8Assemblies Of the Living Elohim (1. Tim 3:15) India presents........... Çs¡T≈£î <ë«s¡eTTq Á|üy˚•+|üb˛sê&ÉT&ç.

eT‘·ÔsTT 7:13
Regd. Monthly Newspaper
Postal Regd. No. H/APM/01/2009-2011
Valid upto 12/2011
Posted on 30th of Every Month
Annual Subscription Rs. 50/-
To:
Editor & Publisher : Evangelist : Isaac E. Kusuma
Website : www.aotle-india.org
e-mail : satyamunakaiporatam@gmail.com
Head Office : Admn. Office : Founded :
AOTLE-India AOTLE-India AOTLE-India
P.B. No. 28 P.B. No. 49 P.B. No. 1
Jeedimetla, Bhimavaram-534 201, Malikipuram-533 253,
Hyderabad-500855 W.G.Dt. A.P. E.G.Dt. A.P.

VOLUME :13 Ethanim-Kislev 5772 (Nov-Dec : 2011)
ôV≤#·Ã]ø£ : ` á |üÁ‹ø£ K+&ç‘·eTT>± dü‘ê´H˚«wüß\ ø=s¡≈£î e÷Á‘·y˚T >±ì Á¬ø’düÔe eT‘·XÊK\ yê] ø=s¡≈£î ø±<äT
&çXË+ãsY 25q mes¡T |ü⁄{≤ºs√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ?
&çXË+ãsY HÓ\ edüTÔ+&É>±H˚ eTq≈£î ‘·s¡#·T>± $ì|æ+#˚ e÷≥ ÁøÏdtºeTdt ªªe÷ôd‡ ÁøÏwüºµµ nqT ¬s+&ÉT ˝≤{ÏHé
|ü<äeTT\qT+&ç ÁøÏdtºeTdt nH˚ e÷≥ e∫Ã+~. ÁøÏdtºeTdt nq>± ÁøÏk˛ºdt e÷dt n+fÒ ªªdü÷s¡´<˚e⁄ì |ü+&ÉT>∑µµ nì
ns¡ú+, á ‘·|ü⁄Œ&ÉT |ü+&ÉT>∑qT Áø°ˆˆX¯ 354˝À ˝…’uÒ]j·Tdt eT]j·TT ø±Hédüº+f…ÆHé #·Áø£e]Ô yÓTT<ä\>∑Tyês¡T &çXË+ãsY
25q Áø°düTÔ »qà~q+>± #˚j·÷\ì dü+|òü÷\≈£î n<˚•+#ês¡T. nb˛düÔ\T\T mes¡÷ Bìì Ä#·]+#·˝Ò<äT. yÓTd”‡j·T
Ä#·]+#·eTì u…’_\T˝À mø£ÿ&Ü ÄC≤„|æ+#·˝Ò<äT. mHéôd’ø√¢|”&çj·÷\˙ï Ç~ Á¬ø’düÔe⁄\ / j·T÷<äT\ |ü+&ÉT>∑ ø±<äì
K+&çdTü qÔ ï$.
The Roman Bishop Liberius is said to have chosen Dec. 25 as the birthday
of Jesus in about 350 A.D. In 360 A.D. Emperor Constentine, follower of
Mithras, converted to Christianity after seeing a vision of a cross of light
against the sun with a sign that said. By this sign shall you conquer. He
conquered Rome, established Christianity as the state religion and declared
December 25th the birthday of Christ. He also introduced sunday as a hoiy
day in a new seven day week.
ìÁyÓ÷<äT ‘·q ‘·*¢jÓÆTq ôd$Tsê$Tdt‘√ nÁø£eT dü+ã+<Ûä+ e\q n‘·ì eTs¡D≤q+‘·s¡eTT ‘·eT÷àE nqT
_&ɶqT ø£ìq~. á ôd$Tsê$Tdt (Äø±X¯|ü⁄sêDÏ) ìÁyÓ÷<äT eTs¡D≤q+‘·s¡+ Ä‘·às¡÷|æ>± dü+#·]+#·T#·THêï&Éìj·TT,
#·ìb˛sTT dü÷s¡T´ì˝À ◊ø£´yÓTÆb˛sTTq ìÁyÓ÷<äT ‘·q >∑s¡“¤+ <ë«sê ‘·q Á|ü»\qT @\T≥≈£î e#·TÃ#·Tqï≥T¢>±qT,
m+&çb˛sTTq ˇø£ yÓTT<äT›qT+&ç dü‘·‘·Vü≤]‘· eèø£åeTT (Ç<˚ ÁøÏdüàdt #Ó≥Tº) yÓTT*∫q≥T¢qT Ä|ü#·Ãì #Ó≥Tº ÁøÏ+<äqTqï
u≤\TìøÏ Á|ü»\+<äs¡÷ ø±qTø£\T n]Œ+#·T#·T+&ÉT≥j·TT, Ä|ü#·Ãì eèø£åeTTqT Äsê<Ûäq düú\eT+<äT+∫q jÓT&É\
ìÁyÓ÷<äT ByÓq\T ñ+#·Tqìj·T÷ ø£\>∑ì Á|ü»\≈£î uÀ~Û+∫q~. &çXË+ãsY 24sêÁ‹ ‘·eT÷àE |ü⁄≥º>± &çXË+ãsY
25q n‘·ìøÏ T-Mass (Tammuz-Mass) nqT ù|s¡T‘√ |ü+&ÉT>∑ »s¡T|üyÓTT<ä*&ç]. n+‘·≈£î eTT+<äT Ç~
j·T÷© |ü+&ÉT>∑ ‘·s¡Tyê‘· Ç<˚ |ü+&ÉT>∑ X-Mass. n≥T‘·s¡Tyê‘· s√eTHé ø£<∏√*ø˘ eT‘· >∑s¡Te⁄\T <ë«sê
XT-Mass (Christ-Mass) ÁøÏdtºeTdt>± ne‘ês¡yÓT‹Ô+~.
ªªdæ]µµ nH˚ ˇø±yÓT Ç∫Ãq #·]Á‘· kÕsê+X¯+˝À j·T÷s¡|òt yêfi¯ófl ‘·eTyÓ’q Ä#êsê\qT, kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT
Á¬ød’ eÔü ´+˝À ø£*ù|kÕs¡T. $Á>∑V‰ü sê~Û≈î£ ˝…q’ /nqT´˝…q’ dü÷s¡´<˚e⁄ì |ü+&ÉT>∑qT j˚TdüT |ü⁄≥Tºø≈£ î£ yÓT*ô|{Ϻ Ä#·]düTHÔ êïs¡T.
BbÕ\T, ø=y=«‘·TÔ\T :` BÛsY kÕ+Á|ü<ëj·T+˝À Ç$ dü÷s¡T´ìøÏ >∑Ts¡TÔ.
ÁøÏdüàdt ‘ê‘· :` 5e X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q düHê´dæ ì˝À˝≤dt &É#Y <˚X¯düTú&ÉT. Ç‘·ìøÏ |æ\¢\+fÒ Çwüº+. ù|<ä |æ\¢\≈£î
ãVüQeT‘·T\T Ç#˚Ãyê&ÉT. áj·Tq≈£î ôdsTT+{Ÿ ìø√˝≤dt nì ù|s¡T. &É#Y uÛ≤wü˝À Bìì kÕ+{Ÿ ìø±¢dt nì
ñ#·Ã]kÕÔs¡T. n<˚ ªªXÊ+‘êø±¢CŸµµ >± e÷]b˛sTT+~.
ÁøÏdtºeTdt Á{°:` Ç~ »s¡à˙˝À |ü⁄{Ϻq Ä#ês¡+ 8`9 X¯‘êu≤›\˝À ôdsTT+{Ÿ u§ìô|òdt nH˚ Á¬ø’düÔe düHê´dæ |òæsY
#Ó≥Tºø=eTà\‘√ ªªÁøÏdüàdt #Ó≥Tºµµ yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± ‘·j·÷s¡T#˚kÕ&ÉT. uÛÑ÷‘·Áù|‘ê\T sê≈£î+&Ü |ü#·Ãì#Ó≥¢‘√
n\+ø£]+#·Tø=H˚ Ä#ês¡+ j·T÷s¡|òt˝À ñ+~.
Á^{Ï+>¥ ø±s¡T¶ :` 1843˝À C≤Hé ø±\ø£{Ÿ VüAπs¢‡ nH˚ Ç+^¢wt ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± ÁøÏdtºeTdt ø±s¡T¶
‘·j·÷s¡T#˚kÕ&ÉT. Ä dü+e‘·‡s¡eTT yÓsTT´ø±s¡T¶\T e÷Á‘·y˚T \+&ÉHé˝À neTTà&Éj·÷´sTT.
1843˝À C≤Hé ø±˝Ÿø£{Ÿ ôVAπs¢‡ ‘·j·÷s¡T#˚dæq yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ÁøÏdüàdt eT]j·TT q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ Á^{Ï+>¥ ø±s¡T¶
In 1843 an edition of 1,000 of these Christmas cards was placed on sale
in London. They were printed in lithography by Jobbins of Warwick Court,
Holborn, London, and hand-colored by a professional “colourer” named
Mason.
The sending of greeting cards at Christmas began in the Victorian era.
Although wood engravers produced prints with religious themes in the
European Middle Ages, the first commercial Christmas and New Year’s card
is believed to have been designed and printed in London, England in 1843
an edition of 1,000 of these Christmas cards was placed on sale in London.
They were printed in lithography by Jobbins of Warwick Court, Holborn, and
hand-colored by a professional “colourer” named Mason.
Pages : 8 Issue : 160, 161
John Callcott Horsley (born 1817-died 1903), a British narrative painter
and a Royal Academician, designed the very first Christmas and New Year’s
card at the request of his friend Sir Henry Cole (the first director of the
Victoria and Albert Museum). Cole suggested the idea of a specially designed
form of greeting to send to friends at Christmas. In 1843 an edition of 1,000
of these Christmas cards were printed and placed on sale in London. They
were printed in lithography by Jobbins of warwick Court, Holborn, London,
and hand-colored by a professional “colourer” named Mason The cards were
published under Sir Henry Cole’s nom de guerre, “Felix Summerly”-by his
friend Joseph Cundall, of New Bond Street.
ø±s¡˝Ÿ‡ :` sTT$ ÁbÕNq Á^≈£î Hê≥´+ ø√sê*dt˝À qT+&ç |ü⁄{Ϻ+~. Áô|ò+∫ yês¡T y˚DT yê<ë´ìï rùddæ bÕ≥qT
uÀ~Û+#ês¡T. ny˚ ø°s¡Ôq\T (ø±s¡˝Ÿ‡)>± Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ e#êÃsTT.
qø£åÁ‘·+ :` ≈£L&Ü nq´Ä#êsê\˝À ˇø£{Ï. Ç~ dü÷s¡´<˚e⁄ì »qà~q+ (yê{Ï\dt ÇHé $ø°º) Ç~ #·]Á‘·
#Ó|ü⁄‘·Tqï kÕø£å´+.
Çø£ Á¬ød’ eÔü uÀ<Û≈ä î£ \ nã<ë›\+{≤sê? \÷d”|süò >Y ±&çï $T+∫b˛j·÷s¡T. Ä~ nb˛dü\Ô T\ nq+‘·s+¡ nH˚øe£ T+~
nã<ä› uÀ<Ûä≈£î\T (eT‘·ÔsTT 24:11, 1 jÓ÷Vü‰qT 4:1) ãj·T\T<˚] nH˚ø£eT+~ì (eT‘·ÔsTT 7:13) yÓ÷dü|üs¡TÃ#·÷
HêX¯qeTTq≈£î q&ÉT|ü⁄#·THêïs¡T. á nH˚ø£\T ˇø±H=ø£ ~qeTTq y˚TeTT ˙ HêeT+˝À ÁbÕ]ú+#·˝Ò<ë? ˙ HêeT+˝À
<äjT· ´eTT\qT yÓfifl¯ >=≥º˝<Ò ë, y˚TeTT ˙ Á|ü»\y˚T >∑<ë nì n+{≤s¡T. nsTT‘˚ |üse¡ T‘·+Á&ç n+≥THêï&ÉT`ªªnÁø£eTeTT
#˚jT· Tyês¡˝≤sê MT¬ses√ H˚HqÓ ï&ÉTqT ms¡T>∑Tqìµµ yê]‘√ #Ó|⁄ü ŒqT. m+<äTø£+fÒ Áø£eTeTT ø±ì<ëìì yÓ+ã&ç+#·Tyês¡T
|üs¡˝Àø£+ #˚s¡s¡T. eT‘·ÔsTT 7:21,22,23 n$ Á^{Ï+>¥ ø±s¡T¶\T ø±<äT yêø£´+ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü N{Ÿ #˚düTÔqï N{Ï+>¥
ø±s¡T¶\T. ÁøÏdtºeTdt ø±´ôd≥T¢ ªª@$T ‘Ó#êÃe⁄ ÁøÏdüàdt ‘ê‘ê?µ u…’_˝À¢ mø£ÿ&ÉTHêï&√ á ‘ê‘·qT ø±düÔ #·÷|æ+#·eTì Ä
s¡#s· TT‘·qT n&É>+∑ &ç. #·]Ã˝À¢qT, ø±´ôd≥¢˝ÀqT, sπ &çj÷Ó ˝À¢qT {Ï.$˝À¢qT, Á|ü‹ø£˝À¢qT m˝≤ yÓ÷dü+ #˚d÷ü Ô Á|üd+ü >±\T
#˚düTÔHêïs√ Á|ü»˝Ò ‘Ó\T‡ø√yê*. ˝À˝À|ü\ ◊ø£´‘· ˝Òø£b˛sTTHê ªª◊ø£´ÁøÏdüàdtµµøÏ e÷Á‘·+ M] ◊ø£´‘· #·÷düTÔ+fÒ
yÓTd”‡j·TqT Áe÷qT¬øøÏÿ+#·+&ç nì @ø£ ø£+sƒ¡+‘√ πøø£\T y˚dæq yê] ◊ø£´‘· e˝… ñ+≥T+~. ‘·|ü⁄Œ&ÉT |üqT\T
#˚j·T&ÜìøÏ ñqï+‘· ◊ø£´‘· eT+∫øÏ˝Ò<äT. ‘·|ü⁄Œ&ÉT Á|ü#êsêìøÏ »q+ m≈£îÿy˚ ñ+{≤s¡T. (sTTØàj·÷ 20:10)
yÓTd”‡j·T 331/2 dü+ˆˆ\T á ˝Àø£+˝À J$+#ê&É˙, 31/2 dü+ˆˆ\T ùde #˚kÕ&Éì #Ó|ü⁄‘ês¡T >∑<ë? eT] &çXË+ãsY
25q |ü⁄&ç‘˚ Äj·Tq eTs¡D+ M] uÀ<Ûä Á|üø±s¡+ 6 HÓ\\ ‘·sê«‘· nsTTq pHé 25q M]øÏ >∑T&éÁô|ò’&˚ sêyê* >∑<ë!
MT #·]Á‘·˝À m|ü⁄Œ&Ó’Hê e∫Ã+<ë? nø£ÿ&Ü yÓ÷düy˚T, nB yÓ÷düy˚T. >∑T&éÁô|ò’&˚ ádüºsY`düHé&˚ yÓ÷kÕìï ≈£L&Ü MTs¡T
>∑T]Ô+#ê*. Çø£ dü+kÕúHê~Û|ü‘·T\T, ¬se¬s+&ÉT¢, _wü|ü⁄Œ\T, &Üø£ºs¡T¢, dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢, bÕdüºs¡T¢, düTyê]Ô≈£î\T M] uÀ<Ûä\T
$+≥T+fÒ uÛÑ˝Ò Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+{≤sTT. ªª>=i…¿\ ø±|üs¡T\T eT+≥ ø±#·T≈£î+≥THêïs¡≥, n~ #·*ø±\eT≥, |üX¯ó
e⁄\XÊ\˝À eT]j·TeTà yÓTd”‡j·TqT Á|üd$ü +∫+<ä≥µµ eT] mø£ÿ&É ñHêïjÓ÷ á |òTü Às¡yTÓ qÆ nã<äe› TT\T? @ u…_’ \T˝À
#·~yês√ á |ü∫à nã<ë›\T?
1. eT+≥ ø±#·T≈£î+≥THêïsê? eT+<ä ø±#·T≈£î+≥THêïsê? \÷ø± 2:8
2. #·*ø±\e÷? mø£ÿ&ÉT+~ á e÷≥ u…’_˝À¢? ]|òü¬sqT‡ #·÷|æ+#·+&ç (ndü\T #·*ø±\+,
#·*eT+≥ e÷s¡Tÿ 14:67, \÷ø± 22:55, jÓ÷Vü‰qT 18:18˝À ñ+~ n~ 6HÓ\\
‘·s¡Tyê‘Ó’q ˙kÕqT e÷dü+ (e÷]à @Á|æ˝Ÿ) HÓ\\ eT<Ûä´˝À edüTÔ+~.
3. |üX¯óe⁄\XÊ\˝À eT]j·TeTà yÓTd”‡j·TqT Á|üdü$+∫+<ë? \÷ø± 2:6,7˝À n˝≤π>
Áyêdæe⁄+<ë?
nsTT‘˚ eT] yÓTd”‡j·T m|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄{≤º&ÉT n+{≤sê! #ê˝≤ dæ+|ü⁄˝Ÿ.
|ükÕÿ |üX¯óe⁄q≈£î kÕ<äèX¯´yÓTÆq yÓTd”‡j·T (1ø=]+B∏ 5:7) u…’_\T yÓTT<ä{Ï HÓ\jÓÆTq ˙kÕHé/n;uŸ 14e ‘˚~q
#·ìb˛j·÷&ÉT. Çø£ÿ&ÉqT+&ç 6HÓ\\ ÁøÏ+~øÏ yÓ[‘˚ n<˚ Äj·Tq »qq+. Äj·Tq eTs¡D~q+ u…’_\T yÓTT<ä{Ï
HÓ\jÓÆTq ˙kÕHé 14e ‘˚B. Äj·Tq á uÛÑ÷˝Àø£+˝À J$+∫q ø±\+ 331/2 dü+ˆˆ\T n+fÒ Äj·Tq
eTs¡D≤ìøÏ`»qHêìøÏ 6HÓ\\ e´‘ê´dü+ K∫Ñ·+>± ñ+≥T+~. Ä ˝…ø£ÿÁ|üø±s¡+ ˙kÕHé 14q Äj·Tq #·ìb˛‘˚
@‘ê˙yéT 15e ‘êØKTq Äj·Tq »qà~qeTe⁄‘·T+~. n~ u…’_\T HÓ\\ Á|üø±s¡+ @‘·˙yéTnH˚ @&Ée HÓ\ 15e ‘˚B
Äj·Tq »qà~q+. n<˚ |üs¡íXÊ\\ |ü+&ÉT>∑ yÓTT<ä{Ï~q+.
1e HÓ\ ˙kÕHé 14 mùdÔs¡T 3:7 eTs¡D+
2e HÓ\ J|òt 1sêE\T 6:1
3e HÓ\ ˙yêHé mùdÔs¡T 8:9
4e HÓ\ ‘·eTTàCŸ C…ø£sê´ 8:19 6 HÓ\\ >±´|t
5e HÓ\ nyé sTTØàj·÷ 52:12
6e HÓ\ @\÷˝Ÿ HÓôV≤e÷´ 6:15
7e HÓ\ @‘·˙yéT 15 1sêE\T 8:2 »qqeTT
@‘·˙eTH˚ @&Ée e÷dü+ eTq≈£î ôdô|+º ãsY`nø√ºãsY HÓ\˝À edüT+Ô ~. m|ü⁄&É÷ &çX+Ë ãsY˝À sê<äT. yÓ÷düb˛≈£î&ÉT.
j·÷yÓ yÓøÏÿ]+|üã&É<äT. eTqTwüß´&ÉT @$T $‘·TÔH√ Ä |ü+≥H˚ Ä |ü+≥H˚ ø√j·TTqT. >∑\r 6:7 nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\
ÁøÏdüàdt qT+&ç ãj·T≥≈£î s¡+&ç. yê] bÕ|ü+˝À bÕ*uÛ≤>∑düTÔ\T ø±≈£î&ç.
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+ ù|J ` 2 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011

j·Twüße yÓTd”‡j·T »qà~q+

&çXË+ãs¡T 25q yÓTd”‡j·T |ü⁄≥º˝Ò<äH˚ dü+>∑‹ ÁøÏdtºeTdt >∑T]+∫ uÀ~Û+#˚yê]øÏ, Ä#·]+#˚yê]øÏ ‘Ó\TdüT
u…’_\T yêø±´<Ûës¡eTT\T @MT˝Òe⁄. Ç~ πøe\+ s√eTHé ø£<∏√*≈£îÿ\T >∑T&ç¶>± Á|üy˚X¯ô|{Ϻq<˚ >±ì, #ê]Á‘ê‘·àø£
ãTEe⁄\T>±ì yêø±´<Ûës¡eTT\T>±ì ˝Òe⁄. >∑qTø£ &çXË+ãsY 25 nqTq~ 100% kÕ‘êqT uÀ<Ûä. Ç~ kÕ‘êqT
uÀ<Ûä≈£î\ Ä#ês¡ dü+Á|ü<ëj·T+ e÷Á‘·y˚T. Ä~ nb˛düÔ\T\≈£î ÁøÏdüàdt |ü+&ÉT>∑ ‘Ó*j·T<äT. yês¡T #˚j·T˝Ò<äT.
nsTT‘˚ u…’_˝À¢ Äj·Tq »qqeTTq≈£î Ä<Ûës¡eTT\T ñqï$ <äj·T‘√ ÁøÏ+~ uÛ≤>∑eTT˝Àì |ü≥eTTqT C≤Á>∑‘·Ô>±
|ü]o*+#·eTq$ #˚j·TT#·THêïqT. u≤|”Ôdüà$T#·Tà jÓ÷Vü‰qT, j·Twüße yÓTd”‡j·T jÓTTø£ÿ »qqeTT\T m˝≤
eTT&ç|ü&çj·TTqïy√, n~ m˝≤ y˚<ä düeTà‘·yÓ÷ Á>∑Væ≤+#·>√s¡T#·THêïeTT.
C…ø£sê´ ªªn;j·÷µµ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~ j·÷»ø£ Áø£eTeTT »]–+#·T#·T+&É>± j·÷yÓ <ä÷‘· e∫à n‘·ì‘√
e÷{≤¢&çq≥T¢>± eTq+ \÷ø± 1:5`23 q+<äT #·<äe>∑\eTT.
sêC…’q <ëM<äT j·÷»≈£î\qT 24 ‘·s¡>∑‘·T\T>± $uÛÑõ+∫q≥T¢ 1 ~q 24:7`18 ãTEe⁄|üs¡TÃ#·Tqï~.
n+<äT˝À n;j·÷ ‘·s¡>∑‹ mì$T<äe |üø£åeTTq≈£î e#·TÃ#·Tqï~ n+fÒ á C…ø£sê´ j·T÷<äT\ Hê\Ze HÓ\jÓÆTq
‘·eT÷àCŸ 16e ‘˚B qT+&ç 29e ‘˚B es¡≈£î n‘·qT ‘·q j·÷»ø£‘·«+ »]–+#·e\dæj·TTHêï&ÉT. »]–+#·T#·Tqï
dü+<äs¡“¤eTT˝ÀH˚ j·÷yÓ <ä÷‘· jÓ÷Vü‰qT jÓTTø£ÿ »qqeTTqT >∑÷]à ‘Ó*|æHê&ÉT.
‘·q j·÷»ø£‘·«+ eTT–+#·Tø=ì nyé nqT ◊<äe e÷düeTT 1e ‘˚BøÏ Ç\T¢ #˚]Hê&ÉT. \÷ø± 1:23 n<˚
s√E ‘·q uÛ≤s¡´jÓÆTq m*düu…‘·T >∑s¡“¤eTT <Ûä]+∫ nsTT<äT HÓ\\ Ç‘·s¡T\≈£î ø£+≥|ü&É≈£î+&ÓqT. \÷ø± 1:24,25
m©düu…‘·T≈£î Äs¡e HÓ\ düeTj·T+˝À ø£q´ eT]j·T≈£î yÓTd”‡j·T »qqyês¡Ô »qqyês¡Ô >∑Á_j˚T\qT j·÷yÓ <ä÷‘·
<ë«sê ‘Ó\T|üã&ÓqT. \÷ø± 1:26`38 yÓ’<ä´ XÊÁdüÔ Ø‘ê´ eT>∑•X¯óe⁄ 280 ~qeTT\≈£î »ìà+#·TqT M] HÓ\\
‘ês¡‘·eT´eTTqT düeTj·TeTTqT >∑eTì+#·+&ç.

m*düu…‘·T ø£q´ eT]j·T

1. 5e HÓ\ nyé 30 ~qeTT\T
2. 6e HÓ\ @\÷˝Ÿ 29 ~qeTT\T
3. 7e HÓ\ @‘·˙yéT 30 ~qeTT\T
4. 8e HÓ\ ã÷˝Ÿ 29 ~qeTT\T
5. 9e HÓ\ øÏùdy¢ é 30 ~qeTT\T
6. 10e HÓ\ f…uÒ‘Y 29 ~qeTT\T 1. 10e HÓ\ fÒuÒ‘Y 29 ~qeTT\T
7. 11e HÓ\ XËu≤{Ÿ 30 ~qeTT\T 2. 11e HÓ\ XËu≤{Ÿ 30 ~qeTT\T
8. 12e HÓ\ n<ësY 29 ~qeTT\T 3. 12e HÓ\ n<ësY 29 ~qeTT\T
9. 1e HÓ\ ˙kÕHé 30 ~qeTT\T 4. 1e HÓ\ ˙kÕHé 30 ~qeTT\T
10. 2e HÓ\ Jyé 14 ~qeTT\T 5. 2e HÓ\ Jyé 29 ~qeTT\T
6. 3e HÓ\ d”yêHé 30 ~qeTT\T
280 ~qeTT\T 7. 4e HÓ\ ‘·eT÷àCŸ 29 ~qeTT\T
u≤|”Ôdüà$T#˚à jÓ÷Vü‰qT u…’_\T ø±´˝…+&ÉsY Á|üø±s¡+ 2e HÓ\jÓÆTq Jyé (@Á|æ˝Ÿ`y˚T) 8. 5e HÓ\ nyé 30 ~qeTT\T
14e ‘˚˚Bq »ìà+#ê&ÉT. 9. 6e HÓ\ @\÷˝Ÿ 29 ~qeTT\T
10. 7e HÓ\ @‘·˙yéT 15 ~qeTT\T
280 ~eTT\T
j· T wü ß e yÓ T d” ‡ j· T u… ’ _ \T ø±´˝… + &É s Y Á|ü ø ±s¡ + @&É e HÓ \ jÓ Æ T q @‘ê˙yé T
(ôdô|º+ãsY`nø√ºãsY) 15e ‘˚Bq »ìà+#ê&ÉT.

@‘·˙yéT nH˚ @&Ée e÷dü+ eTq≈£î ôdô|º+ãsY`nø√ºãsY HÓ\˝À edüTÔ+~. mqï&É÷ &çXË+ãsY˝À sê<äT. >∑qTø£ &çXË+ãs¡T 25q yÓTd”‡j·T |ü⁄≥º˝Ò<äì yêø£´eTT #Ó|ü⁄Œ#·Tqï q>∑ï dü‘·´eTT.
MT≈£î yêø£´+ ø±yê˝≤? kÕ‘êqT Ä#ês¡+ ø±yê˝≤? MTπs ìs¡ísTT+#·Tø√+&ç.

j·Twüße yÓTd”‡j·T »qqeTT ‘Ó\T|ü⁄ |ü{°º, Ç+–¢wt HÓ\\T, ‘Ó\T>∑T HÓ\\TøÏ dü]b˛e⁄ ôV≤Á; HÓ\\T (u…’_˝Ÿ HÓ\\T)
e÷]Ã`@Á|æ˝Ÿ @Á|æ˝Ÿ`y˚T y˚T`pHé pHé`p˝…’ p˝…’`n>∑dtº n>∑dtº`ôdô|º+ãsY ôdô|º+ãsY`nø√ºãsY nø√ºãsY`qe+ãsY qe+ãsY`&çXË+ãsY &çXË+ãsY`»qe] »qe]`|òæÁãe] |òæÁãe]`e÷]Ã

#Ó’Á‘·eTT yÓ’XÊKeTT CÒ´wü˜eTT ÄcÕ&ÉeTT ÁXÊeDeTT uÛ≤Á<ä|ü<äeTT ÄX¯«j·TT»eTT ø±ØÔø£eTT e÷s¡Z•s¡eTT |ü⁄wü´eTT e÷|òüTeTT bòÕ\TZDeTT
1e HÓ\ 30 2e HÓ\ 29 3e HÓ\ 30 4e HÓ\ 29 5e HÓ\ 30 6e HÓ\ 29 7e HÓ\ 30 8e HÓ\ 29 9e HÓ\ 30 10e HÓ\ 29 11e HÓ\ 30 1e HÓ\ 29
1~qˆˆ27:2 1~qˆˆ27:4 1~qˆˆ27:5 1~qˆˆ27:7 1~qˆˆ27:8 1~qˆˆ27:9 1~qˆˆ27:10 1~qˆˆ27:11 1~qˆˆ27:12 1~qˆˆ27:13 1~qˆˆ27:14 1~qˆˆ27:15
˙kÕHé Jyé d”yêHé ‘·eT÷àCŸ nyé @\÷˝Ÿ @‘·˙yéT ã÷˝Ÿ øÏùd¢yé f…uÒ‘Y XËu≤{Ÿ n<ësY
mùdÔs¡T3:7 1sêE\T 6:1 mùdÔs¡T 8:9 C…ø£sê´ 8:19 mÁu≤ 7:9 HÓôV≤e÷´ 6:15 1sêE\T 8:2 1sêE\T 6:38 HÓôV≤e÷´1:1 mùdsÔ T¡ 16 mùdÔs¡T 1:7 mùdÔs¡T 3:7

sêC…’q <ëM<äT <ë«sê dü+e‘·‡s¡eTTq≈£î 24 ‘·s¡>∑‘·T\T>± $uÛÑõ+#·ã&çq j·÷»≈£î\T yê] |üø£åø±\eTT\T 1 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 24:7 ` 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
T
j·TØã

≤CÒÿ\T
æŒùdqT
u≤ãT
eTT

·÷

ӋT

C≤´
$T
j·T

ü ≈î£
e° TT

·÷´
·T

q° T

‘·
TT

¡T

¡T
Vü≤ø°ÿE

ê´

Ռ
eT©ÿj

A
Çy˚Tàs

ôV≤Js
n;j
V‰ü Øe

m˝≤´w

_˝≤¢

>±e÷
jÓTwüß
$Tj·÷

ôwø£H

VüQb

<Ó\j
XËjÓTØ

j÷· ø
jÓT<ë

eTj·T
j÷· ø
jÓTVüA

jÓTôw

VüQ|

jÓTôV
ô|‘V·

1`15 16`30 1`15 16`29 1`15 16`30 1`15 16`29 1`15 16`30 1`15 16`29 1`15 16`30 1`15 16`29 1`15 16`30 1`15 16`29 1`15 16`30 1`15 16`29
\÷ø± 1:5 m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î
\÷ø± 1:8
yÓTT<ä{Ï HÓ\ ¬s+&Ée HÓ\ eT÷&Ée HÓ\ Hê\T>∑e HÓ\ ◊<äe HÓ\ Äs¡e HÓ\ @&Ée HÓ\ mì$T<äe HÓ\

m©düu…‘·T≈£î m©düu…‘·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î

‘=$Tà<äe HÓ\ |ü~j·TeHÓ\ yÓTT<ä{Ï HÓ\ ¬s+&Ée HÓ\ eT÷&Ée HÓ\
14e ‘˚BøÏ 280 s√E\T

ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î ø£q´eT]j·T≈£î Designed by :

Hê\Ze HÓ\ ◊<äe HÓ\ Äs¡e HÓ\ @&Ée HÓ\ mì$T<äe HÓ\ ‘=$Tà<äe HÓ\ |ü<äe HÓ\
15e ‘˚BøÏ 280 s√E\T Bro. Isaac E. Kusuma
m©düu…‘·T nyé nH˚ ◊<äe HÓ\˝À >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫ Jyé nH˚ ¬s+&Ée HÓ\ 14e ‘˚BøÏ 280 s√E\T |üP]Ô #˚düT≈£îì u≤|”Ô$T#˚à jÓ÷Vü‰qT≈£î »qàì∫Ã+~.
ø£q´ eT]j·T f…uÒ‘·T nH˚ |ü<äe HÓ\˝À >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫ @‘·˙eTT/{ÏÁwæ nH˚ 15e ‘˚BøÏ 280 s√E\T |üP]Ô#˚düT≈£îì ˝Àø£s¡ø£å≈£î&Ó’q j·Twüße yÓTd”‡j·T≈£î »qàì∫Ã+~
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+ ù|J ` 3 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011
j·Twüße yÓTd”‡j·T, Äj·Tq •wüß´\ ø±\+˝À (yÓTT<ä{Ï X¯‘êã›+˝À) Ä~yês¡+ dü+|òü÷\T mø£ÿ&É?
Á¬ø’düÔe uÀ<Ûä≈£î\T #Óù|Œ |òüTÀs¡yÓTÆq nã<ä∆eTT\T @eT+fÒ ` Ä~yês¡+ |ü⁄qs¡T‘êúq ~qeTì, ` Ä~yês¡+ Á|üuÛÑTsêÁ‹ uÛÀ»qeTì, `Ä~yês¡+ #·+<ë Áb˛>∑T#˚j·TT~qeTì #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ á e÷≥\˙ï |ü∫à nã<ä›eTT\ì
yêø£´+ ãTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï~. Áø=‘·Ôìã+<Ûäq˝À Ä~yês¡+ nH˚ e÷≥ mì$T~kÕs¡T¢ e÷Á‘·y˚T Áyêj·Tã&çq~. Ç+–¢wt˝À nsTT‘˚ “The first day of the week” yês¡eTT˝Àì yÓTT<ä{Ï ~qeTT nì Áyêj·Tã&çq~. Ä~yês¡eTT nqT e÷≥
1) eT‘·ÔsTT 28:1, 2) e÷s¡Tÿ 16:2, 3) e÷s¡Tÿ 16:9, 4) \÷ø± 24:1, 5) jÓ÷Vü‰qT 20:1, 6) jÓ÷Vü‰qT 20:19, 7) nˆˆø±s¡´ 20:7, 8) 1ø=]+B∏ 16:2 ˝À e÷Á‘·y˚T ø£ì|æ+#·TqT. á yêø£´eTT\T Ä~yês¡+ Äsê<ÛäqqT #˚dæq≥T¢
>±ì ˝Òø£ #˚j·TeTqï≥T¢>± >±ì eTq≈£î ãTEe⁄ #˚j·TT≥˝Ò<äT. nb˛düÔ\T\+<äs¡÷ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ø±\eTT\qT ã{Ϻ (˝ÒM 23e n<Ûë´j·TeTT, jÓ÷ãT 24:1, jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1, 3, 9) e÷Á‘·y˚T yês¡T Áø=‘·Ôìã+<Ûäq˝À Äsê<Ûäq\T
#˚dæHês¡T. n≥T\H˚ |ü+&ÉT>∑\qT Ä#·]+#ês¡T. ì»yÓTÆq $XÊ«dæøÏ j·Twüße yÓTd”‡j·T, Äj·Tq •wüß´\T Ä#·]+∫q $<ÛëqeTT\T e÷Á‘·y˚T düeTà‹+|ü<ä–q$. Ä $es¡D\T Ç|ü⁄Œ&ÉT #·÷<ë›e÷! düe÷»eT+~s¡eTT\T m\¢|ü⁄Œ&ÉT
$ÁXÊ+‹~qeTTqH˚ ‘Ós¡Teã&ÉTqT jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1 n+<äTe\qH˚ yÓTd”‡j·T, nb˛düÔ\T\T düe÷»eT+~s¡eTT\˝À uÀ~Û+#ÓqT.
j·Twüße yÓTd”‡j·T yê&ÉTø£ (\÷ø± 4:16, 1ù|‘·Ts¡T 2:21)
j·Twüße yÓTd”‡j·T wüu≤“‘Y ($ÁXÊ+‹~q+) X¯ìyês¡eTTq uÀ~Û+#·T≥ Ä~yês¡+
1. eT‘·ÔsTT 4:23 : j·Twüße yê] düe÷»eT+~s¡eTT\˝À uÀ~Û+#·T#·÷ (m˝ÀV”≤+) sê»´eTTqT >∑÷]Ãq düTyês¡qÔ T Á|üø{£ +Ï #·T#·÷, Á|ü»\˝Àì Á|ü‹ yê´~Ûì, s√>∑eTTqT dü«dü|ú sü #¡ T· #·÷ ?
>∑*\j·Tj·T+<ä+‘·≥ dü+#·]+#ÓqT
2. eT‘·ÔsTT 9:35 : j·Twüße yê] düe÷»eT+~s¡eTT\˝À uÀ~Û+#·T#·÷ sê»´düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T#·÷, Á|ü‹$<ÛäyÓTÆq s√>∑eTTqT, Á|ü‹$<ÛäyÓTÆq yê´~Ûì dü«düú|üs¡#·T#·÷, düeTdüÔ ?
|ü≥ºDeTT\j·T+<äTqT, Á>±eTeTT\j·T+<äTqT dü+#ês¡eTT #˚ôdqT
3. eT‘·ÔsTT 12:8 : ø±>± eTqTwü´≈£îe÷s¡T&ÉT $ÁXÊ+‹~qeTTq≈£î düsê«~Ûø±]jÓÆT j·TTHêï&ÉT ?
4. eT‘·ÔsTT 12:9 : Äj·Tq nø£ÿ&É qT+&ç yÓ[¢ yê] düe÷»eT+~s¡eTT˝À Á|üy˚•+∫q|ü⁄Œ&ÉT ?
5. eT‘·ÔsTT 13:53 : j·Twüße á ñ|üe÷qeTT\T #Ó|æŒ #ê*+∫q ‘·s¡Tyê‘·, Äj·Tq nø£ÿ&É qT+&ç yÓ[fl dü«<˚X¯eTTq≈£î e∫Ã, düe÷»eT+~s¡eTT\˝À yê]øÏ uÀ~Û+#·T#·T+&ÓqT. ?
6. eT‘·ÔsTT 24:20 : n|ü⁄Œ&ÉT eTVü‰ÁX¯eT ø£\T>∑TqT >∑qTø£ MTs¡T bÕ]b˛e⁄≥ #·*ø±\eT+<Ó’qqT $ÁXÊ+‹~qeT+<Ó’qqT dü+uÛÑ$+|ü≈£î+&Ée˝…qì ÁbÕ]ú+#·T&ç ?
7. e÷s¡Tÿ 1:21 : n+‘·≥ yês¡T ø£ô|s¡íVüAeTT˝ÀìøÏ yÓ[fl]. yÓ+≥H˚ Äj·Tq $ÁXÊ+‹~qeTTq düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀìøÏ b˛sTT uÀ~Û+#ÓqT. ?
8. e÷s¡Tÿ 1:39 : Äj·Tq >∑*\j·T+<ä+‘·≥ yê] düe÷»eT+~s¡eTT\˝À Á|üø£{Ï+#·T#·÷ <äj·T´eTT\qT yÓfi¯fl>=≥Tº#·÷ qT+&ÓqT ?
9. e÷s¡Tÿ 2:28 : n+<äTe\q eTqTwü´≈£îe÷s¡T&ÉT $ÁXÊ+‹~qeTTq≈£îqT düsê«~Ûø±]jÓÆT j·TTHêï&Éì yê]‘√ #Óô|ŒqT ?
10. e÷s¡Tÿ 3:1 : düe÷»eT+~s¡eTT˝À Äj·Tq eTs¡\ Á|üy˚•+|ü>± nø£ÿ&É }#· #ÓsTT´>∑\yê&ÉT ˇø£&ÉT+&ÓqT ?
11. e÷s¡Tÿ 6:2 : $ÁXÊ+‹~qeTT e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+|üHês¡+_Û+#ÓqT ?
12. \÷ø± 4:15 : Äj·Tq n+<ä]#˚‘· |òüTq‘·H=+~, yê] düe÷»eT+~s¡eTT\˝À uÀ~Û+#·T#·÷ e#ÓÃqT ?
13. \÷ø± 4:16 : ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq ‘êqT ô|]–q q»πs‘·Tq≈£î e#ÓÃqT. ‘·q yê&ÉTø£ #=|ü⁄Œq $ÁXÊ+‹~qeT+<äT düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀìøÏ yÓ[¢, #·<äTe⁄≥¬ø’ ì\T#·T+&É>± Á|üeø£ÔjÓÆTq ?
jÓTwüj·÷ Á>∑+<∏äeTT Äj·Tq #˚‹øÏj·T´ã&ÓqT
14. \÷ø± 4:31 : n|ü⁄Œ&Üj·Tq >∑*\j·T˝Àì ø£ô|s¡ïVüAeTT |ü≥ºDeTTq≈£î e∫Ã, $ÁXÊ+‹~qeTTq yê]øÏ uÀ~Û+#·T#·T+&ÓqT ?
15. \÷ø± 4:44 : ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq j·T÷<äj·T düe÷»eT+~s¡eTT˝À Á|üø£{Ï+#·T#·T+&ÓqT ?
16. \÷ø± 6:5 : ø±>± ` eTqTwü´≈£îe÷s¡T&ÉT $ÁXÊ+‹~qeTTq≈£îqT j·T»e÷qT&Éì yê]‘√ #Óô|ŒqT ?
17. \÷ø± 6:6 : eT]jÓTTø£ $ÁXÊ+‹~qeTTq Äj·Tq düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀìøÏ yÓ[fl uÀ~Û+#·T#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ?
18. \÷ø± 13:10 : $ÁXÊ+‹~qeTTq Äj·Tq jÓTTø£ düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+#·T#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT |ü<äTHÓì$T~ j˚T+&É¢qT+&ç ã\V”≤q|üs¡#·T <äj·T´eTT |ü{Ϻq Ád”Ô n#·Ã≥ qT+&ÓqT ?
19. jÓ÷Vü‰qT 6:59 : Äj·Tq ø£ô|s¡ïVüAeTT˝À uÀ~Û+#·T#·÷ düe÷»eT+~s¡eTT˝À á e÷≥\T #Óô|ŒqT ?
20. jÓ÷Vü‰qT 9:14 : j·Twüße ãTs¡<ä#˚dæ yêì ø£qTï\T ‘Ós¡∫q ~qeTT $ÁXÊ+‹~qeTT ?
21. jÓ÷Vü‰qT 18:20 : j·Twüße ` H˚qT u≤Vü‰≥eTT>± ˝Àø£eTT jÓT<äT≥ e÷≥˝≤&ç‹ì. j·T÷<äT\+<äs÷¡ ≈£L&çe#·Tà düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀqT <˚yê\j·TeTT˝ÀqT m\¢|⁄ü &ÉTqT uÀ~Û+∫‹ì. ?
s¡Vü≤dü´eTT>± H˚H˚$Tj·T÷ eT≥˝≤&É˝Ò<äT
j·Twüße yÓTd”‡j·T m|ü⁄Œ&ÉT #·ìb˛j·÷&ÉT? m|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò#ê&ÉT?
j·Twüße yÓTd”‡j·T |ükÕÿ |üX¯óe⁄>± (1ø=]+B∏ 5:7) u…’_\T ø±´˝…+&És¡T Á|üø±s¡+ u…’_\T yÓTT<ä{Ï HÓ\jÓÆTq ˙kÕHé/n;uŸ 14e ‘êØKTq #·ìb˛yê*‡ñ+~ (˝ÒM 23:5, dü+U≤´ 28:16) ˙kÕHé
14e ‘êØKT |ükÕÿ dæ<ä›|üs¡#·T ~qyÓTÆj·TTqï~. n<˚ s√E Äj·Tq Áe÷qTô|’ eTs¡DÏ+∫j·TTHêï&ÉT. ˙kÕHé 15e ‘êØKT |ü⁄*j·Tì s=f…º\ |ü+&ÉT>∑ yÓTT<ä{Ï ~qeTT (eT‘·ÔsTT 27:62, e÷s¡Tÿ 15:42,
\÷ø± 23:54, jÓTVü‰qT 19:31) <ëìH˚ ôV≤Á;uÛ≤wü˝À UÀ<˚wt $TÁø± (|ü]X¯ó<ä› düe÷»|ü⁄~qeTT/|ü+&ÉT>∑ $ÁXÊ+‹~qeTT) nì n+{≤s¡T. jÓ÷Hê Á|üe#·q+ Á|üø±s¡+ (jÓ÷Hê 1:17   eT‘·ÔsTT
12:39,40) Äj·Tq düe÷~Û˝À eT÷&ÉT sêÁ‘·Tfi¯ófl, eT÷&ÉT |ü>∑fi¯ófl ñ+&Ée\dæ ñqï~. n+fÒ 72 >∑+≥\T Äj·Tq düe÷~Û˝À ñ+&Ée\dæñqï~. Ä Á|üø±s¡+>± Äj·Tq 3 sêÁ‘·Tfi¯ófl 3 |ü>∑fi¯ófl
uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝À ñ+&ç ˙kÕHé 17e ‘êØKT n+‘·´~qeTTq Äj·Tq ˝Ò∫j·TTHêï&ÉT. ø£qTø£ Äj·Tq #·ìb˛sTTq~ ˙kÕHé 14, Äj·Tq |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’q~ ˙kÕHé 17. Ä~yês¡+ ø±<äT.
#·]Á‘·ø±s¡T\T j·Twüße yÓTd”‡j·T »qqeTTqT _.dæ 04 (|üs¡íXÊ\\ |ü+&ÉT>∑˝À) ìs¡ísTT+#·T≥ »]–q~. Äj·Tq eTs¡DeTT m.&ç 31˝À (|ükÕÿ|ü+&ÉT>∑) »]–q~. nø£ÿ&çøÏ Äj·Tq 331/2
dü+e‘·‡s¡eTT\T á uÛÑ÷˝Àø£eT+<äT J$+∫ 31/2 dü+ˆˆsê\T e÷Á‘·y˚T Äj·Tq ùde #˚j·T&É+ »]–q~. |ükÕÿ˝À Äj·Tq #·ìb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· Ä dü+e‘·‡s¡+ ˙kÕHé 17e ‘êØKT yês¡|ü⁄
$ÁXÊ+‹~qyÓTÆj·TTqï~ \÷ø± 23:56. |ükÕÿqT+&ç yês¡eTT\ |ü+&ÉT>∑ (ô|+‘Óø√düTÔ |ü+&ÉT>∑) es¡≈£î 7 $ÁXÊ+‹~qeTT\T ˝…øÏÿ+|üe\dæj·TTqï~ ˝ÒM 23:15,21. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä ø±´˝…+&ÉsYqT
|ü]o*+#·+&ç.
1e ~qeTT 2e ~qeTT 3e ~qeTT 4e ~qeTT 5e ~qeTT 6e ~qeTT 7e ~qeTT
Ä~yês¡eTT k˛eTyês¡eTT eT+>∑fiy¯ ês¡eTT ãT<Ûäyês¡eTT >∑Ts¡Tyês¡eTT X¯óÁø£yês¡eTT X¯ìyês¡eTT
˙kÕHé 14 ˙kÕHé 15 ˙kÕHé 16 ˙kÕHé 17
eTs¡DÏ+#·T≥ ˝Ò#T· ≥
˙kÕHé 18 ˙kÕHé 19 ˙kÕHé 20 ˙kÕHé 21 ˙kÕHé 22 ˙kÕHé 23 ˙kÕHé 24
1 2 3 4 5 6 7 1.$~
˙kÕHé 25
8
Jyé 2
˙kÕHé 26
9
Jyé 3
˙kÕHé 27
10
Jyé 4
˙kÕHé 28
11
Jyé 5
˙kÕHé 29
12
Jyé 6
˙kÕHé 30
13
Jyé 7
Jyé 1
14
Jyé 8
2.$~ ?
15 16 17 18 19 20 21 3.$~
Jyé 9 Jyé 10 Jyé 11 Jyé 12 Jyé 13 Jyé 14 Jyé 15
22 23 24 25 26 27 28 4.$~
Jyé 16 Jyé 17 Jyé 18 Jyé 19 Jyé 20 Jyé 21 Jyé 22
29 30 31 32 33 34 35 5.$~
Jyé 23 Jyé 24 Jyé 25 Jyé 26 Jyé 27 Jyé 28 Jyé 29
36 37 38 39 40 41 42 6.$~
d”yêHé 1 d”yêHé 2 d”yêHé 3 d”yêHé 4 d”yêHé 5 d”yêHé 6 d”yêHé 7
43 44 45 46 47 48 49 7.$~
d”yêHé 8
50
ô|+‘Óø√düTÔ
22. \÷ø± 23:56 : j·Twüße yÓTd”‡j·T eTs¡D≤q+‘·s¡eTT ˙kÕHé 17e ‘êØKT (\÷ø± 23:56) $ÁXÊ+‹~qeTT Hê#·]+∫] ?
2. ˙kÕHé 24 : $ÁXÊ+‹~qeTT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À Ç~ yÓTT<ä{Ï~.) ?
24. Jyé 1 : $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT˝À Ç~ ¬s+&Ée~.) ?
25. Jyé 8 : $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À Ç~ eT÷&Ée~.) ?
26. Jyé 15 : $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À Ç~ Hê\T>∑e~.) ?
27. Jyé 22 : $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À Ç~ ◊<äe~.) ?
28. Jyé 29 : $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À Ç~ ÄsÉe~.) ?
29. d”yêHéé 7 : $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+∫] (|ükÕÿqT+&ç ô|+‘Óø√düTÔ es¡≈£î ˝…øÏÿ+#·T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À Ç~ @&Ée~.) ?
30. nˆˆø±s¡´ 2:1 : yês¡eTT\ |ü+&ÉT>∑ (ô|+‘Óø√düTÔ |ü+&ÉT>∑) d”yêHé 8 ?
31. nˆˆø±s¡´ 3:1 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì X¯è+>±s¡eTqT j·÷yÓ Ä\j·TeTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
32. nˆˆø±s¡´ 8:1 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì j·÷yÓ Ä\j·TeTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
33. nˆˆø±s¡´ 8:27 : q|ü⁄+dü≈£î&ÉT j·Ts¡÷wü˝ÒeTTq≈£î Äsê~Û+#·T≥≈£î e∫Ãq j·÷yÓ Ä\j·TeTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
34. nˆˆø±s¡´ 9:2,20 : <äeTdüTÿ˝Àì j·Twüße yÓTd”‡j·T düe÷»eT+~s¡eTT\T ?
35. nˆˆø±s¡´ 9:28 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì j·÷yÓ Ä\j·TeTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
36. nˆˆø±s¡´ 9:31 : j·T÷<äj·T >∑*\j·T düeTs¡j·T düe÷»eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+ ù|J ` 4 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011
37. nˆˆø±s¡´ 11:22 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
38. nˆˆø±s¡´ 13:1 : dæ]j·÷ <˚X¯eTT˝Àì n+‹jÓTTø£j·T düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
39. nˆˆø±s¡´ 13:5 : ≈£îÁ|ü˝Àì dü˝≤$T düe÷»eT+~s¡eTT dü˝≤$T˝À ñ+&É>± j·T÷<äT\ düe÷»eT+~s¡eTT\˝À m˝ÀV”≤+ yêø£´eTT Á|ü#·T]+#·T#·T+&ç] ?
40. nˆˆø±s¡´ 13:14 : n|ü⁄Œ&ÉT yês¡T ô|¬sZ qT+&ç ãj·T\T<˚] |ædæ~j·T˝ÀqTqï n+‹jÓTTø£j·T≈£î e∫à $ÁXÊ+‹~qeT+<äT düe÷»eT+~s¡eTT\˝ÀìøÏ yÓ[fl ≈£Ls¡TÃ+&ç] ?
41. nˆˆø±s¡´ 13:27 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì ø±|ü⁄s¡eTT+&ÉTyês¡TqT, yê] n~Ûø±s¡T\TqT nsTTqqT Á|ü‹$ÁXÊ+‹~qeTTq #·<äeã&ÉT#·Tqï Á|üeø£Ô\ e#·qeTT\HÓqqT Á>∑Væ≤+|üø£ ?
42. nˆˆø±s¡´ 13:42 : yês¡T düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀqT+&ç yÓfi¯ófl#·T+&É>± á e÷≥\qT eTs¡Tdü{Ï $ÁXÊ+‹~qeTTq #Ó|üŒe˝…qì (nq´)»qT\T y˚&ÉTø=ì] (See in English) ?
43. nˆˆø±s¡´ 13:44 : eTs¡Tdü{Ï $ÁXÊ+‹~qeTTq <ë<ë|ü⁄>± Ä |ü≥ºDeT+‘·j·TT m˝ÀV”≤+ yêø£´eTTqT $qT≥≈£î ≈£L&çe#ÓÃqT ?
44. nˆˆø±s¡´ 14:21 : áø=ìj·T˝À »]–q<˚eTq>±, yês¡T ≈£L&ç j·T÷<äT\ düe÷»eT+~s¡eTT˝À Á|üy˚•+∫, ‘˚≥>± uÀ~Û+∫q+<äTq nH˚≈£î\T j·T÷<äT\TqT Á^düT <˚X¯düTú\TqT $X¯«dæ+∫] ?
45. nˆˆø±s¡´ 14:23 : \TÁdü, <Ó¬s‡, áø=ìj·T düe÷»eT+~s¡eTT˝À (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
46. nˆˆø±s¡´ 14:25 : ô|¬sZ˝À yêø£´eTT uÀ~Û+∫ n‘êÔ*j·÷≈£î ~–yÓ[fl] (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
47. nˆˆø±s¡´ 14:27 : n+‹jÓTTø£j·T düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
48. nˆˆø±s¡´ 15:3 : n+‹jÓTTø£j·T düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
49. nˆˆø±s¡´ 15:4 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
50. nˆˆø±s¡´ 15:21 : düe÷»eT+~s¡eTT\˝À Á|ü‹ $ÁXÊ+‹~qeTTq yÓ÷ùw ˝ÒKqeTT\T #·<äTe⁄≥e\q eTTqT|ü{Ï ‘·s¡eTT\qT+&ç n‘·ì ìj·TeTTqT Á|üø£{Ï+#·Tyês¡T Á|ü‹|ü≥ºDeTT˝À ñHêïs¡ì #Óô|ŒqT ?
51. nˆˆø±s¡´ 15:22 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
52. nˆˆø±s¡´ 15:23 : n+‹jÓTTø£j·T, dæ]j·÷, øÏ*øÏj·T düe÷»eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
53. nˆˆø±s¡´ 16:5 : düe÷»eTT\T $XÊ«düeT+<äT dæús¡|ü&ç nqT~qeTT ˝…ø£ÿ≈£î $düÔ]+#·T#·T+&ÓqT ?
54. nˆˆø±s¡´ 16:13 : |æ*|”‡ düe÷»eT+~s¡eTT $ÁXÊ+‹~qeTTq >∑$ì <ë{Ï qBrs¡eTTq ÁbÕs¡úq »s¡T>∑TqqTø=ì nø£ÿ&É≈£î e∫à ≈£Ls¡TÃ+&ç, ≈£L&çe∫Ãq Ád”Ô\‘√ e÷≥˝≤&ÉT#·T+{Ï$T ?
55. nˆˆø±s¡´ 17:1 : yês¡T n+|æbı*, nbı˝Àìj·T |ü≥ºDeTT\ MT<äT>± yÓ[fl <∏Ódü‡˝À˙ø£≈£î e∫Ã]. nø£ÿ&É j·T÷<äT\ düe÷»eT+~s¡yÓTTø£{Ï j·TT+&ÓqT ?
56. nˆˆø±s¡´ 17:2 : >∑qTø£ kÂ\T ‘·q yê&ÉTø£#=|ü⁄Œq düe÷»|ü⁄yê] jÓTT<ä›≈£î yÓ[fl.... eT÷&ÉT $ÁXÊ+‹~qeTT\T ‘·]ÿ+#·T#·T+&ÓqT ?
57. nˆˆø±s¡´ 17:10 : yÓ+≥H˚ düVüA<äs¡T\T sêÁ‹y˚fi¯ kÂ\TqT d”\qT u…s¡j·T≈£î |ü+|æ+∫]. yês¡T e∫à j·T÷<äT\ düe÷»eT+~s¡eTT˝À Á|üy˚•+∫] ?
58. nˆˆø±s¡´ 17:17 : ø±ã{Ϻ düe÷»eT+~s¡eTT\˝À j·T÷<äT\‘√qT uÛÑøÏÔ|üs¡T˝…’q yê]‘√qT Á|ü‹~qeTTq dü+‘·M~Û˝À ‘·qTï ø£*dæø=qTyê]‘√qT ‘·]ÿ+#·T#·T e#ÓÃqT ?
59. nˆˆø±s¡´ 18:4 : @<∏ÓqT‡˝Àì ø=]+~∏ düe÷»eTT n‘·&ÉT Á|ü‹ $ÁXÊ+‹~qeTTq düe÷»eT+~s¡eTT˝À ‘·]ÿ+#·T#·÷ j·T÷<äT\qT, Á^düT<˚X¯düTú\qT ˇ|æŒ+#·T#·T+&ÓqT ?
60. nˆˆø±s¡´ 18:18 : πø+Áπøj·T˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
61. nˆˆø±s¡´ 18:19 : mô|òdüT‡ düe÷»eT+~s¡eTT ‘êqT e÷Á‘·eTT düe÷»eT+~s¡eTT˝À Á|üy˚•+∫ j·T÷<äT\‘√ ‘·]ÿ+#·T#·T+&ÓqT ?
62. nˆˆø±s¡´ 18:27 : nø£j·T˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
63. nˆˆø±s¡´ 19:8 : n‘·&ÉT düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀìøÏ yÓ[fl Á|üdü+–+#·T#·T, m˝ÀV”≤+ sê»´eTTqT >∑÷]à ‘·]ÿ+#·T#·T <ÛÓ’s¡´eTT>± e÷≥˝≤&ÉT#·T eT÷&ÉT HÓ\\T >∑&çô|qT. ?
64. nˆˆø±s¡´ 20:6 : Á‘√j·T˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
65. nˆˆø±s¡´ 20:15 : ndüT‡, $T˝Ò‘·T düe÷»eT+~s¡eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
66. nˆˆø±s¡´ 21:3,4 : ‘·÷s¡T˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
67. nˆˆø±s¡´ 21:7 : ‘√˝…eTsTT düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
68. nˆˆø±s¡´ 21:8 : ¬ø’dü]j·T˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
69. nˆˆø±s¡´ 21:17 : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
70. 1 ø=]+B∏ 16:19 : Ädæj·÷˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
71. s√e÷ 16:4 : nq´»qT˝Àì düe÷»eT+~s¡eTT\T (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
düVüA<äs¡T\ Ç+≥ ñqï düe÷»eTT\T ?
1. s√e÷ 16:4 : n≈£î\¢, Á|ædæÿ\¢ Ç+≥ ñqï düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
2. 1ø=]+B∏ 16:19 : n≈£î\¢, Á|ædæÿ\¢ Ç+≥ ñqï düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
3. |òæ˝ÒyÓ÷qT 1:2 : |òæ˝ÒyÓ÷qT Ç+≥ ñqï düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9) ?
4. ø=\d”‡ 4:15 : qT+|ü Ç+≥ ñqï düe÷»eTT (‘Ós¡Teã&˚~ j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT˝À (˝ÒM 23e n<Ûë´j·T+ + jÓ÷ãT 24:1 + jÓTôV≤CÒÒÿ\T 46:1,3,9) ?
ô|’ yêø±´<Ûës¡eTT\ìïj·TT yÓTT<ä{Ï X¯‘êã›+˝À j·Twüße yÓTd”‡j·T, Äj·Tq •wüß´\T $ÁXÊ+‹~qeTTqH˚ Äsê<Ûäq≈£î ≈£L&çq≥T¢ ãTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï$. Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq nqTq~ nb˛düÔ\T\≈£î ndü\T ‘Ó*j·TH˚ ‘Ó*j·T<äT.
n<˚$<ÛäeTT>± Äj·Tq ù|s¡T j·Twüße yÓTd”‡j·T nì e÷Á‘·y˚T Äj·Tq •wüß´˝…’q nb˛düÔ\T\≈£î ‘Ó\TdüT. Ä HêeTeTTH˚ yês¡T Á|üø£{Ï+#ês¡T, Ä HêeTeTT˝ÀH˚ yês¡T u≤|”ÔdüàeTT\T Ç∫Ãj·TTHêïs¡T. Ä HêeTeTTH˚ yês¡T uÀ~Û+#ês¡T.
nb˛düÔ\T&Ó’q kÂ\T Äsê~Û+#·T≥≈£î jÓTs¡÷wü˝ÒeTT j·÷yÓ Ä\j·TeTTq≈£î yÓfi≤fl&Éì nˆˆø±s¡´ 22:17, 24:11 e#·qeTT\T ãTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï$. j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT\qT (˝ÒM 23e n<Ûë´j·TeTT, jÓ÷ãT 24:1, jÓTôV≤CÒÿ\T
46:1,3,9) Ä#·]+#·T≥≈£î jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì j·÷yÓ Ä\j·TeTTq≈£î yÓfiËfl&çyê&ÉT nˆˆø±s¡´ 18:21, nˆˆø±s¡´ 20:16, j·Twüße yÓTd”‡j·TqT q$Tàqyê]ì düe÷»eT+~s¡eTT\˝ÀH˚ Væ≤+dæ+∫q≥T¢ nˆˆø±s¡´ 9:23, 22:19, 26:11
yêø£´eTT\T ãTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï$. >∑qTø£ Ä~ nb˛düÔ\T\T j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT\qT ‘Ó*j·T|üs¡Tà u…’_˝Ÿ ø±´˝…+&És¡TqT nqTdü]dü÷Ô yês¡T $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À e÷Á‘·y˚T Äj·TqqT Äsê<Ûäq #˚dæq≥T¢ ô|’ ˝ÒKquÛ≤>∑eTT\ìïj·T÷
ãTEe⁄#˚j·TT#·Tqï$.
eT÷&Ée X¯‘êã›+˝À nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T ãj·T\T<˚] Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq\T yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. yêfi‚fl Ä~yês¡+ |ü⁄qs¡T‘êúq~qeTì, Ä~yês¡+ s=f…º $]#ês¡ì, Ä~yês¡+ #·+<ë nì $XÊ«düT\qT yÓ÷dü–+#·&É+ #˚kÕs¡T. Ä yÓ÷dü+˝ÀH˚
Á¬ø’düÔe˝Àø£+ n+‘ê yÓ÷düb˛sTT+~. yÓTd”‡j·T nqT e÷≥qT eTs¡T>∑T#˚dæ ÁøÏk˛ºdt (Áø°düTÔ) nì, wüu≤“‘Y Äsê<ÛäqqT eTs¡T>∑T#˚dæ Ä~yês¡|ü⁄ nsê<ÛäqqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ, ˙kÕHé 14 eTs¡D~qeTTqT eTs¡T>∑TCÒdæ >∑T&éÁô|ò’&˚ nìj·TT, ˙kÕqT 17
|ü⁄qs¡T‘êúq~qeTTqT eTs¡T>∑T#˚dæ Ä~yês¡+ ádüºsY nìj·TT, |ükÕÿqT eTs¡T>∑T#˚dæ Á|üuÛÑTsêÁ‹ uÛÀ»qeTìj·TT, |üs¡íXÊ\ |ü+&ÉT>∑qT eTs¡T>∑T#˚dæ ÁøÏdüàdt nìj·TT ˙kÕHé 1ì eTs¡T>∑T#˚dæ »qe] 1 C≤qdt <˚e‘· nsê<ÛäqqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ
n<˚Ø‹>± Ç+ø± mH√ï $wüj·TeTT\T eTT+#·T&ÉT u≤|”ÔdüàeTTq≈£î ã<äT\T ∫\ø£]+|ü⁄qT, yÓTT<ä\>∑T mH√ï e÷s¡TŒ\T #˚dæ ÄK]øÏ u…’_˝Ÿ ‘·s¡T®e÷ n+≥÷ HêeTeTTqT e÷]Ãy˚dæ Á¬ø’düÔe⁄\qT qs¡ø±–ïøÏ q&ç|æ+#·T≥ »]–q~. n<˚ H˚&ÉTqT
ø=qkÕ>∑T#·Tqï~. dü‘·´eTT dü+‘·M~Û˝À |ü&çj·TTqï~. <ëìì Á>∑Væ≤+#·Tyês¡T Çs¡T≈£î e÷s¡ZeTT˝À Á|üy˚•+∫ b˛sê&ÉT#·THêïs¡T. $XÊ\e÷s¡ZyÓTÆq Ä~yês¡|ü⁄ nsê<Ûäq˝À nH˚≈£î\T HêX¯qeTTq≈£î b˛e⁄#·THêïs¡T. dü‘·´e+‘·T˝…’q MTs¡T á
$wüj·TeTT\qT Á>∑Væ≤+#·>∑\s¡ì Ä•düTÔHêïeTT.
#ê˝≤eT+~ Á¬ø’düÔe uÀ<Ûä≈£î\T ªªwüu≤“‘·Tµµ≈£î e´‹πsø£+>± #ê˝≤ |ü⁄düÔø±\T ÁyêkÕs¡T. #ê˝≤ #√≥¢ #ê˝≤ ˙#·+>± düu≤“rj·TT\ô|’ Á|üdü+>±\T #Ój·T´&É+, #Ûê˝…+CŸ\T #˚j·T&É+ H˚qT $HêïqT. nsTT‘˚ MfiËfle]ø° ôde+‘Y&˚ n&É«+{Ïdtº\T
>±ì ˝Òø£ Ç‘·s¡ Á>∑÷|ü⁄˝…’q düu≤“‘·Tyês¡T dü]jÓÆTq düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ˝Òø£b˛e&É+‘√, Ms¡T uÀ~Û+#˚<˚ dü‘·´eTì ÁuÛÑeT|ü&ÉT#·÷ n&É÷¶ n<äT|ü⁄˝Òì $<Ûä+>± ù|ÁfÒ–b˛‘·THêïs¡T. Ç{Ϻ nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\≈£î dü]jÓÆTq düe÷<Ûëq+ yêø£´Á|üø±s¡+
#ÓbÕŒ\H˚ <äè&ÛdÉ +ü ø£\Œ+‘√ ªªnã<äu› À<Û≈ä î£ \ Ä~yês¡+ Äsê<Ûqä , nã<äu› À<Û≈ä î£ \ >∑T&éÁô|&’ò `˚ ádüsº Y düH&é ,˚ nã<äu› À<Û≈ä î£ \ ÁøÏdàü dtµµ yÓTT<ä\>∑T |üÁ‹ø£\T H˚qT Á|æ+{Ÿ#d˚ æ Á¬ød’ eÔü Á|ü|+ü #êìøÏ n+~+#êqT. <ëì‘√ ø=+#Ó+ á nã<äu› À<Û≈ä î£ \≈£î
ÁuÒø˘ |ü&ç+~. $XÊ«düT\T düVæ≤‘·+ Ä˝À∫+#·&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. u…’_\T ‹s¡π>dæ |ü]o*düTÔHêïs¡T. n+<äTqTã{Ϻ |üs¡eT‘·+Á&çøÏ e+<äqeTT\T. eTTK´+>± ªªwüu≤“‘·Tµµ≈£î e´‹πsø£+>± uÀ~Û+#˚ uÀ<Ûä≈£î\T #Óù|Œ |òüTÀs¡yÓTÆq nã<ë›\T @eT+fÒ:
1. Ä~yês¡+ |ü⁄qs¡T‘êúq ~q+.....................e÷s¡Tÿ 16:9
2. Ä~yês¡+ s=f…º`Á<ëøå±s¡dü+.......................nˆˆø±s¡´ 20:7
3. Ä~yês¡+ #·+<ë m‘·Ô&É+...........................1ø=]+B∏ 16:1,3
á eT÷&ÉT ]|òü¬sqT‡\ MT<ä Mfi¯fl nã<ä›uÀ<Ûä ø£≥ºã&ç ñ+~. BìøÏ ‘√&ÉT yÓTd”‡j·T e∫à <Ûäs¡àXÊÁdüÔ+ ø={ϺbÕπsXÊ&Éì ø=\d”‡ 2:15`17, mô|òd”‡ 2:14 #·÷|ækÕÔs¡T. düVü≤»+>± Á¬ø’düÔe $XÊ«düT\≈£î ñqï ã\V”≤q‘· @eT+fÒ, me¬s’Hê
@<Ó’Hê ˇø£ yêø£´+ #·÷|æ+#·>±H˚ <ëì eTT+<äT yÓqTø£\T Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü qeTTà‘ês¡T. <ëìì Ädüsê>± rdüTø=ì á nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T ø±´wt #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. yêfi¯flì uÀ<Ûä≈£î\T ø°\Tu§eTà˝≤¢ Ä&çdüTÔHêïs¡T. me¬s’Hê ø=+#Ó+ yêø£´+˝À
ã\+>± ñ+fÒ yêfi¯fløÏ á nã<äu› À<Û≈ä î£ \T <ä÷s¡+>± ñ+{≤s¡T. jÓ÷ùd|ü⁄ #=ø±ÿ#·÷dæ j·÷ø√ãT yÓ÷düb˛j·÷&ÉT (Ä~ 37:31`35) jÓ÷ùd|ü⁄ #=ø±ÿ #·÷dæ bır|òsü Y yÓ÷düb˛j·÷&ÉT (Ä~ 39:6`20) n˝≤ yêø£´+ #·÷dæ yÓ÷düb˛‘·THêïπs>±ì
<ëì yÓqTø£ ñqï dü‘ê´ìï Á>∑Væ≤+#·T≥˝Ò<äT. dü‘·´yÓTÆq~ <ä÷s¡eTT>±qT ãVüQ˝À‘·T>±qT ñqï~. <ëì |ü]o\q #˚j·T>∑\yê&Óe&Éì (Á|üdü+– 7:24) Á|üdü+– Á|ü•ï+#·T#·THêï&ÉT. ì»eTH˚~ ì\ø£&ÉMT<ä ‘Ó\TkÕÔ~ >±ì #·÷|æ+#˚ kÕø£å´+
MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç˝Ò<äT. (n~ kÕø£å´e÷?nã<ä›kÕø£å´e÷?) n~ yêø£´e÷? ˝Òø£ yê] nã<ä›eTTqT ø£|æŒ|ü⁄#·TÃø=qT≥≈£î yê&ÉT≈£î+≥Tqï yêø£´e÷? nqTq~ dü‘ê´H˚«wüß\T ø£ìô|{≤º*. yês¡T e÷Á‘·y˚T ø£ìô|≥º>∑\s¡T. <ëM<äT eTVü‰sêE ‘Óø√e
Ád”Ôì (2düeT÷ 14:1`21) ø£ìô|{Ϻq+‘· #·ø£ÿ>± nyÓ÷ïqTqT (2düeT÷ 13:1`21) ø£ìô|{Ϻ ñ+fÒ, ‘êe÷s¡T J$‘·+ HêX¯qeTj˚T´~ ø±<äT. n≥T\H˚ $XÊ«düT˝…’q MTs¡T eTT+<äT MT uÀ<Ûä≈£î\qT ø£ìô|≥º+&ç. MTs¡T m+‘·ùd|üP Ç‘·s¡
uÀ<Ûä≈£î\T #Óù|Œ~ ‘·|ü⁄Œ, Ç‘·s¡ uÀ<Ûä≈£î\T nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T nì nqT≈£î+≥THêïs¡T >±ì, MT uÀ<Ûä≈£î˝Ò/ MT nj·T´>±πs¢ nã<ä›uÀ<Ûä≈£î˝ÒyÓ÷ ø=+#Ó+ ø£ìô|{Ϻ #·÷&É+&ç dü‘·´y˚T<√ MTπø ‘Ó\TdüTÔ+~. #·÷&É+&ç, eTq e÷~] eTq >∑Ts¡Te⁄
j·Twüße yÓTd”‡j·T kÕ‘êqTì m˝≤ ø£ìô|{≤º&√ :eT‘·ÔsTT 4:1`11. kÕ‘êqT≈£î m˝≤ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ&√ #·÷kÕs¡T >∑<ë! ù|‘·Ts¡T˝À ñqï kÕ‘êqTì ≈£L&Ü m˝≤ |üdæ>∑{≤º&√ nB #·<äe+&ç eT‘·ÔsTT 16:22,23 >∑qTø£ nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T
#·÷|æ+#˚ yêø£´eTT\˝À ñqï nã<ë›\T Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]o*<ë›+!
1. Ä~yês¡+ |ü⁄qs¡T‘êúq ~qe÷?: j·Twüße yÓTd”‡j·T |ükÕÿ|üX¯óe⁄>± (1ø=]+B∏ 5:7) u…’_\T ø±´˝…+&És¡T Á|üø±s¡+ u…’_\T yÓTT<ä{Ï HÓ\jÓÆTq ˙kÕHé/n;uŸ 14e ‘êØKTq #·ìb˛yê*‡ ñ+~ (˝ÒM 23:5, dü+U≤´28:16) ˙kÕHé
14e ‘êØKT |ükÕÿ dæ<ä›|üs¡#·T ~qyÓTÆj·TTqï~. n<˚ s√E Äj·Tq Áe÷qTô|’ eTs¡DÏ+∫j·TTHêï&ÉT. ˙kÕHé 15e ‘êØKT |ü⁄*j·Tì s=f…º\ |ü+&ÉT>∑ yÓTT<ä{Ï ~qeTT (eT‘·ÔsTT 27:62, e÷s¡Tÿ 15:42, \÷ø± 23:54jÓ÷Vü‰qT 19:31)
<ëìH˚ ôV≤Á;uÛ≤wü˝À UÀ<˚wt $TÁø± (|ü]X¯ó<ä› düe÷»|ü⁄~qeTT/|ü+&ÉT>∑ $ÁXÊ+‹~qeTT) nì n+{≤s¡T. jÓ÷Hê Á|üe#·q+ Á|üø±s¡+ (jÓ÷Hê 1:17 eT‘·ÔsTT 12:39,40) Äj·Tq düe÷~Û˝À eT÷&ÉT sêÁ‘·Tfi¯ófl, eT÷&ÉT |ü>∑fi¯ófl ñ+&Ée\dæ
ñqï~. n+fÒ 72 >∑+≥\T Äj·Tq düe÷~Û˝À ñ+&Ée\dæ ñqï~. Ä Á|üø±s¡+>± Äj·Tq 3 sêÁ‘·Tfi¯ófl 3 |ü>∑fi¯ófl uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝À ñ+&ç ˙kÕHé 17e ‘êØKT n+‘·´~qeTTq ˝Ò∫j·TTHêï&ÉT. ø£qTø£ Äj·Tq #·ìb˛sTTq~ ˙kÕHé 14, Äj·Tq
|ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’q~ ˙kÕHé 17. >∑qTø£ ªª>∑T&éÁô|ò’&˚`ádüºsY düHé&˚µµ nqTq~ nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T Á¬ø’düÔe⁄\qT yÓ÷dü–+#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+∫q ˇø£ nÁdüÔ+. u…’_\T ‘˚~ #Ó|ü⁄Ô+fÒ, á nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T yês¡eTTqT #·÷|æ+∫ yÓ÷dü–düTÔHêïs¡T. >∑qTø£
u…’_˝Ÿ ø±´˝…+&És¡T Á|üø±s¡+ yÓTT<ä{Ï HÓ\jÓÆTq ˙kÕHé 14e ‘˚B eTs¡D ~q+ ˙kÕHé 17e ‘˚B yÓTd”‡j·T |ü⁄qs¡T‘êúq ~q+. n~ Ä~yês¡+ ø±<äT. AD 31e dü+e‘·‡s¡+˝À n~ ãT<Ûäyês¡+ e∫Ãq~.
2. Ä~yês¡+ s=f…º`Á<ëøå±s¡düe÷? : nˆˆø±s¡´ 20:7 e#·q+ nH˚ø£ Ç+–¢wt u…’_fi¯fl˝À X¯ìyês¡eTT kÕj·T+ø±\eTTq nì Áyêj·Tã&çñ+~. ø=ìï Ç+–¢wt u…’_fi¯¢˝À yês¡eTT˝Àì yÓTT<ä{Ï ~qeTTq nì ñ+~. Ç+‘·ø° n~ m|ü⁄Œ&ÉT?
u…’_\T ø±\e÷qÁ|üø±s¡+ kÕj·T+Á‘·+ qT+&ç eTs¡Tdü{Ï kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£L ˇø£ s√E Ä~ 1:5, ˝ÒM 23:32, \÷ø± 23:54, >∑qTø£ n~ m|ü⁄Œ&√ Ç|ü⁄Œ&ÉT #·÷<ë›+. kÕj·T+ø±\+‘√ s√E ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. >∑qTø£ nˆˆø±s¡´ 20:7
|ü]o*<ë›+.
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+ ù|J ` 5 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011
nˆˆø±s¡´ 20:7 nH˚ø£ ‘·s¡T®e÷\˝À:
nH˚ø£yÓTÆq u…’_\T ‘·s¡T®e÷\˝À á yêø£´eTT nb˛düÔ\T\T wüu≤“‘·T ~qeTTq, wüu≤“‘·T »]–b˛sTTq kÕj·T+Á‘·eTTq nq>± X¯ìyês¡eTT sêÁ‹ ≈£L&ÉT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*j·T|üs¡TÃ#·Tqï~.
1. ~ q÷´ Ç+–¢wt u…’_˝Ÿ : ªªX¯ìyês¡eTT sêÁ‹ y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
2. ø£+ø±¬s¶&é yÓs¡¸Hé : ªªwüu≤“‘·T ~qeTT\˝À ˇø£ ~qeTT y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
3. ~ q÷´ f…dtºyÓT+{Ÿ u…’ $*¢j·T+ u≤Ø¢ÿ : ªªX¯ìyês¡eTT kÕj·T+Á‘·eTTq y˚TeTT düVü≤yêdü uÛÀ»qeTTq≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
4. >∑T&é q÷´dt |òüsY yÓ÷&És¡Hé y˚THé : ªªX¯ìyês¡eTT kÕj·T+Á‘·eTTq y˚TeTT düVü≤yêdü uÛÀ»qeTTq≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
5. &Éj·÷>±¢{Ÿ : (ˇø£ Ç+≥sY˝…’qsY Á{≤H釽ÒwüHé u…’ u…Hé $\‡Hé) ªªwüu≤“‘·T\˝À yÓTT<ä≥q, y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
6. ~ øÏ+>¥&ÉyéT Ç+≥sY˝…’qsY Á{≤H釽ÒwüHé Ä|òt ~ Á^ø˘ Ádæÿ|üºsY‡ : ªªwüu≤“‘·T\˝À ˇø£ wüu≤“‘·Tq y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
7. q÷´ Ç+≥sYH˚wüHé yÓs¡¸Hé Ç+≥sY˝…’qsY Á^≈£î/Ç+–¢wt q÷´f…dtºyÓT+{Ÿ : ªªwüu≤“‘·T\˝À ˇø£ wüu≤“‘·Tq y˚TeTT ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
8. ~ Ç+≥sY˝…’qsY Væ≤Áã÷/Á^≈£î Ç+–¢wt u…’_\T : ªªwüu≤“‘·T\˝À ˇø£ wüu≤“‘·Tq y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
9. ~ p´sTTwt q÷´ f…düHéºyÓT+{Ÿ : ªªX¯ìyês¡eTT sêÁ‹ y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
10. ô|òÁs¡sY ô|ò+≥Hé yÓs¡¸Hé : ªªwüu≤“‘·T˝À yÓTT<ä≥q y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
11. H√Áπ>≥sY \yé u…’ s¡T#·T+>± bı&Ó’{Ÿ : ªªX¯ìyês¡eTT kÕj·T+Á‘·eTTq y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
12. Vü≤√©u…’_˝Ÿ áJ ≥T Ø&é yÓs¡¸Hé u…’ &Éã÷¢´._.{Ï.dæ : ªªX¯ìyês¡eTT y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
13. ~ q÷´ f…düºyÓT+{Ÿ ÇHé ~ ˝≤+π>«CŸ ≥T&˚ u…’ $*j·T+ m|òt u…ø˘ : ªªX¯ìyês¡eTT y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
14. q÷´ e˝Ÿ¶ Á{≤H釽ÒwüHé Ä|òt ~ VüA© Ádæÿ|üÃsY‡ : ªªyês¡eTT˝Àì yÓTT<ä{Ï~qeTT y˚TeTT düVü≤yêdü uÛÀ»qeTT #˚j·TT≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
15. øÏ+>¥ CÒyéT‡ yÓs¡¸Hé : ªªyês¡eTT˝Àì yÓTT<ä{Ï ~qeTTq y˚TeTT s=f…º $s¡T#·T≥≈£î ≈£L&çq|ü⁄Œ&ÉT......µµ
>∑eTìø£ : u…’_\T ø±\e÷q Á|üø±s¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\qT+&ç eTs¡Tdü{Ï kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î (24 >∑+≥\T) ˇø£ ~qeTT.
#·<äe+&ç á yêø±´\T Ä~ 1:5, ˝ÒM 23:32, jÓ÷Vü‰qT 11:9, HÓôV≤e÷´ 13:19, ìs¡ZeT 12:18, u…’_\T |üs¡+>± Á|ür ~qeTTq≈£î eTT+<äT sêÁ‹ ‘·sê«‘· |ü>∑\T e#·TÃqT. nˆˆø±s¡´ 20:7`10 e#·qeTT\T X¯ìyês¡+ sêÁ‹ »]–q
düìïy˚XÊ*ï m‹Ô#·÷|ædüTÔHêïsTT. nˆˆø±s¡´ 20:11 ‘Ó\¢yês¡T es¡≈£î dü+uÛ≤wæ+∫q ‘·s¡Tyê‘· kÂ\T>±s¡T ãj·T\T<˚] yÓ[flq≥T¢ #·÷&É>∑\eTT.
X¯ìyês¡+ kÕj·T+ø±\+ (Ä~yês¡+ yÓTT<ä\T) Ä~yês¡+ |ü>∑\T
` kÂ\T s=f…º $s¡T#·T≥ n+fÒ ÄVü‰s¡eTT ‹qT≥ ................................... nˆˆø±s¡´ 20:7 ` kÂ\T ‘Ó\¢yê]q ‘·sê«‘· ãj·T\T<˚s¡T≥ ....................................... nˆˆø±s¡´ 20:11
` ns¡úsêÁ‹ es¡≈£L Á|üdü+–+#·T≥..................................................... nˆˆø±s¡´ 20:7 ` düôVA<äs¡T\qT ndüT‡˝À ø£\TdüTø=qT≥ ....................................... nˆˆø±s¡´ 20:13
` y˚TeTT ≈£L&çj·TTqï y˚T&É>∑~˝À nH˚ø£ B|üeTT\T+&ÓqT........................... nˆˆø±s¡´ 20:8 ` z&É møÏÿ $T‘·T˝ÒH˚≈£î yÓfi¯ófl≥ ................................................... nˆˆø±s¡´ 20:14
` ◊‘·T≈£î eT÷&Ée n+‘·düTÔ qT+&ç |ü&çb˛e⁄≥ ...................................... nˆˆø±s¡´ 20:9 >∑eTìø£ : kÂ\T mø£ÿ&É $]#ê&ÉT s=f…º? mø£ÿ&É #˚kÕ&ÉT Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq?
` kÂ\T ÁøÏ+<äøÏ yÓ[¢ n‘·ìì ô|’øÏ ‘Ó#·TÃ≥ ........................................... nˆˆø±s¡´ 20:10 kÂ\T>±] yê&ÉTø£ $ÁXÊ+‹~qeTTq düe÷»eT+~s¡eTT˝ÀìøÏ yÓ[¢
` eTs¡fi≤ s=f…º $]∫ ‹qT≥, n+fÒ ÄVü‰s¡eTT ‹qT≥............................. nˆˆø±s¡´ 20:11 Äsê~Û+#·T≥ ......................................................................... nˆˆø±s¡´ 17:2, 1ø=]+B∏ 11:1
` ‘Ó\¢yês¡T es¡≈£L $kÕÔs¡eTT>± dü+uÛ≤wæ+∫ ãj·T\T <˚s¡T≥ ..................... nˆˆø±s¡´ 20:12 nb˛düÔ\T&Ó’q kÂ\T Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq #˚j·T˝Ò<äT. #˚j·TeTì mø£ÿ&Ü #Ó|üŒ˝Ò<äT. >∑qTø£ yÓ÷düb˛ø£+&ç.
` ∫qïyê&çì Áã‹øÏ+∫ yê]øÏ $X‚wüyÓTÆq Ä<äs¡D ø£*–+#·T≥ .................... nˆˆø±s¡´ 20:12
Ä ~ yê s¡ eTT
nb˛düÔ\T&Ó’q kÂ\T 3e $TwüqØ Á|üj·÷D+˝Àì ˇø£ düìïy˚X¯+sTT+~. |ü⁄*j·Tì s=f…º\ ~qeTT\T (˙kÕHé 15,16,17,18,19,20,21) nsTTq ‘·sê«‘· y˚TeTT z&É møÏÿ |òæ*|”Œ $&ç∫ nsTT<äT ~qeTT\˝À (˙kÕHé
22,23,24,25,26) Á‘√j·T≈£î e∫à n#·Ã≥ yê] jÓTT<ä› @&ÉT ~qeTT\T (˙kÕHé 27,28,29,30, Jyé 1,2,3) >∑&ç|æ‹$T. Jyé 4q »]–q dü+>∑‘·T\T nˆˆø±s¡´ 20:7˝À ]ø±s¡T¶ #˚j·Tã&çq~. n~ sêÁ‹y˚fi¯ »]–q dü+|òüT≥q |ü>∑\T
kÂ\T>±s¡T z&É Á|üj·÷D+˝À ñHêï&ÉT. kÂ\T Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq mø£ÿ&É #˚kÕ&ÉT? |ü>∑\+‘ê Á|üj·÷D+˝À ñ+fÒ Äsê<Ûäq mø£ÿ&É »]|æ+#ê&ÉT?
>∑qTø£ dü‘ê´H˚«wüß\T Ä˝À∫+#·+&ç. ø£+bÕìj·THé u…’_\T: u…’ Ç. &Éã÷¢´ ãT*¢+>∑sY jÓTTø£ÿ H√{Ÿ‡ ≈£L&Ü #·<äe+&ç.
nˆˆø±s¡´ 20:6,7 eT]j·TT nˆˆø±s¡´ 2:42 #·~$‘˚ ªªs=f…º $s¡T#·T≥µµ n+fÒ kÕ<Ûës¡D ÄVü‰s¡eTT yês¡T uÛÑTõ+∫q~ e÷Á‘·y˚Tqì (nˆˆø±s¡´ 2:42,46) Á>∑Væ≤+#·e\dæj·TTqï~. ªªs=f…ºµµ yê] kÕ<Ûës¡D ÄVü‰s¡+ (ø±eTHé MT˝Ÿ)...
n+<äTπø yÓTd”‡j·T s=f…º\T |ü+∫ sTT#˚Ãyê&ÉT. #·<äe+&ç á yêø±´\T: nsTT<äTy˚\eT+~øÏ eT‘·ÔsTT 14:15`21, Hê\T>∑Ty˚\eT+~øÏ e÷s¡Tÿ 8:1`9, me÷àsTT e÷s¡Z+˝À \÷ø± 27:33`35, n˝≤π> jÓ÷Vü‰qT 6:26,27, kÂ\T>±s¡T
z&É˝À $]∫q~ nˆˆø±s¡´ 27:33`35, ns¡úsêÁ‹ ‹ìq~ nˆˆø±s¡´ 20:7`10, •wüß´\T Ç+{Ï+{≤ ‹ìq~ nˆˆø±s¡´ 2:42`46, Çe˙ï kÕ<Ûës¡D ÄVü‰s¡+>± yês¡T ‹ìq s=f…º\T ªªs=f…ºµµ nì ø£ì|æ+∫q #√f…˝≤¢ Á|üuÛÑTsêÁ‹ uÛÀ»q
dü+kÕÿs¡+ nì ÁuÛÑ$T+#·T≥ dü+kÕÿs¡+ ø±<äT, >∑qTø£ Ä~yês¡+ nb˛düÔ\T\T s=f…º$]#ês¡ì #Ó|ü⁄Œ≥, Á<ëø£ås¡düeTT Á‘ê>±s¡ì uÀ~Û+#·T≥ yêø£´$s√<Ûä|ü⁄ uÀ<ÛäjÓÆTj·TTqï~.
3. Ä~yês¡+ #·+<ë m‘·Ô&Ée÷?: 1ø=]+B∏ 16:1`3, es¡≈£L #·~yês¡T ø£<ë! ˇø£ÿì$Twü+ Ä>∑+&ç. j·T÷<äT\T wüu≤“‘·T ~qeTTq eT˙Á{≤Hé‡j·÷ø£åHé‡ #Ój·T´s¡T. wüu≤“‘Y n+fÒ $ÁXÊ+‹~q+ nsTT´b˛>±H˚ (eT‘·ÔsTT 28:1)
Ä~yês¡+ e#˚ÃdüTÔ+~ >∑qTø£, n|ü⁄Œ&ÉT Ç#·TÃ`|ü⁄#·TÃø=qT $wüj·÷\T #˚kÕÔs¡T. >∑qTø£ X¯ìyês¡+ düe÷»+>± ≈£L&ç (ôV≤Á; 10:24) Äsê<Ûäq\T eTT–dæq ‘·sê«‘· jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝ÀqT, j·T÷<äj·T˝ÀqT düVü≤√<äs¡T\≈£î ø£s¡Te⁄ ‘·≥dæÔ+∫
q+<äTq (nˆˆø±s¡´ 11:27`30) yê] ø=s¡¬ø’ Áb˛>∑T#˚j·TT#·Tqï #·+<ë n~. ø±qTø£\T, <äX¯eTuÛ≤>∑eTT\T yÓTTˆˆ>∑T ns¡ŒD\˙ï wüu≤“‘·T ~qeTTq Äsê<Ûäq˝À yês¡T düeT]ŒkÕÔs¡T. n~ |üs¡eT‘·+Á&çøÏ #Ó+~q$. á 1ø=]+B∏ 16:1`3 #·+<ë
ø£s¡Te⁄˝À ñqï |ü]X¯ó<äT›\ ì$T‘·ÔyÓTÆq~, 2ø=]+B∏ 9:1`12. nb˛düÔ\T\T ø£s¡Te⁄˝À ñqï |ü]X¯ó<äT›\ ø=s¡≈£î #·+<ë b˛>∑T#˚dæ yê]øÏ |ü+|ædüTÔ+fÒ, á yêø£´+ #·÷|æ+∫ Ä~yês¡+ #·+<ë nì ø£s¡Te⁄˝À ñqï yê]øÏ sTTe«e\dæq kıeTTà
≈£L&Ü Ä nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T Á|ü»\ <ä>∑Zs¡ <√#˚düTÔHêïs¡+fÒ : á Á|ü»\≈£î ‘Ó*dæq yêø£´y˚T$T{Ï? yê] uÀ<Ûä≈£î\T #Óù|Œ dü‘·´y˚T$T{Ï? >∑qTø£ Ä˝À∫+#·+&ç. k˛Vü≤√<äs¡T˝≤sê yÓ÷düb˛ø£+&ç.

Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq m˝≤ e∫Ã+~?

nã<ä∆ uÀ<Ûä≈£î\T |ü⁄qs¡T‘êúq ~qeTì #Ó|æŒq+<äTHê? ˝Òø£ Ä~yês¡eTT nqïe÷≥ Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq˝À 8 kÕs¡T¢ e÷Á‘·y˚T ø£ì|æ+#·TqT. nsTTqq÷ n$ Äsê<Ûäq≈£î
s√eTHé ø£<∏√*ø˘ b˛|ü⁄ e÷]Ãq+<äTHê? dü+ã+~Û+∫q ]|òü¬sqT‡\T ø±H˚ ø±e⁄. #·<äe+&ç. eT‘·ÔsTT 28:1, e÷s¡Tÿ 16:2,9 \÷ø± 24:1 jÓ÷Vü‰qT 20:1,
"SUNDAY MAY MARK OF AUTHORITY AND POWER" 19, nˆˆø±s¡´ 20:7, 1 ø=]+B∏ 16:2.
eTq s¡ø£å≈£î&Ó’q j·Twüße yÓTd”‡j·T X¯ìyês¡eTTqH˚ Äsê<Ûäq≈£î ≈£L&çHê&ÉT, yÓ[flHê&ÉT, uÀ~Û+∫Hê&ÉT. n~
nì n+≥Tqï ø±Hédüº+f…ÆHé #·Áø£e]Ô A.D. 321 Äj·Tq yê&ÉTø£, Áø£eTeTT. eT‘·ÔsTT 4:23, 9:35, 12:9`14, 13:53, e÷s¡Tÿ 1:21, 39, 3:1`6, 6:2 \÷ø±
4:15, 16, 31. 6:6`11, 13:10`17, jÓ÷Vü‰qT 6:59, 9:14, 18:20. m+<äTø£+fÒ j·Twüße yÓTd”‡j·T $ÁXÊ+‹
~qeTTq≈£î j·T»e÷qT&Ó’ j·TTHêï&ÉT. eT‘·ÔsTT 12:8 e÷s¡Tÿ 2:28, \÷ø± 6:5.
Äj·Tq •wüß´˝…q’ nb˛dü\Ô T\+‘ê X¯ìyês¡eTTH˚ Äsê<Ûqä ≈£L&çHês¡T. yÓ[flHês¡T. n~ yê] yê&ÉTø£ Áø£eTeTT,
#·<äe+&ç nˆˆø±s¡´ 9:20, 13:5,14,42,44, 14:1, 16:13`15, 17:1`4, 10, 18:4,19. 19:8.
nb˛dü\Ô T\+‘ê j·Twüße yÓTd”‡j·TqT b˛* eT]j·T÷ Äj·Tq n&ÉT>∑TC≤&É\ e÷~]˝À ˇπø Ä‘·à‘√ q&ç#ês¡T.
(1ø=]+B∏ 11:1, +1 ù|‘·Ts¡T 2:21. +nˆø±s¡´ 4:32) $XÊ«düT\+<ä]˙ n<˚ |ü⁄Hê~MT<ä ø£{HºÏ ês¡T. (mô|dò ‡” 2:20)
Ä uÀ<Ûä ì$T‘·Ôy˚T b˛sê&ÉeTHêïs¡T. (j·T÷<ë 3) nìï düe÷»eTT\≈£î n<˚ Áø£eTeTTqT H˚]ŒHês¡T. (1ø=]+B∏ 4:17,
7:17).
yêø£´ Á|üø±s¡+ Ä~yês¡+ |üì#˚j·Te\dæq s√E, n˝≤ ˝ÒKHê\˝À ÄC≤„|æ+#·ã&çj·TTqï~. ìs¡ZeT 20:9,
düèwæºø£s¡Ô |üì#˚dæqs√E (Ä~ 1:3`5) j·÷yÓ Ä\j·TeTT eT÷j·Tã&çqs√E (jÓTôV≤ 46:1) |üì#˚düT≈£îH˚ s√E
(\÷ø± 13:14) Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq≈£î ≈£L&ÉT≥ nqTq~ kÕ‘êqT ÁøÏj·T. n~ |üs¡˝Àø£|ü⁄ ‘·+Á&ç Ä»„ ø±<äT.
nã<ä∆uÀ<Ûä≈£î\T nˆˆø±s¡´ 20:7 #·÷|æ+∫ Á|üuÛÑTsêÁ‹ uÛÀ»qeT˙, 1 ø=]+B∏ 16:2 #·÷|æ+∫ Ä~yês¡|ü⁄
#·+<ë nì, e÷s¡Tÿ 16:9 #·÷|æ+∫ |ü⁄qs¡T‘êúq ~qeT˙ yÓ÷dü–+#·T#·THêïs¡T. (Ç+&çj·÷ u…’_\T *≥πs#·sY yê]
"The Family Devotional Study Bible" eT]j·TT "Good News Bible" rdæ e÷s¡Tÿ 16:9`20 >∑÷]Ã @$T
Áyêj·Tã&çq<√ #·<äe+&ç #·~$ Ä~yês¡eTT |ü⁄qs¡T‘êúqeTT nH˚ yÓ÷dü|ü⁄ e÷≥\T e÷q+&ç) nã<ä∆uÀ<Ûä≈£î\˝À
Ä]‘˚qyê¬s’‘˚ ~qeTT\‘√ dü+ã+<ÛäeTT˝Ò<äT. nìï ~qeTT\T düe÷qy˚T nìï ~Hê\T Äsê<Ûäq#˚j·Te#·TÃqì
yÓ÷dü–düTÔHêïs¡T. y˚X¯´\≈£î nìï ~qeTT\T düe÷qy˚T (jÓTôV≤CÒÿ\T 23:38) qì yêø£´+ uÀ~Û+#·T#·Tqï~.
ì‘·´Je+˝À Á|üy•˚ +#ê\+fÒ <Ûsä à¡ XÊÁdüeÔ TT˝Àì (\÷ø± 10:25`28) Ä»„\T >¬ ø’ =qe\dæ ñqï<äì yÓTd”‡j·T
uÀ~Û+#ê&ÉT. eT‘·ÔsTT 19:16`20 n˝≤π> nb˛düÔ\T\T uÀ~Û+#ês¡T. 1 ø=]+B∏ 7:19, Á|üø£≥q 12:17, 22:14
(See in English) |ü~ Ä»„\˝À >∑\ Hê\Ze Ä»„ $ÁXÊ+‹~qyÓTÆq X¯ìyês¡eTTq Äsê<Ûäq ≈£L&ÉT≥jÓÆTj·TTqï~.
HêX¯qeTT≈£î b˛e⁄ Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq <ë«s¡eTT yÓ&É\TŒ $XÊ\yÓTÆj·TTqï~. Á|ü|ü+#·+˝Àì Á¬ø’düÔe⁄\+<äs¡÷ n<˚
eT‘·sÔ TT 28:1 Á|üø±s¡+ $ÁXÊ+‹~qeTT X¯ìyês¡+ <ëìj˚T\T 7:25 Á|üe#·q HÓsy¡ s˚ T¡ Œ>± sêC…q’ ø±Héd+ºü f…HÆ é <ë]˝À qs¡ø£eTTq≈£î Á|üj·÷D+ #˚dü÷Ô ñHêïs¡T. eT‘·ÔsTT 7:13,14.MTs¡T H˚&Ó’Hê ø£fi¯ófl ‘Ós¡∫ dü‘·´eTT Á>∑Væ≤+#·+&ç.
düèwæºø£s¡Ô |ü+&ÉT>∑ ø±\eTT\qT, Hê´j·T |ü<ä∆‘·T\qT ìyês¡D #˚j·Tã÷qTø=ì Áø°ˆˆX¯ˆˆ 321˝À X¯ìyês¡eTTq düu≤“‘·T Ä~yês¡eTT Äsê<Ûäq≈£î |æ\T#·T Á|üryê&É÷ nã<ä∆uÀ<Ûä≈£î&˚. ì» $XÊ«düT\ Äsê<ÛäHê ~qeTT X¯ìyês¡y˚T
Äsê<Ûäq ≈£L&ÉT |ü<䛋ì Ä~yês¡eTTq Äsê<Ûäq≈£î e÷]Ãq≥T¢ #·]Á‘·\T, mHéôd’ø√¢|”&çj·÷\T, u…’_\T &çø£åqØ\T düe÷»eTT>± ≈£L&ÉT≥ e÷qø£... (ôV≤Á; 10:24), düe÷»eT+~s¡eTT\ìïj·TT düu≤“‘·T~qeTTqH˚ Äsê<Ûäq≈£î
ãTTEe⁄ #˚j·TT#·Tqï$. ˝ÒKHê\T |ü]o*düTÔ+fÒ Ä~yês¡eTTq Äsê<Ûäq≈£î ≈£L&Ée˝…qqï Á|üdüøÏÔ ˝ÒH˚˝Ò<äT. ≈£L&ÉTø=qTqT. jÓTôV≤CÒÿ\T 46:1,3,9, \÷ø± 23:56, nˆˆø±s¡´ 13:42, 44.
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+ ù|J ` 6 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011
j·Twüße yÓTd”‡j·T mes¡T m|üŒ{Ïyê&ÉT? j˚TdüTÁø°düTÔ mes¡T m|üŒ{Ïyê&ÉT?
yÓTT<ä{Ï X¯‘êã›+˝Àì j·Twüße yÓTd”‡j·T •wüß´\≈£î j˚TdüTÁø°düTÔ nH˚ ù|s¡T ‘Ó*j·T<äT. n≥T\H˚ ák˛dt ÁøÏk˛ºdt, Jdüdt Á¬ø’dtº, ákÕ eTdæ‡ yÓTT<ä\>∑T ù|s¡T¢ yê]øÏ ‘Ó*j·Te⁄. yês¡T j·Twüße yÓTd”‡j·TqT e÷Á‘·y˚T ms¡T>∑T<äTs¡T. yês¡T
Ä HêeTeTTH˚ uÀ~Û+#ês¡T. Ä HêeTeTT˝ÀH˚ u≤|”ÔdüàeTT\T Ç#êÃs¡T. H˚&ÉT #ê˝≤eT+~ yêø£´eTT, #·]Á‘·, ø±\eTT ms¡T>∑ì Á¬ø’düÔe uÀ<Ûä≈£î\T, $XÊ«düT\T j·Twüße yÓTd”‡j·T HêeTeTTqT uÀ~Û+#·Tyê]ì nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ì s¡ø£s¡ø±\ ù|s¡¢‘√
ì+~dü÷Ô <ä÷wædü÷Ô ñHêïs¡T. yêdüÔyêìøÏ mes¡T nã<ä›uÀ<Ûä≈£î˝À á ÁøÏ+~ #ês¡TºqT |ü]o*+∫ dü‘·´eTTqT Á>∑Væ≤+#·e\dæq~>± bÕsƒ¡≈£î\qT ø√s¡T#·THêïeTT. ñ<ë:`yÓTT<ä{Ï X¯‘êã›+˝À nb˛düÔ\T&Ó’q kÂ\T ‹yÓ÷‹øÏ bò˛Hé #˚dæ e÷{≤¢&Ü&ÉT
nì H˚qT uÀ~ÛùdÔ MTs¡T qeTTà‘êsê?qeTàs¡T. m+<äTø£+fÒ Ä ø±\+˝À bò˛qT¢ ˝Òe⁄. n<˚$<Ûä+>± nb˛düÔ\T&Ó’q ù|‘·Ts¡T jÓ÷Vü‰qT\T ø£*dæ $e÷q+˝À >±ì, ãdüT‡˝À >±ì ˝Òø£ yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿô|’ >±ì ˝Òø£ ø±s¡T˝À >±ì Á|üj·÷D+ #˚kÕs¡ì
>±ì H˚qT uÀ~ÛùdÔ MTs¡T qeTTà‘êsê? qeTàs¡T. m+<äTø£+fÒ Ä ø±\+˝À n$ ˝Òe⁄ >∑qTø£. n<˚ $<Ûä+>± nb˛düÔ\T\ ø±\+˝À n+fÒ yÓTT<ä{Ï X¯‘êã›+˝À j˚TdüTÁø°düTÔ nH˚ ù|s¡T ˝Ò<äT, n~ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT. ‘Ó\T>∑T u…’_\T #·]Á‘· #·<äe+&ç.
áÁøÏ+~ #ês¡TºqT |ü]o*+#·+&ç. j˚TdüTÁø°düTÔ nH˚ ù|s¡T 1818˝À e÷Á‘·y˚T e∫Ãq~. ø±ì Äj·Tq dü«#·Ã¤yÓTÆq ù|s¡T (Äj·Tq ì»yÓTÆq ù|s¡T) j·Twüße yÓTd”‡j·T nqTq~ e÷Á‘·y˚T.

Á¬ødüÔe⁄˝≤¢sê! yÓ÷düb˛ø£+&ç
j·Twüße yÓTd”‡j·T •wüß´\≈£î j˚TdüTÁø°düTÔ HêeTeTT ‘Ó*j·T<äT

yÓTT<ä{Ï X¯‘êã›+ 2`5e X¯‘êã›+ 13`16e X¯‘êã›+ 18`20e X¯‘êã›+

BC O4 :j·Twüße yÓTd”‡j·T »qq+ (|üs¡íXÊ\\ |ü+&ÉT>∑) ôV≤Á; u…’_\T (nˆˆø±s¡´ 21:40, 22:1, 26:14) 1380 C≤Hé $øÏ¢|òt q÷´f…dtºyÓT+{Ÿ :ádüdt ÁøÏdtº 1709 yÓTT<ä{Ï Ç+–¢wt nyÓT]ø£Hé u…’_˝Ÿ : Jdüdt Á¬øºdtº
AD 31 :j·Twüße yÓTd”‡j·T eTs¡D+ (|ükÕÿ |ü+&ÉT>∑) Äj·Tq ù|s¡T : j·Twüße yÓTwæj·÷ø˘ (yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï #˚‹ Á|ü‹ Ç+–¢wt u…’_\T) 1712 ‘Ó\T>∑T u…’_\T ‘·s¡T®e÷ yÓTT<ä\T ô|≥Tº≥
Äj·Tq J$+∫q~ 331/2 dü+ˆˆ\T nsêeTsTTø˘ u…’_\T : jÓTwüße yÓTd”‡j·T 1455 >∑÷f…Hé ãsYZ q÷´f…dtºyÓT+{Ÿ :ádüdt ÁøÏdtº 1715 ‘·$Tfi¯ u…’_\T ‘·s¡T®e÷ (J¬>Héu≤>¥ #˚ôdqT)
Äj·Tq ùde #˚dæq~ 3 1/2 dü+ˆˆ\T Á^≈£î, ˝≤{ÏHé e˝Ò¢{Ÿ u…’_˝Ÿ‡ : ádüT ÁøÏdæº 1519 Çsêdüàdt u…’_˝Ÿ (Á^≈£î/˝≤{ÏHé) :ádüdt ÁøÏdtº
1719 u…+»$THé wüO˝Ÿ® ‘·s¡T®e÷qT ø=qkÕ–+#ÓqT
yÓTd”‡j·T •wüß´\ ˝ÒK nˆˆø±s¡´ 15:23`35 405 C…s√yéT ˝≤{ÏHé e˝ÒZ{Ÿ : ádüT ÁøÏdæº 1727 ‘Ó\T>∑T u…’_\T (Áø=.ì) ‘·s¡T®e÷ (u…+»$THé wüO˝Ÿ®)
Áø=‘·Ôìã+<Ûäq |ü⁄düÔø£eTT\T Áyêj·Tã&çq ø±\eTT: 1522 e÷]ºHé \÷<∏äsY q÷´f…dtºyÓT+{Ÿ :ádüdt ÁøÏdtº 1731 C≤Hé $øÏ¢|òt u…’_˝Ÿ (Á|æ+{Ÿ ne⁄«≥)
H√e e˝ÒZ{≤ u…’_\T : ádüT ÁøÏdæº
1. 45`50 ............... j·÷ø√ãT ˝≤{ÏHé e˝ÒZ{Ÿ u…’_\T : ádüT ÁøÏdæº 1535 yÓTÆ˝Ÿ‡ ø√esY&˚˝Ÿ u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº 1732 ‘Ó\T>∑T u…’_\T (bÕ.ì) ‘·s¡T®e÷ (u…+»$THé wüO˝Ÿ®)
2. 49`52 ............... >∑\r |üÁ‹ø£ __¢j·T kÕÁø± e˝…Z{≤ : ádüT ÁøÏdæº 1537 e÷<∏ä÷´ u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº 1795 ¬øô|ºHé &Ü{Ÿ‡ ‘·s¡T®e÷ #˚ôdqT
3. 50 ..................... eT‘·ÔsTT düTyês¡Ô 1541 Áπ>{Ÿ u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº 1805 $*j·T+ πø], e÷sY¸eTHé, yês¡Tº nqT Á‹eT÷s¡TÔ\T
4. 51 ..................... 1<∏Ódü‡˝À˙ø£ |üÁ‹ø£ 1549 {Ï+&˚˝Ÿ u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº 1799`1834 $*j·T+ πø]
5. 51 ..................... 2<∏Ódü‡˝À˙ø£ |üÁ‹ø£ 1550 ôdº|òüHêdt u…’_\T (Á^≈£î) :ák˛dt ÁøÏk˛ºdtº 1804 Á_{°wt n+&é bòÕØHé u…’_\T kıôd’{°
6. 56 ..................... 1 ø=]+B∏ |üÁ‹ø£ 1818 ‘Ó\T>∑T Áø=.ì (Á|æ+{Ÿ ne⁄«≥) j˚TdüTÁø°düTÔ
1551 {≤yésYqsY‡ u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº (Äq+<äsêj·Ts¡T nH˚ ÁãVü≤àDT&ÉT ‘·s¡T®e÷ #˚ôdqT)
7. 57 ..................... 2 ø=]+B∏ |üÁ‹ø£
8. 57,58 ................ s√e÷ |üÁ‹ø£ 1552 »>¥‡ {Ï+&˚˝Ÿ q÷´f…dtºyÓT+{Ÿ :ádüdt ÁøÏdtº 1831 Ä~ø±+&ÉeTT ‘Ó\T>∑T˝À Á|ü#·T]+#·ã&ÓqT
9. 60 ..................... \÷ø± düTyês¡Ô 1557 C…HÓyê u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº 1838 \÷ø± düTyês¡Ô (dæ.|æ. ÁuÖHé) Á|ü#·T]+#·ã&ÓqT
10. 60 ..................... nb˛düÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 1568 _wü|t‡ u…’_\T :ádüdt ÁøÏdtº 1844 düTyês¡Ô\T nˆˆø±s¡´\T s√e÷ Á|ü#·T]+#·ã&ÓqT
11. 60 ..................... mô|òd”‡ |üÁ‹ø£ 1569 ùdŒìwt ªªuÒsYµµ u…’_\T :ádüT ÁøÏdtº 1857 bÕ‘·ìã+<ÛäqqT eTTÁ~+∫]
12. 60 ..................... |òæ*|”Œ |üÁ‹ø£ eT÷&ÉT uÛ≤wü\˝À Áyêj·Tã&ÓqT : jÓ÷Vü‰qT 19:20 1582 &Éy˚ØyéT‡ :ádüdt ÁøÏdtº 1881 ‘Ó\T>∑T u…’_\T u≤|æºdtºyês¡T
13. 60 ..................... ø=\d”‡ |üÁ‹ø£ 1. ôV≤Á; : j·Twüße Vü≤ qÁJ yÓT˝…ø˘ Vü≤ j·TVüQ~yéT 1904 Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó\T>∑T yês¡T yê&ÉT‘·Tqï u…’_\T
2. Á^≈£î : j·Twüße Vü≤ q»s√j·Tdt VüQ ãTdæ*j·Tdt ◊jÓ÷&ÉjT· Hé 1583 C…HÓyê u…’_˝Ÿ :ádüdt ÁøÏdtº
14. 60 ..................... ôV≤Á; |üÁ‹ø£ 1911 düe]+#·ã&çq u…’_\T
3. s√e÷ : j·Twüße q»Øqdt ¬sø˘‡ Ç&√s¡yéT (INRI) 1599 Vü≤≥ºsY b˛©>±¢{Ÿ :ádüdt ÁøÏdtº 1924 qeìã+<Ûäq (\ø£ÿes¡+ »MT+<ës¡T)
15. 60 ..................... |òæ˝ÒyÓ÷qT |üÁ‹ø£
16. 64 ..................... 1 ‹yÓ÷‹ |üÁ‹ø£ 1611 øÏ+>¥ CÒyéT‡ yÓs¡¸Hé :ádüdt ÁøÏdtº 1941 ‘Ó\T>∑T ]|òü¬sqT‡ u…’_\T
17. 65 ..................... r‘·T |üÁ‹ø£ 1624 f…ø˘‡≥dt ¬sdæ|ü̃dt :ák˛ ÁøÏk˛º 1953 yê&ÉTø£˝À ñqï u…’_\T
18. 65 ..................... 1 ù|‘·Ts¡T |üÁ‹ø£
19. 66 ..................... 2 ù|‘·Ts¡T |üÁ‹ø£
20. 67 ..................... 2‹yÓ÷‹ |üÁ‹ø£
21. 68 ..................... e÷s¡Tÿ düTyês¡Ô
22. 68 ..................... j·T÷<ë |üÁ‹ø£ nd
23. 85`90 ............... jÓ÷Vü‰qT düTyês¡Ô om p iled a
c y Bro Isaac E. Kusuma
24. 90`95 ............... 1jÓ÷Vü‰qT Á|ü‹ø£ ned b
25. 90`95 ............... 2jÓ÷Vü‰qT |üÁ‹ø£ desig website : www.aotle-india.org
26. 90`95 ............... 3jÓ÷Vü‰qT |üÁ‹ø£ e-mail:isaacekusuma@gmail.com
27. 95`100 ............. Á|üø£≥q Á>∑+<∏ä+
m&çàìÁùdº{Ïyé Ä|ò”dt ;ÛeTes¡+˝À nø√ºãsY HÓ\ 17e ‘êØKTq ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ »]–q~. m&ç≥sY H√{Ÿ :
Á|æj·T bÕsƒ¡≈£î\≈£î wü˝À+. |üÁ‹ø£qT ñ∫‘·eTT>± bı+<äT#·Tqïyês¡T ‘·|üŒø£ dü+ˆˆs¡ #·+<ë s¡÷. 50/` |ü+|æ
|üÁ‹ø£qT bı+<äe˝…qT. á |ü]#·s¡´ <ë«sê u≤|”ÔdüeTàeTT bı+~ dü‘·´eTT˝À q&ÉT#·T#·Tqï düôVA<äs¡T\T ‘·|üŒø£
|üÁ‹ø£ |ü]#·s´¡ ø¬ ’ düV≤ü ø£]+#·e˝…qT. <ä÷s¡eTT>± ñqï düV≤ü √<äsT¡ \T ‘·eT ø±qTø£\qT ÄHé˝H’… é <ë«sê |ü+|æ+#·e#·TÃqT.
Isaac Kusuma
Online A/C No. 30961655735
Bank Code 12692
State Bank of India
Malikipuram-533 253, E.G.Dt.
Isaac E. Kusuma
Online A/C No. 10025001028
Bank Code 0361
Andhra Bank,
Malikipuram-533 253, E.G.Dt.
Isaac E. Kusuma
Online A/C No. 62128006892
Bank Code 21219
State Bank of Hyderabad,
Malikipuram-533 253, E.G.Dt.

˙‹eT+‘·T\T dæ+Vü≤eTT e˝… <ÛÓ’s¡´eTT>± ñ+<äTs¡T.

#Ó&ÉT |üÁ‹ø£\T #·÷dæ ø£+>±s¡T |ü&Éø£+&ç.
düsŒ¡ dü+‘êqe÷, $T≤s¡T #Ó&y¶É ê¬sj
’ T· T+&ç @˝≤>∑T eT+∫ e÷≥\T |ü\Tø£>\∑ s¡T? eT‘·sÔ TT 12:34. <äTs¡q® T&ÉT
‘·q #Ó&ɶ <Ûäqì~Û˝À qT+&ç <äT]«wüj·TeTT\qT ‘Ó#·TÃqT. eT‘·ÔsTT 12:35. n≥T\H˚ eT‘·Ôj·T 7:15`20 #·<äe+&ç.
|üs¡eT‘·+Á&çjÓÆTq j·÷yÓ $T≤<Ó #Ó&ÉT |üÁ‹ø£\T Áyêj·T>∑*–qyês¡T ñHêïs¡T. 2e ~q. 32:16,17. nb˛düÔ\T&Ó’q
kÂ\T MT<ä ≈£L&Ü ÁyêkÕs¡T. nˆˆø±s¡´ˆˆ 28:21. ø±ã{Ϻ e÷ MT<ä Áyêj·T&É+ ô|<ä› >=ù|Œ$T ø±<äT. Ç˝≤+{Ï$ mH√ï
H˚qT #·÷kÕqT. M{Ïì m˝≤ m<äTs√ÿyê˝À Hê≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT. >∑qTø£ MTs¡T ø£+>±s¡T |ü&øÉ +£ &ç. dü‘´· dü+ã+<ÛTä ˝…|ü &ÉT
#Ó&ɶyê]>±H˚ Á|ükÕs¡+ #˚j·Tã&É‘ês¡T. <ëìøÏ ø±\y˚T düe÷<ëq+ #Ó|ü⁄‘·T+~. ø£qTø£ MTs¡T y˚∫#·÷&É+&ç.
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ù|J ` 7 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
$T≤s¡T Á¬ø’düÔe⁄˝≤! nsTT‘˚ Ç~ MT ø√düy˚T
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
Á¬ød’ eÔü ⁄˝…q’ MTs¡T ‘Ó\TdüTø√e\dæ+~ m+‘√ e⁄+~. Ç~ MT≈£î ‘Ó\T|ü&Üìπø ø±<äT, rs¡TŒ ~qeTTq á $wüj÷· \T 15. ÄVü‰s¡ ìj·TeTeTT\T bÕ{Ï+#·TeT |ü+~ e÷+dü+, |ü$Á‘·, n|ü$Á‘· uÒ<ÛäeTT m+#·≈£î+&Ü nìï
e÷≈£î ‘Ó*j·Te⁄ nì MTs¡T nq≈£î+&Ü ñ+&É&Üìπø, ˇø£s¡ø£+>± kÕøå±s¡ú+>± MT≈£î ‘Ó*j·T|üπsÃ+<äTπø MTø√dü+ bÕ\TdüT˝Òì #˚|ü\T ‹q≈£L&É<äT. (˝ÒM 11e n<ë´) ‹ìy˚j·Te#·Tà nì Á|ü»\qT n|ü$Á‘·T\T>±
Á|ü‘˚´ø£+>± Á|æ+{Ÿ #˚sTT+#êeTT. MTs¡T #·~$q ‘·sê«‘· y˚s=ø£]øÏ sTTe«+&ç.Ç+<äT˝À ˇø£ÿ düTyêπsÔ ø±<äT eTs¡T¬>’q (1 ø=]+~∏ 10:25) #˚j·TT≥
dü‘ê´\T mH√ï MT≈£î n+~düTÔHêï+. |üP]Ô $esê\T MT ÄdüøÏÔì ã{Ϻ sTTe«>∑\+. MT Á|üX¯ï\T, dü+<˚Vü‰\øÏ 16. <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î (613 Ä»„\T) $\Teìdü÷Ô J$+#·T≥ <Ûsä à¡ XÊÁdü+Ô ø={Ϻ y˚jT· ã&çq<äì uÀ~ÛdTü Ô ø£è|ü n+≥÷
düe÷<ÛëqeTT\T e÷ <ä>∑Zs¡ ñHêïj·T+&ç. uÛÑj·T|ü&Ée\dæ+~ ˝Ò<äT. |üs¡eT‘·+Á&ç _&ɶ\T>± #Ó|üŒ&É+ e÷ $~Û:$q&É+ (s√e÷ 7:1,7, eT‘·ÔsTT 5:17,18) bÕ|ü+ #Ój·T´&É+
$qø£b˛e&É+ MT Çwüº+. Á¬ø’düÔe´+˝À ñqï nìï eT‘·XÊK\qT ≈£åîDí+>± #·~yêeTT. yê{Ïô|’ Øôd]à #˚kÕeTT. y˚TeTT 17. ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT (j·T÷<äT\qT) Áù|$T+#·T≥ yê]ì j· T ÷<ä T \‘√ dü + ã+<Û ä + ˝Ò < ä + ≥÷ yê]ì
#Óù|Œ~ ‘·|ü nì ìs¡÷|æ+#·>∑\yê¬se¬s’Hê ñ+fÒ yê~+#·&ÜìøÏ, ìs¡÷|æ+#·&ÜìøÏ, ˇ|æŒ+#·&ÜìøÏ >∑\ Ä<Ûësê\T, yÓ+ã&ç+#·T≥. (C…ø£sê´ 8:23) (1 düeT÷. 17:10,25, <˚«wæ+#·T≥, yê]ì $&ç∫ q&ÉT#·T≥
u…’_fi¯ófl, Ä‘·à <ÛÓ’s¡´eTT e÷≈£î+~, Á¬ø’düÔe uÀ<Ûä≈£î\+<äs¡÷ Á|ü»*ï yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïs¡T. dü+|òü÷\˝À, dü+düú\˝À 26) (mô|òd” 2:19,20)
ã+~Û+∫ ¬s+&É+‘·\T n–ï >∑T+&ÜìøÏ |ü+|ædüTÔHêïs¡T. e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ yêfi¯fl uÛÑTøÏÔ ø√dü+, \>∑®Ø Áã‘·T≈£î\ 18. j·÷»≈£î&ÉT ô|+&ç¢ #˚düTø√e#·TÃqT @ø£|ürïÁ|ü‘·T&ÉT>± düTyê]Ô≈£î\T, ùde≈£î\T ô|+&ç¢ì ìùw~Û+#·T≥
ø√dü+, yêø±´ìï yê] kÕ«sê∆ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ yÓ÷dü–düTÔHêïs¡T, ô|’øÏ m+‘· uÛÑøÏÔ q{Ï+∫Hê á Á¬ø’düÔe J$+#·e˝…qT. (˝ÒM 21:7,13, 1‹yÓ÷‹ 3:1`5, ôV≤Á; πø<∏ä*≈£îÿ\T, ~ ô|+‘Óø√düTÔHês¡T (1‹yÓ÷. 4:1`3
uÀ<Ûä≈£î\T #˚ùd~, #Óù|Œ~ n+‘ê yÓ÷düy˚T. 13:4) 5:15)
s¬ +&ÉTy˚\ dü+ˆˆeTT\≈£î uÛ÷Ñ $T n+‘·+ nsTTb˛‘·T+<äHêïs¡T. ø±\eTT\T, düeTj·TeTT\T M]øÏ ‘Ó*j·Tø£b˛sTTHê 19. j·÷yÓ Hêj·T≈£î&ÉT, sêE j·÷yÓ j˚T e÷s¡+Z (MTø± 2:13) ùde≈£î&˚ Hêj·T≈£î&ÉT, sêE nH˚ø£ e÷sêZ\T
Á|üdü+>±\T #˚ùdkÕs¡T. Ç|ü&ÉT mes¡÷ H√s¡T m‘·Ô&É+ ˝Ò<äT. ô|<ä› ô|<ä› dü+dü∆\T q&çù| yêfi¯ófl >∑÷+&Ü\T>±qT, 20. j·÷yÓ j˚T s¬ e¬s+&é $T–*qyês¡T n+<äs÷¡ düV≤ü √<äsT¡ \T bÕdü º π s ¢ ¬ s e¬ s +&É T ¢ , ¬ s ’ { Ÿ ¬ s e¬ s +&É T ¢ n+<ä s ¡ ÷
sö&û\T>±qT, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\‘√ ø£\dæ yê] dü+düú\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. Áã‘·ø£˝Òì yêfi¯¢+‘ê u…’_\T (ø°s¡Ô 111:9) ôV≤∫Ã+#·T≈£îH˚ kÕ‘êH˚¢
|ü≥Tºø=ì bÕdüsº ˝¢¡ ≤ ne‘êsê\T m‘êÔsT¡ . ∫qïyê&ç <ä>sZ∑ ¡ qT+&ç ô|’ yê&ç es¡≈î£ n+‘ê yÓ÷düyT˚ ‘ê+&Éee÷&ÉT‘·T+~. 21. yÓTd”‡j·T ‘·*¢ eT]j·TT ˇø£ $XÊ«dæ e÷Á‘·y˚T, ÄyÓT ˇø£ eT]j·TqT ø£q´ø£>± uÀ~Û+#·T≥, |üPõ+#·T≥,
n+<äTe\qH˚ Çìï $TwüqT\T, dü+düú\T, dü+|òü÷\T, Á>∑÷|ü⁄\T @s¡Œ&çHêsTT. Ç$ n˙ï dü‘ê´ìï K÷˙ #˚ùddüTÔHêïsTT. Ád”Ô (n.ø±s¡´ 1:14). $Á>∑Vü≤eTT>± ì\T|ü⁄≥
nã<ë›\qT m+‘√ <ÛÓ’s¡´+>± dü‘ê´\T>± uÀ~Û+#˚düTÔHêïs¡T.
22. j·÷yÓ ìj·÷eTø£ ø±\eTT\T (˝Ò$ 23:24) Á|ü‘´˚ ø£ |ü]X¯ó<ä› nìï ~qeTT\T düe÷qy˚T n+{≤s¡T. ádüsº ,Y ˝…+{Ÿ,
ñ<ëVü≤s¡D≈£î: s√eTHé πø<∏ä*ø˘ $TwüHé ñ+~, yêfi¯fløÏ Á|ü‘˚´ø£+>± u…’_\T ñ+~. yêfi¯fl u…’_˝À¢ ôV≤Á; 4:9 e#·q+ düe÷»|ü⁄ ~qeTT\T ø£\e⁄ HÓ\bı&ÉT|ü⁄ $ÁXÊ+‹ eT≥º\ Ä~yês¡+, uÛdÑ àü ãT<Ûyä ês¡+ n+≥T+{≤s¡T.
Ç˝≤ ñ+~, ªªø±e⁄q m≥¢sTTqqT dü|üÔeT~q $ÁXÊ+‹ <˚e⁄ì Á|ü»\ ø=s¡¬ø’ Ç+ø£qT $T–*j·TTqï~µµ (|ü$Á‘· ~qeTT\T ø£\e⁄ (ø=\d”‡ 2:16)
Á>∑+<∏äeTT`ø±´<∏ä*ø˘ nqTyê<äeTT qT+&ç) dü|üÔeT~qeT+fÒ @&Ée~qeTì ns¡ú+. eTqøÏ @&Ée~qeTT @ s√p? 23. Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq J$‘·+, düeTs¡ŒD (nˆˆø±s¡´ 13:2) ˝Àø£+‘√ ˝Àø£+˝À J$+#·T≥
X¯ìyês¡+ n<˚ $ÁXÊ+‹~q+. eT‘·sÔ TT 28:1, eT] <ëìì yês¡T bÕ{ÏdTü HÔ êïsê? ˝Ò<Tä . u…_’ \T m+<äT≈£î? bÕ{Ï+#·&Üìø±
˝Òø£ eTq Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ q&ÉT#·Tø√e&Üìø±? (Á^≈£î u…’_\T q+<äT Ä~yês¡eTT nqT |ü<ä+ ˝Ò<äT. Ä~yês¡+ nqT 24. <ä X ¯ e TuÛ ≤ >∑ + sTT#· T Ã≥ ñqï~ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ |ü + &É T >∑ #·+<ë*kÕÔs¡T. <äX¯eT uÛ≤>∑+ Çe«ø£ b˛sTTHê
ø±qTø£*#·TÃ≥ ø£\<äT |üsê«˝Ò<äT n+{≤s¡T
‘·s¡T®e÷ u…’_˝Ÿ kıôd’{° yê] ø£\Œq, yÓ÷dü+). n≥T\H˚ <ëìqT+&ç ãj·T≥≈£îe∫Ãq \÷<∏äs¡Hé dü+|òüT+: u≤d”Ôdüà+
n+fÒ bÕbÕ\qT ø£&ÉT>∑Tø√e&ÉeT˙ |üXÊÑêÔ|ü+ ‘·sê«‘· »]π> ÁøÏj·T n˙ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. nsTT‘˚ n~ ∫qï|æ\¢\≈£î 25. düe÷»+ nì |æ\eã&ÉT‘·T+~. (nˆˆø±s¡´ 13:42) dü+düú, dü+|òüTeTT nì n+{≤s¡T
∫\ø£]+|ü⁄ nì u≤|æÔkÕàìï ‘·|ü<ë] |ü{Ϻ+∫+~. n~ ‘·|ü nì mìï yêø±´\T rdæ #·÷|æ+∫Hê |òü*‘·+ X¯Sq´+. 26. |ü]X¯ó<뛑·à á düe÷»eTTq≈£î Ä<äs¡Dø£s¡Ô, uÀ<Ûä≈£î&ÉT ÁuÛÑj·T|üs¡#·T Ä‘·à, yÓ÷dü|üs¡#·T Ä‘·à dü«+‘· uÀ<Ûä,
<ëìH˚ &çHê$TH˚wüqT n+{≤s¡T. &çHê$TH˚wüHé n+fÒH˚ <äj·T´+. <äj·÷´ìøÏ e÷s¡TŒ, e÷s¡TeTqdüT‡ ñ+&É<äT. n~ (1 jÓTVü‰. 2:27) me] uÀ<Ûä yê]~
e÷s¡<äT. &çHê$TH˚wüqT\˝À ñqïyês¡T ≈£L&Ü n+‘˚, qs¡ø±ìøÏ yÓfi¯¢&Üì¬ø’Hê Çwüº|ü&É‘ês¡T >±ì yêfi¯fl ‘·|ü\T 27. yÓTd”‡j·T dü«s¡eTT ø£*–q~ (jÓTVü‰. 10:15) nqT´\ dü«s¡eTT ø£*–q~.
ˇ|üø√s¡T, dü‘ê´ìï Á>∑Væ≤+#·s¡T. me¬s’Hê dü‘·´+˝ÀøÏ q&ç|ædüTÔ+fÒ ‘·≥Tºø√˝Òs¡T. Á¬ø’düÔe⁄\+<äs¡T n˝≤ $TwüqT\˝À/ 28. wü˝ÀyéT (\÷ø± 10:5,6 24:36) #Ó|⁄ü ‘·÷ |ü\Tø£]kÕÔsT¡ Áô|’CŸ ~ ˝≤sY¶, eTs¡Hê‘·, qeTùdÔ, e+<äqeTT\T
&çHê$TH˚wüHé\˝À ã+B\sTT´b˛sTT (jÓTwüj·÷ 42:22) kÕ‘êqTuÀ<Ûä≈£î\ <ë«sê ¬s+&É+‘·\T n–ï>∑T+&ÜìøÏ (s√e÷ 16:16) yÓTTˆˆ e÷≥\T ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.
|üj·TìdüTÔHêïs¡T. MTs¡T qeTà+&ç qeTàø£b˛+&ç Ç~ ì»+. Á¬ø’düÔe⁄\+fÒ ¬s+&É+‘·\T qs¡ø±ìøÏ s¡øÏå+#·ã&çqyês¡T. 29. $X¯«dæ+∫q yês¡+‘ê @ø±‘·à, @ø£ Vü≤è<äj·T+ ø£*– s¡øs£ ø¡ ±\ Ä‘·à\T, s¡øs£ ø¡ ±\ Vü≤è<äj÷· \T 10 y˚\
(eT‘·ÔsTT 23:15) n+<äTπø n˝≤+{Ï ‘·|ü&ÉTdü+|òü÷\qT+&ç, ‘·|ü&ÉT dæ<ë›+‘ê\ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫à $TeTTàqT ñ+{≤s¡T. ˇπø ˇø£ uÀ<Ûä ˇπø ˇø£ dü«s¡+ (nˆˆø±s¡´ 4:32) uÀ<Ûä\T, 10y˚\ dü«sê\T
MTs¡T yêø£´+ <ë«sê s¡øÏå+#·Tø√+&ç. u…’_\T #Óù|Œ ø=ìï dü‘ê´\qT $e]düTÔHêï+. C≤Á>∑‘·Ô>± u…’_\T yêø±´\T 30. yÓTd”‡j·T Áe÷qTô|’ Áy˚˝≤&ÓqT (>∑\r 3:14) dæ\Teô|’ Áy˚˝≤&Óqì n+{≤s¡T
#·<äTe⁄‘·÷ C≤„qT\Tø£+&ç. ns¡∆+ø±ì $wüj·÷\T+fÒ ìs=àVü≤e÷≥+>± eTeTà*ï n&É>∑+&ç e÷≈£î Áyêj·T+&ç. MT 31. ø£ å $ T+#· & É e TT, #˚ s ¡ T Ãø√e&É e TT+~ (|ò æ ˝ … y Ó ÷ qT 1 yÓ*y˚kÕÔsT¡ . ì+<ä\T yÓ÷|ü⁄‘ês¡T, ø√s¡T\º ø¬ ≈£îÿ‘ês¡T,
dü+<˚Vü≤eTT\qT y˚TeTT rs¡Ã>∑\+. Ç~ e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.aotle-india.org n<Ûë´j·T+) y˚s¬ b’ ˛‘ês¡T.
u…’_\T uÀ<Ûä kÕ‘êqT uÀ<Ûä 32. $XÊ«dü+ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·÷ ùde #Ój·T´&É+ (|üs¡eT
8:5)
≈£L*uÀ<Û,ä &ÉãT“uÀ<Û,ä J‘·>±fi¯fluÀ<Ûä (MTø± 3:11,
eT‘·sÔ TT 28:15) bÂ\T &˚sê\T ≈£î{≤º&TÉ n+{≤s¡T
1. yê{Ï ì ‹eT ~qeTTq ìX¯ à j· T eTT>± #· # Ó Ã <ä e ⁄ MTs¡T #êeH˚ #êes¡T. n~ 3:4 Ç<˚ nã<ä|› ⁄ü uÀ<Û,ä 33. @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq düú\+ jÓTs¡÷wü˝Ò+ (nˆˆø±s¡´ 8:1) $T>∑‘ê düú˝≤\˙ï kÕ«s¡úy˚T, uÛÑTøÏÔ ø=s¡≈£î @s¡Œs¡#·T
` Ä~ 2:17 kÕ‘êqT uÀ<Ûä ø=qï ÄÁX¯e÷\T
2. |üs¡eT ‘·+Á&ç ˇø£ÿ&˚, Äj·Tq ù|s¡T ˇø£ÿfÒ (~«r 5:7, Á‹‘·«+ (eTT>∑TZs¡T <˚e⁄fi¯ófl) ~‘·«+ (Ç<ä›s¡T <˚e⁄fi¯ófl) 34. bÕ‘· ìã+<Ûäq n+fÒ y˚Tø£\ jÓTTø£ÿj·TT, m&É¢jÓTTø£ÿj·TT, Ä~ø±+&ÉeTT qT+&ç eT˝≤ø° es¡≈L£ n+≥THêïs¡T.
C…øs£ ê´ 14:9) nì uÀ~Û+#·T≥ ‘·+Á&ç, ≈£îe÷s¡T&ÉT, |ü]X¯ó (j·T÷<äT\T Á‹‘·«eTTqT qeTàs¡T). Á‹‘·«.~‘·« ø√&Ó\jÓTTø£ÿ s¡ø£Ô+ ôV≤Á; 9:12,13, ìs¡ZeT 24:8. ø=+<äs¡T Ä~ø±+&ÉeTT qT+&ç jÓ÷Vü‰qT düTyês¡Ô
<뛑·à yêø£´+˝À eTT>∑TZs¡T>± ø£ì|æ+∫qqT Ä eTT>∑TZs¡T dæ<ë›+‘·eTT nqTq$ nq´ Ä#ês¡+ qT+&çe∫Ãq~. es¡≈£î n+≥THêïs¡T
ˇø£ÿπs >±ì eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T ø±s¡T. ˇπø ‘·‘·«eTT ˇπø ø=‘·Ô ìã+<Ûäq n+fÒ yÓTd”‡j·T s¡ø£Ô+ (eT‘·ÔsTT 26:28, eT‘·ÔsTT qT+&ç Á|üø£≥q es¡≈£î n+≥THêïs¡T.
m˝ÀV”≤+ e÷s¡Tÿ 14:24, \÷ø± 22:20. ø=+<äsT¡ nˆˆø±s¡´ qT+&ç Á|üø≥£ q es¡≈î£ n+≥THêïs¡T.
3. @&Ée~qeTT $ÁXÊ+‹~qeTT. eT‘·ÔsTT 28:1 ìs¡ZeT Ä~yês¡eTT, @s√C…’Hê |üs¡yê˝Ò<äT s√E\‘√ 35. u…’_˝Ÿ ø±´˝…+&ÉsY ø£*– ñqï~. Á–>√]j·THé (Á|ü|ü+#·) ø±´˝…+&ÉsY
20:8`11, nb˛.ø±. 13:42,44 dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT
1. n;uŸ ............................... mùdÔs¡T 3:7 1. »qe]
u…’_\T ø±´˝…+&És¡T˝À @&Ée ~qeTT XË\e⁄~qeTT s√eTHé ø±´˝… + &É s ¡ T Á|ü ø ±s¡ + Ä~yês¡ e TT 2. Jyé ............................. 1 sêE\T 6:1 2. |òÁæ ãe]
(n~ 2:1`3) XË\e⁄~qeTT 3 d”yêHé ................................ mùdÔs¡T 8:9 3. e÷]Ã
4. kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+ˆˆ\ qT+&ç eTs¡Tdü{Ï kÕj·T+Á‘·+ 6 ns¡∆sêÁ‹ 12 >∑+ˆˆ\ qT+&ç eTs¡Tdü{Ï ns¡∆sêÁ‹ 4. Hê\Ze HÓ\ ........................ C…ø£sê´ 8:19 4. @Á|æj·T˝Ÿ
>∑+ˆˆ\≈£î ˇø£ s√E (˝ÒM 23:32 12 >∑+ˆˆ\≈£î ˇø£s√E 5. ◊<äe HÓ\ ............................mÁC≤ 7:9 5. y˚T
5. m˝ÀV”≤+, j·÷yÓ, j·Twüße yÓTd”‡j·T nqTq$ |ü]X¯ó<ä› <˚e⁄&ÉT, jÓTVü≤√e, j˚TdüT, Áø°düTÔ, <˚e, Á|üuÛÑTe⁄, 6. m\÷˝Ÿ ......................... ôdôV≤e÷´ 6:15 6. pHé
HêeTeTT\T (ˇ]õq˝Ÿ u…’_˝Ÿ) Á|üeø£Ô\T, •wüß´\T á yÓTTˆˆq$ ø£*Œ‘· HêeTeTT\T (j˚TdüTÁø°düTÔ n+fÒ 7. @‘·˙yéT .......................... 1sêE\T 8:2 7. p˝…’
HêeTeTT\˝ÀH˚ u≤|æÔdüàeTT *∫ÃHês¡T ÁbÕ]ú+∫Hês¡T, jÓTXÀ<ä düT‘·T&Ó’q ÁøÏwüßíì düTÔ‹+#·T≥) nì ns¡ú+ 8. ã÷˝Ÿ .......................... 1 sêE\T 6:38 8. Ä>∑wüߺ
Á|üdü+–+∫Hês¡T, düTÔ‹+∫Hês¡T, ø°]Ô+∫Hês¡T. nì ˇø£ Áu≤Vü≤àDT&ÉT #Ó|æŒHê&ÉT. 9. øÏùd¢yé ............................ HÓôV≤e÷´ 1:1 9. ôdô|º+ãsY
6. j·Twüße yÓTd”‡j·T HêeT+˝À eTT+∫ u≤|”Ôdüà$T#·TÃ≥ |æ‘·, |ü⁄Á‘·, |ü$Á‘ê‘·à HêeT+˝À ∫\ø£]+#·T≥, 10. f…uÒ‘Y .............................. mùdÔs¡T 1:6 10. nø√ºãsY
(nˆˆø±s¡´ 2:38) Ä~ nb˛düT\Ô T\+‘ê j·Twüße yÓTd”‡j·T C…+&Ü ÁøÏ+<ä <ä÷s¡TÃ≥, ‘·+Á&ç ≈£îe÷s¡ |ü]X¯ó 11. XËu≤‘Y ............................. C…ø£sê´ 1:7 11. qe+ãsY
HêeTeTT˝ÀH˚ u≤|”ÔdüàeTT *∫ÃHês¡T j·Twüße yÓTd”‡j·T <ë∆‘·à˝À eTT+#·T≥, j˚TdüTHêeTeTTq eTT+#·T≥, 12. n<ësY ............................. mùdÔs¡T 3:7 12. &çôd+ãsY
HêeTeTT˝ÀH˚ u≤d”ÔdüàeTT *e«eTì Á|üø£≥q #˚dæHês¡T eTqTwüß´\ HêeTT\˝À (ÁãHéVü‰yéT, \Vü≤Ø) 36. düe÷»+ ù|s¡T yêø±´ìøÏ dü]|ü&ç ñ+≥T+~. (1‹yÓ÷‹ s√eTHé ø£<∏√*ø˘, \÷<∏äs¡Hé, u≤|æÔdüTº, ô|+‘·Tø√düTÔ,
nˆˆø±s¡´. 8:16, 10:47, 48, 19:3`5 (ˇ]õq˝Ÿ eTT+#·T≥. 3:15) (JeeTT>∑\ m˝ÀV”≤+ düe÷»eTT) n+≥÷ yêfi¯¢ kı+‘· uÀs¡T¶\T ‘·–*kÕÔs¡T.
(Væ≤Áã÷) u…’_˝Ÿ˝À #·<äe+&ç) 37. nìï düe÷C≤\≈£î ˇø£fÒ Áø£eT+ (2 ø=]+B∏ 11:28, Á|ü‹ dü+|ò÷ü ìøÏ ˇø=ÿø£ÿ Áø£eT+ me] Çwü+º yê]~.
7. @‘·˙yéT nH˚ @&Ée HÓ\ 15e ‘˚B yÓTd”‡j·T »qà~qeTT &çX+Ë ãs¡T 25e Áød° Tü Ô »qà~qeTT nì Á|»ü \qT yÓ÷dü–+#·T≥ 1 ø=]+B∏ 4:17) Hê´j·÷~Û 21:25
8. n;uŸ nH˚ yÓTT<ä{Ï HÓ\ 14e ‘˚~ yÓTd”‡j·T eTs¡D >∑T&é Áô|’&˚ s√Eq Áø°düTÔ eTs¡D ~qeTì ÁuÛÑeT 38. n+‘·´~Hê\+fÒ nb˛dü\Ô T\ ø±\+ qT+&ç (nˆˆø±s¡´ 2:17 Ç|üŒ{Ï ø±\y˚T n+‘·´ ~qeTT\T n+{≤s¡T
~qeTT (dü+U≤´ 28:16) |üs¡T#·T≥ <ëì. 12:9)
9. yÓTd”‡j·T X¯Øs¡eTT 3 sêÁ‘·Tfi¯ófl 3 |ü>∑fi¯ófl uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝À 2 sêÁ‘·Tfi¯ófl 1 |ü>∑\T ñ+&ÉT≥ >∑T&éÁô|’&˚ ` ádüºsY 39. YNRI nì Áe÷qT MT<ä Áyêj·Tã&ç+~ Y j·TwüßeqT INRI nì dæ\Teô|’ ô|{≤ºs¡ì n+{≤s¡T I ák˛dt
ñ+&ÓqT (eT‘·ÔsTT. 12:40) düHé&˚ nq&É+ dü÷∫düTÔ+~ (eT‘·ÔsTT 27:37) (j·Twüße q»πsqdt ¬sø˘‡ nH˚ Á^≈£î <˚e‘·qT dü÷∫düTÔ+~.
10. n;uŸ nH˚ yÓTT<ä{Ï HÓ\ 17e ‘˚~ |ü⁄qs¡T‘êúq ~qeTT Ä~yês¡eTT |ü⁄qs¡T‘êúq ~qeTì Á|ü»\qT eTuÛ´Ñ ô|≥Tº≥ Ç+&√]j·TyéT) eT÷&ÉT uÛ≤wü\˝À Áyêj·Tã&çq~.
11. yÓTd”‡j·T sêÁ‹ uÛÀ»qeTT |ükÕÿ sêÁ‹ düeTj·TeT+<äT Á|üuÛÑTsêÁ‹ uÛÀ»q+ n+≥÷ Çwüº+ e∫Ãq s√Eq 40. j·Twüße yÓTd”‡j·T, kÂ\T ôV≤Á; uÛ≤wü˝À e÷{≤¢&Üs¡T Á^≈£î, nsê$Tø˘ u≤wü˝À¢H˚ e÷{≤¢&Üs¡ì n+{≤s¡T
Ä#·]+#·T≥ (1ø=]+BÛ 11:23) s=f…º Á<ëø£så d¡ +ü dü+ˆˆq≈£î |ü>∑\T ‹qT≥, Ä~yês¡+ ‹qT≥, @s√C…’q ‹qT≥ (nˆˆø±s¡´ 26:14. 22:2)
ˇø£ÿkÕπs n;uŸ 14e ‘˚Bq nqTq~. 41. dü‘·´yêø£´ dü+ã+<ÛäT\T dü«‘·+Á‘·T\T (2 ø=]+~∏ 3:17, eTqTwüß´\ <ëdüT\T, $TwüqT u≤ìdü\T, dü+dü\ú ˝À
12. bÕ<ä Á|üøå±fi¯q ñ+~ (jÓ÷Vü‰qT 13:14) bÕ<ë\T ø£&çπ> n\yêfÒ ˝Ò<äT. jÓ÷Vü‰qT 8:32) ≈£L* uÀ<Ûä≈£î\T
13. |ükÕÿ, |ü⁄*j·Tì s=f…\º , ô|+‘Óø√düT,Ô C≤„|øü ±s¡ú X¯è+>∑<«äÛ ì, C≤qdt C≤‘·s¡ »qe] 1, ÁøÏdtºeTdt &çXË+ãs¡T 25, 42. dü+^‘· yêsTT<ä´eTT\T ø£\e⁄ 1 ~q 15:15,16, ø=\d”‡ dü+^‘· yêsTT<ä´eTT\T ˝Òe+<äTs¡T. (m+<äTø£+fÒ
bÕ|ü ÁbÕj·T•Ã‘ês¡ú, |üs¡íXÊ\\T n+‘·´ eTVü‰~qeTT >∑T&éÁô|’&é Á|ür dü+ˆˆs¡eTT X¯óÁø£yês¡y˚T, ádüºsY ` 3:16 mô|òd” 5:19, Á|üø£≥q 15:2,4. <äTsê‘·àX¯≈£îÔ\≈£î dü+^‘·eT+fÒ uÛÑj·T+.
|ü+&ÉT>∑\T (˝ÒM 23 n<Ûë´ˆˆ) (~«rjÓ÷, 16:16) ˝…+{Ÿ yÓTT<ä\>∑Tq$. 1 düeT÷ 16:14-23)
(1ø=]+~∏ 5:7,8. nˆˆø±s¡´ 2:1, 20:16, 27:9 jÓTVü‰qT Á|æj·T bÕsƒ¡≈£î˝≤sê! Ç$ πøe\+ ø=ìï eTTK´yÓTÆq e´‘ê´düeTT\T, |üP]Ô $esê\T ˇø=ÿø£ÿ <ëì >∑÷]à MTs¡T
7:2, jÓ÷ãT 24:1) #·<yä ê\qT≈£î+fÒ e÷≈£îÁyêj·T+&ç. u…_’ \T ø±´˝…+&ÉsT¡ . u…_’ ˝À¢ ˝À‘Óq’ $wüjT· eTT\T ‘Ó*j·T|üsá >∑\eTT. dü+<˚V≤æ +#·ø£
e÷≈£î Áyêj·T+&ç.
14. düe÷»+˝À Ád”Ô uÀ<Ûä≈£îsê+Á&ÉT ˝Òs¡T (1ø=]. 14:34) jÓTC…uÒ\T\+‘ê uÀ<Ûä≈£îsê+ Á&˚ (Á|üø£≥q 2:20,) e÷qeø£*Œ‘·eTT\T yÓTd”‡j·T≈£î $s¡T<ä›eTT\T, yêø±´ìøÏ n&ÉT¶sêfi¯ófl, e÷qe ø£*Œ‘·eTT\T nqTdü]+#·Tyês¡T
1 ‹yÓ÷‹ 5:14,15 (|ü⁄‘√qT <äj÷· ´\T) nˆˆø±s¡´ yêø£´eTTq≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«s¡ì u…_’ \T #Ó|⁄ü ‘·T+~. n{Ïyº ês¡T Ä ~qeTTq düsê«~Ûø±]! n+fÒ Áø£eTeTT #˚jT· Tyês¡˝≤sê
16:16 Hê jÓTT<ä›qT+&ç bı+&ÉH˚ dü«s¡eTTqT $ì n–ï>∑T+&ÉeTTq≈£î yÓfi¯¢e\dæ ñ+≥T+~. \÷ø± 6:46.
 dü‘·´eTTq¬ø’ b˛sê≥+ ù|J ` 8 qe+ãsY`&çôd+ãsY`2011
1. eTqTwüß´\ Ä»„\T |ü<䛑·T\T ...................................................... (ø=\d”‡ 2:20) 19. Hê´j·T düuÛÑ\≈£î, #Ós¡kÕ\≈£î uÛÑj·T|ü&ÉTyês¡T .................................... (\÷ø± 21:22)
2. eTqTwüß´\ ø£≥º&É\T ................................................................ (r‘·T 1:14) 20. ◊Væ≤ø£ $#ês¡+ e\¢ nD∫y˚j·Tã&çqyês¡T ...................................... (e÷s¡Tÿ 4:19)
3. eTqTwüß´\T ø£*Œ+∫q |ü<䛑·T\T.................................................. (eT‘·ÔsTT 15:9) |üs¡˝Àø£eTTq≈£î ns¡TΩ\T ø±s¡T. ø±e⁄q ˝ÒKqeTT\qT |ü]o*+∫, |ü]XÀ~Û+∫ (nˆˆø±s¡´ 17:11) dü‘·´eTTqT
4. eTqTwüß´\ dü+>∑‘·T\T Ä˝À∫+#·Tyês¡T ......................................... (eT‘·ÔsTT 16:23) Á>∑Væ≤+#·e\dæq u≤<Ûä´‘· Á|ür e´øÏÔøÏ ñqï~. e÷qe ø£*Œ‘· uÀ<Ûä\T uÀ~Û+#·Tyês¡T ø=ìï kÕs¡T¢ u…’_\T qT+&˚
5. eTqTwüß´\ ì+<ä\≈£î uÛÑj·T|ü&ÉTyês¡T ............................................ (jÓTwüj·÷ 5:17) yêø£´eTT\T #·÷|ækÕÔs¡T. ø±ì n$ dü+|üPs¡íyÓTÆq ns¡úeTT ìj·T´e⁄. nø£ås¡C≤„qeTT y˚s¡T Ä‘·àC≤„qeTT y˚s¡T. yêø£´eTT
6. eTqTwüß´\≈£î uÛÑj·T|ü&˚yês¡T ..................................................... (jÓTwüj·÷ 51:12) dü‘·´eTT. yêø£´ kÕsê+X¯eTT dü‘·´eTT. >∑qTø£ #ê˝≤ C≤>∑s¡÷ø£‘·‘√ yêø£´eTTqT <Ûë´ì+∫ |ü]o*+#·e\dæj·TTqï~.
7. e÷qe uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T >∑\yês¡T .................................................... (jÓTwüj·÷ 29:13) MT nqTe÷Hê\T, dü+<˚V‰ü \T e÷≈£î Áyêj·T+&ç. e÷qeø£*Œ‘· uÀ<Û\ä qT+&ç ãj·T≥≈£îs¡+&ç, dü‘´· eTTqT Á>∑V≤æ +#·+&ç.
8. e÷qe ø£≥º&É\T nqTdü]+#˚yês¡T ............................................... (MTø± 6:16) >∑eTìø£: ªªø±ã{Ϻ MT˝À me] HêX¯qeTT $wüjT· yÓTqÆ qT H˚qT <√wæìø±qì H˚&TÉ $TeTTàqT kÕø£´å eTT ô|≥Tº#T· HêïqT
9. e÷qe |ü<䛑·T\T nqTdü]+#˚yês¡T .............................................. (Vü≤√ùwj·T 5:11) m˝ÀV”≤+ dü+ø£\ŒeT+‘·j·TT MT≈£î ‘Ó\T|ü≈£î+&Ü H˚H˚$Tj·TT <ë#·Tø=q˝Ò<äTµµ nˆˆø±s¡´ 20:26,27.
10. düe÷C≤ìøÏ uÛÑj·T|ü&˚yês¡T ........................................................ (jÓ÷Vü‰qT 12:42) C≤Á>∑‘·Ô : ªªeTqeTT dü‘·´eTTqT >∑÷]à nqTuÛÑe C≤„qeTT bı+~q ‘·s¡Tyê‘· ãT~∆ |üPs¡«ø£eTT>± bÕ|üeTT #˚dæq
11. Á|ü»\ yÓ*y˚‘·\≈£î uÛÑj·T|ü&ÉTyês¡T ............................................... (jÓTwüj·÷ 8:12)
jÓT&É\ bÕ|üeTTq≈£î ã* sTTø£qT ñ+&É<äT >±ì Hê´j·T|ü⁄ rs¡TŒq≈£î uÛÑj·TeTT‘√ m<äTs¡T #·÷#·T≥j·TT, $s√<ÛäT\qT
12. eTVü‰ düeT÷Vü≤eTTq≈£î uÛÑj·T|ü&ÉTyês¡T .......................................... (jÓ÷ãT 31:34)
13. XÀ<Ûäq\≈£î, ÁX¯eT\≈£î, Væ≤+dü\≈£î uÛÑj·T|ü&ÉTyês¡T .............................. (e÷s¡Tÿ 4:17) <äVæ≤+|üuÀe⁄ rø£åDyÓTÆq n–ïj·TT ìø£qT ñ+&ÉTqTµµ ôV≤Á; 10:26,27. >∑qTø£ C≤Á>∑‘·Ô.
14. |æ]øÏyê¬s’ uÛÑj·T|ü&ç ø£è+>∑Tyês¡T .................................................. (~«r 20:1`9) ªªMT≈£î dü+|üPs¡yí TÓ qÆ dü‘´· eTTqT >∑÷]Ãq $es¡D ø±e\dæq#√, dü‘ê´H˚«wüß˝…q’ MTø=s¡≈î£ ‘Ó\T>∑T˝ÀqT, Ç+^¢wßü ˝ÀqT
15. |üìøÏe÷*q yê]ì yÓ+ã&ç+#·Tyês¡T ............................................ (2düeT÷ 20:1,2) ˇø£ eT+∫ yÓuŸôd≥’ TqT y˚TeTT ô|≥Tº≥ »]–q~. <äjT· ‘√ MTs¡T eTq yÓuŸôd{’ Ÿ (www.aotle-India.org) qT <ä]Ù+#·+&ç
16. ˝≤uÛÑ+ ø√dü+, πøe\+ ‹+&ç ø√dü+ qeTTàø=H˚yês¡T ............................ (jÓTVü‰qT 6:26,27) n+<äT˝À nH˚ø£yÓTÆq es¡Ôe÷qeTT\T MT ø=s¡¬ø’ bı+<äT|üs¡#êeTTµµ
17. |ü<äe⁄\ø√dü+, bı˝≤\ ø√dü+ ÁbÕ≈£î˝≤&˚yês¡T .................................. (eT‘·ÔsTT 23:23) ªªÄ‘·à düe÷»eTT\‘√ #Ó|ü#·Tqï e÷≥ #Ó$>∑\yês¡T $qTqT>±ø£µµ Á|üø£≥q 2:7
18. ôd+{ÏyÓT+{Ÿ‡ ø£*–qyês¡T ........................................................ (eT‘·ÔsTT 8:21,22) j·Twüße yÓTd”‡j·T $TeTTàqT n‘·´~Ûø£eTT>± Äos¡«~+#·TqT >±ø£!
Á|æ+{Ï+>¥ kÕŒq‡sY‡ ø±e˝…qT 21. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ ‘Ó\T>∑T, Ç+–¢wt, Á^≈£î u…’_˝Ÿ‡
22. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ \÷HêsY wüu≤“‘Y
23. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ yêø£´+˝À ˝Òì |ü+&ÉT>∑\T
Á|æj·T bÕsƒ¡≈£î\≈£î wü˝À+. Ç~es¡≈£î eTq+ Á|æ+{Ÿ #˚dæq ∫qï ø£s¡|üÁ‘·eTT\T #ê˝≤ #·ø£ÿ>± Á|ü»\˝À
|üì#˚dæq$. yê{Ï <ë«sê nH˚ø£eT+~ dü‘·´dü+ã+<ÛäT˝…’q $XÊ«düT\T, uÀ<Ûä≈£î\T m+‘√ ã\|ü&ܶs¡T, dæús¡|ü&ܶs¡T. 24. n+‘·´ø±\+˝À nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ mes¡T?
n+‘˚ø±≈£î+&Ü nH˚ø£eT+~øÏ ãVüQã\yÓTÆq yêø£´+ n+~+#˚yê]>± nqTuÛÑeeTT dü+bÕ~+#ês¡T. ÄK]øÏ yê] 25. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ ÄÁX¯e÷\T, Hêj·Tø£‘·«+
u…_’ fi¯fl˝À Á|üd+ü >∑B|æø˝£ ≤¢ eTq |üÁ‹ø£\T ñ|üj÷Ó –+#·T≈£î+≥THêïs¡T. eTq+ Á|æ+{Ÿ #˚dqæ |üÁ‹ø£\T ‘·≈î£ ÿe yÓ÷‘ê<äT˝À¢ 26. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î˝…’q Ád”Ô\T
ñqï|üŒ{Ïø,° yê{ÏøÏ C…sêø˘‡ rdæ |ü+∫q yês¡T m+‘√eT+~ ñHêïs¡T. yêø£´+ <ë«sê m~]+#·˝ìÒ ‘·|⁄ü Œ&ÉTuÀ<Û≈ä î£ \≈£î 27. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ u…’_˝Ÿ‡ eT]j·TT ‘·|ü⁄Œ&ÉT ‘·s¡T®e÷\T
yês¡T C…sêø˘‡ rdæ |ü+|æ+∫ H√s¡T eTTsTT´+∫q dü+|òüT≥q\T mH√ï eTq≈£î ‘Ó\TdüT. >∑qTø£ yê{Ïqìï{Ï˙ eTs¡fi≤ 28. me&û »j·TXÊ* Á|üø£≥q 6:2 ?
eTq+ ØÁ|æ+{Ÿ #˚j·Te\dæñ+~. >∑qTø£ MT e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~+∫ yê{Ï ØÁ|æ+{Ÿ ø=s¡≈£î MTs¡T 29. düs¡«»qT\≈£î ˇø£ÿ&˚ |üs¡e÷‘·Tà&ÉT
düV‰ü j·T|ü&eÉ \dæq~>± ø√s¡T#·THêïeTT. Ç~es¡≈î£ eTq+ Á|æ+{Ÿ #˚dqæ ø£s|¡ Áü ‘·eTT\ *dtº á ÁøÏ+<ä bı+<äT|üsT¡ düTHÔ êïeTT 30. u≤|”Ôdüà+ n+fÒ @$T{Ï? @ HêeT+˝À bı+<ë*?
#·÷&É+&ç. MT≈£î me¬se]øÏ mHÓïìï |üÁ‹ø£\T nedüs¡yÓ÷ e÷≈£î Áyêj·T+&ç ØÁ|æ+{Ÿ ne«>±H˚ MT≈£î |ü+|ækÕÔeTT. á 31. meØ ¬se¬s+&ÉT¢?
|ü]#·s¡´˝À bÕ\Tbı+<äT Á|ür ˇø=ÿø£ÿ]˙ |üs¡eT‘·+Á&çjÓÆTq j·÷yÓ (j·Twüße yÓTd”‡j·T) n‘·´~Ûø£s¡eTT>± B$+∫ 32. Äj·Tq ì»yÓTÆq ù|πsyÓ÷ ˙≈£î ‘Ó*j·TTHê?
Äos¡«~+#·TqT >±ø£! 33. Á¬ø’düÔe dü+düú\T Vs j·Twüße yÓTd”‡j·T düe÷»eTT
1. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq 34. nb˛düÔ\T\T j·T÷<äT˝≤ ˝Òø£ Á¬ø’düÔe⁄˝≤?
2. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ >∑T&éÁô|ò’&˚`ádüºsY düHé&˚ 35. ì»yÓTÆq wüu≤“rj·TTì ìj·TeT ìj·÷eTø£ø±\eTT\T
3. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ ˝…+{Ÿ ~qeTT\T 36. yÓTd”‡j·T düe÷»eTT˝À ì»yÓTÆq ùde≈£î\T mes¡T
4. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ ÁøÏdüºeTdt 37. j˚TdüTHêeTeTT yê] yÓ÷dü+
5. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ Á|üuÛÑTsêÁ‹ uÛÀ»q dü+kÕÿs¡eTT 38. >∑˝ŸŒ <˚X¯eTT˝À Á¬ø’düÔe⁄\ dæú‹
6. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ j˚TdüTHêeTeTT 39. yÓTd”‡j·T ì»eTs¡D|ü⁄qs¡T‘êúq ~qeTT\T n;uŸ 14`17
7. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ eT≥º˝≤~yês¡eTT 40. j·Twüße yÓTd”‡j·T »qà~qeTT m‘ê˙yéT 15
8. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ Áø=‘·Ôdü+e‘·‡s¡eTT »qe] 1 41. MTdüeTT\T`>∑&ɶeTT\T rdæy˚j·TT≥ uÀ<Ûä≈£î\≈£î ‘·>∑THê?
9. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ yê#YHÓ’{Ÿ düØ«dt &çXË+ãsY 31 42. Ä~ nb˛düÔ\T\≈£î j˚TdüT Áø°düTÔ HêeTeTT ‘Ó\TkÕ?
10. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ ô|+&ç¢ø±ì |ü]#·s¡´\T 43. u…’_\T |ü+&ÉT>∑\T
11. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ n|ü$Á‘·HêeTeTT\T 44. Ä~ nb˛düÔ\T\ düe÷»eTT MT≈£î ‘Ó\TkÕ?
12. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ u≤|”ÔdüàeTT\T 45. j˚TdüTHêeTeTT u≤|”ÔdüàeTT yêø±´qTkÕs¡y˚THê?
13. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ yêø£´+˝À ˝Òì ~qeTT\T 46. ‘Ó\T>∑T u…’_\T #·]Á‘·
14. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ dü+düú\T`dü+|òü÷\T 47. MTs¡T bı+~q u≤|”Ôdüà+ yêø±´qTkÕs¡y˚THê?
15. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ u…’_\T kıôd’{°`1 48. MTs¡T Á¬ø’düÔe⁄˝≤! nsTT‘˚ Ç~ MT ø√düy˚T
16. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ Á‹‘·«+`~‘·«+ 1,2 49. Ä~ nb˛düÔ\T\T`qøÏ© nb˛düÔ\T\T
17. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ $‘·s¡ÿyê<äeTT\T 50. Á|üuÛÑT~qeTT Ä~yês¡e÷? ˝Òø£ X¯ìyês¡e÷?
18. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ >∑TD\ø£åDeTT\T 51. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ düTqï‹
19. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ j·TVt≤e/j·T'e' HêeTeTT\T 52. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ øöE|æ≥º dü+|òü÷\T
20. nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\ ô|+‘Óø√düTÔ d”yêHé 6 53. j·Twüße yÓTd”‡j·T HêeTeTT˝À nã<ä›uÀ<Ûä≈£î\T

1. eT‘·ÔsTT 4:23
Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq˝À $ÁXÊ+‹~qeTT\T
j·Twüße yê] düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+#·T#·T.. 27. jÓ÷Vü‰qT 8:20 j·÷yÓ Ä\j·T+˝À ø±qTø£ ô|f…º e<ä›...
2. eT‘·ÔsTT 9:35 j·Twüße yê] düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+#·T#·T... 28. jÓ÷Vü‰qT 9:14`16 $ÁXÊ+‹~qeTTqT Ä#·]+#·T≥ ˝Ò<äì.... (yÓ÷|æq H˚s¡eTT)
3. eT‘·ÔsTT 12:1`9`16 $ÁXÊ+‹~qeTT |ü+≥#˚\ã&ç yÓfi¯ófl#·T+&É>±... 29. jÓ÷Vü‰qT 10:22`25 j·÷yÓ Ä\j·T+˝À ‹s¡T>∑T#·T+&É>±...
4. eT‘·ÔsTT 13:53 dü«<˚X¯eTTq≈£î e∫à düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+#·T#·T... 30. jÓ÷Vü‰qT 18:20 j·T÷<äT\ düe÷»eT+~s¡eTT˝À m\¢|ü&ÉT uÀ~Û+∫‹ì...
5. eT‘·ÔsTT 21:12+13 j·÷yÓ Ä\j·T+˝À Á|üy˚•+∫.. uÀ~Û+#·T#·T+&É>±... 31. jÓ÷Vü‰qT 19:31 $ÁXÊ+‹~qeTTq...
6. eT‘·ÔsTT 24:20 uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À $ÁXÊ+‹~qeTTq >∑÷]à #Ó|æŒq e#·qeTT... 32. nˆˆø±s¡´ˆˆ 1:12 $ÁXÊ+‹~qeTTq q&Ée<ä–q+‘· <ä÷s¡eTT....
7. eT‘·ÔsTT 28:1 $ÁXÊ+‹~qeTT >∑&ç∫b˛sTTq ‘·s¡Tyê‘·... 33. nˆˆø±s¡´ˆˆ 3:19 $ÁXÊ+‹ ø±\eTT\T e#·TÃq≥T¢...
8. e÷s¡Tÿ 1:21+29+39 $ÁXÊ+‹~qeTTq düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+#·T... 34. nˆˆø±s¡´ˆˆ 8:27 q|ü⁄+dü≈£î&ÉT Äsê~Û+#·T≥≈£î e∫Ãq s√E...
9. e÷s¡Tÿ 2:23`28 $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À |ü+≥#˚\˝À |ü&ç yÓfi¯ófl#·T+&É>±... 35. nˆˆø±s¡´ˆˆ 9:20 yÓ+≥H˚ düe÷»eT+~s¡eTT\˝À uÀ~Û+#·T#·T+&ÓqT...
10. e÷s¡Tÿ 3:1`5 $ÁXÊ+‹~qeTTq }#·#ÓsTT´ >∑\yêì$ dü«düú|üs¡#·T≥... 36. nˆˆø±s¡´ˆˆ 13:5 dü\$T≤˝À j·T÷<äT\ düe÷»eT+~s¡+˝À uÀ~Û+#·T≥...
11. e÷s¡Tÿ 6:2 $ÁXÊ+‹~qeTTq düe÷»eT+~s¡eTT˝À uÀ~Û+|üHês¡+_Û+#ÓqT... 37. nˆˆø±s¡´ˆˆ 13:14, 27,42 |ædæ~j·T˝Àì n+‹jÓTTø£j·T düe÷»eT+~s¡+...
12. e÷s¡Tÿ 11:11+15 jÓTs¡÷wü˝Ò+ Ä\j·T+˝À Áø£j·T$Áø£j·TeTT #˚j·TTyê]ì yÓfi¯¢>=≥Tº≥.. 38. nˆˆø±s¡´ˆˆ 14:1 áø=ìj·T˝Àì düe÷»eT+~s¡+...
13. e÷s¡Tÿ 12:35+41 j·÷yÓ Ä\j·T+˝À uÀ~Û+#·T#·T+&É>±... 39. nˆˆø±s¡´ˆˆ 15:21 Á|ür $ÁXÊ+‹~qeTTq Á|ür |ü≥ºDeTT˝ÀqT ñHêïs¡T...
14. e÷s¡Tÿ 13:1+19 düe÷»eT+~s¡eTT\qT >∑÷]à #Óô|ŒqT... 40. nˆˆø±s¡´ˆˆ 16:13 |òæ*|”‡˝Àì düe÷»eT+~s¡+
15. e÷s¡Tÿ 16:1 $ÁXÊ+‹~qeTT >∑&ç∫b˛>±H˚... 41. nˆˆø±s¡´ˆˆ 17:2, 4 <∏Ódü‡˝Àìø£˝Àì düe÷»eT+~s¡+...
16. \÷ø± 2:46,47 j·÷yÓ Ä\j·T+˝À uÀ<Ûä≈£î\ eT<Ûä´.... 42. nˆˆø±s¡´ˆˆ 17:10 u…s¡j·T düe÷»eT+~s¡+...
17. \÷ø± 4:15,16,21,31,38,44 yê&ÉTø£ #=|üq uÀ~Û+#·T≥... 43. nˆˆø±s¡´ˆˆ 17:17 @<∏ÓqT‡ düe÷»eT+~s¡+...
18. \÷ø± 6:1`11 $ÁXÊ+‹~qeTT\˝À |ü+≥#˚\˝À |ü&ç yÓfi¯ófl≥ 44. nˆˆø±s¡´ˆˆ 18:1`4 ø=]+~∏˝Àì düe÷»eT+~s¡+
19. \÷ø± 7:5 düe÷»eT+~s¡+ ø£{Ϻq X¯‘ê~Û|ü‹... 45. nˆˆø±s¡´ˆˆ 18:7`11 ø=]+~∏˝Àì düe÷»eT+~s¡+
20. \÷ø± 13:10`17 $ÁXÊ+‹~qeTT düe÷»eT+~s¡+˝À uÀ~Û+#·T#·T+&É>± 46. nˆˆø±s¡´ˆˆ 18:19 mô|òdüT‡ düe÷»eT+~s¡+
21. \÷ø± 14:1`6 $ÁXÊ+‹~qeTTq uÛÀ»q+ #˚j·TT≥≈£î yÓfi¯óflq|ü&ÉT.. 47. nˆˆø±s¡´ˆˆ 18:25 düe÷»eT+~s¡+˝À .. (nbı˝À¢
22. \÷ø± 19:47, 21:37 Á|ür~qeTT |ü>∑{Ïj·T+<äT... 48. nˆˆø±s¡´ˆˆ 19:8 düe÷»eT+~s¡+˝À... `3 HÓ\\T
23. \÷ø± 23:56 $ÁXÊ+‹~qeTT r]ø£>± ñ+&ç]... 49. nˆˆø±s¡´ˆˆ 20:16 ô|+‘Óø√düTÔ ~qeTT 2:1....
24. jÓ÷Vü‰qT 5:10`18 $ÁXÊ+‹~qeTT |ü⁄≥Tº >∑T&ç¶yêìì dü«düú|üs¡#·T≥... 50. nˆˆø±s¡´ˆˆ 21:27, 30 j·÷yÓ Ä\j·T+˝À ñqï kÂ\T...
25. jÓ÷Vü‰qT 6:59 ø£ô|s¡ïVü≤√eTT˝À düe÷» eT+~s¡+˝À uÀ~Û+#·T≥.... 51. nˆˆø±s¡´ˆˆ 24:11,12 jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝À Äsê~Û+#·T≥≈£î...
26. jÓ÷Vü‰qT 7:22`24 $ÁXÊ+‹~qeTT düTqï‹ bı+<äe#·TÃqT/dü«düú‘· bı+<äe#·TÃqT... 52. nˆˆø±s¡´ˆˆ 22:19, 26,11 Á|ü‹ düe÷» eT+~s¡eTT˝ÀqT... düe÷» eT+~s¡eTT\ìï{Ï˝ÀqT...
Printed, Published and Owned by Isaac E. Kusuma and Printed at Ratna Offset, Malikipuram-533 253. E.G.Dt.
and Published at Malikipuram Editor Isaac E. Kusuma. All rights reserved.