Professional Documents
Culture Documents
Scafflding Safety Farouk Arabic
Scafflding Safety Farouk Arabic
ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ
ﻓﻰ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ
ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ
ﻣﻘﺩﻣﺔ •
ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ •
ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻭﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ •
ﻣﻧﺻﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ •
ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ •
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻭﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ •
ﺑﻧﺎء ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ •
ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻷﺣﻣﺎﻝ •
ﺍﻟﻔﺣﺹ ﻭﺍﻟﺗﻔﺗﻳﺵ •
2
1
ﻣﺎ ﻫﻰ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ؟
3
ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ
4
2
ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ " ﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﻭﻛﻼﻣﺑﺎﺕ " Tube and Clamp
ﺣﺎﺟﺯ ﺩﺭﺑﺯﻳﻥ ﻋﻠﻭﻯ
ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻷﻣﺎﻥ
0.95m – 1.15 m ﻣﺩﺧﻝ ﻣﻧﺻﺔ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ
)”(38”-45
ﺍﻣﺗﺩﺍﺩ ﺍﻟﺳﻠﻡ ﻟﻣﺗﺭ ﺑﻌﺩ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻣﻧﺻﺔ
ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺍﻟﺑﻧﻁ ﻟﻠﻣﻧﺻﺔ ﺭﺑﺎﻁ ﺍﻟﺳﻠﻡ ﻓﻰ ﻋﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ
ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻷﻓﻘﻳﺔ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ
ﻟﻭﺡ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻰ
ﻣﻘﺻﺎﺕ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻣﻣﺗﺩﺓ
ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ
RUNNERS
)(LEDGERS
& RUNNERS
BEARERS
INSTALLED
BEARERS INSIDE POSTS
)(TRANSOMS TYP.
POST
)(STANDARD
BASE PLATES
SILLS (SOLE
)BOARDS BASE LIFT
)(KICKER LIFT
6
3
-1ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ Loading
7
8
4
Wood scaffoldﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺧﺷﺑﻳﺔ -1
؟
9
• ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻣﺑﺎﻧﻰ
oﺩﻫﺎﻧﺎﺕ
oﻛﻬﺭﺑﺎء
oﺗﻛﻳﻔﺎﺕ
10
5
Tube & Clamp Scaffolds -3ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ ﺍﻻﻧﺑﻭﺑﻳﺔ
11
12
6
Rolling Scaffolds ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ-5
13
STANDARDS
BASE PLATE
SOLE BOARD or SOLE PLATE
LEDGERS
TRANSOMS
PUTLOG COUPLERS
RIGHT HAND COUPLERS
SWIVEL COUPLERS
SLEEVE COUPLERS
14
7
Scaffold Boards: ﻣﻧﺻﺔ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ
15
16
8
WHAT IS WRONG WITH THIS SCAFFOLD?
17
18
9
ﺳﻘﻭﻁ ﻣﻭﺍﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ Falling Objects
TOE BOARD
19
19
20
10
ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ LEDGER
ﻫﻰ ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﻁﻭﻟﻳﺔ ﻭﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﻭﺩﻋﻡ ﻭﺭﺑﻁ ﺍﻟﻘﻭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺭﺃﺳﻳﺔ ﻭﻫﻰ ﺍﻟﺗﻰ ﺗﺣﺩﺩ ﻁﻭﻝ
ﺍﻟﺑﺎﻛﻳﺔ
21
38ﻣﻡ
BOARDS 4 M LONG
STANDARD SUPPORTED
EVERY 1.2 M
ﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻡ ﺍﻟﻌﺭﺿﻰ ﻟﻠﺳﻘﺎﻟﺔ ﻭﺗﺭﺑﻁ
ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺎﺕ ﺍﻷﻓﻘﻳﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻬﺎ.
22
11
ﺍﻟﻣﺭﺍﺑﻁ " ﺍﻟﻛﻠﻳﺑﺳﺎﺕ " Couplers
23
ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺍﻟﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ 90ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ
ﻭﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻡ ﺍﻟﺭﺃﺳﻰ
ﻳﺳﻣﻰ ﻓﻰ ﻟﻐﺔ ﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺑﺎﺕ ﻛﻠﻳﺑﺱ ﻋﺎﺩﻯ
12
ﺍﻟﻛﻠﻳﺑﺱ ﺍﻟﺯﺍﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭ Swivel Coupler
ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻓﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺍﻟﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺯﺍﻭﻳﺔ
ﻭﻫﻭ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺣﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺳﻘﺎﻟﺔ
25
26
13
ﺍﻟﻛﻠﻳﺑﺱ ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭﻯ )Joint Pin (Spigots
ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﺭﺑﻁ ﻣﺎﺳﻭﺭﺗﻳﻥ ﺑﺷﻛﻝ ﻁﻭﻟﻰ " ﻟﻛﻧﻪ ﻳﺛﺑﺕ ﺩﺍﺧﻝ ﻓﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﺎﺳﻭﺭﺓ
ﺑﻌﺽ ﺍﻷﻧﻭﺍﻉ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﻠﺭﺑﻁ ﺯﺍﻭﻳﺔ 90
27
ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺍﻟﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﻭﻟﻛﻥ ﺑﺷﻛﻝ ﻁﻭﻟﻰ " ﻋﻣﻝ ﺍﻣﺗﺩﺍﺩ ﻟﻠﻣﺎﺳﻭﺭﺓ" ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺭﻑ
ﺑﺎﻟﻧﻬﺎﻳﺯ ﻭﻳﺗﺣﻣﻝ 315ﻛﺟﻡ
28
14
ﻛﻠﻳﺑﺱ ﺍﻟﻛﻣﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ )Girder Coupler (Beam Clamp
29
Inspection of Clamps
Clamps
According to the standard : EN 74 or EN 1139
15
ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻟﻠﺳﻘﺎﻟﺔ
31
32
16
ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺧﻁﺄ ﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ
34
17
) Wheels (Castorsﻋﺟﻝ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ
ﺍﻟﺳﻼﻟﻡ
36
18
ﺭﺑﺎﻁ ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ
37
ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺭﺑﻁ
38
19
ﺭﺑﻁ ﺃﻳﺟﺎﺑﻲ Through Tie Positive tie
39
40
20
Box Tie ﺭﺑﻁ ﺃﻳﺟﺎﺑﻲ Positive tie
42
21
ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺟﻭﺍﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء
43
ﻣﻧﺻﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ
35ﺳﻡ
44
22
ﺍﻟﺗﻔﺗﻳﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ
At each inspection check, and indicate by a tick in each of the relevant boxes that your Scaffolding does not have these faults:
45
46
23
ﺣﺳﺎﺏ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﺳﻘﺎﻻﺕ
Hand Rail
55ﺳﻡ
Toe Board
Clips
Bracing
2ﻡ
ledges 8ﻡ
2ﻡ
2ﻡ
2 .5ﻡ
1 .5ﻡ
3ﻡ
2ﻡ
47
ﺍﻟﻣﺳﻘﻁ ﺍﻷﻓﻘﻰ
5ﺍﻟﻭﺍﺡ ﺧﺷﺏ
2ﻡ
ﺳﻣﻙ 5ﺳﻡ
3ﻡ
48
24
ﺣﺳﺎﺏ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ )ﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﻭﻛﻠﻳﺑﺳﺎﺕ(
ﻭﺯﻥ
ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺇﺟﻣﺎﻟﻰ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﺗﺭ /ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﻭﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺟﺯء /ﺍﻟﻣﻛﻭﻥ ﻣﺳﻠﺳﻝ
ﻛﺟﻡ
ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﻛﻠﻳﺔ = ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﻳﺕ +ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺣﻰ = 2602 =( 4*450) + 802ﻛﺟﻡ
)SWL= D + (4*L L= W+M+T
ﻣﻠﺣﻭﻅﺔ
2000ﻛﺟﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﺳﻳﺭ 1.5ﺑﻭﺻﺔ ﻭ 2ﺑﻭﺻﺔ ﺗﺗﺣﻣﻝ •
ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻬﺫﺓ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺣﻣﻭﻟﺔ 8000ﻛﺟﻡ •
ﻻﺑﺩ ﺍﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﻛﻠﻰ = ﺭﺑﻊ ﻣﺎ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻥ ﺗﺗﺣﻣﻠﻪ •
ﻣﻠﺣﻭﻅﺔ:
ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﺧﻔﻳﻔﺔ ﺗﺗﺣﻣﻝ 120ﻛﺟﻡ /ﻡ 2 •
ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔ ﺗﺗﺣﻣﻝ 240ﻛﺟﻡ /ﻡ 2 •
2 ﺍﻟﺳﻘﺎﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﺛﻘﻳﻠﺔ ﺗﺗﺣﻣﻝ 360ﻛﺟﻡ /ﻡ •
50
25