Κυκλοφόρησε πρώτα στα αγγλικά, «A History of Modern Greek Literature», Οξφόρδη, Clarendin Press (1η εκδ. 1973).

Προηγουμένως είχε κυκλοφορήσει μία πολύ συντομότερη έκδοση, με τον τίτλο «Ιστορία της νέας ελληνικής
λογοτεχνίας».