CMYK CMYK

www.cpsglobal.org
Date of Posting 10th and 11th of advance month Postal Regn. No. DL(S)-01/3130/2018-20
Published on the 1st of every month RNI 28822/76
Posted at NDPSO Licenced to Post without Prepayment U (SE) 12/2019-20

NEW NEW

May 2019 l Rs. 30

Call: 8588822672 sales@goodwordbooks.com

Buy online at www.goodwordbooks.com

CMYK CMYK
 c ’
Ä 46uki
V{+−Z©z *Ññ
œ%òsZgœ
{Š™~g Y
„z #

Šz » Z} hÄc
ðÅ y ¨ Z Äc Å Z }
B Z f »y Z Z y Z Z aZ
y T Å Z} Ð v Z sÜh ” ï O8
E
Ä c gŠ Å Z } ~0 z Z }£
w ß Z »" x £ »© Â
] ;Åsp ì HM™ f
*u » Õ "ŒÞ g f {>
¬~ [ Z t ¯ $a Æ y ¨ Z
y ¨ Z sg ¬ x W »]
^ » Äc Ø!yZZ
y à ðñ v!yZZ
IG
] Ñ »’ ì H g Z çi¢ Z
e Ç s W ÷i 6 WZ é Z
q à~ ð ¼Ô¼
,ã ! g a Æ ¾¼
/ µ !»v Z t ‘g z Z Û {
,{ 0 i y ¨ Zgz Z Z}
 hÄc
÷t p Ö ZÆ kZ Ôì Š H™f »xs Z wJÆ {z¤qZ ~ y WŒ

?Âì Š Zg @ Z 6 wÎg Ô ‹Ãx¯ kZä V,Z Z gz Z ªX ( )

{z X 1y T Ã hä V,ZÀÐ :kZ Ô‰ ƒ ~g Y² WÐ V\ WÅy ZÀÐ dŠ
X áÉ~ Vß Zz¶Š „ ZÍÃëÂ:X ñ Ñ y Z Zë[g}g ø} ZÀ` Zg å
h ÔOg {0iÃ]¡kZ vߏ Xì y Ò » ã ¨ Z ]¡y WŒXì H y WŒ
{zXì Cƒ]¡{0i]¡Åy Z ÔVƒá Zzä ™g¨~ ~0z Z}ðÔVƒÙ|Æ
L Z ~ x¯Æ v Z {z Xì @ƒx¥i Zz WÅwŠL ZÃy Z {z ÂÔ÷ F Ãx¯Æ v Z Z
@ WÃ( )^g 0 Ú ƒ » »]¡K Zx¯ »v ZÃy ZX ÷ f Íi Zz WÅ]¡
Åy WŒ™f »"ŠkZÆ ÄcXì @ Y0 Ä c gŠ Å ðCaÆ y Zx¯ »v ZXì
Xì Š H b§kZ~ e Wgz ZqZ
+ Z wV ÅÝzg ÅkZ Xì Ýzg Å}igz Z V⠁ Wv Z ì t ÀF »e WkZ
‰ì ( ZhXì g0 ZÆ hqZ r Zl Xì r Zl qZ ~ kZ t ¤ qZ‰ì
: ì @ Y H ×zgÐ %Æ |gŠ ug I, Z qZÆ yì i {z X {g @g ZŠ ® qZ
ÝzgX Ç` Z VŠ lŠp{z „ % ñ gÆ v W c Íì ( Z % »kZX ! ¾:gz Zì ¹Ñ
y Ò B VnÆ VÍßv Zgz ZXì L e ÃTì @ 3Š { ZgÅÝzgK Zv ZX Ýzg6 z ZÆ
Äcx* »Ä c gŠ ÏZ Å ðC ( )ì Ñ Zz + Y à q Cv Zgz Z Xì @™
X ÷}È ðñÆ v Z{z ÔN Yƒ}96 ÄckZvߏXì
#Ô! ‚° Z
 ÄcÅ Z}
sÜœ%ÝZ »lˆ ÅkZXì y ¨ Z( )Ù|qZ6 gî›Za y ¨ Z
kWL Zgz Z Ôì 8 ŠÃ\ WL Z Z y ¨ Z X *™Ä c gŠÃÛ {L Zì {zgz Z Ôì qZ
gî~¡g0 ZÆ kZX ÷ ïŠ ð3ŠØ™Æ ðÃkZ s§C Âì 8 ŠÃ *Š Åk0
Xì HmZ÷Ð kZgz ZÔì yÃÛ { » *ŠkZgz ZZ÷Àì ÀZv Y aÎt 6
\ WX Ï , Š ð3Š , q g Ñ" Ã \ W ÂVƒ }9~ y ZyA qZ \ W
|gŠ}½} Ca Æ \ Ws§Vzg e Ôì ; g® `gÎ6 z ZÆ \ WÀÐ BŠ
jÏ0ia Æ \ W Ôì ; g Y H ða xW6 gîÚà \ WX ÷ ñ ƒÐ Q
~g ¸Æ ã 0 a Æ \ W~ Vzg«gz Z V ƒ c gŠÀÐ BŠ \ WXì = g f »÷‚
Vgz Z ` * Z ~g Zl ~ ( aÆ \ W( )}iÀ Çñ WÃÃ\ WX ÷Šñ} íf
kgE- z QqZ a Æ \ WkgE- ~g7 À Ð , ™Ä c gŠ \ WX ÷ ìg Ç Q
X {)z Ôì ( )
Xì ( )Ñ Zz ¶Š Ôì ðÃ~ *Š kZÀÐ 3 Y \W)g fÆ „zg¨
ŠzL ZÆ y ¨ZX ÷ ngwÅ ( )á Zzh ~« £Æ kZy ¨Z}g ‚
»Äct X Ïñ Wà ðƒî Š „ZÍÅ|ÏZÃ\WqCJ *Š ~g7 ÅC !™áÐ
t X ÷ D™Äc gŠÃ=°Z [gv Z \Wg »y WyZgzŠÆ "ŠÆ b§kZXì i ¸ W
uz7Z7 âa Æ \WÄ c gŠt Xì C Y 0 z Z( Ð ƒ »Šz Æ \WÄc gŠ
qg Z}~ Vs}g7 g0 ZÆ \WXì î Š w$ Ã aÎÅ\WÄ c gŠt Xì Cƒ" U
g0 ZÆ \WXì @ Yƒ Za sp »v Zgz Z ›Åv Z ~ ]! C Å\WXì Cƒ Za „
Xì ~0z Z}Äcx*»ÏZ ÷ ë ‚f: Ãg ¬ÃTÔì ÞZvY‚f *qZ
#Ô! ‚°Z
 y Z Z aZ
Å ì ðW~ p Ö Z y Z wÎg g u qZ
A™.
E
‰z Ñ Z ê Z )
mv Z -v Z wÎgÀì e ZzgÐ # ¬ Z 0 {Š „ªX ( .ÒÉ
g u Ô ã ZçE
G
'
X ƒÌV˜?ÔìB ‚}g é£+v ZG Àâ Yt ?Àìt y Z ZaZG ¹ä Åz
Ãy ¨ Z ËÄc+ ZXì ÄcŠ Z%Ð DVŒ Xì c W »D~ g ukZ
Ä c gŠ à òŠ W  Ôì Cƒ Ýq )g f Æ y Z Z kZ {z Xì Cƒ Ýq ù
*Š {zXì @™g ( Z Ï0iÅ„zg¨òŠ WqZ ZX ƒ ZƒÝq)g fÆ ( )
{osÜy Z Z »kZXì Lg ø Î' Z' ~ ] &Åv ZÀì @g Z¦Ï0i b§kZ ~
' Z' ÃkZÐ' DkZXì @ Y0( )' DaÆ kZ{zÉ Ô @ƒ7
¸Xì Š ¹v Z Y Ñ W~ y WŒÃXÔ÷ TgD ƒÄ c gŠØ™{zÆ v Z ~ ] &
Xì î Š ¯ y ¨ Zsg ¬Ãy ¨ ZðñqZÔ÷©c gŠ {z
Åv ZœC à kZ Xì 4ë ~ Š c Åv ZœC {zÀì @ƒt ³ »ÄckZ
ÔìB ‚Æ v Z' Z' {zÀì @ƒkCÃkZXì Lg @ƒ/Š »( )ÏŠñ
q Š 4Æ v ZÀì t ~ V/}uzŠ È »y Z Z aZ Xì B ‚Æ kZ v Zgz Z
K ZÃp Ö ZÆ ÝB ‚Æ ¡Æ ÈòŠ WÀì 7t y Z Z [£ »v ZX y Z Z [£
X Ñ ë~ |~sÅy Z Z òŠ WÀìt y Z Z [£ »v ZÉ X á™ZŠ ZÐ y ! i
X ( g u Ô›9)ñ Y 0( )B Zf ~ p Ö ZÆ g ua Æ kZ y Z Z
) ð*Z  ã qzga Æ kZ y Z Z X á™ÝqzgŠ » Z½a Æ kZ y Z Z
X á™g ( ZwÅ (
#Ô! ‚° Z
 O8
Ðv Z sÜh ” ï
E
h ”rÐ =°Z[gv ZÃTÔì {z ðñÀì Š c C g £t »ðñ~ y WŒ
( )' Z' »kZÃVzuzŠ ZÎÆ v Z ÷, Z vß¼ (ÀF ) ñ Yƒ ì‡m»
Ô÷ y Z Z IZgz ZXc e ´gÐv Z ›Ü÷ ng›+ZÐ yZ {zX ÷ D ZI
À @ƒ7Za b§kZh ”rt X ( )÷á Zzä™›Ðv Z{Š c iÐ ƒ{z
Xì @ W~Šz6 Š ã Åh ”Äch ”rÉ Xá |7 ÝB ‚Æ `g #¡òŠ W
mZ÷e .Ð [gL Zg0 ZÆ kZÀ}™Äc gŠ b§kZÃ=°Z[gv Z Z òŠ W
Ð v Z sÜÃkZXìg: ¹! m¯Z÷Ð gz Z ËZÎÆ v Zg0 ZÆ kZX ñ Yƒ Za
Xìh ”rx*»v !m} ÷ÏZX ƒspÐv ZsÜgz ZÔƒ›
Zƒ ´k0 Æ r™qZ ~X ZƒÐ§ Zz qZ=/Š »kZ Ôì Hh ”r
Æ C ! Ô Š WyÜ »dÆ yZ‰z kZX ¸ìg™]! Ðí~i Z0 Zïg *{zX å
ä V,Z Z X åmZ÷e .Ð d LZÃyZÐ wÅ\! X å Lg~ o
} ÷V; Ôd} ÷V;LgL ! g ! {zÀ ¬Šä ~ ÂÑ ä™]! Ð dgz ZÔ c VZyÜ
Æ ]!_ ]”À ¬Š ä ~ X ¸ ñ ƒÆ6 Ï™{z ‰z kZ X¸ ìgÈ óód
( ZC„ X Ñ ä™]! Ð dL Z™ƒ}9gz ZÔ÷‰ ƒ}9™JZÐ Ï™{z 
gz Z ðà ZÎÆ yZÀ÷‰ wÈ{zX ÷ … YÃdL Z sÜ{z ‰z kZÀ å @ƒx¥
H yÒ ~ p Ö Z yZ ä []|ÃTÔìzgŠ {z ¸ »›Xì Šñk0 Æ y Z Ì
Äg›Ð =~g ‚K Zgz ZyY ~g ‚K Zgz ZÔwŠ}g ‚L ZÔÐ Z}L Z0z Z} ì

#Ô! ‚°Z
 ~0z Z}£
Æ v Z p°ƒªX ( ) ìt e W«Åy WŒ
ä =° Z [gv ZÀì @ƒ x¥Ð e WkZ Xì ´ â »y ˜ }g ‚  ì n
Xì [£÷3g HÐ y ¨ Z ~ [ ZÆ y Z Ô÷ ~Š ( )?Ãy ¨ Z
wEZ ã ¨ Z1Xì @ Y H y Ò ~ p Ö ZÆ p°gz Z]È »£Xì ÷3g »£t
ÃVzy Z ªX ( )s Z‹Zì  p! {Š c ih ÷Ð g ± Z Æ
X *™s Z‹Z »y ZB ‚Æ/ _F Æ wŠgz ZÔ *™Ä c gŠ
i ¸ W »s Z‹ZX ñ Y c Š w1 Â »p° c ]Ð y ! iÀì 7t È »kZ
ˆ Æ kZ Ôì @™Ä c gŠ ÃVzy Z y ¨ Z¬ Xì @ƒÐ ( )Ä c gŠ
~ ]gßÅp Ö ZZg Ö Z»] ! _g¯z y ZQgz ZÔì @ç Z/ _ »s Z‹Z~ wŠÆ kZ
»] ! _} ÷g0 Z Æ TÔì {z ] c ÍXì @7 òÐ y ! i ÅkZ 6 gî ‚"
Ôì {z ]X} 7 ç Z ~ ]gßÅV ƒ² W Ô} Š 0 GÃwŠ  Ôì {z ]X ƒ ï ÷ y Ãî
X ñ Yƒï ÷,~g7 Åy ¨ Zg0 ZÆ T
x* ZuzŠ »s Z ‹Z } ÷]X N Y bŠ w1 p Ö Z ¼Ð y ! iÀì 7t ]
† p Ö Zt Ð y ! iÅkZÂÔ ; e *™™f »" _} ÷qZä² ÷qZXì
ñ W®Ð V¹Ãì Æ ] ! kZ
ÃTÔÑ Ô wŠ »òŠ WÐ kˆ Z Æ TÔì {z s Z‹Z CÀì t |
~g7 Å y ¨ Z s Z ‹Z CX N WÃ ° » * p Ö Z Æ ~Öe Å y ¨ Z a Æ ä ™y Ò
qZ b§kZ p Ö Z Æ y ! igz Z Ô² WÆ ç W~ s Z‹Z F Xì @ƒg Ö Z »,
Xì @ Yƒe* *™µ ZÃy ZÀ÷D Yƒï ÷~}uzŠ
#Ô! ‚° Z
 x£ »©Â
Å ì ðW~ p Ö Z yZwÎgg uqZ
. ÒÉ A™.
E
Ô ã ZçE .Z ê Z) æ
\Wgz Zì ev ZÔ ¹Ð Åzmv Z -v Z wÎgä òŠ WqZ ªX ( g u
Xì e ñZv ZÉX c Š™' Z' Æv Z=ä  H ¹ä \W™Ít X ÷ e
ðÃÀì {Š c i âZ ÑÅv ZÀì |qZt X ( )'Z' ì p »0
‚ggÅÇ»Ñuœ)Åv Z òŠ WX$ƒ78Æ kZÌÐ U ㊠Zˁ
~ ^Å( );ÃËB ‚Æ v Z {zÀ ǃkˆ{Š c i Ú Z ~A çkZ {z Ôƒ
gîÆ wVÔì ZƒyÒ »ÑÅv Z~ Vì WZÅy WŒX Y™7Zg ZÍ *™'Z' Ì
Åv Z }X Ç` Z IŠ wŠ »\W³7 ™™ÃÏÆZ ¢ W\WX ( Ô > Z)ÏÆZ ¢ W6
Û 7 Ãp Ö ZyZÆ ÏÆZ¢ W~}g !Æ Ñ

œC =° Z [gv Z Ã] Ñ»xkZ Xì Wz Ju kª. ‡ * y  Wz }i

ì Š H y Ò ~ p Ö Z y Z ~ y WŒ à |ÏZXì ñ ƒ á e
}igz Z V⠁ W ÷ _ âÐ ÏZ ªX ( )
Xì x»qZ»kZizgCX ÷ ~
² ÷ zŠg Z qZ Xì xJu Å ( )ä Z6Ã=n çt
å ¹t ñ ƒD ™Š c Ã~Š ! ' ÅàŠ ~ Y ä
ñ W®Ð V ¹aÆ ì Ã] ! kZ
Xì ~ ( Ju kg Ñ" ] ! t ~}g ! Æ ÑÅ=° Z[gv Z
#Ô! ‚°Z
 ì HM™f
†X z™M™f »v ZÀì Š ¹ ~ Vì WFÅy WŒ
»M™f Æ v Z X z™Š c {Š c i ¹ Ãv Z Ôß Zz y Z Z} Z ªX ( )
:ZÀß1 p Ö ZÆ b§kZÐ y ! ig ! g ! c Ô ƒ ZCŠv Zv Zg ! g ! Ð y ! iÀì 7t È
X {)z Ôv ZY ÷ â Ôv Zy 4Ôv
Ðg ± Z ~sÈ »kZÉ Xì 7g ZƒÅp Ö ZmºÈ »M™fÆ v Z
À: Ôì ÝqZ »Äct Xì b Š ( )÷3g: Ãg ¬g ! g ! v Z
-v Z wÎgXì CƒG @Åx|kZÐ g uqZXg ZƒŠÅ] Ü¼Æ {szw
÷ C ⁠~}g ! Æ \ WÈ ¬ Ôâ Z ÅÅzmv Z
Š c Ãv Z ‰z C Åz mv Z -Ñ ªX ( g u Ô›9)
\ W/ŠCX ñ WŠ c Åv ZÃ\ W6 ( )µñCÀìt È »kZX ¸ D ™
™fX ÷gD™Š c g ! g ! Ãv Z \ W™á ÃTÔ ñ Y0 ßegs Wz Z7 qZaÆ
X 7g ZƒÅp Ö Z{z ÔìÝqZÑ Zzä ƒ ~g YÐ y ! i6 Š ã ÅÄcÅv Z
Å’äv ZÀ c WŠ c t Ã\W‰z kZX ˆ W’Ã\Wgz ZÔ‰6 _Ã]Zg\W }
à ð{zQgz Z Ôì @ YÎy¨ ZˆÆ y‚ ŽyŠÀì Å «ÚÐt~ ]gß
{g !zŠgz ZÔ ðƒ ðQÔ Zƒ/Š »}ƒ0 ZÃ\W‰zÆ ]Zg b§ÏZXì ÞZ™ƒxŠ {i @
~ŠÃy ¨Z Ú~ ( X~ ^Å `gÎä v ZÀ c WŠ c Ã\W‰z kZX c Wò`gÎ×zg
‚f »\W¤ZXì³ »( )»g Z6f ÝZgŠM™fXì
»v Z\Wgz ZÔ Çñ ÑŠŠ c Åv ZÃ\W/ŠC »Ï0iƒ ( )‚f: Ãg ¬qZ
XM™f »v Zì ¸XÐ ÷gD™B ‚Æ ‚f: Ãg ¬Zs Z‹Z
#Ô! ‚° Z
 "ŒÞg f {>
X( ) ì ðW~ p Ö Z y Z e WqZ ~ y WŒ
Š Z%Ð {>~ e WkZ Åy WŒX Yƒd Œgz Z™{>gz Z y â: ] ! ÅkZ Ô7¦C ª
qZ {>X ƒ Zƒ Z½Ð ^4Z Å{> Ôì {>{z Š Z%Ð kZÉ Ôì 7xg à »kZ
™ƒ; Ju ~y W{zÀì # ´Å] ! kZÐ s§Å{È Ë{>Xì ÷ä´
Xì 1™zás§Åv ZÃ\ WL Z Ju ~y Wä kZ Xì Š 0 Ñ Zz ä ™Š c Ãv Z
X 7Ñ Zzä ƒl7eÐ ] ! ÌË~ ð;K Z{ÈÀì x³i»] ! kZ{>
Xì ~ pÆg Ö Z ÚOL ” »® ¤ Z VŒ (z™: ® ¤ Z ÅkZ)
ã - ðÃ~A çÆ v ZÀì [ ƒ;Ju kZ {ÈÀì @ C Ãx³kZÆ {È {z
X σ aÎà Zzv Z aÎÅkZX 7à Zzä ™l7eÃkZðZg W ¸¨Åy ¨ ZËc Îz
Æ v Z N ÕÅkZX ǃ s§Åv Z cg »kZX Ð Vƒ ] ! _á Zzv Z ] ! _Æ kZ
{>X Ç} ™a Æ v Z  Ç} ™gz Z Ô Çd Îa Æ v Z  Çd Î{z X ÏVƒ z a
Àì g Ö Z »] ! kZ ´g6 }iuÐ WÆ ËXì # ´Å ( )ÏŠ4
k0 Æ òŠ WˆÆ pg6 }iuXì c Š™á ZjÆ v ZÃ\ WL Z b§~g7 ä òŠ W
X Sg7¹! aÆ ä™! Zjq ðÃ
Æ( )ghugz Z ÏŠ4aÆ kZt Âì ‚g6 }iu C Z òŠ WZ
Ð Vâ ¨ Z ä {È Àì # ´Å] ! kZ {>Xì @ƒg Ö Z » ð; ï »~A ç
( )Ï0i qg Z} ~ Vs}g7 ä kZ Xì 1 U Ã aÎK Z
{zÀ Ç} Š 7µñt Ã] ! Ž7eÌË{zÀì Hêt ä kZXì à™g ( Z
X ñ UÐ Ï0iqg Z}ÃkZ
#Ô! ‚°Z
 $aÆ y ¨ Z
ì ðW~ p Ö Z yZ ]! qZ ~ yWŒ
7 ä · „ Ä {z ì e Ôì { ZÍ6 z Z L Z Špy ¨ZÉ ªX ( )
»( )g± {z¤ZÀì ðƒ~i Z0 Z kZ ðÅy ¨ZÀì t È »kZX}™
~k$Ñ qZŠpÏ0iÅkZXì YJ' ! ~ ( ~ ( Æ™g¨6 ðK ZŠp{z ÂÔƒ:g D
ì c W~ g u }Xì Y™Ä c gŠ $} ( } ( a LZ {zŠpз _L ZXì
{zÃy ¨Z ªX ( g uÔ ~g ‡ Z 9)ì H Za 6 ]gßK ZÃy¨Zä v ZÀ
[gv Z 6 ä e } ( {Š c i ¹ ]̏ Ô÷ ˆ ~Š 6 ä e L g„ ¹ &&
X÷ Å=°Z
È/µe .]Ñ»~g7 Àì @ WÃt ÃkZÂÔì 8ŠÃ]Ñ»kZZ y¨Z
@ Yƒ [z¾6 ‰z ³gz Z Ôì À6 ‰zLZ Çå `gÎXì „g ^ ~ i Z0 Z
Ô@' Æ kZ Xì „g ^6 wßZ Æ [ï H½¨E
$ e zk i ]Ñ»~g7 b§ÏZ Xì
G
~ i Z0 Z ©»· _ »A ç kZ¤Z y¨Z X ÷ TgŠñ÷Õå ~ xO ZÆ y¨ Z
t ÃkZÄc gŠt XÇá™Äc gŠÃŠzÆ F' ñ Z})g fÆ· _L ZŠp{z ÂÔ}™
t g0 ZÆ òŠ W¤ZX ( ) Ï}Š™g66 ì
aÆ kZÄc gŠ ÅkZÂÔn wJ e~ p Ö ZL ZÃV !Åg uz yWŒ{zÀƒ¢&
y WŒ }Xì 4ä™Ä c gŠ ~i Z0 ZWñ{Š c iÃV ! gÃè {zXì C Y 0 ~gje ~g
¤ZX ( )ó âä ? c ŠÐ ~ q kZ CÃ?ä kZ ì t ÀF »kZ Ôì c W~
Ã\WLZ {z Âì @ƒ Za Z y ¨ZÀƒŠñÂt Ô . _Æ ¬ _L Z k0 Æ \W
X Çñ Y|( {Š c i¹]µˆ Z»kZXì *Š à hð‘Ôì @ 0 ~ *Š +ZqZ
#Ô! ‚° Z
 xW »]
X ¶’sÜ6 z ZÆ }i‰z kZ X c W~Šz İά w‚ èEG &{¾ ã½
4ÓE
ØŠÄgw ðG 5Åâ, Z ~ }ikZ ªÔì
3½G Ññg à » ã 0 X ¯ ã 0 )g fÆ ’Q
6 z ZÆ }i b§kZ X V Z qZ »xWgz Z Ô¸ D ƒ V Z zŠÆ Xzg[ ; ~ TÔ‰
ã 0 kZäo ~ Z’ ZX Šƒ ¦~ VÇ Z÷Åg«6 ä e } ( ã 0 t X c W~Šz ã 0
„ Zg{ Z' ã 0 ö W#t X Hï ÷ ( )#6 gîÆ ( )« ™~
ï ¬Æ ã 0 gz Z ]g ZwÅ `gÎ6 z ZÆ }iQX å: wEZ . ‡a Æ y ¨ Z6 gî
X Á yiz » ã 0 gz Z Ô å{Š c i yiz »#6 gî ~¡X Zƒ xO Z »lg ! 6 gî 0Z ]ªÐ
ã 0 gz ZÔ Šƒ µ Z #Æ yâ ‡ ~¡ÂÔ ¯ \ ¸Ð ]g ZwÅ `gÎZ ã 0 ç O
Qgz ZÔ Zƒ— ~ c6 ¯ Åä ƒ − ( )ã 0 åHH4E
5G 4É( etQX µ Z
5G
[ Z§Ã}iä ã 0 kZ X ‚' 6 }i™0 lg ! ã 0 {z . _Æ yâ ‡Æ ]¡g »y W
X Šƒpô~ ]gßÅV ƒ c gŠgz ZVZgz ZÔ H
J
Xì ~g Y6 gîڏ Ôì ( ) ÿ¹$ ‚ qZt Æ xÂÆ ]¡
: xÂt ¤ZXì 3g™¯ {g (j] §a Æ y ¨ ZÃ}iä TÔì x¸ » ã 0
ƒ e* %Æ ã 0 úÅ d 6 }i Xn ¯ : `  {0i6 z Z Æ }i y ¨ Z ƒ
aÆ y ¨ ZÔ÷U {Š c iã ZÆ Õ~ kZ ÂÔ ñ Y Hg¨6 ¿}g7 kZX ñ Y
Y Ò¯
*Š X ÷ ng w Å ( ) {C ª ëE5 ! ðâ
~DÆ y¨Z÷t)gfƬ_³‚[Z1Ôå¸"Ð VzyZy¨Z»ä âi
Ôì |x{z¸ „¸Xì ‚gwÅä Z{åZÆ y¨Z'YÃVzyZX÷ˆ W
X( ) ìŠ HyÒ~p ÖZyZ~yWŒÃT
#Ô! ‚°Z
 Ø !yZ Z
ì ðW~ p Ö Z y Z ~ y WŒ½qZ Åxs Z
— ðÃ~ kZXì [  Åv Zt Ô ÝZ ªX ( )
XAŠ 0÷D ™¢ÔÃVß Zzpgg eì C 3Š { ZgX 7
»kZÉ Ôì 7( 4¡Eð š Š Z%Ð Ø ! y Z Z ~ e WkZ
)ôG-G
~ Šz § Zz gg0 Z Æ ðñ~ Ë Æ „z g¨gz Z · _  y Z Z {z Àì t È
Âá y âÃ|kZ Z y ¨ ZXì x* »+ âÃ|qZ6 gî ðZ’ Z y Z ZX ñ W
y âʏzÆ v Z y ¨ Z qZ ZXì @ Yƒ qzÑ‹Z6 qZg0 ZÆ kZ6 gî~¡
qzÑïgz Z· _Ð )g f eC ~}g ! Æ v Z {zÀì @ƒ ( Z6 gî~¡ÂÔá
@Y ¹ ( )Ä c gŠ ÃTÔì @ Y VJu kZ {zÀ JV Œ Xì ꊙ
Xì @ Y0zòi Ñ »~g7 ÅkZg ZŒ ZŠ»ðñÀZÔìzgŠ {zt Xì
4Ú Š ÃkZÀ c Í{zÀì C Y VJu kZ Ä c gŠ ÅkZ ~}g ! Æ v Z
6 kZ {z Ìñ ƒ Ù Š: C „ X g u Ô ~g ‡ Z 9( )ì
Cƒ s Ÿz h ' ÅA ç kZ Ð e WqZ Åy WŒ Xì 4ä ™¢# â ÅÚ Š
V⠁ Wgz Z ÷ D™Š c Ãv Z6 VIz™K Zgz ZÆgz Z}9 ìtÀF »e WkZXì
ƒt ä ÂÔ[g}g ø} Z (÷ 0 ZÈ {z )X ÷ TgD ™g¨~ öZa Å}igz Z
t ˆ Æ „zg¨a Æ y ¨ ZF qZ Ô~ Š Ãe WkZ X ( )c ¯ 7Ñ"
»kZX Š c Š™svà ó ó÷ 0 ZÈ L L~ y WŒpÔ ó ó÷ 0 ZÈ L L{zÀì @ W7§ Zz
íJË {z Ô @ƒ ~g Y ‹Z6 Z÷ »„zg¨g0 ZÆ y Zˆ Æ y Z ZÀì t È
X ÷ 0 Zm {z c ÍÀì @ƒh ” Ú Zí
#Ô! ‚° Z
 v !yZ Z
Ä c gŠ ~gÅÅ=° Z [gv Z ªÔì @ƒ qzÑÐ ÄcÅv Z y Z Z6 v Z
ì Cƒx¥Ð ¬ _Æ e WÅy WŒ|t X Ð

Åy ZÀÐ dŠ ?Âì Š Zg @ Z 6 wÎg ÷ F Ãx¯ kZ {z Z gz Z ªX ( )

} ZÀ÷ 0 Zg å {z X 1y T à hä V,ZÀÐ :kZ Ô÷ ~g Y² WÐ V\ W
X áÉ~ Vß Zz ¶Š „ ZÍÃëÂ:X ñ Ñ y Z Zë[g}g ø
ZgŠÆ Ä c gŠ ~gÅÃ=° Z [gv Z y ¨ Z ðÃZˆ Æ ä ™wJy Z Z
qzÑ ( )¿6f qZg0 Z Æ kZˆ Æ kZ ÂÔì @ 0 ~
ì Š c Š ~ p Ö Zy Z~ y WŒ! Zj »¿kZXì @ Yƒ

wV b§¾Ô ¬Š 7ä ?H ªX ( )
ðƒ ¨~ }i a ÅTÔì # â Å|gŠ {À 0 qZ {z X Å© î0*Юä v Z ð⁠y Ò
¬Æ [gL Zì êŠ V C Z6 ‰z C {z X ÷ ðƒ âJy  Wñ÷ ÅTgz Zì
X , ™ÝqÃ{zÀ @ì @™y Ò wVnÆ VÍßv Zgz ZX Ð
Æ( )Ä c gŠÃy ¨ Z ËZÀì Š c C ~ e WkZ Åy WŒ
~g Y ‹Z6 qZ g0 Z Æ òŠ WÀì @ƒt ³~¡ »kZ Âì M y Z Z ~ Z gŠ
¯ Y b » »g Z Æ ,K Z Ã} @ xgz Z "ŠCÀì @ Yƒ . ‡ kZ { z Ôì @ Yƒ
ã ! g qZ ,ÅkZÀ J V Œ Xì Lg ~g Y ( ) ¿t b§kZ X n
Xì C Y0,
#Ô! ‚°Z
 IG
ì HgçZ i¢Z
ì ˆ ðC ~ p Ö Z yZ Ú Å ðñ~ e WqZ Å yWŒ

ªX ( )
y ZÐ kZ Ô ðƒ ðZCŠg ! g ! Ô QQ~ :W[ + Z qZXì Zg @Zx¯+ 4ä v Z
y Zgz Z y$ Æ yZQX ÷á Zz äg eÐ [gL Z ÷ D Yƒ}9è zgÆ VÍß
êŠ e Z@ {zÐ kZXì e Z@ Åv Zt X ÷ D Yƒzás§ÅŠ c Åv Z™ƒx3wŠÆ
X 7ÑZz¶Še Z@ ðÃÃkZÂ}Š™{ Zev ZÃTgz ZXì L e {zÃTì
IG
t X * Yƒ ~g ¤ »( )ß6 ŸÆ W @]”ì È »g Z ç ¢Z  i
kZÐ spÆ v ZÀZì @ƒ‰z kZ ( Za Æ ðñXì ªx¬ qZ ª
~g ¤ ªÅß6 ŸÆ kZ Æ yâ ‡ ~¡x¬ ‰z kZX ƒ Za W @h ”g0 ZÆ
Æ " _Æ q J{Š c i òŠ WX Ï ñ Yƒ Za ò3g0 ZÆ wŠÐ kZ X Ï ñ Yƒ
IG
kZt Ôƒ Za : ªt Åg Z çi¢Zg0 ZÆ òŠ WTÔ@' Æ kZX ÇÑ G ' ! Åv Z
' ! Å ñ Åv Z {z Xì _ƒ Za ~gz$Å]z l~ wŠÆ kZÀì # ´Å] !
Xì Lg ¯ wŠJÌˆÆ G
êŠ e Z@ v ZÐ kZXì e Z@ Åv Zt ì t ÀF »Y b ~y WÆ e WkZ
»kZ X 7Ñ Zz ¶Š e Z@ ðÃà kZ Â}Š™{ Zev Z ÃTgz Z Xì L e {z ÃTì
Åy ¨ Z ( ZÉ Xì êŠ 7ÃËgz Z Ôì êŠ e Z@ ÃËUpv ZÀì 7t È
òŠ Wgz Z Ô Çñ 0 e Z@ gz¢{z Ô} ñ ÃÃgz Z d Îy ¨ Z  Ôì @ƒÐ s§K Z
X Çìgà { ÌÐ ªkZ{z Ôƒà {Ð Ãgz ZaÎ
#Ô! ‚° Z
 WZéZ
ì ðW~ p Ö Z yZ wÎgg u qZ

qZä Åzmv Z -v Z wÎgªX( g uÔzâ 0Z ò )

ÅqZCÔ ñZ Ôì v Z „ ÂÀVYÔVƒ @™wZÎ Ð ~v Z} Z Ô ‹ ñ ƒ ë ÃòŠ W
' Z' Æ kZgz Z Ô Š H Za {z „:gz Z Ô H 7Za ÃËä TÔ ÑZz ä™~g7 ÃVÂgz¢
Zg å B ‚Æ WZÌZÆ kZÃv Zä kZ ¹ä Åzmv Z-v ZwÎg™Ít X 7ðÃ
X ƒwJÂñ YÅ ¬ŠZgz ZÔ}™«{z Âñ Y ó âZÐ )g fÆ TÔì
ó ó[ »Šg L L ðà »kZ: Ôì 7g ZƒÅp Ö Z ñ ƒ Lg ¬Št Xì ¬Š ÏyÃt
"Ðç WÅ}È ZXì êŠ s &ZÁ~g7 K Z{È ~ Tì n{z Å ¬Št Xì
Æ [gL ZÃ\ WL Z {È ZX Ù: Ìy  Wgz Z }i·»Tì @7 -{¢{z »
t X ÷ D Y W6 zi ZFqZ VâzŠ ó óÑ Zz ¶Š LgLz Z ó óÑ Zz` â LÀ
L ì ꊙï ÷{Š c i Ú ZB ‚
Cƒi Zz WÅÔ Æ ,qZ {zÉ Ô @ƒ 7 qZ »¹¡Ô ¬ŠÀ Zì œ{z
}uzŠ qZ VâzŠ ðZ}gz Z ÏÈ X ÷ C 7 ^ I6 }È L Z ¤gÅ Z}‰z kQXì
Xì ©á ~ ñ ‚Æ ØgK ZÃÇæE :¬Ô ǧŠ ‡X ÷D YƒèZgÐ
LE
))Zg &Z s W ó rÐ á ZjÆ ~ m ôZÃTÔì {z y ! it
y ! i ÅVzi ZŠ6 Y ¶ ZÆ zŠg Z ~ « £Æ kZ Xì @ Y ¹ (
 vß{zXì $Y ½( ))Zgzz Z s W ó r
s W ó r{z Ôƒ ¯ ~ wj â Æ y ! i zŠg Z [|Z »X ÔVƒ ñ ( A ~ y ! i zŠg Z
#Ô! ‚°Z
 X ÷D ƒI Z*aÆ %1 )g &Z
á ` Z' ~ Ë Æ kZ Xì 7n ç {Š ‚n ç ») Zgzz Z s W ó r
I Z*aÆ kZ vß, ZXì Y Y ¹ ` Z' »( )ëº{z Ôì
Ly- øWz6 X vÎ~Lz ¨Æ WZÌZgz Z ÔB1 y ! iÅWZÌZ {zÀ÷ D Yƒ
Àì –6 gî O ~ ól Æ xi ÷z c &Z ä
ì )Zg &Zs W ó r6 gî~Š ã y ! i ~ m ôZ

wjâÆ y!izŠgZ vߏXì )ZgzzZ sW ó ry!izŠgZ ~« £Æ kZ

Ôì ]! Å „¸ }X÷ D YƒIZ * ã½a Æ KÃtkZ {z ÔVƒTg~
qZÆ Ðgæ}gøXå:âi »4z]Å~ŠZi Wt Xå k7 ~ÐgæqZ~ ‰z kZ
Å b§kZvߏX‰ 3æ» *Š ~g‚ m ôZ ¹ ñƒD™k½g!qZä Š*Z} (
i Z^Zm ZÃVÂ! {zX÷D Y0gD»ëº6 gî~gÅ)c ~gÅ{z Ô³7 c KÃy!i
Àì :¸XìXx¬qZt »y!izŠgZX÷ D YƒIZ*aÆ K( )
Àì ~gz$t Å’gigzŠgZX@ƒ7Šñ`Z'»~I |6 gîx¬~ ’gigzŠgZ
Æ bÃz6 ßÔì „YÃ[|ZÆ bÃz6 ð;sÜ{z
@™Za ` Z' C ! _g0 ZÆ VÍßbÃz6 ð ; À V Ñ qX 7„ „YÐ }u{z Ã[|Z
Xì ^z »gxaÆ îJ! x » ` Z' C ! _gz ZÔì
Ð )gzz Z s W ó r òŠ W{zÀVYXì Ð ¬Š mZ÷¹ »A çkZ
X Çìg7.‡Æ ä ™¬Š ~ y ! iÅ"{z Ô Çñ Yƒà {Ð ] ;Å"{z Ôƒkâ â
gÅ »"gz Z bÃz6 ð ; gz ZÔ Çd Î~ bÃz6 ð; gz Z Ô Çá 1 ~ bÃz6 ð; òŠ W ( Z
X Mƒ7¦(qZ VâzŠ
#Ô! ‚° Z
 ¼Ô ¼
*Š Ôì a Æ VÍßy Z ¼X ( Ô *−Z )ì kz 7 »=°Z [g¼
N Y ñ Î ~ ¼ ~$ Z vß „ z ÔVƒ á Zz ë ~ Š c Å =° Z [g 0z Z} ~
) aÎ tvߏ X σ Ýq "Œ Å=° Z [g åL &E z Z} à y Z V˜X Ð
ÔÐ ÷gxzøÐ "ŒÅ=° Z [g0z Z}Ì~ *Š {z ÔVƒá Zzë ~ (
X Ì~ ]y Wgz Z
sÜ ~ ¼ X x£ »VÍßC c šF *Š Å]y Wgz Z Ôì { ÇšF *Š {Šñ
À, ™" U.‡kZÃ\WL Z~ Ï0iÅ *Švß{zXÐ N 0 zgŠ »ö;gŠ ZZÉ
ÃVÍßyZ ~ ¼Xì Šñg ZŠ™ðÍ−â‡g0 ZÆ XÔ÷ … Y *g Z¦Ï0iÉ{z
Ôì Šñ¢& ( )!g0 ZÆ y ZÀ, ™" Ut Ð ¿L Z Ô ÇA¼ ZŠ
¢& Å ( )Ï0i: Zg ZŠó fŠz ! Æ ~Š Zi W{zÀ , ™" Ut 
WE!
X" ~ ö-š}g7 ÔVƒgÅ!~ p}g7 Ôì aÆ VÍßyZ¼X ÷ ng
X Vƒ ng¢&Å( )wzN÷g0 ZL ZÔVƒy¨Z
ì hZtªX ( ) ì c W~ yWŒ~}g !Æ ¼
Å( )‰ Ãgö¼À Zƒx¥Ð kZX ‰ ÃgÅyZ
»] ! kZ Ôì ¿yÃ{zÀì ; g Y ¬ Št V Œ Xì ; gƒy JZ »ÏZ ~ *ŠXì *Š
Ôì C Y ð0 ~ZgŠ ZZ ÚÅ»e÷g0 ZÆ kZ ~ Ï0i¦ ½ ZÀì êŠ ]o
Œg0 ZÆ òŠ WTXì Ñ Zzg™0t ä + 4aÆ VzuzŠ%Æ ƒ ! ŠÆ ˏ
vß„ , Z Ôƒ Y{g~ wq CB ‚Æ »e÷%Æ ƒ ! Š ˏ Ôƒ Úʼn Ãg
X Ð N YK ÉaÆ ¾ ZŠ ~ ¼Ô÷
#Ô! ‚°Z
 aÆ ¾¼
÷ ñ Wp Ö Zt a Æ ¼ ¨ ¤ ~ wÎg g u qZ
»TÔ q ܼ Ô ¬Š 7ä ~ ªX ( g u Ô ~ènZ ò )
X ñ Y 0 ¼¨ ¤ 0 Zu Ôì a Æ kZ ¼À Zƒx¥Ð kZXì ; gΨ ¤
¼{zX ñ Y0g O Z »kZ ¼À} ™Ä c gŠB ‚Æ ð Z÷{Š c iâZÃ|ż
¼ÃkZ¤Zä v ZÀ ñ Y0t kˆ Z »TX Ð Y~Š c żgz Z Ô ñ Î~Š c Å
wq Z' {Š c i H »kZ ÂÔ ñ YƒxzøÐ ¼ ~ ]y W{z¤Z X ǃ H wq »kZ Â~Š:
X Ïñ Y0¤~ ( XÏ0iaÆ kZX Çñ Yƒ
¬ Ð ä 0 üX Ñ Ú ŠÃ¼%AŠÃ¼ Ôì {z ¨ ¤ »¼
ˆÅy Ò b§kZ ~ e WqZ Åy WŒk ¦Å¼ ˜ ¤X ñ Y 0 Ǩ ¤ »¼
ä kZ ÅTÇ} ™4ZŠ ~ ¼Ãy Zgz ZªX ( ) ì
{z 1Xì Š H [™s§Åv ZÃÄcż ~ e WkZ Xì ~Š Z™y T ¹Z
0 tØ »kZ ¼À} ™Ä c gŠ b§kZ ü Ôì {z ðñXì ÚÅðñ
Xì Š c Š™{ Ç W6 gî!ÃVÍßÐ kZ Ôì H¼Àì 7t È »kZX ñ Y
ì @ J ( {Š c i Ú ZÃÄcK Z ~}g ! Æ ¼y Z Z r ™Àìt È »kZÉ
Xì C Y0qx¥qZ6 gî!aÆ kZ¼À
»¼˜ ¤Ð g ± ZÆ ÎâK Z Ôì [£ ( Z qZ ¼Àìt |
y ¨ Z ¼À c ÍXì #x¥qZ »y ¨ Z6 gî~¡{z Xì ( )„
kZ Ô7° »aÆ w”Æ ¼tØ »¼pX a Æ ¼y ¨ Zgz Z Ôì aÆ
X } ™~g »~gz¢òŠ WÀì ~gz¢aÆ
#Ô! ‚° Z
 t‘gz ZÛ {
{ Z' p¤Z y ¨ ZXì ]o »ŠzÆ ( )Û {Šz »( )ð
q C Å *Š kZXì ; gNŠÃÛ {œC {z6 gîôZß ! pÔ 8 Š 7ÃÛ {6 gî„ Zg
È ~ y ! ilñ {Ô ~ ( c ƒ Kg{z { ZpÔ q CXì ( )gð Z gÅÛ {L Z
»ä ƒÆ Û {~ \ WL Z Ô *ƒ Z÷Xì õŠzÃíä TÔì Û {qZÀì „g
Xì ( )]o
y ¨ ZXì Lg © ( )åH
G4&E
5H Z¤g ÃÃVz q {zÀì ~gz$t Åy ¨ Z
kZ K Z y ¨ Z Xì Šña Æ kZ {zÀì © ™{z ÂÔì 8 Š g ! g ! à q ËZ
} Š 7zgŠ »Šz {0iqZà ( )ŠzÆ Û {6 ¯ Å~gz$
ŶkZX @ 0 ™7g ( ZÐ wÅ¢{0iÃkZ {z ÔÌñ ƒ … âC „ ÃÛ {X @ 0
Ð wÅ ( )y{*4~ Ï0iK Z{zà Z}Àì @ƒ ( Z6 ¯
X @ 0 ™7ï ÷
Å{%izg ÅkZ pÔì } â Ã Z} {zp¤Z C „ Àì @ƒ ( Z6 ¯ Å ~gz$kZ
)ebzg" qZ sÜ~ Ï0i ÅkZ Z}‰Àì Cg¦ b§kZ Ï0i
X 'â: »Z}À‰ Ôì „ ( Z Ì'âà Z}aÆ kZXì ‚gwÅ (
¬ {zÀ 6Ôì Lg ¹! „ ( zg2$ y ¨ Z ̈ Æ kZ Âñ Y c Š™c6 W »¾H Z
ï ÷~ Ï0iK ZÐ wÅ¢{0iÃÛ {Xì „ ( Z Ìn ç »Z}aÆ kZX å
y *Xì g »gŠ ‹Z6 M »nÚqZa Æ kZÉ Ô @ƒ 7\ WL Z Ô *™
Å¿ËÀ Yƒ 7( Z %Æ ( )‹Z6 M\ 6 Z
X ñ Yƒï ÷6 gîÆ {0iqZÛ {~ Ï0i
#Ô! ‚°Z
 y ¨ Zgz ZZ}
ÝqgÅt {z b§kZ X ì Fy ! i}ƒŠ}ƒŠ {z Âì @ƒ Za Z y ¨ Z
^g k e Ô ®úZ ~ i Z0 Z : ‘{Š c i à |ÏZ Xì y ¨ Z qZ {z Àì @™
Vƒ~a kZÔVƒ ø Î~ ì H y Ò ~ p Ö Z y Zä ( )

){g ( qZ òŠ Wˆ Æ kZ Xì ¢ »Šz L Z= g f Æ gÅ C Zft

 Ôì íz qZ Z÷Àì @™Ýq ¢t }ƒŠ}ƒŠ {z Xì @g Z¦Ï0i6 (
ÏZ Ôì @ƒ ~ }g ! Æ ] Zf K Z ¢ {@ x' Ft b§TÃòŠ WXì µ Zz 6 }i
Xì @ƒÌ~}g ! Æ }iÔízL ZÃkZb§
êŠ ¢ »Šz L Z ÃòŠ W b§T »g Z ~gÅt Xì n ç qZ » »g Z ~gÅt
Æ Vâ ¨ Z}uzŠ {z ~ TÔì }iqZ V Œ Àì êŠ ¢t ÃkZ {z b§ÏZXì
kZQ »g Z ~¡t »gÅX ÷ŠñxWxÓÆ Ä^g7` Ñ ~ }ikZXì Š ! WB ‚
»Û {} ÷ b§ÏZ Ôì Šz qZ Z÷ b§TÀì @™Ä c gŠt òŠ WÀì (ÃzgŠ
xÓ† à kZ Âá™Ä c gŠ ʏz Æ Û { Z y ¨ Z Xì Šz qZ 6 gî D Ì
kZ Âìg¸" ЊzÆ Û { {z¤Zgz ZXì C Yï( )ô ÂÅVz q
Xì Sgµ ( ){”ô Â)qCaÆ
A ¼~ ] §gzŠŒ Z ZüI ZÀì k 7 t ~ y WŒòŠ WˆÆ kZ
q Zt X ( Ô > Z)ì ¼/ ?Æ }ia }g ø ¼t ÀÐ }{z ÂÏ
. ‡CÃòŠ Wì ( )‹Z6 ~¡t Xì n ç »Ä c gŠ ~¡
Xì êŠ à J~gjeÅq Ä c gŠ

#Ô! ‚° Z
 Šz »Z}
Ä c gŠÃ=°Z [gv Z ¿Xì i ¸ W »Äca Æ y ¨ Z Ä c gŠ Å Z}
Å Z}X 1 0 Ã}uÆ |ä kZgz Z Ô 1™Ä c gŠ à VzxÓä kZ Ôá™
Ä c gŠ q CˆÆ ä ™Ä c gŠ Å Z}Xì Sgµ{”Ä c gŠ)q C%Æ Ä c gŠ
Ôì C Y ï ( )ã{ ÷ {z Ãy ¨ Z „ D ™Ä c gŠÃ Z}Xì C Y 0 {”
Æ kZ„ D™Ä c gŠÃ Z}Xì @ Yƒe*™Ä c gŠÃq CaÆ kZˆÆ T
X Lg7È 6 kZ{i ZzgŠ ðÃÀJVŒ Ô÷D YÁ} i ZzgŠxÓÆ ‚f
¹a ÏZ X Ä c gŠ K ZŠp AÔì y ‚ W„ Ú Z a Æ y ¨ Z ËÄ c gŠ Å Z}
Ã\ WL Z ä TªX ( ÔY 1z Ñ Z ‚ ) ìŠ
Xì YY ŒÆ™g¨6 g uqZÃw¸kZX1™Äc gŠÃ Z}LZä kZÔ HÄc gŠ
ªX ( g u Ô ~g ‡ Z 9) ÷t p Ö ZÆ g u kZ
X H Za 6 ]gßK ZÃxŠ Wä v Z
„ z Ô÷ 6 RÅ[g ] ̏ g0 Z Æ =° Z [gv ZÀì t „ ¸ È »kZ
Ð qZ òŠ WÀì et 6 ¯ kZX ÷ ˆ¿g6 RÅ (t‘ )y ¨ Zg0 ZÆ }È ] Ì
òŠ W¤ZX ñ Y VJÄcÅ=° Z [gv ZÆ ™Ýq ÄcK Z {zX ŒÃ}uzŠ
X Çñ Yƒy ‚ WÔ *™ì‡g¦ »v ZÔ *™¬ŠÐv ZÔŠ c Åv ZaÆ kZÂ} ™( Z
B ‚Æ kZÀì C W])ÃkZX @™7I ÕÑÅËB ‚L Z y ¨ Z }
=° Z[gv ZÀc e ¢ $t Ãy ¨ ZÐ "ŠkZX ñ Y0 qÑ »kZy ¨ ZðÃ
~ ÄcÅ Z}a Æ kZ wß Zt ƒ {¤¤Z y ¨ Z X ǃ ï q »ÚkZ {Š c i ˜g$
X Çñ Y0g ÇŠæ {Š c i¹
#Ô! ‚°Z
 ðÅy ¨ Z
ŠñÁ  ~ Š Z® ~ ( ~ y ! i C 6 qçñÆ ( )]ƒD
( )] Ñ»À ǃx¥Ã\ WÂÔÛ 7 [  ðÃ6 qçñÆ ] ƒ\ WX ÷
pXì ðƒ ~½Ð Vzg (gz Z Vzg * uÃ{z Xì ] Ñ»~ ( Ju kª. ‡ *
) ] Ñ» æ" qZ Šz ! Æ ä ƒ xe . ] Ñ»Àì @ C · _
6 wßZ Æ ( )¡ C M c g ] Ñ»Xì (
Š H6 gîÆ |g ï Z . ‡ * qZ ~ y WŒŠp!Zj »|kZ Å] Ñ»Xì ì‡
X( Ô< Z)ì
ð 3Š t ÐqZ ~ Vƒ *Š VâzŠ Ã\ WÂÔ~ Š à *Š ã ¨ Z \ Wˆ Æ kZ
ã Z T rt Xì ðƒ ~½Ð ( )T r6 gî@' *Š ã ¨ Z X Ç} Š
D ™g¨6 t kZ Xì @ƒ/Š »kZ ~ Ï0i K Z Ê%Cgz Z ]gúCÀ ÷ x¬ {Š c i
H^qZ »Š ! W£Z ä ~ÀZ Ôì » „ ¸§ Zzt X c WŠ c § Zz qZ= Ô ñ ƒ
Xì [ ƒ # ÷~ az ¦ Z§ Zzt Ð y ZÄÆ^
ó »Š ! W£ZXL å
Š ! W£Zà„¢ä kZX ðƒÐbZy Z âqZ ] ‡ 5 ~÷y ZgzŠÆ^kZ
~1K Zä y Z âX ¶ˆÅì‡6 g £ dZ e .C „ ~1t X ¶ðÎ ~1qZ ~
J ÌZ 1Xì ˆÅì‡6 g £h ] ~1~g øÀ ¹ ñ ƒ D 3Š ÃV”ZÆ
ÂK Z ¹]t ä kZ ñ ƒD ™™f »§ Zz kZX 7§[ c Zà ðÃk0 }g ø
E A
E-E
G5!
4G E
4hIG
4H
54)-G
G Ê
H .
X 6 [ ‚ ï3 ÷ C Y W( )ø
Ìn ç »Û {3 ZéZ} HÀ Š W]t 6 y ! i ~÷ ñ ƒ D ™Š c ç Zz kZ
E
4 IG
h 4H4)-G
5G Ê
ñ ƒ D ™g¨6 w ZÎkZX 6 [ ‚ Åy ¨ Z ÷ C Y W ø Å Û { H Ôì „ ( Z
#Ô! ‚° Z
ä ™Za Æ kZ Ãy ¨ Z Ô . _Æ y WŒŠpÀ VYX Yƒ 7( ZÀ c W~™~÷
4G
dZ a Æ y ¨ Zä ] Ñ»Û { X H Za B ‚Æ ( Ô èEG5ÅZ) *¾ŒZ ä á Zz
X xÅ Z»¾ ZŠ ~ Vk~$ ZªÔì HglxZ+ F
n çµ ZÐ ] Ñ»~g7 B ‚Æ y ¨ ZÀ c W~™ñ ƒD ™g¨6 U kZ
Xì Š Ha Æ ~4Åy ¨ Z {z Xn ç » ( Ô > Z)¤ªÔì Š H
Xì^mFqZ a Æ y ¨ Z^t X^ »¼Ð *Š Ôì^qZ Ï0i Åy ¨ Z
Hglt a Æ y ¨ Z Xì Š Hgl kgà mFqZ y ZgzŠÆ^kZa Æ y ¨ Z
L Z {z ƒ »gzŠ mFt »kZ ZÀ @X† ™ƒ [ x »Ð kgà mFkZ {zÀì Š
X ñ 0 Zƒ Z96 Æ ¼Ã\ W
y ¨ ZÀì Ÿ » »( )u!kZÆ Û { ~}g ! Æ y ¨ Z
aÆ ÑkZÃx CÆ Ï0iK Z{zX } Š™6%6 U kZÆ Ï0iK Zz Â~g ‚K Z
kZ ~ y WŒXn ƒ [ x »~ ä ¯ y ¨ ZC c šFqZÃ\ WL Z {zÀ} ™wEZ
÷ t t W& ~ ekZ Xì Š c C g ! g ! Ã |

Ãy ¨ Zä ëgz Z ªX ( )
kZ {Š c iÌÐ yŠ¤Àgëgz ZX ÷ C W~ wŠÆ kZÃV ! y Z÷ … Yëgz Z H Za
{z  ðÃX ÷Æ s§N ! gz ZN ZŠÀ÷Tg fá Zzh zŠ ZX ÷ d ŒÐ
Xì ŠñV ZôÚqZk0 Æ kZ1m1 7
x£ {z ¼Xì #~¡ »y ¨ Z ¼Xì ( )^ éH4E
5G 43X»y ¨ Z ¼
5G
ì x£ {z „ ¼X ÇA ( )4……ï »Ð g ± Z CÃy ¨ Z V˜ì
X( Ô] Ã ¬ Z)c e *™¿Ã]gúzŠ%CaÆ ä 0 ÃT

#Ô! ‚°Z
 B Z f »y Z Z
X ǃ 7kCB Zf ðà »kZÃ\ WÂÔB~B ; L Z \ Wà q Åä 3Ë
H Zfg ZÎpÆ nZÃ\ WÂ÷ s Ze ~-L Z \ Wà q ÏZ Åä 3Z p
L gL g~ y ! iÀì t : »kZ X {)z ØÔ Û Ô \ }Ô÷ D ƒ kC
@™/Š »q Å ` Z'Æ kZ: {B Z f ðÃZ X ÷ D ƒ ( )ä {B Zf
y ! i ÅË6 gî~¡ä {B Zft Xì 4ä ™kCÃH ZfÆ kZ Ug¯y ¨ Z Âì
á Ð g ZDzŠ 㽊 Z®ÅVâ {B Z f y Zç O X {Š c i~ y ! iÅËgz Z Ô÷ D ƒÁ~
X ÷ Tg {0i6 ¯ Åä ™wEZ ä {B Zft Xì ˆÅg ÑJg ZD kŠ™
X ÷D Yƒ +t Âñ Y H: wEZÃy ZZ p
ä {B Zf ãqzgÆ ZgŠ dZ{Šc ig0 ZÆ y¨Zb§ÏZXìnç »B Zf ~Šât
, ™wEZÃä {B Zf ãqzgkZLZvߏX÷DƒÌ( )
ÔÐ , ™kC~i Z0 Z"{Š c i b§ÏZÌÃVSZf ãqzg{z Ô÷gD™©- eÃkZgzZ
XìB ZfqZmÐvZc ›ÐvZ}Xì @™kCÃHZf ~Šâ¿ðà b§T
C{z ÂÇgpôÃyZgzZ Ô}™©- eÃVSZf yZ òŠ WX÷ZgŠÐ ¹Æ H Zf kZ
gzZÔ÷MƒÌÁ~Š Z®ä {B Zf ãqzgt XÇìg @ 0 B Zf »kZ6 "ŠÆ xW ã!g
VâzŠä {B Zf ãqzg c Vƒä {B Zf ~ŠâXÇñ Yƒ e* *™gÑ »yZÀÌ{Š c iãZ
X÷D Yƒ+{zÂñ Y H: ©- eÃyZ¤ZgzZÔ÷Tg{0iР䙩- e
ì ðW~ p Ö Z y Z ~ wÎgg u qZ Ôì |{z ¸
ä kZ ªX ( g u Ô› 9)
X™y â Ñ Ã·gz ZÔ™y â + ŠÃxs Zgz ZÔ ZƒèZg™y â [gÃv ZÔ šB Zf »y Z Z
#Ô! ‚° Z
hZ ðÃÅä 3ÿË}Xì CƒC ª ~i Z0 Z Z]” ÅVSZf y Z
…g &z c ( ) ƒ Zz Ð y ! i ÅkZ Ô Ç ñ Yƒ lp{Š c i ¹ {z ™3ÃkZ ÂA q
n ç »H Zf wÅ4ZXì ÞZxÑÐ Ùp{zX ÷ D 7 òp Ö Z‰ ( )
ÃTÔ Çñ W7/ŠdZ »nkZ ÂÔƒ/ŠZZ »mÐ v ZÃË}Xì ZÐ kZ
ê
†Xì Š H™f ~ ] c WZÅy WŒ
÷ {z Âá Zz y Z Z ªX ( )
S7 t ‚Æ y Z t WÅv Z Zgz Z N Y IŠ wŠ Æ y Z Âñ Y H™f »v Z ZÀ
ì e Wt b§ÏZX ÷ ngz½6 [gL Z {zgz Z ÷ î Š J ( y Z Z »y Z {z ÂN Y

~ ( s Ü}g vä VÍßµ š À ¹ä VÍßÐ XªX ( )

Àá 1 {zgz Z c Š™† Ÿ Zgz Z ~ y Z ZÆ y Zä q kZ pÔzg eÐ kZì à™ ¦‰ ¤
Xì i ‚g »+ 4{zgz Zì ° »n}g øv Z
ÅwŠå ² WXì ² Wq ( )Ø{ {Š c iÐ ƒh ÷~ ,Åy ¨ Z
~ ŸÆ y ¨ ZÐ kZ Ôì @ƒ¿{ë »a ; ~Ÿã ¨ ZX ÷ ä Ð VÇ Z÷
@ƒ ( Z LZX ÷² Wq "{Š c iÐ ƒ~ y Z Ô÷ Cƒ Za â Z ±gÅnZ
~ ^Ų WÆ ›{z Âì @™kCÃH Zf "ËÆ ~0z Z} ›y ¨ ZÀì
ì c W~ p Ö Z y Z ~ y WŒ™f »} C ªkZXì @7 . ZÐ V\ WÅkZ

dŠ ?Âì Š Zg @Z6 wÎg÷ F Ãx¯kZ{z Z ªX ( )ë

0 Zg å {z X 1yT Ã hä V,ZÀÐ :kZ Ô÷ ~g Y² WÐ V\ WÅyZÀÐ
XáÉ~ VßZz¶Š „ZÍÃëÂ:X ñ Ñy Z Zë[g}g ø} ZÀ÷

#Ô! ‚°Z
 y T Å Z}
Z}Ð VƒU y Z ÂÔì e 'Tà Z} ðäZX ÷UÐ ¹ Æ + Tà Z}
HÐ x 㠨 Z . » »xÂÆ ]¡Àì t qZÐ ~ y Z Xì Y™Ä c gŠ Ã
Xñ Y
&
Ôì [ ÂgqZ Åy Z Ô÷ ݬgqZ (| ] Ãz )w2 Z dZ 0 å)OA
»y ZÐ á ZjÆ ¨ ¤ ! Z 0Z Z~ [ Â kZä V,ZX ¾Zß Z îGvEzgì x* »kZ
ì H Üw¸qZ

îvEzg )
¹ä Q1 Z ªX ( ™Ô¾Zß Z G
¹ä ZX * TùÃ[gL Zä \ WÔÝ>Z ÷ Z} Z Y7 ä kZ Ô Zƒ Z9òŠ WqZ
ðàH {Š Zg Z »ä ™x»qZ ä ~ X Ð gxÓ *Æ } Š Zg Zgz Z ÔU IÆ x³¢
Æ x³} ÷k ¼ÂÔ Hx³qZä ~ X Šƒbq y xgŠÆ } Š Zg Z} ÷gz Z} ÷
Xìgz Z ðÃ{z ´} ÷Ñ Zzä ™ÛDÀ *Yt ä ~Ð kZX ˆs Ü
] ! kZX Ð U IÆ V1 µL Z * TÃ[gL Zä ~Àì t È »kZ
ð ö Z ÃwßZÆ ( ).»Àì Y Y ¹ b§kZ ~ y ! i ÅÀ` WÃ
ìg™x»~ ( )]¡" µÆ Z}ªXì *™Ýq ÄcÅv ZÆ ™
=° Z [gÀì @ƒx¥Ð . »kZX ñ Y HÐ V1 µÆ y ¨ Z . » »y Z Ô÷
kZX ÷ ~g Y6 RÅ ( )[ïH½¨E
$ ezk i" µÆ
G
6 g£Æ ï H½¨E
$ e zk iŠz ! Æ Òà ƒÆ ƒ" µÆ y ¨ Z Ô@' Æ
G
" µxÓÆ ( )]¡À ðƒÄ c gŠt ~ ä âi {ŠñX D FZ 7}g7
#Ô! ‚° Z
y ¨ ZÀˆÅÒÃ~ V”C c ¹FÆ [fX ÷ìg^6 RÅ[ï H½¨E
$ ezk i
G
H½¨E
ò » * ï »~ A ç kZ pX ñ Y ð `6 wß Z Æ [ï $ ezk i ÌÅÅ
G
R~Š ZÐ Z™á Ð c^ kg W} ( Ð } ( á Zz½ ~ ã ZôÅy ¨ Zn çt X ðƒ
Xì Y Y ¬Š ~ V1 µxÓ~g Y6
a Æ y ZX ñ Wa Æ ] ‡ 5 vß¼~ íŠ} ÷Àì t wVqZ ÅkZ
X ‰ bŠÄg~ } RqZ @' xÓÆ ñ eˆÆ Å ñ e X ˆ ð| ñ e
Šñ~} RX ~ 7 ¤6 l} R~g7 Ðzz ËX ¶ðƒ¿gs§qZÆ ö} Rt
qZ \ WÃ"ŠkZX ‰ ^ I™¤n ƒÆ ƒX ¸ xWXgŠzŠ â½Æ à K
 Ñ Æ wßZ

y WŒÀ 6X @ WÔ7ÚðÃÌ}pXì ; g™8ÃVz qg Ü =° Z [g

ì c W~

7ñ ðÃ~ ä ¯ Æ Ýg ?ÔÒ 6 z Z y  W] ‚ ñ ¯ ä TªX ( )

{ ó ÔdŠ™wZe { óg ! g !QXì @ WÃñðÃà ?}ÔßNŠ™wZe { óQÔÐ dŠ
ã ¨ Z ~ « £ Æ [ ðZ} kZX Ï ñ Y W : Zz s§ ~g v ™ ë x» *
g¨y ¨ Z [ ZX êŠÅÃVz q ~g ‚ ¹ {z Âì @™ ( Z Z y ¨ ZX ¶ ŠÃV@Ã
Xì Z}x¶z k Z( ¹ »] Ñ»kZÀ ÇƒÄ c gŠt ÃkZ Ç} ™
//////

|x¥qZgz¢Ð g ± ZÆ /Š Z}1 @ W7~ ( ){@ x Z}

X Ç} ™g ZŒ Z »ŠzÆ Z}{zµ š ƒ ` Z': ZI |¤Zg0 ZÆ y ¨ ZX ì

#Ô! ‚°Z
 Ä c gŠ Å Z}
Šz ! Æ ä ƒ |~ ( Ð ƒ Ôì § Zz ( Z qZ „ ¸ ~ õg @Åy ¨ Z
ÃðÅ Z}ä y ¨ ZX Š0 ( )|{”Ä c gŠ)qZ n
ƒ »<ZèIZ( )Z}C„X;gx»*~ä™Äc gŠÃÛ{Špy¨ZpÔHÄc gŠ
qçñ »Vç /Z}VŒÆ < ZèIZpX;g ( )qçñZ( Ð
Z} ( )x¶z kqZÃ Z} n< Zè I ZX Š0
Xìgx» *~ä ™Ä c gŠ6 gîÆ
Ôn ™: Ä c gŠÃ Z}, Z {z pÔ c ¯ Âz »y Z Z ~g ZŒ Zà Z}ä < Zè I Z
õ0 ä =° Z [gv ZX ñ Y 0 ( O 8aÆ y Z
)= g f »h ”spgz Zh ” ï
E
qZ ~ A ç kZ b‚ X õŠz à ( ) b‚ A¬ w‚ Î
) ð e ~G @Ð g ± ZÆ |K Z b‚X Z½ZÐ wÅD~G @
b‚ä V,ZX n ™: Ä c gŠÃ|kZ <G 4Z$è I Z pX å ‚gwÅ (
-G
H4) ¤
ä {Æ D°ÃkZgz Z Ô Œ%qZ » ø½5G Ô ñ OÆ K%qZ »<èÃ
X c Š wZe~
ä ¯ |{0iqZ ~ Vsï »Ã Z}pXì êŠ {o »Z}Ãy ¨ Z <è
à b‚B ‚ Æ ‚f 9òŠ W¤Z X ÷ ng w Å Dg ÇŠæ qZ xEÆ b‚ ~
A ç kZ vߏX Çñ Y 0 : »ä ™† Ÿ Z ~ uZgŠ Z IèÆ kZ b‚ Âñ 7
»Z}g0 ZL ZÆ ™· _ »V1 Â Iè \ W¬ À ÇV¼~Ð y ZÔ÷T e *™/Š~
Ù· _ »V1  s fø\ WˆÆ kZÔÙ Za {o

#Ô! ‚° Z
 (‹Š 5ÔD òs Z„~œ%Ôì
ó ŠñZ} L ÀFzŠg Z)

ó½h ]gz Z<è L ÀFzŠg Z

yâ ‡ »]¡
ì ð W~ p Ö Z y Z e WqZ Åy WŒ
~ Ô¼ªX ( )
¹ ~  } YÃ(~¤Zgz ZXì ev Z1 »} ' :gz Z »@Æ y Y K Z 7´ â
X (: y v ðÃ=gz Z©™Ýq nL Z} Z ÃÐ
òÀL Z {z pXì „g™[ æÃÅzmv Z -xs Z9C „ e Wt Åy WŒ
y vgz Z {Z Ã ~ *Š kZÀì t |Xì ”6 õg @ ã ¨ Z ~g ‚Ð g ± ZÆ t ‰ Z
Ýq} Z Ã} ( } ( {z Âä YÃwòŠ W¤ZXì Ð | w{Š c i¹ m»
ã ¨ Z x¬n çt Xì @7 *VZ y vÃy ¨ Z 6 ¯ Å+ Y: ÃwpXì Y™
Xì „g™y Ò Ã õg @ ã ¨ Z~g7 e Wt Ð p ÒkZXìn ç »Ï0i
t n ç »y ¨ ZÀt {z Xì Cƒx¥Õ~ ( ¹ )g fÆ .»qZ V Œ
y ¨ ZX ñ W7: y vÃkZ ~ TÔ Y™7~È/ µ+ Z Å] 5 çL Z {zÀì
kZXì @7 *VZ y vg ! g ! Ãy ¨ Za kZ Ôì C Y {g¶¼:¼~ ~È/ µCÅ
g Ñ"œC~ ]Ñ»Xì ðÅ=°Z [gv Z ]Ñ»Xìn ç »]Ñ»Ô@' Æ
ëE 5.ÅZ ( Z »xÂFÀ ©Xì À6 ‰z {gHL Z: Zizg `gÎ }X ÷ ~g Y V x¤u
X ƒ @ C 6 gî!uÇÇJ]æ Åw‚ Vzg ZD Ôì @ Y c ¯ ( )
) ~È / µÍ" ÅnkZ ~ wq ÌËy ¨ Z Ô@' Æ kZ

#Ô! ‚°Z
qZXì ]oÎqZ »ŠzÆ =° Z [gv Z . »t X 7gŠ ‡6 (
ä ] Ñ»Û { s§~uzŠ Ô7gŠ ‡6 [ïH½¨E
$ ezk i {zÀì n ç »y ¨ Z s§
G
) wßZ ».»Xì 3g™ì‡ ~ ] Ñ»6 gî Úx »[ ï H½¨E
$ e zk i
G
X Çñ Yƒ† Ÿ Z{ C " ~ [gÄcÅ\ WÐ kZÂÙ ðö Zà (
] Ñ»ïH½¨E
$ ezk i
G
H½¨E
ï $ ezk iÃTÔ Zƒ Za g¦qZ ~ ä âiÆ (
G )g Zz ®gz ²
g¦t „¢X Nƒ ù ÷Á  Ϲgz Zbg WÐ ¹6 qçñkZXì @ Y ¹[
} ( Ãg¦kZ ~ {)z Ôy 0 Ygz Z k % Zê
†ÔV”FX Š ’Ð ~!~ V”C c ¹F
H½¨E
ï $ ezk iÀ Š 1y ât ˆ Æ "ŠE pX ˆÅÒÃÅä Ñ ~ ¿6 ä e
G
ä %\ WXì ŠñŠ Zñ° »~ ,ÚZ 6 qçñkZXì w”. ‡ *g¦ »[
÷ M| 7 bg Ws fø6 gîÆ

zk iÀ ˆÅÒÃt 6 ä e } ( ~ V”C c ¹FÐ g ± Z Q~h ]gzŠ

H½¨E
èÁ  gz Z ðƒ a^g ~ Š Z® ~ ( 6 qçñ kZ X ñ Y H ì‡ [ ï $e
G
X ðƒ ò » * å~ÑkZ1X ; g ~g Yx»t ~gzŠ}g7 ã½Æ ~œ , X I
X {)z y 0 Ygz Z k % Z }X 1z ~ ¿kZ ä V”C c ¹F ð• ZÆ h ]§ zŠÀ V Ñ q
}Ôx »]¡Àì Zƒ " Ut Ð ¬ _ ³‚Æ h ]gzŠ ‰z ÏZ Ðs§~uzŠ
÷ e 'Yt \ W¤ZX ÷ ì‡~i Z0 Z æ" Ju ð• Z Ô{)z ÔlŠ¤ÅVzg (gz Z Vzg *
ÃkZ „ ` W\ WÂÔ Çƒ[z¾{z ljz ¾gz Z Ô Ç† `gΉz ¾ÇÇÀÀ
X ÷M™x¥~i Z0 Z„gŠ e .
H½¨E
[ ƒx» *6 gîåg¦ »[ï $ ezk i~ *Š ã ¨ ZÀì /Št s§qZ
G
#Ô! ‚° Z
¤Z }Xì Šñ6 gîï »g¦t ~ kZ Ôì *Š ~Š ⏠ZÎÆ y¨Z s§~uzŠgz Z Ôì
6 gî!  ǃ [z¾“gz Z Ô Çƒ qƒ“ `gÎà s6 Z À÷ e 'Yt \W
ǃs fø‰z »[z¾gz ZqƒÆ `gÎ~ ‹ŠÃs 6 Z À÷M™x¥t \W
( )[ ë Wqƒ
( )[ ëW[z¾
~g ‚B ‚Æ ( )¡ÏZ‰zt ~}g ! Æ [z¾z qƒÆ `gÎ
^B ‚Æ ¡ï »x » *Š ~Š â ~g7 b§ÏZ Xì Y Y Hx¥~}g ! Æ *Š
» *Š ~Š â kZ Xì @ Y ¹ {)z Ô ~dÔ¾‚ Ô òâ Z7Z Ãb‚ Å *Š ~Š â Xì ; g
{z %Æ t ㊠ZËgz Z Ôì Y Y Hx¥Jˆ w‚Vzg ZDgz ZÔ¬ w‚Vzg ZDŠh k g
Xì Š H7eg k gt ðÃJ[ Z~}g ! Æ *Š kZX Çìg¸
{z Ôì „g ^ Æ [Æ Û { „ Zg { Z'  *Š ~Š â {zÀÙ g¨\ W
Åy ¨ Z ~« £Æ kZXì ì‡6 wß ZÆ [ï H½¨E
$ ezk iÏZ J[ ZÐ qzÑ
G
zk iŠz ! Æ Òà ð• Z V; z Ô *Š Å ~7&Z } Ôì @ ¯ / µ y ¨ Z Ô ~ *Š
zk i Ô~ Š Ã[íZ- e ~ ðZ s§qZ ªX eƒ: ì‡x »[ï H½¨E
$e
G
kZ X ~ Š à [ð‘ s§ ~uzŠ Xì ; g ^ Ú6 wß Z Æ [ ï H½¨E
$e
G
: ì‡x »[ï H½¨E
$ ezk iŠŠz ! Æ ÒÃÚÅ~œqZ ã½~ *Š ~uzŠ
G
y*kZŠñ6 ,ÚZ \ WÂÔƒ 'Y/Š »[ð‘Ã\ W¤Z ~A ç kZX eƒ
Û7Ã

#Ô! ‚°Z
¡L Z, qÀÙ ( );Ãá ñg Ãg6 z ZÆ "Š†§zŠ kZ [ Z
( )÷ C W~™Ð

 y ¨ Z ~ *Š Åy ¨ ZÀì Š H {g ÷ Z s§Å] ! kZ ~ Vì WZÅy WŒ

. » ~ VâzŠ Ôì x  ~ ] Ñ» † C ! Æ y ¨ Z gz Z Ôì @ ¯ xÂ
À Ç ñC ( )· _ ©»t X dŠ Æ ™( )
~g ‚ ~ kZ Ôì @ ¯ x y ¨ Z ~ *Š Å y ¨ Z Xì t ~Š ã ~ Vƒ *Š VâzŠ
y ¨ ZÀ Š 1y ât ÀJVŒ X eƒ: ì‡x »[ï H½¨E
$ ezk iŠz ! Æ ÒÃ
G
~g7 g¦t ~ *Š ~Š â {Š™ì‡ Å Z} s§~uzŠ X 7ew” »g¦kZ ~ *Š Å
Xì ì‡B ‚Æ ( )¡ð• Z~ õg @
" Ut . _Æ "Š ã ¨ ZŠpÂñ Y H ;à Ññg à {gÃè Z6 t kZ
p‚gz Z *Š Åy ¨ ZX =°Z [gv Z ªÔì F' qZ ´ â »] Ñ»kZÀì @ƒ
Xì ]o¬qZ»ŠzÆ Z}t{z Ôì t~ *Š Å ( )b‚
ì Š H y Ò ~ p Ö Z y Z ~ y WŒÃTÔì |{z ¸

#Ô! ‚° Z
y  W] ‚ ñ ¯ ä TªX ( )
ñðÃÃ?}ÔßNŠ™wZ e{ óQÔÐ dŠ 7ñðÃ~ ä ¯ Æ Ýg ?ÔÒ 6 z Z
X Ïñ Y W:Zz s§~g v™ëx» *{ óÔdŠ™wZe{ óg ! g !QXì @ WÃ
ì t e WqZ b§ÏZ
c ¯ ÃkZ ÷ä ëÔ ¬Š 7Ãy  W6 z ZL Zä VÍßy Z H ªX ( )
t Åx æ" Æ ] Ñ»~ ä âi{Šñ X 7êg ðÃ~ kZgz Z ~Š ÞzgÃkZgz Z
ì {zgz Z Xì „g ¯ {” " UÃÚqZ Å=° Z [gv Z Ä c gŠ
X’:gz Zì C Wóz Z:ÃkZ ªX ( )

//////

{z6 ¯ Åe ŠzöK Z pÔ ; e 9 ŠÃ Z}ä .ñ9Àì ~ y WŒ

Àì @ƒx¥ÂÙg¨6 î Zz kZX ( Ôs Z²Ñ Z)n 7NŠÃ Z}
»kZ Xì Y™/Š »] Ì ÅkZ {z% Z X Y7NŠÃ] Zf Å Z} y ¨ Z
ªXì Y™Ýq D»ð{z ÂÔ} ™g¨6 ðÅv Z y ¨ ZÀì t È
Å Z} ~ kZ Xì Y™Ýq ÄcÅŠz Æ Z})g f Æ ðÅ Z}
»] Ì Å Z} {z Àc e à y ¨ Z Xì Š c C i § »ä ™Ýq Äc
„ Zg{ Z' »] Zf Å Z}{zÀì e*aÆ y ¨ ZX ã J Z}Æ ™· _
V,ZÀÅtt ä VâzŠ Ô 5ßgz Za #X ñ Y0 sg ¬ »Z}{zÆ ™· _
7[ x » ~ kZ {z 1X ; e 'Y Ã Z} Æ ™· _ „ Zg { Z' » Z} ä
! x »~ kZ gz Z Ô H g ( Z i §ôZß ! »¬ _ Æ Z} ä b‚X ñ ƒ
*™Ä c gŠt )g fÆ ¬ _Æ ( )K - }X ÅÝq
&{¾ ã½] Ñ»À
4ÓE
X {)z Ô ðW~Šz¬ w‚ èEG

#Ô! ‚°Z
 wßZ»"
»"~ xs Z pXì ( ) z¤ " Ð g ± Z ŠÈ »"
x* » ( )gŠµ qZ"Ô . _Æ xs Z Xì {Š c iÐ kZ È
t ÚdZ ÅÛ {Xì @ƒÝqÃ¿ËˆÆ y Z ZÔì Ä c gŠ dZqZ"Xì
Å}È"~ « £Æ kZ Xì ( ) ÇgŠ ‡ {zÀì
E
»ÏZ ÂÔì @™Ä c gŠÃª q ÇK Z ~« £Æ Û { Z {È Xì x* »Çï LG©r
Xì"x* ZuzŠ
Åy ¨ Z"X ì ( )g »]Š „"X ì ]Š „ ~ ( Ð ƒ"
G3©G8
LG©G
òŠ WÀì t"Xá™Ä c gŠÃªZz ï K Z òŠ WÀì t"XìzgŠ dZ »ÏÙŠp
Àìt"Xì 7x* »~gz$"Xá™ÝqgÅ»-Z ï 3I
LGG 58K Z ~« £Æ Û {
4G
0 ^ ‚ I–} òŠ WÀìt"X ñ Yƒ¸! Ð \WL ZòŠ W
dZ »Ï Ù Z}"X ì ª q ~y WÅ"Œ Ð Z}"X ì ŠÅe †"X ñ Y
X ì { C ªqZ »"ŒÐ Z}"É Ô 7{ C ª »z ¤""X ìzgŠ
ì ˆ ð C ~ p Ö Z y Z Ú qZ Å ðñ ~ y WŒ
pszcÈ »ä g e ~ e WkZ X } g e: Ð ËZÎÆ v Z { z ªX ( )
ðà Z X ì * ¯ ( ) y{wÎ C Z Ãv Z É Ôì 7 *g e ~
x * »ÏZ Ôì Cƒ ª q ½ZŠ  Åy ¨ Zˆ Æ kZ ÂÔá ¯ y{wÎ C Z Ãv Z ¿
~ ( Ð ƒÅ"X 7eh ÷ { C b Y g { »"pÔì Y Y H kCÃ"X ì"
V6 u ~y WK Z"À VYX ì Ñ Zz ä ™( )uz â Z Ãv Z { zÀì t Ú
X ì @ Y 0 lg \™
#Ô! ‚° Z
 ] ;Åsp
( )~œÅVr’aÆ *Š›~{~œ, 
@ Wÿx¤u Ég›Z( ðÃ: ðÃ~ { CÆ *Š ›g0 Z Æ ~œ ~g7 kZ Xì
CX ] ;Åspì {z X ǃ qZ uœgŠ »ƒ Âñ Y HÉ Ü »Vr’y Z Xì
â}Xì ; gg ¸Z6 ¿s ÜÆ kZÃVâ ›™á ÃspÆ ÔŠ Ë: ËÉg›
x¸Ýª}Ôs ÜÆ e ÒZzy}Ôs ÜÆ LZuZ}Ôs ÜÆ V! ¤ C c Š ! W
X {)z Ôs ÜÆ +è}Ôs ÜÆ V! ¤ !f}Ôs ÜÆ
Ãq’+ Z LÂñ Y c VZ 6 z Z Æ ã ¨ Z ›ÃVÍßÀì /Šx¬ qZt
Æ kZ Ô}g ¸Z6 ] ;ÅspÃVÍßg7 Ô@' Æ kZ X Cƒ 7Ýq ! x »
g0 Z Æ y ¨ ZÀì t : »kZ Xì C Yƒ ‰Z ƒÅVÍßg Ñ" n Æ } }
TÀì ƒ~ kˆ Z kZ6 gî~¡y ¨ ZXì Šñ6 gî›Za sp »°z Û {L Z
y ¨ Z ] ;t X ǃxZ H Zg ø Âá áÃVzy Z {z¤Z Ô÷ ~Š ?xÓÃëä Û {
Ã] ;kZa Æ †ÚZL Zg7qøZŠ)1Xì ˆ¿gÐ ÚÅÛ {g0 ZÆ
qZ õg @ ã ¨ Z ~g7 À Zƒt ³ »kZ X ÷ D ™wEZ s ÜÆ V7Š ã ¨ Z£zG
Ô ¶ˆ¿gÐ ÚÅ Z}g0 ZÆ y ¨ Z ] ;ÅspXì „gƒg e zŠÐ y vx
qg Z}g0 ZÆ y ¨ ZÀc e *ƒt ³ »] ;TX Ðä ƒwEZÐ ÚÅy ¨ Z {z
X Š0= g f »ä ™Za ` Z'ts ÜÆ y ¨ Z{z Ô¶ ` Z'
\ WL Z {zÀì L Y ] ;t g0 ZÆ kZ ~ËÆ kZ Â}g eÐ Û { y ¨ Z
ä ƒwEZÐ ÚÅy ¨ Z ] ;t Z Ô@' Æ kZX ñ ¯ òŠ W„zŠ y ¨ ZÃ
Xì 4ä ™]ÐÐ kZ™™ÔŠ C ZÃ}uzŠ òŠ WC ÂÑ
#Ô! ‚°Z
 *u »Õ
ì ð W~ p Ö Z y Z e WqZ Åy WŒ
kZ Xì Ñ Zz + Y »q Cv Zgz Zì @ 2Ã ?v Z Ôzg eÐ v Zgz Z ªX ( )
ÅkZXì @ƒ™VY ( ZXì á= g f »w”Æ ÕªDò ¾À Zƒx¥Ð e W
-xs Z9Ô . _Æ e Zzg qZ Xì Cƒx¥Ð ¬ _Æ g u qZ |
GAX-E
4ÓÉ
g u Ô ö§ Gy Z Ñ Z ™ ) ¹ä Åz mv Z
Xì sp »v ZÔ Zu »ÕªX (
b§kZ Ä c gŠ Å=° Z [gv ZÃòŠ WÀìt ÝZgŠ Z}sp !ì H Z}sp
ÃòŠ WTX Ñ ä ƒ/Š »( )ÏŠñÅ Z}' Z' ÃkZÀ ñ Yƒ
Z}Àì 4ë~ kˆ Z kZ6 gîÚ{z ÔÑ ä ƒ/Š{0i » b§kZ ~ Ï0iK Z
X Çá [ ˆ »÷z w¸xÓÆ y ¨ Z {zgz ZÔì ¸! b§~g7 Ð kZ
ì @ Yƒe*t aÆ kZ ÔÑ ë~ kˆ ZÆ [gÏ
!Šñ b§kZòŠ W
t å¬ Ð ÷gz Z w¸C {z X}g Z¦Ï0iÅ°p" ~ ] 5 çÆ Ï0iK Z {zÀ
( )gÞaÆ ÷z w¸kZLZt‚Æ =°Z[gvZ~ HÀ ÇdÎ
Çi 7 Ãív ZÀ ǃ ( Z c Ô Ç} Šg ZŒ„gŠÃí ~ Ýzg ÅDL Zv Z HX ÇV ƒ 0 } Š
ÃòŠ Wkˆ Zt X {)z Ô c ŠxZ VY÷( Zä ?Ôá 1 VY ( Z ?Ô ¹VY ( Zä ?À
i 7 Ð \ WL ZŠp{z Ôâ7 : c â7 Ð kZ { Zp}uzŠX Ç} Š ¯ V Zô6 z ZL ZŠp
kZ Â` Z vY8 ˆ+ Zg0 ZÆ òŠ WZX HVY ( Zä ?Ô ¹VY ( Zä ?À Ç
kZÔì m1 „ z {z Ôì C Yƒ Za ( )aΦçñŠ lŠpg0 ZÆ
X c e *™ÃkZÔì @™„ z {z Ôc e Ü1 Ã
#Ô! ‚° Z
 ¬~[Zt¯
ì Š H y Ò ~ p Ö Z y Z Ãyâ ‡ ~¡qZ ~ y WŒ
v Z sܬªX ( )
1Xì + Š J¦ ¸ X z™: ]Š „ÅËZÎÆ kZÀì c Šg eg Wä kZXì n Æ
X … Y7vß¹
Y ¶ Zg  »]Š „À Z Ôì ( )¸g  »¬~ e WkZ
Y ¶ Zgz Z Ô *™q : ZÔ b Š Âg ÎZ ~}g ! Ƨ Zzá Zzä ƒËÔì È »¸Xì
ì ˆ~Š¸t ~ e WkZX b Š¬c *™c_ »ä ™: c ä ™Æ ] ! ËÔì È »
gz Z Ôì »v Z sÜ ( )g ZM Z ~[Z ª¬~ ] Ñ»À
ÅÏZ sÜ y ¨ ZÀì t% Z »kZ dZgǨgz Z Ôì ì‡ J$ Z Ð wi Z w! {z
»ë Z #ÓÐ e WkZ Åy WŒX } ™: ]Š „Ågz Z Ë{z ´Æ kZ Ô} ™]Š „
ñ Z° !‚xñè *™( ZXì pëÆ ä ¯ Y ¶ Zøt Xì Š ã "u @u Ü ït Ã
Xì @ W~ s f Å
t X } ™ì‡ÃkZ y ¨ ZÀ: Ôì ì‡w! ~ ] Ñ»~g ‚¬»v ZÀìt ÝZ
Ä c gŠ Ã=° Z [gv Z {zÀì *™t Ãy ¨ Z Xn ç »Y ¶ ZÀ: Ôì n ç »¸n ç
g u Ô ~g ‡ Z 9) {zÀƒ ~÷{Š c i âZ Ä c gŠ ÅkZ X } ™
] ! X ƒìgNŠÃkZ ?À c ÍÔz™b§kZ ]Š „Åv Z ?ªX ñ Y0 R»( 
Ô *% »kZgz Z Ô ü »kZ X Ñ ë ~ ÏZ Ï0i ~g7 K Z {zÉ Ôƒ: Ju Å]Š „sÜ
g »Åv Z ~ q C {z ÔAŠÃv Z ~ q C {z X ñ Yƒa Æ =°Z [gv Z ƒ »ƒ
; gNŠÃkZ {zÀ‰ Ô ñ Y 0 † »v Z ~ Vsï » b§kZ {z Ô} ™{@ x » ðâ
#Ô! ‚°Z
{0i qZa Æ kZv ZÉ Ôìg: n ç »{oŠg sÜn ç »v Z a Æ kZ Xì
ì e WDqZÏÆZ e WXì Š Hy Ò ~ ÏÆZe WÀ 6Ô ñ Y 0n ç »{o
ìtÀF »kZ
ì C Wóz Z: ÃkZ X Ñ Zzt å »ƒÔì {0i {z X 7Šq ðà ZÎÆ kZ Ôv Z
]i Y Z ÅkZ k0 Æ kZ ì yÃXì ~ }igz Z V⠁ W¼ì »ÏZ X’: gz Z
kZ {zgz Z Ôì úÆ y Z¼gz Zì Ð WÆ y Z¼ì } Y {z X } ™lg \%Æ
ðY6 }igz Z V⠁ W#ÓÅkZXì e {z1M™7© q Z »q ËÐ ~ DÆ
X Z( Ôû%—ì „ zgz ZX Ð t åÆ y Z7O{zXì ðƒ
Ã|³‚ ËÀ‰ Ôì |qZ „ , z a Æ y ¨ Z Ä c gŠ Åv Z
Ô( )N KÀì @ 0 {zgz ZÔì 8 Š s§Åy  WZ y ¨ Z }X *™Ä c gŠ
^B ‚Æ ( )¡e . ( )xÂFZg7 gz Z0 e Ô `gÎgz Z
X ì @ W7B ‚Æ ¡ ð • Z ¯ z e » `gÎÃx ÷gz Z Ô Â » `gÎà ðX ì ; g
gîÚ] Ñ »Àì @™Ä c gŠ { z X @ W7t ðÃ~ kZ Ìg0 ZÆ w ‚ èEG &gz Z
4ÓE
X ì „g’6
7B ‚Æ ( )¡ð• Z( )At »kZs§Vzg e
Àì ì‡ b§kZ xÂFZg7 6 í qÆ ( )} z ±uÃXì ; g W
Æ ¡zgŠu§ Zz Zg7 t gz Z Ôì ~ •wÌVKgz Z Ôì ~ •wÌx F
uÃÆ b§kZX @ W7t ðÃ~ kZ Ìg0 ZÆ w‚ èEG &gz ZXì ; g W7B ‚
4ÓE
Å•wg ëg!u" 6 gîÚqZ CX ÷ ñ ƒ“ g0 ZÆ ( )Ü] â Â
B ‚Æ ¡ð• Zx Zg7 t X @ƒ7ƒ Z” »zgŠ ÌŠ Z ðÃL~ y Z1Xì ~ ª q
Xì uÃ
#Ô! ‚° Z
 y ¨ Zsg ¬
ì c W~ p Ö Z yZ™f »§ Zz qZ ~ y WŒ

ªX ( )
Ë ² WÐ V\ WÅyZÀÐ dŠ ?Âì Š Zg @Z6 wÎg ‹Ãx¯kZä V,Z Zgz Z
yZ ZëÔ[g}g ø} ZÀ÷ 0 Zg å {z X1yTà hä V,ZÀÐ :kZ Ô} 7
6 hkZgz Z6 v Z N Ñ yZ Z: VYëgz ZXáÉ~ Vß Zz ¶Š „ ZÍÃëÂ:X ñ Ñ
X}™ï ÷B ‚Æ VÍß Ô™Ãë[g Zg øÀ÷ ngzig Wt ëÀZì à …
ñ WÜ æ Ð |a Æ Y Ð xs Z9 Ôì »\z¤\qZ§ Zz t
/Š ã qzg Z÷qZa Æ y ZÔ ú »Þ Z x¯Àì @ƒx¥t = g fÆ wV kZ X ¸
}÷( ) ÷t ‘´¼Å"Š ã qzgkZX Š0 ( )
Æ G ÃkZ( )X *Yƒ y T ÅÞ Z kz= g fÆ kZ ( )X úÃv Z x¯B ‚Æ W @
wJÃ hkZä ë c Z}À 3ZÈt WZk iÆ Äc ( )X *ƒ ~g Y² WÐ V\ Wˆ
Å hwJà q Ë( )X *Y 0 á Zz ä ™& ¤ÅkZÐ wŠˆ Æ G ( )X H
ï ÷ ~ {z¤kZ {zÀ * Yƒ Za Ôt „ F Ãv Z x¯ ( )X b Š “ : ^z »g ~ { Zg
W @kZX c Š ( )÷3gµ Ug¯™ÍÃx¯kZä V2ÔN Yƒ
X ÌÐ y WŒ· _gz ZÔì ÌÐ y WŒ® 6 gîV7 m»
Zg7 » Zg7 y WŒÀì t ÝZX ÷ ‘´Åy WŒÄc~  qZ ‘´xÓt
Xì ( ) …»]¡ÅkZ a Æ òŠ WC y WŒXì ~ y ! i Å]¡
Ã]¡K Z vߏ6 gîm{Xì @ Y 0 ]Š Þ½ZŠ ÅkZa Æ òŠ WC ú »y WŒ
#Ô! ‚°Z
Àì @ƒkC¹Z „ F c _ 7 ÃkZÀì [  + Z y WŒ Âa Æ y Z ÔOg{0i
~ p Ö Z y Z ~ y WŒì |{z ¸X ˆƒ×zg7 e Z Ýzg ðƒ’~ ]¡Åy Z
c Íì ( Z % »kZ ªX ( ) ì ˆÅy Ò
X Ç` ZVŠ lŠp{z „ %ñ gÆ v W
kZ Ô ñ Yƒ ÄcE Åy WŒÃòŠ WTÀì @ƒ ( Z6 ¯ Å“ _ ~¡kZ
kZˆ Æ kZXì @ Y 0= g f »( )hÄcy WŒa Æ
C Yƒ qzÑyÅ,ã ! g 5qZg0 ZÆ kZ Xì C Yƒg ZË ]¡ ðƒ ðÎÅ
ã ! gtiga Æ kZ ] Ñ»~g ‚Àì C Y VJV Œ _ ( _ ( ,yt Xì
Xì C Y0y Zp,Š »
@ƒx¥Ð ä ™· _ »y ZX ÷ŠñÐ ] Òá ZjÆ ÎâkZ ~ y WŒ
Á} i ZzgŠ xÓÆ ]¡ÅkZÀƒ 4ZŠ b§kZ y WŒ ~ Ï0i Åy ¨ Z TÀì
uzg" à ( )] â AZ ðZ} VH9xÓÅ r ⊠ÅkZ ÔN Y
Ôì @ Yƒa Æ kZ y WŒXì @ Y 0 y ¨ Z * qZ y ¨ Z ( Z X 'ä ™wßz uI
X aÆ y WŒ{zgz Z
y WŒxE£zGQgz Z Ô, ™Za ]g '/~ y ! i ! ²\ WÀì 7~gz¢t
Æ ðZ÷âZÃ\ Wy WŒÀì t y WŒûÉ X ƒ Ýq y WŒûÃ\ WÂN Y 0 ݬÆ
" 7 ~ ] Ñ»~g ‚Ãy WŒ \ WX N Y ÁV H9Å]¡Å\ WÀ} ™W OB ‚
*Š ~g ‚a Æ ðñ b§ÏZ Ôì @ƒ çH.¿&E
a Æ íÅß~ VßY b§TX '
À} ™W O b§kZÃy ¨ Z ËZ y WŒX슏ñ( .¿&E»h~
)çH
,5qZg0 ZÆ kZˆ Æ kZ ÂÔ'Y ÃkZ çH .¿&E
Æ hñ ƒ| ~ ] Ñ»
X ñ Y ~Š(~ V¨! ~$ ZÆ ¼ÃTÔ,ã ! gÔì @“
#Ô! ‚° Z
 ^ Ȁc
Xì ˆÅ[™s§ÅÅzmv Z-xs Z9e ZzgqZ ~ V1 Åg u
÷ t p Ö Z Æ kZ

»ÄcÅkZÀ 6Ôß™Ýq ÄcÅv Z ?¤Z ªX ( g uÔwóZ+ )

G
'
Ðv Z?¤Zgz ZÔ Çñ YƒbZih NÐ ¬Š ~g é£+gz ZÔРϽ ~ Vzg«?gz¢ÂÔì h
6 ðÃB ‚Æ TÔ Çñ YƒÝqD{z "gz¢ÂÔì h»äg eÐ kZÀ 6Ôzg e
~ Ô7 ¹ä \WÔwÎgÆ Z}} Z7Ì\W Š ¹X à 7JkZ ðÃpÔƒ:
X ñ Y VJ]5çxÓÆ kZðÃÀì x¹Ð kZà ¬v ZX 7Ì
qZÝZgŠ {zXì 7]! g ZuZ6 ðÃ{z Ôì ˆ½]! ~ g ukZ{gÃè
ykz yâisÜ{z Ôì ˆ~Š =Ãy¨ZÀt {zXì „g C Ã|ë Z
[gv Z pXì $yYÃVz q µ Zzg0 ZÆ ykz yâigz Zì $aÎg0 ZÆ
Xì Zgz âÐ y kz yâi{zÀìtn ç »=°Z
Ôì C™x»g0 ZÆ ykz yâip¤Z=Åy¨ZXì yJZZ( Ð ƒ »y¨Zt
Xñ ÑyZ Z6 kQgzZ}™Äc gŠÃ|ZgzâÐ ykzyâi{zÀì [£Ð kZp
„CZg¦ÃTìˆ~Š¢&{zÃy¨ZaÆ ÄcgŠÏS
½ÃÔ„ C Zg¦ L
L Z y ¨ZXì ÄcZZ x* »„ îJÄ c gŠ kS Xì @ Y ¹
{z „z Ô}™Ä c gŠ 6 gî ~gÅÃ| Zgz â Æ ykz yâigz Z }™wEZ 6 gîg7
XÐ N YáÅ} i ZzgŠÆ ¼~ ]y WaÆ Tì y ¨Zsg ¬
#Ô! ‚°Z
 yÃðñ
ì {z ðñªX ( ) ì ˆ ðC t ~ y WŒÚÅðñ
kˆqZ Ju ~y WðñX } Š ¯ Ñ Zz äg eÐ v Z {Š c i ¹ ÃkZ ÄcÅT
ì ÇzgÐ kZÃkZ8 ˆ ðƒS( ÅðñXì @ƒ ( )y ¨ Z
Zg7 6 g £Æ ~I wßZX ƒ: x» »y ¨ Z ( ){¤} ™x» ( Z ðÃ{zÀ
X } FZ:
Zg7 Ã{°zL Z {z JZ @ W7uJ‰z kZÃkZ Âá™{°z ðäZ ðñ
Z @ W7uJ‰z kZ ÃðñÂì Zƒ ay¼ »Ë¤ZÐzz ÅðñX á™:
J‰z kZ Âñ Y ò] ! ß ðäZÐ y ! iÅðñX ñ Yƒ: ° ˆÅ aykZ J
Ð e ¬g ÅVâ ¨ Z¤Z ðñX} Š™: y ´ Z î »tK Z {z JZ C W7’ÃkZ
qgÐ kZ {z J Z Ôì Lg è G{z J ‰z kZ Â} ŠÈ ] ! |" ðÃ
Xá ¯: ( )gÞt ‚Æ v ZÃ\ WL ZÆ ™
ì ˆÅ~ p Ö Z y Z ~ y WŒ p°Åðñ
y Z Z ªX ( )
Æ y Z t WÅv Z Zgz Z N Y IŠ wŠÆ y Z Âñ Y H™f »v Z ZÀ ÷ {z Âá Zz
X ÷ ngz½6 [gL Z{zgz Z÷ î Š J ( y Z Z »y Z{z ÂN Y S7 t ‚
~zgŠ Æ ~gje ÄcÅ=° Z [gv Z ÃTì {z ðñXì yÃðñ
ÅTXì ; gNŠ ÃkZ {zÀ‰ Ô ñ Y 0 Ñ Zz + â Ãv Z b§kZ  X ñ Yƒ Ýq
ÔñY0( ),qg Z} ~ Vs}g7 ,
X( ) ÇgŠ c Ã|kZœC
#Ô! ‚° Z
 ] Ñ»’
ä v Z Ãy  Wz }iÀì Š c C ~ XÔ÷ t W{Š c iÐ XgŠ zŠ ~ y WŒ
¯( )ï C-E
H½E d c Ô b Š™ , @ì È »ä ™’Xì c Š™’a Æ y ¨ Z

6 z Z Æ y ¨ Z Ô b Š™’a Æ y ¨ ZÃ] Ñ»X ] Ñ»ì È »y  Wz }iX b Š

kgE- z Q ] Ñ» ~g7 Ð zz Å h ÏZ Xì Ú ~ ( ¹ Å Û {
Xì ðƒµ ( )
¹ * ¯ , @6 R~[Z t¯ÃTÀì t U qZ »kZ X ÷ U zŠ ÆhkZ
Î ~ #} Åy ¨ Z »Y Zb ZxÓÆ ] Ñ»\ WL Z %Æ è%Åy ¨ Z ªXì Y Y
ðƒ µ ¬ZñÆ y ¨ Z q C Å] Ñ»Ô7ÔŠ Åy ¨ Z q ðÃ~ ] Ñ»kZ X xg
Xì „g™#}Åy ¨ Zq C%Æ è%Åy ¨ ZXì
kZXì c Š ¯ , @ »2 Z ¸~¡x¥Ã] Ñ»ä v ZÀì t È ZuzŠ »h
Æ ÑL Z Ãy Zgz Z Ô} ™Ä c gŠ Ã2 Z¸y ZÆ ]¡y ¨ ZÀì Šƒ et b§
Æ i ˜ ðZƒX * ¯ Æa L ZÃðÆ ™Ä c gŠÃyâ ‡Æ ð }X } ™wEZa
X {)z Ô *™wEZaÆ ~g ZÎK ZÃi ˜ðZƒÆ ™Ä c gŠÃyâ ‡
qZ »ÑÅ Û { ÑÅ ] Ñ»Xì xJu kª . ‡ * ] Ñ»
d
I4)-E
èEjG ~ Vs ï » {z Â Ô ñ Yƒ Äc Å ÑkZ ¤Z à y ¨ Z Xì sg ¬
6 }i {z À Ç ñ Yƒ e* a Æ y ¨ Z X Çá™g ( Z Ï0i Å ( )
g ( Z Ï0iÅÞ Z ® ¤ Z ~ Vsï »™hgi § »Š Yy ¨ ZX } ™g ( Zi § »Éu
~$ Z ~ ]y Wa Æ Vª„ , Z X ì Ï0i Å ò ¾x* ¦Ñ »Ï0i ÏZ X Çá™
X ì ~Ÿpż
#Ô! ‚°Z
 e Çs W÷i6
à ~Z X ¸ w¾ ~ ñhÆ {xZ¸ Z ( ) y ð Z °Ã
Æ {xZ¸ Z Xì H {ûä VÍßZ6 ]ñÅy Z X Šƒ wÙ Z »y Z ~ /Åw‚
Ð ¹ ¹ ñ ƒ D™{û6 ]ñÅy Z ä l¢ÍEÕZ›w¾~ ñh{Šñ
¸ {xZ¸ Z(~ \ WL Z )y ð Z °ÃÐ V ƒU

{zX ¶y ‹6 ( )8gz NqZ y ‹6 Åy ð Z °ÃÀìt È »kZ

Ð y Z {xZ¸ Z ~g7 À å @ƒx¥ ( Z Ð zz Åy Z ÂÔ¸ D ƒ ~ {xZ¸ Z Z
6 gî„gŠ {Š c i] ! t À HkCä ~  J 7 ä ~Ãug Z gkZXì ðƒ ~½
Xì C WtŠ ™aÆ =° Z[gv Z
Ô BŠÃ©Æ ] Ñ»~ y  WAgz Z ÔVƒ6 (?Ë\ WZ ‰zÆ ð
y Z ~ y WŒÃkZXì ðƒ ~½Ð ÑÅ Z} ] Ñ»~g ‚À ǃx¥6 gî ã Zz Â
] PŒ Åò G ªX ( ) ì Š H yÒ ~ p ÖZ
ð W~ p Ö Z y Z Ð Ú Å # ª~ e Wgz Z qZ Å y WŒ ] ! ¸ Xì Cƒ Š
ì
kZ Ôì Cƒ Ä c gŠ ~ Vs ÇÅ=° Z [gv Z Ã y ¨ Z ZX ( )
|ÏZXì 4ä ƒ kˆ Z » ( )e Çs W÷i6 Ãy ¨ Z ‰z
ì Š H {g ÷ Z ~ p Ö Z y Z ~ s ƒ g u s§Å
?c ÍÔz™b§kZ ]Š „Åv Z ?ªX ( g u Ô ~g ‡ Z 9)
Xì 8 ŠÃ?{z ƒ٠Š 7?¤Zgz ZÔƒìgNŠÃkZ
#Ô! ‚° Z
 qà~ ð
»Y b qZÐ ~ yZ Xì Zƒ yÒ r »ðÅy¨Z6 ]⣠Z~ yWŒ
G
'
QX Vƒ ÑZz ä ¯ ÆqZÐ è~À ¹Ð V¤ä [g}g é£+ Z ìt ÀF
¤~ }>Ð WÆ kZ ?ÂVzŠ 7Y bzg K Z ~ kZgz Z Vß™„gŠ ÃkZ ~ Z
Ð ~ Vß Zz ä™g ï Z {zgz Z H ïä kZÀ+Z1X H {>ä V¤xÓ:X*7
~ÃT}™{>ÃkZ ÂÀ c Š uzgÍä q ¾Ô+Z} ZÀ c âä v Z X Šƒ
À ¹ä kZXì Ð ~ Vß ZzzgŠ} (  c H°ä Ât X c ¯ Ð Vð; VâzŠL Zä
( )XÐ èÃkZgz ZÔì H Za Ð v WÃíä ÂX Vƒ4Ð xŠ W~
kZXå HÐ y!iK ZŠpòúŠ »½Z K Zä +ZÀì g¨â‡]! t VŒ
+ZXì HÐ y!iK Zä Û{ŠpyÒ »½ZÅkZÀìtnç »y¨ZÔ@'Æ
vZXì Hä ]Ñ»Û{Špy´ Z»½ZÅy¨ZÀZXì ÅòúŠ ‚Šp]!Å
»vZÀì Ìt qZÐ ~ ¹ZX÷ CWt‚' ! FÐ ã k kZ yxgŠÆ +ZgzZ
XÐ +7À: Ôì ‚gmÐ s%Z{z Ôì ~}g! Æ ¹F/µ
XÇìg~gY »gZV;zÔñ Y c 0 s%ZV˜gzZÔ Çñ Yug»gZV;zÔσ+7 V˜
+ 7 ¤ZX 7I Ãv Z + 7 Xì I qàÃv ZÀì @ƒx¥t Ð kZ
Ôtz f »ƒÔ aÎŃX êŠ ¯ V 7 v Z Ãy ¨ Zgz Z ] » Ô¸  CƒI Ãv Z
t X + 7 À: Ôì I qàÃ Û {Æ *Š kZ1X @ Yƒ » b§qZ Ç ! Ô ¿»ƒ
Æ zŠg ZÃ|~¡ÏZX 7e~ p ðÃ~ yâ ‡Æ ]¡gz Z Ôì y â ‡ »]¡
ì Hy Ò ~ p Ö Zy Zä tz f² ÷g
Ð s % Zd iì ÃV˜kZ t"
z f} Z m ïLG3E
" iì Ð 8g8g ñ _
G

#Ô! ‚°Z
 ,ã ! g
X ´á Zz [g ªX ( ) ì c W~ p Ö Z y Z ¬qZ ~ y WŒ
X ƒ ðƒ6 Š ã ÅÄcÅ=° Z [gv ZyÅ,ÅTì y ¨ Z {zŠ Z%Ð kZ
¹ ñ ƒ D C È » ã ! gä ¨ ¤ 0Z ZX ƒ y ¨ Z Ñ Zz ë ~ =° Z [gv Z
Å
÷ vß{z ã ! g ªX ( Ô çG.n.ZŠ Zi )
X , ™šFÅVÍß6 Š ã ÅÕgz ZÔ, Š Z½ÅÕÃVâ ¨ Z
Åég0 ZÆ Ty¨Z {z ªXì ( )y ¨Z ÑZz [gŠ Z%Ð ã !g
X}™Äc gŠÃ=°Z [gv Z= g fÆ „zg¨{zXÐ Y ^4Z Ålˆˆ Æ îÃ/
{zX Ñ ë~Š c Å=°Z [g{zX ñ Y0,ÅkZ „zÀƒ ~÷âZ Äc gŠ ÅkZ
ÅkZ Ä c gŠ ÅkZ Xñ Ιá Ê c Å=°Z [ggz Z ÔÐ Y™á Ê c Å=°Z [g
›{Š c iÐ ƒÐ =°Z [gv Z {z À ñ Yƒ ï ÷B ‚Æ ðZ÷ âZ ~ ,
ÅkZX ñ Y 0 ÑZz ä™60 Z {Š c iÐ ƒÐ =°Z [gv Zgz Z Ô ñ Y 0 ÑZz ä™
X ñ Y0( )y{u Zz »kZ=°Z[gv ZÀñ ({Š c i Ú Zªt
ÅkZ Ð =°Z [gÀì @ Y |( Ú Z a Æ =°Z [g ¢ »y¨ Z ã !g
Ô ~g ‡ Z 9) ì c W~ g uÀ 6Ô÷ @ä ƒ ( )VâÍu
L Z {z ªXì Cƒ†§zŠ ÙÍut Xì @™ÙÍuÐ [gL Z {z ªX ( g u
E
y ! iÅ ( )c çF .n$ZÐ s§Å[ggz Z Ôì @ƒw'~ ¬Šgz Z™fÆ [g
ì c W~ y WŒÀ 6Ôì 4ä W[Z ~
ªÔì @ƒ y¨Z sg ¬ »ZgŠ dZ ÝZgŠ y¨Z ã !gX ( )
X y¨ZÄcr ™
#Ô! ‚° Z
 / µ!»v Z
Xì c ¯ Æ " µdZÃq Cä kZ Ôì Û { »] Ñ» =°Z [gv Z
ì Š H y Ò ~ p Ö Z y Z ~ y WŒ à | kZ
ì c ¯B ‚Æ ! pï »Ãq Cä Tì ~lg »Åv Zt ªX ( )
EJ
wVÅ~È/ µdZ ÏZ q CJRÛgz Z( )èE©$‚™áÐ }Š7 d
Ÿ » »î Zz kZXì ;g VZ {Z ÃÐ ]&dZ yZ6 gî´c ðb òŠ WC~ *Š kZXì
*Šì q {z ¸h ÷pX ñ Y c 0 {Cª »~0z Z}è
]{Š c iÐ ƒ~ *Š Å `WÀì
C „ (]‡‘ )}g *gz Z0 e Ô `gÎÀì t : »¶kZ Xì CY ð0 ÁÐ ƒ~
6 ¯ Å} C ª kZX êŠ 7ð3Š ~ i Z0 Z kC( )Û { pÔ÷ ïŠ ð3Š
: ~}@ xqgz Z Ô÷ BgŠz C Z {z Ô ñ W~}@ x qÀ 1™nt ä y¨Z
C „ , q Àì c C ä · _ ³‚ ~ ä âih ]1X7ÌŠz ðà »kZ Ô ñ W
uVZŠ b‚gÃ|kZX ÷ C Y0Š)6 RÅt‹} ÷Ì{z Ô÷ î Š ð3Š
4¨E3E
êXì –~ V1Â K Zä èEG
[ ÅÐi Zêg Wuƒ± 5†
{!
}uzŠgz ZÐi Zêg W

ðƒ Ýq ] â¥{Š c i ¹ ~ } g ! Æ ( )ð~ ä âi {Šñ

]ä ] ⥠5À ì ] ! Ð1X ÷ xWÆ ]À c Í ] ⥠~g ‚ t X ÷
y Z Ô ÷ fá ~ p~Š âÃVz q vßÀì t : »kZX H 7† Ÿ Z ~ ~0z Z}
ñ ƒ " Ux » * {z ~ ä ™Ä c gŠ ÃkZ Ôì ( .¿&E
)çH  »Äc~ ] u Zz
kZ y ¨ Z1X ì ¢ ( .¿&E
)çH Ð VßYÆ r ! ÃkZÀì „Y íÅßX ÷
X ì ¸" Ð i Zg
#Ô! ‚°Z
 ,{0i
Ï0ia Æ v Z ä TªX ì w¸ »vg) qZ
~{ ¬ Æ w¸kZXì w¸ »y ¨ Z sg ¬ qZ w¸t X Çìg {0iå {z Ô ~g Z ¦
ZƒwEZ ~ pÆ šÂ »]ñ~{ }uzŠÆ kZXì c W~ pÇ »H
Æ å ÃkZ Xì @ Y ïtig ~$ Z qZ ÃkZ ÔÑ ë ~Š c Åv Z y ¨ Z ªXì
gD » ( )Š§ Lr ⊠z wŠ »kZ Xì C Yƒ Ýq ,{0i qZ a
@' Æ kZX ' Zg {0i Ì'Zg ÅkZgz Z Ô÷ D ƒ yŠ {0i ÌyŠÆ kZ X @ƒ 7
X 7Ù WÐ ÚÇÅÏ0i{z Ôì y ¨ Z{Š%qZc Í{z Ô$: ~Š c Åv Z ¿
Û { {zÀt {z Xì B WqZ sÜa Æ y ¨ Z ~ A çÆ ]ñgz Z Ï0i
 Ôì k ¸s§ÅB W, Z qZ Ô *ƒ: èZg6 ŸÆ Û {X ñ Yƒ èZg6 ŸÆ
Û {gz Z Ôì H *ƒ èZg6 ŸÆ Û { ~A ç kZ X 7„ w”â‡a Æ Ë
. _Æ 'Æ Û {/ µ »Ï0iK Z òŠ WÀìt {zXì H k ¸s ÜÆ ŸÆ
L ZŠpy ¨ Z¤Z Ô@' Æ kZ X } ™ÒÃÅä FZ Zg7 6 ' Æ Û { {z X ñ ¯
kZÀc e ÃòŠ WXì pëÆ ä hzŠ s§Åe*{z ÂÔì e »6 ' ñ ƒ ñ ¯
X } ™: ÒÃŽ s ÜÆ |¦C{z Ô¶I |~A ç
*Š kZXì »Û {g ( Z Zg ‚6 *ŠXì Ì´ â »kZ „ z Ôì Û { » *Š kZ
™hgÃŸÆ Û { y ¨ Z Ô ñ YƒèZg6 ŸÆ Û { Ôì aÆ kZ ! x »~
»ä ƒèZg6 ŸÆ Û {X 7¼gz Z ZÎÆ ~Š ! ' aÆ kZ Ôì e »6 5 ZgL Z
ZuzŠ Ô@' Æ kZX *g Z¦( )Ï0iqg]y W ì È
X 7à Zzä à }Ãy ¨ ZhzŠ + Z1Ô} hzŠ s§Åè%K ZòŠ WÀìti §
#Ô! ‚° Z
 CMYK CMYK

www.cpsglobal.org
Date of Posting 10th and 11th of advance month Postal Regn. No. DL(S)-01/3130/2018-20
Published on the 1st of every month RNI 28822/76
Posted at NDPSO Licenced to Post without Prepayment U (SE) 12/2019-20

NEW NEW

May 2019 l Rs. 30

Call: 8588822672 sales@goodwordbooks.com

Buy online at www.goodwordbooks.com

CMYK CMYK