9

O
0
U)
0_ 0
C•J
O
1101
DI
T rl el CI el c0 n 0/ n 13) n 0 el Cl el
0000 7.130000 01000000
Ir. 0
01 01 0 0) 0/ 0 13) 0) 01 0 Cl 0)
POSCO

1(10 01 0 01 0/
N N N N CV N N N CV N CV N N CV N N
O
this Mdl lest Certilicate cannot be copiedfor any purpose

z
ISSUED:

Y .1. V 0
to
s 8
g
co
N1 CV N N N CV NI N CV N N N N N N IN
ROLLEDSTEELSHEETINCOI LS

70 70 0 It, 0 0 It, 10 70 0 0 0 0 0 0 0
0- > -0-02 -1 J J J J J J J J J J J J J -7 -I
0
SG255

r
Commodity/g cgHOT

Spec &TypetR 2:

tIIo
n
yi
n
UFj
0
z '7,es ,T1
g> 'A' 'A g3 'A X
Tensile/ r'! t%AI

ct. 0 01 N N 731 0 0 0 0 0 N I.- ta es CV N

.7C 0 0 0 0 31' 0 0 0 el 0) 0

•
V V V VI V V 0 V if 0 V V V V '0'0
N *
0
0. PI X 71 CV
01)
N
C3
; 7.; 0 0
0) CI 0)
0 w - - 3: 0 0 0 0 0 0 003
0 0 0 0 0 0 0 0
N. IN fN N. ta
O 0 CI n n 0) 0) 0) el 0) rI al
ea e) v.) (-)
O EJ PI 70 0 CI el el el 0) CI 0)
0) n r) CI n CI III VI rI 70 70
Q TaiF;1; CO 03 0 CO CO CO CO 03 03 CO CO 03 CC) CO CO CO
. .3 1 3
0 ID 000U/000000 0000 1
O ... -.- _
z z 8 g 00 0 0 o 0 o o 0 0 0 0 0 o 00.00
0 0 00 /- V e- 01 a) •.- INI 0 0 0
0 5_, N— r) 0 4:0 0 0) 0) ,- 0 I,0 0 0)
•ar ‘i Si
17. 0 0 0 a; ad cd of oi ad ai oi oi ad oi ad ad ai •I' V
g
0 0 0 CO
0_ C 2.- ;2
C 1L
•cr 0 <
co
`1-1 ef 7- N N e• N CV - N

1AV0253702
z ,> < 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
773- 03 03
8, co 1E M 0 0 0 0
NNNINNNNN N N 07 03
0 0
0 Lci 0 000=0000
3
>- a_
$ $
Oi > > 5< > >
$ <5 <<
x—5 ai $ $ .....,
'

POSCO Poi
0
0
z
wai —
NJ
O C. cc. N 7s Cs.
=
6 0 6 6 6 6 6
III CI r in en el el
0O a. F
cn n n n cn er.
R 0 0 0 00 0
9 0060600
c.r)
▪
N C.1 PS VI CI ri
-- ° NR
6000ocio
,
`91
u_ in in o U o
0000000
0. 0. 0
00 o 6 0 0
O
a) VI Cl 0 el III cl
C. en VI
.-. mvi
O 43
z Division - —1 J J .J —I
N C
"6
U
cm)
w.
•g
0)
0
NCA,
0
0
O
0.
EE
'En
6
0
C
0.
E
.0
3
: HOTROLLEDCOIL
S 95

C
O
Spec &Type : JISG3 116 G2

U
est Certificate
PONo. : 01S3425492

0
E
E
0
nr f7 rl l7 N CNI
CI CI r) v. r/
Tensile Test

en i0
= 0 0 0 0 0
CC0
V L') o vi
c r.) c.) .01 •.q.
a000000
r. en in
'ET IOVIETNAMSOUT HERNGASJ.S.

rn
Position 0:151003006.
O c)00:100aNONC,
0 0 0 0 0 0 0
0 VI V) L'1 LI In
to 0 co 0 0 co 0
00100000)
0 0 0 a 0 a 0
0 V) tr: 0 0 0 Cl)
0. CT 0
= O 0 0 0*
0 0
N 0 o 0 4,n
N N r2. N ei di in
0 00 moimonizi
I ' .)SGOAsia Co., Ltd.

Or, lca
lC C`I
0
1,1“. . 0 1:J3425492

C
7s.

I
 est Certificate
PONo. : 01S3425492

)f. ;C:0 Asia Co.. Lt d. Commodity : HOTROLLEDCOIL

JISG3116SG295
I-ZUVIETNAMSOUTHERNGASJ.S. Spec &Type :

Composition
Chemical

i 112

I—
h-

CV
E

Division
Position

d 7
a<
WeightHeat No. C Si Me
Ciulixt No. Quantity

-4-
(kg)
(%) (%) (%)

. . _ __ __ _ .
35 L 0.1375 0.0070.810 0.0 um u.1. /44
t 111,11.117001,7 1 ; 8,290 i SP28446/111331 485
L 0.13750.0070.8160.01620.0024
:
I 9-IA13171412 I 1 8.190 :5P28440 er .531 485 35
L0.13750.0070.8160.0162 0.0024
111'11317003 1 8,710; SP28446 33148535
L 0. 13750.00 7 0.8160.0162 0.0024
10'111317101 : 1 ; 8,540; SP28446 35250033 02
352500 33 L 0.1375 0.0070.8160.01620.0 4
i 0-MI317102 1 i 8,3901 SP28446 L 0.13 750.007 0.8160.01620.0024
I 1.11.117103 1 i 9,070; SP28446 35250033
3484 86 34 L 0.1331 0.0050.833 0.0133 0.0025
Um 160,7,11 1 8,810 ! S086508 0.0050.0 330.01330.0025
L0.1331
ilm 1r0;,4 1/ 1 ; 8,780 5086508 348 48634
348486 34 I. 0.13310.0050.8330.01330.0025
Itvi lewy rt I 8.520; 5086508 0
32 L 0.1331 0.0050.0330.0133 0. 025
8,910 ;S086508 362 495
1111 1111,'011 I
362495 32
L 0.133 1 0.0050.0330.01330.0025
I Ill II-11;(,I 0 1 8,880 5086508
L 0.1331 0.0050.833 0.0133 0.0025
I9 ,1 I('..'Wl 4 1 8.4801 5086508 362495 32
1. 0.1331 0.0050.833 0.01330.0025
Hy; 11 ,1;,13 1 I i 8,800 i S086508 352 488 35
L0.1331 0.0050.0330.01330.0075
In'! mq.,.- .1; I 8.800 ; S086508 352488 35
L 0. 133 1 0.0050.833 0.01330.0025
; ILI 1 1,),-(1 ; . 1 1 8,360 1S086508 3524 88 35
11'1101
"a
. IS i 129.530(kW
. . 82 0.00950,0027
•
351490 33 L0.1332 0.0050. 1
WI 1,:17701 1 ; 9,600; 5086503 L0.13320.0050.
8210.00950.0027
; 01 ir0;702 1 1 9,650 S086503 351490 33
' 5086503 35 1 490 33 L0. 13320.0050.821 0.00950,0027
W11562703 1 1 9,190i L0.13320.0050.
8210.00950.0027
; 9.620 ;5086503 350491 32 0.00950.0027
I Imi 59200 1 1
350491 32 1 0.1332 0.0050.82 1
111(1. 150200' I ' 9.610 ; 5086503 L 0.13320.0050.8210.00950. 027
0
1 9,230; S066503 350491 32
11171. 159)603 1
348 488 L 0.13320.0050.82 1 0.00950.0077
9,520 S086503 34
' lir; t rot 3117 1
348488 L0.13320.0050.82 1 0.00950.0027
I09 I1;0 LIII) 1 9,550 ; 5086503 34 L 0.13320.0050.82 1 0.00950.002 7
11111r r) Hill I , 9.280 3S086503 348 4 88 34 0027
L0.1332 0.0050.8210.0095 0.
10-1. 11111,1111 ! 1 9,650! 5086503 341 481 34 L 0. 13320.0050.8210.00950.0027
1it'L 1r(11.102 : 1 l 9,650 ;5086503 341 48 1 34
lherein has been made in accordance with the order and a bove specification.
I 1.11, MMiddle, B : Bottom We hereby certify that t he materia
This material has been fully killed a nd made by ba sic oxygen process.
.1 I act ion : Longitudinal, Gauge Length : 50,w( Rectangular), d EN102043.1.
1 I II II I"Pole' .TestCertificate is issued accor ing to
I :P ilo Analysis

fp t fetyis sues.
Legal sanct ion can be imposed on forging. Improper use o roduc can cause sa
 moo -fm '

...
SURVEYOR10OW 01 QuaOr ksteance lean)

0
Welk,*
CE R TI FICATEO FQ U ALITYAN DQUANTITY

'ANY L IMITED

;-: , v`
.7. Z.,.
GO NG HUNG TRADING A NDOILSE

i
4
u o cn g
HYUNDAICORPORATION

7.1
§ ,. Fo,' : 3
c,6 7, 6._
air4
67' - - - 2 n
43 t''
ZA
' re AO •st
& S7 Z
ri e
...6,-
00000 ` r — re ...
,7si Si
::-.. 6 T2- 6 6 6 5 T , R'4
is
I ..
cca Er a rr P.
I $ 0 41
4 4 < (n en 4
' 01 0 0 0 0 0
4 4 4 .1 -7/ Al ,
o
1c 611E
.
;t: tg
c
' c.: Ni ('41,)" No 4
sW
.7( < 51' -t:"
oo —
:',' 7' 5: Z' <4 .1' ‘.: 'Z' z0
< 8 :4
a—
,....40
m—
.„. _
44 0
" ...yE
. § i§ F 'i,.' zz,
00
E
a
1.
7 I1 ,c's 0 Ir JI, La 'cr.. 'f17t
i.
0 \
.
= 4m.0 < X 5
<< 0
0n Cl 0 f 0, sn 0 ..1`.
5 88I888 8
1 I 414 I ,
0 < < 4 ,......< 4 z .= 4
4
!
->
=0,,,z, z
sn LSI 4., ,n so
07
0 •c,
^.
ri cs"; 7; el e)
 k: ,•
~
JR p .2: .:.
r 7•7
- 1̀
. 74 V
; •
06
E r . .• < = 5 6, 6, 6 457.= 6 = =
O CJ ',...
= = ZL -,... r-
',..... ,L... "....-.... -",... -....
•• ''-'•
..,... ,. r- ,-- -....
r- r-' r- 7.- r... r- "...
6 :9 - 74 ..-
... 0. 0 c...- 0 0 C.; 0 0.2 0 ..0- 0
r. r,
i•
• • m a.-
0 --a.... se 0 te
440LC,.....• Y L'.. i4
= 4.0 0 0
::. co ',.
Z 1=-
=
E, Ca "• = = = C..
n El
-‹ 0 • to -: 6 666- 6
5 0, 0: r. r: -.
6 6 6: -..
0. ••••• r*. C.2 ."--." M
..;;.: -r....... N
0_ - r. r. r.0,.
r-',0S. r% ...- rt. t, 0
;E: = .e •r4,,E 0 0 cn 0. 0 3. 0 0
<pal ry , ,,r, -r ... -r -r .....- r ..* -c
= :3) -70 :*- 3
1 0 7, ...4,, ' .,; •., ,.., = 0 0 6 6 6 6 6 6 .6 6
"" <.,. •t- - r-• r- r ,-- ,-- ,"- ,-- I-- ,-- '-
-.=.,, -,..: ,...,=r-Imr.r.0.rqnrarlo.
6 .1 * ,
=. G.
G ,m4
0
mm. , C-. 0.; c. 14 ts. .".) NI r.1 N t•Li N
0 -
4", =
* <
-XF ,, L.,..:.... ..r....*: --; 0., In 0. - ... 1... ....•
:PE - ..,.: ..0
=
1.<
S.
0..
=
= >-c N N r,rs) C.4 e4 62 C1 C./ N
ril .= C VT e, en C. r. r's 0 et v. ..r.
.7 ,-' -
...* ' 0 ... 0 0 ...... = ......... 0 ===
., ...
iL.
.4.: . '.....0 .,..,. , -.., - -...' ' ..,' 4
' ....
- --•
>,.: °
' o G.0
----*-- 0 00 0s-
0 L-......
0c 07"
- r-..00.02
-r r-. = -.- G r* 0 ...
...• 0
.- - 0-
FICK DIN:NWT

Bart
I V II
t111111 14 41111

L...)
Rik+.4:00, KA(

1 1111151
''''
a NC 00 00 C
0.ti0 000
:IN ,.1 0.1 ,I0:NI .4.1 r4 Cr
S 0 I0 I0 MI
1 0 -... i ...., ,a E
I .-o 0
C - 0a "00a^000 0. -, G
000 0

IIIIR.
-1- ,s N ‘...1:.. CJ c...; ,i ,....i Ni ,i

I AY ;
....

I
-- -,
 Diffusible Hydrogen
mU100gDM (AVG)
190419-09

DONO...HTCU003/19

< <
Z z
Certificate No.
Date ofIssue

Ferrite Number
(WRC-1992)

< <
z z
an

CO
CO
Hardness Test

N
( HRC)
Spec ifications

CO
F6A0 - EL12
AWSA5.17

VN

CO
z CO
Ch
N
0

co
146 148 143 (145.67)

CO
Ql
en
N
TYPICALCHEMICALCOMPOSITIONS ( % )

en
Absorbd Energy
Charpy V-Notc h

LL1 O
SJ3 1618562
11042019/

—
Impact Test

N 0
J (AVG)

Min 27

N 0 Z
0

Factory: 13 1-C ,Kawasan Perindustrian AirKeroh, Jalan Usaha 5, 75450 Melaka, Malay
O
en 0 0 C.)
LL 0 0
LL 2m 0 0
0 z
Typical

CD Lll
X CA
<
LL -v
1.6MM/30KGS

O
CI) •
< ..7,- E
0 0
c,
X ,.7) c1 Ct
.2.1 ›- 0 E N
Nio < E. ...
en U
0 ...., a.
O
.4.
.--1 2 8 Tu E 00 N ° 0
0 ,...., • N
•
<- ..'
c C)
I—
--- ,_
"CS 5 ,, ev
—C 1.1.1 LD
2 171 6
a_
co q- O
co

Elongations
03 0 rq .-- co N
Typical Tens ile Test of Deposited Meta l
Lra M › S

Min 22
O
Tr r4 >

28.98
C _
5

(%)
Le)
r-- .,.,,;
cD
(1) = Lc) -,7,-, •cr

AMIRA
0 — _c) o 0
Cu Cr Li a)
13 L.L.1 LIJ > O
SI Y H
(0 VD
CU E ^ cc
•Tt

Strength
( N/mm2 )
'' a, N

Tensile
05 -=
0 0< z LO CO .4.
1 .0 tr) ea "
V Mc" 2 N
H
CO CO ,,,,
CO
N
O
L., z .4. 2 O a
C 0
,r5 8 E M
CNI -PiTu
S 5 CT v
Tv z --.... 3
O 3 Z
Ct. 6 `:Lt.1co
CO v

Yield Strength
CL N
o C
, 0 z en o E .6
D.

( N/mm')
C
2 7' < N a

45 3.6 1
m
3 .... < NI ra,
,--, cl
(1) a+ M O 0 a)
13 u v, ▪ ..P-
' C • t
CU 313, < E • o
G cc
CU ra E- 06 :-; i€

Requirement

TestResult
.j —2 0 U) L..1
0 ,-I k- LU m
L a) eh N
a)

CERTIFICATENO
0
t

535548
0

ISO 9001:2015
CJ
a)
L, Z. 0

Requirement

Test Res ult

L"

001
0
C • a) '5
CC E 50,

1
CC Zr1'

01
C.) E
I
 /19
DONO...HTC0001

z z
606-2333787/ 233378812333789
Specification

2
FAY: (6091 232 3200 / 232 3298

OSITIONS ( % )

O
Typical Impact Test

U O 43.
a
.0
a
I 0.016 0.007

0 0
0 2
2.4MM /30KGS

00 0
LCHEMICA

4 E C
";c
. - a+ O
co
a. Y
o- o E to
N 5
4E z 8 0
4
-, 2 e -6-i,"
0 0 0
•
4 :ii' t 6 O I-
C
-0
5, .-. i U a
a
-0 to E .
1 :a
CO 0 ry
IP 0 CO
C O 'C E
o
Typical Tensile Test of Deposited Metal

Quality Assurance
• n .. i z • 0 v-
csi u

AMIRA NUR
t s _8 6 g2 E
CA x ..o x (.3

Tr.
0 - 2 • tr) N N E os
0
7, r, i 3'
.-.. .c,Y I-l T CO 6 6 6 Ia
szu
3 R. ft rt
rt
w m
f ..,
2.. Ca '''''
g' z .tr 03 -c • :
a 0' E2 '49 E 0 5E
10 C o* C
w '-'
,., i .... fr, C C E c 7,
.... .".. •-. 0 .0
3 s 6L'' ::.: ., 1— 0 C
0 ; 6 lc 2; 3 o
N u
Cl- E, t ,c^,I 3-' 0
11)
C iPA La z c 0
•.., 7 , N co - Eto- o 0
"Ci 15 g a -2 *". E
in C to) r
C 1 1 Fo '7 eb O Z
g ..- 0,s. ;4 731 • g IL
Z.;

Requirement
—1 2 ro' .;?. r 4, zo ‘"
P a
O U0

ISO9001:2015
E . c
,.. • v) 0 .c 0
E O 1-
E 0 • E tr-
x gu E
2
2 U as w
•o E
c,
0 ▪=
▪3
1-
analloont...tu-o--i...84.101nOMNIgnionnann.
 G0
<
›. -
liTC0002/19

2p < <
0 0) Z z
= 0
0
❑ E
O
O
0
z Z
606-233378712333788 12333789

<
AWS A5.18 ER70S-G
Spec ifica tions

O
O O
O 0
0
(606) 2 32320!

0 0 c C.) ;4 B 0
rl Z 00 G ?
-6 11
,- N 1
•9- 20 t; 7, ....."
.... ti .-
Fc — B
F17 0) CO ,-0 2- 8 -3 e 0 ra
0
N 0
o. ..1,
H a.
L 0 I
0
E .c .0 .. -6.
2 0< a Le
a,
0
To <
o 'V;.,...
..o 0
-J
01
>... ,_ _,
,., „.„. C
.tr 0) 0 ' 1- E
0
z 43O

J_N i 0 -,
CC Z Vi
0 E lJ
17. C
C I.7)
in
- 6 0
0 04
CO CO O
r-)
C.) Cu •
a a
>- in in OA
'

:tory 131-C .Kawlsan Perindustuan AtiKero

Quality Assurance
C
z 0

AMIRA NUR
O
r-
uj
IA CD 0 0
I W CD 0 6
o ce 0 6 0 O
o 5 be o.
c..
0 5 .
51 ; %O.
' Q z 1-4 g 40
2 1- _,
U-
C
=
4- • E"
;
a 443
z E

Requirement
2 v.

Test Result
u LL
E

CERTIFICATENO
CO

ISO9001:2015
c
in iW

Test Result
U
0
C
-
'
4
O
"aux., vac &VIM= Ir...
 I -Irt - Certificate of Conformance
to Requirements for Welding Electrode
EN 10204 2.2
Customer :
Product : HA-495 Customer P.O.# : Certificate No. : F021219-I
Lot No. : 90124 Mesh Size : Lot Classification :
Classification : -- Date of Mfg. : 01/24/2019
Specification : — Date of Issue : 02/12/2019

C_HEMICA1.,_ ANALYSIS OF_EL FOR SUBMERGED AR WELDING

Si02 4.6%
A1203 + TiO2 62.4%
Mn0 + Fe0 15.1%
CaO + MgO + CaF2 17.6%

rt i 1...',1 ,....

-------4V

ISO
9001

i. Uti. /NA—
J. M. WANG
Manufacturing, Certification and Limited Warranty Agreement
.• SSP on] itraltlf! , I) V.Ith anOve S:"PCifi771!1.,:t A .?!."....S• 't 2!Eckfr.v•
 CONG TY TNHH MTV THAI BINH HUNG THINH

TO 7 ap Wing Gam - Phu& An - Nhon Trach - Dcing Nai

Tel : 0967.93.97.93

Email : nguvenviethungl I 091993aumail.com

BIEN BAN XAC NHAN

CHAT LONG SAN PHAM LO HANG
Don vi nhan hang : CONG TY CP KD KHi MIEN NAM CHI NHANH
BINH KHi

ChUng 14 hang hOa : CO2

Vai lo hang mang ma so chai ducfc dinh kem duOi day ma ding ty TNHH
Thai Binh Hung Thinh cung cap cho quy khach hang la nhilng san pham dat tieu
chuan vz chit Itryng kSj thuat ding nhu an toan theo tieu chuan Viet Nam da
duvc chimg toi clang k) chat lucmg .

STT Ma so chai Ap suit nap Dung Chat Iming Nien ,art

(kg/cm3) tich khi san phAm dyng(dd/mm/yyyy)
m3) ( %)
01 17860006 P= 60-80k • /cm3 06m3 99,8% 20/10/2022
02 179116039 P= 60-80ke/ cm3 0 .,,,,,f•A • I/W.
,/dL .N.64-•

03 161544234 P:= 60-80kg/cm3 06m3 99.8% 16/07/2021

04 17858052 P= 60-80kg/cm3 06m3 99.8% 20/ 10/2022
tIr 1.,/,.• I ..4 "e, • ft ,-.-. A..• .
= - g cm 06m3 99.8% 17/03/2022
06 16736029 P= 60-80kg/cm3 06m3 99,8% 1 6/1 0/2021
07 GA1322141 P= 60-80kg'cm3 06m3 99.8% 15/07/2020
08 170865138 ' P= 60-80kg/cm3 06m3 99.8% 20/05/2022
09 170865138 P= 60-80kg/cm3 06m3, 99.8% 20/05/2022
10 J 17862051 I P= 60-80kg/cm3 06m3: 99,8% 20/10/2020
Nhan Trach Ngay 03 thing 04 nam 2019

C.TY Tiym THAI BINH HUNG THINH

NGUYEN VAN NHA

 CONG TY TNHH MTV THAI BINH HUNG THINH
TO 7 ap Wing GAm - Phu& An - Nho'n Trach - DOng Nai.
Tel : 0967.93.97.93

Email : nuuvenviethungl 1091993( mail.com

BIEN BAN XAC NHAN

CHAT LtiONG SAN PHAM LO HANG
Don vi nhan hang : CONG TY CP KD KHI MIEN NAM CHI NHANH
BINH ICHI

Chang loci hang hoa :TRQN

Voi le) hang mang ma se) chai dirge dinh kern clued day ma ding ty TNHH
Thai Binh Hung Thinh cung cap cho qu.)i khach hang la nhC?ng san pha'm clat tieu
chuan ve chat luting ky thuat ding nhu an toan theo tieu chuan Viet Nam da
dirge chung toi dang kY chat luting .

STT MA stichai Ap Rik rig!) Dung Chat luvng san I Niem hqn sir
(kg/cm3) tich khI pham ' dung
(m3) ( %) ' (dd/mm/yvyy)
01 179116093 P-140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar i 17/03/2022
I 02 16906143 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar { 16/12/2021
03 16553166 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar 1 15/07/2022
04 170865109 P=140 1501:;,..i/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar 20/05/2022
' 05 179115137 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar 17/03/2022
06 150719309 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar 15/01/2020
07 171120299 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar 20/06/2022
08 179116043 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar i 17/03/2020
09 161542090 P=140 150kg/cm3 06m3 25%CO2+75%Ar 16/07/2021
10 171120282 P=140 150kg/cm3 06M3 7 25%CO2+7511/0Ar 20/061207,
Nhon Mach Ngay 03 thang 04 nam 2019

C.TYTNHII THAI BINH RING THINH

NGLI YEN VAN NHA