oui 6at i€ vdi od brcia Pqied r.a {

.bqe bs iow ki roiijih *hpaiorc

dni po *om{,rsu niire dqied! p

u p€ii! &&k l"an! ru nd€ 6Gr
I
.u roiajo, hudldi & ima dnq r&fre p
bh j6 msir!dd*'h€16c zrds noje
* pddej dnik oj6 ned s"rem! ryoo

€ijsh {prcbrcjd,is bnroc nGild.

,ia i s 5 o biqn drueon rcd*om s

Preei 8t ei doq, mtg, od tujlb endos.

rer3iE - bi* u ohru su@ iti s ai d'rcv rm{ntq rdd{in! 610 n€d ij ft

odNojiii6 jeddiprcadnobbrieb!drusi zMd€Krbrlo,popbbBbEhj

pordui! dr * brcj&ro €rft: rmed! b
tl
f rcdoi !r4 pq 3 smd 06 bji
"s
.rclijc € Toorqu D*:f * oa,r€

." , .." " ;.,.,, :6

dod.woj, ii odwrninF lnr MoMdd o " " 0 " ., ..,,..b
3e t5
,.- ."ek v-_" n Md-d A;-".
"4, ' €
1
€ijg6 {Ahlse I Ehocr;s,Ahn; I Mo_ E
Mohhedsld lnh)FpEweoincwooddel:)jwomprvonshu jeeono.
i.ooYos 06 Anr lrvb). K.ds F Arc4
-a
!i I 3

dro ,umd€qa P.o6bje nu sno d

%biodo43 {o -3.r
^
" j q, e,,i
a
1Vb):,a', lvh)' 6b je
srrd, 6ie je Fdno {on€
'o 6ib ru 6qda e
tvo bjr s' ie dio rom niu ls), pibe
3
P
g{

<e I
€
!

a
a
a
1
3t
: t
3
€
IE
5 e g
 ilii€ roje F up*lno kq ! d'd r-
vbr n'p€vr aFijiiturdEd/,oqlaae lvj) odm! or€id ! redNowiobrtwije, brob pdrcbioFe'es mpEvtri€daid{-
ohdvoj€ ruFv o sin4 en bFpc
ia .vo q t€ ' J' q b ' ' o il.[l- v!it- .is
hrrne baL.b t3 w )arlaodAt6 trh v!) Bldd ek porj€rcbvFim ime $ksiie o€idG!fl @dFbvrcdo'
,o€ tlbdo r e * Ndsvi uieei *u
k4bl_G*?ijr"b4 *o mc i i. bvr i {i,. ij€ni od nhrfr.re4osu!!. ft&N3 Aioann:biipb bh pqdqE
idibp(EiF roie je predsrovd rotvodd! rcds ovios d Fe€o€ rsidh
podsiupa!:bter, r s.hi hqrii ri
rqtseii€ nh m4! bje rdri! e6nie oa de 6obe q o*o! hiesoae s
orcob4r6i' do roFs iauho sptriliie d
uirqilsrr odis prcma hli rd@rdria t* d i P6tr.nim odidon
m l J , p o d€i o$i ad * ne i €dE 'oddw
s,i! pobkeje qd sdra lniJ d4s odsa e {D ihtu od ahnedi { D sv!.

o,f, d him€Dhl: b noebp@didrd keri"leFrenw*ojodr q ," ." ., ,.,

!.r€eieFcuimquiodod4 6reiim4! bF zohdaepipBdiqdFdnrbo -!;," s
k eid{ m!iu, {* uaon ooc*!, €p6enodb'fttr
i " nd* -." k d ree "M i. b h
$edje ru 4 h. upogdo$inqm bji j€ 4pddF. ! kdoi seitr&r eadh€

je! ryer eEnci ri pua ia red66v

i o m ir ou v jedion ! v rb !v b rd E F b !v rrb .Bl d d dsi i .4ooddvoj i ri; m nsbd*orru 6rcor reFFlio! prelqr F*'tnih pd:iF, isbr
.e mcba@ rcdsbvooo iior rv btisu ndii im! Abdd+ lije iFlo 5i ! o
d 6B'6 remqrjivo!tliadd s pc€b
.or oeaionr& blde ropdbie,ier4dlprerinenuAbe .hroie u dFdn r dh ;dha. nmom rlnoa beid
ri[d4 lrbr njesneno!!pcudrdr
P br bii oio prcdd&rj, Pd€6ioi6,di ir ,.
re d! i ujsdioi ! *!sojpoodicibld - ",4.,"r
*; {" . . , , 0 3 &
- , . r , . " '"d .
u te f.o pdoa &i
!..N ..' v -\r /. .! i @ o.oi ,
b / ; ; q {n E , a o q d a s !
n i vo ru js dob{ Pohd€rj lpo d n 6 i q i € n o sw m d r u sti e q d b a
$biqr erupcd! oniwoiu d6saot! Feazibec pdsic ie i€ h€ rqje ! tr. k ; 6 € . '. d '- F,^ " F'
"
&ji6ri moso ldonn*i Gridi eo , 'i ] h l d M n s m J q c . o 4 b d o d t
red rcdeoj! bja dovodo do p€€ q! * b€;trre@h.€' s . *',d d o e
qor eh!wj!, bb d, hr!ru6ia rcdco , ; ; - *" d " *^ **. "
".- . obiilu Po&*! qdi. poi*id
o$e?iedru 4dio4dorinFbn'a Hs, mo ! rb r." ro cb rwdrq omd:w
-!;z
,po&isis(ry4 5q6drbe p6ed! .",";-, i *" d.
'**. . ' " -
Ire 6k i d ddb rcd*o rol 6eq {! ,;.. ? .-,"
6? lih mrDru idedinhcis lirtBr i - p '. ' -
qd bjih !Fdied lpdrebu b *i ! *c on ;e i4!/d iodiom Em ru bi

do4veie o&vom rm4u msa tujre, kn ie nan*e, ubo! L6r!D€ sido$ s4{':,''[hi!&@lpsdi.Fhs
nrj., d:D a€r ! drulc4 46i..,borbje mbEt€nF wh ododovih odn6?
lnpi ot od Mnsid Mn:n.dAbdekd
 rd ltt)F a hDr44 d.daqr

r!$ r,c o b h i d $rj !h,i hbndl r

amkikoidepae deiti,rlduc d! woie sEiGs e ia & i ! noddu blis i: jo3dre:int i prine

I
k ondai $rjah, rot odaw s diqs h 'ichoGion
nrno ion*6ije nod5M odri!! e!i*m" rm*4pn, i,nd€ *oie 6rov

oanq d&nd po kbj oobr' odroeo

.h r oiodi& ie. dr y a re d c o w i rh i e .h m ,!l i h bo srbdtru nloipd&i! i ih.il ie errjda re. t€nF hi.* javi! u dddnl
FsE di Gr zme

,b* lhku, i tiddjatu bd dhdd, da

i 66s kr $..n d&:!it , rh?dr?

drh)6odi!& tqdi se paz\,1! natreyh"/rayu,a", iu i;cib h€Bki. 6ds s ddFrd
d: do:iriere i3E!iio /4isre,6u
bvirdrulqqlp,! d!i!,ru simq, da rlLbq346didaie,!ainru&levinare
je kln o.pdinr D 6s 3 d e slF roj! q€d rr,r", prceby js $mo
^juio wdoh,5i.di6d6 qdi 6i o d.% ! 40 a nLr i
deol!jaye roa dv 3 od.iryoEi.dDo!*uF iflba
rd(qverupei,edruooi4pir 6bi?i€nqbr!)djedi!o4ho6ieialri
!,e ' qJn l
b *E sqhe, h m lnpuaol: , hp bi
ooavda Edna zant na htu!,a
n€hd oEi{qi mrni oi. m N b. diePdkhhsandeupebi€Ft b

nenddk ktr k, ddovo I &fro $ rivodenien jedioq rkr i: roti shq ci3 t$i !.]FoMd.modd' di { uo t r
bkF Drprem!dowirod hii, *o5euio niievtsedsror'iprirndbh! .,;h' r,, i, *b. bd
6r '*r,
na +Lbh of ndwa briq"... a drirdlnjen
"heresqdrusi,rboNdflondlo
re0bGc btr ie Podqvowed€o ro k' d;^ rc ob he'
'
'a E h.ru d&$pqbviFdanm hm r dodiG bk*6r
on od da€ le B'oweneoo pErc d! 6ovhw nj €' poGE
hai a p@ya k lptava 4b z\q je dh po:r'rjem mieer e d
{rm prevrie&&,iaoju rcd*!,da jej 6 N! bj niih podupc bj a iils .d n
bed q€oo r&bwiJe ! s d.iq udelifui ii 6doe, i e $ ode o iiBiej ds vd m' eaFqiriaho n!oib"o! ie klo p6b v4tuiF biq po aon naiie ri
ro ie mot e' !ov0 o ni ,e iedro obd iu iunkij! qbialrit&F ddN6ioq
-n
h;h-r..--!M,rm@ b!. qi. aedo ieih r coe$
p - @Fi
q6ry pq*lpci ntuu ! *bd! $ obraieh ...'
" ; " . -. , , -" * t s " ".
s aoj n r*on iro nkio0*k ! poia$iiq qedaju er pqodice,oi ee.

p *re u poie *o i6 4iieb€ru.r3 pod qskm obreda bl t€ba e s wd!tu obddi

hi yos duhsb e e rn. e :.o!. si onn'ru abe',prcnt& ro4li€
.a| ,' ' !
o 'n o e'I l..i
"!\
o ih odovhu ! roioj $ spdi?% bb reodo
pdreb *dqvqtryi,noooif eo js &ophodDo s?:mliliiff ibprchodi i.hesEre: "zMsaq pooarcskrek
ir&n +isdosoddli nomid p&: Lij6 mosde da * iowr oi€oi s6iri
"da
dq* md rcdd! oneow rry in6., bi? rwB nieeoa bjnu iii nnoow
^jon, : poh4u rb phneft 3 ce&d!? Poro rdaii bl * pddaFbaku ;nodu
Lrie ibnann8 zskd, da pahU). d. aiyrewiF! !e&rnEo! bji jepovor.
6bhhrcek!.bsdetrcnbi
;.b* ,.-" . bi e-i " .-- .

!ft&iir i:3ija bi! yde or€doc src i bqe {bjc suprcbbv ja! s!
-u " d;.-,;" smnoE dr d od po@Enja)ii F. ldrnt
j'iptntih 6pollwoj' d ilbkfte.rob!. , 3 Iis 14s4d {4r' 'qdrh
4stq
"t'osa
rc^' ' d-p.-.+ ' ' " * p
 nefldh n std \Ntj\i !4e, a€i ret ae,n
ioh"BqbqiisFedrimljuo**!uGi€dododod^Gr,nij€doud!e.di4e4! I
I
jo rai*, d6qrjliu.i bjoj o,.j! inli i
b Tar b" r . d. t r d u j e q rn . .e .\

poi*edrw$n! rutu, kojapripd! nanbijeo pqoduronpoed! d.ud!

vd, doF i biobdruliro it6 edd!

hju [Ed'd]ja, po bj osr , b6r s aiom bi: ie 6yqub, ldioob, tuprE

."D*no P$icu, wnaju EF Ei."

roF qrheod*qj noie pdomstuo,*o i "

e.id ; oru e b dred. c woie pEu!,

'i
voj h Naprcr r d€d! rok trqq !D,i !
i loj d6di a jedm, oi3 nfr.da oe& @.

ur E od drdi u lqjot tuii, om e i bd

pdd,ilr dao l. €ibifuebi e wm! o
on bldc eonrqn u iadhdirjus q co!; rl3$f€ 6ru!ii. n. ki! daqc
I
r sb'r' k sdow Fdrci?iii ! ndioj
!rnovn*ru M3oi &bitiPdduj! d. i€
poFd rcar,r% * oPrjq4q pqod fln
no 3%,ih s*ow, *oF eDh ' prc{ono i dru&wrc m!d,loiriin sruoan?,
'
!rj? Prcb qshs re b6ho p6kc od! d3*'
b.Nolr smoobruvFiu €. secbvrtr
rr" rol. 3q rdio oddlwre pir*om *
owl bv' re is b€b€ i€ * qPteiq !

r3nqn, won! re{c(4%)LbJ !v4 haj! po db 4deon li&db 4 sDrio

Esneneije),dosrldbiomhos isFFcrj!!: koje!lprekryi3 dw oup8. sh

16Evo jediospsebiodd!ho!r€do.ain6 jedobid pryo! !h', F..

bqo, !v'k orvd, h or iu, rod km;hic

"ain
ud*u6uprysu, sP@rlw ! ie ftz . r . I
p,t'brja, m !v:dbir!, ia60do&;tift
5.in! ro btn: no6 dr s poi?yrrsroj

e! lrrv.L6&, uidEehn i! /
d.b ve &nj! @s. qha d.) bt qh!j! i6b aerod, b6( o iin redov^ d

lq'ije mbdc prcm. rcdrgrjihani.los F!i! {d ni€rc! br iryiu rrr4, i b

po rurm!iiojioiiiFr4 iap{6rbiuse8i,3!Fnd*o bj€ mp cino pobud!
a i j !* b $ : vdn666€poi ud4h

vo ftmsd oddoo, *b eo remliu

"n
rednrki ylpi iedn! bnu i ! bjin! !

be rloa Ji bBr oo& n i€ bb s

rnsdo edod
-!'6r,6 kid **hsju trsdnsre pdobje, bb &o F nd€ pqodic! ?
pobsdirk slF eE? jedru *n! Ye
srupai.i:nqh. e ro4di smom iejedmh*! b%d, e F i'jmati od !3
iih v4 od iajv4ee med! nkdn Forqdn!
r30ror dodi6i u bivsr poi;&

se j€ l*o mdnd$js i ry4o lureiinvo : 6406 * iu&iq, qd tuiu $ bq

**ve aonn mupod v0 maiionnn'riahoF irirbo *onGoomn4oEf

o d,r ostue. Pr6 r€ wr6ii Fss

 rr,4rrt a ttt4q lrdael)i

q adaDi3 o.dedio F*nlvrja qi!

d d eo i @nubr r.tdrh no*ow !
I
e*D, msa lris :id d.) q rcbi!,?
r!& 20 ribro) bde,110 rra).Nryqd
owieE rFd{ kn$rfrj
PshnsNo /4rr,ia * *noj!b, ':ihod &rd4d ndhd@
dodGe, -hd 6t a r6i

badir! od p(,iii, dd. ped*eur iud

no;o brcjr do rd4oDr bftd! u i€ i i
rumatrpqod6 r*o$ &do.uje di m
b e der! ruru),bj€4b&onrspo

*o k tDc nte! uwr podqsfd nrc'

osuaien'r sanrekie retuho po.
dmu' bF e ei updul!eo r*o
1361 6n ub{bdn , \a is dtz j. r, , 4
rer, br*o 16eh&i hir EisruPiePr
b@iiriePq ne{{cini terirs ue'im
a4 4 dc@q I re) k, ?reoa r ada m
4vt:.ruijim? rDobiisno jc 4
s,?wrr,r, hhrd di prcebvi! "qsdid
@ru
uo6tij6oi n ilz nns6 i€ do a00 ,iera rdle p*liho w4ftije pre, !v F.

d ii6eqwhi.ibq i h b0ada dm je bd
&rL &na q!niar. Mq!o ie d. ero F, d, bi i$rui o 4:ir6, ds vda, i.dio r

bdrbn 4r0m/he'Jlta obredlddos Fdlwii! midaiepdk dpdpu

ioh*. i *mqPd4det i povod.z!h.
! oh s d:ir 4.iipoNd ri aoj ur ed i iimc s* lshd jodr dlsrmnoi.&
dddu.u,!redd. broG6nopd4uj! bi!vedno*.!,i !di, bj 4,j! e
6 u sili i E*d pr*&q! qcdncr h.
!sbiFdaiukdGnqki!5uqrcmi d. prie d, bi rn! i $bi ds6jD€ p,ih€
4 Preh J6di. qn! qrm6s eoknja, r
br3 obsslFsFeiubqdosoEci!
hbres de eodio.! biieepqi Pddd

srtrtuf tezwaitb,t1 h:u &"o olike .iii je kqh dda n6.

4q?i dshqbat
ri 1,ra,6,1 i id; h:i,e !edi*., 6l
ldltedi bzlr,, mft rcdie &m ieli b i! oio No p4a n da bb i6 G : !
bi5€rnemr*i: phnho, oiqiv
no m4b sb€?mrtr "o
i6 sn6 5mii. a
4Posdh rdeb4? rcPrcdukite,
od
&e 4,e,, /!b @r kji dovod do 6bnta ae, prekid nepadetjduta pavdaro
cF 4oioh*€ idrurseehieEd!!
(po'ad vid mo h * ldi b, ni pi
s . .1 !i P 4 ,..e edJ .r-.!,i
 pre eo w*o b udlb nidle Fiik!
ii n 4i e $ isw $ ludi 6 drulc D' inan smo aoiu an! i d*! r
',*o
rih a:h {h, edoh, bie kai ro js ft

i i h i b . k 3t s a& io6 b b .o i e s u p

i odsovqlr ic d iie$ u5pehew ei

is, ith Neha bib6 a albid ir m
-

$ a, ai.j i dak li€dhjei, Aiahmd

ci rh m: iirqE poj.$ {c'ru dov

* dioG i3 birna i oio pdrr€:

"a

b tu d! ) i i u d ,re ts e p
h vq d z *nie, ' dqd*d
6s e 0 h w ,i b fo r
w! piia4ri! Abidol porodion, nq's odrci nqie4
obdriir. spr,pslo d.rden -ddtr'!. e bqd:h '!
s p*eii b,{ pdrebrqj€
Ed! dr s. dckddo +reoh c*itu 'd
&!l o F r k t , & z v m r q' da b u d c n
d {a €dim t h isdln K.da tu * 4j&io, ,etu pfiEr r djedi &r G:rm, L

m6br sqd r: nqi€ unrc ob. zbo!,q'no oFsov?Fiira brr de ode ! srud
Nod $drc aivd je bmo bo j t rto
'oi€ d ebc soj now!, odbb je da
e ldri

ai rcDqmr4om. B?ite, 0 s.itc so

prehhi? ; 'oi jg rrcr prepsf (i,h

lldi odbl3ludi mu tq! poddn s?di ina mnoeop€s Rai ie, iedi aoi d4
poerE &rrr diiie ie btr !r€ pdodtc
dolia roFddg od ku& r&eih) !d

{ Bq kFoj?€ii? q sdG ! odios nno

a
"bd6r
*dE tqrq',4 tahr u EEnn thb,ndnh, 6r )ta ap.tl I\ra
redrrii B i<erro m4ri, hi€ o$oa!

mlodi * 6dtrF de&ii& kiiie, q4

bcd ho d? F r; $mi 6'4,
 r.i rqdie a r,br,tq q4dosrl

!re 4eo, ek o
- N 4 a i € sliqiq&!
B€r nu je odrolq@,sb
d n o l o m ra ro i ebbd' dd,,i d4edrrf
s u i h rd!p.
onadoici, i.k€ 8os odobdr rqj h bris!. D!j,n rits n ij6nin rbm *ao
I
crehFo di e 6pn.i

m(
bn*, e & jot o

bb drdohhtuiu
.3
*;;irl;
::;:i:: 1
i;iEfii
F.6

preGbn druso do dr $ pok4i€ tubon

oaju mlnj€ u obui lrnborrke i po idr

a chv jedln *up nd.ilan4 nedu r

h r s ! br *qd n q P b 6 r p Bd i i ,
yi, hd! j3 pdodb jldnqs od aFdiih booab u i€dDojwai bpir, ru!
!d"w - dor druoa pe*dli€ vdc drusu

$vrediGl dqqjre na rdnom !, q! F m ndi m.i diEhd erehbt! r{

no,ibF,.danvercFd"dwft ro,an:rti jeonaFowod ros ja$qydi

&o F oFo pdorJ u eood ! hi

an,dnbru kpbr jerepo.qrir
,d€ ioponhi.fro pre*d repodl!3rc.
i!,i s ;"'
di, dovoi:ije, u o&ods n dd:iqmr
Fddda roj! pqodia ro"oJ da 4 q ebi, citwi bj€ dod! iuls *otim bEko.

r*o je, u kud! de eore.lcr€. ndia w : i: : i

dodcs poboleEh, p@!! $ ndrh b
!
5;: ::
ci Fm 4bpaija swdr, m rcdovns b€rov6, roi. Ei&3& bino piprenlju ,!8.
!;!e ! !'
dw nsjsbiF rd: lHoehe ricd 3[ predrsirn o&wsen

r: u rubBoudkna(re)i,
debr j i n!
poqsn€io Er ;tiii
Asnaia {vr. u dwr, blddid3 il.b
e'n , ois roia ihr d. uedsi! dd i r. n, ttt'D th'ngtu

nd!w. sEvriaiu.i PE o m4b s?&

a*!ni, p6tu.n6l
:: :i
Eii*
srJdm od mtdith des h.du oiim! *oje $ mn*u b€hrmr6beh
ma j€ hhi! da $ slori bn*, &o oris ed
,,.<
< <$€4
ercdtrs,., rojib. d: Pdas'uiu w!dbi
shr r d: dobtq 3o*! [rilr) bF & s brh(r o n]rmB,ii r.!h d' n!'€m
'vos
r i, red brji rdoio* j€dDu c pe d, "ob.
 rt; luditeo b6tro)endas I

i d :." r t ! , ot r or .i .q l @ ddokls4 r,iedrcrror.w.m b'rt

d' r oEbsiia nedu 6rci h sn4i

qroiesmojgd{

o o .o nil " , &

". \
qd vidoE r4rhdfti6ripo

odl+ bj'*a
dan bne ipo o}is nu${
lhro .bion*i
rd: oi b!de oboeBei w*rin d4€ojin
m4v s' od iieq- do 6 rcmsi bii m

ratrn*' bk iq pada,u &n v 3ob pr* €no tupcinr.

Lbic'
kDi! ,5pcobi4r kj! omoed.va e s oaiborje

d uerfto eo Di'd?iu r$i iretsG re@dukiie,tcri€ d6G4D s po

p6ed

I
{o &s deri&io4 iqj?jewcbi! !ek, je ni€s dduoieq Gma, i i ima
iuie raeaii€ poen€hu * rr:ipi*!

h ndhrcfr on:i kti .eb, e eh6n! i

$ Po dq qdov & s ve!m! E q,e ! &

i€ daab de4 1! kom ! driu ie ! b

bjc s rorc.ro prepqdli€ *o oia h

dta njcnoso€ {.rcie ue"dr8 m*$ *q ie qoi bq d4d ii pod& 0e!!
6d! kios a nespqio i drDe (mi
crlr, bF odcduju jedm i i dru!e od ovii *Ersiji.
"rbof
chrhht \.) 5e, n1bn pdsi od ncre i€m L pdoda! bt. 3u w4 {onc e
drq E kaj! po*bqtuJe d dru3de
htu. bdd iwq i rddio dd!, ,,roj€a
pod€ aesow eoirc bwts6 mrilw $'rc"r brn:drqi NlodeD'b ee
hirjed!eih! dsi&ii Ei @rwdroti jeblv& d4o4di ayi*Ee*d,
^aru !6 dqrq o z€s'iFftinaiioio
bi
orqowijs, rd€j.jliiei bb od ij+
oouh drysqd po u! €dlniism €h ru, rtrrtoj ode.i erenii.nrjqj 6trloi, ruv*&

je ddiko vec! ro oiE imavie bred, .ue6 ileio &nr la ri

' coia d'oire
*i*! ljloqe bldue,oda r4o P *
qPEuj! rubomd! Noiqpqbldqe evolr
em":,D€voikabja je imd! y4u & m!
tra i prere' djo Dedabhb. aR k h,

m!*ii&.ro$ojoiiFii,fdlnurrrllrNai:jmlniua!du,on&ddar dJ
eved! red a da jo ojhoE f"Dz4r"/, I&ioddodobsd! budsor'!,",
ant bi )e ftdi tad vbe, 6tM4 ptukn Nibtu nnaE ih dE hodd pq@
d n i Nb$iebis ldiod: F o d rc u ,p d -u b y o 6 .-
rot6 frosu 4u.i Djwto ro& l
 DRUGIDEO

NACRTZA JEDNUTEOFIJUPRAKSE
.Dosda ,a Dlvs', isdo&Ek FrblL:1!.nl'':*-1.,jr"",;"*li::*"
i;;';;i.,'""".119ii:::.t:'r:,:':::'l ,j
i:Hl,H': ;ii;'..
ii1il,""ii ;;
;;!"" Y!.t!:.! *:: Y:#,X#, 1T;:
iiril""Ti,,iil T;i'i i: rd;i1'.'* j1"::TTJl],:,1:'Ji'
f"'#;i H'1,:iiTllf,iJffi j:I *'
:::::';,ffi:H;:iE:: -;-.-;i:;-;-;;;i'':ljgi:l
;, ik ;Ghu dsrdrc$ bi bku '
'1[",:i:Ti'h KzttM.rrt, r@ o Foisbahu
PREDGOVOR

L'r orod a n,iriar a o lau.roi P

ra T T E lraro d ' u s € 'T rdrtatr
n , ' n d b t . e d rP k / T ' g l r 4 L
r;h p*rs€ roF F .'do .,od .rg_a u.bol. p dhicati nosuar'I
nai' ld asoocsdllJ 1r toDoo

r4 rrjd : { ru d rr& i a . p d ' t r o o $ o ' n e r o d o b s r o! u r ' ' l t ' i e

s' ncmn.vn. osud.ni^4 rodt vile wil.iu )abt oous ao'|"
run n1ao nadus apeta4dt.4. po\E(i/dsobon o!rnveslos
xk,<ni;id sisrenarslo rda'd.an'e o?ac se .e.u bavnini iPd
..-. n d-s.a.' se- ruEho a p5 nari" tr'na roiid6's D
dc ohr roiL smdr.diJdvrrqad.
s oono;o bno sos + F n'
ri
ielao da' vnaan or t ne so cL za ri:h ro'i,l sano arluc
6t . q'. iPpL', edsl sa
bio dr odv.,a jeoro od ovif F d r' l osEDk. rd?riilit"ie nc
fucre p akse l'ojJ oro poredo imP ava
BLdr.idd \"m rbeder L to da 'e raracror "a oois'o?e6rie sd
la o o rd lo rF . ' r G sp r m d i a o n ' p . u a l a { f r o s d ! l o s t i m r s p e '
5 n a . z e ; o s a md " N o
v ' m -ie r a ! o d ' J ri l d a r ' e . o r i o l a d L s ' j e t a n r t e o v f ' 1 r e '
,n*-". *" t.*r"
.'""r,,*-2*o.,a"
-" r.:*qui'
-p'
r o o L - s o b r a v i rr c e r n i ! r " '
,a.re radov€koiPsu o' e Prri'.
o b , s d 6iro . r sdrde $m
o o r" a a , i* -. '.o; po*oiintoae opr'no{ da o!aidvor.tidi'\ns
; v o ' h " ! . ' a z o c -a j € r ' b , d * d o r | " p d p L r o m v o i e r r o ! p ed
nd. oto.osa je ci " o * a . k o j s r a l o l r J r ' i a { o r o i o i d " h'i
re c 'ra s r:c )' s p o p ma6/ol r r r o o s tii i l a i m o . r i r o b r I s - a'
qe idi., is s; "rpi sr"ad&' rt rojP s" ona osla'ia or"d t:'
vlienisamoveomaPosrcdno.
oroe senahzir oslo" 'vh
,', a r; ' , a u n rc eo n " d r e o
odc. r'ie qslto dd *a nFsova ros ra av; od drara
rpdo ';rt /bos lro iP pRob:rd slua iednosseosrogsvela po
'osa
mf o o in p ra lrma ! ' o o h s . o go
o ' c p ' s u rE ' L p 'a v l i .a d . o g r d h \ . i 5 l ' a 7v a r i 1 d / f , n r P
ra d r' 9 5 7 . l9 b 3 q o d i ' e J a r ' r r r m L ' a l . i m o b l a s r i n dA l ' i ' a
uDozordvaiu'iina skt;trostkd objektvizmukoju pov adiza sobom
 r'd os po\1d
*a
'a "q4
,.d.ie red,, c p
" NACRTZA JEDNUTEORIJUPRAKSE
o' re'.,4 bd
edu'dj!'"'iola"o, BFa,,rr."orc.d !d
ja. ovaj po$upak. pdpno su
probn od onog kojeg sprovodiernolos, reba o bida doveue
oo POSMAIRAC
POSMATRAN

,a J4"(t poo4ard. oot /.dje p,o/4P

Bududid3sno svesnitosada epklemooakopoie orsanDova
uspohcnama
Da biosrarija, no oko skupapaElelnlhsuprobiavlienihparovapoimovadinr
kalo ke Da kanogEhrihsimbora,i svakodo!odenieobiektivzmau pitanjedelujs pre svesa ko ro-
'a
zossju b prcreson.demsm po svotevMompGsmatirnom subiekrvizma,nlie ak
habllitadiia
ona heoph.dnada biss iskorenilep,edrasude- antopooSkih
socioloakhosnovaobi6rivisriakesrc,tk6,bio da re rei o statusu
D o i 6 dd r " rrcE 8 ,".
rL a r o t _ d . r e d t'd i o{aus Posrdr?d uJ.^au
ndn r t r h o l d d , o D . r eo . u J U i e + { u c . a o s t o b o d A
nos odst6sa irokova kois ndB.,:6.b!alFa,sro je predmlovnaud.
koieohaseburuduieisuviaebdo isuvSeako f a.oic _oors siro ra"i.f
Ovavrstaunakrenoo iskuslvadrutlvenossveta,odncnoza, -o p . -a ' a -|.ti--"
maai.ne vnina,,udestvuluies posmatanra , prema
2ava,F .a sxa.tn s\don ) adaliay,,tc od btiskogrveta, sio je s!Drorstav
sra,omr,ratonovskom paru razdvaFnja k.rdls-osr I u&nvova
sasravndeosvakoqnaudnospodupkau drugtvehim naurama, nia l'srrelb), ii.e shvatitlkakoleA!-a!s-a jedininadii nzuneva
l d r u P r a , Pn o rro !" idLie o
b i o . ' . o r ' d t s r eb o
! Ya su b r 4 r \nnd. obiFfn E po.n: r' , p'or irned dv'
n;'od*e u r o oo rq 'or
" 'ar '
svakosobjoktivnosispiivdii, ono ukazuiena to da neCer,e uj
P o d s ; 1 o s a mmt o da t e o r i j a p r e k s ek o j ad e u i e k a o p r e d u s o v
\ s P o o s c d a /a 4 .o d d l gr/d-d os
t.cne naokeo praksamapakostajet6oiia, dakleiborilsk iprak
'
ukorikose ne zapiramo ' r.e
o nacinusrvaranjafunrcionisanta ' tiino odvoienaod prakse,isrokao teoriiapraksekoju impi.itno
Frak sadr:e objektivstitki modeli;ostajetinjenicada imamopravada
'1" o'otsr nF oo.'eoiao Pd-o, se zabnamoda idruStveniuslovikojetartic*rtebaispunit da b'
&o ; prLF pvobiDn+hl ledna posebnakarssotla akteramogla da se posvet teoriiskom
ii.tr dehinosrldovodedo Dodsvesnoo prlhvat3ni6 jedne odrede-
n; teorie prakss. Nadovezuju.ise na auven€ anali,e osista Kdn-
rednojteoiji o reoriFkihi dru6rventm
predusrovmaobiertivnos (auouste primerlo da, za razlku od proletera,
saznanF, stov.emeno, teoririoosranidenjima
ovosnaanr!pu ia comre) kojile
r o \ c p o J " d ' o odro l
"fd -i! ' t p o n' . 1 : d ' t s
, c D1 o o o a ro i s J d l n I r p ? d \ p o i d r i ' .
bmioarF ,, na najvrieveD r d
ednoq d.usrvenossveta na koii ie moqu.e
zEL 1a candil -o en
o d -o ro p o s "o '.on d " s r a d
nna a spoznavanle drusdenoss
idva izvesn! vezu sa teor iom akcje kaomehanidkos sprovodetrla
 u delojednogmehanidlogmodetailikao Osr.q iztivasobodnoi Ito soci. ozi u nalboLjemslu6ajupddra,unevajupod pormom
dora, :avisnood rosa da ise mktipryenstvenona sebetid,v l
na,druse". Pr4iznja analnadru6lvenoqporo:aja nretekrua anr pakakojiodsovarajuodredsnoj znadaltro je to 6to se
pokaraa biida ri .ranovidom nnanerrakcijedominnaju6ekasu ponckad -upotebi"4.
opisujekaorapa, r nFno pmdenFe dren
,,kultura"
maju predispozrcjuda jsralu utos0niddtebraws-a,ka'.ta Ka^, cem koj, primoranda seorljentia
VirdlinilaVul1V rs niawoolf),odnosnopo$ednikatmedu s,upd duje maijak pEkcnos znanla,rolim mspola:ejedno dohorc.
7dn i!' .or govors / cd L q e rj. r a n o . , dac, moderom svih mosu'jih puranra,razdarinaizhedu ovoq
t a . n di ud e lo 4jth,5\'pd i.u vifruelnossvera,apstdkhosjerleriaen posebnh orijentnaicen
r d mPa. or e o roi, r sor'oe o, e IorTd s" o b a lc L s ro s . , taE na nadinsen3aoeiF,kod kolih jeeso podjednakoneabn
l6 on h medu njimakojipor.u iu domtnranjhk asa,,,prebeslih, kao i porekrou kartszijanskonp
"doiljaka",
oni hosu da sovore saho zaroato su naDUstiri svq slvamopredenh putanj6i , bolle,puranlakojeseupravopr0l.ze,
onih koll ietuju re., u dile m6 sovoreina aitemestose stavrF p eooT^cFno po?1ds our.r c -4
ju samo na.edima,isktoni.u da predatu,u zamsnuza prDhd!rl p anu ili mapisve dok se ne poklopeose v nuernogporjai,,tstem
(u obashisraove red), kaptarpodaraka koi su Donerisasoboml osa neraskidivcvdlanlh za nasebo, koiinosino svoda s so
Ukatko, b ojs porebno makafpodsetirinaio da priv esiia koF bom", kako kd:e Poenkare(Poincare), kojl stiukrui!e praktidn
re u osnovisvdkereoijske deratno*, utotikogto ona Frero!i! prostornaievo desno,sore ido e, ispredi za.Toznadda anto
. r ; e d d 1 e o .r el0ro;1. polosiramorada raskinene sam
ko suptirnoovom detdtn06aurao tada, zatosto sebi ne iuqbn. hovim preddrvamaorom hkuslvu,ved,pr drusom raskidu,ona
t 6 0 r .r va .o d i do redrc'mor.'trF,doi F p' c . s 6 ro rd r J i% mora dovesr u pitanjei predrssuddkoj€ p.dEzumeva pororar
d'u:r/ent F , e d t , o . " p k r. " sranos posmdradakoji,zaokuptien tunaienieh pftks. ret da r
nlegovogpredmerasadrrana predmetposmatanjausadiiadea svos odnosapramamedmeru,
le nosu.nod toorijskosiskrvljenla,utoiko ito pooiaj onoqa o t6mu svedo.ipovaiisno m*ro kolekod nlesa*u2imaju runk'
r o i id .s r L 6 .nac,'doi,ie e ci'e komuniracileisaznanja(bilo da le rca o ieziktr,m to osljiil-
dru.eenoj praksr,koja tdi svodenjusvih dru6rvenihodnosana braku).znanlene zavisliskjudlvo,tao A1oui elemeitarnlrelativ'
o d - o .e \o , r ir d iF !v5 1tsLn o o t i. re a z ' F n zad, od posebneradkeslsdlit iz koie ,sltunanii dalirani"po l
s a ' tu 'd r l",Bc\lieo,E " 'r6'ar"r 3hatad obuhvatapredmer,ved i od same tinjoniceda on, kao l
usmeBvdjuu 62 aitim pravcimauravisno* odrosa da lise od- posmatratkojizauzima.al*!s/eddtuu odnosuna praksu,od ko
n o s n a m d sn jiirim $mnijezk ie se odvajada biie posmatao,da b je eledaoi:da ekaisa v$
ka intetertua/jznukaies par a'i,a sobom 6 nj6nca da se jez r Prcdnet Posnattania i anahz-'
ubjekc kojisusa neso iz ta e Afh tekama le mnoso teba o da pr meteda lh pr cja percpeknva
slediila subjektakoji savori,odnosnoprekao nsrohenrza dei ra\'ra -aroo dosaoF o rdo.e7csroiD\r
rrovanjeneso kao delovanjaI tra:avanja"r;onaj koji ,a i de ro, | n'bc d. p o
sru6aje na sndnii3zika, "yedivo
on uz pomo,je?ikaruha6 eovor"3.vei. 'or
6anjevn na dhrdncekolu obezbedule sporintpo otaj ima nesum ra.ki sledllta albnicovskosBosa koji, kao 6to senera unapred
P p-eroro{r' zb o o o r. rv ro , " F v ada oosrupcimasvoiihpor6inlenh, voiniikipodfedenimpraviu
atro osa - nanF ,,nepftr4nos ' posmaraaa",kao 6to ka:e Hu. ssaho vladasu6tinomkoiuAda
s e r l( Nu $ e n ) - kojesanavodinaroda svak us t v a . n o si rs v a k v id naude.Objektivi:am.uvek u sebisaddl vntualneresencijarrzh'
prakse,ukljuiuluii i sopstenu, p
sve dok n6 poznajesranicekoje posravtaiadk3stedi6raiz ko s i. , , q lwa , r . . a . , . t o ' n o z d 6. d , o a i o r o o . : i r o o
i p p o\ hc 1c obF l r. q ' o ro q F o .i d e l d c -c< /" .' o p' F' l F" " '
pred{avuo .ierovanju
koF s name,ae
lednomakrc.uiri rednor srvamoiskljodenjeprelvammou matodooiki izbor Nesumnjvo
o L p ! r 'itud .' ldoa laba dc I .eoordrl p a . h n d rd b ' . " ? b 1 lo T . Nd rd r i er a ? T " 1 " i a dro\' o'vi
jedne a6zito vrednovaneobadi, pfonadcsebi eksp ' octnu
s ima ' '"he 'e ',
kar po u rornaizovanu:amenuu obtikr spiskapravila i onosa obrascokada bl postojaloi leorisro hanje o drusrvcnin prek'
 sma,{€ kse o kojma je hosu.e mar pcktid.o znanie Nista
skjuaujeD kase
jer se on zbogn€mogodnostida
odgovoi, licast zazvanos,
tasnib kojuje mpicitno bio
od'
sw
I
sovoti tudiu
dan prekopim Fnos izdow.
Jezr kpr aviaiobf az ac a,k oj i m o:edel ov ati pr i hv atl j i v ok adas e
p 1 a { ra " o bd " P . s
rro rr'd,o t.t o \ L d rrL s rb o 'r o a 'd ' u n . c i r i ' q r h i a . r a 0 { r o {
s a sa n jaiti
, nid a onihanmenicn.subeipob e d u jun, ; b u ; io d ri.''ToA
m-i-ie
qmneprep *e uv* na si8nicida posranuo?bijne,a iibro rsta obdzrlvosr, takidnosl,!metnosr u ophodenjulli oseaaliasti, koie
prerpodavllajunajsvakodnevnlie sre drustvenostiikoji s3 mot6
", re,e, /diedn, ^ , udvreiiilsprovodeniem u de o lednespontanes6mioosije,odno.
6no skupapropha,upurstava kodnanihpokazat6lia6. To prakti-
porrFald , !1b".(i.n6 ! |
'Pi no znanjekoje se zasnivana slalnom deiifrovanju,,poznatihts
t ,.;" s rdd a pokazatelja prijemave6 ui njenihposiupaka,ne
ra;pt bdh t. ta, ao p b oelovL D.\ ddro iorre p,alsF" ne
-.. xo_d "spozndlih"
bf6staio vr!i konlrorui unosi isDhvke koie teba da obazbdde
iriasodavanF ponaianjaii,€:avanja odskivanjima i reakcilama
citnrh reorlja koje je reri.jtr kaoprdd-er, tod o; h koie ie svooe
d Lqf +t'. i ocjlN ldo aL o'esr c.io1 TF\an7. .i.i ie
iskustv. kaje no:e btispdmro pde; ,okdne 'Fod'edJie '
^aptotvtieno
sordqe zaoabr od /10r'd
c,.-.G d or, j. ro;. '.8\
rco4 s
ar d1. bo b"..ladd !o ' o sP dair'a m na ru informaciiu;sadale ocisLednoda F tip6no h4meneu
t , r3 p d a o ' g n a o Al"d'd od p*adsne
dorG' d poti.an
bo F odio oo1 q ic.o od4. r!dr.pooieoa.o.dr.
"L u bobama ,metlu pasa,kaoi Dmedudeceiliboksera,svakipo.
kret ulok!je odsovor,svakipolorajprcrivnikovo9tela se terira
rao znak,noslac zn.denjakoje treba uhvarit u trenutkunasrdja'
iere.na smborika, kako b proi:ve, ovo
n i,reD odctcnd. rod re oa. F rja , p o s a a a r' . ' E o s ro r ' q r r e o . s l r e r h ' o r d c d ' / a ( a ' i c
b u d u in o s t k o iu o nn o s e ,t i . u d a B ci l i f n i u l s a m a r n i a , u b o k s u
kaolu Euqovoru,u ra:manamod
o e o?b,i' o.' o epi prolvnlka sposobnosda predvidiodgovorna
ma, prctposravrja
osnov! t6k naqoveiieno!pokrerakoj je, daks, mo9ucepredu
Do da droq.{eopi.a zsraDo. k p . e d i P o s rrr' a l ro r z o b o : r r d $ " o ' o t I o o o o i a / r n 3 a r i e '
tana .asnapora!anF'.der
0ti onarotera mosu,ae
posmaraii)roja
\oio r *p "!' i lo . razno ros I sov poo:ajposhanara postaiesklonda:abo.avl, izmeduosta_
'ror ri:.os L o"? pofebP /d o:der 6,
,d i no.e c.or o,. , ." bo "1 ...,"i, o ; L.d,,.u F ro L e ! r^ o b cad.;i''o.co e b bopa4icro\cnF1
"r c. ' ^ ; to:akaanjenjei
za d" zaboravljada, kao ilo kaie ostin {Au*in), mo
uredenuinFrovr#ilu tasnosdovekaonosroje priruanik :1vp
njazaumetnostrlvienra, i rartar o harmoniizamuzidko temo ,,praviu stvari od redi" odn.sn infamisati detov.hie dru-
{vdra o.^ tDenotnatino), " T aa rc ' rovo r'slarje i lla u
iasrvo.Dabise proDvera svadasnaponaianjak.F iskujenlcpo 'r' \ '"
a r J 3€b
; a b o a " id d c s n ' a o rs d le
nile treophodno '"ad '
unapred h predsbva,,
ustarovljen kaoilo ra:eJakobson5,
d, -osn /a nuenk€ir sr,
kqd o '
t"o. - pat a.d i-
i o 1 d o .oli o " o'r l ro .
ZNANJA
TAIMODUSATEOR.ISKOG
aa sd kaotakae tada na primer ,.zva nerosa,imprciinoraijda
b 'd .t' . iJ } doc l. d3. " d Druitoo hotd bir predmertimodusa leorljskosznaniakoj u
svakomslu6ajupodEzumevaju skupantopolorklhleza,najt€ste
.aj! da se nedvoshiseno porvrdrkao prervo odbiranieod se p ' P c n lih . iro . . k lo L o D i r o Et hrli':. Tara rezrcnI o
 I
haN ajedndka $mo to sb s supfobbrFju nodusu pkKrc
nos.:mnF. znanje koF cemo nazvatifenonenotajjkn | , aro ko hanle ponav4FjrcipiranF pradusrov€posroi,njatos pnanja
{reorilskhar i dru{rvenlhpredusova)i pokazujeisrovremen0.ra
se obj6ktivisrldko rnantedefinisepruensNenoF. iome iio iskju.
.a ioie.oooro.r n r, . a / , ie n a
p'r 'o b n o o i .. .4 d'r. !a ros ..qa, j -! .ujero pi'anleiutoiko 11ose posEvF prctivpruobitnoeisku$k,
-a o o -o 5 o Mo s ! . praktiinos upo,navaniadruttvenossvqa, objektivdiiko n3ae
ap cLrit,ool," i;o r,i..a'i i
s veta,ko r ip o srojisam
posebi,oiotemse,p o d e in t cii. n . rd 4 r.
i i.'l o'...r . n e d o n * a k o n o o d e o v o r n o . l epi o * a v F c d F t o n a n j e o d r r
"p'd,eioDs vk pnklinos nanF o drunvu;
r ,'1. irrdp o rp b " n . , o " ' . , prakeo o3ko lnanje
. a sti.kd hermeieuiikaluspostavlja obiektvn6.dnose li.i cKo
nom.ke iitinsvhr dke),kojisrukrurjiu prarseiprcdstaveo prar :nanjavea h,adrrava prcvazaziobuhvdajui ionostolemon
sama,odnosnoptuobrno,nanje,prakiano p166ulno, o b it ih k lu f e n o d a b r s e d o n j i hd . A t o q . , : .r . / t \' ..
o biskom Neophodnore zadd.ti se na tenutak na om ljenom poliu
e .q.. r" .4 ioosiF. rada
Sosn (Saussurel uspostavialezk kao samosiaanpredmet,nc-
r o ie do .{si cr o r rc o u{ .",oa !.era F . . J . . e p o o " l J ! , svod v n3 njesovokonkreho ostvarivanje, o.rtrosnona qovorne
'
ob et-v4. {.Lrr, e o , - L a , o s . \ . ad
ono 3to na,iva,s edeiiA ojztsFis a \atotsRlesu,ltunstwonen,
ra iobjektivnu sugtinuprvobilnosiskustoa.kao da re ono tiseno nasnaobiektirnjsnkaa de as,nemosudesve*ina,roliu" umet
ekpti.ihos znaniaorih s.tak utama.Na krdtr,znanrekoteho:c nika kao i na,!olju vremeht' na do:vljana kkustva korddeo

I v' i\ odao5alojes oo6tu?r"ob pred*avF sovorina re posebneprorzvodede arnostlkojepred

diatekicke odnaseizn.dr tih objektivnihsrukub isr;ktu,,i stavjajuumetn6kade a. radniupomoiu koF e komttuiresvab
nih d,lpozblr'ru kojima* one osrvarujuikote te:e d. ih reoroo!. abiakrvisridkana!ka, obrazulu.isisremobjektvilh odnosane
r u od 1 o 5 1 0dv.Jr r o,o.\ s v o d iv k a k on a p ra k s uu k o j o j s e o d v i Fi s p o i a v a r a k oi n a n t s m e
r.o.ir-" . p o t jc lro ! . . .
o.o '/u.F p , . p o \ d v c . . h o . reakte,aina svesikoluonimosu imdio njesovimos renienjima
o bj "tr \i ,r tL. odr.oY ? tsla injesovoj osici. sto kaotio sosnpokazujeda nvarn povedn k
' u komunikadijiDmedu dva akteranlje sovor kaa neposrednod,
iobjekivihruies ftnovista kojepralss posmara sDoria,kao>,. b d n le n c , k o iu ie mo q u c e p o s m * r a r j o r j e " o p i p i v a , v e i i e i k
' poY po kao nruktra oblekrivtrihodnosakoF omosudava pro dodou
tako i Panoi6kukauje ' na to da
P U !fr b| n |ho!oqn\odenF ' " . rj" r. sovo€ i njeqovodeairrovanle,
ikonoroako ruraienie turm dulha wojsta umdniakos deia, bo
.i" dop o"F L-h r," i, o
rrika obiekrvDmakoiu on sd!( s' oosrooi r l_j
izra:eopasnostida budezamenjena za krtiku koju na vn h!man uz pomoakuturneiifrs kojuje stvaraacupotobio u svom delu.
, dr Lo u - c, r' oj obieh:.a
'."
01.,; ro. oo, -o o b c h , . r. o j-je , . I ' o . d rrd t o " p o . p ll o p ' r r . o c ' . c 1 o u ' u a , d o . c 7 r F
kojsjsdanod akterau ate u svoropostupkeil u svojadelapokh
sradiraoblektivnanaukaodrugtvu kaosisreFuobjektivnihodio. a1 .Fo q \qobjelrloLldr"'op.:. F os
Dd ! d / a

l r " h d r P a d" * irle p rs t v . d ije s mk la u p o * u p a k l r d e o p o k l a p as d s i m e t . n o m

ra'inion desirrovania (nashomibi El slu6ajb o pred$avrenpd
pui m poklapanjem krugovaCa iCbl. Kaoain de3fiovanlakorin0
znada 1o je$e, ,razumcvanjeje
no u posbnom slu,jajukadaie slorijskinvorcM i.ddana ina
 kola omoquaava(nesv6sni)c tr desirrovanianepos.ednoL u po!
I
puno* savadanalkao usdvdenasposobnodl od srraneaNr.ra
koi opa:a ikada se me!asa 6ifrohkoia leomosu6la (kaousavr
< 56nasDosobnostt[vodenie opa
osblimsluilajevimadd ifrltni ili potpuii ndForazumkavisnood
.5i - c - /T"d' cc c'F'etrbe)a' uia'epo'
xFiE!i 5 re d n o o ' a rrmP . " 1 i "r o i a

rl i ! e'FE:" q rc * i' -" t a o q , ^ * ' . 0.

skupucb diijenlcekoie pripadajoskupuca,lliobrnuto, ito hko
s e Cc (b 1 " ! " r1 , . i ' d ! o .da ooz nr 1".' o "e'od F
'd
I L F a f ro i p o j' d . r o { ' k a . J dn r-r r ' d \ o o d o d l ' } d o t 6 d r r o
r a L ou : " H L 5 e , .
€
'3 rumaaenjekojesadrii najviae,,razumdvania"dol'i u op6nodda ..
budesano posebno besprckora
Posr.vlieniu pootal teorlskezavl""""t .."^.",
g ".,.s"6;\
{r o -F zboa, id' ie oor oa cl
puremkol h je liiqvhtka rzgradlla ' , sopsiveripredmei: nase'lnni r
jednos inteektuanos k:pirala, koii nsu sami obraz.va 6ije Crl
uslovedvaraniatre umeiu uvek da ponove,isuv6e.esto.u se /^

i
2 a d o v o lia v a lib u k v a n i m p f e v o dj iemd at r e t e r m i n o o q l e o d v o j e n!aA
o d s s e n d a ro q c r o . " s p r o i . n F a o i z b e o da L 7 ' P p $ e i
c d pu-o at I p a 01 l
'o
l
I
! t; + o m o b d o . rj' oaoosi4vi"p d e od' os tnedu \ iru . I
E o r ' - o' d d a / 3 . ' _ o n o i o z a I
; o b o r o lL r s r' , o
;
Whiie) izridirofomu hao) ' , \ o ,ove dve suprotnod, izmsdu jezika
i
5 lidek 5d |
' l r u ' e : o o % i r r r a '_
3: ;"!5EE":
:
F o o .a ^ o Do s . a / ro d a i e 1 d
io . v n o u o ri. o * * F , o o F r ' ' o
p o . ' o

posrupku
b/'rbFioplp\rr
ilideul iisrl zn.k Glom
I
I
isr smisaoiston znaku{rc.i, I
smhlu ill,drusim re.ima, ialo da se, priifrovaniu ldelilrovaniu, I
I rr. p , n o n o ' a rle i u r d q a o s r r " r L a " h d d r F.r 1ss"a I
I
.c 3 /d 3 ooov'o
o b ie . ' v . , I
'1'3 ".d '
I
F! € rp i p o 4 ru p d , o ' u g o g a o 1 a \ d n o d e I l . e o r v ' e Fr3p'o I
AE " o r s . P o s P b i ' J ' l o ' i r r o rc
'"
o' 3 I
d/bc:'o.rr,lr7ic.e'drdrir.
I
I
I
I
 \

oriFdena, remdika k o F d o s s d n o p o komunikacileradispoznaie, kao6to su sl,vrlaisve6ano*i,obred'

I
vezujetooriju n mudnoe domenas boril.m o ponavr!u rc ns razmeneil, u sasvih kz ld rom domenu,proroknauinih inroF
macid, uvek orijenlisane,madiell viie otvor.no, i na poiitiik.l
topo oakehduke,ro je 18kopre sveqazaroito odredenatrduKa
a i j i e p r e d m e ro no sio te d trihoeurom, ka oje z ikiik u t u ra , n e soskovskakonslrukcila dozvolavada se *ruktura na svorstoa
m o :e d a sd ko n srhuiaeada mo ukorikose obezbedsie.lan
ne odredtkojis u s t o v in je n opso n o iFdan prismnik kolisu bezldni i medusobnozamenlji
jdnia,ari i ,bog tosa lio potponopdnavaiie predmtovaMUc ;redaniir
v i, o d n o s n ob io k a k v i i a k os 6 ,
odiosno po*uptskapomo6u koth naura savradavatedan tezi,
koidsvakaporukadusuje nienojupotebl u odredenojd/,sr/e,o
r r io b ? d oo dicz,na dp./4
stLkutuanar intenkciji.r stuari,na mnosona6inaie po,naroda
o l o o r PI ' r p e z o n " " 6 a a o o o
p u n o m ne zn a n ju uso v ima k o ji s a d ic kao Alo e dobro pr meria socirarn6 pshoosila", nruktufesrupe
r. o io 4 " o d r' t s n -d (: -d v P odd'B6e F ots''
jednompreisp b t ire o rijs k e p o s t u p k e rl P , d r I l 1 p ' . i r u 4 f d r l a ' ' L r
\ '
o "d. u o s a (o
M ed u ti m l do vorlnojeioi
k 0 j i m aso sir ko ndlui5einsvisrkukaonauk u u s p o s b v ja t u d it e z r rako, posroji verovarnoi. da bi ledno m-sreije simbolidkih ral
k a osa h o ia h n p rednet,briditodsvogosr v a riv a n ra k |o z s o v o , msna, kole b pomogo da se, sedei c.pla {chapp6) i Kuna
da brse prikazate impicnne prclposravresvakoghodusa sazna lCoonl,rrnaoravir.zika zmeduonlrrkoj emitujulo/rqrare),on h
nja kojis0 odnosipreha pmksamailiderimakaoprcmas hlo r koii samo o.rqov:rajui onih koj odsovarajuna emhiie prv'h
kim iinjen cah6 kojereba de3ly/rvritii uop3teivi3ekao zveoa.
! r' ra' iedn"
. ako je moqudspozivaiise na
podojanjemriv h jezikaiti kasno
biso.o c da ,- p., odrosdrbdilckEnoai. Mode asie s.vdenekonkurcncleje isto
Eko neaan ovdc kaoi druode,i tr:igreslmbolidkihdobarabkoile
b k o , svaka id zidka ima svoremonopoleisvoja drukiure dominacjc
sreekabim6ntaktezkiie b iv is eb it ot e zc k h
sreaaka),sovor se pik6zuje kao preduslovjezikts,kakosa indivj ukratko,tlm se sa stukture je?ikaprede na lunkcijekoreon
vrii, odnosio na njesovustvarn
traudlisamo u okvir09ovora,da se udenieieziravdikroz govor | ''" u
da ie sovor u osnovisvih inova.itairansformacia ie,ika Medu : n d n e o h n o \ b rl i1 1 " ' a r i 4 Y d r o , " ' ' i / d r . o
1 i m,dvana ve d e naprocastmajusamohrono o lk ip o rit e ri,k a d a sbari. kao16zaDa:aLuisPiiero,smcaojednoslinqvhrikos 0e
menb zavsiu n;imtniu rukuhro ro lko od van inqvhr6kih6inia'
aa rode ft od,t'4,ic
obie 1. ri 1 q n- "1r,6 "o r l a t o , d ei ioo'
k o md e rDo F b l4 . s ,e - o d Fraodts
d . r i f'o a ts'ao d r o" ie\ , a , t a / " ^ r, a l s a . ..r,p'.'o'r
voG doliko tioje posednik kot, obe,bedutudiodnosjednakod 'a; . "o b . o r rr o " . " p '
skupovapojmovakoje korste sago 'odro al ' ria ddoY
o D" z a T oz n c c 'o d o ' F
'
v o r nci, qa b h tuje medusobnorazumevan je ro z n a b id aje , p o '
z . v v o o o o ie * , e r' ur ' n " o o ' o - a r Y e d o o r \r \ rL oo o,a
rosidkomreduazuntjtvo*, sovor pro zvodiezika,'.tztoaa,,u r qar.ji'1p' oo 6 \on\daI' "
razida,ubostosa 5ro se sradina osnovuasro i e ektuatistjakos '
srsnovlita deailrovanjr, sosirovska ngvislika daje prednod ;,.u | lo d o ; ' " , ru c o b F
s,rulr!/t znakova,odnosnonjihovimmedusobnimodnosima,na ';
nom sticaiu oro nosti {np( korelacira koja se uspostavra,prem3
.rerr n)ihar 6ph*finih funkcitakojese nikadane svode,kao3ro Moskoviiu lMoscovldil,zmeilukoliaineverbatreemisileisoc o
pre'ju1nopretpostavja srukrura zam,nafun(cie kohun kacije i
spoznaje,budu.ida su pruksekojesu.atzsed najvtseoklenue Metlutm,ako nitta bo !e ne ukazulena nedonarkoteorje prak'
funkcljamakomunikacijeradi romun kactjetraricka ronkcijd)i s e k o iav a d a u lin q v s r i i k o mk r a k o i l ei e t n o o s k o m ) s n u h u c r i
 a obuhvaliu taoriu sve 5ro se
odnos na rwtunje, kakoka:esos r o{ajec.Fn m da je oso6
Ukr.tlo, budu6idapraksuodredujesamona nesarivannadih
I
odnosnokaotv.ii€,/e, obreRiviamie o$den na b da i i o$avl
r0 hosposobnoniu nemosudnosrida sa govor i uop6repraksd n€i.knutopitanj€principasdartnja mavilnosti,kojeu tom 3 oda'
shvalc drusadijeneso izvrsenje,5:objaktivam posavF ledn(l iusamo b€leli.i I da DosNatuieapstakciie,pararosrmomkorrse
rooriu prakss(kaoizv6enja)arisamo r6o n6sativninusproizvo(l , * b , ! d " " . ' p ' . d l4 c , o jPl e o d ' e d d'dLrr'b'oddF'rr
r 4 o o r p .da r . r oji bi?" rrrurro odbc:er o " . L rt r o . s . rt r' r' a na ' , o . d
odnobd7J4, dr nd o.4 r o d n , a rs r' , 1 . Droizvodnie" itd, kao srmoskln h soano$i, koF su drustveno
ren jeulkai'unubr cinienicavezanihza jeuir, i da odredi ile orvoh€, 3eosobneda de ulu kaoddqovornisubjskliistoriFkih
d e f l s ar p e d fcl " .p'edm, .oj! b. Toqao b h p o e o o n"dobro o? ' , ra d 'r ra o s ilc t o F r s l p o s o o n dd a o s c n I b v a u / c d e l r F a
vai", a korije sosr iskrjuiuje deo ' '
ron r [a :F-. "homosepq,piitode",
odro, o qo.o. |jo rnap,adro"rn sal "riziak
p4cy4 iaicrubrj6oblikereaima ldeja,hiporez.o nesvesnom tetiu dva'
u "1jr d 4 bud. p'aDretasLde' rL iezt c c p o ro n n u rJ r d r o ' d ie Dt o n B r l o s t
'o,e
tokaj6rika"tdvaja ono lra naziva,izvtlnon stanonr ,
"kutnos
dmet, odfedenosrvarenjempo o L 6 rmin a ic , la d a re p r l i r 1 o
sebioq smkr. kroz naro6nspojzvukova,koiieihinige na krar ; |€ d , . a o v ; F o b ru . 1 \ , J Lr' n !a^e o" r'lerd r'LrJ
pozivaj!6lsena dinjenicud, nikadane obavja nasa" : i. . 1 ia . , . a " e n e re h ,r' o" , E $ o' e p n s r d l z r e . | \ o l l o ' p r a r r
vet pojedinci".rak. i6"nvrrnideo
isti poian, poian sorota,podellen da idi:;o ddre da tvdimo, oz D*ema, da se ijedno od pravila
"uvek konstrukcijom jadnr I
borFkom n. unapftd kanstuisenudata! \ o ra o q a 1 , c a \ au p o ed 1 - " " e t l d i u " i r i I o ' r . r a r _
kojuje mosu6enepcredno posmarati,upravoonu protivkojete snane poPdrra j,q o c roeL p
vdP oo{ reor,ske n mt I d o F d s q z b no r n p
ptednet, 'pcr pbnvod postupkakoj odredujejezik r.o o;r.',.'e roie on o'6die 5.'m Lole{ u n .ivdmo{'-6 P
rakavii, boie, ^agariunt
kojiodrcdujeova dva predmetddvdrajud odnos ro ' 6 ; 0 naFe(er.'/ 06
suprorsravrjenosri u kojoj i preko koie sd oni derinitsu. Ne bi biro o'ozvod o ' o L o' ' a v a iiar o m d l a J e T a r o s e n P D og r a r o v F '
re5kopokazatida kon*fukcija poims kurruE (u smirru ku turne :nadnos6u.sdl ,rivllo: najdoa,ekori;Cenau smislu dru'tvene
anropolosije) llidru5tvene srukturo lu smisu nsdk I Brauna ,o/ne, izridiropo*avFne i oNorenopihva6ene kao 3iore mo' I
druaweneanropo osie)Fodnzum€vaikoNrukciju preddaveo re n ill pravn zakon,poi.kad ! smisu @iit*r9r4'.&1,, kon'
ponasanjukao izvraenjukol. sd nadov€zujana pruobinu pred {' [i E ro u e o m 5lla naLtc dd D obrc5lia p arsc.ova ei se
sravu o ponasanjukdoiednosravnamvadanlu uEbm u nieso upo*ttp'i.iua-
vom povdnom smisu, Dhuha ?b*a u raspravamao odnosmr re n rrn p a L q r'" b a E , z rpr'(it1in o'e rPso r'"e'
' o ie s
izmedu,,kuhure"liri,druaivehlhdtukrura")i ponasanjanaj.e3ce irir, d a b s s c d lo 5 u. l o P o (
nastateiz dinjenicedd D9.ailanismisaoponadanla ireorijap.akse n.laziu praksiakteEa ne u ijihovojsv€dri
koju on podhzumev:vade nekuw$u bjnos po$ojanF u sravo. ra o p o . u d u o v o s oovolilo
viha braniacakao iu stavovimaprotivnikatuilume anropoloqi -a vosnovn
a
|adt)qaq t.aa
j6: hdirjuciprclivnicipojma,,kuhura", kaonedkrir-BEun, ne prona. a"-"i,i*' .i t' -is" p*
, a 7 8 .:( '3 b o r .pod da erpo s F \ o dcm'" i nomativnih '"i-.sistema 26 koil motemo protposraw da
onosa{ro le E,umjvo a sto dini,,kutufu"i.nscsndontnoh ' 6 3sNar
h rn ' ioirr'o I Fn ram ioPttii/' r'_
n o s ' a u ,kotaim a samostalnopost janj6ikoja$, u s o p s e e n o jis b q , n 8n roii,F '
f t . . 1 : . la d " ! .
rili, povinujesvojimunurasniimz.konim.r6.obi6ktivn.mie 23(i
od'rft ,tCoq pe6pr,.1,a. ono dovorlAlarr€b, radiii Plbniedo kojsratkeiukojolmeri'a'
odnosilo na njeqovu reofrju praks6,osnovu svh merafizidkih . " r; " d' Do d ' , 4 o . - L v a o r a " / a n r r i \ o a / i
zabludao ,,mesrukunuro",o nad nu postoranja ili o " ! Na
b o d o t-ra ; idro F 1 . q r o F r p r d a r o r o ' u i r v u r F d r o i r p o o s j
nssvesnojsv6 isrorijesisrema,a da i ne pominjemo "strukrure"
isuviaedu- J.,. d;voi;oF D, fjvc,ovrnre. dd
venu svesf, zahvaljuju6l implcnnom dtanjuu komc rrs o rrr -ai I vi5" r d
"kolektivnu
';-,
i da ie prc..nar oiodaksnih btakovave6 od onosa koii bi hio
 \

se zajednce skapatesruiajno,pa da se prcpo iio,i. Nemosudeje nepomenuti jedantekstu koiemvitsenir.jn

zna,na deruu tom drunvu, ono ito b bio mosudanazvariorcld q' s v c p dl a k oi dt ur u a
roron sa mrdine srai3, kojiiqra 0tosu pilora:odredendvczes€ 'ac n
r-.i"g p ,o-, t * r'" ,-
ra,vtaiu tokon k.iiim je on z.cdao, i ro je dovotjno.la se !tisne -.
posebanzaokreru qeneatoikomp.odoru Nosomnivode !uro. kljuauF onu postavku koF omosudava ospodavlFnie e srinccl
j a t iver ikib r o jtokatnjh
zaokr€ra,a ne $h. h d a n ; ; * " . . i" o * { , !- io"na*, D 'a.r or pF to, " .p o' upl v n -
se ti lokdlnizaokretinajie!ae svoa:tina zadu*., isaCinjau""..o. 'a
- o.."^ to "." ' '
rcUkoiuDosmaramo,- ao'oiiipravllo
,'q nakojeseon odnosikadataba
a6tt ! r4Lt" tai d ' # ' u n a . m" ] i'
ha nap€ve i.dnu pribti:nu veziju sroso odred.nih sistemao koje i€ nleq.lo pravilo.J€i k.d
kqrma se rm pdpuno &,,rr*, e/€ds.av,, u kome bibrakovibj p.d'N, on m j€ zaisradao objasnienie, a i je bio spramanda se
i r lo Fl,oI vli,d \o o o n o \ o Ud r n c r-e q d a 9 a i z m " <Joond"daulrdimo'a'
oi"o. dd * L o . o y p a . * u , t " o , , u a d o o o re io ' " ) r\ i o . i l n " n . . - ' l i d i r i F ' r c b i o ? d 6 f o o d o
celom prcdsovonr,ie ronalitetnome dak je stukturatna anm_ , " i, r' i* , o ' a ! i a r i e o o / " ' e ' e ) A o od o'r.r',,sr'
palasua napi'anajezikomabtasc. iti, drusaajjer?ieno, odnosnood " . -a tonoga
i lro se dogtdasa odredenomd€sr,/o!l! ko
iezKom
*rftrrc; ne mo:ese redida je raj re,nik ovdepotpunoodsuran, ru F T o e r. 3 E F ri t
. " T4e n a i'r o r z dLan"lro,.'d o!o .oie , e o rs r iz o , a 1, q .
od'-dqP .eze .e r" / v rc iL , a io n o , 1r€eo/ L' r a. .iesovu 0610'
im je zantan", ,senearo!riprosrof",,,dfukture"lpodse
"zaokel,,
.a na osikureoijskos obrascai na jednakuvrednost,stovreme. da oreLaimosa.obrasdadvamo
1 o ar . p n, r ' iodb"len'. oDay",,du
" . t z b o , . , , , k h j- mo u obzirrazrikuizmeirt'vazpouavitu ka{ &a mi^ura i ptt'
normarivanukotiko ' se posmara ha nivou obrascr, normativo! vita ie davozkd.n dva mlnuta':{ )u p.slednjen sru'aiu se su'
Lrorro s' poer a r' a d n iv o l 5 \ " _ F 1 i a o a v o zk s n d v a n r r a u s r c d u * i e d t I
- o r r r /ed r r .I ebdDodsP '
s a s p d , r(
po"r ro- I Fon Y Planon r...1
I
antropotosiie o adnosina izn.itu jezika i rcdbinskjh veza Upr,

i:ridn. x, o. * (ro d ro o , r. -
odbacvanesve"kururnenorme,i sve ili
"racionatDaciie" ,sekun
n o n k d n € D' a v i, n o r i' I r / d
; " d --
,e.
-;
a " . -' a . o " " ?
no odq.*'"i, ( ' ' " .
t / d 'r
d a i e p o - t o F1 " o r a . ' a u p '
' d s p
re.! FbaddbLdL '_

$or3 pF Fod zal uoiibir"

I {oii b', dea-uc' a
,l
dah prczvodi duhar koje pfozvode domoroci u korhr..nesve i-" ' -':- |
' r a'raut si ' kl ovFa n
snh stuktura" ada in€ pom nlemorekdoveu koiimase DoLvF
divala univerzarnosr
koresu tudare
kde s{em. -svenio
pruobnnoqp.avta eszoqamije,povadics
pravitu"i
kottmas3 ima porpun. teorijskapredstava,_
ra ro id -e
'
!o; o
e o
' .
3a-,rtpormo\aob eh.vn€
x
. ,
t a
d id
n oo dp. .
o .d. 5 " ? o r a
'.Jte o,t 1oq re
e p s "noloa.

'La 'oiq
F;i da
s ro n d n c iL T s u D(r a n \ d ' d a p o - n o v i n ao r / _ a n o ! d e r o \ a 1 a
''

^od
l
"o
mog! iznenaditi, kdo i ovaj pasus,uzer&k.d6 n Dredoovora:
,, pak,ehpnijskastvahosrlakozvanh normalivnjhsj;tem; dob!a ie h ozjlacavaju, odnosnodeluiukao isroijskis,6Eki: kao ie
o , ' me o v iq a ln . ir. a o / o l 1 0- c d a , e p " d e t a p r r o g a r "'to sv"
'ooa r. ,oa F . o ^ i. o r r-p , rl i"d , **;-'
'tri' dob,a /n4u da ra d " r. ! a it u L Do rebtdo P
-eb.
q uod dobia 6/q" rqp od oav rrd , a . d d . e , , o , " 'o sr.lz('cdJbTe' .rodevd
1 i a !d \"4 q " d o L o i h n o T €d o F n
k6eri prihaocima'. Takodesu svesri da je braksa uidkrsnon,ro,
j o a , i c n a 1 " d " " ' s o' r i
dakoms majdineimne najj.slji { net arsvita,romura kotd)c h t o I d 4 " io t e $ t u d pP t e \ u " T z r a . . o u
-rjp.i!tcdn ra da b ,.radni6ka kasa ne prihvatadd ")koja vodidotosa da se p'sio'
devesnanebesoovGtnoprek janiejedne,,kolekilvne sves " grupe likase postavlkaoposhi'r:
 akose na hdun sruFair in*iucja prendsuodredenedispaauF ilens" i-uredne ako n po Cemunhu poi:vod po6tovanra ufed-
u individuarnoisvdsli, iatrosu bi, koje su objekrvno prllasodenesvom cilu iako €prctpo'
stavFjd s!6no po*avrFnle c j
va a narornoon h koj odreduju oaka neophodnh da se oni do*isnu i koie su, uz sve ro,
kolekrivno dirqovane akonhu ptoirvodorsanzatorskede ahost
$spen svestinjenh ilanova.
aak kada zsledada ih odredujebududnodt,odnosnoskspri
(n riip . s p ' i o p o n a. l . " n i r _ . i e d r o a r d pl"r dfe
d e n o st,sa d o jiseumprctnohpostavFnjuu rv e s rp o t e d in a d n ih loie Dro/voo lao'r5, rdo poasbCl" pi^c:p <16r€9ia 'b' \o.P oro
akrerareofljskosznanjado kojesje mosud6dd6isamo u supror
nosr .a tim iskuswomii, drusaiije redeno,timedlo de se taorir i*.a"r, *'r' p-.
skoh moderusivorenoh da bt se obia.ni16phkge pridativred -o '.rno
r P - j ' 1 o r ' o do ' ( i P r . ' o i ^ o d r i "
nost antropooikos opsa. Tdorijaakcje rao pi6stos /:vrje,r. rodJll L ooe'tvrP s Liu'e |ii
moderalu dvo3rokomsmistunorm€ naudnekonsrukciietscmo u krajnjojan6Li2i,proDvod. rako,nd pr me4 u inr6mkcii l
i c i s d a ' od p.i fo 'a.Tdo r/re 4n'opotos'" \ o iL rro . 4 e o 4 , 4ri6;
meilu dva akera iL dves.up6skterakoliimdj( istlhabtus lA iB)
r ! d n,"d" n e .,ir. 'og oo 7 aA l o ' s c i u
Ma*s, uzimaobjektivnismisaoprakse ti deraza subjekivhi . tj kod svih' i 1 kakrera
1 koi imaru sti'
u odnosuna reakciiekoid zazlvaiu
ddrovanjaonih koji iu praksu ta detd iaode, sa sv;jim neve
habiruslbr, raakcla B n3 al), rdkoda objektivnopodiazunsval0
o- pod "d F sr'oieod u.d ,. predvl.laniereakcileroju, sa svoje*rene, ta wlu te reakciisk,,
onahom raeunu,svojim aktefihd koji smju' odreddneutose i' r { " - b D ' l ot o t o 1 a / o r a o o ' \ & a " i e
svol,msa9ov0rni.imakoji bndjuizmedufonema.
tsreoloskoqopisapremakomeis svakojakcijilarl cijda omoeu-
diredkciu na reakcijukojuona zazivak2, reakcii.habl). HabnF
STFUr |U R E,N AB ITUS IP RA K S E a koiisu obiekiivnoo rqantrova_
ni k6o6tatesijel.ko nisunl u kom s udalupro zvodstareqiie{dro
Merodoroikiobjektivzamkoji predsravrja hoophodn etemeir bizndcilo,n; pimdr, da su oniEhvtcen kaojedh. od mosudh
svakogistd:ivanra,kao sredsro da se raskne sa heposedntm

prevazilarenie
jek vnt odnosi,ahreva, dakre,
samossebe.0. bi se nbesaarcatizahstukurc ako niieisklludeno
_ezidd
& uzodsovcrehabilusa ido stateskan'
I
kojihipostazira sisremeobjekviih odnosatime Aroih prcrvardu ar ' " .or d 1" r v ar s v e{d' nad1 eed" ooe'a" i ' r oi l
totartetekonstuisanemimo isrorijepojednc6 i istortje!rupe - hab tr. /?oo f o' rod l
p o t r e b n o jei do voljnoled6 sesaopusapeftt u hd Dt e d e Mn a - ros i .oF p'P po!b!lia p er.ra
d,s opdlr,dt, sa naistitkd pravinosrii aqebarskestruhure na dr bldli 1o*. o i4e er .c dd rP odoo/o' d3 tu o- ..
' '
D t ( 0 p o /.o d ^F oo,natraro oauod'o'' apoFoor.' /'5 ros'.rosri oF'r
'epot"d_o
o'ar.e ri. Er-iP. Eo.i.a o ratr u ,. ** *dasn'on. * .orerPbts' -e!cb3'do roi" T
'
srov srvaranja iedne er8perrmentutna narke o djiatekjci uhuta b; ir ne qeba sovornr,u odnosuna vrena koietteba aa dade i
"
injaii i sp.llaanioni, odnosno o ihtetioriztctji sp.tialnjosti, od k o ls s e . n a s u o ro t b ud u d n o $ i k a o " a p s o l u t n o i m o g u r j n o * i " { , b r o '
o5n sr"rr1 3 ro e \ r, " s -c v 1 tuE MbstichkehlI Neseovon smGu, kojuproFkrujonacnFdna
deo jedneposebnevrstdokru:entalnpr mdnta niusroviposoF,
r . c r oir L la a r r c'r itlra Fd-o.d\'o ic-i e riro . s f o s u o ' E -; F . ' d p d o r" 4 " * j e . . . . r ' r ' o t a . i5.r' is'a s, b .
e i p i F( \po / cl e rco p ar'ho5 \oie 5e od. o s e , a rc d ro d . L . ki, odnosnokonvencionalni i us ovni nadra:aii kojideuju samo
' Dodus ovom da setnu dkrereuslovljsneda hoparaju lde da se
1il" o{rrr,-rJ5r n r r'isa F s uLre preooo,dd;,. da deJ. r 6 o c F t s d ' d 'i e a d r ' s ' o i i
stvujukao*ruhur mjuc6srukru.e,odnosnokaopincip nastanka klludue a|btarnost usadlvanla iu$denih nadenia: svd nutnd
i *rukturisanjapraksiipredsravakoj6mosubiiobjektivno,,uc s1i,ve,. ponisndh crFva. predmeb kojiimaju
"talnireeoorki
 k6rakte.?i premaHuserovomDrazu,kao!1oje orude,sverpu13
nlakojeteba s edti, vei utvrdenh kotoseka,
postvarenih
vreono
mosuinosti za uspsh.Buduc da dispo2icljekoie talno usaduiu
objeklvni mlovi lkoje naukaspazn.ieprekosiatsriikih pGVirno
I
st,aroje sverprakse, nor€ dozvotilisamoustovnu
stobodu I n kao vdo%hoiu objekrivnovsanu za jednu s pu i krasur
,erdr rt riercr - doi. siiinuslobodinama€nerisane
iqrekojojb. povare za sobom ,vesnedispozi'ie iprakse kojesu objeklivtro
o o Lcb a io r o n rr ie.i,. o,P d! u skad! sa objektivnn uslovimaikoje su na nek nts6inunap'ed
. a l d,"r c' , Re dov-oposraia priagodenenl hovimobtertivnimzahtevima, najievefovatnj do.
du nauino konsrruisanih,b/eritv,ih vetuvat'oia lrft. s\npq sam m lim iskliuddni, ir pre bio kakvos ispltivaniakao
sadajisu
doiupnosri vis.koq obrazovanF ti nuzeia l1d,t i suhiektivnih na ne2anisrvi,1t ao cenu dlostuke ,€sa.rir koja €ti da nuzno*
siol",/, l"hoiivacjja"l,ns zn.di da akteri svesnopriagodavarL u d n v rln o m,o d n o s n od a o d b i i ao d b i j e n o d a v o l o h o s r o l e n e .
svoj. nastolanjataanojprocenlm.sucnostiza uspeh,(ao sro D Dbelno. samr Grovi siv,ranjd etno.a nuhosa urjniene v hoh,
rf o d a p ' e d . d " o oo os -tr d" zdrcn. "os r '"nP
r o . l r a 2a do b 'ts}.gro koj6h j6 Podredena ' . d . o . d
Punova:nos
'
r' jauli o-o .(ra ds odvi.ckao o da uslovi oseda osGnu nepromenFni:a mz lu od nau.n h
rqreirifa.un verovatnoa6ik.jisu oboje kondru sanip.or, spon prerrvidania koja se ispmvjaju pose svakososledau sk adu sa
lanih dlspozcj6, prcdstavlialu anroporoikeopisepiakse uko iko stosim mavi ima €cunanja,prakiiin. pfedvldanlapridaiunesra
f oorpllo p mr'ene b,d"1 itd oqerr \ dna. nos- p iercz. zmemnznBdajnepasrednohisku
t r a vi n a 1a ,' D 0 \osrti.a 1. raktsrisridneza odrcdenlrlp us ovapostolanjare koie prekaeko
esativni apis inp icnnin ptari , at o { ro' pordvid, raa onir L
spohtunesbtistike koii .na abaveznosadde isr se ekspticirno relarvno autonoman sver rodbiisrih odnosa ir bolie, troz dsto
konsruiauu suprornosiisa imptcitntmpGvitjmalnpr.kronor rodbinskemanlestacijere spojne nu:nostilip abrane,*raho_
da s predno*daF neposednamhkusrvu) za raztikuod proca vi, mo.ane pouke,sukobi,ukus ird.l proizvodastukture habtu
na verovalnocekoju naukamerodrktkoniru ie, na osnovur! 3a kole su, opet, u osnoviopatanjairednovanja svakoqsred*
turilenihs edediprsctznapravia, 6ds isrunva Na ial nar:n, a zbos elektat'i6Ercziie*oiobave?no
pri subjektivnoipro.eni uspegio*i odredenoqposlupkao odre uiestuje u oglclstvaranjahabitusa,Fratses! uvekizo:ene ne'
6.n.j piriciuaesrvojeditavtedan skup po0 fomatizovane ,q sativn m stsnkciFma,dakleiednom ,nesarivnomsekundarnom
c l. ro r' je n d pojadanjo',kadaje okutenje sa kojm se suodavaiuisuvi3enz '
dubljer nivou,nesvesniprincipidrrdssi re opiie iprenos ' a \ve.r
' s cito od onosakomesu objektivnopilasodene.Premaisrojlosici
pozicij6koja,buduiidajd proizvodditavosproce.aua6nj3koj n js jasno da sendaciFkisuk.b ne sup,os6vrFju idosne srupe
dominiraodredenavBta objehtvnihpmvi nodi, odreduje razdvoleneodredenm prirodnimsvoisd ma,vedhabiruseko, su
na i,nera,umna ponatanjal-ludilo")zasvakosakera podredc "re2i]
stvorsniuz pomoi rari. tih,,c,na se'uisania, o,tno.no ustova
nos rim p.avinonma!. spo,namonemoqutnodzadovuF L,' p udJ'gtdredAh 3noq(tes
-aim(HuneJurtaklat,
vaiF:erje, sovorioja Hium o tiudskaip odi, mosuies, verovarnosi i.vesnos,6ine da jednl' .smataju '." prnod'
:eF se isama gubi".A Marksu tachu ktiti*e patiieke ekonanr nim ii razumnimodrcdene prekse iskronod koie drusido:ivrF'
/e kaie: ,,Kogod dd sam,ako nemamnovcada putuiem,nehanr vaju kao nezamisive iriskandalozne,lobrnuto
potebu usmlslu srv,rnepotrcbea porovanjem kojab mos a ro znail da teba osravitipo stdnisve cdF koj€sksprictrio
biliuadovorienaKo sod da sam,akoimamskonosrk. srudiama ili mpictno trde dd je Fraks m
vetim,nsmam pravu eJekviu od.eilenaprethadnimokolnostima, kojujemoeu66porp!nosve
skonod." Mo:e se desrida praksabude objehivno priaqoitenl dl na mehanidkiradunapredposravjenihmehanizama, ,,obreF'
objektivnimmosu6nosrha dokse sveo.tvijalaoda a pasten c a " , , n o rml" i , , u lo s a "z, a d i l l b r o j b i , n m e d u o s a o s , t e b a o
Drt iriexposr veiovarnodts lednoq dosad.j6, koia je po,nar f:
osnovuprethodnoshku.rvd, uprav)aa prioi ti ex ante v6r.va1 je naddtaja koj im dajuspoinj pod*icari,itako se predal sran_
nodomkoFjolje {bFktivno dodeljena- a d5 akrer neprisrupe dioznomI odan ikom poduhvatuetnolosakorije, naoruzanp.a_
. i r . i n a n F, p io bitn, p. d. n p'o en. I di. \ 1€\Fs, o
'

pona.anjatokom r0 minub posmatanjaak vnosil svole,ene !
kuhinjiru.Medurim,odbtjanjemehanicistiikirr reoria uopiie ia
veznojatiarnarvi objek vi:ma
s ub je kti vzm a,ddvoiiedtrojsobodnoisrv a ma d k o jv ost it o b o d
traiproi?vojnahoc da t6nutno stvdismisao srtucile, p aniral!
6iciljevekojiteba da sa preobraze, n i da se obiektvnenahef.
i uivrdena,naaenjajudskihposldp.ka i dela sveduna svesne
*a.unare namerenihovih autora.Prake je isbwemetroi nu:n3
a situacjuuzeiuu obzr u svoio'
nepromenrjvoj n.po*ednodi zaro6io je prc zvod dijaekrrkos
odnosa nmedu jedne s tuacljei jednos ,arl1,sa, shvad3nosu
5 y ,. ( {.- a ,ai F:n q o,.i' dr.po i id } o j , ' _ , i, . u i. .
prethodnaiskuiva, delstvujeu svakon renurku kaon../i.a op,
tania, vte.lnavahiai delav.nia,i omosu.avanwiavanle ve iko{r
brcF criiith addaka, 4hvaluluai anarorkimransre ma obra
?acakojiomosuljavaju re{avanjeprcbema isbs obrikaizhvarl!
ju6i nepredanonisp.avrjaniu dobrFnihrea iab, kojed F ekiidk
xao pokrdark prin.p ralno mdosredan
resukanim improvacjama lrrrctpidn ihportans adinen ae
I rrh, kakoka:eshorastikal;habtus
ato tete da reprodurulu prav
proizvodiprakse kore uto rk.
nod koje su imansrtneoblefrN
nlm usovima pmizvodnFnlihovospok,eraakosprincpa, a | !7
.. .l l ) priasodavanjez.hrovlma k0ji prohtidu, u svoFtu objekliv h
. e ro q . b ir' ' a p o
- o s.. o1 / Fpo rA d o d4" 5
sfednoizvedenenii, objeklvnihurova, '.dciFredovnodefinisaiih(.o
zbir md€:aF koj mosu izseddikao njihovinepovednipokda
ci, tr iz uslovakoj s! pronve tajnl prlncipnjhove proi,vodile
t6 pfaksese mogu objasiitisamo pod us olom da sa uspostavi
odnosrmedu objekrivnedu ri,re kojaodredujedru.rvenemio
ikoia ih je prouso k o v a aiu
v e p r o zvo d n jehabitusa , s lo v ad e ro
vanja bs hab tue, odnosnoeraia okatnaii kati, sen ak E
pretpi koratrit!pronenu, predstavrla posebnostanje1estuk!re
ju opsdora kojipckr 6no Gpo
slavljaodnos i?meduova dva sstema odnosakrouproizvodtrl!
ptukseiprekonie.bna6 daje on isbija udinFnaprnodom.od
nosno pdeknuta kao bkva Fr je o$vaiena u drusoj prirod';
-podsved"
nte, u slvari,nr.t druqo do &bocvrranje istoije do
kojesdovodisma isbrjarme ib obFktivnenruktre ko'eprc
u promenllv m rczmerana,le, jueerelnllaovekrol, po pr rod
$vd, preovradujeu namaFr te edainjo$ nandna nspmm
d usep1 0 6 o d itokomkojesmo so formta i iD k o lop f o rs t ia e h d
Medutim,m ne osedamoto9 loveka prollosti,ler ie on ulore.
I
njen u hamai prcdstavianaa podsvesndeo us ed toea, skron'
smo dtsne vodimo ra6unao nje
prcmd najnovijlmdo*isnuc ma
civllizacilesajimo sna:no oseianieier on., budud da su sko,o
na.tala,lo! nhu maa vremenada se orsannuiuu p.d*d"3).
ahh6zija seneze,kojale jedm od pa13doksa nih pos ed ca istori
je, rkode je podsraknuh{ako s€ vcc lime ne podrazumeva)
objakiv *dk m nadlnoh spo,navanlakoji,rlme6to proizvodisro
rje shvatakaoop,s ope.,tuD iiihe ato se na nek narin po*a
vlja pred srje, z-, mo:e da se pozr smo na misbile uM-
pred cpo*avrjona hamonF ritr
b i o b ja s n ioo n o 6 t o, s p o z n a t ou a n o l s i n h r o n j i , z s e d a k o
oblektivnj snisao, 6i . da se nti
ililis t t u c it a k a o 5 t o s u m t o v i , o b r e d i l i z b o r t r i c i z a k o n a , l l i o
o b e rn r' rc , rs d d \ d j ' r o p h b / p r s o p . 6 ' r , rori"."i
p re lp o s b v rja iu lu ro i k o r t o p o d r a z u m e v a j u p o n o F n j 6 z a l e d n i l k h
repertoara),bio da su u piranjuslorne lidak konrikrneprakse,
6anovaisregrupsir kto la.e u dvar, paraostmi abjektivzma
pro*idu z nedostalkakoj ima svakaanalzadvostukos proGsa
in re rio rz a c ie ie k n e r i o r z a c j ei , t a r n j e , p r o z v o d n r eo b j e k r v n o
L ' d , d a L6 \ a b i
-s r " o " 1 1 ld b
vedu pmkse dela kojasu isama
zbos tosa 5to stovetnosr:vor
(b a rd e imid n o )s riin € s d e m e d s p o z i c l a , l r e a r v nha0)n o s e i o s t
habitusakoja iz tosa proisrde n
uskadvanja p€ksl de a koj um s stemifrapfldajukarakrerpr, l
vilnoii, a israrteneno i obiekivnosir ito odreduid njihovu po.
sebnu,racjonano*" isro dini da se on do:ivjavalukaood€led
oo'o. o$o-"oo.' o o dr1i i
predvdljvi od stane svih akrer. direk!1oukllu.enih u njihovo
6provod6nj.kojisu prakr.no ov
nF tuma6enF(odiosnood *B
se kojisu pronvodGroveti h oblektivnihusov. koj vraekrovre
meno etekatuopttavahtdi 6!u2,1/",1a, uto ko 3to tove,ulu
canove jedne srupe samo rime !ro ih ra,Lkuiuod sv h ona ih)
svs dok ie poznatemosrv{Fiprii.lp ovos.dkisov.Fiabddtts
sp*tr(aji praksahaledne srupe ikkse dale odlikepGVllnosr,
i. d 1 n z \ s " 1 . " o r. .
metnutos ofsanDovanlapojedn
nalvnunveiraaenostkola p,tnaje k prhcip urednienF re'r0v-
nos llivanrednosdorov.nlasamosvesnoiproni.rreno usovara
nje kvqe; Eko nekl moe! d. pordu, bez drusih doka,a sem
sopsdenih**ovnih disaka,Fdin$vd uprevrF.kek d3. mcre6i
 I
I da dotiaus4 prabremakadaizazvaiu,anuonikesuDrotnd
te4 o! n F s o v o ma n o n mn o mn a m s o m ,u k o i o n a j k o r i p r i h v a r an o v a c
kaoseddvo razmeie
ber ve,ovatnoiuda drus akt6riFftranudamu p.iznalutu iunkc'
_ o n s rd o 4 k ' d / + 4 n . b c 7 ' d m 4 c d . ' e t r o 7 b i d
I' d.o ,. k o rq o " rrp l, , ; r. a
sislemabkuromuracrjure naivn svakodnevmoo^aaaniase ha:u degfrovanjukojs nje ni.ra ma
vanju,prenosena raCungrupearhelipstopilanrefiozofijesve5L, nje auiomarskolbellidno, jer izdvrianFobFkvne namerekoju
a od dicanF sv6i bins nek! vreru rcvo ucionarhossanEq. ona izra:avajuniu kom sru,ajun
iedinos kojeie u nanju da krau dovededo eodoFnFiako \o m namereonosako ih vlli36
"prorivlene
S v a k la k t ezr n a o on r oi i n e , h t e o o n t oi i n e , p r o n v o di r e p r o '
objektvno uskladivanje srupnih ri kksnih hab rusais ono lrl dukujeobjektivnism sao: buduii dd su njesovad6la i posttpc
aini d3 mzridneprarse bud0 obi p6izra<tjednasnodus.petadi koiinF on pfo aeo ok.fre
nepostedneinterakcilei, lratiko viEe,be? ikakvoseksptcirno0 .ema svesnoznanie,onastsdr:ej€dnu,,objekrivnu nameru",kako
dosovarania.,,zamisrile", rr:e Laibnic,,dva6asovnirai I sarako kate shola*ka, korauvekprevazilazinjesove svesn3namere Ka
I su ravrsenousk.deni ro je nosude posiiiina riia.ina. pNl ko pora,ulu Gelb i Goldacln lGold$ein) isb kao ila odrede
s 4 d n o i .a"o,soblr' L d.,9 L Do ' ra . , d 1 . F L ' l afazitarr,kolisr izsub isposobnosida u odnosuna j€dnu red i
b ' l p o d e'c".ira
l o !a o L , d di .co 1,l ovJdo. !.i na ledno pitanjep,Dovu€6 ilipojan koieahteva sm so, mosu
_€rTd o
kom nenuiku;re6j nadn ld da se ta 'dva da3ovnika napravosa ro d d s o o . o n t / a ro i o o . o ' " a - l " ' o m ' 1 " L l o i r a t s t
riko meinodr i eano*i da se Fdom moiemo uvoriti u nlh.v p epo?1di raie'
utan-n 'anoqL a,4 . NtunenL nlcnlnost rdou\et? tn'
{c r ' r T r ii. ( li u q d \l p o .e z c -.a
nom vod dodetjujemou osuoe,sefiacrl,, spredavahos! . lo , mu . ma . ld o ro r D ao e" lorrcsu5'F.' B'df, dd

sr!pa ir klasa ako su prakseianova sre srupe itiktdseuvekvr

se iboje uskl6deneneso &o to samiakter znaiui:e e. ro zha6 Nartmannl,vntuoz otkiva u op,s apentun'r nove paos\cate
da, kao lro ka:e iob Lajbnic, samo so;stv6ne zakone
' , d( o se :pr r ErLd sdd, "seddrji
's'n Lo 6S !!J , d { e , o o b p
i-L A ro dLta 11.r."/'qad"r("7ar_o
ra -o ' nafred! kolikozbos svole ra
osnovnos v6pt8nF, kojite eredNrov ne ino skrad%trF rc neqo z. slulaoca,i' "ako i se one
kd.;kvne nu:nostirolikoizboq roqa Erosu nove,ro znabida
koja svesnovde sami dkteripr{podarjaju poravanje jedhoo s a . o d rie . a o p ' o 6 r oo r L
o ro 1 t a
zajednidkoskoda izato ato poduhvatikorektivne mobiD..jic nc ir6lno. iednemoqu6nostizpreranemeilu stokurama je?ika ro
hosu usper ako n6 posroj minin ie zab .to subFrrl ne naiu, u plnom sm sl! re.,.ib:!Ade nirid:
ra kojimobilGu(hpLprorok,vodapartijehd ) idispozicijaon h.- eqo no on nats +rdb s-F loi a
te ternje:ere.la izraz€ Daeko od roga dd je uskadenGt praks o. \" or^^ehaid i '/i''7os
uvek Fro zvod uskrtsdivanla. *e ukazutena ro da bi tednu ( niu znadenlekoie m pidaje namera pojedinadnosakrBra
'pak
osnovnihrunkcijaorkosractehabirusamostop€dsravtar to sto
l P'o' /er re!" o al
omosucavaizboqawnje ,,nand " roi s '
s o s"ti m en o d dvolavanekuwsrupiaktid n obs ih e v o riz ma k o i, ir , - o ' . . ' o ie q
u . cr 3 c"T b - o , tnorrl p. -a. ie P"r' 0 P'o?,odnr ' nrro!Pr-
iddoni -n
i a l si , oo , a{d 1,,d, ,gosd vod. Da bise usput vedil
anean" I ;ra laor"3 d4 L4).i E.o slI cirie' J ro"o-a5d/nr
' no a pon' 5",o p,4oo.L?j" p o < . d ' F p . o e i ; F o' a ' i l d d p ' t b s u b i " \ ' i 1 o t p o r v ' n o a
'
da d3 anonimnlslu:ben c imar aioiimno ponaianje u skradus ialzmakorisvod " druatvenihnauka,biCedovoijnopodserliinato
 dc ron, i rd i,
h i sistemalska re.tukrunsanja.
's/at,oq,r,
sa
-.eptodrkdion" tNthbitduns, ka*o dojr kod ;n6 D kFI
pra:v!eilh
isku*avaisa rekonsrukcrjom,
neporebnom E4e.
$om,tidnih pojedinGtitedne,,namqe"kojase apmvo ine nara
I zato sto su proizvodd.poz cijakojesu, budu,i.ra preosLavra
i ru inteiotz6ciruk'rh oqektvn h ntuhura, objekrvnousK,adenc.
! praksecanovaisresrupeii, usorenijem drullvu, deka!e, ,trd
ru!bFktivni smisaokoj isrovremeno!tedirure i sislemarzuje
'd .rb,6rt r. 1 "-c f " " { e , .
dlvanja,,atosio isdma intemk.ijadusur'esvoj obtikobjakrvn,m
.l $ 'i - ia' 4r oj"
' sedai'ji:jdrq6li?oroiaj
pomocporedn.sravtj vanjaza rojs ne moreno bai re6id. F pre
! i 3, o.sa( r 6 h o 1d /s/ed b.cro
,aj ru JE I ns\,.'aA r0 L r e F , e o d 4 i"
(npi,akon o re{ruktuft.niu pozathtencat iposebnimzakonima
lonn koje postavjaanarzasrruktur.svoFdenih j6zicima, ku
ruramau k rta|tul, i realizmaono$ ito je noqude oseliti, koi
stdvra nasksakna kontake rmedu ddih dz!.ava 10sm s u po.
puracija)ii, u najborjemstu.aju,na drukturuodnosa zmedusuo
ren h druitava {dominacta(d.), vidjmo da nijhova.kompremen
ta]e. 6uprornan oznabavaprincp sopsrvenosprev,zjtarenja
nemapojsdinacnossuotavaniadra akten ro)e E. r jntetakclii
kaju a* edtie obiektivn a stuktun odnosa izhedu odsovamturjih
srupa (npr karonizaror/tolon zouann, boz .bzna na siukutL
nrerakcts(npi salda koji nareduieoodrede
nom, profssorikoj razsovarajuo svoiim u6encima, inr€!eudc
kojiurestvujuna Fredavanjund )- ne odnosina op3rsra,xlse
l4ijis! nosioci"rizidiali.a"l, odnosnona sGrehs dspozicijakao
3toF pohavanF rinqvisrke ipo4avanjo kuhmei, prekorih hab
ru.a, na sve objekrivnedrukrure z koiih pfoisri60a narocnona
slrukturesistemasimboiidkih odnosakaoatoje jezjk.Oakle,snur
ture daiihfonoloikihshtemasu de otvone (a oromesvedoi, na
primei,,r/asai onih koiisovoredoninanrnimjeztkoma hisudo
moroc, samo pod usovom da su,sade,e u adnje $e.eno to.
rom oo ebE tr'e.r,
'o'Fkd
razilire naiine udenra)kajep.etponavljase ektivnisubitaks uha
I
Govort o k asnomhabitusu1ii o ,,kukuri",u sm slu zndnjaste
denosu jddnoj homosenojsrupilznadipodsed na to da su na
tiike rrurje koiase fnoji u us
postavianjud rekrnogodnosaiznedu praks isvojstavavezanih
za daruprillku,,,nedusobni"odnosisamonatsled odnosit2Ded,
poFr,,,,.a i da se suflioa inroekijg nikadz.u potpuio3ri.ne nala'
zt!-samoiihterakcjl;socijalnapslholosilaiinterakciontan irel'
srukrutu odnosaDmeiluokupljenh po'ddinacanastruturu okol
poleon.is b'. Lporblo oLp
. ra oo edroii "d\ ii iL
'
s " d' l o P o \ e ' e " h . o i ' . d i
tuaclje,kaosto je re arvnipo oraiu prosttru u6esnikair pnrda
{ druite.mt 6tlkruri -
j+IM,&o pojcdinci u rnis u f z dk h lica nGe *..obom, qvd I ;
srnia"!.britu habiiu* kojeqnose.kaood€o,ikoil, kaoiodelo,
;ini6ovela. odnosnod.uatveno ce, sa svm dispozicijama koje
oznaiavir d.urtve ni potoiai dak e drultvenu distancu izmeiiu
objekrlvnihpolo:aia,odnosno zmedudru!1vetrh li.a koiazblita'
va *caj okolnostilu fnidk.n pro$oru iori nije i drunven prc
sror),ikoje, Grovremeno, podseealuia !u d sancu inato kakose
lreba ponaiaridabise-o'lriala distanca"ilida blse nromaman
pulsarosrareak, simboli6ki idvarno, da bise ona smaniiltsl31o
ie rd\iF ?a-ao'edeloq
r \ a o P '{ t c 1 c b T d v ar e " t r o
s6 do svos .ansa"ilj, napro '
-dru da .' i da ss ,,sebidopu6t da ", ukatko, bko
"budesobodan
stose,osbjc na svom me*u") sv obrlc nierakciie,p..ak onL
najvisepodlo:ni oPisuje,kom "
kao sto su smpatiia,prijaterslvoil jubaa podredenlsu,.to po_
t u d . ra lb s ! ro ro qd n t d
zdeljimatdLesne e,i, objektivnojstukturodnosaDmeduusrova
pooiaja: uzrt medusobnosizbarailipredesrinacii6nasraieP
nspoznavanladru venh p€dus ova za uskadenosrestetsklh
ukusail eti6rihsklonosti,koF je na rainatin shvadenakao potvr
da neiskazanih dGpolicija[;ie ubmeliuie ukrdko, kao prcizvodI
istorljehabtus pronvodipfakse,indviduane ikolektivne,dakLa-l
F F do P. .'o' id s\3rdis l
 rnanepremanjenimprinctpima,
i unuraAnii
,akonprekorqca s{: no,istitkojmftrorikorasadd suarnuobjekrvistitkosjezka,,ar
I
nepre*anosprovodizkonsoojnihnutno*, nesvodivih
na nc iikulacile na losi u romuLukojaomosuiavaprohalatenjebilo
d}o'"oo'k/'d{icao^o|o$-F'Fp'ftF koieod njihna o.novujedne:nije n mao naobidno,dake, akoot
klij6no pincip nadajanjastukruG u woievrenoleoiilskoj pafre
r?eir 1" nd" obics in, noq€n.ri, itako slektremonepredvidenuprilikuza revani sa He
r 'a,o,i
o,r. r,trrv' p1
A kan '" se an iz w.nena Fila2atiiekroiie s njeqovmsvetskimduhoh
' iFdo
, s T e5an..n. os io io,os. koii,,Bzviiasvoluled isrvenr p rodu"osrdjociuvekisiovetansa
. {o ro t o \ d iq rc r, . F 1 . 4 mom seb sva dok ie prihvaienakanonskaahertraiivakoja,lime '"1.
L
-
vd!neistidkoq i sportanoq3ubiektivDma.
Podiednaroje irpcvno i posreanofecr da kolektivneaKclo s i, danaisuprorstavlis,,humanistitko" i
"sruldurdlistidko"
'4'
aitanje
ddn ons.jeso. o,d / . o d u , Na o n " . , Ma*.a, suprotraviti s3 rubiertivi
o ,otta d n ia ia oranost ad-oeo .t,o e . p o ic d b p , . ijc
o b p tt^ho o dasad4d P o,",'" orono*, r; , , o I
o j. t r, v e u p + , u k ' r a n o , u n r ' . n r - / 3 \ o ' ' o l n a . F m v n u F
qbjet iv /an .ada. Ljpo.F.xdi' '
?.'
'1p ",d, P' erI ii i"s/i"F''
ciie, posravljand mestosubiektivisridkos ^ o d 3 1.oveka.stvaGoca
a. r3d
nos 6ovekaprltisnurosmrw m.akonima d.rije prirode;lkakoje
, *. , .- r , d .p?, j"roefo T o s p p o L p n . ' s d s u i o e o o " [ o sp d d r o t ' ] e n b i e r r ? t a 1
objektiv ' zam kada is odiqlidno da ktirtka thdividue 56ra6ene ka.
k or e o n o su cavashboridkovtadanjep € k t ia n o s d v ra d a n mp rin c ens rcaiksinun vodi sana.lalosa da s,r on. udini epfenome' $,,1,
p r a lr n o sn o bil%aJdFd nom hiposbzrane drukture,id
ciiaidosa.raian*bje sticarokotnosikoiijesposoband, preryq sa ooF{Nrr ! Lkr'o @d do rosa da & ovin p'o'&od'Ta t[1,t
'i . r ot-k. nu dPbtna! ot at. d \ jLdsrs o"'d'ro.r. !. srtur,u'"ma. p zra noc da !3
'a,viidru
eky C-o I , p o p " o , , ' o v q -e
objektvne nurnosti.lako n 5u nikadu porpunosti!sktad6ne,bu "hoono
soo<re.im axonma d. odidduu 1.d.od.dui!
' '
orri1 " , .
du6ida su proizvod,,urocnih nDova"toje karakieri!erazjaito r' c v a z ire s rp ro ror s p o l s l r r o n i u l l a { ' r o { n r o n d i j P ,:!
, v- r r i '" r o I ard-F dhoo,,c'a'
r u d " b o s.kr p od-d8n \r.djo.qr oJ.,i€ d r. d n i F p n o
din*va, uvekse sudaGosa rom 6pistemoloikomp.dp.ekomkoru
predd.vrjdpojedinac,kolijeios uveku staniudabudeprisutanu _t
n.drtsn6 rer 6.*qrLpo...{(r.f
I roranr'trldolorsfo
i d,J},rci@.oEnlr?*N4.
on oF 6ain.ndne dtussele ro,ms.1e
tsorijl stodledak i kadasa svoda,kao no destodln Ensers,na
nivo moekule koia, pr sudtr0 sa drusim molekulama,u nekoJ
+
vrsrl brauiovskos keranF, pro zvodi objekrivnismsao svodrjiv3_?
dukcijostuKura u habitusima,nesumnjivopred*avtjaiedtruod na mehanidkiskloppoiedinabnih s ulalnostir'. t
o ,- o v.5r u \tia nogJsroiala u F s e o , o ' aL a oo i o n o q t ' '
o 1e 6 ,o' \ " i d.'o,6\a iF uz ili cak kao unapred konstu sanospf.dmeraprikiva supro!
'oo' n p."ne. I senia
Cesro oa," o ' io , irs . , , { , " 1 . I nosr izmedu oblektivnih odnosa u jszlkui dispozicilakojesaalnja
padajupfosrodi,biraona ir€vo ucionarn,
Ne po,nav.tidijatehiakiodnos zmeduobjektivnh drukrum
rvaju linqvisrictounante,tko isuprotnoi nmed0 srukrure
poiedlnca- nrspramkome stukrura moG biri osv.janauvek lI}
'z J :_-
\nova predstavllrpreprekuuspod.vrlanjudijalekri6kos odno$
r ro,e oE p . o ir6 t e * j. oP".r a.au %b Lsa <ao.F
da \ Lit. iDj"lpb'eq' utr; ,.411 r o a^ro ore
P ooF{. A '
s a m" k o ie s es v o d n d n a , , b i os a m " ,n a , , u d i n i o s a mh" ,a ; r t t
'ep 'o
stukiure d'
, sme proivod stoijskih praksikoio neoresdfo re. - i m a m ,
b t u , F p o / o d p c ( e t a u t d v d _ r s p ' i s r d d r l d ' s o p o o o n h d r ri.-i \
prod!kujulli preobruttsvajuisrorijskepraksediitj€ pincip naskn b i p ro
^oo
. o le . rv ' s d o ' i e . c o s r o b e k r\ ' P i ' r r r l ' e r r D '
d.r ulpcl oa !e ?p od' (L u L ob [u ra.r r :jJ
o \ r d !t6n d ,ode-ieodnosd7
r . e t'cnp ,ao ..c,ttrri p,"r'od !!:
pojedincma)tajno izLo:enimistim Glovliavanlima,daklepo{}
i 't:
 vrrenm u isrematerijarne
ustoveposr.janja.To2naiida soc o !s, klaseikola odraava ra:nolkostu homoganostikaraklerhll'nuza
jasmara isrovelnimsve bioto6kepojedind.kojisu, bududidan di'tuen; oslove oro,odni€ 1ih habitusa,dovoljnole obratn
prozvod istibobjekivnihusova, podtooajstih habilusa:druatva dete lor se Fposk" i4 )m6du
u o d r o , - . r i poiedrcer i 'L a o/ 6i da "t ogololn
zbnom bio05kih pojedinacakojs is mosuie prebroiirii DtrEr,, r,ibn covskimiezikom,viileniesv€ta ledne srupe ili klasepret
g'o o1D r" o ,ra , ra s s s a a , . p o
L.olrLo o;sal" u 61i Tq sasi'nor oool"oa 'd sv" loia ie ' u a
zicijakotesu 1doihi6no),ajednickesvim proizvodimatstihsruk oorc* s sd Lsor oo,az a oprar.d !i're.n"cr"
L rura.ako je iskjudEnoda su svr atanovitst€ktasel tak dv3 ! d
idnui
: a ' " . o ro o d , " F i l p a i e o , t 1 " d o s r e d " a $ e t t p o i ' d ' d r 1 \
a lpak uskladenih radtkaslediara
dc :a svalos !r"1c ilr€ ktdsPpo po logik. nlesovogswaranjadln od hbbhusahro \ii
Sama sebl,
6a 'a '3 le d 'o ekas6adsP rqo
nl'"i'uruia, tt.3to st.uktum darosransaodrev
rudciFmaroje N red.vna poFva za danoveie ktase.objektjvne "4.*
d rie . n r,"i"aen
t r" n 7 " s a - 9 4 ' . o f d 4 e . p d - o d e q q F ' r I
srukrre kote naukaspoznajeu ob iku sratsiidrihpravitno*, (to o d " i \ . t t r L u a . { e t o " 'dulra
ie o, rod 6 . s ' o \ s p o -o o vlslnadstukturisani; skusftlmakoiasenerlEubsnuhure:tak'
no * ' do w 3d .ps ob.4ova Li"sd o.r o d a + 3 -a ' o .oad n o , n o
'id.
* ; , * . " k h 6 r, r - " r d r - /
nju,jednol vrsti kolekrlvnoskrdjotikas svolm
zama,svojih nedosrupnim,me.riha", svojim"arvorenim
$a, njaiisro pedasotkeporukel,dok je habiruskojesje preob€zo
,zakrdenimhor o e is lo a ' o s n " l o c
20ntima",usaduju,p.akoneposrednti itiposrcdnh skustayakoja
se uveksabrajuu i.roira6ki,iu osdo\' s,r sede iatuk." I
procenjivanta verovsl 'F
"unerno.t
no.e", kaosto je sov.rlo Lajbnic, odtrosnouhetnosrpredvid4F
rL 4 rc , a l rd rot Li r s r r d r c s I d ' u o oD o r v r o < r t ! ' a e
objektivnebuducn.*i. ukarko ose'jatz. dvarnosi ii searnosti -,',t"*; i d l o i c m r
k oiij en e su m njtvonajboriasr.tveniprin c t p n iih o v e d e o rv o rn o s t i. i. . i i" " . t . , ''r'o 'L ' '$
"a'. "
Da bi se odredii odnosiizmeduklase,hdb tussior€ansreind. sedsa,zrF ru olrd oo(P l,^
vidualnod kolu j. nehosu6e u porpunodiod*raniri iz socoro. "1oo
a : " , i,L{--uoq i, r.dd
,.,g
F., , tLi " - p
odred"lol
skos dlskurea- urolikoatoje ona, bududidaie neposrednodara L i d " i" n ro r. p oF o ' c . r v c r 5
nspoyednom oparaniu {i,r,r,s perso,ae), takode dru*ven. is ro . F a s q o v "s ' L p _ i t " ' " . o o F d ' d l r n * e n r a d s n 4 z _''
menovanarpriznata0dno tme, pravnorce jtd.),ilrotiko iro se ;ohmo it,fi/ti" proo N's
' - 'rcd '" tid"re s ' ' 'os
odredujeprckojednedruarven6pulanjekoju ?aisranije holruue oiu," ii" * *rc.."r'.*.
moremopov62di,bar meraloricki, kaoiro
ponekaddine korisnlclpojna nosverndg,losikuranscendenet
zir h3bitN kaosubjekkni?tine :e svi oroizvodiistoa habiiusa,b
ooiednaCaiss8m nre.oizov.dr$, hua. ooGzacaopararrd a" i" * . " , - - * t.. Fisdn .9t -r apoF .l
o o im cn ai d6 r ar r lo:5u za,€dr,!1,
sv'n i . d 1 o v : n c a rF q ' u 0 6 -" " ' .
iia,.";,,., * v, eooF '' ed o' a'
i eono,
kase i kojl pGdsravrjaiuprodustovsvakeobiekvaciie i svake "a-- - .'i /e'
apercepci,€, zasnivamodak. objdkrivnuusaqLasenost prak.i !e
d r r Ne lo sr posledd1a:Ld r. s ;a t;F dins"nann".
zamenrjrvosri pr.ksi i pojedrnacnihpog 8da. Medurm, ro znac'
s m at* isve p mkse,ilisvepredsravepro iz v o d e n e p re ma is ro v e c
, r be l i 'n 1 i redJeob'o 73Ter i,ir oo lrc n a : a p o " d n a STRUKTIJRA
UGRAOIVANJE
6 i'J :iPo r o.'o'c rod.'o vA
'
jednu od pojedinod dhpnijskosrl,.oa blse dbjdsnitareortkosr r ud e i ts s r cLs k r or 'j e' r do oos e' ' '
GhonogenGri kolr karakterilehabiruserazLiaitih ianova isrs s.- *." L p- *; m ' r " ' tr do''pa r " o pd'o' ' bo i '
'
 \

aak I kadase neophodnerormuracijenakze u okvnma nihovih

moqucnost DEravanja.. ova kta:lvaoja poktzdju da slo:eni
p * 05 * L p J.u u p'a\r'1'or srru F do , irr prlncipivodenja(q,tdrs) mosu bii usposavrjeni,usrdeni i kori
1!o o. j
P o . c a . .S t b . e r _ G t .
.a,dd ror rao od4 & d z 4 D. o i , ! . s ' .ra 3e uspostav odnos
'napor.
I, .Mddutim,on osn sljavaoPitije
,s.erd,.. F. ro
s r e Fo l e"n r d r ek i d,d. /a.o I,o 10eta. v e rro o
Jd b o , a-n d . sa nilesvscn!!. anarizasica
n a z -a 1 a u p ' t ro d n o ro r r r e \ { , o i ' p - d d t " a l b - B d d 1 a
o s n o \ t o ' o ra c v 4 ri-p o . d t i i - 5 / d
s e 1 05 e d d T e" " p / L r i n ; 6 d r 1 f ; . ba'da p arrd-o
nazva ".F3r'o{'
vladanieonim Srose
"ro
spo.obnos mmovizacijeuz kombinouaje nizavakaji
"tbmuta,
\d an./ T.ad,rcen I !r: a ' ro o DrJ se kor{e pod istimme
n o g l p r e ia n r L c o'rrse , a dat.u d dd p,, o f 1 " p , o o l "redovno
redono misao".rl.a pr mei homerukipridev), iterr, opitih me-
,,.,
st epskogpripovedanla, stidese jednostavnonsvi[om, t-
"od
rus6svd m.l ehan;r'o ulPle nos s u!anla pesamars ako uienlci nikadane podalu svesn
? n a I o d Fo d 4 d od.rLpd b,oj.," o,,," o ? . , . u d . , , -. ^ roq. da uae i, samimrm, manipuiiu d5lom tomulom il datim
5d" p , e d d n , im , " . I d L do s ' d - i i e r r cb i \ d j ui " _ i o
o e d okr .Fn.,t |e lolre aodl ri f. \.oi s, t r, n I t o a , t r . ' t o ? d d L ro ! " n a L a d n e o d . j q 4 n i s " o r ' o l u d o
o u c n d d a r p Tb ed- feta,L\o o"n.e.: wi^ 0 q p . " 'ii
oq"
D L P ror Loies i"1r Fo'" no i
' '
I. o p,;ona m. nesvesnoslidepinc pe,,umetnosrriunetno* : vlenla, ukliu.u
r a o s o,uo b .. r '.d i, -ardiP . /:
luai one koje prcnvoda6prtksildea kojase opona.arune po
oo, dd o r ob,ed rd nb e.i., \ot, f _ a . a : p o d s d r znaje,i, ud,usojklajnosti,Dricitosinamernoqprenoieniapreko
Ka o,r' 3r .r d
rr cq @tsk p rr,od ,o.", ars." d 1m" _ c , o s ; , o r. pralia iproplsa,svakodrufivo prodvda odredeneoblikeusadl
ip:|iprr 'e o / Dd dr L bn rc @, 4 in ! l vanla koj, pod maskom sponlanosti,pfedsravlaj! kto rohko
o u r o a lr 'o 1 l ar q .c r dP .eb6/ stukuratnih vetbi ramenieninpronosenjudaloq obika praktid
nos ranFs.zasondke iobBdia nadmelanjasu ono sro navrra
p 1 " v E. sa !co p o r,erd'li p.i, u na proveru obrednoqje,ika"kaoisvs isre,ledo stroku.
ri6an6prema "smisao
losiciopklade,zazovalliborbe (bo|baudvojeilipo
srupama,gadanieu ciliitd.l,kojezahr€vaju oddedakada,prclva
r.iodire'sprovedu u delo obrascekojipokreddstaresije aa*i;
riopt l o0 trc, a d" I u p q " d n . a T 1 p svdkodn€vno ucesrvovanje u razmenidarovai njenimsuprinosti-
r'.e p'of",c p a \ o lo i. q . ' )re . T d J po ro + o p ' d 4 e ac L " . o i r ' o . r . Do nd'c- e L ;1
rasprav.roie vodi zbormuikaGca.sa niihovlm 'a5 retoriakimereki
ma, njhovim $reEsijama,njhovim obrednimstareqijamainji
u p or " o o l o b " d a . h t e a , ( : . e< d r o d d i r a

objeklrvnihrodbinskihve,a po cenu ob..a koji nahacu hrom

,'bof,roj .e r, D" , a u d . o , onom koii se do:ivlFvao ponaasokao bhtanac o odnosu na
ts odevoqbmta,dasedo:ivljavaiponaltkaosnic u odnosunabra
.t'e' suDF'r.....,. Lpo 5 0 b , o * rovjevos s ia id. takodekneznanieo obrasditu prervafanjako
' ' m; , , " . jlomosudavajuprela*k sa sstema dispozicijavezanosza iedan
polo:ajna ontslkojiodsovafas meticnom po otalu, iobrnuro; to
 I

o{ /a "r r i,4,dea. ( o r e po$c o$c b di 5po/ij d,'r 1i r a

aindrianja,sovora,hodanja i, sanin nn, oseianj.ltdznjstjanta;
naisiina6n je icelokupna etikadasriistovrcmeno islrbor?ova.
_ o o " . .,,.."",..- ;,,.. ,a i.sea.e,a u te esnojexir.suprcho*ikoje hit.ko-obre.in.
odrosrsc-dFn i Tai\or ro Z losikaposravljaizmadumuikoq i tenskos,l koje.dredujuceloku
p.n si.remvrednosli, ispojavaju
rlmalea, kaosuprornost tmedu pravos kivos { iisk.ivljenoe),
i
siqurnodl !zddanosti. kaovr6t,radjeeesromineso
J"d!odiu.li'dc'o.Dg
56vije" KorakCasnos "Kabiracje
doveka je odutan isisuran,za razlkuod
nesisurnos kreranla
{t /*/ttt,mar-ar., ) kojeukazuje nakoreba
eta^atana\qbht.! ch ad p'e' ) rdlj-
dbav6,ai nasposobnosr ntjhovoqlspunjavanjaon js isrovrdha-
no lmefe, covek:proriviseinaslo*ionoqa roli-prebacujeno'
u sr6r da .dr" r. no! d" ,cu?lp
ss preko9law", "pravidusaCke korake",
"plese"
bududidai.t-
- @doj d L3too 5r", danje aromhleno spazno ponaianie-l pfeteranojusporenosri
$ETnh,dl6foeDsrvair 'a.
onoeakoji se samotene mogu imat se vu.
nari dd ,e r0sralh ro e mos, b.i aukn€ "!uce", ier "neilosro
p.,r.rom z;, ,n. d€" a nikakomuskarci.Njesovokdanie je krctanjeioveka koj
zna kuda ide koiilna da te bm
ou pb{or F s rbo ire, khra prepreke,ono trd:av5 snaqu,siguhost, odludnost.Mutevanao-
!ek se drripravo iokrenurje icam,ukazuiuditako dastonomeko
oaro.non. rdl b.oi G-o.nin os dc \qdli_
/a q a;," re,! , L,'F. L\r -up iF'av-oi.ie
.vuda n oqlfP plf ii da F .e ,n. je uvek pod prctnjom,ne propu$a nialaod onosa ito se odvia
oko nj6sa,jerje posredizsub!enu pro*oru liprikovanza zemiiu
f
or'ad.lo. ,sra od dPo, dd eaFu; j" F
oaorp r d bksbs ,siuq.d oorip.iu sd o, ,.p f.
',d lisenodsovornostiusvojojsrupl od :ene se naprotivo.ekujeda
\ ' r o sp
1 l Y il : in 1o9 i "nblo. ' c b J " i z ' r ' " sp o " a
p ' "d u -
tevo dcslo.dogu o ir, o / 1 c . 6 , '
ide baqo polilena, spu6tenihodiju, Dbegavaju6ida s eda iita
n a ro r $ d r c$ r u dE |o4|pa L ra r osim mestasde ds spunti dop
n.b. da prcde isFtedthalna tht iieno kreranjeteba da izb.gava
isuvird iiareno njhatrjekukova,sto se podire av6tim hodom
nosom, ona mora ovok imati rr,i,erreDir, pmvousaonikomad
, r za.i d r r o ie. o\ 1+o 1e *5nine sa:utim, cruenimid.nim prusamakojise nosl prakoha_
o - 1o oy d.ar F railF*r,r,, s ljin€,I morada pazidalojse ne o
la kosa. ukGiko, vnina koia je slolstvena:enama,/,rra, sridii-
0,",.,. ",, . o ia * . z o ; . " . . vosr,uzddanod,usmeravacelo:enskot€ o ta dole,ka zemii, ka
?1P drl"tcr q rs ' ; a ra ununaanjosti, ka ku6, dokse muskavrlina,,/| porvrduieu pokre-
o a Do la 'To h p o F?uda tu ka sore, ka spoljasnlosti,ka d.uslm muik3rcima.suprolnostiz-
roDoeoFp,"opa id rlo o , p o ! . d 1 _ i"
o e r Fd n enr b lid L\o +o pod,a/,nevah o s d . d r I ra skos, nesumnjivo predsiavja osno!u odnosa korl oba pola
o.!!o oddavtsjusasvoj.m lda ne kabmo "duAom"),odnosno
. 1'(Fr ia p'" T a r. o rd r, . d o su . . -psihom sa svoiomseksualnosduKaou
.. svoiimreom i, ra.nije
so,o, ,. dozi?Fv. rdo dv d , o . e ; a n " y . , svim dru5tviha u kojima'ei6no,
domlnraju musk€vrednosl a ewop
.i r dB o,,.' , - . s , o l; o
4.o! u t. , /idl/reqi oqv4 { r, * ska drusivakoja mu.kardausmeravajuka poliridi,isioriiii raru,a
ienu ka domaCinstou, romanimaipsihoogij nisu zuzerak od
nos premaseksualnostikojije svolsrvermu.karcma je odnoss, mo .ed u relo i u svet, posredsivomsimboldkemanipuacie on
blinadie, ).r sinba)ika.bteda i aanite: ktovremenoda splra premasvetu koja ima za cii iameranjeonosa
rdrdr'd.ie ,ern6110t o a p o o sa L d o ! ro . u z Me ia n iK k iniMdl a n e K e i n l , r a k o t e b a n a z i v * i " t e l e s n o m
preobra:enohporjavanjeu obrikunutovhoq ' podviga:sv&ro ' r'
v! oatrduiuda. dsdolneku fc..:i d 9.aie r"i".o d'c'
' pru)d naldmmatidnliu
prilku da
arnon dln!; 6u3k 6dinlesean nrti-sajetJnsazri.rg@anl ma oadvomimairjinoh telu, kol
,€ne,.ida u pbnavljanFp& n6g.{lFduroijur6ti dol<a:swjc s. oseresvesu6tinske prakse,
suprolnosimitoperske simboi;ki
nDev'e nati, N.nasuae je bzumeti r€:niu ka sekuarnom no:e bi ' ' or o/i
uspehui$ah kojiurokuje impoiencljaako ne prerpostavimo da drd'olro
r' ' . iui d ' j a 8 e a ' ' i d"
'o1
muikarclznajuda, posredsvom,€nskihmzsovoE,premakojm3 3vh homoseksualnihhetsroseksualnih odnosa,samoukoiko se
saje sovr6m6noi$uh ip€n, posledgrlpe prodre u njihovtr u s p o * a v e o b je k ma a i i j e p o o d r e t l e nm i t o o s k ia n e b i o o ! ! i
i r i a I id d o p i d o pr d rojr z4ed1c"dare1 ro " o n -/ , 1 " , . ubzavanie I osDoravdnie seksualnos oooB pow
-$uevania"
a.' 6 oo.'d" i\o."FL)" v o { u . . " i. !ina na ielu za kolese possbnove,ujepsih*nalDa, samole jed
Efiksonamo:cmo reiida muika dominmijab:i da ,,svedevnbt. nd od Dosledica kuhurnedllrL,;d kola,time o se prm8nrurena
nu svest:ena4r',pod usrovomda rjme ie podrezunevaho.laj! leLo,s;Dfotsbvljavidrjivede ove i skivene lli sramnede ove,b13'
$ ak Ezq o vo ro sek.uarrranjena:ene k o ie , u n E ri, v s ejno 1an410 .e od osro
s r obo d n je9 o voreo 6eksu nesodaje, ka o s lod o k a z u je a n a r, a n. ""** I . ". potrovanjese
.. .
nesrane eda,uai: -,". pokaui6 orreEnlem
l"ea1ier
lica a pre
p r em a m uikim katesorjamahurdvnodiiiu n a irv a , ra k o d a re z n o r' s a ' F y rp o d ' . ' er-"'or ooi 'ar8"a
'
l-ro * o o ' a s ,! r( miF
' s " s J d ' 1 ' r' P ' " "'1i .'o-'r'.'.oi ' , o r o / o d ef r \ o s o o d o b d d ' : a r r P
rka A ter m Di' ,
n P'o r r o st tr r e d, n,gtd <"\\ b 'ar l2r leda.lstasoora?umna podela supids&vlla n€drelne ddov6,
ske seksuanosii, tajne i takorea ,,orudene'lovde misiimo ia o d n o , n ou q L . ro n o rc . o i ' r o q
un!erzaLnesenitalnosti',kaoito ka:e Erlkson,odnosno d o a r' n r a s n a r p o ! ' b a . u c e r o /. 1 . r r a r P 4 s o o t r o '
"ulopilu ' ; o m ' ,
na,,polpunuoreazmiinuuzajamnosfl.prenosina suprobct z vanF, u cms-uaiaman u ovom su6alu iprakrikovanmedur3d_
med uek{r a ve zje poL!keriijovne rerqja in ra v o t rjap s rh o ro q . iakima -u d an uraiamanmedumuakarcima ajednost.n kada
." ro \de oo r r t6c6\aose\s,r'6'\afcadgF . o r, ' ; j F lena lubimu.karca) seksut no ozna6ene deove, koiedake po
' ' nddl Fd " m'ot oss
deromsaclnlav.juobrsditijije cilj pripiromir;dtr6u"itelo mu!k:h
'ie
Ps!od - a t!...e6 arq*' p'o' \oat P Pd.a do.td
|oo d- ,,i,or ", ba o o F d e , o s d o "
r . ce lF {a , r d'.oq zabo.. a d,od izsovara
derebi koiiseslobodno i i prednii
ad stanemuEk.raca
ma) sve simbolckemanlpulaciiebesnos isku*w, potuv od
rija opts:atrja
koje brbio naivnod on6 koiuvr6epromenemesr.u lednommnskistukrursanom
om hbrujua i njihovorumaieni.

oie uvekupu6uju,ponekadwo konkrdnoir o tasno.na suprcr L pod 1o4. po o d

vojsbvadv ap o a . $ o b k o b rb
'sre;o
de. oapl"n'ad ru -nr.o'o' d strja ooqrpk' d\ts Do a
' primet suprorndt lzmedupokrelaka'
nih obkzovanjefr" hilladepostuDaki
o naivio iazvati ,,seksua Dod6liseksualnos.ada: na
prekokojihs po$edno u6i,r pomo. kojih nsbjimo da uns. p o l" n -l. [a po u | ttt c "aarv adti' p o en dobrr';
'
Doketa ka unutainiosti, ka sakupjanjuitoaenju protrvodarada
,4do6EE'E ii-mrte *anF I po*upt",:u" pola u pod€i seksualnosrada,
ld*eruhmen4l) u d @ 5 ru b m!m.uB zbi Fu .!!f
'l

leprodukcje,uz supfotn.stizm tj. mhemonidkom ob iku,osnovnepr n.ipe kuturie konvencje

n6peroskasporjainjosti, i:enskosiera,si6nosk!ir, tamnot,vra ono lro je nataj nalin uqredeno nalaise Dvandoma6aF wsti,
:noj, Funojhrane,oruda dece,u koluse ula,ii i:r6,i k.oz sr dake za.ti.enoje od svesneinamerne0fomene, dakrod obF
orvo' nehinov^ouprrjan55. snlavanja:nlsGnedeujerakone rakoneamenjivo,rako
osnovnovaspratrje rreira telo rao p.dsernk.Oio ,,oturrl( hepoioviivoisamimr m rakod -ecivo,
je", o Paska
ovoh shisru,!.odnorti,preddav€,simboreda bi il srikojesu ulle u sasravtelaprekopftinos{b€dlvenlaimpli.nne
b pmksekoF mo:ei bP azm q9dasogije, sposobne da usadicitavu jednukosmorosju,iednu
slanjaiteorile ono koristisveprednosr,,usovjivoni",svojstvi stku, iadnomatafiziku, iednuDoirikuposreds&om rakobe,na
judskepriroderola su predusovkunufeu snislulrlttacre ni eajnlhzpoveslikao6toF,dr: sepravo"ili "nemojdrratino: e. l
enseskoh,odnosnorerddllr,ra kuhoB.Teo uvakm sli: prem vom rukom".citavorukav3rvo pedagogijesadojiseupravou iz' I ari
da ono sb dolojava prividnu je
vaienjuonoqaato suitinskoi
zbmvitina sve konrorekoF ono nasravria da v|gi,.ak u roh, 6toje baznatajno: time3roportitepoltovanlerone lome po
sn., a dilije clljodlrsa,/?,adovorjsnF Funrcjap€daqo{kosr.d, lrovanFkoF pred$avrjajunajvrdjivjsa dovremenoi najborje
je da na m*b div|egba, a nao.iro asociFrnosftos koj raii prikriveno,i lspoFvaile podredenot uspo$a
zadovolenjeu b lo komtrenutkuito odmah,postavi,naviknoto", vFnom -mjprnodnlie"
pore*u, us6divanjeonosasro je pod qnutospora,u-
To ponl_a/a oro rro Pejnond Pdje q d/ /.
odro:em zdovoFra u amenu z rendno odudajanF od a ' mosudnosiima", odnosio sve one 'qdymold po$upke',q) '
kojise u
dov.rjsb€ koja je mosu.e nep "sporednim
svakodnevnom nazivaju a kojl su samo sva.
sovoru -ludosrina"
moneto6 pfesti:. namotnotauste,aniai potckivanja,pedasoskJ kodnevno spoljavanjeludila.zar b in*itucije isrupe Friddvae
dearnosripedaso.ki aurorirelkoj je neophodanda bila nazov rome tolik zna.ajda ustupcip,stoihosti n. .ddee \\ek i potitii-
monda bira pr hvaiena,ratno ueduju, ba obznana posbr le ustupk3?Temin,dbseqrlnr, kajl j€5pin@6upotrebjavao da
sadr:ajkojlse!sadule,vremenskesnukrurekojeuvodehabnusI oznadru "rajnu vo li," k ju protvod us ovjavanF kojim nas..dr.
loqikoodlaganjaiokorisenja,ddrle u logikuratun6:potuiieko rava oblikureza svoj! upotebu i koleiol omosuiavada $ odF
- o r i; oa kl tvsaaos ?ad& o.aa. ro n L l? n i . d ; ! " i' !l'5!, mosao b se odnosti na javno tra:dvanle ahvalnosrl koF
atibkih lorm0 ama.Podrugrv].- svakasrupa odetuieod svojhdlanova(narodto prilikomkoopta-
vanie fuioosiF pretvmanjemfizioroirih dosadajau smboi.ke clje),odnosnona simboidkedoorinosekolepoiedncimoraiuulo
dosadaje,kojeu/okuju uslovninadratatistokao ilnta.orqanske hiu rczhenekolese uspostavjajuu svakojsrupiiumedu pojedi
funkdiondrnopotebd, pretv..6njes adi u aperl, koii bra svol," da . e r d o u ' d r q d d o v a . , r m e a e Y o i
weme i svoj predmd urunkcijiB 3eb svrha,doprinoskoiigrupdoCakujeu9 avnomse svodina s I
o€ od€denja,ba koin ce isrc iic€, odno6nona simboldkeritualelrnuaiprckska, pristolnosti
n.e, u kolekrvnu:: o$ koF, kao{ro ka:e crane lGranel),redov h d . , . ije iv o d p rr 1 i d 1 " r o i , taodc \i" pi
n. s, redom nastalesvaki plr rada za n)L dade ,,obtedni rcdno" o.akivdi 1-roF najmanj ' l o r i d c t r
r/.rdal"5r, svc su io na6n d. s6 us.ds srukture kultornei(oi stajao da...'),takoda suzdr:avanie o:naaavaodbijanleirl izazovt
veDcje p.eko svotevreneosnovnemeronmije, koja omosumw odlukao besFosovomompoi.injavaniuformarizmima i lormalno'
povezano{ rirr stukurd i koia nudi Dvanredneska'jenhe: kao stima,koje najborieprrkazuju0,ozvorlnostpoeika kojiih iam+
par bblis, waka bhnika b a je predisponnana da derujeprcmi do, mo:e samo delovatikaoftzusovno inaravanlezahvBnosti,
da dozivalkao 6ro se dozivrru j€dvd oknj0no sunnrom, a s
secanja,pa i d!hovi) ceosistem,aij je sasiavnldeo.ako sva d,u osranienju i ron 6norpodvojenod Prakti6no vradanjaonim sto
',6.rotdlF re E lt n iie ra o ( o rd ; a oa'o t r e ( e P iLoodd&1j.
r p 'd a u r o lir Tdad -d'Tqled-b sma)rarlditim klasamamosudihprinaoca,prerpostdvria
mphcit.
':npo ; d i1 o gto
sr.va,teresnhjverbanlhrar,€, ro ?nadjda,!ime ' iT a@rnalu
d _ rr' i te
no pornavanle,dake prepozntsvanje
nepornavanle
skupasuprot-
o rao memoriju,ona u nFsa poa:u, u skra,ianomipkktitnom nost koF su sdavni deo mplicitne aksionatjkeodredenos
poritiikosporerkalkao.to su, u n mo se samo mslodoo6kh pdvira),suo6avasa ptanjem prav 3
gto su
zmedumuikeam i:em, ierpru oiekuiu pollovanjea druqepo koia odreduiunadiniodsovarajuCltenubk - *r,t"s kao
,drave li ose6anla,suprohost izmedumadih sb.ilrr, supror oov.r i sofistl da se prmene p€via i, boli€ reCeno,da se
;p'o,"d"r p,aksr rkrp rprtsBra lbhnika, ukdko e piranFmo
st tivna I posovna psma - fa kalu hijecrhtska suprchG' umeho$ zvrsavanlapreko koie se ndminovnoponovo iavra
tmedu nadreilenih, j6dnakihi podredenh koja upravF odsova
Topokazuiek o ikje
r a l ua im zn a cimapollovanja) o n a iv n o iv a rji

k a o g toan Sca?a nim inekiei OBFEDJ

STFATEGLJE, 2 VLJENJA
I UMETNOST
tuniverzatnihpr.tp..1avki fron mi{Llenlu,podmzumevase
-Po oae oo"bv ic q rrzp2
da dru€iposroje,da de uruna menekro ilo ja de ulem na njh, d3
t e yoq n e .sposd| ror tr ira L i TFd' s o b io ' a n re ra ' ie .oas:" uu,:p alapa
makaru odfedenolmeri 'p' ' 'oezrd4a'oosed'!d\rbo'
oL.'rd'r{t/e'ir osr z:jai ' \ . iru i' a t o € r P"d' ;d
'more
s 'bo a ct
d3 o"5s.U stvari,pfeko uticalakoji ucr vost vrii na natsled ' m. l; n o " Luednloe ,po B\anaodld a
p c,-o
' r. & nom li Prikivenomob iku ne te'
d jo e .ndaj" po.'rp,B . $arod' r,,o rJ . o re t o ie , " , oi
'r a njesvod l n a n vo aulomarzma,najosno v n jan d d e ak u n u rn e da vod do tosa da se habhussmdra iskjudivlmp'inci0om
svakeD,akse,iako nemapfakseu 6lioi se osnov ne naaz iaDl
konven.ijeipo iidkosporotkase namedukaozasepljuiu.a ne
tus. P;dmadeva se da na piranisodnosatmedu "oblektivnih
. o, ion snb rof se p tro oo
r ' ' e ; o o s ' ' q'd ! ' r c o v t s
p
s ? \ lo " \ o d . p o r' o P n e d "30oaroo
potvdujesamo kadavlle nemadodnasapmkam. u prak.nom d { e ra mo d Aa . o ri. e p o , , . 6
*anju: pojavaetikekao zriditesisrematizacije na6ea praksepo. rir l" rode.esa, {croiai a<.e\'r'rr'
dudarasssa kizomethoe kojajeuvez saobjektivnimsuodava s r. . ip e " " : . . .
. r oo F{.r o sr "ad 04' . a'r" b i5 rid i d c o J d . 'd.. o d s u d v u s v e s t la: k or e t a r '
ir. . " r" " , , i" * o .
'Naio.novniliprincpi mosu ' o*dlna implicitnomn vou samodok io o r p 6 rs . o " p o ? o o D b L ' ' a d a \ o d " a d o o ? o ' a r e L
" " . " " e " t " . o m
s6 podE:umevaju:uzvaenosilepe*a a da posoji.in se poia
, op ir Fd " \p o' d r or. rdLt ri odro-o in F . L o i" \ d stinktivnosponasanla,.narodto
razidnihmodusauzviienostidover.do loga da se iskazujeono d.d dts,sodn o o t o € h Yf ' e
stoide bezredi,da se prdvdaono lto se podrazumeva ida se po o rd o . " rs r b o ,oo,.r , ,,n,n.oo-rloi F "oorod", %
davlja kao obaveznoonoiro se ranlF dorvrjavalokaojedinlna blse kortrc so md a(om*Dama bio u oblikurazmananlako'
6in bilisanj. i derovanla,dakled je ma u c in lih o v ur e c o n a t e i l u t u d v o d r u k o ms m i s u r e ' r '
konvencrona nojinstirucijzakona.,o'o, ono ttoF deovarobo
.la upisanou pftodu stvari,ph'4e,.I nijes u.ainos5to ss p1a
je
nje odnosaDmeduhabiiusai,pravira" podavla dim se *orilski i
''te Por'3Fi pEr'nn
j:viproces namernosljz, i ios u$divanja misi, koj no€, da b , 4 . a r€ , T o g L ! : m o o
- -q a * ! r ' : [ i o vtlo" d d i . v o r o
ia r"o;ro P1-4ien
se ispuno, da proizvodi,lita pravla, kaoato su pravia srama. 'ad'r'
rke llirerorlk3kojasu, nasuproronomeiro zasovaraju rehdbilita. M; r; . ; d . , (v a "
ciia qramatidaraod stane aomskos lchomskYl teorijskidvo i ' $0 | hoan" D ,'m edoe o
smisrenaup.teba poima seneretivnes€mdike, udaljenaod ... .; r - ' d i " .'oq'
-. ; d d .
- "
obrazadaimanenhih preks hto kolikoi modo napravjenida b
s e o b ja sn ie p mkse;znaiajno jeito3esvak ip o k u ia id a s e p . a k s a ia"6r,pr hvab kaopodrazumevaruCe onepr0rpostavke kores" h'
zasnujena sprovodenjujedtrosizrl.lo formu nanoq pravia, b ro p
' o p ' rid s i: . d o or P ppoo o ' € d a " r i n t s o , 1 a o o r o a ' a
d aFr ei o u m d nodi, mod u, politici,med c ln li6 a r n a u c ils e t i
 strd€+ i e ehi i !hoi c' : nLr . r a
''l
i' n p e,J1lf og'" 1' j
- posedulunFea. to le pre svesa
4aijdfa.a p,lobir!.nz,u I ne io urolikosloon deluje! nlinakao pdnoiporsanndclianlihovihpo
r e ruc prr oodz,i, : k,n
slupdkd;odnosno na takavnadn
I oc rc14"u s r a;T {Gobro njlmbolidkom nivou,To?naaidaiep€dnod koF se tadicioml_
flcro.r rr; i p,ar in
n6 dale .eneksivnoisvesii i tefleksvnom znaiiu liaenaosnova
roa F ror.o pod yLma.aru 08 n
d. ni3ta ne do,v.java da ss usponavisutr nska brika i?med!
zD?nqtda+d'e'igt'"Jd'6 poznavanjas€be i ponavanF drusoqa obja!nlenjekoio akeri
moq! dau o svojoipraksi,po ceni kvazteorijskosvra.ania na
6!'rond's{nU'|'!dmsdL|i.?
fos Ico L,flos n ne.ia
;dPuu 0" 13 odredFno roq;, rddK ! ^.ttd n," soperveri' p' 1
pokazuie
Haldeseidin dekicania je isrovremdnoviae manja,u
noporpun'/eprartinov.daiurim naae ma. F od F s l os ooz E.r i d
moquenostikoje ' 'eat
pruraletia,jeronajkcjisa kor$ivladaI n oru'
F"co d|za re..q"
"rF, TDbFZlo p,o,^od".ad.1ebq od - a'.. ner o,.pod eduar " s o,o
i hr, oo rrna e rr., p-eva/,a,e na n;i.da! n
ij roi' od'edu.PI
nioiica d: ie na raspoasanju za ko.is6enje6l ro znaiida D tos
oe odross L roh" Lq,
:ed8so(
kro kaoi nepoznavanie sopivenaistine,n istinskiprlncipspo
znavdniakojionosadl:i.rore Ezroszaiiosudomoroda.ke teor'
roo' (a ve"ba. ,/d/or r" dro ds^r'! ie nanP opa' r ooroYP 10 usn
ve.o ro€9 F {\.{Li r' d dd p r ' r c'arz c .c
ob..nienr iTa
reorliuprakse' 'okolupredk:udelashvadena
ko
loh Ddso1.leri dr n,€, " €:np b1qn46,nl" .pob/; ,"
zimaiuimDicirnu

raro ra p ims n' oqd d'Li ,a

'ddoloi\
,n'hloAd4to6JPi to;' s ob:,.. odosov. ., opi
i'o.. b, d r oa or,odoa , dotrd r bis"". opravdalai ozakona uspodavj6ii poredak{na primer time lto
vqnos narasc o,aju na rh e d u d rc d c ' 1 a o a . e e d a r b i d . l a s r L u P b t l or"iro. F
porc,rloer ooa'
' n ' j v o ' r 'tdisli
.€ n.Cea veitine
fr;3amo da su na nivo eksplcilnosdiskursa
k o ju p o n e k a d id p o F v a j u n j i h o v l o d n o s i s a " o d e v i m a u i e m e l i l v a . i
praksu(o)a se povinujes.svim dtusadilm nadelima: ma" dhclpllne,pr€cimakrog imena koie u sadainjim borbama
ro svorvF
r o o o \F tvo r o.e E ta,,poa d.Lsr.e"" rdt ii, mc iu koisie kaoobelerja.ozbiiiije teaeno,njihovaLl6na borjska upo
lo s c . .
trebareieortske konstukcilaspredavaih u tome da se pre'spb
o o v - p1 .d t do.ro\nas 4a, L n je q o \ d y -r(, , lu o runkcijatu senealosiiaisd
'cdn d.lddc zndju qenealosljukoio konstuisu kao teoriiskipopis domao'
+ois t,$n mo i" s . a z d ; s " . reoriiskhodnosauokvnukojespoiedincii I qrupedelinisusNar
no se.0..apus op*4uh I artriva n.dus ope.andi, kutrvisdnd nip.osror*o.b,r, odnosau fdnkcli$oiih tenotn h inreres!4
iil Polu.nauana sramatikapnksi koju prcnosezdGv razum,po
s u r ct"f o pe5Tp. i
'04\le
 \

vaij6 manjeilivle resulisanihdomenapDkre, bududida jedan

deo kontinuumasadnlavaiudomani koii tu naDsled,,slobodni"
.ato !rosu, ustva , prcpuienihabtus! injesovlm auromatsk'm
st€tesiFma,a drus deodomenikojisu nidito regukani eri6kim
a narodltopravnimnormama,kojesu !anicno utrdene ipodu
pite drulrvenimsankciiamaTakob,na primei raspravao
roso Fs r a d 4b z a5 v"pfav Jipo
'.a
iri ne, odqovtraiu':ePrakse,lako
je on samonienpreina6€n oblik- ff rodusankciiavez.nlhza pre.
klialiorsana nadretneza nlihovosprcvodenF.Podmzumeva s
da is mosudeprcna6isvemedustepene Dm6du,,EciomizacF",
reoriia'kojeproiaode aktdri,spontanoil kaoodsovor
"pr.ktdhih
n5 haufno ispirlvanje erooro€a, d a bi tdcianali2ovali svoir ptzksr,
da biioj p.iddr viae racionanosti ida bije objasni , i roie, dakl
kadr uoo{te nemaiuveze sa s
stuhurissnepremaobrascmakoji o€anDoiupEk.u, i, u supror
noi krajnosti,ko|pusaprav,rr,,rD, koji j6 rezurtalzajednldkos
radaskupastulnlaka zvanidnoposrav!.nh da le no.ms izridito
Eistsmattujui da osisuEjunjihovoposrovanje, makari si om6 U
d.uitvima u kolma, kao u Kabiliri,ne podojipmvniap'd kome
DrioadamonoDolnad rzi6kim riaok simboi6kimnasljem i sde
klanski,seoskii olementkiskupovirunkcionilukao pravosudne
in*ancije. odnosnokao manleilvi.e prosneniporoddni saveli,
pravlaobdajnogphva su praktiinodelorvornasamoutoliko5to,
budue da niima veaio manlpuliauoni koji poseduiuaurorrPru
okrn! k ara,Ldvostuiuiu i istaiu ko eLivne dispoziclje habitusa,
o n d s e d a rlpE / lu ru s a n o o o s r e p P , iae ro it
tivnihispoliavanja na.s a prak.ekojesamo ' o d dispravria
3 ' m / _ i fomaike ne
sisumostihabtusdtime 5ro postavlja prikadna teaenjaza ieske '
situacije63Formalizam nikod nile tako varljv kao kada se prid6_
niuje na najh.mosenja dru.rva il na ndjmanFslo:en6 *kro€
inad6s or.nih druaravasde najv€dideoptaksi,ukjuddju6iiprak'
se kole su naizslednsivi*e riruaizovane,frora bni prePuat8n
o rs rv o ? d 1 o d' poncid qd/'o _ii"
'np,o,raciie.edli.l'h
habiiusa,odnosnohpravljaniesreiakapoi nrenlhtokomprocesa
usadivanja6ijaj€svrhaproizvodnjahabtusasposobnh da dove'
du do resulisanihpr.kti bezikakvosniiitog resuLisanja i bdzrka'
kvos iniituciontlizovanos pozlvanja na prav o,
Tneou (vP!ro9 lerLesno9 pol
'
s ?TpdL ob'dz.cd Na uop6tenna6in,prek3esamoizuzeho dose:ujednuilidrusu
ro.i gq eilu prdr.6 , pred{r!a ro:p d\.< puki obred, odnosno,
sran cu kolu predsrdvja ckta sl.aresija ili
r.ro posro op.\rosr oao.o D..snie
oo
ac b,r1i.eoi'a,ie LoFr s€(or d Anu p6kr+ ir.,^o da se vrarimona ved oomenuiiormer rer ate odrcilsnoreleoo'
-nooo skim moddromDremakome DoiediiacA vrlideatnosr a1 da b'
 \

nd car, obred i uF4n "n; i Fii!

ofuL d_r ,"r{red%.d.,eupi

voitala su nei?mernoblire nvarno* pruks neso ono ito qovori
.;1od"o,
um". etnooAkirorma zam koii dak ni ne naslu'jujesi.no.r izmcd!
o d io s ap re ma : e n am a i o z ci o d n o s ap r e m az e m r j , k o i i s eo v d e
upravopom nle, medutim,da upotebimo zvani;nii..ik pr0v3,on
i"j"l" "o+"' , o o 1 o " u , e ,.dr ar :,;*
prikrivapEViodnos, neuporedvosrotenij, korivezujepoied nca
sF zredn/ro i" b;ro zbo.d ra
" F," p,"r a -F q o , o d d , L
' p i d v o p o F a { c a 1 as o i '
" kkor,alo
berf.D4 sestu od stica, u 6rvdti du2nasr, obav,B roia ..di
ists principe tao obaveza da $ owdrirodakil da se otkupipo-
''u r a .u c b . e zb " d op o /..a rod+dnr,6mrJa koluprirelkujusiranci,ikola se eo tss, nameid u
r" _ .. r , . r .; .b ,. . _ * punojsnd samopod vro posebnimidak izuzetnlmokornostma
".
ainienicada u srudoju,emje prvendvenopravo otkupal,drra')
5F'o?.e9|P|od'o'a'nPdid,..Too''I|."a't;"py. lormu ie ikodirikujenaurnapravrutadiclja lrola posedujeinsu
iucionanovan ouoriidkol sarantujusudovi),kao "obidaj"(qa'
P poo ,z oa 5e oid/ o oo dar o
dt ,o oer ,,a, e ad,;, ' 'n""a posmatanih praks'
" Fo.ona r pravlromote !C trti prncipom za*a ato se
ri.e protoka nepokreti h dobara, ti. zemie u swar, uprdvo,bos
rosa s1oje prodajade a,em je
pitanreroze,pozivanjena autortetekoripretvarajuobave,u.asti
d.btl-r.,oo.e,,.,
fuofou 7YAd, di{,n T
u p ra v olb o d a ie re . o z b o r uk a n ai r s e a ) v e o m a l er e i k oa p o
zivanlena pravo i na obii:ajchafa'lt a.rf,')skoroie uvek pod
ru"t, e. borF o/o-op.o!. ,ro,
staknutoDrnc pima koiinemajuv6zesa pravnimprincpima- kao
",..4er.,co i. o " E ' n c d c 5 e . 7 r l d , p \ p"drne Jo'" po'3ra
"..!r ' a "'-
prodae de a zemle kojase smdh ne?akonitom koj upraviaru
!rak- . ,';, edo0 ,-.o,.
najvedlmdelompckse kupovineiprodaje zemlre.Durno$ da se
,r.. . ,;., , .o
^, za suoruquuumerena kojanije,,4!tiaenaod srid3"l"on ju le za
s rt io " ,k a : es e ie s io z a m u : a ) i k o F F s . m i e o b € d e n o ir e m I
kolu su sazdenapusile laihb,r, devojka,e/b!,, neobfadenaze
m ia, d v lina),nameie se samo malo manjeneodotno neso du
E .oer o;,e,o.qes*
inost da se kupizenlla kolu prodar6dransrupe,li da se otkupi
z e mljak o ja lep a s u r u k e s t a n c a ,o r e b h n j e n ai o s s d u v a n a z e '
m ia, a ieuporedivomanlesna:nonegooboveza da s3 osver ubl
,:1 , i: ; ;; " . ; t ; . 1 ; i , . ,- ' d a ' , " . , o . tr F "d 'd L p ao " t' slvo dLanasrupe.u svakoms u.aiu, imporatvdu:nostiie u tunk
0a o . e o !.s1 a m,,'o n,,, c voje . s o a c . d d e n r-, c ji po o:aia u rodosovu , naravno,dispozicljaaktera:tako, u
ta i. b sluaau osvete,obsvezaCa$imo
".1 e i 1.tda n op r o p " ; t rn a , a l lo o o " a "o . " a , s o . U i , n o o , o
-,' - ,!. "d-
. -" r " o d " ; " q
n e4s op "ru
-, . "l),
. ,d. o k s s d r u s i i z v a i e i h { . a v a l u . b t e b a * n o p o d
mo ra ln o mlilDi6 k omp r s i l o m ju s u i a i u z e mj e , b u d u 6 i d a i em a '
i"11-"l , -.','", ".o'",:.o,";"-i;:;:;".
r:r'11-"
. . 04 r d,dos" r i t e ria n iln t e re sd a se o n a o * u p o a i s e d a n h , i e f a r h r ap r a v i n a
oe,odsr,-7"" .i ;.;"";i;.. je
vo' nB pobocnu.odaruGe,rj
p,". tasi iobavoza kupovine istovrcmenovdLjivia iter'je se krsi,
!e.,.1'.;"
od sri
od.n+ts1. .^to de.a. poro'
'oru ne bezsukoba veomasroretrihlransakciiaizmedu,:ltsnova
0d ie sa - e i,a /r r- i e ro.e_oFl .ra o . " r " ii" j: " s ,-i .rlcekoj se oseitsluob.voznimda kupeal nenalu mosuinosti2a
10 i onih tol imaju manjepravadurnonida kupd a imaju sred
 srd€siic,obrcdi !ndion:trrerr

sda d. ro urade.Obaveza
br.kasapoboanom
@dakom
nameae 5d i\re obzoF tLre,.PTidrr
id , L ; ri. . ' c r. p€dr-*our'4nodr / Ddi.Fc-:
doslojnosporodice:budu0d. *a decair srupe,a naro6itode, iaro i6 oo'Fb_o d . o r ' 3 o d v a T or a
*os svim nedosraciha Gituna. c r" , p n -. . f f i, e o d G t L o
'e dc re /b"gneeala Li (a rol od!|" o' o ilo ro' raL7"nooslle
ka; qvenstveno pmvo Dbob. s idno onome.to vati za zemiu,
I retr rom r1 b o , , / ro 9, r. e . e e ap . " nnoso d"
,bt oo,odna,s\po&.PedsT 4 'ndaq'd \oF3r '3
sn,svoja kia na 6ia6remndi&u, Meduim, itu se odvjaju sve
r . t , s e a ,. p ' e p .
" i" . e o o zao* Dodo^,
o !lreqia. a\o u n u : rrlc rrre ro o a l "; ; . . . i; * . * D" l o ' a . . . r o" r r o rn e t ' d v o s n e l h o r L a
Loji ints D bor mto,cr
'd'4' nr" cerri ra.o " * -,*..,
s" eola L dopu na1- a"
" ".e d .
'i-
.eda 1a retsrrq-.*" 1"9o obm---". i . /odido Tbord01" { a'
i.oie koF porvrduje povrastice 'noerrr
muskos roda
po*ori onaj kojtjespremahda s ru'tierd +' ''
dsveruiaastkoju ona dohbsi,ni3tastiino ne moreho minerhiu B ' o b ila ro o ! ' ir r o s e L ( P n l o s i ' d ' u s +
sudalubraka,imnosobrojnasusreddvaroiasd roristeda se@ r. , j * * " . F'€otp' pavl:r'riob-
re iznalT dea6!r r" da rr po -,.
i: u z ' i- . , o b z n
o'Jaorc " ; re d b r'pow, . "
c,i ..i.rroo dda roi ta0 v"h-d
da r' o\iTz cd 1o oi ,4,ivo o 't, d ; o o p o F d ' a r n o s d o p o h d n a r - o q
bbta;6ak i kadase ne koristiovo eksremno*6ddvo, nije rerKo$ i" a ; ' ii" -
"n.,*'"
Dp, a'- or devor.on rdneme i. d
' o 1 ai1 '. n .on oun a poroo!s. r. * o, . -- Tbog
v e d p re .J s u " rao p r r v o s u o n a *7J aD
o b a. a7" l0, : a 0 | c b o o c l i F I\ j " . , 4 rr. ' t . " r k otlda,ralob''bi
' d t a - a pred
s'oi" rore a-t' uldp'ed
od i (a bo f pso odrg c \ r1 o p , e o ra . . rd
' r r o9 b kr d r 0 o deat osodd,a'cs,LpeIs ' a n il s t rq c ie \n o . {a\r,qt jedal""arc*i.
od naru.fn, h p'
nijereako zlednalirisvakibraks op6zLi Ldao obra?r t lo i onog tdeF ous dr r€ u posor
-qnp
ko sod ona biladaeka,sabrakomsa se*bm od srica, isr r s4r neoqralt€Eq o'o,aPrars' P' ld
tupar'odrusadije,u ihd ,0"'.'.,a, - *,.
"niuktu. ariakoia \6 oo' ' i. to s- j1aoolPdsl
i- 'o
nhih ekvivalencija". Grupara k
vda a te prtnudnebrakoveu koje ,-*r cm'. oE b-F Fdnordn h tra a lojiTa * od
".
Dunovlada utoiko -" no se ona sralnoprimeniuruna sve dom'ne
spadajui,, epibrekovi",onitoie je srupa prmorei6 da namane
;,.."6. ie . . r--. a ' o i d o n o q u i a v au o d s e p ' o . e n " ' r a
r e r 3' socio r o t\r1eop10a' rao lada ro. od o e rn b v t s1 " I e n , .a r".oo . r, r"
jedno drusom dva snomainar.daka, jer ne more da Dtariceru i:""" p,"-, .:"
rfr*rar-u is'nooirru edlos epor,1ogsdle7c saoa p n -r
/r odJ iL' s r r:d7dr,6'
o, ovo Lpdd1"r fo.naral d"
eJ ., i- .' t, *r ' - . a,* . i o s o p ,o- a" - " nu " " " i '"
o d ^.5 zr pd l b.". e zcb,a-r dc ae N , *i.a".- ' a te- .
A 'al c j-a.aobije
iG2' za svos sina,narodto akole 'r" u piianiu-ld 1 e d c b a ru ro J ."'"ti"i" *c" o" *, kaznapriaqodena svakom
srafjibrar: u rom kaj. " {ieDr - poL"r 1a oi
njem sru6ajuu koi6mje onaj koji uzimaGrovfemanoj onat roll t, ( ' r l o oi ' er o danr r o to e
d . j a. r 'o liL otr o F a./vderr .;i." .,"a" p"....*
d a kisva ko ko r 6bsnjeje ne,amistvo,islo
- * . por tr F r s da" L € r " \or ooar €
id,e2 oFr ' iai, pa do r 'dd"
kaoiu s t u . a ji k a d ain c ..i" o,ir''r" ii '..
t r a ? b 'd a 1 n ' .d d1gosa ton e re dao
r ! e ' d da sPp - e r\od,o' P oba,e 'cc j
v 6 e o o io g d . , d r o'' -i"n h"r"
o . " p " m e b i 3 ' a u oL o p s r c l a 'r ' r o
j L r'u oa €'
-" " . . . . ; . o
i'*"-,-. i, -" *. I. p;"t amo
'
i" 'os
lobiozbiijno ih uvrediti,anesas*r.jed'aos bDtr, * k.r" se .. " ", 'i rieu d' rsioL
, d -: a . ; -" . ' o r *r.s!*p n " o a ' , ' t o j 'ioaLs rdsnd3vvaour(qe
q ios ,e r,j dodo, a ' s F n a la n i . . .ru,P Hdrosa, iLe. n lq.
'n
 I
l:l d" e
i:qIrL\ 6rvakoristeza opisvanje izvGno*i, odnostronaain ponaaanjal
go,Edo . no'a dc oh, r0 Fd d 14ote-dc a. d,ni^, ren.
ro{
manireuzornoqdoveka ova ,umetnostbez umeinosti",kao ato
.r'ad""7vdirie b o dd . Lddc pof 1.-ra . or i ,,
r, sd kare o zenu, nikadase ne osrvarurstako poipuno kao 0 dru'
!-.,,! b od"r.o..Fo,p"dqr q"7o,., pi ne^on
I'u fiveiouredenim prirkamau kojma i€. kao! nadmdaoima.dr,

prNU, sa Nrm suprcrno*ima koje mosu

ihar novaznadenja,kao o Fod'cd.o /ro i'o b sd s d
io o -; . . F b , -r L * d . *
niikos tika, 10 " znaci da vntuozno$ nije pdrebno previLoko
ro. oau /rcdL prr rd iobi.I d6,d.Lerr""dodatr.d, znakuDozoren a iL podsetnik,jodva sposobanda nadomesi pro
DUsre habitusai ako ie vi^troznosi prepozndljivapo tome *o
sxa"a. . {d 0dr.,do ao,PvdF d je to nasicno v add
iieluie,,r rcdno", to zro no.na uspoiavF
nie sopsdsnm re om koleje, kako?apa:aNes€, odlkaspretnosri
ii. ' " rd o l. . o ie z r ' " r
roda",odnosnokao potpunoostvarenjestukure, mo:e delovati
samokaonajpftodnjiob ik prirodesv ma onina kojisu proitvdd
I!c'a
- 4 ! -a8l.r c,d r Fi q
so r a d d
P eornFr oa,

eraL d" b s " L e rt a u a o r. a o d

i /Do,1, a o b c . r, o o p , c . , . o r F (\ o , 1 e _ o o r d L
-o g i t r
.\o ' .d ' i l a l J dtoF5' J$h
' d rF 1 a . 4 -i' tr p a d. dL._a.o r"r"d lor'5pora
4F' P 6. d4L L obn FonF L'4'oq-
-au*€rijski dom*od4", sovo.o j6 sapiL dobro P' rodP obFtr "h_ 3 'Poie o
zna(olm rehmom.a odadavdnje srod$va "savrreno
kosareba pretvara praklCan s ed u pfedstaviens ed de'
. da oro sa Ezmi!rjaniem
u 16 r oa /oL v 1i I r-ebcda od?a\o oo n o . e .M" d u r , , . d d n o * rs me ' e n r u o d ' o i
- e f t r e F r oe r o nu a"opir,a'or\o., pa \ ia ie s o \ in p o kao druktuE ztsht€va, pozlva,zabdna i prehji ls!tr] koF "te'
d d 9 d /c .\a o o,a(r.l ,d.. o, ba i i ireba tiniri") u rcvezib
kinutom -ne ihomosenom prosroruTako,na p mei tve dokmirsko_
01" rq' \ do;\hr'ion1 op r foqu, p doz vsr ; " 0,,^.r -ohredorDrosior biva shvaaen kaoopusopeBtuh - o.lnasnakdd
Ge s.1e1oos aa. a fj-r, orrdr,a p,dhi.nos 7^drrd oo q " o s ' a ' , . i io " o 1 " 1r t , o , o r o ' . o | o ? eb o ' a o b r ' l F ' ' '
dr tianova i i nacrta ko)i ponaiu '
re d " . s / o ro c ro " s z aI o-o p &o d.qc F Tog r "
ror,Lp.o^od :,.3ai10E'os ' 'fe
!r b,vdro, samosukcesivno, daklevrcmeno
stor oznatenoriisntnimakole pred3BVjajutarm n u odnosus!'
!o',a3 r-b" orornostilqore/ios, istok/zapad ird.),lprostoru komeje mosfte
z. { iderd o{, a ,oo s T o ' " d t s l" opdr';"
d. a/F s i. rp oros/0. ,ner,^ t rrn 5o' rma c ie 7 a\ o s , r o 1 " ," p o , " c , d " j
p o k e t e ip ro me n e ,kd os i o s u p a d i i u s p o n , o n o g t o j e p a s k a o
i" t -t a t iv o r . . p* z . ' .d,6 aF B d'- d" ao i d'
I o d ! . a r o . o t 1 - a i - r e^S p ' o s o " u b h r . t
"dobi.'."
r'"bd da .F r'c;a!d.e11.o,
t id n o is u Dro in o z n a i e n i e k d d a s e p o n o v o p o s t a v l u s o b a l n l p r o
d&dw,".1,.f (o,rs.;",, stol lhamo osnov. da kaiemo, kdo 3to smo to ovde uiinir, da
 I
nog n4 p'sdJ., n. oDn ooF
l o j .'ie r o p r cme-ra,r".rl '
nicida je ona p.otvodjadnoq
o . . 5a 1 0 D odr s o/on od qar r ,e,/,ipraks, kojlorganzujune samooparanlepredmera(i, u pd_
! a !vo r eo p e a !i F rd rlPoddrr-p sebrom slu.aju,klasilikaciju
sred
- I mosu6ih aktera obredne delatnosri),veCiproizvodnlupriksi
pd,.erd r./3. rro no id I I
I ovde smo mog i sebeda 'dts1e
p.sted mo mnogihleorFkih ercsax3 deo obrcdnede arnosri).Dvodeniejednog obrcdapreiposravra,u
danismo,w.idrcnih obmutim.rhodentrizmom, n6vesnap,,!, stari, heito sosvim drusadiieneso lro je svesnovradanje1m
woFwsnim kaurozimasuprcho* kojei*avrFju uieni komen
svrkor u srvari,isto kao Sto bismo,u vrehe L€viBr 3 tatoritada se tude da simbolilkiov ada,uumnu':omilimdvom
"svodtil:
{L6vy.Bruh}, biri n.nl6 znenadenin60bidnosrina,,primitrynos t a d ic ilo mlp o ms lim o s a m . n a - p a n o e z a p r e p i s k u " k l n e s k i h m a n
menrsliteta" da sno umelida mskinsmosa inretakrustisr akomre dar na) stnalo:iu pryojrazisvosmd.: pfaklldnovadanjeiate'
orijomstadlkoia nijemoqrada pojmida svoremociaina ik6kve lima tola, na klaju kajev,, nisu nislo:enija nibrojniia od nadea
. " ?'d b o Lo n Tds F
' ' d l " l o9 t" \" nre aa' d statikeavtstihr€lakojase koftre priikom upolrebeko i.a, polu9e
F iik rc k a lc e z a o ra h eT s , o m o g u 6 a v a i z v o d e n r e o bpr eoddnuipha k a
zanemaivariransformactjuroia vodi od operacijasavtadanthu
prakrianomsranjudo saobrarnihforma nih operacitai kada ne kolisu, s*/ad, sa cirievna lnpr dozvarik50 ll pove.aiip odno{
{ore) .or n i1 \t" pa\-/ant l- atd' 'eta
bismoDbesavarida s6 istovremeno upiramoo druIrenim us ov
mesto),sreddava akt6ra{kojeinieiorhovanetaksinomlieraspo
TF oo "o, ie o e , rp d a c r. . . rctluiuDrehaveikim osnovnin suprornostima)i, kona6no,vrse
r o ' o o i,,ie s nrrrsLnia at'pod J4to.on oi n . / a b o , c I I I F . ie ; G F L . o ., oo eoro tL
prepusrizaboGvu)ainidnicuda tatje,ik un ava istiiu iiie spo_ n6srede,kao iioje ' krenuti1ii baciti)ka sore lika ctoku, k dore
znav.nreomosuaavazbastosa sto i6 osvojen kon*.ujsan,ksu iika zapadu,sa sv m odsovamrudim posrupcma popetlnelro
o ' o k ao 1 +u s r,c'F n d k o v k u d e iiu p rav . u i a r a r ' a , z a k s p o dp r a g ai r l o
o p a t i n e { ri o
pravcusble, krcnutii i baciriulevoiilevom rukomikrenurli ha
da ne de oremouFdnom qeomeriiskonorostorui. s ededi6ase cnird.sno ll desnomrukom.okreGlis ev3 na desnoi s desha
l d ' , l Sa u n - d .d)r.. ro or faII o na evo, zarvo illlizavezati) otooritil li odvezdi) u dvari ana
Ita domenamitskliliobredio kvalrikovanih0redmeta,poaevod
oo. n!'drie da F
s p o n e r ,.e r F no ].To o,edsb, 'poroo 'p.o
s o v i d d iT4 ,td .o. p 6.rc na i posiojanjamosuaesve*i na malibroi parcvakoji se pokazuru su'
stinska$oFeo, kaod4no i evo,istokt zapad.peh ken istHan.l Stinskim ier,bud!6lda su meilusobnovezanisamo abavm am-
w e . t".ka:eHa jd eselrmosribismo storakore 6 t d a s u s imn a s K a o q ic r d , r" p o ro , ! c , o d o ' b r o ' l v e o q F o ' ' o d ' r a d 3
'
i r i p r e s seo n d .i ra,podusovomdarimene p o d ra z u me v a mo od da to ne bude na silu iveibdki- ' koliskorosviimalu za osnovu
o:da bihku!enre da poiedn.a coso\rPoPei4 \i ii'
o rao ogd k d s ia d o c a b io rr, a o r, c d e t o ' s ! o . u . i i
nanje kada bismo so (bezzau,inania stavovapo pitdniu ru ' n c p re ' lile:.r il *aFr itd. ako ova,,seomd4a u ofhom wa
praznili),
oi}og pae 6\a' \ts n iN'og L e o ' ro , 4 " 7 a ' Nro ( . 4 d ' N odi" olPov" ap,:"'G
r'o
o c p' r dn F. u ob irt zab'd'a"den h ooJuo d ' a .o d -o s -o p o mnoea dosuju,prakrl.naseometiF i , bolic,seometiFka prar'
kreralea, oper.cije koje naudnaanaiza orkrivau mitskomds- nvezilu, ro ie nesumnjivozbos roqa sto
k!rer, opus aeetutun kaji lza svoith posrvafenh znddenjakrije kao oe sdalo kole otkrivapaiadoksebildera ne simetiie, riodsko
tenurak kor konstirure praksu.Kao I pravosudn6 telo funkcioniidkao prakr6ninvdihc kojidesnurukub rukow t
akta,obrednapraksadusuje -hitopejsku"
sv.jrprahjinu pavezanast\kqu )e 1,,
njara:isa evestane, kor sEvlla evu ruku u ruktsvkoii ie b o s
 dosn. 3rane kadaje odevni predmersbiao poto:en,koti mei. antilenetitka predrasudarola nasinienevFnom nams
$ok izdpdd,samrmtim iro le z v rio Do L o nom neprihvdanju da * u poiednainoi i korekivnol '
istoriji ta
kd, iro ie,,ok,on( icem" lije"okrenuo eda', koj orre6e :i qenda obFktivnirrdruktua i
pak. otroitoje b o "nao
"pravo" :!i€ se sa antiruikcion:istid
vd-Anjesveta pridatedruirveia znadenja kole obred r neprihv*aniuda se u,mu u obzn pkkidne funkcijekorefosu
'nirsko la6avaskonosida se isrorljsrm
sstemima priznavedauiuta6nla povaanod neso itoje ohla '
&o seomer^komerd d d p o , c o . j. ro
su, kao ku tura prema ' F Lulju lLowje), daje ,,sddlnleni od delica
uo.evojKu.i.e a . . r " - L l o . L . p a ' l ( i ( i i "'
Ako pesnk odmah pronarazipr n.ip odnosarmedu rudnos Dbor u svakomrenutku vr$i u tunrcljisianiasistama,nepresrano
t,roiora isporlnossvetau poketima supfornossmisa 1 smera), Dodvronutinesvesnomi namernomresrukturiranjui prepravrF
k a o . t o su u'ii za ii,toje mo:dazdostohuje, k a os irn o mz a k a ;i! k.i, i." ih i"t"s'+ u s dem. simboiiki.rsbmi3!._i
i.nih m toosija,raktedaod d mn ib 6 rv o t n c sq!.svciu pta|ticnL
-.ilda povezanon, odnosno svoF Dkvinotl a i i I
mnopeFkeprakse,odn4no pa
p " la F ostL rovoob daa \
"a' t. " e o p n m. - -' 'o'." '
Fene sar (frendchar), mogu otkrtidvoino* ta prvidnoq jeon. i ' | i | o' og (.' e' 4oJ\Jp
iva predmetar,U Nehadkojsu po*oja iblnanc od kolihjeiedai ' dda ro10 l' " iao'arrilno' I I
' rl
orvaraovratadodtulu,iiih desiom a drusi h je zatvaraododtrL v o u , p rh c ip ek o j s u n e e m o k o h e E n l n i -o d n o s n os p o s o b n i d a '
DroirvedupraksekoieistovremenoimajuiunutB$ru povaanod
Dovoljnoje, da pfeu,memosuprotnosttolu posavla Vrhen i u sk a.lusu sa obFktivnm us ovima vedsu i pEkt in , u smklu A
ron Fumboh lwihem von Numbatdt),z\tairl pleazak ets.n
aju,preazaksa p f e d h e t a lip o b u F , " d " ro q t a' D"r" oi
' ro d f . ro l a '" -oo'.
\o," prc: ,od' F p"d"seor? _ , rq e d p o . . nva koa su naiviAespecfdna za obrednikorpu., odnosnoona
/oe,?-, kojogpodiide sszotsidnavepija siuktura Dma,a kotile koiasa odreduj! kao PruktiinoP
s o d " '"0 n ,."1 , ro. i,,ze na ishva6en,na odqovaraiuilnadinsamoakoprimetlmoda js on
vaneodslratre nsvista1$pik irrubeckoia,na primer)pa.ak
ro F d , e ro s , o i \'! oo." i
an r o p o r o sakao,ne svesitcit - ' "r c dd
raneprkodejezikaprirodnjhnauka,ida se doved6u pbnjesavr 4 ' F -J o n d . o ma t s ro / a \
ranjemmetodoorkos postuara ,,r sr?,,Ji,3a. lime Sro se n kad olvoreno i sistemalsk'ne
razumljvo*i u ontooiku tezu, priphure hrorijskih slstemims ooranilavana iedanod asperataterminakoje povezuro,ovajvld
(.o ilo pokazuleziflz:fi), pareosi,am korise sanojid pfetodra s;unavania uima u oblifNak od nrirrpoled na,:nok.o ?asehen
nju p€vrrnoiru p€vio, roF prerpodavjapostojanieprana,na a blok,tvlaCea sve mosuCeprednostin dlnlence da dv6,daro*
tezio nesyes,or, koF so smata nikadan su s ane oo svr' aspektim.ali su uvsk slilne makar
Dotrednol! posreddvomnekoszaieddidkos rerm na),po,e*or
"ob",'r. bezo' beo4rcrra\ p o F z o . ' d . , d , dil i, +-4
njim urccma, da s kukmn fenomenipred*avtjajukao cernc -a.ad"
koF imaju *ruktuu I smcao& U stvar, oval phn bezpanerai eCsiq s o . """ 'orPod'ede r In
h simboa '
ko ma '
rukuje, . obredna prekta neada Fsno
le ni3ramanjetajanstvsnneso pan jednoe wevlinFs pansa dodreden
Ezunljivo je kakoje drukturarist nesuororstavits aspektekoiine o simboizuluiaspektekolin 6ta
uo q u r e a fi zm a,{o jile inreskruanoprih%trjivo, d n o s n op iih v a ne s mbo izu u a bezkojih bimosra lkao,u sluaaius ova azbuke,
irlv u inreekuariih kusovima n ih o v ad e b iin aiiv e liiin a i L i n, a s t a n i . i p h a n 0 qt e k d a ,r e d r e u
koonill ato na primer iedan od ti 62laira aspekb pfeko kojh
ir ru+ Frcdnjar iad ie4ib iedna,daron" kao sto ie ,od mo:e bit $avlienau odnossa .rru
q m, d d c u n t lk o ] e$ s a m eh r . i a k o , d v o s m s e i e l , 3 1 0 s u
 s o d n a l d i i s u e kvva e n r razlktrjuod p, ncipapremakojimab b iuspostavllendru9rod'
n o s ih o mo o qie u k oj eb j e d a n i d r u s i o d d d i h i e r m r n am o s a o
s lu Dt ilmu lt a , a c : : e n a r : G r o kl
f a l ovn o ,b iio r p .' p r. -o r :v;:nol.Toznaa daie neodreilsa apsr6rcilaiako<lela:na ap_
m u tan oop a ient,jer se sfbordk. sasant emo : e h a d iu o , , o v . na.'aF s.o;.."p iro o r s"od'Fde d dJo't !7ll'F' L
nom stanr'r,kadaje nastasakstavjen na o$ovno woFdo, , u re t A d i q o o u r' . " ! 1 . z o . v o F r . a " o i c 1 i o ' L l c d ' d Lro da
preokenuoh *anju ako ne:alimo da prelemnoinsisrrame e je -la o a F U' +
muziikojmetafor, ipakmotemosuserkar da v6ikibror obrednh
o o \a/ \4 i. no ]- bi
,,a i c .rd p. p sebnoiDostavcodnosa,ostajev
- pd. i rao. ,d oo.dd,,
de arnosi,navodiia osiku€:v,/?, e wojim €r jac jama $ pod
ie oraiun a k a { u h a rh o iiin ir 'r ral c s od' o'd l! tsi'
' lm' n
svojsravaobrednihsihboa, bio da se udvo$ru. lednaod rema m n b imo ; o , d a ke , $ u p i r u b e s k o n a t n o o e . o d n o s a d ab r o i
.
d l o s 1 4 tri ' .-.s uP l " 4p. n,rina d;ana u odnos sa on m lto nile on nije oqmnr6enna
kol uledlnjuje,kaoi;ul, sor.inu i,e en lo), biroda se mo.lui,d j! oniri nekoikoosnovnh suprottrod kois su medusobnodovoljno
r dJF r I 01 " rqira ro , P
h am on ir J( ou +er-r.bat3' ;ab $e.". "d..' . p n. omd"e obrdd'ao cr$
obtedna ptak a vtii neadtedenu apltakciju ko)a rv.dt isrl "t.. o m k @ F e d 6 @ b A m ' e T r c d r A n d ' 6c i
s i ffb o u r aziineodnoseprema r:rditim a s p e k t imaiu v o d t ra z lry a . o E a o oa, ""p'oLnoodoero ftraidaiP)-n
liaileaspeheistos rcierenhosr -i" r
qin rciima,otra skjudujssokatousrop hn)e adnoe u koie\' F duls osnovnovaspkanjeie*e, kao i1o Valon (walron)ka:0 a
rereEhrnoterospoznaro{obik, boja,iunrciFitd.).jrjme zbesava t / a rj" ' " p o P d o .
,or i,rta od roud p.tr. p . d 4 . re t ro . o ,
obd.erLda .F n31 0 d 1 o s o , 1 p d soosobnihda obezbedem n mlm odredenoni (muakaracnje
Medurim, raridn6 p,incipe Nole ona serile
; ; n a J ; : b a c n ie : a b a ) . k o i i n em o : e n i d e m un a u d l r i 6 t o
ukiuiuie u Gpo*avlFnje odnosaDmsdu predmeraiu setok.jrL ..-* o t i.
izdvojenihaspekala,nosu,jele poysdno svestitednena dtuve, &l\.|trr "' , @o sd'D' |"o J o' 13 \aod'eda1o<
' a- '9
tko da t0 ova prakrina taksinomiau nanlu da isre,,poddre .*-Li,' t' ',*
krasirkolelr ra, i6ilir radakas edi3raa da ih ne k asirikuiena fa, "..
r:itenaliia ka raz u od nekoqsro:es sstemakoj b pravtoono -, . -n . p lo * . , q " r - " ' i
oisbva); univsz0mie na kr nl - " . - . i' . h. "brnina iodn6a".o
s;roitr g uh odnos. svedena neko ko
nmedu
. n podvrqnurpodei ioju mo:e
oake, dovollnoje prcaisa snalosilekoF ie Dvedena,@F lg
dupd poderamakoF nGun ._.0...d o d
" , ' le n . " ".or''z..Joo 'obPl
vod )e.tn 9 Grasptinciplun di/tsrd,7s Bududidapiictp premi
kojen * supohbvrlaju cfhhiizmedu kojh je osposravrenod
n os tna p r m er sunceimesec)nijeodredenid a s e n a jd e 6 . e
svo
d n3 prosiu prolvno* lier odnos proliwedno*i pretposravtr . o " a ' . ' " . o q , ' |' rc ' ' , d -
\' taj" ;; r- .o" *b,;
""a'o9,a
n6din,,:enaje mesec")uspoiavF odtroshomarosie zmeduoa ;a o b' d o dqJ r d, " Jo, o
nosasuprotiostiIhuskarac tena : sunce: msset rollsu urvr
nadodredeiapfincipa{toplo: h arr . d " p o ; rrro
< \ ' ' ' l' a b ' " "
 n e!b ,h? .'1o s oo9 "dr soozra i p , a \ s lo ie s I p , o , , sarlkao bkvog, u polpunosiii u svim poiedinostima, bodudida
vedene,u prakriCne ".Lp sla?a
svrhe,sa*resrv,a' prmenom isrih Dr.(! pdrebe 6q:EEnciienikadane ahtevajutakvosinopriko .po,na'
nih mdera, preddavia po shi pEvu onroto.kuransmutmitu vanje,ako qa ve6 ne obAhrabruiusvolm nu:nostima:ukraiko,
koja,sko nije shvad€rukaorakv., osuituieanait6ara na to da sc ono !i. nazvati!.rlu,roD Dred*avli., zaiednosa poisa-
'remo
miiom, predusov runkcionisanja i6dne prekiidne oeike, koF
e e h \o n s r n (, ia . d F s r q r orsanizuia mis i, opataje lde a pos.ddvom nekolikonaderakoje
!e takode mosude svestina jednu osnovnu dhotomiju sanozaro
a\a cea rttenaekonanija prelposravlFodricanieod rasn..e i
am! ct0 da se nahe.no sisrenatskiobik da obj€kiivnosi3rv,n4 nivoa posebnosu koristjednosravnosri i nivoaopitss Time gto
skim proDvodimaanalo!koorazomae. sakupiapodatkdkojlmaledaniediniDvearaine v ada ikojlma ne
N F sr ':dir o +o po.e! oc6s .,F rt ft 6s r, hp s ? e o e ra
po f I. mo:e ov adar, u svakoms uaaiune odmah,anaiti*r serriobez
o ' d t a . : F t N d l r r r J ue ' e d s 1 ! r d
a s r pii( 1o 9 r annl.roq'.por'pa' og od-o s a . o i ! d , € . , T a , ovekovetavanid kakva )e ptsno i sve rehnike be 3:enia, a takode
zahvaljuiuci dokolci kajom.aspola:eda bilh analiznaol,itako
6ridemoquCnoslda spoznalosiku sistemakoia b promakt jed'
iom etm 6nom i di.kretnom Doqledu;u istoj meri, medutim,
oosroi velikaverovatnoda da anaiirldar zanemarip.omenuepiste'
ro\L dcra )ivorroq doba obtori I moroikosstalusakojoname'ae pmksii njenimprchvodimai Lsto-
p or o r J oo d .i 3 ds"oda3. lrdd ookro6. v rje ro z d h n r vremeno,da po sv6kuconuta:iodsovore napitanlakoiapraksa
va preraziodredenislepen radnosti,Da osnovnihhomotog4cuc_
F o vear- rL ro - d a 1 . : o p o d e r o'ood ro Pa"s dror u.''je_
rdosr .,doad'o. seve, . ,.ro( jls .: rd "I n d a o ' a is 4 ru " d FL . i . . i a
:- poos" d,u- E ro d".e p rreba,dake, priznatidd praksapo*duF los ku kojanlje os*a l
"v.
ooike kakone biod nietariivi& losikeneso aio ona more d. /r+
r.a,os re -cara da \" er-utiikakona bi bi i prinuilenidt t nie na silu nvhcimo neshv+ l:.
rjv e i. b o r p ' rc p i e r o ' F ' /q. c6e$naPcr1aedpool l _ d l o s t i id. oin. /)
bibne uskl.du e pBvlim. prcresije,ttisa pr€dsbvomkoju p.o . ' u mmd ; mo d o se d l c i d i r o s u n o note l'
fesija ma o i.inosti, ve6 n.pbtv na are da on€ budu u,ere za ko, simultsnosLaqanle sv h suprohostikojemosu biti sukceslvno
predmer razmiajanla koje mora ohuhv^ni u jstoi ope.acii prcrtit. Dokenursod stane rculiciihakrerau mzltitin situacjjama, ukra!
nu ogiku upolrebevr6menskih3uprohosii i princtDransmuraci. i<o,uspo*"vianie jeainstu"n"gniza,iz osnovadvaE somilu od'
re koji mu nameaerooriFkakon.llkcija, a \a je e{ekatposto{e_ nosakoli6ese ndhinovnoDokazaiiproblemariinim, jer su isk!u'
nla teoije: line 3ro vdi distiibudiju prcma zakonimaseda
(odhosno 1. Y stadix iskriucuio x s ed y 2 y stedix z stediy Do , -- a r" . . , o d - , r . 6 d u r L x l r l n u ( d r o . c , u s h l n e6 ,
s t o po vr a d id a2.tddix,3. itiy stsdrx, itix st e d t y )s v ihv re me n , i-. a , . . iom,eau rb
s t 5 sr o r o r or loo o d , e d e n "do. a' e-emd
n _ i'1 o / o n e a " v 1 o ' p o l o r . u p ' e ' o o s l P
or€mani hovoi sllanostili odnoslizm€ducna role2auzlmarusto'
vslnd mestau vrcmenskomsledu,suodavase sa protvrednoii
,1ai\ 2ralpnd to.a te DaLtct r,! p'oD/od"' rpo|ebra/drr. ra 1 s r -o Y o o P ro rqa o f d i 1 o s ' d r o ' d i nopltla b ali^ i
znacenia,kao ito pokaruiuprorivreCnosri koje proietiiu z prcla
ska sa polireridkosna monor€riiko,noau bni brakino orcizve- ;reDahakoie su, dake, traktcno iskjucivertaro, na pimer, r'o
dene kois6ene samo sukcesivno,odnosnone samo jedno z5 ,r.nbsr, p" s e.P \oI obL\vr.
drusihivee jednopo jednoirof,lp,rors*. onolro jesvoistoe- po5leon.pdd s p o ecaiptuP 6t1" ru. 'od
ne oosed' i oq od F_
n o po o u lo r n ) ! . pma s. l tuo'or ,os i.o i ie p , o , ? o d L l d r i
re lo s e / e 0 9 F l d d o o , p r y i p - i o d , d v o s neros oc'" oq L
,os kda. ie<rdro dd or r no ' En '
ndveta
F e/ ,!s!-, Derrodh.*e':e, kolr t aie od kraia lianuaftl
 f!a r"r'ur1
:: 116-1r f!E''ruFilol'Ud4d"-''cp'
n n d*tu*tutjtanju, koje ie nes
, Bpolotn ri. ro. i., ldF oodet."r , a mene rcrerentne.s6. Sedamose da Levj stos llgvy-staussl
zcaoF
.riJe"dr e., d,,o, d"o .. p;! ,!,.,. , ie" humene dmva, s.l pdpunirsskid sa domorodaikim sku-
sNom sadomorodaCkomreori
Brdu"ioa- n poiod"r D.o,.e menakao konstuissnprcdner"predstavlFpryobihitenomen,a
ne pojedinaoneopeGcijeu kojs se r6rtre druadenl:ivors3, il,
drusatije re6eno,da su Ckizakoni"ckusa Gcprocireta
-m€han
sup,o, o,,r. dro. b, o b . pd, *, fl d, rc ; n6vesno nadeloobavezeda se daF, ob3vde da se qaaa oba
e nd_ veze da se prmaea.Ovo sve.buhvatno i monoteridkospozna-
od o. n 1"dr d/d^.d,
liza "
{o s, c dls tuo,oo, !o
-cpo..a 'ao vani6 *avlja irukturu koF je sudiinskiodredenatime ito je re
ye'ztbl,a na mesro jsdnoo objekrlvrc nevezibtnas \koit ri)e
do:ivljensamo kaobkavlseda dtova koji,kao iz'ov o modeu
ovde dodd.ho cdlu,dzgtpo e,,oc- ft, , a,aoq,ir, Toremo iasti, nisu mehaniakivezanza od9o!or kojiupomota:e: svaka
objehvna anana rsrmenedarova,.e6i,tazova pa aaki:ena, te'
ba da uzmeu obzirdinjenicud6svaliod ovih uvodnihpostop.ka
mote podbactiid5, u svakomslu6aju, dobijd.voismkao od re
p ike koju izaziva,pa makar66 radiloo nedosdku replike,tsromu
retospeklivnooduziha nleqovnamem smisao.Ako katemo da
je smisaodarakoii mu p pkule njeeovdavaacpriznat poNrden
p6{,4 rtur.t. i p6ob1' $9 s d ro rd d " -p / v p - p ' o t \ . d a ro"P/f" oad',sr erin"
re{aurnamostukturu cklusa reciprocReta. To znad da 6ak lako
d *,o n *.''..e ''" *" '.1 t...e. .p e p ' o q o o F . r ! ' d s u 3 l n d o o n u p a r a r o i s r d n r ' 4 1
do:vrjeni rao rakvi, koje zalBdnilko lskunvo naziva mzmenom
darova,on nile potpunasusiinajBdnepraksekoja ne bi no9la
postojarika& bi 56 opataa shodno mod€u: u svakomdru5du
prime'iujemoda, kakone biprs*tavj.o uvredu,prorlvddr mora
6tri odjaten u urenen! i rarliiit, j
isrovetnoqpredmetaodislednoizjednaaava sa odbiianiem11rsa
,eooduda.oLif.,oreo , o , o i. ro vraianjem predmdi.);to znaaid
, ari' ood.d7i !1 " ?,cco.."
\ jd, s jedne sxare, davanlu radj dobiia"ia roie sa. kd. tea tski
." J" . ; -. " s nadet stukt!rc ciklBa
rs"ma ror po.iva na pcvrnoj u ".-.s.F , " o . o q r ie id'a' i"
da'o s r p ' o r\ d a ' o n i , o r u s Ps
'
izriairogaranrovanopEvn m rkr.n, kaa da ie ,e6 izvtsena r ' r r 3 . : 4 , i ,
uspo{avFnja usovora
DELOVANJE
VFEMENA
I VR€MEDELOVANJA propidanh posrupaka
takav,osisurapredvidjivosiiizrecunrjivost
Afo rebaukj"cinovos Lru'azr) a'dtor o aataaante
'aod" kojeie iskljuisnolz monoreti.koemodela,to niie,kao
u vremenu,
5to suseriseLsvl-Stos,:ato da bi se udovoji o,,renomenoroSkol"
v " 6n - r a !.r !( brDi da r€ povr.ti pro:ivljenoiskustvopEkse nzmdno; ro znaai
a od,c1o , r...o ,s. * e . , " . . , iio . ; b ,
d a ' L n c o -E f je c , n e 1 e o a ' 0 ! 6 p o d r c ? u r P v aF p o z ' a v d ' e
rcm. nv"/F. rbPrdrF suil ne objeftvnos,,mehdntma"tazmene,on3 3te koiubruralno
o ' . ' , . t re 1 . ' -o L Z . ' a . 6 n , ed r " :
 D do4i j e,renFm,rened doaoa

dar iFrctiv dar je ono 3ro dinida bldo.tuaaena kaonevet2ibjtna

osim ako n F u €t6nj! dax,i,/?,/e p.etvori u srareskoodt.sd-
o 1c n 'u {u ! i dzfe' 3 /a \oi' re( pororio o a s ro n a d d 4 u . c
nj€: od otiriuzvraeanjedarailiGvdtu motsbninadin da se pan.
d 3 r cb, d e u ,e r ao ,ev"?ibk.. od10s10ra o d d ie h ro n e ra ,
obBveznaI i2 kotisti, neFsuparnikdrti u naDvesno$ir posledu namere,jor j6 nsho
turba da ss ispuni obaveza,, ka:e
La RoSfuko{LaRocheroucau "Pr.rdtdB nepovoliantanorak u oe,'u!u
dl, svoievisnanezahvanosl nesrcie obrednoqra ondaE, u koioj kivulja pocinjeda opada,
PokazatiZulbu koju osedaho da "j6sre
budemo ostobottenipreuzere kadanedo*atakodgovoGpresbjeda budesrvarnemaraiposrd-
obavez€i t.ko isuviaeolistednoi?a!i :etju da uzvr.timodobje
1r us da or'E ad.caa6rro a.une.da ib 1e drsuFn o i€ pre2nvo odbljanjeiro je rakoden3cinda nu 3e nametnesmer
ro po-caan_e rrojeraobdr?ro r
n d i 'se 'l oprul'r poia' da' da s' T o rq s a r. a T d L ra ' . u s lJ d a iuo . v { e . o r . l a c l d a s c o s l 4 b ri i e g o v os n p , j e r r E
'er o "p e r 'n1o ,ve Firs' p nalrrc. oonos,u L posrcdstvomuvekpdsurngpretnjsida se zaddiprcdnostrnicla,
r. ato i 1 d a rv a n , t iL / v , o n
r dd'. @acn *qg s.use. ob 'sh tir'€ Fo ro,losi.ipo{dja Fslo da oro, od rosd se ra, k/e
obavezudaodgovori{to br:a akoje njesovodsovorodreian, 'ma
da
l i ei? q io r r o L \o t,poe'sinovrene sap o v o d o mi b v -is 4 ne biizsredarotao da ,oupotrebliavaprodn4tkoju ima ida vr6
6 ' o.P p o 5 r o ,n a.aj-a id?neia da onosakojiti.rl, dokje n.pr.tv srobodanda odra:ekorikosod
s v rd b e r po \or . ro.o E trpsujeyo,p4 rg u a r. ro r k b norp odsor'oi dd b zcdr:dopred.osr tou nu t dato' d"6!,
ato weme koje,kao3to se ka:e,deltdar od prctiv-dar.,omosuaa. okornosrdonosipo oidj onosakojijB umoljen ikoju de odjed'
va namerniprevrdi rasanjes6b€ Eamh koj6 drulso podrrava e dao konaanipristanalSve se
odobravaa koie prcdsravli6pEdustovfunkcionrsania odvijabko kao da je etekatrit!alizacijeinterokcii€ da vfeme po.
simbotiike stanedrugtvenoefikasno.vrcne koi6 nikrd niie rakoderoNorno
ih vrednosli Da b sisremfunkc,
oni.ao,potebnoje da aktsi ne budu porpunonesvesntobrazdud k3o u tenucima rada nilG sem vremenane prolazirka:e se da
kojrorsanzujuniihov€razmenea dij! t.skuobiasniavamehdn!. vrame radiza njasaj obrnutomotetakodebiti bdno. Io zntsdida
.Teno oob t r d a s p o / d , ip , vremecrpi svoju.fkasnost D stanja{iukrme odiosa u kojojuce
/rd r tr log (r"'. JridFo. s/A se odvia rao da da prarsdcd.,d srvuje,Tto ne z.adidasa mode lesnuhurc m.te zanemarh.Ka-
n a o t o r r n p u lacr.\orr olivl " da je dsrovanFveoma rituarhovano,kao u ditarekriciuwede i
/ r r P r a !i ,0 f dd p o \ d p . jo i h e k n 4 m s b a n l F s i j e r o e € $ n o F u q ? - j L
te. o'€d 5obof p'a d o L s rT a .s t a ln u
praksakoju etnoloqi nj69ovi' modeliotkrivdjuume 3to iednosrav. vEmonon iri, borje,saenpom de ovanj'. eko .to 5a odlso
no siavrjajubezvrem€nskimodena mesroobrascakoiissoswa. ' 1 a a l d z n o d t a / a p r p " j a : \ r o j c . _ i r p _ e /. a
ruje samo u dvojevremeivrahenom. sve derarnosrikoje su manjedroso reqursaneikoje daju maha
starosijamaiijijB cij iskor$iti mosurjno*ikoj8 pru:a manipuri.
osim tosa, uklnut vremenskiinr6dat znadiukinutisraresiju. sanjelempom delovanjs,dakle.du9ovl6ditiili produravatiroko-
raj unetnuti vr€menskiperiod,koji neneba da buds isuvi!Etra.
ve, odla€ariili odsaalati, i.lida drusiaekaida se nada,iinapro
u r fi d o lr o ss v'd, razmor'asmv4 dr r: is rv js d u € h c . o c t ro ,
t v p re n a s lit r,ubdat, F'ctet, zler.d. . p edrp.ed . da : .e
lzne1i z0**6), uop5reriiertuo deme,vrem!u.,!
56nonina 'brtsvd
gta,kakoie ono pfedrtavtienou obiektivstidko(, trro. sovormo o uneiu €zmdlivos nudenjavrcmena{"posverjtisvo
je v re m6 n a k o m6 " )i l , n a p r o r i v u s k l a d i v a n j a l n a t i n d a s e p r c d o c i
de u, naprotiv sve dok ne uzvrati,onaj kojije primio osrajedb,
k:ko se odvaja vrcme"ls6.Poznatoje, na primeakoju
veztno tice, kaje nsba .)a izrctava zahvatnostprsma svom "drasooeno
dob.otni6rL tr, u svd,oh {uiajl. dc ya oyu premd rr.TL korstonajkoiidl}lprcnGivu v ast m.re izvuaiizume'iada odso
di niBnopEnoisnis I da odr:i naodr6il6nosr ineizvesnoslsto se
ieda5"a qr4 d ro _n c rise nFqovih krajnjihnamm. N
d a 1" b i b io o p r :A l7d rezcLahosr da ne b b , o o's8ueaov' d r",, I
' statesije koj., buducida im je jedinarunkcja da neutali6udel
r"priaama ljudr, 3to odluCuje o oblekuvnoh sm stu posrup.kd. s vo vrprpna i dd obp.bAde\on ilu a d u{rv6r'l- odnost. Yajr
/ onohe ko nte osverrcubisrvo,otkupiosvoju zemju zau2stuod za cljdapbizvedu kontinuirano od d skoniinonnoq,kao3to d.o
i dBre $ernlEka pdod @, udao svoje kaeri na v.ehe, kapi6 matematiCaii, boskonaCno ufrnotavaju6lono lro le beskonsdno
I podinjeda s6 kuni, svakimd.nom sve viae kakovrsme procz,j malo, na primer u oblku kojese kale da ,odr)u.
"poklonCida"za
 l
varupijareFdo" {,,o poklone thuntjcht,nn.thLntichin line uradiokato teba od praviLa:nesumnF
ne . n. bosarim.ti skrapaiprijareisrvo").shni pokonireba da vo su poznatejezdkesre!ke, omtsre ip.evidirone su pozn*' i
rhaju maruvrednost,dakteda budotakorzvraritinanjjh,reba da
€ramail!arlmapristoino* koli znaj( da ka:u, ib vno dobro 3t
budu $dinjenibkoda moqu b tiuzvra,:eni,iro rakorat, rer4 qd valiarsdiI uradti, ali koii,za Edi
i). d . L 1 a t a ^ roa oo "dne 'cv iP
pre po rosici iti ^ ea p r o o . P' d p . o r ' s r d
{koji su takods pok oi)
, 6 90o r e r a tr"iznenadenja"
F\d,/TUob+dr. -palnjd,
I
uobiddjenosporerkab iskihodn*a sasrojese aoiovo uvekod ku Da bise nraksivrarilan ena pEkttna suarinaurcdaneimprov
v'nihjera, odkuskusaiuzkomadsna,kadaob.tdavatu pryo tr e t $ o r o r D o r o u ' o i a e r '. ! r o F s " d ' '
lo ledne kr.ve) r sredeuobaajenirok sirnh porodianihrao!$,
kao&oje teaiil sedmidan po rod.nju,prvi zub ili orvi korakos ' ' d . -. ' p ' uvesii
-. s o u s ,ie' d oonolo
tebio [' vreme u teorrsku predsbvu o jednoj
t6ta,pruoaiganje,prulodla,aknapijacui pfvipo*de.akajtihc *rukrurranoi ordrsl, koja rd datle iznutd odredena
s t o se o d n o sena renu(e u ciktusu:ivora tju d t iiz e mt jet,ip u ! e '.emen;ki
svoiim ienp,r. obmzac nd*anka i orsankacje, onaj koji daie
n uk!utulu ona kojinamer.v.ju datraze svoiuradostione koji oL
, e o n s s o F o 1 o i2 " p t s v ' ' r n " i . d ' o n ' Y r o ? r c * ' o r . s o
s druqe srane, ,iesryal, u ioj radod u pravi obred ptodnosrl nemqDo, obe /" don Tdrien 5vesnog,a/r dd D Do Pv_
posuddkolaje saditar pokon nikadase ne vEaa a d, se u niq ' ^or ilak s;oo3ien.iesteD.incipserekcli€i zvrieniakojile cesto
ien
srav, ,,zadobtu steir" \et tal), nalo ina, paeni6nossrDa (nikad n60recDar,ar;sistematiian,ikoji, puremdi.kontinun.niha iipak
koiije:enskabitjka,simbo k/hkosti)iri,borje,rna*os po us;ecnih s!cvk popravki,re:i da elim n ie nezeoderada j6
vrda,
'e.ma, pasuja, sa6jvaitd, zvanosaiediis,ue| kot)ese daie ddhi zryF'sruroirdd.z"d/
lkoj je povoda czmenu)prccvetao",da b izbsraoe,d. s l a a re : . " o . ro s al . ' . d ' 1 1
"deddk q :i ." r s,- ,, e
t 3 n id a va o p o d ove. K abtijasno,azdvaF t ut . o b i. n e p o k o n e
rkojma teba dodati nekeodonihkot s.nazivaitthazet'tha Ka " 'r eiroso o i "d' rtot r '
- . ." ,*" o -
" s pos r;er."..i
ji.e u.u.uju pri kom posetalod po.abni poktona,khn iti le,tu, ' o, -.-o'"
o" '^"
koirseuru.uju pr likamve ikih prastav.zvanihthineshrjwin ljed. ..
;* no b m- JeD
" .."r- .,d" o\s r 'ob q7tss' a',oi r'"..-
r oder or '
n na thaneshral, wnianja, rcdanja,obrezivanjaLr {v3ri, sih ier se bko osuduj6mona to da pretvMmoreaospektivnu nu I
dsuu por o i c . i i4 if d tnostu pr.spekivnu
nurnosllli, prozvod
jednosravnije, u prore',
kolidajuprjaterjiudalenikakou prostoruiako iu "rcdos o ovu. i k T n o r e d t s$ n a d o s o d . u b L - / , , i ,
kode u vremenu- buduii da se vidaiusamorerko,s v.emenana d , (ro - BL.'e ! o r a re u t r i r da ec
vreme,za pr rike"- i koj je, ,boq svojeva:nost isvedano odorom da b' 7" o'o za '" F
"velike
tazova,ono iro su obidnietu!o
p'emr a'ugon pdadott da d6r"sjP\ 6
s a m ski br a ko viunutarsrod$vrsusedstv a , k o jis u ra k ojt6aero* i /
u*o povea s rokom uobidatenjh razmenanmeitu roitakatu Cclo\ n FNo Pidr'" Po "
'P1o
a neuobidaiene brakove,Dm6du b k o,e Fdtoo .e
62ri. tih n*erja ri eromena,iija je namenaponekadsk apanjesa nni mehani6kini?oviobavaznihpostup.kakoj postojesamou an
\ P, d i o/ dr 4 'a ' f por id, a t rro ird o P d rore (id bP7''e9.rdr^'arr.da5"n'me .
proslavamaI kojisu prcsri:nijl '" ' . d a
o o r; o re z . r* t . i' , . o .t'oobFr\dor' {aa Do olj'o 4
ati neup.redivooprsnjji Pgo no L
c dapo{o. n.s, da5"'!s od
Jasnole ko iko smo da ekood mahani,:kos, unapredurederoe r. t u -. o '.o. <Fr r i F . r c ' o ( ' dac. ' ' gDdd(di F" o l o s z l P' n' " . I
, : . r: ' r
nizapodupakakoj obitno povezujemosapojhomobreda:samo
vii.uozkojl potpunovladasvoiih ,,ume':em: vtenla" mote iskor. aro 6 iPu^ "io " b rt ob
s t i r isvem o q u e nosrikojemupru:ddvosm is ie n o s rin a o d re it e ro r ', ' "'"4
m o c r r-" o r * i. a ,q
Droiz!eooo{ s o d s o ! . ' a r. .redstavao oraksiDoklopila sa objektvnomsualinomte prakse
d zasv3k poiedrna6nisl!caj,dabirradto,,ano 'piF ' olto
.' '
ie tebata u.a- '
re o . , i. . .r o o d , " on o do o L o . .
dnt", o i3mu 6e bit reldno da ,,nilenogto drusaiije",i da biro ie . o t s , c . ' s , L s o o d
 l
sranna.in p.emareorijskommodeluak.ije kolase vlsl. u sdar, pro6osl i bududnosr,odnosnob€z rard,,.e, jasno ie da, iime
obrazackoji ,,uvodired u akciu" nitenisvesno ni unapreduivr arosvodi po ilstiiko ia monotetidko, objehivDamuilSt.va su*
d3n an" k.ji bi biro d.vojno sprovestiu de o 1,,onosio ie do
"p nu svih pBksi koje, kao czmenb dafova,te:e da na odredeno
bro zami{rjeno jasno se skazute,l,nni nearo re'esa /bog rosd {!o o I nJ
"nesvesno,sro tr '
usmeravar..kciju. Budu6 da .ema odqovakiude reorje praksa takoitoie prdstiieu vremenu,iransar.iju koju racionahiusovor
kojabidove a dolrad€hia pojma trenutnos.iima, Ezmenadarov6iejedin nadincnku aciiedoba
skbn builskih eoednia, rcii naukasGdida biobiasnia prar ru koj je ako ne praktkovana ondabdr porpunopdnar ! druAiv'
de. prosramjednos jednosiav md koia,premaLukaievomDtazu,poridu"sugtinskoto njihovog
nos mehanDma,kojifunkcioniieprcma obEsc0 osonjenom ra :ivord" i kola,kao da ne ,.ld iLine mogu da pfldajuekonomskoi
verovahoaummkovskosripa,rlina spsakiipidnihredeniaD ko. stvarnosinjdna sro ekonomskismisao,imaiuekonomiu po seb
teq br akrerinvaaili, kao D golubdrnikao kotemsovori Paron,
kojisu neophodnizanjihovu pEksu, il, pak, na skup mltivne' ekonomljesastoliu dinj6nicida ekonomska de arnostne
-poleze"
nofmikoiima bi se akterisvesnopovinovali,osim ako nd shesii d010r(6 (i'PF L oono{ ra ro" F
mo, kaocomsk, pravk u mozak,,urlualluai' rmE na nekina.'n obiekrrvnousmdrenai,,idoatii. prirode",koF z.bEnjuje da s6
.osoba\o.d DolLie ied a 6 / r p o s d o ,p Drioda konstiruise kao snovn. i, kovremeno, da se ljudskado_
stukrura i istovremeno ' i6inost konstiruiSekao rad, odnosnokao nasilnaborba aoveka
apdmkranscrem pr.via koja,srobodnimponavianj.m.odredurl p . o (\ " o o lJs' o ' o o e . i s ! " m d 6 r o . c s A r a . l a s f b o l d r o s
neosraniden broj vezazvur smhao40.. a<p6lk p'o?!od odno34
ekonomijokaorakve, 'l- ij kdo sistemako,im upravliaiuzakoniinre' ^
resneradunice,konk!renciie iekp oaraciie
EfskdtDosvareniarooije kojise M a:i u koisu romalzm;.l
lakodese nahz u osnoviekonomzma:utolikotto svodltu eko L
nomijuna nFnu obiektivn!su inu, on more samo da unlttiono r
reorjska konsrukdij.kojaretrospektivno projertujeprotiv dar ( dru.rveno
odda-.ri
u projekardaranemaza pos ed cu samoro 3ro pGdara u meh&
ir ii1i"l pi,*u*i" t." * upravo
z y e d'" n r a - r z-doji
ncn" d'qali.P'" 4'o d'I^ .
ni6kesedove obaveznihpostupakaimprcvtacilekojesu hbqe .s i {e ooFn var susuc -d ' on5tPdedT$
' o r, . so! op'drrL
rre drrl o
tuidnei treophodne, svakodnev !toene ;16dsraveo Drohvodniii razmenl Nie sludajno* alo i-
n e stateg teko ,edusujusvojubesko.acnu s lo : e n o . rc in jo n ic id a dvo nat-i' oo
o'c uzel uobz' 4€P ?.1
d n rin ire e t ro rF L . e i 'a rrsl od
s orh a.o1or'ie o s L d u r e
nicu primao63..4dnkre mora adovolisvari njesove '/narr
zahreve
prdrvdraju6rse p tom da ih na primecuje.tsrimposlupkomon! s a . , ; ' * p * t o re r' , t n" o'' de P a uov.i"
arania pI edls or e za i h{ h uciotut n a ors2' i'ov a, o.Ls aI aptovah a ( i a F ' 'r" 'lorcoP
d'd,e' n - a n z n
nepfi.v.nj.nl ko)B)e ! osrcr i razmenedarcvo , mo:da,csro
kupno9simbori6kosradaaja je svrhaprerarante,pur€mkomu im d ' / F rt L p . / 4 1 o d & . t u i v r s p l r o d d 3 d ' o s r o r , d .
nikfije i $€dnie, ne zbernih odnosa koi€ namedeyoddvo, rT ' F o o ! " t r. "
zbo.neodnosarcciprociteta:u rad,, ie kom zeenastvakadavodido li.a!.nia poseda ranikuless samo
ptodukciliuspasta ienth adna$ s avrF, sveaanosii,razmene Do kvaltetuodnosai:medu dranaka,Iistovremenopo modo0te
darova,posetairiu.tivosrr,anaro.hosvadbe-kojinije nGrdma e uldT oddr r 1" oi d. bi
nre neophodana podoFnF srupe neso reprodukclj.ekonoh o , t , Db ; o c oD o d a ,d _ i e , " T l ' " r o " d '
( "' r a daie r1o [o' 66e'
3kihosnovanFnos podojanja,uhz ihdneopho.l.nda bise pr ." , ,, ore0 *"la svoje h aro
"'eor're.i, ".ipiie " 'hroori' "up sa
sir crcii nimlian , Mos,,,r kojisu, morda sleds6iSemiie
, n a c aja n o dr ad a potebnosdaserunkcijaspu n ro , . A k o j6 t a c n o sdver. zapada,DmGliliraziikovanje liinih ireahih prava razdv.'
da ie interuaiumeroutog vremeha.no ito amosudavada dar iilorodaiu od darai€zmene, razsranidiL moG nu obavezu uqo_
'
prolv.dar de uju,isebide ulu, kaouvodnieinovidare'jivosii,bez. ;or a nadasvespozndlircllikukoia postoi zmeduobreda,prava
 da svoi.rd Ffedsravlakaorad , jB 5rh.vlietrle,oni u obe
"ro N
svetiLl,emjuj uklnurisustdrr \elrrb,). ata ih ne plaa, ni!r. h
.d." bita \'. ie 1.,91'1" ne zausravra,sve radenaopako.
ti ra vrene /a*rrta Gezoni smokava,preazak z eta ujesen)ako
rLloi14.F.A
m se previ{etui iako radunajuna ro <1.posvete/arl3r lpenodu
r!( id d.ad,,"lore.od oo,eposod;, .. komeie d.zvollenooranie,na potetNuiesenildru9lfr pos ov ma,
E po'-d . o. Fsq;, c"n iiza vremerbi'.la {proledts) akosu blli suviAeeniirokom/,r/,/ a
r'-rr na ory ie 1",a., o \ jin " P { " { s , B o do cze o?' F
\oG,c cr b L a. on.a -o' '
jd fd-e oro' on,.. je vaLenrl :etuu, u s$arivAe r!trkc'ru
kola se,iimesto odbiia da se pEoozna ipih; {ililranje,6io :enski ekv
iao bkva. osudu prikrivaniaobjektivnesuirne praksdi a proaodnju su, btr u
qupd'd ro La r 1i,,o.o Lo o v o m p o s e d u ,o n o i t o s u h n a n o s l i r a , m e n ez d d r k u r a c i r us v e
denje: podtanle novdanih ra,man. na oprri nivo i<oie otKrva se odvijakao d. ie runrcilanajsvedanijih koektivnh obreda{ko
obiekrvnenehanrmeekonomje.isrowemeno ektivnarnva kojaorvac sezonuoEnF, obredizatutvu)da pr kr'
mik?ule innru ju proiivrednoddo roje dovodipodea koiu vrre obrasclmtsko'
obrednosvidenja sveta i om.suee coinci.tentaoppositotun,
Dan tidd. raj j-.zut a t3 h . F.d susrer suprotnostikoje je podeha didritB lazdvoiia: i6dnom
'- roi zal.ro , cnda ^ r€ej!.obrcd reba drs.sravto.olto ie mitrasbvio. znaeajnite
'' / a d" je p"l .r o obe.J ao' o' drrL nociporjop,ivredne eodins,ohikole M s ozna6awkaopdode
prreden u nresovubad pr ikof' zsradnjeku,je, rime '
stoje ra 6ds, oberden su prolikku.k m obrcdma, koi se rarikuru po
dana11000franaka) naknaduod svojol ozbiinosti,svetdnod. neumihosti od ob,e.rakojima se
200franakaz..enu obeda:zahievatiprolwr€dnostoboddu, ov p'7&bdgo a.o o.. F\' adl"a^odni"lt tarin
'tao
c ! z na d jr o je € 1 06itiioskrnavititomuiuk o jo h re s jmb o t id t , , I c lp . o e ie r,d ijaje je d i n ar u n k c i j a
d a n a i e k l n a d i nm a s i s k l p o l p o '
n raaa4cravrd da p'eindfi (o-u nasn1 ptuadu u hdu'a1. Ptep!6ienasamolsebi,ptirodaide ka
t"r'' evo, ka n60bra<lenolzemlj i lalovosli;kao:ena,topa.dna iz orr'
woF pLodove*mo ako re podw-odra
r o F.e Jt,p .r ud/ezi..po, a. iaf nedu 1 d s p o s 4 , , 6 0 oprodavaju.emnasrrjur:oveka.om F otvorena,prisiieia. sp€
. n o b e .r p Jlo nrr,.?.){.",' ?oao, prL ie . b o F p . "p.doo vFna, spmviena,popEvFna, raskriena.oratrle :eoa, uto ko
dreden da iqrd rtosa obrcda zatva€,/b nahenjenos rerospekrt lro pipadaiu klasiopsraciaspaivanla(raa i-mlje - danF, va
I a-ra, iF .e todL. , re iv o d 6 k o v a n Fsv o : d a , p o o v a - b r a k )i s e i s n j a { p a e n . e ,
r3zmenulpoputdarcvakoj rruni.u poqadanrs '
za cenufo.. DoKsu rkanla,slavetlvovanos vo a)jesu obiektivnoobrednidinovikoji
sa naJvecompopust/jvoadu Fosmaranii?oovorikorenekiDrok teba da budu preobrateniputamobredtrh,alnamernih konto
ikove obedakojioznadavakr.j sanihopemcija:runrcljaobredakojipmte o€nF ilvenianie ie
da prkriu iu,ine dozvojenimneizbettrsudar zmedodva suproL
od?.t iro re o s . t $ ! a n o p , , " iavrjena naiela korivr{i delatnonsliaka, prmdanos M t da
cpe u kojimase lo{ lzra:avalopriznavante "
teghihirerap.incpd, pdmenjujesilu nad pr rodom,da io siuie, korisredisredsvakola
iemosucere ne dd:iveritao rkandari i provokaciu drskosro e su zasraautudapo sebi,ier ih p
or,. p.eL., rr; b % a c- razboi;3tose iiie obredakojm vk
'
o d 4 e m r b o lk i nriroiie fur'a,I ', ie c, /
rrFu rd ju . -,. o . . . . s n k p o ja p o d ra ; . va s n o p a ,o n m o : e b t i
zakon.utanja kor ek.nonij povereniaoslouravasauaesii{rvo - k a n i e ' p o sneizbsinoq
r € d n l e s ubistvau pr noge'
shva'jensamo kaopreobratavanje
ko ektivioq nopovsenF16.
nje:de uphano u cikus sodiBnjihdoba,dakleukinuto zvesno
{du vetnoq pfeporoda.I ca okupnaseljakovaprakaoivarurs, na
sa kLa b4, , e. i3 5 \r L pdn, drusi nadin,objektivnunamerukoiu orkrivaobied Buduci da
30Fka da sa lemrjom od4av. za.aranodhosikojisu mu b.anti
 dArF :ie "'Jrrc ord^
d / " L n e m F a oI d o L . " d . oon. cj'. orar roo h."do\ d -
o$ postupanjenesrpjivos ri n6sprehoqseiiaka.uzomisejak 'q u idama
se jdi s ir; d e n a p o liima , lep u l e v i m a k a d a soun i p u * i v u c i s
"predeavrja"&hiisbvom koii pri dovcko preddovekom, s P d r. d d o ' rs ! o c v ai '
. o j. 1 s ' a
"1". o^a 1 p r F l ' l a t o s o b "i a t d + ' 6 . e F o d
k h re t x d . a ii P
14on drJgoT .odenic /ap'.qe rolor ord' c o"'d i. 5dmo ' . r
: iia ln a ro d a ie , a k os d i s r a m o
I i "- a d vc\.d posao r, pp o , e p . o ir. p , . . * re d. * , a ,
"tsrc,i"
dd i" rebaro " ; --: * * ' iq o d n ' r" Do e d '
oi so,po o d . T P Tie d a b i" : d
b i r ava r ja n o o bcdena.r!|adisubiickrjuie n t : , , p re d s t a v ir" z e ml * o ' i; o " ; , o d -o . , . p,i.dom " tumo/c.cva' obd"i
rude kojese ne bkmo usudti pr€ddavitidrusim iudimarndoro -
P'oi A ' oq n{'odttFr' oq
Eda i]zmdu'.ntobihog i hereobbihos radabilaje nepoznaia
o in ir \ ' s e lo Po/nars'a
e t u a^ .Da l) .a tl i.i * ' o mj. da't* .
ririda priro.Id,stedea ogikurazmenedrova,dajesvoje ptooove * ; , r:"*;.a-wo,
.,,, .d,ed-, ,u' u fa".e oodda ie i iod
s a no o n im ako j jojauwat n0desvor'rud .rp o n a . a n jeo n , , p ' . p e '(
- -
i t" lo p,m sbir nsd"dp i i p-o" , p - .o
'na6 bo sr r .a of
sodrc u 1,oj ' a r ia ' "r . r-e i o b'so
. r ' ,' eo e r - o (
F nF Lor,F 1oq"o o . ' . r, , F . d r if n t-c to u,nP4a pat
rjane daievise zatolto ioise,e *i *t" .,*- o a , p'"'
daje ni3ta.otvoreno pokazujemo da nasje bar bisa,a zemF, rcda6ilnod deldnod koie su sahos inrenziteb male rentabi
p r a ve d n o le r o aronamzauzvraronatak o d e s ru : itaao: vi.e, k K o' l nostiu oerloduproizvodnje sviri sitnllrposLova kaiisu bl kao
d r : do se b o u ve knebada js zauzetneC m: a k on e ma3 t ad a ra o , umdnosti os€divsnje PorF,$da drue
da, ,aiina nladica od ,ivolnla ii ,pos.ta" (as,lc,.?,1i duvanle
.dr\ Oro/.o r" \ t s d a ie .or a oF ob':ro '/5u1"ir r'

1 ' \ ' i4 'n o '|o{o * p.i'uE . , " d ' i . ro , a , a d o d ' " p ' o c d
onome kojije vrsiiu. sbmo priheaa.karesoij. .sranih eet.(u na ro d; omv Bzlku izmed! "tehni6kih"deatnosti ekonomski
lonih koj6s! nametruliekonomska dohtnaciF tdtzanj€novtun h rentdbilnih, iiisto,simbo ikh" de dno*i koleF vdila glavapc
fodice,kdopredslavnllsrup8,lao sto su nspomd vanP pos ova'
k ! aspektaisimbolidkosiri obEdnog.spokb potjopriwedosoe ssv6tov3njena sastancimamuskaEca raspravianr3o tsov nr'
ratno*i ii tmedu produktivhogi ndprodukrjvnos
cda,9!. sunurai
'od1eIFrr' ts'i"ool
a
-. , * u r. -d 'a " d o n a r a "rdBae7\zq ' '
rrc , , " '^,o'.tdo+oprnarieIn
sp!n tisvojzadarardoveka,,na.i pfirasod ,F;rP saiEn,ne'. tr doA oo I'
I s e d' po', r,. od-o
'{r /F1 0 n ;ad: pretpo*avljautvrdii/anieop6iepodloseproDvodnieodno
s e s v ' m r n e h r a nimohrom posadon{tiiet me n o m a o 6 o m)] ' , "........,,irc._p,,_ iu Lddap'er6re d" bud" oara<
se svi mi ns budimo u isto vreme?', ne zvodiho ,sro p-elku, deahostse mo:e usndri
-Zar -Zdr ; lei".. deoph.d'om
veu isrodob a ? ,o. v imz ir r. "ian
lo iP h o | ! E r o a o o r s t o _ i l
dinida se poa.diso idarncstsadrreimpticirnudef tr cilu oyo,r
 naivno idii0tr h predstavao ,,prekaptalhridkim'drustvimali o
,,koiurnof srerl kdpta stidkihdrusl6va),praksond prostaiud.
kadanlbda kaoda su PotPUno
I o4a e dobir €r!{,F rercn o{ si n,sdriv1o.oi.r,rnrl.o igeneinteresalerizmdu osicilnteresnerucunke(u utem sm iul
iednorod / n a ," t " a'". orienti3use ka nenareria nlm ileako merjiv m c ljevima.
'.
To znadidajs teorijdo distoekonomskihpraksamasamo po-
odnolno b.z nrerc3aa iibe, porebe za nr ma
seb'n vd iedne opite teorileo ekoiohiiipraksi.l0o:emo izbeai
/ o r (o , p 'neri 'rLr" "s o,, ethodentl6kenaivnostiekonomiznaada ne upadnemou popu i
'p','.-." " , . , u , . . . , ' stilko uzdizanjevelikoduanenai
bb4 p po b 'r a.o."n -a G. D.-p@ ,,e ^ q u a ^ rp _ , _ vom da izvlsmo do krajaono S
"" da idsoo, oa " p , e ra o , ! . . r. jo idk , be, m,ik6. koF se pred*a
ta p eaa r
Mjaj! kaoret*a wedna pdc:ivanra u odredenojdruitvanojlor
. s , o ePod t" \i{fan{vu". V ",,.""",{,,".d , c e , ' . io iic Y d . . n a i b irod c . " d o . e t m
'"
r r l s{e }oiikrp ad oq,r. 4 *,d/vaiid o ro , ra d F rc " " . o r iis re q d " jl r" n e , i-d ripanjara 0 2,o\rr.
, r wE p6 'd pir,ri ra ,Fot4s o -ip o o q iiuvredama,odasrjir poiasli,o modiili zadovol,stu,o
'm.oie1 ' 'L ' 4 r" w -taCevi-
l r fc n o /.o d-i3. ooln ma' i i nauanm podacna, o razrici razlikovanlu it.L - Frlmen -
o'usd do re*3!m p Au?:mcnie,eate r4€*onoimku*dinicu koF je usperada ffEvoiidomen koj je
"L/ene d-ha,.rc er.,,!, ob,ektivnoprepunen nemilo*dnoj osici ,,solos inreresa",kako
kar. Mafks,sano takostojeostaviraodrue onosa.ioia svd.,
dud.sno pogredenood,,edenevode sebdne raiunic6",uiodiste
, " 4h @i .,j Lrao onoqa3to nemacen!, bilo zatoib F previsoka,bilo hio atoF
preniskaMedutim,postoiiopasn
s y b o ' ' r' ' . z n e . 4 d o r e l od o n r ' . l F n e p ' e d ' a - o o ' ' i i r o
ood o' dli daJap'or\odo'1
d otsdn p 'o tr d'ddoto.roe,dda u ro,eh * p h . , i . n me n e je d n d s p rin ci p . r . r i k o v a n l a kj o
e js t a n u n v e a u m u n d k o j i
",, je
se primenjuie,a to pod6la zme<luekonomskosi simboickos
kapltala ono mo:e spoznailnerd kovanFekonomsko€is mbo.
i6kog kapitaa s3mo u obliku niihovesavrienekonvafribilnod.
dk ponjgtavriuiisami ssbc &o < a o . ro E p o ia . ra rt e r rdoLn3'1o{',oieo'd' r.oi
t4"+ rz ?,ood lro -p pqD.€ jednos re or vno samostalnos ' n " t r oumeh 6kos pollane dozvolavada
polmimokao*bbke rzv$ne primirvneilinarodneprekse sem
,ao i o c:e va,rJ, , a . , 1 t a d -o s . b , I t 3tidkimsreikamakoie ne zbe
)no pravimokadaaboravFmo d
sdolini", ekomm zn re mo:e ukrjuiiti u svoje anar;e a jor
n a .Pu s,o0 p o lirnF.r.rnoo rir .0, poT."dp,
takve- sio tako,svakadelim6na llipotpuna objektivacila fl m' 6
n r e n o Id d d sc i!L\iie o?,9t"dror-roo,ia-e\ a ra o u n e t . m ] ! n tivne ekonomF koF ne ukliudujeteoritto efeku pastvateniate
p e d u \ o . T " o o J o F f o b i e r r . , r e s o or " F
i, u v6zle tih, teorijuo odnosute ekonomiiesa 3volomobjeklv

nalsUptn red nalbesprerornre

.too'.pidd tu,reY . n s rrr, 5 imh
Posvojoiporpunojdernclji, imanjeporodiceiilou e obuhv*a
Ia9|lanatc.ctanons\d,d untcd r usndavd n.ardg 4F,d
'o r ne sam6remlu i$edsrva za proizvodnjuvee i rodb nu iklirente
tu, a ta je hasba,nreta sarezai veza,u inen sm s u, koje teba
emiomue n6vesno p4iskuF u damen ,ezdnktiv.s heizrecr salovat netaknute kojelrcbaredovnoodrtavar,nasledeobave
ioiarnosr.Ukraiko,suprotno!o za idusova dasti,kapitalpmva idu:nosti, sakuprjentokom sreda
 dodati. sna€a*ojuie mosu6emoblisan-knda
sdneracija, var
pilr e p or" 5vd<6dreiru,f, 1Lj .o t lc s o d d a p i; mp .o *oir , oor"tt,,
' Adn p " iol la; po'4rd p ' e ro o b , " o n 0 9s " . -ri..
r o or p r a n ja da snanjiklzurimerloidsim '09 b o t ir: k ip ro iz v o| d. ro
i d ror _ond b o d' tsri' ra
je riruaizuje6m se poiavi, primiivn: ekonomjja,na za rar kL, p ' e d id . " o o d o , J 7 m " d r P ' c ' '
zmedur6dovnihivanredhihpriika, izmedust nih poreba, rol,, ; . . . " " . . , o rr o'ooa r" p roic.p o € ono.{ od
"do
m oze,ad o vo r jlizajednicadohaiinsda iDu, z e t n h p o re b a ,k a r. o o c r o r' { ! e 5 o " n' { ' r n c
-
marerijatrihrako simbo ikih,?adobrimaiususama kojedoa,. P+ \aror seL'' ienL i o5F
L/ e o r o i10\.i. l.o r sem pod maskomtrr,;2ija, dobrovorjne
'LldFdlo
t o bi ' 'do ' lrd doonoi
sa 10,traporebdra aoon d 7 d n ri i. 0 1 6 , d F d o o n o lo F r! ' o o e . LL l . d o b o ? o r '
r ' d r l d o b ,or oi - o Lr"i, " !eie siup" A \o_p ' l J ' o '
" . o . ro d b b r. o iito ono !retpostavia,akomot
n8suprotonomeito p.edraret ak Veberkada srubo suprobra metaroru,dvodruk pouokerkoi vra'jana podetnutadku odno'
vlja tadicionarniripi harzmackir p, primirvnaekonomijaprjrr sno preNBrsnjerute.iralnoqkapiblau simbolak kapiral,koresle
rdkom porstku,sa sukobimakal moaudeopd p,eNd tiu hdsrFn
,saveza"ived i, na drusinaain,u domenuetonomije,sa razikotrr dab *
tznedu radnas wenera, kaie ie narctiro katko u s udaju radr " ; " ; -d -
-d --d r"saa".'
;ai'c Ft'. ' e
onanoq lzsaFnja:iraiica, prohvodnoowenena, tto ja .sNyd 'atl .a. u\'"d. I po "dd iio "fo o ' '
. d .e od ( to oo.i oor ' '
1s\i\ Dro ielros '
pomotl, ' . p " . "
koja 6esto more skupo slaiati, ntrodilo u su'aJU
'rsFdili
' jec jdajerese.snab s ija k o ja s e s a s lo!r sk;i
mi m i m ,* 6e
.k(mu nanju kapnalalasri ius eda, roii proizvodiktijenre u isro i" Togu!e od'3dr're/d < 'ood
ro iko je ntenproDvod,pru:a natbotjeresenjeza probtemkojib e oas4 no q po .,id'i.rc4e4 | @sP
se posravo srupikadabiona bila ptinotana da neDtekidraa.1l I rd
u r @s ru p e d ; ; F F e d a ro d n a F { I
:,ya {ukrju.ulucii proizvodnovreme)svu mdnu sn;so {jud*u . ; . " d . ' e , . . -* o . -" ' p } e d i h d v o ' a
:ivor njsku)koialoj j6 porebna rok.m radnos vEmenari0roia 6 ; i. * r. ' b e
omosu,javaverikimporodcamada respoatu m.ksimatnomrad. --" - nadovez
sio;o ' varona"obiekr
r . " vne preprekevezne:a nedosta$e\
eriodai da svedu na minimum srcdstavaza proDvodniu,deFlvo drugtvenihnehaf,zffi' kol" ,.
porotniu rokom p6izvodno9vremena,kojeje iemosucs skati
P o r iI r ' ' i e e r o ' o n s ! o a r r ' ? 5 :
ri,biro da seradio rjudskojporosir {bududida te srupasvedena .a oo ,- :ra r e c .r ' a.iara u re ieln o z "1
- d djTa r .""dn i odn.snond po'odi I po -- - ' -.or ' J,
'. usovorao iznajhriivanju,
tosni {gtoie runkcija ' okao
l. o fito
za soveda,[orimviasnkuslupa svoju:ivotn]u bezdruqihusova
t Dtje
o craffs
;i;-:. :;..",'".,,".,"'p' no'" 104'e o" o'" r o _T 8;ar " o
a"- ,". *- si abLd"
sem nadoknadeu novcu iu narurira,,amodzacju')j naknadaa -
ovu blaqovremenuispono6, oqranilenu na periode nu:de kao
ilo je:etva, urorikoje akia $o te bir isposavrjenabilo u obtiku *- o ..o . to
osrl,bio u d ru s imo b rc ma , k a o "".- " "!
zastha,ddv.nje:ivor nla u,alam itd.'rr
apitalro rl,k a op rs * : iu s le d
.l vezan za jednu porodcu iza jedno ime, ako p6t.je 3konomsk ." ."' ;"; ." o"- -
kapita, predsavllamorda,,/"€socenjii obtikakunutaciie! ied Bog4'\'\opodu'Jne.doF5f9a
n o m d r u a tu u kolemkimatskiusov lbudu c d a s u v e k ira d o v i, €, d l o o u { a r . L r i e ' " p areiFBoed si
oEnje i rerva,sa:etiu vrlo kraiakwemenskperiod)i nedosktak " . ; . -' . ",."
rehildklhsredstavalte|a se obavF $poml ahrevaju ajedniiki ; ' o " r p o |' p -. r. o r , o F o"
rad Trebalu romevidetipikivenr obt k kupovineradnesnasei
 b k s osov bkso sanja: Tajkredit,koilzavis od spdsobno'
"redi,rikojiimal obir: a id ad a t 6 i h ra n u
. o . r o Bo ,B l dz" ,e.o"
uaeda na koiimo:e radundri.
.a po*" da 6 qn. losr ccr' oripedsd?ra so'
' . p " " " d
r' rz e n i d 1 J ' t o ir r l a T c 'P r r l d / o j - o r d . i d \vdi'a dobaa
r a l v c r i en oc u 6 i n su n o snm,iorsdio
- ij"r ' ik v a n rit eik t v a lit e ri! d s p o s o b n h d ah
odeoa5dnopo 5eo do' o e l re _ c , . d u S t o o mo s u 6 a la s ic a n l e , p r u e n s o e n o p r e k o b r a k o v a , u s e d n l h s a -
uFdnoi okonomilipovereiFu kojojdobars as predstavtja napo Pulkama"koje se mer samo
rruakone jedinuekonomskusa.ancijurjasnojedaveiro oorodi broiu ljudive'i po njihovom kva iretu, odnosno po ^e
niibovom
Fo
ce he propu6iajunil6dnuprliku (ro F jedan od Erosa bslo su Donosu,I koe odraduiasposobnosrgrupe da saduvasvoru 7a
m iu lsvo u dasi,a narctnodast:ena,odnosnokpita a mabrljal'
, s , , iro ; , , . p ro i o j e sF l o e l c e k r d 1 o o r $ r r u
r e n P,e $1 0 aviori. j 2 c 4nl' DEfia 'bnncioqo"'r'
k. koji svebanoobe e:avaju pdta,ak iti povrark hododasiika, '.o
rssnosordb4;4es a nt6E! zd toti arolon'44 Em! m"
pratnjamkde diia se vredtrostmerj brojem i iadn,om ro r, a ; G k b a / 4 rsm b q i o \ i m ' a o j e r a i P p t r o d ed a o d 0
iA ,doeioo. p.$r /,ioo"pu!6ka"
. o , i. , r; F . / d . '
d a . uo.. p. \oc f oo tsndi' zc sddol po.\ rd e s a a c iA lo F r6 elda tP
L.cko p i b lo d d 5 e r. n e p o r, ;tr {o e rara. "'-do' *d. \rh'F L}o E a pooo(r
duie poErenjejedhe reovinske' 'r ir da se jadd poro:aj ^a;
iransakdije, o d irc ' lo g n a r4 a @@ , . . o
plrikon b.ddnihpresovora,ir da se svedanoobesrava o t ro o n e la ' ' \ 3 ' * a u e 5 l T 1 6
ibidbrva
i skrapanje usovora.ako znamoda je stnboridkikapitat*/edr, atiu msnie oo;5^e nq nqirr' " au:'e \tha atq'ath\ sP oo.ort.d.a
. 6 0 i. " iF r' d e q iF
' .r r " r d a i _ p o r ci,merti
.n lopo/s-t tib-i
koj tojdaju najvi6emarefiianlr com da se simbolaklkapltalne mole liprebbitrllako ra
eara,.ia, ja3novidimo da te prikazivanie
: simboridkih simbo c. i d c P s ' L p a ." o i t sF L L a r l o i i i F d i d
kos kapitala(kdjele uvek veomaskupo na ekonomskomplnur
JedanodmehanDamakoj dne lsroie bezsumnleuniv.rz.rno)da ,,;" . i .F,,..
rao po pno j . Fl F. oodf el, P sd'osToelf 'sdr o b. r c'L
0akB, ekonomskuradionalnosrponaaaniaroje ekonomizam ' hr ' .
dr us
lit samopod usovom da utvrdi S"'onaFi.d 7tsFlo.,ereoo.Pd"' d "d"lr."r darF
I
mo patpLnuevidehcijusimhattk h protitaa da prirom mamo n. nesoo\obd i da poin \'' rtuF p.nir !-e e\oro- c
"
ndo'to *
u n u da ne m a r a zlikeDm6dusimboiikh m. re rja rn ihd e t o v a
o kupovinidruo.o para vorova 5 em a,no\'1.a.rul'Ind noid
u porebni za drLlahiezsmtje , .' enc or d deoie {oiP h {rF
.t
5to je nalin da se stav do znania* te:eNa bia obirah - oa D '
6asrlqrupe' meilu kojeteba svr
porom bi Frinuitentda ih prepfod.iu, ,bos nedonarra h,i E, koji nisuod manjestivonos me4d neso
inreres€
brak,sLede
p r e dj ese n je h d o v€,utenulkukadablonibiit e h n ja nk e o p n o o s iP pbdrori Ta-rcpo
' 'dteq
ni, de uF ekonomskinepojmljvo .amo ako zanenarimosvu ma sr "vi"; odr r iaho- nar o'j 4tr L.r o.or /r a c uo r o.5p"
dooilor- no/" oo er Pr d t@srPdrcvid ii?\ dlbd
iakollktivnoiraZrano,simboriakoqkapraa porcdce u renutku, 'a.co!o e _ ' c 11 7 9 l . d p e d
l " d " * ,. ,q L sa a*-,,"
"'dro,
A .o e o . a { k . " q ij" d e . .doktroniororok.srvrrnl iioienclia ni, onih neradvorno marer
da ie b'"1 o" rd / . " ro o . , ^ ialnihi;imbo idkihdobarakoieona $mo dinevidijivima oko ka
protok lu.tem smkru)o kojemmo:emo *edisamo n€odredenu p . a $ i(ro s m-o 4 o D n i r ' a l z r o 5T a z o ' o I r e r v " \ T d p
mo marerjana dob.a;ro rakode |' e a r rn e rDs o n le \ r e d l o r c b i m o s . o d a o D a v d ct 1 s _ s
h.6ida je dobn koju grupdima mosu6trostda ilvuie z re ran "
dd rPra Tbo'aro zrd enc od 1tsi
sakcijeuioiko ve,:a3rojev€dinjsn materljan a narodto simbo "
lckilm3r3k, ir, da pozajminoizraziz bankaBkosrediika,rkredi
 v4e varnodiFriasnopoka,uFvrednost
proDvoda
jedneporodi nosrimareiiarnavr€dnosrnajce3de pokapaju,budu6idasu naj.
blite i naidostupiij6z€mia one koie su i najboljeekspodisane,
nu 1qbot, .-11,a,o,o D.o? inrenzivnijim iraznovrcniim nacinimaobradivanja, dakle
vode u pomo6 svojih presovaradkih kvarnela. Najboji dokaz "ndrpro.
dukrivnije",desavase dajednazemF dobijesimbori6ku vredno*
ne-.o.1,or Li,e!. b'aj1p ear
roa e'olae?dvoi
ne*azm6hu nienoj eronomskojvEdno*i u funkcij dru.lveno
as,nbo L prthare delinnijesimbolckoqim
crja:lednohsvedennadisronovaanu
vrednosl,miEr subj,u odi. 7 P a r. o ra f lirn a r 6 ' i o g $ . a u n d n " d " s F F 1 a , F a ' i _
zra,enr qrTbork6 oc"1e.c rcap.ar'a
ias.,sF vezanaza ime njenih16nutnlhv asnik3,one kojale kupjsnd,ito
l\o lolsIJlL 1c livo p' }og ' erI skoro,pd neoo ona kojaie nasledena, one koja i3 kuprjenaod
Kaoato pokazujeiinjenicada ie, usrutaiu uvrede,isama mo s k a n a c a p ro n e s o o ne k o j e ak u p j € n a o d r o d r k . M e d u t i m , . i a l a
o l o sr od b r a n Jds e r r. {ro sp -e odso/a ' r iq o s 6 p , r' " joi niie rakojednostavno,bududida ja simbolidkavrednostze
'
d'-s ob'a4. + jli.nd rao lq n ra o d e d e n ais ro . iis . o nr ' p 7 0 T l o r r a , 1 . d : a . d i L . d ' i o T
r a q olitsr H a d a r N3 5vojs ybo ldondra . o o v o , i/ . po d p , j odnosnoizmedusebe prcko nje i na' nlen radun.Takoje komad
'ah
ero o\1dnos v f p . a n d o j" f . remF o.islednod6soceniji kadsqa, iako ima sva svoFda kora
odredujujakuiniesracijuu imanjo,ooseduju srranci:u tom sluda
ju, otkupit sa postajapiraniedasri, *o kao i osvetaza naneru
po.ron lso dodojqr rosd dr budp .a:er obietrir'n 5^do uvredu,acenazemie mo:s poststineverovarno visoka.Pbdavci
sttaL 'auvd^
qno% rjT . molu. nlCnosrarlna kaduv€zehmedu kupacaizemlje s.mo
" a ; ro 6 r'
va sposobnoslda is,ajuisru iasu) i obj€krivnihpravirn@ti,djji su do odredenesranice,jerbiniihov us ed mogaobitiuk jani me-
on. pfoirvod,ini da pripadn.sttom-.kdDmskomuniv6zumulu durm, najae!eese de6avada oniod toqa napravepitani6Casti
3t.h smislu)pretpodavrjabe.Govnqpriaavanjeci jeya koje.n da branezemlo, na.o.ito akosuiepftvojiridovojno skoroda 1o
..him :Mjim po{ojanjem p dztj' k a da se podhzunq44 jor uvek prcdstavljahaov uouden$Enoi srupi, s *om resi'
odnosno?di@ot ponvoljnos larckt€ravrsdno*i koju,nn.pqa d nom sa kojom se d.usi tude da je orkupei da oNec pomed!
ie I koj3,odrcdljeuraqania nad.ulaoania (0 dvosrukomekonom ,!rre niihov8zemlie.Motese d
| .oid !eo. d i o iv rJ L p . 4 o cenolro predidvia i:azovne za
{ {4L C i'erros d veiza vl.snike.Ukalko, dovoljnoj€ imar na umu ho
'o .r uq
d".e . d r o d ,rbot?risdobdaup.4ra rp J f o o u , t rd . ,
v'e mooslju "zakonirs"
odnosakoj stupa oddava sa svojomDm jom odnos
l 'u.ijr
j kao.tojezaninanjez la dobraupisanou p.irodutjudi. koji oddava sa svojm tenama,da biposral. jasno da $qa za
r Da b sr /opsao r"pada pomrBl mda',.,,na ro_ite \- oruvaniemsimbolidkoskapiralaporodice,gkynoq dera
'
d e n i ko jjsvo d , tr ebao bideiajno ana z rarime h t s n Dme 'meta,
k o jip o
nekad pidaju jednom komaduzemljevrgdnosrkojene odsovara d€ka kojoj prcrl opasn.st da i:ade iz srupe ilire leo u ruktsma
nj.g.vim cisrotehnckim iekonom.kim kvatitetima(u utem sm m ja koja tadiciona no PriPada
5lU. ako zemljGrakoja su naibu:a,naiborjeodl:avanaiuredena suparnldkoi e.up , ar.da kupovinadobija znadenjeizazova Nasu_
logradena,koja sad.:6 srailevine,redovnoobmdvana ist no proi tome, t.kvo dizanjeceneje.to je mos!6e vlis iskju.eio tr
eksplo.tisanaitd,),najdosrupnija :enama(lahvatjuiu6pnva'i,m ransdkciiamedu rodacima,ier 6rsr bran da se izvadi korisr t
srazana, thikhutadiiyihl, inaiu pred spoziciju da budu v sarc nemaitineonosakojije plnuden da prodaje.
. r c d r ovalao d n '"1e 6,/01,9 i! Nd G| dcn r"/" .oj. se rspo,k. F.u / cdr p oLo\d do 1
d c ri o ru p l " 1 1 / " T r 1 r a . . p o & i n l . e n h ' .' , ' a i e r ' r ' . s r L d l :
. o n i toi s u r r .l, tiposeb r's p c\onons t it o 6 p o / i d L -!
' iaio 's b s1 o nogl razvar dpppro' o a iih o o o i: e nn / p n a . . r . , n A d u i o z , q r . h a L a p f d l . I o d s o l a
+en snisrul. ie sc olir 610 da se-haposlidih€d
mjudihna,inacirkuacijeisrih,pdM6iu
rnrogfr.iiezemrjeu porodiino imanje,kolezavtsiodniene son njr.kErorrfos i.p.rorDT6xos roia orenos rctv6 da s. na
jd lna kolu najleiie ukazutenienoime, manieir vt{e otsm€nilo
uc o $o1or+o piols spvra rao poseocl s LraropJreraure
Jdd, od, € os rdnie {i€ s,Adisliespotoraral edr /e r J o .^6nar,ii ptd4', t an ie L scn u od 5 /" pk is rrrrcriJ(
r adcio'" allo posedJie. bro s. 5 n b o t i. t c r' rs o ona koie ie odreduleko'ist, kojisu besparn, d8kle osloboden
dooa|"is-dr4o''don'\
?.udob,r'rtr.,c'Piitfbo
D*UGOGDELA
FUSNOTE

,46b.''b e lYodomAir cdiea

oo"bfo,ri. doTY+' \dpnal
?. 'o .c oorh sesa sc( .e 2tu$ispb!norheani?niiqqpopddftrim iund€ojmarredroriibsno
\ao,rdL dr nor. b i wc ar ,. rn.n.n a,,,ro o;1.(.,a n,to.
ve uoo rbe. nde poroi. ioo
d- s a;drrob o oru sadrcluai, 4 rq! delie ni ied?
sarn rf ,,&.e,;ob r.alo1 qE hqii ivk bno deu kliDd ,p
yo€ddnianos 6dbnnii"socdos Dije5udi I r: nde biie or pdu& d

iiet'.4a.-: '", ' "so,o.o. d. ir 4dqb iaiu povtr{jejedne hidr 4

d! nc$keq 4 & srd idsdm

rl dr er!bi gre,$bj onj e r qr e{or $t t o! ! bFiqii€pisio! t d! iur cd

iqw nroh. 4oin!i! i s $no useio & *!.F-'

6 oweFodd.rs, rcprcd*c ie i odd!
io ldovo i!*ioo rdo rpo p bni! opra sr4€ 1s!rn ryd( l. ed*e
'h

iod*toari! I i€e4redio3 64hd3

ii? ho d*irew4! tof rehadabFne.

pdrc*tu hirs3 o bonbDu,i m ff re&m,me,'vih ijlovnEspEFnao

r(o oo sddh ob 41w.qh n a6! poj

z.i 6r !bl Faesovqi cr, ', , iii! ispdpf or els€ir o. n- ieen ido

;-...L.
-.' .
-;-" -".' - " . - * r ,, - ". q6 lnoduiez[? bii * brbi iosobbq
 ari rep$redioposm*,ik mm o&u e $n i!d* bta pow&i' i {d- '
ms s*, dor ie b, !p*Gainiapqhi!@.
ci!nj!, kri!&no ! n*oj duoolsiq4i ,a; sen s1ryd|\t hu8t t ke tuya
6'aniis, i ie pre€dio ! ddi o3D!

bcrc, mrc& jezik ram updreHi€ih o .,;.. b" * " o"".

b rd I r verewho iai!ts6 ljmov 5/ po ^.' o" L*, ,
dn k, na iihqYm E drnii !o.
d4. ! iieBdit€m, dro+, dqi,!e'ed 'rdturo h rd', -r* c..q'
"-i" ^ "
-"

N ttu' !n.ee,i ...i

." ..d* ' .." " F' " ' '

* d. 'r 'G io iiia. i i 6
rcr* .- F" *- "d- ",
vFie! erie0rtktunolKo jEdG -" ; -
. s o E o d q " . i -d . ro oo sci i sl e.! ts
"!
!r ft6 rc u s,m 5 uej.'h lE R L
e"oro to s eie i€ ruma we. obi€kvrc, ho riiiji i bi!fir snb& uiq
i p,to!i! Pqlh! ponstuiii hdsP
{j- I rreeo oo,d" q o6loonk. o

ho flhq D'im4 Hrb &prccbvria "t

q&ij6 D hd n j€ ddo m4s; oiq R ..;dsh.d' i 4" d6' " oc

F lver hdridu no i poFdme !y* v d! I
ne; ruFkp cif Fcdiuoeovquhorv*elum {moosuniiiobdNiljr
r6c, hr doro *,re drb drn€erje sercsb! 4r*o€iirFrird soKr. 6E ' d[$efr,csagA d '6ndt , q
odisno Eudi4 drunwiot
€i00" IL. rje nr€v E$'s be,e,q46

E,Roiida nod6 deuiuri pqdoc nirei tu n:iie?6ftiooeoo sndi

rsr,d ir m r , t us d. t ! o! &mu s rs b j s b d c h e Id o fte ,b i € ,nol u

p4maEt, $ biini dru!to4i3iioed

eojsm ri!4r h iedhkr! odedfloo dru.eiju. Mo&mo psms'ni lmovo poi !tuon! Mqb Po ii!, red@lqieft'i
*nje, * !tuj!.i, ir4do, i nt ho€ .!.i, i n4'rja re Fonvode nj hovr posi ' sihdosl kt Mseu tud, b 'n'

v* 4d6k !, i b, u wojo, i:jooiitoj !

 bxzl|'sgnadhA'aly'b^.N\o||'cqneUnYe6ivPE$,€60,!|s
od.ovd rn. lio od lddii: rso ebi
sh4De v'riac Je,on iol pdsje od d 4!ea enislo sd*niodi dw€!.i @vo
wbrenu budris,ki! s pd..:,po
Fhie bio o4B Mh*s fi! Bros di d
nE i:no dlsdte .brje 3N'r u bion

n!m&nub @hi. rm odr.4enod?aoisi4ododtic.{r P saite,ts'F

o Dovdjnon doeh' ri ri kr !.i pt
nePdhpTitiL rdaj! I *hD6t.
!"oE !bi!kwm, Prencorw wrcwh
,nd,-" m 6-
dqie erq ho rcpq?E adb", Fd! '*-*.*,'" -. tdiw.4a !. R sldrc, "F.pois a k6n"
iedM
c4 jq Fq n ie n upahjBYdis one n

N.odcdqo d&oje rtiih w@Y'no

od.d!ie, ek6, ii hr op6!dM, iep*o *rliv! wrcwnj' bj' $ neraj! :,a
n, ond' $ 6e6iie n€di i de'$ho

]j!o,r iie5ubiiodi bio* 6vudaiu

v4d oi ro da n'bd€n nisij'r *Fk

sm vdkoji&h e bud! dh wsi dr bi $ 6Pdjb rrcba,d*e dr a $bq u
6e rt6 *.p'm albnomh pdt.ks eo6lr ! odioi oa hdGri5k
-"sro
rukyodoe,onojen u{d€niedoorz&y*udiot4nrji,iidi€ ii!oiiitm soiehl sb& sbi u dode hio'io i
don€nrn?ddoads tr&En Moji@ lMeymudrdi obj!$ipeiFrte rd{u*e aobn€ io poiqsi€. odeqvcfio le i a l
bodii *now 6€&!F vdir. Moi
d*q qol&ile preb ubja hp brbb rn*i a b r 6 qniiarbri,druli k oota e side'oa ci, * "Bh
Tahsbo[],
*1r. ubedsD$n d? idsqbjlsnEi d p6ndilu 3er6€: dE Go: 'rpcko d*F 'll
obir &os prci€rb,ai$fl eddie s&
E v I'a cNPtr" n.^roi, ,cd.ooir na€ drutNr r 4drrs rpEp@n6j'60 i! rz"*u aiin4lttkot 64nat na Not nsb'

ddoye;,rednoodnojih arc&rcii! bh ie btrtrciji di onrhj, premdn{b 6t r t u&i. boF r e

drroip6dn'r q idq odreduj!br do$d.ii. i3i.4& i€i4! ediEru rci & .i .' pd-," .btt...bas-*i'q! iedan&e
Gh3 €voj m itant lE Dukhein, k'
Gp.iu r ) s€o$h i.No ro pre&bw!
&i m aiuoddior iad i o Er* i o h ts j e i i .o p c Grb i q r.b a j 6di I );rnni h
roEh aitopo orte ruprobEvri ikrq! 160 ma breine i'o.tro m€du pd d
F€r.rii5 Poddi6ir !+uplnoioPe
resis{Mi, 4nde i5pqove bjia r 3idiu jas6r ! iEnpiiiqhirnst D6bddj n ddna) ! tolm' sinr FnDaie,na pim4 'p*vie shb4" Fdios
nepn! F loiE ti oette hqnoF p&
i 540 ! bFm eri e * odvojrod 0F
I'in d: sq id od iirh br r .poebi da
&i.wa,ee fhhoe,oi4o'6dio 4l br r!3 r oed! "" d
'lio "b6r '

i .!' o!:ar' ql dn s r ult r i ot r

!Nariudro piark ki€ sr!e uosov bsromiooespqanmed! q6jer
dnn!i5ubilkv[na{rojo,u*ompsiedemd*onqb h,s6r uprct wdoj vqo€ho.t u 3uovon . o
"drriieqi.h
F*bnqi6vdhrijewdhdb&eje eptlsanroEda!dra3ubi6(rbrri s dddioii ! bien podot hd v dDh
 $ wolim dlqr*m hd?!€n,
"4n!
s obd€ do dudqia, od n*r! do i,q
dctom qota$iont bir, cq h oalr
6hei,r6! ns,, r4u br te adi
"5
biadi nq iske *bd, *4r i s'e s
.q'.h poi€dhft *d,veqd e jeon
.tu ii m !nbdrri srem bo$m6r i
br*! hor4d: ree4iir lop o'. nr €r d6i * :d mosrob,ibDkbqnor ir
snLi ki ddi! lroii iile i{, diuso do dFd,i*i Fv
"obrkdi :nftld r
GhGi p6xi!, nm€du hs!k sruF 5
ri nwnd*is'rc m-ai. rle 5oro qin4, i
"p€!* oa ryoi! duhd uoe e r4dEre
bjs ! obqe rbi poddria dobo
'noj e'trmj. robqddqe hhk wios p
'qnos
iie bb di raji6' h!di!' E piulno psbiinod e hFn * obieh vm
l m o @ !i &i n m i e Y B €so40r! mroa$nrcsbriadilerrmle pidtabiokvM rEmqi iFnos rubc, od
hibi,.ile", kk kbDibh hp qr !k 9, oMb@€zntsiaDF podre.lr! n6rc /div Fietu "koiy':ri€", bji r bd nte bb o.is edin i €b @
'ajnor
sordo.ii €s", kb bd dioq sinei;robn bs podlt3 roiedhe d
"oji 6 i !i u d o b n o F.ri boaprua/ Dni@ ir c&nehonoieoc. svi
d!!i.hor d3,kr!i mo, upDvo dofto nq tr DroD?je! /o(? 3ieiiu nqr rilcru ddri
pdrcba,oi orrrsie &ron br m!dius i or mre e .m$hdiru
r,ei Froaje sFNetu a!roiohiuruE isunii@ Fiotii midrchnti trez b
prena h4sira dn Novin! €sttEie bir, p4bvn ni;ni. i$rr
3 luoiqhi! drush bo n€unif dbi iedrce &i iddi 'ne.b
o ine da iie doworo dd
,iaii!", odMno, ! k3iihiiErz,r4
brd? pdi& 6hon bF * ridaje Lmroir, 4ci€ poE!i?!i !
"Dndt,
tiers dld€de$"q o s oLod-- b,?b 04.- *ck", bl
fondsie i x wb rr,$!."i "$.borii!
iEz kjr ie €. k Pe{k Ph, lpdrebrliFo,i*lmiiioi'suprerscbbsFq3
cioNho odedli."Binrx
pqeddkaojh.db

aNde ndh! . F p ra p@d*v ii e.

) Kdio bie ho pak&o mnio b& do di tud Fi
{endsF bp d..mr&) D?i!, ro
1c bn z,oryso poja$icnje3iena hm
nqioq seunom hji F bGliu*i. !

dqo sd.t !!er h odis, u e a'io

norrepcbie!!er odnqiuopnc Ntrufoulh q$in4ie pode€EJi @ /". k
1t94,.
iudr bp. or * re) ko !oi! & 04 d6ii obekin m di?limd rda rbio da
bdiqic crzisroc ie
dbiiisl ). mnoolhq, " rdtm" €s:Lbroirebia b ! p@jch 6 obodcobr
on od doF 5Yokvoie,cbrk. rri h€rih aa uNrd &r atedj! obisk vN o&ed4h: dte d&a pd€la d
bne iaEb repi4lv,r o6b i'fqni6d ,obiekyiih pdsciFhsl i
^o € /da 8ps uioj hitd v r!u id\ r
| "- ! s. . o o4d"
"nqr*

'vsqdiolsdahe ieb Feddry!! o

nohoiboo" Nr r?i! obmio! in4Mr
 1

iaeenjertu, po&v od oios bjim s sdo dropd@r I biifr jo! !q(w?di' hdpoiediah
q ritqi .in h d hdont. ho!o s poildhe i drulvo, riodr rutka,kild "p6ebniiioiaoav4ar he .rst oudeo i6 ia opoqs*iF
ni po &m! is aod.jq h iaihdobn.l ;-- *s **"L*,tu..c o, Bob
iln dihdorriin! t adiekono $ mrd,jo iduh dd! i ts o, Go'ij: i o*' ,iv oi Mmsda ft4s. re44.r*o, iiem! Mlioni e ui6ho,ruiripbif od

ri6Fi . st b oa ooe*! pL3oi"rdk F oedt u biolnqii. M,ion€ ripi

&n usudien$dsNrdn e bd b oi
4om Rip!& ie"n pi&d, tsb kq I hd

o€j i*[ ije oF$n D! drusdjii ) i rol e ,r'r bie od &uerhbb h h

-D: slbj.hrd
obrrrna (.s vo qd:in. d: iedolrh jed4e*6e !ih*ipdry. s!'j i u 3 6 n u 'p e 3 ;6 o 'd d
- .si
n! snoj isvsrcirr its po&hr .h roJrb Noisfurao r*! . t " @. r- * d d"d
"r "dbaijo ae', " -' " *
o i $*i .h sinbo &00 ld€iaiFi $no
ao iq isv*iornprrrioprhu&io I
;
{ tur i: 3 ohodnos 3rsiani! osunnjio " h,hh- -d.r
tr e Dd! od aojh oFrydsiF !

rod wn! odsovft obiektio uptulo! ! Djesov! os*u dd*o lio pridr
j. ri.si! ddi6r niesoo pokddb deBfroir€ &o ea'no bror r[€ prem! so on pat€nic ro Poiambetie .iodil
jin oddin. rj. rimo *o I d di on ponoji ko pna,/e u odn6u oa odedeni i!. o

.-kbda $ nqro rurkvndh . a . . . -. ' d . a "

e kinji6hod uwr pret,te t sbbvo -i."
r&0 bbh poiedonnh voi! od bjs ie nd! poruo{b d ijeoa oiin ro je"€
4 .d son . ts$bi h u! ow podoiaiFj d* e, podol tr 6*td ! : rojE $ q! is . . d o , ' F d r ' r r
j.nno cuj€.ujli bsroD&r *!p pad o - E o . , ie
i bMb*! hilbbciiu d: le, ! Pdioi
Lb.cr doedq roJa $nandebr poshd€mkorotrvodsiekoiadej,!! odedn
r*h-. di'*-, hdd" iprti*t Fenadwd.dij€d
F koc€ n', masford.po.Joroiorb& ry*i pojsdm.spftiolEodd6 sno bdt% FodlEdh $bichn rc&'je rqd{ta ir
-;b"d me;r iq{un
roi
n&F i.no eo ik iir bho. Na bl
ilkio, r E;ia s E n@q ddd,i do liEha pEvib n: o$ovu bjrh ias€ju
m.i s doddaillodao d v i :6 0 F rc d i o e 6 i p o d redeMj .,!erdi ,tri n
broiina hdail:" {E Eiods, p sno rde ; d.!N,. oNr, n" e'rwra [d.: korotrdci]! he^o! d,o!i
r3s). ,rj!d $n pi3v0 $olu bb/tq, ,r do *da bez4pdrrb wta jodnae lo "h,r'.M p'i.." ' d*"- "d*
-;b - - -j."j".
ned6o6io @uF&j!, i upavo P b E ne dor u ,bdtnoj rtnsr
r!16. a€deio ii 0,v n6,i kc bis $ tpo lsYa ukib,
\etr depu\juie Ghaie ,q6i" G EEe 5, p 5re H?E! sc*-b-e,,

re" i bj!iedomhn!! ir e!i6cirospdn! re mosui{e &rdrbvi,podreYqlrosk, onin? *or mc

"rtion" '!
vm jedi m Ezdobien.nsrk€ rcpobri€ &mddli€rbtkviornqho, b n*l!! ov! nq! na prcvs! q&'
bF db no j€ qsin[owru, u nidN! bs*m iep6rmodki6 FE qnina,
prei4od?jedoede E Er 4e i{Pd{
4Ab &bda da dru$E he ebma inaj
dr cb@
r: idhqnria poild i.a i diu.i€ u*o ---"
t.- -h;L.,!,
v"; M. d Mad'
". - " ',.
jih iaiv & b4nrri d sporiavilih.,roiFbari!ftis' b! da ddhdc r.

md hdto;io4@imm {tueG *dtrnhim id& m,sdoei!

r druii. h(!tujui oie
"d*tad4d "rtd
Cxwre €Mrn€ Kqo diB@ lcqs D! 3o3ro domq@ro? $ qdr Ao, rruli!
ruirrphijipdnq a*e iprervdioi {eis Fotr.u Lsdi. o d4anid d€
ddr vno3d rre" i rtno* ; lrjan e 6
-kq dG lrd € j rp rc
b i o s iE m p6ubr i i! i€ srrpos
hod €i!€k o* aPania
aedaih o 61 4 sqsl€kakojih! dduiu I ddo Jii e oFdd: nailknendle obno odiehiGltbo nruk{: nma
 *owiljemo nioe n &Paaniiia sd
4beF,,bs !'aiu B.Bqd$i ic A sri4rd iia, we $reh, bFie&ro dc daLowio ni *hr r€'
qdrie!-ie:rns", "Ft!
rio!, n ieson* i
"$qd
,"ondn,je Fd3i, n rulil!iu.
'4a

n o rdv q, idleoodd.F F rj h o w z ..i e i ro mo n sdsai .!ri 65ci i enE ?

pbnis !jediom dGru big dq bvi

bmr5hvda ho podLsiF
bo i6, ipcl|a4f 'olr6priode
iedre Mop*€ i dk!rr!4c dd k 4!.
"bpravhidryo w& uerei! i4rna o r0
'"Bod€ri

j^"., ,. /,d"&,..o',"

nrnti4ie rek &Nk bjne kb b F

cte pGkiLi !d da $ p@d!i r4mE,

r€nja G?sovda ed*!i. e a qdnqi roie prcsbmo drunvo, ! K'bi ir , od,

errch iro!: bh $ qne ts& je ve k

pokli6 Ere.r ruk ooo &o k m3o itsidon perconi meo $ Fd*uie ce
to s pa { !dr3 n3h: ip6', itr odlphilnFo odbn o 4br oio ro 3iv
io F ko dbf: oio !oj€ €*qie ho uzbda; ooo noie *ojc ko vod! kF
b&. rde F dft ri odrs roji *, ao qbieniu rdm, wpqdrji poy€drvon
isci6dqpi'Lmed!biebhr5nb'

roiibidtdomqd ebidd do
r?, ri €6 sws $ odlrF bq dr b
"iq

hrbdi: ri bnd hd i?, prytseD6rnro! e;anrerei ,bc@ deeu. 3'm s

i ri r$ d ru : ?md,,,s!€ ni i en!d.
s s mrif id. Mosd6iei 6pond ri vqu nn€du nlif4rcija ves.
"dkryri
krrios sncha he rq a h6ib c ie r8d?ie uq qwa 1d6peF a, powa&rd. .; of @ bie i er. bb4i! *ro ;.,iiom, eri h! ub k?jDlircr'' b a o
dF€a,portorn bd Fciia, sr&v !r,*ihmd6. d brrs $hua i h ildnF, druj'? bF €u od io ddh hd
'tr
uobejeoih nrd ho{o u, moN d
"ft
ii4r, m * eio, do di ,
. u id "n4ro
sebs* 'e,
i6! | predbto &+ror id€ ek roiu asi! w * Fe
'd4fa
 bi€ * id*6 u diu $ddriaiia, ho !o & "6'ndd, ni wn des eo eo je pir'
&ms p bije lsrd ri da
oriBprd i'iu.drhqhpi# bte jrdr, qdios D
n4hj!ci, dd! "bhoriodrrdnoe
pidojnoi jru
"Equ&ir d dn8iri i odwj'iu$ od Elndiii
&s re piliu o i*ho sddri:iia bkb

h * qosh di o*d! 4d4jc odrcd4 h6ifbobbi.i bdsrib ; ..

--,;Li' -;.
*'; @ ' d s-,." k'
ddd h;d*!nq' "^ "- - inr
Eahmtih
ae t^€d o'q 6 os i fne'qe
"! i! '
qNevidimob,n'bjumrii.*e!posbyeiwniupojn€tuiurc,*vdeos ,..b.,ri €.;d" p8q

h, $ pojnon d{ osije,sm *o b I
aohN :6bbdel i e& kl .i n &! d
pod! pojan hruE 1 Pesq rqt bi dhr driE a\N{e M 6ndan 6eru pe
. ;., r dd " d . '- ". . . P"
nj! oodi6in,rm€ruorrrt. koii* '".
m u paka lro,s no&hq @l.d lqtrrcm, rutrfnom bmpdorctom ir, kh d.d' .2' ' .' ,o' ,Lv| n9,
P'norkro'uMdui., d6*o ov*ova
& spoi,aie boi! F6ca rdedoei€i.!i '4 ou.o' j r4d' f Deoe
d anddanF mdru pobodijq iuP
nmsd nbooiia rereri,rh Beqosh ! n5 @ so F;. q,." 'qt r

repodv4ne[,riri€i€arhaodBde;i " ' " ' -. . ' * ' rc

iomo druresr6 s oE niesow prei4odnF ri€roye lpdreM hpi d *us bj

r & i*:d: doYdirooeid! woieoM !o / . 14 r osot r "jiospa ! plir ! cr ! I r o! d'

o @ & o h u ri k v:n:dbi r{ruk!repo h;^, ,bo rb -bq/ d -
rutuF i i m ro & snda ! di6tureo koje domorod& oo lvodr po pi:iiu
pnkr, oi Je i6po€r iiv pi6ni iim ,pod:n h objdhjenj m6 ! po$6Do prend 'orii x$.a;' .s-h" @ n,n& kaB % " 3
'! , 94- F! 's'J''&! r ni"
0f ma koj. $ po:ivdqG ilikris, rin p6!ooiaiai.4& de ujup,orqdiq ro
*J" , d" al,a q-- *s rcp *.h dkp@ cii. tt l3 6oov ! bowrcilana
h d b d 4od! oi de : L o s j e rrd -.6 !d r' d , r i !& re* i F * j oeo

-." @ " q" .' -..' \

-,h.-i - -d." k
rere o dpiiioje, &r i re i4o ro ie -*'i"."""'p.'p*u'|F.-,d."
bh^ h PGai,. d 6+d4.ii!
,,soinn,: pG 3@s obraji.r d6ei
a po6so6 A66':dnh'€661 voi
i* b roJra q wdhr kohiro€i 6 :ehah i q provh.ijana,p qp r i kod[io
Er.ss lid br ! €@ po! !v ie n:iovt
* i obtale &no u *fte adnhtsr{iie lravrjaii: N6uoijto bboo ,@nr, u
e Lnedu rqPca kojes mobmo i*n
!hap..d o@\.nin t incd Ecia eu5lehc *qie av6e qd r.n(b i 5 laja *q," * " t - r , i. * .*
- o * ." "
ih v6b 4di! E:tirh!66*(!pi+
ij8r,ni8iprend€nja$&y$o!4aii!kkup6vDi!$momnrukuonniqd
NeoedloFplijerur@q! m r,bru, odoooo ft drurwn6 w6ve u rqi F?
e *r prcddoti, rerbddci? {na p'in4 kr!&iien nilnoi.r h oo- * .;.-,"sa"-"!p rB" h P' d*d5.
" ".; "
'6dna.. -ia"
 nic Eed, ko e pdnju F6u aki6n i u da j?io io'n! a?Fma
"'qu

.o { Dnlnq bi€ mhr! e dobjEmomsiion

@J a,. o.obd i u;.u,.."i oq Faiie tzb I ru 6lio{ aoire F
rcds, bn rondl: tiais0ln Nihd tned! drukre tld*oe nao' nruiture
i?rbe nd'3ro b3Mo 4ihrjrrc susi4td rhllni6ddn:i pdb;iF

p.4q arch i modw! ii, FonE hjni idrwija hba & bude $w.,i: ! odio
dcnirobd G 6sebd, bPotAue

!i:rn{rc m-koeoicnivonqv*i€ ih'

qjgdh6 dru sIpsbF mosu& p€.i
i o s . , p. , o G & a 'j l e . f l n
-,
iiosp.ociF.: kojh oe bi bb da r - r!d
aMed! diderru s suio i h its ho
6rcv€ za pEwah! *b bi! su bnoEec i Dqrj,m. odioeo koja i€ I os,

,' ; * "- i
". "'. '*'
-," " ..
d,@ialoelb,b'6, pui rsq h./o L&ii. Erl, 4oi! p I dal qi osduje dndogo br
!vo& hbooib roD a
n tohF roJas po*dli€ dqnqod*r 're$iisdibj ru kust i sindii! bie s slho fo po
!." - - n: r c' _ .tu ," ' "* "-' "
f " n 6 ...," p o d " d + ,o. q
;" " .* - @ .,,.. *k. "
'- "-

ioch, oa $emd*s nodde iojs od beE pBw dno ar, i . q 04 iB ro s , ! ! * * ,.." , m'. e^@d! .
" ;.."
.", .\ ^-.i *-- 8,,-".1t6
{ i 0, tr, "r;, dl
n: cpoj 8n!ni
"ryantua dsnrc.
,bL tL. .i4n tu t t.i. D@ .. 4
^ " F ob em roj pd€vrra tii j€ iaj.d&
r sr r. u 3d{r. eocbmdoiri b o 5ved6i N
" u.cs{!s, oithue de h EEah diec.

* ; ; . -, i, -* r" / d F . " qe -
 l

he nayslh.r €|d b d.il'

'onow.d,

,rl6ioed) ho be ponup'j! u dbd!,

,-. !"d", ,. ,,.""",_ 3' ;', .,

Fnero$ r!e, ut.dionoed4Doobi'teoomd,ih,ieditudoa m"rorei!

y8f !€nd ios yqm ehdqiji Frc€! l3r jer d3 ie pozruierez*c !F

e ,v r,4 re a ,4 i r3r4 ai bi b ! q*
E&n€w4F we ridnu6, bj! 5u rn!d!

1 3 ,. o ,e d l L sn D 1{& " o, 2rD h.

r{o 4ro.b €rf,hdoorj. o[!p!j€o! u

bji a b4 runiie d6b dsu I

 ii8 bF i€naj! nr*o ordio 4*,ijaAneD d thar, \oda j. pDvqqE) re.i! brdb roia u!.i
le*a d ar! je ercbi 6r pre&h
vjsjorjsdiubbi*q Fqdd!ci€ ovom p "r, s w! r pdbmn l/drdbf ir, iaftorji por oi P m r
d! krk,i, ko po4ra, dwoiiqr 4di i3n
po domru i vEe po sn d! oredg:w i?
i &a Pd? hi? F mosue dedii bd Fo

q rlj :nb,o" e md! 5poltiiu $Don isprivailu u E drj! hdi

"lnrdri
qhveib.povaojeo&cdrsbh6kt. r?n! d rem8juves nsdu 6obonr ioie
in{ uddom bnkdion 3 daj!, !! i
ec mdimlnj, hj ! rob:r u ohoviv

*q de d. b n.d! oo€da4Fodaj!.sy6,rshda,daujerobdr,aEd(sh
Y'ipqidld o&tuj! on & hci
!! roJs i3u.io *4die 'mr noa {6r
kn $*os psbl:iF urr'e,llbFkG
bji sovoc Na qPldj€F oio!, rcbdo b
b€nri con*os m,riiu,snFah rc6itr ii"u Ndled&", u piniaiJo die
bj pojlm ncnoe& dd d$' F*q iediqbln h k €rtun!, smlir.r h ii !i
$& h m pim( i dr je lodhr ij6sov kiEr jlo /rretrr

Er*oiraori! o pd de0€M6, mdrs

d!ha, ioi: op3uiei€d pdd€mfl'. p
{roiha * dodaF .ed'), sodEoj! dobi

dde+, pr mqiE e nEeEno sur'

doqe bF du6oF* ii bje 6i rlbdo i!
i&m btuni, dib m3, nqjs*ind&
dn4 ryol6(ern €b6ahan ds d4' deni itm ftnmB mobmo manieri

, hlu 16dib ciovon aon fr4e

smb orij€ tup. J 8€di, slD,nbrln 46p

uod6Dr 6io owe od dlbrih Fdq.6j br,

-r4
i! !, 4hirydi veona obimft cln,rtiia

b ven€ $ posdrlmabFo4iupobuds€&idriisbed!h:; oDj6 re5E

"Por
je rod : me@e jE hni d; ii k?iu,
 orupedobii!smtuo ueolon o erhi
hoq obsd' ub,om mj.eeeduPi:
szno tirdE kaj ptip'da)u ErF adtuQ I tb*hetubth

cw', z 1oie b! atya tti bab a+at, pqat )ras.avab btys ti th/@eadh, od a?

, vo& i poq&, kji s !Y4 de . p,riare

i bji 6p6bvi! smoqdnq$3so€i

rlow€ idom, ie po-ije sdinlije rqirha $ ordui! roovh*e i8n'k io,
hoeo!u$.doc,dbg,p$n8! hopj
,,N!nonc da fs qvBpord: vtod€ upe kie qD w4j! b t eo rcdq ovul
1..t. rdfto $n rv4bn da $m n!: !

k .6 d rn &d .b cssaarusss. E s.

I r ". r dn - odd r &, iJ ! j. &

lodGdloj 6,m!ni, n8i'kri ! bjqld!
.um!, md' s we otuuei!€ pobrt
F6.tr nlb !w t#ftt6 ,hlirrF

ovu lrfldbGt I 4 rh mnshu dlrii idi

qr '
' 1D' o: i o ! oderetaeddr 6hj!do ro lvediti
ia.b { wedei ldlrj€iti ddifii,p'obdr dpdp6mses tibj!il.5p'
.tartrdaio u prei4odiii pn! iit *r. p' 4ovd*bpieipred€hbon, bii da
b 4u 6I e *6i i @!d! tr F4qq Fo{qi hi pi bm ie sne d! blde r p e
&[a.j€,jer bi brrro or D @d! n4il aairai kd. F *bprjoD p6d !
r *om! bcrje i {ovcnlno dkid I ri!
& r.Ndcil! qd Pq6reiJa Dnedu iudi

in iu&ievin! 4roodtuu rqji, r e.

ro noFv,o nhrvi. pred8io rda€ ioEe Gbvlqdi i*nt! bi*s^Je i,6eq

bri5u,w!so!o,uplionobr*u*6pierpdbdiromi p@dwed@hi,iiv.
fugha'o|hqobgb'P{.P|F'
$50, ni rs. ndLk hdonrcpsb! c. 3von eowda .3 .luijs nomd m! $ i$ a lsdno, drc ii ti Gd4esei6 lod
je.na od hF i po ooved!,$ Poddon
rdrova ! iueiu qu5 ta r dobri u du&lu prodai€. P,t'bli* srE*djc n6!du
toi.lb i.c'Mim*'bhhi o. 16'
hroJa doarodcch i "dobn ri'o
k *oi! dd*i s rhtci obedbt
i !iir q e r ,o f@.,e. r 'b,
tl i r poiaf m "veikn pil!cmf{i!l&.&
o. sodJ bou A(qrdi, sidi Ahi 8ou6

randkiF iepo4i m Gobrma sv6s!6p,eomdsrnrbieb*erndk.

6 c e[hi!nj!o, 06 6Gtr b . i] l,! ' rup6, o sowdin' bi8 tlaiu slrom hii rudin! lad.h) kb
n! bd iovos bi
bb6)";.riiia f c.uie, oiddrodu larojEesrvj)" z'jsdiuiobd i€ bbds
4remedjaLmisnFbiid$bompov:.iqds$ilnjsodo*dq6bbb,Dqi! no lddi d€6rj€- i bj: jE, ! bm aoFlu
loJ s dolowciu hb bi Prcdo:ri v'om
 oEbuooiio.64om*oo 6b ie nsor
lm odsovqiori, nq! cbi!,i reno "(o ne obdi aoje p6bw 6io liu,reoikd
h ne& oevl,; i i opd, r!4 j€ !i!'r; ,6 sp,w do pda ad.a riljbprij h!.
sk, yedioo dai, rli & psiu nhr! . a 6io bj! e'€i iuro je rErlsr od.

je do&" us$,i@io iuron 4di b,i

pod vc6ofl uedon r€n,r, dqsii€, dobli sa4*r oruj roj Grc 6bje
4&isi je od &sd. *ot doiae o4@.u ooone ro s po5 dnji dpdi, r!pb@
i€dnodru&vonolu b,i'4e bji&k podie& bikquo i.op*i*ol * vde.
ldad kd pae dpn!, dd ddii!d
wde; b 4d, do hro mosmo re. .dobr i, hovudaoororoiod dhrd da

n. tr4a"ed:j6sodina o$ w4le oe
str o.!r'o. ned poild. pd'rD8 ! s.nero{i ds4,n o&srqoi odros vorjio ruk!" is w iad! Gb pre, qohod

iud, u po rop.!/'dioj ood 4i rdom d

id:ija ! iovemb'u deen!ru,$i msl

pond ijihovos ,orak ! 03ild lb!du.

IqqnpleshEiol.Nii!4i€diohPailF'dooovo[

nFsoYotdm! zi *N! e:!De

i.ro$dju h pqiedbc bjio!.
06 vopq€, neje k{ ie ed pqrjah r
od hke kftri 4 aej! pqodr! i d sry 5ela+tuh n,n.ro | .eresina! u!
o. kb kb jsdai ajh.(!@! xor s!
poBW jedenod mGkdo, €m 46 do
kpo {emd {ri)!! $n6bho odLij!, p
oiosa b priFe wr*ot pqod.i, b
-?ii i od nl h dvoitu, roji F dpubvao w. u
va i q b lf t um f l! o€jhk Gb o p o n Ed p o j o p i { € d m dddi Gi iaDG& rre br eddknftilr onlEcta$no dks bl i ndli cedod
bbn nq*. dl licll 6bn blih &, u d'ni]
"".

Pqod6n: eGsbio Wdnin4 rdclj

,odd3v'i: t4ccb {dove obrytaiu
pq q. . r & r o F ue d- o- dub, .
u oruPq isptrFwju.i obpdlnje voiink, $e drya,rosho d3!q bsidb!,4hry.iu m&ie deE
lvoj 6da* ko rrqd ziM 6d lpreme nd?!) reso daii. ii
6h itun:iq n! drueqr! q€do6L dobzF.hieot! da u ii.h! u&tuul!
iqsd€d., pqaviqje s ko FdaodpiE€re ru rljlia i3&: koi! qe&rq.

poFwe 6i! r 3neijlju kFibkiradq di! .e,nd i e' Ei

5we s&nq
nii€ rs0a& ! sq,ohcr$t!u,
k eii€m 4nri. ho *dii€, bF inarruwdn6rqlnja,spdsjen
sm&u!,
bkodrE. tuno%oje mow Fjsd{ o
o dcss ! , '
*errPbu b 6riu ddtu r,i'ktc
$mo Ln6ds mivd h{€ironldupojed rcina hlr m?iupGvedr *bp! 4o
!4 preF? bm leoYoru, roJ * dbpa i
hies oba p3ihs3 rr! spdelmnod! pdkir! 0e' eEihi poEjnrllle v k vor
di$h je'oi! r.n*ri!ida dlqircrur!d!i€eowdodesqqw*i(toe!&
u&itvo 6inod46. bji p rbd€ $EniD e $k ie t'rfk iu bn js em-
oj va Po r biiu po&wafF o$&ii. p6
ai'iu a odEd4 roinsaieims p#nF nriar! bri ie buv k siona8n
dr ul 0a diupb] i i' p*, 3ircndii eL]?
viddi sm,rr ajtu,.iq 4jtuvlc !s!p, j.dno oocdo u ir@roii.Lios POGOVOR
i! Ei*bii'! *oiuit juiub dor.bq
rhqhiJdtsbffiridjnodae daF 6diu e:su eow&, !i E peve

kedrc* sovd! hF do er nartoFn. Rdftidn vdDrrni !&dr€ija pe p 3vari03' ioed6nle b dvdrnod,la.ke sradiilakotaak'sri,
bilu rd6 *jodorbio b &o ob6 3': ! avbio*rod pdrd:ajau ohjenivno
bprda *os nlreDj! v 6n[, ri! h]: bNo dr:€ ryqju dkd€vhu, srue, so ru, imaju! odno$ m tu,vsiion 4

u savremenoj rrancuskoi s.ciolosiji,PjdrBrdis jB svabko

&ri€ni. swh isdeJ', o€ihiij! ue dLr o.r iieiedeola " i r eobc or o'o.r ',h',ai r ;\or r 'adi r or .
rd! ! @j8n & ie pondmm &riq k&
ryhG6rhjidou sd!ibri€nh3',in€mlrt|bddsieJnbrqi.ije
Medutim, njeqovodnospremarojradicijijd dvojdk:r jBdnasra
dnn d fo3p'id ip odis! ru&' @!
ne, on usvajaosnovnanadeLa srukt(rdlisri6k6 anariz, nafodto
d r'dk {! rEju, onsj hri js p@ajnb stanoviste daje,a razumevdnja druitva druidenihpoFvaneo'
q*a ,iolhie a ojhoi @n@di s dd.. brr'da: do j. dado od 16r kd pre. phodnouzerlu obzirpfd sveqaone si5bm6obFkrlvnihodno$
i.medupojedinaca i qrup6k.ii su iazrvlsniod njihovasvast
vojei s drugestane, on ,,kbsidhom" irukura izmu(L€vi-Sto
-luN!
br bio c$q pd4i da resprye sovomil Sostovom,naprlmef),zameranaCinjenicidd teorijski
afdn:ii:i!, E brindn modelikojeon preda:e zaFosravjaj! dr!3rvenih 5he-
"d'mokr!r"
s4 *poi' kt!]' m.rnniro i;iqp! @rj!, jq ddqyolrlo kje don6i bh, Frediava
eJdln i--iq bie PrcErhz' iuwjlc
B, odnosnosmsaokoj onipridajusrvarnonikojaih okuruje i
a'rdrt"
r oji pr a\l; n hovin po.tr pc i y d.B r di .eovto j s Lis i s ter .
dlesj! ryot pq€hlo b6r. '
c,.iniei.rio 6bvi€ u inprbiion i i$pomom i{iu {doklr pficre bje srailenje sa doslednom nameromda prevaziile suproiiosr,po
njesovom migllenlu, ve3taCkui nekodsno, i,,subiok-
nri d! lprvFiui u p€krion daiiq, ponB*njina. tivlzma'u druAsenim naukama, odnosno "obiekivizma"
onihhodel. koiindgla-
ewln€ bF 0udusuF, !pdq! * sakstavljaju iskLluaivona$rukture(klasidnidrukturaiza6)ionih
koji se osranlajuprvendvenon6 dorivljeioiskdstvoi nr pGd
srale drulNenihakeh (lnteralclo^izafr , etiomerodorogijd). Po-
r u l' ' ' id od o! qP q,bs srupakkoji Burdirepredla:e,geretiCki il kahstultivisti'kistuk.
' !i . F
tuBti,an, sasra)se u dovodentu ,,subjekvi-
"obtekivlstidkos"
sii6kos"pristupau dijalektiakiodnos, takoStose jedanidfusi
uzimajukaotuzeu lsna:ivanju, PNalaza,snuktuElisueka. neop.
!6 ti i !m L i i iscbvl 4E sbon:q hodnajedabiseutv di eobl ehi v .es l r uk ur e,odnos noobj ek tv -
ni uslovipo*ojanjadrullvenlhaklera.gto te moqueeposlidi
samoodstanjlvanjem prcdstava kojeoniotomeimaju;teobjek.
tivnedruktre, s svolestEne,obmzulusrrukturaLne sresekoje
uslovFvajudeLovanje aktqa iulliu narormiranle njhovlhpred.
srava.Drusa,subjektivhldka razaponovoukljueuje predsrave u
obFL i d d i N pn. poj c v e.k " o i o s u nc p i ne
"1ar
sukobi,uddb
kojenmbiu s cirFmoduvanja i prcmenerih strukrm.
Burdijezaslupastanov5re da posrojl adnosstru*turatne ho-
noiasiie izmed!ptaksei $edstavadruawenih akiefainiihovog
polo:aiau drualvenom prostorujda b objasniokakose vrairo
-aVe,g*a,t.o*,-t t *,t"-
ioqblqrit zdqd ldibs*e , odsbvi
-
 u I iq.uoi) iporaia, F ro a, on {ii /tdno., q.u
mosu qa trajno Dmenti,alis.h
].drohpocdi, "
pd b,r *rr da sondrc r4ii osrarosi zbo9 to9a Eto habftusodreduF opa:aniesituacijekoja
\oj .P ;edan oo r,! nn poh ovd a ,d-l
h€vantenr6sovesociatosite. rtur,ls ja sredni.v6kovniriro!!,s& Jos jedan poFm kot u Eurdijeovotteoriji isra veoma va:nu
p o an l or n s, sl ol"$i(r' D erod ti Doidn re ] ^ ro r r" . " . 1 i utoer ieie paFn kapibk. on s
rod A' s orelalao rednaoc d6c okate da su akter kotl
darujuu €z r.iim domenimadru.tvanaveden ':trullveni
da ko.kte raricite
resme, medu kotimaF svakako
sidruse w*e, kao o F tul,-t *,p/tal linteertualnesposob'
t t o. i r a'!.i a,: d':aqe ea,ra io$i, po*downje kurbmih dobara,3koskediplomelidzituerr
it sjnbatiiki kapitatldtLa\renereze,uqled,Cast,presiit).I eko-
u B' rd,ieovorreor.ri,,b,,,s ozliLd/. nomski, kulrumii s mbol Ckikapilalmogu bitisvr.tan pod G1i
pojamkapilaalto logro ih drulrven aker mosu uro:nl,uvada
olil ip p,.fo .oteg rl,umanjill,pa iprenosni,igto oni, u odredenimsluCaievima, mo.
s r u|r n o de L i, b spozD,,Ps su birl medusobnozamenjivi (prmefa radi, ekonomsklkapna
nrihovupraksu.K3kode FojedinacFoimarjsveti kakoae ss uuDd. mo:e bir kvor usleda,isto rao !ro posrojimosudno* da se lak
.ari u n,emu zavisi,dake, od nlegovospoto:aiau druss;on kurum kapb unovri). surditedrustvovdikao jedan prodor u
\ is d in " l iid u o r . i , r o F s d , : \ q i 3 ' " i u u i m a . u \ v o j p o
1. d+id ,o !.7d 7. oo,.oi.d. l.:ai kojij€ odEd€n obmom nj
ds- v"a ste6en.i ' od,6drrPsc .a .mi.r on aztikrie daninantnektas€4,kojs 3e odrikuiurm6 3ro
on re,,odeo kojeaini6oveka".Msitutim,k.o srukrud ns kateso ' a s p o la , ' F \ n s o b a h ' T ' a p { z o r . aon'aune lltsc. rti i-
r{ai on re n€uiGan od njegovesvestiivotjeide uje kaosvorevr to unutardominantnekbso Po-
$ojijedna dominiramfrakcijakoju rine dtuieeniakbri6jije ku
s p or r r u r Tii.s"Tuf/ 3udre9o.or, o o \ o { , L ro n p . o turni kapilalladi od ekonomskoqlu savremenimdru.rvimasu to
r"*nb.u2d";E9o16wn* Domna ra ' ao fi 1
T a ed id a n r l4 io a Lso/raLdr" lite ad,s t r" 1 o : . Ha d r; , kla.ama,m€duiim,n€ poCvatoiro na mo'aiil na uii.aiu pojedi
u * 4r o'"lq o " nihakterakoiko na razno kojinevidljivaj stsinbaiiEkDsnasirla
Fda-p'oizvodr.tovrjad,aro it e , d . -e Du u L
r u . c o b r ,r l r u oe ru, s o! I'vr ic cr: pod , rc & a . t ! , p je d n o r uhvatui0ri kojoj drurdeni sisr
cprcdukuju dtuidene podee ikasirikacirs.Podsimbolidklmi.-
f ?aprodukujemodruarvgneustovenai€ sopstvone;rokvod_ sirjemBudiF podErumevamo6
rj d i /P dao! rtso ?d iir d i
nje,a ina Fda^ rektivno ngpredvidtjvnadin,iako d. nije mosu
(0 jadlosavlo q"r dn , treL' $ ool €vrja p,o,;ani! i obFr f
d "ivts_, kr6e is€ju re ka4u *oje mzricirosftbudu6idaj6 kapbr,
nantne
'
oo/n"vc ie o'orvod4?.
r{oJ od od " o € . 5 ! s re n a 6 ! e u svati oblika,taktorruzltovanjalda bipolvrdilesopstveniiden
riter ida binamelnue svma, o:vaniCavajuOisa, jedno odredeno
demi.'oanel|r'1pllc ip a ' n a o s ' ! [
r o . h l ole bn ''nrs E ' o ros.r...no n, os o , o le q d ro je , , F v d . -r. . " q a O ' L :r / e 1
nacijeier ro on rajan, veom dru{rvenosne,nania",i
rdl' n a p o 7 v o d . r" . -prokiven
osnovnizadaratsocoosajesre da rezorkrijenFsovu $ruktmu
- F n@r on o! r &i rc o, io* -ee,ed d k ? r. d ie o ru . . s -d
'"are od:ff".r? lo P s k 1 0 n " me . e cii istativania u drutrveilh naukama,prema3ud leu, jaste
pcteba za prilasodavanjem novim i nepredvidenihsituaciiama daklerazuhevanle losike"dru$va, odnosnostuklura
-najdublje
. toretrc je nipentrui di sua 3{dt6
d-' e *'tu@
:f;:;:bh -*F -' ru', odi$oo soi4odi i€dneeqijsk podee bii u mi u eei nrukq, i0 kih, .
jlie bo no i obh donoq4qs hluiqq kpi€ i
i mehant.hd koji konsr.uiludfuaweniprodor i koiisa reprodu. suoier ' v?nar ol or os uc .!au v no n" odpJ nor 'd* i e tr
kuju.Da bi.s ro poslislo,neophodnor'e,,ufoniriu posebno*led. ss;ne stranoJ . uz ro. rr6sovd
ne emp rlFkesrvaho*r", i pimenirj Ezricitemerodeposmaranra r L r eo r r ' g.ije. r to pr edEl ov z
i merenja,kvaniirarivne I kv.ritarivne,sta sridkei erno!rafske, l'"di"''^, re",1i'* t"*" tada ss p'iran rie rr p'atsu
makiosocloroEke i mikosocioloakeljef j6 suprotsravljanle ovh ""i,a
bp, ooztvarlt.jerPsrvane su1 .e or rooToavanaootsno{
metoda,po duto.ovom mialjenju, ileno smisla i nekoftno) u ;;JN;"". ..:'c".
sprezis5 odsovaraju6imteorFkim mod6lom.rrko, €orolo sva or edmot.l"od!ah opodoi e,'ho'edm da dor o€dov odr 0p0'
surdijdovaderapredsravtajurczutrat6t6oriiskoehpnijskihisra. bj€ttivlosnanF i srdac' ros
:ivdnF sprovedenihpovodomnekosodr6d.no9p'edmeia,ia.no rvcsi o rom' d. ie tnd orsr{' '
*.v iem '
uo'nousvak€'a rPori'rP
o-r a"r" a-r*-.
Mct1,a i.dnu FutiJ pake j?L rom pool.du z,z4a( rs' p iaarov
--i". - poa'
urohrcEto'"taze "." odsvogoFdT€radr br 9apo
r'ednood rotkih dea5 u kome je reoriiskimodel izlolen s!r(u ss *tdzivrddisrdli
'a g ediab I od
kome su osnovnipojmov koje sma.raoi zdJlna odrcdonurairr nd n696
k/kd sr.d'sra ije 'osu
sooznda k'o
a L . orr o ' d i d .? n o d E ',ar,. dor,e e1 p," > r' o s o s . ia l d 1 j" iuo o*r"oi",.m +o
^'q*, l dj e p3\s te'r au
pBd$dvr'8n preko ri dudije o kabir.kojeholosiji. r€ rtudje ' ak";,td.r u r pl. r .e i el s p'i .i l T r eoi i e '
veoma dobro iiusruju Brdiieov pristup eukasnosrteorjskih rao.u^o rv'ger P Podredeno P
,inovacir" koia on uvodi: tako, na primeLtetsr Dod nastovutr' vliar ;obiehr noi LhL'el ob.ek nv hr pi 'r nuD l i r e_paks v odd
da$i" bacanovu svetost na dit.vu j€dnu k dsu Dfakse .l l,.rLJ I"- .t, a. a{"'a r. rD|"'t visrii. p'i5upr'
"o6€danje '". "w..h
p'atsuraopr", e' js oo'na'r'
lizazortodsovot,darlproiiv-d nd.) koja js u ernolo€ijitrad Br;rcov; ,a 'pdravrF
' o r dh o b ir as,odera,a rierur r i".' sr a'po'naci.' .nenoo.aer a* a r i e' os ?'3er l dtr
- ' 'dti _d
ogcnenlla" d"ri'nija o'6vsc I td
D o r dTuu 'idd e o14 zrp a?o sartar'n'ddo roo *avd D ogti.e isd16
-\oc i n ' d u sr ' F ' e d r o e
usmerenihko povedanjuu9r6da,druitoenog presri:a,okc o, . , i' , , " a ' a o a ' " - s
simbolidkoskaphaa. U t6k*u ka. p.edsravai kao "a - * ooFd' it' edrrr$en
;abiGd D';Ein Fr ra. p?r{ d'" rrorr I r"_
-Srodsdo
v o d n ieh a b ru s ar { a l o i d r t l
na b da bG6m pBksa nije p6i,vod povinovanjapravilu,vedje .i."*m '
oa**ia. oom. 1o { €i o{o nod io ' ored'E
'.r"1 tt' ru. s
Pre rezurtarstareqija6 ovianih ,," '; lorre ki" aaFece J€dro dr' 31P1o
resima.Na klaju,srudi5 pod naslovam kudalliobrnurl i;a -"!.""" 'io"
svet" pokazulekakoiadna isto videniesveta "Kabirska
stukturiie Ezliaite 'nte,'.'io?alapidvl"i p'o{vod obFtnvno le r st dou s r'n
*"r"." t;,.
domene :lvota, odnosnokako se hDoriavaodnos strukturarne ".tr.
o|'L'e1"IiatorFprc^oora -
homoosija6kojivezujeobjektivnestruKurei praksuipred*ave dad'i,r.veniats', ootivrFvaiu
a. usrojslvo kuce orkrva jed.n d. u _Fnu & t|L 'pon?ro '
nadinrd,miijanj: i d8lovanjau 6ijojs osov naae ekonom*e --' b ' ; ; ; j; ; . d ; " ' . , . ' /i . - ' n
vcdd'r' L {obm3 € Fhq
drukt0raposmdhnos dru5tvs ;a kr s opt.rra ' sPd' ovaqd oelova_ied'urtv"i'r a{era
r€d F pkLc" \ojl Bu diF prcdalc. i rojd je L osoL qvi\ .re. d . A G e n o' 3 t i! ru 1 $1 . b ' o d . o . i s v o i o mp " r ' o n ' e s v " ' 1 o
sov h 3.cioloakihi eholoiklh Gdova, zsE&na F $ ciljsm da tls aareooa*:-, *lo* *o e
drugtenim naukamapru:i jedinsoeh pri.tup prcdmetuandDe, i;" ."r ' ;"' o'dr s u i .duduar 'ui l b?r r i v r L dd e
suproros i ne d J o b je h iv z n d "j"ti.' G donaahb'i i d" r ar o'h* '
",",it., ";, " - ,* '."a, * '.F
.t.asr i i obie':v' a tedsiare'osl
-."'J-n" ""-,.",,
rsyi? vojeqsourevztui doptr! ravov3na6nuNed!4 jednutqiu ',;.-.;;"; Fasrasd?a.ie D apr'"\hr
;,".'. 'r'
'.;-,t
rtujlmfuturenehomoostcBudrei€p -koreidvnu$e$ : N p'"0'po'i?n su oa sri'no qdPn€
n6ri Edtr Pdotb! oeasm) bji ! i'*s*"no- o'o*-" 'rdju
:u ka I ie F rlra*o klqe Budre p a " .- u* l adh D uduz i das l I'r ovr d
'hru3i
*tuiou ".i".,
o,oiv;d sli noqdrusbsroq " tc un u.rovrtvarid Poiedna' s Ld
 ffi
, ' { P n e lr r€ o d { . orogu",v

d o p o d e t "a ! r o e m 1 i e n . r o , f l o s i , u e .
\ q |E o ' o u lo \ o v a' a d ' o . D r u | l l
ie p a d lv F e Drb- r e r o i k m o . s o r r e prrier;,n\eB,,dr.
b.uo re dranjc !(ohhc n,dro,e dahF, b ori; ore or{{..
I tene u detima Ragtinjci; studeDtj j kuttues t Reproduk;iia. Ete.
n-.ti ia ipdnu teu,iu .o, a,.,."ra" ro.ie n i
o d re r F \ n o ri. 7 d B'lcqd ud'Pd eo "dt"
'
s " , , e n P ' I d u lr d / a .b L d ,
ro z a q o D. iii. D b r . a d , u { v e . o r . L r r L ' r . o . p o r . : r e d o L
. d n (s b r . r o sr i s i s r e, r . o . . . a v
sru,,ep,odukii v;, oono.

/rpravoIu, ,! dor ndnrnink.a

sa, dakreneupotudivobtit. srudentimakojtso poiekliizviiih so-
:,1"s" \ . F ' . p r d " i Ld o n , 1 , ! r l
-i-"
s p d -a . imp , d -ir n , o o n n a u r 1 r s - or,,* .'oo;..
Sto,dusoo\. dr rbed ,a/odntr ., e da
o| dJqui \von
'
n o s x ' o is L d n i a\ v " f o r o r o
s rb o lilro lAl i e r o " o o y n a ' p r o s . \ d e r a d d o r , , .
r1osri. dlcDr rrrllie ,l
4 b r iirro v ; lF oF r ' l a € " 0 n a a . , .^ .bo / @ . .". ,
'

-$H#$-ffi
-,,e.

r*llg*,***ffiffi
deruna,,profanarica"ina on. koji,imaju prislupkuku",ikao,a.
' . d o d 1 o * p rod J b t i ( d r j ' r o e
/dbran,hro,, oel
n c r\ o n b rF ro h o F . o i e 1 6
r su or rr. rrro E da mJTeiioda , I naiTdn,,mdorarina rj:

;j",i;:?'r#:jr
ff :i?.';[Tf nl* li:";*h:
u pibiju a &: trtrdor|a
^ r L),hN p4na ,qeh@r, noeit ,
4tn|2
 s#***ffiur**ffi
vsrov.iii kom€seteba povinovati"'s, zaloje zanjesapos6bho
znatajnopit6nj6polo:ajai delovaija&anicnihsovohika,onh
kojiproizvod6zvaniane diskuree odfdilanipof.-
itime lesirimiau
da](inrelekluaaca,umehika,hrudnika a iinovinara,dljiutoaina
drualvo,dakrei moa,rrsrooporgdo.a rczvoiem medijax-Intelek
tualcikaodominiraha rrakcijadomlnanheklasemoEjuda voda

q bodu za dutonomijo o odno.una poliliake, ekonomsk€ iv€.skd

;r1,i,",id;';l1fr{i"'if",:ffi
snase i zamogudnosi n.n6t.nja 3opslvenih me Laivrednod' n3
samou poljupronvodnle kohurnihdobara!e!: i u ceokupnom

'ffrl*fi.tff 7aELra'j"a, so. olosi. rao laur

njenzadabkda,uzpomodjedneprikadneteorrj6ks konsnukciie,
razotkijemsh.nl:de domnacijekojisu M dau u.vakom.riL

filx**tr*+Tg;*ffi
iduir.:biierako alnuo0isednosldruBw.nlhpodela Takavstav
iakruelnatemalikakoiuobditujauainili5uda on posramj6d.n
adoa
oo r tur i( dj1i- .1 - , ,ax t3r oi .o.em r $aoo; c 1r e1c a
da njesovadelado6rirusamevrhovena isramanajprodavaniiih

iilf,,#+*,:','rf
frFli;.5,';:i*,itfr ;- Pjsr surdijaje nosirackatedreza s.diolosljuna Kore,de
Fransr3,uprsvnikCentazaevropsku sociologju u Parizu,osnivae
I utednlkrcr'itsAka o isna'ivaniu u dtu!tuenih hdukana)e.

i;ii:i",{'ir':,;:
[11";#;:t#i*:.
:;TiJ::,tH1f
:t:""::;ir.xf ii"l;'i
,y,i::ii" liill,l",,..* BIBTIOGBAfIJAFADOVAPJERAAURDIJEAT

lf ",?li,p.'i"T;::i:it";""".:iJ""'"*f:
J"",.":""tr".xi:i Botrdtene, satu|qie da latsa,ie, Pra hri. 1e6s.

praksa= (habirus
x kaprtat)+potis.
, p€6Fhve sirbottrs dor heeenAlglie,ed'd.Mi|!|'hn.1su'
,les-aGtoo ro.iiu!.zuF
T mos*T* d"da.. r dru:e.
s^.,na na'adh!tr' i',o/mr6rd",;,r",i,"p-Jii.ti,, i 1i,,,.".
r.u r"i.oort'tu.or
"r,ru""i"ui".io io',1
s&, kojereb. vrcdhovari r*o j,i,.;io1j,iJi,"r"
icenrtr,
1rLa hh.tua: dq@ s.hb dr iqsffiet, Ed d. M6dt
..":_"
;;';:;;;.; ;J;;;i;111.:.i;:.Xii::i# j.l
Llili""Jfji Goo%da1s. od re, pdtu&ru ie Mhb66t! prc*8b s.dii 50 b€di .1.
:5T:!-:!nbor+{utu44eE@s,u, b, h-.;r;,;;
rda t broq€ri. obuhwh $mo ruieinije hjis. obJ'visi. ro li€rcubn
PRvlDEo:TRISTUDIJEO XABLSKO.I ETNOLOGIJI
PryoposlavjB:o!sd.nl. a.str ,
oijalektikaDazovaods ov om.. .. .. .. .. .... ...
Ponos itasr . ,. .
EthosCasti,. ,. .... . ... .. ..
orusoposavlerKuaailiobrnlr
Fusnote pryosposlavlF
Fusnote dr usospo s l av j a. .. ..
rre6eposavje srod3tvokaopr6d3bvai kro voli.
Prcdsravs vodstv. i srodstvoza preddavianje..,
Koftl, saobraznosi I koristsaobr
zajedniika a:l . ,. ,. .. .. . .
ver ova nji dm l l os r dne
Fedovno ivanr ad no ........,
ErainestatesiieidrugNeh.feprodukcija.. ,. .. .
Fusnortreeiesposav j a.. .. ..
DRUGIDEo: PF AKSE
NAC R T Z AJ ED N U T EOAJ U

rrimodusareo jskosznanja
Stuklure,habilusi prakse
Usra.livanjestukrofa
str ar esije,obr edi i om otnos r ui v j enF.
Teloseometar.
Deovanjevr emona i v r em edel ov anF........,.
Simboi6kikapitaL
 Pjorstrdiio
NACATZA J€DNUTEORIJUPRAKSE
Pryoizdanje,19S9. sodtia

Zavodzaud:benrte
inast vn, yedstoa
tsoosrad,
obi,rsvven.c s

aidaspasid

sievan prkovid

v$n!Jevr6movid

tvtitka
Canid

_OusanCasi6
Obim:l6 aidmpardkih
tobaka
Forhar 22:14ch
Tnar:500p heraka
Fufop6pr6d4u irampujuna1999
lodin.
rcmpanr3zavdsnojunalese.aod,ne

"Kurtura".BadkiPenovac

c]PK,rMod*+rFyny6nh€qn"
naFA|],0x6ntrftucpfur66ao|@

;#*:"*;t''lqii;rii!"#y
?:'*"j'-" * ^"
",l ir,;;1,:,';.i,;ffri^ii::
T:T,,B.
 Ll brNiorc.iSOCIETAS
do srrlsu allc knjige:

RADANJEMODERNnPORoDICE
Ll![onnTrdid
Ptrciljl,AndclhMili FILoZoFIjAPRAVA
SOCIOLOoUAGRADA FrcissFrhjmr
nr.odioSrettrvulova SIJDR KULTURA
SOCIOLOCUA (NJIZEVNoSTI Jou. 7\hndrtov
i
prncdi0sDrcnPcooft REloRtcKq KULTURA
\ jl . , K j l tN A l lL tolofr l
ISTORUA DRUSTVEN
IHTEORUA
zrltrtr cul!t,o!! socloloclrA
ArlRopoLolKI poRTRr-
fr lrrrtor Nr D r|dtr
s\uoar sloirndia Pj{ sudic
SAVREMENA META-ETIKA NACBT ZA JEDNU
TEORUU IRA(SE
I,IBER"{LIZAM
I DEMO(RATUA

TEKST
I XONTEI|ST

ililffii