Racine

‫ד‬.‫מ‬.‫ע‬
se tenir debout la'amode ‫לעמוד‬ ‫ַלֲעמוֹד‬
insister sur la'amode âle ‫ַלֲעמוֹד ַעל לעמוד על‬
résister à la'amode be -‫ לעמוד ב‬...‫ַלֲעמוֹד ְבּ‬
être sur le point de la'amode le -‫ לעמוד ל‬...‫ַלֲעמוֹד ְל‬
mettre en page lé'amède ète ‫לעמד את‬ ‫ְלַע ֵמּד ֶאת‬
ériger, construire léha'amide ète ‫ְלַהֲעִמיד ֶאת להעמיד את‬
position, place êmedah ‫עמדה‬ ‫ֶעְמָדּה‬
colonne, pilier âmoudah ‫עמודה‬ ‫ַעמּוָּדה‬
placement ha'amadah ‫העמדה‬ ‫ַהֲעָמָדה‬
page âmoude ‫עמוד‬ ‫ַעמּוּד‬
pagination îmoude ‫עימוד‬ ‫ִעמּוּד‬
résistant (adj) âmide ‫עמיד‬ ‫ָעִמיד‬
station debout âmidah ‫עמידה‬ ‫ֲעִמיָדה‬
Amidah (prière)

statut, position ma'amade ‫מעמד‬ ‫ַמֲעָמד‬

candidat mo'amade ‫מועמד‬ ‫ָמֳעָמד‬
candidature mo'amadoute ‫מועמדות‬ ‫ָמֳעָמדוֹת‬

Serge Frydman - Ort Villiers - hebreu.org - avril 2012 - nissan 5772