UGH (PARTI) PEMUCGPD S1HSHT_ ALA ctcdenaduj.h (THE UNION AND ITS TERRITORY) eons Soir Quusmgid M}Fus au Ao Hoover (Name and Territory of the Union) ys onBlertisera Genes sc oicdag 2 Geurs|Gsed (Admission or establishment of new states) Gu unfleorisca aGaréssanh qserCa: acter wnBeomisshdr ugslscoorCur sahensvemerGur sisbes CuujssnsiGun wont sxmnds6b (Formation of new states and alteration of areas, boundaries or names of existing states) 23 4Au BHlesier um 2HarkaluGw oC Lmest Wosemb wien preiremb SLLAMAMId CZoaiUO HEsshismor ghuGssay Seman, enfaygy, Renoroy, AuTELUTGSEReorEaE suoe GeiLeed (Laws made under articles 2 and 3 to provide for the [Amendment of the Firstand the Fourth Schedules and supple mental incidentaland consequential matters) UGH 2 (PARTI) GU Flsoww (CITIZENSHIP) ATFSOWOLITRHT ASM SHBSOAUNE Giguyfisi0{Citizenship at the commencement of the Constitution) UTBsvsnANAGi SHAUNYSGS Gu Quurhigrro GHSs Aedfisir Gs 2 flenwossh {Rights of citizenship of certain persons who have migrated to India from Pakistan) UTdsversOSS Gy AuUhisston Ess Asvfleir Gigeno 2 flawed (Rights of ctizenship of certain migrants to Pakistan) PidumsS GashGu EEIGSAAGL GDS Aer G'Hu wnanfisr Gigono affencasr [Fights of ctizonship of certain persons of Indian origin resting outside Inc) Bh SWdSTLE einer Gyoouioend ob HGiuTed Cuvpxreraujed Guibas 2408168069 (Persons voluntary acquiring citizenship of a foreign state not to be citizens) Gigenio 2Planoast Oem sue} seb (Continuance of the rights of citizenship) a BILIgUAM FLL Sse Gyso 2flsoinsou peokiewsg5ePariament to regulate the Tight of citizenship by law) UGH) til (PART Ul) AAQUUSOL 2 MlemuDs6T_ (FUNDAMENTAL RIGHTS) Guirgyaiuied (GENERAL) GuTIGet exogamy (Definition) SGU 2 HoOMVsEGAG Weare sag samenns SMAGsopo| Csimylh sc. wiser {Laws inconsistent with or in derogation of the fundamental rights) Finsienindamar 2 lenin (RIGHTTO EQUALITY) SCL Sle (pst simensuGb sib (Equality before law) FOUL, Qomd, sn§), unddismd sides UmuAL snyemons Common sm_Osyses Sen {Prohibition of discrimination on grounds of religion, race, caste, sex or place of birth) Gung) Camaamicysaad snembiny axpriagscd (Equality of opportunity in matters of public employment) 7 Seim_neoin gyBliny (Abolition of Untouchabilty) sDuBSILUCL MSS @HLL (Abolition of titles) 5550) omen © flenio(RIGHTTO FREEDOM) 18 GUFKE FEST UNSOULIEA! UH GOSH 400 2 Pennseqeseih uTgHMIL (Protection oF certain rights regarding freedom of speech, ets)Gms enedagndare GMSHiLY Gund unsyemiy (Protection in respect of conviction for offences) 2 DWIGSGW SAMCuLL 2Monnseid esa uTBeMy Protection of ife and personal liberty) aa scbsiiertent sxqtuen 2 lem (Right to education ) ©1940 Fer Grinjasticd mos Aeiadd, onacied snobs DamGiOwis urseniy (Protection against arrest and detention in certain cases) acta ie aSlonon 2 fleo.0(RIGHTAGAINST EXPLOITATION) Leflgsoy assed GuTEEMSGSe ss LmUuWTs Gums andes AUCH oS {5501 (Prohibition of trafficin human beings and forced labour) 2 eiessce OonSibereme sie! Con sumUsnoTer Geman otofsaeuDrbamet 59m (Prohibition of employment of children in factories, et) sus agbSMSkh omen 2 flan (RIGHTTO FREEDOM OF RELIGION) Ledorain Uh euEoashsnon s5HHKWb a5h5mones south sbusend eue@sexd 2H LumIyseod (Freedom of conscience and free profession, practice and propagation of religion) sub Eris Gowsbemen MiewSiusrhsmsn 2 frou [Freedom to manage religious affairs) 2 GSRUALL web shubscULL simolEU asnfusisrar afsd Oemdsss upiw osh5md (Freedom as to payment of taxes for promotion of any particular religion) Sobol PmeunTischd sow Curgmer sidog TOU aLUTLGEG ages sew GSS 5585S (Freedom as to attendance at religious instruction or religious worship in certain educational institutions) LsirunG wpb sedal smipis & fienwsdt (CULTURAL AND EDUCATIONAL RIGHTS) FQLMETSOOUI st HUGS EHEATION UTHEMLY (Protection of interests of minorities) soda FMA GHUUGSSAL, osenen PfamoushEwoTes Fqyursirewwlsng sanst 2.fanin (Right of minonties to estaalish and administer educational institutions) a OES E500 SLLMLUOME eNRILISLUGSSISed (Compulsory acquisition of property (repealed)) Ss Ao FLL mse, Saran smiysny (SAVING OF CERTAIN LAWS) 314 A TMMnSOLIU GOs CEN SSEG (PSMA EN NSUELUGSHATHS amas OeLyd SCL EEEETEN SLY 2 lesuo (Saving of Laws providing for acquisition of estates, etc) 318 6055 Fo sLASeETY PUAGHSgI ASssosnuph ecdaysssison 2Lwsransesd (Walidation of certain Acts and Regulations) aC 6945 Foo OpMiUGSgIh Can unGssnmé Asad SHOUGSEi FLL ABEGESS SmLiyson {Saving of laws gwing effect to certain diractive principles) aijaomninys ShayHesen 2 flenin (RGHTTO CONSTITUTIONAL REMEDIES) 32 850 LESiTeed apRGuG 2fenosoad Ceupmdsicuswsre ShaxlsciRemedes for enforcement of rights conferred by this part) B}51 LOGuTemsd apASIUGH 2fonosersni Uo wea wnssrGanGse GurEssws Aoineulkd saxon oMipmnsy Soi prmedMsAiesnen syHenmb (Power of parliament to modify the rights conferred by this part in their application to forces, etc) cuenmiSLib @riified Lon SsicomumLA Dedenimad Haserend Hai ued awed 2 Msoisdr Banex eusnqse01 (Restriction on rights conferred by this part while martial law isin force in any area) 2550 LOGE amsunmGdeé Qodsnd sOsug hanes oC TuihmI9ed (Legislation to give effect to the provisions of this part)UGH |v (PART IV) SEE CENSTOEMOET CGDGUGSHI C&M_LMGseA (OIRECTIVE PRINCIPLES OF STATE POLICY) = Guumeeit_suonmLerD (Definition) 7 Bist UGHuled sx ruGuyser GomuTGananti wwceuG}se (Application of the principles contained in this part) = wedsé1 HRLLUMLENL amPsGeb exnsuikd, susmu Unennomneionse LHIGWND se siissc> Cousin Gub (State to secure a social order forthe promotion of welfare of the people) = 21& UlesUHY Cossimgur GOS Seo Oxnctens’ Cam_ur@ssit (Certain principles of policy to be followed by the state) BA 50 Fup Goes sci 2 Fey (Equal justice and free legal aid) ATLA neTDRIBSOET 216n105ed (Organization of vilage panchayats) a Gamer, ada GG55 An Gphnjsaed GunBIpO 2560 yAuoyDsDI QuoexEshoner 2flanun (Right to work, to education and to publicessistance in certain cases) a Doraregib QsoTagwTa Cant spdsesew, Cum smw asmeed qouT® AgiLs56b (Provision for just and humane conditions of work and maternity relief DamAeorerioesse ampsySGory ons (ip ssUIEe ding wage ete, fox worker) 438 Memes AsmPedsairs Cooonsineniouddd AsmPeorenfsct unxCs7iyed (Participation of workers in management of Industries) GywsaesG SCF Pyrex 2 fsoouiwss 57GLUYs oii (Uniform civil code for the citizens) 6 FOTISGSS Qones SLL mus soa Sylss quHuMG AsiLwed Provision for free and ‘compulsory education for children) UCQUEOK Goin ersWari, UL gUEed sam USER. ID KS Mer BACUMIGE Seda, ALMGAAIUGD adsitsenoT axsI}Ss6d (Promotion of educational and economic Interests of Scheduled Castes, Schedubed tribes and weaker sections) a Lanasossee srflerw, anbimssnh |owarhenm 2uigeub wisehier 2. enadang CHbUGSSaxb LIFFHSGHM SLeouw (uty of the state to raise the level of nutrition and the standard of ving and to improve public health) Goietrsinw, emedpsL. Gugenens =4Ausert Hi SismDC1y (Organization of agriculture and animal husbandry) ADDBEVODI UNGSS CODUGSSSad siGsdi, aiGarb auMensd aFworewo Gusefié. 6159015 (Protection end improvement of environment and safeguarding of forests and wild life) C5Fu) WSSUBSON oNLbs Hewes Seivawss, GLA, QuTEEd aAuswheoyDo utguaind5¢b (Protection of monuments and places and objects of national importance) BLASSIeNH UNG) Oeiss BASsIeO DE PSSA (Separation of judiciary fram erecuve) st UstONSAMEL Gis SES MOUIL|LD UTELSTESOLL|LD a¥NI}S se (Promotion of Intemational peace and security) lay 4A (PART IVA) SIG HLEHL_& SL_ewsET FUNDAMENTAL DUTIES) SIA ‘SISOS &Lsninsch (Fundamental duties)