‫وره‌ناوی‌دڵۆڤان‬

‫ناوی‌گه ‌‬
‫‌‬ ‫به‌‬
‫‌‬

‫کتێبخانهی کوردی ئهوین ئامادهی گرتنی ههر چهشنه پێشنیار و گلهیی و یارمهتی‬
‫له الیهن الیهنگرانی فهرههنگ و ئهدهبی کوردی به تایبهت شاعیران و‬
‫نووسهرانی خۆشهویست بۆ گهشه پێدانی فهرههنگ و کوولتوری نهتهوایهتی و‬
‫بردنهسهرهوهی ئاستی هۆشیاری کۆمهاڵیهتی ههیه و سپاسی ههموو ئهو کهسانهی‬
‫دهکهین که به ناردنی پێشنیار و گلهیی له خزمهت کردن و گهشهپێدانی زووان و‬
‫فهههنگی نهتهوایهتی یارمهتیمان ئهدهن و سهری ڕێز و حورمهتیان بۆ دادهنهوێنین‬
‫ئهمڕۆکه بهختهوهرانه به هۆی پێشکهوتنی عیلم و زانست ئهو ههله ڕهخساوه که‬
‫بتوانین به باشترین شێوه ئهرکی باڵو کردنهوه به ڕێوه بهرین‬
‫بۆیه داواکارین لهو کهسانهی الیهنگری ڕۆشنبیری گهلهکهمانن‪،‬ههر بهرههمێکیان‬
‫له بهر دهستایه بۆمانی بهڕێ کهن تا بهڵکو به یارمهتی خوای گهوره و الیهنگرانی‬
‫فهرههنگ و ئهدهبی کوردی باڵوی بکهینهوه و کتێبخانهی کوردی ئهوینی پێ‬
‫دهوڵهمهندتر کهین‬
‫بۆ پێوهندی و سهردان له بیرۆکهی(وێبالگ)کتێبخانهی کوردی ئهوین و ههر وهها‬
‫ناردنی ههر چهشنه بیر و ڕایهک یا ناردنی پێشنیار و گلهیی دهتوانن به ناونیشانی‬
‫ژێرهوه سهردانمان لێ بکهن‬

‫‪www.evinebook.blogfa.com‬‬

‫ههر وهها دهتوانن کتێب یا ههر بابهتێکی به کهڵكێ ترتان ههیه به ئیمهیلی ژێرهوه‬
‫بۆمانی بهڕێ کهن ههتاکوو له سهر تۆڕی ئینتڕنت باڵوی کهینهوه و ههمووان‬
‫کهڵکی ڵێ وهر گرن‬

‫‪evinebook@gmail.com‬‬

‫به سپاسهوه بهڕێوهبهرانی کتێبخانهی کوردی ئهوین‬

www.pertwk.com
4
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ڕزﮔﺎرﯼ‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻓڵﭽﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﯚ هﻪڵﻨﺎﮔﻴﺮێﺖ‪ ،‬وێﻨﻪﯼ ڕﺳﺘﻪﮐﺎن دﻩﮐێﺸﻢ‬

‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻧﻮوﺳﻪرێﮑﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪم‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻪ ‪ :‬ڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺗﺎﺑﻠﯚن‪ .‬داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ هﻮﻧﻪرن‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺧﺎﻣﯚش‪.‬‬
‫ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺟﻮاﻧﻦ‪ .‬ﺋﻪم ﮐﺘێﺒﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺟﻮاﻧﯽ وﺋﺎﻳﻴﻨﻴﯽ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺟﻴﻬﺎن ﻟﻪ ﭘﻴﺲ ﺑﻮون‬
‫ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﻣﻨﻪ؛ ﺋﻪوان ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺮۆڤ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ زۆر ﺳﻪرﺳﻮوڕێﻨﻪ‪ ،‬هﻪر ﻟﻪ ﺧﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺎن ﺗﺎﮎ و ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﺮدووﻩو هﻪﻣﻮو ﻋﻪﻳﺐ وﻋﺎرو ﺷﻪڕوﺷﻪﻳﺘﺎن‬
‫و ﻓﻪرﺗﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚﯼ ﺋﻪو! هﻪرﭼﯽ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ دﻩڵێﺖ ﺧﻮا ﻳﻪﮐﻪو ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪدوو‪ .‬ﺧﯚ ﺑﻪ ﺋﺎرﻩزووﯼ ﺋێﻤﻪ ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﭘێﻢ‬
‫واﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﻪوﻩﻧﺪﻩ ﺑێ دﻩﺳﻪﺎڵت ﻧﯽﻳﻪ ﻟﻪ ژێﺮ ﻓﺮﻣﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪدا ﺧﯚﯼ ﺗﺎﮎ وﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺋﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ‪ ،‬ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ دوو‪ ،‬ﺑﻪ ﺳێ ﺑﻪ ﭼﻮار‪ ...‬ﮐﻮرﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هێﻨﺪﻩ زۆر ﺑێﺖ ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪﯼ ﺑﯚﭼﯽ ﺧﻮاﻳﻪ ﮔﻪر ﺗﻮاﻧﺎﯼ زۆر ﮐﺮدﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑێﺖ؟‬
‫ﭼﺎﺗﺮ ﻧﯽﻳﻪ ﮔﻪر ﺋﻪو ﮐﺎرﻩ ﺑﮑﺎت؟ ﻟﻪ ﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﻪم هﻪﻣﻮو ﺳﻪﻗﻪت و ڕﻩزﻳﻞ و ﮔﻪﻧﺪﻩڵﻮ ﺟﺎش و ﺧﯚﻓﺮۆﺷﺎﻧﻪ دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪...‬‬
‫ﭼﺎﺗﺮ واﻳﻪ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻤﺎﻧﺪا هێﻨﺪﻩ زۆر ﺑﮑﺎت ﺗﺎ ﮔﺸﺘﻤﺎن دﻩﺑﻴﻴﻦ ﺑﻪ ﺧﻮا‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺷێﺖ ﺑﺘﻮاﻧﻴﻴﻦ ﭼﺎرﻩﺳﻪرێﮑﯽ ﺷﻪڕﻩﮐﺎن و‬
‫ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻤﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ! ﺑﯚ ﻧﺎ؟ ﺗﯚ دﻩڵێﯽ ﭼﯽ ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ؟ ﺋﻪزاﻧﻢ ﺑﻪ ﻣﻮﺷﺮﻳﮏ و ﮐﺎﻓﺮم ﻟﻪﻗﻪڵﻪم دﻩدﻩﯼ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﺎﮎ‬
‫ﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ زۆرﯼ ﺑﻪم ووﺗﺎﻧﻪﯼ ﻣﻦ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩزاﻧێﺖ ﻣﻦ ﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻢ‬
‫ﭼﻪﺷﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﭼﺎرم ڕێﮕﻪ ﻧﻪدﻩم هﻴﭻ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ ﻟﻪم ﮔﻪردووﻧﻪدا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ دوو ﺑﻪ ﺳێ‪،‬‬
‫هێﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﮐﺎن زۆر ﺑێﺖ‪ .‬ﺑێﮕﻮوﻣﺎن ﺋﻪوﻳﺶ ﺋﻪو ﮐﺎرﻩﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮوﻧێﮏ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﻮو دﻧﻴﺎ ﭘڕ ﺑﮑﺎت ﻟﻪ‬
‫ﺑﻪﭼﮑﻪ ﺧﻮا‪ ،‬هێﻨﺪﻩ زۆر ﺑێﺖ ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺑﯚ ﻧﺎ؟ ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑڵێﺖ‪ :‬ﺑﺒﻪ‪ .‬وﻩ دﻩﺑێﺖ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭼﻴﯽ ﺑﻮێﺖ ﺑﻴﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﮔﻮوﻧﯽ‬
‫ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻮوﻧﯽ ﮔﻮوﻧﺪار دﻩر ﺑﻬێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪم ﮐﺘێﺒﻪدا ﺑﻪر ﻟﻪ ڕزﮔﺎر ﮐﺮدﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪ ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺧﯚم و وﺎڵﺗﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮاوم و ﺟﻴﻬﺎن؛ هﻪوڵ دﻩدﻩم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪم ﮐﺎرﻩﻣﻪوﻩ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﯚم ﺑﻪ ڕزﮔﺎرﮐﻪر دﻩزاﻧﻢ ﻧﻪﮎ ﺑﻪ ﻣﻮﺷﺮﻳﮏ‪ .‬هﻪروﻩهﺎ‬
‫دڵﻨﻴﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﺗﻴﯚﻟﯚژﻳﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪﯼ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم و دووﻩم و ﺳێﻴﻪم و ﭼﻮارﻩم ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻗێﺰ ﻟﻪ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ دﻩرووﻧﺘﺎن دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ژﻳﺎﻧﺘﺎن ﻧﻪﺧﯚش ﺧﺴﺘﻮوﻩ‪ ،.‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺘﺎن ﺷێﻮاﻧﺪووﻩ ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻣﻢ هﻪﻳﻪ؛ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻪڵﮑﻴﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو هﻮﻧﻪردۆﺳﺘﻢ؛ هﻪژدﻩ ﺳﺎڵﯽ ڕﻩﺑﻪﻗﻪ ﻟﻪ دﻳﺎرو ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮۆزم دوورم‪ .‬ﻟﻪﻧﺎو دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﮐﻴﻨﻪو‬
‫ڕق و ﻧﻴﺎزﭘﻴﺴﯽ ﺋﻪواﻧﻢ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ و ﺑێﮑﻪﺳﯽ و ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ وﺎڵﺗێﮑﯽ ﺋﺎزاد ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﺋﻪﻧﺪێﺸﻪﺗﺮﻩ‪ .‬ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﺳﺘﻪم ﺋﺎوارﻩﻳﯽ ﺑﻮون و ﻧﺎﻣﯚ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ...‬ﺟﺎ ﺑﯚﻳﻪ دﻩوێﺮم ﺑڵێﻢ ﺋﺎزادﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ .‬ﺋێﻤﻪش ﺑﻪر ﻟﻪ ﺋﺎﻳﻴﻦ و ﺷﻪرﻩف و ﮐﻪراﻣﻪت و‬
‫ﭘﻴﺮۆزﯼ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺟﻴﻬﺎن ﻧﺎﭼﺎر ﺑﮑﻪﻳﻦ ﻣﻠﮑﻪچ ﺑﻦ ﺑﯚ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪﻩ داﺑﻪزێﺖ‪ ...‬ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪﻩ ﺑێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﻟﻪ ﺋﺎرارات‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺴﺘێﮏ ﺧﺎﮎ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪر داﺑﻨێﺖ‪ .‬ﺧﺎﮎ و‬
‫ﺷﺎرو ﺷﺎخ و ﮔﻮوﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺧﻮێﻨﻴﺎن ﻟێﺪﻩﺗﮑێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕ دﻩﺳﺘﯽ ﻧﺎوﻩﺗﻪ ﺑﻴﻨﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزادﯼ‬
‫دﻩدﻩم‪ .‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺟﻴﻬﺎن ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪ .‬دﻩزاﻧﻢ ﺑﻪ هﻴﻤﻤﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎن و ﺟﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن ﺋﻪم ﮐﺎرﻩ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﺑﺎﻧﮓ دﻩﮐﻪم ﺗﺎ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺑێﺰارﻩ ﻟﻪ ﺷﻪڕﯼ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪ ﺧﻮێﻦ ﺧﯚرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﯼ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﺳﻪردﻩﺑڕن‪ ...‬ﺟﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻮﻓﺮو ﺷﻴﺮﮎ و وڕێﻨﻪﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻢ ﺑﯚ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ ﺋێﻮﻩ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﻳﯽ دﻩﮐﻪن و دروﺳﺘﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺋێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﻟﻪ هﻮوﻧﻪرو ﻣﯚﺳﻴﻘﺎو دﻩﻧﮓ و ڕﻩﻧﮕﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎرﯼ ﺑﻪ ﺟﯚش داﻧﯽ ﺟﻪهﻨﻨﻪم و داهێﻨﺎﻧﯽ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻴﺮێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪ ﺋێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺳﻪرﺑﻪﺳﺖ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪5‬‬
 ‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐﺎن‬

‫ﻧﻮوﺳﻴﻨﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳﺖ ﺧﻪﺳﺮﻩو ﻋﺎرف‬

‫‪ 2004‬ﺗﺎ ‪2007‬‬

‫‪ISBN 978-82-997856-2-4‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ووﺗﻪﻳﻪﮎ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﻧﺎوﻩڕۆﮎ‬

‫ﻣﻦ ﻧﻮوﺳﻪرﯼ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩم‪ ،‬ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﭘﻪﺗﯽ وڕﻩﺳﻪﻧﯽ داﻳﮏ دﻩﻧﻮوﺳﻢ و دﻩدوێﻢ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﯚ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪم‬
‫دﻩﮔێڕﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺎزﻣﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪم ﻓێﺮﯼ دادو ڕاﺳﺘﯽ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﮑﻪم‪ .‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑڵێﻢ ژﻳﺎن ﻋﻪﺑﻪس ﻳﺎن ﺑێﻬﻮودﻩﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ژﻳﺎن ﻣﺎﻧﺎﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪ ﻧﺮﺧﺘﺮﯼ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪم ﮐﺘێـﺒﻪدا ﻣﮋدﻩﯼ هﺎﺗﻨﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﻪﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ڕادﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻢ‪ .‬ﻟﻪم ﮐﺘێـﺒﻪدا ﺋﻪوﯼ ﺑﺎوﻩڕدار زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﻟﻪ‬
‫ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺒﺪا‪ ...‬هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ ؛ زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو زﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﻟﻪ ﺷﻪﺧﺘﻪ دروﺳﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﺎو ﺑﺎران‪ ،‬ﺧﺎﮎ وﺋﺎﮔﺮ ﻳﺎوﻩرووهﺎودﻩﻣﯽ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺋﻪون‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺪا‪ ،‬ﺑﻪ ﺑێ ﺋﺎﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑێ ﺋﻪوﻳﻦ دﻩژﯼ‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﺎت ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ؛ و ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺋﻪو ﺋﺎزاد‬
‫دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ڕۆژێﮏ ﻟﻪ ڕۆژان ﻟﻪ ﺑﻴﺴﺘﻮو ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزدا ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻪق ﺑﻪر دﻩﺑﻨﻪ وێﺰﻩﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺷﻪﺧﺘﻪﻳﻴﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪ زﻳﻨﺪان دﻩر دﻩﭘﻪڕێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﭼﻴﻴﺘﺮ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ودرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪ‬
‫ﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ڕوواوﻩ‪ ...‬ﺑﺎﺎڵﯼ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎﺎڵﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪرزﻩ؛ ﻟﻘﻮو ﭘﯚﭘﯽ ﭼڕ ﺗﻪﻧﺮاوﻩ ﺑﻪ ﮔﻪﺎڵﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬هﻪزاران هﻪزار‬
‫دڵﯽ ﮔﻪﺎڵ ﺷێﻮﻩﯼ ﮔﺮﺗﻮووﻩ‪ ،‬ﮔﻪﺎڵﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎن ﻗﻮوﺗﺎر دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺋﻪﻧﻔﺎل وﻧﺎﮐﺎزاﮐﯽ و ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ﻣﺮدووﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻪ‪.‬‬
‫دێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪاﻳﻪ‪ ،‬دێﺖ ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪو ﭘێﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ زﻩﻣﻴﻦ‪ ...‬ﮐﻪ دﻩڕوات ﺑﺎو هﻪواو ﺋﺎﮔﺮو ﺑﯚرﮐﺎن‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻨﻪ ﺳﻪر ﭘێ ﺑﯚﯼ‪ ...‬ﺧﺎﮎ ﮔﻮێﯽ ﺑﯚ ڕادێﺮێﺖ؛ ﮔﺸﺘﻴﺎن وﻩﮎ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭘﺎرێﺰﮔﺎرﯼ ﻟﻪو دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻨﯽ =‬
‫ﺋﺎرارات‪ -‬ﯼ ﭘێﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪو دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ دﻩڕوات‪ ،‬ﺟێﯽ ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوز دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﻟﻪ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ،‬ﭘڕﻩ ﻟﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎو هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﺪا‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﻪژدﻩ ﺳﺎڵﯽ زﻳﻨﺪان ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻴﺎن ﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ ﺑﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪر‪ ...‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺋﻪو ﻟﻪﻧﺎو‬
‫ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ زﻩﻣﻴﻨﻴﻴﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩدا دﻩژﯼ‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﮑﻪس و ﺑێﻨﺎوﻩ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺋﺎزادﻩو دﻩﮔﻪڕێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو ﻋﺎﺷﻖ ودﻩﮔﻪڕێﻢ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺎ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪوم‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆزم‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ‬
‫ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆزو‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﺧﻮودﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬م‪ ...‬ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺋﻪوﯼ ﮐﻮردﺗﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ و ﺑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺗﯚ دﻩڵێﻢ‪ :‬داوﻩﺷێﻦ‪ ،‬ﺷﻪرم ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪7‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺎﻧﻢ و ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻪرﻣﻪزارﯼ دﻩﮐﻪم‪ .‬داواﯼ ﺣﻪﻗﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﮐﻪم‪ .‬ﺋﻪم‬
‫ﮐﺘێـﺒﻪ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﺑﺮﻳﻨﯽ ﺑﻪﺳﻮێﯽ ﻓﺎﺗﻴﻤﻪو دۆﻋﺎو ﻟﻪﻳﻼو ﺋﺎﺷﺘﯽ و هﻪوار‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن و ﺧﻮاﮐـﺎن‪...‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﺶ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ .‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم‬
‫ﮐﺘێـﺒﻪش ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دﻩدوێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺑﺰﻩﯼ ﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﻣﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻟﻪداﻳﮏ‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﺟﻮاﻧﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ دﻩژﻳﻢ‪ ...‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪ زوﻗﻢ دروﺳﺖ ﮐﺮاون‪ ...‬وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﮐﻪ ﻣﻨﯽ ﻟﻪﺧﯚڕا ﻣﻪﺣﮑﻮم ﮐﺮد ﺑﻪ زﻳﻨﺪان‪ ...‬زﻳﻨﺪاﻧﯽ‬
‫ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮون؛ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﮐﻴﻨﻪو ڕق ﻟﻴﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﮐﻮرد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎم ﺑﺮدﻩ ﺑﻪر ﺋﻪوان‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪواﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻖ‬
‫وﺋﺎزادﻳﺪا ﮔﻪڕام‪ ...‬درﻩﻧﮕﺎﻧێ زاﻧﻴﻢ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﺪا ﻋﻴﺸﻘﯽ ﭼﻨﮓ ﻧﺎﮐﻪوێﺖ ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻧﻪدات‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ دﻩوێﺮم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ وﮔﺸﺖ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﺟﺎ ﮔﻮوێﻢ ﺑﯚ ڕادێﺮن ﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح وﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﺎش هﻪژدﻩ ﺳﺎڵ ﺑێﮑﺎرﯼ و ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ و ﺗﺮس‬
‫‪.‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻮوم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﭘﺸﺘﻢ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ ﮔﯚﺷﮑﻪرﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺣﻪﻗﻤﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دواﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو‬
‫ﺳﺎﺎڵﻧﻪﯼ ژﻳﺎن ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﺪا‪ ،‬ﻣﻦ دووﭼﺎرﯼ داﺑﻪش ﺑﻮون ﺑﻮوم‪ .‬ﺑﻮوم ﺑﻪدوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا‪ .‬ﻟﻪو‬
‫ﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑﻪدواﯼ ﻟﻪﺷﯽ دووﮐﻪرﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ .‬ﺑﻮوم ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ژﻳﺎن ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩژێﻨﻢ‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺧﯚم ﻧﺎﮐﻪم ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﮔﻮوﻣﺎن و ﺗﺮس و ﺑﻪهﻪڵﻪداﭼﻮوﻧﯽ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم و دووﻩم‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪﻣﻦ‪ .‬ﺟﺎ ﻣﻦ ﺑێﻨﺎو ﻳﺎن ﻧﺎودار‪ ،‬هﻪر ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ ﺑﻢ‪ ،‬ﻻرﻳﻢ ﻟﻪوﻩ ﻧﯽﻳﻪ ﮐﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺧﯚم‬
‫زۆر ﭼﺎﮎ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘڕن ﻟﻪ ژﻳﺎن‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ژﻳﺎن ﻟﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح دﻩﮐﺮێﺖ ﺑﻪ زﻩهﺮﯼ ﻣﺎر‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻪ‪ .‬ﮐﻪ‬
‫ﻣﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬ﭼﻮار ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﻣﻪزﻧﻢ ﺗﻴﺎدا دﻩژﯼ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪ ،‬ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴﺮۆز‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪ‬
‫ﺑﻮوﻧﻢ دووﮐﻪرت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺋﺎڕاﺳﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﺧﯚ دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪردﻩواﻣﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ژﻳﺎﻧﻪ و ﮐﯚڵ ﻧﻪدان‬
‫ﻣﺮۆڤ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ داهێﻨﺎﻧێﮑﯽ ﻣﻪزن‪ .‬ﺋﻪم ﮐﺘێﺒﻪ ﭘێﺸﮑﻪﺷﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺮۆـ ﯼ ﮐﻮڕم‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ڕﻩﺳﻪن و ﭘﻴـﺮۆزم‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﻻﻧﮑﯽ زوورﺑﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﭼﻴﺎﯼ ﺋﺎرارات ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ڕۆژهﻪﺎڵت وڕۆژﺋﺎواﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﮐﺎت ﺗﻴﺎﻳﺪا وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا دﻧﻴﺎ ﺑﻪ ڕێﻮﻩ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﮐﻪس هﻪﺳﺖ ﺑﻪوﻩ ﻧﺎﮐﺎت ﮐﻪ‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ دﻩﻧﮕێﮏ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵێﮏ دﻩهێﻨێﺘﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪،‬‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﻟێﺮﻩدا ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﮐﺎت ﻣﺘﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﻧﻮێ ﮐﻪ دێﺖ‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪدا زوورﺑﻪﯼ زۆرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﺎن و ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻪ ﺑﯚ ﺋـێﻮﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﭘێﺸﮑﻪﺷﻪ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫داﻳﮏ‪ ...‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﺶ ﺑﯚ ﻳﻪواﻧﻪﯼ ﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﻦ‪ .‬ﭘێﺸﮑﻪﺷﻪ ﺑﻪ ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ و ﭘێﺸﮑﻪﺷﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح= ﮐﻮردﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺣﻪزم ﻧﻪﮐﺮد وﻩﮎ ڕۆﻣﺎن ﻧﺎو ﻧﻮوﺳﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺷێﻮازێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﺋﻪدﻩب‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻧﺎوﯼ ﻟێﺒﻨێﻢ ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐﺎن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ داﺑﻪش ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮود‬

‫ﻣﻦ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ودﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﺑێﮑﻪس وﺑێﻮوﺎڵت و ﺑێﺌﺎﺎڵ و ووﻧﻢ‪ .‬دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪو ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎﻧﻪدا ﮐﻪ دێﻮﻩﮐﺎن داﮔﻴﺮﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ و‬
‫ﻟێﻤﻴﺎن دزﻳﻮﻩ‪ ،‬دێﻮﯼ ﻋﻪرﻩب‪ ،‬ﺗﻮورﮎ‪ ،‬ڕووس‪ ،‬ﻓﺎرس‪ ،‬ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰ‪ ،‬دێﻮﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح‪ .‬ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎهﻪﻧﺪﻩم و ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران‬
‫دﻩژﻳﻢ‪ .‬ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﮐﻮوﻟﻪﻣﻪرﮔﯽ‪ .‬ﺑێﺘﺎم‪ ،‬ﺑێ ﻣﺎﻧﺎ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻢ داﮔﻴﺮ ﮐﺮاوﻩ و ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺗﺎﻣﯽ‬
‫ژﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪ .‬ﮐﻪ ﺑێﺪار دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻧﻮوﻣﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ دواﻳﻴﻦ‪ .‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺧﻪو‪ ،‬وﺎڵﺗﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻴﻨﻪﯼ ﺋﻪم ﺳﺎﺎڵﻧﻪﯼ دواﻳﻴﻤﻪ‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪ ﺷﻪوان ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ؛ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ .‬زرﻣﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻢ هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ڕاﭼﻪﻧﻴﻴﻢ و هﻪڵﻪداوان هﻪﺳﺘﺎﻣﻪ ﺳﻪرﭘێ ! ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد‬
‫ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻧﻪﻣﺎوﻩ! ﺑﻴﻨﻴﻴﻢ داﺑﻪش ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻮوم ﺑﻪ دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺧﻪوﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ! ﺧﻪوﻧﻢ ﺑﻪ ﺧﯚﻣﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪ‬
‫دﻩرﻩوﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧێﮑﺪا و ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪ ﻧﺎو ﻣﺎڵﻪآﻪﻣﺪ؛ واﺗﻪ ﻟﻪﻧﺎو ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﻣﺎﺑﻮوﻩوﻩ! هﻪردوو ﻧﻴﻮﻩﯼ‬
‫ﻟﻪﺷﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﺑﻪ دواﯼ ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﻳﺎ دﻩﮔﻪڕا! ﺳﻪرم ﻟێ ﺷێﻮا ﺑﻮو! ﺑێﺪار ﻧﻪدﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ .‬ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﻪدﻩﺑﻮوم ﻟﻪﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻣﺪا! دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺋﻪوﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪوﻧﻪو ڕاﺳﺘﯽ ﻧﯽﻳﻪ! ﮐﻪﭼﯽ ﺑێﺪارﻳﺶ ﻧﻪدﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ! ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا‬
‫ﺳﻪرﻧﺠﯽ ڕادﻩﮐێﺸﺎم ﺋﻪوﻩﺑﻮو ﮐﻪ هێﺰێﮑﯽ ﻳﺎن ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻧﺎدﻳﺎر ﻟﻪ ﻧێﻮان هﻪردوو ﺑﻪﺷﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪﺷﻤﺪا وﻩﮎ هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺋﺎزاد‬
‫دﻩﮔﻪڕا! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺋﻪو ﺑﻮوﻧﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩ زۆر ﻟﻪ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﻣﺎدﻳﻴﻢ ﮐﺎراﻣﻪﺗﺮو ﺋﺎزادﺗﺮو زاﻧﺎﺗﺮﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﭼﻪﻗﻢ ﺑﻪﺳﺘﻪ‬

‫‪8‬‬
‫ﺳﻪر ﺋﻪو هێﺰﻩ ﻧﺎدﻳﺎرﻩ‪ .‬دﻩﺷﻴﺖ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ هﺰرم ﻳﺎﺧﻮود هﻪﺳﺘﯽ ﺣﻪوﺗﻪم ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﭘﯚرﺗﺮێﺘێﮑﻴﺘﺎن ﺑﺨﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﭼﺎو‪ .‬هﻪر ﻟﻪو‬
‫ﮐﺎﺗﻪدا ﻟﻪﺷﮑﺮێﮑﯽ ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ و ﺗێﻢ ووروﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﻣﻦ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺑێﺪار ﻧﺎﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﺎﺗﺮ واﻳﻪ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚم و ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﯚ ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪرت ﻧﻪﻳﻪﺷێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﯚ‬
‫ﮐﺮدوون ﺑﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪو ﺷﻪوﻩدا دﻩﻣﺒﻴﻨﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪ‪ .‬ﮐﻪ ﺗﺎرﻳﮏ وڕووﻧﯽ ڕۆژﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮوﻳﻪﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﺳﺎڵێﮏ ﻳﺎن ﻣﺎﻧﮕێﮏ ﺑﻮو! ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻧﻪورۆزﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زۆر ﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﮐﺎت وڕۆژوو ﺳﺎڵﻪﮐﺎن ﻧﻴﻴﻢ! ﺋﻪوان وﻩﮎ‬
‫ڕێﺒﻮارﯼ ﻧﻪﻧﺎس ﺑﻪﻻﯼ ﻣﻨﺪا دێﻦ و دﻩڕۆن‪ ،‬ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﺎش و ڕۆژﺑﺎﺷﻢ ﻟێ دﻩﮐﻪن؛ ﻳﺎن ﻧﺎﻳﮑﻪن‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ وێڵﮕﻪردو هﻪﺎڵﺗﻮم ﻟﻪ دﻳﺎرو هﻪوارﯼ ﺧﯚم‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﭘﺸﺘﻢ ﮐﺮدۆﺗﻪ ﮔﻪل وهﯚز‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ ﺋﻪوﻩوﻩ ﺑێﺖ ﺗﺎ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻧﻪﺗﻮێﺘﻪوﻩو وون ﻧﻪﺑێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ ڕﻩﮔﻮڕﻳﺸﻪﯼ هﻪڵﮑﻪﻧﺮا ڕواﻧﻪوﻩﯼ ﺗﺎڕادﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر ﻧﺎﻣﺎﻗﻮڵﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪﺣﺎڵﻴﺶ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﯚﻳﻪ ﻣﺮدن زۆر ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﭘﺸﺖ ﺑﮑﺎﺗﻪ ژﻳﻨﮕﻪ ودﻳﺎرﯼ داﻳﮏ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﻪم ﺑﺎوﻩڕﻩم ﮐﺎﺗێ ﭘێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ هﻪزاران هﻪزار‬
‫ﻣﻴﻞ دوور ﺑﻮوم ﻟﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚم‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆرم ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪا‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪو درﻩﺧﺘﻪ ﻣﻪﺗﻴﻨﻪ دﻩﭼﻢ ﮐﻪ دارﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺘﻮ وﻳﺴﺘﯽ ﻟﻪزﻩرﻳﺎدا ڕﻩﮔﯽ ﺧﯚﯼ ﺑڕوێﻨێﺘﻪوﻩ! ڕﻩﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﮐێﺶ دﻩﮐﺎت‬
‫ﺑﻪرﻩو هﻪﻧﺎوﯼ زﻩرﻳﺎو ﭘﻪل دﻩﮐﻮﺗێﺖ ﺑﻪدواﯼ ﺑﻨﮑﺪا‪ ...‬ﺑﻪدواﯼ ﺧﺎﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﺎ ڕﻳﺸﻪآﺎﻧﯽ داﺑﮑﻮوﺗێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧﻢ ﮐﻪ زﻩرﻳﺎ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ درﻩﺧﺖ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪ زﻩرﻳﺎ ﺋﺎﻣﺎن وﻣﺘﻤﺎﻧﻪﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮐﻪ زﻩرﻳﺎ ﺑﻨﯽ ﻧﯽﻳﻪ! ﮐﻪ زﻩرﻳﺎ هﻪڵﮕﺮﯼ ﻟﻪﺷﯽ‬
‫ﺳﺮووﺷﺘﻪ! ﺑﯚﻳﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﮐﺰﻩڵ و ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺳﺘﻢ دﻩﮔﺮێﺖ و ﺋﻪو ﭼﺎو ﺳﺎﻏﻤﻪ ﺑﯚهﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﺑﭽﻢ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩش دﻩزاﻧﻢ‬
‫ﮐﻪ زﻩرﻳﺎ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻧﻘﻮوم ﮐﺮدﻧﯽ ﻳﻪﮎ ﭘﻮوﺷﯽ ﻧﯽﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﻮوﺟﻴﻬﺎن ﺗێﮏ ﺑﺪات!‬
‫واﻧﻪزاﻧﯽ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﻧﺎ ! ﻣﻦ ﻟﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺑێﺒﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮدا هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪم! ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﺗﺎﺗﻪﺷﯚرێﮏ دﻩﭼﻢ ﮐﻪهﻪزار ﮔﻮێﭽﮑﻪﯼ ﺑڕاووﺳﻪرﯼ ﺑڕاوﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻩو هﻪزاران ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺗﯚراوﯼ ﻟﻪﺳﻪر ڕاﮐﺸﺎوﻩ‪ ،‬هﻪزاران‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑێﺘﺎواﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪرﺷﯚراوﻩ! ﻣﻦ ﻣﺮۆﭬێﮑﻢ ﺟﻴﻬﺎﻧﻢ ﻟێ ﺑﺎر ﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ داواﯼ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﻢ ﻟێﺪﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪم‪ .‬وا دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺠﻪرﯼ دﻩﺑﺎﻧﯽ ووﺷﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺗﻴﮋﯼ وﻩﮎ ﺧﻪﻧﺠﻪر ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮔﺮﻣﻪ دﻩﺑﻪﻧﮕﻪﮐﺎن! ﺋﻪودﻩﺑﺎﻧﮕﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﮔﻮوﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺳێﺒﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ .‬ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﺷﻪهﻮﻩﺗﻮ ﭘﻪڕۆ و ﭘﺎﺗﺎڵ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪرزان‬
‫دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ ...‬ﮐﻪ ﻓﻴﺘﻨﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﭼێﻨﻦ وﻧﺎﻳﻪڵﻦ دوو ﻣﻴﻠﻠﻪت ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دووﻣـﺮۆڤ ﺑﺒﻨﻪ هﺎوڕێﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ! ﻣﻨێﮏ‪ ،‬ﮐﻪ هﻴﭻ‬
‫ﺑﺎوﻩڕێﮑﻢ ﺑﻪﺷﻪڕ ﻧﯽﻳﻪ و ﺧﯚم ﻟﻪ ﺷﻪڕێﮑﯽ ﻧﻪوﻳﺴﺘﺪا دﻩﺑﻴﻨﻤﻪوﻩ!‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهﯚ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﻴﺎﻧﻪ ﺣﻪزم ﻟﻪ دﻩﺳﺘﻮﻩرداﻧﯽ زۆرﺑﺎﺑﻪت ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ ﺳﺮوﺷﺖ و ﺧﻮوهﻪڵﻮێﺴﺘﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ دﻳﮑﻪم ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ‬
‫دﯼ ﺑﻪ ﻧﺎﺧﯽ ﻋﻪردا ڕۆدﻩﭼﻮوﻣﻮ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﺎﻣﯚﻳﯽ ﺳﻪرﺑﺎرﮐﺮدم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا زورﺑﻪﯼ هﻪرﻩزۆرﯼ ﺧﻪڵﮑﯽ ؛‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﮐﻪﻟﺘﻮور!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا دﻩﻟﻪوﻩڕن‪ ،‬ورﮔﻴﺎن ﻟﻪﺗێﺮﻳﺪا دﻩدڕێﻮ ﺗێﺮﻳﺶ ﻧﺎﺑﻦ! ﺟﯚرێﮑﻦ ﻟﻪدێـﻮو دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﭘﺎﮎ هﻪرﮔﻴﺰ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﻧﺎﮐﺎت ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا! دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﯼ هﻪﻣﻮو ﮐﻪﺳﻴﮏ دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ‬
‫وردﻩواڵﻪو ﺷﻪﮐﺮۆﮐﻪ دﻩﮐﻪن‪...‬ڕێﺰ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﮔﺎڵﺘﻪﯼ ﭘێﺪﻩﮐﺮێﺖ‪ .‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﮐﻮرد ﮔﯚﺗﻪﻧﯽ دارێﮑﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎ ﮔﻮاوﯼ!‬
‫ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆر ﺧﯚﻣﻢ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺋﻪدﻩﺑﻴﺎﺗﻮ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪو دﻩروﻧﺰاﻧﯽ ﮐﺮد ﺗﺎ ﺳﺮﻩوﺗێﮏ ﺑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚ ﺑﻪﮐﻪﻣﺰاﻧﻴﻢ ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﻋﻮزر‬
‫ﻟﻪﻗﻪﺑﺎﺣﻪت ﺧﺮاﭘﺘﺮ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻢ ﮔﻪﺷﻪﯼ ﮐﺮد‪ ،‬وﻩﮐﭽﯚن ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ زۆرﺧﯚر ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ زل وزﻩﺑﻪﻻح دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ زۆرﺧﯚرﯼ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ‬
‫ﺑﻪ زۆرﻓێﺮﺑﻮون و زﻳﺎﺗﺮ ﻓێﺮﺑﻮون‪ ،‬هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﻴﻢ ﻓﻮوﯼ ﺗێﺒﻮو دڕا! ﺗﺎ واﻣﻠێﻬﺎت ﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪدورﮔﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩژﻳﻢ ﺗﺎﮎ‬
‫وﺗﻪﻧﻬﺎ‪ ...‬ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﺎوﻩڕﻧﻪﮐﻪﻳﺖ ﮐﻪ دورﮔﻪﮐﻪش ﻧﺎوﯼ دورﮔﻪﯼ) هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ(ﻳﻪ! ﻟﻪوێﺪا داﺑﻪش ﺑﻮوم ﺑﯚ هﻪزاران ﺑﻪش‪.‬‬
‫ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪزﻩوﻳﻴﻪو ﺑﻪﺷﻪﮐﻪﯼ ﺗﺮم ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن! ﻳﺎﺧﻮا ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ دوژﻣﻨﻴﺸﺘﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‬
‫ﺑﻪﭘﻪﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩران‪ ...‬هﻪﻧﺪﻩران ﻣـﺮۆڤ وون دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻋﻪزێﺘﯽ دﻩدات‪...‬ﻟﻪت ﻟﻪﺗﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻧﻪﺑﻮوﻧﻴﯽ وﺎڵت وﻟﻪ دﻩﺳﺘﺪاﻧﯽ‬
‫ﭼﺎوﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪﻩران دﻩﺗﮑﺎت ﺑﻪهﺎوڕێﯽ ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪ وﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﮔﻮڵ‪ ،‬دﻩﺗﮑﺎت ﺑﻪدراوﺳێﯽ دێـﻮﻩ زۆر ﺧﯚرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ‬
‫ﺑﺨﯚن‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﭘﻴﺲ ﺧﯚرن ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺧﺎودﻩﺧﯚن‪ ،‬دڵﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﻪزﻳﻨﺪووﻳﯽ ڕﻳﺸﻪﮐێﺶ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺧﻮێﻦ دﻩﺧﯚﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫درێﮋو ﻣڕﻩﯼ ﻧﻪﻓﻪﺳﻴﺎن ﺳﻪﮔﻪ ﻣﺎڵﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺗﯚﻗێﻨێﺖ‪ .‬ﺑﻪﻗﺎﻗﺎ ﻓﺮﻳﺸﮑﯽ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن دﻩﺧﻪن‪.‬‬
‫ﺳﺎﺎڵﻧﻴﮑﻪ دێﻤﻮ دﻩﭼﻢ‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ژﻳﺎﻧﺪا ﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ وﻣﻨﺪاڵﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻳﺎﺑﻪرﯼ وهﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا‬
‫ﺧﯚم ﺑﻪﺧﺎوﻩﻧﯽ هﻴﭻ ﻧﺎزاﻧﻢ‪.‬‬
‫ﺷﺘﯽ زۆرﺳﻪﻳﺮ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ دێـﻮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪگ‪ ...‬دێـﻮ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺳﻪرﯼ ﺳﻪﮔﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬دێـﻮدﻩﺑﻴﻨﻢ ﺳﻪرﯼ‬
‫ﮔﻮرگ و ﺑﻪراز و ﭘﺸﻴﻠﻪﯼ هﻪﻳﻪ! ﺳﻪگ وﺑﻪراز دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺧﯚم ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩﺧﯚن و ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩدوێﻦ! دێـﻮدﻩﺑﻴﻨﻢ‬
‫ﺳﻪرﯼ ﺑﻪرازﯼ ﭘێﻮﻩﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻠﮑﯽ ﺑﻪرازﯼ هﻪﻳﻪ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪم ﺑﯚﺗﻪوﻩ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻣﺸﮏ دﻩﺑﻴﻴﻨﻢ داوﻩرﯼ ﻓﻴﻠﻪ! ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺳﻪگ‬
‫وﻣﺸﮏ وﮔﻮرگ هﺎوڕێﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ دوو ﻣﺮۆﭬﯽ هﺎوڕێ ﻧﺎﺑﻴﻴﻨﻢ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪9‬‬
‫ﻟﻪ دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرﻣﺪا ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎرﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد دێـﻮ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪ ڕێﮕﻪﻳﺎن ﻟێ ون دﻩﺑێﺖ و دﻩﮐﻪوﻧﻪ‬
‫ﺋﻪﻣﺪورﮔﻪﻳﻪﯼ ﻣﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎﻧﺎﻧﻪ هﻴﭻ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن ﻟێ ﺑﯚﺗﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪...‬ﮔﺮﮔﻨﻮو ﺑﯚﮔﻪن و ﻓﺸﻪڵ ﺑﻪ ﻟﻮوﺗﺒﻪرزﯼ‬
‫دێﻨﻮ دﻩڕۆن‪ ...‬ﺧێﺴﻪ ﻟﻪ داروﺑﻪرد دﻩﮐﻪن‪ ،‬واﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن ﮐﻪﮔﻮاﻳﺎ ڕێﮕﻪﻳﺎن هﻪڵﻪ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻮادێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪهﻪڵﻪدا‬
‫ﻧﺎﭼﻦ! ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻳﻴﺒﻮﻧێﮑﯽ ﻧﺎدڵﻨﻴﺎ ﺑﻪﻣﻦ دﻩڵێﻦ‪ :‬دﻩڵێﯽ ڕێﮕﻪت ﻟێ ون ﺑﻮوﻩ؟‬
‫ﻣﻦ ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪووﻧﺒﻮﻧﺪا دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺘﺎﻧﺨﻪﻣﻪ ﺳﻪر ڕێﮕﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دڵﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ .‬ﻣﻦ ﮔﻮێﻢ ﻟﻪدڵﯽ هﻪﻣﻮوڕێﮕﺎﮐﺎن‬
‫ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕێﮕﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪڕاﺳﺘﻨﺪا ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ﺑﺎش ﺑﯚ ﻧﺎﺳﻴﻨﻪوﻩﯼ دێـﻮﯼ ﻧﻪزان و ﺧﯚﺑﻪﮐﻪﻣﺰان ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﻗﻴﻨﯽ ﻟﻪ وﻩﺎڵﻣﯽ ﻧﻪء‪ -‬ﻩ‪ ...‬ﺣﻪز دﻩﮐﻪن هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻴﺎن‬
‫ووت‪ ،‬ﺗﯚ ﺑڵێﻴﺖ ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﻟﻪو ﺑﺎرﻩدا هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻴﺸﻴﺎن ﭘێﺒڵێﻴﺖ‪ ،‬هﻪر دﻩڵێﻦ ﺑﻪڵێ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺗﺮﺳﻦ ﻟﻪﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﮐﻪم ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ ﺋﻪﮔﻪر ﺑڵێﻦ‪ :‬ﻧﻪء‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩﺳﺖ ﻧﺎﺑﻪم‬
‫ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪس‪ .‬ﮔﻪرﭼﯽ وﻩﮎ ﺑﻴﺴﺘﻮوﻣﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ وادﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﺟڕوﺟﺎﻧﻪوﻩرﻳﺶ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻋﻴﺰزﻩﺗﯽ ﻧﻪﻓﺴﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟﻪﺑﻪر ﻣﻪﻳﻠﯽ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪێﺘﯽ ﺧﻮد ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ زاﻧﻴﻢ ﺑﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن ڕێﺰﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮔﺮم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ژێﺮدﻩﺳﺘﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻦ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ ودێـﻮێﮏ ﻳﺎﺧﻮد ﺧێﻮێﮏ ﻳﺎن دێـﻮﭘﻪرﺳﺘێﮏ ﺑﻴﻪوێﺖ ﺑﻪ ﻧﺰﻳﮑﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻟێﻢ‪ ،‬ﭘﻴﺴﻢ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩدﻩﺑﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺘﺮﺳێﻨﻢ‪ ،‬ﭘێﯽ‬
‫دﻩڵێﻢ ﮐﺶ‪ .‬ﻳﺎﺧﻮد ﻓﺴﺘﻪﻗﻮوﯼ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﭼﻴﺒێﺖ ﻟﻪﺗﯚ ﻧﻬێﻨﯽ‪ ،‬ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺗﺎدﻩهﺎت زﻳﺎﺗﺮوزﻳﺎﺗﺮ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺟﻴـﻬﺎن و وﺎڵت و ﺷﺎرو ﻣﺎل و ژوورﻩﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﺗﻪﺳﮏ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن ﻟﻪوژوورﻩ ﺗﻪﺳﮑﻪدا ﺟێﮕﻪم دﻩﺑێﺘﻪوﻩ!؟ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪم! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ژوورﻩﮐﻪم ﺟﻴـﻬﺎن و وﺎڵت و ﻣﺎڵﻮ ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﻣﻨﻪ‪ ...‬ﻗﻪﺑﺎرﻩم ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ .‬ﺗﺎ واﻣﻠێﻬﺎت ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ‬
‫ﭘﻴﺎﻣﺪاهﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪووﺷﻪوﻩ ﮐﻪ زرﻣﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻢ هﻪﺳﺘﺎ! ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺑﻮوم ﺑﻪدوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬ﻻﻳﻪﮐﻢ ﭘﻪڕﻳﻴﻪ ﻧﺎو ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﻻﮐﻪﯼ ﺗﺮﻳﺸﻢ ﻟﻪﻗﻪﭘﯚزﯼ‬
‫ژوورﻩ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﻪﻣﺪا ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺧﯚش دﻩﻳﺠﻮوم‪ .‬ﻟﻪوﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ ﻟێﻬێﻨﺎم‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﻢ‬
‫ﻟﻪڕووﻧﺎﮐﻴﺪا!‬
‫وﻩﮐﻮ هﻪﻣﻮو ﺷﻪووڕۆژﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﺑﺎزﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻪﻧﮕﺪا ﭘﻴﺎﺳﻪم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎزﻧﻪﻳﻪﮐﯽ هێﻤﺎﻳﯽ ﻳﺎﺧﻮد ووﺷﻪ ﺷێﻮﻩ! ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫هﻪﻣﻮوﺋﻪوﺷﺘﺎﻧﻪم دﻩﮐﺮد ﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻳﺒﻮوم‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮم ﻟێﺪﻩهﺎت ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺷﺘﻪﮐﺎن وﻩﮐﻮ ﺧﯚﻳﺎﻧﻦ! ﺧﯚم ﺑﻪهﻪرﺷﺘێﮏ هﻪڵﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕم ﻧﻪدﻩهﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺮووﺷﺘﻢ ﺑﻪرن! واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﺑﻪداﺑﻪﺷﺒﻮوﻳﯽ دووﭼﺎرﯼ زﻳﻠﻠﻪت ﺑﻮوم!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا دﻩرو دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪ دێﻮ! هﻪﻣﻮو دﻩورووﺑﻪرم ﺳﻪﻳﺮو ﺷێﻮاو دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﻣﻨﺪاڵﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﻣﻴﺰﻩﺎڵن‬
‫دﻩﭼﻮو!زۆر ﺳﻮوﮎ ﺑﻪ هﻪوادا هﻪڵﺪﻩﭼﻮو؛ ﻟﻪﭘڕ دﻩﺗﻪﻗﯽ! ﮐﻪ دﻩﺗﻪﻗﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑﻮو ﺑﻪ هﻪزاران ﭘﺎرﭼﻪوﻩ! دﻩﺑﻮو ﺑﻪ هﻪزار ﻣﻨﺪاڵ‪،‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دﻩهﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﻻم! ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﻴﺎن دﻩﮐﺮد؛ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻟﻪﺗﺒﻮوﯼ ﻣﻨﻴﺎن دﻩﮐﺮد! ﺗﻮوﻣﻪس ﻣﺮۆﭬﯽ ﻟﻪت‬
‫ﺑﻮوﻳﺎن ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻴﺸﺪا ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﺒﻮو! هﺎوڕێﮑﺎﻧﻴﺸﻢ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ! ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﮐﻪر‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺎﻧﮕﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪراز‪ ،‬ﺑﻪ ﺣﻮﺷﺘﺮ!‬
‫ﺳﻪﻳﺮﻣﺎن ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩهﺎت! ﺋﻪوان ﺑﻪﻣﻦ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﻴﻦ؛ دﻩﻳﺎﻧﻮوت‪ :‬هﻪﺗﻴﻴﻮ ﺗﯚ داﺑﻪش ﺑﻮوﻳﺖ‪ ،‬ﺧﯚت ﻧﺎﺑﻴﻨﻴﺖ؟ دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﻓێﺮﯼ درۆم‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ دزﯼ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎن‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﻮوﻳﺴﺖ ﻓێﺮم ﺑﮑﻪن هﻪڵﺒﮑﻪم و ﺑﻪداﺑﻪﺷﺒﻮوﻳﯽ ﺑﮋﻳﻢ‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬ﺗﺎزﻩ ﺑێﺪار ﻧﺎﺑﻴﻴﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ڕاﺳﺘﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﻗﻮڕﮔﯽ ﺋﻮوﻣێﺪم ﮔﺮﺗﺒﻮو و ﺑﻪرم ﻧﻪدﻩدا! ﺑﻪو ﻧﻴﻮﻩ ﻟﻪﺷﻪوﻩ ﺷﻪﮐﻪت ﻧﻪدﻩﺑﻮوم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺑﺎزﻧﻪﻳﻪﮐﯽ دووﭘﺎﺗﺪا ﺧﻮول دﻩﺧﯚم ﺑﻪدﻩورﯼ ﺧﯚﻣﺪا‪ .‬ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوم ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﺑﺎزﻧﻪدا ﺑﻪ دواﯼ ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﯽ‬
‫ﺧﯚﻣﺪاﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺗﺎهﻪﺳﺖ ﺑﻪ دۆزﻳﻨﻪوﻩﯼ ﺷﺎڕێﮕﻪ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻟﻪوێﺪاﺑﻮو ﺑﯚ هﻪﺗﺎهﻪﺗﺎﻳﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻢ ﻟﻪﺑﺎرﭼﻮو‪ ...‬ﻳﺎن ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮا‪...‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻣﻦ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﺳﺎﺗﻪدا ﮐﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻢ ﺧﻮێﻨﯽ ﺑﻪرﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎرم ﭼﻮو‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد دﻩﻳﺎن ﺳﺎڵﻪ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم دووﮔﻴﺎﻧﻮ ﺳﮏ ﭘڕو ﺳﻪر ﭘڕو دڵ ﭘڕو ﻟﻪش ﭘڕﺑﻮوم ﺑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﮐﻪﻣﯽ‪ ...‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﻮو ﺑﻪدووﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ ﮔﺮﺗﻤﯽ وﺋﺎﺳﻤﺎن ﻗﻮوﺗﯽ دام! ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ ﭘﺮوﺳﮑێ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩرﺑﺎز ﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﺧﻪرﻳﮏ‬
‫ﺑﻮو ﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪرﺳﻢ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻳﻨﻪوﻩ ﺷﺘێﮏ ﺑﻪرﺑﻮوﻩوﻩو داﯼ ﺑﻪ ﺗﻪوﻗﯽ ﺳﻪرﻣﺪاو ﺧﭙﻴﮑﺮدم!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺑێﺪارﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ؟ ﺧﻮاﯼ ﮔﻪورﻩ ﺋﻪوﻩ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ هﻪرﮔﻴﺰﺑﺎوﻩڕﻧﻪﮐﻪﯼ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ دﻳﻢ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺒﻴﻨێﺖ!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺑێﺖ هێﻠﮑﻪﻳﻪﮎ ﺑﻮو ﮐﻪداﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺪاو ﺧﭙﻴﮑﺮدم‪...‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎوهێﻠﮑﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﺳێ داﻧﻪ ﻣﻪﺧﻠﻮوﻗﯽ ﻋﻪﻧﺘﻴﮑﻪو ﺟﻮاﻧﻢ ﺑﻴﻴﻨﯽ‪ ):‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ‪ .‬دووﻩم ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ‪ .‬ﺳێێﻪﻣﻴﺎن؛‬
‫ﺑﻪڵێ ﺳێﻴﻪم‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻴﺮ و ﺟﻮان‪ ،‬ﭘﻴﺮﻩ ﻣێﺮدێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮو! ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﺳﭙﯽ‪ ،‬ڕﻳﺶ ﺳﭙﯽ ﺗﺎﺑﻪرﯼ ﭘێﯽ! ﻓﺎﻧﯚﺳێﮑﯽ‬
‫ڕۆﺷﻨﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو! دووﭼﺎوﯼ ﮔﻪﺷﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ! ﻗﺎﻣﻪﺗﯽ وردﻳﻠﻪو هﻪرهێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺗﺎزﻩﭘێﮕﺮﺗﻮوﺑﻮو! دﻩﻣﻨﺎﺳﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ دﻳﺒﻮوم!‬
‫دووﺟﺎر ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪهﯚﺷﺨﯚﺑﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﺑێﺪارﯼ ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺋﻪوڕاﺳﺘﻴﻴﻪم ﻧﻪدﻩﮔﺮت‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻟﻪﮐﻪﻳﻦ وﺑﻪﻳﻨﯽ‬
‫هﻪﺳﺘﻮﻧﻪﺳﺘﻢ ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﯽ‪ ،‬زۆرﭼﺎﮎ دﻩﻳﻨﺎﺳﻴﻢ! دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ دﻩﻳﻨﺎﺳﻴﻢ‪ .‬ﺳێﻴﻪم ﻟﻪهﻪردوﮐﻴﺎن ﺳﻪﻳﺮ ﺗﺮ ﺑﻮو ﻟﻪ ڕﻩﻓﺘﺎروو‬
‫ﺳﻪﮐﻪﻧﺎت و ﺣﻪرﻩﮐﺎﺗﻴﺎ! ﺳﯚزﯼ هﻪﺑﻮو ﺑﯚ ﻣﻨﯽ ﻟﻪت ﺑﻮو‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ڕۆژ ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮوهﻪڵﺪﻩهﺎت‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪم ﺷﻪو ﺑﻮو ﻟﻪژﻳﺎﻧﻤﺪا ﻟﻪو ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪدا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ڕۆژ ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر وﻩهﺎ‬
‫ڕێﮑﺪﻩﮐﻪوێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﻪﺑﯽ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ درێﮋ ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا دﻩژﯼ! ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻟﻪﻳﺎدﯼ‬
‫دﻩﭼێﺖ ﺋﻪو ﺑﻪﺟێﺒﻬێڵێﺖ‪ ...‬ﺟﺎرﯼ واهﻪﻳﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﻣـﺮۆﭬﺪا دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﻧﻪﮎ هﻪرﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺪا؛ ﺑﻪڵﮑﻮو ﻟﻪ‬
‫ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻴﻨﻪﺷﺪا‪ ،‬هﻪن ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮔﺮێﺖ! هﻪن ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﭼﺎون‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻧﺎﺑﻴﻴﻨﻦ!‬
‫ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ ﮐﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎﻳﻪﮐﯽ دێﺮﻳﻨﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻮو؛ ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ڕﻩواﻧﺪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪو ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻢ ﭘێﺸﺘﺮ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﺒﻮو! ﭘﻴﺮهێﻤﻨﻴﯽ‬
‫ﭘﻪرواﻧﺪ ﺑﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻤﺪا‪ ...‬دڵﻢ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪ ﺋﻮﻣێﺪ‪...‬ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺳﻪرﺷﺎرﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪزﮐﺮﯼ ﺣﻪق‪...‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺑﻮون وﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﮐﺮد‪،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪوﻩ ﺑﻪدواوﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪﺧﯚم ﺑڕواﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻴﺮﻟﻪ ڕاﺳﺘﯽ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪...‬ﮔﻮێ ﺑﯚﺧﯚم ڕادێﺮم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺧﯚﻧﻪوﻳﺴﺖ ﻣﻦ ﺑﻮوﻣﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﺋﻪو هﻪﻳﺒﻪﺗﻪ‪ ...‬ﮐﻪ ﺋﻪو ﺟﺎرﻩ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎرو دواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎرﻟﻪ ژﻳﺎﻧﻤﺪا‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺋﻪو ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ڕاﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻴﻢ‪...‬‬
‫ﺑێﺪارﯼ ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺳێﺠﺎرﻟﻪﺳﻪرﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪام و ﺑﻪﺗﻮﻟﻪڕێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ زۆرﺟﻮاﻧﺪا ﺑﻪرﻩو ﭘﺮدێﮑﯽ ﺗﻪﻣﻴﻴﻦ ڕۆﻳﺸﺖ‪ ...‬ڕۆﻳﺸﺖ‬
‫وﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻨﯽ هﻪڵﮕێڕاﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪو ﺳﺎڵﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوڕۆژﻩوﻩ‪ ،‬ﺧﻮازﻳﺎرﯼ ﺋﻪوﻩم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻳﻪﮐﺠﺎرﯼ دﯼ ﺑﻪدﻳﺪارﯼ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺷﺎد‬
‫ﺑﺒﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﺎﺧﯚ ﺋﻪوڕۆژﻩﮐﻪﯼ ﺑێﺖ؟‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻤﺎن ﮔﻪرﻣﻪو ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ هﻪﺳﺘﻮوﻧﻪﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﻪوﻩ دێﻴﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻟﻪ ﺧﻪوا؛ دێﺘﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪،‬‬
‫هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻤﻪو ﻟﻪﻣێﮋﻩ دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ...‬ﺋﻪو ﻣﻨﯽ دوﭼﺎرﯼ ﮔﻴﺮوﮔﺎز ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬زۆرم ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﺑﮑﻪم! ﺑﺎﺳﯽ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻮو‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ!‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ڕزﮔﺎرﺑﻮوﻧﯽ؛ داﺑﻪش ﺑﻮوﻧﻢ ﺑﻪدووﮐﻪرﺗﻪوﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاو ﻟﻪ ﻧێﻮان ﻟﻪﺷﯽ دووﻟﻪﺗﻤﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩژﯼ و ﺧﯚﺷﻢ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪ .‬هﻪﺳﺘێﮑﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﮋێﻮو‬
‫ﻧﺎﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﮐﻪرت ﺑﻮون و داﺑﻪش ﺑﻮون‪ .‬ﺋﻪو ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا دﻩﺑﻴﻨێﺖ! ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻪﻳﺮو ﺳﻪﻳﺮﺗﺮم ﺑﯚ دﻩﮔێڕێﺘﻪوﻩ‬
‫ﮐﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺖ دﻩﮐﺎت ﺗﯚش ﺑﻴﺰاﻧﻴﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﺒﻮورﻳﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﻦ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان دﻩﮐﻪم ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ وﻩهﺎن‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﯽ داﻧﻪﺑڕاودان‪ .‬دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﻧﺎﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺘﺎ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ وﻩهﺎت ﻧﻪﺑﻴﺴﺘﻮوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺋﻪو داﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ و ﺋﻪو ﭘێﮑﻬﺎﺗﻪ‬
‫هﻪﺳﺘﯽﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻢ ﭘﺘﻪو ڕاﺑﮕﺮم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺧﯚم ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ دێﺮﻳﻦ و داهﺎﺗﻮوﺷﺪا ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻴﻢ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺳﻨﻮورﯼ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﮐﻪ ژﻩﻧﮕﻴﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺑﺸﮑێﻨﻢ و دﻩﺳﺖ ﺑﻪرم ﺑﯚ ڕﻳﺸﯽ زﻩﻣﻪن؛ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻟﻪوێﺪا ﺷﺘﻪﮐﺎن‬
‫دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﮐﺎت ﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ ﭘﻴﺮۆزﻩ ﺑﺎﺳﯽ ﺋـێﻮﻩﺷﯽ ﺑﯚﻣﻦ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻣﻮو ﮔﻪرداوو زﻩﻟﮑﺎوﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﮔﻪڕاﻧﺪوﻣﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺷﺎﺑﺎڵﯽ ﻓﻪﻧﺘﺎزﯼ‬
‫ﺑﻪهﻪﻣﻮوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎودﻩروﻧﻤﺪا ﻓڕاﻧﺪووﻣﯽ؛ وﻩﮎ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴﺮۆزو ڕﻩﺷﭙﯚش‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩوێﺮم ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﺘﯽ‬
‫ﻓڕﻳﻨﺪا ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا؛ ﻳﻪﮎ ﺑﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ و ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﻢ ﺧﻮێﻨﺪۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻟﻪدﻩروﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎﻧﺪا ﻧﻮوﺳﺘﻮن‪...‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﻧﻴﮕﺎﯼ ﺋﻪواﻧﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮوﻧﻮ هﻪراﺳﺎﻧﻴﺪا ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻪﻧﺎﮔﻪم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﻴﮕﺎﯼ ﺋﻪواﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫هﻪرﭼﻪﻧﺪﻩ ﮔﻪورﻩو ﺑﻪﺷﮑﯚ ﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵﺪا ﺟێﮕﻪﯼ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻢ درێﮋﺧﺎﻳﻪﻧﻦ‪...‬ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﺎوﻳﻠﮑﻪﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ .‬دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ .‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وﻟێﺒﻮورﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ﻣﻨﺪاڵ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺟﯚرێﮑﻪ ﻟﻪ ﻟێﺒﻮوردن ﮐﻪ ﺧﻮاﮐﺎن ﻟێﻮﻩﯼ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا هﻪوڵﯽ دﻩدا ﻓێﺮﯼ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻧﻪوﻩم ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮔﻪرﭼﯽ داﺑﻪش ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﯚ دوو ﺑﻪش‪ ،‬ﮐﯚﺳﭙﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪ‬
‫داﺑﻪﺷﺒﻮون ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻳﻪﮎ ﺑﮕﺮﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑێﺪار ﺑﺒﻤﻪوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩڵێﻢ‪ ،‬ﻣﺸﺘێﮑﻦ ﻟﻪ ﺋﻪژﻣﺎردﯼ‬
‫ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮو ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ‪ ،‬هﺎوﺳﻪرو هﺎوڕێﮑﺎﻧﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮوڵﻪﮐﺎن وﭘﻪﻟﻪوﻩران و ﻣێﺶ وﻣﻪﮔﻪزﻳﺶ ﺑﻮوم‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐﺎﻧﻴﺸﻢ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻴﻮﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐﺎن و ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬وﻩﮎ ﻣﻦ و ﺗﯚﯼ ﺑﻪڕێﺰ‪ .‬ﺟﺎ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮐﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑێﺪارم ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﻟﻪدﻩﻣﻢ‬
‫دﻩرﭼﻮو‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮاﻧێﮑﯽ ﺑێ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻢ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪم ﮐﺘێﺒﻪ ﺧﻪوﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﻮوم ﺑﻪ دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻟێﺮﻩوﻩ ڕۆدﻩﭼﻤﻪ دﻩﻗﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻴﺮۆﮐێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ‬
‫هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻤﺪا هﻪرڕۆژﻩو ﺟﯚرێﮏ ﺧﯚﯼ دﻩڕێﺴێﺖ‪ ...‬ڕﺳﺘﻨێﮏ ﺋﻪﮔﻪرﺑێﺖ و دﻩرﯼ ﻧﻪﺑڕم‪ ،‬دوﭼﺎرﯼ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ دﻩﺑﻢ و هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ‬
‫دێﺮﻳﻨﻪش ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدﻩم‪ .‬هﺎوڕێﻴﻪﮎ ﮐﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﯼ دﻩﮔﻤﻪﻧﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪو دۆﺧﻪدا ﻣﺎﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪﻻ ﭘﻮﭼﻪڵ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ‬
‫هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪ .‬ﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ هێﻠﮑﻪﮐﻪ داﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺪا‪ ...‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا! ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺑﻪﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻴﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺋﻪم داﺳﺘﺎﻧﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﻪ ﻳﺎ ڕۆﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﻣﻮڵﮑﯽ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﯽ ﮐﺎﺑﺮاﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺑێﻨﺎوﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﻩ ﮐﻪ ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ درێﮋﻩ ﺧﯚﯼ ﻟﻪهﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﻢ هﻪڵﺪﻩﻗﻮرﺗێﻨێ و ﺑﻪ درێﮋاﻳﯽ وﭘﺎﻧﺘﺎﻳﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻣﺪا دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ و ﺗﮑﺎم‬
‫ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﺑﮑﻪم‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪11‬‬
‫واﺗﻪ هﻪﻣﺎن هﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭼﻠﻮ ﭼﻮار ﺳﺎڵﻢ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﻢ هێﻨﺪﻩ ﻟﻪﺑﺎر ﻧﻴﻴﻪ ﺑﯚ ﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩو ﺧﯚهﻪڵﻘﻮرﺗﺎﻧﺪن ﻟﻪ‬
‫ﺷﻪڕو ﺧێﺮ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩدا ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﻮوردووم‪ ...‬هﻴﻮادارم ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ ﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﻢ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﻧﻴﻨﯚﮐﯽ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﺟێﮕﻪﯼ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬زۆرزان ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺷﮏ دﻩﺑﻪم ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮان‬
‫ﺑﻪرﭼﺎوم دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮎ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬واهﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم هﻪرﭼﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺟﻴـﻬﺎن هﻪﻳﻪ هﯽ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دوﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ‬
‫دۆﺧﯽ ڕاﻣﻮوﺳﺎﻧﻮو دڵﺪارﻳﺪا ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮﯼ ﻣﻦ ﭘێﮑﻪوﻩن‪ ...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم دڵﻢ ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺳﻮوﺗێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ ﺋﺎرﻩزووﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪﻳﺮ هﺎوژﻳﻨﻤﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗێ ﮐﻪ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪم ﺳﻪرﻣﺪﻩﺳﻮڕﻣێﺖ‪ ...‬وﻩهﺎﺳﻪرم دﻩﺳﻮڕﻣێﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪادێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ؟ دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﺑێﺖ ﮐﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎوارﻩﻳﯽ داﺑﻪﺷﯽ ﮐﺮدووم؛ ﻳﺎن ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﺑێﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ‬
‫ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻢ وڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﺎﭼێﮋم! ﺑﻪﺎڵم ﻟێﺘﯽ ﻧﺎﺷﺎرﻣﻪوﻩ؛ ﮐﻪ ژﻳﺎن زۆر دڵﮕﻴﺮو ﺟﻮان وﺧﯚﺷﻪ؛ ﮔﻪرﭼﯽ ﻣﻦ ﺗﺎﻣﻴﻢ‬
‫ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن هﻪرﮔﻴﺰ ﻣﯚڵﻪﺗﻴﺎن ﻧﻪداوم ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ وﻩﮐﻮوﺧﯚم ﺑﮑﻪم ﺑﻪ هﺎوڕێ! هﻪرﮔﻴﺰ ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ﺗﻪﻧﺪروﺳﺖ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻻم ﻟﻪﺧﯚم ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﺘﺮﻳﺶ ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﭘﺸﻮﻳﻪﮐﯽ ﮐﻮرﺗﺪام‪ ،‬ﻟﻪهﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن هﻪﺎڵﺗﻮوم‪ ،‬دﻩﻣﻪوێ‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﮕێﺮﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻣﻪوێﺖ دڵێﮏ ﺑﯚدێـﻮﻩﮐﺎن دروﺳﺖ ﺑﮑﻪم ﺗﺎ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ وﻣﻨﺪاﺎڵن هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﭘێﺒﮑﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ژﻳﺎن ﺑﯚهﻴﭻ ﻣﻪﺧﻠﻮﻗێﮏ ﻧﺎﭼێﺘﻪﺳﻪر ﺑﻪﺑێﺪڵ‪ ،‬دڵ ﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎﻧﻪ‪ .‬ﭘێﻢ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﺳﺎردوﺳڕ‬
‫دێﻨﻮدﻩﭼﻦ ودڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ! ڕووﭘﯚﺷﯽ ﺑﻪرازﻳﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪرو ﮐﻠﮑﯽ ﺑﻪراز ﺋﺎﺳﺎﻳﺎن ڕادﻩوﻩﺷێﻨﻦ وﺳﻪﮔﭙﻪرﺳﺘﻴﺶ دﻩﮐﻪن‪ .‬دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﯽ‬
‫دﻩﮐﻪن! دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﻮاﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ڕاﺑﻪرﯼ ﺋﻪوان ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﯽ ﺷﻪڕﻩ وﺑﻪس‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﯚم ﺑﻪراورد دﻩﮐﻪم ﺑﻪدﻩوروﺑﻪر‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﻴﺎوازﻳﻴﻪﮐﯽ زۆر دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺟﻴﺎوازﻳﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪ ﻧﻘﻮرچ ﻟﻪهﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻢ‬
‫دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﮐﻪ دڵﻨﻴﺎم هﻪزارﻩهﺎﯼ وﻩﮐﻮﻣﻦ هﻪن‪...‬ﮐﻪﭼﯽ هێﺸﺘﺎ ﮐﻪﺳﻢ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺗێﺒﮕﺎت‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﻢ‬
‫ﺳﺴﺘﻪ ﻟﻪ ﺣﺎڵﻴﺒﻮﻧﺖ‪ ...‬ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﻪوێﺖ ﻟﻪﻣﻦ ﺣﺎڵﯽ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن و ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﺧﻮد ﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﮔﻪل ﭘﻪرﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﺨﻪرﻩ ﻻوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﻧﺎ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪﻣﻦ ﺣﺎڵﯽ ﻧﺎﺑﻴﺖ! دﻩﺑێﺖ ﻧﻪﺑﻴﺖ ﺑﻪ ﺗﻮرﮎ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻦ دﻩﺧﻮێﻨﻴﺘﻪوﻩ! ﻧﻪﺑﻴﺖ ﺑﻪﻋﺎرﻩب‪ ،‬ﺑﻪﻋﻪﺟﻪم‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﺋﻪوروﭘﻴﻮ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﻮ ﺋﻪﻣﻪرﻳﮑﯽ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻳﺎن دێـﻮێﮑﯽ ﺑێﺪڵ ﺑﻴﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم دێـﻮ ﺗێﻨﺎﮔﺎت ﺑﻪهﻪرﺣﺎڵ‪ ...‬دێـﻮ‬
‫ﻟﻨﮕﻪوﻗﻮوچ ﻟﻪﺷﺘﻪﮐﺎن ﺗێﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮان دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪ دزێﻮﯼ دﻩﻳڕازێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دێـﻮ‪ ،‬ﺗﺎ ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮان دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﺳﻪدﺧﺮاﭘﻪ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا هﺎوﺑﻪﺷﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪ ﮐﻪﺳﻨﻪزاﻧﻪوﻩ هﺎﺗﻮون‪ ،‬هﺎﺗﻮون ﺗﺎ هﺎووﺑﻪﺷﯽ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﺎن ﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺑﻪ‬
‫ڕێﺴﺎﻧﯽ واﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ دﻩهێﻨﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻻﯼ ﻣﻦ ﭘﻴﺮۆزن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﭙﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﭘﻴﺮﻩوﻩ ﺳﻪرﻳﺎن هﻪڵﺪاوﻩو ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‬
‫دﻩژﻳﻦ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪﻳﻦ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﮔﻪردوون دا درﮎ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬ﻧﻴﻬﻨﻴﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ﺋێﻤﻪدا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ ﮔﻪر دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪ .‬ﺧێﺮ‬
‫ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ڕﻩوﺷﺖ ﺑﻪرزﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻧﻴﻮﻩﯼ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ژﻳﺎﻧﯽ دواﻳﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێﺒﻪ هێﻤﺎن‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪاﻧﯽ ﭘﻴﺮ وﻩهﺎ دﻩهﯚﻧﻴﻴﻨﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‬

‫ﻏﻪﻳﺒﻨﺎﺳﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮐﯚﯼ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺳﻪرﻗﺎڵﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻦ؛ ‪،‬ﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻪﻟێ ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻦ‪...‬ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﻣﻪزن‪،‬ﮐﻪ ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﻣێﮋو ﺋﺎﻳﻴﻨﺰاﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻮو ڕۆژﺋﺎواﻳﺎن ﻋﻪوداڵﯽ ﮔﻪڕاﻧﻮو ﭘﺸﮑﻨﻴﻦ ﮐﺮدووﻩ ‪ .‬ﻧﻬێﻨﻴﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ .‬ﺑﻪڵێ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن!‬
‫ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻬێﻨﮕﺮان‪،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪزاران هﻪزار ڕۆﺷﻨﺒﻴﺮوﺳﺎﺣﻴﺮو دێـﻮو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻧﺎﺳﻮوهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﻴﺸﯽ ﻧﺎﭼﺎرﯼ‬
‫ﺧﻮردﺑﻮوﻧﻪوﻩو ﮔﻪڕاﻧﯽ ﺑێﭙﺸﻮوﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﻳﻪﮐێﮑﻢ ﻟﻪواﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﻣێﮏ ﺟﻴﺎواز‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺷﺘێﮏ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪ‬
‫دﻩزاﻧﻢ‪ .‬ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ ژﻳﺮﻩ ﮐﺎرﯼ ڕاز ﺑێﺖ زۆر ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻻم درﮐﺎﻧﺪووﻩ) هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا!(‬
‫ﺋﻪوان دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻟﻪﻣﺴﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا‪،‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﻣﻪزﻧﻮ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ ...‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزن ﮐﻪ ﻟﻖ و ﭘﯚﭘﯽ ﻟﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا‬
‫دﻩﺷﻨێﺘﻪوﻩو ڕﻩﮔﻴﺸﯽ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩدا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪...‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوﻩﺑﻪ ﺟﯚرﻩهﺎ ﺑﻴﺮووڕاوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪوﻩ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﭘﺸﮑﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا‬
‫ﻟﻪﻣﺴﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪ‪ ،‬درﻩﺧﺘﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﭘﺎﻳﻪدارﻩو ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺗﻴﺎدا ﺣﻪﺷﺎرﻩ‪ .‬ﺋﻪودرﻩﺧﺘﻪ ﻧﺎوﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻪ!‬
‫ﺑﻪﺧﻪﻣﺎڵﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﺰاﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻗﻪﺷﻪو ڕاهﻴﺐ ودێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن؛ واﯼ دﻩﺧﻪﻣڵێﻨﻦ ﮐﻪ ﮔﻮاﻳﺎ ﺋﻪودرﻩﺧﺘﻪ وﻩﮎ ﺗﻪﻟﻴﺴﻢ ﻟﻪدڵ ودﻩروون و‬
‫ﺑﻴﺮﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺪا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ!‬
‫وﻩﮎ دﻩڵێﻦ ﻣێﮋوﯼ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣێﮋووﯼ ﻣـﺮۆڤ دێﺮﻳﻨﻪ وﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬واﺗﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﺋﺎدﻩم ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ هﻪﻣﻮوﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ واﺗﺎﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن! ﺋﻪم درﻩﺧﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎﯼ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ ڕﻩﮔﯽ داﮐﻮﺗﺎوﻩ وژﻳﺎﻧﯽ وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ ﭘﺎﻳﻪدارﻩ‬
‫ودﻩژﯼ! ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺗﻴﺎدا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ‪ ...‬وﻩﭼﻪ ﺑﻪ وﻩﭼﻪﻳﺶ وﻩﮐﻮﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﺘﻮ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﺎﻳﻪدارﻩ‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ‪.‬‬
‫ﺋﻪودرﻩﺧﺘﻪ ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﻴﻴﻪو ﭼﯚﻧﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﭘێﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﻣﻦ‪ ...‬درﻩﺧﺘێﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬واﺗﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕووﻩﮎ وﮔﻴﺎﻧﺪارو‬
‫ﺟﺎﻧﻪوﻩرو ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺐ‪ .‬ﻟﻪودرﻩﺧﺘﻪدا ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎزادن‪ ...‬دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪ ،‬دﻩژﻳﻦ‪ .‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩﺑﻴﺴﺘﻦ‪...‬‬
‫هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻦ و ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎدا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﺑﮋێﻮﻩ‪ ،‬وﻩﮎ دﻩڵێﻦ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪوێﺪا ﺋﺎزادﻩ‪ ...‬ﭼﺎوﮔﯽ ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻩ‪ ...‬ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ‬
‫دێـﻮدا ﺑﯚﯼ دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬وﻩﮎ دێـﻮﯼ ﮔﻪﻣﮋﻩ ﺑﯚﯼ دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ دێﻮ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮۆزﯼ ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ هﻪن‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮ‪ ،‬هﻪن هێﺸﺘﺎ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻴﺶ هﻪن ﮐﻪ دێـﻮ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪ ﺑﺎﺳﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق وﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﺗﺎن ﺑﯚدﻩﮐﻪم! ﮐﻪﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﻣـﺮۆﭬێﮑﺪان‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێﻨﺎو ﺑێـﻮﺎڵت ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪ ...‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺳﻪرودا زﻳﻨﺪاﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻪ‪ ...‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻪ‪،‬‬
‫ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن و ﭘێﯽ ﻟﻪ زﻩﻣﻴﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫وﻩﮎ دﻩڵێﻦ ﺋﻪﻣﺪرﻩﺧﺘﻪ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزداﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎو هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ڕﺳﮑﺎوﻩ‪ ...‬ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﻣﻪزﻧﺪا ڕﻩﮔﻮوڕﻳﺸﻪﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﭼﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬ﭼﻨﻴﻨێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﺎراﻣﻪ ﮐﻪ هﻴﭻ زاﻧﺎو ﺑﻠﻴﻤﻪﺗێﮏ ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﭘﻪﯼ ﺑﻪ هﯚﮐﺎرﯼ ڕﺳﺘﻨﯽ ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺎڵﺠﺎﻟﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن وﺳﭙﯽ‪ ...‬درﻩﺧﺘﯽ‬
‫زﻩﻣﺎن ﭘێﮑﻬﺎﺗێﮑﯽ ﺳﻴﺤﺮﻳﻨﯽ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﻧﺎﺳﻪﮐﺎن ﺑﻪدواﻳﺪا وێڵﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﻻﺗﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻪﺑێﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺋﻪوم دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ وﻧﺎﻧﻮ ﭘﻴﺎزﻳﺸﻢ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﻧﻪﺧﻮاردووﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺗێﯽ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪم‪ ،‬ﻓێﺮﯼ‬
‫ﮐﺮدم ﮐﻪ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﻣﻮو ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﻟﻪڕادﻩﺑﻪدﻩر ﻣﻪﺗﻴﻴﻨﻢ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ژاﻧﯽ دوورﻩوﺎڵﺗﯽ و‬
‫ﺑێﮑﻪﺳﯽ و ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ و ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺷﻪڕﯼ دێﻮﻩﮐﺎﻧﻢ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩوێﺮم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺒﻴﻴﻨﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻴﻨﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﯼ ڕﻩﺷﭙﯚﺷﻪ! ﻟﻪﻣﻦ‬
‫دﻩﭼێﺖ!؟ ﻟﻪﻣﻦ دﻩﭼێﺖ؟ ﺑﻪڵێ ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ داﺑﻪش ﺑﻮوم ﺑﯚ ﺳێ ﺑﻪش‪ ،‬ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﺳﻴﺎﻧﻪ!‬
‫ﺋﻪو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻣﻪزﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ڕﺳﺘﻮوﻩ‪،‬ﮐﻪڕﻩﮔﻮڕﻳﺸﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻮژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩروون وهﺰرﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧﯚﺑﻴﻨﺪاﭼﻨﻴﻮﻩ! ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻮ ﺳﻪﻳﺮ ﮐﻪ ﻟێﺮﻩدا ﻣﻦ ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﺳﻪرﺑﻮوردﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﻪ ﺗێﺮوﺗﻪﺳﻪﻟﯽ ﺑﯚ‬
‫ﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑێﻤﻪ ﺳﻪرﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ‪،‬ﺑﻪﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﮎ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺰاﻧﻢ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪودا دواﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﭼﻨﺮاوﻩ! درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺋﻪوڕواوﻩ! ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوهﻪڵﮕﺮﯼ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩ‬
‫ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزﻧﻪ )واﺗﻪ ﮐﺮدﮔﺎرﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﻴـﺮۆزو داهێﻨﻪرﯼ ﺧێﺮ(‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪13‬‬
‫هﻴﻮادارم ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪو‪ ،‬واﺗﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩم‪-‬‬
‫و ﻧـﻮح ڕاﮔﺮﺗﻮوﻩ! ﺑﯚﻳﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪ ﭼﻨﺮاوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو‬
‫ﻟێﭙﺮﺳﺮاوﯼ ﺋﻪم ﺑﻮوﻧﻪﻳﻪو ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا ﺑﯚﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﻪوﮐﺎرﻩﯼ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺑﻪڕﻩوا دﻳﻮﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا داﻧﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﻧﺎوﻩ‪.‬‬
‫ڕزﮔﺎرﯼ وﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر)ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا= ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز( ‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن درﻩﺧﺘێﮑﯽ هﺎﮐﻪزاﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ درﻩﺧﺘێﮑﻪ ﻣﻪزن ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧـﻮودﺑﻴـﻦ ﻣﻪزﻧﻪو‬
‫ﺧﺎوﻩن ڕووﺑﻪروﺑﺎﺎڵﻳﻪ! ﺟﺎﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻪﭘێﻮﻩرﯼ ﺟﻪﻧﺎﺑﺘﺎن ﻣـﺮۆڤ ﭼﻪﻧﺪﻩ ﺑﻪرﻓﺮاواﻧﻮوﺑﻪرﻳﻨﻪ! ﺑﻪﺎڵم درﻩﺧﺘﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺷﺎڕﻩﮔﯽ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪو ﻟﻘﻮﭘﯚﭘﯽ ﻟﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا دﻩﺷﻨێﺘﻪوﻩ‪ .‬ڕﻩﻧﮕﯽ ﺳﭙﻴﻴﻪ ‪،‬ﺳﭙﯽ هﻪروﻩﮐﻮ ڕﻩﻧﮕﯽ ﮔﻴﺎن! هﻪروﻩﮐﻮ ڕوﻧﺎﮐﯽ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ڕووﻧﺎﮐﻴﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزداﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺟﻮاﻧﻪ وﻩﮎ ﮐﻪراﻣﻪت‪ ،‬وﻩﮐﻮﻧﺎزﯼ ﻣﻨﺪاڵﻮﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻪ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺟﻮاﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻮ‬
‫ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺗﻴﺸﮑﯽ ڕووﻧﺎﮐﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺟﻮاﻧﻴﻮ ﺷﮑﯚﯼ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﺎوﻳﻴﻪوﮔﻪﻟێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪﻟﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺶ ﺑﻪرﻩو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ ﭘﻪﻟﻪﻳﺎﻧﻪو دواﯼ ﺟﻪﺟﺎڵﯽ هﻪوﻩس وﺧﻮودﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﻣﺎددﻩ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐﻪوﺗﻮون‪.‬‬
‫هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ ﻣﻦ ﺋﻪرﮐﯽ ﮔێڕاﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﺎﻧﻪم ﮔﺮﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪان ﺳﺎڵﻪ ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ ﺧﻮﻟﻴﺎﯼ ﺋﻪوﻩﻳﻪﺗﯽ ﺋﻪم‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﻪﺗﺎن ﺑﯚ ﺑڕێﺴﻢ‪ .‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺗﺎ ﺋﻪم دواﻳﻴﺎﻧﻪش ﺑﺎوﻩڕم ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﻣﻨﯽ دووﻟﻪت ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺧﯚم ﻟﻪﻗﻪرﻩﯼ ڕﺳﺘﻨێﮑﯽ هێﻨﺪﻩ ﺳﻪﻳﺮ‬
‫ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪارو دووﭘێ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﺑێ ﻣﺎڵﻮو ﺣﺎڵﻢ‪.‬‬
‫درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﺑﮋێﻮو ﮐﯚﭼﻪر‪ ...‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﭼﻨﺮاو ﺑﻪڕێﺴﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن‪ ...‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا‪ ...‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ‬
‫ﻧﺎدﻳﺎر‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕاﺳﺘﯽ ﻟێﺮﻩداﻳﻪ ﮐﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻧﺎدﻳﺎرﻩ‪ ...‬ﺧﯚﺋﻪﮔﻪر دﻳﺎرﺑﻮاﻳﻪ ﺋﻪوا هﻴﭻ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﺑﺎﺳﮑﺮدن وﮔێڕاﻧﻪوﻩ‬
‫ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪﻣێﮋﻳﺶ ﺑﻮو ﻟﻪﺑﻨﻪوﻩ هﻪڵﮑﻪﻧﺪرا ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺳﻪوارﻳﺸﯽ ﻧﻪدﻩﻣﺎ‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﺋﻪوﻩﻳﺶ ﺑﺰاﻧﻴﻦ ﮐﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﯽ ﮐﻪم‪ ،‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪوﻟﻴﺎو ڕاهﻴﺒﺎﻧﯽ ﭘﻪﻳڕﻩوﺧﻮاز‪،‬هﻪروﻩهﺎ‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺳﺎوا وﺑێﺰﻣﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﻮو ﭘﻪﻟﻪوﻩر دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺷﺎدﺑﻦ ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻧﻪﺑﻮواﻳﻪ‪ ،‬هﻴﭻ‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭘﻪﻳﺎﻣﻮو ﺳﺮۆﺷﻴﺎن ﭘێﻨﻪدﻩﮔﻪﻳﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﭘﻠﻪﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﻟﻪﺋێﻤﻪﯼ ﮔﻪﻟﯽ ﻣـﺮۆڤ و‬
‫ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ دێـﻮ ﺟﻴﺎوازن‪...‬ﺋﻪوان ﺗﻮاﻧﻴﻮﻳﺎﻧﻪ ﺑﺒﻴﻨﻦ و ﺑﺒﻴﺴﺘﻦ‪ .‬ﺗﻮاﻧﻴﻮﻳﺎﻧﻪ ﻟﻪﺑﻪرﯼ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪ ﺑﺨﯚن و ﻟﻪوێﺸﺪا ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن ﮔﯚش ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪزوورﺑﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬ﺧﺎوﻩن ﮔﻮوﻣﺎن‬
‫ﺑﻮون و هﻪڵﻪو ﻧﺎﺟﯚرﻳﺸﻴﺎن ﻟێﻮﻩﺷﺎوﻩﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﻟﻪدۆﺧﯽ ﺑﻪهﺮﻩو ﺋﻴﻠﻬﺎﻣﻴﺸﺪا ﮔﻮوﻣڕا ﺑﻮون‪ .‬ﻳﺎن ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺖ وﺑێ‬
‫ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﻪودرﻩﺧﺘﻪ ﺑﻪرﯼ ﺋﻪدﻩﺑﻮو زاﻧﺴﺘﻪ‪ ،‬هﻪرﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ و ﻳﻪزداﻧﻴﻮ ﭘﻴـﺮۆزو ﻟﻪوێﻮﻩ ﻧﺎزڵﺪﻩﺑێﺖ ﺑﯚ ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪران‪ .‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺗﺎڕادﻩﻳﻪك‬
‫دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﭘﻪﯼ ﺑﻪوﻩ دﻩﺑﻪﻳﺖ ﮐﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﺪا دﻩژﯼ و زﻳﻨﺪاﻧﻪ ‪ ...‬ﻟﻪوﻩﭼﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ وﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻳﻪﮐﻪم‬
‫دروﺳﺘﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺧﻮێﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا وﻩﭼﻪ ﺑﻪوﻩﭼﻪ ڕێﺴﺮاوﻩ‪ ...‬ڕێﺴﺎﻧﻴﺸﯽ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﻧﺎﻳﻪت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪرﻣﺮۆﻳﻪﮐﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ڕﻩﺳﻪن ﻧﻪﮎ ﻧﺎڕﻩﺳﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪ ﮐﯚﭘﻴﻴﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ هﻪرﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪ ﮐﻪﺧﯚﯼ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩزاﻧـێـﺖ وﮐﯚﻳﻠﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻪ ﻟﻪوﻳﺘﺮوو ﺑﻮوﻧﻮو ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﻤﺎن‬
‫ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﻟﻪﺟﯚرﻩﮐﺎن ﻟﻪ هﻴﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪﻳﺶ هﻪﻣﻮوﻗﯚﻧﺎﻏﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن دﻩﺑڕێﺖ‪ .‬ﻟﻪﻧێﻮان ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﺪا‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻮ ﺟﻨﯚﮐﻪﻳﺶ هﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ ﺧﺎوﻩن وﺎڵﺗێﮑﯽ دﻳﺎرﻳﮑﺮاوو ﺋﺎﺎڵ و ﺋﺎﻳﻴﻦ و زﻣﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاوﻩ‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺋﺎزاد‬
‫دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎن‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﭼﭙﻪو ﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ دﻩﮔﻪرێﺖ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮان وﻗﯚﺳﺘﻨﻪوﻩﯼ ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان و‬
‫ﮐﺮدارﯼ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﻨﺎﺳﻪﮐﺎن ﮐﻪﺑێﺒﻪرﻳﻦ ﻟﻪﻧﻪرێﺘﯽ ﻻوازو هﻪرزﻩﻳﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ ﻟﻪڕﻩﮔﻪز ﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ وﮐﻴﻨﻪ دۆزﯼ‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺗﻪوﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﭼﻨﻴﻮﻩو دﻩﭼﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺎ ﺧﯚت ﺑێﻨﻪ ﭘێﺶ ﭼﺎو ﺧﻮاﻧﻪﺧﻮاﺳﺘﻪ دڕﮐێﮏ ﻳﺎن ﺗﺎوێﺮێﮏ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرت ﺑڕوێﺖ! هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﮐﺎرێﮑﯽ دژوارو ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﻳﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێ ﻧﺎوو ﺑێ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪ وﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێ ﺋﺎﺎڵ ﺋﻪم ﮔﻪردووﻧﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪر ﭼﻨﺮاوﻩوﻩو ﮐﻪﺳﻴﺶ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻴﺶ هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﭘێﻨﺎﮐﺎت‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻮدﯼ ﺧﯚﻳﺸﯽ ﺑێﺌﺎﮔﺎﻳﻪ ﻟﻪوڕاﺳﺘﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﭙﺮﺳﻴﺖ ﭼﯚن ﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﺋﻪو ﺑﺒﻴﻨﻢ؟ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮ ﺑﻪ ﮐﻮوﭼﻪوﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑﮑﻪوﻳﺘﻪڕێ‪...‬‬
‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن دﻩﺗﺨﻪﻣﻪ ﺳﻪر ﺷﺎڕێﮕﻪﯼ ﺋﻪوو ﺋﻪوت ﭘێﺪﻩﻧﺎﺳێﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩﯼ ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ درێﮋﻩ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺑﻮوﻧﯽ دﻩڕێﺴێﺖ‪ ،‬دوﭼﺎرﯼ‬
‫ﺋﻪم ﮔێﺮﻩﻳﻪﯼ ﮐﺮدم‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎن دﻩهێﻨﻴﺘﻮ ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﺖ ﮐﻪ ژﻳﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ڕۆژاﻧﻪ ﺑﻪﻻﯼ دﻩﻳﺎن‬
‫ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﻓﻴﻞ ﺋﺎﺳﺎدا دﻩڕوات و ﻣێﺶ ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ؛ هﻴﭻ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ!‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﺋﺎﺷﮑﺮاﻳﻪ ﮐﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﭼﻨﺮاوﻩو ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮏ وﻩﮎ ﺗﻪﻟﻴﺴﻢ دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪوﺗﺎن‬
‫ﭘێﺒﻨﺎﺳێﻨﻢ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐێﻴﻪ؟ ﭼﯚن دﻩژﯼ؟ ﮐﻪﯼ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﻩ؟ ﻧﺎوﯼ ﭼﻴﻴﻪ؟ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﭼﯽ دﻩﮐﺎت و ﭼﯽ ﮐﺎرﻩﻳﻪ؟ ﺳﻪروﮐﺎرﯼ ﺑﻪﻣﻨﻪوﻩ‬
‫ﭼﯽﻳﻪ!‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺟێﺒﺎس ﺑێﻨﺎوﻩ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻧﺎزﻧﺎوﯼ ﻧـﻮح‪ -‬ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪودا دﻩﺧﻮێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم زورﺑﻪﯼ ﺟﺎرﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﺑێﻨﺎو‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﻧﺎوﯼ دﻩﺑﻪم ) ﺗﺎ‬
‫دڵﻨﻴﺎﺗﺎن ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﻪزۆر ﺳﻴﻔﺎت ﺋﻪوم ﻳﺎن ﺋﻪو ﻣﻨێﮑﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻴﻨﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﺑێ ووﺎڵت وﺋﺎﺎڵو ﺑێﮑﻪﺳﻢ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ‬

‫‪14‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪوو ﻟﻪوﻩﻳﺶ زﻳﺎﺗﺮ‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﻣﻨﻴﺶ هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻢ(‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو زادﻩﯼ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزداﻳﻪو ﻣﻮڵﮑﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﻪو ﻟﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرودا دﻳﻠﻪ‪ .‬ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﻪ ﻟﻪ وﺎڵﺗێﮑﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﺪا ﺑﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ دﻩژﯼ‪ ...‬وﺎڵﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻮو هﻪرﺷﺘێﮑﯽ‬
‫ﺋﻪووﺎڵﺗﻪ ﻟﻪﺑﻪﻓﺮ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪﺷﯽ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ و ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﺑﻪراز ﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻧﻪرێﺘﯽ ﺋﻪو ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪ وﻩهﺎﻳﻪ ﮐﻪ ﮐﻪس ﺋﻪوﯼ دﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﻟﻪوﯼ دﯼ ﻧﺎﭘﺮﺳێﺖ! ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆڤ وﻩﮎ دێـﻮﻳﻠﮑﻪﯼ‬
‫ﻧﻪﺧﯚش و زﻩﻟﻴﻞ وﻟﻪ زوﻗﻢ دروﺳﺘﮑﺮاو‪ ،‬ﺗﻪﻣﺒﻪڵﻮ ﺑێﮑﺎر دﻩژﻳﻨﻮ ﮐﺎرﻳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻮﻣﺎن ﮐﺮدﻧﻪ ﻟﻪ دﻩوروﺑﻪر‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮد‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻣﺮدن‪ ...‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﻦ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﺎﺑﻴﻴﻨﻦ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ دواﯼ دزێﻮﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪.‬‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﻪﻣﺎن؛ واﺗﻪ ﺑێﻮﺎڵت ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ﻩو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﻧﺎدﻳﺎر ڕوواوﻩ‪ .‬ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮدا زﻳﻨﺪاﻧﻪ‪ ...‬ﻟﻪو‬
‫وﺎڵﺗﻪدا ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪو ﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺶ ﺑﻪ ﻟﻪﻋﻨﻪﺗﯽ ﮐﺮدوون‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺷﻪﺑﻪﻗێﮑﯽ ﺗێﮑﻪوت‪ ،‬ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﻪوﺗﻪ ﺧﻮارﻩوﻩو ﻟﻪ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚڕد‪ ،‬ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ‬
‫زۆرﺋﺎزارﯼ ﭼﻪﺷﺖ‪ ...‬ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆر هﺎواروﻧﺎڵﻪﯼ ﺑﻮوﻟﻪﺗﺎو ﺋێﺸﻮژاﻧﯽ ﺑﻪرﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ‪.‬‬
‫ﻣﺎڵێﮑﺘﻪ ﻧﻪﮎ هﻴﭽﮑﻪس ﺋﻪوﻳﺎن ﻧﻪﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪر ﮔﻮێﺸﻴﺎن ﻟﻪﻧﺎڵﻪو ﻓﻴﻐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ ﻣﻪزﻧﻪ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻮو ﺑﻪهﻪڵﻤﻮ ﺗﻮاﻧﻴﯽ‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩش ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵێﮑﯽ ﺧﺎﻳﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﮔﻪﻩ ﺷﻴﻨﻪ‪ ،‬ﮔﻪﻩ ﺳﻮور‪ ،‬ﮔﻪﻩ ﺗﻪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﮔﻪﻩ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ‪ ،‬ﮔﻪﻩ ﮔﻪرﻣﻪ‬
‫وﮔﻪﻩ ﺳﺎرد‪ ،‬ﺗﺎرﻳﮏ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ڕۆﺷﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﺎﺗێﮑﯽ زۆرﯼ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺮد ﺗﺎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺋﻪزﻣﻮون ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮ داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩو ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩو ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺟﺎ ﺧﻮاﯼ ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪ واﯼ ﺑﻪﺑﻴﺮدا هﺎت ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن زاﺗﯽ ﺋﻪو ﻧﻪﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﭼﯽ ﭘێﻮﻳﺴﺖ دﻩﮐﺎت ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﺑﮑﺎت؟‬
‫ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا‪ ،‬ژﻳﺎﻧﻴﺎن ﭘڕ ﺑﮑﺎت ﻟﻪ ﺑﻪﻓﺮﯼ ﺳﺎرد‪ ،‬دﻩرووﻧﻴﺎن ﭘڕ ﺑﮑﺎت ﻟﻪﺳﻪهﯚڵ‪ .‬ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا ﮐﻪ ﭼﺎﺗﺮواﻳﻪ ﺋﻪوﮔﻪﻟﻪ ﻟﻪ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ داﺑڕێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﯚرێﮏ ﮐﻪ ﮐﻪس ﺋﺎزارو دﻩردﯼ ﺋﻪوﯼ دﯼ هﻪﺳﺖ ﭘێﻨﻪﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪوﻩﻳﺶ زﻳﺎﺗﺮ ﻓﻪرزﻳﮑﺮد ﮐﻪ دﻩﺑێﺖ هﻪرﮐﻪﺳﻪو‬
‫ﻟﻪ ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﺒێﺘﻪ ﻧﯚﮐﻪرﯼ ﺳﻪﮔێﮏ‪ ،‬ﭘﺸﻴﻠﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪرازێﮏ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺳﻪﮔێﮏ ﺑﭙﻪرﺳﺘێﺖ! هﻪروﻩهﺎ ﻧﻪﺗﻮاﻧﻦ ﺟﻮاﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﻪواﻧﯽ وﻩهﺎ ﺳﺰا دا ﮐﻪ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ ،‬دﻩرووﻧﯽ ﭘڕﮐﺮدن ﻟﻪدێﻮ‪ ،‬دێﻮﯼ ﭼﻪﻧﺪﻳﻴﻦ ﺳﻪر! ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﻧﺎڕﻩزاﻳﻴﺶ ﻧﻴﺸﺎﻧﺒﺪات‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﻧﻪﺧﯚش ﺳﻪﻳﺮﺑﮑﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺷێﺘﯽ ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﺑێﺖ‪ .‬ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺋﻪوان زۆرﺧﯚرو‬
‫ﺗﻪﻣﺒﻪڵ و درۆزن واز ﻟێﺒﻬێﻨێﺖ ﺗﺎ ﺳﻪردﻩﻣێﮏ‪ ...‬ﺗﺎ ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن وﻟﻪﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﺶ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺗﺮﺳﯽ دووﭼﺎرﯼ ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪ‬
‫ﮐﺮد‪ .‬ﺗﺮس ﻟﻪهﻪر ﺷﺘێﮏ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪ!‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺋﻪوﮔﻪﻟﻪ ﻧﺎوﯼ) ﺋﯚدﻳﻦ ( ﺑﻮو‪ .‬ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﺑﮑﺎت ﻟﻪ ﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﻮ دژێﺘﯽ و ﺗﻪﻣﺒﻪڵﯽ وزۆرﺧﯚرﯼ‪ ،‬هﻪﻳﺎﻧﺒێﺖ‬
‫وژﻩﻣﻪﺧﯚراﮎ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﺨﯚن‪ .‬ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا‪ ،‬ﺋﻪوان ﮔﻠﻪﻳﯽ ﻧﻪﮐﻪن ﻟﻪﺑﻪﺷﯽ دێـﻮ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺷﻪڕ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﻟﻪوێ دﻩژﯼ‪ ،‬ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪر هﻪڵﻤﻪﺗﯽ دێـﻮﻩ ﺑێﺪڵ و ﺳﺎردﻩﮐﺎن! ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪو وﺎڵﺗﻪدا دوﭼﺎرﯼ ﺋﻪو ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﻪ‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩ ﺋﻪو دﻩﺑﻴﻨﺮا وهﻪرﮐﻪﺳێﮏ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻧﺎدﻳﺎرو ﺗﻪﻟﻴﺴﻢ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﺋﻪودا‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ ﭼﺎرﻩﻧﻮس ﺋﻪوﯼ ﺗﻮڕداﻳﻪ ﺋﻪو وﺎڵﺗﻪوﻩ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ دﻩردﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ هﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ ﺑێﮕﺎﻧﻪ‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪو ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪...‬‬
‫ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﻻﯼ ﺋﻪوان ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﺎوﻳﻮ ﻏﻪﻳﺒﻴﻴﻪ! ﺟﻨﺪۆﮐﻪ ﻳﺎ ﺧێﻮێﮑﯽ ﺷﻪڕﺧﻮازﻩ‪ ...‬ﺧﯚﺋﻪﮔﻪرﺑێﺘﻮ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﺶ ﺑێﺖ ﺋﻪوا‬
‫ﻋﻮزرﯼ ﻟﻪﻗﻪﺑﺎﺣﻪﺗﯽ ﺑﻪدﺗﺮ‪ ،‬ﺳﻪدهێـﻨﺪﻩﻳﺘﺮ دوﭼﺎرﯼ ﺧﯚﺗﺮﺳﺎﻧﺪن دﻩﺑﻦ ﺗﺎ وا ﻟﻪو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ داﻣﺎوﻩ دﻩﮐﻪن ﺧﯚﯼ ﺑێﻠﻪزﻩﺗﻮ دزێﻮو ﻧﺎ‬
‫ﻟﻪﺑﺎر ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ڕێﯽ ﺗێﺪﻩﭼێﺖ ﻟﻪم ژﻳﻨﮕﻪ ﺗﻪﻧﮕﻪﺑﻪرﻩﯼ ژﻳﺎﻧﺪا ﻣﺮۆﻳﻪﮎ هﻪﺑێﺖ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاو‪ ،‬ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێﻬﺎوڕێ‪ ،‬ﺑێ ﺋﺎﻳﻴﻦ‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻧـﻮح ﻧﺎوﯼ دﻩﺧﻪﻣڵێﻨﻢ‪ .‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪو ﺣﻪزرﻩﺗێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑێﻨﺎوو ﺑێ ﺋﺎﺎڵو‬
‫ﺑێﮑﻪﺳﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺴﺘێ ﺧﺎﮎ ﺷﮏ ﻧﺎﺑﺎت ﺗﺎ ﺑﻴﮑﺎت ﺑﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ .‬وﻩﮎ ﻣﻦ‪ .‬ﺑﻪڵێ وﻩﮎ ﻣﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﭙﺮﺳﻴﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﭼﻮوﻩ ﺋﻪو وﺎڵﺗﻪ؟‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﻟﻪﻣێﮋﻳﻨﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺋﻪو هﻪژدﻳﻬﺎﻳﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺋﻪوﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮدﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺷﻪڕﺧﻮازاﻧﻪ داﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪر وﺎڵﺗﻪﮐﻪﻳﺪاو داﮔﻴﺮﻳﺎﻧﮑﺮد‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻣـﺮۆﭬﻴﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻋﻪوداڵﯽ هﺎڕﻣﯚﻧﻴﻴﻪو ﺳﻪرﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪڕدا‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﮕﺮﻩ هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺷﻪڕ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻪهﻪر ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗێﮏ ﺷﻪڕﻧﺎزڵ ﺑێﺖ ودێـﻮﻩﮐﺎن زۆرﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻪﺟێﯽ دﻩهێڵێﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا ﺑﻴﺴﺘﺒﻮوﯼ ﮐﻪ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﺘێﮑﯽ ﻧﺰﻣﻪوﻩ ﺑﻪر ﻟﻪﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪدﻩﻳﻪﮎ ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻩ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚردﻩوﻩ‪ ،‬ﻻﯼ واﺑﻮو‬
‫ﻧﺰاﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮔﻠﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪوێﻮﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺣﻪواڵﻪﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬واﯼ زاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓێﺮﯼ‬
‫زاﻧﺴﺘﯽ ﺋﻪو ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﮑﺎت!‬
‫دواﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺋﻪو وﺎڵﺗﻪ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚو ﺑﻪﺑێ ﻟێﭙﺮﺳﻴﻴﻨﻪوﻩ ڕاﭘێﭽﻴﺎﻧﮑﺮد ﺑﯚ هﻪﻣﺎن دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد‪...‬‬
‫هﻪرﻟﻪوێﺶ ﺑﻮوﺑﻪﻧﺎﺳﻴﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ دێﺮﻳﻨﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﺋﻪو ﺟﻮاﻧﻨﺎﺳﻮو ﺣﻪﻗﻨﺎﺳﻮو ڕێﻨﺎس ﺑﻮو ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪوﻩﯼ دﻩﻣﺒﮑﺎﺗﻪوﻩو ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﻳﻮ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪو زﻣﺎﻧﻮ ڕﻩﺳﻪﻧﺎﻳﻪﺗﻴﻮ ﺋﺎﻳﻴﻦ و ﭘﻴﺸﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﮔﺮﺗﻴﺎن و ﻟﻪ ﻗﻪﺎڵﯼ ﮔﻮﻣﺎن و ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﺪا‬
‫ﭼﺎوو دﻩﺳﺖ وﭘێﻴﺎن ﺗﻮﻧﺪ ﺑﻪﺳﺖ‪ ،‬ﭘێﻴﺎن ووت‪ :‬ﺗﯚ ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ هﻴﭻ ﺑﻪ ﺋێﻤﻪ ﺑڵێﻴﺖ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ڕاﺑﺮدووﯼ ﺗﯚ دﻩزاﻧﻴﻦ‪ ...‬ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ هﻴﭻ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺋێﻤﻪ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﻟﻪﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻴﺖ‪ ...‬ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ هﻴﭻ ﻓێﺮﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﻣﺎﻓﯽ ﻓێﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﺑڵێﻴﺖ‪ :‬ﻧﻪء‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ ﺑﻪڵێ ﻳﻪ وﻟێﺮﻩ دێـﻮﯼ) ﺑﻪڵێ( ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرﻩ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪15‬‬
‫ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚش دواﯼ ﺋﻪم واﻧﻪ ﮔﺮﻧﮕﻪ ﮐﻼﺳﻴﮑﻴﻴﻪ ﺋﻪوﻳﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﭘﺎﺳﻪوان‪ ...‬ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺧﻮودﯼ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﭼﻮار دﻳﻮارﯼ ﺑﻪرزﯼ‬
‫ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ و ﻟﻮوﺳﻴﺎن ﻟﻪدﻩورﯼ هﻪڵﭽﻨﯽ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪوﻳﺎن ووت‪ :‬ﻟێﺮﻩدا ﺋﺎزادﻳﺖ‪ ...‬ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﺑﺨﯚ‪ ،‬ﺑﻨﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺋﻪو دﻳﻮارﻩ ﻟﻮوس‬
‫و ﺋﻪﺳﺘﻮراﻧﻪ ﻧﻪﺑﻪﻳﺖ‪ ...‬هﻪوڵﯽ هﻪﺎڵﺗﻦ ﻧﻪدﻩﻳﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﯚ هﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﺑﭽﻴﺖ ﻟﻪم ﭼﻮاردﻳﻮارﻩ ﺋﻪﺳﺘﻮرﻩ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻴﻴﻪ ﺑﻪوﻻوﻩ‬
‫ﻣﺎڵێﮑﯽ دﻳﮑﻪت ﻧﻴﻴﻪو ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﺎڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕاﮐﺮدو ﻟﻪ ﻋێﻠﻮهﯚزﯼ ﺧﯚﯼ؛ ﭼﺎﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﻣﻪﯼ ﺗﯚ دﻩﺳﺘﺖ ﮐﻪوﺗﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﮔﻮێﺮادێﺮﻩ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪم ﭘﺎڵﻪواﻧﻪ ﻣﻪزﻧﻪ ﺑێﻨﺎوﻩت ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ‪...‬هﻪژدﻩ ﺳﺎڵﯽ‬
‫ڕﻩﺑﻪﻗﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﺷﻮراﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﺪا هﻪڵﺪﻩﻟﻪزێﺖ و وﻩﮐﻮ دﻩروێﺶ زﮐﺮ دﻩﮐﺎت‪...‬هﻪوڵﯽ دﻩرﺑﺎز ﺑﻮون دﻩدات‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺒﻴﺴﺘێ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس‪ .‬ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎر ﻟﻪﺳﻴﻠﻪﯼ ڕﻩﺣﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻪﮐﯽ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩدرێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻗﺎﻟﯚﻧﭽﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬دﮐﺘﯚرێﮑﯽ وڕووﮐﺎس‪ ،‬ﻻڵ وﮐﻪڕ دێﺖ و ﻧﻪﺑﺰﯼ دﻩﮔﺮێﺖ‪...‬هﻪرﺟﺎرﻩو ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘێﺪﻩڵێﺖ‪...‬‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﻟﻪم ﺳﺎﺎڵﻧﻪﯼ دواﻳﻴﺪا دوﭼﺎرﯼ ﮔﺮﻓﺘێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑﻮو‪...‬ﮔﺮﻓﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﮐﻪ ﻧﻪﮎ دﮐﺘﯚرﯼ ڕووﺳﻮ ﺋﻪڵﻤﺎﻧﻮ هﯚﺎڵﻧﺪو‬
‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎو ﺧﻮودﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﮐﺘﯚرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻟﻪﮐﻮﺗﻴﺶ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑێﻨﺎو دووﭼﺎرﯼ ﭼﯽ دﻩردێﮏ هﺎﺗﻮووﻩ‪ ...‬دﻩردێﮑﯽ‬
‫ﮐﺎرﻳﮕﻪرو ﺑێ ﺷﻔﺎ ﮐﻪ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﻗﻪﻟﻪﻧﺪﻩرﻩ هﻪش ﺑﻪﺳﻪرﻩ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧـﻮود ﺑﻴـﻨﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻮوﺷﯽ‬
‫ﺧﻮودﺑﻴﻴﻨﻴﯽ ﺧﻪون ﺑﻴﻴﻨﯽ! ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩژﯼ‪ .‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺧﻪون ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮﯼ ﻧﯽﻳﻪ! ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺷێﺖ ﻣﻦ ﺋﻪو ﺑﻢ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﻧﻪوێﺮم‬
‫ﺑڵێﻢ ﻣﻦ ﺋﻪوم! ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚت دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺳﻪرﭘﺸﮏ ﺑﻴﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﻴﻢ ﻟێﺰﻩوت ﮐﺮاوﻩ! ﮐﻪس ﺑﺎوﻩڕ‬
‫ﺑﻪوﻩ ﻧﺎﮐﺎت ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو ﻧﻮوﺳﻪرو ﺷﺎﻋﻴﺮ و ﺟﻮاﻧﻨﺎﺳﻢ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﺷﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧـﻮد ﺑﻴـﻨﯽ ﺑﻮوم! ﻳﺎن ﺑﻮو‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﭼﻴﻴﺪﯼ وﻩﮐﻮ ﻣﻨﻮ ﺗﯚ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﯚﯼ وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫ﻧﺎدﻳﺎر دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ درﻩﺧﺘێﮏ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ڕواوﻩ‪ ...‬درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ...‬وﻩﮎ دﻩڵێﺖ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﭼﻨﻴﻮﻩ‪...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪوﯼ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺋﺎدﻩﻣﻪوﻩ ﭘﺎراﺳﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺧێﺮﻩو ﺗﺎ ﺋﻪو ﻟﻪ‬
‫ژﻳﺎﻧﺪا ﺑێﺖ ﺧێﺮ ﭘﺎﻳﻪدارﻩ وﺟﻮاﻧﯽ ﺋﺎﺑڕو ﻣﻪﻧﺪﻩو ﺣﻪق دﻩژﯼ‪ ...‬ﻻﯼ واﻳﻪ ﭘﻴﺮێﮑﯽ زاﻧﺎ هﺎودﻩﻣﻮو هﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ‪ ...‬ﺋﻪو دﻩڵێﺖ ﮐﻪ ﮔﻮاﻳﻪ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻣﻪزﻧﻮوﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ڕﻩﺷﭙﯚش ﻟﻪودا دﻩژﻳﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ زاﻧﺎﻳﻪ ﻧﺎوﯼ – ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر‪ -‬ﻩ ﮐﻪ‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﺋﻴﻠﻴﺎس‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺧﺪرﯼ زﻳﻨﺪﻩ! ﻳﺎﺧﻮد ڕاﻣﺎ‪ ،‬ﻧﺎوال‪ ،‬ﻳﺎن ﻳﻪهﻮﭬﺎ‪ ،‬ﻳﺎن ﺳﺎﺣﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺎن ﺋﯚدﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫ﺋﻮﻟﻮرون‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪهﺎﺋﻮڵﺎڵ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻪهﺪﯼ‪ ،‬هﺘﺪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺋﻪو ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ دووﭼﺎرﯼ هﻪﻣﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧﻮودﺑﻴﻨﯽ هﺎﺗﻮوم‪،‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێ ﺋﺎﺎڵو ﺑێﮑﻪﺳﻢ‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق و ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‬
‫دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﻣﺎن ﻟﻪ ﺷﻪوێﮑﺪا ﮐﺎﺗێﮏ ﻧﻴﻮﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻢ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪر ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﻧﺎو هێﻠﮑﻪﻳﻪﮐﺪا ﺑﻮون‪،‬‬
‫هێﻠﮑﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪ داﯼ ﺑﻪ ﺳﻪرﻣﺪا‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﺗﺎ ڕادﻩﻳﻪﮐﯽ ﮐﻪم ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوﻳﺖ ﺑﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو =)ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح(‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ زۆرﻣﺎن ﻣﺎوﻩ ﺗﻪواو ﺑﻴﻨﺎﺳﻴﻦ ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ڕاﺑﺮدووﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪﻧﮕﯽ ﻣﻪﺣﻪﮐﻪ ﺑﯚ دﻳﺎرﻳﮑﺮدﻧﯽ داهﺎﺗﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ڕاﺑﺮدووﻳﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪژﻳﺎﻧﺪا‬
‫دادﻩﮐﻮﺗێﺖ‪ .‬ﻣﻦ وﻩﮎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﻧﺎوﻟێﻨﺎﻧﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣﻦ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ! ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻪ ﮐﻪ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم‬
‫ﮐﺘێـﺒﻪ ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧﺪﻧێﮏ‪ ،‬دوان ﺳﻴﺎﻧﺪا ﭼﻨﺮاوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺑێﺖ ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ؛ ﻳﺎن ﻧﺎوێﺮم ﺧﯚﻣﺘﺎن ﺑﻪﻣﺰواﻧﻪ ﭘێﺒﻨﺎﺳێﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ هﻪﻟﻮوﻣﻪرج ﻟﻪﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ ﺑﯚ ﺧﯚﻧﺎﺳﺎﻧﺪن‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﻻرﻳﻢ‬
‫ﻟﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﺑﻮێﺮم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﭘﻴﺎو ﺋﻪﻟﻔﻮﺑێﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮﻩوﻩﻓێﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻮێﺮاﻧﻪ دﻩڵێﻢ ﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪ ﺑێﻨﺎوﻩم ﻧﻪﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﭘﻴﺮ ﻧﻪﻳﮑﺮدم ﺑﻪﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﺧﯚﯼ! ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺋﻪو‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ ﻧﻪدﻩﻧﺎﺳﯽ! هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ ﺣﻪزﻣﮑﺮد ﮔﻮێ ﻟﻪ‬
‫ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪوﭘﻴﺮﻩ ﺑﮕﺮم‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ڕێﻨﻮوﻣﺎﻳﻴﻢ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪ ﺟﯚرێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪ ﺋﻪﻣﺴﺎﺎڵﻧﻪﯼ دوواﻳﻴﻢ هﻪر ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻨﻢ‪،‬‬
‫وام ﻟێﻬﺎﺗﻮوﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪﭘێﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪڕێﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﻧﺎﻧﺨﻮاردﻧﻮ هﺎژۆﺷﺘﻨﻪوﻩ ﺧﻪون ﺑﺒﻴﻨﻢ!‬
‫ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺧﯚم ڕازﯼ ﺑﮑﻪﻣﻮو داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﻬﯚﻧﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﮐﺎرێﮑﯽ زۆر ﻣﻪزﻧﻮو ﮔﺮﻧﮕﻢ‬
‫ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪاوﻩ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎرﯼ ﻣﻦ ﺋﻪوﻩ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻧﻬێﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﭘﺎڵﻪواﻧﻪ ﻧﻪدرﮐێﻨﻤﻮ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﮐﻪم ﺑﻪ ﮐﻪرﻩﺳﺘﻪو ﺑﻨێﺸﺘﻪﺧﯚﺷﻪﯼ ﺳﻪرزارﯼ‬
‫ﺧﻪڵﮑﯽ و ﺧﻮێﻨﻪر‪.‬‬
‫وﻩﮎ ڕاﻣﮕﻪﻳﺎﻧﺪ ﺑێﻨﺎو دوﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﺎوم ﻟێﻨﺎ ‪ :‬ﺧـﻮود ﺑﻴـﻨﯽ‪ .‬ﺧـﻮود ﺑﻴـﻨﯽ دۆﺧﻴﮑﻪ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺋﺎﺳﺘێﮑﻪ ﻟﻪ‬
‫زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش‪ ،‬زاﻧﺴﺘﯽ دﻩروون‪ ،‬ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدﻩﮔﻤﻪن دووﭼﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩو ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا دﻩﮔﻤﻪﻧﻪ و‬
‫زۆرﺟﺎر دوﭼﺎرﯼ داهێﻨﻪران دﻩﺑێﺖ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻨﺎﺳﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺷێﺘﺘﻴﯽ ﻻوﻳﻮو ﭘﺎراﻧﻮﺋﻴﺪ ﻧﺎوﯼ دﻩﺑﻪن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﯽ‬
‫ﻟﻪهﻪر ﺟﯚرﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﺎو ﺟﻴﺎ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﻤﻮاﻳﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺑێـﻮوﺎڵﺗﯽ‪ ،‬ﺑێﮑﻪﺳێﺘﯽ‪،‬‬
‫ﺑێﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪﻳﯽ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺷﻪڕو ڕاوﻧﺎﻧﻮو هﻪڕﻩﺷﻪو ﺑێﮑﺎرﻳﻮ ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ و ﻧﺸﻮوﺳﺘﯽ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﻋﻪﺷﻖ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫داﻧﻪﮐﺮﻣێﻨێﺖ وﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﮋێﻮو ﻟﻪﺑﺎرو ﺟﻮان ﺑﻦ؛ ﺋﻪوا ﮐﻪس‪ ،‬هﻴﭽﮑﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚش و دﻩروون ﺷێﻮاو‬
‫ڕﻩﭼﺎوﯼ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮔﻪر واﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺎدﻩروون ﻧﺎﺳﻪﮐﺎن ﺑﺎﺑﻪﺗێﮑﯽ وﻩهﺎ ﮔﺮﻧﮓ ﻟﻪﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺨﻮڵﻘێﻨﻦ‪ ...‬ﺧﯚ ﺋﻪوان ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮﯼ‬
‫ﻧﺎزﻧﺎوێﮏ ﺳﻪردﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﮐﯚﺷﯽ هﻪزاران ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ودێـﻮدا‪ ...‬ﺳﻪدان ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺟﻮون ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪوﻩدا ﺑﺒﻴﺴﺘﺮێﻦ‪...‬‬
‫هﻪزاران ﮐﺘێـﺒﯽ ﺑێﻨﺎوﻩڕۆﮎ وهﻪﻟﻮﻩﺳﻪدارﻳﺎن هێﻨﺎوﻩﺗﻪ ﺑﺎزاڕﻩوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﭘﺎﯼ ﭼﻴﺪا ؟ ﺧﯚﺷﻴﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ‪...‬‬

‫‪16‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪدﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺧـﻮودﺑﻴـﻦ ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺧﻮێﻨﻪرﻟﻪ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﻣﺎﻳﻪ ﭘﻮوچ ﻧﻪﺑێﺖ‪.‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪهﯚﻳﻪوﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﻟﻪﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﺎوو ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﯽ دﻩرووﻧﻴﯽ ﺗێﺒﮕﻪﻳﻦ‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎدا ﺋﺎﻣﺎژﻩم ﮐﺮد ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﯽ ﭘﺮۆﺳﻪﯼ ﮐﺎﻣڵﺒﻮوﻧﯽ ﺧﻮودێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪﻧێﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺧﻮود دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺋﺎﺳﺘێﮑﯽ‬
‫ﺋﻪوﺗﯚﻟﻪﺧﻮدﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬ﮐﻪﺗﻮاﻧﺎﯼ هﻪرﺳﮑﺮدﻧﯽ ژﻳﺎن ﺗﻴﺎﻳﺪا دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺋﻪوﭘﻪڕﯼ‪ ،‬ﺧﻮود ﺋﺎزارو ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻐﺎو دﻩﮐﺎت و ﺑﻮون ﻟﻪﻗﺎڵﺒێﮑﯽ‬
‫ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺧﻮود ﻟﻪو ﭘﻠﻪﻳﻪدا ڕاوﮐﻪرﯼ ﻣﻪرﮔﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺟﻮوت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻐﺎوﯼ ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮔﺮێﺖ‬
‫ودژﻳﺎن دﻩﭼێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ،‬ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ دﻩدات ﺑﻪزﻩوﻳﺪاو ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا زاڵ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺣﻪق دﻩﮔﺎت‪ .‬ﺑﻪوﻩش زاﻧﺴﺘێﮑﯽ ﮐﭗ ﻟﻪ‬
‫دﻩرووﻧﻴﺪا ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪوﻩﻳﺶ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮏ ﺑﯚﺧﯚﯼ ﺗﻪﻳﺎر دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪو دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ‪ ،‬ﺗﺮﺳﯽ دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﻟﻐﺎوﯼ ﻣﻪرگ دﻩﮔﺮێﺖ‬
‫وﺑﯚﮐﻮێﯽ ﺑﻮوێﺖ ڕاﭘێﭽﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﻧﺎﺳﻴﻨﯽ ﻏﻪﻳﺐ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ژﻳﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو زﻳﺎدﻩﻳﻪﮐﻪ وﺳﻮودێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻟﻪﺑﻪر‬
‫ﺋﻪوﻩ ﺧـﻮودﺑﻴـﻦ ﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن‪...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ژﻳﺎن ﺑﻪﺳﻮودﯼ‬
‫ﺑﺎوﻩڕوﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﯚش دﻩﺑﻦ وﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت زاﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﺎوێﺘﻪﯼ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮون‬
‫دﻩﺑێﺖ وﺋﺎﺷﻨﺎﯼ ڕﻩﮔﻪزﻩ ﺑﺎﺎڵﮐﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺧـﻮودﺑﻴـﻦ ﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪﻳﯽ دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺋﻪوﺋﺎﺳﺘﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪش وﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪﻳﺶ‬
‫ﮐﺎرێﮑﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﺑﯚﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮود ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﻪرژﻳﻴﻪﮐﯽ ﻳﻪﮐﺠﺎر زۆر دﻩﺑێﺖ ﺑﯚﺑﻪڕێﻮﻩﺑﺮدﻧﯽ ﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت‬
‫ﻟﻪوﻗﯚﻧﺎﻏﻪدا دﻩﭼێﺘﻪوﻩ ﻳﻪﮎ و ﻟﻪﺑﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﻧﺎوﺑﺮاودا ﺧﻮود ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺧﯚ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﮐﺮدﻧﻪ ﺑﯚ ﺟێ ﺑﻪﺟێﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪرﮐﯽ وﻳﺴﺘﺮاو‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﺧﻮود ﺧﯚﯼ ﻟێﭙﺮﺳﺮاو دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎﻳﻪ ﻟﻪژﻳﺎن ﮐﻪ دﻩزاﻧـێـﺖ ژﻳﺎن ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﺒﻮون وﺋﺎوێﺘﻪﺑﻮون ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ ﮐﻪﺧﺎوﻩﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮون ﺗێﺒﮕﺎت ﺗﺎ‬
‫ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﮋﯼ و ﺑﻪرﮔﻪﯼ داﺧﻮازﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺑێ ﻣﺎﻧﺎو ﺑێ ﻟﻪزﻩﺗﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺗێﯽ ﻧﻪﮔﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﮐﻪﺧـﻮودﺑﻴـﻦ ﻧﻪﺑﻮو ودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ زۆر ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪ‪ ...‬ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ دێـﻮﯼ ﺷﻪرو ﺷﻪهﻮﻩﺗﻮو ﺣﻪزﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ دێـﻮﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﻧﻪزاﻧﻴﻮ هﻪرﺑﺎﺑﻪﺗێﮑﯽ دژ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧـﻮودﺑﻴـﻦ ﻣﻪﺗﻴﻦ‬
‫و ﭘﯚﺎڵﻳﻴﻨﻪ و ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪهﯚﻳﻪوﻩ ﻟﻪﺧﯚﺑﻮوردووﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ زۆرﺑﻪدﻩﮔﻤﻪن ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻣﮋﻳﻨﻪدا ﭘێﯽ دﻩﮔﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻣﻪن‬
‫ﮐﻮرﺗﻪ و زۆرﺟﺎر ڕێﮏ دﻩﮐﻪوێﺖ ﮐﻪﺧﻮد ﻟﻪﻧﻴﻮﻩﯼ ڕێﮕﻪدا ﺑﻪﻣﻪرﮔﯽ ﻧﻪوﻳﺴﺘﺮاو و ﻧﺎﭼﺎوﻩڕوان دﻩﮔﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮕﻪ ﮐﺎﺗێ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﺎت ﺑﻪوﺋﺎﺳﺘﻪﯼ ﮐﻪراﻣﻪت ﮐﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻐﺎو دﻩﮐﺎت وﻟﻪ ﮐێﺸﻤﻪﮐێﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪرﮔﺪا ﺑﺮاوﻩ ﻟﻪﻧﻪﺑﻪرد‬
‫دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪم ﭘێﻨﺎﺳﻪ ﻻﯼ ﺳﺎﻣﯚراﻳﻴﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﺎن ﻣﻪﻓﻬﻮوﻣﻪ‪ .‬ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﻳﺸﺪا ﺧﻮود ﺧﻮودﺑﻴـﻨﻪ وﺑﻪڕێﮕﺎﻧﯽ وﻳﮋداﻧﻮ دڵﺪا دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻪﺑﻪرددا ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﻟﻪو ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬ﭘﺎڵﻪوان ڕﻩﻓﺘﺎر‪ ،‬وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑﺎﺎڵ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﺎر‪ ،‬ژﻳﺮ‪ ،‬ﮐﺎﻣﻪران‪،‬‬
‫ﺧﻮدازێﻦ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺋﺎزا‪ ،‬ﻏﻪﻳﺒﻨﺎس‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮون دﻩﺑﻴﻨێﺖ وﻧﻪﺑﺰﯼ ژﻳﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا‬
‫هﻪڵﺪﻩزﻧێﺘﻮ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن دﻩﮐﺎﺗﻪ ژﻳﻨﮕﻪوﻣﺎڵ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﻧﻪﺑﻪرددا ڕزﮔﺎرﯼ ﮐﺮدوون‪ ...‬ﺑﯚﺋﻪو ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎن‬
‫ﭘێﺪﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ووﺷﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪزار دێﻨﻪدﻩر! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻻﯼ ﺧﻮودﺑﻴﻴﻦ ووﺷﻪﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻻﺷﻪن‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻴﭽﻤﯽ‬
‫ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﮔﻴﺎن ﺋﺎزادﺗﺮ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ و ﮔﻴﺎﻧﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻮودﺑﻴـﻦ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﭼﻮارﭼﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزﻧﻮو ﻣﻪﺗﻴﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕدا دﻩﭼێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ،‬ﻧﻪﺑﻪردﯼ وﻳﮋداﻧﻴﻮ‬
‫ﺑێﭽﻪﮎ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺑﺮﻳﺘﻴﻦ ﻟﻪ‪ :‬هﻪوا‪ ،‬ﺋﺎو‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ﺧﺎﮎ‪...‬ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺋﻪم ﻋﻴﻤﻼﻗﻪ ﻣﻪزﻧﺎﻧﻪ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎﻳﯽ دﻩﺑﻪزێﻨێﺖ و دﻩﮔﺎﺗﻪ‬
‫ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﯽ‪.‬‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ زورﺑﻪﯼ زۆرﯼ ﻣـﺮۆڤ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎﻧﺪا دﻩژێﻨﻦ‪ ...‬ﺗﺮس ﻟﻪﻣﺮدن‪ ...‬هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺎ ﮐﺘﻮوﻣﺖ ﻟﻪ‬
‫ﻣﺮدووﻳﻪﮎ دﻩﭼﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻐﺎوﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻪرﮔﺪاﻳﻪ! ﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ هﻪوﻩس و ﻣﻪﻳﻠﻪ ﺳﺎﺗﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺎﻧﺪاﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻪرﮔێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪدێـﻮێﮑﯽ ﺗﯚﻗێﻨﻪر دﻩﭼێﺖ وﻩﮎ ﻟﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ڕزﮔﺎرﮐﻪر‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻧﻪﺟﺎﺗﯽ ﭘێﻴﻪ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ‪...‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪوﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺗﺮس وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وزﻳﻠﻠﻪﺗﯽ ﭘێﻴﻪ ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻣﻪرگ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ ﻣﻪﺣﮑﻮﻣﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﺎت ﺑﻪ دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪ ﮐﻔﺮو ﺷﻪڕوﺑﻮﺧﺘﺎن ودرۆﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪاو ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﮐﺮدووﻳﺎﻧﻪ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎن دێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دڵﻨﻴﺎﺑﻪ دێـﻮ‬
‫هﻪﻣﺸﻪ ﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﻪم ﺑﻴﻨﯽ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ هﻪژدﻩ ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻪردا ﺑﻮو دژﯼ دێـﻮﻩ ﺑێﻬﻪﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﮐﻪ ﺋﻪوﻳﺎن ﮐﯚت ﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪ‬
‫ﭼﻮار دﻳﻮارﯼ ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ و ﺋﻪﺳﺘﻮردا! ﺳﺎﻣﮕﺮﺗﻤﯽ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﻟﻪڕادﻩﺑﻪدﻩر‬
‫ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪ ﭼﺎوم ﺑﻪوﮐﻪوت‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮐﻪوﺗﻤﻪ دۆﺧێﮑﯽ زۆر ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬دۆﺧێﮑﯽ وﻩهﺎﮐﻪ ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﮐﺮدم ژﻳﺎﻧﻢ ﻟﻪ‬
‫ﺳﻪرﺑﻮوردﯼ ﺋﻪودا ﺗﻪﻳﺒﮑﻪم‪...‬هﻪروﻩهﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪﺗﻴﻨﻴﯽ ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪو ﭼﻮاردﻳﻮارﻩ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪدا ﺗﻮاﻧﺎﯼ‬
‫هﻪﺑﻮو ﺳﻪﻓﻪر ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻔڕێﺖ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻐﺎو ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭘێﺒﮕﺎت‪ ،‬ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﮐﺎرﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪو دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪدا‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪهﺎرێﮑﯽ ﺑﯚﺧﯚﯼ دروﺳﺘﮑﺮدﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪...‬ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪدوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻪﺧﺘﻪﺑﻪﻧﺪﯼ زﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﺳﺎردداو‬
‫ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪ ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧێﮑﺪا ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺪوێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪17‬‬
‫ﺳﻪرﻩڕاﯼ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﻳﺶ ﺷﻮێﻨﻪوارێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺑﺨﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪﺗﺎهﻪﺗﺎﻳﻪ ﻟﻪﺑﻴﺮﯼ ﻧﻪﮐﻪم‪ .‬ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻢ ﺋﻪﮔﻪر ﺑڵێﻢ ﺋﻪو‬
‫هﻪﻣﺎن ﭘﻴﺮﻩ ﮐﻪ دێﺘﻪ ﺧﻪوﻧﻢ ! ﻳﺎﺧﻮود ﭘﻴﺮێﮑﻢ ﺑﯚدﻩﻧێﺮێﺖ وﻩﮎ ﻳﺎوﻩرو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺟێﮕﯚرﮐێﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪدۆﺧێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﯚ دۆﺧێﮑﯽ دﻳﮑﻪ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ هﻪر ﺑﻮوﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺑﭽێﺖ ﺑﯚ هﻪر ﺟێﮕﻪو ﺷﻮێﻨێﮏ!ﺑﮋﯼ وﺑﻤﺮێﺖ! وﻩﮎ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻟﻪﺗﺎو ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ‬
‫وﺎڵت‪ ،‬ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺎڵو ﺋﺎﻳﻴﻦ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ داهێﻨﺎن ﺑﻮوم‪ ...‬ﻟﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﯚزﮔﻪدا دﻩژﻳﻢ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫دﻩﺳﻪﺎڵت‪ ،‬ﺑﻪ ﺧێﺮێﮑﯽ ﻣﻮﺗڵﻪق و ژﻳﺎن دﻩﺑﻪﺧﺸﻢ ﺑﻪ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺑێﻨﺎو‪ .‬ﺑێ ﺋﺎﺎڵ‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵت‪.‬‬
‫هﻴﻮادارم ﺧﺎوﻩن وورﻩﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻪواوﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﻧﻪﺑﻮوﻣﻪﺗﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﻣﻪرﺟێﮑﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑێﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﺑێﻨﺎو ﮐﻮێﻨﺪﻩرﻳﻴﻪ و ﺑﻪرﻟﻪهﺎﺗﻨﯽ ﺑﯚ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪدﻳﻠﺒﻮوﻧﯽ ﺑێﺘﺎواﻧﯽ ﺋﻪﺳﻠﻮﻓﻪﺳڵﯽ ﭼﻴﺒﻮو؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮون‪:‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻏﻪﻳﺐ= ﻧﺎدﻳﺎر ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﻧﺎدﻳﺎرو وون ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻏﻪﻳﺐ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻏﻪﻳﺐ‬
‫ﺋﻪو ﺳﺎﺗﻪ ﮐﻮورﺗﻪﯼ ﭼﺎو ﺗﺮووﮐﺎﻧێﮑﻪ‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﭘﺎڵﻪواﻧێﮏ ﻟﻪ داﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ .‬هێﻠﮑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪرﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﺧﻮارێ‪...‬‬
‫دﻩﻳﺪا ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﮐﻪﺳێﮑﺪا‪ ،‬ﻓێﺮﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش دﻩﺑێﺖ ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ‪ .‬ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ هﻪڵﺪێﺖ‪ ...‬ﺳﺮۆﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﺮۆ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻪهﺮﻩﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮڵﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ڕﻩوا‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮدۆزﯼ ﺳﻪﻳﺮ‪ ،‬ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﻪﻧﺠﻴﻨﻪﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎﻧﻪ‪ .‬ﺗﮑﺎ ﮐﺮدن ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ داواﮐﺎرﻳﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﮑﺎ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫دﻩﮐﻪن ﺑﻮوﻩﺳﺘﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻏﻪﻳﺐ‬

‫ﻧﺎوﺑﺮاوﯼ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬ﮐﻮڕﯼ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪﻋﺎﺗێﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬واﺗﻪ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ‬
‫ﭘﺎش ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮون‪ ،‬ﻓﺮێﺪﻩدرێﺘﻪ ﺳﻪر ﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺷﺎﺧﯽ ﺋﻪرارات‪ .‬وﻩﮐﺨﯚﯼ ﺑﯚﻣﯽ ﺑﺎس ﮐﺮدووﻩ ﭘﻴﺮﻩﻣێﺮدێﮑﯽ ﺳﻪﻗﻪﺗﻮ ﭘﻪﮐﮑﻪوﺗﻪ ﺋﻪوﯼ‬
‫دۆزﻳﻮﻩﺗﻪوﻩو ﮐﺮدوﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺳﻪرﺑﻮردﯼ ﺋﻪوﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﻳﺶ وﻩهﺎﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪڕۆژێﮑﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزدا‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫ڕژێﻤﯽ ﻗﺎﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺷﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣﻴﺮاﺗﯽ ﺗﻪﻓﺮوﺗﻮﻧﺎﮐﺮدن و ﮐﻮﺷﺘﻦ و ﺑڕﻳﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﺑﻪﺟێﺪﻩﻣێﻨێﺖ‪،‬ﻋﻪرﻩﺑﻪ‬
‫ﮔﻮرﮔﺨﯚرﻩﮐﺎن ﺷﺎﺎڵوﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴﻮ زﻩﻣﻴﻨﯽ دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺳﻪر زۆر ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪ ﺋﺎزادﮐﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪...‬‬
‫ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻪردێﮑﺪا ﻣﺎم ﺧﺪر ﮐﻪ ﮐﻪڵﻪ ﭘێﺸﻤﻪرﮔﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮات دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪو ﻧﻪﺑﻪردﻩدا ﭘﺎرﭼﻪ ﺗﯚﭘێﮏ دﻩﻳﭙێﮑێﺖ وﻟﻪ ﭼﻴﺎﯼ‬
‫ﮐێﻮﻩڕﻩش ﺑﻪردﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﺑﻪرﺑﻮﻧﻪوﻩﻳﺪا هﻪﺳﺖ دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﮐﻪﺳێﮑﺪاﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮏ ﺋﻪوﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮوﻩوﻩ وﻧﻪﻳﻬێﺸﺘﺒﻮو‬
‫هﻪﻻهﻪﻻ ﺑﺒێﺖ‪ ...‬ﭘێﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ هﺎوڕێﯽ ﺋﻪو ڕووداوﻩﻳﺎن ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻳﺒﻮو‪ ،‬ﺗﺎﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ درێﮋ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪﻣﺮﻳﯽ ﻣﺎم ﺧﺪر‬
‫ﻟﻪﺳﻪرزارﯼ ﮔﺸﺖ ﮐﻮردێﮏ ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﺒﻮﻳﺎن ﻣﺎم ﺧﺪر وﻩﮐﻮ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺎوێﺮێﮏ ﻟﻪﻧﮕﻪرﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬هﻪرﻟﻪو دۆڵﻪ ﻗﻮڵﻪﺷﻪوﻩ ﺑﻪوزاﻣﻪوﻩ ﮐﻪﻗﺎﭼێﮑﯽ ﭘﻪڕﻳﺒﻮو ﺑﻪ‬
‫ﮐێﻮﻩڕﻩﺷﺪاهﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺳﻪوارﯼ ﺧﻮێﻨﻮ ﺟێﺪﻩﺳﺘﯽ ﻣﺎم ﺧﺪر هێﺸﺘﺎ ﺑﻪﻗﻪدﭘﺎڵﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻣﺎوﻩوهﻪﻣﻮ ﺳﺎڵێﮏ ﮔﻪﺷﺘﻴﺎرو ﺳﻪﻳﺮاﻧﮑﻪران‬
‫دﻩﭼﻦ ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﻮ ﻳﺎدﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺧﻮارﻩوﻩﻳﻪدا ﻣﺎم ﺧﺪر ﺧﻪوێﮑﯽ دﻳﺒﻮو‪...‬ﺳێ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺑﺎڵﺪارﯼ ﺑﻴﻨﻴﺒﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪوﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﺑﻮو ﮐﻪ‬
‫ڕۆژﯼ ﻣﺮدﻧﯽ ﻧﻪهﺎﺗﻮوﻩ وﺗﺎڵﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻧﻪﭘﺴﺎوﻩ ‪ ...‬دﻩرهﻪق ﺋﻪو ﭼﺎﮐﻪﻳﻪش ﮐﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯼ ﮐﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪوﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﺑﻮو‪:‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ڕۆژﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﭽﻴﺖ ﺑﯚ ﺳﻪرﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﻪرارات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﺖ ﻟﻪوﻳﻨﺪﻩرێ دﻩدۆزﻳﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﻳﺎدت ﺑێﺖ‬
‫ﮐﻪﺗﯚدڵﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﻪرارات دﻩدۆزﻳﻴﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻟﻪوﺳﺎڵﻪدا ﻣﺎم ﺧﺪر ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﺠﺎر هﻪﻣﺎن ﺧﻪون ﺑﻪدووﭘﺎﺗﯽ دﻩﺑﻴﻨێﺘﻪوﻩ‪...‬ﻟﻪو ﻣﺎوﻩﻳﻪدا ﺑﻪﮐﻮﻟﻪ ﻣﻪرﮔﯽ دﻩژﻳﻮ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻤﻪرﮔﺎﻳﻪﺗﻴﺶ‬
‫واز ﻟێﺪﻩهێﻨێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دوﭼﺎرﯼ ﻻوازﯼ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪهﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪاﻧﯽ ﭘێﻴﻪوﻩ‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ زاﻣﯽ دێﺮﻳﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﮐﯚﺗﺎﻳﻴﺪا ﻣﻞ دﻩداﺗﻮو‬
‫دواﯼ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﯼ دﻩﮐﻪوێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺳﻪرﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﻪرارات دووﭼﺎرﯼ زﻩﺑﺮێﮑﯽ وﻳﮋداﻧﻴﯽ ﮔﻪورﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺑﺮﯼ دڵﯽ ﺧﯚﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ هﻪﺗﻴﻮو‬
‫ﺑێﻨﺎزو ﺑێﺴﺎﺣێﺐ دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ ﭼﺎرﻩﻧﻮوس ﺗﻮوڕﯼ داوﻩﺗﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﻟﻮﺗﮑﻪ ﺑﻪرزﻩ‪ ...‬ﻣﺎم ﺧﺪر ﮐﻪ ﺧﯚﻳﺸﯽ ﺑێﮑﻪﺳﻮ ﺑێﻨﻪواو ﺑێﺒﺎوان‬

‫‪18‬‬
‫ﮔﻪورﻩ ﺑﻮوﺑﻮو دووﭼﺎرﯼ زﻩﺑﺮێﮑﯽ ﺑﻪژان دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﻴﺒﮑﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﯚدﻩﮐﺮێﺖ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﻟﻪ ﺑێﻨﻪواو ﻓڕێﺪراوﻩ‬
‫هﻪڵﺒﮕﺮێﺘﻪوﻩو ﺑﻴﮑﺎت ﺑﻪﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎﮐﻮ ﻣﺮدﻳﺶ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺎم ﺧﺪر ﻻڵ ﻧﻴﻴﻪو ﻗﺴﻪ زاﻧﻪ‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﻣﻨﺪاڵﻴﺸﯽ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫ﻣﺎم ﺧﺪرﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ آﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘێڕۆﮐﻪ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﻪداﻳﻪﻧﻪﮐﻪﯼ دﻩﻣﺮێﺖ! ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ژﻧﻮﻣێﺮدێﮑﯽ ﻧﻪزۆﮎ ﺋﻪو دﻩﮐﻪن ﺑﻪﮐﻮڕﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬دﻩﻳﺨﻪﻧﻪ ﺣﻮﺟﺮﻩ ﺑﯚﻓێﺮﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻪروﻩردﻩﯼ ﺋﻴﺴﻼﻣﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪﻻﯼ ﻓێﺮﮐﻪر ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑﻪدڕﻩوﺷﺖ دﻩﺑێﺖ هﻪڵﺪﻩﮐﻮﺗێﺘﻪ‬
‫ﺳﻪر ﺋﺎﺑڕووﯼ ﺧﺪرو ﺑﻮوﻧﯽ زاﻣﺪاردﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﯚ هﻪﺗﺎهﻪﺗﺎﻳﻪ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ و ﺋﺎﻳﻴﻨﻮ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﻪچ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﺎﻣﺮدﻳﺶ ﻧﻪ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳێﮑﺪا دوا‪ ،‬ﻧﻪ ﻧﻮێﮋوﺋﻴﺘﺎﻋﻪﺗﻴﺸﯽ ﺑﯚ هﻴﭻ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﮕﺮﻩ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎ وﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪش ﺑﺒﻮوﻩ‬
‫ﭘێﺸﻤﻪرﮔﻪ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺷﻪرﻩف ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻣﺎم ﺧﺪر ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘێﻨﺞ ﺳﺎڵﻴﻴﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ هﻴﭻ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺪا ﻧﻪدواﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻗﻪﻟﻪﻧﺪﻩرﻩ دﻩدۆزێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﭘﻪﻧﺠﺎﺳﺎﺎڵن ﺗێﭙﻪڕﻳﺒﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺳﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ دواﻳﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﻴﺪا ﭼﺎوﻳﺸﯽ ﮐﺰﺑﻮﺑﻮو‪ ،‬ﺑێﻤﻮﭼﻪﻳﻴﺶ ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﮐﺮد ﮐﻪڕووﻟﻪ ﺳﻮاڵﮑﺮدن ﺑﮑﺎت ﺗﺎ‬
‫ﻗﻮوﺗﯽ ژﻳﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ داﺑﻴﻦ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﮐﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو دﻩﻳﺒﻴﻨﯽ! ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﺎم ﺧﺪر ﺋﻪو زاﺗﻪﯼ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮدا‬
‫ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﺗﻪﻟﻴﺴﻢ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻴﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﺎم ﺧﺪر دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻴﺒﻴﻨﺖ! ﺧﻪڵﮑﯽ ﺷﺎرﻳﺶ ﻣﺎن ﺧﺪرﻳﺎن وﻩﮎ ﺷێﺖ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻣﺎم ﺧﺪر ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺑﻪﺧێﻮﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎرﻩ‪ .‬ﮐﻪس ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺋﻪودا ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﭘﻪروﻩردﻩﯼ ﺋﻪو‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﯼ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﺗﻪرﻳﻘﻪت‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮو‪ ،‬ڕۆژﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺑﺎﻗﻴﯽ ﺗﻪواو ﻟﻪﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاﻟﻪدا ﺑﻪﺑێ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﺮدﻩ ﺳﻪر‪.‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫ﺋﻪوﯼ دۆزﻳﻴﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪرﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﻪرارات‪ ،‬ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا ﺗﺎ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪاﺑێﺖ ﻧﻪهێڵێﺖ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ زﻩﺑﺮﯼ ﭘێﺒﮕﺎﺗﻮ ﺑﺮﺳﻴﯽ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﻣﺎم ﺧﺪر ﻧﺎزﯼ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﯼ ﮐێﺸﺎو ﮔﻪورﻩﯼ ﮐﺮد‪ .‬ﺳﺎڵ ﻟﻪدواﯼ ﺳﺎڵ‪ .‬ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣﺮدﻧﯽ ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻩ‬
‫ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎوداو ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮوﺑﻮو‪ :‬ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚم ﺗﯚ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﮐﻮڕﯼ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﺖ‪...‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺋﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺑێﮑﻪس ﺑﻮوﻣﻮو ﺗﯚم دۆزﻳﻮﻩﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺳﯚراﻏﯽ ﺑﺎواﻧﺘﻢ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺋﻪواﻧﻢ دۆزﻳﺒﺎﻳﻪوﻩ ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚم دﻩﻣﺨﻨﮑﺎﻧﺪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚﻳﺎن ﺑێﮑﻪس ﺗﻮڕداﺑﻮو ﮔﻮرگ ﺑﺘﺨﻮات‪ ...‬ﺑڕۆ ﮐﻮڕم ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﭘڕﮐﻪراﻣﻪت‬
‫ﺑﯚ ﺧﯚت ﻣﻪﻳﺴﻪرﺑﮑﻪ‪...‬‬
‫ﺗﯚ ﮐﻮڕﯼ ﺋﻪراراﺗﯽ ﻣﻪزﻧﻴﺖ‪ ...‬ﺋﺎرارات ﺑﺎواﻧﯽ ﺗﯚﻳﻪ! ﺧﻮا ﺷﺎهﻴﺪﻩ درۆت ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﺗﯚم ﻟﻪﺋﺎرارات دۆزﻳﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑێﮑﻪس ﺑێﻨﺎو‪،‬‬
‫ﺑێﻨﺎوﻧﻴﺸﺎن! ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﺑﺎواﻧﯽ ﺗﯚن‪ ،‬ﺑڕۆ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﺎﮐﻪو ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح ﺑﯚ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﺮﺗﯽ ﺑﮑﻪ‪ .‬ﺑڕۆ ژﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻪ و ﻓێﺮﺑﻪ‪ .‬ﺗﯚ‬
‫ﻟﻪﺷﻪڕ ﻧﻴﻴﺖ و ﺷﻪڕ ﮐﺎرﯼ ﺑﻪﺗﯚوﻩ ﻧﯽﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺗﯚ ﮐﻮڕﯼ ﺋﺎرارﺗﯽ ﻣﻪزﻧﻴﺖ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﺗﯚ دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪهﻪرﮐﺎﺗێﮏ وﻳﺴﺘﺖ ﻟﻪوێ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪...‬ﻟﻪﻳﺎدت ﺑێﺖ ﺋﺎزﻳﺰم ﮐﻪ ﻟﻪو‬
‫ﺟێﮕﻪﻳﻪدا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪﻧﮕﻪرﯼ ﮔﺮت‪ .‬ﻟﻪوێﺪا دﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ ﮔﺮاﻧﺒﻪهﺎم ﺑﯚ داﻧﺎوﻳﺖ‪...‬ﮔﻪر ﮔﻮێ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ دڵﺖ‬
‫ﺑﮕﺮﻳﺖ‪ ،‬ﺋﻪودﻳﺎرﻳﻴﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩ دﻩدۆزﻳﺘﻪوﻩو ژﻳﺎﻧﺖ ﭘڕ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ‪ ...‬ﺑڕۆﮐﻮڕﯼ ﻣﻦ ﻧﺎوێﮏ ﺑﯚﺧﯚت ﭘﻪﻳﺪاﺑﮑﻪ‪ ...‬ﺑڕۆ ﻟێﺮﻩ‬
‫ﻣﻪﻣێﻨﻪ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن ﻧﻴﺎزێﺘﯽ ﺷﻪڕێﮑﯽ ﻗڕﮐﻪر دژﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﮔﯚدۆ‪ ،‬ﻧﻪوﻩﯼ ﮐﻮردﻩ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﻪرﭘﺎﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ﮐﻮڕم‬
‫هﺎوﺑﻪﺷﯽ ﺋﻪو ﺟﻪﻧﮕﻪ ﺑﻴﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺗﯚ دژﯼ ﺧﻮێﻨڕﺷﺘﻦ وﺟﻪﻧﮕﻪ‪ ...‬ﺗﯚ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑڕۆﻳﺖ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﮐﻪﺳﺎﺳﻴﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪﻗﻮڕﮔﯽ ﺷﻪڕ دﻩرهێﻨﻴﺖ‪ .‬ﺑﻮێﺮ ﺑﻴﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﺑێ ﭼﻪﮎ ﺑﻪرﻩﻧﮕﺎرﯼ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ودێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺒﻴﺘﻪوﻩ‪ .‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺗﯚ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﮑﻪس وﺑێﺰﻣﺎن وﺑێﻨﺎوﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪم ﺳﻴﻔﺎﺗﺎﻧﻪ‬
‫ﺗﯚ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﻴﺖ و ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن دﻩڵێﻦ‪ :‬زاﮔﺮۆس و ﺋﻪرارات ﮔﯚﺷﮑﻪرﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪح ـ ن‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪ دڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﺗﯚم ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ .‬ﻟﻪدڵﻪوﻩ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺋﻪو‬
‫ﺑﺎﻧﮕﻢ ﮐﺮدووﻳﺖ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ وﻩﺳﻴﻪﺗﯽ ﻣﺎم ﺧﺪرﯼ هﻪﺗﻴﻮ ﺑﻮو ﺑﯚﺑێﻨﺎو ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪاﻧﯽ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﺎﺑﺎﯼ ﺟێﺒﺎس) ﻧـﻮح( ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪوﺳﻪردﻩﻣﻪدا ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺣﻪﭬﺪﻩﺳﺎﻟﻴﻮ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺑێﮑﻪﺳﻴﻴﻪﮐﯽ ﺟﻪرﮔﺒڕدا دﻩﺑﻴﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻟﻪﺷێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎرو دﻳﺎر ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ‬
‫ﺧﺪردا دﻩردﻩﭘﻪڕێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺧﺪر ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﻪس ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﮔﻴﺎن ﺋﺎزادﻩو‬
‫ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﯽ ﺧﯚﯼ دﻩدوێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﺪر ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪﻟﮑﻪ زێڕﻳﻨﻪدا دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﻣﺎم ﺧﺪر‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﺑﻨﻮ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﺖ ﻟێﮏ ﺑﻨێ ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚم‪ ...‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣﻦ ﺑﺎوﮐﯽ ﺗﯚم‪ ...‬ﻣﻦ داﻳﮑﯽ ﺗﯚم‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻨﺪاڵﯽ‬
‫ﺗﯚم! ﻣﻦ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎرم ﺑﺎﺑﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑﺎوﮐﯽ ﺗﯚم! ﻣﺎم ﺧﺪر ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎودا‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪداﻳﮏ‬
‫ﺑﺒێﺖ‪ ،‬ﭼﺎوﯼ ﭼﻮوﻩ ﺧﻪوو ﺳﻪرﯼ ﻧﺎﻳﻪوﻩو ﮐﯚﭼﯽ دواﻳﯽ ﮐﺮد! وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ‪ ،‬ﻟﻪو ﭘﻪڕﯼ ﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﺪا ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺖ‪.‬‬
‫هﻪرﻟﻪوﺳﺎڵﻪﺷﺪا‪ ،‬واﺗﻪ ﺳﺎڵﯽ هﻪزارو ﻧﯚﺳﻪدو ﺣﻪﻓﺘﺎوﻧﯚ‪ ،‬ڕژێﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ دﻩﺳﻪﺎڵت دﻩدﻩﻧﻪ) ﺳﻪدام ﺣﻮﺳێﻦ(و ﮐﻮردﺳﺘﺎن دﻩﮐﺎﺗﻪ‬
‫ﺟﻪهﻪﻧﻪﻣﯽ ﺷﻪڕو هﻪﺗﮏ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﮐﻮرد‪ .‬ﺋﻪو ﻟﻪﺷﺎرێﮏ ﻟﻪﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﻮارودا‪ ،‬وﻩﮎ ﺗﻪﻟﻴﺴﻢ‪ ،‬وﻩﮎ ﮔﻴﺎن دﻩژﻳﺎو‬
‫ﮐﻪس ﺋﻪوﯼ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ ﺟﮕﻪ ﻟﻪﻣﺎم ﺧﺪر‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎڵﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﺎم ﺧﺪر ﮐﯚﭼﯽ دواﻳﯽ ﮐﺮد ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﻣﺎم ﺧﺪرﻩوﻩ دﻩرﭘﻪڕﯼ ‪ .‬ﺑﻮوﺑﻪ دوا‬
‫هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺋﻪو‪ ...‬ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪوﺗﻪﻣﻪﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪﻣﺎم ﺧﺪر ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺧﻪﻣﺎڵﻧﺪﺑﻮوﯼ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ‪...‬ﮐﯚﭼﻪرﺋﺎﺳﺎ دﻩژﯼ‪ ،‬ﻟﻪزۆروﺎڵﺗﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﺪا ژﻳﺎوﻩو ﺑﺮﺳێﺘﻴﻮ ﺑێﮑﻪﺳﻴﻮ ﺳﺎردﻳﻮﮔﻪرﻣﻴﯽ‬
‫ﭼﻪﺷﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵێﮏ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ هﻴﻨﺪﺳﺘﺎن وﭘﺎﮐﺴﺘﺎن و ﺋﻪﻓﻐﺎن ژﻳﺎن دﻩﺑﺎﺗﻪ ﺳﻪر‪ ...‬ﺳێ ﺳﺎڵﻴﺶ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺋێﺮان ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪19‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺋﻪو ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺋێﺮان ﮔﻴﺮﺳﺎﻳﻪوﻩ‪ ،‬دوﭼﺎرﯼ ﮔڕﺗێﺒﻪرﺑﻮون هﺎت‪ ،‬دوﭼﺎرﯼ ﻋﻪﺷﻖ ﺑﻮو! ﻋﻴﺸﻘﯽ ﻧﺎز‪ ،‬ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و‬
‫ژﻳﺎن و ﮐﻪﻣﺎڵ‪...‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺗﻮاﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴﺪا ﻟﻪ ﺳڕﯼ ﺑﻮون ﮔﻪﻳﺸﺖ‪ ،‬ﺑﻪﮐﻮﭼﻪوﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎران وﺷﻴﺮازدا وێڵﮕﻪرد دﻩﮔﻪڕا‪ ،‬هﻪرﺷﯚﺧﻪو‬
‫ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﮔڕﺗێﺒﻪردﻩدا! هﻪش ﺑﻪﺳﻪروﻗﻪﻟﻪﻧﺪﻩر ﻟﻪﺳﻴﺤﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﺎوﯼ ﺷﯚﺧﻪ ﺋێﺮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا وون دﻩﺑﻮو‪...‬ﺳﻪرﯼ‬
‫دﻩﺳﻮڕﻣﺎ ﻟﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻪﻣﺎل‪،‬ﻟﻪ هﻪڵﭙﻪﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﻋﻴﺸﻮﻩوﻧﺎز‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﻪﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪﻣﺎﯼ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﭘڕﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﻳﻪزداﻧﯽ!‬
‫ڕۆژﺑﻪڕۆژ ﺗﺎدﻩهﺎت زﻳﺎﺗﺮوزﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪﻋﻪﺷﻘﺎ هﻪڵﺪﻩﭘﺮوا‪ ،‬داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ،‬وﺎڵﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺑﺴﺖ ﺑﻪﺑﺴﺘﯽ داﮔﻴﺮدﻩﮐﺮاو هﻪﺳﺘﻪ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗﺎﺎڵن دﻩﺑﺮا! ﻟﻪوﺳﺎﺎڵﻧﻪدا ﮔڕﯼ ﻋﻪﺷﻖ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪرﻩو ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ وێﻨﻪﮐێﺸﺎن ڕاﭘێﭻ ﮐﺮدوو ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﺳﺎﺎڵﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ‬
‫ﻧێﻮان ﻋێﺮاق وﺋێﺮان ﺋﻪو ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ وێﻨﻪﮐێﺸﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪهﻪواﯼ ﺋﺎزاددا وێﻨﻪﯼ ﭼﺎوﯼ ﺷﯚﺧﻪ ﻧﺎزدارﻩ ﺋێﺮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐێﺸﺎ‪ ،‬وێﻨﻪﯼ‬
‫ﺳﻴﺤﺮو ﻣﻪﮐﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن‪ ،‬وێﻨﻪﯼ ﺧﻪﻳﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ...‬ووﺗﻪ ﺷﻴﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ .‬دﻩرﺋﻪﻧﺠﺎم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻩ ﻗﻪﻗﻨﻪﺳێﮑﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻨﻮ ﻟﻪ ﻣﺎڵﯽ‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪو ﺟﻮاﻧﺎﻧﻪدا هﯚﮔﺮﯼ ﺟﻮاﻧێﮏ ﺑﻮو!‬
‫ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ،‬دڵﯽ ﭼﻮوﺑﻪ ﻧﺎزدارێﮑﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرﺗﺎﺷﯽ ﺋێﺮاﻧﻴﺪا‪ ...‬ﺑﻮوﺑﻪ هﺎرڕێﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﺮوﻏﯽ ﻓﺮوﻏﺰادﻩو‬
‫ﭘﻪروﻳﻦ و ﺻﺎدق هﻴﺪاﻳﻪت وﺳﻮهﺮاﺑﯽ ﺳﭙﻮهﺮﯼ‪ ...‬ﺷﻪواﻧﻪ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﮐﻪﻣﻴﻨﯽ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺋﻪو ﺷﯚﺧﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﺗﺎﺷﻪدا ﻣﺖ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻮێﯽ‬
‫ﻟﻪﺳﺮوودﻩﮐﺎﻧﯽ زﻩردﻩﺷﺖ وﺑﻪهﺎﺋﻮڵﺎڵ وﺣﺎﻓﻴﺰو ﺳﻪﻋﺪﯼ وﺧﻪﻳﺎم دﻩﮔﺮت‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕۆﺳﺘﻪم وزۆراﺑﯽ ﺑﯚ دﻩﮐﺮد!‬

‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﭘﻪﻳﮑﻪرﺗﺎﺷﻪ ﺋێﺮاﻧﻴﻪداهﺎوڕازو هﺎوژﻳﻦ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر دﻩﺑێﺖ ﭘێ ﺑﻪﺟﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻨێﺖ ودان ﺑﻪﻋﻪﺷﻘﻴﺪا ﺑﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﺑﻴﻪوێﺖ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﺪا دووﭘﺎت ﺑﺒێﺘﻪوﻩ‪ ،‬دان ﺑﻪﻋﻪﺷﻘﺪا دﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دان ﻧﺎن ﺑﻪ وووﺷﻪﯼ ﻋﻪﺷﻘﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩزێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﯚﻧﯽ ﺑﻮێﺖ وﻩهﺎ ﺧﯚﯼ دﻩڕێﺴێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪدا ﺧﯚﯼ ﺑﻪو ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﻟﻪ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﺘﺪا ﮐﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ‬
‫داود‪-‬دا ﺑﮋێﻤﻪوﻩ! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﻴﺪا دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺎدﻳﺎرﯼ ﺋﻪو ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ وﻩﮎ ﺑﻴﺠﻤﺎﻟﻴﯚﻧﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرﺗﺎﺷﯽ‬
‫ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎن ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺷێﻮﻩﯼ ﺋﻪو ﺑﻮو ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ﺑﺒێﺖ‪ ...‬ﺗﺎ ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﺋێﺮاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ دواﯼ‬
‫ﺗﻪواوﮐﺮدﻧﯽ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪزۆر زﻣﺎﻧﯽ ﺟﻴﺎواز‪ ...‬ﭘﻪﻳﮑﻪر ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﻧﺎدﻳﺎر ﺗﻪﻳﺎر دﻩﮐﺎت!‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﭼێﺖ ﺑﻪﺑﻪرﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪردا‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮون وﻩهﺎﻳﻪ ﮐﻪ ﻋﻪﺷﻖ ﺋﺎزادﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ زۆرﺑێﺖ ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫زﻳﻨﺪوﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﭽێﺖ ﺑﻪﺑﻪرﯼ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﺪا! ﻋﻪﺷﻖ ﺗﻮاﻧﺎﻳﻪ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﺶ دﻩﺑڕێﺖ! ﻋﻴﺸﻖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺷﺖ‬
‫ﻧﺎﻣﯚﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻣﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻋﻪﺷﻖ‪ ،‬ﻧﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﻧﺎﻣﺮن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪﻳﻪﮐێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮑﯽ دﯼ دﻩزێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﻋﺎﺷﻖ ﺟﻮوت دﻩﺑێﺖ! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﺋێﺮاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩ و ﻣﻮزﻣﻴﻦ دوﭼﺎرﺑﻮو‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮐﻪﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫دﻩردﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺑێﻨﺎو دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ‪ ،‬ﺋﺎوێﺘﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﻟﻪوێﻮﻩ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو) ﻧـﻮح( دﻩﺑێﺘﻪ ﻟﻪﺷێﮑﯽ ﻧێﺮﻳﻨﻪو ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﻣێﻴﻨﻪ! ﺋﻴﺘﺮ ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ ﻟﻪﺷﺪا ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ وژﻳﺎﻧﯽ وﻩﮎ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺎت ! ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮﻩ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪو ﻋﻪﺷﻘﻪﻳﺪا ﺋﻪوژﻳﻨﻪ ﻣﺎدﻳﻴﻪﯼ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﮐﺮد‪ ...‬هﻴﭻ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺋﻪم ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪ ﻣﻪزﻧﻪﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻧﺎزاﻧێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪو دوﭼﺎرﯼ زﻳﻨﺪان و ﺑﺮﺳێﺘﯽ و ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ زۆرهﺎت‪ ...‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺣﻪزﯼ ﮐﺮد ﺑﻪ ڕۆژهﺎﺎڵﺗﻮ ڕۆژﺋﺎوادا ﮔﻪڕۆﮎ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﻟﻪهﻮﻧﻪرو ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺪا هﻪرس ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫هﻪر ﺑﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪﻳﺶ ڕوﯼ ﮐﺮدﻩ وﺎڵﺗﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ واﺑﻮوﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ هﻮﻧﻪر ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح‬
‫ﺑﻪﮔﻪﻻﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎن ﺑﺮدوﻧﻪﺗﻪ ﺳﻪر‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دڵ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧـﻮﺣﻪ‪ ...‬دڵﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻧـﻮح ﺑﻮوﮐﻪ دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﺋﻪرارات ﺑﻪﺟﻴﻤﺎﺑێﺖ!ﮐێ دﻩزاﻧـێـﺖ ﭼﺎوﮔﯽ ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات وﭼﯚن ﺑﻪدﻳﺪێﺖ؟ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮔﻴﺎن‬
‫ﻟﻪ ﭼﯽ هﻪﺳﺘێﮏ درووﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﮔﻴﺎن هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ...‬دﻩڵێﻢ ‪ :‬ﮔﻴﺎن هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻴﺎن ﻧﻪﻣﺮﻩو ﮐﻪﺳﻴﺶ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﺑﯚ!‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﭙﺮﺳﻦ ﭼﯚن ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺑێﻨﺎو ﺷﻴﺎوﯼ ﻧﺎﺳﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﯚﭼﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﻪم ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﺎﻧﻤێﮑﯽ ﺋێﺮاﻧﻴﻴﻪوﻩ ﻧﺎوﻧﺎﻧێﻢ؟ ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا‬
‫دﻩڵێﻢ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﻮودﺑﻴـﻦ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻧﺎو ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﻨێﻢ ﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﻞ ﺳﺎڵ زﻳﺎﺗﺮﻩ) ﻣﻦ ﺑﻪ‬
‫ﻧـﻮح ( ﻧﺎوﯼ دﻩﺑﻪم ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋﻪو ﻧﺎوﯼ ﭼﻴﻴﻪ!‬
‫ﺑﯚ ڕۆﺷﻦ ﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ زﻳﺎﺗﺮ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ ڕوﺑﻪڕوو ﻟﻪﮔﻪل ﻣﻨﺪا ﻧﻪدواوﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺗێﻠێﭙﺎﺗﻴﻮ‬
‫ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﻪوﻩ ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﻪم وﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﺳﻪرﮔﻮزﻩﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻢ! دﻩﺷێﺖ ﻧﺎوﻟێﻨﺎن هﺎﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻦ ﮐﺎرﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﻣﻦ هﻪرﻧﺎوێﮑﯽ ﻟێﺒﻨێﻢ دﻩﺷێﺖ ﻟﻪ وﻳﮋداﻧﯽ ﺋﻪودا ﻧﺎﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ ﺑێﺖ‪...‬هﻪروﻩهﺎ هێﻨﺪﻩﮔﺮﻧﮓ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﯚﻣﻦ ﻧﺎو ﻟﻪﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﻨێﻢ‬
‫ﮐﻪﺧﯚﯼ ﺑﻪﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺋﺎﺎڵو ﺋﺎﻳﻴﻦ دﻩزاﻧـێـﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪو ڕﻩﮔﻪزﻩ ﺑﻮوﻧﻴﻴﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻮوﻧﯽ دﻩﺳﻪﭘێﻨێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﮎ‬
‫دێـﻮ‪ ...‬ﻟﻪﻣﺎﻧﻪﻳﺶ زﻳﺎﺗﺮ ﺋﻪو هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﯽ ﺑﻪردﻩواﻣﺪاﻳﻪ و ﮔﻪڕۆﮐﻪ‪ ...‬وﺎڵت ﺑﻪوﺎڵت دﻩﮔﻪڕێﺘﻮ هﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺑێﺖ‬
‫ﺑﻪﺑێ ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﻮ ﻳﺎرﻳﺪﻩ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳﺎدﻩوهﺎﮐﻪزاﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﮐﻪ ﺷﺎڕﻩﮔﯽ درﻩﺧﺘﯽ‬
‫زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﭼﻨﺮاوﻩ‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﻜێ ڕﻩﺷﭙﯚش ﻟﻪﻧﺎوﮐﺮۆﮐﯽ درﻩﺧﺘﯽ‬

‫‪20‬‬
‫زﻩﻣﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻨﻮ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﺎوﻳﻮ زﻳﻨـﺪوون‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪواﻧﺪا هﺎوﮔﻮﻧﺠﺎووهﺎوڕێﻴﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮدا‬
‫ﮔﯚڕا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﻪ دﻩﺳﺘﮑﺮدﻩﮐﻪﯼ وﻩدﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬ﺋﺎزاد ﺑێﺖ! ﺋﺎزاد ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا‪ .‬وﻩﮐﻮ ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﺎرﯼ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﭼﻨﻴﻨﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﺑﻮﻧﻪوﻩرﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﺎوﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو دﻩﭼﻨێﺖ‪،‬‬
‫هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮدا ڕۆڵﯽ ﺋﻪو ﺑﺎﺷﺘﺮ ڕوون دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﮐﺎرﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ڕﻩﺷﭙﯚش هێﻨﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪاﻧﻪ ﺑﯚ درﻩﺧﺘﯽ‬
‫زﻩﻣﺎن وﺳﭙﺎردﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﺗﺎ ﺑﻪﺗﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﻣﺎﺗﻮ ﻗﯚزاﺧﻪﻳﺎن ﺑﮑﺎت و وﻩﮐﻮ ﮔﻪﺎڵ‬
‫ﺑﻪودرﻩﺧﺘﻪدا ﺋﺎوێﺰاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺋێﺴﺘﺎ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻪ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪ ﭘﺎرێﺰراو دﻩﻣێﻨﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﮔﻴﺎن ﮔﯚڕﮐێ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪ ﻟﻪم ژﻳﺎﻧﻪدا‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺳﻮوڕﯼ ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵ‪ ،‬ﺑﯚﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﺧﻮود ﺑﻴـﻨﯽ‪ ،‬ﺑﯚﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪدوﭘﺎﺗﯽ ﺳﻮوڕﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻴﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻮڕﮔﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ووﺷﻪڕﯼ ﺋﻪوان‬
‫دﻩرﺑﺎزﯼ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﮐﻪ ﮔﻪﺷﺘﻪﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪوﻩرﻩ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪ ،‬ﺋﺎژﻩڵ‪ ،‬ڕووﻩﮎ دﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎزادﻳﺪا ﻟﻪﻧﮕﻪردﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪو‬
‫ﮐﺎﺗﻪدا ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن ﺑﻪﺋﺎﮔﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا ﺧﺎوﻩن ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ وﺋﺎزاد‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕاﺑﻪرێﮏ ﮐﻪ ﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺗﯚوﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن‬
‫دﻩﭘﺮوێﻨێﺖ و ﻧﺎﺟﯚرﻳﯽ ﻟێ ﻧﺎوﻩﺷێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚو ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪدﻩروون وﺑﻴﺮﯼ)ﻧـﻮح( = ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎودا‪ ...‬ﻟﻪودا دﻩژﯼ ودﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬دﻩدوێﺖ وﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺳﻮوڕو دۆﺧﯽ هﻪﻣﻮو ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪.‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺖ ﺑﯚدﻩﮐﻪم ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﭼﻮاردﻳﻮارﯼ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﺪا دﻳﻠﻪو ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎن وﻩﮎ هﻪرﻣـﺮۆﭬﻴﮑﯽ ﺳﺎدﻩ‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪوﻳﺎن داﮔﻴﺮ وزﻳﻨﺪان ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﺋﻪودا ژﻳﺎن ﻟﻪ ڕوﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪزاڵﺒﻮن ﺑﻪﺳﻪرﺋﺎزادﻳﺪا ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﻳﻪ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪهﻴﭻ‬
‫ﺳﻪردﻩﻣێﮑﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ وﻧﻪﻳﺎﻧـﺘﻮاﻧـﻴﻮﻩ ﻟﻐﺎوﯼ ﺋﺎزادﯼ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﻪ هێﺸﺘﺎ دێـﻮو ﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺳﻮودﻳﺎن ﻟێ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬ﺋﺎزادﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ وزﻩﻳﻪﮐﯽ ﺑێ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪرﺑﻮوﻳﻪﮎ‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺧﯚﯼ زاﻣﻦ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﯚهﻪﻣﻴﺸﻪ ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ وﺑﻪردﻩواﻣﯽ هﻪﺳﺖ ﭘێ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺋﺎزادﻳﻴﺪا ڕﻩهﺎﻳﻪ و‬
‫ﺑﺎﮐﯽ ﻧﻴﻴﻪ ﭼﯽ ﺳﻨﻮرێﮑﯽ ﺑﯚ دﻳﺎرﻳﮑﺮاوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﮔﻪردوون ﺑﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو‬
‫زﻳﻨـﺪووﻩ‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ڕوداوﯼ ﮔﻪﻟێﮏ ﺳﻪﻳﺮﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ڕوودﻩدات ‪ .‬ﻣﻦ ﺳﻪردﻩﻣێﮑﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩﺑﻴﺴﺘﻢ و هێﺸﺘﺎ ﺣﺎڵﯽ ﻧﻪﺑﻮوم‬
‫ﻟﻪوﻩﯼ ﺋﺎﻳﺎ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﻧێﺮﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﻣێ؟ ﻣـﺮۆﭬﻪ؟ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩ؟ ﻳﺎﺧﻮدﻓﺮﻳﺸﺘﻪ ﻳﺎن ﭘﻪرﯼ؟ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ‬
‫ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ ﮔﻮﻣﺎن و ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﺗﺮس ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن داﮐﺮﻣﺎﻧﺪووﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫هﻪرهﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ ﭼﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻮ هﻪﻳﺒﻪﺗێﮏ ﺑﻪ ﺑﻮون دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ! ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭘێﺪاوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‬
‫ﺳﻪرﭘێﻴﻴﻪﮐﺎن ﺋﻪواﻧﯽ ﻟﻐﺎو ﮐﺮدووﻩو ﺑﻪرﭼﺎوﻳﺎن ﺗﻪﻧﮓ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ دوﭼﺎرﯼ ﺷﻪڕﯼ ﺧﯚﺧﯚرﯼ ﺑﻮون‪ ...‬ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﯽ‬
‫ﺷﻪڕ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳڕﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ وﻣﺮدوﻳﻪﮐﯽ ﺑﮋێﻮن‪ ...‬ژﻳﺎن ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪواﻧﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ .‬ژﻳﺎن ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ‬
‫ﻣێﻴﻨﻪﻳﻪ وﻩﮎ داﻳﮏ واﻳﻪ ﺑﯚﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دێـﻮﻩﮐﺎن ﺷﻪڕﯼ ﺗﻮوش دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪ ﺑﻪﮔﮋدا ﭼﻮوﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن‬
‫زۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دادﻩﭘﺎﭼﻦ‪ ...‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺧﯚن‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﻻﺷﻪﯼ ﺑێﺴﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩﭘﻪڕن‪ ،‬زﮐﺮ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺳﻪﻣﺎﯼ ﺷێﺘﺎﻧﻪﯼ دۆڕاﻧﺪن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺧﺎﻣﯚﺷﯽ دێﻦ‪ ...‬ﮐﻪس‬
‫ﻧﻬێﻨﻴﯽ هﺎﺗﻨﻴـﻴﺎن ﻧﺎدرﮐێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﺎﻣﯚﺷﯽ دێﻦ و ﺑﺎﺳﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﻧﻪﺑﻮوﯼ ﻣﻨﺪا دێﻦ و ﻧﻮێﮋ ﻟﻪ دﻩورﯼ ﻣﻦ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﺎﻣﯚﺷﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﻴﮕﺎﯼ ﺷﻪﮐﻪﺗﻢ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺑﺎﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺑﻪن ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻟﻪ وووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚدا ﮐﯚراڵﯽ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ دﻩﺑﻴﺴﺘﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣێﺮووﻟﻪش دﻩﺑﻴﺴﺘێﺖ‪،‬‬
‫دﻩدوێﺖ‪ ...‬دﻩﺧﻮات و دﻩﺷﻨﻮوێﺖ؟!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪21‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬

‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺳێ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ= ﺋﺎهﻮراﻣﺎزداﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ وﻣﻪزن ﺑﻮو‪،‬‬
‫دووﻣﻴﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺳێﻴﻪم ﺑﻮوﻧﻮﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬واﺗﻪ‬
‫ڕﻩﺷﭙﯚﺷﻪ‬ ‫وﭘﻴـﺮۆزو‬ ‫هﻪﻣﻴﺸﻮﻳﯽ‬ ‫ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗﯽ‬ ‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﻪڵﺒﮋاردﻩﯼ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ دان ﺑﻪﺑﻮوﻧﻴﺪا ﻧﻪﻧێﻢ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻪ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺑﻮوﻧﯽ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﻣﻪرﺟﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم‪ .‬ﻟﻪﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮدا ﭼﺎﮐﺘﺮ ڕۆڵﯽ ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﯚ ڕوون دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﻪﻣﺎن ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﻮ هﻪﻳﺒﻪﺗﻪ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻪﻣﻨﻴﺶ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪووﻩ‪ .‬ﮐﻪڕاﺑﻪرﯼ ﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮎ ﺧﻮاﻧﻴﺸﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ڕاﺑﻪرﯼ ﺑێﻨﻪواﻳﺎن و ﭘﻪﻧﺎدﻩرﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺎن وﺑێ ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺑێﺨﻪوش و هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ وﻧﻪﻣﺮﻩ‪ ،‬ﭘﺎرێﺰﻩرﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧێﺮﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرﻩهﺎ ﺗﻪرز ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوو ڕۆڵﯽ ﺋﻪو ﻟﻪ‬
‫ﮐﺘێـﺒﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﻗﻮرﺋﺎن–دا ﮐﺮاوﻩ‪ .‬ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﯚ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧـﻮح‪ ،‬ﺑﻪ هﻪر ﮐﻪﺳێﮏ‪ .‬وﻩﮐﺪﻩڵێﻦ ﺋﻪو ﺋﺎوﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﻧﯚﺷﻴﻮﻩو‬
‫ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪﻧﻪﻣﺮﯼ دﻩژﻳﻮ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺪا ﻟﻪﮔﻪڕاﻧێﮑﯽ ﺑێﻮﭼﺎﻧﺪاﻳﻪو دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑێﻨﻪواﻳﺎن وهﻪژاراﻧﻪ‪ .‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ‬
‫ﻟﻪ ﺋﻴﻨﺠﻴﻞ دا ﺑﻪ ﻧێﺮدراوﯼ ﺧﻮداوﻩﻧﺪ ﻧﺎﺳﺮاوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺸﺪا ﺑﻪ ﻧێﺮدراوﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﮑﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮوﺳﺎ‬
‫ﻧﺎوﯼ هﺎﺗﻮوﻩو ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻮوﻩ ﻟﻪ ﺧێﺮو ﺷﻪڕ! ﻟﻪ ﺋﻴﻨﺠﻴﻠﺪا ﻧﺎوﯼ ﺋێﻠﻴﺎس‪ -‬ﻩ ‪ ،‬ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﭼﻮارﭼﻪرﺧﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺗﻴﺸﮏ دروﺳﺘﮑﺮاوﻩ‪ ،‬دوو‬
‫ﺋﻪﺳﭙﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ ﻣﻪﺷﺨﻪڵﯽ ﮔﺎﻟﻴﺴﮑﻪﮐﻪﯼ داژوون‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ ﺧﻮڵﻘﺎون‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﺑﻪ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ وﮐﺎرﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪ‪ .‬ﺧﺎوﻩن ﺑﻪزﻩﻳﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪڕادﻩﺑﻪدﻩرﻩ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎوهێﺰ دﻩدات‬
‫ﺑﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﻳﻪﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪.‬هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ڕێﺪﻩﮐﻪوێﺖ ﺋﻪو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﻓﺮﻳﺎد‬
‫ڕﻩﺳﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﺑێﺖ ﮐﻪﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﻪوﻩن‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ ﺋﻪو وﻩﮎ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ ﺋێﻤﻪﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺳﯚزﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﮐﺎﻣڵﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﮐﻪﺧﺎوﻩﻧﯽ‬
‫ﺳﯚزێﮑﯽ ﻣﻪﺗﻴﻨﻦ ﺑﯚ ﺧێﺰان وﺧێﺸﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑێ ﺳﯚزو دڕﻧﺪﻩو ﺧﻮێﻦ ﺧﯚرﯼ هﻪﻧﺪێﮑﯽ ﺗﺮن‪ ...‬ﺳﯚزﻩﮐﺎن ﺋﺎﺳﺖ وﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﯼ‬
‫ﺟﻴﺎوازﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺳﯚزﯼ ﺧﻮدا ﺟﻴﺎوازﻩ ﻟﻪ ﺳﯚزﯼ داﻳﮏ‪، ،‬ﺳﯚزﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺟﻮداﻳﻪ ﻟﻪﺳﯚزﯼ ﺳﯚزاﻧﯽ‪ ،‬ﺳﯚزﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﺟﻴﺎوازﻩ‬
‫ﻟﻪ ﺳﯚزﯼ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان‪ .‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﺳﯚزﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﯚزﻩﻳﻪ ﮐﻪدﻩدرێﺖ ﺑێﭽﺎوﻩڕواﻧﻴﮑﺮدﻧﯽ ﭘﺎداﺷﺖ‪ ،‬ﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺑﮑﺮێﺖ ﺑﻪﻣﺎڵ ﺑﻪﺳﻪر وﻩرﮔﺮﻩوﻩ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪم هﯚ ﺟﻴﺎوازاﻧﻪ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪهﻪزاران زﻳﻨﺪﻩﺑﻪﭼﺎڵ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪو‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﻳﻪﮐﻪوﻩ ﺑێﺖ وﻧﻪﻳﻪڵێﺖ ﻟﻪﮐﻮﻻﻧﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ ﺑﺎز ﺑﺪاو ﮔﻴﺎن ﺑﺪات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻩﮐﺎن ﻳﻪﮐﺴﺎﻧﻦ‪ .‬ﻟﻪﻧﺎوﻗﻪدﯼ‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ﺋﻪﺳﺘﻮرﻩﮐﻪﯼ ﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ دﻩﺑﻴﺴﺘﺮێﺖ‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێﻤﺎڵﻪ‪ ،‬ﺑﻮوﻧێﮑﻪ ﺑﻪﭼﺎوﯼ هﻪﺳﺖ‬

‫‪22‬‬
‫درﮐﯽ ﭘێﺪﻩﮐﺮێﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﺋﻴﻨﺠﻴﻠﯽ ﭘﻴـﺮۆزدا ﺑﻪدواﻳﺪا ﺑﮕﻪڕێﻴﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ زﻳﺎﺗﺮ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ‬
‫ﭘﻪﻳﺪا دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ .‬ﻟﻪو ﮐﺘێـﺒﺎﻧﻪدا ﺑﺎس وﺳﻪرﮔﻮزﺷﺘﻪﻳﺎن دﻩﺧﻮێﻨﻴﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﺖ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭘﻴﺎوﯼ ﺧێﺮوﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﻟﻪﺳﻨﻮرﯼ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎﯼ‬
‫ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ ﭘڕهﻪﻳﺒﻪﺗﻪ ﻋﻪرﻩﺑﺎﻧﭽﻴﻮ ﻗﺎﻣﭽﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ وﻩهﺎ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩم ﭘێﻴﻨﺎوﻩﺗﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮون و ژﻳﺎﻧﺪا‬
‫ﺗﻪﻟﻴﺴﻤێﮑﻪ ﻟﻪﺟﻪوهﻪرﻣﺎﻧﺪا زﻳﻨـﺪووﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو وﻩﮐﻮ ﻣﻦ وﺗﯚ ﺑﻴﺮ ﻧﺎﮐﺎﺗﻪوﻩو ﻧﺎژﯼ‪ ،‬ﺋﻪو ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪوﻟﻴﺎﮐﺎن و ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران وﻟﻪ ﮔڕوﮔﺎڵﯽ ﻣﻨﺪاڵ و ﻟﻪ ﻧﻴﮕﺎﯼ‬
‫ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﺪا دﻩژﯼ‪ ،‬ﺋﻪﻣﺠێﮕﺎو ﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪ وﺎڵﺗﻮ ﻣﻪﺋﻮاﯼ ﺋﻪون‪ .‬ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﭼﺎﺧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻳﻮﻩ‪ .‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ زۆر ﺑﻮون وداﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﮑﺎم واﻳﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻮﻧﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚت ﭘڕﺑﮑﻪﻳﺖ ﻟﻪ ﺗﯚوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺧێﺮ‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﻗﻮﭼﺎوﻩوﻩ ﺑﻪ ﮐێڵﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎﯼ ﻣﻨﺪا‬
‫ﺑﮑﻪوﻳﺘﻪ ﮔێﺮﻩﯼ ﺑێﻤﺎﻧﺪووﺑﻮون‪ ،‬ﮔﺎﺳﻨﯽ ﺧێﺮ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﺗﺪا ﺗﻮﻧﺪ ﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪﻳﺖ وﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪت ﺗﯚو ﺑﻮوﻩﺷێﻨﻴﺖ‬
‫ﺑﻪﭼﻮاردﻩورﯼ ﺧﯚﺗﺪا‪ ،‬ﺗﯚوﯼ ﺧێﺮوﺟﻮاﻧﯽ وڕاﺳﺘﯽ ﺑﭽێﻨﻴﺖ‪ ،‬ﭼﺎﻧﺪﻧێﮑﯽ وﻩهﺎ ﮐﻪدﻩﺳﺘﻮﺑﺮد ﺑﻪرﯼ ﺑﺪاو ﻟﻪﺑﻪرﯼ ﺑﺨﯚﻳﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ‬
‫ﻧﻪﺗﺘﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻮﻟﻪڕێﮕﻪﯼ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﺖ داﮔﻴﺮﺳێﻨﻪ‪ ،‬ﺑﻪﭘﺸﺘﻴﻮاﻧﯽ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺗﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪ ﻧﺰرﮔﻪو ﻣﻪزارﯼ ﭘﻴﺮ‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫ﮐﻮردﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻋﺎرﻩب ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪوروﭘﻴﻮ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﻴﻮ ﺋﯚﺳﺘﺮاﻟﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬وﻩﮎ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ،‬ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺋﺎﺎڵو وﺎڵت ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻮ‬
‫ﮐﺎﻓﺮﻳﺶ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻧﻪﻳﻪهﻮدﻳﻴﻪ ﻧﻪ ﺑﻮوداﻳﯽ‪ ...‬ﺋﻪو وﻩﮎ ﮔﻪردﯼ ﻧﻮورﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﭘﺎﻳﻪدارﻩ‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﺳﺮۆش‬
‫دﻩدات ﺑﻪداهێﻨﻪران‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﻪﺳﺘﯽ ﺧێﺮﻩ‪،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺮﻩ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺧێﺮﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﮐﯽ ﺋﺎرﮐﻴﺘﺎﻳﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻪﯼ‬
‫ﭘێﺪﻩﺑﺮێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺷێﮑﯽ ﭘﺘﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪﻟﻴﻘﻪﯼ وﻳﮋدان وﭘﺎرێﺰﻩرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﺎڕﻣﯚﻧﯽ وهﺎوﺳﻪﻧﮕﻴﻮ هﺎوﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪﻧﻪ‪ .‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﺳﻮوڕﯼ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺪا ﮔﻪورﻩوﺑﭽﻮوﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﺗﺎﺟﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوهﻪڵﺪﻩﮐﺸێﺖ‪ ،‬دادﻩﮐﺸێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪﺷﻪڕدا ﺗﺎﺑﻴﻨﻪﻗﺎﻗﺎﯼ ﻏﻪرق دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻮﻋﺠﻴﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺪا ﭼﺮۆدﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮐﻮﮔﻮڵ ﻧﻪﺷﻮﻧﻤﺎ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺑﻨﻪ ﺧﻮﻧﭽﻪﯼ ﮔﻴﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻨﻪ ﺋﺎواز‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎو ﺳﺎﻟﻤﺎو ﮔﯚراﻧﯽ و هﯚرﻩ‪ ،‬دﻩﺑﻨﻪ ﺑﻪﻧﺪوﺑﺎﻟﯚرﻩ‪ ،‬دﻩﺑﻨﻪ هﻴﻮاو ژﻳﺎن ﺋﻮﻣێﺪ ﺑﻪﺧﺶ‬
‫دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﺷﻴﺮدﻩرو ﺧﺸﯚﮎ و ﺟﺎﻧﻪوﻩراﻧﻴﺸﺪا ﺑﮋێﻮﻩ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺋﺎووهﻪواو ﺧﺎﮐﻮ ﺋﺎﮔﺮدا‬
‫زﻳﺎﺗﺮو ڕووﻧﺘﺮ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺮێﺖ‪ .‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ زۆرﺑﻮوﻧﻮو داﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪﺑﺎوﻩڕو ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻦ‪ ،‬هﻪرﭘێﻨﺞ‬
‫ﺳﻪدﺳﺎڵێﮏ ﺟﺎرێﮏ‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻮوڕێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت وهﻪﺳﺘﻴﺎرﯼ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪوژﻣﻮو ﺗﻪﮐﺎﻧێﮑﯽ ﺧﯚردا‪ ،‬ﻟﻪ هﻪڵﮕﻪڕاﻧﻪوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺧێﺮاﯼ‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪڵﮕﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪ ،‬وﻩﮐﻮو ﺧﻮﻧﭽﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪردﻩردێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪر‬
‫دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﺋﺎﺳﺎﻳﻴﻮ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻴﺮدۆزﻩ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻴﺮﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن و ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﯼ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪوڕاﺑﻪرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﺎرﻳﺪﻩداﻧﻪ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﺗﻪﻧﮕﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﺳﻪرﻩﻣﻪرﮔﻮو ﺳﻪرﻟێﺸﺸێﻮاﻧﺪا زۆرﺑﻪزﻩﻗﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻟﻪدﻩرووﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر وﻩﮐﻮ ﭘﻴﺮێﮑﯽ ﺋﺎزاد دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ،‬ﺷﺎﺧﻨﺸﻴﻨﻪﮐﺎن ﭼﺎﮐﺘﺮ ﻟﻪدێ ﻧﺸﻴﻨﻮ ﺷﺎرﻧﺸﻴﻦ ﭘﻪﯼ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎنو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﺮ‬
‫دﻩﺑﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرزﯼ وﻟﻮوﺗﮑﻪ ﺋﺎﺳﺘێﮏ ﻟﻪدﻩروون ﭘﺎﮐﮋڕادﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪﺑﻴﺮﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺑﻴﺮو دﻩرووﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ڕادﻩوﻩﺳﺘﻦ و ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺧﻪﻧﻪﮔﻪڕ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﺎﮐﮋﻩ‪ ،‬ﭘﺎﮔﮋ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﺎﮐﺪاﻣێﻨﻮ هﺎڕﻣﯚﻧﻴﻮ دﻩروون زﻳﻨـﺪوون‪.‬‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن واﻳﻪ ﮐﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪاﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا دﻩژﯼ وﻟﻮوﺗﻔﻮ ڕادﻩﯼ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻮ هﻪﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪردﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻟﻪوﺑﺎوﻩڕﻩدان ﮐﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪهﻪردۆﺧێﮏ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ ،‬ﺑێﺘﻮ داواﯼ ﻳﺎرێﺪﻩ‪ ،‬داواﯼ ﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﻮ ﺟێﮕﻪ‪ ،‬داواﯼ ﻧﺎن‬
‫وﺋﺎوﻳﺎن ﻟێ ﺑﮑﺎت! ﺑﯚﻳﻪ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن زۆر ﻣﻴﻮاﻧﺪۆﺳﺖ و ﻧﺎﻣﯚ دۆﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩزاﻧﻦ ﻣﻴﻮان ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ .‬ﺧﯚﺷﺘﺮﻳﻦ ﺧﯚراﮐﻮ ﭘﯚﺷﺘﻪﺗﺮﻳﻦ ﺟێﮕﻪ دﻩدﻩن ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﺧﻪوش و ﮐﺎرﯼ ﻧﺎ ﺋﺎﺳﺎﻳﻴﺪا ﺋﻪوان دڵﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﻣﻴﻮان دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗێﺪﻩﮔﻪن ﮐﻪ ﭘﻴﺮ ﻧﻪﺑﻮو هﺎت ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻴﺎن‪ ...‬ﻳﺎﺧﻮد ﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﻪﻳﺎن ﻧﻴﺎزﻩ ﭘﺎﮐﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﯼ ﻟﻪدڵﺪا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻴﺮ‬
‫ﻧﺎﻧﺎﺳێﺖ‪.‬‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩڵێﻦ دﻩﺳﺘﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر)ﺧﺪرﯼ زﻳﻨﺪﻩ( ﻧﻪرﻣﻮو ﺑێ ﺋێﺴﮑﻪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮ دﻩﺳﺘﯽ ﻣﻴﻮان ﺗﻮﻧﺪ ﺑﮕﻮﺷﻴﺖ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎ‬
‫دﻩﺑﻴﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐﻪﺳﯽ هﺎﺗﻮو ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﻧﻪ! دﻩڵێﻦ ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻧﺎﺳﻴﻨﻪوﻩﯼ ﺋﻪو ڕوﺧﺴﺎرێﮑﯽ ﻧﻮراﻧﻴﻮ ﭘڕهﻪﻳﺒﻪﺗﻪ‪،‬‬
‫ڕووﻧﺎﮐﯽ ﻟﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ دﻩﺑﺎرێﺖ‪ .‬ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ﺳێﻴﻪﻣﯽ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﺘﻮوﭘڕ ﻟﻪهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺳێﺒﻪردا‪ ،‬ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺋﺎژﻩڵﺪا‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﻣﻨﺪاڵ وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻮ ﭘﻴﺮدا دﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ ﮐﻪ دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ‬
‫دﻩوﻩﺳﺘێﺖ! ﻣﻦ زۆردڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن وﻩﮐﻮﻣﻦ دڵﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺑﻮوﻧﯽ ڕاﺑﻪرێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩرووﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫ﺑﻪﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﮐﺮدارﯼ ﺟﻮان‪ ،‬وﺗﺎرﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﭘﺎﻳﻪدار ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﻪدا‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ دۆزﻳﻨﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﺎڵﻪ‪ .‬ﻟﻪو ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﻪدا هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺟﻮان و ﭘڕﺷﮑﯚو هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﮋێﻮﻩ‪ .‬ﻟﻪﺑﻴﺮوﺑﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬وﻩﮐﻮو ﭘێﺸﺘﺮ ﭘﻪﻧﺠﻪم ﺑﯚڕاﮐێﺸﺎ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪدﯼ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ڕﻩگ ﺋﻪﺳﺘﻮردا ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێﮑﻪس‬
‫دﻩژﯼ‪ .‬ﻣﺎڵﯽ ﺋﻪو ﻟﻪ ﻣﻪﻧﺰڵﮕﻪﯼ ﺧێﺮﺧﻮازاﻧﺪاﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪودا ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ دﻩﮐﻪم وﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺗﺮﭘﻪﯼ ﻟێﺪاﻧﯽ دڵێﺘﯽ‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﻧﻪواﯼ‬
‫ﺋﺎﺷﺘﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﻣﺸﻪﯼ ﺳﺎواﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪو ﺟﻮان‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮو ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪﯼ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﮔﯚﺷﯽ دﻩﮐﻪم‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪23‬‬
‫ﭘێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘێﻮﻩدﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻧﻪﺷﻴﻪﺗﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﭘێ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚم ﭼﺎﮐﺘﺮ دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﺋﺎوارﻩﻳﻴﺪا‬
‫زۆرﺷﺘﯽ ﻧﯚێﻮ ﺟﻮان ﻓێﺮﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻣﻪ‪ ...‬ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﮐﻪهﺎﺗﻪ ﺧﻪوم‪ ،‬ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻳﺎﺧﻮد ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪڕﺳﮑﺎﻧﻮدرووﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩرووﻧﺪا‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﺪا ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻟﻪﻟﻪﺷﺪا ﺷﮑڵ و ﺷێﻮﻩ وﻩردﻩﮔﺮێﺖ ﻟﻪ ﺑﺎواﻧﺪا‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻳﺎرﻳﺪﻩ دﻩدرێﺖ‬
‫ﺗﺎ ﺑێﺘﻪ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩڕﺳﮑێﺖ وﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ .‬دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﺑﻪر ﻟﻪهﻪر ﺷﺘێﮏ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮودﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺷﮑڵ و ﺷێﻮﻩو ﺋﺎﮐﺎر ﺑﯚ‬
‫ﮐﯚرﭘﻪﮐﻪﯼ دﻳﺎرﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻮﻧﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ داهێﻨﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ زۆر ﺟﻮان ڕﻩﻓﺘﺎر ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻴﺮ‬
‫ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ژن دﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺷﻮودﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪو ﺟﯚرﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺗﻪواو ﺑﺨﻮڵﻘێﻨێﺖ‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر وﻩﮐﻮ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻟﻪﺗﻴﺸﮏ ﺧﻮڵﻘﺎو ﻟﻪﻧﺎو ﮐﺮۆﮐﯽ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪﺗﻴﻨﺪا ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﮐﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﺗﻴﺎدا دﻩڕێﺴﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﺋﻪوﻟﻪزۆرﺑﻮون ﻧﺎوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺧﯚﯼ دﻩڕێﺴێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻘﻮﭘﯚﭘﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑێﻨﺎوﻩ‪ ،‬زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوﺗﻪون دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺗﺎوﯼ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻟﻪزﮐﺮﯼ ﻧﺎوﯼ ﺋﻪو دﻩڕێﺴێﺖ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﻪﻧﺪ دادﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﺋﺎواز دﻩژﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ .‬ﻟﻪودا ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫هﻴﻮادﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﺳﻪﻣﻔﯚﻧﻴﺎﻳﻪﮐﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﺋﺎزادﯼ ﻧﯚﺗﻪ ڕێﮋ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﭘﻴﺮ ﺗﺎزﻩ ﭼﺎواﻧﯽ دﻩﭘﺸﮑﻮێﺖ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﺎ ﺗﺎوێﮑﯽ دﯼ‬
‫ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪر دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﻟﻘﻮ ﭼڵ وﭘﯚﭘﯽ ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩزﻧێﺖ‪ ،‬ﭼﺮۆ دﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﮔﻮێ ﻟﻪداﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪودﻩﮔﺮم‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﻣﻪﺗﻴﻨﺘﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺧێﺮ‬
‫ﻟﻪﻧﺎﺧﻪوﻩ دﻩﭼﻪﻗێﺖ‪ ،‬داﭼﻪﻗﺎﻧێﮏ ﮐﻪ هﻴﭻ هێﺰێﮑﯽ ﺋﻪﺗﯚم ﻧﺎﻳﻠﻪﻗێﻨێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻳﺒﺰوێﻨێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪم ﺋﺎوارﻩﻳﻴﻪﻣﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪوﺧﻪواﻧﻪ ﻣﺎوم‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﻪوهﻴﻮاﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩژﻳﻢ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ .‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻣـﺮۆڤ ﺳﻴﺤﺮێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ژﻳﺎن ﺋﺎوازێﮑﯽ ﺑێﭙﺎﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‬
‫زﻳﻨـﺪووم دﻩژﻳﻢ ﻣﺎوم هێﺸﺘﺎ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻪﺧﺘﻪوﻩرﯼ دﻩﮐﻪم و ﻟﻪﻋﻪﺷﻘﺎ دﻩﺟﺮﻳﻮێﻨﻢ و ﺑﺎڵﻪ ﻓڕێ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺧﯚم ﺑێﺪار دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﯚدﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋـێﻮﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ڕێﮑﻮڕاﺳﺘﻮ ﺟﻮان دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا‬
‫ﺧﯚﻣﺪﻩﺑﻴﻨﻢ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺰﻩدﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ژﻳﺎﻧﺪا دﻩهێﻨﻢ‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ وﺎڵﺗێﮏ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﻧﻴﻤﻪ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ هﺎوڕێﻴﻪﮎ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﻧﻴﻤﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮﯼ ژﻳﺎﻧێﮏ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻧﻪﻣﺒﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ ﺋـێﻮﻩدﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ داﻳﮏ و ﺑﺎوﮎ و وﻩﺗﻪن‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێ ﺋﺎﺎڵو ﺑێ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺑﺎڵ دﻩﮔﺮم‪ ،‬دﻩﻓڕم‪ ،‬هﻪﻣﻮوﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺖ دﻩﺑڕم‪ ،‬دﻩﮔﻪﻣﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ‬
‫وﻩﺟﺪ‪ ،‬ﻟﻪوﯼ ﺳﻪرﺧﻪوێﮏ دﻩﺷﮑێﻨﻢ‪ ...‬ﺑﻪدواﻳﺪا ﺑﻪرﻣﺎڵ ڕادﻩﺧﻪم‪ ،‬ڕوو دﻩﮐﻪﻣﻪ هﻪﻧﺪﻩران‪ ،‬ڕوو دﻩﮐﻪﻣﻪ ﻧﺰرﮔﻪﯼ داهێﻨﺎن‪ ،‬ڕوو‬
‫دﻩﮐﻪﻣﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﮐﺎﻧﯽ هﺎوڕێﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دوو ڕﮐﺎﻋﻪت ﻧﻮێﮋ دﻩﮐﻪم‪ ...‬زﮐﺮ ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺷﻴﻌﺮ ﺑﯚ ﺣﻪق دﻩهﯚﻧﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘﻪرﭼﻪﻣﯽ ﺋﺎﺎڵﯼ وﻳﺴﺘﻢ دﻩﮐﻪم ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺷﻪﮐﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺋﺎﺎڵﯼ دروﺳﺘﺒﻮوم دﻩﮐﻪم ﻟﻪﺑﻐﻮرد‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩﮔﻪڕێﺖ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﻤﺪا‪.‬‬
‫دﻩﺳﺖ دﻩﻧێﻤﻪ دﻩﺳﺘﯽ دۆﻋﺎ) دۆﻋﺎ ﮐﻴﮋۆڵﻪﯼ ﮐﻮردﯼ ﻧﻪﻣﺮ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪﺑﻪردﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪوﺑﻪرداﻧﻪﯼ ﮐﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﭘێ‬
‫ﺑﻪردﻩ ﺑﺎران ﮐﺮد( دﻩﻳﮕﺮﻣﻪ ﺋﺎﻣێﺰو ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﭘێﺪﻩﺑﻪﺧﺸﻢ‪ ...‬دﻩﻳﺒﻪم دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻴﻠﻬﺎﻣﯽ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩم‪ ...‬ﮔﻮێ ﻟﻪﻧﺰاﯼ‬
‫دﻩرووﻧﯽ دﻩﮔﺮم‪ ...‬ﻟێﯽ دﻩﭘﺮﺳﻢ ﭼﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗێﮑﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺖ ﻟﻪﻻ ﺟﻮاﻧﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺷﺎزادﻩﯼ ﭘﻪرﻳﻴﻪﮐﺎن ﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ ﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺗﺪا ووﭼﺎن دﻩﮔﺮم‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪﻧﺎزﯼ هﻪﺳﺘﺖ دﻩﮔﺮم‪ .‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ .‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم‪،‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪدا ﺑﺎﺎڵ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ دێﺘﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ وﻩﮎ ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر هێﺸﺘﺎ ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﺎرﯼ ﭘێﻨﻪدراوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎرﯼ ﻧﻮوﺳﺘﻨﻢ ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪوﺑﯚﻧﻪﻳﻪوﻩ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﭘﺎرێﺰم‪ ،‬ﺑﻪوهﯚﻳﻪوﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﺪوێﻢ‪ ...‬ﺗﺎ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻓێﺮﺑﮑﻪم؛ ﻧﻪﮐﻪن دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺋﺎﺑڕووﯼ‬
‫ووﺎڵﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻪرن‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن ﺧﺎﮐﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺗﺮ وێﺮان ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ وﺎڵﺗێﮑﯽ دﻳﮑﻪ ﺑﻪرن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ژﻳﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪوﻣﺎ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ دوو ڕاﺑﻪرﯼ ﮔﻴﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزﻧﻢ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﻪوان ڕادﻩﻧﻮوﺳﻢ‪ .‬ﺣﻪﻗﯽ ﺋﻪوان ﺗﯚﻣﺎر دﻩﮐﻪم‪،‬‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوان زاﻣﻦ دﻩﮐﻪم‪ .‬دﻩﻧﺎ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران ﻓێﺮ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﮐﺎﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩران ﮐﻪ ﻣﻨﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩﻣﺒﻪﺳﺘﻮ ﭼﺎوﺑﻪﺳﺘﻮ ﮐﯚﺗﮑﺮد‪ ،‬ﭘێﻴﺎن وﺗﻢ‪ :‬ﻟﻪم وﺎڵﺗﻪدا ﺑﯚﺗﻨﻴﻴﻪ ﻳﻪﮐﻪم ﺷﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ هێﭻ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﺪا ﺟﻮوت ﺑﻴﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﭘﻪردﻩش ﺑﻪﮐﺎر‬
‫ﺑﻪرﻳﺖ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هێـﻨﺪﻩﻳﺎن وﺗﻮو ڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هێـﻨﺪﻩﻳﺎن ﻓێﺮﮐﺮدم‪ .‬ﺑﻪدواﻳﺪا ﮐێﺸﻴﺎن ﮐﺮدﻣﻪ ﻧﻪﺑﻪردﻩوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻴﺴﺘﻪﻣﺪا‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎﺑﻮوم ﺑﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑێﻨﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻪم ﭘﻴﺮﻩ ژﻳﺮﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪرﻩوﻩ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﭼﻨﻴﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن ﮐﺮدﻩ‬
‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو هﺎوڕێﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﻴﻴﺎن ﻣﻦ ﺑﻪڕﻩﭼﻪڵﻪﮎ ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﮔﯚدۆ و ﻧـﻮح‪-‬م‪ ...‬زاﻧﻴﻴﺎن ﮐﻪ ﮔﯚدۆ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﻧﻮوﺳﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوان‬
‫ڕﻩﻧﺠێﮑﯽ زۆرﻳﺎن دا ﺗﺎ ﮔﯚدۆ ﺑێﺪار ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ ﻟﻪﻣﻨﺪا و ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ وﻩﺟﺪﯼ ﺑﯚ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﮐﺮام‪ ...‬دوﭼﺎرﯼ ﺗﺮس وهﻪراﺳﺎﻧﯽ هﺎﺗﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﻧﺎو دڵﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﻬێﺸﺖ ﭘﺸﻮوﺑﺪﻩم‪،‬‬
‫ﻧﻪﻳﺎﻧﻬێﺸﺖ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚم ﻟﻪﺧﯚم ﺑﺪوێﻢ‪ .‬ﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪ ﮔﺸﺘﻴﺎن دێـﻮﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫دووﺳﻪر ﺳێ ﺳﻪر ﺗﺎ ﺷﻪﺷﺴﻪرو هﻪﺷﺖ ﺳﻪر دێـﻮێﺎن هﻪﺑﻮو! ﻣﻦ ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﺳﺎڵﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﺒﻪﺳﺘﻪ ﺑﻮوم‪ ،‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮑﻴﺶ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩرﺑﺎز ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم زوو ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺑﻤﮕﺮﻧﻪوﻩو دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﺘﻢ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪24‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋێﺴﺘﺎ داﻧﻴﺸﺘﻮم ﻟﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺑێﻨﺎوو ﻻﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ڕﻩش و ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا ﮔﻮێ دﻩﮔﺮم‪...‬‬
‫ﮔﻮێ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺗﻪرﺗﻴﻠﻪو دۆﻋﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪزاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش و ﺑﻪهﺮﻩﯼ دﻩﮔﺮم‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ و ﻟﻪ ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﻴﻤﺪا ﺗﯚش دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬هﻪﻣﻮو‬
‫ﺷﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ﻓێﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﻴﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﻓێﺮﺑﻮوم‬
‫ﺧﯚم‪ ،‬ﺋﻪوﯼ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﻣﻪزن‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺶ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺳﻢ‪ .‬ﺋێﺴﺘﺎ‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﺑﻴﺮت ﺟﻪﻣﻪو هﺎﺗﻮﻳﺘﻪ ﺳﻪر داوﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ڕێﺴﺎﻧﯽ ڕۆﻣﺎﻧﻪﮐﻪم‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﭼﺎﮎ ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧێﮏ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ‬
‫وﺎڵت وﺋﺎﺎڵو ﻧﺎوﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ ﺗﻪوﻗﯽ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا درﻩﺧﺘێﮏ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﺎوﯼ ڕواوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪ ﺑﻪﮐﻪﮐێﺸﺎﻧﺪا ﺑﺎﺎڵ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﺗﻪون دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ڕﻩﺷﭙﯚش ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﻟﻪﺧﺎج دراوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ دۆﻋﺎ ﺑﻪردﺑﺎران ﮐﺮاوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺑﻪهﻪوﻩس ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاو دﻩﮔﻮێﺰێﺘﻪوﻩو دﻩﻳﻬێﻨێﺖ ﺑﯚ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ .‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻗﯚزاﺧﻪﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬وﻩﮐﻮ دۆﻋﺎ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﮔﻪﺎڵ ﺑﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎوێﺰاﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬دﻩزاﻧﻢ‬
‫ﺗێﻢ دﻩﮔﻪﻳﺖ‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ وﻟﻪ دورﮔﻪﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێﻨﺎوﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﮐﻪ هﻪژدﻩ ﻩﺳﺎڵﯽ ڕﻩﺑﻪﻗﻪ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﮐڕێﻮﻩدا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﭼﻮاردﻳﻮاردا ﺧﻪو ﺑﻪژﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﻪ وﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا دێـﻮﻩﮐﺎن ﭼﺎودێﺮﻳﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ ﺑﻪﺳﻪرﻩوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﻴﮑﻪن‬
‫ﺑﻪ ﺧﯚراﮐﯽ ﺑﻪرازﻩ دێـﻮ ﺳﻴﻔﻪﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ هﻪڵﺪﻩﺑﻪﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺗێﺰاﺑﯽ ﺳﻴﺤﺮﯼ دﻩﮐﻪن ﺑﻪ هﻪڵﻤﯽ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﺪا‪ ،‬ﻟﻪودﻳﻮ دﻩرﮔﺎ‬
‫ﺋﺎﺳﻨﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺘﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﭘێﻴﻪﺗﯽ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ڕاﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬هﻪر ﺑﯚﻳﻪﺷﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪم‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﺗﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻳﻴﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮێﺮێﺖ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﮕێڕێﺘﻪوﻩ! ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻦ هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﺎﺧﻮد‬
‫ﻣﻪﻋﺸﻮﻗﻪﻳﻪﮐﻢ هﻪﺑﺎ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﺳﻪرﯼ ﺗﯚم ﻧﻪدﻩﻳﻪﺷﺎﻧﺪ ﺑﻪم ﺑﺎﺳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻴﻨﻪﻣﺎو ﮔﻪﺷﺘﻮ ﮔﻪڕاﻧﻮ هﻪوﻩﺳﯽ ﺳﻪرﭘێﻴﻴﻢ ﺑﯚدﻩﮐﺮدﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻳﺎﺧﻮد ﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣێﺶ! ﺋێﺴﺘﺎ ﺗﯚ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻨﺪاﻳﺖ‪ ،‬ﺗﯚ ﻟﻪ ڕﻩﺣﻤﻮ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻣﻨﺪاﻳﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺗﺪا ﻟﻪﻣﻨﺪاﻳﺖ‪ ...‬ﺗﯚش ﻟﻪدورﮔﻪﯼ ﻣﻨﺪا‬
‫ﻟﻪﻧﮕﻪرت ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬وﻩﮐﻮ زﻩڕﻧﻪ ﻗﻮﺗﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﺎواﯼ ﺑێﭙﻪڕوﺑﺎڵ‪ ،‬ﺟﻮﮐﻪت دێﺖ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﺖ ﻟﻮوﻗﻤﻪﯼ ووﺷﻪﻳﻪﮎ ﺑﮑﻪوێﺘﻪ دﻩﻣﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪم ﺳﺎﺗﻪوﻩ ﻓێﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﮔﺮﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺧﯚش دﻩﺑﻴﺖ‪ ...‬دﻩﮔﺮﻳﻴﺖ ﺑﯚ هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻢ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑێﮑﻪﺳﻴﻢ ﺑێﻬﺎوڕێﻴﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ ﺑﻴﺮﯼ ژﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪم دورﮔﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪدا‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ڕۆژ ﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫وﻩرزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪهﺎرو هﺎوﻳﻦ ﺗﻴﺎﻳﺪا واﻗﻴﺎن وڕﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﺧﻮودﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﻴﺎﻳﺪا دڵ ﺗﻪﻧﮕﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﺮ ﻟﻪﺗﯚ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺮ ﻟﻪهﺎوڕﻳﻮ هﺎوﮔﻴﺎن و هﺎوﺧﻪم دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻴﺮ ﻟﻪواﻧﻪدﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪژێﺮ ﺋﺎﮔﺮﯼ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ هﻪژدﻳﻬﺎﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﭘێﻨﺞ ﺳﻪردا ورﻩﯼ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻴﺎﻳﻪ هێﺸﺘﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧێﮏ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﻧﻪﻣﺪۆڕاﻧﺪووﻩو ﻧﻪﺷﻢ ﺑﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎم ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸﮑﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮔﺮﻣﻪوﻩ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺗﺮ دﻩدوێﻢ‬
‫ودﻩﻧﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪهﺎوڕﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪوﻣﻪرﺟﻪﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻪﺑﻴﺖ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺳﻪرﺗﻢ ﺑﯚ ﺑﻠﻪﻗێﻨﻴﺖ‬
‫وﭘێﮑێﮏ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎو هﻪڵﺒڕﻳﺖ و ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣﻦ ﺑﻴﻨێﻴﺖ ﺑﻪﺳﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬دﻩزاﻧﻢ ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺧﯚﺗﻮ هﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺖ دﻩﮐﻪﻳﺖ‬
‫ﺑﻪهﺎوڕﻳﻴﻪﮐﯽ ﻧﻪﻣﺮ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﺳﺮوودﯼ ﺋﺎزادﯼ دﻩﺧﻮێﻨﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﮔﻮێ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ هﻪﺳﺖ دﻩﮔﺮﻳﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﭘﻪﺗﯽ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺋﻴﻤﭙﺎﺗﯽ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ دﻩوﻩﺳﺘێﻮ ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ دﻩداو ﺑﻪدواﻳﺪا ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺗﻪﺳﮑﻪدا ﮐﻪ ﺑﺮژاﻧﮕﯽ‬
‫ﭼﺎوﯼ ﻣﻦ و ﺗﯚ دﻩﺗﺮوﮐێﺖ‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻨﮑﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ﻟﻪﺧﻪوﯼ ﻣﻨﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫دﻩژێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دێﺘﻪوﻩ وﺳﻪر دﻩردێﻨێﺖ‪ .‬ﻟﻪو ﻣﻴﺎﻧﻪﻳﻪدا‪ ،‬ﻟﻪو ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗﻪﯼ ﻧێﻮان ﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﯽ ﺳﻪﻋﺎﺗێﮑﺪا هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ‪ ،‬هﻪﻣﻮو‬
‫ﮔﻴﺎﻧﺪارو ڕووﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ و ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩو ﺑﻮوﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪو ﻣﺘﺒﻮوﻧﻪدا ﺑﻪهﺮﻩ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دۆﻋﺎ ﭼﺎوﯼ ﻟﻪﻳﻪﮎ دﻩﻧێﺖ‪ ،‬دێﺖ‬
‫ﺑﯚ ﻻﯼ ﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ڕﻩﺷﭙﯚش‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺧێﺮهﺎﺗﻨﯽ ﻟێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺮﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﻤﺎردﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ دﻩﻳﮑﻪم ﺑﻪ‬
‫ﺷﺎﮐﭽﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻋﻪﺷﻖ‪ ،‬ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪﯼ ﭘێﺸﮑﻪش دﻩﮐﻪم‪ .‬دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﻟﻪ ﻣﻴﻠﻠﯽ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪدا ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻮ‬
‫هﻪﺳﺎرﻩو ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن ﻣﺖ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑێﺪارم‪ ،‬ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﻪﻣﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس دﻩﮐﻪم‪ .‬ﻓێﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﮕﺮن‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴـﺪا هﻪﻧﺎﺳﻪ‬
‫ﺑﺪﻩن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﻮێ زادﻩﯼ هﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎن و ﺑﻴﺮﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﻩ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﻮێ ﮔﻴﺎﻧﯽ داﺑﻪﺷﻪ وﺧﯚﯼ ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮدا دﻩﺑﻴﻨێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﻮێ ﻟێﺮﻩوﻩ ﺋﺎﺷﻨﺎدﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ ﻧﻮێ‪ ،‬ﺑﻪﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ‬
‫ﻧﻮێ‪ ...‬ﻟﻪم ﮐﺎﺗﻪدا ژﻳﺎن ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﺎوﯼ دﻩﭘﺸﮑﻮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎودرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ...‬ﮐﺎت ﭘێﻨﺞ وﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮎ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫ڕۆژﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزﯼ ﺳﺎڵێﮑﻪ ﻟﻪڕاﺑﺮدووﻳﻪﮐﯽ دووردا‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮود ﻟﻪداهﺎﺗﻮوﻳﻪﮐﯽ ﻧﺰﻳﮑﺪا‪ ...‬ﮐﻪﻣﻦ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎم ﻟﻪ ﺧﻪودا ﭘێﻢ‬
‫دﻩﮔﺎت‪ .‬ﻟﻪو ﺑﺎوﻩڕﻩدام ﮐﻪ ﺳﺎڵ دﻳﺎر ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕۆژوو ﻣﺎﻧﮕﻮو ﺳﺎت دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزﻩ‪ ...‬ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ هﻪﻣﺎن‬
‫ڕۆژﻩ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﮔﻴﺎﻧﺪاران هﻪڵﺪێﻨﻮ دﻩزێﻦ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺶ ﭼﺎوﯼ دﻩﭘﺸﮑﻮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا‪...‬‬
‫ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق ﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪﺗﻪق ﮔﻴﺎﻧﯽ دۆﻋﺎ دﻩﺳﭙێﺮێﺖ ﺑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺗﺎ ﺟﻮاﻧﺠﻮان ﻗﻮﻣﺎﺗﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﺗﯚوێﮑﯽ ﻧﺎﻳﺎب و‬
‫ﺗﺎﻳﺒﻪت‪ ،‬وﻩﮐﻮ دڵێﮑﯽ ﻟﻪﮔﻴﺎن دروﺳﺘﺒﻮﻩﯼ ﻣﺮوارﯼ ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎوێﺰاﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻮوم ﺑﻪ دووﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪...‬ﮔﻴﺎﻧﻢ وﻩﮎ‬
‫هﻪﺳﺘێﮑﯽ زﻳﻨﺪوو؛ ﺷﭙﺮزﻩﻳﻪو هﻪوڵ دﻩدات ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻟﻪت ﺑﻮوم ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪﺧﻪودا دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪ ﺗﺎ‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﺎوم ﺑﺮدوون‪ .‬ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺧﻪوهﻪڵﻨﻪﺳﺘﺎوم! ﮔﻪرﭼﯽ ﻧﻮﺳﺘﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻢ ﺑێﺪارﻩ‪ ،‬ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﻪ هﻪر ﺑﻪﺑێﺪارﻳﺶ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪25‬‬
‫دﻩﻧﻮوم‪ ،‬ﺧﻪودﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻻﯼ ﻣﻦ‪ ،‬ﻻﯼ ﺗﯚش‪ ،‬ﻻﯼ هﻪرﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ‪ ...‬ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗﺪا ﺋﻪم ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﺎﻧﻪ‬
‫ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﯼ ﮐﺎت ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪداﻳﮏ‬
‫دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﮑﺎت ﻟێ دﻩﮐﻪم ﺑﻪدواﯼ ﮐﺎت و ﺷﻮێﻨﺪا وێڵ ﻧﻪﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪم داﺳﺘﺎﻧﻪ ڕوﻣﺎﻧﻪ زادﻩﯼ ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ وﮐﺎت وﺷﻮێﻨﻪ‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ هﻪﻣﻮو ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن ﻟﻪو ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﻧﻪدا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﻳﻪﮎ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﺧﻮێﻨﻪرﯼ ﺑﻪڕێﺰ ﮐﯚﯼ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪ‬
‫زادﻩﯼ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪ هﻪرﭼﻪﻧﺪ زۆر ﮐﺎت ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﭼﻮار ﭼﺮﮐﻪ ﺗێﻨﺎﭘﻪڕێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎت هﻴﭻ ڕۆڵێﮏ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩو دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ .‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺷﻪﮐﻪت ﻟﻪ ﮔﺆﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا ﺑﻪ دﻩورﯼ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺳﻮوڕا‪...‬‬
‫ﭼﻮوم ﺑﻪ ﻻﻳﻪوﻩ و ﺳﺎڵوم ﻟێﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﭼﻪﻣﺎﻣﻪوﻩو دﻩﺳﺘﻢ ﮔﺮت ﺑﻪﺳﻨﮕﻤﻪوﻩ ﺑﯚ ﺑﻪڕێﺰﯼ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﺑﻪ‬
‫ﭘﻪﻟﻪﯼ ﮐﺮدم‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎﺳﮑﯽ ﻧﻴﺸﺎن دام! ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر ﺟﻮان‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ زۆر ﮐﺮد‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ‬
‫ﺑﻪ هﺎودﻩﻣﯽ وهﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ ﮐﺮد‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﻴﺘﻪوﻩ؟ ﺋﻪوﻩ ﭼﻴﺘﻪ هﺎوڕێ‪ ،‬ﺑﯚ هێﻨﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪوﻳﺖ!؟ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﭼﯚن‬
‫ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﻴﺘﻪوﻩ؟ ﻣﻦ هﺎوڕێﯽ دۆﻋﺎ‪-‬م!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ڕووﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﮐﺮدﻩ ﻗﻴﺒﻠﻪﯼ ﺧﯚر‪ ...‬وﻩﮐﻮو زﻩردﻩﺷﺖ ﻧﻮێﮋم دادا‪ ...‬ﺑﻪ دﻩم ﭼﭙﻪوﻩ ﻧﻮێﮋم ﭼﭙﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﮔﻮێﯽ ﺷﻪﻣﺎڵﺪا‪ ...‬دۆﻋﺎم ﺑﻴﻨﯽ‬
‫ﻟﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮا! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻧﻮێﮋﯼ ﺑﯚ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻟێ دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬

‫دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ)ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا(ﻟﻪﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﺪا؛ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪواﻧﺪا زﻳﻨـﺪووﻩ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪوێﺪا ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﺸﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﺧﭗ‬
‫ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻣﻮڵﮑﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪو ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺸﯽ ﺑﻪڕﻩﺣﻤﻮ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﻣﺮۆف ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﺎوﻩن ﺋﺎﺎڵو وﺎڵت و‬
‫زﻣﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻪﺷﻪڕﺧﻮازﻩ‪ ،‬ﻧﻪﺷﻪڕداهێﻨﻪر‪ ...‬ﺋﻪوهﻪرﮔﻴﺰﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪووﺷﻪڕﻩ ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﮐﺮدوﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺋﻴﺮس و ﺗﺮﺳﯽ‬
‫ﻟﻪو ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮرﯼ ژﻳﺎن وﺷﻪ ﻳﺘﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ دﻩﺳﺘﮑﺮدو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺷﻪڕﯼ ﺧﻮا‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﯚﭼﻪرێﮑﯽ ﮔﻪڕۆﮐﻪ‪ ،‬ﺑێﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‪ .‬ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﮑﻪس ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬دﻩﻓڕێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪوژﻣێﮑﯽ ﺧێﺮاﺗﺮ ﻟﻪ‬
‫ﺧﻪﻳﺎڵ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟێﮑﺪﻩداو ﻟﻪ ﺗﻪوژﻣﯽ ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺷﺎﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴﺪا دڕ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩدات‪ ...‬ﺑﻪﻧﺎو ﮔﻪرووﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪرق ﺋﺎﺳﺎ ﺑﺎڵ‬
‫ﻟێﮑﺪﻩدات‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮرێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺣﻪوت ﺳﻪد ﺟﺎر ڕۆﺷﻨﺘﺮﻩ ﻟﻪو ﻧﻮورﻩﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﺎﯼ درﮐﺎﻧﺪﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪردوﺗﯚزﯼ ﺋﻪوﺑﺎڵﻠێﮑﺪاﻧﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪﻳﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩڕێﺴﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﯼ؟‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن ﺧﯚﯼ ﻟﻪوﮔﻪردوﺗﯚزاﻧﻪ هﻪڵﺪﻩﻗﻮرﺗێﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪرﮐﺎﺗێﮏ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮔﻪردوﺗﯚزﯼ ﺧﻮاﺑﺒﺮێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕێﮏ‬
‫دﻩزێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕێﮏ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭘێﯽ ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﭘێﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﻣﻨﻪﺗﯽ ﭘێﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﯽ ﺷﻪڕ وادﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺧﻮا ﺑﻪرێﺖ! ﻣﻦ واﯼ ﺑﯚ دﻩﭼﻢ ﮐﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن دﻩﻳﻪوێﺖ ﭘﻪﯼ ﺑﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮدﮔﺎر ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮا ﺑﻪرن‪ ،‬داﮔﻴﺮﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن هﻪڵﺒﺴﻪﻧﮕێﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ هﻴﻮاﻳﻪﮎ ﻟﻪ‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻳﻮﻩﮐﺎﻧﺪا داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ دڵێﮏ ﻟﻪواﻧﺪا ﺑڕوێﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﺮاﻳﻪﮎ هﻪڵ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﺎﺗﻮوﻩ‪...‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﭘﻴـﺮۆزﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﻪﮔﻪورﻩو ﻟﻮوت ﺑﻪرزﻧﺎﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺖ و ﺷێﻮﻩﯼ ﺋێﻤﻪ ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ‬
‫ﻟﻪﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا هﻪن ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺋﻪو ﺑﻪهﺮﻩ وﻩردﻩﮔﺮن‪ ...‬ﺟﺎﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ ﻳﺎﺧﻮد دێـﻮ هﻪرﭼﻴﻪﮎ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪوﺑڵێﺖ‪ ،‬زﻳﺎڕۆﻳﯽ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪس ﻻﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩوﻩ ﻧﻪهﺎﺗﯚﺗﻪوﻩ ﺗﺎ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهﻪڵ ﺑﻘﻮرﺗێﻨێﺖ! هﻴﭻ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮑﻴﺶ ﻧﻪﻳﻮێﺮاوﻩ‪،‬‬
‫ﻳﺎن ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﻮﻩ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻮو ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو هﻴﭻ ﻟﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ودێـﻮاﻳﻪﺗﯽ ﻧﺎﮔﯚرێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑﻮێﺮم‪ ،‬دﻩوێﺮم ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﻣﺎڵﯽ‬
‫ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪدﻩروﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا زۆر ﮔﭽﮑﯚﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﻣﺪا ﭘﻪﻧﻬﺎن داوﻩ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﭘﻪﻧﺎم‬

‫‪26‬‬
‫ﺑﺮدۆﺗﻪ ﺑﻪر ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﮔﻪردوﻧێﮑﻪ ﺑﻪ هﻪزاران ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﻪن ﻟﻪﺑﻪردﻩواﻣﻴﺪا‪...‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ وﮔﻪردووﻧﯽ ﺑﺰﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻻﯼ ﻣﻦ ﻧﻮورێﮑﻪ ﻧﺎﻓﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎووﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎﯼ هێﻨﺎوﻩﺗﻪ ﺑﻪر ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪ ...‬ﺟﺎ‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﮔﻮێﻢ ﺑﯚڕادێﺮﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوت ﺑﻪهێﻤﻨﯽ ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪهﻪر ﻧێﻮاﻧﻪﮐﺎﺗﻴﻴﻪﮐﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ دﻩﮐﻪﻣﻮ ﮔﻮێ ﻟﻪ‬
‫ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ دﻩﮔﺮم‪ .‬ﺋﻪو ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﮐﻮڕﻧﻮوش و ﭘﺎڕاﻧﻪوﻩو ﻻﺎڵﻧﻪوﻩﯼ ﻣﻨﻮﺗﯚﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﺗﺮﺳﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫زۆر ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺳﻮﻣﻌﻪﯼ ﺑﻮون و ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﻧﺪﻩﺎڵﻧﯽ وﻧﮑﺮدن دﻩﺑﺎت‪ .‬ﻣـﺮۆڤ دێـﻮ‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮاﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﻣﻦ هﻪڵﻪﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪهﻪڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﺑﻮورم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎوان ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬
‫ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﮐﻪم ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻻﯼ ﻣﻦ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮا‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﻗﻮورﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮۆزدا دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺋێﻤﻪ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻤﺎن ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ وێﻨﻪ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎ ن ڕﻩواﻧﻪﯼ ﻧﺰﻣﺘﺮﻳﻦ ﻧﺰﻣﺎﻳﻴﻤﺎن ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻟﻪﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽ ﻣﻨﺪا ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﻪﻣﺘﺮﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮ ﻣﻨﺪاڵ‪ ...‬ﺋﺎﻟﻪم ﻧێﻮاﻧﻪﺳﺎﺗﻴﻴﻪدا ﮔﻮێﻢ ﻟێﻴﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﻟﻪﮔﻪردوﻧﺪا ﺷﺎﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻳﻪﮐﺪﻩداﺗﻮو ﭼﻪﭘڵﻪ ﺑﯚ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﻣﻦ ﻟێﺪﻩدات‪ ...‬ﭘێﺖ ﺧﯚﺷﺒێﺖ ﻳﺎﻧﺎ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺑﻮﻧێﮏ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺑﻪدﻩر‬
‫ﻟﻪﻣﻦ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻪﺣﺎڵﻪ‪ ...‬ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ وﻩﮐﻮﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺷﺎﮔﻪﺷﮑﻪﻳﻪ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ زﻩﻟﻴﻠﻮ ڕﺳﻮا وﺧﯚﮐﻪﻣﺰان ﻟﻪ‬
‫هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﻧﺎڕواﻧﻢ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﻳﻪﻗﻴﻨﯽ ﺑﻪﻣﻦ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر وا ﻧﻪﺑﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪرﮐﯽ دروﺳﺘﺒﻮﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﺑﻪﺧﯚﯼ ڕﻩوا‬
‫ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮﻣﺎﻳﻪ هﻪرﮔﻴﺰ ﺋﻪوﺋﻪرﮐﻪم ﻧﻪدﻩﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻴﺮ ﻟﻪ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﺳﭙڵﻪو ﻧﺎﺷﮑﻮرﻩ‪ ،‬هﻪرﭼﯽ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ ﺧﺴﺘﻮﻳﻪﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ .‬واﺋﻪزاﻧﻴﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣـﺮۆﭬﻪ!‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﯚﺷﺖ ﻟﻪوﺑﺎرﻩﻳﻪوﻩ ﺑﯚ دﻩﮔێڕﻣﻪوﻩ‪ :‬ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺧﻪڵﮏ و ﺧﻮادا ﻟﻪﻣﺰﮔﻪوﺗﯽ ﺷﺎرێﮑﯽ ﺋﻪم دوﻧﻴﺎﻳﻪدا‪ ،‬دواﯼ‬
‫ﺗﻪرﻣێﮏ ﮐﻪوﺗﻴﻦ‪ ...‬ﻣﻠﯽ ڕێﮕﻪﻣﺎن ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر ﺑﻪرﻩو ﻗﻪﺑﺮﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ ﺗﻪرﻣﯽ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﻣﺮدوو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﻪڵﮑێﮑﯽ زۆر‬
‫ﮐﻪزورﺑﻪﻳﺎن دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮون! ﺑﻪدڵ و ﺑﻪﮔﻴﺎن ﻣﺮدووﻩﮐﻪﻳﺎن ﻟﻪﻗﻪﺑﺮﻧﺎ‪ ...‬ﺳﻪرﻩ هﺎﺗﻪ ﺳﻪرﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻪﻻ ﺗﺎ ﺗﻪڵﻘﻴﻦ وﻓﺘﻮا داﺑﺪات‪...‬‬
‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﮔﺮﮔﻨێﮑﯽ زرت و ورﻳﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪﻓﻪڵﯽ ﺧﯚﯼ هﻪڵﮑﺮدو ﺑﻪ ﺑﻴﺴﻤﻴﻠﻼو ﻓﺎﺗﻴﺤﺎوﺳﻪﺎڵوات دﻩﺳﺘﻴﮑﺮد ﺑﻪ داداﻧﯽ ﮐﻪﺷﯽ ﻧﺎﺷﺘﻦ و‬
‫ﺷﻪﮐﺮﺷﮑﺎﻧﺪن‪ ،‬ﺑﻪم ﺟﯚرﻩ ﮐﻪوﺗﻪ داداﻧﯽ ﭘﻪﻧﺪ ‪ :‬ﮔﻮێﺖ ﻟێﻤﻪ ﺋﻪﯼ ﮐﯚﭼﮑﺮدوﯼ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﻓﺎڵﻧﯽ ﮐﻮڕﯼ ﻓﻴﺴﺎر؟ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﺎﺗﯽ‬
‫ﺣﻪﺷﺮوﻧﻪﺷﺮﻩ‪ ،‬دوو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﺗﯚﯼ ﻣﺮدووﯼ زﻳﻨـﺪووﯼ ﻧﺎوﮔﯚڕﺑﻪڕێﻮﻩن‪ ،‬دێﻨﻮ ﭘﺮﺳﻴﺎرت ﻟێ دﻩﮐﻪن ﺗﯚﮐێﻴﺖ‬
‫و ﮐﻮڕﯼ ﮐێﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻴﺘﮑﺮدووﻩو ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪﭼﯽ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﺖ ﻳﺎن ﺑﺎوﻩڕدار‪ ،‬ﺧێﺮو ﭼﺎﮐﻪت ﮐﺮدووﻩ ﻳﺎ ﺋﺎﺷﻮب ﮔێﺮﻳﺖ؟ ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‬
‫وﻩﺎڵﻣﻴﺎن ﺑﺪﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺧێﺮووﺷﻪڕﯼ ﺗﯚن‪ ...‬ﭘێﻴﺎن ﺑڵێ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻓﺎڵن ﮐﻪﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺋﻴﺴﻼم ﭘﻪﻳڕﻩوﻳﻢ ﮐﺮدووﻩو‬
‫ﻓﻪرزﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻴﻢ ﭘﻪﻳڕﻩوﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﻟﻪﭘێﺸﺪا زﻳﻨﺪوت دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺗﻤﺮێﻨﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﭘﻴﺎوﭼﺎﮐﺎن ﺑﻴﺖ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﭼﺎﮐﻪ‬
‫دڵﻨﻪواﻳﻴﺖ دﻩﮐﻪن و ﻗﻪﺑﺮت ﺑﯚدﻩﮐﻪﻧﻪ ﭼﺮاﺧﺎن‪ ...‬ﮔﻪر ﮐﺎﻓﺮﻳﺶ ﺑﻴﺖ وﻩﯼ ﻟﻪ ﺣﺎڵﺖ‪ ،‬ﮐﺮم وﻣﺎرو ﺟﺎﻧﻪوﻩر هﻪﻻهﻪﻻت دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻦ زۆر ﺑﻪ وردﯼ ﮔﻮێﻢ ﺑﯚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺷﻞ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬دﻩرزﻩﻧێﮏ ﮐﻠﻴﻠﯽ ﺑﻪﺗﯚﭘﻪڵ ﮐﺮاوﻳﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺗﻪڵﻘﻴﻨﻪوﻩ ﺑﻪ ﭼﻴﭽﮑﺎﻧﻪوﻩ‬
‫ﻧﺎﺋﺎﮔﺎﻳﺎﻧﻪ ڕاﻳﺪﻩوﻩﺷﺎﻧﺪﻧﻮو دﻩﻧﮕێﮑﯽ ﻧﺎﺷﺎزﯼ ﺑﺎڵو دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺳﻪﻳﺮﯼ ڕﻩﻧﮓ زﻩرد ﺑﻮوﻧﻮو ﺣﻪﭘﻪﺳﺎوﻳﯽ ﺋﺎﻣﺎدﻩﺑﻮواﻧﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪرﻳﻪﮐﻪ ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﺗﺮس وﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮﯼ ﮐﺮدﺑﻮون‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻣﻪﻻﯼ ﻟێﺪﻩرﭼێﺖ زۆر ﺑﻪ زﻩﻗﯽ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﻴﻨﯽ!‬
‫ﮐﻮوت و ﻣﺖ ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻳﺎن ﺑﻪ ﭼﺎوﯼ وﻳﮋدان ﺗﺎ ڕادﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ هﺎودﻩردﻳﻴﺎن زۆرﺑﻪهێﺰﺑﻮو!‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺋﺎﻣﺎدﻩﺑﻮوان ﮐﻪ ﭘﻴﺮ ﺑﻮو وﺳﻪرﯼ ﻟﻪﭘﺎڵ ﻗﻪﺑﺮﻩﮐﻪدا دﻩﻟﻪرزﯼ‪ ...‬وا ڕۆﭼﻮوﺑﻮوﻩ ﻣﻪوﻋﻴﺰﻩﯼ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬هﺎوارﯼ ﻟێﺒﻪرز‬
‫ﺑﻮوﻩوﻩو ﮐﺮدﯼ ﺑﻪﺑﺎوﮐﻪ ڕۆ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم وڕێﻨﻪﯼ ﺗﺮﺳﻪوﻩ هﺎوارﯼ ﻟێﻬﻪﺳﺘﺎ‪ :‬وﻩﯼ ﺑﺎوﮐﻪڕۆ ﭼﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚم ﮐﺮد! ﺧﻮاﮔﻴﺎن دﻩﺳﺘﻢ داﻣێﻨﯽ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺖ‪ ،‬ﻣﻨﻢ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ڕووڕﻩﺷﯽ دﻧﻴﺎو ﻗﻴﺎﻣﻪت‪ .‬هﻪﺷﺒﻪﺳﻪردﻩﻳﮑێﺸﺎ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﺷﻴﻦ ووﺷﻪﭘﯚڕﯼ هﻪﻧﺪێﮑﯽ دﻩﺧﺴﺘﻪ‬
‫ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﻨﻮ واﻗﯽ هﻪﻧﺪێﮑﻴﺸﯽ دﻩوڕﻣﺎﻧﺪ! ﮐﺎﺑﺮاﯼ ﭘﻴﺮﻩ ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﺑﯚ ژﻳﺮ ﻧﻪدﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﮔﺮﻳﺎن ﺑﻮوﺑﻮو! ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟﻪدڵﻪوﻩ‬
‫ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﯽ ﺑﻪو ﺷﺎﻧﯚﻳﻴﻪ ﻗﻪﺷﻤﻪرﺑﺎزاڕﻩ دﻩهﺎت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺳﺎﻣﻴﺸﯽ ﻟێ ﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﮐﺎﺑﺮاﯼ ﭘﻴﺮ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚﯼ ﻟﻪ‬
‫ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮔﻮﻧﺎح ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﺎﺑﺮاﯼ ﭘﻴﺮم دﻩﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ڕۆژ دواﯼ ﺳﻪرﻗﻪﺑﺮان ﺑﻪﻓﺰوڵێﮑﯽ ژﻳﺮﻩوﻩ ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﺗﮑﺎو ڕﺟﺎ ﻟﻪوﻣﺎﻣﻪ ﭘﻴﺮﻩ ﺗﺎ هﯚﮐﺎرﯼ ﺋﻪو‬
‫ﺷﺎﺎڵوﯼ ﮔﺮﻳﺎﻧﻪ ﺑﻪﮐﻮڵﻪﻳﻢ ﭘێ ﺑڵێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ووﺗﯽ‪ :‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﮔﻴﺎن ﭼﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪﺗﯚ ﻧﻬێﻨﯽ ﺑﻪﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋﻪودﻩﻣڕوﺗﻴﻴﻪت ﺑﻢ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﻣﻦ دﻳﻤﻮو ﭼﻪﺷﺘﻢ ﻳﺎﺧﻮا ﺑﻪﺳﻪرﮐﺎﻓﺮﻳﺶ ﻧﻪﻳﻪت! ﺑﻪ هﻪرﺗﮏ ﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚم ﻗﻴﺎﻣﻪﺗﻢ ﻟﻪوﮔﯚڕێﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﭘﻪﮐﮑﻮو! ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪،‬‬
‫ﻋﻪﺷﺎﻣﺎﺗﻴﺎن ﻟﻪﮔﯚڕ دﻩردﻩێﻨﺎو ﻟﻪزوﺧﺎوﻳﺎن هﻪڵﺪﻩﮐﺸﺎو ﺷﻴﺸﯽ داﻏﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻗﻮﻧێﯽ دﻩﺑڕﻳﻨﻮ ﻟﻪدﻩﻣﻴﺎﻧﻪوﻩ دﻩرﻳﺎﻧﺪێﻨﺎو ﻟﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻪﻣﻴﺎن‬
‫داوێﺸﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﻪﮐﮑﻮو!‪...‬ﻣﻪﻋﺎزﻩڵﺎڵ ﻟﻪوﻗﻴﺎﻣﻪﺗﻪﯼ ﻣﻦ ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚم دﻳﺘﻢ! ﮐﻮرﻩ دﻩﻣڕووت ﺷﻪرم ﻟﻪﺧﻮا ﺑﮑﻪ هﻪﯼ ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﻠﻴﯽ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺋﺎﺳﯚﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪدﻩر ﻟﻪهﺰرو هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪﻧﻴﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪوﻩ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﯼ ﺗﺮﺳﻮ‬
‫دێـﻮﯼ ﺷﻪڕ هﻪڵﻤﻪت دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑﻮوان و ﻟﻪﻗﻪﺑﺎرﻩو ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن دادﻩﮐﺮۆژن‪ ...‬ﺑﺎوﻩرﻳﺎن داﮔﻴﺮدﻩﮐﻪن و ﺳﻪرﻳﺎن ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺮس ﮐﻪ ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ دوژﻣﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ،‬دێـﻮو ﺧێﻮﯼ زﻩﺑﻪﻻح دروﺳﺘﺪﻩﮐﺎت! ﺋﻪو ڕۆژﻩ ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﺗﺎرﻳﮏ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪس ﻟﻪﻳﺎدﯼ‬
‫ﻧﻪﺑﻮوﮐﻪ ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪو ڕۆژێﮑﯽ ﻓێﻨﮏ وﺧﯚرﻩﺗﺎوﯼ ﺑﻪهﺎرﻩ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪27‬‬
‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﮔﻮرزﯼ دێـﻮو ﺧێﻮﯼ ﺗﯚﻗﺎﻧﺪﻧﯽ دﻩوﻩﺷﺎﻧﺪ‪ .‬ﺧﯚﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮو ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوﻩ ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﭼﯚن ﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩدوا ﺋﻪوﻩ‬
‫هﻪﻣﻮﺗﺎن ﺑﻪﮐﺎﻓﺮو زﻩﻧﺪﻩﻗﻪم دﻩزاﻧﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ وا دﻩدوا ﮐﻪ دﻩﺗﮕﻮوت ﺳﻪدوﻳﻪﮎ وێﻨﻪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮودﯼ ﺧﻮادا ﮔﺮﺗﻮوﻩ!‬
‫واﺗﺪﻩزاﻧﯽ هﻪرﺣﻪوت ﺗﻪﺑﻪﻗﻪﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺟﻪﻟﻼد ﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻎ ﺑﻮوﻩ!‬
‫دﻩﺗﮕﻮوت ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﮐﻪوﺗﻨﻪ وێﺰﻩﯼ ﮐﻮردو هﻪڕﻩﺷﻪﻳﺎن ﺗﺎو دﻩدا!‬
‫دﻩﺗﮕﻮوت واﺋﻪزاﻧێﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺣﻪﻳﻴﻮﻟﺒﻪﻋﺲ و ﺟﻪﻟﻼد ﺋﺎوان‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺟﻪﻟﻼدﯼ ﺧﻮان‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﮔﻮێﻢ ﺑﯚ ڕادێﺮﻩ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﻪﻻ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎﺟﺎرێﮏ ڕێﮕﻪ ﺑﻪﺧﯚم ﺑﺪﻩﻣﻮو ﺳﻪرﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن و ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا ﺑﺒﻪﺳﺘﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟێﻴﻪ ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﮐﯚراڵێﮑﯽ ﻣﻪزن ﭘڕﺑﻪ ﮔﻪرووﯼ ﮔﻪردون دووﭘﺎت ﺗﻪرﺗﻴﻠﻪﯼ – ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ -‬دﻩﺧﻮێﻨﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫زﻳﺮﻩﮎ ﻧﻴﻢ و ﺋﻪو ﭘﺎداﺷﺘﻪ ﺑﻪﺧﯚم ﻧﺎدﻩم‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ دﻩﻳﺰاﻧﻢ ﻟﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﺪا ﺟێﮕﻪﯼ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻪﺋﺎﮔﺎم‬
‫ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪهﻪرﻣـﺮۆﭬێﮏ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﺑﯚژﻳﺎن ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻣﻠﮑﻪچ ﺑێﺖ ﺑﯚ ﺋﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﻪو ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ دﻩرﻳﺒﺒڕێﺖ‪...‬‬
‫ﻟێﺮﻩوﻩ ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﻪو ﭘﻴﺮﻩ ڕادﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻢ ﮐﻪ هﺎوڕێﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﻪوﻟﻪﻣێﮋﻩ دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﮐﻪس ﺧﯚﯼ‬
‫ﻟێﻢ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﻣﻠﻘﺮﺗﻢ ﺑﮑﺎت‪ ..‬ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺒﻴﺴﺘﻮوﻩ ﻳﺎ ﻧﻪﻳﺒﻴﻨﻴﻮﻩ ﺧﻮا ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺎواﻧێﮏ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺳﻪرﺑڕﻳﺒێﺖ‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫داﺧﻴﮑﺮدﺑێﺖ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺋﻪوﮐﺎرﻩ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ دان ﺑﻪوﻩدا ﺑﻨێﻢ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دێـﻮو ﺷﻪڕﯼ دروﺳﺖ‬
‫ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﮐﺮدﺑێﺘﯽ ﺋﻪوا دﻩﺳﺘێﮑﯽ ﭼﻪﭘﻪڵ ﺑﯚ ﻣﻪراﻣێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺳﺮوﺷﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﺎوﻩژوو ﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬زۆر ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻤﻪ‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮوﻣﺎﻳﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ هێﻨﺪﻩ ﺳﻪﻗﻪﺗﻮ درۆزﻧﻮ دێـﻮ ڕﻩﻓﺘﺎرو ﮔێﻞ و ﺗﻪﻓﺮﻩﺧﯚر دروﺳﺖ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﺎزادم‪،‬‬
‫ﻟﻪﺧﯚﺑﻮوردووﺷﻢ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪم ژﻳﻨﻪ ﭼﻪﭘﻪڵﻪﯼ ﺗﺎﮐﻮﺋێﺴﺘﺎ ﭼﻨﮕﻢ ﮐﻪوﺗﻮوﻩ ﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﺋﻪوﻩﻧﻴﻴﻪ ﺑﻴﮑﻪﻣﻪ ﭘێﺨﯚرﯼ ﻣﻪﻻو ﺋﻴﻤﺎم و ﻗﻪﺷﻪﯼ‬
‫ﻧﻪﺧﯚش‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪودێـﻮﻩ ﭼﻪﭘﻪﺎڵﻧﻪدا ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ وﺑﮕﺮﻩ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن هﺎﺗﯚﺗﻪ ﺳﻪر ﮐﻮﻧﻪ ﻟﻮوﺗﻴﺎن‪...‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮوﺷﻪڕﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن هﻪﻣﻮو ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚش ﺧﺴﺘﻮوﻩ‪ .‬ﻧﻪﺧﯚﺷێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﺋﻪوﻩﯼ ﻗﻮوﻟﻪﭘێﯽ ﺗێﻴﻨﺎ‪ ،‬ﮔﻪﻧﺪﻩڵ ﺑﻮون و داوێﻦ‬
‫ﭘﻴﺴﻴﯽ دووﭼﺎر دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﻴﺎن ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻧﻪهێﻨﺎوﻩ‪...‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دۆﻋﺎ‬

‫ﮐﻮﮐﻮ ﺋﻮﺧﺘﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪﺳﻪرﭼڵێﮑﯽ ﺑﻪرزﯼ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ ﻟﻪ ﺑﻪرﻩﺑﻪﻳﺎﻧﺪا ﺧﻮێﻨﺪﯼ‪ ،‬ﺣﻪوت ﺟﺎرﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ژﻳﺎن ڕاوﻩﺳﺘﻪ‪ ،‬ژﻳﺎن ﮔﻮێ ﻟﻪدﻩﻧﮕﻢ‬
‫ﺑﮕﺮﻩ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻪژﻧﻪ‪ .‬ﺟﻪژﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ‪ ،‬ﺟﻪژﻧﯽ ﻧﻪورۆز‪ ،‬ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزﻩ‪ .‬دﻩﻧﮕﯽ ﮐﻮﮐﻮ ﺑﻪ ﻳﺎﻧﺪﻩرﯼ‬
‫ﻳﻪﮐﻪم هﻪواڵﯽ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ .‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑێﺪارﺑﻮون‪ ،‬ﺟﻪژﻧﻪﭘﻴـﺮۆزﻩﻳﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن ﻣﺎچ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ‬
‫ﺋﺎﭬێﺴﺘﺎو ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﺎﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻮو ﻟﻪ داهﺎﺗﻮودا ﻳﺎﺧﻮد ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪ ڕاﺑﺮدوودا‪ ،‬ﺗێﺸﮑﯽ ﺧﯚر وﻩﮐﻮ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻗﮋزﻩردﯼ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ وﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﺑﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻧﻮوﺳﺘﻮو ﺑێﺪاردا دﻩهێﻨﺎ ‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎﯼ‬
‫ﺑﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻪﺷﻪﻣﺎڵێﮑﯽ ﮐﺰو ﺧﯚش دﻩﻻواﻧﺪ‪...‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﻧێﺮﮔﺰو ڕﻳﺤﺎﻧﻪ و ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﻧﺎزﯼ ﮐﻴﮋۆڵﻪﯼ ﺗﺎزﻩ ﻟﻪ ﺧﻪوهﻪﺳﺘﺎو‪ ،‬ﺋﺎوازێﮑﯽ‬
‫ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ،‬دڵﯽ ﻣﻪﻣﻮزﻳﻦ‪-‬ﻳﺎن ﻟﻪﮔﻪردووﻧﺪا ﭘڕ دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ژﻳﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪدواﯼ ﻟﻪﺷﯽ دووﮐﻪرﺗﺒﻮوﻣﺪا دﻩﮔﻪڕام! ﻣﻦ داﺑﻪش‬
‫ﺑﻮوﺑﻮوم‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪ ﻧﺎو زﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﺪاو ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧێﮑﺪا ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪.‬‬
‫ﻣێﮕﻪل ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻴﺮﯼ ﺟێﮋواﻧﯽ ﺷﻮاﻧﻮو ﺷﺎﺷﯚﺧﯽ دێﮑﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮔﯚدۆ ﻟﻪ زاﮔﺮۆس وﺋﻪرارات وﺑﺮادۆﺳﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺳێ ﭘﻴﺘﯽ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﻴـﺮۆز‪ :‬گ ۆ د‪ ...‬ﻟﻪهﻪر ﺳێﮏ ﻟﻮﺗﮑﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻪﺧﺸﻴﻴﻪوﻩ‪ .‬ﮔﯚدۆﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ زاﮔﺮۆﺳﻴﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﯽ ﻧﺎوﺑﻮوﻩ‬
‫ژێﺮ ﭼﻪﻧﻪﯼ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻧﺎﺧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪.‬‬

‫‪28‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﺎت و ﺷﻮێﻨﺪا ﻟﻪﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻳﻪﮐﯽ دﻩرووﻧﻴﻮو ﻗﻮڵﺪاﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪواﻧﺪا ﺳﺎڵوﯼ ﺑﯚﻧﻪﻣﺮﯼ دﻩﻧﺎرد‪ ،‬ﮔﻠﮕﺎﻣﺶ و ﺋێﻨﮑﻴﺪۆﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚﺑﻪرز دﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩو ﺳﺎڵوﯼ ﺋﺎڕاﺳﺘﻪ دﻩﮐﺮدن‪ .‬زرﻣﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﮐﻪس ﻧﻪزاﻧﻪوﻩ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬دڵﯽ زﻩﻣﻴﻦ دادﻩﭼڵﻪﮐێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت‬
‫دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ دۆﻋﺎ)ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﻻوﯼ ﮐﻮردﻩﮐﻪﺑﻪﺑﻪردﺑﺎراﻧﮑﺮدن‪،‬ﺷﻪهﻴﺪدﻩﮐﺮێﺖ(وﻩﮐﻮﻣﺮوارﻳﻴﻪﮐﯽ ﻗﻮرﺳﯽ ﻟﻪ ﮔﻴﺎن دروﺳﺖ‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩواﺳﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪...‬زاﮔﺮۆس دادﻩﮔﻴﺮﺳێﺖ‪،...‬ﺑﻪﺎڵﯼ ﺳﻪﻳﺮ ﺳﻪر دﻩردێﻨێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬داﻳﮑﺎن ﻗﺮﭼﻪ ﻟﻪدڵﻴﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ووﺷﮏ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻮێﻨﺪن وﻗﺎژﻩﻳﺎن دﻩﮐﻪون‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﭙﻪ ﻳﺎﺧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ڕادﻩﭘﻪڕن‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎن ڕﻩق دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻪﻣﯚﻣﻴﺎﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫وﻩﮎ ﻣﯚﻣﯽ داﻧﻪﮔﻴﺮﺳﺎو دﻩﭼﻪﻗﻦ‪ .‬هﻪوا ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﻣﺎ ﮔﻪرﻣﺎﯼ دﻩﺑێﺖ ‪...‬ﮔﯚﯼ زﻩوﯼ و ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ...‬ﮐﺎت ﺳﻪرﯼ‬
‫ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪...‬‬
‫وﻩﮐﻮ ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬هﻪورﻩ ﺑﺮوﺳﮑﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪر ﻟﻪ ﮔﺮﻣﻪو زرﻣﻪﻳﺪا ﮐﺎت ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﺑﺎﺑﺰاﻧﻴﻦ ﺑﯚﭼﯽ؟ دﻩﺑێﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﮐﺎت‬
‫ﭘﺸﻮ ﺑﺪات؟ ﺑﯚﭼﯽ ژﻳﺎن ﻟﻪ ڕۆژهﻪﺎڵت‪ ،‬ﻟﻪڕۆژﻳﺎوا ﻟﻪ ﻣﺖ ﺑﻮوﻧﺪا ﻟﻪﻧﮕﻪر ﺑﮕﺮێﺖ؟ ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﺳﻪرﯼ زﻩﻣﻴﻦ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﯼ؟ ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎزاﻧێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ زرﻣﻪ ﻟﻪﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻦ هﻪﺳﺘﺎ‪ .‬ﻟﻪوﺳﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا هﻪزاران دۆﻋﺎ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬ﺳﻪردﻩﺑڕدرێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨﻦ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮎ وﻓﺎرس وﻋﺎرﯼ ﻋﻪرﻩب ﺳﻪرﻟﻪ ﺋﺎزادﻳﯽ زاﮔﺮۆس دﻩﺷێﻮێﻨﻦ‪ ،...‬دڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫دﻩڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪ ،...‬ﻋﻪﺷﻘﯽ دۆﻋﺎ دﻩڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪ ...‬دێـﻮو ﺧێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد دﻩﺗﯚﻗێﻨﻦ‪ ،...‬ﺗﯚوﯼ زﻩﻗﻨﻪﺑﻮوت‪ ...‬درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻗﻘﻮم‪ ...‬زﻩهﺮﯼ‬
‫ﻧﻪﺣﺲ دﻩڕوێﻨﻦ‪ ،...‬ﺳﻪرﻟﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﻮا دﻩﺷێﻮێﻨﻦ‪ ،...‬ﮐﻮرد دﻩﮐﻮژن‪ ...‬ژﻳﺎن‪ ،‬ﺟﻮان‪ ،‬دۆﻋﺎ ﻓﺎﺗﻢ‪ ...‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺳﻪردﻩﺑڕن‪ ،...‬هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ژﻳﺎن دﻩﺗﯚﻗێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﺋﻪو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ودێـﻮاﻧﻪ ﭘﻪﻳﺪاﺑﻮون‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﻪرﻳﮑﻦ دڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮐﻮو ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮوڵﯽ ڕق‪ ...‬ﻟﻪ ﺑێﺨﻪوﻩ‬
‫هﻪڵﺪﻩﮐێﺸﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ڕﻩﮔﻮوڕﻳﺸﻪﯼ ﺧێﺮﯼ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ ﻣﺎوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪﮐﺎت‬
‫دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ دوﭼﺎرﯼ وﻩﺳﺘﺎن ﺑێﺖ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ دﻩﺑێﺖ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﮐﻪژﻳﺎن ﻟﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺧێﺮو‬
‫ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻧﺎﻳﻪژێﺮ ﭼﻪﻧﻪو ڕاﻣﺎ ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ..‬ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑﻪر ﻟﻪﻣێﮋوو ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ڕاوﻩﺳﺘﺎو ﺑﻪﺧﯚﯼ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﺎڵﻢ ﻧﻪﺷێﻮێﺖ ﭼﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚم ﮐﺮد؟ ﺋﻪم هﻪﻣﻮو دێـﻮﻩ زﺑﺮاﻧﻪ ﭼﻴﻦ ﻣﻦ دروﺳﺘﻢ ﮐﺮدوون؟ ژﻳﺎن ﺗﻪرﻳﻖ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﻴﻪ‪ ...‬ﻧﻴﻨﯚﮐﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮔﻪزێﺘﻮ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮ ﺗﺎﻗﻪ ﺧﻮاﻳﻪﮎ داﺑﻪزێﺖ‬
‫ﺑﯚﺳﻪرزﻩوﯼ‪ ،‬ﺑﺴﺘﻪ ﺷﻮێﻨێﮑﯽ ﭘﺎﮎ ﻧﻴﻴﻪ ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪرداﺑﻨێﺖ!‬
‫ﺋﻪﻳﻪڕۆ‪،‬ﺋﻪﯼ ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻮاﮐـﺎن داﺑﻪزن ﻣﻦ ﭼﻴﺒﮑﻪم؟ ﻗﻮوڕﯼﮐﻮێ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﺪاﯼ ﺑﮑﻪم؟‬
‫ﮐﻪژﻳﺎن ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻗﻪڵﻪم دﻩﮔﺮﻣﻪ دﻩﺳﺖ‪...‬ﺑﻪ ﻟﻪﺷێﮑﯽ داﺑﻪش وﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎزادﻩوﻩ ﺋﺎوێﺰﻩ‬
‫ڕۆ دﻩﮐﻪﻣﻪ ﺳﻪر ﭘﺎﻟێﺘﻪﮐﻪم‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﺎﺎڵﯼ ژﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻮ ﻧﺎزﯼ دﻩﮐﻪم‪ ...‬وێﻨﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐێﺸﻢ‪...‬‬
‫ﺧﻪو ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺣﻪزﯼ ﻟێﺪﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺷﻪوﻧﺨﻮوﻧﯽ دﻩﮐﻪم ﺑﻪدﻳﺎرﻳﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺧﯚڕاﻳﯽ ﺑﻪ ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪﯼ ﺧﯚم ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪم‪،‬‬
‫ﭘﺎﺳﯽ دﻩﮐﻪم‪...‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ ﺧﻪو ﺑێﻨﻴﻦ دا‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺪا دﻩوﻩﺳﺘﻢ‪ ...‬ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ وﻩﮐﻮو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺗﻪوﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ دﻩڕێﺴﻢ‪ ...‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ‬
‫ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق‪ ...‬دﻩﻳﮑﻪم ﺑﻪﺗﻪﻗﻪﺗﻪق‪ ...‬دﻩڵێﻢ ‪ :‬ﺋﻪوﻩ ﮐێﻴﻪ ﺗﻪﭘﻪﺗﻪپ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮐﺎﺳﻪو ﮐﻪوﭼﮑﻢ ﭘڕ ﻟﻪﺧﯚڵ دﻩﮐﺎت؟‬
‫ﺧێﻮﯼ ﺷﻪڕ دﻩڵێ‪ :‬ﺋﻪوﻩﻣﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻨﻤﻨﯚﮐێ‪ ،‬دووﭼﺎوم هﻪﻧﻪ ﺑﺰﺑﺰۆﮐێ! هﺎﺗﻮوم ژﻳﺎن ﺋﻪﺗﮏ ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﻣﻪوێ ژﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﺎﺗﻮوم‬
‫دۆﻋﺎﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﺗﺎن ﺑﻪردﺑﺎران ﺑﮑﻪم! ﺗﯚﮐێﻴﺖ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋﻪﻣﻪ ﻣﻨﻢ‪ ...‬ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﻣﺎم ﺑﺰن‪ ...‬ﺋﻪز ﻧﺎﺑﻪزم‪ ...‬ﺋﻪزﻋﻴﺸﻘﯽ دۆﻋﺎم‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ دﻩﺳﺘﺒﻨێﻤﻪ ﺑﻴﻨﯽ ﮐﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮐﺎت ڕا‬
‫ﺑﻮوﻩﺳﺘێﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺑڕۆ ﮐﻪﺷﻴﺶ‪ ،‬ﮐﺶ‪ ..‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮔﻠﮕﺎﻣﺶ وﺋﺎﻧﮑﻴﺪۆ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﺒﻪزێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻳﻪﮐﺨﻮا هﻪزارﺧﻮا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺪا ﺑێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﭼﺮا ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮ و ﺧێﻮﯼ ﻋﺎرﻩب وﺗﻮرﮐﺎ هﻪڵﮑﻪم‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﭘێﭽﯽ ﺟﺎﻣﺎﻧﻪﮐﻪم ﻗﻪدﮐﻪم‪ ...‬هﻪﻣﻮو دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪم ﺑﻪ‬
‫ﻋﻪردا‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﻧﻪژادﯼ ﻧـﻮح‪-‬م‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﺎرﻳﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺷﻪڕﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﺶ‪.‬‬
‫ﮐﻪژﻳﺎن دﻩوﻩﺳﺘێ‪ ...‬ﻳﺎﺧﻮدﮐﻪژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮐﻮ هﻪرﺷﺘێﮏ دﻩوﻩﺳﺘﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ دا‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﺑﻴﻨﻴﻨﺪا دﻩوﻩﺳﺘﻢ‪ ...‬ﺗﯚ‪ ،‬ﺋﻪو‪،‬‬
‫ﺋﻪوان هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻣﺖ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﭘﻪﯼ ﺑﻪ ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت ﻧﻪﺑﺮدووﻩ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﺑﻪ ﺑﻴﺮدۆزﯼ ﻣﺎددﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻗﻪﺑﺎرﻩو ﮐﺸﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﺑﭙێﻮن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن‬
‫دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﭘﻪﻟﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻤﺎ ﺷﺎردۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻳﻪﮎ ﺗﺎﮐﻪﺧﻮا‬
‫ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺧﻮام هﻪﻳﻪ‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﯼ ﺑﻪﺷﻪرو ﺑﻪردودارو ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرن‪ ...‬ﻳﻪﮎ ﺑﻪ ﻳﻪﮐﻴﺎن دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﻧﺎﺧﯽ ﻣﻨﺪا ﮔﺮﻣﯚڵﻪ دﻩﺑﻦ‪ ...‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﭘﻴﺖ‪ ...‬ﺑﻪ ﺑﻴﺮ ﺑﻪ هﻪﺳﺖ‪ ...‬ﺑﻪ ﻧﻪﺳﺖ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻪ ﻧێﺮن ﻧﻪ ﻣێﻴﻴﻨﻪن‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻦ‪،‬‬
‫ﻣﻪزﻧﻦ‪ ،‬ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪن‪ ،‬ووزﻩن‪ ،‬هﺎڕﻣﯚﻧﻴﻦ‪ ...‬ﺳﻴﻤﻴﺘﺮﻳﻦ‪ ،‬ﮔﻴﯚﻣێﺘﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺑﺴﺘﺮاﮐﺘﻦ‪ ...‬دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻦ‪ ...‬دﻩﺳﻪﺎڵت دواﯼ هﻪﻣﻮوهێﺰﻩﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﮐﺎت هﻪروﻩﮐﻮ ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﻮو ﭘﺸﻮدان ﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﮐﺎت ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑێﺖ؛ ﺑێﮕﻮﻣﺎن هﻪڵﻮێﺴﺘﻮ‬
‫ﭘێﺪاوﻳﺴﺘﻴﺸﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩڕواو دێﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن دﻩﺷﺘﻮاﻧێﺖ ڕاﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪29‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺎﮐﺎن ڕادﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻮ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﻟﻪ زﮐﺮ ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪهﻪﻣﻮو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﻣﺖ دﻩﺑﻦ ودﻩوﻩﺳﺘﻦ ﻟﻪﺑﻪردﻩم ﮔﻴﺎﻧﯽ دۆﻋﺎداو ﺑﻪﻏﻪﻣێﮑﯽ ﻗﻮوڵﻪوﻩ دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪ ﺳﻨﮕﻴﺎﻧﻪوﻩ دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ‬
‫داهێﻨﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻢ‪ ...‬ﮐﺎﺗﻴﺶ وﻩﮐﻮ ﻣﻦ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ دﻩدات‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬زرﻣﻪﻳﻪﮎ دێﺖ‪ ،‬ﮔﺮﻣﻪﻳﻪﮎ‪،‬‬
‫ﭼﻪﺧﻤﺎﺧﻪﻳﻪﮎ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﻧﻪﮎ هﻪرﻣﻦ‪ ،‬ژﻳﺎن ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﻟێﻢ ﻣﻪﭘﺮﺳﻦ ﭼﯚن‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﯚ! ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﭙﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﮐﻪﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﺑﻪدﻩﻣڕاﺳﺘﯽ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﭙﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺷﻪرم ﻧﻴﻴﻪ ﻧﻪزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﭙﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬
‫ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚ ﺧﻮاﮐﻪﺗﺎن ﺑﻪرن‪ ،‬ﺑﻪﺷﮑﻮ ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﯚ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟﺎرێﮏ ﻟﻮوﺗﻒ ﺑﻔﻪرﻣﻮوێﺖ و ڕاوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮔﻮێﺘﺎن ﻟێﺒﮕﺮێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ داهێﻨێﺖ و ﮐﯚﯼ ﻧﻪهﺎﻣﻪﺗﯽ و ﺣﻪﻗﻮو ﻧﺎ هﻪﻗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺋﻪﺳﺘﯚﯼ ﺋﻪودا هﻪڵﻮاﺳێﺖ و ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﺮدارو ڕﻩﻓﺘﺎر ﺑﯚ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ داهێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﮐﺎﺗﻴﺶ وﻩﮐﻮ ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ ژێﺮدﻩﺳﺘﻪﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﺋﻪﻣﺮﯼ ﺧﻮا ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑێﺖ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﻪﯼ‬
‫ﺑﻴﻴﻪوێﺖ ﺑڕوات‪ ،‬ﮐﻪﻳﺶ ﺑﻴﻪوێﺖ ڕاوﻩﺳﺘێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪو زرﻣﻪﻳﻪ‪ ،‬زرﻣﻪو ﮔﺮﻣﻪﯼ داڕوﺧﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻳﻮارﻩ ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻴﻨﻪﻳﻪ ﮐﻪ داڕﻣﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺗێﻴﺪا دﻳﻞ ﺑﻮو‪ ...‬دﻳﻮارﻩ‬
‫ﺷﻪﺧﺘﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪدۆﻋﺎ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ دﯼ‪ ،‬ﻓﺮﻣێﺴﮑێﮑﯽ ﺑﻪﮐﻮڵ ﻟﻪﭼﺎوﯼ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ،‬ﺳﺎردوﮔﻪرم‬
‫ﺑﻪر ﻳﻪﮐﮑﻪوﺗﻦ‪ ،‬دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻴﻨﻪﮐﺎن داڕﻣﺎن‪ ...‬ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ ڕووﺧﺎ‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵت ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪...‬ﻣﻦ ﺑﻮوم‬
‫ﺑﻪدوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ڕۆژ هﻪڵﻬﺎت ‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ! ﻣﻨﻴﺶ ﺑێﺪارﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﮐﺎﺗﻮﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑێﺪارﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﻟﻪﺧﻪوێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚش‪ ،‬ﺧﻪوێﮑﯽ ﺳﻴﻤﺒﯚﻟﯽ وﺳﻮرﻳﺎﻟﯽ‬
‫وﻋﻪﺑﻪﺳﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪهﻪزار ﭘﺎرﭼﻪ ﺧﻪودا‪ ...‬ﮐﯚﻻﺟﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺳﻪﻳﺮﺗﺮو ﺳﻪﻳﺮﺗﺮﻳﻨﻢ دﻩدﯼ ‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋـێﻮﻩﺷﻢ دﻩدﯼ‪...‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮون و ﺑﻪﻻدا دﻩهﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩﺑﻮون و ﺑﻪﺷﻪق ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻧﻪ وێﺰﻩﯼ دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﻓﺮﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬م ﺑﻴﻴﻨﯽ ﻟﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﻮ وﻳﻘﺎرﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺋﺎزاد دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ڕواﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬دﻩڕۆﯼ‪ ،‬ﺑﻪهێﺰو ﺳﺎﻣﻨﺎﮎ دﻳﺎرﺑﻮو!‬
‫دﻩڕۆﯼ ﺳێﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮑێﮑﯽ ڕۆﺷﻨﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن دﻩﭼﻮو‪ ...‬ﮐﺘﻮو ﻣﺖ هﻪروﻩﮐﻮ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪس ﻧﻪدﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺑﻐﻮردﯼ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ...‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺑێﺪارو ﻧﻮﺳﺘﻮو ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ ﮐﺎﮐێﺸﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ڕواﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺑﺎڵﺪارﯼ ﺳﻪﻳﺮ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺟﻮان ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩورﻳﺎن داﺑﻮو‪ ...‬دﻩڕۆﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺷﻮێﻦ ﭘێﻴﺪا ﮐﻪ داﻳﺪﻩﻧﺎ‪ ،‬ﺷﻮێﻨﻪوارێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻪﺟێﺪﻩﻣﺎ‪ ...‬ﺟێﮕﻪﯼ ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوز‬
‫دﻩﺑﻮون! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺷﻮێﻨﭙێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوزدﻩﺑﻦ ‪ ،‬دﻩڕوێﻦ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺳﻪوزاﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺶ وﻩﮐﻮﺋﻪو هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺑﺎڵو‬
‫دﻩﺑﻨﻪوﻩو زۆردﻩﺑﻦ! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ هﻪزاران ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩ‪ ،‬هﻪزاران دڵ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻖ وﭼڵ و ﭘﯚﭘﯽ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬زﮐﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪ ﺳﯚزﯼ ﻧﻪﻏﻤﻪﻳﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن دۆﻋﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪرﮔﻮێﻢ ﮐﻪوت ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎر دﻩﻧﮕﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺷﻨﺎ ﺑﻪﮔﻮێﻤﺎو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺋﺎﻣﻴﻦ! ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪﺷﻪﭘﯚل دﻩﭼﻮون‪ ،‬هێﻨﺪﻩ زۆر ﺑﻮون‪ ،‬ڕێﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﻴﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو درووﺳﺖ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎو‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪ ﭼﯚﻟﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻢ ﺳﻪﻟﻤﺎﻳﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ...‬ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎش ﺋﻪودﻩﺑﻴﻨﻢ دﻩڕوات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو ﺋﺎزادﻩ‬
‫ﻟﻪﺳﻨﻮورﯼ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺋﺎزادﻳﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو دﻩڕوات‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن وﻩﺳﻔﯽ ڕۆﻳﻴﻦ و ﺑﺎﺎڵو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳﻴﺤﺮﯼ ڕﻩﻧﮕﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﮑﻪم ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎوێﺰﻩدا؟ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﺋﻪو ڕۆﯼ! ﺋﻪو دﻩڕوات‪ ،‬دﻩڕۆﯼ! دﻩهﺎت‪...‬دۆﻋﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن ﮔﭭﭭﻪﻳﺎن دﻩهﺎت‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون‪،‬‬
‫ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن ﺑﯚ ﮐﻪﺷﺘﯽﻳﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻧﺎرﻩﮐﺎن دﻩﺑﺮد‪ .‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺑﻪﺷﻪر‪ ...‬ﮐڵﭙﻪﯼ ﺑﻮورﮐﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﭘﻪرﮐﻪﻣﻴﺎن ﮔﺮﺗﺒـﻮو‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ دووﮐﻪڵێﮑﯽ ڕﻩش‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻣﮋدﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﮋداﻧﻪﻣﺎن دﻩوێﺖ‪ ...‬ﺋﺎرارات دﻩڵێﺖ ﻧـﻮح ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزن ﺑﻪرﻩو‬
‫ﺋێﺮﻩ دێﺖ‪ ...‬ژﻳﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪ وووﺷﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬دﻩڵﻴﻦ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪودا هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﮐﺎن زۆرن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ڕﻳﮕﺎﮐﺎن دڵﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬زﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪردﻩﮐﺎن ﮔﯚراﻧﯽ دﻩڵێﻦ‪ ،‬ﺧﺎﮎ ﺧﯚﯼ دﻩڕازێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‬
‫ﮐﯚچ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوێ ﮐﻪﻋﺒﻪﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن‬

‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن هﺎﺗﻦ‪ ...‬هﻪواڵێﮑﯽ ﺑﻪ ﺟﻪرﮔﻴﺎن ﺑﯚ هێﻨﺎم‪ ،‬ووﺗﻴﺎن‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺧﺎڵﯽ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ‬
‫ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪوان ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرو ﺧﺎج و وێﻨﻪدا ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﻮو ﭼێﻮﻩﯼ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﺎن دێﻨﻪ‬
‫دﻩر‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن داواﯼ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯼ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﺗﯚﯼ ﺑێ ووﺎڵت و ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻴﺎن ﺋﻪﻣﺠﺎرﻩﻳﺎن ﺧﯚت ﺗﻪﻓﺮﻩ ﻣﻪدﻩ‪ .‬ﺑڕۆ‪ ...‬ﺑڕۆ ﺑﻪرﻩو ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﻋﺒﻪﯼ ڕۆژﺋﺎوا‪ ...‬دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺳﺎردﯼ و ﮔﻪرﻣﯽ ﻧﻪﻳﻪﻳﺖ‪ ...‬ﺑڕۆ ﻟﻪوێ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎرارات ﺑﺎﻧﮕﺖ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﺖ دﻩﮐﻪن‪ .‬هﻪﺳﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ ...‬ﺑڕۆ‪ .‬ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪ زرﻣﻪ ﻟﻪ دڵﻢ هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪ زرﻣﻪﯼ ﺋﻪو دﻩﻧﮕﻪم ﺑﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮون‪،‬‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻮ ﺧﻪﻳﺎڵ ﻳﻪﮐﻴﺎن ﮔﺮت‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚم‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺷﺘﻪﮐﺎن دﻩﮔﯚڕان! ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣﻨﻴﺶ دﻩﮔﯚڕام‪ ،‬وﻩﮎ‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان دﻩﮔﯚڕام‪ .‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪهﻪزاران ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﭘڕ دﻩرداﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ .‬ﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو‪ - ،‬ﭘﺎﭘﺎ ﺑﻪﻧێﺪﻳﮑﺖ‪-‬م‬
‫ﻟﻪ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن‪-‬دا ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪرﺷێﮑﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪژاوﻩﻳﻪﮐﯽ هﻪڵﻮاﺳﺮاو ﺑﻪ ﺑﻨﻤﻴﭽﯽ ژوورﯼ ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺳێﻴﻪﻣﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺖ‬
‫ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﭽﻤﻪ ﻧﺎو ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﭽﻤﻪ ﻧﺎو ﺧﻪوﻩﮐﺎﻧﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪوﻳﺪا ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﻣﺖ ﺑﻮو‪ .‬ﺧﻪوﯼ ﺑﻪ هﻴﭽﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻳﺪا هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو!‬
‫ﭘﺎﭘﺎ واﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﺋﻪوو دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺗﻮوﻧێﻠێﮑﯽ ڕﻩﺷﺪا ﺣﻪﺷﺎر داوﻩ‪ ...‬واﯼ دﻩزاﻧﯽ ﻧﻪﮎ ﭘﺎﭘﺎﯼ ﻣﻪزن‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﻮودﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬ﺧﻮودﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﻪون ﺑﻪوﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬واﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺧﻮاﻳﻪو هێﺸﺘﺎ ﮐﯚﺗﻪو ﻧﻪزﻳﻔﯽ ﻧﻪﮔﻴﺮﺳﺎوﻩﺗﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﮔﯚﭘﺎڵﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ =) ﺟێﺰڵﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ( دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪﺧﺎﺟﻪوﻩ ﻟﻪژێﺮدﻩﺳﺘﻴﺎ دﻳﻞ ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ‬
‫ﺧﻪوﻳﺸﺪا ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑێ ﮔﯚﭘﺎڵ ﺑﺒﺰوێﺖ‪ ،‬ﺑڕوات‪ .‬ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو ﺗﻪﻣﻤﻪڵ و ﺳﺴﺖ و ﺑێﺨﻪم ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺳﺎدﻳﺰﻣﯽ هﻮﻧﻪرﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدﻩم‬
‫ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮﻧێﮑﯽ ﻋﺎﺑﺴﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﯽ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﯽ ﺑﺮﺳﯽ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻏﻪﻣﮕﻴﻦ ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺧﺎﻧﻤێﮑﯽ ﻧﺎوﻩڕۆﮎ ﺑﯚش‬
‫هﻪردوو ﻗﺎﭼﯽ ﻟﻪﺳﻪرﺳﮑﯽ داﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪوﻻﺷﻪوﻩ ڕاﺳﺘﻮ ﭼﻪپ دوو ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪﯼ ﺗﺮﻟﻪ دۆﺧﯽ ﺑﺎوﻩﺷێﻦ ﮐﺮدﻧﺪا دﻩ ﺑﻴﻨﺮان‪،‬‬
‫ﮐﯚﻳﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﺑﻪ دﻩﻓﺮێﮑﯽ ﭘڕﻟﻪ ﻣﻴﻮﻩوﻩ ‪ ،‬وﻩﮐﻮﺑﺖ ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﭘﺎﭘﺎ ﺑﻪﻧێﺪﻳﮑﺖ ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو ﻟﻪ ﻏﺮورﯼ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬دوﮐﻪڵێﮑﯽ ڕﻩﺷﯽ ﻗﻪﺗﺮاﻧﻴﻮ ﺑﯚﮔﻪن‪ ،‬ﮐﻪهﺎﺎڵوﯼ ﺑﯚﮔﻪﻧﯽ ﺑﯚﻧﯽ درۆو‬
‫ﺷﻪڕﯼ ﺧﺎج ﭘﻪروﺳﺘﺎن و ﺑﯚﻧﯽ ﮐﻪڕوﯼ ﺑﻮﻏﺰﯼ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﯽ ﻟێﻬﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺳێﻴﻪﻣﯽ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو ﺑﻮوﻩوﻩ‪...‬‬
‫دوﮐﻪڵێﮑﯽ ﭘﻴﺲ و ﺑﯚﮔﻪن‪ ،‬ﺗﺎرﻳﮏ و ﻗﻪﺗﺮاﻧﯽ ڕﻩﻧﮓ‪ ،‬ﻧﺎو ﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﯽ دﻩﺗﻪﻧﯽ وﺗﺎرﻳﮏ ﺗﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دوﮐﻪڵﻪﮐﻪ ﺗﺎدﻩهﺎت زﻳﺎﺗﺮ ﺷﮑڵﯽ‬
‫ﭘﻴﺮﻩژﻧێﮑﯽ ﻧێﺮﻩﻣﻮﮐﻮ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﮑﻪرﯼ ﻟێﺪروﺳﺖ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﺳﻮرڕﺧﻮاردﻧﯽ ﺣﻪﻟﯚزۆﻧﻴﺪا ﺗﻪوژﻣﯽ دﻩداو ﻟﻮوﻟﯽ دﻩﺧﻮارد‪ ...‬ڕوﺧﺴﺎرﯼ‬
‫زۆرﺳﻪﻳﺮم دﻩدﯼ‪ ،‬دووﮐﻪڵﻪﮐﻪ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﯼ دێـﻮ ﺋﺎﺳﺎ ودان ﺗﻴﮋ‪ ،‬ﺳﻪﮔﻮو ﭘﺸﻴﻠﻪ وﺑﻪرازﯼ ﭘﻪڕوﺑﺎڵﺪار‪ ،‬ﻣﺎرﯼ ﺑﺎڵﺪار‪،‬‬
‫ﮔﻮرﮔﯽ ﺳێﺴﻪرو ﺑﺎڵﺪارو ﺗﺎرﻳﮑﻢ دﻩدﯼ‪ .‬هﻪر هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن ﺑﯚ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن دﻩﺑﺮد‪ ،‬هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎن ﺑﯚ ﭘﺎﭘﺎ ﺑﻪﻧێﺪﻳﮑﺖ‬
‫دﻩﺑﺮد‪...‬ﺑﯚﮐﺎردﻳﻨﺎڵ ودﻩﺳﺘﻮﭘێﻮﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎپ!‬
‫دوﮐﻪڵﻪ ﻗﻪﺗﺮاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ داﺑﻪﺷﺪﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻗﻪﻟﻪ ڕﻩﺷﮑﻪﯼ زۆر دزێﻮو داﻧﺪارم دﻩدﯼ‪ ،‬داﻧﻴﺸﻴﺎن ڕﻩش ﺑﻮو‪ .‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ دێـﻮێﮏ دﻩﺑﻮو‪.‬‬
‫آﻪ دﻩﻳﺎﻧﻘﻴﮋاﻧﺪ دڵﯽ ﻗﻪوزﻩﮔﺮﺗﻮوﻳﺎن دﻩردﻩﮐﻪوت‪ .‬ﻟﻪﻗﻴﮋﻩﯼ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻴﺎن ﭘﺎﭘﺎ ﺑێﺪارﺑﻮوﻩوﻩ! ﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬وﻳﺴﺘﯽ دﻩﺳﺘﺒﻪرێﺖ ﭼﻠﭽﺮاﮐﻪﯼ‬
‫ﻧﺎوﮐﻪژاوﻩﯼ ﺧﻪوﯼ ﭘێﺒﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﮔﺮت‪ ،‬ﺑﻪرﭼﺎوﻳﺸﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮو ﭘێﺸﺘﺮ‪ ،‬ﻧﺎوژورﻩﮐﻪ ﻟﻪژوورﯼ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم دﻩﭼﻮو‪.‬‬
‫ﺗﺮس ﺷﺎﺎڵوﯼ ﺑﯚدﻩرووﻧﯽ هێﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم وﻩﮎ ﭼﯚن ﻣﯚﺗﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺳﻪر زۆر ﺧﯚردا دﻩدات‪ ...‬ﺋﺎوﻩهﺎ ﭘﺎﭘﺎ ﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻧﻪدﻩدرا‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ‬
‫دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺧﯚﯼ ﺑێﺪار ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺑێﺪارﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﻧﻮﺳﺘﻮو!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪31‬‬
‫ﻟﻪ دڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺧﯚﻳﺪا دڵﻨﻪواﻳﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚﯼ دﻩﮔﻮوت‪ ":‬ﮐﺎرﻩﺑﺎ ﺑڕاوﻩ‪ ،‬ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن ﮐﺎرﻩﺑﺎﯼ ﻟێﺒڕاوﻩ" ﺑﯚ ﺟێﺰڵﻪﮐﻪﯼ دﻩﮔﻪڕا‪،‬‬
‫ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪزرﻣﻪﮐﻪ هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﺟێﺰڵﻪﮐﻪ دﻩرﺑﺎز ﺑﻮو! ﺑﻮو ﺑﻪﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪاروو ﺑﮋێﻮ‪ ،‬ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩرﺑﺎز ﮐﺮدو ﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﯽ ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺖ!‬
‫ﺋﺎزاد ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺟێﺒﺎﺳﻤﺪا! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻦ داﺑﻪش ﺑﻮوم‪ ،‬ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﻟﻪ زﻳﻨﺪان دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ،‬ﮐﻪ ﻻﻓﺎو‬
‫ﺷﺎﺎڵوﯼ ﺑﺮدﻩ ﺳﻪر زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ .‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪-‬م ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﯼ ﺋﺎراﺳﺘﻪﯼ زﻩﻣﻴﻦ ﺳﻪردﻩﮐﻪوت ﺑﻪرﻩو ﻗﻮﺗﺐ! ﭘﺎﭘﺎش‬
‫ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪو ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟێﺰڵﻪﮐﻪﯼ دﻩﺳﺘﯽ ووﻧﮑﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺧﯚﯼ ﭘﻴﺲ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ڕﻳﺎﺑﻮو‪ .‬دڵﯽ ﺧﯚﯼ دﻩداﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا دﻩﻳﮕﻮت ﭘﺎﭘﺎ ﮔﻮو ﻧﺎﮐﺎت ﺑﻪﺧﯚﻳﺎ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم واﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪدا ﻧﻮێﮋێﮏ دﻩﺷێﺖ ﺑێﺘﻪ هﺎﻧﺎﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻧﻮێﮋێﮏ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺗﺮس ڕزﮔﺎر ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﭘﺎﭘﺎ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﻧﻮێﮋ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺑﻴﻨێﺖ هﻪﻣﻮو دﻧﻴﺎ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﺋﻪو دﻩﮐﺎت! ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﺗﻮاﻧﻴﯽ ڕاﺳﺘﺒێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺑﻪ ﻗﻨﻪوﻩ‬
‫داﻧﻴﺸێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺮس ﻟﻪﺷﯽ وﻩﮐﻮ ﺷﻪﻗﺸﻪﻗﻪ دﻩﻟﻪراﻧﺪﻩوﻩ‪ ...‬ﺗﺮس ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪوﻳﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ هﻪﻟﻮﮐێﮏ ﺑﭽﻮﮐﮑﺮﺑﻮوﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﭘﻪﻟﯽ دﻩﮐﻮﺗﺎ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺳﻪرو ﻟﻪﺷﻮ دﻩﺳﺘﻮﭘێﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ...‬ﻗﻴﮋو ﻗﺎژﯼ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪ هﺎرﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻮێﻮ ﺳﻪرﯼ‬
‫ﺋﻪوﻳﺎن دﻩێﺸﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﻪﺷﻤﻪﺗﺎ دﻩﻳﺒﯚڕاﻧﺪ‪ ،‬دووﺑﺎرﻩﺧﯚﯼ ﭘﻴﺲ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬دﻩڕﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ .‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ هﻪرﭼﯚﻧێﮏ ﺑێﺖ‪ ،‬ڕزﮔﺎرﯼ ﺑێﺖ‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘێﺖ! ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﺎﭘﺎ ﻧﻪﻳﺪﻩدﯼ‪ ،‬ﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﻪرﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ ﻧﺎڕﺳﺖ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﺮدﻧﯽ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻴﺪا ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ ﻟﻪ ﻧﺎهﻪﻣﻮارﻳﺪا و زۆر زووش دوﭼﺎرﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫هﻪﺷﺒﻪﺳﻪرﭘﺎﭘﺎ دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﻪﺑﺎﯼ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﻪردﻩﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﭘﺎ ﻻدﻩدا‪،‬‬
‫ﭘﻪردﻩﮐﺎن ﻻدﻩﭼﻮون‪ ،‬هﻪڵﺪﻩﭼﻮون‪ ،‬ﭘﺎﭘﺎﻳﺎن ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﻴﺎن هﻪڵﮕﺮت‪ ،‬هﻪڵﻴﺎﻧﮕﺮت و ﺑﺮدﻳﺎن‪ ،‬ﺑﯚدوور!‬
‫ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن وﺳﻪگ وﺑﻪرازو دڕﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﻳﺶ واﻳﺎن ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮎ ڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن و دﻩﺳﺘﻮو ﭘێﻮﻩﻧﺪﻩ ﻧﻮﺳﺘﻮوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﻓڕاﻧﺪ‪،‬‬
‫دﻩﺗﮕﻮت ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺳﺎﻣﻮڕان ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻪرددا‪ ،‬ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﻳﺎن ﻟﻪ دﻩﺳﺘﻮوﭘێﻮﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﺷﮏ دﻩﮔﺮﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن ﺑﯚ دﻩﺑﺮدن‪،‬‬
‫هﻪڵﻴﺎن دﻩﮔﺮﺗﻦ‪ .‬دوور دوور دﻩﻳﺎﻧﺒﺮدن‪ .‬ﺑﻪرﻩو زﺑڵﺪاﻧﯽ ﺷﺎر‪ ،‬ﺑﻪرﻩو زﺑڵﺪاﻧﯽ دۆزﻩخ دﻩﻓڕﻳﻦ و ﻓﺮێﻴﺎن دﻩدان‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﻪوﮐﺎرﻩم‬
‫ﭘێﻨﺎﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪون ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻣﺪﯼ‪.‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن ﺗﺎﺎڵن دﻩﮐﺮێﺖ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دوﮐﻪڵ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ هﻪرﭼﯽ ﻟﻪ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن دﻩژﻳﺎ‪ ،‬دﻩﺑﺮان ﺑﻪرﻩو زﺑڵﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎر‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺑﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﺎﭘﺎ وﮐﺎردﻳﻨﺎڵﻮ ﻗﻪﺷﻪو ڕاهﻴﻴﺒﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪﻧﺴﺎرﻩﮐﺎﻧﻴﺸﻴﺎﻧﻢ دﻩدﯼ ﻟﻪﻧﺎوﮐﻪﻧﻴﺴﻪﯼ هﻪﻣﻮو ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔێﺘﻴﺪا دوﮐﻪڵ ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن‬
‫ﺑﯚدﻩﺑﺎت ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪﻟﻪوﻩروو ﮔﻮرگ وﻣـﺮۆﭬﯽ ﭼﻪﻧﺪﺳﻪدار‪...‬دﻩﻳﺎن ڕﻓﺎﻧﺪن ﺑﯚ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺷﺎر ﺑﯚ ﺗﻪﻧﻮورﯼ زﺑڵﺨﺎﻧﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺗﻮوڕﻳﺎﻧﺪﻩدان‪...‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪﻧﺎوﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ،‬هﻪﻳﮑﻪﻟﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﻮ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ڕﻩﻧﮕﯽ ﺗﺎﺑﻠﯚ ﺑﻪدﻩﺳﺖ درووﺳﺘﮑﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺣﻪززرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺋﺎزاد دﻩﺑﻦ‪ ،‬دێﻨﻪ دﻩر‪ ،‬ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوﻩ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﺧﺎﺟﻪﮐﺎن ﺋﺎزاد دﻩﮐﺮدوو‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻮوﭼﻪو ﮐﯚﺎڵﻧﯽ‬
‫ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪدا دﻩﮔﻪڕان!‬
‫ڕاﻳﺎن دﻩﮐﺮد دﻩهﺎﺗﻦ ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران! ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﺑﺎوﮎ‪ ،‬وﻩﮎ داﻳﮏ ﺑﺎوﻩﺷﻢ ﭘڕﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎن ﮐﺮدﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻢ ﺑﺎﻧﮕﻪواز‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﻢ دﻩداو دﻩﻣﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋێﺮﻩ ﻧﺎدﻳﺎرﺗﺮﻳﻦ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﻳﻪ‪ ...‬دﻩرووﻧﯽ ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﻓێﺮﯼ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران ﺑﻮوﻩ‪...‬‬
‫هﺎوارم دﻩﮐﺮد‪ :‬وﻩرﻧﻪﻻﯼ ﻣﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺋﺎزاد دﻩﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان هﻪڵﻪداوان وﺗﺮﺳﺎو دﻩهﺎﺗﻦ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ‪ ،‬ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﺑﻮوﻧﻢ زاﻣﺎردﻩﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪرو ڕﻩﻧﮓ و وێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﻢ دﻩﮔﺮﺗﻪ ﺧﯚ‪ ...‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﻪﮎ ﺗێﮑﻪﺎڵو دﻩﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﮐﻪم ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪس ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪ دﻩروازﻩﯼ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﻪوﻩ؛ ﻟﻪدﻩروازﻩﯼ هﻪﻣﻮو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻟﻪدار‬
‫دروﺳﺘﮑﺮاو‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﯚرﻩﮎ درﻩﺳﺘﮑﺮاو‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻟﻪ ﺑﻪردو ﺋﺎﺳﻦ وﻗﻮڕﻗﻮﺷﻢ دروﺳﺘﮑﺮاو‪ ...‬ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﺗﻪﭘﻮو ﺗﯚزاوﻳﻮ ﺗﺮﺳﺎو‪ ،‬ﻧﻪﮎ‬
‫دﻩﻳﺎن ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪزاران ﻣﺎرﻳﺎم دﻩدﯼ هﻪزاران ڕﻩﻧﮓ‪ ،‬هﻪزاران ﺗﻪرز هﺎﻧﺎدێﻨﻦ ﺑﯚﻻﯼ ﻣﻦ ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران‪ ...‬ﻣﻨﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ هﻪﺎڵﺗﻮو ﻟﻪدﻳﺎرﯼ ﺧﯚم‪ .‬دڵﻢ زۆرﺗﻪﻧﮓ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋﻪوان‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﭼﯽ ﺋﻪوان ڕزﮔﺎر دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دﻩﻣﺰاﻧﯽ دﻩﺗﺮﺳﻦ‬
‫ﻟﻪ ﺷﻪڕﯼ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻟﻪﻳﺎن ﺑﻮوﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﮕﻪن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﺑﻮوﺑﻮو‪،‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ﭼﺎوﻩڕوان ﺑﻮون ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺧﻮودﯼ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن وﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن وﻩﺳﺘﺎﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫وﺷﻴﺎرﺑﻮوم ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا‪ .‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ زۆردﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ دﻩﺗﻪﻗﯽ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﭘڕدﻩﺑﻮوم ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻪرﻗﻪدﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮐﯚﺷﮑﻮ ﺗﻪﻻرﻩ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻮ ڕۆژﺋﺎواو ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﺘﺮ ﭼﺎوﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﺎﻧﺪم‪ .‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ‬
‫ﻣﻮرﺷﻴﺪو ﻣﻪﻻو ﺋﻴﻤﺎم وﺋﺎﻳﻪﺗﻮﺎڵﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﻣﺮدوو زﻳﻨـﺪووﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﮐڵﭙﻪﯼ ﮔڕێﮑﯽ زۆردا ﺑﻪرﻩو ﺗﺎرﻳﮑﯽ ڕاﭘێﭻ دﻩﮐﺮان‪ ،‬ﻓﻪﻗﻴﺮم دﻩدﯼ‪،‬‬
‫ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺖ وﺳﻪردارﯼ وﺎڵﺗﺎﻧﻢ دﻩدﯼ ﻟﻪ ﮐڵﭙﻪﯼ ﮔڕدا هﻪڵﺪﻩﻗﺮﭼﺎن‪ ،‬زﻳﻨـﺪوودﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺳﻮﺗﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻮون ﺑﻪﻗﻪﺗﺮان‪،‬‬
‫ﺑﻪﺧﯚڵﻪﻣێﺶ وﺑﺎو ﺑﯚران دﻩﻳﺎﻧﺒﺮدن‪ ،‬ﺑﻪﻗﻴﻨﻪوﻩ دﻩﻳﺎﻧﺪان ﺑﻪزﻩﻣﻴﻨﺪاو هﻪﻻهﻪﻻﻳﺎن دﻩﮐﺮدن‪ ...‬زرﻳﮑﻪو ﻧﺎڵﻪﯼ ﺋﻪوان ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩﺗﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫‪32‬‬
‫هﻪرﺷێﺦ وﻣﻪﻻو ﻣێﺰﻩروو ﺟﺒﻪو دﻩروێﺶ وﻣﻮرﻳﺪو ﻣﻮﻧﮏ ﺑﻮو وﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﻣﺰﮔﻪوﺗﻮ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﺋﺎﺗﻪﺷﮕﺎﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪدﻩم دﻩﻋﺒﺎﯼ‬
‫ﺧێﻮﺋﺎﺳﺎوﻩ دﻩﻓڕێﻨﺮان و ﺗﻮڕدﻩدران‪ ،‬دﻩﺳﻮوﺗێﻨﺮان‪ ،‬زﻳﻨـﺪوو دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺳﻮوﺗﺎن و دﻩﻣﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﯚ دوور‪ ،‬زۆر‬
‫دوور دﻩﻳﺎﻧﺒﺮدن!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩﺗﺮﺳﺎم ﺗﺎﻣێﺴﮑﻢ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﺑێﺪاردﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺷﻪﮐﻪﺗﻴﺪا دﻩﺑﻮوراﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑێﺪاردﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻣﺎﻧﺪووﻳﻴﺪا دﻩﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬دﻩﻧﻮﺳﺘﻤﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﭘﻪرﮐﻪم دﻩﻳﮕﺮﺗﻢ‪ ،‬دﻩﺑﻮوراﻣﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺧێﻮو دێـﻮﻩ ﺟﺎﺳﻮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ دراوﺳێﻢ واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﺗێﮑﭽﻮوم‪.‬‬
‫هێﻨﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوم هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻧﻮﺳﺘﻮو دﻳﺎرﺑﻮوم‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﭼﺎﮎ دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪﻧﻮﺳﺘﻮوﻳﯽ ﺑێﺪارﺗﺮ دﻳﺎرﺑﻮوم وﻩﮎ ﺑﻪﺑێﺪارﯼ!‬
‫ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺧﻪوﯼ ﺳﻪﻳﺮو ﺳﻪﻣﻪرﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ دﻩﻣﺪﯼ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺷﻪﻗﺎﻣﻮ ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎن‬
‫و ﮐﻪﻻوﻩﮐﺎن وﮐﺎرﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ ﭘﺎﮎ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﻣﻪوﻩ دﻩﻣﮕﻮوت ﻧﻪﺑﺎ ﺷﻪڕ ﻳﺎ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن زﻩﻓﻪر ﺑﻪﻣﻪﺳﻴﺢ‬
‫وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪم ﺑﻪرن‪.‬‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ وﻩﺳﻮاس ﺑﻮوﺑﻮوم‪ ،‬هﻪرﺧﻪرﻳﮑﯽ ﭘﺎﮐﮑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﺷﻪﻗﺎﻣﻮ ﺷﯚﺳﺘﻪ و ﺧﺎﻧﻪﻗﺎو ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻮوم‪...‬‬
‫دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻧﻪهێڵﻢ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدواﯼ ﺟێ ﭘێﯽ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﺪا ﭘﻪﯼ ﺑﻪ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯼ ﻣﺎرﻳﺎ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن و ﻣﻪﺳﻴﺢ‪-‬ﻩﮐﺎن ﺑﻪرن‪ ...‬ﺣﻪوت‬
‫ﺟﯚرﺋﺎوم ﻟﻪدﻩﺳﺘﺒﻮو‪ ،‬ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﺧﻮێﻨﯽ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ ﭘێ دﻩﺷﯚرﻳﻦ!‬
‫ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ دﻳﮑﻪﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎ دﻩﻣﺪﯼ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪڕووﺗﯽ ﭘﻪﻳﺪاﻏﯽ ﺑﻐﻮردﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬دووﮐﻪڵﯽ ﺳﭙﻴﯽ‬
‫ﭘﻪﻳﺪاﻏﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺳﺘﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺑﯚﻧﻴـﻴﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﯚراﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﺋﺎزادﯼ دﻩﮔﻮوت‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪم دﻩدﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﻪﮐﯚراڵێﮑﯽ ﻣﻪزن ﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩدﯼ ﺳڵ ﻧﺎﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ هﺎوڕێﻮ هﺎودﻩﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ دڵﻢ ﺑﻪﭼﯽ ﺧﯚش ﺑﮑﻪم؟ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪم؟‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم؟‬
‫آﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎت ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ واﻗﻢ وڕﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺣﻪﺳﺮﻩﺗﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ڕۆژﯼ‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪورۆزﯼ ﺳﺎﻟێﮑﺪا‪ ...‬ﻟﻪڕاﺑﺮدووﯼ داهﺎﺗﻮودا!‬
‫ﻣﻦ ﻧﻪﺑێﺪاردﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪ دﻩﻧﻮوﻣﻪوﻩ! هﻪرﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ وردودرﺷﺘﯽ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆزو ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ‬
‫ﺑﻪوﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﭘﻪﻳﮑﻪرو ﺑﯚﻳﻪو ﺑﻪردوو دارو ﺋﺎﺳﻨﺎﻧﻪدا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻮ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟێﺪروﺳﺖ ﮐﺮاﺑﻮو! ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﺪا‬
‫دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ هﻪﺳﺘﻢ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ‪ ،‬دﻩﻣﻪوﻳﺴﺖ هﻪڵﺒێﻢ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑێﺪارﺑﺒﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺧﯚم ﺑﺸﺎرﻣﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬ﮐﺎت ﻣﺘﺒﻮوﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩڵێﯽ هﻪرﮔﻴﺰ ﻣﻨﯽ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ .‬ﮐﺎت ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‬
‫ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩرودراوﺳێﻮ ڕێﺒﻮاراﻧﯽ ﭘێﺪﻩﮐﻪم‪ .‬ﮐﺎﺗێ ﺑﻪدواﯼ ﺟﻮوﺗﻪﯼ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻣﻪوێﺖ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‬
‫ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﺑﻪدواﯼ هﺎوﺷێﻮﻩﯼ ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩرووﻧﻪﮐﺎن دﻩﭘﺸﮑﻨﻢ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪدواﯼ هﺎوﺑﻴﺮو‬
‫هﺎوهﻪﺳﺘﻮ هﺎوﺳﯚزدا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ﮐﯚ ﻧﻪدﻩﮐﺮاﻳﻪوﻩ؛ دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﻨێﺖ!‬
‫ﮐﺎت ﮐﺘﻮﻣﺖ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺎﺗﯽ وﻩﺳﺘﺎو‪ ،‬ﮐﺎت ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻨﯽ وﻩﺳﺘﺎو ﻳﺎن ﻧﻮوﺳﺘﻮو دﻩﮐﺎت! زﻩق زﻩق‪،‬‬
‫ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﻟﻪ ﻣﻦ دا ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﺑێﺪارن‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻪﮐﺎن ﺑێﺪارن‪ ،‬ژﻳﺎن ﺑێﺪارﻩو ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ‬
‫دﻩﮐﻪم‪ .‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮔﻴﺎﻧﻢ ﭘڕ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﻣﺮۆﭬﯽ ﭘﻴﺮۆز‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪددﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێﻨﺎودا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺗﻪون‬
‫ﮐﻪرو`ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ڕﻩش ﭘﯚﺷﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩﻓڕن ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩڕواو ﭘێﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪزﻩﻣﻴﻨﻪو ﭘێﮑﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‪...‬‬
‫ﺑﻪرﻩو ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﭼﻴﺎﯼ ﺟﻮد)ﺋﻪرارات( دﻩﭼﻮو‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوان ﻟﻪﻣﻨﺪا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬دﻩڕۆن‪ ...‬ﺑﯚ ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻧـﻮح‪...‬‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮت ﺑێﺖ ﮐﺎت دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ .‬ﺗﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ وووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت‬
‫ﺳﻪرﯼ ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت ﺧﺎو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻣێﮋوو دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﯚش دﻩﺷێﺖ ﻟﻪ ﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﺗﺪا ﺑﻮوﻩﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ‬
‫ﺧﻮێﻨـﺪﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪدا ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﺑﻴﺮێﮏ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮏ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرێﮏ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵێﮏ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮎ دێﺘﻪ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﮐﺎت ﻣﻮڵﮑﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﮐﺎت ﺋﺎزادﻩ‪ ،‬ﮐﻪﯼ ﺑﻴﻴﻪوێﺖ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪33‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣێﺮووﻟﻪ‬

‫ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوﻩﯼ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻓﺮﺳﻪﺗﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺑﻪ ﺷێﻨﻪﻳﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻳﻪﮐﻪﻳﻪﮐﻪﯼ ﭘﺎﻧﯚڕاﻣﺎﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪڵێﻦ ﻧﺎدﻩم هﻪﻣﻮو‬
‫ﺧﻪوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺎ ﻧﺎﮐﻪوم‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮ ﮐﺎﺗﻴﺶ ﻟﻪﭘڕ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑێﺪار دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دﻩﺑێﺖ‬
‫ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ﺋﻪﻣﺮﯼ واﻗﻴﻊ وﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺧﻮوﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪم ﺑﻪدواﯼ ﮐﺎردا ﺑﮕﻪڕێﻢ و ﻋﻪوداڵﯽ ﮐﺎردۆزﻳﻨﻪوﻩ ﺑﻢ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪژدﻩ ﺳﺎڵﻪ ﻟﻪم دورﮔﻪ ﭼﻪﭘﻪرﻩﯼ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ژﻳﺎﻧﻤﺪا‪ ،‬ﻟﻪم وﺎڵﺗﻪ ﺑێ ڕﻩﺣﻤﻪدا‪ ،‬ﻟﻪ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﮐﺎرێﮑﯽ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪدا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺟﺎ ﺑﺎ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ﭼﻴﻢ دﯼ!‬
‫ﺋﻪزاﻧﯽ ﭼﻴﻢ ﺑﻴﻨﻴﯽ؟ ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا ﻗﻮﺗﺒﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ ﮐﻪراﻣﻪت‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮو ﺑێـﻮﺎڵت‬
‫وﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق وﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز = واﺗﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑێﺪارم ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هێﻠﮑﻪﻳﻪﮎ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺑﻪرﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩو داﯼ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪا!‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺒﺰوێﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪدووﮐﻪرﺗﻪوﻩ ؛ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺧﻪوهﻪﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﺑڵێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﺎﺗﺪا ﻟﻪﺳﻮوڕﯼ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادم ﻟﻪدرﻩوﻩﯼ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ،‬دﻩﺑﻮو ﺑﻪ هﻪر‬
‫ﮔﻴﺎﻧێﮏ‪.‬‬
‫ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪ ﻧـﻮح=ﯼ ﺑێ ووﺎڵت ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪ ﺧﻪون وﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎواﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩڕوات‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻣﻦ ﺋﻪوم‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻣﻨێﮑﯽ‬
‫ﺗﺮﻩ ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ دﻩڕوات؛ ﭘێﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪزﻩﻣﻴﻨﻪو ﭘێﮑﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ‪ ...‬ﮐﺎﮐێﺸﺎن ﺑﻪﻧﻮورﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ڕۆﺷﻨﻪ‪ ...‬هﻪورﻩﮐﺎن ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن‬
‫ﻟﻪدﻩورﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪهﻪﺳﺘێﮑﯽ ﭘﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ڕۆﺷﻨﯽ ﻣﻦ‬
‫ڕۆﺷﻦ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺳﺮۆﺷﯽ ڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪ ﻧﻪﺳﺘﻪﻗﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﻤﺪا دﻩڕێﺴێﺖ‪ ،‬ﺗﻪوﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬وﺗﻪﮐﺎن ﭘڕدﻩﮐﺎت‬
‫ﻟﻪدۆﻋﺎ‪ ،‬ڕﺳﺘﻪﮐﺎن ﭘڕدﻩﮐﺎت ﻟﻪ ﺑﻪهﺮﻩ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪو ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﻴﻪﯼ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﺗﻴﺎﻳﺪا دﻩژﻳﺎ‪...‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ دۆﻋﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﻴﺪا ﺑﻪهﻪردوودﻩﺳﺖ ﺋﯚرﮐﺴﺘﻪرﯼ ﮐﯚراڵﯽ زارﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ‬
‫دﻩﮔێڕا‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دۆﻋﺎﯼ ﺑﯚﻣﻦ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﻧﻪﻣﺮم ﺗﺎ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت ﺗﯚﻣﺎر دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ﺑﻴﻨﻴﻢ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ڕﻩﻧﮕﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻧﺎوﻧﻬﯚﻣﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻗﻪدﯼ درﻩﺧﺘﻪﮐﻪدا‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزو ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗﺪا دﻩدوا‪ ...‬ﻟﻪﭘﻪردﻩﻳﻪﮐﯽ هﻪواﻳﻴﺪا ﭘێﮑﻪوﻩ دووﭘﺎﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن و ﭘﺎﭘﺎو ﺋﺎﺧﻮن‬
‫وﻣﻮرﻳﺪو ﻣﻮﻧﮏ وﻗﻪﺷﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدﯼ‪ ...‬ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺑﭽﻮوﮐﯽ دﻩدﯼ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﮐﯚﭼﻮ ڕﻩوﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدﯼ‪ ،‬دﻩﻳﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﭼﯚن ﻟﻪدﻳﻮارﯼ ﮔﺎﻟﻪرﯼ وﮐﻪﻧﻴﺴﻪو‬
‫ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩرﺑﺎز دﻩﮐﻪن و هﺎﻧﺎ ﺑﯚ ژێﺮﺧﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻩڕم دﻩﺑﻪن‪ .‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻟﻪ ﺑﻪرد دروﺳﺘﮑﺮاو ﻟﻪﺧﺸﺖ وﺑﯚرﻩﮎ ﻟﻪﺋﺎﺳﻦ و‬
‫ﻣﺲ وﺋﺎڵﺘﻮون‪ ،‬ﻟﻪﺷﻮووﺷﻪ و ﻗﻮڕ‪ ...‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺋﻴﻘﯚﻧﯽ‪ ،‬ﺳﻮرﻳﺎﻟﯽ‪ ،‬ﺗﻪﺟﺮﻳﺪﯼ‪ ،‬ﺗﻪﻋﺒﻴﺮﯼ ﺳﻴﻤﺒﻠﻴﮑﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﮐﯚﻻج ﺷێﻮﻩ‬
‫ﻟﻪ ﻗﺎﻗﻪزوو ڕﻩﻧﮕﯽ ﺋﺎوﻳﯽ دروﺳﺘﮑﺮاوم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ﭘﻪﻳﺘﺎ ﭘﻪﻳﺘﺎ هﺎﻧﺎﻳﺎن دﻩهێﻨﺎﻳﻪ ﺑﻪرﻣﻦ‪.‬‬
‫هﻪورﻩﮐﺎن داﭘﯚﺷﺮاﺑﻮون ﺑﻪ ڕﻩﻧﮕﯽ زﻩردو ﭘﻪﻣﻪﻳﻴﻮ ﺳﻪوزﯼ ﮐﺎڵ‪ .‬ﭘﻴﺮ ﺑﻪ زﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت و ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﻧﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ دﻩدوا‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﺪا دﻩﻣﺒﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﻣﻴﻮاﻧێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻮ ﻏﻪﻳﺒﻴﻴﻦ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻣﻴﻮاﻧﻴﻦ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺧﻮودﺑﻴـﻦ ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋێﻤﻪ ﺷﺎدﻩ‪.‬‬
‫ﮔﻪﻟێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ ﻟﻪﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻦ‪ ،‬دوژﻣﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺋێﻤﻪ‪ ،‬ﺋێﻤﻪﻟﻪوان ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﻮڵ‬
‫دﻩﭼﻴﻦ‪ ،‬زۆرﮐﻪس ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪﺷﮑﯚﯼ ﮔﻮڵ ﺑێﺌﺎﮔﺎﻳﻪ‪.‬‬

‫‪34‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋێﻤﻪﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﺎ ﺧﻮودﺑﻴـﻨﻪو ﺑﯚﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ دﻩرﮔﺎﮐﺎن ﻧﺎدات‪ .‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﭼﻮﻧﻪ‬
‫ژوورﻩوﻩﯼ ﻧﺎو ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﻠﻴﻠﯽ ﭘێﻴﻪ وﻟﻪ دﻩرﮔﺎ ﻧﺎدات‪ ،‬هﻪن ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﭘﺎﮐﮋن ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕداو ﻟﻪﺋێﻤﻪوﻩ ﻧﺰﻳﮑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﻠﻴﻠﯽ داوﻩﺗﻪ دﻩﺳﺘﻴﺎن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﺋﺎزادن ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﭼﯽ هﻪڵﺪﻩﺑﮋێﺮن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻟﻪﺧﯚﺑﻮردووﻩﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋێﻤﻪن‪ ،‬هﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﯽ ﺋێﻤﻪن‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﻮردوون دﻩﻣﺎﻧﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻴﻦ‪ .‬ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ‬
‫ﮐﯚﮔﻪﻟێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ داﺑﻪﺷﺒﻮون ﺑﻪ هﻪزار ﭘﺎرﭼﻪوﻩ‪ ،‬هﻪرﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐێﮑﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ﺑﻪد ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮێﺖ‪ .‬ﻟﻪش‬
‫وﺑﻴﺮوهﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﻴﺎن ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎدﻩو ﻣﻪﻳﻠﯽ ﻻوﻩﮐﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﻧﻴﻪ‪ .‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﮐﯚﭼﻪرﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺟێﻴﺎن هێﺸﺘﻮون‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﻣﺮدن و ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮون زۆر دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ وﻩڕز دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ -‬ﺋﺎزﻳﺰﻩﮐﺎن‪ ،‬ڕاﺑﻪرﯼ ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﺳﻪر زﻩوﯼ دوﭼﺎرﯼ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺳﺮووﺷﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺑڕواﻧﻦ ﭼﯚن زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن ﺑﻪﻻدا دێﻦ‪،‬‬
‫دﻩﺳﻮﺗێﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﺪا و دﻩﻓﻪوﺗێﻦ‪ ،‬ﺑڕواﻧﻦ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪن ﭼﯚن ﻟﻪﻧﺎو ﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺳﺮوﺷﺘﺪا ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪن‪ ،‬ﮐﺎردﻩﮐﻪن ﻣﺎﻧﺪووﻧﺎﺑﻦ‪،‬‬
‫ﺗێﺪﻩﮐﯚﺷﻦ‪ .‬وﻩﮐﻮ ﺋـێﻮﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪو ﮔﻮڵﻪﯼ دڕ ﺑﻪ دﻳﻮار دﻩداو ﻟﻪﺷﻮێﻦ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن دﻩردﻩهێﻨێﺖ‪،‬‬
‫هﻪر ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﭘﺎﮐﮋ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺎت‪ ،‬ﺑﻪوﻣﻪرﺟﻪﯼ ﻟﻪﺧێﺮدا ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬داﻧﻪﺗﻪﭘێﺖ‪.‬‬
‫ﺑڕواﻧﻦ ﭼﯚن دﻩﺳﻪﺎڵﺗﺪارﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﻪد ﮐﺎرﻳﯽ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻴﺎﻧﺪا ﻧﻐﺮۆﺑﻮون‪ ،‬ﻟێﺒﻮوردن ﻧﺎﻓﺎﻣﻦ‪ ،‬ﮔﻪﻟێﮏ ﻟﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺖ هﻪن ﺑﯚﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺟﺎرێﮑﻴﺶ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﺒﻮورن‪ ...‬ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﺳﻮدﯼ ﺋﻪوان ﻧﺎﺧﺎﺗﻪ ﮔﻪڕ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ زوڵﻢ وڕق و ﺑﻪد ﮐﺎرﻳﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪدﮐﺎرﻳﺪا ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ژﻳﺎﻧﺪا زﻳﻨﺪوﻳﻦ‪ ،‬دﻩرﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ‬
‫واﺎڵﻳﻪ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﺎوﻩن دﻳﺪﻩ‪ ،‬ﺧﻮودﺑﻴـﻦ ﻟﻪدﻩرﮔﻪﻣﺎن ﻧﺎدات‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﯚهﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣﻴﻮاﻧێﮑﯽ زﻳﻨـﺪووﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ ﻣﺎﻧﺎ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوووﺷﻪ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﻟﻪژﻣﺎرﻩ‪ ،‬ﻟﻪﭘﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻴﯚﻣﻴﺘﺮا‪ ،‬ﻟﻪﺳﻴﻤﻴﺘﺮﯼ و ﻟﻪهﺎرﻣﯚﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﯚﺗﻪ‬
‫ودﻩﻧﮓ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻟﻮﺗﻔﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ .‬ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪...‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم ﺑﻴﻨﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﯚ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ .‬دﻩﻣﺒﻴﺴﺖ دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬هﻴﭻ هێﺰێﮏ ﮔﻮﻧﺎهێﮏ ﭘﺎﮐﮋ‬
‫ﻧﺎﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻮرێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕدﻩﻳﺨﻮات‪ ،‬ﻗﻮوﺗﯽ‬
‫دﻩدات‪ ...‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﺎﻏﻪﯼ ڕﻩﻧﺠﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ زاﻣﻦ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﯚﺧﯚﺷﻨﻮدﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎن ژﻳﺎن ﺑﻪد ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪوان‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﻳﺶ ﮐﻪ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدﻩن‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺷﻪڕ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﺎﺷﺘﻴﺪا ﺷﻪڕ زۆردﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێﺌﺎﮔﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺷﻪڕدا ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺷﻪڕ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﭘﻴﺲ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﻪن؛ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن وﻩڕزوو‬
‫ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺧﻪن‪.‬‬
‫ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺎن دﻩﺑڕﯼ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻦ دﻩﮔﻪﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﺑﻦ ﺑﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬دﻩﻓڕن‪ .‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ووﺷﻪﮐﺎن‬
‫ﻗﻪﺑﺎرﻩوهﻪﻳﺒﻪﺗﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺎڵﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ودﻩﻣﻮﭼﺎوﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺋﺎزادن‪ .‬وووﺷﻪﮐﺎن دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬دﻩﻓڕﻳﻦ ﺑﻪ ﺗﻪوژﻣﯽ‬
‫ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﻳﯽ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻴـﻴﺎن ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﻪﻣﺮﻳﺎن ﺑﯚ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن دﻩﺑﺮد‪ ...‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزﻧﻢ دﻩدﯼ‬
‫داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ،‬دﻩﺑﻮوﺑﻪهﻪزاران هﻪزار ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ و درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵت دﻩﭼﻨﯽ‪ ،‬هێﻼﻧﻪﯼ ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻦ ودڵ‬
‫ﺷێﻮﻩﻳﺎن ﺗﻪون دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﺎراﻣﮕﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎﻣﺎدﻩ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎن‪،‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ .‬ﺑﯚ ﺋﻪﻧﻔﺎل‪ ،‬ﺑﯚ‬
‫زێﻮﻩ‪ ،‬ﺑﯚ ﺷﻪهﻴﺪاﻧﯽ هﻪڵﻪﺑﺠﻪ ﺟێﮕﻪﻳﺎن ﺧﯚش دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ﺷێﻮا‪ ،‬ﮐﻪﭘﺎﭘﺎ ﺑﯚدۆزﻩﺧﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﭘێﭻ ﮐﺮا‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﺎﺧﻮن ﺋﻴﻤﺎم و ﻣﻮﻧﮏ و ﻣﻮرﻳﺪو ﮐﺎهﻴﻦ‬
‫وڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺳﺮوﺷﺖ‪ ،‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺳﺮوﺷﺖ ﺣﻪﺷﺮو ﻧﻪﺷﺮ ﮐﺮان‪ ،‬ﺷﻪڕ داﺑﻪزﯼ‪ ،‬ﺷﻪڕﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ژﻳﺎن ڕﻩﻧﺠﺎ‪ ،‬ژﻳﺎن زﻳﺰ‬
‫ﺑﻮو ﻟﻪﻧﻪرێﺘﯽ ﻧﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮوﯼ ﺑﺎوﯼ ﺳﻪردﻩﻣﯽ زﻳﻠﻠﻪت وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ودﻩردﯼ ﺷﻪڕ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﮐﻪژﻳﻨﯽ ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘێﺪان‪ ،‬ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﯼ ﭘێﻴﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﺘێـﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎزڵ ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﺳﭙﺎرد‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﮐﺮدﻩ ﻣێﻤڵﻴﮑﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎن دان‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﺷﻪڕ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮو‪ ،‬هﯚﮔﺮﯼ ﺷﻪڕﺑﻮون‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻮون ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕ هﻪڵﻨﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕ ﺋﯚﻗﺮﻩ ﻧﻪﮔﺮن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دڵﯽ‬
‫ڕﻩﻧﺠﺎ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ زﻩﻣﻴﻦ ﺑێ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ زﻩﻣﻴﻦ ﺧﻮێﻨﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩﺗﮑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪو ﺟێﮕﻪﻳﻪدا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯽﻳﻪ ﮐﻪ ﺧﻮێﻦ ﺑﻪ ﻧﺎهﻪق دﻩڕژێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺷﻪر ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺗﺎﮎ ﺑێﺖ ﻳﺎن ﺟﻮوت‪ ،‬زۆر ﺑێﺖ ﻳﺎن ﮐﻪم؛ ﺷﻪڕﯼ ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ﺷﻪڕﻳﺶ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬زرﻣﻪ ﻟﻪدڵﯽ ژﻳﻦ هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺷﻪڕ ﺑێﺪارﺑﻮو ﺑﻪرﻟﻪوﻩ‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ دڵﯽ دادﻩﺧﻮرﭘﺎ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪوﻩﯼ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺖ‬
‫ﺗﻮوڕﻩ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﻴﺲ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮون ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺋﻪوان‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﺮد ﺑﯚ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴـﻴﺎن ﺷێﺖ ﮐﺮد‪ ...‬ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﺋﻪﻣڕۆ‪...‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﻮو ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن و ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺎرﺑﻪدﻩرﻳﺎن ﮐﺮدن‪ ،‬ﺷێﺘﻴﺎن ﮐﺮدن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺳﭙڵﻪ ﺑﻮو دژﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﺧﻮا‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪ ،‬ﻧﺎﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ) ڕۆژوﻣﺎﻧﮓ وزﻩوﻳﻮ ﺋﺎووهﻪواو ﺷﻪووڕۆژﻣﺎن ﺑﻪ ﺷﻪش ڕۆژ دروﺳﺘﮑﺮد(‪ ،‬ﻧﻪء دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ووﺗﻤﺎن‪ .‬ﺑﺒﻪ‪ ...‬وﻩ‬
‫ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﻮون= ﮐﻦ‪ ،‬ﻓﻴﮑﻮن‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﺋێﻤﻪ زۆرﻳﻦ! ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻣﺎن ﻟﻪﺷﻪش ﭘﻴﺖ دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﺣﻪوﺗﻪم ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪35‬‬
‫هﻪﺷﺘﻪم ﻣﻪراﺗﻴﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮوﺗﺒﻪ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﻮا! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮا زۆرﻩ‪...‬ﺧﻮا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﯼ زﻳﺦ وﭼﻪوو ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن زۆر ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺧﻮا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻧﻪﺷﺒێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪورﻩﻳﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩڕواﻧﯽ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﻢ‬
‫ﻟﻪﺟﻪوهﻪردا دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺷﺘﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺳﻪﻳﺮم دﻩدﯼ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺷﻪڕ هﻪڵﺪێﺖ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﺟﻮان ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺧﯚﻳﮑﺮد ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬داواﯼ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﻟﻪ ﻣﻦ ﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎو‪ ،‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ وون ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎوا‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﮐﺮدﺑﻮو‬
‫ﺑﻪ ﮐﯚﺗﺮو ﺗﻴﮋ ﺑﺎڵﻪ ﻓڕﻩﯼ ﺑﻮو ﺑﯚ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﻣﺎڵﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎوﻩﺷﻢ‬
‫ﺑﯚﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﺎوﮎ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻧﻪﻧﮑﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ووت‪ :‬ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪ ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﻣﻨﺪا ﺋﺎزادﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﻪڕﻣﻪﮐﻪن‪ ،...‬ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﻓێﺮﯼ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ﺳﯚزﯼ ﺑﺎوﮐﺎﻧﻪﯼ ﭘێ ﺑﺪﻩم‪.‬‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺳﻪﻳﺮﺑێﺖ ﺑﻪﻻﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﻗﻮرﺳﻦ‪ ،‬واﻧﻴﻴﻪ؟ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﻴﻪوێﺖ ﻟﻪﻣﻦ ﺗێﺒﮕﺎت‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﮕﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﻳﺎﺧﻮود ﮔﻮێ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ووردن‪ ،‬ﺑﭽﻮﮐﻦ‪ ،‬وﻩﮐﻮو ﻗﺎڵﻴﯽ ﭼﻨﺮاون‪ ،‬زۆرﭘڕن‪ ...‬ﭘڕن ﻟﻪڕێﺰﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎزﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﺣﻮرﻣﻪت‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻴﺎز ﭘﺎﮐﯽ دواﯼ ﻣﺎﻧﺎﯼ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪوﻳﺖ‪ ،‬زۆر ﻓێﺮ دﻩﺑﻴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪم ﮐﺘێﺒﻪ‬
‫ﻟﻪ ﺧﺎﻧﻮوﻳﻪﮎ دﻩﭼێﺖ؛ ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩرﮔﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩو زﻩﻣﻴﻨﻪو ﺑﺎڵﻪﺧﺎﻧﻪﯼ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﻢ هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺎو دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺟﺎ ﻣﻪرج‬
‫ﻧﯽﻳﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪر‪ ،‬ﻟﻪهﻮﻧﻪرﯼ ﺑﻴﻨﺎﮐﺎرﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻪﺳﻪ ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻧﻬﯚﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﺎﻳﻪﮎ‪ .‬ﺟﺎ ﻟێﺮﻩدا ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﺮۆڤ‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ ﺑﺎﺳﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪم ﮐﺘێﺒﻪ ﻓێﺮﯼ ﺧﻮودﻧﺎﺳﯽ دﻩﺑﻴﺖ‪.‬‬
‫ڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘڕن ﻟﻪﺷﺎدووﻣﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺷﺎدﻳﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺷﺎدﻳﯽ ﺑﻴﺴﺘﻦ‪ ،‬ﺷﺎدﻳﯽ ﻗﻪﺑﺎرﻩ‪ ،‬ﻟﻪوﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﺑێﺖ ڕاوﻩﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ وﻩﮐﻮ‬
‫ﭘﺎﺳﻪواﻧێﮑﯽ ﮔﻮوﻣﺮگ هﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚت ﺑﭙﺸﮑﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻴﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺑێﺖ ڕێﺰﻟﻪ ﺧﯚت ﺑﮕﺮﻳﺖ‪ ،‬دووﭘﺎت ﺑﻪهﻪڵﻪدا‬
‫ﻧﻪﭼﻴﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺳﻪرﻧﺞ ﻟﻪ ﭘﻪڕووﺑﺎڵﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪرﻩو هﻪڵﻴﺎن ﺳﻪﻧﮕێﻨﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﮑێﺸﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﻗﻮرﺳﻦ ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﺎﻧﺪا!‬
‫ﮐﻪ ووﺷﻪﮐﺎن و ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺘﺎن ﮐێﺸﺎﻧﻪو ﭘێﻮاﻧﻪت ﮐﺮد‪ ...‬دﻩﺑﻴﻴﻨﻦ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎﯼ داهێﻨﺎﻧﻢ ﺑﻪﺷﺎﺑﺎڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﻓڕن‪ ،‬ﺣﻪﻗﻦ‪،‬‬
‫ڕاﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻦ‪ ...‬ﻟێﻢ ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﯚم ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ .‬ﻟﻪﺗﯚ وﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻪزﻧﻴﺶ ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗﺮﺳﯚﯼ ﺧﯚش‬
‫ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺒﻮﻏﺰێﻨێﺖ! ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪدۆزﻩﺧﯽ ﮔﻮوﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﻢ وﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﻟﻪدڵﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺪا ڕواﻧﺪووﻩ‪ .‬ﺋﻪو‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﯼ هﺎﻧﺎﯼ ﺑﯚﻣﻦ هێﻨﺎوﻩ هﻪرﮔﻴﺰ دووﭼﺎرﯼ ﺷﻪڕ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭘڕم ﻟﻪ ﺧێﺮ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ وﺎڵت ﻧﻴﻢ ڕاﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﺎوﻩﻧﯽ ووﺗﻪم‪ ...‬ﻣﻦ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪدارﯼ وﺗﻪم‪ ...‬وﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪدﻩم دﻩرﻧﺎﻳﻪن ﺑﯚﺑﺎﺳﯽ هﻪڵﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑێﺨﻪووﺷﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا دﻩدوێﻢ‪ ،‬ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺟﻮان دﻩدوێﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮا دﻩژﻳﻢ ﮐﻪﭼﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬دﻩﻣﻪوﯼ ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ ﺑڵێﻢ ﻣﻪهێڵﻪ دزێﻮﯼ ڕاﭘێﭽﺖ ﺑﮑﺎت‬
‫ﺑﯚ ﺑﻪدﮐﺎرﯼ‪ .‬ﺋﺎﺧﺮﻧﺎﺑێﺖ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪردﺑﺎران ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﭘڕﯼ ﺑﮑﻪن ﻟﻪﺑﺎرووت‪ ،‬ﻳﺎن ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕن‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻪﺗﻮﺗﻦ وﺗﻠﻴﺎﮎ ﮔێﮋﯼ‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ،...‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺋﺎﺑﺮووﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻣﻪﺑﻪن‪...‬‬
‫ﺑﻪ ﻟﻪﺗﺒﻮوﻳﯽ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﮕﻪﺑﻪرێﮑﺪا داﻧﻴﺸﺘﻮوم‪ ،‬هﺎوﻳﻦ ﻟێﻢ ﺗﯚراوﻩ‪ ،‬ڕۆژ زﻳﺰﻩ ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﺗﺎن‪ ،‬ﺳﻪرﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪژﻳﺎﻧﺪا دێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻣﺎﻧﺪووم ﺳﻪرم ﺑﻪﺳﻪر ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻻرﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻗﻮرﺋﺎن و ﺋﻴﻨﺠﻴﻞ وﺗﻪورات و ﺑﻮودﻳﺰﻣﻢ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوداﻳﻪو‬
‫هﻴﭽﻴﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻪڕﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪوڕۆژﻩ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ! ﮐﻪ ﺳﺮوﺷﺖ زﻳﺰ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ وﻩرزﻩﮐﺎن ﺗﺎﻗﻪﺗﻴﺎن ﭼﻮو‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﺮﺳﺎﻣﺮدن‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ڕێﮕﻪﻳﺎن وون ﮐﺮدوﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪوﺗﻦ! ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻳﺎن وﺳﻪدان وهﻪزاراﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩﺳﻮوﺗێﻨﺮێﻦ‪ ،‬ﻳﺎن ﻏﻪرﻗﯽ ﻧﺎﺟﯚرﻳﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑﻦ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪداﻳﮏ ﺳﺎواﯼ ﺧﯚﯼ زﻳﻨﺪﻩﺑﻪﭼﺎڵﮑﺮدو ﻧﻪﮔﺮﻳﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺷﻪو ﻟﻪڕۆژ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮن‪،‬‬
‫ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﺋﺎزادﯼ دﻩﻗﻴﮋێﻨﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺳﺮووﺷﺖ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ ...‬ﭼﺎوﺗﺎن ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻦ‪ .‬ﮔﻮێ ﻟﻪووﺷﻪ ﺑﮕﺮن‪...‬‬
‫ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﺗﺎزﻩ ﻟێﻮﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﻟﺴﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻮوﻩ ژێﺮ ﮐﻪڵﺒﻪﯼ و دﻩﻳﺠﻮو‪ ،‬ﺑێڕﻩﺣﻤﺎﻧﻪو ﺳﺎردو‬
‫ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوﯼ ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬واﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﻟێﯽ دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻢ ووت‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ‪ ،‬هﻪزاران هﻪزار ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا زﻳﻨـﺪوو‬
‫ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻣﺎچ ﺑﮑﻪم‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردوون هﻪڵﺒﮕﺮم‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﺑڵێﻢ ووس ﺑﻦ ‪ ...‬ووس‪.‬‬
‫ﮐﻪ واﻣﻮوت‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﮐﺸﺎﻳﻪوﻩدواوﻩ‪ ،‬ﻟێﻢ ﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬زۆر ﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﻴﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﭘﺸﺘﻢ ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺷﻪڕ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﺑﺎوﻩڕﻳﺸﻢ ﭘێﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺷﻪڕدا ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ داهێﻨﻪرﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑێ ﻣﻦ ﻧﺎژﯼ‪ ،‬دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎﺗێ ﮐﻪ ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﻪ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎﻧﯽ ﺗﻪﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪ ﺋﻪﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺑﻮودا ﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﯚڵ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﻪوروﭘﺎ‪ ،‬وێﻨﻪﯼ‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺟﺎرێﮑﻴﺘﺮ ﮐێﺸﺎﻳﻪوﻩو ﺳﻮﮐﺎﻳﻪﺗﻴﺎن ﺑﻪواﻧﮑﺮد‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪...‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﻧﺎڵﻪ وﻧﻪﻋﺮﻩﺗﻪﯼ ﺧﻮا ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺷﻪرم ﺑﮑﻪن‪ ...‬واز ﻟﻪ ﺷﻪڕﺑێﻨﻦ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺗﻪﺑﺒﺎ ﺗﻪب!‬

‫‪36‬‬
‫زرﻣﻪ ﻟﻪدڵﯽ ژﻳﺎن هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﻪ ﭘێﻮﻩ ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﺎﺎڵﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﺎوﻩش ﺑﯚ‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎو ﺋﻪﻧﻔﺎل و ﮐﺎزاﻧﺎﮐﯽ وهﻪڵﻪﺑﺠﻪم ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرم وﻩﮐﻮ ﺑﻮوﺧﭽﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن ﺑﺎرﮐﺮدﺑﻮو‪...‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺋﻪوهﻪﻣﻮو ﭘﻪﻳﮑﻪراﻧﻪﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬ﺋﻪوهﻪﻣﻮو ﭘﻪﻳﮑﻪرو وێﻨﻪو ﻓﺮﻣێﺴﮏ وﺧﻪﻧﺪﻩ ﮐﺰﻩﺎڵﻧﻪ ﺑﺎرﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺷﻪو‬
‫ﺗﺎ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﭼﺎرﻩڕواﻧﯽ ﺧﯚر ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪدراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﺑڵێﻢ‪ :‬ﺷﻪرم ﺑﮑﻪن‪ .‬هﺎوڕێﮑﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ڕووﺧﺎﺑﻮو! دﻩﻣﺪﯼ دڵ ودﻩرووﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩدزﯼ! دﻩﻣﺪﯼ ﺟڵﻪوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺷﻠﺪﻩﮐﻪن! ﭼﺮووﮎ ﻟﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‬
‫دﻩدوێﻦ‪ ،‬ﺳﻪر ﺑﯚ دێـﻮ دﻩﻟﻪﻗێﻨﻦ‪.‬‬
‫هﻪر ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺑﻮودا ﺑﻮوﺑﻪﺧﯚڵ‪ ،‬ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ ﺋﻪوم ﮐﯚﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬داﻣﻪدﻩﺳﺖ ﭘﻪﻳﮑﻪرﺗﺎﺷێﮑﯽ ﮐﻮرد‪ ،‬ﭘێﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺗﮑﺎﻳﻪ‬
‫ﮔﻪر دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺑﻮودام ﺑﯚ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺖ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚروﻣﺎﻧﮕﻮ زﻩﻣﻴﻦ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﮕﺮﻩ زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﭘﻪرﮐﻪم دﻩﻳﺎﻧﮕﺮێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮودا ﻗﻮوﺗﺎﻧﻴﯽ ﻧـﻮح ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﻣﺎﻧﺪووﻩ ﻟﻪ ﺋﺎڵﺘﻮون دروﺳﺘﮑﺮاوﻩﯼ ﻟﻪﺟێﺰڵﯽ ﭘﺎﭘﺎ ڕزﮔﺎرﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﺸﺖ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻣﺎﻧﺪووﺗﺮﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪهﺎت ﺑﯚ‬
‫ﻻم ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﮋدﻩو ﺳﺎڵو ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧـﻮح‪ .‬ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﻤﺎن‪ .‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪو ﺑﻔﻪرﻣﻮوم ﺳﺎڵو‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻪﻣﻬێﺸﺖ زﻳﺎﺗﺮ ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﯚﻧﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﭘﺎﭘﺎﯼ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ...‬ﭘێﻢ ﻓﻪرﻣﻮو ﺑڕۆ ﺑﻪﺳێ ﺋﺎو ﺧﯚت ﺑﺸﯚ‪ ،‬دﻩم وداﻧﻴﺸﺖ ﺑﺸﯚ‪ ...‬ﺋﻨﺠﺎ‬
‫ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮔﻮێﺖ ﻟێﺒﮕﺮم‪ ،...‬دﻩﺷێﺖ ﮔﻮێﺸﺖ ﻟێﻨﻪﮔﺮم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ ،‬ﭘﻴﺎوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺷﻪرﻩﻓﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ .‬ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪ ﺟﺎﻧﻪوﻩرﯼ درۆ؛ ﻧﻪوﻩﯼ ﺗﯚ ﺷﻪڕ داﮔﻴﺮﯼ ﮐﺮدوون‪ .‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﺷﻪڕ زﻳﺎﺗﺮﻩ وﻩﮎ ﻟﻪ ﺧێﺮ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻋﻪرﻩب وﺗﻮورﮎ و ﻓﺎرس دﻩﮐﻪن ﺑﻪﮔﮋ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬دا‪.‬‬
‫ﭘێﻴﻢ ووت ﻣﻦ ﮔﻮێ ﻟﻪ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺋﻪﺗﮑﮑﺮاو ﻧﺎﮔﺮم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪر ﻟﻪهﺎﺗﻨﯽ ﺗﯚ‪ ،‬دۆﻋﺎ هﺎت‪ ،...‬هﻪزاران زاﻣﯽ ﭘێﻮﻩﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪوهﻪﻣﻮو‬
‫زاﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪوهﻪﻣﻮو ﺑﻪرداﻧﻪوﻩ ﮐﻪ ﺗێﻴﺎﻧﮕﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺑﯚ ﻣﻦ دﻩﮐﺮد‪ ،‬داواﯼ ﻣﺎﭼﯽ ﻟێﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﯚ واﻣﺎﺗﯽ دڵ وﮔﻴﺎﻧﻢ‪،‬‬
‫ﭼﻴﺘﻪ ﺑﻪﻗﻮرﺑﺎن؟ دﻩﻳﮕﻮوت ﭘﻪﻧﺎم ﺑﺪﻩ ﺑﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﺖ ڕاﮐﺸێﻢ‪ ...‬ﺑﺎﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻴﺎﻧﺖ ﺑﺸێﻠﻢ‪ ،...‬دۆﻋﺎ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﺪووﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪...‬‬
‫دﻩﻳﮕﻮت‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟێﺮﻩش ﺣﻪﻗﯽ ﻣﺎﻧﻪوﻩم ﻧﻪدﻩن‪،‬ﺟێﺖ ﻧﺎهێڵﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪدﻩروﻧﺘﺎ ﻣﺎچ ﻧﻪﮐﻪم‪.‬‬
‫ﭘێﻴﻢ ووت دۆﻋﺎ‪ :‬هﻴﭻ هێﺰێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﺗﯚ ﻟﻪدڵﯽ ﻣﻨﺪا دﻩرﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﺋﻪو دﻩرﻣﺎﻧﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴﻪ ﺑﻪﻧﺮﺧﻪﻳﺖ ﮐﻪ دﮐﺘﯚرﻩﮐﺎن ﺑﯚﯼ‬
‫دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬ﺗﯚ ﺑﺰﻩﻳﺖ‪ ،‬ﺷﻴﻔﺎﯼ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚوﻩﮐﻮ دﻩرﻣﺎن ﺑﻪ ﺧﯚڕاﻳﯽ دﻩدﻩم ﺑﻪﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ،...‬ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﺗﯚ زاﻣﯽ ﺗﻴﻐﯽ ﺑﺮﻳﻨﯽ ﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﭼﺎﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪.‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴﺮۆز ﻟﻪﻟێﻮ ﺑڕان‪ ،‬ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن زﻳﺎﺗﺮ زان‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﺑﻮون‪.‬‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوﺷﺘﻪ ﺳﻪﻳﺮاﻧﻪﯼ ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻣێﺮوﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﺎڵﺪارﯼ ڕﻩش ڕﻩﻧﮓ و ﮔﯚﺷﺘﺨﯚرﺑﻮو‪ ...‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ زۆرﮔﻪورﻩﺑﻮو‪...‬‬
‫دواﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﻪوﺗﺒﻮو دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻴﺨﻮات‪ ......‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪوﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﺎﻧﻪ هﻪﻻهﻪﻻت‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ﺗﻮﺧﻨﯽ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﮑﻪوﻳﺖ‪ .‬ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕ دﻩرهﻪق ﺑﻪﺧﯚﯼ دووﭼﺎرﯼ هﺎرﯼ ﺑﻮوﻩ!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪ ﮔﯚﺷﺘﺨﯚرﻩﮐﻪ=ﮐﺎﻧﻴﺒﺎڵﻪﮐﻪ ووﺗﯽ‪ :‬ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎوﻩ هﺎﺗﻮوم‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﻤﻪ‪ ،‬ﻟﻪوێ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﺋێﺴﮑﻮ‬
‫ﺗﺮوﺳﮑﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﺪا درووﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺧﻮێﻨﯽ وﺷﮑﻪوﻩ ﺑﻮو و ﺋﺎرﻩﻗﻮ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟﻪش ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﺎو دﻩﻧﯚﺷﻦ‪ ،‬ﺋێﺴﮑﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ‬
‫ﻣﺮدوو دﻩﺧﯚن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ووﺗﯽ‪ :‬ﻟﻪهﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻣێﺮووﻟﻪ ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵﻳﻪﮎ ڕووﻳﮑﺮدۆﺗﻪ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﮐﻪﮔﻮێﺖ ﻟێﺒﻮو‬
‫ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﮐﯚﮐﻴﻦ ﻳﺎﺧﻮود وﻩﮐﻮ ﮐﻪر زﻩڕﻳﻦ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﻧﺎن ﺑﮑﻪن ﺑﻪدﻩﻣﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﺮﺳﯽ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﻧﺎﻧﻪ ﻧﻪﮎ‬
‫ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ وﺑﺎوﻩڕ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻗﻪرزﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺪﻩﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺧﯚﺗﺎن ڕاﺳﺖ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻴﺮو ﺑﺎوﻩڕوﺋﺎﻳﻴﻨﺘﺎن‬
‫ﻣﻪﻓﺮۆﺷﻦ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺮم وﻣێﺶ وﻣﻪﮔﻪزﻳﺶ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ! ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑێﮑﻪراﻣﻪت ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﻪ‪،‬‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻨێﮑﻪ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﺳﺎﻣﺎن و وﺎڵﺗﯽ ﮔﻪﻟێﮏ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫دڕﻧﺪﻩو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﭘﻪرﺳﺖ ودێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭼﺎوﻳﺎن ﻟﻪﺳﺎﻣﺎن وڕﻩﻧﺠﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺗﺮﻩ! ﮐﻪ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا داﮔﻴﺮ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩدزن‪ ،‬ﮐﯚﻳﻠﻪ ﺑﺎزاڕ دادﻩهێﻨﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﻮوﮎ وهﻪرزان دﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﺗﻪﻣﺎﺣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﺑﻪﺗﻪرﻣﯽ وﺷﮏ‬
‫هﻪڵﻬﺎﺗﻮﯼ ﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻦ‪ ،‬ﭘێﮑﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻳﻪﮎ دﻩدﻩن وﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ دزراو ﺑﯚ دزﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێ‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﻣﻦ ﻟﻪدورﮔﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دێـﻮو درﻧﺠﯽ دﻩرودراوﺳێ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺳﻪرﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،...‬هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬وێﻨﻪﻳﺎن دﻩﮔﺮﺗﻢ‪ ،‬ﺑﯚﻧﻴـﻴﺎن ﭘێﻮﻩدﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪرﭘﺎدﻩﮐﺮد‪ ،‬واﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن‬
‫دﻩدام ﺗێﮑﭽﻮوم‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ دڵ و دﻩرووﻧﻢ ﺑﺪزن‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ .‬ﺑﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻮ ﺳﻪﮔﭙﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﻣﻦ ﺑﺪزن‪.‬‬
‫ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘێﮏ ﻣﯚڕاﻧﺪﯼ و ووﺗﯽ‪ :‬دﻩﻣﺖ داﺧﻪ‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﮐﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﺪا ﺑﻮو ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﮐﺮد‪ ...‬دڵﯚﭘێﮏ ﻓﺮﻣێﺴﮏ ﻟﻪ ﭼﺎواﻧﯽ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪...‬‬
‫ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤێﮑﯽ وﻩﮎ ﻣﺮوارﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﯼ ﻟێ دروﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻪﮔﭙﻪرﺳﺘﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﻪﻣﻮوت‬
‫ڕێﺰﻟﻪدراوﺳێﮑﻪت ﺑﮕﺮﻩ ؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪37‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ڕێﺰ ﻟﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﮐﺎردﻩﮔﺮن‪...‬ﮐﺎرﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﻓێﺮﮐﺮد ﮐﺎرﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋﻪوان ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ‬
‫ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن وﻩﺳﺘﺎن‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن ﺣﻪزرﻩﺗێﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﺗﻪرﻣﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ ڕادﻩﮐێﺸێﺖ ﻟﻪ دڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا‪...‬‬
‫ﺑﻪﺗﺎﻗﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻧﺎو دێـﻮﻩ ﻧﻮﺳﺘﻮوﻩﮐﺎﻧﺪا ﮐﻪ ﺋﻪوﻳﺎن ﮔﯚت ﮐﺮﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻧﻪزﻳﻔﯽ ﺑﻪرﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪرﻣﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤێﮑﯽ ﺑﻪﺧﺎﺟﻪوﻩ ﮐﺮواﯼ‬
‫ڕادﻩﮐێﺸﺎ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻓﻪرﻣﺎﻳﺸﺖ ﺑﻔﻪرﻣﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺋێﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﻻﺷﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﺸﺎرﻳﻨﻪوﻩ‬
‫وﻟﻪﭼﺎوﯼ ﺑﻪدﮐﺎرو ﻧﻪﻳﺎران وﻧﻴﺒﮑﻪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻟﻪ وﻩﺎڵﻣﺪاﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو دێـﻮﻩ ﭼﻴﻠێﺪﻩﮐﻪن ﮐﻪ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ ﻣﻨﺪا زۆر دﻩﮐﻪن؟ ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن‬
‫وﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪوان ﺑﻤﮋﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺎﻟﻪداهﺎﺗﻮودا ﺋﻪﮔﻪرهﺎﺗﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻮو ﺳﻪﮔﭙﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن زﻳﺎﺗﺮ ﭘێﻴﺎن‬
‫ﻟێﺪاﮔﺮت‪ ...‬هﻪﻣﻮﻳﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﺨﯚﻳﻦ! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻦ وﻋﻴﺴﺎ ﺑﺸﺎرﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮێﻨﺎوﯼ ﺋﻪو ﺑﺨﯚﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ دووﭼﺎرﯼ ﺗﯚڵﻪﻧﻪﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺎ دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ڕق ﻧﻪﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺎﻳﯽ ﻧﻪﺑﻦ‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﺖ ﭘﻴـﺮۆزن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋێﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﻟﻪوووﺷﻪﮐﺎﻧﺪا ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﭽﻮﮎ ڕاﺑﮕﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﻟﻪ داهﺎﺗﻮودا ﻧﻪﻣﺮوودﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرﻳﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ دزێﻮﻳﯽ وﻟﻪدڕﻧﺪﻩﻳﯽ ﻧﺎ ﺑﻮورﻳﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ دوژﻣﻨﯽ دێـﻮﯼ ﺑێﺒﻪزﻩﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋێﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﻦ هﻪرﻩس ﺑﻪ هﻪر هێﺰێﮏ ﺑﻬێﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋێﻤﻪ ﺑﻪﮐﺎر زﻩﻣﻴﻨﻤﺎن ﭼﻨﯽ‪ ،‬ﺋێﻤﻪﺑﻮوﻳﻦ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ هﺎﺗﻴﻦ ﺗﯚوﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻤﺎن ﭘﺮواﻧﺪ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دووﺑﺎرﻩ ڕواﻧﺪ! دواﯼ هﻪر‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧێﮏ ژﻳﺎﻧﻤﺎن ﮔﻪڕاﻧﺪﻩوﻩ ﻧﺎو ژﻳﺎن!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻬێﻨﻴﯽ هﻪرﻩﻣﻪزﻧﯽ ژﻳﺎن ﻟﻪﮐﺎردا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ ‪ .‬ژﻳﺎن ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ ﮐﻪﭼﯽ ﮐﺎرﺗﯚﺗﺎﻳﯽ ﻧﺎﻳﻪت؛ ﮐﺎر ﻣﺎﻧﺪووﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﺎر هﻪرﺑﻪردﻩوام‬
‫دﻩﻣێﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎر ﻧﺎوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮐﺎر ﺗﻪواو ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺑﺎﺷﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻣﺎﻧﺪوﻧﺎﺑﻦ؟ ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﺎرﯼ ڕاﺳﺖ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﺪار‪ ،‬ﮐﺎرﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزو ﭘێﻮﻳﺴﺖ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ﺷﻴﺎو ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻣﻪﺗﻴﻦ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﻟﻪﮐﺎرﯼ دڵﺨﻮازﯼ ﺧﯚﯼ ﻣﺎﻧﺪوودﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺴﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﮐﺎرﯼ ﺑﻪزۆرﯼ ﺑﻪﺳﻪرداﺑﺴﻪﭘێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﮔﻪر ﮐﯚڵﻨﻪدات‪،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻮﺷﺘﻦ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﮐﺎر‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪو ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﺎرﯼ ﻧﺎﺑﻪﺟێ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘێﮏ ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ژﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪﻟﻪﮐﺎردا ﻣـﺮۆڤ ﻣﺎﻧﺪوودﻩﮐﻪن دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر دڵﻴﺸﻴﺎن هﻪﺑێﺖ‪ ،‬دڵﻴﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪﮔﻮو‪ ...‬ﺋﻪوان ﺳﻴﻤﺎﯼ ژﻳﺎن ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﮐﻪن‪ ،‬ژﻳﺎن دﻩﺑﻪن ﺑﻪرﻩو ﺳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪرﻩو داڕوﺧﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو‬
‫وﻩﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺋێﻤﻪ دﻩﻳﺰاﻧﻴﻦ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﻮوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ژﻳﺎن ﺑﻨێﺘﻪ ﺳﻪرﺷﺎن و ﺑﻪﮔﻪردوﻧﺪا‬
‫ﺑﻪﺑێﺒﺎڵ ﺑﻔڕێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎر ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻓێﺮﮐﺮد ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎ ﺑێﺖ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺎن هﻪڵﮕﺮت‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻳﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﺋێﻤﻪو دووﻟﻪوان‪ ،‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺷﺎﯼ ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن ﺑﻤﺎﻧﺒﻪن ﺑﯚﺷﺎرێﮏ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ...‬زوو‪ ،‬زوو‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪواﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو دﻳﺎر‬
‫ﻧﻪﻣﺎن‪.‬‬
‫ژﻣﺎرﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪوان ﺑﻪﺟێـﻤﺎن‪ .‬ﺣﻪزﻳﺎن ﻧﻪﮐﺮد ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻢ‪ ...‬ﺑﻪ دﻳﺎرﻣﻪوﻩ هﻪڵﺘﻮوﺗﺎﺑﻮون‪ .‬هﻪڵﻴﺎن دﻩدا ﻳﺎوﻩرو ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫ﺑﻪهﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﻟﻪﺷﯽ دووﮐﻪرت ﺑﻮوم ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻤﻪوﻩ ﺑﻪﻳﻪﮎ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ژﻣﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣێﻴﻴﻨﻪن‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪ ﺋێﻤﻪوﻩ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻓێﺮﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ڕاﺳﺘﯽ‪ ،‬داد ﭘﻪروﻩرﯼ‪ .‬ﻓێﺮﯼ ﺋﺎزادﯼ دﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ڕﻩﺷﭙﯚش ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﺳﻪردﻩﻣێﮑﺪا دﻩژﯼ ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﻟﻪ ﺳﻪگ و دێﻮو درۆ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫ﺳﻪردﻩﻣێﮑﯽ وﻩهﺎدا؛ زاﻧﺴﺖ ﻣﺎن ﻟﻪ ﻣێﺸﮑﯽ ﻣﺮۆڤ دﻩﮔﺮێﺖ؛ ﺋﻪوﺳﺎ هﻴﭻ ﺷﺘێﮑﯽ ﻧﻮێ ﻓێﺮ ﻧﺎﺑﻦ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن؛ ﺑﻪڵﮑﻮ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ‬
‫ﺳﻮوﮐﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪ زﻣﺎن و ﮐﻪﻟﺘﻮور و ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ دڵﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ هﻴﭻ ﻧﻪﮐﻪن‪ ...‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ ﺑـﺒﻦ‬
‫ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ داواﮐﺎرﯼﻳﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽﻳﻪﮐﺎن دێﻦ و داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑﻪدﮐﺎر ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻗڕ‬
‫دﻩﺑﻦ‪ .‬دادﻩڕزێـﻦ؛ دﻩﻣﺮن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘﻪﮐﺎن ﻣﺎن ﻟﻪ ﻣێﺸﮑﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﮔﻪر زاﻧﺴﺖ ﺑﻪو ﮐﺎرﻩ هﻪﺳﺘێﺖ؛ ژﻳـﻨﮕﻪﮐﺎن‬
‫ﭘﻴﺲ دﻩﺑﻦ‪...‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪر ﻟێﻮﻩﮐﺎن دﻩﻣﺮن؛ ﺋﺎﺧﺮ زﻩﻣﺎن دێﺖ؛ ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻮورێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﮐﻪم دﻩﮐﺎت‪ ،‬زوورﺑﻪﻳﺎن ﺑﻪ دێﻮﯼ دﻩﻣﺮن‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﺑﺨﻪﻣﻪ ﮔﻪڕ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﻟﻪﺗﺒﻮوﻳﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﻨێﻤﻪ ژێﺮﺑﺎڵﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺗﻮوڕﻩ‪ ...‬ﺑﻴﺒﻪم ﺑﯚﮔﻪڕان‪ ،‬ﻟﻪڕێﮕﻪدا داﻳﮑﻮ‬
‫ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪...‬ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﭘﺎش ﮔﻪڕان‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺳێ وێﻨﻪﯼ ﭘێﺸﮑﻪش ﮐﺮدم‪،‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوێﻨﻪﮐﺎن ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﻧﻴﺸﺎن دام‪...‬وێﻨﻪﯼ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرم ﮐێﺸﺎﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ دۆﻋﺎ ﭘێﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﺑﺎواﻧﺖ‬
‫ﺑﮑﻪ‪ ...‬ﭘێﻴﺎن ﺑڵێ ﮐﻪﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟێﺖ ﻧﻪهێڵﻦ‪ ...‬ﻧﻪهێڵﻦ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻟﻪدﻩرووﻧﺘﺎ ﮔﻪراداﻧێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﮐﺎﺗێﮏ ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﮐﺮێﺖ؛ ﮐﻪﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﺮێﺖ؛ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨﻪ وێﺰﻩﯼ؛ دﻩﭼﻨﻪ ﺧﻪوﻧﯽ و داﮔﻴﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﺎواﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دﻩوێﺮن‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﺗﺖ ﮐﺮدن وﻟﻪژورﭘﻪﺳﺘﺎن ﺳﺰاﻳﺎن ﻣﻪدﻩن‪.‬‬
‫ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ وﻩڕزﯼ ﮐﻮردم دﯼ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺧێﻮ دﻩورﻳﺎن داﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘڕ ﺑﻮون ﻟﻪ دێﻮﯼ ڕق‪.‬‬
‫دێﻮﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﮔﻠێﻨﻪﻳﺪا ﺳﻪرﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺑڕدراوﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو! ﺧﻮێﻨﯽ ڕژاوﯼ ﺧﻮاﮐﻪﯼ ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﻟێﺴﺎﻳﻪوﻩو‬
‫ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪو دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﻪت ﺑﯚ ﻣﻠﯽ ﺧﯚﯼ هﻪڵ ﺑﺨﺎت‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪزﻩهﺮﯼ ﺧﻮود ﮐﻮژﯼ دﻩرووﻧﯽ ﭘﻴﺲ‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺪزن‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺨﯚن‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﻧﻪﻣﮑﺮدﻩ ﻧﺎﻣﻪردﯼ ﺑﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬ڕۆژﯼ دواﻳﯽ هﺎت‬
‫وﻟﻪﻣﻨﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﺪرﯼ زﻳﻨﺪﻩﯼ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﻴﻴﻪ؟ ووﺗﻢ ‪ :‬ﺑﺎ‪...‬‬

‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﺮا ﺑﺮاﯼ ﺧﯚﯼ ﺳﻪردﻩﺑڕێﺖ ﻟﻪڕق و ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا‪...‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪژێﺮڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﭼﻪﻗﯚﯼ ﺑﺮاﮐﻪﻣﺪا‪،‬ﻟﻪژێﺮ دﻩﺳﺘﯽ زﺑﺮﯼ‬
‫ﺑﺮاﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﻪﻣﺪا هﺎﻧﺎم ﺑﯚ ﺧﻪڵﮑﻮﺧﻮا دﻩﺑﺮد‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﺑﺮاوم ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩدا‪...‬دﻩﻣﮕﻮت‬
‫ﺳﻪﻳﺮﮐﻪن ﭼﯚن ژﻳﺎن ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﺰێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرﺑڕدرا!‬
‫هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺑﺮاﮐﻪم دﻩهﺎت ﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕﻳﻢ! ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟﺎرێﮏ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﮐﮋﻳﻤﺎ ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻪوﻩ! هﻪﻣﻮووﺷﻪوێﮏ دﻩهﺎت‪...‬‬
‫ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎﻧﯽ دﻩهێﻨﺎو ﺳﻪرﻣﯽ ﺑﻪ ﮔﻮێﺰاﻧێﮑﯽ ﮐﻮل دﻩﺑڕﯼ!ﻟﻪﺣﻪﺷﻤﻪﺗﺎ ﮔﻮێﺰاﻧﻪﮐﻪم ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دﻩﺳﻪﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺠﻮان ﺗﻴﮋم دﻩﮐﺮدﻩوﻩو‬
‫دﻩﻣﺪاﻳﻪوﻩ دﻩﺳﺘﯽ‪ ،‬دﻩﻣﮕﻮت ﺳﻪرﯼ ﻣﻦ وﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺗﯚﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﺳﻪرم ﺑﺒڕﻩ!ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪوﮐﺎرﻩ داهﺎﺗﻮوﯼ ﺧﯚت دﻩڕﻩﻧﺠێﻨﻴﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎوان دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪرﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺒڕێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕدرێﺘﻪوﻩ‪ .‬ژﻳﺎن ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا وﻩﮎ ﺋﻪو ﻓﻠﻴﻤﻪ وﻩهﺎﻳﻪ‬
‫ﮐﻪ دﻩﮐﺮێﺖ هﻪﻣﻴﺸﻪ دووﭘﺎت ﻟێﺒﺪرێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺟﺎ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻴﺮﻩﮐﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩژﻳﻴﻦ‪ .‬ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﮐﺮدارو ووﺗﺎرﯼ‬
‫ﺟﻮان ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮود ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﭘﺎﮐﮋ ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﻟﻪﻗﻮڕ دروﺳﺘﮑﺮاوو ﺑﭽﻮﮎ‪ ،‬ﺧﻮاروﺧێﭻ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﺷﺎﻧﻤﺎ هﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮو دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺳﻪرم ﺑﺒڕێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑێﺒﺎﮐﺎﻧﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮﺟﻪڵﻪﻳﻪﮐﻢ ﺑﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﭘێﻢ دﻩﮔﻮوت‪ :‬هﻴﭻ هێﺰﻳﮏ ﻟﻪم ﮔﻪردووﻧﻪدا ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ ﺳﻪرﺑﺒڕێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﮐﻪﺳﻪﯼ ﺳﻪرﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺑڕﯼ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩ ﺧﯚﯼ ﺳﻪرﺑڕﯼ‪ ...‬ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺑﯚﭼﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وﻳﺴﺘﯽ ﺳﻪرﯼ ﺋﻴﺴﺤﺎﻗﯽ ﮐﻮڕﯼ‬
‫ﺑﺒڕێﺖ؟ ووﺗﻢ‪ :‬ﺟﻴﺎوازﻳﻴﻪﮐﯽ زۆر هﻪﻳﻪ ﻟﻪ ﻧێﻮان ووﺷﻪﯼ ووﻳﺴﺘﯽ و ووﺷﻪﯼ ﺳﻪرﯼ ﺑڕﯼ‪-‬دا!‬
‫ووﺗﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێﺒﺎوﻩڕ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻴﺴﺤﺎق ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﺎﺑﻪ‪ ،‬ﭼﻪﻗﯚﮐﻪﯼ دﻩﺳﺘﺖ ﻓڕێﺪﻩ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺗﯚم‪ ،‬ﺑﺒﻴﻨﻪ ﻣﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﯚم‪ ...‬ﺑﺎﺑﻪ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪراﻧێﮑﺖ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪم‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺣﯚرﻳﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﻓێﺮت دﻩﮐﻪم ﺧﯚت‬
‫ﺳﻪرﻧﻪﺑڕﯼ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﺌﺒﺮاهﻴﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻴﺴﺤﺎﻗﯽ ﺑﻴﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚم‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺎﻣﺎوم ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ ﺗﯚم‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﺑﻤﺒﻮورﻳﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪرﻟﻪﺧﯚم ﺑﻮوردم‪ ،‬ﺋﻪوا ﮐﻪزﻳﻨـﺪووﺑﻮﻣﻪوﻩ‪...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪﮐﻮڕت‪ ،‬دﻩﺑﻴﺖ ﺑﻪﺑﺎوﮐﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮﺟﻪڵﻪﮐﻪم ﺗﻪواوﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪو ﺟﻮﺟﻪڵﻪﻳﻪﯼ دێـﻮێﮏ ﮔﺮﺗﯽ و ﺑﺮدﯼ ﺑﯚ ﻧﻪﺑﻪرد ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪڵﻪﺷێﺮێﮑﺪا‪ ...‬ﮐﻪڵﻪﺷێﺮﻩﮐﻪ ﭼﺎوﯼ‬
‫ﺟﻮوﺟﻪڵﻪﮐﻪﯼ هﻪڵﮑﯚڵﯽ! ﮐﺎﺗێ ﺟﻮوﺟﻪڵﻪﯼ ﺗێﮑﺸﮑﺎو‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎو ﻟﻪﻧﻪﺑﻪرد ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺧﯚﯼ ﻟﻪژێﺮ ﺳﻨﮕﯽ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﻳﺪا‬
‫ﺣﻪﺷﺎردا! دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬داﻧﯽ ﺑﯚ ﻧﻪ دﻩﺧﻮرا‪...‬ﺗﺎ ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪژێﺮﺳﻨﮕﯽ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﻳﺪا ﻣﺮدارﺑﻮوﻩوﻩ! ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﯼ زۆرزۆر ﻧﻴﮕﻪران ﺑﻮو‪،‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪39‬‬
‫ﮔﻪرﭼﯽ ﺧﺎوﻩن ﺟﻮوﺟﻪڵﻪﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑڕﻳﺎرﻳﺪا ﮐﻪ ﮔﻪورﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﭘێﯽ ﺗﻮاﻧﺎ ﺟﺎر ﻧﺎﺟﺎر ﻣﯚﻣێﮏ ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺟﻮوﺟﻪڵﻪﮐﻪﯼ‬
‫داﮔﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺟﻮوﺟﻪڵﻪ ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﮑﺎت‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺟﻮوﺟﻪڵﻪﮐﻪ وﻩﻓﺎﺗﯽ ﮐﺮد‪ ...‬ﺟﻮﺟﻪڵﻪﮐﻪ ﻟﻪ داﻳﮏ ﺑﻮوﻩوﻩ! ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪودا دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪژﻳﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﺑێﺪارﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻓﻪرﻣﻮوم زۆرﺷﺘﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪم ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﻓﺮﻳﺎﯼ ﮔێڕاﻧﻪوﻩﮐﺎن ﺑﮑﻪوم‪ ...‬دﻩﺷﺰاﻧﻢ ﮐﻪﺗﯚ‬
‫ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ هێﺰﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﻧﺎﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻧﺎﭼﺎر ﻧﻴﻢ واز ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪﯼ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻬێﻨﻢ و ﻧﻪڵێﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﺳﻪﺗێﮑﯽ ﺗﺮﯼ ﺋﻪوﺗﯚم ﭼﻨﮓ‬
‫ﻧﺎﮐﻪوێﺖ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت ﺋﻪﮔﻪرﻟﻪﺳﻮوڕﺧﻮاردن ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺑﻪﻻداﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﮐﺎت ﺑﻤﺮێﺖ!‬
‫ﺟﯚرﻩ دێـﻮێﮑﯽ ﻣﯚدرێﻦ هﻪن ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪهﻴﭻ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪﺷێﺖ وﺑﻪ ﻣﻨﺪاڵﻮ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﺑێﮕﻪردﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵ دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎوﮎ و داﻳﮑﯽ داﮔﻴﺮدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑێﻨﺎزﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷﻪڕﯼ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪودێـﻮاﻧﻪ دﻩڵێﻢ‪ :‬واﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﺷﻪڕ ژﻳﺎن ﺧﯚش ﺑﮑﻪن‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟێﻴﺎن دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﯚﺋﻪوان ﻧﺎدوێﻢ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﻧﺎﮔﺮن‪ ...‬ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش هﻴﭻ ﻧﺎزاﻧﻦ وﺗﻪﻗﻪﯼ ﺳﻪرﻳﺎن دێﺖ‪.‬‬
‫هێـﻨﺪﻩﯼ دێـﻮێﮏ دﻩﺧﯚن وﮐﻪﭼﯽ هێﺸﺘﺎ ﺑﺮﺳﻴﻦ! ﭘﺎڵﻪواﻧێﮑﯽ دێـﻮم ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ دواﻧﺰﻩ دێـﻮ ﻧﻪﻳﺎن دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪرزﯼ‬
‫ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ﺧﻪرﻳﮑﺒﻮو دﻩﻣﺮد! ﭘﺎڵﻪواﻧێﮑﯽ ﺗﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﻣﻦ دﻩﭘﺎڕاﻳﻪوﻩ ﻟﻮوﻗﻤﻪﻳﻪﮎ ڕۆﻧﯽ ﺑﻪرازﺑﮑﻪم ﺑﻪدﻩﻣﻴﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺑﻪرازاﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩن‪ ،‬ﻟﻪداﺧﺎ ﮐﻪﺳﻪردﻩﺑڕدرێﻦ‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن زﻟﺘﺮدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺮﺳﯽ ﺗﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺒﻪڵﺘﺮ‪...‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ و دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻮون‪ ،‬ژن وﭘﻴﺎو ﺗێﮑﻪڵﯽ دێـﻮﺑﻮون‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﺎﻳﯽ‬
‫ﺑﻮون‪ ،‬زﻩهﺮ دﻩرﺧﻮاردﯼ ﮔﻮڵ دﻩدﻩن‪...‬ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻦ ﺳڵ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪...‬ﺗﻪﻣﺒﻪڵ و ﺳﺴﺘﻦ‪ ...‬واﻧﻪ ﻓێﺮﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﮐﻪﺧﯚﻳﺎن ﺟﻮان دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎواﺳﻪگ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭘﺸﻴﻠﻪ‪ ،‬ﺟﺮج‪ ،‬دێﻮ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﻟﭻ وﻟێﻮﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑڕن‪ .‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﻦ!‬
‫ﺧﺮاﭘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧێڕﻩوﻩ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﺑﺎڵو دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﯽ و ﭼﻪﮐﯽ ﺋﻪﺗﯚم دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن و دﻩﻳﺪﻓﺮۆﺷﻦ ﺑﻪ‬
‫ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دووﻩم و ﻳﻪﮐﻪم وﺳﻔﺮﻩم‪ ...‬ﺋﻪوﺟﺎ ﮔﻪڕﻳﺎن ﭘێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺧﻮازﻩوﻩ ﭼﻪﮐﻪ ﻓﺮۆﺷﺮاوﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﺷﻪڕ‬
‫داوا دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ! ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﮕﺮن!‬
‫ﺋﻪم دێـﻮاﻧﻪ زۆرن‪ ،‬زۆر ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪن‪ ،‬هﻪر ﺧﻪرﻳﮑﯽ زۆرﮐﺮدﻧﯽ ﭼﻪﮐﯽ ﺷﻪڕن‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫ﻟﻪﺷﻪڕدا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺎزاڕﯼ ﻳﺎرﻳﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕ ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ دێـﻮو درﻧﺠﯽ ﺋﺎﺳﻦ وﻣﻘﻪﺑﺎو ﺗﻪﺧﺘﻪو ﭘﻼﺳﺘﻴﮏ و ﭘﻪڕۆ!‬

‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺷﻪڕ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎﻧﺪا دﻩڕوێﻨﻦ‪ ...‬وازﻳﺎن ﻟێﻨﺎهێﻨﻦ‪ ...‬ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑﻪڕێﺰﻩﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﻪﺷﻪڕ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧێﺮ ﺑﮕﯚڕن‪ ...‬ﺗێﻨﺎﮔﻪن ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرﻳﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮕﯚڕن ﺑﻪﺧێﺮ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﻣﻪﺣﺎڵﻪ‪ ،‬ﺧێﺮ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﻪﮔﯚڕﻩ‪ .‬ﺧێﺮ‬
‫هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﻮوچ ﺑﯚﺷﻪڕ داﻧﺎدات‪ ...‬ﺧێﺮ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ :‬واز ﻟﻪﺷﻪڕ ﺑێﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬واز ﻟﻪﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬وﻩرﻧﻪوﻩ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﻣﻪزﻧﺘﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﻮرن‪،‬‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺘﺎن ﺑﻪﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ ﭘﺸﻮ ﺑﺪﻩن ﺑﻪ وﻳﮋداﻧﺘﺎن‪ ...‬ﮔﻪر وﻳﮋداﻧﺘﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬داواﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﭼﻨﮕێﮏ وﻳﮋداﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن ﺑﻪش ﺑﺪﻩن‪ .‬ﺷﻪرم ﻣﻪﮐﻪن داواﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻧﻪﮔﯚڕن‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﭼﺎوﺗﺎن ﺑﺘﺮﺳێﻨﻢ وﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ﮐﻪ دﻩردﻩ ﺷﻪڕ ﺑﻪ ڕێﮕﻪوﻩﻳﻪ‪...‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ هﺎﺗﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا دﻩردﻩﺷﻪڕ ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺧێﻮﯼ ﺷﻪڕ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵ‬
‫دﻩﺑﻴﻨێﺖ! دﻩﺣﻪﭘﻪﺳێﺖ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﮔﺮﻣﯚڵﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬هﻪڵﺪﻩﭘﺮوێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻴﺰﻩﺎڵﻧێﮏ ﻳﺎن ﻓﺶ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﺗﻪﻗێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻴﭻ ﺷﻪڕێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ﭘﺎﻳﻪدار ﺧﯚﯼ ڕاﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻧﺎﻳﻠﯚﻧﻦ‪ ،‬ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﻦ‪،‬‬
‫ﺗﻪﺧﺘﻪو ﺋﺎﺳﻦ وﻣﻘﻪﺑﺎن‪ ...‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت دێﺖ‪ ،‬ﮐﯚﻳﺎن دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩو دﻩرﻣﺎﻧێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﻟێ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺟﻪهﻪﻧﻪﻣێﮏ‬
‫ﻳﺎن ﺋﺎﮔﺮداﻧێﮏ دادﻩﮔﻴﺮﺳێﺖ‪ ...‬ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺪﻩن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻳﯚﻧﺎن‪ ،‬داﻳﮑﻮ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪﺋﺎﺳﻴﺎو ﺋﻪورووﭘﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا زﻳﻨـﺪوون‪ ،‬ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‬
‫ﺟﻪهﻪﻧﻪﻣﻴﺎن هﻪﻳﻪوهﻪﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩدﻩن ودﻩدا‪ ،‬دﻩﭼﻮوﻧﻮ دﻩﭼﻦ ﺑﯚ ﺗﺎرﺗﺎرۆس‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺑﻪﭼﺎﮐﯽ دﻩزاﻧﻦ ﺋﻪو ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﻪ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺷﻪڕﺧﻮازاﻧﻪ ﮐﺎﺗێﮏ داﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎ ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪ ﭘێﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﭽﻨﻪ ﻧﺎوﯼ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﭽێﺖ ﺑﯚ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳێﺠﺎر هﻪﻣﺎن‬
‫هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺑێﻬﯚو ﺳﺰادﻩر دﻩﮐﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻳﻪﮐێﮑﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﻻوازﺗﺮ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ دان ﺑﻪﺗﺎواﻧﯽ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻨێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺳﻮوﮐﺮات ﻳﺎن‬
‫ﮐﺎﺳﻪﯼ زﻩهﺮ هﻪڵڵﻮﺷێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن دۆزﻩخ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ دۆزﻩخ هﻪڵﺒﮋێﺮێﺖ دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩو ﻟﻪﺳﺰاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺧﯚش دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮔﻪر زﻩهﺮ ﺑﺨﻮاﺗﻪوﻩ ﺋﻪوا ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﺳﻪر ﺑﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻪﻣﯽ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪.‬‬
‫ﺋﻪﻣﻪ داب وﺣﻮﮐﻤێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﺋﯚدﻳﻨﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﮔﻪﻟﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ ،‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪:‬‬
‫)ﺗﯚﻓﺎﻧێﮏ دێﺖ‪ ،‬زۆرﺗﺎن ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﮔﻪر ﮐﻪﻟﺘﻮورێﮏ ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن ﻧﻪﻧﻪﺧﺸێﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻪﻟﺘﻮورێﮏ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﻴﯽ وﻳﮋدان‪(.‬‬

‫‪40‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ :‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓێﺮﯼ ﻟﻪﺧﯚﺑﻮوردﻧﺘﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ هﻪڵﻪ ﻧﻪﮐﺎت‪،‬ﭼﻤﺎ دێـﻮ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺗﯚوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺮﻓێﮑﺖ ﺑﻮوﻧﻢ ﭘێﻴﻪ‪.‬‬
‫ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ وﻩرن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﮔﻮﻧﺎح دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭘێﻢ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻦ‪ ،‬دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑﻪهێﺰ ﻧﻮوچ داﻧﺎدات!‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﻗﺎﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﺪا دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩهێﻨﺎو ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮏ‬
‫ﻟﻪﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﻟﻪﺗﻪﻧﻪﮐﻪ دروﺳﺘﮑﺮاﺑﻮو‪ ،‬ژﻩﻧﮓ ﺗێﻴﺪاﺑﻮو وﻩﮐﻮ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺷﻪوﺷێﺖ دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ ،‬دﻩﻳﮕﻮت دێـﻮﻩﮐﺎن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻨﻴـﻴﺎن‬
‫دروﺳﺘﮑﺮد ﻟﻪﺗﻪﻧﻪﮐﻪ‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮون دﻩﮐﺮد‪ ...‬درۆﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬دڵﻴﺎن ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪژﻩﻧﮓ‪ .‬ﺑﻪدﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ،‬ﺋﻪودێـﻮﻩ ﺑێﻮﻳﮋداﻧﺎﻧﻪ ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪﻏﻪﻳﺐ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻮوت‪ :‬ﮐﻮاﺧﻮا ﻟﻪ ﮐﻮێﻴﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻧﺎﻳﻪت دﻩرﺑﺎزت‬
‫ﺑﮑﺎت! ﻧﻪﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﮐﻪﺧﻮا هﻪرﮔﻴﺰ ﺋﺎوڕﻟﻪ ﺷﻪڕﻧﺎداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻪڕ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺷﻪڕﻧﺎداﺗﻪوﻩ‪ .‬ﭘێﻢ ﻓﻪرﻣﻮون‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪،‬‬
‫دﻩﺑﻴﺴﺘێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﻦ‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﺑﻪﻧﻮوﮐﯽ ڕم ﭘﻪراﺳﻮﻳﺎن دﻩدڕﻳﻢ‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪...‬ﮐﻪﭼﯽ دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ‬
‫دڵﯚﭘێﮏ ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻦ ﺑﻪرن ﺗﺎ ﺳﻴﻞ و ﺷێﺮﺑﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﯽ ﭘێ ﺷﻔﺎ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﻪداﻳﮑﻤﻴﺎن دﻩﮔﻮوت ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻣﺎن ﮐﻮﺷﺖ‪.‬‬
‫ﮔﻮێﻴﺎن ﻟﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﺎﮔﺪﻩﻟێﻨﺎﻧﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﻪوﻩ وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ ﮐﯚﺗﺮێﮏ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪ ﺑﻪﺋﺎوازﻩوﻩ‬
‫ﺑﻪوﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو ‪ :‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ،‬ﺗﺮس دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺘﺎ دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﺳﻪوز دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﺎرﻳﺎ ﭼﺎوﻳﮑﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻻﯼ دﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪوﻩ ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﮐﺎت ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ‪...‬ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺑﻪﻣﺎرﻳﺎﯼ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪﺗﯚدا وون دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺗﯚدا دﻩﺗﻮێﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻤﺒﻪ ﺑﯚ هﻪﻧﺪﻩران ﻟﻪوێ ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮم ﭘێڕﻩوا ﺑﺒﻴﻨﻪ‪ .‬ﮐﻪ وﻩهﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﮐﺎت‬
‫وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻩﮎ ﺗﯚوێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﺑﻪﭘﻴﺖ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ﻣﻮوﺗﺮﺑﻪ ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪ ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن وﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻨێﺮن ﺑﯚ ﺋﻪﻧﻔﺎل‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوﯼ دﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﻧﺎﻣﺮن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﮔﻪواهﯽ ڕاﺳﺘﻴﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺑێﺒﺎوﻩڕن‪ .‬ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺑﻴﺮێﮑﺪا ﺑڕۆﻣﻮ ﺑﻪﺑێ ﭼﺎو‬
‫ڕووﻧﺎﮎ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دڵﯽ ﺑﺎران ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻦ هﻪﻧﺎﺳﻪدﻩدﻩن‪.‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﻧﻪ ﻣﺮن‪ ...‬ﻟﻪ دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎن ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ دڵﻴﺎن ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺳﻮﺗێ‪.‬‬
‫ﮐﭽێﮑﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرێﮑﯽ ﺑﺎوﻩڕﻣﺪا وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬دڵﯽ ڕﻩﻧﺠﺎﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮐﻮﮔﻮڵﯽ ژاﮐﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪوﻩﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ داﮔﻴﺮﯼ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪردﻩﻧﮑﻪ ﮔﻪﻧﻤێﮏ ﺑﺪﻩﯼ ﺑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﮔﯚراﻧﻴﻴﺎن‬
‫ﺑﯚﺑڵێﻴﺖ‪ ،‬دﻩردﻩﮐﺎﻧﺖ دﻩﭘﻪڕن‪ ،‬ﺷﻴﻔﺎت دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﻪن‪ .‬ﭘێﮑﻪﻧﯽ و ﺳﻪرێﮑﯽ ﺑﺎداو ووﺗﯽ ‪ :‬ﺗﯚﺷێﺘﻴﺖ؟‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻧﺎﻓﺎﻣﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﺑﺎ‪ ...‬ﺋﻪوان دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺑﻪ ﺑﻮن ﺑێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮎ ﻗﻴﮋاﻧﺪﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﻴﻪوﻩ ووﺗﯽ‪ :‬ﻗﺴﻪ ﺑﯚ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ ودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑێﺒﺎوﻩڕﻩ‪ .‬ﺑﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ‬
‫ﻧﻪورﻩﺳﻢ ووت‪ :‬ﺑﯚﭼﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻩﻗﻴﮋێﻨﻴﺖ؟ ووﺗﯽ ﺳﺮوﺷﺖ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪﻣﻦ ﺗﻮوڕﻩﺗﺮﻩ‪...‬ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎﻓێﺮﯼ‬
‫ڕێﺰﻟﻪﺧﯚﮔﺮﺗﻦ ﻧﻪﺑﻮوﻩ‪.‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﻟﻪوﻩرﻩ ﺳﻮوﺗﺎوﻩﮐﺎن ﭘﻴﺲ ﺑﻮون! ووﺗﯽ ﻗﻪوﻣﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻪ ﺧﻮێﻨـﺪﻧﻪوﻩﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮﭼﯚﺗﻪوﻩ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﺪرووﺳﺖ ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ ﮔﻮێ‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺋێﻤﻪوﻩ ﻓێﺮﻧﺎﺑﻦ ﺑﻪ ﺑێ ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻼوێﻨﻦ‪ .‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﻪ ووﺗﯽ‪ :‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﺎوو ﺗﻮاﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‬
‫ﺧﻮاردن وژﻩﻣﻪ ﺧﯚراﮎ ﻟﻪدوورﻳﻴﻪوﻩ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻧﺎ واﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﻮاردن ﺑﺎﻧﮕﻢ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺧﻮاردن دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺎﻧﮕﻢ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‬
‫ﻟێﺒﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕﺳﻘﯽ ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﮔﻪردێﮑﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺧﺎوﻩن ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪردﻳﺶ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﻪرﻣﻮو‬
‫ﺗﻴﮋﻩ ﺑﻪرد‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻮو ﺷﯚﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ ﭘﺎﮎ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﺑﻮون‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﻮوﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪژێﺮﺧﺎﮐﺪا‪ ،‬ﻟﻪﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﻻﺷﻪ ﺑێﮕﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩدوان‪ ،‬ﺑﻪﻣﺮدووﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋێﻤﻪ ﺑﭽﻴﻨﻪ ﻧﺎوﻟﻪﺷﺘﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ زﻳﻨـﺪووﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﻣﺠﺎرﻩﻳﺎن ﻟﻪﺧﻮێﻦ وﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻧﻪوﻩﻳﻪﮐﯽ ژﻳﺮﺗﺮ‬
‫ﺑﻪدﯼ دﻩهێﻨﻴﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﻤﺎن ﻗڕﮐﺮد!‬
‫ﻣﺮدووﻩﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﭘێﺸﺘﺮ ﺋﻪوﻩﺗﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪ ﭘﻴﺘﻪ ﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﺗﺎن دۆڕاﻧﺪووﻩ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﻳﺶ ژﻳﺎﻧﻤﺎن دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪﺑﺎران داﻳﮑﺮد‪ ،‬دواﯼ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪﺗﻮﻓﺎن هﺎت‪ ،‬ﻓﺮﻣێﺴﮏ وﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪوان ﺑﻪرﻟێﻮﻣﺎن دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬زﻳﻨﺪو دﻩﺑﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪﮐﺮدﻣﺎن!‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﻟێﺸێﻮا ﺑﻮو‪ ،‬ﻳﺎدﻳﺎن دﻩهﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪﺑﻪرﻟﻪﻣێﮋوﻳﻪﮐﯽ زوو‪ ،‬ﺧﯚر دێـﻮﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧێﮑﯽ ﻟﻐﺎو‬
‫ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻨﯽ ﻧﺎردﻩ ﺳﻪر ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺗﺎ ﻻﻓﺎو ﻧﻪهﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻣﺎﻧﺪوﻧﻪﺑﻮوﻟﻪﻗﺎﺗﻮﻗڕﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﭘﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﺋﺎﺎڵﻧﺪ ﻟﻪﮔﻮرزﯼ ﺋﺎﮔﺮﻳﻨﻪوﻩ‪ ...‬دارﺳﺘﺎن وﮔﻴﺎﻧﻮ ﻟﻪﺷﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دﻩﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﻪ زۆرﺟﺎرﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻴﺸﺪا ﺑﮋێﻮ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪوﻟﻴﺎ ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻦ ﻟﻪﻧﺎوﺑﭽێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﺳﺴﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬وازﻟﻪﮐﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ڕۆژاﻧﻪﻳﺎن دﻩهێﻨﻦ‪،‬‬
‫ڕاﺳﺘﮕﯚﮐﺎن ﻟﻪدرۆزﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬درۆزﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪڕاﺳﺘﮕﯚﮐﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﺎن ﻣﺎن دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن زووﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻦ‪،‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪41‬‬
‫داﻳﮑﺎن ﮐﯚرﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪﺟێ دﻩهێڵﻦ‪...‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﻪﻓﻪﻳﺎن دﻩﮐﻪن! ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ‬
‫ﻟﻪوان ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﺋﻪوڕووداواﻧﻪ ﺳﻪرﭘێﻴﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪزۆرﺷﻮێﻦ ﮔێﺮﻩ ﺷێﻮێﻨﯽ ڕووﯼ دﻩدا! ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋﻪوﻩﯼ ڕاﺳﺘﻴﺒێﮋ ﺑﻮاﻳﻪ‬
‫ﺳﻪردﻩﺑڕا‪ ،‬دﻩﮐﻮژرا‪ ،‬زﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑڕﻳﻦ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪژێﺮﻋﻪرزا ﻓێﺮﯼ ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮﺷﮑﻮﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ‬
‫هﻪڵﻤﻪت ﺑﻪرﻧﻪ ﺳﻪرﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﻣﻪﭘﺮﺳﻦ ﺑﯚ؟ ﮔﻮێﯽ ﻟێﺒﮕﺮن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺋﻪو ﺟﻪوهﻪروﮐﺮدارو ﻓﺮﻣﺎن ﻟﻪﻧﺎدﻳﺎردا دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪ .‬ﺧﻮودﺑﻴـﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺑﻮون دﻩﮐﺎت‪ ،‬ژﻳﺎن ڕازاوﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻣﻪرگ ﺑێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﺸﯚﮎ وﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن ڕێﺰﻟﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪووﻩهﺎﻳﻪ ﮐﻪ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩدوێﺖ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدا دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬ﺧﻮودﺑﻴـﻦ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﺷﻴﻔﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎزاد‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣﻪزن دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ وﻩﮎ ﻣﻦ وﺗﯚ ﺑﻴﺮ ﻧﻪﮐﺎﺗﻪوﻩ! ﻧﺎ؛ دﻩﺷێﺖ ﻻﯼ ﺗﯚ ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎﻗﻪت ﺋﺎﺳﺎ‬
‫دﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﮐﻪﺳێﺘﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻻﯼ دێـﻮ ﭘێﭽﻪواﻧﻪ دﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮود ﺑﻴﻦ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺖ! دۆﺧێﮑﯽ وﻩهﺎ دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﻪﺳﻪر ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﻴﺪا دﻩﮔﺮێﺖ وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﺮدﻧﯽ ﺑﻪزﻩوﻳﺪا داﺑێﺖ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﻮودﺑﻴﻴﻦ ﺟﻴـﻬﺎن وﻩﮎ ﮐﻪﻻﻳﻪﮐﯽ ﺧڕﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﯼ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵێﮏ هﻪڵﻤﺎﺗێﻨﯽ ﭘێﺪﻩﮐﺎت! ﺋﻪم ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪ وﻩﮎ‬
‫ﺋﯚرﮔﺎﻧێﮑﯽ ﺑﭽﻮوﮎ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﺎت هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﯽ دێﺸێﺖ! ﮐﻪ‬
‫ﺷﺎدووﻣﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ،‬وادﻩزاﻧـێـﺖ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﺷﺎدووﻣﺎﻧﻪ‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﻮوڕﻩش دﻩﺑێﺖ وادﻩزاﻧـێـﺖ دڵﯽ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﺷﮑێﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن ﻟﻪ زﻳﻨﺪان دﻩرهێﻨﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻴﺴﺘﻴﺎن ﮐﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﺎر ﺑﮑﺎت! ﺑﺮدﻳﺎن ﺑﻪزۆر ﮐﺮدﻳﺎن‬
‫ﺑﻪ ﺷﻮاﻧﯽ ﺑﻪراز‪ ...‬ﻧﻪﮎ هﻪر هێﻨﺪﻩ ﺑﻪڵﮑﻮ ﮔﻮوﯼ ﺑﻪرازﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪو دﻩﺷﺖ! ﺳﻪرۆﮐﯽ ﮐﺮێﮑﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﮐﺮێﮑﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮدﺑﻮو‬
‫ﺑﻪﺑﻪراز دژﯼ ﺋﻪو‪ ...‬ﺑﻪهﺎوﮐﺎرﻩ ﺑﻪراز ﺳﻴﻔﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺑﭽﻦ ﺗﻮوڕﻩﯼ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ واﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺟﺎرێﮏ‪ ،‬دوان ‪ ،‬ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪﻳﻦ ﺟﺎر ﻟێﺒﻮوردن؛ ﺋﻪو ﻟﻪ ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺋﻪو دڵﯽ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﺷﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎردﯼ ﺑﻪدواﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪاو ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯼ ﮐﺮدن ﮐﻪوﺗﻪ ﺣﻪﭘﻴﻴﻦ‪ ...‬وﻩڕﻳﻮو ووﺗﯽ‪ :‬ﺗﯚ ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻴﺖ‪،‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوﻳﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪ ﮐﻪﺳێﮏ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﺒﻪ ﮐﻪ ﺗﻮوڕﻩت دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪﺳﺮوﺷﺖ زۆر هێﻤﻨﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪر ﻣﻦ ﺗﻮوڕﻩﺑﺒﻢ‪ ...‬ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ووﺗﯽ‪ :‬ﻳﻪﻋﻨﯽ ﭼﯽ) ﺑﻪﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﯽ ﮔﺎڵﺘﻪوﻩ( ﺧﯚ ﺗﯚ ﺟﻴـﻬﺎن ﻧﻴﻴﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ڕاﺳﺘﺖ ووت‪ ،‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﺟﻴـﻬﺎن ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪﭼﺎوێﮑﻤﺪا ﺟێﮕﻪﯼ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ! ووﺗﯽ‪:‬ﻳﻪﻋﻨﯽ ﭼﯽ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻳﻪﮎ ﻟﻪش وﻳﻪﮎ ﮔﻴﺎن و ﻳﻪﮎ ژﻳﺎﻧﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺮﻳﻨێﮏ ﻟﻪﺷﯽ ﻣﻦ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩﺷێﺖ هﻪﻣﺎن ﺑﺮﻳﻨﯽ ﻟێﺒێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ درۆﻳﻪﮎ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ هﻪر هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺑﮕﺮێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﺎﺳﺎﻳﻴﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺟﯚرج ﺑﯚش ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪوﻩ ﺟﻴـﻬﺎن داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺎت‬
‫وﺑﺎزاڕﯼ ﺷﻪڕﺧﯚﺷﺘﺮ ﺑﮑﺎت‪ ...‬درۆﮐﺎﻧﯽ ‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮔﺮێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺧﯚ ﺋـێﻮﻩ ﮐﻮێﺮ ﻧﻴﻴﻦ! ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﺟﯚرج ﺑﯚش‬
‫ﺑﯚ هﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕێﮏ ﺋێﺨﻪﯼ ﺋﻪو ووﺎڵﺗﻪ دﻩﮔﺮێﺖ؟ ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺷﻪڕ ﺑﻪرﮔﯽ ﺧێﺮﯼ ﻟﻪﺑﻪر ﮐﺮدووﻩ؟‬
‫دێـﻮﻩﮐﻪ ﺑﻪ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ ﭘێﮑﻪﻧﯽ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﺒﻴﺖ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﺎﭼﺎرم ﺑﮑﺎت ﺗﻮوڕﻩﺑﻢ‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ‬
‫ﻧﺎﺷﺮﻳﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪدزێﻮﯼ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎرداﻧﻪوﻩم ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪ‪ .‬ووﺗﯽ دﻩﺷێﺖ ﺧﯚت ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ؟ ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﻪﺧێﺮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺋﻪرﮐﺘﺮﻳﻦ ﮐﺎر ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮودﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ زاﺗێﮑﻪ ﻧﻪﮎ ﺧﻮا‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت! ﺧﻮا ﺷﺘێﮑﯽ ﺑﻪدﻩر وﺋﺎزادﻩ ﻟﻪﻣﻦ‪ ..‬ﻣﻦ ﮐﺎرم ﺑﻪوﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﺑﺒﻢ ﺑﻪو‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ‪...‬‬
‫هﺎﺗﻦ ﭘێﻴﺎن ووﺗﻢ‪ :‬هﻪرﮔﻴﺰ ﻣﻪﺑﻪ ﺑﻪ هﺎوﺳﻪرﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ دﻩﻳﻪوێﺖ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺗﻮوڕﻩت ﺑﮑﺎت‪ .‬دێـﻮﯼ ﺷﻪڕ ﻟﻪوێﺪا دﻩژﯼ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ‬
‫ﭘﻴﺎوێﮏ ﺑێ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﺷﻪوﻩ‪ .‬ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون ﻟﻪ ﮔﻔﺘﻮوﮔﯚدا ﺗﺎ ﺳێ ﺟﺎر ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﺑﮑﻪ‪ ...‬دﻩﻧﺎ دوور‬
‫ﺑﮑﻪوﻩرﻩوﻩ‪ ...‬هﻪڵ ﺑﺪﻩ ﻟﻪ ﺷﻪڕﯼ ﺗﻮوڕﻩﮐﻪر ﺧﯚت ﺑﭙﺎرێﺰﻩ‪.‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﺪا ﺟﻮوت ﺑﻮوﻳﺖ؛ ﺑﻪﭼﺎوﯼ هﺎوﺳﻪرو هﺎوﮔﻴﺎن‬
‫ﻣﺎﻣﻪڵﻪو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﻪ‪ .‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪدواﯼ ﺟﻮوﻳﺒﻮون ﭘﺸﺖ ﺑﮑﻪﻳﺘﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﺑﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﻧێﻮاﻧﺘﺎن درزﯼ ﺗێﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪار ﺑﺒێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﺸﮑێﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر هﺎت وﻟﻪدواﯼ ﺟﻮوت ﺑﻮون دووﭼﺎرﯼ هﺎرﯼ وﭘﻪرێﺸﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ وڕق‬
‫وﺗﻮوڕﻩﻳﯽ هﺎﺗﻴﻴﺖ؛ دوور ﮐﻪوﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪو ﭘﻴﺎوﻩ ﻳﺎن ﻟﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎت واﻳﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐێﺘﺘﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪ دێﻮ‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﻣﺎﻣﻪڵﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳێﮑﺪا دووﭼﺎرﯼ ﭘﻪﺳﺘﯽ و ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﺖ دﻩﮐﻪن؛ واز ﻟﻪو ﻣﺎﻣﻪڵﻪﻳﻪ ﺑﻬێﻨﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻴﺘﺎﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻧﺎوﺑﮋﯼ‬
‫ﮐﻪرﯼ ﺧێﺮﻩﮐﺎن ﺑﻦ‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‬

‫ﺑﻤﺒﻮورن ﻳﺎدم ﻧﻪﺑﻮو ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوﻩﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم ﻟﻪﻧﺎوﺳﻪرﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﭼﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺷﮑﯚﻣﻪﻧﺪ وﺑﺎﺎڵ دﻩژﯼ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺳﻴﺤﺮﯼ ﭼﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪژێﺮ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮎ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﮐﺎﻧﻴﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‬
‫ﻧﺎﺳﺮاوﻩ‪ ...‬ﭘﻴﺮ ﺋﺎوﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪو ﺳﻪرﭼﺎوﻩﻳﻪ ﻧﯚﺷﻴﻴﻮﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪﺟﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ﺑﻤﺮێﺖ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا‪...‬‬
‫ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ﺑﺨﻨﮑێﺖ ﻟﻪ ﺗﻴﻨﻮێﺘﻴﺪا! ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪ ﺑﻨﯽ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪدا هﻪڵﻘﻮﺎڵ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﻣﯽ ﻧﺎ ﺑﻪ ﺧﻮڕﻩﯼ ﺋﺎوﯼ ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮐﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺗێﺮﺗێﺮ ﺋﺎوﯼ ﻧﯚﺷﯽ‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﻧﯚﺷﯽ ﺗﺎ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﯚڕاو ﺑﻮو ﺑﻪﺋﺎو!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﻣﺮوارﻳﯽ ﺗﻨﯚﮐﯽ ﺋﺎوﻩﮐﻪدا ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺋﺎوﯼ ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﭼﺎوﯼ‬
‫ﻟێﺪادﻩﮔﺮن‪ ،‬ﻧﺎزﯼ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺗﻴﻠﻪﯼ ﭼﺎوﻳﺎن ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻳﺎن دﻩﮔﻮوت‪ :‬دﻩدﻩﯼ‪ ...‬وﻩرﻩ ﺗێﮑﻪڵﻤﺎن ﺑﻪ‪ ...‬وﻩرﻩ ﺧﯚﺗﻤﺎن ﺑﯚ ڕووت‬
‫ﺑﮑﻪرﻩوﻩ دﻩﺳﺘێ ﻟﻪﺧﯚت ﺑﺪﻩ‪ ...‬وﻩرﻩ ﺑﺎ ﺋێﻤﻪﻳﺶ ﭘﺸﺘﺖ ﺑﺸﯚﻳﻦ!‬
‫ﭘﻴﺮ ﺷﻪرﻣﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﻨێﺖ ﺑﻪ ڕووﯼ ﻧﺎزو ﺷﻪرﻣﯽ ﺋﻪواﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ زۆر ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﺋﻪوان‬
‫ڕووت ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺑﻪﺣﻮورﻣﻪﺗێﮑﯽ زۆرﻩوﻩ هﺎﺗﻦ‪ ...‬ﺑﻮون ﺑﻪﺗﻴﺸﮏ‪ ،‬ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺋﺎوﺑﺎزﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴﺮدا! ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﻳﺎرﯼ‪ ...‬ﻟﻪو‬
‫ﻳﺎرﻳﻴﻪدا ﺑﻮوﮐﻪ ﭘﻴﺮ ﮔﺮۆﯼ ژﻳﺎﻧﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺋﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﮐﺮد ﺑﻪدﻩﻣﯽ ﭘﻴﺮﻩوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﺮد ﺑﯚ‬
‫ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬هﻪرﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان ﺟﯚرﻩ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮ دا‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﮔﻪردوﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﺷێﻮﻩ‬
‫ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪو دا‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ ﭘﻴﺮ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎزادو ﺳﻪرﻓﺮاز دﻩژﯼ‪ ...‬ﭼﺎوﯼ ﻟێﻤﺎﻧﻪو ﭘڕﻩ ﻟﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﺟﺎﭼﯚن ﺑﺘﻮاﻧﻢ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ‬
‫ﺋﻪوﺗﺎن ﻟێﺮﻩدا ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﮔﻪر وﻩهﺎ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺋﻪوا دﻩﺑێﺖ ﮔﻪردوﻧێﮏ ووﺷﻪ ﺑﮑﻪم ﺑﻪﺳﻪرﻩ ﻗﻪڵﻪﻣﯽ ﺋﻪم ﺑﺎﺳﺎﻧﻪم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﻴﺎز ﻣﻪﻧﺪم‬
‫ﺋﻪو ﺑﺎﺳﻪﺗﺎن ﻟﻪ ﮐﺘێـﺒێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟێﺮﻩدا ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﻳﻪﮐێ ﻟﻪداﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم ﻟﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺘﺎ‬
‫زۆرن‪ ...‬هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﻪهﻪﺷﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻣﻪرﻩﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﺷﺘێﮑﯽ ﭘڕ ﻟﻪ ﺧﯚزﮔﻪﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪهﻪﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑێﺸﻮوﻣﺎر زۆرن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺖ ﻟﻪﺧﯚزﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ؛ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮان؛ ﻟﻪﮐﺮدارﯼ ﺟﻮان و ووﺗﺎرﯼ ﺟﻮان درووﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ڕﺳﺘﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪدﻩم دﻩرهﺎت؛ ﺑﻪهﻪﺷﺘێﮑﯽ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ .‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﺗﯚوﯼ ﭘﻴﺎو ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﺪا درووﺳﺖ دﻩﮐﺎت؛ ﺋﺎوﻩهﺎ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن‪،‬‬
‫ووﺗﺎرﻩﮐﺎﻧﻤﺎن؛ ﺑﻪهﻪﺷﺘﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﮔﻪڕان ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﻧﺎو ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﻪرﻣﻮوڕۆﺷﻨﯽ ﺋﻪودا ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﮔﻮﺎڵوﯼ ﻧێﺮﮔﺰﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪﺑﻴﺮﻳﺪا دﻩﮔﻪڕا ﺑﯚ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﺟێﮕﻪ‪ ...‬ﭼﺎوﯼ دﻩﮔێڕا وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺋﺎﺳﮑﻪ ﮐێﻮﻳﻴﺎﻧﻪﯼ دﻩﮐﺮد‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﻓڕﻳﻦ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن وزﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪﻧﺎو هﻪورﻩﮐﺎﻧﺪا ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮون‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﻟﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺘﺎ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬زﻩوﯼ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﺎددﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﺎوﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﺑﻴﻨﺮێﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺘﻪﮐﺎن هﻪﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺗﯚوﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﺎﻳﯽ ﭘێﺒﻮو! ﻟﻪﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ ﭘﻪﺷﺘﻤﺎڵﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪﻳﺪا دﻩﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﻟﯚﭼێﮑﺪا‪ ...‬ﭼﻨﮕێﮏ ﺗﯚوﯼ ﺳﭙﻴﯽ دڵ ﺷێﻮﻩﯼ‬
‫ووردﯼ‪ ،‬وﻩﮎ زﻩﻧﻴـﻴﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ دﻩرهێﻨﺎ‪ ...‬ﺑﻪ هێﻤﻨﻴﻴﻪوﻩ دڵﻪ وردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﯽ وﻩﺷﺎﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪر هﻪورﻩﮐﺎﻧﺪا ﮐﻪ زﻩﻣﻴﻨﻪﯼ ﺑﻪهﻪﺷﺖ‬
‫ﺑﻮون‪ ...‬دڵﻪﮐﺎن دﻩڕوان‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﻪرﻳﺎن دﻩﮔﺮت‪ ...‬دﻩﺑﻮون ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ وﻩﮎ ﺷﻪوﻧﻢ‪...‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﺧﻮودﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪدواوﻩ دﻩﺳﺘﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﭘﺸﺘﯽ ﭘﻴﺮو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻴﺖ ﺑﻪڕێﺰ ﺑﯚ ﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﻣﻦ؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪43‬‬
‫ﭘﻴﺮ هﻴﭽﯽ ﻧﻪوت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺧﯚش ﺑﻮون ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﯽ! ﮔﻮوڵﻪﮐﺎن‪ ،‬واﺗﻪ ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸﺘﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻪرﯼ ﺗﯚوﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻮون ‪ ،‬ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﺑﻮو ﺷﻪوﺑﯚ‪ ،‬ﺷﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﺷﻪﻣﺲ‪ ...‬ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺳﻮوﭘﺎس ﺷﺎ ژن ‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪...‬‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ دووﺑﺎڵﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﻪﺷﻤﻴﻨﯽ ﭘێﻮﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺗﮕﻮوت ﭼﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺗﻴﺸﮑﻪ! ﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧﻮوﻗﻮڵ دﻩﭼﻮون‪ ...‬ﺑﺎﺎڵﯼ‬
‫هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎﺎڵﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻮو‪ ...‬ﭘﺮﭼﯽ ﺋﺎوێﺰﻩﻳﯽ ﺑﻮو! ﻟﻪهﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﺪاڕﻩﻧﮕﯽ ﭘﺮچ وﻟﻪش وﺟﻮاﻧﻴﯽ دﻩﮔﯚڕڕا ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﺘﺮ‬
‫وﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ وﺷﮑﯚﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ دﻩﺳﺘﯽ هێﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮدا‪ ...‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺷێﻼ‪...‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎن ﭘﻴﺮ دﻩﺳﺘﯽ ﻧﺎﻳﻪ ژێﺮ ﭼﻪﻧﻪﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻮ ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺧﻮێﻨﺪﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺷﻪرﻣﻴﺎن ﻟێ‬
‫دﻩﺗﮑێﺖ‪ ...‬ﺋﺎرﻩﻗﻪﯼ ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﺎن دﻩردﻩدا ﺋﻪو ﻧﺎزﮐﻪ ﺋﺎوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﺷﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩرﯼ دﻩدات‪ ...‬ﻟﻪﺷﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ...‬ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪﯼ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪن‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺋﻪو ﺋﺎرﻩﻗﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﺋﺎوﻩ ﻧﺎزﮐﻪ دﻩرﻧﻪدات‪ ...‬هﻪم ﺧﯚﯼ وهﻪم ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﭘﻴﺲ دﻩﮐﺎت!‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﺎو‬
‫دﻩرداﻧﯽ ﺷﻪرﻣﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﭘﻴﺮ ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻴﯽ وﺷﻴﻠﻪ وﺷﻪرﻣﯽ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ!‪ ...‬ﺳێ ﺋﺎوﯼ دﻩرداﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺳێ ﺟﺎر ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﭘێﮕﻪﻳﻴﺒﻮو‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻧﺎوﭼﻪواﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﻟﻪﭘێﺸﺪا ﻣﺎچ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪﻣﺎچ ﮐﺮدن‪ ...‬ﺧﺎڵێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻧﺎدﻳﺎرﯼ ﻟﻪﻧێﻮان هﻪردوو ﺋﻪﺑﺮۆﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا‬
‫ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎن ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﭼﺎوﯼ‪ ،‬ﻟێﻮﯼ‪ ،‬ﮔﯚﻧﺎﯼ‪ ،‬ﻻﻣﻠﯽ ﺷﺎﻧﯽ‪ ...‬دﺳﺘﻮوﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺑﻪدﻩم ﺷێﻼﻧﻪوﻩ ﺑﯚن دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﻣﺎچ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﮔﻪرم وﺧﯚش ﺑﻪﻟﻪش‪ ...‬ﻟﻪﺷﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ دﻩﺷێﻼ‪ ...‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭼﻮوﻩ ﺧﻪو ﺑﻪدﻩم‬
‫ﺧﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪﻣﺎڵﺪا ﻳﺎرﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺷﻪرﻣﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﺸﺘﺎ ﺧﻮﻧﭽﻪ ﺑﻮون‪ ...‬هێﺸﺘﺎ‬
‫ﺟﺎوﻳﺎن ﻧﻪﭘﺸﮑﻮﺗﻮو ﺑﻮو!‬
‫ﭘﻴﺮ ﻟﻪوێﺪا ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺧﻪوﯼ ﻟێﮑﻪوت‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا ﺟﻮاﻧﻴﯽ دﻩﺑﺮد ﺑﯚ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺋﻪوﯼ داوﻩت ﮐﺮد ﺑﯚ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺋﺎرارات‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﯽ ﺑﻴﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬وﻩﯼ ﮔﻴﺎن! ﺋﺎﯼ ﮐﻪ ﺳﻪرﺳﻮڕﻣێﻨﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺗﺮۆﭘﮑﺎﻧﻪ! ﺋﺎﯼ ﻟﻪ دﻩﺳﺘﮑﺮدﯼ ﻣـﺮۆڤ وﺧﻮا!‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﺎﺑﻪردێﮏ داﻧﻴﺸﺖ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﺪا ﻟﻪ ﺋﺎﺳﯚدا وﻩﮎ‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺑﻮودا ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋﮐﺮدﻧﺪا داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪﺋﺎﺳﯚدا دﻩڕوات‪ ...‬دڕ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩدات‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن داﺑﻪش دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات‬
‫دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗﻴﺶ ﻟﻪﺑﻪرﺧﺎﺗﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ڕاوﻩﺳﺘﺎ!‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪو ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﻳﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ دﻩڕواو ﺷﻮێﻦ ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوز دﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫دﻩڕوات زۆر ﺑﻪ هێﻤﻨﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﮐﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻧﻪﺷێﻠێﺖ‪...‬زﻩرﻳﺎ وﮐڵﭙﻪﯼ ﺑﯚرﮐﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا ﺑﻪﺳﻪﻣﺎوﻩ دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪.‬‬
‫دﻩڕوات‪ ،‬دێﺖ! زﻩرﻳﺎﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو ﮔﺮﺗﻮوﻩ ﺑﻪ ﺳﻨﮕﻴﺎﻧﻪوﻩ! ﮔێﮋﻩ ڵﻮوﮐﻪﮐﺎن ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻗﺎو دﻩدﻩن‪...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮﺑﻪﮐڵﭙﻪﯼ ﻧﺎڵﻪﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﮔﻪﺎڵﮐﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﻣﻪل وﺑﺎڵﻨﺪﻩ وﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﺪا ﻟﻪدﻩورﯼ دﻩﻓڕن‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﮔﻪرداﻧﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﻟﻪﮔﻪردﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺋﺎﺎڵ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت دﻩﺑﻮون ﺑﻪﮔﻪرداﻧﻪﯼ ﻣﺮوارﯼ وﻟﻪ ﮔﻪردﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻪﺎڵﮐﺎن‬
‫دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﮔﻮارﻩ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﺑﺎزﻧﮓ ﺑﻪ ﺳﻪرﭘﯚﺷﯽ ﻧﺎﺳﮏ ‪،‬ﺑﻪ ﻣﻪﻣﮑﺪاﻧﯽ ﺋﻪوو ﺟێ ﺷﻪرﻣﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن دادﻩﭘﯚﺷﯽ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪﻳﻪوﻩ ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﺘﺎن ﻟﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﺑﯚﺗﺎن ﺑﺎس دﻩﮐﻪم ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪو دێـﻮ‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﺮدووﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻻﯼ ﻣﻦ ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ووﻧﯽ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ!‬
‫ﭼﻴﺒێﺖ ﻟﻪﺗﯚ ﻧﻬێﻨﯽ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﻪ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺟﻴـﻬﺎن ﻣﻪزﻧﻪ! دﻩڵێﯽ دﻩﻳﺎن ﺷﺎزادﻩﻳﺎن هێﻨﺎوﻩو ﻟﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﻟێﺪاهێﻨﺎوﻩ! هێﻨﺪﻩ ﺟﻮاﻧﻪ‬
‫ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ؛ ﺋﻪﻓﺮۆدﻳﺘﯽ ﺧﻮاﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻏﻴﺮﻩﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺎت! ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ هﺎﺗﯚﺗﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﺳﺎواﻳﺎن و ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩدﻩرﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن!‬
‫ﺑﺎﺧﭽﻪﮐﻪ ﺧﯚش دﻩﭼێﺖ ﺑﻪڕێﻮﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮﻩ! ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪،‬‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ زرﻧﮕﺎﻧﻪوﻩﯼ دڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻧﻴﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ڕۆﺑﻴﻨﺲ‪-‬ﯼ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪدا ﺑﻪ ووردﯼ وێﻨﻪ‬
‫دﻩﮐێﺸﺮێﺖ! ﻣﻦ هێـﻨﺪﻩﯼ دڵﭙﺎﮐﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ هﻪﻧﺎﺳﻪﺑڕﮐێﯽ ﭘێﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪداﻳﮏ ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ‪ ...‬ﺋﻪو هێﺪﻩ ﺟﻮاﻧﻪ ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺪا‪ ...‬هﻪرﭼﻪﻧﺪ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ؛ وێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ڕۆﺑﻴﻨﺲ‪-‬م ﺑﻴﺮ‬
‫دﻩﮐﻪوێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ڕۆژێﮑﻴﺎن ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ﮔﻠﻪﻳﯽ ﻟﻪو ﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ووﺗﯽ‪ :‬ﭘﻪﻟﯽ ﺗﻮوﻧﺪ ﮔﺮﺗﻮوم‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوﻩ ﻟێﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو! ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻠﻪﻳﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻳﻪﮐﺪا ﺣﻪواڵﻪﯼ ﺋﻪوﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚ ڕۆژﯼ دواﻳﯽ ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬هﻴﭻ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﯽ‬
‫ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪...‬هﻴﭻ‪ ...‬ﺑﮕﺮﻩ ڕوﺧﺴﺎرﻳﻢ ﻧﻪدﯼ‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪزوﻳﺮﯼ ﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد داﻳﮑﻢ دڵﯽ دێﺸێﺖ! هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺳﺮوﺷﺖ ﻟێﻢ‬
‫ڕﻩﻧﺠﺎوﻩ‪ ...‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ﻧﻪﮔﻴﺮا‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﯚ ﺷﻪوﻩﮐﻪﯼ ﭼﻮوﻣﻪ ﺧﻪوﯼ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﻧﻮوﺳﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﭘﻪﻧﺠﻪ ﮔﻪورﻩﯼ‬
‫ﻧﺎوﻩﺗﻪ ژێﺮ ﻟێﻮو ﺑﻪدﻩم ﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪوﻩ ﭘﻪﻧﺠﻪ ﮔﻪورﻩﯼ ﺟﺎرﺟﺎر دﻩﻣﮋﯼ‪ ...‬ﭼﻮوﻣﻪ ﻻﻳﻪوﻩ‪ ...‬زۆر ﺑێﭽﭙﻪ‪ ...‬دﻩﻣﻢ ﻧﺎ ﺑﻪژوور‬
‫ﺳﻪرﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘﺮﭼﯽ ﻣﻪﺳﺖ وﺧﻮﻣﺎرﻳﻢ ﮐﺮد‪ ...‬ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ڕاﮐﺸێﻢ ﻟﻪﭘﺎڵﻴﺎ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮﻣﺎر ﺑﻮوم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺧﯚم ڕاﺑﮕﺮم‪...‬‬

‫‪44‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺑﻪژوورﺳﻪرﻳﺪا ﭼﻴﺎﻧﺪم‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺖ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﺳﺎواﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ڕزﮔﺎرﮐﺮد‪ ...‬ﺗﮑﺎﻳﻪ زوﻳﺮ ﻣﻪﺑﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚ ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﯽ دﻩدﻩن ﺑﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﮐﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪدرزێﮑﯽ ڕووﻧﺎﮐﻪوﻩ ﭼﺎوم ﺑﻪ ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﭼﻪﭘﯽ ﮐﻪوت‪ ...‬ﺗﻪزووﻳﻪﮎ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ﭼﻪﺧﻤﺎﺧﻪﯼ ﮐﺮد‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﻣﻮوﭼڕﮐﻪﻳﻪﮎ ﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺗﺎواﻧﻪ ﺋﻪﮔﻪر هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻢ ﻧﻪﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻪﻣﮕﺮێﺖ‪ ،‬داوﻩﺗﯽ ﺷﺘێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻢ‬
‫ﻧﻪﮐﺎت!‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﯼ هﻪﻳﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﺟﻮان ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ وﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟێﭙﺮﺳﺮاون دﻩرهﻪق ﺑﻪوﻩﯼ ﭼﯽ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دێﻦ‪ .‬ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﺑێ ﮐﺎر ﻧﻴﻴﻦ؛ ﺋﻪوان ﺑﻪﺷﻪو ﮐﺎر دﻩﮐﻪن؛ ﮐﻪ ﺋێﻤﻪ دﻩﻧﻮوﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺋﻪوان دێﻦ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ﺷﻴﺶ وﺧﻮرﯼ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﺎرﯼ ﺟﻮان دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺧﻪوﻧﯽ ﺟﻮان‬
‫وهﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮان دﻩﭼﻨﻦ ؛ ﻳﺎن ﺗﻪوﻧﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ درۆﻳﻪﮎ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺎن ﻧﺎﺟﯚرﻳﻴﻪﮎ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺷﺘێﮑﯽ‬
‫ﻧﺎﺟﯚرﻣﺎن ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚدﻩﭼﻨﻦ‪ .‬هﻪﻳﺎﻧﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮐﺎر دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺪوون ﻟﻪﮐﺎر ﮐﺮدن؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺷﻪوو ڕۆژم‬
‫ﻟێ ﺗێﮏ ﭼﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺧﻪوﺗﻨﯽ ﻣﻨﻦ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﺟﻮان ﺑﯚ ﻣﻦ دﻩﭼﻨﻦ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻒ دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆﭬﻴﺶ هﻪن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا هﻪم‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻒ وهﻪم ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺸﯽ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻒ‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫ﮐﺘﻮو ﻣﺖ ﻟﻪو دﻩﭼﻮوم‪.‬‬
‫ﻻو ﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﺪا ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا هێﻨﺪﻩ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻨﯽ ﺑﻴﺮﻩﮐﻪ دﻩرﺑﺎز ﮐﺮاﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاﺑﻮوم‪...‬ژوورﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪش ﻟﻪو ژووراﻧﻪ دﻩﭼﻮو ﮐﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﺑﻴﻨﻴﺒﻮوم! داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم‪ ...‬ﻟﻪدۆﺧﯽ داﻧﻴﺸﺘﻨﺪا‬
‫ﻧﻮوﺳﺘﺒﻮوم‪ ...‬ﺧﻪوﻧﻢ ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا هﻪر ﭘێﻨﺞ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن داﺑﻮو ﻟﻪﻳﻪﮎ وﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﺪا‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﻴﻦ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﭘێﻨﺎﺳﻪﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺑﮑﻪم! ﻧﺎزاﻧﻢ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻮاﻧـﻴﺪا هﻪڵﺒﺪﻩم! ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪ ﺑﻪر ﻟﻪﻟﻪش ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﺳﻤﻴﻢ‪ ...‬زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﻟﻪﻻم‪ ...‬هﺎت ﺑﯚﻻم وﻟﻪﺗﻪﮐﻤﺪا داﻧﻴﺸﺖ‪ ،‬ﻟﻪژوورێﮑﯽ ڕووﺗﺘﺮ ﻟﻪﺧﯚم!‬
‫ﺑﻪﺑێ ﭘﺮس ڕووﺗﻮ ﻗﻮوﺗﯽ ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷێﻼم‪ ...‬ﺑﻪ هﻪﻣﻮو ﺗﻪرزێﮏ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎن دام‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد‬
‫ﮐﯚﯼ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩڕﻩوێﻨﻪوﻩ‪...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ زﻩﻣﻴﻨﺪام‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺧﻪوﻩوﻩ ڕاﮐﺸﺎم‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ زﻳﺎﺗﺮ ﻟێﻢ ﻧﺰﻳﮏ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ زوﻟﻪﻳﺨﺎدا ﺟﻮوت ﻧﻪﺑﻮوﻳﺖ؟ ﺋﻪو زۆر هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﺮﻳﻨﺪارﻩ ﺑﻪهﻪڵﻮێﺴﺘﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻧﻪﻳﻮﻳﺴﺖ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دێـﻮ ﭼﺎودێﺮﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ‬
‫هﻪردﻩم ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺋﻪوداو ﺋﻪو ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﻣﻨﺪا ﺑﻮو‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﮐﻪواﺗﻪ ﻣﻦ ﺧﻮودﯼ ﺋﻪوم!‬
‫ﻟﻪﺗﺎو ﺑﻪهێﺰﻳﯽ ڕاﮐﻪﯼ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺋﺎرﻩزووم دﻩﺑﺰوێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻣﻪﻳﻠﻢ ﻟﻪﺟﻮوت ﺑﻮوﻧﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا ﻧﻴﻢ و ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻢ‪ .‬دووﻟﻪت ﺧﻪو ﺑﻪ ﺟﻮوت ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ!‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺗﻪق ﺗﻪق ﺗﻪق ﻟﻪدﻩرﮔﺎ درا‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﺷﻪو ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ دﻩرﮔﺎﮐﻪم ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪو ﭘﻪڕﯼ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا ﻟﻪﺑﻪر دﻩرﮔﺎ وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﺷﻪﻣﺎڵ ﻳﺎرﻳﯽ ﺑﻪ ﭘﺮﭼﯽ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪرﭘﯚﺷێﮑﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻤﯽ ڕﻩﻧﮓ ﺋﺎوێﺰﻩﯼ ﻟﻪ دﻩورﯼ ﺋﻪو‬
‫دﻩهێﻨﺎو دﻩﺑﺮد‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺗﻪواو وورد ﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺷﻪوﻧﻤﯽ وورد ﻟﻪدﻩورﯼ ﺋﻪو ﻟﻪهﻪڵﻤﺪا ﻟﻪﻧﺎو ﺗﯚﭘﯽ ووردﻳﻠﻪﯼ ﺋﺎوێﺰﻩﻳﻴﺪا ﺳﻪﻣﺎ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﮔﻪردﻩ ﺷﻪوﻧﻤﻪﮐﺎﻧﺪا ووردﻩ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪم دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ هێﻮاﺷﯽ ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم وﻩرﻩ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﭼﻮوم‪ ،‬هﻪڵﻴﮕﺮﺗﻢ ﻧﻪﻣﺰاﻧﯽ ﭼﯚن! ﺑﺮدﻣﯽ ﺑﯚ دوور‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪڵﯽ ﺑڕﻳﻢ‪ ...‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﻴﺸﺎﻧﺪام‪...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻧﻮوﺳﺘﻮوم! ﻟﻪدۆﺧێﮑﯽ دﻳﮑﻪﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺋﻪودا ڕاﮐﺸﺎﺑﻮوم‪ ،‬ﻧﻮوﺳﺘﺒﻮوم‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﻧﺎﺑﻮوﻩ ﺳﻪر‬
‫ﺳﻨﮕﻢ‪ ...‬دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪﭘﺮﭼﯽ ﺧﺎوﻳﺪا دﻩهێﻨﺎ‪ ...‬ﭘﺮﭼﯽ ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎواﻧﻤﺪا زﻩرد دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﺳﻮور‪ ،‬ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ‪ ،‬ڕﻩش ﺷﻴﻦ ﺳﻪوز‬
‫دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد ﺷﻪرﻣﻢ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﺧﺘﻮوﮐﻪﯼ دﻩهﺎت‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم زﻳﺎﺗﺮ ﺑﯚم ﻧﻪﺑﻮو ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺳﮑﯽ ﭘڕ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺧﻪوێﮑﯽ ﺗﺮدا هﻪﻣﺎن ﺣﻪزرﻩت وﺷﺎزادﻩﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴﺮدا ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺟﻮوت ﺑﻮوﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺑﺎﺷﺘێﮑﯽ ﺧﯚﺷﺖ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ هﺎوﭼﻪرخ ﺑﯚ ﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪژان ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺎڵم وﻩﮎ ﺳﻪﻣﻔﯚﻧﯽ ﻣﻦ ﺟﺎر ﻧﺎﺟﺎر ﺑﻪ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﯚ ﮐﭽێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟێﺪﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ زﻳﻨﺪان ﮐﻪ دﻩڵﻪ دێـﻮێﮑﯽ دڕ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﺑﺮدﻩ دﻩرێ‪ ،‬ﺑﻪﻏﻪﻣﺰﻩﯼ ﻧﺎزو ﻣﻪﮐﺮﯼ ﺧﯚﯼ ﺋﻪوﯼ ﺗﻪﻓﺮﻩ‬
‫داو‪ ،‬ﺑﺮدﯼ ﺑﯚ ﻣﻪﻳﺨﺎﻧﻪﻳﻪﮎ‪ .‬ﻟﻪوێ ﺧﻮاردﻧﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﺎن ﺑﻪو دا‪ ،‬ﺟﺎﻣێﮏ دوان ﺳﻴﺎن‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪرﻣﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻨﺪا‪،‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ! ﻳﺎن ﺧﻮودﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪﻳﺨﺎﻧﻪﮐﻪدا ﺳﺴﺖ و ﺗﺮﺳﺎوو ﭘﻪﺷێﻮو ﻣﻪﺣﺰوون داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ ﭘﺮﭼﯽ ﺗﺎ ﺑڵێﯽ ﺧﺎوو ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ! ڕووﻣﻪت ﺋﺎڵ‪ ،‬ﻧﺎﺳﮏ ﺧﻮێﻦ ﺷﻴﺮﻳﻦ‪ .‬ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﻳﺎدﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪوﻩ!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪو هﻪﻣﻮو ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو ﺑﻪﮔﻮوﻣﺎﻧﻪوﻩ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪهﻴﭻ ﻧﻪدﻩﮐﺮد!‪...‬ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺑێـﻮﺎڵت دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺰﻩ‬
‫ﺑﮑﺎو ﺑﺨﻪﻧﺪێﺖ! ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪45‬‬
‫داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو ﺑﻪدﻳﺎر ﭘێﮑێﮑﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬وﻩﺎڵﻣﯽ ﭘﺮﺳﻴﺎرﻩ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﻧﻪدﻩداﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺶ ﭼﻮوﻩ‬
‫ﻻﻳﻪوﻩو ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﻟێﻮت دﻩﺗﯚرێﻦ‪ ...‬ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﮐﻪردا دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ،‬ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ دێﺖ‪ ...‬ﻟﻪڕۆژﯼ ﺑﻪرێﺪا ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮔﻮﻣڕا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮔﻮﻣڕاﻳﯽ داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﺎﮔﺮ ﺗﻴﻨﻮوﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ﺗﻪرﻳﻖ دﻩﺑﻨﻪوﻩ وﻟﻪﺷﻪرﻣﺎن دﻩﺗﻮێﻨﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩڕﻩﻧﺠێﺖ‪ ...‬ژﻳﺎن دﻩﺗﯚرێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺖ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﮔﻮێﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﯚﻳﻪ دوو ﮔﻮێﯽ ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪو‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻴﻨﻴﯽ‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ! ﺑﻴﻨﻴﯽ ﭼﺎوﻩ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺸﯽ ﮐﻮێﺮن! ﮐﻮێڕﻩ وﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ ﺑﻪو دوو ﭼﺎوﻩ ﮔﻪﺷﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﻳﻴﻪوﻩ! ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪودا هﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫دووﭼﺎوﯼ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﭘﺮوﺳﮑێ ﻟﻪﻣﺸﺘﯽ ﺑﺎ دﻩرهێﻨﺎو ﺑﻪﺧﺸﻴﯽ ﺑﻪو!‬
‫ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو دﻩﻣﺒﻴﻨﻴﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪڵێ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دڵێﮑﻴﺸﻢ دﻩوێﺖ! ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت هﻪﺳﺖ وﺑﻴﺮﻳﺸﻢ دﻩوێﺖ‪ .‬ﺑێـﻮﺎڵت ﺋﻪواﻧﻪﺷﯽ ﺑﻪو‬
‫ﺑﻪﺧﺸﯽ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻪ زﻣﺎن‪ ،‬ووﺗﯽ‪ :‬ﮔﻪر ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﻳﻪ ﺷﮏ دﻩﺑﻪﻳﺖ ﺑﯚﭼﯽ دﻩﺳﺘﻮ ﭘێ ﺑﻪﺳﺘﻪﻳﺖ؟ ﺑﯚ ﺧﯚت ﺋﺎزاد‬
‫ﻧﺎﮐﻪﻳﺖ؟‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺋﺎزادم! ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮم‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوﻩ ﻧﻴﻢ ﮐﻪ ﺗﯚ دﻩﻣﺒﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬ﻣﻦ زۆرم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﮔﺸﺘﻴﺎن دﻳﻠﻦ و‬
‫دﻩﺳﺘﻮﭘێ ﺑﻪﻧﺪن‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻢ!دﻩﻣﻪوێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﻓێﺮ ﺑێﺖ ﮐﻪﺳێﮏ داﮔﻴﺮ ﻧﻪﮐﺎت!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ هێﺸﺘﺎ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﮔﻮوﻣﺎن دﻩﮐﺎت ﻟﻪ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﺮس ﻣﺮدن دادﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻴﺎز ﭘﺎﮐﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑێﺴﻮود ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﮔﻮێ وﭼﺎوو دڵ ودﻩروﻧﻴﺸﯽ ﺑﻪو دا‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪر ﭘﺎراﺳﺘﺒﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﮔﻮوﻣﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻪﺗﯽ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻣﻪﻳﺨﺎﻧﻪﮐﻪدا! ﮔﻮﻣﺎﻧﻴﺶ دﻩﻳﺘﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ زﻳﺎﺗﺮ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑﺪات!‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﮐﻪ ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﻧﺎو زﻳﻨﺪاﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﺑﻮو ﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﺎڵێﮑﯽ ﮐﻮﺗﺮاو ﻟﻪﺳﻪر ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺑێـﻮﺎڵت و ﮐﻮوﺗﺮاﺑﻮو!‬
‫ﻟﻪو ﺳﺎڵﻪوﻩ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻴﺪا ﭘﻪﻧﺪ دادﻩدات‪ ،‬ﻓێﺮ دﻩﮐﺎت‪ ،‬واﻧﻪﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺑﻪﮔﻮێﺪا دﻩﺧﻮێﻨێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﺗێﻨﺎﮔﺎت‪ ،‬ﻓێﺮ‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ! ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﮔﻮوﻣﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻮژێﺖ‪...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺳڕ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﯚﮔﻪن و ﮔﻴﺎﻧﯽ داﺧﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻟﻪو ﺷﻪوﻩوﻩ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪودا وﻩﮎ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﻟﻪدﻩورﯼ ﻧﻮورﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻪ ﻓڕﻩ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺶ ﺑێﺴﻮود‪ ،‬ﺑێﻬﯚ‬
‫ﺧﯚﺷﯽ دﻩوێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﺟﻮان ﭘﻪرﺳﺘﻪ و ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪﻻ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ...‬دﻩزاﻧـێـﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺗێﺒﮕﺎت‪ ،‬ﺋﻪوا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﺒﻴﺴﺘێﺖ‪ .‬ﻳﺎن ﺋﺎﺳﺎن ﻓێﺮﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﺑﺒێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑﻪدڵ ڕﻩﻧﺠﺎوﯼ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﯽ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮوﻣﺎﻧﻦ!‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێﻨﺎو زۆر دﻩڕﻩﻧﺠێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺳﻪرﯼ دێﺸێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬ﺑێﺰارﻩ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪،‬‬
‫ﻣﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ .‬ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩرﻣﺎن ﺧﻮارد دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬درۆ دﻩﮐﺎت! ﺧﻪﺗﻪﻧﻪ‬
‫دﻩﮐﺮێﺖ! ﺳﻪر دﻩﺑڕدرێﺖ! هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ! ﺑﻪرد ﺑﺎران دﻩﮐﺮێﺖ!‬
‫ﭼﯚن ﻧﻪﺗﺮﺳێﺖ؟ ﭼﯚن ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻮێﺮێﺖ ﺑﻪدﻩم ﮐﻪﺳێﮑﻪوﻩ ﭘێﻨﻪﮐﻪﻧێﺖ؟ ﭼﯚن؟‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣێﮏ ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ زۆر ﻟێﮑﺮاو‪ :‬ﮐﻮرﺗﻪ ﭼﻴﺮۆﮎ‪ -:‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮون‬
‫دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا ژوورێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﺪا‪،‬‬
‫ژوورﯼ ﻧﻮﺳﺘﻨﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪهﻪر ﻧﻬﯚﻣێﮑﯽ ﮐﻪﺷﺘﻴﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﻴﻪﮐﻪﻳﺪا ژوورﯼ ﻧﻮوﺳﺘﻨﯽ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ژوورﯼ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ‬
‫ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻪوێ ﮐﻪژاوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬ڕووﺑﻪرﯼ ﻓﺮاواﻧﻪ‪ ،‬دۆﺷﻪﮐێﮑﯽ ﺧڕﯼ ﻟﻪﭘﻪڕ دروﺳﺘﮑﺮاو‪ ،‬دۆﺷﻪﮐﻪﮐﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻗﻮﻣﺎﺷﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻢ ﺑﺎرﺗﻪﻗﺎ ﻣﻪﺗﺮ ﺑڵﻨﺪ؛ ﮔﻮوﻣﻪزﯼ ﺑﯚ دۆﺷﻪﮐﻪﮐﻪ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻧﺎوﻩوﻩﯼ دۆﺷﻪﮐﻪﮐﻪ ڕۆﺷﻨﻪ وﻩﮎ ڕﻩﻧﮕﯽ ﭘﻪڕﯼ‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺳﭙﯽ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺳﭙﻴﻴﻦ‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﺋﻪو ﺷﺎﺟﻮان وﺷﺎزادﻩﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎن دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻟێﺒﻮوردن و ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ و ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮون و ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ دڵﺸﮑﺎو دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﭘﻴﺮ ﺷﻴﻔﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩدات‪ ،‬ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان دﻩﺷێﻠێﺖ‪ ...‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩهێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴﺮو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح و ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺧﻪﻳﺎڵﭽﻦ وﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆزدا ﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮم‪ ،‬ﻟﻪﭼﻨﮕﯽ‬
‫ژوورﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ دﻩردﻩﭘﻪڕم‪ ...‬ﺑﻪﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق دﻩﻓڕم‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﻧـﻮح دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺧﻪﺗﯽ داوﺷێﻮﻩﯼ وﻩﮎ‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩﻧﻮوﺳﻢ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻢ‪ ،‬دﻩﻣﺮم‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن زﻳﻨـﺪوو دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻣﺮﻣﻪوﻩو ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ زﻳﻨـﺪوو‬
‫دﻩﺑﻤﻪوﻩ!‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﻗﯚﻧﺎﻏﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺗﺎس و هﻪﻣﺎن ﺣﻪﻣﺎم! هﻪﻣﺎن داﺳﺘﺎن دﻩڕێﺴﻤﻪوﻩ! ﭼﺎودێﺮﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ،‬ﭼﺎودێﺮﯼ ﺋﻪوﻩم‬
‫ﮐﻪس ﺗﻮﺧﻨﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻪﮐﻪوێﺖ! ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺋﻪﯼ دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪ هﺎوارﯼ ﮔﻴﺎﻧﻢ هﺎوارﺗﺎن‬
‫ﻟێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺗﮑﺎﺗﺎن ﻟێﺪﻩﮐﻪم ﺑﻪر ﻟﻪهﻪڕﻩﺷﻪ‪ ،‬ﻟێﺘﺎن دﻩﭘﺎڕێﻤﻪوﻩ ﻧﻪﮎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩرﻳﺘﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻧﻪﺧﻪڵﻪﺗﺎﺑﻦ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪرن! ﻧﻪﮐﻪن هﺎ! دواﻳﯽ ﻣﻦ ﻟێﺘﺎن ﺧﯚش ﻧﺎﺑﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ﺑﻪدﻳﺎر ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪوﻩ واﻧﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﺧﻮێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪهﺮﻩ ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ وﻩ وﻩردﻩﮔﺮم‪ ،‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا دﻩﺑﻴﺴﺘﻢ‪...‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﺟﻮاﻧﯽ ﭼﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﺪا ﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﺒﮑﺎت‪.‬‬

‫‪46‬‬
‫ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﺷﻪوان ﺑﻪدزﻳﻴﻪوﻩ ﻓﺮﺳﻪت دﻩهێﻨﻢ و‪ ،‬دﻩﻓڕم! دﻩﺑﻢ ﺑﻪﺧﻮا‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻢ‬
‫ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺋﻪﺳﺤﺎﺑﻪ‪ ،‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﺎﮎ‪ ...‬دادﻩﻧﻴﺸﻢ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺳﻪرﯼ درزﯼ ﺑﺮدووﻩ!‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﭼﺎوو ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﻴﻴﻪوﻩ ﭼﮑﻪ دﻩﮐﺎت‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺗﮑﺎ ﻟﻪﻣﻨێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت! ﭘێﻢ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪:‬‬
‫ﮐﻮڕم ﺷﺘێﮏ ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﮑﻪ! ڕاﻣﻪوﻩﺳﺘﻪ ﺑﻪدﻳﺎرﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺷﺘێﮏ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺴڕﻩ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﭘڕ ﻟﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮏ و ﺑﻪ ﻗﻮڕﮔﯽ ﭘڕﻩوﻩ دﻩڵێﻢ‪ :‬دااااﺁﺁ‪...‬دادادادادۆۆۆۆۆ‪ ...‬ﺋﺎااااهﺎاا هﺎاااااا دااااا‪،‬رێﺪێ دێ رێ ێ ێ‪....‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺟﻮاﻧﯽ ﮔﻮێ ﻟﻪم ﺋﺎوازﻩم دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﺧﯚﺷﯽ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﮔﺎت‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺎت‪ ،‬وﻩﮎ ﮐﻮڕﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﯼ ﺧﯚﯼ‪ .‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺪا‬
‫دﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ﺳﻮێﻢ ﺑﯚﺗﻪوﻩ ﺑﯚ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺋﻪو‪ ...‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم وﻩﮎ هﻪﺗﻴﻮێﮑﯽ ﺑﺎوﮎ وداﻳﮑﯽ ﺧﯚ ﻧﻪدﻳﺪﻩ ﺑﺎوﻩﺷێﮏ‪،‬‬
‫دوو دﻩو هﻪزار ﺑﺎوﻩﺷﻢ ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬زۆر ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺑﻤﮑﺎﺗﻪ ﺑﺎوﻩﺷﯽ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دا‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ دﻩﻣﮕێڕێﺖ‪ .‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات! دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻪرز دﻩﻣﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﺮﻣﯚڵﻪ دﻩﺑﻢ‪.‬‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر و ﺑﻪﭼﺎواﻧﻤﻪوﻩ دﻩﮔﺮم‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﮔﻮێﻤﻪوﻩ دﻩﮔﺮم‪ ،‬دﻩﻣﯽ ﺧﯚم دﻩﮔﺮم! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم! دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﭘڕن ﻟﻪ دﻩردوو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﺗﻠﻴﺎﮎ وﺋﻪﻟﮑﻬﻮل ودرۆ و ﺑﻮﺧﺘﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ درز ووﺷﻪﺑﻪق دﻩﮐﻪﻧﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ داﻳﮑﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺧﯚﻳﺎن! ﺑﻪﭼﯽ؟ ﺑﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون وﻗﺮﻳﺸﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺷﺎﺗﻪ ﺷﺎت‪ ،‬ﺑﻪ درۆ و ﺧﯚﻓﺮۆﺷﯽ‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ ﺑﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩڕۆن!‬
‫ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ! ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ! ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﻳﺎن وﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن! دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس و وڕێﻨﻪ دﻩﺑﻢ ﮐﻪ دێﻨﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﻳﺎن دێﻦ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ ﻳﺎن ﺑﺰﻩﯼ‬
‫ﻗێﺰاوﻳﻢ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن! دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻗێﺰ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬هﻪر ﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺳﻪدان ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺳﯚزاﻧﻴﯽ‬
‫ﻟﻪﺑﻪرﻩ‪...‬ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪﺳﯚزاﻧﻴﺶ ﻧﺎﮐﻪن! ﭘﻴﺎوﻩﮐﺎﻧﻴﺸﻴﺎن ﺑﻪر ﻟﻪﻣێﮋوو ﺑﻪ وﻩﺷﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻪورێﮏ درﻩﺧﺘێﮑﻴﺎن دووﮐﻪرت دﻩﮐﺮد!‬
‫ﺗﻪﻣﺒﻪڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﭼﻮون ﺑﯚ ڕاوﯼ وورﭼﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪوﻩر! وﻩﮎ ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮون‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺪا ﻟﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪﻻﯼ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﮔﻮوزﻩر دﻩﮐﻪم‪ ،‬هﻪﻣﻮو زﻩڕڕاﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ وﻩﮎ‬
‫ﺷﻪﻗﺸﻪﻗﻪﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﺳﺎوا دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻟﻪرزﻩ‪ ،‬هﻪرﺳێﮏ ﮔﻪردﻩﮐﻪﯼ زﻩڕڕاﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﻪر ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪون ﻟﻪﺷﻪرﻣﺎ‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ‬
‫ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪم‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻪرﻣﻪزارﯼ دﻩﮐﻪم‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻟﻪوان‪ ،‬زۆر دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﻢ ﺗێﺒﮕﺮن!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻓێﺮ ﮐﺮاون ڕێﺰ ﻟﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪ و ﻧﻪﻧﺎس ﻧﻪﮔﺮن‪ ،‬ڕووﭘﯚﺷﯽ دێـﻮﻳﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪر‪،‬‬
‫ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮎ دێـﻮﯼ زﺑﺮ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت دﻩدﻩن‪ .‬ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﻧﻴﮕﺎو ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن و ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﻣﺮدووﻩ! ژﻳﺎن‬
‫زﻩهﺮاوﯼ ﺑﻮوﻩ!‬
‫ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮎ دێـﻮو ﺑﻪراز ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن دژﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪو ﺑێـﻮﺎڵت وﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬ﻋﻪﻳﻨﻪﮐێﮑﯽ ڕﻩش دﻩﮐﻪﻧﻪ ﭼﺎوﻳﺎن و دﻩﭼﻨﻪ ﻣﻴﻮاﻧﯽ‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬ﺑﻪ هﻮﻧﻪرﯼ ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ دﻩدوێﻦ‪ ،‬ﺑﻪ هﻮﻧﻪرﯼ ﻗێﺰ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪهﻮﻧﻪرﯼ ﺗﻴﺮۆرو ﻟێﭙﺮﺳﻴﻨﻪوﻩو ﺧﯚﺑﻪزﻟﮕﺮﺗﻦ دﻩدوێﻦ‪...‬‬
‫دﻩﺑﻦ ﺑﻪﮐێﭻ و دﻩﭼﻨﻪ ﮐﻪوڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﺟﺎﺳﻮوس ﺑﻪﺳﻪر ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‬
‫دﻩدزن‪ ،‬داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ درۆ و ﺧﯚﻓﺮۆﺷﯽ و ﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺧێﺰان هﻪڵﺪﻩوﻩﺷێﻨﻦ‪ ...‬ﮐﭽﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﻗﺎﺣﺒﻪﯼ ﺳﻪر ﺟﺎدﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻮوﺳﻮڵﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺷێﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن و ﺋﻪﺳﺤﺎﺑﻪ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮا ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻦ‪ ...‬درۆو ﺑﻮوﺧﺘﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ زاﻧﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪوﻩ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩوﻩڕن و ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﻪگ ﻧﺎوﻧﻮوس دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺑێﮑﻪﻟﺘﻮور ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن!‬
‫ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم وﺎڵﺗﻪ ﻟﻪ دێـﻮێﮑﯽ زﺑﺮﯼ ﺑێﻬﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮان دﻩﭼﻦ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﻟﻪ ﮐﻮێﺪاﻳﻪ؟! دوور ﮐﻮژن‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺟﻮاﻧﻦ ﺗﺎ ﺋﻪو‬
‫ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻧﺎدوێﻦ! ﺑﻪﺎڵم؛هﻪر ﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ ﻗێﺰ ﻟێﺒﻮوﻧﻪوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻮودو ﻟﻪواﻧﻴﺶ‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﻟﻪﺑﺎر دﻩﭼێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﻪﮎ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﻣﺎﻓﻪ ﻧﺎڕﻩواﮐﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮور و ﺑﻪوﯼ دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ ...‬ﺧﯚﺷﻴﺎن ﭼێﮋ ﻟﻪ ﺑﻪدڕﻩﻓﺘﺎرﻳﻴﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێ هﻪﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬درۆزﻧﻦ‪ ،‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﮔﻮوﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﻴﺴﺘﺮﻩ‪ .‬ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﭘێﻮﻳﺴﺘﺪا دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ هﻪر ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮان! دێـﻮﻩﮐﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﻣﯚﻟﻪق ﮐﺮدوون‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا دﻩﭼﻪوﺳێﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﻮودﮐﻮژﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐﺎرﻳﺎن ﺗﻴﺎدا دﻩﮐﻪن! زۆر ﺑﻪ ﻧﻪرﻣﯽ ﭼﻪﻗﯚ دﻩﺧﻪﻧﻪ‬
‫ﺳﻪر ﻣﻠﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪو وردﻩ وردﻩ ﺑﻪﺷێﻨﻪﻳﯽ ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﺑڕن‪ ،‬ﮐﻮت ﮐﻮوﺗﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﺑێـﻮﺎڵت دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎوﮎ وﮐﻮڕو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪودا داﺧﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﭻ وداﻳﮏ و داﻳﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ‬
‫ﮔﻪراﯼ ﺋﻴﻔﻠﻴﺞ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺧﺴﺘﻨﻪوﻩﯼ ﺳﻪﻗﻪت‪.‬‬
‫ﺑﺎ ﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪﻳﻪوﻩ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﮐﻪ ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪﺟﺎرﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﺷﻴﭙﻪرﮔﺎﺗﺎ)ﺷﻪﻗﺎﻣێﮑﻪ ﻟﻪ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ( ﺗﻮوﺷﯽ‬
‫ﺑﻮوم‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻮوﺗﻢ ﺑﻮو ﺑﻪ ﻟﻮوﺗﻴﻪوﻩ‪ :‬ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﺑﻪو ﺷﻪﻗﺎﻣﻪدا دﻩڕۆﻳﺸﺘﻢ‪ ،‬ﭘﻴﺎﺳﻪم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺧێﻮێﮑﯽ ﺋێﺮاﻧﯽ ڕﻩﮔﻪزﯼ ﭼﺎو‬
‫ﺋﻪﺑڵﻪق و ﺗﺮﺳﺎو‪ ،‬ﺑﻪﺗﺮﺳﻴﺪا ﻟﻪ ﮐﻮرد دﻩﭼﻮو! ﺑﻪ زﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺑﻪ هﻪردووﮐﻤﺎن ﺑێﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬هﺎﺗﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﻢ و ﺑﻪ ﻗێﺰﻩێﮑﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺧێﺴﻪﯼ ﻗﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰﯼ ووﺗﯽ‪ :‬هﻪﻻو؟ ﺋﺎر ﻳﻮو ﻟﯚﻧﻠﯽ؟ دﻳﻮ ﻳﻮو ﻻﻳﮏ ﺳێﮑﺲ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ووﺗﻢ‪ :‬هﺎﯼ هﻪﻻو! ﺋﺎﻳﺎم ﺳﯚرﯼ ﺋﺎﯼ دۆﻧﺖ ۆﻧﺖ ﺳێﮑﺲ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪ ﺋﺎﻳﺎم ﻟﯚﻧﻠﯽ‪ .‬ووﺗﯽ‪ :‬واﯼ؟ ووﺗﻢ‪ :‬ﺋﺎﯼ دۆﻧﺖ ﻧﺎو!‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺮﻩوم ﺑﻪڕۆﻳﺸﺘﻦ دا‪ .‬ووﺗﯽ‪ :‬ﮐﻪم‪ ،‬هﻪﻻو‪ ،‬هﻪﻻو ﻣﺎذﻩر ﻓﻪﮐﻪ؛ ﮐﻪم ﺑﺎﮎ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺪ ﻓﻪﮎ ﻣﯽ ﺑﺎﮎ‪ ،‬ﺋﺎﯼ ﻧﺎو ﻳﻮ ﻻﻳﮏ ﻣﺎﯼ ﺑﺎﮎ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪرﻳﻖ دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﻟﻪﺣﻪﺷﻤﻪﺗﺎ! ڕاﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﻗﺎﺣﺒﻪﮐﻪ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﻣﻦ ﺋﻴﺸﻢ ﭼﯽ ﺑﻮو ﺑﻪو ﻧﻴﻮﻩﺷﻪوﻩ ﻟﻪو ﺷﻪﻗﺎﻣﻪدا!‬
‫ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﯚﻧﯽ ﻗﺎﺣﺒﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻟێﺪێﺖ؟ ﺑﻪﺎڵم ڕاﺳﺘﺘﺮ ﻟﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺷﻪهﻮﻩت‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮏ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا دﻩﮐﻪوێﺘﻪ داﻳﻪﻟﯚگ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪47‬‬
‫ﻟﻪﺑﺎرو دۆﺧﯽ وﻩهﺎدا‪ ...‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻪرم دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺧﯚم ﻟﻪو ﺑﻪﮐﻪﻣﺘﺮ ﻳﺎن زﻳﺎﺗﺮ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚم ﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻪهﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﺪا ﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﭘێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ڕێﺰﯼ ﺣﻪزرﻩﺗێﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﮕﺮم‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺑﺎرو دۆﺧﯽ وﻩهﺎدا‪ ،‬ﺗﻪرﻳﻖ دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﭘﻪﺷﯚﮐێﻢ‪ ،‬ﻗﺎﭼﻢ ﺗێﮑﻪڵﻮﭘێﮑﻪڵ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺳﻮورﺳﻮور هﻪڵﺪﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪﻧﺎﺧﻤﺪا هﻪڵﺪﻩﭘﺮوێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺑﻪر ﻟﻪﺧﯚم‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪم دﻩﺷﮑێﺖ‪.‬‬
‫ﻧﺎﺧﯚش ﺗﺮﻳﻦ ﺳﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻢ ﺋﻪو ﺳﺎﺗﺎﻧﻪن ﮐﻪ ﺑﻪﻻﯼ ﻗﺎﺣﺒﻪﻳﻪﮐﺪا ﮔﻮوزﻩر دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘﻴﺎوﯼ ﻗﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬وا ﻧﻪزاﻧﻦ ﻟﻪﻧﺎو ﭘﻴﺎوﻩﮐﺎﻧﺪا‬
‫ﻗﺎﺣﺒﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪوان ﻳﻪﮐﺠﺎر زۆرن‪ ...‬ﺋﻪو ﭘﻴﺎواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن و دﻩﻳﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪ ﺧﯚراﮐﯽ ﺟﻪﻧﮓ‪،‬‬
‫ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑڕن‪ ،‬ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺖ و داﮔﻴﺮﮐﻪرن وهﻪڵﺪﻩﮐﻮﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻗﺎﺣﺒﻪن‪...‬‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻪوان ﻧﺎﮔﺮێﺘﻪ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪواﻧﺪا ﮔﻪر ﻣﺎﺷﺒێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺮدووﻳﯽ وﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و دﻩرﻩﺗﺎن‬
‫وﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪوﻩ دﻩژﯼ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪوان ﻧﻪﺑﻪﺧﺸﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻴﺎن ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺷﻪل ﮐﻪ ﭘێﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ داﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪڕوو ﻻواز هﺎﺗﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﻢ و ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪرێ‬
‫ﺟﻪﻧﺎب ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻢ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪ ﮔﻮڵﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺗﯚ دﻩڵێﻴﺖ ﭼﯽ ﺧﺎﻧﻢ؟ ﮔﻮڵ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﺮدارﯼ ﺟﻮان و ﻟﻪ ووﺗﺎرﯼ ﺟﻮان و ﻟﻪ ﺑﻴﺮﯼ‬
‫ﺟﻮاﻧﺪاﻳﻪ‪ .‬ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﺧﻮا و ﺧﻮاﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺟﻮان ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﺧﯚﻳﺎن ﺟﻮاﻧﻦ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ زۆر‬
‫هﯚﮔﺮﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺗﻮوﻣﻪس ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻪﺑێ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﺎژﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺧﻮاﮐـﺎن زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﻓێﺮﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﮔﻪر ﺧﻮاﮐـﺎن ﭘﺸﺖ ﺑﮑﻪﻧﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ دێﻴﻦ‬
‫دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﺎوﺑﻮژﯼ ﮐﻪر‪ ...‬ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩﻳﻦ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ وﻩﮎ ﺳﯚزاﻧﯽ هﻪرزان ﺑﻔﺮۆﺷێﺖ‪ .‬ﺗﺎ دڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻪڕﻩﻧﺠێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﮐﺎن‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﯼ دزێﻮﻳﺎن ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﺷﮑێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﺧﯚﯼ دﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺳﯚزاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن‬

‫ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ ﮐﻪ ڕێﺰﻟێﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚﺧﯚﯼ ﺳﺴﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﻧﻪوێﺖ وهﻪﺳﺘﯽ دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﻻﯼ‬
‫ﺋﻪواﻧﻴﺘﺮﻳﺶ ڕﺳﻮا دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ڕێﺰﯼ ﻟﻪﺑﺎر دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﻧﺎﺟﯚرﺗﺮﻳﻦ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻣێﮋوﯼ ژﻳﺎﻧﻴﺪا ﺋﻪوﻩﻳﻪ‬
‫ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﻪد ﺑﻮون وﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﮐﺎرﺑﻪرێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺟﯚرێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ڕووﯼ ﻧﻪﻳﻪت ﻟﻪ ﺋﺎوێﻨﻪدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﮐﻮێﺮ‬
‫ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺧﻮود ﺑﻴـﻨﻴﺸﯽ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬دڵﻨﻴﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﮐﻪ هﻴﭻ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺖ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺑێ ﮐﻪراﻣﻪت وﺑﺎوﻩڕ ﺑﮋﯼ‪.‬‬
‫ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑێ ﮐﻪراﻣﻪت زۆر ﮐﻪﻣﺘﺮﻩ ﻟﻪ دێﻮو ﺷﻪﻳﺘﺎن‪.‬‬

‫‪48‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﻪ ﻧﻮوﺳﺘﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ﻧﻪﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑێﺪارﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑێﺪارﻩﮐﺎن ﻟﻪهﻪرﮐﻪﻟێﻨێﮑﯽ ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﺪا ﻣﺖ‬
‫ﺑﻮوﺑﻮون‪ ،‬ڕﻩق ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎن وﺷﮏ وﺑێﺠﻮڵﻪ ﺑﻮوﺑﻮون‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺋﺎزادﺑﻮو‪ ،‬دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ڕووﺧﺎن‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫ﭼﺎوﯼ ﭘﺸﮑﻮوت‪ ،‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن زﮐﺮﯼ ﺣﻪﻗﻴﺎن ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺮم ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻪﺧﺸﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪ‬
‫زﻩڕاﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪوووﺷﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﻟﻮوﻗﻤﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻪﮐﺮۆﮐﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚڕاﻳﯽ ﺑﻪﻧﺎو ڕﻩﮔﻪﮐﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ‬
‫زﻩﻣﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕاو‪ ،‬دﻩﻳﺪان ﺑﻪﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﺗﺮﺳﺎوﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎودڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا؛ ﭘﻴﺮ‬
‫ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺑﻪﺧﺸﻴﻨﻪوﻩﯼ زﻩڕڕاﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪﻧﺎوﮔﻪردووﻧﺪا دﻩﻓڕﯼ‪ ،‬ﺟﻮوﺗێﮏ ﺑﺎڵﯽ ﺳﻴﺤﺮﻳﻨﯽ‬
‫هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻴﻤﺮخ وﻗﻪﻗﻨﻪس ودوڵﺪوڵ ﻣﻪزﻧﺘﺮﺑﻮو‪ ،‬ڕووﻧﺎﮐﺘﺮ ﺑﻮو‪.‬‬
‫دﻩﻓڕﯼ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﮐﺎت ﻳﺎﺧﯽ ﺑﻮوﺑﻮو وﻩﮎ ﺋﻪﺳﭙﯽ ﺳﻪرﮐێﺶ ﻟﻪﺧﺎوﻩن‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﺋﻪﺳﭙﯽ ڕووﻧﺎﮐﯽ و‬
‫ﺳﭙﯽ؛ ﮔﻪﺷﺘﯽ ﺑﯚ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮدﺑﻮوﻩ ﺷﻪڕ‪ ،‬دﻩﻓڕﯼ ﺑﻪﻧﺎو ﺧﻪڵﻮﻩﺗﯽ ﺑﻮوﻧﺎ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ‬
‫زوﻳﺮن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﮐﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮎ دﻩژﻩﻧﻦ‪ ،‬ﭼﻮزﻩ ﻟﻪ دڵ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺳﻴﻨﻪﯼ ﻣﻨﺪا دﻩﻧﮕﯽ ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﭼﻮارﻧﺎڵﻪﯼ‬
‫ﻏﺎرﻳﺎن دﻩﺑﻴﺴﺘﺮا‪ .‬ڕادﻩﭼﻪﻧﻴﻦ و ﺣﻴﻠﻪ و ﭘڕﻣﻪﻳﺎن دﻩهﺎت‪ ...‬ﺑﻪدﻩﺷﺘﻮ ﺷﺎﺧﻮ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪ ﭘﺎﺷﻮﻳﺎن هﻪڵﺪهﺴﺘﺎ‬
‫ﻟﻪﻏﺎرداﻧﺪا‪.‬‬
‫ﺑێﺒﺎﮎ ﺑﻮو ﻟﻪﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪودا ژﻳﺎن ﮔﻮڕﻳﮕﺮﺗﺒﻮو‪ ...‬ژﻳﺎن ﻟﻪﺑﻪرﺧﺎﺗﺮﯼ ﺋﻪو ﻟﻪﮐﺎت ﭘﺎڕاﻳﻪوﻩ ﺗﺎ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﻋﻪﺷﻘﯽ‬
‫ﺣﻮرﻣﻪﺗﻮ ڕێﺰﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺟێﺒﺎﺳﻢ ﺑﻮو‪ ، ،‬ﺋﺎزاد ﺑﻮو ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﺎدا‪ ،‬هﻪم دﻩﻓڕﻳﻮ هﻪم دﻩڕۆﯼ! ﮐﻪﺷﺘﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح ‪-‬ﯼ ﭘێﺒﻮو‪ ،‬ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺑﺮﺳﻴﻮ‪ ،‬ﮐﻮژراوو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ هﻪﺗﮏ ﮐﺮاو‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﭙﯽ ﻟﻪﺷﻪڕدا ﮔﻼو‪ .‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪﺑﻐﻮرد دروﺳﺖ ﺑﻮو ﻟﻪﺷﻪﭘﯚﻟﯽ‬
‫ﺑﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﻣﻠﻴﯚن ﮔﻪﺎڵﯼ دڵﺸێﻮﻩﯼ ﺗﻴﺎدا دﻩﺷﻨﺎﻳﻪوﻩ!‬
‫ژﻳﺎن ﺣﻪزﯼ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ژﻳﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێ‬
‫ﺋﺎﺎڵدا‪ ...‬ﺗﺎﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑێﺖ‪ ...‬ژﻳﺎن وﻳﺴﺘﯽ ﻓﺮﻳﺎﺑﮑﻪوێﺖ ﺷﻴﻔﺎﻳﻪﮎ ﺑﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺪۆزێﺘﻪوﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺗﻪرزێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﻟﻪﻗﻪوﻣﯽ ﮐﻮﻟﻠﻠﻪ دﻩﭼﻮون! هﻪرﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺧﻮاردن و ورگ زﻟﮑﺮدن ﺑﻮون‪ ...‬ژﻳﺎن ﻟﻪﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻓﺮﻳﺸﮑﯽ‬
‫ﮐﻪوﺗﺒﻮو! ﺗﺮﺳﺎﺑﻮو‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ وون ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑێـﻮﺎڵت ﻓێﺮﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﮋﯼ‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻟﻪودا داﺑﻪش دﻩﺑﻮو ﺑﻪژﻳﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫دﻩﺑﻮوﺑﻪهﻪزاران ﺑﻪﺷﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻪﻗﺎم وﺑﺎزاڕو ﮔﻪڕﻩﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕان‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪو ﻣﺎم ﻧﻮورﻳﻴﻪﯼ ﮐﻪ دﻩﻣﻨﺎﺳﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ﺷﻪﮐﺮۆﮐﻪو‬
‫ﮔﻮڵﻪ ﺑﻪڕۆژﻩﯼ دﻩﻓﺮۆﺷﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﺪاﺎڵن‪ ،‬ﻟﻪ هﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا دﻩﮔﻪڕا ﺑﻪ دواﯼ دوو دﻩﺳﺘﻪ ﺧﻮﺷﮑﺪا ﮐﻪ ﮐﭽﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮون‪ ،‬ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﻓڕاﻧﺪﺑﻮوﻳﺎﻧﻦ‪ ،‬ﻳﺎن دﻳﺎر ﻧﻪﻣﺎﺑﻮون!‬
‫ﮔﻪردﯼ هﺴﺘﯽ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻤﺎﯼ ﻧـﻮح دﻳﺎر ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬ﻟﻪﺷﻴﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪ زﻩڕڕات ﺑﻮو‪ ،‬زﻩڕڕاﺗﯽ هﻪﺳﺖ ‪،‬‬
‫داﺑﻪش دﻩﺑﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﻣﺎرﻳﺎ دڵﺸﮑﺎوﻩﮐﺎن و ﺑﻪﺳﻪر ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ دڵ ﺷﮑﺎوﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬دﻩﭼﻮو ﺑﻪﺑﻪرﻳﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﺑﺰﻩﯼ دﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺷﻪرﻣﯽ دﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ دﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﮔﻮێﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪﺣﻮورﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮون‪ ...‬وﻩﮐﻮو ﺋﺎواز ﻟﻪ ﺷﻪﻣﺎڵﺪا ﻟﻪﻧﺎو هﻪﻧﺎوﯼ ﻣﻨﺪا‬
‫ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺨﺎﻧﻪﻳﻪﮎ دﻩﮔێڕدرا‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺗﯚﻗﺎﻧﺪ‪ ،‬دﻩرووﻧﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﮔﻪڕﻩﮐﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪-‬ﺋﺎواﯼ ڕۆﺷﻦ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﮔﻪڕا ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪدﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ‪ ،‬داﺑﻪش دﻩﺑﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ...‬داﻧﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺑﺎزاڕێﮑﯽ ﻟﻪش ﻓﺮۆﺷﻴﯽ ﺷﺎرێﮑﯽ ﺋﻪم ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﭼﻮوﻩ ﻧﺎوﻟﻪﺷﯽ ﺳﯚزاﻧﻴﻴﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﯚزاﻧﻴﻪﮎ ﮐﻪ‬
‫ﮐﺎرﯼ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎﻧﻪ ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن ﻗێﺰ ﻟﻪﺧﯚﻳﻮ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪر ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﻗێﺰﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‬
‫واﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﻏﻪدرﯼ ﻟێﮑﺮاوﻩ‪ ،‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺷﻪﻟﻪل ﺋﺎﺳﺎ ﻗﻨﮕﯽ ﺑﺎدﻩدا‪ ،‬ﺑﻮﻏﺰﯼ ﻟﻪﻧﺎزدﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭘﻴﺮ زﻩﻓﻪرﯼ ﺑﻪ درزێﮏ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ‬
‫ﺋﻪو ﺑﺮد‪...‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ زﻩڕڕاﺗێﮏ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮ ﭘﻪڕﻳﻴﻪ ﺳﯚزاﻧﻴﻪﮐﻪوﻩ‪ ...‬ﺳﯚزاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑﻴﺮێﮑﯽ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻣێ ﺗﻪرﻳﻖ‬
‫ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﭼﻪﭘﯽ ﻧﺎﻳﻪﺳﻪرﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﯽ ﻧﺎﻳﻪﺳﻪر ﺷﻴﺮداﻧﯽ‪.‬‬
‫ﻧﻮورﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﮔﻪﺷﺎﻧﻪوﻩ‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هێﺸﺘﺎ هﻴﭽﯽ ﻧﻪوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﻣﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺸﻮوﯼ دﻩدا ﻟﻪ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪودا‬
‫‪ ...‬ﺳﯚزاﻧﻴﻪﮐﻪ ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﻣﻦ ﮐێﻢ! ﻧﺎوم ﭼﻴﻪ؟ ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﻪﮔﺪﻩﻟێﻨﻪ!‬
‫ﺷﻪرم ﮔﺮﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺟﺎﻣﺨﺎﻧﻪﯼ ﺑﺎزاڕﯼ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻴﺪا ﮐﺸﺎﻳﻪوﻩ دواوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﯼ وﻩﮐﻮﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪﺳﻪرﭼﻪﻓێﮑﯽ ﺳﭙﯽ داﭘﯚﺷﯽ‪،‬ﺑﻪ‬
‫ﭘﻪﻟﻪﭘﺮوﺳﮑێ‪ ،‬ﺑﻪ ﺣﻪﺷﻤﻪﺗﯽ ﮔﺮﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺧﯚﻳﮑﺮد ﺑﻪﺣﻪﻣﺎﻣﯽ ژورﻩﮐﻪﻳﺪا‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪوژوورﻩ ﺳﺎردﻩدا ﮐﻪ ﺟێﮕﻪوﻣﺎڵﯽ ﺋﻪوﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫هﻪزاران دێـﻮ ﻗﻪﭘﺎڵﻴﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪ ﻟﻪﺷﻴﺪا‪ ...‬ﺷﻪرﻣﻪزار ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬ڕﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ،‬زۆر ڕﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ،‬هﻪزاران ﮐﻪﻧﺪووﻣﯽ)ﻻﺳﺘﻴﮑﯽ‬
‫ﺑﻪرﮔﺮﯼ ( هﻪڵﻬێﻨﺎﻳﻪوﻩ!‬
‫ﺋﻪو داﻣﺎوﻩ ﺗﺎ دﻩهﺎت زﻳﺎﺗﺮو زﻳﺎﺗﺮ ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻪراﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪوێﺪا هﺎﺗﯚﺗﻪ هﺎﻧﺎﯼ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻴﺪا هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵ دﻩﮔﺮﻳﻦ ودﻩﮐﺮوزێﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪداﻳﮑﻴﺎن دﻩﭘﺎڕێﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن‬
‫ﻟﻪﮐﯚﻧﺪوﻣﯽ ﭼڵﮑﻦ و ڕﻩﻧﮓ ڕﻩش و ﺳﻮور وﺳﻪوزﯼ ﭼڵﮑﻦ دﻩﭼﻮون‪ ،‬ﺧﻮێﻨﻴـﻴﺎن ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬دﻩﮐڕووزاﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاو دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬داﻳﻪ؟ داﻳﻪ؟ ﻟﻪﺧﯚت ﺑﺒﻮورﻩ‪ ،‬ﻟێﺒﻮوردن ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪو ڕێﮕﺎﻳﻪدا ﺑڕۆﻳﺖ ﮐﻪ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ‬
‫ﺗێﺪا ﭼﻨﮓ دﻩﮐﻪوێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪49‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎش دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪﺋﻪواﻧﯽ ﻧﻪدﻩﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪﭘﺮوﺳﮑﯽ دووﺷﻪﮐﻪﯼ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوێ ﺑﻪ ﺣﻪوت ﺋﺎو‪ ،‬ﺣﻪوﺗﺠﺎر ﺧﯚﯼ‬
‫ﺷﺖ‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﻣﺎچ ﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎرﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪهێڵﻨﺞ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ڕﺷﺎﻳﻪوﻩ‪،‬‬
‫دﻩﺳﺘﻮ دﻩم وودان وﺋێﺴﮏ و ﺗﺮوﺳﮑﯽ ﺷﻪهﻮﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪڵﺪﻩهێﻨﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ڕﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺎﻧﺎﺧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪڵﻬێﻨﺎﻳﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪ هﻪﺳﺘﺎﻳﻪ ﺳﻪرﭘێ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺗﻪرﻣێﮑﯽ ڕﻩش هﺎﺗﯚﺗﻪ دﻩر‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺟێ هێﺸﺘﻮوﻩ! هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺋﻪوﻩ‬
‫ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪو ﻧﻴﻴﻪ وا ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪوﺗﻮوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﻟﻪﺷێﮑﯽ ﭘﻴﺴﯽ ﺟێﻬێﺸﺘﻮوﻩ! هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﺮدووﻩ وﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ زﻩق‬
‫دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ! ﺋﻪو ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ژﻳﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ! هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد دﻩﮔﻪﺷێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻧﻮوراﻧﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺟﻮان دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮ دﻩﺑێﺖ ﺷﻪرم ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ڕێﺰﻟﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ! ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪژﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﻮﻣێﺪ ﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ‬
‫ڕاﻣﺎو ﭘﺎﺷﺎن ﺧﯚﯼ ﻳﺎد هﺎﺗﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮏ ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ ﺣﻪﻣﺎﻣﻪﮐﻪﯼ دا‪ ...‬ﺳﺘڵێﮏ ﺳﺎﺑﻮوﻧﺎوو‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﻟﻔﮑﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﺑﻪڕێﺰ ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﺗﺎ ﺧﻮێﻨﺎوو ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆزوو ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﭘﺎﮎ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩ‬
‫ﺷﻪهﻮﻩﺗﺒﺎزﻩﮐﺎن واﺑﻪرﻩو ﺋێﺮﻩ دێﻦ‪ ...‬ﺑﻪدواﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬زووﺑﻪ ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﺗﺎ ﺋێﺮﻩﭘﺎﮎ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ‪ :‬دﻩﺑێ ﺑﻪﺟێﻢ ﻧﻪهێڵﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺑێ ڕێﮕﻪﯼ دﻩرﺑﺎزم ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩﻳﺖ‪.‬‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩﮐﻪ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮎ ڕووﻧﺎﮐﯽ‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﺗﻮوﻟﻪڕێﻴﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻦ‪ ...‬ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻪوێﻮﻩ ﺑێﺌﺎﮔﺎو دڵﻨﻴﺎ ﺑﻪڕێﮑﻪوت‪...‬‬
‫ڕۆﻳﺸﺖ ﺑﻪﺑێ ﻧﺎوﻧﻴﺸﺎن و ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﯽ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻪڕێﮕﺎ ڕوﻧﺎﮐﻪﮐﻪ دڵ ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ڕوارﻩ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ‪ ،‬هﻪزاران دڵ‪ ،‬هﻪزاران‬
‫ﺗﻪرزﻟﻪ ﮔﻮڵ ﻟﻪﻣﻼوﻻﯼ ﺗﻮﻟﻪڕێﮕﻪﯼ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﺋﻪودا ﺑﮋێﻮ ڕواون‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن دﻩژﻳﻦ‪ ...‬ﻣﺎرﻳﺎ ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﺑﺎﺧﭽﻪﯼ‬
‫ﺑﺎزاڕﯼ ﻟﻪش ﻓﺮۆﺷﻴﺪا زۆر زﻩﺣﻤﻪت ﺑﻮو ﮔﻮڵ ﺑڕوێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﮐێﭻ ﺗێﯽ دﻩدان‪ ...‬ﮔﻪﺎڵﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺧﻮران‪ ،‬ﺑﯚﻧﻴـﻴﺎن دﻩﻣﺮد‪.‬‬
‫ﮔﻮڵێﮏ ﺑﻪﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﺖ ﺑﺎش ﺷﺎژﻧﯽ ﭘڕﻧﺎز‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎ ﺗﺎ دﻩڕۆﯼ زﻳﺎﺗﺮدڵﻨﻴﺎ دﻩﺑﻮو‪ ...‬زﻳﺎﺗﺮ دڵﯽ ﺧﯚﺷﺘﺮ دﻩﺑﻮو‪ ...‬زﻳﺎﺗﺮ ﺋﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﯚش دﻩﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﺗﻮﻟﻪ ڕێﮕﻪﮐﻪ دا‪ ...‬ﺗﺎ‬
‫ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ دوورﮔﻪﯼ ﺣﻪق‪ ،‬ﮔﻪﺎڵﮐﺎن ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﺎوازﻳﺎن ﺑﯚدﻩژﻩﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺋﺎواز زﻩڕڕاﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺑﻪ ﮔﻪردﻧﯽ‬
‫ﺑﻪرزﯼ ﻣﺎرﻳﺎدا دﻩڕازاﻧﺪﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎ ﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪ ﭘﺮدێﮏ‪ ،‬ﻟﻪوﺑﻪرﯼ ﭘﺮدﻩﮐﻪوﻩ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﻩ‪ ،‬دﻩڕوات‪ ،‬ﭘێﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﻟﻪزﻩوﻳﻴﻪو ﭘێﮑﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎرﯼ ﺑﻮو ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﭘﺮڕێﺰ ﺑڕواﻧێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮرد دێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﺋﺎﺎڵﯼ‬
‫داﮔﻴﺮﺳﺎووﺷﻪﮐﺎوﻩﯼ ﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪...‬‬
‫ﺑﻪرﻩو ﺋﻪوێ دڵﻨﻴﺎ هﻪﻧﮕﺎوﻳﻨﺎ‪ ...‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪﭘﺮدﻩﮐﻪ ﺑﭙﻪڕێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﭘﺎﮐﮋﺑﯚﺗﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﺮدۆﺗﻪوﻩ‪،...‬‬
‫دڵﻨﻴﺎهﻪﻧﮕﺎوﯼ دﻩﻧﺎ ﺑﻪرﻩو ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﭘﻴﺮو ﮔﻪردووﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪.‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﻧﻮورﯼ ﺧﻮادا دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﯼ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﻩ ﺑﻪوهﻪﻧﺎﺳﺎﻧﻪﯼ ﺑﻪوﻳﮋداﻧﯽ ﻟﻪﺧﯚڕازﻳﻴﻪوﻩ دﻩﻳﺪات‪ .‬ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﯼ‬
‫ﺑﺮﻳﺘﯽ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪزﻩﺟﺮداﻧﯽ ﮔﻴﺎن وﻟﻪش‪ ...‬ﺑﻮودا ﻧﺎڵێﺖ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚت ﻣﻪﮔﺮﻩ! ﺋﻪﯼ ﺳﯚزاﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺷﺖ ﻗﻪﻓﻪزﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺘﻪ‪...‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪﻟﻪش دﻩﺑێ ﻟﻪﮔﻪﻧﺪﻩڵﺒﻮون ﺑﭙﺎرێﺰرێﺖ‪...‬ﻟﻪش دﻩﺑێﺖ ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ ڕێﺰﯼ ﻟێﺒﮕﻴﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺧﺎﮎ‬
‫دﻩﻳﺨﻮات‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮ دﻩﻳﺨﻮات‪ ،‬ﺋﺎودﻩﻳﺨﻮات‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪش ﭘﻴﺲ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﺎووﺋﺎﮔﺮو ﺧﺎك ﻓێﺮﯼ ﭘﻴﺴﺨﯚرﯼ دﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون و ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻧﻮێ ﺑﻪدﯼ دﻩهێﻨﻦ و دﻩﻳﺒﻪﺧﺸﻦ ﺑﻪژﻳﺎن! ﮐﻪﻧﻪﻓﺖ دﻩﺑﻦ ﭘﻴﺮدﻩﺑﻦ‪ ،‬وﻩڕزدﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪرﻩﮐﺎن ﺑێﺘﺎﻣﻮ ﺑێﻠﻪزﻩت‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣﻴﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻮڵﻪآﺎن زﻩهﺮاوﯼ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن وﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﻓﺘﻪرﯼ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﺪا ﺗﯚﻣﺎردﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ڕێﮕﻪوﻩ‪ ،‬دﻟﻨﻪواﻳﯽ زاﻣﻦ دﻩﮐﺮد‪ .‬دﻩڕۆﯼ ﺑﻪرﻩو ڕێﮕﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪو ﺑﮕﺎت‪...‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ڕێﮕﻪوﻩ ﺧﻪوێﮑﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﮐﯚرﭘﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﻴﺎﻳﻪﺗﯽ ﺟﻮان وﻣﻨﺪاڵ؛ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﻮ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ داﻳﮑﯽ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ داﻳﮑﯽ دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬داﻳﮑﯽ ﺑﻪ ﻻﻳﻼﻳﻪ دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا‪ :‬ﺑﻨﻮو ﮐﯚرﭘﻪم ﺑﻨﻮو ﭼﺎوت ﻟێﮏ ﻧێ‪...‬‬
‫ﺧﻪو ﺑﻪر ﮔﻴﺎﻧﺖ ﮐﻪوێﺖ ﺗﺎ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪدﻳﺪارت ﺷﺎد دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺳﺘﭙێﺮم ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﮐﻮڕم‪ ،‬ﮐﭽﻢ‪ ...‬ﺑﻪﮔﻴﺎن ﭼﺎودێﺮﻳﺖ دﻩﮐﻪم‪...‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﺖ ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻪوﯼ ﺑﻪ داهﺎﺗﻮوﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺧﻪوﻧێﮑﯽ ﺧﯚش‪ ،‬ﺟﻮان هﻪروﻩﮐﻮو ﻣﻨﺪاڵ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺷﭙﺮزﻩ ﺑﻮون‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮑﻴﺎن ﺗﻪرﻣﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﻮورﻳﺎن هﻪڵﮕﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬دﻩهﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﻻﻣﺎن‪ ...‬ﮐﻪ ﭘﺮﺳﻴﻤﺎن‪،‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪم ﺷﻪهﻴﺪاﻧﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ژێﺮ ﭘێﯽ داﻳﮑﻴﺎﻧﻪوﻩ! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﻪر ﭘێﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪ دﻩڕۆن ﺑﻪ ڕێﮕﻪدا ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻟﻪ ﺷﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺗێﮏ دﻩﺷﮑێﻨﻦ‪ .‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﻣێﺮوﻟﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﻘﻪﺳﺖ دﻩﺷێﻠێﺖ‪ ،‬ﺧﻮا‬
‫دﻩﻳﮕﺮێﺖ‪ .‬ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﯼ ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﭘﺘﻪو ﻟﻪ ﮐﯚﻣﻪڵﮕﻪدا ﺑڕوێﻨێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﺎﮔﺎدارﯼ!‬

‫ﺑﻪﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪﻣێﮏ داﺗﺒڕم ﻟﻪﭼﻮوﻧﻪﻧﺎوﻩوﻩﯼ داﺳﺘﺎن وﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن‪ ،‬ﺗﺎﺋﺎﮔﺎدارت ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻢ‪ ...‬ﭘێﮑﻬﺎﺗﯽ ﮐﻪﺳێﺘﻴﯽ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪﻟﻪ‪ :‬ﭼﻴﺮۆﮐﻨﻮوس‪ ،‬ڕۆﺷﻨﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻨﺎس وهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﯽ ﺷێﻮﻩﮐﺎر‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘێﮑﻬﺎﺗﯽ ﺧﯚم ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﻟﻪﺷﺪا ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺗﻪﺟﺮﻳﺪدا وﻩﮎ ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳێﻼﻳﻪﮐﺴﺎن وﭘﻴـﺮۆز دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻳﺎن ﺧﯚم وﻩهﺎ‬
‫دﻩﺧﻪﻣڵێﻨﻢ‪ .‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ڕﺳﮑﺎﻧﺪﻧﻢ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪﻟﻪﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳێﻼ ﻳﻪﮐﺴﺎن ﮐﻪﻣﺎﻧﺎﯼ‪ :‬ﻋﻴﺸﻖ وﺋﺎزادﯼ وﺟﻮاﻧﯽ‪ -‬دﻩدات‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﯽ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩو ﻧﻪﻧﺎﺳﻴﻮﻩ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﻢ ﻟﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﺎﻧﻪدا دﻩﻣﺒﻴﻨێﺖ ودﻩﻣﻨﺎﺳێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪﺗﮑﺎم واﻳﻪ ﺑﻪدﻩر ﻟﻪو ﺳێ ﮔﯚﺷﻪﻳﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‬
‫ﻧﻪﮐﺮێﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻣﻪﻳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﻟﻪوێﺪا ﺳێﻼﻳﻪ‪ ،‬هﻪرﻻﻳﻪﮎ ﻟﻪﻻﮐﺎﻧﻴﺸﯽ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ﺗﺮﻳﺎن ﺗﻴﺎﻳﻪﮐﻪﭘێﻮێﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت‬
‫ﺋﺎﻣﺎژﻩﻳﺎن ﭘێ ﺑﺪﻩم‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩ ڵێﻢ ﺑﻮوم ﺑﻪ دووﮐﻪ رﺗﻪ وﻩ ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ داﺑﻪ ش دﻩ ﺑﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ داﺑﻪ ش ﺑﻮوﻧﻢ هﻪ ﻳﻪ ﺑﻪ ﺳﻪ ر ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺧﯚﻣﺪا‪ .‬هﻪ ڵﺒﻪ ﺗﻪ ﺧﻪ وﻧﻪ ﮐﺎﻧﻢ ﻗﺴﻨﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ وﻩ ﮎ ﺷێﻮﻩ ﮐﺎر‪ ،‬وﻩ ﮎ ﻣﺮۆڤ دﻳﻠﻢ ﻟﻪ ﺑﻪ هﻪ ڵﻪ دا ﭼﻮوﻧﯽ‬
‫دێﻮﻩ ﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪ ﻣﻠﻪ ﮐﻪ ﺗﯽ ﺑﻪ ﻓﺮ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻧﺎو دێﻮﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎن ودرۆو ڕﻩ ﮔﻪ زﭘﻪ رﺳﺘﯽ وﮐﻴﻨﻪ دۆزﻳﺪا دﻩ ژﻳﻢ‪.‬‬
‫واﺑﺰاﻧﻢ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﺑﯚﯼ هﻪﻳﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻨﺎﺳێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﺧﯚﻧﺎﺳﻴﺪا ﻣﻦ ﺑﻪﭘﻠﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم دﻩرﭼﻮوم‪ ،‬ﺋﻪم ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﺎﻧﻪش‬
‫ﮔﻪواهﻴﻨﺎﻣﻪﯼ دﻩرﭼﻮﻧﻤﻪدﻩﻳﺨﻪ ﻣﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﯼ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﯚم ﺑﻪﻣـﺮۆڤ دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ..‬هﻴﭻ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﻳﺎن ﺑﺘێﮑﻢ ﻧﻪدﻳﻮﻩو ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ ﮐﻪﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﺋﻪوﻩﺑێﺖ ﺧﯚﻣﯽ ﭘێ‬
‫هﻪڵﺴﻪﻧﮕێﻨﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻣﻴﺎﻧﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﻴﻤﺪا ﻣـﺮۆڤ وﺑﻮون ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻪزﻧﻴﺘﺮﻳﻦ وﻧﺎﻳﺎﺑﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎوﻩڕدﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﮔﻮﻣﺎن ﻟێﻨﻪﮐﺮاوﯼ ﻣﻨﻪ‪.‬‬

‫ﻧﻪﮐﻪن ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﺑﭽﻦ!؟ ﻧﻪﮐﻪن ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺗێﻤﺒﻪرﺑﻦ و ﺗﻮاﻧﺞ وڕﻩﺧﻨﻪﯼ ﻧﺎﺟﯚرم ﺗێ ﺑﮕﺮن و واﯼ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩن ﮐﻪﮐﺎﻓﺮم ﻳﺎ ﻣﻮﺷﺮﻳﮑﻢ‬
‫ﻳﺎ ﺑێﺒﺎوﻩڕ‪ ،‬ﻳﺎن ﺧﻮا ﻧﻪﺧﻮاﺳﺘﻪﺧﯚم ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩزاﻧﻢ!‬
‫ﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ ﺑێﻤێﺸﮏ ﻧﻴﻢ! ﻣﻦ ﮐﺎرم ﺑﻪﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩوﻩﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﻮاﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚم هﻪﻳﻪﻣﻨﻴﺶ‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳێﮕﯚﺷﻪم‪ .‬واﺗﻪﺳێ ﻗﻮﺗﺒﻢ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﻓﺎﻣﻢ ﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪژوورﻩﮐﻪم ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﭘڕاوﭘڕ هێـﻨﺪﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪم ﮔﻪورﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﺑﭽﻮوﮎ ﺑﻮوم!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﺑﻮوم ﺑﻪﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ژوورﻩﮐﺎن ﻳﺎن ژوورﻩﮐﻪم ﺗﺎدێﻦ زﻳﺎﺗﺮ و زﻳﺎﺗﺮ وێﻨﻪﯼ ﻗﻪﺑﺮ ﺗﻪﺳﮏ وﺗﻪﻧﮓ‬
‫دﻩﺑﻨﻪوﻩو دێﻨﻪوﻩﻳﻪﮎ‪ ،‬دﻩﻣﮕﻮﺷﻦ‪ ،‬دﻩﻣﻔﻠﻴﻘێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪڕاددﻩﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪهﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﺎ ﺗﺎوێﮑﯽ ﺗﺮ وﻩﮎ‬
‫ﺗﻪﺑﻪﺗﯚر دﻩردﻩﭘﻪڕم‪.‬‬
‫هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﺟێﮕﻪم ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻟﻪﺑﻪر ﮔﻪورﻩﺑﻮوﻧﻢ‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻪﺑﻪر ﺑﭽﻮﮐﺒﻮوﻧﻪوﻩم! ﺑﻪڵﮑﻮﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ژوورﻩﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺟﻴﺎوازﻩ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺋﻪو ژووراﻧﻪﻧﻴﻦ ﮐﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﻳﺪا دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮدن!‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ژوورﯼ ﻟﻪﻣﻘﻪﺑﺎو ﺗﻪﺧﺘﻪدروﺳﺘﺒﻮون ودﻩﭼﻨﻪوﻩﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺗﻪﺳﮏ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬زۆر ﮐﻪﺳﻴﺶ ﺑﻪزۆر ﺧﯚﻳﺎﻧﯽ ﺗێﺪﻩﭘﻪﺳﺘﻦ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﮐﻪﺟێﮕﻪﻳﺎن ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪزۆر ﺧﯚﻳﺎﻧﯽ ﺗێﺪﻩﭘﻪﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪژوورﻩﮐﻪم ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﺗﺎ دێﺖ ﺗﻪﺳﮑﺘﺮو ﺗﻪﺳﮑﺘﺮ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ!‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر هﻪﺳﺘﺪﻩﮐﻪم ژوورﻩﮐﻪم ﺗێﮑﭽﻮوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻣﺠﻮێﺖ‪ ،‬دﻩﻣﺠﻮێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﻗﻮوﺗﻢ دﻩدات‪ ،‬ﻧﻪﺗﻔﻢ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ! ﺑﯚﻳﻪﺑﻪدواﯼ‬
‫ڕێﮕﻪﭼﺎرﻩﻳﻪﮐﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺗﺎ دﻩرﺑﺎز ﺑﻢ ﻳﺎن دﻩرﭘﻪرم وﻧﻪﺟﺎﺗﻢ ﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪ ﻧﻬﺎﻳﯽ و ﻧﺎﻣﯚﻳﯽ ودوورﻩ ووﺎڵﺗﯽ ﺋﻪ زێﺘﻢ دﻩ دات‪،‬‬
‫هێﻨﺪﻩ ﺗﻪ ﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩ ﺳﺖ درﻳﮋﻳﻢ ﻟﻪ ﺳﻪ ر دﻩ ﮐﺎت؛ ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﺪا ﭘﻪ ﻧﺎم ﺑﺮدۆﺗﻪ ﺑﻪ ر ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺧﻪ وﻧﻪ ﮐﺎن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزادﻳﻴﻪ ﮐﯽ ﺋﻪ ﺑﻪ دﻳﻢ ﻟﻪ وێﺪا‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪51‬‬
‫ﭼﻨﮓ ﺧﺴﺘﻮوﻩ ‪ .‬ﻟﻪ وێﺪا دﻩ ﺑﻢ ﺑﻪ هﻪ ر ﺑﻮوﻧﻪ وﻩ رێﮏ ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺧﻮا‪ .‬هﻪ رﭼﻪ ﻧﺪﻩ دﻩ وێﺮم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪ وﻧﻪ ﮐﺎﻧﻤﺪا هﻪ م ﺧﻮاو هﻪ م‬
‫ﺧﻮاﮐﺎن دﻩ ﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﺖ و ﻓﺮﻳﺸﺘﻪ ﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩ ﻧﺎﺳﻢ‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﺧﯚم ﺑﯚﻧﻪﮔﻴﺮا ژوورﻩﮐﻪم ﺑﻪﺷێﮑﯽ ﻟﻪﺷﻤﯽ ﻟﻪدﻩم دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺋﺎزادﻩ‪ .‬زۆرم ﭘێﺨﯚش ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺋﻪووﺷﻪوﻩﻟﻪﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧێﮑﺪا ﺑﻨﻮوم‪ .‬هﻪ ﺳﺘﻢ دﻩ ﮐﺮد ﻟﻪ ت ﺑﻮوم وﺑﻪ دووﮐﻪ رﺗﯽ دﻩ ژﻳﻢ‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد هﻪﻣﻮو ﻣﺮدووﻩﮐﺎن هﺎﺗﻦ ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋێﺮﻩﺟێﮕﻪﯼ ﺗﯚﻧﻴﻴﻪ! ﺧﯚ ﻧﻪﻣﺮدوﻳﺖ! ﺑﺘێﮑﯽ ﺑﻪردﻳﻨﯽ ﻣﻪزن ڕﻩپ‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﺎ ﺑﻪراﻣﺒﻪرم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺋﯚدﻳﻨﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻢ‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ زﻳﻨـﺪووﻟێﺮﻩدا ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﺋێﺮﻩ ﺋﺎراﻣﮕﺎ‬
‫وﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﺮدووﻩﮐﺎﻧﻪ! ﺗﺎ ﻧﻪﻣﺮﻳﺖ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻟێﺮﻩدا ڕاﮐﺸێﻴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳڕڕﯼ ﻣﻪرگ ﻟێﺮﻩدا ﭘﻪﻧﻬﺎن دراوﻩ‪ .‬هﻪﺳﺘﻪ ﻧﻪﻧﻮوﯼ‬
‫هﺎ‪ ...‬دﻩﻧﺎ دﻩﺳﺘﺖ ﻟێﺪﻩوﻩﺷێﻨﻢ!‬
‫ﺋﻪووﺷﻪوﻩ دووﭼﺎرﯼ ﻧﺎﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺑﻮوم‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻔڕم وﺑﭽﻢ ﺑﯚوﺎڵﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺗﺎ داواﯼ هﻪﻗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯼ ﺑﮑﻪم!‬
‫ﺧﯚﻣﻢ ﺗﻪﻓﺮﻩداو هﻪر ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ زۆرﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪت ﮔﻪڕام وداواﯼ ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻢ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوﻩﭼﻮوﻣﻪهﻪر وﺎڵﺗێﮏ‬
‫ﺷﺎرﺑﻪدﻩرﻳﺎن ﮐﺮدم‪ ...‬دێـﻮﻳﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﮔﮋﻣﺪا!‬
‫ﺋﻪووﺷﻪوﻩ ﻟﻪ ﺑێﮑﻪﺳﻴﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ وﺗﺮس وﺳﻪرﻣﺎدا هﻪﺳﺘﻢ ﺗﻪزﯼ‪ ،‬ﺑﻴﺮم ﺗﻪزﯼ‪ ،‬ﺧﻪرﻳﮑﺒﻮو ڕﻩق دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر ﮔﻪرﭼﯽ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻳﺸﻢ ﺑﻪﺧﻮدﮐﻮژﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑڕﻳﺎرێﮑﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪﻗﺎﻧﻪم دا‪ .‬ﺑڕﻳﺎرم دا ﭘﻪﺗێﮏ هﻪڵﺒﺨﻪم وﺧﯚم ﺑﺨﻨﮑێﻨﻢ!‬
‫ﺋﺎ ﻟﻪوێﺪا ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗێﮑﯽ ﻧﺎ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ڕوﻳﺪا‪ ،‬زۆر ﻧﺎ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪم ﮐﺮدﺑێﺖ ﺟﻪﭼﺎڵﯽ ﭼﺎوﯼ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺪا‪...‬‬
‫وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻮدﯼ ﺧﻮام ﺗﻮوڕﻩ ﮐﺮدﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮاﻧﻪﺧﻮاﺳﺘﻪ ﮐﻔﺮم ﮐﺮدﺑێﺖ!‬
‫زرﻣﻪﻳﻪﮎ هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬زرﻣﻪﻳﻪﮎ دڵﯽ ﻟﻪﺟێ ﺧﺴﺘﻢ‪ ،‬ڕاﻳﭽﻪﻧﺎﻧﺪم‪ ،‬زرﻣﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﺎﺧﯽ هﻪژاﻧﺪم‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺳﻪرﯼ‬
‫دﻩهﺸﻪﺗﯽ ﺳﻮوڕاﻧﺪم‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﻤﯽ ڕاﭘﻪڕاﻧﺪ‪ ،‬ﺑێﺪارﻳﮑﺮدﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻴﺘﺮ ﻟﻪ وﮐﺎﺗﻪ وﻩ ژﻳﺎن وﻩ ﺳﺘﺎوﻩ ﻟﻪ هﺰرﯼ ﻣﻨﺪا‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮوﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ وﻩﺳﺘﺎ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﺎس ﻟﻪ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت دﻩ ﮐﻪ م ﻟﻪﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻤﺪا‪.‬‬
‫ﻟﻪووﺷﻪوﻩدا ﺑﻮو ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺗێﮕﻪﻳﻴﻢ ﮐﻪ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ ﺋﻪودﻩﻳﻪوێﺖ دڵ ودﻩرووﻧﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن‬
‫ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﮔﻮێﻢ ﻟﻪو ﻧﻪدﻩﮔﺮت وهﻪرﺧﻪڕﻩﮐﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩڕێﺴﺎو ﮔﻠﻪﻳﻴﻢ ﻟﻪم ژوورو ﻟﻪو ژووردﻩﮐﺮد!‬
‫دواﯼ ﺋﻪ وﻩ ﯼ ﺋﻪ م ڕۆﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺑﻴﺮﻣﺪا ﻧﻪ ﺧﺸﯽ ﺑﻪ ﺳﺖ؛ ﮐﻪﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧﺎوﻗﻪﭘﯚزﯼ ژوورﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭘﻴﺮێﮏ هﺎﺗﻪﺧﻪوم‪ ،‬ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‬
‫ﺑﻮێﺮﺑﻪ! ﭼﻮﻧﮑﻪﻣـﺮۆڤ ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻣﻦ ﺑﻪژﻳﺎن دﻩوێﺮم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪووﺷﻪوﻩ ﺋﻪو ڕاﺳﺘﻴﮑﺮد‪ ...‬ﻣﻦ ﺑێ وورﻩﺑﻮوم و‬
‫ﮐﻪﻣﺘﻮاﻧﺎ! ﭼﻮﻧﮑﻪﻣﻦ وﻩهﺎ ﺧﯚم دﻩﻧﺎﺳﻢ ﮐﻪﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﯼ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﻣﯚﻣێﮏ داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪڕێﮕﺎ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑێﺘﺮس ﺑڕۆم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵ ودﻩروون وﺑﻴﺮم ڕۆﺷﻨﻪ‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ دڵ و دﻩرووﻧﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩدﻩﮐﻪم ودزێﻮﯼ ﺧﯚﻳﺸﻢ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﭘێ ﻧﻴﻴﻪ ﺑێﺨﻪوش ﺑێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﺧﻪووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪﭘﻪﻧﺠﻪﯼ دﻩﺳﺘێﮏ دﻩژﻣێﺮدرێﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪهﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﮐﺎرم ﻟﻪﺧﯚﻣﺪاﮐﺮدووﻩ‪،‬‬
‫هﻪوڵﻤﺪاوﻩﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﻪزﻩڕﻩﺑﻴﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﺎوﻩ ن ژن وﻣﺎڵﻴﺸﻢ‪ ،‬دوو ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﺷﺮوو ﺑﻪ ڕێﺰم هﻪ ﻳﻪ ‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻢ وﻩﮐﻮ ﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺳﺎوا و ﺗﺎزﻩﻟﻪداﻳﮑﺒﻮو ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ...‬ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﻟﻪهﻪروﺎڵﺗێﮏ وﻻﯼ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ‬
‫دﻳﺒێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﻳﻪﮐﻮودوو ﻟێﮑﺮدن ﺧﯚﺷﻢ وﻳﺴﺘﻮون‪ ،‬ﺑﻪﻏﻴﻠﻴﻢ ﺑﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ ﮐﻪس ﻧﻪﺑﺮدووﻩ‪ .‬هﻪوڵﻴﺸﻢ ﻧﻪداوﻩوﻩﮎ ﺋﻪو ﺟﻮان ﺑﻢ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻢ ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪر ﻟﻪ هﯽ ﺋﻪواﻧﻴﺘﺮ ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﮐﺮدﻩ وﻩ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻤﻢ ﺑﻪﺳﻪرﮐﻪﺳﺪا ﮔﺮﻳﻤﺎن ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪدﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪهﻪﻣﻮوﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩ ﭘﻪﻧﺠﻪﺑﯚ‬
‫دزێﻮﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم درێﮋﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪژﻳﺎﻧﻤﺪا ﭼﻪﻧﺪ ﭘﺎﮐﻪﺗﻪ ﺟﮕﻪرﻩﻳﻪﮐﻢ ﻣﺎﺷﻴﻮﻩﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪدان ﻗﻪڵﻪم وﮐﺘێـﺒﻢ دزﻳﻮﻩ‪،‬‬
‫دﻩﺳﺘﻤﮑﺮدووﻩﺑﻪﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ دووﮐﻪﺳﺪا ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﻧﻪﮎ ﺑﻪﮔﻪورﻩﻳﯽ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻣﻪﺟﺒﻮرﻳﺸﺪا درۆﯼ ﺳﭙﻴﻢ‬
‫ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪهﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮏ زﻳﺎﺗﺮ ﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫واﺑﺰاﻧﻢ وﻩﮎ ﺧﻮێﻨﻪر ڕێﮕﻪم دﻩدﻩﻳﺖ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩﺑﮑﻪم! ﺑﯚﻳﻪ ڕێﮕﻪ ﺑﻪﺧﯚم ﻧﺎدﻩم ﺧﯚم ﻟﻪڕێﺰﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﭘﯚﻟﺒﮑﻪم‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ڕێﮕﻪﻳﺶ ﺑﻪﺧﯚم ﻳﺎن ﺑﻪﺧﻮێﻨﻪر ﻧﺎدﻩم وﻩﮎ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻳﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﺮێﻢ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﺑﻪﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرم‬
‫ﺳﻪﻳﺮدﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎﯼ ﮔﻪورﻩﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﻟﻪﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽ ﻣﻨﺪا هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆڤ وﺑﺎڵﻨﺪﻩ و ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‬
‫ﺑﯚژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪﺑﮋﻳﻦ وﺋﺎزاد ﺑﻦ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﻴﺎن ﭘﻪﻳﺎم هێﻨﻪرن‪ .‬هﻪ ر ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧﺎوﻩ ن ﺑﺎوﻩ ڕ‪ ،‬ﻻﯼ ﻣﻦ ﭘﻪ ﻳﺎﻣﺒﻪ رﯼ ﺑﺎوﻩ ڕﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﻪ ﺗﯽ‪.‬‬

‫‪52‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ هﻪﻣﺎن ﺷﻴﻮﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ هﻪر ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪت وﺧﺎوﻩن ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚﻣﻢ‪ ...‬هﻴﭻ ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﺋﻪم ژﻳﻨﻪ ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪﮔﻴﺎﻧﺪار ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دﻩژﯼ ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ‬
‫وﺑێﺨﻪوش دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪت‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪ وﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران دﻩﺑﻴﻨﻢ وڕێﺰﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮔﺮم‪.‬‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣـﺮۆﭬﻴﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺧﺴﺘﯚﺗﻪﺑﻪر ﺋﺎوێﻨﻪو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﮐﺮدووﻩ‪ .‬زۆرﻟﻪﻣێﮋﻩ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪهﻪرﮔﻴﺰ‬
‫ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﻴﻮﻩﺑﻪﺑێ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﮋﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم هﻪﻣﻴﺸﻪش ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ وﺗﺎﮐێﺘﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪدا هﺎﺗﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻟێﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﺷﺎرﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪژﻳﺎﻧﻤﺪا هێﻨﺪﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻢ‬
‫ﭼﻪﺷﺘﻮوﻩﮐﻪدووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﺑﻮوم‪ ،‬ﮐﻪﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ووﺷﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺗﻪﻧﻬﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪوﮔﻴﺎﻧﺪارو‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑێﮕﻴﺎﻧﻴﺶ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﺑﻪدوورﯼ ﻧﺎﮔﺮم هﻪﻻهﻪﻻﯼ ﺑﮑﻪم وﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺠﺎرﻩﮐﯽ‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرم‪...‬‬
‫ﮐﻪواﺗﻪﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪﻣﻦ ﻧﻴﻢ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم ﺗﺎﮐﻮو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﺮدووﻩ و ﻧﺎردووﻣﻪﺗﻪ ﺳﻪرﻩوﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻧﺎ ﻣﻦ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺒﻮورن‪.‬‬
‫ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪﺧﯚزﮔﻪم ﺧﻮاﺳﺘﻮوﻩ ﺗﺎ ﺧﻮاوﻩ ﻧﺪ زۆرﺑێﺖ‪ ،‬داﺑﻪش ﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﻣﺎڵ وﻣﻨﺪاڵ وهﺎوﺳﻪرو ﻧﻪوﻩﯼ هﻪﺑێﺖ‪،‬‬
‫هﺎوڕێﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮎ دوژﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ زۆرﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻧﻪﮎ داﻧﻴﺸێﺖ ﻟﻪﺑێﺰارﯼ و ﺣﻪﺷﻤﻪت و ڕﻗﺎ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‬
‫دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪو ﻧﺎوﻩﺷێﺘﻪوﻩ دزێﻮﯼ دروﺳﺘﮑﺮدن‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر هﻴﻨﺪۆﺳﻪﮐﺎن واﯼ ﺑﯚدﻩﭼﻦ‪ ،‬ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪﻓڕﻳﺎن ﺑﻪهﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن و‬
‫ﺑﺘﻪﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪن!‬
‫ﻣﻦ ﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﺎﮎ وﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ‪ ،‬واﺑﻴﺮدﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪدوو ﺑﻪﺳێ‪ ،‬زۆرﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺑﺎران ﺑﺒﺎرێﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻤﺎﻧﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻴﺎﻧﺒﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﻴﻦ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺳﻨﻮرێﮏ ﺑﯚ ﺷﻪڕﯼ ﺑێﻤﺎﻧﺎﯼ ﻧێﻮان ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن داﻧێﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺎڕێﮕﻪﭼﺎرﻩﻳﻪﮎ ﺑﯚ زۆرﺑﻮوﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻴﺮۆرﻳﺴﺘﻪﮐﺎن داﻧێﻴﻦ‪ ...‬ﺗﺎﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑڕﻩوێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪهﻪﻣﻮودﻩزاﻧﻴﻦ ﮐﻪﮔﯚﯼ‬
‫زﻩﻣﻴﻦ داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﮐﻪدێـﻮ ژﻳﺎن وزﻩﻣﻴﻨﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﮐﻪﺷﻪڕ زﻩﻣﻴﻦ دﻩﺑﺎت ﺑﻪڕێﻮﻩ‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ڕزﮔﺎرﮐﻪرﻳﺶ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺑﻮێﺮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ڕاﺳﺘﮕﯚﺑێﺖ‪ .‬ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ڕووﺑﮑﺎﺗﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻳﻮ ﻣﺎﻣﺎڵﻪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﺑﻴﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﺒﮑﺎت‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﭽێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬داوﻩﺗﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا ﺑﮋﯼ وﻩﮎ هﺎوڕێﻮهﺎوﮔﻴﺎن‪.‬‬
‫ﺑﻪم ووﺷﻪ ﻧﻪرﻣﺎﻧﻪ داواﯼ ﻟێﺒﻮوردن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻴﺎزم ﻧﻴﻴﻪدﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺑﺎوﻩڕ و ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﺑﻪرم‪ .‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﺎﻳﻴﻦ‬
‫وﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚم هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻗﻮرﺋﺎﻧﻴﺶ ﭘﺸﺘﻢ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩڵێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪﺗﺎﻗﻪﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺳﻪﺑﻮورﻳﻢ‬
‫ﻧﺎﻳﻪت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن هێﻨﺪﻩ زۆرﺑﻮون ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮﺳﺎن ودوودڵﯽ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪدﻩزاﻧﻢ ﮐﺎﻓﺮاﻧﻪ ﻧﺎدوێﻢ‬
‫ﮔﻪر زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑڕێﺴﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪو دﻩوڵﻪﻣﻪﻧﺪﻩﯼ ﮐﻪﭘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‬
‫و زۆرﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺧﻮاﮐـﺎن ﮐﯚ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﻟﻪدﻩورﯼ ﺧﯚم‪ ،‬زۆرو زۆرﺗﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺗﺎ ﻟﻪﺷﻪڕﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن و ﺑﻪﺎڵﻳﺎن‬
‫ڕزﮔﺎرم ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎوﻩ ڕم ﺑﻪ ﺧﻮاﮐﺎن وﺑﺘﻪ ﮐﺎﻧﯽ هﻪ ﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪ ﮐﺎن هﻪ ﻳﻪ ‪ .‬ﺑﻪ و ﻣﻪ رﺟﻪ ﯼ ﺷﻪ ڕاﻧﯽ ﻧﻪ ﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪ و ﻣﻪ رﺟﻪ ﯼ ﺟﻪ هﻪ ﻧﻨﻪ م‬
‫دروﺳﺖ ﻧﻪ ﮐﻪ ن‪ ،‬ﺑﻪ و ﻣﻪ رﺟﻪ ﯼ ﺗێﮑﺪﻩ رو وێﺮاﻧﮑﻪ رﯼ ژﻳﺎن ﻧﻪ ﺑﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻻﯼ ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩ ﻧﺪ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﻪ رﻩ ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‪ ،‬وﻩﻧﺎق‬
‫وﺗﺮس وﮔﻮﻣﺎن وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﻣﻪرﮔﻢ ﺑﻴﺮ دﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑڕواﻧﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪدﻩزاﻧﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دڵﯽ ﺧﻮاش‬
‫دﻩڕﻩﻧﺠێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑڕﻳﺎرﻣﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚم‪ ،‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا زۆرﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑێﺸﻮﻣﺎرزۆر‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻪردﻩﮐﺎن‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ‬
‫ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺗﯚش ﻟﻪهﻪﻣﻮو ووﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪم ﭘﻪڕﺗﻮوﮐﻪدا ﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎزﻩ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﯼ ﮐﯚرﭘﻪﻟﻪو‬
‫ﺑێﺨﻪوش ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﮐﻪ ﻟﻪﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق دﻩﭼێﺖ؛ ﻳﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺳﺎوا ﮐﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ڕێﺰو‬
‫ﺧﯚﺷﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﻳﻪ ‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ ﺧﯚﺷﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﭘڕ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﺑﺪۆزێﺘﻪوﻩ؟ ﺷﺘێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬واﻧﻴﻴﻪ؟‬
‫ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﺗﻮاﻧﻴﻢ دان ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻨێﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا داﺑﻪش دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺣﻪزدﻩﮐﻪم زۆرﺑێﺖ ﻧﻪﮎ ﮐﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻤﻪ ﺧﻮا ﺟﺎﻧﻪ و ﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪوﻩﭼﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬م‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺳﻪردﻩﻣێﮑﺪا ژﻳﺎوم‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺳﻮوڕﯼ‬
‫ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﻳﺰاﻧﻢ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﻳﻪﮐﻪﻣﻦ هﻪﻣﻮوﺳﻮڕﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ وﮔﻴﺎﻧﺪارو ڕووﻩﮐﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺳﻮوڕﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﺪا‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪53‬‬
‫ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪت ﺑﻮوم‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺸﻢ هﻪﺑﻮوﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﺶ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪوﻩدا دووﭘﺎت دﻩﺑﻤﻪوﻩ ﺗﺎ ﺋﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﺎﻧﺎﻧﻪﯼ‬
‫هﻪڵﻤﮕﺮﺗﻮون‪ ،‬ﺑﻴﺎﻧﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ ...‬ﮐﻪ ﺑﻪ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺗﻴﺎن دﻩزاﻧﻢ‪ .‬ﺗﺎ ﺋﺎزاد ﺑﻢ‪ ،‬ﺳﻪرﻓﺮازﺑﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩش ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪهﻴﭻ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ .‬دڵﻨﻴﺎش ﺑﻦ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻧﻪﮔﺎﺗﻪ ﭘﻠﻪﯼ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﻨﺎﺳﯽ و ﺧﻮودﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺋﻪم ژﻳﺎﻧﻪﺑﻪﺟێ ﻧﺎهێڵێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﺎواﻧێﮏ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﺎواﻧێﮏ زۆردﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﯚﺳﺰاﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩو ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻣﻦ هﻴﭻ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ ﺗﻮاﻧﺎﯼ هﻪﺑێﺖ ﻟﻪزﻩﺑﺮو هﻪﺗﮑﮑﺮدن و‬
‫ﮐﻮﺷﺘﻦ وﺳﻪرﺑڕﻳﻦ وﻟﭻ وﻟێﻮ ﺑڕﻳﻦ وداﮔﻴﺮﮐﺮدن ﺧﯚش ﺑﺒێﺖ‪.‬‬
‫هﻴﭻ هێﺰێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻮﻧﺎﺣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﯼ‪ ...‬هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن زۆردﻩﺑﻦ‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ ﺧﻮێﻨﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩﺗﮑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺗﺎوان ﺗﺎوان دﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﭼﮑﻪﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻪرا دادﻩﻧێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎواﻧﮑﺎرﯼ ﻧﻪ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫دﻩوﻩﺷێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪدﻩزاﻧﻢ دڵﻨﻴﺎﻳﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺟﻮاﻧﻴﺶ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪...‬ﻣﻦ ﺑﻪﺗﻮوﻟﻪڕێﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ دﻩﺑﻪﺧﺸﻤﻪ ﻧﺎو دڵ و‬
‫دﻩرووﻧﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻮﻟﻪ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪرﻩو ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﻪڕێﺖ دﻩﺧﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ‪...‬‬
‫ﻳﺎﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚت‪ .‬دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪ ﺑێﮕﻮﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﭼﺮاو ﻣﻪﺷﺨﻪڵ ڕێﮕﻪﮐﺎﻧﺖ ﻧﻴﺸﺎﻧﺒﺪﻩم‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﮑﺎﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪم ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﻟﻪدواﯼ ﺧﻮێﻨـﺪﻧﻪوﻩﯼ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﺪا ﺑﻮوﻩﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻟﻪ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺮێﮏ‬
‫ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژێﮏ دێﺖ ﮐﻪﻧﺎﭼﺎر دﻩﺑﻴﺖ ﺑﻮوﻩﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮ ﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﻟﻪ ﮐﺎت زﻳﺎﺗﺮﻧﻴﻴﺖ! ﻟﻪﺷﻮێﻦ‬
‫زﻳﺎﺗﺮ ﻧﻴﻴﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺷﺘﻪﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺮێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ‬
‫ﺑﻪدواﻳﺪا دﻩزێﺖ‪.‬‬
‫ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﻢ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪﺳﺮوﺷﺖ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﻻﯼ ﻣﻨﻪوﻩ ﭼﺎﺗﺮ و ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﻮو ﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑﻴﺘﻮاﻧﻴﺎﻳﻪ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ،‬ﺧﯚرﭘﻪرﺳﺖ‪،‬ﺋﺎﮔﺮ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺋﺎوﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺧﺎﮎ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮاﻳﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪﺣﺎﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺑێ‬
‫ﺋﻪوﭼﺎوﮔﻪ ﻣﺎددﻳﻮ ﻣﺎﻧﻪوﻳﻴﺎﻧﻪ ﺑﺮﻩو ﺑﻪژﻳﺎن وژﻳﺮﯼ ﺑﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋێﻤﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪواﻧﺪا ﺷﺎردۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮو ﮔﻴﺎﻧﻤﺎن ﻻﯼ‬
‫ﺋﻪواﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻦ ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﻮاﭘﻪرﺳﺖ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ ودێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ! ﺑﯚﻳﻪﻣﻦ ﻻرﻳﻢ‬
‫ﻟﻪﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﻮ ﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﻮ ﺷﻪڕو داﮔﻴﺮﮐﺮدﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﻮا ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻴﻪوێﺖ‬
‫ﻟﻪﭼﺎوﻧﻮﻗﺎﻧێﮑﺪا ﻓﻮودﻩﮐﺎت ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎﻧﺪا ودﻩﻳﺎﻧﮑﺎت ﺑﻪﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻮرﮔﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺑﻪﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ! ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ‬
‫ﺧﻮادا ﺋﺎﺑڕوﯼ ژﻳﺎن وﻣـﺮۆﭬﺘﺎن ﺑﺮدووﻩ!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻓﺎﻣﻦ ﭼﻴﺪﻩﮐﻪن‪ .‬ﺧﻮا ﺑﺘﺎﻧﮕﺮێﺖ! ﺋﺎﺧﺮ ﭼﯽ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺋﻪوهﻪﻣﻮوﺳﻪرﺑڕﻳﻦ وﺗﻪﻋﺪاو ﻏﻪدرﻩ ﻗﺒﻮوڵ دﻩﮐﺎت؟ ﻣـﺮۆﭬﺘﺎن‬
‫وﻩهﺎ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﭘڕﯼ دﻩﮐﻪن ﻟﻪﺑﺎروت وﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﻳﺘﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪ ...‬داﻳﮑﻪ داﻣﺎوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﭼﯽ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮎ ﺑﯚﭘﺎرﭼﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮕﻪڕێﻦ! هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯚن وێﻨﻪﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﮑێﺸﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻴﻤﺎﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ ﺗﻪﭘﻮﺗﯚز‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩهﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪﺳﻪر ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎﻧﺎ ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻳﻪﮎ ﭼﺎوﮔﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﮐﯚﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﺮﻳﺘﻴﻦ ﻟﻪﻳﻪﮎ ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت‪ ،‬ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ ﺗﺎ ﺋﻪودووﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﻪﻳﻪﺗﺮﯼ ﻧﻪﮔﺮن ﺑﻪهﺎڕﻣﯚﻧﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﻴﻦ دڵﻨﻴﺎ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﺎﻧﯚﮐﺎن ﺑﻪرﻳﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎﻧﯚ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دروﺳﺘﻤﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎن ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪﻣـﺮۆڤ زۆرﻧﺎﻣﯚﻳﻪ ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ‪...‬هێﺸﺘﺎ دووﭘﺎرﭼﻪدﻩژﻳﻴﻦ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ﮐﻪﻣﻮو داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻳﻦ‪ .‬هێﺸﺘﺎ ﺋﺎزاﻳﻪﺗﯽ‬
‫ﻻﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪوﻩداﻳﻪ ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﺸﮑێﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ داﮔﻴﺮﺑﮑﻪن‪ ،‬دزﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ ،‬درۆﺑﮑﻪن!‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ دواﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﮐﻪوﺗﻮوم‪ ،‬دواﯼ ﮐﺎڵوﯼ ﺑﺎﺑﺮدووﯼ ﺧﯚم ﮐﻪوﺗﻮوم‪ ،‬ﻟﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا‬
‫ﺷﺎرﻩزاو ڕێﮕﺎ ﻧﺎﺳﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪوڕێﮕﺎﻳﺎﻧﻪدا دﻩڕۆم ﮐﻪدڵﻴﺎن هﻪﻳﻪو ڕۆﺷﻨﻦ‪ ...‬دڵﻨﻴﺎﺗﺮم ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪڵﻬێﻨﺎﻧﯽ هﻪرهﻪﻧﮕﺎوێﮑﻤﺪا‪ ،‬هﻪﻧﮕﺎوﯼ ﻋﻴﺸﻖ وﺋﺎزادﯼ‬
‫وﺟﻮاﻧﯽ هﻪڵﺪﻩهێﻨﻢ‪...‬‬
‫هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻩوروﺑﻪرو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪم ﮐﻪﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ‬
‫زۆر ڕێﺰ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم دﻩﮔﺮم‪ ...‬ﺟﻴـﻬﺎﻧﺒﻴﻦ ودادﭘﻪروﻩرو ﺧﻮدﻧﺎﺳﻢ‪...‬ژﻳﺎﻧﻢ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‬

‫‪54‬‬
‫ﺟﻮاﻧﻪ ﻟﻪﻻم‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻳﺮﯼ ژﻳﺎن ﭘﻪرﺳﺘﻢ‪ ...‬ژﻳﺎن ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪدواﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر هﻪﻣﻮوژﻳﺎﻧﻢ ﻟێ داﮔﻴﺮ‬
‫ﺑﮑﺮێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ زﻩڕڕﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﺋﻮﻣێﺪم داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﺟﻮﻧﮑﻪ هﻪﻣﻮوﻣﺎن دﻩزاﻧﻴﻦ ﮐﻪهێﺸﺘﺎ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪﺑێ ﭼﻪﮎ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﺗێﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﭼﻪﮐﻮ ﺷﻪڕ ﮔﻮزﻩران دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫زۆرﮔﻴﺎﻧﺪار هﻪن ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﺪا ﮔﯚﺷﺘﺨﯚرن ودڕﻧﺪﻩش ﻧﻴﻦ‪ ،‬هﻪن ﮔﯚﺷﺖ ﻧﺎﺧﯚن ﮐﻪﭼﯽ دڕﻧﺪﻩﺷﻦ‪ ...‬ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دڕﻧﺪﻩﺗﺮهﻪﻳﻪ ﮔﻪر‬
‫ﻧﺎزاﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺶ درۆﮐﺎﻧێﺘﯽ‪ .‬درۆﮐﺎن دێـﻮﻩﮐﺎﻧێﺘﯽ! ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮ ﻟﻪﺑﻪد ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬دواﻳﯽ ﺋﻪﻣﻪت ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﯚ‬
‫ﺷﻴﺪﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺑﺎوﻩڕ دﻩهێﻨﻴﺖ ﮐﻪﭼﯚن دێـﻮﻩﮐﺎن دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ وزۆردﻩﺑﻦ وژﻳﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪﻧﻪﻧﮕﻴﻮ ﺧﻪوش و ﺗﺎرﻳﮑﯽ‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻦ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪژاد ﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﮐﻴﻨﻪ دۆزﯼ وڕﻗﻮ ﺗﯚڵﻪوﻩ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﻣﻪﺑﻪ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕﻗﻮو ﮐﻴﻨﻪودرۆو ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ‪ ،‬ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ وزﺑﺮ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺧﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪ دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﯚﻣێﮏ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪدات ﻓﻮو‬
‫ﺑﻪ ﻣﯚﻣﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮدا ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﻣـﺮۆڤ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮔﻪردوون وﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﯚ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺧﯚﯼ دروﺳﺖ ﻧﺎﮐﺎت‪...‬‬
‫هﻪرﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﺧﺎوﻩن ﮔﻪردوﻧێﮑﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺳﻪرداﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑﮕﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪﺗﮑﺎت ﻟێﺪﻩﮐﻪم ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﺎﯼ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻤﺪا دﻩﮐﻪوﻳﺘﻪ ڕێ‪ ،‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩ ﮐﻪ ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﮔﻪﻳﺘﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻦ هﺎوڕێ و‬
‫ﺑﻪﺋﻪﻣﻪﮎ ﺑﻴﺖ‪...‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻣﻪﭼﯚ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﻪڵﻪ ﭼﻨﯽ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا دﻩڕۆم‪ ،‬ﭘﻪﻳﺪاﻏﯽ ﻣﻦ ﺑﻐﻮﻩردﻩ‪ ،‬ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻴﺴﻮﺗێﻨێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻦ ﺋﺎزادﻳﻴﻪ ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ داﮔﻴﺮﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪد ﺳﻮودﯼ‬
‫ﻟێﺒـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪو ﺑﺴﺘﻪﺧﺎﮐﻪﯼ ﺗﻴﺎﻳﺪا هﻪﻧﺎﺳﻪ دﻩدﻩم‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﻻﭘﻪڕﻩﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪدا ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪﻻﭘﻪڕﻩﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮدا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن وون ﺑﺒێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺧﻮادا ﮐﺎرێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪ! ﮐﻔﺮ ﻧﻴﻴﻪﮔﻪر ﺧﻮا‬
‫ﻟﻪﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا هﻪﺑێ وﻟﻪﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮدا ﻧﻪﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪر ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا هﻪﺑﻮاﻳﻪ‪ ،‬ژﻳﺎن زۆر دڵﻨﻴﺎ ﺑﻪڕێﻮﻩ‬
‫دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻴﺶ دڵﻨﻴﺎﺗﺮ‪.‬‬

‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑﻪﺑێ ﻋﻴﺸﻖ وﺋﺎزادﻳﻮ ﺟﻮاﻧﯽ هﻪرﮔﻴﺰ هﻪﻧﺎﺳﻪم ﺑﯚﻧﺎدرێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺑﺘﻮاﻧﻢ هﻪﻧﺎﺳﻪ ﺑﺪﻩم‪ ،‬دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻋﻴﺸﻖ‬
‫وﺋﺎزادﻳﻮ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﭘﺎﻳﻪدارﻩ‪ ...‬ﮐﯚڵ ﻧﺎدﻩم‪ ،‬هﻪوڵﺪﻩدﻩم ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ژﻳﺎن ﺟﻮان وﺟﻮاﻧﺘﺮ وێﻨﻪ ﺑﮑێﺸﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻳﺸﻢ‪ ،‬هﻪوڵﺪﻩدﻩم ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺗﺎڕاددﻩﯼ ﺑﺎﺎڵﭼﻮون ﻣـﺮۆڤ ﺑﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﭘﻴـﺮۆزﯼ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﺎﻓﻪرﻳﻴﻦ‪ .‬ﻋﻴﺸﻖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ .‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪڕێﻮﻩدﻩﺑﺎت‪ .‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺋﻴﻨﺲ و ﻣـﺮۆڤ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪﺑﺖ ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪزێﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﻣﻪدﻩن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪﺗﺎو ﺑﻪدﻳﯽ ووﺗﻪو ﮐﺮدارﻣﺎن دﻩﻣﺮن‪ ...‬ﺳﺴﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون‪.‬‬
‫وا ﻣﻪزاﻧﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪزﻧﻦ‪ ،‬ﻧﺎ‪ ...‬ڕاﺳﺘﻪ ﻣﻪزﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪواﻧﻴﺶ دڵﻴﺎن دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ هﻪﺳﺘﻴﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﻟﻪداﺧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻤﺮن! ﮐێ دﻩزاﻧـێـﺖ!؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪55‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ زۆرﺑﻮون‬

‫ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﻢ‪ ،‬ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺸﻢ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵێﮑﻴﺸﻢ ﻟﻪﺑﺎر ﭼﻮوﻩ! ﺑﻪڵێ ﺑﺎوﮎ ﺑﻪر ﻟﻪداﻳﮏ ﻣﻨﺎڵﯽ ﻟﻪﺑﺎر‬
‫دﻩﭼێﺖ! ﻳﻪﮐێ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن‪ .‬ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎن دﻩﭼێﺖ ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯽ ﭼﻮار‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ هێﻨﺪﻩ ﺟﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﺟێﮕﻪﯼ‬
‫هﻪﻣﻮو ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪﮐﻴﺎن ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻮوﻣﻪﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻪ ﺳﺎواﻳﯽ ﺋﻪواﻧﻢ دﻩﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر دﻩﺳﺘﻢ‪ ...‬ﺑﻪ ﻧﺎو ﮐﻮوﭼﻪو ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﻣﻴﻴﺪا دﻩﮔﻪڕام‪ ...‬ڕووﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم دﻩﮐﺮدﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﻪڵﮑﯽ‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘڕ ﻟﻪ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ دڵڕﻩﻗﻪﮐﺎن و دێﻮﻩﮐﺎﻧﻢ‬
‫دﻩدان ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﻓﺮ دروﺳﺖ ﺑﻮوم دﻩدان‪ ...‬ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﺞ ﭘێﻢ دﻩﮔﻮوﺗﻦ‪ :‬ﺋﻪم ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ دﻩﻳﺴﻪﻟﻤێﻨێﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ داهێﻨﻪرم‪ .‬ﮐﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ هﻪرس ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺑﮕﺮﻩ ژﻳﺎﻧﻢ داوﻩ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوان‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻣﺎﻳﻪﯼ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﻣﻨﻦ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﻣﺎﻳﻪﯼ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﺋﻪواﻧﻢ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻳﻪﮐﻪم ﭘﺎرﭼﻪ ﻟﻪ‬
‫ﮔﻴﺎن و ﻟﻪﺷﯽ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺣﻪز دﻩﮐﺎت ﺗﺎ ﻣﺎوﻩ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ ﭘﻪروﻩردﻩﯼ ﺋﻪوان ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ هﻪر زﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻪوان‪ ،‬ﺑﺎوان دﻩﺑێﺖ‬
‫ﮔﯚﺷﻴﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﻟﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ﺑﺎس دﻩﮐﺮدن‪ ...‬ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ داﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ڕۆﻣﺎن‪ ...‬هﻪردووﮐﻴﺎن ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن ﻟﻪ‬
‫ﻣﻮﻋﺠﻴﺰﻩﯼ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩهﺎت‪ ...‬ﮐڕ ﺑﻮوﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻤﺪا هﻪڵﭙﻪﯼ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﻧﺎﻳﺎن دﻩدا‪ ....‬ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﺪا وون‬
‫دﻩﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩدﯼ‪ ...‬واﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﻟﻪ ﻓﻪ ﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻓێﺮ ﺑﻮون‪ .‬ﻓێﺮ ﺑﻮون ﮐﻪ ﺋﻪوان هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪڕێﺰو‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋێﻤﻪن‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺧێﺰاﻧێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ژﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪﺧﺘﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻧﺎﺳﻪ ﺑﺪات‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻣـﺮۆڤ ﭘﺸﻮو ﺑﺪات‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﻣﺎﺷﻴﻨﻪوﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕو ﺑﻴﺮﻣﺎﻧﻦ‪ .‬وا دﻩزاﻧﻦ ﺑﻪو ﮐﺎرﻩﻳﺎن ﺳﻮود ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺳڕ ﺑﻮون ﻟﻪ ﺳﻪرﻣﺎدا‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺳﺎﻏﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻪﻣﻪڵﺘﺮن‪ ...‬ﺣﻪزﻳﺎن ﻟﻪ دژاﻳﻪﺗﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﻪ‪ ...‬ڕﻗﻴﺎن ﻟﻪ‬
‫ﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﺑێﮕﺎﻧﻪ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﮑﺎت ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا‪ .‬زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﯽ ﻟﻪ ﺷﻪﺧﺘﻪﯼ ﮔﻮوﻣﺎن ﻟﻪدﻩورﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ هﻪڵﺪﻩﺑﻪﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﻪن ﺑﻪ زۆر ﺧﯚﯼ ﺑﻪﮐﻪم ﺑﺰاﻧێﺖ‪ .‬ﻧﺎﭼﺎرﯼ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺘﺮﺳێﺖ! ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوم ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ‬
‫ﺧﺎﻣﯚﺷﺪا ﺑﮕﻪم ﺑﻪ ﺑﻮوﻧێﮑﯽ ﺗﺮ‪ ...‬ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ دﻩﻧﮕێﮏ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮدم ‪ :‬ﻧـﻮح‪ ...‬ﮐﻮڕم‪ ...‬ﺧﯚت ﺑﻪﮐﻪم ﻣﻪزاﻧﻪ ﮐﻮڕم‪ ...‬ﺗﯚ ﻟﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﮔﯚد‬
‫و زاﮔﺮۆﺳﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺎددﻳﺖ‪ ...‬ﺗﯚ ﻳﻪﮐﻪم ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح داﺑﻪزﻳﻴﺖ‪ ...‬ﭘێﺎواﻧێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﻟﻪ دﻩورت ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﯚ‬
‫ﺑﺎوﮐﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻮوﻳﺖ‪ .‬ﺗﯚ ﻟﻪ ﺋﺎرارات ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوﻳﺖ‪ .‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ ﻣﻪﮐﻪ ﮐﻮڕم‪ .‬ﺗﯚ ﺑﺎوﮐﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن و‬
‫ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻴﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪ ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ...‬ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮم ﺑﻪدﻩم ﮔﭭﻪﯼ ﺑﺎوﻩ ﺷﻪﮐﻪت ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﺎﻧﮓ ﭘڕ ﺑﻮو‪ ...‬ڕﻩﺷﻪﺑﺎ ﮔﻴﺎﻧﻤﯽ‬
‫ڕادﻩوﻩﺷﺎﻧﺪ‪ ...‬دﻩﻳﺒﺮم ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا و دﻩﻳﻠﻮوراﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ‪ ...‬دﻩﻳﺒﻪڕاﻧﺪ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ زﻣﺎﻧێﮑﯽ هێﻤﻦ ﭘێﯽ ووﺗﻢ‪ :‬ﺗﯚ دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪم زﻳﻨﺪاﻧﻪ‬
‫وﻩدﻩر ﮐﻪوﻳﺖ‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن ﻟێﻢ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﻪو دﻩﻧﮕﻪم ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎﺧﻤﺪا ﭘێﮕﻪﻳﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﻗﻮوڵﺘﺮﻩ ﻟﻪو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻪو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩورووﺑﻪرم دﻩﻳﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺳﻪرﻣﺎن ﺣﻪوت ﭼﻴﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن‬
‫ﭼﻮاردﻩ ﭼﻴﻦ و ﭘﻠﻪ ﻗﻮوڵﻪ‪ ...‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ دواﯼ ﺣﻪوت ﺗﻪﺑﻪﻗﻪﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎن‪.‬‬
‫دﻩﻧﮕێﮏ ﺑﻮو زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻪ ﮔﻮێﻢ‪ ،‬ڕاﭼﻪﻧﻴﻢ و ﻣﻮوﭼڕﮐﻪم ﭘﻴﺎدا هﺎت‪ ...‬ﻗﻪﺑﺎرﻩم ﭼﻮوﻩوﻩ ﻳﻪﮎ و ﻣﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻢ ﮔﺸﺘﻴﺎن ڕﻩپ‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﺎن‪ ...‬ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﻋﻴﺸﻘﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ هێﻠﮑﻪﮐﻪ داﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد دﻩﺑﻢ ﺑﻪ‬
‫درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﻮودﯼ ﺧﯚم‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﯚ‪ ...‬ﺑﻪوو ﺑﻪوان‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩ‪ ...‬زۆروو داﺑﻪش و ﺑﻪش ﺑﻪش‬
‫دﻩﺑﻮوم‪ ...‬هﻪر زﻩڕڕاﺗێﮑﯽ ﺑﻮوﻧﻢ ﺑﺎﻳﻪﮎ ﺑﻪ ﻓﻮوﻳﻪﮎ دﻩﻳﻘﻪﭘﺎﻧﺪ ﻟێﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا دﻩﻳﺎﻧﮕﻪڕاﻧﺪم‪...‬‬
‫ﻟﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩدا ﻣﻪرﮔﻢ دﯼ‪ .‬ﻣﻪرﮔﯽ ﭼﯽ! هێـﻨﺪﻩﯼ ﺟﺎﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻣﻪزن وﺳﺎﻣﻨﺎﮎ ﺑﻮو‪ ...‬هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺑﯚ‬
‫هێﻨﺎم‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ڕۆﺳﺘﻪم ﺋﺎﺳﺎ ﻟێﯽ هﺎﺗﻤﻪ دﻩﺳﺖ‪ ...‬ﻣﺸﺘﻪﮐﯚڵﻪﻳﻪﮐﻢ ﻟﻪ ﻻﻗﻪﺑﺮﻏﻪﯼ ﺳﺮﻩواﻧﺪ‪ ...‬ﻣﻪرﮔﻢ ﺧﭗ ﮐﺮد و دام ﺑﻪ زﻩوﻳﻴﺪا‪...‬‬

‫‪56‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﭼڵێﮑﯽ ﺳﻪرم‪ ...‬ﺑﻪ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺳﺖ و ﭘێﻴﻢ ﺑﻪﺳﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻐﺎوم ﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚم‬
‫دﻩوێﺮم‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﻪرگ و ﻟﻪ ﺗﺮس ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪.‬‬
‫ﮐﻪوام ﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬ﻣﻪرگ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺑﭽﻮوﮎ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻟێﮑﺮدم‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﺋﺎزادم ﮐﺮد‪ .‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ وﻩﮎ‬
‫ﻣﻪﻳﻤﻮون ﺑﻪ ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎردا ﺑﻴﮕێڕم و ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺧﻪڵﮑﻴﯽ ﺑﺪﻩم ﮐﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﻪرگ ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬ﺑﻪآﺎم ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ و ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪوان‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻨﺪا هﻴﭻ ﺑﻮوﻳﻪﮎ ﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﺳﻮوﮐﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘێﮑﺮدن و ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻪﻧﻴﺎ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﭘﺸﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪ‬
‫ﻣﻪرگ‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت‪ ...‬ﺑﻪ ﮔﺸﺖ ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺪا‪ ...‬ﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﮐﯚدا‪ ...‬ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ دواهﻪﻣﻴﻦ ﭘﻠﻪﯼ ﺳﯚﻓﻴﮕﻪرﯼ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺳﯚﻓﻴﮕﻪرﯼ دﻩرﭘﻪڕﻳﻢ و ﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪ ﭘﻠﻪ و دﻩروازﻩﯼ ﮐﻪﻣﺎڵ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺳﯚﻓﯽ ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻗﻪﯼ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺶ ﻳﻪﮎ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ڕاﺳﺘﻪ ﻳﻪﮎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو هێﻨﺪﻩ زۆرﻩ ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو داﺑﻪش‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪواﻧﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻦ ﮐﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن درووﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﻧﺎ ﺋـێﻮﻩ ﮔﺸﺘﺘﺎن ﺳﻪهﻮون‪ ،‬هﻪڵﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕ‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﯼ و دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﯼ و ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪ هﻴﭻ ﺟﯚرێﮏ ﺧﻮاﯼ ﺷﻪڕ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻮاﯼ ﺧێﺮ ﻧﺎﭼێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪ‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧێﺮدا ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺧﻮاﮐـﺎن هﻴﭽﻴﺎن دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺷﻪڕ ﻧﺎﻳﻪن‪ ...‬هﻴﭽﻴﺎن ﮔﻪواهﻴﯽ ﺋﻪوﻩ ﻧﺎدﻩن ﺷﺘێﮑﯽ ﺧﺮاپ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻴﺘﺮ ﭼﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪ ﺗﯚ ﻧﻬێﻨﯽ ﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪ ﻗﻮوﺗﺐ‪ ...‬ﻗﻮوﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زرﻣﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﻢ هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﮐﺮد‪ ...‬ﻧـﻮح ﺑﻪ ﻗﻮوﺗﺎﺑﯽ وﻩرﮔﻴﺮا ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪوﺣﯽ ﺑﻴﺮم‪ ...‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪ ﺟﻪوهﻪردا ﺋﻪو ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪورﻩﻣﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ دﻩدوا‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣﻦ دﻩﺧﻪﻣﺎڵﻧﺪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﭘﻴﺮو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆزوو ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻢ ﺗﻴﺎ ﺑﻮو‪ .‬ﺣﻪزم‬
‫دﻩﮐﺮد هﻪﻣﻴﺸﻪ وﻩﮎ ﭘێﺸﺘﺮ واﺑﻢ‪ ...‬ﺧﻮودﯼ ﺧﯚم ﺑﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻪو دﻩﻧﮕﻪ دﻩﻧﮕێﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎس ﻧﺎﻳﻪت‪ ...‬دﻩﻧﮕێﮏ ﺑﻮو ﺑﺎﺳﯽ ﺳﺎﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر و ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻧﮕێﮏ ﻧﺎ دوو ﻧﺎ‪...‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪﻳﻦ دﻩﻧﮓ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎم‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻴﺮﻩﮐﺎن دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎف‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎن‬
‫ووﺷﻪﯼ زۆر ﺟﻮان و ﭘﻴـﺮۆزﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎم دﻩدام‪ ...‬ﭘﻴﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ووﺷﻪﮐﺎن ﻗﻮوﺎڵﻳﻴﺎن هﻪﺑﻮو‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪﺑﻮو‪ ...‬ژﻣﺎرﻩﮐﺎن دﻩدوان!‬
‫زۆر ﺳﻪﻳﺮ ژﻳﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﺪا دﻩهﺎت‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻴﻨﯽ‪ ...‬ووﺷﻪﮐﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن ﺟﻮان ﺑﻮون‪ ...‬ﮐﻪ دوو‬
‫ووﺷﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن ڕادﻩﻣﻮوﺳﯽ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺧﺘﻮوﮐﻪﯼ دﻩهﺎت‪ ...‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺪا دﻩﭼﯚڕﯼ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻮوێﺮم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﻢ ﭘێﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ‪ :‬ﻣﻨﻴﺶ‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﻟﻪﻗﻠﻪق و هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺶ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ‪ :‬ﺋێﻤﻪش هﻪﻣﺎن‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺗﯚو وهﻪﻣﺎن ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺗﯚﻣﺎن ﭘێﻴﻪ‪ .‬ﻣﮋدﻩ ﺑێﺖ ﻣﮋدﻩ‪.‬‬
‫ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻮو ﻟێڵ و ڕۆﺷﻦ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺟﻮوﮐﻪﻳﺎن دﻩهﺎت‪ ...‬ﭘﻪڵﻪ هﻪورﻩ ڕﻩﺷﻪﮐﺎن دﻩهﺎﺗﻦ‪ ...‬ﻗﻪﻟﻪ ڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﻘﻴﮋاﻧﺪ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوﻧﯽ ﺷﻪڕ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ ﻧﺮﮐﻪو زرﻳﮑﻪو وڕێﻨﻪﯼ ﺋﻴﻤﺎﻣﻪﮐﺎن و ﻗﻪﺷﻪﮐﺎن و دﻩﺳﺘﻮو‬
‫ﭘێﻮﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﻪ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺷﻪڕ ﻧﻪزﻳﻔﯽ ﺑﻪر ﺑﻮوﻩ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﭽﻤﻪ هﺎﻧﺎﻳﺎن! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺷﻪڕ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﻪهێڵێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪ هﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﮐﻪ ﺧﯚﻣﻢ دﻩدﯼ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪزﻳﻨﺪان دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺷﻪﻗﯽ ﺑﺮد‪ ...‬زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ ووردوو ﺧﺎش‬
‫ﺑﻮون ﺑﻪ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺷﻪﭘﯚل‪ ...‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن هﻪﺳﻴﺎﻧﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬ﺑﻪردێﮏ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﻪ ﺧﻮارێ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﺑﻪر ﺑﺎڵو دﻩﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدام ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﮔﺎﻩ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا‪ ،‬ﮔﺎﻩ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ...‬ﮔﺎﻩ ﮔﺸﺘﻴﺎﻧﻢ ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩدﯼ ﻟﻪ ﺧﯚﻣﺪا‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ‬
‫ﺧﺎﻣﯚش دا ﻟﻪﻧﮕﻪرم ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد زﻩﻣﻪن ﺧﺎو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﺮﮐﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺳﻪﻋﺎت‪ ...‬ﺳﻪﻋﺎت دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﻣﺎﻧﮓ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮕﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﺑﻦ ﺑﻪﺳﺎڵ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﮐﺎت ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﯼ ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﻟﻪ ﺑﻴﺮدا دﻩﺷێﺖ‬
‫ﺷﻴﺎوﯼ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ .‬ﺗﺎ دﻩﺳﺘێ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻬێﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﻪﻳﺮ‪ ...‬ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﺧﻪوێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت‪ ...‬هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺟﻮان ﺋﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪﯼ داﮔﻴﺮ ﮐﺮدم‪ .‬ﮐﺎت ﺑﻴﺴﺘﻮو ﻳﻪﮎ دﻩﻗﻪﯼ‬
‫ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ ﺑﻴﺴﺘﻮوﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو‪ .‬ﮔﯚدۆﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ زاﮔﺮۆس ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﯚ ﺧﯚر ڕاﮔﺮﺗﺒﻮو‬
‫هﻪڵﺒێﺖ‪ .‬زﻩردﻩﺷﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ڕوو ﻟﻪﺧﯚر ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎوازێﮑﯽ ﮐﯚراڵﯽ ڕﻩﺳﻪن ﺧﻮێﻨﺪﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ .‬ﻧﺎزدارێﮑﯽ دﻩﻧﮓ ﻧﺎﺳﮑﯽ ﻧﻴﻴﺎن ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪ دﻩﻧﮕﯽ‬
‫ﺳﺎرا ﺑﺮاﻳﺘﻤﺎن ﺧﻮێﻨﺪﯼ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﻮاﻧێ ﺗﯽ ﺳﯚﻻ‪ ...‬ﻻﻣﯚ ﻧﺎ ﺗێ ﭘﺎ ﺳﺎ‪ ...‬هﺎهﺎ‪ ...‬ﺗﯽ ﻣﺎ ﭘﺎ ﻧﺎ ڕا‪ .‬واﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺎوا‪ ..‬هﺎ هﺎ هﺎ ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪57‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن‬

‫ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن زۆر ﺷﺎدوﻣﺎن ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﻴﺎن ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻴﺴﮑﯚب‬
‫ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻗﻪﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﺧێﺰاﻧێﮑﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻩﻧﻪ‪ ...‬داﻳﮑﯽ ﻧﺎوﯼ ﻓﺮﻳﺪا ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﭽﯽ ﺧﻮﺗﻴﺎرێﮑﯽ ﺋﯚﮐﯚردﻳﯚن ژﻩن‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﯽ ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺋﺎوازﯼ ﻓﯚﻟﮑﻠﯚر‪ ...‬ﺟﻮﺗﻴﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد دﻩڵێﻦ‪ :‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺪا ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن‪ -‬ﯼ زاﻧﺪ‪...‬‬
‫ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﯼ دﻩژﻩن ﺑﯚ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‪ .‬دﻩڵێﻦ داﻳﮑﯽ ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن هﺎوڕێﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺑﻮو‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن زﻩوﻳﻴﺎن ﺑﯚ ﺋﻪو دﻩﮐێﺎڵ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺣﻪﻓﺘﺎ ﺳﺎڵﻪ‪ ...‬ﮐﺎرﯼ ﻗﻪﺷﻪﻳﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﯼ دﻩوڵﻪﺗﻴﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮدا‪ .‬ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‬
‫ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ژﻩﻧﻴﻨﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺑﻮو ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﯼ دﻩوڵﻪﺗﯽ‪ ...‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮐﯽ‬
‫دﻩژﻩن‪ ،‬ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎن=ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺳﺎﻟﻤﺎﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻨﻴـﻴﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎر ﺋﺎوازﯼ ﺑﻴﺴﮑﯚب‬
‫ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن‪-‬ﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐﻪم ﮐﻪﻧﻴﺴﻪ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا هێﺸﺘﺎ ﺑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪوﻩ ﺳﻪرﮔﻪرم ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن هﻪﻣﻮو واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﻨﻪوﻩ ﻓێﺮ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻪﺳﻴﺢ و‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻟﻪ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن و ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎن هﺎﺗﺒﻮوﻧﻪ دﻩرێ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮو‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﻟﻪوێ ﺑﻮون‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻧﺎن و ﺷﻪراﺑﻴﺎن داﺑﻪش دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺴﺘﻮوﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮐﺎت ﭘێﻨﺞ و ﺑﻴﺴﺘﻮو ﻳﻪﮎ دﻩﻗﻪﯼ ﺑﻪرﯼ ﺑﻪﻳﺎن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪوان هﺎﺗﻨﻪ زﻣﺎن‪ ...‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪ ﮐﯚراڵ ڕووﻳﺎن ﮐﺮدﻩ ﺑﻴﺴﮑﯚب‪ ...‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﮔێﮑﯽ ﺋﺎڵﺘﻮوﻧﻴﯽ ﺑﻪرراق و ﺳێﮕﯚﺷﻪ ﻟﻪ دۆﺧﯽ‬
‫ﻧﻮێﮋدا ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪژﻧﯚ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪.‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻪڕێﺰ ﺑﻴﺴﮑﯚب‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪوﻩ ﮔﻮێ ﻟﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧـﻮح ﺑﮕﺮن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺑﺎوﮐﯽ ﮔﻪورﻩﺗﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﺑﺎﭘﻴﺮﻩﯼ‬
‫ﺑﺎﭘﻴﺮﻩﮐﺎﻧﺘﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻧﺎﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎوﺗﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭘﺸﺘﻢ ﻣﻪﺗﻴﻴﻨﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪرﻩو هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩڕۆم‪.‬‬
‫ﺑﻴﺴﮑﯚب ﻟﻪ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ﺑﻴﻨﻴﯽ‪ :‬ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪ ﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا ﺳﻪر دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﻪرﯼ ﺷﻪﺎڵڵﯽ ﺧﻮێﻨﻪ‪ ...‬ﺧﻮێﻦ ﻟﻪ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﺗﮑێﺖ‪ ...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم = ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد دروودﯼ ﺧﻮاﯼ ﻟێ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ دواﻳﺪا دﻩڕۆﯼ و ﺗﮏ ﺗﮏ ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﻴﯽ‬
‫ﺑﻪرﯼ ﺋﻪوﻳﺶ ﺷﻪﺎڵڵﯽ ﺧﻮێﻦ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ دووﻩم ﺗﮑﺎ ﻟﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﻳﻪﮐﻪم دﻩﮐﺎت=ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ...‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺑﺮام وﻩرﻩوﻩ‪ ...‬ﺋﻪم ﺷﻪڕﻩﻣﺎن ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ ﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ وا ﺧﻪرﻳﮑﻪ دادﻩﺗﻪﭘێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕ زۆر ﺑﻮوﻩ‪...‬‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺑﮕﻪڕێﺮﻩو ﻧﺎوﻳﺎن‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻦ دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﮔﻪر ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﭘڕم ﺑﮑﻪن ﻟﻪ ﺑﺎرووت و‬
‫ﺑﻤﺘﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﺳﻪرم ﺑﺒڕن ﺋﻪﻣﺠﺎرﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑێ ﺑﺎوﻩڕن‪ .‬ﺑﮕﻪڕێﺮﻩوﻩ ﻧﺎوﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر وﻩﺎڵﻣﺖ دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧـﻮح ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا وا ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﻴﻪ‪...‬‬
‫هﻪزارووﻳﻪﮐﺸﻪوﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﺑﺎس ﻧﻪﮐﺮدوون ﺋﻪو‪ .‬ﮔﻮێ ﻟﻪو ﺑﮕﺮن‪.‬‬
‫دﻳﻤﻪﻧێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩدﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﻧﻮوێﮋدا! ﺋﻪواﻧﯽ ﺷﻪﺎڵڵ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﺧﻮێﻨﺪا!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﺑﺎڵﺪارﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻪڕێﺰ ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز هﻪﺳﺘﻪ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ هﺎﺗﻮوﻳﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪڕێﺰت ﺑﮑێﺸﻴﻦ‪ ...‬دﻩﻣﺎﻧﻪوێﺖ ﻟﻪ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زاﻣﺎﻧﺪا ﺑﺘﻨێﮋﻳﻴﻦ‪ .‬ﺗﻮوﻣﻪس ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋدا ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩرﭼﻮو ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن هﻪﺳﺘﺎﻧﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﻣﻪزن ﺑﻮو هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﻪژﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﮐﻪڵﻪﮔﻪﺗﯽ ﮐﻮرد‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻴﺴﮑﯚﺑﻴﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر دار ﻣﻪﻳﺘێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‪ .‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪ ﮐﯚراڵ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪو دوو‬
‫ﻟﻪوان‪ ...‬ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﭘﺎدﺷﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﺪاران‪ ...‬ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزوو ﮐﻮڕو ﺑﺎوﮎ‪ ...‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ داﻳﮏ‪ ،‬ﺑﻤﺎﻧﺒﻪن ﺑﯚ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺑﻪ‬
‫ﻧﺎوﯼ هﻪﻣﻮو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬دﻩﺳﺘﻮو ﺑﺮد‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ داوود‪ ،‬ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻣﻮوﺳﺎ ﺑﻤﺎﻧﺒﻪن ﺑﯚ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﯚ ﻻﯼ ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر‪.‬‬

‫‪58‬‬
‫واﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬هﻪﻣﻮو داواﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ ﺗﺮوﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎو هﺎﺗﻪ دﯼ‪ ...‬ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻧـﻮح= درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن= ﻣﻦ=‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﻧـﻮح‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر دﻩرﮔﺎﯼ ﻧﺰرﮔﻪﮐﻪﯼ ﻣﻨﺪا ﭼﺎوﻩڕوان ﺑﻮون‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻩرﮔﺎم ﮐﺮاوﻩﻳﻪ‪ ...‬ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑێﺖ ﺑﯚ‬
‫ﻻم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﺳێ ﺟﺎر ﻟﻪ دﻩرﮔﺎﻳﺎن دا‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺗﯚﻣﺎرﯼ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺋﻪو ﺑﻮوم‪ ...‬دواڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻴﺴﮑﯚﺑﻢ ﺑﯚ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ هﺎوڕێﻢ دﻩﮔێڕاﻳﻪوﻩ‪ ...‬دﻩرﮔﺎﮐﻪم ﻟێﻴﺎن‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﺎڵوﺗﺎن ﻟێﺒێﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮون‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺳﻪرﯼ ڕێﺰﻳﺎن ﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪر ﺳﻨﮕﻴﺎن‪ .‬ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺑﻪ ﻧﻪواﯼ ﮐﻪﻣﺎﻧﭽﻪﮐﻪﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪژﻧﯚ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻣﺎﻧﭽﻪﯼ‬
‫داﺧﻮازﻳﯽ دﻩژﻩن‪...‬‬
‫ﭘێﻢ ﻓﻪرﻣﻮون‪ :‬ﻟێﺮﻩوﻩ ﺋﺎوازﻩﮐﺎن ﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎﺷﻨﺎﯼ ﺋﺎوازﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ﺳﻪر داﻧﻪواﻧﺪن دﻩﺑێﺖ ﺑﯚ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ژﻳﺎن دﻩرﺑﺎز ﺑﮑﻪن‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩ زاﻣﺪارﻩ‬
‫ﻗڵﻴﺸﺎوﻩﮐﺎن ﺗﻴﻤﺎر ﺑﮑﻪن‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺋﺎزادﯼ ﺑﺪﻩن ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺷﻪڕ ڕاﺑﮕﺮن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩن‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ‬
‫هﻪڕﻩﺷﻪﻳﺎن ڕادﻩوﻩﺷێﻨﻦ‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺖ ﻟێﺘﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮۆز ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن زۆر ﺧﯚﺷﺤﺎڵ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ ﺋﺎوازﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ .‬ﻧﺎن وﮔﻮێﺰ و هﻪﻧﮕﻮﻳﻦ وﭼﺎﯼ ﮔﻪرﻣﻢ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﻣێﺰ ﺑﯚﯼ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺷﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻢ ﺑﻪ ﺟﻴﺎ ﮐﺮدﻩ ﻧﺎو دﻩﻓﺮێﮑﯽ دڵﺸێﻮﻩﯼ ﮐﻮوژﻩﮐﻪ ﺷێﻮﻩ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﭘﻴـﺮۆز ‪ .‬دﻩﻓﺮﻩﮐﻪم ﭘڕ ﮐﺮد ﻟﻪ ﺷﻪﮐﺮاوﯼ‬
‫هﻪﻧﮕﻮﻳﻦ وﮔﻮوﺎڵو‪ .‬ﻟﻪ ﺑﻨﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا داﻧﻴﺸﺘﻴﻴﻦ‪ ...‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪژێﺮ ﮐﻮﺧﺘێﮑﺪا‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ژوورێﮑﺪا دﻩﻓﻠﻴﻘﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮم‪ ،‬واﺗﻪ ﮔﻴﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩدا ڕووﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭼﺎوﯼ دﻩﮔێڕا ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮۆز ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪدﻩم ﺧﻮاردﻧﯽ هﻪﻧﮕﻮﻳﻦ وﭼﺎوﻩ ﻟﻪﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩدا ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎﻣﻪران دﻳﺎر ﺑﻮو؛ ﭘێﺪﻩﭼﻮو ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا ژﻳﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ دواﻳﻴﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ﺋﺎوێﺰان ﺑﻮو ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﮔﻪﺎڵﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ﻗﻮوﻣﺎﺗﯽ ﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ دڵێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩﻳﯽ ﻟﻪ ﺑﻦ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا داﻳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ڕﻩﻧﮕﯽ ﮐﻪﻣێﮏ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﮔﻪﺎڵﮐﻪﯼ ﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪر ﺷﺎن‪ .‬ﺑﻪ ﻗﻪدﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﻪرﻩو دﻩﻣﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرم هﻪڵﮕﻪڕا‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﺗﻪرﻣﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻩو ﭼﻪﻗﯽ ﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرم دﻩﺑﺮد‪...‬ﺑﻪڕێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﺎوێﻨﯽ‬
‫ﺗﻴﺸﮑﺪا ﺑﻪڕێﮑﻪوت‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻣﻪﻧﺰڵﮕﻪﯼ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮرد ﭼﺎوﺳﺎﻏﻮ ڕێﻨﻴﺸﺎﻧﺪﻩرﯼ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪڕێﮕﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﺪا ﺑﻪڕێﺨﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﭘﺮدﻩﮐﻪﯼ ﺋﻪوﺑﻪرﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﻪﮐﻪدا هﻪﻧﮕﺎوﯼ هﻪڵﻬێﻨﺎ‪ ...‬ﺑێﺌﺎوڕداﻧﻪوﻩ ڕێﮕﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺑڕﯼ‪،‬‬
‫ﺑﻪﭘﺎﮐﮋﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪدﻩم ﺑﺎﺳﮑﺮدﻧﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ڕاﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩدﯼ‪ ،‬ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩدﯼ! ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﺋﻪو دﻳﻤﻪﻧﺎﻧﻪﯼ دﻩدﯼ‪...‬‬
‫دﻩﻳﺒﻴﻨﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﻗﻮوڵﻪ‪ ...‬ﮐﻪ ﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش‪ ...‬ﻟﻪوﺑﻪرﯼ ﭘﺮدﻩﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺑﻴﻨﯽ هﻪزاران ﻣﻪل‬
‫ﻟﻪدﻩورﯼ ﺳﻪرﯼ ﺳﻪﻣﺎدﻩﮐﻪن‪..‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮ ڕووﯼ ﮐﺮدﻩ ﻣﻦ و ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﻣﯚﺳﺘﻘﺎﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﮐﻪن ﻟﻪ‬
‫ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﯼ ﻧﺎﺟﯚر ﺟێﮋ وﻩرﺑﮕﺮن‪ ...‬ﺧﯚﺗﺎن ﻟﻪ ﻣﯚﺳﺘﻘﺎﯼ ﻧﻪﺧﯚش ﺑﭙﺎرێﺰن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻴﺎن ﭘﻴﺲ ﺑﮑﺎت‪ ،‬هﻪﻣﺎن‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭼﺎرﻩﯼ هﻪر ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ دﻩرووﻧﻴﺶ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺗﻴﺒﺖ‬

‫ﮐﻪﮐﺎت دوﻩﺳﺘێﺖ‪...‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪...‬ﮐﺘێـﺒێﮑﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو وێﻨﻪﯼ ﮐﺎهﻴﻨێﮑﯽ ﺑﻮداﻳﯽ ﺗﻴﺒﺘﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﺮد‪ ،‬ڕاﺑﻪرێﮑﯽ هﻪرزﻩﮐﺎر‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘﻴﺮﻳﻴﺪا دواﻧﺰﻩﺳﺎﺎڵن دﻩردﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﺘﻮو ﻣﺖ ﻟﻪدﻩﻻﻳﻼﻣﺎ دﻩﭼﻮو‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ دﻩﺳﺘﯽ ڕێﺰﯼ‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮎ ﻧﺎﺑﻮو‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪59‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻮون ﺑﻪڕووداوﯼ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﮐﺎهﻴﻨﻪﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻻﭘﻪڕﻩﯼ ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﺋﻪوﻳﺎن زﻳﻨـﺪوو‬
‫ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﻤﺪا! ﺗﻮاﻧﺎم هﻪﺑﻮو ﺑﻴﺒﺰوێﻨﻢ و ﺑﻴﺪوێﻨﻢ‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕوان ﺑﻮوم ﺗﺎ ﻟﻪ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺳﻪرﯼ هﻪڵﺒڕﯼ و‬
‫ﺑﻪﺷﻪرﻣﯽ ﭘﻪرﺳﺘﺎراﻧﻪ ﺳﺎڵوﯼ ﻟێ ﮐﺮدم‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻟﻪﺑﻪرم هﻪﺳﺘﺎ‪...‬ﻟﻪﺳﻪرﻻﭘﻪڕﻩﯼ ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪ وﻩدﻩر ﮐﻪوت‪ ،‬دﻩﻓﺮێﮏ ﺋﺎوﯼ ﭘﺎﮎ‬
‫وﮔﻮڵێﮑﯽ ﮔﻪﺷﺎوﻩﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪرﭘێﻤﺪا داﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﺳﺘﻢ هێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا‪ ،‬ﺑﻪﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺋﻴﺸﺎرﻩت ﺗﻮوﻟﻪڕێﯽ ڕۆﺷﻨﯽ ﺣﻪﻗﻢ ﻧﻴﺸﺎن دا‪...‬‬
‫ﺋﻪوم ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﮐﺮد‪ ،‬ﭘێﻢ ووت‪ :‬ﺗﯚ ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﺗﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ داهێﻨﺎﻧﺪا هﻪوڵ ﻣﻪدﻩ ﮔﻪورﻩﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺎش ﺑﻮوهﺎﺗﯽ ﺑﯚ‬
‫دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪهﺎﺗﯽ ﻟﻪﭼﺎوﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ ﻧﻴﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪادﻩﮔﻪڕێﻴﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺗﺪﯼ‪ ...‬ﺋﻪواﻋﺎﻗﻴﺒﻪت‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﺗﺎ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪم ﭘﻪڕﺗﻮوﮐﻪدا!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﻮڕم‪ ،‬ﺑڕۆ‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﺎزادﻳﺖ‪ ،‬ﭼﻮن دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ ڕێﺰﻟﻪﺧﻮا دﻩﮔﺮﻳﺖ‪ .‬دﻩﻟﻪﻳﻼﻣﺎ هﻴﭽﯽ ﻧﻪﮔﻮوت ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺗﺎزﻩ‬
‫ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮو‪ ،‬وﻩﮐﻮﮐﯚرﭘﻪ ﺋﺎﻣﺎدﻩﺑﻮو ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪﻗﺪا هﻪڵﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﯼ ڕادﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ ﻗﻮﺗﺐ ﺑﮕﺎت ‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﻳﺎرﻳﮑﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﺋﻪوﭘﺮدﻩڕۆﻳﺸﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﻳﺪﻳﺖ‪ ...‬ﭼﻮﮐﻪ ﻟﻪوێﻮﻩ ﺋﺎزادﻳﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ دﻳﻮارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ وردووﺧﺎش دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵ دﻩرﺑﺎزدﻩﺑﻮو‪ ...‬دﻩﻳﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺋﺎزادﻩو دﻩڕوات! ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ زۆر دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻮێﮋﮐﺮدن ﻓێﺮ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻮو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪ دﻩوروﺑﻪر داﻧﻪﺑڕێﺖ‪ ،‬ﺳﺰاﯼ ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدات‪.‬‬
‫ﮐﻪﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻴﻨﯽ دﻩﻟﻪﻳﻼﻣﺎ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪرﻩودرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ڕۆﻳﺸﺖ‪ ،‬ﺗﺎﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺳﻪر دوڕﻳﺎﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ .‬ﭘێﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎﻧﺖ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﯚﯼ ﺑﭽﻪﻣێﺮﻩوﻩ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺋﺎزادﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺋﺎزارﯼ هﻪزاران ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﭘێﻴﻪ!‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻮودات ﻟﻪﮔﻪردوﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺳﺎڵوﯼ ﻣﻨﯽ ﭘێﺒﮕﻪﻳﻪﻧﻪو ﭘێﯽ ﺑڵێ‪ :‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﮔﻴﺎن ﺑﻪ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ ﻧﺎﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎرﻣﺎ ﭼڕ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﮐﯚﻳﻪ ﻟﻪ زاﺗێﮑﯽ ﺋﺎوێﺘﻪ وﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮو ﻟﻪ دوو ﮐﺎرﻣﺎﯼ هﺎڕﻣﯚﻧﯽ‪ .‬ﻟﻪ ﮐﺎرﻣﺎﯼ ﻧێﺮﻳﻨﻪو ﻣێﻴﻴﻨﻪ‪ .‬ﻟﻪ ﻗﻮوڵﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ‬
‫هﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﯽ دووﻣﺮۆﭬﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚدا‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺣﺎڵﯽ وﻣﻪﻓﻬﻮم ﺑﻪ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻨﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ داواﯼ ﺷﻴﻠﻪو ﺷﻴﺮﯼ ﮔﻴﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬داواﯼ ﺋﻪوﻩدﻩﮐﻪم‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو دﻩرووﻧﻢ ﺑﺮﺳﯽ ﻧﻪﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺮﺳێﺘﯽ و ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﺷﻪﮐﺮدن دوادﻩﺧﻪن‪ .‬ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻮودا ﺑﻪهﻪﻣﻮو‬
‫ﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪرﮐﻪوت‪ ،‬ﺑﻪﺑﺮﺳێﺘﯽ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺑﻪردﻩﻣﯽ ﻗﻮﺗﺒﯽ داهێﻨﺎن‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﻗﺎرﭼﮑێﮑﯽ زﻩهﺮﻳﻦ ﺑﻪوﯼ ووت‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻤﺨﯚﻳﺖ؟‬
‫ﺑﻮودا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﺧﻮاردﯼ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺣﻪزروﺗﯽ ﺑﻮودا ﺋﻪوﻩﻳﮑﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﮐﻪ ﺑﺮﺳێﺘﯽ‪ ،‬ﮐﻪﺑﺮﺳﻴﺒﻮون ﺷﻴﻠﻪﯼ ﮔﻴﺎن وﻟﻪش‬
‫دﻩﺧﻮات‪ ،‬ﺑﻮودا ﻟﻪداهێﻨﺎﻧﺪا ﺋﺎواﺗﯽ ﻟﻪدڵ ﮔﺮت‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪردوون داواﻳﮑﺮد ﮐﻪ ﺑﺮﺳێﺘﯽ دﻩﺳﺖ ﻟﻪﺳﺮووﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﻟﻪﻳﻼﻣﺎ ﭼﻮارﻣﺸﻘﯽ ﺳﻪرﯼ ڕێﺰﯼ داﻧﻪواﻧﺪوو زﻩﻣﻴﻦ ﭼﺎواﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﻣﺎچ ﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ﺧﯚﻳﮑﺮد ﺑﻪﻧﺎودرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﮐﺎت ﺑﻪﺗﻪواوﯼ ڕاوﻩﺳﺘێﺖ‪...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻧﻪﻋﺮﻩﺗﻪﯼ ﮔﻪردوون ڕاﭼﻪﻧێﺖ‪ .‬ﺋﻪو ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ دورﮔﻪﯼ ﺑﻮودا‪ ،‬ﮐﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺑﻮودا ﺑﺮﺳێﺘﯽ وﻩﮐﻮ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻗﻘﻮم ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮڵﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻗﻘﻮم‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا‬
‫ﻧﺎوﺑﺮاوﻩ‪...‬ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺑﻮودا ﺑﻮو‪ ،‬هﻪزاران ﺳﺎڵﻪ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ داهێﻨﺎﻧﺪا ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻳﯚﮔﺎدا ﭼﺎوﯼ ﻧﺎوﻩﺗﻪ ﺳﻪر ﻳﻪﮐﻮو‪ ،‬ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋدا ﻣﺖ‬
‫وﺑێﺠﻮڵﻪ‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮو ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪.‬‬
‫درﻩﺧﺘﻪﮐﻪم ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺳﺘﯽ دﻩرهێﻨﺎ‪ ،‬زۆرﯼ ﭘێﺨﯚش ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺮﺳێﺘﯽ ﺋﺎزارﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ دﻩدا! ﺑﺮﺳێﺘﯽ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ هﺎر‬
‫ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚرﯼ زﺑﺮ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺮﺳێﺘﯽ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎ ﺑﻮو ﺷﺎﺎڵو ﺑﻪرێﺘﻪ ﺑﻪر هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن وهﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﭘﺎروو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ڕۆژو ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩو هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ وﻩﮎ ﺑﻮودا وان‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺮﺳێﺘﯽ ﻧﺎﭼﺎرﻳﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬هﻪر ﺷﺘێﮏ دﻩﺧﯚن‬
‫ﮐﻪﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎزارداﻧﯽ ﻟﻪش وﮔﻴﺎن ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪوﻩ‪ ...‬واﺗﻪ ﺑﻪدﻳﺎر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕاهﻴﺒﻪ ﺗﻴﺒﺘﻴﻴﻪﮐﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻪوم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺑﻪ داﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻧﻪوﻩ ﻧﻮوﺳﺘﺒﻮوم‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا هﻪزاران ﺧﻪوم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪو ﺧﻪوﻧﺎﻧﻪ ﻟێﺮﻩدا ﺑﺎس دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪:‬‬
‫ﻟﻪ ﮐﻪﻟﻪﺑﻪرێﮑﯽ ﺗﻪﺳﮑﯽ ﺷﺎرێﮑﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪﻳﺪاﻧﯽ ﮐﺮێﮑﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرێﮑﯽ ﺋﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮﯼ ﮐﻪﻧﻪﻓﺖ وﻧﻪﺧﯚﺷﻢ ﺑﻴﻨﯽ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر دووﭼﻪرﺧﻪﯼ ﺣﻪﻣﺎڵﻴﻴﻪﮎ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻮوﭼﯽ ﺑﺎزاڕﻩ ﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻐﻪﮐﻪدا ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻏﻪﻣﯽ دﻩﺧﻮارد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻮڕﻩ ﮔﻪورﻩﮐﻪﯼ ﺑﻪ ﺷﻪق‬
‫ﻟﻪ ﻣﺎڵ وﻩدﻩرﯼ ﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬ﭘێﯽ ﮔﻮوﺗﺒﻮو‪ :‬ﻧﺎﻳﻪﻳﺘﻪوﻩ ﺑﻪم ﻣﺎڵﻪدا ﺗﺎ ژﻩﻣﻪ ﺧﯚراﮐﻤﺎن ﺑﯚ ﭘﻪﻳﺪا ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ .‬ﺋﻪو ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪﻣﺎڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﻮوﺗﯽ‬
‫ژﻳﺎﻧﯽ ڕۆژاﻧﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪﻣڕۆ ﺷﺘێﮑﯽ دﻩﺳﺖ ﻧﻪﮐﻪوﺗﺎﻳﻪ ﺧﯚﯼ وﭘێﻨﺞ ﻣﻨﺪاڵ وﭘﻴﺮﻩژﻧﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎن ﻧﻪﺑﻮو ﺑﻴﺨﯚن! ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺑێ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻟﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ داﺑﻮو! ﺑﺎوﮎ دﻩﺳﺘﻮ ﻗﺎﭼێﮑﯽ ﻟﻪﺟێﭽﻮوﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﻋﺎرﻩﺑﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪،‬‬
‫دﻩﮔﺮﻳﺎو ﻏﻪﻣﯽ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪار ﺑﻮوﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﺧﻮارد‪ ...‬ﻓﺮﻣێﺴﮏ ﻟﻪﭼﺎواﻧﯽ هﻴﺸﮏ ﻧﻪدﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺳێﻴﻪم ڕۆژ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺮﺳێﺘﯽ‬
‫ﺑڕﺳﮑﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﺑڕﻳﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم درﻩﻧﮕﺎﻧێ دواﯼ ﺷﻪوﯼ دووﻩم‪ ،‬دواﯼ ﭼﯚڵﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﺑﺎزاڕ‪ ،‬ﺣﻪﻣﺎڵﻪﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد ﺑﻪدﻩﻣﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮوﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﻋﺎرﻩﺑﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪ ...‬هﻴﭻ ﮐﻪس هێﺸﺘﺎ‬
‫ﻧﻪهﺎﺗﺒﻮو ﺑﯚ ﻣﻪﻳﺪاﻧﯽ ﮐﺎر! ﮐﻪس ﻧﻪﭼﻮوﺑﻮوﻩ ﺳﻪرﮐﺎر‪ ...‬ﺑﺎﺑﺎﯼ ﭘﻴﺮﻩ ﮐﻪ ﻧﺎوﯼ ﮐﺎﮎ ﺳﺎﻟﺢ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﺳﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩرﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﺑﺮﺳێﺘﻴﯽ ﺳﮑﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗێﺮ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﻮاردﻧﻪوﻩﯼ ﻓﺮﻣێﺴﮏ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻴﺮﯼ ﻻﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮو! ﻟﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرگ ﺑﺴﭙێﺮێﺖ‪ ،‬ڕووﯼ ﮐﺮدﻩ ﻋﻪرﺷﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺷﮑﻮر ﻧﻴﻢ ﺑﻪﺑﻪﺷﺖ ﺋﻪﯼ‬
‫ﻳﻪزداﻧﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪﭘﺎﯼ ﭼﻴﺪا ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﺑێﺖ؟ ﺋﻪوان ﮔﻮﻧﺎهﻴﺎن دﻩﺑێﺖ ﭼﯽ ﺑێﺖ؟‬

‫‪60‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺳﭙﺎرد ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﻮوﺑﺮد داﺑﻪزﻳﻦ و ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪرز ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻳﺎﻧﻪ ﺑﻪردﻩم‪-‬‬
‫ﺋﺎﻧﺎهﻴﻨﺎ=)ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﭘێﺸﻮازﻳﮑﻪر ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻟﻪﻋﻪرﺷﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا(‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﺮدﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺎن هﻪڵﮕﺮت ﺑﻪﭼﻮار دﻩﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺮدﻳﺎن ﺑﯚ ﺑﺎرﻩﮔﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪو ﺑﻪرزاﻳﻴﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺗﻪرﻣﻮو ﻻﺷﻪﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ! ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد! ﺑﻴﻨﻴﯽ داﻧﻴﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺷﺎرێﮏ ﮔﻮڵ ﺑﺎراﻧﯽ ﭘﻴﺮێﮏ دﻩﮐﻪن ﮐﻪﻟﻪﺳﻪر ﻋﺎرﻩﺑﺎﻧﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺣﻪﻣﺎڵﯽ ڕاﮐﺸﺎوﻩوﻩ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺧﺎﺟﺪا ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﮐﺮاوﻩوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎن دﻩﮐﺎو ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﻣﺮدووﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮار دﻩورﯼ ﮔﻮڵﺒﺎران ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ داﻧﻴﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺷﺎر ﮔﺸﺘﻴﺎن دواﯼ ﻋﺎرﻩﺑﺎﻧﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪوﺗﻮون‪ ،‬ﺑﻪدﻩم‬
‫ﮔﻮڵﺒﺎران ﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪرﻩو ﻻﯼ ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪﯼ دﻩﺑﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﮐﻪﻻوﻩﻳﻪﮐﺪا ﺗﻮوڕ دراﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺮێﯽ ﭼﻪﻧﺪ‬
‫ﻣﺎﻧﮕێﮏ ﻗﻪرزار ﺑﻮون‪ ...‬ﺷﺎر ﺧﺮۆﺷﺎ ﺋﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﮔﻪل ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﺷﺎر‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫هﺎوارﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ :‬ﺑڕوﺧێ ﺑﺮﺳێﺘﯽ‪ ،‬ﮐﻮا ﺣﻪﻗﯽ ﭘﻴﺮﯼ؟ ﮐﻮا ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ؟ ﮐﻮاﻣﺎﻓﯽ ﭘﺸﺘﮕﻴﺮﻳﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ؟‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺗﻪوﻩرێﮑﯽ ﺗﺮدا ﺷﻪوان‪ ،‬ﺑﻪﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻴﻮﻩڕوان‪ ،‬ﮐﺎﮎ ﺳﺎﻟﺢ دﻩﭼﻮوﻩ ﺧﻪوﻧﯽ هﺎوﺳﻪرو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎﻧﺪا دﻩﺑﻮو ﺑﻪﻧﺎن‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﺷﻪرﺑﻪت‪ ،‬ﺑﻪﻣﻴﻴﻮﻩ ﺑﯚﻳﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﺋﺎﻧﺎهﻴﻨﺎوﻩ هﻪرﭼﯽ ﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﺑﻮو دﻩﻳﻬێﻨﺎو دﻩﻳﮑﺮد ﺑﻪدﻩﻣﯽ هﺎوﺳﻪرو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻟﻪﺗﻪوﻩرﯼ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﻳﺸﺪا ﭘێﺎوﻣﺎﻗﻮوڵێﮑﯽ ﺷﺎر ﺋﻪرﮐﯽ ﺗﻪﻋﺰێﯽ ﺑﺮد ﺑﻪڕێﻮﻩ‪ ،‬ﺷﺎر ﭘﺎرﻩﻳﻪﮐﯽ ﺑێﺸﻮوﻣﺎر زۆرﻳﺎن ﺑﯚ ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪﯼ‬
‫ﮐﯚﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺗﺎﻣﺮدن ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﻧﻪﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻮڕﻩ ﮔﻪورﻩﮐﻪﯼ ﮐﻪ ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻏﻪﻣﯽ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن‬
‫ﺑﻪﮔﻮوﻧﺎﺣﺪا ﺷێﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪر ﺗﺎﺷێﮏ ﺑﯚ ﮐﺎﮎ ﺳﺎﻟﺢ‪-‬ﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ دﻩﭼﻮوﻩ ﺧﻪوﻧﯽ‬
‫ﮐﻮوڕﻩ ﮔﻪورﻩﮐﻪﯼ ﮐﺎﮎ ﺳﺎﻟﺢ وﺑﻪوﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮐﻮڕم ژﻳﺎن زۆر دژوارو دڕﻧﺪﻩﻳﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟێﺖ دﻩﺑﻮورم‪ ،‬ﺑﻪﻗﻮرﺑﺎن ﺋﺎزار ﺳﻪرﺑﺎرﯼ‬
‫ﺧﯚت ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮔﻮﻧﺎح دادت ﻧﺎدات‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﺑﺪﻩ ﮐﻪ وﻩﮎ ﻣﻦ ﭘﻪﮐﮑﻪوﺗﻪو ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎن‪ ...‬ﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚﺗﻮ‬
‫ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﺖ ﺧﯚش ﺑﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎوﮎ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﻴﺸﺪا ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﺎﻧﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ هﻪﺑێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ﮐﻪم دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺗێﭙﻪڕﻳﻮﻩو ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ دێـﻮ‪ .‬دێـﻮﻳﺶ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬ﻧﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ داﻳﮏ‪ ،‬ﻧﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎوﮎ‪ .‬ﻳﻪوﻩﯼ ڕێﺰﯼ ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﺸﺘﮕﻮێ دﻩﺧﺎت‪ ،‬ﻧﺎهﻪﻗﯽ دﻩرهﻪق ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﺎهﻴﻨﯽ ﺗﻴﺒﺖ هێﺸﺘﺎ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﻓێﺮ ﻧﻪﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬دﻩﺗﻪوێﺖ ﭼﻴﯽ ﻓێﺮ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫زاﻧﺴﺖ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﻪﻳﺪا وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪ ﻗﻮوﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮودا ﻻﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﺑﻮوداﯼ‬
‫ﺑﻪڕێﺰ ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪﻧﺪێﮑﯽ ڕاﻣﺎﻳﺎﻧﺎﯼ وﻩرﮔێڕا ﺑﯚ ﺳﺎﻧﺴﮑﺮﻳﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮودا ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ ﻧـﻮح ﺑﻮو‪ .‬ﻧـﻮح ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎﯼ ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪ‬
‫ﺑﻴﺮﯼ ﺑﻮودا‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬دﻩزاﻧﻢ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ووﺷﻴﺎر‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪرج ﻧﻴﻴﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻣﻮو ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺰاﻧێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر‬
‫ڕاﺳﺘﯽ هﻪن‪ ...‬ﻧﺎﺷﺎﻳﺎﻧﯽ وﻩرﮔﺮﺗﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دراوﺳێ‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪزرﻣﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ زﻩﻣﻴﻦ هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩ ﺋﻪﻧﺪام ﻟﻪﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧێﮑﺪا ڕاﮐﺸﺎﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻣﺎ‪ ...‬ﻣﻦ داﺑﻪش‬
‫دﻩﺑﻮوم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪڵﻢ هﻪڵﻴﮕﺮﺗﻮوﻣﻮ ﻣﻨﯽ ﻧﺎوﻩﺗﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﻓڕﻳﻦ ‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن داﻳﮏ ﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺋﺎﺳﺘﻪم‬
‫هﻪڵﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ ﺷﻪوﻧﻢ زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻤﯽ هﻪڵﮕﺮﺑﺘﻮو‪ .‬ﻟﻪﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ دﻩﭼﻮوم‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﯼ ﺗﺎزﻩ ﭘﺸﮑﻮﺗﻮو‬
‫دﻩﭼﻮوم!ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻣﺪا ﺳﻮوڕﻳﺎن دﻩﺧﻮارد‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪61‬‬
‫دﻩﻓﺘﻪرﻩﮐﻪم ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰﻩﮐﻪ ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘﻢ ﺗﺎ ﺑﻴﻨﻮوﺳﻢ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻓﻪرﻣﻮوم دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺧﯚم ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪروﻩﮐﻮو دوودﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺪاﻧﻮوﺳﺎو ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺟﻴﺎﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﻮو ﺑﻪدوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﺪڵێﮑﯽ هﻪرﻣێ ﺷێﻮﻩﯼ ﺗێﺸﮏ ﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ‬
‫ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪﯼ دﻩرﻩوﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﻪوﻩ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺗﻴﺸﮑﺪا هﺎت‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ هﻪرﻣێﻴﻪﮎ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪ!‬
‫هﺎت‪،‬وﻩﮎ ﺗﻴﺸﮏ ﺑﻪﻧێﻮان ﺷﻮووﺷﻪﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪدا ﺑێﻴﺎرﻳﺪﻩ وﻩژوور ﮐﻪوت‪ .‬ﺳﺎڵوﯼ ﻟﻪ ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮوڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﮐﺮدوو ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰﻩﮐﻪم‬
‫داﻧﻴﺸﺖ و دﻩﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﺗﯚﻣﺎرﯼ ﭼﻴﺮۆﮎ‪ ،‬ﻧﻮوﺳﻴﯽ‪ :‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺳێ ﻧێﺮدراوﻣﺎن ﻧﺎردﻩ ﻻﺗﺎن ﺗﺎﻟﻪﺋﺎوﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﺗﯚ ﺑﻨﯚﺷﻦ‪ ...‬دراوﺳێﮑﺎﻧﺖ ﻓێﺮﺑﮑﻪ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﭘێﺎن ﺑڵێ‪ :‬ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﭼﺎﮐﻪ ﻳﺎﺧﻮد هﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ؟ ﭘﺸﻴﻠﻪ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﻪ ﻳﺎ هﻮﻧﻪر‪ ،‬ﮔﻮڵ ﺟﻮاﻧﻪ ﻳﺎﺧﻮود ﮔﻮﻣﺎن وڕق؟‬
‫ﭘێﻴﺎن ﺑڵێ ﮐﻪس ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘﺎﮐﮋ ﻧﺎﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ دراوﺳێﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪهﻪڵﻪ دا دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﯼ ﺑﻪدراوﺳێﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﺑﺒێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دراوﺳﯽ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪ ﭘﺸﺘﻪ ﻣﻠێ ﺑﻮﺧﺘﺎن ﺑﻪدﻩم دراوﺳێﻮﻩ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪﺑێ ﭘﺮس دﻩﺳﺖ ﺑﯚ هﻪڵﻮێﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﻧێﻮان دراوﺳێﮑﺎﻧﺪا ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺳﻪگ و ﮔﻮرگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو دێـﻮ ﭘﺎﺳﯽ‬
‫ﺑﮑﻪن‪ .‬دﻩﺑێﺖ دراوﺳێﮑﺎن ﺷﻪرم ﻟﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﺎوﮎ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﮐﻪ واﯼ ﻧﻮوﺳﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪﻳﻪ ﮐﻪﺑﻪر ﻟﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن هﺎت ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ‪...‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﮐﻪ دﻩڵﻪ دێـﻮێﮏ ﺑﺎوﮐﯽ هﻪڵﻠﻮﺷﻴﺒﻮو‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪﻳﺶ ﺑﻪرﻩوﺗﺎرﻳﮑﯽ ڕاﭘێﭽێﺖ‪...‬ﮐﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪهﺎت ﺑﯚﻻم‪...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺎوﮐﯽ ﻟﻪ ﻣﺸﺘﻴﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪﭘﺮوﺳﮑێ داﯼ ﺑﻪﻣﻦ‪ ،‬ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﻣﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﻤﻪ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻴﺪﻩﻳﺖ ﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺗﺎ ﺑﻴﺒﺎت ﺑﯚ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن؟‬
‫ووﺗﻢ‪ :‬ﺑﻪڵێ‪ .‬ووﺗﯽ ﻟﻪﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺋﻪوﻩدا ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﺖ ﻓێﺮ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﻣﻴﻮاﻧﻴﺖ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﮔﻮﻧﺎح ﺑﻮو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ داﻳﮑﯽ ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺑﯚ ڕاﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻻﯼ دێـﻮێﮏ ﺟێﻬێﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬دێـﻮێﮏ ﮐﻪ ﮐﻮوڕﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺧﻮاردﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم زۆر ﻟﻪ ﻣﻦ دﻩﺗﺮﺳﺎ ﺋﻪو دێـﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪهﻪرزﻣﺎﻧێﮏ ﺑﯚﯼ دﻩدوام ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬واﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪ‬
‫ﺑﻪهﻪڵﻪداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﺒﻮورم‪.‬‬
‫ﺋﻪو دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران ﻟﻪ ﻟێﺒﻮردﻧﯽ ﺧﻮادا واﻧﻪ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺘﻪوﻩ ﻓێﺮدﻩﺑﻢ‪ ...‬دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻧﺎن دﻩﮐﻪم ﺑﻪ دﻩﻣﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪو دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪﻣﻦ ﻟێﺒﻮردﻧﻢ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﻪرﻳﻨﻪ!‬
‫ﮐﻪ دێﺘﻪ ﺑﻪردﻩﻣﻢ دﻩﺳﺘﯽ دﻩﮔﺮێﺖ ﺑﻪﺳﻨﮕﻴﻪوﻩ‪ ،‬دۆﻋﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﯚ ﺧﻮاﻳﻪﮎ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬دۆﻋﺎ ﺑﯚ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﻧﺎوێﺮێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪ ﺧﯚﯼ هﺎوﮐﺎر ﺑﻮو ﺑﯚ ﻟﻪﺧﺎﺟﺪاﻧﯽ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ هێﺸﺘﺎ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪ ﺟێ ﮐﻪڵﺒﻪﯼ ﻗﻪﭘﯽ دێـﻮ ﻟﻪﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩهﺎت‪ .‬ﭘێﻴﻢ ووت‪ :‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﻪس ﻧﻴﻴﻪ ﺗﺎﻣـﺮۆڤ‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻪﻣﺎﻧﺎﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن زۆردﻩﺑﻦ ﻟﻪ ﻣﻨﺪا وﻩﮐﻮ ﮔﻮڵ دﻩڕوێﻦ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن زۆرن‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵ ﺟﻮاﻧﻦ‪،‬‬
‫ﻟێﺒﻮوردون‪.‬‬
‫ووﺗﻢ‪ :‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ڕێﺰ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن زۆرن‪ .‬ووﺗﻢ‪:‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪،‬‬
‫ﮐﻪراﻣﻪت ﮔﯚش دﻩﮐﻪن‪ ،‬ڕێﺰ ﻟﻪدراوﺳێﻴﻪﺗﯽ دﻩﮔﺮن‪.‬‬
‫ووﺗﻢ درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن ﺑﯚﻳﻪ ﭼڵ وﭘﯚﭘﻴﺎن ﺑﻪرﻩو ﺣﻪوا دﻩﺷﻨێﺘﻪوﻩ ﺗﺎ ﺑﺎوﻩش ﺑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ و ﻧﺎﺧﯚﺷﺒﻪﺧﺘﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ‬
‫ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن ﺑﻪر ﺑﺒێﺘﻪوﻩ!‬
‫دێـﻮﻩﮐﻪ زاﻧﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﻻﯼ ﻣﻨﻪ وهﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﻣﻦ‪ ،‬هﻪڵﻪداوان هﺎت ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ڕاﭘێﭽێﺖ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﻪم ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﻴﻪوﻩ‬
‫ﺳﭙﺎردﻩوﻩ ﺑﻪ دێـﻮ‪ ،‬ﮐﺎت ﻟﻪﮐﺎت ﺗﺮازاﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵﯼ ﮐﺮدﺑﻮو‪...‬ﺗﺎزﻩ هﻴﭻ‬
‫دێـﻮێﮏ ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺟﻮرﺋﻪت ﺑﮑﺎت ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﻪ ﺷﻮﺧﺘێﮏ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ زاﻣﺪار ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪوێ ﺑﻪدواوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘێﻮﻩ‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﯚن‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﭘﺎﺳﻪواﻧێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﭼﺎودێﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﻗﺎژﻩﯼ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻮرگ و ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻪڵﺒﻪ‬
‫ﺗﻴﮋﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕۆژﯼ ﺷﻪش ژﻩم دﻩﻳﺎﻧﺨﻮاردو هێﺸﺘﺎ ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﭘێﻢ ووﺗﻦ‪ :‬ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻦ ﺋﻪو ﺧﯚراﮎ وﻣﻴﻮﻩﻳﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪ ڕۆژێﮑﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﻟﻪﺋﻪوروﭘﺎدا ﺗﻮوڕ دﻩدرێﺖ ﻳﻪﮐﺎوﻳﻪﮎ ﺑﻪﺷﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ دﻩﮐﺎت؟ ﭘێﻢ ووﺗﻦ‪ :‬ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﺑﻪﺷﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ دﻳﮑﻪ ﺑﺨﻮات‪ ،‬وﻩﮎ‬
‫ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﻗﻪﭘﺎڵ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻮ ﭘێﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ! ﺗێﺮ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪوﻩ ﭼﺎوﭼﻨﯚﮎ و ﺑﺮﺳﻴﺘﺮ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﺳﯚﺳﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ زﻳﺎدﻩﺧﯚرﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺷﺘێﮏ ﻏﻪدر ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﮔﺎز ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣێﮑﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﺧﯚﯼ زﻩهﺮاوﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻳﺎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﺗﻮوڕﻩ ﺑﮑﺎت! ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺷﺎﺷﻪﯼ ﺗﻪﻟﻪﻓﻴﺰﻳﯚن‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﻧﻴﺸﺎن دان‬
‫ﺑﺮﺳﻴﯽ ﺑﻮو‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ دﻩ دێـﻮ ﮔﻪورﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ﺧﻪرﻳﮑﺒﻮو دﻩﻣﺮد‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺧﻮاردﻧﯽ هﻪﻣﻮوﮔێﺘﻴﯽ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻴﺪاﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ‬
‫ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو! ورﮔﯽ هێـﻨﺪﻩﯼ ورﮔﯽ ﻓﻴﻠێﮑﯽ ﺑﻪ ﭼﻮارﻩ ﺋﺎوس زل ﺑﻮو!‬
‫دراوﺳێﮑﺎن ﻟﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪاهﻪﻣﻮوﻳﺎن ﮔێﮋن‪ ،‬ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﺎن ﻓێﺮ دﻩﮐﻪن ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚش ﻧﻪوێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﮐﺎرﯼ دزێﻮﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ڕوﺧﺴﺎرﻳﺎن دڕوو ﭘﻪﺳﺘﻮ ﺑێﺰاروﻣﺎﻧﺪووﻩ‪ ،‬ڕوﺧﺴﺎرێﮑﯽ ﺗﺮﺳﺎو‪ ،‬ﻗﻴﻨﺎﻋﯽ ﺑﻪرازو ﭘﺸﻴﻠﻪوﺳﻪگ و دێـﻮو ﺧێﻮ‬
‫ﻟﻪﺳﻪردﻩﮐﻪن وﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺗﺎواﻧﺒﺎردﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﺘﺮﺳﻦ ﻟﻪدﻩﻋﺒﺎو ﻣﻪﮐﺮﯼ ﺷﻪڕﻳﺎن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ‬
‫ﺗﺎواﻧﺒﺎردﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺪوێ و وﺳﺎڵو ﺑﮑﺎو ﻳﺎرﯼ ﺑﮑﺎو ﺑﻨﻮێﺖ! ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا هﺎوڕێ‬

‫‪62‬‬
‫ﺑﻦ‪...‬ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺗﺮﺳﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻮوﺧﺘﺎن و درۆ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻟﻪ دورﮔﻪ وﺷﺎرﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‬
‫درۆدﻩﮐﻪن‪.‬ﺑﺎوان ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ .‬ﻗﻮوﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﮐﺎن واﻧﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﺎرﻳﺪﻩدان وڕێﺰو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻟﻪﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﻳﺎﻧﺪا ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﻣﻪﺟﺒﻮور دﻩﮐﻪن درۆﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﺷﺎدن وﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ زاڵﺒﻮوﻧﯽ دێـﻮو‬
‫ﺟﻪﺟﺎڵ دﻩﮔێڕن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﮐﺎت ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ دﻩﮔﻮوت‪ ،‬هﻪﻣﻮﺟﺎرێﮏ ﮐﻪدﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟێﺒﻮردﻧﻢ وﻩﮐﻮ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﻪ‪،‬‬
‫ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ وﻩﮐﻮﺳﺎوا ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎﻧﺪا دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮوﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﺪا ﻟێﺘﺎن دﻩﺑﻮورم‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا ﻟێﺘﺎن ﻧﺎﺑﻮورم ﮐﻪدﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﯚﺳﺮووﺷﺘﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵن دﻩﺑﻪن‪...‬ﮐﻪدﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺑﻴﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﺑﻪن‪...‬ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﻦ ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﭼﺎرﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﻮڕﻧﻮوش ﺑﯚ ﻟﻪ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﭽﻮﮐﺘﺮ ﺑﻪرن‪ .‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﻮودﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵ ﺑﭽﻮﮐﺘﺮو‬
‫ﻧﺎﺳﮑﺘﺮو ﺷﻪرﻣﻨﺘﺮو ﮐﻪم ﻓﺎﻣﺘﺮﻩ؟‬
‫ﭼﯚن زات دﻩﮐﻪن ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﮑﻪن ﺑﻪدوژﻣﻦ وﺟﺎﺳﻮس ﺑﻪﺳﻪرﺑﺎواﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﻓﺎﻣﻦ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪ ﭼﻪﭘﯚﮐﯽ داﻳﮏ ﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻴﺮوﻟﻪﺷﯽ ورﻳﺎو ﭼﺎﭘﻮوﮎ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﮔﻪر ﺑﺎواﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﭼﻮو‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن زﻳﺰو ژﻳﺎن ﺳﺎردو ﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﻣﺮن؟‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯚن ﻟﻪﻧﺎوﮔێﮋاوﯼ ووﻧﺒﻮوﻧﺪا ﺑﻪﺑێ ﺑﺎڵ ﺑﻔڕن‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟێﻤﻪهێڵﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﺗﺎن ﻟﻪودا ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟێﻬێﺸﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺗﺎﮐﻮ ﺋێﺴﺘﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻮاﻳﻪﮎ دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻓﺎﻣﻦ ﮐﻪ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرن؟‬
‫دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﻧﺎزاﻧﻦ ﻟێﺒﻮردن ﭼﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﺎوﻩڕو ﭘﻪرﺳﺘﻦ ﭼﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪرازوﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪ ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺗێﮑﻪڵ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﺷﻴﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن! ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬زاﻧﺴﺘێﮏ ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ڕﻩﺳﻪﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﺑﻬێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن دﻩﻧێﺮن ﺗﺎ دزﯼ ﻟﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺑﮑﺎت؟ ﺑﯚﺳﻮود ﻟﻪﭼﺎوﮔﯽ زاﻧﺴﺘﻪﮐﻪ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ؟ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﺗﺎزﻩ ﺑﻪﺗﺎزﻩ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ زاﻧﺴﺘﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻓێﺮﻩ ﻣﻦ ﺑﮑﻪن! ﻣﻨﻴﺶ هﻪرﺳﻪر دﻩﻟﻪﻗێﻨﻢ ودﻩڵێﻢ ﺑﺒﻮورن‬
‫واﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻓێﺮﯼ داﺑﯽ ﺧﯚ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺰاﻧﯽ ﻧﺎﺑﻢ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ هﻴﭽﺘﺎن ﻟێﻮﻩ ﻓێﺮﺑﻢ‪.‬‬
‫زۆر ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻤﻪ ﻣﻦ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪوﻓێﺮﺑﻮوﻧﻪ ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ ﻟﻪﺷﺎن و ﺷﻪوﮐﻪﺗﻢ ﮐﻪم دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ! وﺎڵﺗێﮏ ﮐﻪواﺑﺰاﻧێﺖ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﻪرڕﻩش ﻧﻪزاﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﺋﺎﮐﺎرو ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﻣﺮۆﻇﯽ ڕﻩش ﭘێﺸﺖ ﺑﻪ ﻧﻪزان وﺑﺮﺳﯽ دﻩزاﻧﻦ‪ ،‬ﻣﺮۆﻇﯽ ﺳﻪر ڕﻩش‬
‫ﺑﻪ دووژﻣﻦ ﺳﻪﻳﺮ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮔﻮاﻳﺎ ﻧﺎزﻳﻴﻪت دوا داﺑﯽ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺳﻪردﻩﻣﻪ‪.‬‬
‫دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵ ﭘێﺒﮑﻪﻧﻦ! ﺑﯚﻧﯽ ﺟﻪهﻪﻧﻪﻣﻮ ﻗﻪﺑﺮو ﺑﯚﻧﯽ ﻣﺎﺳﻴﯽ ﺑﯚﮔﻪن و ﺑﯚﻧﯽ ﺧﻪوﻧﯽ دێـﻮو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ .‬ﺑﻪزۆر‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ‪ ،‬ﺧﻮا ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن داﮔﺮن و ﻟێﯽ ﺑﭙﺮﺳﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺧﻮا ﺑﺒﻪﺳﺘﻨﻪوﻩ وﮐﯚت ﺑﮑﻪﻧﻪ دﻩﺳﺖ وﭘێﯽ‪ ،‬ﺳﻮارﻳﺒﻦ‪ ،‬هﻪﺗﮑﯽ ﺑﮑﻪن!‬
‫دراوﺳێﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﻋﻪﻳﻨﻪﮐێﮑﯽ ڕﻩﺷﻪوﻩ ﺑﭽﻦ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ‪ ،‬ﺑﻪﺑێﺌﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺗﺮﺳێﻨﻦ‪ ،‬ﺷﮑﺎت ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻟﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺎﺳﯽ ژﻳﺎن وﺧﯚﺷﯽ و هﻮﻧﻪرو ﺳﻪﻣﺎو ﺟﻮاﻧﯽ وﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬دادﻩﻧﻴﺸﻦ ﺑﻪﺳﻪگ و ﺑﻪرازو ﭘﺸﻴﻠﻪ دﻩڵێﻦ ﮐﯚرﭘﻪم‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺷﻪرم ﻧﺎﮐﻪن ﻧﺎوێﺮن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮐﻮ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن وﻩﮐﻮ ﺋﻪوان ﺑﺒﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدﻩﻧﻪ دﻩﺳﺖ ﻧﺎﺷﯽ وﺑﻪدﻩرزﻳﻮ دﻩرﻣﺎن ﺣﯚﻟﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﺎواﻧﺒﺎرﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﺰێﻮاﻧﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺎددﻩو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻮ‬
‫ﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﺳﻪرﺷﺎن وﺑﺎڵﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا هﻪڵﮕﻪڕێﻦ و دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﻏﻪﻳﺐ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪهﺎودﻩﻣﯽ وهﺎوهﻪﺳﺘﯽ و ﺋﻴﻤﭙﺎﺗﻴﻴﻪ ﻧﻪﮎ دﻩرﻣﺎﻧﯽ وڕﮐﻪر‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻟێﭙﺮﺳﻴﻨﻪوﻩﯼ دوژﻣﻨﺎﻧﻪو ڕێﮕﻪ ووﻧﮑﻪر‪.‬‬
‫ﺑﻪدراوﺳێﮑﺎﻧﻢ دﻩڵێﻢ ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮا ﺑﯚﻣﻦ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﮐﻪن؟ ﺋﻪوان ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮﮐﺮدووﻩ‪ ،‬دادﻩﻧﻴﺸﻦ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮدﻩﮐﻪن‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﻧﻪﺑﻮون ﮐﻪ ﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﻳﻪﮎ ﻧﺎﭼﻦ‪،‬‬
‫وﻩﮐﺎﺗێﻚ ﮐﻪدﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﺑﻪن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ زۆر ﺑﻪﺳﺎردﯼ‪ ،‬ﺟﯚرﻩ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮﻧێﮑﯽ ﺗﺎڵ ﺗﻮوڕﻩ‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪزﻩهﺮ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻗێﺰﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗێﺰﻩوﻩ ﮔﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﻪﮐێﻨﻦ‪.‬‬
‫دراوﺳێﻴﻪﮐﻢ هﻪﺑﻮو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﻪﻟﻔﻮﺑێﯽ ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮﻧﯽ ﻧﻪدﻩزاﻧﯽ‪ ،‬ﭘڕﺑﻮوﻟﻪ ﮐﻴﻨﻪوﺗﯚڵﻪ‪ .‬ﻣﻨﺎڵﻪﮐﺎﻧﻤﯽ‬
‫دﻩﺑﻮﻏﺰاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻨﺎڵﯽ ﻧﻪدﻩدواﻧﺪ‪ ،‬دﻩﻣﯽ دﻩﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎودﻩﻣﯽ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻧﺎوﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪﺷﯽ دﻩﺗﯚﻗﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‬
‫ﻟﻪﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩهێﺸﺖ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدن ﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دێـﻮ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪﻣﻪﺳﻴﺢ ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪،‬هﻪر دواﻧﺰﻩ دراوﺳێﮑﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﻢ‪،‬‬
‫ﮐﻪﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا؛ ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا وﻩﮐﻮو هﺎوﺳێ دﻩژﻳﺎن‪ ،‬داوﻩﺗﯽ دواهﻪﻣﻴﻦ ﻧﺎﻧﺨﻮاردن ﺑﻮون‪ ،‬وﻩﮐﻮو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ دڵﻢ ﺑﻪﻧﻪزاﻧﻴﻴﺎن دﻩﺳﻮوﺗﺎ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪهﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺋﺎزﻳﺰﺗﺮ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﺎﮔﺪاﻟێﻨﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧێﮑﯽ ﻣﯚﺑﺎﻳﻠﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪ‬
‫ﻳﻪﮐﻪﯼ ووﺗﻪﮐﺎﻧﻤﯽ ﺗﻪﺟﻴﻞ دﻩﮐﺮد وزوو زوو ڕاﭘﯚرﺗﯽ دﻩﻧﺎرد ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬زووزوو دﻩهﺎت ﺑﻪﮐﺎﻣێﺮاﻳﻪﮎ ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﺮﺳﺨﻮازﯼ‬
‫ﻟﻪﻣﻦ ﺑﮑﺎت وێﻨﻪﯼ دﻩﮔﺮﺗﻢ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺧﻮوﯼ ڕاﺳﺘﻴﻮ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻢ داﺑﯽ ﺳﻪرﻣێﺰم ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم وﮔﺸﺖ ﺋﻪوان ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻮون‪ ،‬ﻣێﺰﻩﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﻪﺳﻪرﭼﻪﻓێﮑﯽ ڕﻩش ڕازاوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﯽ هﻪرﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪ دراوﺳێﮑﺎﻧﻤﺪا ﭼﻪﭘﮑێ ﮔﻮڵﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ ﻟﻪﮔﯚزﻩﻳﻪﮐﺪا داﻧﺮاﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩﻓﺮێﮑﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﯽ ﺧﺎڵﯽ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪63‬‬
‫ﺣﻪوت ﻟﻪوان ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻮ ﭘێﻨﺞ ﻟﻪوان ﭘﻴﺎو ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﻪوﻩ ژﻣﺎرﻩﻳﺎن ﺳﻴﺎﻧﺰﻩو ﺑێﻤﻦ دواﻧﺰﻩﺑﻮون‪ ...‬دواﻧﺰﻩ ﮐﻪس‪ ،‬ﻧﺎ دواﻧﺰﻩ دێـﻮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪڕووﮐﻪش ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﺗﻴﺎدا ﻣﺎﺑﻮو! ﺋﻪوان دێـﻮﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺮﻳﻨﻴـﻴﺎن ﺧێﻮ ﺑﻮو! ﻟﻪﻧێﻮﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪهﻪﻣﻮوﻳﺎن‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺮ ﺧێﻮێﮑﯽ ﮐﻪﺗﻪﯼ ﺑﻪدﮔﻮﻣﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑێﺒﺎوﻩڕﺗﺮ ﺑﻮو! ﺧﻪڵﮑﯽ دورﮔﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻪﻣﺒﻮر ﺑﺎﻧﮕﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدﻩدﯼ!‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﺧﻮاردﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎوﻳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣێﺰﻩﮐﻪ ودﻩﻓﺮﻩﮐﻪﯼ ﺑﻪردﻩﻣﻴﺎن دﻩدﯼ!‬
‫ﮐﻪﺳﻴﺎن ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪدﻩدﯼ‪ ...‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩدﯼ‪ ...‬ﭘﺎﺳﻪواﻧﻢ ﺑﻮون ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﺪا‪ ...‬ﮔﻮﻧﺎح ﺑﻮون ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ‬
‫ﮐﻪ ﺋﻪوان ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑﻪﭘێﯽ ﺗﻮاﻧﺎ ﺑﻪزﻩﻳﯽ وﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﻴﻢ ﻧﻴﺸﺎن داﺑﻮون‪ ،‬ﺧﻮاردﻧﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴﺸﻢ دﻩرﺧﻮارد داﺑﻮون‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻴﺎن دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﺋﻪوان ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻏﻪﻣﻴﺎن ﻟﻪﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ زﻳﺎﺗﺮ ﺳﻮور‬
‫دﻩﺑﻮون ﻟﻪوﻩﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺮس ﭘﻪرﺳﺖ ودرۆ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮون‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪،‬‬
‫درۆﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ! ﺗێﻨﺎﮔﻪم ﺑﯚ؟‬
‫ﻣﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﻧﻪدﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دواهﻪﻣﻴﻦ ﻧﺎن ﺧﻮاردن ﺑﻮو! دﻩﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺑﻪﺳﻴﻨﻪﯼ ﺧﯚﻣﺪا‪ ،‬دڵﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩرهێﻨﺎو ﺧﻮێﻨﺎوﯼ دڵﻢ‬
‫ﮔﻮوﺷﻴﻴﻪ ﻧﺎو ﭘێﮑێﮑﯽ ﺳﻴﺤﺮﻳﻴﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ داﺑﻪزﯼ! دﻩﻓﺮێﮑﯽ ﺗﻪﻧﺎﻓﻴﻴﻦ و ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ‪...‬‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺋﻪوﻩﻳﺎن ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻴﻨﯽ! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺑێﺒﺎوﻩڕﯼ‪ ،‬ﺑﻪﻣﺘﯽ و ﻧﺎﺑﻴﻴﻦ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دوادڵﯚﭘﯽ ﺧﻮێﻨﯽ دڵﯽ‬
‫ﺧﯚﻣﻢ ﮔﻮﺷﻴﻴﻪ ﻧﺎوﭘێﮑﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪدڵﻢ ﻣﺎﻳﻪوﻩ ﭘﺎرﭼﻪ ﮔﯚﺷﺘێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو‪ ...‬وﻩﮎ ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺎﻧێﮑﯽ ڕﻩق ﺑﻪدﻩﺳﺘﻤﻪوﻩ دﻳﺎر ﺑﻮو!‬
‫ﻗﻪﻣﻮور ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻮوﻏﺰﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗێﺰﻩوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮدم وﻧﺎڕﻩزاﻳﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ دﻩدا‪ ،‬ﺋﻪوان دواﻧﺰﻩ ﻧﻪﻓﻪرﺑﻮون ﺑﻪﻣﻨﻪوﻩ‬
‫ﺳﻴﺎﻧﺰﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪ هﻪم ﻟﻪﺧﻪوو هﻪم ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا دراوﺳێﻢ ﺑﻮون‪ ،‬دﻩﻣﻨﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻪوﺗﻴﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩت ﭘێﻨﺠﻴﺎن ﭘﻴﺎوﺑﻮون‪ .‬ﺷﻪﺷﻪم ﻣﻦ ﺑﻮوم! ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﻣﻦ‬
‫هﻪم ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻮوم هﻪم ﭘﻴﺎو ﺑﻮوم! ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﭘێﮑﻪوﻩ هﻪﺷﺘﻤﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻮ ﺣﻪوﺗﻤﺎن ﭘﻴﺎوﺑﻮوﻳﻦ!‬
‫ﮐﻪﻧﺎﻧﻪﮐﻪم ﺑﻪش ﮐﺮد ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻗﻪﻣﻮور ﺑﻪرﻟﻪ ﻟﻪﺗﮑﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻧﻪﮐﻪﯼ دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪﻣﯚڕﻩو ﺑﻮوﻏﺰ هێﻤﺎﯼ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎدﻩﺑﻮوان داﺑﻮو ﮐﻪﭼﻴﻴﺪﯼ‬
‫ﻧﺎﻧﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﻧﻪﺧﯚن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻮوﻗﻤﻪﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪرزاور ﻗﻮﻣێﮏ ﺷﻪراﺑﯽ ﺧﻮێﻨﯽ دڵﻢ ﺑﻪدواﻳﺪا ﻧﯚﺷﯽ وﭘێﮏ وﻧﺎﻧﻪﮐﻪم دا ﺑﻪداﻧﻴﺸﺘﻮوﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﭼﻪﭘﻢ‪ ،‬ﻧﺎن‬
‫وﭘێﮑﻪ ﺷﻪراﺑﻪﮐﻪ وﻩﮐﻮﺧﯚﯼ ﭘﺎش ﺳﻮوڕﺧﻮاردن ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ژێﺮ دﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻴﺎن ﻧﻤﻪﮐﯽ دواﻳﻴﻦ ﻧﺎﻧﯽ ﻟﻪش وﺧﻮێﻨﯽ ﮔﻪﺷﯽ دڵﯽ‬
‫ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪﮐﺮد! ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻴﭽﻴﺎﻧﻢ ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو!‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺳﻪرم هﻪڵﺒڕﯼ وڕووم ﮐﺮدﻩ ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﻮوﭘﺎس ﺑﯚ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪ ﻣێﮋووﻳﻪﮐﯽ دێﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دێـﻮێﮏ دوژﻣﻨﻢ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪم ﭼﺎﺧﻪ ﻧﻮێﻴﻪدا هﻪﻣﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دوژﻣﻨﻴﻢ دﻩﮐﻪن! ﻣﻦ ﻟﻪ ﺋـێﻮﻩﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪﺟێﺘﺎن دﻩهێڵﻢ‪ ،‬ﺟﺎهﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﺘﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫دێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﺧﺴﻴﺮﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺧﺎوﻩن دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ و ووﺗﯽ‪ :‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرت وﻩﮎ ﺋێﻤﻪ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻳﺸﺘﯽ ﺧﯚزﮔﻪو ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ڕێﮕﻪ ﺑﻪﮐﻪس‬
‫ﻧﺎدﻩﻳﻦ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺋێﻤﻪ ﺑﻪ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﮑﺎت! ﭼﯚن ﺗﯚﺑﺘﻮاﻧﻴﺖ ﺧﻮاردن دﻩرﺧﻮاردﯼ ﺋێﻤﻪ ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ،‬ﺗﯚﮐێﻴﺖ؟ ﺗﯚ ﻟﻪﺋێﻤﻪ ﮐﻪﻣﺘﺮﻳﺖ!‬
‫ﻟﻪ وﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻦ داوﻩﺗﯽ ﺋـێﻮﻩم ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﺎزﯼ داوﻩﺗﯽ ﻣﻨﺘﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪...‬ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻧﺎﻧﺮﺧێﻨﻦ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎﻳﻴﻦ و ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﯼ داﺑﯽ ﺳﻪرﻣێﺰﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑﻦ ﮐﻪ دوژﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮان ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎن داﻧﺎﻧﻴﺸێﺖ! داوﻩﺗﺘﺎن ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﻟێﺘﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋـێﻮﻩدام هێﺸﺘﺎ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ڕێﺰﻟﻪ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دێـﻮﻳﺶ دﻩﮔﺮم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ڕێﺰ ﻟﻪﮐﻴﻨﻪو ﺑﻮوﻏﺰو ﮔﻮﻣﺎن و دوودڵﻴﺘﺎن ﻧﺎﮔﺮم‪ .‬ﻣﻦ ﺗﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﻣێﺰﻩ ﺑﻢ ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎن‪ ،‬ﺧﯚم‬
‫وﺋـێﻮﻩش ﺑﻪﻣﻴﻮان دﻩزاﻧﻢ‪.‬‬
‫ﮐﻪ وﻩهﺎم ﻓﻪرﻣﻮو ﺗێﻢ ﺑﻪرﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺋﺎزﻳﺰﺗﺮ ﻟﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪدﮐﺎرﺗﺮ ﺷﺎﺎڵوﯼ ﺑﯚ دﻩهێﻨﺎم‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪﻳﺎن ﮐﺮدم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﻴﺎﻧﻢ‬
‫ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﻟﻪﺷﻤﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻴﻨﻪدۆزﻳﯽ ﺷێﺘﺎﻧﻪﯼ ﺋﻪواﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩرﺧﻮاردﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن وﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩدا! ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺧﻮاردن دﻩﮔﺮت!ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن هﻪڵﻮێﺴﺘﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ .‬ﻗﻪﻟﻪ ڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﻗﺎﻏﻪ ﻗﺎﻏﻴﺎن ﺑﻮو‪...‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻘﻴﮋاﻧﺪ‪ :‬ﺷﻪرم ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﻪم ﺑﻴﻨﯽ زۆر ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا هﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﮔﻪر ژﻳﺎن وﻩهﺎ ﺑڕوات‪ ،‬ﺑﻪم زوواﻧﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺠﺎرﻩﮐﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪.‬‬
‫ﺑﻪدراوﺳێﮑﺎﻧﻢ دﻩﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬وﻩرﻧﻪ ﻣﺎڵﻢ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮون‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪدڵﭙﺎﮐﯽ و ﺑﻪﺑێ ﺧﻪوﺷﯽ دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺧێﺮهﺎﺗﻨﺘﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫دڵﯽ ﭘﺎﮐﻪ هﺎوڕێﻮ ﮐﻪس وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ دڵﯽ ﭘﻴﺴﻪ ﺑﺎ ﺋﻪزێﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺴﯽ ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﻣﻨﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫دﻩرﮔﺎم ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﻪ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ! ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺑﻴﺮم دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ هﯚ ﻟﻪژﻳﺎﻧﻤﺪا دڵﯽ ﮐﻪﺳﻢ ﻧﻪﻳﻪﺷﺎﻧﺪووﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻧﻘﻮرﭼﻢ ﻟﻪﮔﻮوپ وﮔﻮێﭽﮑﻪ وﻻڕاﻧﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻢ ﺑﻮﻏﺰاﻧﺪووﻩ‪...‬ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮوﻧﻴﺸﻢ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ هێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻪردووﻧێﮏ ﻣﻪزﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﻟێﺒﻮوردووم‪ ...‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دراوﺳێﺪا‪ .‬هﻪرﮔﻴﺰ ﺣﻪزم ﻧﻪﮐﺮدووﻩ هﻴﭻ ﮔﻴﺎن ﻟﻪﺑﻪرێﮏ ﻟێﻢ زووﻳﺮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫ﺧﻮاﻧﻪﺧﻮاﺳﺘﻪ ﻟێﻢ ﺑﺘﯚرێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم زۆر ﮐﻪس ﻧﺎﭼﺎرﻳﺎن ﮐﺮدووم ﻟێﻴﺎن ﺑﺘﯚرێﻢ‪ .‬ﻟﻪﮔﻪڵ دراوﺳێﺪا زۆر زﻳﺎﺗﺮ دڵﻢ دﻩڕﻩﻧﺠێﺖ ﮔﻪر‬

‫‪64‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن ﻟێﻢ زﻳﺰ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دراوﺳێ ﺋﻪﺟﺮﯼ ﮔﺮاﻧﻪ‪...‬ﭘﻴﺎو دﻩﺑێﺖ دڵﯽ دراوﺳێ ڕاﮔﺮێﺖ‪ ...‬هﺎوڕێﻴﺎن ﺑێﺖ‪ ...‬ﺗێﮑﻪڵﻴﺎن ﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ وهﺎوﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑێﺖ‪ .‬ﺟﻮان ﻧﻴﻴﻪ دراوﺳێ دڵﻴﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑڕﻩﻧﺠێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪﻋﺰ ﺑﮑﻪن و ڕوو ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ وﻩرﮔێڕن‪...‬‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ ڕﻗﻪ ﺑﻪراﻳﻪﺗﻴﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﺪزن وﺑﻴﺎﻧﺸﮑێﻨﻦ‪ ...‬ﻧﺎﺑێﺖ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﺟﯚر‪.‬‬
‫دراوﺳێ دﻩﺑێﺖ ڕێﺰ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﻧﺎو هﻪر ﻣﺎﻣﻪڵﻪﻳﻪﮐﻪوﻩ‪...‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ‪ .‬ﻧﺮﺧﯽ دراوﺳێﻴﻪﺗﯽ ﺑﺨﻪﻧﻪ ﺑﻪر ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ڕێﺰو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻟﻪﻧێﻮ ﻣﺎڵ ودراوﺳێﺪا ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﻣﺎﻧﺎﯼ ﭼﯽ؟ ﮐﻪ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﺶ ﻣﺎﻧﺎﯼ ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬ﺧﻮاش وون دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫ﺋﻪو ﻳﺎن ﺗﯚ ﺧﯚت ﭘﺸﺖ دﻩﮐﻪﻳﺘﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن وﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻪرﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻦ‪ ...‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﻟﻪدﻩرووﻧﻤﺎﻧﺪا زﻳﻨـﺪوو ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن زادﻩﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ و ڕێﺰن‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮو ﺑﯚﺗﺎن؟ ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﺖ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﭼﯽ ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮون؟‪ ...‬ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻳﻪﮐﻪم ﮐﻪﺳﻢ دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮا ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ زادﻩﮔﺎﯼ ﺧﻮا دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﮐﻮێﻮﻩ؟ ﻳﺎن ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن و ﺷﻮێﻨﮕﻪﻳﺎﻧﻢ دۆزﻳﻮﻩﺗﻪوﻩ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﻪڵﮑﯽ‬
‫ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ زاون وﻟﻪوێﺶ دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺎون و ﺑﻪردﻩواﻣﻴﺶ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪر ﺷﺘێﮑﺪا ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺨﺎﺗﻪ ﮔﻪر ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﯼ‪ .‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﺶ ﮔﻪردووﻧێﮑﻪ ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻤﺎن درووﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ..‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘﺎﮐﮋ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دراوﺳێﮑﺎﻧﺘﺎن ﺑﺪﻩن‪.‬‬
‫ﺑﻪڵێ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ دراوﺳێﮑﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دراوﺳێﻴﻪﺗﯽ وﻩﮐﻮ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫واﻳﻪ ﻟﻪ ﻧێﻮان ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دراوﺳێ وﻩﮐﻮ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ زۆر دڵﻢ دﻩﻳﻪﺷێﺖ ﮔﻪر دراوﺳێﻴﻪﮐﻢ دڵﯽ ﻟێﻢ ﺑڕﻩﻧﺠێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺳﻴﺤﺮ ﺑﺎزﯼ ﻣﻪﮐﺮﺑﺎزو ﺟﻮان وﻧﺎﺳﮏ وﺑﻪﺷﻪرﻣﯽ دراوﺳێﻢ‪ ،‬هﻪر ﻟﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ دڵﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﻦ‬
‫ڕﻩﻧﺠﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﮑﺎم ﻟێﻴﮑﺮد دڵﯽ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ ﻟﻪﺗﺮس وﺧﻪوش وﻟﻪﮔﻮوﻣﺎن‪ .‬ﺋﻪو ﺑﻪرﭘﻪرﭼﯽ داﻣﻪوﻩ‪ ،‬دوژﻣﻨﺎﻧﻪ دژم‬
‫وﻩﺎڵﻣﯽ داﻳﻪوﻩ! ﮔﻪرﭼﯽ ﻣﻦ هﻪڵﻪش ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﺳێ ﺟﺎر داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ ﻟﻪو ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﺑﻮوﻏﺰﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺎ ﮐﺮد‪...‬‬
‫ڕﻗﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻦ دا‪ ...‬هﻴﭻ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ ﻟﻪودا ﺑﻪدﯼ ﻧﻪﮐﺮد!‬
‫ﺳێﺠﺎر داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ ﻟﻪو ﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن داوﻩﺗﻴﻢ ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻮرێﺖ‪ .‬ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو ﻟێﻢ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻣﺮد!‬
‫ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﯽ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺑﯚم دﻩرﮐﻪوت ﮐﻪ‬
‫ﺣﻪوت ﺳﺎڵﻪ ﺑﻪو ﺑﻮوﻏﺰﻩوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ ﻟێﺒﻮوردوو ﺑﻮوم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺣﻪوت ﺳﺎڵ هﻪﻣﻮو ڕۆژێﮏ ﻟﻪو ﺑﺒﻮورم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زۆر زوو دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ زۆر ﺑﭽﻮﮎ و ﺗﻪﺳﮑﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩ دواهﻪﻣﻴﻦ وﻳﻪﮐﻪم ﮐێﺸﻪﯼ ﻧێﻮاﻧﻤﺎن ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو ﺟﺎرﻩ‬
‫ﮐﻪ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟێﻢ ﺑﺒﻮورێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﮐﻪ ڕێﺰﯼ ﺣﻪوت ﺳﺎڵ دراوﺳێﻴﻪﺗﻴﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﻻوﻩو ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺗﯚران ﺑﮑﺎت ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‪ ...‬ﻣﻦ زۆر ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‬
‫دﻩرهﻪق ﺑﻪو ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮڵﻢ ﺑﯚ دﻩﮐڕﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا هﻪڵﻢ دﻩدا‪ ،‬ﺑﯚﻧﻢ ﭘێﻮﻩ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﭼﻮوم ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﻧﺪا دﻳﺎرﻳﻢ‬
‫ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑﻪﻣﻦ ﮐﺮاﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوو دراوﺳێﮑﺎﻧﯽ ﺗﺮﻳﺸﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪو هﻴﭽﯽ ﺑﯚ ﻣﻦ ﻧﻪﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪرﻩڕاﯼ‬
‫ﺋﻪﻣﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﺸﺖ ﺋﻪواﻧﻪوﻩ‪ ،‬ڕێﺰێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻢ ﻟﻪو دﻩﮔﺮت‪ ،‬ڕێﺰﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮐﻪ ﺳﻪﮔﻴﺸﯽ ﮐڕﯼ وﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﮔﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزﺑﺎﻳﯽ ﺋﻪوﻩﺷﻢ ﻟێﻴﮑﺮد‪ ...‬ﺑﻮوم ﺑﻪهﺎوڕێﯽ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪﺷﯽ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ‬
‫ﺋﻪو ﻧﻴﺸﺎﻧﻢ دﻩدات ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟێﻢ ﺑﺒﻮورێﺖ‪ ،‬دﻩرهﻪق هﻪڵﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﮐﺮاو‪ ...‬دﻩرهﻪق ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺣﺎڵﻪﺗﯽ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوﻧێﮏ‪ .‬ﻟێﻢ ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻮو‬
‫ﻟﻪدواﯼ ﺳێﺠﺎر داواﯼ ﻟێﺒﻮوردن ﮐﺮدﻧﻴﺶ‪.‬‬

‫ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﻴﺎن وﻳﺴﺘﻢ ﭘﻴﺎﺳﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮوم ﺑﯚ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﺋﻪوﺑﻪرﻩوﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺎن‪ ...‬ﻟﻪﻧﻴﻮﻩﯼ ڕێﮕﻪدا ﺑﻪڕێﮑﻪوت هﻪﻣﺎن‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ دراوﺳێﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪرﻩو ڕووم دﻩهﺎت‪ ...‬ﺧﯚﯼ وﺳﻪﮔﻪﮐﻪﯼ‪ ...‬ﺳﻪﮔﻪ زۆر زاﻧﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﻪﯼ‪ .‬ﻟﻪﺗﻮوﻟﻪ ڕێﯽ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا ﺑﻪرﻩو‬
‫ڕووم دﻩهﺎت‪ .‬هﻪردووﮐﻴﺎن ﺑﻪرﻩو ﻻﯼ ﻣﻦ دﻩهﺎﺗﻦ‪ ...‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪ ﻟﻪﻣﻦ زووﻳﺮ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ هﺎوڕﻳﻢ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪﻻﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا ڕاﺳﺖ وﭼﻪپ ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ‪ ...‬ﺳﻪﮔﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪر ﻟﻪﻣﻦ ﺳﺎڵوﯼ ﮐﺮدوو هﺎﺗﻪ ﻻم و ﺑﯚﻧﯽ ﭘێﻮﻩ ﮐﺮدم‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﯚﯼ ﭼﻮوﻣﻪ ﺳﺠﻮود‪ ...‬ﺑﻪﻓﺮﺳﻪﺗﻢ زاﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺗﻪﻋﻠﻴﻘێﮑﯽ ﮔﻠﻪﻳﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪدﻩم ﻳﺎرﯼ ﮐﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪ ﺑﻪو ﺑڵێﻢ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪو ﮔﻮێﯽ ﻟێ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ﻓﺴﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﺑﻪﺳﻪﮔﻪﮐﻪم ووت‪ :‬هﺎﯼ هﺎوڕێ؟ ﺋﻪوﻩﭼﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ هﺎﺗﻮوﻳﺖ ﺑﯚ‬
‫ﮔﻪڕان؟ ﺋﺎ؟ ﺑﺎﺳﻪ ﺑﻪﺳﻪ ﮔﻴﺎن! دﻩزاﻧﻢ دﻩزاﻧﻢ ﮔﻮڵﻪﮔﻴﺎن ﺗﯚ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﺧﺎﻧﻮ ﻣﺎﻧﻴﺖ وﻣﻨﺖ ﺧﯚس دﻩوێﺖ! دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ ﻟﻪﮐﻪس زﻳﺰ ﻧﺎﺑﻴﺖ‪،‬‬
‫ﻟﻪﮐﻪﺳﻴﺶ ﺗﻮوڕﻩﻧﺎﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪرﻩوﻩﺎڵ دﻩزاﻧﻢ! ﮐﻪﭼﯽ ﺗﯚﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚﺳﺘﺮ دﻩوێﺖ! ﺋﺎ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪوان ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚس ﻧﺎوێﺖ!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺧﯚﯼ ﺧﯚس ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪس ﻧﺎﺑﻮورێﺖ!‬
‫ﺑﻪﺳﻪﮔﻪﮐﻪم ووت‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩ وﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟێﺒﻮوردوﺗﺮﻳﻦ زﻳﻨﺪﻩوﻩرﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟێﺒﻮوردن‬
‫ﻧﻪﺑﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ زﻳﻨﺪﻩوﻩرﻩﮐﺎن ﻗڕ ﺑﻮوﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪزﻧﻪ ﻟﻪ ﻟێﺒﻮوردﻧﻴﺪا‪ ،‬ﻟێﺒﻮوردن ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻣﻪزﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﭘﻪﺗﮑﯽ ﻣﻠﯽ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪﯼ ڕادﻩﮐێﺸﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﯚ ﺳﻪﮔﻪﮐﻪ دﻩدوام‪ ...‬ووﺗﻢ‪ :‬ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻤﻪﮐﻪت ﮔﻮێﯽ ﻟێﺒێﺖ‪ ،‬ﻟێﻨﻪﺑﻮوردن ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻗﻪڵﻪو دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﭘﻴﺮ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ .‬ﻟێﻨﻪﺑﻮوردن ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻮزﻣﻴﻨﻪ‪ ...‬ﻧﺎﺧﯚش ﺑﻪﻧﺎو ﮔﻴﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪65‬‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﻣـﺮۆڤ ﮔﯚت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ دووﭼﺎرﯼ ﺷﻪﻟﻪل ﻳﺎن ﺋێﺴﮑﻪﮔێڕﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﻟﻪ وﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﺎﺑﻮورن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺖ وﺑﻴﺮ ﻓێﺮﯼ ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻮوردن ﻧﻪﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻟێﻨﻪﺑﻮوردن ﻟﻪ ﻟﻪﺷﻪوﻩ دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﺑﻴﺮو ﺑﻪ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺗێﮏ دﻩداو هﺎرﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑێﻮﻩﻓﺎﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﯽ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫زوو ﭘﻴﺮﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﺎ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪت ﮔﻮێﯽ ﻟێﺒێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﻪﺧﻮێﻨﺪووﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪزاﻧﺴﺘﯽ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻣﻨﺪا‬
‫ﻧﻪهﺎﺗﯚﺗﻪ ﺳﻪر ڕێ‪ .‬ﺋﻪو هﻴﭻ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬هﻴﭻ ﻧﺎزاﻧێﺖ‪.‬‬
‫ووﺗﻢ‪ :‬ﺑﻪﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪت ﺑڵێ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺳێﺠﺎر داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ ﻟێ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻳﺎن ﺣﻪﻗﯽ ﺧﯚﻳﻢ ﻟێﺒﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟێﻢ دﻩﺑﻮورێﺖ‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﺎن ﺷﺘﻢ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ووﺗﻢ‪ :‬ﺑﻪﯼ ﺑﺎﯼ! ڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺟﺎ ﻣﻨﻴﺶ ڕۆﻳﺸﺘﻢ‪....‬‬
‫ﮐﻪ ﺋﻪوان ڕۆﻳﺸﺘﻦ ﺷﻪﻣﺎڵ ﻗﯚڵﯽ ﮐﺮدﻩ ﻗﯚڵﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺑﻪﺷﻪﻣﺎڵﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﮔﻪر ﺋﻪرﮎ ﻧﻪﺑێﺖ ﺑﭽﻴﺖ ﺑﻪ دراوﺳێﮑﻪم ﺑڵێﻴﺖ ﮐﻪ ‪:‬‬
‫ﻟێﺒﻮوردن ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ...‬ﻟێﺒﻮوردن ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺷﻪﻣﺎڵ دﻩﻣﯽ ﭘﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ ووﻩﮎ ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ هﻪرزﻩﮐﺎرﯼ زۆرزان ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬وﻩﺎڵ ﻣﻦ ﺷﺘﯽ وا ﻧﺎڵێﻢ ﻟﻪڕووم ﻧﺎﻳﻪ! ﺋﻪﯼ ﺧﯚت‬
‫ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﭼﻴﺖ ﭘێﯽ ﺑڵێﻴﺖ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﺳﻪدﺟﺎرم ﭘێ ﮔﻮوﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪﻣﻦ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﺋﻪو ﮐﻮێﺮﻩو ﻧﺎﻣﺒﻴﻨێﺖ ﮐﻪڕﻩو ﻧﺎﻣﺒﻴﺴﺘێﺖ‪.‬‬
‫ﺷﻪﻣﺎڵ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪڕاﺳﺘﻪ؟ ﺋﻪﯼ ﺋﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ دﻩڕوات و دﻩﺑﻴﻨێﺖ ودﻩﺷﺒﻴﺴﺘێﺖ؟‬
‫ﺷﻪﻣﺎڵ وڕوو ﮔێﮋ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ دووﮐﻪڵﯽ ﺟﮕﻪرﻩﯼ ﺷﺎرێﮑﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﭼڵﮑﻨﻴﺶ ﺑﻮو ﺧﻮا ﭘێﻢ ﻧﻪﮔﺮێﺖ‪ .‬ﮔێﮋ ﮔێﮋ ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮدﻩ ﻣﻦ‬
‫وﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن ﺟێﻬێﺸﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﺑﯚ ﻣﺎڵ‪ ،‬دڵﻢ ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ دراوﺳێﻴﻪﮐﯽ ﻟێﻨﻪﺑﺮدوو‪ .‬دراوﺳێﯽ دوورﮔﻪﯼ‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪.‬‬
‫ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﻴﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬واﺗﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎو‪ ،‬ﻳﺎن ﺧﻮودﯼ ﻣﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬زۆر ﺑێﺘﺎﻗﻪت ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ هﺎودﻩم‬
‫وهﺎوﺳﻪرو دۆﺳﺘێﮑﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻪﮐﯽ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد هﺎوڕێﻴﻪﮎ‪ ،‬هﺎوﺳﻪرێﮑﻢ هﻪﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا ﺑﺪوێﻢ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺳێﮏ ﮔﻮێﻢ ﺑﯚ ﺷﻞ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪم ﻗﻴﻨﯽ ﻟێﻢ ﻧﻪﺑێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﺑﯚ دﻩﮐﻪم! هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ‬
‫ﺑێﺰارﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎﻳﻴﺰ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ دێـﻮێﮑﯽ ﭼڵﮑﻦ وﺑﯚﮔﻪﻧﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩﻳﺖ ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪﻧﺎو ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘﺎﻳﻴﺰﻩدا ﺑﮕﻪڕێﻢ؟‬
‫زۆر ﺗﺎﻣﻪزرۆﯼ ﮔﻪڕاﻧﻢ ﺑﻪﻧﺎو ﺳﺮوﺷﺘﺪا ﻟﻪ ﭘﺎﻳﻴﺰدا!‬
‫دێـﻮﻩﮐﻪ ﺑێﺸﻪرﻣﺎﻧﻪ ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ‪ :‬ﺟﺎ ﺑﯚ ﮐﻮێ دﻩﭼێﺖ ﺑﻪم ﺋێﻮارﻩ ﺗﺎرﻳﮑﻪ‪ ،‬ﺑﺎراﻧﻴﺶ دﻩﺑﺎرێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪ وﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﻪﺎڵﮐﺎن و درﻩﺧﺘێﮑﻪ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﺎﮐﻪ ﻟﻪ وﻩرزﯼ ﭘﺎﻳﻴﺰدا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺋـێﻮﻩدا ﺳﻪرﻣﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫ووﺗﯽ ‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮو ﺑڕۆ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم زوو ﺑﮕﻪڕێﺮﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻴﺮم دێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺷﻪرﻣﻪزار وﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﯽ وﻩرزﯼ ﭘﺎﻳﻴﺰﻩ ﺑﺎران ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪ ﻣﺸﻪﯼ‬
‫هﻪﻧﺎﺳﻪ ﺗﻮوﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪرﻩو ﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪ ﮐێﺸﮑﺮد‪ ...‬ڕۆﻳﻴﻢ هﻪﺗﺎ ﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ درﻩﺧﺘﯽ ﺑﻴﯽ‪ .‬ﺳﺎڵوم ﻟﻪ درﻩﺧﺘﯽ ﺑﻴﯽ‬
‫ﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﻧﻪرﻣﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪڕﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ هﻪڵﻮﻩراﻧﺪﻩ ﺑﻪرﭘێﻢ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻪﺎڵ ﺷﮏ‬
‫دﻩﺑﻪم ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﮐﺎﻏﻪزﯼ ﺳﻴﮕﺎرت ﭘێﻴﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮎ ﺑﻬﺎڕﻩوﺑﻴﮑﻪ ﺑﻪ ﺟﮕﻪرﻩ‪ ،‬ﺑﻴﮑێﺸﻪ‪ ،‬ﺑﺎ ﮔﻠﻪﻳﯽ‬
‫وﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑێﻨﻪ دﻩرووﻧﺘﻪوﻩ و ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﻢ ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩرﺑﺎزت ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻪ دڵﻪوﻩ ﺳﻮوﭘﺎﺳﻴﻢ ﮐﺮد و ﮔﻪﺎڵﮐﺎﻧﻢ ﻣﺎچ ﮐﺮدوو‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ووردم ﮐﺮدن ووﻩﮎ ﺟﮕﻪرﻩ ﭘێﭽﺎﻣﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺑﺎوﻩﺷﻢ ﮐﺮد ﺑﻪ ﻧﺎوﻗﻪدﯼ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ ﻧﺎزداردا‪ ...‬ﺗێﺮ ﺋﻪوم هﻪڵﮕﻮوﺷﯽ‪ ،‬ﺑﯚﻧﻢ ﭘێﻮﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ ﺳﮑﺎﺎڵﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﮔﻪﺷﺘﻴﺎرﻩﮐﺎن و‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ داﺳﺘﺎﻧﯽ ڕێﺒﻮارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮔێڕاﻣﻪوﻩ‪ ...‬درﻩﺧﺘﻪﮐﻪ زۆر ﺟﻮان و ﻧﺎزدارو ﺧﯚش ڕوو ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺧﯚﺷﯽ دﻩوێﻢ‬
‫ووﺷﻪرﻣﻢ ﻟێﺪﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪ ﺗﻪوﺳﻪوﻩ ﺗێﮕﺮﺗﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻮارم ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎﺗﻢ ﻧﻪﺑﻮو زﻳﺎﺗﺮ ﺑﻤێﻨﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﺎوﮐﯽ درﻩﺧﺘﻪﮐﻪم ﻣﺎچ ﮐﺮد وﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪ ﺳﺎردﻩﮐﻪم!‬
‫ﻟﻪﺑﻪر دﻩرﮔﺎﯼ زﻳﻨﺪان‪ ،‬ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﮔﻮوﻣﺮگ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دزو ﭼﻪﺗﻪﯼ دێـﻮﺷﮑڵﺪا ﭼﺎوﻩڕێﻢ ﺑﻮون‪ ،‬ﻗﻴﻨێﮑﯽ ﺳﺎردﯼ ﺧﺴﺘﺒﻮوﻩ‬
‫ﺳﻪر دﻩﻣﻮوﭼﺎوﯼ‪ ...‬هﺎﺗﻪ ﺳﻪر ڕێﮕﻪم و ﻧﻪﻳﻬێﺸﺖ ﺑﭽﻤﻪ ژوورﻩوﻩ‪ .‬ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ‪ :‬ﻟﻪﮐﻮێ ﺑﻮوﻳﺖ ﺑﻪم ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻟﻪ ﭘﻴﺎﺳﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺑﯚ ﻣﮋﻳﻨﯽ ﮐﻪﻣێﮏ هﻪواﯼ ﺋﺎزاد‪.‬‬
‫ﺑﻪ دﻩﭼﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮدم‪ ...‬واﯼ دﻩزاﻧﯽ ﻣﻦ ﻟێﯽ دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬واﯼ زاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺣﻮﮐﻤﻢ ﺑﻪﺳﻪردا ﻓﻪرز ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻣﯚڕﻩ‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﻢ ﻧﻴﺸﺎن دا‪ ...‬ﺑﻪوم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ زۆر ﺟﻮاﻧﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺗﯚﯼ ﺑﯚ دﻩﮐﺮدم‪...‬‬
‫دﻩﻳﮕﻮوت ﮔﻮاﻳﻪ ﺗﯚ زۆر ﮔﻮوﻣڕاو ﺑێﮑﻪراﻣﻪت و دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ وﺧﻮود ﭘﻪرﺳﺘﯽ!‬
‫ﺑﻪ ﻣﯚڕﻩ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ووﺗﯽ‪ :‬ﻧﺎوﯼ ﭼﯽ ﺑﻮو؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺷﺎژﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ ﺑﻴﯽ‪ ...‬ﭘڕﻣﻪﻳﻪﮐﯽ ﮐﺮدوو‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮون وﮔﻮوﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ‬
‫ﮐﺮدم‪ ...‬ووﺗﯽ ﺟﮕﻪرﻩ دﻩﮐێﺸﻴﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻧﻪﺧێﺮ‪ ...‬ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻴﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪ دﻳﺎرﯼ ﭘێﺪام و ﺟﮕﻪرﻩﻳﻪﮐﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ﮐێﺸﺎ‪.‬‬

‫‪66‬‬
‫ﺑﻪ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﮔﻮوﻣﺮگ ووﺗﯽ‪ :‬ﺷﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮﻩ‪ ...‬ﮐﻪﯼ ﻻﯼ دﮐﺘﯚرﻩﮐﻪت ﺑﻮوﻳﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬دﮐﺘﯚرﻩﮐﻪم هێﺸﺘﺎ‬
‫ﻓێﺮﯼ ﻧﺎﺳﻴﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﺑﺪات‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ‪ ،‬ﭘڕن ﻟﻪﮔﻮوﻣﺎن ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻮێﺮن‪.‬‬
‫ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ ڕۆژﯼ دواﻳﯽ ﺗﻪﻗﺮﻳﺮﯼ ﻟێﺪام‪ ...‬ﻟﻪ ڕاﭘﯚرﺗﻪﮐﻪﻳﺪا ﻧﻮوﺳﻴﺒﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﮔﻪڵ درﻩﺧﺘﺪا ﻗﺴﻪ دﻩﮐﺎت!‬
‫دێـﻮێﮏ هﺎت ﭘﺮﺳﻴﯽ‪ :‬واﻳﻪ دﻩڵێﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ درﻩﺧﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﺪوێﻴﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ‬
‫ﺗێﻨﺎﮔﻪﻳﺖ‪ ،‬هﻪڵﻪﻳﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻦ ﺗێﻨﺎﮔﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﻣﻦ دﻩﺗﺮﺳﻴﺖ واﺗﻪ دوژﻣﻨێﮑﯽ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﻴﺖ‪ .‬ﻟﻪﺧﯚت ﺑﺒﻮورﻩ ﺧﺎﻧﻢ‪ ،‬ﮐﺎﮐﻪ‪ ،‬ﮐﺎﮎ دێـﻮ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ هﺎﺗﻪ زﻣﺎن‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﺎوازﯼ ﺑﻮوﻟﺒﻮوﻟێﮏ ﺧﻮێﻨﺪﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻮﻧﺎح ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘێﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻻو ﮔﯚش دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ ﺟﻮان ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺑﺎرﺗﻪﻗﺎ دﻩﮐﺎت‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق‬

‫ﺗﻪق‪ ،‬ﺗﻪق‪ ...‬دﻩﻧﮕﯽ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪ‪ ...‬ﺗﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵﯽ ﺣﻪﻗﻪ‪ ...‬ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ زاﻧﺴﺘﯽ زﻣﺎﻧﺪا‪ ...‬ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ت ﻩ ق‪...‬ﺳێڕﻩﮔﻦ‪،...‬‬
‫ﺳێﮕﻴﺎﻧﻦ‪ ...‬ﺋﻪم ووﺷﺎﻧﻪ ﺣﻪق ؛ داد ﻳﺎﺳﺎ داهێﻨﻪرن ﻣﺎﻓﻪﮐﺎن دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ...‬ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺋﺎزادو ﺋﺎﺳﻮودﻩ دﻩﻓڕن‪ ،‬ﮐﯚچ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪﻧﺎهﻪق ﮐﻮژراوﻩﮐﺎن دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ووﺷﺎﻧﻪ دﻩﻧﮕﻴﺎن هﻪﻳﻪ؛ ﺑﺎﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ...‬دﻩزاﻧﻦ ﺑﺎﮐﺎن ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﻣﻪزﻧﻴﺎن ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ڕﻩﻗﻪ‪ ،‬ﺑﺎﮐﺎن‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻳﻪﮎ ﺑﮕﺮن ؛ ﻳﺎن ﻣﺎن ﻟﻪ ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮕﺮن ‪ ،‬ﺋﻪوا ﮐﯚﯼ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران و هﻪﻣﻮو ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﺑﺎﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻮ ﺳﻪروﻩﺗﻮﺳﺎﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕادﻩﻣﺎڵﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﺗﻮﺧﻤﯽ ﺟﻨﯚﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ زﻩﻣﻴﻦ وﻣﺎﻧﮕﻮ ﺧﯚرو هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن هﻪڵﻠﻮﺷﻦ‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﺪا ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻧﻪ ﺑﻪرﺗﺎرﻳﮑﯽ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺧﻪوﻧﯽ ﺑﻪ هﺎﺗﻨﻪوﻩﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩوﻩ دﻩدﯼ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺪا ﺳﻪرﯼ ﺑﻪﺳﻪر ﻗﻮرﺋﺎﻧﻮ‬
‫ﺋﻴﻨﺠﻴﻠﻮ ﺗﻪوراﺗﺎ داﻧﻪواﻧﺪﺑﻮو‪ ...‬وﻩﮎ ﺑﻮودا ﭼﯚن ﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺧﻪودا دﻩدﯼ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا وﻩﮎ ﺳﻪﻣﺎﮐﻪرێﮑﯽ‬
‫ﻓﻼﻣﻴﻨﮑﯚﯼ ﺋﻴﺴﭙﺎﻧﯽ ﭼﻪﻗﻪﻧﻪﯼ ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮎ دﻩﺗﻪﻗﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪﮐێﺸﻪﯼ ﺳﻪﻣﺎدا ﺳﻪرﯼ دۆﻋﺎﯼ دﻩﺳﻮڕﻣﺎﻧﺪ‪ ...‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ دۆﻋﺎ ﻟﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ‬
‫ﺧﯚش ﺑێﺖ! دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ دۆﻋﺎ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﭘﺸﻮو ﺑﺪات وﺑﻨﻮێﺖ‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪﺧﻪوﻳﺪا دﻩﺗﺮﺳﺎ ڕادﻩﭼﻪﻧﯽ‪ ،‬دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ‬
‫ﺳﻪﻣﺎﮐﻪرﻩﮐﻪﯼ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﺋﺎﮔﺮﻳﻨﻪ ﭼﺎوﻣﻪﺳﺘﻪﮐﻪ‪ ...‬هﻪردوودﻩﺳﺘﯽ ﻟﻪﺣﻪوادا واز ﺑﻮو‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﺳﻪرﯼ دووﻟﻪﻗﻠﻪق ﺗﻪﻗﻪﺗﻪﻗﻴﺎن‬
‫ﺑﻮو‪...‬دﻩﻓڕﯼ ﻟﻪﺣﻪوادا دﻩﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ‪ ،‬وﻩﮐﻮو دووﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق ﺗێﮑﻪڵﻮ ﭘێﮑﻪڵ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺧﺘﻮﮐﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺋﺎﮔﺮﻳﺎن‬
‫دﻩدا‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎرﺑﻮوﻟﻪﻗﻠﻪق ﺧﻪو ﺑﻪ ﺳﻪﻣﺎﯼ ﻓﻼﻣﻴﻨﮑﯚوﻩ ﺑﺒﻴﻨێ وڕاﭼﻪﻧێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎ دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬دۆﻋﺎ هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﯼ ڕۆﻧﯽ ڕﺷﺘﻪ ﺑﻪرﭘێﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ...‬ﺑﻪهﻪﻣﺎن ڕۆﻧﯽ ﻧێﺮﮔﺰ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪ‬
‫ﻳﻪﮐﻪﯼ ﺷﺎﭘﻪڕووﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق و ﭘﺸﺘﻮو ﭘێﯽ ﺟﻮان دﻩﺷێﻠێﺖ‪ ...‬دﻩﺳﺖ دﻩهێﻨێﺖ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪاو ﭘێﯽ دﻩڵێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﭼﯽ دﻩﺗﺮﺳﻴﺖ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﻪم؟‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ژﻳﺎن ڕاوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﺑﻤﺮێﺖ‪ .‬دۆﻋﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ ؛‬
‫ژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗﺪا ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚ دﻩﺷێﻠﻢ! ﺑﯚ ﻧﺎزاﻧﯽ ﮐﻪ ژﻳﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ؟ ژﻳﺎن دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﻳﺶ‬
‫ﺑﺒێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دووﺑﺎرﻩ ﺑﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻧﯚﺳﻪدوو ﭘﻪﻧﺠﺎ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮهﻪزارﺳﺎڵﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﺑﺪوێﺖ‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ‬
‫ﺑێﺒﺎوﻩڕان ﻧﺎﻳﺒﻴﺴﺘﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻪﮔﻪرﻻﻓﺎوﻳﺶ هﻪﺳﺘێ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﭼﯚن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ دﻩﺳﻮوﺗێﻨﻦ؟ ﺋﻪو ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣێﮋوو ﺑﻪﺧﻪڵﮑﻴﯽ ﮔﻮوت‪ :‬ﺑﺖ ﻣﻪﭘﻪرﺳﺘﻦ! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط ﮐﻪﺑﺮاﯼ‬
‫ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺑﻮو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﮐﺎرﯼ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﻧﺎودڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﺎوارﻩدا ژﻧﻪﮐﻪﯼ ﻟﻮط ﺑﻴﺮﯼ ﮐﺮﭼﻮوﮐﻪم ﺑﺎوﻩڕﻩ؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪67‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻴﺖ ﺑێﺒﺎوﻩڕ ﻋﻪزاﺑﯽ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩڕژێﺖ؟ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺸێﻮاوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﺗﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‬
‫ﺑﭙﺴێﻦ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﺘﻪﭘێﻦ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ دڵﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﺸﮑێﻦ‪ ،‬ﺗﻪوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺗێﮏ ﺑﺌﺎڵێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ وون ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزداﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﮔﻪﯼ زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﻧﺎﮔﺮن‪...‬‬
‫دۆﻋﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻣﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭘﺮۆژﻩﯼ زۆرﺑﻮون دادﻩﻧێﺖ‪ ...‬دادﻩﺑﻪزێﺘﻪ ﻧﺎو‬
‫ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ وﺑﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﭘڕدﻩﮐﺎت ﻟﻪﻧﻮورﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺋێﻤﻪدا زۆر دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﯼ‬
‫ﺑێﺰارﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﭘﻪڕوﺑﺎﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ڕﻩش هﻪڵﮕﻪڕاﻧﺪووﻩ‪ .‬ﮔﻪردو ﺗﯚزﯼ ﺧﻮا دێﺘﻮ زۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻏﻪم ﻣﻪﺧﯚ ﻟﻪﻗﻠﻪق‬
‫ﻧﻮورﯼ ﺧﻮا ﻟﻪﺳﺮۆﺷﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﺑﻪرﺗﯚش دﻩﮐﻪوێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎت ﺑﯚﻳﻪ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺗﺎهﻪﻣﻮوﺑﻮوﻩﮐﺎن ڕاوﻩﺳﺘﻦ وﺑﻴﺮﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺎﺧﻮاﮐـﺎن زﻳﻨـﺪوو ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ‬
‫ﺧێﺮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ڕێﮕﻪﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ دا دڵﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑڕﻩﻧﺠێﻨێﺖ ﺑﻪﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ڕێﮕﻪﻳﺎن ﺑﻪ‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دا زۆرﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺧﻮاﻳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺑﻴﺮ ﮐﺮد‪ ،‬ﺧﻮاﻳﺎن داﺑڕاﻧﺪ‪ ،‬ڕﻩﻧﺠﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺧﻮاﻳﺎن ﺗﯚﻗﺎﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮاﻳﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ‬
‫وﻩﮎ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪﺧﻮا ﺧﺎوﻩﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﻧﺎﻣﺎدﻳﻴﻪ‪ ...‬ﻣﺎددﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺧﻮڵﻘﯽ ﺋﻪو وﻳﺴﺖ وﺋﺎزادﯼ وﺋﺎﮐﺎرﻩ‪...‬‬
‫ﻋﻪﺷﻖ ﻣﻪﺋﻮاﻳﻪﺗﯽ‪ ...‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﭘﻴﺸﻪو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣﺎڵێﺘﯽ‪ ...‬زۆرﺑﻮون دواهﻪﻣﻴﻦ ﺑڕﻳﺎرێﺘﯽ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺗﺎ ﺧﻮازۆرﺗﺮ‬
‫ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﮐﻪﻣﺘﺮوﮐﻪﻣﺘﺮ‪ ،‬ﺑﭽﻮﮎ وﺑﭽﻮﮐﺘﺮ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﺎودﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،...‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺗﻮێﻨﻪوﻩ‪...‬‬
‫وون دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪوﻩ دﻩﭼێﺖ ﺗﯚش هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﺗﺰاﻧﻴﺒێﺖ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم داﺑﻪزﻳﻮم؟؟؟!!ﻣﻦ ﺳﻨﻮورﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﻗﻮﺗﺒﻢ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ دﻩزاﻧـێـﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋێﻤﻪو ﺋـێﻮﻩ و ﮔﺸﺖ ﺑﻮوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزﻧﺪا ﺋﺎوێﺰاﻧﻴﻦ‪ ...‬ﺋﻪو هﻪم ﭼﻨﻴﻮﻳﻨﯽ‪ ،‬هﻪم ﮔﯚﺷﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪ ﭼﻨﻴﻦ وﻩڕزوو ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن دﻩﭼﻨێﺖ‪ .‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن؛ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن؛ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن؛ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮐﯚﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﭼﻨﻴﻴﻦ و ﺗﻪوﻧﯽ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣێﺮوﻟﻪﻳﻪﮐﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﻧﮕﯽ هﻪڵﺒڕﯼ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻧـﻮح ﻟﻪ وﺎڵﺗێﮑﺪا دﻳﻠﻪ ﮐﻪ ﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪﯼ ڕێﺰ ﻟﻪ ﭘﻴﺮو ﭘﻪﮐﮑﻪوﺗﻪ‬
‫ﻧﺎﮔﺮن‪ ...‬ﭘﻴﺮﻩﮐﺎن ﻧﺎﭼﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن‪ ...‬ﺑﺎﺧﭽﻪﮐﺎن ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﻪﻳﺎﻧﮑﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺧﻮو‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮڵﻪوﻩ ﺑﻪرن‬
‫ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﭘﻴﺮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﭘﻴﺮﻩﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎن‪ ،‬وﻩڕزن‪ ...‬ﻣﺎﻧﺪوون‪ ...‬ﻟﻪ زﻩﺑﺮﯼ ﻳﺎدﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻴﺎﻳﯽ ﺋﺎزارﻳﺎن دﻩدات‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻧﺘﺮ واﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﺑﮑﻪن ﻟﻪ ﺑﺎوو ﺑﺎﭘﻴﺮان‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﮐﻪ ﮔﻪورﻩ ﺑﻮون‪ ...‬ﺑێ ﻣﻴﻮان و هﺎودﻩم و هﺎوﺧﻪم ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺋﺎﮐﺎر؛ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﺎﮐﺎر ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ڕێﺰو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﻤﺮێﺖ و ﺳﯚزﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ داﺗﻪﭘێﺖ؛ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩڕوﺧێﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‬

‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﮐﻪ ﮔﻮێﯽ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻮﻧﻪﺳﺘﯽ هﺎوڕێﮑﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﭼﻨﺮاوﻩ‪ ...‬دڵﻨﻴﺎ ﺑﻦ‪ ،‬دڵﯽ‬
‫هﻪزاران ﺧﻮا ﭘﺎﺳﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬دڵﻨﻴﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺖ ﺑﻪرێﺖ ﺑﯚ ﺗﻪوﻧﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﻣﯚﻣﻴﺎ دﻩﺑێﺖ = ووﺷﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺧﻮادﻩﻳﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻧﺎﻳﭙﺎرێﺰێﺖ‪.‬‬
‫دڵێﮏ زرﻧﮕﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬دڵﯽ ﺑﻪردێﮏ ﻟﻪوﺑﻪرداﻧﻪﯼ دۆﻋﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﺮدﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯚ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪردﻩﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﺗێﻨﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻻوازﻩ‪ ،‬ﺋﻪﯼ هﺎوڕێﯽ ڕﻩﺷﭙﯚﺷﻢ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪوو‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫داﮔﻴﺮﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪوﻧﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﯚرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺋﯚرﮔﺎﻧێﮑﻦ وﻩﮎ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪ‬
‫و ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺑﻪ ﺗﻪووژﻣﻴﺎن ژﻳﺎن و ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن دﻩﭼﻨﻦ و ﻳﺎﺳﺎﮐﺎن ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﻪن‪.‬‬

‫‪68‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺋێﻤﻪدا‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا ﺑﻪ ﻣﻦ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪﺗﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دڵﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن دﻩﭼﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن وﺑﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ ودﻩﭼﻨﻢ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﻧﺎو ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﮐﻪداهێﻨﺎﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮارﭘﻪﻟﻪ‪ ،‬ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭼﻮارﺑﺎڵﯽ‬
‫داهێﻨﺎن ﺋﻪو ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﺳﻮڕێﻨﻦ‪ ،‬ﻳﺎن ﭼﺎﺗﺮواﻳﻪ ﺑڵێﻢ ﺋﻪو ﺑﻪﭼﻮار ﺳﺮوﺷﺘﯽ داهێﻨﺎن ﻟﻪﺋﻪزﻩﻟﺪا ﺑﻪﺗﻴﺸﮏ ﻣﻪراﺗﻴﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺐ‬
‫دادﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪم ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ ﻗﻮﺗﺐ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺑﺎ‪-‬ﻳﻪ‪ ،‬دووﻩم ﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ﺳێﻴﻪم ﺗﯚز‪ ،‬ﭼﻮارﻩم ﺷﻴﻠﻪ ‪ .‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻣﻨﻦ‪...‬ﻟﻪم‬
‫ڕﻩﮔﻪزاﻧﻪش زﻳﺎﺗﺮ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﺗﻴﺸﮑﻢ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺗﻪون دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﭼﻮار ﻻ‪ ،‬ﺳێﻼ‪ ،‬ﺑﺎزﻧﻪ‪ ،‬ﺧڕۆﮎ‪...‬هﺘﺪ!‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪڕﺳﺘﻦ وﺗﻪوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻣﺎﻧﺪووﻧﺎﺑﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﭼﻨﻢ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪر ﻧﺎوێﮑﯽ دﻩﺧﻪﻧﺮ ﭘﺎڵ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻦ و ﻟﻪﻗﻠﻪق‬
‫دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﻪ دﻩﻓڕێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭼﻮارﻩﻣﻪ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪ ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ دووﻩﻣﺪا ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺷێﻮاﻧﺪووﻩ‪ .‬ﻟﻪم ﻗﻮﺗﺒﺎﻧﻪدا ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺖ وﻩﮐﻮ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﭘﻪﻟﮑﻪزێڕﻳﻨﻪ ﺑﻪدﯼ دێﻦ‪ ...‬زاﻧﺴﺘﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﺋﺎﮔﺮﻩوﻩ ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﭼﻮار‬
‫ﻣﻪراﺗﻴﺒﺎﻧﻪدا هﺎوﺳﯚزو ﺗﻪﺑﺎ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﺗﻪﮐﻴﺎﻧﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا‬
‫داهێﻨﻪر ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎوو ﺧﺎﮎ وهﻪواو ﺋﺎﮔﺮ دﻩﺳﭙێﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺑێﺘﺮس دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺑﻪﺑێﺘﺮس ﭘﻪروﻩردﻩ‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ داﻳﮏ وﺑﺎوﮎ ﺧﻪﻣﯽ هﻪڵﭙﻪﯼ ﻧﺎن ﭘﻪﻳﺪاﮐﺮدﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﺎرﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪڕێﻮﻩ‬
‫دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﻪرﮐﻪﺳﻪو ﮐﺎرﯼ ﺧﯚﯼ وﻩﮐﻮ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﻴﺎن دﻩﮐﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻟێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﺷﻴﺎن ﮐﻪﭘڕن ﻟﻪﭼﺎڵﯽ ﺗﺎرﻳﮏ‪ ،‬ڕووﻧﺎﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﻟێﺒﻮوردن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا دﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﺑﻮوﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺳﺰاداﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺳﺘﯽ هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺰادان ﻣـﺮۆڤ ﭘﺎﻳﻪدار ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮ ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ دڵﯽ ﻟﻪﺗﻴﺸﮏ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ﺋﻪودێﺖ‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﯽ ﻟﻪﺑﺎﺧﭽﻪ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دێﺖ ﮐﺘﻮﻣﺖ ﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺘێﮑﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮاو دﻩﭼێﺖ‪،‬ﺑﻪدﻩم دۆﺳﺘﻮو دوژﻣﻨﻪوﻩ‬
‫ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬دێﺖ وﻩﮎ ﻣﻴﻮان‪ ،‬ﺳﻪردﻩﮐﺎت ﺑﻪﻣﺎڵﯽ هﻪﻣﻮو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩدوێﻨێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ دﻩڕوات ﺟێﮕﻪﯼ ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوز‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ ﺷﻮێﻦ ﭘێﻴﺪا هﻪزاران ﮔﻮڵ ﺳﻪردﻩردێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻠێﯚﻧﻪهﺎ ﻣﻪل ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﭘﻪروازﻳﺎن ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚرﯼ‬
‫ﺋﻪو ﺑﺎوﻩﺷێﻦ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮎ ﻟﻪﮔﻪڵ هﺎﺗﻨﻴﺪا دﻩﺑﻴﺴﺘﺮێﺖ‪ ،‬ﺧﯚش ﺑﻪﮔﻮێ‪.‬‬
‫ﮐﻪدێﺖ ﮐﺘێـﺒﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﺳﻪرﻳﺪا ﺳﺮوودﯼ ﺳﺎﻟﻤﺎ دﻩﺧﻮێﻨﻦ‪ ،‬ڕێﺰ ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪو دﻩﮔﺮن‪،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺷﻴﻔﺎ ﺑﯚ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‬
‫دێﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪودا دڕﻧﺪﻩ ﺋﻪﮔﻪر هﻪﺑێﺖ‪ ،‬دان وﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﻟﯚﮐﻪ درووﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪودێﺖ‪ ،‬دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺗﺎﮔﻴﺎﻧێﮏ‬
‫ﻧﻪﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﺎزێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎن دڵﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ،‬ﻣﻦ دڵﯽ ﺋﻪوم‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوم‪ ،‬دێﺖ‪ ...‬دڵ دﻩﺑﺨﺸێﺖ ﺑﻪوووﺷﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫ژﻳﺎن دﻩدات ﺑﻪ دڵﻪ زوﻳﺮوﺷﮑﺎوﻩﮐﺎن‪ ،‬دﻩڕوات ﺑﻪﺧﻪڵﮑﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﺧﺎك ﺑﯚﺗﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن ﺑﯚﺗﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﺑﺎوﮎ‬
‫وداﻳﮏ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺑڕوﺗﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪداهێﻨﺎﻧﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﮐﻪﺑﺎس ﻟﻪداهێﻨﺎن دﻩﮐﺎت‪،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻣﻪﺳﺖ دﻩﺑﻦ ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ وﺑﻴﺴﺘﻦ و ﭼﻪﺷﺘﻨﯽ ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬دێﺖ ﺑﻪ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩڵێﺖ‪ ،‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪﮔﯚراﻧﯽ‪،‬‬
‫ﺑﺒﻦ ﺑﻪ دﻩﻧﮓ ﺑﻪ ڕﻩﻧﮓ‪ .‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺷﺘﻪﮐﺎن ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪردوو دارو ﺋﺎﺳﻦ و ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﺟﺎﻧﻪوﻩران زﻣﺎﻧﻴﺎن ﻟێ دﻩڕوێﺖ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ واز ﻟﻪﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻬێﻨﻦ وﻟێﺒﻮوردو ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑڕواﻧﻦ‪...‬واز ﻟﻪ ﭘﺸﻴﻠﻪ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺑﻪرازﭘﻪرﺳﺘﯽ وهﻪل ﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﯽ وﮔﻪل ﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﯽ دﻩهێﻨﻦ‪ ...‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ ﺑﻪﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﻪو ژﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐﺎﻧﺪا ﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﮐﻪ دێﺖ؛ ﭼﺎوﯼ هێﺮۆﺷﻴﻤﺎﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻴﺎ وﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ‪...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ داﻳﮑﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬داﻳﮑﻪ ﻟﻪﮐﯚرﭘﻪداﺑڕاوﻩﮐﺎن ﻟﻪودا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺳﻪرﺑڕدراوﯼ ﺳﻪردﻩﻣﯽ‬
‫ﻗﻮﺳﺘﻪﻧﺘﻴﻦ‪-‬ﯼ ﭘێﻨﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﺎزﻩ ﻟﻪ ﺑﻮﺧﭽﻪ دﻩرهێﻨﺮاوﯼ هﻪڵﻪﺑﺠﻪ وﺋﻪﺋﻔﺎل وزێﻮﻩﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﻠﮕﺎﻣﺶ و ﺋﺎﻧﮑﻴﺪۆ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪودا ﺳﻪد‬
‫ﺳﻪدﻩﻳﻪ دﻩژﻳﻦ‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ﺋﻪودێﺖ‪ ،‬دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ ﻣﻪهﺪﯼ‪-‬ﻳﻪ وﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤﻪو ﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻮوداﻳﻪو ﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪو‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪو وﻳﮋداﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩو ﮐﻪدێﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺧﺎﺗﻪ ﺑﻪر دﻩﺳﺘﯽ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺧﻪڵﮑﯽ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮڵﮑﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻢ‪ ،‬وازﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻦ ﺑﻬێﻨﻦ‪ .‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎن ﻓێﺮﯼ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﯚﮔﺮﺗﻦ ﺑﻦ؛ ﻓێﺮﯼ ﻧﻪﺗﺮﺳﺎن و‬
‫ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﮐﺮدن ﻟﻪﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎن وﺋﺎزادﯼ و ﻋﻴﺸﻖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪواﻧﺪا هﻪﻣﻮو ﺷﻴﻔﺎﻳﻪﮎ دﻩزێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮو دﻩرﻣﺎﻧێﮏ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ ﺑﯚ‬
‫ﺟێﮕﺎزﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪو دﻩﻣﺎرو دڵ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭼﺎرﻩﺳﻪرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪوﻣﻪﺟﻪﯼ‬
‫ﻧﻪﺑﻮوﺑێﺘﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن‪...‬ﭬێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﻣﺮدن و ﺗﺮس و ﺷﻪڕﯼ ﺷﻪﻳﺘﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﺎﻧﯽ ﺑﻪڕێﺰ‪ ،‬ﺷﻴﻔﺎ ﮔﻮڵێﮑﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﺪا دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎ‪ ...‬ﺑﻪﮔﻮﻣﺎن وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﺴﺪ وڕق ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩوروﺑﻪر‬
‫ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻮێﮋ ﺑﻪهﻪرزﻣﺎﻧێﮏ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﺑﻪ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻮوﻳﺎن زﻳﺎﺗﺮ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪﺟﻮاﻧﻨﺎﺳﻴﯽ دﻩرووﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﺧﯚت‬
‫ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ هﻴﻮاﯼ ﺷﻴﻔﺎﮐﺎن وﻩﮎ ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دێﻦ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﺎن ڕادﻩﮔﺮن‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪ وﻩﺳﻮاس وﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ‬
‫ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺖ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎوﻩڕﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﻟﻪهﻪرﺷﺘێﮏ زﻳﺎﺗﺮ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪن؛ ﺋﻪوا ﺟﻮاﻧﯽ ﻣﮋدﻩﯼ ﺷﻴﻔﺎﺗﺎن ﭘێﺪﻩدﻩن‪،‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﻧﺎ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪﮐﺎر ﻟﻪﺧﯚﺗﺪا ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺟﻮان ﻧﺎﺳﯽ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﺣﻪﻗﻨﺎس وڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﮕﺮﻳﺖ‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﻴﺖ ﺑﻪدواﯼ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ ﺧﯚﺗﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺷێﺖ ﺗﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ ﻳﺎ درۆزﻧﯽ ﺑﻴﺖ‪،‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪69‬‬
‫دﻩﺷێﺖ درۆﮐﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﻳﻪﮐﺪا‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ هﺎوڕێﻴﻪﮐﺘﺪا‪ ،‬ﻳﺎ ﻟﻪﭼﺎوﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮑﺪا ﻟێ ﮐﻪوﺗﺒێﺖ‪ ...‬درۆ ﻧﺎﺟﯚرﺗﺮﻳﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ ﮐﻪ‬
‫ﺗﻮوﺷﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﺗﯚ دڵﺖ ﻟێﻮن ﺑﻮوﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﺖ ﻟﻪدرۆﮐﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﮐﻪﻧﻪﻓﺖ ﮐﺮدﺑﻴﺖ؛ دﻩﺷێﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﺮدوت ﻻﯼ ﻣﻦ ﺑێﺖ!‬

‫دﻩﺷێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻧﻪﺧﯚش ﻧﻪﺑێﺖ؟!هﻪﻧﺪێﮏ هﻪن وﻩﺳﻮاﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪدواﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺑﮕﻪڕێﻦ دﻩﭼﻦ ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻏﻪم هﻪڵﺪﻩﮐێﺸﻦ‪ ،‬ﺷﻪڕﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو هﺎوڕێ وﺑﻪ ﺧﻪڵﮑﯽ دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ ،‬ﮔﯚﺷﺘﯽ ﮔﻮرگ دﻩﺧﯚن! ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن‬
‫ﺑﻪﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن هﺎﺗﻦ و ووﺗﻴﺎن ‪ :‬درۆ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﭘﻴﺴﺨﯚرﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺴﺨﯚرﯼ‬
‫هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺷێﻮێﻨێﺖ‪ ،‬ﮔﻪﻧﺪﻩﺧﯚرﯼ ﻣـﺮۆڤ هﺎردﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﺴﺘﻮ ﺗﻪﻣﺒﻪڵ و ووڕ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑێﺖ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا دﻩهێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻟﻪ ﻗﻮوﺗﺒﯽ داهێﻨﺎﻧﺪا ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ داهێﻨﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ زﻳﻴﯚس وﺳﺎرﺗﯚن و ﺋﻪﭘﯚﻟﯚدا دواوﻩ‪ ،‬ﭼﯚﻧﯚ و ﺋﻪﻓﺮۆدﻳﺖ و دﻳﺎﻧﺎ و داﻓﻨﯽ‬
‫دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻴﻔﯚن و ﺋﯚﻗﻴﺎﻧﻮس وﭘﺮۆﻣﻴﺴﯚس دا هﺎوڕﻳﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻪﮐﻴﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪودا هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﭘڕﻩ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮ‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺗﻴﺸﮏ‪.‬‬
‫هﻪرﻗﻞ ﭘﺎﺳﻪواﻧﻴﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬دێﺖ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻓێﺮﺗﺎن دﻩﮐﺎت ﭼﯚن ﺷﻴﻔﺎﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺪۆزﻧﻪوﻩ‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ داهێﻨﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ‬
‫دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﮐﻪ ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﯽ ﭼﯽ ڕوو دﻩدات؟! ﻓﻪرﻣﻮوم ﭼﯽ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑڕواﻧﻪ‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺗﻪرﻣﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﻴﺎن ﭘێﻴﻪ و دﻩﻳﺒﻪن ﺑﻪرﻩو ﺷﺎرﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ .‬ﺋﻪوان ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫دﻩﻳﺨﯚن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ زﻣﺎن ﻓﺴﯽ زۆرزان هﺎﺗﻪ دﻩم‪ ،‬ﺑﻪدﻩم دﻩﻣﻪ ﻻﺳﻠﮑێﻮﻩ ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﭼﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﺎ ﺋﻪوان ﺋﺎزاد ﺑﻦ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﺎ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﻦ! ﺋﻪﯼ ﺧﯚ ﮐﻪر ﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ! هﻪن ﺑﻪ هﻪواﯼ‬
‫ﺧﻮا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬هﻪن ﺧﻮاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺧﯚن‪ .‬هﻪن ﺧﻮاﮐﺎن ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬هﻪن ﺧﻮاﮐﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﺷﻪرﻳﮑﯽ ﺷﻪڕو ﺗﯚڵﻪو ﺑﻮﺧﺘﺎن‪ .‬ﮔﻮوﻧﺎﺣﻦ‬
‫ﺧﻮاﮐﺎن!‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ داهێﻨﺎن‬

‫ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﻣﯚﻣێﮏ ﺑﯚﺧﻮاﮐـﺎن دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪...‬ﻣﯚﻣێﮑﻴﺶ ﺑﯚ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﻴﺮۆز و‬
‫ﺟﻮان‪ ،‬ﻣﯚﻣێﮑﻴﺶ ﺑﯚ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ .‬وﻩﮐﻮ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﭼﺎﭘﻮوﮐﻪ ﻟﻪ ڕﺳﺘﻨﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا‪ ،‬ﺑﻪداهێﻨﺎن دﻩڵێﺖ ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚم‪ ...‬ﺑﻪﮐﺘێـﺒﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﻳﻪﮐﺎن‬
‫دﻩڵێﺖ ﮐﭽﻪﮐﺎﻧﻢ ‪ ،‬داهێﻨﺎن ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ ﻗﻮﺗﺒﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪزۆر ﻗﻮﺗﺒﯽ داهێﻨﺎﻧﺪا دﻩڕوات‪ ،‬داهێﻨﺎن هﻪن ﻧﻪزاﻧﺎﻧﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﮐﺮﭼﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﻧﻪزاﻧﻴﻴﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘﺎرﻩ و هﻪوﻩس و ﺧﺮۆﺷﯽ ﮐﺎﺗﯽ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺳﺘﮑﺮدﯼ ﻣﺮۆﭬﯽ هﻪﻟﭙﻪرﺳﺖ و ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫داهێﻨﺎن ﺗﻪوﻩرێﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺪا ﻟﻪ دﻩﻧﮕﺪا هﻪن و ﺋﺎزادن و دﻩژﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺗﺎ ڕاددﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻮێﺮﻳﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﯼ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ڕﻩﻧﮓ و دﻩﻧﮓ و ﮔﻴﺎن ﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫داهێﻨﺎﻧﯽ دووﻩم ﺑﯚﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ؛ ﺑێﺨﻪوش و ﺳﺎدﻩو ڕﻩواﻧﻪ ﻟﻪ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪان و دﻩرﺑڕﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻴﻴﺪا‪ .‬هﻪن ﺑﻪ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩڵێﻦ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮون و دﻩرﺑڕﻳﻨﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺗﻪرزﯼ ﺳێﻴﻪﻣﯽ داهێﻨﺎن ﺑﯚﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻟێﺪێﺖ‪،‬‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﮔﻮزﻩرﮐﺎرێﮏ ﻟﻪ دزێﻮﻳﻴﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼﻮارﻩﻣﺪا داهێﺎن دﻩزێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻴﺎﻳﺪا دﻩﺑێﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ وﺗﯚ‪ ،‬زۆر دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭘێﻨﺠﻪﻣﺪا داهێﻨﺎن ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺋﺎﺷﻨﺎ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ داهێﻨﻪر ﺋﺎوێﺘﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ داهێﻨﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ،‬داهێﻨﻪر وداهێﻨﺮاو دووڕﻩﮔﻪزﯼ‬
‫ﻧێﺮو ﻣێﻦ‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﻪن‪ ،‬ﻟﻪ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺒﺎ ﺑﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪون‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬

‫‪70‬‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﺎڵو ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪدواﯼ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ وون دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ دﻩﮔﻪڕێﻨﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ووﻧﺒﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هﻪڵﺪﻩﮔﺮﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩدۆزﻧﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوان ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪ دﻩﻧﺎﺳﻦ و ﻻﺳﺎﻳﯽ ﺗﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫داهێﻨﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪ وﻩﺟﺪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﺮوود‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻪهﺮﻩ‪ ،‬داهێﻨﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردو ﻣﻨﺪاڵ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚڕاﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﮔێﺘﯽ دﻩدات‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪر ﺧﯚﺷﻨﻮود دﻩﮐﺎت‪ ،‬ڕوﺧﺴﺎرﻳﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪﮔﻮڵﯽ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﺰﻩﯼ ووﻧﺒﻮوﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺰﻩﯼ ﺗﯚﻗﻴﻮﯼ ﻻوان‪،‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎن دﻩﻻوێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺗﯚراوﻩﮐﺎن دﻩﮔﺮێﺖ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﮔﯚﭼﺎن‪ ،‬دﻩﭼﻪﻣێﺘﻪوﻩ ﺗﺎ ﭘﻴﺮﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دڵﻨﻴﺎ ڕێﺒﮑﻪن‪.‬‬
‫داهێﻨﺎن ﮐﻪ دێﺖ‪ ،‬ﻧﻮورﯼ ﻟﻪدوورﻩوﻩ ﭘﺮﺗﻪو دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﺎﺳﯚﯼ دﻩرووﻧﻪﮐﺎن ڕۆﺷﻦ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﮋدﻩ ﺑﯚ داهێﻨﻪروﺑﻴﻨﻪرو ﺑﻴﺴﺘﻪرو‬
‫ﻧﻮوﺳﻪرو ﺑﻴﺮﻩوﻩر دﻩهێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬داهێﻨﺎن ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮون دﻩدوێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر داهێﻨﺎن ﺑﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪﮐﺮدﯼ‪ ،‬ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻩﺑﺮت‬
‫ﭘێﺪﻩﮔﺎت‪...‬ﺋﻪﮔﻪر داهێﻨﺎن هﺎت ﺑﯚﻻت‪ ،‬هﻪڵﻪﺷﻪ ﺑﻪرﻩو ڕووﯼ ﻣﻪﭼﯚ! هﻪﻟﻪﺷﻪ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﻣﻪﺑﻪ! ﺋﻪﮔﻪر ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺋﺎوازێﮏ‪ ،‬ﺷﻴﻌﺮێﮏ‬
‫ﻧﻮﺳﺮاوێﮏ ﻳﺎﺧﻮد هﺎوﮐێﺸﻪ وﺑﻴﺮدۆزێﮏ ﺑﺎﻧﮕﺖ ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﺘﺪا هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻪﭼﻴﺖ دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﯚﺑﻪرﻳﺖ‪،‬‬
‫ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ ﮔﻮێﯽ ﻟێﺒﮕﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﻪﻳﺖ! داهێﻨﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﺮﻩﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪا؛ ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺗﻪﺑﺎ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺟﻪوهﻪرﯼ داهێﻨﺎن ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺳﻴﻤﺎﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻪﮔﻪرهێﺰو دﻩﺳﻪﺎڵت وﻣﺎف و‬
‫ﺋﺎزادﻳﯽ ﻟﻪ دﻩﺳﺖ ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑڵێﺖ‪ :،‬ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﻢ ﭘێ ﺑڵێ‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ژﻳﺎﻧﺪا دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫درۆ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑێ ﺧﻪوش ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩدوێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ زﻣﺎﻧﺪارﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮔﻴﺎﻧﻢ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻧﮕﯽ‬
‫ﻣێﮋووم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ڕازﯼ ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﺴﭙێﺮم‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ژﻣﺎرﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻮﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ زۆر ﻟﻪ ﻣێﮋﻩ ﺳﻪرﻣﺎن ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺳﻮڕﻣێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ ﮐﯚراڵ ﺧﻮێﻨﺪﻳﺎن هﯚرﻩﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ هﻴﻨﺪﻳﻴﻪ ﭘێﺴﺖ ﺳﻮورﻩﮐﺎن و ﺳﺎﻣﻴﻴﻪﮐﺎن و ﺑﻮوﺷﻤﺎن و زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺧﻮێﻨﺪﻳﺎن‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮودﻩﯼ ﺷﻴﻌﺮ ‪:‬‬
‫ﮐﻪﻣﺎل ﻟﻪ هﻪﺳﺘﺎ دﻩژﯼ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻦ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪...‬‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻋﻴﺸﻘﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺳﻮوڕ دﻩﺧﻮات‪ .‬ﮔێﮋوو ﻣﻪﺳﺘﻪ‪...‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن دﻩروێﺸﻦ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬ﻧﻪرم وﻧﻴﻴﺎن‪،‬‬
‫ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺧﻮل دﻩﺧﯚن‪ ...‬ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﻪن دﻩﻓڕن‪.‬‬
‫ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺋﺎوازﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن‪...‬‬
‫ﻟﻪﻣﻦ دﻩﭼﻦ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺋـێﻮﻩم‪...‬‬
‫ﮔﻪر ﻟێﺘﺎن ﺟﻴﺎ ﺑﺒﻤﻪوﻩ دﻩﻣﺮم‪.‬‬
‫ﮔﻪر ﺑﻪ ﻋﻴﺸﻘﻢ ﻧﻪﮔﻪم‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺗﻪﯼ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫دﻩژﻳﻢ‪ ...‬ﺑﯚ ﮔﻪﺷﺘﯽ ﺧﻪﻳﺎڵ و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎو ﮐﺎر‪...‬‬
‫ﮐﺎرﯼ ڕﺳﺘﻨﯽ ژﻳﺎن ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪...‬‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﮔﻪر ﺑﻴﺸﻮﺑﻬێﻨﻢ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﭽێﮏ دﻩﭼێﺖ ﺳﻪﻣﺎﮐﻪر‪...‬‬
‫ﻟﻪ ﺋﻪﻧﻨﺎ ﻟﻴﺰا دﻩﭼێﺖ‪ ...‬دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﭘﺮﭼﯽ دﻩدات‪ .‬ڕۆژ ﭘﺮﭼێﺘﯽ‪ ...‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﻟﻪﺷﻴﻴﻦ!‬
‫ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻪر ﺑﺎدﻩدات‪ ...‬ﻟﻪﺑﻪر دﻩم ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﯼ ڕۆﺷﻨﯽ دﻩرووﻧﻤﺎ‪...‬‬
‫ﭘﺮﭼﯽ ﺧﻮول ﭘێﺪﻩدات‪ ...‬ﺣﺎڵﯽ وﻩﮎ ﺣﺎڵﯽ دﻩروێﺸﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﻟﻪ ﺋﺎﻣﻴﻴﻨﺪا زﮐﺮ و ﺳﻪﻣﺎو ﺣﺎڵ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺳﺎﻣﻪﮐﺎن‪ ...‬هﻴﻨﺪﻳﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن هﯚﻳﮑﻪو هﯚرﻩو ﺳﻪﻣﺎ و زرﻣﻪ ﮐﻮوﺗﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﻪ و‬
‫ڕێﺰ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺳﺮوﺷﺖ و ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﮔﺮن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪71‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬

‫ﺳﺎﺎڵﻧێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن ﻣﻦ ژﻳﺎﻧﻢ ﻟﻪ ڕاﻣﺎﻧﺪا وﻩﺳﺘﺎ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ژﻳﺎن ﻻﯼ هﻪﻧﺪێﮏ ﻣﺮۆڤ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﮐﺎر ﻧﺎﮐﺎت‪،‬‬
‫ﻧﺎﺑﺰوێﺖ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑێﺖ ) هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ژﻳﺎن وﻩﮎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﺋﺎزادو ﺗﺎﻳﺒﻪت هﻪﺳﺖ ﭘێ دﻩﮐﻪم‪ .‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‬
‫ژﻳﺎن ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﺋێﻤﻪدا ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ زﻳﻨﺪوو ﺑﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪ‪ (.‬هﻪروﻩهﺎ ژﻳﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﭼێﺖ‪.‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪژﻳﺎن ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران دﻩژﻳﺎم‪ ،‬ﻟﻪ ڕۆژﻩﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ڕﻩﺑﻪﻧﻴﻤﺪا ﺑﻴﺮﯼ ﺋﺎزادﻳﻢ دﻩﮐﺮد؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺧێﺰان و ﻣﻨﺪاڵﻢ‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻪوﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺋﺎزادﮐﻪرو ڕزﮔﺎرﮐﻪرﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح ﺑﻮوم‪ .‬ﺷﻪواﻧﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩراﻧﺪا‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺷﻪوﺷێﺖ دﻩﮔﺮت ؛ دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚرﯼ ﺑﯚدﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻪﺷﻘێﮑﯽ دۆڕاو‪ .‬ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﻪم‬
‫ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ هﺎت و هﻪڵﻔڕﻳﻴﻪ ﺳﻪر ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎﻧﻢ‪ ،‬ﭘێﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻋﻴﺸﻖ ﻧﺎدۆڕێﺖ‪ .‬هﻪرﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻳﻪﮎ ﺟﺎر‬
‫ﭼﺎوﯼ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﻋﻴﺸﻖ ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻣﺴﯽ ﻋﻴﺸﻖ‪ ،‬ﮔﻴﺎن زﻳﻨـﺪوو ﭘﺎﻳﻪدار ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﻪ زۆر ﺧﯚش ﺑﻪﮔﻮێﻢ دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هﺎوﻩڵﯽ ﺗﻪﻧﻴﺎﻳﻴﻢ ﺑﻮو ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪ ،‬ﺗﮑﺎﯼ ﻟێﮑﺮدم ﺗﺎ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ‬
‫ﻋﻴﺸﻖ ﺑﯚﯼ ﺑﺪوێﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﻪج وﺳﻴﺎﻣﻪﻧﺪم ﺑﯚﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪﻳﻼو ﻣﻪﺟﻨﻮون‪ ،‬ﭘێﻢ ووت ﻋﻪرﻩب ﻋﻴﺸﻖ ﺷێﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮐﻮ‬
‫ﻣﻪﺟﻨﻮوﻧﯽ ﻟێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪﺣﺮاﮐﺎﻧﺪا وێڵﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎرﻳﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﯼ دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻟﻪ دواﯼ ژﻳﺎﻧﻴﺶ دوواﻧﻪﯼ ﻋﺎﺷﻖ‬
‫ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﻪن‪ .‬وﻩﮎ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﻪم و زﻳﻦ ﺑﺎس ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻳﺎرﻳﺎﻳﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬هﻴﻨﺪۆﺳﻪﮐﺎن ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﺗﻪﻗﻪﻻﻳﻪﮎ هﻪوڵﯽ ﺟﻮوت‬
‫ﺑﻮون وﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ دواﻧﻪﯼ ﻋﺎﺷﻖ دﻩدﻩن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﺑێﺘﻮ ﻟﻪ ﻓﻠێﻤێﮑﺪا دووﻋﺎﺷﻖ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﻧﻪﮔﻪن‪ ،‬هﻴﻨﺪۆﺳﻪﮐﺎن دﻩﻳﮑﻪن ﺑﻪهﯚﺳﻪو هﻪرا‪،‬‬
‫واﯼ ﺑﻪﭼﺎﮎ دﻩزاﻧﻦ ﺋﻪودووﻩ ﺑﻤﺮن‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪ داهﺎﺗﻮوﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﻪن‪.‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻋﻪﺷﻖ زۆرﺳﻪﻳﺮﻩ! ﮐێﺸﻪﯼ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﻋﻴﺸﻘﺪا ﺑﯚ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ دوو ﮔﻴﺎن؛ ﺗﺎ ڕادﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر ﻟﻪﻻﯼ ﮐﯚﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﻣﻪﺣﺎڵﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ،‬ﺗﻮﺧﻮا ﮐﻪﻣێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻴﺸﻘﻢ ﺑﯚﺑﮑﻪ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ‪ -‬ﺗﻮور و ﻟﻴﻨﺎ‪-‬م ﺑﯚﻳﮑﺮد‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬هﻪﺑﻮو‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﯽ ﺋﯚﺳﮕﯚرد‪-‬دا ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻧﺎوﯼ ﻟﻴﻨﺎ ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻴﻨﺎ ﮐﺎرﯼ ﮔﻪڕان ﺑﻮو ﺑﻪدواﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬دﻩﮔﻪڕا؛‬
‫ﭼﺎوﻩ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐێڵﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﺪا دﻩﮔێڕا‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮔﻪڕا ﺑﯚ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺗﻮور‪ ...‬ﺗﻮور‪ -‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ‪،‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﻟﻴﻨﺎ‪-‬دا دﻩژﻳﺎ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﭼﺎرﻩﻧﻮوس ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪﮐﻴﺎن ﻟﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ڕۆژدا ﭼﻮوﻩ ﺧﻪوﻧﯽ ﻟﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻪ‪-‬ﻟﻴﻨﺎ‪-‬ﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑڕۆ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺧﯚﺗﺪا ﺑﮕﻪڕێ!‬
‫ﻟﻴﻨﺎ ڕۆﻳﺸﺖ‪ ،‬ﺳﻮارﯼ ﮔﻪﻣﻴﻴﻪﮐﯽ ﭼﺎرۆﮐﻪدار ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻮﻣێﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دواﯼ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﻪوت‪ .‬ﻟﻪڕێﮕﻪدا‪ ،‬ﭼﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩرﻳﺎ زﻩﻓﻪرﻳﺎن ﺑﻪو ﺑﺮد‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﺳﺘﮕﻴﺮﮐﺮدو و ﭘﺮچ ﮐێﺸﻴﺎن ﮐﺮدﻩ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎﻳﺎن ﺑﻪﮐﯚﻟﻪﮐﻪﻳﻪﮐﻪوﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﺎزارﻳﺎن دا‪ ،‬هﻪﺗﮑﻴﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﻟێﻴﺎن دا‪.‬‬
‫ﻟﻴﻨﺎهﻪﺳﺘﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪارﺑﻮو! ﺑﯚﻳﻪ ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺗﺎ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳﺪا ﻧﻪدوێﺖ‪ .‬ﭼﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﻳﺎ‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪهﻪرﭼﯽ ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن‬
‫ﺑﻪوﻳﺎﻧﮑﺮد‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪار ﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪزﻩهﺮ‪...‬ﭘﺎﺷﺎن وﻩﮎ ﻻﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﺮدوو ﺷێﻮﻩ ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﻮوڕداﻳﻪ‬
‫ﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ دﻩرﻳﺎوﻩ! ﺗﺎ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺋﻪو ﺑﺨﯚن! ﺑﻪﺎڵم ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن هﻪڵﮕﺮت‪ ،‬ﺋﻪوﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺑێﻬﯚش ﺑﻮوﺑﻮو!‬
‫ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ دورﮔﻪﯼ ﺗﻮور‪...‬‬
‫ﻟﻴﻨﺎ ڕﻩﻧﮕﻮو ﺑﯚﯼ ﺷﻪﭘﯚﻟﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪ ڕێﮕﻪدا ﺑﯚ ﮐﻪﻧﺎر؛ هﻪﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪ هﺎودﻩردﯼ و هﺎوﺳﯚزﯼ ﮐﺮد دﻩرهﻪق‬
‫ﻟﻴﻨﺎ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﮐﻪﻧﺎر؛ ﻟﻴﻨﺎﻳﺎن ﺳﭙﺎرد ﺑﻪو‪ ،‬ﭼﻪﻧﮑﻪ دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻪﻧﺎر ﭼﺎودێﺮﻳﯽ ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ دﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪدورﮔﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪردﻳﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺳﭙﺎرد ﺑﻪ ﮐﻪﻧﺎروﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚر‪ ...‬ﺧﯚر ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻴﻨﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﺎﯼ‬
‫ﺑﺎﮐﻮر ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﻟﻴﻨﺎﯼ ﺑﯚ ﺧﯚر ﮔێڕاﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪوﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﻟﻴﻨﺎدا ڕووﻳﺪا‪ ،‬ﺧﯚر ﮔﻴﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﻣﺎﻧﮓ‬
‫ﺑﻪرﯼ ﺧﯚرﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو داواﯼ ﻟﻪ ﺧﯚردﻩﮐﺮد ﭘﺸﺘﯽ ﮔﻪرم ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺧﯚر ﻟﻴﻨﺎﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪزاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺗﮑێﺖ‪ ،‬زۆر ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ دﻩﺳﺘﯽ هێﻨﺎ ﺑﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻟﻴﻨﺎدا‪ ،‬ﺑﻪوﻩ ﻟﻴﻨﺎ‬
‫ﮔﻮڕوﺗﺎوﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﺑﻪر‪ ،‬ﺧﯚﯼ ڕووﺗﻮ ﻗﻮوت ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎوﯼ دﻩرﻳﺎﭼﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد ﺧﯚﯼ ﺷﯚرد‪ ...‬ﭘﺎﮐﮋ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺣﻪوﺗﺠﺎر ﺧﯚﯼ ﺷﯚرد‪ .‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﯚڕاوﻩ ﺑﯚ ﺷﻪﭘﯚل!‬
‫ﺋﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ ﻟﻴﻨﺎ هﻪﻳﺌﻪت وﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﯚڕاﺑﻮو‪ ،‬ﮔﯚڕاﻧێﮑﯽ ﻧﺎﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻩڕ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دوو ﺷﺎﺑﺎڵﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻨﯽ ﻟێ ڕوا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﻪﻳﺪﻩﺑﻴﻨﯽ!‬

‫‪72‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪار ﺑﻮو! ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕ ﻟﻪودا ﻣﯚﻟﻪق دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﺷﯽ ﺑﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﻧﺎﮔﺎت!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪزﻳﻨـﺪووﻳﯽ دﻩﻣﺮێﺖ! هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪﻣﺮدووﻳﯽ وﻩﮎ زﻳﻨـﺪوو دﻩژﻳﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪا دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻣﺮۆﭬﻴﺶ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻪدارﻳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻪوﻩ ﺧﯚﺷﺒﻴﻦ ژﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪر دﻩﺑﺎت‪ .‬دﻩﻧﺎ ﻣﺮدوو ﺋﺎﺳﺎ دﻩژﯼ‪.‬‬
‫ڕﻳﮑﻪوت ﮐﻪﻣێﮏ ﻳﺎرﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮر‪ )-‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺷﻪڕو دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪ ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﻧﻪروﻳﺠﻴﺪا( دا ﮐﺮدﺑﻮو! ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮر‬
‫ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ هﺎﺗﺒﻮو ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد ﺑﯚ دورﮔﻪﯼ ﺗﻮر‪ ،‬ﺑﯚڕاوﻩﻣﺎﺳﯽ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﮔﻪﻣﻴﻴﻪﮐﯽ ﭼﺎرۆﮐﻪداردا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ‬
‫ﻣﺎﺳﻴﻪﮐﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻗﻮﻻﭘﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﺮت‪ .‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪرﻣﺒﺪﻩ‪ ،‬ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺖ ﭘێﺪﻩڵێﻢ‪...‬‬
‫ﺗﻮر ﮐﻪ ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﯚﯼ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ و ﺧﺎوﻩن دﻩﺳﻪﺎڵت دﻩزاﻧﯽ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ؛ ﺑﻪﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗێﺪﻩﮔﻪم‪ .‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎﺷﻪ‪ ،‬ﮔﻪر وﻩهﺎﻳﻪ ﻋﻴﺸﻖ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺗﻮور دﻩﺳﺘﯽ ﻧﺎﻳﻪ ژێﺮ ﭼﻪﻧﻪﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻪوهﻪرﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا ﮐﻪوﺗﻪ ﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ وﻩﺎڵﻣﺪا‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎﻗﻪ ووﺷﻪﻳﻪﮎ ﭼﻴﻴﻪ ﺑﻪﺑﻴﺮﻳﺪا ﻧﻪهﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﻣێﮋ ﺑﻮوﻟﻪدورﮔﻪﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا دﻩژﻳﺎ‪،‬‬
‫هێﻨﺪﻩﺗﻪﻧﻬﺎ ژﻳﺎﺑﻮو هﻴﭽﯽ ﻟﻪﺑﻴﺮﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻴﯽ ﺑﻪ وﻩﺳﻒ و ﭘﻴﺎداهﻪڵﺪان ﺑﻪر ﭼﺎوﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﺎرﻳﮏ ﮐﺮدﺑﻮو!ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺧﻮودﭘﻪرﺳﺖ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩورووﺑﻪرﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺗﻴﺎ ﻣﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ وﻩﺎڵﻣﯽ ﻣﺎﺳﯽﻳﻪﮐﻪ ﺑﺪاﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﻪم ﭘێﻨﻪڵێﯽ دﻩﺗﺨﯚم‪ .‬ﻣﺎﺳﻴﻪﮐﻪ ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻤﺨﯚ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪداهﺎﺗﻮودا ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن دﻩﺑﻴﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺗﻮور ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﺎﭼﺎرت ﮐﺮدم ﺑﻪرت ﺑﺪﻩم‪.‬‬
‫ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪردا‪ .‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮورﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﺒﻴﻨﻪ‪ ،‬واﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﺘﺪا ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑﺎڵﺪار هﻪﻧﺎﺳﻪدﻩدات! ﻣﺮۆﭬێﮏ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺷﻪﭘﯚل‬
‫دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺑﭽﯚ ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻏﻪﻳﺐ وڕاﺳﺘﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﺮێ ﺑﺪات‪ .‬ﮐﻪﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪ ﺗﻪواو ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺗﻮورﯼ‬
‫ﮐﺮد‪ ،‬ووﺗﯽ دﻩﭼﻢ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺗﻮر ﮐﻪﻣێﮏ ڕاﻣﺎ‪،‬ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﭼﺎواﻧﯽ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎرﯼ ﺑێﺖ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ! ژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧﻮورێﮑﯽ‬
‫ڕۆﺷﻨﺘﺮدا ﺑﻴﻨﯽ؟ ﻟﻴﻨﺎﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑﺎڵ ﺗﻴﺸﮑﻴﻦ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﯽ ﺷﻪﭘﯚل؛ ژێﺮ ﭘﻪردﻩﯼ ﺧﯚردا ڕاﮐﺸﺎوﻩ! ﻟﻪﺷﯽ‬
‫هێـﻨﺪﻩﯼ ﮐﻪﻓﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﻧﻪرﻣﻪ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮو ﺑﻮوﮐێﮑﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﻳﯽ ﭘﺮچ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﭘﺮﭼﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﻧﺎردا ﻳﺎرﻳﯽ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺗﻮر ﺑﻴﻨﻴﯽ ﮐﻪ ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪ ﺷﻪﭘﯚل دﻩﭼێﺖ‪ ...‬دوو ﺷﺎﺑﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﯽ هﻪﻳﻪ! دووﺑﺎڵ ﻟﻪ ﺷﻪﭘﯚل! ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺳﻪﻣﺎﯼ ﺑﯚ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻴﻨﺎﯼ ﺑﻴﻨﯽ ڕاﮐﺸﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﺋﻪو ﺟﻮاﻧﻪدا ﮐﻪ ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا وێﻨﻪﻳﻢ ﻧﻪﻣﮑێﺸﺎوﻩ! ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻟﻴﻨﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ داوﻩ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﻧﻮﺳﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻴﺶ ﻳﺎرﯼ ﺑﻪﭘﺮﭼﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺗﮏ ﺗﮏ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ دﻩﭘﺮوێﺖ؛ ﺑﻴﻨﻴﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺰﻩ ﻟﻪ‬
‫ﺑﺮﻳﺴﮑﺎﻧﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺳﻪﻳﺮ ﺳﻪﻳﺮ ﻟﻪ هﻪوادا ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩدﻩن! ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮر ﺑﺰوان‪ ،‬ﺑﻪﺑﺰواﻧﺪﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺗﻮور ﻳﺎدﯼ‬
‫هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺳﻴﺤﺮێﮑﯽ ﺋﻪزﻩﻟﯽ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ﮔﯚش دﻩﮐﻪن؛ ﮐﻪ ﺑﻴﺮ ﭘڕ دﻩﮐﻪن‬
‫ﻟﻪ ﺋﺎراﻣﯽ ‪ .‬ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﯼ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩزێﺖ! ﺗێﮕﻪﻳﺸﺖ ﮐﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻻﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ‪.‬‬
‫ڕاﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎر ﻟﻴﻨﺎوﻩ‪ ،‬ﺣﻪوت ﺷﻪوو ﺣﻪوت ڕۆژ داﻧﻴﺸﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ژﻳﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻴﻨﺎ‬
‫زۆرﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺎ ڕۆﭼﻮﺑﻮو ﻧﻮوﺳﺘﺒﻮو‪ ،‬ﺧﻪوﯼ ﺑﻪ ﺗﻮورﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺗﻮور ﮐﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﻴﺪا هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﻪﻧﻮوﺳﺘﺒﻮو‪،‬‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎدا ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺳڕﯼ ﭼﺎوﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﻟﻴﻨﺎ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕوان ﺑﻮو ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪو هﻪﺳﺘێﺖ‪ .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﯚراﮎ ﻟﻪهﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﺪا ژﻩﻣﻪﺧﯚراﮐێﮏ دﻩرووﻧﯽ ﻟﻴﻨﺎﯼ ﺗێﺮ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺗﻮر ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﺋﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ‬
‫دووﺑﺎڵﻪوﻩ ﻟﻪوێﺪا ﭘﺎڵﮑﻪوﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻴﺸﺪا ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﺎڵﺪارﯼ ﻧﻪدﻳﺒﻮو‪ .‬ﻧﻪﻳﺪﻳﺒﻮو ﻣﺮۆڤ ﻳﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﺎڵﯽ‬
‫ﺷﻪﭘﯚﻟﮑﺮدﯼ هﻪﺑێﺖ‪ .‬ﻧﻪﻳﺒﻴﺴﺘﺒﻮو ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺷﻪﭘﯚل‪ ،‬ﻳﺎن ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﻣـﺮۆڤ ﺑﻦ! ﺳﻪرﯼ دﻩﺳﻮوڕﻣﺎ ﻟﻪ‬
‫ﻋﻴﺸﻘﺪا!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻴﻨﺎ ﭼﺎوﯼ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﻮرﯼ ﺑﻴﻨﯽ وﻩﮐﻮ ﺑﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﺑﻮودا ﭼﻮارﻣﺸﻘﯽ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪو‬
‫دﻩﮐﺎت! ﺳﻪرﯼ ﺳﻮڕﻣﺎ‪ ،‬زۆرﺳﻪرﯼ ﺳﻮڕﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﻴﺪا ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴﺪا ﻣﻪﺳﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺰﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮێﺘﯽ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻴﻨﺎ ﺳﺎڕێﮋ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻟﻴﻨﺎ ﺧﯚﯼ ﭘێﻨﻪﮔﻴﺮا‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩﺧﺸﺎﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪر زﻩوﻳﺪا‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﮔﻮوڕوﺗﺎوﯼ‬
‫ﺑﻪﺑﻪردا ﻧﻪهﺎﺗﺒﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪش و دﻩرووﻧﯽ دێﺸﺎ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺗﻮر ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺷﻴﻔﺎ زاﻣﻦ‬
‫ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺧﯚﯼ ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﺗﻮر ﮐێﺶ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﻧﻮوﮐﯽ ﭘێﯽ ﺗﻮر ﺑﺮد‪ ...‬ﮐﻪﻣﻪ ﮐﻪﻣﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚ دﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪوﺑﺮد! ﺗﻮر‬
‫ﻣﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔێﮋﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚهﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﻮر ﺑﺮد‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮏ هﻪﺑێﺖ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا هێﻨﺪﻩ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻪدﻩرووﻧﯽ!‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدن ﺗﻴﻤﺎرﮐﺮد‪ ،‬زۆرﺑﻪ ﻧﻪرﻣﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﺰاﻧﺪﻩ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺗﻮر‪-‬ﻩوﻩ‪ .‬ﺗﻮر ﺑێﺪار ﺑﻮوﻩوﻩ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺗﻮر‬
‫ﺑێﺪار ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎ هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن دﻩدات ﺑﻪ ﭘﻪﮐﻪرﻩﮐﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧﺸﻴﻮﻩ ﺑﻪﭘﻪﻳﮑﻪرێﮏ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮر ﻣﺖ‬
‫ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﺪا؛ وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ووﺷﮏ ﺑﻮوﺑێﺖ؛ ﻳﺎن ﭘﻪﻳﮑﻪر ﺑێﺖ! وون ﺑﻮوﺑﻮوﻟﻪ ﺳﻴﺤﺮﯼﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا!‬
‫ﻟﻴﻨﺎ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪهﻪﺳﺘﻴﮑﺮد دﻩﺳﺘێﮑﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺸﺖ وﺳﻴﻨﻪ وﭘﺮچ وﻣﻪﻣﮏ وﺳﮑﻴﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﮕﻪڕێﺖ ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﺑﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻴﻪوێﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑڕوێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻮردا‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪73‬‬
‫ﺑﮋﯼ‪ ...‬ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﻋﻴﺸﻘﯽ ﺋﻪودا دڵﺴﯚزﺑێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ﺑڕﻳﺎرﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪداﺑﻮو ﺑﺪوێﺖ‪ ...‬ﻧﻪدواﻧﺪﻧﯽ وﻩﮐﻮ ﻣێﺦ ﺑﻪدﻩرووﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا داﮐﻮﺗﺎﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ وﻩهﺎﻳﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ زۆرﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎﺑڕووﯼ دﻩﺑﺮێﺖ‪ ،‬ﺷﺘێﮏ‬
‫وون دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﻟێﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دادﻩﺧﺮێﺖ! ﺷﺘێﮏ ﻟﻪدﻩروﻧﻴﺪا ﻣﺎت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘێﮏ ﻣﺎن ﻟﻪﺧﻮود دﻩﮔﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﻳﺎن ﻣﺎن ﻟﻪﺑﻴﺮوﻟﻪش دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻮرﺗﯽ هﻪﺳﺘﯽ ﺧﻮود دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺗﻮر ﮐﻪﺑێﺪارﺑﻮوﻩوﻩ وﻳﺴﺘﯽ ﺑﺎوﻩڕﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪش ﺑﻮو؛ ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎوﻩڕﻳﺸﯽ ﻣﯚﻟﻪق ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬
‫ﺋﻪو ڕاﺳﺘﻴﻴﻪدا‪ .‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﭼﺎوﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﻴﻪ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ هﺎﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﺳڵﻮ ﻓﻪﺳڵﯽ ﭼﻴﻴﻪو ﮐێﻴﻪ؟ دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﻟﻪﭼﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧێﮑﻪوﻩ داﺑﻪزﻳﻮﻩ! وﻳﺴﺘﯽ ﺑﺰاﻧێﺖ ﭘﻪرﻳﯽ ﭼﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧێﮑﻪ! ﮐﻪ ﮐﻪوﺗﻪﮔﻔﺘﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟﻴﻨﺎدا‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎ ﺑێ وﻩﺎڵم ﺑﻮو‪ ،‬وادﻳﺎرﺑﻮو ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا‬
‫زﻣﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻧﻮوﺗﻘﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪاﺑێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﺧﯚﺷﺤﺎﺎڵﻧﻪ وﻳﺴﺘﯽ وﻩﺎڵم ﺑﺪاﺗﻪوﻩ‪ ،‬وﻳﺴﺘﯽ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺗﻮر ﺑﺪاﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺳﺎڕێﮋ ﺑﻮوﺑﻮون ﻟﻪﺑﺎﻩوﺷﯽ ﺗﻮردا‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻧﻮوﺗﻘﯽ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﮔﻪڕ‪ ،‬ﺗﻮر هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻮوﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﺋﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪو ﭘﻪرﻳﻴﻪ‪ ،‬ﭘﻪرﻳﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﺑﺎڵﯽ ڕووﻧﺎﮐﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪ ﺷﻪﭘﯚل‪ .‬دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻴﻨﺎﯼ ﻣﺎﭼﮑﺮد‪ .‬ﺳﻮوﺟﺪﻩﺷﯽ‬
‫ﺑﯚﯼ ﺑﺮد‪.‬‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺳﺘﻪم ﺋﻪوﯼ هﻪڵﮕﺮت‪ ،‬ﺋﻪوﯼ ﻟﻪﻧﺎوﮔﻪﻣﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﭘﺎراﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪدڵ ﮔﺮت‪ .‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻏﻪﻳﺐ ﺷﺎرﻩزاﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎوﺗﻪﻣﺎ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد دووردوور ﻟﻪﭼﺎو وون ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪوﻩ دﻩرﮔﻪﯼ ﺗﻮر= ﺗﻪم ﺋﺎوا‪...‬‬
‫ﺗﻮر ﮐﻪﺳﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩژﻳﺎ‪ ،‬ﻣﺎڵێﮑﯽ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ درووﺳﺘﮑﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪوﻣﺎڵﻪدا ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دڵﯽ ﺳﭙﻴﯽ ڕواﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫دێﺮزﻩﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هﺎوڕێﯽ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوزﻣﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺒﯽ دﻩزاﻧﯽ‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ وﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﺑﻪوﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﮐﻪ ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪﺷﯽ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺗﻮرو ﻟﻴﻨﺎﯼ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪوﻩ‪ ،‬دواﯼ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵێﮏ ﺗﻮرو ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﺳﻪرداﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ‬
‫ﺟێﮋوان‪ ،‬ﮐﻪ هﻪﻣﺎن دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد ﺑﻮو و ﻟﻪوێ ﮐﻮڕێﮑﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﺎوﻳﺎن ﻟێﻨﺎ‪ -‬ﺳﺎوا‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺳﺎوا ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮو‪ ،‬زۆرﺟﻮان ﺑﻮو‪،‬ﻟﻪﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ داود دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑێﺨﻪوش ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪ دڵﯽ ﻧﻪﺑﻮو! زۆرﺳﻪﻳﺮﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪم ﮔﯚﻳﻪدا ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺑێ دڵ هﻪڵ ﺑﮑﺎت وﺑﮋﯼ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪهﻪر ﺧﻪوﺷێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺋﻪﮔﻪر وﻳﺴﺘﯽ ژﻳﺎن ﺑﻴﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩژﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺒﺪا! ﺑﯚﻳﻪ ﺳﺎوا وﻩﮐﻮ ﻣﻮﻋﺠﻴﺰﻩﻳﻪﮎ دﻩژﻳﺎ!‬
‫ﺗﻮر و ﻟﻴﻨﺎ زۆر دڵﺴﯚزاﻧﻪ ﺳﺎواﻳﺎن ﮔﯚش دﻩﮐﺮد‪ ،‬زۆرﻳﺎن ﺧﯚﺷﺪﻩوﻳﺴﺖ‪ ...‬ﻟﻴﻨﺎ دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪدڵﯽ ﺳﺎوا ﻟﻪﻧﺎوﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﭼﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩرﻳﺎدا ﺑﻪﺟێﻤﺎوﻩ! ﺗﻮر ﺑﻪوﻩﯼ ﻧﻪدﻩزاﻧﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻴﺰاﻧﻴﺎﻳﻪ؛ ﺋﻪوا ﺗﯚڵﻪﯼ ﻟﻴﻨﺎﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬دڵﯽ ﺳﺎواﻳﺸﯽ ﻟێﺪﻩﺳﺘﺎﻧﺪﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺳﺎڵﻪﮐﺎن ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮕﻮ ڕۆژو ﺳﻪﻋﺎﺗﻪﮐﺎن ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ‪ ،‬زۆرﺑﻪﺧﺘﻴﺎر دﻩژﻳﺎن ﺗﻮروﻟﻴﻨﺎو ﺳﺎوا‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚﺷﯽ ﺑﯚﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ ﺗﺎﺳﻪر‪.‬‬

‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻴﺮا‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑێﺪارﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺗﻮر ﻟﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪ زﻩﻣﻴﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻏﻪﻳﺒﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﺑﻦ ﺑﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬هﻪر دﻩ دێـﻮ ﺑﻪﭼﺎوێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻟﻴﻨﺎ‬
‫ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺳﺎواﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮر ﻟﻪدارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﺋﻪوﺑﻪرﻩوﻩﯼ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚردا ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺷﺘێﮏ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩ ﺧﻪوێﮑﯽ دﻳﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎ دﻩﻧﮕێﮏ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﺑﻪوﯼ ڕاﮔﻪﻳﺎﻧﺪﺑﻮو‪ :‬ﮐﻪ ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻴﺮا ﺑﭽﯚ ﺑﯚ ﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﯚﺳﮕﯚرد‪ ،‬ﻟﻪوێ ﺑﺮوﺳﮑﻪﻳﻪﮎ دﻩﻳﺪات ﻟﻪدڵﯽ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﻗﺎرﭼﮑێﮏ دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﺗﺪا ﺑﻴﺒﻪ‪ ،‬ﺑﻴﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺎوا‪ ،‬دڵﯽ ﺳﺎوا ﺑﻪ‬
‫ﺧﻮاردﻧﯽ ﺋﻪو ﻗﺎرﭼﮑﻪ ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺳﺎوا ﺑﻪوﻩ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دڵﯽ ﻟێ دﻩڕوێﺖ و ﺳﺮوﺷﺘﯽ زﻳﻨﺪوﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺎوا زۆر‬
‫ﺑێﻬﻪﺳﺖ وﺳﺎرد و ﺗﻮڕﻩو ﺑێﮋﻳﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﺎوادا ﭼﺎوﯼ ﭼﻮوﻩ ﺧﻪو‪ ،‬ﺗﻮر ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺑﺮوﺳﮑﻪ ﺑﻮو ﺑﻴﺪات ﻟﻪزﻩوﯼ!‬
‫ﻟﻪﭘڕ ﺧێﻮێﮏ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ ﻟێﯽ ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧێﻮێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮏ ﮐﻪ ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا دﻩﭼێﺘﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﻟﻴﻨﺎش‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪﺑﻪر‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ دڵﯽ ﻧﻪدﻩهﺎت ﺳﯚﻣﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﺒﻬێڵێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوﻩﯼ ﺣﻪزﯼ ﻧﻪﮐﺮد ﺳﯚﻣﺎ ﺑێﺪارﺑێﺘﻪوﻩو ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻴﺮاﻧﺪا دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﺗﺮس ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺗﻮرﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪدارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺗﻮر ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﮔﻮرز دﻩوﻩﺷێﻨێﺖ‪ ،‬ﺧێﻮﻩﮐﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺗﺮو هﺎرﺗﺮ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﻮﻳﺶ وﻩهﺎﻳﻪ ﺗﺎزﻳﺎﺗﺮ ﺗﻮوڕﻩﺑێﺖ‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ‬
‫ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ زﻟﺘﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ زۆرﻳﺶ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪدوو ﺑﻪﺳێ‪ ،‬ﺑﻪ هﻪرﭼﻪﻧﺪێﮏ ﺑﻴﻪوێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﺎﻧﮓ دﻩﮔﻴﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﺳﺎﻣﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗﻪﭘڵ دﻩﮐﻮﺗﻦ‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺗﻪﻧﻪﮐﻪ دﻩﮐﻮﺗﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زرﻣﻪو دﻩﻧﮓ دوودژﻩ دێـﻮن ﻣـﺮۆڤ دﻩﻣێﮑﻪ ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻪﮐﺎرﻳﺎن دﻩﺑﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺗﻮر ﺋﻪو ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﺑﺎوﻩڕﻳﺸﯽ ﭘێﻨﻪﺑﻮو! ﺋﻪووﺷﻪوﻩ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮓ ﺑﻪرﺑﻮون‪ ،‬ﺗﻮر ﺑﻮوﻩ ﺧﯚراﮐﯽ ﺧێﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺧێﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮر ﻳﺎن هﻪﻻهﻪﻻﮐﺮد وﺧﻮاردﻳﺎن!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮرﮎ و ﻋﺎرﻩب ﺑﻮون‪ ،‬ﻳﻪﮎ ﺑﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎﻧﯽ دﻩﮔﻮت ‪:‬ﻋﺎﻓێﺖ ﺋﯚﻟﺴﻪن ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻟﻴﻨﺎ ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﻪﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﺳﺎواﯼ ﻧﻮوﺳﺎﻧﺪ ﺑﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ڕۆژ ﺑﯚوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻣﺎﻧﮓ ﺑﻪرﯼ ﺧﯚرﯼ ﺑﻪردا‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎ ﺳﺎواﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﺧﯚﻳﺪاﺑﺮد ﺗﺎ ﭼﻪﭘﮑێﮏ ﮔﻮڵ ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪزارﯼ ﺗﻮر داﺑﻨێﺖ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﺑﯚ دواﻳﻴﻦ ﺟﺎر ﻣﺎڵﺌﺎواﻳﯽ ﻟﻪ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚردﺑﮑﺎت‪.‬‬

‫‪74‬‬
‫ﺋﻪو ڕۆژﻩﯼ ﺑﻪ ﺗﻪواوﯼ ﻟﻪدارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮد‪ ،‬ﻗﺎرﭼﮑﻪﮐﻪﻳﺸﯽ دۆزﻳﻴﻪوﻩو دﻩرﺧﻮاردﯼ ﺳﺎواﯼ دا‪ ،‬ﺳﺎوا دڵ ﻟﻪﺳﻴﻨﻪﻳﺪا ڕوواو‬
‫ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪ ژﻳﺎن‪ ،‬ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪ ﮔﻴﺎن‪...‬‬
‫ﮐﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﻧﺎوﻣﺎڵ‪ ،‬ﺳﺎوا ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻴﺮﯼ ﺑﺎوﮐﻢ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻤﺒﻪ ﺑﯚﻻﯼ ﺑﺎوﮐﻢ! ﭘێﺪﻩﭼﻮو دڵ ﻟﻪ ﻧﺎو ﺳﻨﮕﻴﺪا ڕواﺑێﺖ!‬
‫ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﯼ ﺗﻮر ڕاﺳﺖ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ڕۆژﯼ دواﻳﯽ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻟﻴﻨﺎ ﺳﺎواﯼ ﮔﺮﺗﻪ ﺑﺎوﻩش‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﮐﻪ ﺑﺎڵﻪڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎر دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرﻟﻪوﻩ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻔڕێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ ﺧﺎوﻩﻧﯽ دوو ﺑﺎڵﻪ! ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮر زۆر هﻪوڵﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪاﺑﻮو ﺗﺎ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﮑﺎت؛ ﺗﺎ‬
‫ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻴﻨﺎ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﺒﻮو‪.‬‬
‫ﺋﻪوڕۆژﻩ ﮐﻪﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﮐﺎرﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪﮐﺸﺎﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪ ﺳﺎﻣﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻧﻪ‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻧﻪ هﻴﻨﺪﻳﻴﻪ ﺳﻮرﭘێﺴﺘﻪﮐﺎن ﺗﻪﭘڵ وﺗﻪﻧﻪﮐﻪو دﻣﺒﮑﻴﺎن ﻟﻪ ﻳﺎدﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ زرﻣﻪ و ﻟێﺪان ﺧێﻮﻩﮐﺎن دوورﺑﺨﻪﻧﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺧێﻮﻩﮐﺎن ﺗﺮﺳﻴﺎن ﺑﺎڵو دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﺑڕﯼ ﺧﻮێﻨﻴـﻴﺎن دﻩﺧﻮاردﻩوﻩ‪ ،‬ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﻻوان‪.‬‬
‫ﻟﻴﻨﺎ ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎواﻧﯽ ﺟێﺒﻬێڵێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﻣﺎﻧﻪوﻩو ﺳﻪرﻓﺮازﯼ ﺳﺎوادا ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺨﺎﺗﻪﮔﻪڕ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ﭘﻴﺲ وﺑﯚﮔﻪن ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ دزێﻮﯼ ﺧێﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮐﺎت ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو!‬
‫ژﻳﻨﮕﻪ ڕﻩﻧﮕﯽ ﺑﺰڕﮐﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺧﯚر ﻟﻪدورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد هﻪڵﻨﻪدﻩهﺎت‪ ،‬ﻻﻳﻪﮐﯽ زﻩﻣﻴﻦ ﻧﺎهﺎوﺳﻪﻧﮓ ﺑﻮو‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪوﻩداﺑﻮو داﺗﻪﭘێﺖ!‬
‫ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ ﺳﺎواﯼ ﻟﻪﺑﻪرۆﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩش ﮔﺮت و داﯼ ﻟﻪ ﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ و ﻓڕﯼ‪ ...‬ﻓڕﯼ ﺗﺎ ﻟﻪﭼﺎوﯼ ﺧێﻮﻩﮐﺎن وون ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﺳﻪر هﻪورﻩﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪرﮐﻪوت‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڵﻪ هﻪورێﮑﻪوﻩ ﺑﻪ واق وڕﻣﺎوﯼ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪرﺳﻮڕﻣﺎﻧێﮑﯽ زۆر ﺳﻪﻳﺮﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ‬
‫درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزن ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﺋﻪوان هﻪﻧﮕﺎو دﻩﻧێﺖ ودێﺖ‪ ،‬درﻩﺧﺘێﮏ ﮐﻪ ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﭘێﺸﺘﺮ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا درﮐﯽ ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺮدﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ‬
‫درﻩﺧﺘﻪﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزن ڕاﮔﻴﺮاوﻩو ﻟﻖ وﭘﯚﭘﯽ ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا دﻩﺷﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭘێﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪو ﭘێﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪزﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫ﭼﻮاردﻩورﯼ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪدا ﻣﻠێﯚﻧﻪهﺎ ﺑﺎڵﺪﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺑﺎڵ ﻟێﮑﺪﻩدﻩن‪ ،‬ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ دڵﯽ ڕﻩﻧﮕﺎوڕﻩﻧﮕﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬دڵﯽ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﮐﻪﺳﮏ وﺳﯚر‪،‬‬
‫دڵﯽ ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ﺷﻴﻦ‪ ،‬ﺳﻪوزوﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﯽ‪ ،‬دﻟﯽ ﮔﻪورﻩوﮔﭽﮑﻪ‪ ،‬دڵﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺋﺎژﻩڵ ‪ ،‬دڵﯽ ﺑﻪردودار‪ ،‬ﻧﻪرﻣﻮ ڕﻩق! دڵﯽ‬
‫ﺧﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺋﺎوﯼ و ﺋﺎﮔﺮﻳﻮ هﻪواﻳﯽ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر دۆﺧﯽ دﻩرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑێﻮﺎڵﺗﯽ وﻩﮎ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪزن دﻩﺑﻴﻨﯽ!‬
‫ﻟﻪﻧﺎو هﻪﻣﻮو دڵﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﺎوادڵﯽ ﺗﻮر‪-‬ﯼ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﻟﻴﻨﺎ دﻩرﭘﻪڕﻳﻮ ﺑﻪﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﻪرﻩو درﻩﺧﺘﻪﮐﻪ ﻟﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﺑێﺴﻨﻮوردا ﻓڕﯼ‪ ...‬ﻟﻴﻨﺎ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا دﻩﺳﺘﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺑﻪ دﻩﻣﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻧﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺑﻮون‪ ،‬زﻣﺎﻧﯽ ﭘﮋا‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا‬
‫هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد‪ :‬ﺳﺎوا ﺋﻪوﻩ ﺗﻮرﻩ ﺑﺎﻧﮕﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﻟﻴﻨﺎو ﺳﺎواﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن وﺋﺎوێﺘﻪﯼ ﺗﻮر ﺑﻮون‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪم ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺑﻪﺑێ ڕێﮕﻪ ﻧﻴﺸﺎن دﻩر‪ ،‬ﺑﻪﺑێ‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻪڕێﮕﻪﯼ ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﺪا ﻟﻪﭘﺮدﻩﮐﻪ ﺑﭙﻪڕﻧﻪوﻩ‪ ،‬درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ!‬
‫ﻳﻪﮐﻪم وﻩﭼﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﻴﺶ ﺑﻮون ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺑێﺒﺎڵ وﺑﻪﺑﺎڵ ﺑﻔڕن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو هﻴﻮاﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺷﻪوﺷێﺖ ووﺗﯽ‪ :‬ﻟﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﻪدا درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬وﺎڵﺗێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﭘێﯽ دﻩڵێﻦ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﻋﻴﺸﻘﯽ ژﻳﺎن‪ .‬زاﻧﺴﺘێﮏ ﻓێﺮ‬
‫دﻩﺑﻢ‪ ،‬زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش‪.‬‬
‫دوو ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ووردﻳﻼﻧﻪ ﻟﻪوﻻﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هﻪڵﺪﻩﺳﻮو‪ ...‬ﭘێﻴﺎن ﺧﯚش ﺑﻮو ﻟﻪﺷﻴﺎن ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫ﮔﻪرم ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻴﺎن ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ...‬داﻳﮑﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪو ﺗﻪﻣﻪﻧﻪدا ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﺑﺎوﮐﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﺑﯚﺎڵﻧﺪﯼ و ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﯚن دڵﺖ هێﻨﺎﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪ ﻣﻮو ﻟﻪﻧێﻮان دوو ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﺪا؟ ﺋﻪوان‬
‫ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪو ﺗﻪﻣﻪﻧﻪدا ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ هﻪﺳﺖ ﭘێ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ هﻪﺳﺘﯽ ﭘێ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬واز ﻟﻪو‬
‫ووردﻳﻼﻧﻪ ﺑێﻨﻪ‪ ...‬ﺑﺎ هﺎوڕێ و هﺎوﮔﻴﺎن و هﺎو ﺑﻴﺮ ﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮوﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﺎﻧﺪوو هﺎﺗﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﻢ‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ؛ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺑﻪرﻩﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻴﺴﺖ وﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺳﺎڵێﮑﺪا ﺑﻮوم! دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪ ﺋﻴﺴﺮاو ﻣﻴﻌﺮاﺟﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻮوم‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ و ﺗێﻢ ووروﮐﺎن‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻪﮐﯽ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﺑﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﺮام‪ .‬ﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﺎن‬
‫ﺑﻪ ﭬﻪﺧﯚش و دڕﻧﺪﻩو ﻧﺎﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﮐﻪس ﮔﺮﻧﮕﻴﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﯽ ﻧﺎﻣﯚو ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﻪدﻩدا‪ ،‬ﮐﻪس ڕێﺰﯼ ﻟێﻨﻪدﻩﮔﺮﺗﻢ؛ ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ‬
‫ڕووم دﻩﮐﺮدﻩ هﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺟﻮان؛ ﺑﺰﻩﻳﻪﮐﯽ زوﻳﺮ و ﻗێﺰهێﻨﻪرﯼ وﻩﮎ ﺗﻴﺮﯼ ژﻩهﺮﻳﻦ ﺗێﺪﻩﮔﺮﺗﻢ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دڵﻨﻪواﻳﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﺮدم‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙێﻴﻪﮐﺎن دﻩهﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﻻم ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﺎ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺷﻪﮐﺮاوو ﺋﺎردم ﺑﯚ دادﻩﻧﺎن و ﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﻴﻴـﻢ دﻩﮐﺮدن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوان‬
‫ﻧﻪﺑﻮوﻧﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ و ﺑێ هﺎودﻩﻣﯽ ﺷێﺘﯽ دﻩﮐﺮدم‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ زاﻧﺎن ﻟﻪ ﺗێﮑﺪاﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ زاﻧﺎ ﻟﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﺪا؛ ﮐﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪﯼ ﻣﻨﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﺑﻮو؛ ﺋﻪو ﭼﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﺑﯚ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺷﻪو ﺷێﺘﻢ ﮔێڕاﻳﻪوﻩ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﻣﻨﻴﺶ ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺧﯚﻣﺖ ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم؛ ﮔﻮێﻢ ﻟێﺘﻪ ﺑﻪڕێﺰ ﻣێﺮووﻟﻪ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ‬
‫زاﻧﺴﺖ؛ ﺑﯚ ﮐﻪﻣﺘﺮﻳﻦ زاﻧﺴﺖ دﻩﭼﻪﻣێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ڕﻩش ﺑﻮو؛ ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮﯼ ﻣﻦ؛ ﻳﺎن دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻴﺎزﯼ ﺧﻮێﻨﺪﻧﻪوﻩﯼ هﻪﺑﻮو؛ ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮووﮐﺎﻧێﮑﺪا ڕﻩﻧﮕﯽ‬
‫ﮔﯚڕا ﺑﻪ ﺳﭙﯽ و ﺋﺎوێﺰﻩﻳﯽ‪ ...‬ﺳﺎڵوﯼ ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮوﻣﺪا؛ ﻣﻦ ﻣﺮۆڤ ﺑﻮوم‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫دوورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد دﻩژﻳﺎم؛ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺰﻳﺸﮏ ﺑﻮوم!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪75‬‬
‫ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﻴﺎن ﻟﻪ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرددا ﭘﻴﺎﺳﻪم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪ ﺑﺮﯼ ﻧﻮێﮋ؛ ﭘﻴﺎﺳﻪو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪورﻩﮐﺎن و ﺑﺎﮐﺎن و‬
‫ﺷﻪﻣﺎڵ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐﺎن دﻩﮔﺮت‪ ...‬دﻩرووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﯚﺳﮕﯚردم دﻩﻻواﻧﺪﻩوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮوم‪...‬‬
‫ﺋﻪو ﺋێﻮارﻩﻳﻪ؛ ﻟﻪﻧﺎو ﭼﻪﻗﯽ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻧﻮێﮋ‪ ،‬ﭘﻴﺎﺳﻪم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪ ﭘڕ ﭼﺎوم ﭘﻪڕﻳﻴﻪ ﺳﻪر دﻳﻤﻪﻧێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴـﻢ ﻓﺮﻳﺪاــ ﯼ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ داﻳﮏ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺷﻪڕ ﻣﻪﺷﻘﯽ ﺗﻪور وﻩﺷﺎﻧﺪﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪورﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻩ وێﺰﻩﯼ دارﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻘﻴـﮋاﻧﺪ‪ ...‬ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ ﺳﻪرم ﻟﻪ ﻧﻴﺸﺎﻧﻪ ﭘێﮑﺎن و زﺑﺮدﻩﺳﺘﻴﯽ ﺋﻪو ﺳﻮوڕﻣﺎﺑﻮو؛ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ دﻩﮐﻪم و ﻟﻪﮐﻮوﻳﺎم! ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪ ﻧﺎﮐـﺎو‪،‬‬
‫ﺗﻪورێﮏ ﺳﻨﮕﯽ ﺷﻪق ﮐﺮدم و ﺧـﺮم ﻟﻪﺳﻪر دڵﻢ ﭼﻪﻗﯽ‪ .‬ﮐﻪ ﻟﻪﺷﻢ ﺑﻪ زﻩﺑﺮﯼ ﺗﻪورﻩﮐﻪ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ وﻩﮎ ﻗﻪددﯼ درﻩﺧﺘﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎن‬
‫دووﻻ ﻟﻪت ﺑﺒێﺖ؛ زاﻧﻴـﻴﻢ و ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺪا ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﻳﺎن ﻣﻨـﯽ ﻧﻪ ﺑﻴـﻴﻨﻴﻮﻩ‪ .‬ﮐﻪ ﺧﻮێﻨﯽ دڵﻢ ﻓﻴﭽﻘﻪﯼ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺳﻪر ﺳﻨﮕﯽ‬
‫ڕووﺗﯽ؛ ﭼﺎو ﺑﻪﻧﺪﯼ ﻻﺑﺮد‪ ...‬ﺗﻮوﻣﻪس ﺑﻪ ﭼﺎوﯼ ﺑﻪﺳﺘﺮاوﻩوﻩ ﻣﻪﺷﻘﯽ دﻩﮐﺮد! ﮐﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن ﺑﻴـﻨﯽ؛ دووﭼﺎرﯼ دﻩردێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ‬
‫ﺑﻮوﻳﻦ؛ هﻪردووﮐﻤﺎن ﻟﻪﺧﯚوﻩ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻮوراﻳـﻴﻦ‪ .‬هﻪردووﮐﻤﺎن هﻪﺳﺘﻤﺎن ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻓﺮﻳﺪا ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ هﺎت ﺑﻪ ﻻﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻪورﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪر دڵﻢ دﻩرﮐێﺸﺎ‪ ...‬ﺧﻮێﻦ هێﻨﺪﻩﯼ ﺗﺮ دﻩﺎڵﻧﺪﯼ‪ ...‬ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪوێﺪا هﻪڵـﺘﯚﻗـﯽ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻦ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﻳﺎن ﺑێڕﻩﻧﮓ و ﺋﺎوێﺰﻩﻳﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﻟێﻮﻩ ﻟﻪرزۆﮐێ ﻓﻪرﻣـﻮوﯼ‪ :‬ﭼﯚﻧﻪ ﺋﺎزارت ﭘێ ﻧﺎﮔﺎت؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻦ وﻩهﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ هﻪرﻩس دﻩهێﻨﻢ؛ ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﻣﻪﺗﻴـﻦ دﻩر دﻩﮐﻪوم‪ ...‬ﻟﻪ ﭘێﺶ‬
‫ﭼﺎوﯼ دوژﻣـﻨﺪا ﻣﻪﺗﻴﻴﻦ ﺗﺮ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﯽ ﻋﻴﺸﻖ و وﻩﻓﺎو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﺪا‪ ،‬ﻣﺮدن زﻩﻓﻪرم ﭘێ ﻧﺎﺑﺎت‪ ،‬ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺧﯚﺷﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﺎزارﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎزاردان ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ژاﻧﯽ ﮐﻪﻣﻪ‪ .‬ﻣﻦ ژاﻧﯽ ﺗﻪورﯼ ﺗﯚ هﻪﺳﺖ ﭘێ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎزارﯼ ﮐﻪﻣﻪ‪.‬‬
‫ﺋﺎزارێﮑﯽ ﺧﯚش‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪو ﺋﺎزارﻩ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻤـﺒﻮورﻩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﺋێﺸﯽ ﻣﻦ ﻟﻪ‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﺗﯚدا زﻳﺎﺗﺮﻩ‪ .‬ﻓﺮﻳﺪا ﺑﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﻪ ﮔﺮﻳﺎن‪ ،‬ﭘڕﻣﻪﯼ ﻟێ هﻪﺳﺘﺎ‪ .‬دﻩﻣﯽ ﻧﺎﻳﻪ ﻧﺎو دﻩﻣﻢ و ﺑﺮﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻤﯽ ﺳﺎڕێﮋ ﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻣﯽ ﻟﻪ دﻩﻣﻢ‬
‫ﺟﻴﺎ ﻧﻪﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﺎوێﺘﻪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻮوﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯽﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﺋێﻮارﻩﻳﻪ ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﺑﯚ ﻣﺎڵ‪ ...‬ﻟﻪ ڕێﮕﻪدا ﺑﻪ ﺧﻮێﻨﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﮔﻪﺷﻢ ؛ ﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﺎﻳﻪﮐﻢ ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪﯼ دواﯼ ﺧﯚم‬
‫ﻧﻪﺧﺸﻪ ﮐێﺸﺎ‪ ...‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻓﻪردﻩ ﮔﻪچ ڕۆ ﺑﮑﺮێﺖ؛ هﻪﻧﮕﺎوﻩﮐﺎﻧﻢ ﺳﭙﯽ دﻩﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻟﻪ ڕێﮕﻪﻣﺪا ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺳﻨﻮورﯼ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪ ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵـﻢ؛ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ڕاو؛ دﻳﺎﻧﺎ ـﯽ ﻧﺎزدارو ﭘڕ ﻋﻴﺸﻮﻩم ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ‬
‫ﮔﻮارﻩ؛ ﺑﻪ ﺗﻪوﻗﻪ ﯼ ﭘﺮﭼﯽ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﯽ ﻟﻪ هﻪوادا‪ ...‬دﻩﺳﺘﻮو ﭘێﻮﻩﻧﺪو ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاوﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ﭘێ ﺑﻮو؛ ﺗﻴـﺮو ﮐﻪواﻧﯽ ڕاوﻳﺸﯽ ﻟﻪ‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻴﻢ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺧڕﯼ وﻩﮎ هﻪﻧﺎرﯼ ﭘڕ ﺑﻪ ﭼﻦ؛ دﻩﻟﻪرﻳـﻴﻪوﻩ ﺑﻪدﻩم ڕۆﻳـﻴﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺮﺳﺎم ﺋﻪوﻳﺶ ﺗﻴﺮ ﺑﺎراﻧﻢ ﺑﮑﺎت! ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺋﻪو وورﻳﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻴـﻤﯽ ﺷڵﻪژا‪ ...‬ﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬هﻪڵﻪداوان ﺗﻔﺎﻗﯽ ڕاوﯼ داﻧﺎو هﺎت ﺑﻪ ﻻﻣﻪوﻩ؛ ﺑﻪﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮو ڕاﮐﺸێﻦ‪ ...‬ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﻧﻴﺰﻩﮐﺎﮐﺎﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑﺪﻩن ﺗﺎ ڕاﮐﺸێﺖ؛ ﺗﺎ ﭘﺸﻮوﻳﻪﮎ ﺑﺪات‪ .‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ وﻩهﺎﻳﺎن ﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻨﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ ﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﭘﺎڵﺨﺴﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ڕاو ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﻪوﺗﻪ ﺗﻴﻤﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺷﻪﺑﻪﻗﯽ ﺳﻪر دڵﻢ‪ ...‬دڵـﻤﯽ هێﻨﺎﻳﻪوﻩ ﺑﺎر‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ‬
‫ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮏ ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺷﻴﺮﻳـﻴﻦ‪ ...‬ﺋﻪو ﺣﻪزرﻩﺗﻪ ﭘﻴﺮۆزﻩ ﻣﻨﯽ ﭘﺰﻳﺸﮑﯽ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﻣﺮدن دﻩرﺑﺎز ﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ‬
‫هێﻮاﺷﯽ ﻟێـﯽ ﭘﺮﺳﻴـﻴﻢ‪ :‬ﮐێ واﯼ ﻟێﮑﺮدﻳـﻴﺖ؟ ووﺗﻢ؛ ﻓﺮﻳﺪاﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ داﻳﮏ‪.‬‬
‫ﻟﻪ دڵـﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﮔﻠﻪﻳﯽ ﻟﻪ ﻓﺮﻳﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻓﻪرﻣﻮوم؛ ﻳﺎﺧﺮ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو ﻣﻪﺷﻘﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ‬
‫ﺣﻪﺷﻤﻪﺗﯽ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﻴـﯽ ﺋﻪو؛ ﺳﻪرم ﻟێﺸێﻮا! ﻧﻪﻣﺰاﻧﯽ ﺑﻪﮐـﻮێﺪا ڕێ دﻩﮐﻪم! ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ﺑﻪر ﻟﻪ ﺋێﻮﻩ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﻢ داو‬
‫داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻴﺸﯽ ﻧﻪﮐﺮد‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﺑﯚ ﮔێڕاﻣﻪوﻩ؛ ﺑﻴﻨﻴـﻴﻢ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن وﻩﺳﺘﺎون و ﮔﻮێـﻴﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﭼﻪﭘڵﻪ ﮐﻮوﺗﺎن‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﻮوﭘﺎس‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻟێـﺒﻮوردن درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻪ؛ ﻟﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴـﻴﺪا دﻩڕوێﺖ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﮐﻪﺳێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ هێﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻳﻦ ﺑﻴﺖ‪ ...‬ﻳﺎن ﻟێـﺒﻮوردﻧﯽ هێـﻨﺪﻩﯼ درﻩﺧﺘﯽ ژﻳﺎن ﻣﻪزن ﺑێﺖ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚی ﻋﯿﺸﻖ‬

‫ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺎن ﺑﻪ ر ﻟﻪ وه ﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت‪ .‬زۆر ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوم؛ ﺣﻪ زم ده ﮐﺮد ﺑﻨﻮوم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮐﻪ م ده ﻧﻮوم‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪ و ﻣﺮۆﭬﻪ ی‬
‫ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﺟ‪ ‬ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ هﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﻧﺎد‪‬ﻨﯿﺎ ده ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ده ﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ﻢ ﺋﻪ ﮔﻪ ر زوورﺑﻪ ی ﮐﺎﺗﻪ ﮐﺎﻧﯿﺸﯽ ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﺘﻨﻪ وه ﺑﻪ ﺳﻪ ر ﺑﻪ ر‪‬ﺖ؛‬
‫ﺑ‪‬ﺪاره ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﺘﻨﺪا! هﻪ روه هﺎ ﻣﺮۆﭬﯽ وه هﺎ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﺧﻪ و ده ﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﭼ‪‬ﮋ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﯿﯿﻪ ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ ڕۆژه ﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﺒﯿﻨـ‪‬ﺖ!‬
‫ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪ ﺧﻪ ودا ﯾﺎن ﺑﻪ زﯾﻨﺪهﺧﻪو ڕۆﯾﺸﺘﻢ‪ ،‬ﭼﻮوم ﺑﯚ ﺳﻪﯾﺮی ﮔﻮ‪‬ﺰار‪ .‬ﺋ‪‬ﻮارهﯾﻪﮐﯽ ﻓ‪‬ﻨﮏ ﺑﯚﻧﺨﯚش‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪﺷﺘﺎ ﺑﻮوم!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ وهک ﮔﻪﺷﺘﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﯿﯿﻦ! ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﯾﺸﺪا ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ دهﭼﻤﻪﻣﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺳﺮوﺷﺖ وﮔﻮ‪‬ﺰار‬
‫ڕ‪‬ﺰ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﺎک دهﮔﺮم‪ ،‬ﺑﻪ ﺑ‪‬ﺰهوه ﭘ‪ ‬ﺑﻪﺧﺎﮐﺪا ﻧﺎﻧ‪‬ﻢ‪ ،‬ﭘﯚز ﺑﻪﺳﻪر زهوﯾﺪا ﻟ‪‬ﻨﺎدهم‪ ...‬ﺣﻪز دهﮐﻪم وا ﭘ‪‬ﯽ‬
‫ﺧﯚم داﺑﻨ‪‬ﻢ ﮐﻪزهﻣﯿﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﯾﺎن ﺑﻪﻻی ﮐﻪﻣﻪوه‪ ،‬ﻣ‪‬ﺮووﻟﻪﯾﻪک ﺋﺎزاری ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮔﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺋ‪‬ﻮارهﯾﻪ زوو ﺧﯚر ﺋﺎواﺑﻮو و ڕووﻧﺎﮐﯽ ﭘﺸﺘﯽ ﺗ‪‬ﮑﺮدم‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﻟﻪزﯾﻨﺪهﺧﻪو ڕاﭼﻪﻧﯿﻢ! ﺳﻪﯾﺮم ﻟ‪‬ﮫﺎت‪ ،‬ﮐﻪﺑ‪‬ﺪار‬
‫ﺑﻮوﻣﻪوه ﻟﻪﻧﺎو ژووری زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﻧﻪﻣﺎﺑﻮوم‪ ...‬ﺗﻮوﻣﻪس ﺑﻪدهم ﺧﻪوهوه ڕۆﯾﺸﺘﺒﻮوم! ﺗﻮوﻣﻪ س ﻟﻪ ﺧﻪ وﻧﻤﺪا ﺋﺎزاد‬
‫ﺑﻮوم! ﺑﯚﯾﻪ ﮐﻪ ﭼﺎوم ﮐﺮدهوه ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﺟ‪‬ﮕﻪدام ﮐﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪهﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﻟ‪‬ﯽ ﺑﻮوم‪ ،‬واﺗﻪﻟﻪﻧﺎو ﭼﯿﻤﻪن وﮔﻮ‪‬ﺰاردا‪،‬‬
‫ﮐﺎﺗﯿﺶ هﻪﻣﺎن ﮐﺎت ﺑﻮو‪ ،‬واﺗﻪ ﺋ‪‬ﻮاره ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪ‪‬م هﻪﺳﺘﻢ ﺟﻮدا ﺑﻮو‪ ،‬ﺣﻪزم ﻟﻪ ﭘﯿﺎﺳﻪ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪزهوی وﭼﯿﻤﻪن و‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ زووﯾﺮ ﺑﻮوم‪ ...‬ﻣﺎوهﯾﻪک ﺑﻮو ﺧﻮوم ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺑﻪژوورهﮐﻪﻣﻪوه ﮐﻪ ﻧﺎوم ﻟ‪‬ﻨﺎﺑﻮو زﯾﻨﺪان‪...‬ﺑﯚﯾﻪ ﮐﻪ ﺧﯚر ﺋﺎوا‬
‫ده ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪدﯾﺎر زهوﯾﯿﻪﮐﯽ ﺗﺎزه ﮐ‪‬ﺮاوهوه ﻟﻪﺑﻦ درهﺧﺘ‪‬ﮑﺪا داﻧﯿﺸﺘﻢ‪ ...‬ﺑﻪ ﮔﻠﻪﯾﯽ ﻧﯿﺎزهﮐﺎﻧﻢ ﮔﺮﺗﻪ دڵ وﻟﻪﮔﻪڵ ﮔ‪‬ﻮو ﺧﯚڵ‬
‫وﺧﺎﮐﺪا دهدووام‪ ...‬ﻟﻪو ﻧﺎوهدا ﺋﺎﻓﺮهﺗ‪‬ﮑﻢ ﺑﯿﻨﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳــﻪ ﮔﻪﮐﻪﯾﺪا ﭘﯿﺎﺳﻪی دهﮐﺮد‪ .‬ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﻣﻨﯽ ﺑﯿﻨﯽ ﺗﺮﺳﺎ! ﭘ‪‬ﺪهﭼﻮو‬
‫ﻧﻪزاﻧ‪‬ﺖ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت! دهﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﺸﺎﻧﻢ ﺑﺪات ﮐﻪﺳﻪﮔﻪﮐﻪی ﺑﻪه‪‬ﺰهو دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﭘﻪﻻﻣﺎرم ﺑﺪات‪ .‬هﯿﭻ ﺋﺎﮔﺎداری ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻣﻦ‬
‫ﻧﻪﺑﻮو؛ ﭼﻮﻧﮑﻪﻣﻦ ﻟﻪو‪‬ﺪا ﺑ‪‬ﻮهی داﻧﯿﺸﺘﺒﻮوم ﻧﻮ‪‬ﮋم دهﮐﺮد ﺑﯚ ﺧﺎک و ﮔﻮوڵ وﮔﯿﺎو ﺳﺮوﺷﺖ‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺗﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻪرهو‬
‫ﻻی ﻣﻦ دههﺎت زﯾﺎﺗﺮﺧﯚی ﻟﻪﻣﻦ دهﭘﺎراﺳﺖ! زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯿﺮی ﻣﻨﯽ ﻟﻪ ﻧﻮ‪‬ﮋهﮐﺎﻧﻢ دهﭘﺴﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﺎﮐﮋ ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﺗﻪواو ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻮوهوه‪ ،‬ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ه‪‬ﻤﻦ ﺑﻮوهوه‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻧﺎﺳﯿﻤﯿﯿﻪوه‪ ،‬ﻣﻨﯿﺶ ﺋﻪوم ﻧﺎﺳﯿﯿﻪوه‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺧﻮاوهﻧﺪی‬
‫ﻋﯿﺸﻖ ﺑﻮو! ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﺳ‪‬وی ﻟ‪‬ﻢ ﮐﺮد؛ﻣﻦ هﯿﭽﻢ ﺑﯚ ﻟﻪزار ﻧﻪهﺎﺗﻪدهر! ﻟﻪﺣﻪﺷﻤﻪﺗﺎ ﺣﻪﭘﻪﺳﺎﺑﻮوم! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوهڕم‬
‫ﻧﻪدهﮐﺮد ﺧﻮاوهﻧﺪی ﻋﯿﺸﻖ ه‪‬ﻨﺪه ﺑﻪد ﮔﻮوﻣﺎن ﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﯽ وهک ﻣﻦ‪ .‬ﻧﻪﻣﺪهزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑ‪‬ﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓ‪‬ﺮ‬
‫ﻧﯿﻢ ﻟﻪﺑﻪر دهﻣﯽ ﻋﻪرﺷﯽ ﻋﻪﺷﻘﺎ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﺪو‪‬ﻢ!‬
‫ﯾﺎ ﺧﻮاﻧﻪﺧﻮاﺳﺘﻪهﻪ‪‬ﻪﯾﻪک ﺑﮑﻪم! ﺑﯿﻨﯿﻢ‪ ،‬ﻋﯿﺸﻖ ﺧﻪﻧﺪهﯾﻪﮐﯽ زههﺮاوﯾﯽ ﺗ‪‬ﮕﺮﺗﻢ‪ ...‬ﺧﻪﻧﺪهﮐﻪی ﺑﻮو ﺑﻪﮔﻮرگ‪ ...‬ﻣﻨﯿﺶ‬
‫ﺑﭽﻮوک ﺑﻮوﻣﻪوه‪ ،‬ﺑﻮوم ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪهﯾﻪک‪،‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﮔﻮو‪‬ﻢ ﭘ‪‬ﯿﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺳﯚزی ﺷﻪﻣﺎڵ دهﮐﻪم ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﻧﺪهی ﻋﯿﺸﻘﯽ ﺳﻪردهم ﺗ‪ ‬ﺗﺎﮔﻪم! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚﭼﯽ‬
‫ﺋﺎﻓﺮه ﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪ م ﺳﻪ رده ﻣﻪ ﺧﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚﻧﯽ أه ﻧﮕﯽ ﻟ‪ ‬د‪‬ﺖ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﺧﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯿﺎن دۆڕاﻧﺪووه ؟!‬
‫ﻋﯿﺸﻖ ﻓﻪرﻣﻮوی ﭼﻮوﻧﮑﻪ ژﯾﺎن زﯾﺰه‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ژﯾﺎن ﻣﺎﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ده ﺳﺖ داوه ؛ ﺗﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ڕزﮔﺎری ﺑﮑﻪﯾﺖ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪهﯾﻪک ﺟﯿﮫﺎن ڕزﮔﺎر دهﮐﻪم‪ .‬ژﯾﺎﻧﯿﺶ ده ﺑﻪ ﺧﺸﻢ ﺑﻪ ده روون‪.‬‬
‫ﻋﯿﺸﻖ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺎن دام‪ ...‬ﺑﯿﻨﯿﻢ ژﯾﺎن ﺑﻮوه ﺑﻪ هﻪ زاران ﮐﻪ رﺗﻪ وه ‪ .‬ﮐﻪ رﺗ‪‬ﮑﯽ ﻣﺎدده ی ﺳ‪ ‬ﮐﻪ ری ﺑﻪ ده رزی ﻟﻪ ﺧﯚی‬
‫ده داو ﮔﺎ‪‬ﺘﻪ ی ﺑﻪ ﭼﺎره ﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚی ده ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪ رﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮی ﻟﻪ ﺧﻪ ﺳﺘﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﮐﻪ وﺗﺒﻮو ﭘﻪ رﮐﻪ ﻣﯽ ده ﮔﺮت‪ .‬ﮐﻪ رﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮی‬
‫ﻟﻪ ﺷﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﻪ واو ﺑ‪ ‬ﺳﯚز ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪ ﺳﯚزاﻧﯽ‪ ،‬ﮐﻪ رﺗ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮی ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺧﻮارو ﺧ‪‬ﭻ و ﺋﯿﻔﻠﯿﺞ و ﺷ‪‬ﺖ و ﺳﻪ ﻗﻪ ﺗﯽ ﻟ‪‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪77‬‬
‫ده ﺑﻮو‪ .‬هﻪ ر ﮐﻪ رﺗﻪ و ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺷ‪‬ﻮاوو زه ﻟﯿﻞ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﮐﻪ ﺑﺮﯾﻨﺪار ده ﺑﻮوم ﺑﻪ ﺗﻪ ﻣﺎﺷﺎی! ﮐﻪژﯾﺎﻧﻢ ﺑﯿﻨﯽ‪،‬‬
‫ه‪‬ﻨﺪهی ﺗﺮ ﺣﻪﭘﻪﺳﺎم!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﺑﺎﺳﯽ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋﻪو ﺳﺎﺗﻪت ﺑﯚ ﺑﮑﻪم ﮐﻪژﯾﺎﻧﻢ ﺗﯿﺎ دی؟!‬
‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﻨﻪ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺋﺎزﯾﺰ‪ ،‬واﻧﻪزاﻧﻦ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ وڕ‪‬ﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻋﯿﺸﻖ و ﺧﻮاوهﻧﺪو وڕ‪‬ﻨﻪی ﺑﺖ و ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ‬
‫دهﮐﻪم‪ ...‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪم ﻓﻪرﻣﻮوداﻧﻪﻣﺪا ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﻋﯿﺸﻘﻢ ﭘ‪‬ﯿﻪ‪ ...‬ﺑﯚﺗﺎن ﻧﯿﯿﻪ وهک ﺑﺎﺑﺎﯾﻪﮐﯽ ﺷﻪهﻮهﭘﻪرﺳﺖ ﻟﻪﻋﯿﺸﻘﯽ ﻣﻦ‬
‫ﺑ‪‬واﻧﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧ‪‬ﺮ ﮐﻪس ﺑﯚی ﻧﯿﯿﻪﻋﯿﺸﻖ ﺑﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻣﺎددی وﻟﻪﺷﯽ هﻪ‪‬ﺒﺴﻪﻧﮕ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪﻋﺎﺷﻖ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﻪﮐﻪدهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬
‫ﺑﻪﺑﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺑﻔ‪‬ﺖ‪ ...‬ﻋﺎﺷﻖ دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮو ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﺪوو‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻨﻮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﯾﺎری ﺑﮑﺎت‪...‬‬
‫دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﮔﻪﺷﺖ ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻋﺎﺷﻖ ﮐﻪﺳ‪‬ﮑﻪ دهﺑﯿﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دهﮐﺎت‪ .‬داه‪‬ﻨﻪرو ﺑﻪه‪‬ﺰو ﻣﻪﺗﯿﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻋﯿﺸﻖ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻪ؛ ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﺟﻮاﻧـﯿﺪا‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯿﯽ ﺑﻮوﻧﻪوهرهﮐﺎن‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯿﯽ ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪو ﺧﻮاﮐـﺎن! واﻧﻪزاﻧﻦ‬
‫ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﮔﺸﺘﯿﺎن ﻧ‪‬ﺮ ﺑﻮون؛ ﯾﺎن ﺗﻪﻧﮫﺎن!‬
‫واﻧﻪزاﻧﯽ ﻟﻪﻣﻪودوا ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ ﻣﻦ ﻓ‪‬ﺮ ﺑﮑﻪﯾﺖ ﮐﻪﺧﻮاوهﻧﺪ ﺗﺎﮐﻮو ﺗﻪﻧﮫﺎﯾﻪ! ﻧﺎ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ڕ‪‬ﺰﻣﺪا ﺑﯚ ﺋﯿﺴﻼم‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻋﯿﺸﻘﯽ ﻣﻨﺪا زۆرﺑﻪﯾﺎن ﻣ‪‬ﯿﯿﻨﻪن و ﺋﺎﻓﺮهﺗﯽ ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪ ﺷ‪‬ﻮهن‪ ...‬هﯿﭽﯿﺎن ﺣﯿﺠﺎﺑﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪﮐﺮدووه! ﻣﻦ‬
‫هﻪﻣﻮوﯾﺎﻧﻢ دﯾﻮه‪ ...‬ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺑﻪﺷ‪‬ﻮهی ﺑﺘﯽ داﯾﮏ‪ ،‬ﺑﺘﯽ ﺣﻪزرهﺗﯽ ﺣﻪوا‪ ،‬ﻣﺎرﯾﺎ‪ ،‬ﭬﯿﻨﯚس ‪ ،‬ﺑﺘﯽ ﭼﯚﻧﯚ‪ ،‬داﻓﻨﯽ‪ ، ،‬دﯾﺎﻧﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ دهرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﺋﺎزاداﻧﻪﻟﻪﮔﻪﺷﺘﺪان ‪ ...‬دهﮔﻪڕ‪‬ﻦ و ﻣﻦ ﻓ‪‬ﺮ دهﮐﻪن‪.‬‬
‫دهزاﻧﯿﺖ ﻓ‪‬ﺮی ﭼﯿﻢ دهﮐﻪن؟ ﻓ‪‬ﺮی ﺋﻪوهی ﮐﻪﻧﻪه‪‬ﻢ ﻟﻪﻣﻪودوا ﭼﯿﯿﺘﺮ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮑﻪم‪ .‬دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﭽﻢ‬
‫ﺑﺒﻢ ﺑﻪﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪو ﻓﺮﯾﺸﺘﺎﻧﻪی ﮐﻪﻣﺎﻧﺪوون‪ ،‬ه‪‬ﻨﺪه ﻣﻨﯿـﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔﻪڕاﻧﺪووه ﺑﻪ‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﯿﺪا! واﻧﻪزاﻧﯿﺖ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧـﯿﯿﻢ ﻧﻪدﯾﻮه‪ ،‬ﯾﺎن ﻟﻪززهﺗﻢ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺑﺮدوووه!‬
‫ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﯿﺪا؛ ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎن هﻪﻣﻮو ﺧﯚزﮔﻪﮐﺎﻧﻢ دهﺧﻪﻧﻪﺑﻪر دهم‪ ...‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﻪﺑﻪر دهﻣﻤﺪا‬
‫دهڕۆن‪ ،‬دهﻓ‪‬ن‪ ...‬ﭘﻪرﺳﺘﺎری دهﮐﻪن‪ ...‬ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯾﯽ ﮔﻪورهﯾﯽ و ﻣﻪزﻧﯿﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺣﻪزو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ‬
‫و هﻪﺳﺖ وﻋﯿﺸﻘﯿﺎن هﻪﯾﻪ‪ ...‬ﺑﺎ‪‬ﺪارو ﺑ‪ ‬ﺑﺎ‪‬ﯿﺸﯿﺎن هﻪﯾﻪ‪ ...‬ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺳﯚزی داﯾﮏ و ﻋﯿﺸﻘﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎن‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا د‪‬ﻦ ودهﭼﻦ‪ ،‬ﺷﻪووڕۆژ ﻟﻪﭘﺎﺳﯽ ﻣﻨﺪان‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪدهزاﻧﻦ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪی ﭘﯿﺲ؛ ﺑﻪﻧﺎوی ﺋﯿﺴﻼﻣـﻪوه‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪ ﮐ‪‬ﭻ و ﭼﻮوﻧﻪﺗﻪﻧﺎو ﮐﻪو‪‬ﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫دهﯾﺎﻧﻪو‪‬ﺖ ﺑﻪڕق و ﮐﯿﻨﻪو ﺗﺮس ﻣـﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯽ ﭼﺎوﺗﺮس ﺑﮑﻪن‪ .‬دهﯾﺎﻧﻪو‪‬ﺖ ﺑﺎوهڕی ﺧﻮا ﺑﺸ‪‬ﻮ‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮا ﺷﻪڕی‬
‫ﻧﺎو‪‬ﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوهﻧﺪ زۆر ﻟﻪﺷﻪڕ دهﺗﺮﺳ‪‬ﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ‪‬م ﺑﺎش ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟ‪‬ﺒﮕﺮن؛ ﺋﻪﮔﻪر ﺷﻪڕی هﻪ ﻣﻮو ﺗﺎرﯾﮑﯽ وﺋﻪهﺮﯾـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﯾﻪک ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﺘ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮاوهﻧﺪی‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺗ‪‬ﮑﺸﮑ‪‬ﻨﻦ‪ ...‬ﻧﻪﺧﻮازه‪ ‬ﺑﺘﻮاﻧﻦ دهﺳﺖ ﺑﯚ ﺧﻮاوهﻧﺪی داﯾﮏ ﺑﻪرن وﺳﻪری ﺑﺒ‪‬ن!‬
‫ﻣﻦ ﭘ‪‬م ﻟﻪ ﺗﻮوڕهﯾﯽ ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﭼﻪﻧﺠﻪ دهﮐﻪم ﺑﻪ ﭼﺎ‪‬ﯽ ﭼﺎوی ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺋﻪهﺮﯾـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﺪا و دهﻣﻪوێ‬
‫دهروازهﯾﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻦ‪ ،‬ﮐﻮوﻧ‪‬ﮑﯽ ڕووﻧﺎک ﻟﻪﭼﺎوﯾﺎﻧﺪا هﻪ‪‬ﺒﮑﯚ‪‬ﻢ ﺗﺎ ڕۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺒﯿﻨﻦ‪ ...‬ﻣﻦ دووژﻣﻦ ﻧﯿﻢ و دۆﺳﺘﻢ‪ ،‬هﺎﺗﻮوم‬
‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﭼﺎوو دهﺳﺖ وﻟﭽﻮﻟ‪‬ﻮی ﺑ‪‬او و ﺳﻪری ﻗﺮﺗﺎوی ﻣﻪﺳﯿﺢ وﻣﺎرﯾﺎﮐﺎﻧﻢ ﭘ‪‬ﯿﻪ‪ ...‬دهﻣﻪو‪‬ﺖ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﻪت‬
‫ﺑﯿﺎﻧﮕﻪڕ‪‬ﻨﻤﻪوهﻧﺎو ڕهﭼﻪ‪‬ﻪک و ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺑﯿﺎﻧﮕﻪ ڕ‪‬ﻨﻤﻪ وه ﻧﺎو ژﯾﺎن‪ .‬ﮐﻪ ﭼﯽ ژﯾﺎن ه‪‬ﻨﺪه ﻣﺎﻧﺪووه‬
‫ﻧﻪ ﺑ‪‬ﺘﻪ وه ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﺑﮑﻪ م!‬
‫دهﻣﻪو‪‬ﺖ ﭘ‪‬ﺘﺎن ﺑ‪‬ﻢ ﺋﻪم هﻪﻣﻮو ﭘﻪﯾﮑﻪر و ﺑﺖ وﺧﻮاﯾﺎﻧﻪ ﮔﺸﺘﯿﺎن ﭘﻪﻧﺎﯾﺎن ه‪‬ﻨﺎوهﺗﻪ ﺑﻪر ﻣﻦ‪ ...‬ﮔﺸﺘﯿﺎن ﺗﮑﺎﺗﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪن‬
‫ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﯚ ﺧﻮاوهﻧﺪی ﺟﻮاﻧﯽ و ﺧﻮاوهﻧﺪی داﯾﮏ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ﺨﻪوو وهڕزو ﺗﺮﺳﺎوو‬
‫ﺗﻮوڕهن‪ ...‬ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺑ‪‬ﺪار ﺑﻮوﻧﻪوهی ﻧﻪوهی ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح دهﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺳﻪرﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮاوه‪.‬‬
‫ﺟﺎ ﺑﯚﯾﻪﺗﮑﺎﺗﺎن ﻟ‪‬ﺪهﮐﻪم ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﻮودهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘ‪‬ـﺒﻪ ﺗ‪‬ﺒﮕﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟ‪‬ﺮهدا ﺧﻮاﮐـﺎن هﻪﺳﺖ ﺑﻪﭘﺸﻮو دهﮐﻪن‪...‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘ‪‬ـﺒﻪ ﭘ‪‬ن ﻟﻪﺋﺎزادﯾﯽ ﺋﻪوﯾﻦ؛ ﭘ‪‬ن ﻟﻪ ژﯾﺎن‪ ...‬ﻟﻪﺗ‪‬ﮑﻪڵ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬هﺎوڕێ‬

‫‪78‬‬
‫وهﺎوﺳ‪‬ﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ...‬ﭘ‪‬ن ﻟﻪﺑﺎﻧﮕﯽ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻦ‪ .‬ﺋﻪوان ﭘﻪﻧﺎﯾﺎن ه‪‬ﻨﺎوهﺗﻪﺑﻪر ﻣﻦ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺷﻪﯾﺘﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬د‪‬ﻮهﮐﺎن ڕووی‬
‫زهﻣﯿﻨﯿﺎن ﺗﺎرﯾﮏ ﮐﺮدووه‪ ،‬د‪‬ﻮ ﮔﻪﻟ‪‬ﮏ ﻟﻪﺋ‪‬ﻮهی داﮔﯿﺮ ﮐﺮدووه‪ .‬د‪‬ﻮه ﮐﺎن ﺧﻪ ﻧﺪه ی ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺷ‪‬ﻮاﻧﺪووه ! ژﯾﺎن ﮔﯿﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎﻟﻮوده ﺑﻮوه ‪ .‬ژﯾﺎن ﺧﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ ووﻧﮑﺮدووه ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕهﺳﻪن ﮐﻪﺋﻪم ﮐﺘ‪‬ـﺒﻪ دهﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﯚی ﺑ‪‬ﺖ‪ :‬ﺑﻪ‪ ‬ﻧﻮوﺳﻪر ڕاﺳﺖ دهﮐﺎت‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻋﯿﺸﻖ‬
‫ﺗ‪‬ﺪهﮔﻪم‪ ...‬ﻣﻦ دهﺗﻮاﻧﻢ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ د‪‬ـﻮهﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿـﮫﺎن داﺑﻨ‪‬ﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺋﯿﻤﺎﻣﻢ‪ ،‬ﻗﻪﺷﻪم ﺑﯿﺴﮑﯚب وڕاهﯿﺐ وﺑﻮوداو ﭘﻪﯾﺎﻣـﺒﻪری‬
‫ﺟﻮاﻧﯿﻮ هﻮﻧﻪرم‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻢ‪ .‬هﻪ ﺳﺖ وﺳﯚژی دۆﻋﺎو ژﯾﺎن و ﻓﺎﺗﯿﻤﻪ و ﻟﻪ ﯾﻼو هﺘﺪ‪...‬‬
‫) ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪواﻧﻪﻧﯿﻢ ﮐﻪﺑﺎش ﺑﺎس ﻧﻪﮐﺮاون ﻟ‪‬ﺮهدا!( ﻣﻦ ﻓﻪﯾﻠﻪﺳﻮﻓ‪‬ﮑﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪرم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬ﺗﺎن ﺑﯚ دهﮐﻪم‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﯾﻪﮐﯽ ﻣﺎﻧﺪوو ﺷﻪﮐﻪﺗﻢ‪،‬ﭘ‪‬م ﻟﻪﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﺎوهﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻋﯿﺸﻘﻢ‪...‬‬
‫دهﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪﻋﯿﺸﻖ ﺟﯿـﮫﺎن ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺑﺨﻪﻣﻪ ﮔﺮﯾﺎن‪ ،‬ﻓ‪‬ﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪم ڕ‪‬ﺰ ﻟﻪﮔﺮﯾﺎن وﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﺑﮕﺮن‪...‬‬
‫دهﺑ‪‬ﺖ و‪‬ﻨﻪی ﺧﻪﻧﺪهی ﻋﯿﺸﻖ ﻟﻪﺳﻪر دﯾﻮاری ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﺘﺎن هﻪ‪‬ﻮاﺳﻦ‪ ...‬دهﺑ‪‬ﺖ ﻓ‪‬ﺮ ﺑﻦ ﺟﻪزای ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺪهﻧﻪوه‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوههﺎﺗﻮوه ﮐﺎت ڕاﺑﮕﺮﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﺷﺘ‪‬ﮏ ﻓ‪‬ﺮ ﺑﯿﻦ‪ ...‬ﺗﺎ ﺗ‪‬ﺒﮕﻪ ن ﮐﻪژﯾﺎن وههﺎ ﻧﺎﭼ‪‬ﺘﻪﺳﻪر‪ .‬دهﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺧﯚش ﺑﻦ!‬
‫ﺋﻪم ﮐﺘ‪‬ـﺒﻪ ﻣﻮ‪‬ﮑﯽ ﺟﯿـﮫﺎﻧﻪو ﺑﻪﺳﻮودی ﺷﻪر ﻧﺎدو‪‬ﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻧﺎوﺑﻮوژی ﮐﻪری ﺧﻮاوهﻧﺪو ﺋﻪهﺮﯾـﻤﻪﻧﻢ‪ ...‬ﺧﻮاوهﻧﺪ‬
‫دهﻓﻪرﻣﻮو‪‬ﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺋﻪهﺮﯾـﻤﻪﻧﻢ دروﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدووه‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﯾﺸﯽ ﻧﺎﺑﻪم‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻣﺮۆڤ ﺧﯚی دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ‬
‫هﻪﻣﻮو ه‪‬ﺰ‪‬ﮏ داﺑﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻣﺮۆڤ دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺧﻮاوهﻧﺪ ﺑﺒﯿﻨ‪‬ﺖ‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﺑﺎ‪‬ﯽ ﻋﯿﺸﻖ دهﺗﻮاﻧ‪‬ﮏ ﺑﻪهﻪﻣﻮو‬
‫ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻔ‪‬ﺖ‪ ...‬ﻋﯿﺸﻖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺑﻪ ﻣﻠﯿﯚﻧﻪهﺎ ﺑﺎڵ دهﻓ‪‬ﺖ‪ ...‬ﮐ‪ ‬دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺑﯿﮕﺮ‪‬ﺖ ﯾﺎن ﺳﻪری‬
‫ﺑﺒ‪‬ﺖ؟ ﮐ‪ ‬دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ؟ ﻣﻦ ﺗﻪﺣﻪددای هﻪﻣﻮو ﺟﯿـﮫﺎن دهﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺑ‪‬ﻦ‪ ،‬ﮔﻪر دهﺗﻮاﻧﻦ ﻋﯿﺸﻘﯽ ﻣﻦ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪرن‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ‬
‫ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬م‪.‬‬
‫هﻪﻣﻮو ﺋﺎﯾﯿﻨﻪﮐﺎن ﺑﺎوهڕﯾﺎن ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻦ هﻪﯾﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪری ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬هوهﺑﺎﻧﮓ دهدهم؛ دهﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺟﯿـﮫﺎن‬
‫ﺑﻪﻟ‪‬ﺒﻮوردن وهﺎوﮐﺎری وﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ڕزﮔﺎری دهﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑﻪ د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯽ ﺋﺎﻓﺮه ﺗﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺧﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ وان‪.‬‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺗﯚو‪‬ﮑﯽ ﺧ‪‬ﺮه ﻣﻦ دهﯾﭽ‪‬ﻨﻢ‪ ،‬ﺧﻪ ﻧﺪه ی ﺋﺎﻓﺮه ﺗﯽ ﭘﯿﺮۆز ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ و ﻟﻪﺷ‪‬ﻮهی د‪‬ﯽ ﺳﭙﯿﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺷ‪‬ﻮهی ﮔﻪ‪‬دا‬
‫ﻟﻪﺷ‪‬ﻮهی ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎن دروﺳﺘﯿﺎن دهﮐﻪم‪ ...‬دهﯾﺎن ﻧ‪‬ﺮم ﺑﯚ ﺟﯿـﮫﺎن‪ ،‬دهﯾﺎﻧﺒﻪﺧﺸﻤﻪوه‪ ...‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم‬
‫ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﺪا ﺑﺘﻮ‪‬ﻤﻪوه؛ ژﯾﺎن ﺑﻼو‪‬ﻨﻤﻪ وه ؛ هﺎﺗﻮوم ﻣـﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﮑﻪم ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ‪ .‬ﻟﻪووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫ﮐﻪﺷﺘﯿﯿﻪک‪ ،‬ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧ‪‬ﮏ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑ‪‬ـﻮ‪‬ت دروﺳﺖ دهﮐﻪم‪ ،‬ﮐﻪﺷﺘﯿﯿﻪﮐﻪی ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح‪ .‬ﻟﻪو ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﻧﻪدا ﺑﻮوم‪ ...‬زرم ﮐﺎت‬
‫وهﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﻪﺧﻪﯾﺎ‪‬ﻤﺪا هﺎت‪ ...‬ژﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﻪ رﭼﺎوم ﻧﻪ ﻣﺎ! ﺧﻮاوه ﻧﺪی ﻋﯿﺸﻖ ﺑﻪ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﺟ‪‬ﯽ ه‪‬ﺸﺘﻢ‪ .‬ﺷﺘ‪‬ﮏ هﺎت‪...‬‬
‫ﻣ‪‬ﺮووﻟﻪﯾﻪﮐﯽ ﺳﭙﯿﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺎ‪‬ﺪار هﺎت‪ ...‬هﺎت ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪﻧﺠﻪی ﺷﺎﯾﻪﺗﻤﺎﻧﻢ ﻧﯿﺸﺘﻪوه‪ ،‬ﺳ‪‬و‪‬ﮑﯽ ﻟ‪‬ﮑﺮدم و ﻓﻪرﻣﻮوی‪:‬‬
‫ﺑﮕﻪ ڕ‪‬ﺮهوه ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻧـﻮح‪ .‬ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﭼﺎوهڕ‪‬ﺖ دهﮐﺎت‪ .‬ﺑ‪‬ۆ ﺑﺒﻪ ﺑﻪﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟﻪﮔﻮﻧﺪ‪‬ﮑﺪا ﺣﯿﮑﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‬
‫ﻣ‪‬ﺶ ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ن ﺑﺎس ﺑﮑﻪ‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﯿﯽ ﺣﻪزرهﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬ﺳ‪‬وی ﺧﻮای ﻟ‪‬ﺒ‪‬ﺖ‪ .‬هﻪﺳﺘﻪ ﮐﻮڕم‪ ...‬ﺑ‪‬ۆ‪،‬‬
‫واﻧﻪ ﻧﻪﺳﺘﻪﻗﻪﮐﺎﻧﺖ‪ ،‬ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮑﻪ ﺑﻪ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردی و ﺑﯿﮑﻪ ﺑﻪ واﻧﻪﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﯿـﮫﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻨﯿﺶ ﻧﻮوﺳﺘﻢ‪ .‬ﻟﻪﺟ‪‬ﮕﻪی ﺧﯚﻣﺪا ڕاﮐﺸﺎم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺣﻪزرهﺗﯽ ﻣ‪‬ﺮوﻟﻪ دۆﻋﺎی ﺑﻪﺳﻪردا ﺧﻮ‪‬ﻨﺪم‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دوو‬
‫ﻓﺮﯾﺸـﺘﻪهﺎﺗﻦ‪ ،‬هﻪردووﮐﯿﺎن ﺳﭙﯽ‪ .‬دوو ﺷﺎﺑﺎ‪‬ﯽ ﻣﻪﺗﯿﻨﯿـﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎﻧﻢ ڕواﻧﺪ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯾﺎن‪ :‬ﺑﻔ‪‬ه ﺑﻪﻧﺎوی ﺣﻪزرهﺗﯽ‬
‫ﻧـﻮح‪ .‬ﻣﻨﯿﺶ ﻓ‪‬ﯾﻢ‪ .‬ﻓ‪‬ﯾﯿﻢ‪ ...‬ﻓ‪‬ﯾﻢ‪ ...‬ﺗﺎﮔﻪﯾﯿﻤﻪﺳﻪر ﮐﺎﻧﯿﯿﻪک ﻟﻪﮐﺎﻧﯿﯿﻪﺳﺎزﮔﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪوێ ﻟﻪﻧﮕﻪرم ﮔﺮت و‬
‫ﺑﻪﻣﺎﻧﺪووﯾﯽ ﻟﻪﺋﺎﻓﺮهﺗ‪‬ﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻢ ﭘﺮﯾﺴﯽ ﺑﯚ ﺟﺎﻣ‪‬ﮏ ﺋﺎو‪ .‬ﺋﺎﻓﺮهﺗﻪﮐﻪ ﯾﻪﮐﺎوﯾﻪک ﻟﻪدۆﻋﺎ دهﭼﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯾﻪﮐﯽ‬
‫ﺗ‪‬ﮕﺮﺗﻢ؛ ﺑﻪ وه ﺷﻮ‪‬ﻨﻪواری ﺷﻪﮐﻪﺗﯿﯽ ﻟﻪﮔﯿﺎﻧﻤﺪا ڕﯾﺸﻪﮐ‪‬ﺶ ﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﺑﺮی ﺟﺎﻣ‪ ‬ﺋﺎو‪ ،‬ﺟﺎﻣ‪‬ﮏ دۆی ﭘ‪ ‬دام‪...‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوی‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮو ﺑﺮام‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪79‬‬
 ‫ﺋﻪم ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﺗﻪواو ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪﻣ‪‬ﺮوﻟﻪﮐﻪﺑ‪‬ﺪاری ﮐﺮدﻣﻪوه‪ ...‬ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪداهﺎﺗﻮودا ﺑﺎﺳﯽ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺮووﻟﻪﺗﺎن ﺑﯚ‬
‫دهﮐﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪﻣﻦ ﻟﻪﺟﯿـﮫﺎﻧﯽ ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﺪا ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻣﻨﺪا‪‬ﻧﻢ‪ .‬ﺋﻪ ﻓﺴﺎﻧﻪ ی ﻣ‪‬ﺮووﻟﻪ ﮐﺎن ﺑﻪ ﺧﻪ ﯾﺎڵ ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ن ﺑﺎس ده ﮐﻪ م‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚی ﺟﻮوﺗﺒﻮون‬

‫ﺋﻪزاﻧﻢ ﺑﺎوهڕ ﺑﻪڕاوهﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﺎت ﻧﺎﮐﻪﯾﺖ‪ ،‬ﺋﻪزاﻧﻢ! ﺑﻪ‪‬م د‪‬ﻨﯿﺎم ﺋﻪﮔﻪرﺑ‪‬ﺘﻮ ﺳﻪﯾﺮی ﻣﯿﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮﺑﮑﻪﯾﺖ‪ ،‬دهﺑﯿﻨﯿﺖ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮان‬
‫ﭼﺮﮐﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣﯿﻠﯽ ﺧﻮوﻟﻪک ژﻣ‪‬ﺮ ڕادهوهﺳﺘ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟﻪو‪‬ﺪاﮐﺎت دهوهﺳﺘ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟﻪوﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧﻪدا ﮔﯿﺎﻧ‪‬ﮏ دهﻣﺮ‪‬ﺖ ﮔﯿﺎﻧ‪‬ﮑﯿﺶ دهز‪‬ﺖ‪...‬ﮐﻪﮐﺎت‬
‫وهﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪدوورﮔﻪی هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯿﺪا هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺗﻪﻧﮫﺎﯾﯽ دهﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪزهﯾﯿﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا دههﺎﺗﻪوه‪ ...‬ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟ‪‬ﺒﻮوﺋﺎﻓﺮهﺗ‪‬ﮑﯽ ﺟﻮاﮐﯿﻠﻪی‬
‫ﺷﻪرﻣﻦ‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﻣ‪‬ﮋﺑﻮو ﻟﻪﺗﺎو ﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪاﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪردﻩم ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬هﻪڵﺪﻩﻟﻪرزﯼ‬
‫وﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو‪،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮێﮑﺪا ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا دﻩدوا! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ڕوﻳﺪﻩدا‪ ...‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺗﻪق‪،‬ﺗﻪق‪،‬ﺗﻪق ﻟﻪﺷﻮووﺷﻪﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪﯼ دام‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ هﯚﻧﻴﻨﻪوﻩﯼ هﯚﻧﺮاوﻩﻳﻪﮎ ﺑﻮوم ﺑﯚﮔﻪردﻧﯽ ﺋﻪو‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪرﻟﻪﺳﺎﺎڵﻧێﮏ ﻟﻪوﻩوﭘێﺶ ﺑﯚ‬
‫دراوﺳێﻴﻪﮐﻢ دروﺳﺖ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﻪم ﻧﺎوﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﻧﻴﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺳﻪرم هﻪڵﺒڕﯼ‪ ،‬ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ هﻪڵﺪﻩﻟﻪرزێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﺗﯽ‪ .‬ووﺗﯽ‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻪرﻣﻢ ﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ؟ ﺑﻪﺗﻪﻧﻴﺎ ﻟﻪﻣﺎڵﻪوﻩ‬
‫ﺳﻪرﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺎﻧﮕﻢ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ووﺗﻢ ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﻣﻦ ﻟێﺮﻩدا ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺗﯚم؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺋﻪﻣﺸﻪو ﻟﻪﭘﺎڵ ﺗﯚدا ﺑﻨﻮم؟ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑێﻤﻪ ژورێ؟ ﻓﻪﻣﻮوم ﻣﺎڵﯽ‬
‫ﺧﯚﺗﻪ‪ ،‬ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ وﻩﮎ ﺗﯚﺟﻮان ﭼﺮاﻳﻪﮐﻪ ﻣﺎڵ ودﻩروون ڕووﻧﺎﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬هﺎﺗﻪ ژوورێ‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪم داﮔﻴﺮﺳﺎ ﺑﻪﻧﻮورﯼ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ‪ ...‬ﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮﻩﮐﻪ وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪودا ﭘێﮑﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﻪﻣﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪو ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪ‬
‫زۆر ﺟﻮاﻧﻪ ﮐﻪﯼ دروﺳﺘﺖ ﮐﺮدووﻩ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﻪوﻩ ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﻧﻴﻴﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪداﮐﻪﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮﻩﮐﻪ ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺗﻮوﮐﯽ دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪر ﺗﻮوﮐﯽ‬
‫ﻧﻪرﻣﻮو زﻩردﯼ ﻣﻪﭼﻪﮐﯽ ﮐﻪوت‪ ،‬ﺑﻪ ڕێﮑﻪوت ﺧﺘﻮوﮐﻪ ﺑﻪر ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﻪوت‪ ...‬ﻣﻮوﯼ ﻣﻪﭼﻪﮐﯽ هﻪردوﮐﻤﺎن‪ ،‬ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﺎن ﭘێﮕﻪﻳﺸﺖ‪،‬‬
‫دﻩﺳﺘﻤﺎن داواﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﻟێﻮﻣﺎن ﺑﻪﻟێﻮﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا ﻧﻮوﺳﺎ‪ ،‬دڵﻤﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺗﺮﭘﻪﯼ دﻩهﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪهﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪودا دﻩﻓڕﻳﻢ وﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪ ﻣﻨﺪا دﻩﻧﻴﺸﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو دﻩﻣﻴﺪا ﺋﺎوﯼ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺷﻴﻠﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﻣﮋﯼ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﭘﺎڕاﻳﻪوﻩ‪،‬‬
‫دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬ﺋﺎﻩ‪ ،‬ﺗﻮﺧﻮا ﻣﻪﻣﮑﻢ ﺑﯚﺑﻤﮋﻩ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﻪرﻩ‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵﻢ ﺑﻪ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ ﮐﻪ‪ ،‬ﻻﻣﻞ و ڕووﻣﻪﺗﻢ ﺑﯚن ﺑﮑﻪ‪ ،‬دﻩﺳﺘﺖ ﺑﺨﻪرﻩ‬
‫ﻧﺎو دﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻤﮕێڕﻩ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﺗﺪا‪ ،‬وﻩرﻩ ﻧﺎو ﮔﻴﺎﻧﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﯚﺗﯚ دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻨﻢ‪ ،‬واﻧﻪﺑێﺖ ﮔﻪرﻣﺎﻳﯽ ﺑﻪﺧﯚم ﻧﺎﮔﺎت‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵﻢ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺎﺗێ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ و هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪم ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﻪدا ﺋﺎووﺷێﻠﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﺗﮑێ‪ ،‬ﺑﻤﮋﻩﻧﻪ وﻩﮎ ﮐﻪﻣﺎﻧﭽﻪ‪ ،‬ﻓﻮوﺑﮑﻪ ﺑﻪ ﮐێڵﮕﻪﯼ‬
‫ﻟﻪﺷﻤﺎ‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵﻢ ﺑﻪ ﺗﻮﺧﻮا‪ ،‬ﺋﺎخ ﺧﻮاﯼ ﮔﻪورﻩ‪ ،‬واﯼ‪ ...‬ﺋﻮوف‪...‬‬
‫دﻩﺳﺘﻤﺎن ﺗﻪواو ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪاﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻣﻤﺎن ﻟﻪﻧﺎودﻩﻣﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮو ﮔﻴﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺑﺎڵﻪﻓڕێﯽ ﺑﻮو‪ ،‬دوو ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﯼ ﮔﻪورﻩو‬
‫ﭘﺮﺗﻪﻗﺎﻟﯽ هﺎﺗﻦ ﺑﻪﻓڕﻩﯼ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﯽ ﻟﻪﺷﯽ هﻪردوﮐﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋێﻤﻪﯼ ﻟﻪووﻟﻪﻣﻦ دروﺳﺖ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا زۆر‬
‫دﻩﺑﻮوﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا داﺑﻪش دﻩﺑﻮوﻳﻦ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن وﻩﮐﻮﻣﺎچ دﻩهﺎﺗﻪ ﺑﻪرﭼﺎو‪ ،‬ﺟﻮان زۆرﺟﻮان ژﻳﺎﻧﻤﺎن دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻧﺎز‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪڵﻤﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟێﻮﯼ دﻩﻟﻪرزﯼ‪ ،‬ﮔێﮋدﻩﺑﻮو ﺳﻪرووﻣﻞ و ﺑﺎڵ و ﻟﻪﺷﯽ ﺑﯚ ڕاﻧﻪدﻩﮔﻴﺮا‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻳﻪوﻩ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا‪ ،‬ﺋﺎو‬
‫ﻟﻪدﻩﻣﯽ دﻩزا‪ ،‬ﺳﻪرﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ دﻩرﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺷﻴﺮﺷێﻮﻩﯼ ﻧﺎﺳﮏ وﺷﻴﺮﻳﻨﯽ ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ‪.‬‬

‫‪80‬‬
‫ﺷﻴﺮاوێﮑﯽ ڕوون وڕۆﺷﻦ وﻩﮎ ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ هﻪڵﻢ‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﺎﻣﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩدا‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﯼ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﮐﻪﺳﻪﻳﺮﯼ ﭼﺎواﻧﻴﻢ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪوێﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﮔﻠێﻨﻪﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﭼﺎوﯼ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﻴﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ واﻧﻪﯼ ﻧێﻮان ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ دووﮔﻴﺎﻧﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﮔﻪﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ،‬زۆردﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪرﻣﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﭘڕﯼ دﻩﮐﺮدﻳﻦ ﻟﻪﺳﺮوود‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻪﺧﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﭘڕدﻩﺑﻮوﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﺎواﻧﯽ دﻩﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪرﻳﻪﮎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﺎو ﺑﻪ ﻟێﻮﻳﺪا دﻩﭼﯚڕا‪ ،‬ﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮﻩﮐﻪ ﻧﻪدﻩﺑﺰوا‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘﺎ و ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋێﻤﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪوون‬
‫ﺑﻮوﻧﺪا ﮐﺎت دﻳﺎر ﻧﻪدﻩﻣﺎ!‪ ،‬ﻟﻪ دﻳﺎرﻧﻪﻣﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪدا ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﻧێﻮاﻧﻤﺎن دﻩزا‪ ،‬ﺳﺮوودێﮑﯽ ﺧﯚش ﺧﻮڕﻩو دڵﯚﭘﯽ ﺋﺎو‬
‫ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﻟﻪهﻪﺳﺘﻤﺎﻧﺪا ﺗﮑﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺧﻮڕﻩﯼ دﻩهﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪ دووﮔﻴﺎن ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﭘڕدﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﻻوێﻨﻦ و ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩڕازێﻨﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩﮔﻪﺷێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎن ﺳﺮودێﮑﯽ ﻟێ دﻩزێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﭘﻴـﺮۆزو ڕووﺳﭙﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻪرﻣێﮏ ﺋﺎوڕ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﺋﺎرﻩق دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺷﻴﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩردﻩدا ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘێ ﭘﻴـﺮۆز دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺷﻴﻔﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪ ﺋﻪو ﺷﻴﻠﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ‬
‫دﻩردﻩدﻩن‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن وون ﻧﺎﮐﻪن ﻟﻪ ﺟﻮوﺗﺒﻮوﻧﺪا وﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﺑﻪدﻩرووﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮔﺎت‪،‬ﻣﻮوﭼڕﮐﻪ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دێﻨێﺖ ودﻩﺑﺎت‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ﺧﺘﻮوﮐﻪ دﻩدات‪.‬‬
‫ﻣﻪرج ﻧﻴﻴﻪ ﺟﻮﺗﺒﻮوﻧﻴﺶ ڕووﺑﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚزﮔﻪﻳﻪﮎ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺧﯚزﮔﻪﻳﻪﮐﯽ وون ﺑﻮو ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪.‬‬
‫ﮐﻪﺗﻴﺎﻳﺪا ﺧﯚزﮔﻪ ﺑﻪرﻟﻪ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮون‪ ،‬ﺳﻪﻗﻪت دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪزاﻳﻴﻨﯽ ﻟﻪﺑﺎر دﻩﺑﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﻴﺎدﻩﭼێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ دوو ﻣﺮۆڤ ﺑﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﻧﺎﮔﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺟﻮوت ﺑﻮون ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ ﺷﻪرﻣێﮏ‪ ،‬ﺑﻪ ﻻدان ﻟﻪﺗﻪوﻩرﯼ هﺎڕﻣﯚﻧﻴﯽ ﻧێﻮان دووﮔﻴﺎن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺟﻪﻣﺴﻪرﯼ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ داوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻋﻴﺸﻖ ﭘﻪﺗﮑﯽ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪو ﻟﻪ ﭘﻴﺎو ﺗﯚﻗﻴﻮﻩ! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﭘﻴﺎو‬
‫ڕﻗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﺘﻮور ﺑﻮوﻩ‪.‬‬
‫ڕۆژاﻧﻪ ﻣﻦ هﻪزار ﺧﻪﻧﺪﻩم دﻩﮐﻮژرێﺖ ﻟﻪم ﻏﻪرﻳﺒﺎﻳﻪﺗﻴﻴﻪدا‪ ،‬ﻟﻪم ﻧﺎﻣﯚﻳﻴﻪدا‪...‬ڕۆژﯼ ﺳﻪدان ﺧﻪﻧﺪﻩم ﺳﻪردﻩﺑڕدرێﺖ! ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪ ،‬دواﯼ ﺋﻪوهﻪﻣﻮوﺳﺎﺎڵﻧﻪﯼ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺗﺎﺎڵن ﺑﺮدم ﭘێﻢ دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑڕۆڕﻩوﻩ ﺑﯚ وﺎڵﺗﯽ ﺧﯚت‪ ،‬ﭼﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ‬
‫ﻟێﺮﻩ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪرزۆﮐﻪوﻩ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎراراﺗﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﻣﺎڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮورﮎ‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﺘﺎن ﭘڕﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ دێـﻮﯼ‬
‫ﻗﻪپ ﺋﺎﺳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮﺣﺘﺎن ﺑێ دﻩﺳﺘﻮوﭘێ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ دﻩﻳﺎن وﺳﻪدان وهﻪزاران ﻗﻮوﻧﺒﻪﻟﻪﯼ ﻣﻴﻦ وﭼﻪﮐﯽ ﻟێﺰﻩرو ﮐﻴﻤﻴﺎﻳﯽ‬
‫وﻧﻪووﻩوﻳﺘﺎن ﻓﺮۆﺷﺘﻮوﻩ ﺑﻪﺷﻪرق‪ ،‬ﻣﻦ ﺟێ ﻧﻴﻴﻪ ﭘێﯽ ﺗﻴﺎدا داﺑﻨێﻢ ﻟﻪ زاﮔﺮۆﺳﺪا! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﭘڕﺗﺎن ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪﻣﻴﻴﻦ!‬
‫ﺷﻪڕﯼ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺮاوﻩﺗﻪ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩﯼ ﭘﺎﺷﻪڵ ﭘﻴﺲ ‪ ،‬ﺑﻪﻋﺲ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮون‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﭼﻪﮐێﮑﺘﺎن ﭘێﻴﺪا ﺗﺎ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﯽ ﭘێ ﻟﻪﻧﺎو‬
‫ﺑﻪرن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺷﻪرﻣﻴﺶ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﺧﺎﮐﯽ ﺑﺎوﮐﺘﺎن دﻩرم دﻩﮐﻪن؟‬
‫ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺗﺎﮎ وﺗﻪراﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﻳﺎدﺗﺎن ﺑﻬێﻨﻤﻪوﻩ ﺋـێﻮﻩ ﮐێﻦ؟ ﮐﻮڕ وﮐﭽﯽ ﮐێﻦ؟ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ‬
‫هﺎﺗﻮون!‬
‫ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ﻣﻦ هﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺋـێﻮﻩم‪ ،‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ ﭘﻪﻳﺪاﻏﯽ ﺑﻐﻮردم هﻪڵﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﺪا هﻪڵﮕﻪڕاوم‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻨﺪا ﺗێﮑﻪڵﯽ ﮔﯚﺷﺖ وﺧﻮێﻨﻤﻦ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﻪوﻩﯼ ﻣﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﻧـﻮح‪-‬م‪...‬ﮔﻪﻟﯽ ﺋـێﻮﻩ زۆر ﻟﻪﻣێﮋ ﻧﻴﻴﻪ‬
‫ڕاوﻧﺮان ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﺗﻪﺗﻪرو ﺧێﻮﯼ ﻋﻪرﻩب وﺗﻮرﮐﯽ ﺗﻪﺗﻪر‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان داﮔﻴﺮﮐﻪر ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ دوور دوور هﻪﺎڵﺗﻦ‪ ،‬هﻮﻧﻪرﯼ ﮐﻪﺷﺘﯽ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﺘﺎن ﻟﻪ ﻧـﻮح‪-‬ﻩوﻩ ﺑﯚ ﻣﺎﺑﻮوﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﭼﺎرۆﮐﻪ دارﺗﺎن دروﺳﺖ ﮐﺮدوو ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن؛ ﺗﺎ دێﻮﻩﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن ﭘێﺘﺎن ﻧﻪﮔﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪوﺗﻴﻨﯽ‬
‫دﻩﺳﺘﭙێﮑﺮدﻧﻤﺎن ﺑﻪﻓﺮﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ وﻩهﺎ هﺎﺗﻴﻦ ﺋﯚدﻳﻨﻤﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﺧﻮا‪ ،‬ﺗﻮورو ﻓﺮﻳﺪا هﺎﺗﻨﻪ هﺎﻧﺎﻣﺎن‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن ﮐﺮدﻳﻦ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺋﻪواﻧﺪا‬
‫ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ هﺎﺗﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻴﻦ ﺗﺎ ﻓێﺮﯼ ژﻳﺎن ﺑﻴﻦ! ﮐﻪﭼﯽ دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ ﺋێﻮﻩ ﮐﻮێﺮن‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪدێﻮ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺟﻮاﻧﻴﺶ ﻧﻪﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬دێﻮﻩ‪ .‬دێﻮ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ ﺷﻪڕ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا زۆر دﻩﮐﺎت‪ ،‬درۆ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺮس ﺑﻪرﭘﺎ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩ ﻣﻨﻢ ﺋـێﻮﻩ ﭼﺎوﻩڕێﯽ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺷﻪرم ﺑﮑﻪن ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪدێـﻮ دژﯼ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺧﯚﯼ! ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﻣﻨﻦ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻣﻦ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺋﯚدﻳﻨﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺋـێﻮﻩم دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎن دﻩدوێﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﻓێﺮﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﺘﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﺎﺗﻮوم‬
‫ﻣﮋدﻩﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩم ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﺳﻪرﺋـێﻮﻩدا ﺑﻪﺧﺸﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺮﻳﻨﺪارم دﻩﮐﻪن! ﺗﻮوڕﻩم دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻣﯚڕﻩم‬
‫ﻟێﺪﻩﮐﻪن! ﻣﻦ ﻟێﺘﺎن زﻳﺰم!‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮودﻳﺰم ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﻪوان ﻓێﺮﯼ واﻧﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ و ﺋﺎﮐﺎﭘﻮﻧﮑﺘﻮورﯼ هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎم ڕاهﻴﺐ‬
‫وﺑﻴﺴﮑﯚﺑﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻓێﺮ ﺑﮑﻪم ﭼﯚن ﭼﺎرﻩﯼ ﺳﻪرﻩﺗﺎن ودﻩردﻩ ﭼﺎوﻩڕوان ﮐﺮاوﻩﮐﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎم ﻟﻪ ﮔﻴﺎن ﻧﺎﺳﻴﺪا‪ ...‬هﻮﻧﻪرو‬
‫ﺋﻪدﻩﺑﯽ ﻣﻦ ﭘڕن ﻟﻪ واﻧﻪﯼ ﭘﻪﺗﯽ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻓێﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﮋدﻩﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﻣﮋدﻩﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪو ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ دﻩﭼﻦ ﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﻪن‪ ،‬زۆر ﺑﻪرز ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﻪن وﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ وﺧﻪﻧﺪﻩم‬
‫ﭘێﺪﻩﺑﻪﺧﺸﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘێﻴﻪ وﺑﻪﮔﯚراﻧﻴﻴﻪوﻩ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺗﻮوڕﻩم ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﻴﺸﺎن ﻧﺎدﻩم!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪81‬‬
‫ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﻓێﺮﯼ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ وﭘﺮاﮐﺘﻴﺰﻩﯼ ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪ .‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﻓێﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪم هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪهﻪڵﻪ ﻻﻗﻪﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‬
‫ﻧﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪو ﮐﺎرﻩ ﺑﻪ داﺧﻮازﻳﯽ هﻪردووﻻ ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﺪﻩن‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻣﻪڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﻣﻪﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ ﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺳﻪﻗﻪت ﺑﻪدﯼ دێﻨێﺖ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ درۆدا! ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪدرۆ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪ‬
‫ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﻪ وﺗێﯽ ﺑﮕﻪن‪ .‬ﻟﻪ ﺟﻮوت ﺑﻮوﻧﺪا ﭘﺸﺖ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔێﮋ هﺎت‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ دراوﺳێﮑﻪﺗﺎن زﻩهﺮﯼ ڕﺷﺘﻮوﻩ ﺑﯚﻣﺎن‪ ،‬ﺳﻪدان ﻣێﺮووﻟﻮﯼ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮد‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪو ﮐﺎرﻩﯼ ﭘﺎداﺷﺘێﮑﯽ دۆڕاﻧﺪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ژﻳﺎﻧێﮏ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺎت‪ ...‬ژﻳﺎﻧێﮏ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﮑﻮژێﺖ‬
‫ﻟﻪﺧﯚڕا‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﭼﯽ ﻟﻪ دڵﺘﺪاﻳﻪ ﺑﻴﺪرﮐێﻨﻪ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﻟﻪﺷﮑﺮێﮑﯽ ﺳﺎﻣﻮوڕاﻳﯽ ﻣﻪزن و‬
‫ﭘﺎﺳﻪواﻧﻴﻴﺖ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻴﺸﻘێﮑﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮێ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ووﺗﺎرﯼ ﺟﻮان‬
‫ﻣﺮۆڤ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﻪﻧﻔﺎل‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ‪ ،‬ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﮔﯚڕێﻦ‪ ،‬درۆﮐﺎن ﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻦ؛ دزێﻮﯼ ﺧﯚﯼ ﮔﺮﻳﻤﺎن دﻩﮐﺎت ﺑﻪﺳﻪر‬
‫ڕاﺑﻪرﻩﮐﺎﻧﺪا‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮوﺷﯽ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺖ دﻩرهﻪق ﭼﻪﭘﻪڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ ‪ ،‬ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪ دێﻮ؛ دێﻮﯼ دزێﻮو هﻪر ﮐﻪس ﻟﻪوﯼ ﺗﺮ‬
‫دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ .‬ﺋﻴﻤﺎﻣێﮏ دﻩﻳﻪوێﺖ ﻟﻪﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺳﻪرزﻩوﻳﻴﻪوﻩ ﺳﻪردﻩرﺑﻬێﻨێﺖ و ﺑڵێﺖ‪ :‬ﺷﻪڕﻣﺎﻧﺪووﻩ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺷﻪر‪ ،‬ﺷﻪڕ هﻴﻼﮐﻪ ﻟﻪ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻪﺷﻪر‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺋﻴﻤﺎﻣﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎن ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﺖ ‪ ،‬دﻩﻳﮕﺮن وزﻣﺎﻧﯽ دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺪا ڕادﻩﮐێﺸﻦ‪.‬‬
‫ﺷێﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﻳﺶ ﺣﻪﭘﻪﺳﺎو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪو دﻳﻤﻪﻧﻪ دێﺮﻳﻨﻪ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ دێﻮﻩﮐﺎن‪ .‬هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺷﻪڕﯼ‬
‫ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا؛ ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎﻧﺪا ﺷﺎدن‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﺗﺮﺳﻦ ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎزﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت و ﻟﻪﭘﺮﺳﻴﺎرﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺮس دێـﻮێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻪ وﺋـێﻮﻩﯼ داﮔﻴﺮ ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ ﻣﺮدووﻳﻪﮐﯽ زﻳﻨـﺪووﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﺑﻴﺮﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺳﻪردﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﺗﺎﺎڵﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دووژﻣﻨﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬دێﻮێﮑﯽ زﺑﺮﻩ‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺷﻪڕ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﭘﻪرﺳﺘﯽ دﻩﮐﻪن ودزﻳﻮ ﮐﻮﺷﺘﺎروﺧﻮێﻦ ﺧﯚرﻳﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺧﻮاو دﻩﻳﭙﻪرﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫ﭼﺎﺗﺮواﺑﻮو ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻣﺖ و ﺑێﺪﻩﻧﮕﻦ‪،‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﻮﻩ ﺑڵێﺖ‪ :‬ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﮑﻪرو درۆزن ﺑﻮون! ﺑﺘﻪﮐﺎن‬
‫زۆر ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ڕاﺳﺘﮕﯚﺗﺮ ﺑﻮون‪ ...‬ﺋﻪوان داواﯼ ﺳﻪرﯼ ﮐﻪﺳﺘﺎن ﻟێﻨﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺷﯽ ﮐﻪس ﻧﺎﺧﯚن‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻮاﯼ ﺋـێﻮﻩ ﭼﺎﮐﺘﺮ ﻟﻪ ﺧێﺮ‬
‫ﺗێﺪﻩﮔﻪم‪ .‬ﺧێﺮ ﺟێﮕﻪﯼ ﺷﻪڕﯼ ﺗﻴﺎ ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺟﻪهﻞ و ﺷﻪڕﯼ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎﺑڕوﯼ ﺧﻮا وﺋﺎزادﯼ وﺑﺎوﻩڕﺗﺎن هﻪﺗﮏ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘﻴﺴﮑﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪﺑﺎرووت‪ ،‬ﭘڕﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﺷﻪڕو زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺗﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪ ،‬دڵﯽ داﻳﮑﻴﺎن ﻟﻪﺑێﺨﻪوﻩ دﻩردﻩهێﻨﻦ‪...‬‬
‫ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪ ﺷﻪڕوﺧێﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﻟﻪﻋﻨﻪت ﺑﻦ ﺋﻪﯼ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﭼﻪﮐﺘﺎن هﻪڵﮕﺮت‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪزار ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻪﻧﺎردووﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوﮐﺎرﻩﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻬﺎﺗﺎﻳﻪ دووﭘﺎﺗﯽ‬
‫دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻨﺎرد ﻟﻪﺷﮑﺮێﮑﯽ دﻳﮑﻪ‪ ،‬دڵﯽ هﻪﻣﻮوﺗﺎﻧﯽ دﻩردﻩهێﻨﺎو ﭘﺎﮎ ﭘﺎك دﻩﻳﺸﯚرﻳﻴﻪوﻩ‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮ دڵﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ دڵﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪﺗﻪﮐﺎن ﺷﯚردرا‪ ،‬ﺧﻪوﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﮋدﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪﯼ دڕﻧﺪﻩ ﺧﻮێﻦ ﺧﯚرﻩﮐﺎن هﺎﺗﻦ‬
‫ﺋﺎﺑﺮووﯼ ﺧﻮاﺗﺎن ﺑﺮد‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﺘﺎن هێﺸﺖ‪ ،‬ﮐﺮدﺗﺎن ﺑﻪ ﺑﻪﺧﺸﻪرو هﺎﻧﺪﻩرﯼ ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﺘﺎن‪.‬‬
‫ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺧﻮاﺗﺎن ﺷێﻮاﻧﺪو ﺋﻪوﺗﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ داهێﻨﻪرﯼ ﺷﻪڕووﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ،‬ﺋﻪم ﺷێﺘﻴﻴﻪ هﻪﺗﺎﮐﻪﯼ دﻩﺑﻪﻧﻪﺳﻪر‪ ،‬ﮔﻮێ ﺑﮕﺮن ﺋﻪﯼ‬
‫ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﺎن‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﻪوژﻣﻴﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﺎڵ ﺑﺮوﺳﮑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬دﻩﻓڕێﺖ‪،‬ﻟﻪﺷﻪڕﯼ‬
‫ﺋـێﻮﻩ دوورﻩ ﭘﻪرێﺰﻩو ﮐﺎرﯼ ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺷﻪڕﻳﺶ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬

‫‪82‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ دﻩرﺑﺎزﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﺎڵێﮑﯽ ﺗﺎﺎڵن ﮐﺮد ﻣﺎڵﯽ ﮐﻮڕﯼ ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ ﺑﻪﺗﺎﺎڵن دﻩﺑﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪرێﮑﯽ ﺑڕﯼ‪ ،‬ﺧﯚﯼ‬
‫ﺳﻪرﺑڕﯼ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻮاﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﻧﺎﺳﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬واز ﻟﻪﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺧﻮاﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬واز ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﻦ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﻳﮑﻪن‬
‫ﮔﺸﺘﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ودێـﻮﻩ ﺑێﺪارﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﺘﺎن ڕازﯼ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪهﻴﭻ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﮐﻪم ڕازﯼ ﺑێﺖ ﺑﻪوﻩﯼ زﻣﺎن ودﻩﺳﺖ وﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪوداﺑﺒڕم‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ‬
‫ﺳﻪرﻧﺞ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺪﻩن ﻓﻪرﻣﻮون‪.‬‬
‫ﻣﻦ هﻪزاران هﻪزار ﺧﻮا دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻤﺎ وﻧﺎﻳﺸﻴﺎن ﭘﻪرﺳﺘﻢ‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻴﭻ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺟﻪﻟﻼدو ﭘﻴﺎوﮐﻮژو دز ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ ﻣﻨﻪﺗﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺷﻪڕ‪.‬‬
‫وﻩرن ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺋﺎزادم داﻧﻴﺸﺘﻮوم ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﻪ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺷێﺖ ﮐﺮان‪،‬‬
‫دﻩرﺑﻪدﻩرﮐﺮان‪ ،‬ڕﺳﻮاﮐﺮان‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺟﺎهﻴﻠﻴﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﻴﺎن دﻩﮐﻪم دێﻦ ﺑﯚﻻم‪ ،‬دﻩڵێﻦ‪ :‬ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ‬
‫ﺑﺮﺳﯽ هﻪن ﭼﺎوﻳﺎن ﻟﻪﻣﺎڵ وﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﻪ ‪،‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻧﺎﻧێﮑﺪا ﺳﻪد ﺳﻪر دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژێﮏ وازﻟﻪ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ و ﺷﻪڕ ﺑﻬێﻨﻦ‪،‬‬
‫دﻩﻣﺮن‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻧﻪ ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻦ ﺗێﺪﻩﮔﻪن‪ ،‬ﻧﻪ ﻟﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗێﺪﻩﮔﻪن‪ ،‬ﺋﻪوان دوژﻣﻨﯽ ﺧﻮاو دۆﺳﺘﯽ دێﺮﻳﻨﯽ ﺷﻪڕو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ودزﯼ وﺗﻪﻋﺪاو‬
‫هﻪڕﻩﺷﻪن‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ دڵﯽ ﺋﻪواﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﻣﻪﻧﺰڵ‪ .‬ﻻت وهﻮﺑﻪل واﻳﺎن ووت‪ ،‬وﺗﻴﺎن ﺋﻪﺑﻮﺟﻪهﻞ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ ﺧێﺮدا زاﻧﺎﺑﻮو‪ .‬وا‬
‫ﻣﻪزاﻧﻦ هﻪرﭼﯽ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻪرﮔﯽ ﺣﻪﺎڵڵﻪ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ﺧﻮا ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ﻧﺎﺳﻴﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﻧﻪﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺳﻪر دﻩﺑڕن‪ ،‬هﻪﺗﮑﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﮐﻪم ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻓێﺮﯼ ﺷﻪڕ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪﺑﻮو ﺟﻪهﻞ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒێﮑﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣﻦ ژﻳﺮﺗﺮﻳﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻗﻮڕﻩﻳﺶ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪوان ﻧﻪﺑﻮوم ﺑﻪ ڕﻩﭼﻪڵﻪﮎ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﻬێﺸﺖ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﻪم ﺑﻪﻧﺎوﯼ‬
‫ﺧﯚﻣﻪوﻩ ﺑﺎڵو ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﺮدﻳﺎن ﭘڕﻳﺎن ﮐﺮد ﻟﻪﺷﻪڕ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﺮد‪ ،‬ﺷﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪڵﮕﺮت ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﺳﻪر دﻩﺑڕﻳﻦ‪ .‬واﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‬
‫ﺋﻪﺑﻮو ﺟﻪهﻞ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪن ﺗﯚڵﻪﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮور‪ ،‬ﺷﻪڕﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﺧﻮو‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﺧﻮا‪،‬ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون‬
‫ﻟﻪ ﻣﻪزﻩﺑﻴﺎﻧﺪا ﻧﻴﻴﻪ‪...‬هﻪﻣﻮو ﺧﺮاﭘﻪﻳﻪﮎ ﺑﯚﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ڕﻩوا دﻩزاﻧﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪهﺎﻧﻪ ﺑﻬێﻨﻨﻪوﻩ ﺑﯚ ﮐﻴﻨﻪﯼ ﺗﯚڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺑﯚ ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺗﺎو ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دێﻨﻪ زﻣﺎن‪ ،‬دێﻨﻪ هﺎﻧﺎﯼ ﺣﻪق‪ ،‬ﺑﺘێﮏ ﻟﻪﺑﺘﻪﮐﺎن ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﭘێ ﻧﻪﮔﻮﺗﻢ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕن‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﯽ ﮔﻮوت‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ڕاﺳﺘﯽ ﺑڵێﻴﺖ ﺳﻪرت دﻩﺑڕن ﺑﻪردﻩﺑﺎراﻧﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻳﻤﻪﻧێﮑﯽ داهﺎﺗﻮوﯼ ﺧﯚﻣﯽ ﻧﻴﺸﺎن دام!‬
‫ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺑﺎزاڕێﮑﺪا ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﯚﻧﯽ ﺋﺎرﻩﻗﯽ دێـﻮﻳﺎن ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﺑﻪرد ﺑﺎراﻧﻴـﺎن دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺗﻔﻴﺎن دﻩﮐﺮدﻩ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ‪،‬ﺧﻮێﻨﯽ دڵﻮ‬
‫ﺟﻪرگ وﺳﻪرو ﭼﺎوم دﻩﭘﮋا‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪ ڕﻩﺣﻤﺒێﺖ دﻩرهﻪﻗﻢ ﻟﻪﮔﺸﻴﺎن زﻳﺎﺗﺮﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو ﻟێﻢ‪ ،‬ﮐﻔﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺟﻨێﻮﯼ دﻩدا‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﺎﺷﻪ ﺑﻪردێﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺳﻪرم ﺑﻔﻠﻘێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ دﻩوروﺑﻪرﯼ ﭘێ ﺑﺘﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﮔﺎڵﺘﻪﯼ ﺑﻪﻣﻦ‬
‫و ﺑﻪواﻧﻴﺶ دﻩهﺎت‪،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دﻩرﺑﻪﺳﺖ ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻢ‪،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎن ﻟﻪﺑﻴﺮم ﻧﻪﭼـێﺖ ﺑﺰﻩ ﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮم وون ﻧﻪﺑێﺖ‪،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪدۆﺧﯽ ڕﻩﺟﻢ ﮐﺮدﻧﺪا دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎزادﻳﯽ ﺧﯚم ﺑﮑﻪم‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ژﻳﺎﻧێﮏ دﻩرﺑﺎزﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑڕواﻧﻪ‬
‫ﺑﻪڵﮕﻪﯼ وﺗﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن هﻪڵﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﻪوان دﻩڵێﺖ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻮاﯼ ﺧﯚم دﻩﺗﺮﺳﻢ‪.‬اﻧﻔﺎل‪،‬ﺋﺎﻳﻪﺗﯽ ‪- 47‬‬
‫‪48‬ل‪.183‬‬

‫ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا ﺑﻮوم ﺑﻪ ﺧﻮدﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﻟﻪ ﺧﺎﻣێﮑﯽ ﺳﭙﻴﺪا ﭘێﭽﺮاﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪرﺷێﮏ ﻟﻪ‬
‫ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺋﻪم ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪدا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﻟﻪﮐﻮێﻢ! ﺑﻪﺎڵم دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪوێﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪ ﺳﻪرۆﮐﯽ‬
‫وﻩزﻳﺮاﻧﯽ وﺎڵﺗﻪ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪرﺷێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﻟﻪﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﻴﺪا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺷﺎﺷﻪﻳﻪﮐﯽ هﻪواﻳﻴﻢ دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﺷﺎﺷﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪ ﺧﯚم دروﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﻴﻨﻪﯼ ﺷﻪﻣﺎڵ!‬
‫ﺟﮕﻪرﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﮔﻮڵﯽ وﺷﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻟێ دﻩهﺎت ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘﺮﭼﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟێ دﻩهﺎت‪ ،‬ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸﺘﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪ‬
‫دﻩﺳﺘﯽ ﭼﻪپ وڕاﺳﺘﻢ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮون وﻓﻠﻮوﺗﻴﺎن ﺑﯚ ﻟێﺪﻩدام! دڵﻢ ﻧﻪدﻩهﺎت داﻳﺒﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪...‬‬
‫ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻣﺖ ﺑﻮوم‪...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎوارﻩ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬م دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﭼﯚن ﮔﻮرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ وﺗﻮرﮎ ﻗڕﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪهﻪر ﮐﻪﻟێﻨێﮑﯽ ﮐﻮر دﺋﺎوادا ﻗﺎﺗﻮوﻗڕو ﮐﻮردﮐﻮژﯼ ﺑﻮو! دﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺗﺮﺳێﻨﻪر ﺑﻮون‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻢ دﻩدﯼ ﺑﻪ ﮔﻮﻟﻪﯼ ﺗﯚپ‬
‫دوﮐﻪرت دﻩﺑێﺖ وﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺑﻪدواﯼ ﭘﺎرﭼﻪﮐﻪﯼ ﺗﺮﻳﺪا دﻩﮔﻪڕا!‬
‫ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ڕووﺧﺎﻧﯽ ڕژێﻤﯽ ﺑﻪﻋﺴﻢ دﻩدﯼ! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﭘﻴﺮﻩژﻧێﮏ ﻻﺷﻪﯼ دووﮔﻮرﮔﯽ ﺗﯚﭘﻴﻮﯼ ﺑﻪﻋﺲ ﺑﻪﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐێﺶ‬
‫دﻩﮐﺎت وﺑﻪدﻩم ﮔﺮﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺷﻪرت ﺑێﺖ ﻟﻪﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪم دڕﻧﺪاﻧﻪ ﺑﺨﯚﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪن ﮔﯚﺷﺖ وﻣێﺸﮑﯽ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﮐﻮرد‬
‫دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺋﻪم زوﺣﺎﮐﺎﻧﻪ واز ﻟﻪڕۆڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﻧﺎهێﻨﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪83‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪ دارﻓﻮر‪ ،‬ﻟﻪﺳﯚﻣﺎڵﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﺎﻧﺎ‪ ،‬ﮔﺎﻣﺒﻴﺎ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺑﺮﺳێﺘﯽ ﺳﺴﺖ وﺑێﮋﻳﺎن هﻪﻧﺎﺳﻪ دﻩدات! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺳﻪرﯼ ﻟێﺸێﻮاﺑﻮو‪،‬‬
‫ژﻳﺎن ﺳﻪرﯼ ﻟێﺘێﮏ ﭼﻮوﺑﻮو!هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻣﺎﻧﺪووﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮐﺎﻧﻪ ﺧﻪڵﻮوزﻩﮐﺎﻧﯽ ژێﺮزﻩﻣﻴﻨﻢ دﻩدﯼ ﭼﯚن‬
‫دﻩﮐﻪوﻧﻪ ژێﺮ داﺗﻪﭘﻴﻨﯽ ﮐﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆزم دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ ﻣﻪزات دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوڵﻪﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم‪ ،‬هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻮﺷﺖ ﻟﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺗﻪﮐﻨﯚﻟﯚژﻳﺎﯼ ﺑﺎﻳﻴﻮ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮودا! ﻟﻪﻻﻳﻪﮎ ﺑﺮﺳێﺘﻮ ﻗڕان‪ ،‬ﻟﻪﻻﻳﻪﮎ ﺑێﺰارﯼ وﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ‬
‫هﻪراﺳﺎن دﻩﮐﺮد!‬
‫ﺑﻪ هﻪزاران ﭼﺎو‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ﺷﺎﺷﻪﯼ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﺪا! ﮐﻮﻧﺠﻮ ﮐﻪﻟﻪﺑﻪرﯼ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﺳﻪﻳﺮﺑﮑﻪم‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﭽﻤﻪ ﻧﺎو ﺷﺎرﻩ ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻣێﺮوﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚرﻩﮐﺎن‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭼﻮوﻣﻪ ﻻﻳﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ هێﻨﺪﻩ ﺗﻪرﻣﯽ ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﻤﺎن ﺧﻮارد‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚرﯼ ﺑﻮوﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ﻟﻤﯽ زﻩردﻩوﻩ‬
‫ﺳﻪر دﻩر دﻩهێﻨﻴﻦ‪ ...‬ﺷﺎﺎڵو ﺑﯚ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺑێﺴﻔﻪت دﻩﺑﻪﻳﻦ‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﺨﯚﻳﻦ‪ ،‬داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﻗڕ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺋﻪوان ﭘﻴﺴﯽ ﻟﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا زۆر دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻣﻦ هﻴﭽﻢ ﻧﻪﮔﻮوت‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﻧﻪﺑێﺖ ﻟﻪ دڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻧﻮوﺳﻴﻢ‪ :‬ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ ڕاﺳﺘﮕﯚﺗﺮﻳﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ .‬ﻟﻪﺧﯚﺑﻮوردن دﻩرﻣﺎﻧێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﭘﻴﺮۆزﻩ‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ دۆﺧﯽ ﺧﯚم‪ ،‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﺳﻪرۆﮎ‪ ...‬ﻗﺎﭼﻢ دﻩﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪر ﻗﺎچ وﺑﻪ ﭘﯚزﻩوﻩ ﺳﻪرم ﺑﯚ ڕێﺰﻟێﻨﺎن ﻟﻪﺧﻮود دﻩﻟﻪﻗﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﯚﻧێﮑﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد ﺑﻪ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﻮڵﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﺷﮑﯽ ﺧﯚم! ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮدو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا ﮐﻪﻣێﮏ ﺳﻪﻣﺎم دﻩﮐﺮد‪،‬ﮐﻪﻣێﮏ‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ ﻧﺎڵﻪﯼ ﺋﻪﻧﻔﺎل و ﺳﻪﻣﻔﯚﻧﻴﺎﯼ ﺑﻪر ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺋﻪوان دﻩﮔﺮت‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﮐﻪﻣێﮏ دﻩﮔﺮﻳﺎم‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ هﻪﻟﺪﻩﺳﺘﺎم و ﺑﻪدﻩم ﭘﻴﺎﺳﻪوﻩ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮔﻮوت ﺑﻨﻮوﺳﻦ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪ هێﻨﺪﻩ ﺧﯚﺗﺎن ﺋﻪزێﺖ ﻣﻪدﻩن‪ ،‬واز ﻟﻪ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩن‬
‫ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺧﯚش ﺑﻦ‪ ،‬ﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن داﺑﻨێﻦ‪ .‬ﻓێﺮﺑﻦ ﮐﻪﻣێﮏ ڕێﺰ ﻟﻪژﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪.‬‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺋﻴﺸﺎرﻩت ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎﺷﻪﯼ ﺧﻪﻳﺎڵﻢ ‪ ،‬ﺳﻨﻮورم ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎن دادﻩﻧﺎ! ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﻢ ﺳﻨﻮوردار دﻩﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا‪ ...‬ﭘێﻢ دﻩﮔﻮﺗﻦ‪ ،‬ﺑڕۆن ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑﭽﻨﻪوﻩ! واز ﻟﻪﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﺷﺖ‪ ،‬هﻪر ﺷﺘێﮏ دڵ ودﻩروون و ﺑﻴﺮو هﻪﺳﺖ ﺑﻴﻪوێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺧﯚزﮔﻪﻣﺎن ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺧﯚزﮔﻪ ﺋێﻤﻪﻳﺶ دﻩﺑﻮوﻳﻦ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺧﯚزﮔﻪ هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﺧﯚزﮔﻪ ﺑﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺧﻮازم‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﺋێﻤﻪﺷﺪا ﺑﻪدﮐﺎرﯼ ﺑﺎوﻩ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻧﻪﺧێﺮ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎﮔﺎدارن ﻟﻪ ﺧێﺮ‪...‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ هﻪڵﻤﻪﺗﺘﺎن ﻧﻪﺑﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪر ﮐﻪس‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﭘﻪﻳﺎم و هﻪڕﻩﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﺘﺎن ﭘێﻴﻪ‪.‬‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و داﻳﮑﺎن و ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪84‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪزرﻣﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ژﻳﺎن هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪڕوﺗﻮوﻗﻮوﺗﯽ ڕژاﻧﻪﺳﻪرﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرو داواﯼ‬
‫ﻣﺎﻓﯽ ڕژاﻧﯽ ﺧﻮێﻨﯽ ﮐﯚرﭘﻪو ﻣێﺮدﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﺗﮑﺎ‪ .‬ﮐﻪ ﻻﻓﺎوﯼ ﺧﻮێﻦ ﺑﻪرﭘﺎ ﺑﻮو‪ .‬ژﻳﺎن ﺳﻪرﯼ ﻟێ ﺗێﮏ دﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ڕوودﻩﮐﻪﻣﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺪوێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮێﮏ‪ ،‬ﺑﺎوﮐێﮏ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ ڕووﻳﺎن ﺗێﺪﻩﮐﻪم وﮔﻮێﻴﺎن‬
‫ﻟێﺪﻩﮔﺮم‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن هﺎﻧﺎﻳﺎن هێﻨﺎﻳﻪ ﺑﻪر ﻣﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎن هﻪﺎڵﺗﻦ‬
‫وﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﺪا ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوم‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎم ﺑێﺪارﺑﺒﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎم ﺑﭽﻤﻪدﻩرﻩوﻩ!‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ هﻪﻣﻮو ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪا ﺋﺎﺳﻮودﻩ دﻩژﻳﺎن‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوێﮑﺪا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩرﮔﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﺎڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﭽﻦ ﺑﯚزﻳﺎرﻩﺗﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ...‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺘﺎن ﺧﯚش ﺑﻮێﺖ‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺟﻮاﻧﻴﻮ ﭘﻴـﺮۆزﯼ وﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ هﻪﻳﻪ ﺑﺎ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﯼ زﻳﻨـﺪووﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫دﻩرﮔﺎﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻟﻪ داﻣﺎوێﮏ‪ ،‬ﻟﻪ ﺑێـﻮوﺎڵﺗێﮏ ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﮐﻮڕم‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺑڕۆ ﺑﯚﻻﯼ‬
‫دراوﺳێﮑﺎﻧﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺧێﺮو ﺷﻪڕﯼ ﺧﯚﺗﻴﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ‬
‫ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪ ﮐﻪ ﻟﻪدواﯼ ﻟﻪﺧﺎﺟﺪاﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﮐﻮڕم ﭼﻴﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪرهێﻨﺎم‪ ،‬دﻩرﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ووﺷﻪ ﺑﺨﻪرﻩ ﺳﻪرﭘﺸﺖ‪ .‬ﺗﻪق ﺗﻪق ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺳﻪرزﻩوﯼ ﺑﺪﻩ‪ ،‬ﺑێﺘﺮس ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪ‪.‬‬
‫ﮐﻪ وﻩهﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﻨﯚﮎ ﺗﻨﯚﮎ ﺋﺎو ﻟﻪ دڵﯽ ﺑﻪردﻩﮐﺎن دﻩﺗﮑﺎ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﺑﻮوﻟﻪﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ﺧﻮاﯼ‬
‫ﺑﺎوﻩڕدارﻩﮐﺎن ﺧﯚﯼ دﻩﺷﺎردﻩوﻩ ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎ! ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﻳﻪﮐﻪم ڕۆژﯼ ﻗﻴﺎﻣﻪت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺧﺎج درا‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن دڵﻴﺎن ڕﻩﻧﺠﺎ‪،‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﭘﺸﺖ ﺗێﮑﺮدو ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﻟﻮورﺷﻪ ﻟﻮورش ﺑﻪدواﯼ ﺧﻮێﻦ وزاﻣﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﺪا ﺑﻪﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﺪا ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪودا‬
‫دﻩﻓڕﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرﺑﻮون‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺧﺎج درا‪ ،‬زﻩﻣﻴﻨﻴـﻴﺎن ﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ زﻩﻣﻴﻦ ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪﺟێﻤﺎ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻴﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮد‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﺎرﻩﮔﺎ وﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭼﯚڵﮑﺮد‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ ﻧﻪﻳﺎﻧﺒﻴﻨﯽ ﺟﻪﻟﻼدﻩﮐﺎن ﭼﯚن دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺗێﺒﻪردام!‬
‫ﺋﻪو ﺋێﻮارﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ هﻪڵﻮاﺳﺮا‪ ،‬ڕۆژﯼ ڕووﻧﺎﮎ ﺷﻪو ﺑﻮو‪،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎن ﺑﺮدﻩﺳﻪرم ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﻗﺎﻣﭽﯽ ﻟێﺪان ﺟﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻣﻴﺎن دڕاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻪڵﺒﻪ ﺧﻪﻧﺠﻪرﺋﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪوﻳﻠﮕﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺷﻴﺎن ﮔﻪزﻳﻢ ﺑﻪزﻩهﺮاوﯼ ﻟﻴﮑﻴﺎن‪ ،‬ﺗﻮﺷﯽ ﺷێﺘﻴﯽ‬
‫هﺎرﻳﻴﺎن ﮐﺮدم‪ ،‬ﭘﻴﺴﻴﺎﻧﮑﺮدم‪ ،‬ﺋﻪﺗﮑﻴﺎن ﮐﺮدم‪ ،‬ﭘﺮﭼﻤﻴﺎن ﺑﻪ ﻗﻴﻨﻪوﻩ هﻪڵﺪﻩﮐێﺸﺎ! داﻧﻴـﻴﺎن دﻩردﻩهێﻨﺎم‪ ،‬ڕﺳﻮاﻳﺎن دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮐﻮو‬
‫دۆﻋﺎ دﻩﭘﺎڕاﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﻣﻦ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﻗﻴﺎﻣﻪﺗﯽ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺖ‪ .‬ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﺎﮔﺪاﻟێﻨﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺋﻪو ﻟﻪهﻴﯽ ﻣﻦ ﭼﺎﺗﺮﻧﻪﺑﻮو!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻧﻴﻴﻪﮐﻮڕم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻪ ﺑﭽﯚرﻩ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺗﺮﺳﺎو‪ ،‬ﺑﭽﯚ ﺋﺎو ﺑﮑﻪ ﺑﻪدﻩﻣﯽ ﺋﻪوﻣﺎرﻳﺎﻳﺎﻧﻪوﻩ ﮐﻪ‬
‫ﻧﻮﻗﻤﯽ زﻩهﺮﯼ ﺣﻪﺷﻴﺶ وﺗﻮﺗﻦ وﺗﻠﻴﺎﮐﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺑﻪﺟێﻤﺎوﻳﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺷﻴﺮﻳﻨﯽ ﺧﯚت‪ ،‬ﭘێﺎن ﺑڵێ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎم‬
‫دﻳﻮﻩ ﻟﻪﮐﯚﺷﮑﯽ ﻣﻪﻟﻴﮑﯽ وﺎڵﺗﯽ ﻧﻪروﻳﺞ دا ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪ وون ﺑﻮوﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ!‬
‫ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ووﻧﺒﻮوﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ! ﺑﻪدواﯼ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ دڵ وﺑﻴﺮوهﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﻧﻪروﻳﺠﯽ ﺑڵێ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن ﻧﻴﻴﻦ! ﺑﻪڵﮑﻮﻟﻪﺳﻪرزﻩوﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺗﮑﺎﻳﻪ زﻩﺟﺮﻳﺎن ﻣﻪدﻩن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺎن‬
‫ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪاﻳﺎن ﻟێﻤﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﺪا ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪85‬‬
 ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﺶ ﺧﻪڵﮑﯽ هﻪﻣﺎن ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪ ﺧﻪﻳﺎڵ دﻩﻓڕم‪ ،‬دﻩﮔﻪﻣﻪ ﻻﯼ ﺷﺎﮐﭽﯽ وﺎڵﺗﯽ ﻧﻪروێﮋ و دﻩڵێﻢ ﺗﯚ ﺧﯚﺗﺖ ﺑﻴﺮﭼﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﯚﺧﯚت ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺳﺎواﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﭼﻴﺪا ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻴﺖ؟‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﯚﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺸﯽ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ ﮐﭽﻢ! ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ داﻳﮑﺖ ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﺖ‬
‫ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺋﻪوان زۆر زﻩﺟﺮﻳﺎن دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻳﻮﻩوﻻﯼ هﻴﭽﮑﻪس ﺑﺎﺳﻴﺎن ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺑﯚ ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﻧﻪروێﮋ دﻩدوا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﺎزادﻩ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﮐﯚرﺳﯽ داﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪﺳﭙﺪا‬
‫ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕا!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا ﮔﻪڕاﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو ﮐﺎرﻩ ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﮐﯚرس داﻣﻪﻧێ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑێﺒﺎوﻩڕان ﻣﻪﺑڕﻩ‪،‬‬
‫ﭘﺎرﻩ ﻟﻪواﻧﻪ وﻩرﺑﮕﺮﻩ ﮐﻪدێﻦ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﻣﻦ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﺗﯚدا‪ ،‬ﺑﺒﻴﻨﻪ ﺑﻪﭼﯽ ﭼﺎواﻧێﮏ ﺳﻪﻳﺮت دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ دێﻦ‬
‫وﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﻨﯽ ودﻩﺗﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻮڕوﮐﭽﯽ ﻣﻨﻦ ﻟﻪﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﺪا‪ ،‬ﮐﯚرﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﺎﮔﺪﻩﻟێﻨﺎو ﺧﻮدﯼ ﻣﻨﻦ‪،‬ڕاﺳﺘﻪ ﮐﻪڕوﮐﻮێﺮوﻻڵﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﭘﻴﺎوﺧﺮاپ ﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم ﺳﻪرﯼ هﻪڵﺪا‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺧﺎج درا‪ ،‬ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺑﺮدﻩ‬
‫ﺳﻪر ﻗﻪﺑﺮﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻪوێ هﻪﻳﺒﻪت وﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن هﻪﺗﮏ ﮐﺮد‪،‬ﻻﺷﻪﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺎن ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﻣﺪا هﻪﻻهﻪﻻ ﮐﺮد‪ ،‬ﺧﻮاردﻳﺎن‪ ،‬ﻗﺎﻗﺎ‬
‫دڵﯽ ﺧﻮاﻳﺎن دﻩﺗﯚﻗﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﻦ وﮔﯚﺷﺖ وﺧﻮێﻦ وﭼﺎوو دﻩﺳﺘﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺎن دادﻩﮐﺮﻣﺎﻧﺪ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬ﺋﻪﻣﻪﮔﯚﺷﺘﯽ ﻣﻪڕﻩﮐﻪﯼ ﺧﻮاﻳﻪ!‬
‫ﻣﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮون‪ ،‬ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﭼﺎوم ﮐﻮژاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻮﺷﯽ ﭘﻪرﮐﻪﻣﯽ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻮوم ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﻮوڕﻩ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن‪،‬‬
‫زﻣﺎﻧﻢ ﺷﮑﺎ‪ ،‬ﺳﯚﻣﺎﻳﯽ ﭼﺎواﻧﻢ داڕژا‪،‬ﺑﻴﺴﺘﻨﻢ ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد هﻪر ﻟﻪوێﺪا ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮔﻮرگ و ﺟﺮج و ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺳﻪﮔﻮﺑﻪراز ودێـﻮ‬
‫ﻟﻪﻣﻦ زان‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺳﮑﻢ ﭘڕﺑﻮوﻟﻪدێـﻮﯼ ڕﻗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان! واﺗﻪ دێﻮﻩﮐﺎن‪ .‬ﮐﻮڕم ﺋێﺴﺘﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ دێﻮ ﭼﯽﻳﻪ! دێﻮ ڕێﺰﯼ ﺑﯚ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاو ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐﺎﻧﻴﺶ ﮐﺮدﻩﯼ هﻪﺳﺖ وﺳﯚزن و ﺋﻪوان زۆر ﺑﻦ ﻳﺎن ﮐﻪم‪ ،‬ﺗﺎﮎ ﺑﻦ ﻳﺎن ﮐﯚ‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻴﺮﯼ‬
‫ﻣێﻴﻴﻨﻪ دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ و ﺧﻮاﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻪﺳﺘﯽ ﭘﻪﺗﯽ و ﺟﻮاﻧﻦ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﺋﻪو ڕۆژﻩ ﺋﯚرﺷﻪﻟﻴﻢ ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪...‬ﺋﻪم وﻩﭼﺎﻧﻪﯼ ﺋﻪﻣڕۆﯼ ﻟێﮑﻪوﺗﻨﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﭼﻪﯼ ﺳﺮوﺷﺖ دێـﻮ ﺋﺎﺳﺎ‪ ،‬ﺑﻪراز ﺋﺎﺳﺎ‪،‬‬
‫ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ و ﭘﺸﻴﻠﻪ ﭘﻪرﺳﺖ وﮔﻮرگ ﺳﻴﻔﻪﺗﻮ ﺑﻪرازﺧﻮو‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ،‬دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ هﻪﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺑﭽﯚرﻩوﻩ ﻧﺎوﻳﺎن‪ ،‬ﭘێﻴﺎن ﺑڵێ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪدڵﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا زۆرﻧﻪﮐﺎت وﻩﮎ ﮔﻮوڵﯽ ﺑﺎﺧﭽﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻦ ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ‪ .‬ﺑڵێ درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﺗﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬هﻪوڵﺒﺪﻩن ﻟﻪﮔﻪڵ دراوﺳێﮑﺎﻧﺘﺎن‬
‫ڕاﺳﺘﮕﯚﺑﻦ‪ ،‬ﺋﺎزارﯼ دراوﺳێ ﻣﻪدﻩن‪ .‬ﺑڵێ ؛ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﮐﻪ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﻟێﻮﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﻟﻪدﻩرووﻧﻴﺪا‬
‫ڕاﮔﺮێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﺑڵێ وازﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪوﺟﺮج وﮔﻮرگ وﺑﻪراز ﺑێﻨﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻦ ﮐﻪ ﺑﻪﻻﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا دﻩڕۆن ﺳﻪرﻧﺞ ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪت وﮐﻪراﻣﻪﺗﻮ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺧﯚﺗﺎن ﻏﻪرﻳﺐ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﺗﺎن وﻩﮎ ﺧﻮاﺗﻪ ﻧﻬﺎ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﺑﻮون ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬دﻩﻧﮓ ﺳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬ڕێﺰﻟﻪدﻩﻧﮓ ﺑﮕﺮن‪ ،‬دﻩﻧﮓ ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻧﮕﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﻪم زوواﻧﻪ دﻩﺗﻪﻗﻦ‪ ،‬ورﮔﻴﺎن دﻩدڕێﺖ ودﻩزێﻦ‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﻴﻦ دێﻦ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ دۆﻋﺎ ﺗﻪرﺗﻴﻠﻪو ﺳﺎﻟﻤﺎﯼ ﺋﺎﻣﻴﻦ دﻩﺧﻮێﻨﻦ‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﺋﺎﺑڕووﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﭽﻮوﯼ زﻩﻣﻴﻨﺪا!‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﻟﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دێﺖ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪:‬‬
‫ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ دﻳﻮﻩ‪ .‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘێﺒﮑﻪن‪ ،‬ﻟﻪوﻩزﻳﺎﺗﺮ زوﻳﺮﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎوو وﺎڵت‪ ،‬دڵﯽ هﻪزاران‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬دڵﯽ ﺋﺎﺳﻴﺎو ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﺋﻪوروﭘﺎﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزن وﻩﮐﻮ ﺗﺎج‪ ،‬وﻩﮐﻮ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ‬
‫دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﭽﻦ ﺑﯚﻻﯼ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩرﮔﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣﻴﻮان دۆﺳﺘﺎﻧﻪ دﻩرﮔﺎﮐﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮو دﻩرﮔﺎﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ وازن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێ ﮔﻮێ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻔﯽ ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﭙﺮﺳێﺖ ﺑﯚ‬
‫ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪو دێﺖ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﺑﻪﺧﺸێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮا‪ ،‬ﺑﻪهﺎوڕێ وهﺎوﺳێﻮهﺎوژﻳﺎن‪ ...‬ﻓێﺮﺗﺎن دﻩﮐﺎت‬
‫ﺑﻪرﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻨﺎﺳﻦ ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺳﻮﺟﺪﻩ ﺑﯚهﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪرن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﺗﺎن دڵﻨﻴﺎﺑﻦ ‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﭙﻪرﺳﺘێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﮐﺎت ﺑﯚﯼ ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ژﻳﺎن ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ دﻩﮔﺮێﺖ هﻪﻣﻮو ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣێﮋووﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﯚﺗﺎن دﻩﮔﺮﻳﻮ ﺑﻪدﻩﻣﺘﺎﻧﻪوﻩ‬
‫دﻩﺧﻪﻧﺪێﺖ‪ ،‬دﻩڵێﺖ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﭘﻴﺲ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن ﻣﻪﮐﻪن ﺑﻪدوژﻣﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗێﮑﻪڵﻴﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻬێﻨﯽ ﻗﻮرﺋﺎن ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮدا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻧﻬێﻨﯽ ﺋﻴﻨﺠﻴﻞ وﺗﻪورات ﻟﻪ ﺑﻮودﻳﺰﻣﺎ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻔﯚﺷﻴﺰﻣﺪاﻟﻪ ﻟﻪ هﻴﻮﻣﺎﻧﻴﺰﻣﺎ ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن وﻩﭼﻪﯼ ﻳﻪﮎ ﺑﺎوﻩڕن‪،‬‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﺮان‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﻳﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪ هﻪرزﻣﺎﻧێﮏ ﻧﺎو ﺑﻪرن ﺑﺎوﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ هﻪﻣﻮوﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﮐﻪس‬
‫ﺳﻪرﻣﻪﺑڕن‪ ...‬ﺧﻮا ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﯽ ﻻ ﻧﺎﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻩ و ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس ﻣﻪﮐﻪن! ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﺎﺳﮑﺘﺮﻩ ﻟﻪ ﻣﺸﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ‪،‬‬
‫ﺧﻮاﻧﺘﺮﻩ ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﺎواﻧﺒﺎرﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو داهێﻨﻪرﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬دێﺖ وﭘﻴﺘﺎن دﻩڵێﺖ ﻣﻦ ﺣﻪزم‬
‫ﻟﻪژﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺳﻪرم ﻣﻪﺑڕن‪.‬‬

‫‪86‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﺣﻪزﻧﺎﮐﺎت ﺑﻴﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪ ﻣﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪،‬ﺋﻪو ﻣﮋدﻩﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪدۆزﻩﺧﺪا دﻩژێﻨﻦ! ﺋﻪو ﭘێﺘﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺧﺎج درا‪ .‬ﮐﻪ ﺋﺎﺑڕووﯼ هﻪردووﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‬
‫ﺑﺮا! ﺧﻮاﮐـﺎن ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻴـﻴﺎن ﺑﻪﻟﻪﻋﻨﻪت ﮐﺮد‪ ،‬زﻩﻣﻴﻨﻴـﻴﺎن ﺑﯚ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺖ‪ ...‬ﺋﻪوان دۆزﻩﺧﻴﺎن ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺟێﻬێﺸﺖ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﺗﻪرﻣﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﭼﻪوﺳﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪو هﻪزاران هﻪزار دڵﯽ ﺷﮑﺎوو ﻟﭽﻮﻟێﻮﯼ ﺑڕاوو‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ‬
‫ﺷﮑﺎوو ﺋێﮑﯚﻧﯽ ڕزﻳﻮﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﭘڕﻩ ﻟﻪﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﻣﺰﮔﻪت و ﺑﺘﯽ ڕووﺧﺎو‪ ،‬ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﮐﻪ دادﻩﻧﺸێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪﻣﺎڵ‬
‫وﺑﺎوﺗﯚﻓﺎن وهﻪورو ﮔﻮڵ وﺧﺎﮎ وﺋﺎﮔﺮدا دﻩدوێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎر ﺟﻮوﮐﻪﯼ ﻣﻪﻟێﮑﻪوﻩ ﺳﻪرﯼ‬
‫دﻩﺳﻮوڕﻣێﺖ‪ ،‬ﺧﻪو ﺑﻪ ﺑﭽﻮﮐﺘﺮﻳﻦ وﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻨﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺗﯚ ‪،‬ﻣﻦ ‪،‬ﺋێﻮﻩ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ‪ ،‬وﻩﮎ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‬
‫ﭘڕﻩ ﻟﻪدڵ‪ ،‬ﭘڕﻩﻟﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﭘڕﻩ ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪.‬‬
‫ﺑﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﺪوێ ﺑﯚم‪ ،‬ﺳﺮوودﻩﮐﺎﻧﺖ ﺧﯚﺷﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺋﺎو دﻩدﻩن‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ،‬هﺎﺗﻮوم ﺑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺘﺸﯚم‪ ،‬هﺎﺗﻮوم‬
‫ﺑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﻤﺸﯚﯼ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ڕووﺗﻮﻗﻮوت ﮐﺮدﻩوﻩ‪،‬ﺣﻪوت ﺟﺎر ﺑﻪ ﺳﻪرﻣﺪا ﮔﺮﻳﺎ‪ ،‬ﺣﻪوت ﺟﺎر ﭘﺎﮐﯽ ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪،‬ﺣﻪوت ﺟﺎر ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوﻣﻪوﻩو‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﮔﻪورﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ داواﯼ ﻟێﺒﻮﻩرﻧﻢ ﻟﻪوﮐﺮد‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم ﻣﻦ‪ ،‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻢ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻪﺧﺸﻴﻮﻩﺗﻪوﻩ ﺑﻪﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺋﻪﻧﻔﺎل‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺮﺳﺎﻣﺮدووﯼ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺎ و ﺑﻪ ﺑﯚﻣﺒﺎﺑﺎراﻧﮑﺮاواﻧﯽ هﻴﺮۆﺷﻴﻤﺎو ﻧﺎﮐﺎزاﮐﯽ ودێﺮﻳﺎﺳﻴﻦ وﻳﻪهﻮدﻳﻴﻪ ﺑﻪﮔﺎزﺧﻨﮑێﻨﺮاوﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻦ داﻣێﻨﯽ هﻪزاران ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ هﻪﺗﮑﮑﺮاوم ﺑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻢ ﺷﯚرﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺧﯚ ﺗﯚهێﻨﺪﻩ ﺑێﮕﻪردﯼ ﻻﯼ ﻣﻦ ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺑﻪهﻪﺷﺖ وﺳﺎوات ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردو ڕﻳﺤﺎﻧﻪت ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ داﻳﮏ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ژﻳﺎن و ژورﻩﮐﻪﻣﺖ ﻟێﺪێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪ وام ﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﻣﻦ ڕووﺗﻮو ﻗﻮوت ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺟێﭽڕﻧﻮوﮎ و ﮔﺎزوو ﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ‬
‫زاﻣﺎرﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪام‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺧﻮێﻨﻴـﻴﺎن ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻪﺳﻴﺢ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﯚ ﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﺖ ﺗﻴﻤﺎر‬
‫ﻧﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﯚ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ﻧﻪهێﻨﯽ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﺗﯚ دﻩرووﻧﻢ ﻧﻪﺷێﻠﻴﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪوﭘﻪڕﯼ ﺷﺎﻧﺎزﯼ وﺧﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺎﺟﭽﻪﻳﻪﮐﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﭼﻪﭘﯽ دﻩرﻩوﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﻟﻪدورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد ﺑﻪﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻤﻢ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﺎﻳﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﻓﻪرﺷﯽ ﮔﻮڵ ﺑﯚﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﺑڕازێﻨﻨﻪوﻩ؟ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪدﻩم ﮔﯚراﻧﻴﻴﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺑﻪڵێ‪ .‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن‬
‫دڕﮐﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻪ ژێﺮ درﻩﺧێﮑﯽ ﺳێﻮﻩﺳﻮورﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﭼﻴﻤﻪن ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﮐﻪژاوﻩﻳﺎن ﺑﯚ ﭼﻨﻴﻴﻢ‪ ،‬ﭘﻪڕﭘﻪڕﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ‬
‫ﻗﻨﭽﮏ وﻻﺳﮏ وﮔﻪﺎڵ ﺟﻴﺎﮐﺮدﻩوﻩ‪...‬ﻓﻪرﺷێﮑﯽ ﺑﯚﻧﺪارﯼ ﻧﻪرم وﻧﺎﺳﮑﻴﺎن ﭼﻨﯽ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوم ﻟﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺟﻪﻣﺎڵﯽ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪ ﺷﻪرﻣێﮑﯽ ﺷﻴﺮﻳﻨﺪا هﻪﻣﻮو ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺗﯚراوﻩﮐﺎﻧﯽ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚردﯼ ﻟﻪﻣﻨﺪا ڕاﺳﺖ ﮐﺮدﻩوﻩ‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮوﺋﻪو ﺑﺰاﻧﻪﯼ ژﻳﺎﻧﺪﻩوﻩ ﮐﻪﻣﻦ ﺳﺎﺎڵﻧێﮏ ﺑﻮو ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮوم ﮐﯚم دﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪﭘﺎڵ ﮐﻪوت‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ڕاﻧﻪﮔﻴﺮا‪ ،‬داﻣﻪ ﭘڕﻣﻪﯼ ﮔﺮﻳﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺑﻪوهﻪﻣﻮو زاﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪﻗﺎﻣﻪﺗﯽ دﻩﺗﮑﺎ‪ ،‬ﺷﮑﯚﻳﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ دﻩﺗﮑﺎ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩﺑﻮون ﺑﻪﮔﻴﺎن ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪ ﺑێﺒﺎوﮎ و ﺑێﺪاﻳﮏ وﺑێ ﮐﻪﺳﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻢ ﺧﯚﻳﺎن هﻪڵﺪﻩدا‬
‫و ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﮔﺮﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘێﺸﺪا ﺑﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﻢ هﻪﻣﻮو ﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘﻴﻨﻪﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺋﺎرﻩﻗﯽ ﻟﻪﺷﯽ ڕۆﻧﯽ ﻧێﺮﮔﺰم‬
‫ﺑﯚن دﻩﮐﺮد ﺋﺎﺳﺘﻪم ﺋﺎﺳﺘﻪم دﻩﺳﺘﻢ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺮﻳﻦ وزاﻣﻪﮐﺎﻧﻴﺪا‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪ ﭘﺮﭼﻴﺪا‪ ،‬ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻴﺪا‪ ،‬ﮐﻪدﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪرﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﮐﻪوت‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘﯽ دﻩﺑﺰوا‪ ،‬ﺋﺎوازێﮏ ﺑﻪرﮔﻮێﻢ دﻩﮐﻪوت‪ ...‬ﺋﻪﺷﻨﺎﻳﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﮋﻩﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺎﻟﻤﺎ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ﺑﺮﻳﺴﮑﻪﯼ ﭼﺎوﻩ‬
‫ﺷﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻴﺪا‪ ،‬دﻩﻣﺪﯼ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ هﻪﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩدﯼ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ دﻩﺑﻮوم ﺑﻪوو ﺑﻪ ﺗﯚ‪ ،‬ﺑﻪ ﺋێﻤﻪ ﺑﻪوان‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ زۆرﺑﭽﻮﮎ ﻟﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺋﻪودا دﻩﻓڕم‪ ،‬وﻩﮐﻮﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﮐﻪﻧﺎرﯼ‪ ،‬وﻩﮎ‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﻗﻪﻗﻨﻪس‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪﻓﺴﻮﻧﺎوﻳﯽ ﭼﻮارﺳﻪر دﻩﻣﺨﻮێﻨﺪ‪ ،‬ﻗﻮرﺋﺎن و ﻳﺌﻨﺠﻴﻞ وﺗﻪورات و ﺑﻮدﻳﺰﻣﻢ دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ،‬دﻩﻣﮕﻮت‪ :‬ﻣﮋدﻩﺑێﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎم ﺑﻴﻨﯽ ﺑﯚم دﻩﺧﻪﻧﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﯚم دﻩﮔﺮﯼ‪ ،‬ﺑﯚم دﻩدوێﺖ‪ .‬دﻩﻣﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ‪ ...‬ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ...‬ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﺑﺰﻩﯼ ژﻳﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﮔﻪﺷێﺘﻪوﻩ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺗﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋـێﻮﻩ دڵﻪ ﺷﮑﺎوﻩﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫دﻩﻧێﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن ﮔﻴﺎن ﺑﻪ ژﻳﺎن دﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﺘﺎن هﻪﻣﻮو ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎن ﭼﺎﮎ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮﻳﺎن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪87‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺷﮑڵ‪ ،‬ڕﻩﻧﮓ‪ ،‬ﻧﺎوﻩڕۆﮎ=ﺟﻪوهﻪر‪.‬‬

‫ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﭘێﺘﺎﻧﯽ ڕاﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﮐﻪهێـﻨﺪﻩﯼ ﺗﯚﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪن‪...‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن زادﻩﯼ ﺗﯚﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺳﻪر ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺧﻮودﯼ ﻳﺎن ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺷﮑڵﻪﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬واﺗﻪ هﻪرﭼﯽ ڕﻩﻧﮓ وﺗﯚﻧﯽ‬
‫هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺟﻪوهﻪر=ﺷﮑڵﻴﺸﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬هﻪﻣﻮو ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮔﻴﺎن‬
‫وﺷﮑڵ وﺟﻪوهﻪرن‪ ...‬ﺋﻪوان ﺳﻴﺎﻧﻪن‪ ...‬ﺋﻪو ﺳﻴﺎﻧﻪﻳﻪ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺟﻪوهﻪرێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻴﻨﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﮑﻪن ﺑﺪوێﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان‬
‫ﺳﻴﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪﺷێﮑﯽ ﻳﺎن ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺳﻪوزن‪ ...‬واﺗﻪ ڕﻩﻧﮕﻴﺎن ﺳﻪوزﻩ! دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣﮋدﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﺪﻩن‪ ...‬ﺋﻪو ﻣﮋداﻧﻪﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻳﻪﮐﺒﻮون‬
‫وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬ڕﻩﻧﮕێﮑﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﻬێﻨێﺖ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺪا‪ ...‬ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﺖ‪ :‬ﺑﻪﺳﻪ‪ .‬واز ﻟﻪ ﺷﻪڕ ﺑﻬێﻨﻦ‪ .‬ﺑﻪﺳﻪ‬
‫ﭘﻴﺎو ﺑﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ڕﻩﻧﮕﯽ ﺳﻪوزﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺗﮑﺎﺗﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺑڕواﻧﻦ‪ ...‬ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻪوهﻪرﺗﺎن‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﺘﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ واز ﻟﻪ ﺷﻪڕ ﺑﻬێﻨێﺖ و ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﺗﻪﺣﻪدداﯼ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﻧﻪﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﺎﻳﻨﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣێﮋوو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪزاﻧﺪ ﺋﻪﯼ ﮔﻪﻟﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣێﮋوو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪزاﻧﺪ‪ ،‬دۆڕاﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ‪ ،‬داﮔﻴﺮﺗﺎن ﮐﺮدن‪.‬‬
‫ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﭼﻴﺪا دﻩﮐﻪن؟ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﺷﻪڕﯼ ﻧﺎوێﺖ‪ ...‬وازﻳﺎن ﻟێ ﺑﻬێﻨﻦ ﺑﺎ ﻟﻪ دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺣﻮﺷﺘﺮو ﮐﻪرﻩم و‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻦ‪ ...‬وازﻳﺎن ﻟێ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬ﻓێﺮﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻴﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺗﻪرﮎ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩوڵﻪﺗﻪ‬
‫ﻣﻮوﺳﻮڵﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن هﺎوﮐﺎرﯼ ﻳﻪﮐﻦ ﺑﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدﻧﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪ ...‬ﻧﻪوﻩﯼ زاﮔﺮۆس‪ ...‬ﻧﻪوﻩﯼ ﺋﺎرﯼ و هﻴﻨﺪﯼ و ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﯽ و‬
‫ﺑﮕﺮﻩ ﭼﻴﻨﻴﺶ! ﺋﻪوان ﻟﻪ ﻣێﮋﻩ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮورﻳﺎن ﺑﯚ داﺑﻨێﻴﻦ ﻧﻪﻳﻪڵﻴﻦ ﻓێﺮ ﺑﻦ ﺑﺎوﻩڕو ﺋﺎﻳﻴﻦ‬
‫وﮐﻪﻟﺘﻮورﻣﺎن ﺑﮕﯚڕﻳﻦ‪ ...‬ﻧﻪﮐﻪن ﺑﺎوﻩڕ ﺑﮑﻪن‪ ...‬هﺎ! ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎن ﻟێﺖ دﻩﭘﺮﺳێﺖ‪ :‬ﺗﯚ ﮐێﻴﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺖ ﺗﻪﺣﻪدداﯼ ڕﻩﻧﮓ وﺟﻪوهﻪرو‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ڕﻩﻧﮕﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻤﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑڵێﺖ ﺧﻮا ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ! ﺧﻮا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن هﻪن‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن‬
‫هﻪن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن هﻪن‪ ،‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﺷﻤﺎن هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻦ زﻳﻴﯚس ﻟﻪ ﺳﻪرﯼ ﺳﺎرﺗﯚن‪-‬ﯼ ﺑﺎوﮐﯽ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ...‬زﻳﯚس ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﻮﺷﺖ‪...‬ﺑﻪ ﺎڵم ﺑﺎوﮐﯽ ﺳﺎرﺗﯚن‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﺶ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ورﻳﺎﺑﻦ‪ ...‬واز ﻟﻪ ﺗﻪﺣﻪددا ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻳﻨﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ‪:‬‬
‫ﺳﻨﻮورێﮏ ﺑﯚ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎن و ﺳﻨﻮورێﮏ ﺑﯚ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻳﺎرﯼ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﺎ ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ .‬واز ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯼ ﮐﺮدﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻬێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﮔﻪﻻﻧﯽ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮدووﻩ! ﺋﺎرارات ﭘڕﻩ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺑڕدراوﯼ ﻻواﻧﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺸێﺮﯼ‬
‫ﺋﻴﺴﻼم ﺳﻪڕ ﺑڕدراون‪ ...‬ﺋﻪوان هێﻨﺪﻩ زۆرن ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﻪژﻣﺎرد ﻧﺎﻳﻪن‪ :‬هﻪﻣﻮوﺷﻴﺎن ﮐﻮڕن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﮐﭽﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻪن‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪ داﻳﮑﯽ دێـﻮ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪ ﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات ﺑﺎﻧﮕێﮏ دﻩدرێﺖ‪ ...‬ﻧﺰاﻳﻪﮎ‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﺗﯚﻧﯽ دۆﻋﺎﮐﺎن ﻣێﻠﯚدﻳﻴﻪﮎ دﻩﺧﻮێﻨﻦ ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻻوان‪ ...‬دﻩﺧﻮێﻦ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﻗﮋ زﻩرد! ﺋﻪﯼ ﺑﻪژن وﺑﺎﺎڵ ﮐﻪڵﻪﮔﻪت!‬
‫ﺑﯚ ﮐﺰ ڕاوﻩﺳﺘﺎوﯼ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯼ ﻣﻦ؟ ﺑﯚ دﻩﺳﺘﺖ ﻧﺎوﻩﺗﻪ ژێﺮ ﭼﻪﻧﻪﯼ ﺧﻪﻓﻪت‪ ،‬ﻟﻪﻋﺎﺳﺘﯽ دﻳﻤﻪﻧﯽ دﻩرﺑﻪدﻩرﻳﯽ ﻣﻦ؟‪...‬هﻪﺗﺎدواﻳﯽ)‬
‫ﺷﻴﻌﺮﯼ ﺷﺎﻋﻴﺮ ﮔﯚران(‬
‫ﺋﻪم ﺋﺎوازﻩ ﺑﯚ دۆﻋﺎﮐﺎن دﻩﺧﻮێﻨﻦ ﻟﻪ ﺋﺎرارات‪ ...‬ﻻواﻧﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﺳﻪرﺑڕاوﯼ ﻧـﻮح ﮐﻪ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﺎرارات ﺑﮑﺮێﺖ‬
‫ﺑﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ‪ ...‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪزن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﺑﻪ ڕێﮕﻪوﻩﻳﻪ‪ ...‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن ﻣﻪﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻪﭘﺮﺳﻦ ﺑﯚ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺑﻪن‪ ...‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎرارات‪ ...‬ﺋﻪو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪ ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ‬

‫‪88‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن‪...‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن دﻩﺑێﺖ ﺑﭽێﺖ ﻟﻪوێ ﻧﻮێﮋﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻟﻪوێ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﺑﻮوداو ﮐﯚﻧﻔﯚﺷﻴﯚس ودﻳﯚﻧﻴﺴﻴﯚس‬
‫ﺑﺨﻮێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻨﻮوﺳێﺖ‪ ،‬وێﻨﻪ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺧﻪﺳﺘﺎﺧﺎﻧﻪﻳﻪﮎ ﺑێﺖ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺗﻴﻤﺎرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﮐﻪ ﻧﺎوﻳﺎن‬
‫ﮐﻮردﻩ ﺑﺎواﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ زاﮔﺮۆﺳﻦ‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﺘﺎن داﻧﻴﺸﻦ ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﯼ ﻣﺎددﯼ و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ وﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑﺨﻪﻧﻪ ﻻوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮﺣﺪا‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ دﻩﺑێﺖ ﺑﮋﻳﻦ ﮐﻪ ﻟﻪﺷﻪڕ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ وﭘﺎﮐﮋن‪ ...‬ﺋﻪوان ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن وﮔﻪﻟﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﻪو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﻳﻪﻳﺎن ﺑﯚ دروﺳﺖ‬
‫ﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺋـێﻮﻩن‪ ،‬ﻟﻪﺋـێﻮﻩن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩش ﻟﻪوان‪ .‬ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺳﮑﺎﻧﺪﻳﻨﺎﭬﯽ و ﺋﻪورووﭘﯽ ﺑﻪ ڕﻩﭼﻪڵﻪﮎ ﺋﺎرﻳﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ‬
‫هﺎرﻳﮑﺎرﯼ ﺋﻪو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪ ﺑﯚ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺳﻪر زﻩوﯼ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩڵێﺖ‪ :‬دﻩﺑێﺖ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ ﺑﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺑﻪهﺎرﻳﮑﺎرﻳﯽ هﻪﻣﻮوﺗﺎن‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﮐﻪس ﭘﺎرﻩﯼ ﺗﻴﺎ ﺧﻪرج ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪس ﺧﯚﯼ ﺗﻴﺎدا ﺋﻪزێﺖ ﻧﻪدات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ دڵ وﺑﻪﮔﻴﺎن دروﺳﺘﯽ ﺑﮑﻪن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﮐﭽﻪ‬
‫ﺷﯚخ وﻧﺎزدارﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪﮔﻪﺷﺖ ﺑﻪ ﮐﭽێﻨﯽ ﺑﭽﻦ ﺑﯚ ﻣﻪزارﯼ ﺋﺎرارات‪ ،‬ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻻواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪﮔﻴﺎ‪ ...‬ﮔﻴﺎﯼ‬
‫ﺗﺮﺷﯚﮎ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻳﻪ ﻧﻪرم ﻧﻪرم ﻟﻪدﻩﻣﻴﺎﻧﺪا ﺑﻤﮋن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎﮐﻪ ﭘﺎﺷﻤﺎوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻻوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﯼ‬
‫ﺋﻴﺴﻼﻣﯽ وﻣﻪﻏﯚل وﺗﻪﺗﻪرﯼ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﻠﯽ و ﺳﻪﻓﻪوﯼ ﺳﻪر ﺑڕدراون‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪرن ﻟﻪوێ ﻟﻪ ﭘﺰﻳﺸﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ڕاﺑﻪراﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﺑﻮودا ﭼﺎرﻩ ﺑﮑﺮێﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﺑﻮودا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ ﺳﻪر ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن وﺧﺎﮐێﮏ ﮐﻪ دێـﻮﯼ ﻋﻪرﻩب‬
‫وﺗﻮورﮎ وﻓﺎرس داﮔﻴﺮﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪدا ﻳﻪﮐﻪم ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﻧـﻮح ﺗﯚﻣﺎر دﻩﮐﺮێﺖ وﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺋﻪو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن ﺗﺎ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ وﺑﻮودا ﺷﻮێﻦ ﭘێﻴﺎن ﺑﺒێﺘﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎرارات‪ ،‬ﺗﺎ ﺑێﻦ و ﻓێﺮﻣﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﭼﺎﮎ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﺎ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪن ﺑﺒﺮێﻦ ﻟﻪوێ ﭼﺎرﻩ ﺑﮑﺮێﻦ‪ ،‬ﭼﺎرﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪﻣﺮﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗﻮش ﺑﻮو ﺑﻪ هﻪر ﮔﺮﻓﺘێﮏ‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﺗﻴﻤﺎر ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﻪﻗﻪت وﺷﮑﺴﺘﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﺑﻪڕێﻮﻩ ﺑﻪرێﺖ‪ .‬دﻩﻧﺎ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﺑێﺖ واﻧﻪﯼ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻓێﺮ ﺑﻦ ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح دا ﺗﺎ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮﻳﺎﻧﺪا واز ﻟﻪو دێـﻮاﻧﻪ ﺑێﻨﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ڕواوﻩ!‬
‫ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻴﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﺎﮐﻮ ﺑێﮕﻪرد‪ ،‬وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻟﻪ ﭘێﺸﺪا‪ ...‬وﻩﮎ ﮔﻴﺎن‪ ...‬وﻩﮎ ﺷﮑڵ وڕﻩﻧﮓ وﺟﻪوهﻪر‪،‬‬
‫وﻩﮎ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺧﻮل دﻩﺧﯚﻳﻦ‪ ...‬ﮔﻪﺷﺖ ﺑﻪﺳﻪر هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮدا دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻪوﻩ ﺑﻪوﻩﯼ دﻩﻣﺎﻧﻪوێﺖ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﺎوﮐﻤﺎن‪ ،‬ﺑﻪ داﻳﮑﻤﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪ ...‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﺖ ﺑﻮوێﺖ دﻩﺑﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ! ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻟﻪڕﻩﭼﻪڵﻪﮐﺪا ﻧﻪﻣﺮﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﻪﻣﺮدووﻩ‪ ...‬هﻪرﮔﻴﺰﻳﺶ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﻣﻪودا ﺳﻨﻮور داﺑﻨﺮێﺖ ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧـﻮح ﺳﻪر دﻩﺑڕن ﻳﺎن دﻩﻳﺎﻧﺘﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ ﺑﻪ هﻪرﻩوﻩز دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ ﺋﺎراراﺗﯽ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺗﺎ ﻧـﻮح ﻟﻪ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﮐﻪن‬
‫ﺳﺰاﯼ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﺑﺪﻩن ﮐﻪ دڵﺴﯚزﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرن‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن دوژﻣﻨﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻦ‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﺑﭽﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﺎرارات ڕزﮔﺎر‬
‫ﺑێﺖ‪...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﮔﻴﺎن وﻳﺴﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﻟﻪوێﻮﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪرﻩو دﻩرووﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‬
‫ﺑﻔڕێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﭘﺰﻳﺸﮑﻴﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن ﭼﺎرﻩﺳﻪر دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮوداو ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﻧـﻮح ﺑﻮون‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﭬﻴﺪاﮐﺎﻧﻴﺶ ﺑﺎﺳﯽ ﻧـﻮح دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺐ دا ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﻧـﻮح‪-‬ﺑﻮون! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻋﻴﺴﺎ‪ ،‬ﻣﻮوﺳﺎ ﭘﺎﻧﺰﻩو دﻩ داﻧﻪ ﺳﺎڵ‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﻴـﻴﺎن ووﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮودا داوﻩﺗﯽ ﮐﺮدﺑﻮون‪ ...‬ﻻﯼ ﺑﻮودا ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻮوداش هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﺪا ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ ﻧـﻮﺣﻪ‪ ...‬ﺗﺎزﻩ‬
‫ﺑﻪﺗﺎزﻩ ﻓێﺮﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﺋﺎﮐﺎﭘﻮﻧﮑﺘﻮورﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻧـﻮح زۆر ﺳﺎواﻳﻪ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺪا! واﻣﻪزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﯼ ﺑﻮوﻏﺰو ﮐﻴﻨﻪﯼ ﺧﯚﺗﺎﻧﯽ ﺑﮑﻪن؟! ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻦ‪ ...‬ﺋﻪو هێـﻨﺪﻩﯼ‬
‫هﻪﻣﻮو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻮوڕﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﺑﻮێﺮ ﺑێﺖ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﻧﺎﺳﻴﻨﯽ ﺳﻨﻮور ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻧـﻮﺣﻪ‪.‬‬

‫هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪ ﺋﺎرارات ﮐﻪژاوﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮏ دروﺳﺖ ﺑﻮوﯼ ڕووﻧﺎﮎ ﻟﻪ ﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا ﻟﻪﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﻧـﻮﺣﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﺎوازﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﺴﺘﺮێﺖ‪ ...‬دۆﻋﺎﮐﺎن ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺑڕدراوﯼ ﮔﻪﻟﯽ ﺋﺎرارات دﻩﺧﻮێﻨﻦ‪ ،‬دﻩڵێﻦ‪ :‬ء اااا‪ ...‬م ﻳﻴﯽ ﻳﯽ ﻳﯽ‪..‬ن‪ .‬ﻧﺎاام‬
‫ﯼ ﻳﻴﯽ ن‪ ...‬ءااا ن ااا ﻣﺎااا ﻣﻴﻴﻴﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن ﺑﻪﻟێﺸﺎو دادﻩﺑﻪزن‪ ...‬ﻟﻪوێﻮﻩ ﺑﻪﭘﻴﺮ دﻩﮔﺎت‪ ،‬ﭘﻴﺮ ﺑﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ دﻩدات‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵت ﻟﻪ ﭘﻴﺮ ﺗﮑﺎ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‬
‫وﭼﻴﺮۆﮎ ﺧﻮان ﺑڵێﺖ‪ :‬ﻧﻪﺗﺮﺳێﺖ ﺑڵێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑڵێﺖ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻨﻮوێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪم زوواﻧﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ ﺑﻨﻴﺎت ﺑﻨێﻦ‪ .‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻻﻓﺎوێﮑﯽ ﺗﺮ هﻪڵﺴێﺖ‪ .‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ زﻩرﻳﺎﮐﺎن هﻪﺳﻨﺘﻪ ﺳﻪر ﭘێ و ﭘﻪﮐﻪﻣﯽ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺑﻴﺎﻧﮕﺮێﺖ؛‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح ڕاﭘﻪڕێﺖ؛ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻴﺴﻼﻣﻪ ﺗﻮورﮐﻪﮐﺎن وﻓﺎرس وﻋﻪرﻩﺑﻪﮐﺎن داﺑﻨﺮێﺖ‪ .‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ‬
‫ڕۆژﺋﺎوا ﻓێﺮﯼ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ ﺑﮑﺮێﻦ ﻟﻪو ﮐﺮدﻩوﻩ دزێﻮاﻧﻪﯼ دﻩرهﻪق ﺑﺎواﻧﻴﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻴﺎن داوﻩ‪ .‬ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﻴﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﻴﺎن‬
‫زۆر ﮐﺮد‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪89‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻦ هﻪﻣﻮووﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ ﭘﺎﮎ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎرﻩﻗﻪﯼ ﺗﺮس ﺑﻪ ﭘﺸﺖ و دﻩﺳﺖ وﻧﺎوﭼﻪواﻧﻤﺪا‬
‫دﻩﺗﮑﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻓﺮﻳﺎﮐﻪوﺗﻢ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﺑﺸێﻠﻢ‪ ،‬ﮔﻮێ ﺑﯚ ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻦ وﺳﺎﻟﻤﺎ ڕاﺑﮕﺮم‪ ...‬هﻪﻳﺒﻪﺗێﮑﯽ ڕۆﺷﻦ هﺎت‬
‫هﻪروﻩﮐﻮ ﺗﻴﺸﮏ‪ ...‬ﮐﻪﭼﺎواﻧﻢ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪ ﻧﻮورﯼ ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ دﻩرووﻧﻤﯽ ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪﺗﻴﺸﮑﯽ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﻣﻦ‬
‫ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺷﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﺎﺟﻪﮐﺎن ﺑﻮوم؛ هێﺸﺘﺎ هﻪزاران ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﺮدو ﺑﻪﺧﺎﺟﻪوﻩ ﻣﺎﺑﻮون ﻟﻪ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯼ ﻣﻨﺪا‪ ...‬ﻣﻦ ﺑێ ﭘﺸﻮو‬
‫دواﯼ ﭘﺎﮐﮑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﺷﯚﺳﺘﻪو ﺟﺎدﻩوﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻮ ﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪوان‪ ...‬ﻧﻪدﻩﭘﻪرژام‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوم هێﻨﺪﻩ ﻣێﺨﯽ دﻩﺳﺖ‬
‫و ﭘێﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن هﻪڵﮑێﺸﻢ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﺑﺴڕم‪ ...‬دﻩرووﻧﻢ ﭘڕ ﺑﻮوﺑﻮو ﻟﻪ ﮔﻮرﻳﺲ وﻗﻪﻳﺪو ﺗﻪﺧﺘﻪو ﺋﺎﺳﻨﻮ ﮔﻪچ‪...‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﺸﺖ ﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪا ڕزﮔﺎر دﻩﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺑﺮﻳﻨﭙێﭻ دﻩﮐﺮان‪ ...‬ﻟﻴﻨﺎو ﺗﻮرو ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﺎﮔﺪﻩﻟێﻨﺎ ﻣﻮﻧﮑﯽ ﺗﻴﺒﺖ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺗﻴﻤﺎرﯼ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮون‪.‬‬
‫هﺎت ﺑﯚﻻم‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪ ﭘﻪرﺷﺒﻮوﻧﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﻴﺪا دﻩدوا‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺧﯚﻳﺪا ﭘﻪﻟﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪوﻣﻨﺪاڵﻪ دﻩﭼﻮوﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩﺷﯽ‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎدا ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎﻳﻪ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪم ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻓﺮﻳﺸﮑﯽ ﮐﻪوﺗﻮوﻩ‪...‬‬
‫زﻳﻨﺪﻩﻗﯽ ﭼﻮوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﻧﻮێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺧﻮات‪ ،‬ﮔﻪورﻩ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎن دﻩﮔﺮﻳﺖ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﮔﮋﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺪادﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻴﮑﻪ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚت‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻪﺑێﺖ ﺑﻪﺷﻪش ﺳﺎڵ دﻩﺑێﺖ ﮔﻮێ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﺖ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ داﻳﻪﻧﻴﺸﯽ هﻪﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑێ داﻳﮏ وﺑﺎوﮎ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﺎڕێﮏ ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪدﻳﺎر دێـﻮﻩوﻩ ﺑﻪﺟێ ﻣﻪهێڵﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪﻳﺎﻧﻨﻮێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﮐﯚڵﻪواردﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ڕق ﺋﻪﺳﺘﻮورﯼ‬
‫وﺑێڕێﺰﯼ وﻧﻪﻓﺮﻩت دﻩﺑﻦ‪ ..‬ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪ داﻳﮑﻴﺎن دوور ﻣﻪﺧﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪواﻧﺪا هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺷﻴﻔﺎﻳﻪﮎ‪،‬ﺋﻮﻣێﺪێﮏ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮏ ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺑﺎواﻧﯽ ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻪ داﻳﮑﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﺒﻮرن‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﮐﺎرﯼ ﺑﻪزۆرﯼ ﻣﻪﮐﻪن! ڕێﮕﻪﮐﺎﻧﯽ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﺑﯚ داﻳﮏ وﮐﯚرﭘﻪ وﺑﺎوﮎ ﺧﯚش ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻟﻪ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﺧﯚش ﻣﻪﺑﻦ ﮐﻪ ﻟﻪﺑﻪر هﻪوﻩﺳﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﭘێﺪﻩﻧێﻦ ﺑﻪﺟﻪرﮔﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﺘﺮﻳﻦ هﺎودﻩﻣﯽ ﺑﺎواﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﮔﻪورﻩﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪ داﺑڕاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺎوان‪...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﺗﯚوﻩﻓێﺮدﻩﺑﻦ‪ ،‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻴﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺧێﻮودێـﻮ ودڕﻧﺪﻩو دﻩﻋﺒﺎو ﺟﻨﯚﮐﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دێﻨﻪ ﺧﻪوﻳﺎن دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﺎوﻩڕ وﺷﻪرم وﺣﻮرﻣﻪﺗﻴﺎن ﻟێ‬
‫ﺑﺴﺘێﻨﻦ‪ .‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻣﻪﮐﻪن ﺑﻪ هﺎودﻩم وهﺎوڕێﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن و ﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐﺎن ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻧﺎﺳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪزۆرﺧﯚراﮐﻴﺎن ﻣﻪدﻩﻧێ‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﯚراﮎ ﻳﺎرﻳﻴﺎن ﻟﻪ ﮔﻪڵﺪاﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻣﺎﭼﻴﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻟێﻴﺎن ﺑﭙﺮﺳﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻪﭘڵﻪ ﺑﯚﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺑﺎﺷﻴﺎن‬
‫ﻟێﺒﺪﻩن‪ ...‬ﺑﯚﺗﻪﻣﺒێ ﮐﺮدن ﻧﻘﻮرچ ﻟﻪ ﮔﻮێ‪ ،‬زﻩﺑﺮﯼ ژێﺮ ﭘێ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺋﻪﮔﻪر زﻣﺎن ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺣﺎڵﻴﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر دووﭘﺎﺗﮑﺮدﻧﻪوﻩ‬
‫ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﻓێﺮﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻪدات‪.‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺪا ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻴﺎﻧﺪوێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وﻟێﺒﻮردن ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺳﺰاﻧﺎﺑێﺖ ﺑﮕﺎﺗﻪ ڕادﻩﯼ زﻳﻨﺪاﻧﮑﺮدن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎڵ وژوردا‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪوان ﺑێﮕﻮوﻧﺎﺣﻦ‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪ ژورﻳﺎن ﻣﻪﻧێﻦ ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ‬
‫ﮔﻮﻧﺎﺣﺪا‪ ...‬ﺋﻪوان دﻩﺑێﺖ دڵﻨﻴﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪرﻩﮐﻪﺗﻮو وزﻩﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﺎواﻧﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﺎ ﺋﻪو ڕادﻩﻳﻪﯼ ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ ﮔﻮوﻧﺎﺣﻪ ﮐﻪ ﻧﺎوێﺮێﺖ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ وﻩهﺎ ﻟﻪ ﻧﺎو دﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪ ﺑﺎواﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵن ﺑڵێ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﺋﻮﻣێﺪو ژﻳﺎن وﺑﻴﺮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﺋـێﻮﻩ ژﻳﺎن ﭼﺮۆدﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪم ﻣﻨﺪاڵﻪ داﻳﮏ وﺑﺎوﮐﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪاوﻩ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﺑڕﻳﻮن‪ ...‬ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ ﻣﻨﺎڵ ﺑێﺒﺎوان دﻩﮐﻪن‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن دﻩڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪.‬‬

‫‪90‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﺗﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻪ‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪرداﻓﻪرز ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬ڕێﮕﻪﯼ ﺑﺪﻩ ﮔﯚش ﺑێﺖ‪ ،‬ﻓﺎم ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﻓێﺮﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﯼ ﺧﯚﯼ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﺑﯚﺧﯚﯼ دﻳﺎرﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵن و ﺑﺎوﻩڕﯼ داﻳﮑﺎﻧﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﻦ‪...‬‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ داﻳﮑﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪهﻪﺳﺖ وﺳﯚزﯼ داﮐﻴﺎن زﻣﺎﻧﯽ ﺣﻪﻗﻴﺎن ﭘﮋاوﻩ‪ ...‬هﻴﭽﻴﺎن ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﺑﯚﺷﻪڕ هﺎن ﻧﻪداوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﮐﻮێ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو‪ ،‬وﺎڵت وﮐﻪﻟﺘﻮرو ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﻟﻪوێﻮﻩ ﭼﺮۆ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺷﻪرﻣﻪزارﺑﻮوم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪ ووﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻟﻪﺑێﮑﺎرﯼ دﻩﻧﺎڵێﺖ‪ ...‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ وڕﻩﺣﻤﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟێﺮﻩ‬
‫ﺗﻪزﻳﻮﻩ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﮔﯚش ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻨﺪاڵ ڕﺳﻘﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا دﻩهێﻨێﺖ ﺑﯚت‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪوز دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻪردﻩﮔﺮن‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﻪﯼ ﺑﯚﭼﯽ ڕۆژاﻧﻪ هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ ﻟﻪ ﺑﺮﺳﺎ دﻩﻣﺮن؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩ دزﻩﮐﺎن ﺑﻪﺷﻪﺧﯚراﮐﯽ ﺋﻪوان‬
‫دﻩدزن‪ ،‬دﻩﻳﺒﻪن ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺑﺎش دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬زﻩهﺮﺧﻮاردﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﺎن‬
‫ﺳﻪرﺑﺎردﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺒﻪڵﻴﻴﺎن ﻟێ ﺑﺎردﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﺮﺳﻴﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‪ ،‬ورﮔﻴﺎن زل دﻩﮐﻪن‪ ،‬زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﭘﻪﻟﻮو ﭘﯚ‬
‫دﻩﺧﻪن‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن دﻩﺷێﻮێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﺎﻳﯽ و ﺑێ ﻧﺎوﻩڕۆﮎ وﺑێڕێﺰﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺗﺮﺳﯚو ﺑێ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻓێﺮﯼ دوژﻣﻨﺎﻳﻪﺗﻴﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﻪن ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺟﺎ ﻣﻪﭘﺮﺳﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﻻوان ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮوژن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺷﯽ ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﺑﺨﻮات‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺋﻪوﻩواﻳﻪ‪ ...‬ﭘﺎرﭼﻪ ﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺒڕێﻮ ﺧﯚﯼ ﺑﺨﻮات‪ .‬ءا م ﯼ ن‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ هﺎﺗﻪ ﺑﺎوﻩﺷﻢ‪ ...‬ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺗﻪﺧﺘﻪ دروﺳﺘﮑﺮاوﯼ داﻳﻪ دﻩﺳﺘﻢ‪ ...‬هﻪرﻩﻣێﮑﻢ ﻟﻪﺳێﮕﯚﺷﻪﮐﻪدا ﺑﻴﻨﯽ‪،‬‬
‫ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺳﻴﻤﻴﺘﺮﯼ‪ ،‬ﮔﻴﯚﻣﻴﺘﺮﻳﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟێﺮﻩوﻩ دادﻩڕێﮋرێﻦ‪ ...‬ﻳﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﺳێﮕﯚﺷﻪﮐﻪدا ﺑﻴﻴﻨﯽ‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪ‬
‫دﻩﺳﺘﻮوﺧﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ زۆرﺟﻮان ﻟﻪ ﭼێﻮﻩﯼ هﻪڕﻩﻣﻪﮐﻪ ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻧﻮﺳﺮاﺑﻮو‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﻻﯼ ﺳێﻴﻪﻣﻮ ﭼﻮارﻩم و‬
‫ﺑﻨﯽ هﻪڕﻩم‪ ،‬ﻧﯚﻻﻳﻪﮐﯽ ﺑﺎزﻧﻪ هﻪڕﻩم هﻪﻣﺎن ﻓﻪرﻣﻮودﻩﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪-‬ﯼ ﻟﻪﺳﻪر دﻩدرﻩوﺷﺎﻳﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زۆر ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوم‪ .‬دڵ و ﺳﻪرو ﮔﻴﺎﻧﻢ دێﺸﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪ‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺋﯚﺳﮕﯚرددا دﻳﻞ ﺑﻮو ﻟﻪ ژێﺮ ﭼﻨﮕﯽ ﺳﻴﺴﺘﻪﻣﺪا‪ ...‬ﻟﻪ ژێﺮ ﭼﻨﮕﯽ داد دا زﻳﻨﺪان ﺑﻮوم‪ ...‬ﺷﻪوو ڕۆژم ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﮐﺮدﺑﻮو‬
‫ﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧـﻮح ﻓﺮﻳﺎ ﺑﮑﻪوم‪ ...‬ﻻﻳﻪﮐﻢ دﻳﻞ و ﻻﮐﻪﯼ ﺗﺮم ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﯽ وون‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩﻗﻪﭘﺎﻧﺪ ﺑﯚ دوور‪...‬‬
‫دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﺑﺎﮐﺎن هﻪر ﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺑﻪ ﺟﯚرێﮏ ﻧﻴﮕﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎو ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺎن‬
‫ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام‪ ...‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻴﺪا ﭼﯽ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﻣﻦ ﺑﻴﺮﯼ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاو داﻳﮏ و دراوﺳێﻮ هﺎوڕێﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ‬
‫هﺎوﮔﻴﺎن و هﺎوﺳﻪروو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘێﮑﻢ دﻩﮐﺮد‪ .‬زۆر ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮوم‪ .‬ﮐﺎﺗﻴﺶ وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪ دﻩم ﭘﺸﻮو داﻧﯽ دﻩم ﺑﺎوﻩ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻢ ﭘﻪﺧﺶ‬
‫دﻩﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ هﻪزاران ﭘﺎرﭼﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪ زﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﻳﻪﺷﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ ﭘێﯽ ﺑﻪﺧﺸﻴﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﻳﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ دادﭘﻪروﻩرﻳﯽ ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ هﻪڕﻩﻣێﮑﺪا ﺑﻪ دﻳﺎرﯼ دا ﺑﻪ ﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ هﻪم ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪو‬
‫هﻪم هﻪڕﻩﻣﻪﮐﻪو هﻪم ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و هﻪم هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﮐﯚڵ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﻪ ﭼﯽ زﻣﺎﻧێﮏ ﺑﺪوێﻢ! ﻓﺮﻳﺎ ﻧﻪدﻩﮐﻪوﺗﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ هﻪزار ﭼﺎو‪ ...‬ﺑﻪ ﭼﺎوﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻳﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر هﻪڕﻩﻣﻢ‬
‫دﻩﺧﻮێﻨﺪﻩوﻩ‪ ...‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ...‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ دﻩﻧﮕێﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺑﻪر ﺑﻴﺴﺘﮕﻪﯼ هﻪر ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﮑﻪوێﺖ‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭼﻴﯽ ﺑﻮوێﺖ ﻓێﺮﯼ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻣﻴﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﻪ‪ .‬ﺋﺎﻣﻴﻦ زاﻧﺴﺘێﮑﻪ ﻧـﻮح دﻩﻳﺰاﻧﯽ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﺘﯽ ﺑﮑﻪﻳﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪڵێ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﺎﻣﻴﻴﻨﻢ هﻪرس ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬زۆر ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﻣﻦ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺎرو ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ ﻓێﺮ دﻩﺑﻢ‪.‬‬
‫وﻳﺴﺘﻢ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺑﻪرﻣﻮو ﺑﻪرﻩو ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚم ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻣﺪام‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﺑﯚ هﻪﻣﻮو‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎن زاﻣﻦ ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺋﻪوان‪ :‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘﺸﻮو ﺑﺪﻩن ﻟﻪ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯼ ﻣﻨﺪا! ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ ﻧﻪدﻩزاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻳﻨﺪان ﻣﺎڵﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو!‬
‫ﻣﻦ واﻣﺰاﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﭘﻴـﺮۆز دێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﻢ ﺑﯚ دﻩﮐﺎت‪ ،‬واﻣﺰاﻧﯽ هﺎﺗﻮوﻩ ﺋﺎﮔﺎدارم دﻩﮐﺎت ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﻦ هﻪﺳﺘﻢ ﭘێ‬
‫ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﭘێﺒﻮو‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻣﻦ دﻩﮔﻪﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ،‬دﻩدوا‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﻣﻮﻋﺠﻴﺰﻩ دﻩدوا‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ هﻪﻧﮕﺎوﻩﮐﺎﻧﻢ هﻪڵﻬێﻨﺎ ﺑڕۆم! ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤێﮑﯽ ﺳﺎواﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﻤﺪا ڕاﻳﭙﺴﮑﺎﻧﺪم‪ ،‬ﺗﻮڕﻩ ﺑﻮوﻟێﻢ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﯚﮐﻮێﻢ‬
‫دﻩﺑﻪﻳﺖ ﺑﺎﺑﻪ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﯚدورﮔﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﯚدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ...‬ﺑﯚ دڵﯽ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﻻﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد‪ .‬ﮔﺮﻳﺎ‬
‫وﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻣﻦ ﻧﺎﻳﻪم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﺎﺧﺮدﻩﺑێﺖ داﻳﻪﻧێﮑﺖ ﺑﯚﭘﻪﻳﺪا ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺋﺎﺧﺮ ﻟﻪوێ ﻣﻦ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺎ دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬دڵﻢ ﻟﻪوێ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻳﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ،‬ﻧﺎ ﺑﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻧﺎ ﻣﻪﻣﺒﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪودێـﻮاﻧﻪ دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻪڕۆ‪ ،‬ﺑﺎﻣﻦ ﻟﻪﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯼ ﺗﯚدا ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺷﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺗﮑﺎوﯼ داﻳﮑﻢ‬
‫ﻟﻪ ﺗﻨﯚﮐﯽ ﺑﺎراﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻨﯚﺷﻢ ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪﺷﻴﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻟﻪدورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑێ ﺷﻴﺮن‪ ...‬ﺋﻪوان دڵﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ڕاﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪڕق! ﻟێﺮﻩﺑﻪ ﻣﻪڕۆ‪ ...‬ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺗﯚ ﻟﻪﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚداﻳﻪ ﺑﺎﺑﻪ‪ ...‬واز ﻟﻪﮔﻪڕان ﺑێﻨﻪ‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﻟﻪو‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪91‬‬
‫دورﮔﺎﻧﻪدا ﻋﻴﺸﻖ ﺳﻪردﻩﺑڕن‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑڕن‪ ،‬داﻳﮑﺎن ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺧﻨﮑێﻨﻦ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮑﻮژن‪ ،‬ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﺑڕن‪...‬‬
‫ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن ڕﺳﻮادﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺷێﺘﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪﯼ ﺗﯚ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬
‫ﻣﯚﻣێﮏ ﻟﻪدﻩروﻧﺘﺎ داﮔﻴﺮﺳێﻨﻪ‪ ...‬ﮔﻮێ ﻟﻪدڵﯽ زﻩﻣﻴﻦ ﺑﮕﺮﻩ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻦ ﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻪﻣﺒﻪ ﺑﯚ ﺳﻪﻳﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن! ﻓﻪرﻣﻮوم ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﮐﻮڕم‪،‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﭼﻴﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪرهێﻨﺎﯼ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎوم‪ ،‬هێﺸﺘﺎ دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﻧﻪﺑﺮدووﻩ‪ ...‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺳﻪرﺑڕﻳﻮم‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ‬
‫دڵﻤﻴﺎن ﺑڕﻳﻮﻩ‪ ،‬ﻋﻴﺸﻘﻤﻴﺎن دزﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ﺋﻮﻣێﺪم ﻟﻪﺑﺎر ﻧﻪﭼﻮوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ هێﺸﺘﺎهﻪرزﻩﮐﺎروﻻوﻩ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﮔﻮڕم ﺗﻴﺎدا‬
‫ﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﻣﻪرﻗﻪدو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪ ﭼﯚڵﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻟﻪ ﺋﺎﺗﻪﺷﮕﺎو ﭘﻪرﺳﺘﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺋﺎﻓﺮﻩت هﻪن ﭘﺎﮐﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﻳﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫داﻳﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ...‬ﭘﺸﺘﻴﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرزﻩوﯼ و ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻣﺎرﻳﺎو ﺗﯚﯼ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺧﯚﻳﺎن ﭘﺎﮐﮋ‬
‫ڕادﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺧﻪو ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪...‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﺑﻪﺳﻮارﯼ ﺗﺮﻳﺸﻘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﺸﮏ ﺷێﻮﻩ دێﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩﮔﺮن‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﺒﻪن ﺑﯚ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﻟﻪوێ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﻳﯽ دﻩردێﻨﻦ‪ ...‬ﻣﺎﭼﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓﻮوﯼ ﻟێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘﺎﮐﮋﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﺸێﻠﻦ‪ ...‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دێﻨﻦ‪ ،‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدﻩن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮔێڕﻧﻪوﻩ ﻧﺎوﻟﻪﺷﻴﺎن‪...‬‬
‫ڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎودڵﯽ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎن‪ ...‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﺑﻴﺮﯼ ﻣﻦ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪوێ داﻳﻪﻧێﮑﺖ‬
‫ﺑﯚﭘﻪﻳﺪاﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪوێ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺪا وێڵﻢ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪزﻧﺠﻴﺮﯼ ﻗێﺰ ﻟێﻢ دﻩدﻩن‪ ...‬ﺑﻪﮔﺎزﯼ ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن زﻩهﺮاودﻩﮐﻪن ﺑﻪﮐێڵﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻤﺪا‪...‬‬
‫ﺑﻪ ﺷﻪڕﯼ ﺗﺮﺳﻴﺎن ڕاهﻴﻴﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺗﯚﻗێﻨﻦ‪ ،...‬ﺑﻪ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪردﻩﺑﻨﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو‬
‫ﺣﻪﺷﺎرﮔﻪم ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺗێﮑﺪﻩﺷﮑێﻨﻦ‪ ...‬دﻩﺑێ ﺑڕۆم ﮐﻮڕم‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻘﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا دﻩﺗﻮاﻧﻢ داﻳﻪﻧێﮑﺖ ﺑﯚﭘﻪﻳﺪاﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﭼﻴﯽ ﺗﺮ ﺑﻪ‬
‫ﻧﯚﺷﻴﻨﯽ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﺗێﺮﻧﺎﺑﻴﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دۆﻋﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻟﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺘﺎ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻧﺎﮔﺮﯼ‪ .‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﻋﻴﺸﻘﺪا ﺋﺎزادﻩ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮودﻩت ڕاﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆزﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬ﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا دﻩﮔﺮﯼ‪ .‬ﺗﺎ ﺗﯚ ﮔﻮێﺖ ﻟﻪﺧﻮڕﻩﯼ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﻋﻴﺸﻘﺖ ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ڕوﺧﺴﺎرت دﻩﺷێﻮێﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻴﺖ‪ ...‬دﻩﮐﻪوﻳﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﮑﻪوﻳﺖ دڵﯽ ﻣﻦ دﻩﺷﮑێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ‪ :‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ﮐﻮڕم‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﺖ ڕاﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚم ﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ زﻩﻓﻪر ﺑﻪﻋﻴﺸﻘﯽ ﻣﻦ ﺑﻪرێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‪ ،‬درۆﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﺳﺘﻤﺎ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ زﻩڕڕﻳﻪﮎ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ داﮔﻴﺮﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻟﻪوێ ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‬
‫دﻩڕۆم‪ ،‬ﺳﻨﮕﻢ دﻩردﻩﭘﻪڕێﻨﻢ‪ ...‬ﺳﻪرﻧﺠﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪﻧﺎوﮐێڵﮕﻪ ﺑﯚﮔﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩﭘﺮوێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮔﺮم‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪم ﺑﻪدﻩم‬
‫ﭘﻴﺴﯽ ﻧﻪدوێﻦ‪ ...‬ﮐﻴﮋۆﻟﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدوێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪم ﺑﻪدرۆوﻩ ﺑﯚﮐﻪس ﺧﻪﻧﺪﻩ‬
‫ﻧﻪﭘﺮوێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎن ﺑﻪدﻩﻣﯽ ﮐﻪﺳﻪوﻩ ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬هﺎوڕێﮑﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎوﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮ ﺑﻪﺟێ ﻧﻪهێڵﻦ!‬
‫دﻩڕۆم ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻤﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺷﮑﯚﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮێ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا هﻪﻳﻪ ﻣﺎن ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮔﺮن‪ ،‬هﻪن ﻟﻪ‬
‫ﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا دﻩوێﺮن ﺑڵێﻦ‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﺑﺎوﻩڕﻣﺎن ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ڕاهﻴﺒﻪﯼ ﭼﺎوﺷﻴﻦ و ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﻏﻪﻣﮕﻴﻦ وﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﻣﺎون‪...‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن هێﺸﺘﺎ ﭼﺎوو زﻣﺎن وﮔﻮێﻴﺎن ﻧﻪﮐﺮاوﻩﺗﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪوان هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺑﻪﻻڵﯽ‪ ،‬ﺑﻪﮐﻮێﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻪﮐﻪڕﯼ‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﯼ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫هﻪﺗﮏ ﮐﺮاوﯼ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﯚﻗﺎوﯼ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫دﻩﻣﻪوێ ﺑﻴﺎﻧﺒﻴﻨﻢ وﺑﻤﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺷﻴﻔﺎﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪوان دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮔﻮڵ ﺑﯚﻣﺎڵﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﺑێﺒﺎوﻩڕان‬
‫دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪواﻧﺪا دﻩدوێﺖ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺳێﮕﯚﺷﻪو هﻪرﻩﻣﻮو ﺳﻴﻤﻴﺘﺮﻳﻴﺎن ﺑﯚدﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫هﻪﻣﻮو ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن و ﺋﻪﻧﻔﺎل ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﮐﯚراڵ دﻩﻳﺎﻧﻔﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫دﻩڕۆم‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕم ﻣﻪﺗﻴﻨﻪ ﺑﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎن دﻩڵێﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮐﺎرﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ژﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚم ﺑﺎرﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرم هﻪڵﮕﺮم و ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺸﻢ ﺑﻪش ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﮐﻪ واﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو!‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪﭼﺎوﯼ هﻪﺳﺖ‪ ،‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﻣﻪزن ﭼﻪﭘڵﻪﯼ ﺑﯚ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮا دﻩﺗﻪﻗﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ﻣﻦ‬
‫وﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﻓڕاﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎ ﺗێﮑﺸﮑﺎوﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺘﺎن هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎن ﺑﯚﺑﻪرن‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩ داﮔﻴﺮﻳﺎن‬
‫ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻮﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﺗﯚڵﻪ ﻟێﺒﻮوردﻧﻪ‪ ...‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ دووژﻣﻨﻪﮐﺎن ﮐﻪم ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﻪڕ زۆر ﻟﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ‬
‫دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ .‬ڕاﺳﺘﻪ دﻩڵێﻦ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ؟ ڕاﺳﺘﻪ ﺗﯚ دﻩوێﺮﻳﺖ ﺑڵێﻴﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻧـﻮح‪-‬م؟ ﺋﺎﻳﺎ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﺋﻪوﻳﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋـێﻮﻩ‬
‫زۆرم ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﺪا‪ ...‬ﻣێﻨﺪﻩﯼ ﺋـێﻮﻩ وورد ﺑﻴﻦ وﮐﺎرﻣﻪﻧﺪوو ژﻳﺮ ﭼﻨﻢ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮ ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﻗﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪ دﻩم ﻗﺎﻗﺎوﻩ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﻓﻪرﻳﻦ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪92‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬زﻩﻧﮕﯽ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎﻧﻴﺶ وﻩﺳﺘﺎن‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﻋﺎﺷﻘێﮏ ﻣﺎڵﯽ ﻣﻪﻋﺸﻮﻗﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێﺸﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﻣﻪﻋﺸﻮﻗﻪﮐﻪﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ دﻩﻣﯽ ﻣﻨﻪوﻩ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪودا ﭘﺎﭘﺎ ﺑﻪﻧێﺪﻳﮑﺖ‪-‬م دﻩدﯼ ﻟﻪ ژێﺮدﻩﻧﻮﮐﯽ زﺑﺮﯼ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪ‬
‫دێـﻮﻩ دوﮐﻪڵ ﺋﺎﺳﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ دﻩﻻﻳﻼﻣﺎ‪-‬م دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﺳﯚزاﻧﯽ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎﻧﻢ ﺑﻪڕێ دﻩﺧﺴﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪﻓﺮﻣێﺴﮏ و ﺧﻮێﻨﯽ ڕژاو ﭘﺎﮎ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ ﺑﯚﻻم‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﺮﺗﻪوﯼ ﻧﻮورﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪ دﻩروون ودڵ و ﻧﻴﮕﺎﯼ ڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن وﻣﻨﺪاﺎڵن و ﮐﻴﮋۆڵﻪو ﻻواﻧﯽ‬
‫ﺷﺎردا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮون‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﻪﻧﻮورﯼ ژﻳﺎﻧﻪوﻩﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ڕوﺧﺴﺎرﯼ دادﻩﮔﻴﺮﺳﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﻣﻴﻠﯽ‬
‫ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩﺷﻤﺪا ﺋﯚﻗﺮﻩﯼ ﮔﺮت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﻣﻪزﻧﯽ ﺋﻴﺴﻼم‬
‫ﺑﻪﭼﻪﭘڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﯽ ڕاﭘﻪڕاﻧﺪ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﻮوم ﺑﻪ دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪڕاﻧﺪﻳﺎن‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ڕاﻳﺎﻧﮕﻪﻳﺎﻧﺪ ﮐﻪ دﻩﺑێﺖ زﻟﻬێﺰﻩ ﺗﯚﻗێﻨﻪرﻩﮐﺎن ﮐﯚﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪزووﺗﺮﻳﻦ ﮐﺎت ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ دێـﻮﻩ‬
‫هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﻩﮐﺎن) گ ‪ (8‬ﺑﮕﻴﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﻧﺎﭼﺎوﻩڕوان ﮐﺮاوﯼ ﮐﺎرﻩﺳﺎت ﺑﮕێﺮێﺖ!‬
‫ﺑﻮوﻗﻴﺎن ﻟێﺪا‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﻴﺎن ﺑﻪ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا هﻪڵﺪا‪ ...‬ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩ زۆرﺑﻪ دﻩﺳﺘﻮﺑﺮدﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﺧﻮاﻧﯽ ڕازاوﻩ داﻧﻴﺸﺘﻦ‪ ،‬دﻩﺳﺘﻮ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ‬
‫ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮۆﺷﺖ‪ ...‬ﺗێﺰاﺑﯽ ﺋﺎﺳﻴﺎ‪-‬ﻳﺎن دﻩﻧﯚﺷﺖ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎﻳﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﻪزﻩ وﺑﻪراﻣﻮو ﺑﯚن‪.‬‬
‫ﺟﻠﯽ ﭘێﺴﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺑﻪرداﺑﻮو‪ ...‬ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﮐﺎڵوو ﻣﻠﭙێﺞ ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮐﺮدﺑﻮﯼ‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻗﻪﺗﻪق‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ڕﻩش هﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺗﻪوﻧﯽ ﺣﻪﻗﯽ دﻩﭼﻨﯽ‪.‬‬
‫ﮐﻪ زل هێﺰﻩﮐﺎن ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩ؛ ﻟﻪ هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺑﺎﻳﯽ ﺗﺮو ﻧﻪﺧﯚش ﺗﺮ ﭼﻮوﻩ ﺑﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻴﻨﺒﻪرو ﺑﻪ ﮔﻮﻣﺎن و ﺑﻮوﻏﺰو ﺗﻪوﺳﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﭘڕ ﻟﻪ ﮔﺎڵﺘﻪﮐﺮدن ﺑﻪﺧﯚوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺮس ودوودڵﻴﻴﻪوﻩ ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪ ،‬ﺑێﻨﺎو ﻟﻪدﻳﻮارﻩ ﺳﻪهﯚﻟﻴﻴﻪﮐﺎن‬
‫دﻩرﭘﻪڕﻳﻮﻩ‪ ...‬ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬دﻩڵێﻦ هێﺰێﮑﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ ﻟﻪ ﮐﻪرﺗﺒﻮوﻧﯽ ﺋﻪودا ﺑﻪدﯼ هﺎﺗﻮوﻩ‪ .‬دﻩڵێﻦ ﺋﻪو ﻳﻪﮐﯽ ﮔﺮﺗﻮوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻏﻪﻳﺐ و ﺳﺮوﺷﺖ و ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ .‬ﺑﯚﻣﺎن ﻧﺎﮔﻴﺮێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩڵێﻦ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن دﻩرﮐﻪوﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردو ﻟﻪ‬
‫ﺗﯚﻣﺎرﯼ دﻩﻧﮕﻴﺪا ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﻪﻧﺎﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﻟﻪﺧﺎج دراوﻩﮐﺎن دﻩدات وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دﻩﺷﺎرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺖ وﮔﻴﺎﻧﺪارو‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﻣێﺸﺪا دﻩدوێﺖ‪ ،‬دﻩڵێﺖ ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرن‪.‬‬
‫دﻩﻳﻪوێﺖ دڵ ودﻩروﻧﻤﺎن ﭘڕﺑﮑﺎت ﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﻟﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺎﻧﺪا ﺑێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪو ﭼﻪﮐﻪﻣﺎن‬
‫داﻧﻪهێﻨﺎوﻩ هێﺸﺘﺎ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ ﭼﻪﮐﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎو ﺑﻴﻨﻴﻦ و ﺑﺰﻩو ﺧﻪﻧﺪﻩ هﻴﭻ ﺷﮏ ﻧﺎﺑﻪﻳﻦ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪93‬‬
‫ﭼﻴﺒﮑﻪﻳﻦ؟ ﺋێﻤﻪ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩ ﻧﺎوێﺮﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﻣﺎن وون ﮐﺮدووﻩ! ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﻤﺎن دۆڕاﻧﺪووﻩ ﻟﻪ ﺷﻪڕﻩ ﻣﻪزﻧﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم‬
‫و دووﻩﻣﺪا! ﭼﯚن ﺑﺘﻮاﻧﻴﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺑﻨﻪﺑڕﺑﮑﻪﻳﻦ؟ ﭼﯚن؟ ﺑﻪﭼﯽ ﭼﻪﮐێﮏ ﺑﻪرﻩﻧﮕﺎرﻳﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ وﻩهﺎ ﺑﮑﻪﻳﻦ؟‬
‫دێـﻮﯼ دووﻩم هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑﯚﮔﻪﻧﯽ هﺎﺎڵوﯼ دﻩم و ﺑﯚﻧﯽ ﻧﺎوﮔﻪڵﯽ دێـﻮﻩ ﺗﻪﻣﺒﻪڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪدﻩم ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ ووﺗﯽ‪ :‬ﮐﺎر ﻟﻪ ﮐﺎر ﺗﺮازاوﻩ‪ ...‬هﻴﭻ ﭼﺎرﻩﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚﻣﺎن ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪوﻩ ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪.‬‬
‫دﻩڵێﻦ ﭼﯽ ﮐﻮڕﻳﻨﻪ ﺑﺒﻴﻦ ﺑﻪ وان؟ ﺑﺎوﻩڕﺑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺋﻪوان ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺒﻴﻦ ﺑﻪوان ﻳﺎﺧﻮد ﻧﺎ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﭼﻪﮐﯽ دێﻮ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ‬
‫وﻩﮎ دووژﻣﻨﻪﮐﻪﯼ ﻟێﺒﮑﺎت‪ .‬ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪ درۆو ﺑﻮوﺧﺘﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﮐﻠﯚرو ﮐﻪچ ﺑﮑﻪﻳﻦ!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ڕاوﻩﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣﺖ ﺑﻮون‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻻﻳﺎن واﺑﻮو دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪوﻩ زﻩﻓﻪر ﺑﻪ ﮐﺎت ﺑﻪرن‪ ،‬ﺑﻪهﯚﻳﻪوﻩ ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ‬
‫دﻳﻮارﯼ ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ ﻟﻪدﻩورﯼ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﻨﺎو هﻪڵﺒﻪﺳﺘﻦ! ﻳﺎن واﻳﺎن ﺑﻪ ﺑﻴﺮدا هﺎت ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻦ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺣﻮرﻣﻪﺗﻴﺎ ﺑﮕﺮن‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑڕﻳﺎرﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺋﻪوﺑﺎﻧﮓ ﺑﮑﻪﻧﻪ ﺳﻪر ﻣێﺰﯼ ﮔﻔﺘﻮوﮔﯚ‪ ...‬هﻪﻣﻮو هﻪڕﻩﺷﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪدﻩورﯼ ﻣﻪﺎڵس ﺑﺪﻩن‪ .‬واﻳﺎن ﺑڕﻳﺎردا دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪﻓێڵ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩدا ﺑﮕﺮن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ ﭼﻪﮐﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﭘێﺒﻮو!‬

‫ﻟﻪﮔﻪڵ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗﺪا‪ ،‬دﻩﺳﺘﻮﺑﺮد ﮐﻪ زﻩﻣﻴﻦ ﮔﺮﻣﻪﯼ ﻟێﻬﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪوهﻪﻣﻮوﺷﺘﺎﻧﻪ ڕووﻳﺪﻩدا‪ ...‬ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﻪوﻩ زرﻣﻪﯼ‬
‫ﮐﺮد! زرﻣﻪﯼ دﻩﻧﮕﯽ ووﺷﻪﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪو دﻩﻧﮕﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﯚﺷﮑﻪﮐﺎن ﻟﻪرﻳﻨﻪوﻩ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﺑﭽﻮﮎ ﺑﻮوﻩوﻩ!‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎو ﺑﻪﺧﯚﯼ وﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﻴﻪوﻩ داوﻩت ﮐﺮا ﺑﯚ ﻣﻪﺟﻠﻴﺴﯽ ﭘﻴﺮﻩ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺧﻪﻧﺪﻩ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺑﺎرﻩﮔﺎﯼ ﺋﻪوان ‪،‬ﺧﯚﻳﮑﺮد ﺑﻪ‬
‫ﮐﯚﺷﮑﯽ ﺟێﮑﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬زرﻳﮑﻪ ﺑﻪرﺑﻮوﻩ ﮐﯚﺷﮑﯽ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻳﺒﻮو ﺧﻪﻧﺪﻩ هێﻨﺪﻩ هێﻤﻦ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ‬
‫زوو‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺋﺎزاﺑێﺖ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ وا ﺑﻪزووﻳﯽ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻴﺎﻧﺪا هﻪڵﺘﯚﻗێﺖ! ﺗﺮﺳﺎن ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪت ﺑﻮوﻩ و ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒﺰوێﺖ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ هﺎﺗﻮوﻩ ﺑﯚ ﺑﺎرﻩﮔﺎﻳﺎن! ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ هﺎﺗﻮوﻩ و ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻳﺎن ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ!‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﺧﻪﻧﺪﻩ هێﻨﺪﻩ ﺷﺎرﻩزاﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺗﺎﻗﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪرﻩوﮐﯚﺷﮏ و ﺗﻪﻻرﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻗﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎو ﺳﻨﮓ دﻩرﭘﻪڕﻳﻮو هێﻤﻦ‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪرﻩ ﺧﯚو‬
‫ﭘڕﻟﻪڕێﺰ‪ ...‬ﮐﻪ ﭼﻮوﻩ ﺑﻪر ﻣﻴﻨﺒﻪرﯼ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﺎڵو ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪﯼ دێـﻮﻩ ﺋﺎزاو ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮﺳﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت‬
‫ﺋﻪرﮐﯽ ﭘﻪﻳﻤﺎن ﺑﻪﺳﺘﻦ ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮕﯚڕن‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﺑﺘﺮﺳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﺑﺎوﻩڕێﮏ ﮐﻪ ﻧﻴﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎوﻩڕﺑێﻨﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ڕێﮕﻪﺗﺎن ﻟێﻨﺎﮔﺮم ﺋﻪﮔﻪرﺑێﺖ وڕێﺰ ﻟﻪدێـﻮﻳﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮕﺮن‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋـێﻮﻩم ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ هﻴﭽﻢ ﻓێﺮ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﮔﻮێﺘﺎن ﻟێ ﺑﮕﺮم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻦ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﭘﺎﮐﮋ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕﻟﻪدﻩورﯼ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﻗﻮرﺳﺘﺮ ﭘڕﭼﻪﮎ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﺗﻪﻓﺮﻩﺑﺪﻩن‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن‪ ...‬ﻗﻪرزﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺪﻩﻧﻪوﻩ‪ ...‬وﺎڵﺗﻪ داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩﮐﺎن ﭼﯚڵﮑﻪن‪ ،‬دزﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪،‬‬
‫درۆﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬داﻳﮏ وﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺋﺎزارﻣﻪدﻩن‪ .‬ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﯚﺧﯚﺗﺎن ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﻣﻪرج ﻧﻴﻴﻪ ﮔﻮێ ﻟﻪﻣﻦ ﺑﮕﺮن‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟێﺘﺎن ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻮوم‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪﻧﺎوم دﻩﺑﻪن‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﭘێﻢ دﻩوێﺮن!‬
‫ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺑﻦ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻣﻨﺘﺎن ﺑﯚداﮔﻴﺮﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﺘﺎن ﺑﻪدﻳﻠﯽ ﺑﯚﻧﺎﮔﻴﺮێﺖ‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﮔﯚڕێﺖ‪.‬‬
‫دڵﻨﻴﺎﺑﻦ ژﻳﺎن ﺑﻪﺑێ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻣﺮدﻧێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ‪ .‬ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩ زۆر ﺑﻪرﻳﻨﻪ‪ ،‬زۆر ﻗﻮوڵﻪ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪،‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪوێ دﻩژﯼ‪ ..‬ﺑﻪﺑێ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ژﻳﺎن ﺗﺎﺎڵوو زﻩهﺮاوێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬
‫ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﻣﻪﺑﻪن ﺳﻮﮐﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬دڵﯽ ﺑﻮوداﮐﺎن ﭘڕﻣﻪﮐﻪن‬
‫ﻟﻪﺑﺎرووت‪ ،‬ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﮐﺎن ﻣﻪڕوﺧێﻨﻦ‪ ...‬ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪﺟﻪرﮔﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪرﻣﻪدﻩن‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ‬
‫وردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻢ ﻣﻪﺗﯚﻗێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﻧﻴﻢ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺘﻮاﻧﻦ دﻳﻠﯽ ﻣﺎددﻩو هﻪوﻩﺳﻢ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﻣﻮﻋﺠﻴﺐ ﻧﻴﻢ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دێـﻮﯼ ﻣﺎددﻩ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬هﻪﻟﭙﻪرﺳﺖ‪،‬‬
‫ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺖ وڕاﺳﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﻦ ڕۆڵﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﻧﻮێﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕم ﺑﯚ هﻪرس ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪...‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ‬
‫هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎدا ژﻳﺎوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣێﮋوﯼ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎ دان ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﻧێﺖ‪ ...‬ژﻳﺎن دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺳﻮﮐﺮاﺗﺎ وﻩﺎڵﻣﯽ هﻪﻣﻮو ﭘﺮﺳﻴﺎرﻩﮐﺎن ﺑﻮوم‪...‬دێﺮ زﻩﻣﺎﻧێﮏ ﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺗﻪن‪-‬دا دﻩهﺎﺗﻢ و دﻩﭼﻮوم وﻩﮎ‬
‫ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﺎﮎ وﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز ژﻳﺎﻧﻢ ﻓێﺮﯼ ﺟﻮاﻧﻨﺎﺳﯽ دﻩﮐﺮد!‬
‫ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﻟێﮑﭽﻮﻧﯽ ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ هﻪژدﻳﻬﺎو دێـﻮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻮێﭽﮑﻪﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ‬
‫ﭼﯽ دﻩڵێﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻳﻪﮐﺘﺎﺑێﺖ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪ دﻩﺷێﺖ ﻣﻪرﺟﻴﺶ ﺑێﺖ ﻳﻪﮐﺘﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻤﺒﻮرن‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪوﻳﻪﮐﺘﺎ ﺧێﺮﻩدا ﮐﻪهﻴﭻ‬
‫ﺑﻪرﺑﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺷﻪڕﻳﺮﻧﺎﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚم زۆر وزۆرﺗﺮدﻩﺑﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ڕێﺰ ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮم‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘﻴـﺮۆزن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎﯼ ﻣﻦ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪:‬‬
‫هﻪﻣﻮوﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﮑﺎرﯼ ﮐﺮاون‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘﺎن دﻩزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪس ﻧﺎوێﺮێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﻪﮔﻪرﺑﺎﺳﻴﺸﯽ ﻧﻪﮐﻪﻣﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﻪواﻣﻪﺣﮑﻮم دﻩﺑﻢ ﺑﻪژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ،‬هﻪر دﻩﺑێﺖ ﺑﮋێﻤﻪوﻩو ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻤﻪوﻩ ﮐﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﻣﻨﺪا ﺗﺎ ﺑڵێﯽ زۆرﻩ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﻟﻪﻣﻨﺪا دروﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪو ﻣﻠﻴﺎردﻩهﺎ دڵﯽ ڕﻩﻧﮕﺎوڕﻩﻧﮕﻪ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺖ وﺑﻴﺮﻣﺎ ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺧﻮدﯼ‬

‫‪94‬‬
‫ﺧﻮادروﺳﺖ ﺑﻮوم وﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ﺧﻮاﮐﺎن ﺗﻪﺷﻪﻧﻪ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺑﺎڵو دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬وﻩﮎ ﻧﻤﻪﻧﻤﯽ ﺑﺎران‪ ،‬وﻩﮎ ﺋێﻤﭙﺎﺗﯽ‪ ،‬وﻩﮎ‬
‫ﺷﮑﯚ‪ ،‬وﻩﮎ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎﯼ ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎدوێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ دێـﻮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دێـﻮﻳﺶ دروﺳﺖ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪﭼﭙﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺋﻪدﻩب ڕۆژاﻧﻪ ﮐﺎر‬
‫ﻟﻪ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﺗﻪﮐێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺧﺎوێﻨﺘﺮ ڕاﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮوﺗﻪﻣﻪﻧﻢ‬
‫ﻟﻪدڵﯽ ﭘﻴﺮدا دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓڕﻳﻮم!‬
‫ﻣﻦ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ ﻓێﺮﯼ ﮐﺮدووم ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮐﻪﻣﺎڵﺪا ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻴﺴﻪﻟﻤێـﻨﻢ ﮐﻪ ﻟﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﯚرﻩﯼ ﻣﻨﺪا ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻴﺴﺒﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻮﺗڵﻪﻗﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ هﻴﭻ ﭼﻪﮐێﮑﯽ ﭘێ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻻﯼ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ‪ :‬ﻟﻪو ﺑﺎوﻩڕﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ڕق و ﻧﺎﺟﯚرﯼ و درۆ ﻟﻪﺧﯚﯼ دوور دﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ ﺟﻮاﻧﻪ ﮐﻪ درۆ ﻧﻪﮐﺎت‪ .‬ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﺟﻮان‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ڕاﺳﺘﮕﯚ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﺪوێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﻮد‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻓێﺮﯼ ﮐﺮدووم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﻟﻪدﻩﻏﻴﻠﻪﯼ ﺑﻴﺮدا ﮐﯚﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﻪرﺟﻴﺎن ﻧﻪﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ هﻪﺳﺘﯽ ﭘﻪﺗﯽ وﺑﻴﺮﯼ ﭘﻪﺗﯽ‬
‫وﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪدارﺗﺮﻳﻦ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪدارﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻻﯼ ﻣﻦ ﺋﻪم ژﻳﺎﻧﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﺳﻮوڕﯼ ﮔﻪورﻩﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺮﻣێﮏ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن ﭘێﻮﻩ ﺳﻪرﮔﻪرم ﮐﺮدووﻩ؟ ﺑﯚﺋﻪزێﺘﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩدﻩن ﻟﻪﺧﯚڕاﻳﯽ؟ ژﻳﺎن ﻻﯼ ﮐﺮﻣێﮏ ﺧﺎووﺧﻠﻴﭽﮏ دﻩڕوات‪ ،‬ﮐﺮﻣﻪﮐﻪﻳﺶ دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪژﻳﺎن ﻻﯼ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﺳﺴﺖ‬
‫دﻩڕوات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺮم ﻟﻪژێﺮﺧﺎﮐﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻪوﺗﺎرﻳﮑﺴﺘﺎﻧﻪوﻩ ﻧﻪﺷﻮوﻧﻮﻣﺎ دﻩﮐﻪن ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺖ ﺑﮕﻪن‪ ،‬ﺑﻪڕووﻧﺎﮐﯽ‪،‬‬
‫ﺑﮕﻪن ﺑﻪﺳﻪر زﻩوﯼ! ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ ﺋـێﻮﻩﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﮐﺮﻣێﮏ ﭼﻴﯽ ﺑﻪﺳﻪردێﺖ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ؟‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺋﺎزادن‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن دﻩﺧﻮرێﻦ‪ ،‬ﭼﯚﻟﻪﮐﻪو ﻗﻪل دﻩﻳﺎﻧﺨﻮات‪ ،‬هﻪﻧﺪێﻴﺎن ژﻩهﺮاوﯼ دﻩﮐﺮێﻦ‪،‬زﻩهﺮاوﯼ ﮐﻴﻤﻴﺎﻳﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪردا‬
‫دﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪژێﺮﭘێﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪژێﺮ ﺗﺎﻳﻪﯼ ﺳﻪﻳﺎرﻩوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﻣﻨﺪاﺎڵن دﻩﻳﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻗﻮﻻﭘﻪوﻩو دﻩﻳﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪﺧﯚراﮐﯽ‬
‫ﻗﺮژاﻧﻪﮐﺎن! ﺋﻪوﻩ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ژێﺮﺧﺎﻧﯽ دێﻮﻩﮐﺎن!‬
‫ﺗێﻔﮑﺮن ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺮم ﺑﯚﺋـێﻮﻩ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻟﻪﺑﻴﺮﯼ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا وادﻩزاﻧﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﻣـﺮۆﭬﺘﺎن ﺑﯚدﻩﮐﻪم! ﺑﻪڵێ ژﻳﺎن ژﻳﺎﻧﻪ ﺑﯚ‬
‫هﻪر ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗێﮏ‪ ،‬ﮐﺮم ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﺧﺎوﺗﺮ ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﺘﻮﻣﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﺮم ﭘێﭽﻮاﻧﻪﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺗﯚزێﮏ ﭘﻪﻟﻪﻣﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﺮاﻧﺎﮔﻪم هﻪﻣﻮو واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﺗﺎن ﭘێﺮاﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﻣﺎن دﻩﮔﺮم ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﯚژﻳﺎن‪...‬‬
‫ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ژﻳﺎن ﺑﻪﺟێﺒﻬێڵﻢ ﺑﯚ ﺑﻴﺮﻩ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚﺋﻪواﻧﻪﯼ هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ ،‬ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚم هﻪﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﻣﻮوﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻟﻪﻣﺎڵﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد‬
‫ﻟﻪﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا زﻩﻟﻴﻞ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺋﺎزادم‪ ،‬دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﺗﻴﺎﻳﺪا هﻪﻣﻮوﺧﯚزﮔﻪﮐﺎﻧﻢ دێﻨێﺘﻪ دﯼ‪.‬‬
‫ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﻧﺎﮐﻪم ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻪداﺧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوم هێﻨﺪﻩ ﺧﻪﻧﺪﻩم دۆڕاﻧﺪ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺧﻪﻧﺪﻩم ﺑﻪﺑﺎ دا‪ ،‬ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫ﭼﻮو!‬
‫هﺎﺗﻮوم ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن وﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ ﮔﺎز ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ‬
‫دﻩﮔﺮن‪...‬ﺑێﮕﻮوﻣﺎﻧﻢ؛ دﻩزاﻧﻢ ﺋێﻮﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻪد ﺳﺎڵﯽ ﺗﺮﻳﺶ دﻳﻠﻢ ﺑﮑﻪن‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻪرﻗﺮﺗﻢ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ڕﻗﺎوﯼ ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻧﺎﺑﻦ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ زﺑﺮﯼ وﻩﮎ دێﻮ‪.‬‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﮐﯚڵێﮏ ﺗﻔﺎﻗﯽ ﺷﻪڕﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﻪﺳﺘﺒﻮو ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﻣﻦ)ﺧﻪﻧﺪﻩ( ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﻧﻪﺑﻪردوو ﻓﻴﺸﻪﮎ ﻧﺎن ﺑﻪ ﺑﻴﺮو‬
‫هﻪﺳﺘﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﻣﺎﻧﺪووﻳﯽ دﻩﮔﻪڕام ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﮐﻮژراو‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺷﮑﺎو‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺑﺮﻳﻨﺪار‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺗﺮﺳﻮاووﺧﻪﻧﺪﻩﯼ‬
‫ڕﻗﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﻢ ڕاﺳﺖ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﺎﮎ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ دﻩم ﻧﻴﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩوﻩ دﻩﻣﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋـێﻮﻩن ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻦ ﺑێﻤﺎﻧﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ هﻪﻣﻮوڕۆژێﮏ دووﭘﺎﺗﯽ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻦ ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻦ ﮔﻪورﻩﺗﺮ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩڵێﻢ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ .‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺟێﮕﻪﻳﺎن‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪاوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ڕاﺳﺘﮕﯚم دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﺰاﻧێﺖ دﻩﺑێﺖ‬
‫هﻪرﮔﻴﺰ ﺗﻮﺧﻨﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺑﻪدرۆ ﻧﻪﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﺧﻪﻧﯽ‪ ،‬دێـﻮێﮑﯽ ﺷﻪڕ ﻳﺎ ﺳﻪرﻩﺗﺎن ﻳﺎن ﺳﻴﻞ و ﻣﻪراق‬
‫ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻴﻢ زﻩهﺮاوێﮏ دﻩردﻩدات ﮐﻪ ﮔﻴﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪار ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻮوﺷﯽ‬
‫ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺖ! ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﻪ ﺑێﮑﻪڵﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬وﻩرﻩم دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ دێـﻮێﮏ ﻟﻪ دﻩروﻧﺪا ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻪﭼﯽ زﻣﺎﻧێﮏ ﺑﺪوێﻢ ﺗﺎﻣﻪﻓﻬﻮوم ﺑێﺖ ﺑﻪﻻﺗﺎﻧﻪوﻩ؟ ﻣﻦ دژﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﺎدوێﻢ‪ ،‬ﻧﻪﺧێﺮ ‪...‬‬
‫ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻣﻪﭼﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪهﻮﻧﻪرﯼ ﺋﻪوان دﻩدوێﻢ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵێﮏ دﻩﭼێﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺑﻪهﺮﻩوﻩ دێﺖ ﺑﯚﻻم وﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﯚ ﻣﻦ‬
‫دﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم‪ ...‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺪا دووﭼﺎرﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻮوم؛ ﮐﻪﻣﻨﺪاڵﻴﺎن ﭘێ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮدووم‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﺳێ ﻣﻨﺪاڵﻢ ﭘێ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮاوﻩ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪95‬‬
‫ﺋﻪوان ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﭘﺎرێﺰراون‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﻪهﺮﻩ ﺑﯚ ﻣﻦ دﻩهێﻨﻦ‪ ...‬ﻳﺎدم دێﻨﻨﻪوﻩ و دﻩڵێﻦ‪ :‬ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ‬
‫زۆر ﻗﻮوڵ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا‪ .‬دێـﻮ هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﻨﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻪهﺎﺗﻮوم ﺑﯚﺷﻪڕ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن هﻪڵﻬﺎﺗﻮوم ﺑﯚ ﻧﺎو دﻩﻣﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﭼﻪﮐﯽ دژاﻳﻪﺗﻴﻢ ﻟﻪﺧﯚم‬
‫ﻧﻪﺑﻪﺳﺘﻮوﻩ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ وﻩﮎ ﺋـێﻮﻩ ﻓێﺮﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ڕﻩﻧﺠﺎوو ﺷﮑﺎوو ﭘﻴﺲ وﺳﻪﻗﻪت ﻧﻪﺑﻮوﺑﻢ‪ .‬ﻣﻦ وﻩﮎ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ ﺷﻪڕو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﯽ دروﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺑﯚ هﻴﭻ ﻧﻪرێﺘێﮑﯽ ﻣﻦ داﻧﻪﺧﺴﺘﻮوﻩ!‬
‫ﻣﻦ و ﺧﻮاﯼ ﻣﻦ ﺑـێﺒﻪرﻳﻴﻦ ﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﺋـێﻮﻩ‪ .‬ﺋـێﻮﻩ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ وﻣﻨﻴﺶ ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻦ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﺑﻴﺮﯼ ﺋـێﻮﻩدا دۆڕاﻧﺪن هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻻﯼ ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪت وﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ هﻪرﮔﻴﺰاو هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎدۆڕێﺖ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪﺧﻠﻮﻗێﮑﻪ ﺧﯚﯼ دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ زۆر دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ داهێﻨﺎن ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ ﺳﻪرﭼﺎوﻩ دﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪزێﺘﻢ ﻣﻪدﻩن‪ ،‬دڵﯽ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎﻧﻢ زوﻳﺮ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪدﻩروﻧﻤﺪا ﭘﺮووﺷﻪ دﻩﮐﻪن‪ ،‬زۆر ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ؛‬
‫ﺑﻪووردﯼ وﻩﮎ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪو دڵ وﮔﻴﺎن هﻪڵ دﻩوﻩرێﻦ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﺎردو ﭘڕﮐﻴﻨﻪﯼ ﺋـێﻮﻩدا!‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺋﻪوهﻪﻣﻮو ﺧﻪﻧﺪاﻧﻪ ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﺎر ﺑﮑﻪن وﮐﺎرﻳﺎن ﺗﻴﺎدا ﺑﮑﻪن وﻩﮎ ﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﻣﻪودوا ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺗێﮑﺸﮑﺎوم‬
‫ﻟێﺘﺎن ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﮐﻮژراوو ﺳﻪرﺑڕاوو ﺳﻮوﺗﺎوو ﻟﭻ ﺑڕاوم ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﻪوژﻳﺎﻧﻪم ﻧﺎوێﺖ ﮐﻪ دێـﻮ ﻓﻪرزﯼ ﮐﺮدووﻩ‬
‫ﺑﻪﺳﻪرژﻳﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪ ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘڕﻟﻪﮐﻴﻨﻪﺗﺎن ﺗﻪواو ﭘﺎﮐﮋ دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻻﯼ ﺋﻪو ﺳێ ﻣﻨﺪاڵﻪم‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪردو ﻧﯽ ﺳﺮۆﺷﺪا ﭼﺎوﻩڕێﻤﻦ‪ .‬دژاﻳﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮوم واﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﮔﻪر وﻩهﺎﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑڕﻳﺎردﻩدﻩم‪ ،‬هﻪﻣﻮودڵﻪ ﻟﻪﺟێ ﭼﻮوﻩﮐﺎن ڕاﺳﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮو دڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩروﻧﻢ ﺑﭽێﻨﻤﻪوﻩ‪،‬ﻟﻪ‬
‫هﻪﻣﻮو ﺧﺎﺟﻪﮐﺎن ﻳﻪﮎ ﮐﯚﺷﮑﯽ ﻣﻪزن ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﻠﻴﺎس درووﺳﺖ ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺑﻴﺮێﮑﯽ ﻟێﺪﻩﮐﻪﻳﻨﻪوﻩ! دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣﺖ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑێﺪﻩﻧﮓ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﭘﻴﻼﻧﻴـﻴﺎن دادﻩﻧﺎ‪ ،‬واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪدرﻩوﻩﯼ ﮐﯚﺷﮑﺎ ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ! وﻳﺴﺘﻴﺎن هﻪڵﻤﻪت ﺑﻪرن!‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎن ﺑﺮد‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺎن ﮔﺮﺗﻢ‪ ،‬ﻟﭽﻴﺎن ﺑڕﯼ‪ ،‬ﭘێﻴﺎن ووت ﺑڕۆ ﻧﻪﻓﺎم ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﻪﮐﻪﯼ ﺑێﻴﺘﻪ ﺋێﺮﻩ‪ ،...‬ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺗێﮏ‬
‫ﺷﮑﺎوﯼ وﻩدﻩرﮐﻪوت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺎن ﮔﺮﺗﻪ ﺑﺎوﻩش‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن ﻻواﻧﺪﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن ﭼﺎﮐﮑﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫دڵﻴﺎن ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ڕﻩﻧﺠﺎ‪ ،‬ﺑڕﻳﺎرﻳﺎن دا دوورﻩﭘﻪرێﺰ ﺑﻦ‪ .‬هﻪوڵﻴﺶ ﺑﺪﻩن ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﺑێﺰارﯼ ﻟﻪدڵ دﻩرﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧﻮد ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدن دﻩﺑﻦ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺷﻪڕێﮑﯽ زۆر ﺳﻴﺤﺮ ﺋﺎﻣێﺰو ﭼﺎوﻩڕوان ﻧﻪﮐﺮاودا‪ ،‬هﻪڵﺪﻩوﻩرن‪ ،‬دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎودﻩﭼﻦ‪ ...‬ﻧﺎﻣێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﺑﻪﺎڵو ﺷﻪڕ‬
‫دووﭼﺎرﯼ هﺎرﯼ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﻴﻴﻨﻪ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﺷﺘێﮏ ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ‬
‫ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺳﻪر ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ داﺑﻨﻪوێﻨێﺖ‪ .‬ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ ﻧﺰﻳﮑﻪ و ﻣﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﭘڕ ﮐﻪراﻣﻪت‬
‫زاﻣﻦ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪﺎڵﻳﻪﮎ دێﺖ‪ ،‬دێﻮﻩﮐﺎن ﺷێﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻴﺮﻳﺎن دﻩﺧﻮات‪ ،‬ﻣێﺸﮑﻴﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪ ﮐﺮﻣﯽ ﮐﻴﻨﻪو ڕق‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن‬
‫ﺗﯚﻓﺎﻧێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﯽ ﺋﻪوان ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﮐﺎﻣﻪران ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﺑﮋﯼ‪ .‬ﻧﻪهێڵێﺖ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺮێﺖ‪.‬‬

‫‪96‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺟﺎﻧﻪوﻩران‬

‫ﮔﻪرد وﻧﻮورﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﺎڵو دﻩﺑﯚوﻩ ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﯚڕاﻧﺪﻳﺎن‪ ...‬ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎﻧﯽ ژێﺮزﻩﻣﻴﻦ ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﺑﻮو ﺗﻮاﻧﺎﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر وﻩردﻩﮔﺮت‪ ،‬ﺑﻮێﺮ ﺑﻮوﺑﻮون! ﻟﻪژێﺮزﻩ ﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﻳﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺋﺎوو ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ دﻩهﺎﺗﻦ‪ ...‬دﻩهﺎﺗﻦ وﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﻟﻪ‬
‫ﮔﻪردوﺗﯚزﻩوﻩ ﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻮو‪ ...‬هﻪﻳﺒﻪﺗﻴﺎن ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﺷﮑڵﻴﺎن ﺗﯚﻗێﻨﻪر ﺑﺎﺎڵﻳﺎن ﺑﻪرز‪ ،‬دﻩﻧﮕﻴﺎن ﮔڕﺑﻮو‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻪوﻩ‬
‫ﭼﯽ ﺑﻪﺎڵﻳﻪﮐﻪ ڕووﻣﺎن ﺗێﺪﻩﮐﺎت؟ ﺋﺎﯼ! ﺧﯚ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﺟﺎﻧﻪوﻩران ﭘﻪﻳﺪا ﺑﻮون! ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ هﺎﺗﻮون؟‬
‫ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺪﻩﻧﮓ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪدﻩﻧﮕﯽ دێـﻮ‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﯚﻧﯽ دێـﻮ‪ ،‬ﻟﻪڕﻩﻓﺘﺎرﯼ دێـﻮ‪ ،‬ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮ ﭘﻪﺳﺘﻴﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ‬
‫دووڕووﻳﻴﻮ ﻟﻪ درۆو ﻟﻪﺳﺎﺧﺘﻪﭼێﺘﯽ ﭘﻪﺳﺘﻴﻦ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ﺳﺮوﺷﺘﺘﺎن ﺑﯚﮔﻪن وﭘﻴﺲ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎن زﻩهﺮﭼێﮋ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن‬
‫دڵﯽ زﻩﻣﻴﻦ ﺑﻪﺧﻮرﭘﻪﯼ ﺑﯚﻣﺐ وﺋﻪﺗﯚم دﻩﺗﯚﻗێﻨﻦ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ﻓﻴﺘﻨﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺪا دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋێﻮﻩ ﻓﻴﺘﻨﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪوﻳﺴﺘﻦ و‬
‫دﻩرووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ زووﺧﺎوﯼ ﺷﻪڕ‪ .‬ﺋێﻮﻩن ﺷﻪڕ زۆر دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ هﻪزاران ﻓﻴﺘﻨﻪ‬
‫دﻩﻧێﻨﻪوﻩو ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﺗﺮس و ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و هﺎرﯼ‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﻪﮐﯚﻣﻪڵ وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﻧێﻨﻪ ﻣﻪﻧﺠﻪﻧﻴﻘﯽ دۆزﻩﺧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩرﻳﺎﮐﺎن ﭘﻴﺲ و ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﻪن! هﺎﺗﻮوﻳﻦ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﻴﺸﺎن‬
‫دﻩدﻩﻳﻦ‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻳﻦ دﻩڵێﻴﻦ ژﻳﺮﯼ ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﮔﺎﺗﻪ ﺑﭽﻮﮐﯽ ﺋێﻤﻪ! ﺋێﻤﻪﻳﻦ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاو؛ ﺋێﻤﻪﻳﻦ ﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن؛ ﺋێﻤﻪﻳﻦ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﻦ ﺳﺰا ﺑﺪﻩﻳﻦ و ﻧﻪﻣﺮوودﻩﮐﺎن زﻩﻟﻴﻞ ﺑﮑﻪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋێﻤﻪدﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ داﮔﻴﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎن ﺑﻪرﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺘﺎﻧﺨﯚﻳﻦ‪ ،‬هﻪﻻهﻪﻻﺗﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻳﻦ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻴﻦ‪ ،‬ڕاوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت زاﻧﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ڕاوﻩﺳﺘﺎون‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﺋێﻤﻪ ڕاوﻩﺳﺘﺎون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋێﻤﻪ زاﻧﺴﺘێﮑﯽ‬
‫ﺗﺎزﻩﻳﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺗﻪﮐﻨﯚﻟﯚژﻳﺎﯼ ﻧﺎﻧﯚ‪-‬ﻳﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﻧﻮوﻳﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺧﯚﻳﻦ‪،‬ﻧﺎﺑﻴﻨﺮێﻴﻦ ﻧﺎژﻳﻴﻦ وﻩﮎ ﭼﯚن دﻩژﻳﻴﻦ وﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪاﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺑﻴﺮێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎزادﻳﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ زۆرﺑﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ داﮔﻴﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ ودروﺳﺘﺘﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ دووﭘێ‪ ،‬ﭼﻮارﭘێ‪ ،‬دﻩﭘێ‪،‬‬
‫هﻪزارﭘێ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑڵێﻴﻦ‪ :‬ﺑﺒﻪ و ﺋﻪﺑﻴﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ وﻩﮎ ﭼﯚن دروﺳﺘﮑﻪرﺑﻮوﻳﻦ‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎش ڕوﺧێﻨﻪرﻳﻦ‪ .‬ﺑﺘﺮﺳﻦ ﻟێﻤﺎن‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪ‬
‫هێﻨﺪﻩ دووڕوو درۆزن ﻣﻪﺑﻦ‪ ...‬ڕێﺰ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ڕﻳﮕﻪ ﺑﺪﻩن ﻋﻪﻟﯽ) ﺋﺎﻣﺎژﻩ ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻋﻪرﻩﺑﻪﯼ ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا ﺑﻪ‬
‫ﺑﯚﻣﺒﺎﺑﺎران ﭼﻮارﭘﻪﻟﯽ ﭘﻪڕﯼ( دﻩﺳﺘﻮﻗﺎﭼﯽ ﻧﻪدۆڕێﻨﯽ ﺑﻪ ﺑﯚﻣﺒﺎﯼ ﺋـێﻮﻩ‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﺗﺎن ﻧﻪﺑێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺋێﻮﻩ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ و ﻗﺎﭼﯽ ﭘﻪڕﻳﻮ ﻟﻪ ﻣﺮۆڤ ﺑڕوێﻨێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋێﻮﻩ دان ﺑﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎﻳﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﻧﺎﻧێﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪش هﺎﺗﻮوﻳﻦ ﻓێﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ ﺗﺎ ڕێﺰ ﻟﻪ‬
‫ﻻوازﻳﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮕﺮن‪ .‬ﺗﺎ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دووﭼﺎرﯼ هﺎرﻳﺘﺎن ﻧﻪﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ دﻩﮐﻮژن و ﺑﯚﻣﺮدووش ﻧﺎﮔﺮﻳﻦ! ﺋـێﻮﻩن ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺑڕﻳﻦ دﻩﺑﻪن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ژﻳﺎن وﺟﻴـﻬﺎن ﭘﻴﺲ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ﻣﻨﺪاڵ‬
‫ﻟﻪداﻳﮏ وﺑﺎوك دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ﭼﻪﮐﯽ ﻗﻮرس ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا دﻩﺑﻪﺧﺸﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩن ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن‪ .‬هﺎﺗﻮوﻳﻦ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻴﻦ‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ڕێﺰﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬ڕاﺳﺘﮕﯚ‪ ،‬ڕاﺳﺖ ﺑێﮋ‪ ،‬راﺳﺖ ڕﻩو وﺑﻴﺮﭘﻪروﻩر ﺑﻦ‪ .‬دﻩﻧﺎ ﺋێﻤﻪ ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن وﻩﮐﻮ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮوﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻤﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎﮔﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻳﻦ دﻩڵێﻴﻦ ﺋێﻤﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻴﻦ‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ زۆر هﻪﺳﺘﻴﺎر ﺑﻴﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ دﻩرووﻧﯽ داڕزاوﺗﺎن‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن هﻪﺳﺖ ﭘێﺒﮑﻪﻳﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﻟﻪوﻩﺳﻮاس و‬
‫ﺷێﺘﯽ ودﻩﻣﺎرﮔﻴﺮﯼ دﻩرﺑﺎزﺗﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﻦ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺘﺎن ﺑﯚ داوا ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪوﻩﯼ دﻩﻳﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﺰاﻧﻴﻦ! ﺋێﻤﻪ‬
‫دواهﻪﻣﻴﻦ زاﻧﺴﺘﯽ زاﻧﺎﻳﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪97‬‬
‫ﺗﻮوڕﻩﻣﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑێﺰارﻣﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭘﻴﺴﻤﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬هﻪوڵﻴﺶ ﻧﻪدﻩن ﺑﻪد ﺑﻪﮐﺎرﻣﺎن ﺑﻪرن‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻦ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎن وﺑﻴﺮﯼ ﺑﻮوﻧﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﻧﻪﺧﺸﯽ دووﭘﺎﺗﯽ زﻩﺧﺮﻩﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﻴﻦ‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﻦ ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ زۆر ﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوﻩ ﺳﻪرﻳﺎن ﺑﯚ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﭽﻮوﮐﺘﺮ دﻩﻟﻪﻗﺎﻧﺪ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺟﺎﻧﻪوﻩران دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧێﮑﯽ‬
‫ﻟﻪ ﻧﻪوت و ﺗﻪﺎڵو ﮔﻪوهﻪرو ڕۆن و ﺷﻪﮐﺮ ﮔﺮاﻧﺘﺮ‪ ...‬ﺟﺎﻧﻪوﻩران دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣـﺮۆڤ ڕﻩزﻳﻞ و ﺳﻪﻓﻴﻞ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﮔﻪر ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻦ ﺋﻪوان‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ژﻳﺎن و ﻣـﺮۆڤ ﭘێﮑﻪوﻩ دووﭼﺎرﯼ داﺗﻪﭘﻴﻴﻦ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺳﺮوﺷﺘﯽ ژﻳﺎن ﭼﺎﺗﺮ‬
‫ﻟﻪزاﻧﺎﮐﺎن دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ زاﻧﺴﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪوان ﻧﺎوێﺮن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ڕاوﻩﺳﺘﺎن‬

‫هﺎ ﮔﻪﻳﺸﺘﻴﺘﻪ ﮐﻮێ؟ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚﻣﻪ ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﺧﻮێﻨﻪر! ﺋێﺴﺘﺎ دﻩﺷێﺖ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﺒﻴﺖ ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩﺷێﺖ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﺑﺸﺰێﺖ‪ ...‬ﺑﻔڕێﺖ‪ ...‬هﻪروﻩﮐﻮ ﮐﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻮ ﺋﺎوارﻩﻳﯽ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪژدﻩﺳﺎڵﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ ﺑﻪ ﺑێﮑﺎرﻳﻴﻪوﻩ ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﻻﯼ ﻣﻦ؛ وﻩﮎ ﺋﻪوﻩواﻳﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑێﺖ! ﺑﯚ ﻧﺎ؟ هﻪژدﻩ داﻧﻪ ﺳﺎڵﯽ ڕﻩﺑﻪق ﻣﻦ ﺑﯚﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﮔﺮﻳﺎم‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪرﯼ‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺷﮑﺎوو ﺗﺮﺳﺎوو هﺎﻧﺎﺑﺮدوو ﺑﯚﮐﻪﻻوﻩﯼ ﻣﻦ‪ ...‬هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻮ زﻩﻟﻴﻞ وﺳﻪﻗﻪت دﻩﮔﺮﻧﻪ ﻣﻦ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ‬
‫ﺑﻪﭘێﻮﻩم وﻟﻪ ﻧﻪﺑﻪردێﮑﯽ هﻪم ﺑێ ﻣﺎﻧﺎ و هﻪم ﭘﻴـﺮۆزدا ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﮐﺰﮐﺮدووﻩ‪ .‬هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﮐﺮاوم ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﻪم ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪم و ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﮐﻪم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﺮێﻢ و ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮوﻧﯽ دێﻮﻩﮐﺎن دﻳﻞ و دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﺘﻪو ﭼﺎو ﺑﻪﺳﺘﻢ‪.‬‬
‫هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪرﻩو ﺷﻪﮐﻪﺗﯽ دﻩﭼﻢ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺑﻮوراوم‪ ،‬ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ دووﭼﺎرﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻴﻢ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﺎﯼ ﻟێﺒﻮوردن ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ .‬ﺋﻪوان وادﻩزاﻧﻦ ﻟێﺒﻮوردن ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷێﺘﻪ‪.‬‬
‫هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ ﻣﻦ ﺑﻪدﻧﻴﺎدا ﮔﻪڕام‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪزاران دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺋﻪﻟﺒﻮوﻣﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﻧﻴﺸﺎن‬
‫داون‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺋﻪﻟﺒﻮوﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﻧﻴﺸﺎن داون‪ ،‬ﮐﻪس ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ و ﺑێﮑﻪراﻣﻪﺗﻦ‪ ،‬ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﮐﻪﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن هﻪر ﻳﻪﮐﻪﻳﺎن دێـﻮێﮑﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻧﻴﻨﯽ ﺑﯚﺧﯚﯼ داﺗﺎﺷﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫هﺮﻳﻪﮐﻪﻳﺎن دێـﻮێﮑﯽ ﻣﻘﻪﺑﺎﻳﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻪﮐﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪردﻳﻦ وزﺑﺮو ﺑێﻬﻪﺳﺘﯽ ﺑﯚﺧﯚﯼ داﺗﺎﺷﻴﻮﻩو دﻩﻳﭙﻪرﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺗﺎﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪ‬
‫وﻩﺳﺘﺎﺑێﺖ ﺣﻮرﻣﻪت ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬ﺑﻴﺮﻧﺎﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬هﻪردﻩﺧﯚن وﺗێﺮﻳﺶ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬هﻪر دﻩﺧﻮێﻨﻦ و ﻓێﺮ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ‬
‫ﺧﯚﻳﺎﻧﻪوﻩن هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ‪،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺮﺳﻴﻴﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﻧﺎﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪﮐﻪﺳێﮑﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻳﺎﻧﻪوێﺖ‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ وﻩﮎ ﺋﻪوان ﻧﻪﺑێﺖ!‬
‫هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ ﻣﻦ ﺧﻪڕﻩﮎ دﻩڕێﺴﻢ ﺑﻪدﻩرودراوﺳێ دﻩڵێﻢ‪ ،‬ﺑﻪدێـﻮ دﻩڵێﻢ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩڵێﻢ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺷﻪڕ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ دێﻦ‬
‫ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوﻩ ﺗێﺎڵﻳﻪﮐﻢ دﻩدﻩﻧﻪ دﻩﺳﺖ ودوڵێﻦ‪ :‬دﻩﯼ ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻴﺎوﯼ ﺑﻴﻮﻩﺷێﻨﻪ! ﺋێﻤﻪ ﺑﺎوﻩڕﻣﺎن ﺑﻪﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ دﻩڵێﻢ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﻢ وﮐﻪس ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﺎت!‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﮔێﻞ دﻩﮐﻪن و دﻩڵێﻦ‪ :‬ﮐﻮرد ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺗﯚ ﮐێﻴﺖ؟ ﻧﺎوت ﭼﻴﻴﻪ؟ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﻴﺎﻳﻪ؟ ﻟﻪ ﺋێﺮاﻧﻪ؟ ﻳﺎ ﻟﻪﻋێﺮاق وﺳﻮرﻳﺎو ڕوﺳﻴﺎ؟‬
‫دﻩڵێﻦ ﺧﯚ ﮐﻮرد ﻋﺎرﻩﺑﻪ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن! دﻩڵێﻦ ﺗﯚ ﻋﻪرﻩﺑﻴﺖ!؟ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺑﺎﻳﯽ ودزێﻮ ﭘڕ ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﻪن وﺧﯚﻳﺎن دوورﻩ ﭘﻪرێﺰ دﻩﮔﺮن‪ ،‬واﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن دﻩﺗﺮﺳﻦ! واﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن ﻣﻦ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدزم!‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ ﻧﻪزاﻧﻢ هﺎﺗﻮوم ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻓێﺮﺑﻢ! وادﻩزاﻧﻦ ﻣﻦ ﺋﻪﮔﻪر وﺎڵﺗﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑێﮑﻪراﻣﻪﺗﻢ! ڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم درۆش‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻦ ﻧﺎوێﺮن ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﻪﮐﻪم ﻧﺎوﯼ ووﺎڵﺗﻪﮐﻪم ﺑﻨﻮوﺳﻦ‪ ...‬دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ زﻳﻨﺪاﻧﻢ! ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ ﻧﻪهﻴﻠێﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا‬
‫دﻳﻠﻢ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻧﺎﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﻴﺮﻳﺎن ﺑﻬێﻨﻤﻪوﻩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩﮔﻪورﻩﯼ ﺋﺎرﻳﻴﻢ‪ .‬ﮐﻪ ﺋﻪوان ﭘﺸﺖ و ڕﻩﭼﻪڵﻪﮐﻴﺎن دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺳﻪر زاﮔﺮۆس‪.‬‬
‫ﻧﺎﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻳﺎدﻳﺎن ﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺧﯚﻳﺎن دۆڕاوو ڕاﮐﺮدوو ﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣێﮋوو ﺋﻪوان زاﮔﺮۆﺳﻴﺎن ﺑﯚ دێﻮﻩ ﻟﻢ ﺷێﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﺑﯚ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻪ زﻩردﻩﮐﺎن‪ .‬ڕاﻳﺎن ﮐﺮدوو ﭘﻪﻧﺎﻳﺎن ﺑﺮدﻩ ﺑﻪر ﺋﻪوروﭘﺎ‪ ،‬ﺑﻪر ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻦ ﺑﻪ ڕﻩﭼﻪڵﻪﮎ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻮردﮐﻮژﯼ و ﻋﺎرﻩب ﭘﻪرﺳﺘﯽ و ﺗﻪﺗﻪر ﭘﻪرﺳﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ‬
‫ﮐﺎﺎڵﮐﺎﻧﻴﺎن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺮﺳﯽ و ﻧﻪﺧﯚش و ﺗﺮﺳﯚو دوودڵﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﺧﻮاﮐﺎن و ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋﻪو‬
‫ﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯼ داوا دﻩﮐﻪن ﺑﺎوﮎ و داﻳﮑﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﻦ! ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎهﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪ‬
‫دێﺮﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻦ‪.‬‬

‫‪98‬‬
‫هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﻧﻴﻤﻦ‪ ،‬ﭘێﻢ دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺋﻪرێ ﮐﺎﮐﻪ ﺗﯚ ﮐﻪرﯼ ﮐﻪڕﯼ ﮐﺎﺳﯽ؟ ﺑﯚ ﺷﺘێﮑﺖ ﻧﻪﺧﻮێﻨﺪ؛ ﺷﻪهﺎدﻩﻳﻪﮐﺖ ﭼﻨﮓ ﻧﻪﺧﺴﺖ؟ ڕﻩﻓﻴﻘﯽ ﺗﯚ‬
‫دوێﻨێ هﺎﺗﯚﺗﻪ ﺧﺎرﻳﺞ وا دﮐﺘﯚراﯼ ﺗﻪواوﮐﺮد ﻟﻪ هﻮﻧﻪردا!‬
‫ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪهﻪزارﭼﺎو ﻣێﻤڵﻴﻢ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﻏﻴﻠﻴﻢ ﭘێﺪﻩﺑﻪن ﮐﻪ ﺑێﮑﺎرم‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪﻗﻪت‬
‫وﮐﻪﻧﻔﺘﻢ دﻩزاﻧﻦ‪ ...‬ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ هﻪژدﻩ ﺳﺎڵﻪ ﺷﻪڕﻟﻪﮔﻪڵ ژﻳﺎﻧﺪادﻩﮐﻪم‪ ...‬هﻪوڵ دﻩدﻩم ﻧﻪﮐﻪوم ﺑﻪﻻدا‪ ...‬ﺧﯚﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ‬
‫وﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮏ ﻟﻪم دورﮔﻪﻳﻪدا ﺑﮑﻪوێﺖ وﺷﻮێﻨێﮑﯽ ﺑﺸﮑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﻻﯼ ﻟێﻨﺎﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻪڵﮑﯽ وازﻳﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هێﻨﺎوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺳﻪگ و‬
‫ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازو ﺟﺮج وﺳﻤﯚرﻩو ﺳﻪﮔﺴﺎر دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﺪا دﻩﻧﻪڕێﻨﻦ‪ ،‬ﮐﯚڵﻪوارﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﺨﻪﺳێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﺎواﻧﻴـﻴﺎن دﻩردﻩهێﻨﻦ‪ ،‬هﻪﺗﮑﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺧﯚﻳﺎن واﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩن ﮐﻪﺧﺎوﻩن دﻩﺳﻪﺎڵت وﻣﻨﺪاڵ دۆﺳﺖ و‬
‫هﺎوڕێﻦ!‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ وون ﺑﮑﻪن‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪ ﺑﮑﻪن ﺑﻪﻣـﺮۆڤ! هﻪژدﻩداﻧﻪ ﺳﺎڵﻪ هﻪوڵ دﻩدﻩم داﻧﻪڕوﺧێﻢ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪوﻩﺎڵﻣێﮑﯽ ﮐﺰدا ﺑﻪ هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﭼﯽ ﻟﻪهﻮﻧﻪر ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺋﻪوروﭘﺎ دﻩﺗﺮﺳﻢ! ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺗﺮﺳﻢ‪...‬‬
‫ڕۆژ ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﺋێﻮارﻩ ﺧﻮاﺧﻮاﻣﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻧﻪﺑﻴﻨﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ درۆوﻩ ﺗێﻢ ﻧﻪڕواﻧێﺖ‪ ...‬ﺧﻮاﺧﻮاﻣﻪ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺒﻴﻨﻢ دووڕوو درۆزن ﻧﻪﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﺳﻮێﻢ ﺑﯚوﻩ هێﻨﺪﻩﮔﻪڕام ﺗﺎ داﻳﻪﻧێﮏ ﺑﯚ ﻣﻪﺳﻴﺤێﮑﯽ ﺳﺎواﯼ ﺗﯚﻗﻴﻮ ﻟﻪ ﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺑﺪۆزﻣﻪوﻩ! ﺷﻪﮐﻪﺗﻢ هێﻨﺎ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﺑﻴﻴﻨﻢ! ﭘﻪﻳﺪا‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬هﻪر ﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻢ دﻩر دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دوو ڕوو درۆزن زۆر ﺑﻮون ﻟﻪ ﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا‪...‬‬
‫ﻟﻪم ﺋﺎوارﻩﻳﻴﻪدا ڕۆژﯼ دﻩﻳﺎن هﺎوڕێ ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ دﻩﭼﻨﻢ وﮐﻪ وﻩدﻩر دﻩﮐﻪوم ﻟێﻢ دﻩدزرێﻦ‪ ...‬دﻩﺗﯚﻗێﻨﺮێﻦ! ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪرا ﺑﻴﻨﻴﺒێﺘﻢ ﻟێﺮﻩ‬
‫وﻟﻪوێ وﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺗﺎﻗﻪ ﺑﺰﻩﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﻢ ﺗێﺒﮕڕێﺖ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﻧﺎﺧﻤﺪا زﻳﻨـﺪووﻩ وڕێﺰﯼ ﻟێﺪﻩﮔﻴﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪهﺎوڕێ ﮔﻮﻣڕاﮐﺎﻧﻢ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺧﯚزﮔﻪ ﺑﻤﺘﻮاﻧﻴﺒﺎ ﻓێﺮﺑﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎزﻩ ﺳﻮودێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚم ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﺗﺎزﻩ ﻣﻦ ﺗﻪﻋﺰێﻴﻪﮐﯽ ﺳﻪرﭘێﻴﻴﻢ ﺑﯚ ﺧﯚم‪،‬‬
‫ﺑﯚ دۆﻋﺎ داﻧﺎوﻩ‪ ...‬ﺗﺎزﻩ ﻣﻦ دڵﻢ ﻟﻪ دﻩورووﺑﻪر ﺷﮑﺎ و ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ ووﺷﮑﯽ ﮐﺮد‪ ...‬ڕۆژ هﻪﺗﺎ ﺋێﻮارﻩ ﺧﻮاﺧﻮاﻣﻪ هﻪﺗﺎوێﮏ هﻪڵﺒﮑﺎت‬
‫وﮐﻪﻣێﮏ ﺧﯚم ﺑﺨﻪﻣﻪ ﺑﻪرﺧﯚر‪ ...‬ﺗﺎزﻩ ﺳﺮوﺷﺖ ڕﻩﻧﺠﺎ‪ ...‬ﮐﺎت ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﻟﻪﻻﯼ ﻣﻦ ﮐﺎت ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬ﺋﺎووهﻪوا ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ‪،‬‬
‫وﻩرزﻩﮐﺎن ڕاوﻩﺳﺘﺎون‪ ،...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻪﻧﺪ ﺷﻪﻣﻤﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزارﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻳﻪﮎ ﺧﯚزﮔﻪم ﻟﻪدڵﺪا ﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﺧﯚزﮔﻪ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﺎن‪...‬‬
‫ﮔﻪرﭼﯽ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬واﺗﻪ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺰوﺗﻨﯽ هﻪﻧﺪێﮏ دﻩﮐﻪم‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ‬
‫ﻧﻪورۆزﺳﺎز دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێ ﻳﺎن ﻧﺎ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺟێﮋﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪر دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪﻣﻼو ﻻﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻣﺎچ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ‬
‫ﺋﻪوان ﺳﻪر ﻟﻪ ﺋﺎﻳﻴﻦ وﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺷێﻮاوﻩ‪ ...‬ﺑﻪدزﻳﻴﻪوﻩ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮاش ﺑﻪردﺑﺎران دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﭽﻮﻟێﻮﯼ ﻣـﺮۆڤ‬
‫دﻩﺑڕن‪ ...‬ﺑﺘﯽ ﻋﺎرﻩب دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺷﺘێﮏ ﻟﻪﮔﻮﻧﺎح دﻩﮔﻪن‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﺋﻪوان ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﭼﺎﺗﺮن‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﺎو ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‬
‫ﺋﻪوان دﻩﺑﺰوێﻦ‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﺋﻪوان ژﻳﺎن دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪوان دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔێﺮﻩﺷێﻮێﻨﯽ ﺑﮑﻪن‪ ...‬دوژﻣﻦ ﺑﯚﺧﯚﻳﺎن زۆرﺑﮑﻪن!‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬زﻩﻣﻴﻦ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪ ...‬ڕۆژ ﺗﻪﻣﺒﻪڵ دﻩﺑێﺖ؛ ﭘﺎﺷﺎن ﺗﻮوڕﻩ! ژﻳﺎن ڕادﻩﻣێﻨێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺠﻪ‬
‫ﺗﻮوﺗﻪﯼ دﻩﺧﺎﺗﻪ ژێﺮﻟێﻮﯼ ﻧﺎﺳﮑﯽ‪ ،‬ﺑﻪداﻧﻪ ﻣﺮوارﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﻨﯚﮐﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﻗﺮﺗێﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬دﻩوﻩﺳﺘێﺖ!‬
‫ﮐﻪ ژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺗﯚش ڕاوﻩﺳﺘﻪ‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎ ﺑﭽﯚرﻩوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪﭘﺎﻧﺘﺎﻳﯽ ودرێﮋاﻳﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﭼﻮوﻣﻪﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﯚش هﻴﭻ‬
‫ﻧﺎدۆڕێﻨﻴﺖ ﺋﻪﮔﻪرﺑێﺖ وﮐﻪﻣێﮏ ﮐﺎت ڕاﺑﮕﺮﻳﺖ‪...‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩﻳﺖ ﺳﻪرێﮏ ﻟﻪﺧﻮاﯼ ﺧﯚت ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ،‬ﻟێﯽ ﺑﭙﺮﺳﻴﺖ ﮐﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ‬
‫ﺑﻪڕێﺰ ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ؟ ﺋﺎﻳﺎ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﺎت؟ ﺋﺎﻳﺎ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ هﺎودﻩﻣﯽ و هﺎوهﻪﺳﺘﯽ و هﺎو ﺑﺎوﻩڕﻩ ﻳﺎن ﻧﺎ؟ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺷێﺖ‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑێﺰارﯼ ﺑﮑﺎت! ﺑﯚ ﻧﺎ؟ ﮔﻪر ﺧﻮاوﻩﻧﺪ وﻩهﺎ ﺑێﺖ ﮐﻪ ﻣﻪﻻﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ دﻩﮐﻪن! ﺋﻪوا ﻟﻪﺗﺎو ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺷﻪڕوو ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﯽ داهێﻨﺎ‪.‬‬
‫ڕاﺳﺘﻪ؛ ﺋﻪﻣﻪ ڕاﺳﺘﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪو ﺑﺎوﻩڕﻩدام ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﯼ ﮔﯚڕﯼ‪ .‬ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺧﻮاﯼ ﻧﺎﭼﺎرﮐﺮد دان ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺷﻪڕدا‬
‫ﺑﻨێﺖ‪ .‬ﮐﻪ ﺷﺎﻳﺘﺎن ﺑﻪ هﻪڵﻪ درووﺳﺖ ﺑﮑﺎت؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرو ﮐﺮدﮔﺎر ﺑﻪرﻩو هﻪڵﻪﯼ ﻣﻪزن دﻩﺑﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ هﻪر ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺴﻤێﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺴﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻴﺮ ﮐﻪﭼﻮو ﻧﺎﺟﯚرﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺟﺎ ﻣﻪﭘﺮﺳﻪ؛ ﻣﻦ ﻓێﺮ ﻣﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪو‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎش ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩم ﻧﺎوێﺖ؛ ﻧﺎﻳﭙﻪرﺳﺘﻢ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ هﻪر ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﮔﻮوﻣﺎن‬
‫ﻟێﮑﺮدﻧﻪ‪ .‬ﺧﻮاﯼ ﺧﯚت ﺑﯚ ﺧﯚت‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪهﯚﯼ ﺧﻮاﮐﺎﻧﻪوﻩ دﻩﭘﻪرﺳﺘﯽ‪ .‬ﺑﮕﺮﻩ هﻴﭻ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺋﻪو ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺑێﺖ و ﺧﻮا ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ ﺑﯚ ﻻم؛ ﻟێﯽ دﻩﭘﺮﺳﻢ‪ :‬ﺋﺎﻳﺎ ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪ ﻣﻦ هﻪﻳﻪ؟ ﮔﻪر ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻪﺗﻴﻴﻦ ﺑﻮو؛ ﺋﻪوا ﭼﻪﭘڵﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔﻪورﻩﯼ ﺑﯚ‬
‫ﻟێﺪﻩدﻩم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﮐێ ﺋﻪوﯼ دووﭼﺎرﯼ ﺋﻪو ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻪ ﮐﺮد؟ ﺋﻪﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﯚﻧﺎﻳﻪت ﮐﻪﻣێﮏ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﮑﺎت ﻟﻪ ﻧﺰﻳﮑﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ﺷﺎﻧﺎزﻳﺘﺎن ﭘێﻮﻩ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮدﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻠﻪﻳﻴﺘﺎن ﻟێﺒﮑﺎت؟ ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺧﻮاﭘێﯽ ﺧﯚﺷﻨﺎﺑێﺖ ﮐﻪ ﺗﯚﺑﻴﺮێﮑﯽ ﻟێﺒﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ؟ دﻩﺷێﺖ‬
‫ﮔﻪر ﺑﯚﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟﺎرێﮑﻴﺶ ﺑێﺖ‪ ،‬داﺑﻪزێﺖ‪ ،‬ﺑێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﺖ‪،‬دﻩﺷێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎن ﺑێﺖ!‬
‫دﻩﺷێﺖ ﭼﻪﭘﮑێﮏ ﮔﻮڵﻴﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻬێﻨێﺖ! دﻩﺷێﺖ هﻴﭻ ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﻪﮐﺎت ﺗﯚﻟﻪوﺑﺘﺮﺳﯽ و ﺋﻪو ﻟﻪﺗﯚ ﺑﺘﺮﺳێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﺖ‪،‬‬
‫ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪ دﻳﺎرﺗﺎن‪ ،‬ﭘﻴﺎوﯼ ﭼﺎﮎ ﺑﻦ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚﻣﻦ ﻣﻪﮐﻪن!‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺧﻮا ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﺧﯚش ﺑێﺖ! دﻩﺷێﺖ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﺖ ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻘێﮑﯽ ﮔﻪڕۆﮐﻢ‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺑﻪرق ورﮔﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫دﻩدڕم‪ ،‬ﺗﻴﮋ دﻩﻓڕم ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ دﻩﺑڕم ﺗﺎ ﻟﻪﺷﻪڕﯼ دێـﻮﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩرﺑﺎزﺑﻢ! دﻩﻓڕم ﺑﻪﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺑﺎڵﯽ ﺑﻪرق ﺋﺎﺳﺎ‪ ...‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن دﻩﺑڕم‬
‫ﺗﺎﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩرﺑﺎزﺑﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪﻗﻠﻪق و ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪو ﻣﻪﻟﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪرﭼﯚﻧﺖ ﺑﻮوێﺖ وﻩهﺎ دﻩردﻩﮐﻪوم‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪99‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺣﻪزﮐﺎت ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ ﺑﺪات! دﻩﺷێﺖ ﺳﻪرێﮏ ﻟﻪ زﻩﻣﻴﻨﻴﺶ ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ زﻳﺎرﻩت ﺑﮑﺎت! دﻩﺷێﺖ‬
‫ﺣﻪزﻧﻪﮐﺎت ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ هﻴﭽﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻮوﻧﻤﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺧﻮا ﺑﯚ ﺧﯚﻣﺎن‪ .‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻮون‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ .‬ﻣﻪرﺟﻴﺶ ﻧﻴﻴﻪ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ڕزﮔﺎرﮐﻪرﯼ ژﻳﺎن ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮو ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ و ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺟﻮان دڵﯽ ﺧﻮاﮐﺎن‬
‫ﮔﯚش دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺧﻮاﮐﺎن ﺗﺎﮎ ﺑﻦ ﻳﺎن ﮐﯚ‪ ،‬ﺋﺎزادن‪ ،‬ﺋﻪوان ڕێﮕﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬و ﻟﻪ زۆرﺑﻮوﻧﻤﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣێﺶ‬

‫وﻩﮐﭽﯚن ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺧﻪون ﺑﻪﭘﺎﮐﮋﺑﻮوﻧﻪوﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﮔﻪردﯼ زﻩڕڕاﺗﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر داﺑﻪش دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ دﻩڕێﺴﺮێﻦ‪ ...‬دووﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ وﺧﻮاوﻩﻧﺪو‬
‫ﺧێﺮﻩ‪ ...‬ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ‪ 145‬ﺟﺎر ﻣﺮدن ‪ 145‬ﺟﺎر ژﻳﺎن دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﻳﺶ ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺟﺎرێﮑﯽ دﯼ دﻩژێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪء‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮون‪،‬ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ‪ 145‬ﺟﺎر دﻩژﯼ و‪ 145‬ﺟﺎرﻳﺶ‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬ﺑﮕﺮﻩ ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﻣﺮێﺖ ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆز ﻧﻪﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ ﺑﯚ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺧێﺮ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺑﯚ‬
‫زۆرﮐﺮدﻧﯽ ﺷﻪڕ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ ﮐﻪ داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﻣﻪرﮔﻴﺎن دﻩﮐﻪن؛ ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪﺗﺮﺳﺎوﯼ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ؛ ﺑﻪ ﺳﻪﻗﻪﺗﯽ؛‬
‫ﺑﻪ ڕﻩزﻳﻠﯽ؛ ﺑﻪ ﮐﻮێﺮﯼ و ﮐﻪڕﯼ و ﮐﻪم وﮐﻮوڕﻳﻴﻪوﻩ دێﻨﻪوﻩ ﻧﺎو ژﻳﺎن‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻣﺮن‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﮔﻪڕێﻨﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺟﺎرﯼ واش هﻪﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﮐﺎژێﺮێﮑﺪا هێـﻨﺪﻩﯼ هﻪﻣﺎن ژﻣﺎرﻩ دﻩﻣﺮێﺖ! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪﺑێ ﺗﺎوان ﺳﺰا دﻩدرێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭼﻮارﭘﻪﻟﯽ‬
‫دﻩﺑﻪﺳﺘﺮێﺖ و ﺑﻪﭼﻪﻗﯚﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ ﺳﻪر دﻩﺑڕدرێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻳﺎن ﻣﻨﺪاڵ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﺳﻪدﺟﺎر دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬ﻣﺮدن ﻟﻪودا ﺑﯚڕﯼ ژﻳﺎن دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﺮدن ﺑﻪﺳﻪر ژﻳﺎن وﺑﻮون وﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺪا زاڵ‬
‫دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ هﻪﻣﺎن ﻟﻪ ﻗﻮورﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮۆزدا ‪ 88‬ﺟﺎر ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ‪ 145‬ﺟﺎر ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دووﭘﺎت ﺑﺎس ﮐﺮاون ﻳﺎن ﻧﺎوﺑﺮاون ﻟﻪ‬
‫ﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا‪ ..‬ﺑڕواﻧﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻴﺶ ‪ 145‬ﺟﺎر ﻧﺎوﺑﺮاوﻩ!‬
‫ﺧﯚت ﺗێﺒﮕﻪ ﻣﻦ هﻴﭻ ﻧﺎڵێﻢ‪ .‬ﺷﺘێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ 83‬ﺟﺎر‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮ ﻓﻪرﻣﺎﻳﺸﺖ ﮐﺮدن ‪ .‬ﻟێﺒﻮوردن دووهێـﻨﺪﻩﯼ ﺳﺰادان‬
‫دووﭘﺎت ﺑﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هێﺸﺘﺎ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﺎن دﻩﺳﺘﻮ ﺳﻪرو زﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪڵﻚ دﻩﺑڕن‪ .‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ‪ 57‬ﺟﺎر ‪ ،‬ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮن ‪ 114‬ﺟﺎر‪ .‬ﺋﻪم ﺷﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﺟﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ دوﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻴﺶ ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻦ ﻟﻪدووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﺪا دﻩڵێﺖ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪڵﻴﮑﻮوﺗﺎﻳﻪ ﺳﻪرﺗﺎن‪ ،‬هﻪڵﺒﮑﻮوﺗﻨﻪوﻩ ﺳﻪرﻳﺎن‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ڕﻩﻓﺘﺎرﻳﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﮑﻪن ﮐﻪ‬
‫ڕﻩﻓﺘﺎرﻳﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪرﺗﺎن ﮐﺮد!) ﺋﻪﯼ ﮐﻮا ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮوﻧﺘﺎن؟(‬
‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪدووﭘﺎﺗﺪا ﻧﻴﺎزﯼ زﻳﺎدﻩڕۆﻳﻴﻢ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻧﻴﺎزﯼ دﻩرﺑڕﻳﻨﻢ هﻪﻳﻪ وهﻴﻮاﯼ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﻣﻪﺗﻠﻪﺑﻤﻪ‪ .‬ﺷﺘێﮏ هﻪﻳﻪ‬
‫زۆرﺟﺎر ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﻣﻦ ڕادﻩﮔﺮێﺖ و هﻪﻣﺎن ﺑﺎﻟﯚرﻩم ﺑﯚﻟێﺪﻩدات و هﻪﻣﺎن واﻧﻪم ﻓێﺮ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﺎ ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪڕووﯼ ڕێﺰﻩوﻩ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ‬
‫ﺋﻪودووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﻳﻪﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪڕۆژێﮏ‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﻮﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ هﺎت‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪا ﺑﻪدووﺑﺎڵﯽ زﻩﺧﺮﻩﻓﻪ ﭼﻦ‪ ،‬زﻩﺧﺮﻩﻓﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﮐﻪ ڕۆﺑﻨﺲ وڕاﻣﺒﺮاﻧﺪت‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧـﺘﻮاﻧـﻴﻮﻩ ﺑﻴﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬دووﺑﺎڵﯽ ﺗﻪﻧﮏ و ﻧﺎﺳﮏ‪ ،‬ﮐﻪدواﻧﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﻟﻪژێﺮﻳﺪا ﺣﻪﺷﺎرﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎڵﻪﻓﺮێ هﺎت ﻟﻪوﻻﻣﻪوﻩ ﻧﻴﺸﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺷﻪش ﭘێﻮ ﭼﻮارﺑﺎڵﯽ ﺗﻪﻧﮏ وﻧﺎﺳﮏ ﻟﻪﺷێﮑﯽ ﻗﻮرﺳﯽ هﻪڵﮕﺮﺗﺒﻮو‪ ...‬ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎوﯼ ﻣﻨﺪا‬
‫ﺧﯚﯼ ﭘﺎﮎ ﭘﺎﮎ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪﺑێ وورﺗﻪ ﻧﻮێﮋﯼ داﺑﻪﺳﺖ‪ ..‬ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬زززز‪ ،‬زز‪...‬ز ﺣﻪوت ﺟﺎر ﺣﻪوت‬
‫ڕﮐﺎﻋﻪﺗﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪﭼﺎوﯼ ڕێﺰو ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕێ ﺑﻮو ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪ ﺑﺎﺎڵﻣﺪا هﻪڵﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬ﺑێﺘﻪ ﺳﻪر‬
‫ﻧﻴﻨﯚﮐﻢ‪ ،...‬واﻣﺰاﻧﯽ دﻩﻳﻪوێﺖ ﻟﻪ ﻗﻴﺒﻠﻪ ﺑﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﯚﺷﻴﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻴﺎزو ﺑﻪ ﮔﻴﺰﻩﮔﻴﺰ ﺑﻪﻣﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬هﻪﻣﻮو‬
‫ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﻗﻴﺒﻠﻪﮔﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻗﻴﺒﻠﻪ هﻪرﺋﺎﺳﺘێﮑﻪ ﻧﻴﺎز ڕووﯼ ﺗێﺒﮑﺎت‪ ...‬ﮐﻪهﻪڵﻔڕﯼ ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﻴﻢ ﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪزﻩﺧﺮﻩﻓﻪﯼ ﭼﺎواﻧﻴﺪا‬
‫ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﭼﻨﺮاوﻩ‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﻴﻢ ﺋﻪو ﻣﻪزن و ﻣﻪﺗﻴﻴﻦ و ﺑﻪدﻩﺳﻪﺎڵت و ﭘﻴﺮۆز ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺎت‪.‬‬

‫‪100‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﺳﺘﻴﮑﺮد ﺑﻪﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺧﯚراﮐﺪا‪ ،‬هﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻧﻴﻨﯚﮐﻢ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﮐﺮدم‪ ،‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺖ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻪرﭘﺸﮏ ﺑێﺘﻮ‬
‫ﺧﯚراﮎ ﺑﯚ ﺧﯚﯼ ﺑﺨﻮات‪ ،‬ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺑﻪﻧﺎوﻣﺎڵﻪﮐﻪدا ﮐﻪﻣێﮏ ﻓڕﻩوﮔﻴﺰﻩﯼ ﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ هﺎﺗﻨﻪ ﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﻴﻴﻢ ﮐﺮد‪.‬‬

‫ﺋﻪﻣﻪﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪت ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﻣێﺶ‪-‬ﻩﻳﻪ ﮐﻪ دێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ ﻟﻪﺧﻪون وڕاﺳﺘﻴﺪا‪ ،‬دووﭘﺎﺗﯽ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻟێﻢ‪ ،‬ﻳﺎدم‬
‫دﻩهێﻨێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻻﯼ واﻳﻪ ﮐﻪ ﻣێﺸﻴﺶ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺟﺎﻧﻪوﻩران ﺧﻮاﻧﺎﺳﻦ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪو ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺟﺎرێﮑﻴﺎن هﻪﻣﺎن ﻣێﺶ ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﻴﮑﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ڕاﻣﺎﻳﺎﻧﺎدا دﻩڵێﻦ‪ :‬ڕاﻣﺎ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻣﻪﻳﻤﻮوﻧﯽ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هﻪزارو‬
‫ﺣﻪوﺗﺴﻪدﺳﺎڵ ﺑﮕﺮﻩ زﻳﺎﺗﺮ دواﯼ ﺋﻪوﻩ داروﻳﻦ هﺎت و ووﺗﯽ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺎڵ ﻣﻪﻳﻤﻮﻧﻪ! ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪم درۆﻳﻪﮐﻪن!‬
‫ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ﭼﻪﻧﺪﺟﺎرێﮏ دووﭘﺎت ﺑﯚﺗﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻪر ﺑێﺌﺎﮐﺎرﯼ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺑﻪراز و ﻣﻪﻳﻤﻮون! ﮐﻪﭼﯽ ﮐﻪس دان‬
‫ﺑﻪوﻩدا ﻧﺎﻧێﺖ! ﮐﻪس ﺑﻪرازێﮏ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ! دﻩﺷێﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﻮێﺮێﺖ ﺑڵێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪرازم‪ .‬ﺑﻪزۆر ﺑﻴﺒﻪن ﺑﯚ ﺷێﺘﺨﺎﻧﻪ! ﻣﻦ‬
‫ڕۆژﯼ ﺳﻪدان ﺑﻪراز دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺑﻪرﻟﻪﺗﺎوێﮏ ﻟﻪم دواﻳﻴﻪدا – ﻣﺎرﻟێﻦ‪ -‬ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪراز ﻓڕێﻨﺪرا وﮐﻮژراو ﺷﺎردراﻳﻪوﻩ! دۆﻋﺎ ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﻣﻪﻳﻤﻮوﻧﻪﮐﺎن ڕﻩﺟﻢ ﮐﺮا‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﺳﻪدان ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ دێﻮﻩﮐﺎن ﺑڕدرا! ﺋﻪﯼ ﺋﻪواﻧﻪ ﺑﻪراز و ﻣﻪﻳﻤﻮون و دێﻮ ﻧﻴﻴﻦ! ﺧﯚﻧﺎﺷێﺖ ﭼﻪواﺷﻪم‬
‫ﺑﮑﻪﻳﺖ وﺑڵێﻴﺖ‪ :‬ﻧﺎ ﺗﯚ هﻪڵﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪ ﻣـﺮۆﭬﻦ؟! ﺣﺎﺷﺎ؛ ﻣﻦ ﻣﺮۆڤ وﻩهﺎ ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ؛ ﻣﻦ ﻟﻪوان ﻧﻴﻴﻢ‪ .‬ﺣﺎﺷﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﻣﻦ وﻩهﺎ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑﻴﻨﻢ! ﻣﻦ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ هﻪڵﮕﺮﯼ ﭘﻪﻳﺎم دﻩزاﻧﻢ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﻻﯼ ﻣﻦ ﭘﺎﮐﻮ ڕاﺳﺘﻮ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺷﺎدم ﺑﻪ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺟﻮان‪ .‬ﺑﻪ ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﻪﮐﺮدارﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﻪ وﺗﺎرﯼ ﺟﻮان‪.‬‬

‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪﻣێﺸێﮏ ﺑڵێﻢ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣێﺶ‪ ،‬ﻋﻮزرم ﻣﻮﺑﺎﺣﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎﮐﻮ ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﻪﻣﺪﻳﻮﻩ ﻣێﺸێﮏ ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﺒڕێﺖ‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫ﺧﻮاﻧﻪﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑڵێﺖ ﭼﺎوت ﮐﻠﯽ ﭘێﻮﻩﻳﻪ‪.‬‬
‫هﻪﻣﻮوﺟﺎرێﮏ ﮐﻪدێﺖ‪ ،‬دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺑڵێ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﺎﻳﯽ ﻧﻪﺑێﺖ! ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫ﺋﻪوﻳﺸﯽ ﺳﻤﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﻟﻪدووﭘﺎﺗﯽ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺒﻮرن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮودﯼ ڕﺳﺘﻨﯽ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دووﭘﺎﺗﯽ ﮔﺮێﻴﻪﮐﻪ! ﻣﻦ ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻧﻤﻮوﻧﻪ دﻩهێﻨﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم ﮐﻪ ﻗﺎوﻧﺮا ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ دێـﻮﻩ ڕﻗﺌﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﺎن ﺷﻮێﻦ ﭘێـﻴﺎن‬
‫هﻪڵﮕﺮت ﺗﺎ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ داو ڕزﮔﺎرﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﺶ داﺑﻪزﻳﻮ ﻣﻨﻴﺶ‬
‫دووﭘﺎت ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﯼ دﻩڕێﺴﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ هﻪزار داروﻳﻦ و ﻣﺎرﮐﺲ ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪ ﺑﻴﺮم دێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽ ﻣﻨﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﻩ‪ .‬ﻳﺎن ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮏ دﻩﭼێﺖ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﻻﯼ ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣێﺶ و ﻣﻪﮔﻪز ﺑێﺖ!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣێﺶ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺳﺎڵو ﻟﻪﮔﻪﻟﯽ ﻋﺎرﻩب وﺋﻴﺴﻼم‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ ،‬ﺗﮑﺎﻳﻪ ﺗﯚزێﮏ ﺑﻪﺳﻪر‬
‫ﺷﻪڕدا ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺰاﻧﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ﺷﻪﻳﺎﺗﻴﻦ ﻟﻪ ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪﺗﻪﮐﺎن زۆرﺗﺮن؟ هﻪروﻩهﺎ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮕﺮن و واز‬
‫ﻟﻪهﻪﺗﮑﮑﺮدن وﺳﻪرﺑڕﻳﻦ وهﻪڕﻩﺷﻪ ﺑﻬێﻨﻦ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺶ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻋﺎرﻩب ﻧﯽﻳﻪ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺗﻮورﮎ و ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰو ﻋﻪﺟﻪم و ﻓﻪرﻩﻧﺴﺎﻳﻴﺶ‬
‫ﺑێﺖ! ﺧﯚ ﺋێﻮﻩ دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑێ زﻣﺎن ﻧﯽﻳﻪ!‬
‫ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕۆژو ﺷﻪوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ وﮔﻴﺎﻧﺪارو ڕووﻩﮐﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺳﻪﻋﺎت وﭼﺮﮐﻪو ﺧﻮﻟﻪﮎ‬
‫وﮐﺎت‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن دووﻳﺎﺗێﮑﯽ ڕێﺴﺮاوو ﭼﻨﺮاون‪ ...‬ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗﻴﺶ دووﭘﺎﺗﻪ‪ .‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﺶ‪.‬هﻪروﻩﮐﻮ ﺷﻪڕﯼ‬
‫ﺋـێﻮﻩ دووﭘﺎﺗﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻴﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ژﻳﺎن و زﻩﻣﻴﻴﻦ و هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﻗﻮوﻣﺎت ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮوﻧێﮏ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺳڕ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺧﻮا ﭼﯚﻧﯽ ﺑﻮوێﺖ وﻩهﺎ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬داوﻩﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﯽ ﻟێ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺧﻮاش ﭼﺎوﻩڕێﻴﻪ ﮐﻪﺳێﮏ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﻪﮐﯽ ﻟێ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪس‬
‫داوﻩﺗێﮑﯽ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ هﻪر ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﺑﺪات‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ووردﺗﺮﻳﻦ و‬
‫ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ .‬ﺟﺎ ﺑﺰاﻧﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪ ﻗﻮورﺋﺎﻧﺪا هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﺳﻮورﻩﺗﻪﮐﺎن ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﻪوﻩ هﺎﺗﻮون‪ .‬ﺗﺎ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪101‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ داوﻩرو دادﮔﺎ‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬زﻩﻧﮕﯽ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎن وﻩﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﻪﮐﺎن ﻧﻪﺑﻴﺴﺘﺮان‪ ،‬ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎن ﻧﻪﮐﺮان‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻣﯚﻣﻴﺎ ﺑﻮون وڕاوﻩﺳﺘﺎن‪،‬‬
‫زﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﺎڵودﻩﺑﯚوﻩ‪ ،‬ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﺗﻪﺳﮑﺘﺮ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪،‬ﻟﻪﻧﺎوﻩوﻩﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﻣﻪﻳﻠﯽ ﺑﭽﻮﮎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩم دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﮔﻮێ ﻟﻪداوﻩرﯼ ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪراز ﻧﻪﮔﺮم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪواﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮ دادﭘﻪروﻩرﯼ دﻩﮐﻪن ‪...‬ﭼﻮﮐﻪ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرم ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن داوﻩرﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻟﯚﻣﻪﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﯚﻣﻪﯼ ﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﻟﯚﻣﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﯚﻣﻪﯼ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ وا ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﭘﻴﺲ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻟﯚﻣﻪو‬
‫ﻗﺴﻪوﺑﺎﺳﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪﺗﺎواﻧﺒﺎرو ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑﻪﺑێﮕﻮﻧﺎح دﻩزاﻧﻦ‪،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﻪن‪ ،‬زۆرﯼ ﻟێﺪﻩﮐﻪن ﺗﺎ ﺑﻪد ڕﻩوﺷﺖ‬
‫ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪوﻩدا ﺗﺎ ﺳﺰاﯼ ﺑﺪﻩن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﻪن ڕێﺰ ﻟﻪ ﮐﻪﺳێﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪﮔﺮن‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﻪن‬
‫ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪﺑێ ﺳﺰادان هﻪڵﻨﺎﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪ دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﯚﺷﺤﺎڵ دﻩﺑﻦ‬
‫ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ ﺗﺎوان ﺑێﺖ!ﻧﻪﮎ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ دادوو دادﮔﺎ و ﻳﺎﺳﺎ‪...‬‬
‫دﻩﭼﻦ ﻣﺎڵﯽ ﺑێﮕﻮﻧﺎﺣﻪﮐﺎن دﻩدزن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎردﻩﮐﻪن ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺪزێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ ڕﺳﻮاﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻧﺎﻳﺪﻩﻧێ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻟﻪوﺑﻪﺷﻪﯼ‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪﺧﻮودﯼ ﺋﻪوﻳﺎن دزﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺷﺘێﮑﯽ دﻩدﻩﻧێ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ داواﻳﮑﺮد! ﻣـﺮۆڤ وا ﺳﻮﮐﻮو ڕﺳﻮادﻩﮐﻪن ﺑﮑﻪوێﺘﻪ ﺳﻪرﺟﺎدﻩﮐﺎن‬
‫وﻟﻪ ﺑﻪرۆﮐﯽ ﺑﻨﻮﺳێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﺮﺳﻴﻤﻪ‪...‬‬
‫واﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎرﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ دادﭘﻪروﻩرو داوﻩرﺑێﺖ‪ ...‬داوﻩر دﻩﺑێﺖ وﻳﮋداﻧﯽ ﮔﻪل ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ‬
‫دادﭘﻪروﻩرﯼ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دادﭘﻪروﻩرﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪدادﭘﻪروﻩرﯼ زۆردﻩﺑﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ داد ﻧﺎڕێﮑﯽ ﺗێﮑﻪوت‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫زۆر دﻩﺑﻦ‪ .‬داد ﻟﻪ ﺑﻴﻨﮕﻪ وﺑﻴﺮدۆزﯼ ﻣﻨﺪا ﻟﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دووﺑﺎڵﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺗﺎوﺗﻪرازووﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﻪﺧێﺮ‪ ،‬دڵێﮏ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ‬
‫ڕاﺳﺖ و ﺗﯚﭘێﮏ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﭼﻪﭘﻴﻪوﻩ هﻪڵﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﯚﭘﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪﭘﺸﺖ ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻟﻪ دﻩﺳﺖ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪدووﺑﺎڵﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻨﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڵﻪهﻪورێﮏ ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ دادﮔﺎﮐﺎن‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚرن‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ زﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺎن ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺑﻪرﮐﻪوﺗﻮوﻩ‪ .‬ﻟﻪو ﺗﯚﭘﻪدا ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮﯼ‬
‫ﺷﺎردۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬دڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪﮐﻪ‪ .‬دڵ وﺑﻴﺮو هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن وﻣﺎﻓﻪﮐﺎن وﻳﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺷﺎردۆﺗﻪوﻩ‪ .‬واﺗﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح؛ ﺑﺎوﮐﻪ‬
‫ﮔﻪورﻩﯼ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﯽ ﺋﻪو دڵﯽ وﻳﮋدان وﺑﻪزﻩﻳﻴﻮ ﺳﯚزﻩ‪ ،‬دڵﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻪ ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺑﻪﻧﺪﻩو دﻩﭼﻨﺮێﺖ‪ .‬دڵﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﻣﯚم‬
‫وﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎڵﺘﻮن دروﺳﺘﮑﺮاوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑﺮێﺖ‪ ،‬ﻧﺎدزرێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻧﺎﭼێﺖ‪ .‬دڵﯽ ﺋﻪو هێﻨﺪﻩﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻣﻪزﻧﻪ‪.‬‬
‫دادﻩﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬زۆرﺟﻮان ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﭘﻪڵﻪ هﻪورﻩ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺳﺎرا ﺑﺮاﻳﺘﻤﺎن‪ -‬ﺋﺎوازﯼ ﺳﺎﻟﻤﺎﯼ ﺑﯚدﻩﺧﻮێﻨێﺖ‪...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚﻳﺪا ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺗﯚﭘﻪﮐﻪﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪو وﻩدﻩر دﻩﮐﻪوێﺖ‪...‬‬
‫وﻩﮐﻮﮐﺎت ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ و ﺑﻴﺮێﮏ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﺋﺎﮐﺎر دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ڕﻩﻧﮓ ﻟﻪڕووﺧﺴﺎرﯼ ﭘﻪڕﻳﻮﻩ و ﻟﻪﻧﺎو دادﮔﺎﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪرﺷێﺖ‬
‫دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ!‬
‫ڕوودﻩﮐﺎﺗﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ دادﭘﻪروﻩرﻳﻮ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪﻣﻪ ﮐێ واﯼ ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎر ﮐﺮدووﻩ؟ ﮐێ دڵﯽ ﺗﯚﯼ ﻳﻪﺷﺎﻧﺪووﻩ؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪو ﺗﻪرازووﻩت‬
‫واﺑﻪﺧﻮارﯼ هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ؟ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ داد دێﺘﻪ زﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﻴﯽ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﺪاﺗﻪوﻩ! دادﭘﻪروﻩر ﺳﻪردادﻩﻧﻪوێﻨێﺖ‬

‫‪102‬‬
‫ودﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﺎﮐﺎر ﻟێﺮﻩ ﻟﻪﻧﺎوﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺟێﮕﻪﯼ ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﺎﮐﺎر درۆزﻧﻪ‪ ،‬ﻧﺎهﺎوﺳﻪﻧﮕﻪ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﺑﺎوﻩڕﻣﺎن ﭘێﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﭘﻪﻳڕﻩوﯼ ﻟﻪ ﺋﺎﮐﺎر ﺑﮑﻪﻳﻦ!‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺑﯚﭼﯽ داواﯼ داد ﻟﻪﻣﻦ دﻩﮐﻪن؟ ﺋﻪﯼ ﺑﯚﭼﯽ ﻣﻨﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ داوﻩرو ڕاﭘﺮﺳﻴﻢ دﻩﮐﻪن؟ ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ داد دﻩﮐﺎو‬
‫دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪو ﺗﻪرازووﻩ ﭼﻴﻴﻪ ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪوﻩ؟ داﻳﻨێ ﮐﭽێ ﻋﻪﻳﺒﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩ ﻟﻪﺗﯚﻧﺎوﻩﺷێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ دڵﺖ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ داد ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ،‬داد ﻧﺎﮐێﺸﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﻧﺎﻓﺮۆﺷﺮێﺖ‪ ،‬وﻩردﻩﮔﻴﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻪﺧﺸﺮێﺖ‪ ...‬دﻩدرێﺖ‪ ،‬دﻩﺳێﻨﺮێﺖ‪ .‬داد ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ! ﺋﻪﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪد ﺑﻪﮐﺎردﻩﺑﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا داد ﻟﻪودۆﺧﻪدا ﺟﻮان ﻧﺎﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻟﻪ دێـﻮ دﻩﭼێﺖ‪،‬‬
‫ﻧﻪﮎ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﻟﻪدێـﻮێﮑﯽ ﮔێﻞ وﻧﻪزان دﻩﭼێﺖ‪ ...‬هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪداد دﻩﮔﻪم ﻟێﺮﻩو ﻟﻪوێ ﻳﺎن ﻟﻪﺧﻪودا ﭘێﯽ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﮐﭽﻢ ﺋﻪم ﻳﺎﺳﺎ‬
‫ﺧﻮاروﺧێﭽﺎﻧﻪ ﭼﻴﻦ ﺗﯚ ﺑﯚﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺑﺎس دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪ وﻩهﺎ ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪڕﻗﻪوﻩ وﻩﮐﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙڵﻪ ﭼڕﻧﻮوﮐﯽ دﻩردﻩهێﻨێﺖ و‬
‫دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻣﻴﺎو! ﻋﻪو!‬
‫ﻣﻦ دﻩڵێﻢ دادﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑێﺖ‪ ،‬داد ﻧﺎوﻩڕێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻴﺎوێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪرازﺋﺎﺳﺎ ﻧﺎﻟﻪوﻩڕێﺖ! ﭼﻴﺘﻪ ﮐﭽﻢ ﺗێﮏ‬
‫ﭼﻮﻳﺖ؟ ﺑﯚﻳﻪ ڕاﺳﺘﻪ ﮐﻪ دﻩڵێﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازدا ﺑﮋﯼ ﻟﻪژێﺮ ﺗﺎﻗێﮑﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﻧﺎڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ‬
‫ﺋﻪوان‪ ،‬ﭘﻴﺴﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪهﻪڵﻪدا دﻩﺑﻪن‪ ،‬هﺎرﺗﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻪزاﻧﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘێﺸﺘﺮ‬
‫ﭘێﺘﺎن وﺗﺮاوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺳﻪﮔﻪﯼ ﻗﻪدﻩر ﺑﯚت ﻧﻪﻧێﺮێﺖ هﻴﻨﯽ ﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭘﺸﻴﻠﻪ ﻧﺎﮐڕدرێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻓﺮۆﺷﺮێﺖ! دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪو ﺣﻮرﻣﻪﺗﻪ ﻓێﺮﺑێﺖ ﮐﻪ واز‬
‫ﻟﻪﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺟﺮج وﮔﻮرگ وﭼﻪﻗﻪڵ وڕێﻮﯼ ودڕﻧﺪﻩو ﮔﻴﺎ ﺧﯚرﻩﮐﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑێﻦ ﺑﯚﻻﺗﺎن‪.‬‬
‫دﻩﻧﺎ ﭘﻴﺴﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺗﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﺗﻮوڕﻩ‪ ،‬دﻩﺗﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪﭘﺸﻴﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙڵﻪ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﻳﻪت ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﺘﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﮐﻪدێﺖ‪ ،‬ﺑﺎرﮔﻪﯼ‬
‫ﺑﺎش ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﺎرﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻴﺮﻟﻪدادﭘﻪروﻩرﯼ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪوﻣﺎﻓﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﻪدراوﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪.‬‬
‫داد ﺑﻪﻣﻦ دﻩڵێﺖ ‪ :‬ﺗﯚ ﻧﺎزاﻧﻴﺖ! ﻧﻪزاﻧﻴﯽ ﺧﯚﻳﻢ ﺑﻪﺳﻪردا ﻓﻪرز دﻩﮐﺎت‪ ،‬داد ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دادﭘﻪروﻩرﻳﯽ ﺑﻪ ﻟﻴﮑﯽ‬
‫ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪراز ﻧﻮوﺳﻴﻮﻩ!‬
‫داد ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﻣﯚﻳﻪ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪوﻩراﻧﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﺎﻓﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻴﺮێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻧﻴﻴﻪ ﺑڵێﻢ‬
‫ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ ﺗﺮ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ دادﯼ ﻣﻨﺪا ﺑﻮوﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕووﻩﮐﻮ ﺋﺎژﻩڵ و ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران ﮔﺸﺘﻴﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣێﺶ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ داهێﻨﻪرﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﺣﻮﮐﻢ ﺑﻪﺳﻪرﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﺪا ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﻧﻪﮔﯚڕێﺖ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ڕێﮕﻪﻳﺎن ﺑﺪﻩن هﺎوﺑﻪﺷﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﺘﺎن ﭘێﻮﻩ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺟﻠﻴﺎن ﻟﻪﺑﻪر ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬دﻳﻮارﻳﺎن ﻟﻪدﻩور هﻪڵﻤﻪﭼﻨﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻪﻓﻪزﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪...‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪهﺎت ﺑﯚﻻت ﻟﻪﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬هﯽ ﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ داﮔﻴﺮﯼ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﻟﻪدادﯼ ﻣﻨﺪا ﻳﺎﺳﺎﮐﺎن ﺗﻪوﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻴﺮﻩﮐﺎن ﭼڕن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫ﺋﺎزادن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن ﺋﺎزادن‪ ،‬ڕووﻩﮐﻪﮐﺎن ﺋﺎزادن‪ ،‬ﺋﺎوو ﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ﺑﺎو ﺑﺎران ﺋﺎزادن‪.‬‬
‫داد ﺗێﻨﺎﮔﺎت‪ ...‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ دادﭘﻪروﻩرﯼ ﻧﺎﺑێﺖ ﺗﻪرازوﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﮐﺎرم ﺑﻪودادﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬داد ﭘﻪروﻩر ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ دﻳﮑﻪ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵدا ﺟﻮاﻧﺘﺮﻩ وﺷﻪﻧﮕﯚڵﺘﺮ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ‪.‬‬

‫وﻩﮐﻮ ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎدا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﯚم ﻟﻪﻗﻪرﻩﯼ ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ داوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﭼﻴﺒﮑﻪم؟ ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻴﺒﮑﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑڕﻳﺎر‬
‫ﺑﻪﺳﻪر ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازدا ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﮐﺎرﯼ ﻣﻦ ڕێﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﺑﯚ هﻮﻧﻪر دﻩژێﻢ‪ ،‬ﻟﻪو درزﻩوﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺷﻪﺑﻪق‬
‫ﺑﺨﻪﻣﻪ ﺳﻪرڕێﮕﻪﯼ ﺧﯚم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻣﺘﺎن ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﻧﻴﺸﺎن‬
‫ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﮔﻮێﺘﺎن ﻟێﺒﮕﺮم‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ ﺑﻮێﻦ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ دڵ و ﭼﺎوو ﻟﻪش وهﻪﺳﺘﯽ ﻳﺎﺳﺎﮐﺎن ﺑﻪرم‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻗﯚڵ ﺑﮑﻪﻣﻪ ﻗﯚڵﯽ ﻳﺎﺳﺎ وﺑﻪﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﺪا ﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ،‬ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬وێﻨﻪﮐﺎن ﺑﮑێﺸﻢ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪوﺟﻮاﻧﻴﻴﺎﻧﻪ ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﺑﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﻟﻪ ووﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﮐﺎت زوو زوو دﻩﮔﻴﺮێﺖ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣﺎﻧﮓ وڕۆژ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﺘﺎوان‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﮐﺎﺗﻪﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪرﻟﻪﺷێﮑﺪا ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩزێﺖ‪ ،‬دﻩﭘﺮوێﺖ‪ ،‬ﮔﻮڵێﮏ دﻩڕوێﺖ‪،‬‬
‫ﺳێﻮێﮏ ﺑﻪردﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﮔێﮏ دﻩوﻩڕێﺖ‪ ،‬ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﻳﻪﮎ ﻗﺎژﻩﻳﻪﮎ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺷﺘێﮏ دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﺷﺘێﮏ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪ ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﻏﻪﻳﺐ دﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ هﻪڵﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ‬
‫دادﺗﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ،‬ﺷێﺘﯽ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﻪزاران ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﭘﻪﻧﺎ داوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو زﻩﻣﺎﻧێﮑﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﻟﻪﺧﺎج‬
‫ﮐﺮدﻧﻪوﻩو ﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ودڵﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻪﻟﻪوﻩرو ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ داد دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ‬
‫ﻳﺎﺳﺎﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﻮﻩ ﻟﻪ دڵﻪوﻩ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﻮاﯼ ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫دێﺖ ﻟﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩزاﻧـێـﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ وﻩﮐﻮ ﺋﻪوان ﺑﻔڕێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﺒﺰوێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﺗﻪون ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون ﮐﺎر ﺑﮑﺎت‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪103‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻬێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دﻩرووﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺘﻪﮐێﻨێﺖ‪ ،‬ﮔﻪردو ﺗﯚزﯼ ﻟێﻨﻴﺸﺘﻮو‬
‫ڕاﻣﺎڵێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺳﻪگ و ﮔﻮرگ وﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ‪ ،‬دێـﻮو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ و‬
‫دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن‪ ،‬ﭘﻪردﻩ ﺑﻪﺳﻪر ﭼﺎوو ﺑﻴﺮو ﮔﻮێﻴﺎﻧﺪا دراوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪،‬‬
‫ﻧﺎﺑﻴﺴﺘﻦ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺳﻔﺮﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﺑڕازێﻨﻴﺘﻪوﻩ‪ ،‬داواﯼ ﮐﻪﻣﺘﺮﻳﻦ و ﺑێﻤﺎﻧﺎ ﺗﺮﻳﻦ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ڕێﺰ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮون ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ ﺗێﮏ دﻩدﻩن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺑﺎﺷﻪدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ دژﯼ‬
‫ﺷﻪڕﺑﻮوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎن زۆردﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻮوڕﯼ دﻩدﻩﻧﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﺷﻪڕ‬
‫ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﻴﺪا دﻩڕوێﻨﻦ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺷﻪڕﻩ!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﻮا ﻧﻪ ﺷﻪڕ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت ﻧﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ،‬ﺧﻮا‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷﻪڕ ﺑﻪدوورن‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺷﻪڕﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن داﻧﺎﺑﻪزن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﺴﺘﻴﻦ‪...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺧێﺮﯼ ﺋﻪوان ﻟﻪﺧێﺮﯼ ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼێﺖ! ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺧﻮا ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮏ دووﭼﺎرﯼ ﭘﻪرﮐﻪم ﻧﺎﺑێﺖ وﻋﻪرﺷﯽ ﻧﺎﮐﻪوێﺘﻪ ﻟﻪرزﻳﻦ؟!‬
‫ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺧﻮا ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﯚ ﻧﺎﺣﻪﻗﻴﮑﺮدن ﺑﻪدﯼ هێﻨﺎ؟‬
‫ﺋﻪﮔﻪر دادﭘﻪروﻩرﯼ هﺎت و ﻟﻪﺗﻪﮐﺘﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﮔﻮێﯽ ﻟێﺒﮕﺮﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ ﺋﺎﮐﺎرو داد و داوﻩردا‬
‫دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ .‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺪوێﺖ‪.‬‬
‫دادﮔﺎ دﻩﺑێﺖ ﺑێﺨﻪوش ﺑێﺖ‪ ،‬داوﻩر دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺎواﻧﺒﺎر دﻩﺑێﺖ ﺑﻮێﺮاﻧﻪ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ داد ڕاﺳﺘﭙﻪروﻩرﻩو ﻧﺎﺑێﺖ‬
‫دێـﻮ ﭘﻪروﻩر ﺑێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﺋﺎﺷﻮوﺑﮕێڕ وﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرﯼ ﺋﺎﺷﻮوب‪ ،‬واﺗﻪ ﺗﺎواﻧﺒﺎر وﻩﮐﻮ ﻳﻪﮎ ﺟﻪزا‪ ،‬ﺳﺰا ﺑﺪرێﻦ‪...‬ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺋﻪﮔﻪر ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون وﻩرﮔﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﺑێﺘﺎواﻧﻪ ﻟﻪﺗﺎوان‪ ،‬ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ ﺳﺰا‪ ،‬ﺳﺰاﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﭘێﺴﺰاﺑﺪات‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑﭙﺮﺳﻦ دان ﺑﻪﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﻧێﺖ ﻳﺎن‬
‫ﻧﺎ؟ ﻟﻪو ﺳﺰاﻳﻪش ﺑﻪهێﺰﺗﺮ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ﻣﻪﺣﮑﻮم ﺑﮑﻪﻳﺖ ﺑﻪژﻳﺎن‪ .‬ﻳﺎن ﻓێﺮ ﺑﮑﺮێﺖ ﺧﯚﯼ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺳﺰادﻩر ﺳﺰا دﻩدرێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺟﺎ ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎ ﺑﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﺳﺰاﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ دﻩدﻩن‪ .‬ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺋﺎﮐﺎور ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘﻴﺮۆز و‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا ﺳﺰاﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪت ﺑﺪﻩ؛ ﺗﺎ ﻓێﺮ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑێ ڕﻩوﺷﺖ دووﭼﺎرﯼ ﺳﺰاﯼ ﮔﻪورﻩﯼ دﻩرووﻧﯽ و ﺋﺎﮐﺎرﯼ و ﻟﻪﺷﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﺎﻣﻪرداﻧﻪ هﻪڵﺪﻩﮐﻮﺗێﺘﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺖ داﻳﮑﻪ! ﺑﯚ ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ هﻪڵﺪﻩﮐﻮوﺗێﺘﻪ ﺳﻪر ﻣﻨﺪاڵ‬
‫ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون ﻧﻴﻴﻪ؛ ﮔﻪر دێـﻮ ﻳﺎ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺗﺎواﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪرﮐﺮد؛ دﻩﺑێﺖ ﮔﻪﻟﻪ ﮐﻪﺳێﮏ هﻪﺳﺘﻦ ﺑﻪﺳﺰاداﻧﯽ ﺗﺎواﻧﺒﺎر‪ .‬ﺟﺎ ﮔﻪر‬
‫ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻣێﺸﮑﯽ ﺳﺎغ ﺑﻮو؛ ﻧﻪﮐﻪن ﻟێﯽ ﺧﯚش ﺑﺒﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻟێﺨﯚش ﺑﻮوﻧﯽ ﺗﺎواﻧﯽ وﻩهﺎ دﻩروون ﮔﻪﻧﺪﻩڵ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﮑﺮێﺖ ﺑﻪﺧﯚراﮐﯽ ﺑﻪراز‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﭼﻪﻧﺪوﭼﻮون‪ ...‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪوﻩ‬
‫داوﻩرﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت ﺋﻪﮔﻪر ﻣێﺸﮑﯽ زﻳﻨـﺪووﺑێﺖ‪ ،‬ﺑڵێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻪﻋﺪا دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻋﺪام ﻟێﮑﺮاوﻩ! ﺋﻪﻣﻪ ووﺗﻪﯼ دێـﻮو‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ‪ .‬ووﺗﻪﯼ دﻩﺑﻪﻧﮓ وﻧﻪزان وﺑێﻬﻪﺳﺘﻪ‪ ،‬ووﺗﻪﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪ ﻧﻪﮎ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺎ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺧﺎوﻩن ﺑﻮوردن‪،‬‬
‫ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻪ و ﺋﻪزێﺘﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪس ﻧﺎدات‪.‬‬
‫ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺳێﺠﺎر دﻩﺑێﺖ دان ﺑﻪﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ﺑﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﺗﻪﯼ وازﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ دﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻦ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺧﯚﺷﺘﺎن ﻧﻪوێﻦ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر داﻳﮏ دﻩروون‬
‫ﺗﻪﻧﺪروﺳﺖ ودﻩرﻣﺎﻧﺨﯚرو ﮔﻪﻧﺪﻩڵﮑﺎر ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ هﻪڵﻨﺎﮔﺮێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﺑﺎوﮎ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاﻟێ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ‪ ...‬ﻳﺎ ﺗﺎواﻧﯽ ﮔﻪورﻩﯼ ﺑﻪراﻣﺒﻪر دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن هﯚﮐﺎرﯼ دﻩرووﻧﻴﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﺑێﺖ وﻩﮎ داﻳﮏ ﺳﺰا ﺑﺪرێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﮐﻪﺳێﮏ ﺧﯚش ﺑﻮﻳﺖ ﺳێﺠﺎر ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون دﻩرﺑڕﻩ ﺗﺎ ﺣﻪﻗﯽ ﺧﯚت ﻟﻪﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﻪﮐﻪﻳﺘﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟێﺒﻮردن ﺳێ ﭘێﯽ هﻪﻳﻪ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺗﻪﻧﻴﺎ ﻳﻪﮐﺠﺎر ﻟێﺒﻮردﻳﺖ‪ ،‬دووﻟێﺒﻮردن ﺑﻪدووﭘێ دﻩڕوات‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﻟﻪﺑﻪر ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺋﻪوﻩﺑﮑﺎت ﮔﻪر دﻩرﺑﺎزﻳﺶ ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﮐﻮژرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﺎواﻧﮑﺎر‪،‬‬
‫ﺗﻪﻋﺪاﮐﻪر ﺑﻪﺳﻪر ﻣﻨﺪاڵﻪوﻩ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﺎزادﻩ داوﻩرو دادو ﻳﺎﺳﺎ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪدادﮔﺎدا درۆدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﭽﻮﮎ ﻳﺎﺧﻮد ﮔﻪورﻩ دﻩﺑێ ﺳﺰا ﺑﺪرێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ژﻩﻣﻪ ﺧﯚراﮐﯽ دزﯼ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﭘﻴﺸﻪﯼ دزﯼ دزێﻮو ﻧﻪووﻳﺴﺘﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮورﯼ ﺑﯚداﺑﻨﺮێﺖ‪ .‬ﻣﺎڵﯽ ﮐﻪس ﻣﺎڵﯽ ﺗﯚﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪ داوﻩرﻳﺪا دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﺗﺮﺳﺎن ﻣﻪﺑﻪ‪ ،‬ﺳﻮود ﻟﻪوﻳﮋداﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺒﻴﻨﻪ ﻧﻪﮎ دێـﻮ‪.‬‬
‫ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ داد دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ دادﭘﻪروﻩرﻳﺪاﺑێﺖ‪ .‬ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﮔﻪرﺗﺎواﻧﯽ دووﭘﺎت ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر داﻧﯽ ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا ﻧﺎ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪو دێـﻮﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﻪ هﻪڵﻪ دﻩﮐﺎت ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎوان ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ڕۆژاﻧﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪگ وﮔﻮرگ وﭘﺸﻴﻠﻪو ﺟﺮج وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن وﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﺷﺖ ودۆزﻩخ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬‬

‫‪104‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪو ﺟﻮاﻧﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺋﻪو هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻮ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﻮدﻣﻪﻧﺪێﺘﯽ ﺧێﺮ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬وﻩﺗێﺒﮕﺎت ﮐﻪ ﻗﻴﺒﻠﻪﯼ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر و ژﻳﺎن ﻣﻪرﮔﻪ ﻣﻪرگ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪ‪ ...‬ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺳﺘﯚﮎ ﮐﺮدووﻩ دﻩزاﻧـێـﺖ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣﻪرﮔﻮ ژﻳﺎﻧﺪا ﺳﻨﻮور هﻪﻳﻪ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ ﻓێﺮﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن ﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪﺑێﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﻪﯼ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﺗﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﮐﻪن دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪس ﺑﻪرن! ﻧﻪﮐﻪن ﻓێﺮ ﺑﻦ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن وﻩﮐﻮﺳﻪگ ﺑﺒﻴﻨﻦ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩ ﺗﺎواﻧﯽ دﻩﺳﺘﺪرێﮋﯼ ﮐﺮدﻧﻪ ﺳﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﻴﻪ‪ ...‬ﮐﻪﯼ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ دﻩﺑﻪﻧﮕﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺳﻪﮔﭙﻪرﺳﺘﯽ ﻣﻮﺟﺎز ﻧﻴﻴﻪ؟‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺋﻪوهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﯼ ﮐﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر وﻩﮐﻮوﺳﻪگ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﺎوﮐﯽ ﺳﻪگ ﺑێﺖ! ڕاﺳﺘﻪ ﺋﻪو هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩ دﻩﺷێﺖ ﺑﺎوﮐﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﺒێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺑﺎوﮎ هﻪرﮔﻮێﯽ ﻟﻪوﻩڕﻳﻨﯽ ﺳﻪگ ﺑﻮوﺑێﺖ! ﺳﻪﮔﻪﮐﻪﯼ داﻳﮑﯽ! دﻩﺷێﺖ ﺋﻪو هﻮﻧﻪرﺳﺰﻩ واﻓێﺮﮐﺮاﺑێﺖ‬
‫ﮐﻪ ﮐﻮڕﯼ ﺳﻪﮔﻪو ﺳﻪگ ﺑﺎوﮐێﺘﯽ!‬
‫ﺗﻮﺧﻮا ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﺎن ﻣﻪﻳﮑﻮژن‪ ،‬ﺑﺎﺑﮋﯼ ﺗﺎ ﻓێﺮ ﺑﺒێﺖ ﺗێﺒﮕﺎت ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﻮڕﯼ ﺳﻪگ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‪ ،‬دﻩﺑێﺖ داﻳﮑﯽ ﻋﻮوزورﺧﻮاﻳﯽ ﺑﯚ‬
‫ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ وازﻟﻪﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻬێﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ وﻩﮎ ﺳﻪرﯼ ﺳﻪگ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻧﻪﮐﺎت!‬
‫ﺋﻪﻣﻪ ﮐﻪﯼ ﻣﯚدارﻧﻴﺰﻣﻪ ﺋـێﻮﻩ ﭘﻴﺎدﻩﯼ دﻩﮐﻪن؟ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﺧێﺴﻪﯼ دﻩﻋﺒﺎﯼ ﺷﻪڕدا ﻓێﺮﯼ ﺗﺮس دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ‬
‫دﻩﺗﺮﺳێﻨﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻳﺎرﯼ ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺧﻮوﯼ دزێﻮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ دزﯼ وﻣﺎﺷﻴﻨﻪوﻩو درۆ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ‬
‫داﮔﻴﺮﮐﺮدﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩﮐﻪن!‬
‫ﺷﻪرم ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮا‪ ،‬ﺋﻪوا ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ دﻩرووﻧﯽ ژﻩﻧﮓ هﻪڵﺪێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩڕزێﺖ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪواﻧﻪﯼ ﺧﻮداﻧﺎﺳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ ﺧێﻮﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن‪ ،‬دﻩﭼﻦ ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‬
‫ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺑﯚ ﺧێﻮ ﺑﮕﻪڕێﻦ!‬
‫ﻳﺎﺳﺎ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﺪا ﺑڕوێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ داﻳﮏ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﺑێﺖ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮋێﻨێﺖ ﻟﻪهﻪر ﮐﻮﻧﺠێﮑﯽ ﺋﻪم ﺳﻪر‬
‫زﻩﻣﻴﻨﻪدا!‬
‫دﻩﺑێﺖ داﻳﮏ ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬دﻩﺑێﺖ داﻳﮏ درۆ ﻧﻪﮐﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮﺧﺘﺎن ودرۆ‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت ﺑﻪدێـﻮێﮑﯽ وﻩڕز ﻟﻪﺧﯚﯼ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﻣﻨﺪاڵێﮏ هﺎﺗﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﻧﺎ ﺑﻤﺒﻮورن ﻣﻦ ﭼﻮوﻣﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮏ‪...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺳﻪرﯼ ﺑﻪﺳﻪر ﺗﻪﭘڵﻪﮐێﮑﯽ ﺟﮕﻪرﻩﯼ ﭘڕ ﻟﻪ‬
‫ﻗﻨﭽﮑﻪ ﺟﮕﻪرﻩدا ﺷﯚڕ ﮐﺮدﺑﻮوﻩوﻩ! ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو‪ ،‬هﯽ ﺋﻪوﻩ ﻧﻪﺑﻮو ﮔﻮوﻣﺎﻧﯽ ﺟﮕﻪرﻩ ﮐێﺸﺎﻧﯽ ﻟێﺒﮑﻪم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﮐﻪ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ زۆر ﭼێﮋ ﻟﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﺗﻪﭘڵﻪﮐﯽ ﺟﮕﻪرﻩﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨێﺖ!ﮐﺎﺗێﮏ ﺳﺎڵوم ﻟﻪوﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪ هﯚﮐﺎرﯼ ﺑﯚﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺗﻪﭘڵﻪﮐﻪﮐﻪم ﭘﺮﺳﯽ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﺋﻪم ﺗﻪﭘڵﻪﮐﻪ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﺎوﮐﻤﯽ ﻟێﺪێﺖ! ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪ ﺑﺎﮐﻢ ﮐﯚﭼﯽ دواﻳﯽ ﮐﺮدووﻩو دێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن‬
‫ﺧﻮارد! ﺑﺎوﮐﻢ ﺟﮕﻪرﻩ ﮐێﺶ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﻏﻪﻣﺨﯚرﻳﺪا ڕۆژاﻧﻪ ﺟﮕﻪرﻩﯼ زۆرﯼ دﻩﮐێﺸﺎ!‬
‫ﺑﺎوﮐﻢ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮا‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ،‬هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫دڵﯽ ﺑﻪژﻳﺎن ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻮو! ﺋێﺴﺘﺎ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﺋﻪودا داﻧﻴﺸﺘﻮوم وﺑﻴﺮﯼ ﺑﺎوﮐﻢ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻣﻨﺪاڵ هﻪن ﺑێﺒﻪرﯼ دﻩﮐﺮێﻦ ﻟﻪ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن! دﻩﮐڕدرێﻦ‪ ،‬دﻩﻓﺮۆﺷﺮێﻦ! دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ دﻩهێﻨﻦ دﻩﻳﺎﻧﮑﻪن ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن! ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺗﺎ ڕادﻩﯼ ﺑێ ﺋﻪدﻩﺑﯽ ﺳﺰا ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن ﺳﻪرﺑﺎر دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﻟﻪ دﻩﻓﺘﻪرﯼ ﻳﺎداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﻧﻮوﺳﻴﻢ‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﺎوان دﻩﮐﺎت! هﻪزار هﻪژدﻳﻬﺎ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮوﻳﺪا ﺑﻪ‬
‫دووژﻣﻨﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ هﻪﺗﻴﻮ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺎواﻧێﮑﯽ ﮔﻪورﻩ دﻩرهﻪق ﺑﻪ ﮔﻪردوون دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﺰا ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺳﻪرﺑﺎرﯼ‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎو ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﺧﯚﯼ ﮔﯚﺷﯽ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ هﻪﺗﻴﻮ دﻩﮐڕێﺖ وﺑﻪﺧێﻮﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺳﯚزﯼ ﺑﺎوﮐﺎﻧﻪﯼ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎواﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ زۆر ﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑێ‬
‫ﺑﺎوﮐﻮ داﻳﮏ ﻟﻪدﻳﺎرو ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪت ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪوﻩ ﺳﺰاﯼ ﻣﻨﺪاڵ دﻩدﻩن‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﺳﺰاﯼ ﺳﺮوﺷﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺖ‬
‫ﺑﻴﺮﯼ وﻩﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵ هﻪر وﻩﮐﻮو ﮔﻪورﻩ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﻟﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑێ ﺗﺮس و ﺑێﻐﻪم ﮔﻪورﻩ ﺑﺒێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮو ﻣـﺮۆﭬﯽ ودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﮐﺎرﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﻢ ﺑﯚﺧﯚم هﻪڵﺪاوﻩﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪوﮐﺎرﺗﻪ دﻩدوێﻢ ودﻩﮔﻪڕێﻢ‬
‫وﮔﻪﺷﺖ دﻩﮐﻪم ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر وﮔﻪردوﻧﺪا‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﺗﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم ﺑﻪ هﺰرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و هﻮﻧﻪرﯼ ﻧـﻮح‬
‫ﺗﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪڕۆﮐﺘﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎرﯼ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺋﺎزاد ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎرﯼ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺋﺎزاد ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻮون ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪105‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮔﻪڕۆﮎ‬

‫ﮔﻪڕۆﮎ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﺖ وﻩﮎ ﮔﻪڕاﻧﯽ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﺑﻪدﻩورﯼ ﺧﯚردا! وﻩﮎ ﮔﻪﺷﺘﯽ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا‬
‫دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻳﻨﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدادا ﺋﺎزادن ودﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬وﻩﮎ ﻣﻦ وﺗﯚ ﮔﻪڕۆﮐﻦ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪش وﮔﻴﺎن وﭼﺎوو‬
‫هﻪﺳﺘﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا دﻩﻓڕن‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن هێﻮاش هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺗﻮوﻧﺪو ﺗﻴﮋن!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﺳﻴﺎن هﻪڵﻤﻪت ﻧﺎﺑﻪﻧﻪ ﺳﻪر ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎن! ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﺑﻪرﮐﻪوﺗﻦ وﻟێﺨﺸﺎن وزﻩﺑﺮ ڕووﻳﺪا! ﺋﻪوا ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﻧﺎڕازﯼ هﻪﻳﻪ‬
‫ودﻩﺑێﺖ ﭼﺎرﻩﯼ ﺑﯚ ﺑﺪۆزرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪڕۆﮎ هﻪڵﻤﻪت ﻧﺎﺑﺎﺗﻪ ﺳﻪر هﻴﭻ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ‪ ...‬ﮔﻪڕۆﮎ ﺋﻪﮔﻪر هﻪﺳﺎرﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻳﺎن‬
‫ﻣـﺮۆڤ وﻩﮐﻮ ﻳﻪﮐﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪوادا هﻪزاران ﻣﻠﻴﯚن ﮐﺎهﻴﻨﯽ ﺑﻮوداﻳﯽ داﻧﻴﺸﺘﻮون وﮐﺎرﺗﻪﮐﺎن ﺳﺘﯚﮎ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪواﻧﺪا‬
‫ﺗێﮑﭽﻮوﻩ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﻧﻪزاﻧﻦ ﻳﺎن ﻧﻪﺗﻮاﻧﻦ ﭼﻴﻴﺪﯼ ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺳﺘﯚﮎ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺷێﺖ ﮐﻪﺗﻨێﮏ ﺑﮑﻪن!‬
‫دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ودێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﺗێﮏ دﻩدﻩن‪ ...‬ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕاهﻴﺒﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻳﺎن ﺋﻴﻤﺎم‬
‫وﻣﻪﻻ ڕاﺳﺘﭙﻪروﻩرﻩﮐﺎن دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻪ دﻩﮐﻪن‪ ...‬هﻪڵﻪﯼ ﮔﻪورﻩ ﮔﻪورﻩ‪...‬دﻩﺷێﺖ ﻧﻪﻳﻪڵﻦ ﭼﻴﻴﺪﯼ ﮔﻪڕۆﮐﻪﮐﺎن ﺑﮕﻪڕﻳﻦ!‬
‫دﻩﺷێﺖ ﮔﻪڕۆﮐﻪﮐﺎن ﺑﺘﺮﺳﻦ ﺑﮕﻪڕێﻦ‪ ...‬ﮔﻪر ژﻳﺎن وﻩهﺎﯼ ﻟێﺒﻪﺳﻪر ﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت وﺋێﺨﻪﯼ ﮐێ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺋﻪﻣڕۆ هﻪﻧﺪێﮏ دێـﻮﯼ ﺳﭙﯽ هﻪن ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪن‪ ...‬ﻧﺎوﻳﺎن دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮﻩ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﮐﻪس ﻧﺎوﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﻧﻪﺑﻴﺴﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﺷﻪڕﯼ ﻋﻪرﻩب وﺗﻮرﮎ ووﺷﻪڕﯼ ﻗڕﺑﻮون وﺑﺮﺳێﺘﯽ دادﻩﻧێﻦ‪ ...‬هﻪر ﺑﻪﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻧﺎوﺑﻮژﻳﯽ ژﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﺳﻨﻮر ﺑﯚ ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﺎن دادﻩﻧێﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ژﻳﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ دﯼ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺒڕوات‪.‬‬
‫ﺋﻪو دێـﻮﻩ ﺳﭙﻴﻴﺎﻧﻪ ﮔﻪڕۆﮐﻦ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڕان ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﺎﺑﻦ‪ ...‬ڕۆژێﮏ دێﺖ ﮐﯚ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﺷﺘﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن دﻩﮔێڕﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن وﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮔێڕﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ‪ ...‬ﺗﺎﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪﻣﺎون ﻓێﺮ ﺑﺒﻦ‪.‬‬
‫ﻓێﺮﯼ ﺑﻪﺳﻪرداﭼﻮوﻧﻪوﻩﯼ ژﻳﺎن‪ ،‬هﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ ﮔﻪﻻن‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﺳﻪرڕێﮕﺎﮐﺎن‪ ...‬ﻣﺎﭼﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩ ﺳﭙﻴﻴﻪ‬
‫ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ دارﺳﺘﺎن وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻮ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺑﺎﺑﺮدوو ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ...‬ﮔﻪڕۆﮎ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ دڵﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎن‬
‫دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪرﮐﻮێﺮﻳﺶ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮوﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﮔﻪڕۆﮎ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﻧﻪﻣﺮ‪ ...‬هﺎﺗﯚﺗﻪوﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ژﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻪرﭼﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻴﺮﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ...‬دێﺘﻪوﻩ ﺋﺎزاداﻧﻪ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﻪﮐﺎن ﺳﺎڵو دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ دارو ﺑﻪرد و ﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺎڵﺗﺎن‬
‫وﮔﻪﻻن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻪڕۆﮐﻪﮐﺎن ﺟﯚرﻩ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑێﻨﻴﺸﺘﻴﻤﺎن‪ ...‬ﺑﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ دراوﺳێ ﺑﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ‬
‫وﮔﻴﺎﻧﯽ وﺋﺎزادﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻦ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﮔﻪڕۆﮐﻦ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻣﺎﻧﺎﻳﻪﮐﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ ﺗﺎ ژﻳﺎن ﺑﻪﻳﺎﺳﺎ ﺑﻪڕێﻮﻩ ﺑﭽێﺖ‪ ...‬ﺗﺎﺗﺮس دﻩﺳﺖ ﻧﻪﮔﺮێﺖ‬
‫ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺗﺎ ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﺎﻳﻪدار ﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﺎﻳﻨﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ‪ :‬هﻪﻣﻮو ﮔﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر هﺎوﭘﻪﻳﻮﻩﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﻦ‪ ...‬ﺗﺮس وهﻪڕﻩﺷﻪ و ﺷﻪڕ ﺋﻪو ﮔﻪرداﻧﻪ دﻩﺗﺮﺳێﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ژﻳﺎن وﺑﻮون ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ زۆر ﺋﺎﮔﺎدار ﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺷێﺖ ﺳﻮوڕﯼ‬
‫ژﻳﺎن ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﺗێﮏ ﺑﭽێﺖ! ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺑﻪ درۆ وﺑﻮﺧﺘﺎن ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮﻧﻪوﻩر ﺗێﮑﺒﭽێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺎزﻩﯼ هﻪڵﭙﺮوان ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﯼ ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﯼ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎرﻩﯼ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺷﻴﻔﺎﮐﻪﯼ ﻻﯼ‬
‫ﻣﻨﻪ‪ ...‬ﻣﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬ﮔﻪڕۆﮎ‪.‬‬

‫‪106‬‬
‫ﮔﻪڕۆﮎ ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﺪا ﻓێﺮدﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻮاﮐﺎن و ﻣﺎﻧﺎﮐﺎن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺳﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن‪ ...‬ﮔﻪڕۆﮐﻪﮐﺎن‬
‫ﻣﻪﺗﺮﺳێﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان دێﻦ ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮووﺷﻪڕ ﺳﺘﯚﮎ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﻦ وﻩﮎ هﻪواﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩ وﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫دێﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺗﺎ ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻴﻦ واﻧﻪ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫ﮔﻪڕۆﮎ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ وﻳﮋداﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ دﻳﻮﻩ دﻩزاﻧـێـﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻮﻣﻌﻪﯼ ﮔﻪﻻﻧﻪوﻩ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮑﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﻟﻪﭼﺎوﻧﻮوﻗﺎﻧێﮑﺪا ﺑﻔڕێﺖ‪...‬هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﻪڕێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ ﮐﻪدێﺘﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﯽ ﺗﯚ‪ ...‬ﮔﻪردووﻧﯽ ﺗﯚش وﻩﮎ هﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺳﻪرﯼ ڕێﺰت ﺑﯚ دادﻩﻧﻪوێﻨﻴﺖ‪ ،‬ﭘێﺖ دﻩڵێﺖ ﺋﻪم ﮐﺎﺗﻪت ﺑﺎش؟ ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺸﺘﺎ ﻧﻪدوا ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﻟﻪ دوودڵﻴﺖ ڕﻩﻧﺠﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪﻻﺗﺪا ﺑێﻮﻩﯼ ﺗێﺪﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ...‬ﺳﻪﮔﯽ ﭘێﺒێﺖ ﻳﺎن ﻧﺎ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ڕێﮕﺎﻧﯽ ﺣﻪﻗﺪا ﺑڕوات‪ ...‬ﺑﺮﻩو ﺑﻪ ﮔﻪﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺪات‪...‬‬
‫ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪﺟﺎرﻩﮐﺎن ﮔﻪﺷﺘﻴﺎرێﮏ ﺑﻪدواﯼ ﺗﺎواﻧﺒﺎرێﮑﺪا دﻩﮔﻪڕا ﮐﻪ ﺑﺮاﯼ ﺋﻪوﯼ ﮐﻮوﺷﺘﺒﻮو‪ ...‬ﻟﻪڕێﮕﻪﻳﺪا ﭘﺎش ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆر‪،‬‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺎﺑﺎﻧﺪا وون دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دووﭼﻪﺗﻪ ﮔﻪﺷﺘﻴﺎرﻩﮐﻪ ﻟﻪدوورﻩوﻩ ﺑﯚن دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﭼﻦ ﺳﯚراﻏﯽ دﻩﮐﻪن وهﻪڵﯽ دﻩﮔﺮﻧﻪوﻩو ﻟﻪﻣﺮدن‬
‫ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﻧﺎﻧێﮑﯽ ﺧﯚﺷﯽ دﻩرﺧﻮارد دﻩدﻩن‪...‬ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﮐﯚﺗﺮ! ﮐﻪﮐﺎﺗﯽ ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧﺪا ﭼﻪﺗﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم ﺑﻪ دزﯼ دووﻩم دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﻪ‬
‫هﺎوڕێ ﺑﻪر ﻟﻪدێﺮ زﻩﻣﺎﻧێﮏ ﮐﻪ ﭘﻴﺎوێﮑﻤﺎن ڕووﺗﮑﺮدﻩوﻩو ﮐﻮﺷﺘﻤﺎن ‪ ،‬ﭘﻴﺎوﻩﮐﻪ ﭼﻴﯽ ووت؟ دزﯼ دووﻩم ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪڵﯽ!‬
‫ﮔﻪڕۆﮐﯽ ﻣﻴﻮان ﻓﺰووڵﯽ ﻧﻴﺸﺎن دا‪ ،‬ووﺗﯽ‪ :‬ﭘﻴﺎوﻩﮐﻪ ﭼﻴﯽ ووت؟ ﭼﻪﺗﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم داﻳﻪ ﻗﺎﻗﺎﯼ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ‪ ،‬دووﻩم ﺑﻪدواﻳﺪا‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﻗﻪپ‬
‫ﮐﺮدن ﺑﻪ ڕاﻧﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩ ﺑﺮژاوﻩﮐﻪوﻩ ﻳﻪﮐﻪم ووﺗﯽ‪ :‬ﭼﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪﺗﯚ ﻧﻬێﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵێﮏ ﭘﻴﺎوێﮑﻤﺎن ڕووﺗﮑﺮدﻩوﻩو ﭘﺎﺷﺎن‬
‫ﮐﻮﺷﺘﻤﺎن‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪو ووﺗﯽ ﻣﻪﻣﮑﻮوژن ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﮐﯚﺗﺮﻩ ﺷﺎﻳﻪﺗﻪ دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﯚﺗﺮﻩ ﺑﺎﺳﺘﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ووﺗﯽ ﺋێ! ووﺗﻴﺎن ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژێﮑﻴﺶ ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐﻮﺷﺘﻤﺎن ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﻤﺎن ﺑﻪ ﻗﺴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩهﺎت! هﺎهﺎهﺎ‪ ...‬ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫ﮔﻪڕۆﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ڕاﺳﺘﻴﮑﺮد ﺑﺮاﮐﻪم! ووﺗﻴﺎن ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪو ﺑﺮاﯼ ﺗﯚ ﺑﻮو؟ ووﺗﯽ ﺑﻪڵێ ﺋﻪو ﺑﺮاﯼ ﻣﻦ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩ ﮐﻮﺷﺘﺘﺎن‪ ...‬ﺋﻪم‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪش هﻪﻣﺎن ﮔﻪواهﯽ ﺋﻪوﻩ ﮐﻪ دﻩﻳﺨﯚن!‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن هﻪم ﺑێﺘﺎوان وهﻪم ﺷﺎهﻴﺪ دﻩﺧﯚن‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺳڕﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﻪﻧﻬﺎن ﻧﺎدرێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ وادﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن‬
‫دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﺑﺎﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ هﻴﭻ ﻳﺎﺳﺎﻳﻪﮎ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﺮدﻩوﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬ﻳﺎن ﻟﻪﮔﻮﻧﺎهێﮏ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ .‬ﻣﺮدن ﺷﺘێﮏ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﮑﻮژێﺖ دﻩﮐﻮژرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪر دﻩﺑڕێﺖ ﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕدرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪ ﭘﻪﻧﺪێﮑﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ ﻓێﺮ ﺑﻦ واز ﻟﻪ‬
‫ﺳﺘﻪم ﺑﻬێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ژﻳﺎﻧﻪ‪ ...‬ژﻳﺎن هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻦ‪...‬‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن و دێـﻮﻩﮐﺎن درووﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﺮدن‬

‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺟﺎرێﮏ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﺑﻴﻨﯽ ﺳﻪدﺟﺎر ژﻳﺎ‪ ...‬ﻣﺮدن ﻣﮋدﻩﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻠﮕﺎﻣﺶ ﺋﻪم ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﯼ ﺑﻪﻣﻦ ﺳﭙﺎردووﻩ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ‬
‫ﺑﻪﺗﯚﯼ دﻩﺳﭙێﺮم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﻣﺮدن ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﭼڕ ﺗﺮﻩو هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ ﻟﻪﻧﻪﻣﺎن ﻧﺎﻳﻪت‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪107‬‬
‫ﻣﺮدن ﺑﻪژﻳﺎن دﻩوێﺮێﺖ‪ ...‬ﻣﺮدن ﻟﻪڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﻴﺸﺪا دﻩﺑﺰوێﺖ‪ ...‬ﻣﺮدن ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﻳﻪﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﻧﻪوﻳﺴﺖ ﭘێﯽ دﻩﮔﺎت‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن زﻳﻨﺪو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩژێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ زﻳﻨﺪو‪ ...‬وﻩﮐﭽﯚن ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا زﻳﻨـﺪووﯼ ﻣﺮدوو هﻪﻳﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻧێﻮ ﻣﺮدووﻩﮐﺎﻧﻴﺸﺪا ﻣﺮدووﯼ زﻳﻨﺪو هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻪراﺗﻴﺐ وﻗﻮﺗﺐ هﻪﻳﻪ‪ ...‬زۆرﺑﻮون وژﻳﺎﻧﻪوﻩ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺮدن ﻟﻪدﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬دﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﻟﻪﮐﺎﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﻣﺮن‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮن‪ ...‬دﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﺧﻪزێﻨﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪن‪ .‬دﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﭘﻴﺖ و ووﺷﻪﮐﺎن‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪن وهﻪﻣﻴﺸﻪ زﻳﻨـﺪوون‪ .‬ووﺷﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ودﻩردو ژان وﺑﻮوﺧﺘﺎن ﺑﻪﮐﺎر ﻣﻪﺑﻪن‪ ...‬ڕێﺰ ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪوێﺪا زۆر دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ژان دﻩﻳﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺲ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ ﺟﻮان دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زۆردﻩﺑێﺖ وﻩﮐﻮ‬
‫ﮔﻮڵ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺮدارﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﺗﺎن دێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﯽ ودﻩﺗﺎﻧﺪوێﻨێﺖ‪ ،‬ﻟێﯽ ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺘﺮﺳێﺖ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﮐﻪدێﺖ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﻣﮋدﻩﯼ ﻧﻪﻣﺮدﻧﻴﺸﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ هﻴﭻ ووﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان ﻧﺎﻣﺮێﺖ! هﻪﻣﻮوﻣﺎﻧﺎﮐﺎن ﻧﻪﻣﺮن‪ ...‬ﻋﻪﺷﻖ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن وژﻣﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ﺑﻴﺮﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻧﻪﻣﺮن‪.‬‬
‫ﻣﺮدن ﺑﺎرﮔﻪﻳﻪﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻴﺎن هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ ﺑﻴﺒﺎت ﺑﯚ دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺋﻪو دوورﮔﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﮔﻴﺎن ﻟﻪ ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﻴﺪا دﻩﻳﺎﻧﺨﻮڵﻘێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﺋﻪوﺟﻴـﻬﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺧﻮد ﻟﻪﺧﻪودا دﻩﻳﮋێﻨێﺖ‪ .‬ﻣﺮدن زۆرهﻪﺳﺘﻴﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﺮوﺷﺘﺪا دﻩژﯼ‪ ،‬زۆر ورﻳﺎ ﻣێﻤڵﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت‪ ،‬زۆر‬
‫ﺷﺎرﻩزاﻳﺎﻧﻪ ﻟﻪﻣﺎوﻩﯼ ﺑﺴﺘێﮏ دوورﻳﻴﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺎﻧﺪا هﻪﻧﺎﺳﻪ دﻩدات‪ ،‬دﻩﺧﻮات‪ ،‬دﻩﻧﻮێﺖ‪ ،‬دﻩژﯼ!‬
‫ﻣﺮدن ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﮐﻪﻟﻪﺑﻪرێﮑﺪا‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻮو هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩژﯼ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﯚﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ دﻩژﯼ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ ڕێﮕﻪﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ داوﻩ‪ ،‬ﻣﻪرگ ﺋﻪوﯼ هێﻨﺎوﻩ ﺗﺎ ﻟﻪ ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎددﻩدا ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺋﺎژﻩڵ ﻓێﺮﯼ ڕاوﮐﺮدن‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ...‬ڕاوﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ دﻩﮔﺎﺗﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎﯼ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻪرگ زۆرﻟﻪ ﻧﺰﻳﮑﻪوﻩ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﻪرو ﺑﻴﺴﺘﻪرو ﺑﻴﺮﻩوﻩرﻩ‪ ،...‬ﻣﻪرگ ﺧﻮدﯼ ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮﻩ‪.‬‬
‫ﻣﺮدن ﻟﻪو وﺷﺎﻧﻪدا دﻩژﯼ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﺧﯚڕا ﻟﻪ دﻩﺳﺘﻴﺎن دﻩدات‪ ،‬ﻟﻪوﻧﻴﺎزاﻧﻪدا دﻩژﯼ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺳﻪرﮐﻮوﺗﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣﺮدن‬
‫ﻟﻪوهﻪڵﻮێﺴﺘﺎﻧﻪدا دﻩژﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﻳﻨﻮێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺮدن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﺎڵێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮏ وﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮑﯽ دڕﻧﺪﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﺮدن ﺷێﻮﻩﯼ هﻪﻣﻪ ﺟﯚرو هﻪﻣﻪ ڕﻩﻧﮕﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻣﺮدن ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﻪ‬
‫دﻩژﯼ و ﺑﺎرێﮑﯽ ﮔﺮاﻧﯽ ﭘێﻴﻪ! ﮐﻪژﻳﺎن دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ﺋﻪو دێﺖ‪ ،‬ﺋﻪو زۆردﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻴﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑﺎﻧﮕﯽ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﺎوو هﻪوا‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮو ﺧﺎﮎ ﺗﮑﺎﯼ ﻟێﺪﻩﮐﻪن ﺗﺎ ﺑێﺖ وڕاﺑﻪرﻳﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ دێﺖ‪ ،‬ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬زۆردﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻣﻪرگ دێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪...‬ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺟﯚرﻩهﺎ ﺗﻪرز دێﺖ‪ ،‬ﻣﻪرگ‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﻟﻪﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻣﻨﺪاڵ و ﭘﻪﭘﻮﻟﻪو ﻟﻪ ﻳﺎﻓﺮﻩت وﭘﻴﺎو ﻟﻪهﻪرﺷﺘێﮏ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻟﻪڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺋﺎوو ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺎن دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ‬
‫ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚﻧﺎﮔﻴﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺎن زاﻣﻦ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﻣﺮدن دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬دزێﻮﺗﺮ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﭼﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﻣﻪرﮔﯽ ﺳﻮور‪ ،‬ﺳﭙﯽ‪ ،‬ڕﻩش‪ ،‬ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ‪ ،‬ﺷﻴﻦ‪ .‬ﻣﻪرﮔﻪﮐﺎن زۆرن‪،‬‬
‫ﻣﻪرﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪژﻣﺎرﻩ ﻧﺎﻳﻪن‪ .‬ﺋﻪوان هێﻨﺪﻩﯼ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن زۆرن‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋێﻤﻪش ﺑﻪ ﺟﯚرﻩهﺎ ﺷێﻮﻩ دﻩﻣﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدن وﻩهﺎﺑﻮاﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪﯼ ﭘێ دﻩﺑﺎت‪ ،‬دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﺮدن ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻟﻪش‪ ...‬ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻣﻪرگ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﮔﻴﺎن‪ .‬ﻣﻪرﮔﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﭽێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﻣﻪرﮔﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﻴﺶ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪار دﻩﭼێﺖ‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﭼﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻣﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺟێﮕﯚرﮐێ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻪرﮔﻪﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺪێﮏ دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺧﯚرﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﺪار! هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ‬
‫ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﮔﻮرگ دﻩﻳﺨﻮات ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﻣﺮدن دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرێﮏ دێﺖ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﻳﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬دﻩﻳﺒﺴﺘﻦ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﺪﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدن ﺑﻴﻪوێﺖ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﺑﻪﺷﻪر‪ ...‬ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ﺋﻪو ﮐﺎرﻩ دﻩﮐﺎت‪ ...‬دێﺖ ﮐﺘﻮﻣﺖ وﻩﮎ‬
‫ﺧﯚت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺑﯚت دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪرازﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺑﯚت دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﺑﻪراز‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر دێـﻮ ﺑﻴﺖ‪،‬‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت ﺑﻪدێـﻮ‪ ...‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﺋﻪﮔﻪر درۆزن ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻣﻪرگ درۆت ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩﮐﺎت‪ ...‬دێﺖ وﻧﺎﺗﺒﺎت‪ ،‬ﻣﻪرﮔﺖ ﮐﻪدێﺖ درۆت‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵﺪا دﻩﮐﺎت؛ ڕۆژﯼ ﺳﻪدﺟﺎر دێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﺖ و ﮔﻴﺎﻧﺖ ﻧﺎﮐێﺸێﺖ؛ ﺗﻮوڕﻩو ﺗﺮﺳﯚو ﺷێﺘﺖ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ژﻳﺮ ﺑﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺗﺪوێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﻗﺴﻪت دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﺎرﻩزووﯼ ﺑﻴﺮﻣﻪﻧﺪ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﺎزاداﻧﻪ ﻣﻪرگ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪودا ڕﻩﻓﺘﺎر دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮐﻪدێﺖ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﺪات‪ ...‬ﺳﻨﮕﯽ ﺧﯚﯼ دادﻩدڕێﺖ‪ ...‬هﻪزاران ﺳﻪرو ورگ و ﻟﭻ وﻟێﻮﯼ ﺑڕاوو ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺗێﮑﺸﮑﺎو ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩدات‪.‬‬
‫دﻩڵێﺖ‪ ...‬ﻧﺎ دﻩﺑﯚڕێﻨێﺖ ﺑﻪﺳﻪر دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪاو دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺘﺎن ﺑﻪم هﻪﻣﻮو ﮔﻮﻧﺎﺣﺎﻧﻪدا ﻧﺎﻳﻪﺗﻪوﻩ ﺋﺎواﺗﺎن ﻟێﮑﺮدن؟ ﻣﺮدن دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫دﻩﺗﯚﻗێﻨێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪرۆﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﺎوداﻣﺎن دادﻩدڕێﺖ‪ ...‬دێﺖ دﻩڵێﺖ ﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﻪ‪ ،‬ﻟێﯽ ﺑﺘﺮﺳﻪ‪.‬‬
‫دێـﻮ دﻩﺗﯚﭘێﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻣﻪرگ هێﻨﺪﻩ ﺑﻴڕﻩﺣﻤﻪ زﻳﻨﺪوﺗﺎن دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺑﯚ‬
‫ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺧﯚت دﻩﺗﮕێڕێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺗﺒﺎ ﺑﻪرﻩو ﺑﺎﺷﻮوروﺑﺎﮐﻮورﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚت‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚت‪ ...‬ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺪا‬
‫دووﭘﺎت دﻩﺑﻴﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر داﻧێﮑﯽ ﮐﻪﺳێﮑﺖ ﺷﮑﺎﻧﺪﺑێﺖ‪ ،‬داﻧﺖ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪو دﻩﺷﮑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر دﻩرزﻳﻴﻪﮐﺖ دزﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻟێﺖ‬
‫دﻩدزرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻔێﮑﺖ ﻟﻪﮐﻪﺳێﮏ ﮐﺮدﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻔێﮑﺖ ﻟێﺪﻩﮐﺮێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﻣﻪرگ ﮐﻪ دێﺖ‪ ،‬ﭘﺎداﺷﺖ وﺳﺰاﯼ ﭘێﻴﻪ‪.‬‬

‫‪108‬‬
‫ﮐﻪﻣﺮدﯼ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﺧﯚﺗﺪا ﺣﻪﺷﺮوﻧﻪﺷﺮ دﻩﮐﺮێﻴﺖ‪ ...‬ﻣﺮدن ﺑﻪهﻪﺷﺖ وﺟﻪهﻪﻧﻪﻣﯽ ﺗﯚﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ڕاﺳﺘﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم‬
‫ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﻳﻪﮐﺖ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﺎوﻩﻧﯽ هﻪزار ﺧﻮاوﻩﻧﺪﺑﻴﺖ‪ ،...‬هﻪزار ﺧﻮدات هﻪﻳﻪ!‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﺑﺘﺮﺳﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﻟﻪﻣﻪرﮔﺎ دﻩژﻳﻴﺖ‪ ...‬ﺗﯚ ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎ دﻩژﻳﻴﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﺑﺮﯼ ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪراز ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﻳﺎن دڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ڕاﺑﮕﺮﻳﺖ ﭼﺎﺗﺮﻩو ﻟﻪ ﭼﺎﮐﻪ ﮐﺎراﻧﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﮐﺮدﯼ ﺑﻪﺗﻪﻗﻪﺗﻪق‪ ...‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﺳﺘﯽ ﻧﻮوراﻧﻴﯽ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎ‪ ...‬ﺑﺎڵ وﭘﻪڕﯼ ﺗێﮑﺌﺎﺎڵوو‬
‫ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻪرﯼ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﭘﻪڕﯼ ﺑﻪرﯼ‪ ...‬ڕﻩش ڕﻩش هﻪڵﮕﻪڕاوﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق؛ ﻏﻪرﻗﯽ ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﻧﻮور دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎﮐﮋ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪﭘﺎﮐﮋﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺰﻩدا‪ ...‬ﺋﺎرام دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﺎﻧﻪﯼ دﻩﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﺳﻪرزﻩوﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن و ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻮﻻﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﺷﺎﮔﻪﺷﮑﻪ دﻩﺑﻮو ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩدا ﺧﯚﯼ دﻩدﯼ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺋﺎوێﻨﻪﯼ ﭼﺎواﻧﯽ ﭘﻴﺮدا دﻩدﯼ‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﭘﺸﮑﻮوت‪ ...‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮐﺮدﯼ ﺑﻪﺗﻪﻗﻪﺗﻪق‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق دووﺑﺎرﻩ ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩدﻳﺖ‪ ،‬ﭘﺎﮐﮋ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﻟﻪﺧﯚ ﺑﻮردوو ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﺧﯚﺑﻮردووش ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﻧﻪﻣﺮﻩ‪...‬‬
‫ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪرزۆردﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺧﯚﺑﻮردوو هﻪزاران ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا دﻩڕوێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﮐﻪﻣﺮدن دێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩدڕێﺖ‪ ...‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩزێﻨﻪوﻩ‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪﮐﺎن زۆردﻩﺑﻦ‪...‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪدﻩﻣﺮێﺖ‬
‫ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻮ ﮐﺮدﻩوﻩو ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻣﻴﺮات ﻟﻪﮔﻪڵﺨﯚﻳﺪا دﻩﺑﺎت‪...‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﺳێ ڕﻩﮔﻪزﻩ ووﻧﻴﺶ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻣﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪودا دﻩﻳﺒﺎت! ﻣﺮدن دۆﺳﺘﻪ ﻧﻪﮎ دوژﻣﻦ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻧﺎﭼﺎوﻩڕواﻧﮑﺮاو‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﮐﻪ هﻪرﮔﻴﺰ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻣﺮدن ﻧﻪﺑﻮون!‬
‫ﻣﺮدن ﻟﻪﭘڕ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺳﻪرﺑێﺸﮑﻪ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد زاﻧﺎ‪ ،‬ﻳﺎن ﻧﻪزان دﻩﻗﯚزێﺘﻪوﻩو ﺑﯚ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﯼ ڕاﭘێﭽﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﯽ دﻩﻳﺎﻧﺒﺎت!‬
‫ﻳﺎن داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ هﻪﻣﻮو ﺑﮋێﻮێﮑﯽ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﻣﻪرگ ﻟﻪ ﺋﻪزﻩﻟﺪا ﻟﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺳﺮوﺷﺘﺪا دﻩژﯼ!‬
‫درۆ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﭼﻨﯽ‪ ،‬درۆ ژﻳﺎﻧﯽ دا ﺑﻪﻣﻪرگ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ درۆ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻪرگ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو! ﮔﻪردووﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪ‬
‫دﻩژﻳﺎ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺣﻪز دﻩﮐﻪﻳﺖ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﻣﺮدن ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﺮدن ﻟﻪﻣﻦ وﻟﻪﺗﯚ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋـێﻮﻩ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ‬
‫ﺑﻪهﻪرﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرو زﻳﻨﺪﻩوﻩرێﮏ‪ ،‬ﻣﺮدن ﻻﺳﺎﻳﯽ ﮐﻪرﻩوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪﻳﺮﻩ‪ ،‬ﻟﻪ هﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪﺑﻴﺮﺗﺎ ﻧﺎﻳﻪت هﻪﻳﻪو دﻩژﯼ و ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩڕێﺴێﺖ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا ﻧﺎژﯼ‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدن ﻻﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﻪﮐﺮداﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧﺪﻧێﮏ ژﻳﺎن ﻗﻮوت ﺑﺪات‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﺑﯚﭼﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﺎغ وﺗﻪﻧﺪروﺳﺖ‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ؟‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ‪ ،‬ﺧﻮدﯼ ﻣﻪرﮔﯽ دێﺘﻪ ﺳﻪر ڕێ‪ ،‬ﻳﺎن ﻣﻪرگ ﺑﻪرﯼ دﻩﮐﻪوێﺖ ﻳﺎن دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚ دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ ﭘڕﻩ ﻟﻪژﻳﺎن‪...‬‬
‫دﻩﻣﯽ‪ ،‬ﺳﮑﯽ‪ ،‬دﻩرووﻧﯽ ﻣﻪرگ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ژﻳﺎن‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻣﻪرگ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﺎﻣﯚش ﻟﻪﺳﻪر ﺟێﮕﻪ ڕاﮐﺸﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮐﯽ ﺧﺮۆﺷﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻨﻪوﻩ ژﻣﺎرﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩژﻣێﺮێﺖ‪...‬‬
‫داﻧﻪﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭘﺎﮐﻮ ﭘﻴﺴﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻓﻠﺘﻪر دﻩدات‪ ...‬ﻣﻪرگ ﮔﻴﺎﻧﻪ= ڕۆﺣﻪ ﺷﻪرﻳﺮﻩﮐﺎن ﺗﻮڕ دﻩداﺗﻪوﻩ ﺳﻪر ژﻳﺎن‪ ...‬ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﺖ‪:‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ ﻟﻪ ﺳﯚزﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﻧﺎﺗﺎﻧﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﺑێﮕﻪردﻩﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻨێﺮێﺖ ﺑﯚ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ .‬ﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﺷﻴﺎن ڕاﭘﺮﺳﯽ ﻟێ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻪرگ زۆر هﺎرﻩ‪ ،‬ﮔﻪر ﺋﻪوﮐﺎراﻧﻪ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ژﻳﺎن ﮐﯚڵﻪوار دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮏ هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻗﻮوت دﻩدات‪ .‬ﻣﻪرگ هﺎوڕێﻤﻪ‬
‫دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ...‬ﻣﻪرگ ﻟﻪﻣێﮋﻩ دێﺘﻪ ﺳﻪر ڕێﻢ و ﺋێﺨﻪم دﻩﮔﺮێﺖ! ﺋﺎﺧﺮﻳﻦ ژﻳﺎن ﮐﻪ ﻣﻪرﮔﻢ ﺗﻴﺎدا ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬هﺎﺗﻪ ﻧﺎو ﺳﮑﯽ داﻳﮑﻤﻪوﻩ! وﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﺑﻤﺨﻮات‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﭼﺎر هﻪردوو ﮔﻮێﭽﮑﻪﻳﻢ ﺗﻮﻧﺪ ﮔﺮت‪ ...‬ﻣﻪرگ ﮔﻴﺮﯼ ﺧﻮارد ﺑﻪدﻩﺳﺘﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﺳﮑﯽ داﻳﮑﻤﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ‬
‫داﻳﮏ وﻩﮎ دێـﻮێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﻳﺎن وﻩﮎ داﻳﮑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺳﮑﯽ داﻳﮑﻤﺪا ﭘﺎﺳﻪواﻧﻢ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻓێﺮﯼ دﻩﮐﺮدم ﻟﻪ ﻣﺮدن ﻧﻪﺗﺮﺳﻢ‪ .‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﺒﻢ‪ ،‬ﻣﻪرﮔﻢ داﺑﻮو ﺑﻪزﻩوﻳﺪا ﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﻣﻪرگ ﻟﻪﺧﯚم ﺑﺎﺷﺘﺮ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬ﺋﻪوم ﻟﻐﺎو‬
‫ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر وﻩﮎ ﺋﻪﺳﭗ ﺳﻮارﯼ دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر وﺎڵﺗﺎﻧﺪا دﻩﻓڕم‪ ،‬وﻩﮎ ﺳﻮارێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﺳﭙێﮑﯽ ڕﻩش ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ‬
‫دﻩﺑڕم‪ ...‬ﻧﺎﺟﯚرﻳﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕﯼ ﻧێﻮان دێـﻮو دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﻣﻪرﮔﻢ دﻳﻮﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ...‬ﻟێﻴﻨﺎﺗﺮﺳﻢ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻣﻪرگ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﻧﺎژﯼ‪ ...‬ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﻧﻪ ﻣﺮﻳﯽ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪109‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺗﯚﺑﺒﻪ‬

‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﺮاﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ...‬ﺧﻮاﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﯚ دوژﻣﻨﺎﻳﻪﺗﯽ دروﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭘێﺘﺎن ﻧﺎڵێﺖ‬
‫ﺑﮑﻮژن‪ ...‬ﺋﻪوﻩ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ ﺑﮑﻮژن‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ و ﺣﻪج وزﻩﮐﺎﺗﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﻣﻮﺷﺮﻳﮑﺎن هﺎﻧﺎﯼ ﺑﯚهێﻨﺎﻳﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﺪﻩ‪ ،‬زﻩﺟﺮﯼ ﻣﻪﮐﻪ‪ .‬ﺋﺎﻳﻪﺗﯽ ‪ 5-4‬ﺳﻮورﻩﺗﯽ اﻟﺘﻮﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺗﯚﺑﺒﻪﯼ ﭼﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻓﻪرﺷﯽ ﮐﺎﺷﺎن ﺑﯚ ﺧﻪﻧﺎﺑﺖ داﻧﺎﺧﺎت وﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺖ ﭘێﺸﻮازﻳﺘﺎن ﻟێﻨﺎﮐﺎت‪ ...‬ﺧﻮرﻣﺎﯼ ﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﻧﻴﻴﻪ‬
‫وﺑﺎﻏﻪواﻧﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﺑﺎﺧﻪوان وﺷﻮان وﮔﺎﻳﻪﻟﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﺧﺎﻧﻪﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﮐﺎرﮔﻪﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ درووﺳﺖ ﮐﺮدﻧﻴﺸﯽ‬
‫داﻧﻪﻧﺎوﻩ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺑﺰاﻧﻢ‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻪﺷﻘێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺑﯚﮐﻪﺳﺘﺎن ﺗﺎو ﻧﻪداوﻩ‪ ...‬ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن‬
‫ﺑﻪهﻪﺷﺖ وﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺧﯚﺗﺎن دﻳﺎرﯼ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺧﯚﺗﺎن دﻩﮔﻪن ﺑﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪوﺑﮕﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﻪوێﺖ ﺗﯚﺑﻪ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ...‬ﺑڕۆ دﻩﺳﺖ ﺑﻬێﻨﻪ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﭘﺸﻴﻠﻪﻳﻪﮐﺪا‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێﮑﻪﺳﺪا‪ ...‬ﺑڕۆ ﺧێﺮێﮏ ﺑﮑﻪ‪،‬‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩ‪ ...‬ﭼﻪﮎ داﺑﻨێ ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻴﺎوﻳﺖ!‬
‫ﺑڕۆ ﺋﺎوﯼ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﺑﺪﻩ‪ ...‬ﻧﺎن ﺑﺪﻩ ﺑﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺒﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎدڕﻩﺳﯽ ﮐﻪﺳێﮏ‪ ...‬ﺑﺒﻪ ﺑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﮐﻪﺳێﮏ‪...‬ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﺑﺮﺳﯽ ﺗێﺮ‬
‫ﺑﮑﻪ‪ .‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕێﮑﺪا ) ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺗﺎوان ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵ( ﭘﻴﺎو ﻣﻪﮐﻮژن‪ .‬ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن هﻪن وﺋﺎزادﺗﺮن ﻟﻪﺋێﻤﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﺷﻪڕﯼ ﺗﯚﯼ ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﻻﯼ ﺧﻮاﮐﻪس‬
‫ﮐﺎﻓﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﻮاهﻪﻗﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺗﯚﺑﺒﻪﯼ ﺗﯚﯼ ﻧﺎوێﺖ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ وﺑﻪهﺮﻩو ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺗﯚﻳﺪﻩوێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩو ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪوﻩ‬
‫دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪزاﻧﯽ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎدﻩﻣﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮد ﭼﻴﯽ ﮐﺮد ؟! ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﺑﻮووﻩوﻩ‪ ...‬ﺋﺎدﻩﻣﯽ ﻧﻴﻮﻩ ﻧﺎﭼڵ و ﺧﺎوو ﺧﻠﻴﭽﮏ ﻟﻪ ﻗﻮوڕ‬
‫دروﺳﺖ ﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﻪواو ﺑﻮو! ﺑﻴﻨﯽ ﺋﺎدﻩم هﻪر ﺷﻞ و ﭘﻠﻪو ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﭘێ ﺑﮕﺮێﺖ و ﻟﻪﺳﻪر ﭘێﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ڕاﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوﯼ ﺑﻪﺟێ هێﺸﺖ‪ ...‬ﺋﺎدﻩم ﮐﻪوﺗﻪ ﻏﻪڵﺒﻪ ﻏﻪڵﺐ و ﻧﺎڵﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دﻩﻧﮕﻴﺸﯽ ﻧﺎﮔﯚﺷﮑﺮاو ﺑﻮو‪ ...‬ﺧﻮا ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ‬
‫ﻻﺎڵﻧﻪوﻩﯼ ﺋﺎدﻩﻣﺪا هﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪ ﭘڕ ﻟﻪ دوورﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﺎوڕێﮑﯽ ﻟﻪ ﺋﺎدﻩم داﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﺋﺎوڕداﻧﻪوﻩﻳﻪ ‪ ...‬ﺋﻪو‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻮوﻩ هﯚﯼ ﭘﻪﻳﺪا ﺑﻮون ودروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ داﻳﻪ ﺣﻪوا‪ ...‬ﺋﻪو وﻩﮎ ﻟﻪش! ﺑﻪڵﮑﻮ وﻩﮎ دڵﯚﭘێﮏ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮا ﺧﯚﯼ؛ ﭘﻪڕﻳﻴﻪ ﻧﺎو‬
‫ﻟﻪﺷﯽ ﺋﺎدﻩﻣﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪110‬‬
‫ﺋﻪوﺟﺎ ﺋﺎدﻩم ﺑﻮو ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﻪواو‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺑڕوات‪ ،‬ﺑڵێﺖ‪ ،‬ﮐﺎر ﺑﮑﺎت‪ ،‬دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﺎدﻩم ﺗﻮاﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮا‬
‫ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺧﻮا ﺋﺎوڕﯼ ﻟﻪ ﺋﺎدﻩم داﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﻧﻴﮕﺎو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺋﺎدﻩم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ‬
‫ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ و ڕێﺰ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ڕاﺳﺘﻪ دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺣﻪواﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻟﻪ ﭘﻴﺎودا ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺑﻪرز ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ڕێﺰﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩم واﺑﺰاﻧﻴﺖ داﻳﮑﻪ ﺣﻪوا ﻟﻪ ﺋﺎدﻩم ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﻧﻪء وا ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺣﻪوا ﺗﻪواوﮐﻪرﯼ ﺋﺎدﻩﻣﻪ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮا ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺷﻪڕ ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕ ﻟﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺋﻪودا ﻧﻴﻴﻪ! هﻪﻣﻮو ﻗﻮﺗﺒێﮏ ﺗﻪوﻩرﯼ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻮ ﭼﻪﭘﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺧﺮاﭘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ‬
‫ﺑﻪهﻴﭻ ﺟﯚرێﮏ ﺑﻪرﻩو ﺗﻪوﻩرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺋﺎراﺳﺘﻪ ﻧﺎﮐﻪن‪...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪو دزێﻮﻳﺶ هﻪﻣﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﺎرﯼ ﺑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺷﻪﺗﻴﺎن ﮐﺎرﯼ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪو ﭘﻪروﻩردﻩﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣﻪﺗﻴﻨﻪ‬
‫ﭘﻴﺎوﺑﻪ‪ ،‬دڵﺴﯚزﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﺑﻪ‪ ،‬ﮐﺎرت ﺑﻪﺷﻪڕﻩوﻩ ﻧﻪﺑێﺖ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﻪﮔﻪر ﻳﻪﮎ ﺑێﺖ ﻳﺎن دوو‪ ،‬هﻪﻗﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﻪڕو‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫هﻪن ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دێـﻮ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دێـﻮدﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬هﻪن ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮔﯚش دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺑﻐﻮردﯼ ﺑﯚ ﭘێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬هﻪن ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬هﻪن دوو‪ ،‬هﻪن ﺳێ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ﺑﻪﺗﯚوﻩﻧﻴﻴﻪ ﮔﻪر ﮐﻪﺳێﮏ ﺑێﺘﻮ ﺑڵێﺖ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ڕۆژﯼ هﻪزارﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩدوێﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬دروﺳﺖ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﻳﺎدت ﺑێﺖ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا داهێﻨﻪرن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ دێـﻮﯼ ﺋﺎﺳﻨﻴﻦ وﭘﻼﺳﺘﻴﮑﻴﻮ‬
‫ﺗﻪﺧﺘﻪو ﮔﻪچ وﭘﻪڕۆو ﭘﺎﺗﺎڵ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻳﭽﻨﻦ‪ ،‬دﻩﻳڕێﺴﻦ‪ ،‬دﻩﻳﺰێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻟﻪڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮدا‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺟﻮان وڕﻩﻧﮕﻴﻦ‬
‫وﺑﮋێﻮ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬ﻟﻪهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﭘﺮوا‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪﻳﺸﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﯚڕﻩﻳﻪﮎ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧێﮏ‬
‫ﺧﻮڵﻖ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺗﯚﺑﺒﻪ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭼﻴﻴﺪﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن ﺗﺎﮎ وﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩن ﺧﻮاﮐـﺎن زۆر ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻴﺎﻳﯽ‬
‫ﮔﻴﺎن دادﻩڕزێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪواﻧﻪﯼ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺗﯚﺑﺒﻪ ﺑﮑﻪن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻣﻨﺪاڵﻴﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪوﻩ ﺑﺪﻩن ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﻴﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ‬
‫ﺑﻪﺧﯚڕاﻳﯽ دﻩﮐﻮژێﺖ دﻩﺑێﺖ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺳﺰاﯼ ﺋﻪوﻩ ﺑێﺖ زاوو زێ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺑێﺖ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﮐﺎرێﮑﯽ ﭘێﺴﭙێﺮدراوﻳﺶ‬
‫ﺑﻪڕێﻮﻩ ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا دﻩﮐﻮژێﺖ وﺳﻪر دﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﺟﻴﺎﯼ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﮕﻪڕێﻨﻨﻪوﻩ ﻧﺎو ﻣﺰﮔﻪوﺗﻮ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﮔﻪر ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﺳﻪرﯼ ﮐﻪس ﻧﺎﺑڕێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس هﻪﺗﮏ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪوﻩ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬هﻴﭻ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﻧﺎﻓﺎﻣێﺖ‪ ،‬ﻧﻪزاﻧﻪ‪ ،‬ﮐﻮێﺮﻩ‪ ،‬ﮐﻪرﻩ‪ ،‬ﭘﻴﺴﻪ وﻣﺎﮐﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗﻴﺎدا ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻴﮑﻪن ﺑﻪﺷﻮاﻧﯽ ﺑﻪراز وﭼﺎودێﺮﯼ زﺑڵﺨﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﻪر ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻨێﮑﯽ‬
‫ﺗﺮﻩ‪ ...‬ﺑﻴﮕﻪڕێﻨﻨﻪوﻩ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺷﻮێﻨﻪﯼ ﻟێﻮﻩﯼ هﺎﺗﻮوﻩ ﺗﺎ ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا دﻩﺗﯚﭘێﺖ‪ .‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﺘﺎن ﺑﻪﭘﻴﺎوﮐﻮژدا ﻧﻪﻳﻪﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻦ ﺗﯚﺑﺒﻪ وﮔﻮﻧﺎح ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻣﻴﺸﻪ هﺎوﺳﻪﻧﮓ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕدا! هﻪﻣﻮو ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪهﻪڵﻪدا‬
‫دﻩﭼﻴﺖ‪.‬‬
‫ﺧﻮا ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻦ و ﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ زۆرﯼ ﭘێﺪﻩﭼێﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ دﻳﺪارﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺷﺎد ﺑێﺖ‪ ...‬ﺷﺎدﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻟﻪوێﺪاﻳﻪ ﮐﻪ ﺑﻪﺳﻪرﻓﺮازﯼ ﺑﮋﯼ وﮐﻪراﻣﻪﺗێﮏ ﺑﯚﺧﯚﯼ ﭼﻨﮓ ﺑﺨﺎت‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﯽ وﻩﮎ ﺧﯚﯼ ﺧﯚﺷﻴﺎن ﺑﻮوێﺖ وﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﭘێﯽ ﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪوﮐﻪﺳﻪﻳﻪ ﮐﻪ دڵﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ ﻟﻪﺧﯚڕا ﻧﺎﻳﻪﺷێﻨێﺖ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪدۆﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ڕێﺰ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬دواﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻪوﻩﺳﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻧﻪﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕێﮕﻪﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ وون دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﺪا‬
‫ﮐﻪوﺗﻪ ڕێ‪ ...‬ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻴﻨﯽ ﺷﻪڕ دادﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﯚﺑﺒﻪﯼ ﮐﺮد‪ .‬ﺑڕﻳﺎرﯼ دا هﻪرﮔﻴﺰ ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺮ‬
‫درووﺳﺖ ﻧﻪﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺟﺎر ﻧﺎﺟﺎر دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﻮوﻋﺒﻪﺗﭽﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭼﻮو ﺑﯚ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم ﺗﺎ ﻟﻪ ﺑﻪدﮐﺎران ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺋﻪوێ‬
‫ﺑﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﺑﻪرز ﭘﺮﺳﻴﺎرﯼ ﻟﻪ ﮔﺸﺖ ﺗﺎواﻧﺒﺎران و دڕﻧﺪﻩو دێﻮﻩﮐﺎن ﮐﺮد‪ :‬ﮐێ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ دﻩﮐﺎت؟ ﮐێ ﮔﻮوﻧﺎﺣﯽ‬
‫ﮐﺮدووﻩ؟ ﮐێ دزﯼ و درۆ و ﺗﺎواﻧﯽ ﮐﺮدووﻩ؟ ﮐﻪس دﻩﺳﺘﯽ هﻪڵﻨﻪﺑڕﯼ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻴﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧﻪزاﻧﯽ‪ .‬ﺧﻮا ﻧﻪﻳﺰاﻧﯽ ﭼﯚن‬
‫ﻟێﺨﯚش ﺑﻮون ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ﺑﺪات‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺳﺖ ﻟﻪ ﮔﻮوﻧﺎن درێﮋﺗﺮ دۆزﻩﺧﯽ ﺟێ هێﺸﺖ‪ ،‬ﺑﻪ دﻩم ڕێﮕﻪﯼ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺧﻮا ﻟﻪﮔﻮوﻧﺎﺣﻪﮐﺎﻧﯽ دێﻮ ﺧﯚش ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮﻩﮐﺎن ﻓﺎم ﻧﺎﮐﻪن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺗﺎوان دﻩﮐﻪن‪ ،‬هﻪن ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ ﺗﺎ ﻟﻪ‬
‫دۆزﻩﺧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺑﮋﻳﻦ‪ .‬ﺣﻪز ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺣﻪز ﻟﻪ ﭼﺎﮐﻪ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ڕﻩوﺷﺖ ﺑﻪزرﯼ و ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐﺎن‬
‫ﻧﺎﮐﻪن‪ .‬هﻪن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﯚ ﭼﺎﮐﻪ ﻧﺎﮐﻪن!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪111‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩ‬

‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﻧﻮورﯼ ﺧﻮا دﻩﭘﺮوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻟﻪﮐﻮﻧﺠﯽ ﺧﯚﯼ ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨێﺖ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪرﻩﮐﻪﺗﯽ ﻧﻮردا وﻩﮎ ڕۆژﯼ ڕووﻧﺎﮎ ﭘﺎﮎ ﺑێﺖ ﻟﻪ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﭼﯽ ﺑﻪﺟﻮان دﻩزاﻧـێـﺖ ﺑﻴﮑﺎت‪،‬‬
‫ﺑﻪوﻣﻪﺟﻪﯼ دڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرﯼ ڕازﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ دﻩﻣﯽ وﻩﮎ دﻩﻣﯽ دێـﻮ ﭘێﺲ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪش ودﻩرووﻧﯽ ﭘﻴﺲ‬
‫ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﮑﻪرو دووڕوﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﻴﻴﺎن ﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩوروﺑﻪردا‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﺎﮐﯽ وﻩﮎ ﺧﯚت دڵﻨﻪواﻳﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ...‬ﻧﻮورﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﺖ دﻩﺑﺎرێﺖ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﮐﻪس ڕێﮕﻪ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪدات دارو‬
‫ﻗﺎﻣﭽﯽ ﻟﻪﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ .‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮐﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﺎﮐﮋڕاﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ‬
‫ﻟێﻴﺒﭙﺮﺳێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﮐﻪس ﺑﯚﻳﻨﻴﻪ ﺋﻪوﻳﺘﺮ ﺋﻪزێﺖ ﺑﺪات‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دووﮔﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩ ﻟﻪﻳﻪﮐﻴﺎن ﻧﺰﻳﮏ‬
‫ﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ...‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩ ﻟێﻴﺎن ﺗێﺒﮕﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻳﺎرﻳﺪﻩﻳﺎن ﺑﺪﻩ‪ ...‬ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘﻴﺎن ﻣﻪﮐﻪ‪ .‬ﺳﻮﮐﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ و ﮔﻴﺎﻧﺪارﻣﻪﮐﻪ‪.‬‬
‫زﻩڕڕاﺗﯽ ﺋﻪم هﻪﺳﺘﺎﻧﻪم ﮔﺸﺘﯽ هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺮد ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﻧﻮورﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دڕﯼ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ دا‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻮدﯼ ﺋﻪو ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﺎوﻟێﮏ دﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﮔﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪردﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﭼﯽ وﺎڵﺗێﮑﺪا‬
‫ﮔﻪڕۆﮐﻪ ودڵﯽ ﮐێ ڕۆﺷﻦ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻨﮑﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا داﺑﻪش دﻩﺑﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻮوﻧﺪا‪...‬‬
‫دووﭘﺎت دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪...‬دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺟﻪوهﻪرﯼ ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻗﺎﻗﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮﯼ زاﻧﺎﻳﺎﻧﺪا دووﭘﺎﺗﺎﻧﻪ داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪.‬‬
‫دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺷﺘێﮑﯽ ڕووﻧﻮ ﺋﺎﺷﮑﺮاﻳﻪ‪ ...‬وﻩﮐﻮ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﺳﻮورﻩت وﺋﺎﻳﻪﺗﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻗﻮرﺋﺎن و ﺋﻴﻨﺠﻴﻞ وﺗﻪورات‪ ،‬ﮐﯚﻧﻔﯚﺷﻴﻮس وﺑﻮدﻳﺰم‪ ،‬ﺑﻪهﺎﻳﻴﺰم ﮔﺸﺘﻴﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﺳﻮورﺑﻮوﻧﯽ وﻳﺴﺘێﮏ ﮔﺮﻳﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﮔﻪردوﻧﻪﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧﯚرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪ .‬دووﺑﺎرﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دووﭘﺎﺗﻪ‪ .‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻪردﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪.‬‬
‫ﺷﻪووڕۆژ‪ ،‬ﺳﺎردوﮔﻪرم‪ ،‬ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ وﮔﺮﻳﺎن‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺧﺎوﻩﻧﯽ هﻪﻣﺎن ﻧﻬێﻨﻴﯽ دوﭘﺎﺗﻦ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪدووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵ دﻩﮔﺎت‪ .‬ﻟﻪش ﺟﮕﻪ ﻟﻪدووﭘﺎﺗﯽ ﺧﺎﻧﻪﮐﺎن ﺷﺘێﮑﯽ دﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻪردﻳﻠﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر و‬
‫ژﻳﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪو ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺷﺘێﮑﯽ ﻧﻮێ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬

‫‪112‬‬
‫ﺋﻪو ﻟﻪﻣﻦ وﻟﻪﺗﯚﺷﺪا دووﭘﺎﺗﻪ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺋﻪودا دووﭘﺎﺗﻪ‪ .‬واﻧﻪزاﻧﯽ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻳﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧﻪ! ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا‬
‫ﭼﻮﻳﺖ وزاﻧﺎﻳﺎﻧﻴﺶ هﻪڵﻪن‪ ،‬هﻪن ﺗﺎزﻩ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ وﻩﮎ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ‪،‬ﮐﻪﺧﺎوﻩن ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺳێ ﻗﻮﺗﺒﻦ‪ ...‬هﻪن دﻩﻳﺎن‬
‫وﺳﻪدان ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوﻩ‪...‬ﻣـﺮۆڤ وﮔﻴﺎﻧﺪارو ﻧﻪﺑﺎت ﭘڕن ﻟﻪﮔﻴﺎن‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ هﻪر زﻩڕڕﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﺑﻮون ﺧﺎوﻩن ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ وﺋﺎزاداﻧﻪ ﭘﻪﻳڕﻩو ﻟﻪﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن‬
‫زﻩڕڕاﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪهﻪر ﺑﻮوﻳﻪﮐﺪا دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﮔﻪواهﯽ ﺋﻪو ووﺷﻪﻳﻪ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪو زﻩڕڕاﺗﯽ ﺧێﺮ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ‬
‫ﺷﻪڕدا ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر وا ﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪواﺷﻪڕ ﺋﻪوﻳﺶ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺎت!‬
‫ﺷﻪڕﻧﻴﺎزێﺘﯽ دﻩﺳﻪﺎڵت و ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺧێﺮﻩﮐﺎﻧﺪا زۆرﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺧﻮاﮐـﺎن داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺎت! ﺷﻪڕﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺗێﻨﺎﮔﺎت‪،‬‬
‫ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻟﻪدووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﻳﺪا وﻩڕزﯼ وﭘﻪﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻧﻪزاﻧﯽ وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ‪،‬ﺗﻪﻋﺪا وﮐﻮﺷﺘﺎر‪ ،‬ﻣﻪرﮔێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚش ﺑﯚﺧﯚﯼ ﺳﻪرﺑﺎر دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺷﻪڕ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا دووﭘﺎﺗﺪﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺷﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻴﺮﻩﮐﺎن ﮐﺎڵ وﮐﺮﭼﻮ دزێﻮو‬
‫ﻧﺎﺟﯚردﻩﮐﺎت‪ .‬دﻩﻣﻮوﭼﺎوﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵێﺖ دووﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺗێﺒﮕﻪن‪ .‬ﻧﺎﻳﻪڵێﺖ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮎ ﺳﻪرهﻪڵﺒﺪات‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺧێﺮ ﻟﻪدووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﻳﺪا ﺟﻴﺎوازﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘﻴﮏ ﺷﺎداب وﺑﮋێﻮو ﺟﻮان دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﺎرﻣﯚﻧﯽ دﻩدات ﺑﻪ دﻩرووﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﻳﺎن‬
‫زۆردﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺷﻪڕﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺧﺎت‪ ،‬ﭘﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دوﭼﺎرﯼ ﮔﺮﻓﺘﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺧێﺮ ﻟﻪﺟﻮاﻧـﻴﺪا دﻩﮔﻪﺷێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‬
‫زاﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دڵﻨﻪواﻳﯽ دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ ﺑﻪ ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺑﻮون وﮔﻴﺎﻧﺪاران‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دان ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷﻪڕدا ﻧﺎﻧێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﺎوڕﻟﻪﺷﻪڕﻧﺎداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺋﻪو‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺷﻪڕﻟﻪﻗﻴﻨﯽ ﺧﯚﻳﺪا زﻩﻟﻴﻞ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن دادﻩﺗﻪﭘﻦ‪ ...‬ﺷﺎﺧﻪﮐﺎن دووﮐﻪرت دﻩﺑﻦ‪ ،‬هﻪڵﺪﻩوﻩرن‪،‬‬
‫ﺋﺎﮔﺮوﺋﺎﺳﻦ ﺗﻒ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪...‬ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪان ﺳﻪرﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺷﯚڕدﻩﺑێﺘﻪوﻩو ﺑێﺰاروﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ زﻩﻣﻴﻦ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﺎوﺑﺎران ڕادﻩﭘﻪڕن‪ ،‬ﺑﺎران وﺑﻪﻓﺮ ﻓێﺮﯼ زﻳﺎڕۆﻳﯽ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﻪوا ﺑﺮﻳﻨﯽ ﻗﻮڵ ﻟﻪﺳﻪرﻟﻪﺷﯽ هﻪڵﺪﻩﺗﯚﻗێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا وون دﻩﺑﻦ‪...‬داﻳﮏ دﻩﺳﺖ دﻩﻧێﺘﻪ ﺑﻴﻨﯽ ﮐﯚرﭘﻪ وﺑﻪزﻩﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺎوﮎ ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬
‫ﺑﻪﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺧﯚﯼ دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻧﺎﻧێﮏ ﺑﻪﭘﺎﮐﯽ ﺑﯚﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪﻳﺪاﮐﺎت‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻨﻪ‬
‫ﺳﻪرﭘێ‪ ...‬ﮐﻪزﺳﺘﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ هﺎوﻳﻨﺪا ﺟﻮوت دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ﻧﻪرم دﻩﺑﻦ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪدﻩرووﻧﺪا دﻩﺗﯚرێﺖ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن‬
‫ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪ .‬ﮔﻪرﻣﺎﮐﺎن ﺳﻪرﻣﺎﻳﺎن دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﭼێﮋﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗێﺮ ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪدﻩﻧﮕێﮑﯽ ﻣﻪزن ﻟﻪﻧﺎدﻳﺎرﻩوﻩ زرﻣﻪوﮔﺮﻣﻪﯼ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬درۆﮐﺎن ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻦ ﻟﻪ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪،‬‬
‫ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬درۆزﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪدواﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن زۆر دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪزﻩرﻳﺎﮐﺎن ﻓێﻴﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺧﯚر ﻗﻴﻦ ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﺮﺳﻴﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮓ ﺣﻴﺠﺎب دﻩﮐﺎﺗﻪ ﺳﻪرﯼ وﻟﻪڕووﯼ‬
‫ﻧﺎﻳﻪت ڕۆﺷﻦ دﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪواﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﭘێﻮﻩ ﺧﻪوﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ .‬ﻓڕۆﮐﻪﮐﺎن ﻟﻪﺧﯚوﻩ هﻪڵﺪﻩﭘﺮوێﻦ‪.‬‬
‫ﻗﻪﺷﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ دزﯼ ودرۆو ﺗﻪﻋﺪا دﻩﺑﻦ‪ ...‬دﮐﺘﯚرﻩﮐﺎن ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن وون دﻩﺑﻦ‪ ،‬هێﻠﮑﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﻴﺲ دﻩﺑێﺖ وﻻﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﻦ‪ .‬ﻳﺎن ﺗﻮوﺷﯽ درﻣﯽ ﺟﻴﺎوازو دﻩرد دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩﻣﺮن‪ .‬ﻟﻪﮔﻪرﻣﺎدا ﺳﻪرﻣﺎﻳﺎن دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﻮﺷﺘﻦ ودزﯼ وﺗﺎﺎڵن ﮐﺮدن وﺳﻪرﺑڕﻳﻦ و دﻩﺳﺘﻮزﻣﺎن ﺑڕﻳﻦ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮐﺎروﮐﻪﻟﺘﻮورو ڕق دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرژﻳﺎﻧﺪا‬
‫دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ڕۆژﺋﺎوا ﺗﯚوﯼ ﺷﻪڕ ﻟﻪڕۆژهﻪﺎڵت دﻩﭼێﻨێﺖ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪداﮐﻪ ﮐﻴﻨﻪدۆزﯼ و ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺘﯽ وﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ‬
‫ﭼﻮارﭘﻪﻟﯽ ﺋﻪﺳﺘﻮور دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﻟﻪﺑﺎردﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺑﺎﮐﺎن‬
‫ﻧﺎڕێﮏ دﻩﻟﻮورێﻨﻦ‪ ،‬درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﻨﯽ زﻩوﻳﻴﻪوﻩ دﻩردﻩﮐێﺸﻦ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﯽ ﭼﺎوﻩڕوان ﻧﻪﮐﺮاو هﻪڵﻤﻪت دێﻨێﺘﻪ ﺳﻪر‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ وﺑﺎڵﻨﺪﻩو ڕووﻩﮐﻪﮐﺎن‪...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت= ﻧـﻮح‪ -‬ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺪﻩﮔﺮن‪ ،‬زۆردﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻧﻮورﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ وﻩﮐﻮ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺳﻴﻤﺮغ دﻩﻓڕێﺖ‪ ...‬ﺗﻴﺸﮑﯽ دﻩﭘﺮوێﻨێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪان‬
‫وﻩﮐﻮ ﻣﯚم دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪ .‬ﮔﺮﻳﺎﻧێﮏ ﻟﻪ ﭼﺎوﯼ ﻣﺮۆﭬﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﺪا وﻩﮎ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺰﻩ دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺷﻪڕ ﻓﺮﻳﺸﮑﯽ دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬دوﭼﺎرﯼ ﺷﻪڕێﮑﯽ دڕﻧﺪﻩﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن هﻪرزاﻧﺘﺮو‬
‫ﺑێﺒﻪهﺎﺗﺮﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ .‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ڕق دﻩﺑﻦ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﺑﺎواﻧﻴﺎن‪ .‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺑێ ﺳﺮﻩوت و زۆرﺧﯚرو هﺎر دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﺗﺎﺷﻪڕﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪرﻩوﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺑﻪرن‪ .‬ﺣﻪق دﻩﮐﻪوێﺘﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻓﻴﺘﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻴﻤﺎم وﻗﻪﺷﻪﮐﺎن‬
‫ﻳﺎﻧﻪﺗﻮڵﻼو ﺑﻴﺴﮑﯚﭘﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫ﻧێﺮوﻣێ دﻩﺑﻦ ﺑﻪدوژﻣﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮐﻮێﺮدﻩﺑﻦ‪ .‬ﺷﻪڕزۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕ ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕ ﺧﻮێﻨﯽ ﺑﻪردﻩﺑێﺖ‪ ...‬هﻴﻼﮎ‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬دﻩﻣﺮێﺖ!‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺧێﺮﻩ ﻣﺎﻧﺪووﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧێﺮﻩ ﺧﻮێﻨﺒﻪرﺑﻮوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﻩدڵﺸﮑﺎوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧێﺮﻩ وردﻳﻠﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨﻪ ﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺑﻦ‬
‫ﺑﻪدۆﺳﺖ وهﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪاران وڕووﻩﮎ وﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪهﻪﻧﺪێﮏ دﻩرووﻧﺪا ﭼﺮۆدﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬وﻩرزﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ژﻳﺎن دﻩﺳﺖ‬
‫ﭘێﺪﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪113‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺪا ﮐﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﻪﻧﺠﺎم دﻩدات‪ ...‬ژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﭘﺎرێﺰێﺖ وﮔﯚﺷﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ژﻳﺎن دﻩﺑێﺖ ﭘﺎﻳﻪدار ﺑێﺖ‪،‬‬
‫ژﻳﺎن دﻩﺑێﺖ ﻧﻪﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ژﻳﺎﻧﺪا ﻧﻪﻣﺮﻩو ﻋﺎﺷﻘﻪو ﻋﻪﺷﻘﻴﺶ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺷﻪڕ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕ دوژﻣﻨﯽ ژﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬دوژﻣﻨﯽ ﺧێﺮﻩ‪ ،‬ﺷﻪڕﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﭘﻪﯼ ﺑﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﺑﻪرێﺖ‪ .‬ﻏﻪﻳﺐ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﻧﺎﻣﯚن ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷﻪڕﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺷﻪڕهﻪرﮔﻴﺰ ﭘﻪﯼ ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﺎﺑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪودوژﻣﻨﯽ ﮔﻴﺎن وژﻳﺎﻧﻪ‪.‬‬

‫ﻟﻪوﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺑﻮوﻩ ﺳﻪرﻳﻪﮎ‪ ،‬ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﮐﻪﮔﻮڵﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﮋﻩﻧﯽ‪ ،‬ﺷﻪﻣﺎڵ‬
‫ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﻴﯽ دﻩﮐﺮد‪...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎوێﺘﻪ ﺑﻮو ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪردو داروﮔﻪﺎڵوﮔﻮڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺋﺎوێﺘﻪﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎو ﺑﺎران وﺧﺎﮐﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪوﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا ﺋﺎوێﺰﻩ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوودرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن و ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﻧﻮور‪ ،‬ﻟﻪﻧﻮورﯼ ﺧﻮا‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫ﻧﻮورﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪدوﭘﺎﺗﯽ ﺗﻪﺳﺒﻴﺤﺎﺗﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺑﮋارد‪ ،‬دۆﻋﺎﯼ دﻩﮐﺮد ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪدۆﻋﺎﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻳﻪﮎ دﻩﻳﺎن ﺧﻮا ﻟﻪهﻪر دﻩرووﻧێﮑﺪا ﺑڕوێﺖ‪ ...‬ﮐﻪس ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎﻳﻨﺪﻩدا ﺗﯚﺑﻪردﺑﺎران ﻧﺎﮐﺎت ﮐﭽﻢ‪.‬‬
‫هێﺸﺘﺎ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻣﻴﻠﯽ ﺳﻪﻋﺎت ﻟﻪوﻩداﺑﻮو ﺑﺘﺮازێﺖ!هێﺸﺘﺎ ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎت ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزار ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺑێﭽﻮوﻟﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪڵﺪﻩهێﻨﺎ ﻟﻪﺑﻴﺮﯼ ﭘﻴﺮو ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣﺘﻮ ﺑێﺪﻩﻧﮓ ﺑﻮو‪ ،‬ﻻﯼ دﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩوﻩ هﻪڵﻨﻴﺸﺘﺒﻮو‪...‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻟﻪﺗﻴﻤﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮێﻦ ﭼﯚرﮐێﯽ زاﻣﻮ ﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﺳﺖ وﭘێ و ﭘﺸﺖ وﺳﮑﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ڕاﻧﻪدﻩوﻩﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪوﻧﻪدﻩﺑﻮون ﻟﻪﻓﺮﻣێﺴﮏ ڕﺷﺘﻦ‪ ...‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪرهﻪﻣﯽ‬
‫زاﻣﻪﮐﺎن ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﻪودﻳﻤﻪﻧﺎﻧﻪ ﮐﺎرێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮوﻩ ﺳﻪر ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺑﺎﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﺑﺎزدﻩﮐﺮد ﺑﯚ‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻧﻮرﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭘﻪﻳﺘﺎﭘﻪﻳﺘﺎ ﺋﻪوﻳﺎن ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻴﻤﺎرﯼ هﻪر ﮔﻴﺎﻧێﮑﺪا‬
‫ڕﻩش دادﻩﮔﻴﺮﺳﺎﻳﻪوﻩ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻳﮋداﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق زاﻣﺎر ﺑﻮو‪ ،‬وﻳﮋداﻧﯽ ﻟێﺒﻮردﻧﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪارﺑﻮوﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ .‬هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺧﻮاﻳﻪ!‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ڕاﺑﻴﻌﻪاﻟﻌﺪوﻳﻪ و ژان دارﮎ ﻟﻪوێ ﺑﻮون‪ ...‬ﺣﻪﻟﻼج ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﺑﻮﺣﻪﻳﻴﺎﻧﯽ ﺗﻪوﺣﻴﺪﯼ ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻴﺪهﺎرﺗﺎ و‬
‫هێﺮﻣﺎن هﻴﺴﺴﻪ ﻟﻪوێﺒﻮون‪ ...‬ڕاهﻴﺒﯽ ﺗﻴﺒﺖ و ﻟﻴﻨﺎو ﺗﻮر وﺳﺎوا‪ ،‬ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﻴﺘﺎن و ﺗﯚﻣﺎﯼ ﺋﻪﮐﻮﻳﻴﻨﯽ و دۆﻋﺎ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪوێ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪددﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺋﺎزاددا‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا‪...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑێﻤﺎﻧﺪوﺑﻮون ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﺗﻴﻤﺎرﮐﺮدﻧﯽ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮون) ﻟﻪ ﻣﻨﺪا(‪ .‬درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺳﻮورهﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮو ﻟﻪﺧﻮێﻨﺪا‪ ،‬ﺧﻮێﻦ ﺑﻪرﻩو ڕﻩﮔﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ژێﺮﻩوﻩ دﻩﭼﻮو‪ ...‬ﭘﻴﺮهێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺗﻪﺳﺒﻴﺤﺎت ﺗﻪواو ﻧﻪﺑﻮوﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ دﻩﻧﮓ ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﭘﺎﭘﺎ ﺑﻪﻧێﺪﻳﮑﺖ و ﻣﻮﻗﺘﻪدا ﺳﻪدر ﻟﻪﺑﻪرﮔﯽ ڕﻩش وﺳﭙﻴﺪا وﻩﮐﻮ ﺑﻪرازو ﭘﺸﻴﻠﻪ ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﺑﭽﻮﮎ‬
‫ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮارﭘﻪل ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮون‪...‬ﺑﻪزﻩوﻳﺪا ﻧﻮﺳﺎﺑﻮون‪ ...‬زﻩﻣﻴﻦ ﺋێﺨﻪﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺑﻪرﻧﻪدﻩدا‪ ،‬ﻧﻪﻳﻬێﺸﺘﺒﻮو ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﺋﻪوان ﺑﯚ‬
‫زﺑڵﺪاﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮداﻧﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕ ﺑﺪﻩن‪ .‬هێﻨﺎﺑﻮوﻧﯽ ﺑﯚﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﻣﻮﻗﺘﻪدا دﻩﺑﻮو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺳﻪرﻩﺑڕدراوو‬
‫زﻣﺎن ﺑڕدراوو دﻩﺳﺖ وﭘێ ﻗﺮﺗﺎواﻧﻪ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭘﺎﭘﺎ دﻩﺑﻮو ﺳﻪﻳﺮﯼ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﮋو ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﺎﺗێﺒﮕﺎت ﺑﯚﭼﯽ ﺧێﺮ ﻟﻪزﻩﻣﻴﻨﺪا ﺋﺎواﯼ‬
‫ﺑﻪﺳﻪر دێﺖ؟‬
‫ﺋﻪوان ﺗﺮس ﺑﻪرﭼﺎوﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮون‪ ،‬ﺗﺮس ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺑﭽﻮﮎ ﮐﺮدﺑﯚوﻩ‪ ...‬ﺳﻪرﻣﺎﻳﺎن ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻟﻪرزﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪ‬
‫ﺷێﺘﯽ‪.‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺧﯚﯼ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﭽﻮﮎ ﮐﺮدﺑﻮوﻩوﻩ‪...‬دواﻧﺰﻩ ﭼﺎوﯼ هﻪﺑﻮو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪...‬‬
‫ﭼﺎوﯼ ﺳﻴﺎﻧﺰﻩﻳﻪﻣﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﭼﻨﻴﻨﯽ ﺑﻮو! ﻟﻪژوورﺳﻪرﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﯚﯼ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﭼﻨﻴﻦ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎت‬
‫وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪...‬ﺋﻪو ﻟﻪﻣﺘﺒﻮوﻧﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ دﻩﭼﻨﯽ‪ ...‬ﺋﻪو ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪو ﺑﻴﺮﻩوﻩرو ﻣﺎﻧﺪو ﻧﻪﺑﻮوﻩ‪ ،...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﻣﺎﻧﺪوﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻪوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‬
‫ﺗێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن دادﻩڕوﺧێﻦ ﺑﻪﺳﻪرﻳﻪﮐﺪا‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﮐﯚرﭘﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵﻮ ﭘﻴﺮو ﻻواﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻗﻮﻣﺎت ﮐﺮدﺑﻮو‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﮔﻪﺎڵ ﺑﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎوێﺰاﻧﯽ‬
‫ﮐﺮدﺑﻮون‪ ،‬ﺟﻮان زۆرﺟﻮان ﺋﻪواﻧﯽ هﻪڵﮕﺮﺗﺒﻮو‪ .‬دﻩﺑﺮﻳﺴﮑﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ دڵﺪا ﻟﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا دﻩﺷﻨﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴﺮدا ﺑﻪدﻩم ﻧﻪواﯼ‬
‫ﺷﻪﻣﺎڵﻪوﻩ زﮐﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،...‬زﮐﺮﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪.‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪو ﺳﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ دڵﯽ هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺮﺳﻴﻮ ﮐﻮژراووﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﯼ ﭘێﮕﻪﻳﺸﺖ‪ ...‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺋﻪوﮐﺎرﻩﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ڕاﮔﻮێﺰﻩرﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪزﻩﻣﻴﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮐﺎرﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﺎرﯼ هێﻨﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﮔێﺘﯽ ﺑﻮو ﺑﯚ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪.‬‬
‫هﻴﭻ ﻳﻪﮐێﮏ ﺑێﮑﺎر ﻧﻪﺑﻮو‪ ،...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻟﻪﺑێﮑﺎرﻳﺪا ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻮوم‪ ...‬ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪ‬
‫دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ؛ ﺷﻪووڕۆژ ﺑێﺪار ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ هﺎﺗﻨﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﺎﺗﺒﻮوﻩ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ دووﻗﺎش‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚﮐﺮدﺑﻮوم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑێﺪار ﺑﻮوم و ﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﻴﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻧﻪدﻩﻧﻮﺳﺘﻢ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﮔﻮﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﻟێﺪﻩﮐﺮدم‪ ...‬واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازم ﺑﮑﻪن‪.‬‬

‫‪114‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دڵﻢ ﻟﻪﻣﺸﺘﻤﺪا ﺑﻮو‪ ،‬هﻪر ﭼﺎوﻩڕێ ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ڕاﺳﺖ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪،‬‬
‫دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن دووﮐﻪرت دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺧﻮێﻨﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دﻩﺑﺎرێﺖ!‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻪﮐﯽ ﺑێﮑﻪﺳﻴﺪا ﻣﺖ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪﺑێﺪارﯼ وﻧﻮﺳﺘﻨﺪا ﻧﻮێﮋم ﺑﯚ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ ﺳﺎواﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮاوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺳﻪرﻩ‬
‫ﻗﺮﺗﺎوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ زﻣﺎﻧﻪ ﺑڕدراوﻩﮐﺎن‪ .‬ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﺑﻪردﺑﺎران ﮐﺮاوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺳﻮوﺗﺎوﻩﮐﺎن‪ .‬دڵﻢ ﻟﻪﺷﻪڕ زووﻳﺮ ﺑﻮو‪ ،‬دڵﻢ هﻪزاردرزﯼ‬
‫ﺗێﮑﻪوﺗﺒﻮو‪ ...‬ﺑﻪﭘﻴﻮﻩ هﻪﻧﺪێﺠﺎر ﺧﻪوم ﻟێﺪﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﺟﺎرﯼ واهﻪﺑﻮو ﺑﻪهﻪﻓﺘﻪ ڕادﻩﮐﺸﺎم وﺧﻪوم ﻟێﻨﻪدﻩﮐﻪوت‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ ﺋﺎوازﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﻪوﻧﯽ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺘﯽ ﺋﻪﺳﭙێﮑﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ دﻩﻓڕﯼ ﺑﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ‬
‫ﻗﻪﻗﻨﻪﺳﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺗﻴﮋ ﻟﻪﺗﻪﮐﻴﺪا ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟێﮑﺪﻩدات‪ ...‬دﻩﻓﺮﯼ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا! ﺑﻪﮔﻪردوﻧﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ...‬ﺑﻪﻧﺎو ﮔﻪردووﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﺪا‬
‫ﺑﺎﻧﮕﯽ دﻩدا‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ،‬ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩم وﺣﻪوا‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ‬
‫ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﻴﺪرﻳﺲ و ﻧـﻮح‪ ،‬هﻮد وﻋﺎد‪ ،‬ﺻﺎﻟﺢ و ﺛﻤﻮد‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وﻟﻮط‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﻴﺴﺤﺎق و‬
‫ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ‪ ...‬ﻳﺎﻗﻮب وﻳﻮﺳﻒ‪ ،‬ﺷﻮﻋﻪﻳﺐ وﻣﻮﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ هﺎرون وﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎن و ﻳﻪهﻮدا‪...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ داﻧﻴﺎل و داود وﺋﻪﻳﻴﻮب‪ ،‬ﻳﻮﻧﺲ‬
‫وزﻩﮐﻪرﻳﺎو ﻳﻪﺣﻴﺎ‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم ﻣﺤﻤﻪد‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا دﻩﮔﻪڕا ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا‪...‬‬

‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ زﻳﺎﺗﺮ دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮا هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪﯼ ﭘﺎراﺳﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﮐﻪم ﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ...‬ژﻳﺎن وﻩهﺎﯼ ﻟێﺪێﺖ ﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﺷﻪڕ داﮔﻴﺮﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﻗﺎﻣﻮوﺳﯽ ﺋـێﻮﻩدا ﺧﻮا ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎو داهێﻨﻪرﯼ‬
‫ﺷﻪڕو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪ هﻪڵﻪدا ﭼﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪا زۆر دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩڕوێﻦ‪ ،‬زۆر دﻩﺑﻦ‪ ...‬هێﻨﺪﻩ زۆرن ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ! زۆر‬
‫زۆرن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ‪ :‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪژﻣﺎردﯼ ﺋێﻤﻪ ژﻣﺎرﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرن‪ ...‬ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺋێﻤﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻴﻴﻦ!؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮون ﮐﺮدﻩوﻩﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎﺷﺎزﻩ‪ ...‬ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮون ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﺑﻦ ﺑﺎوڕﻳﺎن ﭘێ ﻧﺎﮐﻪم‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ‬
‫ﺑێﺖ ﻟﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪﺷێﮑﻪ ﻟﻪو‪ ...‬ﮔﻪر ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪو‪ .‬ﭼﺎﺗﺮﻩ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺧﻮا ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺑﻪراز‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‬
‫ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ،‬ڕاﺳﺖ دﻩﻓﻪرﻣﻮون ﺋێﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﻴﺮﻩوﻩر ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ هﻴﭽﯽ ﻧﻪﮔﻮوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﻮاﮐﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﺑﻨﻪوﻩ؛ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪن! هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪوان ﻟﻪداﺧﺎﻧﺪا دﻩﭘﻮوﮐێﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻳﺎر ﻧﺎﻣێﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐﺎن ﺑﻪ‬
‫درۆﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﭘﻪﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ و ﺷﻪڕﯼ ﺋێﻤﻪ ﺋﺎزارﻳﺎن دﻩدات‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاﮐﺎن ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟێﮕﻪ‬
‫هﻪن ﺑێ ﺑﻪرﻳﻦ ﻟﻪ ﺑﻮون و هﻪﺳﺖ و ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﮐﺎن‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪ ﻗﺎﺣﺒﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎن ﻧﻴﻴﻦ! ﺋﻪوان‬
‫ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﺟﻪﻟﻼدﻩﮐﺎن ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺑﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕدا ﺑﻮوﻧﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮐﺎرﻳﺎن ﺑﻪ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﯽ ڕﻩوﺷﺘﯽ ﺋێﻤﻪوﻩ ﻧﯽﻳﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺧﻪو ﺑﻴﻴﻦ‬

‫ﺋﻪم ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪ ﻧﺎواﺧﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪم دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﺑﻴﺮﺗﺎن ﺑﺨﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن و ‪ ،‬ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﻮﺎڵﺗﻢ‪...‬‬
‫ﻣﻦ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﮐﯚﭼﻪرێﮑﻢ‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ دﻩڕۆم‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻟﻪﺳﻪرﺷﺎﺑﺎڵﯽ ﻗﻪﻗﻨﻪس داﻧﻴﺸﺘﻮوم‪ ...‬ﺧﻪو ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪115‬‬
‫ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﻣﺪﻳﻮﻩ! ﺑﻪدواﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ دڵﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ هﻪﺑێﺖ‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﺑێﺖ!‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪرز ﭘﻪﻳﺪاﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا داﺑﻪش ﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪداﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﺪا دﻩﻓڕم‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا ﺑﻪدواﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺧﯚﺷﻢ ﺑﻪ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩزاﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﮐﻪن ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﺑﭽﻦ و وا ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻗﻪﺑﺎرﻩ ﺑﻪﺧﯚم دﻩدﻩم‪ .‬ﻧﺎ؛ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻦ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪوﻩوﻩ ﻧﺎﮐﻪم ﺑﺒﻤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕو ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺋﻪوﯼ ﺑﻪڕێﺰ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻴﻨﻪدا ﺧﺎوﻩن هﺎﻣﺎن ﺗﻮاﻧﺎو ﺳﻪﻟﻴﻘﻪﯼ ﻣﻦ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻳﺎن ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ؛ دﻩﺷێﺖ ﻣﻦ هێﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪو ﻧﻪزاﻧﻢ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻳﻠێﮑﯽ ﺑێ ووﺎڵت وﺋﺎﺎڵم‪ .‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺷﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ‬
‫ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﻴﭻ دوو ﭘێﻴﻪﮎ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺋﺎﺎڵﯼ ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺪاﻏێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﺑﻐﻮرد دروﺳﺘﮑﺮاوﻩ‪ ،...‬ﻧﺎوﯼ هﻴﭻ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ و‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ودێـﻮێﮑﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪﻧﻮوﺳﺮاوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ ﺑﻐﻮرد ﻟﻪهﻪوادا دﻩﺷﻨێﺘﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘێﮏ وﻩﮎ ﺳﺮوود ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩڵێﺖ‪.‬‬
‫دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺗﺎ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮورد ﺑڕﺑﮑﺎت ؛ ﺗﺎ ﺋﻪوێ ووﺎڵت و ﺳﻨﻮورﯼ ﺧﯚﻣﻪ‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﺷﻮێﻨﻪﯼ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮوردم دﻩڕوات‪ ...‬ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻋﻪﺷﻘﯽ‬
‫ﻣﻨﻪو ﺋﺎزاداﻧﻪ ﭘﻴﺎﻳﺪا هﺎﺗﻮﭼﯚدﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭘێﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪم ﭘێﻨﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺋﺎزادﻩو دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﮐﻮن ﺑﻪﮐﻮﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ ﮔﻪڕام ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎﻣﺒﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﮐﻪس ﻧﺎﻣﻨﺎﺳێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﮐﻪڕوﮐﻮێﺮاﻧﻪش ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪزاﻧﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪوﺳێﮑﯽ ﺑﻪﻏﻴﻠﻴﻴﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪو ﺷێﺘﻪﮐﻪن ﭼﯚن ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﻓڕێﺖ! ﺳﻪﻳﺮﮐﻪن ﭼﻪﻧﺪ ﭼﺎﭘﻮوﮎ دﻩﻓڕێﺖ‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻩ ﻟﻪﻧﺎو دڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﯚ‬
‫ﻋﻪﺷﻖ دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﭼﯚن دﻩﺑێﺖ!؟ ﭼﯚن دﻩﺷێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮏ هﻪﺑێﺖ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻋﺎﺷﻖ ﺑێﺖ؟ ﭼﯚن؟‬
‫ﻣﻨﻴﻴﺶ دﻩڵێﻢ ﺑﺎ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن هﺎﺗﻮوﻧﻪﺗﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﺋﻪوان ﭘێﻴﺎن ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮐﯚڵ ﻧﻪدﻩﯼ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪ هﻴﻮاﮐﺎﻧﺖ‬
‫دﻩﮔﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺎ ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﻋﻪﺷﻖ ﻟﻪ دڵﯽ دێـﻮﻳﺶ دا هﻪﻳﻪ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪ دڵﻨﻴﻴﺎﻳﻴﻪوﻩ دﻩڵێﻢ‪:‬‬
‫ﻋﻴﺸﻖ ﻟﻪهﻪر ﺋﺎﺳﻤﺎﻧێﮏ ﺑێﺖ داﻳﺪﻩﮔﺮم‪ ...‬ﮐﻮڕم‪ ،‬ﮐﺎﮐﯽ ﺧﻮێﻨﻪر ﺳﻪرﺗﺎن ﻟێ ﺗێﮏ ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ هﻴﭻ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫هﺎﺗﻮوم ﺑﻪدواﯼ ﮔﻴﺎن وهﻪﺳﺘﻮ ﺑﻴﺮﯼ ﺧﯚﻣﺪا هﺎﺗﻮوم‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﻣﺎرﻳﺎدا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﮐﻮا؟ ﮐﻮاﻧێ ﻋﻪﺷﻖ؟ واﻧﻪزاﻧﻦ ﮐﻪﻣﻦ‬
‫ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﺑﻮون ﺑﻪم ﭘﺎڵﻪواﻧﺎﻧﻪوﻩ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ و ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﮔﻪڕاﻧﻤﻪوﻩ دﻩﮐﻪم ﺑﻪ دواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺎ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻟﻪم ﭼﻮار‬
‫دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻴﻴﻨﻪﯼ ﺋﺎوارﻩﻳﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻋﻴﺸﻖ ﺑﺮﻩو ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻢ دﻩدات‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪو ﮔﻪرﻣﻢ‬
‫دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ڕاﺳﺘﻪ ﻣﻦ وﺎڵﺗﻮ ﺋﺎﺎڵم و هﻴﭽﻢ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ هﻪم وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚم هﻪﻳﻪ ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺑﺒﻴﺴﺘﻢ! ﻣﻦ ﺑﯚم هﻪﻳﻪ ﻟﻪدڵﯽ‬
‫دێـﻮﻳﺸﺪا ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺎ ﺑﮕﻪڕێﻢ‪.‬‬
‫ﮐێﻦ ﺋﻪوﮔﻪﻟﺤﯚﻳﺎﻧﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﻪن؟ ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن ﮐﻪ ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮدا ﻋﻪﺷﻖ ﻧﺎژﯼ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﺧﻮرێﺖ! ﮐێﻦ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ دڵﻢ ﺑﻪﮔﻮﻣﺎن‬
‫ﭘﻴﺴﮑﻪن؟ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﺗێﮑﻪﺎڵو ﺑﮑﻪن؟‬
‫ﮐێﻦ ﺋﻪواﻧﻪﯼ دوژﻣﻨﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪﻧێﻮان ﮔﻪﻻﻧﺪا ﺧﯚش دﻩﮐﻪن؟ ﻣﻦ ﮔﻪر ﻧﻪﺷﺘﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﻧـﻮح‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ داوﻩرﯼ ﺑﮑﻪم‪...‬هﺎﺗﻮوم داوﻩرﯼ‬
‫ﺑﮑﻪم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻋﻪﺷﻖ ﻟﻪﮐﻮێ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪوێﻢ! ﻣﻦ ﻋﻴﺸﻘﻢ و ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻢ! ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ؟ ﻣﻦ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪﮐﯽ دﻩﮔﻤﻪﻧﯽ‬
‫ﺋﻪو ﻋﻴﺸﻘﻪم ﮐﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩ ﺑێ هﻪﺳﺘﻮ ﺑێ دڵﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪.‬‬
‫هﺎﺗﻮوم دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ هێﻨﺪﻩ ژﻳﺮﻧﻴﻦ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﻣﻦ ﮐﯚڵﻪوار ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ هﻪﻣﻮو دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻧﻴﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻦ داﮔﻴﺮ‬
‫ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪ ﺑﯚ ﺑﻮوﻧﯽ ﻋﻴﺸﻖ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ دێﻮدا‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا دﻩژﻳﻢ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ دێﻮﻩﮐﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺑﻐﻮردم داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺋﺎزادم‪ .‬ﻣﻦ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﻢ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرێﮑﻢ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ ﭘێﻴﻪ ﻧﻪﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ زﻩﻣﻴﻨﻢ ﭘێﻴﻪ ﻧﻪﮎ ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﮎ دێـﻮ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم دﻩڵێﻢ هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪ ﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺑﻪرازﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺧﯚﺗﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺑﻪﭘﺎﮐﯽ‬
‫ﻣﺎون‪ ،‬وﻩﭼﻪﯼ ﻣﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻮڕو ﮐﭻ و ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣﻨﻦ‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﻣـﺮۆﭬﻦ ؛ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪان و ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪواﻧﺪا دﻩژﻳﻢ‪.‬‬
‫وازﺑێﻨﻦ ﺑﺎ ﺑﯚﺧﯚم ﻋﻪرﺷﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺪڕێﻨﻢ وﺑﮕﻪڕێﻢ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚﻣﺪاو وێڵ ﺑﻢ‪ ...‬ﺧﯚهﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﻣﻦ ﺋﻪزێﺘﯽ ﮐﻪس ﻧﺎدات‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺗﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺗﺎ ﮔﻮێ ﻟﻪﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺑﮕﺮم‪ ...‬ﺗﺎﺑﺰاﻧﻢ ﺋﻪم ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪ ڕاﺳﺘﻪ ﻳﺎ درۆ؟ ﺋﺎﻳﺎ ﺋﻪﻣﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻳﺎﺧﻮد هﯽ ﺳﻪگ‪ ،‬هﯽ ﭘﺸﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻳﺎن هﻴﻴﻨﯽ ﺑﻪراز؟‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺟﻮان ﺧﻪﻧﺪﻩ دﻩﮐﺎت‪ ...‬درۆزن دزێﻮ ﺧﻪﻧﺪﻩ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻮڵ ﻧﺎﺳﮏ ﺧﻪﻧﺪﻩ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺋﻪﺣﻤﻪق ﺑﺎﻳﯽ ﺋﺎﺳﺎ‪ ...‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﺑﻪدڵ وﺑﻪﮔﻴﺎن‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز واﺗﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ ﮐﻪﻣﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺑﻪدرۆ‬
‫ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﭘڕ ﻟﻪڕق هﻪرس ﻧﺎﮐﻪم‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻮوﻏﺰﯼ درۆﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﻻوێﻨﻢ‪ ،‬ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ زﻩﺣﻤﻪت ﻧﻪﺑێ ﮐﻪﻣێﮏ ﺟﻮان‬
‫ﭘێﺒﮑﻪﻧﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﯚﭼﻪرێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﮐﻪ ﻣﻨﺘﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﺋﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﻳﺎدﺗﺎن ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪ ﺳﺎﻣﻴﻴﻪﮐﺎن ﺋﺎوازﯼ دڵﯽ‬
‫ﻣﻨﺘﺎن ﺑﯚ دﻩژﻩﻧﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩف دﻩﮐﻮوﺗﻦ ﻳﺎن هﯚﻳﮑﻪ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان هﯚﻳﮑﻪ ﺑﯚ هﺎﺗﻨﯽ ﻧـﻮح دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪوان ﺑﭙﺮﺳﻦ‪،‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر زاﻧﻴﻴﺎن ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺟﺎڵﺠﺎﻟﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﻣﻦ دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ...‬ﻣﻨﺎﯼ واﻳﻪ ﺑﻪ هﻪﻣﺎن دﻩﻓﯽ ﻣﻦ و ڕﻳﺘﻢ و ﺗﯚﻧﯽ‬
‫ﻧـﻮح دﻩﻓﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩژﻩﻧﻦ و هﯚرﻩ دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫‪116‬‬
‫ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺋﻪو ﮐﯚﭼﻪرﻩ ﻣﻦ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﮐێ دﻩڵێﺖ ﻣﻦ ﺑﺎوﮎ وﺑﺮاو ﺧﺰم وﮐﻪﺳﺖ ﻧﻴﻢ؟ ﮐﻪﻣێﮏ ﺟﻮان ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺑﮑﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺷﻴﻔﺎﯼ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ .‬ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻳﯽ ﺋﻪوان ﺷﻪرم ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺧﻮاﺗﺎن ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﻗێﺰﻩ‬
‫ﭼﻴﻴﻪ ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺎ دادﻩﺑﺎرێ؟‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ڕێﺰ ﻟﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﮕﺮﻩ‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﺑێﮕﺎﻧﻪ هﻪﺳﺘﻮ ﺳﯚزو ﺑﻴﺮو ﺧﯚزﮔﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﻧﻪﮎ هﻪر ﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫هﻪرﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬هﻪرﻣـﺮۆﭬێﮏ هﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻤﻦ‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﻣﻦ دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻮوﻧﻢ وون دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﻪن‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﯚ ﺋـێﻮﻩ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋـێﻮﻩ ﺑﯚ ﺋێﻤﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرن‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫دووﭘﻪﻳﺎﻣﻴﺎن ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﺧێﺮو ﺷﻪڕ‪ ...‬ﺷﻪڕوﺧێﺮ‪ ...‬ﺧێﺸڕ!‬
‫ﺷﻪڕوﺧێﺮﺗﺎن ﺗێﮑﻪڵﯽ ﻳﻪﮐﮑﺮدووﻩ‪ ،‬واﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕﻧﺎﺑێﺖ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﺧێﺮ ﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺖ‬
‫دوژﻣﻨﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﻼوێﻨﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ڕاﺳﺘﮕﯚ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺧﻮا‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻧﻪﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻗﺎﺣﺒﻪو ﺑﯚﮔﻪن ؛ ﺑﻪ زﻩهﺮاوﯼ وﭼﻪﮐﯽ ﮐﻴﻤﻴﺎﻳﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﻗڕ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻧﻪﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ ﺑﻪ درۆ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻧﻴﺸﺎن‬
‫ﺑﺪﻩن‪ ...‬ﻧﻪﺧێﺮ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺑﻪدرۆ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ دﻩﺑﻪﻧﮓ ﻧﻪﺧﯚﺷﺘﺎن دﻩﺧﺎت‪...‬ﺗﺮس ﻟﻪﺑێﮕﺎﻧﻪ زﻩهﺮێﮑﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻤﯚزﯼ ﺑﻪراز‬
‫ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﺑﻪدﻩم ﺑێﮕﺎﻧﻪوﻩ ﺧﻪﻧﺪﻩﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم دڵﻨﻴﺎﺗﺎن ﺑﮑﻪم ﮐﻪﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ هﻴﭻ ﻓێﺮﯼ ﻣﻦ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪﮔﻪر ڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪن ﺧﯚﺗﺎن ﻓێﺮﺑﮑﻪن ﺟﻮان ﺑﯚ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﺨﻪﻧﺪن‪،‬‬
‫ﺗﺎﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻏﻪﻣﻨﻪﺧﻮات‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭽﻦ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﻪن ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ﺑﯚﻧﯽ ﮐێﯽ ﻟێﺪێﺖ؟ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﺎﮐﻮر‬
‫ﻳﺎﺧﻮد ﺑﺎﺷﻮر؟ ﺑﯚﻧﯽ ڕؤژهﻪﺎڵت ﻳﺎﺧﻮد ڕۆژﺋﺎوا؟ ﻳﺎ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ وﺋﻪﻣﻪرﻳﮑﺎو ﺋﻪوﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ! ﻳﺎن ﺑﯚﻧﯽ ڕووﺳﯽ ﻟﻴﺪێﺖ؟‬
‫دڵﻨﻴﺎ ﺑﻦ ﻣﻦ ﺑﯚﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻢ ﻟێﺪێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﮐﯚﭼﻪر‪ ...‬ﮐﻪﺧﻪون ﺑﻪژﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﻟﻪدڵﯽ ﺳﻪگ و ﮔﻮرگ وﭘﺸﻴﻠﻪو‬
‫ﺑﻪرازدا‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮدا ﺑﯚ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺷﻴﻔﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬دﻩرﻣﺎﻧێﮏ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ‬
‫ﻟﻪﺧﻮد دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫دڵﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﻴﺎرﯼ ﻧﺎﻣﻪﻓﻬﻮم ﻣﻪﺷﮑێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪﮐﻪم ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﻪراﺋﻪت ووﺷﻪرم وﺣﻮرﻣﻪﺗﻴﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﮔﻮێ ﻟﻪﺷﻪرﻣﯽ ﺑﮕﺮن‪...‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻴﺪوێﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻴﻮاﻧﺪارﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪ هﺎوڕﻳﻮ هﺎوژﻳﻦ وهﺎودﻩم ﺑﯚﯼ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﻧﺎ ﺋﻪو دڵﯽ دﻩﮔﻴﺮێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دڵﯽ ﻟێﺘﺎن دﻩﺷﮑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دڵﯽ زۆرﮔﻪورﻩﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪو دڵﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﭘێﻴﻪ ؛ دڵﯽ‬
‫ﮐﻮڕﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬هﻪزاران دﻟﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وهﻪزاران دڵﯽ ﺷﮑﺎوﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و هﻪزاران هﻪزار ﺧﺎج وﺗﻪﺧﺘﻪو ﺑﻪردوﮔڵ و ﮔﻪچ وﺑﺘﯽ‬
‫ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﺘﺎن‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ڵێﺘﺎن ﺑﭙﺮﺳێﺖ‪ :‬ﺋﻪرێ ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻪڕێﯽ ﻋﻪﺷﻖ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﮐﻮێﻮﻩ؟‬
‫ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﺋﻪم هﻪﻣﻮو ﭘﻪﻳﮑﻪرو ﻣـﺮۆڤ وﻣﻪﺳﻴﺤﺎﻧﻪ ﺑﻪو ڕێﮕﻪﻳﻪدا ﺑﻪڕێﺒﺨﻪم ﺑﻪرﻩو ﺑﻪهﻪﺷﺖ‪ ...‬ﻟﻪﮐﻮێﻴﻪ ﺗﻮﻟﻪڕێﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺖ ﻳﺎن‬
‫ﺷﺎڕێﮕﻪﯼ ﺑﻪهﻪﺷﺖ؟ ﺋـێﻮﻩش ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﯚڕﻩم ﻟێﺪﻩﮐﻪن!‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻧﻮێ ﺑﺰاﻧێﺖ! دﻩﺷێﺖ ﺑێﮕﺎﻧﻪ دڵﯽ ﺑﻪوﻩﺧﯚش ﺑێﺖ ﺳﻪﻳﺮﺗﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﺷێ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘێﺘﺎن ﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻮێﺮێﺖ ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا دﻩزاﻧـێـﺖ‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺳﻮﮐﺮاﺗێﮏ دﻩزاﻧـێـﺖ‪ ...‬ﻳﺎزﻩهﺮ ﺧﯚرﯼ ﺑﮑﻪن ﺗﺎﺑﻤﺮێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد‬
‫ڕێﮕﻪﯼ ﺑﺪﻩن ﺑﺪوێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ دووا ﺑﯚﺗﺎن ؛ ﭘێﯽ ﻣﻪڵێﻦ ﭼﯽ درۆﻳﻪو ﭼﯽ ڕاﺳﺘﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو درۆزن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر وﻩﺎڵم‬
‫ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺗﻴﺎدا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﮔﻮﻧﺎﺣﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬وﻩﺎڵﻣﺘﺎن ﻧﺎداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮﯼ ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬ﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﺗﺎ ﺑﭽﯚرﻩوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﺎڵم‬
‫ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﺗﺪاﻳﻪ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﮔﻮﻣڕاﯼ ﮔﻮﻣڕاﺑﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر دڵﻨﻴﺎﯼ دڵﻨﻴﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ وﺑﻪهﻪڵﻪﻳﺪا ﻧﻪﺑﻪن‪ ،‬ﺗﻮوﻟﻪڕێﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩن‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ هﻪﺳﺖ ﺑﮑﺎت ﮐﻪﮐﺎرێﮑﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻪزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﭼﺎﮎ دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﺋﻪم ژﻳﺎﻧﻪ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪،‬‬
‫دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻧﺎو ﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪.‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻳﻮﻩﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﻣﯚﻟﻪﻗﻪ؛ زوو ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﯚڕن‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫ﻗﻮورﺋﺎﻧﻴﺸﺪا ﺑﺎﺳﻴﺎن هﺎﺗﻮوﻩ‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻴﻪوێﺖ ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ ﺑﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ واﺧﻪرﻳﮑﻪ ﮐﻮێﺮ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﺑێﺨﻪوﻳﺪا! هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺗﻮﻧﺪ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫واﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﻣﺮێﺖ! ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺗێﯽ ﻣﻪﮔﻪن ﺋﻪو زۆر ﺑێﮑﻪﺳﻪ‪ ...‬ﺋﻪو زۆر ﺗﺎﻣﻪزرۆﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋﻪو ڕوﺧﺴﺎراﻧﻪﯼ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﻧﻴـﻴﺎﻧﻦ‪،‬‬
‫ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﮋێﻮو ﺷﻪرﻣﻦ وﭘڕﻧﺎزن‪ ...‬ﺋﻪو زۆر زۆر ﺟﻮاﻧﻨﺎﺳﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﺋﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻋﻪﺷﻖ‪...‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻴﻬﺮ‪ ،‬ﻋﻪﺷﺘﺎر‪ ،‬ﺳﻴﺘﺎ‪ ،‬ﺷﻴﭭﺎ ﭬﻴﻨﯚس دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﺳﻪدﺟﺎر ﻟﻪﺧﻪودا ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪرﻗﻞ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪهﺎوڕێﻮ هێﺸﺘﺎ زۆراﻧﺒﺎزﻳﺎن‬
‫ﻧﻪﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬ڕاﻣﺎ دﻩﻧﺎﺳێ و هێﺸﺘﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺎن ﺟﺎر ﮐﯚﺷﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﺟﺎو ﻣﻴﻬﺮاﺟﺎ و ڕاﻣﺎﯼ دﻳﻮﻩ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺪا وﺋێﭭﺎ و ﺷﻴﭭﺎ و ﻳﻴﻦ وﻳﺎن‪ -‬ﯼ دﻳﻮﻩ‪ ...‬دێـﻮودرﻧﺠﯽ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﺑﻴﺘﺮﺳێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻟﻪودێـﻮ ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬
‫ڕێﮕﻪﮐﺎن ﺧﯚﺷﺒﮑﻪن ﺗﺎ ﻟﻪ ﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ ﺑﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪرﮐﻪﺳﻪو ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﮕﺮﻩ‪.‬‬
‫ﻟێﺘﺎن ﺗێﮏ ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮏ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم!‬
‫ﻣﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕوو ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﭘﻪڕاوﻩم‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻮێﮕﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺋﻪوان دێﻨﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﺗﮑﺎم ﻟێﺪﻩﮐﻪن ﺗﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺋﻪم ﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣێﺸﻪﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪117‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯼ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوم‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﻪﻧﺎم ﻧﻪهێﻨێﺘﻪ ﺑﻪر ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘێ ﻧﺎﮐﻪم هﻪرﮔﻴﺰ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪش ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﻣﻨﺪا ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرن! ﺑﻪڵێ ﺋﻪوان ﺑﻪر ﻟﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﺳﻨﻮورﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻦ داواﯼ ﺣﻪﻗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻴﺎن ﻟﻪ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺷﻪوﺷێﺘﯽ ﻣﻦ ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺳﻨﻮورﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎﻳﻪ! ﻟﻪوێﺪا ﻧـﻮح ﻟﻪﺧﯚم ﭼﺎﺗﺮ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ .‬زوورﺑﻪﻳﺎﻧﻢ ﺑﻪﺧﻪو دﻳﻮﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ زوورﺑﻪﻳﺎﻧﺪا ژﻳﺎوم ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﻪودا‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻧﺎﺧﯚش ﺗﺮﻳﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕۆژﻳﺎوا ﺋﻪﻣﻪﻳﻪ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺟﻮان ﺑﯚ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﭘێ ﺑﮑﻪﻧﻦ‪ ...‬دزێﻮ ﺗﺮﻳﻦ‬
‫ڕﻩﻓﺘﺎرﯼ ڕۆژ هﻪﺎڵﺗﻴﺶ ﺧﯚ ﺑﻪزﻟﮕﺮﺗﻦ و ﻣﯚڕﻩو ﺧﯚ ﻓﺶ ﮐﺮدﻧﻪوﻩﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻴﺶ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺧﯚزﮔﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺷﻴﻔﺎﻳﺎن دﻩﺑﻮو‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‬

‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪن ﺧﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﮐێﻼن هﻪڵﮑێﺸﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪن ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﺘﺎن ﻓێﺮﺑﮑﻪن‪ ...‬ڕاﭘێﭽﯽ ﻣﻪﻳﺪاﻧﺘﺎن‬
‫ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ وڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺟﻴﺎوازﻳﯽ ﻧﻪﺗﻪواﻳﻪﺗﻴﺘﺎن ﻧﺎﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﭼﻪﮎ دﻩداﺗﻪ دﻩﺳﺘﺎن ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕن ﮐﻪوادﻩزاﻧﻦ ﺷﻪڕوﺧێﺮ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﭘێﮑﻪوﻩ هﻪڵﺒﮑﻪن‪.‬‬
‫وا ﻧﯽﻳﻪ ‪ ،‬ﺧێﺮ ﺟێﮕﻪﯼ ﺷﻪڕﯼ ﺗﻴﺎﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺧێﺮ ﺗﺎ ﺑﻪرﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺟێﮕﻪﯼ ﺗﻪﺳﮑﺘﺮ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﺑﯚﺷﻪڕ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﺮ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪڕدا ﻧﺎ ﺗﻪﺑﺎﻳﻪ وﻧﺎﮔﻮﻧﺠێﺖ‪ ...‬هﻴﭻ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ ﻧﺎڵێﺖ ﺑﮑﻮژﻩ‪ ،‬ﺑﺪزﻩ‪ ،‬درۆﺑﮑﻪ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻨﻪ ﺑﺎزﺑﻪ‪ ...‬هﻴﭽﻴﺎن ﭼﻪﮐﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫ﻧﻪﺑﻮوﻩ ﮐﻪ هﺎﺗﻮون‪ ،‬ﭼﻪﮐﯽ ﺋﻪوان ﮔﯚﭼﺎﻧێﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻐﻮردێﮑﻪ‪ ،‬ﮔﻮڵێﮑﻪ ﺑێﺪڕﮎ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد دووﭘﺎﺗﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﻪ‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێﻦ‪ ...‬ﺑﻪهﻪڵﻪ ڕﻩﻓﺘﺎرﻳﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﺘﺎن ﺑﺨﻪﻧﻪﻻوﻩ وﮔﻮێ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﺑﺰاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﺑﻦ‪ ...‬ﺑﺰاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﺋﺎزارﻳﺎن ﻧﻪدﻩن! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪوان هﺎﺗﻦ ﺗﯚ ﻟﻪﮐﻮێ ﺑﻮوﻳﺖ؟ ﻟﻪ ﮐﻮێ ﭘﻴﺮ ﻳﺎن ﻣﻨﺪاڵ ﻳﺎﺧﻮد ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﮔﻮێﮕﺮ ﺑﻮوﻳﺖ!؟‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﺘﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﯽ دووﭘﺎﺗﻦ‪ ...‬ﺗﯚ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ دﻩﺑﻴﺴﺘﯽ‪ ،‬ﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬ﮐﻪ دﻩڵێﻴﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دووﭘﺎت دﻩﺑﻴﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻴﺘﺮ ﺑﯚﭼﯽ‬
‫ﺗێﻨﺎﮔﻪﻳﺖ‪ ...‬ﺗﯚ دووﺑﺎرﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻟﻪ ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ ڕووﺑﺎرێﮏ ﺑﺨﯚﻳﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺗﯚ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ڕێﺰﯼ ﺧﯚت ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﯚت ﺑﮕﺮﻳﺖ و ﺷێﺘﺎﻧﻪ ڕﻩﻓﺘﺎر ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ هﻴﭻ ﻣﺎﻓێﮑﺪا هﻪڵﺒﮑﻮﺗﻴﺘﻪ ﺳﻪر ﺧﺎﮎ و وﺎڵت و ﻣﺎڵﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮو ﺑﻪ ﻓﻴﺸﻪﮎ ورگ و ﺟﻪرگ‬
‫هﻪڵﺒﺪڕﻳﺖ!‬
‫ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﭼﻪﮎ دژﯼ ﮐﻪﺳێﮏ هﻪڵﺒﮕﺮﻳﺖ ﮐﻪ ﭼﻪﮐﯽ ﻟﻪﺷﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﺑﭽﻮﮐﯽ ﭘێﻴﻪ ودﻩﻳﻪوێﺖ ﺋﺎزاد ﺑﮋﯼ ﻟﻪ ﺳﻨﻮورﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ڕﻩوا ﺑﯚ هﻪرﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺑﻴﻪوێﺖ ﺑﮋﯼ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻪﺗﺘﻮاﻧﯽ دﻩرﮔﺎﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﺑﺨﻪﻳﺘﻪ ﺳﻪر ﭘﺸﺖ‪ ،‬ﻣﻪﭼﯚرﻩ‬
‫ﻧﺎوﻣﺎڵﻪﮐﻪﯼ و هﻪڵﻤﻪﮐﻮوﺗﻪرﻩ ﺳﻪر ﺋﺎﺑڕوو ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‪ .‬ﻟﻪﺧﯚﺗﻪوﻩ ﺗﻪﻗﻪ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪﮐﻪ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻨﻮورێﮑﯽ ﺗﺮدا ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا دووﺑﺎرﻩ دﻩﺑﻨﻪوﻩ؟ ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ دووﭘﺎﺗﯽ ﺷﻪڕ ژﻩﻧﮓ ﻟﻪدﻩرووﻧﺪا‬
‫دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪڕو دﻩﮐﺎت؟‬
‫ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﮑﻮژێﺖ دﻩﮐﻮژرێﺘﻪوﻩ؟ ﺷﻪڕ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺎت؟ ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﺷﻪڕ ﮔﻪرا ﻟﻪدﻩرووﻧﺪا دادﻩﻧێﺖ ؟ ﮐﻪم ﻧﺎﮐﺎت‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ زۆردﻩﺑێﺖ؟‬

‫‪118‬‬
‫ﺑﻪڵێ دﻩزاﻧﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﻴﺸﺪا دژﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚت دﻩوﻩﺳﺘﻴﺖ وﭼﻪﮎ ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﮔﺮﻳﺖ! ﺑﻪ هﻪرزان‬
‫ﺧﯚت دﻩﻓﺮۆﺷﻴﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺳﻪگ ﭘﻪﻻﻣﺎرﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺗﺮو ﺧﺎﮐﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻪﺧﯚت دﻩدﻩﻳﺖ‪ .‬ﭼﯽ ﻣﺎﻧﺎﻳﻪﮎ ﺑﻪﺧﯚت دﻩدﻩﻳﺖ؟‬

‫ﻟﻪﻧﺎو ﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﮔﻪﻟێﮏ ﺧﻪوﻧﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ﻟﻪﻧﺎو ﻧﻪﺑﻪردێﮑﺪا ڕووﺑﻪڕووﯼ ﺳﻪرﺑﺎزﻩ‬
‫هﯚﻟﻪﻧﺪﻳﻴﻪﮐﺎن دﻩڕۆﯼ ﻟﻪﻧﻪﺑﻪرددا‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﯚﺳﻨﻴﺎ‪ ...‬ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﺎن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ڕﻳﺶ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﺳﭙﯽ ﭘﯚش‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ وﻩﮎ‬
‫ﺧﺎج ﮐﺮدۆﺗﻪوﻩو ﺑﻪرﻩو ڕووﯼ ﺋﻪوان دێﺖ‪ ،‬ﺑﺰﻩﻳﻪﮐﯽ زاﻣﺪارﻳﺶ ﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮێﺘﯽ‪ ،‬دێﺖ ودﻩﻳﻪوێﺖ ﺗﻪﺳﻠﻴﻢ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﺎرﻳﮏ دﻩدﯼ!‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺋﻪوﻳﺸﻴﺎن دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕق ﺋﻪﺳﺘﻮور ﺑﻮون‪ ،‬داخ ﻟﻪدڵ ﺑﻮون‪ ،‬ﺟﻨێﻮﻳﺎن دﻩداو وﻩﮐﻮ دێـﻮ ڕاﻣﺒﯚ دﻩﻳﺎﻧﺒﯚڕاﻧﺪ‪):‬‬
‫ﻣﺎذﻩر ﻓﻪﮐﻪ( وﺗﻪﻗﻪﻳﺎن ﻟێﻴﺪﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻨﮓ وﺳﻪروﺳﮑﻴﺎن دادﻩﺑێﮋا! ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﭼﻮو ﺑﻪرﻩوڕووﻳﺎن‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات‪...‬‬
‫دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﺰﻩﻳﺎن ﺑﯚﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻳﺎن ﺑﺎوﻩﺷﻴﺎن ﭘﻴﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺮ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺸێﻮاﺑﻮو ﻟﻪ ﺗﺮﺳﯽ ﺷﻪڕ! ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﯚ ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺷﻪڕدﻩﮐﺮدﻩوﻩ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ! ﻟﻪ ﺣﻪﺷﻤﻪﺗﯽ ﮐﻴﻨﻪو ڕﻗﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﻴﺎﻧﺪا!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﯼ ﮐﺮد ﺟﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﯼ ﺳﭙﯽ ﻧﻴﻴﻪو ﺧﻪڵﺘﺎﻧﯽ ﺧﻮێﻨﻪ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻤﺒﻮورن‪ ،‬واﻣﺰاﻧﯽ ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻪرم ﺳﭙﯽ ﺑﻮو ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪوﻩﯼ ﺗﻪﺳﻠﻴﻢ ﺑﻢ‪.‬‬
‫ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﺎن ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻓڕێﺪاو هﻪڵﻬﺎﺗﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ هﻴﭽﻴﺸﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪرﮔﯽ‬
‫ﺑﻪرﻳﺸﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﻧﻪﻣﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻧﻪﻣﺮﻩ وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم‪.‬‬

‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺑﺮﻳﻨﺪارێﮑﯽ ﺋﻪﻣﻪرﻳﮑﻴﻴﻪوﻩ ﻟﻪ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﻳﻪﮐﺪا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺳﻪرﺑﺎزێﮑﯽ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻳﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺷﻪڕدا ﺷێﺖ‬
‫ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﭼﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﺑﯚ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﮔێﺮاﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪودا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﻪش ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺋﻪوﯼ ﻳﺎد دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‬
‫وﭘﻪرﮐﻪم دﻩﻳﮕﺮت‪ ،‬هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد وﻩرن ﺋﻪﻣﻪﺗﺎ هﻪﻣﺎن ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺗﻪﮐﻤﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم ﭘێﺒﮑﻪن ﻧﻪﻣﮑﻮﺷﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﺗﺎ! ﺑﻪﺎڵم دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﮐﺎرﻩﺑﺎﻳﺎن دﻩدا ﻟﻪﺳﻪرﯼ‪ ،‬ڕاﻳﺎﻧﺪﻩﺗﻪﮐﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺶ ﺑﻪﻏﻪﻣﮕﻴﻨﯽ ﺋﻪوێﯽ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێﺸﺖ ‪ ،‬ﺑﻪﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ!‬
‫ﻟێﺮﻩدا ﭘﻪﻧﺪێﮏ وﻩرﺑﮕﺮﻩ‪ ،‬ﭼﻪﮎ ﺑﯚﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪڵﻤﻪﮔﺮﻩ ﮐﻪدﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻓێﺮﯼ ڕﻗﺖ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دژﯼ ﺋﻪواﻧﻪ ڕاوﻩﺳﺘﻪ ﮐﻪدێﻨﻪ‬
‫ﺳﻪرﺳﺎﻣﺎن وﺧﺎﮐﺖ‪ ،‬ﮐﻪدێﻦ وﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﻧﺎدوێﻦ‪ ...‬ﭼﯚن ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪﺣﻪق دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ ﺗﯚ ﮐﻪ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﻧﻪدوێﻴﺖ‪،‬‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪﻳﺘﻪ ﺳﻪر‪ ...‬ﺳﻪرﺑﺎز هێﻨﺪﻩ ﺧﺎوﻩن ﺷﻪرﻩﻓﻪ ﻟﻪﺳﻨﻮرﯼ وﺎڵﺗﯽ داﻳﮑﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺷﻪهﻴﺪ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺳﻮێﻨﺪت‬
‫ﺧﻮارد ﺑﻪﺷﻴﺮﯼ داﻳﮑﺖ ﮐﻪ ﺑﻪﺳﯚزﯼ ﮔﻪل ﺑﯚ هﻪﻣﻮان ﺑﯚڕاﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮐﯚﺷﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻪﮐﻪﮐﻪت داﺑﻨێ وﺑڕۆ‪.‬‬
‫ﺗﺎ دواﻧﺰﻩ ﺟﺎر ﺗﺎ دواﻧﺰﻩﺟﺎر ﺑﻪ دوژﻣﻨﻪﮐﻪت ﺑڵێ ‪ :‬ﺑﺎدۆﺳﺖ ﺑﻴﻦ‪ ...‬ﺑﺎ هﺎوڕێ ﺑﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻪﻳﮑﺮد‪ ،‬ﻣﻪﺑﻪ هﺎوڕێﯽ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ‬
‫ﺑﺪﻩ ﭘﻪﻧﺎﯼ ڕاﮐﺮدوواﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺪﻩ ﺋﻪﮔﻪر هﺎﺗﻦ داواﯼ ﻳﺎرﻳﺪﻩﻳﺎن ﻟێﺘﺎﻧﮑﺮد‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩﮐﺎن ووﺗﻴﺎن دڵﯽ وﺎڵﺗﻪﮐﻪم ڕﻩﻗﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر وﺗﻴﺎن‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﭽﻦ ﺋﺎزادﻳﻴﺎن ﻓێﺮﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﭼﺎرﺗﺎن ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻪﮎ ﻧﻪﺑﻪن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﭼﻪﮐﺘﺎن ﺑﺮد‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵ و ﭘﻴﺮو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻴﺎن‬
‫ﻣﻪﮐﻮژن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺳﺘﺒﻪﺳﺖ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻴﺎﻧﺨﻪﻧﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺨﺎﻧﻪو ﻓێﺮﯼ ﺋﺎزادﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻳﺶ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻓێﺮ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫دڵﻨﻴﺎﺑﻦ هﻴﭻ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ ﻧﺎڵێﺖ ﺷﻪڕ ڕﻩواﻳﻪ‪ ،‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﮔﺸﺘﻤﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑﺒﻴﻦ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﺎزادﯼ وﺟﻮاﻧﯽ وﺑﺎوﻩڕ‪ ...‬هﻴﭻ‬
‫ﻳﻪﮐێ ﻟﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﻧﻪﻳﺎﻧﻔﻪرﻣﻮوﻩ ﺑﮑﻮژن‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﺎڵن ﺑﻪرن‪ ،‬دﻩﺳﺘﮑﻪوﺗﯽ ﭼﻪﻧﮓ ﺣﻪﺎڵﻟﻪ‪ .‬دﻩﺳﺘﮑﻪوﺗﯽ ﺟﻪﻧﮓ ﻣﺎڵﯽ ﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫دزﻳﻴﻪﮐﯽ ﺣﻪﺎڵڵﯽ دزﻩ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻪ!‬
‫ﺋﻪوﻩ ﺗﻪﺣﺮﻳﻒ وﺗﻪوزﻳﻔﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪ ﻟﻪهﻪرﮐﺘێـﺒێﮑﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴﺪا ﻧﻮﺳﺮاوﻩ درۆﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬درۆﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕن‪ .‬ﺧﻮا‬
‫ﺧﻮێﻦ ڕێﮋ ﻧﻴﻴﻪو ﻟﻪﭘێﻨﺎوﻳﺪا ﺳﻪرﻣﻪﺑڕن‪ ،‬ﺧﻮاﮐﺎﻓﺮ ﻧﻴﻴﻪ وﻟﻪﺳﻪرﮐﻔﺮ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪڵﮏ ﻣﻪﺑڕن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻣﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪ ﺑڕﻳﻦ دﻩﭼێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ زﻣﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﺑﺒڕێﺖ وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺒڕێﺖ‪ .‬ﻳﺎن ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻟﻪ ﻧﺎﺧﯽ ﺧﯚﻳﺪا زﻣﺎﻧﺒڕ ﮐﺮدﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ دﻩﮐﻮژێﺖ وﻩﮐﻮ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ هﻪﻣﻮوﮐﻪﺳێﮏ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﮔﺸﺖ ﺑﻪدﺗﺮﻳﻴﻪﮎ ﺑﻪدﺗﺮ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮاﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا ﺑﮑﻮژێﺖ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺣﻪزﯼ ﻟﻪﺧﻮێﻨﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﻧﺎﺧﻮاو ﻧﺎﺷﺨﻮاﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻴﺴﺘێﺖ‪ ،‬دﻩهﻪﺳﺘێﺖ‪،‬‬
‫ﺗێﺪﻩﻓﮑﺮێﺖ‪ ...‬دﻩڕوات‪ ،‬دێﺖ‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﻪم ﺑێﺖ‪ ،‬زۆر ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺒێﺖ وﻧﻪﺑێﺖ‪ .‬ﺋـێﻮﻩ هﻪﻗﯽ ﺧﻮاﺗﺎن ﭼﻴﻴﻪ ﮔﻪر ﺑﺎوﻩڕﺗﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑێ ﺋﺎﺑڕووﯼ‬
‫دﻩﮐﻪن؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺧﻮا ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﮐﻪن و ﺷﻪڕﯼ ﻓێﺮ دﻩﮐﻪن؟‬
‫دژﯼ ﺧﻮا ﺷﻪڕﻣﻪﮐﻪن ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪهﻪﻣﻮووﺷﻪڕێﮏ ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‪ .‬ﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺖ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻪﮎ هﻪڵﻨﺎﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن وﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎﮐﻮژن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا هﻪن‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻪﺧێﻮ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ڕاﺳﺘﻴﻦ‪،‬هﻪن ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﻦ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺋﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ دﻩزاﻧﻦ‪.‬‬
‫ﺟﺎ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﺑﮋﻳﻦ ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﮑﻮژن ودﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻪﺧﻮێﻨﯽ ﻧﻪﻧﺎس ﺳﻮورﺑﮑﻪن ‪ .‬ﺧﻮا ﻟﻪواﻧﺪا ﺧﯚﯼ دﻩڕێﺴێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪت ﭼﻪﮎ هﻪڵﻨﺎﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﮔﻪر ﺋﻪوﻩش ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﻧﺎﻳﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮐﻮێ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوێ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻩ‪ .‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧێﮏ داﮔﻴﺮ‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺎوﻩڕﻩ‪ .‬ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﻣـﺮۆڤ و ﺑﺎوﻩڕو ﺧﻮا ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﻮێﻴﻪ! ﺑﻪﺎڵم‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪119‬‬
‫دڵﻨﻴﺎﺑﻦ‪ ...‬دڵﻴﻨﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪوان ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻨﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺪا دﻩژﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺘﻪﮐﺎن و ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﺎﮐﻮوژن‪.‬‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﺎوﻩڕو ﺋﺎﮐﺎرﻳﺎن ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻴﺎن ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ داﮔﻴﺮﮐﺮدن وﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﻧﻪهﺎﺗﻮون‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ‬
‫هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮ ﻧﻪﺑﻮون وﻩﮎ ﺋﻪوان ﺑﻦ! ﻋﻴﺴﺎﺗﺎن ﻟﻪ ﺑﻴﺮ ﻧﺎﻳﻪت‪ ،‬ﻓﻴﺮﻋﻪوﻧﺘﺎن ﻟﻪﺑﻴﺮ دێﺖ!‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن زۆرن‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻧﺎﻧﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬دوور ﻧﻴﻴﻪ ﮔﺸﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﺗﻪﺗﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻧﻪﺑﻦ ! ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ ﻳﻪﮎ ﭘﻪﻳﺎم و ﻳﻪﮎ ﭘێﻐﻪﻣﻨﻪر ﺑﻬێﻨﻦ ﮐﺎرێﮑﯽ ﭼﺎﮎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو‬
‫وﻩﭼﻪﯼ دووﻩﻣﯽ ﺋﺎدﻩم و ﺣﻪواﻳﻪ‪ .‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺟﻮاﻧﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﭼﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﻻﻓﺎوﯼ ﻧـﻮح‪-‬ﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﭘێﺸﺘﺮ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح هﻪﺑﻮوﻩ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﺎﺳﻴﮕﺮ‬

‫ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت ﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﯽ ﺧﯚﻳﮕﺮت‪ ،‬ﻟﻪوﺳﺎﺗﻪدا ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪم ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ ﺗﻪﺳﮑﻪدا ﺋﻮﻟﻪ ﻧﻮورﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮان‬
‫داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﺎﺳﻴﮕﺮێﮏ ﺑﻪ ورﮔێﮑﯽ ﺷﯚڕو ﺟﻮﺗێﮏ ﺳﻤێڵﯽ ﻓﺸﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺋﻪو ﻣﺎﺳﻴﻴﻪ زێڕﻳﻨﻪﯼ ﺑﯚ هﺎوڕێﮑﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﻮاردﺑﻮوﻳﺎن!‬
‫دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪ زێڕﻳﻨﻪﮐﺎن ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪ دﻩ ﺗﺎ ﭘﻪﻧﺠﺎ ﺳﺎﺗﻴﻢ زﻳﺎﺗﺮ ﮔﻪورﻩ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻣﺎﺳﻴﯽ زێڕﻳﻨﯽ ﺋﻪﮐﻮارﻳﯚم ﮐﻪ ﺑﯚ‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩ ﺗﺎ دواﻧﺰﻩ ﺳﺎﻧﺘﻴﻢ ﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻦ‪،‬ﻣﻦ ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺋﻪم ﻣﺎﺳﻴﻪ زێڕﻳﻨﻪﻳﻪ وﻩﮎ ﺧﯚم ﻗﻪڵﻪوو زل ﺑﮑﻪم؟‬
‫ﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺳﻔﺮﻩ ﺑﻪ ﺳﻪرﺳﻮڕﻣﺎﻧﻪوﻩ ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﭼﯚن؟ ووﺗﯽ‪ :‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺑﻪزۆر ﺧﯚرﯼ!‬
‫داﻧﻴﺸﺘﻮان ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺑﺎﺷﻪ وﻩﮎ ﺋێﻤﻪ ﺑﺰاﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺎﺳﻴﯽ ﺋﻪﮐﻮارﻳﯚﻣﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪزۆرﺧﯚرﯼ دﻩﻣﺮێﺖ!‬
‫ووﺗﯽ‪ :‬ڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻣﻦ ﻣﻨﯽ زۆرﺧﯚﺷﺪﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻬﺎﺗﺎﻳﻪو ڕۆژێﮏ ﻣﻨﯽ ﻧﻪدﻳﺘﺒﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﯽ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ‬
‫دﻩﮐﺮدم ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ دﻩﻳﺨﻮارد وﺗێﺮ ﻧﻪ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮو! داﺑڕاﺑﻮو ﻟﻪ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ!‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﺮﺳێﺘﯽ دووﭼﺎرﯼ ﮔﻴﺎﻧﺪاران دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑێﻬﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺧﯚﻳﺎن وون دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪم ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺑﺮﺳﻴﯽ‬
‫دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎﺳﯽ زۆر ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬زۆر ﻟﻪوﻩ دﻩﺗﺮﺳﺎ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﯽ ﺑﻬێڵﻢ وﺑێﺨﯚراﮐﯽ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ‬
‫هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻢ ﭘێﺪﻩدا دﻩﻳﺨﻮارد‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺧﯚﻣﻢ ﻧﻴﺸﺎن ﻧﻪدﻩدا‪ ،‬ﮔڵﯚﭘﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻢ دا ﻧﻪدﻩﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ ﺗﺎ هﻪﺳﺖ ﺑﮑﺎت ﻣﻦ ﻟﻪﻣﺎڵ ﻧﻴﻢ‪ ،...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ‬
‫هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﯽ دﻩﺧﻮارد!‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎن ووﺗﯽ‪ :‬ﮐﻪواﺗﻪ ﺗﯚ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﻪت ﺑێﺒﻪش ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ وا ورگ زل ﺑﻮو‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﺗﯚ ﺑﻪﮔﯚﺷﺘﯽ‬
‫ﻟﻪﺷﯽ هﺎوڕێﮑﻪت ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ورﮔﯽ ﺋێﻤﻪت ﮐﺮد‪ ...‬واﻧﺎﺑێﺖ!‬
‫ﻣﺎﺳﻴﮕﺮﻩ ﺳﻤێڵﻔﺸﻪ ورگ زﻟﻪﮐﻪ ﻗﺎﻗﺎ ﭘێﮑﻪﻧﯽ‪ ...‬ووﺗﯽ ﺋﺎوا دﻩﺑێﺖ هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﺎﺳﯽ ﺑﻪﺧێﻮ ﮐﺮدن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎن ڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬ﻣﺎﺳﻴﮕﺮﻩﮐﻪ ﺗﻪﻣﺒﻪﺎڵﻧﻪ ﺧﻪوﯼ ﻟێﮑﻪوت‪ ،‬ﻓﺮﻳﺎﯼ دﻩم ودان ﺷﯚرﻳﻨﻴﺶ ﻧﻪﮐﻪوت‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ دوﮐﻪڵﯽ ﻣﺎﺳﻴﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﺎﺳﯽ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪﮐﻮارﻳﻮﻣێﮑﺪا دﻳﻞ وﺑﺮﺳﯽ و ﺗﺮﺳﺎو ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﯚﯼ دﻩﮔﻮت ﭼﻴﺒﮑﻪم ﭼﯽ ﺑﺨﯚم؟ ﺋﺎﺧﯚ ﮐﻪﺳێﮏ ﻣﻨﯽ ﻟﻪﺑﻴﺮﻩ؟ ﺗﯚ ﺑڵێﯽ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ‬
‫ﻧﻪﻣﺮم؟ ﻟﻪﭘڕ ﺷﺘێﮏ ﺑﻪرﺳﻪرﯼ دﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺧﻮاردن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ دﻩ ژﻩﻣﯽ دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﻟﻪﭼﯽ ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﻴﻪﮐﺪا ﺳﺰاﯼ ﭼﯽ ﺗﺎواﻧێﮏ دﻩدرێﺖ! ﮐﻪﺳﯽ ﻧﻪدﻩدﯼ وﮐﻪس ﻟﻪوێ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎوﻣﺎڵ ﭼﯚڵ‬
‫وﺑێڕووﻧﺎﮐﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﺎﺳﻴﮕﺮﻩﮐﻪ دﻩﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪ دﻳﺎر ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ‪ ،‬ﻟﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪ زێڕﻳﻨﻪﮐﻪدا دﻩﻳﺨﻮارد ودﻩﻳﺨﻮارد‪ ،‬ﺗێﺮ ﻧﻪدﻩﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺗﺎ ﻓﻴڕاﻧﺪﯼ ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا‪.‬‬

‫‪120‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑێﺪارﺑﻮوﻩوﻩ ﻣﺎﺳﻴﮕﺮﻩﮐﻪ‪ ،‬ﺑێﺸﻪرﻣﺎﻧﻪ هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﭘێﮑﻪﻧﯽ وﺑﻪ ژﻧﻪﮐﻪﯼ ووت‪ :‬ﺋﺎﯼ ﺧﯚ ﺋﻪوﻩ ﮔﻮوم ﮐﺮدووﻩ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا!‬
‫ژﻧﻪﮐﻪﻳﺸﯽ ﺑﻪﺗﻪوﺳﻪوﻩ ﭘێﯽ ﮔﻮوت‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ داﺑڕێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر داﺷﺒڕا‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮑﯽ ﺗﺮﺳﺎو‬
‫ﺑﺨﻮات‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮو ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﺑﺨﻮات‪ ،‬ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﺪارﻩ ﺑﻪو ﺣﻪﺎڵﻟﻪ ﮐﻪ ﺳێﺠﺎر دێﺘﻪ ﺧﻪوﻧﻨﯽ وﺳێﺠﺎر ﺗﮑﺎت ﻟێﺪﻩﮐﺎت‬
‫ﻟﻪﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑﺨﯚﻳﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﮔﻮوﻧﺎﮐﻪﻳﺖ ﺑﻪﺧﯚﺗﺪا‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﻟﻪ دﻩﻓﺘﻪرﯼ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮاﻧﺪا دﻩﺧﻮێﻨﺪﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﭼﻮوﻩ ﺧﻪوﻧﯽ وﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻓێﺮﯼ‬
‫ﻧﻮوﺳﻴﻨﻪوﻩﯼ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻗﻪڵﻪو ﺑﻮون ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﺗﻪﻧﻴﺎﻳﯽ ورگ وﻟﻪﺷﯽ ﻣﺮۆڤ ﻗﻪڵﻪو دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﻧﻪﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬زۆر ﻧﺎﺧﻮات‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ هﻪر ﺷﺘێﮑﺪا زﻳﺎدﻩ ڕۆﻳﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻟﻪ وﻩزﻧﯽ زﻳﺎد دﻩﮐﺎت‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﺷﻪوﻩ ﺑێﺖ‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﺑﺮﺳێﺘﻴﯽ ﺧﯚراﮐﯽ ﺑﮑﺎو ﻟﻪ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪا ﺑﻤﺮێﺖ!‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‬

‫ﻟﻪﺧﻮاﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪،‬ﮔﻪرﺑﺎوﻩڕﺗﺎن ﺑﻪﺧﻮاﮐـﺎن هﻪﻳﻪ ﻣﻪﻳﺎﻧﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن ﺋﻪﮔﻪر زۆرن ﺋﻪﮔﻪر ﺗﺎﮐﻦ‪ ...‬ﺟﻨێﻮ ﺑﻪﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﻣﻪدﻩن‪ ...‬ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪدﻩﻣﻪوﻩ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺧﻮاﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺧﻮاﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮدا ﻓﻪرزﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺳﻪر هﻴﭻ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﺪا ﻓﻪرز ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ .‬هﻪن ﻣﺎﻧﮕﺎ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ هﻪن ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﺳﻮوﮐﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﺧﻮاﻧﺎس ﺑﻮوﻧﺎﻳﻪ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻤﺎن ﺑﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﺰﮔﻪوت و ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎن ﻧﻪدﻩﺑﻮو! ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺋـێﻮﻩ ﺟﯚرﻩ ﺧﻮاﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ ﮐﻪ ﺧﯚﺗﺎن دروﺳﺘﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺘﻦ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻮوﺳﻮڵﻤﺎﻧﻦ ﻳﺎن ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻳﺎن ﺑﻮوداﻳﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﻣﻦ وﻩﮎ ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺖ ڕێﺰﺗﺎن ﻟێ دﻩﮔﺮم‪.‬‬
‫ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﺧﻮێﻦ ﻣﻪڕێﮋن‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪﻓﻪرێﮑﺪا ﺑﯚ ڕۆژهﻪﺎڵت؛ ﺑﻮوم ﺑﻪ هﺎوڕێﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻪڕێﮏ‪ ،‬ﻣﻪڕێﮑﻢ ﮐڕﯼ ﺑﯚﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‬
‫ﺟﻪژﻧﯽ ﻗﻮورﺑﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺗﺎ ﺧﻮا ﻟﻪ ﺣﻪﻣﺎﻗﻪﺗﯽ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﻪڕﻩﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎهﻪﻗﯽ دﻩﮐﻪن دژﯼ ﺧﻮا‪...‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩﯼ ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﯽ ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺑﻪردﻩﺳﺘﺘﺎن ﺗﺎ واﻧﻪﻳﻪﮎ ﻓێﺮﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻪڕﻩﮐﻪ ﮐﻪ زاﻧﻴﯽ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﻪم‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﻴﺰوو ﮔﻠﻪﻳﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧﻮا ﭘﻪرﺳﺘﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻓێﺮﺑﻦ ﮐﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن هێﻨﺪﻩزۆرن‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﭘێڕاﻧﺎﮔﻪن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﯚ هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗێﺮن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻦ‪ ،‬دڵﻔﺮاواﻧﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺧﯚن‪ ،‬ﻧﺎﻧﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﻻ ﺳﻪﻳﺮﻩ‪ ...‬ﻟﻪﭼﻴﺮۆﮐﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﮔﻪن‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﯽ و ﻟﻪ ﮔﻪﻧﺪﻩڵﯽ وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺘﯽ وﺧﻮێﻨڕێﮋﻳﺘﺎن ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻪ زۆرﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺋـێﻮﻩﻳﺎن وﻩهﺎ ﻧﺎوێﺖ‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪارﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪار ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ژﻳﺎﻧﺪا دﻩژﯼ و ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ .‬ﻓﻪرق ﭼﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﻧێﻮان ﻣﻪڕ‬
‫ﺳﻪرﺑڕﻳﻦ و ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪر ﺑڕﻳﻴﻨﺪا! ﻣﻪڕ ﻟﻪ داﺧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﻧﺎوێﺮن ﺗﮑﺎو داواﯼ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﻴﺘﺎن ﻟێ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﺳﺮوﺷﺖ ﻧﺎﺟﯚر‬
‫ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﻪن‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﺪاران ﻧﻮوﺗﻘﻴﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑڕﻳﻮﻩو ﻗﺴﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﻧﺎﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺑﻪڵێ‪...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ هﻪﺳﺖ وزﻣﺎن ودﻩﺳﺖ وﭘێﻮ ﺑﻴﺮو ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬دڵﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪،‬‬
‫دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬دﻩﺑﻴﺴﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪهﺮﻩﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﯼ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ‪ ....‬ﺑﯚ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺐ‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﯚ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺨﯚن ﺑﻨﻮن‪ ،‬ﺑﮑﻮژن‪ ،‬ﺑﺨﻨﮑێﻨﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ وﻩﮐﻮ ﺗﯚ ﻻواز ووﻩﮐﻮ ﺗﯚ ﺑﻪهێﺰﻳﺶ ﺑﻦ‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﺋﻪوان‬
‫ﭼﯚن ﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺳﻪردﻩﺑڕن؟‬
‫ﻣﻪڕﻩﮐﻪ ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﯚﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﺎدﻩﻳﻦ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎﻧﻤﺎن دﻩﮔﺮﻳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ دڕﻧﺪﻩ‬
‫وﮔﯚﺷﺘﺨﯚرﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬دێـﻮ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﺎن ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋێﻤﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺋێﻤﻪ وﺋـێﻮﻩﻳﺎن ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﺎزادﻳﺪا داهێﻨﺎوﻩ‪...‬‬
‫ﺑﮕﺮﻩ ﺋـێﻮﻩ ﺧﯚﺗﺎن ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن داهێﻨﺎوﻩ! ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﺘﺎن ﻧﻪدﻳﻮﻩ و ﻧﻪﻧﺎﺳﻴﻮﻩ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪121‬‬
‫ﻣﻪڕﻩﮐﺎن ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪرﯼ ﺋێﻤﻪ دﻩﺑڕێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﺑﻪﺑڕێﻦ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﮐﺮدارﯼ ﺑﻪدﻳﺎن ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﮐﺮدارﻩﮐﺎﻧﺘﺎن دووﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬دووﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬وﻩﮐﻮ ﺋﺎوﯼ ﺋﻪو ڕوﺑﺎرﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻦ دووﺟﺎر ﻟێﯽ ﺑﺨﯚﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻪڕێﮏ ﻟﻪﻣﻪڕﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ):‬ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻳﻪﮐﺘﺎﻳﻪ؟ ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻳﻪﮐﻪو ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪدوو؟ ﮐێ دﻩڵێﺖ ﮐﻮﻓﺮﻩ ﺷﻪرﻳﮏ ﺑﯚ‬
‫ﺧﻮا دروﺳﺖ ﮐﺮدن؟ هﻴﭻ ﺋﺎﻳﻴﻨێﮏ واﻧﺎڵێﺖ‪...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﺎﻳﻴﻦ هﻪﻳﻪ هﻪر هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻪ وﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮاش ﻧﺎﮐﻪن‪ .‬ﻣﻪرج ﻧﻴﻴﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻮا ﺑﮑﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﻣﻪرﺟﯽ ﺣﻪق و ڕاﺳﺘﯽ ودادﭘﻪروﻩرﯼ‪ ...‬ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون ﭘﻴـﺮۆز ﺗﺮﻳﻦ ﺋﻪرﮐﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻴﺪا ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن درووﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﻓێﺮ ﺑﻦ‪.‬‬
‫ﮔﻮێ ﻟﻪﻣﻦ ﺑﮕﺮن‪...‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎﺳﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕﺗﺎن ﺑﻪ ﺑﺖ وﺑﻪزۆرﻳﯽ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺶ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ ﺳﻪرﺗﺎن ﻟﻪ دﻩرﻳﺎ دﻩرهێﻨﺎوﻩ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ وازﺗﺎن ﻟﻪﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن هێﻨﺎوﻩ‪ ،‬هﻪر‬
‫ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻮون‪.‬‬
‫زۆرﺑﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮون‪ ،‬هﻴﭻ ﮐﯚﻣﻴﺪﻳﺎﻳﻪﮎ هێـﻨﺪﻩﯼ ﮐﯚﻣێﺪﻳﺎﯼ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺧﯚش ﻧﻴﻴﻪ‪..‬‬
‫ﮐﯚﻣێﺪﻳﺎﯼ ﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ دۆزﻳﻨﻪوﻩﯼ ﺧﻮادا!‬
‫ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪردو دارو ﺧﯚرو ﻣﺎﻧﮓ وﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩدواو دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺑﮑﺎت ﺑﻪﺧﻮا!ﭼﻮﻧﮑﻪ وازﯼ ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺑﺘﻪﮐﺎن‬
‫هێﻨﺎﺑﻮو!‬
‫ﺑﺘﻪﮐﺎن وازﻳﺎن ﻟﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو هێﻨﺎﺑﻮو‪ ..‬ﺑﺘﻪﮐﺎن زوﻳﺮ ﺑﻮوﺑﻮون ﻟﻪو! ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﺋﻪو ﺑﺘﻪﯼ ﮐﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺷﮑﺎﻧﺪﯼ‪..‬ﺧﻮاﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎن وﺧێﻮﯼ هﻪﻣﻮو ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﺑﻮو! ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺷﮑﺎ‪ ،‬دﻩﻧﮕێﮏ ﻟﻪﮔﻪرووﯼ ﺑﺘﻪﮐﻪوﻩ ﺑﻴﺴﺘﺮا‪...‬‬
‫ﺑﻪﺋﻴﺒﺮاهﻴﻤﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻪﺑﻮوم ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﯚ ﺑﻮوﻳﺖ ﻣﻨﺖ ﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺑڕۆ ﻟﻪﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺋﻪوﻩدا ﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﺑﯚﺧﯚت ﺑﺪۆزﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺟێﮕﻪﯼ‬
‫ﻣﻨﺖ ﺑﯚ ﭘڕ ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺗﺎﮐﻮوﺗﻪﻧﻬﺎو ڕووت و ﻗﻮوﺗﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد زﻩﻣﻴﻦ دﻩﻳﮕﺮێﺖ وﺋﺎﺳﻤﺎن ﻗﻮوﺗﯽ دﻩدات‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن! ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﺧێﻮﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﮔﺎڵﺘﻪ ﻧﻪﺑﻮو! دﻩﻧﮕﯽ ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪﺑﻪزﻩﻳﯽ‪...‬ﻧﺎﭼﺎر واﯼ‬
‫ﻟێﻬﺎت ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﺮدﻩ ﺑﻪر ﺋﺎﺳﻤﺎن وﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ..‬ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﺮدﻩ ﺑﻪر ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪر هێﺰﻩ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن‪...‬ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﺮدﻩ ﺑﻪر ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟﻪ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم هﻪﻣﻴﺸﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﺎوان وﮔﻮﻧﺎح دﻩﮐﺮد دﻩرهﻪق ﺧێﻮﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩرهﻪق ﺷﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪو ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪدواﻳﻴﺪا هﻪر هﻪﻣﺎن ﺧێﻮ‬
‫ﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻤﯽ ﻟﻪ ﺳﻮوﺗﺎن ﭘﺎراﺳﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎو ﺋﺎﮔﺮﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪﺗﯚڵﻪﯼ ﺧﻮاﮐﻪﻳﺎﻧﺪا ﺑﻴﺴﻮﺗێﻨﻦ! ﺑﻪ‬
‫ﺷﮑﺎوﯼ ﺋﻪوﯼ ﭘﺎراﺳﺖ ﻟﻪﻧﺎوﮔڕﯼ ﺋﺎﮔﺮﯼ ﻗﻮرﻩﺗﺪا‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺧﯚﯼ ﺑﻪر ﻟﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺳﻪرﯼ ﺳﻮوڕﻣﺎ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻧﻪﺳﻮوﺗﺎ! هﻴﭽﯽ ﻟێﻨﻪهﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺑﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺳﻪروﻩرﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺑﺘﻪ ﺷﮑﺎوﻩﮐﻪ ﭼﻮاردﻩورﯼ ﮔﻴﺮاﺑﻮو ﻟﻪﺋﺎﮔﺮداو ﺋﻪوﯼ دﻩﭘﺎراﺳﺖ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﺣﻪﻗﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎواﻧﺒﺎرﻳﺸﻪ ﺑﻪوﻩﯼ هﻪڵﻴﮑﻮﺗﺎﻳﻪ ﺳﻪر ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎن!‬
‫ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮎ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ــﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪ ڕووﯼ دﻩﮐﺮدﻩ ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪژﻧﯚ‬
‫ﺳﻪرﯼ دادﻩﻧﻪواﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪر ﺳﻨﮕﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺧﻮاﯼ ﮔﻪورﻩ ﮐﺮدﮔﺎرﯼ ﻣﻪزن‪ ...‬ﺑﯚﭼﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺖ؟ ﭼﯚن دﻩﺑێ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺘﺎﻳﻴﺖ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪ‬
‫هﻪر ﺷﺘێﮑﺪا! ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﯚ دﻩژﻣێﺮم و ﺗﻪواو ﻧﺎﺑﻴﻴﺖ‪ ...‬ﭼﯚن ﺑﺎوﻩڕ ﺑﮑﻪم ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺖ؟!‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ هﻪر ﺷﺘێﮑﺪا ﺑﺘێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺗﯚ دﻩﺑﻴﻴﻨﻢ!‬
‫ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﻴﻢ ﺧﻮاﯼ ﻣﻪزن‪.‬‬
‫ﺋﻪم ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪﺗﺎن ﺑﯚﻳﻪ ﻳﺎد دﻩهێﻨﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎﯼ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺑﺖ ﺑﻪﺷێﮑﯽ‬
‫ﻣﻪزن ﺑﻮوﻩ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﻴﺪا‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﺟێﻨﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻴﺎ ﻧﺎﺑێﺖ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﺑﺖ ﻧﻪﺑێﺖ‪ .‬ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮون ڕۆژێﮏ ﻟﻪڕۆژان!‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺶ وﻩهﺎن‪..‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ وﻩﮎ ﺋێﻤﻪو ﺋـێﻮﻩ زۆردﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩﻟﻪوﻩڕن وﮔﻴﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺧﯚن! ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻪڕو ﺑﺰن وﮔﻮرگ‬
‫وﺳﻪﮔﻴﺶ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪرازﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺧﻮاﻳﺎن هﻪﻳﻪ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪...‬‬
‫هﻪر ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑﻪﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﺑﻪهﻴﭻ ﺟﯚرێﮏ‬
‫ﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺋﻪوﯼ ﺗﺮ ﻧﺎﭼێﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﮐﯚﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻳﻪﮐﺨﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮوﻧﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪوا هﻪﻣﻮو وﻩﮐﻮو ﻣﻪڕﻩﮐﺎن ﻟﻪﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﭼﻮون‪ ...‬دﻩﮔﻤﻪن ﺷﺎزﺗﺎن ﺗﻴﺎدا درووﺳﺖ دﻩﺑﻮو! ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻳﻪﮎ دڵﻮ ﻳﻪﮎ ﺑﻴﺮو ﻳﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻳﻪﮎ ﺟﻴـﻬﺎن‪،‬‬
‫ﻳﻪﮎ زﻣﺎن‪ ،‬ﻳﻪﮎ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﺑﻮو‪ ...‬هﻪر وﻩﮐﻮو ﻣﻪڕﻩﮐﺎن دﻩﺑﻮون‪...‬ﺳﻨﻮورﻳﺸﺘﺎن ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﻪدﻩﺑﻮو!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ هﻪر ﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪﺑێ ﺟﻴﺎوازﯼ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻳﻪﮎ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮوﻳﻨﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺋﺎژﻩڵ ﺗﺮ دﻩﺑﻮوﻳﻦ ﻟﻪوﻩﯼ دڕﻧﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﺋﺎژﻩڵ ﺑﻴﻦ! ﺑﻪﺎڵم ﺧﻮاﮐﻪﯼ ﻣﻦ هﻴﭻ ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼێﺖ‪...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ ﺑﺘﻪ وﻟﻪ ﻣﻪڕﻳﺶ دﻩﭼێﺖ! ﺑﺘێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﺮۆڤ دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﭘﺎﮎ و ﺑێﮕﻪرد‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻪﮐﺎﻓﺮﺗﺎن ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ وﺑﺘﻴﺶ ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪ زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﻣﺎﻓﯽ ڕﻩواﯼ ﺧﻮودﯼ‬
‫ﺧﻮاﻳﻪ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮوﻧێﮑﺪا هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﯼ ﻟﻤﻪﮐﺎن‪ ،‬زﻳﺨﻪﮐﺎن زۆر ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﮐﻪ هﻪﻳﻪ‬
‫ﻧﻪﺷﺒێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺑێﺖ‪.‬‬

‫‪122‬‬
‫ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮎ دﻩﭼێﺖ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﻧﻪﺧﺸﯽ هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﮐﺎراﻣﺎﻧﻪ ﺑﭽﻨێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ؛ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﻳﻪﮎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪ‬
‫ﺗﻴﺸﮏ دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﮐﺎت ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮑێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﺪا ﺗﻪوژم دﻩﺑﺎت و ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺗﻪﯼ دﻩﮐﺎت! ﺑﯚ؟ ﻧﺎزاﻧﻢ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش هێﻨﺪﻩﯼ ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﻪﺧﺸﻴﻮﻩ؛ ﻧﺎڵێﻢ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هێﻨﺪﻩ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﻣﺮۆﭬێﮑﻢ هﻪﺳﺘﻢ ﻣﻪﺗﻴﻦ و ﭘﺎﮎ و‬
‫ﺑێﺨﻪوﺷﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﺪا ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ووزﻩﯼ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨﺮێﻦ و ﺗﻪون دﻩﮐﺮێﻦ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﭼﻨﻴﻨﯽ ﻳﺎن‬
‫ﺗﻪوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ دﻩﻓڕێﺖ! ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓێﮏ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ ﭘێﺮﻓێﮑﺖ‪..‬ﮐﻪهﻴﭻ هێﺰێﮏ‪ ،‬هﻴﭻ‬
‫ﺑﺎﻳﻪﮎ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ هﻪڵﻴﺒﻮوﻩﺷێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﺪا ﺋﻪوﮐﺎرﻩ دﻩﮐﺎت‪...‬دێﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪ ﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﺪا‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩو دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ڕۆژێﮏ دێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﮐﻪ ﺳێﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪﺳێﺒﻪرﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﻮ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﺳﭙﯽ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬درﻩﺧﺘێﮏ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﺋﻪو‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪدا ﺗﻪون دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪﮔﻪﺎڵﯼ دڵﺪاروو ڕۆﺷﻦ‪ ...‬ﮔﻪﺎڵﮐﺎن وﻩﮎ ﺋﻮﻣێﺪ ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺷﻨﻪﻳﺎن‬
‫دێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو هﺎﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێﺖ‪....‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﺑﻪرﻟﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺋﻮﻣێﺪێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺳﻪﻳﺮ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺑێﺖ‪...‬ﻟێﺒﻮوردن وﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﺋﺎﺎڵ‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﻣـﺮۆڤ دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪهﻪزاران هﻪزار ﺳﺎڵ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ وﺋﺎوو ﺋﺎﮔﺮو ﺑﺎﮐﺎن وﺋﻪﺳﺘێﺮﻩو ﻣﺎﻧﮓ وڕۆژﯼ دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ‬
‫ﺧﻮاﻳﻪﮎ داﻧﻪﺑﻪزﻳﻮﻩ ﺑڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪرێ ﻣـﺮۆڤ ﺋـێﻮﻩ ﭼﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ وﺧﻪرﻳﮑﯽ ﭼﻴﻦ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪﭘﻪرﺳﺘﻦ وﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ ﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ دروﺳﺘﮑﺮاوﯼ ﺧﻪﻳﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪن‪ .‬ﻣـﺮۆڤ هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪﺑێ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻪژﻳﺎوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻳﺶ‬
‫ﻣﻪﺣﺎڵﻪ ﺑﮋﯼ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪدان ﺑﻪ ووﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺪا دﻩﻧێﻴﺖ‪ ...‬دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﮐﻮﻓﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرﺑﻦ‪ ،‬ﻳﻪﮎ ﺑﻦ ﻳﺎن دوو!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوان زۆر ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‪ ...‬زۆر ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﻋﻴﺸﻘﻪ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﮔﯚراﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪﻣﺎو ﺋﺎوازﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ و ﺑﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﺎن زۆرﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ زۆر ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺧﻮاﮐـﺎن زۆر ﺑﻦ‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﻴﺎن ﺑﮑﻪم ﺑﯚ ﻻﯼ ﺧﯚم وداوﻩﺗﻴﺎن ﺑﮑﻪم ﺑﯚﺳﻪر زﻩوﯼ‪ ...‬ﺣﻪزدﻩﮐﻪم داﺑﻪزن وﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا‬
‫ﺑﮋﻳﻦ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم وﻟێﻴﺎﻧﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻢ‪ ...‬ﻟێﻤﻪوﻩ ﻓێﺮﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﻦ! ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن ﺑﻮێﺮن ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻪزﻧﯽ وﺷﮑﯚﯼ‬
‫ﺋێﻤﻪ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵﻤﺎن ﺑﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺷێﺖ ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻓێﺮ ﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪-‬م ﺧﯚش دﻩوێﺖ و ﻧﺎﺷﻴﻨﺎﺳﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻴﻢ ﻓێﺮﯼ ﮐﺮدووم ڕﻩﺳﻪﻧﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺧﯚش ﺑﻮوێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻧـﻮح ﻓێﺮﯼ ﮐﺮدووم ﮐﻪ ڕێﺰ ﻟﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺑﺎوو ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﻢ ﺑﮕﺮم‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ڕێﺰ ﻟﻪ ﺑﺖ و ﻟﻪﺧﻮاﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﺑﮕﺮم‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪوﻳﺶ ﻣﻨﯽ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﻳﻪﮎ ﺑﺎوﻩڕﻣﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﯚ‬
‫ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺗێﻨﺎﮔﺎت ! ﺑﺎوﻩڕ هێﻨﺎن ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺎوﻩڕ هێﻨﺎﻧﻪ ﺑﻪوﯼ ﺗﺮ و ﺑﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺗێﻨﺎﮔﺎت ﮐﺎﻓﺮﻩ‪ ،‬ﻧﻪزاﻧﻪ‪ ،‬ﺑێﺌﺎﮔﺎﻳﻪ ﻟﻪژﻳﺎن! هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﺮﺳﻴﻴﺎﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺧﻮادا! ﻟﻪهﻪر ﮐﻪ ﻟﻪﺑﻪرێﮑﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ ڕووﺧﺴﺎرﯼ ﺧﻮادا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ زووﻳﺮﯼ وﺋﺎزار دﻩﮐﻪن ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﻮاﮐﻪﻳﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎن ﻧﺎدوێﺖ! هﻪن زۆر‬
‫ﺗﺎﻣﻪزرۆﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻮا دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﭘێﺘﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﻴﺮﯼ ﺧﻮادﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﺗﺎن ﭘﺎﮎ ﺑﺸﯚن‪ ...‬ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﮔﻪردوو ﺗﯚزﯼ ڕق و ﮐﻴﻨﻪ‬
‫وﺧﻮودﭘﻪرﺳﺘﯽ وﮔﻪل ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﭘﺎﮎ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﺋﺎوێﻨﻪﻳﻪﮐﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺗﺎ دﻩﻣﻪو ﺑﻪﻳﺎن داﻧﻴﺸﻪو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺧﯚت ﺑﮑﻪ‪...‬ﻳﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪت‪ ...‬ﻳﺎن ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪت‪...‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ ﭼﯚن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺧﻮا دێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﺖ‪ ...‬دێﺘﻪ‬
‫ﺧﺰﻣﻪت‪ ...‬ﻣﺸﺘێﮏ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ دﻩﮐﺎﺗﻪ ﮐﯚﺷﺖ ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎ دﻩدوێﺖ‪ ،‬ڕاﭘﺮﺳﻴﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻦ ﻣﻨﯽ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻢ‪ .‬ﺋﻪو دﻩﻣﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ هﻪﻣﺎن ﺋﻪو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬دێﺖ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺑﻴﻪوێﺖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑێﺖ ﻟﻪﺧﯚ ﺑﺮدوو وڕﻩﺳﻪن وﺟﻮاﻧﻨﺎس ﺑێﺖ‪.‬ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻗﻮوﺗﺒﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺧێﺮ‪ ...‬ﺑﻪ ﭘﻪڕﻳﻴﻨﻪوﻩ ﻟﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ زۆرﯼ‬
‫دﻩوێﺖ ﺗﺎ ﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻪﺟﺎﺗﯽ ﺑێﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮔﺎت‪ .‬ﺗﺎ ﻓێﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺗﺎ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬

‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪر ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪان‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻤﺮێﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮎ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﺸﯽ ﺗﻪون ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆڤ و ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ووزﻩﯼ ﺗﻴﺸﮏ ﻟێﭙﺮﺳﺮاون ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﺑﻪردﻩواﻣﻴﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ .‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺋﺎﺗﺎﺟﯽ ﮐﺎرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫و داهێﻨﺎﻧﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪123‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺟﻨﯚﮐﻪ‬

‫ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﭼﻮوم ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﺎڵﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚش‪ ...‬ﮐﻪﭼﻪﻧﺪان ﺟﺎر ﺗﮑﺎﯼ ﻟێﮑﺮدﺑﻮوم ﺑﭽﻢ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺟﺎرێﮏ دﻩﻳﮕﻮوت‪:‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺗﯚ ﺑێﻴﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩردﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﭘﻪڕێﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻢ ڕزﮔﺎرم دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ زۆر ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﺑﻮو دڵﯽ ﺋﻪوڕاﺑﮕﺮم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺧﻮاﻧﺎس ودڵ ﮔﻪورﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﭼﻮوﻣﻪ ﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﯽ‪ ،‬زۆرﯼ ﻟێﮑﺮدم ﮐﻪ ﺷﻪو ﻟﻪﻻﯼ ﺑﻤێﻨﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻮێﻨﯽ ﺗﺮم‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ وﻩهﺎﻣﮑﺮد ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﻪو ﺷﻪو ﻣﺎﻣﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺷﻪوێ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﺘﻦ ﻟﻪژورێﮑﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎدا ﺑﻪﺟێﯽ هێﺸﺘﻢ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺳﻪرم ﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪرﺳﻪرﻳﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻨﻮوم‪...‬ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﯽ ژوورﻩﮐﻪدا‬
‫ﺑﻪﺷﻪق ﺗێﻢ ﺑﻪرﺑﻮون!‬
‫ﻟﻪژورێﮑﯽ ﭼﯚڵﺪا ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺟﻨﺪۆﮐﻪﯼ ﻗﻪﻟﻪﻣﻮون ﺷێﻮﻩﯼ ﺑێﭙﻪڕو ﺑﺎڵﻢ ﺑﻴﻨﯽ زۆرﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﻮون‪ ...‬زۆرﺗﺮﺳﻨﺎﮎ ﺑﻮون‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﭼﺎوم‬
‫ﻟێﮏ ﻧﻪﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬هﺎﺗﻦ ﮐﻪوﺗﻨﻪ وێﺰﻩم‪ ،‬ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺗﯚﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﭼﺎﮎ ﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﻣﻮڵﮑﯽ‬
‫ﺋێﻤﻪﻳﻪو ﺑﻪرﯼ ﺋێﻤﻪﻳﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋێﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑﻴﺒﻪﻳﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻤﺎن ﺧﺴﺘﻮوﻩ ﺗﺎ ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻳﻨﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪواﻧﻢ ووت‪ :‬ﻣﻦ ڕێﮕﻪﺗﺎن ﻧﺎدﻩم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﺎﻧﺎﯼ هێﻨﺎوﻩﺗﻪ ﺑﻪر ﻣﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎ دﻩهێﻨێﺘﻪ ﺑﻪر ﺋـێﻮﻩ!‬
‫ووﺗﻴﺎن دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﺎرﯼ ﺋێﻤﻪ ﻣﻪﺑﻪ‪ ،‬ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ڕزﮔﺎرﯼ ﺑﮑﻪﻳﺖ! ﻣﻦ ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎﻧﻢ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬دواﻧﯽ ﺗﺮ ﻟﻪوان ﺑﺮدﻳﺎﻧﻢ ﺑﯚ ژوورﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮ‬
‫ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا هﻪﻣﺎن ڕۆژ) ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﺪا( ﭘێﺸﻮازﻳﻢ ﻟێﮑﺮاﺑﻮو ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﻧﻢ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺧﻮاردﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪﭘﺸﻮوم ﺗﻴﺎﻳﺪا داﺑﻮو!‬
‫ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪو ﻣﺎڵﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺗﻪﻟﻪﻓﻴﺰۆﻧێﮏ هﻪﺑﻮو‪ ،‬هﻪرﻩﻣێﮑﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن دام؛ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻮورﯼ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاﯼ‬
‫ﺋﻪواﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮو‪ ...‬ﭘێﻴﺎن ووﺗﻢ ﺋﻪوﻩ ﺗﺎﺑﻮوﺗﯽ ﺋﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺋﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ دۆﺧﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪو ڕﻩﺳﻪﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺳﻴﺎن ﺑﻮون ژﻣﺎرﻩﻳﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﺟﻨﯚﮐﻪﻳﻪﮐﻴﺎﻧﻢ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺋﺎﻳﺎ هﻪﻳﻪ ﻟﻪﻧێﻮﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﻗﻪوﻣﻴێﮑﯽ ﻧﺎ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‬
‫ﺑﻪڵێ‪ ...‬هﻪن و ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﺎن زۆرن‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا هﻪن ﻧﺎژﻳﻦ‪ ،‬ﮐﻪدێﻦ دﻩﻣﺮن‪ ،‬هﻪن دێﻦ ودﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻟﻪﻧﺎوﻣـﺮۆﭬﺪا ﺑﮋﻳﻦ‪ ،‬دژﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺟﻪﻧﮕﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون‪ ،‬هﺎر دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩﻣﺮن‪ ،‬هﻪﻳﺎﻧﻪ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون ﻧﺎﮔﺮن‪ ...‬ﺗﻴﺎﻳﺎﻧﺪا‬
‫هﻪن زۆر ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺳڵ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪ ﮐﻪﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪهﻴﭻ هێﺰێﮏ ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬

‫‪124‬‬
‫زۆرﯼ ﺗﺮﻳﺎن ﻓێﺮﮐﺮدم ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪوان ﺑﻬێﻨﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﻧﻮوﺳﺘﺒﻮوم‪ ،‬ﮐﻪ ﭼﺎوم دﻩﻧﻮﻗﺎﻧﺪ ڕاﻳﺎن دﻩﺗﻪﮐﺎﻧﺪم‪ ،‬ﺑﻪرﺷﻪﻗﻴﺎن‬
‫دﻩدام‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩهێﺸﺖ ﺑﻨﻮوم‪ ...‬ﻟﻪﺷﻢ ﮔﻪرم دادﻩهﺎت‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﻣﯚﻟﻪق دﻩﺑﻮو‪ ...‬وﻳﺴﺘﻢ هﻪﺳﺘﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﺎم وﭼﺮاﮐﻪم ﭘێﮑﺮد‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن‬
‫ﺋﻪوﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﮐﻪ ﻣﻠﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﻮووهێﺸﺘﺎ ﺑﻪرم ﻧﻪداﺑﻮو! ﺑﺮدم ﺑﯚ هﻪﻣﺎن ژوور ﮐﻪﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﻴﻢ ﻟێﮑﺮا ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﻣﺎڵﺪا! ﺗﺎ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵﻪﮐﻪﯼ ﺑﺪﻩم و ﺑﻪو ڕاﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﻣﻮوڵﮑﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮﻩو ﺋﻪﻣﻪش ﻧﻤﻮوﻧﻪﯼ ﺋﻪو هﯚزﻩﯼ ﺟﻨﺪۆﮐﻪﻳﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ‬
‫وﻩژوور ﮐﻪووﺗﻢ؛ ﺳﻪﻳﺮﻣﮑﺮد هﻴﭽﻴﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ زﻳﻨـﺪوو ﻧﻮوﺳﺘﻮو ﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻧﻪ ﺳﺎﺣێﺐ ﻣﺎڵ و ﻧﻪ ژن و ﻣﻨﺪاڵ ﮐﻪﺳﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﻣﺎڵ ﻧﻴﻴﻦ!‬
‫ﺟﻨﯚﮐﻪﮐﻪ ﻣﻠﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﭼﻨﮕﻢ دﻩرﺑﺎزﮐﺮدو ﻗﻴﮋاﻧﺪﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺪا و ووﺗﯽ‪ :‬ﻟﻪهﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺗﺮس هﻪﺑﻮو ژﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮐﻮاﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ‪،‬‬
‫ﮐﻮا ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺋﻪﻣڕۆﮐﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻮوﻳﺖ؟ ﮐﻮان ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺟێﮕﻪﻳﺎن ﺑﯚڕاﺧﺴﺘﻴﺖ ووﺷﻪوﺷﺎدﻳﺎن ﻟێﺘﮑﺮد؟ ﺗﯚﻧﺎزاﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ‬
‫هﻪن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﮐﻪ دﻩﻧﻮون‪ ،‬ﻣﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﻦ‪ ...‬ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ دﻩﻧﻮون‪ ...‬ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﻳﺎن ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮐﻮان؟ ﺑﺎﻧﮕﻴﺎن ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﺰاﻧﻴﻦ‬
‫ﮐێ ﻟﻪڕاﺳﺘﯽ ﺑێﮋﻩ!‬
‫ﻣﻦ هﺎوارم ﻟﻪﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ ﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮏ هﺎوارم ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪس وﻩﺎڵﻣﯽ ﻧﻪداﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪﻣﻦ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮﻟﻪﻣﺎڵﻪﮐﻪدا‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻧﻪﺑێﺖ ﮐﻪﮔﻮاﻳﺎ هﯽ ﺋﻪوان ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺋﺎزادو ﺑێﺘﺮس ﺑﻮو! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻳﻪﮐێﮏ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺳﻴﺎن‪ ...‬ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪ‬
‫هﻪﻣﺎن ﺟﻨﺪۆﮐﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﻠﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﻘﻴﮋاﻧﺪ‪ :‬ﺑﻪرم ﺑﺪﻩ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﻣﻠﻴﻢ ﺑﻪرداو ﻟﻪﭼﺎو وون ﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﺮﺳﻪوﻩ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ‬
‫هﻪڵﻬﺎﺗﻨﯽ ڕۆژم ﮐﺮد‪ .‬ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻨﻮوم‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺑﻪﻳﺎﻧﯽ داهﺎت‪ ،‬ﮐﻪڕۆژ هﻪڵﻬﺎت‪ ،‬ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﺑێﺪارﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕێ ﺑﻮوم ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪ ﺑﺒﻴﻨﻤﻪوﻩ ﮐﻪﻣﻦ ﻣﻴﻮاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻮوم‪ ...‬زۆرﯼ‬
‫ﻧﻪﺑﺮد ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺷﻮێﻨﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﺳﺘﺎن! ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن ﻟێﺪﻩهﺎت ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﺳﺎﻏﻢ وﺷێﺖ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ...‬ﺧﺎوﻩن‬
‫ﻣﺎڵ ﺑﻪ ﻣﻪﮐﺮێﮑﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﻣﺎن ﺧﻪوﻧﯽ دﻳﺒێﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﺎ ﭼﻴﺖ دﯼ ﺋﻪﻣﺸﻪو؟ هێﺸﺘﻴﺎن ﺑﻨﻮوﻳﺖ؟ ووﺗﻢ ﻧﻪء‪.‬‬
‫ووﺗﯽ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﺖ ﺑﻴﻨﯽ ڕاﺳﺘﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩش ﮐﻪﺑﻴﺴﺘﺖ هﻪر ڕاﺳﺘﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﺮێﺖ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا‬
‫ﺑﺘﺮﺳێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ داﺑﻪش ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ دڵﻨﻴﺎﺗﺮﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﮋﯼ وﺋﺎزاد ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﺧﯚﻳﺸﯽ ﻧﻪزاﻧێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺑﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﺗﺮﺳﺎﻧﺪا ﻏﻪﻳﺐ ﺑێﺖ‪ ...‬ﻏﻪﻳﺒﻴﺶ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﺎوﺑﻪش وهﺎوژێﻦ وهﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا هﻪن ﻣﻮڵﮑﯽ ﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻮڵﮑﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗێﮑﯽ ﺗﺮو هﻪﺳﺎرﻩﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮو ﮔﻪردوﻧێﮑﯽ‬
‫ﺗﺮن‪ ،‬ڕێﺰﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﻟێﻴﺎن ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎﻧﮕێﮏ ﻟﻪوﻣﺎڵﻪدا ﻣﺎﻣﻪوﻩ‪ ...‬درﻩﻧﮓ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪهﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆڤ هﻪن زۆرﺧﯚﻳﺎن دﻩﭼﻪوﺳێﻨﻨﻪوﻩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪﻧﺎوﺑﭽﻦ‪ ،‬ﺑﻤﺮن‪،‬‬
‫ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ هﻪرﺷﺘێﮏ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم وﻳﺴﺘﯽ ﭼﺎﮐﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪودا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﻣﻦ ﺳﺎﻏﺘﺮﺑﻮو ﻟﻪ دۆﺧﻪ ﻣـﺮۆﭬﻴﻴﻪﮐﻪﻳﺪا!‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮم ﺑﯚ ڕوون ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دوو ژﻳﺎن ﻟﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا دﻩژﯼ ﻟﻪﻳﻪﮎ ﮐﺎﺗﺪا‪ ،‬ژﻳﺎﻧێﮏ دﻳﺎر‪،‬‬
‫ژﻳﺎﻧێﮏ ﻧﺎدﻳﺎر‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﻪ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺰاﻧﻴﻴﻮﻩ‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﺗﺎ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﺎڵﺪار و ﺑێ ﺑﺎڵ‪ ...‬هﻪن ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ دﻩژﻳﻦ‪ ،‬هﻪن ﺟﻨﯚﮐﻪن ﻟﻪ ﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا‪...‬‬
‫هﻪن ﭘﻴـﺮۆزو ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرو ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ...‬هﻪن زۆر ﻟﻪ ﮐﻪﺳﺎن ﺑﻪ دێﻮﯼ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ و دﻩﻣﺮن و زۆر دﻩﺑﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ زﻳﻨﺪان‬

‫ﻟﻪ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﮐﺎﺗﻮ ژﻳﺎن و ﺷﻮێﻨﻢ وﻩﮐﻮ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪا‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺑێ داﺧﻮازﻳﯽ ﻣﻦ ﻳﺎن ﺑﻪداﺧﻮازﻳﯽ ﭘﻴﺮ زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎوﻣﺪا دﻩﺑﻴﻨﺮان ‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن زﻳﻨﺪﻩ‬
‫ﺧﻪوﺑﻮون !‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪125‬‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪوێﮑﯽ ﺳﻪرﭘێﻴﯽ ﺑﻮون! دﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺷﺎرێﮑﺪا ﻳﻪﮐێ ﻟﻪدﻳﻤﻪﻧﻪ ﺳﻪﻳﺮﻩﮐﺎن ﮐﻪ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻴﻢ‪...‬ژورﯼ زﻳﻨﺪاﻧێﮏ ﺑﻮو!‬
‫ﻧﺎو ﻗﺎوﺷﯽ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪ دﻩﻧﮕﯽ دﻩداﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﻧﻪڕﻩﯼ دێـﻮێﮑﯽ ﻻو‪ ،‬هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺳﻪر زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﺪاو دﻩﻳﮕﻮوت دﻩﻣﺖ داﺧﻪ!‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﻪﺗﻪﻣﻪن ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎﺎڵن و ﺑﻪ هﻪﻳﺌﻪت ﭘﻴﺮ‪ ...‬ﭘﻴﺮ وﻩﮐﻮ ﺧﻮدﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ...‬ﻧﻪ ﻧێﺮ دﻳﺎرﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪ ﻣێ! ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﮔﻴﺮﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪ ﺷﻴﺸﯽ دﻩرﮔﺎﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪ ودﻩﻳﻘﻴﮋاﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا دﻩﻳﻨﻪڕاﻧﺪ‪ :‬ﻣﯚرﻓﻴﻦ! ﺑﻪهﻪردوودﻩﻧﮕﯽ ﻧێﺮوﻣێ دﻩﻳﻘﻴﮋاﻧﺪو‬
‫دﻩﻳﻨﻪڕاﻧﺪ! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﻧێﺮﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﻣێ؟؟ ﺑﻪﻗﻴﮋﻩﻳﺪا دﻩﻧﮕﯽ ﻟﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﭼﻮو‪ ،‬دﻩﻳﻘﻴﮋاﻧﺪ‪ :‬ﺋﻪﯼ هﺎووارداد‪...‬‬
‫ﺑﻤﺪﻩﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮواﺧﻪرﻳﮑﻪ ﺷێﺖ دﻩﺑﻢ! ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ هﺎوارﺑﯚﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ‪ ،‬هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﯚ ﻣﯚرﻓﻴﻦ‪ ...‬ﺑﯚ‬
‫هﻴﺮۆﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫دﻩﻧﮕﻪﮐﻪ ﺑﻪﮔﻮێﻢ ﻧﺎﻣﯚﻧﻪﺑﻮو! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩﻧﮕﯽ ﻗﻴﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﻧﺎﺳﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑﻴﺴﺘﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻗﻴﮋێﻨﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚ ﻣﻪﺳﻴﺢ‬
‫ﻧﻪﮎ ﺑﯚ هﻴﺮۆﻳﻴﻦ!‬
‫دﻩﻧﮕﻪ زﺑﺮﻩ ﻧێﺮﻳﻨﻪﮐﻪﺷﻢ ﭼﺎﮎ دﻩﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻧﮕﯽ ﻧﻪڕﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮو ! ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪ هﯚﮔﺮﯼ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﮔێﮋﮐﻪر ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪ‬
‫)ﻧﺎرﮐﯚﻣﺎن( !‬
‫ﺑﻮو ﺑﻮو ﺑﻪﻋﻪﺑﻪﺳێﮑﯽ زﻓﺖ‪ ...‬ﺑﻮوﺑﻮوﻩ ﺑﻪدﮐێﺶ وﺑﻪدﺧﯚر! داﻳﮑﻮ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدﻩﻧﺎﺳﯽ‪ ...‬ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﺪا هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد‪ :‬ﻓﺮﻳﺎم‬
‫ﺑﮑﻪون ﭘﯚﻟﻴﺲ‪ ...‬واﺳﻮێﻢ ﺑﯚوﻩ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺎم ﮐﻪون واﺷێﺖ دﻩﺑﻢ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﮐﻪ هﺎوارﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﻣﻨﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻣﻪﺳﻴﺢ وا ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ‬
‫ﺑﭙﺎڕێﺘﻪوﻩ! ﮐێ دﻩڵێﺖ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺧﻮاو ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﭘﺎڕاوﻩﺗﻪوﻩ! ﮐێ ﭼﻴﮑﻪرێﮏ دﻩڵێﺖ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﭘﺎڕاوﻩﺗﻪوﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﮔﻮوﺗﺒێﺘﯽ ﺋﺎخ؟؟‬
‫ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻻواز ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪهێﺰﺑﻮو ﻟﻪﺑﻪر دﻩم ﺑﺎوﮐﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪردﻩم ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﺎوﮐﻴﺎ‪ ...‬زﻩق زﻩق ﺳﻪﻳﺮﯼ هﻪردووﭼﺎوﯼ‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻳﻨﻪڕاﻧﺪ ﻟﻪﺧﻮا ﺑﻪهێﺰ ﺗﺮ‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺑﺎوﮐﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻋﻴﺸﻖ ﺋﺎزارﯼ ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎدات‪ ...‬ﺑﺎﺑﻪ ﺗﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺧێﺮووﺷﻪڕ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺟﻴﺎﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺗﯚدا دێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ دڵﻢ ﺑﻪﺗﯚ دﻩﺳﻮوﺗێﺖ!‬
‫ﻋﻴﺸﻖ ﺑﻪهﻪڵﻮاﺳﻴﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻧﺎﺑﺮێﺖ! ﺋﺎﺧﺮ ڕﻩواﻧﻴﻴﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزار ﺑﺪرێﺖ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺧﻮاﯼ ﻧێﻮ ﻣـﺮۆڤ وادﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن وادﻩﺑێﺖ‪ ،...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺗﻪﺣﻪدداﯼ ﺧﻮاﯼ ﮐﺮد‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‬
‫ﻣﻦ ﺷﻪڕ ﻟﻪﺧێﺮ ﺟﻴﺎدﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﻟﻪﻳﻪﮎ ﺟﻴﺎدﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﺑﺎﺑﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺷﻪڕﭼﺎوﯼ ﭼﻪﭘﯽ ﺑﻮون وژﻳﺎن ﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪواﻣﻦ‬
‫ﺑﻪﻋﻪﺷﻖ ڕۆﺷﻨﯽ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩﮐﻮژێﻨﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ هﻪردووﭼﺎوت دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﺎوﻩﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﺖ ﻧﻮورﻳﺎن ﺗێﺪﻩﭘﺮژێﺖ‪...‬‬
‫ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ! ﺑﺎوﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﻟﻪﺷﯽ ﻣﻦ ﺑﺎ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑێﺖ ﺑﯚ هﻪڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚ! ﺗﯚﯼ ﺑﻪڕێﺰ! واﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺢ ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﻣێﺨﻴﺎن ﺑﻪ دﻩﺳﺖ و ﭘێﻴﺪا دادﻩﮐﻮﺗﺎ!‬
‫ﻧﺎرﮐﯚﻣﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮو ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﻣﺮو ﺋﺎزا ﺑﻮو‪ ...‬وﻳﺴﺘﯽ ﮐﺮدﮔﺎر ﻓێﺮﺑﮑﺎت ﮐﻪ ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﻧﺎﺷێﺖ ﭘێﮑﻪوﻩ هﻪڵﺒﮑﻪن‪،‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺟﻴﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﯚم دﻩﮐﻪم ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻟﻪﺷﻢ ﺑﺨﻮات‪ ...‬ﺑﻪوﻩ ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻧﺎوﻳﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ‬
‫هﻪڵﺪﻩﮐێﺸﻢ و ﺑﻪﺑﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻴﺪا دﻩﮐﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺋﺎزادﻳﯽ هﻪڵﻠﻮوﺷﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪم زﻳﻨﺪاﻧﻪدا ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﻧﻪڕﻩﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪﯼ دووﺣﻪزرﻩﺗﻪ ﻟﻪ ﻟﻪﺷێﮑﯽ ﺗێﮑﺸﮑﺎوﯼ ﻧﺎرﮐﯚﻣﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮدا‪ ،‬ﮐﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ هﻪر‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺴﺘﻮ ﺷﺘێﮏ دﻩﭼێﺖ! ﻧﻪ ﻧێﺮﻩو ﻧﻪﻣێ! ﻧﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﻧﺎﺳێﺖ ﻧﻪداﻳﮑﯽ! دێـﻮﻩﮐﺎن ﺣﻪﻗﯽ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﻧﻴـﻴﺎن دا‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺣﻪﻗﻴﺎن ﻧﻪدا‬
‫ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﺗﺎ داﻳﻪﻧﯽ ﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪداﻳﮑﻴﺎن دزﯼ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ژﻳﺮ ﺑﻮون ودﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺗﻮوش ﺑﻮو ﺑﻪ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﮔێﮋﮐﻪر‬
‫ﻟﻪژﻧﯽ دﻩرﻣﺎﻧﺨﯚر دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻟﻪداﻳﮑﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻪن؟ ﺋﻪﮔﻪرڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪن ﮐﻪﻣێﮏ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪن! ﺑﺒﻦ ﺑﻪ هﺎوڕێ‬
‫وهﺎوﺧﻪﻣﯽ‪ ...‬ﺑﻪداﻳﮏ وﺑﻪﺑﺎوﮎ‪.‬‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨﯽ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﭼﺎوﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﻪدا ﮐﻪ وﻩﮎ دێـﻮ هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد‪ :‬ﻣﯚرﻓﻴﻦ‪...‬ﮐﯚﮐﺎﺋﻴﻦ! ﻟﻪو ﺳﺎﺗﻪدا‬
‫ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﮐﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮎ ﭘڕﺑﻪزﻳﻨﺪان ﻧﻪڕاﻧﺪﯼ ‪ .‬ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﻟﻪوﻣﻴﺎﻧﻪ ﮐﺎﺗﻴﻴﻪدا ﮐﻪ ﭼﺮﮐﻪ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ ودﻩﺗﺮازێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺟێﮕﻪﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا ﻗڕ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻳﺖ‪ ...‬ﻧﺎرﮐﯚﻣﺎﻧﻪﮐﻪ دﻩﻣﻮوﭼﺎوﯼ ﺧﯚﯼ دﻳﺖ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ﭘﻴﺮﯼ ﻣﻪزﻧﯽ‬
‫ڕﻳﺶ ﺳﭙﯽ ﻟﻪﻧﺎو زرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺎت!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﭘﻴﺮێﮑﯽ ﺑﻪوﻳﻘﺎر ﺑﻪ ﺣﻪﭘﻪﺳﺎوﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎوﯼ! ﮔﻮێﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮔﺮﺗﻮوﻩ وﮐﻪڕﻳﺶ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪهﺎوارﯼ! ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﭘڕﻩ‬
‫ﻟﻪﺑﻪزﻩﻳﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ڕێﺰ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮ ﻟﻪزرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩردﻩﭘﻪڕن وهﻪردوو دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚدرێﮋ دﻩﮐﺎت ﺗﺎ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﮕﺮێﺖ‬
‫وﻟﻪزﻳﻨﺪان دﻩرﺑﺎزﯼ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺮد ﺋﻪو ﺣﻪزرﻩﺗﻪ ﭘﻴـﺮۆز ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ دﻩﮔﯚڕێﺖ وﻧﻪﺷﮕﯚڕاوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻳﺎدﯼ دێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻩ ﺑﺎوﮐێﺘﯽ! ﻧﺎ‬
‫ﻧﺎ‪ ...‬داﻳﮑێﺘﯽ! ﻧﺎ ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ ﻳﺎ داﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪورﻩﻳﻪﺗﯽ!‬
‫ﺳﺎﺗێﮏ هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد دﻩﺷێﺖ ڕﻩﺣﻢ و ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا هﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﭘﻴﺮﯼ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﮐﻪ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ!‬
‫ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﻮان ﺑﻮو‪ ...‬ﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﻧﺎز ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﺮﻳﻔﻪﯼ ﻣﻪﺳﺘﯽ داﻳﮑﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﺎوﮐﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭼﺎﮎ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺑێﮑﺎرﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪرﻩو ﺑﻪدﮐﺎرﯼ ﮐێﺶ ﮐﺮد‪ ...‬ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﺑﻪڵێ ﺋﻪوﻩ ﺑﺎوﮐێﺘﯽ‪ ،‬ﺋﻪوﻩ داﻳﮑێﺘﯽ وا ﻟﻪﺗﻪﮐﻴﺎ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﺑﻪزﻩﻳﯽ ژﻳﺮﯼ‬

‫‪126‬‬
‫دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێ ﻻوﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕێڕێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ ﭘﻴﺎو ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دووﭘﺎت ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ زﻩهﺮاو ﺗﺎﺎڵو ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﺑﻨﺒڕﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﺋﺎزاد ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دﻩﺑﺰوێﺖ‪ ،‬وﻳﺴﺘﯽ دﻩﺑﺰوێﺖ ﺑﯚ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪت‪،‬ﺣﻮرﻣﻪت‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫دﻩﺳﺘﯽ دﻩﮔﺮێﺖ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩرﺑﺎز دﻩﮐﺎت ﻟﻪزﻳﻨﺪان‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﯚﻟﻴﺴﻪﮐﺎن ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﮐﻪس ﺑﻴﺒﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﮔێﺎﻧﯽ‬
‫دﻳﻮارﻩﮐﺎن دﻩﺑڕێﺖ وﺋﺎزاد دﻩڕوات‪ ...‬دﻩڕوات ﺑﻪﮐﯚﺎڵن ووﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎردا دﻩﮔﻪرێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪردو‬
‫داروﻧﺎﺳﻴﺎوو ﻧﻪﻧﺎﺳﺎ دﻩدوێﺖ‪ ...‬ﺑﺰﻩدﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﻳﺎرﯼ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ هێﻨﺪﻩ وﻩڕز ﺑﻮوﻟﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ‬
‫ﻳﺎرﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﭘێﻨﺞ ﺳﺎڵ ﺑﺎوﮐﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﯽ ﺑێﺰار ﮐﺮد‪ ...‬ﮐﺮدﺑﻮوﻳﺎن ﺑﻪﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ‬
‫ﺷﺎژﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﮐﻪ ﺷﻮوﻳﮑﺮدﺑﻮو ﺑﻪﺳﻪگ‪ ...‬ﺑﺎوﮐﯽ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺷﺎژن ﻓێﺮﺑﮑﺎت ﮐﻪﺳﻪگ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﻪڵﮑﻮ ﺳﻪگ ﺳﻪﮔﻪ‬
‫وﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺣﻪزدﻩﮐﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﮔﺪا ﺑﮋﯼ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ دﻩﻳﮕﻮوت‪:‬‬

‫)ﺑﺎوﮐﻢ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻳﺎرﻳﻢ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﺎت‪ .‬داﻳﮑﻢ ﺳﺎردوﺳڕ ﺑﻪﺳﺘﺒﻮوﯼ‪ ...‬ﻟﻪ ﻗﺮﭼﻪﯼ ﮔﻪرﻣﺎدا ﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ﺑﺎوﮐﻢ ﺑﻤﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ داﻳﮑﻢ ﺑﻪ ﻟﻪﻋﺒﻪت ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺮاﯼ ﺧﯚﯼ ﺗێﮑﻪڵ ﮐﺮدﺑﻮو ‪ ...‬ﺑﺎوﮐﻢ‬
‫دﻩﻳﺰاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ داﻳﮑﻢ ﻧﻪدﻩﺑﺮد‪ ...‬دڵﯽ داﻳﮑﻤﯽ ﻧﻪﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ زﻳﺎﺗﺮ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﺎوﮐﻢ دﻩﻳﮕﻮت‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪراز ﺗێﮑﻪڵ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺲ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪراز ﺳﻮارﯼ ﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﺎوﮐﻢ ﮔﯚﺷﺘﯽ‬
‫ﺑﻪرازﯼ ﻧﻪدﻩﺧﻮارد‪ ...‬دﻩﻳﮕﻮت ﺣﻪراﻣﻪ‪ ...‬داﻳﮑﻢ هﻪر ﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻴﺮﯼ ﻻﯼ وﺎڵﺗێﮑﯽ ﺗﺮو ﻻﯼ دﻩﺳﺘﺒﺎزﻳﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺑﺎوﮐﻢ ﭘﻪﻟﻪﯼ ﺑﻮو داﻳﮑێﮑﯽ دڵﺴﯚزو ﭼﺎوﺷﻴﻨﻤﺎن ﺑﯚ ﭘﻪﻳﺪا ﺑﮑﺎت ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دراوﺳێﻤﺎن ﺑﺎوﮐﻤﻴﺎن وﻩڕزﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ﺑﻤﺮێﺖ!(‪.‬‬

‫زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻳﺪا وون ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ دﻩدوا!ﮔﻪﺷﺎﻳﻪوﻩ ﺑﻪهﻪڵﻬێﻨﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد! ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪدا هﻴﭻ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﺋﻪو ﻧﻪﻣﺎ!‬
‫ﭘﯚﻟﻴﺲ و ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎن هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪڕان وﮐﯚﺷﺎن‪ ،‬ﺳﯚراﻏﻴﺎن ﻧﻪﮐﺮد‪ ...‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ ﻧﻪ ﻧﻴﺮﻩ ﻧﻪﻣێﻴﻪ ﭼﻴﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎت؟ ﻣﺖ‬
‫ﺑﻮوﻟﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪﻧﺎوژوورﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪﻳﺪاو ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩدﻳﺖ‪ ...‬دﻩﻳﺒﻴﻨﯽ ﭘﯚﻟﻴﺴﻪﮐﺎن ﺑﯚﯼ دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪس ﺋﻪوﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎر ﺑﻮوﺑﻪوﻩﯼ ﻟﻪ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻻوﻳﺪا ﺑﮋﯼ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ دﻩرﻣﺎﻧﻴﺶ ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬هﺎوارﻳﺶ‬
‫ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘﯚﻟﻴﺴﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﻧﻪدﻩدﯼ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﯚﻟﻴﺴﻪﮐﺎن ﺋﻮﺗﯚﻣﺎﺗﻴﮑﯽ ﻗﻮڕﻣﻴﺶ ﮐﺮاﺑﻮون ﺋﻪوﻳﺎن وﻩﮐﻮ هﺎوار دﻩﺑﻴﻨﯽ ودﻳﺒﻮو‪،‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﺎوارﯼ ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﮐﻪس ﺋﻪوﯼ ﻧﻪدﻩدﯼ!‬
‫ﮔﻪﻧﺠﻪ ﭘﻴﺮﻩﮐﻪ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﺪا ﺋﯚﻗﺮﻩﯼ ﮔﺮت ‪ ...‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺖ ﮐﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪهﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا‪ ...‬ﺋﺎزادﻩ‬
‫ﺑﻪوﻣﻪرﺟﻪﯼ ﻧﻪﺑێﺘﻪ ﻣﺎﻳﻪﯼ ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ ﺑﯚﺧﯚﯼ‪ .‬ﺑﯚ هﺎوڕێﮑﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﯚﮔﻪﻟﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﺎوﻩڕﯼ‪ .‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺖ ﮐﻪ زاﻧﺴﺖ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺋﺎﻣﺎدﻩﻳﻪ ﺑﻪ‬
‫ﺷﺘێﮏ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﺑێﺖ وﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﺒﺨﺎت‪ ،‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﻟﻪوێﺪاﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺧﻮدﯼ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﻮدﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﺪوێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺳێﺖ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﻟﻐﺎوﮐﺎت‪ ،‬ﻧﻪﻳﻪڵێﺖ ژﻳﺎن ﺧﻮاروﺧێﭻ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﺑﻪرێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﻳﻪڵێﺖ ﺑﺒێﺖ‬
‫ﺑﻪدێـﻮ ﺑﻪﺳﻪرﺧﻪڵﮑﺎ ﺑﻨﻪڕێﻨێﺖ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ وون ﺑﮑﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن زۆر ﺑێﺴﻔﻪﺗﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪...‬ژﻳﺎن ﻗﻴﻨﯽ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﻪ‪،‬‬
‫دوژﻣﻨێﺘﯽ‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻗﻴﮋﻩو زرﻳﮑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎن هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮎ دا‪ ...‬زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮎ ﮐﻪﻟﻪ ﻧﺎﺧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا ﭘﻴﺮﯼ دﯼ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﮔﻪﻳﻴﺸﺖ ﺑﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ! ﺑﻪ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ دﻩﻣﺮن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪﺗێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺑﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ وﻩﮎ ﺧﯚﯼ دێﺖ دﻩﺳﺘﯽ دﻩﮔﺮێﺖ وﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا‬
‫دﻩﻳﮕێڕێﺖ‪ ...‬ﻓێﺮﯼ دﻩﮐﺎت ﭼﯚن ﺧﻪو ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﻩو ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﮐﺎﻣﻪران ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪدﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻟﻪدواهﻪﻣﻴﻦ ﭼﺮﮐﻪدا‬
‫ﻓﺮﺳﻪت ﺑﺎت ﺑﻪﺧﯚﯼ وﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧـﻮد ﺑﻴـﻨﯽ هﻪﻧﺎوﯼ ﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪم هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺳﺎواﻳﻪﮎ ﻟﻪ‬
‫زﻳﻨﺪاﻧﯽ دێـﻮدا‪ ،‬ﻳﺎ ژﻳﺎﻧﺪا! وادﻩزاﻧﻦ درۆﮐﺮدن‪ ،‬ﺧﯚﮔێﻞ ﮐﺮدن ﺑﻮوﺧﺘﺎن ﮐﺮدن‪ ،‬دزﯼ ﮐﺮدن و ﮐﻮﺷﺘﻦ وﺳﻪرﺑڕﻳﻦ ﭘﻴﺎوﻩﺗﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﺑﻮون ﺑﻪﺑﻪراز ﭘﻴﺎوﻩﺗﻴﻴﻪ! ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ ودﻩﺑﻪﻧﮓ وﻣﻠﻬﻮڕن‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ‬
‫ﺑﻪﺷﻪر ﺧێﺮ ﻟﻪﻧﺎودﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺷﻪڕ زۆردﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﻴﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩﮐﻪن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ڕازﯼ ﻧﻴﻴﻦ وهﻪﺳﺖ ﺑﻪﻋﺎرﯼ‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫هﻪن ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑێﮕﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋێﺴﺘﺎ ﺑﯚﺗﺎن دﻩرﮐﻪوت ﮐﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﭼﻴﻴﻪو‬
‫ﻟﻪﮐﻮێﺪاﻳﻪ؟ هﺎ ؟ دﻩزاﻧﻴﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﯚﻧﻪ؟‬
‫ﺳﻮﮐﺮات زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﻮودﻧﺎﺳﯽ ﻟﻪﺧﻪودا ﻓێﺮ ﺑﻮو ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ ﮔﻪورﻩ ﺑﻮو ﻧﻪﻳﺰاﻧﯽ ﭼﯚن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ داوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ زۆر ﺑﻪدواﯼ‬
‫زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﺪا ﮔﻪڕا‪ ...‬ﮐﻪ داﻳﮑﯽ ﺑﻪﺟێﻴﺪﻩهێﺸﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺪا ﺳﻮﮐﺮات ﺑﻪداﻳﮑﯽ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺧﯚت ﺑﻨﺎﺳﻪ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪127‬‬
‫ﮐﻪﮔﻪورﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﺟﺎوزﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪﻋﺒﻪدﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺗﻪن ﻧﻮﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ) ﺧﯚت ﺑﻨﺎﺳﻪ( ﺧﻮراﺑﻮون‬
‫ﺑﻪدﻳﻮارﯼ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﺋﺎﺗﻪن‪ -‬ـﻪ وﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﮔﻪچ هﻪڵﮑﻪﻧﺮاﺑﻮون‪ ،‬هﻪڵﻮﻩرﻳﺒﻮون! ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪﺳﻮﮐﺮاﺗﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫زﻩﺣﻤﻪت ﻧﻪﺑێ ﺑﻪڕێﺰ ﺳﻮﮐﺮات‪ ،‬ﺋﻪوﭘﻴﺘﺎﻧﻪﯼ ﺳﻪو دﻳﻮارﯼ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﻪ ﺗﯚخ ﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺧﻪڵﮑﯽ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﻴﺨﻮێﻨﻨﻪوﻩ‪ .‬ﺳﻮﮐﺮات‬
‫ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺷﻮوﺷﻪﭼﻨﯽ ﮐﺮدن‪.‬‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮﻣﭽﻮ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ڕێﮏ ﻟﻪﺳﻪردﻳﻮارﯼ ﭘﺸﺘﻪوﻩﯼ ژورﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪدا‪ ،‬زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﻧﻮﺳﻴﺒﻮوﯼ‪ :‬زاﻧﺴﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و‬
‫ﭘﻴﺮﯼ وﻣﺮدﻧﻴﺶ ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻓێﺮﺑﻦ ﻟﻪهﻪر ﺷﺎرێﮑﯽ ﺋﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا ﻣﻨﺪاڵێﮏ هﻪﺗﮑﮑﺮا ﻳﺎن ﻟﻪﺑﺎواﻧﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮا وﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪﯼ‬
‫هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻪوت‪ ،‬هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻪﮐﺮد ﺑﯚﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﺎوان‪ ،‬ﺋﻪوﺷﺎرﻩ ﻧﻐﺮۆ ﺑێﺖ ﺑﻪ ﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻴﺮﯼ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻴﺘﺎن ﺑﯚﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﭘﻴﺮو داﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﻴﺘﺎن ﺑﯚﺑﺎس ﺑﮑﻪم! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﭘێﺸﺘﺮ ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان ﻣﻴﻠﻠﯽ ﭼﺮﮐﻪدا زۆرﺷﺖ ڕوودﻩدات ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪا‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺘﻮاﻧﻴﻴﻦ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ داﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﯽ ﭘﻴﺮﺑﮑﻪﻳﻦ!‬
‫وﻩﮎ ﭼﯚن زۆرﺋﺎﺳﺎن ﺗﯚوێﮏ دﻩﭘﺮوێﻨﺮێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩش ﺋﺎﺳﺎن ﮔﻮڵێﮏ دﻩڕوێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩزێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩﺷﻮات؛ ﭘﺎﮐﮋ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ‪ :‬ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﻟﻪزاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺮدن ﺑﻪر ﻟﻪ ژﻳﺎن ﻟﻐﺎو دﻩﮐﺎت‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‬

‫زﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا زۆردﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪...‬‬
‫ﻣﻪﭘﺮﺳﻪﭼﯚن؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺎزوﺗﻮێﮑڵ ﻟﻪﻧﺎوﻩرۆﮎ وﻧﺎوﮎ وﭼﺎوﮔﻪوﻩ ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪ ،‬ﺋﻪﺑێ ﺳﻮودﯼ هﻪﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻴﺒێﺖ؟ ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﻟﻪﺟﻪوهﻪردا هﻪﻣﻮوﺑﻮوﻩﮐﺎن ﻟﻪﭼﺎوﮔﺪا ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ ﺑﯚ ﺳﻮدێﮑﯽ ﻣﻪزن‪.‬‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺗﻪﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دڕ ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩدات‪ ...‬ﻟﻪﭘﺎﺷﮑﯚﯼ ﺋﻪودا ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن دووﭘﺎت‬
‫دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ وژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨێﺖ‪ ...‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن وﺳﭙﯽ وﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ هﻪر ﺑﮋێﻮ وزﻳﻨﺪوﻳﻪﮐﺪا‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎر هﻪﻳﻪ وﺑﻪهﯚﻳﻪوﻩ زﻳﻨﺪﻩوﻩران دﻩﮔﻪن ﺑﻪ ﭼﺎوﮔﯽ ڕێﺴﺮاوﯼ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻧﻮورﯼ وﻳﺴﺘێﮏ‪،‬‬
‫ﺣﻪزێﮏ‪ ،‬ﺧﯚزﮔﻪﻳﻪﮎ دﻩڕێﺴﺮێﺖ‪ ...‬دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩزێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕن‪ ،‬دﻩﻣﯽ ﺑﺒڕن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﺋﻪم وﺗﺎﻧﻪش ﮐﯚﻧﻦ‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮو ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺷﻪرق دﻩﻳﺰاﻧﻦ‪ ...‬ﻟﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﻴﺸﺪا هﺎﺗﻮوﻩ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑﻪراز ﻣﻪﺧﯚن‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩڵێﻢ ڕێﮕﻪﺑﺪﻩن ﺑﺎ ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ﻟﻪ‬
‫زﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﺣﻪﻟﻪزۆﻧﻴﺪا ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑﻦ ﺑﻪﺧﻮاردﻧﯽ دڵ و ﺳﻪروﭘێﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ دﻩدزن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪا‬
‫ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺗﻴﺸﮏ وﮔﻪرﻣﯽ وﺗﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎرﯼ ﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎورﻩت‪ ،‬ﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫ﺋﺎوو ﺋﺎﮔﺮ‪ ...‬ﺋﻪوان ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن هێﻨﺎ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺑﻮون ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕﻩﻧﮕﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ‪ ...‬ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻦ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪرن؟ واز ﺑێﻨﻦ‬
‫ﺑﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺒﻨﻪ ﺧﯚرﻩﯼ ﺑﻪرازﻩﮐﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘێﮏ ﻟﻪﻣﻪدا هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻓێﺮدﻩﺑﻦ ﺑﻪرازﯼ دێـﻮﺧﯚر ﭼﻴﯽ ﻟێﺪێﺖ؟ ﭘﻪﻧﺪێ وﻩرﮔﺮن‬

‫‪128‬‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻦ ﭼﯚن ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺑﯚﺗﺎن ڕوون وﺋﺎﺷﮑﺮا دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ وﻩﭼﻪﯼ ڕﻩﺳﻪن‬
‫ﺳﻪردﻩردێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێ ﺑﻪ ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑڵێ ﺑﺒﻪ‪ .‬وﻩ دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ ﻧﻪ ﻟﻪﺑﻪراز‪ ،‬ﻧﻪﻟﻪﺳﻪگ‪ ،‬ﻧﻪﻟﻪﭘﺸﻴﻠﻪ ﻧﻪ ﻟﻪﮔﻮرگ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻳﺎن وﻩﭼﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺑﻐﻮورد ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬ﺑﻪﻣﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑڵێﻦ‪ :‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﺎزادن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﺘﺎن ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑﻪراز ﻣﻪﺧﯚن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪراز ڕۆژێﮏ ﻟﻪڕۆژان دووﭘﻪل ﺑﻮون وﻩﮎ ﺋێﻤﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ دﻩژﻳﺎن ﻣـﺮۆﭬێﮑﻴﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻪﻋﺪا‬
‫ﻟﻪداﻳﮑﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﺳﻮارﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺧﻮﺷﮏ وﺑﺮاﺷﻪهﻮﻩﻳﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻮوڕﻩ‬
‫ﺑﻮون ﺑﻪواﻧﻴـﻴﺎن ووت ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺑﻪراز‪...‬ﮐﻪ واﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو دﻩﺳﺘﺒﻪﺟێ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻮون ﺑﻪﺑﻪراز‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪراز ﺳﻮارﯼ داﻳﮑﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺳﻮارﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺳﻮارﯼ ﻧێﺮﻳﺶ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻣێﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻴﺎن هﻴﭻ ﻧﺎڵێﻦ‪.‬‬
‫دﻩﺑﻮاﻳﻪ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ڕێﺰﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪﭘﺎرﻩو ﺑﻪﺑێ ﭘﺎرﻩش ﻣﻪزات دﻩﮐﻪن! ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺋﺎزارﯼ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩدﻩن‪ ،‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺑﻪﺧێﻮﮐﻪرﯼ ﺑﻪراز! ﻧﻪوﻩﮎ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ وﺧێﺰان وﻓﺮﻣﺎن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن وﻩﮎ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩوێﺖ‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ؛ ﺋﻪوﻩﯼ دژﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﭼﻪﮎ هﻪڵﺪﻩﮔﺮێﺖ و ﺟﺎﺷﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮐﺎت؛ ﺧﻮودﯼ ﺑﻪرازﻩ ﮔﻪر ﻧﺎزاﻧێﺖ؛‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻪﺷﻖ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮون ﺑﻪ ﺑﻪراز دﻩﮐﺎت ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻨﺪﻩﻳﺪا‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ وﻩﮎ ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪوان ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺷﺸێﺖ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻣﻪزن و ڕﻩﺳﻪن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪواﻧﻪدا ﭘﻪروﻩردﻩ‬
‫ﺑێﺖ ﮐﻪ دژﯼ هﻪراج ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ! ﺗێﺒﮕﻪن!‬
‫هﯚﻣﯚﮐﺎن =)ﻧێﺮﺑﺎزﻩﮐﺎن(دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮر ﺑﯚدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن داﺑﻨێﻦ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﮐﻪهﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﺧێﻮﺑﮑﺎت‪ ...‬هﻪﻣﺎن‬
‫ﺑﯚﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻴﺶ‪،‬ﭼﻮﻧﮑﻪﺋﻪوان واﺧﻮڵﻘﺎون ﮐﻪﮐﺎر ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﯚ ﭘﻪروﻩردﻩ درووﺳﺖ ﻧﻪﺑﻮون‪ .‬ﺟﺎ ﻟﻪﺳﻪرﯼ‬
‫ﻣﻪڕۆن؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻦ ﻟﻪ ﻧﻪرێﺖ و ﺧﻮوو ﮐﺮدﻩوﻩﻳﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪڵﺒﮑﻮوﺗﻤﻪ ﺳﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوان؛ ﺋﻪوان ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﺑﯚ ﺋﺎزادﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮋﻳﻦ و ﮔﯚﺷﮑﻪرﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﮐﻪس ﻧﻪﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺷﺘﺮ ﭘﻪﻧﺠﻪ ﺑﯚ ﺳﻴﻔﺎﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ درێﮋ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ دووڕﻩﮔﻪزن‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪ ﻟﻪداﻳﮏ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﮐﻪﺳێﺘﻴﻴﺎن ﺗێﮑﻪﻟﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ...‬ﻧێﺮﻩﻣﻮوﮎ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻦ ﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﮔﻪن‪ ...‬ﺋﻪوان دﻩﺑﻮاﻳﻪ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﭘڕ ﺑﻪ ﭘێﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑﻮاﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺑﻮون ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﻴﻴﺎن ڕازﯼ ﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﺋﻪوان ﺋﺎوێﺘﻪﯼ دوو ڕﻩﮔﻪزن‪ ،‬ﺷﻪرم ﻧﻴﻴﻪ واﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم درﻩﻧﮕﺎﻧێ ﻟﻪ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺗێﺪﻩﮔﻪن‪.‬‬
‫درۆﻳﻪﮎ دێـﻮێﮏ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬وﺗﻪﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ دادﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺑﮕﻪڕێﺖ‪،‬‬
‫ﻓێﺮﺑێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺧﻪوﻧێﮏ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺘﺒﺎت ﺑﯚﻻﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚت‪ ،‬ﺋﻪوت ﺑﻪﭘێﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚت ﻧﻴﺸﺎن‬
‫ﺑﺪات‪ ...‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺖ ﺋﺎزادن ﻟﻪﮔﻪردوﻧﺪا ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪ ،‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺖ ﺑﻮوﻧێﮑﯽ ﺗﺮن‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮن‪ ،‬ﺑﯚﮔﻪن ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬دﻩژﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫دێـﻮﻳﺖ ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن؛ ﺑﺘﻪ دێـﻮ ﺋﺎﺳﺎﮐﺎن زۆر دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺖ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن و ﺑﺘﯽ ﺟﻮان‬
‫ﺟﻮان و ﻧﻪﺧﺸﻴﻦ زۆردﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ...‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ هﻪﻳﺖ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺮس دﻩﺗﮑﺎت ﺑﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﻧﺎﻣﯚو ﺗﺮﺳﺎو ﻟﻪﺧﯚت‪ ...‬ﺗﺮس دﻩﺗﮑﺎت ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟێﯽ دﻩﺗﺮﺳﻴﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪدێـﻮ ﺑﺘﺮﺳﻴﺖ‪،‬‬
‫دﻩﺑﻴﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺧﻮا ﺑﺘﺮﺳﻴﺖ دﻩﺑﻴﺖ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم زۆر ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺷﻪڕﻳﺶ هﻪن؛ زۆرن! ﭼﺎﺗﺮ واﻳﻪ‬
‫ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮس ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗﺮﺳﺎو ﮐﻪﺳێﺘﻴﯽ ﻣﯚﻟﻪﻗﯽ هﻪﻳﻪ و ﺑڕﻳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ دووڵﯽ ﺑﯚ ﺋﻪو دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺗﺮس ﺑﻮﻧﺘﺎن داﮔﻴﺮ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪهﺮﻩﻣﻪﻧﺪﺗﺮﻳﻦ ﺳﻪروﻩت ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪﻧﺮﺧﺘﺮﻳﻦ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻮون ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧـﻮدﺑﻴـﻦ وﻧﻪﺗﺮس‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺗﻪوﻩرﻩﮐﺎن وﻗﻮوﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮس ﺑﺒڕێﺖ‪ ...‬ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ‬
‫دﻩﺳﺘﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﺋﺎزادﻳﯽ دﻩﺳﺘﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﻟﻪوێﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﻗﻮوﺗﺒﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮔﺎت‪ ...‬ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑێ ﺧﻪوش‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻗﻮﺎڵﻳﯽ وﺑﻪرﻳﻨﯽ وﺑﻪرزاﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺷﮑێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪژﻳﺎن دﻩوێﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺗێﺪﻩﮔﺎت ﮐﻪ ﻣﻪرگ هﺎوڕێﻴﻪﮐﻪ ﺋﻪودﻩﺑﺎت ﺑﯚ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻟﻪوێ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪو دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﻪﺗﺮس ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻧﻪﻣﺮن‪ ...‬ﻧﻪﻣﺮﻳﺶ ﺑﯚ‬
‫ﺋﻪو ﻣﺎﻓﻪ ﻣﺎف‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ زﻩڕڕاﺗﯽ ﻧﻮرﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩرووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪﯼ ڕۆﺷﻦ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا ﻟﻪﻧﻴﺎزﻳﺪا‪ ،‬دﻩرووﻧﻪ‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩﮐﺎن ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﺎن ﭘێﺪﻩﮔﻪﻳﯽ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن وﻩﺳﺘﺎﺑﻮون‪ ،‬ﻣﺖ ﺑﻮون وﻩﮎ ﮐﺎت‪ ...‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﺋﻪو‬
‫ﭼﺮۆﯼ دﻩﮐﺮد ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﺘﻴﺎن دا‪ ...‬ﮔﻪواهﯽ وﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﻮدﯼ ﺋﻪون‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو ﺧﯚﯼ دﻩزاﻧـێـﺖ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﮐێﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ!‬
‫ﭘﻴﺮ ﺧﯚﯼ دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﺎواﻧﯽ ﻟێﮑﺪﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ هﻪزارﮔﻴﺎن ﻣﻴﻮاﻧﺪارﯼ دﻩﮐﺎت‪...‬ﻟﻪﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﭼﯽ وﺎڵﺗێﮑﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﺎت!‬
‫ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ ﭼﯽ ﻣﺎڵێﮏ دﻩدات! ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻪرگ وﺷﻔﺎ وﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐێ دﻩﮐﺎت؟‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮐﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎودێﺮﯼ ﻗﻪﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧێﺮﺑﺎز=هﻮﻣﯚﻓﻴﻞ‪-‬ﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪ ﻗﻪﺷﻪﮐﻪ ﭼﻮارﺳﺎڵ ﺑﻮو ﻣﺎڵێﮑﯽ‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯼ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﯼ داڵﺪﻩ داﺑﻮو! ﺑێﺸﮏ ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﺑﻮون و هﺎﻧﺎﻳﺎن ﺑﺮدﺑﻮوﻩ ﺋﻪوێ ﺗﺎ ﭘﻪﻧﺎﻳﺎن ﺑﺪرێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻗﻪﺷﻪﮐﻪ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪129‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺣﯽ ﮐﺮدﺑﻮوﻩ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎوﺳﮑﯽ داﻳﮑﻪﮐﻪ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺑﻮوﺑﻪ ﭼﻮارﺳﺎﺎڵن‪ ،‬هێﺸﺘﺎ دﻩرﻩوﻩﯼ ﻧﻪدﻳﺒﻮو‪ ،‬هێﺸﺘﺎ‬
‫ڕوﺑﺎرو ﮐﻪﻧﺎرو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﯼ ﻧﻪدﻳﺒﻮو‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﯼ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو دﻩوڵﻪت دﻩرﺑﺎز ﻧﻪﺑﻮوﺑﻮو!‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺷێﺖ ﺑﻮوﺑﻮو ﻟﻪﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﻪدا‪ ...‬داﻳﮑﯽ ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪ ﺷﻪهﺮﻳﺎر‪ ،‬ﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣێﺸﯽ ﺑﯚ ﺑﻪرازﻗﻪﺷﻪ دﻩﮐﺮد! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻗﻪﺷﻪﮐﻪدا!‬
‫ﻗﻪﺷﻪﯼ ﺧﺎوﻩن دڵﯽ ﺧﻮا! ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ! ﻟﻪﺷﻪرﻣﺎ ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوﭘﻪﺗێﮏ ﺑﯚﺧﯚﯼ هﻪڵﺒﺨﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﺋﻪو ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ‬
‫هێﻨﺎو ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﺑﯚﮔﻪﻧﯽ دﻩﺳﺖ درێﮋﯼ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﭘﻴﺮ ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪوﻩﭼﯽ دﻩﮐﻴﺖ ﺑﻪراز ﻟﻪم ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪدا؟ هﻪﯼ ﺑێ ﮐﻪراﻣﻪت!‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣـﺮۆڤ ﭘﺎﮐﮋ ڕاﻧﺎﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﮐێﻦ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن هﺎن دﻩدﻩن ﺑﻪﺳﻪر ﻣﻴﻴﻨﺪا ڕاﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺘﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﮐێ ﺑﻮون ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺎن هﻪڵﻮاﺳﯽ!؟ ﺋﺎﻳﺎ ﮔێﻠﻦ ﻳﺎن ﻧﻪزان‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻋﻪﺑﺪێﮑﯽ ووڕوو ﮐﺎس!؟‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﭘﻴﺴﻦ‪ ،‬ﺑﻪرﮔﯽ ﺟﻮان ﻟﻪﺑﻪر دﻩﮐﻪن‪ ،‬واﺧﯚﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن ﮐﻪ ﺑێﺨﻪوش وﭘﺎﮐﮋ وڕاﺳﺘﯽ ﭘﻪروﻩرن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان‬
‫دﻳﻠﯽ هﻪوﻩﺳﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دﻩردێﮑﯽ ﺑێﺪﻩرﻣﺎﻧﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻧﻪزاﻧﻦ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن ﻧﺎﻣﺮن‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻟﻪو دزێﻮﻳﻴﻪدا‬
‫ﺷﻪرﻣﻪ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻪرﺟﻪ ﺑﺒﻦ ﺑﻪﺷﻮاﻧﯽ ﺑﻪراز‪ ...‬ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪرازﻩﮐﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻗﻪﺷﻪﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪو هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎت ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ڕاﭼﻪﻧﯽ ﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ﻟﻪرزﮔﺮﺗﯽ‪ ...‬ﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬دﻩﻧﻮوﺷﺘﺎﻳﻪوﻩ‬
‫ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﺷێﺘﻪﮐﻪدا ﺑێﺪارﺑﻮو!‬
‫ﺗﻮوﻣﻪس ﻧﻪﻧﻮﺳﻴﺒﻮو! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﯼ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪-‬دا ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ دﻩﺗﺮﺳﺎ! ﻧﺎﭼﺎرﻟﻪ ﺣﻪﺷﻤﻪﺗﺎ‬
‫دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪدا دﻩهێﻨﺎو ﺧﯚﯼ ﭘێ ﭘﺎﮎ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪرﻩو ژوورﻩﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﭼﻮو‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ڕێﮕﻪوﻩ هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد‬
‫ڕاﺳﺘﻪ ﮐﻪهﻪن ﻟﻪﻧێﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪرازن و ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﭘﻪﺗێﮑﯽ هﻪڵﺨﺴﺖ‪ ...‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻠﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﻮﻩ ﺋﺎوێﺰان ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧێﮑﯽ ﮐﺮد ﺑﯚ ﭘﯚﻟﻴﺲ‪ ...‬ووﺗﯽ‪ :‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﺧێﺰاﻧﻪ دﻩﺳﭙێﺮم‬
‫ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩ‪ ،‬ﺗﮑﺎﻳﻪ ﺣﻮرﻣﻪﺗﻴﺎن ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﻗﺎوﻳﺎن ﻣﻪدﻩن‪ ،‬ﻣﻪﻳﺎن ڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻗﻪﺷﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﺋﺎزادﮐﺮد‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻧﻮرﯼ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﺎﮐﮋ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫ﻧﺎدات‪ ...‬ﻣﺮدن ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزاد ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﺮدن ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺘﺎ دووﭘﺎﺗﺖ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﯚﺗﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﻧﺎدات ﺋﻪﮔﻪر ﭘﺎﮐﮋ ﻧﻪﺑﻴﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا هﻪن ﮐﻪ ﭘﺎﮐﮋﻳﻴﺎن ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﺮدن ﺑڕۆﻧﻪ ﻧﺎو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﮑﭙڕێﮑﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ﺗﺎدووﭘﺎت ﺑﺒﻴﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺗﺎﻟﻪژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮدا ﻓێﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪت ﺑﺒﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﮑﻪراﻣﻪت هﻪر زﻳﻨﺪودﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هﻪر دﻩﻧﺎڵێ وﻟﻪوﻩﯼ دﻩﻳﮑﺎت ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﯚش ﺗﺎ ﻗﻮوﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪت ﻓێﺮﻧﻪﺑﻴﺖ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﻣﺮﯼ ﻧﺎﮔﻪﻳﺖ‪ ،‬ﭘﺎﮐﮋﻧﺎﺑﻴﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﭘﺎﮐﮋﯼ ﻳﻪﮐﻪم ﻗﻮوﺗﺒﯽ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﺎﮐﮋ ﻟﻪ ﺟﻪوهﻪرﻳﺪا ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ و ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﭘﺎﮐﮋﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬ﭘﺎﮐﮋﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﻮاو ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن و ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬

‫‪130‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﻦ‬

‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ وﻩﮐﻮﺧﻮێﻨﻪر ﺑﯚت هﻪﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪﻣﻦ ﭼﻴﻢ ﻟێﺪێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﭘﻴﺮ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﭘﺮوێﺖ؟ ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺣﻪزﺑﮑﻪﻳﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﻣﻦ‬
‫ﭼﯚن ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ؟ ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﻓﺰووڵﺖ ڕێﮕﻪت ﺑﺪات ﻟﻪﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان ﺑﭙﺮﺳﻴﺖ‪ :‬ﺗﯚ ﮐێﻴﺖ؟ ﭼﻴﻴﺖ؟ واهﺎﺗﻮوﯼ ﺷﺖ دﻩڵێﻴﺖ؟ ﮐﻪﻣێﮏ‬
‫دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺧﯚت ﺑﺪوێ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑڕﻳﺎرم دا ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﺑڵێﻢ و ﺑﻔﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻦ زۆرﻟﻪﻣێﮋﻩ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﻧﺎﺳﻢ‪...‬ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﺴﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﭘێﺶ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﺋﺎرارات‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر‬
‫ﺷﮑﯚﯼ ﺋﺎراراﺗﺪا ﺳﻪردﻩﮐﻪوﺗﻢ ‪ ،‬ﻟﻪ ووﺎڵت وهﯚزم ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوم! ﺑێﺰار ﺑﻮوم ﻟﻪ ﮔﺰﯼ ودزﯼ وﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردو ﺑﻪﻋﺲ ﻋﺎرﻩب و‬
‫ﺗﻮرﮎ وﻓﺎرس و ﻣﻴﺮاﺗﯽ ﺑﻪﺟێﻤﺎوﯼ ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰ ﻟﻪ ڕۆژهﻪﺎڵت‪...‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪڵﻬﺎﺗﻢ‪ ...‬ڕاﻣﮑﺮد‪ ...‬ﻟﻪدﻳﺎرﯼ داﻳﮏ ﺗﻪرﻩﺑﻮوم!‬
‫ڕۆﻳﺸﺘﻢ! ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ ﺳﻪرﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات‪...‬زۆر هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ وﺑێﮑﻪﺳﯽ وﺑێﮑﻪراﻣﻪﺗﻴﻮ ﺑێ ووﺎڵﺗﯽ دﻩﮐﺮد! ﮐﻪس ﻧﻪﺑﻮو‬
‫ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﯚﺑﻪرم! ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﺪا ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﻮام ﮐﺮد! زۆرم ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪڕێﺰﯼ ﻧﻪهﺎت‪،‬داواﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪﺑﻴﺴﺖ! داﻧﻪﺑﻪزﯼ‪ ،‬ﻧﻪﻳﻮێﺮا ﻟﻪﺗﺎو‬
‫ﺷﻪڕﯼ ﺗﻮرﮎ وﻋﺎرﻩب ﭘێﺒﻨێﺘﻪ ﺳﻪرﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات! ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺧﻮێﻨﯽ ﻟﻪﺑﻪر دﻩڕۆﯼ‪ ،‬ﺧﺎﮎ ﺧﻮێﻨﯽ ﭘﮋاﺑﻮو! ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‬
‫ﻟﻪﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﺪا ﺧﻮا ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪر داﺑﻨێﺖ! ﺑﯚﻳﻪ داﻧﻪﺑﻪزﯼ! ﻧﻪهﺎت!‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﺎﺗﻪ ﺧﻪوم! ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﮔﻮێﻢ ﻟﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ دﻩﻧﮕﯽ ﺑﻮو‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ دﻩﻧﮕﯽ هﻪڵﺪﻩﻟﻪرزﯼ و ﺑﻮوﻣﻪ ﻟﻪرزﻩﯼ‬
‫ﺑﻮو‪...‬ﺑﺎ ﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو! ﺳﻪرﻣﺎ ﮔﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو! ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ڕاﺳﺘﯽ و ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺧﻪون ﺑﻮون؛ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﯚ دﻩﺗﻮاﻧﯽ‬
‫ﺷﻪڕوﺧێﺮﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺟﻴﺎ ﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺗﯚ ﺣﻪﻗﻴﺖ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕت ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻳﺖ! ﺗﯚ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻋﻴﺸﻘﻴﺖ‪ ...‬ﻧﻪﺗﺮﺳﻴﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻪﻧﺪﺳﺎڵێﮑﯽ ﺑﺮد ﺗﺎ ﺑێﺪار ﺑﺒﻤﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﺧﯚم دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮا ﺑﻪدﻩﻧﮓ ﻳﺎن ﺑﻪڕﻩﻧﮓ ﺑﻪر هﻪر ﻣﻪﺧﻠﻮﻗێﮏ ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﮐﺮد! ﺑﻴﻨﻴﻢ ڕۆژهﻪﺎڵت ﺑﻪ‬
‫دووﮐﻪڵێﮑﯽ ﭘﻴﺴﯽ ﭼڵﮑﻦ وﺑﯚﮔﻪن ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﺑێﺖ! ﺳﻪرم ﻟێﺸێﻮا‪ ...‬ﻧﻪﻣﺰاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪم؟‬
‫وﺎڵﺗﻪﮐﻪﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﭘڕﻩ ﻟﻪﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن! ﭘڕﻩ ﻟﻪ ڕﻗﻮﮐﻴﻨﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻮ ڕۆژﺋﺎوا! ﭘڕﻩ ﻟﻪدرۆﯼ ﺧێﻮﻩﮐﺎن! ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎن ﭘڕ ﺑﻮوﻩ ﻟﻪﭼﻪﮐﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻪﮐﯽ ﮐﯚﮐﻮوژ‪ ،‬ﭼﻪﮐﯽ ﮐﻴﻤﻴﺎﻳﻴﻮ ﺷﺘﯽ ﺗﺮ! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ زاﮔﺮۆس ﺗﺎﺑﻴﻨﻪﻗﺎﻗﺎﯼ ﻟﻪ ﺑﻮوﻏﺰ‬
‫درۆوﮐﻴﻨﻪدا ﻏﻪرق ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺟﻮاﻧﯽ ﺣﻪﻳﺎﯼ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺧﻮا دڵﯽ دﻩﺷﮑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ هﻴﻮاﮐﺎﻧﯽ دﻩﻣﺮێﺖ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺷﻪڕﯼ هﻪژدﻳﻬﺎ ﺳێ ﺳﻪرﻩﮐﺎن ﺑﻪردو دار‪ ،‬ﺗﻪڕووﺷﮏ دﻩﺳﻮﺗێﻨﻦ! ﺑﻴﻨﻴﻢ درۆ ﺟێﮕﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕوﮐﻪراﻣﻪت دﻩﮔﺮێﺘﻪوﻩ! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ‬
‫ﭼﻴﺒﮑﻪم! ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﺪا دﻩﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ وﻩﮎ هﻪش ﺑﻪﺳﻪرێﮏ ﻟﻪ ﻗﻪﭘﯽ داﭘﭽڕاوﯼ دێـﻮێﮑﻪوﻩ هﻪڵﺪێﻢ ﺑﻪرﻩو ﻗﻪﭘﯽ دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺮ!‬
‫ﺳﻪرم ﻟێ دﻩﺷێﻮا ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم؟‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ورﮔﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺳێ هﻪژدﻳﻬﺎدا‪ ،‬ﮐﻪ دووهﻪژدﻳﻬﺎﯼ ﺗﺮ هﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺋﻪدان! ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات ﺧﻪوﻧﻢ ﺑﻪ ﺋﺎزادﻳﻴﻪوﻩ دﻩدﯼ‪،‬‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ هﺎوڕێﻢ ﻟﻪﺗﻪﮐﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ هﺎوڕێ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدم ﺗﻮﺧﻮا ﺋﺎﻟێﺮﻩدا ﺑﻤﻨێﮋن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪131‬‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﻟﻪﺋﺎرارات ﻧﻮوﺳﺘﻢ‪ ...‬ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﺧﻪوﻧﻢ ﺑﻪﭘﻴﺮﻩوﻩ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﯚ ﭼﻪﻧﺪﻩﻣﻴﻦ ﺟﺎر! ﮐﺎﺗێﮏ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ڕۆﺷﻦ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪم ﭼﻪﭘﮏ ﺗﻴﺸﮏ ﻟﻪﮔﻪرووﯼ هﻪورێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻪوﻩ دڕﯼ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ داﺑﻮو ﻣﻨﯽ ﺑﻪرﺑﺎراﻧﯽ ﭘێ ﮔﻪرم دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات ﭘﻪﻟﮑﻪزێڕﻳﻨﻪﯼ ﺳﺮوﻩﯼ ﺋﻪوﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪم ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرم ﻧﻴﺸﺘﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑڕوام ﮐﺮد ﮐﻪ ڕۆژێﮏ دێﺖ‬
‫ﺑﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح دﻩﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﺳﻪر هﻪﻣﺎن ﻟﻮوﺗﮑﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ دێﻤﻪوﻩ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮس‪ ،‬ﮐﻪدێـﻮﻩ ﭼﺎوﺳﻮورﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﺟﺮﺟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻮرگ و ﺑﻪرازﻩﮐﺎن زﻳﻨﺪان ﺑﻦ‪ .. .‬ﺑﺘﯚﭘﻦ ﻳﺎﺧﻮد ووﻧﺒﻦ!‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻻو ﺑﻮوم‪ ...‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﮕﻪڕێﻢ ﺑﻪهﻮﻧﻪر ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺪا ﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ...‬وﻳﺴﺘﻢ ﻧﻪهێڵﻢ ﺑﻪﻋﺲ‬
‫وﻓﺎرس وﺗﻮرﮎ ﺑﻤﺨﻮات‪ ...‬وﻳﺴﺘﻢ ﺧﯚم دﻩرﺑﺎزﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﮕﻪم ﺑﻪﺧﯚرﺋﺎوا‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎرﻩم ﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪرم هﻪڵﮕﺮت و ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ ووﺎڵﺗﯽ‬
‫ﻓﺎرس و ﺗﻮورﮎ و ﺋﻪﻓﻐﺎن و ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن‪.‬‬
‫وﻩﮐﻮهﻪرﻻوێﮏ هﻪﻟﻪﯼ ﺑﭽﻮﮐﯽ ﺧﯚم هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪڕێﮕﺎ ﭘﺎرﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دزﻳﻢ‪ ،‬ڕووﺗﻴﺎن ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﺑﻮو ﺑﺪزم ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ ﻗﻪڵﻪم‬
‫وﻗﺎﻗﻪزو ﺟﮕﻪرﻩم هﻪﺑێ‪ ،‬ﻧﻪوارم هﻪﺑێﺖ ﮔﻮێ ﻟﻪﻧﻪﻏﻤﻪﯼ دﻩﻧﮕﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن وهﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﻏﻪﻣﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮕﺮم! دﻩﺑﻮو دﻩﻓﺘﻪرم هﻪﺑێﺖ ﺗﺎ‬
‫ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺋێﻤﺎﻣﻪ دێـﻮﺋﺎﺳﺎﮐﺎن وێﻨﻪﺑﮑێﺸﻢ‪ ،‬ﺗﺎﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪوﮐﻪﺳﺎﻧﻪﯼ ﺑﺪﻩم ﮐﻪدﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ زﻳﻨﺪاﻧﻢ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ وێﻨﻪﯼ ﺋﻴﻤﺎﻣﻪﮐﺎن‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﻢ دﻩﺗﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺑﻪڵێ‪ ،‬وێﻨﻪﯼ ﺋﻴﻤﺎم وﻣﻮﻗﺘﻪداﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪﻻﭘﻪڕﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ وێﻨﻪﮐﺎﻧﺪا داﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬هﻪرﭼﯽ هﻪڵﻴﺪﻩداﻳﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﯚﻗﯽ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫وێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﯼ ﻧﻪدﻩﮐﻪوت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﯼ ﺑﺎﺳﯽ ﺗﯚﻗﺎن وﻓﻴﻐﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫هﺎﻧﺎم ﺑﺮدﻩ ﺑﻪر وﺎڵﺗﺎن‪ ...‬ﺋﺎﺧﻴﺮﯼ ﺑﻪﺳﻮارﯼ ﮔﺎﻣێﺸێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﺎڵﺪار ﻟﻪ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ داواﯼ ﺣﻪﻗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻢ ﮐﺮد!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﺮﺗﻤﻴﺎن‪ ...‬ﺳێ هێﻠﮑﻪﻳﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﻣﺎ دﻩرهێﻨﺎ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺑﻪدﻳﺎر ﺋﻪو هێﻠﮑﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﺎودێﺮم‪ ،‬ﺑﺎوﮐﻮ داﻳﮑﻢ‬
‫ﺑﯚﻳﺎن‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن واز ﻟﻪﺋﻪزﻳﻪﺗﺪاﻧﻢ ﻧﺎهێﻨﻦ‪ ...‬ﻟێﺮﻩش دێـﻮ هﻪﻳﻪ‪ ...‬واﻣﻪزاﻧﻦ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم وﻟﻪ ڕۆژهﻪﺎڵت‬
‫هﻪن‪ ،‬ﻧﺎ ﺑﺒﻮرن‪ ،‬ﻣﻦ زۆر درﻩﻧﮓ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵت ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا دروﺳﺘﮑﺮاون! ﻧﻪﻣﺰاﻧﯽ ﻟﻪ‬
‫ڕۆژﺋﺎوا ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪﯼ دێـﻮ دروﺳﺘﮑﺮدن زۆر ﮐﯚﻧﻪ!‬
‫ﺑﻪداﺧﻪوﻩ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪدڵﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوادا زۆرن‪ .‬ﻟﻪم دواﻳﻴﻪدا هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟێﻢ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دﻩزاﻧﻦ ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪدێـﻮ ﻧﻪﺗﺮﺳﺎوم‪ .‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﭘﻴﺲ وﻟﻪﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚش وﻟﻪ ﺷﻪڕﯼ ﺟﺎهﻴﻞ دﻩﺗﺮﺳﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪو‬
‫ﺧﻮوﻩﺷﺪا زاڵﻢ‪.‬‬
‫ﺗﺮس ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﺑێﺰارﯼ ﮐﺮدووم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋێﺮﻩ ﺑﻪﭼﻪﻗﯚﻳﻪﮐﯽ ﮐﻮﻟﯽ ﻧﻪرم ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﺑڕن‪ ...‬ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران‬
‫ﮔﻴﺎن دﻩدﻩم وﻧﺎﻣﺮم! دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر ﺑێ هﻪﺳﺖ و ﺳﺎردن‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ ﻟﻪ ﺑﺎﻳﻴﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻴﺎن ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻴﺎن ﭘڕ ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪﺷﻪڕ وﺟﻪهﻞ وڕق‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪدوژﻣﻨﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ ژﻳﺎن‪.‬‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﺑﻪﺷﻪڕﯼ ﻧێﻮان ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن زاﻣﻦ دﻩﮐﻪن! ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋﻪو ﺷﻮﺧﺘﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ ڕۆژهﻪﺎڵت‬
‫دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﯽ ﭘێ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﻪن‪.‬‬
‫ڕۆژاﻧﻪ زووﺧﺎوﯼ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪﻗﻮڕﮔﻤﺪاو هﻪرڕۆژﻩو ﺑﻪﭼﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺧێﺮﺧﻮازﻳﻢ دﻩدرێﺖ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﺋﻪم ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﻪ هێﻨﺪﻩ‬
‫ﻟﻪ ﺧێﺮﺧﻮازﯼ دﻩﺗﺮﺳﻦ؟‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑێﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ؟! ووﺎڵﺗﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺣﻴﺠﺎﺑﻴﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺳﻪر‬
‫هﺎووﺎڵﺗﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن! ﻧﺎوێﺮم ﭘێﻴﺎن ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﻧﺎﺳﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﻢ! ﻣﻦ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﻢ ﻟﻪهﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﮔﯚش‬
‫ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ دﻳﻮﻩ وﺑﻪ ﺷﮑﯚﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﮔﻪﺷﺘﻢ ﮐﺮدووﻩ! ﻣﻦ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺶ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ .‬ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ دﻩﻳﻨﺎﺳﻢ‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪم‬
‫ﺟﺎر ﺋﻪوم ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﺪا ﺑﻴﻴﻨﯽ‪...‬‬
‫ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ ﻣﻦ زۆرﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﭘﻴﺮ دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬ﺋﻪوم ﺑﻪﺧﻪو دﻳﻮﻩ‪ ...‬زۆرﺟﺎر هﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﭼﻮوم ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ‬
‫ﺋﻪو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﻣﻪﻧﺰڵﯽ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩژﯼ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺧﻮدﯼ ﺋﻪوﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا‬
‫ﻧﻪﭼﻦ هﺎ !‬
‫ﻣﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺋﻪوم‪ ...‬ﮔﻮێﮕﺮﯼ ﺋﻪوم‪ ...‬ﻣﻦ ﭼﻴﺮۆﮐﻪ ﺧﻮازراوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺗﺎن ﺑﯚﺑﺎس دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﯚﭼﻪرێﮑﻢ دواﯼ ﮐﺎڵوﯼ‬
‫ﺑﺎﺑﺮدووﮐﻪوﺗﻮوم ﺑﻪدواﯼ ﮐﺎڵودا ڕاﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺪا هﺎﺗﻮوم‪ ،‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﻟﻪورﮔﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩرﻳﺒﻬێﻨﻢ‪ ...‬ﭼﻪﻧﮑﻪ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻋﻴﺸﻖ ژێﺮ دﻩﺳﺘﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻪ! ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻴﺸﻖ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﻟﻪﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﯽ ﺋﻪوروﭘﺎدا ﺑﻴﺪۆزﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻋﻪﺷﻖ ﺑﻪﺑﯚﻧﺪا دﻩﻧﺎﺳﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ڕﻩﻧﮕﻴﺪا ﺑﻪﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا‪...‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ ﻋﻪﺷﻖ دﻩدۆزﻣﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ دڵﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺳﻪرﻣﺎﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﮐﻪڵﺒﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺸﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎ وﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺧﻪون دﻳﻮﻩ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪودا ﺧﯚﻣﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﺑﻮوم ﺑﻪدوان‪ ،‬ﺑﻪﺳﻴﺎن‪ ...‬ﺑﻮوم ﺑﻪﺧﯚر‪ ،‬ﺑﻪﻣﺎﻧﮓ‪ ،‬ﺑﻪﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﯼ داود‪ ،‬ﺑﻪﭬﻴﻨﯚس‪ ...‬ﺑﻪزﻳﺌﯚس‪ .‬دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﮔﻪروﯼ هﻪژدﻳﻬﺎوﻩ ﺑﺎزم داوﻩﺗﻪ ﻧﺎوﮔﻪرووﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎﮐﻢ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ وﻩﮐﻮ هﻪرﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﻢ ﭘێﻴﻪ‪.‬‬

‫‪132‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪدڵﯽ ﺳﺮوﺷﺘﺎ زﻳﻨـﺪووم وهێﺸﺘﺎ هﻴﭻ ﮐﻪﺳێﮏ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﻮﻩ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرێﺖ‪ ...‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﻮﻩ ﺳﻪرﻣﺒﺒڕێﺖ‪ .‬ﮔﻪر ﺗﻮاﻧﻴﺸﺘﺎن‬
‫درێﻐﯽ ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﮔێﻞ ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻗﻮوﺗﺎﺑﯽ ﭘﻴﺮێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻢ‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺮ ﭘڕم ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻮوﮐﻮڕﯼ‪...‬‬
‫هﻪڵﻪش دﻩﮐﻪم‪ ،‬درۆش دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪواﻧﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﭘﻴﺎو ﻟﻪم ﺳﻪردﻩﻣﻪدا ﺑﻪﺑێ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﻣﺮێﺖ!‬
‫ﻳﺎن ﺷێﺖ وڕﺳﻮا دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ دﻩﮔﻴﺮێﺖ وﻟﻪﺷێﺘﺨﺎﻧﻪ دﻩﻧﺮێﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﻟﻪﺧﯚﯼ دڵﻨﻴﺎ ﺑێﺖ و ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪ ﻟﻪ ﺑﻮوێﺮﻳﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﺪوێﺖ!‬
‫ﻟﻪوﻩش دژوارﺗﺮ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ درۆزن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ڕێﺰﯼ ﻧﺎﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﺧﯚﺷﯽ ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﻟﻪوێﻮﻩ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﮐﻪم‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﺮێﺖ! ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪﮐﺎ! ﺑﻪزۆر ﻓێﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن زاﻧﺎن دﻩزاﻧﻦ ﭼﯚن ﺳﯚﭘﺮﻣﺎﻧﻴﺶ ﻧﺎﭼﺎر‬
‫دﻩﮐﻪن ﻟﻪﻓﺮﻳﻨﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت!‬
‫هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ژﻩﻣﻪ ﺧﯚراﮐێﮑﻪ ﻟﻪ ووﺎڵﺗﺎﻧﯽ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮو ﻟﻪﺷﻴﺮﯼ داﻳﮑﻪوﻩ ﺑﻪ ﻣﻨﺪاڵ دﻩدرێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻣﻮو‬
‫ﺷﺘێﮑﯽ ﻓێﺮ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﺖ ﮐﻪ هﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ڕاﮐﺎن وﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﻩ‪ ...‬ﮐﻪ‬
‫هﻪﻣﻮوﻣﺎن دﻩزاﻧﻴﻴﻦ ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪس ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﺎدرﮐێﻨێﺖ ! ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﮐﻪس ﻧﺎوێﺮێﺖ ﺑڵێﺖ‪ :‬دﻩﺷێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺧﻮاﺑێﺖ! ﮔﻪرﭼﯽ ﺳﻪدان‬
‫ﺧﻮاﺷﻴﺎن هﻪﻳﻪ ﻟﻪ ﻣﻴﺘﯚﻟﯚژﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﻳﯚﻧﺎﻧﯽ دێﺮﻳﻨﺪا!‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﻗﻴﺒﻠﻪﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﭘﺎﮐﮋ‪ ...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪﺗﺎﻗﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ‪ ...‬ﭘڕدﻩﺑﻤﻪوﻩ ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ دێـﻮێﮏ دێﺖ ﻟﻪوﻻوﻩ‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮاو‪ ،‬دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﻣﻼوﻩ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪزاﻧﻴﻮ درۆو ﺗﻪﻋﺪام ﺑﯚدﻩﮐﻪن‪ ...‬وادوزاﻧﻦ ﺧﻪﺗﺎﯼ ﻣﻨﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ژﻳﺎن ﺑﻪرﺑﺎد دﻩﮐﻪن!‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم زۆر زﻩﺣﻤﻪﺗﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻟﻪڕۆژێﮑﺪا ﻟﻪزام وﻧێﺸﯽ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﯚﻳﻢ ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺑﻪ دێـﻮﯼ ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪ وﺑﻪراز ﺷێﻮﻩ! ﻣﺎن دﻩﮔﺮم‪...‬‬
‫ﺧﯚم دﻩﺷﺎرﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬دۆﻋﺎ ﺑﺎﻧﮓ دﻩﮐﻪم ﻟێﻴﺪﻩﭘﺎڕێﻤﻪوﻩ ﺗﺎ دۆﻋﺎﻳﻪﮐﻢ ﺑﯚﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﺎﭘﻴﺲ ﻧﻪﺑﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﻟﻪژورێﮑﺪا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬دﻩڵێﯽ ﻟﻪﻓﺎﻧﯚﺳێﮑﯽ ﺳﻴﺤﺮﻳﺪا دﻩژﻳﻢ‪ ...‬ﺗﺎدێﺖ ﻗﻪﺑﺎرﻩم ﺑﭽﻮﮎ و ﺑﭽﻮﮐﺘﺮ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻟﻪ‬
‫ﭘڕدﻳﺎر ﻧﻪﻣێﻨﻢ وژوورﻩﮐﻪم هﻪڵﻤﻠﻮوﺷێﺖ! ژوورﻩﮐﻪم دﻩﻣﺠﻮێﺖ‪ ،‬ﺗﻔﻢ ﻧﺎﮐﺎﺗﻪوﻩ! ﺑﻮوم ﺑﻪ دوو ﺑﻪﺷﻪوﻩ! ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﻳﻪو ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪ‬
‫ژوورﻩوﻩ؛ ﮔﻴﺎﻧﻴﺸﻢ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﮐﺮدﻧﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺒﻪ‪ .‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﺑﺘﻪﮐﺎن و ﻓﺮﻳﺸﺘﻪ ﺑﺎڵﺸﮑﺎوﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮدﻩﺑﻴﻨﻢ ﻳﺎدم دێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ڕاﺳﺖ ﺑڕۆ‪ ،‬ڕاﺳﺖ ﺑﺨﯚ‪ ،‬ڕاﺳﺖ ﺑﻴﺮﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ڕاﺳﺖ ﺑﮑﻪ و ﺑڵێ‪...‬‬
‫ﺑﻪوﺷێﻮﻩﻳﻪ ژﻳﺎﻧﺖ دﻩﺑﻮوژێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ژوورﻩﮐﻪت ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﭘﻴﺎﺗﺪا دێﺘﻪوﻩو ﻗﻮوﺗﺖ ﻧﺎدات!‬
‫ﻣﻦ ﺳﻪرﺳﺎم ﻧﺎﺑﻢ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪدﻩﻳڵێﻢ‪ ،‬ﮐﻪدﻩﻳﮑﻪم‪ ،‬ﮐﻪدﻩﻳﺨﯚم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﻪرﺳﺎم دﻩﺑﻢ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ دﻩﺑﻴﻨﻢ ووڕﮎ دﻩﮔﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪوێﺖ ﻓێﺮﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪوێﺖ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺷﻮو دﻩﮐﺎت ﺑﻪﺳﻪگ‪ ...‬ﺳﻪگ وﮔﻮرگ و ﭘﺸﻴﻠﻪ وﺑﻪراز‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﺑێﺰاردﻩﺑﻢ ﮐﻪدﻩﺑﻴﻨﻢ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗێﮏ ڕۆژ هﻪﺗﺎ ﺋێﻮارﻩ دﻩوﻩڕن‪ ...‬ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺷﻪرم دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻧﻮوزێﻨﻦ‪،‬‬
‫ﺑﻪﻧﻮوزﻩﻧﻮوز ﺑﻪﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺗﮑﺎﻳﻪ ﮐﻪﻣێﮏ هێﻮاش ﺑﻮوﻩڕن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻤﺎن ڕادﻩﭼﻪﻧێﺖ!‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪم هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪﯼ ژﻳﺎﻧﯽ هﻪﻧﺪﻩراﻧﻤﺪا هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪﺣﻪﭘﻪﯼ ﺳﻪگ ڕا ﻧﻪﭘﻪڕﻳﻮم ﻟﻪﺧﻪو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪوﻩڕﻳﻨﯽ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﺑﻴﺪارﺑﻮوﻣﻪﺗﻪوﻩ و ڕاﭼﻪﻧﻴﻮم‪ ...‬ﻟێﺮﻩ ﺳﻪگ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ هێﻤﻨﺘﺮﻩ‪ ...‬ﻳﻪﮐﺠﺎر ﺳﻪﮔێﮏ ﺷێﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺑﻪﻗﻪﭘﺎڵ ﺧﻮارد‪ ،‬واﺑﺰاﻧﻢ‬
‫دواﻧﺰﻩﺳﻪﮔﻴﺎن ﮐﻮﺷﺖ ﻟﻪ ﺗﯚڵﻪﻳﺪا! ﮐﻪﭼﯽ ڕۆژ ﻧﻴﻴﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﻧﻪﮐﻮژرێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺒﻴﺴﺖ ﮐﻪﺳێﮏ دﻩﻧﮕﯽ هﻪڵﺒﺒڕێﺖ ﺑڵێﺖ‪ :‬دﻩﺑێ ﺗﺎواﻧﺒﺎر‬
‫ﺧﯚﯼ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﺪات‪ ،‬دﻩﻧﺎ دﻩﮐﺮێﺖ ﺑﻪ ﺧﯚراﮐﯽ ﺑﻪراز‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﻪ ﭘﻴﺮدﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭘێﻴﺪﻩڵێﻢ ﮐﻪﯼ ﻧﻪﺟﺎﺗﻢ دﻩﺑێﺖ؟ ﮐﻪﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﻋﻪﺷﻖ ﻟﻪﻣﺲ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ؟ ﮐﻪﯼ ڕزﮔﺎرم دﻩﺑێﺖ؟ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﻓێﺮﺑﻮون‬
‫ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﻗﻮرﺳﻦ‪ ،‬ﺋﺎوﺳﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺗێﯽ ﻧﺎﮔﻪن! ﺑﻪهﻪرزﻣﺎﻧێﮏ دﻩدوێﻢ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ وڕێﻨﻪدﻩﮐﻪم‪ .‬ﺗﮑﺎ ﻟﻪﭘﻴﺮدﻩﮐﻪم ﺑﻪﺷﮑﻮ‬
‫ﺑﭽێﺘﻪ ﺧﻪوﻳﺎن ﺗﺎ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺗﺎﺋﻪوان ﻓێﺮﺑﮑﺎت ﻧﻪﮎ ﻣﻦ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪوان هﻪڵﻪن‪ ...‬زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﭘﻪﺗﻴﻮ ڕﻩواﻳﻪ‪ ،‬زﻣﺎﻧﯽ‬
‫وﻳﮋدان ودادو ﺋﺎﮐﺎرﻩ‪ ...‬زﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ...‬ﻧﺎزﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺷﻪرﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﻮرﯼ ﻟێ دﻩﭘﮋێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﯼ ﻟێ دێﺖ‪ ...‬زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﺎواﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪﺑﺎر دﻩﺑﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﭘﻴﺮ دﻩڵێﻢ ﺑڕۆ ﺑﻪوان ﺑڵێ‪ :‬ﻣﻦ هﻴﭻ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﻓێﺮﻧﻪﺑﻮوم‪ ...‬ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪﻓێﺮﺑﻮﻧﻴﺶ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ دێـﻮ ﻓێﺮم ﺑﮑﺎت‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ‬
‫ﻓێﺮﻧﺎﮐﻪم ﮔﻪر ﻧﻪﻳﺎﻧﻪوێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوﯼ وێﻨﻪﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن وﺧﻮاﮐـﺎن وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻢ ﺑﮑێﺸﻢ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێ‬
‫ﺳﻪرﺧﻪوێﮏ ﻟﻪ ﻋﻴﺸﻘﺎ ﺑﺸﮑێﻨﻢ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﻋﻪﺷﻘﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﻪڵﻴﺎن ﺑﺴﻪﻧﮕێﻨﻢ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺰاﻧﻢ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﮐێ‬
‫داﻧﻪڕزاوﻩ ﺑﻪ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪو دﻩرد؟‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩوﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻴﺮﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ ﺋﻪوڕۆژﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﭼﺮﮐﻪﻳﻪ‬
‫ﻟﻪﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚم ﭘﺎﮐﮋ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺳﺰﻩﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺧﯚم دﻩﺗﻪﮐێﻨﻢ!‬
‫ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑﻪ ﭘﻴﺮدﻩڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ زﻳﺎﺗﺮم ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻴڵێﻢ! ﺋﻪﮔﻪرﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردﻩڵێﻢ‪ :‬ﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﻟﻪﻧﺎودﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﻣﺮدم ﻳﺎﺧﻮد ﮐﻮژرام‪ ،‬ﺗﮑﺎم واﻳﻪ ﺑﻤﮑﻪن ﺑﻪ هﻪزاران ﻟﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﻗﻮرﺋﺎن‪ ،‬ﺑﻪوﻣﻪرﺟﻪﯼ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪133‬‬
‫ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕوﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن وﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم وﺳﺰاو ﺗﯚﺑﺒﻪ وﺟﻴﻬﺎدو ﮐﻔﺮوﺗﯚڵﻪﯼ ﺗﻴﺎدﻩرﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬ﻳﺎن داﺑﻪﺷﻢ ﺑﮑﻪن وﻩﮎ ژﻣﺎرﻩﯼ ﭘﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎوﮐﺘێـﺒﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﻧﺎو ڕاﻣﺎﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺎو هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕﺑﮋارﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪﺑێﮋﻧﮕﯽ ﺑﺪﻩن!‬
‫ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﻻﺑﻪن‪ ...‬زﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﭘﺎك ﺑﺸﯚﻧﻪوﻩ وﺳﻪدﺟﺎر ﺗﻪﻋﻘﻴﻤﯽ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﭘﺎرﭼﻪﯼ ﺑﭽﻮﮎ‬
‫ﺑﭽﻮﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻤﺪﻩن ﺑﻪﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻤﺪﻩن ﺑﻪڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑڵێﻦ ﭘێﻴﺎن ﺋﻪوﻩ ﮔﯚﺷﺘﻮ ﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪو ﺧﻪﻧﺪاﻧﻪن ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﺮد!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ دﻩﺑێﺖ ﺑﺒﻴﻨﺮێﻢ‪ .‬ﻟﻪﻣﺲ ﺑﮑﺮێﻢ‪ .‬ﺑﺒﻴﺴﺘﺮێﻢ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮐﺎڵوﻩ ﺑﺎﺑﺮدووﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻢ ﮔﺮﺗﯚﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﺋﺎرارات ﻧﻮﺳﺘﻢ هﻪڵﻪﺑﻮوم ﺑﻪهﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ ووت‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدم‪ ،‬ﻟێﺮا ﺑﻤﻨێﮋن‪ .‬دﻩﺑﻮاﻳﻪ ﺑﻤﮕﯚﺗﺒﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﮐﻮژرام ﻟێﺮﻩدا ﻟﻪ‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزاردا ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪم ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﻟﻮوﺗﮑﻪﻳﻪ داﻧێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻴﺸﻢ ﭘێﻴﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺗﻪرﻣﯽ ﺧﯚﻣﻪ‪ ،‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﮐﺎرﯼ‬
‫ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺷﻪوﻩ ﮐﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هﺎت وﺗﮑﺎﯼ ﻟﻪﻣﻦ ﮐﺮد ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺗﺎ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮕێڕﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎ ﻧﻪﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫دﻩوێﺮم ﺧﯚم ﻟﻪﻗﻪرﻩﯼ ﺋﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﺎﻧﻪ ﺑﺪﻩم‪ ...‬هﻪر ﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩﮐﻪم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺧﯚم ﻟﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﺎﻧﻪ ﮔێﻞ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺧﯚم ﮐﻪردﻩﮐﻪم‪ ،‬هﻪڵﻪدﻩﮐﻪم‪،‬‬
‫درۆدﻩﮐﻪم ﮐﻪﭼﯽ ﺳﻮودﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪدێﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ژوورﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﭼﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ﻗﺎوﻏﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚم‪ ...‬ﺧﯚم ﺑﺴﻤﻴﻞ دﻩﮐﻪم و ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻨﻮوم‪،‬‬
‫دﻩﻧﻮوم‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﻓڵﻖ ﻣﺎم ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دێﺘﻪﺧﻪوﻧﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻪﺷﻪڕ وﺋﻴﻠﺤﺎﺣـﻴﮑﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬هﺎﮐﻮڕم ﭼﻴﺖ ﮐﺮد؟ ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﻧﺎ ڕۆژﺗﺎﮐﻮ ﺋێﻮارﻩ دادﻩﻧﻴﺸﻢ ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫دراوﺳێﻤﺪا‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﺳﯚ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ هﻪروﻩﮐﻮ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﺧﻪڵﮑﯽ ﺑﺎوﻩڕﺧﯚﺷﻢ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ هﺎﺗﻨﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧێﮏ‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭘﺎڵﻪواﻧێﮑﯽ ﺑێﻨﺎو‪ ،‬ﺧﯚم ﮔێﻠﺪﻩﮐﻪم واﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩم ﻧﻪﻣﺪﻳﻮﻩو ﻧﺎﻳﻨﺎﺳﻢ!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻣﻪﮐﺮم ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪﻣﺪا دﻩﺑﻪن‪ ،‬دﻩرﻣﺪﻩﮐﻪن ﻟﻪﺳﻪرﺧﻮان وﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬دﻩرم دێﻨﻦ ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻪرﻳﮑﻢ ﺗﻮوﺷﯽ ﻳﻪﺋﺲ دﻩﺑﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪودێـﻮاﻧﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﻧﺎﺑﻢ ﮐﻪ دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﻢ ﻟﻪﺳﻪرﺷﺎﭘﻪڕﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻧﻮوﺳﺮاوم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﺎوﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻴﺸﮏ ﻧﺎﺧﻮێﻨێﺘﻪوﻩ! ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚﻣﺪا وێڵﻢ‪ .‬ﻟﻪﮐﺮۆﮐﯽ ﻣﺎﻧﺎﮐﺎن ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوم‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩڵێﻢ ووﺗﺎرﯼ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﮐﺎرﻩ‬
‫ﺑﻪرزﻩﮐﺎﻧﻪ‪ ...‬هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن هﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﻳﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﺋﻪوان ﭘﺎﻳﻪدار دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺳﺮۆﺷﯽ ﺋﻪوان ﮔﯚش دﻩﮐﺎت‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا زاﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﯼ وﻩﮐﻮ‬
‫ﮐﯚرﭘﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎزدار ﺑﻪﺧێﻮ ﻧﻪﮐﺎت! ﺑﻪﭼﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت؟ ﺟﯚرێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ هﻪن ﻟﻪﺗﺎو هﻪﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدن ﺑﻪﻣﺎﻧﺎ‬
‫دﻩﮐﻪوﻧﻪ وێﺰﻩﯼ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﻪزن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن زاﻣﺪار دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دێﻨﻦ!‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﻟﻪﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﺗﻴﻦ‪ ،‬دێﻦ ودﻩﭼﻦ! ﺋێﻤﻪ ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﺋﻪواﻧﻪ ﮐێﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪهﻪردوورﮔﻪﻳﻪﮐﺪا ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ‬
‫ڕێﺰﻟێﻨﺎن ﻟﻪﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﺒێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﺒﻴﺖ‪...‬ﻟﻪﻗﻪﺑﺎرﻩو ﭘﺎﻧﺘﺎﻳﯽ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎن ﺑڕواﻧﻴﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕواﻧﻴﻦ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ وﻩﮐﻮ ﮔﻮڵ ﺋﺎو دﻩدات‪.‬‬
‫ﻣﻦ هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘڕڕێﺰ ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪﻻ ﭘﻴـﺮۆز ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ زﻩﺧﻴﺮﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ دﻩﻳﺎن ﺳﺎڵ ﺧێﺮ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﺪا ﺑﺨﻪم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧێﺮم هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم ﮐﻪس ﺧێﺮ زوﻳﺮﺑﮑﺎت ﻳﺎن ﺑﻴﺘﺮﺳێﻨێﺖ! ﻣﻦ ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﻢ ﻟﻪﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﻢ ﭘێﻴﻪ‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪو ﺟﻮان‪ ...‬ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻻﯼ ﻣﻦ ﮔﭽﮑﯚﮐﻪو ﻧﻪﺷﻤﻴﻼﻧﻪو ﺟﻮاﻧﻪ وﻩﮎ‬
‫ﻣﻨﺪاڵ! ﻧﻪرﻣﻮﻧﯚڵ وﻧﺎﺳﮏ وﺑێﺨﻪوش ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﭼﺎوﯼ ﻧﺎوﻩﺗﻪ ﺳﻪرﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻣﺸﻪﯼ دێﺖ وﻧﻮوﺳﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺠﻪﮔﻪورﻩﯼ‬
‫ﻟﻪدﻩﻣﻨﺎوﻩو ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﻣﮋێﺖ‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ داﻳﮑﯽ دﻩﮐﺎت ﺋﻪوﻳﺶ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺧﯚزﮔﻪﻣﺪا دﻩﺑﻢ ﺑﻪداﻳﮑﻮ ﺑﺎوﮐێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﯚ ﺧﻮاﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﻧﺎزﯼ ﭘێﺪﻩدﻩم ﺑﻪﭘێﯽ ﺗﻮاﻧﺎ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺗﺎﮔﻪورﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪﺳﻪرﭘێﯽ ﺧﯚﯼ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ! ﻣﻦ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺧﯚش‬
‫دﻩوێﺖ‪ .‬ﺧﯚزﮔﻪ ﺗﯚش دﻩﺗﺘﻮاﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪت وﻩﮐﻮ ﻣﻦ ﺧﯚش ﺑﻮوێﺖ!‬
‫ﻣﻦ ﺟﻴﺎوازﻳﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚم ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚدا‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪش ﺑﻪﺧﯚم دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻣﻦ ڕﻩﻧﮕﯽ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﺧﻮا‬
‫وﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﻢ ﺑﻪڵﮑﻮ ﮔﯚش وﭘﻪروﻩردﻩﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪم؛ هﺎودﻩم وهﺎوﺧﻪﻣﻴﺎﻧﻢ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋێﻮﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دووژﻣﻨﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ و ﺗﺎﮎ ﮐﺮدﻧﯽ هﻪر ﺑﻮوﻳﻪﮐﻢ‪ .‬ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩم ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﻪﺷﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ زۆر ﺣﻪزم ﻟﻪﻓێﺮﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﭼﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮎ؟ ﺋﻪوﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺧﯚﯼ دﻩﻧﺎﺳێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﻓێﺮﯼ دﻩﮐﺎت ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان ﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم وهﻪﺳﺖ ﺑﻪﺧﯚم دﻩﮐﻪم ﺳﻪرم ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺳﻮوڕﻣێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرم ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﺳﻮوڕﻣێﺖ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﺳﻪر دﻩﮐﻪم ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ هﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﺪا‪ ،‬ﺳﻪرم ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮون دﻩﺳﻮوڕﻣێﺖ! ﺑﻪﺧﯚم دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺗﯚ ﺑڵێﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ‬
‫ﻋﺎﺷﻘﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﻪوان ﻧﻪﺑﻦ؟ دﻩﺑێﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣﺮۆﭬﯽ هێﻨﺪﻩ ﺟﻮان درووﺳﺖ ﮐﺮدﺑێﺖ؟‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ ﺑێﺨﻪوﺷﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮏ دﻩڕواﻧﻢ ﺧﻮدﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻢ ﻟێﺪﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺳﺎوﻳﻠﮑﻪﯼ ﺑێﺨﻪوش‪ ...‬ﺗێﺪﻩﮔﻪم ﮐﻪ ﺷﻪر هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﺮ ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧێﺮ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻴﺶ ﻟﻪ ﺧﻮودﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪.‬‬

‫‪134‬‬
‫ﻧﺎﭼﺎر دﻩﭼﻢ ﺑﻪﮔﮋﯼ ﻣﻪرﮔﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺳﻪرداﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺗﻮوش ﺑﻮو ﺑﻪ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪ دﻩﮐﻪم ﻟﻪﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪﻣﻪرگ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺮدن دﻩڵێﻢ‪:‬ﮐێ ﺗﯚﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮد؟ ﺑﻪﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دﻩڵێﻢ ﮐێ ﺗﯚﯼ زان؟ ﺋﻪواﻧﻴﺶ دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺗﺮس ودرۆ‪ ،‬ﺷﻪڕو‬
‫ﺑﻮوﺧﺘﺎن هﯚﮐﺎرﯼ ﻣﺮدن وﮔﺮﻓﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن ﻣﻪرﮔﻴﺎن داهێﻨﺎو ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ!‬
‫ﻣﻪرگ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺟﻮان ﺑڵێﺖ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﮑﺎر ﺑێﺖ‪ ،‬ﺟﻮان ﺑﻴﺮﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﮔﺮﻩو ﻟﻪ ﻣﺮدن دﻩﺑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮﯼ زاﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن زۆر ﺳﻪﻳﺮن! وادﻩزاﻧﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪت و ﭘﻪﻳﺎﻣﻦ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﺑﻮوم ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪،‬‬
‫ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻮوم ﮐﻪ هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ هێﻨﺎﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ .‬هﻪر ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﻳﺶ ﭘﻪﻳﺎﻣﺒﻪرﻳﮑﻪ ﺑﯚ ﺧﯚﯼ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪﯼ ﻟﻪﺑﺎر دﻩﺑﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﻳﺶ ﮐﻪ دووﭼﺎرﯼ دﻩردﯼ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﻳﺶ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﭘڕ دﻩﺑﻦ‬
‫ﻟﻪﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻮ دﻩرد‪ ...‬ﻗﻮرﺋﺎن دﻩڵێﺖ ﺳﺰاﻳﻪﮐﻦ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن ﭘێ ﺳﺰا دﻩدرێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دﻩڵێﻢ ﻧﺎ‪ ،‬واﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪوان ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺎن ﭘێﻴﻪ!‬
‫ﺋﻪوان وﻳﺴﺘﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﻳﺎن هﻪﻳﻪ هﻪرﭼﯽ زووﺗﺮ ﺑﯚ ﮔﻪردووﻧێﮑﯽ ﭼﺎﺗﺮ! ﺋﻪواﻧﻪ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻦ ﻟﻪ هﺎﺗﻨﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﻧﺎو ﻟﻪﺷﮑﺮﮔﺎﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺑﯚ ﺟﻪهﻪ ﻧﻨﻪﻣێﮏ ﮐﻪژﻳﺎن ﺗﺎوﯼ داوﻩ ﺑﯚﻳﺎن‪ .‬ﻳﺎﺧﻮود ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐﺎن ﺑﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن! ﺋێﻤﻪ ﻧﺎزاﻧﻴﻴﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭼﯚن ﺑﻴﺮ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺋﻪوﻩ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ ﺳﺰاﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﻣﻪرگ دﻩدات‪ ...‬ﻧﺎ؛ ﺑﻪڵﮑﻮ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ و ڕزﮔﺎرﮐﻪرێﮑﯽ ﺗﺮﻩ‪.‬‬
‫هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪر ﻟﻪ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮون‪ ،‬ﺟﻨﯚﮐﻪﮐﺎن داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻳﺎن ﺋﻪوان دﻩﺳﺖ درێﮋﯼ دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺳﻪر داﻳﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪ‬
‫ﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا ﺗﻮوﺧﻤﯽ ﻓﺮﻩ ڕﻩﮔﻪز هﻪن‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮون ﭘﻴﺸﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ و هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن وﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘﻴﺸﻪﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻪ! هﻪﺳﺎرﻩ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﺮدﻧﯽ ﺋﺎوێﺘﻪ ﺑﻮوﻧﻪ ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒێﮑﯽ ﺗﺮدا! هﻪﻧﺪێﮏ هﻪﺳﺎرﻩش هﻪن ﻟﻪﺑﺎر دﻩﭼﻦ!‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻢ‪ ،‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺑﻪدواﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟێﮑﭽﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا‬
‫دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﻟﻪم ژﻳﺎﻧﻪدا ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﺑﺒﻴﻨﻤﻪوﻩ ﮐﻪ ﮐﻮﺗﻮو ﻣﺖ ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﻓێﺮ ﺑﻮوم هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻢ‪ ...‬ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﺧﺎﮎ‪ ،‬ﺧﺎﮎ ﭘێﻢ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻟﻪهﻪر ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨێﮑﯽ ﺋﻪم ﮔﯚﻳﻪدا ﺑﮋﻳﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﻨﻴﺖ‪...‬ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﺑﮑﻪ! ﺧﯚﻳﻢ ﺑﯚ ڕووت دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﻤﺪا ﺳﻪﻣﺎدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮم‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﭘﻴﺎﻣﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎش دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ڕووم دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪدرۆوﻩ ﭘێﻢ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪﻳﻪڕڕۆ ﺧﯚ هێﺸﺘﺎ ﻣﺎوﻳﺖ؟‬
‫ﭼﯚﻧﻪ ﻧﻪﻣﺮدووﻳﺖ؟ دﻩﻓﻪرﻣﻮو ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺑﺤﻪوێﺮﻩوﻩ وﺳﻪرﺧﻪوێﮏ ﺑﺸﮑێﻨﻪ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ هﻴﭽﻢ دﻩﺳﺖ ﻧﻪﮐﻪوێﺖ ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﯚ ﺑﻪرم‪ ...‬دﻩﭼﻢ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﺋﻪو هﺎوڕێﻴﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ زۆر ﺣﻪز دﻩﮐﻪن ڕﻩﺧﻨﻪ ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﻢ ﺑﮕﺮن‪...‬‬
‫دﻩﭼﻢ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ڕﻩﺧﻨﻪ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﮕﺮم‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻟێﻴﺎن دﻩﺑﻮورم‪ ...‬دووﺑﺎرﻩ‪ ،‬ﺳێﺒﺎرﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺎن وﺳﻪدان‬
‫ﺟﺎر ﻟێﺒﻮوردن دﻩﮐﻪم ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﻟﻪوان دﻩﺑﻮورم‪ .‬هێﻨﺪﻩ ﻟﻪوان دﻩﺑﻮورم ﺗﺎ ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻢ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺑێﻨﺎو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪردا‪ ،‬واﺗﻪ ﺑﻪﻏﻪﻳﺒﺎ دێﺖ ودﻩﭼێﺖ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێﺖ‪،‬‬
‫ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا زﻧﺠﻴﺮﺑﻪﻧﺪ ﻟﻪدﻩﺳﺖ و ﭘێﯽ ﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﭼﺎوﺑﻪﺳﺘﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ وﻣﻪﺣﮑﻮﻣﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪...‬‬
‫دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﺋﻪوﻳﺶ وﻩﮎ ﺧﯚﺗﺎن ﺳﺴﺘﻮ ﻻوازو ﺗﻪﻣﺒﻪڵ ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﭘێﺘﺎن ﻧﻪڵێﺖ‪ :‬ﻋﻪﺷﻖ ژﻳﺎن ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺋﻪو ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﺎزارﯼ دﻩدﻩن‪ ،‬درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚﺷﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ڕۆژێﮏ ﻟﻪ ڕۆژان ﺷﻪﻣﺎڵ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮدم‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﺒﻮرن‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﺗﻪق ﻳﻪق ﺗﻪق ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ دا‪...‬ﭼﺎوێﮑﯽ‬
‫ﻟێﺪاﮔﺮﺗﻢ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﺎڵو؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﺎڵو‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺷﻪﻣﺎڵ ﺑﯚﻧێﮑﯽ ﺧﯚﺷﯽ دارﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﻟﻪﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ‬
‫دﻩرهێﻨﺎو ﻓﺲ‪ ،‬ﻓﺲ ﻟﻪهﻪردوو ﻻﻣﻠﯽ ﺧﯚﻳﺪا!‬
‫ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﻳﻪﻳﺖ ﺑﭽﻴﻦ ﺑﯚ ﭘﻴﺎﺳﻪﻳﻪﮎ ﺑﯚ ﻻﯼ ﺋﯚدﻳﻦ ﻳﺎن ﻓﺮﻳﺪا؟ ﻓﻪرﻣﻮوم ‪ :‬ﺑﯚ ﻧﺎ!‪...‬‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﻟﻪ زﻩردﻩﯼ ﺋﻪوﺋێﻮارﻩﻳﻪدا ﺑﻪرﻩو دﻩرووﻧﯽ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪ ﭼﻮﻳﻦ‪ ...‬ﺷﻪﻣﺎڵ ﺑﻪ ﺷﻨﻪﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎرﻳﺪا ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﺸﻪﯼ‬
‫ﮔﻪﺎڵﮐﺎﻧﯽ ژێﺮ ﭘێﯽ ﻣﻦ و ﮔﻪﺎڵﯼ درﻩﺧﺘﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﯽ ﭘﺎﻳﻴﺰ ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎﻳﻴﺰ ﻟﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻣﻦ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﻣﻪﺣﺰوون و ﻣﺎﻧﺪو‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﯽ‬
‫زﻩرد‪ ،‬هﻴﻮاﮐﺎﻧﯽ ﻗﺎوﻩﻳﯽ‪ ،‬ﻋﻴﺸﻘﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ! هﻪﺳﺘﯽ ﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﯽ‪...‬‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﮐﯚراڵﻮ ﺳﻪﻣﻔﯚﻧﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪﻣﺎڵ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو‪ ،‬واﻧﻪﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪-‬م ﻓێﺮ دﻩﮐﺮد ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﯼ! ﺷﻪﻣﺎڵ‬
‫دﻩﻧﮕﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎوازﯼ ﺑﺎدا ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﯼ ﮐﯚراڵێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪر ﺑﻴﺴﺘﻨﻢ دﻩﮐﻪوت‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺨﻮێﻨﺪ‪:‬‬
‫دﻳﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻨﻦ‪...‬ﺋﯚۆۆۆ‪،‬ﺋﯚۆدﻳﻴﻴﻦ‪...‬ﺋﯚدﻳﻦ‬ ‫دﻳﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻦ‪...‬‬ ‫ﺋﯚ‪،‬ﺋﯚ‪،‬ﺋﯚ‪.‬‬ ‫ﺋﯚۆۆۆۆۆۆۆ‪....‬دﻳﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻦ‪...‬ﺋﯚۆۆۆۆۆۆ‪...‬دﻳﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻦ‪...‬ﺋﯚ‬
‫دﻳﻨﯚدﻳﻨﯚدﻳﻦ‪...‬دﻳﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻴﻦ‪ .‬هﺘﺪ‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪو ﺋﺎوازﻩ ﺑﻪر ﮔﻮێﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﮐﻪوت‪ ...‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد دووﺑﺎڵﯽ ﺗﺎرﻳﮏ دێﻦ‪ ...‬دوو ﺑﺎڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دوو ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪ هﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺷﻪوﻳﺎن‬
‫هێﻨﺎ‪ ...‬ﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪ ﺗﺎرﻳﮏ داهﺎت‪...‬‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺋﯚدﻳﻨﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ ،‬دواﯼ ووﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚر دﻩرﮐﻪوت‪ ،‬هﺎﺗﻪ ﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺳﺎڵوﯼ ﻟێﮑﺮدم‪ ،‬ﺗﯚﭘێﮑﯽ هێﻠﮑﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﯚڕﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩﺟﻮو‪ ،‬ﻻﻳﻪﮐﯽ ﺗﯚﭘﻪﮐﻪ ﺳﻪوزو ﻻﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﺳﻮور‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬واﺗﻪ ﺳﻪوزوﺳﻮورﯼ ﺗﻴﺸﮑﻴﻦ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘﻴـﺮۆزﺑﺎﻳﯽ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﺖ ﻟێﺪﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ...‬ﺑﻪﺧێﺮ هﺎﺗﯽ ﺑﯚ ووﺎڵﺗﯽ‬
‫ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ .‬ڕاﺳﺘﻪ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ن؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪135‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺋـێﻮﻩدا دﻳﻞ ﺑﻮوم‪ .‬ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ ﺑﺮﻳﻨﺪارﻩ‪ .‬ﺟﺎ ﺟﻴﺎوازﯼ ﭼﻴﻴﻪ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻢ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪﭼﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻢ دڵﺖ‬
‫ﺑێﻨﻤﻪوﻩ ﺟێﯽ ﺧﯚﯼ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪ دڵﻪوﻩﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪت؛ ﺑﻪ ووﺗﻪﯼ ﺟﻮان‪ .‬ﺋﯚدﻳﻦ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﺮدم‪ ،‬زوو ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺷﻪرﻣﻨﻢ‪ ...‬ﭘﺸﺘﯽ ﺗێﮑﺮدم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ زﻩﻣﻴﻦ ﻻﻳﻪﮐﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪﻓﺮ! ﻻﯼ ﭼﻪﭘﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﺑﻪﻓﺮ داﻳﭙﯚﺷﻴﯽ‪ ...‬ﺗﻮﻣﻪس ﺋﯚدﻳﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ‬
‫وﺑﻪﻓﺮﻳﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﻧﺎو ﺑﻪﻓﺮﻩﮐﻪدا ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪﺳﭗ ﺑﻮو؛ ﻧﺎ ﻣﺎﻳﻴﻨێﮑﯽ ﻗﺎوﻩﻳﯽ ﮐﺎڵ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﺳﭙێﮑﯽ ﺟﻮاﻣێﺮﯼ‬
‫ﭘﺸﺖ ﭘﺎﻧﯽ ڕﻩﺷﺪا ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪﻓﺮا ﻳﺎرﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﻧﻪرﻣﻪﻏﺎرێﮑﯽ ﺑﺎزﻧﻪﻳﯽ ﺋﻪﺳﭙﻪ ڕﻩﺷﻪﮐﻪ ﺳﻪرﯼ ﻧﺎ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪﺳﭙﻪ‬
‫ﻗﺎوﻩﻳﻴﻪﮐﻪوﻩ‪ ...‬ﺗێﺮ ﺗێﺮ ﺋﻪوﯼ ﺑﯚن ﮐﺮد وﭘێﮑﻪوﻩ ﺋﻪهﻮﻩن ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ هﻪردوو ﻻوﻩ ﺑﻪ ﻟێﻮ ﻻﻣﻠﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن ﻟﻪﻣﺲ دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺋﺎرﻩﻗێﮑﯽ ﮔﻪرﻣﻴﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬هێﻮاش هێﻮاش ‪ ،‬ﭼﺮﮐﻪ ﻟﻪدواﯼ ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺮوﺷﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪردووﮐﻴﺎﻧﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺟﻮوﺗﺒﻮوﻧێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ‪ ،‬ﺧﯚش وﺑێﭙﺮس ﺑﻪدواﯼ ﺋﺎرﻩق ﮐﺮدﻧﻪوﻩدا ڕووﻳﺪا‪ ...‬ﺋﻪﺳﭙﻪ ڕﻩﺷﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ دﻩژﻩن‪ ،‬ﺧﯚش ﺧﯚش‬
‫ﻟﻴﮑﺎوﯼ ﻣﺎﻳﻴﻨﻪﮐﻪ دﻩﭼﮑﺎ! ﻟﻴﮑﺎو ﻟﻪﻧێﻮان ڕاﻧﻴﻴﻪوﻩ زﻳﺎﺗﺮ دﻩﭼﮑﺎ وﻩﮎ ﻟﻪ ﮐﺎﮐﻴﻠﻪو ژێﺮ زﻣﺎﻧﯽ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩﺑﻮون ﺑﻪ دوو‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﻣﺪا دﻩﺑﻮون ﺑﻪ دووﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ ﺳﻪﻳﺮ دووﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ زۆر ﺳﻪﻳﺮ!‬
‫دﻩﻣﺪﯼ دﻩﺷﺘﻪ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﻪ ﮐﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺑﺎزﻧﻪﻳﯽ ﺑﻮو دﻩﮔﯚڕا ﺑﻪ ﺗﯚﭘێﮑﯽ هێﻠﮑﻪﻳﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻦ‪ ...‬ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺳﻮور وﺳﻪوزم ﻟﻪ ﻧﺎو هێﻠﮑﻪﮐﻪﯼ‬
‫دﻩﺳﺘﯽ ﺋﯚدﻳﻨﺪا دﻩدﯼ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺋﻪم ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪ ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎن ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﻧﻴﻴﻦ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ هﻴﭽﺖ ﺑﯚ ﺑﺎس‬
‫ﻧﻪﮐﺮدووم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪدواﻳﻴﺪا ﺑﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆز ﺟﻴﺎ ﺑﻮوﻳﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ هﻪردوﮐﻤﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا دﻩﮔﻪڕاﻳﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺳﻪرﻣﺎن ﻟﻪﺗﻪون‬
‫دﻩرهێﻨﺎ ﺗﻮاﻧﻴﻤﺎن ﺑﻪ ووﺷﻪ زﻩرﻳﺎو وﺷﮑﺎﻧﯽ و دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن دروﺳﺖ ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻤﺎن ژﻳﺎن ﺑﺒﻪﺧﺸﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ ...‬ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋێﻤﻪﻳﻪ‪...‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﯚدﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺋﻪم ووﺗﺎﻧﻪدا ﻣﻨﻴﺶ ﺋﺎوازﯼ ﺋﯚدﻳﻦ دا دﻩﻧێﻢ‪ ،...‬ﺋﺎوازﯼ ﺋﯚدﻳﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﮔﻮێ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺖ دﻩﮔﺮم‪،‬‬
‫ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺋﯚدﻳﻦ دﻩدوێﻢ ﻟﻪ هﻪﻳﺌﻪﺗﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا‪.‬‬
‫هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻢ و دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧێﺴﻪم ﻟێ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎن ﺑﺒﻢ ﺑﻪوان! ﻣﻨﻴﺶ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو ﺳﺎﮐﺎرم‪ ...‬ﺧﯚم ﺑﻪ ﺧﻪڵﮑﯽ ﺋﻪم‬
‫ﺳﻪر زﻩوﻳﻴﻪ دﻩزاﻧﻢ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎم ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ ﺧﻮڕﻩﯼ ﺋﺎوو‪ ،‬دﻩﻧﮕﯽ ﮔﭭﻪﯼ ﺑﺎو‪...‬ﺷﻪﭘﯚل و ﺋﺎﮔﺮوو ﺋﺎوم‪.‬‬
‫ﻣﻦ هﺎوڕێﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن و ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن و هﻪﻧﮓ و ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﻢ‪ .‬ﻣﻦ دﻩﻧﮕﯽ ﻧﻪﺑﻴﺴﺘﺮاوﯼ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﯼ‬
‫ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ -‬ـﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ژﻳﺎن ﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ زاﻧﺴﺘﯽ ﺳﻪردﻩم ﺗێ ﻧﺎﮔﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﻣﯚﻟﻪق ﻧﺎﮐﻪم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﺑێ ووﺎڵت و ﺑێ ﺋﺎﺎڵو ﺑێ ﮐﻪﺳﻢ‪ ...‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺟﻴﺎ ﻧﺎﺑﻤﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﺑﺎﺳﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪ ﺧﻪڵﻮﻩﺗێﮑﯽ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩدا‪ ...‬ﺑﻪ دواﯼ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا وێڵﻢ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ هﻪر ﺟﻮاﻧێﮏ دﻩﮐﻪم ﺳﻪﮔﻢ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ...‬ﺳﻪگ‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﺎو ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐﻪس ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ! ﻣﻨﻴﺶ ﻣﺎﻧﺪوو ﺷﻪﮐﻪت ﭼﺎوﯼ ﮐﺰم دﻩﮔﺮﻣﻪ ﻧﻴﮕﺎﮐﺎن‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﻗﻮﺎڵﻳﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺗێﻨﺎﮔﻪم ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎن! ﺗێ ﻧﺎﮔﻪم ﺑﯚﭼﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮوژن! ﺑﯚ ﮐﻪس ﮐﻪﺳﯽ ﺧﯚش‬
‫ﻧﺎوێﺖ؟! ﻣﻦ ﻟێﺘﺎن ﺗێ ﻧﺎﮔﻪم‪ ...‬ﭼﺎﺗﺮ واﻳﻪ ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺗﮑﺎﮐﺎﻧﻢ ﺑﮕﺮن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن و ﺧﻮاﮐـﺎن و ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ...‬ﺑﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح ﺑﻪﻧﺎو ﮔﻪردووﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪...‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮان و ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﮐﻪم هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﭘﺎرێﺰراو ﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﻧﻪدزراﺑێﺖ ﻟێﯽ! هﻪن‬
‫دﻩﮔﻤﻪﻧﻦ ﻟﻪ ﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﻮﺧﻤێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز دﻩﭼﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ ﻳﺎدﻳﺎن ﭼﻮوﻩﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮۆزن‪.‬‬
‫هێﻨﺪﻩ ﺟﻮاﻧﻦ ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ ﺧﻮودﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دﻩﭼﻦ‪ ...‬دێﻦ و دﻩﭼﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﭼﻮار دﻩورم ﺑﺎڵﻪ ﻓڕێ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺗﮑﺎﻳﻪ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻣﻪﺑﻦ‪ ...‬ﺧﯚ ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪﮔﻢ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﻪ دﻩﻧﮕێﮑﯽ ﮔڕﯼ ﮐﯚراڵ ﺧﻮێﻨﺪﻳﺎن‪ ...‬ﺋﺎوازﯼ ﺋﯚدﻳﻴﻦ و ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ و ﺋﯚدﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ زۆر ﺑﭽﻮوﮎ هﺎﺗﻪ ﺧﻪوم‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻟﻪﻣﻪودوا ﺑﺎﺳﯽ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ ﺑﯚ ﻣﻦ ﻣﻪﮐﻪ‪ ...‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﻣﯽ ﮐﺮدن ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﻳﻪﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ دواﯼ ﺗﻪﻣﻪﻧێﮏ ﻳﺎن وازﯼ ﻟێﺪﻩهێﻨێﺖ ﻳﺎن دووﭼﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻗﯚﻧﺎغ دﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ هﻪر ﺷﺘێﮏ‪ ...‬ﻧﺎ ﺟﯚرﺗﺮﻳﻦ ﺑﻮون و ﮔﯚڕان‬
‫ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ دێـﻮ‪ .‬ﺟﺎ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ ﻧﺎﺟﯚرﺗﺮ ﻧﯽﻳﻪ ﻟﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ دێﻮ! ﭼﻮوﻧﮑﻪ زوورﺑﻪﯼ دێﻮﻩﮐﺎن ﺑێ هﻪﺳﺘﻦ؛‬
‫ﺗﻮوڕﻩ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﻣﺎن ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬ﻏﻪم ﻧﺎﺧﯚن؛ ﮐﻪﭼﯽ ﻏﻪم داﻳﺎن دﻩڕزێﻨێﺖ‪.‬‬

‫‪136‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دێـﻮ‬

‫ﻟێﺘﺎن ﺗێﮑﻨﻪﭼـێﺖ ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﭼﻴﺮۆﮎ ﺧﻮاﻧﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﺗﯚدا داﻧﻴﺸﺘﻮوم‪ ...‬ﺑﻪهﻪڵﻪ ﻟێﻢ ﺗێﻤﻪﮔﻪ! ﺑﻪهﻪڵﻪ ﻓێﺮﻣﻪﺑﻪ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ دﻩڵێﻢ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻓﻪزﻳﻠﻪت وﭼﺎﮐﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪﻳﻦ!ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪ دێـﻮ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩڵێﻢ دێـﻮ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻟﻪ دێـﻮﻩ‪،‬‬
‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻟﻪ هﻪﻣﻮوﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻧﻴﻴﻪ؛ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﻟﻪم ژﻳﺎﻧﻪدا و ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪرێﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﻪڕو ﺑﻪدﮐﺎرﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﻳﺎﻧﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر ﺑﻮون ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا‪ .‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺑێ ﮔﻪردو ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺷﻪڕﺧﻮاز وﻩﮐﻮو ﻳﻪﮎ ﭘێﻨﺎﺳﻪ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬
‫ﻣﺮۆڤ ﺑﺮﻩودان ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪ ﺷﻪڕو ﺧﺮاﭘﻪو وێﺮاﻧﮑﺎرﯼ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪ دێﻮن ﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﺎرﻩ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻟﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻴﺶ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻣﺮۆﭬﻪ ﻧﺎدڵﻨﻴﺎﮐﺎن و ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻪﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﻣﺎﻧﻪوﻩﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ دێﻮﻩﮐﺎن؛ ﺟﺎ ﺗﻴﺎﻧﺪا هﻪن دﻩزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن؛ زوورﺑﻪﻳﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑێ ﻣێﺸﮏ و‬
‫ﺗﻪﻓﺮﻩﺧﯚرن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪ دﻩ ﺳﻪر ﻳﻪﮎ ﭼﺎوﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪوان ﮐﻮێﺮن وﺟﻮاﻧﯽ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪو ﺗﺎﮐﻪ ﭼﺎوﻩ ﮐﻪ هێـﻨﺪﻩﯼ‬
‫ﺑﺎوﻩﺷێﮏ ﮔﻪورﻩﻳﻪ‪ ،‬ﮐﯚﯼ دزێﻮﻳﻴﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دزێﻮﯼ ﻧﻪﮎ ﺟﻮاﻧﯽ! ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ودﻩرد‪ ،‬ﺑﻪﻏﻴﻠﻦ‪ ،‬ڕق‬
‫ﺋﻪﺳﺘﻮورو ﺗﯚڵﻪ ﺧﻮازن‪ .‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩرووﻧﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ ﭘﻴﺲ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎﯼ دﻩروون دﻩﮐﻪن ‪ .‬ﺧﻮا ﻻﻣﺎﻧﺪات ﻟﻪﺑﻪﺎڵو‬
‫ﺑﻮﻏﺰﯼ ﺋﻪوان!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗێﮑﻦ ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﺪا دﻩژﻳﻦ‪ ...‬ﺑﭽﻮﮐﻦ‪ ،‬ﮔﻪورﻩﺷﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚﻳﺎن ﮔﻪورﻩ ﺗﺮ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ‬
‫وڕووڕﻩﺷﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دزن‪ ،‬ﻣﺎڵﯽ هﻪژاران دﻩدزن‪ ...‬ﺋﻪوان دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﺑﯚﻳﻪ دڵ دﻩدزن‪.‬‬
‫زۆرﺧﯚرن‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ دڵﻪﮐﺎن دﻩﺧﯚن‪ ،‬زۆردﻩﺧﯚن‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ هﻪﻣﻮو دﻧﻴﺎ ﺑﺨﯚن‪ ،‬ﺗﺎﺑﮋﻳﻦ وﻧﻪﻣﺮ ﺑﻦ‪ ...‬ﻟﻪﻣﻪرگ زۆر دﻩﺗﺮﺳﻦ!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪرێﺘﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩﭼﻦ ﻧﻪرێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺮﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﻦ! ﺋﺎﺑڕوﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪو ﺋﺎﺑڕوﯼ ﺧﻪڵﮏ دﻩدزن‪...‬ﮐﻪﻟﺘﻮورﻳﺎن‬
‫ﻧﻴﻴﻪ وﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن دﻩدزن! دﻩﭼﻦ وﻩﮐﻮﺑﻪراز ﺳﻮارﯼ داﻳﮑﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺑێﺸﻪرﻩف وﺑێﻨﺎﻣﻮوﺳﻦ‪ ...‬وﺎڵﺗﺎن داﮔﻴﺮ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ڕاﺑﻪر دﻩزاﻧﻦ! ﺋﻪوان ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺳﻪرﯼ هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵ دﻩﺑڕن‪ ...‬ڕازﯼ ﻧﺎﺑﻦ ﺑﻪ هﻴﭻ؛ ﺧﯚ‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ و ﭼﺎوﯼ ﺧﯚﺗﻴﺎن ﭘێ ﺑﺪﻩﻳﺖ؛ داواﯼ ﺳﻪرو دﻩم و ﭼﻮارﭘﻪﻟﺖ ﻟێ دﻩﮐﻪن؛ دۆﺳﺘﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻧﻴﺎزﯼ ﺧﺮاﭘﻪ ﻟﻪ دڵ دﻩﮔﺮن‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺧﻮا درووﺳﺘﯽ ﻧﻪﮐﺮدوون؛ هﻪن ﻟﻪ ﻧێﻮان ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﺳﺘﮑﺮدﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻦ؛ ﺑﻪڵﮑﻮ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﯽ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻦ و ﺋﻪو‬
‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺑﯚ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ داهێﻨﺎوﻩ؛ ﺗﺎ دژاﻳﻪﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﭘێ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩڵێﻢ ﺧﻮاﮐﺎن ﺧﻮاﮐﺎن زۆرن؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪو هﻪﻣﻮو ﺷﻪڕاﻧﻪ ﻧﺎوێﺮێﺖ ﮐﻪ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪرﭘﺎﯼ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪوت و ﺗﻮوﺗﻦ و ﺷﻪﮐﺮو ڕۆن و ﺋﺎو ﺷﻪڕ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﮔﻪر هﻴﭽﻴﺎن دﻩﺳﺖ ﻧﻪﮐﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﭼﻦ ﺑﻪ ﮔﮋﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺷﻪڕ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ووﺎڵت ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﻪن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﻟﻪﺳﻴﺎﺳﻪت دﻩﮔﻪن‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﯚﻧﯽ زﻩهﺮﯼ ﻣﺎر ﻟﻪ ﻗﻪﭘﯚزﻳﺎن دێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎﻧﺪا دڕن‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرن‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻪﻓﻪ ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻬێﻨﯽ ﺳﻮارﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺧﻪڵﮏ وﺧﻮا دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺳﻪر ﺑێﺸﮑﻪ ﺳﻪردﻩﺑڕن‪،‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺋﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا دﻩهێﻨﻦ‪ ...‬ﺑێﺘﺎوان دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﺳﺰاﯼ دﻩدﻩن‪ ...‬ﭼﺎوﯼ دﻩردێﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪﺗﮑﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫زﻣﺎن و دﻩﺳﺖ و ﺳﻪرﯼ ﺧﻪڵﮏ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ دﻩﺑڕن‪ ...‬ﺷﻪرم ﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺑڕووﻣﻪﻧﺪﯼ و ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪ ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرن‪ ...‬ﺑﻮوێﺮن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﻧﺎ ﺑڕۆ ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻴﺨﻪوێﻨﻪ )ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻪوﯼ ﻟێﮑﻪوت(‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻟﻪﺧﻪو هﻪڵﻴﺴێﻨﻪ!‬
‫ﺑﺰاﻧﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ﮐﻪرﻩ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ڕادﻩﭼﻪﻧێ وﮐﻪرﻩﮐﯽ ﺑﻪدﻩورﯼ ﺧﯚﻳﺪا هﻪڵﺪﻩﺗﻴﺰێﻨێﺖ‪ ،‬ﺷﻪق دﻩهﺎوێﺖ‪،‬‬
‫دﻩﻣﯽ ﭘﻴﺴﻪ‪ ،‬هﻪرﭼﻪﻧﺪ دﻩوﻩڕێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺷﻪڕدﻩزێﺖ‪ ...‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﮐﻪدﻩوﻩڕێﺖ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕدﻩزێﻨێﺖ‪ ...‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺑﺰاﻧﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯽ‬
‫ﻣﻪﺧﻠﻮﻗێﮏ دﻩﮐﻪم!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪137‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ دﻩم ﺑﻪﺟﻨێﻮ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬دێـﻮ دﻩردﻩﭘﻪڕێﻨﻦ‪ ...‬ﺷﻪق ﻟﻪﻗﻨﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪڵﺪﻩدﻩن ﮐﻪدﻩڕۆن‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪﭘﺎﺷﻪڵﻴﺎن‬
‫دﻩوﻩرێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺑﻪﺷﻪرﻳﻴﻪت ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ! ﺑﺰاﻧﻪ ﭼﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮوم‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻪوان ﺑﻮون ﮐﻪ‬
‫ﻣﺮدﻧﻴـﻴﺎن هێﻨﺎﻳﻪ ﺳﻪرزﻩوﯼ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺮدن ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻪردﻩﻣﺎﻧێ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎﺑﻮوﺗﻴﺎﻳﺪا‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﻪﻣﺮﺑﻮون‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺋﺎدﻩﻣﺪا داﺑﻪزﻳﻦ و ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮون‪ ...‬ﺋﻪم دێـﻮاﻧﻪﯼ ﺋﻪﻣڕۆ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪداﻳﮏ ﻧﻪﺑﻮوﺑﻮون! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪدڵﯽ‬
‫ﺷﻪڕدا دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﻣـﺮۆﭬﺪا دﻩژﻳﺎن‪ ...‬ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪ ﺳﻪﺑﻪﺑﮑﺎرﯼ ﻣﺮدن وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﭘﻴﺮﯼ!‬
‫ﺑﻮودا ﺗﺎ ﻧﻪﻣﺮد ﺗێﻴﻨﻪﮔﻪﻳﯽ‪ ...‬ﺑﻮوداﺑﻪ ﺑێﺒﺎوﻩڕﯼ ﻣﺮد‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﮐﻮﺷﺖ ﺗﺎﺑﺎوﻩڕﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫ﺧﻮاﺷﻪڕدروﺳﺖ ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻮودا ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻮﻣڕاﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ هﺰرﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﻣێﺸﮑﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪاﻳﻪ‪ ...‬ﻣێﺸﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻴﺪاﻳﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪدﻩﻧﮕﺪاﻳﻪ‪،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﻧﮕﻴﺶ هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩﻧﮕﻪ ﺷﻪڕهێﻨﻪرﻩﮐﺎن ﺷﻪڕوﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﻣﺮدن وﭘﻴﺮﯼ‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﺑﻮون دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻧﮕﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ دﻩﭼﻨﻦ‪ .‬ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ژﻳﺎن ﻟﻪو ﺳﺎﺗﻪدا ﺑﻪرﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺪا دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﮔﻴﺎن‬
‫ﭘﺸﻮو دﻩدات؟ ﮐﻪ ﮔﻴﺎن ﺗﻪوﻩرﯼ ﻟﻪش دﻩﺑڕێﺖ و دﻩرﺑﺎزﯼ دﻩﺑێﺖ؟ ﺋﺎﻳﺎ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﯼ ﻣﺮۆڤ ﻣﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﻣﻪرگ؟‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو ڕێﮕﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩﻧﺎﺳێﺖ و ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺟﺎت ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﻣﻪرﮔﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم واﻧﻪزاﻧﯽ ﻣﻪرگ ڕێﮕﻪ دﻩدات‬
‫دێﻮێﮏ ﺑﻪ دێﻮ ﺗﺎ زﻩﻓﻪر ﺑﻪ ژﻳﺎﻧﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﻪرێﺖ! ﻧﺎ؛ ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻪرگ زۆر وورﻳﺎﻳﻪ ﻟﻪ دووﭘﺎﺗﮑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪو دێﻮاﻧﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﺪا ﺗﺎ‬
‫ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺟﻪزاﻳﺎن ﺑﺪاﺗﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ دێﻮ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوان زاﻣﻦ دﻩﮐﻪن؛ ﺋﻪوان دﻩﺑﻦ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫دﻩﻳﮑﻪن‪ .‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ﺑﯚﭼﯽ هﻪﻣﻮوﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩڵێﻦ درۆﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬دزﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺷﻪڕﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩ ﻣﻪﺑﻦ ﻟﻪﺧﯚڕاﻳﯽ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ زۆر ﺋﺎزاﻳﻪ‪ ،‬زۆر ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﻣﻪزﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ و ﺷﻪڕﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﻧﻪﻣﺮﯼ دﻩﮔﺎت‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻦ‬
‫ﺑﻪدرۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪڕﻩﻓﺘﺎرﯼ ﺷﻪڕﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دزێﻮﻳﺎن ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻣـﺮۆڤ ﭘێﺒﮕﺎت‪ ...‬ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪ ﺳﻴﺎﺳﻴﻦ‪ ...‬ﺳﻴﺎﺳﻪﺗﻤﻪداراﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻦ ﺑﻪهﻪڵﻪ ﻟﻪداﻳﮏ ﻧﺎﺑﻦ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪواﻧﻪ هﻪﻣﻮو ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ دﻩﻣﺮن وزﻳﻨـﺪوودﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺎﻧﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا‬
‫ﻣﺮدن ودﻩردوو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺑﺎڵو دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ زۆردﻩﺑﻦ‪ ،‬زۆرن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻗڕﺑﮑﻪن ﺗﺎﻓﺮﻳﺎﯼ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ‬
‫ﺑﻪﻧﻪﺟﺎت ﺑﻪ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﻧﻪﮐﻪون‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩزاﻧﻦ ﺋﻪﮔﻪر ڕێﮕﻪ ﺑﻪوﻩ ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺋﻪواﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺋﻪواﻧﻴﺶ دﻩﻣﺮن!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﻪ ﻟﻪ ﺋﺎزادﯼ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻦ ﺋﺎزادﯼ ﻣﻪرﮔﯽ ﺋﻪوان زاﻣﻦ دﻩﮐﺎت ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪ ﻧﺎﻣﺮن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﮐﻪ درۆﻳﻪﮎ‪،‬ﺑﻪ ﺗێﻮﻩژاﻧێﺪﻧێﮏ دێـﻮێﮑﯽ وﻩﮎ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻟێﺪﻩزێﺖ! ﺋێﺴﺘﺎ ﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان وﻩﺎڵﻣﯽ ﭘﺮﺳﻴﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪردﻩم و وﻩﺎڵﻣﯽ ﭘﺮﺳﻴﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوداو زﻩردﻩﺷﺖ دﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪،‬‬
‫دﻩڵێﻢ دێـﻮ‪ ،‬ﺑﻪدرۆﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻨێﻮ ﺷﻪڕوﻣﺮدن وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﭘﻴﺮﯼ دروﺳﺘﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺪا دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻪﻧﺪ‬
‫ﺑﺎوﻩڕت ﭘێﻢ هﻪﻳﻪ؟‬
‫هﻴﭻ ﺧﻮاواﻧﺪێﮏ دێـﻮﯼ دروﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺧﻮودﯼ ﺧﯚﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺧێﺮێﮑﯽ ﻣﻮﺗڵﻪق‪ ..‬ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺧﯚﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎن‪ ،‬دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪردﻩﻣﺎﻧێﮏ ﻟﻪﻣﻪوﭘێﺶ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴـﻴﺎن داهێﻨﺎ! ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻴﺮﻳﺎن ﺑﺮاوﻩﺗﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮔﻪورﻩﻳﯽ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﮐﻪم ﮐﺮاوﻩﺗﻪوﻩ! ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴﺸﯽ ﻟێ ﺳﻪﻧﺪراوﻩﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮ‪...‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪ دێﺮ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪراز‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻪﻳﻤﻮون‪.‬‬
‫ﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪﻳﺘﺎن و دێـﻮﯼ دروﺳﺘﮑﺮد ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻪﺑﻮون! هﻪﻣﻮوﺋﺎﻳﻴﻦ وﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن دﻩﺑێﺖ‬
‫ﮐڕﻧﻮوش ﺑﯚﺋﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ ﺑﻪرن‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ و ﺑﺎوﻩڕو ﺋﺎزادﯼ هﻴﭽﯽ ﺗﺮ ﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎرﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ درۆ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ درۆﮐﺎن ﺷﻪڕﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮد‪ ،‬ﺷﻪڕﻣﺮدن وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﭘﻴﺮﯼ‪...‬ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﻧﻪ دێـﻮو ﻧﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن دﻩﺳﺘﮑﺮدﯼ ﺧﻮان‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺋﻪم ﮔﯚﻳﻪو‪ ،‬ﺋﻪم ژﻳﺎﻧﻪو‪ ،‬ﺋﻪم زﻩوﻳﻴﻪﯼ دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ‪ ...‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪدروﺳﺘﺒﻮوﻧﻴﺸﯽ ﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪم‬
‫هﻪﻣﻮوﺗﻮاﻧﺎﻳﻪ ﺑﻪﮐﺎردﻩﺑﺎت ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪوﻩدا ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﺑﮕﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮاﺑﮕﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ زﻩوﻳﯽ دروﺳﺘﮑﺮد‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ دواﻳﯽ‬
‫ﺗﻪﻗﻪﻻﮐﺎﻧﯽ دۆڕاﻧﺪ‪ ...‬دێـﻮﯼ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺳﻴﺎﺳﻴﯽ داهێﻨﺎ‪ ...‬واﻳﺰاﻧﯽ ﺑﻪوﻩ دﻩﮔﺎت ﺑﻪﺧﻮاو ﺑﺖ وﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ دﻩدۆزێﺘﻪوﻩ! ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ‬
‫داهێﻨﺎﻧﯽ درۆ‪ ،‬ڕێﺸﻪﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا هﻪڵﮑێﺸﺎ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮ‪ ...‬ﺑﻪدرۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎو دﻩرووﻧﻴـﻴﺎن ﻗﺎو داو دۆڕاﻧﺪﻳﺎﻧﻦ‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩﺑﻮون دﻩﻣﻴﺎن ﭘﻴﺲ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ڕﺷﺘﻨﯽ ﺧﻮێﻦ ﺑﻮون ! ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬واﺗﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ زۆرﺑﻮوﻧﺪان‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻦ ﭼﯽ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﮐﻪن؟ ﺋﻴﺘﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮاﯼ ﭼﯽ ﺑﯚﻣﻦ دﻩﮐﻪن؟ ﺋﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن!‬
‫ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ،‬ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﺧﻮاﺑﮑﻪن؟ ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻪﺑﻪرﭼﺎوﯼ‬
‫هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎﻧﻪوﻩ درۆدﻩﮐﻪن وﻣـﺮۆﭬﯽ دﻩﺑﻪﻧﮕﻴﺶ ﭼﻪﭘڵﻪﺗﺎن ﺑﯚﻟێﺪﻩدﻩن؟! ﺋﻴﺘﺮﺑﺎﺳﯽ ﭼﻴﺘﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم؟ ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩﺑﻴﻨﻢ درۆ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪدرۆ دﻩﺧﻮات‪ ،‬ﺑﻪدرۆ ﮐﺎر دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪدرۆ دﻩدوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪدرۆ وێﻨﻪ دﻩﮐێﺸێﺖ دﻩﻧﻮوﺳێﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺑڕووﯼ ووﺷﻪﯼ‬
‫ڕاﺳﺘﮕﯚدﻩﺑﺎت‪ ...‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﭘڕﻩ ﻟﻪدرۆ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺸﺘﺎن ﭘڕﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ ﺗﺮس‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎوا ﺧﯚم دﻩﺷﺎرﻣﻪوﻩ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﯽ دێﻮ ﭘﻪرﺳﺖ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ دێﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﻴﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﻣﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دێﻮﻩﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻣﻨﺪاڵ ﺋﻪو ﮐﺎرﻩﯼ ﭼﺎﺗﺮ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دێﺖ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﭼﺎﮐﺘﺮ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬

‫‪138‬‬
‫ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت وﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم ﻟﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻴﺎﻧﺪا! دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻣﻦ ﻓێﺮﯼ درۆﺑﮑﻪن!هێﻨﺪﻩ ﺋﻪﺣﻤﻪﻗﻦ ﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﻢ داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪووﻩ ﺑﯚ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎﺟﯚر‪ ،‬ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻪراز‪ ،‬ﺑﯚ ڕﻗﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ...‬ﻣﻦ هﻪرﻓﺮﻳﺎﯼ ﺋﻪوﻩدﻩﮐﻪوم ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ‬
‫ڕﻗﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﺧﯚم ﺑﺘﻪﮐێﻨﻢ! وا دﻩزاﻧﻦ ﻣﻦ ﭘێﺘﺎن ﻧﺎوێﺮم؟ ڕاﺳﺘﻪ ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪردﻩﺳﺘﺘﺎن ﻧﻪﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻟێﺘﺎن ﻧﺎﮐﻪوم‪ ،‬هﻪوڵ دﻩدﻩم‬
‫دوورﻩ ﭘﻪرێﺰ ﺑﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪ ڕﻩﻓﺘﺎرو ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻓێﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرم ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﺑﺎﻳﯽ وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺘﻮ ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ داوﻩرﯼ ﺑﮑﺮێﻦ! ﻧﺎﺑێﺖ ﺗﺎزﻩﺑﻪﺗﺎزﻩ ﭘﻪرداﺧﯽ‬
‫ﺷﻪراﺑﯽ هﻴﺘﻠﻪر ﻣﻪزات ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪﻣﻠﻴﯚﻧێﮏ ﺑﻴﻔﺮۆﺷﻦ‪ ...‬ﺋﻪﯼ داوﻩﺷێﻦ ﮔﻪﻟﯽ ڕۆژﺋﺎوا ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪ دێـﻮهﻴﺘﻠﻪر‪ -‬هﻴﭻ ﻓێﺮﻧﻪﺑﻮون‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕ هﻪڵﻨﺎﮐﻪن! وادﻩزاﻧﻦ ﺑﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪردﻩﺧﻪن ﮔﻪر ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن وﺑﺎوﻩڕ وﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵت ﻟﻪ ﻧﺎوﺑﻪرن‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﮐﻪ دزﻳﻴﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪ درۆﻳﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ڕۆژهﻪﺎڵت‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﻮێﻦ ڕژاﻧﺪﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﺧﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ﺷﻪڕﻳﺎن ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺎن‬
‫ﮐﺮدﻩ ﺧﯚراﮐﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن! هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن وون ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪدرۆو ﺷﻪڕوو ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﻮ ﺗﻪﻋﺪادا‪ .‬ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮﯼ‬
‫ﮔێﻞ وﻧﻪزان‪ .‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﮐﺎرﮔﻪﯼ ﭼﻪﮐﯽ ڕق وﮐﻴﻨﻪو دوژﻣﻨﺎﻳﻪﺗﯽ ﺧﺮۆﺷﺎﻧﻦ!‬
‫ﺋﺎﺧﺮ ﭼﯚن دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺋﺎزادﻳﯽ ڕادﻩرﺑڕﻳﻨﻪوﻩ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ ﺳﻮوﮎ ﺑﮑﺮێﺖ؟ ﭼﯚن دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ڕێﮕﻪ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﺑﺪات‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ دزێﻮ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات؟ﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪدا زﻳﻨﺎ ﺑﮑﺎت؟ ﻳﺎن ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪوﻩ ﺳﻪرﺑﺒڕێﺖ وﻣﺎڵﯽ ﻟێﻘﻪوﻣﺎوان‬
‫داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺎت؟‬
‫ﻣﻦ ﺳﻪرﻣﮑﺮد ﺑﻪڕۆژﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ زورﺑﻪﯼ دورﮔﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻮوﺳﺮاوێﮑﻴﺎن ﺑﯚ ﺑﺎڵو ﻧﻪﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕێﮕﻪﻳﺎن ﻧﻪدام ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑﺪوێﻢ‪ ...‬ﮔﻪﻟﯽ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﺎﺳﯽ زﻩﺑﺮ ﭘێﮑﻪوﺗﻨﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﺳﻪدﻣﻪﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﺟﻴﺎوازﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورم ﺑﯚ دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﮐﻪﻟﺘﻮور دﻩﺳﺖ وﻗﺎﭼﯽ هﻪﻳﻪ!‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﻟﻪ ڕۆژﺋﺎوا دﻩژﻳﻢ ﻟﻪﺑﻮﻏﺰﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮرﻳﺎن ﺗێﻨﺎﮔﻪم! ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻴﯽ ﮐﯚﻳﻠﻪوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ هﻴﺘﻠﻪرو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‬
‫وﺑﻪرازو ﻓﻴﺘﻨﻪوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﻪن ﺑﻪﻗﺎﺣﺒﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﺧﯚش‪ ،‬دﻩﻳﮑﻪن ﺑﻪﭼﻪﮐێﮑﯽ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩ و ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵوﯼ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن ﺑﻪ دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ‪ ،‬ﺷﻴﺮ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎدﻩن‪ ...‬هﻪرﭼﯽ ﺧﻮاﭘێﯽ ﻧﺎﺧﯚش ﺑێﺖ دﻩﻳﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵ دﻩﮐﻪن ﺑﻪ دوژﻣﻨﯽ ﺑﺎوان‪ ،‬ﺳﻮﻣﻌﻪﯼ ﺑﺎوﮎ دﻩﺷێﻮێﻨﻦ‪ ...‬ﺷﻪرم ﻟﻪ هﻴﭻ ﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﺑﻪ هﻪزار دﻩﺳﺖ ﭼﻪﮎ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‬
‫ودﻩﻳﻔﺮۆﺷﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪوﻻﺷﻪوﻩ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ داﻳﮑﻮﺑﺎوﮎ ودێـﻮﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ وﺣﻪﻗﭙﻪرﺳﺖ!‬
‫هﻪڵﺪﻩﮐﻮﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬ﺳﻮارﯼ ﺑﻪراز دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺟﻴـﻬﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﻪن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺮو ﺑﺎو دﻩرﻳﺎو‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ دﻩوێﺮن!‬
‫وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎو ڕۆژهﻪﺎڵت ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﻣﺮدووﺧﺎﻧﻪ‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﺋﺎزادﯼ ﺑﺮﻳﺘﻴﻪ ﻟﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻗﺎﺣﺒﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑێﺌﺎﺑڕوو‬
‫ﺑێﮑﻪراﻣﻪت‪ ،‬ﺑﻪﮐﺎﺎڵﯼ هﻪرزاﻧﯽ دﻩﺳﺘﯽ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ هﻴﭻ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻓێﺮ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ...‬ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﻣﻞ هﻮڕو‬
‫داﮔﻴﺮﮐﻪرو ڕﻩﮔﻪز ﭘﻪرﺳﺘﻪوﻩ ﻧﺎﮐﻪم‪ ...‬ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ وﻩﺣﺸﻴﻴﻪت وﺳﺎدﻳﺰﻣﻢ ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ!‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮور ﮐﻪ ﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪوت‪ ...‬ﭘﻴﺮدﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪر ﻟﻪﻣﺮدن ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﮐﻪﻟﺘﻮور ﻧﺎﺑێﺖ وﻩهﺎ ﺑێﺖ‪ ...‬ﮔﻮﯼ ﺗێﺒێﺖ‬
‫ﺋﻪوﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﯼ ﮐﻪﻣﻦ ﻓێﺮدﻩﮐﺎت ﻗێﺰ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﻗﺎﺣﺒﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎوﮔﻪڵ ﺑﯚﮔﻪﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺳﻪر‬
‫ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎن! ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﺋﻪو ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﯼ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﻪﺧﺎﺟﺎ هﻪڵﺪﻩواﺳێﺖ‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﺳﻮوﮎ دﻩﮐﺎت! ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﺎوان دﻩﮐﺎت‬
‫وﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﺳﻪﮔﯽ هﺎرو ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﻢ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﻪوﻩ دﻩﮐﻪم‪ ...‬واﻣﻪزاﻧﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻓێﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺋﻪوﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﯼ ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ هﻴﭻ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﻣﻦ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻓێﺮﯼ دﻩﮐﻪم ﮔﻪر داواﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ! ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪزﻣﻪﯼ ﺋﺎﮐﺎرو ﺋﻪزﻣﻪﯼ‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﺋﻪزﻣﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕﺗﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺳﺮوﺷﺘﯽ ژﻳﺎن دﻩﺷێﻮێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن دﻩڕوﺧێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﮔﻪﻧﺪﻩڵﻦ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻣﺎﻳﻪﯼ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ ﻟێﺘﺎن‪...‬‬
‫زل هێﺰﻩ هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﻩﮐﺎن ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﮐﺎﺎڵﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ وﻩﮐﻮ ﻣێﺶ ﻗڕدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﺑﻪهﻪزاران زﻣﺎن‬
‫ﺑﻮﺧﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪهﻪزار دﻩﺳﺖ دﻩڕوﺧێﻨﻦ وﺑﻪدﻩﺳﺘێﮏ ﺑﻨﻴﺎﺗﺪﻩﻧێﻦ!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ زۆرﺑﻮوﻧﺪا ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼﻦ‪ ...‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎن دﻩﭼﻨﻪوﻩ ﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩ داﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻗڕ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻮودﻣﻪﻧﺪاﻧﻪ ژﻳﺎن ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرن‪ .‬ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ ﺗﻮوڕﻩن ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن دێـﻮ ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﻣﺮۆﭬﺪا زۆر دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺗێﮑﻪﺎڵو ﺑﻮوﻩ! ﮐﺎﺗێﮏ دێﺖ ﮐﻪ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﺑﻦ؛ دﻩﺗﺮﺳﻦ و ﻟﻪﺳێﺒﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪڵﺪێﻦ؛ ﻟﻪﭘڕ ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون؛ ﻟﻪ ﭘڕ دﻩﻣﺮن‪ .‬ﺋﻪوﺟﺎ ﺗﯚﻓﺎﻧﻴﮏ دێﺖ‪،‬‬
‫ﺗﯚﻓﺎﻧێﮏ ﮐﻪ ﮐﻪس ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻧﺎﮐﺎت! ﮐﺎﺗێﮏ دێﺖ ﮐﻪ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس ﭘێﺸێﻞ دﻩﮐﻪن و ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ژێﺮ‬
‫ﺋﺎوﻩوﻩ ﺑﯚ ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪر ﻗﻮوﻣێﮏ ﺋﺎو ﺷﻪڕ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺗﯚﻓﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺑﻪ ﺷﻪق ﺑﻪر دﻩﺑێﺘﻪ‬
‫وێﺰﻩﯼ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێ ﻧﺎوو ﺑێ وﺎڵت و ﺋﺎﺎڵ دﻩر دﻩﭘﻪڕێﺖ‪ .‬ﮐﻪس ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ ووﺗﻪﮐﺎن و ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﮐﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪو دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪا ﻧﺎﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دۆﻋﺎﺗﺎن ﺑﻪردﺑﺎران ﮐﺮس‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﻧﻮح دا ﮔڕ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪر دﻩدﻩن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﻣﻪﺷﺨﻪڵ ﺑﯚ ﻳﺎدﯼ ﻧﻪورۆز‪ ،‬ﺑﯚ ﺳﻪرﻓﺮازﻳﯽ‬
‫ﻧﻮح و ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ و زﻩردﻩﺷﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪139‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﻪﺳﮑﻪﻧﺪﻩر‬

‫ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ زۆر ﺳﻪﻳﺮﻩ! هﻪﻣﻮو ﺑﻮورﺟﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا‬
‫هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪﺳﮑﻪﻧﺪﻩرﯼ ﻣﻪزن ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺑﻮورﺟﯽ دواﻧﻪدا ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا وﻩﮎ ڕﻳﺰﻩ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﻟﻮوﻟﭙێﭻ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ .‬ﺋﻪﺳﮑﻪﻧﺪﻩر ﺗﻴﺮو ﮐﻪواﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻴﺮوﮐﻪواﻧﯽ دﻳﺎرﻳﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا ﺗﻴﺮﯼ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﻪ‬
‫ﮔﺮﺗﻨﻪوﻩدا هێﻨﺎﺑﻮوﻩوﻩ ﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺑﻮودا ﮔﺮﺗﺒﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺧﺎڵﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻧﺎوﭼﻪواﻧﯽ ﺑﻮودا ﺗﻴﺮﯼ هێﻨﺎﺑﻮوﻩوﻩ‬
‫ﻳﻪﮎ وﺑﻪ ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﻪوﻩ ﺑﻪ ﺑﻮوداﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﮐﺎﻓﺮ ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﺖ ﺑﮑﻪﻳﺖ؟! ﭼﯚن‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﺖ دﻩﺳﺖ ﻟﻪﺧێﺰان وﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺧﯚت هﻪڵﮕﺮﻳﺖ؟ ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻣﺖ ﺑﻮون ﺑﮑﻪﻳﺖ ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ و ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪ ﻓﻪﻧﺎ ﻟﻪﻗﻪڵﻪم‬
‫ﺑﺪﻩﻳﺖ؟ ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﻴﺖ؟ ﺋﻪﻣﻪ ﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻮون دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﻧێﺮﭬﺎﻧﺎ ﻧﻪﮎ ﺑﻪ ﺧﻮود ﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮﮐﺮدن وﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﺑﻪ‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵﮕﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﮕﺎت ﺑﻪ ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﯼ ﮐﻪراﻣﻪت‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻪ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ دﻩﮔﺎت‪ .‬ﻧﻪﮎ ﻟﻪ‬
‫ﻣﺖ ﺑﻮون و ﭼﻪق ﺑﻪﺳﺘﻦ ﻟﻪﺳﻪر هﻴﭻ!‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺟﻮان دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎوﯼ دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﻮێﮋ‬
‫ﺑﮑﺎت ﺗﺎ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﺑﻮودا ﺗﻪﻧﻴﺎﻳﯽ و دوورﻩ ﭘﻪرێﺰﯼ ﻧﻮێﮋﮐﺮدن و ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﻧﻴﻴﻪ! ﺋﻪم ﺗﻴﺮﻩ ﺑﻨێﻢ ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪواﻧﺘﻪوﻩ؟ هﺎ؟ ﺑﻴﻨێﻢ ﺑﻪ دڵﺘﻪوﻩ؟‬
‫ﺋﻪﺳﮑﻪﻧﺪﻩرم ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا‪ ...‬زۆر ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻮودا‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﻪو ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮدﺑﻮوﻩ ژﻳﻨﮕﻪو ﺑﻪ‬
‫دواﯼ ﭼﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرگ و ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﭘﻴﺮﯼ دا ﻧﻪﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪ ﻗﻪﻧﺎﻋﻪت‪.‬‬
‫ﭘﺸﺘﯽ ﺋﻪﺳﮑﻪﻧﺪﻩر ﮐﻪ ڕﻩﮔﻪزﯼ ﻣێﻴﻨﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ وﻩﮎ ﺋﻪﺳﮑﻪﻧﺪﻩر ﮐﻪواﻧﯽ هێﻨﺎﺑﻮوﻩوﻩ ﻳﻪﮎ‪ ...‬ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺷﻴﭭﺎ‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪواﻧﯽ ﺋﻪو ﮔﺮﺗﺒﻮوﻩوﻩو ﺑﻪ ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﻪوﻩ ﺑﻪ ﺷﻴﭭﺎﯼ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ ڕاﺳﺘﯽ ژﻳﺎن ﺑﻨﻴﺎت دﻩﻧێﺖ ‪،‬‬
‫ﻧﺎڕوﺧێﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﯚ ﺑﻪ هﻪزاران دﻩﺳﺖ درووﺳﺖ دﻩﮐﻪﻳﺖ و ﺑﻨﻴﺎت دﻩﻧێﻴﺖ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪهﻪزاران دﻩﺳﺘﻴﺶ ﺗێﮏ دﻩدﻩﻳﺖ‪ ،‬دﻩڕوﺧێﻨﻴﺖ!‬
‫ﺗﯚ ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﺖ ﻧﻴﻴﻪ ﮔﻪر ﺷﻪڕوﺧێﺮ هﺎوﺷێﻮﻩ هﻪڵﺒﺴﻪﻧﮕێﻨێﺖ! دﻩﺑێﺖ ﺧﯚت ﻳﻪﮐﻼ ﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎ ﺋﻪوﻩﺗﺎ ﺧێﺮێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد‬
‫ﺷﻪڕێﮑﯽ ﭘﻪﺗﯽ‪ .‬دﻩﻧﺎ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻧﺎوﭼﻪواﻧﺖ ﺑﭙێﮑﻢ‪.‬‬
‫ﺷﻴﭭﺎ و ﺑﻮودا ﭘێﮑﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬ﻧﯚﮐﻪرﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﮐﺮدﻣﺎن ﺗﯚ ﻧﻪﻳﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﻣﺎوﻳﻦ ﮔﻮێ ﻟﻪﺗﯚ دﻩﮔﺮﻳﻦ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋێﻤﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﻧﺎﮐﺎﻣڵﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﻮوﻳﻦ‪ ...‬ﭘێڕا ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻴﻦ هﻪﻣﻮو دﻩﻗﻪﮐﺎﻧﯽ ﭬﻴﺪا ﻟﻪوﻩوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا هﻪﻣﻮو ﺑﻮورﺟﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺑﻮرﺟﯽ دۆﻋﺎ هﻴﭻ ﻧﺎزاﻧﻦ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎرﻩ ﺑﻮورﺟﯽ دۆﻋﺎ‬
‫ﺑﺒﻴﺴﺘﻦ‪ ...‬دﻩﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯚﺗﺎن ﺑﺎس ﺑﮑﻪم ﮐﻪﻟﻪ ﮐﻪﺷﮑﯚڵﯽ ﺋﻪودا ﺑﻮورﺟێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا دروﺳﺖ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺑﻮورﺟﯽ دۆﻋﺎﯼ ﻧﺎو دﻩﻧێﻢ ﻣﻦ‪.‬‬
‫ڕۆژێﮑﻴﺎن ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﺪا دﻩرﭘﻪڕاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪزۆر ﺑﺮدﻳﺎن ﺑﯚ ﮐﺎرﯼ ﺗﻴﻤﺎر ﮐﺮدن! ﺑﺮدﻳﺎﻧﻪ ﺳﻪر هﻪﺳﺎرﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ دۆﻋﺎ‪...‬‬
‫ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻪم ﺋﻪﺳﺘێﺮاﻧﻪ ﻧﻪزﻳﻔﻴﺎن ﺑﻪرﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﮔﻪر ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﻓﺮﻳﺎﻳﺎن ﻧﻪﮐﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﻣﺮن!‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻪ زﻣﺎﻧێﮑﯽ ﻧﺎﻣﯚ ﺑﻪ ﺳﺴﺘﻪرﻩ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﻪﯼ ﻓﻪرﻣﻮو) ﮐﻪ ﺳﺴﺘﻪرێﮑﯽ ﺳێ ﺳﻪر ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪش دﻩﻣﯽ هﻪﺑﻮو(‪ :‬زﻩﺣﻤﻪت‬
‫ﻧﻪﺑێﺖ دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﻤﺎن ﺑﻬێﻠﻴﺖ؟ ﺳﺴﺘﻪرﻩﮐﻪ ﺗێﮕﻪﻳﯽ و ﻣﯚﻟﻪﺗﯽ دان ﺗﺎ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن و ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻦ‪.‬‬

‫‪140‬‬
‫ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﮐﻪ ﮔﻴﺎن وﻣێﺸﮏ وﻟﻪﺷﻴﺎن ﺗێﮑﺸﮑﺎﺑﻮو! ﻧﻪزﻳﻔﯽ هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن ﺑﻪر ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪزﻳﻔﯽ ﺗﺮس‪ ،‬زرﻳﮑﻪ‪ ،‬ﻓﻪرﻳﺎد! ﻧﻪزﻳﻔﯽ‬
‫ﮔﺮﻳﺎن وﭘﺎڕاﻧﻪوﻩﻳﺎن ﻟﻪ ﺑﺎواﻧﯽ ﺑێڕﻩﺣﻤﻴﺎن! ﻧﻪزﻳﻔﯽ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪر ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﭼﺎوو دﻩﻣﻮو ﻟﻮوﺗﻴﺎﻧﻪوﻩ ﻓﻴﭽﻘﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدﻩم‬
‫ﻗﻮڵﭙﻪ ﻗﻮڵﭙﯽ ﺧﻮێﻨﻪوﻩ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﻧﺎﺳﺎﻧﺪو ﺑﻪ ﺋﺎوازێﮑﯽ ﻏﻪﻣﮕﻴﻨﯽ ﮐﯚراڵ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻧﺎوﻣﺎن دۆﻋﺎ‪-‬ﻳﻪ!‬
‫ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺶ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﭼﻪﭘﮑێﮏ ﮔﻮڵﯽ ﻧێﺮﮔﺰو ﮔﻮڵﻪﺑﺎﺧﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎر ﺋﻪواﻧﻪوﻩ ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋدا ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو و‬
‫ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ دۆﻋﺎﮐﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ،...‬ﻟﻪ دڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺗﻪرﺗﻴﻠﻪو ﺋﯚﭘﺮاﯼ دۆﻋﺎﯼ دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ :‬دۆۆۆۆۆۆۆۆۆﻋﺎااااااااا‪...‬‬
‫دۆدۆدۆدۆدۆدۆدۆدۆدۆدﻋﺎاﺁﺁﺁﺁﺁﺁ‪...‬دۆﻋﺎ! دۆﻋﺎ؟ ﭘﺎﺷﺎن ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮڵﻪﮐﻪﯼ داﻳﻪ دﻩﺳﺘﯽ دۆﻋﺎ و ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﻣﻪ دﻳﺎرﻳﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ‬
‫ﺗﯚﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻮرﺟﯽ ﺗﯚش ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪم ﭼﻪﭘﮑﻪ ﮔﻮڵﻪ ﻟﻪﺧﻮدﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداوﻩ‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩوﻩ ﭘێﺸﮑﻪﺷﻪ‬
‫ﺑﻪﺗﯚ‪ ...‬هﻴﻮادارم ﭼﺎﮎ ﺑﻴﺘﻪوﻩ و ﻟێﺒﻮوردﻧﺖ ﺷﻴﻔﺎﯼ ﺑێﺖ‪ .‬هﻴﻮادارم دۆﻋﺎﮐﺎن ﺑﺒﻦ ﺑﻪﻳﻪﮎ‪.‬‬
‫دۆﻋﺎ ﮔﺮﻳﺎ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﻟﻪﭼﻪﻧﺪﮐﻪس ﺧﯚﺷﺒﻢ؟! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ﻟﻪﻣﻦ‪ .‬دۆﻋﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﯚ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﺎوازێﮑﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﯚراﻧﻴﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻢ ﺑﯚ ﺑﺨﻮێﻨﻴﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪڵێ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺧﻮێﻨﺪن ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ﺑﻮرﺟﯽ دۆﻋﺎﺗﺎن ﻟﻪ ﮐﺘێـﺒﯽ دووﻩﻣﺪا ﺑﯚ ﺗﻪواو دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﻪم ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋێﺴﺘﺎ دۆﻋﺎ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻻوێﮑﺪا دﻩﮐﺎت ﻟﻪﮔﻪردووﻧﺪا‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪر ﻟﻪهﻪزاران ﺳﺎڵ ﻟﻪﺋﺎرارات ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎن ﺳﻪرﺑڕدرا! ﻻوﻩﮐﻪ ﻧﺎوﯼ‬
‫ﮐﺎﮐﻞ – ـﻪ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪم ﺳﻪردﻩﻣﻪدا‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻴﺎن ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ﻣﻴﺮات ﺑﯚ ﻣﺎوﻩﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎن و ﻧﻪژادﯼ‬
‫ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺟﺎهﻴﻠﯽ ﻟﻪهﻪر وﺎڵﺗێﮏ ﺑﺎڵوﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮐﻮﺷﺘﻦ وﺗﻪﻋﺪاو ﻧﺎﻣﻮس ﺑﺮدن وﺳﻪرﺑڕﻳﻦ وزﻣﺎن ﺑڕﻳﻦ و دﺳﺖ ﺑڕﻳﻦ‬
‫ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ ﺑﺎڵو دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دۆﻋﺎ ﭼﺎﮎ ﻧﺎﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪ هﻪر ﺟێﮕﺎﻳﻪﮎ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﻟﻪﺑﻪر‬
‫هﻪر هﯚﻳﻪﮎ ﺑﮑﻮژرێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﺰاﯼ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﻪﻳﻪدا ﺑﺪرێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا ﺋﻪو ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ ﺑﻪ ﻟﻪﻋﻨﻪت دﻩﮐﺎت‬
‫ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻪرد ﺑﺎران دﻩﮐﺎت‪ .‬هﻴﭻ ﺋﺎﻳﻴﻨێﮏ‪ ،‬هﻴﭻ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺳﺰاﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت و ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪ ﮐﻮﺷﺘﻦ ڕێﮕﻪ ﻧﺎدات‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ‬
‫ﺳﺰا دﻩدات‪ ...‬ﻟﻪ ﺋﻪهﻠﯽ ﮐﻮﻓﺮﻩ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪروﻩردﻩ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮو دێﻮﻩو زادﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮ ﺑێ‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻴﻪ‪ .‬دێﻮ ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﭘﻴﺴﻪو ڕﻗﯽ ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‪ .‬دێﻮن ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻟﻪﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻴﯽ ﻋﻴﺸﻘﺪا هﺎوﺳﻪرو هﺎوﮔﻴﺎن و هﺎووﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻮژن‪ .‬دێﻮﻩﮐﺎن زۆرن ﻟﻪﻧﺎو ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا‪ .‬هﻪن ﮐﺮدﻩﯼ ﺧﻮان و هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﮐﺮدﻩﯼ ﺷﻪﻳﺘﺎن‪ .‬ڕۆژێﮏ دێﺖ؛ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن‬
‫ڕادﻩﭘﻪڕن؛ ﺗﺮﺳﻪﮐﺎن زۆر دﻩﺑﻦ؛ دێﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻦ‪ .‬هﻪڵﺪﻩوﻩرێﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼﻦ زۆر ﺳﻪﻳﺮو ﺑێ ﭼﺎرﻩ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ .‬ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻳﺎرﻳﺪﻩﮐﺎن دﻩﻣﺮن!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﻴﺮﻩوﻩر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪس؛ هﻴﭻ ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﺑﻪردﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺷﺎﺧﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن دﻩﺳﺖ و ﭘێﻮ ﺳﻪروو ﻟﻪﺷﯽ‬
‫ﺧﻮاﮐﺎﻧﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﮔڕ دﻩﺧﯚن و ﭘﺎﺷﺎن هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺑﻪ ﻣﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﺮووﺷﺖ ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاﮐﺎن زۆرن‪ .‬ﺑﻪردﻩﮐﺎن‬
‫ووﺗﻴﺎن ﺋێﻤﻪ ﮔﻪواهﯽ ﺋﻪم ﻓﻪرﻣﻮودﻩﻳﻪﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻮﻩ ﺑﻪ ﺋێﻤﻪ دۆﻋﺎﺗﺎن ﺑﻪردﺑﺎران ﮐﺮد‪ .‬ﺋێﻤﻪش ﻟێﺘﺎن ﺧﯚش ﻧﺎﺑﻴﻴﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ‬
‫ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪﺑﻪرد ﻧﻪﺑﻮون! ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن و ﻟﻪﺧﻮاﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﮕﺮن؟‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﻏﻪﻳﺒﻨﺎس ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪ دﻩروازﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﮔﺎزﻩﮐﺎن و ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎوێﺘﻪ دﻩﺑﻦ‪ .‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗێﮑﯽ ﻣﻪزن و‬
‫دادﮔﺎﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ڕێﮕﺮﯼ ﻟﻪ هﻪر ﻧﺎﺟﯚرﻳﻴﻪﮎ دﻩﮐﻪن و ﻧﺎﻳﻪڵﻦ دێﻮﻩﮐﺎن ﺑﮕﻪن ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﻪ ﻓﻴﺪاﮐﺎرﻩﮐﺎن؛ ﺋﻪواﻧﻪﯼ وﻩﮎ‬
‫دۆﻋﺎ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻪزﻟﻮوم دوﺧﺎن) زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﮐﻮرد ﮐﻪ ﻟﻪﺗﺎو ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪﯼ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮورﮎ‪ ،‬ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ڕۆژﯼ ﻧﻪورۆزدا ﮔڕ ﻟﻪ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻪر دﻩدات‪ ،‬ﺗﺎ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﺎوﻩڕﻳﯽ ﻧﻴﺸﻴﻤﺎﻧﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﮔﻪﻧﺠﻴﻨﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮوﯼ ﮐﻮرد(وﻩﮎ ﺋﺎﺷﺘﯽ‬
‫ﺳﻪروﻩر )ﮐﭽﻪ ﮐﻮردێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﻩ ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺋﺎﻣﯚزاﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪ ﺣﻪﻓﺘﺎو دوو ﮔﻮوﻟﻪ دﻩﮐﻮژرێﺖ(‬
‫وﻩﮎ زﻩﮐﻴﻴﻪ ﺋﻪﻟﺨﺎن )ﮐﭽﻪ ﮐﻮردێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪت ﭘﻪروﻩرﻩ ﮐﻪ ﻟﻪ دﻳﺎرﺑﻪﮐﺮ ﺑﻪ ﮔڕ ﻟﻪﺧﯚﺑﻪردان ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز زاﻣﻦ‬
‫دﻩﮐﺎت و دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮورﮎ ﻓێﺮ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ڕێﮕﺮﯼ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ووﺎڵت ﭘﻪروﻩرﯼ ﺑﮕﺮن( و هﻪزاران ﻣﺮۆﭬﯽ ﺋﻪﻧﻔﺎل ﮐﺮاو‪،‬‬
‫هﻪزاران ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎهﻪق ﺳﻪرﻗﺮﺗﮑﺮاو دﻩﺑﻦ ﺑﻪ دووﮐﻪڵ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ دادﯼ ﺗﯚڵﻪ‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪ ﺧﻮاﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮﺣﻦ‪.‬‬
‫ﻧﻮح ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺧﯚﺑﻪﺧﺘﮑﻪر دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺮۆڤ ﭘﻴﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﮔﻪﻧﺠﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ .‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻣﺮۆﭬێﮏ ﺑﻪ ﻧﺎهﻪﻗﯽ‬
‫ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﻟێ زﻩووت دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ دێﻮ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا هﻪر دﻩﻣێﻨێﺖ‪ .‬ﺗﺮس ﻧﺎﻳﻪڵێﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵ ﺑﮕﻪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﺗﯚڵﻪﺳێﻦ ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﻳﻪﮐێﮑﯽ ﺗﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرو ﺳﺮوﺷﺖ ﺳێ ﮔﻪﻧﺞ ﻳﺎن ﺳێ‬
‫ﺟﻪوهﻪر ﻟﻪ ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﻣﺮۆڤ هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻩﭘﺎرێﺰێﺖ‪ :‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ .‬ﺑﻪم ﺳێ ﺟﻪوهﻪرﻩ ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﻪﮐﺎن ﺗﯚڵﻪو‬
‫ﭘﺎداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دووﭘﺎت دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺑێ ﺗﺎواﻧﯽ ﮐﻮﺷﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪141‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣـﺮۆڤ‬

‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ زۆر ﻣﻪزﻧﻪ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن زۆر ﺋﻮﻣێﺪﻳﺎن ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪﺑێﮋﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺑێ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺷێﺖ وﻣﻪﺣﺎڵﻪ‪ ...‬زۆر ﺳﻪرﻳﺎن ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﺳﻮڕﻣێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﻴﺪا ﺑﭽﻮوﮎ دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن وﻩﮐﻮو ﻣﻪداﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن وﻩﮎ وردﻩواڵﻪ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن وﻩﮎ ﺳﺎوا‬
‫ﻟﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪودا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ زۆرﺑﻪ ﻗﻮوڵﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑێﺸﻮﻣﺎر ﻣﻪزﻧﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪواﻧﻴـﻴﺎن ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪووﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﮔﯚﯼ زﻩﻣﻴﻦ دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت هﻪﺑﻮو ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻻﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺴﺎن ﺑﻮون‪ ،‬ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳێﻼ ﻳﻪﮐﺴﺎن ﺑﻮو!‬
‫ﻻﮐﺎن ﺑﺮﻳﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ وﺑﺎوﮎ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺳێ هێڵ ﺑﻮو ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪوﻩ هﺎت و ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋﺎزاد دﻩﮔﻪڕا‪ ...‬ﮐﻪ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺳێﮕﯚﺷﻪﮐﻪ ﺑﺮﻳﺘﯽ‬
‫ﺑﻮوﻟﻪ‪ :‬ﺋﺎﮐﺎرﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﮐﺮدارﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ووﺗﺎرﯼ ﺟﻮان‪ ،‬دﻩﺗﺎﻧﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻮاوﺑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن! ﺋﻪوﺳﺎ‬
‫ﻳﺎدﺗﺎن دێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪ‪ ،‬ﻳﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺳێﮕﻴﺎﻧﻪ ﻧﻪﮎ ﻳﻪﮐﮕﻴﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺳێﺠﺎر دﻩژێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳێﺠﺎرﻳﺶ دﻩﻣﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳێ ﭼﺎرﻳﺶ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺳێﺠﺎرﻳﺶ دﻩﺧﻮات! ﺳﻪدوﭼﻠﻮﭘێﻨﺞ ﺟﺎر دﻩژﯼ‬
‫ودﻩﻣﺮێﺘﻪوﻩ ﻟﻪهﻪر ژﻳﺎﻧێﮑﺪا! ﻣـﺮۆڤ ﺳێﮕﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ داﻳﮏ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﺎوﮎ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺑﻪﺷﺒﻪﺧﯚﻳﺎن ﺳﻴﺎﻧﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ ﺑﺎوﮎ‬
‫ﮐﻮڕﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ .‬ﻳﺎﺧﻮد داﻳﮏ داﻳﻪﮔﻪورﻩ داﻳﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ داﻳﮏ ﭘﻠﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪﭘﻴـﺮۆزﻳﺪا‪ ،‬داﻳﮏ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ دﻩرﭘﻪڕاﻧﺪ‪ ،‬دروﺳﺘﮑﺮدو زاﻧﺪ! داﻳﮑﯽ ﺧﻮدﻧﺎس ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﺎوﮎ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ زاﻧﺪ‪ .‬ﻧێﺮو ﻣێ دووﺗﻪوﻩرن‪ ،‬ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪدﻩﺳﺖ ﻧﺎﺧﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻧﺎﺑﻦ ﮔﻪر ﺑﻪﻳﻪﮎ ﻧﻪﮔﻪن‪ ،‬ﮔﻪر‬
‫دوژﻣﻨﻴﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﮔﻪر درۆﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﻪﮎ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪﮐﺎﻣﺎڵ ﻧﺎﮔﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻳﻪﮎ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻳﻪﮎ ﺑﻮون ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪوﻩﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ درﮎ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴـﻴﺎن دروﺳﺖ ﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ ﺟﻴﺎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪ ڕﻩﺣﻤﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺋﻪوﻩ ﻧﺎﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪڵﻪﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ زۆر ﻟﻪﺳﻪر هﻪڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎڕوات!‬
‫دێﺮ زﻩﻣﺎﻧێﮏ‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎر ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ داﺑڕان‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘﺸﻮوﻳﺎن دا‪ ...‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﮔﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﺗﯽ‪...‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺑﺎزﻧﻪﻳﯽ ‪ ،‬هﻪڕﻩﻣﯽ و ﺷێﻮﻩﯼ هﻴﯚﻻﻳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪهﻪوادا ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪ .‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﮔﯚڕاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﺑﻮو ﺑﻪڕﻩﻧﮓ‪ ،‬ﺑﻪﺷﮑڵ و ﻧﺎوﻩڕۆﮎ‪ .‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪ هﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑێﺖ! دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺑێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺑﻮﺧﺎرﯼ دﻩﺑﻮو ﻟﻪ داﺑڕان و ﺳﻮوڕﯼ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻴﻴﺪا ﺑﻪ ﻧﺎو ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩهﺎﺗﻮودﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺷﺘﯽ دﻩﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎن وﻣﺎﻧﮕﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﯚرﻩﮐﺎﻧﯽ دروﺳﺖ دﻩﮐﺮد ﺑﻪر ﻟﻪزﻩرﻳﺎﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪهﻪر ﺷﺘێﮑﯽ دﻩﮔﻮوت ﺑﺒﻪ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﺗﻴﺎ ﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﯼ ﻟﻪﻳﺎد ﻣﺎﺑﻮو هێﺸﺘﺎ‪.‬‬

‫‪142‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ داهێﻨﻪر ﺑﻮو‪ ...‬هﻪﻣﻮو هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن و ﺧﯚرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ داهێﻨﺎن دادﻩهێﻨﺎ‪ ...‬ﺑﯚ ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ڕاﮐێﺸێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫دواﻧﻪ ﺑﻮو ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻧێﺮﻩﻣﻮوﮎ ﺑﻮو ﺑﻪ ڕﻩﮔﻪز‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هﻪر ﭼﻴﻴﻪﮐﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ داﺑﺒڕێﺖ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ و ﻋﻴﺸﻘﯽ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ‪ .‬هﻪﻣﻴﺸﻪ زۆر ﭘﻪرۆﺷﯽ ﺋﻪوﻩ ﺑﻮو ﺧﻮاوﻩﻧﺪ داﺑﻪزێﺖ ﺗﺎ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪداهێﻨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴﻴﻪوﻩ ﺑﮑﺎت! داهێﻨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺎڵ ﺑﻮون ﻟﻪ‬
‫ﺑﺎوﻩڕدا‪.‬‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻴﯽ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻟﻪ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ‪ ،‬زۆر دﻩﺑﻮو‪ ،‬داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮو ﺑﻪ دوو‪ ،‬ﺑﻪ ﺳێ‬
‫‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﻮار ﺑﻪ هﻪزار‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ زۆر و زۆرﺗﺮ‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻴﺮ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﺎت!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن زۆر دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا وﻩﮎ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ‬
‫ﮐﻪوﺗﻪداهێﻨﺎن‪...‬ﺧﯚﯼ ﮔﯚڕﯼ ﺑﻪ ﺷﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎو‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﺧﯚﯼ ڕﻩق ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺷﺎﺧﻪﮐﺎن ودارﺳﺘﺎن و دﻩﺷﺘﻪﮐﺎن درووﺳﺖ‬
‫ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪوﻩهﺎﯼ ﮐﺮد ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬داﻧﻴﺸﺖ‪ ،‬واﻳﺰاﻧﯽ ﺋﻪوڕۆژﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ ﺑﻪڕێﮑﻪوت ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﻪرﻩوزﻩوﯼ ﺑێﺖ وﺑﻴﺪوێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺑﮑﺎت! ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ داﻧﻴﺸﺖ ﺗﺎ ﻟﻪﮐﺎرﮐﻪوت! ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ ﻧﻪ ﺑﻮوﺑﻮو‪ ...‬ﺗﺎ داواﮐﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﺎن‬
‫دﻩﻧﮕﯽ وﻩﮎ داواﻧﺎﻣﻪ ﺑﻨێﺮێﺖ ﺑﯚ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺗﺎ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﺎﻣﻪو دﻩﻧﮕﯽ ﺑﺒﻴﺴﺘﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ وردﻩوردﻩ ﻟﻪ ﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﻴﺪا‬
‫ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪا‪ ...‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن وﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪا‪ ،‬ﺋﻪوﺗﯚﭘﻪ ﺋﺎﮔﺮﻳﻴﻨﻪﯼ ﻧﺎوﻣێﺸﮑﯽ ﮐﻪهﻪﺳﺎرﻩﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻨﯽ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ووردﻩ ووردﻩ ﮐﻮژاﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻧﻪﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑڵێﺖ ﺑﺒﻪ وﺑﺒﻦ! واﯼ ﻟێﻬﺎت ﺑﻮوﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ‬
‫ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﺗﻪواوﻟﻪ دﻩﺳﺖ دا! ﺋﻪوﻩﺷﯽ ﻟﻪﻳﺎد ﻧﻪﻣﺎ ﮐﻪ ﺧﻮودﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺷێﮑﻪ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﺗﻴﯽ ﺧﻮاﯼ ﮔﻪورﻩ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﭘﻴﺮﺑﻮو ﻟﻪﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﺪاو ﺧﻮاﻳﻪﮐﻴﺶ داﻧﻪﺑﻪزﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺗﻪوﻩزﻩل ودێـﻮﺋﺎﺳﺎﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬داﺑڕا‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ هﺎوﮐﺎرﯼ‪،‬‬
‫داﺑڕا ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ هﺎوهﻪﺳﺘﯽ وهﺎوﺑﻴﺮﯼ‪...‬ﻓێﺮﯼ ﺑێﮑﺎرﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑێﮑﺎرﻳﺪا ﺷﻪرﯼ داهێﻨﺎ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻦ ﺋێﺴﺘﺎش ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎش ﺳﻪردﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎش ﺗﻪﻋﺪا دﻩﮐﺎت‪ .‬هێﺸﺘﺎ زۆرﺑﻪﯼ ﻣﺮۆڤ ﺑێﺌﺎﮔﺎن ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﮔﯚڕاوﻩ ﺑﻪ دێﻮ!‬
‫ﺑﻪ دواﯼ ﺷﻪڕدا ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﺗﺮس ﺗێﮕﻪﻳﯽ‪ ...‬ﺗﺮس زﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﮋاﻧﺪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﺎ دێﺖ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن دوور دﻩﮐﻪوێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدواﯼ ﺷﻪڕدا‬
‫درۆﺷﯽ داهێﻨﺎ‪ ...‬درۆش ﻣﻪرﮔﯽ زاﻳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺋﻴﺘﺮ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ دﻩﺳﺖ دا‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﯽ دۆڕاﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﺎدﻩﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﻧﻴﻤﭽﻪ هﺎوﺷێﻮﻩﯼ ﺋێﺸﺘﺎ‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ داﺧﻮازﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﻣێﻴﻴﻨﻪ ﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ ﻧێﺮﻳﻴﻨﻪ داﺑڕا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دووﭼﺎرﯼ داﺑڕان و دووﻓﺎﻗﻴﯽ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻮون‪ ...‬دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮔﻮﻣﺎن ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﮐﯚن و ﺳﻪرﺳﻮڕێﻨﻪ‪ ،‬ﮐﻪس ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﻳﺎد ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻳﻪگ ﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ...‬ﻧﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧێﺮوﻣێ ودووﻟﻪش‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮﯼ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﻮ هﺎوﺑﻪش‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ! ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺷﻪڕﻧﺎﮔﺎت ﺑﻪﺧﻮا‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺗﺎدرﻩﻧﮕﺘﺮ ﻧﻪﺑﻮوﻩ ﻓێﺮﺑﻦ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﺎزارﺑﺪاوﺑﮑﻮژێﺖ وﺳﻪرﺑﺒڕێﺖ‪ ...‬دژﯼ ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ درۆ دﻩﮐﺎت‬
‫دوژﻣﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺷﻪڕهﺎن دﻩدات ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪرﻩوﻗڕﺑﻮون دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ ﻟﻪو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻳﺎدﻳﺪا دروﺳﺘﯽ‬
‫دﻩﮐﺎت و ﺑێ وﭼﺎن ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺋﻪو ﺗﻪون دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐﺒﮕﺮن ﺋﻪﯼ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪﺑﯽ ﺷﻪڕ دﻩرﺑﺎزﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﮔﺎت ﺑﻪﺋﺎزادﯼ‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﻨﺎﺳﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪم ﺣﺎڵﻪﯼ ﺋێﺴﺘﺎﺗﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن هﻪزارﭼﺎوﻳﺎن ﻟﻪ دﻩروﻧﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﺪا داﻧﺎوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن‬
‫ﺧﯚﺑﮑﻮژن‪ ...‬ﺧﯚﺑﺴﻮﺗێﻨﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻋﺪاﻳﺎن ﻟێﻤﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻪﻳﺎﻧﮑﻮژن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪژﻳﺎﻧﻴﺪا زۆر دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن ﺑﻪرﮔﻪﯼ‬
‫ﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺗێﮑﺪﻩﭼﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﻣێﮏ هﻪن دووﭼﺎرﯼ ﺧـﻮد ﺑﻴـﻨﯽ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺷێﺖ ﻟﻪوﻗﯚﻧﺎﻏﻪدا هێﺸﺘﺎ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﮑﺎت! ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﭼﻴﻴﺪﯼ ﺋﺎزارﯼ ﻧﺎدات‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﮔﻪڕان‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫وون دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪرﮔﺎ زﻳﻨﺪو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻴﺘﺮ ﺑﻪدواﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﺎﮔﻪڕێﺖ! ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺟﻪوهﻪردا ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺷﮑڵﻴﻴﺎت‪،‬‬
‫ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺗێﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬ﺧﯚﻳﺪﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﻓﺎم دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺑﻴﺴﺘێﺖ ﮐﻪ ﺋێﺴﮏ وﺗﺮوﺳﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﭼﻨﺮاوﻩ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ دﻩﺳﻮڕﻣێﺖ‪ ،‬دواﯼ ﺗﺎڵ ﺑﻪﺗﺎڵﯽ زﻩڕڕاﺗﯽ ﭼﻨﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻪوێﺖ‪...‬ﺗﺎدﻩﮔﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚﯼ‪،‬‬
‫ﭼﺎوﮔﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ! واﺗﻪ ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ .. .‬ﻳﺎﺧﻮد ﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ! ﻟﻪوێﻮﻩ ﺑﻪﻧﺎو ﺗﻮﻧێﻠێﮑﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﺪا‬
‫ﺑﻪﻧﺎوﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا وﻩﮎ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺳﻪردﻩﮐﻪوێﺖ و دادﻩﺑﻪزێﺖ‪ ،‬ﻟﻪداﺑﻪزﻳﻨﺪا دووﭼﺎرﯼ هﻪﻣﻮوﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪ‬
‫دﻩﺑێﺖ ﮐﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﺋﻪوﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮددا درۆﯼ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد دوژﻣﻨێﮑﯽ ﺑﯚﺧﯚﯼ ﭼﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬ﮐﻪ‬
‫دادﻩﺑﻪزێﺖ‪ ،‬دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪردوﻩ وﺑﻪﺳﻪر ﻣﻪرﮔﯽ هﻪﻣﻮو ﮐﯚﻣﭙﻠێﮑﺴﻪﮐﺎﻧﻴﺪا زاڵ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺑﻪو ڕێﮕﺎﻳﻪدا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕێﺖ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ و دێﻮﻩﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ! ﻣﻪرگ ژﻳﺎﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات!‬
‫ﺳﻨﻮورﯼ ﺋﻪو ﺗﻮوﻧێﻠﻪ ﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﻩ‪ ،‬ﻟﻪوێﻮﻩ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دادﻩﺑﻪزێﺘﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﻮدﻩوﻩ‪ ...‬ﻟﻪوێﻮﻩ دۆزﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ڕێﺴﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﺧﻮد زﻩڕڕاﺗﯽ هﻪڵﮑﻪوت وﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا هﻪڵﮕﻪڕێﺖ و ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‬
‫ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﭽﻨێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪143‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎزاﻧێﺖ هێﺸﺘﺎ ﮐﻪ ﺳﻪرﻩﺗﺎ؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر داﺑڕا‪ ...‬ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﯼ ﺗﻴﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ‬
‫ﺋﺎواﺗﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﺧﻮا ﺑﻮو ﺗﺎ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن و داهێﻨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دان ﭘﻴﺎدا ﺑﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﺎوا ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩڕواﻧێﺖ‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪ ﻳﻪﮐﺒﻮون ﺑﻪدﯼ دێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ زﻩڕڕاﺗﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺗﺎﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪوﺷێﻮﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪوهﻪﺳﺘﺎﻧﻪش‬
‫هﻪرﮔﻴﺰ هﯽ ﺋﻪو ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﺸﺘﻴﺎن دﻩﻗﻪﺑڵێﻨێﺖ‪ .‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻴﻔﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮاﺑﻴﻦ‪ ،‬ﺧـﻮدﺑﻴـﻦ‪ ،‬ﺗﯚﺑﻴﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺑﻴﻦ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺒﻴﻦ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪ ﻳﺎدﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ .‬ﺋﻪﻣﻪﻳﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪ دﻩڵێﻢ دێـﻮ ﻳﺎن دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎس ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﮐﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫زۆر ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ .‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ زۆر ﻣﻪزﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪﮐﻪوێﺘﻪ ﺋﻪو دۆﺧﻪﯼ ﮐﻪﺷﻔﻪوﻩ‪ ،‬ﺷﻔﺎﯼ دﻩﺳﺖ ﻧﻪﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮔﺎ ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت؛ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﺎردﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﺎﺎڵو دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺳﻪگ ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﻗﻪﭘﺎڵ ﻟﻪم وﻟﻪو دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬درۆدﻩﮐﺎت‪ ،‬دزﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﺎﺷﻮوب دﻩﮔێڕێﺖ‪ ،‬ﭘﺸﻴﻠﻪ‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻪراز دﻩﮐڕێﺖ‪ ،‬ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن ﺗﺎﺎڵن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪهﻪرزان‪ ،‬ﺑﻪزۆرﮔﺮان دﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﻗﻴﻤﻪﺗﯽ ژﻳﺎن وﮐﺎﺎڵ ﻧﺎزاﻧێﺖ‪،‬‬
‫دڵﯽ دﻩﺗﯚرێﺖ‪ ،‬ﺑﻮﻏﺰ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ڕق ﮔﯚش دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭘﻴﺲ وﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ڕێﮕﻪﯼ ﻧﺎدات ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ!‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺧﯚﺷﻨﺎوێﺖ‪ .‬ﮐﻪﺳﯽ ﺧﯚﺷﻨﺎوێﺖ‪ ...‬درۆدﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪا دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت ﺑﻪدێـﻮ ﻳﺎن دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﺑﮋﯼ وﺑﮕﺎﺗﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺳﻪر‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ ﭘڕن ﻟﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﭘڕن ﻟﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﭘڕن ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺋﻪوو ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪...‬دووﭼﺎرﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ دﻩﺑێﺖ‪...‬ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﺧﺸﯚﮎ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪ ،‬ڕووﻩﮎ‪ ،‬ﺟﺎﻧﻪوﻩرو‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫ﭘﻴﺎووژن‪ ،‬ﺧﻮاوﺧﻮاﮐـﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺳﺎ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﻧﺎﭘﺮﺳێﺖ ﮐێ ﺋﻪم هﻪﻣﻮوﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﯼ دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﺑﻪڵﮕﻪو ﺑﻮرهﺎن‪ .‬دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫ﺷﺎﻋﻴﺮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﺎﻋﻴﺮان ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪...‬ﺷﺎﻋﻴﺮ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫هﻪﻣﻮوﺑﻮوﻧﻪوﻩروﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎن ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪم ﺷﺎﻋﻴﺮ هﻪن ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻳﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺷﺎﻋﻴﺮﯼ ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺖ‬
‫ﻣﻪرﮔﯽ ڕووداوﻩﮐﺎن‪ ،‬ژاﻧﯽ ڕووداوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎزارﯼ ڕووداوﻩﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﺷﺎﻋﻴﺮان دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭽﻨﻪ ﻧﺎودڵﯽ زﻩرﻳﺎوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﻧﺎودﻩرووﻧﯽ دێـﻮدا ﻣﯚم داﮔﻴﺮﺳێﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻪﺷﺨﻪڵ ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ وﺷﺎﻋﻴﺮ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎن وﻩﮎ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ڕاﺳﺘﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮدﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ‬
‫دﻩﮔﺎت ﺑﻪﺧﻮا‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت‪ .‬وﻩهﺎ دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺳﻪرﻩداوﯼ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﺳﻪرﻳﺎ ﮐﺘﻮوﻣﺖ‬
‫ﻟﻪﻣﯚﺧﯽ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻪزووﯼ ﺗﻴﺸﮏ‪ ،‬ﺑﻪرق ﺋﺎﺳﺎ ﺧﻮود دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﻴﺶ دﻩﺑﻴﻨێﺖ دﻩﻓڕێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎم دﻩﺑﺎت و ﭘﻪﻳﺎم دﻩهێﻨێﺖ‬
‫ﺑﯚ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﻮد‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﭼﻨﺮاو‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق هﻪواڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﻩوﻩش دێﻨێﺖ‪ ...‬ﺧﻮد دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﻪ ﺧـﻮدﺑﻴـﻨﺎﻧﻪ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد ﻟﻪﻧﺎوﺧﯚﻣﺪا هﻪﻣﻮوﮔێﺘﯽ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪﺷﻢ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﮔﻴﺎﻧﻢ وﻩﮐﻮ ﻧﻪﺧﺶ دﻩﮐﻮﺗﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﻤﺮێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻴﺮوﮔﻴﺎﻧﻢ ﭼﺎپ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪدێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻮوﺗﻦ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎرێﮑﯽ ﺗﺮدا درۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪرﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺘﻮ وﻩﮎ =‬
‫ﻧﻪﺧﺶ=ﮐﻮﺗﺎن= ﺗﺎﺗﯚ= ﻟﻪﺳﻪر ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻮﺗﺮێﻦ!‬
‫هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺳﻮودﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺑڕواﻧێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‪ ،‬ﺟﻮان‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺘﺮ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﻪراﺗﻴﺐ وﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺷﻪووڕۆژ‪ ،‬ﻧێﺮوﻣێ‪ ،‬ﺳﺎردوﮔﻪرم ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧـﻮدﺑﻴـﻦ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﯚش‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮐﯚرﭘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﯚ ﭘﻴﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻦ وﻩﮎ ﺋﻪوﭘﺎڵﻪواﻧﻪ دﻩﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺎت ﮐﻪﺳﻪرﻩﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪﮐﻴﻠﯚﻳﻪﮎ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪدﮐﻴﻠﯚﻳﻪﮎ‬
‫هﻪڵﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ ﻣـﺮۆڤ دان ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪﺟﺎﺗﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺟﺎﺗﻴﺶ ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ‪،‬‬
‫ﺋﺎزدﻳﺶ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﯼ زاﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻴﺘﺮ ژﻳﺎن ﺋﺎزارﯼ ﻧﺎدات‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ!‬

‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﻧﻪﺟﺎﺗﯽ ﺑﺒێﺖ ﺗﺎوﻩﮐﻮ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻻﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﮔﻠﺒﺪاﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪواﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮐﻪڵﮏ دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﮔﻮوﯼ ﺗێﺪﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﮔﻪن دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬درۆدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻪردﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎو ﮔێﮋو‬
‫ﺗﻪﻣﺒﻪڵ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺷﻪڕدﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺪﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺪﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ڕق ﻟﻪﺧﯚﯼ هﻪڵﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﺟﺎﺗﻴﺎن ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻦ ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا ﭼﻨﺮاوﻩ‪...‬‬
‫ﺋێﺴﮑﻮ ﺗﺮوﺳﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﭼﻨﺮاوﻩ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪڕاﺳﺘﻪ‪ ...‬ﺧـﻮدﺑﻴـﻦ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺋﻪوﺑﺎوﻩڕﻩﯼ هﻪﻳﻪ وﺗێﻴﺪﻩﮔﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻴﺶ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮودﻩ وﻧﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ‪ ...‬هﻪواڵﻬێﻨﻪر‪ ،‬هﻪواڵﺒﻪرﻩ! ﺗێﺒﮕﻪ‪.‬‬

‫‪144‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﮔﻠێﻨﻪﯼ ﭼﺎودا ﭘﻴﺮێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زاﻧﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺗﺎﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺗﻪوﻧﺒﻮون ودروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪت‬
‫ﺗێﺒﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ .‬ﺗﺎﺑﺎﺳﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﺑﺘﻪﮐﺎن وﺧﻮاﮐـﺎن وﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪوﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪر ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺗێﻴﺒﮕﻪﻳﺖ دﻩڕوات‪ ،‬ﮔﻪرﻟێﻴﺒﺘﺮﺳﻴﺖ‬
‫ﻧﺎﻳﻪت‪ ،‬ﮔﻪر ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟێﺒﮑﻪﻳﺖ ﻓێﺮﻧﺎﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻴﻨﻴﺖ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪش ﮐﻪ ﭘﻴﺮ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﻳﺎ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻳﺎ دێـﻮن‪.‬‬
‫ﺷﺎﻋﻴﺮو ﻣﻨﺪاڵ ﻧﺎﺑﻦ ﺑﻪدێـﻮ ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆر! ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﭘﻴﺮن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻨﺪا ﮔﯚش دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪،‬‬
‫ﻣﻪزن‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑڕ ﺑﮑﺎت ﻣﻪزﻧﻪ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﻗﻮوڵﻪ‪ ...‬ﺋﻪو دێﺖ ﺳﻪرﯼ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪو ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ‪...‬‬
‫دﻩڕوات‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ! ﺋﻪو هﺎﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو دێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و‬
‫ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺑﺎﺎڵﻳﯽ‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﮐﯚﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﮔﻪﺷﺖ ﺑﮑﺎت و ﺑﻪﺳﻪر ﮐﻪﻣﺎڵﺪا زاڵ ﺑێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﺑﻪﺷﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬ﺋﻪو ﻧﻪﺑێﺖ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دادﻩڕﻣێﺖ‪ .‬ﺟﺎ ﺧﻮاﮐﺎن ﻳﻪﮎ ﺑﻦ ﻳﺎن دوو ﻳﺎن دﻩ ﺑﯚ ﺋﻪو هﻪﻣﺎن ﻳﻪﮐﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن‬

‫واﻣﻪزاﻧﻦ ﻣﻦ ﻟﻪدوورﮔﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا دﻩژﻳﻢ! دوورﮔﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪ ﺧﺎﮎ وﺋﺎووهﻪواو ﺧﻪڵﮑﯽ ﻟێﺒێﺖ‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻦ‪ ...‬ڕاﺳﺘﻪ ﻣﻦ‬
‫واﺑﺎس ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﯽ ﺧﯚم دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن وﺎڵﺗﯽ ﻣﻨﻦ‪،‬‬
‫ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻣﻨﻦ! ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﻢ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ؟ ﻟﻪﺧﯚم ﻧﺎﭘﺮﺳﻢ ﺑﯚ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﮔﺸﺘﻤﺎن ﻣﺮۆﭬﻴﻦ‪ ،‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ﭼﻨﮕﯽ دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ وﺎڵﺗﯽ ﻣﻦ ژوورﻩﮐﻪﻣﻪ‪ ،‬ژوورێﮑﯽ ﺗﻪﻧﮓ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﮏ و ﺳﺎرد ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ‬
‫دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺟێﮕﻪم ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﯚم وێﻨﻪﮐێﺸﻢ و دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﺨﻮڵﻘێﻨﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ‬
‫ﺑﻪﻓﺮ ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا ﺑﮕﻮﻧﺠێﻢ‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺷﺎرﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺧێﺴﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺟﻴﺎوازﯼ ﻟﻪ ﻧێﻮان‬
‫ﻣﺮۆﭬﯽ ڕﻩش و ﺳﭙﯽ و ﻗﺎوﻩﻳﯽ و ﺑﯚرو‪ ،‬ﺟﻴﺎوازﯼ ﻟﻪ ﻧێﻮان ﭘﺮﭼﯽ زﻩردو ڕﻩش و ﺳﭙﻴﺪا دادﻩﻧێﻦ و ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑێ ﻧﺮخ هﻪڵﺪﻩﺳﻪﻧﮕێﻨﻦ!‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﻴﯽ ﺋﻪوان دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮔﻮوﻧﺎﺣﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ﺧێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﮐﺮدن ﻧﻪﺑﻮون‪ .‬هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺑێﮕﺎﻧﻪ‬
‫ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺑێﺖ ﺑﮑﺮێﺖ ﺑﻪ ﻧﻮێﮋ‪ .‬ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺷﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن ﺳﻪﻣﺎن‪...‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪ ﭘﻴﻴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ ﭼﻨﺮاون‪ ...‬ﮐﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﭙﻪرﺳﺖ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻻﯼ ﻣﻦ ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻟﻪ دوورﮔﻪﻳﻪﮎ دﻩﭼﻦ ﮔﺮوﭘێﮏ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗﻴﺎ ﺑێﺖ) ﺟﻴـﻬﺎن ﺧﯚﯼ دوورﮔﻪﻳﻪﮐﻪ(‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻳﺪا‬
‫ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﮐﻪﻣﻪ‪ ...‬ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬وﻩﻓﺎﻳﺎن ﺑﯚ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﮐﻪﻣﻪ‪ ،‬دڕن ﮔﻪرﭼﯽ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ دﻳﺎرن‪،‬‬
‫ﻟﻪﭘڕ ﺷﺎﺎڵو دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ ﮐﻪﺗﻦ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪﭘڕ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ ﺗێﮑﺪﻩﭼﻦ‪ ،‬زوو ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون‪ ،‬دﻩرووﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪ دێـﻮﯼ‬
‫ﻣﻘﻪﺑﺎو ﺗﻪﺧﺘﻪ وﺋﺎﺳﻦ و ﭘﻪڕۆو ﭘﺎﺗﺎڵ‪ ...‬ﺗﺎ ﺑڵێﯽ ﻣﺎددﻩ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬هﻪر ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪوﻩ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ دێـﻮﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ﻧﻪزۆﮐﻮ‬
‫ﺑێﮕﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬ﺋﻪو ﺧﻪڵﮑﺎﻧﻪﯼ ﻣﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﻟﻪهﻪر ووﺎڵﺗێﮏ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﭼﻦ!‬
‫زۆر ﺳﻪﻳﺮن‪ ،‬ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﻦ! ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا هﻪزاران ﮔﻮﻧﺎح دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ هﻪرزان دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪...‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮ ﮐﺮاون هﻴﭻ ﻧﻪﺑﻦ! ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻓێﺮﺑﻮون ﮐﻪ ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻦ! دﻩﻧﺎ ﺳﺰاﻳﺎن دﻩدرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺳﺰاﯼ ﻣﺎدﻳﯽ‬
‫وﻣﻮوﭼﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪ ﺗﻴﺮۆرﯼ دﻩرووﻧﯽ! ﺧﻮاﻧﻪﮐﺎت دێـﻮﻩﮐﺎن ڕق ﻟﻪﮐﻪﺳێﮏ هﻪڵﮕﺮن‪ ،‬ﺧﻮاﻧﻪﮐﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺰاﯼ دﻩرووﻧﻴـﻴﺎن زۆر‬
‫ﺳﻪﺧﺖ ﺗﺮﻩ ﻟﻪﺳﺰاﯼ ﻣﻮوﭼﻪﻳﯽ وﻟﻪﺷﯽ! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺳﻪر دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺳﻪر ﮐﻪﺳێﮏ‪ ،‬وﻩﮎ ﮐێﭻ دﻩﮐﻪوﻧﻪ ﮐﻪوڵﯽ‪...‬هﻪر هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﭘێﯽ‬
‫دﻩوﻩڕن! دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دوژﻣﻨﺘﺮﻳﻨﯽ ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎﻧﻪ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪145‬‬
‫ﮐﻪس ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺑێﺘﺎوان ﻧﺎﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﺑﻪ دﻩﻣﻴﻪوﻩ ﭘێﻨﺎﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬وﻩل دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﺳﺰاﯼ وﻩﻟﮑﺮدن دﻩدرێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ‬
‫وﻣـﺮۆڤ ﺋﺎﻗڵ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬دادﻩﺗﻪﭘێﺖ! ﻳﺎن ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ! ﻳﺎن ﮔﻴﺎن داﺧﺎن ﮐﺮاو دﻩرﺑﺎز دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻴﺘﺮ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺗﺮﺳﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫ﮔﻮوﻣﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬وڕێﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ و ﻣﻪﻳﻠﯽ ﺗﯚﻟﻪ ﺳﻪﻧﺪﻧﻪوﻩ‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن ﺗﺎوان وﮐﻪﺗﻦ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎرﯼ‬
‫ﺧﺮاﭘﻪ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﮔﺰﯼ ودزﯼ ودرۆو ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻴﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﺎ دان ﺑﻨێﻦ ﺑﻪﺗﺎواﻧێﮑﺪا ﮐﻪ ﭘێﻴﺎن ﮐﺮاوﻩ! ﮐﻪ ﺑﻪزۆر ﻓێﺮﮐﺮاون!‬
‫ﻟﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻴﺎﻳﺪا داﮔﻴﺮ ﮐﺮاوﻩ! دﻳﻠﻪ وﻣﻪﺟﺒﻮورﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﺋﺎزادﻳﯽ هێﻨﺪﻩ ﺗﻪﻧﮓ وﺳﻨﻮوردارﮐﺮاوﻩ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎوﻩڕ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺟێﮕﻪﯼ ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑﻴﻨﻢ! ﻟﻪﻧﺎو ووﺎڵﺗﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺗﺎﮐﻮوﺗﻪرا دﻩﺑﻴﻨﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﭼﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪﺗﯚ ﻧﻬێﻨﯽ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ! ﻟﻪﻳﺎرﻳﯽ‬
‫ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ ﭘﯚﮐێﻤﯚن=‪ poke mon‬دﻩﭼﻦ‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎﺷﻪﯼ ﺗﻪﻟﻪﻓﻴﺰۆﻧﻪﮐﻪ ﺟﻮان وﺑﻪهێﺰو ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎن‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮔﯚڕن ﺑﻪ دێـﻮ! ﺑﺎزاڕﻩ ﻧﻮێﺨﻮازﻩﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﻳﻪﮎ دﻩﮐﻪن ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎددﻩ‪ .‬ﮐﺎهﻴﻴﻨﻪ دێﺮﻳﻦ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻳﺎﺑﺎن و ﺑﻮوداﻳﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو زﻩڕڕاﺗێﮑﯽ ﺷﻪڕ وﺧێﺮ دواﻧﻪن وﻻزﻣﻮ ﻣﻪﻟﺰووﻣﯽ ﻳﻪﮐﻦ! ﺑﻪﺎڵم واﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺧێﺮدا‬
‫ﺷﻪڕ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺷﻪڕ ﺑﻪﻗﺎﯼ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺧێﺮدا ﺗﻪﺧﻤﻴﻦ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺷﻪڕ واز ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻬێﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫دادﮔﺎو دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧێﺮو ﭘﺎﻳﻪﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧێﺮﺗﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺷﻪڕ ڕادﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪو دﻩڵێﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎ ﺑﭽﯚرﻩوﻩ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﺧێﺮ‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺗﻪوﻩرﯼ ﺗﺮﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻪرج ﻧﯽﻳﻪ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺎﻧﯽ ﺧێﺮدا ﭘﻪﻧﺎ ﺑﻪرێﺘﻪ ﺑﻪر ﺷﻪڕ‪.‬‬
‫ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑﻴﻨﻢ وﻩﮎ ﻣێﺮووﻟﻪو دﻩﻧﮑﻪ ﺑﺮﻧﺞ! ﺑﮕﺮﻩ ﺑﭽﻮﮐﺘﺮﻳﺶ‪ ،‬دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪ ،‬دﻩڵێﯽ ﺷﺎرﻩ‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪن‪ ،‬ﺑﻪر ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﺎﮐﻪون‪ ،‬ﺟﺎر ﺟﺎر ﻟﻪﺳﻪر ڕﻳﮕﺎو ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻐﻴﯽ ڕﻳﮕﺎﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪر دﻩﻧێﻦ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻳﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن زۆر ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺗﺎ واز ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬ﻓﻴﺘﻨﻪ دﻩﮐﻪن‪ ،‬درۆ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دزﯼ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﻪردﻩﺑڕن‪ ،‬زﻣﺎن ودﻩﺳﺘﯽ ﺑێﺘﺎوان دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺗﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ڕازﯼ ﺑﮑﻪن! ﻓێﺮﯼ هﻮﻧﻪرﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻪ درۆ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫زﻩق زﻩق دﻩڕواﻧﻨﻪ ﻧﺎو ﭼﺎوﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ و ﺑﺎﺳﯽ درۆﮐﺎﻧﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬وادﻩزاﻧﻦ ﮔﺮﻩوﺑﺮدﻧﻪوﻩ ﻟﻪ درۆ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺳﻴﺎﺗﻤﻪﻧﺪاﻧﯽ‬
‫هﺎوﭼﻪرﺧﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟێﻴﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎﭼﺎرم دﻩﮐﻪن هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﻴﻴﺎن ﺑﮑﻪم‪ .‬ﻣﻦ ﻟێﻴﺎن دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋﻪوان ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ﺧﺰاﻧﺪۆﺗﻪ ﻧﺎو ژوورﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ژوورﻩﮐﻪم ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺧﯚم دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ژوورﻩﮐﻪم وﻩﮎ ﺟﻠﯽ ﺗﻪﺳﮏ ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺑﻪر وﭘﻴﺎﻣﺪا‬
‫ﻧﻮوﺳﺎوﻩ!‬
‫ﻣﻦ و ژوورﻩﮐﻪم ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑێﺰارﻳﻦ‪ ،‬دﻩڵێﯽ هﺎوﺳﻪرێﮑﯽ ﺗﺎزﻩ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮو وﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮ زﻳﺰﻳﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ژاﻧﯽ ﺑﻮﻏﺰﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮم ﻟﻪ ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﺑﯚ ﺟێﻨﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﻧﻴﮕﺎﯼ ﻣﻪﻓﻠﻮوج و ﺳﻪﻗﻪت دێﺘﻪ ﻧﺎو ژوورﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ ﭘﻪﺳﺘﯽ دﻩﺑﻢ‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ڕێﺒﻮاران و ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ! ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﭽﻮﮎ‬
‫وﺑﭽﻮﮐﺘﺮ دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺳﻪر ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﺑﻠﻪﻗێﻨﻢ‪.‬‬
‫دﻩﺑﻢ ﺑﻪﺳﺎوا‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺑﻪﮐﭻ وﺑﻪﮐﻮڕ ﺑﯚﻳﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪهﺎوڕێ وهﺎوﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﻪﻣﺎچ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻴﻮان! دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ‬
‫ﻳﺎوﻩرێﮑﯽ ﻧﺰﻳﮏ ﻟێﻴﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون ﺑﯚﻳﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚ و ﺑﻪ ووﺷﻪ ﺑﯚﻳﺎن‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﻪ هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﺳﺎردوو ﺳﻪﻗﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدرۆوﻩ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻧﺎﭼﺎرم‬
‫ﺑﮑﻪن ﺗﺎ ﺗﻪﻓﺮﻩ ﺑﺨﯚم! وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣﻦ ﻓێﺮﯼ درۆ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ دﻩوروﺑﻪرێﮏ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺗﻴﺎﻳﺪا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﻧﺎوﯼ دﻩﻧێﻢ‪ :‬دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ .‬ﺟﺎ ﻟﻪهﻪر وﺎڵﺗێﮏ ژﻳﺎﺑﻢ وﺑﮋﻳﻢ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ‬
‫ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﯽ ﺳﻪﻳﺮ وﺑﻮﻏﺰاوو ﺳﻪرﻧﺞ ﺳﻪﻗﻪت وﺷێﻮاو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺳﻮوﮎ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘﯽ ﺧﻪڵﮑﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺟﺎ ﺑﺎ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺧﯚ دڵﻨﻴﺎم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ‪ :‬ﺋـێﻮﻩ! ﺋﻪﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪ دێﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋێﻮﻩ هﻴﭽﯽ واﺗﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﻪداوﻩ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﻓێﺮﺑﻮون ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﻪم ﺑﻪو ﺣﺎڵﻪوﻩ ﺷﺘێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﻣﻦ ﺑﮑﻪن!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﻟێﺘﺎﻧﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻢ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪر ﺷﺎﻧﻤﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺷﺘێﮑﺘﺎن ﭘێﺒڵێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺗﺎ ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻓێﺮ ﺑﻢ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﯚم‪ ،‬ﻓێﺮﮔﻪم‪ ...‬ﭼﺎرﻩﺳﺎزﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ دﻩرووﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﻢ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ڕاﺳﺘﮕﯚ‬
‫ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪ دواﯼ دﻩﺳﺘﻮو ﺳﻪرو ﭘێﻮ دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ! دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ ووﻧﻦ و ﺑﻪدواﯼ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‬
‫ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺣﻪوادا دﻩﺗﻪﻗﻨﻪوﻩ!‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﻪدواﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮔﻪر وﻩهﺎ ﺑﻦ ﺑﻪرﻩو ﻧﻪﻣﺎن دﻩﭼﻦ! ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺋﺎﮔﺎدارﺗﺎن ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ‬
‫ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻮوﻧﻪوﻩﻳﻪ‪ ،‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺗﺎ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮوﯼ ﻳﻪﮐﻪم ودووﻩم ﺑڵێﻢ‪ :‬ڕاوﻩﺳﺘﻦ‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ژﻳﺎن‬
‫وﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋـێﻮﻩن ﮐﻠﮑﯽ ﻣﺎرﯼ ﺷﻪڕن‪ .‬ﺋـێﻮﻩن ﮐﻪ دﻩﺑێﺖ واز ﻟﻪﺷﻪڕ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬واز ﻟﻪزۆرﮐﺮدﻧﯽ ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬واز ﻟﻪ‬
‫زۆر ﺑﻪرهﻪم هێﻨﺎﻧﯽ ﭼﻪﮎ وﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬واز ﻟﻪﭘﯚزﻟێﺪان وهﻪڕﻩﺷﻪو هﻪڵﮑﻮﺗﺎﻧﻪ ﺳﻪر ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن‬

‫‪146‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﭘێﺸﺪا ﺧﯚﺗﺎن ﭼﺎﮎ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺗﮑﺎ ﻟﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﮑﻪن وﻩﮎ ﺋـێﻮﻩﺑﻦ‪ .‬ﻧﻪﮎ داﮔﻴﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪن! ﻣﻦ وﻳﮋداﻧێﮑﯽ ﻧﻮوێﻢ‪،‬‬
‫هﺎﺗﻮوم ﺑﻪ دێﻮﻩ هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﻩﮐﺎن و ﺑﻪ ﻧﺎﺗﯚ و ﺑﻪ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩوڵﻪﺗﯽ ﺋﯚﭘﻴﮏ ﺑڵێﻢ‪ :‬ﺳﺮوﺷﺖ ﻟێﺘﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪ ،‬ﺳﻪروﻩت و ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﻟﻪ ژێﺮ ﭼﻨﮕﯽ ﺗﯚﻓﺎن و ڕﻗﯽ ﺋﺎﮔﺮو وﻳﺴﺘﯽ ﺑﺎﮐﺎن و هﻪﺳﺘﯽ ﺧﻮاﮐﺎﻧﺪاﻳﻪ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﯚ ﺧﯚﯼ ﺑﻨﻴﺎت ﻧﻪﻧێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺑﻮون ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﺟﺎ ﭼﯚن ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ هﻪﺳﺖ ﭘێﺒﮑﺎت؟‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ دﻩﺗﻪﻗﻨﻪوﻩ‪ ،‬هﺎر دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﻟﻪﺗێﺮﻳﺪا ﺑﺮﺳﻴﻦ و ﻟﻪﺑﺮﺳﺎﻧﺪا دﻩﻣﺮن! دﻩﮔﻪڕێﻦ ﺑﯚ دڵ وﮔﻴﺎن‬
‫وهﻪﺳﺖ وﺳﯚزﯼ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ هﻪر ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺷﻴﺎن ﻟﻪﺗﺎﺑﻮوﺗێﮑﺪاﻳﻪو‪ ،‬داﻳﮏ ﺷﻴﻮﻩن ﺑﯚ ﺗﻪرﻣﯽ ﻧﻪﻧﺎس دﻩﮐﺎت! ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫ﺗﺮﺳﺎوو وﻩڕزو ﭘﻪﺳﺖ وﻧﻪﺧﯚش دﻳﺎرن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ هﻴﭻ ﻧﻴﻴﻪ! ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن! ﻧﺎزاﻧﻦ ﭘێﺒﮑﻪﻧﻦ! ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن ﻓﺮﻳﺸﮑﻴﺎن‬
‫ﮐﻪوﺗﻮوﻩو ﺗﻮوﺷﯽ ﭘﻪرﮐﻪم دﻩﺑﻦ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬هێﻨﺪﻩ دﻩﺳﺖ و ﻗﺎچ و ﭼﺎوو ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵن و داﻳﮑﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ!‬
‫ﺧﻮاﮐﺎن زﻧﺪﻩﻗﻴﺎن ﭼﻮوﻩ ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ڕۆژﯼ دﻩﻳﺎن و ﺳﻪدان ﻣﺮۆڤ هﻪﭘﺮوون هﻪﭘﺮوون دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭘﺮﻳﺸﮑﯽ ﺧﻮێﻦ ﺑﻪر‬
‫ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪون‪ .‬ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺷﻪق دﻩﺑﻪن ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا! ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺑﺘﻪﮐﺎن هﻪﭘﺮوون دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪ داﺧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ دێﻮو دێﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺳﻨﻮورﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﺷﮑێﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻢ‪ ،‬دﻩڵێﻢ‪ ،‬دﻩدوێﻢ‪ ،‬دﻩﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﯚ‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﻗﻮﺎڵﻳﯽ دڵﻪوﻩ ڕێﺰ ﻟﻪژﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪.‬‬
‫ﺑﯚ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﻧـﻮح وﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ و ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮوﺳﺎ وﻋﻴﺴﺎ‬
‫و ﻣﺎرﻳﺎ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﯚ ﺋﻪواﻣﻪﯼ ﮐﻪ ڕێﺰ ﻟﻪ زﻳﯚس و ﭼﯚﻧﯚ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺋﻪﻓﺮۆدﻳﺖ وﺋﻪﭘﯚڵﯚﻳﺎن ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪ دﻩﺧﻮێﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ‬
‫هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻴﺠﻤﺎﻟﻴﯚن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﺗێﺮﻳﺰﻳﺎس ﺗﻪﺧﻤﻴﻦ ﮐﻪرو ﻏﻪﻳﺐ ﻧﺎﺳﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻳﯚﻧﺎن ﺟﻮاﻧﻦ‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ وﺎڵﺗێﮑﻪ ﺳﺎردوﺳڕ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪﯼ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺑﺎﻳﻴﻮ‬
‫ﻧﻪﺧﯚش وﻣﺎددﻩ ﭘﻪرﺳﺖ وﮔﻮﻣڕان‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﺑێﺖ داﺑﻪزن ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﻟﻪﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋﻪو وﺎڵﺗﻪ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ‬
‫ﻧێﻮان ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ هﻪﺳﺘﻴﺎن ﺳڕﻩو ﺳڵ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻣﯽ ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﺷﻴﻔﺎﯼ هﻪﻣﻮو‬
‫ﺋﺎزارﻩﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻟﻪ ﺗﯚدا ﺑﻪرهﻪم و ﻧﺮخ و ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪو ﺳﺎﻣﺎﻧێﮑﯽ ﭘێ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺑﻪﮐﻪم ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﻮون و ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺧﯚت ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﻳﺖ‪ ...‬ﺗﯚ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪدارﯼ هﻪﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬ﺗﯚ ﮔﻴﺎن و ﺧﻮودﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ‪-‬‬
‫ـﻴﺖ‪ .‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻴﺖ ﮐﻪ ﮔﻮوڵﻪﺑﺎخ ﺳﻪدان ﮔﻮوڵﯽ ﻟێ دﻩردێﺖ‪ ،‬درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن ﺳﻪداﻧﺠﺎر ﺑﻪر دﻩدﻩن؟ ﺗﯚش ﭘڕﻳﺖ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻪ‬
‫ﭘﻴﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺗﯚ ﮔﻪﻧﺠﻴﻨﻪﯼ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن و ﺑﺎوﮐﻪ ﮔﻪورﻩو ﺑﺎﭘﻴﺮﻩﮔﻪورﻩﯼ ﮔﺸﺘﻴﺎﻧﻴﺖ‪ .‬ﺗﯚ ﻣﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﺖ‪ .‬ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣﺮۆڤ‬
‫ﭘﻴﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺳﺮوﺷﺖ و ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ .‬ﭘﻪﻳﺎﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣﺮۆڤ ﺑﻮون‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪن؛ وﻳﮋداﻧﯽ ﺧﻮان‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﻮڵ ﺑﻪﺧێﻮ دﻩﮐﺎت ﺟﻮان ﻧﺎﺳﻪ‪ .‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺧﻪوێﮏ‬

‫وﻩﮎ ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎدا ﻓﺮﻣﻮوم‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت وﺳﺘﺎ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎم‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮدﺑﻮوم‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪ ﻧﻴﻮﻩ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩﻳﺎﻧﺠﺎر دﻩﻣﺮدم و‬
‫زﻳﻨـﺪوودﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻧﻮوﺳﺘﻢ و دﻩﻧﻮوﺳﺘﻤﻪوﻩ‪ ،‬هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻧﻮوﺳﺘﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻪوﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ وﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻴﺎن ﻧﻮوﺳﻤﻪوﻩ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪147‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دﻩﻓﺘﻪرﯼ ﻳﺎداﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪﺗﻪﮐﻤﻪوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘﻢ ﺗﯚﻣﺎرﻳﺎن ﺑﮑﻪم! هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺗﻪﻗﻴﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﭘڕﮐﺮاوﻩ ﻟﻪ ﺑﺎرووت و ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ دێﻮ دﻩﺗﻪﻗێﺘﻪوﻩو دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﭘﺎرﭼﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪ ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﺑﻮو وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪ دﻩم ﺑﺎوﻩ ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮوم‪ ...‬وﻩﮎ ﭘﻴﺮ‬
‫ﺷﺎﻟﻴﺎر زۆر دﻩﺑﻮوم‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد دﻩﺑێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺒﻴﻨﻢ و ﺑﻪس‪ ،‬ﻧﻪﻧﻮوﺳﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻳﻪﮐێ ﻟﻪو ﺧﻪوﻧﺎﻧﻪم ﻟﻪﺑﻴﺮدێﺖ ﮐﻪﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪﭼﺎوهﻪڵﻬێﻨﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﺑﻴﻨﻴﻢ دێـﻮﻩﮐﺎن هﺎﺗﻨﻪ ﻧﺎوﮐﻮﻻﻧﻪﮐﻪﻣﻪوﻩ‪...‬ﻣﻦ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩم‬
‫هﻪﺑﻮو ﻟﻪﺧﻪوﻩﮐﻪﻣﺪاو ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻔڕم! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪﺳﺘﺮاﺑﻮون‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن داوﭼﻨﻴـﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮوم‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻣﺰاﻧﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪهێﺰﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﮔﺮﻳﻢ ﻟﻪﺧﯚم ﺑﯚ ﻧﻪدﻩﮐﺮا‪.‬‬
‫دﻩﺳﺘﻮ دﻩﻣﻮوﭼﺎوﻳﺎن ﺑﻪﺳﺘﻢ‪ ...‬ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﺑﺮدﻳﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﻟﻪوێ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ هﻪڕﻩﺷﻪو‬
‫ﮔﻮوڕﻩﺷﻪ ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻴﻤﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑﺘﮑﻮژﻳﻦ‪ ،‬ﺳﻪرت ﺑﺒڕﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺘﮑﻪﻳﻦ ﺑﻪﺧﯚراﮐﯽ ﻧﻪهﻪﻧﮕﻮ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﭼﻴﻤﺎن ﺑﻮﻳﺖ‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﺗﯽ ﺑﻬێﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺑڵێ ﺗﯚ ﭼﻴﺖ ﻟﻪﺋێﻤﻪ دﻩوێﺖ؟ ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﮕﯚڕﻳﺖ‪ ،‬ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ دﻳﻮﻩﮐﺎن ﺑﺘﺮﺳێﻨﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ وﻩﺎڵﻣﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑێﺪﻩﻧﮕﻴﻢ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪوﻳﻘﺎرﯼ ﻋﻪﺷﻖ‪ ،‬ﺑێﺪﻩﻧﮕﻴﻢ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪوﺎڵت‪ ،‬ﺑﻪﭼﻪﮎ‪ ...‬ﻣﻦ هﻴﭽﻢ ﻧﻪوت‪ ...‬زۆر ﺗﮑﺎﻳﺎن‬
‫ﻟێﮑﺮدم‪ ،‬زۆرﻳﺎن ﻟێﮑﺮدم ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﻢ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪدﻩﻣﯽ ﺑﻪﺳﺘﺮاوو‪ ،‬ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﺘﺮاوو‪ ،‬ﺑﻪدﻳﻠﯽ ﻧﺎدوێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﻧﺎدوێﻢ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ وﺑﺘﺮﺳﻢ‪ ...‬ﺋﻪوا ﻋﻪﺷﻘﻢ‬
‫دﻩﺗﯚرێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪﺑێ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﻋﻴﺸﻖ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﻢ دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬دﻩﺳﺘﻮﺑﺮد دﻩﺳﺘﻮ ﭼﺎوو دﻩﻣﻴﺎن ڕﻩهﺎ ﮐﺮدم‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮم‬
‫ﮐﺮد ﺑﺎڵﻢ ﻟێﺪﻩڕوێﺖ! ﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﻪوان ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﺷﻮێﻨﻪدا ﮐﻪ ﺑﻪردرام‪ ،‬ﺑﻪرزاﻳﯽ ﺑﻮو ﻟﻪﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ .‬ﻟﻪﺑﻪرزاﻳﻴﻪﮐﻪوﻩ هﻪڵﻔڕﻳﻢ‪ ...‬دام ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ‪ ،‬ﻟﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺋﻪوان وون‬
‫ﺑﻮوم‪ ...‬ﺑﻪرز ﻓڕﻳﻢ ﺑﻪرﻩو ﺑﻪرزﻩخ‪ ...‬ﺑﻪرﻩو ﻗﻮﺎڵﻳﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪﺧێﺮاﻳﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻪرﻩوﺧﻮار ﺗﻴﮋ ﻓڕﻳﻢ‪ ...‬ﺗﺎﺧﯚﻣﻢ‬
‫داﺑﻪﺳﻴﻨﻪﯼ زﻩرﻳﺎدا‪ ...‬ﺷڵﭗ؛ دڵﻢ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻟﻪﺷﻢ داﯼ ﺑﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ زﻩرﻳﺎدا!‬
‫زﻩرﻳﺎ هﻪﺳﺘﺎﻳﻪ ﺳﻪرﭘێ‪ ،‬ڕاﭼﻪﻧﯽ‪ ...‬ﻧﻪﻋﺮﻩﺗﻪﯼ ﻟێﻬﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺴﭙﻪ ﻟﻪ دڵﯽ هﻪﺳﺘﺎ! ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﭘﻪرﮐﻪﻣﻴﺎن ﮔﺮت‪ ...‬هﻪڵﭽﻮون ﺑﻪﺣﻪوادا‪...‬‬
‫ﺗﻮوڕﻩﺑﻮون ﻟﻪ ﺧﻮا‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﺧﺮﯼ ﺋﻪوﻳﺸﺘﺎن ﺑﻪ ﮐﻮﺷﺖ دا؟‬
‫زﻩرﻳﺎ ﻓێﯽ ﻟێﻬﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺘﺎﻳﻪﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮێﮑﯽ زۆر ﻣﻪزﻧﺪا ﺧﻮﻟﯽ دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﮔێﮋﯼ دﻩﺧﻮارد‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﭘێﭻ‬
‫دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺗﻮوڕﻩﻳﻴﺪا! دﻩڕۆﯼ دﻩڕۆﯼ ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرﻩﮐﺎن دووردﻩﮐﻪوﺗﻪوﻩ‪ ...‬دﻩڕۆﯼ ﺑﻪدﻩﻣﮕﺮﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪرﻩو ﻻﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ‬
‫دﻩﭼﻮو‪ ...‬دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﯚڕﻩﯼ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ..‬ﮔﺎهـ ﮔﺮﻳﺎﻧێﮏ دﻩﮔﺮﻳﺎ وﻩﮎ ﺳﺎواﯼ ﺗﺎزﻩ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮔﻪورﻩم ﺑێـﻮﺎڵت‬
‫ﺑێـﺌﺎﺎڵ ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﻟﻪﺗﻪﮐﺘﺪا ﺑﻢ‪ ...‬ﻧﻪﮐﺎ ﺗﯚش ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرن دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵت دﻩڕۆﯼ!‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺷﻨﻪﺑﺎﻳﻪﮐﯽ هێﻤﻨﻪوﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ‪ :‬ﮐﭗ ﺑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﻮ‬
‫ﺷێﺘﯽ ﺗﯚڵﻪو ڕق ﻟﻪﻣﻨﺪاﺟێﮕﻪﻳﺎن ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬هﺎوﻩڵﻢ ﺑﻪ ﺋﻪﮔﻪر هێﻤﻦ وﺑێﻮﻩﯼ و دڵﻨﻪرﻣﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺋﺎﺎڵﯼ ﺷﻪڕم هﻪڵﻨﻪﮐﺮدووﻩ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻐﻮردم هﻪڵﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻋﻪﺷﻖ وﺋﺎزادﯼ دﻩدوێﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﮔﻪردووﻧێﮏ ﻟێﺒﻮوردﻧﻢ هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ داﺑﻪش دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﻟﻪﭼﻪﻧﺪ ﻗﻮﺗﺒێﮑﺪا ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﯽ ﻟﻪﭘﺮﻳﺎﺳﮑﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎﺑﻮوم‪ ...‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﻓﻠﻴﻤێﮑﯽ ﮐﺎرﺗﯚﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﺪا ﺗﺎزﻩ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮﺑێﺘﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺒﺮدم‪ ...‬دﻩﻳﻔڕاﻧﺪم‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﯚﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات‪ ...‬ﺑﯚﻧﺎوﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح… دﻩﻳﮕﻪڕاﻧﺪم ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪ ﺗﻪق‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ‬
‫ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﯽ ﭼﯚن ﻳﺎرﯼ ﺑﻪدوو ﭼﻴﻠﮑﻪداردﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ ﺗﻪﻗﻪ ﺗﻪﻗﯽ ﺑﻮو ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﯽ‪ ...‬ﺗﻪﻗﻪﯼ دﻩﻧﻮوﮐﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ڕاوﯼ‬
‫ﺑﯚدﻩﮐﺮدم‪ ...‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﻣﻪ ﻳﺎﺳﺎﻳﻪﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪ‪...‬ﺋﻪو ﻧێﭽﻴﺮﻩﯼ ﮐﻪﺧﯚﯼ دﻩﺧﺎﺗﻪ ﺑﻪر ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﻣﺎڵﯽ ﻣﻨﻪ‪ ،‬هﻴﻨﯽ‬
‫ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ ﻧێﭽﻴﺮﯼ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم زۆرﺟﺎرﻳﺶ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻧێﭽﻴﺮﻩﮐﻪم دﻩﺑﻮورم‪ ...‬ﻧﺎﻳﺨﯚم‪ ،‬ﻧﺎﻳﺘﺮﺳێﻨﻢ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﻨﻪرم وﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﻦ‪ .‬ﻧێﭽﻴﺮﯼ دڵﻨﻪرﻣﻴﺶ‬
‫ﺧﯚراﮐﯽ هﻪﻣﻮو ژﻩﻣێﮏ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﻧﻪﺗﺒﻴﻨﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﺎﺗﻦ وﺧﺮاﻧﻪ ﺋﺎﮔﺮﻩوﻩو ﻧﻪﺷﺴﻮﺗﺎن؟ ﻧێﭽﻴﺮﯼ دڵﻨﻪرم ﻧﺎﺑێﺖ ﺋﺎزارﺑﺪرێﺖ‪،‬‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﺨﻮرێﺖ‪ ...‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ واﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎودڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻴﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻴﺨﻮات ‪ ،‬ﺑﻴﮕﻪزێﺖ وﻗﻮوﺗﯽ‬
‫ﺑﺪات!‬
‫ﺋﺎﻟﻪم ووﺷﺎﻧﻪ دﻩرس وﻩرﺑﮕﺮن‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﭘﺎﻳﻪﻳﺎن ﺑﺰاﻧﺮێﺖ‪...‬ﺑﻪڕﻩﺣﻤﻪوﻩ ڕێﺰﻳﺎن ﻟێﺒﮕﻴﺮێﺖ‪ .‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻧێﭽﻴﺮﯼ زاﻧﺎ‪ ،‬داﻧﺎ‬
‫ﺑﻠﻴﻤﻪت‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ ﺧێﺮﺧﻮا ﻧﺎﺑێﺖ ﺋﺎزار ﺑﺪرێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﻧﺎﺑێﺖ ڕﺳﻮاﺑﮑﺮێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺋﺎزار ﻧﻪداﻧﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﺑﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻩﺷێﻨﯽ دﻩﮐﺮدم‪ ...‬ﻟﻪزﻩﺧﺮﻩﻓﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐﻪ ﻧﻮورﭼﻦ ﺑﻮون‪ ...‬وێﻨﻪو ﻧﻪﺧﺸﯽ ﺳﻪﻳﺮم‬
‫دﻩدﯼ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن ﭼﭙﻪ ﭼﭗ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن‪،‬ڕووﺑﺎرﻩﮐﺎن‪،‬ﮐﻪﻧﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪرد ودارﻩﮐﺎن‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد!‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩدوان‪،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪،‬ﻳﺎرﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﺎهﻪﻧﮕﻴﺎن دﻩﮔێڕا‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن زﻳﺎرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻪ‬
‫زﻳﻨـﺪوووﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪڕ ﭘﻪڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق وﻩﮐﻮوﻧﻪﺧﺸﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ و ژﻳﺎﻧﺪار دﻩژﻳﻦ! وﻩﮐﻮﻧﻪﺧﺶ و زﻩﺧﺮﻩﻓﻪﯼ ﻧﻮور دﻳﺎرﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ دێﻦ و ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩدوێﻦ‪ ...‬ﺋﺎﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ وﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻣﺤﻤﺪ‪-‬م ﺑﻴﻨﯽ‪...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻴﺪهﺎرﺗﺎ وﻏﺎﻧﺪﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪...‬‬

‫‪148‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻮروﻧﻤﻴﻼو ﺷﻴﭭﺎو ﻋﻪﺷﺘﺎرﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﭬﻴﺪا و ﺋﻮﮔﯚن‪-‬ﻳﺎن دﻩﮐﺮد) ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ هﻮﻧﻪرﻩ ﻟﻪداﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻮروﺑﺎ‪-‬ﯼ‬
‫ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺪا(‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﯚﻟﻪﻣﺒێﺮا) ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﻪ (ﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪...‬وﻩﮐﻮ ﺑﻮﻟﺒﻮﻟﻪﮐﺎن ﺷﻪﻳﺪاﯼ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ووﺷﻪﯼ ﺧﻮاﺑﻮون‪ .‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﻮو ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪ‬
‫ﺗﻪﻗﻪ ﺗﻪق دﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﯚراﻧﻴﻴﺎن دﻩﮔﻮوت‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﻴﻘﺎﻋﯽ ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪...‬‬
‫ﭼﻴﻤﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق!ﮐﻪﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻪﺗﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﻨﻴﺒﻮوﻧﯽ وﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﺑﻪدﻳﺎرﯼ داﺑﻮوﯼ ﺑﻪﻟﻪﻗﻠﻪق!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺖ؛ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻗﺮژان‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻗﺮژان‪-‬ێﮑﻢ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺑﯚﭼﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن هﻪﺷﺖ ﭘێﺘﺎن هﻪﻳﻪو‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺧﻮارڕێﮕﻪ دﻩﮐﻪن؟ ﮔﻪرﭼﯽ ﺧﯚم وﻩﺎڵﻣﻪﮐﻪم دﻩزاﻧﯽ! ﻗﺮژان ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﺷﺘێﮏ ﻣﻪﭘﺮﺳﻪ ﮐﻪﺧﯚت دﻩﻳﺰاﻧﻴﺖ!ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﮐﻮ‬
‫ﺧﻮێﻨﻪر ﻧﻪزاﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘێﺖ دﻩڵێﻢ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻘﻢ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻋﻪﺷﻘﯽ زﻩرﻳﺎ ودﻩرﻳﺎو ڕووﺑﺎرو ﭼﻪﻣﻢ‪ .‬ﻋﻪﺷﻘﯽ ﻟﻪﻧﺠﻪﯼ ﺧﻮڕﻩﯼ ﺋﺎوم‪ ،‬ﻋﺎﺷﻘﯽ ﮐﻪﻧﺎرو ﺷﻪﭘﯚﻟﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪدﻩرووﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا‬
‫ﺋﺎزادم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ وﻗﺮژاﻧﮕﻪﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘﻤﺎن وﻩﮎ ﺋـێﻮﻩ ﻳﻪﮐﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺧﻮارﻧﺎڕۆم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ دێﻤﻪ ﮐﻪﻧﺎر‪ ،‬ﮔێﮋم! ﺑﻪدﻩم ﺳﻪﻣﺎﯼ‬
‫ﺷﻪﭘﯚﻟﻪوﻩ دﻩڕۆم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘێﻢ دﻩڵێﺖ ﻟﻪﺋﺎو ﺑڕۆ دﻩرێ ﺗﺎﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻴﺮﯼ ﺷﻪﭘﯚل ودﻩرﻳﺎ ﺑﮑﻪﻳﺖ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻣﻪﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪدﻩﻣڕێﻮﻩ ﺑﻪرﻟﻪهﺎﺗﻨﻪ دﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺷﻪﭘﯚل ودﻩرﻳﺎ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﺑﻪﻟﻪﻧﺠﻪﯼ ﺋﺎو دﻩڕۆم‪ ...‬ﺗﯚش وادﻩزاﻧﻴﺖ ﺧﻮار دﻩڕۆم!‬
‫ﮐﻪ دێﻤﻪوﻩ ﮐﻪﻧﺎر‪ ،‬زۆرﻧﺎﺑﺎت ﺳﻪﺑﺮم ﻣﺎﻧﻢ ﻟێﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻻﯼ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎن دﻩﮐﻪم‪.‬‬

‫ﺑﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻗﺮژاﻧﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﭼﯽ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ زﻩرﻳﺎﮐﺎن دﻩزاﻧﻴﺖ؟‬

‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩو هێﻤﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪهێﺰوﺗێﮏ ﺷﮑێﻨﻪرن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﮔﻪرﻣﺒﻦ هﻪروﻩﮐﻮﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ڕﻩق ﺑﻦ وﻩﮎ دڵﯽ دوژﻣﻦ‪،‬ﻧﻪرم‬
‫ﺑﻦ هﻪروﻩﮐﻮ ﻧﺎزﯼ ﻣﻨﺪاڵ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮ ﺗﻮوڕﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر زﻩرﻳﺎﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﭼﯽ ﺳﺎﻣﺎن وﻣﺎڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪﮔێﺘﻴﺪا ﺑﻪ ﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮوﻧێﮏ هﻪڵﻴﻠﻮﺷﻦ!‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ زۆرﺋﺎﺳﺎن ﺳﻪرﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺗێﮏ دﻩن‪ ،‬ﭼﯽ ﻓێﺮﺑﻮون ﻟﻪﺑﻴﺮﻳﺎن ﺑﻪرێﺘﻪوﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻩرﻳﺎ ﭼﻪﮐێﮑﻪ ﮐﻪس‪ ،‬هﻴﭽﮑﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێ‬
‫ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﺑﻪرێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﻮاﻧﻪﮐﺎت زﻩرﻳﺎ ﺗﻮوڕﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﻧﻪﮐﺎت هﻪﺳﺘێﺘﻪ ﺳﻪرﭘێ! ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﻪﻗێﮏ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﻟﻮول ﺑﮑﺎو ﺑﻪﻧﺎﺧﻴﺎﻧﺪا ﺑﻪرێﺖ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻟﻪ ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ڕاﻳﺎﻧﻤﺎڵێﺖ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ هﻪﻣﻮو زﻩرﻳﺎﮐﺎن‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭘﻮوﺷﮑﻪﻳﻪﮎ ﻧﻮوﻗﻢ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺟﺎ ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﭘﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪم ﻳﺎﺳﺎ ﭘﻴﺮۆزﻩ ﺗێ دﻩﮔﻪن؟‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻣﺎﺳﯽ وﺣﻮوت وﮔﻴﺎﻧﻪوﻩراﻧﯽ ﺋﺎوﯼ ﻟێﯽ ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻳﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﻧﻪهﻪﻧﮕﻪﮐﺎن ﺳﻪرﻟﻪﺷﮑﺮﯼ زﻩرﻳﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﻪوﻩراﻧﻪ دﻩﺧﯚن‬
‫ﮐﻪ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ زﻩﻓﻪر ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺑﻪرن!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﭼﻴﻴﻪ ﻗﺮژاﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬وا ﺋﻪوﻳﺸﺖ ﺑﻴﺮدﻩهێﻨﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻳﻪﮐﺠﺎر ﻳﺎدهێﻨﺎوﻩ ﻣﻪرﺟﻪ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬هﻪن دووﺟﺎر‪ ،‬ﺳێﺠﺎر‪ ،‬ﭼﻮارﺟﺎر ﺷﺘﻴﺎن‬
‫ﺑﻴﺮدﻩﭼێﺘﻪوﻩ! دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ هﻴﭽﺖ ﻟﻪ ﺑﻴﺮﻧﺎﭼێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﯽ دڵﯽ زﻩرﻳﺎﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎودڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﯽ زﻩرﻳﺎدا ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮎ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮏ هﻪﻳﻪ ﭘێﻴﺪﻩڵێﻦ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪...‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﯽ ﺧﻮدﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ هﯚﮔﺮﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﮐﺎت؛ ﺑﻪوﻩش دڵﻨﻴﻴﺎﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪوﻩش؛ ﻣﺮۆڤ ﮔﻪﺗﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻪﺣﺎڵ زاﻣﻦ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪوێﺪاﻳﻪ‪...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺣﻮوﺗﻪﮐﺎن ڕازﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮔﻪرووﯼ ﺣﻮﺗﺪا‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ذﻩﻧﻨﻮن واﺗﻪ ﻳﻮﻧﺲ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﻣﻴﻮاﻧﺪارﯼ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﻧﺲ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫هێﺸﺘﺎ زووﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚم دووﺟﺎر ﻧﺎدۆڕێﻨﻢ‪ ...‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻧﻪﮔﻪن ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﺎﮔﻪن‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﯚم ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪوﻩ ﻧﺎدﻩم‪ .‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺷﻪڕهﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﺎﯼ دﻩﺳﺖ ﺧﺴﺘﻨﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬ﻣﻦ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻧﺎدﻩم‪.‬‬
‫ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺸﺪا‪،‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﺋﺎﺷﺘﯽ وﺋﻮﻣێﺪو هﻴﻮا هﻪﻳﻪ‪ ...‬ژﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪهﺮﻩهﻪﻳﻪ‪ ،‬ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪردﻩواﻣﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻋﻪﺷﻖ‬
‫هﻪﻳﻪ ﺋﺎزادﯼ هﻪﻳﻪ و ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪوێﺪاﻳﻪ‪...‬ﻋﻪﺷﻖ وﺋﺎزادﻳﺶ ﺋﻪﺑﻪدﻳﻴﻦ‪ ...‬ﻧﻪﻣﺮن‪.‬‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺑﺎﻧﮓ ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﺮژاﻧﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺷﻪﭘﯚل ﺑﺎﻧﮕﻢ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ دﻩﺑێﺖ ﺑڕۆم! ﮐﻪ ﺋﻪوڕۆﻳﺸﺖ؛ ﺷﻪﭘﯚل ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻨﻴﺶ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺷﺘێﮑﺖ ﻓێﺮﺑﮑﻪم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﺎدﻩﯼ ﺣﻪزرﻩت‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دڵﯽ زﻩرﻳﺎ هێﻤﻨﻪ‪ ،‬ژﻳﺮﻩ‪ ،‬ﻧﻪرﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﻪر ﺗﺎرﻳﮏ‬
‫ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪدێـﻮﯼ ﺗﺎرﻳﮏ‪ ...‬ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺑڵێ ڕێﺰﻟﻪزﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﺑﺎهﻪهﻮوﻳﺎن ﭘڕﻧﻪﺑﻦ ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﻪﻣﭽﻴﺮۆﮐﻪم‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا دووﭘﺎﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺷﻪﭘﯚل ﻓﻪرﻣﻮوﯼ دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﯚ ﺧﯚت دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن دووﭘﺎﻳﻦ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻓێﺮﺑﻮوﻩ واﺑﺰاﻧێﺖ ﮐﻪدووﺟﺎر‬
‫ﻟﻪﺋﺎوﯼ دﻩرﻳﺎﻳﻪﮎ ﻧﺎﺧﻮرێﺘﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻪدﺟﺎر ﻟﻪﺋﺎوﯼ دﻩرﻳﺎﻳﻪﮎ ﺑﺨﻮاﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺧﻪوﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ وﺑێﺪار دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﭼﻮوﻣﻪوﻩ ﺳﻪرﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪...‬ﮐﻪدﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚم‪ ،‬دﻩﺑﻮم‬
‫ﺑﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﺧﯚم دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪...‬ﺑﻪﻳﻪﮐﻴﮏ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩووت‪ :‬دڵﯽ زﻩرﻳﺎ زۆر ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪ .‬ﮐﻮڕﻩﮐﻪم ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﯽ‬
‫ﺋﻪوهﻪواڵﻪ ﻧﺎﻣﻪﻓﻬﻮﻣﻪ‪ ،‬هﻪڵﺪﻩزﻧﺎ ﺑﻪﺑﺎﺎڵﻣﺪاو دﻩﻳﮕﻮت‪ :‬هﻪﯼ ﻟﻪوﻩ! ﺧﯚ ﺑﺎوﮐﻢ ﺷێﺖ ﺑﻮوﻩ؟!‬
‫هﻪواڵﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﻢ دﻩﮔﻪﻳﺎﻧﺪ‪ ،‬هﻪواڵﯽ ﻗﺮژان وﺷﻪﭘﯚل‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﻧﺲ‪ .‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﺒﻴﺴﺘﻢ‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻢ ﺑﻪﻣﺎﺳﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎو‪،‬‬
‫ﺑﻪ دﻩرﻳﺎو ﺷﻪﭘﯚل‪ .‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﺑﻮوم ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ‪ .‬ﺋﻪرزو ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﺑﺎﮐﺎن و هﻪورﻩﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻮون‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪149‬‬
‫دﻩﮔﻪڕام؛ ﺳﺎڵوم ﻟﻪ ﻣێﺮوﻟﻪو ﻣێﺸﻪﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﯚن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﻟێﺒﻮردﻧﻢ دﻩﮐﺮد دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪﺳﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪدا دﻩهێﻨﺎ‪ .‬ﺋﻪوان ﭼڕﻧﻮوﮎ وﻗﻪﭘﺎڵﻴﺎن ﻟێﻨﻪدﻩﮔﺮﺗﻢ! ﮔﻮڵﻪﮐﺎن هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﭘﺸﮑﻮوﺗﻨﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻻﯼ ﻣﻦ ﻧﻪدرﮐﺎﻧﺪ‪...‬‬
‫هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺗﮑﺎو ڕﺟﺎﯼ زۆرم ﻟێﻴﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﻧﺎهێڵﻴﻦ ﮐﻪس ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﭘﺸﮑﻮﺗﻨﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﺒﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪدﻩوﻳﺴﺖ‪ ...‬ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪدﻩدواﻧﺪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺎوﻩن ﺑﻪرازﻩﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪﺑﻪراز‪ .‬ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﭘێﺪﻩﮐﺮدم‪،‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﭼﻪﻗﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻴﺖ ﻳﺎن وادارﯼ ﺑﮑﻪﻳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺎﻳﻪﮐﯽ زۆرت هﻪﻳﻪ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪدێـﻮێﮑﻢ ووت‪ :‬ﺑﺎ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻮدﯼ ﭼﻪﻗﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﻢ‪ .‬ﺗﯚﻧﻴﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺳﺴﺘﻪ‪ ،‬دێـﻮدرۆدﻩﮐﺎت‪ ،‬دێـﻮ ڕﻗﯽ‬
‫هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭘﺎﺷﻪڵﯽ ﭘﻴﺴﻪ ﺑﻮوﻏﺰﯼ هﻪﻳﻪو ﺗﯚڵﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻪ‪...‬دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﻣﻨﻢ ﺗﯚ ﻧﻴﻴﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﭼﻪوﺳﺎوﻩم ﮐﻪ ﺟﻴﻬﺎن ﻧﮑﻮوڵﻴﯽ ﻟێ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣﻦ وﻩﺎڵم دﻩرﻩوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮاواﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻪوﻧﯽ ﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎم‪ .‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﺎﻧﻪ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻢ ﮐﻪ‬
‫ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪ ﺋﻮﻣێﺪ‪.‬‬
‫دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ ﻗﺎوم دﻩدﻩن‪ ...‬وﻩﮐﻮﺳﻪگ ﭘێﻤﺪﻩوﻩڕن‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪم ﭘێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑڕۆرﻩ دﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﺋێﺮﻩ وﺎڵﺗﯽ ﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋێﺮﻩ هﯽ ﺗﯚ ﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺋێﻤﻪ ﺑﮕﯚڕﻳﺖ‪ ...‬ﺑڕۆ ﭼﻪپ ﺑﻪ ﺋﻪﯼ ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺋﻪﯼ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺗﯚ هێﺸﺘﺎ ووﺎڵﺗێﮑﺖ ﻧﻴﻴﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺑﺤﻪوێﻴﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺑڕۆ وون ﺑﻪ‬
‫ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﻣﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺷێﺖ وﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪﺧﺎوﻩن ﺳﻪگ وﺑﻪرازو ﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮔﻮوت‪ :‬دێـﻮ ﺑﻪوﻩدا دﻩﻧﺎﺳﺮێﺘﻪوﻩ ﮐﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ‬
‫ﺑﺎﻳﻴﻮ ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ وﮐﻴﻨﻪ دۆزو درۆزن وﺑﻮﺧﺘﺎن ﮐﻪرﻩ‪ ...‬درۆزن ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪدﻩﺑﻮوم ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﻪدراوﺳێﮑﺎﻧﻤﻢ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ڕێﺰﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﮕﺮن‪ .‬زﻩﻣﯽ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻟێﯽ ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺋﺎزارﯼ‬
‫ﻣﻪدﻩن دﻩرﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ هﺎوڕێﯽ‪ ،‬ﻣﻪﺑﻦ ﺑﻪدوژﻣﻨﯽ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ دﻩﻳﺎﻧﻘﻴﮋاﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ و دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت ‪ :‬ﺑڕۆرﻩدﻩرێ ﻟﻪم‬
‫وﺎڵﺗﻪ‪ .‬ﺋێﺮﻩ ﺟێﮕﻪﯼ ﺗﯚﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﻣﮕﻮوت‪ :‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟﻪ ژﻳﺎن وﺑﻮون دا هﻪم ‪ ،‬زۆرم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪﻧﮕﻪرﺑﮕﺮم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻣﺖ‬
‫ﺑﺒﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪهﺎوڕێﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻮڵ وﮔﻴﺎﮐﺎن‪ ...‬ﻣﻦ هﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﻣﺮﭬﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻦ هﺎوڕێﯽ‬
‫دارﺳﺘﺎن وزﻩﻣﻴﻦ وزﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺗﺎدﻩﻣﺮم ﺑﮋﻳﻢ‪ ،‬ﺑﻪﭘێﻮﻩ ڕاﺑﻮوﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﭘێﻮﻩ ﺑﻤﺮم ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﭼﻪﻗﯽ ﻗﻮرﺳﺎﻳﯽ ژﻳﺎن‬
‫وﺑﻮون ﻟﻪﺧﯚﻣﺪاوﺑﯚﺧﯚم ﺑﺎوﻩڕﺑﻢ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺑﯚ ﺋـێﻮﻩ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﻪهێﺰﺗﺮﻩ ﻟﻪﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺋـێﻮﻩ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻧﺎوێﺮن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دﻩﺷﺒﻴﻨﻢ ﺑﻪ ﭼﻪﻗﯚ ﮐﻮﻟﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪،‬‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺳﻪردﻩﺑڕن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵﻤﺪا ﻧﺎﻳﻪت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺳﺖ ﻳﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ،‬واﺗﻪ ﻧﺎوﯼ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان‪ ...‬ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺋﻪم ﭘﻪڕاوﻩ‪.‬‬
‫ﻧﺎوﯼ ﻣﻦ ﻳﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺋﺎزاد‪ ...‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺗﻮﺧﻨﯽ ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻟﻪڕاددﻩﺑﻪدﻩر ﻟێﺒﻮردووم‪ ،‬ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ‬
‫ڕۆﺣﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺗێﯽ ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻮون‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﺋـێﻮﻩ ﻓێﺮﯼ ﻟێﺒﻮردن وﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻦ وهﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ ﮐﺮچ وﮐﺎڵﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺷﻴﺮﯼ ﮔﻮاﻧﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻟﻪدﻩﻣﺘﺎن دێﺖ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ زوورﺑﻪﺗﺎن دێـﻮن! ﺋﻪﺗﺎﻧﻪوێﺖ داﻧﻴﺸﻦ ﻋﻪزێﺖ ﺑﻪﻧﻪ ﺑﻪر ﺧﯚﺗﺎن وﻟﻪﻣﻦ ﺗێﺒﮕﻪن؟‬
‫ﺋـێﻮﻩﮐێﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪ دۆڕاوﻩﮐﺎن ﮐﻪ وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺗﻪﺣﻪدداﯼ ﻣﻦ ﺑﮑﻪن؟ ﺧﯚﺗﺎن ﻣﺎﻧﺪووﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﻣﺮدووم‪ ...‬ﻣﻦ ڕۆژﯼ‬
‫ﺳﻪدﺟﺎر دﻩﻣﺮم وزﻳﻨﺪوﻳﺶ دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻪﻣﯽ ﺋـێﻮﻩ ؛ ﺷﻪڕﯼ ﺋێﻮﻩ ﻣﺮۆڤ دﻩﮐﺎت ﺑﻪدێـﻮو ﺑﻪﺧێﻮ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚم هﻪر‬
‫ﭘﺎراﺳﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو ﻟﻪﺷﯽ ﻗﻪﺑﻪوﮔﻪﻧﺪﻩﺧﯚرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ دڵێﮑﺪادﻩﮔﻪڕێﻢ هﻪﺳﺘﯽ هﻪﺑێ وهﻪﺳﺘﺴﺰ ﻧﻪﺑێﺖ‪...‬ﺑﺎوﻩڕﺑﻪﺧﯚم‬
‫ﻧﺎﮐﻪم ﮐﻪ دێـﻮ دڵﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﻪﺧﯚم دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺑﮕﻪڕێ‪ ،‬ﺧێﺮاﮐﻪ ﭼﺎوﺑﮕێڕﻩ ﺑﻪڵﮑﻮو دڵێﮏ‪ ،‬هﻪﺳﺘێﮏ ڕﻩﺣﻤێﮑﺖ ﻟﻪﻧﺎودێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﺳﺘﺒﮑﻪوێﺖ!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑێﺖ؟ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن هﻪﺳﺘﯽ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻨﻴـﻴﺎن ﺳڕﺑﻮوﻩ! ﮔێﮋ ﺑﻮوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن ﻣﻨﯽ ﻧﺎﻟﯽ‪ ،‬ﻣﻨﯽ ﻣﻪﺣﻮﻳﻮ‬
‫ﮔﯚران و ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدرﯼ ﮐﯚﻳﻴﻮ ﺷێﺦ ڕﻩزا‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺣﺎڵﯽ ﭘێﺘﺎن ﺑﻔﻪرﻣﻮوم ﮐﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﺎﻳﻪﺗﯽ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋﻪورووﭘﺎ و ﻣﻪﮐﮑﻪﯼ‬
‫ﺋﻪوان زاﮔﺮۆﺳﯽ ﭘﻴﺮۆزﻩ‪ .‬ﺋﺎرارات ﮔﻪواهﯽ ﺳﻪرﺑﻪرزﻳﯽ ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﺘﺎﻧﻪ‪ .‬ﺟﺎ ﺋێﻮﻩ ﺷﮑﯚﯼ ﺧﯚﺗﺎن هﻪﺗﮏ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح‬
‫زرﻳﮑﻪﯼ دێﺖ ﻟﻪ ﭼﻴﺎﮐﺎﻧﺪا و هﻪزاران هﻪزار ﺳﻪرﯼ ﺑڕاوﯼ ﺋﻪرﻣﻪﻧﯽ و ﺋﺎﺷﻮورﯼ و ﮐﻮرد ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻋﻪرﻩب و ﺗﻮرﮎ‬
‫ﺑڕدراون‪ ،‬هﻪزاران هﻪزار ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻧﺎو ﺑێﺸﮑﻪ ﺳﻮوﺗێﻨﺮاون‪ ،‬ﺳﻪدان هﻪزار داﻳﮏ و ﺑﺎوﮎ زۆرﻟێﮑﺮاوو ﺋﺎوارﻩ و زﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪﭼﺎل‬
‫دﻩﮐﺮێﻦ هێﺸﺘﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻦ زۆرﭼﺎﮎ ﻟﻪدێـﻮﻩ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎن و ﮔﻪورﻩﮐﺎن ﺗێﺪﻩﮔﻪم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﯽ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻨﯽ ﺋـێﻮﻩ ﺑﯚژﻳﺎن زڕاوﻩ‪ ،‬دڕاوﻩ‪ ،‬هﻴﭽﯽ ﺑﻪﺑﻪرﻩوﻩ‬
‫ﻧﻪﻣﺎوﻩ! ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن ﻣﻦ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﺎﻳﻴﻦ؛ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻪ وﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪهﻪزاران ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ دێـﻮﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎن وﺟﺎﺳﻮﺳﻴﻮ دزﻳﻮ درۆ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪﯼ ﺑﺎﺳﻢ ﮐﺮد ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ‬
‫دێـﻮدا‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﻦ دﻩﺳﺘﻢ هێﻨﺎوﻩ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺋﺎﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ‪-‬دا‪ ...‬ﺑﻪﻣﯚدێﻞ ﺑﯚم داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺗﮑﺎﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮدم ﮐﻪهﻴﭻ ﻧﻪدرﮐێﻨﻢ وﻩﮎ‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﻨﻮوس و ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﭘﻪﻧﻬﺎن ﺑﺪﻩم‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻮﺳﺎ وﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وهﻪﻣﻮوﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﻢ ﺑﻪﺧﻪودﻳﻮﻩ‪ .‬ﻣﻦ دڵﯽ هﻪزار ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺷﻪهﻴﺪم ﭘێﻴﻪو ﮐﻪس وﻩﺎڵﻣﯽ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﻧﺎداﺗﻪوﻩ! ﮐﻪس ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ ﻟﻪم ﭼﻪﭘﻪرﻩﭼﻪﭘﻪڵﻪدا‪ ،‬ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا! ﺗێﺎڵﻳﻪﮐﻴﺎن داوﻩﺗﻪ دﻩﺳﺘﻢ دﻩڵێﻦ‪:‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺷﻪڕﻣﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﮑﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩڵێﻢ ‪:‬دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﯚﺷﻪڕ ﻧﻪهﺎﺗﻮوم‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﯚ ﺧێﺮ ﻧﻪهﺎﺗﻮوم‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ ﺋﺎزادم و ﻟﻪ ﺳﻪرﯼ ﺋﺎزادﻳﻴﻪوﻩ دﻩرﭘﻪڕﻳﻮم‪...‬‬
‫ﻣﻦ وﻩﮎ ﻗﺎرﭼﮏ وﻩهﺎم‪ ،‬ﻟﻪهﻪرﺷﻮێﻨێﮏ ﺑﻤﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩڕوێﻢ ودﻩﺑﻢ‪.‬‬

‫‪150‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژﯼ هﻪزارﺟﺎرﻳﺶ ﻣﻦ ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﮐﺎرم ﺗێﺒﮑﺎت‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ژﻩﻧﮕﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩ هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﭘﯚﺎڵﻳﻴﻨﻢ ژﻩﻧﮕﻴﻴﻦ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ﺷﻮﺧﺘێﮏ ﺑﮑﻪوێﺘﻪ هﻪﺳﺘێﮑﻢ‪ .‬واﻣﻪزاﻧﻦ ﻣﻦ ﻟێﺘﺎن دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪدێـﻮ ﻟﻪداﻳﮏ ﻧﻪﺑﻮوم‪...‬ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻪوﻩ دﻩرﭘﻪڕﻳﻮم‪ ...‬ﻣﻦ ﭘڕم ﻟﻪداد وﻳﻪﮐﺴﺎﻧﯽ‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪﺳﻪر‬
‫ﻣﻨﺪا ﻓﻪرزﺑﮑﻪن‪ .‬ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﯽ ﺋێﻮﻩ دﻩﮐﻪم؛ ﺋﻪوﻩش هﻪﺳﺘﻢ ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋـێﻮﻩ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺳڕڕﯼ هێﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺗێﻨﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻮون‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩﮔێﻠﻦ‪ ،‬ﮐﻮێﺮن‪ ،‬ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎﻧﻪ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دێـﻮدا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﭼﺎوﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﻧﺎﮐﻪن‪ .‬ﺋﻴﺘﺮ‬
‫ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻦ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻓێﺮﻩ ﻣﻦ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ داهێﻨﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﮐﺎرم ﭘێﺘﺎن ﮐﻪﻣﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﻮڕﯼ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هﻮﻧﻪرێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻢ‪ ...‬ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻳﻪﮐﻢ دﻩﺑێﺖ هﻪﻣﻮو هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻤﺒﻴﻨﻦ وﻟێﻤﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻦ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎﻳﮑﻞ وداﭬﻴﻨﺸﯽ ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆڤ وﻩﮐﻮﺋﻪوان ﻧﺎﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑﻴﻨﻢ دﻩﺗﻪﻗێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ دڵﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﺎوﯼ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ‬
‫ﺳﻪر ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩ و‪ ،‬ﭼﻮارﭘﻪﻟﯽ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﺳﻪرﻣﺎﻧﮓ وهﻪﺳﺘﯽ هﻪڵﺪﻩﭘﺮوێﺖ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮑﺎ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﭘﯚرﺗﺮێﺘێﮑﯽ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪم‪،‬‬
‫ﮐﻪوێﻨﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪﻣڕۆ دﻩﮐێﺸﻢ‪ ،‬ﻻﭘﻪڕﻩﮐﺎن هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪورﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺑﭽﻮﮐﻦ‪ ...‬ﻟﻪدﻩﻓﺘﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺟێﮕﻪﯼ ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم هﻴﻮاﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺧﯚزﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻣﻨﺪا دﻩڕوێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ هﻪم ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ـﻢ‪ ،‬هﻪم هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪم‪ ،‬هﻪم ﭘﻴﺮو ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪو ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ‪ .‬هﻪم ﻧﻮوﺳﻪرم هﻪم ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎم‪.‬‬

‫ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﻢ ﺟﻮان وﺑﻪﭘێﺰو ﺧﯚﺷﻦ‪ .‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪڕﻩﻗﻴﺶ ﺧﯚﺷﻦ ﺋﻪﮔﻪر ڕاﺳﺘﭙﻪروﻩر ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼـێﺖ‪.‬‬
‫دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﺎﻳﮑﻠﺌﻪﻧﺠﻠﯚ ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ڕۆژﻧﻴﻴﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ وردوﺧﺎﺷﺒﻮوﯼ ﺑﺰﻩوﺧﻮﻧﺪﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﭼﺎﮎ ﻧﻪﮐﻪﻣﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺑﻪهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩڕۆم ﻣـﺮۆڤ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻟێﺪﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﯽ ﻟﻪﺑﺎردﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪﻗﻪت دﻩﺑﻦ هﻪڵﺪﻩوﻩرێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺰﻩﮐﺎن‬
‫ﻟﻪﺧﺸﺖ ودارو ﺋﺎﺳﻦ وﺗﻪﺧﺘﻪو ﺑﯚرﻩﮎ دروﺳﺘﮑﺮاون‪ ...‬ﺗﺎﺋێﺴﺘﺎ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﻢ ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ وێﺮاﺑێﺘﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩوﻩ‬
‫دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت! ﺋﻪو ﮐﺎﺗﺎﻧﻪﯼ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ دﻩﮐﻪم و ﺑﯚ ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﭘﻴﺎﺳﻪ ﺑﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﮐﻪدا دﻩﮐﻪم؛ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ‬
‫ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎن و ﻣﺎرﻳﺎ ووردﻳﻠﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪ ﺗﺮس و هﻪراس‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻴﻨﻢ دﻩﺳﺖ و ﭘێﻴﺎن داﮐﻮوﺗﺮاوﻩ ﺑﻪ ﺧﺎﺟﯽ ڕق و ﮐﻴﻨﻪو ﺗﺮس و‬
‫ﻗێﺰﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻴﻨﻢ ﭘڕن ﭘڕن ﻟﻪ ﮔﻮوﻣﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻳﻮﻩ ﻣﺎرﻳﺎ دڵﺸﮑﺎو ﻧﻪﺑێﺖ! ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻢ ‪،‬ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ دادﻩﻧﻴﺸﻢ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دﻩدوێﻨﻢ‪ ،‬ﻧﺎ ﮔﻮێﻴﺎن ﻟێﺪﻩﮔﺮم‪ ...‬هﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﻻوێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﻪڕووﻣﻪت وﭘﺮچ وﺳﻪرﻳﺎﻧﺪا دﻩهێﻨﻢ‪ .‬وێﻨﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩم‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ هﻮﻧﻪرﯼ ﭼﯽ ﺑﯚﻣﻦ دﻩﮐﻪن؟ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺟﻴﺎوازو‬
‫زﻩﺧﺘﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورو‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورم ﺑﯚ دﻩﮐﻪن‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ دێـﻮﻩ دﻩﺑێﺖ ﺑﭙﻪرﺳﺘﺮێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﺎوارﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪزێﺘﻢ ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﮔﯚﺷﺖ وﺧﻮێﻨﻢ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪدڵﯽ هﻪردێـﻮێﮑﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزادﻳﻴﻢ ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﻻﯼ زﻩرﻳﺎ ﻟﯚﻣﻪﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻻﯼ ﺋﺎﮔﺮ ﮔﻠﻪﻳﻴﺘﺎن ﻟێ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻻﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ڕﻩﻧﺠﻢ ﺑﻪﺑﺎ ﺑﺪﻩم‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮕﻮێﺰﻣﻪوﻩ ﺑﯚ ﻧﺎودڵﯽ ﺧﯚر ﺋﻪﮔﻪر‬
‫زۆر ﺋﻪزێﺘﻢ ﺑﺪﻩن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎم ﮔﻴﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻢ هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ‪...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن؟! ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﯼ هﻪزارﻩهﺎ هﻪزار ﻣﻨﺪاڵ وﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرو‬
‫ﺑﺖ وﺧﻮاو ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﻢ داوﻩ‪ ...‬ﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪﻣﻨﺪا ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎم ﻧﻪﺑﺮدۆﺗﻪ ﺑﻪر ﺋـێﻮﻩ ﺗﺎﺑﺎﺳﯽ دێـﻮ ﺑﯚﻣﻦ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﺑێﮕﺎﻧﻪن‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﮔﻴﺎن وﺎڵﺗﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﮔﻪردووﻧﯽ هﻪﻳﻪو ﺋﺎزادﻩ‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎن ﻟﻪدڵ ودﻩرووﻧﯽ هﺎوڕێﻴﻪﺗﻴﺪا دﻩژﯼ‪ ،‬ﮔﻴﺎن ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪهﻪﺳﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ،‬ﮔﻴﺎن هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‬
‫دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪...‬ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪...‬ﮔﻴﺎن ﮐﻪﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﻪوﺑﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺧﻮاوﻩ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﮔﻴﺎن دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﮔﻴﺎن‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ وﺋﺎﮔﺮو ﺑﺎوﺑﺎران دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪...‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا دﻩدوێﺖ‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻣﻦ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﮔﻴﺎن‬
‫ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻟﻪ ژێﺮﮐﻪڵﺒﻪﯼ دێـﻮﺑﻪرازﻩﮐﺎن وﻩرﻧﻪدﻩرێ‪...‬ووﺎڵت ﺋﻪو ﺑﺴﺘﻪﺧﺎﮐﻪﻳﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺮۆزﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﺋﻪرﮐﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻪڕﻩﻧﺠێﻨێﺖ‪ .‬ﻟﻪهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺑﻴﻪوێﺖ ﺑﮋﯼ ﺋﻪوێ ووﺎڵﺗﯽ ﺋﻪوﻩ‪،‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ڕێﮕﻪﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﺪرێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن ﺋﻪوﺑﺴﺘﻪ زﻩوﻳﻴﻪﻳﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺷﻪو ﻟﻪﺳﻪرﯼ ڕادﻩﮐﺸێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎزاد ﻧﻪﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺋﻪوا ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪ‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵﻳﻪ! ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ دووژﻣﻨﯽ ﺧﻮودو دووژﻣﻨﯽ ﺧﻮاو ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﮐﺎرﻩ‪ ...‬ﮐﺎرﮐﺮدن ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ڕﻩﺳﻪن ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻠﻪﻳﯽ ﻟﻪﮐﺎردﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩواﻳﻪ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻦ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﮐﺎر ﺧﯚﯼ دروﺳﺘﮑﺮد‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ دروﺳﺘﮑﺮد‪ ،‬ﺧێﺰاﻧﯽ دروﺳﺘﮑﺮد‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ دروﺳﺘﮑﺮد‪ ...‬ﺋﺎﻳﻴﻦ‬
‫ودﻩوڵﻪت و ﻳﺎﺳﺎﯼ دروﺳﺘﮑﺮد‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻳﻪﮎ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوا ﺋﻪو ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺋﺎﮐﺎرﻳﯽ ﻣﻪزن و ﺳﻪروﺳﺮوﺷﺘﯽ هﻴﭽﯽ ﺗﺮ‬
‫ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ڕێﺴﺎ‪ ،‬واﺗﻪ ﺑﻪﺗﻪواوﻳﯽ ﺧﯚﯼ درووﺳﺘﮑﺮد؛ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎو ﻣﻪزن و‬
‫ﺧﻮاﯼ هﻪﻣﻮو ﺧﻮاﮐـﺎن وﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑێﺖ‪ ،‬داﺑﻪزێﺖ و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﺎرﻩﮐﻪﯼ ﺑﮑﺎت‪.‬‬

‫وﻩرﻧﻪ دﻩرێ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎن ﺗێﮑﺸﮑێﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﺳﻨﻮرﻣﺎن ﺑﯚ ﭘﻴﺲ ﺑﻮون و ﺑﻪدێـﻮﺑﻮون وﺷﻪڕﻳﺶ داﻧﺎوﻩ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﻤﺎن داوﻩ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﮐﻪﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﺑﻪرێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻨﻮورﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪاﻧﺪا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪو هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫دﻩﮐﺸێﺖ‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﻧێﻮان ﺷﻪڕوﺧێﺮدا ﺳﻨﻮور هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺳﻨﻮور هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان ﺧێﺰاﻧﺪا ﺳﻨﻮور هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان‬
‫هﺎوڕێﺪا‪ ...‬ﻟﻪﻧێﻮان ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪151‬‬
‫ﻟﻪﻳﺎدت ﺑێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﺗﯽ و ﺑێﮕﻪرددا ﺳﻨﻮورﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﮐﻪ ﭘێﮑﻬﺎﺗێﮑﻪ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺋﻪﺑﻪدﯼ‪ .‬ﻟﻪهﻮﻧﻪرﯼ ﮔﻴﺎن ﺑﻴﻨﻴﺪا‬
‫ﺳﻨﻮورﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﺑﺘێﮏ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﮔﻪرودووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﮔﻪڕام‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﺎڵﻳﻪﮐﻢ ﻧﻪدﯼ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺋﻪوﻩ ﻧﺎدات‬
‫ﮐﻪژﻳﺎن ﻟﻪوێﺪا ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪﺗﯚ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻴﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرهﻪن ﭼﺎوﻳﺎن هﻪﻳﻪو ﮐﻮێﺮن! ﺑڕۆﻟﻪﮐﻮێﺮﻩﮐﺎن ﺑﭙﺮﺳﻦ ﺗﺎﺑﺎﺳﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺘﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪن‪،‬‬
‫ﺟﺎﺗێﺪﻩﮔﻪن ﮐﻪﮐﻮێﺮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺷﯽ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ژﻳﺎن ﻟﻪﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺪا هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻪراﺗﻴﺒﯽ ژﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ‪ ،‬هﻪڵﻤﻴﻦ‪ ،‬هﻪواﻳﯽ‪،‬‬
‫ﺗﯚزاوﯼ‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﻧﻪرم وڕﻩق‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﺗﻪﺳﮏ‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪﻟﻪﮐﺘﺮۆن وﮐﺎرﻩﺑﺎﻳﯽ ووزﻩﻳﯽ و ﭼڕ هﻪﺗﺎدواﻳﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮدﯼ ژﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن دروﺳﺖ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﮐﺎرﻟێﮑﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن‪ .‬ژﻳﺎن ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ هﻪڵﻮێﺴﺘﻪ‪ ...‬ﺟﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ هﻪڵﻮێﺴﺘﻪﮐﺎن ﺟﻴﺎوازن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫هﻪڵﻮێﺴﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮور ﻧﺎس ﺑﻦ‪ .‬ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن زۆرن‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ‪ ...‬دێـﻮﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫داﮔﻴﺮﻳﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮﯼ ﺧـﻮد ﺑﻴـﻨﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻩ! ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩدزێﺖ‪ ،‬دﻩﮐﻮژێﺖ‪ .‬ﺷﻪڕدﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺑﻮون‬
‫ﺑﻪدێـﻮ‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دراوﺳێﻢ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋﺎزارﻳﺎن دﻩدام‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎرﻳﺎن دﻩﮐﺮدم ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎوژوورﻩ ﺗﻪﺳﮑﻪﮐﻪم‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪ‬
‫ﭘﻪﻧﺪو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪم ﺑﮕﺮم‪ ،‬ﮐﻪﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ هﻪڵﻪﯼ ﻣﻦ‪ .‬ﭘێﻢ دﻩڵێﺖ‪:‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋێﺮﻩ ووﺎڵﺗﯽ ﺗﯚﻧﻴﻴﻪ! ﭘێﻢ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﮐﻪرﻩ ﺧﻪﺗﺎﯼ ﺗﯚﻳﻪ ‪،‬ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚدێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬دێـﻮ‬
‫ﺣﻪزﯼ ﻟﻪﺑﻪدﺧﯚرﯼ وهﻪوﻩﺳﺒﺎزﯼ ووڕﮐﺮدﻧﯽ دﻩﻣﺎﻏێﺘﯽ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺷﻴﻔﺎ ﺑﻪﺧﺸﻪوﻩ ﺑﻪهﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪم دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ڕێﺰﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚت ﺑﮕﺮﻩ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﯚﺟﻮاﻧﯽ دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﺑﯚ‬
‫هﻮﻧﻪر‪ ،‬ﺑﯚﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﺖ ﺑﻪ ووﺷﻪ ﺳﺎواﮐﺎﻧﻢ و دﻩڵێﺖ‪ :‬هﻮﻧﻪر دﻩﺑێﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪرێﺖ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩڵێﻢ ڕاﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺋﻪوروﭘﺎ ﺑێڕێﺰﯼ دﻩرهﻪق‬
‫ﺑﻪهﻮﻧﻪر ﮔﻪﻳﺸﺘﯚﺗﻪ ﺋﺎﺳﺘێﮏ‪،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺋﺎودﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪﮔﻮو وێﻨﻪﻳﺎن دﻩﮐێﺸﺎ‪ ،‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ هێﻨﺪﻩ ﺑﺮﺳﻴﻮ ڕﺳﻮاﺑﻮوﮔﻮﯼ دﻩدا ﺑﻪ ﺳﻪﻟﻴﻘﻪﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﻟﻪﺑﺮﯼ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻮ ﻧﻴـﻴﺎﻧﯽ ‪ ،‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺋﻪﻣڕۆ ﺧﯚﻳﺎن زاﻣﺎردﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻣﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩ دوورن‪ ،‬ڕێﺰ ﻟﻪﻟﻪش وﺑﻴﺮوﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﮔﺮن‪ .‬دﻩﭼﻦ دﻩﺑﻦ ﺑﻪﺗﺎﻟﻴﺒﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺑﻮودا ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﺑﺎرووت‪ ،‬ژﻳﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪن ﻟﻪﮐﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫هﻮﻧﻪرﯼ داداﻳﻴﻪﮐﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺷێﺘﻴﯽ ﮐﯚﻣﻪﺎڵﻳﻪﺗﻴﻴﻪ دژﯼ ﺷﻪڕوﮔﻪﻧﺪﻩڵﺒﻮوﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‪.‬هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻪڕو زﺑﺮﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ ﻟﻪﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻧﻴﺸﺎن دﻩدرێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﻧـﻮح دا وێﻨﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎ دﻩدﻩم‪.‬‬
‫هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ ﻟﻪوێﺪا ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﮐﻪﺗﻴﺎﻳﺪ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن‪ ،‬دڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎو ﺑﻴﻨﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‬
‫وﻣﻪﺳﻴﺢ‪-‬ﻩﮐﺎن ﺋﺎزادن‪ ).‬ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪﻣێﮏ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدا هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ وﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮاﻧﻢ‬
‫ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﺧﺎوﻩن هﺎوﺳﻪرو دووﻣﻨﺪاڵﻢ‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻨﺪاڵێﮑﻴﺸﻢ ﺑﻮون ﺑﻪﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪(...‬‬
‫ﻣﻦ هﻪرﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺧﻪوﺑﻴﻨﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺧﻪو ﺑﻪژﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻣﻦ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﻢ هﻮﻧﻪرﯼ ﺧﯚم ﻧﺎﻓﺮۆﺷﻢ‪ ،‬ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دێـﻮﯼ ﻧﺎدﻩم‪ ...‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن ﻧﻪدﻩم‪ ،‬ﭘێﻢ ﻧﻪﻧﮕﻴﻴﻪ هﻮﻧﻪرﻩﮐﻪم ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ دﻩزاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ هﻮﻧﻪرﻳﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم؛ ﺗﺎ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪو‬
‫ﻓﻪﻳﻠﻪﺳﻮوﻓﻪ ﺳﻪﻗﻪﺗﻪﮐﺎن ڕاﺳﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﻪ هﻮﻧﻪر ﺑڵێﻢ‪ :‬داداﻳﯽ هﻮﻧﻪر ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻪﺑﻪس ﮐﻪﻟﺘﻮور ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺳﺎدﻳﺰم ﺋﻪدﻩب‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩڵێﻢ ﻣﻴﺘﺎڵﻴﮑﺎ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻧﻪڕﻩووﺷﻪڕﯼ دێـﻮﻩ‪،‬ﻻﻳﺒﻪن ﺋﻪﮔﻪر ﺣﻪز ﻟﻪﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪﻓﻼﺗﻮن ﻧﻪﻳﮕﻮﺗﻮوﻩ‪ :‬ﺑﻪﺷﮑﯚﺗﺮﻳﻦ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻳﺴﻴﭙﻠﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩڵێﺖ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﯼ ﺳﻪرﺑﺎزو داﮔﻴﺮﮐﻪر ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﯼ دﻳﺴﻴﭙﻠﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ ﻧﻴﻴﻪ وﻧﺎﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﺋﺎﻳﺪﻳﺎڵ ﻧﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﺋﺎﻳﺪﻳﺎڵ ﻧﻤﻮﻧﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﻦ‪ ،‬هﻴﭻ ﺳﺮوﺷﺘێﮏ‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﻧﺎﭼێﺖ‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﻪﻣﺮن‪ .‬ﺗﯚ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﮐﺮدﻩوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪد ﺟێﮕﺮﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان‬
‫ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن ﺑﺘﻪﮐﺎن درووﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻣﻴﺮاﺗﯽ ژﻳﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮوﺗﺎﻧﻪ‪ .‬ﻣﻦ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻧﺎﻳﺎﺑﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ دﻩروون دﻩﺑﺰوێﻨێﺖ ﺑﻪرﻩو ﺧﯚﺷﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻗﻪﯼ دارو‪ ،‬ﭼﻪﭘڵﻪو هﯚرﻩو ﺗﻪﭘڵ وڕﻳﺘﻤﯽ دﻳﺴﮑﯚ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﺑﺰوێﻨﻦ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎم‬
‫ﺑﻪﺧﺸﻦ‪ .‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺷﻴﻔﺎ دﻩدات ﺑﻪﮔﻪردو زﻩڕڕاﺗﯽ ﮔﻴﺎن‪.‬هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﺪا دێﻨێﻮ دﻩﺑﺎت‪ .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﺑﺰوێﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺷﮑﯚدا‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﮔﻴﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﺋﺎﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ‪:‬هﺎرﻣﯚﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ هﺎرﻣﯚﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬هﺎوﮐﺎرﯼ‬
‫وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وهﺎوﺑﻪﻧﺪﯼ ﻟﻪﻧێﻮان ﮔﻪردﻳﻠﻪو ﺋﻪﺗﯚم و هﻴﻠﻴﯚم وﮐﺎرﺑﯚن و هﺎﻳﺪرۆﺟﻴﻦ داهﻪﻳﻪ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻓێﺮﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺮۆڤ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﺋﻮراﻧﻴﻮم هﻴﻠﻴﯚم هﻪﺳﺖ و ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬دڵﻴﺎن هﻪﻳﻪ ودﻩﺑﺰوێﻦ و هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩژﻧﯽ‪ .‬ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﻳﻦ‬
‫دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪهﺎڕﻣﯚﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﻪردﻩﮐﺎن ﺑﺪوێﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺑﮕﯚڕﻳﺖ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪ ﺑﻪﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺟﻮاﻧﻴﻮ‬
‫هﻮﻧﻪر دڵﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺨﻪﻳﺘﻪوﻩ ﺟێﯽ ﺧﯚﯼ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐﺎن دڵﻴﺎن ڕﻩﻧﺠﺎوﻩ ﻟﻪ ﻣﺮۆڤ و ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪوان‪ .‬ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎن ﻧﻪﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ ‪:‬‬
‫ﺑﺒﻦ ﺑﻪدێـﻮ‪.‬‬
‫ﺑﻪهﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪم دﻩڵﻴﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻪهﺎﺗﻮوم ﺗﺎ ﺑﻪﺷﻪڕ ﺑێﻢ وﺗێﮑﺸﮑێﻢ ﻟﻪﻧﺎودێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا! ﺗێﺎڵو ﭼﻪﻗﯚو ﺗﻔﺎﻗﯽ ﺟﻪﻧﮕﻴﺸﻢ ﭘێ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ‬
‫دێـﻮ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻓڵﭽﻪ‪ ،‬ﺗێﺎڵم دﻩداﺗﻪ دﻩﺳﺖ و دﻩڵێﺖ‪ :‬وﻩرﻩ ﻧﻪﺑﻪرد‪ .‬ﻟﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮرﯼ ووﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻣـﺮۆڤ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻴﻴﻪ‬
‫ﺑﺒێﺖ ﺑﻪهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ!‬

‫‪152‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ هﻮﻧﻪرﻩﮐﻪم ﻧﻴﺸﺎن ﻧﺎدﻩم ﺗﺎ ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم ڕاﺳﺖ ﺑڕواﻧﻦ و ﻓێﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﺑﻦ‪ .‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ﮐﻪس ﻗﺴﻪﯼ ﮔﻮاوﯼ ﺑﻪﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻤﺪا‬
‫دﻩرﺑﺒڕێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻢ ﻧﺎﻓﺮؤﺷﻢ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻔﺮۆﺷێﺖ‪ .‬ﻗﺎﺣﺒﻪش ﺣﻪز ﻟﻪﺧﻮد ﻓﺮۆﺷﯽ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻮڵﮑﯽ هﺎوڕێﻮ دۆﺳﺘﻪ‪ ،‬ﻣﻮڵﮑﯽ ﺋﻪو ﺷﻮێﻨﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ دﻩرﺑڕﻳﻦ ﻟﻪوێﻴﻪ‪.‬‬
‫هﻮﻧﻪر ﻣﻮڵﮑﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﺎوﻩن ﺳﻪﻟﻴﻘﻪوﺑﻴﺮﻩوﻩرﻩ‪ ،‬دێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ دﻩﻳﺒﺎﺗﻪ ﻻﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻗﻪرزﯼ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﺗﺎﺗێﻴﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻳﮕێڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺷﻮێﻨﻪﯼ ﻟێﻮﻩﯼ وﻩرﻳﮕﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬وﻩﮐﻮﺋﺎﻣﺎﻧﻪت دﻩﻳﮕێڕێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﯚﻳﺸﯽ ﻧﺮخ ﺑﯚ ﻣﺎوﻩﯼ‬
‫ﻗﻪرزﮐﺮدﻧﯽ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﻪ دادﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚ ﻣﻮڵﮑﯽ ﺧﻮد و ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩﮐﺮێﺖ ﺑﻔﺮۆﺷﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﺳﺎن‬
‫ﮐﯚﭘﯽ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎرﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﺎﺑﻠﯚﺷﺪا دﻩﮐﺮێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﻧﺎﺑێﺖ ﺧﺮۆﺷﯽ هﻪوﻩﺳﯽ ﻧﺎﺟﯚر ﺑﻪرﭘﺎ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻧﺎﺑێﺖ ڕق ﺑﮑﺎت ﺑﻪ‬
‫ﭘﻪﻳﺎم‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ هﺎﻧﺒﺪات ﺗﺎ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﻮ ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻬێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪهﻮﻧﻪر دﻩدوێﻢ ﺑﯚ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭘێﻢ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ! دﻩڵێﻢ‪ :‬هﻮﻧﻪر ﻧﺎﺑێﺖ ڕﻗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﭘﺎ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺑﻬێﻨێﺖ‬
‫وﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻳﻠﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ‪ ،‬هﻮﻧﻪر دﻩﺑێ ڕﻩﻧﮕﻮ ڕووﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺟﻮان ﺑﮑﺎت‪ ...‬هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﭘێﺒﺪات ﮐﻪﺷﺎﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﻓێﺮﺑﻮون وﭼێﮋ ﻟێﻮﻩرﮔﺮﺗﻦ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼێﮋﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬دﻩرووﻧﯽ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ‪.‬‬

‫ﺋﻪدﻩب ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪﻧﺪﻩڵﻴﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن وﺑﻪدﺧﯚرﻳﻮ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋﻪدﻳﺐ دﻩﺑﻴﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪﮐﺎرﻳﺎن‬
‫ﻧﻪﺑﺎت‪ .‬ﺋﻪدﻩب ﻧﺎﺑێﺖ ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘﯽ ﺋﺎﻳﻴﻦ وﺑﺎوﻩڕﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪﭘێﻮﻩرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺑێ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﺗﺪا هﻪڵﺒﮑﻮﺗﻴﺘﻪ ﺳﻪرﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻦ‪ ،‬ﺟﺎﺋﻪﮔﻪر ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺑﺖ ﺑﻮو ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪ ﻣﺸﮏ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻣێﺶ‪ ،‬ﺣﻮرﻣﻪت ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﺑﮕﺮﻩ و ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪارﻣﻪﮐﻪ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪڕێﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩوهﻪڵﻮێﺴﺘﯽ ڕاﺳﺘﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ ،‬هﻮﻧﻪر ﺑﻪهﺮﻩﻣﻪﻧﺪت دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﯼ هﻪﺳﺘﺖ ﮔﯚش دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻴﺮ‬
‫ﺑﻪهێﺰو ﺑﮋێﻮ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪم ﺑﻪﮔﺎڵﺘﻪﺟﺎرﻳﻴﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮێﮑﻢ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧێﮑﯽ ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﯚﻳﻪﮐﺮاو ﺑﻪﺑﺎوﻩڕ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪ ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ وﻩردﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﮔﯚﺷﻪﻧﻴﮕﺎ‬
‫ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺎو ﻧﺎدڵﻨﻴﺎ دﻩڵێﺖ‪ :‬دﻩزاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻴﻢ ﺑﯚدﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋێﻤﻪ ﺑﺮﺳﻴﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪﻣڕۆ ﭼﻴﻤﺎن ﺑﯚ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟‬
‫ﺋﻪﻣﻪﻟﻪﻻﻳﻪﮎ و ﻟﻪﻻﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا دراوﺳێﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﻴﺎﻳﻪﮐﻢ ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻦ وﺧﻮا وﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪوﺳﻪﮔﻪﻳﻪ ﮐﻪﻧﺎوﯼ ﻧﺎوﻩ ﮐﻮڕم! هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨێﺖ دڵﯽ ﭘڕدﻩﺑێﺖ ﻟﻪڕق‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩزاﻧـێـﺖ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺑﯚﯼ ﺑﺨﻪﻧﺪێﺖ دوژﻣﻨﻪو ﺷﺘێﮏ ﻟﻪو دﻩﻓڕێﻨێﺖ!‬
‫ﺑﻪﮔﯚﺷﻪﻧﻴﮕﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﺑﻪ ڕێﮑﻪوت دﻩﻣﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭘێﻢ دﻩڵێﺖ‪ :‬دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪهﻮﻧﻪردا ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ‬
‫ﺗﯚم ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﭘێﻴﺪﻩڵێﻢ ‪ :‬ﺑﻪڕێﺰ ﻣﺎرﻳﺎ ﺧﺎن‪ ،‬ﺗﯚﺋﺎزادﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪهﻮﻧﻪردا ﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻦ ﺑێﺴﻨﻮورﻩ‪ .‬هﻮﻧﻪر ﺑﻪﮔﻴﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﭼێﺘﻪ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ دێـﻮﻩوﻩ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻪوهﻪر دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﺗﻪﻓﺮﻩﺑﺪات ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎو دڵﯽ دێـﻮدا ژﻳﺎن هﻪﻳﻪ؛‬
‫ﺧﯚزﮔﻪو هﻴﻮاو ﺋﻮﻣێﺪ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻣﻪﭼﯚ ﮔﻪر هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﯽ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﺘﺪوێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﻳﺎﺧﻮد ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﯚو ﺳﻪﮔﻮ ﺑﻪرازو دێـﻮﻳﺶ ﺑﺪوێﻨێﺖ وڕێﺰ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﺘﺎن ﺑﮕﺮێﺖ‪ .‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ‬
‫ﻳﺎﺧﻮد ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﻴﭻ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ ﻧﻪﺑﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪو دێﺖ وﺑﻪﻣﻦ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺑﻤﺪوێﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﺑﯚﺑﮑﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺖ داوﻩ‪ .‬ﺑﻪودﻩڵێﻢ‪ :‬ﻋﻪﺷﻖ ﻧﺎدۆڕێﺖ‪ .‬ﺗﯚﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﺑﺎﺎڵﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺖ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺗﯚ دێـﻮێﮑﺖ ﺑﯚﺧﯚت داﺗﺎﺷﻴﻮﻩ‪ ...‬ﺗﯚﻟﻪ ﻳﺎدت ﭼﻮوﻩ ﮐﻪ ﺗﯚ ﺧﻮدﯼ ﻋﻪﺷﻘﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ‬
‫ﭼﻴﺪا دﻩﮔﻪڕێﻴﺖ؟ ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﻋﻪﺷﻖ داﮔﻴﺮ ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﮐڕدرێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻓﺮۆﺷﺮێﺖ؟ ﻋﻪﺷﻖ ﻟﻪﻣﺲ دﻩﮐﺮێﺖ ﻟﻪﻣﺴﯽ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮێﺖ ودﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ ...‬داﮔﻴﺮﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻋﻪﺷﻖ ﻣﻮڵﮏ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺎڵ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﯚراﮎ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺑﻪڵﻜﻮ ﺧﯚراﮐﻴﮑﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻮڵﮑێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ و ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗێﮑﯽ ﺑێ ﺷﻮوﻣﺎر ﺑﻪرﻳﻨﻪ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﻋﻴﺸﻖ هﻪﺳﺘێﮑﻪ ﮔﻴﺎن ﮔﯚش دﻩﮐﺎت؛ ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﺒﮑﺮێﺖ‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﻋﻪﺷﻖ ﺋﺎزاد وﻣﻪﻧﮓ وﺷﻪﻧﮕﯚڵﻪ‬
‫ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ڕێﺰ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﮐﻪﺟﻮان ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﮔﻮێﯽ ﻟێﺪﻩﮔﻴﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪوم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺗﯚ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﻣﻦ زوﻳﺮ ﻧﺎﮐﻪﻳﺖ‪...‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺳﻪگ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﺋﻪﮔﻪر دێـﻮﻳﺶ ﺑﻴﺖ ودێـﻮێﺶ ﺑﭙﻪرﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﻗڕﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﻣﻦ ﺑﺪزﻳﺖ و ﻟﻪ ﻧﺎوﻳﺒﻪرﻳﺖ‪ ،...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ وﻩﭼﻪﯼ ﮐێﻴﺖ!‬
‫ﺗﯚﻳﺎدت ﻧﺎﻳﻪ ﭼﻴﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪر داﻳﮑﻪ ﮔﻪورﻩﯼ داﭘﻴﺮﻩﺗﺪا هێﻨﺎ ﻟﻪﮔﺮدﯼ ﺳﻪرﻩڕووﺗﻪ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﺋﻮرﺷﻪﻟﻴﻢ!‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﭼﯽ دێـﻮێﮏ‬
‫ژﻩهﺮاوﯼ ﺗﻔﯽ؛ ﺑﻪرﻟﻪﺷﻪهﻮﻩﯼ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺗﯚﻳﺎن ﺗﻪﻧﯽ! ﺑﻪداﺧﻪوﻩ دراوﺳێﮑﻪم ﺗﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺳﻮود ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻦ ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋﺎوا دﻩژﻳﻢ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﮐﻪﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﻧﺎﺳﻨﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوێ‬
‫هﻪﻣﻮوﮐﺎرێﮏ ﺷﻴﺎوﻩ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ‪...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﭘێﻴﺎن ﺧﯚﺷﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﭽﻴﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻦ‪ .‬زۆرﺑﻪﻳﺎن‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺷﺎﺎڵوﺑﯚﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺗﻪرﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرزﻩوﯼ دﻩﺷﺎرﻧﻪوﻩ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ڕووﺑﻪڕوﯼ ﺧﻮا ﺑﺒﻨﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ‪ ،‬ﭘﻴﺸﻪم هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻮرد دﻩڵێﺖ‪ :‬ﭘﻴﺎو ﮐﻪﭼﻮوﻩ وﺎڵﺗﯽ ﮐﻮێﺮان دﻩﺑێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﭼﺎوﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑﮕﺮێﺖ‪ .‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪردووﮐﺎرﻩﮐﻪ ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﻪم ﭼﺎوﺳﺎﻏﯽ‪ ،‬هﻪم ﮐﻮێﺮﯼ!ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزﻧﺎﮐﻪم دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮن‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوان ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻦ‪ ،‬ﺷﻪڕێﮏ دﻩزێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕێﮏ زۆردﻩﺑێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪153‬‬
‫ﻟﻪﭘﺮﺗﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤێﮑﯽ ﺧﻮێﻦ ﺑﻪرﺑﻮو دێﺖ‪ ...‬ﺑﻪو هﻪﻣﻮو زاﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ڕووت و ﻗﻮوت ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﻤﺪا هﻪڵﺪﻩﻟﻪرزێﺖ‪...‬‬
‫دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎﺧﻮون و ﺗﺎﻟﻪﺑﺎن و ﺑﺮﺳێﺘﻴﯽ هﻴﻨﺪو ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻨﻢ ﺑﯚ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ! ﻣﻪﺳﻴﺢ دێﺖ ودﻩ ﻓﻪرﻣﻮێﺖ ‪:‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻣﻦ ﭘﻴﺘﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﺋﻪو ﺟێﮕﻪﻳﻪﯼ ﻣﻦ ﺑﯚﯼ دﻩﭼﻢ ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺑێﻴﺖ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﻧﻮێﺘﺎن ﭘێﺪﻩڵێﻢ‪ :‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺘﺎن ﺧﯚش‬
‫ﺑﻮێﺖ‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﮐﻪﻣﻦ ﺋـێﻮﻩم ﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩش ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺘﺎن ﺧﯚﺷﺒﻮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﺘﺎن هﻪﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮔﺸﺘﺘﺎن ﺗێﺪﻩﮔﻪن ﮐﻪ ﻟﻪﺷﺎﮔﺮداﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﺎدێﺖ ﺟێﮕﻪم ﺗﻪﻧﮕﺘﺮ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪو دورﮔﻪﻳﻪدا‪ ،‬ﺑﯚهﻪر دورﮔﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻳﺶ هﻪڵﻬﺎﺗﺒﻢ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ‪ ،‬ژﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻣﻪﺣﺎڵﻪ‪...‬ﻟﻪوێ‬
‫زﻩﻣﻴﻦ ﮔﺮﺗﻮوﻣﯽ وﺋﺎﺳﻤﺎن ﻗﻮوﺗﯽ داوم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪدێـﻮو ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﺗێﻨﺎﮔﻪم! ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ڕێﮕﻪﻳﺎن ﻧﺎدﻩم ﻟﻪ ﻣﮋدﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑێﺒﻪش ﺑﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪﺷﯽ ﺋﻪواﻧﻪﯼ‬
‫ﻟێﺪﻩدﻩم ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻤﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ دێـﻮﯼ ﺗﺮس و ﮔﻮﻣﺎن‪ .‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ دێـﻮﻩ ﺳﺎواﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن‬
‫ﺗﻴﺎدا ﻣﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻓﻪرزﻩ ﻟﻪﺳﻪرﻳﺎن دﻩﻧﻮوﮐﻴﺎن ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﻪﯼ ﻓێﺮﺑﻮون‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺑﭽﻤﻪ ﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺎﻧﻪوﻩ‪ .‬ﺗﺎﮐﻪﻣێ‬
‫ڕۆﺷﻦ ﺑﺒﻴﻨﻨﻪوﻩ‪...‬ﺗﺎﺗﯚوﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑڕوێﻨﻢ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﻳﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم ﮐﻪ دﻩرووﻧﯽ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ دﯼ‪ .‬دﻩﻣﻪوێ ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا‬
‫ﻟﻪﻳﺎدﻳﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ ﺑێﺌﻮﻣێﺪ ﻧﻪﺑﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻮﻣێﺪ ﻟﻪهﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺑﻮوﻧﯽ زۆرﻩ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێ ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ دﻩﮐﺎت ودﻩﻳﻪوێﺖ ﻧﻪﺟﺎﺗﯽ ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﺷێﺖ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻤﺮێﺖ‪ ...‬ﻳﺎن دﻩﺷێﺖ وﻩﮎ ﻣﻦ ﺧﻪو ﺑﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪوﻩ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‬
‫دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﻮا زﻩڕﺑﯽ ﻣﻠﻴﯚن ﺟﺎر ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎر دﻩﺑێﺖ ﺧﯚﯼ ﻟێﺒﺒێﺖ ﺑﻪﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ وﭼﯽ ﻋﻪﻳﺐ وﻋﺎرﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ هﻪﻳﻪ ﺑﻴﺨﺎﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚﯼ وردﯼ ﺧﯚﯼ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺎو ﺧﻮاﯼ ﻧﺎﻣێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻮون ﺑﻪﺧﻮا ﺳﻮودﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن داهێﻨﻪروﻣﻪﮐﺮﺑﺎزو درۆزﻧﻪ‪،‬‬
‫ﺷﻪڕوﺧێڕێ ﺗێﮑﻪڵ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﻟێﺸێﻮاوﻩ وﻧﺎزاﻧێ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت! ﺧﻮا ﺑﻪ دﻩﺳﺖ ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺘێﮑﭽﻮوﻩ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧێ ﺑﯚﭼﯽ‬
‫وﭼﯚن ﺋﻪوﻳﺎن دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﭼﯚن زﻩﻓﻪرﻳﺎن ﺑﻪ هﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﺑﺮد؟ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪرﻳﻨﻪدا ﺗﻴﺎﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺧﻮا دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت و دﻩﻳﮑﺎت ﺑﻪدێـﻮ؟ ﺗﻪﻧﻬﺎ و ﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﻣﻮوڵﮑﯽ ﺋﻪوو ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﺎﭘﯚﯼ‬
‫دﻩﮐﻪن! ﺧﻮا ﻧﺎزاﻧێﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪدﮐﺎرﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﻮا ﺑﻪدﮐﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ داﻧﻪهێﻨﺎوﻩ‪ .‬ﺋﻪو ﻟﻪ ﺑﻪدﯼ ﺗێﻨﺎﮔﺎت‪.‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕﺑﮑﻪن ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﯽ ﺧﻮاﺷﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺪا دادﻩﻧﻴﺸﻢ وﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣێﺶ ﺑﯚ ﺧﯚم‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﭘﺎراﻧﻮرﻣﺎڵﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯼ ﺧﻮادﻩﮐﻪم! ﻳﺎرﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺧﺘﻮﮐﻪﯼ دﻩدﻩم‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ،‬دڵﯽ دﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ دێـﻮﻩﮐﺎن زۆرﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺧﻮاﻳﺎن ووﻧﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﺧﻮاﻳﺎن ﻟﻪﺑﻴﺮﭼﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوﻳﺎن ﻟﻪوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪرﻳﻨﻪدا ﺑﻪﺳﺘﯚﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫وا دﻩزاﻧﻦ ﺧﻮا ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ و ﺋﻪو ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا ﺳﺎﺑﺘﻪ!‬
‫ﭘﻴﺎو دﻳﻴﻦ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﻧێﻮ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر دﻩﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﺧﻮاﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﻳﺪا ﺑﭽێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﺧﯚﻳﺒﮑﺎت‪،‬‬
‫ﮔﻮێ ﻟﻪﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﮑﺎت ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﻨﻪﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺖ ﻧﻪﮐﺮدن ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺑﻮوﻧﻪ ﺑﻪ دێـﻮ‪ ...‬ﺟﺎﮐﻪﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻧﻪﺧﯚش ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬ﭼﺎﺗﺮﻩ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺧﻮا ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ دێـﻮو ﺷﻪڕو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪﻣﻦ زﻳﻨﺪﻩﺧﻪو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺷﻢ ﮐﻪ ﺗێﮑﻨﻪﭼﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭼﻴﺮۆﮐﺘﺎن ﺑﯚ دﻩﻧﻮوﺳﻢ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩوێﺮم ﺑﺎﺳﯽ هﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺘﺎن‬
‫ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻟێﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﺷﺎرﻣﻪوﻩ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺖ وﭘﻪﭘﻮﻟﻪو ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﻟﻪدﻩورﯼ ﻣﻦ ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ‬
‫ﺑﻪهﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﮔﺎت‪ ،‬دان ﺑﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻤﺪا دﻩﻧێﻦ و دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺧﯚﺷﻤﻪزﻩﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩرﻳﺎﮐﺎن ﻣﻪﻧﮕﻦ هێﺸﺘﺎ‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﭘێﻤﺪﻩڵێﻦ‪ :‬هﻪﻣﻮوﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪ .‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺗﻮوڕﻩﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر واﺑڕوات ﺟﻴﻘﻨﻪ ﺑﺎراﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻗﻴﮋﻩو ﺟﻮوﮐﻪﯼ ﺋێﻤﻪ ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن وادﻩزاﻧﻦ ﺋێﻤﻪ زﮐﻤﺎﮐﺎﻧﻪ‬
‫دﻩﻗﻴﮋێﻨﻴﻦ! ﺑﻪﺎڵم ﺋێﻤﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﭘﻪﻟﻪوﻩر دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻴﻦ‪ .‬ﻟﻪ دێـﻮ ﺗﻮوڕﻩﻳﻦ‪ ،‬دﻩﻣﺎﻧﻪوێﺖ ﺑڵێﻴﻦ‪ :‬ڕێﺰ ﻟﻪژﻳﺎن وﻟﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫ﻣﻪﮐﻮژن‪ ،‬درۆﻣﻪﮐﻪن‪ ،...‬ﺳﺮوﺷﺖ ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﭘﻴﺴﺘﺮﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫وﻩهﺎ دﻩژﯼ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚﻳﺪا دادﻩﻧﻴﺸێﺖ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ژﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬دڵﯽ ﺑﻪژﻳﺎن ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬دڵﯽ ﺑﻪﻻوان وﻣﻨﺪاﺎڵن ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ﺑﻪﺧﻮاو ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺳﻮوﺗێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺑﺴﺘێ ﺧﺎﮎ وزﻩڕڕﻩﻳﻪﮎ ﺋﺎزادﯼ‪.‬‬
‫دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ ﺑﻪﻧﺎودێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩڵێﺖ ﻧﺎﻣﻪﻓﻬﻮوﻣﻪو ﭘێﯽ دﻩڵێﻦ ﺋﻪﻣﻪ ﮐﯚﻧﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻓێﺮﺑﻮوم ڕێﺰ‬
‫ﻟﻪﺑﻮون ﺑﮕﺮم‪ ،‬دﻩﻣﻪوێ ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم ﮐﻪﻣﻦ ﺑﯚم هﻪﻳﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﮐﯚﭼﻪروﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﻋﻪﺷﻘﯽ ﻟێﮑﻪوﺗﻮﯼ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺑﻪهﻮﻧﻪر ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩدوێﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪژﻳﺎن دﻩدوێﻢ‪ ،‬ﮔﯚراﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﯚژﻳﺎن دﻩڵێﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‬
‫ژﻳﺎن وﺧﯚزﮔﻪ دﻩڕوێﻨﻢ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﺪا هﺎوڕێﻢ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﯚم ﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ ﮔﻮێﻢ ﻟێﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﻣﻴﻮاﻧﯽ‬
‫ﻣﻨﻦ ﮐﺎﺗێ ﺑﻪژوور ﺳﻪرﻣﻪوﻩ دﻩﻓڕن‪ ...‬هﻪورﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻤﻦ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑێﺒﺎﮐﺎﻧﻪ دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﺑێﺘﺮس ﺑﻪﻧێﻮ دﻩرووﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ‬

‫‪154‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دڵﻨﻴﺎ هﻪﻧﮕﺎو دﻩﻧێﻢ‪ ...‬هﻪزاران هﻪزار ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘﻪﻧﺎ داوﻩ‪ ...‬دﻩڕۆﻣﻮ ﻟﻪم دێـﻮو ﻟﻪو دێـﻮ دﻩﭘﺮﺳﻢ‪:‬‬
‫ﺋﻪرێ زﻩﺣﻤﻪت ﻧﻪﺑێ ﺗﻮﻟﻪڕێﯽ ﻳﺎن ﺷﺎڕێﮕﻪﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻟﻪﮐﻮێﻴﻪ ﺗﺎ ﺋﻪم ﭘﻪﻳﮑﻪراﻧﻪ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﻪت ﺑﺨﻪﻣﻪ ﺳﻪر ڕێ؟‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﭘﻴﺎﻣﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺧﻪوم ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ دﻩدﯼ‪ ،‬ﺧﻪوم ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪت و وﺎڵت وﺋﺎﺎڵو ﺧﻮاوﻩ دﻩدﯼ!‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ وڕێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺑﺎوﮐﻢ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺑﺎوﮎ و ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﻤﻢ دﻩدﯼ ﺗﺮﺳﺎﺑﻮون‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺎڵﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺷﻪڕ‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ وڕێﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﮋووﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﻢ دﻩدﯼ‪ ...‬دﻩﻧﻮوﺳﺘﻤﻪوﻩ‪،‬‬
‫هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺑﺎوﮎ‪ ،‬داﻳﮏ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﺎوﯼ ﺧﻮﺷﮏ و ﺑﺮاوﮐﻪس‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮدم‪ ...‬ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎر ﺗﻪﻗﻪﺗﻪﻗﯽ ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﯽ‬
‫دﻩﺗﻪﻗﺎﻧﺪ ﺑﯚم‪ ...‬ﮔﯚراﻧﻴﯽ ﺑﯚم دﻩﮔﻮوت‪ ،‬دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣﺎرهﺎت‪ ،...‬ﻣﺎرﯼ زﻩﻧﮕﯚڵﺪارهﺎت‪...‬‬
‫داﻳﮑﻢ ﺑﻪﻓﻴﻐﺎن هﺎت‪ ...‬ﺑﺎوﮐﻢ ﺑﻪﮔﯚﭼﺎن هﺎت‪ ...‬ﮐﺎﮐﻢ ﺑﻪهﺎوارهﺎت‪ ...‬ﺧﻮﺷﮑﻢ ﺑﻪﮔﺮﻳﺎن هﺎت‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﯚراﻧﻴﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪوز هﺎت‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻴﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ هﺎوڕێﻢ ﻧﻪدﻩﭼﻮو‪،‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ڕووﺑﺎرﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﺑﻨﭽﻴﻨﻪدا ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ﻧﻪﮎ زﻩﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻩﻣﻴﻴﻦ دێـﻮﯼ‬
‫زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪﺳﻪر دﻩژﯼ وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ‪ .‬زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﻴﺶ ﭼﺎوﮔﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﺮۆڤ و ﺑﮋێﻮﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن وﻩﭼﻪﯼ دﻩرﻳﺎو زﻩرﻳﺎو‬
‫ڕووﺑﺎرو ﺗﯚﻓﺎن و هﻪڵﻢ و ﺗﻨﯚﮐﻦ‪ .‬هﻪواﮐﺎﻧﻴﺶ ﻣﻪﺧﻠﻮوﻗﺎﺗﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻪدﯼ دێﻨﻦ‪ .‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻳﺶ ﭘڕن ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮏ و ڕووﻧﺎﮎ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻳﺎ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﯽﻳﻪ ﺑﻪﻻﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﺑﻪ دوو ﺋﺎژﻩڵ ﺑﻪ ﭼﻮار دﻩڕوات؟ ﺋﺎﻳﺎ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﻻﺗﺎﻧﻪوﻩ ﮐﻪ ژﻳﺎن وﻩﮐﻮ ﻣﻦ و ﺗﯚ ﮔﻴﺎن دﻩدات‪،‬‬
‫ﮐﻪ دۆﻋﺎ دﻩژﯼ و ﮐﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﮐﯚچ دﻩﮐﺎت؟ ﺋﺎﻳﺎ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﻻﺗﺎﻧﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚ هﻮﻧﻪر ﺑﻪﺧﺖ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪ ووﺎڵت؟‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﺎت ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺶ ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻣﺮۆڤ‬
‫ﭘﺮۆژﻩﯼ دﻩرﺑﺎزﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺑﻪ ﺑﻴﺮدا دێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩرﺑﺎز دﻩآﺎت وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‬
‫دﻩرﺑﺎز ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻣﺮۆﭬﯽ ڕزﮔﺎرﮐﻪر هﻪڵﮕﺮﯼ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ‪ .‬ﺟﺎ ﻣﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻳﺎن ﻓﻴﻠێﮏ ﻳﺎن ژﻳﺎﻧێﮏ دﻩرﺑﺎز‬
‫دﻩﮐﺎت‪ .‬ﮐﺮدﻩوﻩﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮۆز ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ﭼﺎﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻟﻮﻗﻤﺎن‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪزرﻣﻪ ﻟﻪدڵﯽ ژﻳﺎن هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﺎن ﺧﻪرﻳﮑﯽ ڕﻩﻧﮓ ﮐﺮدﻧﯽ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻪﺑﯚﻳﻪﯼ ڕﻩش ﺑﯚﻳﻪ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران دﻩژﻳﺎ‪ .‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران ﺋﻪﻧﻔﺎل ﮐﺮاوﻩ ﺑﯚ دوورﮔﻪﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‪...‬‬
‫ﻣﻪﺣﮑﻮوﻣﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺮس‪ ،‬ﺑﻪ ﺑێﮑﻪﺳﯽ‪ .‬ﻟﻪ ﻧﻬﯚﻣﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ووﺎڵﺗﯽ دێـﻮﻩ ﺑێﻬﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩژﯼ‪ ،‬ﺑﻴﺴﺖ‬
‫وﺳێ ﺳﺎڵﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ دوورﮔﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﻢ!‬
‫ﻟﻪوﻣێﮋووﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﮔﻴﺮاوﻩ‪ ،‬ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪوﻩﺗﺎواﻧﺒﺎرﮐﺮاوﻩ ﮐﻪ ﮔﻮاﻳﺎ درۆدﻩﮐﺎت ﺋﻪو ﻳﻪهﻮوداﻳﻪ ﻧﻪﮎ ﻟﻪﻗﻤﺎن!‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺮدﻧﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ‪،‬ﻟﻪژوورێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺑﯚﻳﻪﮐﺮاودا ﺑﻪ هﻪﻣﺎن ڕﻩﻧﮕﯽ ڕﻩش‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﭼﺎوﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن وون‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ دا‪ :‬ﺗﻪق ﺗﻪق ﺗﻪق‪ ...‬ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ ﻣﺎڵﯽ زﻳﻨﺪان ﺷێﻮﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﯽ دا‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎن دﻩرﮔﺎ دﻩﺧﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﭘﺸﺖ‪ ...‬دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪوﻩﺗﯚﯼ؟ ﻓﻪرﻣﻮون وﻩرﻧﻪ ژوورﻩوﻩ‪ .‬ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺋﺎﺳﺎ ﺑﻪﻟﻪﺷﯽ ڕووﺗﻮﻗﻮﺗﻮ‬
‫ﺑێﺒﻪرﮔﻪوﻩ ﭼﺎﻳﻪﮎ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎو دوو ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵ دﻩﺧﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻣێﺰێﮏ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪﺳﻪرﭼﻪﻓێﮑﯽ ڕﻩش داﭘﯚﺷﺮاوﻩ‪ ،‬دووﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻮ ﭼﻪﻗﯚﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﺧﺎﺗﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺗﺎﭼﺎﮐﻪ ﭘێﺪﻩﮔﺎت ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵێﮏ ﺑﺨﯚن‪ ...‬ﻳﺎ ﺧﻮا ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻦ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪155‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎر ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﻳﺪا‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﮔﻮوڵﻪﮐﺎن ﻣﺎچ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺳێﺠﺎر ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻣﺎچ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪژێﺮ ﻋﻪرزا ﺑﯚت دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ،‬ﺗﯚﻟﻪﺳﻪر ﻋﻪرزﯼ! ﺋﻪوﭼﺎوﻳﻠﮑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪ ﭼﻴﻴﻪ ﻟﻪﭼﺎوت ﮐﺮدووﻩ؟ ﺋﺎدﻩﯼ ﻻﻳﺒﻪ؟ ﺗﯚ‬
‫ﭼﯚن زاﺗﯽ ﺋﻪوﻩدﻩﮐﻪﻳﺖ ﺧﯚت ﺑﯚدێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﮕﯚڕﻳﺖ؟ ﺗﯚ ﻳﻪهﻮودا ﻧﻴﻴﺖ؟‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﻟﻪم زﻳﻨﺪاﻧﻪدا‪ ،‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﻴﺴﻪﻟﻤێﻨﻢ ﮐﻪ ﺧێﺮ دﻩژﯼ‪ ،‬ﮐﻪ ﺧێﺮ زﻳﻨـﺪووﻩ‪...‬‬
‫دﻩﺑﻢ ﺑﻪهﻪرﺷﺘێﮏ دڵﻴﺎن ﺑﻴﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ دێـﻮ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻓێﺮﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑێﺖ! دﻩﻣﻪوێﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‬
‫ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻮودا وﮐﯚﻧﻔﯚﺷﻴﻮس وﻣﺎﻳﺎ و ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﺘﯚﻧﻬﻪﻧﺞ=‪Stonehange‬ﻳﺎن ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪت‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﯼ ﮔﻮێﮕﺮﺗﻦ ﺑﻦ! دﻩزاﻧﻢ ﻣﻦ دڵﻢ دا ﺑﻪدێـﻮێﮑﯽ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﯽ‪،‬ﺋﻪودڵﯽ ﻧﻪﺑﻮو ﺑﻴﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪودڵﯽ‬
‫ﻟﻪﺷﻪهﻮﻩت دروﺳﺖ ﺑﻮوﺑﻮو! ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﭼﺎر دڵﻤﯽ دزﯼ‪ ،‬ﺑﺮدﯼ هﻪڵﻴﮕﻮﺷﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺗﻠﻪﺗﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺟﻨﻴﯽ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هﻴﭽﯽ هﻪڵﻨﻪﮐڕاﻧﺪ؟ ﺗﺎواﯼ‬
‫ﻟێﻬﺎت ﺑﻮو ﺑﻪﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﺮدﺑﻮوﻩ ﺑﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪدۆﻋﺎ درۆﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺎدووﻩﮐﺎﻧﯽ دڵﯽ ﻣﻦ ﺑﻬێﻨێﺘﻪوﻩ‬
‫ﺟێﯽ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ﺑﺎوﻩڕم هﻪﻳﻪ ﮐﻪ دێـﻮ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻓێﺮﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺧێﺮدا ﺋﻪﮔﻪر دێـﻮهﻪﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑێﺖ‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮون‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻣﻪﻳﻼﻧﻪم ﻻﻳﻪ‪ ،‬داوﻣﻪ ﺑﻪو دێـﻮﻩﯼ ﮐﻪ دڵﯽ دزﻳﻢ‪ ،‬ﺋﻪودﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﺎﻧﻢ‬
‫وﺷﻔﺎ ﻟﻪدﻩﺳﺖ وﻟﻪﭼﺎوو هﻪﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻳﻪ و ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻴﺪزێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﻪﮎ ﻳﻪهﻮوداش‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﺶ ﺗﺎواﻧﺒﺎرﺑﮑﺮێﻢ‪،‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ وﻩهﺎ ﻧﯽﻳﻪو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﺎوم ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وﺧێﺮ دﻩﺑﻪﺧﺸﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﭘﻴﺮﯼ ﻣﻪزن‪ ،‬واﻣﻪزاﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪﺑﻴﺮﭼﯚﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ ﻟﻪﺑﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻧﺎوﯼ ﮔﺸﺘﻴﺎﻧﻢ‬
‫ﻟﻪﻳﺎدﻩ هێﺸﺘﺎ! واﻣﻪزاﻧﻪ ﺋﻪم زﻳﻨﺪاﻧﻪ زۆرﺗﺎرﻳﮏ وﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪ‪ ،‬ﻧﺎ‪ ...‬ﻧﺎ! زﻳﻨﺪاﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ زۆر ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﯼ ﮐﻮرد‬
‫ﭼﺎﺗﺮﻩ‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا ﺷﮑﺴﺖ دﻩهێﻨێﺖ ﮐﻪ هﺎوزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺟﻪڵﺪﻩﯼ ﻟێﺒﺪات‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺗﺎواﻧﺒﺎروزﻳﻨﺪاﻧﻴﯽ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎﭘﻴﺮﯼ ﺧﯚﯼ ﺟﻮێﻨﯽ ﭘێ ﺑﺪات‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬هﻪڵﺒﮑﺎت‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﯼ ﻣﻦ ﺋﺎزاد ﮐﺮدن ﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩ ﺗﺎرﮐﻪﮐﻪﯼ ﺳﻪر ﺑﺎﻟﮑﯚﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﺎن‪-‬ﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوﺑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻧﻬﯚﻣﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﻣﺎڵﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬دێـﻮێﮑﯽ ﺳێ‬
‫ﭼﺎو ﺳﻪرﻧﺠﯽ دﻩدا‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﺰاﻧێﺖ ﺋﻪو ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪ ﭼﻴﻴﻪ ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮوﻗﻤﺎن دا دﻩدرﻩوﺷێﺘﻪوﻩو ﺋﻪزێﺘﯽ ﭼﺎوﯼ ﺧﻮدﯼ‬
‫دێـﻮﻩﺟﺎﺳﻮوﺳﻪﮐﻪ دﻩدات‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﻳﻪڵێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ ﺗﺎڕاﭘﯚرت ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﺑﻨێﺮێﺖ! دێـﻮﻩﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﻧﻪدﻩدﻳﺖ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﻳﻪوﻩ دﻩﻳﺒﯚﺎڵﻧﺪ‪ :‬ﺋﻪوﮔﻮﻳﺴﻪﮔﻪ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺋﻪو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐێ ﺑﻪﭼﭙﻪ دﻩدوێﺖ؟ دﻩﺑێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻴﺒﮑﺎت ﺋﻪو دﻳﻦ ﺳﺰﻩ؟‬
‫ﭘﻴﺮ ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑڕۆ ﺧﯚت ﺑﺸﯚ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑڕۆ دﻩرێ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺪوێ‪ .‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪهﻮﻧﻪر ﻟﻪﺑﺮﯼ دێـﻮ وێﻨﻪﯼ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﺎن ﺑﯚ ﺑﮑێﺸﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ هﻮﻧﻪر ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ دێـﻮ ڕاﮔﺮێﺖ وﮐﺎر ﻟﻪﮔﻮﻣڕاﻳﻴﺎﻧﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺗێﺪﻩﮔﻪن‬
‫ﮐﻪ ﺗﯚ ﻟﻮوﻗﻤﺎﻧﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪڕاﺳﺘﯽ دﻩﮔﻪن‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻓێﺮﻳﺎﻧﺒﮑﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ ،‬ﮐﻪﭼﻮﻳﺘﻪ دﻩر‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪوﺗﻮﻟﻪڕێﮕﻪﻳﻪدا ﺑڕۆ ﮐﻪدڵ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺪا ﻧﻮور دﻩﭘﻪﺧﺸێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑڕۆ وﺋﺎوڕ ﻧﻪدﻩﻳﺘﻪوﻩ!‬
‫ﺗﺎدﻩﮔﻪﻳﺘﻪ ﺳﻪر ﭘﺮدێﮑﯽ ڕۆﺷﻦ وﭼﺮاﺧﺎن‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﮔﻪﻳﺘﻪ ﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪدا ﺑﺒﻪ ﺑﻪهﺎوڕێﯽ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران‪ ...‬ﺋﻪوان‬
‫دﻩﺗﺒﻪن ﺑﻪرﻩو ﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻪﭼﻮﻳﺖ ﺑﻪدﻧﺎوﺗﺮ دﻩﺑﻴﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺴﻪﻟﻤێﻨﻴﺖ ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻧﻴﻴﺖ!‬
‫ﺑڕۆ ﺋﻪوﻩ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵﻳﻪ ﺑێﻨﺎوﻩ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪ‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﻟﻪﺋﻪﻧﻔﺎل‪ ...‬ﺑﯚﺋﻪرارات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚﻓﺎن هﻪڵﺴﺎوﻩ‪ ،‬ﺗﯚﻓﺎن ﺗﻮوڕﻩ وﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﭘێﻴﻪ‪ ،‬هﻪوا ﻟﻪﻧێﻮان داﻧﻪﯼ دڵﯚﭘﻪﮐﺎﻧﺪا ﻧﺎﻣێﻨێﺖ! ﺋﺎوێﮑﯽ ﺑﻪﺧﻮوڕ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ڕێﮋﻧﻪ دﻩﮐﺎت! ﺗﯚﻓﺎﻧێﮏ دێﺖ! دزێﻮﯼ ﻻدﻩﺑﺎت وڕاﯼ‬
‫دﻩﻣﺎڵێﺖ‪...‬ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺗﯚﻓﺎﻧێﮏ دێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮو دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ڕادﻩﻣﺎڵێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﭘڕﻣﻪﯼ ﮔﺮﻳﺎن! ﺋﻪوﺳﺎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪﺷﺨﻨﮑێﺖ! ﺗﻮاﻧﺎﯼ هﻪﻧﺎﺳﻪ داﻧﻴﺸﯽ ﻧﺎﻣێﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺗﯚﻓﺎن ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﺖ‪:‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕ دﻩﮐﻪن ﮐﻪ هﻪواو ﺑﺎﮐﺎن دڵﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﻣـﺮۆڤ وﺧﻮاﮐـﺎﻧﻦ؟ هﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدان؟! ﺑﺎﮐﺎن ﻧﻪرﻣﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﻦ‪ .‬ﺗﯚﻓﺎن‬
‫ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪ ...‬ﺷﻴﻔﺎ دادﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎدات‪ ...‬ﺑڕۆ ﺑﻪڵﮑﻮ ﺷﻴﻔﺎت ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮێﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪژوورێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﺪا داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺷﺎردۆﺗﻪوﻩ! ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ دێـﻮێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚش وزﻩﻟﻴﻞ‬
‫وﺑێﻬﻪﺳﺘﺪا‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩو ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﻧﻴﻴﻪﺗﯽ!‬
‫ﭘێﻴﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﮐﭽﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﻢ زۆر ﻣـﺮۆڤ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﻣﺮدووﻳﯽ دﻩژﻳﻦ! ﻧﺎزاﻧﻦ ژﻳﺎن ﭼﻴﻴﻪ! ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻮ‬
‫ﺳﯚزﻳﺎن ﻣﺮدووﻩ! ﺗﯚﭘﻴﻮﻩ‪ ،‬داڕﻣﺎوﻩ! ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑﻴﻨﻦ هﻪﻧﺪێﮏ هﻪن ﺳڕن‪ ،‬ﻧﻪﺑﺰووﺗﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎن وهﻪﺳﺖ وهﺰرﻳﺎن ﻟێﻴﺎن دﻩﺗﯚرێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ‬
‫ﮔﻴﺎن وهﻪﺳﺖ وهﺰرﻳﺶ ﺗﯚرا ! ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻻﺷﻪﻳﻪﮐﯽ زﻳﺪﻩﻣﺮدوو! ﻧﻴﻤﭽﻪﻣﺮدوﯼ ﻟێﺪﻩﻣێﻨێﺘﻪوﻩ! دێﺖ و دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺋﻪوﻩﻳﺶ ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫دﻩدات وﺋﻴﻔﻠﻴﺞ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﻪﻟﻪل دﻩﺑێﺖ! هﻪن ﺗﻮﺷﯽ ﺷﻪﻟﻪﻟﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑڕۆن‪ ،‬ﺑﮑﻮژن‪ ،‬ﺳﻪرﺑﺒڕن‪،‬‬
‫داﮔﻴﺮﺑﮑﻪن! ﮐﺎرﯼ ﺑێﻬﻪﺳﺘﻮ ﺑێﮕﻴﺎن و ﺑێﻬﺰرﯼ دﻩﮐﻪن! دێـﻮن ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎن وﺳﯚزو دڵ وﺑﻴﺮﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ! واﺗﻪ ﺑێﮕﻴﺎﻧﻦ‪ ...‬ﻧﻪﮐﻪن وﻩﮎ‬
‫ﺋﻪواﻧﻪ ﺑﻦ هﺎ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻣﺮدووﻩ ﮐﺎن زۆرن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺳﻪدان ﺳﺎڵﻴﺶ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺑﮋﻳﻦ! واﯼ ڕﻩﭼﺎو دﻩﮐﻪن هێﺸﺘﺎ ﻧﻪژﻳﺎون‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗێﺮ ﻧﺎﺑﻦ ﻟﻪ هﻴﭻ‪ ...‬واز ﻧﺎهێﻨﻦ ﻟﻪﺷﻪڕ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮورﻳﺎن ﺑﯚ داﺑﻨێﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻧﻪﮐﻪﻳﻦ وﻩﮎ ﺋﻪوان ﺑﻤﺮﻳﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان‬

‫‪156‬‬
‫ﻧﺎژﻳﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋێﻤﻪ ژﻳﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﻣﺎن هﻪڵﺒﮋاردووﻩ‪ ...‬ﺑﺎوﮐﻪ ﮔﻪورﻩﺗﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋێﻤﻪ ڕﻩوا ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﺑﮋﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺧﺮاﭘﻪ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬درۆ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬دزﯼ ﻧﻪﮐﻪن ﮔﻪر ﻧﺎﭼﺎر ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻪﮐﻮژن‪ ،‬ﺳﻪرﻧﻪﺑڕن‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﻣﻪﺑڕن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هێﻨﺪﻩ ﺑﻪهێﺰ ﺑﻦ ﮐﻪ‬
‫دوژﻣﻦ ﻟێﺘﺎن ﺑﺘﺮﺳێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﺗﺮﺳﻦ هﺎ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺮس ﻣﺮدﻧﺘﺎن ﭘێﺪﻩﻧﺎﺳێﻨێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﺗﺮﺳﻦ ﻟﻪﮐﻪس ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺮدن ﻟێﺘﺎن دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪...‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪن ﺑێﻬﻪﺳﺖ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﮑﻪن و ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﻴﺎن ﺑﻬێڵﻦ! ﻧﻪﮐﻪن هﺎ! ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪﮐﻪن‪ .‬ﺋﺎزارﯼ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻣﻪدﻩن‪ ،‬ﺳﺰاﯼ ﺗﻮوﻧﺪﻳﺎن ﻣﻪدﻩن ﺑﻪر ﻟﻪ ﺣﻪوت ﺳﺎڵ‪ ...‬دواﯼ ﺳێﺠﺎر ﮐﺮدﻧﯽ هﻪﻣﺎن هﻪڵﻪ ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺳﺰا ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﮔﻪر ﺳﺰا‬
‫ﺳﻮودﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎرﻩﻳﺎن ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ هﺎوﮐﺎرﻳﯽ ﻟﻪﺧﯚت زاﻧﺎﺗﺮ‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﮑﻪن! ﻧﻪﮐﻪن هﺎ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺷﺘﻮ‬
‫ﻣﻪﮐﻮ ﭘﻪڕۆو ﭘﺎﺗﺎڵﯽ زۆرﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﻧﻪهێڵﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن درۆ ﺑﮑﻪن‪ .‬دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﻣﺮێﺖ؟ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺧﻨﮑێﻨێﺖ‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﻣـﺮۆڤ دﻩﻣﺮێﺖ ﮐﻪ ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا ﺑێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﻣـﺮۆڤ دﻩﻣﺮێﺖ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﯽ دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ هﻪﺳﺘﯽ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺪێﮏ هﻪن ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﺳﺖ ﻣﺮدﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﺗﻮوﺷﯽ‬
‫ﺷﻪﻟﻪل دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺷﻪﻟﻪﻟﻴﺶ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻣﺮدﻧﯽ هﻪﺳﺘﻪ ﻟﻪ ﻟﻪﺷﺪا‪ .‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﻬﻪﺳﺖ ﺑﻮو دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﻣﻪﺷﻠﻮول دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﺑﮋﯼ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪﻋﻠﻮل ﺑﻪ ﺳڕﺑﻮوﻳﯽ دﻩژﯼ‪...‬ﻧﻪﮐﻪن هﺎ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪاڵ و ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﻻوازﺗﺮ ﺑﻪرن‪ .‬واﺗﻪ ﺑﻪ‬
‫هﻪوﻩس هﻪڵﻤﻪﮐﻮﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﻧﺎﻣﻮﺳﯽ ﺧﻪڵﮏ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺑﻦ ﺑﻪ دێـﻮ‪ .‬دێـﻮﻳﺶ ﺳﻨﻮورﯼ ﺑﯚ دادﻩﻧﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺳﻪردﻩﻣێﮏ دێﺖ ﻧﺎوﯼ وﺎڵﺗﻪﮐﺎن دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ...‬ﻧﺎوﻩﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪ وﺎڵﺗﯽ درۆ‪ ...‬وﺎڵﺗﯽ ﺷﻪڕ‪ ...‬وﺎڵﺗﯽ ﺑﻮﺧﺘﺎن‪ ...‬وﺎڵﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ‪،‬‬
‫ﺧﯚر‪ ...‬وﺎڵﺗﯽ هﻮﻧﻪر‪ ،‬وﺎڵﺗﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻋﻴﺸﻖ‪...‬هﺘﺪ‪...‬‬
‫ڕۆژێﮏ دێﺖ زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮎ دﻩرﺑﺎزﯼ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺑﺎوﻩش ﺑﯚ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ‬
‫ﺑﻪﺧﻮڕﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﺎراﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎﺑڕوﯼ ﭘﻴﺴﯽ زﻩﻣﻴﻦ وﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ دﻩﺷﯚﻧﻪوﻩ‪ ،‬زﻩﻣﻴﻦ ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﻧﺎﻣێﻨﻦ وﺋﺎو دﻩﻳﺎﻧﺒﺎت‪ ...‬ژﻳﺎن ﺷﺎد دﻩﺑێﺖ ﺑﻪو ﮐﯚﻣﻪڵﻪ ﮐﻪﺳﻪﯼ دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرﯼ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﭼﯽ؟ ﻟﻪ ﮐێﺸﻪﯼ‬
‫ﺑێﻤﺎﻧﺎﯼ ﻧێﻮان ﺧێﺮو ﺷﻪڕ‪ .‬ﺷﻪڕ دﻩزێﺖ‪ ،‬دﻩڕوێﺖ‪ ،‬زۆر دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﻣﺎڵﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻟﻪ ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪﺟێ دﻩﻣێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ‪ ...‬وﻩﮎ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺑﻪ ﻣﺎڵﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪ ﺑێ‬
‫ﻣﻨﺪاڵ و هﺎوﺳﻪرو هﺎوڕێﮑﻪﯼ ﺋﻪودا دﻩﮔﻪڕﻳﺖ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﻴﺶ ﺑﻪ ﻗﻪڵﻪم دواﯼ هێڵﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‬
‫دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬هﻪﻣﻮو هێڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﺮووﮐﻪ وێﻨﻪ دﻩﮐێﺸێﺖ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺟﻮان ﺟﻮان ﺧﯚﯼ دﻩﺷﯚرێﺖ‪ ...‬دﻩﭼێﺖ ﺑﯚ ﺑﺎزاڕ‪ ...‬ﺗﺎ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺪات‪ ...‬ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺷێﺘﻴﺎن ﮐﺮد!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﺋێﺸﺘﺎ ﻻﯼ ﻣﻨﻪ‪ ...‬دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬ﯼ ﺑﻪڕێﺰ‪ ،‬ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا ﺗﯚ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﻟﻪ ﻧێﻮ ﺑﺎزاڕێﮑﺪا‬
‫داﻧﻴﺸﺘﻮوﻳﺖ‪ ...‬ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩﮐێﺸﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ژێﺮﻳﺪا دﻩﻧﻮوﺳﻴﺖ‪ :‬ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﺧﯚم‪.‬‬
‫ﻟﻪ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﻪﺗﺪا وێﻨﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﻴﺖ ﮐێﺸﺎوﻩ‪ ...‬ﭘﺎﻟێﺘێﮑﯽ ﻟﻪ دﻩﺳﺘﻪ و ﻟﯚﭼێﮑﯽ ﮐﺮاﺳﻪ ﺋﺎوداﻣﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪرﯼ‪ ...‬ﮐﻪ ﻓڵﭽﻪﯼ ﭘێ‬
‫ﭘﺎﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﻴﻴﻨﻪ ﺑﻪ ڕﻩﻧﮕﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎن‪ ...‬ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﻪ زۆر ﺟﻮان‪ ...‬ﺑﯚﭼﯽ دروﺳﺘﯽ ﻧﺎﮐﻪﻳﺖ ﺑﯚﻣﺎن؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﻪﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ڕۆﺷﻦ؛ ﻣﻦ ﺗﺎﺑﻠﯚﮐﻪ ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎﻧﺪا دﻩﺑﻴﻴﻨﻢ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻮﻧﻪر ﺑﻪر ﻟﻪهﻪﺳﺖ ﮐﺮدن‬
‫ﻟﻪ ﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺪا هﻪﻳﻪ‪ .‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﺗﻪﻧﻴﺎ ڕاوﯼ دﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻟﻪ داهێﻨﺎﻧﺪا ڕاوو ﺷﮑﺎر ﻗﻮوﺗﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪرهﻪم و داهێﻨﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻳﻦ‪.‬‬
‫ڕﻩﮔﻪزﻩ ﺳﺮوﺷﺘﻴﻴﻪﮐﺎن هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪157‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋێﻮﻩ‬

‫ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﺧﻪرﻳﮑﻦ دﻩﺑﻦ ﺑﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا هﻪزاران ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪرداوﻩﺗﻪ وێﺰﻩﯼ‬
‫ﺧﯚﺗﺎن و ﺳﺎواﮐﺎﻧﺘﺎن‪ .‬دێﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ دﻩرووﻧﺘﺎﻧﺪا دﻩردﻩﭘﻪڕن‪ .‬ﺋـێﻮﻩﮐێﻦ؟ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﮔﻮێﺒﮕﺮن ﺋﻪﮔﻪر ﮔﻮێﺘﺎن ﻟێﻴﻪ‪ ،‬ڕاوﻩﺳﺘﻦ‪...‬‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ڕاﺳﺘﯽ هﻪﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﻴﺰاﻧﻦ‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮون ﺑﻪرن‪ ،‬ﺑﻮون ﻟێﺘﺎن ﺗﻮوڕﻩو وﻩڕزﻩ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ ﭘﻪﻳﺎﻣﺘﺎن ﭘێﮕﻪﻳﻴﻮﻩ‪ ،‬ﭘێﺘﺎن‬
‫ڕاﮔﻪﻳﻪﻧﺪراوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻣﻪﻳﻤﻮون ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣﻪﻳﻤﻮن دﻩﺳﺘﮑﺮﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻪ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ هﻮﻧﻪرﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺨﻮڵﻘێﻨێﺖ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻳﻪﮎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪ .‬هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ؛ ﮔﻪر ﺗﺮس ﺑﺪرﮐێﻨێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪودا ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻗڕﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ،‬ﺷﻪرم ﺑﮑﻪن‬
‫ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن‪ .‬دﻩزاﻧﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮐێﻦ؟‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪﺑﻪزﻩرﻳﺎﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو‪) :‬ﺑﺒﻪ‪ ...‬زﻩرﻳﺎش ﺑﻮو(‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺧﯚﯼ دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ‬
‫ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪارن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪﺧﻮاوﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﻟﻪﺋﻪزﻩﻟﺪا ﻟﻪﻧﺎو ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ زﻩرﻳﺎﯼ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪ هﻪوا دﻩژﻳﺎن! ﺋﻪوﺳﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻮون؛ ﺗﻪﻧﻬﺎ دڵﯚﭘێﮏ ڕﻩﻧﮕﯽ وﻩﻧﻪوﺷﻪﻳﯽ ﻧﻪرم ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﻧﺎو ﻗﯚزاﺧﻪﯼ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪدا دﻩژﻳﺎ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻪﺳﺘﯽ هﻪﺑﻮو‪ ،‬هﻪﺳﺖ و‬
‫هﻴﭽﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺘﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺧﻮوڵﻘﺎﻧﺪﻧﯽ دﻩﺑێﺖ‪ .‬هﻪﺳﺖ ﺳﻴﺤﺮێﮑﯽ‬
‫داهێﻨﻪرﻩ‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺑﻪر ﻟﻪ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ زﻩرﻳﺎﮐﺎن هﻪﺑﻮون‪ .‬ﺷﺘﻪﮐﺎن هﻪﻳﺌﻪﺗێﮑﯽ ﺗێﮑﻪڵﻴﺎن هﻪﺑﻮو ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا! زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺑﻪر ﻟﻪ‬
‫ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺳﺎڵ وا ﻧﻪﺑﻮون! ﺑﻪڵﮑﻮو ﮔﻪرم و داﻏﺎن و ﺗﺎرﻳﮏ و ڕووﻧﺎﮎ ﺑﻮون‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪوێﺪا ﻟﻪ ﻗﯚزاﺧﻪ دﻩرﭘﻪڕێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋﺎزاد ﺑێﺖ‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ زﻩرﻳﺎو زﻩﻣﻴﻦ و ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻳﻪﮎ ﺟﻴﺎ ﮐﺮدﻩوﻩ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﺟﺎ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﻗﯚزاﺧﻪ ﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز وﻩدﻩر ﮐﻪوت‪ ...‬ﻣﻪﺧﻠﻮﻗێﮑﯽ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ﺷێﻮﻩﯼ وﻩﮎ ﺗﻪﻧﺎف ﺷڵ و ﭘڵ ﺧﻮڵﻘﺎ‪...‬‬
‫ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻧﻪﺑﻮو هﻪﺳﺘێﺘﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬زۆر ﻻواز ﺑﻮو ﺋﻪو ﻣﺮۆﭬﻪﯼ ﺋێﻤﻪ ﻧﺎوﻣﺎن ﻟێﻨﺎوﻩ ﺋﺎدﻩم‪ ...‬ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻴﻨﯽ! ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﻟێﻬﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﮐﺎرێﮑﯽ ﻧﺎڕﻩواﯼ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ‪ ...‬ﺋﺎدﻩم ﺑﻪ ﻏﻪڵﺒﻪ ﻏﻪڵﺐ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺟێﻢ ﻣﻪهێڵﻪ‪ ...‬ﺋﺎﺧﺮ ﺗﯚ ﺷﺘێﮑﺖ ﭘێ ﻧﻪداوم؛ ﻣﻦ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﻋﻪﺷﻘﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﺋﺎدﻩﻣﺪا هﺎﺗﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺗێﮕﻪﻳﺸﺖ ﮐﻪ ﺋﺎدﻩم ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﮋﯼ‪.‬‬
‫ﺋﺎوڕێﮑﯽ ﻟﻪ ﺋﺎدﻩم داﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ داﻳﻪ ﺣﻪواﯼ ﮔﺮﺗﻪ ﺋﻪو‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ هﻪﺳﺘﺎﻳﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪.‬‬
‫ﺑﻮو ﺑﻪ دوو‪ ...‬ﺑﻪ ﭼﻮار‪ ...‬ﺑﻪ هﻪﺷﺖ‪ ...‬ﺑﻪ دﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻴﺴﺖ ﮔﻴﺎن و ﻟﻪش‪ ...‬ﺋﺎدﻩم ﺗﻮاﻧﺎﯼ زۆر ﺑﻮوﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﮐﻪوت‪.‬‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﻧﻪﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺎش وێﻨﻪﯼ ﺋﺎدﻩﻣﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎدﻩم و ﺣﻪوا دﻩﺑێﺖ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﺎس ﺑﮑﺮێﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪواو ﮐﻪرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫وﻩهﺎ دروﺳﺖ ﺑﻮون ﺋﻪوان‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪ ﺋﺎدﻩم‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻴﺮت‬
‫ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮔﻴﺎﻧﯽ زۆرﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﻪﻣﻴﺸﻪ زۆر دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺎش دﻩﻳﺎن ﭘﺸﺖ‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ژﻳﺎﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﭘێﮑﺮد‪ ،‬ﻣﺮۆڤ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ؛ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ ﺑﮑﺎﺗﻪ ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻪ ﻣﺎددﻩ ﺑﻮون ﺑﻮو؛ ﺑﮕﺮﻩ هﯚﮔﺮﯼ ﻣﺎددﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دۆﺧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺑﻪرﻩو ﮔﯚڕان‬
‫دﻩﭼﻮو‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺳﻪرﻩﺗﺎ ﻣﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺗﻴﺸﮏ ﺷێﻮﻩﯼ وﻩﮎ ﻗﯚزاﺧﻪﯼ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪ ﺑﻮو! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ژﻳﺎﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﭘێﮑﺮد و‬
‫ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺧﻨﻴﻴﻪ ﻧﺎو ﺳﮑﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ؛ ﮐﺎﺗێﮏ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﺮﺳێﺘﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﻓێﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﭼێﮋ وﻩرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺖ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻓێﺮﯼ درۆ‬

‫‪158‬‬
‫ﮐﺮدن ﺑﻮون‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ وﻩﮎ ﻣﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﯽ دﻩرﻳﺎو زﻩرﻳﺎدا دﻩژﻳﺎن‪ .‬ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﻴﺎن هﻪﺑﻮو‪ ،‬زاﻧﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋێﺸﺘﺎو زﻳﺎﺗﺮﻳﺸﻴﺎن دﻩزاﻧﯽ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم درۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دووﮐﻪڵێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻟﻪدﻩور هﻪڵﭽﻨﻴﻦ‪ ...‬درۆﮐﺎن ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬زۆرﺑﻮون‪ ...‬دﻩﺳﺖ وﭘێﻮ ﺳﻪرﻳﺎن ﻟێڕوا! دێـﻮ درۆ‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ درۆﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دروﺳﺖ ﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪ هﻪرﺷﺘێﮏ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺳﻪﻧﺪﻩوﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دووﭼﺎرﯼ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎن ﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﺘێﮑﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ دا! ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﮐﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪر درۆﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫درۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻮون‪ ...‬ﺗﺎواﯼ ﻟێﻬﺎت ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﻧﺎﭼﺎرﮐﺮد زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺑﻪﺟێﺒﻬێڵﻦ وﺑێﻨﻪ ﺳﻪر وﺷﮑﺎﻳﯽ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ دواﻳﺎن‬
‫ﮐﻪوﺗﻦ‪ ...‬ﭘﻪرﻩوازﻩﻳﺎن ﮐﺮدن‪ ،‬ﺳﻨﻮورﻳﺎن ﻟﻪﻧێﻮاﻧﺪا داﻧﺎن‪ ،‬ﺗﺎﺎڵﻧﻴﻴﺎن ﻓێﺮﮐﺮدن‪ ،‬زﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮔﯚڕﻳﻦ و ﻓێﺮﯼ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻴﻴﺎن ﮐﺮدن‪،‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﯚﻧﺘﺮۆڵﮑﺮد‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دزﯼ‪ .‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﺋێﺴﺘﺎ دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ و ﻧﺎﺷﺒﻴﻨﻴﻴﻦ ﮐﻪ دێـﻮێﮑﯽ هﻪﺷﺖ ﺳﻪر‬
‫ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ وێﺰﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ هﻪﻣﻮوژﻳﺎن ﭘڕﺑﮑﻪن ﻟﻪدێـﻮ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﻗڕﺑﮑﻪن‪،‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺋﺎﺷﺘﯽ وﺋﺎزادﯼ وهﻴﻮاو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺳﻪرﺑﺒڕن‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﻪرﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻪهێڵﻦ!‬

‫ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪ ﺧﻠﻮﻗێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﻣﻪزن ﺑﻮوﺑﻪرﻟﻪ ﺋێﺴﺘﺎ! دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ هﺎوڕێ ﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﺎدﻳﺎرو ﮔﻴﺎﻧﺪا‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺋﻪﻣﺮﯼ ﺧﻮا ﺑڵێﺖ ﺑﺒﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻪهﻪر ﺷﺘێﮑﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮو ﺑﺒﻪ‪ ،‬دﻩﺑﻮو! دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻳﺮوﺗﻮورو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪر دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺳﻪر ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺑﻪدﯼ‬
‫ودرۆوﺑﻮﺧﺘﺎن دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪدرﻩﻧﮕﺎﻧێ ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺷێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻳﺎدﯼ ﻣﺎﺑێﺖ ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻟﻪ ﺑﻨﯽ زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﮐﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﻟﻪﺑﻨﮑﯽ زﻩرﻳﺎدا ﻟێﺒﻪﺟێﻤﺎوﻩ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﮕﯚڕێﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ ﻧﺎو ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ‬
‫زﻩرﻳﺎو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪﻳﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﺎزادﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺟﺎت ﺑﺪات‪.‬‬
‫هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ هﻮﻧﻪرﯼ داهێﻨﺎن وﺑﻪهﺮﻩﯼ دروﺳﺘﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﻣﺎوﻩ هێﺸﺘﺎ! ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧﻦ وێﻨﻪ ﺑﮑێﺸﻦ‪ ،‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‬
‫ﻟێﺒﺪﻩن‪ ،‬ﺷﻴﻌﺮ داﻧێﻦ‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎ ﺑﮑﻪن وﮔﯚراﻧﯽ ﺑڵێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪوﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﮕﯚڕن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ هﻮﻧﻪر ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﭽﻮﮐﺘﺮ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن وون دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩﮔﻪڕێﻨﻪوﻩ ﻧﺎو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن وﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﻦ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﺳﺎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﺎغ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮوڕﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻮێﺮ‪ ،‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ داهێﻨﻪر‪ ،‬ﺑﻠﻴﻤﻪت‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣێﮋوو ﻣـﺮۆڤ ﮔﻪﻟێﮏ ﻣﻪزن ﺑﻮو‪...‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﭙﮋێﺖ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دارﺳﺘﺎن دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﻟﻪﻗﻮڕﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﺑﺖ وﺧﻮاﮐـﺎن دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﻟﻪﻳﻪﮐﻪم ووﺷﻪدا ﮐﻪﻟﻪزارﯼ ﭘﺮوا ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﭘﻪردﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﻻﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻴﻨﺮا ودﻩرﮐﻪوت‪ ،‬ﮐﻪﺷﻒ ﺑﻮو! ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪﻣڕۆ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪهﻮﻧﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪو ﻧﺎزاﻧﻦ وێﻨﻪ ﺑﮑێﺸﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﭘڕدﻩﮐﺮێﺖ‬
‫ﻟﻪﺑﺎرووت وﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﺗﻪﻗێﻨﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪردﻩﺑﺮدرێﺖ‪ ،‬هﻪﻻهﻪﻻ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬دﻩدزرێﻦ‬
‫هﻪﺗﮑﺪﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬دزﻳﻮ درۆ ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮوﻩ ﺑﻪﺳﺮووﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﮐﻪس ﺋﺎزاد ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا هﻪرﮐﯚﺎڵﻧﻪ وﺑﻪﺟﯚرﻩ ﻟﻪﺷﮑﺮێﮑﯽ دێـﻮ‬
‫ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬هﻪر وﺎڵﺗﻪو ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﺑﺮﺳﯽ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬هﻪرﻣـﺮۆﭬﻪو واز ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ڕق و ﺷﻪڕو ﺗﻪﻋﺪاو ﺟﻨێﻮ دﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺎﻧﺨﺎﻧﻪ ﻓێﺮﯼ ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ و درۆو ﺷﻪڕدﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﭘﺸﻮودا‬
‫ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺷﻪڕو ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎﻧﺪا ﺧﯚﻳﺎن وداﻳﮏ وﺑﺎوﮎ وﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻳﺎن ﻟێﺪﻩﺑێﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻻواز‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﻣﺎن دﻩﮔﺮن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ هێﺸﺘﺎ درۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪرﻩو ﮐﻮێﻴﺎن دﻩﺑﺎت! ﺋـێﻮﻩﻟﻪدڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺧﻮد ﺗﻪﻓﺮﻩداﻧﻦ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺑﭽﻮﮎ‬
‫دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ژﻩهﺮ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﻪوﻩو ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﺎزادﯼ‪ ،‬ﺧﯚﺗﺎن ﻓێﺮﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫دزﯼ وﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﺑێﺒﻪرﯼ دﻩﮐﻪن ﻟﻪﻧﺎزوڕێﺰو ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﺑﺎﺎڵﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﻪورﻩ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن زۆردﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺷﻴﻔﺎﮐﺎن وﻩڕزدﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن داﺑﻪش دﻩﮐﻪن‬
‫ﺑﻪﺳﻪر زﻳﻨﺪان وزﻳﻨﺪان ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪﺗﯚم دﻩﻓﺮۆﺷﻦ ﺑﻪﻧﻪزان وﺧﯚﺗﺎﻧﯽ ﭘێ ﻟﻪﻧﺎودﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮدا‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ ﺷﻪڕدا ﮔﻪورﻩ ﺑێﺖ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧێﺮ ﺷﻪڕدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﺷﻪڕدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺘﻪﮐﺎن دﻩﺗﻪﻗێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ دﻩﮐﻪن‪...‬ﻓێﺮﻧﺎﺑﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺷﻪڕدا دێـﻮﯼ دۆڕاﻧﺪن زاڵ وﺑﺮاوﻩﻳﻪ‪،‬‬
‫ﻣﻪرگ ﻟﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺷﻪڕدا زۆرﺗﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺷﻪڕودرۆ زادﻩﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ درۆو ڕﻩﻓﺘﺎرﯼ درۆ و وﺗﺎرﯼ‬
‫درۆﻳﻪ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ درۆزﻧﻦ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻨﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺧﯚﺗﺎن داوﻩﺗﻪ دﻩﺳﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن وﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﻴﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺑﺎزاڕﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﻳﻪﮎ‬
‫زﻩڕڕﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎدا ﭼﻨﮓ ﻧﺎﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﮐﺎﺎڵﮐﺎن ﺑێﺒﻪرﻳﻦ ﻟﻪڕێﺰو ﺣﻮرﻣﻪت وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﭘﺎرﻩﯼ دزراوﯼ وﺎڵﺗﺎﻧﯽ دﯼ‬
‫ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن ﺧﻮڵﻘێﻨﺮاون‪.‬‬
‫ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﭼﻪﮐﻴﺎن ﻟﻪﮐﯚڵﻪو ﻣﺎﻧﺪوون‪ ،‬ﻟﻪ ﭘڕ ﺑﻪﻻدا دێﻦ و دﻩڕوﺧێﻦ‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺗﻮوڕﻩﯼ‬
‫زﻩرﻳﺎ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻮڵﮑﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دزﻳﻮﺗﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻴﺎ ﻟﻪ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻪوﺎڵﺗﺎﻧﯽ ﺳێﻴﻪم‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﻪﯼ ﺳﺎﺧﺘﻪﯼ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﻪم ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪ .‬ﺳﺮوﺷﺖ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﺪارﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‪ ،‬ﺑﻪ هﻪراﺳﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺑﺎو ﺑﯚران و ﺗﯚﻓﺎن‪ ،‬ﺟﺎ ﺑﻪﭼﺎوﯼ‬
‫ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ ﮐﻪ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن دادﻩﺗﻪﭘﻦ‪ .‬ﺟﺎ ﺋﻪوان ڕوو ﻟﻪ هﻪر ﮐﻮێ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭘﻴﺴﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪوان دزن‪ ،‬درۆزﻧﻦ‪،‬‬
‫هﻪﻟﭙﻪرﺳﺖ و دڵ ﭘڕ ﻟﻪ ﮐﺮﻣﯽ ﺷﻪڕن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪159‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ دێـﻮن ﻳﺎﺧﻮد ﻣـﺮۆڤ؟ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﯽ ﺷﻪڕن ﻳﺎﺧﻮد دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ؟ ﮐێﻦ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪن ﺑﻪ دوژﻣﻦ‪ ،‬دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ‬
‫ﮔﻪﻻن ژێﺮدﻩﺳﺘﻪﺗﺎن ﺑێﺖ؟ ﺑﻪﺳﻪ وازﺑﻬێﻨﻦ ﺋﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﻪﻣـﺮۆڤ دﻩزاﻧﻦ‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﮕﺮن‪ ،‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﺖ و هﻮﻧﻪرو ﺧﻮاوﻩﻧﺪ و ﻣﻪﻻﺋﻴﮑﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﻓڕێﺒﺪﻩن‪ ،‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪﺑﺎﺧﻪواﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬ﮔﻮڵ ﺑﭽێﻨﻦ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻓﻴﺸﻪﮎ ﺗﻪﻗﺎﻧﺪن ﺑﯚ ﺳﻪرﺳﻴﻨﻪو دڵﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ‪ ،‬ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ هﻴﭻ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﻣﻪﮔﺮﻧﻪ دﻩﺳﺖ‪ ...‬ﭘﻴﺎو ﭼﺎﺗﺮﻩ ﺑﮑﻮژرێﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﮑﻮژێﺖ‪...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﭼﻪﮎ ﺷﻤﺸﺎڵ وﺑﻠﻮێﺮ هﻪڵﺒﮕﺮن‪ ،‬ﻓڵﭽﻪو ڕﻩﻧﮓ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرن‪...‬‬
‫ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﺪوێﻨﻦ‪ ،‬ﺟﻮان ﺑﻪﮐﺎرﻳﺎن ﺑﻪرن‪ .‬ﻟﻪﺑﺮﯼ زۆرﺧﯚرﯼ ﻧﺎﻧێﮏ ﻟﻪﮔﻪڵ دراوﺳێﮑﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪش ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ درۆ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺳﻪگ ودێـﻮو ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪراز ﺑﭽﯚ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ ﺳﻪﮔﺎن ﮔﺎزﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪرازدا ﺑﮋﯼ! داﻣﻪﻧﻴﺸﻪ‬
‫ﻣﻪﺑﻪ ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﺖ‪ ،‬ﺑﺮۆدﻩرێ ﺑﺒﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺗﺎﭼﺎواﻧﺖ ﺑڕ دﻩﮐﺎت ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺑﮕﻪڕێ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﮐﻪﻣﺎڵﺪا ﺑﮕﻪڕێ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﺎم دﻩرﭘﻪڕﻳﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺋﺎزاد دێﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﮐﻪﺋﻪو دێﺖ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﻣﻪزن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻴﮑﯽ‬
‫ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێﻨﺎو‪ ...‬دێﺖ‪ ،‬ﮐﻪدێﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎن دووﮐﻪرت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕوﺧێﺮ داﺑﻪش دﻩﮐﺎت‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن زﻳﻨﺪان دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫دێﺖ و دﻩڕوات‪ ...‬ﻟﻪودا درﻩﺧﺘێﮏ‪ ،‬ﭘﻴﺮێﮏ‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ دﻩژﯼ‪ .‬ﻟﻪودا ﻳﻪﮎ ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزن ﻟﻪ ﺑﻐﻮرد‬
‫دروﺳﺖ ﮐﺮاوﻩ وﺋﺎﺎڵﮐﺎﻧﯽ ﺑﻐﻮردﻩو دﻩﺷﻨێﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺎدا ﺋﺎﺳﺘﻪم ﺋﺎﺳﺘﻪم دﻩهﺎژوێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﻟﻪزﻩﻣﻴﻨﻪو ﭘێﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‪،‬‬
‫ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺑڕۆ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻴﻨﻴﺖ!‬
‫ﺑڕۆ ﺗﺎدﻩﮔﻪﻳﺖ ﺑﻪو‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪﺧﯚڕاﻳﯽ ﺳﻮارﺑﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺳﻮارﯼ ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﻧـﻮح ﺑﻴﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻩرﻳﺎ ﺑﻪﺑﺎﮐﺎﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﻩ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﻻﻓﺎوو ﺗﻴﻔﯚن ڕادﻩﭘﻪڕێﻨﻢ دژﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن! ﺑﺎﮐﺎن وﺗﺘﻴﺎن ﻓﺮﺳﻪﺗێ ﺑﺪﻩ ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎن! ﺋﺎﮔﺮ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺗﻮوڕﻩ ﻣﻪﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﭘﺎﮐﮋ ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ دۆﺧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﺎوﻩن ﮔﻴﺎن‪ ...‬واﻣﻪزاﻧﻦ ﺑﻪرﻩوﭘێﺶ ﭼﻮون ﺑﻪوﻩﻳﻪ‬
‫ﮐﻪ داﺗﺎن هێﻨﺎوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ زۆرزﻳﺎﺗﺮو ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮوﺗﺮﺑﻮو‪ ...‬ﻧﻪﮎ ﺋﻪم ﮐﺎﺎڵﻳﺎﻧﻪﯼ ﺋﻪﻣڕۆ‬
‫ﮐﻪدﻩﺳﺘﺎودﻩﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻪدێﺮزﻩﻣﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ووﺷﻪ دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﮐﻪ دﻩﻳﮕﻮت ﮐﯚﻣﭙﻴﻮﺗﻪر‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺧﺎوﻩن هﻪﺳﺖ وﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺳﻪدان هﻪزار ﺳﺎڵ ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣێﮋوو‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﯚﭘێﮑﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻴﻦ‬
‫دﻩﭼﻮو ﻟﻪ ﺑﻨﯽ زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨێﺖ‪ .‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻪرو ژێﺮ‪ ،‬ﭘێﺶ و ﭘﺎش‪ ،‬ﺟﻪوهﻪرو ﺳﻪرﭼﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻮون و ﻧﻪﺑﻮون ﺑﺪرﮐێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪:‬‬
‫ڕۆژێﮏ دێﺖ ﮐﻪﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﮐﯚﺗﺎﻳﻴﺎن دێﺖ‪ ...‬ﻗڕدﻩﺑﻦ ﻟﻪﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ زۆر دﻩﺑﻦ‪...‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ووﺷﻪﮐﺎن دﻩزێﻦ‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن ﻣﻪﺧﻠﻮﻗێﮏ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن زۆر ﻣﻪزن‪ ،‬وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎو‪ ...‬ڕێﺰ ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺑﻪﮐﺎرﻳﺎن ﻣﻪﺑﻪن‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚت ﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ ﮐﻪ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩزێﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪ ووﺷﻪ ﺑڵێﻴﺖ‪ :‬ﺑﺒﻪ‪ .‬ﺋﻨﺠﺎ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺋﻮﻣێﺪو ﺋﺎزادﻳﯽ ﺗﯚ‬
‫ﻟێﺮﻩداﻳﻪ‪ ،‬ڕاوﻩﺳﺘﻪ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻪ‪ .‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩﮐﺎت دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪...‬ﻧﻪزان دﻳﺎرﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻧﻪزاﻧﻴﺪا هﻪﻣﻮو‬
‫ﺷﺘێﮏ دﻩزاﻧـێـﺖ‪ ...‬ﻧﻪزاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪﺗﯽ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﻧﻪزاﻧﯽ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش دﻩدوێﺖ‪ .‬ﺋﻪو زاﻧﺴﺘﻪﯼ ﮐﻪ ﺗﯚ ﻧﺎﻳﺰاﻧﻴﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﮔﻴﺎن هێﺸﺘﺎ ﺑﻪ ﻣﺮۆڤ ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻮوﻩ‪ .‬ﮔﻴﺎن ﺳﻪرﭼﺎوﻩو ﺟﻪوهﻪرو ﻧﺎوﻩڕۆﮐﻪ‪ .‬ﮔﻴﺎن ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩﻧﮕﯽ‬
‫ﺋﺎﻣﻴﻦ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﻟﻪ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪا هﻪﻣﻮو ﺟﻪوهﻪرێﮏ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دێﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن‬
‫زۆر ﺑﻪرﻓﺮاواﻧﻪ‪ .‬ﺟﺎ وا ﻣﻪزاﻧﻪ ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ هﻪن ﺑێ ﺟﻪوهﻪر‪ .‬ﻧﺎ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﺮۆڤ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ دێﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﺟﻪوهﻪرﯼ دﻩرووﻧﺪا‬
‫ﺳڕ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﮐﻪ ﺋﻪوان ﻧﺎﺧﺎﺗﻪ ﮐﺎر و ﮐﺎرﯼ ﺋﻪوان ﭼﺎﻻﮎ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎ و ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺑﺖ و ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ‪.‬‬

‫‪160‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‬

‫ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕێﮏ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ ﻣﻦ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﺳﺎﻳﮑﯚﻟﯚژدا ﮐﺎرم ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ دﮐﺘﯚرﻩﮐﺎن ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻴﺎن ﭼﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷێﮏ ﭼﻮوم ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ هﺎوڕێﮑﻪم ﮐﻪﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ ﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻮوﺑﻮو‬
‫ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺴﺖ وﺗﻪﻣﺒﻪڵ وﺑێﮑﺎر ﺷﻪﻗﯽ ﻟﻪﭼﻮادﻩورﯼ ﺧﯚﯼ هﻪڵﺪﻩدا‪ ،‬ﺟﻨێﻮﯼ‬
‫دﻩدا ﺑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺷێﺖ ﺑﻮو ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ دێـﻮێﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ ووﺗﺒﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻮام دﻳﻮﻩ‪ ...‬ووﺗﺒﻮﯼ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪم ﺑﻪﺑێ ﺗﻪﻗﻪو ﮐﻮﺷﺘﺎر ﺋﺎزاد‬
‫ﺑﮑﻪم‪ .‬هێﻨﺪﻩ دووﭘﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻟێﯽ ﮔﻮﻣڕاﺑﻮون‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻮا‬
‫ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ هێﻨﺪﻩ زﻩﻟﻴﻞ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﺎرێﮏ ﺑﮑﺎت! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮐﺎر ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪو داهێﻨﻪرﻩ‪.‬‬
‫ڕاﺳﺘﻴﺎن دﻩﮐﺮد دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕێﮏ ﻟﻪدڵﻴﺎﻧﺪا ﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻮا ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﮐﺎرﺧﻮازﻩ وﻟﻪ ﮐﺎرﻳﺸﺪا ﻣﺎﻧﺪووﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻋﺎﻗﻴﺒﻪت ﻟﻪﺷێﺘﺨﺎﻧﻪ دﻩﺳﺘﻮ ﭘێﯽ دﻩﺑﻪﺳﺘﻨﻪوﻩ ودﻩرﻣﺎﻧﯽ ﺑێﻬﯚﺷﮑﻪرﻳﺎن ﭘێﺪﻩداو ﻟێﺪﻩدا! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﭼﻮوﻣﻪ دﻳﺪﻩﻧﻴﯽ‪ ،‬ﭘێﻴﻢ ووت‪ :‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑﯚﯼ هﻪﻳﻪ ﺧﻪو ﺑﻪﺋﺎزادﻳﻴﻪوﻩ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﻪو ﺑﻪﺧﻮاوﻩ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺋﻪو ﺑﻴﻨﻴﻨﻪ زاﻣﻦ ﺑﮑﺎت ﺷێﺖ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێ‬
‫ﺟﻮان ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﺋﺎرام ﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪو ﮔﻮێڕاﻳﻪڵﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون دێـﻮﻩﮐﺎن ڕادﻩﭘﻪڕێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺘﺮﺳێﻨێﺖ‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎرﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧێﺮ وﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺷﻪڕو ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﺖ دووﭼﺎر ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ دﻩم ﺑﻪﺳﺘﺖ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﺘﮑﻮژن ﺳﻪدﺟﺎرﻳﺘﺮﺷێﺘﺖ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻢ ﻧﻪدﻳﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻣﺰاﻧﯽ درۆزن ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻨﻮوﺳێﺖ‪ ،‬ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺑﮑﺎو ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﯼ ﺑﻪرﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆز دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ دێـﻮﻧﺎڵێﺖ ﺧﻮام ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪ هﺎرڕێ وﺋﺎزﻳﺰﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩڵێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩڵێﺖ ﮐﻪ ﺧﻮاﻧﺎس ﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪن ﻟﻪﻧێﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐﻪ ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﺋﺎدﻩم وﻧـﻮح وﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وزﻩردﻩﺷﺘﻦ!‬
‫هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﻣﺎون‪ ،‬ﺷﻪﻟﻦ ﮐﻮێﺮن ﺳﻪﻗﻪﺗﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ‪ ،‬ﺑﻪرﯼ زﻩﺟﺮﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﻦ‪ ،‬ﮐﻪ دواﯼ ﻟﻪﺧﺎج داﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن‬
‫ﮐﺮاﻳﻪ ﺳﻪر‪ .‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺑﻪﺳﻪﻗﻪﺗﯽ وﮐﻪڕﻳﻮ ﻻڵﯽ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ ﻳﺎﺧﻮد زﮐﻤﺎﮐﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺗﻮاﻧﻦ‪ ،‬دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ڕاﺳﺖ‬
‫ﻧﺎزێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻦ ﻟﻪ زﻩڕڕاﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪو دۆﺧﻪﯼ ﺋﻪوم ﺗﻴﺎ ﺑﻴﻨﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﺎوڕێﮑﻪم ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺶ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﺑﻪ ﺧﻪووﺧﻪﻳﺎڵ ﻟﻪﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‬
‫دﻩﭼێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﭼﻨﻴﻨﯽ ﺗﻪوﻧﯽ وﺎڵت وﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن وﺷﺎروﮔﻪڕﻩﮐﻪ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻴﺮﯼ هﺎوڕێﻮ ﮐﻪس وﮐﺎرو ﺧﻮﺷﮏ‬
‫وﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﺎﺗﻪ ﺑﻪر ﻏﻪﻳﺐ ﺗﺎ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑﺪﻩن‪ ،‬وﺎڵت ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ هﻪژدﻳﻬﺎو دێـﻮﻩﮐﺎن ڕزﮔﺎر ﺑﮑﺎت!‬
‫ﻣﻦ زۆر ﻟﻪو ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ وزﻳﻠﻠﻪت وڕق‪ .‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺋﺎزارو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و‬
‫دﻩرد‪ .‬ﺷﻪڕم ﻧﻪدﻩﻓﺮۆﺷﺖ ﺑﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ .‬دﻩﻧﺎ ﻣﻦ زﻳﺎﺗﺮ هﻪڵﭙﻪﯼ ﺋﺎزادﻳﻢ دﻩدا وﺗﺎﻣﻪزرۆﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻮا ﺑﻮوم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻮوم‪ ،‬هﻪﻣﻮووﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ دﻩﭼﻮوم ﺑﯚ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﮔﻪڕام ﺑﻪدواﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮادا‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﻴﮕﺮم‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪161‬‬
‫وﻟێﻴﺒﭙﺮﺳﻤﻪوﻩ ﺑﯚ وادﻩﮐﺎت؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺷﻪڕ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت؟ ﮔﻪرﭼﯽ دڵﻨﻴﺎش ﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺷﻪڕ دروﺳﺖ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﺎﮎ ﺑێﺖ ﻳﺎن ﮐﯚ‪ ،‬ﻟﻪ وﻩﺎڵﻣﺪا هﻪﻣﺎن وﻩﺎڵﻣﻢ دﻩداﺗﻪوﻩ‪ :‬ﻣﻦ داهێﻨﻪرﯼ ﺷﻪڕ ﻧﻴﻢ و ﺧێﺮێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺧﻮاﯼ ﻋﺎرﻩب ﺑﻪﻋﻪرﻩﺑﯽ و ﺧﻮاﯼ ﻳﻪهﻮد ﺑﻪ ﻋﻴﺒﺮاﻧﻴﻮ‪ ،‬ﺧﻮاﯼ هﻴﻨﺪ ﺑﻪهﻴﻨﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺧﻮاﯼ ﭼﻴﻦ ﺑﻪﭼﻴﻨﯽ دﻩدوێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﮔﻮﻣﺎن وﺷﮑﻪوﻩ ﻟﻪ ﺧﻮا؛ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم ﻟﻪ ﻻ داﺑﻪش دﻩﺑﻮو! ﻟێﻢ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻪﻳﺘﺎن ﺑﻪ ﻣﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪ دوان ﺑﻪ ﺳﻴﺎن‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫هﻪر ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪو ﺑﻪ ﺟﯚرێﮏ ﻟﻪ ﺧﻮاﯼ ﺧﯚﯼ دﻩدوێﺖ و ﺑﻪ ﺟﯚرێﮏ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﮔﻠﻪﻳﻴﻢ ﻧﻴﻴﻪ ﻟێﻴﺎن‪...‬‬
‫ﮔﻪرﭼﯽ ﺑﺎوﻩڕم ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﺧﻮا ﺋﻪو هﻪﻣﻮو زﻣﺎﻧﺎﻧﻪ ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐﺎﻧﻴﺶ وﻩﮐﻮ دێـﻮﻩﮐﺎن ڕﻩﮔﻪز ﭘﻪرﺳﺘﻴﻴﺎن‬
‫ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام!‬
‫هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺧﻮاﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﻪم ﺑﻴﻨﻴﻨﺪا‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺗﻪﻓﺮﻩ ﺑﺨﻮات وهﻪڵﺒﺨﻪﻟﻪﺗێﺖ‪ ،‬دﻩﻧﺎ‬
‫ﺷﻪڕﯼ دێـﻮ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮔﺮێﺖ! ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﺑێﺖ ﺑﭽێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ،‬ﺑﻪرﻩﻧﮕﺎرﯼ ﺋﻪو دێـﻮﻩ ﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﻟێﮑﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺋﻪﻣﻪ ﺷﺘێﮑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن دوﭼﺎرﯼ ﺑﻮون وﺑﻪرﻩﻧﮕﺎرﯼ ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوﻩو ﭼﻮووﻧﻪﺗﻪ ﻧﻪﺑﻪرد ودێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪزﻩﻣﻴﻨﺪا داوﻩ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻮﻳﺎﻧﻪ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻟﻪوێﻮﻩ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ ﺗﻪون ﻟﻪ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﭽﻨﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻴﻴﻨﻦ ﻧﻪﮎ وﻩﮎ ﻳﻪزدان؛ ﻳﺎن ﺑﻪراز‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زورﺑﻪﯼ‬
‫هﻪرﻩزۆرﻣﺎن ﺑﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﻤﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ داوﻩ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻤﺎن ﺗﻴﺎدا ڕﻩﻧﺠﺎوو زﻩﻟﻴﻞ وﺳﻪﻗﻪﺗﻪ‪ ،‬ﺋﺎﺑڕووﯼ‬
‫هﻪﺳﺖ وﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن وﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﺮاوﻩ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﭼﻴﺪﻩﮐﻪﻳﻦ وﮐێ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ وﺑﯚ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ؟‬
‫ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﺑﯚ هێﻨﺪﻩﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﮔﻮﻣڕاو دودڵ وﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﮐﻪ ﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﮔﻮﻣڕاو ﻧﻪﺧﯚش وﮐﻴﻨﻪدۆزو ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﮑﻪرﯼ‬
‫ﻧﺎوێﺖ؟ ﺧﻮا ﺑﻪﻏﻴﻠﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﯚﻧﺎس دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺧﻮا ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ وﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﻪو دﻩﺳﻮڕﻣێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﻟﻪﺑﻪرﺧﺎﺗﺮﯼ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ دﻩﺑڕێﺖ وﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن دادﻩهێﻨێﺖ؟‬
‫ﺋﻪو ﺧﻮاﻳﻪﯼ ﻳﺎ ﺋﻪوﺧﻮاﻳﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪوﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪ ﺧﻮاﺑﭙﻪرﺳﺘێﺖ ﻧﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﺘﯽ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮋێﻮﺑﮑﺎت وﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻳﻪزدان دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺑﺖ‪ .‬ﺑﺘﻪﮐﺎن ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دێﻦ ودﻩﭼﻦ! ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ .‬ﺗﻪو ﺑﺘﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵ و ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﭼﻦ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا!‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﭼﻮوﻣﻪ زﻳﺎرﻩﺗﯽ ﺋﻪو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩ ﺷێﺘﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ﺷﻪوﻩﮐﻪﯼ ﺧﻪوم ﻟێﻨﻪﮐﻪوت‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‬
‫ﻧﺎو ﺑﺎوﻩﺷﯽ وﺎڵت وداﻳﮏ‪ ،‬دێـﻮ وﺧێﻮو ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ دﻩﻳﺎﻧﮕﺮﺗﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮑﻮﺷﺘﻢ‪ ،‬داﻏﻴﺎﻧﺪﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺷﻮراﻳﺎن ﻟﻪدﻩورم هﻪڵﺪﻩﭼﻨﯽ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺷﻤﻴﺎن ﺑﻪﮔﻮێﺰان ﻗﺎش دﻩﮐﺮد وﺧﻮێﻴﺎن دﻩﮐﺮدﻩ ﻧﺎو ﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻢ! دﻩﻳﺎﻧﺒﺮژاﻧﺪم و ﺑﻪ ﺳﻮوﺗﺎوﯼ دﻩﻳﺎﻧﺨﻮاردم! ﺧﯚﺷﻢ ﻟﻪ ﺧﻪوﻣﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺋێﺴﮏ و ﺗﺮووﺳﮏ و ﺧﻮێﻨﯽ هﻪڵﻘﺮﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد! ﺷﻪوﯼ دﻩﻳﺎن ﺟﺎر ڕادﻩﭼﻪﻧﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﮐﻪ ﺧﻪوم ﻟێﺪﻩﮐﻪوت دﻩهﺎﺗﻦ‬
‫دﻩﻳﺎﻧﮕﺮﺗﻢ وﺳﻪرﻳﺎن دﻩﺑڕﻳﻢ‪ ،‬زﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑڕﻳﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺴﻮﺗﺎﻧﻢ ﺑﻪزﻳﻨـﺪووﻳﯽ ودﻩﻳﺎﻧﺨﻮاردم وﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﺷﻢ زﻩق زﻩق ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎﻧﺪا ﭼﻪﻧﺪان ﺳﺎڵ ﻧﻪﻧﻮﺳﺘﻢ! ﻓێﺮﯼ ﻧﻮوﺳﺘﻨﯽ ﺑێﺪارﯼ ﺑﻮوم! ﻓێﺮ ﺑﻮوم ﮐﻪﻣﻴﻴﻦ داﺑﻨێﻢ ﺑﯚ ﺧﯚم و ﭼﺎودێﺮﻳﯽ ﺧﯚم ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﺗﺎﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺧﻪوﻧێﮏ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﺒﻢ ﺑﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﮋﻓڕ! ﭘﺎﺷﺎن ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺧﻪون ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﻳﻴﻪوﻩ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺋﻴﺘﺮ ﻓێﺮﺑﻮوم هﻪﻣﻮو‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺑﻪﺑێ ﺗﺮس دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺑڵﻨﺪﯼ ﺋﺎرارات دﻩﻧﻴﺸﺘﻤﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﺑﺎڵﺪار‪ ،‬وﻩﮎ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺋﺎزادﯼ ڕادﻩوﻩﺳﺘﺎم‪ ،‬ﺑﺎﻧﮕﻢ دﻩدا‪:‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮاو‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ داﻳﮑﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ڕاﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩن دڵﯽ وﺎڵت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ داواﯼ ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺎ ﭘﺸﺖ ﺑﮑﺎﺗﻪ ﺷﻪڕو ﺑﻪﺑێﭽﻪﮎ ﺑێﺖ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح‪-‬ﯼ ﺑﺎﭘﻴﺮﻩﮔﻪورﻩ‪ ،‬ﺑێﺖ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺑڵێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎن ﺑڵێﺖ‪،‬‬
‫ﺋێﻤﻪ ﺋﺎزادﻳﻤﺎن دﻩوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻧﻪوت‪ ،‬ﺋﺎزادﯼ ﻧﻪﮎ ﻧﺎن!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﻳﻪوێﺖ ﺳﺮوودﯼ ﺋﺎزادﯼ ﻓێﺮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺑێﺖ ﺑﯚﺳﻪرﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﻧـﻮح هﺎوارﺑﮑﺎت‪ :‬ﺑﻤﺮێﺖ ﺷﻪڕ ﺑﮋﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ ﭼﯚن دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎﻧﺪا ﺗﻪﻻﺷﯽ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭼﯚن ﺗێﺪﻩﮔﻪن ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻪﻻن‬
‫ﻧﺎوێﺮن‪ .‬ﺑﻪ ﺋﺎوازو ﺳﻪﻣﺎو ﺷﺎﻳﯽ و هﻪڵﭙﻪرﮐێ ﻧﺎوێﺮن‪ .‬ﺟﺎ ﺑﯚ وا ﻧﺎﮐﻪن؟‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ‪ ،‬ﮐﺘﻮوﻣﺖ ﻟﻪ ﺧﯚم دﻩﭼﻮوم‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ‪ ،‬ﮐﻪ ﭼﻠﻮﭘێﻨﺞ ﻣﻠﻴﯚن ﺳﻪرودﻩﺳﺘﻮ دﻩﻧﮓ‬
‫وﭼﺎوو دﻩﻣﻢ هﻪﺑﻮو‪ ،‬هﺎوارم دﻩﮐﺮد ودﻩﻣﻨﻪڕاﻧﺪ‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﺋﺎزادﻳﻤﺎن دﻩوێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺋﻪﯼ دێـﻮﻩ هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﯼ‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮎ وﻋﺎرﻩب وﻓﺎرس وﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰ‪ ،‬ﺋﻪﯼ دێﻮﻩ هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺗﯚﯼ ﺗﻪﻣﺎﺣﮑﺎرو ﭘﺎﺷﻪڵ ﭘﻴﺲ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﺷﻪرﯼ‬
‫ﺋێﻮﻩﻣﺎن ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺋﺎﺷﺘﻴﻤﺎن دﻩوێﺖ ﺑﯚ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪.‬‬
‫وام ﻟێﻬﺎت زۆرﺗﺮ دﻩﺑﻮوم‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﻣﻦ دێﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺑﻪدﻩم ﺧﻪوﻩوﻩ هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎم‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا‬
‫دﻩﻧﻮوﺳﺘﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎﻣﻪوﻩ‪ .‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺗﻮﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ زۆرﺧﻪوﯼ ﺑﻮوم‪ ...‬ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺧﻪوﻧﯽ‬
‫ڕﻩﻧﮕﺎو ڕﻩﻧﮕﯽ ﺋﺎزادﯼ‪ .‬ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ڕزﮔﺎرﮐﻪرﯼ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﺳﭙﺎرﺗﺎﮐﯚس‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﯚدۆ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﺳﯚﭘﻪرﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﭙﺎﻳﺪﻩرﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪ هﻪرﻗﻞ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮا ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزن ﺳﻪرم دﻩﻳﺪا ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن!‬

‫‪162‬‬
‫دﻩڕۆﻳﺸﺘﻢ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪل ﺳﺮوﺷﺘﻮ ﺑﺎو زﻩرﻳﺎو ﺋﺎﮔﺮدا دﻩدوام‪ ...‬داوام ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﺋﺎژﻩڵ وﻣﻨﺪاڵ وﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﺮد ﻳﺎرﻳﺪﻩم ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪﺑێ ﭼﻪﮎ ﺋﺎزاد ﺑﮑﻪم‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮدﻩ ﺑﺎوﻩﺷﻢ‪ ،‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎن‪...‬‬
‫دﻩﮔﻪڕام ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﻴﻢ دﻩﺑﻪﺧﺸﻴﻴﻪوﻩ! ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﻢ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﮕﺎ ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪.‬‬
‫دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻪﺗﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﻳﺎن ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎراراﺗﻪوﻩ وﻩﮎ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪ زۆر دﻩﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ‬
‫ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮوم! دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﺳﺮوود ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﻏﻤﻪﯼ ﺳﺘﺎرو ﻓﻠﻮوﺗﺪا ﺋﺎوازﯼ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻢ دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ زﻳﻨـﺪووﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎوﻩن وﺎڵﺗﯽ و ﺋﺎزادﯼ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗێﮏ ﺑﻪﺑﻪر ﭼﺎوﺗﺎ ﺗێﺪﻩﭘﻪڕێﺖ! ﻧﻪﮐﻪﯼ ﭘﯚزﯼ دﻩﺳﻪﺎڵت‬
‫وﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪردا ﻟێﺒﺪﻩﻳﺖ! هﺎ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ! دﻩﻧﺎ ژﻳﺎن دڵﯽ ﻟێﺘﺎن دﻩڕﻩﻧﺠێﺖ‪ .‬ﺋﺎﺳﻤﺎن دﻩﺗﯚرێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن دڵﻴﺎن دﻩﺷﮑێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑێﻤﺎڵ وﺑێﭙﻪﻧﺎو دﻩرﺑﻪدﻩرﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ژێﺮ دﻩﺳﺘﻪﻳﻪو زﻳﻨﺪاﻧﻪو ﺑێﮑﻪراﻣﻪﺗﻪ‪ ...‬ﮔﻪر هﻪوڵ‬
‫ﺑﯚ ﺋﺎزادﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻧﻪدات‪.‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪ ﺧﯚﺷﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪوڕێﻨﻪﯼ ﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺷێﺖ ﺑێﺖ! وون ﺑێﺖ ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎزادﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﺪا! ﻳﺎن ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﺧﻮاﻳﻪﮐﯽ ﺷێﺖ‬
‫و ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺋﺎزادﯼ ﺑﺪوێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻴﭻ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻧﺎﭼﻪوﺳێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪو ﺋﺎزادﻳﯽ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺗﺮﺳێ وﺑﺮﺳﻴﻴﻪﺗﯽ وﮐﻪس ﭘﻪﻧﺎﯼ ﻧﺎدات‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﮋﯼ ﺋﺎزادﯼ‪ ،‬ﺑﮋﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ...‬ﺑﮋﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﯚح‪ ...‬ﺑﮋﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﻟﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ژێﺮ دﻩﺳﺘﻪ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﮐﯚﻳﻠﻪن‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺟﺎ ﻣﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ داواﯼ هێﺰ ﻟﻪ ﻣێﺶ و ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﻪواﻧﺘﺎن ﻟێ هﺎن ﺑﺪات‪ .‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩرﺑﺎز ﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻧﺎﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن زۆر دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﺎر ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪ هﻪراج دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻴﺘﺎن ﺑﻪر ﻟﻪ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﻣﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﺘﺎن ﭘڕ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ درم و ﻟﻪ ﮐﺮم‪ ،‬ﺑﻪرازﻳﺶ ﮔﯚﺷﺘﺘﺎن ﻧﺎﺧﻮات‪ .‬ﺟﺎ دێﻮﻩﮐﺎن دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻦ ﺑﻦ؛ دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﭽﻮﮐﺘﺮﻳﻦ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪر ﺑﻦ‪ .‬دﻩﻧﺎ ژﻳﺎن ﭘڕ ﺑﻮوﻩ ﻟﻪ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ و ﺣﻪزﯼ ﺗﯚڵﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪ‬

‫ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﺑﻪرﻟﻪدێﺮ زﻩﻣﺎﻧێﮏ ﻣـﺮۆﭬێﮏ هﻪﺑﻮو ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ڕۆژێﮏ ﻟﻪڕۆژان ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﻟﻪﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺧﯚﯼ داﺑﻮوﻩ ﺑﻪر ﺧﯚرو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪو ﭘﻪڵﻪ هﻪورﻩ ﺳﭙﻴﻴﺎﻧﻪﯼ دﻩرﮐﺮد ﮐﻪ وﻩﮐﻮ ﮐﯚﺗﺮ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻪﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ‪ .‬ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺷﻴﻦ وﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚرﯼ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪدﻩم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎوﻩ ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﺧﻮڕﻩﯼ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪ ﮐﺎن دﻩﮔﺮت‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪...‬‬
‫ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﻳﻪﮎ ﭼﻮو ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﺷﻪ ﺑﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﻪوﻩﯼ ﺋﻪوهﻪڵﻨﻴﺸﺖ وﮐﺮدﯼ ﺑﻪﺟﻮوﮐﻪﺟﻮوﮎ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮏ ﻣـﺮۆﭬﻪ‬
‫ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪﯼ داﺑڕﯼ ﻟﻪﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪﭼﻴﻠﮑﻪﻳﻪﮎ وێﻨﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻤﻪ ڕووزﻩردﻩﮐﺎن دﻩﮐێﺸﺎ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‬
‫ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻪواﯼ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪ ﺟﺎرێﮏ ﻧﺎ دوو‪ ،‬ﺳێ ﻧﺎﭼﻮار ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺟﻴﮑﻪ ﺟﻴﮏ ڕاﻳﮕﻪﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚﻣﻪ ﻣـﺮۆڤ‪،‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﮕﺮﻩ‪،‬‬
‫ﺟﻴﮏ ﺟﻴﮏ ﺟﻮوﮎ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎرﯼ ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﮔﻮێ ﻟﻪﻣﻴﻮاﻧێﮑﯽ هێﻨﺪﻩ ﺑﭽﻮوﮎ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم وﻩﺎڵﻣﯽ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪﯼ ﻧﻪداﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر‬
‫ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ هﻪورﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﺧﻮوﻩ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﺎﮐﺎن هﻪورﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕادﻩﮔﻮێﺰا ﺋﻪو‬
‫ﭘﺎﻟﺪﻩﮐﻪوت ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ هﻪورﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪﭘێﯽ ﺗﻮاﻧﺎ وێﻨﻪﯼ هﻪورﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ﺋﻪوﻩ ﻧﻮێﮋﯼ ﺋﻪو‬
‫ﺑﻮو! ﻧـﻮح وﻩهﺎ ﻧﻮێﮋﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﻳﻪ ﻧﻪدﻩهﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ هﻪﺳﺘﻴﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﻮوﮐﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﺑﻮون ﺑﻪ هﻪﺳﺖ‪ ،‬ﺗﯚﻧﯽ ﻧﻪﻏﻤﻪﯼ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﺋﻪودا دﻩﺑﻮون ﺑﻪ‬
‫ﺑﻴﺮو هﻪﺳﺖ‪...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪ زۆر دووﭘﺎت دﻩﺧﻮێﻨێﺖ وﺋﻴﻠﺤﺎح دﻩﮐﺎت ﮐﻪﺋﻪوﮔﻮێﯽ ﻟێﺒﮕﺮێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪163‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوﻳﺶ ﻻﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪوﮐﺮدﻩوﻩو ﺑﻪﻏﻪﻣﺰﻩﯼ ﭼﺎو ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دا ﮐﻪﺋﺎﮔﺎدارﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﭼﻴﯽ ﻧﻴﺎزﻩ ﺑﻴڵێﺖ‪ .‬ﺗێﻴﮕﻪﻳﺎﻧﺪ‬
‫ﮐﻪﺗێﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬دﻩﺑﻴﺴﺘێﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﺳﻪرﮔﻪرم ﮐﺮد‪ ...‬زاﻧﻴﯽ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﭙﯽ ﻣﻪﻳﻠﯽ زﻳﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ...‬زاﻧﻴﯽ ﺋﻪو ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﻣﻴﻮاﻧێﮑﯽ ﺗﺮﻩ وﮔﻮێﯽ ﻟﻪوﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪوﻻوﻩ هﻪڵﻨﻴﺸﺖ ﻟﻪﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﺪا‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺑﻮارﯼ ﺑﯚدﻩڕﻩﺧﺴێﺖ‪.‬‬
‫ڕاﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪ ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮت‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺑﻪﮔﯚراﻧﯽ ﺑﻪدﻩم ﺋﺎوازﯼ ﺷﻨﻪﯼ ﺑﺎوﻩ ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ‬
‫ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﭙﯽ دﻩهﯚﻧﻴﻴﻪوﻩ ﻟﻪوﮔﻪرﻣﻪﺳێﺮﻩ ﺧﯚﺷﻪ ﺧﯚرهﻪﺗﺎوﻩدا‪ ،‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ ):‬ﻣﻦ واﻣﺰاﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‬
‫هﻪن! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ دﻩروﻧﻤﺪا ﭼﻪﻧﺪهﻪزاران هﻪڵﺪﻩﻓڕﻳﻦ‪ ...‬ﺗﺎﺟﺎرێﮏ ﺑﻮﻟﺒﻮﻟێﮏ هﺎت ووﺗﯽ‪ :‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪ ﺑﻪڕﻩﻧﮕﯽ ﺗﻴﺸﮏ‪،‬‬
‫ﺑڕواﻧﻪ ﺗﺎدﻩﺑﻴﺖ ﺑﻪﺗﻴﺸﮏ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﭼﺎواﻧﻢ ﻟێﮏ ﻧﺎ‪ ...‬ڕۆ ﭼﻮوﻣﻪ ﻗﻮﺎڵﻳﯽ ﺗﻴﺸﮑﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﻢ دﯼ ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ هﻪﺑﻮو وﻩﮎ ﮐﻪﻧﺎرﯼ‪...‬‬
‫دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ وﺑﻪﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺑﺮدﻣﯽ ﺑﯚ دﻳﺪﻩﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ دﯼ‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو! ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪ ﭘڕﺑﻮوﻟﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺳﭙﯽ‬
‫ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺸﺘﯽ ﻟﻪﻣﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﻻﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪدا ﺗێﭙﻪڕﻳﻢ ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕوﺧﺴﺎرﻳﻢ ﻧﻪﮐﺮد‪...‬‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﻓﺮﺳﻪﺧێﮏ دوورﮐﻪوﺗﺒﻮوﻣﻪوﻩ ﻟﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﯼ ﮐﻪ ڕوﺧﺴﺎرﻳﻢ ﻧﻪدﻳﺖ‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﺷﺘێﮑﯽ زۆر ﺳﻪﻳﺮ‪ ...‬ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ‬
‫وﻩﮎ ﻣﻮﮔﻨﺎﺗﻴﺲ ﻣﻨﻴﻴﺎن ﺑﻪرﻩو دواوﻩ ﮐێﺶ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﺎزﻳﺎﺗﺮ دوور دﻩﮐﻪوﺗﻤﻪوﻩ‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻪﻳﻠﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩم‬
‫زﻳﺎﺗﺮ زۆر دﻩﺑﻮو‪...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﺑﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮرﻳﺴێﮑﯽ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪﺳﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﮐێﺶ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ ﺑﯚ دواوﻩ! ﻧﺎﭼﺎر‬
‫ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﻪوﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺗﺎﺑﺒﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪرﻩر هﻪﻣﺎن ﺟێﮕﻪﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪﯼ ﻟێﺒﻮو‪ ،‬ﮐﻪﺋﻪوم ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوﻩ دﻳﺒﻮو ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪوزﻩﮔﻴﺎ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﮎ‬
‫درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﺳێﻮﻩ ﺳﻮورﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﭼﻮار ﻻﻳﻪﮐﯽ دروﺳﺘﮑﺮاو ﻟﻪ ﻣﻪڕﻣﻪڕ! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ دﻳﺎر ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا‬
‫ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮐﯽ زۆر ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺘﺒﻮو! ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮐﻪﯼ ﺋﻪو ﻟﻪژێﺮدارﺳێﻮﻩﮐﻪ دا ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو‪ .‬دﻩﺑﺮﻳﺴﮑﺎﻳﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪوێﺪا ﻣﺎﻣﻪوﻩ‪ ،‬ڕاوﻩﺳﺘﺎم ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑڕۆم‪...‬ﺷﻪوداهﺎت‪ ،‬ڕۆژ هﻪڵﻬﺎت‪ ،‬هﻪﻓﺘﻪ ﭼﻮو‪ ،‬ﻣﺎﻧﮓ هﺎت‪ ،‬ﭘﺎﻳﻴﺰ هﺎت‪ ،‬زﺳﺘﺎن هﺎت‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﺑﻪدﻳﺎر ﺋﻪو ﺗﻴﺸﮑﻪوﻩ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪژێﺮ‬
‫درﻩﺧﺘﻪﮐﻪدا ﺟێﻬێﺸﺘﻮوﻩ‪.‬‬
‫زﺳﺘﺎن زۆر ﺳﺎرد ﺑﻮو ﻟﻪو وﺎڵﺗﻪداو ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ هﺎوﻳﻨﻴﺶ ﮐﻮرت ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎڵﻪش ﺑﻪﻓﺮێﮑﯽ زۆرﺑﺎرﯼ‪ ...‬ﺑﻪﻓﺮ ﻣﻨﻴـﻴﺎن داﭘﯚﺷﯽ‪ ،‬ﺗﺎ ڕﻩق‬
‫هﻪڵﻬﺎﺗﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪﺳﺘﻤﯽ! وﻩﮎ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﮐﺎت ﺗێﭙﻪڕﯼ‪ ،‬زﺳﺘﺎن ﭼﻮو وﺑﻪهﺎرﮔﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻩوﮐﻪﻧﺎرﻩﮐﺎن ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﻳﺎﻧﮑﺮد ﻟﻪژێﺮ دارﺳێﻮﻩﮐﻪدا ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ‬
‫ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ دﻩﺗﻮێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ زۆر ﺳﭙﯽ زۆر ﺟﻮان‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﺷﺎردا ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪر ﺑﺎڵو ﺑﻮوﻩوﻩ‪...‬ووﺗﻴﺎن ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ زۆر ﺑﻪﻧﺮخ‬
‫ﻟﻪژێﺮ دارﺳێﻮﻩﮐﻪدا ﻟﻪﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ داﻧﺮاوﻩ وﻧﺎوﯼ هﻴﭻ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﻟێ ﻧﻪﻧﻮوﺳﺮاوﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﻪڵﮑﯽ ﺷﺎر ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭼﻮون ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﻨﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺑێﻨﺎو! ﮐﻪ ﮐﻪﻣﮑﻪم دﻩﺗﻮاﻣﻪوﻩ ﺑﯚ ﺧﯚر‪ ...‬هﻪرﭼﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﺋﻪوﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﯼ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ دﻩﺑﺰووت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﮐێ دروﺳﺘﯽ ﮐﺮدوم! ﺑﯚﻳﻪ ﺑﺎﻧﮕﻪوازدرا‪ ،‬ڕاﮔﻪﻳﻪﻧﺮا ﮐﻪ ﺧﺎوﻩن‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪر دﻩﺑێﺖ ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﯚﻣﺎرﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺧﻪڵﮑﯽ ﺑﻴﻨﻴـﻴﺎن ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﻪ م ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪﻓﺮ ﺗﻮاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮏ ﺳﻪوز وﻩﮐﻮ ﻧﻪرﻣﻪﮔﻴﺎﯼ ﺑﻪهﺎر‬
‫ﺳﻪوز دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﭘﺎﻳﻴﺰدا ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﻪم زﻩرد وﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﻮ ﺳﻮر هﻪڵﺪﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن هﻪر وﻩرزﻩو ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﺗﺮﻳﻔﻪم دێﺖ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ وﻩرزﻩﮐﺎن ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﻪم ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮏ ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮏ‪ ،‬ﻟﻪ ڕۆﺷﺌﺎﻳﯽ‪ ،‬هﻪر ﻟﻪوﺷێﻮﻩﻳﻪدا ﮐﻪ‬
‫ڕاﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﺗﻴﺸﮏ ﺷﻪوﻗﯽ ﭘﻪﺧﺸﺎن ﺑﻮو ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺪا ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺷﺘێﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺗﻴﺸﮏ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺷﺎرﻩ‪ ،‬ﻣﻨﻴـﻴﺎن زۆر ﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮐﻪ وﻩﺧﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﻣﻨﯽ ﮐێﺶ ﮐﺮدﻩوﻩ‬
‫ﺑﯚﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوێﯽ ﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﭼﻮوﻟﻪﺗﻪﮎ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﻪﻣﺪا داﻧﻴﺸﺖ ﺗﺎ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات‪ .‬ﻟﻪژێﺮ ﭘێﻤﺪا ﻧﻮوﺳﻴﯽ ‪ :‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫ﺳﭙﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪر ﻟﻪو ‪ ،‬ﺧﻪڵﮑﯽ ﺷﺎر زۆر ﻟﻪﻗﻪﺑﻴﺎن ﺑﯚ داﺗﺎﺷﻴﺒﻮوم‪ ،‬وﻩﮎ‪ :‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺋﺎزادﯼ‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ وﻩرزﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺳێﻮ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﮔﻴﺎن هﺘﺪ‪(...‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺋﻪو ﮔﯚراﻧﻴﻴﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﯼ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﭙﯽ دﻩﮔێڕاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪرﻩوﺑﻪرزاﻳﯽ هﻪڵﺒﻔڕێﺖ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻮوم وام ﺑﻪﺳﻪرهﺎت‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪ هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮدﯼ ﺋﻪوﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪش هﻪر ﺟﻮﮐﻪﯼ دﻩهﺎت‪ ،‬ﺗﺎﻣـﺮۆﭬﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎﭼﺎرﮐﺮد‬
‫هﻪﺳﺘێﺖ ﺑڵێﺖ‪ :‬ﮐﺶ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﮔﻮێ ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺑﺎﺳێﮏ ﺑﮕﺮم‪ .‬ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﻪ ﺗﻮڕﻩ دﻩﺑﻮو و زﻳﺎﺗﺮ دﻩﻳﺠﻮﮐﺎﻧﺪ؛ دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬ﺋﻪو ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﺎن ﻣﺖ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ وﻩﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋﻪوان درۆزن ﺑﻮون‪ ،‬درۆﮐﺎن ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪوان زۆرﺑﻮون‪...‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪ هﻪوادا ﺑﻪﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﯼ ﺋـێﻮﻩن‪ .‬ﺧﯚزﻳﺎ ﺋﻪواﻧﻴﺶ دﻩﺑﻮون ﺑﻪﺋـێﻮﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﺑﭽﮑﯚﻟﻪ دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪164‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﮐﺎن ﻣێﺮووﻟﻪ ﺑﺎڵﺪارﻩﮐﺎن دﻩﺧﯚن‪ ...‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﻗﻪﻟﻪ ڕﻩﺷﮑﻪ داﻧﺪارﻩﮐﺎن ﺋﻴﻤﺎم وﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو ﻓﻪﻗﻴﺮو‬
‫ڕاهﻴﺐ و ﭘﺎﭘﺎ و ﮐﺎردﻳﻨﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﺮد ﺑﯚ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ ﺳﺰا‪...‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻓﻪﺗﺢ‬

‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺟﻮان زۆرﺟﻮان ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﻟﻪ ژێﺮ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﺋﻪم ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﻪدا ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﮐﻪﻧﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﺳﭙﯽ ﭘﻪڕدا‪ ،‬ﺟﻮوﮐﻪﯼ دﻩهﺎت‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﭘﻪردﻩﯼ ﮐﭽێﻨﻴﯽ ﺑﯚ ﭘﻴﺮدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ‬
‫دﻩهﺎﺗﻨﻪﺳﻪرﯼ وﺧﺮۆﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪو دادﻩﻣﺮﮐﺎﻧﺪﻩوﻩ! دﻩﻳﮕﻮت‪ :‬ﻣﻦ ﮐﭽێﻨﻴﻢ ﻟێﺪزراوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟێﻤﺒﺮاوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳﺪا‬
‫ﺑﻨﻮوم‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻟﻪﻣﺴﻢ ﺑﻪرﮐﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻟﻪﺷﯽ دێـﻮ ﺑﻪرﻟﻪﺷﻢ ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬دﻩﮔﺮﻳﺎ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﭼﻮوﻩوﻩ ﻧﺎو ﺑﺎوﻩﺷﯽ‬
‫ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﮐﺸﻪﯼ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑﺎوﮐﺎﻧﻪﯼ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪاو دڵﻨﻪواﻳﯽ ﺑﻪو دﻩدا‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ‬
‫ﺋﺎرﻩﻗﻪﯼ دﻩردﻩدا‪ ،‬ﺋﺎو ﺑﻪﭼﺎواﻧﻴﺪا دﻩﭼﯚڕا‪ ...‬ﺋﺎوﯼ ﻣﻪﻳﻠﻪﮐﺎﻧﯽ دڵﯚﭘﻪﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺑﻪردﻩم زاﺗﯽ ﭘﻴﺮدا‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﭘﺸﻮ دﻩﮐﺮد ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ‬
‫ﺑﻪﺳﺘﺮاوﻩﮐﻪ‪...‬ﺣﻪزﯼ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺗﻪﮎ ﭘﻴﺮدا ﺑﻨﻮێﺖ‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪر ﻳﻪﮎ‪ ...‬ﭘﻴﺮ ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﺗﯚﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ .‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧێﻮ دێـﻮﻩﮐﺎن ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﺪا دﻩﺑﻪﺳﺘﺮێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬ﺑﻪد ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮێﻦ‪ ،‬ﺑﻪرازاﻧﻪ ڕﻩﻓﺘﺎرﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩﮐﺮێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻪﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﻪﺳﺘﺮێﺖ‪ ...‬ﺧﯚزﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺳڕدﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎس دﻩﺑﻦ ﻟﻪ ﻏﻪم وﺑﻴﺮﮐﺮدن‬
‫وﺧﯚزﮔﻪدا‪ ،‬ﺋﺎوﯼ ﺣﻪزﻳﺎن ﻧﺎﭼﮑێﺖ‪ ،‬هﻪرﭼﯽ دﻩﮐﯚﺷﻦ زات ﻧﺎﮐﻪن ﺑﭽﻨﻪ ﺑﺎﺧﻪڵﯽ ﺧﯚﺷﻪوﺳﺘێﮑﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎوێﺮن ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﺎن ﺑێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻧﻴﻮﻩﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدﻧﺪا ﺧﻪﻳﺎڵﻪﮐﺎن دووﭼﺎرﯼ هێﺮش دﻩﺑﻦ‪ ،‬داﮔﻴﺮدﻩﮐﺮێﻦ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺧﯚزﮔﻪﮐﺎن دﻩﮐﻮژرێﻦ‪ ،‬ﺳﻪردﻩﺑڕدرێﻦ‪ ،‬ﺋﺎزار‬
‫دﻩدرێﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻴﮋۆﻟﻪﮐﺎن ﻧﺎﺑێﺖ ﺋﺎزار ﺑﺪرێﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺮێﻦ‪ ،‬ﺑﮑﻮژرێﻦ ﺳﻮوﮎ ﺑﮑﺮێﻦ‪ .‬ﻧﺎﺑێﺖ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ﻋﻴﺸﻘﻴﺎن ﺑﻪردﻩﺑﺎران‬
‫ﮐﺮدن ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ زﻳﺰ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﺑﻪزۆر هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮﮐﻪر دﻩﺳﻤێﺖ ﺑﻪﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮎ‪،‬‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮎ ﮐﻪ دﻩرووﻧﯽ ﭘڕ دﻩﮐﺎت ﻟﻪدﻩرد‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺧﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺑﯚ هﻪﺗﺎ هﻪﺗﺎﻳﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪...‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﺑێﺖ ﻟێﺒﻮوردوو ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺑڕﻳﺎر ﺑﺪات ﭼﻴﯽ ﻟﻪﻻ ﺟﻮاﻧﻪ ﺑﻴﮑﺎت‪ ...‬درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ وﻳﺴﺖ وﻟﻪش وﻣﻪﻳﻠﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺪا ﻧﻪﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ هﻪوﻩﺳﺪا ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدات ﺑﻪدڕﻧﺪﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر هﺎﺗﻮو داﮔﻴﺮ ﮐﺮان‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪزن‬
‫وﻟﻪﺷﮑﯚﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪن ﺑﺎوﻩڕ ﺑﮑﻪن ﮐﻪ ﺑێﻤﺎﻧﺎو ﻻوازو ﭘﻴﺴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻪﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵ وﭘﻴﺎوﻩ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺟﻮان وﺋﺎﺳﻮودﻩو ﺋﺎزاد ﺑﻴﺮ ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻳﺰ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩڕﻩﻧﺠێﻨێﺖ‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزﯼ وﺋﺎزادﯼ ﻳﻪ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪ ﻧﻪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﺸﮑﯽ دﻩﭘﺮواﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺎﺎڵﯼ ﺑێﻨﺎزﯼ ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻻوﻩدا‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ دﻩژﻩﻧﺪ‪ ،‬ﺟێﮕﻪﺑﺎڵﯽ ﭘﺸﺘﯽ‬
‫دﻩﺧﻮراﻧﺪ ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ دووﺑﺎڵﯽ ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﯽ ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺘﯽ ﺋﻪو ﺑڕوێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﺑﺎﺎڵﻧﻪﯼ زۆر ﻟﻪﻣێﮋﺑﻮو دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﯽ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ هﻪڵﻴﺎن ﮐﻪﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺧﺎج درا‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دووﺑﺎڵﯽ‬
‫ﺳێﮕﯚﺷﻪﻳﯽ ﺑﭽﻮﮐﯽ ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺧﺸﯽ‪ ...‬ﺑﻪداﺧﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن ﺑﺮدﻩﺳﻪر‪ ،‬ﺋﻪوهێﺸﺘﺎ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﻧﻪﺑﺮدﺑﻮون!‬
‫ﻟﻪ ﺗﺎو ژاﻧﯽ دڵ وﺳﮏ وﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪ ﭼﺮۆﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺎڵ ﻧﻪﺑﻮو ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻔﺮێﺖ ﺑﻪرﻩوﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﺮﺗﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن‬
‫دﻩرهﻪق ﺑﻪوﮐﺮدﻳﺎن‪ ...‬ﺑﻪﮔﺎز‪ ،‬ﺑﻪﻗﺎﻣﭽﯽ‪ ،‬ﺑﻪﭼڕﻧﻮﮎ وﻗﻪﭘﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻒ ﺋﻪوﻳﺎن ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪزﻩهﺮوﭘﺎﺷﺎن ﺳﮑﻴﺎن ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪدێـﻮو ﺧێﻮ‬
‫وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ...‬ﺋﻴﺠﺎ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﻗﺮﺗﺎﻧﺪ‪ ،‬هﻪڵﮑێﺸﺎ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪165‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﺑﺎڵێﮑﯽ زۆرﺳﭙﻴﻮ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺟێﮕﻪ ﺑﺎڵﯽ هﻪڵﮑﻪﻧﺮاوﯼ ﻧﻪﺧﺶ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪﻧﻮزﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺗﮑﺎﯼ ﻟﻪوﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪ‬
‫دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﺎزاد ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪوﯼ دﻩﮔﻮت ‪ :‬ﺳﻪﻳﺮﮐﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪ! وﻩرﻩ ﻧﺎو ﻧﻮورﯼ ﭼﺎوﻣﻪوﻩ‪،‬وﻩرﻩ ﻧﺎو هێڵﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻤﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﺖ ﺋﺎزاد ﺑﮑﻪ‪ ...‬ﮔﺮێﮑﺎﻧﺖ ﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﺧﺎوﺑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﺎخ وﺋﯚف ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﮕﺮﯼ ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻪﻳﻠﺖ ﻟﻪﮔﺮﻳﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫هﺎوارﺑﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﺖ ﭘێﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬ﭘێﺒﮑﻪﻧﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺣﻪزدﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺪوێ‪ ،‬هﻪﻧﺎﺳﻪ ﺑﺪﻩ ‪،‬ﺑﻨﻮو‪ ،‬ﺑێﺪﻩﻧﮓ ﺑﻪ‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﺧﯚﺗﺪا‬
‫ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﻣﻨﺪا ﺋﺎزاد ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻓێﺮﺑێﺖ‪ ،‬وﺎڵت وﻟﻪش وﺑﻴﺮو ﺳﺎﻣﺎن وﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻳﻪﮐێﮑﯽ دﯼ داﮔﻴﺮﻧﻪﮐﺎت‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻟﻪت ﻧﻪﮐﺎت‪،‬‬
‫ﻧﻪﻳﮑﻮژێﺖ‪ ،‬ﺧﻪﺗﻪﻧﻪﯼ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن داﻧﻪﭘﯚﺷێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻪ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﻟﻪﻧێﻮ ﭘﻴﺎواﻧﺪا ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎودﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‬
‫وهﻪرﮔﻴﺰ ﺋﺎزارﯼ ﻧﻪدات‪ ،‬ﻓێﺮﻩ درۆﯼ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻮوﮐﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﭘﻴﺎوﯼ ﻣﻪزن ﭘێﮑﻬﺎﺗێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﯼ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﺷﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ دﻩﺑﻮوﺑﻪﻣﯚم‪ ،‬ﺑﻪﺷﻴﻠﻪ زۆرﺧﯚش دﻩﮐﺮاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ هﺎﺗﻨﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪوﻩ ﻣﻮوﭼﺮﮐﻪ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻴﻪوﻩ دﻩﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪﻟﻪﺷﯽ‪،‬‬
‫ﺧﯚﺷﺘﺮ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﭘﻴﺮ هﻪڵﺪﻩﺳﻮو‪ ،‬ﺗﺎزﻳﺎﺗﺮ ﮔﻪرﻣﯽ ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﻟﻪﻣێﮋ ﺑﻮو ﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑێﻤﻪﻳﻞ ودڵﺸﮑﺎوو زوﻳﺮ‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬ﮔێﮋﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺷﻞ ﺑﯚوﻩ‪ ،‬ﭼﺎوﯼ ﭼﻮوﻩ ﺧﻪو ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺧﻪوﯼ ﻟێﮑﻪوت‪ ،‬ﭘﻪﻧﺠﻪ ﮔﻪورﻩﯼ ﺧﯚﻳﺸﯽ ﻟﻪدﻩﻣﺪا ﺑﻮو‪ ...‬ﻧﻪرم ﻧﻪرم دﻩﻳﻤﮋﯼ‪ ...‬ﭘﻴﺮ‬
‫ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا دﻩهێﻨﺎ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘﻴﺮهﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﻓێﺮﺑﻮوﻧﯽ زۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻟێﺪﻩﺑﺎرێﺖ‪...‬‬
‫ﮔﯚراﻧﻴﻴﻪﮎ ﮔﻪردووﻧﯽ ﭘڕ دﻩﮐﺮد ﻟﻪدﻩﻧﮓ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا ﻣـﺮۆﭬﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪﮐﺎن ﻧﻮێﮋﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩﻳﺎﻧﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ‬
‫ﺗﺎ ﻟﻪﺗﻪﮐﺘﺪا داﻧﻴﺸﻢ‪...‬ﺑﺎﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪر ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪون‪ ...‬ﺑﺎ ﮔﻮێﻤﺎن ﻟﻪﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑێﺖ‪ ...‬ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﺘﺒﻴﻨﻢ‪،‬‬
‫ﮔﻮێﺖ ﻟێﺒﮕﺮم وﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﮕﺮﻳﺖ‪ ...‬ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ،‬ڕووﺑﮑﻪﻳﻨﻪ ﻗﻴﺒﻠﻪﯼ ﻳﻪﮐﺒﻮون وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ...‬ﺗﺎ ﻓێﺮ ﺑﻴﻦ هﻪﺳﺖ‬
‫ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺧﯚﺷﺖ ﺑﯚﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺟﺎرێﮑﻴﺎن زۆر هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم ﻧﻮێﮋم ﺑﯚ ﮔﻮڵێﮑﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﯽ ڕﻩﻧﮓ ﮐﺎڵ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻮڵﻪﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﻧﺎزﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ درۆﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﯚ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺟﻮان ﮐﻪ درۆ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬درۆﮐﻪﯼ دﻩﺧﺎﺗﻪ ﻧﺎو ﺋﻴﻨﺠﺎﻧﻪﻳﻪﮐﻪوﻩ و ووﺗﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﮔﻮوڵﯽ ﭘڕ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎرو دﻩﻳﺨﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻣێﺰﯼ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪﻩ درۆﯼ ﺑﯚ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﺋﻴﻨﺠﺎﻧﻪ و ﮔﻮوڵﻪﮐﻪ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪو دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪم ﺋﻪرﮐﻪ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺗﺘﻮاﻧﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﻴﺖ‬
‫و ﺑﻪﺑێ درۆش ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا ﺑﺪوێﻴﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺷێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪن ﺣﻪز دﻩﮐﻪن درۆﯼ ﺟﻮان ﺑﮑﻪن‪ ،‬درۆﯼ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪﻳﻪوﻩ ﺋﻴﻨﺠﺎﻧﻪﻳﻪﮎ ﮔﻮڵ ﻳﺎن ﭼﻪﭘﮑێﮏ ﮔﻮڵ ﺑﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪﻳﺎن ﺑﺪﻩن‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﮔﻮڵﻪﮐﻪم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺟﻮان ﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪرێﮑﯽ ﺑﯚ ﻟﻪﻗﺎﻧﺪم و ﻟﻪﺷﻪرﻣﺎ ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﯚﻧﯽ ﭘﮋاﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ‬
‫ﺑﯚﻧﻢ ﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا هێﻨﺎ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻪﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴﺮدا دﻩدواو ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﺷﻴﯽ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻟﻴﮑﻴﺎن دﻩﭼﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎوﻩ هﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﺑﺰوا‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮔﺮﻳﺎن‬

‫‪166‬‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﺎﻳﻴﻮ ڕﻩﻗﻪ‪ .‬ﻧﺎﮔﺮﯼ‪ .‬ﭘێﯽ ﺷﻪرﻣﻪ ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻧﻪﻧﮕﯽ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ وﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺷﺎدﯼ‬
‫ﺑڕژێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻧﺎزاﻧێﺖ ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ ﻓێﺮﯼ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ ﻧﻪﺑﻮوﻩ هێﺸﺘﺎ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﺮﻳﺎن‬
‫ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ دڵﯚﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎرﻩﻗﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻟﻪﻓڕﻳﻨﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﮐﻪدﻩﻓڕێﺖ وﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺗﻪﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺷﻴﻠﻪﯼ‬
‫ﻧﻮورﯼ ﺋﺎرﻩق دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﺮﻳﺎن دێﺮﻳﻨﺘﺮﻳﻦ زﻩڕڕاﺗﯽ ﺧﻮاﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﻳﻤﺎوﻩﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪهێﻠﮑﻪﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‬
‫ﭼﻨﺮاو ﺑﻪدﯼ هﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎدﻩم ﺳﻪرﯼ ﻟﻪ هێﻠﮑﻪ ﺟﻮﻗﺎ‪ ...‬ﺧﺎوو ﺧﻠﻴﭽﮏ و ﺷڵ وﭘڵ ﺑﻮو‪ ...‬هێﺸﺘﺎ هﺎو ﭘﻪﻳﻮﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺧﻮا ﺑﻮو‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﻪ ﺋﻪوﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪ زﻩﻳﯽ ﭘﻴﺎﻳﺪا هﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﺗێﻴﮕﺮت‪ ،‬ﺋﻪو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪ ﻟﻪ ﮔﺮﻳﺎن‬
‫دﻩﭼﻮو‪...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ داﻳﻪ ﺣﻪوا‪ ...‬ﺑﻪر ﮔﻴﺎن و ﻟﻪﺷﯽ ﺋﺎدﻩم ﮐﻪوت‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪو درووﺳﺖ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﮔﺮﻳﺎن ﻏﻪﻣﻪﮐﺎن ڕادﻩﻣﺎڵێﺖ‪ ،‬ﺑﻪرﺑﻪﺳﺘﻪ وڕێﮕﻪ ﻟﻪو ﭼﺎوﮔﺎﻧﻪ دﻩﮔﺮێﺖ ﮐﻪﮔﻴﺎن ﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻳﺎن ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪا ﺟێﮕﻪﻳﺎن ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﮔﺮﻳﺎو ﭘﺎﮐﺘﺮﻩ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪...‬ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﺘﺮﻳﻦ ڕﻩﻓﺘﺎرﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﺑﻪدرۆ ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻪدرۆ ﺗﻪڵﻪﮐﻪﻳﻪﮐﯽ هﻪڵﮕﻴﺮاوﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ وردﻩﺳﻮودﯼ هﻪﻳﻪ ﺑﯚ ﭘڕﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﻣﻪﻳﻠﻪ هﺎﮐﻪزاﻳﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم زﻳﺎﻧﯽ زۆرﺗﺮﻩ‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪد ﮔﺮﻳﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﯼ ﺑﻪدرۆ دﻩﮔﺮﯼ‪ ،‬دێـﻮﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻴﺎو ﺑﻪدرۆ ﺑﮕﺮﯼ ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ژﻳﺎن ﺋﻪوﯼ ﺑﻪهﻪڵﻪ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪووﻩ‪.‬‬

‫ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪدرۆ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ درۆﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ‪...‬ﺑﻪﺧﯚڕاﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن زوﻳﺮ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﺮﻳﺎن ﺷﻴﻠﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﻴﺸﮏ‪ ...‬ﻟﻪدڵﯚﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﺮﻳﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎن ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪدرۆدﻩرﻳﺎن ﻣﻪﭘﻪڕێﻨﻪ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ دڵﯚﭘﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎن هﻪڵﺪﻩوﻩرن‪ ،‬وون دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺳﻪرﮔﻪردان دﻩﺑﻦ ﻟﻪ هﻪوادا‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚﻧﺎﺧﯽ وﻳﮋدان دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ‬
‫ڕاﺳﺘﻴﺪا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪدرۆدﻩﮔﺮﯼ دﻩردێﮏ زاﻣێﮏ ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دووردﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ژﻳﺎﻧێﮏ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮏ ﺷﻴﻠﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ .‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪ هﻪڵﻢ‪ ،‬ﺑﻪ هﻪوادا ﭘﻪﺧﺸﺎن‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﮔﻴﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺑﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ژﻳﺎن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻧﻴﻮﻩﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ ﻧﺎدﻳﺎردا ﺑﻪﺳﻪر دﻩﺑﺮێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪر زۆر ژﻳﻦ دﻩژێﻨێﺖ و ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎ ﻧﯽﻳﻪ ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن‪ .‬ژﻳﺎن وﻩﮎ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن زۆرن‪ .‬ﻟﻪ زﻩڕڕاﺗﯽ هﻪوادا ﺋێﻤﻪ زۆرﻳﻦ‪،‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚر هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮐﯚﭘﻴﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪ .‬ﮐﯚﭘﻴﯽ ووﺗﻪو ﮐﺮدارو ﺟﻮوڵﻪﮐﺎن و ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻤﺎن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪر ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪ‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮐﻪس و هﻪڵﻮێﺴﺖ و ﺑﺖ و ﺧﻮاوﻩﻧﺪو هﺰرﯼ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﮐﻪس ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﯽﻳﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪.‬‬
‫ﻟﻪدورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﮕﺮﻳﻦ ﻗﻪپ ﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ دێـﻮ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺧﯚﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟێﻮﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﻪزن‪ ،‬ﭘێﻴﺎن ﻧﻪﻧﮕﻴﯽ و ﺷﻪرﻣﻪ ﺑﮕﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮐﻴﺎن ﺑﻪرﻟﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن‪ ،‬داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم ﻟﻪﺗﻪﻟﻪﻓﻴﺰۆﻧﻪﮐﻪدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩڵﻪدێـﻮێﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮوﺳﻮهﻪرزﻩﮐﺎرم دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﺎﺗﺒﻮو ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺋﻪوﻩﺑﮑﺎت ﮐﻪﭼﯚن ﭼﻪﻧﺪ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ هﺎوزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟێﻴﺎن داﺑﻮو ﻟﻪﺳﻪر دﻩﻣﻪوﻩرﯼ ودژاﻳﻪﺗﻴﮑﺮدﻧﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺧﯚﯼ‪...‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﻪﻧﺎوﯼ ﻗﺎدﻳﺮﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ڕﻩﮔﻪز ﺳﯚﻣﺎڵﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪ ﺧﻮووﮐﺮدار ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﯚﯼ‪ .‬ﺑﻪﺑﻮﻏﺰێﮑﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ دێـﻮﺋﺎﺳﺎ‬
‫ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ دﻩﻗﯚﺳﺘﻪوﻩو ﻧﻪﻳﺪﻩهێﺸﺖ ژاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪڵﻮﻩرێﻦ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﻧﻪﮔﺮﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪﻧﮕﯽ ﺑﻮوﻟﻪﻻﯼ ﺑﮕﺮﯼ! ژﻳﺎﻧﯽ ﻧﻮێﯽ‬
‫ﺳﻪردﻩم؛ ﻟﻪﻧﺎو دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﻓێﺮﯼ ﮐﺮدﺑﻮو ڕﻩﻗﺒێﺖ هﻪروﻩﮐﻮ ﻟﻪﺷﯽ زﺑﺮﯼ دێـﻮ!‬
‫ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﻳﺪا زاڵﺒﻮو‪ ،‬ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪدڵﺸﮑﺎوﯼ ﮔێڕاﻳﻪوﻩ ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﺑﮕﺮﯼ!‬
‫ﺋﻪو ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩ ﺷﻪرم ﻧﻪﺑﻮودژﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬دژﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻧﻪرێﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩ ﻧﻪﻧﮕﯽ ﺑﻮو‬
‫ﻓﺮﻣێﺴﮏ ﺑڕژێﺖ‪...‬‬
‫ﻣﻮوﭼڕﮐﻪ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا دﻩهﺎت‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﺳﻪرﻣﺴﻮوڕﻣﺎ ﻟﻪﻣﻪﻳﻠﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ هﻪوڵﺪﻩدات ﺑﺒێﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪...‬ﺋﻪوﻟﻪﭘێﺸﭽﺎوﻣﺪا ﺑﻮو‬
‫ﺑﻪدێـﻮ!‬
‫ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻤﻪ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﮐﻪ وﻳﺴﺘﯽ داواﯼ ﻟێﻴﮑﺮد ﺑﮕﺮﯼ وﻧﻪﮔﺮﻳﺎ‪ ،‬دڵﯽ ﭘﻴﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻪش وﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺴﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﭘﻴﺴﻪ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻮزﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫دڵﻨﻴﺎﺑﻪ دێـﻮ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﺎوﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﻳﺎدم ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دێـﻮدا ﺑڵێﻢ‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﺎرﻣﺎﻳﻴﻪﮐﯽ وﺷﮏ وﺗﺎرﻳﮑﻦ‪،‬‬
‫زﺑﺮن‪،‬ﺳڕوﺳﺴﺘﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺒﻪڵ ودرۆزن وﮔﻪﻧﺪﻩڵﻦ‪ ،‬ﻧﻪرﻣﯽ ﻟﻪﻟﻪﺷﻴﺎﻧﺪا ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺖ وﺗﻪﻓﺮﻩدﻩرن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮐﻮێﺮﻳﺸﻦ‪ .‬وﻩﮎ‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺧﺎوﻩﻧﯽ دووﭼﺎوﯼ ڕووﻧﻪو ﻧﺎﺷﺒﻴﻨێﺖ‪ .‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﺎوﻩن ﺳﺎﻣﺎﻧێﮑﯽ زۆرﻩو دوﭼﺎرﯼ دﻩردﯼ ﺑﺮﺳﻴﺒﻮون ﺑﻮوﻩ ووﺷﮏ‬
‫ﺑﯚﺗﻪوﻩو ﺧﻮاردن ﺑﻪدﻩﻣﻴﺪا ﻧﺎﭼێﺖ!‬
‫ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق ﮐﻪﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ دﻩﻧﻮوﮐﯽ دێﺸێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪوﻟﻪﻗﻮوﺎڵﻳﯽ دڵﻪوﻩ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﮐﻪﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺷﻴﻠﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﺶ‬
‫ﻟﻪﭼﺎواﻧﯽ دﻩردﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ...‬ﮐﯚﻣﻪڵێ ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪﭘﺎﻳﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺷﺎدﯼ دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ ﺑﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﭘێﭽﻪواﻧﻪﮐﻪﺷﯽ‬
‫ڕاﺳﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺳﻮوﮐﯽ ﺑﻪﺧﻪڵﮑﯽ ﭘێﻤﻪﮐﻪﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺗﺪا زۆر ﺑﺎﺑﻪت هﻪن ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﭘێﯽ ﭘێﺒﮑﻪﻧﻴﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪوا دﻩﺑێﺖ ﻟﻪوﺋﺎﺳﺘﻪدا‬
‫ﺑﻴﺖ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﭘێﺒﮑﻪﻧﻴﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﮕﺮﻳﻴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺖ ﺑﻪﮔﺮﻳﺎن ﭘێﮑﻪوﻩﻧﺎوﻩ‪ ...‬ﺋﺎزارت دﻳﻮﻩ‬
‫ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪﺳﺘﻨﯽ هﻪﺳﺘﻮﺑﻴﺮوﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺪا‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ وﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺪا‪ ...‬زاڵﺒﻮون ﺑﻪﺳﻪر ﺧﻮددا‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪167‬‬
‫ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑﻮوﻧﯽ زات ﺑﯚ ڕووﺑﻪڕوﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻏﻪﻣﻮوﺷﺎدﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﯚ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﻓﺮﻣێﺴﮑێﮏ؛ ﺑﯚﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ دﻩرﺑﺒڕﻩ‪ ،‬ﺗﺎدﻩرووﻧﺖ ﺋﺎﺳﻮودﻩو هﺎوﺳﻪﻧﮓ ﺑێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪﺑﻪرﮔﺮﻳﯽ ﻟﻪداﺧﻮازﻳﻴﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﮑﺮد‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎدﻩﻳﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‬
‫هﻪر دزێﻮﻳﻴﻪﮎ ﺑﮑﺎو ﻗﺒﻮڵﻴﺶ ﺑﮑﺎت ﮐﻪ دزێﻮﯼ ڕاﺑﻪرێﺘﯽ‪ ...‬ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺑﻮودا دﻩڵێﺖ ﺗﻪزﮐﻴﻴﻪﯼ دﻩروون ﺑﻪوﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺳﻪر‬
‫داواﮐﺎرﻳﻴﻪ ﻟﻪﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا زاڵ ﺑێﺖ؟‬
‫ﺑﻮودا واﻧﺎڵێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﻳﺶ ﺗﻪﺣﺮﻳﻔﻪ‪ ،‬ﺑﻮودا داواﮐﺎرﻳﻴﻪ ﻟﻪﺷﻴﻴﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ڕاﭘێﭽﮑﺮد ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻪﺧﻮاردﻧﯽ ﻗﺎرﭼﮑێﮏ ﻣﺮد!‬
‫واﺗﻪ ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﺧﻮاﺳﺘێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪﯼ دﻩروﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﮔﺮت‪ .‬ﺋﻪو ﺗﺎ ﻣﺮد ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﮕﺮﻩ ﺑﻮودا ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﻳﯽ ﻣﺮد‪.‬‬
‫ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺖ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ!‬
‫دﻩﺑێﺖ ﭼﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ هﻪﺑێﺖ ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﮕﺮﯼ!‬
‫ﻳﻪﮐﻪم ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮐﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﻤﺪا ﺧﯚﺷﻤﻮﻳﺴﺖ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻮو دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬ﮐﻪدﻩﮔﺮﻳﺎ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ‬
‫ﻣێﮋووﯼ ﺳﻪردﻩﻣﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻦ دﻩدا‪ ،‬دﻩﻣﺪﯼ هﻪزاران ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﺳﻮوﺗێﺖ‪ ،‬دﻩڕﻩﻧﺠێﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺑڕووﻳﺎن دﻩﺑﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ‬
‫ﭘﺮچ ﮐێﺸﯽ دﻩﮐﻪن دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺗێﺰاب دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺪا‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﺧﯚﺷﻤﻮﻳﺴﺖ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑڕﻳﺎرم دا‪ :‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ ﺑﮕﺮﯼ وﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪدڵ‬
‫وﺑﻪﮔﻴﺎن ﺧﯚﺷﻢ ﺑﻮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ڕووﻳﺎن ﺗێﻴﮑﺮد‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪ ...‬ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ وﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬وﺷﮑﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ دێـﻮﺋﺎﺳﺎوﮔﺎڵﺘﻪ ﺟﺎڕاﻧﻪ ﻗﺎﻗﺎ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺑﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﭘێﺸﺘﺮ ﻟﻪدﻩرووﻧﻴﺪا دﻩﮔﺮﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻓێﺮﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮎ ﻗﺎدﻳﺮﻩ ﻗﻪﭘﺎڵ ﻟﻪﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﻟێﻮﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﻪزێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻓﺮﻣێﺴﮏ ﻟﻪﭼﺎوﯼ ﻧﻪﻳﻪت‪ .‬ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد ﻗﺎﻗﺎ‬
‫ﻧﺎﻣﻪﻓﻬﻮوﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻤﺎرﺗﻪ ﻟﻪﻟﻪش وهﻪﺳﺘﻢ دﻩﺳﻮون‪ ...‬ﻗﺎﻗﺎﮐﺎﻧﯽ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐێﺶ دﻩﮐﺮدﻩ ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﺎزاڕﻩوﻩ‪...‬ﮐﻪدﻩﮔﺮﻳﺎش‬
‫ﮔﺎڵﺘﻪﯼ ﺑﻪﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩهﺎت‪ ،‬واﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺋﺎزاﻳﻪ ودﻩﺗﻮاﻧێﺖ درۆﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاﺑﮑﺎت‪ ...‬ﮐﻪﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪ درۆدﻩﮔﺮﯼ وﺑﻪدراﻣﺎ ﭘﻴﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪...‬‬
‫ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا هﻪڵﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺋﻪوﻩم ﻧﻪدﻩﮔﺮت ﺑﻴﺒﻴﻨﻢ ﻗﺎﻗﺎ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺑﻪدرۆﯼ ﻗﺎﻗﺎﮐﺎﻧﯽ هﻪزاران زﻩهﺮﯼ ﺗﺎﺎڵوﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﻗﻮڕﮔﯽ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻴﺪا‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ژﻳﺎﻧﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳێﮑﺪا‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﺑﻪرم ﮐﻪدﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﻪژﻳﺎن ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎن ﻟﻪﭼﺎوﻳﺪا ﺑﺨﻨﮑێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮاﻧﻴﻢ زۆر ﺑﮕﺮﻳﻢ‪ ،‬ﺗﺎڕادﻩﯼ وﺷﮏ ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺗﻪﻋﺰێﻴﻪﮐﯽ ﭼﻪﻧﺪﺳﺎﺎڵن درێﮋ ﺑﮕﺮم ﺑﯚ دۆڕاﻧﺪﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﺳﻪوﻳﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﻣﺪازاڵﺒﻢ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﺎدﮔﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ﭘێﺒﮑﻪﻧﻢ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻳﻢ وﻩﮐﻮﺟﺎران‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ دێـﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎڕﻩﺳﻪن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﻧﮑﻮڵﯽ ﻟﻪﮐﻪﻣﺘﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ هﻪﻗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻣﻪل ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ دﻩروﻧﻤﺪا ﺑﻪرﻩو ﮔﻪرﻣﻴﺎن ﮐﯚچ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺑﻪ دﻩم ﻓڕﻳﻦ و ﺗﻪﻳﮑﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﺎﺳﯽ هﻪﺳﺘﻮﺑﻴﺮﯼ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﺑﯚﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﻧﮕﯽ ﺧﯚﺷﻴﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺴﺎﺗﺎﻧﻪﯼ ﭘڕﮐﺮدم ﻟﻪ ﺑﻪهﺠﻪت‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﻓﺮێﻨﻪوﻩ ﺑﻪ ﻗﺎژﻩ ﻗﺎژ داﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎ ﺑﻪ‬
‫هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻤﺪا‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ڕۆژێﮑﻴﺶ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻪﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻗﺎزوﻗﻮڵﻴﻨﮕﻪﮐﺎن ﻧﻪﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻗﺎژﻩﻗﺎژﺑﮑﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن‬
‫ﺳﻪﮔﻮﭘﺸﻴﻠﻪﮐﺎن ﻟﻪوﻩڕﻳﻦ وﻣﻴﺎواﻧﺪن ﺑێﺰارن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﺮﻳﺎن ﻟﻪﺑﻴﻨﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺧﻨﮑێﻨێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻴﺪا ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﻟﻪژﻳﺎن ﺑێﺒﻪرﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪،‬‬
‫دێـﻮێﮏ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺗﯚودﻩﮐﺎت‪ ،‬دێـﻮێﮏ زۆردﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ وﮔﺮﻳﺎن دووﭼﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪهﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن ﻏﻪﻣﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﺳﺖ ﻟﻪﻣﻼن دﻩژﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﮔﺮﻳﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ درزﺑﺮدووﻩﮐﺎن ﺑﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩﻟﮑێﻨﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎن ﭼﺎﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ وﺑﻪﮔﺮﻳﺎﻧﯽ‬
‫درۆ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺷﻪﺑﻪق ودرز دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻧێﻮ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﻪورﻩدﻩﺑﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑێﭽﻮﻟﻪﻳﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زۆردﻩﺑﻦ‪.‬‬

‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﻪرﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﻗﺎﻗﺎﯼ ﮔﺎڵﺘﻪﺟﺎرﯼ وﺗێﺰاﺑﯽ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺑﻪدرۆ ﻧﺎﮔﺮن‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﺑﻪدرۆدﻩﮔﺮﯼ‪،‬‬
‫ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺳﻪرﻗﺮت دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ وون دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩڕﻩﻧﺠێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻴﮏ‬
‫دﻩدۆڕێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻴﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬ﻗﺎﻗﺎﯼ ﺑﻪدرۆش ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ﺳﻪردﻩﺑڕێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدرۆدﻩﮔﺮﯼ‬
‫وﺑﻪدرۆﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪﺟﻮاﻧﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ‪ ،‬ﭘێﮑﻪﻧﻴﻦ دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ ﺑﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪﻓﺮﻣێﺴﮏ ﻓﺮﻣێﺴﮏ دﻩدات ﺑﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ .‬ڕاﺳﺘﻪ دﻩڵێﻦ‬
‫درۆزن دوژﻣﻨﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﻻﯼ ﻣﻦ واﻳﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪدرۆ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﻪدرۆش دﻩﮔﺮﯼ‪ ،‬درۆزﻧﻪ‪ .‬دوژﻣﻦ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪدﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺮﻣێﺴﮏ داﮔﻴﺮت ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﺎﺗﻨﺎﺳێﺖ وﺑﯚت دﻩﮔﺮﯼ دوژﻣﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺘﻪو دﻩﺑێﺖ ﻟێﯽ دﻩرﺑﺎزﺑﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪ درۆ ﻧﻪﮔﺮﻳﺎوﻳﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋێﻤﻪ ﺑﻪ درۆ ﺑﮕﺮﻳﻴﻦ‪ ،‬ﻻﻓﺎو هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ‬
‫دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻨﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن زۆراﻧﺒﺎزﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫‪168‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دواهﻪﻣﻴﻦ ﻧﺎﻧﺨﻮاردن‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻳﺎن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ڕووداوێﮏ دووﺑﺎرﻩ دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ وﭘﻴﺮﻳﺶ‬
‫ﺑﻪڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﻤﺪا دﻩﻳﭽﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﻧﻮﺳﺘﻨﯽ ﺑێﺪاردا ڕووداوﻩ دووﭘﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪﻻ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺧﯚم ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ وهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا واﺎڵﻳﻪ‪ .‬ﺟﺎ ﺑﺎ ﻳﻪﮐێ ﻟﻪوﺑﺎﺳﺎﻧﻪﺗﺎن‬
‫ﺑﯚﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﺑﻴﺴﺘﻢ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ ﻣﻮرﻳﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﺑﻪدێـﻮﯼ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﻣﺮن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻓێﺮﯼ دژاﻳﻪﺗﯽ ﺧێﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧێﻮ ﺧﺎوﻩن دێـﻮﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﺳﻪرۆﮐﯽ دێـﻮﻩ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻧﺎوێﺮن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدﻩن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪﭘێﯽ ﺧﯚم هﺎﺗﻮوم‪ ،‬ﮐﻪس ﺑﻪزۆر ﻣﻨﯽ ڕاﭘێﺞ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا دﻩﻳﻪوێﺖ درۆم ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﮐﻮڕﯼ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻟﻪدرۆﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ وﺗێﻴﻨﺎﮔﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ درۆﮐﺎﻧﺘﺎن دزێﻮﻩ ﻣﻦ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻢ! درۆﮐﺎن ﮔﻪرﺑﺎﺎڵﻳﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﻪرزﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ!‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪدرۆﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑێﺰارﻩ‪ ...‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﮐﻪﻟﻪﺳﻪرﺧﻮان دادﻩﻧﻴﺸﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪراز دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ هﻪوﻩس‪،‬‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﺗێﺮ دﻩﺑﻦ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎﻧﺪا دادﻩﻧﻴﺸﻢ ﺗﺎﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ درۆ ﮐﻪزۆردﻩﺑێﺖ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﺑڕوﯼ درۆزﻧﻴﺶ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ڕﻩﺷﻪ‪ ...‬درۆزن دوژﻣﻨﯽ‬
‫ﺧﻮاﻳﻪ ووﻩﭼﻪﯼ دێـﻮ‪ ...‬ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ ﻓێﺮﯼ زۆرﺧﯚرﯼ وﮔﻪﻧﺪﻩڵ ﺧﯚرﯼ وﺑﻮﺧﺘﺎن وﮐﻴﻨﻪﺗﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺧﻮد ﭘﻪرﺳﺘﻴﻮ ڕق و‬
‫ﺗﯚڵﻪو ﺷﻪڕﺗﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬درۆﮐﺎﻧﺘﺎن دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺮﺳﯽ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ هﺎﺗﻮوم ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎﻧﺪا داﻧﻴﺸﺘﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﺎﺗﻮوم ﺑﻔﻪرﻣﻮوم ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﻣﻪزن درۆﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺋـێﻮﻩ وادﻩزاﻧﻦ ﮐﻪﺋﺎﺷﺘﯽ وﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﻣﻦ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋـێﻮﻩداﻳﻪ! ﺑﻪﺎڵم زۆرﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪﺳﻮودﯼ درۆزن‬
‫وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺖ وداﮔﻴﺮﮐﻪر ﺑﻪﮐﺎر ﻧﺎﻳﻪت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون‪ ،‬ﭘﻴﺮ دﻩﺑﻦ دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن زﻳﻨـﺪوودﻩﺑﻨﻪوﻩ ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﻣﺮﻧﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﺑﻨﻪوﻩ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐﺮدﻳﺎن‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دووﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﻣﺮدن ودووﭘﺎﺗﻪدا ﺋـێﻮﻩ هﻪرﮔﻴﺰ ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ ﭼﯚن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺟﺎرێﮑﯽ دﯼ ﻟﻪﻧﺎوم ﺑﻪرﻧﻪوﻩ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﮔﻪﻳﺎﻧﺪ دﻩﮔﺎت ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪو هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ،‬دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﮐﻪراﻣﻪت وﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ‪.‬‬
‫هﻪن ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑێﻨﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻣﻨﻪوﻩ وﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﻦ ﮐێﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺗﺎﻧﺪا هﻪم وزﻳﻨـﺪوو دﻩﻣێﻨﻤﻪوﻩ‪ ...‬دڵﻨﻴﺎﺑﻦ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻴﺖ ﻟﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا هﻪرﮔﻴﺰاوهﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﻣﻦ ﺧﻮودﯼ ﺋـێﻮﻩم‪ ،‬ﻟﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪم‬
‫ﮐﻪهﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﻤﺪا ﺧﻮان ﺑﯚ هﺎورێﮑﺎﻧﻢ ڕادﻩﺧﻪم‪ ،‬ﮔﻪر هﻴﭽﻴﺶ ﻧﻪﺑێ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻴﺎن ﺑﻪش دﻩدﻩم‪.‬‬
‫ﮔﻮێﺒﮕﺮن‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻟﻪووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺗێﺪﻩﮔﻪن‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪدڵﻴێﮑﯽ ڕۆﺷﻨﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰ ﭘێﮑﻪوﻩ دادﻩﻧﻴﺸﻦ‪ ،‬درۆﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫دوژﻣﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن هﺎوﮐﺎرﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻣﻪڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪدﻩﺑﯽ ﻣێﺰ ﺑﮑﻪن‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ دﻩﻳﺨﯚن‪ ،‬هێﻨﺪﻩش ﺑﺪﻩن ﺑﻪﺧﺎوﻩن ﻣێﺰ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ‪ ...‬ﻳﺎن ﭼﻪﻧﺪ دﻩﺧﯚن هێﻨﺪﻩش ﻓێﺮﺑﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻓێﺮﻧﺎﺑﻦ ﻣﻪﺧﯚن!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪169‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰ ﭘێﮑﻪوﻩ دادﻩﻧﻴﺸﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا ﻣﻪڕﺷێﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎﺑﺎس ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺮﻳﻨﯽ ﮐﻪس ﻣﻪﮐﻮﻟێﻨﻪرﻩوﻩ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ڕۆژﻩﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ،‬ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ،‬هﺎوڕێﮑﺎﻧﺘﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻴﺸﻖ ودڵﺪارﯼ و ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ هﻮﻧﻪر‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﻧﺎﻧﺨﻮاردﻧﺪا درۆ ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰ ﭘێﮑﻪوﻩ دادﻩﻧﻴﺸﻦ ﺑﺎﺳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﺧﯚردﻩﺑﻦ‪،‬ﻣﺎﻧﺪوودﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺷﺘﺎن زﻩهﺮﺧﻮارد دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰ ﺑڕﻳﺎرێﮑﺖ دا‪ ،‬ﻟێﯽ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﻣﻪﺑﻪرﻩوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭘﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰ ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﺎﺗێﮏ دڕﮎ و ﮔﻮڵﻪﮐﺎن دﻩدوێﻨﻢ ﺋﻪوان ﺑﺎﺳﯽ ﺋـێﻮﻩم ﺑﯚدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪﮐﺎﺗێﮑﺪا ﮐﻪﻣﻦ هﻪم وﻟێﺮﻩم‪ ،‬ﻟێﺮﻩش ﻧﻴﻢ‪...‬ﻓێﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم ڕێﺰﻟﻪ‬
‫ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻮﻏﺰدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﻓﺮۆﺷﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪرﮔﯽ دێـﻮﻳﺎن ﻟﻪﺑﻪرﻩو ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮎ ﻣﻪڕﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن‪...‬‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرێﺖ‪ .‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا هێﻨﺪﻩ ﺑێﺒﺎوﻩڕن هﺎوڕێﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩواﺳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺷێﻮﻩ ﻣـﺮۆڤ وﺑﻪﻧﺎوﻩڕۆﮎ دێـﻮن‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺗﺒﻴﻨﻢ! ﺑﻪﺎڵم ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻓێﺮدﻩﺑﻦ ﮐﻪدوژﻣﻨﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﻪﺑﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰﯼ ﻧﺎﻧﺨﻮاردن‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰ درۆدﻩﮐﺎت ﺧﻮدﯼ ﺧﯚﻳﻮ ﺋﺎﻣﺎدﻩﺑﻮوان ﭘﻴﺲ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪﻣﻪم ﺑﻴﺴﺖ‬
‫وﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا وﻩﮎ دﻩﻧﮓ و ووﺷﻪ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا دﻩﮔﻪڕا‪.‬‬
‫هﻪﻣﻮو ﺟﺎرێﮏ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮان ﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﻪهﻮدا دادﻩﻧﻴﺸﺖ‪ ،‬ﺑﻪوﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ هﺎوڕێﯽ وﻩﮎ ﺗﯚﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ‬
‫دوژﻣﻦ ﻧﺎﺑێﺖ! ﺗﮑﺎﻳﻪ ﻳﻪهﻮداﯼ ﺋﺎزﻳﺰ ﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰ دادﻩﻧﻴﺸﻴﺖ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺑﺨﯚ ﮐﻪ ﺗێﺮ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻣﺘﺮ ﺑﺪوێ ﺗﺎ زۆر ﺧﯚر ﻧﻪﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫زۆرﺧﯚر ﺑﻪرازێﮏ ﻟﻪدﻩرووﻧﺪا ﭘﻪروﻩردﻩ دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺧﻮد ﺑﺮﺳﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرازﻩﮐﻪ ﮐﺎوێﮋ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﻴﺎن وﺋﻪدﻩب‬
‫وﺋﺎﮐﺎرﯼ ﮐﻪﺳﻪﮐﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﮐﺎت!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪراز هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻩﺧﻮات‪ ...‬ﺑﻪراز ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪراز ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫درۆزن دێـﻮﻩ ﻧﻪﮎ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻣێﺰ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﺎت ﻟﻪدێـﻮﻩ وﺋﻪوﻩﻳﺶ ﮐﻪﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﻧﺎن دﻩﺧﻮات ﺷﻪڕﯼ‬
‫دێـﻮێﮏ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻴﺪا ﮔﯚﺷﺪﻩﮐﺎت‪...‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎن ﺑێﺖ ﮐﻮڕﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﺑﻪﺗﯚراوﯼ ﻧﺎن ﻧﺎﺧﻮات‪ .‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا‬
‫داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩو ﭘڕﻩ ﻟﻪﺑﻮوﻏﺰ‪ ،‬وادﻩزاﻧـێـﺖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ داﺑﯽ ﺳﻪرﻣێﺰ ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ ...‬وادﻩزاﻧـێـﺖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪ .‬ﺑﺎ ﺑﺒێﺖ‪ .‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ واﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﻟﻪدووﭘﺎﺗﯽ ﺑﻴﺴﺘﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪزﻳﻨﺪﻩ ﺧﻪوﻧﻤﺪا!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆﭬﯽ درۆزن ﺧﯚﯼ ﺑﭽﻮوﮐﺘﺮ ﻟﻪ ﮐﻮورﺗﻪ ﺑﻨﻪ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو هﻪرﻗﻠﻴﺶ ﺑێﺖ ﻟﻪ دﻳﺪﻩﮔﺎﯼ‬
‫ﺧﻪڵﮑﻴﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﻧﺎڵێﺖ‪.‬‬

‫‪170‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن‬

‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دووﭘێﻦ! ﭼﻮارﭘێﻴﺎن ﺗﻴﺎدا ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﭼﻮارﭘێ و ﺑﺎڵﺪار ﻟﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪...‬‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن هﻪم ﻧێﺮﻳﻨﻪن هﻪم ﻣێﻴﻨﻪ! ﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ دﻩﭼﻦ ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮ‪ ...‬ﻳﺎن دێـﻮ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دزێﻮن ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ و ﺗﯚ وهﻪرﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪ! دﻩﺳﺘﻮو دﻩﻣﻮو ﭼﺎوو ﺑﺎﺎڵﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﭼﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﻮودﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ دێـﻮ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻦ‪...‬‬
‫ﮐﻪ دﻩدوێﻦ ﻗﺎﺣﺒﻪ ﻟﻪزارﻳﺎن ﺑﻪداوﻩﺷﺎوﯼ ﻣﺮدار دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪگ ﭘێﻴﺎن ﻧﺎوﻩڕێﺖ! زۆر ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ و زﺑﺮوو ﺟﺎﻣﺒﺎزو ﺑﻮوﺧﺘﺎن ﮔێڕن‪...‬‬
‫ﮐﻪﺗﻦ دووﭼﺎرﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﮐێﭻ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻪﻻ‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﻴﻤﺎم‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﻪﺷﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ڕاﺑﻪر! ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪهﻪر ﺷﺘێﮏ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﻪوێﺖ!‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ و دﻩوروﺑﻪر ﭘﻴﺲ ﺧﯚرﯼ وﮔﻪﻧﺪﻩ ﺧﯚرﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫ﺑﻪ زﻩﻣﮑﺮدن و ﺑﻪﺗﻪﻓﺮﻩدان وﺳﻪرﺑﻪﻗﻮڕاﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮدﻩژﻳﻦ‪ .‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ﺑﻮوﻏﺰاﻧﺪووﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﺗڕۆﻳﺎن‬
‫ﮐﺮدوون‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻦ ﮐﻪ دﻩﺷێﺖ ﻣﻦ وﺗﯚ ﺑﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ دڵﺘﻪﻧﮕﯽ ژورێﮑﯽ وﻩڕزدا ﺗﻪﻧﻬﺎ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻳﻦ و ﮐﺘێـﺒێﮑﻤﺎن‬
‫ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪو ﺑﻪهﯚﻳﻪوﻩ ﺧﻪو ﺑﻪ داهﺎﺗﻮوﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪﻳﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻪو ﺑﻪﺧﻮاوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﺋێﻤﻪﯼ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻟێﮑﻪوﺗﻮو! ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻤﺎﻧﻪو ﮔﻮڵ و ڕﻩﻧﮓ و ﺋﺎوازو ﺳﻪﻣﺎ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ‪ .‬ﺑﯚ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﭼﻪﻣێﻴﻨﻪوﻩو ڕﻳﺰ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﭽﻮوﮐﺘﺮو ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﻟﻪﺧﯚﻣﺎن دﻩﮔﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻟﻪﭼﺎوﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﻧﻮێﺖ! ﺑﻪ ﭼﻪﻧﻪ ﺣﺎﻧﯽ و ﺑﻮوﺧﺘﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﭼﺎڵﯽ ﭼﺎوﯼ دێـﻮﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎدا داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ دێـﻮ‬
‫دﻩﮐﺎت! ﺑﻪ دێـﻮو دﻩڵﻪ دێـﻮ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﮔﻪورﻩم!‬
‫ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺷﻪﺗڵﻪﮐﺎﻧﯽ ڕق وﺑﻮوﺧﺘﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﭼﺎڵﯽ ﭼﺎوﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩڕوێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪرﯼ ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﺎن ﺗﻴﺎ دﻩڕوێﺖ‪ ،‬ﺷﻪﺗڵﯽ‬
‫ﺑﻮﺧﺘﺎن و زﻩﻣﻪﮐﺎن ﭼﺮۆ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺗﺎڵﻪ ﻣﻮوﯼ ﺑﺮﻳﺴﮑﻪدار ﻟﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ڕﻩﺷﺪا! ﺗﯚﻧێﮑﯽ ﻧﺎﺷﺎز ﻟﻪﻧﺎو ﭼﺎوﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻧێﮏ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕ زۆر دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪ هﯚﻳﻪوﻩ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵێ ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮ‬
‫ﭼﺎوﯼ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ دﻩ دێـﻮ ﻳﻪﮐﺠﺎر ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺳﺎڵێﮑﺪا ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚش ﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﻳﻪﮐﭽﺎو ﺑﺒﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩ ﮔﺮﻧﮓ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴـﻴﺎن ﭼﻨﮓ ﮐﻪوت‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮐﻪﺗﻨێﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻳﺎن ﮐﻪﺳێﮏ دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن! ﻳﺎن ﭘﻪﻻﻣﺎرﯼ وﺎڵﺗێﮏ دﻩدﻩن!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن وا ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﺎت ﮐﺎرﯼ ﺑﺎﺷﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﻧﻪﻳﻪت! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﺧﺘﺎن ودرۆ ﻧﻪﮎ هﻪر ﻣـﺮۆڤ‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ دێـﻮﻳﺶ ﮔﯚت و ﭘﻴﺲ وﻧﻪﺧﯚش دﻩﺧﺎت! ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن زۆر ﺑﻪژﻳﺮﯼ ﭘﻴﻼن ﺑﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دادﻩﻧێﻦ‪...‬‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺧﻮا ﻧﻪﻧﺎﺳﻦ‪ ...‬ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﺧﯚﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ﺟﺎﻧﻪوﻩرێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚش دﻩزاﻧﻦ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ؟! ﻣـﺮۆڤ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﭘﻴﺎﻳﺎﻧﺪا دێﺘﻪوﻩ! ﺑﻪڵێ ﺑﻪزﻩﻳﯽ! ﺑﻪزﻩﻳﯽ هﺎﺗﻨﻪوﻩ ﺑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﺪا!‬
‫ﭼﯚن؟ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺳﺖ دێﻨێﺖ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎﻧﺪا! ﺳﺎڵوﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﻳﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪﻳﻪﯼ ﮐﺎرێﮑﻪوﻩ دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﺷێﺖ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﮔێﻞ ﺑێﺖ وﺑﮑﻪوێﺘﻪ داوﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا!‬
‫ﺋﻪﻣﻪ ﺳﻪرﻩﺗﺎﯼ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ هﺎﺗﻨﯽ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪ! ﺟﺎ ﺑﺎ ﺑﯚﺗﺎﻧﯽ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم ﭼﯚن ﻣـﺮۆڤ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ داوﯼ‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪوﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ داﺧﻮران دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺧﻮرێﺖ‪ ،‬ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﺎڵﯚش دﻩﺑێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴﺲ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻣﺎﻧﻪوﻩو هﺎوژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﯚﮔﻪن دﻩﮐﺎت! دﻩﺑێﺘﻪ هﯚﯼ زﻩﺟﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟﻪش‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﻪﻧﻔﻪزێﮏ‬
‫ﺑﺪۆزێﺘﻪوﻩو ﺧﯚﯼ ﻟێﻮﻩ دﻩرﺑﺎز ﺑﮑﺎت!‬
‫ﺋﻪم ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ ﺑﻪڕێﻮﻩﻳﻪ! ﭼﺎرﻩﮐﻪﯼ ﻻﯼ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﺪا‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﻗﻴﻦ ﻟﻪﺧﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ هﺎرﯼ و دﻩﻣﺎرﮔﻴﺮﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘڕ ﺷﺘێﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪدﺑﻪﺧﺘﺎﻧﻪ دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﺧﻮودﮐﻮژﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪ ﭼﻪﻗﯚ ﺧﯚﯼ دادﻩدڕێﺖ! ﻳﺎن ﮐﻪﺳێﮏ زوﻳﺮ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﮐﻪﺳێﮏ دﻩوﻩڕێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪﮔﻪﮐﻪﯼ! ﺑﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺑﻪ‬
‫داﻳﮑﯽ ﺑﻪ ﺧﯚﯼ دﻩوﻩڕێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻪرم دﻩﮐﺎت ﻟﻪ ﭘێﺪاﻧﯽ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﺪا!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺑێﺒﻪزﻩﻳﻴﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪر ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪون! وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﻪﺗﻨێﮏ دﻩﮐﻪن! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻣﻦ و ﺗﯚ ﺳﻮودﻣﻪﻧﺪ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرن!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا زۆر ﺟﺎر ﻟﻪڕۆژێﮑﺪا دﻩﻣﺮێﺖ و زﻳﻨـﺪووش دﻩﺑێﺘﻪوﻩ! دﻩزاﻧﻢ ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪﻗﺴﻪﮐﺎﻧﻤﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن‬
‫دﻩﮔﻤﻪن ﻟﻪ ڕۆژێﮑﺪا ﻧﺎﻣﺮێﺖ! ﻣﻪﮔﻪر ﻟﻪﮐﻮﻧﺠێﮑﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎدا داﻧﻴﺸێﺖ و ﺑﻪ دﻳﺎر ﭘێﮑێﮑﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﺎﻳﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﻗﺎوﻩﻳﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ دﻳﺎر‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘێﮑﻪوﻩ داﻧﻴﺸێﺖ و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ژﻳﺎن ﺑﮑﺎت! دﻩﻧﺎ ﺧﻮد هﻪڵﺴﻮون ﻟﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن وا ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت دﻩرووﻧﯽ ﭘﻴﺲ ﺑێﺖ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪171‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﺑڕواﺑﮑﻪن‪ ،‬ﮐﻪ ﺑێـﻮﺎڵت دێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ڕﻩﺷﻪﺑﺎﮐﺎن ﺑﻪ ﺷﻪق دﻩﮐﻪوﻧﻪ وێﺰﻩﯼ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ ﻟﻪﺗﺎو ﺗﮑﺎﻧﯽ ﺷﻪرﻣﯽ‬
‫ﺗﮏ ﺗﮏ دﻩﺗﻮێﺘﻪوﻩ! ﮐﻪ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪ زﻩرﻳﺎﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻨﻪ ﺳﻪرﭘێ! ﮐﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دﻩردﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ...‬ﺧﯚر دووﭼﺎرﯼ ﺑﺮﺳێﺘﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن دوور دﻩﮐﻪوﻧﻪوﻩ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ڕووﻳﺎن ڕﻩش دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﮐﻪس ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﯼ ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ! ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﺎو!‬

‫ﻟﻪوێﺪا ﺑێـﻮﺎڵت دێﺖ‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ دێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن و ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﻳﻴﻪ! ﮐﻪ دﻩڕوات ﺟێﭙێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوز دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺑﻮﻏﺰﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻳﺎن دﻩﺧﻪﻧﺪێﺖ‪ ،‬ﭼﻪﭘڵﻪﻳﺎن ﺑﯚ ﻟێﺪﻩدات و ﺷﺎﺑﺎﺷﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوداﻳﺎن ﺑﻪ هێﻤﻨﯽ‬
‫ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩردﻩهێﻨێﺖ و ﺑﻪﺷﻪرﻣﻮو ڕێﺰﯼ ﺑێﭙﺎﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺋﺎوێﻨﻪﻳﻪﮐﯽ دڵ ﺷێﻮﻩ ﻳﺎن ﮔﻪﺎڵ ﺷێﻮﻩﻳﺎن دﻩداﺗﻪ دﻩﺳﺖ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﻳﮑﺎت ﺑﻪدﻳﺎرﻳﻴﺎن!‬
‫دێﺖ و ﮔﻮێ ﻟﻪﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﺘﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪ هﻴﻤﻨﯽ ﻓﻠﻮوﺗﯽ دﻩرووﻧﯽ ﻧـﻮﺣﺘﺎن ﺑﯚ دﻩژﻩﻧێﺖ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ دێـﻮﻩ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﮔﻴﺎن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪوﻧﻪ ﮔﻮﻣﺎن ﻟێﯽ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ﮐﻪ دێﺖ زوو زوو دﻩﭼێﺖ ﺑﻪﮔﮋ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا! ﻧﻪﮐﻪن دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪرن‪ ...‬هﺎ ﻧﻪﮐﻪن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘڕﻩ‬
‫ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ زاﻣﺪارو زۆرﻟێﮑﺮاوو ﺳﻪرﺑڕاوو ﺳﻪﻗﻪت وﺋﻴﻔﻠﻴﺞ! ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ڕﻩﻧﺠﺎوو ﺗﺮﺳﺎوو ﺳﺘﻪم دﻳﺪﻩ!‬
‫ﻧﻪﮐﻪن هﺎ ﺗﮑﺎﺗﺎن ﻟێﺪﻩﮐﻪم دڵﯽ ڕاﮔﺮن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﭼﻪوﺳﺎوﻩﺗﻪوﻩ ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا! ﺋﻪو ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺧﻪوﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮﺣﯽ ﭘێﻴﻪ!‬
‫ﻳﻪﮎ ﮐﻪﺷﺘﯽ ﺑﯚﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪-‬ﯼ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﭘڕﻩ ﻟﻪ دڵ وﻟﻪ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻪو ﺗﺎﻗﺎﻧﻪ ﮐﻮڕﯼ ﺧﻮدﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻋﻴﺸﻖ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗێﺘﯽ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﺎوﮐێﺘﯽ‪ ...‬وازﯼ ﻟێﺒﻬێﻨﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﺸﻮو ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪر ﺑﺎوﻩڕﺗﺎن ﭘێﺒﮑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻪزﻧﻪﯼ‬
‫ﺷﺎراوﻩﯼ ﭘڕ ﮔﻪوهﻪرﯼ ﺑﻨﯽ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﻳﺘﺎن ﺑﻪ دﻳﺎرﯼ ﭘێﺒﺪات‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺘﺎﻧﺒﺎت ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﺘﺎن ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ ﺑﮑﻪن! ﻟﻪ ﺗﺎو هﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪو دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮﺳﺎن هﺎﺗﻮون‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﭼﯽ ﻟﻪ ﺧﯚﻳﺎن و ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪن؟‬
‫هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﻦ ﮐﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا زۆرن! ﺋﻪوﻩﯼ ﺟﻮان ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﻪﺑﻮورێﺖ‪ ،‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ دﻩﮔﻤﻪﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﺑﻪ ﺑﺎڵﻪ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﻓڕێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ داﮔﻴﺮ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟێﺴﺘﺎﻧﺪ! ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻔڕێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﯼ درۆﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫واﻣﻪزاﻧﻪ ﮐﻪﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ! ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺋﻪدﻩب وهﻮﻧﻪر ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دﻩﭼﻦ ﺑﯚ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺗﺎ واﻧﻪﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ دان ﻓێﺮ ﺑﺒﻦ! ﻟﻪوێ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دێـﻮﯼ ﺳﻪﻗﻪت و ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﺎن‪،‬‬
‫ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑێﻬﻪﺳﺖ ﻣﺎﻣﻪڵﻪ ﺑﮑﻪن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣـﺮۆﭬﺪا‪ ،‬ﻏﻪم ﺑﯚ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪس ﻧﻪﺧﯚن! ﺋﻪﮔﻪر هﻪزار ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪﺧﺎﺟﺪا‬
‫هﻪڵﻮاﺳﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوان دﻩرﺑﻪﺳﺖ ﻧﻪﻳﻪن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣێﺶ ﻣﻴﻮاﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﭘێﺪان ﻣـﺮۆڤ ﻻواز‬
‫دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻴﺎﻧﻪ دﻩرهﻪق ﺑﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ڕاﺳﺘﻮ ﺟﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﻣﻮو ﻗﻮﺗﺎﻧﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﺰﻳﺸﮑﯽ دﻩرﻣﺎﻧﯽ و‬
‫ﭘﺰﻳﺸﮑﯽ دﻩرووﻧﯽ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ وﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ ﭘێﺪان ﻟﻪ ﻧێﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﻧﻪﻣﺮﯼ‪ ...‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﺪﻩر‬
‫ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺋﺎزادﻩ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﭘﺸﺖ دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن و واﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻦ و ﺋﺎﻣﺎدﻩن ﺑﻪ‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩرﺑﺎز ﺑﮑﻪن ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‪ .‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ .‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ هﺎﺗﻨﻪوﻩ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚش و ﻣﻨﺪاڵ و ﭘﻴﺮدا ﺋﻪرﮐﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن و هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو ﺋﻪدﻩب دۆﺳﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎدﻩﻣﯽ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪ زﻩﻳﯽ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ داﻳﮏ‪...‬ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫هﻪﺳﺖ وﺳﯚزو ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺎت ﺷﻪﻳﺘﺎن ﭘﻪرﺳﺖ و دێﻮﻩ‪ .‬دێﻮﻩﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن دﻩﺧﻪﻧﻪ ﮔﻪڕ؛ ﺗﺎوان دﻩﮐﻪن و ﺳﺰاﮐﺎن‬
‫زۆر دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫‪172‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺗﺮس‬

‫ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دڕﯼ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩدا‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻪﻧﺪ هﻪزار ﻣـﺮۆڤ وﭘﻪﻟﻪوﻩرو ﮔﻴﺎﻧﺪار ﻟﻪﺧﻪون وﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‬
‫ﭘﻪﻧﺎﻳﺎن دﻩﺑﺮدﻩ ﺑﻪر ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮ ؟ ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻣﻪوﻩ هﻪﺳﺘﻢ ﭘێﮑﺮدﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﻧﺎﭼڵ ﺗﯚﻣﺎرم ﮐﺮدووﻩ‪ .‬وﻩﮎ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻟﻪو ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﯚر ﻳﻪﮐﻪم ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﺮوا‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻣﮋدﻩﯼ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ وﭼﺎوﭘﺸﮑﻮوﺗﻨﯽ ﭘﻴﺮ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﻧﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﺎوﻩڕم‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪ ﻣﻦ وﺗﯚ ﭼﺎوﻩڕﻳﻴﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻨﺎﺳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﻟﻪوﺟێﮕﻪﻳﻪدا ﮐﻪ ﺷﻪو ﺑﻮو‪ .‬دﻩرووﻧﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎﮐﺎن دﻩرووﻧﻴـﻴﺎن ڕۆﺷﻦ ﺑﻮوﺑﻪ ﻧﻮورﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬ﺋﻪو ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ دادﻩﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺋﻮﻣێﺪﯼ دﻩﭘﺮواﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻮدﯼ ﺋﻪو ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﯼ دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﺎواﻧﯽ ﻟێﮑﺪﻩﻧێﺖ ﺟﻪﻧﺪ ﮔﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪردﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ! ﻟﻪﺷﻪﻗﺎﻣﯽ‬
‫ﭼﯽ وﺎڵﺗێﮑﺪا ﮔﻪڕۆﮐﻪ؟ ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ ﻣﺎڵﯽ ﮐێﺪﻩدات؟ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻪرگ وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﺷﻔﺎﯼ ﮐێ دﻩﮐﺎت؟ ﻟﻪﺳﺮﻩوﺗﯽ ﮐێﺪا ﻟﻪﻧﮕﻪرﯼ ﮔﺮﺗﻮوﻩ؟‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﮑﺎت؟‬
‫وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺗﻮاﻧﺎﯼ داﺑﻪﺷﺒﻮوﻧﯽ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ زۆرﺑﻮون ﺗﻪﻧﻴﻨﻪوﻩﯼ هﻪﺑﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺧێﺮﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﺑﻪﺧﺸﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪو ڕووﻧﺎﮐﻪ‪ ،‬ڕووﻧﺎﮐﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪودﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﯼ ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕووﻧﺎﮎ ﮐﻪ ﻟﻪﭘﺮﺷﻨﮕﯽ‬
‫ﺋﺎوێﺰﻩدا ڕﻩﻧﮕﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫ڕووﻧﺎﮐﯽ ﻟﻪﺋﺎوو هﻪواو ﺋﺎﮔﺮوﺧﺎﮐﺪا وزﻩو ﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ڕووﻧﺎﮐﯽ ﻣﺎن ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬هﻴﭻ ﺷﺎدﻳﻴﻪﮎ ﺑﻪﻗﺎ‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﺑﻪدواﻳﺎﻧﺪا ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا دﻩﭘﻮوﮐێﻨﻪوﻩ‪ .‬وا ﻣﻪزاﻧﻦ ﮐﻪ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﺑێﺪﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪ؛ ﻧﻪﺧێﺮ ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ژﻳﺎن ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚر ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚر ﮐﻪ ﭼﻨﺮاوﯼ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزﻧﻪ ﮔﺸﺖ ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ‬
‫دﻩزووﻟﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪودا دﻳﻠﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪو ﮐﯚﯼ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران ﮔﺸﺘﻤﺎن ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚردا دێﻴﻦ و دﻩﭼﻴﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ‬
‫ﺟﻮان ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻴﻦ‪ .‬ﺑﮕﺮﻩ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﮔﺸﺘﻴﯽ زﻳﻨﺪﻩوﻩران ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪرﮔﻪو هﻴﭽﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪرگ ﺑﻪرﻩو‬
‫ڕزﮔﺎرﻳﻤﺎن دﻩﺑﺎت‪ .‬ﺟﺎ ڕزﮔﺎرﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﺗﺮﻩ و زاﻧﺴﺘێﮑﯽ ﺗﺮو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﮑﯽ ﺗﺮﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺳﺮوﻩﯼ ﺋﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا‪ ،‬ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪ ﮐﻪروێﺸﮑﻪ ﺧﻪون ﭼﺎوﯼ هﻪڵﻬێﻨﺎ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺑﻮوﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪ ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺤﺎﻧﻪ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ ﮐﻪﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرن وﻣﻨﻴﺶ وێڵﮕﻪرد دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺑﻪﻧﺎودێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪاو ﻟﻪ ڕێﮕﻪﯼ ﻧﻪﺟﺎﺗﻴﺎن دﻩﭘﺮﺳﻢ! دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﻴﺎﻧﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻧﻮورﻟﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ دﻩﺑﺎرﯼ‪ ...‬ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪدێﺮزﻩﻣﺎﻧﺪا ﭼﻪﻧﺪ هﻪرزﻩﮐﺎرو ﺑﻪﮔﻮڕ و ﺗﺎو ﺑﻮو! ﭼﻪﻧﺪ ﺟﻮان ﺑﻮو ﻟﻪ ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا! ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒێﮏ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوﻳﺪا ﻟﻪﺗﺎو ﺷﻪڕﯼ ﻣـﺮۆڤ وﺧﻮێﻦ ڕێﮋﻳﻴﺎن هێﻼﻧﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪ ﺑﺎﺎڵﺗﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎرﻩو ﺑﻮورﺟﺪا دﻩﭼﻨﯽ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ هێﻼﻧﻪﯼ‬
‫ﺧﯚﯼ ﻳﺎدهﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮرﺟﯽ ﺑﺎﺑﻞ ﺑﻮو ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺗﻪﻓﺮوﺗﻮوﻧﺎ ﺑﺒﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺳﻮﮐﺎﻳﻪﺗﻴﻴﺎن ﺑﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﮐﺮد‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪173‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓێﺮﯼ درۆ ﺑﻮوﺑﻮون ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ هﻪواڵﯽ ﮐﺎهﻴﻦ وﭘﺎدﺷﺎﮐﺎن ﺑﻪرێﺖ ﺑﯚ‬
‫ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ وﻩﮎ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩ ! ﻳﺎن ﺑﻪﺷێﮑﻪ ﻟﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ڕازوو ﻧﺎڕازﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺘﻪﮐﺎن وﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺎهﻴﻦ وﭘﺎدﺷﺎﮐﺎن دﻩﮔﻪﻳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺋﻪو ڕۆژﮔﺎرﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮروﺗﺎوﯼ‬
‫ﺧﯚﯼ وﻩﮎ ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﻧﻪداﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﭽێﺘﻪ ﻣﻪﻳﺪاﻧﯽ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪژێﺮ ﺋﺎودا ﺑﻪ دﻩﻳﺎن ﺳﻪﻋﺎت ﺑﻤێﻨێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﺪا ﭘێﺸﺒڕﮐێ ﺑﮑﺎت‪ .‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮان‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺖ وﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران‬
‫ﺑﻪﺋﺎﮔﺎﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮون ودﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻓﻪرزﮐﺮد ﺑﻪﺳﻪر ﻳﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮود ﻣێﺸﻮﻟﻪﻳﻪﮎ ﺷﺎﺎڵوﯼ ﺑﺮدﻩ ﺳﻪر ﺗﺎ ﻟﻪﻧﺎوﯼ‬
‫ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ هﻪﺟﻴﺞ وﻣﻪﺟﻴﺞ_داﺑﻪزﻳﻴﻦ‪ ...‬ﺗﺎ ﭘﻪرﺗﻪوازﻩﻳﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺋﻪوان ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻪ دێﻦ زۆر ﺑێڕﻩﺣﻤﺎﻧﻪ هﻪڵﻤﻪت‬
‫دێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ وﮔﻴﺎﻧﺪارو ﺟﻪﻣﺎدا ﻧﺎﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺋﻪﺗﯚم ﺋﺎﺳﺎ دێﻨﻪ ﺳﻪر ﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێﻦ ‪ ،‬ﺗﻪڕووﺷﮏ دﻩﺳﻮﺗێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪن ﻟﻪوان ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺳﺎردﻩ‪ ،‬هێﻨﺪﻩﮔﻪرﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪﭘﺮووﺷﻪﯼ زۆرﮔﻪرﻣﯽ ﺳﭙﯽ‪،‬‬
‫ﺑﻪر هﻪر ﺷﺘێﮏ ﺑﮑﻪون دﻩﻳﺨﯚن ووﻩﮐﻮﺗێﺰاب ﮐﻮﻧﺎودﻩرﯼ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان وﻳﺴﺘﻴﺎن دﻩﺳﺖ ﺑﻪرن ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮ‪...‬‬
‫ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎﮔﺮﻩﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮێﺖ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺋﺎزادﻩ‪ ،‬واﺗﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫ﻟﻪﻧﺎودﻩرووﻧﯽ ﺧﯚرداﻳﻪ‪ .‬هﻪﺟﻴﺞ و ﻣﻪﺟﻴﺞ دوو ووردﻳﻠﻪ ﺑﻪﭼﮑﯚﮐﻪﯼ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﻦ‪ ،‬دێﻦ و دﻩرووﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﮐﻴﻨﻪو‬
‫ڕق! ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻴﻨﻦ ﭼﯚن ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن ﻣﺮدووﻩ؟ ﺧﯚ هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺑﻴﻴﻨﻦ ﮐﻪ ڕاﺑﻪرو ﻣﻪﻻو‬
‫ﺋﺎﺧﻮون و ﻣﻮوﻗﺘﻪداﮐﺎن ﭼﯚن ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ﭘڕ ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺷﻪڕ و ﭘڕﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﺑﺎرووت و ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﻳﺎﻧﺘﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ!‬
‫ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺷﻪڕ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﯽ ڕق و ﮐﻴﻨﻪو ﺗﯚڵﻪو ﺳﺰا؟ ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﮐﻪ زۆر ﺳﺰا دﻩرن‪ ،‬ﮔﻪر ﻧﻪﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﺳﺰاﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺪﻩن؛ دﻩﭼﻦ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩدﻩن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﻗﻮورﺑﺎﻧﻴﯽ دێﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬دﻩﭼﻦ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﺗﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ و ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩوﻩ ژﻳﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﮐﻴﻨﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ڕق‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق زۆردڵﺴﯚزﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺳﻨﻮورﯼ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﭘﺎراﺳﺘﻮوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪواندوورﻩ؛ ﺑﻪﺎڵم ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ‬
‫ﺑﻪواﻧﻪوﻩ ﻧﻪﭘﭽڕاوﻩ‪ ...‬زورﺑﻪﯼ ﮐﺎت ﻳﺎوﻩرﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻩ ﮐﻪ وﻳﺴﺘﻮﻳﺎﻧﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم ودووﻩم وﺳێﻴﻪم داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن وﺑﻪهﺮﻩ‬
‫وﻩرﺑﮕﺮن ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪﺑﻮوﻩو هﻪن ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎﺎڵ هﻪڵﺒﭽﻦ وﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪن‪،‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم وﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺗﻮاﻧﻴﻮﻳﺎﻧﻪ ﺑﮕﻪﻧﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺣﻪوﺗﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ دواﯼ ﺋﻪوﻗﻮﺗﺒﻪ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دێﺖ‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺷﺘﻪﮐﺎن دووﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﺟﻪﻣﺴﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎاﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟﻪدﻩﻧﮕﺪا هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ‬
‫ﺧﺎﭘﻮردﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪودﻩﻧﮕﻪدا زﻩڕڕاﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮون ﻟﻪﮔﻪردﻳﻠﻪو ﮐﺎﺋﻴﻨﺎﺗﯽ زۆر ووردﻳﻠﻪﺗﺮدا ﺑﮋێﻮو دووﭘﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺋﺎزادن‪ ،‬دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘﻴﺎرو هﺎرﻣﯚﻧﻴﻮ ژﻳﺮن‪ .‬ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋێﻤﻪدا دﻩرﭼﻪﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ دێﺖ‪ ،‬ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺑﺒڕێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺳﻨﻮورێﮑﻪ ﻣﺮۆڤ ﭘێﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪ ،‬ﺗێﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻗﻮوڵﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﻴﺮﯼ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻪﻳﺎدﻳﺪا دێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﭘﻴﺮ دﻩزاﻧـێـﺖ ﻟﻪ ﻗﺮﺗﻪ ﻗﺮﺗﯽ دﻩﻧﮕﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﺪا ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﻣﻪزن ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫دﻩﻧﮕﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺳﻪرﻩﺗﺎ ﺗﺮﻳﻦ دﻩﻧﮕﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻪوێﻮﻩ دﻩﻧﮓ دﻩﮔﺎﺗﻪ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺧﺮۆﺷﺎن وﺷﻪﻗﻪﯼ ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵﻪ ﺑﻪرﻗﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا دﻩﺑﻴﺴﺘﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻴﺎن ﺑﻪرﮔﻪﯼ دﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣﺸﻮرﺧﯚرﯼ ﻣﺎﻧﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻩو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم زۆرﮐﻪم ﺑﻮارﻳﺪاوﻩ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﺎ ﺑﻦ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا‪.‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣـﺮۆﭬﯽ زۆرﻻﺳﺎﻣﻨﺎﮎ وﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺘﺒﻪردارﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻪﻟێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﭘﻪﻳﻴﺎن ﺑﻪوﻩ‬
‫ﺑﺮدووﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻪو ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪو ﺳﺮۆﺷﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﻟﻪﻗﻠﻪﻗﺪا ﻧﺎزڵ ﺑﻮوﻩ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩو ڕێﺰﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩو ﺋﺎﮐﺎروﺑﻪرهﻪم وﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن وﺑﺘﻪﮐﺎن ﭘﺸﺘﻴﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ ﺑﻪر ﻟﻪﻣێﮋوو‪ ،‬دواﯼ داﺑﻪزﻳﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪهێﺰﺑﻮون ﻟﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫هﺎوڕێﻮ هﺎودﻩﻣﻮ هﺎوﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻮون‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ هﻪﻣﻴﺸﻪ ڕاﭘﺮﺳﯽ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﻳﺎن ﺑﺘێﮑﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑڕﻳﺎرێﮏ ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ووﺷﻪﻳﻪﮎ ﺑڵێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن زۆر ﺑﻮون‪ ،‬هﻪر ﻣـﺮۆﭬﻪو ﺧﻮاﯼ ﺧﯚﯼ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺘﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ هﻪﺑﻮو ﻳﻪﮎ ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﯼ دﻩﭘﺎراﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﺘﻪﮐﺎن وﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ دﻩﻧﺎﺳﯽ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪو ﻟﻪ ﻓﻠﻴﻤﯽ ﮐﺎرﺗﯚﻧﺪا ﻣﮋدﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺧێﺰان‬
‫دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪...‬ﻻﯼ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزﯼ ﻟﻪﻗﻮﺗﺐ وﺑﻪرزاﻳﻴﻪ‪ ،‬ﺳﺮۆش ﺑﻪﺧﺸﻪ و ﭘﻪﻳﺎم هێﻨﻪرﻩ‪...‬ﻻﯼ هﻪﻧﺪێﮏ ﮔﻪﻻن‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﻪﻳﻪﮐﻪم ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩزاﻧﺮێﺖ‪ ،‬ﭘێﯽ دﻩڵێﻦ – ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺑێﻨﻮ‪ -‬واﺗﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮐﻪ هﻪر ﭘێﻨﺞ ﺳﻪدﺳﺎڵێﮏ ﻟﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗێﮑﯽ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮﯼ‬
‫ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات وﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ و ﺑﺴﺘێﮏ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻧﺰﻳﮏ دﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩڵێﻦ‬
‫ﮔﻮاﻳﻪ ﺋﻪو وﻩﮎ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﻗﻪﻗﻨﻪس ﮔڕﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﻪرداوﻩ و ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺧﯚڵﻪـێﺸﻪﮐﻪﯼ ﺋﺎزادﻩ و ﮐﻪ ﻳﻪﮐﺪﻩﮔﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺋﺎژﻩڵێﮏ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﺳﻪردﻩردێﻨێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﺑﻪهﺮﻩ ﻟﻪﺳﺮۆﺷﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق وﻩدﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬زاﻧﺴﺘێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﺘێﮏ دﻩڕﺳﮑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻟﺘﻮورێﮏ ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ ﻣﻪزن‪.‬‬

‫‪174‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬زۆردڵﺴﯚزاﻧﻪ‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﺑﻴﺮﻟﻪﭼﯽ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪﻧﻮورﯼ ﺋﻪودا ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ‬
‫ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ! ﺑﻪﻧﻪواﻳﻪﮐﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪهێﻤﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ دﻩﺳﺘﭙێﮑﺮد‪ :‬ﺣﺎﺟﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣﺎر هﺎت‪ ...‬ﻣﺎرﯼ زﻩﻧﮕﯚڵﺪار هﺎت‪ ...‬داﻳﮑﻢ ﺑﻪ‬
‫ﻓﻴﻐﺎن هﺎت‪ ...‬ﮐﺎﮐﻢ ﺑﻪﺳﻮارﯼ هﺎت‪ ...‬ﺧﻮﺷﮑﻢ ﺑﻪﮔﺮﻳﺎن هﺎت‪ ...‬ﺑﺎوﮐﻢ ﺑﻪﮔﯚﭼﺎن هﺎت‪.‬‬

‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ ﮐﯚﭘﻠﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﻧﺎزﮐﺮدن وﺧﻮود ﻧﻮاﻧﺪﻧﺪا ﻟﻪ ﺑﺰﻩﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﻧﻮێﻴﺪا ﭼﺎوﯼ هﻪڵﻬێﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻪرﻩوﺋﺎﺳﻤﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ وﺳﻪرﯼ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪڵﺒڕﯼ وﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪﺗﻪق ﺳﺎڵوﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﺣﻪوت ﺟﺎر ﺳﺎڵوﯼ ﮐﺮدو ﭘﺎﺷﺎن‬
‫ﺳﻪرﯼ ڕێﺰﯼ ﺑﯚﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر داﻧﻪواﻧﺪو ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻴﺸﯽ ﻟﻪوﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪوﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﻟﻪﻗﻠﻪق‬
‫ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮدا‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﺎودرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎووﺑێـﺌﺎﺎڵدا ژﻳﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬هﻪروﻩﮐﻮ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺗﺎزﻩ ﭼﺎوﯼ هﻪڵﻬێﻨﺎﺑێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪم ژﻳﺎﻧﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮدا‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ داﻳﻪوﻩ‪...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﭼﯚﻧﺘﺎن زاﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺧﻪو ﺑﻪﻣﺎرﻩوﻩ‬
‫دﻩﺑﻴﻨێﺖ؟‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ هﺎودﻩم ﻟﻪزاﻧﻴﻨﯽ ﻣﻦ ﻣﻪﭘﺮﺳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩزاﻧﻢ هﻪر ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ ﮐﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ‬
‫وﻩرﮔﺮت وﺳﻪرﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟﻪﺷﺪا ﮔﺮێﺪا‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ وﺗﺮس دوژﻣﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮐﺎت! ﺗﺮس ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩ دﻳﺎرﯼ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺗﺮس ﻣﺮۆڤ ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺗﺮس ﻣﺮۆڤ ﻗﻮوت دﻩدات‪ ،‬ﺑﻮوﻧﯽ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺳﻨﻮوردار دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺗﺮس ﻳﻪﮐﻪم‬
‫دوژﻣﻨﯽ ﮔﻪورﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪم ﺳﻪردﻩﻣﻪدا ﮐﺎرﯼ ﺋێﻤﻪ ڕﻩواﻧﺪﻧﻪوﻩﯼ ﺗﺮﺳﻪ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺗﺮﺳﻪوﻩ ڕاﮔﻮێﺰﻳﻦ‬
‫ﺑﻪرﻩو ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ وﺳﻪرﻓﺮازﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﺮس وڕاوﻧﺎن‪ ،‬دوژﻣﻨﺎﻳﻪﺗﯽ ودژێﺘﯽ‪ ،‬ﺷﻪڕووﻣﺮدن ژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻐﺎوﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺗﺮس دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻴﺮوﺑﺎوﻩڕدا ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪدێـﻮﯼ ﺗﺮس داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ‪.‬‬
‫ﺗﯚﻳﺶ هﻪروﻩﮐﻮ ﺋﻪوان ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻴﺖ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دووﭘﺎﺗﺖ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣێﮑﺪاﻳﻪ ﮐﻪ ﺗﺮس ﮐﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﺪا‬
‫ﻟﻪهﻪرﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮑﺪا ﺧﯚﯼ دﻩڕێﺴێﺖ‪.‬‬
‫ﺗﺮس دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻮوﻧﺪا دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭘﻪردﻩﺑﻪﺳﻪر وﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩدات‪ ،‬ﭼﺮاﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺮ ﻓﻮو ﭘﻴﺎدا دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺮس ڕاﺑﻪرﯼ ﺋﻪم‬
‫ژﻳﻨﻪدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺮس هێﻨﺪﻩ زۆرﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﺎﺗﻪﺗﯽ ﺗﻮاﻧﺎﻳﺎن ﻟﻪق ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎن ﮔﻪﻳﺸﺘﻮوﻧﻪﺗﻪ ﺋﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪﯼ‬
‫ﮐﻪﺗﺮس ودرۆ ﻳﻪﮐﻴﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻩو ﭘﻴﻼﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺳﺘﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎدا ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪﺗﯚش ﺑﺘﺮﺳﻴﺖ‪ ...‬ﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺪا ﻣﺎرو ڕێﻮﻳﻮ ﭼﻪﻗﻪڵ هﻪڵﻤﻪﺗﺖ ﺑﻪرﻧﻪﺳﻪر‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺧﯚت هﻪڵﻤﻪت ﺑﻪرﻳﺘﻪ‬
‫ﺳﻪر ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﺧﯚش هﻪرس‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﺎرو ﺑﯚق وﻣﺎﺳﯽ و ﻣﺸﮏ!‬
‫ﺗﺮس‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دێـﻮﯼ ﺗﺮس ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ ﺳﻪرزﻩوﯼ ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺗﺮس ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران ﮐﻮل دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺮس ﻟﻪهﻪر‬
‫ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ﺑﻪﺟﯚرﻩهﺎ ﺗﻪرز ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩدات‪...‬ﺗﺮس ڕاﺑﻪرو ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪر وﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺗﺮس ﺷﻪڕﯼ ﺑﻪﮔێﺘﻴﺪا‬
‫ﺑﺎڵوﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺮس زﻩهﺮﯼ ﺧﯚﯼ دﻩرﺧﻮاردﯼ ژﻳﺎن داوﻩ‪ ،‬ﻟﻪزراودا زﻩرداوێﮏ دﻩﭼﻨێﺖ ﮐﻪ دﻩﺑێﺘﻪ هﯚﮐﺎرﯼ دﻩرداﻧﯽ زﻩهﺮێﮏ‬
‫ﮐﻪ ڕﻩﻧﮓ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﺎت ﮐﻪراﻣﻪت وهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﯚڕێﺖ!‬
‫ژﻳﺎن ﺗێﮑﭽﻮوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ڕﻗﻮﮐﻴﻨﻪو ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﯽ وڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪﺣﻤﻪق ﺑﻮوﻩو ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﻴﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻪرﻳﺎن‬
‫ﻟێﺘێﮑﭽﻮوﻩ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ وﺑﻪ هﺎرﻣﯚﻧﻴﯽ ﻧێﻮان ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن وﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺗﯚراﻧﺪووﻩ‪،‬‬
‫ﺗﺮﺳﺎﻧﺪووﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺗﺮس دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮو ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺪا ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ .‬ﺗﺮس ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ دوور ﺧﺴﺘﯚﺗﻪوﻩ!‬
‫ﺗﺮﺳﻪﮐﺎن زۆر ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺑﻮن ﺑﻪﺧێﻮ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻧﺎو هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺗﺮﺳﺎ ﺗﻮاﻧﺎو ﻗﻪﺑﺎرﻩو دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻴﺎن ﺑﭽﻮﮎ ﺑﻮوﻩﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺳﻪﮐﺎن زﻩهﺮ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺑﺎڵو دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدﻳﺎﻧﯽ دﻩﺑﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪرﮔﻴﺸﺪا ﺳﺰادﻩدرێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪرﮔﻴﺸﺪا دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﯚش ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ژﻳﺎن ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻴﺖ‪ ،‬ﺗﯚش دﻩﺗﺮﺳﻴﺖ‬
‫ﺋﻪﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز!‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن وﻩهﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻴﺶ ﺑﻪهﻪڵﻪدا دﻩﭼﻦ! ﻣﻦ وام زاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎن ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻮوﻳﺖ!‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﮔﯚراﻧﻴﻴﻪﯼ ﺑﯚم ووﺗﯽ‪ ،‬ﮔﯚراﻧﯽ ﻓﯚﻟﮑﻠﯚرﯼ ﺳﻪرزارﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆﺳﻪ‪ ،‬ﺣﻪزم ﮐﺮد ﺑﻪوﮔﯚراﻧﻴﻴﻪ‬
‫ﺑێﺪارت ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮﺗﺪا دﻩﺗﺒﻴﺴﺖ‪ ...‬ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪﻳﻪوﻩ ﮔﺸﺖ ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﺖ دﻩهێﻨﻤﻪوﻩ ﻳﺎد ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﺋﺎزﻳﺰ‪ ...‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‬
‫ﮐﻪﺗﯚ دﻩﺑﻴﻨﻦ ﮔﻪرﻣﻴﺎن وﮐﻮێﺴﺘﺎن دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﮔﯚراﻧﻴﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﺖ ﺑﯚ دﻩﺑێﮋن‪ .‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﺗﯚ ﺑﻪﺑێﺘﺮس‪ ،‬هێﻼﻧﻪﮐﺎﻧﺖ ﻟﻪدڵﯽ‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵن وﻟﻪﻣﺎڵﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا دروﺳﺖ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺗﯚ وﻩﮐﻮ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻳﺖ‪ ...‬ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕت‬
‫ﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻮو وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ .‬ﺗﺎزﻩ ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﻧـﻮﺣﺪا دﻩردﻩﭘﻪڕﻳﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ ﻧـﻮح ﺳﻪﻓﻪرﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺟێﮕﻪﯼ ﺗﯚ ﻧﻪﺑﻮوﻩوﻩ‬
‫ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﯚح ﺗﯚﯼ ﺧﺴﺘﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺗﯚش ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﮐﺎرﯼ ژﻳﺎﻧﻪوﻩﯼ ژﻳﻨﮕﻪت ﺑﯚ ﺋﻪو ﺑﺎس دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫دﻩﺗﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬ﯼ ﻣﻪزن‪ ،‬ﻟﻪم ﻧﻪوﻩﻳﻪ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﭼﻴﻴﺖ؟ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﻴﻴﻢ ﻣﻪزﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪوان‬
‫دﻩﮔﻪن ﺑﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردوون‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﻪ ﺧێﺮ ﺷﻪڕ ﻟﻪﺑﻦ دێﻨﻦ‪ .‬ﺋﻪوان دﻩﮔﻪن ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت و ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﻴﺎﻧﺪا زاڵ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪواﻧﺪا هﻪم‪ .‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق؟‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪175‬‬
 ‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪڵێ ﭘﻴﺮﯼ ﺑﻪرێﺰ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح!‬
‫)ﭘﻴﺮ هﻴﭽﯽ ﻧﻪوت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم وﻩﺎڵﻣﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘێ ﺳﻪﻳﺮﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن دﻩﭼێﺖ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ‬
‫هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ژﻳﺮﻩ‪ ،‬ﺧـﻮدﺑﻴـﻨﻪ‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ :‬ﮔﻮێ ﻟﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﮕﺮﻩ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ وﺗﻪﻗﻪﯼ‬
‫دﻩﻧﻮوﮐﯽ ﺗﯚ ﺗﺎزﻩ ﻧﻴﻦ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺳﺖ ﺑﯚﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﺋﻪراراﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ‬
‫زاﮔﺮۆس ڕووﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن هﺎواردﻩﮐﻪن ﺑﯚ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران‪ ،‬ﺑﯚ ﺧﺪێـﻮو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ‪ ...‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا! ﻳﺎﻧﯽ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺧﻮدا‪ ...‬ﺧﻮداﯼ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧێﺮﯼ ﻟێﺪﻩوﻩﺷێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﺷﻪڕﯼ ﻧﻪﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪووﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﻪﻓﺮﻩﺗﯽ ﻟﻪﺷﻪڕﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫هﻪرﮔﻴﺰ ﺧێﺮﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪڕدا ﻟێﮏ ﻧﻪﭼﻮاﻧﺪووﻩ‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا ﺷﻪڕ ﻧﺎﻧﺎﺳێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺋﺎزادﻳﯽ ﺑﯚ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‬
‫وﺟﻴـﻬﺎن ﺧﻮاﺳﺘﻮوﻩ‪.‬‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﻧـﻮح‪ -‬دا وﻩﮎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪروو ﺋﺎوارﻩ هﺎوار دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺎن ﺑﮑﻪ واﺷﻪڕ‬
‫داﮔﻴﺮﻣﺎن دﻩﮐﺎت! ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداش ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺋﻪزﻩﻟﻪوﻩ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻻﻓﺎوێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺶ هﻪﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر زﻩﻣﻴﻦ‬
‫ﺳﻪراوژێﺮ ﺑێﺖ! ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدن ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن دووﭼﺎرﯼ داﺧﻮران وﻓﻪوﺗﺎن ﺑێﻦ‪،‬‬
‫ﮔﻪﻟﯽ زاﮔﺮۆس هﻪر دﻩﻣێﻨﻦ‪...‬ﻣﻦ ﺋـێﻮﻩم ﺑﯚﺋﺎزادﯼ ﻟﻪزاﮔﺮۆس دروﺳﺘﮑﺮد‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻮوم ﺗﻨﯚﮐﯽ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪ ﺋﺎدﻩم ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات‪ .‬ﺋﺎرارات ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﻪ؛ دﻩﺑێﺖ ﺷﻪڕ ﻟﻪوێﺪا ﻧﻪژﯼ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺟﻴﻬﺎن دژﯼ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮورﮎ و ﻋﻪرﻩب‬
‫وﻓﺎرس ﺗێﮑﯚﺷێﺖ ﺗﺎ ڕزﮔﺎرﯼ ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮح داﺑﻴﻴﻦ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو دێﻮاﻧﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮح‪-‬ﻳﺎن ﭘﻴﺲ ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺷﻪڕو هﻪﺗﮏ‬
‫ﮐﺮدن و ڕاوﻧﺎن و ﺗﺮﺳﺎن‪ .‬ﺋﻪو دێﻮاﻧﻪ ﮔﻪر ڕێﮕﻪﻳﺎن ﺑﺪرێﺖ ژﻳﺎن داﻏﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪاﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪﺷﻪڕﻧﺎﻳﻪم ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﯼ ﺷﻪڕدا‪ ...‬ﺷﻪڕ دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮورﯼ ﺑﯚداﺑﻨﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪﯼ‬
‫ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺗﺎواﻧﺒﺎرﮐﺮدووﻩ ﺧﯚﻳﺎن ﺳﺰاﺑﺪﻩن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪن ژﻳﺎن دزێﻮ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن هێﺸﺘﺎ ﺑﺘﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺟﺎهﻴﻠﯽ‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ دێـﻮﯼ ﺷﻪڕو ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩن زﻩڕڕﻩﻳﻪﮎ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺸێﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻣﻠﯽ هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﺒڕن‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻣﻪهﺪﯼ ﻧﻪهﺎﺗﻮوﻩ وﭼﻪﻗﯚﯼ ﺑﯚ ﺗﻴﮋ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ‬
‫هﻪرﭼﯽ هﺎت ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻮاش داﺑﻪزێﺖ ﺋﺎﻣﺎدﻩن ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕﺳﺰن وﻟﻪﺷﻪڕ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮون‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺷﻪڕﻳﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎوﻗﻮرﺋﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺳﻪرﺑڕﻳﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ﺣﻪﺎڵڵ ﮐﺮد‪ ،‬ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﺑﻮون‪ ،‬دێـﻮﯼ‬
‫ﺗﻮوﮐﻦ وڕﻩش‪ ،‬دێـﻮﯼ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ و ﺷﻪهﻮﻩت ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪...‬ﮐﻪ ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺋﻪواﻧﺪا ﻗﯚزاﺧﻪ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺗﺮﺳﻦ ﺑﻪﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﮐﺎرﻳﺎن ﺗێﺒﮑﺮێﺖ! ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺗﻮﻧﺪﮔﻴﺮﺑﻮون دژﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﮐﻪﻣﺎڵ ﻧﺰﻳﮏ دﻩﺧﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺳﻪردﻩﻣﺎﻧێﮏ ﻟﻪﻣﻪوﭘێﺶ ﺳﻪروزﻣﺎن ودﻩﺳﺘﻴﺎن دﻩﺑڕﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪاﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺮدن‬
‫وﺑﻪﭼﺎوﯼ ﮐﻪم وﻧﻪزان ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﺑﻪ ﺗێﺰاب وﺋﺎﮔﺮ دﻩﻳﺎﻧﺴﻮﺗﺎﻧﺪن‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﺶ ﭘﺸﺘﮕﻴﺮﻳﯽ ﻟێﺪﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩوﻩ ﺋﻪو ﮐﺎرﻩﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪ ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼێﺖ ﮐﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﻨﻴﻮﻩﺗﻪ دﻩرووﻧﻪﮐﺎن و ڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوان ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ و ﺟﻴﻬﺎن ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕ ﺋﺎﺳﻮودﻩ ﺑﮋﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮرﻳﺎن ﺑﯚ داﺑﻨﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺷﻮراﻳﺎن ﻟﻪدﻩور هﻪڵﭽﻨﻦ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﮕﺮن ﺑﻪدﻩﻣﻪوﻩ وﻗڕوﻗﻪپ‬
‫ﺑﺎﻧﮕﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺪﻩن‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﺎﻧﮕﻪﮐﺎﻧﻴﺸﻴﺎن ﭘڕﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ هﺎﺗﻮ هﺎوارو ﻓﺮﻣﺎن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ دﻩﺗﯚﻗێﻨﻦ‪ ،‬دﻩزﻩڕێﻨﻦ وزۆرﻟﻪﺧﻪڵﮑﯽ دﻩﮐﻪن‬
‫ﺑﻪدرۆوﻩ ﻧﻮێﮋ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪﻟﻪﺷﯽ ﭘﻴﺴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدڵ ودﻩﺳﺘﯽ ﭘﻴﺴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ ﻧﻮێﮋ ﺑﻪزۆر ﺑﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن وﺗﺮﺳﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﻓێﺮ دﻩﮐﻪن‪ .‬هﻪڕﻩﺷﻪ و ﺗﯚڵﻪو ڕق ڕاﺑﻪرﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪﺷﻪڕ هﻴﭻ ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ژﻳﺎن ﻧﺎﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﻓێﺮﯼ ﺗﺮس دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﺎﻓﻪﮐﺎن دﻩﺳڕﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﻓﻪرز دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻗێﺰ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﯚز‬
‫ﻟێﺪﻩرو ﺑێﺸﻪرﻣﻦ ﻟﻪﭘﻪﻻﻣﺎرداﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘﻴﺎوﻳﺶ‪ ...‬ﭘﻴﺎوﺑﺎزﯼ ﻧﻪرێﺘﯽ زورﺑﻪﻳﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪووﺷﻪڕﭘﻪرﺳﺘﻪ دێـﻮاﻧﻪ دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮرﻳﺎن‬
‫ﺑﯚ داﺑﻨﺮێﺖ‪ ...‬ﮔﻪر واﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻧـﻮح و ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وﻋﻴﺴﺎو ﻣﻮﺳﺎ وداود وﻳﻮﺳﻒ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﺳﻪردﻩﺑڕﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪ ﻓﻴﺘﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪﺧﺎج درا‪ ...‬ﺟﻪﻟﻼدﻩﮐﺎن ﺑﻪﮐﺮێﮕﻴﺮاوﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻮون‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪوێ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺟﻪﻟﻼدﻩ ﺑﻪرﺑﻪرﻩﮐﺎن ﻗﺎﻗﺎو‬
‫هﻪﻟﻬﻪﻟﻪﻳﺎن ﻟێﺪﻩدا‪ ،‬ﻗﺎﻗﺎﯼ دێـﻮﺋﺎﺳﺎ‪ ،‬هﻪر ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺑﻮون ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﻳﺎن هﻪﺗﮑﮑﺮد‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕﻳﺸﻪﮐێﺶ ﮐﺮد‪...‬‬
‫دﻩﻧﺎ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﭼﺎوﯼ ﻟێﮑﻨﺎ ﻣﮋدﻩﯼ ﭘێﮕﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻣﮋدﻩﯼ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻨﻮر ﻟﻪدﻩورﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن هﻪڵﭽﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪو هﻪﻣﻮودﻩردو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ ﻟﻪﺋﻪوروﭘﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﺷﻪهﻮﻩﯼ ڕﻗﯽ ﺋﻪواﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪﻗﻪﭘﺎڵ‬
‫وﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬زﻩهﺮﯼ ﺗﻔﻴﺎن ڕژاﻧﺪﻩ ﻟﻪﺷﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎوﻩ! ﮐﻪﺷﻪهﻮﻩﺗﯽ ﺗێﮑﻪڵﯽ ﺟﻪﻟﻼدﻩﮐﺎن ﺑﻪرڕﻩﺣﻤﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ‬
‫ﮐﻪوت‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺷﺎرﺑﻪدﻩر ﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬ﻳﻪﮎ هﻪﻓﺘﻪ ﺳﺰادرا‪ ،‬ﺑﻪﺳﺰا ﭘێﺸﮑﻪش ﮐﺮا ﺑﻪﺟﻪﻟﻼدﻩﮐﺎن‪ ...‬دواﯼ ﺣﻪﺗﻪﻣﻴﻦ ڕۆژ‪ ...‬ﻓڕێﻴﺎن‬
‫داﻳﻪ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺷﺎر‪ ...‬ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪ وﮔﻪڕﯼ‪ ،‬وﻩڕزﻳﻮ ﺷێﺘﯽ‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎن وﺑﻮوﺧﺘﺎن ودرۆﯼ ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ!‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩردو ڕﻗﻮ ﻏﻪم وﮔﻮﻣﺎن وﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻧﻪﺟﺎت داﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫ﻟﻪ ﺧﺎج ﺑﺪرێﺖ ﻣﮋدﻩﯼ ﭘێﺪرا ﮐﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮێﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﻪﭘﺎﮐﮋﯼ ژﻳﺎن دﻩﺑﻪﻧﻪ ﺳﻪر‪.‬‬
‫ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻟﻪﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﻟﻪ ﺋﻪوروﭘﺎو ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﭘﻴﺲ ﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﭼﺎرﯼ ﻣﺎﻣﻪڵﻪﯼ‬
‫ﮐڕﻳﻦ وﻓﺮۆﺷﺘﻦ ﺑﻮون ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ‪ ،‬ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﺎﺎڵﮐﺎن دﻩﮔﯚڕﻧﻪوﻩ! ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻮ‬

‫‪176‬‬
‫ﺗﺮس وﺋﻴﺮهﺎب دێﻨﻦ ودﻩﺑﻪن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ واز ﻟﻪﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﯼ ﺑێﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑﺮﺳﻴﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﺋﺎڵﺘﻮن وﺑﻪ ﻧﻪوت‬
‫وﺧﻮرﻣﺎ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ داهێﻨﺎﻧﯽ ﭘﺮۆژﻩو ڕاﭘﺮﺳﻴﯽ ﺋﻪوان ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑێ ﻣﺎﻓﯽ ﮔﺮﻳﻤﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ‬
‫دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻮﻩ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﻪن‪ .‬ﺟﺎ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﺑﻪو ﮐﺎرﻩ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺑﻪ ﭘﻴﺮۆزﻳﯽ ﺧﯚﺗﺎن دﻩهێﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﯚڵﻪ ﻟﻪ ﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺪا‬
‫ﮔﻪورﻩﺗﺮﻩ ﻟﻪو ﺗﯚڵﻪﻳﻪﯼ ﺋێﻮﻩ ﺷﮑﯽ دﻩﺑﻪن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ڕۆژێﮏ دێﺖ ﺑﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺪا‬
‫هﻪن و دﻩژﻳﻦ و ﺋﺎزادن و زۆر دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﮐێﺶ ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ دﻩﺳﺘﺘﺎن ﮐﻪوﺗﻮوﻩ ﭘﻴﺴﻪ‪ ،‬ﺑﻴﮕﻪڕێﻨﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﻴﻨێﺮﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﺷێﺦ وﺣﻪزرﻩت‬
‫وﺧێﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ...‬ﺳﻨﻮرﻳﺎن ﺑﯚداﺑﻨێﻦ ﺑﻪ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺷﺎﺧﻨﺸﻴﻦ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪهﻪوڵﻴﺎن داوﻩ ﺷﺎﺧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﻣﺎون و دژﻳﺎن ﻟﻪﺷﻪڕدان‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﻳﺎن ﺗﻮاﻧﻴﻮﻩ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪرن‪ ،‬دﻩﺑێﺖ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﺷﺎﺧﺎوﻳﻴﻪﮐﺎن ﺑێﺒﻪرﯼ ﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻦ‪ ،‬ﺑﻪرﺑﻪرن‪ ،‬ﺋﻪوان ﻧﺎﺑێﺖ ﺷﺎﺧﻴﺎن هﻪﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺷﺎخ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺋﺎو ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ڕۆژﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪوان ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﮔﯚڕﯼ وﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﻧﮑﻮوڵﻴﻴﺎن ﮐﺮد‪ ،‬ﻓﺎرﺳﻪﮐﺎن ﺑﻪو زرﻧﮕﻴﻴﻪ ‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ﻳﺎن وﻩﻟﮑﺮد‪ ...‬ﺧﯚﻳﺎن دۆڕاﻧﺪ!‬
‫ﺋﻪﻣﻪ دواﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪوان دﻩڵێﻦ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن داﻧێﻦ ﮐﻪڕێﺰ ﻟﻪ‬
‫ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاﻧﺎﮔﺮن‪ ...‬ﮐﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻪﺣﺮﻳﻒ ﮐﺮد و ﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ زﻩردﻩﺷﺘﻴﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداوﻩ ﻧێﺮدراﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫زﻩردﻩﺷﺖ=ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ داﻧﺎ‪ ،‬ﺧﯚرﯼ ﮐﺮد ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﻳﻪﮐﻪم دواﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن دێـﻮﻩ‬
‫ﺗﻴﺴﮑﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻤﺸێﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪر وﻩﮐﻮ ﺋێﺴﺘﺎ ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺳﻪرﺑڕﻳﻦ و ﺗﻪﻓﺮو ﺗﻮوﻧﺎ ﮐﺮدن‪ ،‬داﮔﻴﺮﮐﺮدن‪ ،‬هﻪﺗﮑﮑﺮدن‪،‬‬
‫دزﯼ وﺗﺎﺎڵن ﮐﺮدن ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ‪ ،‬ﮔﺎﺗﺎﮐﺎﻧﯽ زﻩردﻩﺷﺘﻴﺎن دزﯼ ﺗێﮑﻪڵﻴﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨێﮏ ﮐﻪ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﺑﮕﻪڕێﺖ!‬
‫ﺷﻪڕﻳﺎن هﺎوێﺸﺘﻪ ﻧﺎو ﻗﻮرﺋﺎﻧﻪوﻩ! ﻗﻮرﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪﺗﺮس وهﻪڕﻩﺷﻪ وﺧﻮاﻳﺎن ﺗﺎواﻧﺒﺎرﮐﺮد ﺑﻪﺟﻪﻟﻼد‪ ،‬ﺑﻪدۆزﻩخ دروﺳﺘﮑﻪر‬
‫وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن دروﺳﺘﮑﻪر!‬
‫ﮐﻪس ﺑﻪم ﻓﻪرﻣﻮوداﻧﻪ ﻧﻪڵێﺖ ﮐﻮﻓﺮ‪ ،‬ﮐﻮﻓﺮ ﺋـێﻮﻩن ﮐﻪ ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩن ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻴﺖ‪ ...‬ﺟﻪهﻞ ﺋـێﻮﻩن ﮐﻪ ﻣﺎڵﯽ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﺣﻪﺎڵڵﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﺳﻪرﯼ هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵ دﻩﺑڕن‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪﺑﺎرووﺗﯽ ﮐﻴﻨﻪو‬
‫ﺑێﮕﻮﻧﺎﺣﯽ ﭘێ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﻪن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﮐﻴﻨﻪو ڕﻗﻮ ﺟﻪﻟﻼدﻳﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﮐﻪﻟﺘﻮور‪ ...‬ﺋﻴﺴﻼم ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎﻗڵ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪﮔﻪر‬
‫هﻪﻣﻮوﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﮐڕﻧﻮﺷﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﻪرن‪ ،‬هێﺸﺘﺎ واز ﻟﻪ ﭘﻪﺳﺘﻴﻮ ﮐﻴﻨﻪو ﮐﻮﺷﺘﺎرو ﺗﯚڵﻪ ﻧﺎهێﻨﻦ‪ .‬ﺋـێﻮﻩ ﻋﺎرن ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺪا‪.‬‬
‫ﺋﺎﺧﺮ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﺎرﯼ ﺑﻪﺷﻪڕﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﯽ ﺋﻪزﻩﻟﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪرﺑﻪرﻩﮐﺎن ﺷﻪڕﻳﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎوﻗﻮرﺋﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎو ﺋﻴﻨﺠﻴﻞ و‬
‫ﺗﻪوراﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﻪڕهﻪرﮔﻴﺰاو هﻪرﮔێﺰ دﻩﺳﺘﮑﺮدﯼ هﻴﭻ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮏ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺧﻮا ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ ﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح وﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وﻋﻴﺴﺎ ڕاﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪو ﺷﻪڕﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑڵێﻦ ﮐﺶ‪ ...‬ﺋﺎﻣﺎژﻩﻳﺎن ﺑﺪﻩﻧێ ﺑﻪﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﻪﮎ ﺑﻪ هﻪڕﻩﺷﻪ ﻣﻠﺒﺪﻩن‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن‬
‫ﺑﮑﻪن ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ ﻧﺎو ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻪﮐﺎن ودورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ وﺑﮋﻳﻦ وﺋﺎزادﺑﻦ‪ ...‬ﺧﻮاﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺧﻮاﯼ ﺋێﻤﻪﻳﺶ ﺑﯚ ﺧﯚﻣﺎن‪ ،‬ﭘێﻴﺎن ﺑڵێﻦ‪:‬ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚت ﺑﯚ ﺧﯚت‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚم ﺑﯚ ﺧﯚم‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪو ﺑێﺸﻪرﻩﻓﻪ ﺟﻪﻟﻼداﻧﻪ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﭘڕﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪواﻳﺎن ﻟﻪﻣﻦ ﮐﺮد‪ ،‬ﺣﻪوت‬
‫ﺟﺎر ﺧﯚﻣﻢ ﭘﺎﮐﮋﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺣﻪوت ڕۆژ ﺧﯚﻣﻢ ﺳﺰا دا ﺑﻪﺑﺮﺳێﺘﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺣﻪوت ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘﺎڕاﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دێـﻮﻩ زﻩﻣﻴﻦ داﮔﻴﺮﮐﻪرﻩﮐﺎن‬
‫ﺷﻪڕﻳﺎن ﭘﺎﮎ ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪوان دووﺑﺎرﻩ ﺳﻪرﯼ هﻪڵﺪاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮔﻪڕﯼ وﺗﺎﻋﻮن و ﺷێﺘﯽ و وڕﯼ وﺗﺮس ﺑﺎڵو ﺑﻮوﻩوﻩ‪...‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷﻪر ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ دووﭘﺎت ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕ ﻣﻪﺋﻮاوﻣﺎڵﯽ ﺗﺮﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮔﻪردووﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺷﻪڕ زۆر‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮرێﮑﯽ ﺑﯚداﺑﻨﺮێﺖ‪(.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺗﺎرﻳﮏ داهﺎت ﻟﻪﻏﻪﻣﯽ ﻳﺎدﻩﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺎﻳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ ﺧێﺮﺧﻮاز هﻪﻳﻪ‪،‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن وﺷﻪڕ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮان! ﻳﻪزدان ﮐﺎرﯼ ﺑﻪ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪن ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮﻩوﺧێﺮ‬
‫ﮐﺎرﯼ ﺑﻪﺷﻪڕﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺳﭙﯽ ﺑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬واﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﺳﭙﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ .‬ﺋﻪو داﻣﺎوﻩ ﻟﻪﺗﺎو ژاﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ و‪،‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕﻩش ڕﻩش داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﺎو ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧﻮ ﻗڕﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن وﮔﻠﻪﻳﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ ژﻳﻨﮕﻪ ﭘڕ ﻟﻪﻏﻪم ﺑﻮو!‬
‫ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻧـﻮح‪-‬داﻳﺖ‪ ...‬ﺗﯚ ﻟﻪﻧﺎو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪاﻳﺖ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵو‬
‫ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺗﻪﻧﺎﻓﺖ ﺑﯚ دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﻻﻧﻪت ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻢ ﺑﯚ دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺗﺮس ﺑﻪردﻩ‪ ،‬ﺗﺮس ﭘﻪردﻩ دﻩدات‬
‫ﺑﻪﺳﻪر ﭼﺎوﯼ ﺑﻴﺮوﺑﻴﺴﺘﻦ وﺗﻮاﻧﺎدا‪ ،‬دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪارو ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ ﺑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﻓێﺮ ﺑێﺖ‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﺑﺪات ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ژﻳﺎن ﺋﺎزاد ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻧﻪوﻩﮎ داﮔﻴﺮﯼ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫داوا ﻟﻪ ﺋﻮﻣێﺪ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪﺧێﺮ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن داﻧێﻴﻦ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﻧﺎو ﻟﻤﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮋﻳﻦ‪.‬‬

‫واﺗێﻨﻪﮔﻪن ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﯚﻧﯽ ﺷﻪڕﻳﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ووﺗﻪﯼ ﻣﻪزن ﺑﯚﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﯽ ﻗﻮرﺋﺎن وﺧێﺮﯼ ﺧﻮاﯼ ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺑێڕێﺰ ﺳﻪﻳﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﺎت ڕێﺰﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﺎت‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪177‬‬
‫ژﻳﺎن ﺑﻨﻴﺎت ﺑﻨێﻦ ﻧﻪوﻩﮎ ﺑﻴڕوﺧێﻨﻦ‪ ...‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ڕﺳﺘﻪﯼ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﻪرزارﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﻔﯚﺷﻴﯚس‬
‫ودﻩﻟﻪﻳﻼﻣﺎ وﺑﻮودان‪ ...‬ڕوﺧﺴﺎرﯼ ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ وﻩﮎ ڕووﺧﺴﺎرﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﯽ ﺟﻮان وﺳﺎوان‪.‬‬
‫ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻪق وﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵ وﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ .‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﻴﻬﺎن دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ داواﯼ ﺷﻪڕت‬
‫ﻟێﻨﺎﮐﺎت‪ .‬ﺑﻪﺷﻪڕ ﭼﺎرﻩﺳﻪرﯼ ژﻳﺎن ﻧﺎﮐﺎت‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪﺧێﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎو ﮔﯚراﻧﯽ و هﻮﻧﻪر‪ ،‬ﺑﻪ هێﺰێﮑﯽ زاڵ‪ ،‬ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﮐﯚﯼ‬
‫ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ داواﯼ ڕزﮔﺎر ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن و ﺟﻴﻬﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧێﻮاﻧﯽ هﻪر ڕﺳﺘﻪﻳﻪﮐﺪا ﻧﻪﻣﺎﻣێﮑﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ ڕواﻧﺪووﻩ‪ ،‬ﭘﺮﺳﻢ ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬وﺗﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺳﺖ ﻧﺎﺑﻪن ﺑﯚ ﺷﻪڕو ﻓﻴﺘﻨﻪ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮوﻧﺘﺎن ﺧﯚﭘﺎرێﺰﯼ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻣﻠﻴﺸﻢ ﻟﻪﺑﻪر دﻩﺳﺘﺘﺎﻧﺪاﻳﻪ‪.‬‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪووﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ڕۆﺷﻨﻦ ﺑﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪوﺣﻪ ﺑﻪردﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮوﺳﺎ ﻧﻪﺧﺸﺎون‪ ...‬ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮون‬
‫ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻪﻻن‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ‪،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬داﻳﮑﺎن‪ ...‬ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪﺳﻨﻮرداﻧﺎن ﺑﯚ ﺳﻪرﺑڕﻳﻦ‪ ،‬زﻣﺎن ﺑڕﻳﻦ دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑڕﻳﻦ وﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوﻩﯼ زراوﯼ داﻳﮑﺎن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮور ﻟﻪﻧێﻮان ﺷﻪڕو ﺧێﺮدا داﺑﻨﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ واﺑێﺖ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺋﻪﻧﻔﺎل‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﺑﭽێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪﻧﻔﺎل ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ﻻﺑﺒﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎڵﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ دﯼ ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺣﻪراﻣﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر‬
‫دوژﻣﻦ ﻟﻪﻻﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺳﺮﻩواﻧﺪﯼ‪ ،‬ﺳێﺠﺎر ﻻﯼ ﭼﻪﭘﻴﺸﺘﯽ ﺑﯚ ڕاﺑﮕﺮﻩ!‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرﻣﺎن دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﻨﻮوردار ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ .‬ﺋﻪوان ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﺑﮋﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﻧﻪﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو‬
‫ﺑﺒﻨﻪوﻩو ژﻳﺎن ﭘڕ ﺑﮑﻪن ﻟﻪﺗﺮس‪ .‬ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺣﺎڵﯽ ﺑﺒﻦ وﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪ هﻪڕﻩﺷﻪﻳﺎن ﻧﻪﺗﯚﻗێﻨﻦ‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺑﻪﻳﻪﮎ زﻣﺎن ﺑﺪوێﺖ‪ .‬زﻣﺎﻧێﮏ ﮐﻪﮐﻪس ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﯼ ﭘێ ﻧﺎﺗﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﺋﻪوﯼ ﺗﺮ داﮔﻴﺮ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪس ﺑﺮﺳﻴﯽ‬
‫ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ڕﺳﻮا ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪر ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ دﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﻧﻮور ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دﻩﺑﺎرﯼ‪ ...‬ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﻳﺎدﯼ دﻩهﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﻳﺪا هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﭘﺎﻳﻪداروﺑﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪ‪ ...‬دژاﻳﻪﺗﯽ ﮐﺮدن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﮐﺸﻪﻳﻪﮎ دێـﻮێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرێﺖ!‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭘﺸﻮﯼ دﻩداو ﺑﯚﻧﯽ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪﺳﭗ وﺷێﺮو ﭘڵﻨﮓ وﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮﺣﯽ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﺑﯚژﻳﺎن دﻩﻟﻪﻗﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ڕوﻳﮑﺮدﻩوﻩ ﻟﻪﻗﻠﻪق وﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دڵﻨﻴﺎﻳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﮔﻴﺎن دﻩردﻩﮐﺎت‪ ،‬دڵﻨﻴﺎ ﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬ﺗﯚ ﻟﻪ دڵﻨﻴﺎﮐﺎﻧﻴﺖ‪ ،‬دووﺟﺎر ﮔﻮﻣﺎن‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮎ ﺷﺖ ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺗﯚ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا ﺋﺎزادﻳﺖ‪ .‬ﺗﯚ ﺷﺎژﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ زﻳﻨﺪﻩوﻩراﻧﯽ ﮔﺸﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﻧﺎدﻳﺎردا‪،‬‬
‫ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا دﻩژﻳﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺳﻮڕێﮏ دﻩﺧﻮات‪ ...‬ﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‬
‫دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻟﻪو وﻩﺳﺘﺎﻧﻪدا ﻓێﺮ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓێﺮﺑﻮون دﻩﻣﺎﻧﮕﻪﻳﻪﻧێﺘﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮﻣﺎن دﻩﮐﺎت ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ ،‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﮐﭽﻢ‪،‬‬
‫ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ڕۆڵﻪم‪.‬‬
‫ﺑﻪزاڵ ﺑﻮون ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﺎ دﻩﮔﻪﻳﺘﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬دﻩﮔﻪﻳﺘﻪ ﻧﺎو ﮐڕۆﮐﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬دﻩﮔﻪﻳﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺣﻪق‪ .‬ﻟﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﮔﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ ﺑﻮوﻣﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎرﻩ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪڕێﺰ ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪڵﮑڕوزاوﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن و ﺳﻪرﯼ‬
‫ﻗﺮﺗﺎوﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن و ﻟﻪﺷﯽ ﭘڕﺑﺮﻳﻨﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن و ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﻢ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﮐﻮﺗﺮاوﻩ وﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڕوﺑﺎڵﻢ‬
‫ﻧﻪﺧﺸﺎون‪ ...‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم ﻟﻪﺳﻪرﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺮد ﺑﯚ ﮔﻪردوﻧﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺋﻪو ﺗﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﻣﻦ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎ ﻣﻦ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪ ﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻪردوﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩدا!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪر ﻟﻪﺗﺮس دﻩﺑێﺖ واز ﻟﻪﮔﻮﻣﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻧﻪﺗﺮﺳﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻳﺸﺘﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩ ﻣﻦ ﺑﻮوم ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪو ﻣﺮۆﭬﻪدا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬ﺗﯚ و ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴﺮۆزو‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬ﻳﺶ! ﮔﺸﺘﻤﺎن ﻟﻪ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﯚﯼ ﺋﻪودا دﻩژﻳﻴﻦ و ﺑﻴﺪارﻳﻦ ﺑﯚ ﭼﻪﻧﺪ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ‪ .‬ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎم و ﺳﺮۆش ﺑﻪو ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﺪا دﻩژﻳﻴﻦ‪ .‬هﻪﻳﻦ ﻟﻪ هﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﻧﻴﻴﻦ!‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ زﻳﻨﺪﻩوﻩران زۆر ﻟێﮑﭽﻮو ﻳﻪﮐﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺧﺎوﻩن ﮐﺎرو ﺳﻪﻟﻴﻘﻪ و هﻪڵﻮێﺴﺖ‬
‫وﻓﺮﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﻦ‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺎﻧﺪارﻩو ﺑﻪ ﺗﻪرزێﮏ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪.‬‬
‫هﻴﭻ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮏ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮑﯽ ﺗﺮ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﻪرازو ﺳﻪگ وﮔﻮرﮔﻴﺶ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ .‬ﻧﻪﻣﺮود ﻣێﺸﻮﻟﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﯼ ﺑﺮد‪ ،‬ﻣێﺸﮑﯽ هﻪڵﮑﯚﻟێ و ﺷێﺘﯽ ﮐﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻣێﺮوﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣێﺸﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺟﺎﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﮔﻪرﺑﻴﺎﻧﻪوێﺖ ﻣێﺸﻮﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﮔﻪر ﺑﻤﺎﻧﻪوێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻧﻴﺎز ﻟﻪدڵﮕﺮﺗﻦ ﭘﺸﺘﯽ‬
‫هﻪﻣﻮوﺷﻪڕﻩﮐﺎن ودێـﻮﻩﮐﺎن دﻩدﻩﻳﻦ ﻟﻪ زﻩوﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻦ و ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑﮕﻪﻳﻦ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﯽ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﻟێﺮﻩوﻩ ﮐﺸﻪ ﻟﻪﺗﺮﺳﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﻓێﺮﺑﮑﻪﻳﻦ ﻧﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮس ﺑﻦ‪.‬‬

‫‪178‬‬
‫ڕاﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ ﺗﺮس وﮔﻮﻣﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ ﭘێﺪان وﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﮋدﻩﻳﻪ‪ ،‬ﻣﮋدﻩﮐﺎن ﻗﻮﻣﺎت ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻣﺎڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻩ‪،‬‬
‫هﻪرﻣﺎڵﻪو ﺟﯚرێﮏ ﻧﻮورﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﺑﻪش ﺑﺪﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﺖ ﺑﻪرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﮔﻪﺎڵﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎو‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ هﻪڵﺒﮕﺮﻩ‪ .‬ﺑﻔڕﻩ‪ ،‬ﻣﺎڵ ﺑﻪﻣﺎڵ ﺑﻔڕﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘێ ﺑﺒﻪﺧﺸﻪ‪ ،‬ﺗﺮﺳﻴﺎن ﺑﺸﮑێﻨﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﺑﮑﻪ ﻟﻪﻧﻮورﯼ ڕﻩﺣﻤﻪت‪.‬‬
‫دﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺖ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪ ،‬ﭘێﻴﺎن ﺑﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪﺳﻨﻮرداﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﺧێﺮو ﺷﻪڕدا! ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪﺧێﺮ‬
‫ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ ﻧﻪﮎ ﺑﻪﺷﻪڕ‪.‬‬
‫ﺗﺎﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﺘﯽ ﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دوﭼﺎرﯼ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪﺑﻦ‪ ...‬ﺗﺎﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻳﺎدﻳﺎن دێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺗﺎﭼﯽ‬
‫ڕاددﻩﻳﻪﮎ ﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪن‪ ،‬ﺗﺎﻳﺎدﻳﺎن ﺑێﺘﻪوﻩ ﭼﯚن ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ؛ واﺗﻪ ﻟﻪ ﻗﯚزاﺧﻪﯼ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪوﻩ؛ واﺗﻪ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪوﻩ هﺎﺗﻦ‬
‫وﺋﻪم زﻩوﻳﻴﻪﻳﺎن ﺑﻪﺑﻪهﻪﺷﺖ ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن هﻪڵﺒﮋارد‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪداﺑﻪزﻳﻨﻪ ﺳﻪرزﻩوﯼ‪ ،‬ﺑﻪهﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻴﺎن دﻩوت ﺑﺒﻪ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺴﻪر دﻩﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ زۆر هﯚﮔﺮﯼ زﻩرﻳﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ زﻩرﻳﺎﮐﺎن ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋﻪوان ﺑﻮو‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺗﺎﻓێﺮﯼ درۆ ﻧﻪﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬داهێﻨﻪر ﺑﻮو‪،‬‬
‫دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﭘﻪﻟﻪوﻩر‪،‬ﺟﺎﻧﻪوﻩر ﺋﺎژﻩل دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﺧﻮاﻧﻪﺑﻮو ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪودا دﻩژﻳﺎن‪،‬‬
‫ﺋﻪوان هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺪا ﻳﻪﮐﺒﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ درۆﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪوان زوﻳﺮ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪوان ﻣﺎڵ‬
‫وﻧﺰرﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮔﻮاﺳﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ وردﻩ وردﻩ ﺑێﺘﻮاﻧﺎ وﺑێﺒﺎوﻩڕو ﺗﺮﺳﯚﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺗﺮس ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﺮس دێﻮو ﺧێﻮﯼ‬
‫ﻟێ دﻩﮐﻪوێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﻟﻪ ﺗﺮس و درۆﮐﺎن ‪،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن زۆرﺑﻮون‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﻟﻪ دﻩروﻧﯽ دﻩرﻳﺎ دﻩرﭘﻪڕاﻧﺪ‪ .‬ﺗﺮس و درۆ ﺟﯚرﻩ‬
‫دێﻮێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎرو ﺑﮋێﻮن؛ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣﺮۆڤ هﻪراﺳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺷێﺘﯽ ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻧﺎﭼﺎرﯼ ﺑﮑﻪن ڕق و ﮐﻴﻨﻪو ﺗﯚڵﻪ ﭘﻪرﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﮐﻪ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﻪرﺳﺖ؛ هﻪر ﺷﺘێﮑﯽ ﻟێﺪﻩوﻩﺷێﺘﻪوﻩ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و ڕﻩﺳﻪﻧﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ‬
‫ﺑﻴﺮ دﻩﭼێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﭘﻴﺮۆزﻳﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪودا دﻩﻣﺮن‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﻪ ﺑﺪﻩ ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﺖ ﻣﮋدﻩﮐﺎن ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﮔﺮدﮐﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽﺳﻪرﻟﻪوﺣﻪ ﺑﻪردﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻮوﺳﺎ ﺑﮑﻪ ﺑﻪ‬
‫دﻳﺎرﯼ‪ ،‬ﺋﺎﻳﻪﺗﻪ ڕاﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ زﻩردﻩﺷﺖ‪ ،‬ﻋﻪﺷﻘﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬وﻩﺟﺪﯼ ﺳﯚﻓﯽ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ وﺣﻪوا وﻩﮐﻮ‬
‫ﮔﻪﺎڵﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﮋار ﺑﮑﻪ و ﺑﻴﮑﻪ ﺑﻪﮔﯚراﻧﯽ ﻓێﺮﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺑڕۆ ﻣﮋدﻩ ﺑﯚ ژﻳﻦ ﺑﻪرﻩ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎﻧﻪوﻩر‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋﺎژﻩڵ وﻧﻪﺑﺎت‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﯽ ﺳﻴﻤﻴﺘﺮﯼ وڕﻳﺎزﻳﺎت‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪﻣﺮدﻧﯽ‬
‫دﻩﻧﮓ وڕﻩﻧﮓ وﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪزﻧﻴﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎن ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻩ‪ .‬ﺑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑڵێ ﮐﺶ ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺳﺘﻴﺎن هێﻨﺎﻳﻪ ڕێﮕﻪﺗﺎن‪.‬‬
‫ﺑڕۆ ﭘێﻴﺎن ﺑڵێ ﺗﺮس ﻣـﺮۆﭬﯽ ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ووﻧﮑﺮدووﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدﻳﺎن ﻧﻪﻣﺎوﻩ ﮐﻪ داﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ‪...‬ﺑﻪ ووﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺋﺎو وﮔڵ ﺷﮑڵﻴﺎن دﻩﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ ﺑﻪ ووﺷﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩدا ﺑﻪ دروﺳﺘﮑﺮاوﻩﮐﺎن‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﺮدارﻩﮐﺎن ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﻧﻪﻣﺮن‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﻪدواﻳﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪوو‪ ،‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺳﻪرﭘﺸﮏ ﺑﻪ‪ ،‬ﺑﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎڵﺪا ﺑﮑﻪوﻩرﻩ ڕێ‪ ،‬دﻩروﻧﯽ ﺧﯚت ڕۆﺷﻨﮑﻪرﻩوﻩﯼ ڕێﮕﻪﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﺖ ﻟﻪدڵ ﺑﮕﺮﻩ‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ درﻩﺧﺘﯽ ژﻳﺎن ﻧﻮﻗﺎڵﻧﻪ وﻣﮋدﻩ ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧـﻮح ﺑﻪرﻩ‪ ...‬ﺧﻪم ﺑﯚڕاﺑﺮدوو ﻣﻪﺧﯚ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﭼﻮو‪،‬‬
‫ﭼﻮو‪ .‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺳﻪرﻧﺎﺑڕدرێﻦ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎزاد دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬زﻩﻣﻴﻦ ﺧﻮێﻨﯽ دﻩﮔﻴﺮﺳێﺘﻪوﻩ‪ ،‬زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻴﺎن‬
‫دﻩﻧﻴﺸێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘڕ دﻩﺑﻦ ﻟﻪﮔﯚراﻧﯽ ﺟﻮان ﺟﻮان‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎوازﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬وون دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻨﻮورﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﺎﺗﺪا ﻓێﺮدﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮدﻩﺑﻦ واز ﻟﻪ هﻪڕﻩﺷﻪ وﺷﻪڕو درۆ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ .‬ﻟﻪﻗﻠﻪق‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ زۆردﻩﺑﻴﻦ وﻩﮐﻮ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬وﻩﮐﻮﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن‪ ،‬وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﭼﻴﻨﻪ دﻳﺪﻩﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧﯚﻣﺎن‬
‫ﺑﻪﺋﺎوازو ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﭘڕ ﭼﻪﮎ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻪﺑﺎوﻩڕﻣﻪﺗﻴﻦ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺳﻪﻣﺎدﻩﮐﻪﻳﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚرﻩﮐﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻪﭘﻮﻟﻪوﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩدوێﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺳﺖ دﻩهێﻨﻴﻦ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻪﻓﻪﻗﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧێﺮﯼ ﻣﻮﺗڵﻪق‪،‬‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﻤﺎن‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻤﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪﻳﻦ ﻟﻪﭼﻪﭘڵﻪﯼ ﺷﺎﻧﺎزﯼ‪ ...‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن وێﻨﻪدﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺷﻴﻌﺮ ﺑﯚ‬
‫ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﻧﻮوﺳﻴﻦ‪ ،‬ﮔﻠﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺮاﻧﯚ وﺋﯚرﮐﺴﺘﻪرو ﺋﯚﭘﺮا‪ ،‬ﺧﯚﺷﻨﻮدﻳﻤﺎن دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪﺳﻪﻣﺎﯼ ﺑﺎﻟێﺖ‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﻤﺎن ﭘڕدﻩﮐﻪﻳﻦ ﻟﻪﺑﯚﻧﯽ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن‪ ،‬دﻩرووﻧﻤﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﻟﻪﻟێﺒﻮردن ودڵﺪاﻧﻪوﻩو دڵﻨﻴﺎﻳﯽ‪ ...‬ﻓێﺮدﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪهﺎڕﻣﯚﻧﯽ‬
‫وهﺎوهﻪﺳﺘﯽ و هﺎودﻩردﯼ ﺑﻪﺑێ ﺗﺮس ﺑﮋﻳﻴﻦ‪ .‬ﺋﺎزادﯼ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪﭘﻪﻳﺎم‪ ،‬ﮐﻪﻣﺎڵ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪﺋﺎﺎڵ‪ ،‬ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﺳﻪﻣﺎ‬
‫وﺋﺎوازوﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪ .‬ﮔﻮێ ﻟﻪ زرﻧﮕﻪﯼ ﺷﮑﺎﻧﯽ ﺷﻮوﺷﻪﯼ ﻋﻪﺷﻘﻪ ﺳﻪرﭘێﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر وﻳﺴﺘﻤﺎن ﺑﮕﺮﻳﻦ‪ ،‬دﻩﮔﺮﻳﻴﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫وﻳﺴﺘﻤﺎن ﭘێﺒﮑﻪﻧﻴﻦ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪﻳﺎد ﻧﺎﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ‪ ،‬ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﺑێ‬
‫ﺑﺎڵ ﺑﻔڕﻳﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ ژﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ ﺑﻮوﻧﺪا دﻩﮔﻪﻳﻨﻪ ﻧﻪﺟﺎت‪ ،‬دﻩﮔﻪﻳﻨﻪ ﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﺋﻪﻣڕۆ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزﻩ‪ ،‬ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪ هێﺸﺘﺎ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﻟﻪم ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗﻪدا ﺳﺮوﺷﺖ هﺰرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﭘﺮوێﺖ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻩوﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪم ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا ﺧﯚرو زﻩوﯼ وﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺗﻪﺑﺎن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻻوێﻨﻦ‪ ،‬ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫وﻻﻳﻼﻳﻪ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩڵێﻦ‪ ...‬هﯚرﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﻴﺴﺘﻢ‪ .‬ﺋﻪﻣڕۆ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆﺳﻪوﻩ ﺑڵێﺴﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪179‬‬
‫ﺑێﺪار دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪﻣڕۆ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن زﻩردو ﺳﻮور‪ ،‬ﺳﭙﻴﻮ ڕﻩش‪ ،‬ﺷﻴﻦ وﻣﯚرو ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ دﻩﭘﯚﺷﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻮورن‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزﺑﺎﻳﯽ‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪر ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ ﺋﻪژدﻩهﺎﮐﻴﺎن ﻟﻪﮔﯚڕﻧﺎ‪ ...‬ﺋێﺴﺘﺎش ﻧﯚرﻩﯼ ﺳﻨﻮور داﻧﺎﻧﻪ ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫هﻪر ﻟﻪم ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺎﻧﻪو ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑﻪرﻩو زﻩﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا دادﻩﺑﻪزن و‬
‫دێﻦ ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن و ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬دێﻦ ﺑﻪرﻩو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻪرﯼ ژﻳﺎن‪ ...‬دادﻩﺑﻪزن‪ ،‬دێﻦ هﻪﻣﻮوﻳﺎن‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژﯼ زﻳﻨـﺪووﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﺎرێﺰراوﻩﮐﺎﻧﯽ وﻩﮎ ﮔﻪﺎڵﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪﻣڕۆ ﺟﻪژﻧﯽ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﻧﯽ ﺋﻪﻧﻨﺎ هﻴﻨﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ڕێﻨﻴﺸﺎﻧﺪﻩر‪ ،‬داﻳﮏ‪ ،‬هﺎوﺳﻪروﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ‪ .‬ﺋﻪﻣڕۆ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ‬
‫دﻩدات ﭼﯚن ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ ﺋﺎﺎڵﯼ ﭘﺮﭼﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪرارات دادﻩهێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﺎﮔﺮ ﺋﻪﻣڕۆ ﻓێﺮﻣﺎن دﻩﮐﺎت ﮐﻪﭼﯚن ﻟﻪﺋﻪزﻩﻟﺪا ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺧﯚﯼ ڕﺳﮑﺎﻧﺪ! ﺋﻪﻣڕۆ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دێﻨﻪوﻩ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﺋﻪرارات‪...‬‬
‫ﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺐ ﻟﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا دێﻨﻪ ﺧﻮارﻩوﻩ‪ ...‬دادﻩﺑﻪزن ﺑﯚ ﺳﻪردان وﺳﻪﻳﺮﮐﺮدن‪ ،‬ﺑﯚ ﺟﻪژﻧﻪ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺮدن ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن و ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺑێـﻮﺎڵت‪.‬‬
‫ﺋﻪﻣڕۆ ڕۆژﯼ ﻣﮋدﻩﻳﻪ‪ ،‬ڕۆژ و ﺳﺎڵ وﮐﺎت وﺳﺎﺗﯽ ﭘﺸﻮداﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻟﻪﮐﺎر وﻩﺳﺘﺎ وداﺑﻪزﯼ‬
‫ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻣﮋدﻩ دﻩدات‪ ،‬ﻣﮋدﻩﯼ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻪرﺟﻪ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵن ﺋﺎزاد ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩروﻧﺖ ڕﻩواﻧﻪﯼ ﻻﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ‬
‫ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﺳﻪﻓﻪر ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﻟﻪﻧﻮورﯼ ﺧﯚﺗﺪا ﺑﯚ ﺋﻪﺑﻪدﯼ وﻩﮐﻮﭼﺮاﺧﺎن داﮔﻴﺮﺳێﻴﺖ‪ .‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﺋﺎﺷﻨﺎ دﻩﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋﺎوێﺘﻪﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩﺑﻴﻦ‪) .‬ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺳﻪرﯼ ﻧﺎ ﺑﻪﮔﻮێﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﻪﮔﻮێﯽ ﺋﻪودا ﭼﺮﭘﺎﻧﺪ(‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺳﻪرﯼ ڕێﺰﯼ ﺑﯚ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر داﻧﻪواﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ ﺑﺎڵ ﮐﺮدﻧﻪوﻩ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ڕووﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺪان‪ ...‬ﻧﻮورﻟﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ دﻩﺑﺎرﯼ‪،‬‬
‫ﺟﻮاﻧﺘﺮ‪ ،‬ﺷﺎدﺗﺮ‪ ،‬ﻟﻪهﻪرﺳﻮوڕێﮑﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﻟﻪﮔﻠێﻨﻪﯼ ﭼﺎواﻧﯽ ﭘﻴﺮدا ﺑﻪدﯼ ﮐﺮد‪...‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﭘﻪﻟﻪوﻩرﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﺳﭗ وﻓﻴﻞ وﭘﻪڕﻩﺳێﻠﮑﻪو ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﻪﮐﺎن ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺟﻤﻪ وﻓڕﻳﻦ ‪،‬ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺑﺎزوﻏﺎردان‪ ...‬دﻩﻓڕﻳﻦ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺎزﻧﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺣﻪﻟﻪزۆﻧﻴﺪا‪ ...‬ﻟﻪﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزدا‪ ،‬دﻩﭼﻮون ﺑﻪرﻩو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻣﻪﻧﺰڵﮕﻪﯼ ﻧـﻮح‪ ،‬ﺑﻪرﻩوﮐﺎﮐێﺸﺎن‪ .‬ﺑﻪرﻩو ﻻﯼ ﻣﻨﯽ ﺑێ‬
‫وﺎڵت وﺋﺎﺎڵو زﻳﻨﺪان ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺷﻪﺧﺘﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﺪا‪ .‬ﻟﻪو ﭼﺎوﺗﺮووﮐﺎﻧﻪدا ﮐﻪ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ڕاﭘﻪڕﻳﻦ‪ .‬ﮐﻪ ﻧﺎﮐﺎن ﻓێﻴﺎن ﻟێﻬﺎت؛ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎران ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﻪورﻩﺑﺮووﺳﮑﻪﮐﺎن ﺋﺎﮔﺮﻳﺎن ﺑﻪر دﻩدا ﻟﻪ ﭘﺮﭼﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ دژﯼ ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻣﺎﻧﯽ دﻩﮔﺮت‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﺎوان ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﺖ ﺑﻪ ﺑﺎرووت و ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩوﻩ دﻩﻳﺎﻧﺘﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دۆﻋﺎﮐﺎن ﺑﻪردﻩﺑﺎران دﻩﮐﺮان‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺧﻮارو ﺧێﭻ ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮان‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺗﯚ و هﻪﺳﺖ‬
‫هێﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن ﺷﻴﺮو ﺗﻴﺮﻳﺎن ﻟﻪﻳﻪﮎ دﻩﺳﻮو ﮐﻪڵﺒﻪﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩدا‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ‬
‫ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪراز‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺷێﺖ دﻩﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻧﻮح ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دێﻮﻩﮐﺎن دﻩرﺑﺎز ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎت ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮو ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪ .‬ﮐﺎت وﻩﺳﺎوﻩ‪.‬‬

‫هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﻟﻪ ﺑﺎڵﺪاران ﺑﻪرﻩوﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪڵﺪﻓڕﻳﻦ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺑﻪرﻩو زﻩﻣﻴﻦ‪...‬ﻟﻪهﻪﻧﺪێﮏ ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪ‬
‫ﻧﻮوﺳﺘﻮوﻩﮐﺎن ﺋﻪوﺧﻪوﻧﺎﻧﻪﻳﺎن دﻩدﯼ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان‪ ،‬وێﻨﻪﯼ ﻓڕﻳﻨﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐێﺸﺎ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆڤ وﻳﻨﻪﯼ‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻴﺎن دﻩﮔﺮت و ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺷﺎﻋﻴﺮ ﺷﻴﻌﺮﻳﺎن ﺑﯚﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩﻧﻮوﺳﯽ‪ ،‬هﻪﻧﺪێ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎر ﻧﯚﺗﻪﻳﺎن دﻩﭼﻨﯽ‪...‬ﻣـﺮۆﭬﻪ‬
‫ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻮ ﭘﻴﺎوان داﻧﻴﺸﺘﺒﻮون ﺑﻴﺮﻳﺎن ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺧﯚﯼ وﻩﮎ ﻟﻪﻗﻠﻪق‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺟﻮان ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻣێﻴﻴﻨﻪﺑﻮو ﻟﻪﻧﻪژادﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐﻪم ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮐﻪﭘێﯽ ﻧﺎﻳﻪ ﺳﻪرزﻩوﯼ ﻧﺎوﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺳﻪروﻩر ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ ﺋﺎو ﺧﻮاردﻧﻪوﻩو ﺗﻴﻨﻮێﺘﯽ ﺷﮑﺎﻧﺪن ﻟﻪﺳﻪر ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮎ‬
‫هﻪڵﻨﻴﺸﺖ‪ ...‬ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺳﻪرﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮐﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺋﺎو ﻧﯚﺷﻴﻦ ﺑﻮو‪ .‬ﺳﻪرﯼ ﺳﻮوڕدﻩﻣﺎ ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ! ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻟێﺪﻩهﺎت ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﻪﺑێﺘﺮس ﻟﻪﺗﻪﮎ ﺋﻪودا ﺋﺎوﻧﯚش دﻩﮐﺎت!‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻮو ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﻣﺎﻣﻪﯼ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘﻴﺮﯼ ﺑﻪڕێﺰ ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ .‬ﺗﺮس ﻟﻪﭘﺎﯼ ﭼﯽ‪،‬‬
‫ﺋﺎﺷﺘﻴﺨﻮاز ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺑﺮاﯼ ﭘﻴﺮﻩﯼ داﻣﺎو زراوﯼ ﭼﻮو‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎ وﻟﻪهﯚﺷﺨﯚ ﭼﻮو‪ ...‬ﺗﺎدرﻩﻧﮕﺎﻧﯽ هﯚﺷﯽ ﻧﻪهﺎﺗﻪوﻩ ﺑﻪﺑﻪردا! ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ڕاﺳﺘﯽ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﮐﻪﺗﺮس ڕاﺑﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻴﺶ ﻧﻪﺗﺮﺳﻪو ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﻴﯽ ﺑﻪ ﮔﻮێﭽﮑﻪﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﺪا ﭼﭙﺎﻧﺪ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻧﺎزاﻧﻢ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ دﻩزاﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ ﺗﺮس ﻧﺎﺗﺮﺳﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺗﺮس ﻣـﺮۆڤ ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﭽﻮﮐﺘﺮ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪.‬‬

‫‪180‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﺳﻪرﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮ ﺑﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﻴﺎن ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺎن ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﮐﺮدﻩوﻩ ‪،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﭼﺎوﯼ ﭘﺸﮑﻮت‪،‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ‪ ،‬ﺑﻴﺴﺘﯽ وﮔﻮێﯽ ﮔﺮت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺋﺎزاد دﻩﺑﻮون‪ ،‬زۆردﻩﺑﻮون ﺑﯚ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﮋدﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪﻧﺪﻩ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ‬
‫هﻪژدﻩﺳﺎڵ دﻩﺑﻮو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﻮوم‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎودﻩرووﻧﯽ ژوورێﮑﯽ ﺗﻪﺳﮑﺎ وون ﺑﻮوﺑﻮم‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻢ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ‬
‫دﻩدﯼ‪.‬‬
‫دﻩﺗﺮﺳﺎم ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﮔﻪﻣﮋﻩو ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ و ﺑێﺒﺎوﻩڕﺑﮑﻪم‪...‬ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ ﺳﻮورم ﺑﻴﻨﯽ ﺧﻮێﻨﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ‪ ...‬ﺑﻪﭘﺮﺗﺎو ﻟﻪﻧﻴﻮﻩﯼ ﺷﻪودا ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ ﺧﯚﯼ ﮐﺮد ﺑﻪ ژووردا‪ ،‬هﺎﺗﻪ ﺳﻪردﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﻟﻪﻧﺎو ﻣﺸﺘﻤﺪا‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﺸﺎرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﻪ ﭼﮑﯚﻻﻧﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻴﺰﻩﯼ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﺪا‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪ ﻏﻪﻣﯽ ﻣﻦ دﻩﺑﻮون‪ ...‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﻟﻪﭼﺎو دﻳﺎر‬
‫ﻧﻪﻣێﻨێﺖ! ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﻪرﻩو ﭼﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧێﮏ هﻪڵﺒﻔڕێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ دﻳﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﺑێﻨﻪواﻳﺎﻧﻪ هﺎﻧﺎﯼ هێﻨﺎﺑﻮوﻩ ﺑﻪر ﻣﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دڵﻨﻴﺎﻳﻴﻢ داﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﻟێﻴﻢ ﭘﺮﺳﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﮐێﻦ ﺧﺎﺗﻮوﮐﯚﺗﺮ؟‬
‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﺗﺮس ﺑﻪڕوﺧﺴﺎرﻳﻴﻪوﻩ دﻳﺎر ﺑﻮو وهﻪڵﺪﻩﻟﻪرزﯼ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪم ﮐﻪ ﻟﻪداﺑﯽ‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺟﺎهﻴﻠﻴﺪا هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬ﺳﻪردﻩﺑڕدرێﻦ‪ ،‬دﻩﮐﻮژرێﻦ وﺑﻪردﺑﺎران دﻩﮐﺮێﻦ‪ .‬ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺟﺎهﻴﻠﯽ ﻟﻪهﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﺑﺎوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﻪو ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩ واز ﻟﻪ ﺷﻪڕ وداﮔﻴﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎن وﻣﺎڵ و ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﻧﺎهێﻨێﺖ‪ .‬ﺑﻪدﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑێﺖ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻗڕ دﻩﮐﻪن‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺋﻪوان ﺑﻪو ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩ ژﻳﺎن داﻏﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﺧﺎﺗﻮون ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪودوا ﺋﻪوان ﺳﻨﻮورﻳﺎن ﺑﯚ دادﻩﻧﺮێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت ﻟﻪﺑﺎرﻩ ﺑﯚ ﻓێﺮ ﺑﻮون‪ ،‬دﻩﺑێﺖ دان ﺑﻪ‬
‫ﮔﻮﻧﺎﺣﻪﮐﺎﻧﻴـﺎﻧﺪا ﺑﻨێﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﮐﺎرێﮑﯽ وا ﺑﮑﻪن ﮐﻪ وﻩﭼﻪﯼ داهﺎﺗﻮوﻳﺎن ﺳﺰا ﻧﻪدرێﺖ ﺑﻪﺗﺎواﻧﯽ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن وﻩﮎ ﻗﻮرﺋﺎن‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﻪم ﻳﺎد دﻩهﺎﺗﻪوﻩ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺗﻨﯚﮐێ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪ ﺳﻴﻨﻪﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪرﺑﻮوﻩوﻩوﮐﻪوﺗﻪ‬
‫ﺳﻪر ﻧﺎوﭼﻪواﻧﻢ! ﺧﻪوﻧﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬ﺑێﺪار دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ڕادﻩﭼﻪﻧﻴﻢ‪ ،‬هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎم دﻩﻧﻮوﺳﺘﻤﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪﮐﺎن داﻳﺎن ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪرﻩوﮐﺎﮐێﺸﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻴﺎن‬
‫ﺑﻪرز‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻴﺎن ﻧﺰم هﻪڵﻔڕﻳﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪181‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﻓڕﻳﻢ‪ ،‬داﺑﻪش دﻩﺑﻮوم ﺑﯚ هﻪزاران ﺧﻪون وﻳﺎدﮔﺎرﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﺪا ﺳﻪدان ﺧﻪوﻧﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧﺎو‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ‪ ،‬ﻳﺎدﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ دﻩﺑﻮون ﺑﻪدﻳﺎرﯼ وﻳﺎدﮔﺎرﯼ‪ ...‬ﺑﻴﺮم دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ هﻪﻣﻮوﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوهﻪﻣﻮو ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﺳﺘﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﻣﺎﭼﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ دﻩوﻳﺴﺖ‪.‬‬
‫دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧﺎو ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ‪ ،‬ﺋﻪوﺷﺎرﻩﯼ ﺗﻴﺎﻳﺪا دﻩرﮔﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩو درﻩﺧﺖ دﻩﺳﺖ ودﻩﻣﻮوﭼﺎو و ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪...‬‬
‫دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧﺎو ﻳﺎدﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪.‬‬
‫ﺋﺎﺷﺘﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﺷﻤﻴﻞ ﺑﻮو‪ ،‬هﺎوﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﻮو‪ ،‬زۆرزۆرم ﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﮐﻪدﻩﻣﺒﻴﻨﯽ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺋﺎﺷﺘﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺷﻪڕ‬
‫دﻩوﻩﺳﺘﺎ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺟﻴـﻬﺎن ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺑﭽﮑﻮﮎ ﺑﻮو هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻦ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬ﮐﻪﺋﺎﺷﺘﯽ دﻩهﺎت ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺷﻪڕ ﻧﻪدﻩﻣﺎ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﺎوﯼ ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ دﻩﮐﺮد ﭘڕﯼ دﻩﮐﺮدم ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪاﻧﻪوﻩﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬زۆرﺟﻮان ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪش وڕۆﺷﻦ وﺳﻪوز‬
‫داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮون‪ ،‬ﭘﺮﭼﯽ ﻟﻮوﻟﻮ زﻩردو ﺳﻮور وﻩﮎ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺑﻪﻳﺎن‪ .‬ﺷﻪرم وﻧﺎزﯼ ﻟﻪهﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻣﻪﻣﻴﺸﻪ ﺟﻮاﻧﭙﯚش‬
‫وﺧﺎوێﻦ وﺟﻮان ﺑﻮو‪ .‬ﻗﻪﻓﯽ ﭘﺮﭼﯽ ﺋﻪﺳﺘﻮورو ﭘﺘﻪو ﺑﻮون وﮎ ڕﻩﮔﻪﮐﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪوﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﻪوم دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ هێـﻨﺪﻩﯼ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪودﻩﮐﺮد هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﮐﺮدﺑﺎ‪ ...‬دﻩﺷﻴﺎ‬
‫دووﺟﻮت ﺑﺎڵﯽ ﭘێ ﺑﺒﻪﺧﺸﻴﻤﺎﻳﻪ وﻩﮎ ﭘﺎداﺷﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪوﻩزﻳﺎﺗﺮﯼ ﺑﻪﻣﻦ دﻩﺑﻪﺧﺸﯽ‪ .‬ﺋﻪو ﺋﺎﺷﺘﯽ دﻩﭘﺮواﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪر ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﻪﻣﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫ﺋﻪوﮐﯚﺎڵﻧﻪﯼ ﻻﯼ ﻣﻦ ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬هﻪزاران ﮐﯚﺗﺮﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﺧﯚزﮔﻪم دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﻓڕن‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ڕۆژێﮑﻴﺎن ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻪ ﮐﻮردﻳﻴﻪﮐﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪﻳﻠﯽ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮدم ﺗﺎ ﻳﺎرﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺋﻪوان ﺗﺎزﻩ ﻣﺎڵﻴﺎن ﻟﻪﻣﻪﻧﻔﺎ‬
‫ﮔﻪڕاﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮدم‪ .‬ﮐﻪﭼﻮوم ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬وﻩرﻩ ﺑﺎ ﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﺖ ﻓێﺮ ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪرزۆﮐێ ﺑﻪﺷﻪرﻣﯽ ﺳﻮورهﻪڵﮕﻪڕاوﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪم دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺪاﻳﻪ دﻩﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻟﻪﭘﺸﺖ ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻣﻨﯽ ﮐﺮدﻩ ﮐﯚڵ؛ ووﺗﯽ‪ :‬ﻣﻦ ﺗﯚ‬
‫هﻪڵﺪﻩﮔﺮم وﺗﺎﺋﻪوﺳﻪرﯼ ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﻪت دﻩﺑﻪم‪ ،‬ﻟﻪوﺳﻪرﻩوﻩ ﺗﯚ ﻣﻦ ﺑﻪﮐﯚڵ هﻪڵﺒﮕﺮﻩو ﺑﻤﻬێﻨﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺣﻪز دﻩﮐﻪم هﻪردووﮐﻤﺎن‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑڵێﻴﻦ‪ :‬ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﯽ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﻳﺎرﻳﻴﻪ ﺧﯚﺷﻪدا هﻪردوﮐﻤﺎن ﭘڕ ﺑﻮوﻳﻦ ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺧﻮاﺧﻮام ﺑﻮو ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﻪﮔﺎﺗﻪ ﺋﻪوﺳﻪرﯼ ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزم ﻧﻪدﻩﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﯽ داﺑﻪزم‪ ،‬وام هﻪﺳﺖ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺘﯽ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺧﯚﻣﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮو ﺋﺎﺷﺘﯽ داﻣﮕﺮێﺖ ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺘﯽ‪،‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺗێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﻻﯼ ﺋﺎﺷﺘﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﻴﺶ ﻣﻨﯽ ﮐﺮدﺑﻮوﻩ ﮐﯚڵﯽ ﺧﯚﯼ! ﻟﻪﺑﻴﺮم دێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪﺷﻤﺎن‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺪا ﻧﻮﺳﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﺎوﻳﻢ دﻩﮐﺮد ﺑﻴﺮﯼ ﺑﺰﻩو ﺧﻪﻧﺪﻩو ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﻮردﻳﻴﻪﮐﯽ ﻓﻪﻳﻠﯽ دﻩﭼﻮو‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن ﺑﻪﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﻧﯚرﻩ هﻪڵﺪﻩﮔﺮت‪ ،‬ﮔﯚراﻧﯽ ﺋﺎﺷﻴﻤﺎن دﻩﮔﻮوت‪ .‬ﺋﻪودﻩﻳﮕﻮت ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪدواﻳﺪا دﻩﻣﮕﻮت‪ :‬ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﯽ! ﺋﺎﺷﺘﯽ‪...‬‬
‫ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﯽ! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻪﻣﻦ دﻩﮔﺎو ﺑﻪﻣﻦ ﻧﺎﮔﺎت‪ ...‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺋﺎﺷﺘﯽ دﻩﻧﮓ وڕﻩﻧﮕﯽ ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬ﻣﺎڵﻴﺎن ﮔﻮاﺳﺘﻪوﻩ‪ ،‬واﺑﺰاﻧﻢ‬
‫ﺑﻪﻋﺲ ڕاﭘێﭽﻴﮑﺮدﻧﻪوﻩ! دﻳﺎرﻧﻪﻣﺎن‪ ...‬ﺑﻪوﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪ ﻣﻦ ڕۆژاﻧﻪ ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﺑﯚﯼ دﻩﮔﻪڕام‪.‬‬
‫ﻧﻪﻣﺰاﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭼﻴﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎت؟ ﻟﻪﺳﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ دواﻳﻴﺪا‪ ،‬ﺑﻪهﻪرزﻩﮐﺎرﯼ وﺑﻪﮐﻮڕێﻨﯽ ﻣﺎڵﯽ ﺋﻪواﻧﻢ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬هﻪرﭼﻪﻧﺪ‬
‫ﺑﻪﺑﻪر دﻩرﮔﺎﯼ ﺋﻪوﻣﺎڵﻪدا ﺑڕۆﻳﺸﺘﻤﺎﻳﻪ ﺑﻪوﻩﻓﺎﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ ﻳﺎد دﻩﮐﺮدﻩوﻩو ﺧﯚﺷﻢ دﻩوﻳﺴﺖ‪.‬‬
‫ﭘێﻢ ﻧﻪﻧﮕﯽ ﻧﻴﻴﻪ ﺑڵێﻢ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﺎوێﮑﻪ هێﺸﺘﺎ دﻩﻳﭙﻪرﺳﺘﻢ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﭼﻤﻪ ﻧﺎو ﮐﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ دادﻩﻧﻴﺸﻢ ﻣﻪﻣﮑﯽ دﻩﻣﮋم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎچ دﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪڕوﺧﺴﺎرﻳﺪا دێﻨﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ زۆرﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭼﻴﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎت‬
‫ﻟﻪﮐﻮردوﺳﺘﺎن؟‬
‫ﻟﻪوﺳﻪردﻩﻣﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ ﺋﺎﺷﺘﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺟﻮان وﺷﻪرﻣﻦ وﻧﺎزدارﻩ‪ ،‬دﻩﻳﭙﻪرﺳﺘﻢ وﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘێﮑﻪ ﭼﻪﺳﭙﺎووﻧﻪﮔﯚڕ‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﯚڕﻳﺸﺪا ﺑێﺸﮏ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ دﻩژﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم واﻳﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﻧﻪﻣﺮﻩو ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ڕواوﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮوﻟﻪوﻳﮋداﻧﻤﺪا ﺋﺎوێﺘﻪﻳﻪ‪ ...‬ﮐﻮﮐﻮ ﺋﻮﺧﺘﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر درﻩﺧﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ‪ ،‬ﺣﻪزﻳﻦ ﺑﯚﯼ دﻩﺧﻮێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﭘێﺪﻩﭼێﺖ ﺋﻪو ﮐﯚﺗﺮﻩ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﻴﻪ ﺳﻮورﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎن و وﻩﭼﻪﯼ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺟﺎهﻴﻠﯽ ﺳﻪرﺑڕدراﺑێﺖ!‬
‫دﻩﺷێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﺋﺎﺷﺘﻴﺎن ﺳﻪرﺑڕﯼ‪ ،‬هﻪزاران هﻪزارﻳﺎن ﻓﺮۆﺷﺖ ودزﯼ! ﺋﻪوان ﭘﺎﮎ ﻧﺎﺑﻨﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻮﻧﺎﺣﯽ ﮐﻮرد‬
‫ﮐﻮژﯼ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻮردﻩش ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻪردﻩﺑﺎران دﻩﮐﺎت دێﻮێﮑﯽ ﺑێ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻪ و ﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﭘﻴﺲ ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫دواﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺋﺎﺷﺘﯽ دﻳﺎر ﻧﻪﻣﺎ‪ ،‬دواﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﺎڵﯽ ﺋێﻤﻪﻳﺶ ﻟﻪوﮐﯚﺎڵﻧﻪﯼ ﭼﻮارﺑﺎخ ﮔﻮێﺰراﻳﻪوﻩ ﺑﯚﮔﻪڕﻩﮐێﮑﯽ ﺗﺮﯼ ﭼﻮارﺑﺎخ‪،‬‬
‫ﺑﻮوﻳﻦ ﺑﻪدراوﺳێﯽ ﻣﺎڵێﮑﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ‪ ...‬ﮐﭽێﮑﻴﺎن هﻪﺑﻮو ﻣﺎڵﻪﮐﻪ‪ ،‬ﮐﭽﻪﮐﻪ هﺎوﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ هﻪﺑﻮو‪،‬‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺋﻪوﮐﯚﺗﺮﻩﯼ ﭘێﺒﻮو ﮐﻪدﻩﭼﻮﻳﻦ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﮐﻪدﻩهﺎﺗﻦ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﻟﻪﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﻪدﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ دﻩﭼﻮو‪ ...‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻴﻦ ﺷﻴﻦ‪ ،‬ﮐﻮڵﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮێﻨﻴﻦ‪ ،‬ﭘﺮﭼﯽ ﺧﺎووزۆرﭘڕو زێڕﻳﻦ ﺑﻪ ﺗﺎڵﯽ‬
‫ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺎڵﯼ ﺑﺎرﻳﮑﻪﻟﻪو ڕوﺧﺴﺎرێﮑﯽ ﺷﻪرﻣﻦ‪ ...‬ﺣﻪزﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﺒێﺖ ﺑﻪهﺎوڕێﯽ ﻣﻦ‪.‬‬
‫زورﺑﻪﯼ ﮐﺎت ﺋﻪوﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪ ﮐﻪدﻩهﺎت ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻤﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﻳﺎرﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮﺷﮑﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩهﺎت ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ دﻩدا ﺑﻪﻣﻦ‪،‬‬
‫ﺣﻪزﯼ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﻳﺎرﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ زۆر ﺑێﭽﭙﻪو ﺑێﺪﻩﻧﮓ‪ ،‬ﻳﺎرﻳﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮﻩ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﺧﯚﺷﻴﯽ‬

‫‪182‬‬
‫هﺎوژﻳﺎﻧﻴﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪودا ﺧﯚﺷﻴﯽ ﻓڕﻳﻨﯽ ﺑﻴﺮﭼﻮوﺑﻮوﻩوﻩ! ﻣﻦ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪدا ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ ﻳﺎد دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﮐﯚﺗﺮﯼ‬
‫ﺳﭙﯽ ﻳﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ! ﺑﯚﻳﻪ ﮐﯚﺗﺮو ﺧﺎوﻩن ﮐﯚﺗﺮﻳﺸﻢ ﺧﯚش وﻳﺴﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻮوم ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻢ ﺧﯚﺷﺒﻮێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﻴﮋۆﻟﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﻴﻪ ﮐﻪدﻩهﺎت ﺑﯚﻻم‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ دﻩﻧﺎﻳﻪ ژێﺮ ﮐﺮاﺳﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان هﻪردووڕاﻧﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان ﻧﺎووﮎ و ڕاﻧﻴﺪا‬
‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪ ﺳﻪرﺧﻪوﯼ دﻩﺷﮑﺎﻧﺪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺋﻪو هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﭘﺸﻮوﻩ‪ ...‬ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﺪا‪،‬ﻟﻪژێﺮﮐﺮاﺳﻪﮐﻪﻳﺪا‬
‫دﻩﻧﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻓﺰووڵ ﺑﻮوم‪ ،‬زووزوو ﮐﺮاﺳﻪﮐﻪﻳﻢ هﻪڵﺪﻩداﻳﻪوﻩو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪم دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪ دڵﻨﻴﺎو‬
‫ﺧﻪواڵﻮ ﺑﯚ ﺧﯚﯼ ﮐﺰﻩڵ هﻪڵﻨﻴﺸﺘﻮوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺧﯚﺷﺘﺮﻳﻦ و دڵﻨﻴﺎﺗﺮﻳﻦ هێﻼﻧﻪدا ﺑێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟﻪژێﺮﮐﺮاﺳﻪﮐﻪﻳﺪا ﺋﺎرام هﻪڵﻨﻴﺸﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕان وﺳﮑﻮ ﻧﺎوﮎ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘێﺴﺘﯽ ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‬
‫وﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﭘﻪڕﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﮐﯚﺗﺮ‪ ...‬ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ‪...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﻢ ﺧﯚﺷﺪﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﻴﮋۆڵﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﻴﻪﺷﻢ وﻩﮐﻮ ﺋﺎﺷﺘﻴﯽ هﺎوڕێﻢ‬
‫ﺧﯚﺷﺪﻩوﻳﺴﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﻳﺎدم هﺎﺗﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﺷﺘﻴﺪا ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن دﻩﮐﺮدﻩ ﻗﻪﺎڵﻧﺪۆﺷﮑﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن ڕادﻩژﻩﻧﺪ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن دﻩﻻواﻧﺪ‪ .‬ﮔﯚراﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﻤﺎن‬
‫دﻩووت‪ .‬ﺧﯚﺷﯽ ﺑﻪرﮔﻴﺎﻧﻤﺎن دﻩﮐﻪوت‪ .‬هﻪﺳﺘﻤﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺧﺸﺎن‪ .‬هﻪﺳﺘﻤﺎن ﺑﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ زۆردﻩﺑﻮون‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ژﻣﺎرﻩﯼ ﺑێﺸﻮﻣﺎرﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺑﻪرﻩوﺧﻮارﺑﻪرﻩوژوور هﻪڵﺪﻩﻓڕﻳﻦ وﺑﺎڵودﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺗﻪﻣێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻴﺎن ﻟﻪوﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻪﻣێﮑﯽ ﭘڕﻟﻪﮐﯚﺗﺮﯼ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﭘڕ ﻟﻪﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﭘڕﻟﻪﮐﻴﮋۆڵﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪانو‬
‫ﺟﺎوﮐﻪژﻩﮐﻪﻳﯽ وﮐﺮاس ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﻣﻦ ﻳﺎدﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻢ دﻩﺑڕﯼ‪ ،‬دﻩﻓڕﻳﻢ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﺪا دﻩورﻩم دﻩﮐﺮد ﺑﻪﻧﺎو‬
‫هﻪﻣﻮوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا وﺗﻪﻗﻠﻪم ﻟێﺪﻩدا‪ ...‬دﻩﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪﻧﻪﺟﺎت‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﻪﻳﻼ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻪج‪ ،‬ﺑﻪ زﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪژﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻳﻨﺪا دﻩﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻧﻪﺟﺎت‪ ،‬واﺗﻪ ﺑﻪﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻪﺑێـﺌﺎﺎڵ‬
‫ﺑﻪﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزن وﺋﺎزاد‪ ،‬دﻩﮔﻪﻳﺸﺘﻢ ﺑﻪﻧﻮورﯼ ﺳﺮوﻩﯼ ﺋﻪوﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻪﻳﻴﻤﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺷﮑﯚﯼ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺋﺎزادﻩ دﻩﻣﺪﯼ دﻩڕوات‪،‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم دﻩدﯼ داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﻴﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎم دﻩدﯼ ﺑﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪،‬‬
‫ﺋﺎوێﺰﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر ﺟﻮاﻧﻴـﻴﺎن دﻩﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺗﺎﭼﺎو ﺑڕﮐﺎت ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪم‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﻧﻮوﺳﺘﻮﻳﯽ ﺑڕۆم‪ ،‬ﺧﻪوﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ .‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا ﺑﺒﻢ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﻣﻪوێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﻧﻮوﺳﺘﻨﺪا ﺑێﺪارو ﻟﻪﺑێﺪارﻳﺪا ﺑﻨﻮوم‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻢ ﺑﻪﺋێﺴﺘﺎ ﺑﻪڕاﺑﺮدوو ﺑﻪداهﺎﺗﻮو‪ ،‬ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﺪاروﭘﻪﻟﻪوﻩر‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻴﺒﻴﻨﻢ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﺮس دﻩﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﺑﻪرۆﮐﻢ ﺑﻪردﻩدا‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﺮﻳﺎن‪ ...‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﺎﻳﺎﺑﺘﺮﻳﻦ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻪﻩ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ژﻳﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐﺎن زۆر دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺋﺎﺷﻨﺎﻣﺎن دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ووﻳﺴﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮐﯚﺗﺮ‬

‫ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ زۆر هﯚﮔﺮﯼ ﮐﯚﺗﺮ ﺑﻮوم‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮﯼ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮﯼ ڕﻩﺷﻢ ﺧﯚﺷﺪﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮ هﻪﺳﺘێﮑﯽ زۆرﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘێﺪﻩﺑﻪﺧﺸﻴﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺑﻪوﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪ ﺗێﮕﻪﻳﻴﻢ ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﺗﯚﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺰﻩم ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﮐﯚﺗﺮﯼ ﺳﭙﯽ دﻩﺑﻴﻨﯽ! هﻪﻣﺎن ﺋﻪوڕﻩﻧﮕﺎﻧﻪﺷﻢ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﮐﯚﺗﺮﯼ ڕﻩش دﻩدﯼ! ﮐﻪﭼﯽ ﮐﯚﺗﺮﯼ ڕﻩش ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪڕﻩﻧﮕﯽ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﮐﯚﺗﺮﯼ ﺳﭙﯽ ﺑێﺒﻪرﯼ ﺑﻮوﻟﻪﺗﯚﻧﯽ ڕﻩش‪...‬‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﯚ؟ ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد دووﻗﻮﺗﺐ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺷﻪڕ وﺧێﺮ‪ ،‬ڕﻩش وﺳﭙﯽ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪183‬‬
‫ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻢ ﻟﻪڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﭙﻴﺪا ڕﻩﻧﮕﯽ ڕﻩش ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬واﺗﻪ ﺷﻪڕﻟﻪﺧێﺮدا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﺧێﺮ ﻟﻪﺷﻪڕدا هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﯚﺗﺮﯼ ڕﻩش دﻩﻳﺎن ڕﻩﻧﮕﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﺎڵ و ﻣﻪﻳﻠﻪوﺳﭙﻴﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﮐﻪﺧێﺮ ﻧﻮچ ﺑﯚﺷﻪڕ داﻧﺎدات هﻪرﮔﻴﺰ ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺷﻪڕ دﻩﺑێﺖ‬
‫ﺑﮕﺎت ﺑﻪﺧێﺮ‪ .‬ﺗێﮕﻪﻳﻴﻢ ﮐﻪﺷﻪڕ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺧێﺮﯼ ﺑﻪرﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧێﺮ هﻪرﮔﻴﺰ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺷﻪڕ هﻪڵﻨﺎﻗﻮرﺗێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋێﺴﺘﺎ هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺷﻪڕو ﺧێﺮ دووﺗﻪوﻩرﯼ ﺟﻴﺎوازن‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ دووﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺟﻴﺎوازن‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ هﺎوﺗﺎ ﻧﺎﺑﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪش‬
‫ﺑﻪﺣﺎڵﯽ ﺧﯚم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺷﻪڕو ﺗﯚوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﯽ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪێﮑﯽ دﯼ ﻟﻪﻗﻪڵﻪم ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺗﯚﻧﯽ ﺳﭙﻴﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڕوﺑﺎڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‪ ،‬ﻣﻪرگ‪ ،‬ﭘﻴﺮﯼ وﺋﺎزار‪ ،‬درۆوﺑﻮﺧﺘﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﺗﯚﻧﺎﻧﻪدا ﺗﺎﺳﻪر هﻪڵﻨﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺧێﺮدا‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪڕﻩﻧﮕﯽ ﺳﭙﻴﺪا هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ڕووﻧﺎﮎ ودﻳﺎرﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮﯼ ﭘﺎﻳﻪدارﻩ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﭘﻴﺮﯼ وﻣﻪرگ ﺑﻪدﯼ‬
‫ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪدﯼ ﻧﺎﻳﻪت ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ ،‬ﮐﻪﻣﺎڵ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺋﺎزادﯼ وﻧﻪﻣﺮﯼ ﭘﺎﻳﻪدارﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺷﻪڕوﺧێﺮ هﻪرﮔﻴﺰ ﺗﻪواوﮐﻪرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮ‬
‫ﻧﺎﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺷﻪڕ دﻩﺑێﺖ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺧێﺮ ﺟﻴﺎﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ ‪ ،‬دﻩﺑێ ﺳﻨﻮر ﺑﯚﺧﯚﯼ داﻧێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺧێﺮ ﺑﭙﻪرﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﻧﻪﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دووﻗﻮﺗﺒﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮏ ﺗﺎرﻳﮏ ﻳﻪﮐێﮏ ڕۆﺷﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ زۆرﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﮐﻪم ﻣـﺮۆڤ هﻪن‬
‫ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﺑﻪدواﯼ ﻗﻮﺗﺒﯽ ڕۆﺷﻨﻴﺪا ﺑﮕﻪڕێﻦ‪ ،‬ﺗێﻨﺎﮔﻪم ﺑﯚﭼﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﻟﻪدێـﻮﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩﮐﺎت؟‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺗﺮس‪ ،‬ﻣﺮدن‪ ،‬ﺑێﮋﻳﺎﻧﯽ وهﻪراﺳﺎﻧﯽ هﯚﮔﺮﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت؟‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮﯼ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و ﺧێﺮو ﻋﻴﺸﻖ و ﺋﺎزادﯼ ﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻣﺮﯼ ﻟﻪوێﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ ﮐﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺷﻪڕ دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮑﯽ زۆرﯼ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺗﺎ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺷﻪڕ دﻩرﺑﺎز ﺑﮑﺎت‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ دێـﻮﻩ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺧﻮازﻩﮐﺎن‬

‫ﮐﻮا؟ واﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هێﺸﺘﺎ ﮐﯚﻳﻠﻪﻳﯽ ﺑﺎوﻩ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺋﺎﺷﺘﯽ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ دۆﻋﺎ ﺑﻪردﻩﺑﺎران دﻩﮐﺮێﺖ! هێﺸﺘﺎ ﺗﻪﻋﺪا‬
‫ﻟﻪﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻮ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻮ ﻣﻨﺪاڵ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دووﻩم وﺳێﻴﻪم دﻩﮐﻮژرێﺖ! هێﺸﺘﺎ زۆر‬
‫ﻧﻪﺗﻪوﻩ هﻪن ژێﺮدﻩﺳﺘﻪن‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ وﮔﻪﻟﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺮﺳﻴﻦ! ﭼﯽ ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻪﮎ ﻳﻪﮐﻴﮕﺮﺗﻮوﻩ؟ ﺋﻪوﻩﺗﺎ ﺋێﻮﻩﯼ زﻟﻬێﺰ؛‬
‫ﻣﻠﻬﻮوڕاﻧﻪ دژﯼ ﮔﻪﻟﯽ زاﮔﺮۆﺳﯽ ژێﺮدﻩﺳﺘﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﺷﮑﯽ ﺳﭙﻴﻴﻪوﻩ ﺑڕﻳﺎر دﻩر دﻩدﻩن ﺑﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدﻧﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﻴﻪﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬ﯼ‬
‫ﺑﺎوﮐﺘﺎن‪ .‬دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻴﻨﻢ وﻩﮎ دێﻮﯼ ﺑﺎﻳﯽ درۆ دﻩﮐﻪن و ﺳﻨﮓ ﻟﻪ ﺟﻴﻬﺎن دﻩر دﻩﭘﻪڕێﻨﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﻮور ﺑﺰاﻧﻦ و دڵﻨﻴﺎ ﺑﻦ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚﻧﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪت و دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﯽ ﻟێﺪێﺖ! ﺋێﻮﻩ ووڕن‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﯚﺗﺎﻧﯽ ﭘێ‬
‫ﺑﻨﻴﺎت دﻩﻧێﻦ؛ هﻪر ﺑﻪوﻩش ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩﻳﺎن ﺳﺎڵ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﺒﻢ ﺑﻪﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪ ﺑﻪرزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪرارات‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻗﻮڕﮔﯽ ﺳێ هﻪژدﻳﻬﺎدا هﺎوارم دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﮔﺮﻳﺎم‬
‫دﻩﺗﺮﺳﺎم ودﻩﻣﮕﻮت‪ :‬ﻳﻪﮎ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﻳﻪﮎ ﺋﺎﺎڵ‪ ،‬ﻳﻪﮎ زوﺑﺎن‪ ،‬ﻳﻪﮎ ﺋﺎﻳﻴﻦ‪ ...‬ﻳﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن‪.‬‬
‫دﻩﻣﮕﻮت‪ :‬ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎدﻩم واز ﻟﻪﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﻬێﻨﻢ ﺗﺎ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ڕووﺑﺪات‪ ...‬دﻩﻣﮕﻮوت‪ :‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪدﻳﻮﻳﺶ ﺑﮑﻪم‪،‬‬
‫ﺗﺎﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻳﻪﮐﺒﻮون وﻳﻪﮎ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪﺟﺎﺗﺪﻩدات‪.‬‬

‫‪184‬‬
‫دﻩﻣﮕﻮت ودﻩﮔﺮﻳﺎم‪ ،‬دﻩﻣﮕﻮوت هﻪﻣﻮوﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﺑێﺖ زﻣﺎن وﮐﻪﻟﺘﻮرو ﺋﺎﻳﻴﻦ ودﻩﺳﺘﻮورﯼ ﺧﯚﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻓێﺮﯼ‬
‫هﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ هﺎوﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ هﺎو ﺧﻮێﻨﻴﻮ هﺎوﺑﻴﺮﯼ ﺑێﺖ‪ .‬ﺑﻪڵێ ﺋﻪﯼ دێـﻮ‪ ،‬ﺋﻪﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ؛ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑێﺖ‪،‬ﻓێﺮﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋـێﻮﻩ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن؟ ﺑﻪم هﻪﻣﻮو ﭼﻪﮎ و دﻩﺑﺎﺑﻪو ﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﻴﻴﻪوﻩ؟ ﺋـێﻮﻩ ﺧﯚﺗﺎن ﺷﻪڕ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻳﻔﺮۆﺷﻦ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺷﻪڕﺗﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﺳﻨﮕﯽ ﻟێﺪﻩردﻩﭘﻪڕێﻨﻦ وهﺎوارﯼ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟێﯽ ﻣﯚڕدﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﻪﻻﻣﺎرﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن دﻩدﻩن‪،‬‬
‫داﮔﻴﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺮﺳﯽ وﺋﺎوارﻩﻳﺎن دﻩﮐﻪن!‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﭼﻮزاﻧﻦ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋﺎزادﯼ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﻧﺎزاﻧﻦ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮون ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪﮔﻪر ڕۆژێﮏ ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕﺑﻮوﻩﺳﺘﻦ‪،‬‬
‫ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪﮐﺎر دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﺘﺎن دﻩﺷﮑێﺖ‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻳﻪو دﻩڕزێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‪ -‬ﮐﯚﻓﯽ ﺋﺎﻧﺎن‪ -‬ﻧﺎزاﻧێﺖ‬
‫ﮐﻪ ﭼﻪﮎ ﻧﻪ ﺑﯚﮔﻪن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻧﻪ دﻩڕزێﺖ‪ .‬ﭼﻪﮎ زۆر ﺑﻪﮐﺎردﻩﺑﻪن‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﭼﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ڕۆژێﮏ ﻧﺎژﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎ! ﺑﻪڵﮑﻮ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﮐﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ –ﮐﯚﻓﯽ ﺋﺎﻧﺎن‪ -‬ﺑﻪﻣﻪﻓﻠﻮوﺟﯽ و وڕﯼ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪو دﻩﺑﻴﻨﻦ ﺑﻪ‬
‫ﺧﻮێﻦ ﺳﺎردﯼ وﺑێﻬﻪﺳﺘﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻪﭘڵﻪﯼ ﺑﯚ ﻟێﺪﻩدﻩن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎر‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﺋﻪو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮوﺳﯽ وﮐڕﻳﻦ وداﺑﻪﺷﮑﺮدﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ ﺑﻪﺳﻪرﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ ﺑﺎزاڕﻩ ﮔﻪورﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺋﻪو‬
‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﻓﺮۆﺷێﺖ ﺑﻪهﻪرزان! ﺋﻪو ڕێﮕﺮﻩ ﻟﻪ ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﯚ ﭘڕﮐﺮدﻧﯽ ﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﻮاڵﻴﺶ دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺗﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ ودﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ﭼﯚن ڕێﮑﺨﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬هﻪر‬
‫ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﭼﻪﮎ وﻗﻮﻧﺒﻪﻟﻪ وﻣﻴﻦ دﻩﻓﺮۆﺷﻦ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺳێﻴﻪم ودووﻩم وﭼﻮارﻩم دﻩﮐﻪوﻧﻪ ﻧﻴﺸﺎن داﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵن وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ دﻩﺳﺘﻮوﭘێ‬
‫ﭘﻪڕﻳﻮ‪ ،‬ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﭘڕ ﻟﻪﻣﻴﻦ وﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟﻪﺗﻮوﭘﻪت ﺑﻮو! هﻪر ﺋﻪوان ﮐﻪ ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪ ﭼﻪﮎ‪ ،‬واﺗﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻓﯽ ﺋﺎﻧﺎن‪،‬‬
‫دﻩﮐﻪوﻧﻪ ڕووﺗﮑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺮﻓﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ...‬ﮔﻮاﻳﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺳێﻴﻪم ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﭼﻪﮐﻪﯼ دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴﺶ هێﻨﺪﻩ دﻩﻣﺎغ ﺳﺴﺘﻮ ﻣێﺸﮏ ﭘﻪڕﭘﻮﺗﻦ ﻳﺎرﻳﺪﻩﻳﺎن ﭘێ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﭼﻪﮐﯽ زﻳﺎﺗﺮ وﺑﮕﺮﻩ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪش‬
‫دﻩﻓﺮۆﺷﻦ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬دﻩﭼﻦ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ دوژﻣﻨﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﻪت‪ ،‬دﻩﭼﻦ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪوﻩ ﭼﻪﮎ دﻩدﻩن ﺑﻪ ﻣﻴﺴﻴﻮﻧﺎرﻩﮐﺎن و‬
‫ﻓێﺮﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎن وﺗﻪﻋﺪاو ﮐﻮﺷﺘﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﮐﻪ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ دا هﻪﻣﻮو ﺷﻪڕێﮏ ﺑﮑﻪن!‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﺋﺎﺑڕوﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪ وێﺮاﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﮐڕﻧﻪوﻩ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ هﻪرﭼﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﻋﻪﺷﻘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺋﻪوان ﺟﻴـﻬﺎن وژﻳﺎن وﺧﻮاﮐـﺎﻧـﻴﺎن دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ!‬
‫ﻟﻪﮐﻪﻟﺘﻮرﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺸﺪا ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻮوم ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر؛ ﺑﻴﻨﻴﻢ دێـﻮهﻪﻳﻪ ﻣﻌﺎﺷﻪﮐﻪﯼ ﻳﻪﮎ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪﻋﺎﺗێﮑﺪاو‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﻣـﺮۆﭬﻴﺶ‬
‫هﻪن ﻧﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﺎوﻧﻴﻴﻪ ﺑﻴﺨﯚن! هﻪن زۆرن ﮐﻪ ﻟﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺋﻪﮐﻪﻣﺪا ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﻦ‪.‬‬
‫ﺧﻪڵﮑﯽ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺗﯚﺷێﺘﯽ! ﻧﺎزاﻧﻴﻴﻦ ﺗﯚ ﺑﯚﭼﯽ دﻩﮔﺮﻳﻴﺖ؟ ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزادﻩ؟ ﺋێﻤﻪ‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو دﻩﮐﻪﻳﻨﻪوﻩ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﮕﻮت‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﯚﻧﯽ ﺷﻴﺮﯼ ﺗﺎڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ دﻩﻣﺘﺎن دێﺖ‪ ،‬ﺑێﻬﻪﺳﺖ وﺑێ ﺑﻪزﻩﻳﯽ دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺷﻪڕوﺧێﺮﺗﺎن ﺗێﮑﻪڵ‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧێﺮﯼ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻪﺧﯚش دﻩﺑﻴﻨﻢ! ﻣﻦ ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﺧێﺮﻩﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺗﯚﺧﯽ دﻩﺑﻴﻨﻢ؛ ﻣﻦ دﻩرووﻧﯽ ﭘﻴﺴﯽ دێﻮ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬‬
‫دﻩﻣﮕﻮوت‪ :‬ﮔﻪرﺋﺎزادﯼ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪم ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا؟ ﺋﻪﯼ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن هﻪڵﺪێﻦ؟ ﺋﻪﯼ‬
‫ﺋﻪم هﻪﻣﻮو ﭼﻪﮐﻪ ﭼﻴﻴﻪ‪ ،‬هﯽ ﮐێﻴﻪ ﻟﻪﺷﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺎ؟ ﮐێ ﺑﺎزاڕﯼ ﺳﻪهﻤﻪﮐﺎن ﺑﻪڕﻳﻮﻩ دﻩﺑﺎت؟ ﮐێﻴﻪ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻧﻪوﺗﺎ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ وێﺮان ﮐﺮدووﻩ؟ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن هﻪژدﻳﻬﺎﯼ وﻩهﺎ ﻟﻪ ﺷﻪرﻗﺎ ﭘﻪﻳﺪاﺑﻮوﻩ ﮐﻪﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﻣﻨﺪاڵ وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺳﻮوﺗﺎوﻩ!‬
‫هﻪژدﻳﻬﺎﯼ واﺗﺎن دروﺳﺘﮑﺮدووﻩ ﮐﻪ دﻩﻳﻪوێﺖ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﺘﯚﻗێﻨێﺖ‪ ،‬ﺟﻴـﻬﺎن داڕزێﻨێﺖ ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻗﻮوﺗﯽ ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﻧﻪﺧﯚش ﺧﺴﺘﻮوﻩ! ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﻪن! ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩن‪ .‬ﺋـێﻮﻩن ﻓڕۆﮐﻪﯼ ﺟﻪﻧﮕﯽ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن ﭼﻪﮐﯽ ﺑﺎﻳﻪﻟﻮﺟﯽ وﺋﻪﺗﯚم وﮐﯚﯼ ﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﻴﻴﻪﮐﺎن درووﺳﺖ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن ژﻳﺎن ﭘﻴﺲ دﻩﮐﻪن! ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻦ وﻟﻪﺗﺮﺳﺎ دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺮس ڕاﺑﻪرﺗﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﺘﺎﻧﻪ‪ ،‬دﻩﺳﻪﺎڵﺗﺘﺎﻧﻪ!‬
‫ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﻴﻪوﻩ دﻩﻳﺎﻧﺒﯚﺎڵﻧﺪ‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﮐێﻴﻦ؟ دﻩﻣﮕﻮوت ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪڕێﮕﻪ ﺑﻪ ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻪﻧﮓ دﻩدﻩن ﮐﺎﺎڵﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪهﻪرزان‬
‫ﺑﻔﺮۆﺷﻦ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﻗﻴﻨﺘﺎن ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻴﺴﻼﻣﻪ‪ ،‬ﻗﻴﻨﺘﺎن ﻟﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ ووﺎڵﺗﺎﻧﯽ ﺳێﻴﻪﻣﻪ‪ .‬ﺋێﻮﻩ ﻟﻪ دراوﺳێﮑﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺳێﺒﻪرﯼ‬
‫ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﻮودﯼ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧێﺮﻩوﻩ ﺷﻪڕ ﺑﺎڵو دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا وﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﺋﺎﺷﺘﻴﯽ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﻟﻪهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻪڕ زۆردﻩﺑێﺖ‪...‬دێـﻮ وﺗﻴﺮۆرﻳﺴﺖ وﻓﻪﺳﺎد زۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻣﺎﮐﺪۆﻧﺎﻟﺪس دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﺮێﺖ!‬
‫دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت ﻧﺎ! ﻧﺎ‪ ،‬ﺗﯚ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮﻳﺖ! دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت ﭼﻪﮐﯽ ﮐﻴﻤﻴﻴﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت هﻪژدﻳﻬﺎﯼ ﺗﻮرﮎ وﻋﺎرﻩب وﻓﺎرس ﭼﻴﻴﻪ؟‬
‫ﮐﻪﯼ ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰ دزوداﮔﻴﺮﮐﻪرﻩ؟ ﮐێ دﻩڵێﺖ ﻣﺎﮐﻴﺎﭬﻴﻠﻠﯽ دێـﻮﻩ؟ ﮐێﺪﻩڵێﺖ دێـﻮهﻪﻳﻪ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﮕﻮت ﻣﻦ دﻩڵێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﻣﺮدن‪ ،‬ﺣﻪق وڕاﺳﺘﭙﻪروﻩرﯼ دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﻨﺎﺳﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺋﺎژﻩڵ ودێـﻮو‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﻟﻪﻣﺎﻣﻪڵﻪﻳﺪا ﺑﺨﻮێﻨﻤﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻪرازﻩ ﻧﻮوﺳﺘﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩروﻧﺘﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﺮﺳﻴﻴﻦ وﺗێﺮﻳﺶ ﻧﺎﺑﻦ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪185‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻟﻪﺷﯽ زﺑﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻨﻴﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪﭘﻪﭘﻮﻟﻪو ﮔﻮڵ‪ ،‬ﺑﺒﻢ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪﺑﺘﻮاﻧێﺖ‬
‫ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﺘﺎﻧﺪا ﺑﮕﺮﯼ‪ ،‬ﻧﻮچ داﺑﺪات‪ ،‬ﺑﮕﺮﯼ ﺑﯚﺋﺎزادﯼ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﻓێﺮﯼ ﺳﻮاڵ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ هﻪﺎڵﺗﻦ‬
‫ﻟﻪﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎن‪.‬‬
‫وا دﻩزاﻧﻦ ﺟﻴـﻬﺎن ﺟﻮان دﻩﮐﻪن؟ وادﻩزاﻧﻦ ﮔێﺘﯽ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺑﺮﺳﻴﺒﻮون وﺗێﺮۆرو ﺗﻪﻓﺮﻩﻗﻪ دروﺳﺘﺪﻩﮐﻪن؟ وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺋﺎﺷﺘﯽ‬
‫ﭘﺎﻳﻪدار ﺑﮑﻪن؟ ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪم‪ ...‬ﺋﺎﺷﺘﯽ وﻩهﺎ ﭘﺎﻳﻪدار ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺳﻨﻮور ﺑﯚﺷﻪڕدﻳﺎرﯼ ﻧﻪﮐﺮێﺖ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮور ﺑﯚﺷﻪڕ دﻳﺎرﯼ‬
‫ﺑﮑﺮێﺖ‪ .‬دﻩﻧﺎ ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎرﯼ ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬دﻩﻧﺎ ﺧﻮێﻨﯽ ﺑﻪرﺑﻮو ﻧﺎﮔﻴﺮﺳێﺘﻪوﻩو دێـﻮو ﻣـﺮۆڤ ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ ڕادﻩﻣﺎڵێﺖ‪.‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮ ﺗﻪرﮎ ﻧﺎﮐﻪن ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﻴﺒﮑﻪن! ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﻴﺒﮑﻪن؟! وﻩﺎڵﻣﻪﮐﺎن ﻻﯼ ﻣﻨﻦ‪ .‬دﻩﺑێ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺳﻨﻮرﻳﺎن ﺑﯚ داﺑﻨﺮێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺑێ ﺑﮑﺸێﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵوﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ هﻪڕﻩﺷﻪ ﻟﻪﺑﻮون ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﻓﻪرز ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪزان وﺗﺮﺳﻨﯚﮎ و ﻧﻪزان ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺳﻪرﻣﺎن ﻟێ ﺗێﮏ دﻩﭼێﺖ ﮐێ دێـﻮﻩ؟ ﮐێ‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ؟ ﮐێ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﮐێ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ؟ هﻪن دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﻪﺷﻤﺸێﺮ ﺳﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺒڕن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎوێﺮن ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺷﻪ رم ﻧﺎﮐﻪن دﻩﭼﻦ ﺗێﺰاب ﺑﻪﺳﻪر ﺧﻮﺷﮏ وداﻳﮑﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﭼﻦ ﻟﭽﻮﻟێﻮوﺳﻪرو زﻣﺎﻧﯽ ﺑﺮاﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑڕن‪،‬‬
‫دﻩﭼﻦ ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﻧﺎو ﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا دادﻩﻧێﻦ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ دﻩدزن‪ ...‬دﻩﭼﻦ ﺷﺎﺎڵو دﻩﺑﻪن ﺑﯚ ﺷﻪرق وﻏﻪرب وﭼﻴﻦ داﮔﻴﺮدﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺷﻪڕ؛ ﺑﻪﺟﻴﻬﺎدوﺑﻪ ﺟﻪهﻞ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﭼﺎوﺗﺮس ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ دﻳﻮێﮑﯽ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻧﻪﺗﻪوﻩ ڕﻗﺌﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﺎﻧﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻧﻪﺗﻪوﻩ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﻩﮐﺎن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺋﻪوان ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﺋﻪوان ﺑﻮون ﺑﻪ ﻟﻪﺷﮑﺮ وﺑﻪﻧﺎوﯼ‬
‫ﺧﻮاوﻩ ڕێﺒﺎزﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺳﻪدﻩﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ دﻩﮐﻪن!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﮐﯚﻓﯽ ﺋﺎﻧﺎن دﻩﭼێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﭼﻮﮐﻠێﺖ درۆدﻩدﻩن ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪﻳﺎن ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دێﺖ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻦ‪ ،‬درۆدﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﻟﻪﮔﻪﻻن دﻩﺳﻪﻧﻦ‪ ،‬ﻣﺎف ﻟﻪﮔﻪﻻن دﻩﺳﺘێﻨﻦ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ ﻣﻪرﮔﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬واﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﭼﻪﮎ هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ و‬
‫دوژﻣﻨﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬واﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻔﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﻔﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ...‬زاﻧﺎﮐﺎﻧﻴﺸﺘﺎن ﻓێﺮﮐﺮدووﻩ‬
‫وﻩﮎ ﺗﻮوﺗﻴﻴﻪﮐﯽ ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻴڵێﻨﻪوﻩ‪ :‬ژﻳﺎن ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕ ﺑﻪڕێﻮﻩ ﻧﺎﭼێﺖ‪ .‬ﺷﻪرﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻪرﺟﻴﺸﻪ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ هﻪﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﮐێ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﺑﻴﺴﺘﻮوﻳﻪﺗﯽ ﮐﻪ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻧﻪﺗﻪوﻩ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﻩﮐﺎن ﭼﻪﮐﯽ ﻟﻪوﺎڵﺗێﮑﺪا ﻧﻪهێﺸﺘﺒێﺖ؟ ﮐێ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﺋﻪوﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﯼ ﺋﺎزاد دﻳﻮﻩ‬
‫ﮐﻪﻟﻪژێﺮ ﺋﺎﺎڵﯼ ﻧﻪﺗﻪوﻩ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﻩﮐﺎﻧﺪا ﭘﺎرێﺰراوﻩ!‬
‫ﺋﻪرێ ﻣـﺮۆڤ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺑﻪﻧﮕﻦ ﻳﺎ دووﭼﺎرﯼ ﺷﻪﻟﻪﻟﯽ ﻓﮑﺮﯼ ﺑﻮون؟ ﭼﯚن ڕێﮕﻪ دﻩدﻩن ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺑێﮑﻪﻟﺘﻮور دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﮕﺮێﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﮐﻪﻟﺘﻮورێﮑﯽ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﺪا؟ ﺟﻴـﻬﺎن ﺗﻮوﺷﯽ دﻩﻣﺎغ ﺳڕﯼ ﺑﻮوﻩ وﺑﻴﺮﺷﯚرﮐﺮاون‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح زﻳﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪﺷﻪﺳﺖ ﻣﻠﻴﯚن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪوﭘﻪڕﯼ ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوﻩدا دﻩژﻳﻦ! هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‬
‫ﻟﻪژێﺮ دﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮎ وﻋﺎرﻩب وﻓﺎرﺳﯽ ﺧﯚﻓﺮۆش وڕووس وﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰدا دﻩﭼﻪوﺳێﻨﻪوﻩو ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺮێﻦ‪.‬‬
‫ﻟێﺮﻩدا ﭘێﺘﺎﻧﯽ دﻩڵێﻢ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﺮ ڕﻩﺳﻪﻧﺘﺮو ﻣﺎﻗﻮڵﺘﺮو ﺷﮑﯚﻣﻪﻧﺪﺗﺮﻩ ﻟﻪﺷﻪڕ‪ ،‬ﻟﻪﺧێﺮدا ﺷﻪڕﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪووﻣﻪ ﮐﻪ‬
‫هﻪﻣﻮوﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻳﻪﮎ زﻩڕڕﻩ ﺷﻪڕﯼ ﺗﻴﺎدا ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ڕاﺳﺘﻪ ﺷﻪڕ‪ ،‬ﻣێﮋوﯼ ﺷﻪڕ دێﺮﻳﻨﺘﺮﻩ ﻟﻪﺧێﺮ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﺷﻪڕ ﻧﻮچ‬
‫داﺑﺪات ﺑﯚ ﺧێﺮ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧێﺮ ﺑﻪردﻩواﻣﯽ وڕووﻧﺎﮐﯽ وﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺷﻪڕ دﻩﻳﮑﻮژێﺖ!‬
‫دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﺳﻪر ﻟﻪﻣﻦ ﺗێﮑﺒﺪﻩن؟ دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﻣﻦ ﭼﻪﭘڵﻪﺗﺎن ﺑﯚﻟێﺒﺪﻩم؟ ﻧﻪﺧێﺮ ﻣﻦ ﮐﺎرﯼ واﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﭼﻪﭘڵﻪ ﻧﻪ ﺑﯚدێـﻮ ﻧﻪ ﺑﯚدێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‬
‫ﻟێﺪﻩدﻩم‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺳﻪﻳﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻓێﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم ﭘﺎﮐﮋ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ‬
‫ﻟﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ دﻩرﺑﺎزﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺗﺎن ﺑﮑﻪم ﻧﻪﺑﻦ ﺑﻪدێـﻮ وﻣﺎﻣﻪڵﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮدا ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‬
‫درووﺳﺖ ﻧﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن داﺑﻨێﻦ‪ .‬دﻩڵێﻢ ﻣﻪﺑﻦ ﺑﻪدێـﻮ ﺗﺎ ﺑﻴﺴﻪﻟﻤێﻨﻦ ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺧﻮان! ﺑﺒﻦ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺗﺎ ﺧﻮاﮐـﺎن ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺒﻦ‬
‫ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﻨﺪاڵﻪآﺎن و وﻩﭼﻪﯼ داهﺎﺗﻮو ﺑﻪدێـﻮﯼ ﻟﻪداﻳﮏ ﻧﻪﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ژﻳﺎن وﻩهﺎ ﺑڕوات‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪﺑێ ﺳﻪر ﻟﻪداﻳﮏ‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻤﺸێﺮﻩوﻩ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﭽﻮﻟێﻮﯼ ژﻳﺎن ودۆﻋﺎ و ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﺑڕن‪ ...‬ﮔﻪر واﺑڕوات ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪداﻳﮏ ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪﺳﺎﻏﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺑێﺪﻩﺳﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﮐﻮێﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﺘﯽ ﺑﻪﺧﻮارﯼ وﻩﮐﻮ دێـﻮو دﻩﻋﺒﺎ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣﻪرگ وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ!‬
‫ﺑﻮون ﺑﻪﻣـﺮۆڤ زۆرﺟﻮاﻧﺘﺮﻩ ﻟﻪﺑﻮون ﺑﻪﺧﻮا‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﺧﻮاﮐـﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻴﺮﯼ ﺳﻪرداﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﻟﻪﻻ‬
‫ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ داهێﻨﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻣـﺮۆﭬﺪا زۆرن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﮔﻪردوﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺑﻪر ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن وﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ .‬ﺑﻪ ﺧێﺮ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕ داﻧﺎﻧێﻦ !‬
‫ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ‪ :‬هﻪﻣﻮوﺟﻪﻣﺴﻪرﻩ ﻧێﮕﻪﺗﻴﭭﻪﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺟﻪﻣﺴﻪرێﮑﯽ ﭘﯚزﻩﺗﻴﭫ ﺑﻪﺑێ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان دﻩﺗﻮاﻧﻦ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮون ﭘﯚزﻩﺗﻴﭭﻪ‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻣﺎددﻩ ﻟﻪﻧﺎو ﻧﺎﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﺮوﺷﺘﯽ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ...‬ﻣﺎددﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ وﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﻟﻪﻧﺎوﻧﺎﭼێﺖ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎن ﺋﻪﺗﯚﻣﻪ‪ ،‬ووزﻩﻳﻪ ﭼﺎوﮔﯽ زﻩڕڕاﺗﻪ‪ .‬ﻟﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ژﻳﺎﻧﺪا ﺋﻪوان ﺳﻪردارﯼ ﺑﻮوﻧﻦ‬
‫ﻧﻪﮎ ﻣـﺮۆڤ‪ .‬ﺋﻪو زﻩڕڕاﺗﺎﻧﻪﯼ ﻧﺎﮐﺮێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺑﮕﯚڕدرێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد هﺎرﻣﯚﻧﻴﻴﺎن ﺑﺸێﻮێﻨﺮێﺖ!‬

‫‪186‬‬
‫ﻟﻪڕێﮑﻪوﺗﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ ﺑﮋێﻮ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻪدﺟﺎر ﺑﮋێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﺎوﻟﻪهﻪﻣﺎن ڕووﺑﺎر ﺑﺨﻮاﺗﻪوﻩو هﻪﻣﺎن ﭘﻪﻳﺎم دووﭘﺎت‬
‫ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ڕێﮑﻪوت ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا هﻪڵﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ .‬ﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻧﻪﮔﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻳﻪﮎ ﻟﻪش وﮔﻴﺎن وﻳﻪﮎ ژﻳﺎﻧﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪﻧﺎهﻪق دﻩﮐﻮژرێﺖ‪ ،‬دﻩردێﮏ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮎ‬
‫ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨێﺖ‪.‬هﻪﻣﻮو ووزﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﻮود ﻣﻪﻧﺪ ﺑﻪ هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﮐﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻳﺴﻪر دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ هﺎرﻣﯚﻧﯽ ﻟﻪﻧێﻮان هﺎوﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪن‬
‫دا ﺗێﮑﭽﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺗﻪﻓﺮوﺗﻮﻧﺎ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﻳﻦ واﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﻧﻪﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ‪ ،‬واﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪.‬‬

‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬دێـﻮ دﻩﻣﺮێﺖ‪ .‬هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺗﺎزﻩو ﻧﻮێ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ دﻩروﻧﻤﺎﻧﺪا هﻪن ‪ ،‬ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﺑﻮوﻧﺪا‬
‫ﺑﯚ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻣﻪﮔﻪڕێﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩرووﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﻣﺮۆڤ هێﻨﺪﻩﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺑﻪرﻳﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻮا ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮎ دێـﻮ‪ ...‬ﻣﻪﺑﻦ ﺑﻪدێـﻮ ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻴﺴﻪﻟﻤێﻨﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪرن ﻣﺎددﻩ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪڵﺪﻩوﻩﺷێﺖ‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪرن‪ ،‬هﻪوڵ ﺑﺪﻩن ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﯚ ﮔﻪﻻن وﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺳێﻴﻪم دﻩﻧێﺮن‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﭼﻪﮐﻴﺎن ﭘێﻤﻪﻓﺮۆﺷﻦ! واز ﻟﻪﭼﻪﮎ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧـﻮح‬
‫دﻩزاﻧـێـﺖ ﺋﻴﻮﻩ ﺑﻪو ﭼﻪﮐﺎﻧﻪ ﺧﯚﺗﺎن ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﻪن‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺧﯚﺗﺎن دﻩزاﻧﻦ ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﻪﮐﺎرﯼ ﺑﻪرن‪ .‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ژﻳﺮ ﮐﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﺎوﻳﺎن ﻧﺎﺑﻮو ﺋﺎﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪڕﻩوﻳﻨﻪوﻩﯼ ﺗﺮس ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﮐﺎﺗێﮏ دێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺘﺮس ﺑﮋﯼ‪ ...‬ڕاو ﻧﻪﻧﺮێﺖ زﻣﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﻪﺑڕدرێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮐﻮژرێﺖ ﺑﻪ ﻧﺎهﻪق‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘڕ ﻧﻪﮐﺮێﺖ ﻟﻪﺑﺎرووﺗﯽ ڕق‪ .‬ﺋﺎزادﻳﯽ ﻟﻪ ﻟێﺒﻮوردن و ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وﺑﺎوﻩڕداﻳﻪ ﺑﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻳﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻧﻪزﻳﺮ‬

‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوﮐﯚﺗﺮﻩ ﺳﭙﻴﻴﺎﻧﻪ ﮐﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺗﻪﯼ دﻩﮐﺮد ﻟﻪو ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﻧﻪدا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻧﻪزﻳﺮ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﻪ دﻩﻣﻨﺎﺳﯽ‪ ،‬ﮐﻪ هﻪرزﻩﮐﺎر ﺑﻮوم‪ ،‬هﺎوڕێﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوم‪ ...‬ﺋﻪو ﺧﺎوﻩﻧﯽ هﻪﺷﺖ ﮐﻮڕﺑﻮو‪ ،‬هﻪﺷﺖ ﮐﻮڕﯼ‬
‫ﺳﻪﻳﺮ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﻣﻪﻧﮕﯚﻟﯽ‪ ،‬دووﻩﻣﻴﺎن ﺗﻮرﮎ وﺳێﻴﻪﻣﻴﺎن ﻋﺎرﻩب ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮارﻩﻣﻴﺎن ﮐﻮرد ﭘێﻨﺠﻪم ﻓﺎرس‪ ،‬ﺷﻪﺷﻪم ﺋﻪرﻣﻪﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪم‬
‫ﻗﻮول وهﻪﺷﺘﻪم ڕووس ﺑﻮو‪.‬‬
‫زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮون ﺋﻪو ﺑﺮاﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺗﻪﻣﻪﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﭼﻮو‪ ،‬وام دﻩزاﻧﯽ دووﭼﻮارﻩن وﺑﻪدووﺳﮏ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮون!‬
‫ﻣﻦ هﺎوڕێﯽ ﺋﻪوﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺑﻮوم ﮐﻪ ﻟﻪﻋﺎرﻩب دﻩﭼﻮو‪ ،‬زۆرﮐﻮڕﯼ ﭼﺎﮎ ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺧﻮێﻨـﺪﻧﻪوﻩﯼ ﺷﻴﻌﺮ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﺷﻴﻌﺮ ﺧﻮێﻨـﺪﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﯚدﻩﮐﺮدم‪ ...‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﮐێﻴﻪ وﺷﮑڵﯽ ﭼﯚﻧﻪ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﻪدﻳﺒﻮو!‬
‫داﻳﮑﯽ ﺋﻪوﮐﻮڕاﻧﻪ ﺋﻪرﻣﻪﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهﻪﺷﺖ ﻣﻨﺪاڵﻪ هﻴﭽﯽ ﺗﺮوﮐﻪﺳﯽ ﺗﺮﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﻣﻦ واﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑێﻮﻩژﻧﻪ‪ ،‬ﻧﺎن ﭘێﻮﻩرﻳﯽ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺟﻠﯽ ﻣﺎﺎڵﻧﯽ دﻩﺷﺖ‪ .‬دوﮐﺎﻧێﮑﯽ ﻟﻪﺑﻪردﻩرﮔﺎ ﺑﯚﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﯽ داﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﻴﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﺖ‪ .‬ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻗﻪرزار‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬دوان ﻟﻪﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﮐﺮێﮑﺎرﯼ ﺑﻮون‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن ﮐﻪهﺎوڕێﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺧﻪوﯼ ﻟێﺪﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دواﯼ‬
‫ﺧﻮێﻨﺪن دﻩﭼﻮوﻩﺳﻪرﮐﺎر‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪187‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮس وﮐﺎرﻣﻪﻧﺪوﺋﺎزاﺑﻮو‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ ﭘﺸﻮوﯼ ﻧﻪدﻩدا! هﻪﻣﻴﺸﻪ هﻪڵﭙﻪﯼ ﺑﻮو ﺋﻪوهﻪﺷﺖ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﮔﻪورﻩ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺴﺪا ﺟﻪﻟﻼدﻩ ﺑﻪڕﻩﺣﻤﻪﮐﺎن ﻟﻪﻣﺮدن ڕزﮔﺎرﻳﺎن دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﯚرﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﮐﻮڕﯼ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪ‬
‫ﺑﻮون ﮐﻪ ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮان‪ ،‬ﺳﮑﻴﺎن ﭘڕدﻩﮐﺮا‪ ،‬ﭘﺎش ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮون دﻩﮐﻮژران‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد هﻪر ﺑﻪﺳﮑﭙڕﯼ دﻩﺳﮕﻴﺮ دﻩﮐﺮان‬
‫وﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﺪا دﻩﮐﻮژران‪ ،‬ﮐﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺑﺎر دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻣﻨﺪاڵﻴﺎن دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ ﺑﻪزﻳﻨـﺪووﻳﯽ وﺑﻪﻣﺮدووﻳﯽ ﺋﻪو‬
‫ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﻳﺎن ﻓڕێ دﻩداﻳﻪ زﺑڵﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﻩوﻩﯼ ﺷﺎر‪.‬‬
‫ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ وﺑێﮑﺎرﻳﺪا‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﻩﻧﻮێڵﮑﻪﮐﺎن دۆزﻳﺒﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﺑﻪدواﯼ ﺧﯚراﮐﯽ‬
‫ﻓڕێﺪراوو ﭘﺎﺷﻤﺎوﻩﯼ ﻋﻪﻟﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ،‬ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ دۆزﻳﺒﻮوﻩوﻩ! ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻠﻴﺪاﺑﻮوﻧﻪوﻩو ﮐﺮدﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ! ﺋﻪم ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪزﻳﺮ و ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺑﺎﺳﻴﺎن دﻩﮐﺮد!‬
‫ڕۆژێﮑﻴﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮوﻟﻪﻣﺎڵﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﭼﻮوم ﺑﻪدواﯼ هﺎوڕێﮑﻪﻣﺪا‪ ،‬ﮐﺎﺗێ ﮐﻪوﻩژوور ﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪو دﻩﮔﺮﯼ‬
‫وهﻪوڵﯽ دﻩدا ژﻳﺮ ﺑێﺘﻪوﻩ! ﺧﯚﯼ ﺑﯚڕاﻧﻪﮔﻴﺮا‪ ،‬داﻳﻪ ﭘڕﻣﻪﯼ ﮔﺮﻳﺎن وﺑﻪﺳﻪرﻣﻨﺪا ﮔﺮﻳﺎ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﮔﺮﻳﺎﻧﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﻮڕم ﺋﻪم ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ‬
‫هﻴﭽﻴﺎن ﮐﻮڕﯼ ﻣﻦ ﻧﻴﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﻪرﻣﻪﻧﻴﻢ‪ ،‬داﻳﮏ وﺑﺎوﮐﻢ ﺗﻮرﮎ ﮐﻮﺷﺘﻮوﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎدﻳﻨﺎن ﮔﻪورﻩﺑﻮوم ﺑﻪﻋﺲ وﺗﻮرﮎ ﺋﻪوێﺸﻴﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ‬
‫وﺧﻪڵﮑﻪﮐﻪﻳﺎن ﮐﻮﺷﺖ وڕاوﻧﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﻩ ﺷﻪﺳﺖ ﺳﺎڵﻪ ﻣﻦ ﺋﺎوارﻩﯼ ﺋﻪم ﻣﺎڵﻮ ﺋﻪوﻣﺎڵﻢ ﺗﺎ ﺑﻪژﻳﺎﻧﺪا ڕاﺑﮕﻪم‪ ،‬ﺗﺎ ﺧﺰﻣﻪﺗێﮑﯽ ﺋﻪم هﻪﺗﻴﻮﻩ‬
‫ﺑێﺒﺎوﮎ وداﻳﮑﺎﻧﻪ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻴﺒﮑﻪم‪ ،‬ﻣﻦ هێﺸﺘﺎ ﮐﭽﻢ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺷﻮوم ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣێﺮدم ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬وادﻩﺑﻢ ﺑﻪ ﺣﻪﻓﺘﺎﺳﺎڵ!‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ هﻪژدﻳﻬﺎ داﮔﻴﺮﮐﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ وﺗﻮرك وﻓﺎرس هﻪڵﺒێﻢ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﻓﺘﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪر ﻟﻪ دﻩﺳﺘﭙێﮑﺮدﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎوارﻩﻳﯽ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮم ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻪﻧﺘﻪرﯼ ﺑﺎزاڕدا ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺋﻪوڕۆژﻩ ﻓڕۆﮐﻪ ﺟﻪﻧﮕﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋێﺮان ﺳﻠێﻤﺎﻧﻴﻴﺎن ﺑﯚﻣﺒﺎﺑﺎران دﻩﮐﺮد دژﯼ‬
‫ﺑﻪﻋﺲ ﺷﻪڕﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻮردﻳﺎن دﻩﮐﻮﺷﺖ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮم ﺑﻴﻨﯽ هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻪڵﺘﺎﻧﯽ ﺧﻮێﻦ ﺑﻮو‪،‬‬
‫هﻪردووﻣﻪﻣﮑﯽ ﭘﻪڕﻳﺒﻮو‪ ،‬هﻪردوﻣﻪﻣﮑﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد ﻓﺮﻳﺎم ﮐﻪون وادﻩﻣﺮم!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ هﻪڵﻪداوان ﺋﻪوم ﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺰاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪم‪ ،‬ﻓﻠﺲ ﻟﻪﮔﻴﺮﻓﺎﻧﻤﺎ ﻧﻪﺑﻮو! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺗﮑﺎ ﺗﻪﮐﺴﻴﻴﻪﮐﻢ ڕاﮔﺮت‪ ،‬ﭘﺎڕاﻣﻪوﻩ ﺗﺎ ﻓﺮﻳﺎﻣﺎن‬
‫ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﭘﻪﻟﻪﭘﺮوﺳﮑێ ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮﻣﺎن ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪوێ ﭘڕﺑﻮوﻟﻪﻣﻪﻳﺘﯽ ﺑێ ﺳﻪروﭘێﻮ هﻪڵﻮﻩﺷﺎو! ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮﻣﺎن‬
‫ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ ﺑﻪردﻩﻣﯽ دﮐﺘﯚرﻩﮐﺎن‪ ...‬هﻪر ﺋﻪوڕۆژﻩ ﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﻴﻢ ﺋﺎﮔﺎدار ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ڕۆژﯼ دواﻳﯽ ﭼﻮوم ﺑﯚﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺑﯚ‬
‫ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺧﻮاﺣﺎﻓﻴﺰﯼ ﻟﻪهﻪﻧﺪێ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﺎت! ﭼﻮوﻣﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺷﻮوﺷﻪﻳﻪﮎ ﺷﻪرﺑﻪﺗﻢ ﭘێﺒﻮو‪ ،‬داﻣﻪ دﻩﺳﺘﻴﻮﺑﻪ‬
‫ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﻪوﻩ هﻪواڵﻴﻢ ﭘﺮﺳﯽ! هێﺸﺘﺎ ﻟﻪدۆﺧﯽ ﺳﻪرﻟێﺸێﻮاﻧﺪا ﭘﻪﺷﯚﮐﺎو دﻳﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎ ﺑﻮو ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ دﻩرﺑﭽێﺖ!‬
‫ﭼﺎوﻩﺷﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪﺋﺎزار؛ ﺟێﮕﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺗﻪﺳﮏ ﺑﻮون‪ ،‬ﺳﻨﮕﯽ ﺑﻪﻟﻪﻓﺎف ﺑﻪﺳﺘﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑڵێﺖ ﺋﺎخ! ﺑﻪﻣﻨﯽ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮐﺎرت ڕازﺑێﺖ ﮐﻮڕم‪ ،‬ﺧﻮاﻟﻪﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﺖ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﻪرزارﯼ ﺗﯚم‪ ،‬ﺗﯚ ﻧﻪﺑﻮﻳﺘﺎﻳﻪ دﻩﻣﺮدم دوێﻨێ! ﺋﻪم ﺋێﻮارﻩﻳﻪ ﻣﻴﻮاﻧﯽ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕێﺘﻢ هﺎ!‬
‫واﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ڕۆﻳﺸﺖ‪ ،‬دﻳﺎر ﺑﻮو ﭘﻪﻟﻪﯼ ﺑﻮو! ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوﻩ دواﯼ ﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ووﺗﻢ‪ :‬ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺑﯚﮐﻮێ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺗﯚﺑﺮﻳﻨﺪارﻳﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻧﺎﮐﻮڕم‪ ،‬ﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺳﻨﮕﻴﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪم وﻟﻪودوو ﻣﻪﻣﮑﻪ ﺗﻮورﻩﮐﻪﻳﻪ ﻧﻪﺟﺎﺗﻢ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑڕۆم ﻣﺸﻮرێﮑﯽ ﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﺨﯚم‪ ،‬دﻩﻧﺎ‬
‫ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ دﻩﻣﺮن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻮﭼڕﮐﻪ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا دﻩهﺎت‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑڵێﻢ ﭼﯽ! ﭘﺎرﻩﯼ ﺗﻪﮐﺴﻴﺸﻢ ﭘێﻨﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻪﭘێ دﻩڕۆﯼ ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻋﻪﺑﻪﺳﺪا ﺳﻪﻳﺮم‬
‫دﻩﮐﺮد ﺗﺎ ﻟﻪﭼﺎو وون ﺑﻮو! ڕۆﻳﺸﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪوت‪.‬‬
‫ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﻮ ﺳﻴﻤﺎﯼ ﮐﭽێﻨﻴﯽ هﻪرﭘێﻮﻩ دﻳﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﭘﻴﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪوﻩدﻩﭼﻮو ﺧﯚﯼ ﻧﻪزاﻧێﺖ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺧﻮێﻨﺪﻩوارﻳﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺷﻪﺳﺘﻮﺷﺘێﮏ ﺑێﺖ! ﺋﻪو زۆر ﺑﻪﺋﻪدﻩب وﮔﻮێﮕﺮو ﻟﻪب ﺷﻴﺮﻳﻦ وﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻨﻴﺸﯽ وﻩﮐﻮ‬
‫ﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺋﻪوم وﻩﮐﻮداﻳﮏ ﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪ ...‬هﻪرﮐﺎﺗێﮏ ﭘﺎرﻩﻳﻪﮐﻢ دﻩﺳﺖ ﺑﮑﻪوﺗﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻳﺎﮐﺎرێﮑﻢ‬
‫ﺑﮑﺮداﻳﻪ‪ ،‬دﻩﭼﻮوم ﻟﻪﺑﻪردﻩرﮔﺎﯼ ﺋﻪوان ﻳﺎﻟﻪﻧﺎودﻩرﮔﺎﮐﻪدا داﻣﺪﻩﻧﺎ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺪۆزﻳﻴﻪوﻩو دﻩﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪداﻳﮑﻴﺎن‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻳﺎرﻣﻪﺗﻴﯽ ﻟﻪﮐﻪس وﻩرﻧﻪدﻩﮔﺮت‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎرﯼ ﺑﯚهﻪﻣﻮوﻣﺎڵێﮏ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻣﻦ ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺗﺮوﺳﮑﻪﯼ ﭼﺎوﻩ ﺷﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻴﻢ دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﺳڵﻢ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ دﻩوﻳﺴﺖ وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬وﻩﮐﻮداﻳﮏ‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ﭘﺮﺷﻨﮓ دﻩدﻩن‪،‬‬
‫ﭘڕﻣﺪﻩﮐﻪن ﻟﻪﺣﻮرﻣﻪت‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻪزﻳﺮ زۆرﺋﺎزاﺑﻮو‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ ﮔﻠﻪﻳﯽ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش ﻧﻪدﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﺋﺎزاو ﺑﻮێﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪرز هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪرز دﻩﻓڕﯼ‪،‬‬
‫دﻩﻳﮕﻮت ﺋﻪم ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ دﻩﮐﻪم ﺑﻪدﮐﺘﯚروﺋﻪﻧﺪازﻳﺎر ‪ ...‬ﺗﺎﻣﻦ ﻟﻪﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺑﻮوم دووان ﻟﻪﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮژران‪ ،‬ﺳﻴﺎﻧﻴﺸﻴﺎن ﺑێﺴﻪروﺷﻮێﻦ‬
‫ﺑﻮون‪ ،‬هﺎوڕێﮑﻪم ﺑﻪرﻟﻪﻣﻦ هﻪڵﻬﺎت ﺑﯚﺷﺎخ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﺎﺟﯽ ﻧﻪزﻳﺮ ﺧﯚﯼ ﭼﻴﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎت؟‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎڵﻠێﮑﺪاﻧﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﻳﺎدﯼ ﺋﻪو دﻩوروژێﻨﻦ ﻟﻪ هﻪﺳﺖ ووﻳﮋداﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪﺋﺎﺳﯚدا‪ ،‬ﻟﻪﺳﺮوﻩﯼ‬
‫ﺋﻪوﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا‪ ...‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﺮﭘﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺧﺎﺗﻮو ﻧﻪزﻳﺮ ﺑﻪ ﺗێﺎڵ ﺷﻪڕﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﻴﻨﺘﻴﻔﺎزﻩدا ﻳﻪﮐﻪم ﺋﺎﻓﺮﻩت‬
‫ﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺋﻪﻣﻨﻪ ﺳﻮورﻩﮐﻪ‪ ،‬ﻟﻪوێ ﺑﻪدواﯼ ﮐﻮوڕﻩﮐﺎﻧﻴﻴﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ...‬ﺑﻪ ﺗێﺎڵ ﻟﻪ ﺋﻪﻣﻨﻪ ﭼﺎو ﺳﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩداو‬
‫دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎڵﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻓڕێ دراو ﺑﻪ ﺧێﻮ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﮐﺎﻓﺮﻩﮐﺎن ﭼﯚن ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺧﯚش دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻮان ﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﻢ؟‬

‫‪188‬‬
 ‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺧﻮا ﻟێﯽ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺷێﺖ‬

‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ،‬زﻩڕڕاﺗﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﻣێﮋﺳﺎڵ ﺑﻮو ﺑﻪرﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎدا وﻩﺳﺘﺎ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﻟﻪﮐﺎﺗﺪا‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻻﯼ ﻣﻦ ﮐﺎت دﻩﺳﻮڕا‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺳﺎڵ وﻣﺎﻧﮕﻮ ڕۆژو ﺳﻪﻋﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ هێﻨﺪﻩ دووﭘﺎت ﺑﻮون‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد وﻩﺳﺘﺎوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم واﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻴﺮﻣﺪا ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ‬
‫ﻧﺎوﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪدواﻳﻴﺪا ﺋﻪم ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﺎﻧﻪ ﺑﮑێﺸﻢ‪...‬‬
‫ﻣﻦ وﻩﮎ ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵ وﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﻤﺎ داﺑﻪش دﻩﺑﻮوم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد وﻳﮋدان وﺑﻴﺮو ﺋﻮﻣێﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻦ‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻨﻮوم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ‪،‬‬
‫ﺑڕۆﻣﻮ ﮐﻮﻧﻮوﮐﻪﻟﻪﺑﻪرﯼ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺑﺒﻢ ﺑﻪ هﻪر ﺷﺘێﮏ‪ ،‬ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ڕووﻩﮎ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﺎﺧﯽ زﻩوﯼ ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫ﻧﻮێ و ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‪ ،‬هﻪزاران هﻪزار ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺮﺳﻴﻮ ﺗﺮﺳﺎوو ﺑێﺌﻮﻣێﺪم دﻩدﯼ‪ ...‬هﻪزارن زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺑێﺘﺎوان‪ ،‬هﻪزاران هﻪزار ﻟﭻ‬
‫وﻟێﻮﯼ ﺑڕاو ﺳﻪرﯼ ﺑڕاو ﻗﺮﻳﺸﮑﻪﯼ ﮔﻴﺮاو وﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻘﯚڵ و ﺑێﺒﺎڵ و ﺑێﺴﻪرم دﻩدﯼ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺳﻪﻳﺮﺳﻪﻳﺮم دﻩدﯼ‪ ،‬دﻩﭼﻮوﻣﻪ‬
‫ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ڕۆدﻩﭼﻮوﻣﻪ دڵﻮ دﻩرووﻧﯽ ﺧﻪڵﮑﻪوﻩ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪهﻪﺳﺘﻮ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎﻧﺪا ﺟێﮕﻪم دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ .‬زۆرم ﺣﻪز دﻩﮐﺮد ﺟﻮاﻧێﮏ ﺑﻤﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺑﺰاﻧێﺖ ﺑﻪدﻩﻣﻤﻪوﻩ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ! ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﮑﻪم ﺑﻪﺑﺎﺳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚم‪.‬‬

‫ﻟﻪﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﻳﻪﮐﯽ دﻩرووﻧﻴﯽ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪ ،‬ﻗﺮﻳﺸﮑﻪﻳﻪﮎ ڕاﭘێﭽﯽ ﮐﺮدم‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪو ڕاﯼ ﭘﻪڕاﻧﺪم‪ ،‬ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻧﻪﻳﺒﻴﻨﻢ‬
‫وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻧﻪﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺎوﻩن ﻗﺮﻳﺸﮑﻪﮐﻪ ﻣﻨﯽ دﻩدﯼ ﺑﻪهﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ دﻩدﯼ‪...‬ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﺑﻮو زۆر ﺳﻪﻳﺮ!‬
‫ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ زرﻳﮑﻪﯼ ﺋێﺪوارد ﻣﻮوﻧﮏ=‪ Edward Munche‬هﺎﺗﺒﻮوﻩ دﻩر! ﻳﺎن ﻳﺎﺧﯽ ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ڕﻩﻧﮕﯽ ڕۆﻧﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﮐﺘﻮﻣﺖ‬
‫ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﭼﻮو! وڕوﮔێﮋ ﺑﻮو!ﺑﯚﻧﯽ ﺟﮕﻪرﻩو ﺋﻪﻟﮑﻬﻮﻟﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﭘﺮﭼﯽ ﺗێﮑﻪڵ وژاﮐﺎو‪ ،‬ڕووﻣﻪت ڕﻧﺪراو‪ ،‬ﻟﻪش‬
‫ﺧﻮێﻨﺎوﯼ‪ ،‬ﻟﻪژێﺮ ﻗﻪﭘﺎڵ وﮔﺎزﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺑﺎڵﯽ هﻪڵﮑﻪﻧﺮاوﻳﻪوﻩ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو دﻩﻧﻮوزاﻳﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﮔﺮﻳﺎو دﻩﻳﻘﺮﻳﺸﮑﺎﻧﺪوو دﻩﻳﮑێﺸﺎ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪189‬‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩدا! ﻟﻪﭘڕ ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪ ﻗﺎﻗﺎ دﻩﺑﻮو! هﺎوارﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮدم ﺋﻪم ﺟﻨﯚﮐﻪو دێـﻮاﻧﻪم ﻟێ دوورﺑﺨﻪرﻩوﻩ! ﻣﻦ‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺧﯚم ﺑﻪﺗﻪواوﯼ ﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑﻮوﻧﻢ ﺑﻢ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑﻮوﻧﻢ‪...‬‬
‫ﺧﯚﯼ ﻧﻮوﺳﺎﻧﺪﺑﻮو ﺑﻪدﻳﻮارﻩﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﺷﺎردﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﻳﺸﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩم وﺳﻪرو دﻩﺳﺘﻮ ﭼﺎوﯼ ﺑﻪدﻩرﻩوﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪر‬
‫ﻟﻪڕﻩﻧﮕﯽ ﺗﯚراوﯼ دﻩﻧﮕﻴﻢ ﺑﻴﺴﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ! ﻟﻪﮐﻮﻧﯽ دﻩرﮔﺎﯼ ﻗﺎوﺷﯽ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ ﺧﯚﻣﻢ ﮐﺮد ﺑﻪژووردا‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﻣﻨﯽ دﻩﺑﻴﻨﯽ‬
‫وﺑﺎوﻩڕﻳﺸﯽ ﻧﻪدﻩﮐﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﺪا وﻣﻦ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺧﻪوﻧﺪا ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﭼﻮو‪.‬‬
‫دﻩﺳﺘێﮏ ﺑﻪرﮔﯽ دڕاوﯼ ﻟﻪﺑﻪردا ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻪڵﻪﯼ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﯽ ﭘێﻮﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﮔﺸﺘﯽ ڕﻧﺪراﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﭘێﻮﻩ‬
‫دﻳﺎر ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪ داواﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ‪ ...‬ﻟﻪژورێﮑﯽ دﻩرﮔﺎ ﻟﻪﺳﻪر داﺧﺮاودا ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﻳﻪوﻩ دﻩدواو ﺧﯚﯼ دﻩﺷﺎردﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﭽێﺘﻪ‬
‫ﻧﺎودﻳﻮارﻩﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﻟﻪرزﻳﻦ ﻟﻪﺧﻪم و ﺣﻪﺳﺮﻩﺗﺎ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔێڕا ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨێﺖ!‬
‫دﻩﻳﺒﻴﻨﻴﻢ! ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪژێﺮ دۆﺷﻪﮎ وﺑﻪﺗﺎﻧﻴﻮ ﺳﻪرﭼﻪﻓﺪا ﺑﯚ ﻣﻦ دﻩﮔﻪڕا‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﻟﻪوێﻢ! ﮐﻪﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻤﮕﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺪاﻳﻪ ﭘڕﻣﻪﯼ ﮔﺮﻳﺎن‬
‫ودﻩﻳﮕﻮت‪ :‬ﻣﻦ دێـﻮێﮏ ﺷێﺘﯽ ﮐﺮدم‪ ،‬هﻪزاران دﻩورﻩﻳﺎن داوم!‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺧﺎودﻩﺑﻮوﻩوﻩ وهﻪﻣﺎن ﻟێﻮﻟﻪرزۆﮐێ ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﯚﻣﻦ دﻩﮔێﺮاﻳﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﮕﻮت ﺧﻪﺗﺎﯼ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم‪ ...‬ﻣﻦ هﻴﭽﻢ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪...‬ﻣﻦ دڵﯽ ﺧﻮام ﻧﻪﺷﮑﺎﻧﺪووﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﻳﺪا وﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺷﻢ ڕاﺳﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﻟﻪوێ ﺑﻮو! ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻴﻨﻴﻢ هێﻤﻦ دﻩﺑێﺘﻪوﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪون‪ ،‬ڕۆﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو هﻪﺳﺖ وﺑﻴﺮو‬
‫ﺳﯚزﯼ ﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﺎﯼ ﻟﻪوﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪﯼ ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ هﻪﻳﺒﻮو! ﻟﻪﻧﺎوهﻪﺳﺖ وﺑﻴﺮودﻩرووﻧﻴﺪا دﻩﻳﺎن دێـﻮم ﺑﻴﻨﻨﯽ ﺳﻪرﻳﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﯼ ﺗﻴﻤﺴﺎح وﮔﻮرگ‬
‫دﻩﭼﻮو! دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﺗﺎرﻳﮏ‪ ،‬ﺷﺎﺎڵوﯼ ﺑﯚ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺋﻪودﻩﺑﺮدوو دﻩﻳﮕﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻠﻘﺮﺗﯽ دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﺳﻪرﯼ‬
‫ﺗﻪﻳﺮوﺗﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪردﻩﻣﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﺑڕﯼ‪ ،‬داﻏﻴﺎن دﻩﮐﺮد دﻩﻳﺎﻧﺘﺮﺳﺎﻧﺪ ودﻩوﻩڕﯼ‪...‬دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﻗﻪﭘﺎڵﯽ دﻩﮐﺮد‬
‫ﺑﻪﮔﯚﺷﺖ وﺧﻮێﻨﯽ ﺋﻪودا!‬
‫ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ﻧﻪﮔﻴﺮا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮐﺶ‪ .‬ﺧﺖ‪ ،‬ﺧﻮو‪ ،‬هﻪﻟﻮ‪ ...‬ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﺮﺳﺎن وﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﭽﻮوﮎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ!‬
‫هﻪڵﭙﺮوان وﻧﻪﻣﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪدﻻوﻩرﯼ ﮐﺮد ﻟﻪوﻧﻪﺑﻪردﻩدا‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪوﺗﻤﻪ وێﺰﻩﯼ ﮔﺸﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪ هﻪﻣﻮوﻳﺎﻧﻢ ڕاوﻧﺎ‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮوﻳﺎﻧﻢ هﻪڵﭙﺮواﻧﺪ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻪ ﺧﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺶ‪.‬‬
‫وﻩﮐﭽﯚن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ورد دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺋﻪوهﺎ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻢ وردوﺧﺎش دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎودﻩروون‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ هﻪﭘﺮون ﺑﻪهﻪﭘﺮوﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ .‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻳﻪﮎ ودوو‪ ،‬ﻳﻪﮐﺒﻪﻳﻪﮐﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎودﻩرووﻧﯽ هﻪڵﭙﺮوێﻨﻢ‪ ...‬داﻣﺎوﻩ هﻪر‬
‫ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪوﻩ ﻟﻪﺷﻪڕداﺑﻮو دژﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﺒﻮو ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪرﻩﻧﮕﺎرﯼ ﺋﻪوهﻪﻣﻮودێـﻮاﻧﻪ ﺑﺒێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺋﺎزارﯼ ﺧﯚﯼ داﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻟﻪﻧﻪﺑﻪردا واﯼ ﻟێﻬﺎﺗﺒﻮو ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﻮوﺑﻮوﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﭼڕﻧﻮوﮐﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﻗﻪﭘﺎڵﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩدا‪ ،‬ﺧﯚﯼ‬
‫زاﻣﺎردﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺗﺎﮐﻪ ﮔﻮێﮕﺮو هﺎودﻩﻣێﮑﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدا ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﺎڵﻧێﮏ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ژێﺮ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ! ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻻوازﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺗﻪﻧﻴﺎ ﺑﻪرﻩﻧﮕﺎرﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو دێـﻮاﻧﻪ ﺑﺒێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ‬
‫دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺳﻪر! هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ دﻩﺑێﺘﻪ ﻓﺮﻳﺎد ڕﻩس‪.‬‬
‫ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﺋﻪوﮐﺎرﻩم ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﻟﻪدۆﺧﯽ داﻧﻴﺸﺘﻨﺪاﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪرﻩﺑﻪرﻩ ﻟﻪدﻳﻮارﻩﮐﻪش دێﺘﻪ دﻩر‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺣﻪواﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﺎوﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻧﻮورﯼ ﻟێﻨﻴﺸﺖ‪ ،‬ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﮔﻪﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﺮﻳﺴﮑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﭼﺎواﻧﻴﺪا داﮔﻴﺮﺳﺎ ﮐﻪزۆرﺟﻮان‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪهێﻤﻨﯽ ودڵﻨﻴﻴﺎﻳﯽ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫وﻳﺴﺘﻢ ﺑێﻤﻪ دﻩرﻩوﻩو ﻟﻪ دﻩروﻧﻴﺎ ﻧﻪﻣێﻨﻤﻪوﻩ! ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو هﻪردوودﻩﺳﺘﯽ ﻗﻔڵ ﮐﺮد‪ ،‬زۆرﺷﻴﺮﻳﻦ ﻟێﻢ ﭘﺎڕاﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﻮﺧﻮا‪،‬‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﺟێﻢ ﻣﻪهێﻠﻪ‪ ...‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪ ﻣﻪڕۆ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺎﺑﻪ ﺗﺎ ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ دﻩدﻩم‪ ...‬داﮔﻴﺮﺳێ ﻟﻪدﻩروﻧﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻴﺎرم‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪهﻪﺳﺘﻴﺶ ﻟﻪوێ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ دڵﯽ ﺑﺸﮑێﻨﻢ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ هﻪﺳﺘﻴﺎر ﻧﺎﺗﻮاﻧێ دڵﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﺸﮑێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪدﻩروﻧﻴﺪا ﺑﻪڕۆﺷﻨﯽ ﻣﺎﻣﻪوﻩ‪ ...‬وﻩﮎ ﻣﯚﻣێﮑﯽ داﮔﻴﺮﺳﺎو ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧێﮑﺪا ﮐﺰ دﻩﺳﻮوﺗﺎم‪.‬‬
‫ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ڕۆﺑﭽﻤﻪ دﻩرووﻧﻴﻪوﻩ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑێﻤﻪ دﻩرﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕووداوﻩﮐﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﺧﻪون وڕاوﺳﺘﻴﺪا‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻪرم ﻟێﺘێﮏ ﭼﻮوﺑﻮو‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﯚﺋﻪو ﮔﻪورﻩﺑﻮو‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﮔﻮێﻢ ﻟﻪﻗﺮﻳﺸﮑﻪﯼ ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺗﻮێﻤﻪوﻩو‬
‫داﻧﻪﮔﻴﺮﺳێﻢ ﺑﯚﯼ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻴﺪا ﺑﺎڵو ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻮ ﺑﻴﺮوﺳﯚزﻩﮐﺎﻧﻴﻢ دﻩﺑﺮدﻩ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻣﺒﺮدﻩﻧﺎو درﻩﺧﺘﯽ‬
‫زﻩﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا هﻪﺳﺘﻮﺑﻴﺮوﺳﯚزﻩﮐﺎﻧﻴﻢ ڕووت دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩﺳﺘێﮑﯽ ﻧﻪرﻣﻮ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺳﺘﻪم ﻟﻪﻣﺴﯽ ﻳﻪﮐﻪﻳﻪﮐﻪﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‬
‫ﺳﺎواﮐﺎﻧﻴﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻣﺸێﻼن‪ ،‬ﮔﻪردوﺗﯚزم ﻟﻪﺳﻪرﭘﺎﮐﮋدﻩﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪدڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩهێﻨﺎ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩو ڕاڕﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴﻢ‬
‫ﭘﺎﮎ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪...‬ﻗﮋﯼ ﺑﮋﻳﻢ ﺷﺎﻧﻪ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺎ ﺗﺎﺑﻠﯚ ﺧﻮارهﻪڵﻮاﺳﺮاوﻩﮐﺎﻧﻢ ڕاﺳﺖ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ .‬ﮐﻪﻣێﮏ ﻧﻮوﺳﺖ‪ ،‬ﭘﺸﻮﯼ دا‪...‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺑێﺪارﺑﻮوﻩوﻩ!‬

‫‪190‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪﺧﻪو هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺗﻪق ﺗﻪق ﺗﻪق ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ ژوورﻩ ﻟﻪﺳﻪر داﺧﺮاوﻩﮐﻪﯼ دا‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪﻣﻴﻨﺒﻪرﯼ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ دﻩرووﻧﻴﺪا ﭼﺎوم‬
‫ﻧﺎﺑﻮوﻩ ﺳﻪر ﻳﻪﮎ‪ ،‬ﻗﻮوڵ ڕۆﭼﻮوﺑﻮوم ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎدا‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪودا ﮐﻪ زۆر ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﭼﻮو‪ .‬ﺑﻴﺮم ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ڕاﻣﺎﺑﻮوم ﻟﻪﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺪا!‬
‫ﭼﺎودێﺮﻩ ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎن دﻩرﮔﺎﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪرﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺷﻪرم دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪرداﮔﺮﺗﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن وﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﺑﺰﻩﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪﻓﺴﻮوﻧﺎوﻳﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮێﺘﯽ‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘڕن ﻟﻪﻧﻮور‪ .‬ﺳﻪرﻳﺎن‬
‫ﺳﻮوڕﻣﺎ ﮔﺸﺘﻴﺎن‪ ،‬دﻩﺳﺘﻴﺎن ﮔﺮت ﺑﻪﺳﻨﮕﻴﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺑﻔﻪرﻣﻮو ﺧﺎﻧﻢ‪ ،‬ﭼﻴﺖ ﺑﯚﺑﮑﻪﻳﻦ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺧﯚم ﭘﺎﮐﮋ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻪرم ﺑﮕﯚڕم‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ؟ ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺧﺎﻧﻢ‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﭼﻮوﻩ ژوورﯼ ﺧﻮدﺷﯚرﻳﻦ‪ ،‬ﮐﻪﺟﻠﻪ ﭘﻴﺴﻪﮐﺎﻧﯽ داﮐﻪﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻪﺷﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ هﻪم ﻟﻪﭘێﺸﻪوﻩ‪ ،‬هﻪم ﻟﻪدواوﻩ‪ ...‬ﺟﻮان‪ ،‬ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‬
‫ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ‪ ...‬ﺗﻮوﮐﻪ ﻧﻪرﻣﻪ ووردﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮورﻳﺎن ﻟێ دﻩﺑﺎرﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮارﭘﺸﺘﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪﭼﻪﮐﯽ ﭘﺮﭼﯽ‪...‬ﺳﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳﮑﯽ‪ ،‬ﺑﺎزووﯼ‪ ،‬ڕاﻧﯽ‬
‫ﻣﻪﻣﮑﯽ‪ ،‬ﺳﮑﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ دﻩﺗﮕﻮوت ﮐﺎراﭬﺎﺟﻴﯚ وڕاﻣﺒﺮاﻧﺪت وڕۆداﻳﻦ ﺑﻪهﺎوﮐﺎرﯼ دروﺳﺘﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ! هﻪر ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺷﯽ‬
‫ﻟﻪﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﯼ ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﻮون‪ ،‬ﻧﺎﺳﮑﺘﺮﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑێﺒﺮﻳﻦ ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺷﻪرم ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮان ﻣﻪﮐﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻪرﻳﻖ ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬واﻣﺰاﻧﯽ ﺋﻪو هﻪﺳﺖ ﺑﻪﻣﻦ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬وام زاﻧﯽ ﻟﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻳﺶ ﻣﻨﯽ دﻩدﯼ‪...‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﯚﻟﻪ ﻣﻨﺪا ﺋﺎزادﻳﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺖ ﺑﻪردﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺑڕواﻧﻪ و ﺑﻔڕﻩ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺧﯚﯼ ﭘﺎﮐﮋﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﻣێﮏ دﻩﺳﺘﯽ هێﻨﺎ ﺑﻪ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ دﻩﮔێﺮا ﺑﻪﺳﻨﮓ وﻻﻣﻞ وﺳﮏ وڕاﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ڕاﻧﻮ ﺳﻤﺘﯽ هﻪڵﺪﻩﺧﻠﻴﺴﮑﺎ‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﻳﺎرﻳﯽ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ دڵﯚﭘێ ﺧﻮێﻨﯽ ژێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎﻧﯽ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ڕاﺳﺘﻴﺪا ﻗﻪﺗﻴﺴﻤﺎﺑﻮوم‪ ،‬ﮔﻪرم ﮔﻪرم داهﺎﺗﺒﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﯚﺧﮋﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوم دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣﻨﮓ‬
‫وﻧﻮوزﻩ وﺋﺎﻩ ﺑﻪﭼﭙﻪ دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو ﭘﺎﮐﮋ دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪...‬ﭘﺎﮐﮋدﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﮐﮋدﻩﺑﻤﻪوﻩ‪.‬‬
‫دواﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺗﻪواوﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﭼﺎودێﺮ ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ دا‪ :‬ﺗﻪق ﺗﻪ ق ﺗﻪق‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﻓﻪرﻣﻮون‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﭼﺎودێﺮﻩﮐﻪش ﮐﻪ ﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎدﻩﭼﻮو‪...‬ﺳﺎڵوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﺧﺎوﻟﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ودﻩﺳﺘێﮏ ﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﻧﺎ‬
‫ﺳﻪرﭼﻪﻓێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﭘێﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪﺑﻪﺗﻪﻳﻪﮎ داﻳﻨﺎن و ﭘﺸﺘﺎوﭘﺸﺖ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ڕﻳﺰداﻧﻪواﻧﺪﻧﻪوﻩ ﺑﻪرﻩودواوﻩ ﮐﺸﺎﻳﻪوﻩ‪ .‬ﻟﻪﻧﺎودﻩرﮔﺎﮐﻪدا‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪژﻧﯚ داﻧﻴﺸﺖ وﺳﺎڵوﯼ دووﻩﻣﯽ داﻳﻪوﻩ‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﻧﺎوﯼ ﭼﯽ ﺑﻮو؟ هێﺸﺘﺎ ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﻪهێﻨﺎﺑﻮوﻩ ﺳﻪرزار‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ‬
‫ﻧﻪروﻳﺠﯽ ﺑﻮو درﻩﻧﮓ زاﻧﻴﻢ ﮐﻪ ﻧﺎوﯼ ﻣﺎرﻳﺎ ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﯚﯼ ﭘﺎﮐﮋﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﯼ هﻴﺸﮏ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﺮﭼﯽ ﺷﺎﻧﻪﮐﺮدو ﺳﻪرﭼﻪﻓﻪﮐﻪﯼ ﭘێﭽﺎ ﻟﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮوﻩ ﺑﻪرﺋﺎوێﻨﻪﮐﻪ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻠێﻨﻪﯼ‬
‫ﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪﻋﻪﺷﻘێﮑﯽ ﭘڕﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﺎوﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺷﻪرﻣﯽ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻣﻦ‬
‫ﺋﻪوﻣﻮو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺷﻪرم دﻩﻳﮕﺮﺗﻢ‪ ،‬ﺷﻪرم دﻩﻳﮕﺮت‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ دڵﻨﻴﺎ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﻪ ﺷﻪرم ﻟﻪﺧﯚﻳﻮ‬
‫ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮﻳﺶ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﺷﻪرم ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬دێـﻮ داﮔﻴﺮﯼ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﺷﻪرﻣﯽ دﻩژﯼ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻪو هﻪر ﮐﺎرێﮑﯽ ﻧﺎﺟﯚرﻳﺶ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪوﻩ‬
‫ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﭼﻮارﭘێ ﺟﻴﺎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺧﺎوﻩن ﺷﻪرﻣﻪ!‬
‫ﻟﻪو ﺷﻪرﻣﻪ ﻣﺎرﻳﺎ ﮐﺮدﻩدا‪...‬ﻟﻪو دڵ ودﻩرووﻧﻪ ﺷﻴﺮﻳﻨﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﺎﮐﻪ ﺑێﻨﺎزﻩدا‪ ،‬ﻟﻪوﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ ﺑێﺨﻪووﺷﻪدا‪ ،‬ﻟﻪو ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘڕﮐﻪراﻣﻪﺗﻪدا‬
‫ﺑﻪدﻳﻠﯽ ﻣﺎﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻳﻠێﮑﯽ ﺋﺎزاد‪ ،‬ﺑﯚم هﻪﺑﻮو ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﻴﺎ ﺑﺨﻮﻟێﻤﻪوﻩ‪ .‬ژﻩﻣﻪﺧﯚراﮐﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺷﮑﯚ‪ ،‬ﻣﻬﺮو دادو‬
‫ﺷﻪرﻣﻮو ﺑﻪزﻩﻳﯽ‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺧﯚﺷﯽ دﻩوێﻢ وﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪.‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺳﻪرﭼﻪﻓﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺋﺎﺎڵﻧﺪ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻣﻨﯽ ﻟﻪﮔﻠێﻨﻪﯼ‬
‫ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﮐﻪوﻩدﻩرﮐﻪوت ﻟﻪﻗﺎوﺷﯽ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﭼﺎودێﺮﻩﮐﺎن دﻩﺳﺖ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻨﮓ ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮون‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﺳﺎڵووﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ .‬ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺋﻪودا داواﯼ ﺷﻔﺎو ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﻴﻮ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮔﺸﺘﻴﺎﻧﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻔﺎﮐﺮد‪ ..‬ﺑﻪرﻩودﻩرﻩوﻩﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﺑﺮد‪ ،‬وﻳﺴﺘﯽ ﺑﮕﻪڕێﺘﻪوﻩ ﻻﯼ‬
‫ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ‪ ،‬ﮐﻮڕێﮑﯽ ﻻووﻗﻪﻟﻪﻧﺪﻩر‪ ...‬ﻟﻪﺑﻪر دﻩرﮔﺎﯼ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﻪدا ﻣﻪﺳﻴﺤێﮑﯽ داڕﻣﺎوﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو داواﯼ ﭘﺎرﻩﯼ ووردﻩﯼ‬
‫ﻟﻪﻣﻮو ﻟﻪو دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺋﻪوﯼ وﻩﮐﻮ ﺧﺎﺟێﮑﯽ ﺧﻮارﻩوﻩﺑﻮو داﺑﻪﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﭼﻪﭘﻴﺪا‪ ...‬ﺋﻪوﯼ ﺑﻪﺑێ ﺋﻪرﮎ ﻟﻪﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎ‪...‬‬
‫ﻟﻪﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎن ﻻﻳﺪا‪...‬‬
‫ڕۆﻳﯽ‪ ،‬ڕۆﻳﯽ ﺗﺎﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺗﻮﻟﻪڕێﮕﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻪرێﻴﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ڕۆﻳﯽ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﮕﺎﺗﻪ ﭘﺮدﻩﮐﻪ ﺑﻴﻨﻴﯽ واﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩڕوات‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﮔێﮋﻩڵﻮوﮐﻪو ﺋﺎﮔﺮو زﻩرﻳﺎ ﻟﻪدﻩورﯼ دﻩﮔﻪڕێﻦ وﺳﻮوڕدﻩﺧﯚن! ﻟﻪﺗﻪﮐﻴﺪا دﻩڕۆن‪ ،‬ﭘڕﻩﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ‬
‫ﺳﻪرزﻩوﯼ!‬
‫دﻩڕواوﭘڕﻩ ﻟﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﭘﺮدﻩﮐﻪ ﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێﻴﺎﺎڵ ﭼﻮو‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪم ﮐﻪس ﺑﻮو دواﯼ‬
‫ﺳﯚﻣﺎو ﻟﻴﻴﻨﺎ ﺗﻮﻟﻪڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﻪ وﭘﺮدوو ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا وﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﻨﺪاﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﻳﺎدﯼ‬
‫ﺳﻪردﻩﻣێﮑﯽ ﺗﺮﻩوﻩ! ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻳﺎد دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪191‬‬
‫ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺷێﺘێﮑﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ ﻧﺎو ﺋﺎﮔﺮﯼ ﺟﻪﻧﮓ و ﺋﻪڵﻐﺎﻣﺎ ڕاﯼ دﻩﮐﺮد! ﻧﺎ ﺑﺒﻮورن دﻩڕۆﯼ! ﺋﺎزاد ﺑﻮو ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬هﻴﭽﯽ ﻟێ‬
‫ﻧﻪدﻩهﺎت‪ ...‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚم ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﻣێﮋووﯼ هﻪﻣﻮو ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﺪا ﮔﻪڕاو هﻪﻣﻮو ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﮐﺎن ﻟﻮوﻟﻪﯼ ﺗﻔﻪﻧﮕﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺖ‬
‫وڕووﯼ ﺋﻪو ﻧﻴﺸﺎﻧﻪ ﻟێﺪﻩﮔﺮﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩڕۆﯼ!‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩڕۆﯼ ﻓﻴﺸﻪﮎ وﻣﻮوﺷﻪﮎ وﮔﻮﻟﻪﯼ ﺗﯚپ‬
‫ﺋﻪوﻳﺎن ﻧﻪدﻩﭘێﮑﺎ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻴﺎزﯼ ﭘﺎﮎ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێﺒﻪرﯼ ﺑﻮو ﻟﻪﺷﻪڕ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺷﻪڕ ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬دﻩڕۆﯼ ﺑﻪدواﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﻋﻴﺸﻘﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ...‬وون ﺑﻮو ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﺪا! ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪﻻﯼ ﻣﻪم وزﻳﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ڕۆﻣﻴﯚ و ژوﻟێﺖ‪-‬ﯼ دﻩﺧﻮێﻨﺪﻩوﻩ ﮐﻪ ﻣﺖ دﻩﺑﻮو‪...‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧـﻮح دا ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﭘﺎرێﺰراودا ﻟﻪﻧﺎو ﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺷﻪڕدا ﮐﯚﭼﯽ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ؟ ﮐێ ﺋﻪوﯼ دﻩﭘﺎراﺳﺖ!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪن ﻟﻪ ﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪﻣﻴﺸﻪ ﭘﺎرێﺰراون‪ ،‬هﻴﭻ ﺷﻪڕێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎن ﻧﺎﺑﺎت‪ .‬هﻪن ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﻟﻪو‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﻣﻦ دﻩﻳﺎﻧﻨﺎﺳﻢ‪ ...‬ﺟﯚرێﮑﻦ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﺑﻪ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ‬
‫دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ‪ ...‬ﻟﻪ ﺷﻪڕو درۆ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﮔﻮﻧﺎﻩ ﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ڕاهﻴﻴﺒﻪ هﻪن ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩڵێﯽ ﭼﺮاﺧﺎﻧﯽ‬
‫دﻩرووﻧﻤﻦ‪ ...‬وﻩﮎ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﯼ ﺳﺎوا دێﻦ و دﻩﭼﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم داﺳﺘﺎﻧﻪﯼ ﻣﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻨﻦ‪ ...‬ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﺪا ﭘێﮑﻪوﻩ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻳﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﻏﻪرﻗﯽ ﺑﻪرﮔﯽ‬
‫ﺳﭙﻴﻴﻢ و ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺳﭙﯽ ﭘﯚش‪ ،‬ﺳﭙﻴﯽ ﻣﻪﻳﻠﻪو ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻣﻪﻳﻠﻪو ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ﻳﺎن ﺋﺎوێﺰﻩﻳﯽ‪ ...‬ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن ﺷﻤﺸﺎڵﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎن‬
‫ﻓﻠﻮوت‪ ...‬ﺳێﻴﻪم ﮐﻪﻣﺎﻧﭽﻪﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪ‪ ...‬ﭼﻮارﻩﻣﻴﺎن ﻗﻴﺴﺎرﻩ ژﻩن‪ ،‬ﭘێﻨﺠﻪم ﭘﻴﺎﻧﯚ ژﻩن‪ ...‬ﺷﻪﺷﻪم دﻩف و دﻩهﯚڵ ژﻩن‪ ...‬ﺣﻪوﺗﻪم ﺑﻪ‬
‫هﻪﻣﻮو ﻣﻮوﻋﺠﻴﺰﻩﮐﺎن و دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ ﻧﺎﺳﮑﯽ زۆر ﺗﻪﻧﮏ ﭼﻨﺮاو ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن‪...‬‬
‫ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﻴﺪا هﻴﭻ ﺋﺎﻣێﺮﯼ ﭘێ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺗﻮوﻣﻪس ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺮازن‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺰووﺗﻦ و‬
‫ﺳﻪﻣﺎﯼ ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪ ﺋﺎﻣێﺮﯼ ﺧﯚﯼ‪ ...‬هﺎﺗﻪ ﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ڕاهﻴﻴﺒﻪﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﺳﻮوڕﻣﺎ! ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺑﻪڕێﺰ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪،‬‬
‫ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻬێﻨﻴﻴﺘﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪوﻩ ﮐﻪ ﺋﺎﻣێﺮ ژﻩن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﻪ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺷﻪرﻣﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪﻣﻪ ﺋﻪﻧﻨﺎ ﻟﻴﺰاﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻪ زاﻣﺎﻧﯽ زﻩردﻩﺷﺘﯽ ﺋﻪﻧﻨﺎ هﻴﻴﻨﺎ‪ -‬ﯼ ﻧﺎو دﻩﺑﻪﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﻧﻪﺟﺎﺗﻪ!‬
‫ڕاهﻴﻴﺒﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺷێﻮﻩﮐﺎﻧﻢ هﻪﺳﺘﺎﻧﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﭼﻮوﻧﻪ ڕﮐﻮوع‪.‬‬
‫ﺋﻪﻧﻨﺎ ﻟﻴﺰا هﺎﺗﻪ ﭘێﺶ‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ هﻪﻣﻮو ڕاهﻴﻴﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧﺸﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ هﻪﻣﻮو ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﯽ ﭘﺎﮎ‬
‫ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﯚش ﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ دﻩم ﺳﻪﻣﺎوﻩ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻴﺸﺎن داﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﻧﻴﺸﺎن داﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺳﻪﻣﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳﻴﺤﺮﻳﻦ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻓﻼش ﺑﺎﮐﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﻧﻴﺸﺎن داﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن= ڕاهﻴﻴﺒﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻪڕێﺰ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺗﯚ ﻟﻪو ﺳﻪﻣﺎﻳﻪ ﺗێ دﻩﮔﻪﻳﺖ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﭼﯽ؟! ﻟﻪ ﺧﻮودﯼ ﺋﻪﻧﻨﺎهﻴﻨﺎ ﻳﺎن ﺋﻪﻧﻨﺎ ﻟﻴﺰا ﺑﭙﺮﺳﻦ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺋێﻤﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺳﻪر ﺑﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺗﯚﻳﻦ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮐﭽﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎوﮐﺘﺎﻧﻢ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﺘﺎﻧﻢ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻧﻮێﻢ ﭘێﻴﻪ‪ .‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﮔﻮﻣﺎن‬
‫ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎم ﺑﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧـﻮح‪-‬دا ﻣﻮﺗڵﻪﻗﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺗڵﻪق‪ ...‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ...‬ﺑﺎﺎڵو ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش دا‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﻪﻣﻮ زﻳﻦ‬

‫ﺑﻪﭼﻪﻧﺪﺳﺎڵێﮏ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺳﻪردﻩﻣﺎﻧێﮏ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩژﻳﺎم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﻏﻮرﺑﻪت دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﯚﺧﯚم دﻩڕﻩﻧﺠﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻪوﭘﻪڕﯼ ﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻐﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوهﺎوڕﻳﻮ ﺧﺰﻣﻮﮐﻪﺳﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﻴﻢ هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﺎڕۆژێﮑﻴﺎن ﺑڕﻳﺎرﻣﺪا وﺎڵﺗﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮاوم‬

‫‪192‬‬
‫ﺑﻪهﻪژدﻳﻬﺎ ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن هﻪﻣﻮو ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن داﮐﺮۆژن‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺗﻮاﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد ﻣﺎﻧﻪوﻩم ﻟﻪ ﻧﺎو ﺷﻪڕو دﻩﻟﻪﺳﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ژﻩﻧﮓ دﻩﮔﺮێﺖ ﻳﺎن دادﻩڕزێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑڕﻳﺎرم دا دواﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺑێﮕﻪرد ﺑﮑﻪوم‪...‬‬
‫ﭘێﻢ ﭼﺎﺗﺮﺑﻮو‪ ،‬ﺑڕۆم ﺑﻪدواﯼ ﮐﺎڵوﯼ ﺑﺎﺑﺮدوودا ﺑﮕﻪڕێﻢ داﻳﮑﻢ ﮔﯚﺗﻪﻧﯽ! ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﮎ ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎدا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﻣﻦ زۆرﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ وزﻩﯼ‬
‫ﻋﻪﺷﻖ هﻪﺑﻮو‪ .‬واﻣﺪﻩزاﻧﯽ دﻩﺳﻪﺎڵت وﮔﻪردون وﺳﻨﻮرﯼ ﻋﻪﺷﻖ ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﻴﻪ‪ ...‬وام دﻩزاﻧﯽ ﻋﻴﺸﻖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﭘﻠﻪو ﭘﺎﻳﻪ! ڕۆﻳﺸﺘﻢ‪ .‬ﺑڕﻳﺎرم دا ﺑﻪ ﻋﻴﺸﻖ و هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ ﺷﻪڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮑﻪم و ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﻣﻪﻳﺴﻪر‬
‫ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﺎوﻩڕم واﺑﻮو دﻩﺗﻮاﻧﻢ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪ ﺟﻮان ﻧﺎس و هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ دﻩزاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﭘﻪروﻩر دﻩﻧﺎﺳﯽ‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ڕﻩﺧﻨﻪ ﻟﻪ ﺳﺎرﺗﻪرو ﮐﺎﻣﯚ و ﻧﻴﺘﺸﻪو ﮐﺎرل ﻳﯚﻧﮓ ﺑﮕﺮم‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‬
‫هﻪڵﺰﻧێﻢ و ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻮوﺳﺎو ﻋﻴﺴﺎ ﻟﻪ ﭘﺮﭼﯽ ﺧﯚر ﺑڕﻧﻢ و ﻧﻴﺸﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺪﻩم ﮐﻪ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺧﻮڵﻘێﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺗﺮﺳﺎﺑﻮون‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻮوت‪ :‬ﺋﻪﯼ ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳﻴﻴﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻧﻪﺧێﺮ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﯚ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗێﯽ ﻧﺎﮔﻪن‪ .‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪ دﻩدوێﻢ ﮐﻪ ﻧﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮ‪ ...‬ﮐﻪ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩزاﻧﻦ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑڕﻳﺎرم دا ﭘﺸﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪ ﺷﻪڕ ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ...‬دﻳﺎرﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪ ﺟێ هێﺸﺖ‪ ،‬داﻳﮏ و وﻩﺗﻪن‪ ...‬ﺧﻮﺷﮏ وﺑﺮاو هﺎوڕێ‪...‬‬
‫ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩرﭼﻮوم ﺑﻪﺟێ هێﺸﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺳﻪر داروﺑﻪردودڕﮐﺎ ڕۆﻳﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر ﺷﺎﺧﻮﺑﻪرزاﻳﯽ وهﻪورازا هﻪڵﮕﻪڕام‪ ،‬دواﯼ دووداﻧﻪ ﺳﺎڵ ﺧﻮﻻﻧﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻋﻪﺷﻘﺎ‬
‫ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻋﻪﺷﻘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪدواﻳﺪا ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﻧﺎودﻩرووﻧﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪهﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﻪدا‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻳﻪﮎ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪت دﻩژﯼ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﻪدا دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ،‬ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﻪم! ﻟﻪڕادﻩ ﺑﻪدﻩر ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﺑﻴﻨﯽ ‪،‬‬
‫ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﻪدا ﺗﻮﺷﯽ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﯼ ﺋێﺮاﻧﯽ وﺗﻮرﮎ وﻋﺎرﻩب دﻩﺑﻮوم‪ .‬ﺗﻮﺷﯽ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﻴﻮ هﻴﻨﺪﯼ دﻩﺑﻮوم‪،‬‬
‫ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻋﻪﺷﻖ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻋﻪﺷﻘﯽ ﭼﺎوﯼ ﺷﻴﻦ و ﭘﺮﭼﯽ زﻩردوﺳﻮورو ڕﻩﻧﮕﺎوڕﻩﻧﮓ ﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺋێﺮان هﻪرﺳﺎﺗﻪو ﺟﯚرێﮏ ﻋﺎﺷﻖ دﻩﺑﻮوم‪ ،‬ﻋﻪﺷﻘﻢ ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪ ﺣﻪرﺑﺎ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ هﻪرﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻋﻪﺷﻘﯽ دﻩﺑﻮوم‪،‬‬
‫هﻪرﺷﻴﻌﺮێﮑﻢ دﻩﺧﻮێﻨﺪﻩوﻩ ﺑﻪرﻩو دﻩرووﻧﯽ ﻋﻴﺸﻖ ڕاﭘێﭽﯽ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬هﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻋﻪﺷﻖ ﺳﻴﺤﺮﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮدم و دﻩﺑﻮوم‬
‫ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﻣﺪﯼ‪ ،‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﻢ ﭘێﺪﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺣﺎﻓﻴﺰو ﺧﻪﻳﺎم وﺳﻪﻋﺪﯼ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧﻴﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا دﻩﻣﺪﯼ ژﻳﺎن ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪزﻩڕب وﺳﻪﻧﺘﻮور وﻧﺎﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﺨﺮۆﺷێﻨﻪر‪ ،‬ﺑﺮﻳﻨﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر هﻪﺳﺘﻮ ﺑﻴﺮو‬
‫دﻩرووﻧﻤﻴﺎن ﺗﻴﻤﺎر دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺋێﺮاﻧﯽ دڵ ودﻩروﻧﻤﻴﺎن دﻩﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻗﻪﻗﻨﻪس‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت ڕاﻳﭙێﭽﻪ ﺋﻪﻣﻪ‬
‫ڕﻩﺷﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﻋﻴﺸﻘﺎ‪.‬‬
‫واﯼ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ وﺷﻪرم وﻧﺎزﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺋێﺮاﻧﯽ!‬
‫ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪرووﯼ دێـﻮﻩ ﺗﻮﮐﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺧﻮن وﺋﻴﻤﺎم وﻣﻮﻗﺘﻪداﮐﺎن دﻩرﭘﻪڕﻳﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد دڵﯽ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺪا دزﻳﻮﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪوێ ﺑﻪﺟێﻤﺎوﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوێ ﻣﻦ ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻟﻪﺣﻪﺳﺮﻩﺗﺎ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎزدا‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا وون ﺑﻮو ﺑﻮو ﮐﯚﻣﻪڵێ هﻪﺳﺘﻢ‪ ،‬ﮔﻴﺮاﺑﻮون ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ!‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺋێﺮاﻧﻴﺪا زﻳﻨﺪاﻧﻪ‪...‬ﺋﻪوﻩش ﻣﺎﻳﻪﯼ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻮ ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻴﻤﻪ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺎ ﮔﻪﻳﻴﻤﻪ ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪﯼ ﻻهﻮور و ﭘﺎﺷﺎن ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻴﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﮐﺮدﻩﺳﻪرم‪ ،‬ﺧﺰاﻧﺪﻣﻴﻪ‬
‫ﻧﺎوژوورێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪوﻩ‪ ،‬ژورێﮏ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺧﯚم ﮔﭽﮑﯚﮐﻪو ﮔﻪورﻩ‪ .‬ﻟﻪوێﺪا هﻪﺳﺘﻤﺪﻩﮐﺮد هﻪﻣﻮوڕۆژێﮏ ﻋﻪﺷﻘێﮏ ﻟﻪﻣﻨﺪا دﻩڕوێﺖ‪،‬‬
‫درﻩﺧﺘێﮏ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺑﻪر دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﻪﺎڵ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﺮۆدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮔﻪورﻩ دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻋﻪﺷﻘﻢ ﺑﻮو ﺑﻪﺑﺎﻏﯽ ﺳێﻮﻩﻻﺳﻮورﻩو دڵﯽ ﺳێﻮ ﺋﺎﺳﺎ‬
‫ﻳﺎﺳێﻮﯼ دڵﺌﺎﺳﺎﻳﺎن دﻩﮔﺮت‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﭼﻪﻧﺪ ﺳێﻮدﻩﮔﺮێﺖ ﺑﺎﻏﯽ ﻋﻴﺸﻘﻢ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﻳﺸﯽ ﻟێ هﻪڵﺪﻩوﻩرێﺖ‪...‬‬
‫وام ﻟێﻬﺎت ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻮون ﺑﻪوێﻨﻪ‪ ،‬ﺑﻪﻟﻪش‪ ،‬ﺑﻪﺷﮑڵ وﮔﻴﺎن‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎن ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﻣﻪﻣﮑﻮ ﮐﻮڵﻢ وزوڵﻔﻴﺎن ﺑﻪرم‪.‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺪوێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻤﺪوێﻨﻦ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻳﺎدﮔﺎرﻩﮐﺎن ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﺋﺎزادن‪ ،‬دﻩژﻳﻦ‪ ،‬دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪ .‬ﻟﻪﺳﻪردﻳﻮارﯼ ژوورﻩﮐﻪم هﻪزاران هﻪزار ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮان‬
‫ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪﻣﻨﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎدا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﯚم دﻩﮔﺮﻳﺎن‪ .‬ﻧﻪﮎ هﻪر ژوورﻩﮐﻪم ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﻋﻴﺸﻖ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﻪﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﻳﺘﯽ ﺑﻮوم ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ژورێﮑﯽ ﭘڕﻟﻪ ﻋﻴﺸﻖ‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻣﻦ ژوورﻩﮐﻪﻣﻢ‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪش ﻣﻨﻢ‪ ،‬ﺑﯚهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪ دﻩﭼﻮوم‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪم ﭘێﺒﻮو‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪم ﻟﻪﺧﯚم زﻳﺎﺗﺮ ﺧﯚش‬
‫دﻩوﻳﺴﺖ‪ ،‬دڵﺪارﻳﻢ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻢ دﻩدﯼ ﺧﯚﺷﻢ دﻩوﻳﺴﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ڕﻳﺸﻢ دﻩﺗﺎﺷﯽ‪ ،‬ﺷﻮێﻨێﮑﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑڕﯼ ‪،‬وام هﻪﺳﺖ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺑﺮﯼ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺧﯚم ﺷﻮﺧﺘێﮑﻢ ﮐﺮدۆﺗﻪ دﻳﻮارێﮑﯽ‬
‫ژوورﻩﮐﻪم ﻳﺎن ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺟﻮاﻧێﮑﻢ ﺑڕﻳﻮﻩ ﺑﻪ ﮔﻮێﺰان‪ ...‬ﮐﻪ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪڕووﻣﻪﺗﻢ دﻩهﺎت‪ ،‬هﻪڵﻪداوان ﭘﻼﺳﺘﻪرم دﻩدا ﻟﻪ ﺟێﮑﻮﻧﯽ‬
‫ﺑﺰﻣﺎرو‪ ،‬ﺷﻮﺧﺘﯽ دﻳﻮارﻩﮐﺎن‪ ،‬دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚم ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻢ هێﻨﺪﻩ‪.‬‬
‫ڕۆژێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﻪﺧﺸﯽ ﺗﻪڕﻩﺷﯚﻋﯽ ﺳﻪر دﻳﻮارﻩﮐﻪدا‪ ،‬دﻳﻤﻪﻧێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮم ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﻪ ﺧﻪج ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺷﯚڕﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﭘﺮﭼﯽ‬
‫ﺑﻮو ﺑﯚ ﮐﺎﮐﻪ ﻣﻪم‪ ،‬ﺗﺎڕزﮔﺎرﯼ ﺑﮑﺎت ﻟﻪﮐﻪﻧﺪﻩﺎڵن‪ ،‬ﺧﻮێﻦ ﻟﻪڕووﻣﻪﺗﯽ ﺧﻪج و ﻟﻪﺳﻪرو ﭘﺸﺘﯽ ﻣﻪم دﻩهﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﺑﻮوم‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪193‬‬
‫ﺑﻪژوورﻩﮐﻪم ژووﻩﮐﻪش ﺑﻮوﺑﻮوﺑﻪﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ڕوﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﭼﺎوﯼ ﻣﻦ‪ ،‬ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﻣﻪم وزﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ دﻩهﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻣﺪﯼ‬
‫دواﯼ ﮔﻴﺮﺳﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺧﻮێﻨﻴـﻴﺎن دﻩﻳﺎﻧﮕﺮﺗﻦ‪ ،‬ﺑﻪردﺑﺎراﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ڕﻩﺟﻤﻴﺎن دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﺋﻪزێﺘﻴﺎن دﻩدان!‬
‫دﻩﻣﺪﯼ ﻣﻪﻻو ﻣﻮﺟﻪورو دێـﻮﻩﺷێﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎر ﺗﺎﺷﻪﺑﻪردﯼ ڕﻩﺣﻤﻪﺗﻴﺎن دﻩدا ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﭘﮋاوﻣﺪا‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪم ﻣێﺸﮑﯽ دﻩﭘﮋێﺖ ‪،‬‬
‫ﻧـﻮح ﺳﻪرﯼ ﭘﺎن دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺧﻮێﻨﯽ ﺑﻪردﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﭼﺎوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﻣێﺸﮑﯽ ﭘﮋاوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩﻣﻤﻪوﻩ ﺧﻮێﻨﺎو دﻩدﻩﺎڵ‪ ...‬ﺧﻮێﻦ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﻣﻦ ﻧﻪدﻩهﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ژﻳﺎن ﻧﻪزﻳﻔﯽ ﺑﻪردﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻋﻴﺸﻖ ﺷێﺖ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻪرﮐﻪﻣﯽ دﻩﮔﺮت‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﻧﻮوﺳﺎوم ﺑﻪ زﻩوﻳﻴﺪا ﺧﻮێﻨﯽ‬
‫ﻟﻪ زﻩﻣﻴﻴﻦ دﻩهێﻨﺎ!‬

‫ﺗﺎڕۆژێﮏ ﻟﻪڕۆژان ﻣێﺸێﮏ هﺎت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﯚ زۆر ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﺖ‪ ،‬ﺗﯚﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻋﻪﺷﻘﻴﺖ‪ ،‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺒﻢ ﺑﻪ هﺎوڕێﺖ! ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن‬
‫ﻗﺒﻮوڵﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪ هﺎوڕێﯽ ﻣﻦ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻮوﻳﻦ ﺑﻪ هﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ ژﻳﺎﻧﻤﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﺮدﻩ ﺳﻪر‪...‬‬
‫ﺋﻪو ﺑﺎﺳﯽ ﭼﭙﻪ ﭼﭙﯽ ﻧێﻮان ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ دﻩﮐﺮدم ﻟﻪو ﮔﻪڕﻩﮐﺎﻧﻪﯼ ﻟێﯽ ژﻳﺎﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﮔﻮێﻢ ﺑﯚ ﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﺶ دﻩﮔﺮت‪ ...‬ڕﻳﺰێﮑﯽ زۆرم ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﺮت‪...‬‬
‫ﺋﺎوارﻩﻳﯽ و ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ زۆر ﺷﺘﯽ ﺳﻪﻳﺮ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺗﺎ ﮔﻪﻳﻴﻤﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ زۆرم دﯼ‪ ،‬زۆرم ﭼﻪﺷﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺪووﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪﮐﻪوﺗﻦ ﮔﻪﻳﻴﻤﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﺋﻪوﻩ ﺑﯚ هﻪژدﻩ ﺳﺎڵ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﭘﺎﺷﻘﻮﻟﻢ ﻟێ دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﭘﺎڵﻢ ﭘێﻮﻩ دﻩﻧێﻦ‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫ژوورێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮدا زﻳﻨﺪاﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدووم!‬
‫ﺋﺎزادم و ﺧﯚم ﺑﻪ زﻳﻨﺪان دﻩزاﻧﻢ‪ ...‬ﺷﻪﮐﻪت و ﻣﺎﻧﺪوو‪ ...‬ﭘﻪﻳﺪاﻏﯽ ﺳﭙﻴﻴﻢ هﻪڵﮑﺮدووﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮوردم ﺑﻪﺳﻪر دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕم دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ ﮐﻮڕم! ﮐﻪ ﮔﻪﻳﻴﻤﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ و ﺑﻮوم ﺑﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ‬
‫ﺑﻪﻓﺮ‪...‬‬
‫ﻣﻦ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪڕﻩﻧﺠﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ وﻩﮐﻮ ﮔﻮورگ ﺗێﻢ ﺑﻪرﺑﻮو ﺑﻮو ﻗﻪﭘﺎڵﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﻪ هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﻤﺪا‪...‬وﻩﮎ ﮔﻮرﮔێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‬
‫دڕوو دێـﻮ ﺳﻔﻪت ﺋﺎزارﯼ دﻩدام‪ ...‬ﻧﻪﻳﺪﻩهێﺸﺖ ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺋﺎزاد ﺑﻢ‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻴﺴﺘﺎش ﮔﻮرﮔێﮑﯽ ﭼڵێﺲ و ﺑﻪدﺧﻮو‬
‫ﺑێﻮﻳﮋدان‪ ...‬ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوورﻣﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪوﻩ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ زﻳﻨﺪاﻧﻢ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺷﻴﻤﺎﻟﻴﺪا‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ دڵﻪ ﺳﻪهﯚڵﻴﻴﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﺎﻧﮕﺘﺎن دﻩﮐﻪم ﺑﯚ ﻻﯼ ﺧﯚم‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﻧﻪ دڵﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﻪوم‬
‫ﭘێﻴﻪ ﺑﯚ دێـﻮﻩ دڵ ﺳﭙﻴﻴﻪ هﻪﻳﺒﻪت ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ...‬ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﻣﻦ هﻪﻣﻮو زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺷﮑﺎﻧﺪووﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﻗﻮرﮔﯽ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن وﻟﻪ‬
‫ﮔﻪرووﯼ ﺋﻪو ﺣﻪژﻳﺎﻳﻪ دﻩرﭘﻪڕﻳﻮم ﮐﻪ دﻩوورﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ داوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋﺎراراﺗﻢ‪ ...‬ﺑﺎوﮐﯽ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﺘﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ‬
‫وﺑﺎﺑﻪﮔﻪورﻩﻳﺎﻧﻢ‪.‬‬

‫ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﻧﺎزدارﯼ ﺧﺮﭘﻨﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻪورووﭘﯽ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮐﯽ دﻩوڵﻪﺗﻴﯽ ﻣﻴﺴﻴﯚﻧﺎرﻳﺪا درۆ دﻩﮐﺎت! ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ڕۆﮐﺴﺎﻧﺎ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﮐﺮﻳﺴﺘﯚﺳﻢ )!‪ (Im Kristos‬واﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ‪.‬‬
‫ﻟێﯽ زووﻳﺮ ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ درۆﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻨﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ! ﻧﻪﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪورﻩﯼ ﺋﻪوم‪ ...‬ﺑێڕێﺰﯼ ﺑﻪراﻣﺒﻪرم ﻧﻴﺸﺎن دا‪...‬‬
‫واﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام ﻗﻴﻨﯽ ﻟێﻤﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻧﺎﭼﺎرﯼ دﻩﮐﺮدم ﺳﻪر ﺑﮑﻪم ﺑﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا و ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻴﺮ ﻟﻪ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزم‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ درێﮋ ﺧﺎﻳﻪن‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ زﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﺷﻮوﻣﻪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣێﺸﻪﮐﻪ هﺎت ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ هﺎودﻩﻣﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﻣێﺸﻪﮐﻪ هﺎودﻩﻣێﮑﯽ‬
‫ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو هﺎوڕێﻤﻪ‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪ ﭬﻴﺰﻩ ﭬﻴﺰوو ﮔﻴﺰﻩﮔﻴﺰ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﻢ ﺑﯚ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﮐﻪ ﻟێﯽ وورد ﺑﻮوﻣﻪوﻩ! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﭘڕﻩ‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻓێﻤﻴﻨﻴﻦ! ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﻧﺎزﯼ ﺷﻪرﻣﻦ‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﺗﯚﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺷﺎﻳﻪﺗﻤﺎﻧﻢ هﻪڵﻨﻴﺸﺖ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ هﻪﻧﮕﻮﻳﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪﻧﺠﻪم ﻣﮋﯼ! ﭘﺎﺷﺎن ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﮐﺮدم و دﻩﺳﺘﻨﻮێﮋﯼ ﺷﺖ و ﺧﯚﯼ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﮐﺮدوو ڕووﯼ ﮐﺮدﻩ ﻗﻴﺒﻠﻪﯼ‬
‫ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ !!!!!!!!:‬ﺑﻪ هﻪواﯼ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ دوا ﻟﻪ ﭘێﺸﺪا! دﻩﺑێﺖ ﺑﯚﺗﯽ وﻩرﺑﮕێڕم ﺗﺎ ﺗێﺒﮕﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدام!! واﺗﻪ ﻣﻦ ﺧﻮام!‬
‫ﺑﻪﺣﻮرﻣﻪﺗﻪوﻩ ﻟﻪﻣێﺸﻪﮐﻪم ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﮐێﻦ وادﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺪوێﻦ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻪﻻو ﻣﺠﻪوروﯼ دێـﻮﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋێﻤﻪ ڕێﮕﻪ ﻧﺎدات‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ ﻟﻪم ژﻳﺎﻧﻪدا‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪهﺎوڕێﻮ هﺎوﺳﯚزو هﺎودﻩﻣﻪ‪ ...‬ﺗﯚﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﮑﻪﺳﻴﺖ‪،‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪهﺎﺗﻮوم ﺑﺒﻢ ﺑﻪ هﺎودﻩردو هﺎوڕێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﻣێﺸﻪﮐﻪم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ هﺎوڕێﯽ ﻣﻨﻴﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﺒﻮوم‪ ...‬ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺑێﺤﻮورﻣﻪﺗﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪم دﻩﻣﻨﺎﺎڵﻧﺪ‪ ...‬ﻣﻦ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﻣﻪﺷﻘﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﯚم ﺑﻮوم‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﮐﻮرد ﻻﺳﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻋﻪرﻩب ﺑﻪزۆر دزﻳﯽ ﭘێ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﻓﺎرس هﻪڕﻩﺷﻪﯼ ﻟێ دﻩﮐﺮدم‪،‬‬
‫ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎزارﻳﺎن دﻩدام‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟێﻢ زﻳﺰ ﺑﻮون‪...‬‬

‫‪194‬‬
‫ﺳﻪرﻩڕاﯼ ﺋﻪواﻧﻪ ﻋﻴﺸﻖ و ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﻪﺗﻢ وﻣﯚرو ﮐﻮﺗﺮاﺑﻮون ﻟﻪﺳﻪر هﻪﺳﺘﻮﺑﻴﺮو ﺧﻪﻳﺎڵﻢ! ژوورﻩﮐﻪم ﻣﻨﯽ ﻟﻪﻗﺎڵﺐ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻗﺎڵﺒێﮑﯽ‬
‫ﺳێﮕﯚﺷﻪ دﻩﭼﻮوم‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﺳێﮕﯚﺷﻪﯼ ﺳێﻼﻳﻪﮐﺴﺎﻧﯽ ﻋﻴﺸﻖ دﻩﭼﻮوم‪.‬‬
‫ﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﯽ وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ دۆﺳﺘﯽ ﺋﻪوهﻪﺳﺘﻮ ﺑﻴﺮاﻧﻪم‪ ،‬ﻳﻪﮎ زﻩڕڕﻩ دﻩﺳﺘﺒﻪردارﯼ ﮐﻪﻣﺘﺮﻳﻦ هﻪﺳﺖ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ...‬ﺗﺎﻟﻪم‬
‫دوا دواﻳﻴﻪدا ﻣێﺸﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﻪﯼ هﺎوڕێﻢ دواﯼ ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎڵ ﺋﺎوارﻩﻳﯽ هﺎﺗﻪوﻩ ﺑﯚﻻم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪم ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ‪ ،‬هﻪم ﻟﻪﺧﻪودا هﺎﺗﻮو‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻨﺖ ﻟﻪﻳﺎد ﻣﺎوﻩ؟ دﻩﻣﻨﺎﺳﻴﺘﻪوﻩ؟ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﻧﺎوﯼ ﺑﻪرم؛ ﺋﻪو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم!‬
‫ﮐﻪواﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﻣﻮﭼڕﮐﻪ وﻩﮎ هﻪورﻩ ﺗﺮوﺳﮑﻪ ﺑﻪ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﻟﻪﺷﻤﺪا ﭼﻪﺧﻤﺎﺧﻪﯼ ﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻢ ﮔﺸﺘﻴﺎن ڕﻩق وﻩﺳﺘﺎن!‬
‫وﻩﮎ دڵﺪاﻧﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ‪ :‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ وﻩﮐﻤﻦ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﺶ ﮔﻪورﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﻣێﺸێﮏ ﻧﺎﮐﺎت ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﻧﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ ﻧﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮا!ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ زۆر ﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻣﺒێﺖ‪ ،‬هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﺎڵو ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪...‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪێﺘﻴﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﺮو ﺑﺎوﻩڕو ﮐﺮدارو ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‬
‫هﻪن‪ .‬ﻣێﺸﻪﮐﻪ زۆرﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟێﺮﻩدا ﺋﺎﻣﺎژﻩ ﺑﻪ ﮔﺸﺖ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﺪﻩم‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺳﺎﺎڵﻧﻪﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻢ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬دواﯼ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﻣﻮوﻋﻪﺷﻘﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﯽ ﮔﺎڵﺘﻪو ﻗﺎﻗﺎﯼ دێـﻮﻩ‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩ ﺑێﻬﻪﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩ ورگ زﻟﻪ زۆرﺧﯚرﻩﮐﺎن‪ ...‬هێﺸﺘﺎ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺧﻪون ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪوﻩ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ‬
‫ﺣﯚرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﻳﺎش ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﭘﻪﻧﺎﯼ هﻪزاران هﻪزار ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﺗﯚراو ﺧﻪﻧﺪﻩ ڕﻩﻧﺠﺎو ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ هﻪزاران ﻣﻪﺳﻴﺢ‬
‫ﻟﻪدﻩروﻧﻤﺎ ﭘﻪﻧﺎﺑﺪﻩم‪.‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻋﻪﺷﻘﺎ ﺑﺎڵﻪﻓڕﯼ ﺑﮑﻪم وﻓێﺮﯼ ﻓڕﻳﻦ ﺑﻢ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﺋﺎزادﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺑﮑﻪﻣﻪ‬
‫ﺑﺎڵﻪ ﻓڕﮐێ‪.‬‬
‫ﺋﻪﻧﺠﺎم ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧﺎو دۆﺧﻪﮐﻪﯼ ﺟﺎراﻧﻢ‪ ،‬ﮐﻮﺗﻮﻣﺖ وﻩﮐﺨﯚﻣﻢ ﻟێﻬﺎﺗﻪوﻩ! ﭼﻮوﻣﻪوﻩ ﻧﺎوﻗﺎڵﺒﯽ ژوورﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ژوورﻩﮐﻪم‬
‫ﻟﻪهﻪﻧﺪﻩران ﻟﻪﺧﯚم ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هێﻨﺪﻩ ﻳﺎدﮔﺎرﻳﯽ ﮐﯚن وﺗﺎزﻩم ﺑﻪﺳﻴﻤﺎ وڕوﺧﺴﺎرﯼ ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا هﻪڵﻮاﺳﯽ ﺑﻮو‪،‬هێﻨﺪﻩ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﻮاردﻩورﯼ ﺧﯚم ﮐﺮد ﺗﺎﻓێﺮﯼ هﯚﮔﺮﯼ ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬هﯚﮔﺮﻳﯽ ژوورﻩﮐﻪم! ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﻣﺠﺎرﻩﻳﺎن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻧﻪدﻩزاﻧﻦ ﻋﻴﺸﻖ ﭼﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﻪدﻩزاﻧﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﭼﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﻪدﻩزاﻧﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﭼﻴﻴﻪ!‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ژوورﻩﮐﻪم ﻟێﻢ زﻳﺰ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺟێﮕﻪﯼ ﻣﻨﯽ ﺗﻴﺎدا ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪم ﻟێﻢ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺑﯚﯼ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﮋﯼ!‬
‫ژوورﻩﮐﻪم زﻳﻨﺪاﻧێﮑﯽ ﭼﯚڵﻮ ﺳﺎردﻩ‪ ،‬هﻪرﻳﺎدﮔﺎرﻳﻴﻪﮎ هﻪڵﺪﻩواﺳﻢ‪ ،‬ﺑﯚﺳﺒﻪﯼ ﺳﻪﻳﺮدﻩﮐﻪم ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﻳﺒﻪﺳﺘێﺖ‪...‬‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﻣﯚڕﻩم ﻟێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﮔﺎڵﺘﻪ ﺟﺎرﻳﻴﻪوﻩﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻗێﺰ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻓێﺮم‬
‫ﺑﮑﻪن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻧﻪﮐﻪم‪ ،‬ﻓێﺮم ﺑﮑﻪن ﻋﻴﺸﻘﻢ ﻟﻪ ﻳﺎد ﺑﭽێﺘﻪوﻩ !‬
‫هﻪﻣﻮوڕۆژێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﻢ دێﺖ‪ ،‬ﺷﻮﺧﺘﻮ ﺑﺮﻳﻦ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﺳﻪر هﻪﺳﺘﻮوﻳﮋداﻧێﮑﻢ‪ ،‬ڕوﺧﺴﺎرﻩ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎن دﻩﺷﮑێﻦ‪،‬‬
‫هﻪڵﺪﻩوﻩرێﻦ‪ ...‬وردوﺧﺎش دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺧﻪڵﮑﯽ ﺋﻪم وﺎڵﺗﺎﻧﻪ ژﻩﻧﮓ هﻪڵﺪێﻨﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮێﻨﻪوﻩ وﻩﮎ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن! ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺧﻮار‬
‫وﻻر دﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﮔێﮋن‪ ،‬ﺳﻪرﺧﯚﺷﻦ‪ ،‬ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ .‬ﺑﯚﻧﯽ دﻩرﻣﺎن و ﺋﻪﻟﮑﻬﻮوﻟﻴﺎن ﻟێﺪێﺖ!‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﺎوﻩﮐﺎن زﻩﻗﺪﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻴﮕﺎﮐﺎن ﻣﺮدوودﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﻋﻴﺸﻘﻢ ﺳﻪرﻗﺮت دﻩﮐﻪن دﻩﻣڕﻩﻧﺠێﻨﻦ‪ .‬ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دوژﻣﻨﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪن‪ ،‬دوژﻣﻨﯽ ﺟﻮاﻧﯽ وﻋﻴﺸﻘﻦ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪهﻪﺳﺖ وﺳﯚزﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎﺳﺮوﺷﺘﯽ وﮔﻴﺎﻧﺒﺮﺳﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﺎدێﺖ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪم ﺗﻪﻧﮕﺘﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‬
‫ژوورﻩﮐﻪم دﻩﻣﺨﻮات‪ ،‬دﻩﻣﺠﻪڕێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﻣﻔﻠﻴﻘێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﺑﻪدرۆﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺰﻩ ﺗﺮﺳﺎوﻩﮐﺎن دﻩﺷﮑێﻦ ﺑﯚﮔﻪن دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻣﺮن‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩو ﺑﺰﻩ ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ڕۆژاﻧﻪ ﺳﻪدان ﺧﻪﻧﺪﻩ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﺑﺰﻩ ﻟﻪﺳﻪرﺟﺎدﻩو ﮐﯚﺎڵن وﻟﻪﺳﻪر ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎن هﻪڵﺪﻩﮔﺮﻣﻪوﻩو ﭼﺎﮐﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻴﻤﺎرﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬وام ﻟێﻬﺎﺗﻮوﻩ ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩم ﺟﻪرگ ودڵﻢ دﻩﮐﻮﻟێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺧﯚﺷﺒﻪﺧﺘﺎﻧﻪ ﻟﻪدواﯼ ﺋﻪوهﻪﻣﻮو ﺳﺎﺎڵﻧﻪ ژﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮدن‪ ،‬ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ درﻩﺧﺘێﮏ دﻩﮐﻪم ﻟﻪدﻩروﻧﻤﺎ ڕﻩگ دادﻩﮐﻮﺗێ‪ ،‬ﻗﻪدﯼ‬
‫ﺋﻪﺳﺘﻮوردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺷﻮوﻧﻮﻣﺎ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪردﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬دڵ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬دڵﯽ ﮔﻪورﻩ ﮔﻪورﻩو ﺑﭽﻮﮎ‪ ،‬دڵﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ‪ ،‬زﻩرد ‪،‬ﺳﯚر ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‪،‬‬
‫ﺷﻴﻦ ﺳﻪوزﻗﺎوﻩﻳﯽ‪ ،‬وﻩﻧﻪووﺷﻪﻳﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ‪ ...‬ﮐﻪﺑﻪرﯼ ﻟێﺒﻮردن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺑﻪرﯼ ﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻦ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻪﻣﻮزﻳﻨﯽ ﻟێﺪﻩڕوێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺑﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ڕۆژاﻧﻪ دڵﯽ هﻪزاران ﺧﻮا ﻟﻪﺳﻪرﻣﺎ دﻩڕوێﺖ ﮐﻪﭼﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋێﺮﻩ هﻪزاران ﺧﻮا ﻟﻪدﻩرووﻧﻤﺪا‬
‫ڕﻩﺟﻢ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬هﻪزاران ﺧﻮاﺑﻪردﺑﺎران دﻩﮐﻪن ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﺎ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩ ﺑﻤﺮم‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻣﻦ ﺧﻪو ﺑﻪ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫هێﺸﺘﺎ ﮐﺎت ﻟﻪﭼﺮﮐﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم ﺗێﻨﻪﭘﻪڕﻳﻮﻩ‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﭘﻴڕﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪژوور ﺳﻪرﻣﻪوﻩ وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺷﮑﯚﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﺎت ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻤﺎ‪ .‬ﺳﻪردﻩﻟﻪﻗێﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا هﻪڵﺪﻩواﺳێﺖ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺪا دﻩهێﻨێﺖ‪ .‬ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ڕاﺳﺘﮑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﺧﺎﺟێﮑﯽ ﭘﯚﺎڵﻳﻴﻨﻪ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕێﮑﻪ ﺧﻪرﻳﮑﻢ وﺑﯚﻣڕاﺳﺖ ﻧﺎﮐﺮێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪم وزﻳﻨﺖ ﺗﻪواو ﻧﻪﮐﺮد! ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﻪوان دﻩﻓﻪرﻣﻮون‪ :‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﭘێﺪﻩﮐﻪ ﻧێﺖ‪ ،‬ﮔﻪش ﺑﻴﻴﻨﻪ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪195‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮔﻪردون‬

‫ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﻧﻮوم‪ ،‬ﮐﻪدﻩﻧﻮوم ﺑێﺪارﺗﺮم‪ ،‬زﻳﻨـﺪوو ﺗﺮم‪ ،‬ﺑﻪﻣﺮدووﻳﯽ دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺑﮋێﻮﯼ دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻢ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎدﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻢ‬
‫هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن زﻳﻨﺪوﺗﺮن ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﻮ درﮐﻴﺎن ﭘێﺪﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ...‬ڕاﺳﺘﺘﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻗﻪرﻩﯼ هﯚش وﺑﻴﺮم دﻩدات‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﺑﻢ ﺑﻪﮔﻴﺎن‪،‬‬
‫دﻩﻳﮑﻪم ﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪﺗﻪق‪ ،‬وﻩﮎ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ...‬ﺗﻪق‪ ،‬ﺗﻪق‪ ،‬ﺗﻪق‪ ،‬ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺑﻮودا‪-‬دﻩدﻩم‪ .‬دﻩرﮔﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋﻪو واﺎڵدﻩﺑێﺖ!‬
‫ﺑﻪ ﮐﻪژﻳﮑﯽ ﺧﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﮔﯚراﻧﻴﻮ ﺳﻪﻣﺎوﻩ دﻩرﮔﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚم ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪرﭘﺸﺖ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪرﯼ ڕێﺰم داﻧﻪواﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﺎڵو‪ ،‬ﻧﻪﻣﻪﺳﺘﯽ‪ ،‬هﺎﯼ‪ ،‬هﻪﻻو! زدڕاﭬﺎﯼ؟ ﺳﺎﻟﻮم؟‬
‫ﺑﻪدﻩم ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﯚراﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﺑﯚ دﻩووﺗﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬ﮔﻪردوون ﻣﻦ ﭼﻴﺒﮑﻪم؟‪ ...‬ﭼﻴﻢ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪ؟‪...‬‬
‫ڕۆﺣﻢ ﺋێﺸﮑﭽﻴﯽ دﻩورﻩﯼ ﺑﺎﺎڵﺗﻪ‪...‬ﻣﻦ دوروو ﺗﯚش دوور‪ ،‬هﻪردووﮐﻤﺎن دوورﻳﻦ‪ ...‬ﺧﻮدا دﻩزاﻧـێـﺖ ﺑﯚﻳﻪﮎ ﻣﻪﺟﺒﻮرﻳﻦ‪.‬‬
‫ﮐﻪﺗﻪواو ﺑﻮو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ڕاﺳﺘﺪﻩﮐﻪﻳﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﻮودا‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻣﻪﺟﺒﻮورﯼ هﻴﭻ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ دێـﻮﻩﮐﺎن ڕێﮕﻪﻧﺎدﻩن وﻩﮎ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﮕﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﮐﺎرﻣﺎ‪ ،‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﻨﻮورﻳﺎن ﺑﯚ ﻋﻪﻗڵ وﺑﻴﺮ داﻧﺎوﻩ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺑﻪﺋﻪﺳﺮارﯼ ﮔﻴﺎن ﭘﻪﯼ‬
‫ﻧﻪﺑﺮاوﻩ‪ .‬وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎن ﺑﻪرن‪.‬‬
‫ﺑﻮودا ﺳﻪرﯼ ﺑﯚدﻩﻟﻪﻗﺎﻧﺪم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﮔﻪﻳﻴﻮﻩﺗﻪﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻨێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا دﻩﭘﺎڕاﻣﻪوﻩ ﺑﯚ‬
‫ﺗﻨﯚﮐێﮑﯽ زﻳﺎﺗﺮ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﻮورم دﻩﻧﯚﺷﯽ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪوﺳﻪردﻩﻣﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺗﺎدێﺖ زﻳﺎﺗﺮو زﻳﺎﺗﺮ ﺑێﺒﺎوﻩڕﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫وادﻩزاﻧـێـﺖ ﭼﻮوﻧﻪﺳﻪرﻣﺎﻧﮓ ﺗﻪﺣﻪدداﻳﻪ! وادﻩزاﻧﻦ ﻓڕﻳﻦ هﻮﻧﻪرﻩ! وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﮔﻴﺎن ﻟﻪهﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪزاران‬
‫ﺳﺎڵ ﺑﻪر ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋێﺴﺘﺎ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎو ڕاﺑﺮدوو داهﺎﺗﻮوﺷﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﺳﺎ ﻣﻦ ﺑﻪﭘێﯽ ﭘﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻴﻤﭽﻪ ڕووﺗﯽ‬
‫ﺑﻪﺳﻪر هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن وﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕام‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋێﺴﺘﺎ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪﻣڕۆ ﺑﻪ ﻓﺮۆﮐﻪو ﺳﺎرووخ ﺋﻪوﮐﺎرﻩ دﻩﮐﻪن وهﻴﭽﻴﺶ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ!‬
‫ﮔﻮﻧﺎﺣﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم دﻩزاﻧﯽ ﺑﯚ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻧﻪهﯽ‪ ،‬ﻧﻪهﯽ‪.‬‬

‫‪196‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێﺒﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﻩو ﻗڕﺑﻮون دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﺗﺮس ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻴﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ‬
‫داﻧﺮاوﻩ‪...‬ﮐﺎرﻣﺎﯼ ﻣـﺮۆڤ ﮔﯚڕاوﻩ وﻣﺎددﻩ ﮐﺎرﻣﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ! ژﻳﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ ﻟﻪﺑﻪدﮐﺮدارﻳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩﺗﺮن‪.‬‬
‫ﺑﻮودا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﺑﻮوﻣـﺮۆڤ زﻳﺎﺗﺮ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﻳﯚﮔﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺒﻮورﻩ ﻣﻦ ﮐﺎﺗﺎﯼ ﻳﯚﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚم ﻓﻪرز ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‬
‫ﺑﻮوراوﻳﺖ‪ ،‬ﻟێﺒﻮردن ﮐﺎرﻣﺎﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﻪ‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎر ﻟێﺒﻮردن ڕێﮕﻪﻳﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺋﺎزاد ﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ دﻳﻠﻪ‪ .‬ﺑﻮودا‬
‫ﻓﻪرﻣﻮﯼ‪ :‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻴﻔﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﻧﻪﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺷﻴﻔﺎت ﺑێﺖ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﻢ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪﻣﻨﻴﺶ ﺑﺎﺳﮑﺮاوﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﻟﻪﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮون ﺑێﮑﻪراﻣﻪت دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ‬
‫هﻪوڵ دﻩدرێﺖ ﺑﮑﺮێﺖ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪر ﻟﻪ ﺋێﻮﻩ ﺑﺎﺳﯽ ﺷﻴﭭﺎ‪-‬ﻳﺎن ﺑﻪهﻪڵﻪﮐﺮدﺑﻮو! ﺷﻴﭭﺎ هﻪزار دﻩﺳﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫دوودﻩﺳﺘﯽ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪدﻩﺳﺘێﮏ دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ دﻩﻳڕوﺧﺎﻧﺪ‪ ،‬دﻩﺑﻮاﻳﻪ زاﻧﺮاﺑﺎ ﮐﻪ ﺷﻴﭭﺎ ﺷێﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪڕ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﻟێﻮﻩﺷﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ژﻳﺮ ﺗێﮏ ﻧﺎدات‪ ،‬ﮔێﺮﻩﺷێﻮێﻨﻴﺶ ﻧﺎﮐﺎت‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆﭬﻴﺶ ﺑﻪڕﻩوﺷﺘﯽ ﺋﻪو ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪﺧێﻮدﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧێﺮﺧﻮاز هﻪزار دﻩﺳﺘﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﻳﺸﺪا ﻳﻪﮎ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﺷﻪڕﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﻧﺎﮐﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺷﻪڕێﮏ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮ هﻪڵﺪﻩﻗﻮرﺗێﻨێﺖ! ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺟﯚر‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪو ﻣﺎﺷێﻨﻪﯼ ﻟێﺪێﺖ ﮐﻪ ﺑﻪﺑێ ووزﻩ ﮐﺎر ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺟﺎ هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪورﻩ ﺑێﺖ! ﺷﻪڕ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﺮ ﻧﺎﻣﯚ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو زۆر ﺑﻪﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺮﻩ ﻟﻪﺧێﺮ! ﺧێﺮ هێﻨﺪﻩ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺧێﺮ ﻣﻨﺪاڵﻪ و هێﺸﺘﺎ ﭘێڕۆﮐﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺗﻪﻋﺪاﻳﺎن ﻟێﮑﺮدووﻩ‪ ،‬داﮔﻴﺮﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ!‬
‫ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێ ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﺮدا ﻟﻪ ﮐﺎرﻣﺎدا ﺷﻪڕﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮهﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﺑﺎرﺗﻪﻗﺎﻳﻪ‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﺷﻪڕﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ دێـﻮﻩ‪ ،‬دێـﻮێﺶ ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﮔﻪرواز ﻟﻪﺷﻪڕﻧﻪهێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺑﻮودام ﻓﻪرﻣﻮو ﭼﻴﺪﻩﮐﻪﻳﺖ؟ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﮔﻪڕێﻴﺘﻪوﻩ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﮐﻪدێﻤﻪوﻩ ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪﮔﻪردوﻧﺎ ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺗێﮑﭽﻮوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﮐﺮﭼﻮﮐﺎڵ ﺑﻮون‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم دﻩﺑﻮاﻳﻪ ﺑﻪرێﺰﺗﺎن ﺟﻪﺧﺘﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوﻩ ﺑﮑﺮداﻳﻪ ﮐﻪ ﺋﺎزادﯼ دواهﻪﻣﻴﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ ﻓﻪرﻣﻮو ﺑﺎﺳﯽ ﻟێﺒﻮردن وﺋﺎزادﯼ وﻳﻪﮐﺒﻮن ﺑﯚﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺑﻪﻋﻪﺷﻖ ﻧﻪﮎ ﺑﻪﺷﻪڕﺟﻴـﻬﺎن داﮔﻴﺮﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﺑﮑﻪن ﺑﻪﺧﻮو‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﻣﻦ ﺑﻪدﻩﻻﻳﻼﻣﺎش‪-‬م ﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻓﻪراﻣﯚﺷﯽ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﺖ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪاو ﺑڵێﺖ ﺗﻪﻧﻴﺎ ﻋﻪﺷﻖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‬
‫ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺘﺎن ﺧﯚش ﺑﻮوێﺖ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم ﭼﯚن؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪهﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪهﺎوهﻪﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪهﺎوﺧﻮێﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪهﺎوﮐﺎرﯼ‪ ،‬ﺑﻪهﺎوﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‪،‬‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮎ زوﺑﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺷﺘﯽ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺷﺎﺑﺎش= ﺋﺎﻓﻪرﻳﻦ‪...‬ﻣﻦ دﻩﺑێﺖ ﺑڕۆم‪ .،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﯚﮐﻮێ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم هێﺸﺘﺎ ﺗﯚﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺖ ﻧﻪدﻳﻮﻩ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪرێ‬
‫ﺋﻪرێ‪ ،‬ﻣێڕﺁ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺗﯚم‪ ،‬ﺧﯚزﮔﻪ ﻣﻨﻴﺶ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ دﻩﺑﻮوم‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ ﻧﻪدوێﻢ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪﺋﻪﻧﺪێﺸﻪﺗﺮﻳﻦ ﺋﻪرﮐﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﮔﻪڕاﻧﺪﻧﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪوﻩ ﺑﯚ ژﻳﺎن!‬
‫ﺗﯚﻧﺎزاﻧﻴﺖ ﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪژﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩم ﺑﯚدواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎرﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻢ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪرﺷﺎن‪ ،‬ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‬
‫ﻧﺎوﻳﺎن‪ ،‬هﻪزار هﻪڵﻪﻳﺎن ﺗﻮش ﮐﺮدم‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ دڵﺴﯚزێﮑﻢ ﻧﻪدﯼ ﮔﻮێﻢ ﺑﯚﺷﻞ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻓێﺮﺑێﺖ ﺑڕواﺑﮑﺎت ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫زﻩوﯼ ﮐﺎرێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﺟﻮاﻧﻪ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺪا ﭼﻨﺮاوﻩ‪ ...‬ﻣﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﺎت ﺑﻪهﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﮕﻪڕێﺖ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﻴﺒﺴﻦ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪197‬‬
‫هێﺸﺘﺎ ﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮﻩﮐﻪﯼ ﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﻣﻦ ﻟﻪﭼﺮﮐﻪ ﻻﻳﻨﻪداﺑﻮو‪ ،‬هێﺸﺘﺎ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﻢ ﻧﻪداﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩهﺎﺗﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‬
‫وزووزوو ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﯽ ﺑﻴﺮدﻩﺧﺴﺘﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭘێﻴﺪﻩﮔﻮﺗﻢ ﺋﻪﻣﻪش ﺑﺒﻴﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻓﺮﻳﺎﯼ زۆرﺑﻪﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻮ هﻪﻧﺪێﮑﻴﺸﻴﺎن‬
‫ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﻧﻪ ﺑﻪم داﺳﺘﺎﻧﻪ ڕۆﻣﺎﻧﻪوﻩ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو زۆرﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮدم ﮐﻪ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻢ ﭘێﮕﻪﻳﯽ دﻩرﯼ ﺑﺒڕم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪﮐﺎن ﺋﺎزادن‪ ،‬ﺋﻪوﺑﺎﺑﻪﺗﻪﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﺑﻪﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ڕۆﻣﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺑﻪﺗێﮑﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﻳﻪو ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩﮐﺮێﺖ‬
‫ﺑﺨﻮێﻨﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻧﻪﺧﻮێﻨﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو دﻩﻳﮕﻮت‪ :‬ﺧﯚﺷﺘﺮ واﻳﻪ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن ﺋﺎزادﺑﻦ وهﺎوﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﺎن ﻟﻪ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻮوﻧﺪا هﺎرﻣﯚﻧﯽ ﺑﻦ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﺎﺷﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺧﻮدﯼ ﺧﯚم ﺑﭙﺎرێﺰم و هﻴﭻ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚم ﻧﻪﮐﻪم؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ زۆر ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﻳﺖ‪ .‬ﺗﯚ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮو هێﺰێﮑﺪا ﻓﻪرز دﻩﮐﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﻧێﻮاﻧﻪ ﮐﺎﺗﻴﻴﻪدا ﮐﻪﻣﻦ ﻣﺖ وﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﻧﻮﺳﺘﻮوﻳﻴﺶ ﺑێﺪارﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺑێﺪارﻳﺶ ﺧﻪوﻧﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮏ ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوﻩ ﺑﻪﮐﻠﮑﻪﮔﯚﭼﺎن ﺗێﯽ‬
‫دﻩژﻩﻧﻴﻢ‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ دﻩﮐﺮدم ﮐﻮڕم! ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ﻧﺎزﻣﺎﻧﯽ داﻳﮑﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺗێﺪﻩﮔﻪﻳﺸﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚم ﻧﻪدﻩﻧﺎﺳﯽ‬
‫ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ هێﻨﺪﻩ دڵﻨﻴﺎ ﻟﻪ ﻧﺎوﻩﺧﺘﺪا ﺑێﭙﺮس ﺑێﺘﻪ ﻧﺎو ژوورﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻪﻳﻠﯽ ﮔﻮێﮕﺮﺗﻦ وﺋﺎوڕداﻧﻪوﻩم‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﻪدﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﻧﺠﺎم هﺎﺗﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﻢ‪ ،‬هﻪر ﺑﻪﮐﻠﮑﯽ ﮔﯚﭼﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﭼﻪﻧﺎﮔﻪﻣﯽ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑﻪرزﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺴﻦ‪ -‬ـﻪ!‬
‫ﺳﻪرێﮑﯽ ﻟﻪﻗﺎﻧﺪو ﺑﻪرێﺰﻩوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪﺧێﺮﺑێﻴﺖ ﻗﻮرﺑﺎن؟ ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻴﻦ ﺑﻪهﺎﺗﻨﺘﺎن‪ .‬ﺗﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪ دڵﺒﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﺎن ودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‬
‫ودێـﻮﻩ ﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﺪا دﻩژﻳﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺧێﺮﺑێﻴﺖ ﺑﯚوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن‪ .‬ﺋﻪوزﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺳﺎرداﻧﻪﯼ ﮐﻪ دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻴﺖ‬
‫ﮐﻮڕم‪ ،‬ﮐﻪﺳﻢ‪ ،‬هﺎوهﻪﺳﺖ‪ ،‬هﺎوﺑﻴﺮ‪ ،‬هﺎودﻩم‪ .‬ﺑﻪﺧێﺮﺑێﻴﺖ ﺑﯚ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺗﺮس ﻟﻪﺑێﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻬﺎﺗﻴﺖ ﺑﯚ ﻧﺎوﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ درۆزﻧﻪ‬
‫ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﮐﻪ زﻩﻗﺰﻩق ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﺎوﭼﺎواﻧﯽ ﺑﺎوان دﻩﮐﻪن ودﻩڵێﻦ‪ :‬ﮔﻮﺑﺨﯚ ﮔﻮوﻳﺴﻪگ! ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩﺑﻦ!‬
‫هﺎﺗﻨﻨﺖ ﻣﺎﻳﻪﯼ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪ‪ ،‬ﺋێﺮﻩ وﺎڵﺗﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻪ‪،‬هﻪوڵﺒﺪﻩ ﺑﭽﯚرﻩ ﻗﻮﺗﺎﻧﺨﺎﻧﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩو ﺑﺰﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ! ﮐﺎت ﺑﻪﻓﻴڕۆﻣﻪدﻩ‪ ،‬ﺑڕواﻧﻪ‪ ...‬ﻟێﺮﻩ‬
‫ﻓﺮﻳﺪاو ﺗﻮور وﺋﯚدﻳﻦ دێﻨﻪﻻت‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣﻦ ﮐﻪﭘﻴﺮم‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ دێﺖ ﺑﯚﻻت‪ ،‬ﮐﻪدێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪم ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪت ﺑﯚدﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫ﺋﯚدﻳﻦ زۆرﺗﻮوڕﻩﻳﻪ ﻟﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪ ڕاﺳﻴﺴﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرهﺎت ﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دڵﯽ ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ‬
‫ﺋﺎژﻩﺎڵن هﻪڵﻴﺎﻧﻮاﺳێﺖ!‬
‫ﺋﺤﻢ‪-‬ێﮑﯽ ﮐﺮدوو ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﭼﻮوﻩ ﻧﺎو ﭼﺎڵﯽ ﭼﺎوﻣﻪوﻩ وﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﯚﻟﻪ ﻧﺎودێـﻮﻩ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻴﺖ‪ ،‬دێـﻮﻩﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎن دڵﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﻦ‬
‫و هﻪﺳﺘﯽ ﮔﻮﻣﺎن وﺗﺮﺳﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬واﻣﻪزاﻧﻪ دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻟێﺖ ﺗێﮏ ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬دڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن زﺑﺮن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺮﻳﻨﺪارت ﺑﮑﻪن‪،‬‬
‫ﺗﻮﺧﻨﻴـﻴﺎن ﻣﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮎ ﻣﻨﺖ ﺑﻪﺳﻪرﻧﻪهێﻨﻦ! ﺋﻪوان ﻓێﺮن ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻮ ﻣﻪرگ وﺗﺮس دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩدزﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭘێﻴﺎن واﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﻟﻪﺑﻪراز‪ ،‬ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﺎوﻩڕﺑﻪﭼﯽ ﺑﮑﻪن‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ ﮐﻪﺧﻮاﻳﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟێﮑﯽ دﻩﭼﻮێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا دﻩﭼﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪﭘﻪﯼ ﺳﻪگ و ﻣﻴﺎوﻩﻣﻴﺎوﯼ ﭘﺸﻴﻠﻪدا ﮔﯚش ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﻧﺎﺳﻦ‪ ...‬ﺑێﺒﺎوﻩڕن‪ ،‬ﺳﭙڵﻪن‪ ،‬ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺧﺎو دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩوﻩڕن‪ ...‬ﻗﻪﭘﺎڵ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩدﻩﻧﻪ ﺑﻪر ﻗﻪپ!‬
‫ﻟێﻴﺎن زوﻳﺮ ﻣﻪﺑﻪ ﮐﻪ وێﻨﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ وﺳﻪگ ﺗێﮑﻪڵ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪر ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺸﻴﺎن ﺑﺪوێﻴﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ‪ ،‬دﻩوﻩڕن‪ .‬ﺳﻪگ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺳﭙڵﻪن ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﻓﺮﻩ ﺧﻮاﻳﯽ ﺑﻮون‪ ...‬ﻓﺮﻩﺧﻮاﻳﯽ دێـﻮﻩ دزێﻮﻩﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ دﻩردﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮ ﺣﻪزﻳﺎن ﻟﻪڕﻩﺧﻨﻪﯼ ڕووﺑﻪڕووﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺋﻪوان ﺣﻪزﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﮔﻮﻣﺎن وﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﻴﻪ‪ ،‬درۆﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚﺷﺪﻩوێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪدرۆ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﻪدان درۆﯼ ڕﻩﻧﮕﺎوڕﻩﻧﮕﻴﺎن ﭘێﻴﻪ‪ .‬ﭘێﺮﮔﻴﻨﺖ‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻴـﻴﺎﻧﻪ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ درۆﻳﻪ‪ .‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪدرۆ ژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪرﺋﻪم ﮔﯚﻳﻪ ﺑﻨﻴﺎت ﻧﺎوﻩ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﺳﻪرﻳﺎن ﮐڕﻧﻮش ﺑﯚﺋﻪوان ﺑﻪرن‪ ،‬ﺋﻪوان ﻳﺎﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﭽﻮﮐﮑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﻻﻳﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺸﯽ‬
‫ﭘێﻨﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ درۆزن وﺑﻮﺧﺘﺎﻧﭽﯽ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺪﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎودﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﻳﺎن دﻩﺑێﺖ ﺑﻪدێـﻮێﮑﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرو ﻗﻪپ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ دادﻩﭘﺎﭼێﺖ‪ ...‬ﺑێﺸﻪرﻣﺎﻧﻪ ﭘێﺪادﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﻣﺎف ﭘێﺸێﻞ دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫ﺷﺘﯽ ﻟﻪداروﺗﻪﺧﺘﻪ وﺋﺎﺳﻦ وﺋﺎڵﺘﻮون دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎدﻩﻳﻪو ﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ...‬دوژﻣﻨﯽ هﻪرﻩﮔﻪورﻩﯼ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫زۆر ﻟﻪﻣﺮدن دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺘﻪ ﮔﻪر زﻳﺎﺗﺮت ﭘێﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪڕێﺰ ﺋﻴﺒﺴﻦ ﺑﻪﺧێﺮهﺎﺗﯽ ﺑﯚدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم واﺑﺰاﻧﻢ ﺗﯚﮐﻪﻣێﮏ درﻩﻧﮓ هﺎﺗﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زۆرﺷﺘﻢ‬
‫ﭘێ وﺗﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﮔﻮێﭽﮑﻪﻳﺎن ﭘڕﻩ ﻟﻪﺑﻪردو ﺑﻪﻓﺮ‪ .‬ﺑﺖ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﺘﯽ ﻣﺎددﻩﯼ دﻩﺳﺘﮑﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ‬
‫وﻣﻪﺳﻴﺢ وێﻨﻪﯼ ﺳﻪگ هﻪڵﺪﻩواﺳﻦ‪ ،‬ﮐﻪﻣﻴﻮاﻧﻴـﻴﺎن دێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪگ ﭘێﺸﻮازﻳﯽ ﻟێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ هﻪﻣﻮوﺟﯚرﻩ ﺳﻪﮔێﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺑﻪرازﺧﯚرﯼ وﮔﻪڕاﻧﯽ وﺎڵت ﺑﻪوﺎڵت دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﮔﻪڕێﻦ دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪو ﺗێﺮﻳﺶ ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬

‫‪198‬‬
‫ﺋﻪزاﻧﻢ دێـﻮﯼ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚﻳﺎن زۆرﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬هێﻨﺪﻩﮔﻪورﻩ ﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﻻﻳﺎﻧﺪا ﺑڕوات وادﻩزاﻧﻦ هﻴﭻ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﺷﺎﻧﺎزﯼ‬
‫ﺑﻪﭼﻪﺗﻪو ﺑﻪﻟﻪم وﮐﺮدارﯼ وﻩﺣﺸﻴﻴﺎﻧﻪوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪدێـﻮﻩ ﮔﻪورﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪﻧﺠﺎم دﻩﮔﺎﺗﻪ ﻣﻪرﺗﻪﺑﻪﯼ‬
‫دێـﻮ‪ ،‬ﺷﻪڕوﺧێﺮﻳﺶ دوودواﻧﻪن وﻟﻪﻳﻪﮎ داﻳﮏ زاون‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺷﺘﯽ ﺗﺮم دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮﻩ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺗﯚدا ﻣـﺮۆﭬﻢ دﻳﻮﻩ‪ .‬ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ﺑﻪهﻪﻣﻮوﺟﯚرێﮏ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺋﻪوﻩم‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣﻦ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻪﺷﻖ ﻟﻪﺳﻪر ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ‬
‫ﺗﻪوﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﭼﻨﻢ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﯚ ﺧﯚم دﻩڕێﺴﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻴﺒﺴﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﭘێﺮﮔﻴﻨﺖ‪-‬م ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻧﻪدﻩﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻪر ﻧﻪﻣﮑﺮداﻳﻪ ﺑﻪﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﺟﻮان‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﮐﻪرﻩ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدﻩﻧﻴﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ‬
‫ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪدرۆ ژﻳﺎن ﺑﻨﻴﺎت ﺑﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺋﺎرﻩزووﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘێﺒﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪوﻣﻪرﺟﻪﯼ ﺑﻪﻗﺴﻪﯼ داﻳﮑﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬درۆﻧﻪﮐﺎت‪...‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﮑﺮداﻳﻪ ﻧﻪﻣﺪﻩﮐﺮد ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎددﻩ‪ .‬دﻩﻣﮑﺮد ﺑﻪﻣﻪﺳﻴﺢ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﭘێﺮﮔﻴﻨﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺷﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺮﺳﻴﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺣﻪزﯼ ﻟﻪداﮔﻴﺮﮐﺎرﯼ‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎددﻩﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﻧﺎ ﭘێﺮﮔﻴﻨﺖ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دارﺳﺘﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﯚدﻳﻦ وﻓﺮﻳﺪاو ﺗﻮور‪ ...‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪﺑﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻧﻪﺑﻪردﯼ‬
‫ﺋﻪووﺷﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دارﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪﺷﻪڕ دﻩهﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﮐﻪﮔﻪﻳﻴﻪ ﻣﻴﺴﺮ‪ ،‬ﻗﻴﺒﺘﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫دێـﻮﺑﺪات ﺑﻪزﻩوﻳﺪا ودﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮڕزﮔﺎر ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن دﻩرﺑﺎزﮐﺎت ﻟﻪدرۆودزﯼ وﭼﻪﺗﻪﻳﯽ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻴﺴﺮﻳﻴﻪ ﻗﻴﺒﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗێﮏ هﻪﺑﻮوﻟﻪودا ﮐﻪ ﺧﻮودﯼ ﺋﻪو ﻧﻪﻳﺪﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮو ﺑﯚ ﻣﺎددﻩ‪.‬‬
‫ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪﺑﻪرﻩوﮔﻪدوون دﻩﭼێﺖ‪ ،‬هﻴﭻ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪاﻧﺎﺑﺎت‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪﺷﻴﺸﯽ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﺧﯚراﮐﯽ ﮐﺮم وﺟﺎﻧﻪوﻩر‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪﻣﻦ ﺑێﺌﻮﻣێﺪ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻪﺑﻪرﻩوﻩ ﻣﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻤﻪ ﺋﻴﺒﺴﻦ‪ ،‬ﺗﯚدﻩﺗﺘﻮاﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ ﻟﻪ ﭘێﺮﮔﻴﻨﺖ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻪﮎ ﺗﺎﺟﻴﺮێﮏ! ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﺖ ﺑﻮو‬
‫ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪﯼ ﺧﻮاﻳﻪﮐﻴﺶ ﺑﻨﻮوﺳﻴﺖ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺗﯚ ﺋﻪوﮐﺎرﻩت ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﻪوﮐﺎرﻩت ﺑﯚ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺋﻴﺒﺴﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎﺷﻪﺑﯚﭼﯽ واﻣﺎﻧﺪوﻳﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻋﻪزێﺘﻢ دﻩدﻩن‪ ،‬ﺑﻴﺴﺘﻨﻴـﻴﺎن زﺑﺮﻩ‪ ،‬ﻓﺎم ﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﮐﺎت هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﻪﺑﻪرﻩوﻩ ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻓﺮﻳﺎﯼ وێﻨﺎﻧﺪﻧﯽ زوﻳﺮﯼ‬
‫وﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺋﯚدﻳﻦ وﺗﻮور ﻧﺎﮐﻪوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺪاو ﺗﻮرﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪدوژﻣﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺪا ﺧﻮوﯼ داوﻩﺗﻪ ﺳﻪﮔﺒﺎزﯼ‪ ،‬ﺗﻮور‬
‫ﭘﺸﺘﻴﮑﺮدۆﺗﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن وادﻩزاﻧﻦ ﺑﺎوﮎ ﺳﻪگ وﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازﻩ‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ ﺑﺎوﮎ ﻣﻪرج ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﺳﻪﮔێﮏ ﻟﻪ ﻣﺎڵﺪا ﺑێﺖ‪ .‬وادﻩزاﻧﻦ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪدرۆ دﻩڕوات ﺑﻪڕێﻮﻩ! وادﻩزاﻧﻦ ﺳڕﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺳﺖ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻧﻪوێﺮان ﺋﺎزاﻳﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻪﺳﻠﻴﻤﺒﻮون‬
‫هﻮﻧﻪرﻩ‪ .‬وا دﻩزاﻧﻦ ﻣﻪزﻧﯽ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪﺳڕ ﺑﻮون وﮐﻮژاﻧﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون ﺷێﺘﻴﻴﻪ!‬
‫ﺋﻴﺒﺴﻦ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪدێـﻮﻩ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮدا ﺑﮋﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻨﻴﺶ هﺎﺗﻮوم ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺗﺮس وﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن وﻣﺮدن ﻟﻪدێـﻮﻩوﻩ ﮔﻪﻳﺸﺘﻮن ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﻣﺮﻩ ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ‪ .‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﺎزارێﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﺎﺳﯽ ﻗﻴﮋﻩﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن وﻩڕزﻳﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪ ﭼﺎﺗﺮﻩ‪ .‬ﭘێﻴﺎن ﺑڵﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﯚرێﮑﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا دادﻩﮔﻴﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﺑڵێ‪ :‬دڵﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﭘڕن ﻟﻪ ﺧﯚر‪ ،‬وازﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﻳﻪﮎ ﺧﯚر ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﺎوازﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﻳﻪﮎ ﺧﯚر ﺑﻬێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻴﺒﺴﻦ‪-‬م ﺑﻴﻨﯽ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ! وردﻩ وردﻩ ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻠێﺘﻪﮐﻪﯼ ﺳﻪرﻳﺪا ﺟێﮕﻪﯼ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪...‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻋﻪﻳﻨﻪﮐێﮏ وﮐﻠێﺘﻪو‬
‫ڕﻳﺸﻮﺳﻤێﻠﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻤﺪا‪ ،‬هﻪڵﻤﮕﺮﺗﻪوﻩو ﻓﻮوﻳﻪﮐﻢ ﭘﻴﺎداﮐﺮد‪ ...‬ڕﻳﺸﻮﺳﻤێڵﯽ ﺑﺎﺑﺮدﯼ‪ ،‬دﻩﻣﻮوﭼﺎوﻳﻢ ﺑﻪﺑێ ڕﻳﺶ وﺳﻤێڵ و ﺗﻮوﮎ‬
‫ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ڕێﺰﻩوﻩ ﺑﻪوم ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﻪ ﻋﻪﻳﻨﻪﮐﯽ ڕﻩﺷﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﻣﻪدوێ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﺋﻴﺒﺴﻦ‪ ،‬ﻋﻪﻳﻨﻪﮐﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪدﻩﺳﺘێﮑﯽ ﺳﻴﺤﺮﻳﻦ ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻠێﺘﻪﮐﻪﻳﻪوﻩ ﻗﻪد ﮐﺮدووهﻪردوو ﭼﺎوﻩ ﮔﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ‬
‫ﺣﻪزم ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮت ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﺑﻪﻏﻪم ﻧﺎوێﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻏﻪم دﻩﺗﺮﺳﻴﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋێﻤﻪ ﻓێﺮﻳﻦ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺪﻩﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﺘﺎن وﻩﮐﻮ ﭼﺎوﯼ ﺗﯚڕۆﺷﻦ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻏﻪﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﺑﻼوێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ دڵﯽ ﻏﻪم ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩو‬
‫ﮔﻪرد ﺑﻪﮔﻪردﻳﺘﺎن ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﻮو‪ ،‬ﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ ﮐﻮﮐﻮوﺋﻮﺧﺘﯽ دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪژوورﺳﻪرﻣﻪوﻩ ﺑﻪﺧﻮێﻨﺪن ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮﺷﮑﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﯚدﻩﮐﺮدم‪ ،‬دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪:‬‬
‫ﮐﻮﮐﻮوﺋﻮﺧﺘﯽ‪ ،‬ﮐﻮﮐﻮوﺋﻮﺧﺘﯽ!‬
‫ﺧﻪﺑﻪرم ﺑﯚوﻩ‪...‬ﻧﻪ ﺋﻴﺒﺴﻦ دﻳﺎرﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﮐﻮﮐﻮوﺋﻮﺧﺘﯽ! ﮐﻪﺳﻢ ﻧﻪﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻧﻮﺳﺘﻤﻪوﻩ! ﻟﻪﺑێﺪارﻳﺪا ﻧﻮﺳﺘﻤﻪوﻩ‪ .‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺗﻪق‪ ،‬ﺗﻪق‪ ،‬ﺗﻪق‪،‬‬
‫ﻟﻪدﻩرﮔﺎﻳﺎن دا‪ ...‬ﮐﻪﮐﺮدﻣﻪوﻩ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﻴﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻴﻮان ﻟﻪﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﻪوﻩ؟ ﺳﻪرم ﺳﻮڕﻣﺎ! ﺑێﮕﻮوﻣﺎن ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ هێﺸﺘﺎ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺧﻮێﻨﻪر دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ درێﮋاﻳﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﺎن ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺋﻪم ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﻟﻪ‪....‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪199‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﻴﻮان‬

‫ﮐﻪدﻩرﮔﺎﮐﻪم ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺣﻪﭘﻪﺳﺎم‪ ،‬ﺟﻮوﺗێﮏ ﮐﯚﺗﺮﯼ ﻧێﺮوﻣێ‪-‬م ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬دووﮐﯚﺗﺮﯼ هﻪڵﮑڕوزاو‪ ،‬ﺳﻮوﺗﺎو! ﻟﻪﭘێﺸﺪا دڵﻨﻴﺎ ﻧﻪﺑﻮوم ﮐﻪﺋﻪوان‬
‫هﻪﻣﺎن ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ڕاﻣﺪﻩﮔﺮﺗﻦ و ﺗﻪرﻩ دﻩﺑﻮون! ﺋﻪوﮐﯚﺗﺮاﻧﻪﯼ ﮐﻪزۆر ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﻣﺎڵﻴﻴﺎن ﺑﮑﻪم‪ .‬ﻧﺎن وﺋﺎوم‬
‫ﺑﯚ ڕۆ دﻩﮐﺮدن‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩﺧﻮارد وﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩﺧﻮاردﻩوﻩ‪ ،‬ﻧﻤﻪﮐﻴﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮدم ﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ وﺋﺎزادﻳﻴﻢ ﺑﯚﻧﻪﮐﺮدﺑﺎن!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﯚﺗﺮ ﮔﻪرﻧﻴﺎزﯼ ﻣﺎڵﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪﺑێﺖ ﻟﻪﻣﺎڵێﮑﺪا ﻧﻤﻪﮐﯽ ﺧﺎوﻩن ﻣﺎڵ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪوﻩداﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪﮐﯚﺗﺮ هﻴﭻ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﻴﺎن ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪو‬
‫ﺑﻪﻧﻴﺎزﻳﺸﻦ ﺗﻪرﻩ ﺑﻦ ﻟێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﯚﺗﺮ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﭘێﻴﻪ‪.‬‬
‫دواﻳﯽ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﻟێﺒﮑﻪم واﻣﺰاﻧﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ ﺋﻪوﮐﻴﮋۆڵﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ دراوﺳێﻤﺎن ﺑﻮو! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪداﺧﻪوﻩ‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻪﺑﻮو ﺗﺎﺷﻮوﯼ ﮐﺮدﺑێﺖ ﻳﺎن ﺟﻮﺗﺒﻮوﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ ﺗﺮ! ﻧﻪﻣﻨﺎﺳﻴﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺗﺮﺳﺎوﺑﻮون‪ ،‬هێﻨﺪﻩﺑﺮﻳﻨﺪار دﻳﺎر ﺑﻮون!‬
‫ﺷﻪﮐﻪت وﻣﺎﻧﺪوو‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ دوورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪراراﺗﻪوﻩ هﻪڵﻔڕﻳﺒﻮون‪ ،‬ﻗﺎوﻳﺎن داﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﺎﻣﻴﺎن ﻧێﺮﻩوﮐﺎﻣﻴﺎن ﻣێﻴﻪ‪ ،‬هﻪردوﮐﻴﺎن‬
‫ﺧﻮێﻨﻴـﻴﺎن ﻟێ دﻩﺗﮑﺎ‪ ،‬هﻪردوﮐﻴﺎن دﻩﮔﺮﻳﺎن زﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟێڕواﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎﻧﯽ} دﻟێﺮ ﺑﺎﺑﺎن{ دﻩﭼﻮون! ﺑﺮﻳﻨﺪارﺑﻮون‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن‬
‫دﻩﻳﺎن ﺗﻴﺮ ﺑﻪ ﻟﻪﺷﻴﻪوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﺎڵﻨﺪﻩ ﺑﻪﺑێ ﺷﺎﭘﻪڕ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﭘﻪڕ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻔﺮێﺖ؟ ﺣﻪﭘﻪﺳﺎو دﻩم داﭼﻪﻗﺎو ﺑﻪدﻩم ژاﻧﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺳﺎڵو ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑێﻨﻪژوورﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت‪ :‬ﻧﻪﺗﻪوﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دووﭼﺎرﯼ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻗﻴﻦ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫ﻟﻪوێ ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪوێﺶ ﻓێﺮﺑﻮون‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪدوژﻣﻨﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﭘﺎرﺗﻪﮐﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺑﺎڵودﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﻪهﻞ دﻩﭼێﻨﻦ‪ ،‬دێـﻮدروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺳﻪرﯼ‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺣﻪﻳﺎﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻪن وﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺷﮑێﻨﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺑڕووﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪردﺑﺎران دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗێﺰاب‬
‫ﺑﻪﺧﻮﺷﮑﻮداﻳﮑﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘﻪﻻﻣﺎرﯼ ﺳﻮﻣﻌﻪﯼ ﺧﻮا دﻩدﻩن‪ ،‬ﮔﻮوﺑﻪﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﻗﺎﺣﺒﻪ وﺷﺎرﺑﻪدﻩرﯼ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ژﻳﺎن هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬واﺧﻪرﻳﮑﻪ ﺧﺎﮐﻴﺶ ﭘﻴﺲ دﻩﮐﻪن ﺑﻪدرۆرو ﻏﻪدرو ﺗﻪﻋﺪا‪...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﻟﻪﻗﻪﺑﺮﻩ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎن‬
‫دﻩرهێﻨﺎوﻩ‪ ،‬ﻗﻪپ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪاڵﺪا‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩت دادﻩﮐﺮۆژن‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎن دادﻩﻣﺎڵﻦ‪ ...‬دێـﻮﯼ ﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﺘﯽ‪ ،‬ﺋﻴﺴﻼﻣﯽ‪،‬‬

‫‪200‬‬
‫ڕووﺳﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪرﻳﮑﯽ‪ ...‬ﺗﻮرﮎ وﻋﺎرﻩب و ﻓﺎرس هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺗێﺮﻧﺎﺑﻦ ﻟﻪﮔﻪﻧﺪﻩﺧﯚڕﯼ وﺗﻪﻋﺪاﮐﺮدن ودزﯼ‬
‫ﮐﺮدن ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن داوﻩﺗﻪ دﻩﺳﺖ دێـﻮﻩ ﺑێﻬﻪﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎردﻩﮐﻪن ﻟﻪدﻳﺎرﯼ ﺧﯚﯼ هﻪڵێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﺑﻪرێﺖ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻓﻪرﻣﻮوم ﻟێﮑﺮدن ﺑێﻨﻪ ژوورﻩوﻩ‪ .‬هﺎﺗﻨﻪ ژوورﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﺎوم داﻧﺎ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺨﻮاردﻩوﻩ‪ ،‬ﮔﻪﻧﻤﻢ ﺑﯚڕۆﮐﺮدن ﻧﻪﻳﺎﻧﺨﻮارد‪ ،‬ﺟێﮕﻪم ﺑﯚڕاﺧﺴﺘﻦ‬
‫ﻧﻪﻧﻮﺳﺘﻦ! داﻧﻪﻧﻴﺸﺘﻦ‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎر ﮐﻪوﺗﻤﻪ ﺗﻴﻤﺎرﯼ ﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺋﺎزاﯼ ﻟﻪﺷﻴﺎن ﮐﻮن ﮐﻮن ﺑﻮو! ﺧﻮێﻦ ﺋﻪواﻧﯽ ﺳﻮور‬
‫ﺳﻮورﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪواﻧﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪم!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻦ؟ دﻩزاﻧﻢ ﻧﻴﺎزﯼ ﻣﺎﻧﻪوﻩﺗﺎن ﻧﻴﻴﻪ! ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩڵێﻦ ﺋﻪﮔﻪر ﮐﯚﺗﺮ ﻧﺎﻧﯽ ﺧﺎوﻩﻧﻤﺎڵ ﻧﻪﺧﻮات‪ ،‬زۆرﻧﺎﻣێﻨێﺘﻪوﻩ! هﻴﭽﻴﺎن‬
‫ﻧﻪﺧﻮارد!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬هﻪﻧﺪﻩران ﻣﺎڵﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪڕێﮕﻪدا ﺑﯚﺋێﺮﻩ ﺑﻪﺳﻪرﺗﺎن هﺎت‪ ،‬ﺑﻪژاﻧﺘﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪوێ ﺑﻪﺳﻪرﺗﺎن هﺎت‪...‬‬
‫ﻣﻦ داواﯼ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﺗﺎن ﻟێﻨﺎﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺷێﻮێﻨێﺖ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﮐﻮرﺗﻪ‪ ،‬ﺋﻪودﻳﻮاﻧﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﻧﺰرﮔﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﺪا ﻧﺎﮐﻪﺳﯽ دﻩﮐﻪن وﺑﻪرﯼ ڕﻩﻧﺠﯽ ژﻳﺎن دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دووﭼﺎرﯼ زﻳﻠﻠﻪت‬
‫دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن ﭼﺮۆدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪژﻳﺎن ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﺎت ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﺎرﻩﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﺪا ﺑێﺖ ﺋﻪوﻩﻳﻪ هﻪوڵﺒﺪﻩن ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪوڵﺒﺪﻩن ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻣﺎﻓﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫ووﺗﻴﺎن ﮐﺎم ﻣﺎف؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺎﻧﻪوﻩوﺗﯚڵﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻳﻪﮐێﮏ ﺑﮑﻮژێﺖ ﻳﺎن ﺑﺒێﺘﻪ هﯚﮐﺎرﯼ ﻣﻪرﮔﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ‪ ...‬ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧێﺖ‬
‫ژﻳﺎن ﺑﻪﺟێﻨﺎهێڵێﺖ ﺗﺎ وﻩﮎ ﺋﻪو ﻧﻪﮐﻮژرێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ زﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﮐﻪﺳێﮏ دا‪ ،‬زﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟێﺪﻩدرێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺳﻪرﺑڕﯼ‪،‬‬
‫ﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕدرێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﮕﺮﻩ ﺳﻪرﺑڕ ﺧﻮودﯼ ﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﻴﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎزاﻧﻦ‪ ...‬ﺑﯚﭼﯽ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺘﺎن ﺑﻪﺳﻪرﺑڕاودا دێﺘﻪوﻩ؟‬
‫ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪ ﺑﻪﺟﮕﻪ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﺧﯚن‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓێﺮن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﮐﻪس ﻧﻪﻣێﻨێﺖ‪،‬‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺧﯚن! ﺧﻮدﺧﯚرن دێـﻮ!‬
‫ووﺗﻴﺎن ﺧﯚڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﺘﯽ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﺋﻪﺳﺎڵ ﭘﺎرﺗﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺑﻮون‪ ،‬هﻪﯼ ﻟﻪوﻩ ﺧﯚ ﺣﻴﺰﺑﯽ ﺷﻴﻮﻋﻴﺶ‬
‫هﻪرﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻮون وهﻪﻣﻮوﻳﺎن ﮐﺎژﻳﮏ ﺑﻮون! ﮐﻪﭼﯽ هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ دژﯼ ﮐﺎژﻳﮑﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﮐﺎژﻳﮏ ﺑﻮون‬
‫ﺑﻪرﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﺒﻦ ﺑﻪدێـﻮ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮐﻪواﺗﻪ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﮐﻪﺷﻪڕ ﺷﻪڕزۆردﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻮێﻨﯽ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑڕێﮋێﺖ ﺧﻮێﻨﯽ دﻩڕژێﺘﻪوﻩ! ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺋﻪرارات ﮐﻮرد‬
‫زوورﺑﻪﯼ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪدێـﻮﯼ ﭼﻪڵێﺴﻮ هﺎر‪ ...‬ﺑﻪﭼﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ هﻪرﮐﻨﻪﻳﺎن دێﺖ‪ ،‬درۆدﻩﮐﻪن‪ ،‬دزﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺣﻴﺰﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺷﻪرﻩﻓﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن دﻩدﻩن ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ژﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪﺑﻮوﮎ ﺑﯚ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﻪهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩدﻩن‬
‫ﺗﺎﺑﺒﻦ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﭽﻮﮐﻦ ﻟﻪژێﺮﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮدا؟‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻪﮐﻮژرێﻦ وﭘﻴﺮﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﭘﻴﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻟﻴﻠﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﯚﻗﺎوﯼ‪ ،‬ﺑﻪڕﻩزﻳﻠﯽ ﭼﺎوﻩڕێﯽ ﻣﻪرگ دﻩﮐﻪن وﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ ﭘﺎڵوﻩوﻩ ﺳﻪرﮔﻪرم‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﺧﻪوﺑﻪﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻮێﻢ ﺑﯚﺷﻠﮑﻪن ﺗﺎﻣﻦ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﺟﺎﺷﻪﮐﺎن دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻮ ﺟﺎﺳﻮوﺳﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭘﻴﺎوﯼ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﻪو ﺑﻪ ﭼﻴﻴﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻦ دﻩﺑﻦ ﺑﻪﺳﻪرﮐﺮدﻩ‪ ،‬ﺑﻪدێـﻮ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎﻧﺪا ﮐﻪدﻩﺑﻦ ﺑﻪﺳﻪرﮐﺮدﻩو ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺗﻮﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮔﻮﻣﺎن دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﮏ دﻩﺑﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻪدێـﻮﻩ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو دﻩﺳﺘﻪﻣﯚﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪژﻧﻮﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪن دﻩﻳﺎﻧﮑﻮژن! ﺑﻪڵێ‪،‬‬
‫ﻓﺮﺳﻪﺗﻴﺎن ﻟێﺪﻩهێﻨﻦ ودﻩﻳﺎﻧﮑﻮژن‪ ،‬ﻳﺎدﻩرﻣﺎﻧﺨﻮادروزﻩهﺮﺧﻮاردﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬وادﻩزاﻧﻦ ﺋێﺴﺘﺎﻧﺎ ﺗﺎوێﮑﯽ ﺗﺮ دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻤﻪت دﻩﺑﻦ‪،‬‬
‫دﻩﮐﻮژرێﻦ ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﭘﻪڕێﻨﻦ‪ ...‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺋﺎرﻩق دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ڕادﻩﭼﻪﻧﻦ‪ ،‬هﺎوار دﻩﮐﻪن دﻩﺑﯚڕێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺑﻮﻏﺰێﮑﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﻪوﻩ ﺑێﺪاردﻩﺑﻨﻪوﻩو ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭼﻮادﻩورﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪژﻧﻪﮐﻪﻳﺎن دﻩﭘﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮدﻩﮐﻪن ژن‬
‫ﻟﻪوێ ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ژن‪ ،‬دﻩﻋﺒﺎﻳﻪﮐﯽ ڕووڕﻩش داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﺷﻪهﻮﻩت ﺑﻪﻟﻤﯚزﻳﺪا دێﺘﻪ ﺧﻮارﻩوﻩ‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪﯼ ﻻﺳﺘﻴﮑﯽ ﮐێﺮ دﻩﺟﻮێﺖ‬
‫ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺑﻨێﺸﺖ‪ ...‬دﻩوﻩڕێﺖ و دﻩڵێﺖ‪ :‬ﭘﺎرﻩت ﻧﻪﺧﺴﺘﻪ دﻩرﭘێﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺷﻪرت ﺑێ دۆﻋﺎت ﻟێﺒﮑﻪم ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪﻣﻦ!‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪ ﺧﻪﻳﺎڵ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪو‪ ،‬دێـﻮدﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﻗﺎﺣﺒﻪﻳﺶ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﻟێﺪﻩﺑێﺖ ﺑﻪو‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﺷﻪﭘﺎزﻟﻪ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ وێﺰﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺗﺎ‬
‫ﺑێﺪار ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﻪق ﻟﻪ ﻗﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪڵﺪﻩدات‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ڕﺷﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺟﻨێﻮﻩوﻩ ﺑﻪﺧﻪﺑﻪر دێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮ دﻩﮐﺎت هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮوﻩ ﺑﻪ ﺳﻪرۆﮎ‬
‫وﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬ﺑﻪﺧێﻮ‪ ،‬ﻧﻪﺑﻮوﻩ ﺑﻪﻗﺎﺣﺒﻪش! ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻴﺰ دﻩﮐﺎو ﻗﻪﭘﯚزﯼ ﺑﺎدﻩدات و ﺑﻪ ﻳﺎﺳﺎوڵﻪﮐﻪﯼ دﻩڵێﺖ ‪ :‬ﺣﻪﻣﻪ ﺣﻴﺰ ﺧﻪوێﮑﯽ ﻟﻪﺗﯚ‬
‫ﺣﻴﺰﺗﺮم دﯼ‪.‬‬
‫ﺣﻪﻣﻪﺣﻴﺰﯼ ﭼﺎوﺷﯚڕﻳﺶ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺧﯚﻧﻪﻳﺎﻧﮕﺎﻳﺖ؟ ﺋﻪوﻳﺶ دﻩڵێﺖ‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﮐﻮا ﺧﻮا ﺋﻪﻣﻪﻧﺪﻩ ﺷﻪرﻳﻒ ﺑﻮاﻳﻪ ﺑﻪﮔﺎﻧﯽ ﺑﺎﻣﺎﻳﻪ ﻳﺎ هﻴﭻ ﻧﻪﺑﻮاﻳﻪ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻴﮕﺎﻣﺎﻳﻪ! هﻪﯼ ﺣﻴﺰﯼ ژن ﺣﻴﺰ ﮔﺎﻧﺪان ﺷﻪرﻩﻓﻪ ﺑﯚ دێـﻮ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ دﻳﻢ ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺒﻴﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺧﻪوﻩﮐﻪﯼ ﺗﻪواو ﺑﮕێڕێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﺎوﯼ ﺧﻮاروﺧێﭻ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زﻣﺎﻧﯽ ﺷﻞ وﺷﯚڕدﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ڕﻩﻧﮕﯽ ﮔﻮاوﯼ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪...‬‬
‫ﺗﻮوﺷﯽ وڕێﻨﻪ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻳﺎدﯼ دێﺘﻪوﻩ ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﻪو ﻧﺎوﯼ ﻟێﻨﺎﺑﻮو ﻗﺎﺣﺒﻪ زﻩهﺮﺧﻮاردﯼ ﮐﺮدوون‪ ،...‬زﻩهﺮﯼ ﺑﯚﮐﺮدﺑﻮوﻧﻪ‬
‫ﻧﺎوﮔﻪڵﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎودﻩﻣﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﯚﻧﯽ زﻩهﺮﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ داﺑﻮو‪ .‬دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﻣﺸﮏ وﮔﻮﺎڵوﯼ ﺗێﮑﻪڵ ﮐﺮدﺑﻮو!‬
‫ﺗﯚﭘﯽ‪ ...‬دﻩﺳﺘﺒﻪﺟێ ﺗﯚﭘﯽ وﺣﻪﻣﻪ ﻟﻮوﺳﯽ ﺣﻴﺰﻳﺶ ﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﻳﻪوﻩ ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﯼ‪ ...‬ﺧﯚﻣﻨﻴﺶ ﮐﭽﻪﮐﻪم ﻓﺘﮑﺮد! ﺑﯚڕاﺑﺪﯼ‪ :‬ﮐﻮرﻩ ﺧﻮﻟﻪ‬
‫ﺗﯚش؟ ﺋﻪﯼ ﺗﯚ ﺳﺎﻟﻪﮔﻪواد‪ ،‬ﻋﻪﻟﻪ‪ ،‬ﻋﻪﺑﻪ ﮔﻮوزل ﺋـێﻮﻩش ﭘﻪڕﻳﻦ؟ هﻪﻣﻮو ﺑﻪﮐﯚڕ ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻪرﻩوﻩڵﺎڵ هﻪﻣﻮوﮐﺮدﻣﺎن!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪201‬‬
‫ﺧﻠﻪ ﺷێﺘﯽ ﮔﯚج ﻟﻪدواﯼ هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ‪ :‬وﻩﻻهﯽ ﻣﻦ ﺑﻪﺳﻪرﻩﻓﯽ ﺑﺎوﮐﻢ ﭼﻮارﺟﺎر ﺑﻪﻣﺮودووﻳﯽ ﻓﺘﻤﮑﺮد‪ ،‬هﻴﻬﻴﻬﻴﻬﯽ‪ ،‬وﻩهﻪهﺎ!‬
‫زۆرﯼ ﺑﻪﺑﺮد هﻪﻣﻮو ﻳﺎن ﺑﻪﻻدا هﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺗﯚﭘﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪرارات ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻪڕ زۆرﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ زۆر ﻟﻪوﻩ دڵﻨێﺎم ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ‬
‫ﺧﯚم دﻳﻮﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻴﺮم دێﺖ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺑﻮوم ﺑﻪﭘێﺸﻤﻪرﮔﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺷﮑﺮێﮑﯽ ﺳێﻘﯚڵﻴﯽ ﺗﻮرﮎ وﻓﺎرس وﻋﺎرﻩب هﻪڵﻤﻪﺗﻴﺎن‬
‫ﮐﺮدﻩ ﺳﻪرﻣﺎن ﺑﯚ ﺋﻪرارات‪ ،‬وﻳﺴﺘﻴﺎن‪ ،‬دڵﯽ ﻧـﻮح داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪوێ ﻟﻪﺳێﻘﯚڵﻪوﻩ ﺗﻴﺮﺑﺎراﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﭘێﻮﻩ‬
‫وﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم‪ ،‬ﺳﻨﮕﻢ ﻧﺎﺑﻮوﻩ ﺑﻪر ﻓﻴﺸﻪﮎ‪ ...‬هﺎوارم دﻩﮐﺮد ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻨﺪار ﻧﺎﺑﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﻣﺮم‪ ،‬ﻣﻦ ﻧـﻮﺣﻢ‪ ،...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻴﭽﺸﺘێﮏ ﮐﺎرﯼ‬
‫ﺗێﻨﻪدﻩﮐﺮدم! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻮوﺷﺘﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻋﻴﺮﻓﺎﻧﻢ ﭘێ ﺑﻮو!‬
‫ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ هﺎوڕێﺸﻢ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﻮوﻟﻪﺧﻪوﻩﮐﻪدا‪ ،‬ﺋﻪو ﮐﻴﮋﻩ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﻴﻪﯼ ﻟﻪژێﺮﮐﺮاﺳﻪﮐﻪﻳﺪا داﻧﯽ ﺑﻪﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ دﻩدا! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪوﻳﺶ‬
‫ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێ دﻩﻓﻴﭽﻘێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭘﻴﺪﻩﮐﻪﻧﯽ ودﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ هﻴﭽﻢ ﻟێﻨﺎﻳﻪت ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﻔﻪرﻣﻮو ﺑﺒﻴﻨﻪ ﺧﻮێﻨﺖ ﺑﻪرﺑﻮوﻩ!‬
‫ﺑﻪدﻩم ﻳﺎرﻳﮑﺮدﻧﻪوﻩ ﺧﯚﻳﺪﻩدا ﺑﻪزﻩوﻳﺪا و دﻩﻳﮕﻮت ﭘﺎڵﮑﻪوﻩ ﻟﻪﻻﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﭘﺎڵﺪﻩﮐﻪوﺗﻢ ﻟﻪﻻﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﭼﭙﻪ دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋێﻤﻪ‬
‫هﻴﭽﻤﺎن ﻟێﻨﺎﻳﻪت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﯼ ﺷﻪڕ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﻣﺮﻩ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺑێﮕﻮﻧﺎح ﺑﮑﻮژرێﺖ‪ ...‬وﻩﮐﻮﺋێﻤﻪ ﺋﺎزارﯼ ﭘێﻨﺎﮔﺎت‪ ،‬ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪﺧێﻮﻣﺎن دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﮔﯚش دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵێﺖ هﻴﭻ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪت ﺑﻤﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺧﻪوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ وﻓﻪرهﺎد ﻣﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪم وزﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﯼ ﭬﻴﻨﯚﺳﯽ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام دﻩﻳﮕﻮت ﺑڕواﻧﻪ‬
‫ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﻪو‪ ،‬ﺋﻪو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﻣﺎﻧﭙﺎرێﺰێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺣﻪزدﻩﮐﻪﻳﺖ ﺑﺎﻧﮕﯽ دﻩﮐﻪم ﺑێﺖ ﺑﻤﺎﻧﺒﺎت‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬دڵﻨﻴﺎﻳﺖ‬
‫ﺑﺮﻳﻨﺪار ﻧﻪﺑﻮوﻳﺖ؟ ﺑﻪﻧﺎزﻩوﻩ دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﻟﻪﺷﻢ ﺑﻪرﻩ‪ ،‬ﺑﺰاﻧﻪ ﺗﻨﯚﮐێ ﺧﻮێﻦ ﺑﻪر ﭘﻪﻧﺠﻪت دﻩﮐﻪوێﺖ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ دﻩﺳﺘﻢ دﻩﮔێڕا ﺑﻪﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا‪ ...‬ﺑﻪدﻩﺳﺘێﮑﯽ ﮔﻪرم‪ ،‬ﺑﻪودﻩﺳﺘﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﭼﻪﮐﯽ ﭘێﻬﻪڵﻨﻪﮔﻴﺮاﺑﻮو ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻩن ﺋﺎﺳﺎ‬
‫دﻩﮔﻪڕام‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ دﻩﺑﺮد ﺑﯚﺳﻪر ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺗﺎﺑﺰاﻧﻢ دڵﯽ ﺧﻮرﭘﻪ ﻧﺎﮐﺎت! دﻩﺳﺘﻢ دﻩﺑﺮد ﺑﯚ ڕووﻣﻪت وﻻﻣﻠﯽ‪ ،‬ﭘﺸﺘﯽ ﺳﮑﯽ ڕاﻧﯽ‪ ...‬دﻩﺳﺘﻢ‬
‫دﻩﺑﺮد ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﭘێﺪﻩﮔﻪﻳﯽ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺧﺘﻮوﮐﻪ وﻣﻮﭼﺮﮐﻪﯼ ﺧﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺧﺘﻮﮐﻪم ﻣﻪدﻩ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺧﺘﻮﮐﻪم دﻩدا‪،‬‬
‫دﻩﻣﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑێﺪار ﺑﻴﻨﻪوﻩ‪ ...‬هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎﻳﻦ ﻟﻪﺳﻪرﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات ڕادﻩوﻩﺳﺘﺎﻳﻦ‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪدوودﻩﻧﮓ ﺳﺮوودﯼ‬
‫ﺋﺎﺷﺘﻴﻤﺎن دﻩﮔﻮوت‪ ،‬دﻩﻣﺎﻧﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬ﺋێﻤﻪﻳﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪﺋﺎﺎڵﯼ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪﭘﻪﻳﺪاﻏﯽ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻦ ﺑﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﻧێﺮﮔﺰ‪ ،...‬ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎن دﻩڵێﻴﻦ ﮐﺶ‪ ...‬ﺋێﻤﻪﻳﻦ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺑﮋﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺑﮋﯼ ﺋﺎزادﯼ ﻧﻪﻣﺮﻩوﻧﺎﻣﺮێﺖ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻻﺷﻪﯼ ﺑێﺴﻪرﻩوﻩ ﮔﯚراﻧﻴﻤﺎن ﺑﯚ ﺗﻪرﻣﯽ ﺧﯚﻣﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ...‬ﻟﻪﺷﯽ ﺑێ ﺳﻪرﻣﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩ ﺗﻮرﮎ و ﻋﻪرﻩب و‬
‫ﻓﺎرﺳﻪﮐﺎن ﺳﻪرﯼ هﻪردوﮐﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑڕﻳﺒﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﺎرﯼ ﺋﻪژدﻩهﺎﮐﯽ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎﻧﯽ ﭘێ ﺗێﺮ ﺑﮑﻪن!‬
‫ﮐﻪﺑێﺪار دﻩﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﭘﻪﻳﻤﺎﻧﻢ ﺑﻪهﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩدا‪ ،‬دﻩﻣﮕﻮت‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ دادﭘﻪروﻩر ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭘﻪرﺳﺖ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺟﻮان‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮان ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﺎزادﻳﯽ ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻴﺪا ﺷﻪهﻴﺪﻩ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزﻩ و ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ‪.‬‬
‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﮔﻮێﻴﺎن ﺷﻠﮑﺮد‪ ...‬ﮔﻮێﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚش ﺑﯚم ﺷﻠﮑﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ڕاﺳﺖ ﭘﻪرﺳﺖ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎزار‬
‫ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﺎزاد ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ ﮐﻪﺋـێﻮﻩ‬
‫هﻪﺳﺖ ﺑﻪهﻪڵﭙڕوﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﻟﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﺎﮐﻪن‪ .‬هﻪﺳﺖ ﺑﻪﻣﺎﻧﺪووﻳﯽ وﺑﺮﻳﻨﺪارﻳﺘﺎن ﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ڕێﮕﺎ دووراﻧﻪﺗﺎن ﺑﻪ ﺑﺮﻳﻨﺎرﯼ‬
‫ﺑڕﻳﻮﻩ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ڕاﺳﺖ دﻩﻓﻪرﻣﻮوﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪدواﯼ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﻧﻤﻪﮎ ﮐﺮدن‪ ...‬دان وﺋﺎوﯼ ﻣﺎڵﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻤﻪﮎ ﮐﺮد‪ ،‬ﻣﺎڵﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو ﺑﻪ هێﻼﻧﻪ ﺑﯚﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪ هﺎﺗﻮوﻳﻦ ﮔﻠﻪﻳﯽ ﺋﻪرارات ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن وﺑﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵو وﺑێـﻮﺎڵت ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻴﻦ‪ ،‬ڕێﮕﺎﻣﺎن ووﻧﮑﺮدووﻩ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ هﺎﺗﻮون؟ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﻴﻨﻠﻪﻧﺪﻩوﻩ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻴﻨﻴﺘﺎن ﻟﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﺪا؟ ﺑﻴﻨﻴﺘﺎن ڕێﮕﺎﮐﺎن دڵﻴﺎن هﻪﺑﻮو؟ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﺑﻪڵێ‪ ...‬ﻟﻪڕێﮕﻪدا ﺑﻪدﻩم ﻓڕﻳﻨﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ڕێﮕﺎﻣﺎن ﺑﻴﻨﯽ‪،‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﺗﻮوﻟﻪڕێﯽ ڕۆﺷﻨﻤﺎن ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺗﻮوﻟﻪڕێﮑﺎن دڵﻴﺎن هﻪﺑﻮو‪ ...‬دڵﯽ هﻪﻣﻪڕﻩﻧﮕﻤﺎن ﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﭘﺮﺳﻴﻴﻢ ﮐﺎم دڵﻪﻳﺎن ﺟﻮان ﺑﻮو؟ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن دڵﯽ ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ،‬دڵﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪو دڵﯽ ﮔﻪورﻩﯼ وﻩﮎ دڵﯽ ﻣﯚزارت‬
‫وﺑﺘﻬﯚﭬﻦ‪ ،‬ﮔﺮﻳﮏ‪ ،‬دڵﯽ ﮔﯚدۆ‪ ...‬دڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺸﻤﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ زﺑﺮو ﺗﺎرﻳﮏ و دزێﻮ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوﻩ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪﻧﺎو ﺋﻪو دڵﻪ ﺟﻮاﻧﺎﻧﻪدا‬
‫زﻩهﺮﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬دووﮐﻪڵﯽ ڕﻩﺷﻴﺎن ﻟێﻬﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﻤﺎن وون دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن دڵﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺋﻪم هﻪﻣﻮو ﺷﻪڕﻩ ﻟﻪﺳﻪر داﮔﻴﺮﮐﺮدﻧﯽ دڵﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﻪ‪ ...‬ﻟﻪدواﻳﻴﺪا ﺑﯚﺗﺎن ڕوون دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‬
‫ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﻟﻪﻗﻠﻪق وﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز دێﻦ ودڵ دﻩڕوێﻨﻦ‪ ،‬دڵ دﻩﺑﻪﺧﺸﻨﻪوﻩ‪ ،‬دێﻦ دڵﻴﺎن ﻟێﺪﻩﺑﺎرێﺖ‪ ،‬دﻩڵێﻦ‬
‫درﻩﺧﺘێﮏ ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪرﯼ ﺷﻴﻔﺎﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘڕﻩ ﻟﻪدڵ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﺪا دﻩڕوات‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دادﻩﻧێﻦ وﺑﻪﮔﯚراﻧﻴﯽ‬
‫ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪﭼﻪﭘڵﻪڕێﺰان‪ ،‬ﺑﻪﺧﺮۆﺷﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﭘێﺸﻮازﯼ ﻟﻪﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﯽ دﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن وﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﮔﻪڕێﺖ‪،‬‬

‫‪202‬‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮوﮐﻪﺳێﮑﺪا دێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻟﻪﻣﻪودوا ﮐﻪس ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﺮﺳﻴﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪودوا ﮐﻪس ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﮑﻮژرێﺖ‪،‬‬
‫ﺳﻪرﺑﺒڕدرێﺖ‪ ،‬هﻪﺗﮏ ﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻣﺎڵێﮑﯽ ﭘێﺠﺎوﭘێﭻ=ﻻﺑﻴﺮﻳﻨﺖ ﻟﻪژێﺮ زﻩوﻳﺪا ﺑﮑﻪن ﺑﻪزﻳﻨﺪان ﺑﯚ ﺑﻪرازﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺗﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪﭘێﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﭽﻨﻪ ﻧﺎوزﻳﻨﺪاﻧﯽ ﻻﺑﻴﺮﻳﻨﺖ‪-‬ﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣێﮏ دادﻩﺑﻪزێﺖ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﻳﻴﻪوﻩ ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎن دﻩﮔﺎت‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺧﻮاﮐـﺎن دێﻦ ﺑﯚﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﭘﻪﻳﻐﺎﻣﺒﻪرو‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺧﺎﺟﻪﮐﺎن ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دێﻦ و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ڕۆﻳﻴﻨﯽ ﺋﻪو دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دێﺖ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﯚ هﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪدﻩﭼێﺖ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎن وﻣﻨﺪاﺎڵن وﭘﻴﺎوﻩ ﺧێﺮﺧﻮاﮐـﺎن ﭘێﺸﻮازﻳﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬دﻩڕوات‪ ،‬دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪم ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪدا ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺑﯚ ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﭼﯚن ﺑﺘﻮاﻧﻴﻴﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪوﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻴﻦ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺋـێﻮﻩ ﮐﻪ ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدﻩردﻩﮐﻪون‪ ،‬ﺑﻪڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎڵﺪا ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ دﻩدﻩن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪-‬ن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ دڵﯽ‬
‫ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﺘﺎن دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎﮐﺎن ڕۆﺷﻨﻦ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ هﻪم دڵﯽ ڕﻳﮕﺎﮐﺎن وهﻪم دڵﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮێﺘﺎن دﻳﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم ﮔﻪردووﻧێﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ درووﺳﺘﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪ واﺗﺎﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪ هﻪڵﻮێﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‪...‬‬
‫ﮐﻪس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺧﯚﯼ ﺑﻨﺎﺳێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش‬
‫ﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دڵﻴﻨﺎ دﻩﺑێﺖ ﺧﻪﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ دﻩﺳﺘێﮏ ﺗێﻨﺎﭘﻪڕێﺖ‪ ...‬دﻩﮔﺎت ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت ﮐﺎﺗێﮏ واز ﻟﻪ ﺧﻪﺗﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩهێﻨێﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ‬

‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ووﺗﻴﺎن ﺋێﻤﻪ ﻟێﺮﻩ دﻩﻣێﻨﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﮔﻪڕێﻴﻨﻪوﻩ ﺑﯚﺋﻪرارات‪،‬وﻩﮎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺶ ﻧﺎﮔﻪڕێﻴﻨﻪوﻩ ﺑﯚ وﺎڵﺗﯽ ﻓﻴﻨﻠﻪﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺗﺎدێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﻓێﺮدﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺎدێـﻮﻩﮐﺎن ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ و دﻩﺗﯚﭘﻦ‪ ...‬وﺗﻴﺎن ﻟﻪﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪﻳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن داوﻩ‬
‫هﻪﻣﻮوﺳﻨﻮورﻩﮐﺎن ﻟﻪدێـﻮﺑﮕﺮن‪ ،‬هﻪرهﻪﻣﻮوﺷﻴﺎن زﻩهﺮﺧﻮارد دﻩﮐﻪن ودﻩﻳﺎﻧﺘﯚﭘێﻨﻦ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم دﻩزاﻧﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻳﻪداﺑﻮوﻳﻦ ﺗﻪق ﺗﻪق ﺗﻪق‪ ،‬ﻟﻪدﻩرﮔﺎ درا‪ ،‬دﻩرﮔﺎﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺖ ﺑﻮون‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮون‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ دﻩﺑێﺖ ﺋﻪرﮎ‬
‫ﺑﮑێﺸﻦ دﻩﺳﺖ ﺑﺨﻪﻧﻪ ژێﺮ ﺑﺎڵﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ زﻳﺎﺗﺮ وﻩژوورﺑﮑﻪوم‪.‬‬
‫ڕوﺧﺴﻪﺗﻢ ﻟﻪﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن وﻩرﮔﺮت‪ ،‬ﭼﻮوم ﺑﻪدﻩم داﺧﻮازﻳﯽ ﻣﻴﻮاﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻧﮕﻴﻢ ﻟﻪﻻ ﻧﺎﻣﯚ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬واﻣﺰاﻧﯽ دﻩﻧﮕﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎﻳﻪ!‬
‫ﮐﻪ دواﯼ ﺳێ هﻪﻧﮕﺎو دﻩﺳﺘﻢ ﺧﺴﺘﻪژێﺮ ﺑﺎڵﯽ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪﻳﻪ‪ .‬ﻟﻪژێﺮزﻩﻣﻴﻨﯽ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻴﻪوﻩ هﺎﺗﺒﻮو‪.‬‬
‫ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺗﯚراو‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟێﺪزراو‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺗﻮﺗﻦ وﺗﻠﻴﺎﮎ وﺣﻪﺷﻴﺸﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ .‬ﺑﯚﻧﯽ ﻣﺎددﻩﯼ ﺑێﻬﯚﺷﮑﻪرو ﺣﻪﺑﯽ ﺧﻪوﯼ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ .‬ﺑﻪدﻩم‬
‫وڕێﻨﻪوﻩ ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎر ﻟﻪژێﺮﮐﺎرﻳﮕﻪرﻳﯽ ﺣﻪﺑﯽ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﺪا وڕێﻨﻪﯼ دﻩﮐﺮد و ﻗﺎﻗﺎﯼ دﻩﺗﻪﻗﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﭼﺎوﻩڕوان ﻧﻪﮐﺮاو دﻩﺗﺮﻳﻘﺎﻳﻪوﻩو دﻩﻳﮕﻮت ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﭘێﺘﺎن ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ هﻪردووﺑﺎڵﻢ ﺷﮑﺎوﻩ‪ ،‬دڵﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻴﺮم‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻢ‬
‫داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻗﻮڕﮔﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﻣﮑﺮۆژێﺖ‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎن ﺋﻪﺗﮑﻢ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺧﯚم ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ درۆزﻧﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻪﻣﻨﺪاڵ وﻣێﺮدﻩﮐﻪﻣﻴﺎن ﮐﺮدم‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت وﺋﺎزادﻳﻴﻪوﻩ ﺗﻪﻓﺮﻩﻳﺎن داﻣﻮ ﮐﺮدﻣﻴﺎن ﺑﻪ دێـﻮێﮑﯽ هﺎرو ﺑێﺒﺎوﻩڕ!‬
‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ هێﻨﺪﻩ دوژﻣﻨﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪن ﺧﯚﺷﻴﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﯚ هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺰاﻧﻴﻴﻪوﻩ دێﻦ! ﺑﻪرﮔﻪﯼ ووﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺖ‬
‫ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬دێﻦ ﺋﻪزێﺘﻢ دﻩدﻩن‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻢ هﻪڵﺪﻩﮐێﺸﻦ‪ ،‬ﺗﻠﻴﺎﮐﻢ ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﯚدﻩهێﻨﻦ‪ ،‬هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ زﻩهﺮﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩﮐﻪم‬
‫ﺑﻪﻗﻮڕﮔﻤﺪا‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻔڕم‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪﺳﻪرﭘێﯽ ﺧﯚم ڕاوﻩﺳﺘﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪڕێﺰﺗﺎن ﮐێﻦ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﺳﺎرا‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪203‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﺎش ﺑﻮوهﺎﺗﯽ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪاﻧﻴﺎزﻣﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻓﻠﻴﻤێﮏ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺗﯚش ﺑێﻴﻪژوورێ وﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻴﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻣﺎن ﻓﻠﻴﻢ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﺑﻪﺑﺎوﻩش هﻪڵﻤﮕﺮت‪ ،‬ﺑﺮدﻣﻪ ﺳﻪر ﺋﻪوﺟێﮕﻪﻳﻪﯼ ﮐﻪﺧﯚم ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﻟﻪﺳﻪرﯼ داﻧﻴﺸﻢ‪ ...‬ﮐﺎﺳێﺘﻪ ﮐﯚﻧﻪﮐﻪم‬
‫ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر دێﭭێﺪﻳﻴﻪﮐﻪ و ﮔﺸﺘﻤﺎن ﻣﺖ ﺑﻮوﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻟﻪﻓﻴﺰۆﻧﻪﮐﻪ ﺑﻪﺑێ ڕێﮑﻼم ﻓﻠﻴﻤﯽ ﺑﺎڵوﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﮔﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪا ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻤﺎن زﻩڕڕاﺗﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﺎڵودﻩﺑﻨﻪوﻩ وﻩﮎ ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮرد‪ ،‬ﺑﻪوڕێﮕﺎﻳﺎﻧﻪدا دﻩﮐﻪوﺗﻨﻪ ﮔﻪﺷﺖ ﮐﻪ ڕۆﺷﻦ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪوڕێﮕﺎﻳﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪدڵﻴﺎن هﻪﺑﻮو‪ ،‬دڵﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ﺑﮋێﻮ‪ ،‬دڵﯽ ﮔﻪورﻩ‪ ،‬دڵﯽ ﺟﻮان ﺟﻮان وﺑﭽﮑﯚﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻤﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﺷﻴﭙﻪرﮔﺎﺗﺎ‪-‬ﯼ ﺋﯚﺳﻠﯚ‪-‬دا ﮔﻪردێﮑﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ داﮔﻴﺮﺳﺎوﻩو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دووﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫دووﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﮐﻪﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﻧﺎوﯼ ﺳﺎراﺑﻮو‪ ،‬دووﻩﻣﻴﺎن ﻧﺎوﯼ ﻣﺎرﻳﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﺒﻮرن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﺎراو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ‪ ...‬ﮐﻪهﻪردوﮐﻴﺎن‬
‫ﻣﻮﻋﺘﺎد ﺑﻮون‪ ،‬هﻪردوﮐﻴﺎن ﺑﻪ وڕﯼ ﺑﻪﻧﺎو ﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻐﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺧﻮاروﺧێﭽﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرﻳﺎن ڕوﺧﺴﺎرﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪدﻩدﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺧﺎج دﻩﭼﻮون‪ ،‬ﺧﻮارﺑﻮوﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬دﻩڕﺷﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﭘﻴﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﺎﺟﯽ ڕﺷﺎوﻩ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو ﺧﺎﺟﻪﮐﺎن‬
‫ﺗﻮوڕﻩدﻩﺑﻮون ﺟﻨێﻮﻳﺎن دﻩدا‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺷﻤﺸێﺮ دﻩﭼﻮون‪ ،‬ﺷﻤﺸێﺮﯼ ژﻩﻧﮕﺎوﯼ وﺗﻪﻧﻪﮐﻪﻳﯽ‪ ،‬دﻩﺗﻮت ﺳﻴﻠﭭﺎدۆرداﻟﯽ‬
‫دروﺳﺘﻴﮑﺮدوون‪ ،‬ﻟﻪﺷﻤﺸێﺮﯼ ﺗﻮاوﻩ ﻳﺎن ﻟﻪﭘﻪڕۆ دروﺳﺘﮑﺮاو دﻩﭼﻮون‪ .‬ﺳﻪرﻳﺎن ڕﻩش ﺑﻮو!‬
‫هﻪردووﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎﯼ ﻳﻪﮐﻴﺎن داﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮوﺑﻮوﻧﻪ ژێﺮﺑﺎڵﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ ﮔێﮋ ﮔێﮋ‪ ،‬زۆرﺑﻪﺳﺴﺘﯽ هﻪﻧﮕﺎوﻳﺎن دﻩﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪژێﺮﮐﺎرﻳﮕﻪرﯼ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﮔێﮋﮐﻪردا ﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻮون‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺗﺎزﻩ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪ دﻩرﮐﺮاﺑﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن زﻩرﻓێﮑﯽ‬
‫ﺳﻪﻳﺪﻩﻟﻴﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬دﻳﺎر ﺑﻮو ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪدﻩرﻣﺎن!‬
‫ﺳﺎراو ﻣﺎرﻳﺎ دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬هﻪﻧﮕﺎوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚهﻪڵﻨﻪدﻩهﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وڕوﮔێﮋو ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻮون‪ ...‬ﮐﻪس ﺋﻪواﻧﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪرﻩوﻣﺎڵﯽ ﻳﻪﮐێﮑێﺎن ﺑﭽﻦ‪.‬‬
‫زۆرﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون هﻪردوﮐﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺳﺎراﻣﺎرﻳﺎﯼ ﺑﻪرﺑﺪاﻳﻪ ﺳﻪرﯼ دﻩﻳﺪا ﺑﻪ ﭘﻠﻴﮑﺎﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﮋﯼ ﻳﻪﮐێ ﮐﻪ ﺑﺎڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﻪدا‪.‬‬
‫ﻳﺎن دﻩﮐﻪوﺗﻪ ژێﺮ ﺗﺎﻳﻪﯼ ﺋﻮﺗﯚﻣﯚﺑێﻠﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ! ﺋﻪوﺋﯚﺗﯚﻣﺒێﻼﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﭘﻴﺎدﻩﻳﺎن ﻧﻪدﻩدﯼ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﭘڕ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﻪدا ﺑﯚهﻪڵﮕﺮﺗﻨﯽ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﯽ ﺑﻮﻟﻐﺎرﻳﻮ ﺑﯚﺳﻨﯽ و ڕووﺳﯽ و ﮐﻮردوﻓﺎرس وﻋﺎرﻩب وﺋﻪﻓﺮﻳﻘﯽ‪.‬‬
‫هﻪرﭼﯚﻧێﮏ دﻩﺳﺘﻴﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﻪرﺑﺪاﻳﻪ دﻩﮐﻪوﺗﻦ وهﻪردوﮐﻴﺎن ﺷﺘێﮑﻴﺎن ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﺑﻪﻻﻳﮑﻪﻣﻪوﻩ ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ڕاﺳﺖ ﺑﺒﻨﻪوﻩ‬
‫وهﻪﺳﺘﻨﻪوﻩ ﺳﻪرﭘێ! زۆرﮐﻪﺳﺎس ﺑﻮون هﻪردوﮐﻴﺎن‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﻴﺎن ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ هﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮو‪ ،‬دﻩﺗﮕﻮوت ﺗﺎزﻩ ﻟﻪﻗﻪﭘﯚزﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫وﻩدﻩرﮐﻪوﺗﻮون‪ ...‬ﻣﺮﺗﻪﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚﺑڕﻳﺒﻮو‪ ،‬ﭼﺎوﻳﺎن زﻩﻣﻴﻦ وﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻐﻴﯽ ﺷﻴﭙﻪرﮔﺎﺗﺎﻳﺎن ﻧﻪدﻩدﯼ‪ ...‬ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪداﻳﮏ وﺑﺎوﮎ وﺧﻮﺷﮑﯽ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪ داﻳﮑﻮ ﻏﻪﻣﺨﯚرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو داﻳﮑﻴﺎن‪ ،‬ﺑﺎوﮐﻴﺎن ﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪﮔێﮑﻴﺎن ﺑﻪﻗﺎﻳﺸﻪوﻩ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‬
‫ﺋﺎزاداﻧﻪو ﺑێﺘﺮس دﻩﮔﻪڕان‪ ،‬ﮐﯚرﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪوﺷﻪﻗﺎﻣﻪدا ﭼﯚن زﻳﻠﻠﻪت داﮔﻴﺮﯼ ﮐﺮدوون!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪﭼﺎوو دﻩﺳﺖ وﺳﻪرو دﻩﻣﻴﺎن‪ ...‬ﺑﻪرﻩوﺑﺎڕﻩﮐﺎن دﻩﭼﻮون ﺗﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ وﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ دراوﺳێﮑﺎن‬
‫وزﻳﺰﺑﻮوﻧﯽ دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﻪن!‬
‫زۆر ڕﻩﻧﺠﺎو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﺎرا ﻟﻪدوورﻩوﻩ داﻳﮑﯽ هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ دﻩﭘﺎڕێﺘﻪوﻩ ﻟﻪ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳﻤێڵ ﻓﺶ وﻧﻪزان‪ ،‬ﮔﻮﻳﯽ ﻟێ ﻧﻪﺑﻮو‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻳﺰاﻧﯽ داﻳﮑﯽ هﺎوڕێﮑﻪﯼ ﺗﮑﺎدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭘﺎرﻩﯼ زﻳﺎدﻩﯼ دﻩدا ﺑﯚﮐڕﻳﻨﯽ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﺑێﻬﯚﺷﮑﻪر ﺑﯚ ﮐﻴﮋۆڵﻪ‬
‫ﺗﺎﻗﺎﻧﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎزاﻧێﺖ ﺑﺎوﮐﯽ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﯚﮐﻮێ هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ!‬
‫زۆرﺷﻪﮐﻪت دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗﻪدا‪ ،‬ﮐﻪﮐڕێﻮﻩﻳﻪ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﻧﻪروێﮋ ﻟﻪ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ ﻧﻪورۆزدا‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﺪا‬
‫ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ڕﻩق ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺷﻴﭙﻪرﮔﺎﺗﺎ ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪوێﺪا دادﻩﮔﻴﺮﺳێﺖ‪ ،‬زرﻣﻪﻳﻪﮎ‬
‫ڕوودﻩدات‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺳﺎڵو ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﺎراو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎ دﻩﮐﺎت!‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﻣﮋدﻩم هێﻨﺎوﻩ ﺑﯚﺗﺎن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﺧﺎوﻩن ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺗﺮﻳﻦ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﻪرﺋﻪم ﮔﯚﻳﻪن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ ﭘڕن ﻟﻪهﻪﺳﺘﯽ ﻣﻴﻬﺮوﺑﻪزﻩﻳﯽ‪ ،‬ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﻣﮋدﻩﯼ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ دﻩدﻩن ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺋـێﻮﻩن دﻩﺑێﺖ ﺋﺎﺎڵﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﮑﻪن ﺑﻪدڵ‪ ،‬ﺑﮑﻪن ﺑﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﮑﻪن ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﯚ‬
‫ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪدﻩژﻳﻦ ﻟﻪوﺎڵﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮﯼ ﺟﻴـﻬﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرم ﺑﻪ ورﻩﺑﻪرزﻳﺘﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺎدم ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺑﻪزﻩﻳﻴﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ودڵﺴﯚزﯼ وﻩهﺎ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ وﻩﮎ ﺋـێﻮﻩ‬
‫دڵﺴﯚزم ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ ﺑﻪوهﻪﻣﻮو ژاﻧﻪوﻩ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺮ ﭘﻪﻧﺎ ﺑﺪات!‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎو ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﺎرا ﺑﻴﺪار دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﺰﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮔﻪﺷێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﺎراﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﺎرﻳﺎ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﺎرا! هﻪردوﮐﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪرﺳﻮڕﻣﺎوﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن و ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﯽ ڕێﮕﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ وردﻳﻼﻧﻪو ﺟﻮان ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ دﻩﭼﻮون‪ ،‬ﺟﯚرﻩهﺎ‬
‫ﺋﺎﻣﺮازﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓﻠﻮوت وﮐﻮﻣﺎﻧﭽﻪو ﭘﻴﺎﻧﯚﻳﺎن ﺑﯚﻟێﺪﻩدان‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن هﻪزاران ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪ ﮐﻪ ﻟﻪدڵ دﻩﭼﻮون‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ڕﻩﻧﮕﺎوڕﻩﻧﮓ وﺑﭽﻮوﮎ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎن ﺑﺎڵﻪﻓڕﻩﻳﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻪﻟﻤﺎﻳﺎن دﻩﮔﻮوت‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﻳﺎن دﻩﮔﻮوت ﺑﻪﮐﯚراڵ! ﻣێﺮووﻟﻪ‬
‫ﺳﭙﻴﻴﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﻴﺶ‪ ،‬ﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو!‬

‫‪204‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن هﻪﻧﮕﺎوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺳﻪوز دﻩﺑێﺖ! ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩزێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﻳﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴـﻴﺎن ﭘﻴﺮێﮏ دﻩﺳﺖ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻴﻨﮓ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﺋﻪژﻧﯚ ﭼﻪﻣﺎوﻩﺗﻪوﻩ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوان وﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺑڕۆن ﺑﻪرﻩو ﺋﻪو درﻩﺧﺘﻪﯼ ﻟﻪوﭘﻪڕﯼ ﺷﻴﭙﻪرﮔﺎﺗﺎوﻩ دﻩﺑﻴﻨﺮا!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن ﺷﺎدوﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﯽ ﻟێ ڕواﻧﺪوون‪ ،‬ﺳﺎراﺑﻪﻣﺎرﻳﺎ ﻣﺎرﻳﺎ ﺑﻪﺳﺎراﯼ دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﺎڵﺖ ﻟێڕواوﻩ؟‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪهﻪردوﮐﻴﺎن هﻪﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪﺑﺰووﺗﻨﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮد‪ ،‬هﻪﻧﮕﺎوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕاﮔﺮت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪدڵﻨﻴﺎ ﺑﻮون ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻔڕن‪ ،‬درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﺎرودۆخ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻓﻠﻴﻤﻪﮐﻪ ﺗﻪواوﺑێﺖ‪ ...‬هﻪردووﺣﻪزرﻩت ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑﺎﻳﻪﮐﺪووهﺎوڕێﺶ‪ ،‬ﻳﻪﮐﺪووﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻪرﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻴﻤﻪﮐﻪ ﮐﻮرت ﺑﻮو ﮐﻪﺧﺴﺘﻤﻪ ﺳﻪرﯼ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺗﻪواوﺑﻮو‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ زاﻣﺪارﻩﮐﻪ ﮐﻪهﻪردووﺑﺎڵﯽ ﺗێﮑﺌﺎﺎڵﺑﻮو‪ ،‬ﻗﻮﭘﭽﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﺮاﺳﻪﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪرﯼ ﻳﻪﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﺳﻨﮕﯽ ﺧﯚﻳﺪا! زۆر ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻳﻪﮐﻪﻳﻪﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺑﭽﻮﮎ‬
‫وﮔﻪورﻩﯼ ﻟﻪ ﺑﻪردو ﺷﻮوﺷﻪ وﺑﯚرﻩﮎ دروﺳﺘﮑﺮاوﯼ ﻟﻪﻧﺎوﺳﻨﮕﯽ ﺧﯚﻳﻪوﻩ دﻩردﻩهێﻨﺎ وﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ دﻩدا! دﻩﻳﮕﻮت ﺋﻪﻣﻪﻳﺎن ﭘﻮرم ﺑﯚﯼ‬
‫هێﻨﺎم‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﻳﺎن دﻳﺎرﻳﯽ هﺎوڕێﻴﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻪرﻩﺗﺎن ﻣﺮد‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﻳﺎن ﺑﺎڵﻴﺎن ﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬هﺎوڕێﮑﺎﻧﻴﺸﻢ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﺎن ﻟێﺪزﻳﻮم‪...‬‬
‫ﺑڕواﻧﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﻣﻦ هﻴﭽﻴﺎن ﭘێﻨﺎﮐﻪﻧﻦ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﺮﻳﻨﺪارن؟!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪوان ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﭘﺸﮑﻮﺗﻨﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﻟێﻮﯼ ﺗﯚن‪ ،‬ﺋﻪوان دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ ژﻳﺎن ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﺗﯚدا ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ‬
‫ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﻟێﻮودﻩرووﻧﯽ ﺗﯚﻳﺎن ﻗﺎوداوﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دڵﻨﻴﺎﺷﻦ ﮐﻪﺋﻮﻣێﺪو ژﻳﺎن ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺪاﻳﻪ‪ ،‬ﮔﻪر ﺗﯚ ﺑﺘﻮاﻧﯽ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﺖ ﺑﻪﺑﺎﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﺒﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﺖ ﮔﻴﺎن و ﺑﺎڵﻴﺎن ﭼﺎﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺋﻮﻣێﺪﻳﺎن ﮔﯚش دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺋﺎﺧﺮ دﻩﺗﺮﺳﻢ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﮑﻮژن‪ ،‬ﻳﺎن دووﭼﺎرﯼ ﺳﺰام ﺑﮑﻪن!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬هﻪﻣﻮودێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺗﺎﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرن‪ .‬ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﭘﺎش ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗێﮏ ﺑێﺪﻩﻧﮕﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺑﻴﺮﻣﺪاهﺎت ﮔﻮوﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟێ دوورﺑﺨﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ دووﭼﺎرﯼ دﻩردوو‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮔﻮﻣﺎن ﺑﻮوﻩ! هﻪﺳﺘﻴﮑﺮد ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻻﺑﺮدﻧﯽ ﮔﻮﻣﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ زوﻳﺮو زﻳﺰﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ! هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دڵﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﻟﻪﻻ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎدڵﻨﻴﺎ وﺳﻪرﭘﺸﮏ ﺑێﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺷﻴﻔﺎ ﻟﻪوێﺪا دﻩﮔﺎﺗﻪ ﻗﻮﺗﺐ ﮐﻪ هﻪردووﺳﻪر‪ :‬واﺗﻪ ووﺗﻪ ﺑێﮋو‬
‫ﮔﻮێﮕﺮ هﺎوهﻪﺳﺖ ﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪزم ﮐﺮد ﻣﻨﻴﺶ دڵﻮدﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﻣﯽ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﺣﻪزﻣﮑﺮد ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﻴﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ دراوﺳێﻤﺪا ﺟﻮوت ﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﺎڵﯽ ﻣﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﺎڵﯽ ﻣﻨﻴﺶ‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣﺎڵﻢ ﻧﻴﻴﻪ! ﻣﺎڵﯽ ﻣﻴﻮان ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻴﻮان ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ! ﻣﻴﻮان ﻻﯼ ﻣﻦ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ...‬ﻣﻴﻮان ﺋﺎزﻳﺰﻩ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪڕێﺰﻩ‪.‬‬

‫ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﻗﻮﭘﭽﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮاﺳﻪﮐﻪم زۆر ﺑﻪهێﻤﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﻩﺧﯚ ﺗﺮازاﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻮارم داﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻳﺒﻪت وﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﺗﺎدڵﻨﻴﺎ ﺑێﺖ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻧﻴﺎزم ﭘﺎﮐﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻣﻪﺳﻪر ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ دووﻩم‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺷﻪرم وﺳﻪرﯼ ڕێﺰﻩوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪوم ﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪهﻪﺳﺘﻢ‬
‫ﮐﺮد ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﭘێﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬دﻩﺳﺘﻤﺒﺮد ﺑﯚﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﺳێﻴﻪم‪ ،‬ﺋﻪﻣﺠﺎرﻩﻳﺎن ﺑﻴﻨﻴﻢ دڵﻨﻴﺎﺗﺮ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪﮔﻪر ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻴﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬دﻩرﯼ‬
‫ﺑﺒڕێﺖ!‬
‫ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد زۆر زۆرﯼ ﭘێﺨﯚﺷﻪ‪ ،‬ﺷﻴﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺷﻴﺮﻳﻨﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﻟﻪ ﻧﺎوﮔﻠێﻨﻪﻳﺪا ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬وﻩﮎ زﻩڕﻧﻪ ﻗﻮوﺗﻪ‪ ،‬ﮔﺮﺗﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪﻳﻢ ﮔﺮت‪...‬‬
‫ﺟﻮان ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﮑﺮد‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ زۆرﯼ ﭘێﺨﯚﺷﻪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪﯼ وﻩﮎ زﻩڕﻧﻪﻗﻮوﺗﻪ دﻩﻣﯽ داﭘﭽڕﻳﻮﻩو ﺋﻪﺟﻮﮐێﻨێﺖ‪ ...‬دﻩڵێ ﺗﻴﻨﻮوﻣﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺷﻢ‪ ،‬ﺟﻴﮏ‪ ،‬ﺋﺎو!!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻬﺎﺗﺎﻳﻪو ﻟﻪﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﺳێﻴﻪﻣﺪا ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﺑﻮواﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪوا ﻧﻪدﻩﭼﻮوﻣﻪ ﺳﻪرﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﺳێﻴﻪم ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﻻﯼ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮوﺣﯽ ڕﻩﺳﻪن ﺗﺎ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﺳێﻴﻪم‪ ،‬ﻳﺎن ﺗﺎ ﭘێﭽﯽ ﺳێﻴﻪﻣﯽ ﭘﺸﺘێﻦ ﺑﻪﻧﻪرم وﻧﻴـﻴﺎﻧﯽ‬
‫ڕﻩﻓﺘﺎر دﻩﮐﻪن‪...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ هﺎوﺳﯚزﻳﺎن ﺑﮕﯚڕﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻴﺘﺮ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ دﻩﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﭘێﺪاﺑﮑﻪﻣﻮو ﺗﻮﻧﺪ ﺑﻴﻨﻮﺳێﻨﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﻪوﻩ‪ ،‬واﺧﯚش ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﻪم‬
‫ﺗﺎ ﮔﻴﺎﻧﻤﺎن دﻩﺧﻠﻴﺴﮑێﺘﻪ ﻧﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺷﻢ ﺧﺎوﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻦ ﺑﻪﭘﻪڕوﺑﺎڵ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎم ﻧﻪﻣﺎ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ‬
‫ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم ﺑﻪرم!‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪﯼ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﺟﻮوﮐﻪﯼ دﻩهﺎت ﻟﻪ ﺳﻪر دﻩﺳﺘﻢ ‪ ،‬ﺑﻪرم دا‪ ...‬ﺧﻨﻪ ﺧﻦ ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﺑﻮوژاﻧﻪوﻩﯼ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪدڵﺪا! ﺧﯚﯼ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩوﻩ‬
‫ﻧﺎوﭼﺎوﯼ ﺋﻪو‪ ،‬زﻩڕﻧﻪ ﻗﻮﺗﻪﮐﻪ ﮐﭗ ﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪ ﭼﺎواﻧﻴﻴﺪا‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕوان ﺑﻮو ﺋﻪوﻳﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪﯼ ﻣﻦ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺗێﮕﻪﻳﯽ‪...‬‬
‫ﮐﻪﺗێﮕﻪﻳﯽ! ﮐﻪدڵﻨﻴﺎﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ هێﻨﺎ‪ ،‬زۆرﺑﻪ ﻧﻪرﻣﯽ دﻩﺳﺘﯽ هێﻨﺎ ﺑﯚﻧﺰﻳﮏ ﻧﺎوﮐﻢ! زۆرﺑﻪﺷێﻨﻪﻳﯽ دﻩﺳﺘﻪﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﺧﺴﺘﻪ‬
‫ﺳﻪردڵﻢ‪ ،‬ﮐﻪﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﯼ ﺑﻮو!‬
‫ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻴﻤﺎن ﻟﻪﻧﺰﻳﮏ ﻧﺎوﮐﻴﻴﻪوﻩ ﻳﻪﮐﻴﺎﻧﮕﺮت‪ ...‬ﺧﯚش‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺳﺘﻪم دﻩﺳﺘﻤﺎن ﺑﺮد ﺑﯚ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم! هﻪﺳﺘﻤﺎن ﮐﺮد ﮔﻪرﻣﺎﯼ‬
‫ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم دﻩﺗﺮازێﻨێﺖ! هﻪﺳﺘﻤﺎن ﮐﺮد ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ وﻩﮎ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﮔﻪرم ﻟﻪدﻩرووﻧﻴﻪوﻩ دﻩردێﺖ ﻧﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﺳﻴﻨﻪﻳﻪوﻩ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪205‬‬
‫ﮔﻪرﻣﺎﻳﯽ ﺋﯚﺧﮋن ﺑﻪﺧﺶ‪ ،‬ﮔﻪرﻣﺎﻳﻴﻪﮎ ﮐﻪﭘﻴﺎو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﻳﻪﮐﮕﺮﻳﻨﯽ دووﻟﻪﺷﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚدا هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﻪوﮔﻪرﻣﺎﻳﻴﻪﯼ ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ڕﻩﺳﻪﻧﯽ ﻟێﻮﻩ ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬ﮐﻪوﻩﭼﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز دادﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬ﮔﻪرﻣﺎﻳﯽ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ دووﮔﻴﺎن‪ ،‬دووﻟﻪش ﮐﻪﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﮔﻪن! ﮐﻪﺳێﮑﯽ وﻩﮐﻮ‬
‫ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﻳﻦ دﻩﺧﻮڵﻘێﻨێﺖ!‬
‫ﺋﻪﻧﻴﺸﺘﺎﺋﻦ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻦ داوﻩ و دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑﻴﺮﻳﻮ‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻮ‪،‬‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ هﻪﺳﺘﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﻦ زﻳﻨـﺪووﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻧﻴﻴﻪ زﻳﻨﺪوﺑﻮﻧﻪوﻩﯼ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﺮێﺖ ﺑﻪد ﺳﻮودﻳﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬
‫ﺑﮑﺮێﺖ! ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎﮐﺎﺗێﮏ دێﻤﻪوﻩ ﮐﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﻳﻪﮐﯽ ﮔﺮﺗﺒێﺖ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻤﻪ ﺗﻪواوﮐﻪرو دواهﻪﻣﻴﻦ ﺑﻪﻧﺪﯼ زاﻧﺴﺖ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪوﺧﯚﺷﺎﻳﻴﻪ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم ﺑﺘﺮازێﺖ‪ ...‬دڵ ودﻩرووﻧﻢ ﮔﻪﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﭼﻪﭘﮑێﮏ ﮔﻮڵﯽ‬
‫ﺳﭙﻴﻢ ﭘێﺸﮑﻪش ﮐﺮد! ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم ﺗﺮازا! ﺑﻪڵێ ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ! ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﻪﻳﺌﻪﺗﻢ دﻩﮔﯚڕا ﺑﻪ هﻪﻳﺌﻪﺗﯽ‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﺗﺮ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم ﺗﺮازا! ﻣﻦ دوودﻩﻧﻮوﮐﯽ ﺳﭙﻴﻢ ﻟێﺪﻩڕوا! دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﻧێﺮﻳﻨﻪو ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﻣێﻴﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫دﻩﻧﻮوﮐﻢ ﺑﻪرﻩوﺋﺎﺳﻤﺎن واﺎڵﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﯚراﮎ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا هﺮوژﻣﯽ دﻩﮐﺮدﻩ ﻧﺎودﻩرووﻧﻤﻪوﻩ‪ ...‬هﻪزاران ﻣﺎﺳﻴﻴﻪزێڕﻳﻨﻪﯼ‬
‫ﺗﻴﺸﮏ ﺳﮑﻤﻴﺎن ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ...‬ﮔﻪرﻣﺎﻳﯽ ﺗﻴﺸﮏ وهﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺗێﮑﻪڵﺒﻮون!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻟﻪو ﺑﻪﭘﻪرۆﺷﺘﺮ ﺑﻮوم ﺑﯚ ﺗﺮازاﻧﺪﻧﯽ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭼﻮارﻩم‪ ...‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭘێﻨﺠﻪم! ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪﻳﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﺧﯚش‬
‫ﺑﻮوﺳﻴﺤﺮﯼ ﺋﻪوهﻪﺳﺘﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪو هﻪﻧﺎﺳﺎﻧﻪ! ﺋﻪو دﻩﺳﺖ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎو ﮔﺮێ ﮐﺮدﻧﻪواﻧﻪ!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪم هﻪڵﻮێﺴﺘﯽ واﺧﯚش دووﻣـﺮۆڤ ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺑﻨﺎﺳێﻨێﺖ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ وﻣـﺮۆﭬێﮏ! ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﻮ‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮏ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ ﻗﻮﭘﭽﻪﯼ ﭘێﻨﺠﻪم ﺗﺮازا! ﺋﻴﺘﺮ ﺷﻪرم ﻟﻪﻧێﻮان دووﮔﻴﺎﻧﺪا ﻧﺎﻣێﻨێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺋﺎوێﺘﻪ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪﺷﻴﻠﻪ‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎزاد‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﺋﺎزاد دﻩﺧﻮڵﻘێﻨﻦ!‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣێﮏ ﮐﻪ دێـﻮﺗﯚﻗێﻦ وﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪﻩ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮏ ﮐﻪ ﺷﻴﻔﺎ دﻩدات ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪوﺧﻪﻧﺪاﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ داواﻳﺎن دﻩﮐﺎت ﺑﯚﺳﻪرﻟێﻮﯼ!‬
‫ﺧﯚش ﺧﯚش ﮐﺮاﺳﻪﮐﻪﻣﯽ داﮐﻪﻧﺪ‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺷﻪرﻣﻢ زﻳﺎﺗﺮﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم وﻩﮐﻔﻪرﻣﻮوم ﺗﺎزﻩدڵﻮﮔﻴﺎﻧﻤﺎن ﺗێﮑﻪڵﺒﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﻗﻮڵﻢ هﻪڵﻤﮋﯼ‪ ،‬زۆرﻗﻮوڵ ﺳﻨﮕﻢ ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﭘڕ ﮐﺮد‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﻗﻮوڵ ﺗﺎﺳﻨﮕﻢ درزﯼ ﺑﺮد! ﺷﻪﻗﻴﺒﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هﻴﭽﺸﺘێﮏ ﮐﺘﻮﭘڕ‬
‫دﻩر ﻧﻪﭘﻪڕﯼ! ﻟﻪﺳﻪوﻩﺧﯚ ﻟﻪﺳﻨﮕﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻪﻧﺪ ووﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺳﻪﻣﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳﻠﯚﻟﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎوازﯼ ﻓﻠﻮﺗێﮑﯽ‬
‫ﺳﻴﺤﺮﻳﻦ ﺑﻪﺳﻪرﻟێﻮﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎرﻳﺎوﻩ ﻟﻪﺳﻨﮕﻤﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻨﺪاڵﯚﮐﻪ ﺳﻪرﻳﺎن دﻩرهێﻨﺎ‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن ﻟﻪﻣﻨﺪاڵ دﻩﭼﻮون‪،‬‬
‫ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ‪ :‬د‪،‬ڵ‪،‬ن‪،‬ﯼ‪،‬ا‪،‬ﯼ‪،‬ﯼ=دڵﻨﻴﺎﻳﯽ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ووﺷﻪﮐﺎن ﭘﺎش ﺳﻪﻣﺎﻳﻪﮐﯽ ﺧﯚش ﻟﻪهﻪواﯼ ﺋﺎزاددا ﮔﻪﻳﻴﻦ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻮ ﻳﻪﮐﻪﻳﻪﮐﻪ وﻩﮐﻮوﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ وﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ! دڵﻨﻴﻴﺎﻳﯽ هﻪﻳﺌﻪﺗێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻧﻮوراﻧﻴﯽ ﻟێﺪروﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ڕﻳﺶ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﭘﻴﺮێﮑﯽ ﻣﻨﺪاڵﯚﭼﮑﻪﯼ‬
‫ﺳﭙﻴﯽ ڕﻳﺶ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﮐﻪﮐﺘﻮﻣﺖ ﻟﻪﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﭼﻮو! ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ دراوﺳێﻤﺪا!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺧﯚﺷﺨﯚش ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑێﭽﺮﭘﻪ ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪم ﮔﻮﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩڕﻩوﻳﻨﻪوﻩو ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد! ﺑﺎوﻩڕﯼ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﮔﻮﻣﺎن ﻧﻴﻴﻪو ڕاﺳﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﻪڵﮕﻪ ﻧﻪوﻳﺴﺘﻪ!‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﭼﺎوﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﮔﻪورﻩ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟێﻮﯼ وﻩﮎ ﮔﻮڵﯽ ﻻوﻻو ﻟﻪﺳﻪﺣﻪردا دﻩﭘﺸﮑﻮوت! زﻣﺎﻧﯽ دﻩﺧﺸﺎﻧﺪ ﻟﻪﻗﻪراغ‬
‫ﻟێﻮﯼ! ﺋﺎﺳﺘﻪم ﺧﯚش ﺧﯚش ﻟێﻮاﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪزﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪ ﺗﻪڕدﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪوزﻳﺎﺗﺮ ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﺑﻪر دﻩرووﻧﻢ دﻩﮐﻪوت‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪهﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﻟﻪﺳﻨﮕﯽ ﻣﻨﻪوﻩ ﺳﻪردﻩردﻩهێﻨێﺖ وﺋﻪوﻳﺶ دﻩﻳﺒﻴﻨێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻣﻮوﮐﻪﺳێﮏ هﻪﺳﺖ ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨێﺖ! ﺑﯚﻧﻤﻮوﻧﻪ دێـﻮ هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﻨﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬هﻪڵﺪێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﮕﺮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎت! دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﻮﻣڕادﻩﺑﻴﻨﻦ! هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪ داﺑﯽ دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺗێﮑﻪڵﺒﻮوﻧﯽ ﻟﻪش ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ داﮔﻴﺮﮐﺮدن و ﺗﯚڵﻪو‬
‫زﻩﺟﺮدان ﭘﻪﻳڕﻩو دﻩﮐﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ زۆرﺧﯚﺷﺤﺎڵﺒﻮوم ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺋﻪو ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﺳﺎواﯼ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ درزﺑﺮدووﯼ ﻣﻨﺪا ﺑﻴﻨﯽ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﮐﺮدﻩﺑﺎوﻩش‪ ...‬زۆرهﻪﺳﺘﻴﺎر زۆرﺟﻮان‪ ،‬زۆرﭘڕﻣﻴﻬﺮ ﭘﻴﺮﻣﻨﺪاڵﯽ ﻧﺎﻳﻪ ﺑﻪرﺑﻪرۆﮎ‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪداواﯼ ﻏﻪرﻳﺰﻳﯽ‬
‫ﭘﻴﺮﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪوﯼ ﻧﺎﻳﻪ ﺑﻪرﺳﻴﻨﮕﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻣﻪﻣﮑﯽ ڕاﺳﺘﯽ ﺑﯚ دﻩرهێﻨﺎ! ﻣﻪﻣﮑﯽ ﮔﻪﺷﺎوﻩوﺟﻮان‪ ،‬ﮐﻪهێﺸﺘﺎ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﻣﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻪرﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﻴﻪﮐﯽ ﺋﺎڵڕﻩﻧﮓ‪ ...‬ﻟﻪﻗﻮﺑﺒﻪﯼ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﻪﮎ دﻩﭼﻮو!‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﻪﮎ ﮐﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﺎوێﺰﻩ ﻟﻪﺳﻪرﯼ هﻪڵﻨﻴﺸﺘﺒێﺖ! ﭘﻴﺮﻳﺶ هێﺸﺘﺎ ﭼﺎوﯼ ﻧﻪﭘﺸﮑﺘﻮوﺑﻮو! ﻣﺸﻪ ﻣﺶ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪو‪ ،‬دﻩﻣﯽ دﻩﮔێڕا‬
‫ﻟﻪﺑﻪرﺳﻴﻨﻪﯼ ﺋﻪودا ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ وﺋﯚﺧﮋﻧﯽ داﻳﮑﺎﻧﻪﯼ ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ دﻩدا‪،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ هﺎوﺳێﻢ دوورﺧﺮاﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪ‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ!‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻻﯼ ﭼﺎودێﺮ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد! ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻮون ﺑﻪداﻳﻪن ﺑﯚﭘﻴﺮ ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪﮐﯽ داﻳﮑﺎﻧﻪو‪،‬‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻪﮐﯽ داﻳﮑﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻧﺞ وﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ!‬
‫ﺋﺎﻟﻪوێﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺷﻴﻔﺎ دﻩﮔﺎت ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺑﻮوم ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻴﯽ دێﺘﻪوﻩ ﺳﻪرﺑﺎر‪ ،‬دﻩرووﻧﯽ ﭼﺎﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﻨﻴﺎﺑﻮو ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮم ﻧﻴﺸﺎن داوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﻴﻢ دڵﻮدﻩرووﻧﻤﯽ ﺑﯚﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ڕێﮕﻪﻣﺪا ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﭘﻴﺮﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬

‫‪206‬‬
‫ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ!ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ دﻩﺑێﺖ وﻩهﺎ ﻣﺎﻣﻪڵﻪ ﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﭼﺎرﻩﺳﺎز ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﻴﻪوﻩ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﭼﺎرﻩﺧﻮازﺑﺪات‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻧﺎﺑێﺖ‬
‫ﮔﻮﻣڕاو ﻧﺎدڵﻨﻴﺎ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫زۆر ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﻴﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺗێﺮﺷﻴﺮﮐﺮد‪ ...‬دﻩﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﯼ ﻧﻪرم ﻧﻪرم ﺷێﻼ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا هێﻨﺎ‪ ،‬وﻩﮐﻮداﻳﮏ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﭘﻴﺮ داﻳﮑﯽ ﻧﻴﻴﻪو هﻪﺗﻴﻮﻩ! هﻪﺗﻴﻮێﮑﯽ ﺑێ ﺑﺎوك! ﺑێﺪاﻳﮏ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺮ هﻴﭽﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪﻳﺎد ﻧﻪﻣﺎوﻩ! ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪﯼ ﻟﻪداﻳﮏ‬
‫ﺑﻮوﻩو‪ ،‬ﺑﯚﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوﻩوﮐﻮڕﯼ ﮐێﻴﻪ! ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﻣﺮێﺖ وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪدواﯼ داﻳﮑﻮﺑﺎوﮎ وﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا‬
‫دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬زۆرﮔﻮﻧﺎﺣﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬ﮐﻪدێﺖ‪ ،‬وﻩﮐﻮﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ووﻧﺒﻮو ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ،‬ﻟێﻢ دﻩﭘﺎڕێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﮑﺎم ﻟێﺪﻩﮐﺎت‬
‫ﺑﭽﻤﻪدﻩرێ‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﻢ ﺑﻪﻧﺎو ﺟﻮاﻧـﻴﺪا وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﻢ ﺑﯚﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺗﺎ هﯚﮔﺮﯼ ﺑێﺖ وﻩﮎ داﻳﮑێﮏ‪ ...‬وﻩﮎ داﻳﮑێﮑﯽ ﻧﻴـﻴﺎن‬
‫وﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﺋﺎوارﻩو ﺳﻪرﮔﻪردان ﮐﯚﺎڵن ﺑﻪﮐﯚﺎڵﻧﯽ زوورﺑﻪﯼ وﺎڵﺗﺎن ﮔﻪڕام وهێﺸﺘﺎش هﻪردﻩﮔﻪڕێﻢ!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻧﺎﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪﻻﻳﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﻢ ﺗێﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﻳﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﻢ ﺑﺪاﺗێ! ﺗﺎ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دڵﻨﻴﺎ ﺑێﺖ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ داﻳﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ‪،‬‬
‫ﺑﺎوﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪﻧﺎوﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﭘﻪﻳﺪاﮐﺎت! ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪﻣﻦ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﺑﺎواﻧﯽ ﻣﻦ ﺧﻪﻧﺪﻩن‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪدڵێﮑﯽ ﭘﺎﮐﻪوﻩ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ‬
‫ﻧﻴﺸﺎﻧﺖ دا‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﺎوﮐﻪ ﻳﺎن داﻳﮑﯽ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ وڕﻩﺳﻪﻧﻪ!‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬هﻪن ﺑﻪﺑێ داﻳﮏ وﺑﺎوﮎ دێﻨﻪ ﺑﻮوﺑﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﺎدﻩم وﺣﻪوا‪ ،‬هﻪن داﻳﮑﻴﺎن هﻪﻳﻪ و ﺑﺎوﮐﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‬
‫وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‪ ،‬هﻪن ﺑێﺒﻪرﯼ ﻟﻪﺳﯚزﯼ ﺑﺎوان ﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻦ وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮوﺳﺎ‪ ...‬هﻪن ﻟﻪﻣﺎوﻣﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻦ‪،‬‬
‫زۆرﺑﻪﻣﺎن ﻧﺎزاﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪ ،‬هﻪن وﻧﻴﻴﻦ‪ .‬دێﻦ ﻟﻪدﻩرووﻧﻤﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻴﺮﻣﺎن دﻩﮐﻪن ﺑﻪ ﻣﻪﻧﺰڵﮕﻪ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﻮو ﻧﻪﺳﺘﻤﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻦ‪،‬‬
‫هﻪر وﻩﮐﻮو ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ .‬هﻪن ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ! وﻩﮎ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﯽ ﻗﻮوﺗﺒﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﻴﻴﺪا!‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪﮐﻪ ﭘﻴﺮ هێﺸﺘﺎ وﻩﮐﻮﺳﺎوا ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻨﺪا وڕﮎ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﻣﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﮐﯚڵ‬
‫ﻧﻪدﻩم وﺑﮕﻪڕێﻢ‪ ...‬ﺋێﺴﺘﺎ دﻩزاﻧﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﻣﻨﺪاڵ وڕﮎ دﻩﮔﺮێﺖ؟؟‬
‫ﻓێﺮﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ ﮐﻪﺳﯚزﯼ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ هﻪﺳﺖ ﭘێﻨﻪﮐﺮد‪ ،‬وڕﮎ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺷﺖ دﻩﺷﮑێﻨێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺟﻨێﻮ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﻓێﺮﯼ درۆوهﻪڵﻪو ﺧﻮارﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﭼﻪﻣێﺘﻪوﻩو وﻩﮎ ﺧﺎﺟێﮑﯽ ﺧﻮارﻩوﻩﺑﻮوﯼ ﻟێﺪێﺖ!‬
‫ﮐﻪ ﻣﻨﺪاﻟﻪﮐﻪﯼ ﺗێﺮﺷﻴﺮﮐﺮدم ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ دراوﺳێﻢ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗێﮑﯽ ﻣﻪزن ﺑﮕێڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﯼ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪ‬
‫ﻧﻮﺳﺘﻮوﻳﯽ ﮔﻪڕاﻧﺪﻩوﻩ ﻧﺎوﺳﻴﻨﻪم‪ ،‬ﻣﺸﻪﯼ دﻩهﺎت ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺳﻴﻨﻪﻣﺪا‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ هێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪردڵﻤﺎ‪ ،‬زۆردڵﻨﻴﺎ ﺧﯚﯼ ﭘێﻮﻩ دﻩﻧﻮﺳﺎﻧﺪم‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ‬
‫ﺑﻪﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺋﻪوم داﭘﯚﺷﯽ‪ ...‬ﺋﻪوم ﻟﻪﺋﺎﻣێﺰﮔﺮت! ﻟﻪ ﭘێﺸﺪا ﺳﻪرﻳﻢ ﺑﯚن ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺋﺎﺳﺘﻪم ﻧﺎوﭼﻪواﻧﻴﻢ ﻣﺎﭼﮑﺮد‪ ...‬دﻩﺳﺘﻢ هێﻨﺎﺑﻪ ﻣﻞ‬
‫وﭘﺸﺘﻴﺪا‪ ...‬ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوﻧﻴﻢ ﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ دراوﺳێﻢ ﺑﻪوﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﻪﻳﻪدا هﻪﻧﮕﺎو دﻩﻧێﺖ ﮐﻪ دﻩﻳﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ‬
‫ﺑﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﯽ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﻟﻪڕێﮕﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ دڵﻨﻴﺎ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬دﻩدوێﺖ‪ ،‬دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺧﻮات‪ ،‬دﻩﻧﻮێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩدات‪ .‬دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ‬
‫هﻪﻧﮕﺎوﻩ ﺑﯚ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻪﺑێﭽﺎو! دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﺑﻪرﻩوﮐﻪﻣﺎڵﺖ دﻩﺑﺎت ﻧﻪﮎ ﺑﻪرﻩو دوودڵﻴﻮ ﺗﺮﺳﺎن‪.‬‬

‫ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺒﻮرن ﻣﺎڵﻪﮐﻪﯼ ﺟێﺒﻬێڵێﺖ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺳﻮوﭘﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻪڕێﻮﻩﻳﻪ‪ ،‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺋﻪرارات ﺑﮑﺎت ﺑﻪ ﺟێﮋوان‪،‬‬
‫ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﻟﻪ ﺑﻪردوداروﮔﻴﺎو ﻗﻮڕ‪ ،‬دڵ دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﻴﻨێﺮێﺖ ﺑﯚ داﻳﮑﺎن وﺑﺎوﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن‪.‬‬
‫ﺳﻮوﭘﺎﻳﻪﮎ ﮐﻪ دووﻩم داﺑﻪزﻳﻨﻴـﻴﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺋﻪرارات‪ ،‬ﮐﻪ وﻩﭼﻪﯼ ووﻧﺒﻮوﺋﺎوارﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ن‪.‬‬
‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﺑﻪﮐﯚراڵ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪدا ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺋﺎواز ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋێﻤﻪﻳﺶ دێﻴﻦ‪ ،‬ﺋێﻤﻪﻳﺶ ﻟﻪﻧﻪوﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ﻳﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﺳﻮارﺑﻴﻦ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪﻳﺮﺑﻮوﻟﻪﻻم‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﺑﻮو! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪوان هﻪﻳﺒﻪﺗﻴﺎن دﻩﮔﯚڕێﺖ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ دووهﺎوڕێﯽ هﺎوزﻣﺎن وهﺎوﺧﻮێﻦ‬
‫وهﺎودﻩﻣﯽ ﺧﯚﻣﻦ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻓﻴﻨﻠﻪﻧﺪﻩوﻩ ﺗﻪرﻩﺑﻮون وهﺎﺗﻮون ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﺑﯚﻻم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ دﻩﺑﻨﻪوﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬دووﻣـﺮۆﭬﯽ زۆرﺟﻮان‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﻣێﮋﺑﻮو دﻩﻣﻨﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬هﻪردوﮐﻴﺎن ﺑﻮون ﺑﻪﺟﻮﺗێﮏ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧێﺮوﻣێ وﭘﺎﮐﮋ وﻩﮐﻮ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﻧﺎوﯼ ﻋﻮﻣﻪر ﺑﻮو‪ ،‬دووﻩﻣﻴﺎن‬
‫ﻧﻴﺰال‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣێﺸﻢ ﺑﯚﮐﺮدن ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﻪم وزﻳﻦ‪-‬دا‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﮔﻪورﻩو زۆرﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﭽﻮﮐﻴﺶ ﺑێﺖ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣێﺸێﮏ!‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪژﻣﺎرﻩﯼ ﻣێﺸﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﺶ زﻳﺎﺗﺮﺑێﺖ! ﺋﺎﻟﻪوێﺪا ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن‪ :‬واﺗﻪ ﻋﻮﻣﻪرو ﻧﻴﺰاڵ ﻧﻤﻪﮐﯽ ﺋﺎوﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻳﺎن ﮐﺮدم‪.‬‬
‫ﺋﺎﻟﻪوێﺸﺪا ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﮐﻪ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎن ﺗﻪرﻩ ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﻪﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﺎدﻩم ﺋﺎﺳﺎ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺑﻪر ﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ زﻩﻳﯽ ڕاﺳﺖ‬
‫ﺷﻴﻔﺎ ﺑﻪﺧﺸﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪوﻩ ﺑێﺖ ﮐﻪ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﯚ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﺪوێﻴﺖ‪ ...‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ڕێﮕﻪ ﺑﻪﺧﯚت ﺑﺪﻩﻩﻳﺖ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﺑﺪﻩﻳﺖ!‬
‫ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪر ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺧﯚت ﺗﻮوش دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ .‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪ ﺑﻪدﻧﻴﺎزﯼ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﺰﻳﮏ ﺑﮑﻪوﻳﺘﻪوﻩ؛ ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﭘﻴﺎو‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪ وﻳﮋداﻧﯽ دﻩﺣﻪوێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﺎﺟﯚر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا ﺟﻮوت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زۆڵﻪو ﻟﻪ دێﻮو‬
‫ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﮐﺎت؛ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻟﻪ دﻩﺳﺖ دﻩدات‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪207‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻓﻪرﻳﺪﻩ‬

‫ﺑﯚدووﺳﺎڵ دﻩﭼێﺖ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮎ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪدراوﺳێﻢ‪ ،‬ﮐﺎﺑﺮاﻳﻪﮐﻪ ﺧﯚش ڕووﮔﻮﻣڕا دﻩرهﻪق ﺑﻪﻣﻦ‪،‬‬
‫زۆرهﻪﺳﺘﻴﺎر هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺧﯚﺷﺪﻩوێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺟﺎرێﮏ ﮐﻪدﻩﺳﺖ درێﮋدﻩﮐﺎت ﺑﯚﺗﻪوﻗﻪ ﮐﺮدن‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ دﻩﺳﺖ‬
‫دﻩﺧﻪﻣﻪ ﻧﺎودﻩﺳﺘﯽ وهێـﻨﺪﻩﯼ ﺣﻪزﺑﮑﺎت هﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ ودڵﭙﺎﮐﻴﯽ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩم‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭼﺎﮎ دﻩزاﻧـێـﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺧﻮێﻨﻤﻪوﻩ‪ ،‬دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪو زۆر هﻪﺳﺘﻴﺎرﻩو ﺣﻪزﻧﺎﮐﺎت ﻣﻦ هﻪرﺷﺘێﮏ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﺋﻪو ﺑﺰاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪم دواﻳﻴﻪدا‬
‫دڵﻨﻴﺎﺗﺮ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧـێـﺖ ﻣﻦ ڕێﺰ ﻟﻪ ﮐﻪﻣﻮو ﮐﻮڕﻳﯽ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ دﻩﮔﺮم‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ڕێﺰێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻢ هﻪﻳﻪ ﺑﯚ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﮐﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺧﯚﺷﻮﻳﺴﺘﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪوو هﺎوژﻳﻨﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ هﺎوﺳێﻴﻪﺗﻴﺪا‬
‫ﺧﺎوﻩن ﻣﺎﻧﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا هﻪﻣﻮو ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ دراوﺳێﻴﻪﮐﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﺗﻮوش ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬ﺋﻪو ﻧﺎوﯼ ﺋﻪودون‪-‬ﻩ ﭘێﺎوێﮑﯽ ﻧﻬێﻨﮕﺮو‬
‫ﭼﺎودێﺮﻩ‪ ،‬ﺣﻪزﯼ ﻟﻪﭼﺎﮐﻪﺧﻮازﯼ وﻳﺎرﻳﺪﻩداﻧﻪ‪ ،‬ﺟﺎﭼﺎﮐﻪ ﮔﻪر هﻪڵﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑﻪردێﮏ ﺑێﺖ ﻳﺎن دﻳﻮارێﮏ ﺋﻪو ﻻرﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ و هﻪوڵ دﻩدات‬
‫ﻳﺎرﻳﺪﻩرﻩر ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪم ﻣﺎوﻩﻳﻪﯼ ﭘێﺸﻮدا هﻪرﻟﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘﺮس ﺑﻪﻣﻦ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮو ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪودارﺳﺘﺎﻧﻪدا ﮐﻪ ﺟێﮕﻪﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮﻩ‪،‬‬
‫ﺧێﻤﻪﯼ ﺑﯚهﻪڵﺪاﻣﻮ ووﺗﯽ دﻩﺑێﺖ ﺋﻪﻣﺸﻪوﻟﻪدﻩرﻩوﻩ ﺑﻨﻮوﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺣﻪزم ﻧﻪﮐﺮد دﻩﺳﺖ ﺑﻨێﻢ ﺑﻪڕووﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﺎﺗﺮﻳﻢ ﻧﻪﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬ووﺗﻢ ﺑﺎدڵﯽ ﻧﻪﺷﮑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﺣﻪزدﻩﮐﺎت ﺑﻪﺷﺘێﮏ ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫هﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺪات‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺣﻪز دﻩﮐﺎت ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﺑﮑﻪم ﻟﻪ وﺎڵﺗﻪﮐﻪﻳﺎﻧﺪا! ﺋﻪﮔﻪر هﻪﻣﻮو‬
‫ﺋﻪﻧﺪاﻣێﮑﯽ ﺋﻪم ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩ وﻩهﺎ ﺑﻮوﻧﺎﻳﻪ‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﭼﺎﺗﺮ ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﭼﻮو‪.‬‬
‫زۆرﺟﺎر ڕێﺪﻩﮐﻪوێﺖ داواﯼ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﮐﺎرێﮏ ﻟﻪﻣﻦ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ ﺑﻮارم ﻧﻴﻴﻪ دﻩﺳﺘﻮﺑﺮد ڕاﻳﭙﻪڕێﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻳﺨﻪﻣﻪ ڕۆژﯼ دواﻳﯽ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺋﻪوﺟﺎرﻩ ﺣﻪزم ﮐﺮد ﺑﻪﻗﺴﻪﯼ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ دﻩﺷﺘﺮﺳﺎم ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﻣﺎڵﺪا ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﺪا ﺑﻨﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮﯼ ﺋﻪو ﺑڕﻳﺎرم‬
‫دا ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﯽ ﭬﻴﮑﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻨﻮم‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻧﺎو ژوورﻩﮐﻪم ﺳﺎردﺗﺮ ﺑﻮو ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ژوورﻩﮐﻪم زﻳﻨﺪاﻧﯽ‬
‫ﮔﻮوﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دێﻮﻩﮐﺎن ﺑﻮو! هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﻟﻪ ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا‪.‬‬
‫وام ﮐﺮد‪ ...‬ﺷﻪوێﮑﯽ ﺳﺎﻣﻨﺎﮎ ﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو ﺧێﻤﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ ﻧﻮﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻮوﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪ‪ ،‬ﺟﮕﻪرﻩﯼ دواﻳﻴﻢ ﮐێﺸﺎ و ﻟێﯽ ڕاﮐﺸﺎم‪،‬‬
‫هێﺸﺘﺎ ﭼﺎوم ﻧﻪﭼﻮﺑﻮوﻩ ﺧﻪو هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﯼ هﺎت ﻟێﯽ ﭘﺮﺳﻴﻢ‪ ،‬وﻩزع ﭼﯚﻧﻪ و هﻪﺳﺖ ﺑﻪﭼﯽ دﻩﮐﻪم؟ دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻳﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ؟‬
‫ﭼﺎوﻣﮑﺮدﻩوﻩ ﺗﺎوﻩﺎڵﻣﯽ ﺑﺪﻩﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻟﻪوێ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﻪﯼ ﻣﻦ زﻳﻨﺪﻩ ﺧﻪوﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮﻣﻪس ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوم دﻩﺑﻴﻨﯽ دﻩﻣﺰاﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﻣﺎڵﻪوﻩ ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻴﺮ ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﺑﺎﺑﻪت دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩو ﻣﻪﻳﻠﯽ ﺑﻮو ﺑێﺖ و ﻟﻪﻣﻦ ﺑﭙﺮﺳێﺖ‪ :‬ﺋﺎﺧﯚ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﭼﯽ دﻩﮐﻪم؟‬
‫ﺑﯚﺟﺎرﯼ دووﻩم‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﭼﺎوم ﻟێﮑﻨﺎﻳﻪوﻩ ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ ﻧﻮﺳﺘﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد هێﺰوﺗﻪوژﻣێﮏ ﻟﻪش و ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻢ ﺑﻪرﻩوﻧﺎﺧﯽ زﻩوﯼ ﮐێﺶ‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪروﻩﮎ ﭼﯚن ﮔﺴﮑێﮑﯽ ﮐﺎرﻩﺑﺎﻳﯽ ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩورﻩﺑﻪرﯼ هﻪڵﺪﻩﻟﻮﺷێﺖ‪ ،‬ﺋﺎوا هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪﯼ زﻩوﻳﻴﻪوﻩ هێﺰێﮑﯽ‬
‫ﻣﻪﮔﻨﺎﺗﻴﺴﯽ ﺑﻪرﻩوﻧﺎﺧﯽ زﻩﻣﻴﻦ ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻢ ﮐێﺶ دﻩﮐﺎت وﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻳﻪﮐﺠﺎرﻩﮐﯽ هﻪڵﻢ ﺑﻠﻮوﺷێﺖ!‬
‫زۆرم ﺑﻪﻻوﻩﺳﻪﻳﺮﺑﻮو! هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﻧﻮوﺳﺘﺒﻮوم‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺳﻪرﻻﯼ ﭼﻪپ ڕادﻩﮐﺸﺎم هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺋﺎزار ﺑﻪدڵﻮ ﺳﮏ وڕﻳﺨﯚﻟﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫دﻩﮔﺎت‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﮐﺎﺗێ ﮐﻪﺑﺎرﯼ ڕاﮐﺸﺎﻧﻢ دﻩﮔﯚڕﯼ‪ ،‬ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮﻳﻦ دۆﺧﯽ ڕاﮐﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺷﻪوﻩم ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد ﭘێﺴﺘﯽ ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺳڕدﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ هﻪﺳﺘﻢ! دووﭼﺎرﯼ ﮔﻮﻧڕﻩﺷﯽ ﺧﯚم ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﻪم ﭬﻴﮑﻴﻨﮕﻪﮐﺎن)‬
‫دﻩرﻳﺎواﻧﻪﮐﺎن( وهﻪم ﺋﯚدﻳﻦ‪-‬ﯼ ﺧﻮاﮐﻪﻳﺎﻧﻢ ﺑﻪﺧﻪوو ﺑﻪزﻳﻨﺪﻩﺧﻪو دﻳﺒﻮو‪ ،‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺋﻪوان هﻪرﮔﻴﺰ دوژﻣﻨﺎﺋﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﻨﻴﺎ‬
‫ﺑﻮون ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺋﻪوان ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻳﻠﯽ دێﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺎن ﺑﻮوم!‬
‫ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﻧﻪﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺋﻪووﺷﻪوﻩ ﻟﻪوێ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻪرم‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪرﺧﺎﺗﺮﯼ دراوﺳێﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزﻣﮑﺮد دڵﻨﻴﺎﯼ ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﻟﻪﺑﻪرﺧﺎﺗﺮﯼ‬
‫ﺋﻪو‪ ،‬ﺑﻪﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪو‪ ،‬ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩ ﻧﻮوﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎرﻩ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨێﮑﯽ ﻣﻪزن ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﻪو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺑﻪوﻩ‬

‫‪208‬‬
‫دووﮔﺮﻩوﯼ دﻩﺑﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﺋﻪوﻩ ﺑﻮوﮐﻪ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﻳﻮ دراوﺳێﮑﺎﻧﯽ ﺗﺮﺑﺪات ﮐﻪﻣﻦ ڕێﺰ ﻟﻪ ﺑڕﻳﺎرﯼ ﺋﻪو دﻩﮔﺮم‪...‬‬
‫دووﻩﻣﻴﺸﻴﺎن ﺋﻪوﻩ ﺑﻮوﮐﻪ ﭼێﮋ ﻟﻪهﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪرێﺖ ﻟﻪو ﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪدا‪ .‬ﺳێﻴﻪم ﺑﺎس ﻧﺎﮐﻪم‪.‬‬
‫ﭼﻴﺒێﺖ ﻟﻪﺗﯚﻧﻬێﻨﯽ ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﺑﯚﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﻴﺶ ﺧﻪو ﻧﻪﭼﻮوﻩ ﭼﺎوم‪...‬‬
‫زۆرﺷﺖ ڕووﻳﺪا ﺋﻪوﺷﻪوﻩ‪ ،‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﮔﺸﺖ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻮ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎن ﺗﯚﻣﺎرﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎوزۆردﻩﮐێﺸێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت‬
‫زۆردﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺷﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮڕوﻳﺪا دﻩﻣﻪوﺑﻪﻳﺎن ﺑﻪرﻟﻪ هﻪﺎڵﺗﻨﯽ ﺧﯚر!‬
‫ﻟﻪﺷﻪﺑﻪﻗﯽ ﭘﻪردﻩﮐﻪوﻩ ﺋﺎژﻩڵێﮑﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﭼﻮارﻗﺎﭼﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ هﻪﺑﻮو! ﺋﻪوﻩﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺑێﺖ ﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺧﯚم ﺗﻪﻓﺮﻩﺑﺪﻩم ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫ڕاﺳﺘﯽ ﻧﻴﻴﻪو ﻟﻪزﻳﻨﺪﻩﺧﻪودام‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﭼﻮارﭘێﮑﻪ ﻟﻪﭘێﺸﭽﺎوﻣﺪا ﮔﯚڕا ﺑﻪ ﺳﻤﻮ ﻟﯚﻗﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎ ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧێﻤﻪﮐﻪ ﭘﻪردﻩﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﻣﻮوﺷﻪﺑﻪﮐﯽ هﻪﺑﻮو ﺑﻪراﻣﺒﻪرم‪ ،‬ﻻﯼ ﭘێﻤﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﻟﻪﺷﯽ ﺋﺎژﻩڵﻪﮐﻪ ﻳﺎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﻪم ﻧﻪدﻩدﯼ!‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﻮو ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣﺎﻧﮕﺎ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪﻣێﮏ دڵﻢ ﺳﺮﻩوﺗﯽ ﺗێﮑﻪوت‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﻳﻴﺶ ﺑﻮو ﻣﺎﻧﮕﺎ هێﻨﺪﻩ ﺋﺎزاد ﺑێﺖ‬
‫ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻟﻪوێﺪا ﺑﮕﻪڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺎﻧﮕﺎﮐﺎن ﺋﺎزاد ﻧﻴﻦ!‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺳﻪرێﮏ ﺧﯚﻳﮑﺮد ﺑﻪژووردا‪ ،‬ڕاﭼﻪﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ هﺎوارﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوزﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪﻣﻦ ﺗﺮﺳﺎ‪ ...‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ‬
‫هﺎوارم دﻩرﺑێﺖ‪ ،‬ﺗﺮﺳﻢ ﭘﻪڕﻳﻮ ﺷﻪرم دﻩﺳﺘﯽ ﮔﺮت ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺳﻪوزﭘﯚﺷﯽ هﻪرزﻩﮐﺎرﯼ زۆرﺟﻮان‪،‬‬
‫ﺗﺎﺑڵێﯽ ﺟﻮان‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﮐﺮد ﺑﻪژوردا‪ ،‬ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﭬﻴﮑﻴﻨﮓ دﻩدوا‪ ،‬زﻣﺎﻧﯽ هێﻨﺪﻩ ﺷﻴﺮﻳﻦ وﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺮس وﮔﻮﻣﺎﻧﯽ‬
‫ڕﻩواﻧﺪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ووﺗﻢ‪ ،‬وﻩﺎڵهﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪﻣﻪ ﺟﻨﯚﮐﻪش ﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ وﻩهﺎم هﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪﭼﺎو ﻧﻪدﻳﺒﻮو!‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺟﻮاﻧﺎﻧﻪ دﻩﭼﻮوﮐﻪﻣﻦ ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ دﻳﺒﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺋﻪو ﺑﻪﭘێﯽ ﺧﻮاﺳﺘﯽ دڵﯽ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻴﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ دﻩﮔﯚڕﯼ‪ ،‬ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ﺳﻪد ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺳﻪدﺟﻮاﻧﯽ! وڕوﮐﺎس وﺳﻪرﺧﯚﺷﯽ ﮐﺮدم ﺑێﺌﻪوﻩﯼ هﻴﭻ وﺗﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﭙﺮوێﺖ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ زﻣﺎﻧﻢ ﺷﮑﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻗﺴﻪم ﺑﯚ ﻧﻪدﻩﮐﺮا‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ هﻴﭽﻢ ﺑﯚﻧﻪدﻩﮐﺮا!‬
‫ﭘﺎﺷﺎن وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﻗﺴﻪم ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﺒﻮورﻩ ﺋﺎزادﻳﻢ ﻟێ ﺗێﮑﺪاﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﻧﻪﻧﻮوﺳﺘﻮوﻳﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺗﯚ ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺗﯚﻟﻪ ﺟێﮕﻪﯼ ﻣﻨﺪا ﻧﻮوﺳﺘﻮوﻳﺖ‪ ،‬ﻣﻦ هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵێﮏ ﺟﺎرێﮏ دﻩﮔﻪرێﻤﻪوﻩ ﺑﯚ ﺳﻪرداﻧﯽ زﻩوﯼ‪،‬‬
‫ﺋێﺮﻩ ﺟێﮕﻪﯼ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﯚ ﻟێﺮﻩدا ﻧﻮوﺳﺘﻮﻳﺖ‪ ،‬وﻳﺴﺘﻢ ﺑﺘﺘﺮﺳێﻨﻢ وﻗﺎوت ﺑﻨێﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﯚدﻳﻨﯽ ﻣﻪزن ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﺴﺘﻪ دﻩروﻧﻤﻪوﻩ ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﺷێﻮﻩ ﺧﯚﻣﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺑﻪﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﺷێﻮﻩ ﺋﺎﮔﺎدارت ﺑﮑﻪم ﮐﻪﺗﯚ ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﻨﻴﺖ!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﺣﻪﭘﻪﺳﺎوﯼ ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎوﺟﻮاﻧﻴﯽ هﻪﺳﺘﯽ زﻣﺎن وﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﻢ ﺷڕ ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ دﻩﻣﻢ ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ﮐﻮێﯽ‬
‫ﻟﻪﺷﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻮڕێﮑﯽ ﺗﺮ ﺧﯚﻧﻴﺸﺎﻧﺪان ﻟﻪﺗﻪوﻩرﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا‪،‬ﻟﻪو ﭘﻪڕﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪرﻩو دﻩﺳﺘﻢ هێﻨﺎ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن‬
‫هﺎﺗﻪژوورﻩوﻩ؟ ﭼﯚن هﺎﺗﻪﻻﻣﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪژوورﻩوﻩ ﺑﻮوﺑێﺖ! وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮﺑﻢ ﺋﻪو ﻟﻪدﻩرﻩوﻩ ﻧﻪﺑﻮﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪﭼﭙﻪ ﺑﻪﮔﻮێﻤﺪا ﭼﺮﭘﺎﻧﺪﯼ‪ ،‬ﮐﻪس ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺋﻴﺰﻧﯽ ﭼﻮوﻧﻪژوورﻩوﻩ ﻟﻪﺧﯚﯼ داواﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺗﯚﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻴﺖ؟‬
‫ﻣﻦ هﻪر ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺎوﻩڕﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﻣﺪاﭼﻪﻗﺎو‪ ،‬وڕ ﺑﻮوم‪ ...‬هﻴﭽﻢ ﺑﻪﺑﻴﺮدا ﻧﻪهﺎت ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻴﺪرﮐێﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪﺧﯚﻣﻢ دﻩﮔﻮوت‪:‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ وﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﻗﺴﻪ ﺑﮑﻪم دﻩﺷێﺖ ﺧﻪوﻩﮐﻪم ﻟﻪﮐﻴﺲ ﺑﭽێﺖ وﺑێﺪار ﺑﺒﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺑﻪﺧﯚﻣﻢ دﻩﮔﻮت‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ دﻩﺑﻪﻧﮓ‬
‫ﻧﺎزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﺋﻪوﻩ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪوڕاﺳﺘﺘﺮ؟‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ڕێﮕﻪﯼ ﻧﻪدﻩدام دﻩﻣﯽ ﺧﯚم ﺑﺪۆزﻣﻪوﻩو ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬واﺑﺰاﻧﻢ ﺋﻪوم ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﺑﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ واﻳﺰاﻧﯽ ﻻڵﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﺎرودۆﺧﯽ وﻩهﺎدا‬
‫ﭘﻴﺎوﻻڵﻮ ﮐﻮێﺮو ﮐﻪڕ ﺑێﺖ ﭼﺎﺗﺮﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻗﻮوﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ ﭼﻴﻴﺪﯼ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪدﻩرﺑڕﻳﻦ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆدﻩﭼێﺘﻪ ﻗﻮوﺗﺒێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺷﮑڵﻮ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ ودﻩﮔﺎت ﺑﻪﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ڕﻩﻧﮓ و‬
‫دﻩﻧﮓ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻴﺎن!‬
‫هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻣﻮوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻤﺎن ﺑﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪوﺗﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻧﺰﻳﮏ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﻟێﻢ ودﻩﺳﺘﻢ ﺑﯚدﻩﺑﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺑﻪﺋﺎرﻩﻗﻪﯼ‬
‫ﺷﻪرﻣﯽ ﺧﯚم دﻩﻣﺸێﻠێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﺮۆﺷﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪهﻪﻣﻮو دﻩﺳﺒﺎزﻳﻴﻪﮎ ﺧﯚﺷﺘﺮ ﺋﯚﺧﮋﻧﻴـﻴﺎن ﭘێﺪﻩدام‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮔﻮﻳﻢ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ‬
‫ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ هﻪردووﮐﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ ﺳﻪوزدﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺳﻪوزێﮑﯽ زۆرﮔﻪﺷﺒﻴﻨﺎﻧﻪ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺳﻪوزﺑﻮو‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﻪوزﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺮژاﻧﮕﻮ ﺑﺮۆو ﭘﺮچ ودﻩﺳﺘﻮ دﻩﻣﻮﭼﺎوو ﻟﻪﺷﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺳﻪوزﺑﻮون‪ ،‬ﺳﻪرﻩﺗﺎ واﻣﺰاﻧﯽ ﺑﻪرﮔﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻨﯽ‬
‫ﺳﻪوزﯼ ﭘﯚﺷﻴﻮﻩ ﺑﻪﺎڵم واﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺧﯚﯼ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﻪوزﺑﻮو‪ ،‬زۆرﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو‪ ،‬زۆرﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻤﻪوﻩ ﺋﺎو‬
‫دﻩﭼﮑﺎو‪ ،‬ﺋﺎوم دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﺪﻩﮐﺮد ﺋﻪو ﭘﻴﺎﻣﺪا ﻧﻮوﺳﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪ ﻟﻪﺷﻤﺎ ﻧﺎ ! ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ﻧﻮﺳﺎوﻩ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﺑﮕﻪﻣﻪﮐﯚﺗﺎﻳﯽ‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوهێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺧﻮێﻨﻤﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﻤﺎﻳﻪ ﺋﺎزاداﻧﻪ دێﺘﻮدﻩﭼێﺖ‪...‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪهﻪﺳﺘﺎﻳﻪﺳﻪرﭘێ‪ ،‬ﻟﻪهﯚش ﺧﯚم ﭼﻮوم‪ ،‬ﺑﻮراﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺳێﺠﺎر ﺑﻮوراﻣﻪوﻩ‪ ،‬هﻪرﺳﺴێ ﺟﺎرﻩﮐﻪ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻪﭼﯽ ﺳﻴﺤﺮێﮏ‬
‫دﻩﻳﻬێﻨﺎﻣﻪوﻩ هﯚش! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﺎﺎڵﯼ هﻪﻣﻮوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ! ﻳﺎن هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ و دﻳﺪﻩﮔﺎم ﺳﻪوز ﺑﻮوﻩ! ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ‬
‫ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪرم ﻟﻪﭼﺎدرﻩﮐﻪ ﺑﺮدﻩ دﻩرﻩوﻩ ﺗﺎدڵﻨﻴﺎ ﺑﺒﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪو ﺧﻪوﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﻣﺎن ﺷﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺳﻪوزﺑﻮو‬
‫ﺑﻪهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪو‪ ،‬ﺋﻪو هێـﻨﺪﻩﯼ ﭼﺎوم ﺑڕﺑﮑﺎت ﻣﻪزن ﺑﻮو! ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺳﻪﻳﺮﯼ هﻪرﺷﺘێﮑﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪو دﻩﭼﻮو! زۆرﺳﻪﻳﺮﺑﻮو!‬
‫هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﻟﻪودﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﯚﺷﻢ‪ ،‬ﮐﻴﺴﻪﯼ ﺗﻮﺗﻦ وﭼﻪرﺧﻪﮐﻪم‪ ،‬درﻩﺧﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻼوﻻم‪ ،‬ﺧێﻤﻪﮐﻪم‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬
‫ﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩم ﺳﻪوزﺑﻮو! ﮔﻴﺎﻧﻴﺸﻢ ﺳﻪوز هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪرﺑﻪﺳﻪوزﯼ هﻪﺳﺘﺎﻣﻪﺳﻪرﭘێ ﺗﺎ وﻩدﻩرﺑﮑﻪوم وﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﺑﯚ ﻣﺎڵ ﮐﻪ‬
‫ﭼﻠﻮوﻳﻪﮎ هﻪﻧﮕﺎو ﻟﻪﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ دوور ﺑﻮو‪ ...‬هﻪڵﻪداوان ﺑﻪرﻩوﻣﺎڵﻪوﻩ وﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪدﻩر ﺑﮑﻪوم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﻣﮑﺮد ڕووﺗﻮﻗﻮﺗﻢ‪ ،‬هﻴﭽﻢ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪209‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪردا ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩﺳﺘﻤﺪاﻳﻪ ڕۆﺑﻪﮐﻪم ﮐﻪﺳﻪوزﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ڕﻩﺷﺒﻮو! ﻟﻪﺑﻪرم ﮐﺮدو ﮐﻠﻴﻠﻪ ﺳﻪوزﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎڵﻪوﻩم هﻪڵﮕﺮت و وﻳﺴﺘﻢ‬
‫ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎوژوورﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻧﮕﺎوﯼ ﺳێﻴﻪﻣﺪا ﮔﺮﺗﻤﯽ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﺑﺘﺮﺳﻴﺖ‪ ،‬ﻣﻴﻮاﻧﺒﻪ ﻣﻪڕۆ‪،‬‬
‫زۆرﻳﺸﺖ ﻟێﻨﺎﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻴﻮان ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﯚدﻳﻨﻪ!‬
‫ﻣﻦ هﻴﭽﻢ ﺑﯚ ﻧﻪوﺗﺮا‪ ...‬دووﺣﻪﺑﯽ ﺳﻪوزﯼ داﻳﻪ دﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪرﮐﺎﺗێﮏ وﻳﺴﺘﺖ ﺑﺪوێﻴﺖ دﻩﻧﮑێﮏ ﻟﻪم ﺣﻪﺑﺎﻧﻪ ﺑﺨﯚ‪ ...‬ﻣﻦ ﺷێﺘﺎﻧﻪ‬
‫هﻪردوﮐﻴﻢ ﻗﻮوﺗﺪا‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﭼﭙﺎﻧﺪ ﺑﻪﮔﻮێﻤﺎ‪ ،‬ﺗﮑﺎﯼ ﻟێﮑﺮدم ﺑﻪﻧﻮوﺳﻴﻦ دﻩرﻳﺎن ﻧﻪﺑڕم‪ ،‬ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا هﻪڵﻴﺒﮕﺮم!‬
‫ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ دﻩﻣﻢ ﻟﻪﮐﻮێﺪاﻳﻪ!‬
‫ﮐﻪڕۆژ هﻪڵﻬﺎت هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺑﻴﻨﺎﻳﻴﻢ ﺳﻪوزﺑﻮوﻩ! ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪزﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﯽ دراوﺳێﮑﻪم ﺧﻮاﮐﺎرﯼ‬
‫ڕازﮐﺎت‪ ...‬ﺑﯚڕۆژﯼ دواﻳﯽ ﺗﮑﺎم ﻟﻪهﻪﻣﻮودراوﺳێﮑﺎن ﮐﺮد ﮐﻪﺑﭽﻦ ﻟﻪ ﭼﺎدرﻩﮐﻪدا ﺑﻨﻮون‪ ،‬ﮐﻪﺳﻴﺎن ﻧﻪﻳﺎﻧﻮێﺮا!‬
‫ﻟﻪﻗﻮﺎڵﻳﯽ دڵﻪوﻩ دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺧﻮد ﺋﺎﮔﺎم ﺗﻮﻧﺪ ﻗﻮڕگ وزﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮوم‪ ،‬هﻴﭽﻢ ﺑﯚ ﻧﻪدﻩوﺗﺮا‪ ،‬ﻟﻪدواﻳﻴﺪا هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد زوﻳﺮﻳﻢ‬
‫ﮔﻪورﻩﻳﻪ ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ووﺎڵﺗﯽ ﺋﯚدﻳﻦ‪-‬دا!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻟێﺒﻮوردن ﮔﻪردووﻧﯽ ﺗﯚﻳﻪ‪ .‬ﺗﯚ ﻟێﺒﻮوردﻧﺖ هێﻨﺪﻩﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻣﻪزﻧﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟێﺒﻮوردﻧﻪ!‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‬

‫دۆﺧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر وﻩهﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪم ڕووداواﻧﻪ ﻟﻪﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻩوﻩ ﺑﻪﻣﻦ دﻩﮔﻪن‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﺳﻪروڕاﺳﺘﻴﺪا‪،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا‬
‫ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺋﻪم ڕوداواﻧﻪو ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪ ﮐﯚن ودێﺮﻳﻨﺎﻧﻪم ﭘێﺪﻩﮔﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﯼ‬
‫ڕاﺑﺮدووﺋێﺴﺘﺎو داهﺎﺗﻮوﻩ‪ .‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻨﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﻴﻴﻪو ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺳﻪﻟﻴﻘﻪﯼ ڕووﻧﮑﺮدﻧﻪوﻩﮐﺎن ﺑێﺒﻪهﺮﻩ ﻧﻴﻢ ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﻣێﮏ ﺳﻪﺧﺘﻪ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺳﻴﻔﺎﺗﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﯽ زۆرﻩ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوﺳﻴﻔﺎﺗﺎﻧﻪ ﭼﺎوﻧﻮﻗﺎﻧﺪﻧێﺘﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪوﭼﺎواﻧﯽ دﻩﻧﻮﻗێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻮون ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ‬
‫ﻧﺎﻣێﻨێﺖ ووﻩﺟﺪ ﺋﻪو هﻪڵﺪﻩﻟﻮﺷێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚﺟﺎرﯼ دووﻩم هﻪڵﺪﻩﺑڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻮوڕێﮑﯽ ژﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪرﮔﯚﯼ‬
‫زﻩﻣﻴﻨﺪا ﺗێﭙﻪڕﻳﺒێﺖ‪،‬هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ ﻣﻦ ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﯽ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﯼ ﮐﺎت ﺑﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﻟﯚژﻳﮑﯽ ﮐﺎت ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪودا ﻗﻮڵ ﺑﺒﻤﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻧﻴﺎزﯼ دووﭘﺎﺗﻪ‪ ،‬هﻪرﺑﻪ ﻧﻴﺎز دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪڕاﺑﺮدو وداهﺎﺗﻮو ﺋێﺴﺘﺎدا ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن دﻩﺷێﺖ ﺑﺎوﻩڕت‬
‫ﺑﻪوﻩهﻪﺑێﺖ ﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎو داهﺎﺗﻮو ڕاﺑﻮوردو ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا وﻩﮐﻮو ووﺷﻪﮐﺎن وڕﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرزارﯼ ﺋێﻤﻪ دووﭘﺎﺗﻦ‪ ...‬ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ‬
‫ڕێﮋﮐﺮاون‪ .‬ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا دﻩﻧﮓ وهﻪﻧﺎﺳﻪو ﺑﺰوﺗﻦ ﻧﺎﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮﻧﻦ‪ ،‬هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﻧﺎﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﭼﺎوﮐﺮدﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ هﺰرﯼ ﺋێﻤﻪدا ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺷﺘێﮑﯽ ڕﻩواﺑێﺖ ﮐﻪ ﻟﻪهﺰرﯼ ﻣﻨﺪا ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻪوﺷێﻮﻩﻳﻪ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓﺮﻳﺎﯼ ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪ ﺗﯚﻣﺎرﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪوم‪.‬‬

‫‪210‬‬
‫ﻣﻦ واهﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋﺎزاردا ﺑﯚﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ وڕادﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺳﺎڵﯽ ﺟﺎرێﮏ ﺋﻪوﻩ‬
‫ڕوودﻩدات‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﮐﻪس ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪوﻩﻧﻴﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﭘێﻴﻪﺗﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪﻧێﻮان ﭼﺮﮐﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم ودووﻩﻣﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮدا‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻧﺎﺳﻪداﻧﻪوﻩﻳﺸﺪا هﻪﻣﺎن ﺷﺖ‪ ،‬ﻣﻴﺎﻧﻪ وﭘﺸﻮوﻳﻪﮐﯽ ﮐﻮرت ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪﻧێﻮان هﻪﻧﺎﺳﻪداﻧﻪوﻩو هﻪﻧﺎﺳﻪ‬
‫وﻩرﮔﺮﺗﻨﺪا! وﻩﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻧێﻮان ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎﻟﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﺷﺪا ﺑﻪدﯼ دێﺖ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻓڕﻳﻴﻨﺪا! هﻴﭻ ﺑﺰووﺗﻨێﮏ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬وﻩﺳﺘﺎن‬
‫و ﭘﺸﻮو ﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ ﺑﻪردﻩواﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻧێﻮاﻧﻪﮐﺎﺗﻴﻴﻪداﻳﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا دێﺘﻪ دﻩرێﻮ ڕۆدﻩﭼێﺘﻪ ﮐﻪﻟێﻨﯽ ﺑﻴﺮو هﻪﺳﺖ وﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ وﻩﮎ ﻣﻨﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم واﻳﻪ ﮐﻪ زۆرﮐﻪس ﻟﻪﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻣﻨﺪا ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪو دﻩﻧﺎﺳﻦ وﻟﻪﺑﻮون و ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﺑﻴﺨﻪﻧﻪ ژێﺮ ﺑﺎس ﺑﻪ هﺰرو ﻟﻮژﻳﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ ﺷﻪﮐﻪﺗﯽ دﻩﺑێﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﺑﭽێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﭘێﺪﻩﮔﺎت وهﻪڵﻪ وﻩرﻳﺎﻧﺪﻩﮔﺮێﺖ وﺗﯚﻣﺎرﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺳﺘﻮﭘﻠﯽ ﻗﻔڵ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪهﻪرﺣﺎڵ‪ ،‬ﺑﺎس ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوﻣﻴﻴﺎﻧﻪ ﮐﻮرﺗﻪﯼ ﮐﺎﺗﻮﻩﺳﺘﺎﻧﺪا ﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻣﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣﺘﺒﻮوﻧێﮑﯽ‬
‫هﻪﺳﺘﭙێﻨﻪﮐﺮاو ﺑﻪﻟﻮژﻳﮑﯽ ﺋێﻤﻪ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا زﻩﻣﻴﻦ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩ وﺑﻪﻓﺮﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚر‪ ،‬ﺧﯚر ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﻳﺎدﻳﺎن دێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮون وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪ‪.‬‬
‫هﻴﭻ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ‪ ،‬هﻴﭻ ﺑﺰۆﮎ وﺑﮋێﻮێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﺑێ هﻪﺳﺘﯽ ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪردﻩواﻣﯽ زاﻣﻦ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ‬
‫ﻟﻪ وﻩﺟﺪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ .‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩوﻩ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ داهێﻨﻪر ﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪوێﺪا ﺑﻪدﯼ‬
‫دێﻦ‪ ،‬ژﻳﺎﻧﻮ ﺑﻪردﻩواﻣﯽ ﻟﻪوێﺪا دﻩڕﺳﮑێﻦ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن هﻪرﻩﻣﻪﮐﯽ ﺑﻪدﻳﺒێﻦ وﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ ﻳﺎدﻩﮐﺎن ڕێﮑﻨﻪﺧﺎت‪ ،‬ﮐﺎوس ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮐﺎوﺳﺪا‬
‫هﻪرﺷﺘێﮏ ﺑﻪدﯼ ﺑێﺖ؛ ﺑﻪ ﺑێﺴﻪروﺑﻪرﯼ ﭘﻪﻳﺪا دﻩﺑێﺖ‪ ...‬وﻩ ﺑﻪردﻩواﻣﻴﻴﺎن ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ ﺑﯚﻟﻪﻧﺎوﭼﻮن‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﺪا ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚش ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮن ﺑﻪدﯼ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎوس دووﺟﻪﻣﺴﻪرﯼ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮن ودروﺳﺘﺒﻮوﻧﻪ‪،‬‬
‫دۆﺧێﮑﯽ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺗﻴﺸﮏ وﺗﺎرﻳﮑﯽ وﺑﻮﺧﺎرﻩ‪ ،‬ﮐﺎرﻟێﮑێﮑﯽ ﻧﺎڕاﺳﺘﻪوﺧﯚو ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚﺷﻪ ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪڵﮕﻪﻳﻪﮐﯽ دروﺳﺘﻢ‬
‫ﺑﯚ ﺋﻪم ﻧﻤﻮﻧﻪﻳﻪ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ وﻩهﺎﻳﻪ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺳﮑﭙڕ ﺗﺎﮐﺎﺗﯽ زاﻳﻴﻦ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﻟﻪﺳﮑﻴﺪا دﻩژﯼ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﮐﻪدﻩزێﺖ‬
‫ﺧﯚﻳﻮ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪش دﻩﻣﺮن!‬
‫ﺋﻪﻣﻪ دۆﺧێﮑﯽ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ آﺎرﻟێﮑﯽ ﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ ﮐﺎوﺳﻪ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ ،‬هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ ﺑﻴﺮدۆزﻩ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﺳﻪرﻩﺗﺎﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪ ﮐﺎوﺳﻪوﻩ‬
‫دﻩﺧﻪﻣڵێﻨﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪرﻩر ﻣﺖ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﮐﺎوﺳﺪا‪ ،‬ڕێﮑﺨﺴﺘﻦ وﺳﻴﺴﺘﻪم وهﺎڕﻣﯚﻧﯽ دﻩدات ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﻮ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺳﻴﺴﺘﻪﻣﺪاردﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﺧﯚﯼ ﺗﺎﭘﯚ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺣﻪزﯼ ﻟﻪ دﻩﺳﻪﺎڵت و‬
‫داراﻳﯽ وداﮔﻴﺮﮐﺮدن ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﯽ ﭘﻪﺗﯽﻳﻪ‪ .‬ﺑﮕﺮﻩ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ دروﺳﺖ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪو ﻣﺎددﻩ‬
‫ﻧﯽﻳﻪ! ﺧﻮا ﮐﺎرﯼ ﺑﻪ ﻣﺎددﻩوﻩ ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺟﺎ ﺳﻮور ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﮔﻴﺎن ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﯽﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻣﺘﺒﻮوﻧﻪدا هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن وﻩﮎ هێﻠﮑﻪ ﺑﻪدﯼ دێﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﮐﻴﺴﻪڵ ﺳﻪدان هێﻠﮑﻪ دادﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن دادﻩﻧێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪﭘێﯽ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪو داهێﻨﺎﻧﻪش ﺋﻪرﮐﯽ ﺑﻮون وﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر داهێﻨﻪرﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر وﻩهﺎ ﻧﻪﺑﻮاﻳﻪ‪ ،‬هﻴﭻ ﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪﺑﮋێﻮﻩﮐﺎن ﻻﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻻﺳﺎﻳﯽ ﮐﺮدﻧﻪوﻩو ﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻓێﺮﺑﻮون‬
‫وﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ؛ ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻧﻬێﻨﻴﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺋﺎﮔﺎدارﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر داهێﻨﻪررێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻩ‪ ،‬هﺰرێﮑﯽ ﺑﺎرﺗﻪﻗﺎ ﺑێﺴﻨﻮورﻩ‬
‫ﻟﻪ داهێﻨﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﺷێﺖ وﻩﮎ ﻳﻪﮐﻪﻳﻪﮎ ﻳﺎن ﮔﺸﺖ ﺑﺮﻳﺘﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻳﺎن ﺧﻮداﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎو هﻪرﻩ ﻣﻪزن! ﺋﻪم ووﺗﻪﻳﻪ ﻟﻪ‬
‫دﻩرﻩوﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﺑﻴﻨﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ووزﻩﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎن ﺑﻪﺧﺸﻪو ﮐﺎرﯼ ﺑﻪ ﮐﺎرﻟێﮏ و ﮐﺎرداﻧﻪوﻩﯼ ﺗﻮﺧﻢ و‬
‫ڕﻩﮔﻪزﻩﮐﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﻣﺖ ﺑﻮوﻧﻪ ﮐﺎﺗﻴﻴﻪدا ﻟﻪﻧﺎو ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ داهێﻨﻪرﻳﺸﺪا ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬داهێﻨﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻧﺎدﻳﺎرﻩو ﮐﺘﻮﭘڕﻳﺶ‬
‫ڕوودﻩدات‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻻﯼ ﻣﺎﺗﻤﺎﺗﻴﮑﺰان وﮐﻴﻤﻴﺎﮔﻪران وهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان وﻣﯚﺳﻴﻘﺎرﻩﮐﺎن‪ .‬دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻪﻧﺮﺧﺘﺮﻳﻦ ﺷﺎﮐﺎر ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﺳﺮۆﺷﺪا‬
‫ڕﻩﻧﮓ دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﺎﻧﺎﯼ واﻧﻴﻴﻪ داهێﻨﺎن ﻗﺎرﭼﮏ ﺋﺎﺳﺎ ﺑﻪدﯼ هﺎت‪ ،‬ﻧﻪﺧێﺮ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﺖ ﺑﻮﻧێﮑﯽ ﭘێﺸﻴﻨﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﻧﺎﺧﻮدﺋﺎﮔﺎدا‬
‫ﭼﺎودێﺮوﮐﺎرﮔێڕ وڕێﮑﺨﻪر ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﻟﻪوﻣﺘﺒﻮوﻧﻪدا ﺋﻪوﻓﺮﺳﻪﺗﻪ ﺑﻪﺧﻮد ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩ ﻳﺎن ﺑێﻴﺎرﻳﺪﻩ داﺑﻬێﻨێﺖ‪ .‬واﺗﻪ ﺳﺮۆش ﭘﺮاﮐﺘﻴﺰﻩ‬
‫ﺑﮑﺎت ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﭘﺎﺎڵوﺗﻪﮐﺮدﻧﯽ هﺰرﯼ وهﻪﺳﺘﯽ وﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪزۆرﺳﺮوﺷﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﺧﻮڵﻘﺎوﻩ‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎدا ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ هﻪرﮔﻪردوﻧێﮑﺪا ﻋﻪﻗڵێﮏ ﺳﻪردارو ڕاﺑﻪرﻩ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎوس ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪردﻩوام دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت و ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺑڕوﺧێﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎوس وﻳﺴﺘێﮑﯽ ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرﻩ وﻟﻪهﻪر‬
‫ﭘﺮۆﺳێﺴێﮑﺪا ﭼﺎﻻﮐﻪ‪ ...‬ﮔﻪر ﺑێﺘﻮ ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯽ ﻟﯚژﻳﮑﯽ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺷﻴﺎوﯼ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ هﻪر ﺑﻮوﻧێﮏ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ وﺷﻴﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﺑێ ﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ ڕێﮑﺨﺴﺘﻦ وهﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺷﮑڵ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎدات‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎوس ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﻳﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋێﻤﻪﯼ‬
‫ﻣﺮۆڤ ﻧﺎزاﻧﻴﻴﻦ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪردێﮏ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ ﭼﯽ ﺳﻮودێﮑﯽ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺑﻪرد ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪...‬‬
‫ﺑﻪردﻩﮐﺎن ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﻣﺘﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪211‬‬
‫ﺑﺎﺑﮕﻪڕێﻴﻨﻪوﻩ ﺳﻪر ڕاوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت ﻟﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪﯼ ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮔﻪﺷﺘﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﺎت وﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪوﺳﺎﺗﻪدا ﺋﻮﻣێﺪ ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪ ،‬ﮔﯚﯼ زﻩﻣﻴﻦ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ و ﺋﻮﻣێﺪﯼ دﻩژێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‪،‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻣﺮدﻧﻴﺶ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻟﻪوﭼﺎوهﻪڵﺒڕﻳﻨﻪدا ﻣﺮدﻧﻴﺶ ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮدﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪوێﺪا ﻣﻪرگ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭘﺸﻮو ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ زۆر ﻣﻪرﺟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎر ﮐﻪﻣێﮏ ﻣﺖ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺮﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪،‬‬
‫هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوێﺪا ﻣﺮدن دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪوﻩﮔﺮﻩوﯼ ﻟﻪ ﻧﻪﻣﺮﯼ ﺑﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻣﺘﺒﻮوﻧﯽ‬
‫ﻣﻪرﮔﺎ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪڵﺪﻩهێﻨێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺳﺎڵێﮏ ﺟﺎرێﮏ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﺳﺎڵ ﺟﺎرێﮏ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد هﻪرﺳﻪدﻩﻳﻪو ﺟﺎرێﮏ ﭼﺎوێﮏ ﺑﻪژﻳﺎﻧﺪا‬
‫دﻩﺧﺸێﻨێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو؛ ﺑﻪڵﮑﻮو هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎزاداﻧﻪ ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪووﻩ‪.‬‬
‫ﺋێﻤﻪ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮ هێﻨﺪﻩ ﺷﺎرﻩزاﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺎﻟﻪ ڕاﺑﺮدوو‪ ،‬ﻳﺎن داهﺎﺗﻮوﯼ ﺷﺎرﻩزاﺑﻴﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧێﺮ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪو ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ ﺋێﺴﺘﺎﻣﺎﻧﺪا‬
‫ﻧﻴﺎزﯼ ڕۆڵ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﻪوﻩﯼ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ڕاﺑﺮدوﯼ ﺑﺰاﻧﻢ هێـﻨﺪﻩﻳﻪ ﮐﻪﺋﻪو ﻟﻪهﻪرﺳﻪردﻩﻣێﮑﺪا زﻳﻨـﺪوو ﻧﻪﻣﺮﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزادﻩو‬
‫ﺋﺎوﯼ ﻧﻪﻣﺮﻳﯽ ﺧﻮاردۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﺋﻪوﺋﺎوﻩ ﭼﯽ ﺋﺎوێﮑﻪوﻟﻪﮐﻮێﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚم ﺑﺎوﻩڕم واﻳﻪ ﮐﻪ هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬هﻪر ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪو ﺧێﺮ ﺧﻮاو ڕاﺳﺘﮕﯚ و زاﻧﺎ ﺑێﺖ‪...‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‬
‫زاﻣﻦ ﮐﺮدووﻩ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺮﻧﻤﻮﻧﻪﯼ ﻧﻪﻣﺮﻳﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ‪ ،‬دﻩﻧﺎ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ وﻩﮎ ﺑێﮕﺎﻧﻪﻳﻪﮎ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﻤﺎن ﺑﺪاﻳﻪ! ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪو ﺗﻮاﻧﺎﯼ‬
‫ﺧﯚﮔﯚڕﻳﻨﻴﺸﯽ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﻴﻦ ﮐﻪ ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻴﺶ ﺧﯚﯼ ﺳﻪرﭘﺸﮑﻪ ﻟﻪ هﻪڵﺒﮋاردﻧﯽ دۆﺧﺪا‪.‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪم هﯚﮐﺎرﻩ ﻟﯚژﻳﮑﻴﻴﻪ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﭘﻴﺮ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ژﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﻴﻪﮐﻪ هﻪرﭼﻪﻧﺪ ڕوودﻩﮐﺎﺗﻪوﻩژﻳﺎن ﺋﯚﺧﮋﻧێﮏ‪ ،‬ﻧﻪﺷﺌﻪﻳﻪﮎ‪،‬‬
‫ﺋﻮﻣێﺪوﺧﯚزﮔﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪژﻳﺎن دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘڕﻩﻟﻪدڵ‪ ،‬ﭘڕﻩﻟﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﭘڕﻩﻟﻪژﻳﺎن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﺋﻪو زرﻣﻪﻳﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺑﻮوﻣﻪﻟﻪرزﻩو ﺑﺮوﺳﮑﻪﻳﻪﮐﻪ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﻧﮕێﮑﻪ ﻣﻪزن‪ ،‬زۆرﻣﻪزن‪ .‬ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﯼ ﺗﺮﯼ‬
‫ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﺋﻪو‪ ،‬ﺋﻪوﻩﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزدا ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪ ،‬ﻟﻪﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوڕۆژﻩدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻧـﻮح ﻟﻪﺋﻪرارات ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ داﺑﻪزﯼ‪ ...‬ﮐﻪﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﺳﻪرﻓﺮازﻳﺎن ﮔێڕا‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ زاﮔﺮۆس ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ زۆرﻳﺎن دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻳﯽ ﺋﻪو ڕۆژﻩ هﻪڵﺒﻪﺳﺘﻮوﻩ! ﻣێﮋوﻧﻮوﺳﻪﮐﺎن ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﺎﻧﻪﻳﺎن‬
‫ﻧﻪﺑﻴﺴﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﻪوﻩ ﺳﻪرﻳﺎن هﻪڵﺪاوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮون‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪ‬
‫ﺑﻪﻓﺮو ﻟﻪﺋﺎﮔﺮدا ﺑﻨﻮون! ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﻧﻪﺳﻮوﺗﺎ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﮔﺮﺗﻴﺎن ووﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻴﺴﻮﺗێﻨﻦ‪.‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ دﻩﺷێﺖ ﺑﺎوﻩڕﻳﺶ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﺑڵێﻢ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺶ ﺑﻪﺷﺒﻪﺧﯚﯼ ﻧﻤﻮﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﯼ ﮔﻪردوﻧﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﻟﻪوﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﭼﺎوهﻪڵﻬێﻨﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرو داﺑﻪش ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺮﯼ ﺋﻪو ﺑﻪﺳﻪرﮔێﺘﻴﺪا‪ ،‬زﻳﻨﺪوﮐﺮدﻧﻪوﻩو دﻩرﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺋﺎزادﻳﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵﯼ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬زﻳﻨﺪوﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻮ وﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاوﯼ ﺋﻪم داﺳﺘﺎﻧﻪﯼ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو ﮐﻪدﻳﻮارﻩ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻴﻴﻪﮐﺎن ڕووﺧﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت هﻪﺳﺘﺎﻳﻪ ﺳﻪرﭘێ‪ ،‬ﮐﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ڕﻩﻧﮕﯽ داﻳﻪوﻩو‬
‫ﻣﻦ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﺧﻪون ﺑﻴﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﺒﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺗێﺒﮕﻪم ﮐﻪ ﻧﻮورﯼ ﭘﻴﺮ ﺑﻪراﺗێﮑﻪ ﺑﯚﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﮐﺎرﻣﺎﯼ ﺋﻪو ﺧﯚراﮐێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ ﺑﯚ ﺑﺮﺳﯽ و ﺑێﻨﻪواﻳﺎن وﺑﺮﺳﻴﯽ زاﻧﺴﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪ ﺋﻪودێﺖ‪ ،‬زاﻧﺴﺘﻴﺶ ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬زاﻧﺴﺖ ﺑﺮﺳﻴﯽ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﮐﺎت هێﺸﺘﺎ ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪ! هێﺸﺘﺎ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ دﻩرﮐﻪوﺗﻨﯽ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﻩ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﭼﺮﮐﻪ ژﻣێﺮﯼ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ ﻣﻴﻠﯽ ﻧﻪﺗﺮازاﺑﻮوﻩ‬
‫ﺳﻪرﭼﺮﮐﻪﯼ دووﻩم ‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدت ﻧﻪﭼـێﺖ ﮐﺎت ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎﯼ دﻩرﮐﻪوﺗﻨﻪوﻩ وﻩﺳﺘﺎوﻩ!‬
‫هﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪو ﺷﻴﻔﺎﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻧﻪﺷﺌﻪﯼ ﭘﻪﺧﺶ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺗﯚﻗێﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕﮔﻪﻳﺸﺘﯚﺗﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﮔﺎﺗﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ‪ ،‬دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﻳﺪﻩﺳﻮڕﻣێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺣﻪﭘﻪﺳێﺖ‪ ...‬ﺷﻪڕ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﺧێﺮ ﻣﻨﺪاڵێﮑﻪ ﺋﻪو دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﻧﺎوﻩﺗﻪ ﺑﻴﻨﯽ وﺧﻨﮑﺎﻧﺪوێﺘﯽ! ﺗﺎﺳﺎﻧﺪوێﺘﯽ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﺎت ﺋﻮﻣێﺪﯼ ژﻳﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺧێﺮ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ زﺑﺮﯼ دێـﻮﺋﺎﺳﺎﻳﺪا ﻣﻪﺣﺎڵﻪ! ﮐﻪﭘﻴﺮ‬
‫دێﺘﻮﺑﻪﻻﻳﺪا ڕادﻩﮔﻮوزﻩرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻪﺷﻪڕ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﭼﻪﻧﺪ دزێﻮﻩ ﻧﻪﻧﮕﯽ؟ ﭼﻪﻧﺪ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﮐﻪﺷﻪڕ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ‬
‫ﺧﻨﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧێﺮﻩ ؟‬
‫ﭘﻴﺮﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨێﺖ ژﻳﺎن ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ هﻪﺗﮏ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﺧﻨﮑێﻨﺮێﺖ‪ ،‬داﮔﻴﺮدﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺧێﺮﻩﮐﺎن ﻧﻪزﻳﻔﻴﺎن ﺑﻪردﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻟﻪﻣﺎڵ وﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑێﺒﻪرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن ﻣﯚﻟﻪق دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻪﮐﺎن ﺳﺴﺘﻮ ﭘﻴﺮو ﻣﺎﻧﺪوودﻩﺑﻦ!‬
‫ﮐﻪ زﻩﻣﻴﻦ ﺧﻮێﻦ دﻩﻳﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دڵﺘﻪﻧﮓ وﺗﻪوﻩزﻩل دﻩﺑﻦ! ﮐﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺗﻮوڕﻩدﻩﺑﻦ‪،‬‬
‫ﮐﻪﻣﻨﺪاﺎڵن ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺧﻪڵﮑﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪڕق ﮔﯚش دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎن دﻩﺳﺘێﮑﯽ ڕﻩش دﻩﻧێﺘﻪ ﺳﻪرﭼﺎوﯼ زورﺑﻪﯼ ﮐﻪﺳﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ڕادﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺮ ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪ ،‬داﺑﻪش دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﻪوﻧﮑﺮدن دﻩﮐﻪوێﺖ ﺑﯚ ﮐﻮورﺗﻪ ﺳﺎﺗێﮏ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪق‬
‫ﻟﻪﻓڕﻳﻦ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،...‬ژﻳﺎن ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺗﯚدا‪ ،‬ﻟﻪﺑﻴﺮﯼ ﺗﯚدا ﻟﻪداﻳﮏ ﺑێﺖ! دﻩﺷێﺖ‪ ،‬ﻣﺮدن ڕاوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ژﻳﺎﻧێﮏ ﺑڕوێﺖ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﭘﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪﻣﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻳﻪﮐﺴﺎﻧﻪ ﺑﻪهﺎوﮐێﺸﻪﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‪...‬ﺟﻴﺎوازﻳﯽ ﻧێﻮاﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﻟﻪوێﺪاﻳﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا دﻩژﯼ‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺧﺎوﻩن ﻳﺎدﻩ وهﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺋﻪودا هﻪﻣﻴﺸﻪدووﭘﺎت‬
‫دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪212‬‬
‫ﭘﻴﺮدﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم دﻳﻮﻩ‪ .‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم دﻳﻮﻩ‪ .‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﻳﺎد‪-‬ێﮏ دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺟﮕﻪ ﻟﻪﻳﺎدێﮑﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ هﻴﭽﯽ ﺗﺮﻧﻴﻢ! ﻳﺎدهێﻨﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻨﺎﻏﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪرێﺘﯽ ﻳﺎدﯼ ﺑێﺘﻪوﻩ ﮐﻪدێـﻮ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺷﻴﺮﻳﻨﺪا دووﭘﺎت ﺑﺒێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﻟﻪﻳﺎدێﮑﯽ ﺗﺎڵﻮﺗﺎرﻳﮑﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮس وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﮔﻮﻣﺎن وﻣﻪرﮔﺎ دووﭘﺎت‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﻳﺎدﯼ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻳﺎدﯼ ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﻪﺷﯽ‬
‫دێـﻮﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺷﻪڕو ﺧێﺮ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا وﻩﮎ ﺋﺎوو ڕۆن وﻩهﺎن‪ ،‬ﺗێﮑﻪڵ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﺎﮔﻪن ﻟﻪدووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ دواﯼ‬
‫ﻣﻪرﮔﺪا‪.‬‬
‫ﻣـێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﯽ ﺷﻪڕ ﻟﻪ ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻴﻦ ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺷﻪڕ زۆر‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧێﺮ ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﻗﻮوڵ و ﺑﻪر ﺑﺎڵوو هﻪﻣﻪ ﭼﻪﺷﻨﻪ‪ .‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻣﻪزﻧﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧێﺮ‪ ...‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﮐﻪﻣﺎڵ ﻣﻨﺪاڵﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮐﻪﻧﺎر‬

‫ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎووﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ‪،‬ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﺟﺎرێﮑﻴﺎن دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺳﺘﻮ ﭼﺎوو‬
‫دﻩﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن ﻟﻪﺑﻪﻧﺪﯼ ڕﻩهﺎﮐﺮدوو ﺑﻪوﻳﺎن ووت‪ :‬ﺋﻪﻣڕۆ ﺗﯚﺋﺎزادﻳﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻳﺖ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚت‪ ،‬ﺑﻪم دوورﮔﻪﻳﻪدا ﺗﺎﺋێﻮارﻩ‬
‫ﺑﮕﻪڕێﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺋێﻤﻪدا ڕۆژاﻧﯽ ﺧﯚرﻩﺗﺎو ﺟﻪژﻧﻪ! ﻟﻪو ڕۆژاﻧﻪدا ﮐﻪ ﺟﻪژﻧﻪ ﮔﺸﺘﻤﺎن ﺣﻪزﺑﻪﺋﺎزادﯼ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻪوڕۆژﻩدا ﮐﻪﺧﯚرهﻪڵﺪێﺖ ﺋﺎزادﻳﻦ‪ ،‬ﺧﯚرﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻣﺎن ڕووت دﻩﮐﻪﻳﻨﻪوﻩ ﺗﺎﺗﻴﺸﮏ ﺑﮕﺎت ﺑﻪﻧﺎﺧﻤﺎن‪ ...‬ﺑڕۆ‪ ،‬ﺋﻪﻣڕۆ ﺗﯚ دوژﻣﻨﻤﺎن‬
‫ﻧﻴﻴﺖ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋێﻤﻪ ﮐﻪ ﺧﯚرﭘﻪرﺳﺘﻴﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺋﺎزادﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﻨﺎوﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩزاﻧﻢ‪ ،‬ﮔﻪر ﺑﻤﺰاﻧﻴﺎﻳﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺧﯚرﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻤﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮوڕێﮕﻪم ﻧﻪدﻩدان دێـﻮﯼ وﻩﮎ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ڕاﭘێﭽﻢ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﺑﯚﻳﻪ هﺎﺗﻮوم ﺑﯚوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ وﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ‪ ،‬ﺗﺎﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ .‬ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﻪﻣﻪﻳﺎن ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﺑﻪ ﺋێﻤﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬وﻩﮎ‬
‫وﺗﻤﺎن ﺋﻪﻣڕۆ ﺗﯚﺋﺎزادﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ،‬ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪ ،‬هﻪرﻟﻪﻧﺎو زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪدا ﮐﻪﻣێﮏ ڕاﻣﺎ‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻴﺮﯼ ﮐﺮدﻩوﻩ! ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪوهﺎوڕێﻴﺎﻧﻪ ﮐﺮدﻩوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‬
‫ﻧﻪﻳﺒﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺧﻪو زۆرﯼ دﻩﻧﺎﺳﯽ! ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺪا هﺎودﻩﻣێﮏ‪ ،‬ﻟﻮﻗﻤﺎﻧێﮏ‪ ،‬ﻣﺮﻳﻪﻣێﮏ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ‬
‫دﻩرﺑﻬێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺷﻪﻣﺎڵ هﺎت ﺑﻪﻻﻳﻪوﻩو ﺑﻪﮔﻮێﻴﺪا ﭼﭙﺎﻧﺪﯼ وﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬وﻩﮎ ﺋﻪوان ﺑﮑﻪ‪ ،‬وﻩﮎ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪...‬ﺑﭽﯚرﻩﮐﻪﻧﺎر‬
‫دﻩرﻳﺎ‪ ...‬هﻪروﻩﮐﻮ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ وﻣـﺮۆڤ ودێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪوڵﺒﺪﻩ وﻩﮐﻮو ﺋﻪوان ﺑﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪﭘﯚل ﻟﻪﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ ﭼﺎوﻩڕێﺖ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮت دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﺎوزﻧﮓ‪ ،‬ﺧﯚر‪ ،‬دﻩرﻳﺎ‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎر‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺷﻴﻦ ﺑﻴﺮت دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻴﺮێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ! ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﺷﻪﻣﺎڵﯽ ﮐﺮدووﺑﻪهﻪﺳﺘێﮑﯽ دڵﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎزادﻳﻴﻪﮐﯽ زۆر ﺧﯚﺷﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺷﻴﺮﻳﻨﻪوﻩ وﻩﮎ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪرﻟێﻮﯼ ﺷﺎزادﻩﯼ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ،‬ﺋﻪوﺷﺎزادﻩﻳﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪﺳﭙﺪا ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮدا ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ! ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا دﻩﮔﻪڕێﺖ! وادﻩزاﻧـێـﺖ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﻓڕن‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‬
‫ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ دادﻩﺑﻪزن ! هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﻳﺰاﻧﻴﺒﻮو ﮐﻪ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﯽ وﺎڵﺗﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪون ! ﺑﮕﺮﻩ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪213‬‬
‫ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺷﺎزادﻩﯼ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﭼﻮوﺑﻮوﻩوﻩ ﮐﻪ ﺷﻮێﻨﮕﻪو ووﺎڵت وﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﺳﻪر ﻟێﻮﯼ‬
‫ﺷﺎزادﻩﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﻪ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﺎن و ﻣـﺮۆﭬﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪوﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻪدﻩم ﺧﻪﻳﺎڵﻪوﻩ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﻧﺎر ڕۆﻳﺸﺖ‪ .‬ﻟﻪڕێﮕﻪدا ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﮐﻪﺳﻴﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮﺑﺪﻩن!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺳﻪرﮐﻪﻧﺎر‪ ،‬دوورﻩدﻩﺳﺖ ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚزﮔﻪﯼ ﭘێﮑﻪوﻩﺑﻮون ﻟﻪﮔﻪڵ هﺎوڕێﻴﻪﮐﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﻓﻪرﺷﯽ ﻟﻤﻴﻦ ڕاﮐﺸﺎ‬
‫ووﻩﮎ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺪاﻳﻪ ﺑﻪر ﺧﯚر‪...‬ﺷﻪﭘﯚل ﻣﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪﻣﺎﯼ ﺧﻮڕﻩﯼ ﻧﻪرﻣﯽ ﺧﯚﯼ ؛ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻨﯽ ﻗﮋ ﺳﭙﻴﯽ‬
‫ﻗﮋدرێﮋﯼ ﻟﻪ ﺋﺎوﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ .‬ﺷﻪﭘﯚل ﺋﺎزادﻩ ﭼﯚن ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪﻩدات! ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪزﯼ ﮐﺮد هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑێﺒﺎڵﯽ‬
‫ﻟﻪﺋﺎودروﺳﺘﺒﻮوﯼ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﻴﯽ زۆرﺟﻮان‪...‬ﺑﻪدﻩم ﺷﻪﭘﯚﻟﻪ وردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ ﺳﻪﻣﺎﯼ ﺑﻪﭘﺮﭼﯽ ﺧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎﻳﻪﮎ ﮐﻪ‬
‫دﻩروێﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﺴﺮﻟﻪ ﺧﻮﻟﮕﻪﯼ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎﻧﺪا هﻪﺳﺘﻴﺎن ﭘێﺪﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ وﻓﻠﻮوت ﺋﺎﺳﺎ ﺑﻪوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬هﻪﺳﺖ‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻣﻪﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﮐﻪ؛ ﭘﺎﺷﺎن ﺷﻪﭘﯚل هﻪﺳﺘﺎﻳﻪ ﺳﻪرﭘێ و ﺑﻪ هێﻮاﺷﯽ ﭼﭙﺎﻧﺪﯼ ﺑﻪ ﮔﻮێﯽ ﺷﻪﻣﺎڵﺪا!‬

‫ﺷﻪﻣﺎڵ ﺑﻪ هێﻤﻨﯽ ڕﻩوﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﮔﯚڕﯼ‪ ...‬ﺑﻪرﻩو ﻻﯼ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪ ﭼﻮو ﮐﻪ ﻟﻪوﻧﺎوﻩ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﮐﺎر ﺑﻮون ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ‬
‫ﺳﺎواﻳﺎن‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﮐﻪوﺗﻪ ﺋﻪوﺑﻪرﻩوﻩﯼ ﮐﻪﻧﺎرﻩوﻩ‪...‬ﺷﻪﻣﺎڵ ﭼﭙﺎﻧﺪﯼ ﺑﻪﮔﻮێﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻪواﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺳﺎڵو‬
‫ﻟﻪﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ ...‬ﺋﺎﻳﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭽﻦ ﺑﯚﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوێ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێﻨﺎووﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻧﺎﻣﯚﻳﻪ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺗﻪﻧﻬﺎ داﻧﻪﻧﻴﺸێﺖ‪...‬دﻩﺷێﺖ ﻣﻪﻳﻠﯽ ﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎﻧﺪا داﻧﻴﺸێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﺣﻪزﺑﮑﺎت ﺑﺘﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﺣﻪزﺑﮑﺎت ﻟﻪﮔﻪڵﺘﺎﻧﺪا ﺑﺨﻮات‪،‬‬
‫ﺑﻨﻮێﺖ‪ ،‬زۆرﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دێـﻮﭘﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ڕووﺧﯚش وﺷﻪرﻣﻦ ﺑﻮون‪ ،‬ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪو ﺟﯚرﻩ ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﻟﻪﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺧﯚرﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻦ! ﺷﻪﻣﺎڵ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﺎ‪،‬ﻧﺎ‪،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮون ﺋـێﻮﻩ‪ ،‬دﻳﺎرﻩ ﺋـێﻮﻩ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪواﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚﮐﺮدوون! ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﭘڕن ﻟﻪﮔڕ‪،‬‬
‫ﻟﻪﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚر‪ ،‬ﺋﻪوان زۆرﻟﻪﺧﯚر ﻧﺰﻳﮑﺒﻮوﻧﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﭼﯚن ڕﻩﻧﮕﻴﺎن هﻪڵﻘﺮﭼﺎوﻩ؟ ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ڕﻩﻧﮕﻴﺎن‪ ،‬ﺑﯚرﻩ‪ ،‬ﺳﻮورﻩ‪ ،‬ڕﻩش‬
‫هﻪڵﻘﺮﭼﺎوﻩ؟‬
‫ﺑﭽﻦ ﺑﯚﻻﯼ ﺑﻴﺪوێﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﻣﺎوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚرﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﯚر ﻟﻪدڵﯽ ﺋﻪودا ڕوواوﻩ‪...‬‬
‫ﺋﻪودﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻠﮕﺎﻣﺶ وڕۆﺳﺘﻪﻣﻮ ﺷﻴﺮﻳﻦ وﻓﻪرهﺎدو ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻞ ﺗﻮوﺗﯽ وﮐﻠﻴﻠﻪودﻳﻤﻨﻪو ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪﻣﻮزﻳﻨﺘﺎن ﺑﯚﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﺧﯚر‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻪرﺧﯚرو ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﯽ ژێﺮﺧﯚر‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن هﺎﺗﻨﻪدﻩرێ و ﺑﻪ ﺷﻪﻣﺎڵﻴﺎن ﮔﻮوت‪ :‬ﻓﻪرﻣﻮودﻩت ڕاﺳﺘﻪ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن ڕۆﻳﻴﻦ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﻧﺎر‪ ،‬ﭼﻮار ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻮون‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﭼﺎودێﺮﯼ دواﻧﺰﻩﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮون‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪ ﺑﺎوﻩﺷﻮ ﭘﻴﺎدﻩ ﺑﻪرﻩوﮐﻪﻧﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺮد‪ ...‬ﺑﻪ ووردﻩ ﭘﻴﺎﺳﻪ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﻧﺎر‬
‫ﭼﻮون‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺷﻪﭘﯚل ﺋﻪوﯼ ﺗﻪواو ﺣﻪﺳﺎﻧﺪﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺗﻪڕﮐﺮدﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪﻧﺎرﻳﺶ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺋﻪوﯼ دﻩﺷێﻼو‬
‫دﻩﻻواﻧﺪﻩوﻩ ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚردا‪ .‬ﺋﻪوﻳﺎن ﭘڕﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن ﭘڕﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪڕازﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﭼﻮارﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻪرﻩوﮐﻪﻧﺎردێﻦ‪ ،‬دێﻦ ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﺋﻪو ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚردا ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻪرﻳﺎن دادﻩﮐﻪﻧﺪو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕووت دﻩﮐﺮدﻩوﻩ!‬
‫ﭼﻮارﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬دواﻧﺰﻩﻣﻨﺪاڵﻴﺎن ﭘێﺒﻮو‪...‬دواﻧﺰﻩﺳﺎواﯼ ﺑێﭙﻪڕووﺑﺎڵﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬دواﻧﺰﻩﺳﺎواﯼ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪوﮔﻮﻧﺎح‪...‬هﻴﭽﻴﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮ‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪژێﺮ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚردا ﺋﺎزاد دﻳﺎر ﻧﻪﺑﻮون! ﺑﺰﻩﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗﯚراﺑﻮو! دﻩﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩوێﺮا ﺑﻪﺷﻪﻣﺎڵ‬
‫ﺑڵێﻦ‪ :‬ﺋێﻤﻪ دووژﻧﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪو ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪﻣﺎڵﻴﺎن ﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪.‬‬
‫ﮔﺸﺘﺎن ﺑﻪﻻﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵدا ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ؛ ﻧـﻮح زۆردڵﯽ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دﻩﺳﻮوﺗﺎ‪...‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﺋﯚدﻳﻦ‪-‬ﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻳﺎﻧﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺳﻪرﯼ ﺑﻪﺳﻪرزﻩوﻳﺪا ﺷﯚرﮐﺮدﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ڕووت ﺑﻮوﺑﻪﺎڵم ﻋﻪﻳﺒﯽ ﺑﻪﺧﺎوﻟﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ داﭘﯚﺷﺮاﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪﻧﻴﺸﺖ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪوﻩ‬
‫ﻟﻪﮐﻪﻧﺎردﻩرﻳﺎدا ﺧﯚﻳﺪاﺑﻮوﻩ ﺑﻪرﺧﯚر‪ ،‬ﻏﻪﻣﯽ دﻩﺧﻮارد ﺑﯚ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ‪ ،‬ﮐﻪﭘﻪڕوﺑﺎڵﻴﺎن هﻪڵﮑﻪﻧﺪراﺑﻮو‪...‬ﮐﻪﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻗﻮوڵﯽ‬
‫ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪ ﺑﻪڕووﺧﺴﺎرﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻳﺎرﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﮐﻪزﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪڕێﺰوﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺳﺰادﻩدرێﻦ‪ .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪواﻧﯽ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪﻻﻳﺪا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕﻳﻦ‪ ...‬ﻟﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﺪا ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻣﺎﺗﻪﻣﻴﻨﯽ دﻩﺑﻴﻨﯽ؛ ڕوﺧﺴﺎرﻳﺎن ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪﺑﻴﺮﮐﺮدن‪ ،‬ﻟﻪﻣﻪﻳﻠﯽ ﻧﺰﻳﮏ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩوﭘﻪﻳﻮوﻩﻧﺪﯼ ﮐﺮدن‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ دﻩرووﻧﻴﻴﻪ ﻣﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪ ﺳﻮێﻴﺎن ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ ﺑﯚ ژﻳﺎﻧﯽ هﺎوﺳﻪرﯼ‬
‫وﺧێﺰاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﯚژﻳﺎﻧێﮑﯽ دڵﻨﻴﺎ ﻟﻪﺗﻪﮎ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا‪ ...‬ﺋﻪوان ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪ ﻣﻪﻳﻠﯽ داﺧﻮازﻳﯽ هﺎوڕێﻴﻪﺗﯽ و هﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ دﻩﺳﺘێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ‬
‫ﻧﺎدڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﺑﻪرﭼﺎوﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚ ﮐﻪ هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻪﻳﺎن دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎن ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵ وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﺑﻪﻻﯼ ﺋﻪودا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕن وﺋﻪوﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ واﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ وﺑێﻨﺎو ﻟﻪﻧﻪژادﯼ ﺧﯚرو‬
‫ﺧﯚرﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬وﻩهﺎ هﻪﺳﺘﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن هﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻏﻪﻣﯽ ﻟﻪﺑﻴﺮﮐﻪﭼﻴﯽ ﺋﻪوان‬
‫دﻩﺧﻮارد‪ ...‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﮐﻪ ﮔﺸﺘﻴﺎن دﻩڵێﯽ ﻓﯚﺗﯚﮐﯚﭘﯽ ﮐﺮاون‪ ...‬ﺑﻪﻻﯼ ﺋﻪودا ﺗێﭙﻪڕﻳﻦ وﭘێﮑﻪوﻩ ﻳﻪﮎ هﻪﺳﺘﻴﺎن درﮎ ﭘێﺪﻩﮐﺮد! هﻪﺳﺘﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﺮد ﺑﻪﻻﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺪا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕن ﮐﻪدﻩﺷێﺖ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑێﺖ‪ ،‬دزو ﭼﻪﺗﻪ ﺑێﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺎوﮐﻮژ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺧﻮێﻨﺪﻩوارو ﻧﻪزان ﺑێﺖ!‬
‫ﻟﻪﮐﻪﻧﺎردﻩرﻳﺎ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪ هﻪڵﻪوڕاﺳﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩوﻩ‬
‫ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﻳﻪوﻩ دﻩﻳﮕﻮت‪ :‬هێﺸﺘﺎ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﺗﻴﺎدا ﻣﺎوﻩ! ﺑڕێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﻣﺎوﻩ!‬

‫‪214‬‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت= ﻧـﻮح ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑﻪرﻟﻪ هﻪژدﻩﺳﺎڵ ؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﺎت ﺑﯚوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﻟﻪو ﺑﺎوﻩڕﻩدا ﺑﻮو ﮐﻪ دﻩﺷێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪوهﻪرﮔﻴﺰ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻮوﻩ ﻟﻪوﺑﺎوﻩڕﻩﻳﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪهﻪرﮐﻪﻟێﻨێﮑﯽ ﺑﻮوﻧﺪا ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﻳﻪ هێﺸﺘﺎ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺪا ﮐﻪڕﻩﻧﮕﻮ ﭘێﺴﺘﻴﺎن ﺳﻮورو ﺳﭙﻴﻮ ﺑﯚرو ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ وﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ﺋﻪﺳﻤﻪر وڕﻩش ﺑﻮون ﺑﻪﻻﯼ ﺋﻪودا‬
‫ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺗێﺪﻩﭘﻪڕﻳﻦ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﮐﻪ دﻩﺷﻴﺎ ﻳﻪﮎ دووﻳﻪﮐﻴﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴـﻴﺎن هﻪﺑێﺖ ﻣﻪﻳﻠﯽ ﻧﺰﻳﮑﺒﻮوﻧﻪوﻩﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩدا‪،‬‬
‫ﺣﻪزﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﭽﻨﻪ ﻧﺰﻳﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﯽ!‬

‫وﻩﮎ ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ هﻪﻳﻪ ﻧﻪﮎ ﺷێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘﺎﮐﮋﺗﺮﻩ ﻟﻪﺷێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ‬
‫ﺑﯚﭼﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ڕادﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﻻﯼ ﺷێﺖ وﻻﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻟێﮑﺪﻩﭼﻮێﻨﻦ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪودوو ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ زۆرﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺟﻴﺎوازن‪...‬‬
‫ﺷێﺖ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﺷێﺖ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪزﻩڕﺑﻪﯼ ﺑﻪردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد زﻩﺑﺮﯼ دێـﻮﯼ ﺑﻪردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﺷێﺖ ﺑﻪر زﻩرﺑﻪﯼ‬
‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮﮐﻪوﺗﺒێﺖ‪ ،‬ﺷێﺖ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪزﻩرﺑﻪﯼ ﺋﺎﮐﺎرﯼ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪﺎڵﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺧﻮدﻳﯽ ﻳﺎﺧﻮد زﻩرﺑﻪﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺑﻪردﻩﮐﻪوێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪوزﻩڕﺑﻪﻳﻪش ﺳﻪرﯼ ﻟێﺘێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﭼﺎﮐﻪ ﺧﺮاﭘﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺟﻮاﻧﯽ دزێﻮﯼ ﺋﻪﻧﺠﺎم دﻩدات؛ ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﯽ‬
‫ڕاﺳﺘﻪو ﭼﯽ هﻪڵﻪﻳﻪ‪ ...‬دﻩﺳﺖ دﻩوﻩﺷێﻨێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳﯽ دووﻩﻣﯽ ﻧﺎدﻳﺎرو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ﻗﺴﻪدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮐﯚﻧﺘﺮۆڵﯽ ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫دﻩدات‪ ،‬ﮔﻮو ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا دﻩﮐﺎت‪ ،‬زۆردﻩڵێﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑێﭙﻪﻳﻮﻩﻧﺪﯼ ودووﭘﺎﺗﻦ‪ ،‬دﻩوﻩڕێﺖ‪ ،‬ﮐﻪرﻩﮐﯽ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬دﻩﮔﺮﯼ‬
‫وﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪...‬‬
‫ﺷێﺖ ﺳﻴﻔﺎﺗﯽ ﺗﺮﯼ زۆرن‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪﺷﺎرﻧﻪوﻩ دﻩﺷێﺖ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺷﻴﻔﺎﻳﺎن هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷێﺘﯽ ﻻوﻳﯽ ﺷﻴﺰۆﻓﺮێﻨﯽ دێـﻮﯼ ﺗﺮس‬
‫دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬ﺗﻮوش ﺑﻮو ﻟﻪزۆرﺷﺖ؛ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪﺧﻮودﯼ ﺧﯚﻳﺸﯽ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﺣﻪزﻧﺎﮐﺎت ﮐﻪس ﻳﺎﺧﻮد ﺧﯚﯼ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺷێﺖ ﺧﯚﻧﻪوﻳﺴﺖ ﺧﯚﯼ دﻩﺷﺎرێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮐﻮﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩزاﻧـێـﺖ ﺋﻪوﻩ دێـﻮﻩ ﻧﻪﮎ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺗﺮﺳێﺖ ﺑﺒێﺖ‬
‫ﺑﻪدێـﻮ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺷێﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎﯼ ووﺷﻪ زورﺑﻪﻳﺎن ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ ،‬ﮐﻪدووﭼﺎرﯼ زﻩرﺑﻪﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﻟﻪﻧێﻮان ﺷێﺘﻪﮐﺎﻧﺪا‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ هﻪن ﮐﻪﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴـﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم داﺑﻪ ﮐﯚﻣﻪﺎڵﻳﻪﺗﻴﻴﻪﮐﺎن وﻧﻪزاﻧﻴﯽ ﺳﺎﻳﮑﯚﻟﯚژﻩﮐﺎن ﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪﻳﯽ ﺋﻪوان ﭼﻪپ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺗﺎدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻓﻪرزﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧێﻮان ﺋﻪواﻧﻪدا ﮐﻪ ﺑﻪﺷێﺖ ﻟﻪﻗﻪڵﻪم دراون‪ ،‬هﻪن ﺗﻮوڕﻩ ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﻨﻪﻳﯽ وﻟﻪﺳﻪرﻩﺧﯚ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺪوێﻦ‪ ،‬ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬زﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﺎﮐﻪ‪،‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺑێﺴﺎﻣﻪو دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﺑﻪواﻧﯽ ﺗﺮدﻩدات‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﺷێﺖ ﻧﻴﻦ ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪژێﺮ زﻩرﺑﻪﯼ ﺑﻪرﮐﻪوﺗﻮوﻳﺎن دﻩرﺑﺎزﺑﻦ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﻻون‪ ،‬ﮐﺎﻣڵ وﺑﻪرﮔﻪﮔﺮ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵ ﻣﺎﻣﻪڵﻪ دﻩﮐﺮێﻦ وﺑﺎوﻩڕو ﺑﯚﭼﻮﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺷێﺖ ﮐﺮﭼﻮﮐﺎڵ ﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﻧﺎوﻩڕۆﮐێﮑﯽ ﺑﻪﺋێﺸﯽ هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮد ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ‬
‫ﺑﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ زﻩرﺑﻪدا ﺑﻴﺮﻩوﻩرﻳﻮ ﻳﺎدﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ڕێﮕﻪ ﭼﺎرﻩﻳﻪﮐﯽ دﻩرﺑﺎزﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻨﮓ ﺑﮑﻪوێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧێﻮﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا هﻪن دﻩﺷێﺖ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﻧﻪﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻳﺶ ﺑﻪرزﻩرﺑﻪﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪوێﺖ‪...‬‬
‫دێـﻮﻳﺶ ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ڕاﺳﺘﻪ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ‪.‬‬

‫ﻳﺎدﯼ هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪﻧﺪێﮏ ﻣﻨﺪاڵ هﻪن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺑﺒﻴﻨﻦ‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﺑێﻨﻪ ﻻﯼ و ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا ﺑﺪوێﻦ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪت وهﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺋﻪو ﭘێﯽ ﺧﯚش ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﺑﻮارﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻪدﻩدا‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩهێﺸﺖ هﻴﭽﻴﻪﮐێﮏ‬
‫ﻟﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﺗﻮوﺧﻨﯽ ﺋﻪو ﺑﮑﻪون‪...‬ﮔﻮﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪودﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪوێﺪا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو! ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﻳﻪﮐﺪواﻧێﮑﻴﺎن ﺋﻪو ﺑﻨﺎﺳﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﺳﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺳﺘﮕﺮﺗﻦ ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪودا زۆر ﮐﺎرﯼ زۆرﻩﻣﻠﻪو زۆر ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯼ ﺳﻪﻳﺮﻳﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪودا ﮔﺮﻳﻤﺎن دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﮐﺮدﺑﻮوﻳﺎن ﺑﻪ داوﻩر‪ ،‬ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﮐﺮدﺑﻮوﻳﺎن ﺑﻪ ﻓﻪڕڕاش‪ ،‬ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﮔﻮﯼ ﺑﻪرازﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘێ دﻩﺷﺖ‪ ،‬ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﮐﺮدﺑﻮوﻳﺎن‬
‫ﺑﻪ ﭼێﺸﺖ ﻟێﻨﻪر و ﻧﺎﻧﻪوا! ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪ ﺟﺎرﻩﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن‪ ...‬ﺗﺎ ڕۆژێﮑﻴﺎن دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫هﻪڵﻴﺎﻧﮑﻮﺗﺎﻳﻪ ﺳﻪرﯼ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﻮوڕداﻳﻪوﻩ ﻧﺎوزﻳﻨﺪان‪ ،‬ﺑﻪﻗﻪﭘﺎڵ ﺗێﻴﮑﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﺑﻪوﻩڕﻳﻦ ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن ﺑﺮدﻩﺳﻪر‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪوﻳﺎن ووت‪ :‬ﺗﯚ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ هﻴﭻ ﻓێﺮﯼ ﺋێﻤﻪ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺗﯚﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪدێـﻮ و ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﮕﯚڕﻳﺖ‪ ،‬ﺑڕۆﭼﻪپ ﺑﻪ‪ ،‬ﺗﯚﻓێﺮﯼ داﺑﯽ‬
‫ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺑﯚﭼﯽ هﺎﺗﻮوﻳﺖ؟ ﺗﯚﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﺋێﻤﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻴﺖ‪ ،‬ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ڕﻩﺧﻨﻪ ﻟﻪﺋێﻤﻪ ﺑﮕﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺎڵ ﺑﺒﻪﺧﺸﻴﺖ‬
‫ﺑﻪﺋێﻤﻪ‪ ،‬ﺑﺮۆرﻩوﻩ ﻧﺎوزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚت‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﭼﯚﻧﻤﺎن ﺑﻮێﺖ وات ﺑﻪﺳﻪردﻩهێﻨﻴﻦ!‬
‫) ﻟﻪ دووﭘﺎﺗﯽ ڕووداوﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻪ ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻣﺎن ﺷﺖ ﺑﻪﺳﻪر هﻪر ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﺪا دێﺖ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا!(‬
‫ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﻳﻪﮐﺪواﻧێﮑﻴﺎن ﻧﺎﺳﻴﺎوﯼ ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪ ﺑﻦ ﮐﻪ ﻳﺎرﻳﺎن ﺑﻪﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺋﻪو دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪودێـﻮاﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻪﺑﻮوﺧﺘﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوﻳﺎن‬
‫زﻩم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺋﻪوﻳﺎن دﻳﺒێﺖ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻨﺎﺳﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ زاﺗﻴﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﻧﺰﻳﮑﯽ ﺑﮑﻪوﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻬێڵﻦ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﺋﻪو‬
‫ﺑﭽﻦ‪ ...‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﭽﯽ و ڕﻗﭙﻪرﺳﺖ وﮐﻴﻨﻪ دۆزن‪ ،‬ﺳڵ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﮐﺮدارﯼ ﺟﻮاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ‬
‫ﻟﻪزﻩم ﮐﺮدن وﺑﻮﺧﺘﺎن وﺑﻪهﻪڵﻪداﭼﻮن وﮔﻮﻣڕاﮐﺮدﻧﯽ دﻩورووﺑﻪرﻳﺎن‪ ...‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎن ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﻧﺎدڵﻨﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﺑﻪهﻪرﺷﺘێﮏ‬
‫دﻩﮐﻪن ﮐﻪدﻩﻳﺒﻴﺴﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺑێﺒﺎوﻩڕن‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬هﻪردﻩ دێـﻮ ﻳﻪﮎ ﭼﺎوﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﺑﻪﻳﻪﮐﭽﺎو دﻩﺑﻴﻨﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩ ﻟﻪوان ﻳﻪﮐﺪﻩﮔﺮن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪215‬‬
‫ﺋﻪوڕۆژﻩ ﮐﺎﺗێﮏ دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن ﺋﺎزادﮐﺮد‪ ...‬ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩﻳﻪﮐﯽ ﮐﺘﻮﭘڕﻳﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا‪ ...‬ﻟﻪﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩﮐﻪدا ووﺗﻴﺎن‪:‬‬
‫ﺑﻪﻣﺰوواﻧﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﻟﻪﭼﻨﮕﻤﺎن دﻩردﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪم دواﻳﻴﻪدا ﺗﺎدێﺖ زﻳﺎﺗﺮوزﻳﺎﺗﺮ ﺑﻪهێﺰدﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ دﻳﻮارﻩ‬
‫ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑڕوﺧێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩرﭘﻪڕێﺖ وﻟﻪﭼﻨﮕﻤﺎن دﻩرﺑﺎزﺑێﺖ‪.‬‬
‫ژﻳﺮﺗﺮﻳﻦ دێـﻮﻳﺎن ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪوﺑڕوات دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻤﺮێﺖ ﺷﻴﺮازﻩﯼ زﻩﻣﻴﻦ ﺗێﮏ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺧﯚرو زﻩوﻳﻮ ﺷﻪﭘﯚﻟﻮ‬
‫زﻩرﻳﺎوﺑﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﭼﺎﺗﺮ ﭼﺎودێﺮﯼ ﺑﻴﻦ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ زﻳﺎﺗﺮ ﮔﯚﺗﯽ ﺑﮑﻪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻧـﻮح ﻟﻪﮐﻪﻧﺎردﻩرﻳﺎ ﺑﻴﺮﯼ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ دﻩهﺎﺗﻦ و دﻩﭼﻮون ﻟﻪدﻩورﯼ‪ ،‬دﻩﻳﺒﻴﻨﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫ﭘڕن ﻟﻪﺗﺮس‪ ،‬ﭘڕن ﻟﻪﮔﻮوﻣﺎن‪ ،‬ﻟﻪدوورﻩوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮاﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن زۆرﻟﻪوﻧﺰﻳﮏ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ واﯼ‬
‫دﻩزاﻧﯽ ﺑﺎوﮐێﺘﯽ ﻳﺎﺧﻮد داﻳﮑﯽ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺰﻳﮑﺎﻳﯽ ﻣﻪﺗﺮێﮑﻪوﻩ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﭼﻪﻗﻴﺒﻮو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ داﺧﯚ ﺋﻪوﻩ داﻳﮑێﺘﯽ ﻳﺎن‬
‫ﺑﺎوﮐێﺘﯽ؟‬
‫ﻟﻪﭘێﺸﻪوﻩ ﻟﻪ داﻳﮑﯽ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوﻩ ﻟﻪﺑﺎوﮐﯽ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﻻ ﻟﻪﺧﻮودﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ دﻩﭼﻮو! ﻻﯼ ﺋﻪودﻳﻮﻩوﻩﯼ ﺋﻪوﯼ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚر ﺑﻪرﭼﺎوﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﺑﺎﻧﮓ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪوﯼ دﻩﮔﻮوت‪ :‬وﻩرﻩ ﺑﺎﭘێﮑﻪوﻩ ﻳﺎرﯼ ﺑﮑﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪرد دﻩﮔﺮﻳﻨﻪ ﺋﺎوو ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن!‬
‫ﺷﻪﭘﯚل هێﺸﺘﺎ دﻩﺳﺘﯽ ﻧﺎﺑﻮوﻩ ژێﺮ ﭼﻪﻧﺎﮔﻪﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪوﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪم ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪ ﺳﭙڵﻪن‪ ،‬ﻟﻪﻣﻨﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن هﻪڵﺪێﻦ وﻣﻨﺪاڵﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻪﺧێﻮ دﻩﮐﻪن! ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﻴﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﻮ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ وﺑێﻬﻪڵﻮێﺴﺘﻦ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﮐﻪﺳﺎﻧﯽ وﻩﮎ‬
‫ﺗﯚ‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ ﺋﻪوﻩ ﻟﻪﻳﺎدﻧﺎﮐﻪم ﭼﯚن ﺋﻪم هﻪﻣﻮوﺳﺎڵﻪ ﺑﻪ دﻩﺳﺖ وﭼﺎوﯼ ﺑﻪﺳﺘﺮاو زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺋﻪواﻧﻴﺖ! ﺋﻪوان ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪﮐﻪس‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬
‫ﺑﻪﺧﯚﺷﻴﺎن ﻧﺎﮐﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪاوﻩ‪ ،‬دڵﻴﺎن داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ!‬

‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﮐﻪﺑﻪﺳﺮوﺷﺖ ﮐﻪﻣﺪوو ﺑﻮو‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ هێﺸﺘﺎ ﻧﻪدواﺑﻮو‪ ،‬ﻟێﻮﯼ ﺗﺮازاو ﺑﻪﺷﻪﭘﯚﻟﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮐﻪﺳﻪﮐﻪم‪ ،‬هﺎوڕێﻢ‪،‬‬
‫هﺎوزﻣﺎن وهﺎوﮔﻴﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﭼﺮاﻳﻪﮎ هﻪڵﺒﮑﻪم‪ ،‬ﻳﺎن ﻣﯚﻣێﮏ داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ‬
‫ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ ﺋﯚدﻳﻨﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋﯚدﻳﻦ ﻟێﻴﺎن زﻳﺰﻩ‪...‬ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﻧﺎﺑێﺖ‬
‫درۆﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺷﻪڕﺧﻮازو دﻩﻣﻪوﻩرو ﮔﻮﻣڕاﺑﻦ! ﻣﻦ ﭼﺮاﻳﻪﮐﯽ ڕووﻧﺎﮐﻢ ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ‬
‫ﮐﻪ ﻣﻦ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺋﻪواﻧﻢ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﻪزاﻧﻴﺪا زۆر دﻩﺑﻦ‪ ،‬دێـﻮدوژﻣﻨﯽ زاﻧﺴﺖ وﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن زۆردﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎن زۆرﺗﺮ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪدێـﻮﻩﮐﺎن زۆرﺑﻮون‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﻴﺶ زۆرﺗﺮدﻩﺑﻦ‪ ،‬دێـﻮ‪ ،‬دێـﻮزۆردﻩﮐﺎت‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ووﺷﻪ ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪدێـﻮﯼ‬
‫درۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﺎﮐﯽ ﺧﻮد ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﻴـﻴﺎن ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ﻟﻪﺗﻮڕﻩﻳﻴﺪا هﻪرﻩس دﻩهێﻨﻦ!‬
‫ﻟﻪﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﻪرﮔﻪﻧﺎﮔﺮن! ﺋﻪوان ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪزاﻧﻦ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩزاﻧﻦ‬
‫ودﻩﺳﻪﺎڵت ﻓﺮۆﺷﯽ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﺪا!‬
‫ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﺪا دێـﻮﯼ دڵﮕﻪورﻩﮔﻪورﻩ دﻩژﻳﻦ ودڵﯽ ﮔﻪورﻩﮔﻪورﻩﻳﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر دڵﻴﺎن‬
‫ﺑﺸﮑێﺖ‪ ،‬زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر زﻩرﻳﺎﮐﺎن دڵﻴﺎن ﺑﺘﻮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﯚرﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻪردﻩﻟﻮول ﺷێﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺖ‬
‫ﺗﻮوڕﻩدﻩﺑێﺖ‪...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎودﻩﭼﻦ‪ ،‬دﻩﻣﺮن‪.‬‬

‫ﺷﻪﭘﯚل ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێﺪﻩﭼێﺖ ﺗﯚ ﻧﻴﺎزت ﺑێﺖ ﺑﻪدێـﻮﻩ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ڕزﮔﺎرﺑﮑﻪﻳﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﻪﺧێﺮ ﻣﻦ ﮐﺎرم ﺑﻪدێـﻮﻩ ﺷﻪڕﺧﻮازﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻴﺎن داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﯚم ﻟﻪدڵﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا‬
‫ﭘێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑێﺸﮏ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﻗﻮڕﮔﯽ ﺋﻪواﻧﺪا ڕۆﺑﭽﻤﻪﺧﻮار‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﭼﺮاﺧﺎن ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﺪا هﻪڵﺒﮑﻪم!‬
‫ﮔﻮێﻢ ﺑﯚڕادێﺮﻩ ﺷﻪﭘﯚل ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﻣﻦ زۆرم ﺑﻪﺑﻪرﻩوﻩ ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﺗﯚش دﻩزاﻧﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻣﺮدم وﻩﺳﻴﻪت ﺑێﺖ ﺗﯚ ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪم ﺑﻪرﻳﺘﻪوﻩ ﺑﯚ‬
‫ﻧﺎوﺑﺎوﻩﺷﯽ زﻩرﻳﺎ‪ ،‬ﺗﯚدﻩزاﻧﻴﺖ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻣﻦ زﻩرﻳﺎﻳﻪ زﻩرﻳﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎﻧﻪﺗێﮑﯽ زﻩرﻳﺎم ﻟﻪﻧﺎﺧﺪاﻳﻪ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻴﮕﻪڕێﻨﻤﻪوﻩ ﺑﯚﯼ‪ ،‬ﺑﻴﺮت‬
‫ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﻣڕۆ هﺎﺗﻮوم‪ ،‬دﻩﺷێﺖ دواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎرﺑێﺖ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﺑێﻤﻪ ﻻت‪ ،‬ﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ ﺗﻪرﻣﯽ ﻣﻦ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺗﯚﯼ‬
‫ﻧﺎزداردا ﺑﮕﺎت ﺑﻪ دﻩرووﻧﯽ زﻩرﻳﺎﮐﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﮐﻪ دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ دﻩﺳﺘﯽ دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪ ﭘﺮچ وﺳﻴﻨﻪ وﻣﻪﻣﮑﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﺪاو ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ دووﭘﺎت‬
‫دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﺷﻪﭘﯚل ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﺒﻪ ﻓﻪراﻣﯚﺷﺖ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر دواﯼ هﻪزارﺳﺎڵﻴﺶ ﺑێﺖ ﻣﻦ ﺋێﺴﮑﻮ ﺗﺮوﺳﮑﯽ ﺗﯚ ﻟﻪهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ ﺑێﺖ‬
‫ڕاﭘێﭽﻴﻴﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻪڕێﻨﻤﻪوﻩ ﻧﺎو زﻩرﻳﺎﯼ ﻧﺎﺧﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﺗﺎﺳﻪرﺋﻪژﻧﯚﯼ ﻟﻪﻧﺎوﺋﺎوﻩﮐﻪدا ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚل ﺑﻪڕاﮐﺸﺎوﯼ ﻟﻪدﻩورﯼ ﺋﻪو ﺧﻮﻟﯽ دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﭘﺮﭼﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪ‬
‫ﺋﻪژﻧﯚوڕاﻧﯽ ﺋﻪوهﻪڵﺪﻩﺳﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﺳﺘﯽ دﻩﺑﺮد ﺑﯚ ﺳﻴﻨﮕﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﺷﻪﭘﯚل‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ وﻩﮐﭽﯚن ﻣﻨﺪاڵ دﻩﭼێﺘﻪ ﻧﺎو ﺑﺎوﻩﺷﯽ داﻳﮑﯽ‬
‫ﺋﺎوﻩهﺎ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﺪا ﺑﮑﻪوێﺘﻪﮔﺮوﮔﺎڵ‪...‬‬

‫‪216‬‬
‫ﺑﻪهێﻮاﺷﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺳﻴﻨﻪﯼ ﺋﺎو ﺟﻮوت ﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻪﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪﭘﯚﻟﺪا ﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪﻧﺎر ﺳﻪﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪...‬ﺧﯚرﻩﺗﺎو ﺳﻪﻳﺮﯼ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪوان ﭘێﮑﻪوﻩ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺗﮕﻮوت هﻪزاران وردﻳﻠﻪ ﻣﺎﺳﻴﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﻟﻪدﻩورﻳﺎن ﺧﻮل دﻩﺧﻮات‪ ،‬ﻳﺎرﻳﻴﺎن ﺑﻪﭘﻪﻟﮑﻪ‬
‫زێڕﻳﻨﻪ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺨﻮێﻨﺪ‪ ،‬ﮔﯚراﻧﻴﻴﺎن دﻩﮔﻮوت‪ ،‬ﺷﻪﻣﺎڵ ﻓﻠﻮوﺗﯽ دﻩژﻩﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎن! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﻴﺶ‬
‫دﻩﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬هﻪوڵﻴﺎن دﻩدا ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺗﻮﺧﻨﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﻮ ﺑێـﻮﻩﺎڵت ﻧﻪﮐﻪون‪...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺳڕﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪدواﯼ هێﻠﮑﻪ‬
‫ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﯚﮐﻪدا) ﻗﻮﻗﻊ( دﻩﮔﻪڕان‪ ...‬ﭼﻴﻠﮑﻪﻳﺎن دﻩژﻩﻧﺪ ﻟﻪﭼﺎوﯼ ﮐﻪﻧﺎر‪ ...‬ﺋﺎوازﯼ ﺷﻪﻣﺎڵﻴﺎن ﻧﻪدﻩﺑﻴﺴﺖ‪ ،‬دوورﻟﻪﺷﻪﭘﯚل‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮون‪،‬ﭼﺎودێﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎرﻳﺶ دزﻩ ﻧﻴﮕﺎﻳﻪﮐﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ڕێﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد ﮐﻪﺗﻴﺸﮏ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﺷﻪﭘﯚﻟﻪ وردﻩﮐﺎن دروﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑێﺒﺎوﻩڕاﻧﻪ وﺑﻪ ﮔﻮوﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘﺮﭼﯽ ﺷﻪﭘﯚل وﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو‬
‫ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﻟﻪژێﺮﻟێﻮﻩوﻩ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺑڕواﻧﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪوﺗﻪﻣﻪ ڕووﻧﺎﮐﻪ وا ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرێﺘﯽ! دﻩڵێﯽ ﺗﻴﺸﮑﯽ‬
‫ﺧﯚرﻩ دﻩﺑﺮﻳﺴﮑێﺘﻪوﻩ! ﺋﺎﯼ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﻮاﻧﻪ ﺋﻪو ﺷﻪﭘﯚﻟﻪ ورداﻧﻪ!‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﻟﻪدوورﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺑﻴﺮﻳﺎﻧﺪا ﻧﻪدﻩهﺎت ﻟﻪﺷﻪﭘﯚل ﻧﺰﻳﮏ ﺑﺒﻨﻪوﻩ! ﮐﻪﻧﺎرﻳﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻮێﯽ ﻟﻪ ﭼﭙﻪوﺑﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ هﻪردووﭼﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﻮﻗﺎﻧﺪﺑﻮو‪...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﺳﻪﻣﺎو ﺟﻮوﺗﺒﻮوﻧﯽ ﺷﻪﭘﯚل وﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﯽ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﺷﻪرﻣﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم وﻩﺳﻴﻪﺗﻨﺎﻣﻪﮐﻪﯼ ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﺑﻴﺴﺖ‪ ...‬ﮔﻮێﯽ ﻟێﺒﻮو ﮐﻪﺷﻪﭘﯚل ﺑﻪﭘﻪرۆﺷﻪوﻩ ﺑﻪڵێﻨﯽ ﺑﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪﯼ ﺋﻪوﯼ‬
‫دﻩدا‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﻟﻪﮔﻪﻣﻪﯼ دﻩﺳﺘﺒﺎزﯼ ﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪﭘﯚﻟﻮ ﺋﺎودا‪ ،‬ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﮐﻪﻧﺎر‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎرﻳﺶ دﻩﺳﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪرﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻻﺑﺮدوو‬
‫ﺑﻪﺷﻪرﻣێﮑﯽ ﺧﺎﮐﻴﻴﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺟﻮاﻧﻢ؟ ﺑێـﻮﺎڵت ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﯚدﻩﭘﺮﺳﻴﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ؟ ﮐﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ‬
‫ﺗﯚﺑﮑﺎت؟ ﮐﻪﻧﺎرﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﭘﺮﭼﯽ دﻩرﻳﺎ ودرﻩﺧﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرم ڕﻩش داﮔﻪڕاون؟ ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ دڵﺘﻪﻧﮕﻢ‬
‫ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﯼ دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن؟ ﺋﻪوان ﭘﻴﺴﺎﻳﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕۆدﻩﮐﻪﻧﻪ ﻧﺎودﻩرﻳﺎوﻩو دﻩرﻳﺎش دﻩﻳﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوﻩ ﺑﯚﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﻴﺲ‬
‫ﺑﻮوم ﻟﻪﺑﻪدڕﻩﻓﺘﺎرﻳﯽ دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﻧـﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﺎ‪ ،‬واﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪﻧﺎرﮔﻴﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرﯼ ﭘﻴﺴﺪا هﻪڵﻨﺎﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺑﻮوﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪﻣﻦ دێﻤﻪ ﺳﻪرﮐﻪﻧﺎر ﺧﯚم ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ‬
‫ﺗﯚدا هﻪڵﺪﻩﺧﻪم ﺗﺎﺗﻴﺸﮑﯽ ﺧﯚرم ﺑﻪرﮐﻪوێﺖ؛ ﺗﺎﮔﻴﺎﻧﻢ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﭘﺸﻮﺑﮑﺎت؛ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺗﯚدا ڕادﻩﮐﺸێﻤﻮ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫دﻩﮐﻪم؟ ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﮐﺎﻣﻪراﻧﻢ ﻟﻪڕۆژﯼ ﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﺑﻪﻓﺮدا؟ دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﮐﻪﻧﺎرﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻮﻣێﺪ ﻣﻪﺑڕﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺧﯚرهﻪڵﺒێﺖ ﺋﻮﻣێﺪﻩﮐﺎﻧﻤﺎن‬
‫ﮔﻪورﻩو ﮔﻪورﻩﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻮﻣێﺪﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﮔﯚش دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭘێڕۆﮐﻪ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮔﻪورﻩدﻩﺑﻦ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻦ‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺋﻮﻣێﺪﻣﺎن هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻮﻣێﺪ وﻩﮎ ﺗﯚﺟﻮاﻧﻪ‪ ...‬ﺗﯚش ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوهﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﺪا ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻨﯽ‪ ...‬ﻧﺎﺑﻴﻨﯽ ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺧﯚروﻣﺎﻧﮕﻮ‬
‫ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﭼﯚن ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت دﻩﮐﻪن وﻟﻪدﻩورت ﺧﻮل دﻩﺧﯚن؟ ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﺪا هﻪزاران هﻪزار ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﻮ‬
‫ژﻳﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﻧﻤﻮوﻧﻪﯼ ﺗﯚم ﮐﻪم دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺗﯚ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﺖ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت‪.‬‬
‫ﮐﻪﻧﺎر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮم ﺑﯚﺑﮑﻪﻳﺖ؟‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ هێﺸﺘﺎ زووﻩ! ﺋﻪﻣڕۆ ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺑﯚدﻳﺪﻩﻧﻴﯽ ﺋـێﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩن هﺎوﮔﻴﺎﻧﺘﺎن ﺑﻢ ﺋﻪﻣڕۆ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﺘﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﻨﻮوم ﺳﻪﻣﺎﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺟﻮان وﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﺘﺎﻧﻪوﻩ ﻓێﺮﺑﻢ‪ ،‬ﺋﻪم وردﻩﮔﻠﻪﻳﻴﺎﻧﻪ ﭼﻴﻦ ﺗﯚ دﻩرﻳﺎن دﻩﺑڕﻳﺖ‬
‫ﮐﻪﻧﺎرﮔﻴﺎن؟ ﻣﻦ ﺑﻴﺮت دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﻴﺖ‪ ،‬ﺗﯚﺟﻮاﻧﻴﺖ وﻣﻨﻴﺶ ﺑﻴﺮت دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﮐﻪﻧﺎرﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﺑﻪڕێﺰ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺑێﻴﻪ ﺑﺎوﻩﺷﻤﻪوﻩ ﺗﺎﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻪرﻣﺎﻳﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻣﺖ ﭘێﺒﺪﻩم‪ ،‬ﺗﺎﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪﻟﻢ داﺗﭙﯚﺷﻢ‬
‫‪.‬‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت داﻧﻴﺸﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ڕاﮐﺸﺎ‪...‬ﮐﻪﻧﺎر ﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ زﻩردﯼ ﻟﻢ ﺷێﻮﻩﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ڕﻩﺧﺴﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﭘﺮچ ﺋﻪﺳﺘﻮورو‬
‫زﻩردوودرێﮋ‪ ،‬زﻩردﯼ ﺋﺎڵﺘﻮوﻧﯽ‪ .‬دﻩرﻳﺎ ﺑﻪﻣﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎوﺑﺎرﺳﺘﺎﻳﯽ زۆرﺑﻮو‪ ،‬ﻣﺎﻧﮓ ﭘڕﺑﻮو‪...‬دﻩرﻳﺎ ڕووﺧﺴﺎرﯼ ڕﻩش هﻪڵﮕﻪڕا‬
‫ﻟﻪﺑﻪﻏﻴﻠﻴﺪا‪...‬ﮐﻪﻧﺎر ﮐﻪﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﺎوت ڕوون‪ ،‬ﺑﻪﻏﻴﻠﯽ ﺑﻪﻣﻦ ﻣﻪﺑﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﺋﻪﻣﻪﮐﻮرﯼ ﺗﯚﻳﻪ‪ ،‬ﮐﭽﯽ ﺗﯚﻳﻪ‪،‬‬
‫ﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺗﯚﻳﻪ‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ زﻩرﻳﺎ ﺑﺎوﮐێﺘﯽ‪ ،‬ﺗﮑﺎﻳﻪ ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪﺋﺎﻣێﺰﯼ ﺑﮕﺮم‪ ،‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻤﻼوێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻼوێﻨﻢ‪.‬‬
‫ﮐﻪﻧﺎر ﺧﯚﯼ ڕووت و ﻗﻮوت ﮐﺮدﻩوﻩ‪...‬ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪواﯼ ﺷﻪﻣﺎڵﺪا ﺳﻪﻣﺎﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎﯼ ﮐﻪﻧﺎر‪...‬ﻟﻤﯽ‬
‫ﮐﻪﻧﺎر وﻩﮐﻮﮔێﮋﻩڵﻮوﮐﻪﻳﻪﮐﯽ هێﻤﻦ ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﭽﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﺟﻮاﻧﯽ ڕووزﻩرددا‪...‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺳﻪﻣﺎﯼ‬
‫ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا‪...‬‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻧﻤﺎﻳﺸﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﯚﻧﻴﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﭘێﺸﮑﻪش ﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺑﻪدﻩم ﻧﻪواﯼ ﺷﻪﻣﺎڵﻪوﻩ ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ داﻳﮏ دﻩﮔﺮﻳﺎ ودﻩﻻواﻳﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ وێﻨﻪﯼ دﻩﺳﺖ و ﺳﻪرو ﭘێﻮ هﻪﻧﺎوﯼ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ ﭘڕﻳﺎن دﻩﮐﺮدن ﻟﻪﺑﺎرووت‬
‫وﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﻳﺎﻧﺘﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوﻩ! ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دﻩدا ﭼﯚن ﻣﻨﺪاﺎڵن ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻦ‪ ،‬هﻪرﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺷﻴﺎن ﻟﻪ ﺷﻮێﻨێﮏ‬
‫دﻩﮔﻴﺮﺳێﺘﻪوﻩ‪...‬ﻟﻪﻧێﻮان ﮔﯚﯼ هﻪردووﻣﻪﻣﮑﻴﺪا ﻣێﺮدﻣﻨﺪاڵﯽ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا دﻩﺗﻪﻗﻨﻪوﻩ وهﻪﭘﺮوون ﺑﻪهﻪﭘﺮوون دﻩﺑﻦ! ﻟﻪﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﺎﻧﻴﻪوﻩ‬
‫ﺧﻮێﻦ ﻓﻴﭽﻘﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ڕﻩﻧﮓ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدﻩم هﺎوارﯼ داﻳﮑﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪوﻩ هﺎوارﯼ دﻩﮐﺮد‪ :‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪن دێـﻮﻩﮐﺎن ﭼﯽ‬
‫ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪن! دێـﻮﻩﮐﺎن ﭼﯚن ڕۆڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﻗڕدﻩﮐﻪن! ﺑﻪدﻩم هﺎوارێﮑﯽ ﻗﻮرﺳﻮﻏﻪﻣﺎوﻳﻴﻪوﻩ دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪڕﻩﻓﺘﺎرﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺧﯚش ﻧﺎﺑﻢ؛ ﻣﻦ زۆرﺗﻮوڕﻩم ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪217‬‬
‫ﻧـﻮح‪ -‬ـﻴﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﮐﻪﻧﺎر زۆرﺗﻮوڕﻩﺗﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ دﻩدات‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو هێـﻨﺪﻩﯼ هﻪﻣﻮو داﻳﮑﺎﻧﯽ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎن ﺗﻮوڕﻩﺑێﺖ!‬
‫ﻟﻤﻪﮐﺎن ﻟﻪﺣﻪوادا ﺧﺎوﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪرم ﻧﻪرم داﺑﺎرﻳﻨﻪ ﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪڕاﮐﺸﺎوﯼ ﻟﻪﺳﻪرﮐﻪﻧﺎر داﭘﯚﺷﯽ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﺒڕﯼ‪ ...‬ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﮐﻴﮋۆﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎزدار؛ ﮐﻪﻧﺎردﻩﻧﮕﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﮔﺮێﮑﺎﻧﯽ دڵﯽ ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ﺑﯚ ﺗﯚ ﮐﺮدﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻮﻻﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺟﺎ ﻣﻦ ﭼﯽ ﻓێﺮدﻩﺑﻢ ﺋﻪﮔﻪر ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﻢ ﺑﯚﻧﻪﮐﻪن؟ ﻣﻦ ﻟﻪﺋـێﻮﻩوﻩ ﻓێﺮدﻩﺑﻢ‪ .‬ﮔﻪر‬
‫ﻟﻪڕازﻩﮐﺎﻧﺖ ﺗێﻨﻪﮔﻪم؛ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺷﻴﻔﺎت ﺑﮑﻪم ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﻪم ﮐﻪﻧﺎر‪.‬‬
‫ﻟﻪوڕۆژﻩﺧﯚرﻩﺗﺎوﻩ ﺧﯚﺷﻪدا‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت ﮐﺎﺗێﮑﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻏﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻧﺎرو ﻧﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪﭘﯚﻟﺪا ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮد‪ ...‬ﺷﺎد ﺑﻮو‬
‫ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺧﯚرو ﺷﻪﻣﺎڵ وﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺷﺎد ﺑﻮون ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻏﻪﻣﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دڵﺘﻪﻧﮕﻪ ﺗﺮﺳﺎوﻩﮐﺎن‬
‫دﻩﺧﻮارد‪.‬‬
‫ﺋﻪوڕۆژﻩ ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺋﺎزاد ژﻳﺎ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﺎردﻩرﻳﺎ‪ ...‬ﺑﻪرﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﺸﯽ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﺪا‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮون؛ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﺑﻪر ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﮔێڕا‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮو؛ زۆر ﺗﺎﻣﺌﺎوﯼ ﻗﺎﺷﻪ ﺳێﻮێﮑﯽ ﮐﯚﻧﯽ ﻣﮋﻳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﺷﻴﻴﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐێ ﺑﻪر‬
‫ﺑﻮوﻩ؟ ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﭼﯽ دﻩﮔێڕن؟ ﮐﻮا وﺎڵت و ﺋﺎﺎڵو ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻧـﻮح؟ ﮐێ دﻩڵێﺖ ﻧـﻮح ﺑﻪر ﺑﻮوﻩ؟‬
‫ﺷﺎژﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪ وﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺋﺎزادن‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ .‬دﻳﻠﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﮔﯚڕێﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﭼﻮارل‬

‫گ‪ ،‬ﺁ‪ ،‬ل ﺁ‪ ،‬ﭼﻮار ﭘﻴﺘﯽ ﭼﻮار ﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ...‬ﭘﻴـﺮۆزن ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ دﻩﭼﻨﻦ‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ‬
‫دﻩﭼێﺖ‪...‬ﮔﻪردووﻧێﮑﯽ ﺑﻪرﻳﻨﻪ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﻪدا ﻧﺎوﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ڕﻩش ﺑﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺗﺮﺳﺎو و دۆڕاو‪،‬‬
‫ﺳﻪرﻟێﺸێﻮاو ﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻧﺎﺳﻴﻢ‪...‬‬
‫ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺑﯚﻧﻪﯼ ﮐﺎر ﮐﺮدﻧﻪوﻩ هﺎﺗﺒﻮو ﺑﯚ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺗﺎ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ داﻳﻪﻧﯽ‬
‫دێـﻮﻣﻨﺪاڵ‪ ...‬ﻟﻪﮐﺎﺗﻪ ﺋﺎزادﻩﮐﺎﻧﯽ دواﯼ ﮐﺎردا‪ ،‬دﻩﮔﻪڕا ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺎ‪ ...‬ﮐﻮون وﮐﻪﻟﻪﺑﻪرﯼ دوورﮔﻪﮐﺎن ﮔﻪڕا‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﻧﺎﺳﻴﺎوﯼ‬
‫هﻪر ﮐﻪﺳێﮏ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ دﻩردێﮏ‪ ،‬ﻳﺎن دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ هﺎرﻳﯽ دﻩﺑﻮو! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺎو دێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‬
‫ﺣﻮرﻣﻪت ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﺎﮔﺮن‪ ...‬ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﻳﺎن ﭘێﻨﺎﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪدرۆ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ زۆر هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﻋﻴﺸﻘﺎ ﺳﻪرﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﻣﺎڵﯽ زۆر ﭘﻴﺎودا ﻳﺎن دێـﻮدا‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮏ‬
‫ﺟﺎر ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد هێﻨﺪﻩ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ زاﻣﺎرﻩ ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪس ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ دووژﻣﻨﯽ‬
‫ﮔﻴﺎن وﻟﻪش وﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﯼ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺗێﮑﺸﮑێﻨﺮاوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﻧﻪﮔﻴﺮا‪ ...‬وازﯼ ﻟﻪﮐﺎرﯼ داﻳﻪﻧﯽ هێﻨﺎو‬
‫ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪوێﺶ هﻴﭽﯽ ﻟﻪﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺪا هﻪڵﻨﻪﮐڕاﻧﺪ ؛ ﺑﯚﻳﻪ ﺳﻪﻓﻪرﯼ ﮐﺮد ﺑﯚ وﺎڵﺗﯽ ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰ و‬
‫ﻟﻪوێﺶ ﺑﻮو ﺑﻪ هﺎوژﻳﻨﯽ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ﺑێﺪڵ! ﻟﻪو ﺳﮑﯽ ﭘڕ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﮐﯚرﭘﻪ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮏ ﭼﻮوم ﺑﻪﻣﻴﻮاﻳﯽ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺟﺎرێﮏ دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩدا‪ ...‬دﻩﻣﮕێڕا‪ ،‬ﺑﯚ هﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ دڵﯽ ﺧﻮاﺳﺘﺒﺎﯼ دﻩﻣﺒﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﻣﺮن‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗێﭙﻪڕﻳﻨﯽ ﮐﺎﺗﺪا هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ وﻩﮎ ﮔﻮڵ ﺳﻴﺲ دﻩﺑێﺖ ودﻩژاﮐێﺖ‪ ،‬ژﻩﻧﮓ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن هﻪڵﺪﻩوﻩرن‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﻣﺮن!‬

‫‪218‬‬
‫دواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﺠﺎرﯼ ﺑﻪﺟێ ﺑﻬێڵێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﺮﺳﺎم! زۆر ﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﺑﻮوﻩ ﺑﻪ دێـﻮ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﻮرﮔێﮑﯽ ﮔﻪورﻩﯼ ڕﻩش وﺗﻮوڕﻩ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻴﺪا دﻩﻳﻠﻮوراﻧﺪ‪ ،‬ﻗﻪﭘﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﮔﻴﺎن وهﻪﺳﺘﻴﺪا وﻳﻪﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﺮۆﺷﺖ!‬
‫ﮔﻮرﮔﯽ ﺷێﺮ ﭘﻪﻧﺠﻪ ﺑﻮو ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﻧﺎﺧﯽ ﺋﻪوﯼ ﮔﻪزﻳﺒﻮو ﮐﻪ ﻧﺎﺧﻮود ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﮐﺎﺗێﮏ ﻗﺴﻪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻳﻠﻮوراﻧﺪ‪،‬‬
‫دﻩوﻩڕﯼ‪ ،‬ﺷﺎﺎڵوﯼ دﻩﺑﺮد‪ ،‬دﻩﻳﻘﺮﻳﺸﮑﺎﻧﺪ! ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت! هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻋﻪﺷﻖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ دﻩرﺑﺎزﯼ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﮐﯚﺳﭙﯽ ﺋﻪو ﻟﻪوﻩدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮔﻮرﮔﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻴﺪا هﺎر ﺑﻮوﻩ! ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ هﻪوڵﻢ دﻩدا ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﺎﺳﯽ ﻋﻴﺸﻘﯽ‬
‫ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﮐﻪﻣێﮏ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﭘێﺒﺪﻩم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﯽ دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺗﻪﮎ ﻣﻨﺪا‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﻧﺎﻳﮕﻪزێﺖ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩﯼ ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو هێﻨﺪﻩ ﻟﻪژﻳﺎن وﻩڕز ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻮوﺑﻮوﻩ دوژﻣﻨﯽ ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯼ! ﻧﻪﻳﺪﻩهێﺸﺖ ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا ﺟﻮوت ﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ ﻓێﺮ‬
‫ﺑﻮو ﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﺪا ﺟﻮوت ﺑێﺖ ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن دﻩﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﮔﻮرﮔﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﻳﺎن ﻟﻪودا ﮔﯚش دﻩﮐﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪرﯼ‬
‫ﻟێﺸێﻮا ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪو دواﻳﻴﻪدا ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻟﻪ وﺎڵﺗێﮑﯽ ﺗﺮﻩو ﺳﮑﯽ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ﺑێﺪڵ‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێﻬﺎوڕێ و ﺑێﮑﻪﺳﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑێﮑﺎرﻩ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬دﻩﮔﺮﯼ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧێﺖ‬
‫ﭼﯽ ﺑﮑﺎت! ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﮔﻴﺎﻧﻪ ﮐﺎرﻳﺸﯽ ﭘێﻨﺎدﻩن! هﺎوژﻳﻨﻪ ﺑێﺪڵﻪﮐﻪﯼ دوورﻩ ﭘﻪرێﺰﻳﯽ ﻟێﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻪ ﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪودا‬
‫دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﭘێﯽ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺑڕۆرﻩوﻩ ﺑﯚ ووﺎڵﺗﯽ ﺧﯚت‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﯚم ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻨﺪاڵﻢ ﻟﻪﺗﯚﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﻪ هﻪوﻩﺳﯽ ﺧﯚم‬
‫ﺑﮋﻳﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺗﯚم ﺑﻪ ﺳﮑﭙڕﯼ ﻧﺎوێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ‪ ،‬ڕۆژێﮑﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم ﺑﺎوێﺸﮑﻢ دﻩدا‪ ...‬ﺑﻪزﻳﻨﺪﻩ ﺧﻪو ﺧﻪوم ﺑﻪ هﻪر ﭼﻮار ﻻﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪر‬
‫ﺧﯚﻣﻪوﻩ دﻩﻣﮕﻮوت‪ :‬ﺋﺎﺧﯚ ﺋێﺸﺘﺎ دﻩﺑێﺖ ﺋﻪو ﻟﻪﮐﻮێ ﺑێﺖ؟ دﻩﺑێﺖ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت؟ ﺗﯚ ﺑڵێﯽ ﻟﻪﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺎ ﮔﺮﻩوﯼ ﺑﺮدﺑێﺘﻪوﻩ؟‬
‫ﻟﻪو ﺑﻴﺮاﻧﻪدا ﺑﻮوم زﻩﻧﮕﯽ ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧﻪﮐﻪ ﻟێﻴﺪا‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧﻪﮐﻪم هﻪڵﮕﺮت‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻩوﻩ ﺑﺎﺳﻢ ﮐﺮد ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻪدﻩم ﮔﺮﻳﺎﻧﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻮوت‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﮑﻢ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑێﮑﺎرو ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﮐﻪﺳﻢ ﻧﻴﻴﻪ ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﺑﯚ وﺎڵﺗﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن‬
‫ﻣﻮوﭼﻪﯼ ژﻳﺎن داﺑﻴﻦ ﺑﮑﻪم؟ ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﺎوژﻳﻨﻪﮐﻪم ﻣﻨﯽ ﻧﺎوێﺖ‪ ،‬ﻧﻪداﻳﮏ‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺎوﮎ‪ ،‬ﻧﻪ هﺎوڕێ‪ ،‬هﻪر هﻴﭻ ﮐﻪس ﺷﮏ ﻧﺎﺑﻪم‪.‬‬

‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻏﻪم ﻣﻪﺧﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزﺑﺎﻳﯽ دووﮔﻴﺎﻧﻴﺖ ﻟێﺪﻩﮐﻪم‪ .‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺗﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﮑﯽ ﺗﺮت هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺗﯚ دووﮔﻴﺎﻧﻴﺖ وﺑﯚ‬
‫ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺶ دﻩژﻳﻴﺖ‪ ...‬ﺑﻪم زوواﻧﻪ دﻩﺑﻴﺖ ﺑﻪداﻳﮏ‪.‬‬
‫هێﻨﺪﻩ ﮔﺮﻳﺎ ﻟﻪ ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧﻪﮐﻪدا ﻣﻦ ﻗﺮﭼﻪ ﻟﻪ ﺟﮕﻪرﻣﻪوﻩ هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎ‪ .‬ﺋێﺴﺘﺎ ﻣﺎوﻩﻳﻪﮐﻪ ﻣﺎﺧﯚﻻﻧﻢ ﺗﻮوش ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﮐێﭻ ﮐﻪوﺗﯚﺗﻪ ﮐﻪوڵﻢ‪ ...‬ﺷﻪوو‬
‫ڕۆژ دﻩﺳﺘﻪو دۆﻋﺎم وﭘﻴﺮﯼ ﺧﯚزﮔﻪم دﻩﻧێﺮم ﺑﯚ ﻳﺎرﻳﺪﻩداﻧﯽ ﭼﻮارﻻ‪ ...‬ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﻻﯼ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ‪ ،‬ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻴﺪوێﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﻬێﻨﻢ ﺑﻪﭘﺮﭼﻴﺪا ﮔﻪر ڕێﮕﻪم ﺑﺪات‪ ...‬ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ڕێﮕﻪم ﺑﺪات ﺳﻪرﯼ‪ ،‬ﭘﺸﺘﯽ‪ ،‬ﺳﮑﯽ‪ ،‬ﻣﻪﭼﻪﮎ وڕاﻧﯽ ﺑﺸێﻠﻢ‪،‬‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﻬێﻨﻢ ﺑﻪ ﭘﺮﭼﻴﺪا‪.‬‬
‫ﺋﺎﺧﺮﻳﻴﻪﮐﻪﯼ ﺷﻪوێﮑﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن ﺧﻪوێﮑﯽ زۆر ﺧﯚﺷﻢ ﺑﻪوﻩوﻩ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻔڕم‪ .‬ﻓڕﻳﻢ‪ ،‬دوور‬
‫دوور ﻓڕێﻢ ﺗﺎﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ ﺷﻮێﻦ ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﺋﻪو‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ژوورێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪدا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو ﻟێﻮﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮۆﺷﺖ‪ ،‬ﮔﻮرﮔﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﻳﺶ ﮔﺎزﯼ ﻟﻪ‬
‫ﻣﻪﭼﻪﮎ وﺳﮑﻮ ﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﺮت‪ ...‬زۆر ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮو! ﺑﻪ ﺑێﺪﻩﻧﮕﯽ ﭼﻮوﻣﻪ ﻻﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ هێﻤﻨﯽ دﻩﺳﺘﻢ ﻧﺎﻳﻪ ﻧﺎو دﻩﺳﺘﯽ‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ هێﻨﺎ‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا‪ ،‬ﺑﻪڕووﻣﻪﺗﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻨﮕﻮ ﺳﮑﻮ ﻟێﻮﻳﺪا‪ ...‬ڕێﮕﻪﯼ دام ﻣﺎﭼﯽ ﺳﮑﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻣﺎﭼﯽ ﻣﻪﻣﮑﯽ‪ ،‬ڕووﻣﻪﺗﯽ دﻩﺳﺘﯽ‪ .‬ڕێﮕﻪﯼ دام ﮔﻮێ‬
‫ﻟﻪﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﻧﺎو ﺳﮑﯽ ﺑﮕﺮم‪ ...‬ڕێﮕﻪﯼ دام ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هﻪڵﺴﻮوﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﻧﺠﺎم ﭘڕ ﺑﻮوم ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭼﻮارﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﭼﻮارﻻ‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ دووﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺳﮑﭙڕﻩوﻩ هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ دﻩﮐﺸێﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد ڕێﺰم ﺑﯚ ﺧﯚم ﺑﺎرﺗﻪﻗﺎ ﮔﻪورﻩﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪو ﺑڵێﻢ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻴﻮاﻧێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻢ‪ ،‬هﺎﺗﻮوم ﻓﺮﺳﻪﺗﺖ ﻟێ وﻩرﺑﮕﺮم ﺗﺎ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕت ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﮔﻮرﮔﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﻣﻪﺎڵﺳﺨﯚر ﻟﻪدﻩرووﻧﺘﺪا‬
‫ﺑﺘﯚﭘێﻨﻢ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم وﻩﮎ هﺎوڕێﻴﻪﮎ ﻧﻴﺎزﻣﻪ ﭼﻴﻴﺪﯼ ﺋﺎزارت ﭘێﻨﻪﮔﺎت‪.‬‬
‫هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺖ ﺑﯚ ﺑﮑﻪم ﮐﻪﺳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪﻳﻦ ﺳﺎڵ زﻳﻨﺪان ﺑﻮو‪ ،‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺋﺎزادﻩو ﺑﻪم زوواﻧﻪﻳﺶ دێﺖ‪...‬‬
‫دێﺖ و ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ داﻳﮏ دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﺋﺎﺎڵﯼ ژﻳﺎن‪ ،‬ژﻳﺎن دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﭘﻪﻳﺎم‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎم دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ...‬ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﺎر ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬دێﺖ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﺎر ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓڕﻳﻴﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻪ ﺧﻪوﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﻴﺎوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو درووﺳﺖ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪوﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ‬
‫ﺑﻪڕێﮑﻪوت ﻳﺎن ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ درووﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﺎوﮎ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬داﻳﮏ ﻟﻪ داﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤێﮏ ﻣﺎرﻳﺎﻳﻪﮎ دێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﺑێﺖ‬
‫ﺑﯽ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﻧﺎﺟﯚرﻳﯽ ﺗﻮوش ﺑێﺖ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋێﻤﻪو دوو ﻟﻪوان؛ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐﺎن هﻪﺳﺘﻪ ﺑﭽﯚرﻩ‬
‫ﮐﻦ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﺘﺎن‪ .‬ﺋﻪوﻩﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو و ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﺎر ﮐﺮدو ﺑﺮدﻳﺎن ﺑﯚ ﻻﯼ ﮔﺎﻻ‪-‬ﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎو دووﮔﻴﺎن‪ .‬ﮔﺎﺎڵ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺣﻪواﻧﻪوﻩ‬
‫ﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻮرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪ ﭼﻪپ ﺑﻮون ﻟﻪ دﻩرووﻧﻴﺪا‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪219‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮐﻪوﺗﻦ‬

‫ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﮐﻪوﺗﻢ و هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎﻣﻪوﻩ‪ ...‬هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎم و دﻩﮐﻪوﺗﻤﻪوﻩ! ﻟﻪ ﻗﻮڕﮔﯽ ﮐﺎﺗﺪا ﮔﻴﺮاﺑﻮوم؛ ﮐﺎﺗﻢ ڕاﮔﺮﺗﺒﻮو‪...‬‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩهێﺸﺖ ﻣﻪرگ ﻟێﻢ ﻧﺰﻳﮏ ﺑﺒێﺘﻪوﻩ‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوم ؛ ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ! ﮐﻪﭼﯽ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑـﻨﻴﻴﻨﻢ زۆر دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﺑێ ﮐﺎرﯼ‬
‫دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ هﻪر ﺷﺘێﮏ‪ ...‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪ هﻪر ﺷﺘێﮏ دﻩﺧﻪﻣﺎڵﻧﺪ‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ڕێﺰﯼ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﺪﻩم ﺑﻪ ﻣێﺸێﮏ‪ ،‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮎ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵێﮏ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺳێﮏ‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ژﻳﺎن دا ﺑﻬێﻨﻢ‪ ...‬ﺳﻪرم ﻧﺎﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﺎﮐﻮارﻳﯚﻣﯽ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪ زێڕﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش‬
‫دﻩﺑﻮوم‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪم دﻩﻧﻮوﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ .‬ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮدم‪.‬‬
‫دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪ ﮐﺎرﻣﺎﯼ ﻧﻮێ‪ .‬ﺳﻪرم دﻩﮐﺮد ﺑﻪ هﻪﻣﻮو ﮐﻮوﭼﻪو ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎردا‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﺑﺎﮐﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮوم‪،‬؛ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻴﺸﻘﺪا دﻩﮔﻪڕام‪ ...‬ﮐﺎت ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﻣﻦ دﻩڕۆﯼ و دﻩﺷﻮﻩﺳﺘﺎ! ﻣﻨﻴﺶ دﻩﮐﻪوﺗﻢ و هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎﻣﻪوﻩ‪.‬‬

‫ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮐﯽ زۆر ﻣﻪزﻧﺪا ﻟﻪ ﺑﻪرﻟﻴﻦ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ﮐﺎژێﺮێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت! هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﯽ ﮐﻪ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﺋﻪﻓﺴﻮوﻧﯽ ﮐﺎﺗﺎدراڵ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﺒﻮوﻟﻪدﻩرﻩوﻩو ﻧﺎوﻩوﻩﯼ ﮐﺎﺗﺎدراڵﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﻪدا‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺮوﮐﻪﻧﻪﻓﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻴﻴﺪﯼ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻧﻪﻣﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺎرﺑﮑﺎت‪ ،‬وﻳﺴﺘﯽ ﺑﭽێﺘﻪ دﻩرﻩوﻩ ﺗﺎ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮎ ﺑﺪات!‬
‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩ ﭘﻴﺮﻩﮐﻪ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺘێﮑﭽﻮو! ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﻪﭼﯽ ڕێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا هﺎﺗﯚﺗﻪ ژوورێ و ﻟﻪﮐﻮێﺸﻪوﻩ دﻩﺑێﺖ وﻩدﻩرﺑﮑﻪوێﺖ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ دﻩﺳﺘﻴﺎن ﮔﺮت‪ ...‬ﺑﻪرﻩودﻩرﻩوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ﻟﻪوﮐﺮد‪ ...‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﻪ وﻩدﻩرﮐﻪوت هێـﻨﺪﻩﯼ ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺴﭙێﺮێﺖ و ﺑﻪﻻدا ﺑﮑﻪوێﺖ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان ﻟﻪهﯚﺷﺨﯚ ﭼﻮون وﮔﻴﺎن ﺳﭙﺎردﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪڕێﮑﻪوت ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺋﻪڵﻤﺎﻧﯽ دﻩﺑﻴﻨێﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺮ ﺧﻪرﻳﮑﻪ دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬هﻪڵﻪداوان ﭼﻮوﻩ ﻓﺮﻳﺎﯼ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ دﻩﺳﺘﺒﺨﺎﺗﻪ ژێﺮ ﺑﺎڵﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﺎرﯼ ﺑﺎوﻩش ﮐﺮدﻧﻪوﻩدا‬
‫ﭘﻴﺮﮐﻪوت ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪودا‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﮑﻪوێﺘﻪ ﺳﻪرزﻩوﯼ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗﻪواوﻩﺗﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺒﺪات‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﮐﻪ زﻩﺑﺮﻧﻪﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ...‬هﻪردوﮐﻴﺎن ﮐﻪوﺗﻦ ﺑﻪﺳﻪرﻳﻪﮐﺪا! ﺑﻪرﮐﻪوﺗﻨێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ! زۆرﺳﻪﻳﺮ! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﻣﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﻩ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﮐﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﺎزێﮑﯽ وﻩﮎ ﻧﺎزﯼ ﮐﭽﺎﻧﻪﯼ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺎوﮐﻴﺪا ﮐﺮد؛ واﺗﻪ ﺑﻪﺳﻪر هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﮐﻪدا‪،‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﮐﻪ ﭘﻴﺮووﺷﻪﮐﻪت ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﯽ هﻪﺳﺘێﺘﻪوﻩ! ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﺑﮕﺮێﺘﻮ هﻪڵﻴﺴێﻨێﺘﻪوﻩ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪداﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻧﻪوﻩ داواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﻟﻪﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪم ﺟﯚرﻩ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ ﮐﺮد‪ :‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﮐﭽﻢ‪ ،‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوم‪ ،‬ﺧﯚﺋﻪزێﺘﺖ ﭘێﻨﻪﮔﻪﻳﯽ ﮐﭽﻢ؟ زۆرداواﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﺖ ﻟێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﺑێ ﺑﻤﺒﻮورﻳﺖ‪ .‬ﺑﻪدﻩم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎوﻩ ﺋﻪو ﭘﻪڵﻪ ﺳﻮورﻩرﯼ‬
‫ﺳﻪردﻩﺳﺘﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪﯼ ﺑﻴﻨﯽ! ﭘﻪڵﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﻮور ﮐﻪ ﻟﻪدڵ دﻩﭼﻮو‪ ،‬دڵێﮑﯽ ﺳﻮور!‬
‫ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪش ﻳﺎدﮔﺎرﻳﯽ ﮔﯚﭼﺎﻧێﮑﯽ ﺳﻪوزﯼ ﻟﻪﻳﺎد ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدﻳﺎ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﮔﯚﭼﺎﻧێﮑﯽ ﺳﻪوز وﻩﮎ ﻧﻪﺧﺶ هﻪڵﮑﻪﻧﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ‬
‫ﮐﻪوﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﺪاڵﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮔﯚﭼﺎﻧێﮑﯽ ﺳﻪوزﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪدﻩﭼﻮو ﺑﯚﮔﻪڕان‪ ،‬ﺑﯚﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫هﺎوڕێﯽ!‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ زۆرﻟﻪﻻ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻳﺎد ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻴﺪا ڕۆﮐﺮاﺑێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ‬
‫ﺑﻮوﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻮو هﻪڵﻴﺴێﻨێﺘﻪوﻩ! ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﮐﻪﺳﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬هﻪرﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪﮐﯽ زووﻩوﻩ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن‬
‫ﺑﻪﺳﻪرداﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺑﺎوﮐﻴﺎن ﺷﺎرﺑﻪردﻩرو داﻳﮑﻴﺎن دووﭼﺎرﯼ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ووڕﮐﻪر ﮐﺮدﺑﻮو! ﺋﻪو ڕۆژﻩ ﻧﻴﺎزﯼ ﺑﻮو ﺑﭽێﺖ ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ‬
‫ﮐﺎﺗﺎدراڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﯼ ﺑﻪرﻟﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا هﻪرﺑﻪدﻩم داﻧﻴﺸﺘﻨﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ ﺑﻪﭘﻴﺮﯼ ووت‪ :‬ﻧﺎ ﻏﻪم ﻣﻪﺧﯚ هﻴﭻ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎزارم ﭘێﻨﻪﮔﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ﮐﻪﻣێﮏ‬
‫داﻧێﺸﻢ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑﻪﺑێ ﺋﺎزار هﻪﺳﺘﻤﻪوﻩﺳﻪرﭘێ!‬

‫‪220‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﺑﻪداﻧﻴﺸﺘﻨﻪوﻩ ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺧﯚﮐێﺶ ﮐﺮدﻧﻪوﻩ ﺧﯚﯼ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ ﻧﺰﻳﮏ ﮐﻴﮋۆڵﻪ ﭼﺎوﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﻴﻪﮐﻪ و زۆر ﺷﺎرﻩزاﻳﺎﻧﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪﯼ‬
‫ﮐﺮد! ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﻪوﻳﺶ هﻪﻣﺎﻧﺸێﻮﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪودﻩﮐﺎت! ﻟﻪﺑێﺪﻩﻧﮕﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﻪﻳﺮدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺷﺘێﮑﻴﺎن ﻳﺎد‬
‫ﺑﮑﻪوێﺘﻪوﻩ!‬
‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩ ﭘﻴﺮﻩﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﯚ ﻧﺎوت ﻣﺎرﻳﺎ‪-‬ﻳﻪ؟ ﮐﭽﯽ ﮐێﻴﺖ؟ ﺑﺎوﮐﺖ ﻧﺎوﯼ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﻮێﻴﺖ؟‬
‫ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪ ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪڵﯽ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎوم ﻣﺎرﻳﻴﺎﻳﻪ ﭼﯚﻧﺖ زاﻧﯽ؟ ﻣﻦ ﻧﺎوم ﻣﺎرﻳﺎﻳﻪ؟‬
‫ﺑﺎوﮐﻴﺸﺖ ﻧﺎوﯼ ﻳﻮﻧﺲ‪ -‬ـﻪ؟‬
‫ووﺗﯽ ﺑﻪڵێ! دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚش ﻧﺎوت ﻳﻮﻧﺲ‪ -‬ـﻪو ﻟﻪ ﻟﻮﺑﻨﺎن‪-‬ﻩوﻩ ﮔﻪڕاوﻳﺘﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﻣﻨﻴﺶ دا دﻩﮔﻪڕێﻴﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵێ ﺑﺎﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﮐﭽﯽ‬
‫ﺗﯚم‪ ،‬ﺋﻪوﻣﺎرﻳﺎﻳﻪﯼ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓڕاﻧﺪﻳﺎن‪ ،‬ﺑﺮدﻳﺎن داﻳﺎن ﺑﻪ دێـﻮﻩ دڵ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩ ﺑێﻬﻪﺳﺘﻮ ﺑێﻨﺎوﻩڕۆﮐﻪﮐﺎن!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﻮ ﮐﭻ ﻟﻪدواﯼ ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺋﺎﺷﻨﺎﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﺎوﻩﺷﻴﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا‪ ،‬ﺗﻮﻧﺪ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺎن ﮔﺮﺗﻪ ﺑﺎوﻩش‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﮔﯚڕﻩﭘﺎﻧﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﮐﺎﺗﺎدراڵﻪﮐﻪدا‪ ...‬ﭘﻴﺮﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﻧﻪﻳﻮﻳﺴﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﺪات‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻣێﮋ ﺑﻮوﺑڕﻳﺎرﯼ داﺑﻮوﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﺸﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﭙﺎرێﺰێﺖ ﺑﯚ ﺋﻪو ڕۆژﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮﻧﺪ دﻩﺳﺘﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﮔﻮوﺷﯽ‪ ،‬ﺗﻮوﻧﺪ ﺗﻮوﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺳﭙﺎرد ﺑﻪو‪،‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﻳﻪ ﻧﺎوﻣﺸﺘﯽ ﺋﻪوﻩوﻩ!‬
‫دووﺳێ هﻪﻧﮕﺎو ﻟﻪوﻻﯼ ﺋﻪواﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮔﻪﺷﺘﻴﺎر ﻗﻪرﻩﺑﺎڵﻐﻴﻴﺎن ﻟﻪدﻩورﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﮐﻪﻧﺎرﯼ دروﺳﺖ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎرﻳﻴﻪﮎ ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﺪﻩرﭼﻮوﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﻳﻮﻧﺲ‪-‬دا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎرد ﺑﻪدﻳﺎر ﭼﺎوﯼ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮐﻪﺳﻪوﻩ! ﺧﯚر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪوێ‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﮔﻴﺎن دﻩرﭼﻮوﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﺋﻪوﯼ ﻟﻪﺑﺎوﻩش ﮔﺮﺗﺒﻮو ﮐﻪ هﻴﭻ هێﺰێﮏ ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮐﻴﺎن ﺟﻴﺎﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ!‬
‫دواﯼ ﭼﻪﻧﺪﻳﻦ ڕۆژ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﺮێﮑﺎرﻩﮐﺎن ﮔﯚڕﻩﭘﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗﺎدراڵﻪﮐﻪﻳﺎن ﭘﺎﮐﮋدﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺴﺘﻴﺎن ﮐﻪ دووﭘﻪﻳﮑﻪر ﻟﻪﻧﺎوﮔﯚڕﻩﭘﺎﻧﻪﮐﻪدا‬
‫داﻧﺮاوﻩ!‬
‫هﻪڵﻪداوان‪ ،‬ڕۆژﻧﺎﻣﻪوان وﻣێﺪﻳﺎو دﻩﺳﺘﻮﭘێﻮﻩﻧﺪﯼ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﻪﻳﺎن ﺋﺎﮔﺎدارﮐﺮد‪ ...‬هﻪواڵﻪﮐﺎن ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﻳﺎن ﮐﻪ ڕاﺳﺘﻪ ﻟﻪوێﺪا ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ‬
‫ﺋﻪﭘﯚڵﯚ وداﻓﻨﯽ داﻧﺮاوﻩ وﻧﺎوﯼ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪﻧﻮﺳﺮاوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ﺳﺎﺗﺎﻟﻴﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕۆژو ﻣﺎﻧﮕﻮ ﺳﺎڵﻴﺎن ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺒﻴﻨﯽ‪،‬‬
‫ﺗێﻨﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﮐﻪ ﺋﻪوﭘﻪﻳﮑﻪرﻩ دووﮔﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪﻳﻪﮐﺪاﻧﻮوﺳﺎوﻩ ﮐﻪﯼ وﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ ﻟﻪوﻳﺎدا داﻧﺮاوﻩ!‬

‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗێﮑﯽ زۆر ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ هﻪﻧﮕﺎوێﮏ ﻟﻪوﻻﯼ ﺋﻪواﻧﻪوﻩ ﺑﺒﻴﻨﻦ ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺧﻪڵﮑﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﺮدﻧﯽ ﮐﻪﻧﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﺳﻪوزوﺳﭙﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﺎن دﻩﮐﺮد!‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺋﻪو؛ ﺋﻪو ﭼﺎوﭘێﮑﻪوﺗﻨﻪﯼ ﺳﺎزاﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻪر وا ﻧﻪﺑﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﭘﻴﺮ ﻟﻪﻧﺎوﻩوﻩﯼ ﮐﺎﺗﺎدراڵﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪهﺎﺗﻨﻪ‬
‫دﻩرﻩوﻩ دﻩﻣﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر زۆرﺣﻪزﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﺎوﮎ و ﮐﭻ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺷﺎد ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﺮم ﻧﻪﺑﻮو ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪ داﺳﺘﺎﻧﯽ‬
‫ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻮﺳﻴﺒﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﺮدﺑﻮوﯼ ﺑﻪﮐﺘێـﺐ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هێﺸﺘﺎ ﺑﺎڵوﯼ ﻧﻪﮐﺮدﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑڕﻳﺎرﯼ داﺑﻮو ﻳﻪﮐﻪم داﻧﻪﯼ ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪﯼ ﺑﺪات‬
‫ﺑﻪﺑﺎوﮐﯽ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﺑﻪر ﻟﻪو ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻴﺨﻮێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هﻪر ﻟﻪوێﺸﺪا ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪ ﻟﻪوﻻﻳﺎﻧﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺘێـﺒﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫هﻪڵﻴﮕﺮﺗﻪوﻩو داﯼ ﺑﻪﻣﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﺑﮑﺎت ﻣﻦ ﻧﺎوﻩڕۆﮐﻪﮐﻪﻳﺘﺎن ﺑﯚ دﻩﮔێڕﻣﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩزێﺖ‪ ،‬ﮐﻴﮋۆﻟﻪ ﭼﺎوﮐﻪژﻩﮐﻪﻳﻴﻪﮐﻪ ﮐﻪﻧﺎوﯼ ﻣﺎرﻳﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﻣﺸﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺣﻪﺷﺎر داﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪﺧﯚﯼ داﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﺪاﺗﻪ دﻩﺳﺖ ﺑﺎوﮐﯽ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﯚهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻦ‪.‬‬

‫ﺋێﻮارﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋێﻮارﻩ ﻏﻪﻣﮕﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮوم ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﯽ دارﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﺎڵوم ﻟێﻴﮑﺮدوو ﻓﻪرﻣﻮوم ﻗﻮرﺑﺎن ﺷﺘێﮑﻢ ﻓێﺮ ﺑﮑﻪ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ دارﺳﺘﺎن‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪ ﺳﻪر ﭼﺎو‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم ﭼﺎوت ﺧﯚش‪.‬‬
‫دارﺳﺘﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ درێﻐﺎ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﺳﭙڵﻪﻳﻪ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ﻟﻪ ﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﯼ زۆر دڕﻧﺪﻩ هﻪن‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ دروﺳﺘﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﻪ دێـﻮن‪ ،‬ﺧێﻮن‪ ،‬ﮔﻮرﮔﻦ‪ ،‬ﺳﻪﮔﻦ‪ ،‬ﭘﺸﻴﻠﻪن‪ ...‬ﻣﻪﻳﻤﻮون وﺑﻪرازﯼ دڕﻧﺪﻩن‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺨﯚن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻦ ﮐﻪ ﻣﻪرﮔﻴﺎن ﺋﺎﺷﻨﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺗﺎواﻧﺒﺎرن ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﻪرﮔﻴﺎن‬
‫درووﺳﺘﮑﺮدووﻩ‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﻣﻪرگ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﻣـﺮۆﭬﯽ دوا ﺧﺴﺘﻮوﻩ! ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﭘﻴﺮﯼ و دزێﻮﯼ و ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﻣﻪرﮔﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﻪم‬
‫ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪم ﻻﯼ ﺑﻮودا ﻧﻪدرﮐﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم وا ﺑﻪﺗﯚﯼ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﻣﺮدن و ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﭘﻴﺮﻳﯽ داهێﻨﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻮودا واﯼ دﻩزاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎن ڕێﮋﻩﻳﻴﻪو ﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﭼﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﮔﻴﺎن هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﻧﺎرد ﺑﯚ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن؟ ﻟﻪ هﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﻴﺸﺪا ﺑﻪدواﯼ ڕێﮕﻪ ﭼﺎرﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﻠﻮوﮐﯽ و ﻣﻪﺑﺪﻩﺋﻴﻮ ﻟﯚژﻳﮑﻴﺪا دﻩﮔﻪڕا‪ ...‬ﺑﻮودا دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ وﻩﺎڵم‬
‫ﺑﯚهﯚﮐﺎرﯼ ﭘﻴﺮﯼ وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﻣﺮدن ﺑﺪۆزێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﻪﻳﺰاﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﻮورﺗﯽ ﺑڵێﺖ‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﻧﺎ هﻴﭻ‬
‫ﺷﺘێﮏ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﺪا ﺳﻮودﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪221‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ درۆ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺳﻤﺎرﺗﻪﻳﻪﮐﯽ زﺑﺮﻩ؛ ﺧﯚﯼ هﻪڵﺪﻩﺳﻮێﺖ ﻟﻪ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﺳﺴﺖ وزاﻣﺎر دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ هﺎر دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﻓێﺮﯼ ﻧﺎﺟﯚرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﭼﻪﻣێﺘﻪوﻩ‪ ،‬وﺷﮏ هﻪڵﺪێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻧﻪﻓﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﺑێﺒﺎوﻩڕ وﺧﻮورف و‬
‫زﻩﻟﻴﻞ دﻩﺗﯚﭘێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﻴﺮﯼ ﺑﻪد ﺑﻪﮐﺎر ﺑﺮدﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﻩ دڕﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻦ دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ،‬زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ درووﺳﺖ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﭼﯚن ﻧﻪهﻪﻧﮓ وﻣﺎﺳﻴﻮ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ ﻧﺎو ﺋﺎوﯼ‬
‫درووﺳﺖ دﻩﮐﺮدو دﻩﻳﭽﻨﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﭼﺎوﯼ ﮔﻴﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ و هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﻩﮐﺎن و زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ درووﺳﺖ ﮐﺮد‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻧﺎو‬
‫هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮑﺪا هﻪﻳﻪ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪ ﻧﺎﺧﻴﺪاﻳﻪ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬
‫ﻣﻨﯽ دارﺳﺘﺎﻧﻴﺶ ﻣـﺮۆڤ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻢ‪ ...‬ﮔﻴﺎن وﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻣـﺮۆڤ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﻣﻪزن ﺗﺮو ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪت ﺗﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﻳﺰاﻧێﺖ! ﻣـﺮۆڤ ﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧێﺖ واز ﻟﻪﺷﻪڕ ﺑﻬێﻨێﺖ و دڵﻨﻴﺎﻳﯽ ﺑﯚ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ داﺑﻴﻦ ﺑﮑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﮔﻪﺷﺖ ﺑﯚ ﻧﺎو ﺟﻪوهﻪرﯼ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن وﻩﮎ ﺑﻪرق‪ ...‬وﻩﮎ دوڵﺪوڵ ﺑﻔڕێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﮕﺎت‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺷﺘﻴﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺳﻴﺤﺮﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ،‬ﻣﺮۆڤ ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرﻩ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﺋﻪﯼ دارﺳﺘﺎﻧﯽ دڵﺴﯚز ﺑﯚﭼﯽ ﺋﻪم ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻴﺎﻧﻪت ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺸﻮو ﻧﻪﮔﻪﻳﺎﻧﺪ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان وازﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪدﻩهێﻨﺎ‪ ...‬ﺋﻪوان زۆر ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ ﺋﻪوﻩوﻩ ﺑﻮون ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻧﻪﮐﻮژرێﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪...‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﮑﻮژن ﮔﻪر ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﻦ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪت ﺑﮑﺎت‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ دڕ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺧێﺮ دﻩﺗﺮﺳﺎ! ﺑﻪﺎڵم ﺋێﺴﺘﺎ ﺧێﺮ‬
‫زﻳﻨـﺪوو ﺑﯚﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ ﭘﻪﻳﺪا ﺑﻮون دﻩوێﺮن ﺑڵێﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑڵێﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎو ﻧﻪﺗﺮس ﺑﺪوێﻦ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن زوورﺑﻪﻳﺎن هﺎوڕان‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻣﻪﯼ ﮐﻪ درۆ دوژﻣﻨﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺑﻪد‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﻧﺪﻩﺎڵﻧﯽ‬
‫ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم دﻩﺑﺎت‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻣﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﻗﻮوڵﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﻴﺸﯽ ﺗﻴﺎدا ﺣﻪﺷﺎرﻩ‪ ...‬ﺟﺎ ﺋﻪو ﺑﻪهﻪﺷﺖ و دۆزﻩﺧﻪﯼ ﺑﺎﺳﻴﺎن ﻟێﻮﻩ‬
‫ﮐﺮاوﻩ ﻟﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺪا؛ هﻪردووﻳﺎن ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﺧﯚﻳﺪان‪ .‬ﻣﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺑﻪرﻩو دۆزﻩخ و ﺑﻪرزﻩﺧﯽ ﺑﻪهﻪﺷﺖ دﻩﺑﺎت‪ .‬ﺑﻪ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﺎرﻩ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋﻪﯼ دارﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮ دزێﻮﺗﺮﻳﻦ ڕﻩﻓﺘﺎرﯼ ﻣـﺮۆڤ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪڵﮕﻪڕاﻧﻪوﻩ ﻟﻪ ژﻳﻨﮕﻪ و دژاﻳﻪﺗﯽ ﮐﺮدﻧﯽ هﺎوزﻣﺎن‪.‬‬
‫ﺧﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ‪ ،‬ﺧﯚﮐﻮﺷﺘﻦ=ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﻮﺷﺘﻦ‪ ،‬درۆ ﮐﺮدن‪ ،‬داﮔﻴﺮ ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ وﺋﺎﻓﺮﻩت‪ .‬دزﯼ ﮐﺮدن‪ .‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ دێﻮن‪.‬‬
‫ﭘﺎش ﮔﻔﺘﻮوﮔﯚﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﯽ ﻧێﻮاﻧﻤﺎن‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ڕێﺰم ﺑﯚ زﻩﻣﻴﻦ ﭼﻪﻣﺎﻧﺪﻩوﻩو ﺑﻪرﻩو ﻣﺎڵ ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﯚﻧﯽ ﺳﻴﻨﮕﻮ ﻣﻪﻣﮑﯽ‬
‫دارﺳﺘﺎﻧﻢ ﮐﺮدوو‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕﻩﻧﮕﻪ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﮕﺎﻳﻢ ﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﺎوﯼ ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﺳﻪوز ڕﺷﺘﺒﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دﻩﭼﻮو‬
‫ﮐﻪﻣﻦ ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﺣﻪزم ﻟێﻴﮑﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻧﺎوﯼ ﺋﻪﻧﻨﺎ ﻟﻴﺰا ﺑﻮو‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧێﻮ ﭼﻨﮓ و ﻗﻪﭘﺎڵﯽ ژوورﻩﮐﻪم‪...‬‬
‫ﻟﻪ ڕێﮕﻪﻣﺪا ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺑﻪﻻﻣﺪا ﺗێﭙﻪڕﯼ دووﭘێ ﺑﻮو‪ ...‬وﻩﮎ ﻣﻦ و ﺗﯚ‪ ...‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﭘﺮﺳﻴﺎرﯼ هﺎﮐﻪزاﻳﯽ ﻟێﮑﺮدم‪ ،‬داواﯼ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ و‬
‫ڕﻩﺣﻤﻪﺗﯽ ﻟﻪﻣﻦ ﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪوﻩﯼ ﺗﻮاﻧﻴﻢ دڵﻨﻪواﻳﯽ وﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﯽ وﭘﺸﺘﮕﻴﺮﻳﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﺧﯚﻳﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﭘﻴﺎو ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ ﻧﻪداﺗﻪ ﺑﺎڵﯽ! ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻧﺪێﮏ هﻪن ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻣﻠﮑﻪﭼﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻪ‬
‫ﺷﻪڕاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻦ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻪﯼ ﮔﻪورﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎواﻧﻴـﻴﺎن ﭘێﮑﺮاوﻩ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩرهﻪﻗﻴﺎن ﺗﻮوﻧﺪ ڕﻩو ﻧﻪﺑێﺖ! ﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪوان ﮔﻪورﻩن؛ ﮐﻪﭼﯽ زۆر ﺑﭽﻮوﮎ دﻩردﻩﮐﻪون‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪو ﺟﻴﺎﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ڕێﻮﻳﻴﻪﮎ ﻟﻪ ڕێﮕﻪﻣﺪا ﻓﻠﻴﻘﺎوﻩﺗﻪوﻩ‪...‬ﭘﺎن ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ ﺑﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﻪدا‪ ...‬ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪژێﺮ ﺗﺎﻳﻪﯼ‬
‫ﺳﻪﻳﺎرﻩﻳﻪﮐﻪوﻩ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕێﻮﯼ هﺎت ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻣﻪوﻩو ﺳﺎڵوﯼ ﻟێﮑﺮدم و ﭘﺮﺳﻴﯽ‪ :‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﻴﻨﻴﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم ﭼﯽ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﺋﻪو ﭘﻴﺎوﻩﯼ ﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎ هﺎﺗﻪ ﺳﻪر ڕێﮕﻪت ؟ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪڵێ‪ .‬ﺑﻪﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻴﺖ ﭼﻴﯽ ﮐﺮدووﻩ؟‬
‫ﻧﺎدڵﻨﻴﺎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪڵێ‪ :‬ﻟﻪ ﭼﺎوﻳﺪا ﮔﻮرﮔێﮑﯽ ﻧﻬێﻨﮕﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ ﻣﻪﺎڵس داﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ڕێﻮﻳﻴﻪﮐﯽ ﺋﺎوﺳﯽ ﺧﺴﺘﺒﻮوﻩ ﺗﻪڵﻪﯼ ﭘێﻨﺞ‬
‫ﺳﻪﮔﯽ هﺎرﻩوﻩ! ﺑﻪﻗﻪﭘﺎڵ ﺗێﯽ ﮐﻪوﺗﺒﻮون‪ ...‬ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ هﻪﻻ هﻪﻻﯼ ﺑﮑﻪن زۆرﺋﺎزارﻳﺎﻧﺪا‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﮔﯚﺷﺘﻪﮐﻪﻳﺎن دا‬
‫ﺑﻪﺑﻪراز‪ ...‬ﺋێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﻮاردﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪو ﺧﯚش ﻧﺎﺑﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻏﻪردرێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ﻣﻪزﻧﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﮐﺮدﺑﻮو‪...‬‬
‫ﻏﻪدرێﮑﯽ ﺗﺎ ﺑڵێﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ‪ ...‬ﻏﻪدرێﮏ ﻧﻪﻟێﯽ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻪدﻩﻳﺰاﻧﯽ ﭼﯚن ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ داوﻩ! ﻳﺎن ﮐێ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ داوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﻪ ﺑﯚﻳﻪ هێﻤﺎﻳﻴﻪ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮎ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘێﮑﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺑێ ﮔﻮﻧﺎح ﺑێﺴﻪروﺷﻮێﻦ ﮐﺮدﺑﻮو! ﮔﻪر ﺗێﯽ‬
‫ﻧﻪﮔﻪﻳﺸﺘﯽ ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻣﻪﭼﯚ! ﭼﺎوت ﻟﻪﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﮔﻮرگ وﭘﻴﻼﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻘﻮﭼێﻨﻪو ﺑڕۆ ﺑﻪرﻩو ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ!‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ هﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪ ﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺨﯚن‪ ،‬هﻪن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎو‬
‫دﻩﺑﻪن‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ وﻩﮎ دوژﻣﻦ دﻩﺑﻪن‪ .‬هﻪن ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫‪222‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺣﻪﻻج‬

‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺗﯚش دﻩوﻩﺳﺘﻴﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ڕادﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺪوێﺖ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا درﻩﺧﺘﯽ‬
‫زﻩﻣﺎن ﺑﻪرﯼ ﮔﻴﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﮔﺎت وهﻪڵﺪﻩوﻩرێﺖ‪ ...‬ﮔﻪﺎڵﮐﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن دڵ وﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ،‬هﻪڵﺪﻩوﻩرن‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪﺑﻴﺮت دێﺖ‬
‫ودﻩزاﻧﻴﺖ ﮐﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺑێـﻮﺎڵت ڕواوﻩو؛ ﺑێﮕﻮوﻣﺎن ﺑﻪرﻳﺶ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزﻩو‬
‫ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻪ هێﺸﺘﺎ‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ هﻴﺸﺘﺎ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا وﻩرزﻩﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﻟێﺘێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﭘﺎﻳﻴﺰ ﺑﻪهﺎردێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ‬
‫هﺎوﻳﻦ زﺳﺘﺎن دێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد دﻩﺷێﺖ وﻩرزﻩﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩﺳﺖ ﻟﻪﻣﻼن ﺑﻦ‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑێﻦ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ هﻪم ﮔﻪﺎڵﮐﺎن هﻪڵﻮﻩرن هﻪم‬
‫ﺑﻪﻓﺮﺑﺎران ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺧﯚرﻩﺗﺎوﯼ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن وﺗﻪرزﻩﺑﺎراﻧﻴﺶ داﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺣﻪﻻﺟﺘﺎن ﭘێﺨﯚش دﻩﺑێﺖ ﺑﻴﺒﻴﺴﺘﻦ‪،‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺣﻪﻻج وﻩﮎ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮎ‪ ،‬وﻩﮎ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن هﻪڵﺪﻩوﻩرێﺖ‪...‬ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﯽ دڵﺸێﻮﻩ وﺟﻮان‪،‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺷﻨﻪﯼ ﺑﺎوﻩ هﻪڵﺪﻩوﻩرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ وﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪت دێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﻣﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑﯚدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﻣﻦ‬
‫دﻩﮔﺎت دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺳﺎڵو ﻟﻪﺳﯚﻓﻴﯽ ﻣﻪراﺗﻴﻴﺒﯽ ﻗﻮوﺗﺐ‪ .‬ﺳﺎڵو ﻟﻪ ﻧـﻮح‪-‬ێ ﺋﺎوارﻩ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ وﻩﺎڵﻣێﮑﻢ ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻴﺪﻩﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺳﯚﻓﯽ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪوﻩ ﺧﯚم ﻟﻪﺳﯚﻓﯽ ﺑﻮون دﻩﭘﺎرێﺰم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺳﯚﻓﻴﺰم ﻣﯚﻟﻪﻗﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺗﮑﺎم ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺗﺎﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا ﺑﺪوێﻢ‪...‬ﻣﻨﻴﺶ زوﻳﺮاﻧﻪ ﺳﻪرم ﺑﻪرﻩو زﻩﻣﻴﻦ دادﻩﻧﻪوێﻨﻢ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﺎڵﯼ وﻩرﻳﻮ دﻩﮐﻪم‪،‬‬
‫ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻟﻪﺗﻴﺸﮏ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرزﻩوﯼ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪﮐﺘﻮﻣﺖ ﻟﻪدل دﻩﭼێﺖ‪...‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺳﻪرم ﻧﺎﺳﻮڕﻣێﻨێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﻪﻣﻮوﺳﻮوڕﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪...‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻣﻦ ﺣﻪﻻج ﺑﻪرﻟﻪوﻩ دﻩﻧﺎﺳﻢ! دﻩﻓﻪرﻣﻮێ‪ :‬دﻩڵێﯽ ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮون ﻧﻴﻴﻪ؟‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﺎﻧﺎﯼ ﺋﻪوﻩ ﻧﺎﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﮐﻪ دﻩﺑێﺖ ﻣﻨﻴﺶ ﺳﯚﻓﯽ ﺑﻢ! ﺑﻪڵﮑﻮﻣﺎﻧﺎﯼ واﻳﻪ ﮐﻪﻣﻦ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ هﻪﻳﻪودﻩﺑﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﻣﻦ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻳﻪﮎ ﻧﺎﺑﻢ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪوان و ﺑﻮوﻧﻪوﻩرو ژﻳﺎن و ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪوان ﻳﻪﮎ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺳێﻴﻪﻣﯽ ﭘﻠﻪﯼ ﺑﺎﺎڵﭼﻮوﻧﺪا ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪروﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﺑﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو ڕۆﺷﻨﺒﻴﺮوﺧﺰﻣﻪﺗﺨﻮان ﺑﻢ‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻢ ﺑﻪﻣﺎﻧﺎﯼ ووﺷﻪ ﺳﺎدﻩﺑﻢ ﺑﻪﭘێﯽ ﺗﻮاﻧﺎ‪...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻪهﺎﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﺑﮑﻪم وﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ داﻧﻪﺑڕێﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺎرﻳﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﯚﻳﺎن ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﻳﺎرﻳﺪﻩرو هﺎوﺳﯚزوهﺎوﮔﻴﺎﻧﻴﺎن ﺑﻢ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪223‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺗﯚﺧﯚت ﻟێﮑﺮدﻳﻦ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ،‬ﺗﯚﮐﺎرێﮑﯽ وﻩهﺎت ﮐﺮدﮐﻪ ﺧﻪڵﮑﯽ واﺑﺰاﻧﻦ ﺗﯚﮔﻪﻳﺸﺘﻮﻳﺖ ﺑﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺐ‪ ،‬واﺗﻪ ﺑﻪﻧﻮورﯼ ﺧﻮا‪.‬‬
‫ﻧﻪﺗﻔﻪرﻣﻮو ﺧﻮاﮐـﺎن زۆرن ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا! هﻪوﻳﺮﯼ ﺋﻪم ﺑﺎﺳﻪش ﺋﺎو زۆر دﻩﺑﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪﺗﯚ ﮔﻪﻳﺸﺘﻴﺘﻪ ﺋﻪوﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻴﻤﻴﺖ ﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﺗﺪا ﭼﯚن دێـﻮﻩﮐﺎن ﭘﻪﻟﮑێﺸﻴﺎن دﻩﮐﺮدﻳﺖ وڕاﻳﺎن دﻩﮐێﺸﺎﻳﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﯚﺷﺖ و ﺧﻮێﻦ و ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﺖ‪ ،‬دڵﺖ‪ ،‬ﺟﻪرﮔﺖ‪ ،‬ﭼﺎوت ﻟﻪ ﺳﻪرﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎن ﺑﻪﺟێﺪﻩﻣﺎن‪ ،‬هﻪرﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﺷﺖ ﺋﺎزاداﻧﻪ‬
‫ﺳﺮوودﯼ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﻴـﻴﺎن دﻩووت‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت‪ :‬ﺋﻪﻧﺎﻟﺌﻪﺣﻪد‪ ،‬ﺋﻪﺣﻪدون ﺋﻪﺣﻪد‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﭘﻴﺎﻳﺎﻧﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ڕزﮔﺎرت ﺑﮑﻪم‪...‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ﺑڵێﻢ‪:‬ﻣﻪﮐﻪن‪،‬دﻩﺳﺖ ﺑﯚﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻣﻪﺑﻪن‪.‬‬
‫ﺣﻪﻻج ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺑﯚﭼﯽ ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ؟ ﻣﻨﻴﺶ وﻩﺎڵﻣﯽ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻩڵێﻢ‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ وﻩﮎ ﺗﯚ ﻣﻪزن‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﺑﺎوﻩڕهێﻨﺎن وﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﯽ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺗﯚﺋﺎزادﻳﺖ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﻣﻨﻴﺶ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟێﺮﻩﺑﻪدواوﻩ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪﻣﻦ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺗﯚ‪ ...‬دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻴﺮدﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮدﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮدﻩﺑﻦ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﮔﻮڵ‪ ،‬دڵ‪ ،‬ﮔﻴﺎن ﺑڕوێﻨﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮدﯼ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪدا ﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﻓێﺮﯼ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﮑﺮدﻧﯽ ﻣﻨﻮﺗﯚدﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﺳﺎ ژﻳﺎن ڕوﺧﺴﺎرﯼ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻓێﺮدﻩﺑﻦ ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪدرۆﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬وازﻟﻪﺑﻮﺧﺘﺎن ﺑﻬێﻨﻦ وﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺋﻪﺳﺘﯚدﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺳﻨﻮورﺑﯚﺋﺎرﻩزووﻩ ﻻوﻩﮐﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دادﻩﻧێﺖ وﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ‬
‫ﺧﯚﺷﻴﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺋﺎزارﺳﻪرﺑﺎرﯼ ﮐﻪس ﻧﺎﮐﺎت‪...‬‬
‫ﻓێﺮدﻩﺑﻦ ژﻳﺎن ﺑﻼوێﻨﻦ‪ ،‬دﻩﺳﺖ ﺑﮑﻪﻧﻪ ﻣﻠﯽ ﺷﻪﻣﺎڵ وﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺑﯚن ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺑﯚن ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﺪوێﻨﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻣﺲ‬
‫ﺑﮑﻪن‪...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺣﻪﻻﺟﻪﮐﺎن ﺳﺰاﻧﺎدرێﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ زۆردﻩﺑﻦ ودووﭼﺎرﯼ ﮔێﭽﻪڵﯽ ﺑﺎوﻩڕﻳﺶ ﻧﺎﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺣﻪﻻج ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ژﻳﺎن هێﻨﺪﻩ ﻧﺎهێﻨێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻓێﺮﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ ﺑﺒێﺖ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻣﺎوﻩ هێﺸﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﺑﻦ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﭘێﮑﻬﺎﺗﯽ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ هﻪﺳﺘێﮑﯽ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺋﺎﻧﯽ وﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪:‬ﺋێﻤﻪﻳﺶ هﻪﻣﺎن ﺧﻪڕﻩﮎ دﻩڕێﺴﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮑﯽ زۆرﯼ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﻪﺧﻮوﻳﻪﮎ ڕادێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﺑێﺖ‬
‫ڕێﺰﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﺮێﺖ‪...‬ﺑﯚﺋﻪﻣﻪﻳﺶ دﻩﺷێﺖ ﺳﻪردﻩﻣێﮑﯽ ﺗﺮﯼ ﺑﻮێﺖ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬دﻩﺷێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬هﻪرزاﻧﺎﻳﻪﮎ ﮐﻪ ﻳﺎرﻳﯽ ﺑﻪﭘێﮑﻬﺎﺗﯽ ﮐﻪﺳێﺘﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﻪ وون دﻩﮐﺎت‪...‬ﮐﻪﻣـﺮۆﭬﻴﺶ ﮔﻴﺎﻧﯽ وون‬
‫ﮐﺮد‪،‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪،‬ﺟﻮاﻧﻴﯽ دﻩدۆڕێﺖ‪...‬ژﻳﺎن ﻟﻪودا ﻧﺎﻣﯚ دﻩﺑێﺖ ودﻩﺗﯚرێﺖ! ڕاﺳﺘﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﭘﻪرﭼﻪﮐﺮدارﯼ‬
‫وﻩﺎڵﻣﺪاﻧﻪوﻩﯼ ﮐﺎرﮔێڕ دﻩﺑێﺖ‪،‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﯽ زوﻳﺮ دﻩﺑێﺖ‪...‬هێﺪﯼ هێﺪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩدزێﺘﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮐﻮﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ‬
‫ﺳﺮﮎ ﺗﻪرﻩ دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﺋﻪﯼ ﮔﻴﺎن ﭼﻴﻴﻪ؟ ﮐﻪﮔﻴﺎن ﻣﺎن ﻟﻪﻟﻪش دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬وﻩﮐﻮﮐﯚﺗﺮﯼ ﺋﺎزادﯼ ﻟﻪش ﺑﻪﺟێﺪﻩهێڵێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﺷﻴﺶ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﻪواﻧﻴﺘﺮ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺑێﻬﻪﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺧﻮاﺗﻮ ﺗێﺮﻳﺶ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬دﻩڕوات‪ ،‬دﻩﻧﻮێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪادﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ ﻳﺎن ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫ﺋﻪوﭘﻪڕﯼ ﺗﻮﻧﺪوﺗﻴﮋﯼ و ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺑﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﺎرد ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات‪ ،‬ﻟﻪدواﯼ ﻧﻮێﮋﮐﺮدن ﺑﭽێﺖ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ ﺳﻪرﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ‬
‫ﺑﺒڕێﺖ!‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﺧﯚﺷﯽ ﺑﻪ ﺷێﺘﯽ وﺧﻮدﮐﻮژﯼ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات‪...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻟﻪش ﺑﻪدواﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا وێڵﮕﻪرد دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﺮدﻧﯽ‬
‫ﻻﻣﻪﺑﻪﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺪﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺮﺧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪﻩدات‪ ...‬دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ژێﺮ ڕﮐێﻔﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﯽ ﭘێﺒﻮﺗﺮێﺖ‬
‫دﻩﻳﮑﺎت‪ ،‬وﻩرﻳﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﮔﻪرﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﮔﻪرﺑﺎﺳﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﻟﻪﻻﺑﮑﻪﻳﺖ دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻴﺪا ڕۆدﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺟﮕﻪﻟﻪ ﺧﻮود ﮐﻪﺳێﮑﯽ دﯼ ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕو ﺋﺎﮐﺎرو ﭘﻴـﺮۆزﻳﯽ دﻩﺑێﺘﻪ ﺗﻪرﻓﻴﻬێﮑﯽ ﺳﺎﺗﯽ وﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻟێ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﻧﺎوێﮑﯽ ﻧﺎﻣﯚ! ﺋﻪوﺟﺎ دﻩﻣﺎغ ﺳﺴﺘﯽ دﻩﮐﺎﺗﻪ ﺑﺎوﻩڕو‬
‫هﻪﻟﭙﻪرﺳﺘﯽ دﻩﮐﺎﺗﻪ ﭘﻴﺸﻪو ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ دﻩﮐﺎت ﺑﻪ ﺧﻮو! ﺋﻴﺘﺮ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪودا وﻩڕزوو ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻣﺮێﺖ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺧﺎوﻩﻧﺪێﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدات وزوو دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ،‬زووزووﺑﺮﺳﻴﯽ‬
‫دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺗێﺮﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ زۆردا زﻳﺎﺗﺮ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺗﺮﺳﺎن دﻩﮐﺎت‪،‬ﺗﻪﻣﺒﻪڵ دﻩﺑﻴﺖ‪...‬دﻳﺎردﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎراﻧﻮﺋﻴﺪو‬
‫ﺷﻴﺰوﻓﺮﻳﻨﺎﯼ ﺗﻴﺎدا دﻳﺎرﯼ دﻩدات‪ ،‬ﺋﺎﮐﺎرﯼ ﺗێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ .‬زووﻟﻪﮐﻪڵﮏ دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زوورﺑﻪﯼ ﻣﻪرﮐﻪزﻩ دﻩﻣﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎوﻣێﺸﮑﯽ زﻳﺎد ﻟﻪﭘێﻮﻳﺴﺖ هﺎﻧﺪراوﻩ‪ ،‬ﭼﺎﻻﮎ ﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺎت ﮐﺮاوﻩ! ﺑﻪﭼﯽ؟‬
‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺑﻪﺗﺮس‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎن ﻟﻪﻣﺮدن‪ ،‬ﻟﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪڵﮑﯽ‪ .‬ﻟﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ‪ ،‬ﻟﻪهﺎوﮐﺎرﯼ‪ ،‬ﻟﻪهﺎوﺳﯚزﯼ‪ ،‬ﻟﻪهﻪر‬
‫ﭼﺎﻻﮐﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﺨﻮاز!‬
‫ﺋﻴﺘﺮ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪوﺟﯚرﻩ دﻩﺑێﺖ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻗﻮڕﻣﻴﺶ ﺑﮑﺮێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﻴﮑﯽ ﺑﻪﮐﺎرﺑﺒﺮێﺖ‪ .‬ﻟﻪهﻪرﺑﺎرێﮑﺪا ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ‬
‫ﺳﻪﺧﺘﺘﺮ ﺗﻮﻧﺪﮔﻴﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ داﺧﺮان وﭼﻪﻗﻴﻦ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دووﭼﺎرﯼ ﺑﻪﮐﺎرﺑﺮدﻧﯽ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﮔێﮋﮐﻪر دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ دڵ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﭘﺎراﻧﯚﻳﺎ!‬
‫ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪﻟﻪدﻩﺳﺘﺪاﻧﯽ ﻣێﺸﮏ و ﺟﻪڵﺘﻪ ﻟﻪﮐﺎردﻩﮐﻪوێﺖ ودﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺑﻮوﻩ ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬دێـﻮﻳﺶ هﻪﻣﺎن ﺗﺎﺳﻮ‬
‫هﻪﻣﺎن ﺣﻪﻣﺎم ﻓڵﻖ ﻟﻪﮐﻪﻟێﻨێﮑﯽ ﺗﺮﻩوﻩ دووﭼﺎرﯼ دﻩردێﮑﯽ ﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دێـﻮﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ زۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺳﻪرﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺑڕﯼ‪،‬‬

‫‪224‬‬
‫ﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕدرێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﮐﻮﺷﺘﺒێﺖ دﻩﮐﻮژرێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﯚﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮدا دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪژﻳﺎن‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻧﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﻪدێـﻮ ﻧﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ زۆر زۆر دێﺮﻳﻨﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ژﻳﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻣﺎن ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫وﻟﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻪدﮐﺎرودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﭼێﮋﻟﻪﺧﯚﺷﺎﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ژﻳﺎن ڕێﮕﻪ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎدات‬
‫هﻪڵﻪ ژﻳﺎن ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن زۆر ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﻧﺎﭼێﺖ ﭼﯚن دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ژﻳﺎﻧﯽ ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺋﻪﻣﻪﭘێﻨﺎﺳﯽ ﮐﻪﺳێﺘﯽ دێـﻮﭘﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻦ ﮐﻪ ﻣﯚدارﻧﻴﺰم هێﻨﺎوﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﻴﺎن ﭘێﺰاﻣﻦ ﺑﮑﺎت! دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻟﻪﺋﺎﺷﺘﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎن ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩﺗﮑێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪدێـﻮﯼ ڕق وﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دادﻩﭘﺎﭼﻦ‪ .‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺧێﺮدا دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس وهﻪراس‬
‫دﻩﺑﻦ‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﭘێﺪادﻩﮔﺮن‪ ،‬ﻟﻪوﭘﻪڕﯼ ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﻴﺪا ﺷﻪڕﺑﻪرﭘﺎدﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﯚﺷﻴﺎن دﻩﺑﻨﻪ ﻧﺎوﺑﻮوژﻳﮑﻪروﺣﻪﮐﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﮐﺎن ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﺑﯚ هﻪرس ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ،‬درۆو ڕﻩﻓﺘﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ دێﻮﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ هﻪرس ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ...‬ڕۆژ ﮔﻠﻪﻳﯽ ﺑﺎﮐﺎن و ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﯚ هﻪرس‬
‫ﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺖ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻩ‪ .‬ژﻳﻨﮕﻪ ﺳﻪرﯼ ﻟێﺘێﮑﭽﻮوﻩ!‬
‫ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﺎﻧﮕﻪوازﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژێﺮدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﻧﺎڵێﻨێﺖ‪ .‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزاد ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺣﻪﻻﺟﻴﺎن ﺑﮑﻪم‪ .‬ﭘﺎش‬
‫ﺧـﻮد ﺑﻴـﻨﯽ!‬
‫ﺣﻪﻻج هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ دڵێﮑﯽ ڕۆﺷﻨﺪاﺑﻮو‪ ،‬وێﻨﻪﯼ دڵێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ڕۆﺷﻦ دﻩدواو دﻩﻳﺒﻴﺴﺖ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﺳﭙﯽ هﺎت وﻟﻪﺗﻪﮐﻤﺎﻧﺪا‬
‫هﻪڵﻨﻴﺸﺖ‪ ،‬ﺳﺎڵوﯼ ﻟێﮑﺮدﻳﻦ وﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ڕێﮕﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺋﺎزادﺗﺮﻳﻦ‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ڕێﮕﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪم زوواﻧﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ‪ ،‬ﻣﮋدﻩ دﻩﮔﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﮐﻪڕزﮔﺎرﯼ ﺑﻮوﻩ دێﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮو‬
‫ﻟﻪﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﺎﮐﻮ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮو ﻟﻪ ﺳﯚﻓﻴﺰﻣﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ = ﻧـﻮح دێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﻳﻤﺎن‬
‫ﺑﯚدﻩﮐﺎت‪ ،‬دڵﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎﻣﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﻪدێﺖ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮرد دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪﻓﻪردﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻣﻪﻧﺰڵﮕﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‬
‫دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪرارات‪ ...‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ وﺋﻪوﻳﺶ دﻩڕوات‪ ،‬ﺋﻪو دێﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚدﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮوﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزدا دادﻩﺑﻪزن‪ ،‬دێﻦ ﺑﯚﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺎرﻳﺎو‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮوﻣﻨﺪاڵﻪ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ هﻪﻣﻮو ﺑﻪﻧﺎهﻪق ﮐﻮژراوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫ﻣﻪزن‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎو ﺑێـﺌﺎﺎڵ وﺑێـﻮﺎڵت‪ .‬ﻣﻦ وﺣﻪﻻج ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻤﺎن ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﺑێ ﻳﻪﮐﻮودوو ﮐﺮدن ﭼﺎوﻣﺎن ﻧﺎﻳﻪ‬
‫ﺳﻪرﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻪوﻧێﮏ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﺎﮐﺎن هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﺧﻪون‪ ،‬ﺋﻪوان ﺟﯚرﻩ ﻣﻪﺧﻠﻮوﻗێﮑﻦ هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ .‬ﺑﺎﮐﺎن ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺧﯚرن‪...‬‬
‫ووﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا دﻩﮔێڕن ﺗﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪهﻪﻣﻴﻦ‪ ...‬ﻟﻪوێ ﻟﻪ ﺑێﮋﻧﮕﻴﺎن دﻩدﻩن‪ ...‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ڕﻩﻓﺘﺎرو ﮐﺮدارو ﺧﻪون‬
‫و هﻪڵﻮێﺴﺖ و ﮔﻴﺎن ﻟﻪ ﺑێﮋﻧﮕﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪم دﻩدﻩن‪ ...‬ﻧﺎوﮐﯽ ﺑﺎس و ﺟﻪوهﻪرﻩﮐﺎن دﻩﺑﻪن ﺑﯚ ڕۆژ‪ ،‬ﺑﯚ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ؛ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﮐﺎرﻳﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﮐﺮێﺖ؛ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﺴﺖ ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﻣێﺸﮑﻴﺎن‬
‫ﭼﻪﭘﻴﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻳﺎﻳﺎن ﺑﮑﻪوﻩ ﺋﻪﯼ ﻧـﻮح‪-‬ﯼ ﺋﺎزﻳﺰ‪ ...‬ﺋﻪوان ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن دێﺸێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪225‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮوح‬

‫ن و ح‪ ...‬ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮڕو ﺑﺎوﮎ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزن‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣێﮑﯽ دێﺮﻳﻦ وﺑﻪرﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪...‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎژﻩڵ وﭘﻪﻟﻪوﻩرو ﺟﺎﻧﻪوﻩردا ﺑﺪوێﺖ! ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪو ﺟﯚرﻩﯼ ﻣﻦ ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘﻴﺮﻩوﻩ ﺗێﻴﮕﻪﻳﺸﺘﻮوم‪،‬‬
‫دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻪر ﺑﮑﺎت ﺑﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا ﺑﺪوێﺖ!‬
‫واﻳﺎن ﻟێﻬﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪﻓﻪر ﺑﭽﻦ ﺑﯚ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻴﻦ وﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺘﻪﮐﺎن و ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‬
‫وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﺪوێﻦ! ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻴﺎزێﮑﯽ ﺑﻪﮐﺎر ﻧﻪﺑﺮاوﺑﻮون ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا!‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﭘﻪڕۆو ﭘﺎﺗﺎڵﯽ ﻣﺎددﻩ درووﺳﺖ ﻧﻪﺑﻮوﻩ! ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪرﯼ ڕﻩﻧﺠﯽ هﻪزاران ﺳﺎڵ ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪو ﮐﺎرﯼ ﺑێﻤﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪ! ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧێﮑﯽ درێﮋﯼ ﺑﻪ درووﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ ﺑﺮدﻩ ﺳﻪر } ﻟﻪ ﺗﻮورﻩﮐﻪﻳﻪﮐﯽ وﻩﮎ‬
‫ﮐﻪﺷﮑﯚڵﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‪ ...‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﻳﻴﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﺗێﮑﻪڵﯽ دﻩڕﺳﮑﺎ‪ ...‬ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ هێﻠﮑﻪدا!{! ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﻪوێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﻴﺖ ﭼﯚن‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺗﻪووﻧﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩﭼﻨﯽ وﭼﯚن ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﯽ وﻩهﺎ ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ ﭼﻨﻴﯽ! دﻩﺑێﺖ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﻢ!ﻳﺎن ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻧﺪا ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن وﻩﮎ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪ دﻳﺎرن و ﮐﻪﺳﻴﺶ ﺋﻪم ڕاﺳﻴﻴﻪ ﻧﺎدرﮐێﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎن ﻧﺎدﻳﺎرن!‬
‫ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ زاﻧﺴﺘﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﻟﻪ ﺗﻪﭘڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬دا ﺧﻮێﻨﺪووﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ وﻩﺳﻔﯽ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪت ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚم ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﻣـﺮۆڤ ﭼﻪﻧﺪ ﮔﺮﻧﮓ وﺑﻪﻧﺮﺧﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا!‬
‫دﻩﻧﺎ ﻣﻦ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻢ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ ﻧﻪدﻩﮐﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ زۆر ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩ درووﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩ‬
‫ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﻪﻣﺮو ﻋﺎﺷﻖ وهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺧﻮاﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺧﻮا ﻟﻪﭼﯽ هﻪﺳﺘێﮑﯽ‬
‫ﻧﺎﺳﮏ ﺧﻮڵﻘﺎوﻩ‪ ...‬ﺧﻮا هﻪﺳﺘﯽ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ڕﻩﻓﺘﺎرﯼ ﺟﻮاﻧﯽ ﺗﯚﻳﻪ‪ ،‬ووﺗﺎرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪڵێ دووﺑﺎرﻩﯼ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هﻪﺳﺘﯽ ﻣﻨﻪ ﺑﯚ ﺧﻮاﮐـﺎن! ﮐێ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﻣﻦ ﺑڵێﺖ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋﻴﻐﺮﻳﻖ ڕاﺳﺖ ﻧﻴﻴﻦ و ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﮐﺘێـﺒﻪﮐﺎن و ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮاﻧﻦ؟‬
‫ﻣﻦ ﺷﺘﯽ وا ﺑﻪ ﻣێﺸﮑﻤﺪا ﻧﺎﭼێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮا ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎن ﺗﺮوو ﺟﻮاﻧﺘﺮوو ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ هﻴﭻ ﺧﻮاﻳﻪﮎ‬
‫هﻪﺑێﺖ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﺑێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺧﯚﯼ ﻣﻪﺗﻴﻨﻪ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا ﻓﻮو ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا ﺑﮑﺎت وﺑﻪوان ﺑڵێﺖ ﻣﻪرﺟﻪ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎن هﻪﺑﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻢ درووﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪزن ﺗﺮ ﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑﻴﺮﻣﺎن دﻩﮐﻪن؟! ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻧﻪﮎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺮ‬
‫ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺧﻮازﻳﺎرﯼ ﺋﻪوﻩ ﺑﻮوﻩ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑﻮوێﺮو ﺑﺎﺳﯽ ﺗﻪووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﺑﻮودا ﮐێﻴﻪ؟ ﺋﻪو ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪرﺷێﺘﯽ ﺳﭙڵﻪو ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻮێﮋﯼ دﻩﮐﺮد! ﺋﻪو ﺑێﻬﻪﺳﺘﻪ ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﯼ ﻧﻪﺑﻮو! ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ دۆزﻳﻨﻪوﻩﯼ ﮐﺎرﻣﺎ وﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎدا ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮدﻩ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ‬
‫هﻪڵﻮێﺴﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻴﯽ ﺑﺎوﮐﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺗﻪرﯼ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﯚ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﯼ داﺗﻪﭘﯽ! ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﭘﻴﺮﯼ وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻣﻪرگ هﻪﻣﻴﺸﻪ هﻪوڵﯽ‬
‫ﺧﯚدزﻳﻨﻪوﻩﯼ دﻩدا ﻟﻪژﻳﺎن! دﻩﭼﻮو ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد! ﻧﻮێﮋﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎش ﻟﻪﻧﺎو ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬دا ﮐﻔﺮﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮوح‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاڵ وهﺎوﺳﻪرو هﺎوڕێﻮ هﺎوﺳێﺪا ﻧﻮێﮋﯼ دﻩﮐﺮد!‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻮون ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧێﺰاﻧﺪا ﻧﻮێﮋﻩ وﮐﻪژێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪﺧێﺰان ﺋﺎﻳﻴﻨﻪ و‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ دواﻳﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕێﻨﺎس و ﺧـﻮدﺑﻴـﻨﻪ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﻧـﻮح ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن وا ﺑﻮو ﮐﻪ ﻳﻪﮎ ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ هﺎوڕێﻮو ﺧێﺰان وهﺎوﺳێ و هﻪﻣﻮو وﺎڵﺗﺎن ﻧﻮێﮋێﮑﯽ‬
‫ﻓﻪرزﻩ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩﺑێﺖ ﻧﻮێﮋ ﺑﮑﻪن ﺑﯚ ﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﯽ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﻧﺪﻩ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪-‬ﻩ دﻩڵێﺖ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ‬
‫ﺷﻪر دادﻩﻧێﻢ! ﺷﻪڕ ﻟﻪﺧێﺮ ﺟﻴﺎ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ! ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺷﻪڕووﺧێﺮ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺟﻴﺎ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪﻻﺗﺎﻧﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻪﺑێﺖ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﮑﺎرﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون! ﺧﻮاﮐـﺎن هﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻦ! ﭘﻪﻳﺎﻣﻴﺎن‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮔﻪﻳﻴﻮﻩ‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﮐﺎرﻩﺳﺎت‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ زاﻧﺎ دﻩزاﻧـێـﺖ ﭼﯚن ڕﻩﻓﺘﺎر دﻩﮐﺎت!ﻣﻦ وﻩﮎ ﺑﻮودا ﺷﻪڕو ﺧێﺮ‬
‫داﺑﻪش ﻧﺎﮐﻪم! ﻧﺎ!‬
‫ﻣﻦ هﻪﻣﻴﺸﻪ دووژﻣﻨﯽ ﺷﻪڕ ﺑﻮوم‪ ...‬ﻟﻪﺷﻪڕدا دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس ﺑﻮوم‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑڵێﻢ ﭼﻪﻧﺪ ﺧﺎڵێﮏ ﻣﻪرﺟﻪ ﺑﮑﺮێﺖ ﺑﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮورێﮑﯽ‬
‫ﺗﺎزﻩﯼ ﮔێﺘﯽ ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻴﺰاﻧﻴﻴﻦ ﮐﻪ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﮑﻪﻳﻦ ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﺑﯚﺋﺎزادﻳﯽ ﺑﮋﯼ وﻧﻪﺗﺮﺳێﺖ! ﭘﺎﺷﺎن واز‬
‫ﻟﻪﺷﻪڕو ﮐﻮﺷﺘﺎرﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻬێﻨێﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﺑﭙﻪرﺳﺘێﺖ‪.‬‬
‫ﻧﻮوح واﯼ دﻩﮔﻮوت ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا! ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻮودادا دﻩدوا‪.‬‬

‫‪226‬‬
‫ﻧـﻮح ﺳﺮوﺷﺖ وﺧﻮوﻳﻪﮐﯽ زۆرﺟﻮاﻧﯽ هﻪﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﺷﻪوان دادﻩﻧﻴﺸﺖ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ داﻧﺴﻘﻪﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺷێﻮﻩ دﻩورﻳﺎن دﻩدا‪...‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﻴﺎن دﻩﺷێﻼ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪ ﭼﺎوﯼ ﺋﻪواﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪواﻧﺪا ﻣﻪﺳﺖ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘڕ‬
‫دﻩﺑﻮو ﻟﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺳﺎوا‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ ﭘڕ دﻩﺑﻮو ﻟﻪﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺧﻮا‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﮔﻪرا وﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا دﻩﻳﭙﺮواﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﻧﻮح‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﻟﻪ ﺳڕڕﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩردﻩﭼﻮو! ﺋﻪو ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎوﯼ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩورووﺑﻪرﻳﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ‬
‫دﻩدﯼ‪ ...‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﭘﻴﻼن داﺑﻨێﺖ ﮐﻪﺷﺘﯽ درووﺳﺖ ﺑﮑﺎت!‬
‫ﻧـﻮح دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻴﻐﺮﻳﻖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ وﭘﺮﺳﻴﺎن ﭘێ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧـﻮح ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪ ﻧﻴﻴﻪ! ﻧـﻮح ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﻣﻪزن! ﮔﺮﻧﮓ ﻧﻴﻴﻪ‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﺑێﺖ! ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون! ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﭘﺎرێﺰراو ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪ هﻪڵﻪ‪ ،‬هﻪڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎﻧﯽ زاﻣﺎر‬
‫ﻧﻪدﻩﮐﺮد! هﻴﭽﻴﺎن ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﺪا زﻳﺮﻩﮎ ﺗﺮ ﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪداﺧﻪوﻩ زوورﺑﻪﻳﺎن هﻪڵﻪ ﺑﻮون! ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺳﻮوﮐﺮاﺗﻴﺸﻴﺎن‬
‫ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﺑﺮد! ﺋﻪوﻳﺸﻴﺎن دووﭼﺎرﯼ ﺑﺎوﻩڕ هێﻨﺎن ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺎﻳﯽ ﺧﻮاﮐﺮد!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪﻗﻴﺎن ﺑﻮو زﻩهﺮﻳﺎن دﻩرﺧﻮاردﯼ ﺳﻮوﮐﺮات دا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دادﮔﺎ ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ ﺳﻮوﮐﺮات وڕێﻨﻪ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﻧﻪﻣﺎوﻩ ﮐﻪ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋﻴﻐﺮﻳﻖ ﺧﻮوراﻓﻴﺎت ﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺳﻮوﮐﺮات ﺗێﮏ ﭼﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺷێﺖ ﻧﻪﺑﻮوﻩ ﻓﻪرﻣﻮون ﻗﺎﭘێﮏ زﻩهﺮﯼ ﻣﺎرﯼ‬
‫ﮐﻮوﺑﺮاﯼ ﺑﺪﻩﻧێ و ﭘێﻴﺸﯽ ﺑڵێﻦ ﺋﻪوﻩ زﻩهﺮﻩ ﻣﻪﻳﺨﯚرﻩوﻩ! ﺋﻪو دﻩﻳﺨﻮاﺗﻪوﻩ! ﺳﻪﻳﺮﯼ ووڕﻳﻮ ﺑێﺪﻩﻣﺎﻏﻴﯽ ﺑﻪﺷﻪر ﺑﮑﻪن! ڕاﺳﺘﻴﺎن ﮐﺮد‬
‫داوﻩرﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻗﺎﭘێﮏ زﻩهﺮﻳﺎن ﺑﻪدﻳﺎر ﭼﺎوﯼ ﺧﯚﯼ و ﺧﻪڵﮑﻪوﻩ ﺑﯚ ﭘڕ ﮐﺮد ﻟﻪزﻩهﺮ! ﮐﻪﭼﯽ ﻧﯚﺷﻴﯽ ! دﻩزاﻧﻦ ﺑﯚ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻮوﮐﺮات‬
‫داﻧﯽ ﺑﻪ هﻪڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﺎ‪ ...‬ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ زﻩهﺮﻩﮐﻪﯼ ﺧﻮاردﻩوﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح هێﻨﺪﻩ دادﭘﻪروﻩرن دﻩزاﻧﻦ ﮐێ‬
‫ﺳﺎﻏﻪو ﮐێ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ‪.‬‬
‫ﺳﻮوﮐﺮات زۆر ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن ﺑﻮو ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺋﻴﻐﺮﻳﻖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪ ﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ زۆر‬
‫ﻣﻪزﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﯚ داﻧﻪﺑﻪزﯼ ﺗﺎ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﻻﻓﺎو هﻪﺳﺘﺎن ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪو هﺎوڕێﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺸﮏ‬
‫وﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﺎﺳﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﻪر ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﺳڕڕﯼ ﺑﺎران وﺑﺎﮐﺎن وﮐﻪژﻩﮐﺎن دﻩﻧﺎﺳﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﻪﻧـﻮح ‪-‬ﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮو ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻪ‬
‫زﻩﻣﻴﻦ ﻟێﻤﺎن ﺑﻪ ڕﻗﻪ‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺶ هﻪﻣﺎن ﺷﺘﻴﺎن ﺑﻪو ﻓﻪرﻣﻮو‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎﻧﻴﺸﺶ هﺎوڕێﯽ ﻧـﻮح ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻧـﻮح ﺋﻪرﮐﯽ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﻧـﻮح‪-‬ﯼ ﻧﻪﮐێﺸﺎ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺋﻪو ﺑﻪﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر وﻩهﺎ ﺑﻪدﮐﺎروﺳﭙڵﻪو‬
‫ﺗﺎواﻧﮑﺎرو ﺑێﺒﺎوﻩڕﺑﻦ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻏﻪزﻩﺑﺘﺎن ﻟێﺪﻩﮔﺮێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬زﻩرﻳﺎ ‪ ،‬ﺑﺎﮐﺎن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﭘﻴـﺮۆزﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻻﺳﻪﻧﮓ دﻩﮐﻪن‪،‬‬
‫ﺋـێﻮﻩ ﻏﻪدر ﻟﻪژن وﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬دزﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪا دﻩﮐﻪن‪ .‬درۆ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺑﯚ وادﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ ﺋێﻤﻪ ﻧﻪزاﻧﻴﻴﻦ؟ ﺋﻪم ﻗﺴﻪﻗﯚڕاﻧﻪ ﭼﻴﻴﻪ ﺗﯚ ﻓێﺮﻣﺎﻧﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ ﺧﯚهێﻨﺪﻩ ﻧﻪزان ﻧﻴﻴﻦ ﺗﺎ ﺷێﺘێﮑﯽ وﻩﮎ ﺗﯚ ﻓێﺮﻣﺎن‬
‫ﺑﮑﺎت! ﺗﯚﺷێﺖ ﺑﻮوﻳﺖ؟‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﭘﺸﺘﯽ ﺗێﻨﻪﮐﺮدن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬داﻧﻴﺸﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﻧﻪﺑﺰوا‪ ...‬ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺗﺎﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮎ‪،‬‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪزن ﻟﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪو ﺳێ ڕۆژ ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑﺰوا‪ ،...‬واﺗﻪ ﺳێ ﺳﺎڵ ﺑﻪﻣﻪﻓﻬﻮﻣﯽ‬
‫ﺋﻴﻨﺠﻴﻞ! ڕۆژﯼ ﻳﻪﮐﻪم ﻟﻪﭘﻴﺘﯽ ) ن( دا ﻗﻮڵﺒﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻧﻮوﻧﯽ وﻩﮐﻮﮐﻪﺷﺘﯽ ﺑﻴﻨﯽ‪...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ڕۆژﯼ دووﻩم داهﺎت )و( ﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻮو! ڕۆژﯼ ﺳێﻴﻪم)ح( ﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪...‬ﻧـﻮح ﻟﻪوﺳێڕۆژﻩدا داﻧﻴﺸﺖ‪ ،‬ﭼﻪﻗﯽ ﻟﻪﺳﻪر دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﭘﻴﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﻴﺪا‪،‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ دﻩﭼﻨﯽ؛ ﺑﻪوﻩ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺷﺘێﮏ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﭘﻪﻟﻪوﻩرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎژﻩﻟﻪﮐﺎن ﺑﺪات!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﺰﻣﻮﮐﻪس ﺑﻴﻨﻴﻴﺎن هﻪﻣﻮو ﭘﻪﻟﻪوﻩرﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺗﻮﺧﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﺸﯚﮎ وﭼﻮارﭘێ ووﺷﻪش ﭘێﻮ‪ ،‬هﻪﺷﺖ ﭘێﻮ‪ ،‬دواﻧﺰﻩﭘێ دێﻦ‬
‫ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎن!‬
‫ووﺗﻴﺎن‪ :‬دﻩﺷێﺖ ڕاﺳﺖ ﺑﮑﺎت ﻧـﻮح! ﺟﺎهﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺑﻮون ﺑﻪﺑﺎوﻩڕ هێﻨﻪرﯼ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺑﺒﻴﻨﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺋﺎزﻳﺰﺗﺮﻳﻦ ﮐﻮڕﯼ ﺑێﺒﺎوﻩڕﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮐﺮد!‬
‫ﺋﻪﻣﻪ هﻪﻣﺎن ﺳﻪردﻩﻣﻪﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎ دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ! ﺗێﺒﮕﻪ ﺋﻪﻣﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﻪ!‬
‫ﻧـﻮح ﻟﻪڕۆژﯼ ﺳێﻴﻪﻣﺪا ﺑﻐﻮردﯼ داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪ دﻩﺷﻴﺎ ﺑﺒﻴﻨﺮاﻳﻪ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺑﺎوﻩڕهێﻨﻪران‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح ﻟﻪ‬
‫دووﮐﻪڵﯽ ﺑﻐﻮرد و ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪ دروﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ‬
‫ﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻻﻓﺎو داﻳﮑﺮد‪ ،‬هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﺳﻪرﺋﺎوﮐﻪوﺗﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﻧﺎوﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪهﻪوادروﺳﺘﮑﺮاوداﺑﻦ واﺑﻮو!‬
‫ﺗﻪڕﻧﻪدﻩﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻮﻗﻢ ﻧﻪدﻩﺑﻮون! ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح هﺎوارﯼ ﻟﻪﺑﺎوﮐﯽ ﮐﺮد‪ :‬ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﺗﯚ هﻴﭽﻢ ﻟێﻨﺎﻳﻪت‪ ،‬ﺋﻪهﺎ ﺑﺎﺑﻪ‬
‫ﺳﻪﻳﺮم ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪرﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎن ڕادﻩوﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﺎران ﻧﺎﮔﺎﺗﻪ ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ڕاﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﻻﻓﺎو هﻪڵﻴﮑﺮد‪.‬‬
‫ﻧـﻮح ﺑﻴﻨﻴﯽ واﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪﺟﮕﻪرﯼ هﺎواردﻩﮐﺎت ‪ :‬ﺑﺎﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎﻣﮑﻪوﻩ!‬
‫ﻧـﻮح دڵﯽ ﭘڕدﻩﺑێﺖ ﻟﻪﻏﻪم‪ ،‬ﮐێﺪﻩزاﻧـێـﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﻏﻪﻣﯽ ﺧﻮارد ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح؟ زۆرﮔﺮﻳﺎ! ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺑﻮوﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎف‪ ...‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻓﺎﻓﻪ ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دا ﺗﺎوﯼ ﭼﻨﯽ ﺗﺎﮔﻪﻳﻴﻪ ‪-‬ﻳﺎﻓﯚس‪-‬ﯼ ﮐﻮڕﯼ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﯼ ﺑﻪرﻩو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺑﻪرﻩوﻻﯼ ﻧﻮوح ڕزﮔﺎرﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﻧـﻮح ﻟﻪﻏﻪﻣﺪا دﻩﻣﺮد‪ ...‬ﻳﺎن ﻟﻪ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺧﻨﮑﺎ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪ ﺟﻪرﮔﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت؟ ﺑﻪﺎڵم ﻳﺎﻓﯚس هێﺸﺘﺎ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪدﻩهێﻨﺎ ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ڕزﮔﺎرﯼ ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻳﻪﮐﻪم‬
‫ﮐﻪﺳﻴﺶ ﺑﻮو وێﺮاﯼ ﭘێﺒﺨﺎﺗﻪ ﺳﻪرﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺟﻮد)ﺋﻪرارات(‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﺑﺪات ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دﻩرﺑﺎز ﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪227‬‬
‫دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ هﻪﻣﻮوﮐﺎﺗێﮏ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻧﻪﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎرﺑﮑﺎت! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺧﯚﯼ ﺋﻪو واﻧﻪﻳﻪﯼ‬
‫ﻓێﺮﯼ ﻳﺎﻓﯚس ﮐﺮدﺑﻮو!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺑێﺖ ژﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺧﺮاﭘﻪﮐﺎرﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﮐﯚﻳﻠﻪﻳﻪﮎ ﺑﻮو ﻟﻪوﺳﻪردﻩﻣﻪدا ﮐﺎﺑﺮاﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪﻏﯚﻟﻴﯽ‬
‫دزوﺑێﮑﻪراﻣﻪت‪ ،‬دﻳﻠﯽ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﻣﻪﻳﻤﻮون ﺑﻪرﮔﯽ ﮐﺮدﺑﻮوﻩ ﺑﻪرﺳﺎراو دﻩﻳﮕێڕا وﺋﻪوﯼ ﮐﺮدﺑﻮوﺑﻪﮔﺎڵﺘﻪﺟﺎرﯼ ﺧﻪڵﮑﯽ‪...‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﮐﻪ ﺑێﺪاردﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺑﻪﺷﻪوان ﺋێﺸﮑﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﺮت‪ ،‬زﮐﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪ ﻣﻪﻧﺘﻴﻖ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﮔﻮێﯽ ﻟﻪزرﻳﮑﻪﯼ ﺳﺎرا دﻩﺑێﺖ‪...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﭼﻮو ﺑﻪدﻩم ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ زرﻳﮑﻪوﻧﺎڵﻪوﻩ؛ ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﻪو ﻣﻪﻧﻐﯚﻟﻴﻴﻪ‬
‫دﻳﻦ ﺳﺰﻩ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺳﺎرا دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩﺑﻮﻧێﮑﯽ وﻩهﺎ ﻟﻪوﮐﺎﺑﺮاﻳﻪ ﺗﻮوڕﻩﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﮐﺎﺑﺮا زﻳﻨﺪﻩﻗﯽ ﻟێﻴﭽﻮو‪ ،‬دﻩﺳﺘﻮﺑﺮد‬
‫هﻪردووﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮێﺮ ﺑﻮون‪ ،‬هﻪر ﺑﻪﮐﻮێﺮﻳﺶ ﺗﯚﭘﯽ!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح هﻪر ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﺳﺎرا دﻩﺑﺎﺗﻪ ﻻﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا ﮔﯚﺷﯽ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺧێﻮﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬واﺗﻪ‬
‫ﻳﺎﻓﯚس ﻳﺎن ﻳﺎﻓﺲ‪...‬ﻧـﻮح هﻴﭻ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﺎرادا ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﻪڵﮑﯽ ﺋﻪزێﺘﯽ ﺳﺎراﻧﻪدﻩن‪ ،‬ﺳﺎراﯼ‬
‫ﻟﻪﺧﯚﯼ ﻧﺰﻳﮏ ڕادﻩﮔﺮت‪ ...‬ﺳﺎرا وﻩﮎ ﺧێﺰاﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺑێ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﻟﻪﺷﯽ و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻳﺎﻓﯚس ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﻧـﻮح ﻧﻪﺑﻮو! ﺑﻪﺎڵم ﻧـﻮح هﻪﺳﺘﯽ ﺑﺎوﮐێﮑﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﯽ ﺑﯚﺋﻪو هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﯼ ﻟﻪ هﻪرﺳێﮏ ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ‬
‫زﻳﺎﺗﺮ ﺧﯚﺷﺪﻩوﻳﺴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﺑﻮو‪ ،‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻳﺶ ﺑﻪزﻩﻳﯽ دﻩرهﻪق ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ زۆرﮔﻪورﻩﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪڕادﻩ ﺑﻪدﻩر‪.‬‬
‫ﺳﺎرا ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ زۆرﭼﻪوﺳﺎوﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚﻧێﮑﯽ زۆرﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬هﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﻟێﯽ ﻧﺰﻳﮑﺪﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﯚﺑﻪرن‪ ،‬ﻟێﻴﺎن دﻩدا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﺑﯚﮔﻪﻧﯽ ژﻩهﺮێﮑﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت ﮐﻪﭘﻴﺎوﯼ هﻪراﺳﺎن وﺗﻮوڕﻩ و هﺎر دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻋﻪﺷﻘﯽ‬
‫زڕﺑﺮاﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺑﯚن ژﻩهﺮﻩ ﻟﻪﺣﺰورﯼ ﺋﻪودا ﺑێﺒﯚن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوو ﻧـﻮح ﻟﻪﺳﺎراﻳﺎن ﻧﻪدﻩدا!‬
‫ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻣﻪﭼﻦ‪ ،‬ﺑﺮاﮐﻪﯼ ﺳﺎرا زڕ ﺑﻮو ﺑﻪو ﻟﻪ داﻳﮑﻪوﻩ‪ .‬ﺧﻮﺷﮏ وﺑﺮاﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮون‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم ﺑﻴﻨﯽ ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺋﻪرارات داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻗﻪﺑﺮﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮐﻪﺋﻪو ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧـﻮﺣﺪا‬
‫دﻩدوێﺖ‪ ...‬ﻧـﻮح‪-‬م ﺑﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﺎس دﻩﮐﺮد‪ ،‬دۆﻋﺎش ﺧﻮڕﺧﻮڕ دﻩﮔﺮﻳﺎ‪ ...‬ﭘﻴﺮﻳﺶ ﻣﻨﯽ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪﮔﻮێﮕﺮ‪.‬‬
‫ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ هﻪﺳﺘﻮﺑﻴﺮوهﯚﺷﻢ ﻻﯼ ﺧﯚم ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺪا ﺋێﺸﮑﮕﺮﯼ ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮوم‪،‬‬
‫ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪ ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ ودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮو! ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﻟﻪ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮودا ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺳﻪگ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬هﻴﭻ ﮐﺎﺗێﮏ وﻩﻓﺎﯼ هﻴﭻ ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﺟﻮاﻧﺘﺮو ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮ ﺑﻪﺷﮑﯚﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪ وﻩﻓﺎﯼ ﻣـﺮۆڤ‪.‬‬
‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ هﻮﻧﻪر‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ! هﻪر وﻩﮐﻮو ﺋێﺴﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﺑﺎروو دۆﺧﯽ ﺋێﺴﺘﺎﯼ ﺧﯚﺗﺪا‪ ...‬ﮔﻪر ﻟﻪﻻﯼ ﺗﯚش ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺋﺎوڕێﮏ‬
‫ﻟﻪداهﺎﺗﻮوﯼ ﺧﯚت ﺑﻪرﻩوﻩ‪...‬ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺪا ﺑﭽﯚرﻩوﻩ‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ هﺎﺗﻮوم‪...‬ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪام‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺑﺮﺳﻴﻤﻪ ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ زﻳﻨـﺪوو‪ ،‬ﻧﺎﻳﺒﻴﻨﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮوڕوﺧﺴﺎرﺗﺎن‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دێﻨﻪ ﺳﻪرم ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪﻻﯼ ﺳﺎﺎڵﻧێﮏ ﭘﻪﻳﺪام ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ وﮐﺎرﻣﺎﯼ ﺧێﺮ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﻪﺳﻪردا دﻩﮔﺮن‪ ،‬داﮔﻴﺮﯼ دﻩﮐﻪن ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻦ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن! وا دﻩزاﻧﻦ ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێـﺌﺎﺎڵ ﻳﺎن ﻣﻨﯽ ﺑێـﻮﺎڵت و ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﻓێﺮ ﺑﮑﻪن!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎﻣﻪوێﺖ ﻟێﺘﺎﻧﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎن ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﻪﺳﻨﮕﺘﺎﻧﻪوﻩ ﺑﮕﺮن؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻮێ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرم‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪر‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم وﻩﮎ هﻪر هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮏ‪ ،‬ﺑﻪهﻪزاران ﺑﺎڵ دﻩﻓڕم‪ ...‬ڕۆژاﻧﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﮔﻪڕێﻢ وهﻪرﮔﻴﺰ‬
‫ﺑﻪﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﻧﺎﮔﻪم‪ ...‬ﻣﻦ هێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪر ﻗﻮوڵﻢ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪر ﻧﺎﮔﻪن‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺗێﻴﻨﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻮون! ﻣﻦ ﮔﻪردووﻧﯽ‬
‫هﻪﻣﻮو هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﻢ ﭘﺸﮑﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬هﻴﭽﻴﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪ ...‬هﻴﭻ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻦ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‬
‫وﻳﻪﮐﺒﻮون وﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮون ﺗێﻨﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻮون‪.‬‬
‫هﻮﻧﻪر هﻪﺳﺘێﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎوﻩڕﺗﺎن ﭘێﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﺎڕﻣﯚﻧﻴﻪﺗﯽ ﺑﻴﺮ و ﮔﻪﺷﻪﯼ هﺰر ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﮔﻴﺎن ﮔﻪﺷﻪ دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎن هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ...‬هﻪﺳﺖ هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎن ﮔﺎزێﮑﻪ ﻳﺎن ﺑﻮﺧﺎرێﮑﻪ هﻪﺳﺖ دﻩﺑﻪﺧﺸێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪﺷﯽ ﮔﻴﺎن‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺎﻧﻪ ﮐﻪ وﻩﮎ هﻪڵﻢ ﻟﻪﻟﻪﺷﻤﺎﻧﺪا دﻩژﯼ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩﺷﮑێﺖ؛ ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫داﮔﻴﺮ ﻧﻪﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﺑﻪﮐﺎر ﻧﻪﺑﻪﻳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن ﺷﻪﮐﻪت دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ داﺧﻮران دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪڵﻤﯽ‬
‫ﮔﻴﺎن ﭼڕ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪش ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎن دووﭼﺎرﯼ ﺳﻪرﻣﺎ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ هﻪﺳﺘﻴﺎر دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬

‫‪228‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﭼﻪﻧﺪﺟﺎر ﻟﻪڕۆژێﮑﺪا دﻩﻣﺮێﺖ! ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ هﻪﻳﻪ ڕۆژﯼ ﺳﻪدوو ﻳﻪﮐﺠﺎر دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫هﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪزۆر ﺣﻴﺠﺎﺑﯽ ﻟﻪﺳﻪر دﻩﮐﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﻪن ﺷﻪرم ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪...‬ﺷﻪرم ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ ڕوﺧﺴﺎرﻳﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵﻦ ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان ﮔﯚش ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﻳﺸﺎرﻧﻪوﻩ‪ ،‬داﻳﺪﻩﭘﯚﺷﻦ! دﻩﺷڵێﻦ ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﯚراﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪدرۆ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻧﻮێﮋﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻓێﺮﯼ درۆﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﻣﻦ ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﻪهﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرم‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ڕێﺰم ﻧﺎوﻩﺗﻪ ﺳﻪر ﺳﻨﮕﯽ ﺧﯚم‪،‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ﻟﻪ زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪردا ﺑﻪرﻩو ﻧﺎخ ﻣﻪﻟﻪ دﻩﮐﻪم‪...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻣﻦ ڕاﺑﻪرﻳﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫دﻳﺮﻳﮕێﺮﯼ=ﺳﻪرﭘﻪرﺳﺘﻴﺎرﯼ ﺳﻪﻣﻔﯚﻧﻴﺎﯼ ﮔﻪردوون دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻣﻦ ﺋﺎوازﻩﮐﺎن دا دﻩﻧێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن هﺎوﮐﺎرم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ڕاﺑﻪرﻳﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪ .‬هﻴﭻ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮎ ﻧﺎﮔﺎﺗﻪ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻣﻨﺪاڵ‪ .‬هﻴﭻ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪ ﺷﮑﯚﯼ ﻣـﺮۆڤ‬
‫و وﻳﮋداﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪوﻳﺎدا ﺑﺎﺎڵﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﺑێ هﯚ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﭼێﮋﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﯚﯼ ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﭘﺎﻳﻪدارﯼ ﺑﮑﺎو ﭘﺎﮎ‬
‫ڕاﻳﺒﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻓێﺮﯼ ﺑﻮوم ودﻩﻳﺰاﻧﻢ زۆر ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎﯼ ﺋـێﻮﻩ ﺗﻪﻧﮕﻪ ﺑﯚ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﻪﺳێﮑﻢ ﺷﺎﻧﺎزﯼ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﻣﻪوﻩ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﻢ‪ ...‬ﺧﯚم ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﻧﺎﺳﻴﯚﻧﺎﻟﻴﺰم و ﺑﻪﺧﻮاﯼ هﻪڕﻩﺷﻪ ﮐﺮدن ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪزﻧﺘﺮو ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮ ﺑﺰاﻧﻢ‪...‬‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪهﻪڵﻪ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﺘﺎن ﮔﻮوﺗﻮوﻩ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻣﻦ دﻩﻳﺰاﻧﻢ‪ ...‬هﻪر هﻪﻣﻮوﻳﺎن‬
‫هﻪڵﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺑﺘﻦ‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﺖ‪-‬ن‪ ،‬ﺑﺘﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺑﭽﻮوﮎ‪ ،‬ﻧﻪرم‪ ،‬ڕﻩق‪ ،‬زﺑﺮ‪ ،‬هﻪڵﻤﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺑﻮوﺧﺎرﻳﻦ! ﺧﻮاﮐـﺎن ﺋﻪو ﺑﺘﺎﻧﻪن ﮐﻪ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دروﺳﺘﻴﺎن ﮐﺮدوون‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎوراﻳﻪﮐﯽ هﻪﻳﻪ ﮐﻪس ﻧﺎﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﺋﺎوراﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن = ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﺎن ﭼڕ ﺑﻮوﻩﺗﻪوﻩ ﺑﻪرﻩو ﻧﺎخ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪوﻩر ﻧﺎوﻩوﻩﯼ دﻩروون هﻪڵﻠﻮﺷﻴﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻮوﻩ ﺑﻪزﻩڕڕات ﻟﻪدﻩرووﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا وﭘﻪﻧﮕﯽ ﺧﻮاردۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو‬
‫زﻩڕڕات وﮔﻪرداﻧﻪﯼ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺒﯽ هﻮﻧﻪرﻳﯽ ﻣﻨﻦ‪ ...‬دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﯚ ﻣﻪﺑﻪن‪.‬‬
‫ﻳﺎرﯼ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻧﺎﻧﯚ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺳﺮوﺷﺖ ﺗﻮوڕﻩ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ وﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوا‬
‫ﺑﺎﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﻴﺶ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪوان ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻢ‪.‬‬

‫ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ دﻩﺳﺖ ﺗێﻮﻩردان ﻟﻪهﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ ﺑﯚ ﺧﯚﺗﺎن داﺑﻨێﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﻪﺳێﮏ ﻧﻴﻢ ﺋـێﻮﻩ هێﻨﺪﻩ ﺋﺎﺳﺎن ﺗێﯽ ﺑﮕﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺗێﮑﻪڵﺘﺎن دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺳﻪﻳﺮﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺘﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬زاﻧﺴﺘﻢ ﺳﺴﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﻪم ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﺑﺪوێﻢ‬
‫دﻩرﺑﺎرﻩﯼ زاﻧﺴﺘﻴﺘﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﺷێﺘﯽ ﺑﻠﻴﻤﻪﺗﻴﯽ و ﭘﺎراﻧﻮﺋﻴﺪو ﺷﻴﺰۆﻓﺮێﻦ ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻣﺪا زاڵﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺋﺎزادﻳﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﭼﻨﮓ ﺧﺴﺘﻮوﻩ‪ ،‬ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎددﻩو ﺳﻪروﻩت وﺳﺎﻣﺎن ﻧﻴﻴﻢ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ﺑﻤﺮم‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺧﯚم ﺑﻪﺧﺎوﻩﻧﯽ‬
‫ﮔﻪردووﻧێﮏ ﻟﻪ ﺷﮑڵ و ڕﻩﻧﮓ و دﻩﻧﮓ دﻩزاﻧﻢ‪ ...‬ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪرم‪ ،‬ڕﻩﻧﮓ دﻩژێﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺷێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪم‪،‬‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﯚ دڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﺑﻪم‪ ،‬ﻧﻪﺑﺰﻳﺎن دﻩﭘێﻮم‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎن دﻩدوێﻢ‪ ،‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩژێﻨﻢ‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ‬
‫ﺑﻤﺮن‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺑﺸﮑێﻦ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪردا ﻣﻦ ﺑﻪ ﺑێ ﺷﻪڕ و ﺋﻪﻧﺪێﺸﻪﯼ ﺷﻪڕ دﻩدوێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕ زۆر‬
‫دوورﻩ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻪوﻩ؛ ﭘێﯽ ﻧﺎﮔﻪم‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗێﯽ ﻧﺎﮔﻪم‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ هﺎﺗﻮوم ﭘێﺘﺎن ﺑڵێﻢ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩدوێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕﯼ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻢ‪...‬‬
‫دﻩﻣﻪوێﺖ وێﻨﻪﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪر ﺑﮑێﺸﻢ‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻦ‪.‬‬
‫دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑڵێﻢ‪ :‬ڕاﺳﺘﯽ وﺣﻪق ﻟﻪهﻪر ﮐﻪﻟﺘﻮورێﮏ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮوﺗﺮﻩ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ وا ﺧﻪرﻳﮑﻪ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪﻣﻦ دﻩزێﺖ‪ .‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﻧﮓ دﻩڵێﻦ‪ :‬هﻪﻣﻮو هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺗﺎﻗﻪ ﻳﻪﮎ‬
‫ﮐﺎرﻣﺎن‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ‪ ،‬ﻓﻪﻳﻠﻪﺳﻮف ودﻩروون ﻧﺎس وﻣﯚﺳﻴﻘﺎرو ﺋﻪدﻳﺒﺎن وﭘﻴﺸﻪﺳﺎزان‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻦ دﻩﻳڵێﻢ هﻪر هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮏ‬
‫ﮔﻮﺗﻮوﻳﻪﺗﯽ ﻳﺎن دﻩﻳڵێﺖ‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪229‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‬

‫ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺧێﺮ ﻣﻪﻧﺪﻩ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪژﻳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮوﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‬
‫ﺟﻮان وﺷﻪرﻣﻦ وڕاﺳﺘﮕﯚو ﭘﺎﮐﮋن‪ ...‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ وﺋﺎزادن‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن درۆ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪهﻪر ﺷﺘێﮏ دڵﻴﺎن داﺧﻮازﻳﯽ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪدﻩورﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن زۆر ﺧﯚش دﻩوێﺖ‪ ...‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دروﺳﺘﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪوان ﻣﻠﻮاﻧﮑﻪﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﭼﻨﻦ ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻨﺪا‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺑێ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺧﻮد ﺑﻴﻦ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺧﯚزﮔﻪﯼ ﭼﻨﺮاوﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫وادﻩزاﻧـێـﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﮐﺎرﻟێﮑێﮑﯽ دﻩﻣﺎرﯼ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﻪ زاﻧﺴﺖ دﻩﻳﺰاﻧێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﻧﺎزاﻧﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﮐﯚﺷﮑﯽ ﭘﺎﺷﺎﻳﯽ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮدا‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪﺳﺎﺎڵﻧێﮏ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ ﮔﻮێﯽ ﻟﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﺗﯚﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺎﻧﯚ‬
‫دﻩﮔﺮت‪...‬ﻟﻪﮐﯚﺷﮑﯽ ﭘﺎدﺷﺎهﻴﺪا ﺷﺎزادﻩ واﻧﻪﯼ ﻣﻴﻮﺳﻴﮏ ﻟﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﻪوﻩ ﻓێﺮ دﻩﺑﻮو ﮐﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ﭘﻴﺎﻧﯚ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﺑﻮو‪،‬‬
‫دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺑﺎﻧﮓ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪ ﮐﺎرێﮑﻪ ﮐﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻩن ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ دﻩدات‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ وﻩﮎ‬
‫هﻪر ﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﮔﻴﺮۆدﻩﯼ ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ ﺋﺎواز ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪ هﯚﮔﺮﯼ ﺷﺎزادﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدا ﺋﻪو‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴﺎﻧﯚ ژﻩن ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪﺟﺎرﻩﮐﺎن ﺧﯚﯼ ﺑﯚ ﻧﻪﮔﻴﺮا ﻣﻪﻳﻠﯽ ﺑﻮو ﺧﯚﯼ ﻟﻪهﻪﻳﺌﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﻧﻴﺸﺎن‬
‫ﺑﺪات‪...‬ﭘﻴﺎﻧﯚ ژﻩﻧﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪداﺧﻮازﻳﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪوﯼ ووت ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧﻴﺖ ﺑﭽﻴﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﺎزادﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﺋﻪوا دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺟﺎرێﮑﯽ دﯼ ﺑﮕﻪڕێﻴﺘﻪوﻩ ﻧﺎو ژﻳﺎن‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚت ﺋﺎوازﻩﮐﺎن ﺑﮋﻩﻧﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ داﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵێ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‬
‫هﺎوﮔﻴﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﻣﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓێﺮﯼ درۆ ﺑﻮو ﺑﻮو! ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻣﺮن ﺋﻪﮔﻪر ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻦ درۆ ﺑﮑﻪن! ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو زۆر هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪﻣێﮋﻳﺶ ﺑﻮو ﺧﯚزﮔﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪدڵﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺗﺎو ﺧﺮۆﺷﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺑﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﭽێﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﺎزادﻩوﻩ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎو هﻮﻧﻪر دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ ﻧﺎو ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻮ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﺋﺎوێﺘﻪ ﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﺷﮑﯽ ﭘﺎدﺷﺎهﻴﺪا ﺑڕﻳﺎرﯼ دا ﺑﭽێﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﺎزادﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘﺎﮐﮋ و ﺑێﮕﻪرد ﺑﻮو‪ .‬ﺷﻪرﻣﻦ وﺟﻮان ﺑﻮو‪،‬‬
‫دڵﺴﯚزو ﭘڕ ﺑﻪزﻩﻳﯽ وڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﻪو هﯚﻳﻪوﻩ ﻓێﺮﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻮڕﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻩﻧﻪﮐﻪدا‪ ...‬ﮐﻪ ﮐﻮڕێﮑﯽ ﻟﻮوﺳﮑﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵ‬
‫ﺳﻴﻔﻪت و ﻧﺎزو ﻧﻮوز ﮐﻪرو ﺧﯚ ﺳﻪﭘێﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻮو ﺣﻪزﯼ ﻟﻪ درۆ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﺑﺮد‪...‬‬
‫ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﺗﯚراﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻩﻧﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ ﺷﺎزادﻩ ﺑﻮو‪ ...‬ﺳڕڕﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ ﻻﯼ ﮐﻮڕﻩﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ درﮐﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺷﺎزادﻩﯼ داﮔﻴﺮ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻪﻣﺎﺣﻴﺸﯽ ﮐﺮدﻩ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ‪ ...‬ﺑێﺸﻪرﻣﺎﻧﻪ ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﮐﻮڕﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻩﻧﻪﮐﻪ هﻪردوو‬
‫ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ دزﯼ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ ﺷﺎزادﻩدا ﺋﯚﻗﺮﻩﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ...‬هﻪردوو ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ هﻪڵﮑﻪﻧﺪ و ﺗﻮوﻧﺪ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﻪﺳﺖ!‬
‫ﺋﻪو هﻪرزﻩﮐﺎرﻩ واﻳﺪﻩزاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺷﺎزادﻩوﻩ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﭼﻨﮓ ﺑﺨﺎت وﺑﻪﺑﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪش ﺑﻔڕێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﮐﺎرﻩﯼ ﺑﯚ‬
‫ﻧﻪﮐﺮا‪ ،‬ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻔڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﻓڕﻳﻨﯽ ﻧﻪدﻩزاﻧﯽ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪش ﺋﻪوﻩﯼ ﻻﯼ ﮐﻪس ﻧﻪدرﮐﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩڵێﻦ ﮐﻪ ﺗﻪواو دڵﻨﻴﺎ ﺑﻦ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪد ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﮐﺎر ﻧﺎﺑﺎت‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻮڕﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‬
‫ژﻩن ﺳﻮودﯼ ﻟﻪ ﺑﺎڵﻪ هﻪڵﮑﻪﻧﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﻧﻪﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻧﻪﺷﻴﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎن ﺑﮕێڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﯼ!‬
‫ﺷﺎزادﻩ ﻟﻪم ﮐﻪﻳﻦ وﺑﻪﻳﻨﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﺧﻪوﻳﺪا هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﺗﻪوژﻣێﮑﯽ ﺋﻪﻧﻪرژﻳﯽ ﺑﻪهێﺰ دﻩورﯼ داوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد‬
‫ﺷﺘێﮏ ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﻟﻪودا ڕواوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻧﺎﺳﮏ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﻮان دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚش ﺑﻪر وﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﻪوێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻪﮐﺎن ﻟﻪ هﻪوادا وون ﺑﻮون‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﺶ ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﺎ ﺑﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪودا ڕﻳﺸﻪﮐێﺶ ﮐﺮاوﻩ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎڵ ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ هﻪﻳﻪو ﻣﺎددﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺷﺎزادﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗێﭙﻪڕﻳﻨﯽ ﮐﺎﺗﺪا هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪزووﻳﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﮔﻴﺎﻧﯽ زﻳﺰﻩ وﺷﻪواﻧﻪ ﺧﻪون ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ‬
‫ﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ ﺧﻪوﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻪردێﮏ ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرﯼ دﻩرﻳﺎ ﭘﺸﺖ ﻟﻪ ﺋﺎوﻩداﻧﯽ دادﻩﻧﻴﺸﺘﻮ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ هﺎﺗﻨﯽ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻟێڕواﻧﯽ دوو ﺑﺎڵﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﯽ دﻩﮐﺮد ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﻔڕێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﭽێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ هﻪﻣﻮو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﺑﻮون ﻓێﺮ ﺑێﺖ وﻟﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﻳﺪا ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪو داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﯚ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﺑﺨﻮێﻨێﺘﻪوﻩ و ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﭼﻴﻴﺪﯼ ﺧﻪوﻧﯽ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪوﻩ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪوﻩ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن هﻪﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪوﻩ ﺧﻪوﻧﯽ ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ و زۆر ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ دﻩﻧﺎﺳﯽ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا ﺑﻪﺷﺎﺑﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ دﻩﻓڕﯼ‪...‬‬
‫دﻩﭼﻮو ﺑﯚ هﻪر دوورﮔﻪﻳﻪﮎ دڵﯽ ﺧﻮاﺳﺘﺒﺎﯼ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دواﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪودا هﻪڵﮑﻪﻧﺪ‪ ...‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﺮﮎ‬
‫ﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺗﻪرﻩ ﺑﻮون‪...‬‬

‫‪230‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪم هﯚﮐﺎرﻩ‪ ،‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺷﺎزادﻩ ﻧﻪﺧﯚش ﮐﻪوت‪ ...‬ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮔﻪڕان ﺑﻮو ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺸﺪا هﻪر ﺑﻪدواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا دﻩﮔﻪڕا! هێﻨﺪﻩ ﮔﻪڕا ﺗﺎ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺷﻪوێﮑﻴﺎن ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﻴﺪا ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩﻳﺖ؟‬
‫ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪ ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺷﻪرﻣﻪزارم ﺷﺎزادﻩ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دێﻨﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﭘێﻢ دﻩڵێﻦ‪:‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ دێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪو ﭘێﯽ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﮐﻮوﺗﺮاوﻩ‪ ،‬دﻩڵێﻦ ﮐﻪ دﻩڕوات ﺟێﮕﻪﯼ‬
‫ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﺳﻪوز دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دﻩڵێﻦ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزن ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ڕواوﻩ‪ ...‬ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ وﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪودا دﻩژﻳﻦ‪...‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺳێﺒﻪرێﺘﯽ‪...‬دێﺖ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺳﻪر ﻟﻪﻧﻮێ وﻩﮐﻮو ﺗﻪوﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩﭼﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﻧﺎﺳێﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪،‬‬
‫دﻩدوێﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو وﻩﮎ دﻩڵێﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن دﻩهێﻨێﺖ‪ .‬دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﺎ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﭘﻴﺮێﮑﯽ ﻧﻪﻣﺮﻳﺶ ﻟﻪودا‬
‫دﻩژﯼ‪ ...‬دﻩڵێﻦ هﺎﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﻣێﮋووﯼ ﻧﻪزاﻧﺮاو‪ ،‬ﭘڕﻩ ﻟﻪداﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﭘڕﻩ ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن وﺑﺘﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﺎن داﻧﺎوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺷﺎزادﻩﯼ ﺟﻮاﻧﻢ‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﮐﻪ دێﺖ ﺑێﻨﺎوو‬
‫ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪ‪...‬ﺧﻪڵﮑﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪ‪ ...‬ﺑﭽﯚ ﺑﯚ ﻻﯼ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻪ ﻣﻦ دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪:‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﺷﺎزادﻩﯼ وﻩﮎ ﺗﯚ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺋﻪو دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ ﺑﺨﻪﻧﺪێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﻣﻦ دڵﻨﻴﺎم ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﺋﻪم هﻪواڵﻪم ﻟﻪﺧﻪوﻧێﮑﺪا ﭘێﮕﻪﻳﯽ‪ ...‬ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪﯼ ﺷﺎزادﻩ ﺋﻪم هﻪواڵﻪﯼ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪا ﺑﻪﻣﻦ ڕاﮔﻪﻳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﻣﻦ دووﭼﺎرﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ‬
‫ﺑﻮوم‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩ ﺑﻪﺟێﻤﺎﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ هێﻠﮑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪر ﺑﻮوﻩوﻩ وداﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ‪ ...‬ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﯚ‬
‫ﺟﺎرﯼ ﺳێﻴﻪم ﺑێﺪارﯼ ﮐﺮدﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﻣﻪراﻗﯽ ژوورﻩ ﺗﻪﺳﮑﻪﮐﻪﻣﺪا ﺑێﺌﯚﻗﺮﻩ دﻩهﺎﺗﻢ ودﻩﭼﻮوم‪ ...‬داﺑﻪش دﻩﺑﻮوم ﺑﻪﺳﻪر‬
‫هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﺧﻮا‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎڵﺪارو ڕووﻩﮎ وﺑێﺒﺎڵ‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ داﻳﮏ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺣﻪزرﻩﺗﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﺑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ...‬ژوورﻩﮐﻪﺷﻢ دﻩﻳﻔﻠﻴﻘﺎﻧﺪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ژوورﻩﮐﻪم وﻩﮎ دێـﻮ هﻪڵﯽ دﻩﮔﻮﺷﻴﻢ‪...‬‬
‫ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪم واﯼ دﻩزاﻧﯽ ﺗێﮏ ﭼﻮوم‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﻣﻢ ﺷﮏ دﻩﺑﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚم ﮔﻪواهﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺧﻪوو زﻳﻨﺪﻩ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺷﺎزادﻩ ﺑﻪﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻟﻪﻓﻴﺰۆﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﻳﺎڵﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺷﺎزادﻩﯼ ووﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ ﻻﯼ ﻣﻦ ڕێﺰێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﺧﯚﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪ وﺋﺎﮔﺎدار ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﻪﺧﺶ ﺑﻮوﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﭘﺮﺗﻪوﯼ ﻧﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮدا؛ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪ ﻟﻪ ﺑﺎ‬
‫دروﺳﺘﺒﻮوﻩﮐﺎن ) ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎن(! ﺧﯚﻣﻢ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ ﻣﺎڵﯽ ﺷﺎزادﻩ‪ ...‬ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺑﻪرﮔﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا ﻟﻪﮐﺎﺎڵﯼ ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻨﺪا‪ ...‬ﺳﭙﯽ‬
‫ﺳﭙﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﺟێﮕﻪﯼ ﺧﻪوﯼ ﮐﻪژاوﻩدا ﺑﻪدﻩم ﺧﻪوﻩوﻩ ﭘﻪﻧﺠﻪ ﮔﻪورﻩﯼ ﺧﯚﯼ دﻩﻣﮋﯼ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﺳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﻧﻪﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﭙﺎﻳﯽ وﺑﻪﺑێ ﭼﭙﻪ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻳﺌﻪﺗﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺗﺎزﻩ ﻟﻪ داﻳﮑﺒﻮوﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا‪ ،‬ﺑﭽﻤﻪ ﻻﻳﻪوﻩ‪ ،‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا! ﺗﻮاﻧﻴﻢ‬
‫ﺑﻪدﻩم ﻣﺸﻪ ﻣﺸﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪوﻩ ﺑﻪو ﺑﻔﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺷﺎزادﻩﯼ ﺋﺎزﻳﺰ‪ ...‬ﺗﯚ ﺑﯚت ﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪ دواﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪدا ﺑﮕﻪڕێﻴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚ ﺧﯚت‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﻣﻪﺳﺘﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺗﯚن‪ ...‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺎڵ دﻩﮔﺮن ودﻩﻓڕن‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻴﺖ‬
‫ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪر ﻟێﻮﯼ داﻳﮏ دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ؟ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻣﻨﺪاڵﻦ وﻩﮎ ﮐﯚرﭘﻪﻟﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬داﻳﮑﻦ ﺟﻮاﻧﻦ‪ ...‬ﺧﻪوﻧﯽ‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻦ‪ ،‬ﺋﺎواﺗﯽ ﺑﺎوﮐﻦ‪ .‬ﮐﭽﻢ ﺑﻪدواﯼ ﭼﻴﻴﺪا دﻩﮔﻪڕێﻴﺖ؟ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺗﯚﻳﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪ وام ﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺑﺮﯼ ﺷﺎزادﻩ ﻟﻪﺧﻪو هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺑﻪ ژوورێﮑﯽ ڕووﺑﻪر ﻓﺮاواﻧﺪا ﮐﻪوﺗﻪ ﺳﻪﻣﺎ‪ ...‬ﺑﻪﺋﺎوازﯼ ﭬﻴﭭﺎڵﺪﯼ‬
‫ﺳﻪﻣﺎﯼ ﺑﯚ وﻩرزﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺷﻪﻣﺎڵ )ﺑﺎ( ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ زﻩردﻳﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﯽ ﻧﻪﺧﺸﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﺸﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ هێﻨﺎﻳﻪ‬
‫ﻧﺎو ﮐﯚﺷﮑﻪوﻩو ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪﯼ ﮐﺮد‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪودا ﻧﻮوﺳﺘﻮوم ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺋﻪودا‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دووﭼﺎرﯼ ﺳﻪرﻟێﺸێﻮان هﺎﺗﻮون‪ .‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺑﻪ هﻪڵﻪدا دﻩﭼﻦ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪231‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن‬

‫ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ وﺑﻪﻓﺮ‪ ،‬ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا زۆرﺷﺘﯽ ﺳﻪﻳﺮ ڕوودﻩدات‪ ...‬ﺷﺘﯽ ﺳﻪﻳﺮ! ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻣﻦ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﮐﺎت‬
‫وﻩﺳﺘﺎن وهﺎﺗﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻮوم‪ ،‬دواﯼ ﮐﺎڵوﯼ ﺑﺎﺑﺮدووﯼ ﺧﯚم ﮐﻪوﺗﺒﻮوم‪ ،‬زۆر ﺗﺎﻣﻪزرۆﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻟﻪﺑﻴﺮت دێﺖ ﻣﻦ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪم‪ ،‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮوم وﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺑﻪدواﯼ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩدا‬
‫دﻩﮔﻪڕام‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﻗﺎﻗﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ دووﭼﺎرﯼ ﺗﺮس دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺮس دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﯼ دﻩﮐﺮدن‪،‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ دووﭼﺎرﯼ هﻪﻣﺎن ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﻗﺎﻗﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮎ وداﻳﮑﯽ دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﻟﻴﯚﮐﻴﻤﯽ ﺑﻮو ﺑﻮو!‬
‫ﺑﺎوﮐﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﭘﺰﻳﺸﮏ ﺑﻮو دژﻩزﻩهﺮﯼ ﺑﻪدﻩرزﯼ ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ دﻩداو ﺧﭙﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﺎرﻩﯼ ﺋﻪوﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ‬
‫ﻟﻪﭼﻴﺪاﻳﻪ؟ ﻳﺎن هﯚﮐﺎرﯼ ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات! ﺟﺎ ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻦ ﺑﮑﻪوﻣﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوﻩﺗﺎن‬
‫ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﻟﻴﯚﮐﻴﻤﯽ ﻟﻪﺳﻪرﭼﺎوﻩدا دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ زﻩﺑﺮﯼ دﻩﻧﮓ! دﻩﻧﮕﻪ ﻧﺎﺷﺎزﻩﮐﺎﻧﯽ وﻩﮎ ﻧﻪڕﻩﯼ دێـﻮ‪ ،‬وﻩڕﻳﻨﯽ ﺳﻪگ‪،‬‬
‫ﻣڕﻩﯼ ﮐﺘﻮﭘڕﯼ ﭘﺸﻴﻠﻪ ﻳﺎن ﻗﺎﻗﺎﯼ درۆ!‬
‫ﺋﻪودﻩﻧﮕﺎﻧﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪر ﺗﻪزووﻩ دﻩﻣﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﻟﻪﭘێﺸﺪا ﻓﺮﻳﺸﮑﯽ دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩزووﻟﻪ‬
‫دﻩﻣﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﺸﮑﯽ دﻩدڕێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎﭼﺎوﻩڕوان دﻩﻧﮕﯽ ﮐﺘﻮﭘڕو ﻧﺎﺷﺎزﯼ ﺑﻪردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ...‬ﻣﻪرﮐﻪزﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎردﻧﯽ ﺗﻪزوﯼ ﭼﺎﻻﮎ‬
‫دﻩﭘﭽڕێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪ ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪرﮔﺮﯼ دﻩﮐﺎت!‬
‫ﻟێﺮﻩدا ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ دﻩﮐﻪم! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻨﺪا ﻣﺮۆڤ ﺑﻪ ﺳﺮوﺷﺖ ﺑێ هﻪڵﻪ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ﻣﺮۆﭬﺪا ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎن دووﭼﺎرﯼ ﮐﺮدووﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﯚرێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪ داهﺎﺗﻮودا‪ ،‬ﺳﻪرﻩڕاﯼ ﭘێﺸﻪوﻩ ﭼﻮوﻧﯽ زاﻧﺴﺖ؛ دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﺷﮑﺴﺖ دﻩﺑﻴﻴﻦ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ زۆر ﺑﻮون و ﺗﻪﻧﻴﻴﻨﻪوﻩﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ زﻳﺎﺗﺮو ﺳﺎﻣﻨﺎﮎ!‬
‫ﻣﻨﺪاڵ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﻗﺎﻗﺎ ﺑﻪدرۆﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎواﻧﯽ دﻩزوﻟﻪ دﻩﻣﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻴﮕﻨﺎڵﻨﺎردﻧﯽ= }ﺗﻪزوﯼ ﺋﺎڕاﺳﺘﻪﮐﻪرﯼ دﻩﻣﺎرﯼ{ ﻣێﺸﮑﯽ‬
‫ﺗﻪﺳﮏ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ وﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﺎﺗﺪا دﻩزووﻟﻪ دﻩﻣﺎرﻳﻴﻪﮐﺎن دﻩﭘﭽڕێﻦ‪ ،‬ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﻧێﻮان ﺟﮕﻪرو ﻣێﺸﮏ وﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﻟﻪش هﺎڕﻣﯚﻧﻴﯽ‬
‫هﺎوﮐﺎرﻳﻴﺎن دﻩﺷێﻮێﺖ‪ ...‬ﮔﻮرﮔێﮑﯽ دڕﯼ ﻟﻴﯚﮐﻴﻤﯽ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ دﻩدﻩن‪ ...‬ﻟﻴﯚﮐﻴﻤﯽ ﺟﯚرﻩﮔﻮرﮔێﮑﯽ ﺑﻪدﺧﻮوﯼ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﻳﻪ‪ ...‬ﮔﻮرﮔێﮑﯽ‬
‫دﻩﻧﮕﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺳﻪرﯼ ﺗﻮﺷﺒﻮودا دﻩژﯼ‪ ...‬زۆردﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺧﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩﺧﻮات‪ ،‬ﻧﺎڕێﮏ داﺑﻪﺷﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﺸﮏ ﻧﺎڕێﮏ‬
‫دﻩﺑﺎت! وا ﻟﻪ ﺗﻮﺷﺒﻮودﻩﮐﺎت دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﺪات‪...‬ﭼﻪﻧﺪﮔﻮﻧﺎﺣﻪ ﺋﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪﯼ ﮐﻪﺗﻮوﺷﯽ ﺳﺰاﯼ وﻩهﺎ دﻩﺑﻦ؟؟ ﭼﺎرﻩﻳﺎن ﻻﯼ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﭼﺎرﻳﺎن ﺑﮑﻪم‪...‬‬
‫ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﺑﻮو ﺑێﮑﺎر ﺑﻮوم‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﮐﺎر ڕۆژاﻧﻪ ﻋﻪوداڵﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﻮوم‪...‬‬
‫ﮐﻪدﻩﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو ﺷﻪﻗﺎﻣﻮوﺑﺎزاڕﯼ دوورﮔﻪﮐﻪوﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﺑﻮو ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎو دﻩﮔﻪڕام ﺑﻪﻧﺎوﮔﻪردووﻧﯽ هﻪردێـﻮﭘﻪرﺳﺘێﮑﺪا ﺑﯚ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ!‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩﺑﻴﻨﯽ! ﺳﻮێﻢ ﺑﻮوﺑﯚوﻩ ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺟﻮاﻧێﮏ ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘێﮏ ﺗﺎﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪﯼ ﻟێ ﺑﺒﻴﻨﻢ! ﻧﻪﻣﺪﻩدﯼ!‬
‫دﻩزاﻧﻢ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﻪﻳﺖ ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻧﻪﻣﺪﻩدﯼ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪڵﮑﯽ ﻓێﺮﯼ ﺳﻪﮔﭙﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻮوﺑﻮون‪...‬ﺑﻪ ﺳﻪگ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ هﻪڕﻩﺷﻪﯼ دﻩرﻩوﻩ دﻩﭘﺎراﺳﺖ! ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‬
‫واﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ وﻩﻓﺎﯼ ﺳﻪﮔێﮑﯽ دڕ ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪﭘﻴﺎوێﮑﯽ دڕوﺗﻮوڕﻩ!‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪﺑﺮﯼ ﭘﻴﺎو ﺳﻪﮔﯽ ﺗﻮوڕﻩﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬ﺳﻪﮔﻴﺎن دﻩﺋﺎﺧﻨﻴﻴﻪ ﻧﺎوﻣﺎڵ وﻧﺎوﺟێﮕﻪﯼ ﻧﻮوﺳﺘﻦ! هێﻨﺪﻩ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ﺳﻪگ ڕاﺑﮕﺮن! ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻣﺎﻧﺪوو ﺷﻪﮐﻪﺗﻦ ﻟﻪﺗﺎو ﻧﻪﻋﺮﻩﺗﻪﯼ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺋﻪوان دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ﭘﻪﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕق وﺗﻮوڕﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩڕێﮋن‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪﮔﻪﮐﺎن هﺎرﺗﺮو‬
‫زۆروﻩڕﺗﺮوو ﺑێﺸﻪرﻣﺘﺮن‪ ...‬هێﻨﺪﻩ دﻩوﻩڕن!‬
‫ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ وﻩڕﻳﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ داوﻩ‪ ...‬ﻧﺎوﻩڕن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮو دﻩﻧﻮوزێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻦ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪو ﮔﻪڕﯼ و ﺷﻪﻟﻪل و ﺋﻴﻔﻠﻴﺠﯽ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺣﻪﭘﻪﯼ‬
‫ﻧﺎڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﻳﺎﻧﺪا دﻩﻧﮕێﮏ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ زﻩﺑﺮ ﭘێﮕﻪﻳﻴﻦ دﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﻣﻨﺪاڵ ﺗﻮوﺷﯽ ﺗﺮس‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬هﻪﻣﺎن دﻩردﯼ ﻗﺎﻗﺎﮐﺎن دووﭘﺎت دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺑﺎﺑﺎﺳﯽ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚﻣﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم! ﻣﻦ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻣێﺶ ﻣﻴﻮاﻧﻢ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬م‬
‫ﺑﻪ ﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم ﻧﺎﻣﻪم ﺑﯚ داﻳﮑﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ دراوﺳێﻢ دﻩﻧﻮوﺳﯽ! ﮐﻪ ﺧﻪرﻳﮑﺒﻮو ﻓێﺮﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ‬
‫دﻩﺑﻮو! ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﺑﻮو ﺷﻪووڕۆژﯼ ﻟﻪﻣﻦ ﺗێﮑﺪاﺑﻮو ﺑﻪﻧﻪڕﻩو هﺎوار‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﮐڕﻳﺒﻮو ﺑﻪ دواﻧﺰﻩهﻪزار ﮐﺮۆن!‬

‫‪232‬‬
‫ﺋﻪوڕۆژﻩﯼ ﮐﻪﺳﻪﮔﻪﮐﻪﯼ ﮐڕﯼ ﻣﻦ زۆرﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﭘﻴـﺮۆزﺑﺎﻳﯽ ﻟﻪدڵﻪوﻩ ﻟێﺒﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕێﮕﻪﯼ ﻧﻪدام‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻳﺴﺘﻢ ﭘێﯽ ﺑڵێﻢ‪:‬‬
‫ﺑﻪﭘﺎرﻩﯼ ﮐڕﻳﻨﯽ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎو ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎو ﺋﯚﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻪﺟﺎﻋﻪﯼ هﻪﻣﻮو ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ڕزﮔﺎرﯼ دﻩﺑێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﻣﻮێﺮا ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﭘێﺒڵێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﯽ ﻧﺎﺳﮑﻪ ﮔﻪر ﮔﻮێﯽ ﻟﻪووﺷﻪﯼ ڕاﺳﺖ ﺑێﺖ‪ ،‬زوﻳﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دڵﯽ دﻩﺷﮑێﺖ! دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪﻧﺎﻣﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻬێﻨﯽ ﺧﻮازﺑێﻨﯽ‬
‫ﮐﭻ ﻟﻪداﻳﮑﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﮑﻪم! داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم ﺑﻪﮔڕﯼ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﻧﺎﻣﻪم ﺑﯚداﻳﮑﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪ دﻩﻧﻮوﺳﯽ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﻮ‬
‫ﺑﻪﺳﺎﺎڵ ﭼﻮوم‪ ...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻪرﯼ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﭽﻪﮐﻪﻳﺪا ﮔﺮێﺒﺪﻩم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺣﻪزم دﻩﮐﺮد ﭘﺮﺳێﮏ ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﺑﮑﻪم ﻧﻪﮐﻮو ﻟﻪداهﺎﺗﻮودا‬
‫ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ دﻩﻋﻪﺟﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﻧێﻮان ﺷﻴﺮﻳﻦ وﻓﻪرهﺎد!‬
‫ﺋﻪوﮐﻴﮋۆڵﻪﻳﻪ ﺣﻪﭬﺪﻩﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻦ ﻻوﺗﺮﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺟﻮاﻧﻢ زاﻧﯽ ڕاﭘﺮﺳﯽ داﻳﮑﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺗﺎدڵﻨﻴﺎﯼ ﺑﮑﻪم ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪهﺎوﺳﻪرﻳﯽ ﮐﭽﻪﮐﻪﯼ‬
‫ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﯚ ﮐﭽﻪﮐﻪﯼ داﺑﻴﻦ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ژﻳﺮوﺟﻮاﻧﻴﺸﯽ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﻪڵێ دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻧﻴﺎزﭘﺎﮐﻴﻢ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ داﻳﮑﯽ‬
‫ﮐﭽﻪﮐﻪ ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم داﻣﺎوﻩ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻧﻪڕاﻧﺪ ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪوﺳﻪﮔﻪدا ﺳﻪرﯼ ﻟﻪﻣﻦ ﺗێﮑﺪا! ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺑﺮدﻣﻪوﻩ ﮐﻪ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﯚﯼ دﻩﺑﺰوێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻧﻴﺎزﻣﻪ ﺧﯚﺷﻢ‬
‫ﺑﻮوێﺖ‪ ،‬هﺎوﮔﻴﺎن وهﺎوﺳﯚزﯼ ﺑﻢ ودﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ زۆرﺑﻪﻧﺮﺧﯽ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﻪم! ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﻨﺪﻩ ﻟﻪوﺳﻪﮔﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎﻧﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو ﻣﻨﯽ‬
‫ﺗﯚﻗﺎﻧﺪ! ﺗﺮﺳﺎﻧﺪﻣﯽ ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻴﺮﻟﻪوﻩ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ ژﻳﺎﻧﯽ هﺎوﺳﻪرﻳﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻨێﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺮﺳﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ﻟﻪﺳﮑﻴﺪا‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﻟﻴێﯚﮐﻴﻤﯽ ﺑﺒێﺖ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﯽ ﻟﻪﺳﻪرﻟﻪوﺣﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﺳﻤﯽ! ﻣﻦ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﻧﻮوﺳﻴﻨﯽ ﻧﺎﻣﻪﻳﻪﮎ ﺑﻮوم‬
‫ﺑﯚداﻳﮑﯽ ﮐﭽﻪﮐﻪو هﻪر ﺑﻪدﻩم ﻧﻮوﺳﻴﻨﯽ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪوﻩ ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻴﺶ ﺑﻮوﻣﻪوﻩ!‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﺖ ﭘﻴﺎﻣﺪا ﻧﻪﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ڕۆژاﻧﻪ دﻩﻳﺎن ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺋﻪوهﺎم ﺑﻪزۆر ﭘێ ﻟﻪﺑﺎر دﻩﺑﺮێﺖ! ڕۆژ ﻧﻴﻴﻪ ﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮏ ﻋﺎﺷﻖ‬
‫ﻧﻪﺑﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﻋﻪﺷﻘﻢ زۆرﻟﻪدﻩردﻩﮐﺎﻧﻤﻢ ﺗﻴﻤﺎر دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر واز ﻟﻪﻋﻪﺷﻖ ﺑﻬێﻨﻢ دﻩﻣﺮم‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﺑﻢ!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﭼﻪﮐﻞ وﮐﺎڵوﭼﯽ دێﻦ ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺎ دادﻩﻧﻴﺸﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻢ ﺑﯚدﻩﮐﻪن! ﻟﻪوﻻﺷﻪوﻩ دﻩﭼﻦ ﻣﻨﺪاڵ وژن وﺧﻮﺷﮑﻮداﻳﮑﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن! ﺋﺎﻓﺮت ﻧﺎﭼﺎردﻩﮐﻪن ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﮔﺪا ﺑﮋﯼ‪ ،‬ﺑﻨﻮێﺖ‪ ،‬ﺑﺨﻮات‪ ،‬ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﺖ ﺳﻪﻣﺎﺑﮑﺎت ﺑﻮوﻩڕێﺖ!‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت واﯼ ﻟێﻬﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪﺳﻪگ دﻩوﻩڕێﺖ! وادﻩزاﻧـێـﺖ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﭘﻴﺎوﺧﯚرو دڕ ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪ ﭘﻴﺎووهﺎوڕێﻮ هﺎوﺳﻪرێﮏ!‬

‫ﮐﻪﭼﯽ هﻪرﮐﻨﻪم دێﺖ‪ ،‬هﻪرﻣﺸﻪم دێﺖ‪ ،‬هﻪردﻩﮔﻪڕێﻢ و دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ...‬ﻟﻪزﻩرﻳﺎﯼ ﻋﻪﺷﻘﺎ ﮔڕدﻩﺧﯚم‪ ،‬ﺧﻮول دﻩﺧﯚم‪ ،‬ﺳﻮوڕدﻩﺧﯚم‪ ،‬ﻧﻪﮎ‬
‫ﺑﯚ ﺧﻮودﯼ ﻋﻪﺷﻖ‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﯚ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ! ﺑﯚﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺟﻮاﻧێﮏ‪ ...‬ﺟﻮان زۆردﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬زۆرﺟﻮاﻧﻦ ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﻨﯽ‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪرﮐﻪﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺑﻴﻨﯽ هﻪﻳﺌﻪﺗﻴﺎن دﻩﮔﯚڕێﺖ ﺑﻪﺳﻪگ‪ ،‬ﺑﻪﭘﺸﻴﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺑﻪرازوﺑﻪﮔﻮرگ‪ ...‬ﭘﻴﺎو دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪...‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪرﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳێﺖ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺧﯚﯼ دﻩﺷﺎرێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺣﻪزﻧﺎﮐﺎت ﺑﻪدراوﺳێﮑﻪﯼ ﺑڵێﺖ ڕۆژﺑﺎش‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دراوﺳێﮑﻪﯼ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﮐﻠﮏ ﻟﻪﻗﺎﻧﺪن و وﻩڕﻳﻦ و زﻣﺎن دﻩرهێﻨﺎن‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮﺧﺘﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬زﻩﻣﯽ ﺧﻪڵﮏ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺗﮑﺎم ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮐﻮو ﺋﻪو ﺑﻮوﻩڕم‪ ،‬ﺑﻠێﺴﻤﻪوﻩ‪ ،‬زﻣﺎﻧﺪرێﮋﯼ ﺑﮑﻪم! ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﻣﻦ ﺋﻪوﮐﺎرﻩم ﺑﯚﻧﺎﮐﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ دواﯼ ﮐﺎڵوﯼ ﺑﺎﺑﺮدووﯼ ﺧﯚم ﺑﮑﻪوم ﭼﺎﺗﺮﻩ‪.‬‬
‫هﻪرﺋﻪوﺷﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻧﺎﻣﻪﮐﻪم ﺗﻴﺎدا ﻧﻮوﺳﯽ ﺑﯚداﻳﮑﯽ ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﻪﯼ دراوﺳێﻢ‪ ،‬ڕۆﻣﺎﻧێﮑﻢ ﻧﻮوﺳﯽ! ﺋﻪوﺷﻪوﻩ هێﻨﺪﻩ درێﮋﺑﻮو ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ‬
‫ﻧﻪدﻩهﺎت‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوم ﻟﻪﻧﻮﺳﻴﻨﯽ دواﺑﻪﻧﺪﯼ ڕۆﻣﺎﻧﻪﮐﻪم‪ ،‬ﺋﻪزاﻧﻢ ﻟێﺮﻩدا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻟﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ‬
‫واﻧﺎﭼﺎر دﻩﮐﺮێﺖ ﻟﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا! ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ڕۆژﻩﮐﺎن ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ واﻟێﺪﻩﮐﻪن ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﺘﺮﺳێﺖ‪ ،‬ﻧﻪوێﺮێﺖ ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ! ﻧﻪوێﺮێﺖ ﻟﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﯼ وﻩدﻩرﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬ﺗﺎدوو ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ زﻳﻨـﺪوو ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ دووﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ دۆﺳﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﺟێﮕﻪﯼ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺳﻪﮔﯽ ﮐﻴﮋۆﻟﻪ ﻗﮋﺧﺎوﻩﮐﻪﯼ دراوﺳێﻢ ﻣﺎوﻩﻳﻪﮐﻪ ﻣﻪﺷﻖ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪڕاﻧﺪن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﻨﺪﻩ وﻩڕﯼ! هێﻨﺪﻩ وﻩڕزﻩ ﻟﻪوﻩڕﻳﻦ‪ ،‬هﻪوڵ‬
‫دﻩدات واﯼ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێﺖ وﻩﮐﻮ دێـﻮﻳﺶ ﺑﻨﻪڕێﻨێﺖ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ‪ ،‬زۆر‬
‫دﻩﭼﻪوﻩﺳێﺘﻪوﻩ‪ ،‬زۆر ﺑﻴﺮﯼ ﮔﻪڕان و ژﻳﺎﻧﯽ دﻩرﻩوﻩ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫هێـﻨﺪﻩﯼ ﻧﻪڕاﻧﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﺳﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪ ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﮐﭽﻪ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺳﻪﮔﻪﮐﻪ هﻪﻣﺎن ﮔﻠﻪﻳﯽ دﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ‬
‫ﭘﻴﺮﯼ ﮐﻪﻧﻪﻓﺖ دﻩﻳﮑﺎت ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎدا! هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد هﺎوژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﻮ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﮐﺎت‬
‫دﻩرﺋﻪﻧﺠﺎم!‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﺸﺖ ﺋﻪم ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﺎﻧﻪدا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑێﺌﻮﻣێﺪو دﻩﺳﺘﺒﻪردارﯼ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﺑﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﻪڵﮕﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪزاران هﻪزار ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺮﺳﻴﻮ‬
‫ﺑێﺪاﻳﮏ وﺑﺎوﮐﻢ‪ ،‬هﻪزاران هﻪزار ﭘﻪﻳﮑﻪررﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﺧﺎﺟﯽ ﺗێﮑﺸﮑﺎوم ﮔﺮﺗﯚﺗﻪ ﺧﯚم‪ ،‬هﻪزاران هﻪزار ﻣﺎرﻳﺎو داﻳﮑﯽ ﮐﯚرﭘﻪ‬
‫ڕاﭘێﭽﮑﺮاو ﻟﻪﻣﻨﺪا دﻩﻣﻼوێﻨﻦ ﺗﺎ دڵﻢ ﻧﻪڕﻩﻧﺠێﺖ وزﻳﺰﻧﻪﺑﻢ‪ ...‬ﺗﺎ ﻟﻪﻧﺎوﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﺧﯚردا ﺑﻪدواﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا وێڵﺒﻢ‪ ...‬ﺗﮑﺎم‬
‫ﻟێﺪﻩﮐﻪن ﻣﺎﻧﺪووﻧﻪﺑﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ هﻪرﺳﺎﺗﻪو ﺗﻪرزﻩ ﺧﻪوﻧێﮑﯽ ڕۆﺷﻦ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺋﻪوﮐﭽﻪﯼ دراوﺳێﻤﺎن دێﺖ ﺑﯚﻻم‪ ...‬دادﻩﻧﻴﺸێﺖ‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺪﻩﮔﺮێﺖ! ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺳﯚزﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ ﭘﺎﮐﮋ‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻟﻴﺴﻤێﮑﯽ ڕۆﺷﻦ ﻟﻪﻧﺎوﮔﻠێﻨﻪﻳﺪا ﭘﺮﺷﻨﮓ دﻩداﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﻧﻪرﻣﯽ وﻧﻴـﻴﺎﻧﯽ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬دﻩﭼێﺖ ڕۆﻧﯽ ﻧێﺮﮔﺰدﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪233‬‬
‫ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﮔﻪرم ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻪرم ﺑﻪهێﻮاﺷﯽ دادﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﻧﻮوﮐﯽ ﭘێﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪورﮐﺮدﻧﯽ ﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﻤﺎ‬
‫دﻩﻣﺸێﻠێﺖ‪ ...‬ﻧﻪرﻣﻮﻧﻴـﻴﺎن ﺧﯚﻳﻢ ﺗێﻬﻪڵﺪﻩﺳﻮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺷێﻼﻧﯽ دﻩﺳﺘﻮﭘێ وﭘﺸﺖ و ﺳﻨﮕﻤﻪوﻩ ﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨێﺖ!‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻴﺪا دﻩﺑﻴﻨێﺖ هﻪﺳﺘێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﺳﮑﻴﺪا وﻩﮐﻮ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ وردﻳﻼﻧﻪ دﻩﭘﺮوێﺖ‪ ،‬ﺑﺎڵﯽ ﻟێﺪﻩڕوێﺖ ودﻩﻓڕێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﮔﻪردووﻧﯽ‬
‫داﻳﮑﺪا ﮔﻮڵ ﺑﻪﮔﻮڵﯽ ﺑﺎﺧﭽﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ داﻳﮏ ﺑﯚن دﻩﮐﺎت‪،‬ﻣﺎچ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎڵﻪﻓڕﮐێ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪرﻟێﻮو ﻟﻪﺳﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪرﻩو ﻧﺎودﻩﻣﻮوﻟێﻮ دﻩﻓڕێﺖ‪ ،‬ﮐﻪدﻩﮔﺎﺗﻪ ﺳﻪرﻟێﻮﯼ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻟێﻮﯼ ﺑﻪﺣﺎڵ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺗﺮازێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﭘﻮﻟﻪﮐﻪ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ دﻩﮔﯚڕێﺖ‪ ،‬ﻟﻪو‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ درووﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻟﻪﺳﻪرﻟێﻮﯼ ﻟﻪ داﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺗﻴﺮوﮐﻪواﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﻋﻪﺷﻖ‬
‫ودڵﺪارﻳﻴﻪ‪ ،‬هﻪر ﻟﻪﺳﻪﻧﮕﻪرﯼ ﻟێﻮﻩوﻩ ﺧﯚﯼ ﻣﺖ دﻩﮐﺎو ﺗﻴﺮێﮑﯽ زێڕﻳﻦ ﻟﻪﮐﻪوان دﻩﻧێﺖ وﻧﻴﺸﺎﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﭼﻪﻗﯽ دڵﯽ ﻣﻦ دﻩﮔﺮێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﺳﺴﺴﻢ! هﻪﻧﺎوم دﻩﺑڕێﺖ‪.‬‬

‫ﺋﻴﺘﺮ ﺑﻪﻻدا دێﻢ و دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻢ ﻧﺎﻣێﻨێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﻢ دﻩﮔﯚڕێﺖ! ﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﻓﻠﻮوﺗﯽ ﺗﻮاوﻩ! ﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺷﻢ دﻩﺑێﺖ‬
‫ﺑﻪﺋﺎوازو ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪو دﻩﺷێﻠﻦ‪ ،‬دﻩژﻩﻧﻦ! دﻩﺑﻢ ﺑﻪﭘﺎرﭼﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮎ ﺗﺮﭘﻪﯼ ﺑێﺸﮑﻪﯼ دڵﯽ هﻪردوﮐﻤﺎن ڕادﻩژﻩﻧﻢ‪ ...‬ﺧﯚم ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪودا‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ؛ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﺋﺎﺳﺎ ﻟﻪﻧﺎوﺳﮑﻴﺪا دﻩﻓڕم‪ ،‬ﺳﻪﻣﺎدﻩﮐﻪم‪ ،‬دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ڕﻩﺣﻤﻴﺪا ﺑﯚ ﺗﻴﺸﮏ ﺑﺎڵ دﻩﮔﺮم‪ ...‬دﻩﻓڕم‪ ،‬ﺑﻪﻓڕﻩﯼ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫ﺋﺎوازﯼ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ دﻩژﻩﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺎوﻩﺷێﻨﯽ دڵﯽ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﺳﮑﯽ ﻟﻪﻧﮕﻪردﻩﮔﺮم‪ ،‬وﭼﺎن دﻩﮔﺮم‪ ،‬ﺑﻴﺮدﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ و ﻓێﺮ دﻩﺑﻢ‪.‬‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﺑﺎت ودﻩﻣﺸێﻠێﺖ و ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ﺧﻪو دﻩﺑﻴﻨێﺖ! ﻣﻨﻴﺶ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ دﻩﮔﺎت ﺑﻪدﻩرووﻧﻢ‪ ...‬ﺷﺎﮔﻪﺷﮑﻪ دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺗﻮﻟﻪڕێﻴﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻦ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻪ ڕێﮕﺎﻳﻪﮎ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺪا دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﮐﻪهﻪزاران دڵﯽ ﺋﺎوێﺰﻩﻳﯽ ﻟﻪﺳﻪر ڕواوﻩ!‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﺎوﻩڕدێﻨﻢ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﻣﻮو ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﻟﻪوڕێﮕﻪﻳﻪوﻩ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زۆر ﻟﻪﻣێﮋﻩ‬
‫ﺑﻪدواﯼ ﻣﻪﻧﻔﻪزێﮑﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺗﺎﺋﻪوان ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺞ‪ ،‬ﺑﻪرزﮔﺎرﯼ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت!‬
‫ﻓﺮﺳﻪت ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩهێﻨﻢ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎودﻩروﻧﻢ ﺑﻪ ژﻩﻧﻴﻨﯽ ﻓﻠﻮوت ﺑێﺪاردﻩﮐﻪﻣﻪوﻩو ﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻣﮋدﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ڕێﮕﻪم دۆزﻳﻴﻪوﻩ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮون ﻟێﺮﻩوﻩ ﺑﮕﻪن ﺑﻪﻧﻪﺟﺎت‪ ،‬ﺑﻪرزﮔﺎرﯼ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﯼ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺞ‪.‬‬

‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻟﻪﺷﻢ ﺳﻮوﮎ و ﺧﺎودﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﺑﻪ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪﺗﻪ ﻗﻮرﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎودﻩرووﻧﯽ ﭘڕم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪژدﻩداﻧﻪﺳﺎڵﻪ ﻣﻦ ﺧﻪرﻳﮑﯽ‬
‫هﻪڵﮑﻪﻧﺪﻧﯽ ﻣێﺦ وﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﮔﻮرﻳﺲ وﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ ﻻﺷﻪﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﻟﻪﺧﺎﺟﺪراوﻩﮐﺎﻧﻢ ‪.‬هﻪژدﻩ ﺳﺎڵﻪ ﻣﻦ ﭘﺸﺘﻢ ﮐﺮدۆﺗﻪ دﻳﺎرﯼ ﺧﯚم و‬
‫دﻩروﻧﻢ ﭘڕدﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﻣﺎرﻳﺎﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩ دزراو‪ ،‬هﻪﺗﮑﮑﺮاو‪ ،‬ﺷﮑێﻨﺮاو‪ ،‬ﮔﺮﻳﺎوو ﺳﻪرﺑڕاو‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺷﮑﺎو! ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوم هێﻨﺪﻩ دڵﯽ ﺋﻪو‬
‫هﻪﻣﻮو ﺣﻪزرﻩﺗﺎﻧﻪ ﺑﺪﻩﻣﻪوﻩ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩم ﭘێﻴﺎن داﺑﻮو ﮐﻪﺑﻴﺎﻧﮕﻪﻳﻪﻧﻢ ﺑﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﺷﻪوﻩ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺗﻮاﻧﻴﻢ هﻪزاران ﺣﻪزرﻩت ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ﺑﻪڕێ‬
‫ﺑﺨﻪم‪ ،‬هﻪزاراﻧﻴﺶ ﺑﻪ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩدا ﺑﻪڕێﺒﺨﻪم‪ .‬دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﻪوﻧﯽ ﺟﻮان ﺟﻮان دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋﺎوﻩهﺎ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻋﻪﺷﻘﺎ ﮔﯚش دﻩﺑﻢ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﮔﻪورﻩﻧﺎﺑﻢ! ﭘﻴﺮﻧﺎﺑﻢ‪ ،‬زﻳﺰﻧﺎﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺑێﺪارﻳﺪا‬
‫ﮐﺎﺗﻴﮏ دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ هﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆڤ وهﻪﻧﺪێﮏ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺳﻪگ و ﺳﻪرﻗﺎڵﯽ ﺳﻪگ و ﺗﺮس و‬
‫وﻩڕزﻳﻮ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎوا ﺧﯚم دﻩدزﻣﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻧﻮوم‪ ،‬هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬دﻩﻧﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺋﻮﻣێﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﭙﺎرێﺰم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻩ ﻟﻪﮔﻪڕان‪ ،‬ﻋﻪﺷﻘﻢ ﻓێﺮﺑﻮوﻩ ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺎ دﻩﮔﻪڕێﺖ! ﻋﻴﺸﻘﻢ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪم ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪدا‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا ﻋﻴﺸﻖ ﺧﻪرﻳﮑﻪ دﻩﺗﻪزێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻢ وﻩﮎ ﺷێﺖ‪ ،‬زﮐﺮ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ڕۆدﻩﭼﻤﻪ ﻧﺎﺧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻧﺎو‬
‫ﮔﯚﭬﺎرﻩﮐﺎن و ﺋﻪو ڕێﺒﻮاراﻧﻪوﻩ ﮐﻪ ﺑﻪﻻﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺷﻪﺧﺘﻪﻳﻴﻪﮐﻪﻣﺪا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﻋﻴﺸﻖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ و ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ .‬ﻋﻴﺸﻖ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن و هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن و‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﺑﻪﺧێﻮ دﻩﮐﺎت و ﺋﻪو داﻳﮑﯽ ﮔﺸﺖ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻧﻮێﮋﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‬

‫‪234‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﻧﻮێﮋ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﻪوان وﻩﮎ ﺋێﻤﻪﻧﻴﻴﻦ! ﺋﻪوان ﻟﻪڕووﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪوﻩ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺋﻪوان ﻣـﺮۆڤ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺧﯚﺷﻴﺎن دێﺮ زﻩﻣﺎﻧێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون! ﺧﻮاﮐـﺎن ﺟﯚرێﮑﻦ ﻟﻪﮔﻴﺎن ﮐﻪ هﻪﻣﻮو زﻩﺟﺮێﮑﯽ‬
‫ژﻳﺎﻧﻪﮐﻴﻴﺎن دﻳﻮﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻧﻪدﻩﺑﻮون ﺑﻪﺧﻮا ﮔﻪر ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺒﻴﺎن ﻧﻪﭼﻪﺷﺘﺒێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﭘﺎﺎڵوﺗﻪﯼ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣێﮋوون!‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ ﺑﻪﻧﺎهﻪق دﻩﮐﻮژرێﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ زۆر دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺗﺮﯼ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺑێﺖ‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﺧﻮا! ﭘﺎﺷﺎن ﺧﻮا ﺧﯚﯼ ﺟﻪهﻨﻨﻪﻣﯽ دﻳﻮﻩ‪ ،‬دﻩزاﻧـێـﺖ ﺋﺎزارﻩﮐﺎن ﭼﻴﻦ‪...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوان ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم ﺑﯚ ﮐﻪس‬
‫داﺑﺨﻪن‪ .‬ﺗﯚڵﻪ ﭘﻴﺸﻪﯼ ﺷﻪڕﺧﻮازو ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﻪ ﻧﻪﮎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮا ﮔﻪر ﺗﺎﮎ ﺑێﺖ ﻳﺎن ﮐﯚ؛ ﺗﯚڵﻪ ﺳێﻦ وڕق ﺋﻪﺳﺘﻮور ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮا ﺑﻪوﻩدا دﻩﻧﺎﺳﻤﻪوﻩ ﮐﻪ ﺋﺎزارﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﻧﺎدات‪ ...‬ﮐێ دﻩڵێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ هێﻨﺪﻩ ﺑێﺴﯚزو هﻪﺳﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ‬
‫ﺷﻴﺮﻩ ﻣﮋﻩو داﻳﮏ و ﺧێﺰان وﮔﻪﻟێﮏ ﻟﻪﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﺪا داﺑﻨێﺖ؟! ﺧﯚ ﺧﻮا ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻮڕم! ﺧﻮا ﺣﻪﻗﯽ ﺧﺮاﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪﯼ ﭼﻴﻴﻪ؟‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺮاﭘﻪﮐﺎن وﺧﺮاﭘﻪﮐﺎر ﻣﻪﺣﮑﻮﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺳﺰاﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑێﺖ ﺑﮋﻳﻦ‪ ،‬زﻳﻨـﺪوو ﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ دﻩﮔﻪڕێﻨﻪوﻩ ﺑﯚ‬
‫ﺳﺰاﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻣﺮﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺑﻨﻪوﻩ ﺑﻪ ﺳﺰاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ .‬ﺋﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﻳﺎرﻳﯽ ﺷﻪﻳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪ و ﺑﻪﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪،‬‬
‫ﺷﻪﻳﺘﺎن و دێﻮو ﺧێﻮو ﺷﻪڕ ﭘﻴﺸﻪﻳﺎن ﺗﯚڵﻪو ﺗﯚﻗﺎﻧﺪن و ﭼﺎوﺗﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﺮۆڤ و ﺑﭽﻮوﮎ ﮐﺮدﻧﻪوﻩﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪواﻧﻪ‪ .‬ﺋﻪوان وﻩهﺎن‬
‫ﺧﯚﺷﻴﻴﺎن ﭘێﻨﺎﮔﺎت ﮔﻪر ﻟﻪ ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دوور ﺑﻦ‪ .‬ﺟﺎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗێﮑﻪڵﯽ ﮐﺮدارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺟﻮاﻧﻪو‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ .‬ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﻳﻪوﻩ ﺳﻪرﯼ هﻪﻟﺪاوﻩو ﻟﻪوێﺸﺪا دﻩژﯼ و ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﻴﺶ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻧﯽﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ دێﻮدا‬
‫داﮔﻴﺮﺳﺎوﻩ ‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺧﻮا ﺗﺎ واز ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺑﻪدﮐﺎرﻳﻴﻪﮎ ﻧﻪهێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻪﺣﺎڵﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﭘﻴﺴﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﺎﺷﻪڵﯽ‬
‫ﮔﻮاوﻳﻴﻪوﻩ ﺑﮕﺎت ﺑﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرو ﺑﻪ ﺧﻮا! ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﺋﺎزار دراون ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ‬
‫دوورﻩ ﭘﻪرێﺰﯼ ﮐﺮدن ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ؟‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻦ‪ ،‬ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺗﯚڵﻪ ﺳێﻦ و ﮐﻴﻨﻪ دۆزو دوژﻣﻦ ﻧﻴﻴﻦ! ﮔﻪر وﻩهﺎ‬
‫ﺑﻮوﻧﺎﻳﻪ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﺑﻪرﮔﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﺪا دﻩژﻳﺎن‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﻪرازو ﺳﻪگ و ﭘﺸﻴﻠﻪو دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺖ و ﻗﻪل دﻩژﻳﺎن‪ ،‬دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﮐﺮم‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﺣﻪﻟﻪزۆن‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮڵ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮو‪ ،‬ﺑﻪدڕﮎ‪ ،‬ﺑﻪهﻪر ﺷﺘێﮏ ﻧﻪﻳﺎﻧﺨﻮاﺳﺘﺒێﺖ‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﺗێﺒﮕﻪن ﮐﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﺎ ﻧﻪﮔﺎت ﺑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺳﻠﻮوﮎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻪرﯼ ﻏﻪﻳﺐ‪ ،‬ﻧﺎﺑێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮون ﺑﻪ ﺧﻮا‪ ،‬ﻳﺎن ﻳﻪﮐﺒﻮون ﺑﻪﺧﻮا ﻟﻪ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺳﯚﻓﻴﺰﻣﺪا‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﭘﺎﮐﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ‬
‫ﮔﻴﺎن وﻟﻪش‪ ...‬ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺒﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺑﻴﺮو هﻪﺳﺖ و ﮔﻴﺎن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﮐﻮﺗﻮوﻣﺖ ﭘێﮑﻬﺎﺗﻮون ﻟﻪ ﺑﻴﺮو هﻪﺳﺖ وﮔﻴﺎن‪.‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺶ ﺗﺎ ﺑڵێﯽ زۆرن‪ ،‬ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن داﻧﻴﺸﺘﻮون‪ ،‬ﻟﻪوێ هﻴﭽﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ ﮐﻪ ﻟﻪ هﻪوادا ﭘﻪردﻩﻳﻪﮐﯽ هﻪواﻳﯽ ﻧﺎﺳﮏ‬
‫ﺑﻪ ﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺋﻴﺸﺎرﻩت دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮون! ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪﻻﻳﺎﻧﺪا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕێﺖ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻪرﮔﯽ ﻧﻮورﯼ ﭘﯚﺷﻴﻮﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪﻻﯼ ﭘﻪردﻩ ﻧﺎﺳﮑﻪﮐﻪدا ڕادﻩﺑﺮێﺖ و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮎ دﻩﮐﺎت!واﺗﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﻮا!‬
‫ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺧﻮا ﻟﻪ ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ! ﻟﻪ ﻧﻴﻴﺎز ﭘﺎﮐﯽ دا دﻩﻧﻴﺸێﺖ وﮔﻮێ ﻟﻪﺋﺎوازﯼ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﻧﻴﻨﺠﺎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺑﻪ‬
‫وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ دڵێﮑﯽ ﺟﻮان ﻟﻪ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﺑﯚ ﺧﻮاﯼ دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺑﻪ ﻣﺎﭼێﮏ ﭘێﺸﮑﻪش دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮا ﻣێﺰﯼ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﺎ ﻧﻴﻴﻪ! ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣێﺰﻩ ﺑﯚ ﺧﻮا و ﺧﻮاﮐﺎن!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺑﻪو ﻣﻪﻳﻠﻪ ﭘﺎﮐﻪوﻩ ﻣﺎﭼﯽ ﻟێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮا دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺧﻮا ﻟﻪ ﺑﻪرﯼ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ڕێﺰێﮑﯽ ﺑێﭙﺎﻳﺎﻧﯽ ﻟێﺪﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﮔﻮێﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯼ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ هﺎو هﻪﺳﺖ و هﺎوﮔﻴﺎن وهﺎوﺑﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﻟﻪوێﺪا هێﻨﺪﻩ ﺷﺎد دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻪرﭘﺸﮏ ﺑێﺖ ﻟﻪوﻩﯼ دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ،‬ﻳﺎن هێﺸﺘﺎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺑێﺖ! هێﻨﺪﻩ‬
‫ﺧﯚﺷﺤﺎڵ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﺣﺰوورﯼ ﺧﻮادا‪.‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺳﺰا ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻦ ﻟێﻴﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻴﺎن ﺧﯚش ﻧﺎوێﺖ‪ ...‬درۆزن و ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﭽﯽ ودزو ﭘﻴﺎوﮐﻮژو‬
‫ﺋﻪﺣﻤﻪﻗﻴﺎن ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪ ﺧﯚراﮐﯽ زﻩوﻳﻦ ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ هﻪﻣﻮو ﺳﺰاﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دﻩزاﻧﻦ ﮐﻪ‪ :‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺟﻮاﻧﻦ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزن‪ ،‬ﻣﻪزﻧﻦ‪ ،‬هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪن‪ ،‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎرن‪ ،‬داهێﻨﻪرن‪ ،‬زاﻧﺎن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﻪ ﺳﺰا دﻩدﻩن‪ ،‬ﻧﻪ‬
‫وﻩرﯼ دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﻧﻪهﻪﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻧﻪ دﻩﻳﺪﻩن‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﮔﻪورﻩن‪ .‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﺋێﻤﻪ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻣﺎﻧﭙﺎرێﺰن ﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻪوان ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﺎﻣﺮن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن زﻩﺑﺮﻳﺎن ﭘێﺪﻩﮔﺎت‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﺘﺮ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﻣﻪراﺗﻴﻴﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ دﻩﺑڕن‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺧﻮا‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗێﮑﻪڵێﮑﻦ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﭘﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﭘﻪﺗﯽ و ﺑﻴﺮﯼ ﭘﻪﺗﯽ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪235‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﻪرﮔﺮﯼ‬

‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان ﺳﻪرﺧﯚش ﺑﻮوم‪ ،‬ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮوم ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ ﮐﻪﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﺖ‪ ...‬ﺑﻪدﻩم وێﻨﻪﮐﺮدﻧﯽ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ‬
‫ﺋﻪوﻩوﻩ هێڵﻪﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﻤﻴﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺋﺎواز‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺳﻪﻣﺎوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﻨﮓ و ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪم دﻩﮐﺮد ﮐﻪﺧﯚﺷﻢ‬
‫دﻩوﻳﺴﺖ‪...‬ﮐﻪوێﻨﻪﮐﻪﻳﻢ دروﺳﺖ دﻩﮐﺮد‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرم ﺑﻴﺮ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻟﻪﭘڕ ﻧﻪڕﻩﯼ هﺎوارێﮏ ﺑﻪرﮔﻮێﻢ ﮐﻪوت‪ ...‬ﺗﺎرﻣﺎﻳﻴﻪﮎ ﺑﻪدواﻳﺪا! ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻟﻪﺑﻨﻤﻴﭽﯽ ژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﮐﻪﻟﻪﺑﻪرێﮑﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮد و‬
‫ﻧﻪڕاﻧﺪﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﺎﺑﺮاﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﺴﮑﻨﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﯽ ﭼﺎوﺳﻮور‪ ،‬ﻳﻪﺷﻤﺎﻏﻮ دﻩﻣﺎﻣﮑﯽ ﺑﻪﺳﺘﻮوﻩو ﺷﻤﺸێﺮێﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪو ﻗﺎﻣﭽﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﻪﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ‬
‫دﻩوﻩﺷێﻨێﺖ! ﻟﻪ ﺋﻪﺑﻮو ﻋﻪﻣﺎﻣﻪ دﻩﭼﻮو! ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﻪڕﻳﺮﯼ ﻋﻪرﻩﺑێﮏ دﻩﭼﻮو! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺷﻪش ﺳﻪرﯼ ﻟێ ﭘﻪﻳﺪا ﺑﻮو‪ ،‬هﻪر ﺳﻪرێﮑﯽ‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮐێ ﻟﻪﺟﻪﻟﻼدﻩﻣﻠﻬﻮوڕﻩﮐﺎﻧﯽ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ وﺗﻮرﮎ وﻓﺎرس دﻩﭼﻮو! ﺑﻪهﻪرﺷﻪش ﻗﻪﭘﯚز دﻩﻳﻨﻪڕاﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩدﻩﺑﻮو دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ‬
‫ﺑﻤﺘﺮﺳێﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﺎﺎڵﯼ ﮐﻮرﺗﻪﺑﻨﻪو ﻗﻪﻣﻮورﺑﻮو‪ ،‬وورﮔﯽ زﻟﺒﻮو هێـﻨﺪﻩﯼ هﻪرﺷﻪش ﺳﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ! ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻤﺪا ﻗﻮت ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ‬
‫ودﻩﻳﺒﯚڕاﻧﺪ‪ :‬ﺷﻪڕﯼ ﻣﻦ ژﻳﺎن ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت!‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩﺳﺘﻢ ﻟﻪﻗﻪڵﻪم ﺑﻪرﻧﻪدﻩدا‪ ،‬ﺳﺮۆﺷﯽ هﻮﻧﻪرﻟﻪ ﭼﺎوﯼ وێﻨﻪﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﻪﻣﺪا هﻪﺳﺘێﮑﯽ دڵﻨﻪواﻳﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﭘێ دﻩﺑﻪﺧﺸﻴﻢ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﻧﻪﺗﺮﺳﺎم‪ ...‬دﻩﺳﺘﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﮐێﺸﺎﻧﯽ وێﻨﻪ هﻪڵﻨﻪﮔﺮت! ﺗﺎ زۆرﺟﻮان وێﻨﻪﯼ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوم ﺗﻪواوﮐﺮد‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﻪ ﺷﻤﺸێﺮﯼ ﺑﻪ ﻧﻪڕﻩﯼ‬
‫هﻪڵﻤﻪﺗﻪوﻩ ﺑﻪ ﺣﻪوادا ﺧﻮول دﻩدا‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺳﻪرم ﺑﭙﻪڕێﻨێﺖ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا وێﻨﻪﮐﻪم ﻟﻪﺳﻪر ﺧﺎﻣﻪ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ...‬ﺑﻪﻟﻪﺷێﮑﯽ ڕووﺗﻪوﻩ‬
‫ﻟﻪﻧﺎوژوورﻩﮐﻪدا ﭼﻮوﻩ ﺑﻪردﻩﻣﯽ دێـﻮﻩﮐﻪو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﻋﻴﺸﻘﯽ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن ﺳﻪرﺑﺒڕﻳﺖ‪ ،‬زﻩڕڕﻩﻳﻪﮎ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﭼﻨﮓ‬
‫ﻧﺎﺧﻪﻳﺖ! ﺷﻪڕ ﻟﻪﭘﺎﯼ ﭼﯽ؟‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪدێـﻮ ﺋﻪوﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﭽﻮﮎ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺗﺮ ﺗﺎرﻳﮏ داهﺎت ﻟﻪڕق دا‪ ،‬ﺑﯚڕاﻧﺪﯼ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪاو ووﺗﯽ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪﻋﻴﺸﻖ دﻩوێﺮم‪.‬‬
‫ﮐﻪوﻩهﺎﯼ ووت‪ ،‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﻪم هﺎﺗﻪ ﺑﺎوﻩﺷﻤﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ هێﻨﺎ ﺑﻪڕووﻣﻪﺗﻤﺎ‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺧﺴﺘﻪ ژێﺮ ﭼﻪﻧﺎﮔﻪم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻤﯽ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﺧﺎﻣﻪوﻩ ﮔﻮاﺳﺘﻪوﻩ ﺳﻪر ڕوﺧﺴﺎرﯼ دێـﻮﻩ ﺷﻪش ﺳﻪرﻩﮐﻪ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﻪ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪﯼ ﻧﻪﮔﺮت‪ ...‬وﻩﮎ ﻣﻴﺰﻩﺎڵﻧێﮑﯽ‬
‫ﭘڕﻟﻪهﻪواﯼ دﻩم ﺑﻪرﻩﺎڵ ﻓﺸﻪﻓﺶ ﻟﻪژوورﻩﮐﻪدا ﺧﻮﻟﯽ دﻩﺧﻮارد ﺑﻪ دﻩورﯼ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬ﺗﺎ هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻴﺰﻩﺎڵﻧێﮑﯽ ﻓﺶ ﺑﻮوﻩوﻩﯼ ﻟێﻤﺎﻳﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﮐﻪوﺗﻪ ﺳﻪر زﻩوﯼ! ﭘﺎﺷﺎن ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﻪم ﺑﻪ ﻗﻨﭽﮑﻪ ﺟﮕﻪرﻩﮐﻪﯼ دﻩﺳﺘﻢ ﺋﻪوﯼ هﻪڵﮕﺮﺗﻮ ﺑﺮدﯼ ﻓڕێﯽ داﻳﻪ ﻧﺎو‬
‫ﺋﺎودﻩﺳﺘﺨﺎﻧﻪﮐﻪوﻩ! ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚش ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﻧﺎو دﻩﻓﺘﻪرﻩﮐﻪﯼ ژێﺮدﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻪدﻩم هێڵﮑێﺸﺎﻧﻪوﻩ ﭼﺎوﯼ ﻟێﺪادﻩﮔﺮﺗﻢ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺒﻮورﻩ‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ﺧﻪﻳﺎڵﻢ ﭘﭽڕاﻧﺪﻳﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ دێـﻮێﮏ داﺑﻪزﯼ وﻳﺴﺘﯽ ﺳﻪرت ﺑﺒڕێﺖ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬هﻴﭻ هێﺰێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻋﻴﺸﻖ ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻋﻪﺷﻖ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪﺑﻦ ﻧﺎﻳﻪت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ هﻪزاران هﻪزار ﺟﺎر دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺋﻪم ژﻳﻨﮕﻪﻳﻪ‬
‫ﺑﯚﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻋﻪﺷﻖ‪ .‬زﻩڕڕاﺗﯽ ﻋﻪﺷﻖ ﻟﻪﭘﺮﺗﻪوﯼ ﺧﯚردا ﭘﺮﺷﻨﮓ دﻩداﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺷﻪوﻩ ﮐﺎت درﻩﻧﮓ ﺑﻮو‪ ،‬وێﻨﻪﮐﻪم ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ دﻩﻓﺘﻪرﯼ ﺳﮑێﭽﻪﮐﻪم دﻩرﭘﻪڕﯼ و ﻧﻪﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﻧﺎودﻩﻓﺘﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺑﻪردﻩﻣﻢ‪،‬‬
‫ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا دﻩهﺎﺗﻮودﻩﭼﻮو‪ ،‬دﻳﺎر ﺑﻮوﻣﻪﻳﻠﯽ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﯽ هﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﻪم ﺗﻪﻧﻬﺎ هێڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ هێڵﯽ ﺟﻮان‬
‫وڕازاوﻩﯼ ڕﻩش وﺳﭙﯽ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﺑﯚﻳﻪم ﺑﮑﻪﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺑﻪرﯼ هﻪﺳﺘﺎم‪ ،‬ﺑﻐﻮردێﮑﻢ ﺑﯚداﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دووﻣﯚﻣﯽ ﺳﭙﻴﺪا‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺋﻪژﻧﯚ ﺑﯚﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﭼﻪﻣﺎﻳﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ‬
‫ڕێﺰﻣﺎن ﺑﯚﻳﻪﮐﺘﺮﯼ داﻧﻪواﻧﺪ‪ ...‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن ﻻواﻧﺪﻩوﻩ ﺗﺎدﻩﻣﻪو ﺑﻪﻳﺎن‪.‬‬
‫ﺋﻴﻨﺠﺎ ڕﻩﻧﮕﻢ ڕۆﮐﺮدﻩ ﺳﻪر ﭘﺎﻟێﺘﻪﮐﻪم‪ ...‬ﻟﻪ ﺑﺮﯼ ﻓڵﭽﻪ دﻩﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘﻤﻢ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﺮد‪ ...‬دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎن ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺮد‪ ...‬هﻪر ﭘﻪﻧﺠﻪﻳﻪﮐﻢ‬
‫ڕﻩﻧﮕێﮑﯽ ﻟﻪﻣﺲ ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﻪ دواﯼ ﺋﻪوﻩدا‪ ،‬دﻩﺳﺘﻢ وﻩﮎ ﺳﻪﻣﺎﻳﻪﮐﯽ هێﻮاش ﺑﻪﺳﻨﮕﻮﻣﻪﻣﮏ و ﺳﮑﻴﺪا دﻩهێﻨﺎ‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ ﻻﻣﻠﻴﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﺑﻪ ڕﻩﻧﮓ‬
‫ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺋﻪوم ﺑﯚﻳﻪ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻤﺎن ﺧﯚش دﻩوﻳﺴﺖ‪...‬دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪﭘﺮﭼﯽ زﻩردﻳﺪا دﻩهێﻨﺎ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن ﭘﺮﭼﯽ‬
‫ﺧﺎوﯼ زﻩرد دﻩﺑﻮووﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﺑﻪژوورﻩﮐﻪم دﻩدا‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﺮﻳﺴﮑﻪﯼ ﭼﺎوﻩﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪواﯼ ژوورﻩﮐﻪﯼ ﮐﻮژﻩﮐﻪﻳﯽ‬
‫ڕﻩﻧﮓ دﻩﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ؟ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﺳﺘﯽ ﮐﺎﻣﻤﺎن ﮔﻴﺎن وﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪو ﻟﻪژوورﻩﮐﻪدا ڕﻩﻧﮕﻴﻦ دﻩﺑﻮو! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ‬
‫ﭼﯚن ﺳﻴﻤﺎﯼ وردﻩ وردﻩ دﻩﮔﯚڕا ودﻩﺑﻮوﺑﻪهﻪﻣﻮو ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪژﻳﺎﻧﻤﺪا ﺧﯚﺷﻢ دﻩوﻳﺴﺘﻦ‪ ،‬وێﻨﻪم دﻩﮐﺮدن! هﻪر ڕﻩﻧﮕێﮑﻢ دادﻩﻧﺎ؛‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ﺷﻮێﻨﻴﺪا دﻩزا! ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪدﯼ دﻩهﺎت ﻟﻪ ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺪا!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﮐﻪﯼ وﭼﯚن ﺋﻪوﺷﻪوﻩ ﺧﻪوم ﻟێﮑﻪوت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ڕووﺗﻮﻗﻮوت ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ وێﻨﻪﯼ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ‬
‫ﭼﻪﻧﺪان ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ زۆرﺟﻮان ﻟﻪﺳﻪر دﻩﻓﺘﻪرﯼ وێﻨﻪﮐﻪم ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﻪن‪ .‬ﮔﺸﺘﻴﺎﻧﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪڕووﺗﯽ ﮐﯚچ دﻩﮐﻪن ﻻﭘﻪڕﻩ ﺑﻪﻻﭘﻪڕﻩﯼ دﻩﻓﺘﻪرﯼ‬
‫وێﻨﻪﮐﻪم ﺗﻪﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﮔﻪڕان ﺑﻪدواﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﻧﻪواﻳﻪﮎ ﺋﻪواﻧﯽ ﺑﺎﻧﮓ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪواﻧﯽ ﺑﻪرﻩو ﺋﻪوﻻﭘﻪڕﻩﻳﻪ‬

‫‪236‬‬
‫دﻩﺑﺮد ﮐﻪﺗﻴﺎﻳﺪا درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن هﻪﻧﮕﺎوﯼ دﻩﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎزادﯼ ﻟﻪﺋﺎﺗﻤﯚﺳﻔﺎرﯼ ﻟﻪهێڵ دروﺳﺖ ﺑﻮودا دﻩڕۆﯼ‪ ،‬ﭘێﻴﻪﮐﯽ ﻟﻪزﻩﻣﻴﻦ ﺑﻮو ﭘێﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪﻧﻪﺧﺸﯽ ﮐﻮﺗﺮاوﯼ ﺟﻮاﻧﺠﻮان‪ ...‬ﻧﻪﺧﺸﯽ هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬هﻪزاران ﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪ ،‬هﻪزاران ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻪﻣﻮو ﺋﻪوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﺧﯚﺷﻢ دﻩوێﻦ ڕووﺗﻮﻗﻮوت ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎو ﺗﯚﻣﺎر دﻩﺑﻮون هﻪروﻩﮐﻮ‬
‫ﻧﻪﺧﺸﯽ ﮐﻮﺗﺮاو‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺧﻮاﮐﺎن ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ هﻮوﻧﻪرﻣﻪﻧﺪن‪ .‬هﻪروﻩﮎ ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن‪ .‬ﺗﻪوﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﺎدﻳﺎردا‬
‫دﻩﭼﻨﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ درۆزن‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪدرۆ دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزن وون دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ درۆﯼ ﺳﭙﯽ ﮐﻪ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﺑﮑﺮێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪر ﺑێﺖ ودرۆﮐﺎن ﺑﮑﻪن ﺑﻪﺧﻮو‪ ،‬ﺋﻪوا ﺑێﮑﻪراﻣﻪت دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻨﺘﺎن دﻩﺷێﻮێﺖ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪدﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﺟﻮان ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬دووﭼﺎرﯼ درۆ دﻩﺑﻦ ﻟﻪوێﺸﺪا‪ ...‬درۆﮐﺎن درۆﯼ ﺗﺮﺗﺎن ﻓێﺮ دﻩﮐﻪن‪ ...‬درۆزﻧﻴﺶ ڕووڕﻩﺷﯽ ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪردرۆﮐﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘێﮑﯽ زﻩهﺮﯼ ﻗﻪﺗﺮاﻧﯽ ﻟﻪ دﻩرووﻧﺪا درووﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﯚڕێﺖ ﺑﻪ دێـﻮ‪ ،‬دێـﻮێﮑﯽ ڕﻩش‪...‬‬
‫ﺋﻪو دێـﻮﻩش ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﻧێﺮﻩ ﻣﻮوﮐﻪو زوو زوو ﻟﻪﺧﯚﯼ دﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ،‬ﮔﻪرا دادﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﭼﮑﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬هێﻠﮑﻪش دﻩﮐﺎت ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا‬
‫ﮐﻪ ﮔﻪﺎڵش دﻩﮔﺮێﺖ! زۆر دﻩﺑێﺖ دێـﻮﻩﮐﻪ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ زۆر ﺗﺎ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﻪ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺎت! ﻣـﺮۆڤ وا ﻟێﺪﻩﮐﺎت هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﯼ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ...‬واﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﺳﻪرﯼ ﻟﻪ هﻴﭻ ﻧﻪﺳﻮوڕﻣێﺖ‪ ...‬ﻳﺎن ﺧﯚﯼ ﺑﻪهﻴﭻ ﻧﻪزاﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﻪ ﺑﻪﺧﻮا ﺑێﺖ ﻧﻪﺑﻪ ﺧﻪڵﮑﯽ و ﻧﻪ‬
‫ﺑﻪﺧﯚﻳﺸﯽ! ﺋﻴﺘﺮ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﭼﯽ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ وﻩهﺎ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ درۆ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ ﮔﻪر ﻣﻪﺟﺒﻮور ﻧﻪﺑﻮوﻳﺖ‪ .‬درۆزن ﭘﻴﺴﻪ‪ .‬درۆﮐﺎن ﮔﻮرﮔﻦ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﮔﻴﺎن هﻪڵﺪڕن‪ .‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬درۆ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ و ﻣﻪرﮔﯽ هێﻨﺎﻳﻪ ﻧﺎو ژﻳﺎﻧﻪوﻩ و ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬﻴﺪا ﻟﮑﺎﻧﺪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ درۆ‬
‫دێﻮﻩ‪ ،‬دێﻮێﮑﯽ ﻣﻪزن ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﺷﺮﻳﻦ و ﭘﻴﺮو زﻩﻟﻴﻞ و ﺳﺴﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻳﺨﻮات‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪237‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ‬

‫ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﺂڵﻴﯽ هﻪﻳﻪ وﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﮐﺮدووﻩ ﺑﯚ ﮔﻮوﻣﺎن‪ ...‬ﮔﻮوﻣﺎن ڕووﺑﻪرﯼ ﺑﻪرﺑﺎڵو ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺗﻴﺎدا ﺟێﮕﻪ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ڕۆژێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت‪ ،‬واﺗﻪ ﺑﻪروارﯼ ﺑﻴﺴﺘﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز‪ ،‬ﺋێﻮارﻩﺳﺎت ﻟﻪدارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪﯼ ﻧﺰﻳﮏ‬
‫ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﭘﻴﺎﺳﻪم دﻩﮐﺮد‪...‬ﺗﺎﮐﻮو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻮوم‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا هﺎﺗﻪ ﺳﻪر‬
‫ڕێﮕﻪم و ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﺗﯚڵﻪﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ﺗﯚ ﻟﻪم ﮔﻪﻟﻪ ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﺎﻳﻪڵﻢ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺑﭽێﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﺗﯚﻳﺎن‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﺮدووﻩوﺋﻪزێﺖ داوﻩ‪.‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺎڵﻣﺪا ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪواﻧﻢ ﻧﺎوێﺖ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟێﻴﺎن ﭘڕم! ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﺑﻮو ﮐﻪ هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺑﻪر ﭼﺎوم دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﮐﻪﺳﻪرم هﻪڵﺒڕﯼ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻓﺮﻳﺎﯼ ﺋﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﻢ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﻪﯼ ﺳﻪر ﺳﻪرم ﺑﺒﻴﻨﻢ ﮐﻪ‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﻴﺎدا ﺷﯚڕ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ ﺳﻪر ﺳﻪرم!‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮدهﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﮐﻪ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪوﻗﯽ ﺳﻪرم ﺟﻮوت دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎ ﻧﻮوﺳﺎ وهﻪر ﺷﻪش ﭘێﮑﺎﻧﯽ ﮔﻴﺮ ﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﻣﻼوﻻﯼ ﺳﻪرم‪...‬ﻟﻪﺷﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻦ وﺳﭙﯽ وﺗﻴﮋ ﺑﻮو‪ ،‬واﺗﻪ دﻩﺳﺘﻮوﺑﺮد ﺧﯚﯼ ﭼﻪﻗﺎﻧﺪﻩ ﻧﺎوهﺰرو ﻗﻮﺎڵﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺧﻤﻪوﻩ‪...‬ﻳﺎن وﻩﮎ‬
‫دﻩرزﻳﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﺒڕ ﭼﻮوﻩ ﻧﺎو ﻣێﺸﮑﻮ ﮔﻴﺎﻧﻤﻪوﻩ! ﭼﯚن؟ ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﺘﺮﻳﻦ ﺋﺎزارم ﭘێﺒﮕﺎت ﭘﺎﮐﮋ‬
‫دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪...‬‬
‫هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﺑﻮوﻧﻢ ﭘﺎﮐﮋ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﻧﮕێﮑﯽ زۆر ﺳﻪﻳﺮم ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪر ﮔﻮێ‪...‬ﺑﻪﺋﺎوازﯼ ﺳﻴﺘﺎرو ﭘﻴﺎﻧﯚ وﭼﻪﻟﯚ‪،‬‬
‫ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﮔﻴﺘﺎرو ﮐﻪﻣﺎﻧﭽﻪ‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚﻧﯽ دﻩهﯚڵ ﭘێﮑﻪوﻩ ﺋﺎوازێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﺎن دﻩژﻩﻧﺪ‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪ درێﮋ ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ‬
‫ﺋﻴﻘﺎﻋﯽ ﺋﻪم ووﺷﺎﻧﻪ ﺑﻮو‪ :‬ﺳﺎااا‪...‬ﺳﺎﺳﺎﺳﺎ‪...‬ﺋﺎااا‪...‬رێ ێ ێ‪ ...‬ﺑێ ﺑێ ﺑێ ﺑێ‪...‬ﺳﻪﺳﻪﺳﻪﺳﺎاااﯼ‪...‬ﺗێ ﺗێ ﺗێ‪ ...‬ﺳﺎااا‪ ....‬واﺗﻪ ﺋﺎوازﯼ‬
‫ﭘﻴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﯼ ﺧﯚم ﺑﻴﺴﺖ ﺑﻪ دﻩﻧﮕﯽ ڕاﺟﺎ ﺷﺎﻧﮑﺎر‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻧﮕﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬ﺳﻪرﺑﻪﺳﺖ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪڵێ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬داﻧﻴﺸﻪ‪ .‬داﻧﻴﺸﺘﻢ‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪﺳﺘﻪ‪ .‬هﻪﺳﺘﺎم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘﺸﻮو‬
‫ﺑﻪو ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا وورﻳﺎ ﺑﻪ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ وﻩهﺎم ﮐﺮد وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ .‬وﻩﮎ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻟﻮوﻗﻤﻪﯼ زاﻧﺴﺖ ﺑﻮوم ﻟﻪ‬
‫ﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﺑﮕﺎت ﺑﻪ دﻩرووﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪ هﯚﺷﻮ ﺑﻴﺮم‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪرﭼﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺖ هﻪﺳﺖ ﭘێﮑﺮد ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﭘێﻮﻩ ﺑﮑﻪ‪...‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺋێﻤﻪ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺑﺎڵﺘﻪوﻩ دﻩﮔﺮﻳﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﻦ وﭘﺸﺘﮕﻴﺮﻳﺖ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ...‬ﻧﻪﺗﺮﺳﻴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﺑێﮋﻳﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم ﭼﻨﻴﻮﻩ‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻦ ﺋـێﻮﻩم ﭼﻨﻴﻮﻩو ﺗﻪون ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﮔﺸﺘﺘﺎن ﻟﻪﺗﻪوﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ وردﻳﻠﻪن وﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﮔﻴﺮﻳﺎن ﺧﻮاردووﻩ‪ .‬هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن و هﻪردووﻧﻪﮐﺎن و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﺶ ﻟﻪ ﻣﻨﻪوﻩ دﻩﺳﺖ ﺑﻪ ڕێﺴﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﺋﺎزادﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪت دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪم ﭘﻪﻳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪،‬‬
‫ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﮔﻮوﻣﺎن ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬هﻪڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ زاﻧﺴﺘﻴﻦ و ﺑﻪڕووﻳﻪﮐﯽ ﺋﺎﮐﺎرﯼ دﻩرﺑڕاون‪ ...‬ووﺗﻪﮐﺎن‬
‫وﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎن ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻮوﻣﺎن ﻟێﻨﻪﮐﺮاوﯼ ﺋﻪم ﺑﺎﺳﺎﻧﻪن ﻟﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩوﻩ ﭘێﺘﺎن دﻩﮔﺎت‪...‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩﭼﻨێﺖ‪ ...‬هﻪر ﺋﻪوﻳﺸﻪ دادﻩﺑﻪزێﺖ و دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﭘﻪﻳﺎم ﺑﻪﺧﺸﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران‪...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻪﻗﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﻮﺑﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻴﮑﺎﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺋﻴﺴﺮاﻓﻴﻞ‪ ،‬ﻋﻴﺰراﻓﻴﻞ‪...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﺑﻪﺣﯚرﯼ‬
‫وﺑﻪﺑﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺷﻪڕ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﻴﺪا ﻧﺎژﯼ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﺮدن وﻟﻪﻧﺎوﭼﻮﻧﯽ ﺷﻪرﯼ ﺑﯚ هێﻨﺎون‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ڕۆژﻩ ﻟﻪو ﭘﻴﺎﺳﻪﻳﻪدا ﺗێﮕﻪﻳﻴﻢ ﮐﻪ ﺷﺘێﮑﻢ ﺑﻪﺳﻪر دێﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﭘﻴﺎﺳﻪﮐﻪم ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﺎرﻩﻗێﮑﯽ ﮔﻪرﻣﻢ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﮔێﮋ‬
‫ﺑﻮون ﮐﺮد‪ ...‬ﭼﺎوم ڕێﺸﮑﻪو ﭘێﺸﮑﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪرﭼﺎوم ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﺪا هﻴﭽﻢ ﻧﻪدﻩدﯼ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﻮوم‪ ...‬ﻧﻮوﺳﺘﻢ‪ ...‬ﺗﺎ ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﺎرم ﻳﺎد هﺎﺗﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪم ﮔﯚﻳﻪﯼ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪﺳﻪر دﻩژﯼ‪ .‬ﺣﻪژﻳﺎﻳﻪﮎ ﭼﺎودێﺮێﺘﯽ‪ .‬ﺣﻪژﻳﺎﻳﻪﮐﯽ ﻣێﻴﻨﻪﯼ ﺳﭙﯽ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ‬
‫دﻩڵێﻦ ﻧێﺮﻳﻨﻪ ﺷﻪ‪ ...‬ﺑﺎﺎڵم ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﻳﻪﮐﻴﺎن ﮔﺮﺗﺒێﺖ!‬

‫‪238‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﻣﺎر‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﻳﻪﮐﺘﻪﺧﺘﻪ ڕاﮐﺸﺎم و ﻧﻮوﺳﺘﻢ‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪدۆﺧﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﺪا ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ‬
‫هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ دﻩﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم ﺗﻴﺎدا ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺋﻪو ﺳﻪردﻩﻣﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم ﻟﻪﻧﺎو ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪﻣﺪا ﻟﻪ ﮐﻮﻧﺠێﮑﯽ ﻟﻪ‬
‫دﻩڕڕاﺑﻪ دروﺳﺘﮑﺮاودا دﻩژﻳﺎﻳﻦ ﻟﻪ ﮐﻪﻻوﻩﻳﻪﮐﺪا! ﻧﻪدار ﺑﻮوﻳﻦ‪ ،‬وﺎڵت داﮔﻴﺮ ﮐﺮاوو ژﻳﺎن ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪﺗﺮس‪.‬‬
‫ﺷﻪوێﮏ ﻟﻪﺷﻪوان هﺎوارم ﻟێﻬﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬هﺎوارم ﻟﻪداﻳﮑﻢ ﮐﺮد ﺗﺎ ﻓﺮﻳﺎم ﺑﮑﻪوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪژێﺮ ﮐﺎﻧﺘﯚرﻩﮐﻪدا ﻟﻪژوورﯼ ﻧﻮوﺳﺘﻦ دوو‬
‫ڕﻩﺷﻤﺎرﯼ ﮔﻪورﻩو ﺋﻪﺳﺘﻮورم ﺑﻴﻨﯽ! دوو ڕﻩﺷﻤﺎرﯼ ڕاﺳﺘﯽ! هﺎوارم ﻟێ ﺑﻪرز ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ووﺗﻢ داﻳﻪ ﮔﻪر ﻓﺮﻳﺎم ﻧﻪﮐﻪوﻳﺖ ﺋﻪم ﻣﺎراﻧﻪ‬
‫دﻩﻣﺨﯚن‪.‬‬
‫داﻳﮑﻢ ﻧﻪهﺎت ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻣﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﻧﺎﺳﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﯼ ﺋﻪودﻳﻮﻩوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪ ﻟﻪوح و دﻩڕڕاﺑﻪ دروﺳﺘﮑﺮاﺑﻮو‬
‫وﻩﺎڵﻣﯽ داﻣﻪوﻩو ووﺗﯽ‪ :‬ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﮐﻮڕم‪ ،‬ﺋﻪوﻩ ﻣﺎرﯼ ﻋﺎﺷﻘﻪو ﻣﺎﺷﻘﻪن‪ ،‬ﺋﻪزێﺘﯽ ﮐﻪس ﻧﺎدﻩن‪ ،‬ﻧﺎﺗﺨﯚن‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪﮔﻪر ﻳﻪﮐێﮑﻴﺎن ﻟێﺒﮑﻮوژﻳﺖ ﻟﻪهﻪر ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪم ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﻪ ﺑﻴﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺪات دﻩﮐﻪن وﭘێﻮﻩت دﻩدﻩن ودﻩﺗﮑﻮژﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺗﯚڵﻪﯼ‬
‫ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﺋﻪزێﺘﻴﺎن ﻧﻪدﻩﻳﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺷﻮێﻨﯽ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﺎﮎ ڕاﺑﮕﺮﻳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺳﻪر ﺑﻪڕﺳﻘﻦ! ﺋﻪوان ﺋێﻤﻪ ﻟﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ‬
‫دﻩﭘﺎرێﺰن ﮐﻮڕم‪ ،‬ﻟێﻴﺎن ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ،‬ﺑﻨﻮو‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﺮﺳﻢ ﻧﻴﺸﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎ درﻩﻧﮕﺎﻧێﮏ ﺧﻪوم ﻟێﻨﻪﮐﻪوت‪ ...‬ﮐﻪ ﻧﻮوﺳﺘﻢ هﻪردوو ڕﻩﺷﻤﺎرﻩﮐﻪ هﺎﺗﻨﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ...‬ﮐﻠﮑﻴﺎن‬
‫ﻟﻪدﻩﻣﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا ﺑﻮو‪ ...‬ﻳﺎرﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬زۆر ﺟﻮان ﺑﻮون‪ ...‬ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﻣﺎرﯼ ﮐﻮوﺑﺮادا ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻨﮓ ﻗﻮوت ڕاوﻩﺳﺘﺎن وﺳﻪرﯼ‬
‫ڕێﺰﻳﺎن داﻧﻪواﻧﺪ ﺑﯚم‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﻴﺘﻪ ﻧﺎو دﻩﻣﻤﺎﻧﻪوﻩ ﻧﺎﺗﺨﯚﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﺖ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺧﯚش ﺑﺎوﻩڕ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﻳﻢ ﻧﻴﺸﺎن دان‪ ...‬ﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو ﻗﻪﭘﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎﻧﻪوﻩ‪...‬ﻟﻪﮔﻪرووﻳﻪوﻩ هﻪڵﺨﻠﻴﺴﮑﺎم وﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو‬
‫ﮔﻪرووﯼ دووﻩﻣﻴﺸﻪوﻩ‪ ...‬هﻪر ﺋﻪو ﺷﻪوﻩ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﺎرﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪوان ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرن‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪ ﮔﻪﻧﺠێﮏ‬
‫دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﮐﻪ داﻳﮑﻢ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﺑﻪر ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﺘﻦ ﺑﯚﯼ ﺑﺎس دﻩﮐﺮدﻳﻦ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪو ﮔﻪﺷﺘﻪ ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻨﻮوم! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬زاﻧﻴﻢ ﮐﻪ دﻩﮐﻪوﻣﻪ ﻗﯚرﺗﯽ ﻳﺎدﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻤﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪﮎ ﻟﻪﮔﻪرووﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن وهﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﺪا‪...‬ﻟﻪ ﻗﻪﭘﯚزﯼ ﺷﻪڕو داﮔﻴﺮ ﮐﺎرﯼ وﮐﻮﺷﺘﻦ وﻗﺎﺗﻮوﻗڕدا‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺲ‬
‫وﻋﺎرﻩب وﺗﻮورﮎ وﻓﺎرس و ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻴﻨﮕﻠﻴﺰو ﺋﻴﺴﻼم وﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ؟‬
‫ﮔﻪرﭼﯽ ﻣﺎرﻩﮐﺎن دڵﻨﻴﺎﻳﺎن ﮐﺮدﺑﻮوم ﮐﻪ دﻩﻣﭙﺎرێﺰن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ هﻪر دﻩﺗﺮﺳﺎم‪.‬‬
‫ﭼﻞ ﺳﺎڵ و ﭼﻞ ﺷﻪوو ﭼﻞ ڕۆژ وﭼﻞ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮو ﺧﻮوﻟﻪﮐﻢ ﺑﻪوﻩوﻩ ﺑﺮدﻩﺳﻪر ﺗﺎ ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﻩ داﮔﻴﺮ ﮐﻪرﻩﮐﺎن ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚم‬
‫دﻩرﮐێﺸﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دێـﻮاﻧﻪ زۆر ﺑێﮑﻪراﻣﻪت ﺑﻮون دژﯼ ﻧﻪوﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح و زاﮔﺮۆس‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻴﺘﺎن ﭘێ ﺑڵێﻢ!‬
‫ﺑﻪﺎڵم هێﻨﺪﻩ دﻩزاﻧﻢ ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﺧﯚراﮐﯽ ﺷﻪڕ ﺗﺎم ﻟﻪ ﻋﻴﺸﻖ وﺋﺎزادﯼ ﻧﺎﮐﻪن‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪:‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻓێﺮﺑﻦ ﮐﻪ دادﭘﻪروﻩرو ﺧێﺮﺧﻮاز ﺑﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﻟﻪدادﭘﻪروﻩرﻳﺪاﻳﻪ‪ ...‬دادﭘﻪروﻩرﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‪ .‬هﻪر ﻣﺮۆﭬێﮏ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﯼ هﻪﺳﺖ ﺑﻪ هﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪر ﮔﻪل و هﻪر ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دﻩﺑێﺖ ﻣﺮۆڤ هﺎوهﻪﺳﺘﯽ و هﺎوﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ‬
‫دوژﻣﻨﻴﺶ ﻧﻪدۆڕێﻨێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﯽ دووژﻣﻨﺎﻳﻪﺗﯽ ﮐﺮدن دﻩرووﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﭘﻴﺲ دﻩﮐﺎت‪ .‬ڕاﺳﺘﻪ ﻣﻦ ﻟﻪم ﮐﺘێﺒﻪدا ﭘﻪﻧﺠﻪ ﺑﯚ‬
‫ﻧﻪﺗﻪوﻩﯼ دوژﻣﻨﯽ زاﮔﺮۆس درێﮋ دﻩﮐﻪم و ﺑﻪ دێﻮ ﻧﺎوﻳﺎن دﻩﺑﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻻرﻳﻢ ﻟﻪوﻩ ﻧﯽﻳﻪ ﮐﻪ ڕاﺳﺘﯽ ﮔﻮﻧﺎح ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﻟﻪ ﻧﺎو ﮔﻪل‬
‫و ﻧﻪﺗﻪوﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬ﻳﺶ دا دێﻮ هﻪن‪ ،‬ﺋﻪﮔﺮﻳﻤﻪن هﻪن‪ ،‬ﺷﻪڕ ﺑﻪرﭘﺎ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﮔﻮوﻧﺎح دﻩﮐﻪن‪ .‬ﮔﻪﻧﺪﻩ ﺧﯚرﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﺑﺎوﮐﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﺳڵ ﻟﻪ هﻪر ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮎ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﻪرم ﻟﻪ هﻪر ﺑﺎوﻩڕێﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬درۆ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺟﺎش ﺑﻪ‬
‫ﻧﯚﮐﻪر و درۆﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﺑﻪﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺧﯚﻳﺎن ﭘﻴﺲ و ﭘﻴﺴﺘﺮ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ زاﮔﺮۆس ﺷﻪڕ ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ و ﺧﯚﻳﺎن ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪239‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ هﺎوڕﯼ‬

‫ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا ﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻣێﮋﺳﺎڵﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ ﺑﻪهﻪدﻩر ڕۆﻳﯽ ﻟﻪ ﺋﺎوارﻩﻳﯽ وﻧﺎﻣﯚﻳﻴﺪا‪ ،‬وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﭘﺸﺘﯽ ﮔﺎﻣێﺸێﮑﯽ ﺑﺎڵﺪارﯼ ﺳﭙﯽ ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ! ﻟﻪو ﺳﺎڵﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ژﻳﺎن وﻩﺳﺘﺎ! ڕۆژ‬
‫وﻣﺎﻧﮓ وﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن وﻩﺳﺘﺎن! ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﻣﻨﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎن‪ ...‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺑﮕﻪﻣﻪ دوورﮔﻪﮐﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ! ﻟﻪﺣﻪوادا ﺑﻪدﻩم‬
‫ﺳﻪﻓﻪرﻩوﻩ دێـﻮێﮑﻢ ﺑﻴﻨﯽ! ﺑﻪﻻﻣﺪا ﺑﻪﺳﻮارﯼ ﻓڕۆﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﺟﻪﻧﮕﻴﯽ هﺎوﭼﻪرخ ﺑﻪﺗﻴﮋﯼ ﻓڕﻳﻮ ﻧﻪڕاﻧﺪﯼ‪ .‬دێـﻮێﮑﯽ ﭼﻪﻧﺎﮔﻪ ﺋﻪﺳﺘﻮورﯼ‬
‫ﺑﻪرازﭘێﺴﺖ وﺟﻪﻟﻼدﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻣﯚڕﻩﻳﻪﮐﯽ ﻟێﮑﺮدم‪ .‬واﯼ دﻩزاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﺘﺮﺳێﻨێﺖ!‬
‫زۆر ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ ﺑﻮو دێـﻮﻩﮐﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭼﻪﮐﯽ دﻩﮔﻮاﺳﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﺳﻮوﭘﺎﯼ ﻧﻪﺗﻪوﻩ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﻩﮐﺎن! ﮐﻪ دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ هﺎوﮐﺎرﯼ‬
‫ﮔﺮوﭘﻪ ﭼﻪﭘﻪ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪن ‪ ،‬ﺑﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدن وﺑﯚﻣﺒﺎﺑﺎراﻧﯽ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﻴﻪﮐﺎن!‬
‫دێـﻮێﮑﯽ ﺣﻴﺰو ﻧﻪزۆﮎ ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﻪﺷﻪش ﺑﻮو ﮐﻪدﻩﺑﻮوﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺎر) ﻣﻮرﺷﻴﺪ(! ﺧێﺴﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﯽ دێـﻮﺋﺎﺳﺎﯼ ﻟێﮑﺮدم وﺑﻪﺧێﺮاﻳﯽ‬
‫ﺑﻪﻻﻣﺪا ﺗێﭙﻪڕﯼ!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬واﺑﺰاﻧﻢ ﺗﻔێﮑﻴﺸﯽ هﺎوﻳﺸﺖ! ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﻧﻪڕﻩﻳﺪا هﻴﭽﻢ ﻧﻪﺑﻴﺴﺖ! ﺗﻔﻪﮐﻪ ﺑﻪرﻣﻦ ﻧﻪﮐﻪوت ﺑﺎﺷﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚﻧﯽ ﺑﯚﮔﻪﻧﯽ ﻗﻪﭘﯚزﻳﻢ‬
‫ﮐﺮد! زۆرﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﻮو ﺋﻪودێـﻮﻩ! ﺗﻮوﺷﯽ دﻩردﯼ ﮔﻮوﻟﻴﯽ ﺑﻴﺒﺎوﻩڕﯼ ﺑﻮوﺑﻮو! دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن! ﻣﻦ زۆردﻩرﺑﻪﺳﺖ‬
‫ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﮐﺘﻮﭘڕ ﭘێﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬هﻪزار ﺑﺎوﻩڕﻳﺶ ﺑﮕﯚڕﻳﺖ‪ ،‬هﻪر ﭘﻪﺷﻴﻤﺎن دﻩﺑﻴﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪﻟﻪ دواﻳﻴﺪا ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ دوورﮔﻪﮐﻪ و ﮔﻴﺮام ودﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﺖ وﻗﺎچ ﺑﻪﺳﺘﻴﺎن ﮐﺮدم‪ ،‬هﻪزاران دێـﻮﯼ وﻩﮎ ﺋﻪوم ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪو ﺧﯚش‬
‫ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دواﻳﯽ ﺑﻪﺧێﻮﯼ دێـﻮﻩﮐﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوم!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺧﯚﯼ زۆرﺑﻪزل دﻩزاﻧﯽ! واﻳﺪﻩزاﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن هﯽ ﺋﻪوﻩ! دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ هﯽ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎڵﯽ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬ﺗﯚﭼﻴﻴﺖ؟ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ هﺎﺗﻮوﻳﺖ؟ ﻧﺎوت ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﻮێﻴﺖ؟ ﺑﯚهﺎﺗﻮوﻳﺖ ﺑﯚ ﺋێﺮﻩ؟ ﺋێﺮﻩت ﭘێﺨﯚﺷﻪ؟ ﺑﯚﻧﺎﮔﻪڕێﻴﺘﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ ﺧﯚت ﺑﮑﻪﻳﺖ؟ ﭼﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ ﭼﻴﮑﺎرﻩﻳﺖ؟‬
‫ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆرﻩ ﻣﻦ ﮐﺎرم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوﻩﻳﻪ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺋﻪوﭘﺮﺳﻴﺎراﻧﻪ ﺑﺪﻩﻣﻪوﻩ‪...‬ﺧﻮاﺧﻮاﻣﻪ هﺎووﺎڵﺗﻴﻴﻪﮐﻢ ﻟێﺮﻩ ﮐﻪﺗﻨێﮏ‪ ،‬ﮔﻮوﻧﺎﺣێﮏ ﻧﻪﮐﺎت‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژﯼ دواﻳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪوﻧﻪ ﻣﯚڕﻩﮐﺮدن وﺑﺰﻩﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪ ﺗێﮕﺮﺗﻦ‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﺳﻮارﯼ ﮔﺎﻣێﺸﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﻪ ﮔﻪﻳﻴﻤﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ زۆرﺑﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪ‪،‬‬
‫ﺧێﻮﻳﺶ زۆرﻩ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻟﻪﻗﻮڕﮔﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺗﻮوڕﻩو ﻧﻪﺧﯚﺷﻮ ﭘﻪﺳﺖ ﺑﻮون‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﻢ درۆ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﺑﯚداﻧﺮاوﻩ! ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫درۆ ﻟﻮوﺗﯽ ﺷﺎﻧﺎزﻳﯽ ﮐﺮدۆﺗﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن وﺑﻪﺧﻮاﮐـﺎن دﻩڵێﺖ‪ :‬داﮔﻴﺮﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ دێـﻮ ﺋﻪﺣﻤﻪﻗێﮏ ﺑﻪﻧﺎوﯼ‪ -‬ﮐﺎرڵ ﺋﯽ هﺎﮔﻦ‪ -‬ﭘﺎﻧﺰﻩﺳﺎڵ هﻪﻣﺎن درۆﯼ ﺑﯚ ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﻮ ﺑﻪرازو دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ هﻪﻣﺎن‬
‫ﺑﻪدرۆ ﭼﻪﭘڵﻪﻳﺎن ﺑﯚﯼ ﻟێﺪﻩداو درۆﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﻗﻮوت دﻩدا! ﻓێﺮﯼ ڕﻗﻮ ﺧێﺴﻪو ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺘﯽ ودرۆزﻧﯽ وﮔﻪﻧﺪﻩڵﺒﻮوﻧﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ دﻩﮐﺮدن‪.‬‬
‫ﻓێﺮﯼ ڕق ﻟێﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎن‪ .‬ﻓێﺮﯼ دﻩﮐﺮدن ﭼﯚن ﺑﻪﮐﻪم ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺑﮑﻪن! ﭼﯚن ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﺳﻮوﮎ ﺑﮑﻪن! دێـﻮێﮑﯽ ﭘﻪﺳﺖ و‬
‫دزێﻮو ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﻮو ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻟﻮوﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺋﻪوﺧێﺴﻪو ﺗﻔﻪﯼ ﻟﻪڕێﮕﺎ ﻟێﻤﮑﺮا؛ ﻟﻪ دواﻳﻴﺪا ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﻪﻳﻢ ﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧێﻮﻩﮐﻪﻳﺎﻧﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬دﻩﺷێﺖ ﻧﻪزاﻧﯽ ﺧێﻮﻩﮐﺎن ﮐێﻦ؟‬
‫ﺑﺎ ﺑﯚﺗﯽ ڕوون ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﺧێﻮ ﺋﻪوﻩﻳﻪ دێـﻮﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت! ﻳﺎن دێـﻮ ﺑﻪﺧێﻮدﻩﮐﺎت! ﻧێﺮو ﻣێﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ .‬دزن‪ ،‬درۆزﻧﻦ‪ ،‬ﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ‬
‫وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ودﻩردوو ﻧﻪزاﻧﯽ وﻣﺮدن ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﻣێﺸﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ دادﻩﺷﯚرن‪...‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﭘﺸﻮو ﺑﺪﻩم‪ ،‬دێـﻮێﮑﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ ﻋﻪﻳﻨﻪﮐێﮑﯽ ڕﻩﺷﻪوﻩ هﺎت ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ ‪ ،‬داواﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﻟێﻤﮑﺮد! ﻣﻨﻴﺶ ﻧﻪﻣﮑﺮدﻩ ﻧﺎﻣﻪردﯼ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر داﺑﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺧﯚم ﺗﺎ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﭘێﻴﺪا! هێـﻨﺪﻩﯼ ﺣﻪزﺑﮑﺎت ﻋﻪﺷﻘﻢ ﭘێﻴﺪا! ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪدواﻳﻴﺪا دﻩﻳﮕﻮوت‪ :‬دﻩﺑێﺖ ﺑێﻴﺖ‬
‫ﻧﯚﮐﻪرﻳﻢ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺒﻴﺖ ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﻦ! ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﮕﻮوت‪ :‬ﺑﺒﻮرﻩ ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪهﻴﭻ ﺳﻮوڕێﮑﯽ ژﻳﺎﻧﻤﺪا ﮐﯚﻳﻠﻪ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ‪.‬‬

‫‪240‬‬
‫دﻩﻳﮕﻮوت ﻧﻪء‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺗﯚ ﺑﻢ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﮕﻮوت‪ :‬ﻧﻪﮎ ﺗﯚ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻦ ﺑﻪﻳﻪﮎ‪ ،‬ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ زﻩڕڕﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻢ و هﻪر ﮐﻪﺳﻪو ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪.‬‬
‫دﻩﺗﺮﺳﺎ‪ ،‬دﻩڕۆﯼ ﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪدﻩﻣﻪوﻩ دﻩﮐﺮدم‪ ،‬دﻩﭼﻮو ﺑﻪﺧێﻮﻩﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺋﻪوﺑﺎﺑﺎﻳﻪ هﺎﺗﻮوﻩ ﻗﺴﻪﻣﺎن ﭘێﺪﻩڵێﺖ‪ ،‬هﺎﺗﻮوﻩ ﻟێﻤﺎن ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﻣﻮزﻳﻨﯽ ﺑﯚﺑﺎﺳﺒﮑﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻪج وﺳﻴﺎﻣﻪﻧﺪ‪ ،‬ﺷﻴﺮﻳﻦ وﻓﻪرهﺎد‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ڕۆﺳﺘﻪﻣﻮو زۆراب‪.‬‬
‫ڕێﮕﻪﯼ ﻧﻪدﻩدام‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻮو ﻟێﻢ‪ ،‬وڕﮐﯽ دﻩﮔﺮت‪ ،‬دﻩﭼﻮو ﺧﯚﯼ دﻩدا ﺑﻪﺳﻪر ﺳﻪگ و وﺑﻪرازدا ﻟﻪڕﻗﺎ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚ؟ ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ‬
‫ﺧێﻮودێـﻮﯼ ﻟﻪوﺟﯚرﻩم ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﺒﻮو!‬
‫ﮐﻪﺗێﮕﻪﻳﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺗێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزم‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎن هﻪڵﻨﺎﮐﻪم‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ‬
‫هﻪر ﻟﻪﻳﻪﮐﻪم ڕۆژﯼ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ وداﺑﻪزﻳﻨﻤﻪوﻩ ﻟﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ زﻳﻨﺪان ﮐﺮام‪ ،‬ﺣﻮﮐﻤﯽ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن دا ﺑﻪﺳﻪرﻣﺪا ﻟﻪﺑﺮﯼ‬
‫ﻣﻪرگ! ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﺮدﻧﻪوﻩ هﺎﺗﻮوم‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﺳڕڕﯼ ﻧﻪﻣﺮﯼ ﻟﻪﮐﻮێﺪاﻳﻪ!‬
‫ﺋﻪوان ﻧﺎﺷﻴﻴﺎﻧﻪ ﻟﻪﻣێﺸﮏ و دڵﻤﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﺟﻴﻨﺎﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑﯚﯼ دﻩﮔﻪڕان! واﻳﺎن زاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪﺳﻪرﭼﻮوﻧﯽ ﮐﺎﺗﺪا ﺑﻤﮑﻪن ﺑﻪدێـﻮ!‬
‫هﻪڵﻪ ﺗﻪﺧﻤﻴﻨﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻮ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﻮوﯼ ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮ ﺋﻪوﻩ ﺑﻮو ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ دێـﻮێﮑﯽ هﺎوزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪﺟﺎﺳﻮوس ﺑﻪﺳﻪرﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن زۆر‬
‫ﺑﭽﻮﮎ ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬هﻪردرۆﻳﻪﮐﻴﺎن دﻩﮐﺮد ﺧﻮڕﺧﻮڕ ﺋﺎرﻩق ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا دﻩهﺎﺗﻪ ﺧﻮارﻩوﻩ‪ ...‬واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﭘﺎرﭼﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﺑﯚﺧﯚﻳﺎن ﺑﺪزن!‬
‫ﮐﻪدﻩهﺎﺗﻦ ﺑﯚﻻم‪ ،‬ﻳﺎن ﻣﻦ دﻩﭼﻮوم ﺑﯚﻻﻳﺎن‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺟێﮕﻪ ﻗﻪﭘﺎڵﯽ ﻧﻮێﯽ دێـﻮ؛ ﺑﻪﻻﻣﻞ وڕوﻣﻪﺗﻴﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻮو‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺗﺮ ﺑﭽﻮﮐﺘﺮ‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﻴﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻮوﺗﻴﺎن درێﮋ ﺑێﺖ وﻩﮎ ﭘﻴﻨﯚﮐﻴﯚ‪ ،‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻮوﻩوﻩ! دواﺟﺎر ﮐﻪﺑﻴﻨﻴﻤﻦ ﭘﻪﻧﺎﻳﺎن ﺑﺮدﺑﻮوﻩ ﺑﻪر‬
‫ڕﻩﻧﮕﻪ ﻧﺎﺷﺎزﻩﮐﺎن‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﻪ ﻧێﺮﻩﻣﻮوﮐﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪوڕﻩﻧﮕﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﭼﺎوﻓﺮﻳﻮدﻩدﻩن‪ ،‬ﮐﻪ درۆ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪ ﺟﺎﺳﻮوس ﺣﻪزﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﺋﻪوڕﻩﻧﮕﻪﯼ دڵ ﻗﻮرس و؛ دﻩروون ﻧﺎﭼﺎرت دﻩﮐﺎت هﻴﭻ ﻧﻪڵێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﮔﻮﻣڕا ﺑێﺖ و ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮐﺎت!‬
‫ﻟﻪوﺎڵﺗﯽ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ڕﻩﻧﮓ دﻩﮐﻪﻧﻪ ﺑﻪرﯼ ﺗﻴﺮۆرﻳﺴﺘﻪﮐﺎن و ﻣﻮﻧﮑﻪﮐﺎن! ﮐﻪﭼﯽ هﻴﭻ دێـﻮو ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻧﺎﭘﺮﺳێﺖ ﺑﯚﭼﯽ‬
‫ﺗێﺮۆرﻳﺴﺖ ﺑﻪرﮔﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ﻟﻪﺑﻪر دﻩﮐﺎت؟‬
‫زۆرﺑﺮﻳﻨﺪار دﻩﺑﻮوم ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﻪهﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟێﺒﻮوردﻧﻪوﻩ دﻩﭼﻮوم ﺑﯚﻻﻳﺎن ﮐﻪﭼﯽ‪ ،‬ﺋﻪوان ﭘێﻢ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻴﻦ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت ﺧﺎڵﯽ) ﻟﻪ ﺑﺮﯼ‬
‫ﻧﺎز ﻧﺎو ﺑﯚ ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ !( ﺗێﮑﭽﻮوﻩ! دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت ﺧﺎڵﯽ ﺗﯚﺧﯚت ﺑﻪﺳﻪرﺑڕﻳﻦ دﻩدﻩﻳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪو ﻗﻪزﻣﻪﺑﺎﺳﺎﻧﻪ ﻧﺎﻳﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺑﻪدواﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪدواﯼ ﻋﻪﺷﻘﺎ دﻩﮔﻪڕێﻢ! ﺳﻪرم ﺑﻪرز‬
‫ڕاﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﻋﻪﺷﻖ ﺑﻼوێﻨﻢ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﮋێﻨﻢ‪ ،‬ﺳﻮود ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ زﻳﻨﺪاﻧﻴﺶ ﺑﻪرم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﻟﻪﺧﯚﻣﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑﺒﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻋﻪﺷﻘﻢ ﺑﮑﻪم ﺑﻪ ﭼﺮاو داﻳﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪ .‬ﺑﻪدێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩڵێﻢ ﺋـێﻮﻩ ﺑﯚﺗﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﻗﻪﭘﺎڵ ﻟﻪﻣﻠﯽ هﺎورێﮑﺎﻧﻢ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﻟﻪﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﺑﺪزن‪ .‬ﻣﻦ ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﻣﯚﻣێﮏ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪ ...‬ﮐﻪهﺎﺗﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮارﻳﺎن ﻧﻪدام‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﯼ‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩن ﻟﻪ ﺋﺎﺗێﻠﻪ وﺳﺘﯚدﻳﯚﯼ ﺧﯚﻣﺪا ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ وێﻨﻪﮐێﺸﺎن ﺑﻢ‪ ،‬ﻣﻪﻧﻔﺎﻳﺎن ﮐﺮدم ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩ ﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎﻧﺪا!‬
‫زﻣﺎﻧﻴﺸﻢ ﻧﻪدﻩزاﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﺑﻮون وﻩﺎڵﻣﯽ ﮐﺮدارﯼ ﺷﻪڕم دﻩداﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺟﻮاﻧﻢ دﻩداﻳﻪوﻩ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ‬
‫دﻩﮔﻪﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ وﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ .‬ﭘﻪﺳﺖ دﻩﺑﻦ ﻟﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﻮﭼﻴﺎن ﺑﯚ داﻧﺎدﻩن و ﻧﺎﻳﺎﻧﭙﻪرﺳﺘﻦ‪.‬‬
‫وادﻩزاﻧﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دێـﻮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪ! ﻣﻨﻴﺶ ﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮ ﺑﻮوم‪ ،‬هێﻨﺪﻩﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮ ﮐﻪ ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪﻳﺸﻢ دواﯼ ﺳﺎﺎڵﻧێﮏ‬
‫ﻟﻪﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮﯼ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﮐﻪﻣێﮏ ﺷﺎرﻩزاﻳﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘﻪﻳﺪا ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪،‬‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺳﺮۆﺷﻪهﻮوﻧﻪرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬وێﻨﻪﮐﺎﻧﻤﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮﯼ ﺑﺮدﻣﯽ ﺑﻪرﻩو دوورﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺐ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﺎ ﻣﻪراﺗﻴﺒﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﻪردوﻧﯽ ﻣﻦ ڕۆﺷﻨﻪ‪ ،‬ﭘڕﻩ ﻟﻪڕووﻧﺎﮐﯽ‪.‬‬
‫ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوم ﺑێﻤﻪ دﻩرێﻮ ﺑﻪﻣﻮوﺑﻪو ﺑڵێﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﮔﯚﺷﻪﮔﻴﺮ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻧﺎﻳﺎب وڕﻩﺳﻪﻧﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ژﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﮕﯚڕم‪،‬‬
‫ﺟﻮان ﺑﮑﻪم‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻗﻮوﺗﺒﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ وﮔﻪﺷﺖ ﺑﻪﻧﺎوﮔﻪردووﻧﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮو‪ ،‬ﮔﻪردووﻧﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ وﺑﺖ و ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ دووﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪدﻳﻮﭘﻪرﺳﺘێﮏ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪم! دووﻣـﺮۆڤ‪ ،‬دووﮔﻴﺎن‪ ،‬دووﭘﻪﻳﺎم‪.‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﺗﻮوﻧێﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﺋﻪواﻧﺪا ﺗێﭙﻪڕم وﺑﺸﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ ﺑﯚﻧﺎوﻳﺎن ﺗﺎ ﭘێﻴﺎن ﺑڵﻴﻢ‪ :‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﻪﻳﻴﻪ ﺗﻮﻧێﻠﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻗﻮوﺗﯽ‬
‫دﻩدات‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ هﻴﭻ ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮎ ﻟﻪ دواﯼ ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺋﻪم وﺗﻪﻳﻪ ﭘێﺸﮑﻪﺷﻪ ﺑﻪ ) ﭘﺎوﻟﯚ ﮐﯚﻳﻬﻠﯚ(ﯼ ﺗﺎزﻩﺗﺮﻳﻦ ﻧﻮوﺳﻪرﯼ‬
‫ﺋﻮﮐﻮﻟﺘﻴﺰم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﺮدو؛ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻴﺪا ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﻧﻪدﯼ‪ ،‬هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﮔﺎت ﺑﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ‪ ،‬ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻴﻨﻪ‪،‬‬
‫ڕاﺳﺘﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻗﻮوﺗﯽ دﻩدات‪ ،‬دێﺘﻪوﻩ ﺗﺎ ﺳﺰاﯼ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ وﻩرﺑﮕﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩﯼ ڕۆﺷﻦ ﺑﻴﻦ وڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﯚ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دﻩﮔﺎت ﺑﻪﺋﺎزادﯼ وﺳﻪرﭘﺸﮑﻪ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺑێﺖ ﺑﻪﭼﯽ؟ ﻳﺎن ﭼﻴﺪﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻧﺎﭼﺎر ﻟﻪدرزﯼ ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮐﻪوﻩ دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﻧﺎو ژﻳﺎن وﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚدﻩﮐﺮدن ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ هﻪﻣﺎن ﮐﺎر دﻩﮐﻪم ؛ دﻩزاﻧﻢ‬
‫ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮ ﻧﺎﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﻳﺎن دﻩﮐﻪم ﮐﻪ دێﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا ﻣﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﻢ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻓێﺮم دﻩﮐﻪن ﭼﯚن ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا هﻪڵﺒﮕﻪڕﻳﻢ وﺑﺎﺳﯽ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ژﻳﺎن‪ ،‬ﻣﻪرگ‪ ،‬ﻋﻪﺷﻖ‪ ،‬ﻣﺮدن‪ ،‬ﺋﺎزادﯼ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪241‬‬
‫ﮐﻮڕﻩ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﮐﻪم دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺑﺎﺑﻪ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪ ﻣﺮدن هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ؟ ڕاﺳﺘﻪ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﻣﺮێﺖ ﺧﻪو دﻩﺑﻴﻨێﺖ؟ ﻣﻨﻴﺶ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﺑﻪڵێ‬
‫ڕاﺳﺘﻪ‪ .‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎﯼ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮﻣﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن‪ ...‬ﺟﻴﻬﺎﻧێﮏ هﻪﻳﻪ ﻧﺎدﻳﺎر‪ ...‬ﻟﻪ ﺧﻪون دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﻟﻪوێ دێﻮﯼ ﻣﺎددﻩ‬
‫ﭘﻪرﺳﺖ ﻧﺎژﯼ و ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪس ﻟﻪوﯼ ﺗﺮ ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ‪ .‬ﮐﻪس ﺗﺎوان ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻪرگ ﺷﻪڕ ﺑﻪو ﺟﻴﻬﺎﻧﻪ ﺋﺎﺷﻨﺎ ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﮐﻮڕﻩﮐﻪم دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺑﺎوﮎ ﻟﻪوﺎڵت ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﻩ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ ﮔﺎڵﺘﻪﯼ ﭘێﺒﮑﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﻏﻪﻳﺐ ﺑﺎوﮐﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺷﻪوان ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﭼﺎودێﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﻪ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﮐﻪ ﭼﺎوﯼ ﺋﻪوان وﭼﺎوﯼ‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻧﺎﻳﺒﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺋﻪوان ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﺋﺎﮔﺎدارن ودﻩزاﻧﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﮔﻴﺎﻧﻪ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻪ‪،‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚم‪ ،‬واﺗﻪ ﮐﻮڕﯼ ﻧﺎوﻩﻧﺠﻴﻢ ﮐﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاو ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪﻳﺎن ﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪ ﺗﻪﻟﻪﺑﻪﯼ دﮐﺘﯚرﯼ ﻧﻪزان‪ ،‬ﺗﺎﻓێﺮﯼ‬
‫ﺗﻮێﮑﺎرﯼ ﺑﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪرﻣﯽ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮاو‪ ).‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﺪا ﻣﻦ ﻣﻨﺪاڵێﮑﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺖ داوﻩ‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﻳﺶ دواﻧﯽ ﺗﺮم ﻟﻪﮔﻪڵ دێﻮ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘێﮑﺪا ﻟﻪدﻩﺳﺖ دا! ﺑﻪﺎڵم ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻤﻢ ﺑﻪ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﻣﻪﺗﻴﻨﺘﺮﻩ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻢ ﺑﻪ دوو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﺗﺮﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪ دﻩژﻳﻦ و‬
‫هﻪﻧﺎﺳﻪ دﻩدﻩن‪(.‬‬
‫ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﺪا ﻣﻦ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺪا ﺳێ ﻣﻨﺪاڵﻴﺎن ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮدووم! ﺳێﻴﻪﻣﻴﺎﻧﻢ ﻟﻪﻻ زۆر ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺷﻪوێﮏ دێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ‪،‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪردوو ﺑﺮاﮐﻪﻳﺪا ﻟﻪژوورﻩﮐﻪدا ﻳﺎرﯼ دﻩﮐﺎت ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﯽ دﻩﮐﻪم ﺑﻪدﻳﺎرﻳﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻳﺎرﻳﮑﺮدن‬
‫دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻏﻪﻳﺐ‪.‬‬
‫زۆر ﺳﺘﻪﻣﻪ ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑێﺖ وﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﻴﺸﺪا زﻳﻨﺪاﻧﯽ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪو ﻗﻮﺗﺒﻪدا ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﮔﻪﻟێ ﺳﻪﺧﺖ دﻩژێﻨﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻟﻪﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﺪا ﻣﻨﺪاڵ ﻓێﺮ دﻩﮐﻪن دژﯼ ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﭽﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬درۆزن ﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﻪزان وﺑﺎوﻩڕدۆڕاو‬
‫ﺑێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﺋﻪوﺷﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺷﻪوﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻣﻪو ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮم‬
‫ﺑﯚ ﮐﻮڕﻩﮔﻪورﻩﮐﻪم ﮔێڕاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪوم ڕاﮔﻪﻳﺎﻧﺪ ﮐﻪ داﺳﺘﺎﻧێﮏ هﻪﻳﻪ هێﺸﺘﺎ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﻪﻳﺎﻧﺒﻴﺴﺘﻮوﻩ‪ ...‬داﺳﺘﺎﻧﯽ ڕۆﺳﺘﻪم‪-‬و زۆراب‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ ) :‬ﺑﻪر ﻟﻪهﻪزاران ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﭘێﺶ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ داﺑﻪزﯼ‪ ،‬ﺑﻴﻨﯽ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دێـﻮﯼ ﺳﻪﺣﺮا‪،‬‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺑﺘﯽ ﻟﻤﻴﻦ هﺎﺗﻦ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑێﺎن دزﯼ‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪﺳﻪﺣﺮادا ﺑﻪﺑێ ﮔﻴﺎن دﻩژﻳﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻟﻢ دروﺳﺖ ﺑﻮوﺑﻮون‪ ...‬هﺎﺗﻦ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﻴﺎن دزﯼ وهﻪرﺋﻪوﺷﻪوﻩ هﻪڵﻴﺎن ﻟﻮوﺷﯽ وﺧﻮاردﻳﺎن‪ ...‬ﺑﻪوﺟﯚرﻩ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭼﻨﮓ ﺧﺴﺖ‪ ...‬ﮐﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﻴﺎﺑﺎن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن‬
‫زۆرﮐﺮد‪ ،‬وﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﺪﻩن ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪراراﺗﺪا وﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﺪزن‪ ،‬ﺑﺨﯚن‪ ،‬وﻩ ﺷﻮێﻨﮕﻪﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺣﻪوت ﺳﻪدوﭘﻪﻧﺠﺎ ﺳﺎڵ ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﻣﻪﺷﻘﭙێﮑﺮدﻧﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧێﮑﯽ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﯽ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻧﺎوﯼ ڕۆﺳﺘﻪم‬
‫ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﺋﺎواﻳﻴﻪﮐﺎن ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪﺷﺎرﯼ ﺑﭽﻮﮎ ﺑﭽﻮوﮎ‪ ...‬ﺋﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ودێـﻮهێﺸﺘﺎ ﻟﻪ زۆر ﺷﻮێﻨﯽ زﻩﻣﻴﻦ دﻩژﻳﺎن‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫دﻩﻳﺎﻧﻮﻳﺴﺖ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح داﮔﻴﺮ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕۆﺳﺘﻪم ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺋﻪرارات وزاﮔﺮۆس ﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﻗﻪﻧﺪﻳﻞ وﺋﻪﺷﮑﺎن وهﻪزارﻣێﺮد‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﻣﻴﺴﯚﭘﯚﺗﺎﻣﻴﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮو هﻪژدﻳﻬﺎدا ﺷﻪڕﯼ دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﮔﻮرزوﻩﺷێﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮرزﯼ ﺑﻪرهﻪردێـﻮێﮏ ﺑﮑﻪوﺗﺎﻳﻪ ﺧﭙﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺗﻴﺮوﮐﻪوان هﺎوێﺸﺘﻨﺪا زۆرﮐﺎراﻣﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪهﻠﻪوﯼ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮐﻮرد ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻨﻪﻣﺎڵﻪﯼ ﮔﯚدۆ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو زۆر ﺑﻪهێﺰو ﺳﻮارﭼﺎﮎ وﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎوﯼ ﺷﻴﻦ‪ ،‬ﭘﺮﭼﯽ زﻩرد‪ ،‬ﭘێﺴﺘﯽ دﻩﺗﮕﻮت‬
‫ﻣﺴﻮوﺋﺎڵﺘﻮﻧﯽ ﺗێﮑﻪڵﻪ دﻩﺑﺮﻳﺴﮑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﭘڕ ﺑﻮون ﻟﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ وداﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻪرد!‬
‫ڕۆﺳﺘﻪم ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪهﻪرﻧﻪﺑﻪردێﮏ دﻩﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ ﮐﻴﮋۆڵﻪﯼ زاﮔﺮۆس ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪرارات ﺑﻪﻣﻪﺷﺨﻪڵﯽ ﺋﺎﮔﺮﻩوﻩ‬
‫ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺷﻪوێﮏ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﻪوێﮏ ژﻳﺎﻧﯽ هﺎوﺳﻪرﻳﯽ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﻪو ﻣﻪﻋﺸﻮﻗﻪﻳﻪ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺪا دﻩﻧﻮوﺳﺖ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻦ دﻳﺎرﻳﯽ ﻧﺎﻳﺎﺑﯽ ﭘێﺸﮑﻪش دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻴﮑﯽ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا درووﺳﺖ دﻩﮐﺮد؛ ﺋﻪوﻳﺶ ﮐﻮڕێﮏ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻳﺎن ﮐﭽێﮏ‪.‬‬
‫ﺳﺎڵﻪﮐﺎن دﻩهﺎﺗﻦ ودﻩﭼﻮون‪ ،‬ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﺎن زۆردﻩﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪس‪ ،‬هﻴﭽﮑﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﮔﻮرزﯼ ڕۆﺳﺘﻪﻣﺪا‬
‫ڕاﮔﺮێﺖ ﻟﻪﻧﻪﺑﻪردوو زۆراﻧﺪا‪ ...‬ﺗﺎﺳﺎڵێﮑﻴﺎن هﻪواڵ ﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪڕۆﺳﺘﻪم‪ ،‬ﺗﻪﺗﻪر ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﻻﻳﻮ ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ ﺑﻪوﻳﺎن ووت‪ :‬ﺑﻪرێﺰ‬
‫ﺳﻪرﮐﺮدﻩﯼ زاﮔﺮۆس‪ ،‬ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﮔﻪل‪ ،‬ﭘﺎڵﻪواﻧێﮏ ﺑﻪﻧﺎوﯼ زۆراب‪ -‬ﭘﻪﻳﺪا ﺑﻮوﻩ‪ ،‬واﻳڕادﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێﺖ ڕۆﺳﺘﻪم ﺑﻪزﻩوﻳﺪا‬
‫ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﮔﻮرزﯼ ڕۆﺳﺘﻪم دﻩﮔﺮێﺖ‪ .‬دﻩڵێﺖ ڕۆﺳﺘﻪم ﮐێﻴﻪ؟ ﺑﺎﺑێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪرد‪.‬‬
‫ڕۆﺳﺘﻪم ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪ ﺑﻴﺮﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﮐﻪوﺗﻪ ﮔﻪڕ! ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩﺑێﺖ ﮐێ ﺑێﺖ هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺷﮑﯚو ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮس ﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺑێ‬
‫وﻧﻪﺑێﺖ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ ﮔﯚﺷﺖ وﺧﻮێﻨﯽ ﺧﯚم ﺑێﺖ ؟‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﺟﺎڕ ﮔﻪڕا‪ ،‬زۆراب وڕۆﺳﺘﻪم هﺎﺗﻨﻪ ﻣﻪﻳﺪاﻧﯽ ﻧﻪﺑﻪرد‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ...‬ﺑﻮوﻗﯽ ﻧﻪﺑﻪرد‬
‫ﻟێﺪرا‪ ،‬ڕۆﺳﺘﻪم ﭼﻮوﻩ ﻣﻪﻳﺪان‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﯽ واﺟﻮاﻧﮑﺎرێﮏ‪ ،‬هﻪرزﻩﮐﺎرێﮏ ﮐﻪﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ داﭬﻴﺪ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮرزو‬
‫ﺗﻴﺮوﮐﻪوان وﭘﺸﺘێﻦ وﺧﻪﻧﺠﻪرﯼ دﻩﺑﺎﻧﺪا ﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬زاﻧﻴﯽ ﮐﻪﺋﻪوهﻪرزﻩﮐﺎرﻩ ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﺑﻪردﻩم ﻧﻪﻋﺮﻩﺗﻪﯼ ﺋﻪودا ﺧﯚﯼ‬
‫ڕاﺑﮕﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺳﻪردﻩﻣﻪ ﻧﻪﺑﻪرد وﻩﮐﻮ ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﺮﻳﺘﯽ ﺑﻮو ﻟﻪ ﭘێﺸﺒڕﮐێ‪ ،‬ﻟﻪﻧﻴﺸﺎﻧﻪ ﭘێﮑﺎن‪ ،‬ﻟﻪ زۆراﻧﺒﺎزﯼ‪ ،‬ﻟﻪڕم هﺎوێﺸﺘﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﻗﻮرس‬
‫هﻪڵﮕﺮﺗﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﮔﻮرزوﻩﺷﺎﻧﺪن ﻟﻪﻓﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻪﻧﻪﺑﻪردﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘڵﻴﻨﮓ وﺷێﺮ‪ ...‬دﻩرﺋﻪﻧﺠﺎم ﺋﻪﮔﻪر هﻪردوو ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﻪ ﺑﮕﻪﻳﺸﺘﻨﺎﻳﻪﺗﻪ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ‬
‫ﭘێﺸﺒڕﮐێﮑﺎن‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ڕووﺑﻪڕو دﻩﮐﻪوﺗﻨﻪ ﻣﻪﻳﺪان‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﺎڵﻪوان ﺑﻪ ﺳﺮوﺷﺘێﮏ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﺮان‪.‬‬

‫‪242‬‬
‫ﺳﻪرﺗﺎن ﻧﻪﻳﻪﺷێﻨﻢ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ڕۆﺳﺘﻪم هﺎﺗﻪ ﻧﻪﺑﻪرد ﻟﻪﮔﻪڵ زۆراب‪ ،‬ﺣﻪوت ﺷﻪوو ﺣﻪوت ڕۆژ زۆراﻧﻴـﻴﺎن ﮔﺮت‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ‬
‫زﻩﻓﻪر ﺑﻪوﯼ ﺗﺮﻳﺎن ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ڕۆﺳﺘﻪم زۆر ﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ ﻻودا ﻧﻪﺑﻪردﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺑﯚن‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ‬
‫زۆراب ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﮑﯚﯼ ﺋﻪو ﻟﻪﺷﮑﯚﯼ ﺋﻪرارات دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆراب‪ ...‬ﺋﻪو‬
‫دﻳﺎرﻳﻴﻪ دﻩﮔﻤﻪﻧﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﺷﺎردﺑﻮوﻩوﻩ ﮐﻪ ﺷﻪوﯼ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ داﻳﮑﯽ زۆراﺑﯽ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪﻧﮕﻮﺳﺘﻴﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪڵﻤﺎس‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎزﻧﮕێﮑﺪا ﮐﻪ دووﻣﺎر ﮐﻠﮑﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن ﻟﻪدﻩﻣﺪا ﺑﻮو! ﺑﺎزﻧﮕێﮑﯽ ﺗﻪﺎڵﻳﯽ‪...‬‬
‫ﺑﻪوﻩدا ڕۆﺳﺘﻪم ڕۆڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﻧﺎﺳﻴﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم زۆراب ﺋﻪودوو دﻳﺎرﻳﻴﻪﯼ ﺷﺎردﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﺗﺎدڵﻨﻴﺎ ﺑێﺖ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻧﻪﺑﻪرد دژﯼ‬
‫ڕۆﺳﺘﻪم ﺑﻪرێﺘﻪوﻩ و ﭘﺸﺘﯽ ﻟﻪزﻩوﯼ ﺑﺪات‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﺮد زۆراب‪ ،‬ﻟﻪﺋێﻮارﻩﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزدا‪ ،‬زۆراب ﺳێﺠﺎر ﭘﺸﺘﯽ‬
‫ڕۆﺳﺘﻪﻣﯽ ﻟﻪزﻩوﯼ دا‪ ...‬ﺟﺎرﯼ ﺳێﻴﻪم ﺑﻪﭼﭙﻪ ﺑﻪزۆراﺑﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ ﮐﻮڕﯼ ﻣﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺑڵێ واﻳﻪ دﻩﻧﺎ دﻩﺗﮑﻮژم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮوڕﻩم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﻣﻦ ﻧﻪﺑێﺖ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﭘﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﻟﻪزﻩوﯼ ﺑﺪات‪.‬‬
‫زۆراب ﺑﻪ ﺑﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ووﺗﯽ ﻣﻦ ﮐﻮڕﯼ ﺗﯚ ﻧﻴﻢ ﺗﯚﮐێﻴﺖ؟‬
‫ڕۆﺳﺘﻪم ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر ﺑﻪرﭼﺎوﯼ ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﻴﻨﺎﺧﯚش ﺑﻮو ﭘﺎڵﻪوان ﻳﺎﺧﻮد ﮐﻮڕ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ درۆ ﺑﮑﺎت‪،‬‬
‫ﭘێﻴﻨﺎﺧﯚش ﺑﻮو ﻣـﺮۆڤ ﻧﮑﻮڵﯽ ﻟﻪ ڕﻩﮔﻪزو ﺑﺎوان وﺋﻪﺳڵﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ...‬زۆراﺑﯽ ﺗﺎودا‪ ،‬ﺋﻪوﯼ ﭘﻪرﺗﮑﺮد ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻪردوداردا‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪهﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮔﻮرزﻩﮐﻪﯼ هﻪڵﮕﺮت‪ ،‬ﺗﻮوﻧﺪ زرﻣﻪﯼ ﻟﻪ ﻗﻪﺑﺮﻏﻪﯼ زۆراب هﻪﺳﺘﺎﻧﺪ‪ ،‬زۆراب ﮐﻪوت‪ ...‬ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘێﺘﻪ ﺳﻪرﭘێ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪزﻳﻔﯽ ﺑﻪر ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ڕۆﺳﺘﻪم ﻟﻪدرۆزن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻻﯼ ﺋﻪو درۆزن ﻟﻪوﻩﭼﻪﯼ ﭘﺎڵﻪوان ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬درۆزن دوژﻣﻨﯽ‬
‫ﺧﻮاﺑﻮو‪ ،‬درۆزن دێـﻮﺑﻮو ﻧﻪﮎ ﻣﺮۆڤ!‬
‫ﺧﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪدﻩﺑﺎن دﻩرهێﻨﺎو ﮐﻪوﺗﻪ ﻣﻠﺒڕﻳﻨﯽ دێـﻮ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪراﻧﻪوﻩ زرﻳﮑﻪﯼ داﻳﮏ ﺑﻪرﮔﻮێﮑﻪوت‪ :‬ﻧﻪﮐﻪﯼ ڕۆﺳﺘﻪم ﺳﻪرﯼ‬
‫ﺟﻪرﮔﯽ ﺧﯚت ﻣﻪﺑڕﻩ‪ }.‬ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﻟێﺮﻩوﻩ داﮐﻪوﺗﻮوﻩ{‬
‫ﮐﻪڕۆﺳﺘﻪم ﮔﻮێﯽ ﻟﻪوهﺎوارﻩ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﮔﻪڕاﻧﺪﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎر ﮔﻪﻳﺸﺘﺒﻮوﻩ ﻧﻴﻮﻩ‪ ...‬زۆراب ﻧﻴﻮﻩ ﺳﻪرﺑڕاو ﻗﻮڵﭗ ﻗﻮڵﭗ ﺧﻮێﻨﯽ‬
‫دﻩدﻩﺎڵن‪ ...‬ڕۆﺳﺘﻪﻣﯽ ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎر ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﺧﺴﺘﻪ ﮔﺮﻳﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪﮐﻴﻢ ﻟﻪوێ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪڕﻳﻘﻨﻪﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪق وﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﺮﻳﻨﯽ ﻣﻠﯽ زۆراب ﺗﻴﻤﺎر ﺑﮑﻪﻳﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪوﻣﻪرﺟﻪﯼ ﺣﻪوت ﺷﻪوو ﺣﻪوت ڕۆژ ﭼﺎودێﺮﻳﯽ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﯽ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻪﻳﻪڵﻴﺖ ﻣﻪرگ ﺑێﺖ ژﻳﺎﻧﯽ ﻟێﺒﺴﺘێﻨێﺖ‪.‬‬
‫ڕۆﺳﺘﻪم ﻓﻪرﻣﺎﻳﺸﺘﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪﮐﻴﻤﯽ ﭘﻪﻳڕﻩوﮐﺮد‪ ...‬ﺣﻪوت ﺷﻪووﺣﻪوت ڕۆژ ﭼﺎودێﺮﻳﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﻧﻪﺑﻪردا ﺑﻮو دژﯼ ﻣﻪرگ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻣﻪرگ ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﻓێﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚﯼ ﮔﯚڕﯼ وﭼﻮوﻩ ﻧﻪﺑﻪرد دژﯼ ڕۆﺳﺘﻪم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪرگ ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ زۆراب ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪدواﯼ ﭼﻞ ﺷﻪووﭼﻞ ڕۆژ‪ ،‬زۆراب ﺗﻮاﻧﻴﯽ هﻪﺳﺘێﺖ‪ ،‬وﻳﺴﺘﯽ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚﯼ ڕاﻣﻮﺳێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕۆﺳﺘﻪم ﻧﻪﻳﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﯽ‬
‫هێﺸﺘﺎ زوﻳﺮ ﺑﻮو ﻟﻪﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺷﮑﯚﯼ ﻣﻦ ﺧﻪوﺷﺪار ﺑێﺖ وﻟﻪﺳﻴﻠﻪﯼ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﺎوﮐﺎﻧﻪوﻩ ﺗﯚ ﺑﺒﻪﺧﺸێﺖ؛ ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﺒﻪ‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟﻪﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ درۆزن ﻧﺎﮔﺎت ﺑﻪﭘﺎﻳﻪﮔﺎﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪ .‬درۆزن دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪.‬‬
‫هﻴﻮام واﻳﻪ ﺧﻮاﻟﻪﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﺖ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺧﯚت ﻧﻪﺑﻮورﻳﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟێﺖ ﺧﯚش ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ درۆزن‬
‫دوژﻣﻨﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﻴﻪ‪ ،‬دێـﻮ ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا دﻩژﯼ ودووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎﮔﺎت ﺑﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪.‬‬
‫زۆراب ووﺗﯽ‪ :‬ﻣﻦ واﻣﺰاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﻢ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﻣﻪﻧﺪﻳﯽ ﺑﺎوﮐﻢ ﺑﺴﻪﻟﻤێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻤﺒﻮورﻩ ﮐﻪﻣﻦ هﯚﮐﺎرﯼ درۆ‬
‫ﺑﻮوم‪ ،‬ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻢ ﻧﻪﺑﻮو ﻧﮑﻮڵﯽ ﻟﻪﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚم ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد درۆﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ڕۆﺳﺘﻪم ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺳێﺠﺎر ﭘﺮﺳﻢ ﻟێﮑﺮدﻳﺖ‪ ،‬ﺋﺎﻳﺎﺗﯚ ﮐﻮڕﯼ ﻣﻨﻴﺖ؟ ﺗﯚ وﻩﺎڵﻣﺖ ﮐﻪچ ﺑﻮو‪ ،‬داﻧﺖ ﻧﻪدﻩﻧﺎ ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕاﺳﺘﯽ‬
‫ﺟﻪرﮔﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ،‬ڕاﺳﺘﯽ ﻧﻮورﯼ ژﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ژﻳﺎن درۆزﻧﯽ ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ درۆزن هﻪر دﻩدۆڕێﺖ‪ ...‬هﻪر دﻩﻣﺮێﺖ‪ ...‬درۆزن‬
‫ﻧﺎﮔﺎت ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ .‬ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر هﻪزار ﭘﺎڵﻪواﻧﻴﺶ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪوﺟﯚرﻩ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻪردﯼ ڕۆﺳﺘﻪﻣﻮ زۆراب دﻩﺳﺘﯽ ﭘێﮑﺮد وﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﻧﻪهﺎت! ﭘﺎﺷﻤﺎوﻩﯼ ﭼﻴﺮۆﮎ ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆراب‬
‫وﺎڵﺗﯽ ﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ڕۆﻳﯽ ﻧﺎزﻧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﮔﯚڕﯼ ﺑﻪﺗﻮور‪ ،‬ﺗﻮر‪-‬ﯼ ﮐﻮﺗﻪﮎ ﻟﻪﺷﺎن‪ ،‬ڕووﻳﮑﺮدﻩ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮو ﻟﻪوێ ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻪﮐﯽ دڕﻧﺪﻩ ﻟﻪ دێـﻮﯼ ﺳﭙﯽ! ﮐﻮﺗﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﺧﺎج ﺑﯚ درووﺳﺖ دﻩﮐﺮدن‪ ...‬ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎ ﭬﻴﮑﻴﻨﮓ‪.‬‬
‫ﮐﻪهێﺸﺘﺎ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ درۆ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﮐﻪهێﺸﺘﺎ ﭘﺎﮐﮋ ﻧﻪﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوﻩ ﻟﻪدرۆ‪( .‬‬

‫ﺋﻪﻣﻪ واﻧﻪﯼ دووﻩﻣﯽ ﮐﻮڕﻩﮔﻪورﻩﮐﻪﻣﻪ‪ ،‬ﮐﻪﺑﯚﻳﻢ ﺑﺎﺳﮑﺮد‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﮓ ﭘڕ ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪوﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪزرﻣﻪﯼ‬
‫ﺋﻪوﻳﺎرﻳﻴﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﮐﻮڕﻩ ﻳﺎن ﮐﭽﻪ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﻪم ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ هﺎﺗﺒﻮو ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ دووﺑﺮاﮐﻪﯼ ﺗﺎﻳﺎرﻳﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻧﻴﻮﻩ ﺷﻪو‬
‫ﮐﻪﻣﻦ ﭘﺎﮐﮋ ﺧﯚﻣﻢ ﺷﯚرﯼ ﭼﻮوﻣﻪ ژوورﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ؛ ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬زۆران ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﻴﻞ و ﮔﯚرﻳﻼو دۆﻧﺎڵﺪ دۆﮐﺪا دﻩﮔﺮێﺖ!‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺎت وﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺷﻪﻣﺎڵ ﺑﻪﮔﻮێﻤﺪا ﭼﺮﭘﺎﻧﺪﯼ‪ :‬ﺑﺎﺑﻪ ﻏﻪﻳﺐ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﺳﺮوﺷﺘﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ ﺑﻪرێﺖ‪...‬‬
‫ڕاﺳﺘﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ زﻩﻓﻪر ﺑﻪﻏﻪﻳﺐ ﺑﻪرێﺖ‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ دﻩﺷێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪﺳﺘﻪﻣﻪ ﭘﻴﺎو ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑێﻬﺎوڕێ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑێﮑﻪس وﺑێـﻮﺎڵت! ﭼﻪﻧﺪ ﺗﺎڵﻪ ژﻳﺎن ﻟﻪدﻩروﻧﯽ‬
‫دێـﻮودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻮ ﺧێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا!ﭼﻪﻧﺪ ﻧﺎﺧﯚﺷﻪ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺒﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪﯼ ﭘﻪﻳﺎم دﻩهێﻨێﺖ ﺑﯚ ﺑﺎوان‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪243‬‬
‫ﻟﻪ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪداﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬دﻩڵێﻦ ﺗﯚ ﺗێﮏ ﭼﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺗﯚ ﻓڕت ﺑﻪڕاﺳﺘﻴﻴﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪...‬‬
‫هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪم ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﻏﻪﻳﺐ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧێﺖ ﻣﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﺷﻪوان ﺷﻪوﻧﺨﻮﻧﯽ دﻩﮐﻪم! ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﺎڵﺪارێﮑﻪ ﮔﻪر‬
‫ﺑﻨﻮێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ دﻩدات دﻩﻓڕێﺖ‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎن وﺑﺎوﻩﺷﯽ داﻳﮑﯽ وﺎڵت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ داﻳﮏ دﻩدوێﺖ‪،‬‬
‫دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﺧﻮات‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ داﮔﻴﺮﻧﺎﮐﺮێﺖ‪ .‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻴﻨﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪.‬‬
‫هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻮﺧﺘﺎن ﺑﯚﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ،‬زﻩﻣﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﺳﺖ‬
‫ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ دﻩﺑﻪن‪ ...‬دﻩزاﻧﻦ ﺑﯚ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﯼ ﺗﺮس دﻩﺳﺘﯽ ﻟێﻮﻩﺷﺎﻧﺪوون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وادﻩزاﻧﻦ درۆ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻪ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ‬
‫ﻧﻴﻌﻤﻪﺗﻪ!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ درۆزن دوژﻣﻨﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ،‬ﮐﻪدرۆزن ﺳﺰاﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪردا دﻩدرێﺖ‪ ،‬ژﻳﺎﻧێﮑﯽ ﺑﻪﺳﻨﻮور ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﻣﻪرﮔﺎو‬
‫ﺋﺎزادﯼ ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺑێﺒﻪرﻳﻢ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪوان‪ ...‬ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﻦ ﮐێﻢ؟! وادﻩزاﻧﻦ ﻣﻦ ﻟﻪدێـﻮو ﺧێﻮ دﻩﺗﺮﺳﻢ! وادﻩزاﻧﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ دێـﻮ ﭼﻴﻴﻪو‬
‫ﭼﯚﻧﻪ!؟ ﭘێﻢ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻦ ودﻩڵێﻦ‪ :‬ﺧﺎڵﯽ ﺗێﮑﭽﻮوﻩ‪ ،‬ﺋﻪم ﻋﺎﻟﻪﻣﻪﯼ ﻟێ ﺑﻮوﻩ ﺑﻪدێـﻮ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﭘێﻴﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮوم ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ وﺗﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻓﻪرﻣﻮودﻩﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪﻳﺎرﯼ ﺑﻪﮔﻪردﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷﺒﻪﺧﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪن ﮐﻪ‬
‫ﺳﻨﻮورﯼ ﻋﻪﺷﻘﻴﺎن ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺑﻪرﻳﻨﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪواﻧﻪم ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﻣﻮو ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻣێﺴﮑﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن هﻪڵﺒﮕﺮم‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ڕووﻧﺎﮎ ﺑﻴﻦ وﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺟﻴـﻬﺎن وﻩﮎ هﻪڵﻤﺎﺗێﮏ‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ وﻩﮎ ﮔﻪردێﮏ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪،‬‬
‫ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ ﮔﻪر ﺑﻔﻪرﻣﻮوم ﻣﻦ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﺑﻪرﻳﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺟﯚرﻩ‬
‫دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺮن‪ ...‬دێﻨﻪ ﺧﻪوﻧﻢ ﺑﻪ ﺟﯚرﻩ ﭘﻴﺘێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدﻩن‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ دﻩﻳﺨﻪﻣﻪ ﻻوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن‬
‫ﺑﻪﺳﺎردﻳﻴﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪوﻩ ﺑﻪوان دﻩﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﻢ ﻟﻪﻋﻪﺷﻘﺎ دﻳﻮﻩ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻓێﺮﺑﻮوﻧﯽ زﻳﺎﺗﺮﻧﻴﻴﻢ‪...‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻟﻪدێـﻮو‬
‫ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻧﺎﮐﻪم ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻣﻦ ﻓێﺮﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﻣﻨﺪاڵﻢ‪ ،‬ﭘﻴﺮێﮑﻴﺶ دێﺘﻪ ﺧﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﮐﭽێﮑﻴﺸﻢ ) ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ‬
‫ﺑﻪﮐﻮڕ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﭻ! ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻪ!( هﻪﻳﻪ ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮاوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪر ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮاﻧﻴﻮﻳﺎﻧﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪرﺑﺎڵﯽ ﮔﺎﻣێﺸﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﺑﺎڵﺪارﻩﮐﻪ ﺑﻮوم‪ ...‬ﺋﻪودێـﻮﻩﯼ ﺑﻪﻓﺮۆﮐﻪﯼ ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺑﻪﻻﻣﺪا ﺗێﭙﻪڕﯼ! ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣﻦ ﺑﻪﺳﻮارﯼ‬
‫ﮔﺎﻣێﺶ ﮔﻪﺷﺖ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺗﺮﺳﺎ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻓﺮۆﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻣﻦ هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺳﻪدان ﺗﯚن ﺧﺎﺟﯽ ﺷﮑﺎوﯼ ﻟﻪﮔﻪچ وﺋﺎﺳﻦ دروﺳﺘﺒﻮوم ﺗﻴﺎﻳﻪ! ﻣﻦ‬
‫هﻪزاران ﻣﻪﺳﻴﺢ وهﻪزاران ﻣﺎرﻳﺎو دۆﻋﺎو ﺳﻪرﯼ ﺑڕاوو ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗێﮑﺸﮑﺎوم ﺗﻴﺎﻳﻪ! ﮐێ ﺑﺎوﻩڕ دﻩﮐﺎت ﻓڕۆﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻣﻦ ﺑﺎرﮐﺎت؟‬
‫ﮐﻪس! ڕاﺳﺘﻪ ﻓڕۆﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻻﺷﻪﯼ ﻣﻦ هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ،‬ﻧﻪء! ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﻪم‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﻳﻨﺎﺳﻴﻤﻪوﻩ!‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم‪ ،‬ﮐﻪدێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دﻩﻣﺒﻴﻨﻦ! ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺣﻪﭘﻪﺳﺎوﯼ ﻟﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﭘﺮﺳﻦ‪ :‬هﻪﯼ ﻟﻪوﮐﻪراﻣﻪﺗﻪ!‬
‫ﺧﯚﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎﻧﻤﺎن ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ؟ ﺋﻪوﮐﻪراﻣﻪﺗﻪ ﻣﻪزﻧﻪ ﭼﻴﻴﻪ واﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا هێﻨﺪﻩ ﺳﻪﻧﮕﻴﻦ‪ ،‬هێﻤﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺣﻪزﻳﻦ ﻟﻪﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ؟‬
‫ﭼﯚﻧﻪ هێﺸﺘﺎ ﻣﺎوﻩ؟ ﭼﯚﻧﻪ ﻧﺎﺗﺮﺳێﺖ؟ هﻪﯼ ﻟﻪوﻩ؟ ﺧﯚ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ دﻩزاﻧـێـﺖ وﻧﺎﺷﺘﺮﺳێﺖ؟ ﺧﯚﯼ ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﺪا ﺋﺎزاد دﻩﺑﻴﻨێﺖ!‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨێﺖ دێـﻮو ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪودا دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪﺋﻪو) واﺗﻪ‬
‫ﻣﻦ( ﻟﻪﮐﻪﻧﺎر دﻩرﻳﺎ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻟﻪژوورێﮑﯽ ﺳﺎردوﺳڕدا‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻟﻪ ﻧﺎو دارﺳﺘﺎن وﻧﺎوﺑﺎزاڕدا دێﺘﻮ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻪﺧﻪڵﮑﯽ دﻩڵێﺖ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﻢ ﻻﻳﻪ‪ .‬ﻣﻦ دﻩﺗﺎﻧﺒﻴﻨﻢ وﺑﻪزﻩﻳﻴﺸﻢ ﭘﻴﺎﺗﺎﻧﺪا دێﺘﻪوﻩ‪.‬‬

‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻴﺘﺎن ﺑﯚﺑﺎﺳﮑﻪم! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﻴﺘﺎن ﭘێﺒڵێﻢ؟ ﺧﯚزﮔﻪ ﺑﻤﺘﻮاﻧﻴﺒﺎ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪدﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﻴﺪرﮐێﻨﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺳﻮودﯼ ﻟێﺒﺒﻴﻨﻦ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪراﺳﺘﯽ ﻣﻪرﮐﻪزﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ وﺑﻴﺴﺘﻦ وﮐﺎرﻟێﮑﯽ دﻩﻣﺎرﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﮔﺮژ ﺑﻮوﻩ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺘﺎن ﺧﻮار ﺑﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻣﻮوﭼﺎوﺗﺎن‬
‫ﺧﻮاروﺧێﭻ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻧﮕﺘﺎن ﺗێﮑﭽﻮوﻩ! ﮐﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ واﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﯼ وادﻩڕوات ﺑﻪڕێﮕﻪدا؟ ﮐﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ واﻟﻪژﻳﺎن وﻩڕز دﻩﺑێﺖ‬
‫ﻟﻪﻣﺎڵﻮ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ هﻪڵﺒێﺖ؟ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻧﮓ و ﺧﻮێﻨﺪﻧﻴﺎن ﺗێﮏ ﭼﻮوﻩ!‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﭼﯚن ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ؟ ﭼﯚن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دێﺖ ﺧﯚﯼ ﺳﻪرﺑﺒڕێﺖ؟ ﻳﺎن ﺧﯚﯼ ﺑﺘﻪﻗێﻨێﺘﻪوﻩ؟ ﻳﺎ ﺧﯚﯼ ﺑﻔﺮۆﺷێﺖ؟ ﺧﯚﯼ ﺑﻪدﻩرﻣﺎن‬
‫ووڕوﮐﺎس وﺑێﮑﺎر ﺑﮑﺎت؟ وا ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﻣﻦ دﻩڵێﻦ ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ ﻧﺰﻳﮑﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ دێﺖ ﮐﻪ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪڵﺪێﻦ ودووردﻩﮐﻪوﻧﻪوﻩ‪ ...‬ڕۆژ ﺗﻪﻣﺒﻪڵ‬
‫وﺗﻮڕﻩو ﺑﺮﺳﻴﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺷﻪو ﻧﻪﻓﻪﺳﯽ درێﮋ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﺎﻧﮓ ﭘﺸﺘﻤﺎن ﺗێﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻣﺎن ﻧﺎﮐﺎت وﻧﺎﺷﻴﻴﻪوێﺖ ﺑﻤﺎﻧﺒﻴﻨێﺖ! ﮐﻪڕۆژﯼ‬
‫ﺑﻪرێ دێﺖ‪ ...‬ﺧﻮێﻦ ﻓﻴﭽﻘﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ دادﻩڕزێﺖ‪ ،‬واﯼ ﻟێﺪێﺖ ﻟﻪﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﻮ ﻧﻪزاﻧﻴﺪا وون دﻩﺑێﺖ‪ ،‬واﺳﻪرﯼ‬
‫ﻟێﺪﻩﺷێﻮێﺖ! ﻣـﺮۆڤ ﭘﻴﺖ وژﻣﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟێﺘێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎو هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺗﯚﻓﺎن دﻩﭼێﺘﻪ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺋﺎﮔﻪروﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ هﻪﻧﺎﺳﻪدان‪...‬‬
‫دﻩﻣﻮوﻟﻮوﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﺮن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن زووﺗﺮ ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﻟﻪﻧﺎودﻩﭼﻦ‪ ،‬زووﺗﺮ‬
‫دﻩﺗﯚﭘﻦ‪ .‬ﺟﺎ هﺎﻧﺎ دﻩﺑﻪﻧﻪ ﺑﻪر ﮐێ؟ ﺧﯚ ﺋێﻮﻩ ﺑﺎوﻩڕدار ﻧﻴﻴﻦ و ﺧﻮاﮐﺎن ﺋێﻮﻩﻳﺎن ﻧﺎوێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ دێﻮ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﻮاﮐﺎن و ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﮐﺎن ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺋﻪهﺮﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ﻧﺎﻳﻪﺗﻪوﻩ‪ .‬ﺧﻮاﮐﺎن ﺋێﻮﻩﻳﺎن ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺖ وﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺟێ‬
‫هێﺸﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن و ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺪا دﻩژﻳﻦ‪.‬‬

‫‪244‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ واﺗﺎن ﻟێﺪێﺖ ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕﻧﺎﮐﻪن ﺋﻪوﻩ ﺋـێﻮﻩن‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﺘﺎن ﻟێﺪﻩﺑێﺖ ﺑﻪﺑﻪرازێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﺑﺮﺳﯽ و ﺗﻮوڕﻩو وﻩڕز!‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﺘﺎن دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺑﻮوﺧﺎرﯼ ڕﻩش‪ ،‬ﺗﻮوﻧێﻠﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دواﯼ ﻣﻪرﮔﯽ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﺋﺎﺧﻨﻦ‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭼﻴﻴﺪﯼ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﮑﻪن ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﻟﻪو ﺗﻮوﻧێﻠﻪوﻩ ﺑﭽﻦ ﺑﻪودﻳﻮدا!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﮐﻪڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﭼڕو ﺗﺎرﻳﮑﺘﺮن ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﯽ! ﺋﻪوﺳﺎ ﺧﯚﺗﺎن ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا دﻩﺑﻴﻨﻦ ﭼﻴﺘﺎن ﻟێﺪێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ ﻗﻮڕﯼ ﮐﻮێ دﻩﮐﻪن‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪﺑﻮوﺧﺎر ﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪوﻩڕزﻳﺘﺎﻧﺪا ﺗﺎرﻳﮑﺘﺮ دﻩﺑﻦ؟! ﺑﺎوﻩڕ ﻣﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻣﻪﮐﻪن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ داهﺎﺗﻮو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا داهﺎﺗﻮو دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪﻧﺎوﺗﻮﻧێﻠێﮑﯽ ڕﻩﺷﯽ ﻗﻪﺗﺮاﻧﻴﺪا ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺗێﮑﻪڵ وﭘێﮑﻪڵﯽ وﻩﮐﻮ ﮐﯚﻻج دﻩﺑﻴﻨﻢ ﭼﻨﮓ دﻩﮐﻪن ﺑﻪﺳﻪرو‬
‫ﭼﺎوو ﮔﻮێﭽﮑﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪاو داﻳﺪﻩﮐﺮۆژن‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﺗﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ دادﯼ هﻴﭽﻼﻳﻪﮐﻤﺎن ﻧﺎدات ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩﻳﻦ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زرﻣﻪ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ زﻩﻣﻴﻦ هﻪڵﺪﻩﺳﺘێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩﻣﺮێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻧﺎوﻩﻧﺠﻴﻴﻪ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺷﻪواﻧﯽ ﻣﺎﻧﮓ ﭘﺮﺑﻮون دێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﻣﻨﯽ ﺑﺎوﮎ وﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﮐﻪ ﻣﻨﺪاڵ دﻩﻣﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﻧﻮورێﮏ دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﺑﺎڵﯽ ‪-‬ﺋﻪﻧﺎهﻴﻨﺎ‪-‬ﯼ ﺗﺎﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ ...‬دێﺖ ﺑﯚ ﭘێﺸﻮازﯼ وﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﺎوﻩش دﻩﮔﺮێﺖ‪...‬‬
‫دﻩﻳﺒﺎت ﺑﯚﮔﻪردوﻧێﮏ ﮐﻪ ﭘڕﻩ ﻟﻪﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ داﻳﮏ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﺎوﮎ‪ ،‬ﺳﯚزﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪ ...‬ﺑﻪهڕﻩﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪...‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﮔﻴﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺋﺎزادﻩ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ڕووﻧﺎﮐﻪ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻧﻪﻣﺮ دﻩژێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺷﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻧﺎوﻩﻧﺠﻴﻴﻪﮐﻪم ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮا‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ دڵﯽ ﺋﻪودا دڵﻢ وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺋﻪو وﻣﺮدو ﻣﻨﻴﺶ ﻣﺮدم ﺑﻪدواﻳﺪا‪ ،‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ‬
‫ﺧﯚم ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬زۆر ﻣﻪزن‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺑﻪرق درووﺳﺘﮑﺮاﺑﻮون‪ ...‬ﺷﻪوق وﺑﺮﻳﺴﮑﻪﯼ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﻴﯽ ﺗﻴﺎﻧﻪﻳﻮو! ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗﻪوژﻣێﮑﯽ ﺳﻴﺤﺮﯼ ﻟێﮑﺪﻩدا‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮو ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﭼﯚﻟﻪﮐﻪﻳﻪﮐﯽ دﻳﻞ‪ ...‬ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻮو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﻪ ‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎﺑﻪ ﺋﻪوﻩ ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ وێﻨﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ داﻳﮏ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ! ﺧﯚﻳﻪﺗﯽ‪ -‬ﺋﻪﻧﻨﺎ هﻴﻨﺎ‪-‬ﯼ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ڕاﺑﻪر‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﻧﺎ ﺑﻪدﻩﻣﯽ هﻪردوﮐﻤﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن! ﻧﻮﺳﺘﺒﻮوﻳﻦ ﻳﺎن ﺑێﺪار ﺑﻮوﻳﻦ! ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘﻤﺎن ﺑﻪﻣﮋﻳﻨﯽ ﮔﯚﯼ‬
‫ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺋﻪودﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا زﻳﻨـﺪووﻳﻦ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد ﺋﻪوﮐﻪراﻣﻪﺗﻪ ﻣﻪزﻧﻪ هﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻢ ڕزﮔﺎر ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮم ﮐﺮد‬
‫ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻴﻨﺪا ﺟێﮕﻪﯼ ﺋﺎورﻳﺸﻤﯽ ﺑﯚ هﻪزاران ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎ ڕاﺧﺴﺘﻮوﻩ و‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺧﺎﺟﻪ ﭼﻪﻗﻴﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﻗﻪﺑﺮﺳﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دڵﻤﺪا‬
‫دﻩردﻩهێﻨێﺖ وﺗﻮڕﻳﺎن دﻩدات ﺑﯚﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم واﺗﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم‪ .‬ﺑﻴﻨﻴﻢ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا دﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺎت ﺑﻪﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪...‬ﺟﯚرﻩ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻟﻪﺑﺎر ﭼﻮووﻩﮐﻪم دﻩﭼﻮو) زۆر ﺟﻮان وﻟﻪﻣﻦ ﺑﻮوردوو‬
‫دﻩﺧﻪﻧﻴﻴﻪوﻩ ودڵﻨﻴﺎﯼ دﻩﮐﺮدﻣﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟێﻢ ﺧﯚش ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ زۆرزوو دۆﻋﺎم ڕاﺳﭙﺎردﺑﻮو داﻳﻪﻧﯽ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﮔﺎﯼ ﻟێﯽ ﺑێﺖ‪(.‬‬

‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﻪ ﺟﻮان ﺑﻮو‪ ،‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪوﺟﻮاﻧﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪﻧێﻮ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ وﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎر دﻩﻣﺒﻴﻨﻴﻦ و دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ .‬ﺑﻪﻧﻮﺳﺘﻮوﻳﯽ ﻟﻪﺧﻪودا هﻪﻧﺪێﮑﺠﺎر ﺷﻴﻌﺮێﮏ ﺑﯚﺋﻪو دﻩڵﻴﻢ‪:‬‬
‫ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻟﻪدڵﯽ ﺷﻪودا‪ ...‬ﺋﻪﻣﺸﻪو‪ ،‬ﻟﻪﻋﻪﺷﻘﺎﮐﯚﭼﻪرم‪...‬ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻟﻪﭼﻮاردﻩورم!‬
‫ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﺎﻓﺰدا وﻩﮎ ﻗﻪﻗﻨﻪس‪ ،‬ﺑﻪﺑﺎڵﯽ ﺑﺮوﺳﮑﻪ دﻩﻓڕم‪ ...‬ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﮐﺎن ﮔﻪردوو ﺗﯚزﻣﻦ‪.‬‬
‫وێﻨﻪﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪرڵﻴﻮﯼ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺋﻪوﻣﻨﺪاڵﻪﯼ ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎر ﺧﻪﻧﺪﻩ دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻟێﻮﯼ ﺧﻪﻧﺪاﻧﯽ ﻋﻴﺸﻘﻤﺪا‪ ،‬ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪم و دﻩﺑﻴﻨﻢ‪...‬‬

‫دﻩﺑﻴﻨﻴﻢ ‪،‬ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﻋﻴﺸﻘﺎ ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪﻳﻪﮎ ﺳﻮوڕدﻩﺧﻮات‪ ...‬ﺧﻮﻟﺪﻩﺧﻮات‪...‬‬

‫ﻟﻪﺑﺎڵﻪ ﻓڕێﮑﺎﻧﻴﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻴﻨﻪ وﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﻋﻴﺸﻖ‪ ...‬هێﻤﺎﮐﺎن وێﻨﻪ دﻩﮐێﺸێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ دﻩم ﺳﻪﻣﺎوﻩ دﻩﻧﻮوﺳێﺖ‪:‬‬
‫دڵﺖ ﺑﻪﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎﮔﺮ ﻧﻪﺳﻮوﺗێﺖ‪ ...‬وازﺑێﻨﻪ ﺑﺎ ﺑﯚﺧﯚﯼ ﺑڵێﺴﻪﺑﮑﺎت‪...‬ﺳﻮوﺗﺎن ﺑﻪﺷێﮑﻪ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ژﻳﺎن‪.‬‬
‫ﺑﯚ ﻧﻪﺳﻮوﺗێﺖ؟!‬

‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮔﻮێﺒﮕﺮﻩﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﮐﻪ ﻋﻴﺸﻘﯽ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎن دﻩدات‪...‬‬

‫ﻻﯼ ﻣﻦ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﺳﻪرﻟێﻮﯼ دووﻣـﺮۆﭬﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن ﻟﻪﻣﺎﭼێﮑﺪا ﻳﻪﮐﺪﻩﮔﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺳﺎواﯼ وردﻳﻠﻪ ﺑﻪﻣﺎچ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ زﻩردو ﺳﻮورو ﺳﻪوزو ﺷﻴﻦ وﺳﭙﻴﺴﭙﯽ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮور‪...‬‬
‫ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻨﺪا ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﺟﯚرﻩﻣﻨﺪاڵێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﻓڕن‪...‬‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﯚدڵﯽ هﻪورﻩﮐﺎن دﻩﺑﻪن‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪245‬‬
 ‫ﻟﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪن ﮐﻪداﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩڵێﻦ ﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺘﺎ ﺋﺎودﻩﮐﻪن ﺑﻪﭘێﯽ داﻳﮑﻮﺑﺎوﮐﻴﺎﻧﺪا‪...‬‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺟﯚرﻩﻣﻨﺪاڵێﮏ ﻟﻪﻋﻪﺷﻘﻢ ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ ﮐﻪ ﭼێﮋ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﺪا ﻣﻦ ﺷﻪوم ﻟێﺒﻮوﻩ ﺑﻪڕۆژو ڕۆژﻳﺸﻢ ﻟێﺒﻮوﻩ ﺑﻪﺷﻪو‪ ...‬ﻟێﻤﺤﻪراﻣﻪ ﺧﻮاردن وﺧﻪو‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﮋﻳﻢ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﮐﺎڵوﯼ ﺑﺎﺑﺮدوودا‪ ،‬هێﻮاش هێﻮاش دﻩڕۆم‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ڕێﻮﻩ ﮐﻪروێﺸﮑﻪ ﺧﻪودﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر‬
‫ﻟﻪﺧﺎﺟێﮑﯽ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺑﺘﻪ ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻪ ﻧﺎدﻳﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﮑﺎم ﻟێﺪﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺎس ﻧﻪﮐﻪم‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا زۆر هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺳﺘﻪم دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﻴﺮﯼ ﺧﯚم دﻩﮐﻪم! هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻟﻪﺋﺎوێﻨﻪدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚم دﻩﮐﻪم‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم‬
‫ﺳﻪدﻩﻳﻪﮐﻪ ﺧﯚﻣﻢ ﻧﻪدﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩڕز ﺑﻮوم ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دێـﻮ‪ .‬ﻟﻪدرۆﯼ دﻳﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﺧێﺴﻪﯼ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫هﻴﭻ هﻪﺳﺘێﮏ هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪوﻩﺋﺎزارم ﻧﺎدات ﮐﻪ هﺎوڕێﻴﻪﮎ دێﺖ دﻩڵێﺖ‪ :‬ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧﻪﮐﻪت‪ ،‬هﻪﻣﻮودﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﺖ ﺗﻪﺟﻴﻞ دﻩﮐﺎت! ﻧﺎﺗﺮﺳﻴﺖ؟‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﭘێﯽ دﻩڵێﻢ‪ :‬ﻟﻪﭼﯽ ﺑﺘﺮﺳﻢ ﺧﻮاﻧﻪﻧﺎس! ﺗﺎ ﮐﻪﯼ ﺗﺮس و ﺗﺮﺳﺎن؟‬
‫هﺎوڕێﻴﻪﮐﻢ دﻩﺑﻴﻨﻢ ڕێﮕﻪﻧﺎدات ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪدڵﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﻣﯚم داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨﻦ وﮔﯚراﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺧﯚش‪ ،‬ﺣﻪﻳﺮاﻧێﮏ ﺑﯚ دێـﻮێﮏ ﺑڵێﻦ!‬
‫دﻩﺗﺮﺳێﺖ‪ ،‬هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩﺗﺮﺳﻦ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪژێﺮﮐﻪڵﺒﻪﮐﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺷﺎدﺑﻦ! ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ دێـﻮ ﻟﻪﺷﺎدﯼ وﻟﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ وﮔﯚراﻧﻴﻮ‬
‫ﻟﻪﺧﻪﻧﺪﻩ دﻩﺗﺮﺳێﺖ! هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩﺗﺮﺳﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪﻣﻪﺳﻴﺤﯽ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻦ ﺑڵێﻦ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻴﻦ! ﺳﻪرﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟێﺘێﮑﭽﻮوﻩ‪ ،‬هﻪرﺗﻔێﮏ‬
‫هﻪڵﺪﻩدﻩن ڕووﺧﺴﺎرﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﺮێﺘﻪوﻩ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺗﻪرﻳﻖ دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﻧﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ .‬هﻪﻣﻮو ﺟﺎرێﮏ ﮐﻪ دﻩﭼﻢ ﺑﯚ ﻻﻳﺎن‬
‫ﮐﯚڵێﮏ ﻟێﺒﻮوردن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﺑﻪم‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺳﻪﻋﺎﺗﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا ﮐﯚﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻪﮐﺎﻧﻢ داﮔﻴﺮ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﺖ دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑﻢ ﻟﻪ ﺳﻪرﻧﺠﺪاﻧﻴـﻴﺎن‪ ...‬ﺋﻪوﺳﺎ هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻢ دﻩڕۆم‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ﻗﻪﺑﺮﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻧﺎو ﺟێﮕﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﮐﻪم‪...‬‬
‫ﺳﻪرﻣﺎم دﻩﺑێﺖ؛ ﺧﻪوم ﻟێﻨﺎﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﺑێﺰار دﻩﺑﻢ ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﻟێﺒﻮوردﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ڕاﺳﺖ دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ!‬
‫ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دڵﯽ هﻪﻣﻮو ﻟێﺒﻮوردﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩدﻩﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ دێﻦ ﺑﯚ ﻻم‪ ...‬ﭘێﻢ دﻩڵێﻦ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﺖ ﺑﺎش‪ .‬ﺧﯚ ﺗﯚ ﻓﻪرﻣﻮوت ﺋﻪﻣﺸﻪو‬
‫ﻻﯼ هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ دﻩﻣێﻨﻤﻪوﻩ!‬

‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﻪﻣﻮوﻳﺎن دووﺑﺎرﻩ ﺧﻮێﻨﺪﻳﺎن‪ :‬ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣـﺮۆڤ داﻳﮑﻪ‪ ،‬دووﻩم ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ‪ ،‬ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ‬
‫ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻴﻨﻪش ﺋﻪو ﺑﺴﺘﻪ ﺧﺎﮐﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪ .‬هﺎرێﻴﻪﺗﯽ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ڕێﺰﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪ .‬ﮔﻴﺎن ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﯽ‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ .‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداش ﺧﻮاﻳﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮔﻴﺎن و دێـﻮﻩﮐﺎن‬

‫ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪﺟﺎران ﻟﻪ ﺳﻪردﻩﻣێﮑﯽ زوودا‪ ...‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻧﺎوﯼ ﺷﺎرﻩﮐﺎن درووﺳﺖ ﺑﺒێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﺎن ﺑﮑێﺸﺮێﻦ وﺳﻨﻮورﻩﮐﺎن‬
‫دﻳﺎرﯼ ﺑﮑﺮێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺋﺎزاد ﺑﻮون‪ ...‬ﭘﺎدﺷﺎﻳﻪﮎ ﻟﻪو ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﻪدا هﻪﺑﻮو ﺳێ ﺳﻪرﯼ هﻪﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ دڵﯽ ﻧﻪﺑﻮو! ﮔﻴﺎﻧﯽ‬

‫‪246‬‬
‫ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﺎڵم دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﯽ زۆر ﺋﻪوﻳﺎن دﻩوورﻩ داﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺎن دﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ .‬ﺋﻪوﻳﺶ ﮔﺮﮔﻦ وهﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ هﻪرﺳێ ﺳﻪر‬
‫ﻧﺎﻧﯽ دﻩﺧﻮارد وﺑﻪﮐﯚﻣێﮏ ﮔﻮوﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﮔﻮو ﮐﺮدن ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪو ﭘﺎدﺷﺎهﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪...‬دێـﻮﻩ ﺳێ‬
‫ﺳﻪرﻩﮐﺎن ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﺑﻮوﺧﺘﺎن ودرۆ‪ ...‬ﺳﻪرﻩﮐﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ دﻩوﻩڕﻳﻦ‪ ،‬زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﺋﻪو ﭘﺎدﺷﺎﻳﻪ!‬
‫ﺧﻪڵﮑﻴﻨﻪ ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﮕﺮن‪ ...‬ﺑﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪو ڕۆژﻩﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم ﮐﻪﭘﺎدﺷﺎﯼ ﺳێ ﺳﻪر هﻪواڵێﮑﯽ ﺧﯚﺷﯽ ﭘێﮕﻪﻳﯽ‪ ...‬ﺋﻪو ڕۆژﻩ دێـﻮ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن زﻩﻓﻪرﻳﺎن ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮏ هێﻨﺎﺑﻮو‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﻪﻳﺎن دﻳﻞ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺳﺘﺒﻮوﻳﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﮐﻪ ﮔﻴﺎن ﺟﻨﺪۆﮐﻪﻳﻪ!‬
‫دﻩرزﻳﻴﻪﮐﯽ ﺳﻨﺠﺎﻗﻴﺎن داﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻪرۆﮐﯽ‪...‬‬
‫ﺋﻪﻣﻪ ڕاﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﭘێﯽ ﻟﯚژﻳﮏ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ‪ ،‬ﮔﻴﺎن ﺟﻨﯚﮐﻪﻳﻪو ﻟﻪﻟﻪﺷﻪوﻩ دﻩردﻩﭘﻪڕێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ وا دﻩزاﻧﻴﻴﻦ‬
‫دﻩﻣﺮﻳﻦ! ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻴﺎن دﻩﺗﻮاﻧﺮێﺖ ﺑﮕﻴﺮێﺖ‪ ...‬دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺋﻪو ﮐﺎرﻩﻳﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ هﺎﺗﺒﻮو‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪدﻩرزﻳﯽ ﺳﻨﺠﺎق‬
‫ﺑﻪﺳﺘﺒﻮوﻩوﻩ ودﻳﻠﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮو!‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﻪﻳﺎن هێﻨﺎﻳﻪ ﺑﻪر دﻩﻣﯽ ﭘﺎدﺷﺎﯼ ﺳێ ﺳﻪرو ڕاﭘﺮﺳﯽ ﭘﺎﺷﺎﻳﺎن ﮐﺮد ﻓﻪرﻣﺎن دﻩر ﺑﮑﺎت! ﭼﯽ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﮑﺮێﺖ؟‬
‫ﭘﺎدﺷﺎ ﺑﻪﺷﻪش ﭼﺎو ڕواﻧﻴﻴﻮ‪ ،‬ﺑێ ﻣێﺸﮑﺎﻧﻪ ﺑﻴﺮﯼ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﭘﺎش ﺗێڕاﻣﺎن ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﯚ ﻧﻪﻳﺨﯚﻳﻦ؟‬
‫ﻗﺎﻗﺎ دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن داﻳﺎﻧﻪ ﻗﺎﻗﺎﯼ ﻧﻪڕﻳﻦ‪ ،‬زﻩڕﻳﻦ‪ ،‬وﻩڕﻳﻦ‪ ...‬ﭘێﮑﻪوﻩ وﻩﮎ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮐﻪرﯼ ﻧﻪﺧﯚش زﻩڕﻳﻦ‪ .‬زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎدﺷﺎدا ﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺷﺎﺎڵو ﺑﺮدن وهﻪڵﻤﻪت ﺑﯚ ﺳﻪر ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻳﻠﮑﺮاو‪ ...‬ﻳﻪﮐێ ﻗﻪﭘﺎڵﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﻪﭼڕﻧﻮوﮎ ﺑﻪر‬
‫ﺑﻮوﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳێﻴﻪم ﭘﺎرﭼﻪﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﭼﻮارﻩم دﻩﻗﻪﭘﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻮارﻩم ﮔﻴﺎﻧﯽ دادﻩﮐﺮۆﺷﺖ‪...‬ﺋﻪوﻳﺎن ﻟﻪوێﺪا هﻪﻻ هﻪﻻ ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻴﺎن ﻟﻪو ﮐﺮد‪ ،‬ﺋﻪو ﻧﻪﻳﮕﻮوت ﺋﺎخ! هﻴﭽﯽ ﻧﻪﮔﻮوت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن ﺋﺎزارﯼ ﭘێﻨﺎﮔﺎت ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا‪ ...‬ﮔﻴﺎن هﻴﯚﻻﻳﻪﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﻪ ﺟﻨﯚﮐﻪ ﺑﻴﺸﻮﺑﻬێﻨﻴﻦ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﮔﻴﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ و دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﻧﺎﭼێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﺧﯚﯼ ﻣﻪﻳﻠﯽ ﻧﻪﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎن ﻟﻪﻧﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﺟﻨﯚﮐﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﻪوﻗﯽ ﺳﻪرﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩوﻩ دﻩرﭘﻪڕﻳﻮﻩ} ﮔﻴﺎن ﻟﻪ ﺗﻮورﻩﮐﻪﻳﻪﮐﯽ هێﻠﮑﻪ ﺷێﻮﻩ دﻩﭼێﺖ؛‬
‫ﮐﻪ ﭼﻨﺮاوﻩ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ{ ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪر وداﮔﻴﺮﮐﻪرو ﺑﻪڕێﻮﻩﺑﻪرﯼ ﻟﻪﺷﻪ‪ ...‬ﮔﻴﺎن ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرﯼ ﺧﻮودﻩ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮود ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺑﺘﻪ و ﻟﻪ هێﻠﮑﻪ دﻩﭼێﺖ ‪ ...‬ﺑﺘێﮑﻪو ﺧﻮاﮐـﺎن دروﺳﺘﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ ﻣـﺮۆڤ وزﻳﻨﺪﻩوﻩرﻩ‬
‫ﺑﻴﻨﺮاوﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﺘﻦ‪...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﺘﯽ ڕووﺗﻦ‪...‬ﮔﻴﺎن ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرﯼ ﺋﻪواﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪو دﻩﻳﺎﻧﭙﺎرێﺰێﺖ وژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﮔﻴﺎن‬
‫ﺗﻪوژﻣﻮو هێﺰێﮑﻪ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪﻧﺎو ﻧﺎﭼێﺖ‪ ...‬واﺗﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧﯽ دێـﻮ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ وﺷﻪڕو ﮐﻴﻨﻪو‬
‫ﻣﻪرگ وﻧﻪﺧﯚﺷﻴﺪا دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬زوورﺑﻪﻳﺎن‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺋﻪﻣﻪ ﺑﻮو ﮐﻮورﺗﻪﯼ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﮐﻪم‪ ...‬ﭼﺎوﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟێﺮﻩدا ﺳڕێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺋﻪزﻩﻟﯽ ﮐﻪوﺗﻪ ڕوو‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕێﯽ ﭼﻴﻴﺖ؟ ﮔﻴﺎن‬
‫ﺟﻨﺪۆﮐﻪﻳﻪ و ﻟﻪﺷﻴﺶ ﺑﺖ‪ .‬ﺋﺎﻳﺎ واﻳﻪ؟‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﻪﺷﮑﯚڵﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرن‪ ...‬هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺗﻮورﻩﮐﻪو ﺟﺒﻪن ﻟﻪ ﮐﯚڵﯽ دﻩروێﺸﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩزووﻟﻪﯼ ﺑﺎرﻳﮑﯽ ﭘﺮﭼﯽ ﺧﯚرن‪ ...‬ﮐﻪ ﺑﻪﺷﻪو ﺑﻪرﻩو ڕۆژ؛ ﺑﻪدواﯼ ڕۆژدا ﮐﯚچ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﮐﺎن ﻋﺎﺷﻘﯽ‬
‫ﺧﯚرن‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‬

‫ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻳﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪوﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪدا ﮐﻪ ﮔﺸﺘﻤﺎن دﻩزاﻧﻴﻦ وﻟﻪﻳﺎدﻣﺎن دﻩﭼێﺖ ﮐﻪ ﺟێﮕﻪﯼ هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻩﮐﺎن وﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎدا دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‬
‫ﻣﺎڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن و ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزوﺳﭙﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ڕۆﺷﻦ دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﺗﺎڵﻪڕۆﺷﻨﺎﻧﻪﯼ‬
‫ﮐﻪﺗﻴﺸﮑﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ‪...‬ﺋﻪو ﺋﻪﺳﺘێﺮاﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺋێﻤﻪ ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﻣﺎڵﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ هﻪرﺑﮋێﻮێﮑﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻳﺎن ﻣﺎڵﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ هﻪرﮔﻴﺎﻧﺪارێﮑﯽ ﺑﻴﻨﺮاووﻧﻪﺑﻴﻨﺮاوﻩ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮدا‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪247‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﮑﺎت ﻳﺎﺧﻮد ﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﻣﺎڵﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻦ‪...‬ﻟﻪﺳﻪرهﻪرﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮎ ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩژﯼ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ‬
‫ﻧﻪﻣﺮوﺋﺎزاد‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ڕۆﺷﻦ وﺧێﺮﺧﻮاز‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن‪ .‬ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻧﻪﻣﺮوﺋﺎزادﻩ‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﮔﻪڕۆﮎ ﻟﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدادا‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮔﻪﺷﺘﻴﺎر ﻟﻪﺑﻪهﻪﺷﺘﯽ ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﺪا‪ .‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺋﺎزادﻩ‪،‬‬
‫ﺳﻪرﭘﺸﮑﻪ ودﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪهﻪر ﭘﻠﻪﻳﻪﮐﯽ زاﻧﺴﺘﺪا هﻪڵﮕﻪڕێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ زوورﺑﻪﻳﺎن ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪﯼ زﻩوﻳﺪا ﮐﻪ ﺗﺎرﻳﮏ وﺷﻪو ﺑﻮو‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن زوورﺑﻪﻳﺎن ﻧﻮوﺳﺘﺒﻮون‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ‬
‫ﻟﻪوان ﺧﻪوﻳﺎن ﺑﻪ داﺑﻪش ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻮورﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺸﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎﻧﺪا دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺳﺮودﻳﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪﯼ ﺗﺮﯼ زﻩﻣﻴﻨﺪا ﮐﻪ ﺗﺮﻳﻔﻪﯼ ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﻧﺎﺷﺘﺎن ﺑﻮو‪،‬ﻳﺎن دﻩﻣﻪوﻧﻴﻮﻩڕۆو ﺋێﻮارﻩ ﺑﻮو! زوورﺑﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫وﻩﺳﺘﺎﺑﻮون‪ ،‬ﻣﺖ ﺑﻮون‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﻣﯚﻣﻴﺎﮐﺮاو‪...‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو زوورﺑﻪﯼ زۆرﯼ داﻧﻴﺸﺘﻮاﻧﯽ ﮔێﺘﯽ ﻧﻮوﺳﺘﺒﻦ!‬
‫ﻟﻪ ﭼﻴﺎ ﺑﻪرزﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو وﺎڵﺗﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵت وڕۆژﺋﺎواو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪﺳﻪر هﻪرﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮏ ﭼﺎوﻩڕوان‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎر ﺋێﺸﮏ ﮔﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎم ﺑﻮون! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﻟﻪوﻩر ﺑﻪﺧﻮاﺳﺘﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮو ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎم ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﻮ ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﻧﻪﻣﺮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﮐﺎت ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺧێﺮ ﺧﻮازﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﭘﻪﺳﺖ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻻﯼ هﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎت هێﺸﺘﺎ ﻧﻪوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﺘێﮏ ﮐﻪﻧﺎﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوﻩﺑﻮو ﮐﻪ ﺑێﺰارﻳﻴﻪﮐﯽ وﻩڕزﮐﻪراﻧﻪ ﮐﺎت ودﻩرووﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮدﺑﻮو! وﻩڕزﯼ ﻟﻪ‬
‫هﻪرﺷﺘێﮏ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن وﻩڕزﺑﻮو‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن زۆرﺑﻮوﺑﻮون‪ ،‬ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩﮔﻪڕان ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ،‬ﮔﻪﻧﺪﻩڵﻴﻮ ﺷﻪڕو ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﺎڵودﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬زۆردﻩﺑﻮون‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﺒﮑﻪن!‬
‫ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﻣﺎﻧﻪوﻩﻳﺎﻧﺪا ﻳﺎن دﻩﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮود دﻩﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺶ ﻟﻪوان ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮﺷﺖ! هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫ﮐﻪ دﻩﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮﻳﺶ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎو ﺑﻪدﮐﺎرﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮﺷﺖ! ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎودﻩﺑﺮد‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎودﻩﺑﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮐﺎرﯼ‬
‫دڵﺘﻪزێﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﯼ ﻣﺸﻮرﺧﯚر‪ ،‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﻔڕاﻧﺪ ﺗﺎ ﭘﻪﻳﺎم ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻧﻪﻣﺮﻩﮐﺎن ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬زﻩرﻳﺎ‪،‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ‪ ،‬هﻪوا‪ ،‬ﮐڵﭙﻪﯼ ﺋﺎﮔﺮ ﺑێﺰارﺑﻮون ﻟﻪ ﺑﻪدڕﻩﻓﺘﺎرﻳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮا زۆردﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺧﻮێﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩﻣﮋﯼ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﺑێﺘﺎواﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑڕﯼ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ درۆ‪ ،‬درۆﻳﺎن ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﮐﻪﻟﺘﻮور‪ ،‬ﮐﻪﻟﺘﻮور ﻟﻪﻗﺎﺣﺒﻪﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺑێﻨﺎﻣﻮوس وﺑﻪدﺧﻮو ﺷﻪهﻮاﻧﯽ وﻻﺳﺎرو دﻩﻣﻪوﻩر دﻩﭼﻮو! ﮐﻪ هﻴﭻ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ڕاﺳﺘﻴﯽ ﭘێ ﺧﯚش ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎن ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪ‬
‫ﻓﻴﺘﻨﻪﭼێﺘﻴﯽ ﻧێﻮ دﻩوڵﻪﺗﺎن و ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮدﻧﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﺮۆڤ ﺑﻪ هﻪر داﺑێﮑﯽ ﺟﻮان‪ .‬دێﻮﻩﮐﺎن ﭘڕ ﺑﻮون ﻟﻪﺷﺰوزﯼ ﻋﺎﺑﺲ‪ ،‬ﻟﻪ ﻏﻴﺮﻩﯼ‬
‫ﻣﻪﻧﺤﻮس‪ ،‬ﻟﻪﺷﻪڕﯼ هﻪوﻩس‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺎڵودﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ ﮐﻪﺳێﮏ دﻩهﺎت ﺑﻪﻻدا‪ ،‬دێـﻮێﮏ ﺗﻮوﺷﯽ ﺳﻪرﻩﺗﺎن دﻩﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮔﻪڕدﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻴﻔﻠﻴﺞ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬دﻩﺳﺘﻮﭘێﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﭘڕ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ دﻩڵﻪ دێـﻮ ﺑﻪدﻩم دﻩرزﯼ‬
‫ﻟﻪﺧﯚدان وﺧﻮدﺳڕﮐﺮدﻧﻪوﻩ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﻟﻪﺳﮏ دا ﻟﻪﺑﺎر دﻩﺑﺮدوو ﺗﻮوڕﯼ دﻩداﻳﻪ ﻣﻪزﺑﻪﻟﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ!‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ ﺋﻪم ﺗﺎواﻧﻪ ﮔﻪورﻩو زۆراﻧﻪﯼ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺑﻪﺗﻴﺸﮑﻴﺎن‪ ،‬ﺧﯚرﻳﺶ ﺑﻪڕووﻧﺎﮐﻴﯽ ﮔﻪواهﯽ ﺑﻪدﺧﻮوﺑﻮوﻧﯽ‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮐﻪس‪ ،‬هﻴﭽﮑﻪس ﻟﻪﮔێﺘﻴﺪا ﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﺑﺎﺎڵﭼﻮوﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻧﻪﺑﻮو‪...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‬
‫ﭼﻨﻴﺒﻮو‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﺋﻪوم ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزوﺳﭙﯽهێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ﻳﺎﺧﻮد ﮐﺎرﯼ‬
‫ﺗﻪواوﺑﻮوﻩو ﮔﻪڕاوﻩﺗﻪوﻩ ﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﻳﺎن درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ڕێﮕﺎ ﭘﺮﺷﻨﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﻮور ﺗﻪون دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﻓﻪرﺷﯽ ﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩﭼﻨﯽ‪ ...‬دڵﯽ ﺑﻪ ڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﺋﺎوێﺰان دﻩﮐﺮد‪ ...‬دڵﯽ دﻩڕواﻧﺪ‪ ،‬دڵﯽ هﻪﻣﻪ ڕﻩﻧﮓ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪﺧﻪو‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا دادﻩﺑﻪزن! دادﻩﺑﻪزﻳﻦ ﺑﻪرﻩو زﻩﻣﻴﻦ! ﺑﻪﺳﻪر‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ڕۆﺷﻨﯽ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ﻣﻪﻳﻠﻪو ﺳﭙﯽ؛ ﻳﺎن ﺋﺎوێﺰﻩﻳﻴﺪا دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ...‬دادﻩﺑﻪزﻳﻴﻦ‪ ،‬هﻪر ﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﭼﻪﻧﺪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﻴﺎن ﻟﻪ دﻩور ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺋﺎوازﻳﺎن دﻩژﻩﻧﺪ‪ ،‬هﯚﻳﮑﻪﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﯚرﻩﻳﺎن ﺗﻪرﺗﻴﻠﻪ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪان‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران) ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻪوهﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪ ﻧﻴﻢ ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ‬
‫ﺧﻮادا ﺗﯚﭘﻴﻮن!( دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن وﻩﮐﻮو دڵﯚﭘﯽ ڕۆﺷﻦ ﻳﺎﺧﻮد وﻩﮎ ﻣﺮوارﯼ ﺋﺎﺳﺘﻪم ﺋﺎﺳﺘﻪم ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪﺷێﻨﻪﻳﯽ‬
‫دﻩﺑﺎرﻳﻦ!‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺑﻪ دﻩﻣﯽ داﭼﻪﻗﺎوﻣﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ درﻩوﺷﺎﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮورم دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑێﺪار ﺑﻮوم ﮐﻪﭼﯽ ﺧﻪوﻧﻴﺸﻢ دﻩدﯼ!‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻴﻤﺎﻣﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻗﻪﺷﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﯼ هﻪﻣﻮوﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ داﻳﮑﺎﻧﯽ ﮐﻮژراوﯼ‬
‫هﻪﻣﻮوﺳﻪدﻩﮐﺎن! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﻣﺖ وهێﻤﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﻏﻪرﻗﯽ‬
‫ﻧﻮورﯼ ﻣﺮوارﯼ ﺷێﻮﻩ! ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘڕﺑﻮوﻟﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران وﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران!‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺗﻪوﻩرﯼ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎوﻩ ﺑﻪﺗﺎڵﻪڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن هﺎوڕێﮕﻪ‬
‫وهﺎوﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات دﻩﭼﻮون! زۆر ﺷﺘﻢ دﻩدﯼ!‬

‫‪248‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﮔێﺘﯽ ﺑێﺨﻪﺑﻪرﺑﻮون‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ وﻩﮎ ﻣﻦ هﻪﺑﻮون وﺑێﺪارﺑﻮون وﺑﻪﺑێﺪارﯼ ﺧﻪوﻳﺎن دﻩدﯼ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﮐﻪﺳﯽ وﻩﮎ ﻣﻦ‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران وﭼﻴﺮۆﮐﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن وﭼﻴﺮۆﮐﯽ هﻪڵﭽﻮوﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﺎن ﺑﯚ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن‬
‫دﻩﮔێڕاﻳﻪوﻩ!‬
‫ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎن ‪ ،‬ﻳﺎ ﺷێﺘﺨﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪوڕێﻨﻪﯼ ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ وﻩﮐﻮ ﻣﻦ ﺑﻮون‪ ،‬دﻩﻣﻴﺎن ﻧﻪدﻩوﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ هﺎوﺳﻪرو هﺎوڕێ‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺗﻪﺳﻠﻴﻤﯽ ﺷێﺘﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮدن! ﺳﻪردﻩﻣێﮏ ﺑﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺑﻴﺴﺘﻨﯽ هﻪواڵێﮑﯽ ڕاﺳﺖ ﺑﻮو! ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﮐﺎت ﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻏﻪرﻗﯽ درۆﺑﻮون‪ ،‬ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ دێـﻮو درۆﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﻧﺪوﺑﺎﻟﯚرﻩﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮور ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات دادﻩﺑﻪزﻳﻦ! ﮐﺎت وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ‬
‫ﭼﺮﮐﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم ﻻﯼ ﻧﻪداﺑﻮو! ﮐﺎت ﻟﻪﭘﺸﻮدا ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻣﻴﺎﻧﻪﯼ ﺗﺮازاﻧﯽ ﻣﻴﻠﯽ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮﻩﮐﻪدا ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزو ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو؛ ﺑﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮو ڕۆژژﻣێﺮو ﺳﺎڵﮋﻣێﺮﯼ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات‪ ،‬ﮔﻪرداﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻦ‪ ،‬ﮔﻪرداﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﺸﮑﻴﻦ دﻩدرﻩوﺷﺎﻳﻪوﻩ! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺋﺎﺧﯚﮔﻴﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻪ‬
‫ﻳﺎﺧﻮد ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ داﮔﻴﺮﺳﺎوﻩ‪ ،‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ڕووﻧﺎﮐﯽ دﻩﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪ هﻪﻣﻮوﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن‪ ...‬وﻩﮎ دﻩﺳﺘﻮﭘﻪﻧﺠﻪﯼ ﺗﻴﺸﮏ ﺑﺎوﻩﺷﯽ‬
‫ﺑﯚداﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﮐﺮدﺑﻮوﻩوﻩ! ﺋﺎﺳﻤﺎن زۆر ڕۆﺷﻨﺘﺮﺑﻮو ﻟﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ڕۆژ‪...‬ﭘێﺪﻩﭼﻮ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪوێ داﻧﺎﺑێﺖ!‬

‫ﻟﻪ ﭘﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪرزﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪژێﺮ ﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﻣێﮋو ﺑﻪﻧﺎهﻪق وﻟﻪﺑﺮﺳﺎ‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﺑﻮون هﻪﺳﺘﺎﺑﻮوﻧﻪوﻩ! ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﺧﺸﻴﻨﯽ ڕۆﺷﻨﻴـﻴﺎن دروﺳﺘﮑﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪزاران‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﯼ ﺗﺮدا ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣﻦ ﻧﻪﻣﺪﻳﺒﻮون‪ ،‬دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪.‬‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﺮان! ﺑﻪوڕێﮕﻪﻳﻪدا دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ ﮐﻪ دڵﻴﺎن هﻪﺑﻮو! وﻩك ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺷﻪﻣﺎڵﺪا ﺑﻦ! هێﻤﻦ‬
‫هێﻤﻦ دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻢ دﻩدﯼ! واﺗﻪ ﻓﻴﮕﯚرﻩ ﮐێﺸﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن! ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻓﻮﺧﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎن! ﺋﻪواﻧﻪﯼ‬
‫ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺑﻪوﻳﮋدان دروﺳﺘﮑﺮاﺑﻮون! دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﺎدا ﺑﻦ!‬
‫ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺑﻔڕن ﮐﻪﭼﯽ ﺑﺎڵﻴﺎن ﻧﻪﺑﻮو! ﺋﻴﮑﯚﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﻓﻴﮕﯚرﻩﮐﺎﻧﺪا ﺷێﻮﻩﻳﺎن زۆر ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو‪ ،‬زۆر دڵﺘﻪﻧﮓ ﺑﻮون!‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت هێﺸﺘﺎ ﺳﻪدان ﻣﻪﺳﻴﺤﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪﺧﺎﺟﻪوﻩن و دﻩڕۆن‪،‬ﮐﻪ ﻣﻦ ﻧﻪﻣﺘﻮاﻧﻴﺒﻮو ﻟﻪﺧﺎج ڕزﮔﺎرﻳﺎن ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣﺎرﻳﺎو‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﯼ ﻧﺎڕﻩﺳﻪن دروﺳﺘﮑﺮاﺑﻮون ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ڕووﮐﻪش ﺑﻮون ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻪﺑﻮو! ﮐﻪﭼﯽ دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑڕۆن!‬
‫ﻻم ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو! ﺧﺎﺟﻪﮐﺎن ﻟﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﭼﻮون! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎو ڕووﻩﮐﻪﮐﺎن ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن وﻩﮐﻮ ﺷﻪوﻧﻢ دﻩﮔﺮﺗﻪ‬
‫ﺑﺎوﻩش!‬
‫ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ ﺋﻪو ڕﻩوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﯚﭼﻪ ﺑﻪﮐﯚﻣﻪڵﻪ زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ ﺋﻪوان دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮔﻪزۆ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﻪﺎڵﯼ دارﻩﮐﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩﻧﻴﺸﻦ! ﺋﻪوﮔﻪزۆﻳﻪﯼ ﮐﻪ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﮐﯚﻳﺪﻩﮐﻪﻧﻪوﻩو ﻟێﯽ دﻩﺧﯚن وﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﯽ ﭘێ ﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﮐﻪن!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ زاﮔﺮۆس ﮔﻴﺎن ﻧﺎﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪﺗﻪﭘﻮﺗﯚزﯼ هﻪڵﭽﻮن وداﭼﻮﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﮔﺎن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن ﺗﻮێﮋێﮑﯽ ﺷﻴﺮﻳﻦ‬
‫دﻩردﻩدات‪ ،‬درﻩﺧﺘﻪﮐﺎن دﻩﻳﮕﺮﻧﻪوﻩو ﭼﻴﺎﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻳڕﻧﻦ ودﻩﻳﺨﯚن!‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺖ ﺟێﻨﺎهێڵﻦ ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺮێﻦ ﻳﺎن دﻩﮐﻮژرێﻦ! دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﺷﻪوﻧﻢ‪ ،‬ﺳﺎﺎڵﻧێﮑﯽ زۆر ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ زﻩﻣﻴﻴﻦ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﮕﻪن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻪﺋﻮاﯼ ﻧﻮح ﭘﻴﺮۆزﻩ ﻻﻳﺎن‪ .‬ﻟﻪواﻧﻪﻳﻪ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ ﮔﻪر ﺑڵێﻢ ژﻣﺎرﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻪﻟﯽ زاﮔﺮۆس هﻪزارهێـﻨﺪﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ زﻳﻨـﺪووﻩﮐﺎن زﻳﺎﺗﺮن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭼﻴﺎﻳﻴﻪﮐﺎن وﻩهﺎﻳﻪ! ﻧﺎﻣﺮن‪ ،‬ﻟﻪدواﯼ ﻣﺮدن‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن زاﮔﺮۆس ﺟێﻨﺎهێڵﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ڕﻩﺳﻪﻧﺘﺮﻳﻦ وﻩﭼﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬ن‪.‬‬

‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﻓﺮﻩ ﺑﺎوﻩڕن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﺗﻪت ﺗﻴﺎﻳﺎﻧﺪاﻳﻪ ﺳﯚزﻳﺎن ﺑﯚ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻴﺶ هﻪﻳﻪ! ﺋﺎرارات ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻧـﻮح‪-‬ﻩو‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻪوان ﺑﻪوﻩ ﻧﺎﺳﺮاون ﮐﻪﮔﻴﺎن ﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺳﻮێﻨﺪ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺧﯚن ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪﭘێﮑﻪوﻩ دﻩدوێﻦ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩژﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪ ﺑﻪرﻟﻪ ﻣﺎڵ ودﻳﺎرﯼ ﮐﻮرد‪ ،‬ﻣﺎڵ وﻧﺰرﮔﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ هﻴﻤﺎﻻﻳﺎ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ زاﮔﺮۆﺳﻴﺶ‬
‫ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران وﮐﯚﭼﻪراﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ،‬ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ=‬
‫زﻩردﻩﺷﺖ‪ ،‬ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎن‪ ،‬هﻮد‪ ،‬ﻟﻮﻗﻤﺎن ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪوێ دﻩژﻳﻦ‪.‬‬
‫هﻪر ﺑﯚﻳﻪﺷﻪ زاﻧﺎﻳﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻨﺎس هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮔﻪﺷﺘﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﯚ وﺎڵﺗﯽ زاﮔﺮۆس وهﻪوڵﻴﺎن داوﻩ ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ڕاﺳﺘﻴﯽ‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻧـﻮح وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧـﻮح ﺑﺪۆزﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﻟﻪژێﺮ دﻩﺳﺘﯽ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﺪاﻳﻪو ﻧـﻮح‬
‫داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ وﮐﻮرد ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﭘﻪرﺗﻪوازﻩدﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬ﻧﻪﻧﮕﯽ ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﭼﻠﻮﭘێﻨﺞ ﻣﻠﻴﯚن ﮐﻪﺳﯽ ﺑﻪرﻩو ﻧﻪﻣﺎن دﻩﺑﺮێﻦ‪،‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن داﮔﻴﺮﻳﺎن ﮐﺮدوون‪ ،‬هﻪژدﻳﻬﺎﯼ ڕۆژﺋﺎواو ڕۆژهﻪﺎڵت!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ هێﺸﺘﺎ ﺟﻴـﻬﺎن ﺋﺎوڕێﮑﯽ ﻟﻪوان ﻧﻪداوﻩﺗﻪوﻩو زۆرﺑﻪﯼ ﮔﻪﻻﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵت وڕۆژﺋﺎواش ﺧﯚﻳﺎن ﺋﺎزاد دﻩﺑﻴﻨﻦ‪ ...‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋﺎزادﯼ‬
‫ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن وﻟﻪﺋﺎزادﻳﯽ هﻪﻣﻮو ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ! ﺷﻪرﻣﻪزارﯼ ﺑﯚ ڕۆژﺋﺎوا ﮐﻪ ﭘﺸﺘﻴﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ ﻣﻪﮐﮑﻪﯼ ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ‬
‫ﮔﻪورﻩﻳﺎن‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪249‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺷﻪڕﻳﺎن ﻟﻪدڵﯽ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪرﭘﺎﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﻣێﮋو ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﻗڕﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ‬
‫ﮐﻮردن‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪوﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ ﺑێﮕﻪردﻩ هێﺸﺘﺎ ﺧﺎﮐﯽ وﺎڵﺗێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺎن داﮔﻴﺮ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮون ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﺷﻪڕو ﺧﺎﮐﻮ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ‬
‫هﻴﭻ ﮔﻪﻟێﮑﻴﺎن داﮔﻴﺮ ﻧﻪﮐﺮدووﻩ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﺳﻮورن ﻟﻪﺳﻪر ﻣﺎﻧﻪوﻩﻳﺎن ﻟﻪ ﻣﻪﻧﺰڵﮕﻪﯼ ﻧـﻮح‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪزۆرﺑﻮوﻧﺪان ودێـﻮﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯚن ﻗڕﻳﺎن ﺑﮑﻪن!‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪ دڕﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻋﻪرﻩب وﺗﻮرﮎ و ﻓﺎرس؛ هﻪروﻩهﺎ ﭼﺎوﺑﺮﺳﻴﻴﻪ ﺧﯚرﺋﺎواﻳﻴﻪﮐﺎن ﺑێﺌﺎﮔﺎن ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺧﺎوﻩن‬
‫ﺳﻮوﭘﺎﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻣﻪزﻧﻦ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺋﻪوان ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﮐﯚڵﻨﻪدﻩرن‪ ،‬ﻟﻪڕووﯼ هﺎوﺳێﻴﻪﺗﯽ و ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻴﻪوﻩ ﻣﺎﻣﻪڵﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫دێـﻮو ﺧێﻮﻳﺸﺪا دﻩﮐﻪن! دﻩﻧﺎ ﮔﻪر ﺑﻴﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮎ دوژﻣﻨﻪﮐﺎن ﻗڕ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ زاﮔﺮۆس ﮔﻪر ﺗﻮوڕﻩ‬
‫ﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ هﻪر دوژﻣﻨێﮏ ﺗێﮑﺒﺸﮑێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻪﺷﺨﻪڵێﮑﯽ ڕووﻧﺎﮐﯽ‪...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﻮو ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت وﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ؛ ﺳﻪداﻳﻪﮎ دﻩﻧﮕﯽ دﻩداﻳﻪوﻩ ﻟﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا!‬
‫ﮐﯚراڵێﮑﯽ ﻣﻪزن دﻩﻧﮕﯽ دﻩداﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪت ﺑﻮون وﻧﻮوﺳﺘﺒﻮون‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻳﺎﻧﺪا ﮔﻮێﻴﺎن‬
‫ﻟﻪوﺋﺎوازﻩﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ دﻩﮔﺮت؛ ﮔﻪردون ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﭘڕﺑﻮوﻟﻪ ﺋﺎواز‪ ،‬دﻩﻧﮕﻪ ﺧﯚﺷﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﻪدرێﮋاﻳﯽ ﻣێﮋو ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﮔﻪﻟﻪﮐﯚﺑﻮوﺑﻮون‪،‬‬
‫ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دﻩﺑﻮون ﺑﻪﺋﺎوازﯼ ﮔﻴﺎن‪ ...‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪...‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ،‬دﻩﻧﮕﯽ دﻩداﻳﻪوﻩ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻩوﺋﺎرارات دادﻩﺑﻪزﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮎ ﺑﻪﮔﻮێﻤﺪا ﭼﺮﭘﺎﻧﺪﯼ وﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪم دﻩﻧﮕﻪ ﺧﯚﺷﻪ هﻪﻣﺎن دﻩﻧﮕﻪ‪ ،‬هﻪﻣﺎن ﺋﺎوازوﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﮐﻪ ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ دێـﻮﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن هﻪﭘﺮون ﺑﻪهﻪﭘﺮون دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﻧﮓ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دﻩﻧﮓ ﮔﻪر ﺑﻴﻪوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪ ﺳﺎﺗێﮑﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩر هﻪڵﺪﻩوﻩﺷێﻨێﺖ؛‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﻗﻴﺎﻣﻪت ﺑێﺖ‪ ،‬هﻴﭻ هێﺰێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر دﻩﻧﮕﺪا ﺑﮕﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮوﻧێﮏ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺧﺎﭘﻮور دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪڕۆژﯼ ﺑﻪرێ دێﺖ‪ ،‬ﮐﺎت ﻧﺎوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﻪڵﺪﻩوﻩﺷێﺖ‪ ،‬دﻩﻧﮕێﮏ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﻪوﻩ دێﺖ ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺷﺎﺧﻪﮐﺎن‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﭘێڕاﻧﺎﮔﻴﺮێﺖ‪ ،‬زﻩرﻳﺎﮐﺎن ﭘﻪرﮐﻪم دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮﻩﮐﺎن ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ ‪ ،‬ﺑﺎﮐﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﻟێﺘێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﻧﺎﻓڕن! ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺧﺎوﻩن ﮔﻪل وهێﺰو دﻩﺳﻪﺎڵت ﺑﻦ! ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﻧﺎودﻩﻧﮕﺪا‪،‬ﻟﻪﻧﺎو زرﻣﻪﯼ دﻩﻧﮕێﮑﯽ‬
‫ﺗﻮوڕﻩدا ﺧﺎﭘﻮور دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دادﻣﺎن ﻧﺎدات ﻣـﺮۆڤ ﺑﻴﻦ ﻳﺎﺧﻮد دێـﻮ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪرز دﻩﻳﮕﺮێﺖ؛ ﮔﻪردوون ﻓێﯽ ﻟێﺪێﺖ؛ دﻩﻟﻪرزێﺖ‪.‬‬
‫دﻩرﻳﺎﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﺳﺘﻨﻪ ﺳﻪرﭘێﻮ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﺎﮎ ﺷﻴﺘﻪڵ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮﻩﮐﺎن ﮔڕﻟﻪهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ ﺑﻪردﻩدﻩن ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫دﻩﻧﮕﯽ ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دﻩﺑﻴﺴﺘﺮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ دێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﻣﺎﻧﺪوو دﻩﺑێﺖ‪ ،‬وﻩڕز دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﺎن‬
‫دﻩﮔﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺳﺘﭙێﮑﺮدن ﺋﻪﮔﻪر دروﺳﺖ ﻧﻪﺑێﺖ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن داﻳﮏ دﻩﺳﺖ دﻩﻧێﺘﻪ ﺑﻴﻨﯽ ﮐﯚرﭘﻪ! ﺋﺎوا ژﻳﺎن دﻩﺳﺖ‬
‫دﻩﻧێﺘﻪ ﺑﻴﻨﯽ ﺧﯚﯼ وژﻳﺎن ﻟﻪﺧﯚﯼ هﻪراﺳﺎن دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ژﻳﺎن ﻟﻪﭘﺎداﺷﺘﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ دێـﻮدﻩﮐﺎﻧﺪا ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ‪...‬‬

‫ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺧﺎﺟﯽ ﺧﻮێﻨﺎوﯼ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪﮔڕﻩوﻩ دﻩﮐﻪوﺗﻨﻪ ﺧﻮار! ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪﺧﺎج! دﻳﻤﻪﻧﯽ‬
‫ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪﯼ ﮐﯚﻻج ﺷێﻮﻩم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪهﻪﻧﺪێﮏ ﺷﺎروﮔﻮﻧﺪﯼ ﺋﻪﻣﺴﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا ﮐﯚﻣﻪڵ ﮐﯚﻣﻪڵ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪدﻳﺎر ﺧﺎﺟﻪ‬
‫ﺧﻮێﻨﺎوﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ هﻪڵﺘﻮوﺗﺎﺑﻮون! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﯚﭼﯽ دﻩﮔﺮﻳﻦ؟‬
‫ﺋﺎﻳﺎ ﺧﯚﻳﺎن ﮔﻪرﻣﺪﻩﮐﺮدﻩوﻩ ﻳﺎن ﭘﻪﻧﺎﻳﺎن ﺑﺮدﺑﻮو؟ ﻳﺎن دﻩﺗﺮﺳﺎن!؟ ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪوﺧﺎﺟﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات دادﻩﮐﻪوﺗﻦ‪ ...‬دﻩﺑﻮون‬
‫ﺑﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ڕوﺧﺴﺎرﻳﺎن دﻩﮔﻪﺷێﺘﻪوﻩ! ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﯚ؟ ﮔﻮێﻢ ﻟێﺒﻮو ﺑﻪهﻪﻣﻮو زﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪،‬‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﻗﻪﺑﺎرﻩﻳﺎن ﺑﭽﻮوﮎ ﺑﭽﻮوﮎ ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ دۆﻋﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﭘﺎڕاﻧﻪوﻩ!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻪڕﻩﯼ دﻩﻧﮕﻴﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﭘڕ دﻩﮐﺮد! ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪﯼ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪرزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪﯼ‬
‫ڕۆﺷﻨﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﺋﺎرارات‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﺘێﮑﯽ ﻧﺰﻣﯽ ﺳﻪروو زﻩﻣﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪدا ﮐﻪ هﻪورﻩﮐﺎن ﮔﺮﻣﯚڵﻪ دﻩﺑﻦ وﮐﯚدﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎرﻣﺎﻳﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺗﯚ و ﺋﯚﭘﻴﮏ ﺑﻪرﯼ ڕووﻧﺎﮐﻴﻴﺎن دﻩﮔﺮت‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪهێﺰ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﺷﻪڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻮو!‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوﻧﺪا زۆردﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪرﯼ ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﺎن دﻩﮔﺮت! ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑێﺪار ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎدارﯼ‬
‫هﻪﻣﻮوﮐﻪﻳﻦ وﺑﻪﻳﻨێﮏ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪوان دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻴﺎن زۆرﺑﻮو ﺗﺎ هﻪواڵﻴﺎن ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﺑﯚ ﺑێﻨﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻓێﺮﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎن ودرۆو‬
‫ڕﻳﺎﻳﯽ ﮐﺮدﺑﻮو! ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﺳﺴﺖ ﺑﻮو!‬
‫ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺳﺮوودێﮑﯽ ﺑﻮودا ﺑﻮو دﻩﻳﺨﻮێﻨﺪ‪ :‬هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﮔﻮﻧﺎهێﮑﯽ ﺑﯚ ﻧﺎﺳڕدرێﺘﻪوﻩ! ﮐﻪﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎن زۆرﺑﻮون‪ ،‬ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون‬
‫دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻣﻪزن ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﺘﻮاﻧێﺖ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﺎﮐﮋ ڕاﮔﺮێﺖ وﻟﻪﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻪﭘﺎڕێﺘﻪوﻩ ﺑﯚ‬
‫ﻟێﺨﯚﺷﺒﻮون‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪوهﻪﻣﻮوزﻣﺎن وﺋﺎﻳﻴﻦ وﭘﻪرﺳﺘﻨﺎﻧﻪ ﺗێﻨﺎﮔﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑێﺰﻣﺎﻧﻦ!ﻧﺎدوێﻦ‪ ،‬ﮐﺎرﻳﺎن ﺑﻪﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﻪوﻩ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﻦ‪ .‬ﭘﻴﺘﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻦ‪ ،‬ووﺷﻪن ﺋﻪوان‪.‬‬

‫‪250‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﭘﻪﻳﺘﺎ ﭘﻪﻳﺘﺎ ﺋﺎرارات ڕۆﺷﻨﺘﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ،‬ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن دادﻩﺑﻪزن‪ ،‬دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‬
‫ﻟﻪﺧﻪوﻣﺎ‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﺴﺘﻢ‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﺧﻪو هﻪﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻨﻮوم‪ ،‬ﺑێﺪارﺑﻢ!‬
‫ﺧﯚم‪ ،‬ﺗﯚ‪،‬ﺋﻪووﺋﻪوان‪ ،‬ژﻳﺎن وﮔﻴﺎﻧﯽ ژﻳﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ! دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺷێﺖ ﻧﻴﻢ وﺷێﺘﻴﺶ ﻧﺎﺑﻢ‪.‬‬
‫ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎت هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪم ﻧﻪﺗﺮازاﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردم دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺋﺎرارات ﻟﻪﺑﻐﻮرد دﻩﭼێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ڕۆژﯼ ﺑﻪرێ دێﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دادﻩﺑﻪزن‪ ،‬دێﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﻧـﻮح‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﺎﻧﮕﺪان‬

‫) ﻣﻦ ﺑﺎﻧﮕﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﺴﺘﻢ‪ ...‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ وردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎزادﻩﯼ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ‪ -‬ﻣﺎرﺗﺎ ﻟﻮوﻳﺴﻪ‪ - Marta luise-‬ﺋﻪوﺷﻪوﻩ هﺎﺗﻦ ﭘێﻴﺎن ووﺗﻢ‪:‬‬
‫ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر هﺎوﺳﻪر ﺑﻮون‪ ،‬واﺗﻪ هﺎوﺳﻪرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪﭘﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺑﻪڕووﺗﯽ ﭘێﮑﻪوﻩ داﻧﻴﺸﻦ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻧێﺮو ﻣێ دﻩﺑێﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮕﯚڕﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺎ ﻓێﺮﯼ هﻮﻧﻪرﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑڵێﻦ‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ﺑﮑﻪن ﺑێﻦ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﺘﺎن‪ ...‬ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﮑﻪن ﻧێﺮو ﻣێ‪ ...‬ﺑﻪڕووﺗﯽ‪ ،‬ﺑﻪڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ ﺑﻪﺑێ ﺷﻪرم ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﮐﺮدن‪ ...‬ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪﺑێ درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﺪوێﻦ‪ ،‬ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﻣﺎڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪان‪ ،‬ﺑﮕﺮﻩ ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﺪان‪(.‬‬
‫ﭼﺮﮐﻪ ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو دﻩﺗﺮازا‪ ،‬ﮐﺎت ﻟﻪوﻩداﺑﻮو ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﺒێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﺎت ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ﻟﻪﭼﺮﮐﻪ ﺗێﭙﻪڕێﺖ‪ ...‬ﺋﺎرارات ڕۆﺷﻦ داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪزاران ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا ﺑﻪدﻩم ﻧﻪﻏﻤﻪﯼ ﺋﺎوازێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪوﻩ ﮔﻪﻳﺸﺘﺒﻮوﻧﻪ ﺋﻪوێ!‬
‫ﺳﻪﻳﺮﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺧﻪودا ﺋﻪﮔﻪر ﮐﺎﺗﻴﺶ ﻧﻪوﻩﺳﺘێﺖ ﻟﻪ ﻣﻴﻠﻠﯽ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا ﮔﻪردوﻧێﮏ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ وﮔﻪردووﻧێﮑﻴﺶ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﮐﺎت‬
‫ﻟﻪﺧﻪودا ﻧﻪﻧﺎوﻩڕۆﮐﯽ هﻪﻳﻪ ﻧﻪﻣﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘێﻴﺎن ووﺗﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺷێﻮﻩ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮔﻮزارﻩ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﮑﻪم‪،‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﺎس ﺑﮑﻪم ﻳﺎن ﺧﻪووڕاﺳﺘﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮑﻪم!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ دﻩرﺑﻪﺳﺖ ﻧﻴﻢ ﺗﯚ ﺗێﺒﮕﻪﻳﺖ ﻳﺎن ﺗێﻨﻪﮔﻪﻳﺖ ﮐﻪ دﻩﺷێﺖ ﻟﻪ ﻣﻴﻠﻠﯽ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﺪا زۆرﺷﺖ ڕووﺑﺪات! دﻩﺷێﺖ ﺧﻮاﻳﻪﮎ دروﺳﺖ‬
‫ﺑێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ دێـﻮێﮏ ﺑﺘﯚﭘێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑێﺖ! ﺳﻪﻳﺮﻩ ﻣـﺮۆڤ هﻪﻳﻪ هﻪرﮐﻪ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ دﻩﻣﺮێﺖ! ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﺑﯚﭼﯽ‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪر ﻟﻪﻟﻪداﻳﮑﺒﻮون‪ ،‬ﻣﺎن ﻟﻪژﻳﺎن دﻩﮔﺮن!‬
‫هﻪن ﻧﺎﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻳﺎدﻳﺎن ﺑێﺘﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت وﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻳﺎدﮔﺎرﻳﯽ ﺗﺎڵ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن دووﭘﺎت ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ هﻪﻧﺪێﮏ‬
‫ﻣـﺮۆڤ هﻪن دﻩﺗﺮﺳﻦ ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ‪ ،‬دژﯼ داﺧﻮازﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎن ﻣﺎن دﻩﮔﺮن‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﺳﮑﯽ داﻳﮑﻴﺎﻧﺪا دﻩﺧﻨﮑێﻨﻦ‪ ،‬ﻳﺎن هﯚﮐﺎرﯼ‬
‫ﻣﺮدن ﺑﻪدﯼ دﻩهێﻨﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪن ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ داﻳﮑﺪا زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪﻣﻦ و ﺗﯚ دﻩزاﻧﻦ‪ ...‬هﻪن ﮐﻪدێﻨﻪ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺗﺎ ﺑﻪﺗﻪﻣﻪن ﺗﺮ ﺑﻦ! ﮔێﻠﺘﺮو‬
‫ﻧﻪزاﻧﺘﺮو ﻧﻪﺧﯚﺷﺘﺮو هﺎرﺗﺮ دﻩﺑﻦ‪ ،‬هﻪن هﻪڵﻨﺎﮐﻪن ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا! هﻪن ﺑﻪدێـﻮﯼ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻪدوورﯼ ﻧﺎﮔﺮم‬
‫وﮔﻮﻣﺎﻧﻴﺸﻢ ﻟﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ ﺑﻮوﻧﺪا ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﮔﻪﻟێﮏ ژﻳﺮن‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻓﻪرزﺑﮑﻪن‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺟﻮان ﺑﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﻦ! هﻪﺑﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺑﻦ! ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﮔﻴﺎن وﺧﻪوﻧﻪ! ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﮐﺮدﻩوﻩ و ووﺗﺎرﻩﮐﺎﻧێﺘﯽ! ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪ ﮔﻴﺎن وﺧﻪون وﮐﺮدار! ﺋﻪم ﺳێﮕﯚﺷﻪﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻗﯚزاﺧﻪ ﮐﺮدووﻩ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا!‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮون ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات داﺑﻪزن‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا ﺑﻪﭘێﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ‬
‫وﻳﺴﺘﺮاوﺧﻪرﻳﮑﯽ ﮐﻪﺷﯽ ﺧﯚﺋﺎﻣﺎدﻩ ﮐﺮدن ﺑﻮون ﺑﻪرﻩو ﻧﺰرﮔﻪ وﻣﺎڵﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﭘﻪڵﻪ هﻪورێﮑﺪا‪،‬‬
‫ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﻣﺘﺒﻮون وﻧﻮێﮋﮐﺮدﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات ﺑﺎ دﻩﻳﺒﺮد! هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﻪو ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﯼ ﺑﻮودا ﻣﻪزن ﺑﻮو ﮐﻪ‬
‫ﺗﺎﻟﻪﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪدﺧﻮوﻩﮐﺎن ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻳﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪﺣﻪوادا!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪251‬‬
‫ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﭘﻴﺮ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺑﻮودادا ﻟﻪﺣﻪوادا ﮔﻪردووﺗﯚزﯼ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ ﺑﻮوداﯼ ﮐﯚﮐﺮدﺑێﺘﻪوﻩ! ﭼﻮارﻣﺸﻘﯽ ﮐﻮوت و ﻣﺖ‬
‫هﻪروﻩﮐﻮ ﺑﻮودا داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪڵﻮﻩﺗێﮑﯽ ﺋﺎزاددا ﺑﻴﺮﯼ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺑﺎوﻩش ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪوﻳﺴﺘﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻟﻪﻧﮕﻪرﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو؛ هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﯽ دﻩﭼﻮو‪...‬ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﮔﻴﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﻟێﮑﺪاﻧﯽ‬
‫ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﯽ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﺋﻪو ﻣﻨﯽ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺋﻪوم دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﻣﻦ دﻩﺑﻮوم ﺑﻪوان‪،‬؛ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﺸﺖ‪.‬‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ هﻪﺳﺘﻤﺎن ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮون وﺋﺎوێﺘﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻣﺎﻧﺒﻴﻨﯽ ﺑﺎڵﺪارێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﻗﻪﺑﺎرﻩ ﺑێﺸﻮﻣﺎر ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ‬
‫زۆر ڕووﻧﺎﮐﺪا ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻳﻪﮎ دﻩدات‪ ...‬ﺑﻪﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔڕوڕووﻧﺎﮐﻴﯽ دﻩﭘﻪﺧﺸﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا‪ ...‬دﻩﻣﺎﻧﺒﻴﻨﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‬
‫وﻩﮎ ﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺳﺎوا ﻟﻪﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدادا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا ﭘﻪرت دﻩﺑﻦ!‬
‫ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻴﻨﯽ ﭼﯚن ﭼﯚﻧﯽ دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ! دﻩﻣﺎﻧﺒﻴﻨﯽ ﮔڕو دووﮐﻪڵ وﺗﻪﭘﻮﺗﯚز ﺧﯚﻳﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪ ...‬دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩزێﻦ‪،‬‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﺮن‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ دﻩﻧﮕێﮏ‪ ،‬ﻳﺎن ﺷﻪﻗﻪﯼ ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵێﮏ ﻓﺮﻣﺎن ﺑﻪﺳﻪر دروﺳﺘﺒﻮون وڕﺳﮑﺎﻧﻴﺎﻧﺪا ﺑﮑﺎت‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫دﻩﻧﮕێﮏ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑڵێﺖ ﺑﺒﻦ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ دﻩﺑﻦ! ﺑﺎﮐﺎن ﺟﻮان و زﻳﻨـﺪوو دﻳﺎر ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو ﻟﻪﻻم‪ ،‬ﻟﻪﺧﻪوﻧﻤﺪا ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﻤﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن دﻩﻓڕن‪ ،‬ﺑﺎڵﻴﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق دﻩﭼﻦ!‬
‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن داﻳﮑﻴﺎن هﻪﻳﻪ وﻟﻪﻣﻨﺪاڵﺪاﻧﯽ دﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ -‬ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺳﻪﻳﺮم ﻟێﺪﻩهﺎت ﮐﻪ ووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﻴﻦ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻢ دﻩﻓڕن! ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻮاﻧﻴﻮﻳﻪﺗﯽ ﭘﻪﯼ ﺑﻪ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﯽ ووﺷﻪﯼ ﺋﺎﻣﻴﻦ ﺑﻪرێﺖ!‬

‫ﺳﻪﻳﺮ ﻟﻪوﻩدا ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ هﺎوﮐﺎرﯼ‪ ،‬ﺑﻪ هﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺷﮑڵ وﻣﺎدﻩو‬
‫ﻗﻪﺑﺎرﻩ ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺑﻪهﺎوﮐﺎرﻳﻮ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﯼ دﻩﺗﻮاﻧﻦ دروﺳﺖ ﺑﺒﻦ‪ .‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻦ وهﺎڕﻣﯚﻧﯽ وهﺎوﮐﺎرﻳﻮ‬
‫هﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ وهﺎوﺳﻪﻧﮕﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺧﯚﻳﺎن ﭘﺘﻪو ﺑﭽﻨﻦ‪ .‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻳﺎﺳﺎ داﻧێﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ هﻪﺳﺘﻴﺎن هﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺮﺑﮑﻪﻧﻪوﻩو ڕێﮑﺨﺴﺘﻦ‬
‫ﺑﮑﻪن ﺑﻪﺑﻪرﻧﺎﻣﻪو ژﻳﺎن ﺑڕێﺴﻦ!‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ هﺎوهﻪﺳﺘﻴﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﭼﺎوﯼ هﻪﺳﺖ ﻗﻮوﺎڵﻳﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ! ﺗﻮاﻧﻴﻢ‬
‫ﻟﻪژﻣﺎرﻩ ﺑﻪدﻩر ﺧﯚرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺧﯚرﯼ هﻪﻣﻪڕﻩﻧﮕﺘﺮ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺧﯚرﯼ ﺳﻮور‪ ،‬ﺷﻴﻦ‪ ،‬ﻣﯚر‪ ،‬ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺧﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺳﭙﯽ‪ ،‬زﻩرد هﻪﺗﺎ دواﻳﯽ‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻢ! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﺧﯚر! ﺳﻪﻳﺮﻩ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ زﻳﺎﺗﺮ ﺑﻪووﺷﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﺑڕێﺴﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﮔﻪﻟێﮏ ﺳﻪﻳﺮﺑﻮو‬
‫ﻟﻪﻻم!‬
‫زۆرﺋﺎزاداﻧﻪو ﺑێﺘﺮس هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﮔﻪڕام‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺧﻮاﻧﻪﮐﺎت ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑێﺘﻪ ﺳﻪر ڕێﮕﻪم وﭘﻪﻻﻣﺎرم ﺑﺪات‪ ،‬ﻳﺎن ﻟێﻢ ﺑﭙﺮﺳێﺖ‬
‫ﺗﯚ ﮐێﻴﺖ وﭼﻴﺖ دﻩوێﺖ و ﭼﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ؟ ﺑﮕﺮﻩ هﻴﭻ ﺧﻮاﻳﻪﮐﻢ ﻧﻪدﯼ دزێﻮ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕ دﻩﮐﻪﻳﺖ ﻳﺎن ﻧﺎ‪ ،‬ﻧﻪﭘﻪﻳﺪاﻏﻢ ﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻧﻪ ﺳﻨﻮور‪ ،‬ﻧﻪ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺷﻪڕ‪ ...‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪﻗێﮏ هﻴﭽﯽ ﺗﺮم ﻧﻪﺑﻴﻨﯽ ﺋﻪوﻳﺶ دﻩﻓڕﯼ و ﻟﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑێﺒﺎﮎ ﺑﻮو‪...‬‬
‫هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﻣﻦ زۆر ﻋﻪوداڵﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن ﺑﻮوم! ﺑﻪﺎڵم ﻟێﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﺷﺎرﻣﻪوﻩ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪدﯼ ودﻩﺳﺖ ﻟﻪﮔﻮﻧﺎن درێﮋﺗﺮ‬
‫هﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻗﻮﺎڵﻳﻴﻢ دﻩﮐﺮدو ﻟﻪﮔﻪرووﯼ ﻗﻮوﺎڵﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺪا ڕۆدﻩﭼﻮوم‪ ...‬ﭼﺎڵﯽ ﻗﻮڵ ﻗﻮڵﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﻧێﻮان هﻪر ﮔﻪردوﻧێﮑﺪا ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ‬
‫ﭼﺎڵﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻮﺧﺘﺎن ﺑﮑﻪم وﺑڵێﻢ ﺧﻮاوﻩﻧﺪم ﺗﺎﮐﻮو ﺗﻪﻧﻬﺎ دﯼ! ﺷﺘێﮑﯽ زۆرﺳﻪﻳﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ زۆرﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ﮔێڕاﻧﻪوﻩﻳﻪ! ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﻟێﺮﻩدا ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺗﺎﺑﻠﯚﯼ داﺑﻪزﻳﻨﺪا ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﭘﻪﻧﺠﻪ ﺑﯚ ﺋﻪو ﺑﻴﻨﻴﻨﻪ ڕاﺑﮑێﺸﻢ ﻳﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم‪ ،‬ﺳﻪدان هﻪزار ﺑﺘﻢ ﺑﻴﻨﯽ! ﻧﻪء ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ هﻪزار ﺑﺖ‪ ...‬ﺑﺘﯽ ﺑﭽﻮوﮎ‪ ،‬ﺑﺘﯽ ﮔﻪورﻩ وﮔﻪورﻩﺗﺮ‪ ،‬ﺑﺘﯽ ڕﻩش وﺳﭙﯽ‪ ،‬ﺑﺘﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ وﺟﻮان‪ ،‬زﺑﺮو ﻧﻪرم! ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﻧﺎﮐﻪم ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﯚش دﻩزاﻧﯽ وﺑﺎوﻩڕێﺶ دﻩﮐﻪﻳﺖ ﮐﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩ!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﺟێﮕﻪﯼ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎن ﺑﻮو ﮐﻴﺸﻮﻩرﯼ واژﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻳﺎن ﮐﻴﺸﻮﻩرﯼ ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ ووﺷﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا‬
‫ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ووﺷﻪﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﯚراﻧﯽ دﻩڵێﻦ! ﺑﻴﻨﻴﻢ ووﺷﻪﮐﺎن ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد وﻟﻪدۆﺧﯽ ﺳﻮڕﺧﻮاردﻧﺪا دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﻧﯚﺗﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻪدﻩﻧﮓ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎوازﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ! ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻪر ووﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ووﺷﻪﯼ ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩورﻳﺎن داوﻩ وﭘێﮑﻪوﻩ ﺋﺎوازێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫دﻩژﻩﻧﻦ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻪﻧﺪێﮏ ووﺷﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ‪ ...‬ووﺷﻪﮐﺎن هێﻨﺪﻩ ﺟﻮان ﺑﻮون ﻟێﻢ دﻩﺑﻮون ﺑﻪ‬
‫ﻣﻪﻋﺸﻮﻗﻪ! ﺧﯚﺷﻢ دﻩوﻳﺴﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻪﭘڵﻪم ﺑﯚﻟێﺪﻩدان دﻩﻣﮕﺮﺗﻨﻪ ﺑﺎوﻩش‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ ﺗێﻬﻪڵﺪﻩﺳﻮون‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ وێﻨﻪﯼ ﺳﻪﻳﺮ وﺳﻪﻳﺮﺗﺮﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن‬
‫دﻩدام! ﻟﻪ ووﺷﻪﻳﻪﮐﻢ ﭘﺮﺳﯽ ﺧﻮاﻟﻪﮐﻮێﻴﻪ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﺎﭼﺎوت ﺑڕدﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺗﺎﺗﻮاﻧﺎت ﺑڕدﻩﮐﺎت ﺗﯚ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮاداﻳﺖ! ﺧﻮاﭼﻴﻴﻪ؟ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪم‪.‬‬
‫وادﻩزاﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪووﺷﻪﮐﺎن ﻣﻪزﻧﺘﺮﻩ؟ ووﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻨﺪاڵ ڕوﺧﺴﺎر ﺑﻪدﻩم ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬وادﻩزاﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺧﯚﯼ‬
‫دﻩﺑﻴﻨێﺖ؟ ﻳﺎن ﺧﯚﯼ دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ؟ ﻳﺎن ﺧﯚﯼ دﻩﭼﻨێﺖ؟ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺗﺎدێﺖ زۆردﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩن‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﺋێﻤﻪ‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن زۆرن‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن و واﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دروﺳﺖ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪﻩﮐﺎن‪ .‬ﺟﺎ ﭼﺎوﯼ ﺗﯚ ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺳﺴﺘﻪ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﭼﺎو هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﻧﺎﺑﻴﻨێﺖ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪهﻪﺳﺘﻪﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﺖ ﺑﺒﻴﻨﻴﻴﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﻤﺎن هﻪﺳﺘێﮏ ﺑﻮو ﻧﺎﺷﺎﻳﻪﻧﯽ ڕووﻧﮑﺮدﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﯚﺳﭙﻪﮐﺎن ﻟێﺮﻩداﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﯚﺳﭙﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﭼﺎردﻩﮐﻪن ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﺪا‬
‫ﻟﻪﻣﭙﻪرﺑﮕﺮن‪ ،‬ڕاﺑﻮوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪوێ ﺑﻪدواوﻩ ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪرﺗﻮ ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑڵێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ زﻳﺎدﻩڕۆﻳﯽ‬
‫ﺳﻪرﺑﺎرﯼ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ ووﺷﻪﮐﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ووﺷﻪﮐﺎن هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺖ ﺑﺎڵودﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺮ ﭘێڕاﻧﺎﮔﺎت‬

‫‪252‬‬
‫هﻪﻣﻮوهﻪﺳﺘﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺟێﮕﻪﻳﻪﮐﺪا ﭘێﮑﻪوﻩ ﮔﺮێﺒﺪات‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ وﻩﮎ دﻩڵێﻦ زۆر ووﺗﻦ ﻗﻮرﺋﺎن ﺧﯚﺷﻪ ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ دﻩڵێﻢ زۆر ووﺗﻦ ﺧﯚش‬
‫ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﻟﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﯽ ﺑﻮودا‪-‬دا هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﻧﻪﺑﺰﯼ ﺑﻮون دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻳﻪﮐﺒﻮون ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪدووﭘﺎﺗێﮑﯽ ﺋﺎﻧﯽ وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‪ ...‬وﻩﮎ ﭼﯚن هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ دﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎن‪ ،‬ووﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺑﻪﺗﻪﮐﺎن‬
‫دووﭘﺎت ﺑﻮون ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا!‬
‫هﻪروﻩﮐﻮ دووﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﺳﻮڕﯼ ﺧﻮێﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم وﻩهﺎ ﻧﺎ ﮐﻪﻟﻪڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدا ڕوودﻩدات‪ ،‬ﺧﻮێﻨﯽ ﭘﻴﺲ ﻟﻪ ﺳﻮڕﻳﺪا ﺑﻪﻧﺎو دڵﺪا ﭘﺎﮐﮋ ﺑێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﻧﺎ وﻩهﺎ ﻧﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪﯼ ﻣﻦ ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﺗﻴﺎﻳﺪا دﻩﮔﻪڕام‪ ...‬ﺑﺮﻳﺘﯽ ﺑﻮو ﻟﻪو ﻗﻮوﺗﺒﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧێﺮدا دووﭘﺎﺗﻦ‬
‫وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪﻗﻢ ﻧﻪﺑﻪﺳﺘﯚﺗﻪ ﺳﻪرﺗﺎرﻳﮑﯽ و ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻦ ﺳﻪروﮐﺎرﯼ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺷﻪڕﻟﻪ‬
‫ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪ ﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدادا ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ زﻩڕڕﻳﻪﮎ ﺷﻪڕ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮﯼ ﻣﻨﺪا‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﻪدﻩﺑێﮑﯽ دﻳﮑﻪﻳﻪ ﺑﯚ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺷﻪڕو ﻗﻮوڵﺒﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪڕدا‪...‬‬
‫ﻣﻦ ڕێﮕﻪ ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚم ﻧﺎدﻩم ﺑﻪﺗﻮوﻧێﻠﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪڵﺰﻧێﻢ ﺗﺎ ﻟﻪﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺷﻪڕو ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺷﻪردا ﺑﻴﺮﯼ ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ وﺗﯚﻗێﻨﻪر‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﺨﻪم‪ ،‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﮐﺎرﯼ واﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺷﻪڕم ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا ﺑﻨﺒڕﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣﻦ هﻴﭻ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﻢ ﺑﯚ ﺷﻪڕ ﻧﻴﻴﻪ وﭘﺸﺘﻢ ﺗێﻴﮑﺮدووﻩ‪.‬‬

‫ﻟﻪوﮔﻪﺷﺘﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﻪدا ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ‪ ،‬ﺗێﮕﻪﻳﻴﻢ ﮐﻪ ﺋﻪوزاﻧﺎﻳﻪﯼ ﻟﻪڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدا ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺗﻴﯚرﯼ ﺗﻪﻗﻴﻨﻪوﻩﯼ ﻣﻪزن=)‬
‫ﺑﻴﮓ ﺑﺎﻧﮓ( ﮐﻪﺷﻒ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻮوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﺋﺎﮔﺎﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن دووﭘﺎﺗﻪ‪ ،‬واﺗﻪ‬
‫ﺑﻴﮓ ﺑﺎﻧﮓ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﺗﻪﻗﻴﻨﻪوﻩ ﻣﻪزﻧﻪ هﻪﻣﺸﻪ ﺳﺮووﺷﺘﯽ دواهﻪﻣﻴﻨﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا!‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﺑﻴﮓ ﺑﺎﻧﮓ هﻪﻣﻴﺸﻪ ڕوودﻩدات‪ ،‬زۆرﺑﻮون ﻧﺎﮐﯚﺗﺎﻳﻴﻪو ﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟﻪﺑﻪردﻩواﻣﻴﺪا ﻧﺎوﻩﺳﺘێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ﺑێﺖ وﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﭘێﻴﻨﺎزاﻧﻴﻦ‪ ،‬وﻩ ﺗێﻨﺎﮔﻪﻳﻦ ﺑﯚﭼﯽ ﮐﺎت ﻳﺎن ﺑﻪردﻩواﻣﯽ دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﭼﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا=‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز؛ ﻟﻪﻓڕﻳﻦ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩوﻩﺳﺘێﺖ!‬
‫ﻣﻦ وﻩهﺎﯼ دﻩﺧﻪﻣڵێﻨﻢ‪ ،‬دﻩڵێﻢ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دڕ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩدات‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺖ وﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوا ﺗﺎرﻳﮑﯽ زﻩﻓﻪر‬
‫ﺑﻪڕووﻧﺎﮐﯽ دﻩﺑﺎت‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﻣﺴﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭘﻴﺴﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬داﮔﻴﺮﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪردﻩواﻣﯽ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ڕوودﻩدات! ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺑﺎڵﻠێﮑﺪاﻧﯽ ﺋﻪو هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دووﭘﺎﺗﻪ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﭘﺮۆﺳﻴﺴﯽ زۆرﺑﻮوﻧﺪا؛ ﻟﻪ دووﭘﺎت ﺑﻮوﻧﻪوﻩدا‪ ،‬وﻳﺴﺖ ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎم دﻩﭘﺮوێﺖ‪ ،‬ﻋﻪﺷﻖ ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﻴﺎن دﻩزێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪﯼ دﻩﺳﺖ ﺗێﻮﻩردان ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﻧﺎﮐﻪن! ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﯚﻧﻪوﻳﺴﺖ ﺑﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩﻟﮑێﻦ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪون وﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هﻪڵﺪﻩﺳﻮون‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ ﺟﻤﻮود دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺳﻨﻮوردار دﻩﺑﻦ‪ ،‬دﻩﮔﯚڕێﻦ وﺋﺎزادﻳﻴﺎن ﻟﻪدﻩﺳﺖ دﻩدﻩن‪ ،‬وﻩﮐﻮوﻣـﺮۆڤ‪،‬‬
‫ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﺎﻧﻪﯼ ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن دﻩﺑﺮێﺖ‪ ،‬ﺋﺎزادﻳﻴﺎن دﻩﺷێﻮێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺋﺎزادﯼ ﺷێﻮا ﺷﻪر دێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺷﻪر هﺎت ﭘﻴﺲ ﺑﻮون دێﺖ‪،‬‬
‫ﮐﻪ ﭘﻴﺲ ﺑﻮون دﻩﺳﺘﯽ ﺑﺮد ﺑﯚﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن و ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻮ ﻣﻪرگ و دﻩرد ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪.‬‬
‫ﻧﺎﺟﯚرﯼ ﺑﻪدﯼ دێﺖ‪...‬ﺋﻪﻣﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪدﯼ دێﺖ ﮐﻪ ﻧﺎهﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﮔﻪن‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪﺋﺎزادﯼ وهﺎڕﻣﯚﻧﯽ وﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﮔﻪن‪ ،‬ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﻳﻴﻪﮐﺎن ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدﻩن‪ ،‬هﺎوﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪن‪ ،‬ﻳﻪﮐﺒﻮون‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ وﺋﺎوێﺘﻪ ﺑﻮون ﺑﻪدﯼ دێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪﮔﻪردووﺗﯚزﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎووﺋﺎﮔﺮ‪ ،‬ﺗﯚزو هﻪڵﻢ ﺑﻪدﻳﺪێﻨﻦ وﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن دﻩڕﺳﮑێﻨﻦ! ﺑﻴﮕﻮﻣﺎن ﺋێﺴﺘﺎ دﻩزاﻧﻴﻦ ﮐﻪ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﮐﻪڵﻪ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪزن ﺳﻪروﮐﺎرﻳﺎن ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﺎدﻳﯽ ﺋێﻤﻪوﻩ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ ﺑﻪرن‪ ،‬ﻣﻪزن وﺟﻮان‬
‫وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻮ ﭘﺎﻳﻪدارن‪...‬ﺷﻠﻪن‪ ،‬ﮔﺎزن‪ ،‬هﻪﻟﻤﻦ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﻴﻔﻪت و ﺗﯚزن‪ .‬ﺗﻮاﻧﺎو ڕﻩﮔﻪزﻳﺎن ﺳﺎﺑﺘﻪ و ﺑﻪ وﻳﺴﺘێﮑﯽ ﮐﻪوﻧﯽ دﻩﮔﯚڕێﻦ‪.‬‬
‫ﮐﯚﺳﭙﯽ ژﻳﺎن‪ ،‬ﮐﯚﺳﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ودروﺳﺘﺒﻮون ﻟێﺮﻩوﻩ دﻩزێﻦ وﺑﻪرﻩو ﻣﺮدن دﻩﭼﻦ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮔﺎزﻩﮐﺎن‪ ،‬هﻪڵﻤﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﯚزﻩﮐﺎن‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﺮن‪ ،‬دﻩﺷێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﺎﺟﯚراﻧﻪ ﺑﮕﯚڕن‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺷﻪڕ دﻩڕﺳﮑێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻧﺎﺟﯚرﯼ ﺳﻪرﺑﺎرﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن هﻪﻣﻪﺟﻴﻴﺎﻧﻪ ﺗێﮑﻪڵﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮ ﺑﻮوﻩ‪ .‬وﻩﮎ ﺟﻮوت ﺑﻮوﻧﯽ ﺗﻴﻤﺴﺎح وﻣـﺮۆڤ! ﺋﺎﻳﺎ دﻩﺷێﺖ؟ ﮔﻪر واﯼ ڕﻩﭼﺎو‬
‫ﺑﮑﻪﻳﻦ دﻩﺷێﺖ! ﭼﯽ ﺑﻪدﯼ دێﺖ؟‬
‫ﺋﺎﻟێﺮﻩدا ﻣﻪزﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆڤ دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻟێﺮﻩداﻳﻪ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎوﻩڕدا ﮐﯚﮎ وﻧﺎﮐﯚﮎ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﻟﻪ ﻓﻪﻳﻠﻪﺳﻮوﻓﻪﮐﺎن‬
‫دان ﺑﻪ ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﻴﯽ ﺷﻪڕدا دﻩﻧێﻦ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﭼﺎﺗﺮ واﻳﻪ دان ﺑﻪهﺎڕﻣﯚﻧﻴﺪا ﺑﻨێﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﭘڕن ﻟﻪدژﻩ ﭼﺎوگ‪،‬‬
‫ﭘڕن ﻟﻪ هﻪڵﻤﻪت ﺑﺮدﻧﻪ ﺳﻪر ﻳﻪﮐﺘﺮ وﻳﻪﮐﺘﺮ داﮔﻴﺮﮐﺮدن وﻳﻪﮐﺘﺮ ﮔﯚڕﻳﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻧێﻮان ﺑﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮون‬
‫ﺑﮕﯚڕێﺖ وﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪو دژاﻧﻪ ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ دژﯼ دژﻩﮐﺎن ﮐﺎر ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻧﻪﻳﻪﮐﯽ هﺎرﻣﯚﻧﯽ ﺧﻮڵﻘێﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺎﺑﻪﻻﯼ ﮐﻪﻣﻪوﻩ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﺳﯚزﯼ ﮐﻪڵﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪرێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺧﻮوﯼ ﺋﻪوان هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﮐﻪﻣێﮏ ﻧﺎﻣﻪﻓﻬﻮوﻣﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺑﻴﺮوﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ زۆر ﺗێﻔﮑﺮێﺖ ﺗﺎ ﻟﻪﺳﻪﻟﻴﻘﻪﯼ ﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ واﺗﺎﮐﺎﻧﻢ ﺗێﺒﮕﺎت‪...‬ﻳﺎن دﻩﺑێﺖ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﻗﻮوﺗﺎﺑﻴﯽ زاﻧﺴﺘﻪ‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗﺎ ﻟﻪ ﺗﺮش وﻣﺎددﻩو ﮔﺎزﻩﮐﺎن ﺑﺪوێﻢ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ دژاﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا ﺑﻨﺒڕ ﺑﮑﺎت ﺗﺎﺑﮕﺎت ﺑﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪،‬‬
‫ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺗێﺒﮕﺎت ﻓێﺮﺑێﺖ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪253‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺟﮕﻪ ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ هﻴﭽﯽ ﺗﺮ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﻟێﺮﻩدا دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺳﺮوﺷﺘﻪﮐﺎن زادﻩﯼ‬
‫ڕووﻧﺎﮐﻴﻦ و ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوان ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن ﻧﺎﺷێﺖ‪ .‬ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺑﻪر ﻟﻪڕووﻧﺎﮐﯽ هﻪﻳﻪو ﭘﻴﺮﺗﺮو ﺑﻪﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺮﻩ‪ ،‬واﻣﻪزاﻧﻪ ﮐﻪ ﻣێﮋووﯼ ﺧێﺮ ﮐﯚﻧﺘﺮﻩ‬
‫وﺧێﺮ ﻟﻪﺷﻪڕزاﻧﺎﺗﺮﻩ‪ ...‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺎ ﺑﻪڵﮑﻮ دڵﻨﻴﺎت دﻩﮐﻪم ﮐﻪ ﺷﻪڕ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺑﻪرﻳﻨﺘﺮو ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ زۆر ﻟﻪ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﻗﻮڵﺘﺮﻩ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺳﻪروﮐﺎرﯼ ﺑﻪﺋێﻤﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮐﺎرﯼ ﺋﻪو ﺗﻪﻧﻴﺎ دڕداﻧﻪ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﮐﺎرﯼ ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﭘﻪردﻩ ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮐﻪﯼ ﺗﯚش ﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪهﻪﻣﻮو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﺘﻪوﻩ دژﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ وﻣﻪرگ و دێـﻮﯼ ﺷﻪڕ ﺑﻮوﻩﺳﺘﻴﺖ؛ وﻩ ﺑﻪ هﺎڕﻣﯚﻧﯽ ﺑﺮﻩو‬
‫ﺑﻪﻟێﮑﺪاﻧﯽ ﺑﺎڵﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﻴﺖ ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺗێﺒﮕﻪﻳﺖ ﮐﻪﺗﯚش ﭘﺮﺗﻪوﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮودﯼ‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﺖ‪.‬‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ دڵﻨﻴﺎ دﻩﺑﻴﺖ ﮐﻪ ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺋﺎزادﻳﺖ وهﻪﻣﻴﺸﻪ ﺳﻪرﭘﺸﮑﻴﺖ‪ ،‬ﺧﯚت ﺑڕﻳﺎر دﻩدﻩﻳﺖ دﻩﺑﻴﺖ ﺑﻪﭼﯽ‪ ،‬ﭼﯽ دﻩﮐﻪﻳﺖ‪ ،‬ﭼﯚن‬
‫دﻩژﻳﻴﺖ‪ .‬ﺧێﺮوﺷﻪڕ ﺗﻪواوﮐﻪرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮﺷﻪڕ هﻪﻣﻴﺸﻪ ڕێﮕﺮﯼ ﻟﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧێﺮ ﺑﯚهﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫دﻩﺑێﺖ ﺗﻪوﻩرو ﺋﺎراﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ ...‬ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮ ﺑێﺖ وازﻟﻪﺑﻪدﺧﻮوﻳﯽ ﺑﻬێﻨێﺖ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﭼﺮاﮐﺎن ﻟﻪدﻩرووﻧﯽ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﺪا داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮ ﺑێﺖ ﺷﻪڕ ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﺧێﺮ ﺑﻪﮐﺎر ﻧﻪﺑﺎت‪...‬‬
‫ﻟﻪو ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﻪدا‪ ،‬ﻟﻪوﮔﻪﺷﺘﻪدا ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕاﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪودا ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮﺧﺎرﻳﯽ ﺋﻪودا‬
‫ﺧﯚﺷﺤﺎڵ ﺑﻮوم ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ هﻪڵﻤﻴﻨﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪرﻩو ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻧـﻮح دﻩﺑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا‪،‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﺑﻮوﻣﻪﺗﻪ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺣﻪزدﻩﮐﻪم ﻟﻪوێ ڕاﮐﺸێﻢ‪ ،‬ﺑﮋﻳﻢ ﺗﻪرﻣﻢ ﺑﻨێﮋرێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﻪ ﮐﻪ‬
‫هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮورﮎ ﺋﻪوێﻴﺎن داﮔﻴﺮﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﻣﺎف ﺑﻪﮐﻮردﻩﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس ﻧﺎدﻩن ﻧﻮێﮋﻩﮐﺎن وﻧﺰاﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻦ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎرارات ﺋﺎﺑڕوﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ زاﮔﺮۆﺳﻪ‪ ...‬ﺋﺎرارات ﻧﺰرﮔﻪو ﻣﻪرﻗﻪدﯼ ﻧـﻮح ــﻪ‪...‬‬
‫ﻟﻪﻗﻪدﭘﺎڵﯽ ﺋﺎراراﺗﺪا ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪگ دﻩﻳﺎﻧﻘﺮووﺳﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺳﯽ وﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺳﻪگ ﺑﺎﻧﮕﯽ داﻳﮑﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم داﻳﮑﻴﺎن‬
‫ﮐﻮژراﺑﻮو‪ ،‬ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮎ ڕۆژێﮏ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت ﺑﻪ ﻓﺮۆﮐﻪﯼ ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﻴﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪،‬‬
‫ﭼﻪﻧﺪ ڕۆڵﻪﻳﻪﮐﯽ ﻗﺎرﻩﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﻳﺎن ﮐﻮﺷﺘﺒﻮو‪ ،‬ﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﻟﻪوﻻﯼ ﻻﺷﻪﯼ ﺷﻪهﻴﺪﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ دﻩﻳﺎﻧﻘﺮوﺳﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻪو ﺑﯚﻣﺒﺎ ﺑﺎراﻧﻪدا‬
‫داﻳﮑﯽ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﭘێﮑﺎﺑﻮو‪ ،‬دوور ﻟﻪ ﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻪهﻴﺪﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ ﻻﺷﻪﯼ دﻩڵﻪ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن زۆر ﺑﺮﺳﻴﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﺮوﺳﮑﻪﻳﺎن دﻩﮔﻪﻳﻴﻪ ﮔﻮێﯽ ﻣﻦ و ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ ڕاﭼﻪﻧﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪﻳﺮم‬
‫ﻟێﻬﺎت ﮐﻪ ﭘﻴﺮ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ وورد ﺗﺮ ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪو ﺧﯚﻳﮑﺮد ﺑﻪدﻩڵﻪ ﺳﻪﮔێﮏ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﺋﻪو وﻩﮎ ﭘﻪڵﻪ‬
‫هﻪورێﮏ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﻪوﻩ داﺑﻪزﯼ وﺑﻮو ﺑﻪ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻣﻦ ﻟﻪوێ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮑﻪم! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻩو ﻻﯼ‬
‫داﻳﮑﻴﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺧﺸﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭘﻴﺮﻳﺶ ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ ﺳﻪﮔێﮑﯽ ﺳﭙﻴﺪا ﺧﯚﯼ ﭘﺎڵﺨﺴﺘﻮ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن ﮐﺮد ﺑﻪﻣﮋﻳﻨﯽ ﺷﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻮﭼڕﮐﻪ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﻤﺪا‬
‫دﻩهﺎت‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ ﺑﻪﮐﻮوڵﯽ ﻟﻪﭼﺎواﻧﻢ دﻩردﻩﭘﻪڕاﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪﮐﺎن ﺗێﺮ ﺑﻮون!‬
‫ﻣﻦ واﻣﺰاﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺗﻪﻧﻬﺎ ژﻩﻣێﮏ دﻩرﺧﻮاردﯼ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن دﻩدات‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎر ﺑﻪر ﺑﻴﺮم دﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﭘێﯽ دﻩﻓﻪرﻣﻮوم‪:‬‬
‫ﻣﻦ داﻳﮑﯽ ﺋﻪم ﺗﻮوﺗﻪﺎڵﻧﻪم ﺗﺎ ﻟﻪﺧﻪم دﻩڕﻩﺧﺴێﻦ‪ ،‬ﺑﻪدﻳﺎر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺘﻪوﻩ ﻣﻪﻣێﻨﻪرﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪداﻣێﻨﯽ ﺋﺎراراﺗﺪا ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﺸﻮرﺧﯚرﯼ ﺗﻮوﺗﻪڵﻪﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪو دﻩڵﻪ ﺳﻪﮔێﮑﯽ داﻳﮑﻪ وﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﯼ‪ ،‬زﻩڕڕاﺗﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪهﻪزاران ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺗﺮدا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﺎدێﺖ زﻳﺎﺗﺮ ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﺘﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻪهﻴﺪﻩﮐﺎن ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮎ ﻟﻪدﻩورﯼ دﻩﺳﻮوڕا‪ ،‬ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮎ‬
‫ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺋﻪﺳﭙێﮑﯽ ﺳﭙﻴﺪا ﺣﻪوت ﺟﺎر ﺑﻪدﻩورﯼ ﺗﻪرﻣﯽ ﭘێﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻮوڕﯼ ﺧﻮارد! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪ ﺳﻪرﺳﮑﯽ ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﺗﻪرﻣﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‬
‫ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺳێﻤﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﻧﻮوردا ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ داﻳﮑﯽ ﮐﻮژراوﻳﻪوﻩ ﺳﻪرﯼ دﻩردﻩهێﻨﺎ‪ ...‬ﻟﻪ ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪﺳﭙﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﻪوﻩ ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮان‪ ...‬زۆرﺟﻮان ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ دﻩﺳﺎﺎڵﻧﺪا ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ڕۆﺷﻨﯽ ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪوﻩ وﻩدﻩرﮐﻪوﺗﻮو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪﯼ ﮐﺮدﻩ ﺑﺎوﻩش‪...‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻳﻪﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﻪهﻴﺪﻩﮐﺎن هﻪﺳﺘﺎﻧﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪...‬‬
‫ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻮوڕﺧﻮاردﻧﺪا ﻟﻪدﻩورﯼ ﺗﻪرﻣﻪﮐﺎن دﻩﺑﻮو ﺑﻪدوو‪ ،‬ﺑﻪﺳﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪﭼﻮار ﺋﻪﺳﭗ‪ ...‬ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺣﻪوت ﺋﻪﺳﭗ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﺎڵﺪارﯼ ﺳﭙﯽ وڕۆﺷﻦ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات هﻪڵﭽﻮون‪ ...‬ﺗﺎ ﻣﻦ ﻟﻪﻣﻮوﭼڕﮐﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺋﻪﺷﮑﻢ‬
‫ﻟﻪﭼﺎواﻧﻢ ﺳڕﯼ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪﭼﺎواﻧﻢ ووﻧﺒﻮون‪.‬‬
‫ﮐﺎت ﻣﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮوﺗﻪڵﻪﮐﺎن ﻟﻪﻗﺮوﺳﮑﻪ ﻗﺮوﺳﮏ ﮐﻪوﺗﺒﻮون‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو ﻣﻦ هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﻗﻮرﺳﺎﻳﯽ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚم دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎم‪...‬‬
‫ﺗﺮﺳێﮑﯽ ﺑﻪﺳﺎم‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎم‪ ،‬ﺑﻴﺪارم وﺧﻪو ﻧﺎﺑﻴﻨﻢ ﭼﻴﻴﺪﯼ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد هێﺰێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎر ﻣﻨﯽ ڕاﭘێﺞ ﮐﺮدووﻩ ﺑﯚ ﺋﺎرارات‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ‬
‫ﺑﻪﻣﺎﻧﺪووﻳﻴﻮ ﺷﻪﮐﻪﺗﯽ ﻟﻪﺷﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻣﺎﻧﺪووم‪ ،‬ﻗﻮرﺳﻢ ﺑﺮﺳﮑﻢ ﻟﻪﺑﻪر ﺑڕاوﻩ! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ دواﯼ ﻧﻮورﯼ ﭘﻴﺮو‬
‫ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪوم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد دﻩﮐﻪوم‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺷێﮑﯽ ﺟﻴﺎوازم هﻪﻳﻪ! ﻟﻪﺷێﮏ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ!‬
‫ﭼﻪﻧﺪ هﻪﻧﮕﺎوێﮏ؛ ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدا ﻟﻪﺗﻮوﺗﻪڵﻪ ﺳﻪﮔﻪﮐﺎن دوور ﮐﻪوﺗﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن هێﺰێﮑﯽ ﻧﺎدﻳﺎر ڕاﻳﮕﺮﺗﻢ‪ ،‬ﺑﺮﺳﮑﻢ ﻧﻪﺑﻮو هﻪﻧﮕﺎو‬
‫هﻪڵﺒێﻨﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﻗﻮرﺳﺎﻳﻴﻪﮎ ﻗﻮرﺳﺘﺮم‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻧﺎﮔﻪم ﺑﻪ ﺗﺮۆﭘﮏ‪ ،‬ﻧﺎﮔﻪم ﺑﻪﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات‪...‬‬

‫‪254‬‬
‫ﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻧێﻮان هﯚﺷﻴﺎرﻳﻮ ﺑێﻬﯚﺷﻴﺪا ﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ڕووﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن ڕاﮐﺸﺎم‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺷﻨﻪﯼ ﺑﺎﻳﻪﮎ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﮐﻪﻣێﮏ ﺳﺎرد‪ ...‬ﻣﻮوﭼڕﮐﻪ‬
‫ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻤﺪا دﻩهﺎت‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺗﻪواو‪ ،‬ﺋﻴﺘﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ هﻪﻧﮕﺎوێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑڕۆم‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺮﻩو ﺑﻪﮔﻪﺷﺘێﮏ ﺑﺪﻩم ﮐﻪﻧﺎزاﻧﻢ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﭼﻴﻴﻪ! هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻟﻪﻧﺎﺧﻪوﻩ‬
‫ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻢ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻟﻪﻗﻪدﭘﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﺪام‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪهﻪﺳﺘێﮏ‪ ،‬ﺑﻪﺧﯚزﮔﻪﻳﻪﮎ ﻧﻴﺎزم ﺑﻮو ﺑﮕﻪﻣﻪ ﻟﻮوﺗﮑﻪ ﺗﺎﭘێﺸﻮازﯼ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزان ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪﺧێﺮهﺎﺗﻨﯽ هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪم ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا وون ﺑﻢ ﻳﺎن ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﺑﻤﺮم‪.‬‬
‫زۆرﯼ ﻧﻪﺑﺮد هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺳﻨﮕﻢ ﺷﻪق دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﺳﻨﮕﻢ دﻩدڕێﺖ ودووﻗﺎش دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎﮐﺎو ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻤﺮم؛ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺳﻨﮕﻢ‬
‫ﺧﺮﻣﻪﯼ دێﺖ؛ ﭘﻪراﺳﻮوﻩﮐﺎﻧﻢ ڕووﻩوﺋﺎﺳﻤﺎن ﺳﻨﮕﻢ ﺷﻪق دﻩﮐﻪن؛ ﺑێﺌﻪوﻩﯼ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺋﺎزارﯼ ﭘﻪراﺳﻮوﻩﮐﺎﻧﻢ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺳﻨﮕﻢ ﺗﻪواو‬
‫ﺷﻪﻗﯽ ﺑﺮد‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﻣﺮدن ﻧﻪﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑﯚ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪوێﺪا ﺷﺘﻪﮐﺎن ﮐﯚﺗﺎﻳﻴﺎن ﺑێﺖ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﻟﻪﻣێﮋﺑﻮو ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ‬
‫داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻮوم‪ ،‬زۆرﻟﻪﻣێﮋﺑﻮو ﺋﻮﻣێﺪﻩوارﯼ هﺎﺗﻨﯽ ﻳﺎن ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ ﻣﮋدﻩﻳﻪﮎ ﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﺎوم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻴﺴﺘﻨﻢ ﮐﺎرﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ دووهﻪﺳﺘﻢ ﻣﺎﺑﻮو ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﮐﻪ ﺑﻪﺷﺪارﻳﯽ ﺑﺮﻩودان ﺑﻪﻧﻴﺎزێﮏ ﺑﺪات‪ ...‬ﮐﻪﺳﻨﮕﻢ ﺷﻪﻗﯽ‬
‫ﺑﺮد ڕووﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺗﻪرﺗﻴﻠﻪﯼ ﺋﺎﻣﻴﻦ ﺑﻮو‪ ،‬ﺷﻪﺑﻪﻗێﮑﻢ ﻟﻪﻧﻴﻮان ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﻪوﻩ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﻨﺎو ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪو ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪدوورﻩوﻩ ﻟﻪﺋﺎﺳﯚدا دﻳﺎرﻩ وﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات هﻪﻧﮕﺎو دﻩﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫هﻪزاران هﻪزار ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩ وﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﺧﺸﯚﮎ وﺋﺎژﻩڵ ﻟﻪﺗﻪﮐﻴﺪا ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ دێﻦ‪ ،‬هﻪزاران ﭘﻪﻟﻪوﻩر ﻟﻪدﻩورﯼ دﻩﺳﻮوڕێﻦ‪،‬‬
‫هﻪزاران ﮔﻴﺎن ﻟﻪدﻩورﯼ دﻩﮔﻪڕێﻦ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪرﻩو ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻧـﻮح هﻪﻧﮕﺎو دﻩﻧێﺖ‪ ...‬ﺑﺰﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﺳﻪر ڕوﺧﺴﺎرم ﻧﻴﺸﺖ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ‬
‫ﺑﻪ زاﻳﻴﻦ ﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﻤﮑﺮد ﻟﻪﺳﻨﮕﻤﻪوﻩ زاﻳﻴﻦ دﻩﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ دوو ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ ﻟﻪﺳﻨﮕﻤﻪوﻩ ﺑﻪهێﻤﻨﯽ وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ڕۆﺷﻦ دﻩردﻩﮐﻪوﺗﻦ‪ ...‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﯚ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﭘﺎدﺷﺎ‬
‫ﻓﻪرش ڕادﻩﺧﺎت‪ ،‬ﺋﺎوا ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻦ ﻟﻪ ڕﻩوﺗﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﻧﻪﺧﺸﺎ‪ ...‬ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات دﻩﮐﺸێﺖ‪...‬‬
‫دووﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﻧﺎزدار‪ ،‬دووداﻳﻪﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﯽ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺑﺎڵﺪار‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﻟﮑێﮑﯽ ﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎﮐﻪﻳﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو وﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪ هﻴﻤﻦ‬
‫دﻩﻓڕﻳﻦ وﺑﻪرزهﻪڵﺪﻩﭼﻮون‪ ...‬ﻟﻪﮐﻪﻧﺎرﯼ ڕێﮕﺎﮐﻪدا دڵﯽ ڕﻩﻧﮕﺎو ڕﻩﻧﮕﻢ دﻩدﯼ!‬
‫دڵﯽ ﺳﭙﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺷﻴﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬زﻩرد وﺳﻮور‪ ،‬ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ ڕﻩش ﻗﺎوﻩﻳﯽ‪ ،‬دڵﯽ ﺳﻪوز‪ ،‬ﺧﺎﮐﯽ‪ ،‬دڵﯽ ﻣﯚر‪ ،‬دڵﯽ ﻣﺲ‪ ،‬ﺋﺎﺳﻦ‪ ،‬دڵﯽ‬
‫ﻟﻪﮔﻪچ دروﺳﺘﮑﺮاو‪ ،‬دڵﯽ ﻟﻪﻗﻮڕ دروﺳﺘﮑﺮاو‪ ،‬دڵﯽ ﺑﻪردﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻪﺎڵﻳﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻦ‪ ،‬زﻳﻮﻳﻦ‪ ،‬دڵﯽ ﭘڕﻟﻪﺗﻴﺸﮑﯽ ﻣﺮوارﯼ‪ ،‬دڵﯽ ڕۆﺷﻦ‪،‬‬
‫دڵﯽ ﺳﺎوا و ﻟﻴﻨﺎو ﺗﻮر‪ ،‬دڵﯽ ﻣﻮﻧﮑﯽ ﺗﻴﺒﺖ‪ ...‬دڵﯽ ﺑﻴﺴﮑﯚب ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن‪ ،‬دڵﯽ ﺳﺎرا دڵﯽ هﺎوڕێ ﮐﻮژراوﻩﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬دڵﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪ‬
‫ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬دڵﯽ هﻪﻣﻮو ﺑﺮﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ‪ ،‬دڵﯽ هﻪﻣﻮوﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺎهﻪق ﮐﻮژراوو هﻪﺗﮏ ﮐﺮاو‪ ،‬دڵﯽ دۆﻋﺎ و‬
‫ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﻟﻪﻳﻼو ﮐﻮردوﺳﺘﺎن‪ ...‬دڵﯽ ﺑﭽﻮﮎ‪ ،‬دڵﯽ ﮔﻪورﻩو ﮔﻪورﻩﺗﺮم دﻩﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ ﭘﻪرژﻳﻦ ﺑﻮون ﻟﻪ ﮐﻪﻧﺎرﯼ هﻪردووﺳﻪرﯼ ﺗﻮوﻟﻪ‬
‫ڕێﮕﺎﮐﻪدا‪ ...‬دڵﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩدﯼ‪.‬‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا دﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘﻤﻪ ﺳﻪرﭘێ ﺗﺎ ﺳﺎڵو ﻟﻪ هﻪﻣﻮو دڵﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺒﺰوێﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺷﻢ ﺑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﺳﭙﯽ داﭘﯚﺷﺮاﺑﻮو‪ ...‬زۆرﯼ ﺑﻪﺑﺮد‪ ،‬ﺑﻪرﻟﻪوﻩﯼ ﺗﺎرﻳﮑﯽ زﻩﻣﻴﻦ ﺗﻪواو داﮔﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮوﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻢ ﻟﻪﺳﻴﮕﻤﻪوﻩ دێﻨﻪ دﻩر‪ ،‬ﺋﻪو ﭘﻪﻳﮑﻪرو وێﻨﺎﻧﻪﯼ ﭘﻪﻧﺎم داﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎن وﮐﺎﺗﺎدراڵﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪوﻩ ﭘﻪﻧﺎﻳﺎن هێﻨﺎﺑﻮوﻩ ﺑﻪر ﻣﻦ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪﺳﻴﻨﻪم ﺑﻪدﻩرﮐﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات ﺑﻪڕێﮑﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪدڵﻨﻴﺎﻳﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﺳﻪﻳﺮدا ﺳﻴﻨﻪﯼ ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﭼﯚڵ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪڕێ ﮐﻪوﺗﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو ﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﺎت ﻟﻪﭼﺮﮐﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ ﻻﻳﺪا‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ ﭘێﻨﺠﻮ‬
‫ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮎ دﻩﻗﻪﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ ڕۆژﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆزﺑﻮو‪...‬ڕۆژﯼ هﻪﻳﻨﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺎڵ ﻟﻪڕاﺑﺮدووداﻳﺎن ﻟﻪداهﺎﺗﻮودا ﺑﻮو!‬
‫ﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮﻩوﻩ‪ ،‬هﻪورﻩﮐﺎن ﺗێﺮو ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻪﻧﻴﺎزﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺗﻪﻧﯽ‪ ...‬ﺗﺮﺳﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن زۆرﺑﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎو ﺗﺮﺳﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﻟﮑﺎن وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻦ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮون ﻟﻪﺷﮑﺮ دژﯼ داﺑﻪزﻳﻨﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺗﻪﻳﺎرﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮون ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن ﭘڕدﻩﮐﺮد ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ،‬ﻟﻪﻧﻪڕڕﻩﯼ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﻟﻪ ﻧﻪڕﻩﯼ‬
‫ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﯼ ﺧێﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ دﻩڕۆﯼ‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩ ﺳﺎغ وﻧﻪﺧﯚﺷﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎودﻩرووﻧﯽ ﻣﻦ ﺋﺎزاد ﺑﻮون وﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚم ﺋﻪواﻧﻢ‬
‫ﺑﻴﻨﯽ دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪرﻩو ﻟﻮﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات‪ ...‬ﺑﻪﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﻪدا هﻪﻧﮕﺎوﻳﺎن دﻩﻧﺎ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺘﺮﻳﻨﻴـﻴﺎن ﺋﻪو ﻣﺎرﻳﺎ داﻳﮑﺎﻧﻪ ﺑﻮون ﮐﻪ‬
‫ﺷﻴﺮﻳﺎن دﻩدا ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﺳﺎوا‪ ،‬ﺑﻪوﯼ ﻣﻨﺪاڵ‪.‬‬
‫ﻣﻦ زۆر دﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻻﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮورﮐﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات ﺑﻪ زرێﭙﯚﺷﻪوﻩ دێﻦ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو‬
‫ﺷﻪڕ هﻪواڵﯽ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﺑﻪوان ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﺑێﺖ‪ ...‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن دﻳﺎرﯼ ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﭼﯚڵ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ‬
‫ﺳﻪرم!‬
‫ﭘﺎش ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﯚڵﻪ ﺑﯚڵ ﺑﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﺗﻔﻪﻧﮓ ﺗێﻢ ﮐﻪوﺗﻦ‪ .‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮون ﻟﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺖ داوﻩ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮێﮑﯽ ﮔﻪورﻩﻳﺎن‬
‫ﭘێﮑﺮدوو ﺑﻪزﻳﻨـﺪووﻳﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن هﺎوﻳﺸﺘﻪ ﻧﺎو ﺋﺎﮔﺮﻩﮐﻪوﻩ‪ .‬ﻟﻪﺷﻢ ﻗﺮﭼﻪﯼ دﻩهﺎت و ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﮐﻪ ﻗﺮﭼﻪم دﻩهﺎت! ﻧﻪدﻩﺳﻮوﺗﺎم‪ ،‬هﻪﺳﺘﺎﻣﻪ ﺳﻪرﭘێ وﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﺮﺳﯽ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﺗﻮرﮐﻢ دﻩﮐﺮد‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪255‬‬
‫ﺑﻪواﻧﻢ ووت‪ :‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﺑﻮو ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻤﺴﻮوﺗێﻨﻦ‪ ،‬ﺳﻪرم ﺑﺒڕن! دﻩﻧﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﮔﻪم ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ! ﺳﻪرﺑﺎزﻩﮐﺎن ﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬هﻪڵﻪداوان‬
‫هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺑﻪرﻩو ﺋﺎڕاﺳﺘﻪﻳﻪﮎ هﻪڵﻬﺎﺗﻦ! ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو ﮐﻪﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪﻳﻪﮐﺠﺎرﻩﮐﯽ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺣﻪزرﻩﺗێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪژوور‬
‫ﺳﻪرﻣﻪوﻩ ڕاوﻩﺳﺘﺎوﻩو دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑێﺪارم ﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨێﮑﯽ ﺗﺮم ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻓێﺮﺑﻮوﻧێﮑﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﻓێﺮﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪﭘﺎڵ ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﺪا ﻧﻪﺑﻴﻨﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪژورێﮑﯽ ﺗﻪﻧﮓ وﺳﺎردا ﺑﻴﻨﯽ ﺑێﻬﺎوڕێﻮ ﺑێﮑﻪس‪ ،‬وﻩﮎ‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪژوورێﮑﺪا ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺗﻪﺳﮏ وﺗﺎرﻳﮏ ﭼﺎوم ﺑﻪﺳﺘﺮاﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻧﻮﺳﺘﺒﻮوم‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻮوم‪ ،‬ژوورﻩﮐﻪم وﻩﮎ دێـﻮێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮏ ﻣﻨﯽ ﻟﻪ ﭼﻨﮕﯽ زﺑﺮﻳﺪا هﻪڵﺪﻩﮔﻮﺷﯽ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﯚﻣﺪا ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪدڵﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪﺧﯚﻣﻢ دﻩﮔﻮت‪ ،‬ﻗﻴﺮوﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪﻟﻪدﻳﺎرﯼ ﺑﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺗﺮازا ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﯽ ﭘێڕﻩوا ﻧﻴﻴﻪ! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ‬
‫ﻟﻪ ژوورﻩﮐﻪدا ﻧﻪﻣﺎوﻩ! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺑﻮوم ﺑﻪ دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ .‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪ دﻩرﻩوﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪداﻳﻪو ﻧﻴﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮم ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﺪاﻳﻪ‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘﺎﻣﻪ ﺳﻪرﭘێ وﺧﯚﻣﻢ ﻟﻪﭼﻨﮕﯽ دێـﻮﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ ڕاﭘﺴﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭘﻪردﻩﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪم ﻻداو ﺳﻪﻳﺮێﮑﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻢ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﺳﻤﺎن‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﻪ‪ ،‬ﮐﺎت درﻩﻧﮕﻪ وﺑﻪرﻩو ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮ ﭘێﻨﺠﻮ ﻧﻴﻮﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ڕۆژ دﻳﺎر ﻧﻪﺑﻮو‪ .‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﻣﻦ ﮐﻮێﺮاﻳﻴﻢ داهﺎﺗﺒﻮو ﻳﺎن دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺑﻪرﯼ هﻪڵﻬﺎﺗﻨﯽ ڕۆژﻳﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو! ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪﻻﯼ ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮﯼ ﻟﻪﺷﻢ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ دﻳﺎر ﺑﻮو!‬
‫ﺑﺎﻳﻪﮐﯽ ﺗﻮﻧﺪ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻴﻮﻩدام‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪدڵﺘﻪﻧﮕﯽ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو ﺑﯚ ﺟﺎرﯼ ﺳێﻴﻪم ﭘﻴﺮ ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﻤﺪا ﻗﻮت ﺑﻮوﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ ژوورﻩﮐﻪم ﺑﻪڵﮑﻮ دڵﻮدﻩرووﻧﻢ ﺑﻮو ﺑﻪﭼﺮاﺧﺎن‪ ...‬ﭘﻴﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﮐﺎت ﺧﯚت ﺑێﻬﯚش ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺗﯚ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬ﺗﯚ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﺘﻪوﻩ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﺖ ﺗﻴﺎدا ﮔﯚش ﺑﻮوﻩ‪ .‬هﻪﺳﺘﻪ داﻧﻴﺸﻪ‪ ،‬ﺑﻨﻮوﺳﻪ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺣﻪﻗﻮ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﺗﯚ‬
‫ﮔﻪواهﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ داﺑﻪزﻳﻦ وﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﻴﺖ‪.‬‬
‫ﺗﯚ ﺑﻴﻨﻪرﯼ ڕووداوﻩﮐﺎﻧﻴﺖ‪ ،‬ﮔﻮێﺖ هﻪڵﺨﻪو ﺑﺒﻴﺴﺘﻪ‪ ،‬دڵﺖ ﺑﮑﻪرﻩوﻩ‪ ،‬ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﺖ هﺎن ﺑﺪﻩ ﺑﺒﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﺑﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻦ ﭘﻪردﻩ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ڕاﺳﺘﯽ ودرۆ ﻻدﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺗﯚ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ وﺑﻴﻮﺎڵت ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﺪا ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻴﺖ‪ .‬ﺗﯚ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ -‬ـﻴﺖ‪.‬‬
‫وﻩهﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﭘﻴﺮﯼ زاﻧﺎو ﭘڕ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﮐﻪراﻣﻪت‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺳﻪرﮔﻪردان ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ زۆرﺧﻪوﯼ هﺎﺗﺒﻮوم‪ ،‬ﺷﻪووڕۆژم‪ ،‬ﮐﺎرو ﭘﻴﺸﻪم‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻮوﺳﺘﻦ و ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺧﻪو ﺑﻮو‪ ...‬ﻓێﺮ دﻩﺑﻮوم‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم؛ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪﻗﻮ ڕاﺳﺘﯽ و ﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ڕۆژ ﻧﻪﺑﻮو ﺳﻪدﺟﺎر ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪو دێـﻮﯼ ﻋﻪرﻩب وﻓﺎرس وﺗﻮرﮎ ﺳﻪرﻧﻪﺑڕدرێﻢ‪ ،‬هﻪر ﮐﻪﭼﺎوم دﻩﻧﻮوﻗﺎﻧﺪ ﻓﺮﺳﻪﺗﻴﺎن‬
‫ﻟێﺪﻩهێﻨﺎم و ﺑﻪﭼﻪﻗﯚ ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪاڵێﮑﻤﻴﺎن دﻩﺑڕﯼ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﭘﺎڵﻪواﻧێﮑﻴﺎن دﻩﺑڕﻳﻢ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ ﺧﻮﺷﮑێﮏ هﺎوڕێﻴﻪﮎ هﺎوزﻣﺎﻧێﮑﻴﺎن دﻩﺑڕﻳﻢ‪...‬‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩوێﺮا دڵﻨﻴﺎ ﺑﻨﻮوم‪ ،‬دﻩﺑﻮو ﻟﻪ هﻪزاران ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﺑﭙﺎڕێﻤﻪوﻩ ﭼﺎودێﺮم ﺑﻦ وﺋﺎﮔﺎدارﺑﻦ ﻟﻪﭘڕ ڕاﭘێﭽﻢ ﻧﻪﮐﻪن!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ دواﻳﻴﻨﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم ﭘێﮕﻪﻳﯽ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا ﻟﻪﻧﮕﻪرم ﮔﺮت وﻟﻪژوورﻩﮐﻪم وﻩدﻩرﮐﻪوﺗﻢ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮑﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﺎوﺳﻪرو هﻪردووﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺳﻪﻓﻪرﻳﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪس ﻟﻪﻣﺎڵ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚم ﺑڕواﻧﻢ‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﻢ وﺑﺒﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻮارم هﻪﺑﻮو ﮐﺎت ڕاﺑﮕﺮم ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﯚﺗﺎﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺗﻪﻧﻬﺎ داواﯼ ﻟﻪﻣﻦ‬
‫ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ هﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪ زﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺷﻴﺎو ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺧﻮێﻨﺪﻩوارﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪوﺑﺎوﻩڕﻩدا ﺑﻮو ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪدۆﺧێﮑﯽ وﻩهﺎدا دﻩژﻳﻦ ﮐﻪ ﺑﻪرﮔﻪﯼ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﺗﺮﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺸﺪا هﺎﺗﻮوﻩو دﻩڵێﺖ دواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎرﻩ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺋﺎﻳﻴﻨﺘﺎن ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻋﺎرﻩب ﭘێڕادﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪوﺑﺎوﻩڕﻩدا ﺑﻮو ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﻣﮋدﻩﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨێﮑﯽ دﻳﮑﻪ ﺑﻪهﻪر زﻣﺎﻧێﮏ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ ،‬دﻩﺷێﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﺷﻪڕﯼ ﺗﺎﻳﻪﻓﻪﮔﻪرﯼ وڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﻴﻴﺎن ﺑﻪرﭘﺎ ﺑێﺖ و ﺷﻪرﯼ ﺳێﻴﻪﻣﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺎ ﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﭘﻴﺮ ﻟﻪ ﻣﻨﯽ ڕادﻩﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮو ﺋﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺳﺎﮐﺎرﺗﺮ ﻟﻪﻣﻨﻪوﻩ ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮕﺎت‪ ،‬ﭼﺎﺗﺮﻩ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐێﺸﻪﮐﺎن ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﯽ هﻪرزاﻧﺘﺮ دﻩﻧﻴﻨﯽ ﺑﻪﺗﻪﻓﺮﻩ ﺑﭽێﺖ‪ ،‬ﻟﻪوﻩﯼ ﺟﻴـﻬﺎن دووﭼﺎرﯼ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮون ﺑێﺖ‪ ...‬ﭘﻴﺮ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺗﯚ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧـﻮح دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻴﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻴﺖ ﻋﻮزورﺧﻮاﻳﯽ ﺑﯚ ﺧﯚت ﺑﻬێﻨﻴﺘﻪوﻩو ﻟﻪ ﺑێﻼﻳﻪﻧﻴﺖ ﺑﺪوێﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ دێـﻮﻩﮐﺎن‬
‫ﻳﺎن ﺋﻴﻤﺎم وڕاهﻴﺒﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرﻳﺎن داﻳﺖ‪ ،‬ﺋﻪوا دﻩﮔﻪﻳﺖ ﺑﻪﻧﻪﺟﺎت‪ ،‬ﭼﺎﺗﺮﻩ ﮐﻪﺳێﮏ ﻟﻪﻧﺎوﺑﭽێﺖ‪ ،‬ﻧﻪوﻩﮎ ﺷﻪڕێﮑﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺎ ﺑﺒێﺖ!‬

‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪم هﻪﻣﻮو هﯚﮐﺎرﻩ دژاﻧﻪ ﻣﻦ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮوم ﺑﻴﺮم ﻟﻪﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚم دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ .‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯚن هﻪردوو ﭘﺎرﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻢ‬
‫ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻤﻪوﻩ! ﻧﺎڵێﻢ دﻩﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﻪﻳﺮم ﻟێﺪﻩهﺎت ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮎ وﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن ﻟﻪهﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﻤﺪا دﻩﺟﻪڕان وﺟﻤﻪﻳﺎن‬
‫دﻩهﺎت‪ ،‬ﺗﺎوﻳﺎن دﻩدام ﺑﻨﻮوﺳﻢ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ڕاوﻩﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺧﯚﻣﻢ داﺑﻪش ﺑﻮو دﻩﺑﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻟﻪﺳﻪرداﻧﯽ هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻤﺪا ﻳﺎن ﻧﺎهﺎوڕێـﮑﺎﻧﻤﺪا ﺑﺎﺳﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﺎڵﯽ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪوان هێﻨﺪﻩ ﭘێﻢ ﭘێﺒﮑﻪﻧﻦ وﺑﻪﺷێﺘﻢ ﻟﻪﻗﻪڵﻪم ﺑﺪﻩن‬
‫وﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ دﻩﺳﺘﻢ ﺑﻪﺳﻪردا ﺑﮕﺮێﺖ و واز ﻟﻪﺗﯚﻣﺎرﯼ داﺧﻮازﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر و ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺑﻬێﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺗﺎﻣﻦ زﻳﺎﺗﺮ ﺧﯚﻣﻢ ﺑﻪرﻩو ﺣﻪﻣﺎﻗﻪﺗﯽ وﻳﺴﺘﺮاو ﮐێﺶ دﻩﮐﺮد زﻳﺎﺗﺮ هﻴﻮاﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﻢ ﭘﺘﻪوﺗﺮ دﻩﺑﻮون‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ ﺧﯚﻣﻢ‬
‫دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﻻﭘﻪڕﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩﻧﻮﺷﺘێﻤﻪوﻩو ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﭼﻨﻴﻨﯽ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺧﯚم ﺑﺰاﻧﻢ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﭘڕ دﻩﺑﻮون ﻟﻪهﺎﻧﺪان‪ ،‬ﻟﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪوا ﻟﻪژێﺮ ﭼﺎوﯼ ﺗﯚدان و ﺑﻪﺗﻪﻣﺎم ﺗﯚﯼ‬
‫ﺧﻮێﻨﻪرﯼ ﺑﻪڕێﺰ ڕازﯼ ﺑﮑﻪم ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ زادﻩﯼ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﻦ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻳﻪﮐﻦ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﺑﻪ ﺧﻪون ﺑﻪﻣﻦ‬

‫‪256‬‬
‫دﻩﮔﻪن‪ .‬وﻩ ﻣﻦ هﻴﭻ ﺑﻪڵﮕﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣێﮋووﻳﻢ ﺑﻪ دﻩﺳﺘﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ و ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺸﻢ ﺑﻪ ﺑﺎوﻩڕ هێﻨﺎﻧﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ڕاﺳﺘﺘﻪﮐﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ‬
‫و هﻴﭽﯽ ﺗﺮ‪ .‬ﺟﺎ ﺗﮑﺎو ڕﺟﺎ ﻟﻪﮐﻪس ﻧﺎﮐﻪم ﺗﺎ ﺗێﻢ ﺑﮕﻪن‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﯚﺷﻢ ﮐﻪ ﺗێﺪﻩﮔﻪم‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﯽ ﻗﻪﻟﻪﻧﺪﻩرم وﻟﻪﺋﻪﺳﺮارﯼ ﺋﻪو ڕاﻣﻴﺎرﻳﻴﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪ ﺗێﻨﺎﮔﻪم ﮐﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ڕاﻣﻴﺎرﯼ زاﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬ﮐﻪ دێـﻮﻩ‬
‫هﻪﺷﺖ ﺳﻪرﻩ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎن ڕاﺑﻪرﻳﯽ دﻩﮐﻪن وﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪرﻩو ﮐﻴﻨﻪو ڕﻗﻮ ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ وﻧﻪژاد ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﮐێﺶ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ‬
‫ﻟﻪژێﺮ زۆرﯼ وﻳﮋداﻧێﮑﯽ ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪروﻩراﻧﻪدا دﻩژﻳﻢ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪوﻩ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﺧێﺮ هێﺸﺘﺎ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﭼﻠﻮﭼﻮارﺳﺎڵ ﺗﻪﻣﻪﻧﻢ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺮدووﻩو ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﺧﯚم ﻟﻪﺷﻪڕﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﭙﺎرێﺰم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﭘﺎﮐﮋﯼ ﺧﯚم ﺑﺮﻩو ﭘێﺒﺪﻩم وﺑﮋﻳﻢ‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪ‬
‫ﻟﻪﺗﺮس وﺑێﺰارﯼ ودودڵﯽ ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﻣـﺮۆﭬﻢ و ﺑﺎرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﻣﺮدن وﭘﻴﺮﻳﻢ ﻟێﺒﺎرﮐﺮاوﻩ! ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﺑﻮوم‬
‫ﺑﻪﻗﻮوﺗﺎﺑﯽ ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ ﮐﺎر ﻟﻪﺧﯚﻣﺪا ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ هﻴﻮاﻳﻪﮎ ﻟﻪدﻩرووﻧﻤﺪا ﮔﯚش ﺑﮑﻪم‪ ،‬هﻪﻧﺎﺳﻪ ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺑﮋﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﯚﻣﻢ داﻳﻪ ﺑﻪر وﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر وﻩﮎ ﻗﻮوﺗﺎﺑﯽ! ﻳﺎدم هﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪﻣﻦ ﺧﺎوﻩن ﮔﻴﺎﻧێﮑﻢ‪ ،‬ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﭘﺎﮐﮋم‪،‬‬
‫ﮐﻪواﺗﻪ ﺗﺮس ﻟﻪﭘﺎﯼ ﭼﯽ؟‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﮔﻮێ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻮو ﻧﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ڕاﺑﮕﺮم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن ﻓێﺮ ﺑﻢ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرو ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ وﭼﺎوﭘێﮑﻪوﺗﻨﻴـﻴﺎن‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺳﺎز ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻮێﺮ ﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻨﻮوﺳﻢ‪ ،‬ﺑڵێﻢ‪ ،‬ﮔﻮێ ﻟﻪﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻴﻢ ﺑﮕﺮم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻓێﺮ ﺑﻢ‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ‬
‫ﺑﻪهﻮوﻧﻪرﻳﺶ ﻟﻪدﻩرﺑڕﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻤﺪا وێﻨﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزان وﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران وێﻨﻪ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻪﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺳﻪﻓﻪر‬
‫ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺑﺒﻴﻨﻢ ﺑﻪ ﺧﻪو‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧێﻮان ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن وڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗێﮏ ﺑﺸﮑێﻨﻢ‪ ،‬دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺗﻮاﻧﺞ‬
‫وڕﻩﺧﻨﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩوروﺑﻪرﻳﺶ ﻧﻪﻳﻪم‪ ،‬ﻧﻪﺗﺮﺳﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮐێ ﭼﯚن ﺑﻴﺮدﻩﮐﺎﺗﻪوﻩو ﭼﯽ دێـﻮێﮏ دووﭼﺎرﯼ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون دﻩﺑێﺖ!‬
‫ﻳﺎن ﮐێ ﭘﻴﻼﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﻢ ﺑﯚ دادﻩﻧێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ژﻳﺎن هێﻨﺪﻩ ﻧﺎهﻴﻨێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪژێﺮ زﻩﺑﺮﯼ ﺗﺮس وهﻪڕﻩﺷﻪﯼ دێـﻮدا‬
‫ﻗڕووﻗﻪپ ﺑﮑﺎت وﻧﻪوێﺮێﺖ ﺑﮋﯼ وﺑڵێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﮐﺎﺗێﮑﺪا ﮐﻪ ﻣﺮۆڤ ﺗێﺪﻩﮔﺎت ﮐﯚﯼ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﺑﻪ ﻣﻪرگ‪.‬‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻪرگ ﻣﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣﻪرگ ﮔﻴﺎن دﻩﺑﺎت ﺑﯚ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ .‬دﻩﺑﺎ ﻣﻪرﮔﯽ ﻣﻦ ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺋێﻮﻩ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺑﻪﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﺑﻪهﺮﻩﻣﻪﻧﺪاﻧﻪوﻩ ﺧﯚﺷﻪ‪ ...‬هﻪروﻩهﺎ ﻣﻦ زۆر دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻣﻦ ﺑﯚ دواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎرﻩ دﻩژێﻤﻪوﻩو ﺋﻪرﮐێﮑﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزم ﻟﻪﺳﻪرﺷﺎﻧﻪو دﻩﺑێﺖ ﺑﻴﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﻴڵێﻢ‪ ،‬ﺑﻴڵێﻢ وﺑﻴﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪.‬‬
‫ﻟێﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﺷﺎرﻣﻪوﻩ ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺮم ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ ﺑﻪﻏﻴﻞ دا‪ ،‬ﺋﻪو‬
‫ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﯽ دان ﺑﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺗﻪﻋﺒﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻤﺪا ﻧﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺣﻪزﯼ ﮐﺮد ﺑﻤﺘﺮﺳێﻨێﺖ‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ووﺗﯽ‪ :‬ﻟﻪوﻩ دﻩﭼێﺖ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﻧﻪﺑﻴﺖ ﮐﻪ دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﺷﻴﺰﻳﻮﻓﺮێﻨﯽ هﺎﺗﺒﻴﺖ!‬
‫هﺎوڕێﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮم ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪﺷێﮏ ﻟﻪﺋﻪدﻩﺑﯽ ﺷێﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﺟﯚرێﮑﻪ ﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻟێﺘێﮏ دﻩﭼێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺪﯼ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘﭽڕﭘﭽڕ‬
‫ﻟﻪژێﺮ ﮐﺎرﻳﮕﻪرﯼ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺧﻮێﻨﻪر دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ وﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻟﻪﺧﻮێﻨﻪر دﻩﮐﻪن ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو وﻩﮎ هﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﺑﺨﻪﻣڵێﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ دان ﺑﻪو ڕاﺳﺘﻴﺎﻧﻪدا دﻩﻧێﻢ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺗﯚﻗێﻨﻦ‪ .‬ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ دﻩﺗﮑﻮژن‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم ﺑﻪﮔﻮوﻧﯽ ﺗﯚوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻴﭻ ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ووﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﺳﻪرﺑﺒڕێﺖ! ﭘﺎﺷﺎن ﺋـێﻮﻩ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺑﭽﻮوﮐﻪوﻩ ﺑﻮوﯼ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﺷﮑﯚﯼ ﺧﯚم وژﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ ؛ ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﺑﻪﺋﺎﮔﺎم‪ ،‬هﻪروﻩهﺎ هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻟﻪم ژﻳﻨﻪدا ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﭘێﻴﻪ‬
‫وﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﻴﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﺗێﻨﺎﮔﻪم ﺑﯚﭼﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺋﺎزاداﻧﻪ دﻩوێﺮن ﻣـﺮۆڤ ﭘڕﺑﮑﻪن ﻟﻪﺑﺎرووت وﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺑﻴﺘﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻪرﯼ دﻩﻳﺎن ﺑﺒڕن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﭻ وﻟێﻮﯼ هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ داﻣﺎو ﺑﺒڕن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا هﺎورێﻮ هﺎوﮐﺎرو هﺎو‬
‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺑﻦ ﺑﯚ ﺷێﻮاﻧﺪﻧﯽ ژﻳﺎن‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﺋـێﻮﻩ ﻣﻦ دﻩﺗﺮﺳێﻨﻦ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻧﻪوێﺮم ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚم ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﺖ ﻟﻪﻗﻪڵﻪﻣﻢ دﻩدﻩن ﮔﻮاﻳﻪ ﻧﻴﺎزﻣﻪﻧﺪم ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﻢ! ﺗﺎ ﮐﻪﯼ ﺋﻪم‬
‫ﺧﻮوﻩ واز ﻟێﻨﺎهێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪ ﻣﻦ هﻪﻣﺎن ڕﻩﻓﺘﺎرﺗﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮐﺮد! ووﺗﻴﺎن‪ :‬ﺟﺎ ﻗﻮرﺑﺎن ﺧﯚ ﺗﯚ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻧﻴﻴﺖ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﻪڵێ‪ ،‬ﺑﺎ‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪر و ﺟﻮاﻧﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ هﻪن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚژﻳﺎن دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻨﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪ زۆر ﻣﻪزﻧﺘﺮﻩ ﻟﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪:‬‬
‫ﺷێﺘﯽ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻩ ﻟﻪ ﺷﻪڕ و ﺟﻮاﻧﺘﺮﻩ ﻟﻪ ﮐﺮدارﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺑﻮون ﺑﻪﺧﻮدا ﻧﺎدﻩم‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺸﻢ ﺑﻪﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻴﻴﻪ ودان ﺑﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ وﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﻴﺸﺪا ﻧﺎﻧێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دواﮐﻪوﺗﻮو ﻧﻪزان دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﺷﻪراﺳﻪﺗﯽ ﻣێﮋوﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ وﮔﻪﺷﻪﯼ ﺗﻪﮐﻨﻪﻟﯚﺟﻴﻮ ﺳﯚﺳﻴﯚﻟﯚژﻳﻴﻪوﻩ ﻧﺎﮐﻪم‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎﺷﻪڕ ﺑﮋﯼ ﻣﻦ دژاﻳﻪﺗﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺗﯚﻗﺎﻧﺪن وﭼﺎوﺑﻪرﻩوژێﺮﮐﺮدﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻪ‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬دزێﻮﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎوﻩڕﻳﺶ ﮐﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﺋﺎوارﻩﻳﻴﻤﺪا ﻓێﺮﯼ ﺑﻮوم ﺋﻪﻣﻪﻳﻪ ﮐﻪ دووﭼﺎرﯼ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ‬
‫ﮔﻪورﻩﯼ هﺎوﭼﻪرخ ﺑﻮوم‪.‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﮐﻪ ﺗﻮوﺷﯽ وﺎڵﺗﭙﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻮوم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﻨﺪﻩ دزێﻮ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺑێﻤﺎﻧﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮاوم‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺑێﮕﺎﻧﻪ زاﻧﺮاوم‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوم‬
‫ﺗﻪﻣﻪﻧﻨﺎﯼ ﺑﻮوﻧﯽ وﺎڵﺗێﮏ ﺑﯚ ﺧﯚم وﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﺋﺎوارﻩم ﺑﺨﻮازم!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪257‬‬
‫دﻩﻧﺎ ﻣﻦ ﺑﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ و هﺎوزﻣﺎﻧﯽ و ﺋﺎزادﻳﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﮔﻪﻳﺸﺘﻤﻪ دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻪ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺋﺎﺎڵ‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮎ زﻣﺎن‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮎ ﮔێﺘﻴﻮ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪﻟﺘﻮور هﻪﻳﻪ! ﺟﻴـﻬﺎن ﻣﻮڵﮑﯽ‬
‫هﻴﭻ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﮐﻪﭼﯽ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪﻗﻪﺑﯽ ﺷێﺘﻴﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﭘﺎڵﻢ‪ ،‬ﺑﻪزۆر ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﮐﺮدﻩ ﺳﻪرم ﺗﺎ ﭼﺎرﻩﯼ دﻩرووﻧﯽ ﺷێﺘﺒﻮوم ﺑﮑﻪن! هێﻨﺪﻩ‬
‫ﻧﻪزان ﺑﻮون دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪ ڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﻪ ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﻪ ﻣﺎدﻩ ﭘﻪرﺳﺖ وهﻪﻟﭙﻪرﺳﺖ ودرۆ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ دﻩزاﻧـێـﺖ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﮐﻪﻣﻦ ﮐﻪﺳێﮑﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم دﻩدوێﻢ‪ ...‬ڕێﺰ‬
‫ﻟﻪﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮم وﮐﻪﻣﻮوﮐﻮڕﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻻﻧﻴﺶ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻪوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺸﻴﺎن دﻩﺑﻴﻨﻢ! ﭘێﻮﻳﺴﺘﻢ ﺑﻪوﻩ ﻧﻴﻴﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ هﻴﭻ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﺑﭙﻪرﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﭘﻴـﺮۆزو ﺷﮑﯚﻣﻪﻧﺪ ﻣﺎﻣﻪڵﻪ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻣﻦ ﻟﻪﻗﻮﺗﺒﯽ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚﯼ ﺧﻮێﻨﻪردا ﺗﻴﺎ ﻣﺎوم! ﻧﺎزاﻧﻢ ﻟﻪڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدام ﻳﺎن هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺧﻪوﻧﺪام؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﻢ‪،‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺶ ﻟﻪﻧﺎﺧﯽ ﺧﯚﻣﺪا هﻪﺳﺖ ﭘێﺪﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﻪرﭼﺎوم ﺗﺎرﻳﮑﻪو دێـﻮﻩﮐﺎن ژﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪرزﻩوﯼ ﺗﺎرﻳﮏ دادﻩهێﻨﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﻣﻦ ﻟﻪﻧﺎو‬
‫ژوورﻩ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﻪﻣﺪا دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﻢ داﺑﻪش ﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪداهﺎﺗﻮوڕاﺑﺮدوو ﺋێﺴﺘﺎدا ﭘڕم ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ وﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﭘێﻮﻩ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﭘێﯽ ﺧﯚم ڕاوﻩﺳﺘﺎوم‪ ،‬ﺑﻴﺮوﺑﺎوﻩڕم ﻟﻪزاﺗﯽ ﺧﯚم ڕۆﺷﻨﺘﺮ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺣﻪز دﻩﮐﻪم ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﮔێڕاﻧﻪوﻩﮐﻪم ﺗﻪرﺧﺎن ﺑﮑﻪم ﺑﯚ ﮔێڕاﻧﻪوﻩﯼ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن هێﻨﺪﻩ زۆرﺑﻮون‬
‫ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻢ هﻪﺗﺎﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻣﺎوم ﺑﻨﻮوﺳﻢ‪ ،‬ﺑﻪﺑێ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون ﻟﻪﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺷﮑﯚﯼ ﭘﻴﺮو ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﺪوێﻢ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﺑﻴﺮﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرم دﻩﮐﺮد ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺑﻮوﺑﻪ ﺳﻪگ‪ ،‬ﮐﻪﺑﻮوﺑﻪداﻳﮏ وﺑﻪوهﻪﻣﻮوﮐﻪراﻣﻪﺗﻪ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزاﻧﻪ؛ ڕاﮐﺸﺎ ﺗﺎ ﺷﻴﺮﺑﺪات ﺑﻪﺗﻮوﺗﻪڵﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﻏﻴﻠﻴﻢ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺷﻪهﻴﺪﻩﮐﺎن دﻩﺑﺮد ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ وﺋﻪﺳﭙﻪﮐﺎن ﺋﻪواﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات‬
‫دﻩﺑﺮد‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﺎرﯼ ﺋﺎراراﺗﺪا‪ ،‬ﮔڕو دووﮐﻪڵﻢ ﻟێﻬﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺳﻨﮕﻢ ﻳﻪﮐﺪﻩﮔﺮێﺘﻪوﻩو دﻩﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ دۆﺧێﮑﯽ‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ودﻩﺷێﺖ ﺋﻴﺘﺮ هﻴﭻ ﺷﺘێﮑﯽ دﯼ ﻧﻪﺑێﺖ ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺑﺪﻩم ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻴﭙﺎرێﺰم‪ ...‬ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﻨﮕﻪﮐڕێ هﻪڵﺪﻩزﻧﺎم ﺑﻪ ﺋﺎراراﺗﺪا‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ‬
‫ﺑﮕﻪم ﺑﻪ ﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻩڕم‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﺮد‪ .‬ﺑﻴﺮﯼ ﻣﺎم ﺧﺪرم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﺋﻪو هﺎت و ﻣﻨﯽ هﻪڵﮕﺮﺗﻪوﻩو‬
‫ﮐﺮدﻣﯽ ﺑﻪ ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﻟﻪﻣێﮋ ﺑﻮو ﺷﺎﻧﺎزﻳﻢ ﺑﻪ وﻩوﻩ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﭘﻪﻧﺎﯼ ﺋﻪوهﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪ ﺑێﮕﻮﻧﺎهﺎﻧﻪم داوﻩ‪ ،‬ﺷﺎﻧﺎزﻳﻢ ﺑﻪوﻩوﻩ دﻩﮐﺮد ﮐﻪﺗﻮاﻧﻴﻮﻣﻪ‬
‫ﺋﻪوهﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪ ﺑﺎرﮐﻪم‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻤﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎﺧﻪوﻩ ﺳﺮوودﯼ ﺋﺎزادﻳﻮ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﯚ ﺑﺨﻮێﻨﻢ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎش ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﻟﻪدﻩﺳﺖ‬
‫ﻧﻪداﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪواﻧﺪا ﺑﻢ‪ ،‬ﺑﻴﺎﻧﺒﻴﻨﻢ‪ .‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺮﻩو ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﺪﻩم‪ ،...‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﮐﺎت ﻟﻪ داهﺎﺗﻮو وﻟﻪﺋێﺴﺘﺎو‬
‫ﻟﻪڕاﺑﺮدوودا ڕاوﻩﺳﺘێﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﻟﻪوﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا زۆر ﺷﺘﯽ ﺗﺮم ﺑﻴﻨﯽ ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﺑﺎﺳﻢ ﻧﻪﮐﺮدوون‪ ،‬ﮐﻪدﻩﺷێﺖ ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻢ ڕازﯼ ﺑێﺖ‬
‫ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ داﺳﺘﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮ ﻗڕوﻗﻪپ ﺑﮑﻪم وهﻴﭽﯽ ﺗﺮ ﻧﻪڵێﻢ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﻣﻪﻧﺪﻳﺪا ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ هﻪﻣﻮو‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺑﺎ ﺑﺪات‪.‬‬
‫ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪﯼ ﺧﻪﻣﺎڵﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﺗﻴﮋﺗﺮو ﺑﻪهێﺰﺗﺮﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﺮﻩو ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﺑﺪﻩم ﻟﻪﻟﻪﺷێﮑﯽ ﺳﻮوﮎ وﭼﺎﻻﮐﺪا هﻪﺳﺖ‬
‫ﺑﻪﺣﻪواﻧﻪوﻩ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺑﻪڕێﺨﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪوهﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪ ﺑﻪرﻩو ﻗﻴﺒﻠﻪﮔﺎﯼ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ؛ ﺧﯚﺷﻨﻮودﻳﯽ‬
‫ﺑﻪﮔﻴﺎن وﺑﻴﺮوﻟﻪﺷﻤﺪا دﻩهێﻨﺎو دﻩﺑﺮد‪ .‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ڕازﯼ ﺑﻮو ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن؛ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟێﻘﻪوﻣﺎواﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‬
‫وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن؛ ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩرﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳﻴﻨﻪﯼ ﻣﻨﻴـﻴﺎن واﺎڵﮐﺮدوو ﺧﯚﻳﺎن ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات‪.‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﻧﻴﺎزﻳﺎن وﻩهﺎ ﺑﻮوﺑێﺖ ﮐﻪ ژﻳﺎن ﻟﻪوێﻮﻩ ﺑﺮﻩو ﭘێﺒﺪﻩن‪ ،‬ﻳﺎن ﺋﻪوان ﭼﺎﺗﺮ ﻟﻪﻣﻦ ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑﻦ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟﻪوێﻮﻩ دﻩﮔﻪن ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵ‪،‬‬
‫دﻩﮔﻪن ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ‪ ،‬ﺑﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت؛ ﻳﺎن ﺑﻪ ﻧﻪﺟﺎت‪.‬‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم؛ ﺗﺎدﻩهﺎت زﻳﺎﺗﺮ ﺗﺎرﻳﮑﺘﺮ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ ﺋﺎرارات ڕۆﺷﻨﺘﺮ دﻩﺑﻮو‪ ...‬هﻪﻣﻪڕﻩﻧﮕﺘﺮ دﻩﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻧﮕێﮑﯽ‬
‫ﺗﺮﺳﻨﺎﮎ زﻩﻣﻴﻨﯽ دﻩﻟﻪراﻧﺪﻩوﻩ‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﯽ هﻪورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻧﮕﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر ﻧﺎﺷﺎز ﺑﻮو ﺑﻪدﻳﻤﻪﻧﯽ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ...‬زۆرﻧﺎﺷﺎزﺑﻮو ﺑﻪ ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﯽ ﺳﻴﺤﺮﯼ دڵﻪڕﻩﻧﮕﻴﻨﻪﮐﺎن وﺗﻮوﻟﻪڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات دﻩﮐﺸﺎ‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر هێﺸﺘﺎ ﺑﻪﺷێﮑﯽ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ هﻪورێﮑﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﻮ ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ ڕﻩﻧﮕﺪا ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﭼﻴﭽﮑﺎن داﻧﻴﺸﺘﻦ وﭼﻪق ﺑﻪﺳﺘﻨﺪا ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ‬
‫ﺋﺎرارات ﻟﻪﻧﮕﻪرﯼ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺟﻮدا ﻟﻪ ﺧﯚم دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻣﻴﺎﻧﻪﯼ ﻧێﻮاﻧﻤﺎن هﻪزرﻩهﺎ ﮐﻴﻠﯚﻣﻪﺗﺮ دوورﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻟﻪ ﻧﺎو‬
‫دورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا وﻟﻪﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ﻣﺎڵﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﻪﻣﺪا دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ دﻩﻣﺒﻴﻴﻨﯽ‪.‬‬
‫ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ داﺑﻪش ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﻣﺎڵﻪوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم ﺳﻪﻳﺮﯼ هێﻠﮑﻪﻳﻪﮐﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬واﻗﻢ وڕﻣﺎﺑﻮو!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧﺎو هێﻠﮑﻪﮐﻪدا ﭘﻴﺮو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻢ دﻩدﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪﻣﻨﺪا دﻩﭼﻨﯽ‪ ...‬دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﺗﺎڵ و ﺗﻪوﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ڕۆﺷﻦ‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﺗﺮس ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﻳﺎﻧﺪا دﻳﺎر ﺑﻮو‪ ،‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪ هﻪڵﻤێﮑﯽ ﺧﻪﺳﺘﯽ ﺗﺎرﻳﮏ دﻩﭼﻮون وﺑﻪرﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮔﺮت! ﭼﻴﺎﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫زاﮔﺮۆس ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﮐﻪﺷﯽ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮون‪ ،‬ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﺑﺰاﻧﻦ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮو ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎن هﻪڵﮑﺮاﺑﻮو‪.‬‬
‫دﻩﻣﺪﯼ ﻟﻪهﻪﻣﻮو دێ و ﺷﺎرو ﺷﺎرۆﭼﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩورووﺑﻪرﯼ ﺋﺎرارات وﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆﺳﺪا ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‬
‫ﺟﻪژﻧﻪﭘﻴـﺮۆزﻩ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪن وﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ڕادﻩﻣﻮوﺳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﺑﻮورن‪.‬‬

‫‪258‬‬
‫دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺗﺎرﻳﮏ داهﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوﻩﯼ هﻪورﻩﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﺪا ڕۆژ هﻪڵﻬﺎﺗﻮوﻩوﻩ وهﻪرﮔﻴﺰ‬
‫دواﻧﺎﮐﻪوێﺖ‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت‪ :‬هﻪﻣﻮو ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺗﺮوﺳﮑﻪﯼ ﻣﯚﻣێﮏ ﺣﻪﺷﺎر ﺑﺪﻩن‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮت‪ :‬ڕووﻧﺎﮐﯽ هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫زاڵﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪدواﯼ هﻪرﺷﻪوێﮏ ڕۆژێﮏ دێﺖ‪ .‬ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺟﻪژﻧﺘﺎن ﭘﻴـﺮۆز ﺑێﺖ‪ ،‬ﺟﻪژﻧﯽ ﻧﻪورۆز‪.‬‬

‫***‬

‫ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﮐﺎﺗﻮﺳﺎﺗﺪا ﮐﻪژﯼ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوﻩﯼ ﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا ﺑﻪردﻩوام ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺑﻴﺴﺘﻨﯽ دﻩﻧﮕﯽ ﺑﺎﻧﮕﺪاﻧﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻮون‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا ﺋﺎﻣﺎدﻩو ﺗﻪﻳﺎر ﺑﻮون‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻴﻮاﻧﺪارێﺘﻴﯽ زﻩﻣﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزوﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻪوﻩ ﭘێﮕﻪﻳﻴﺒﻮو‪...‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪدۆﺧﯽ داﻧﻴﺸﺘﻨﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪﺳﻪرﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘێﮑﯽ ﻧﺰﻣﺪا ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪرزاﻳﯽ ﻣﻪﺗﺮێﮏ ﻟﻪ ﺳﻪرﺗﺮۆﭘﮑﻪوﻩ ﻟﻪﻧﮕﻪرﯼ‬
‫ﮔﺮﺗﺒﻮو ﻟﻪﺣﻪوادا‪ ...‬ﻧﻴﺎزﯼ ﺑﻮو ﺑﺎﻧﮓ ﺑﺪات‪ ،‬ﻣﮋدﻩﯼ هﺎﺗﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﺋﻪوان ﺑﻪﮔێﺘﯽ ﺑﺪات‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن‬
‫هﻪﺳﺘﺎﺑﻮوﻧﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬وﻩﮐﻮو ﺗﻴﺸﮏ داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮون‪ ،‬دﻩورﯼ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩدا‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﭙﺎراﺳﺘﻢ ﻟﻪ ﺷﻪڕﯼ ﺗﺮس و هﻪڕﻩﺷﻪ و ﻧﻪﻋﺘﻪرﻩﯼ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﭘﻴـﺮۆزوو ﺳﭙﯽ ﻟﻪدوورﻩوﻩ دﻳﺎرﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎﺳﯚدا ﺑﻪﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻪوﻩ= ﻧـﻮح‪-‬ـﻪوﻩ ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵﯽ دﻩدا! ﺋﺎﺳﯚ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻧﻮورﯼ ﺋﻪوان ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺷێﮑﯽ زۆرﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو!‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵدا ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ دﻳﺎر ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو دﻩﻣێﮏ ﺑﻮو‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻣێﮋ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﻨﻴﺒﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﭼﻨﺮاون‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﭼﻨﺮاون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮدا‪ ،‬ﻟﻪدێﺮزﻩﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺑڕێﺴێﺖ‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﺗﻪوﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻮو! ﮐﻪ ﺋﻪﻣڕۆ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎو‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﺑﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻧﺎوﯼ دﻩﺑﻪم‪.‬‬
‫ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا هﺎرﻳﮑﺎرﻳﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﺸﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎدﻩم ﻟﻪ داوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﭽﻨێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎدﻩم ﺧﺎو وﺷﻞ وﭘﻞ ﺑﻮو ﻟﻪ‬
‫ﺗﻮورﻩﮐﻪﯼ ﮐﺎوس دا! ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﮐﻪ داواﯼ ﮐﯚﻣﻪﮐﯽ ﻟﻪ ﺧﻮاﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﺪا ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪو ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ داﺑﻬێﻨێﺖ‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﭘﻪﻳﻮﻩﺳﺘێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻏﻪﻳﺒﻪوﻩ ﮔﺮێﺒﺪات‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﮕﺮێﺘﻪ هﻪر ﮔﻴﺎﻧێﮏ‪،‬‬
‫هﻪر ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ‪ ...‬ﺗﺎ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩروﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﮔﺎ ﺑێﺖ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺷﻴﺎ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺳﻪرﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﻣﺖ ﺑﻮوﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮد ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑێﺖ‪.‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ دﻩﻳﺎن ﻧﻪڕاﻧﺪ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪهﻪر ﻗﻮژﺑﻨێﮑﯽ زﻩﻣﻴﻨﻪوﻩ ﻧﻪڕﻩﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﻴﺴﺖ‪ ،‬زوورﺑﻪﻳﺎن ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﻧﺎوﻧﻮوس دﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﺎزﯼ ﺧﯚ ﻓﺮۆش‪.‬‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﭘڕﭼﻪﮎ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻓﺮۆﺷﺖ‪ ،‬ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﺳﻪر ﺑﻪﭼﯽ ﺗﺎﻗﻤێﮑﻦ؟ ﻧﻪﻳﺎﻧﺪﻩزاﻧﯽ ﻧﻪﺑﻪرد دژﯼ ﮐێ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﺎﻳﺎ ﺋﻪو‬
‫ڕووداواﻧﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪﻧﻪﺑﻪردﻩ ﻳﺎﺧﻮد ﻧﺎ؟ ﺳﺎﻣﻪﮐﺎن هﯚﻳﮑﻪﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩف و ﺑﺎڵﻪﺑﺎن و زﻩرب ـﻴﺎن دﻩژﻩﻧﺪ‪ ...‬هﻴﻨﺪﻳﻴﻪ‬
‫ﺳﻮورﻩﮐﺎن زرﻣﻪﻳﺎن دﻩهﺎت‪ ،‬ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﻪ دﻩﻧﻮوﮐﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق دارﻳﺎن دﻩﮐﻮوﺗﺎ‪ ...‬ﺑﯚش ﻣﺎﻧﻪﮐﺎن ﻓﻮوﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪ دارﯼ ﺑﯚﺷﺪا و ﺑﻪ‬
‫ﻧﻪڕڕﻩﯼ ﺑﻪﺳﺎم دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺗﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن ﺑﯚ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﺑﺮد‪ ،‬دﻩرووﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪ دﻩﻧﮕﯽ زﻩڕﻳﻦ وﺑﯚڕﻩﻳﺎن‬
‫دﻩﺗﯚﻗﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺟﻴـﻬﺎن ﺷێﻮاو دﻳﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﻴﺎﻳﻴﻪﮐﺎن دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﺎﺗﯽ هﺎﺗﻦ وداﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﻳﻪ‪ ...‬ﮐﻪﻣﺘﺮ دووﭼﺎرﯼ‬
‫ﺗﺮس دﻩﺑﻮون؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺗﺎزﻩ ﺗﺮﺳﻴﺎن ﻟﻪﺑﺎر ﭼﻮوﺑﻮو!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﺸﺘﺮ دووﭼﺎرﯼ ﺑﻪﺎڵﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻮوﺑﻮون‪ ،‬هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ﻟﻪوێ ﻧﻪﺑﻮون‪،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دﻩردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪ ﻧﻮورﯼ ﺋﻪو ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ﺋﻪو ﺷﻮێﻨﺎﻧﻪ ﺟێﺪﻩهێڵﻦ‪ ،‬دﻩﺳﻪﺎڵﺗﻴﺎن ﺳﺴﺖ دﻩﺑێﺖ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪259‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﺎرارات ﺋﻪو دﻩﻣﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻪ ﺑﻪﺗﻴﺸﮏ‪ ،‬ﺑﻪﻧﻮور‪ ،‬ﺑﻪﺧﺎﺟﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎن ﺋﺎوﻩدان ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﺋﻪوﻧﺎوﭼﺎﻧﻪﻳﺎن ﺑﯚردوﻣﺎن ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺑﻮون ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﮔﻴﺎﻧﺪار ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات ﻧﻪﻣﺎوﻩ ﭼﻴﺪﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﮐﻮێﺮن‪،‬‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﺎن دﻩرهﻪق هﻪر داﺑﻪزﻳﻨێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑﻪ هﯚﻳﮑﻪو هﯚرﻩ و ﺳﻪﻣﺎ‪ ،‬ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪ ودێـﻮو هﻪژدﻳﻬﺎﮐﺎن ﺋﻪراراﺗﻴﺎن ﭼﯚڵ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺑﻮوﻗﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺋﻪواﻧﯽ ﺑﯚ ﻧﺎو ﻟﻪﺷﮑﺮ وﺑﯚ ﺟﻪﻧﮓ ﺑﺎﻧﮕﮑﺮدﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪوان ﮐﻠﮑﯽ ﺟﻪﺟﺎڵﯽ ﻧﺎﺗﯚ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ داﺑﻪش دﻩﺑﻮو‪ ...‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﻣێﺮدﻣﻨﺪاڵێﮏ ﺑﻪﻟﻮوﻟﻪﻳﻪﮎ ﻓﻮودﻩﮐﺎت ﺑﻪﮐﻪﻓﺎوداو ﺗﯚﭘﯽ ﮐﻪﻓﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻨﯽ ﻧﺎزﮎ‬
‫ﺑﻪهﻪوادا ﺑﻪﺑﺎ دﻩدات؛؛ ﺋﺎوﻩهﺎ ﺑﺎ زﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺎن ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺗﯚﭘﯽ ﺑﭽﻮﮎ وﮔﻪورﻩﯼ ڕﻩﻧﮕﻴﻨﺪا ﺑﻪهﻪوادا دﻩﺑﺮدو ﺑﻪ ﺑﺎﻳﺎن دﻩدا‪...‬‬
‫ﺑﻪرﻩو ﺷﺎروﺷﺎرۆﭼﮑﻪو دێﻬﺎت‪ ،‬ﺑﻪرﻩو ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺋﺎراراﺗﻪوﻩ ﺑﺎﮐﺎن زﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺎن ﺑﻪدﻳﺎرﯼ دﻩﺑﺮد ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴـﻴﺎن‪ ..‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺑﻪوﻩ هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﭘﻴﺮﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﻟﻪﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩﻳﻴﺪا وﻩﮎ ﺧﯚﯼ ﻣﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋﮐﺮدﻧﺪا ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻳﻪﮐﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﺷﺎرو ﺋﺎوﻩداﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣﻨﺪاﺎڵن‪ ،‬ﻻوان‪ ،‬ﮐﻴﮋۆڵﻪﯼ ﺟﻮان ﺟﻮان‪ ،‬داﻳﮑﺎن ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﭘێﺒﺰاﻧﻦ ﮔﻪردﯼ زﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﺎﻧﺪا ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻧﺎﺧﻴﺎن دﻩﺑﻮو‪ ...‬هﻪﺳﺘێﮑﯽ دڵﻨﻴﻴﺎﻳﯽ ﻣﻪﺗﻴﻦ دﻩرووﻧﯽ دﻩﻻواﻧﺪن‪ ...‬ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳێﮏ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ دێـﻮو ﺧێﻮ‬
‫ودێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺟﻴﺎﺑﮑﺎﺗﻪوﻩ!‬
‫دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن وﻩڕزو ﻧﻪﺧﯚش وﭘﻪﺳﺖ وﺗﺮﺳﺎو ﺑﻮون! ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﭘﻪﻧﻬﺎﻧﯽ ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪ ﻧﻮورﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‪،‬‬
‫ﭘڕ ﺑﻮون ﻟﻪدڵﻨﻴﺎﻳﯽ وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ وﮔﻴﺎﻧﯽ هﺎوﮐﺎرﯼ وهﺎوهﻪﺳﺘﯽ‪ ،‬دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺗﺎرﻳﮏ داهﺎﺗﻨﯽ ﮔێﺘﯽ ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺖ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺑﻪﻗﺎﯼ ﺧێﺮﻩو ﺷﻪڕﻳﺶ هﻪرﮔﻴﺰ ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن داﮔﻴﺮﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﮐﻪ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺮﻩو ﺑﻪﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وﺑﻪ دﻩردﯼ ﮐﻮﺷﻨﺪﻩ ﺑﺪﻩن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن ﻟﻪزﻩڕڕاﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا دﻩﮔﻪﻳﯽ‬
‫ﺑﻪوان‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ هﺎﺗﻨﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻧﮕێﮏ درا‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎراراﺗﻪوﻩ ﺳﻪداﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﯚﻳﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﺑﻴﺴﺘﺮا‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ وﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا وﻩﮐﻮوﻳﻪﮎ دﻩﻧﮕﯽ‬
‫ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﻪو دﻩﺑﻴﺴﺘﺮا‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﻪﮐﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن ﮔﻪﻳﯽ! ﺋﻪﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻧﻪﻣﺮ! زﻩﻣﻴﻦ ﺑﺎﻧﮕﺖ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮون داﺑﻪزن ﺑﯚ‬
‫ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻧـﻮح‪ .‬ﻣﮋدﻩ ﺑێﺖ وا ﻧﻮح ﺑﻪرﻩو ﺋێﺮﻩ دێﺖ‪ .‬ﻧﻮح ﺋﺎزادﻩ و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪﭘﯚل و ﺑﺎو ﺑﺎران و ﺑﯚرﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪرﻩو ﺋێﺮﻩ دێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﮋدﻩ ﺑێﺖ ﻣﮋدﻩ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﮔﻪﻳﯽ‪...‬ﻧـﻮح ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن وﮔﯚدۆﯼ ﭼﺎوﻩڕوان ﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﻧـﻮح ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﯽ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ‪ .‬ﻟﻪﺋـێﻮﻩﻳﻪو ﻟﻪﺋـێﻮﻩش ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬وﺎڵت و ﺋﺎﻳﻴﻦ و ﺋﺎﺎڵﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﻣﮋدﻩ ﺑێﺖ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ وا‬
‫دێﺖ‪ .‬ڕاﺑﻪرﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻣﮋدﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻣﮋدﻩ‪ .‬ﺋﻪودێﺖ‪ ،‬دادﻩﺑﻪزێﺖ‪ ،‬ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﺗﯚدا‪ ،‬ﻟﻪﺋـێﻮﻩدا ﺧﯚﯼ دﻩﭼﻨێﺖ‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺋﻪوﺑﺎﻧﮕﻪ ﺑﻴﺴﺘﺮا‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪم وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﺷﻮوﺷﻪ دروﺳﺘﮑﺮاﺑێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﻪﺷﻮوﺷﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎرﻳﮏ ﺷﻮوﺷﻪﺑﻪﻧﺪ ﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﺷﻪﺑﻪق ﮐﻪوﺗﻪ ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ و ﺑﺎﻧﮕﻪﮐﻪ دڕﯼ ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ داو وێﻨﻪﯼ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺑﻪ وێﻨﻪﯼ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﯼ داود‪ ،‬ﺷﻪﺑﻪق ﮐﻪوﺗﻪ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﯽ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮاو ﺑﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ ﺷﮑﺎ! هﺎڕﻩﯼ ﮐﺮدو ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﯼ داود‪-‬دا دﻩرﮐﻪوت‪ ،‬دﻩﻧﮕﯽ ﺑﺎﻧﮓ ﻟﻪوێﻮﻩ‬
‫ﺑﻪرﻩو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎن وﻩﮎ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﻧﮓ ﺗﻪوژﻣﻴﺎن ﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻴﺴﺘﻴﺎن‪ ...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﻪوﻩ‬
‫ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﺠﺎر ﻣﮋدﻩﯼ ﺑﺎﻧﮕﻪوازﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺎن ﺑﻪرﮔﻮێ ﮐﻪوت‪....‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ داوﻩﺗﮑﺮدﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﻧﻪﺑﻮوﺑﯚ زﻩﻣﺎوﻩﻧﺪ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﺎﻧﮕێﮏ ﺑﻮو ﺑﯚ ﻧﻴﺸﺎن داﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎو‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﻧێﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﮔﯚش ﺑﻮوﻩو ﺳﺮوﺷﺖ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗێﺘﯽ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت‬
‫و ﭘﻴـﺮۆز ﮐﻪ ﭘێﺪﻩﭼێﺖ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺪا ﮔﯚش ﺑﻮوﺑێﺖ‪ ...‬وﻩﮎ ﻧـﻮح ـێﮑﯽ ﻧﻮێ! ﻳﺎن ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫ﭼﺎوﻩڕوان ﮐﺮاوﯼ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﻮﺎڵت! ﻳﺎن ﭼﺎوﻩڕوان ﻧﻪﮐﺮاو!‬
‫ﮔﯚﺷﺒﻮوﻧێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت‪ ،‬ﮐﻪدﻩﺷێﺖ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪودا ﺗﻪﻧﻬﺎو ﻳﻪﮐﺘﺎ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ دﻩﺷێﺖ ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ دێﺮﻳﻨﯽ ﭘێﺒێﺖ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪،‬‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎزادﯼ وﻳﻪﮐﺒﻮون ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎزادﯼ و ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫هﻮﻧﻪروﺟﻮاﻧﯽ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا دﻩژﻳﺎ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪو ﻣﻪﺗﻴﻦ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﺪا ڕواوﻩ‪ ،‬دڵﻨﻴﺎﺑﻮو ﮐﻪ‬
‫ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ ﻧﺎزﻧﺎوﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ هﺎوﭼﻪرﺧﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﻧﺎوﻩو ﮐﯚﻳﻠﻪﯼ هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕێﮏ ﻧﻴﻴﻪ‪...‬دادﭘﻪروﻩرێﮑﯽ ڕاﺳﺖ ﭘﻪروﻩرﻩ‪ ...‬دڵﯽ‬
‫ﻻوان و ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻻواﻧﯽ ﺳﻪردﻩﻣﻪ‪.‬‬
‫هﻴﭻ ﺑﺘێﮏ وهﻴﭻ ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪودا زۆردﻩﺑﻦ‪ ...‬ژﻳﺎن ﻟﻪودا ﺋﺎﺳﯚﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮ دﻩﻧﻮێﻨێﺖ‪...‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪوﻣـﺮۆﭬﻪ ﺗێﺮ ﻧﻪدﻩﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ داﺑﻪزﻳﺒﻮوﻩ ﺳﻪر زﻩوﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ وﻩهﺎﯼ ﻟﻪﻧێﻮان ﻧﻪوﻩﯼ‬
‫ﺋﺎدﻩﻣﺪا ﻧﻪدﻳﺒﻮو‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪودا ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﭼﻨﻴﺒﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺋﻮﻣێﺪ‬
‫ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ دﻩﺷێﺖ ﺑﻪﺑێ ﺷﻪڕو ﺧﻪﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓێﺮﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﺘﻮاﻧێﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻗﺎوﺑﺪات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺧێﺮ ﻟﻪودا‬
‫ﺳﺮﻩوت ﺑﻪ ﺷﻪڕ دﻩدات‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺗﻪﺑﺎﻳﯽ ﺑﺪات ﺑﻪ ﮐێﺸﻪﮐﺎن‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﮑﺎت ﺑﻪ هﺎوڕێﯽ ﻳﻪﮐﺪﯼ وژﻳﺎن‬
‫ﭘڕﺑﮑﺎت ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ!‬

‫‪260‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر زووﺗﺮ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮدا هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﺒﻮو‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮوﻳﺎﻧﺪا دواﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﻴﭽﻴﺎن وﻩﮐﻮ ﺋﻪو ﺑﻮێﺮ‬
‫ﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧـﻮح ﺋﺎﺳﻨﺎﻣﻪو ڕﻩﮔﻪزﯼ ﻣﻴﻠﻠﯽ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻨﻮرﯼ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺋﻪو ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮو ﻣﻪﺋﻮاﯼ ﺋﻪو‬
‫دﻩرووﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﺑﻮو‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻟﻪوﻩﭼﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﮔﻪڕاﻧﻪوﻩو ژﻳﺎﻧﺪﻧﻪوﻩﯼ ڕﻩﺳﻪﻧﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪﯼ زادﻩﮔﺎﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺋﺎزادﻳﯽ ﮔﻪﻻن ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﯚزﯼ ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن هێـﻨﺪﻩﯼ ﺳﯚزﯼ ﺑﯚ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن زۆر ﺑﻮو!‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﻳﺎن ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﭘﻪﺗﯽ وﺋﺎزاد ﮐﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﭘﻴـﺮۆز دﻩﺑﻴﻨێﺖ وﻏﻪدر دژﯼ ﺋﺎﻳﻴﻦ وﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﺎن ﭘﻪرﭘﺎ ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪ ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﻴﺪا‬
‫ڕاﺳﺘﯽ ژێﻨﻪو ﻧﺎﭼێﺘﻪ ﻧﻪﺑﻪرد دژﯼ ﺑﺖ و ﺧﻮاﮐـﺎن وﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن‪...‬ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﺋﻪوﯼ ﮔﯚش ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻪرﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻧﻪﭼﻢ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﺋﻪو زادﻩﯼ ﺧﻮودﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮎ هﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﺋﻪو دﻩﻳﮋێﻨێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺋﻪﻣﻪﻳﻪ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﺋﺎزاد ﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪوﺳﻨﻮورﻩدا ﮐﻪﺗﻴﺎﻳﺪا ﺳﻪرهﻪڵﺪﻩدات‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪوێﺪا ﺑﻤﺮێﺖ ﮐﻪﺗﻴﺎﻳﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ!‬
‫هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺑﺴﺘﻪ ﺧﺎﮐێﮑﻪو دﻩﺑێﺖ هﻪﻳﺒێﺖ! هﻪر ﻣـﺮۆﭬێﮏ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪوێﺪا ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ ﮐﻪﺗﻴﺎﻳﺪا ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪ ﺳﻪﻓﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دا ﮔﻴﺎن وژﻳﻨﮕﻪﯼ ﻟﻪﺋﺎرارات دﻩﺳﺘﯽ ﭘێﮑﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو هﻪر ﻟﻪوێ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪرﯼ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩرﭘﻪڕﻳﻮﻩ وهﻪر ﻟﻪوێﺶ دﻩژﯼ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هﻪڵﮕﺮﯼ ﺗﯚوﯼ ﮔﻪﻟﯽ ﻧـﻮح ـﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺎم ﺧﺪرﯼ ﭘێﺸﻤﻪرﮔﻪﯼ ﭘﺎرﺗﻴﺶ ﻟﻪوێ ﺋﻪوﯼ دۆزﻳﻴﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪوێ ﭼﻪﻧﺪﻳﻦ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﻟﻪزﻩﻣﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻩوﻩ ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﻪﭘﻪروﻩردﻩﯼ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﯚش ﮐﺮدﺑﻮو!‬
‫ﺋﻪوﻳﺎن ﺑﯚ ﺋﻪﻣڕۆو ﺋﻪو ڕۆژﻩ ﭘﻪروﻩردﻩﮐﺮدﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪ وﺑﻴﺰاﻧﻪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ژﻳﺎﻧﯽ‬
‫وﺎڵﺗﯽ زاﮔﺮۆﺳﻪ وﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎراراﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﻴـﺮۆز ﮔﺮﻳﻤﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻧﺎوﯼ دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو زﻳﺎﺗﺮ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا هﻪﻳﻪ‬
‫وﺧﻮودﯼ ﭘﻴﺮ ﻟﻪودا ﺋﺎرام دﻩﮔﺮێﺖ وﻟﻪودا دﻩژﯼ؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﭘﺸﻮودﻩدات‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋﻪم ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ ﻧﺎزاﻧﻢ‪ ،‬ﺗﻪواوﻳﺶ دڵﻨﻴﺎ ﻧﻴﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا دﻩژﯼ ﻳﺎن ﺧﻮدﯼ ﺋﻪوﻩ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ڕۆڵﯽ‬
‫ﮔێﺮاﻧﻪوﻩو ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪوﭘﻪﻳﺎﻣﺎﻧﻪ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﯽ ڕادﻩﺳﭙێﺮێﺖ‪ ،‬دﻩﻧﺎ ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﺗﯚ ﺧﺎوﻩن‬
‫ﮔﻮﻣﺎﻧﻢ وﻟﻪ ﻧﻬێﻨﻴﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪم ﺗێﻨﺎﮔﻪم!‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪش ﺑﻪﺧﯚم وﻩﮎ ﭼﻴﺮۆﮐﻨﻮوس دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﻪ ﺋﻪوان دواﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻪواوﮐﻪرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕاﺳﺘﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ‬
‫ﭘﻪﺗﻴﻴﻪو ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪﮐﻮێ دﻩژﯼ وﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﮐﻮێﻴﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚ ﻣﻨﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮان ﺋﺎﺳﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ﭘﺎﺎڵواﻧﻪﮐﺎﻧﻢ ﻧﻪزاﻧﻢ‪ ،‬هﻪرﺑﯚﻳﻪﺷﻪ‬
‫ﺷﻪﮐﻪت ﺑﻮوم ﺑﻪدﻩﺳﺖ ﺗﯚﻣﺎرﯼ ﺋﻪم ﺧﻪوﻧﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪدڵﻨﻴﺎﻳﻴﻪوﻩ دﻩﺑﻮاﻳﻪ ﻣﻦ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚﺑﮑﻪم ﮐﻪﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻩڕﺑێﺖ ﻻﯼ‬
‫ﺧﻮێﻨﻪر‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻟﻪڕاﭘﺮﺳﻴﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﺪا ؛ داوا ﻟﻪ ﭘﻴﺮﺑﮑﻪم ڕﻳﮕﻪم ﺑﺪات ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ژﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا دﻳﺎرﯼ ﺑﮑﻪم‪...‬‬
‫ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺗﻮاﻧﻴﻢ ڕازﻳﯽ ﺑﮑﻪم! ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪﺳﻪرﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا؛ واﺗﻪ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ﭘێﻨﺎس ﺑﮑﻪم وﻩﮎ‬
‫ژﻳﻨﮕﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ‪.‬‬
‫دﻩﻧﺎ ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ وﻩهﺎ ﺗﯚراو ﺑﻪزﻣﺎن ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﻪﺎڵم وﻩﮎ ﻓﻪرﻣﻮوم دﻩﺷێﺖ ﭘﻴﺮ ﺧﻮدﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﻮﺎڵت ﺑێﺖ‪،‬‬
‫دﻩﺷێﺖ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻴﺮ ﻟﻪودا ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻳﺎرﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺶ وﻩﮎ ﺋﻪو‪ ،‬ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﺋﻪوان ﺑێـﻮﺎڵﺗﻢ! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬‬
‫ﻳﺶ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎوﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ وﺎڵﺗﯽ داﮔﻴﺮ ﮐﺮاوﻩ! ﺋﻪوﻳﺶ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻩو ﻟﻪ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮ دﻳﻠﻪ‪ ...‬دﻳﻠﯽ ﺑﻪ هﻪڵﻪدا ﭼﻮوﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻗﻮوﺗﺐ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﮑﺎو ﺋﺎﮔﺎدارﻳﻢ دﻩﮐﻪم ﺑﻪﺗﺎﺑﻠﯚ ﺗﺎ دڵﻨﻴﺎﺗﺎن ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﻣﻦ ﺋﻪوان ﻧﻴﻢ وﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻣﻦ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ڕاﺑﻪرو ﻓێﺮﮐﻪرﯼ ﻣﻨﻦ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﻪﮐﻢ وهﻴﭽﯽ ﺗﺮ! ﺑﻴﻨﻪرێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻢ ﻟﻪواﻧﻪوﻩ ﭘێﮕﻪﻳﻴﻮﻩ‪ ...‬ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ .‬ﭘﻴﺮ ﻟﻪﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪﻣﻦ‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪:‬‬
‫دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﻟﻪﻧێﻮ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا هﻪن ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ‪ ،‬ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪن‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﺮدﻩﯼ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮدﯼ ﺧﻮان و ﺑﻪﻧێﻮﻣﺎﻧﺪا دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪ ،‬ﺑێـﻮﺎڵﺗﻮ ﺑێـﺌﺎﺎڵ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪهﻪزاران‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮐﻪم ﻧﻴﻴﻦ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا! ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻦ ﺧﯚﻣﻢ ﺑێﺨﻪوش ﺑﻴﻨﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻳﺎن ﺋﻪﮔﻪر‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا هﻴﭻ ﺧﻪوﺷێﮑﻢ ﻧﻪﺑﺎﻳﻪ! دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻮێﺮم ﺑڵێﻢ‪ :‬ﺑﻪڵێ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺧﻮدﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻢ!‬
‫ﮔﻪرﭼﯽ ﺧﻪوﺷﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪ هﯽ هﻪرزﻩﮐﺎرێﮏ ﮐﻪﻣﺘﺮن‪ ...‬ﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﻣﻦ ﻟﻪﺧﯚم ﺑﻮوراوم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر دﻩﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻢ‬
‫دووﭼﺎرﯼ ﺳﻪرﻳﻪﺷﻪ ﺑێﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ دﻩورووﺑﻪردا! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪروﻩردﻩ ﺑﻮوم‪ ،‬ﺑێﺘﺮس ﻧﻴﻴﻢ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪن ﻟﻪﻻﮐﯚﺎڵﻧێﮑﺪا دﻩدۆزرێﻨﻪوﻩ وﻩﮎ ﻣﻦ! هﻪن ﮐﻪ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ ﻓڕێ دﻩدرێﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ! هﻪن ﻧﺎزاﻧﻴﻦ ﮐﻮڕﯼ ﮐێﻦ؟‬
‫ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﻮێﻦ؟ ﻧﺎوﻳﺎن ﭼﻴﻴﻪو ﭼﯚن ﻟﻪوێﺪا ﺑێﻨﺎزو ﺑێﮑﻪس وﺑێﺤﺎڵ هﻪن و وﻩﮎ ﺋێﻤﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪ دﻩدﻩن! وﻩﮎ ﻣﻦ! ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮوێﺖ‪ :‬ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ هﻪﻣﻮو ﺷﺘﻪﮐﺎن هﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ‪ ،‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑﻪﺑﻴﺮﯼ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﮔﻮزﻩرﺑﮑﺎت هﻪن وڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺑﻪڵﮕﻪ‬
‫ﻧﻪوﻳﺴﺘﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ هﻪن ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻦ دﻩﮐﻮژرێﻦ؛ وﻩﮎ ﻣﻦ! ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﮐﻪ هﻪﻣﺎن ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﻟﻪﺟﯚرﻩﮐﺎن ﺑﺮﻩو ﺑﻪژﻳﺎن‬
‫دﻩدﻩﻧﻪوﻩو ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮎ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﻻوازن ﮔﻪر ﺑﻪهێﺰ ﻧﻪﺑﻦ؛ وﻩﮎ ﻣﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎﮐﺎن ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪261‬‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﻧﺎﺑﻪن‪ ،‬هﻪڵﻴﺎن ﻧﺎوﻩﺷێﻨﻦ! ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪس ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬هﻴﭽﮑﻪس‪ ،‬هﻪزاراﻧﯽ وﻩﮎ ﻣﻦ هﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺧﯚن‪ ،‬ﺑﻴﺮ‬
‫دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ وﺋﻮﻣێﺪ دﻩﺧﻮازن وﻩﮎ ﻣﻦ! ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ! هﻴﭻ ﮔﻪردێﮏ ﻟﻪم ژﻳﺎﻧﻪدا ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪،‬‬
‫ﺧﯚﺷﻨﻮد ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﮐﻪ ﮔﻴﺎﻧێﮏ دﻩژێﻨێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﻣﺎدﻩﻳﻪﮎ ﻟﻪﻣﺴﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪرﺑﮑﻪوێﺖ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻦ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎن ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﺑﻮودا ﭘﻪﯼ ﺑﻪم زﻩڕڕاﺗﻪﯼ ﻧﻪﻣﺮﯼ ﻧﻪﺑﺮد وﻩﮎ ﻣﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺗﻪزﮐﻴﻴﻪو دﻳﺴﻴﭙﻠﻴﻨﯽ ﻓﻪرزﮐﺮد!‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻧﻪﻓﺲ ﭘﻪروﻩردﻩ دﻩﮐﻪم وﻩﮎ ﻣﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﮔﻴﺎﻧﻪ ﺷﻪڕﺧﻮازﻩﮐﺎن دﻩﻣﺮن‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻣﺮن ﮐﻪ زۆر دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣـﺮۆڤ درۆ ودﻩردو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻪرﭼﺎوﻩﮐﺎن ﺗﺎرﻳﮏ وژﻳﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑێﺘﺎم وﺑێﻤﺎﻧﺎ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩﻣﺮن‪ ...‬ﭘﺎش ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪدووﭘﺎﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا‬
‫دووﭼﺎرﯼ وﻩڕزﯼ دﻩﺑﻦ‪...‬‬
‫ﺑﺎﻧﮕﻪوازﯼ ﭘﻴﺮ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻧﻴﺸﺎن داﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ هﺎوﭼﻪرﺧﯽ ﺗﻴﺎدا ﭘﻪﻧﻬﺎن ﺑﻮو! ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﻧﻪدا‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‬
‫وﺑێـﺌﺎﺎڵ دﻩﺷێﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑێﺖ! دڵﻨﻴﺎ ﻧﻪﺑﻮوم! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪهﻪﺳﺖ وﺑﻪ ﺧﻪﻣﺎڵﻧﺪن هﻪر ﻟﻪﺳﻪرﻩﺗﺎوﻩ دﻩﻣﺰاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﭼﻪﻗﯚﻳﺎن ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هﻪڵﺪﻩﺳﻮو‪ ،‬ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﻮوﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن داﮔﻴﺮ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻴﺎن‬
‫ﺳﻪردﻩﺑڕﯼ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻴـﻴﺎن زاﻣﺪار دﻩﮐﺮد‪ .‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن دﻩﺷﮑﺎﻧﺪ!‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر زﻣﺎﻧﯽ ﺣﻪﻗﻮ ﺑﺎوﻩڕﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺳﻪدﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪدرﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﮔﻪواهﯽ هﻪﻣﻮو ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﻟﻪ ﻧﺎو ﻗﻪدﯼ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا هﻪﻣﻴﺸﻪ زﻳﻨـﺪوو ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﺎﻧﮕﯽ دا ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﻪوﻩدا ﮐﻪ ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﯼ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﺳﺮوﺷﺖ هﻪراﺳﺎن ﺑﻮو ﺑﻮو ﻟﻪڕژاﻧﯽ ﺧﻮێﻦ وﻟﻪ ﺑﻪدﮐﺎر ﺑﻮوﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ وزۆرﺑﻮوﻧﯽ دێـﻮﯼ درۆ‪...‬ﺳﺮوﺷﺖ‬
‫ﭘڕﺑﻮﺑﻮوﻟﻪﺷﻪڕﯼ ﺧﻮێﻨﺎوﯼ‪ ...‬ﺷﻮێﻨێﮏ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ ﻧﻪﻣﺎﺑﻮو ﺑﯚ داﺑﻪزﻳﻴﻨﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬زﻩﻣﻴﻴﻦ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵ و ﻣـﺮۆڤ‬
‫هﻪﻻ هﻪﻻ دﻩﺑﻮون‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﻗﻪڵﻪوو زﻣﺎن ﺗﻴﮋ و هﺎر ﺗﺮ دﻩﺑﻮون‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ هﻪراﺳﺎن ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﻴﻔﻠﻴﺠﯽ‬
‫وﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وڕﻗﻪوﻩ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻮون‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺋﻪرﮐﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧێﺮو ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا دڵﻨﻴﺎﻳﻪ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ڕزﮔﺎر ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﺶ ﺋﺎزادﯼ وﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﻪ ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪.‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺧﻮاﻧﺎﺳﻪ‪ ،‬ﺧﻮدﯼ ﺧﻮاﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪﺧﻪودا ﺋﺎهﻮراﻣﺎزدا ﻳﺎن ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻳﻪﮐﺘﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﻳﻪهﻮزا ﻳﺎن ﺑﺎب ﻳﺎن ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻧﻴﻴﻪ‪...‬‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻴﺎوﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪودا ﺧﻮاوﻩﻧﺪم ﻧﻪدﻳﻮﻩ‪ ،‬ﺋﻪو ﻟﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﺋﻪو ﮐﻪراﻣﻪﺗﻪﯼ ﺑﻪﻣﻦ ﻧﻪﺑﻪﺧﺸﻴﻮﻩ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ‬
‫ﺧﻮاﺑﺒﻴﻨﻢ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘێﺪﻩﭼێﺖ ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﺑێﺖ! ﺋﻪﮔﻪر ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوا دﻩﺷێﺖ زۆر ﻟﻪدﻩﺳﻪﺎڵت وﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺋێﻤﻪو‬
‫ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﻪدﻩر ﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﻮدﯼ ﺧﯚم ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﻪزووﻳﻪﮎ ﺋﻪو ﺗﻪﻟﻴﺴﻤﻪﯼ ﺟﻮان وﭘﺎﮐﮋ‬
‫ﻟﻪﻣﻨﺪا ﮔﯚﺷﮑﺮدووﻩ‪...‬‬
‫ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪم زۆر دڵﻨﻴﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﻳﻪﻗﻴﻨﯽ ﺑﻪﻣﻦ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر هﻪﺑێﺖ!‪ ...‬ﻣﻦ زۆر ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﺋﻪﮔﻪرﯼ‬
‫هﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاوﻩ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧﻢ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﮏ ﻣﻨﯽ داهێﻨﺎوﻩو ﺑﺎوﻩڕێﮑﯽ ﻣﻪﺗﻴﻨﻴﺸﯽ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻦ هﻪﻳﻪ! زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪوﻩش‬
‫ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﻢ ﻣﻪﻳﺴﻪر دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺟﺎﻣﻦ ﺑﻴﭙﻪرﺳﺘﻢ ﻳﺎن ﻧﺎ ﺋﻪو ﻣﻨﯽ دان ﭘﻴﺎدا ﻧﺎوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ هﻪرﺣﺎڵ ﻣﻨﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﮏ ڕﻩﺧﺴﺎﻧﺪووﻩ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚم ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن‬
‫ﭘﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ هﻴﭻ ﺑﺎوﻩڕێﮑﺪا دژﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻧﺎوﻩﺳﺘﻤﻪوﻩو ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮاﯼ ﮐﻪﺳﺪا ﮐﻪس ﺑﻪﮐﻮﺷﺖ ﻧﺎدﻩم‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻻﯼ ﻣﻦ‬
‫ﮐﺮدﮔﺎرﯼ ﺧﻮا هێـﻨﺪﻩﯼ ﺧﻮدﯼ ﺧﻮا ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ .‬ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ ﺧﻮاو ﺑﺖ وﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺸﯽ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺟﺎ ﺑﺎﺑﺰاﻧﻴﻦ ﻟﻪ ﭘﺎداﺷﺘﯽ ﺑﺎﻧﮕﺪاهێﺸﺘﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردا ﭼﯽ ڕوودﻩدات؟ ﺑﺎ ﺑﺰاﻧﻴﻦ هﺎﺗﻦ وداﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭼﯽ ﺗﻪﻓﺮﻩﻗﻪﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﺧﺎﺗﻪ ﻧێﻮان ﮔﻪل و ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﭼﯽ هﻴﻮاﻳﻪﮎ ﮔﯚش دﻩﮐﺎت؟‬

‫***‬
‫ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن وﺳﭙﻴﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﻩوﻩﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا ﮐﻪ ﺑﻪﻟﻪﺷﮑﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩورﻩ دراﺑﻮو‪ ،‬ﭘﻪﻳﺘﺎ ﭘﻪﻳﺘﺎ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ڕوﻧﺎﮎ ودرﻩﺧﺸﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاو ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﻣـﺮۆڤ‪...‬ﮔﻴﺎﻧﻪ دووڕﻩﮔﻮ دووﺳﻪرو ﺳێﺴﻪرو ﭼﻮاروﺷﻪش‬
‫ﺳﻪرﻩﮐﺎن دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪوﮔﻴﺎﻧﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ‪...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ‬
‫ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﯽ ﺗﺮﯼ وردﻳﻠﻪ وﻟﻪﺋﺎﮔﺮ دروﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪوان ﺑﻪهﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﯽ ﻣﻨﯽ ﻧﻮوﺳﺘﻮو ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﺮان‪ ...‬ﺑﯚﻧﻴـﻴﺎن دﻩهﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻧﯽ‬
‫ﺑﻐﻮردﻳﺎن ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﻟﻪوﺑﺎوﻩڕﻩدا ﺑﻮوم ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕووﻩﮎ ودارﺳﺘﺎن ﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻣﻪﺧﻠﻮوﻗﺎﺗﻪ ﻧﺎﻟێﮑﭽﻮاﻧﻪ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ ﭼﺎوﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ درﮐﻴﺎن ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﻧﻴﺸﺘﻪﺟێﯽ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن و ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮن‪.‬‬
‫ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ دﻩﭼﻮون‪ ،‬وﻩﮐﻮﺗﻪم دﻳﺎرﺑﻮون ودﻩﺑﻴﻨﺮان‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا دﻩهﺎﺗﻦ ودﻩﭼﻮون‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮑﺎن‬
‫ﻧﻴﺎزﯼ داﺑﻪزﻳﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم هﺎوﮐﺎرﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﺑﻮون‪.‬‬

‫‪262‬‬
‫ﻟﻪهﻪرﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮐﻪوﻩ دﻩرﮔﺎﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﺧﺸﻴﻨﯽ ﺗﻴﺸﮏ ﺷێﻮﻩ واﺎڵدﻩﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﻟﻪوڕووﻧﺎﮐﻴﻴﻪدا وﻩﮐﻮ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺖ‪ ،‬ﻳﺎن وﻩﮐﻮ‬
‫ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺗﻴﺸﮏ‪ ،‬ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ زاﺗﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ دﻩردﻩﮐﻪوت ﮐﻪ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪژﻳﺎن‪ ،‬ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺋﻪوژﻳﺎن وﮔﻴﺎﻧﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران‬
‫ﺑﻪﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﯚﺧﯚﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ..‬ﮐﻪ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ داﺧﻮازﯼ وﺑﻪزﻩﻳﯽ ودۆﺳﺘﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﻮو!‬
‫ﮐﻪزۆر ﺟﻴﺎواز ﺑﻮو ﻟﻪم ژﻳﻨﻪ ﺑﻪﺳﻨﻮورﻩﯼ ﺋێﻤﻪ ؛ ﮐﻪﻟﻪم ﺑﻪهﻪﺷﺘﻪ ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﻪدا ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻤﺎن داوﻩ!‬
‫ﻟﻪهﻪرﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﻳﻪﮐﻪوﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ڕاهﻴﺒێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﺑﺎوﻩڕدار ﺑﻪﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽﺳﯚﻓﻴﻴﻪﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮏ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺣﻪق ﭘﻪروﻩر‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎ ﻣﺮدوو‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ داﻳﮑێﮑﯽ ﺟﻪرگ ﺑڕاو وﻏﻪدرﻟێﮑﺮاو‪...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻧﺎﺳێﮏ‪ ،‬ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪێﮏ دﻩردﻩﮐﻪوت‬
‫وﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدا ﺑﻪﮐﻪژﯼ ﺧﯚﻳﺎن؛ ﺑﻪداﺑﯽ ﺧﯚﻳﺎن دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ...‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﮐﺮدﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺑﻪﭼﭙﻪ ﺋﻪوهﻪواڵﻪﯼ ﺑﻪوان ﻓﻪرﻣﻮوﺑێﺖ‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو واﺑێﺖ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن دڵﺘﻪﻧﮓ ﺑﻮون ﺑﻪژێﺮدﻩﺳﺘﻪﻳﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن زوﻳﺮﺑﻮون ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﯼ دێـﻮﻩ زﻟﻬێﺰﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎﺗﯚ و ﺷﻪڕﯼ ﺋﻪوان ﻟﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﻣێﮋﻩ زۆر دوورﻩﭘﻪرێﺰﻩ ﻟﻪﺷﻪڕﯼ دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺋﻮﻣێﺪﯼ‬
‫ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺳﻪرﺑڕﻳﻮﻩ‪ ...‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداش ﺑﻪﺷﻪڕﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎوێﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺷﻪڕﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪو ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﺷﻪڕﯼ ﻧﻪﺧﻮڵﻘﺎﻧﺪووﻩو ﺋﺎﻣﺎدﻩﻳﯽ دﻩﺳﺖ ﺗێﻮﻩرداﻧﻴﺸﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ ﻟﻪ ﺑﻪدﮐﺎرﻳﯽ‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ ﺗﺎدێﺖ زﻳﺎﺗﺮ ﺳﺴﺖ ﺗﺮ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬زﻳﺎﺗﺮ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎ دﻩﺑێﺖ‪ ،‬زﻳﺎﺗﺮ ﻣﺎدﻩ ﭘﻪرﺳﺖ وﺧﯚﭘﻪرﺳﺖ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ‬
‫ڕاﺑﺮدووﻳﻪﮐﯽ دووردا‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ زۆر زۆر ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮوﺗﺮ ﺑﻮو ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ‪.‬‬

‫ﺋﻪوﺳﺎ ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻧﻴﺎز ﻧﻪﮎ ﺑﻪووﺷﻪو وێﻨﻪ دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ژﻳﺎن وﮔﻴﺎن ﺑﺪات ﺑﻪ ﻣﺎددﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑﻪرد ﺑڵێﺖ ﺑﺒﺰوێ‪ ،‬ﺑﻪرد دﻩﺑﺰوا‪،‬‬
‫دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺑێ ﻳﺎرﻳﺪﻩ ﺑﻔڕێﺖ‪ ،‬دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ﻧﻪﮎ ﺗﻪﻧﻬﺎ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﮕﻪڕێﺖ‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪوڕۆژﻩ ﭘﻴـﺮۆزﻩدا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺎﻧﮕﻪوازﯼ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﺑﯚ‬
‫ﺋﻪوﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪ ﺑﻮو ﺗﺎ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران ﺑێﻦ وﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ ﺳﻴﺤﺮو ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ هﻪووﻩڵﻴﻦ وﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن ﺑﮕﻪن‪ ،‬ﺗﺎﺗێﺒﮕﻪن‬
‫ﮐﻪ ﻳﻪﮐﻪم ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﺋﺎوﻩهﺎ ﺑﻮو ﻟﻪدێﺮزﻩﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ داﺑﻪزێﺘﻪ ﺳﻪر ﮔﯚﯼ زﻩﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ زﻩرﻳﺎ داﺑڕێﺖ‬
‫و ﭘﻪﻟﻮﭘﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﯼ هﻪڵﻮﻩرێﺖ ﻟﻪﭘﺎداﺷﺘﯽ درۆ وﺑﻪدﮐﺎرﻳﺪا‪...‬‬
‫ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮏ ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻪ ﻣﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﻩ؛ ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪو ﭘﻪﻳﺎﻣﻪ ﺑﮑﻪم ﮐﻪهﺎﺗﻮوﻩ ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزدا‪ ،‬ﮐﻪ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪:‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ ﺑﻮون ﺑﻪﺑﻪراز‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺶ ﺑﻪ ﻣﻪﻳﻤﻮون‪.‬‬
‫هﻪروﻩهﺎ ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﭘﻴﺮ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻨﯽ ﭘﻴﺸﻪﻳﯽ وﺗﻪﮐﻨﻴﮑﯽ ﺑﻪﻣﻨﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺑﺎوﻩڕ ﻣﻪﮐﻪ داهێﻨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣڕۆﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‬
‫ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮﺗﺮ ﺑﻦ ﻟﻪداهێﻨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوو! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪر ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎ ﻣـﺮۆڤ ﺟﯚرﻩ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻨێﮑﯽ ﺑﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ ﮐﻪ ﭬﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧێ ﻳﺎدﯼ‬
‫ﺑﻬێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﻪردﻩﻣﺎﻧێﮏ ﻟﻪﻣﻪوﭘێﺶ ﺟﯚرﻩ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﻴﻪﺗێﮑﯽ هێﻨﺪﻩ ﭘێﺸﮑﻪوﺗﻮو هﻪﺑﻮو ﮐﻪ دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ هﻪﻣﻮو داهێﻨﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣڕۆ‬
‫ﺑﻪﮐﺎرﺑﻪرن‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ زﻳﺎﺗﺮ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎ ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪم ﺳﻪردﻩﻣﻪ ﻧﻪدﻩﭼﻮون‪ ،‬ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎن‪ ،‬درۆﻳﺎن ﻧﻪدﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﮔﻴﺎن ﺑﺪﻩن‬
‫ﺑﻪژﻳﺎن‪ .‬ژﻳﺎﻧﻴﺶ ﺑﺪﻩن ﺑﻪ ﮔﻴﺎن‪.‬‬
‫دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ڕۆﺑﭽﻨﻪ دﻩرووﻧﯽ زﻩرﻳﺎوﻩو ﺑﻪﺳﻪرﺋﺎودا ﺑڕۆن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ وێﻨﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﺪاران زﻳﻨﺪو ﺑﮑێﺸﻦ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻔڕن‪ ،‬ﺑﻪﺑﻪرد‬
‫ﺑڵێﻦ ﺑﺒﻪ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪﻧﻴﺎزﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻪرد دﻩﺑﻮو ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻟﻪﻧﻴﺎزﻳﺎن دﻩﮔﺮت‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪردﻳﺶ ﻗﺴﻪﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣـﺮۆڤ دﻩﮐﺮد‪ ،‬وﻩﺎڵﻣﯽ‬
‫داﺧﻮازﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ دﻩداﻳﻪوﻩ‪ .‬ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬هﻪورﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎران وﺑﻪﻓﺮو ﺷﻪﭘﯚل هﺎوڕێﯽ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم درۆ‪ ،‬ڕق‪ ،‬ﺗﯚڵﻪ وﮐﻴﻨﻪدۆزﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﺴﺖ وﻧﺎﺗﻮاﻧﺎ ﮐﺮد‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻟﻪﺑﻪهﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ داﺑڕاﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪردارﻳﻴﻪﺗﯽ ﻣﺎددﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻮوﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﻣﺎددﻩ‪ ،‬ﻟﻪ ڕﻩﺧﺴﺎﻧﺪﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻮو ﺑﻪﮔﻴﺎﻧێﮑﯽ ﮐﯚﻳﻠﻪو ﻧﺎﻣﯚ وداﮔﻴﺮﮐﺮاو وﺷﻪڕ ﺳﻪﭘێﻦ وﺷﻪڕﺧﻮاز‪ .‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دۆڕاﻧﺪ ﺑﻪ دێـﻮﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻴﺸﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ڕﻩﻧﺠﺎﻧﺪ‪ .‬ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﯼ دۆڕاﻧﺪ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋێﺴﺘﺎ ﭼﺎو ﻟﻪو دڕﻧﺪاﻧﻪ دﻩﮐﺎت‬
‫ﮐﻪ ﺧﯚﯼ دروﺳﺘﯽ ﮐﺮدوون‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ دڕﻧﺪﻩﻳﯽ دﻩﮐﺎت!‬
‫هﯚﯼ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن زۆر ﺑﻮون ﻟﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪدا‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪر ﻳﻪﮐﻪ ﻟﻪﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭘﻪﻳﻮﻩﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺑﻪهێﺰﻳﺎن‬
‫هﻪﻳﻪ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﺋﻪو ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﺑﻮوﻧﻪ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪدواﯼ ﮐﺮدﮔﺎرﯼ ﻣﻪزن‬
‫ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن دﻩژﻳﻦ‪ ،‬ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻓﺮﺳﻪﺗێﮑﯽ وﻩهﺎن ﺗﺎ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ هﺎوڕێﻮ هﺎودﻩﻣﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز ﻟﻪﻣێﮋووﯼ ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺪا ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﺶ ﻟﻪوڕۆژﻩدا ﺧﻮڵﻘﺎ!‬
‫ﻟﻪوڕۆژﻩﻳﺸﺪا ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺑﻪﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﺎت‪ ...‬ﻟﻪوڕۆژﻩدا ﺧﯚر ﺑﯚﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر هﻪڵﺪێﺖ‪ ...‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺳﺮوﺷﺖ‪،‬‬
‫ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ ﮐﻪ ﻟﻪوڕۆژﻩوﻩﯼ ﺑﯚ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر ﺧﯚرهﻪڵﻬﺎت ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﯼ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺪا‬
‫ڕﻩﺧﺴﺎﻧﺪ ﻳﺎن ڕواﻧﺪ‪...‬‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﭘڕﺑﻮون ﻟﻪﺋﺎوازﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ وﺳﻪداﯼ دۆﻋﺎﮐﺎن‪ ،‬ﺳﻪداﯼ دﻩﻧﮕﯽ ﻧﻪرﻣﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوﻩ ﺳﺮوﺷﺖ ﺧﻮێﻨﯽ‬
‫ﻟێﺪﻩﺗﮑﺎ‪ ...‬ﻟﻪوﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑێﺪارﺑﻮوﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺑﺮﺳﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺗﺮﺳﺎﻧﺪا ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪاڵﻴﺎن دﻩﺧﻮارد‪ ،‬ﺗﻪﻋﺪاﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻧﺎهﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﻮﺷﺖ‪ ،‬ﺑﻪهﻪرﮐﻮﻧﺞ وﮐﻪﻟﻪﺑﻪرێﮑﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺷﻪڕﻳﺎن ﺑﻪرﭘﺎ دﻩﮐﺮدو ﻏﺮورﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا وﺑﻪﭼﻪﮐﯽ ﻗﻮرس ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن دﻩﺑﺮدﻩ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪263‬‬
‫ﺳﻪر ﺗﻪڕوو وﺷﮏ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﻳﺎن زۆرﮐﻪﻣﺒﻪهﺎو ﺑێﻨﺮخ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﻳﺎﻧﮑﻮﺷﺖ! ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‬
‫ﭼﻪﮐﻪﮐﺎن ﮐﻪوﺗﻨﻪﮐﺎر ﺑﯚ ﺗﯚﻗﺎﻧﺪن وﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﺎن وﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن!‬

‫زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧﺪا ﮔڕﯼ ﺗێﺒﻪر دﻩﺑﻮو‪ ،‬ﺷﺎرﻩﮐﺎن دﻩﺳﻮوﺗﺎن‪ ،‬دێـﻮﻩ ﻗﻴﻦ ﻟﻪدڵﻪ ﭼﻪﻧﺎﮔﻪ ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩﮐﺎن ﻟﻪﻓﻠﻴﻤﯽ ﮐﺎرﺗﯚﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪوﻩ‬
‫ﺑﯚﻣﺒﺎﯼ ﮔﻪورﻩﻳﺎن دﻩﻧﺎ ﺑﻪﺳﻨﮕﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﺎﻳﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪﭘﯚزﻩوﻩ دﻩﻣﻴﺎن ﭘڕ ﺑﻮو ﻟﻪﺟﻨێﻮ دﻩرهﻪق ﺷﻪرﻩﻓﯽ داﻳﮑﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن‬
‫ﻣﻨﺪاڵ ﻳﺎرﯼ دﻩﮐﺎت ﺑﻪﻳﺎرﻳﻴﻪﮎ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺋﺎوهﺎ ﺧﯚﺷﺎﻳﻴﺎن ﭘێﺪﻩﮔﻪﻳﯽ ﮐﻪ دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﯽ زرﻣﻪﯼ دﻩﻧﮕﯽ ﺑﯚﻣﺒﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩوڵﻪﺗﺎن هﻪﭘﺮوون‬
‫هﻪﭘﺮون دﻩﮐﺎت! ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺧﯚﺷﻴﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮدا وﭘێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺎن ﻟﻪﻳﻪﮎ دﻩدا وﺟﻨێﻮﻳﺎن دﻩدا) ﭼێﺮس ﻣﺎزﻩر ﻓﻪﮐﻪ(!‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ دﻳﻤﻪﻧﯽ زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﻟﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا‪ ،‬ﻟﻪﻻﻳﻪﮐﻪوﻩ ﺋﺎرارات داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻻﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﻩوﻩ ﺷﻪﺑﻪق ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻩ ﺑﻪﺷێﮏ‬
‫ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﻟﻪوێﻮﻩ ﻣﻦ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ دوور‪ ،‬زۆر دوور ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎن‪ ،‬داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻢ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪﻣﻮو ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺷێﻮاﺑﻮون‪ ،‬ﺧﻪوو ڕاﺳﺘﻴﺶ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺑﻮوﺑﻮون! ﺋﻴﺘﺮ ﻣﻦ دﻩرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪوﻩ ﻧﻪدﻩهﺎﺗﻢ ﻟﻪﺧﻪودام ﻳﺎن‬
‫ﻟﻪڕاﺳﺘﻪﻗﻴﻨﻪدام!‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﺳﺘﻮﻧﻪﺳﺘﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎردام ﻳﺎن ﺋﻪو ﻟﻪهﻪﺳﺘﻮ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪاﻳﻪ؟ ﻳﺎﺧﻮد ﻣﻦ وڕێﻨﻪ دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺷﻪڕو ﺧێﺮﻳﺶ! درۆو ڕاﺳﺘﯽ! ﺟﻮاﻧﯽ وﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻨﯽ‪ ،‬ﺳﺎردوﮔﻪرم‪ ،‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﮐێ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﻪ؟ ﮐێ ﺧێﺮﺧﻮاﻳﻪ؟ ﮐێ‬
‫ﺧﻮاﻳﻪ ﻟﻪﻧﺎودێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻳﺎرﻳﮑﻪرێﮑﯽ ﻧﻪزان دﻩﻳﺘﻮاﻧﯽ ﺷﻪق ﻟﻪ ﺳﻪرﯼ هﻪزاران ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺮﺳﯽ ﺑﺪات و ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ ﺑﻪوﻳﮋداﻧﯽ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﻗﻪﺷﻪﻳﻪﮎ واﯼ ﻟێﻬﺎﺗﺒﻮو ﺳﻮاڵﯽ دﻩﮐﺮد ﻟﻪ ﺑﺎڕو ﻣﻪﻳﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﭘﺎڕاﻳﻪوﻩ ﺑﯚ ﮐﻪﺳێﮏ هﻪوﻩﺳﯽ داﻣﺮﮐێﻨێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺳﯚزاﻧﯽﻳﻪﮐﺎن‬
‫ﺳﻮێﻴﺎن ﺑﻮوﺑﻮوﻩوﻩ ﺑﯚ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﭘﻴﺎوﻣـﺮۆﭬێﮏ‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن هێﻨﺪﻩ ﺑﭽﻮﮎ ﺑﻮوﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻧﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩدﯼ ﻧﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن! ﻣﻨﺪاﺎڵن‬
‫هﻪر ﮔﻪﻣﻪﻳﻪﮐﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺷﻪڕﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﭘێﮕﯚش دﻩﮐﺮد! ﺑﺎزاڕﻩﮐﺎن ﭘڕ ﺑﻮون ﻟﻪﮐﺎﺎڵﯼ ﺷﻪڕ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﻟﻪو ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﻴﻪدا‬
‫ﮐﻪهێﺸﺘﺎ ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﺑﻪش ﻧﻪﮐﺮاﺑﻮو ژﻳﺎن وﻩهﺎ ﺑﻪزووﻳﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﮔﯚڕا!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺋﻪﺳﺘێﺮﻩ دوورو ﻧﺰﻳﮑﻪﮐﺎﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪﺷﯽ داﺑﻪزﻳﻦ ﺑﻪرﻩو زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪﺑﺮﻩودا ﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دادﻩﺑﻪزﻳﻦ!‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺧﯚﺷﻨﻮود دﻳﺎر ﺑﻮون ﺑﻪﮔﻪﻳﺸﺘﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻮ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر!‬
‫وﻩﮎ ﭘﻪﻳﮑﻪرﯼ هﻪڵﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺎن وﻩﮎ ﭘﻪڵﻪ هﻪورێﮑﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪار هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺑﻪ ﺗﻪرزو داﺑێﮏ دادﻩﺑﻪزﻳﻦ‪ ،‬هﻪر ﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﺟﯚرﻩ ﮐﻪﺷێﮑﯽ‬
‫ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا ﻟﻪداﺑﻪزﻳﻨﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ،‬دﻩﺗﮕﻮوت ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﺳﻪرﯼ ﺳﺎڵﻪ! هﻪر ﮔﻴﺎﻧﻪو ﺟﯚرێﮏ ڕازاوﻩ‪ ،‬هﻪرﮐﻪﺳﻪو ﺟﯚرﻩ ﭘﯚﺷﺎﮎ‬
‫وﺟﯚرﻩ ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ وﺟﯚرﻩ ﻣﻪﺧﻠﻮوﻗﺎﺗێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ هﺎوﺷﺎن ﺑﻮو!‬
‫ڕۆژێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ وﺳﻪﻣﻪرﻩ ﺑﻮو! ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪﮔﻪر ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴـﻴﺎن هﻪﺑﻮاﻳﻪ و وﻩﺳﻔﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮑﺮداﻳﻪ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﻪدﻩم‬
‫ﮔێڕاﻧﻪوﻩوﻩ ﺷێﺖ دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﭘﻪرﮐﻪم دﻩﻳﮕﺮﺗﻦ ودﻩﺷﻴﺎ ﻟﻪﺷﺎﮔﻪﺷﮑﻪﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺷێﺖ وﺑﻪرﺑﺎد ﺑﻦ!‬
‫هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﭘﻪﺷﻤﻪﮎ دﻩﭼﻮون هێﻨﺪﻩ ﻧﺎﺳﮏ ﺑﻮون‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﺮﻳﮑﻮ ﺑﺎﮐﻴﺎن ﻟێﻮﻩ دﻩهﺎت‪ ،‬ﺷﮑڵﻴﺎن هﻪﻣﻴﺸﻪ‬
‫ﻟﻪﮔﯚڕاﻧﺪا ﺑﻮو‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺳﭙﯽ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺳﻮورو ﭘﻪﻣﻪﻳﯽ‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑێﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪهێڵﯽ ﺳﮑێﭽێﮏ دﻩﭼﻮون‪ ،‬هﻪﻧﺪێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺎن ﻟﻪﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪،‬‬
‫ﻟﻪدرﻩﺧﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ ﺑﻪﭼﺎوﯼ ﺋێﻤﻪ ﻧﻪﺑﻴﻨﺮاو دﻩﭼﻮون‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮑﯽ ﺗﺮﻳﺎن!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﭼﯽ هێﻨﺪﻩ ﺗێﮑﻪڵ وﭘێﮑﻪڵ ﺑﻮون‪ ،‬ﭘﻴﺎو ﻧﻪﻳﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ وﻩﺳﻔﻴﺎن ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻳﻪﮐﻪﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا زۆردﻩﺑﻮون‪ ،‬دﻩﺑﻮون‬
‫ﺑﻪهﻪرﺷﺘێﮏ‪ ،‬ﺳﻮوڕﯼ ﮔﯚڕاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ ﺳﻴﺤﺮﺋﺎﻣێﺰ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﻟﻪﺳﻴﺤﺮﯼ ﻳﺎرﻳﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳێﺮﮎ دﻩﭼﻮو! هﻪﺳﺘﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد ﭼﺎوم ڕێﺸﮑﻪو ﭘێﺸﮑﻪ دﻩﮐﺎت‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرزﻩوﯼ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬وﺑﻮوم ﺑﻪهﻪزاران هﻪزار‬
‫ﮔﻴﺎن و ﭼﺎو‪ .‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻮێﺮم وهﻴﭻ ﻧﺎﺑﻴﻨﻢ ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﭘێﻮﻩ ﻟﻪﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ژورێﮑﯽ ﺗﺎرﻳﮑﺪا وﻩﺳﺘﺎوم وزﻳﻨﺪﻩﺧﻪون دﻩﺑﻴﻨﻢ‪،‬‬
‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪش وﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﻮون ﺑﻪهﻪزار ﭘﺎرﭼﻪوﻩو دواﯼ ﺳﻪرﻩﺗﺎ وﮐﯚﺗﺎﻳﯽ؛ داوﯼ ﺗﻪوﻧﯽ ﻣێﮋووﯼ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔێﺘﯽ‬
‫وﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﮐﻪوﺗﻮوم‪.‬‬
‫ﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺧێﺮاﻳﯽ وﻩﮎ ﺷﺮﻳﺘێﮏ ﭼﯚن ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﻣﺎ هﻪڵﺒﮑﺮێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﺷﺮﻳﺘێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪدﻩم هﻪڵﮑﺮدﻧﻪوﻩوﻩ ڕووداوﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﺷﺎﺷﻪﯼ ﺧﻪﻳﺎڵﻢ ﻟێﺪﻩداﺗﻪوﻩ؛ وﻩﮎ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻓﻠﻴﻤێﮏ ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ‪ ...‬ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا ژێﺮو ﺳﻪروﭘێﺶ وﭘﺎش وﻧﺎوﻩڕۆﮎ و ﺗﻪزووﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎوﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ!‬
‫دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺑﻪﭘێﻮﻩم وﺑێﺰارو ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻴﺶ ﻧﻴﻢ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد وﻩﮎ ﺑﯚﻣﺒﺎﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪﺗﯚم هﻪﻣﻮو زﻩڕڕاﺗﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﻪدﻩم ﮔﺮﯼ ﺑﺎﻳﻪﮐﯽ‬
‫زۆرﺑﻪﺗﻪوژﻣﻪوﻩ ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩ ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا! ﮐﺎر ﻟﻪﺑﻴﻨﻴﻦ وﺧﻪوﺑﻴﻨﻴﻦ ﺗﺮازاﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎت ﻟﻪوﻩﺳﺘﺎن ﺗﺮازاﺑﻮو‪ ،‬هﻪم ﺗﺎرﻳﮏ ﺑﻮو هﻪم‬
‫ڕۆﺷﻦ‪ ،‬هﻪم ﺳﺎرد ﺑﻮو هﻪم ﮔﻪرم‪ ...‬ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻪدﻩﮔﺮت‪ ،‬ﺟﻴڕ دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ ﺋﺎرﻩﻗﻴﺎن‬
‫دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬دﻩﮐﻪوﺗﻦ دادﻩڕوﺧﺎن ﻟﻪﺷﻪرﻣﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻪوﻩ!‬
‫ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻴﻦ ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون‪ ،‬ﻳﻪﮐﻴﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو هﻪﺳﺘﺎﺑﻮوﻧﻪ ﺳﻪر ﭘێ و ﺷﻪﻗﻴﺎن ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ هﻪڵﺪﻩدا! دﻩﻳﺎﻧﻨﻪڕاﻧﺪ‬
‫ﺑﻪﺳﻪر دێـﻮﻩ دڵ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﺪا!‬
‫ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎن دﻩﮔﺮﻳﺎن‪ ...‬زﻩرﻳﺎ هﻪﺳﺘﺎﺑﻮوﻩ ﺳﻪرﭘێ‪ ،‬ﮐڵﭙﻪﯼ ﺋﺎﮔﺮﻩ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮوﻩﮐﺎن دﻩﻳﺎن ﻧﺎﺎڵﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺎڵﻳﺎن ﺑﻪﺣﻪوادا دﻩﭼﻮو‪ ...‬ﮐﻪف ﻟﻪ‬
‫دﻩﻣﻴﺎن ﻓﻴﺸﮑﻪﯼ دﻩﮐﺮد وﻩﮎ ﺑﻮورﮐﺎن‪ ...‬ﮔﻪردﻩﻟﻮول ﺧﻮوﻟﯽ دﻩﺧﻮارد وﻩﮎ ﻣﺰراﺣێﮑﯽ ﻣﻪزن دﻩﻳﺒﯚڕاﻧﺪ! ﻟﻪﺋﺎﺳﯚﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا!‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪﮐﻮێ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎراراﺗﺪا‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻢ دﻩدﯼ دﻩڕۆﯼ‪ ،‬ڕۆﻳﺸﺘﻨﯽ ﻟﻪﻓڕﻳﻦ دﻩﭼﻮو‪ ،‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ‬

‫‪264‬‬
‫ﮐﺎﮐێﺸﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﺑﻪﺗﻪﻓﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪوﻩ ﻟﻪﺑﺰوﺗﻨﺪان‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﮔﻪردووﻧﻢ دﻩدﯼ‪ ،‬هﻪﻣﻮو هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﻢ‬
‫دﻩدﯼ‪ ،‬درﻩﺧﺘێﮑﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﻣﻪزن ﺗﺎﭼﺎوﺑڕﮐﺎت ﻟﻘﻮﭼڵﻮﭘﯚﭘﯽ ﺑﻪﺣﻪوادا ﺋﺎوێﺰان ﺑﻮو‪ ،‬دﻩورﯼ ﭘڕﺑﻮو ﻟﻪ ﮔﻪﺎڵﯼ ﻗﻮوﻣﺎﺗﮑﺮاو ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﻧﺠﺎو ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻠﻴﯚﻧﻪهﺎ ﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ ڕاوﮐﺮاووﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺳﻮوﺗﺎوو ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺮﺳﯽ و ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاو وﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﮐﻮژراو!‬
‫هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﻢ ﻟﻪ هﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪودا دﻩدﯼ‪ ،‬هﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪو ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﺑﻪﭼﯽ وﻩﺳﻔێﮑﯽ زﻣﺎﻧﻪواﻧﯽ ﺷﻪرح ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎزﻳﺎﺗﺮ ﺑﻪرﻩوڕووم‬
‫دﻩهﺎت زﻳﺎﺗﺮ دوور دﻩﮐﻪوﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪدوورﻩوﻩ ﭼﺎﺗﺮ ﻟﻪوﻩﯼ ﻟﻪﻧﺰﻳﮑﻪوﻩ ﺋﻪوم دﻩدﯼ‪ ،‬دﻩڕۆﯼ ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﮐﺎﺗﺪا دﻩﻓڕﯼ‪ ...‬دﻩﺑﻮو ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻣﻪزن‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺷێﻮﻩ درﻩﺧﺖ‪ ...‬ﮐﻪﺑﭽﻮوﮎ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪوم دﻩدﯼ‪ ،‬ﻟﻪ زۆرزﻳﺎﺗﺮ ﺷﺘﻢ دﻩدﯼ‪...‬‬
‫هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﻢ دﻩدﯼ ﻟﻪزۆرﺑﻮوﻧﺪا دووﭘﺎت دﻩﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﻳﻪﮐﻢ دﻩدﯼ دﻩﺑﻮو ﺑﻪدوو ﺑﻪﺳێ ﺑﻪﺳﻪد ﺑﻪهﻪزاران ﺑﺎڵﻨﺪﻩ‪...‬‬
‫ﻟﻪﺗﺎوا دﻩﺳﺘﻢ ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺑﻪدڵﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎواﻧﺪا دﻩﺳﺘﻢ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻪﺑﺰﯼ دڵﻢ ﻻدﻩداو ﺑﻪهﻪردودﻩﺳﺖ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮔﻮوﺷﯽ‪ ...‬ﻟﻪﻣﺴﯽ‬
‫ﭼﻮارﭘﻪﻟﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪڕام‪ ،‬ﻧﻪدﻩﺗﺮﺳﺎم ﺑﻪﺎڵم ﺣﻪﭘﻪﺳﺎﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺑﻴﻨﻴﻨێﮑﯽ وﻩهﺎ ﻧﻪﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم‬
‫ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﭘﻴﺮ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو وێﻨﻪﻳﻪ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻤﺎ ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪات‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕم ﻧﻪدﻩﮐﺮد ﻣێﺸﮑﻢ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺗﻪﺟﻴﻠﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪوهﻪﻣﻮو‬
‫دﻳﻤﻪﻧﺎﻧﻪ ﺑﮕﺮێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‪ ،‬ﻣﻨێﮑﯽ داﻣﺎو ﺑﻪرﮔﻪﯼ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎﺗﻢ ﻧﻪدﻩﮔﺮت ﻟﻪوﭼﺮﮐﻪﻳﻪدا ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ڕووداوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫دواﯼ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎن هﻪزارهێـﻨﺪﻩﯼ وﻩﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎت ﭘڕﺗﻪوژم ﺗﺮو ﺧێﺮاﺗﺮ زۆر دﻩﺑﻮون‪ ...‬ﺧﻮاﺧﻮام ﺑﻮو ﮐﺎت ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺘﻪوﻩ ﺗﺎ ﭘﺸﻮﻳﻪﮎ‬
‫ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺗﺎ ﺟﮕﻪرﻩﻳﻪﮎ ﭘێﺒﮑﻪم وهﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮎ ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮوﺷﯽ ﺗﻪﻧﮕﻪ ﻧﻪﻓﻪﺳﯽ هﺎﺗﺒﻮوم‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ژوورﻩﮐﻪﺷﻢ ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ‬
‫ﻟێﻬێﻨﺎوم و دﻩﻣﻔﻠﻴﻘێﻨێﺘﻪوﻩ!‬

‫هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﺧﯚزﮔﻪﯼ ﻣﺮدن وﻟﻪﻧﺎوﭼﻮون ﻟﻪﻣﻨﺪا ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم ﺗﺎ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ‬
‫ﺧﯚم ﺑﮑﻪم ﮐﻪ ﺋﻪم ووﺷﺎﻧﻪم ﮔﺸﺘﯽ زادﻩﯼ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘﻪﺗﻴﻦ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﯚﯼ داﺳﺘﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ زرﻳﮑﻪﻳﻪﮐﺪا ﺧﯚﻳﺎن ﺣﻪﺷﺎر داﺑێﺖ‪،‬‬
‫وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺗﯚﭘێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪﯼ ﮐﻪﻻ ﺷێﻮﻩدا ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪا ﺑێﺖ وهﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﺒﻴﻨﻢ!‬
‫هﻪڵﺒﻪﺗﻪ درۆﺗﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﺎﮐﻪم‪ ،‬دﻩ ﺳﺎڵ زﻳﺎﺗﺮﻩ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﮔێڕاﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪم‪ ،‬دووڕۆﻣﺎﻧﻢ ﺗﻮوڕداوﻩ وﺳێﻴﻪﻣﻴﺎﻧﻢ ﮐﺮدووﻩ‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﻩ ﻣﻘﻪﺳﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﺳﺘﻢ ﮐﺮد ﺑﻪﮔێڕاﻧﻪوﻩﯼ ڕۆﻣﺎﻧێﮑﯽ ﭘﺎﮐﻨﻮوﺳﮑﺮاو‪ ،‬ﻧﺎوﻩڕۆﮐﻪﮐﺎن ﺷێﻮان‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر دﻩﺳﺘﻢ ﮐﺮد‬
‫ﺑﻪﻧﻮوﺳﻴﻨﯽ ڕۆﻣﺎﻧﯽ ﭼﻮارﻩم‪ ،‬ﺋﻪوﻳﺶ ﺑﻪدﻩم ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮدﻧﻪوﻩ ﺋﻪم ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﻳﻪﯼ ﻟێﺰا‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﺎڕادﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر هﻴﭻ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﯽ ﺑﻪ ڕۆﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺗﺮﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﻧﺎڕۆﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﯼ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪﺳﺎڵێﮏ ﻣﻨﻴـﻴﺎن دﻩهێﻨﺎو دﻩﺑﺮد!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺋﺎزاد ﺑﻮون ﻟﻪﺗﯚﻣﺎرﯼ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﻻﯼ ﻣﻦ‪ ،‬ﺑﯚﻣﻦ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻣﻦ ﺑﻪﻻﻣﻪوﻩ ﭼﺎﺗﺮﻩ ﺷێﺖ ﺑﻢ ﻳﺎن ﺑﮑﻮژرێﻢ‬
‫ﻳﺎن ﺗﻪﻓﺮوﺗﻮوﻧﺎﺑﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ڕێﮕﻪ ﻟﻪ دﻩرﺑڕﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻧﻪﮔﺮم‪.‬‬
‫هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪرﮐﯽ ﻳﻪﮐﻪم ودواﻳﻴﻦ ﺋﻪرﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺳﻪرﺷﺎﻧﻢ دﻩرﺑڕﻳﻨﯽ ﺋﻪو هﻪﺳﺘﺎﻧﻪن ﮐﻪ ﻟﻪوﭼﺮﮐﻪﻳﻪدا ﭘێﻢ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ‪...‬‬
‫ڕاﺳﺘﻪ ﺋﻪم ﭼﻴﺮۆﮐﺎﻧﻪ ﺣﻴﮑﺎﻳﻪﺗﯽ ﻣێﺶ ﻧﻴﻴﻪ وﺗﻪواو ﺑﻮون وﮐﯚﺗﺎﻳﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دڵﻨﻴﺎﺑﻪ ﺧﻮێﻨﻪرﯼ ﺑﻪڕﻳﺰ ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻐﺎو ﺑﯚ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎن‬
‫ﺷﻞ ﺑﮑﻪم وهﻪزاران هﻪزار ﺋﻪﻟﻒ ﻟﻪﻳﻠﻪو ﻟﻪﻳﻠﻪﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﭼﺎﮐﯽ دﻩزاﻧﻢ ﭘﻮﺧﺘﻪﻳﻪﮐﯽ ﺋﻪوﺗﯚﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﮑﻪم ﮐﻪ‬
‫ﻣﺎﻧﺪووﺗﺎن ﻧﻪﮐﺎت ﻟﻪﺧﻮێﻨـﺪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ زوو ﺗﻪواو ﺑﺒﻦ وﺑڕﻳﺎرﯼ ﺧﯚﺗﺎﻧﻢ ﺑﻪﺳﻪردا ﻓﻪرز ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺗﻪواو دﻩﺑﻢ‪ ،‬ﻟﻪڕێﺴﯽ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪم ﺑﻪ ﺳﻪرﻩﺗﺎﯼ ڕێﺴﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﺳﯽ ڕاﺑﺮدووﯼ ﺋﻪوم هێﺸﺘﺎ ﻧﻪﮐﺮدووﻩو ﺑﻪﺗﻪﻣﺎش ﻧﻴﻢ ﺋﻪوﮐﺎرﻩ ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﺪﻩم ﻟێﺮﻩدا!‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ژوورﻩ ﺳﺎردﻩﮐﻪﻣﺪا ﮐﻪ وێﻨﻪﯼ هﻪزاران هﻪزار ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﮐﻴﮋﯼ ﺟﻮان وﻣﻨﺪاڵﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪ ﺷێﻮﻩو ﺷﮑڵﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت‬
‫ﺑﻪدﻳﻮاردا هﻪڵﻮاﺳﺮاوﻩ‪ ،‬ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم! ﻟﻪو ژوورﻩدا ﮐﻪ زورﺑﻪﯼ ﮐﺎرﻩ هﻮﻧﻪرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪ ﺟﺎﻧﺘﺎﮐﺎﻧﺪا ﭘێﭽﺎوﻩﺗﻪوﻩ! ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩﺗﺮﺳﻢ وێﻨﻪ‬
‫ﺑﮑێﺸﻢ‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎم ﻟێﻢ ﺑﺪزن‪ ،‬ﻳﺎن ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘﻢ ﺑﮑﻪن!‬

‫ﺑﺎﮐﺎن ﻳﻪﮐﻴﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو و ﺗﻮوڕﻩﺑﻮو‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﻟﻪﭼﯽ؟ ﻟﻪﮐێ؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ هﻪﮔﻴﺰ دڵﯽ ﻧﺎﻳﻬێﻨێﺖ ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﺗﻮوڕﻩ‬
‫ﺑێﺖ‪ ...‬ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪﯼ ﺑﻪﻳﻪﮐﺪا دﻩدا‪ ،‬ﮐﺎڵوﯼ ﻟﻪﺳﻪر ﻗﻪﺷﻪﮐﺎن دﻩﻓڕاﻧﺪ‪ ،‬درﻩﺧﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ڕادﻩوﻩﺷﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻪﭘﯚﻟﯽ دﻩووت هﻪﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﮔﺮﯼ‬
‫دﻩوت ڕاﭘﻪڕﻩ‪ ،‬ﺑﻪزﻩرﻳﺎﯼ دﻩﮔﻮت ﮐﺎﺗﯽ هێﻨﺎﻧﯽ هﻪڵﻤﻪﺗﻪ‪ ...‬ﺑﺎ ﺑﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ دﻩﮔﻮت ﺷﻪرم ﻟﻪﺧﯚت ﺑﮑﻪ‪ ،‬ﻧﻪﻧﮕﯽ ﺗﺎﮐﻪﯼ! ﺑﻪ‬
‫ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﻮوت‪ :‬ﺗﻪرﻳﻖ ﺑﺒﻨﻪوﻩ ﻟﻪﺑﻪدﮐﺎرﯼ ودووڕووﻳﻴﻮ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ ودرۆزﻧﯽ! ﺑﺎﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﮔﻪڕﻳﺎن ﺑﻪهﻪﻣﻮوﺷﺘێﮏ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻮوﻳﺴﺖ ﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺷﺘێﮏ ﺑڵێﻦ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺟﻮان ﻟێﯽ ﺣﺎڵﯽ ﻧﻪدﻩﺑﻮوم‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﻣﺪﯼ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪ ﻣﻪزﻧﻪ ﺑﺎرهﻪڵﮕﺮﻩﮐﺎن‬
‫هﻪڵﺪﻩﮔﺮن وﻏﻪرﻗﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪،‬ﻋﻪرزﯼ ﻋﻪزﻩﺎڵﺗﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام‪ ،‬دﻩﻣﺪﯼ ﺷﻪق ﻟﻪ ﺷﺎﺧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ هﻪڵﺪﻩدﻩن و دﻩﻳﺎﻧڕوﺧێﻨﻦ‬
‫وﺑﻪﻟﻮورﻩوﮔﭭﻪﻳﺎن؛ ﺗﺮس وﻟﻪرزﻳﺎن دێﻨﺎو دﻩﺑﺮد!‬
‫ﻟﻪﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ﻣﺎڵﯽ دراوﺳێﮑﺎﻧﻤﺪا دووﺳﻪگ ﻗﺮوﺳﮑﻪ ﻗﺮوﺳﮑﻴﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪدﻩم ﻗﺮوﺳﮑﻪوﻩ وﻩﮐﻮ ﮐﻪر دﻩزﻩڕﻳﻦ‪ ،‬وﻩﮐﻮ دێـﻮ دﻩﻳﺎﻧﻨﻪڕاﻧﺪ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﺎوﻩﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪﻣﺎڵ ﻧﻪﺑﻮون‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎن‪ ...‬زۆر دﻩﺗﺮﺳﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎﺑﻦ‪ ...‬هﻪروﻩﮐﻮو ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎن ﻟﻪدورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن‬
‫ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا! ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم ﮔﻮێﺰم دﻩژﻣﺎرد‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ داﻳﮑﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪﻓﻪر ﺑﻮون‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﺎم ﻟﻪوﻩﯼ ﺷﻪوێﮏ ﺑﻪدﺧﻮوﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﺳﻪرﺧﯚﺷﯽ هﻪوﻩس ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرﻳﺎﻧﺪا ﺑﮑﻪوێﺖ و ﺟﻴﻘﻴﺎن دﻩرﺑﻬێﻨێﺖ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪265‬‬
‫دﻩﺗﺮﺳﺎم دڵﻢ ﻟﻪﻣﺸﺘﻤﺎ ﺑﻮو ﺷﺘێﮑﻴﺎن ﻟێ ﺑﻪﺳﻪر ﻧﻪﻳﻪت‪ ...‬ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم ﺑﻴﺮﯼ ژﻳﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ وﺎڵﺗﯽ داﮔﻴﺮﮐﺮاوﯼ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪،‬‬
‫ﺷﻪرﻣﻢ ﻟﻪ ﺑﻴﺮوﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚم دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ ﺳﻪﻓﻪرم دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩڕۆﻳﺸﺘﻢ‪ ،‬دﻩﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ ﺑﯚ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ داﻳﮏ‪ ،‬دێ ﺑﻪدێ‪ ،‬ﺷﺎرﺑﻪﺷﺎر‬
‫دﻩﮔﻪڕام وﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺗﺮﺳﺎوﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﻮﻏﺰو ڕﻗﻮﮐﻴﻨﻪﯼ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺴﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﺎردﯼ‬
‫ڕاﻣﻴﺎرﻳﻴﻪ ﮐﻮردﻩﮐﺎﻧﺪا‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﭘﺸﺘﻴﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪ ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎن و ﻟﻪﺣﻪوزﯼ ﻣﺎﺳﻴﻴﻪﮐﺎﻧﺪا ﺧﯚﻳﺎن ﺑﺴﻤﻴﻞ دﻩﮐﻪن وﭘﻴﺲ دﻩﺑﻨﻪوﻩ! ﺳﻪﻳﺮم دﻩﮐﺮد ڕژێﻤﻪ دﻳﮑﺎﺗﯚرﻩﮐﺎن‬
‫ﺧﻪرﻳﮑﯽ دێـﻮ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﻦ‪ ،‬ﺗﻮرﮎ وﻓﺎرس وﻋﻪرﻩب ﻟﻪﻗﻴﻨﯽ ﺷﻪڕﯼ دﻩرووﻧﻴـﻴﺎن زۆر دﻩﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻪﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ ‪،‬‬
‫دێـﻮﯼ دڕﻧﺪﻩو ﭼﺎوﺳﻮورو ﮔﯚﺷﺘﺨﯚرﻳﺎن ﺑﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو دﻩﮐﺮدﻩوﻩ!‬
‫ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮوم‪ ...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺑێﺪار ﺑﻮوم ﻟﻪدوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﺪا‪...‬ﭼﺎوم ﻧﺎﺑﻮوﻩ ﺳﻪر ﻳﻪﮎ وﺑﻴﺮم ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ ﺋﻪو‬
‫دﻩﮐﺮدﻩوﻩ! واﺗﻪ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻧﺎوﻩﻧﺠﻴﻴﻪﮐﻪم ﮐﻪ هﻪﺷﺖ ﺳﺎڵ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮاﺑﻮو! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻟﻪهﻪر ﻣﺮدوﻳﻪﮎ وزﻳﻨﺪوﻳﻪﮎ‬
‫زﻳﺎﺗﺮ ﺑﻪﻣﻦ ﺋﺎﺷﻨﺎﻳﻪ!‬
‫هﺎت‪ ...‬داﺑﻪزﯼ وﻟﻪﭘﺸﺘﻤﻪوﻩ زﻩﻓﻪرﯼ ﻟﻪ ﻗﻪڵﻪﻣﻪﮐﻪم هێﻨﺎو دﻩﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﻧﻮوﺳﻴﻨﻪوﻩﯼ دێڕﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻟﻪﺑﺮﯼ ﻣﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﻻﭘﻪڕﻩﻳﻪﮐﯽ‬
‫ﻧﻮوﺳﯽ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪوﻳﺴﺘﻢ ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ وﻩﮐﻮ ﺗﻴﺸﮑێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﭼﻮاردﻩورﺗﻪﻧﺮاو ﺑﻪڕﻩﻧﮕﯽ ﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻮێﻨﯽ‬
‫داﻧﻴﺸﺘﻨﻢ ﺳﻪﻣﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ دﻩﮐﺮدم ودﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺳﻪرم ﺑﺴﻮوڕﻣێﻨێﺖ‪ ...‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﻧﻴﺸﺎﻧﻢ ﺑﺪات ﮐﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ!‬
‫زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪژێﺮ ﭘێﻤﺪا ﺳﻪرﻣﺎﯼ ﺑﻮو‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد زﻩﻣﻴﻦ دﻩﮔﺮﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﺑڕووﯼ ﮐﺮم ﺗێﯽ داﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﻪم ﺑﺎڵﯽ ﻧﻪﺑﻮو!‬
‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﺗﻪﻧﻬﺎ ڕۆﺷﻨﺎﻳﻴﻪﮐﯽ ﺳﭙﻴﻮﮐﻮوژﻩﮐﻪﻳﯽ ﺑﻮو!ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﻟﻪ ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﻪزﻩﻳﯽ دﻩﭼﻮو!‬

‫ﺑﺎﮐﺎن ڕﻩش هﻪڵﮕﻪڕاﺑﻮﻧﻮ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮون‪ ،‬وازﻳﺎن ﻟﻪﺗﻮڕﻩﻳﻴﻮ ﺳﻪرﮐێﺸﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﻪدﻩهێﻨﺎ‪ ...‬ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮوم ﺗﻮوڕﻩﺑﻢ‪ ،‬هﺎوارم ﻟێﻬﻪﺳﺘﺎو‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺑﺎﮐﺎن؛ ﺗﮑﺎﻳﻪ ڕاوﻩﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻪﺳﻪ! ﺑﺎﮐﺎن وﻩﺳﺘﺎن‪ ...‬ﮐﭗ ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻢ هﻪر ﺑﻪﭘێﻮﻩ ﺳﻪرﺧﻪوێﮏ ﺑﺸﮑێﻨﻢ و ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ ﮐﻪﻣێ ﺧﻮاردن ﺑﮑﻪم ﺑﻪﻗﻮڕﮔﯽ ﺧﯚﻣﺪا‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﮐﻪﻣێﮑﻴﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎﻧﻪ‬
‫ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﻪﻣﺪا ﻳﺎرﻳﻴﻪﮐﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﮐﻪﻣێﮏ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑﮕﺮم وﭘﺸﺘﯽ ﺑﺨﻮرێﻨﻢ و دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﮏ وﺳﻪرﻳﺪا ﺑﻬێﻨﻢ!‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺋﻪو ﻣﺎڵﺌﺎواﻳﯽ ﻟێ ﮐﺮدم‪ ،‬هﻪﺳﺘﺎم‪ ،‬ﭼﻮوﻣﻪوﻩ ﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪم‪ ...‬ﮐﻪوﺗﻤﻪوﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺮدﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن و داﺑﻪزﻳﻨﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺸﺪا ﻣﺎوﻩﻳﻪﮎ ﺑﻮو هﻪر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻴﭽﯽ ﺋﻪوﺗﯚم ﺷﮏ ﻧﻪدﻩﺑﺮد ﻟﻪﺳﻪر زﻩوﻳﻮ ﻟﻪ‬
‫دﻩرودراوﺳێﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﮑﻪم! هﻴﭻ ﺳﻪرﻧﺠﯽ ڕاﻧﻪدﻩﮐێﺸﺎم! ﺷﺘﻪﮐﺎن هێﻨﺪﻩ دووﭘﺎت و ﺑێﻤﺎﻧﺎ ﺑﻮون‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪزﻳﻪﺗﻴﺎن دﻩدام‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد دێـﻮﻩﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘﯽ ژﻳﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﺟﯚرێﮏ ﮔﯚڕﻳﻮﻩ ﮐﻪ ﭘﻴﺎو ﺷﻪﮐﻪت دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ زۆر ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﮐﺮدﻧﻴـﻴﺎن‪.‬‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧﻪﻣﺪﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﮔﻮڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽﻪﯼ ﺑﻪردﻩرﮔﺎﮐﻪﻣﺎن ﺑﮑﻪم! ﮔﻮڵﻪﮐﺎن ﺋﻪﺳﭙێ وﮐﺮم ﺗێﻴﺪاﺑﻮون‪ ،‬ڕﻩﻧﮕﻴﺎن وﺷﮑﻮ زﻩردو‬
‫ژﻩﻧﮓ ﮔﺮﺗﻮو ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻴﺲ وﺑێﺒﯚن وﺑێ ژﻳﺎن ﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪزﻩوﯼ ﮔﺮﻳﺒﻮو‪ ...‬ﮐﺮﻣﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﭼﻴﻤﻪن وﺣﻪﻟﯚزۆن دﻩﺷﺘﻮدﻩرﯼ‬
‫ﭘڕﮐﺮدﺑﻮو! هﻪﻣﻮو ﮐﻴﮋۆڵﻪﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ ڕۆژاﻧﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﺮدن وﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﺣﻪﻟﻪزۆن و‬
‫ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮدﻧﯽ ﮐﯚرﭘﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺳﮑﻴﺎن ﺑﻮون!‬
‫هﻪﺳﺘﻢ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩهﺎت‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺷﻠﻮﭘڵ ﺑﻪﻣﻼو ﺑﻪوﻻدا دﻩﮐﻪوت! وﻩﮎ ﮔﺎﻣێﺶ ﭼﯚن دواﯼ ﮐﺎوێﮋ ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ڕوو دﻩﮐﺎﺗﻪ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرﮐﻪوﺗﻨﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن و ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا دﻩﮔﻪڕام!‬
‫ﮔﻪرﭼﯽ هﺎﺗﻦ وﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪهﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻤﺪا ڕووﯼ داﺑﻮو‪ ،‬ﮔﻪرﭼﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﺪا ﺗﻪواو‬
‫ڕﺳﮑێﻨﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺑﻪڵﮕﻪﯼ زﻳﺎﺗﺮم دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺷﺘﻪﮐﺎن ڕاﺳﺘﯽ ﺗﺮ ﻟﻪهﻪﺳﺘﻴﺎرﻳﻢ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ دﻩوروﺑﻪر‬
‫ﺑﻬێﻨﻢ ﮐﻪ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺋﻪوان دﻩﻳﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ دﻩزاﻧﻢ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻏﻪﻳﺐ ﻟﻪوﻳﺴﺘﯽ ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ وهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪا هێﻨﺪﻩ ﺋﺎڵﯚز ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮔﻪر دێـﻮﻩﮐﺎن ڕێﮕﻪﻣﺎن ﺑﺪﻩن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﺑﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ هﻪڵﺰﻧێﻴﻦ‪،‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﻏﻪﻳﺐ ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرﻳﻦ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻟێﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎﺷﺎرﻣﻪوﻩ ﻣﺎوﻩﻳﻪﮐﯽ زۆر ﺑﻮو ﻣﻦ هﻪر ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻴﺮم ﻟﻪ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم وﺧﻮاﮐـﺎن دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﺮم ﻟﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺋﻪواﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ژﻳﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﺳﻪن وﺑێﺨﻪوﺷﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻤﻢ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪﺳﻪﻓﻪر ﺑﻮون! ﺑﻴﺮﯼ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﻋﻪﺷﻖ‬
‫ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﺪا ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬هﻪﻣﻮوﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺑﻪهﻪزار ﭼﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪﻣﻼو ﻻﯼ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺷﺘێﮑﺪا دﻩﮔﻪڕام ﮐﻪ‬
‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻪﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﭼﻴﻴﻪ! هێﻨﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪوو ﺷﻪﮐﻪت ﺑﻮوﺑﻮوم‪ ،‬ﺧﻪڵﮑﯽ واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﻋﻪﺷﻖ ﻟﻪ ﻣﻪزﻩﺑﻤﺎ ﻧﻴﻴﻪ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻮﻣڕاﻳﯽ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دوورﮔﻪﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﯽ هێﻨﺪﻩ ﮔﻪورﻩﻳﻪ ﺧﻮاش دووﭼﺎرﯼ ﺳﻪرﻳﻪﺷﻪو ﺷﻪﮐﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪن‪.‬‬

‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوﻩﺷﺪا ﮐﻪﺑﻪهﺮﻩﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮوم ﺑﻪﺑﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪﻗﻮﺎڵﻳﯽ دڵﻪوﻩ ﺋﺎواﺗﻪﺧﻮازﺑﻮوم ﮐﻪﺳێﮏ هێﻨﺪﻩ ﺧﺎوﻩن ﮐﻪراﻣﻪت ﺑێﺖ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﻣﻦ‬
‫ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﻮێﻢ ﺑﯚﺷﻞ ﺑﮑﺎت ودوو ووﺷﻪم ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﺪوێﺖ‪ ...‬ﮐﻪﺳێﮏ هﻪﺑێﺖ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﻧﻪﮎ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ داﺑﻪزێﺖ‪،‬‬
‫ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ هﺎوﺳﯚزو هﺎوﮔﻴﺎن وهﺎوﻏﻪم‪.‬‬

‫‪266‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن وﻩهﺎ ﺧﻮڵﻘﺎوﻩ ﮐﻪ ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻟﻪﻗﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮدا دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬هﻴﻮادار ﺑﻮوم ﮐﻪﺳێﮏ‬
‫ﺑێﺖ ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺧﻮاﺧﻮام ﺑﻮو ﮐﻪﺳێﮏ وﻩﺎڵﻣﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﻢ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪ ﺑﺪاﺗﻪوﻩ ﺗﺎ دﻩﺳﺘﻮوﺑﺮد ﻣﯚﻣێﮏ ﻟﻪﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﻪﻳﺪا ﻳﺎن‬
‫ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﻪﻳﺪا داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ دﻩﻣﻨﺎﺳﻴﻦ هێﻨﺪﻩ ﮔﻮﻣڕاو ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻮون ﮐﻪ ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻓﻮﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪ ﻣﯚﻣﻪ داﮔﻴﺮﺳﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻣﺪا! دراوﺳێﮑﺎﻧﻢ‬
‫ﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﻪ ﺷﻪرم وﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ﺧﻮﺷﮑﻮ ﺑﺮام ﻟێﺪﻩﮔﺮﺗﻦ ﻗﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام‪ ،‬ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮﺧﺘﺎن وﺟﺎﺳﻮوﺳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‬
‫ﺑﻪﺳﻪرﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﮐﻪوﺗﺒﻮوﻧﻪ ﭼﭙﻪﭼﭗ وﻟﻪڕوﺧﺴﺎرﯼ ﭘڕﮐﻴﻨﻪﻳﺎﻧﺪا دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻗێﺰ ﻟﻪﻣﻨﯽ ﺑێﮕﺎﻧﻪ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻟێﻢ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚش دﻩﮐﻪون ﺑﻪ‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎو هﻪڵﺲ وﮐﻪوﺗﻢ‪ ...‬ﺗﺮس ﻟﻪﺑێﮕﺎﻧﻪ ﻣـﺮۆڤ ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دورﮔﻪو وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮو هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﯽ وﻩهﺎ زﻩﻟﻴﻞ‬
‫وﺷﻪﮐﻪت ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﭘﻴﺎو هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑﮑﺎت ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮐﻴﻨﻪو ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوان دﻩرﺑﺎزﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﻦ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﺧێﺮﺧﻮازﯼ‬
‫دادﻩﻧێﻦ‪ ،‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺧێﺮ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻟﻪ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪﻳﺎن ﻻﭘﻪﺳﻪﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ هﻴﺘﻠﻪر زﻳﻨﺪو‬
‫دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬وادﻩزاﻧﻦ ﻧﺎهﻪﻗﻴﻴﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﻮاﻧﺪۆﺗﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻧﺎزﻳﻴﻪت ﺑﮑﻪن ﺑﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ داهﺎﺗﻮوﻳﺎن وﺧێﻮﻩ ﭘﻴﺮو‬
‫ﺗڕﮐﻪﻧﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن زۆر ﺑێﻤێﺸﮑﺎﻧﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻧﺎزﯼ دﻩﭼێﻨﻦ ودﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ هﻴﺘﻠﻪر ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪرﯼ ﭘێﺒﻮوﻩ! هێﺸﺘﺎ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ هﻮﻧﻪر ڕوو‬
‫ﻟﻪﺷﻪڕﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬هﻮﻧﻪر ﺟﻴـﻬﺎن داﮔﻴﺮ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻗڕﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎن ﻧﺎﺷێﻮێﻨێﺖ‪ ...‬هﻮﻧﻪر ژﻳﺎﻧﻪوﻩﯼ ﺑﺎوﻩڕو ﺋﺎﻳﻴﻦ‬
‫وﺟﻮاﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬هﻮﻧﻪر هﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎﻧﺪا‪.‬‬

‫ﺋﻪوان ﺳﻪﮔێﮏ ﻟﻪﺧﻮاوﻟﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرو ﻟﻪ ﺑﺎوان ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻩ ﻻﻳﺎن! ﺋﻪوان ڕێﮕﻪﻳﺎن ﻧﻪدام وﻩﮎ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ هﻪﺳﺖ ﺑﻪوﻩ ﺑﮑﻪم ﮐﻪ‬
‫ﺟﻴـﻬﺎن ﻣﻮڵﮑﯽ ﻣﻨﻴﺸﻪ و ﺑﯚم هﻪﻳﻪ ﻟﻪهﻪر وﺎڵﺗێﮏ ﺑﮋﻳﻢ هﻪﺳﺖ ﺑﮑﻪم ﮐﻪ هﻮﻧﻪرﻩﮐﻪم ﻣﻮڵﮑﯽ ﺋﻪوێﻴﻪو ﻧﺎﻣﯚ ﻧﻴﻢ ﺑﻪﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎن‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﮎ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﺧﯚم ﺑﻪزاﻳﻨﺪﻩو داهێﻨﻪرو ﭘێﺸﺨﻪرﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮور دﻩزاﻧﯽ‪ ...‬ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪوان‪ ،‬ڕۆژﯼ ﺳﻪدﺟﺎر هﻪﺳﺘﻴﺎن‬
‫دﻩﺷﮑﺎﻧﺪم‪ ،‬ﺳﻪدﺟﺎر ڕﻗﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎن دﻩدام وﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺗڕۆﻳﺎن دﻩﮐﺮدم‪ ،‬ﺷﺎرﺑﻪدﻩرﻳﺎن دﻩﮐﺮدم وﻗﺎوﻳﺎن دﻩﻧﺎم!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ژوورﻩﮐﻪم ﻧﺎﻣﮕﺮێﺘﻪ ﺧﯚﯼ‪ ...‬ژﻳﺎن ﺗﻪﻧﮕﻢ ﭘێﻬﻪڵﺪﻩﭼﻨێﺖ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚﮐﻮێ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚم هﻪڵﺒﮕﺮم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪژێﺮ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دزێﻮ ﺑﻮوﻩ! ﻣﺎﻧﺎﮐﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﻧﻪﻣﺎوﻩ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺑێﺌﻪدﻩب ﺑﻮوﻩ ﻟﻪ ﺧﻮدﭘﻪرﺳﺘﯽ وڕﻩﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﯽ ودێـﻮﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺗﺮس‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﻴﺪا!‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪ ﻋﻪﺷﻘﯽ ﺧﯚﻣﺪا دێﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هێﻨﺪﻩ ﺗﻪﻧﻬﺎو ﻧﺎﻣﯚم ﻟﻪم ﻏﻪرﻳﺒﻴﻴﻪدا هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم واﺧﻪرﻳﮑﻪ دڵﻢ ﺷﻪق دﻩﺑﺎت‪ .‬دڵﻢ‬
‫دﻩﮔﻮﺷﺮێﺖ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪوﻣﻨﺪاﺎڵﻧﻪدا دێﺘﻪوﻩ ﮐﻪﺑﺎڵ هﻪڵﮑﻪﻧﺮاو وهﻪڵﮑڕوزاو دێﻦ ودﻩﭼﻦ‪ ،‬ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪو ﻻواﻧﻪدا دێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﻟﻪﺗﺎو‬
‫ﺳﻪرﻟێﺸێﻮوان وﺗێﮑﻪڵ و ﭘێﮑﻪڵ ﺑﻮوﻧﯽ ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ ﺣﻪﻣﺎﻗﻪﺗﯽ ﻓﻪﻟﺴﻪﻓﻪﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﻧﺎﮐﻪن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ‬
‫دﻩﺑﻴﺴﺘﻦ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻪﺣﻪوادا دﻩﺗﻪﻗێﻨێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨﻦ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ ﭼﻪﻗﯚ دﻩﺧﻪﻧﻪ ﺳﻪر ﻣﻠﯽ ﺑێﺘﺎوان وﺳﻪرﯼ دﻩﺑڕن‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﺑﻴﻨﻦ ﻣێﮋوﯼ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻴﻴﻪت ﭘڕﻩ ﻟﻪﮐﯚﻳﻠﻪ‬
‫وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺳﻮوﺗﺎوو ﭘﻪﻧﺠﺎ ﻣﻠﻴﯚن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋﺎﻳﻴﻦ و دﻩﻳﺎن ﻣﻠﻴﯚن ﻗﻮرﺑﺎﻧﻴﯽ دووﺟﻪﻧﮕﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ و دﻩﻳﺎن ﻣﻠﻴﯚن ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﮐﻮﺷﺖ دان!‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪدادێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻬﺎن وﻟﻪﺗﺎو ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ دڵﻨﻴﺎﻳﯽ وﺗﺮس ﺳﻪگ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ،‬ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺧﯚﻳﺎن دﻩرﻣﺎﻧﺨﻮارد‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻮژن‪.‬‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺗﺎﮐﻮﺗﻪﻧﻴﺎدا دێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﻧﺎوێﺮێﺖ ﺧﯚﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﺪات! ﺧﻮاﻳﻪﮎ ﮐﻪﺗﺎواﻧﺒﺎر ﮐﺮاوﻩ ﺑﻪوﻩﯼ ﮔﻮاﻳﻪ ﺋﻪو‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن وﺷﻪڕﯼ دووﭼﺎرﯼ ژﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ ،‬ﮔﻮاﻳﻪ ﺋﻪو ﺋێﻤﻪﯼ ﺑﯚﺳﺰاو ﺗﺎﻗﻴﮑﺮدﻧﻪوﻩ دروﺳﺖ ﮐﺮدووﻩ!‬
‫ﺑﻪزﻩﻳﻴﻢ ﺑﻪﻋﻪﺷﻘێﮑﺪا دێﺘﻪوﻩ ﮐﻪ ﺳﻪرﮔﻪردان ﺑﻮوﻩ ﻟﻪﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮدا‪ ...‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪم ﻋﻪﺷﻖ دڵﯽ ﻟێﮑﻪوﺗﻮوﻩﻳﺎن دڵﯽ ﻟﻪﺟێ‬
‫ﭼﻮوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن دﻩﺷێﺖ ﻋﻪﺷﻖ هﻪﺳﺘﯽ ﻟﻪﺑﺎرﭼﻮﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪ ﭘﻴﺎو ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪدا ﻟﻪﻋﻪﺷﻖ دﻩدوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﻳﻪوﻩ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺑﭽﻮﮎ‬
‫دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ،‬وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ وڕﮐﻦ وﻻﺳﺎر ﺳﻪﻳﺮدﻩﮐﺮێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚﺷﺎﻧﻪوﻩ ﺳﻪﻳﺮ دﻩﮐﺮێﺖ‪ ،‬ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﮐﻪس ﺑﻮێﺮێﺖ ﺑﻪ ﻋﺎﺷﻖ‬
‫ﭘێﺒﮑﻪﻧێﺖ‪ ،‬ﻋﺎﺷﻖ ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺧﯚﯼ ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧێﺖ!‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣﻦ ﺑﻪﺑێﺪارﯼ وﺑﻪﻧﻮوﺳﺘﻮﻳﯽ وﺑﻪﺧﻪﻳﺎڵ وزﻳﺪﻩﺧﻪوﻳﺶ ﻟﻪﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ﻣﺎڵﻪﮐﻪﻣﺪا ﭼﻪﻗﻴﺒﻮوم‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮑﻴﺶ‬
‫ﺑﻪﻣﻪﺟﺒﻮورﯼ ﺑﯚهﻪرﺟێﮕﻪﻳﻪﮎ دﻩﭼﻮوم‪ ،‬هﻪﻳﮑﻪﻟێﮑﯽ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﯽ ﭼێﻮﻩﯼ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪﻣﻢ ﻟﻪدﻩورﯼ ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﯽ‪،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد‬
‫ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ژوورﻩﮐﻪم ﺑﻪﻣﻨﺪا ﻧﻮوﺳﺎوﻩ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ژوورﻩﮐﻪم ﻟﻪﻣﻨﺪا ڕواوﻩ! هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻟﻪهﻪرﮐﻮێﻴﻪﮎ ﺑﻢ هێﺸﺘﺎ‬
‫ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪام وهێﺸﺘﺎ ﺗﻪﻧﻬﺎم!‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴـﻴﺎن ﭘڕﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪﻧﻮور‪ ...‬وادﻩردﻩﮐﻪوت ﺷﺘێﮏ دﻩورﯼ ﺋﻪواﻧﯽ داﺑێﺖ‪ ...‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺋﻪوان ﻟﻪﺗﺎوﯼ‬
‫ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎن وﻗﯚزاﺧﻪﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزو ﺳﭙﻴﺪا هﺎﺗﺒﻨﻪ دﻩر! ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﭼﻨﺮاﺑﻦ! ﻳﺎن ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ دروﺳﺖ ﮐﺮاﺑﻦ ﻳﺎﺧﻮود ڕێﺴﺮاو‬
‫وﺗﻪون ﮐﺮاﺑﻦ! دﻩﺗﮕﻮت هﻴﭻ ﺋﺎﮔﺎدارﯼ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺳﺘﻪﻣﻪﯼ ﺳﻪر زﻩوﯼ ﻧﻴﻴﻦ! ﺷﺎداب وﺧﯚش ﻣﻪﺷﺮﻩب ﺑﻮون‪ ...‬ﻧﻮور ﻟﻪ‬
‫ڕوﺧﺴﺎرﻳﺎن دﻩﺑﺎرﯼ‪.‬‬
‫دﻩﺗﮕﻮوت ﺋﻪوان ﺑﻪﺷﺘێﮏ ﻟﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮ دڵﻨﻴـﻴﺎن‪ ،‬ﭘێﺪﻩﭼﻮو هﻪواڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﻟﻪﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮاﺑێﺖ‪،‬‬
‫ﭘێﺪﻩﭼﻮو هﻪواڵ وڕۆژﻧﺎﻣﻪ وﻧﻮوﺳﺮاوﻩﮐﺎن ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﻧﻪﺧﻮێﻨﺪﻩواروو‪ ،‬ﺑﻪﻗﻪڵﻪﻣﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﮔێﻞ ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮاﺑێﺖ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎن!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪267‬‬
‫ﻳﺎن دﻩﺷﻴﺎ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ زﻩﻣﻴﻨﻴﻴﻪﮐﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩ هێﻨﻪرو ﮔﺎڵﺘﻪ ﺧﺮۆﺷێﻦ ﺑﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوان! ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ ﺑﺎ‪-‬ﻳﺎن ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ! ﮔﻪردﻩﻟﻮوﻟﯽ ﺗﻮوڕﻩو ﺷێﺖ‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﮐڵﭙﻪو ﺧﺮۆﺷﺎﻧﯽ زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﺋﺎﮔﺎﻳﺎن ﻟﻪ زﻩﻣﻴﻴﻦ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺣﻪﺑﯽ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻗﻮوت داﺑێﺖ!‬
‫درﻩﻧﮓ ﺑﯚم دﻩرﮐﻪوت ﮐﻪ ﺋﻪوان ﻟﻪﺗﺎو ﺳﻪرهﻪڵﺪاﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮﻳﻦ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﯽ هﺎﺗﻦ وﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﺷﺎﮔﻪﺷﮑﻪ‬
‫ﺑﻮوﺑﻮون‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ زاﺗێﮏ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺑﻪﭼﺎواﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻳﺒﻮو!‬
‫ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن وﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن وﺟﻨﺪۆﮐﻪﮐﺎن ودێـﻮﻩﮐﺎن وﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪﻧﻪﮐﺎن وﺋﻪوﻟﻴﺎو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﺪا ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪو ﺗﻮاﻧﻴﺒﻮوﯼ‬
‫ﺧﻮاوﻩﻧﺪ = ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪواڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم دواﻳﻴﻪﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﻪواﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﺑﻮو ﮐﻪ ﮔﻮاﻳﻪ‪ :‬ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت دﻩڵێﺖ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا زۆرﻩ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎ ﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺗﺎﮎ وﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﻧێﭽﻴﺮﯼ ﻣﻨﻦ‪ ،‬ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا ﺗﻴﺸﮑﯽ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﯽ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎﯼ ﻣﻨﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﺧﻮدو ﮔﻴﺎن وڕێﺴﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم!‬
‫ڕاﺳﺘﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺋـێﻮﻩ ﻳﻪﮐﺘﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪزۆرﺑﻮوﻧﺪاﻳﻪ ﺑێ ﺋﻪوﻩﯼ زاووزێﺶ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻳﻪﮐﺠﺎر زۆرﻩ!‬

‫ﺟﺎﺑﺎﺑﺎﺳﯽ داﺑﻪزﻳﻨﺘﺎن ﺑﯚ ﺗﻪواوﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن! ﺑﺒﻮرن ﺑﯚﺑﺎﺳﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪوان ﭘێﻮﻳﺴﺖ دﻩﮐﺎت ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﮐﺎت‬
‫ﺑﻮوﻩﺳﺘێﺖ! ﻧﻪء ﮐﺎت ﭘﺎﺷﮕﻪز دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪...‬ﮐﺎت هێﺸﺘﺎ ﭘێﻨﺠﻮ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮎ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪ‪ ...‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎوﻩ!‬

‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﮐﻪدا دﻩهﺎﺗﻨﻪ ﺧﻮارێ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺧﺎوﻩن ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺎ ﺑﻴﺖ ﺗﺎﺑﺰاﻧﻴﺖ ﺑﻪﭼﯽ ﺗﻪﻧﺰو ﺑﻪﭼﯽ ﻓﻪﻧﻨێﮏ‬
‫دادﻩﺑﻪزن! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان هﻪﻣﻴﺸﻪ ﻟﻪﮐﻪﻣﺎڵﺪا ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﭼﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻪﻓڵﭽﻪ وێﻨﻪﯼ ﻳﻪﮎ ﺑﻪﻳﻪﮐﻴﺎن ﺑﮑێﺸﻢ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆرﯼ ﭘێﺪﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺷێﺖ ﺧﯚت ﻟﻪووﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺪا وون ﺑﮑﻪﻳﺖ ﺗﺎدﻩﮔﻪﻳﺖ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪر‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﻓێﺮﺑﺒﻴﺖ‪،‬‬
‫ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ! ﺋﻪوﺳﺎ ﺧﯚت ﭘێﻮﻳﺴﺘﺖ ﺑﻪﮐﻪس ﻧﻴﻴﻪ ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺑﮑێﺸێﺖ‪ ،‬ﺧﯚت دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ ودﻩزاﻧﻴﺖ ودﻩﺑﻴﺴﺘﻴﺖ! ﻓێﺮ دﻩﺑﻴﺖ ﭼﯚﻧێﺘﻴﯽ‬
‫داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻴﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﯽ ﺧﯚت ﻓێﺮ دﻩﺑﻴﻴﺖ ﺟﯚرﻩهﺎ ﺗﻪﻧﺰﯼ ﻧﻮێ ﻟﻪ ﺷﮑڵ و ﺷێﻮﻩﯼ ﻣﺮۆڤ ﺑﺨﻮڵﻘێﻨﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩ ﻣﻦ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺷﺘێﮑﯽ ﺗﺮ دﻩﺑﻢ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ داﺑﻪزﻳﻦ دﻩﺧﻪﻣﻪ ﻻوﻩ‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ هﺎﺗﻦ دﻩﮐﻪم ﺑﯚﺗﺎن!! ﺧﻪڵﮑﻴﻴﻨﻪ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‬
‫ﮐﻪﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ،‬ﮐﻪ زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪرزﻳﻴﻪوﻩو زرﻣﻪﯼ ﻟێﻬﻪﺳﺘﺎ! ﮐﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﭼﺎوﯼ هﻪڵﻬێﻨﺎ‪ ،‬ﮐﻪ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ ﺑﻪﺷﻪﻗﯽ ﺑﺎﮐﺎن‬
‫وﮔﻪردﻩﻟﻮول دﻳﻮارﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن هﻪڵﺘﻪﮐﺎﻧﺪ‪ ،‬ڕووﺧﺎﻧﺪ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن ﺣﻪﺷﺮﯼ ﺑﻪﺳﻪرهﺎت‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ‬
‫ﺋﻴﻤﺎﻣﻪﮐﺎن ﺑﻪﺣﻪواوﻩ ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ﺗﻮوڕدﻩدراﻧﻪ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪﻣﯽ زﺑڵﺪاﻧﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻴﻴﻪوﻩ!‬
‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪﻧێﻮان زﻩﻣﻴﻦ وﺧﯚردا وﻩﺳﺘﺎ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﻣﻦ ﻟﻪﺧﻪودا ﺑﻮوم و ﻟﻪﮔﻪڵ دۆﻋﺎو ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﻟﻪﻳﻼو ﺗﻮورو ﻟﻴﻴﻨﺎو‬
‫ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻴﻮاﻧﻤﺪا ﺳﻪرﻗﺎڵ ﺑﻮوم‪ .‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت ﻻﯼ ﻣﻦ ﺋﻪﺑﺴﺘﺮاﮐﺘﺎﻧﻪ ﻣﺖ ﺑﻮو ﺑﻮو و هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا‬
‫ﮐﻪﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻤﻢ ﻟﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هێﻨﺮاوﯼ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﻪﻣﺪا ﭘێﺪﻩﮔﻪﻳﯽ ‪ ،‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻣﻮوﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﺧﻮادا دﻩﮔﻪڕام! ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪرو ڕاﺳﺘﯽ ﻣﻨﯽ ڕاﭘێﭽﺎﻳﻪ ﻧﺎو ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺒﻪوﻩو و ﺑﻮوم ﺑﻪ دوو ﮐﻪرﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا‬
‫ﮐﻪ هێﻠﮑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ ﺑﻪر ﺑﻮوﻩوﻩو داﯼ ﺑﻪ ﺳﻪرﻣﺪا و ﺗﻴﺎﻳﺪا ﭘﻴﺮو ﻟﻪﻗﻠﻪق و ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴﺮۆز درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﻴﺎن ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﺳﻪرم هﻪڵﺘﯚﻗﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵم ﺗﻴﺎدا ﺑﻴﻨﯽ! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩڕوات‪ ...‬ﻟﻪﺑﻪرﻗﺎ! دﻩڕوات وﺷﻮێﻦ ﭘێﮑﺎﻧﯽ‬
‫ﺳﻪوز دﻩﺑﻮون! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺗﯚﺧﺘﺮﻳﻦ ﺗﺎڵﻪڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺰﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪﺷﯽ ﺋﻪوﯼ درﻩﺧﺖ ﺷێﻮﻩ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد! وﻩﮎ ﺑﻪرق! ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﻪ‬
‫دﻳﻮارﻩ ﺑﻪﻓﺮﻳﻨﻪﮐﺎن ڕووﺧﺎن ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێﻨﺎووﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێـﻮﺎڵت ﺋﺎزاد ﺑﻮو! ﻣﻦ ﺑﻮوم ﺑﻪوو ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﻣﻦ ﻟﻪودا ﭘﻮوﮐﺎﻳﻪوﻩ‪.‬‬

‫دﻩﺳﺘێﮏ‪ ،‬دﻩﺳﺘێﮑﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﻣﻪزن وﺗﻴﺸﮏ ﺷێﻮﻩ ﻟﻪﻧﺎﺧﯽ زﻩﻣﻴﻴﻨﻪوﻩ دڕﯼ ﺑﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮎ داو ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ هﻪڵﮕﺮت! هﻪڵﺒﻪﺗﻪ ﺋﻪو‬
‫دﻩڕۆﯼ وﺳێﺒﻪرﻩﮐﻪﯼ ﻟﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪدﻩﭼﻮو! ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺳﺘﻪ ڕۆﺷﻨﻪ ﻣﻪزﻧﻪﮐﻪ ﻟﻪﭘﯽ ﺑﯚ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ڕاﺧﺴﺖ ﺗﺎﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺑڕوات! ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ ﺑڕﻳﺎر دﻩدات ﮐﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺑﯚﮐﻮێ دﻩﭼێﺖ وﭼﯚن دﻩژﯼ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺳﺘﯽ زﻩﻣﻴﻦ ﻟﻪﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮﻧێﮑﺪا ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﺋﻪوﯼ ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻪوﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات دﻩﺑﺮد! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو هێﻨﺪﻩ ﻣﻪزن‬
‫ﺑﻮو ﮐﻪﻣﻦ دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪدوورﻩوﻩ داﺑﻪزﻳﻨﯽ ﻳﻪﮎ ﺑﻪﻳﻪﮐﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﻟﻪ درﻩﺧﺘﻪ ﺗﻪﻧﺎف ﺷێﻮﻩﮐﻪﯼ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﺑﺒﻴﻨﻢ ﮐﻪ ﻟﻪ‬
‫داﺑﻪزﻳﻨﻴﺎﻧﺪا ﺑﯚ ﺳﻪر ﭼﻴﺎﯼ ﺋﺎرارات= ﺟﻮود ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻴﺎن دﻩدا‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻢ ﻟﻪ ﻟﻖ وﭼڵﯽ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا دﻩﺑﻴﻨﯽ! ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﺳﺘﯽ ﺳﺮوﺷﺖ‬
‫ﺋﻪوﯼ ﺑﻪرﻩو ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﺮد! هێـﻨﺪﻩﯼ ﻳﻪﮎ و دوو ﺑﮑﻪﻳﺖ‪...‬ﻧـﻮح ﮔﻪﻳﻴﻪ ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎﮔﺮﻳﻦ= ﺋﺎرارات‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮔﻪﻳﺸﺖ؛ داﻧﻴﺸﺖ‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﻧﻴﻴﻮ دﻩﻗﻪ ﺗێﭙﻪڕﻳﻴﺒﻮو ﻟﻪ ﻳﺎدﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬ﻳﺎن ﮐﺎت ﮔﻪڕاﺑﻮوﻩوﻩ ﺳﻪر ﭘێﻨﺞ و ﺑﻴﺴﺘﻮوﻳﻪﮎ ﺧﻮوﻟﻪﮐﯽ‬
‫ﺳﻪر ﻟﻪ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ‪ .‬ﻧﻮح ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ‪ ،‬ﺑﯚ هﻪﻣﺎن ﺟێﮕﻪ ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻣﺎم ﺧﺪر ﺋﻪوﯼ ﺗﻴﺎ دۆزﻳﻴﻪوﻩ‪ .‬ﮐﺎت‬
‫ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻦ ﺳﻪرم ﻧﻪدﻩﺳﻮوڕﻣﺎ‪ .‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻴﺮدا ﻳﺎن ﻟﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺧﻪوﻧﺎ هﻴﭻ ﺷﺘێﮏ ﻣﻪﺣﺎڵ ﻧﻴﻴﻪو ووﻳﺴﺖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ‬
‫ﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮوﻧێﮏ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرێﮏ درووﺳﺖ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ دﻩﺳﺘﯽ ﭼﺎرﻩﻧﻮوس ﺑﻪ ووﻳﺴﺴﺘێﮑﯽ ﮐﻪوﻧﯽ ﻣﻦ و ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬ﯼ‬
‫ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩ ﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﭼﻴﺎﯼ ﺟﻮد‪ ...‬ﺋﺎﺗﻤﯚﺳﻔﺎرﯼ دﻩورووﺑﻪرو ﺋﺎﺳﻤﺎن دﻳﻤﻪﻧﻴﺎن ﮔﯚڕا‪ ...‬ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮔﻪﻳﺸﺘﺒﻮون‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران و‬
‫ﭘﻪﻟﻪوﻩراﻧﯽ ﮔﻪﻣﻮو ﺟﻴﻬﺎن ﻟﻪ دﻩورﯼ ﺗﻪوژﻣﯽ ﻧﻮورێﮑﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻪ دﻩورﯼ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪو ﺳﻮوڕﻳﺎن دﻩﺧﻮارد!‬

‫‪268‬‬
‫ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات داﻧﻴﺸﺖ! وﻩﮎ ﭘﺎدﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﭘﯚش! وﻩﮎ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ‪ ...‬وﻩﮎ داﻧﻴﺸﺘﻨﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪...‬‬
‫داﻧﻴﺸﺖ ﺗﻴﺸﮏ ﺳﻪﻣﺎﯼ دﻩﮐﺮد ﻟﻪدﻩورﯼ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا دﻩﺑﻴﻨﺮان‪ ،‬ﺋﻪو هﻪﻳﺒﻪت وﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﺑێ وێﻨﻪ ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺗﻴﯽ ووروﮐﺎﺑﻮون‪ ...‬زۆر ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻮو ﻟﻪﻻم! هﺎﺗﻨﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪوان وﻩﮎ ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ ﺋﻪﺳﺘﻮورﯼ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ‬
‫ڕێﭽﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن و زﻩﻣﻴﻴﻨﻴﺎن ﭘڕ ﮐﺮدﺑﻮو ﻟﻪ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ؛ﺋﻪوﻳﺎن ﭘڕ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﮐێﺸﺎن ﻟﻪ ﮔﻪردﯼ هﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪو ﭘڕ ﺑﻮو ﺑﻮو ﻟﻪ‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪوﻩ هﺎﺗﻪوﻩ ﺑﯚ ﺳﻪر زﻩوﯼ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺋﻪوﻳﺎن هێﻨﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺗﻮوﻣﻪس دﻩﺳﺘﯽ‬
‫ﺳﭙﯽ ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎو ﺟﻪرﮔﻪﯼ ﺳﺮوﺷﺘﻪوﻩ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ،‬ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﻮون‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪ ﺑﺎڵﺪارﻩ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن‪ .‬ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸﺘﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ‬
‫ﮐﺎرﻳﺎن ﭼﻨﻴﻴﻨﯽ ﺗﻮوﺧﻤﻪﮐﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺑﯚﺷﺎﻳﻴﺪا‪ ...‬ﺋﻪوان ڕﻩﮔﻪزﯼ ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ،‬دﻩﻧﮕﯽ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﺴﺘﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﻧﻮورﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن‪.‬‬
‫ﻧـﻮح ﻟﻪﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﺑﯚ ﺳﻪرﻩﺗﺎ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣﻨﺪا ﺑﻴﻨﻴﻴﻪوﻩ‪،‬؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ هﺎوڕێﯽ ﻣﻨﻦ‪ ...‬ﺋﻪوان زۆر زاﻧﺴﺘﻢ‬
‫ﻓێﺮ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﮐﯚراڵێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻴﺎن ﺑﯚ هﺎﺗﻨﻪوﻩو ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﻧﻮح و ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮔێڕا‪ ...‬ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ دڕﯼ ﺑﻪ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩدا‪ ...‬دێﻮﻩﮐﺎن ووﺷﮏ دهﺒﻮون‪ ...‬ﻓڕۆﮐﻪ ﺟﻪﻧﮕﻴﻴﻪﮐﺎن هﻪڵﺪﻩﭘﺮوان‪ ...‬دێﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ووﺷﮏ دﻩﺑﻮون ﻟﻪ ﺟێﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪...‬‬
‫ﺟﻴﻬﺎن ﺋﺎﺳﻮودﻩﻳﯽ ﭘێ دﻩﮔﻪﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪهﺎرێﮑﯽ ﺧﯚش دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺳﺮوﺷﺘﺪا دﻩﮔﺮﯼ و ﺳﺮوﺷﺖ ﺧﯚﯼ هﻪﻣﻪڕﻩﻧﮓ دﻩﻧﻮاﻧﺪ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن‬
‫ڕۆﺷﻨﺘﺮ ﻟﻪزﻩوﯼ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﺑﺮﺳﮏ و ﺑﺎﮐﯽ دﻩهﺎت‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎوازﯼ ﺧﯚﻳﺎن هﺎوﺑﻪﺷﯽ ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ ﺑﻮون‪...‬‬
‫ﻧـﻮح ﻧﻮرێﮑﯽ ڕۆﺷﻦ ﺑﻮو‪ ...‬دڕﯼ ﺑﻪ ﺗﺎرﻳﮑﺎﻳﻴﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩورﯼ ﺋﺎرارات دا و داﻧﻴﺸﺖ‪ ...‬ﭼﻮارﻣﺸﻘﯽ داﻧﻴﺸﺖ ڕوو ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ...‬هێﻨﺪﻩ‬
‫ﮔﻪورﻩ ﺑﻮو؛ هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن و ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن وﻩﮎ ﺗﻪزوو ﻟﻪ دﻩورﯼ ﺳﻪرﯼ دﻩﮔﻪڕان‪ ...‬وﻩﮎ هﺎﻟﻪﯼ ﮔﻪورﻩ‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن واﻳﺎن دﻩزاﻧﯽ ﺋﻮﻓﯚﻳﻪ= ﺻﺤﻦ ﻃﺎﺋﺮـ ﺑﻪﺎڵم ﺋﯚﻓﯚ هﺎﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﺸﮑﺪارﻩ؛ هﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪد ﺳﺎڵێﮏ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎرێﮏ دادﻩﺑﻪزن‪...‬‬
‫ﻟﻪم دواﻳﻴﻪﻳﻪدا زوو زوو دﻩهﺎﺗﻦ و دێﻦ‪...‬‬

‫ﺋﺎرارات ﺑﭽﻮوﮎ دﻳﺎر ﺑﻮو ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺋﻪو ﮔﻪﻳﺸﺘﻪ ﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮏ! ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﻮودادا ﻟﻪﮔﯚڕﻩﭘﺎﻧﯽ ﭘێﺶ ﺋﻪودا‬
‫ﮐﻪ ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪدۆﺧﯽ ﻧﻮێﮋ ﮐﺮدن وﻣﺖ ﺑﻮوﻧﺪا ڕﻩﻧﮕﯽ داﻳﻪوﻩو ﺑﻪﺧێﺮ هﺎﺗﻨﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﯽ ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﺑﻪ ﭼﺎو ﻟﻪﺳﻪر ﻳﻪﮎ داﻧﺎﻧﯽ هێﻤﻦ و ﺑﻪ ﭼﺎوهﻪڵﻬێﻨﺎﻧﯽ هێﻤﻦ‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﺎوڕ داﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪﻣﻼوﻻﯼ ﺧﯚﯼ‬
‫ﺳﺎڵوﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴﺮۆزﻩﮐﺎن دا‪ ...‬ﺑێﺪﻩﻧﮕﻴﻴﻪﮎ‪ ،‬دوان ﺳﻴﺎن‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋێﺮﻩ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺋﺎرارات ﺑﺎوﮐﯽ‬
‫ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺷﮑﯚﯼ ﻣﻨﻪ‪ ...‬ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻢ ﺑﻪ هﺎﺗﻨﺘﺎن ﺑﯚ ﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﯼ ﺟﻮد‪ ...‬ﺋێﻮﻩ ﮔﺸﺘﺘﺎن؛ ﮔﺸﺘﻤﺎن ﻟێﺮﻩوﻩ ژﻳﺎﻧﻤﺎن ﻧﻮێ ﮐﺮدﻩوﻩو‬
‫ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻤﺎن ژﻳﺎﻧﻪوﻩ‪ .‬ﺋێﺮﻩ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻣﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪﻧﻪ‪ .‬ﺋێﺮﻩ دﻩﺳﺖ و دڵ و ﭼﺎوو ژﻳﺎن و ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺋێﺮﻩ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﯽ زاﮔﺮۆس و‬
‫ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﮔﯚدﻩ‪ .‬ﮔﯚد ﻟێﺮﻩ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو‪ .‬ﺋﻪو ﻣﻨﯽ ﻟێﺮﻩوﻩ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻩوﻩ ﺑﻪ ﺋێﻮﻩ‪ .‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻦ ﺑﯚ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﺷﮑﯚﯼ ﺧﻮاﮐﺎن‪ .‬ﺋێﺮﻩ ﻣﺎڵ و‬
‫ﻻﻧﻪ و ﺷﻮێﻨﮕﻪﯼ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪران و ﺑﺎﻟﻨﺪﻩو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﻪ‪ .‬ﻟێﺮﻩ ﺟﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮ ﺑﻨﻴﺎت دﻩﻧێﻴﻦ‪ .‬دﻩﻳﮑﻪﻳﻦ ﺑﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻴﻬﺎن‪ .‬ﺑﻪ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﻣﺮۆﭬﯽ ﻣﻪزن‪ ،‬ﺑﻪ زاﻧﺴﺘﮕﺎﯼ ژﻳﺎن‪ .‬ﻟێﺮﻩوﻩ ﻓێﺮ دﻩﺑﻴﻴﻦ‪ ،‬هﺎوﺟﻴﻬﺎﻧﯽ دﻩﺑﻴﻴﻦ‪ ،‬هﺎوﮔﻴﺎن و هﺎوﺑﺎوﻩڕو هﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ‪ .‬ﺋێﺮﻩ‬
‫ﺋﺎراﻣﮕﺎﯼ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟێﺮﻩدا ﺑﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﮔﻪﻳﺸﺘﻮوم و ﻟێﺮﻩﺷﻪوﻩ ﺑڕﻩو ﺑﻪ ژاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻢ دﻩدﻩم‪ .‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮد و ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﯚدۆم‪ .‬ﺋێﺮﻩ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺧﻮازاﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﻪ‪ .‬زاﮔﺮۆﺳﯽﻳﻪﮐﺎن ﻻﻧﻪﯼ هﺎوﺳﯚزﯼ و هﺎوﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺑﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫داهﺎﺗﻮوﻣﺎﻧﻪ‪ .‬زاﮔﺮۆس ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﯽ ﺑێﺨﻪوﺷﻪو ﻣﺎﻓﯽ هﻴﭻ ﮔﻪﻟێﮑﯽ ﭘێﺸێﻞ ﻧﻪﮐﺮدووﻩو ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ هﻴﭻ ﮔﻪﻟێﮑﯽ ﻧﻪﺷێﻮاﻧﺪووﻩ‪ .‬ﻟێﺮﻩ‬
‫ﺑﻪدواوﻩ ﺋﻪﯼ ﻣﺮۆﭬﻪ ﭘﻴﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭘﻪروﻩراﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن‪ ،‬ﻟێﺮﻩ ﺑﻪدواوﻩ ﻣﻦ ﺑێ وﺎڵت و ﺑێ ﺋﺎﻻو ﺑێ ﻧﺎو ﻧﻴﻴﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻧﻮح‪-‬م ﺑﺎوﮐﯽ هﻪﻣﻮو ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ .‬ﻣﻦ ﺋێﺮﻩ دﻩﮐﻪم ﺑﻪ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚم‪ .‬ﺋێﺮﻩ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﺋﺎراﻣﮕﺎﯼ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺟﺎ ﺑﺎ ﮔێﺘﯽ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪﻣﻦ‬
‫ﺑێﻮﺎڵت و ﺑێ زﻣﺎن و ﺑێ ﺋﺎﺎڵو ﺑێ ﺑﺎوﻩڕ و ﺑێ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﻧﻴﻴﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﻮح‪-‬م‪.‬‬

‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻧـﻮح ﺧﯚﯼ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪﺑﻐﻮردێﮑﯽ داﮔﻴﺮﺳﺎودا هﻪﻣﻮو ﺗﺮۆﭘﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎرارات ﺑﻮو ﺑﻪﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﻣﻪزن‪ ...‬ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﻪ‬
‫داﺑﻪزێﻨﺮاوﻩﮐﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻟێﻘﻪوﻣﺎواﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮ داﻳﮑﺎن ﻣﺎرﻳﺎو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﮐﻪﺷﺘﻴﯽ ﻧـﻮح‪ -‬دا دﻩﺑﻴﻨﺮان‪،‬‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﯽ‪...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭼﻪﭘڵﻪﯼ ﺷﺎدﻳﻴﺎن دﻩﺗﻪﻗﺎﻧﺪ‪ .‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮ ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎن‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﻮودا ﻟﻪﺗﯚﭘێﮑﯽ ﺷﻮوﺷﻪﻳﻴﺪا ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ژوور ﺳﻪرﯼ ﻧﻮح دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ...‬ﻟﻪ ﻗﺎڵﺒێﮑﯽ ﺷﻮوﺷﻪﻳﯽ ﺧڕۆﮎ ﺷێﻮﻩدا‪...‬‬
‫ﻟﻪﺑﻪر دﻩم ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺋﻪودا ﻟﻪ دۆﺧﯽ ڕێﺰﻧﻴﺸﺎن داﻧﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪.‬‬
‫ﭘﺎش ﺳﺎڵو داﻧﻪوﻩﯼ ﺑﻮودا ﻧﻮح ﺑﻪﺑﻮوداﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮐﻮڕم ﭼﯚﻧﻴﺖ؟ ﭼﯽ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ ﻓێﺮ ﺑﻮوﻳﺖ؟‬
‫ﺑﻮودا ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﺎڵو ﻟﻪ ﭘﺎﻳﻪدارﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻓێﺮﺑﻮوم ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﯼ ﺑﻪﻣـﺮۆﭬﻪوﻩ ﺑﮑﻪم! ﻓێﺮﺑﻮوم ﮔﻮێ ﻟﻪﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺑﮕﺮم وﺗێﮑﻪڵﻴﺎن ﺑﺒﻢ! ﻓێﺮ ﺑﻮوم هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻪﺑﻢ‪ .‬ﻧﻮێﮋ ﻟﻪﮔﻪڵ هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﻣﺪا ﺑﮑﻪم‪ .‬هﻪروﻩهﺎ ﺷﻪڕ و ﺧێﺮ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ژﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﻟﻪ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺷﻪڕ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪269‬‬
‫ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﻓﻪرﻳﻦ ﮐﻮڕم‪ ،‬ﺷﺎﺑﺎش؛ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻓێﺮﯼ ﺑﻮوﻳﺖ ﮐﻪم ﻧﯽﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﺑﺎﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚت ﻓێﺮﯼ واﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮت ﺑﮑﺎت‪...‬‬
‫واﻧﻪﯼ ﻣﺎچ! ﻣﺎچ ﻟﻪ ﻗﻮوﺎڵﻳﯽ دڵﻪوﻩ ﻣـﺮۆڤ داهێﻨﻪرو ﺑﺎوﻩڕ ﺧﻮاز دﻩﮐﺎت‪ ...‬هﻪر ﻣﺎﭼێﮏ ﮐﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻣﺎﭼﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮﯼ‬
‫ﭘێﺪﻩﮐﺎت‪ ،‬دڵێﮏ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﻪوﯼ ﺗﺮ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﺮۆﻓﻴﺮﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﺎچ ﺑﻪ ﻟﻪهﻪوادا ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪن ﺑﺒﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪ هﻪواﯼ ﺋﺎزاددا دووﻣﺎچ! دوو ﻟێﻮ وﻩﮎ ﭘﻪردﻩﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺳﻴﻨﻪﻣﺎ ﺑﻴﻨﺮا! ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن ﺋﻪو ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎن دا‪ ...‬هﻪﻣﻮو‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺳﻪرﻣﻪﺳﺘﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻮون! ﻟﻪﻧﻪﺧﺸﯽ ﻧێﻮان ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﯽ دووﻣﺎﭼﯽ ﻟێﻮاﻧﺪا ﺑﻪ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﻧێﻮان ﺑﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﮔﻪﻳﺸﺘﻨﯽ دوو ﻟێﻮدا‪ ،‬ﺷﮑڵێﮏ دروﺳﺖ دﻩﺑێﺖ! ﮐﻪﮐﻮوت و ﻣﺖ ﻟﻪ دڵ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣـﺮۆڤ زۆر دڵﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻳﻪﮐێﮏ‬
‫ﻟﻪدڵﻪﮐﺎن دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻧﺎوﻩڕاﺳﺘﯽ ﻟێﻮﻩوﻩ‪ ...‬ﻟێﻮﯼ هﻪرﻣـﺮۆﭬێﮏ!‬

‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو دڵﻪ ﺧﺎﻧﻪﻳﻪﮎ هﻪﻳﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮔﻪردﺑﻴﻦ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬دﻩﺑﻴﻨﻴﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن دﻩﺑێﺖ ﺑﻪدﻩرزﻳﯽ ﺋﺎﮐﺎﭘﻪﻧﮑﺘﻮور‬
‫دﻩرزﯼ ﻟﻪوﺧﺎﻧﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪ ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ...‬ﺗﺎ ﻣـﺮۆڤ ﻓێﺮﯼ ﻟێﺒﻮوردن ﺑێﺖ‪ ...‬ﻓێﺮﺑﻮوﻳﺖ ﮐﻮڕم؟ ﺑﻮودا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪڵێ‪ .‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻟﻪﺑﻴﺮت ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬داﺑڕان ﻟﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﺗﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ ﻧﻪ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ‪ .‬دواﯼ ﺳﻪرﻟﻪﻗﺎﻧﺪن‪ ،‬ﻟﻪﺗﯚﭘﻪﮐﻪﯼ ﺧﯚﻳﺪا؛ ﺑﻮودا ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﻧﺎو‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ‪ .‬وﻩﮎ ﺗﻪزووﻳﻪﮐﯽ ﺗﻴﮋڕﻩو ﻟﻪ ﻧﺎو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا؛ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬دا دﻳﺎر ﻧﻪﻣﺎ!‬

‫ﭘﺎش ﮐﻪﻣێﮏ ﺑێﺪﻩﻧﮕﯽ‪...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩم هﺎت‪ ،‬ﻧﻮح ﻳﻪﮎ ﺗﮑﻪ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﭼﺎوﯼ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ...‬ﺗﮑﻪ ﺧﻮێﻨﻪﮐﻪ وﻩﮎ ﻓﻪرﺷێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﻟﻪﻣﺮوارﯼ دروﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩﻣﺪا ڕاﺧﺮا! ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩﻣﻴﺶ دووڕﻩﮔﻪز ﺑﻮو‪ ،‬ڕاﺳﺘﻪ ﺋﺎدﻩم داﻳﻪ ﺣﻪواﯼ‬
‫ﻟﻪﻻﯼ ﭼﻪﭘﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪﺑﺎوﻩش ﺑﻮو‪ ...‬ﭘێﺪﻩﭼﻮ ﺣﻪوا ﮔﻪڕاﺑێﺘﻪوﻩ ﻧﺎو ﺋﺎدﻩم‪ ،‬ﻳﺎن ﺋﺎدﻩم ﺑﻮوﺑێﺘﻪوﻩ ﺑﻪداﻳﻪ ﺣﻪوا‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زۆر ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‬
‫دﻩﭼﻮون! هێﻨﺪﻩ ﺟﻮان ﺑﻮون ﻧﻪﺑێﺘﻪوﻩ؛ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪ ﺣﻪﺳﺮﻩﺗﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎدا ﻟﻪﺧﯚوﻩ ڕاﺑﻮون؛ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻓﺮﻣێﺴﮑﯽ‬
‫ﺷﺎدووﻣﺎﻧﻴﻴﺎن دﻩ ﭘﺮواﻧﺪ‪...‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘێﻢ ﺧﯚﺷﻪ ﮐﻪ ﻳﻪﮐﺘﺎن ﮔﺮﺗﯚﺗﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺧێﺮﺑێﻦ ﺑﯚﻧﺰرﮔﻪﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮون هﻪرﭼﻴﻴﻪﮐﺘﺎن هﻪﻳﻪ‬
‫ﺑﻴﮕﻪﻳﻪﻧﻦ ﺑﻪﻣﻦ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺣﻪوا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﺎﺋﺎدﻩم ﺑﺪوێﺖ‪ ،‬ﺋﺎدﻩم ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﺣﻪواﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺣﻪواﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻳﻪﮐﺒﻮون ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻧێﻮان‬
‫دووﻣـﺮۆﭬﺪا ﺑﻪدﯼ دێﺖ ﮐﻪ هﻪردووﮐﻴﺎن ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ درۆ ﺑﺸﮑێﻨﻦ وﻟﻪڕاﺳﺘﮕﯚﻳﻴﺪا دڵﻨﻴﺎﺑﻦ‪ .‬ﻳﻪﮐﺒﻮون ﭘﻠﻪﯼ دووﻩﻣﯽ ﻏﻪﻳﺐ‬
‫ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺋﺎﺷﻨﺎ دﻩﮐﺎت‪...‬ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﻧێﻮان دووڕﻩﮔﻪز ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵﯽ دووﻩم‪ ،‬ﻏﻪﻳﺒﯽ دووﻩم‪ .‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻴﻦ ﭘﻪﯼ ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪرﻳﻦ‪ ...‬ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﻧێﺮو ﻣێ وﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﻣﻪزﻧﺘﺮﻳﻦ ﮐﺎرﻣﺎ‪ .‬دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ‬
‫هﻪوڵﯽ ﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﺪا ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﺪا زاڵ ﺑﻴﻦ‪ .‬ﻧﻪﮎ ﺑﻪ ﺟﻪﺧﺖ ﮐﺮدﻧﻪ ﺳﻪر هﻴﭻ‪ ...‬ﺑﺎ ﺑﻮودا ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺟﻪﺧﺖ ﮐﺮدﻧﻪ ﺳﻪر هﻴﭻ‬
‫ﻣێﺸﮏ ﺧﺎو دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣێﺸﮏ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﺰواﻧﺪﻧﯽ زﻳﺎﺗﺮﻩ‪.‬‬

‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﻴﺎن وﻩﮎ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮودا ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮد و ﻟﻪﺳﻪر ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪﮔﻪﺎڵﮐﺎن ﻧﻮوﺳﻴﺎن ‪ ،‬ﺗﺎوﻩﮐﻮو وﻩﮎ ﭘﻪﻳﺎم‬
‫ﻟﻪﺳﻪرﭼڵێﮑﯽ درﻩﺧﺘﯽ ژﻳﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻧﻮح‪-‬دا ﺋﺎوێﺰاﻧﻴـﻴﺎن ﺑﮑﺎت! ﭘﺎﺷﺎن دووﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ هﺎوڕێﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﺎﺑﻴﻞ و هﺎوﺳﻪرﻩﮐﻪﯼ!‬
‫ﺑﻪڕێﺰﻩوﻩ ﺋﻪواﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪرﻩو هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻧﺎرد! ﻗﺎﺑﻴﻴﻞ ﻟﻪوێ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺳێﮏ ﺑﻪﺑێ ﮔﻮﻧﺎح دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩو ﺳﻪر ﺑﻪ ﺗﻪوﻩرﯼ ﺷﻪڕﻩ‪ .‬ﺷﻪڕﻳﺶ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ دوورﻩ ﻟﻪ ﺳﻨﻮورﯼ ﺧێﺮﻩوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻗﺎﺑﻴﻴﻞ‪-‬ﯼ ﮐﻮڕﯼ ﺋﺎدﻩم وﺣﻪوا‬
‫ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﯚ ﭘێﺸﻮازﯼ ﮐﺮدن ﻟﻪ ﻧﻮح‪.‬‬
‫ﻟﻪ دواﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﺎدﻩم ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧێﺮﻩﻣﻮوﮎ ﺑﻪﺳﻪرﺑﺎڵﯽ ﮐﯚﺗﺮێﮑﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ داﺑﻪزﯼ‪ .‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮐﯽ ﺳﺎواﻳﺎﻧﻪﯼ‬
‫ﻧﻴﺸﺎن داو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﻪﻻم ﮔﻴﺎن ﭼﯚﻧﯽ ڕۆڵﻪم؟ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﻪﻻم ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎﺷﻢ ﮔﻪورﻩم‪ .‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ ﻓێﺮﯼ ﭼﯽ ﺑﻮوﻳﺖ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮔﻪورﻩم ﻓێﺮﯼ ڕێﺰو ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا ﮔﻪڕۆﮐﻢ‪...‬ﮔﻪڕۆﮐێﮑﯽ ﺋﺎزاد دﻩﮔﻪڕێﻢ ﺑﻪدﻩروﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا دﻩﺑﻴﻨﻢ‬
‫هﻪﻣﻮو هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ هﺎوڕێﻦ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ هﻪﻣﻮو ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﻟﻪهﺎوڕێﻴﻪﺗﻴﻴﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪﻻﯼ ﻳﻪﮐﺪا ﺗێﺪﻩﭘﻪڕن‪ ...‬ﮐﯚﻣﻪڵﻪﯼ‬
‫ﺧﯚرﻩﮐﺎن زۆرن‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﺪا هﺎوﮐﺎرو هﺎوڕێﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻦ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن هﺎوﮐﺎرﯼ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﻦ! ﺋﻪوان ﮐﻪ ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ زوﻳﺮﻧﺎﺑﻦ‪...‬‬
‫ﮔﻪر وﻩﮎ ﻣـﺮۆڤ دووﭼﺎرﯼ ڕق ﺑﺒﻦ‪ ،‬دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼﻦ‪...‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺗێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪم ﺑﺎﺳﻪ ﺑێﺌﺎﮔﺎﻳﻪ؛ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ وﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن وﻩﮐﻮو ﺳﻮوڕﯼ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن دﻩﺑێﺖ‬
‫ﻟﻪﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﺎﻧﻪدا ﺑﻦ! دﻩﺑێﺖ هﺎوڕاوهﺎوﮐﺎرﺑﻦ! دﻩﻧﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪڕێﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎڵﺪا ﮔﻪﺷﺘﻴﺎر ﺑﻦ‪.‬‬

‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺖ ﮔﻪﻳﺸﺖ‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڕﻩﯼ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮎ ؛ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﻪﻻم‪-‬ﻳﺎن ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮد‪ .‬ﻧﻮوﺳﻴﻴﺎن‪:‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ هﺎوﮐﺎرﯼ وهﺎوﮔﻴﺎﻧﯽ وهﺎورێﻴﻪﺗﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﺎڵ ﺑﮕﺎت‪ .‬ﻧـﻮح ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ڕێﺰﻩوﻩ ﺳﻪرﯼ ﺑﯚ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﻪﻻم‬
‫داﻧﻪواﻧﺪ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﭼﻮوﻩوﻩ ﺳﻪرﺑﺎڵﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﻪﯼ‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪزووﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪرﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬دا‬
‫ﻟﻪﺗﻪزووﻳﻪﮐﺪا وون ﺑﻮو‪ ).‬هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرو ﻣﻪﺧﻠﻮﻗﺎﺗﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩﺑﻴﻨﺮان!(‬

‫‪270‬‬
‫ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪواﻧﺪا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺪرﻳﺲ هﺎت‪ :‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻐﻮردﯼ ﮔﻮڵ وﺑﯚﻧﯽ ﮔﻪﻧﻢ ﻟﻪدﻩﻣﯽ دﻩهﺎت‪ ...‬هێﺸﻮﻳﻪﮎ ﺗﺮێﯽ ﺑﻪﮔﻪﺎڵوﻩ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫ﺳﻪرﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﺳﭙێﮑﯽ ﺑﻪڵﻪﮐﯽ ڕﻩش وﺳﭙﯽ داﻧﻴﺸﺘﺒﻮو‪ ...‬ﺋﻪﺳﭙﻪﮐﻪ ﺳﻪﻣﺎﯼ ﺳﺎڵوﮐﺮدﻧﯽ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدا‪ ...‬ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪوﻩ‬
‫ﺗﯚﯼ؟ ﺋﺎﯼ ﭼﻪﻧﺪ ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﺑﻴﺮت دﻩﮐﻪم؟ ﺋﺎﯼ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﻮاﻧﯽ! ﻓﻪرﻣﻮو ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪران داڕێﮋﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻴﺪرﻳﺲ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﺳﺖ ﻟﻪﺋﺎزارداﻧﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ هﻪڵﺒﮕﺮن‪ ...‬ﺑﺎ ﻓێﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﺎرﮐﺮدن وزﻩرﻳﺒﻪدان و‬
‫ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪێﺘﯽ ﺑﺒﻦ! ﺑﺎ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭘێﮑﻪوﻩ ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭘێﮑﻪوﻩ هﻪڵﮑﻪن‪ ...‬ﺋﺎزارﯼ ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن ﻣﻪدﻩن واز ﻟﻪﺳﻪگ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻬێﻨﻦ‪...‬ﺑﻪﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻨﯽ هﻪﻣﻮو وﺎڵﺗﻪﮐﺎن ﻣـﺮۆڤ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﮕﺎت ﺑﻪ ﭘﻠﻪﯼ ﺳێێﻪﻣﯽ ﻏﻪﻳﺐ‪...‬دﻩﺑێﺖ ﮔﻪﻻن ﻟﻪﻧﺎوﻳﻪﮐﺪا ﻓێﺮﯼ‬
‫ﭘﺸﻮدان ﺑﻦ‪ ...‬ﭼﺎﮐﻪﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎﻧﺘﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺧﯚﺗﺎن ﭘﺎﮐﮋ ڕاﮔﺮن‪ .‬ﺧﯚﺗﺎن دﻩﻣﺮن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﺑﻪر ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن زﻳﻨـﺪوو دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ .‬ﮐﺮدﻩوﻩ وﮔﻴﺎن و ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎن ﻧﺎﻣﺮن‪.‬‬

‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪدﻩﺳﺘﻮورﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺪرﻳﺲ‪-‬ﯼ ﺑﻪڕێ ﮐﺮد‪...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‬
‫هﻪﺳﺘﺎﻳﻪ ﺳﻪرﭘێ‪ ...‬ﻟﻪدۆﺧێﮑﯽ ﭼﺎو ﻟێﮑﻨﺎﻧﺪا وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﻪﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﮑﺎت ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﭘﺎش هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮎ‬
‫ﺑێﺪﻩﻧﮕﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﺎوﮐﯽ هﻪﻣﻮوﺗﺎﻧﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧـﻮح‪-‬م‪ ...‬ﺑﻪﺧێﺮهﺎﺗﻦ ﺳﻪرﺳﻪرﯼ ﺑﺎوان‪ ...‬ﺋﻪﻣﺮۆ ڕۆژﯼ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزﻩ‪...‬‬
‫ڕۆژﯼ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر! ﺋﻪﻣڕۆ ڕۆژێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﻩ ﮐﻪﭼﯽ ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﺘﺎن داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ! ﺑﻪﺎڵم هﺎﺗﻨﯽ ﺋـێﻮﻩ دڕﯼ ﺑﻪدێـﻮﻩ‬
‫ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎن دا! هﺎﺗﻨﺘﺎن ﺋﺎﺑڕووﯼ ﺋﺎراراﺗﯽ ڕۆﺷﻦ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚدواهﻪﻣﻴﻦ ﺟﺎر دووﭘﺎت ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زﻩﻣﻴﻦ‬
‫ﺑﻪدێـﻮﯼ ﺑﻪدﮐﺎرﯼ داﮔﻴﺮﮐﺮاوﻩ‪ ،‬ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﯽ ﺑﺎوﮐﺘﺎن ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﯼ ﺗﻮرﮎ دﻩورﯼ داوﻩ‪ .‬ﭘﻪﻳﺎم و ووﺗﻪﮐﺎﻧﺘﺎن دﻳﺎرﻳﻴﻪ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﻪ‬
‫زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ ﮔﯚدۆ‪.‬‬
‫ﻧـﻮح ﺑﺮﻩوﯼ ﺑﻪ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ داو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺗﻮوڕﻩ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوا ﺑﺘﻪﮐﺎن ژﻳﺎن ﺳﺘﯚﮎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬وﻩﮎ ﭼﯚن ﻗﻮﻣﺎرﭼﻴﻴﻪﮎ‬
‫ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎن ﺳﺘﯚﮎ دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﺎوﻩهﺎ ﮔﻪردوون ژﻳﺎن ﺗێﮏ دﻩدات ودﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻧﻪزﻣﯽ ژﻳﺎن ﺗێﮑﺒﺪات ﻳﺎن وﻩهﺎﯼ ﺗێﮏ ﺑﺪات ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪﺟﯚرێﮑﯽ ﺗﺮ ژﻳﺎن داڕێﮋێﺘﻪوﻩ!‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ هێﺸﺘﺎ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ هﺎرﻣﯚﻧﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﻧﻪزم دﻩدات ﺑﻪ ﮐﺎرﺗﻪﮐﺎن‪ ...‬زاﻧﺎ ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﻟﻪﻧێﻮان ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﺘﻮاﻧێﺖ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ هﺎڕﻣﯚﻧﯽ داﺑﺪات‪ ،‬وێﻨﻪﻳﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬داﻳﺒﻬێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪوێﺪا ﺑﻪﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ دﻩﮔﺎت ﮐﻪ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﻳﻪﮐﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎت‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪرێﮑﺪا! ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮو ڕﻩﮔﻪزێﮑﺪا‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﻟﻪﮔﺸﺘﺪا ﻳﻪﮐﺒﻮون ﭼﻨﮓ ﺑﺨﺎت‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐﺒﻮون ﺑﻪﺳﺮوﺷﺖ وﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﺸﺖ ﻟﻪﻳﻪﮐﻪﯼ ﺑﻮوﻧﺪا‪ .‬ﮔﻴﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪوﻩ ﺋﺎزاد دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﻋﻴﺸﻘﻪوﻩ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑڕواﻧێﺖ‪...‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﮐﺎﺗێﮏ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﭘێﮕﻪﻳﯽ ﮐﻪ درۆﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﮐﻪﻓێﺮﯼ درۆﮐﺎن ﺑﻮو! ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪرﻩﻣﻪرﮔﺎ ﺋﻪم زاﻧﺴﺘﻪم ﭘێﮕﻪﻳﯽ دﻩﻧﺎ ﻧﻪﻣﺮ‬
‫دﻩﺑﻮوم‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﮔﺸﺖ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﭘﺎش ﺧﯚم زﻳﺎﺗﺮ ژﻳﺎم‪ ...‬ﺑﻪﻧﻪوﻩﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﻧﻪﻣﺮﺑﻦ‪ ...‬درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ درۆ هﻪم ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ وهﻪم ﭘﻴﺮﯼ وهﻪم ﻣﻪرگ دﻩهێﻨێﺖ ﺑﻪدﻳﺎرﯼ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪدرۆزﻧﻴﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش‬
‫ﺑێﺖ‪ ...‬درۆﻳﻪﮎ ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻴﯽ ﻟﻪدواﻧﻪﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﺳﺰاﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﺪات‪ ...‬دﻩﻧﺎ هﻪرﮔﻴﺰ درۆزن ﺑﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﻧﺎﮔﺎت‪.‬‬
‫ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫دواﯼ ﻣﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﺗێﻔﮑﺮﻳﻨﯽ ﮔﺸﺘﻴﺎن‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ هﻮود هﺎت‪...‬هﻮد ﻟﻪدۆﺧێﮑﯽ ﭘڕﻟﻪڕێﺰدا ﺳﻪرﯼ ﺑﯚ ﻧـﻮح داﻧﻪواﻧﺪ‪ ...‬ﻧـﻮح ﺳﺎڵوﯼ‬
‫داﻳﻪوﻩ وﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻴﺖ ﺑﯚﺳﻪرﻧﺰرﮔﻪﯼ ﺑﺎوان؟ هﻮود ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑێﺒﺎوﻩڕﯼ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﻧﺎو دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕهێﻨﺎن ﺑﻪ ﺷﮑﯚﯼ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕهێﻨﺎن ﺑﻪﻣﺎﻧﺎ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎن ﻣـﺮۆڤ دﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪﻣﺎڵ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪﺑﺎوﻩڕدا ﺟﻮان و ﻣﻪزن وﭘﻴـﺮۆز دﻩﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ...‬ڕێﺰ ﻟﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﮕﺮن‪ ...‬هﻮﻧﻪر ﭘﻴﺸﻪﺑﻦ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ‬
‫هﻪرﺧﻮاﻳﻪﮎ ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻨﻪﺧﺸێﻨﻦ‪ .‬ڕێﮕﻪ ﻣﻪدﻩن ﻣﺮۆڤ ﺑێ ﻓێﺮﮔﻪو ﺑێ ﮐﺎر و ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑێﺖ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻪواﻧﻪ دێﻮ ﻟﻪ‬
‫دﻩرووﻧﻴﻴﺪا ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩوﻩﺳﺘێﺖ‪ .‬ﮔﻪﺷﻪ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻴﺮ ﮐﻪچ دﻩﺑێﺖ‪ .‬هﻪﺳﺖ ﮐﻪڕوو دﻩﮐﺎت‪ .‬ﻣﺮۆڤ‬
‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﺎو ﻻواز دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺸﻴﺎن ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪدواﻳﺪا ﺳﻪرﻩﯼ ﭘﻪﻧﺪو ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﺎﻟﺢ هﺎت‪ ...‬دواﯼ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ڕێﺰ‬
‫ﺑﺮوﺳﮑﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺳﻪرﯼ ﻧﻮح هﻪﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻟﺢ ﻟﻪوﺑﺮوﺳﮑﻪﻳﻪدا دوا‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﺮوﺷﺖ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ هﻪورﻩﮐﺎن ﺑڵێﺖ‪،‬‬
‫ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ هﻪورﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر هﻪورﻩﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩﺑﻦ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺷێﺖ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺋﻪوﺳﺎ ﺑﻪدﮐﺎرﻩﮐﺎن ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺗﺮﺳﯽ ﺗﻮوڕﻩﺑﻮوﻧﯽ هﻪورﻩﮐﺎن ﻧﺎﮔﺮن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ هﻪورﻩ ﺗﺮﻳﺸﻘﻪﮐﺎن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪﮐﻪﻓﻠﻪﮐﻮﻧێﮏ‪،‬‬
‫هﻪﻣﻮو ﺷﺎرﻩﮐﺎن ﺋﺎوﻩژوو ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻟﻪﻧﺎوﺑﻪرن‪.‬‬
‫ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪورﻩﺗﺮﻳﺸﻘﻪﮐﺎن ﺗﻪزووﯼ ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﻦ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن ڕاﺑﻪرﻳﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬هﻪورﻩ ﺗﺮﻳﺸﻘﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧێﺮﻳﻨﻪو‬
‫ﻣێﻴﻴﻨﻪن‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪر ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﻪون‪ ،‬ﻣﻮﭼﺮﮐﻪﯼ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺋﺎﮔﺮ دروﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭼﻪﻣﺴﻪرﻩ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ووزﻩﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻪدﯼ دێﻨﻦ؛‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮔﻪن‪.‬‬
‫هﻪورﻩﮐﺎن ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﮔﻴﺎن ﺗﻪﻣﻴﻨﻦ‪ ،‬هﻪﻧﺎﺳﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ زﻩﻣﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺗﯚﭘﻪڵﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﻣﺎﻧﺪوون‪ ،‬ﮔﺸﺘﺘﺎن دﻩﻳﺎﻧﺒﻴﻨﻦ! ﮐﻪﭼﯽ ﮐﻪس ﺳڵ‬
‫ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﻪورﻩﮐﺎن ﻧﺎﮐﺎﺗﻪوﻩ! ﺑﯚﭼﯽ ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺖ ﻧﻪﻓﻪرﻣﻮو ﮐﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﺳﻪر هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن زۆرن؟ ﺑﯚﭼﯽ ﺑﺎﺳﯽ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪271‬‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻳﻪﮎ ﺧﻮاوﻩﻧﺪت ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﮐﺮد؟ ﺳﺎﻟﺢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺑﺖ هﻪﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪﺳﻴﺎن دوو ﺑﺘﯽ‬
‫ﻧﻪدﻩﭘﻪرﺳﺖ‪ ...‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺗێﻨﺎﮔﻪن ﻟﻪزۆرﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺣﻴﺠﺎﺑﻴﺎن ﻟﻪ ڕووﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻪﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻮێﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﺮت‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﺋﻪوان دﻩﮐﺮد‪ .‬ﻣـﺮۆڤ ﺋﺎزادﻩ ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﺋﺎزاد ﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﻟﻪﺟﻮاﻧـﻴﺪا‬
‫ﺋﯚﻗﺮﻩ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﺋﺎزادن ﭼﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺧﻮاﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺧﻮا زۆر دﻩﺑێﺖ‪ ،‬داﺑﻪش دﻩﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﻪوﻳﺶ ﮔﻪﻳﯽ ﺑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ‪ ...‬ﺗێﻔﮑﺮﻳﻦ‪ ...‬ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻦ ﮐﻪ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮوﻧﯽ دوو دژﻩ هێﺰ‪ ...‬دووﺑﺎرﮔﻪ زﻩﺑﺮێﮑﯽ‬
‫ﮐﺎرﻩﺑﺎﻳﯽ ﺑﻪهێﺰ ﺑﻪدﯼ دێﻨێﺖ؛ زﻩﺑﺮێﮏ ﮐﻪدﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻓﺮﺳﻪت ﻟﻪهﻪزاران ﮔﻴﺎن ﺑﻬێﻨێﺖ‪ .‬ﮐﯚﻣﻪڵﮕﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﺑﻪ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻪﻣﺴﻪرﯼ‬
‫ﺷﻪڕوﺧێﺮ ﺷﻴﺮازﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕێﻮﻩ ﺑﺮدﻧﻴـﻴﺎن ﺗێﮑﺪﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪڵﮕﻪ وون دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﺎﻧﺎ دﻩﻣﺮێﺖ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط ﺑﻪﮔﺮژﯼ وﻣﯚﻧﻴﻴﻪوﻩ هﺎت‪ ...‬ﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺑێﺌﻪوﻩﯼ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻟێﺒﮑﺮێﺖ ڕووﯼ ﮐﺮدﻩ ﻣﻪﺟﻠﻴﺴﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران‬
‫وﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﻓﻪرﻣﻮوم ﮐﻪ ﻧێﺮﺑﺎزﯼ ﺧﻮو ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﺑێﺖ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮوﻩ‬
‫ﻧﺎﺟﯚرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺧﯚﯼ ﺑﻪﮐﻪم ﺑﺰاﻧێﺖ‪ ،‬ﻧﺎ‪ ...‬ﻧێﺮﺑﺎزﻩﮐﺎن ﺋﻪﮔﻪر ﺳﻨﻮورﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﭙﺎرێﺰن ﺋﺎزادن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺑێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫ﺑﮕﯚڕن‪ ...‬ﮐﺎرێﮑﯽ ﺷﻴﺎو ﻧﻴﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﯚ ﺋﻪوﻩ دروﺳﺖ ﺑﻮون ﮐﻪ ﺋﺎوﻩهﺎﺑﻦ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﻪو ﺷﻪرﻣﻪ ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ ﮐﯚﻣﻪڵﮕﻪ ﺑﻪدرۆ‬
‫ﺑﻪواﻧﯽ دﻩدات‪ ...‬هﻪﻣﺎن ڕاﺳﺘﻪ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺋﺎﻓﺮﺗﯽ ﺳﻮﺣﺎق‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ ڕێﺰ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﻮ ﺳﯚزﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﮕﺮن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫زﻩﺟﺮ ﻧﻪﮐﻪن‪ ،‬ﺋﺎزارﯼ ﻧﻪدﻩن‪ ...‬دﻩﺑێ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوﻩﻳﺎن هﻪﺑێﺖ هﺎوﺳﻪرﻳﺎن هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﭘﺎﮐﮋﻳﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﺪا ﺋﺎﺑڕوﻣﻪﻧﺪ ﺑﻦ‪ ...‬ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ‬
‫ﻧﻪﮐﺮێﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺑێﺖ زاووزێ ﻧﻪﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻪﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺑﯚ ﺋﻪوﻩ ﻧﻪﺧﻮڵﻘﺎوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪرﻳﺶ ڕووﻳﺪا ڕێﺰ ﻟﻪ هﻪڵﻮێﺴﺘﻴﺎن ﺑﮕﺮﻩ؛‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﺷﺎﻳﺎﻧﯽ ﺗێﮕﻪﻳﺸﺘﻨﻪ‪ ...‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ڕێﺰ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﻧﺎﮔﺮن‪ ...‬دﻩﭼﻦ ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪژﻩهﺮﯼ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪...‬‬
‫دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ،‬ژﻳﺎﻧﯽ هﺎوﺳﻪرﯼ هﻪڵﺒﮋێﺮن‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﻣﻪدﻩن ﺑﻪوان‪ ...‬ﭼﺎﺗﺮ واﻳﻪ ﺋﻪوان ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺑﻪﺧێﻮ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺑﺒﻦ‬
‫ﺑﻪدۆﺳﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ .‬ﻧێﺮ ﺑﺎزﻩﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘﻪروﻩردﻩﻳﺎن ﻧﺎﺟﯚرﻩ‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ڕۆڵﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﻪﺑﻴﻨﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﭘﻴﺎودان‪ ...‬ڕۆڵﯽ ﭘﻴﺎو‬
‫ﻧﻪﺑﻴﻨﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ژﻧﺪان‪ ...‬ﮔﻪر وﻩهﺎﺑﻮون‪ ،‬دﻩﺑێﺖ دوورﻩ ﭘﻪرێﺰ ﺑﻦ ﻟﻪ ﮔﯚش ﮐﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻪرﻳﺎن ﺑﯚ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط ﺑﺎدا ﻟﻪدۆﺧﯽ ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪﻳﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻳﺎوﻩرﯼ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط ﺑﻮون‪ ،‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن داواﻳﺎن ﻟﻪ ﺑﺎﮐﺎن ﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن هﻪڵﻴﺎﻧﮑﺮد ﺗﻪﺧﺘﻮﺗﺎراﺟﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪت و ﻧﻪوﻩﯼ ﺋﻪوﻳﺎن ﻟﻪﺑﺎر ﺑﺮد‪،‬‬
‫ﺑﻪڵێ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺋﻪو ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﻳﺎن ﻟﻪ ﻳﺎد ﻣﺎﺑﻮو هێﺸﺘﺎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﺎﮐﺎن ﭼﺎوﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻟﻮط ـﻴﺎن ﮐﻮێﺮﮐﺮد!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط ﺗﻪواو ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭘﻪﻟﻪﯼ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺑﻪ ﻧﺎو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻧﻮح‪-‬دا ﺑﮕﻪڕێﺖ ﺑﻪﻧﺎو‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا وﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺋﻪو ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﺎﻧﻪﯼ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺑﻮوﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪﻳﺮ ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﻓێﺮﯼ ﺋﻪو دﻩﮐﻪن‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪر ﻟﻪوﻩﯼ ﺑڕوات؛ ﺑﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘﺮﺳﻴﺎرﺗﺎن هﻪﺑﻮو دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺷﺎزو ﻧﺎﺷﺎزﯼ ڕﻩﮔﻪزﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻢ وﻩﺎڵﻣﯽ هﻪر ﭘﺮﺳﻴﺎرێﮑﺘﺎن ﺑﺪﻩﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ دێﻤﻪوﻩ ﻟﻪ هﻪرﮐﺎﺗێﮑﯽ ﭘێﻮﻳﺴﺘﺪا‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋێﺴﺘﺎ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬ﺑﻤﺒﻮورن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺳﻮوﭘﺎﺳﯽ هﺎﺗﻨﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﮐﺮد؛ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط‪-‬ﻳﺎن ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮد‪.‬‬

‫ﻧﯚرﻩهﺎﺗﻪ ﺳﻪر دﻩرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻪﺳﻮارﯼ ﮔﺎﻣێﺸێﮑﯽ ڕﻩﻧﮕﻴﻨﯽ ﻟﻪﺋﺎﮔﺮ دروﺳﺘﺒﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﺪا ﻟﻪﺳﻪرﯼ‬
‫درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺳێ ﺟﺎر ﺑﻪ ﺗﻪوژﻣﻪوﻩ ﺳﻮوڕﯼ ﺧﻮارد‪ ،‬ﺋﻴﻨﺠﺎ دﻩردﻩﮐﻪوت‪ ،‬واﺗﻪ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬دا‪ ...‬ﮐﻪهﺎﺗﻪ ﭘێﺶ ﭼﺎوﯼ‬
‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ ...‬وﻳﺴﺘﯽ داوﻩرﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻪردێﮑﯽ ڕﻩش داﻧﻴﺸﺖ وﭼﺎوﻩڕوان ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻧﻮح ﺳﺎڵوﯼ ﻟﻪو ﮐﺮدوو‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪﺑﻮﺧﺘﺎن ﻣﻪﮐﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﮐﺮدن ﻟﻪﺑﻮﺧﺘﺎن ﮐﺮدﻩوﻩﻳﻪﮐﯽ دزێﻮ ﻓﻪرز دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ هێﺸﺘﺎ ﻓێﺮ‬
‫ﻧﻪﺑﻮوﻩ واز ﻟﻪﺑﻮوﺧﺘﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﻬێﻨێﺖ‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺋﺎزاداﻧﻪ ﻟﻪﻧﺎوﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻮﺧﺘﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪﭼﯽ دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺑﻮﺧﺘﺎن‬
‫ﺑﭙﺎرێﺰﻳﺖ؟‬
‫ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻮﺧﺘﺎن ﮐﻪر دێﻮێﮑﯽ ﻗﻪﻣﻮرێﮏ ﻟﻪﭼﺎواﻧﻴﺪا دﻩژﯼ‪ ،‬ﻗﻪﻣﻮردێﻮێﮑﯽ ﺗﺮﺳﻨﯚﮎ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻮﺧﺘﺎﻧﮑﻪر دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻗﻪﻣﻮوردێﻮﻩﮐﻪﯼ ﻧﺎو ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﭽﻮﮎ دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺗﻪﻣﺒﻪڵ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻧﺎﺧﻪوﻩ‬
‫ڕووڕﻩش دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧـێـﺖ ﺟێﮕﻪﯼ ﻟﻪژﻳﺎن وﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﺗﺎرﻳﮑﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﯽ دﻩرﺑﺎزﯼ ﻧﺎﺑێﺖ‪ .‬ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻪدﮐﺎرو ﺑﻪدﺧﻮاز‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪ ڕووﯼ ﺧﯚﺷﻪ‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮد ﭘﻪرﺳﺘﻴﺪا دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺧﯚﯼ ﺑﭽﻮوﮎ دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪ دڵﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﻴﻼﻧێﮏ ﺋﻪﻧﺠﺎم دﻩدات ﮐﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﯼ ﭘێ ڕووڕﻩش دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪدﮐﺎر ﮐﻪﺳێﮑﻪ ﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ‬
‫داﻧﺎﻧێﺖ‪ ...‬وا دﻩزاﻧـێـﺖ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﯚﺋﻪو‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﯚ ﺋﻪو درووﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﺧﯚﺋﻪﮔﻪر ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﺸﯽ ﭘێﺒﺪﻩﻳﺖ! ﺋﻪو هێﺸﺘﺎ زﻳﺎﺗﺮﯼ دﻩوێﺖ!‬
‫ﺋﻪﻣﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﺋﻪورووﭘﺎ ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ دﻩﻧﺎڵێﺖ‪ ،‬ﺋﻪوان ﭘێﻴﺪﻩڵێﻦ‪ ! ADHD:‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ ﺑﺎواﻧﻴـﻴﺎﻧﻪوﻩ ﺑﯚﻳﺎن ﻣﺎوﻩﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪم‬
‫ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ دﻩرﻣﺎﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﻻﯼ ﺑﻪرێﺰﺗﺎن‪ ،‬ﺷﻴﻔﺎﯼ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﻧﺎﻳﺰاﻧﻦ!‬
‫ﺋﻪم ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪ زۆر ﭘﻴﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﻪ ﻟﻪﺧﻮوﯼ ﺳﻪﮔﻮ ﭘﺸﻴﻠﻪو ﺑﻪرازدا ﺧﯚﯼ ﻟﻪﻣـﺮۆﭬﺪا ﻣﻪﺎڵس دﻩدات‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺳﺮوﺷﺘﯽ‬
‫ڕﻩﺳﻪﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺑﻴﺮ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻪر ﺑﻪ ووردﯼ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺑﻪراز دﻩﺧﻮات‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪراز دﻩﭼێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺳﻪگ ﭘﺎس دﻩﮐﺎت‪،‬‬
‫دﻩوﻩڕێﺖ وﺧﺎوﻩﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﭘﻪرﺳﺘێﺖ و دﻩﮔﻪزێﺖ و زۆر ﺷﺘﯽ ﺗﺮﻳﺶ! ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ دﻩﺧﺎت‪ ...‬ﺧﯚﺷﻴﯽ هﻪﻣﻮو دﻧﻴﺎ ﺑﮑﻪﻳﺖ ﺑﻪ‬
‫دﻩﻣﻴﻴﻪوﻩ‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﺑﺮﺳﻴﻴﺘﺮﻩ! هﻪﻣﻴﺸﻪ ﮔێﮋووڕﻩ! ﺑﻪ ﮐﻪڵﻜﯽ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻧﺎﻳﻪت‪ ...‬دﻩدڕێﺖ‪ ،‬ﺋﻪﺣﻤﻪق و ﮔێﮋو ﻧﻪزان دﻩﺑێﺖ‪...‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻪرﻩو ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎﮔﯚڕێﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ دﻩﺧﻨﮑێﻨێﺖ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﺑﻪ ﻗﻪڵﺒﻪﻳﻪدا دﻩدا‪ ...‬ﺗﻪﻋﺪا دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﮐﻮژێﺖ‪،‬‬

‫‪272‬‬
‫ﺋﺎزارﯼ ﻣﺎڵ وﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ دﻩدات‪ ...‬هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دﻩﮐﺎت و دﻩﮐﯚﺷێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮاﻧێﺖ ﮐﺎرێﮏ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﺪات! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺰﻣﺎرێﮏ‬
‫داﻧﺎﮐﻮﺗێﺖ ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ! ﮔﻪر ﭼﻪﻧﺪﺟﺎرێﮏ ﭼﻪﮐﻮوش ﻟﻪﭘﻪﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﻪدات!‬
‫ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا ﭼﯽ ﻓێﺮ ﺑﻮوﻳﺖ؟ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻓێﺮ ﺑﻮوم ﺑﺘﻪ ﺷﮑﺎوﻩﮐﺎن ﭼﺎﮎ ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ،‬ﻓێﺮﺑﻮوم‬
‫دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻪﺑﻪم‪ ،‬ڕێﮕﻪ ﺑﺪﻩم ﺧﻪڵﮑﯽ ﺋﺎزاد ﺑێﺖ ﻟﻪﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺟێ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮏ‬
‫وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧێﮑﻦ‪ ...‬ﻣﻦ‪ ،‬ﺑﺎوﮐﻢ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺶ ﺧﯚﻣﺎن ﮔﺸﻤﺎن ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻮوﻳﻦ‪ ...‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ هﻴﭽﺪا ﺷﻪڕﻣﺎن ﺑﻪﻳﻪﮐﺮﯼ‬
‫دﻩﻓﺮۆﺷﺖ‪ ،‬ﮔﻪڕﻣﺎن ﺑﻪﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪردﺷﯽ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺋﻪوان‪ ،‬ﻓێﺮﻳﺎن ﮐﺮدم ڕێﺰ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ‬
‫ﮔﻪﻻن ﺑﮕﺮم‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﻮا ﺳﺮوﺷﺘﯽ زۆرﻩ‪ ...‬ﻣﺮۆڤ ﺑﯚﯼ هﻪﻳﻪ ﺧﻮاﯼ ﺧﯚﯼ وﻩهﺎ ﺑﺴﺎزێﻨێﺖ ﮐﻪ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘێﯽ دﻩﺣﻪوێﺘﻪوﻩ و ﮐﻪ‬
‫ﺗﺮﺳﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩڕﻩوێﺘﻪوﻩ‪ .‬ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﮐﺎرێﮑﯽ ﺟﻮاﻧﻪ‪ .‬ﺑێ ﺑﺎوﻩڕﻳﺶ ﺑﻪﺷێﮑﻪ ﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﺑﻪو ﻣﻪرﺟﻪﯼ ﻣﺮۆڤ ﺳﻨﻮورﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑﭙﺎرێﺰێﺖ‪ .‬ﺧﻮا زۆر ﻟﻪﮐﻪس ﻧﺎﮐﺎت ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ ﺑﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﯽ ﺑﯚ ﺋﺎزادﯼ داهێﻨﺎوﻩ ﻧﻪﮎ ﺑﯚ ﭘﻪرﺳﺘﻦ و ﺑﻪ ﮐﯚﻳﻠﻪﺑﻮون‪.‬‬
‫ﻧـﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺋﺎﻓﻪرﻳﻦ ﮐﻮڕم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮو ﻟﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﮑﻪ‪ .‬هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮان‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ ﺟﻮان‪ ،‬ﮔﻔﺘﺎرﯼ‬
‫ﺟﻮان ﺋﺎﻳﻴﻨێﮑﯽ ﭘﻴﺮۆزﻩ ﻟﻪﺧﯚﻳﺪا‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوﻳﺎن ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮد‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڕﻩﯼ ﮔﻪﺎڵﻳﻪﮐﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﻪ ﻣﻪرﻩﮐﻪﺑﯽ زێڕﻳﻦ ﻧﻮوﺳﻴﻴﺎن‪ :‬ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺘﯽ دێﺮﻳﻦ ﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺎوﻩڕﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺷﻮێﻨﻪوارﯼ ﺑﺘﻤﺎن ﺗﻴﺎدا ﺑﻪﺟێﻤﺎوﻩ‪ ...‬ﺑﺖ ﭘﻪرﺳﺘﻦ ﺋﺎزارﯼ هﻴﭻ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﻧﻪداوﻩ‪ .‬دﻩﺷێﺖ ﺧﻮاﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴﺶ هﻪﺑﻦ‪.‬‬
‫ﮔﻮوﻣﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎدا ﻧﻴﻴﻪ ﮐﻪ ﺑﻪردو ﮔڵ وﺧﯚڵ ﮔﻴﺎﻧﻴﺎن هﻪﻳﻪو هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻦ‪ .‬ﺋﻪوان زۆر ﻟﻪ ﺋێﻤﻪ دێﺮﻳﻨﺘﺮن ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‪ ،‬ﺑﯚﺗﻪ ﻣﺘﻦ‪،‬‬
‫ﻧﺎدوێﻦ‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺋﺎرام و ﺋﺎﺳﻮودﻩ ڕاﮔﺮﺗﻮوﻩ‪.‬‬

‫ﭘﺎش ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺋﻴﺴﺤﺎق هﺎت‪ ...‬ﻟﻪدواﯼ ﺑﺎوﮐﻴﻴﻪوﻩ ﺋﻴﺴﺤﺎق هﺎت‪ ،‬ﺳﺎڵوﯼ ﻟﻪ ﺑێـﻮﺎڵت ﮐﺮدو ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻓﺮﺳﻪت وﻩرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﻪ ﺳﺎڵوﯼ دراﻳﻪوﻩو ڕێﮕﻪﯼ درا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮐﻪس ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﺎوﮐﻢ ﺑﻪﮔﻮﻣﺎن ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪو‬
‫ﻣﻨﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺑﻪر ﭼﻪﻗﯚﯼ ڕﻩﺣﻤﻪت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو دﻩﻳﻮﻳﺴﺖ ﺧﻮا ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻟﻪﺳﻪر ﮐێﻮﯼ ﺗﻮور ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺷێﻮﻩﯼ‬
‫ﺑﻪراﻧێﮑﯽ ﻗﯚﭼﺪاردا ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺑﺎوﮐﻢ دا؛ ﺑﺎوﮐﻢ ﻟﻪﺗﺮﺳﺎﻧﺪا ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﭼﻮو!‬
‫ﺑﻪراﻧﻪﮐﻪﯼ ﺳﻪرﺑڕﯼ و دڵﯽ ﺧﻮاﯼ ﻟﻪﺧﯚﯼ ڕﻩﻧﺠﺎﻧﺪ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﻮا ﻧﻪﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮑﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ ﮔﻴﺎن ﺳﻪر ﺑﺒڕێﺖ‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﺑﻪراﻧێﮏ ﮐﻪ دێﺖ ﺑﯚﻻت ﻟﻪم ﺷێﻮﻩﻳﻪدا‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻴﮑﻪﻳﺖ ﺑﻪﺧێﺮ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺋﻴﺴﺤﺎق‪.‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎوﮐﻢ هﻪش ﺑﻪﺳﻪر ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت‪ ...‬زۆرم ﺑﻪو ﻓﻪرﻣﻮو ﺑﺎﺑﻪ ﺳﻪرﯼ ﻣﻦ ﺑﺒڕﻩ ﺗﺎ ﺑێﺪار ﺑﻴﺘﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو دڵﯽ ﻧﻪهﺎت‪...‬‬
‫ﻧﻪﻳﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﮔﺮﻳﺎ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪﺗﺮﺳﺎ هﻪڵﺪﻩﻟﻪرزﯼ‪ ...‬هﻪر ﺑﻪﺧﯚﻳﺸﯽ ﻧﻪزاﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﻪراﻧﻪﮐﻪﯼ ﺳﻪر ﺑڕﯼ‪...‬‬
‫ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪران ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﺳﻪرﺑڕﻳﻨﺪا ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ ﺷﻞ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻋﻴﺒﺮﻩﺗێﮏ ﻟﻪم ﭘﻪﻧﺪﻩ وﻩرﺑﮕﺮێﺖ!‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮏ ﺳﻪر ﻧﻪﺑڕێﺖ ﺑﻪﺑێ ﭘﺮس‪ ،‬ﺑﻪﺑێ داواﯼ ﻟێﺒﻮوردن ﮐﺮدن‪ ...‬ﺑﻪﺑێ ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ! ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﺪار ﺑﭙﺮﺳﻦ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪﺳﻪڕﻳﺎن‬
‫دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺋﺎﻳﺎ دﻩﺷێﺖ ﮔﯚﺷﺘﻴﺎن ﺑﺨﻮرێﺖ ﻳﺎن ﺳﻪرﻳﺎن ﺑﺒڕدرێﺖ؟! ﺋﻪﮔﻪر ﮔﻴﺎﻧﺪار ﺳێﺠﺎر ﺑﻪﻳﻪﮎ ﺗﯚن وﻩڕﯼ‪ ،‬ﻳﺎن زﻩڕﯼ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﺎﻋﺎﻧﺪﯼ‪،‬‬
‫ﺟﻮﮐﺎﻧﺪﯼ‪ ،‬ﻧﺎڵﻪﯼ ﮐﺮد! ﻧﺎﺑێﺖ ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕﻳﺖ‪ .‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺟﺎر ﻣـﺮۆڤ ﮔﻴﺎﻧﺪارێﮑﯽ ﺑﻪ دڵﺪا دﻩﭼێﺖ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﻴﮑﺎت ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‬
‫هﺎوڕێﮑﺎﻧﯽ‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﻪرﯼ ﺑﺒڕێﺖ‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪوﻩ ﺷﻮوﻣﯽ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ دﻩدات‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن ﻣﻮڵﮑﯽ ﮐﻪس ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺋﻪوان‬
‫ﻧﻬێﻨﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن و ﺑﻮون دﻩزاﻧﻦ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ ﻧﺰﻳﮑﻪوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا ﺑﮋﻳﻦ‪ ...‬ﺑﺎ ﻣﺎﻓﯽ ژﻳﺎﻧﻴﺎن ﻟێ زﻩوت ﻧﻪﮐﺮێﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺑﮋﻳﻦ‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﯚڕاﻳﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﻠﻪﺑﻪران ﻣﻪﮐﻪن ﺑﻪ ﻗﻮورﺑﺎﻧﯽ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪران‪ .‬ﺋﻪوﻩ ﺗﺎواﻧﻪ ﺗﺎوان‪ .‬ﺗﺎ دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚﭘﺎرێﺰﯼ ﺑﮑﻪ ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﯚﺷﺘﻴﺎن‪ .‬ﺗﺎ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪﯼ‬
‫ﻧﻪﻓﺴﺖ داوا ﻧﻪﮐﺎت‪ ،‬داوا ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﺪار ﻣﻪﮐﻪ ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻳﺖ ﭘێﺸﮑﻪش ﺑﮑﺎت‪ .‬ڕاﭘﺮﺳﻴﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪار ﺑﮑﻪن ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﻪﺟﺒﻮورن ﺳﻪرﻳﺎن‬
‫ﺑﺒڕن! ﺛﻪﻧﺪ ﻟﻪم ووﺗﺎﻧﻪ وﻩر ﺑﮕﺮن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﺗﺮﺳﻦ‪ ...‬ﺑﻴﺮ دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ و ﻏﻪﻣﻴﺶ دﻩﺧﯚن‪ .‬ﺟﺎ‬
‫دڵﻨﻴﺎ ﺑﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪ زﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺮ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺪوێﻦ‪ .‬ﮐﻪ ﺋێﻮﻩ ﻧﺎﻳﺰاﻧﻦ ﻳﺎن ﺗێﯽ ﻧﺎﮔﻪن‪.‬‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﻗﻪوﻣێﮑﯽ ﻧﻪﺧﯚش ﻟﻪ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﺪا ﺳﻪرﻳﺎن هﻪڵﺪا‪ ،‬ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﺳﻪرﺑڕﻳﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﻴﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﺋﺎهﻪﻧﮓ! هﺎﺗﻦ دﻩﺳﺘﻴﺎن داﻳﻪ ﺋێﺨﻪﯼ‬
‫زاﮔﺮۆس و ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺷﺎﮐﻪﻳﺎن ﻧﺎوﯼ ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ ﺑﻮو! دوو ﻣﺎرﯼ زﻩهﺮاوﻳﯽ زۆر ﭘﻴﺲ ﭘﺎﺳﻴﺎن دﻩﮐﺮد! ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ ﺧﯚﯼ و‬
‫ﻣﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﯚﺧﯽ ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﺗێﺮ دﻩﮐﺮد! هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺮﺳﻴﯽ ﺑﻮو! ﮔﻪﻟﯽ زاﮔﺮۆس هێﻨﺪﻩ ﺑﻪﺧﺸﻨﺪﻩ‬
‫ﺑﻮون‪ ،‬هﻪزاران ﺳﻪرﯼ ﻻوﯼ ﮐﭻ وﮐﻮڕﻳﺎن دﻩرﺧﻮاردﯼ ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ دا! ﮐﻪﭼﯽ ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ واﯼ دﻩزاﻧﯽ ﮔﻪﻟﯽ زاﮔﺮۆس ﻟێﯽ‬
‫دﻩﺗﺮﺳﻦ! ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎرێﮑﻴﺎن ﮐﻪ ﮐﺎوﻩ ﺳﻪرﯼ ﺣﻪوﺗﻪم ﮐﻮڕﯼ ﺧﯚﯼ ﺑﺮد ﺑﯚ ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ! ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ ووﺗﯽ‪ :‬ﺗﯚ! ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚﻣﻪ ﮐﺎوﻩ! دﻩڵێﯽ‬
‫ﻟﻪﻣﻦ ﻧﺎﺗﺮﺳﻴﺖ؟‬
‫ﮐﺎوﻩ ﺋﺎوڕێﮑﯽ ﻟﻪ ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ داﻳﻪوﻩو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ هﻪرﮔﻴﺰ ﻟﻪﺷﻪڕ ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ! ﺑﻪﺎڵم ﮔﻪرﺷﻪڕﺧﻮاز زﻳﺎد ﻟﻪ ﺣﻪد ﭘێﯽ ﻟێڕاﮐێﺸﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻪم ﭼﻪﮐﻮوﺷﻪ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪﺳﭙێﯽ ﮔﻪورﻩ ﭘﺎن ﺑﻪر ﻟﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﻳﺎن ﭘﺎن دﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ .‬ﺗﯚ ﭼﻴﻴﺖ ﺗﺎ ﻣﻦ ﻟێﺖ ﺑﺘﺮﺳﻢ؟!‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ هﻪن هێﺸﺘﺎ وﻩﮎ ﺋﻪژدﻩهﺎﮎ دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح ﻗڕﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻪوێﺖ‪ ،‬ﺳﻪرﯼ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﺒڕن‪ .‬ﻟﻪﺧﻮا ﻧﺎﺗﺮﺳﻦ!‬
‫ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ دﻩدﻩن ﺑﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻧﺎﭘێﻮﻳﺴﺖ ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﺑڕن‪ ...‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﺎوﮐﻢ وﻳﺴﺘﯽ داواﯼ ڕﻩﺣﻢ وﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎن‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دﻩزاﻧـێـﺖ ﮔﻴﺎﻧﺪارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﮐﯚت دﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬زﻳﻨﺪان دﻩﮐﺮێﻦ‪ ،‬ﻧﺎهﻪق ﻣﺎﻣﻪڵﻪ دﻩﮐﺮێﻦ! ﺋﺎژﻩڵﻪﮐﺎن ﻟﻪ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪273‬‬
‫ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﭘﻪﺳﺘﻦ‪ .‬ﻟﻪهﻪﻧﺪێﮏ وﺎڵت ﮔﻴﺎﻧﺪاران ﺋﺎزاد ﻧﻴﻴﻦ وهێـﻨﺪﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ژێﺮ دﻩﺳﺘﻪن‪ .‬ﻟﻪﻻﻓﺎوﯼ ﮔﺮﻳﺎﻧﯽ داﻳﮑﯽ‬
‫ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺳﻪرﺑڕدراو ﺑﺘﺮﺳﻦ! ﺑﺘﺮﺳﻦ ﻟﻪﺷﻴﻮﻩﻧﯽ داﻳﮏ‪ ...‬واﯼ ﻓﻪرﻣﻮو ﺋﻴﺴﺤﺎق‪...‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﺗﻪزووﻳﻪﮐﯽ ﺗﺮﯼ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻟﻮط ﮐﻪوﺗﻪ ﺑﻪرﭼﺎواﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‪ ...‬ﺑﻪﺳﻮارﯼ ﺑﻪرق داﺑﻪزﯼ! ﮔﯚﭼﺎﻧێﮑﯽ‬
‫ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا ﻧﻮﺷﺘﺎﻳﻪوﻩو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩﺑێﺖ ﻟﻪ هﻪڵﻪﮐﺎﻧﻢ ﺧﯚش ﺑﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﺎﺗێﮑﯽ ﺋﻪوﺗﯚم ﻧﻴﻴﻪ دﻩﺑێﺖ ﺑﮕﻪم ﺑﻪ‬
‫هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ڕاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﻟﻪﺳﻪر هﯚﻣﯚﻓﻴﻠﯽ)ﻧێﺮﺑﺎزﯼ( ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧێﺮ ﺑﺎزﻩﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺟﻴﺎﻳﻪ‪...‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﺋﺎژﻩﺎڵﻧﻪ هﻪرﮐﻪﺳێﮏ ﺳﻮارﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪ ﺳﺰا ﺑﻪﺧﯚﻳﺎن دﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺧﺎوﻩن ﺷﻪرﻣﻦ‪،‬‬
‫دﻩﮔﻪڕێﻦ وﺟﻮوﺗﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚ وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﺑﻴﻨﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺋﻪوان ﺧﻪﺗﺎ ﺑﺎر ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن وﻩهﺎ هﻪڵﮑﻪوﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم‬
‫ﺑﯚﻳﺎن ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﮐﻪﻧﻴﺴﻪدا ﻳﺎﺧﻮد ﻟﻪﻣﺰﮔﻪوﺗﺎ ﺷﻮوﺑﻪﻳﻪﮎ ﺑﮑﻪن ﻳﺎﺧﻮد ﻳﻪﮐﺘﺮ ﻣﺎرﻩ ﺑﮑﻪن‪ ،‬دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎرﻩﮔﺎو ﺷﻮێﻨﯽ ﺧﯚﻳﺎن هﻪﺑێﺖ‪...‬‬
‫دﻩﺗﻮاﻧﻦ دوورﮔﻪ ﺑﯚ ﺧﯚﻳﺎن دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺗﺎ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧﯚﻳﺎن ﺗێﺮ ﺑﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﺎرﻩزووﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا وﺎڵﺗﯽ‬
‫ﺧﯚﯼ ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺖ‪ ،‬ﺣﻪﻗﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﭘێ ﻧﻪدرێﺖ‪ ...‬هﯚﻣﯚﯼ ﺑﻪدﺧﻮو‪ ،‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﺑﻪراز‪ ...‬هﯚﻣﯚﯼ ڕﻩﺳﻪن‬
‫هﻪﻣﻮوﮐﻪﺳێﮏ ﺳﻮارﯼ ﺧﯚﯼ ﻧﺎﮐﺎت‪ ،‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ ﻧﺎداﺗﻪ دﻩﺳﺘﯽ هﻪوﻩﺳﯽ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﯽ دﯼ دووﭼﺎرﯼ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺗﻪﻋﺪاو‬
‫زﻩﺑﺮ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪان ﻧﺎﮐﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻧﺎ هﯚﻣﯚ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻻدﻩدات ودﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ هﯚﻣﯚ دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﻟﻪﭘﺎش ﮐﺮدﻧﯽ ﮔﻮﻧﺎح ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎزارﯼ دﻩدات‪ ...‬دﻩﺳﺖ دﻩوﻩﺷێﻨێﺖ‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﯼ ﺑﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻩﮐﻪﻳﺪا دﻩﺳﻮێﺖ! هﯚﻣﯚﮐﺎن ﻣـﺮۆﭬﻦ وﻩﮎ ﻣﻦ وﺗﯚ‪ ...‬ﺧﺎوﻩن‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﻦ‪...‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﺎﺑێﺖ ڕێﮕﻪ ﺑﻪهﯚﻣﯚ ﺑﺪرێﺖ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﮔﯚش ﺑﮑﺎت‪.‬‬

‫هﻪﻣﺎن ﻳﺎﺳﺎ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺳﻮﺣﺎق دﻳﺎرﯼ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪوان ﺑﻪوﮐﺎرﻩﻳﺎن هێﻨﺪﻩ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧﻴﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑێﺒﻪﺷﻦ ﻟﻪﻣﺎﻓﯽ‬
‫ﻓێﻤێﻨﻴﻨﯽ ﺧﯚﻳﺎن‪ ...‬ﺋﻪوان ﭼﻪوﺳﺎوﻩﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﯼ ﭘﻴﺎون‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﮐﻪ ﭘﻴﺎو ﺑﻪدﻩﺳﻪﺎڵﺗﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻧﺎﭼﺎراﻧﻪ ﺧﻮودﻩداﺗﻪ ڕﻩﮔﻪزﯼ‬
‫ﻟێﮑﭽﻮو ﺗﺎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪژێﺮ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﻧﻪدات‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻴﺎو ﺑﻪد ﻣﺎﻣﻪڵﻪﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻟێﺮﻩدا ﻧێﺮ ﺑﺎزﯼ و ﭘﺎﻧﭙﺎﻧﯚﮐێﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎن ﺑﻪوﻩ ﭼﺎرﻩ ﺳﻪر دﻩﮐﺮێﺖ ﮐﻪ ﻧێﺮ ﺑﺎز دﻩﺷێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ژﻧﯽ ﺳﻮﺣﺎق ‪ ...‬ﺳﻮﺣﺎق ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻴﺎوﯼ‬
‫ﻧێﺮﺑﺎزو ﻓێﻤﻴﻨﻴﻨﺪا دﻩﮔﻮﻧﺠێﺖ ! ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن زۆر ﺷﺎزو ﻧﺎﺷﺎز ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ دﻩﭼێﺖ‪...‬‬
‫ﭼﯽ ﺑڵێﻴﻦ دﻩرﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪروﺳﻪگ وﺋﻪﺳﭗ ﺳﻮارﯼ ﺧﯚﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻴﻦ ﺋﻪوان ﺳﺮوﺷﺖ ﭘﻴﺲ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﺎﺗﺮﻩ‬
‫ﺑﻪﺳﻮودﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ﮐﯚﻣﻪڵﮕﺎدا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎژﻩﻟﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎﻧﺪا ﮔﻮوزﻩران ﺑﮑﻪن‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺗێﮏ دﻩدﻩن‪.‬‬
‫ﻣـﺮۆڤ ﭘڕﻩ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺳﻪﻳﺮ‪ ...‬ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﭼﺎرﻩ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺋﻪوﻩﻳﻪ ﻣـﺮۆڤ دان ﺑﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺑﻨێﺖ‪ ...‬ڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑێﺖ‬
‫ﻟﻪ هﻪڵﺒﮋاردﻩﮐﺎﻧﻴﺪا ﺑﻪدرۆ هﯚﻣﯚ ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪدرۆ ﺳﻮوﺣﺎق ﻧﻪﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻪدرۆ ﻧﻪژﯼ وڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﯽ‬
‫ﻣﻨﺪا ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن دووﭼﺎرﯼ ﮔﻪڕﯼ وﺋﺎﻳﺪزو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺳﻪﻳﺮ دﻩهﺎﺗﻦ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺋﻪواﻧﻪﯼ درۆزن ﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮون‪ ...‬ﺑﻮون ﺑﻪﺑﻪرد‪...‬‬
‫هﻪڵﻮﻩرﻳﻦ‪.‬‬
‫داواﯼ ﻟێﺒﻮردن ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﻧـﻮح دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻧﻪﺑﻮوم ﺑﻪهﯚﮐﺎرﯼ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻪوان‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺳﺮوﺷﺘﻮ‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻳﺎن دﻳﺎرﯼ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪێﺸﻪﯼ ﮔﻮﻧﺎح دﻩرﺑﺎز ﺑﮑﻪن‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻪﺟێﻢ‬
‫هێﺸﺘﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﭘﻴﺴﺒﻮوﻧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا ﮔﻪل وهﯚزو ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﻢ ﺑﻪﺟێ هێﺸﺖ‪ ...‬هﻮود‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ هﻮود ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﺋﻪوداﺑﻮو‪ ...‬هﻴﭽﯽ ﻧﻪﻓﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﻪرﯼ ﺑﯚ هﻪﻣﻮو ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﮐﺎن ﻟﻪﻗﺎﻧﺪ‪ ...‬هﻮد هﺎوڕاﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو ﻧﺎﻣﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﺑﻪﮐﺮاوﻩﻳﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻧـﻮح ـﯽ دﻩدا‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو‪ :‬ﮔﯚﯼ زﻩوﯼ ﻟﻪﺳﻪردﻩﻣﯽ ﺋێﻤﻪدا وﻩهﺎ ﻧﻪﺑﻮو! هێﺪﻩ ﺑﻪردو ﭼﻪوو زﻳﺦ ﻟﻪﺳﻪر‬
‫زﻩوﯼ ﻧﻪﺑﻮو! ﺑﻪﺎڵم ﻣـﺮۆڤ واﯼ ﻟێﻬﺎت ﮐﻪ درۆﯼ دﻩﮐﺮد دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪرد! ﻳﺎن هﻪڵﺪﻩﭘﺮوا و دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﭼﻪوو ﺑﻪ زﻳﺦ! ﻣـﺮۆڤ وﻩﮎ‬
‫ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﻪﺑﻮو! ﺋﻪوﺳﺎ ﺧﻮاﮐﺎن ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﺎن ﭘێﻤﺎﻧﻪوﻩ هﻪﺑﻮو‪ .‬دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﻤﺎن ﺑﮕﯚڕن‪ .‬ﺋﻪوان ﭼﻪﮐﯽ ﻧﻮێﺘﺮﻳﺎن هﻪﺑﻮو ﻟﻪو‬
‫ﭼﻪﮐﺎﻧﻪﯼ ﻟﻪ ﺳﻪدﻩﯼ ﺑﻴﺴﺘﻪﻣﺪا هﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺗﯚڵﻪﻳﺎن ﻟﻪ دێﻮﻩﮐﺎن دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪو ڕۆژﻩ ﺑﺘﺮﺳێﺖ ﮐﻪ‬
‫داﻳﮏ ﺑﯚ ﺳﻪرﯼ ﺑڕاوﯼ ﮐﻮڕ دﻩﮔﺮﯼ‪.‬‬
‫ﭘﺎش ﺧﺎﻣﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﮐﻪم ﻳﻪﻋﻘﻮوب ﮐﻪهﺎت ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻔﯽ ﻟﻪ ﺑﺎوﻩش ﺑﻮو‪ ...‬ﭘﺎﺳﺎرﻳﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪدﻩورﯼ ﺋﻪوان ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺋﺎرارات ﭘڕ ﺑﻮوﻟﻪﺳﻪﻣﺎﯼ ﻣﻪل‪ ...‬ﺋﺎوازێﮑﯽ ﺧﯚش ﺑﻪرﮔﻮێﯽ ﻧـﻮح ﮐﻪوت‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﺑﻴﺴﺘﻴﺎن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ‬
‫هﻴﭽﻴﺎن ﻧﻪﮔﻮوت‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن زۆر ژﻳﺮو ﮐﺎراﻣﻪ ﺑﻮون‪ ...‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﻪﻣﺎﮐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﺪا ﺋﻪم ﭘﻴﺘﺎﻧﻪﻳﺎن ﻟﻪ‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﻳﻮﺳﻒ‪-‬ﻩوﻩ ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮد‪ :‬ﺟﻮاﻧﯽ هێﺰێﮑﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻓﻴﺮﻋﻪوﻧﻪﮐﺎن ﺑﮕﯚڕێﺖ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ژﻳﺎن ﺑڕازێﻨێﺘﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﻳﺎرﻳﺪﻩﯼ ﺑﻴﺮ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ هﻪرﻩﻣﻪﮐﺎن داﺑﻬێﻨێﺖ‪ ...‬ﻳﻮﺳﻒ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﮐﺎر ﮐﺮدن‪ ،‬ﻟێﺒﻮوردن‪ ،‬وﻩﻓﺎدارﯼ هﺎوﮐﺎرﯼ وﻩﮎ‬
‫واﻧﻪﯼ ﺋﺎﮐﺎرﯼ ﻓێﺮﻩ ﻓﻴﺮﻋﻪوﻧﻪﮐﺎن ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﺑﻪ ﺧێﺮ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻪڕدا هﻪڵﺒﮑﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻮوﺳﺎ ﺑﻮو ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ هﻪڕﻩﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دروﺳﺘﮑﺮد‪ ...‬ﻣﻮوﺳﺎ ﺑﻪر ﻟﻪهﺎﺗﻨﯽ ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﻪدﻩﻳﻪﮎ ﮐﺎهﻴﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﻓێﺮ ﮐﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻓێﺮﯼ‬
‫ﺑﻪﻧﺪﮐﺮدﻧﯽ ﺟﻨﯚﮐﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺗﺎ ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﺎت ﭼﯚن هﻪڕﻩم دروﺳﺖ ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﮐﻪ هﺎﺗﻴﺶ ﺑﻪواﻧﯽ ﻓﻪرﻣﻮو ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪزێﺘﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﻧـﻮح‬
‫ﺑﺪﻩن‪ ،‬ﺋﻪوا ﺳﺰاﺗﺎن دﻩدﻩم! ﺋﻪوان ﮔﻮێﻴﺎن ﻟﻪﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﻣﻮوﺳﺎ ﻧﻪﮔﺮت‪ ،‬ﺳﻪرﭘێﭽﻴﻴﺎن ﮐﺮد‪ .‬ﺟﺎ ﺳﺰاﻳﺎن ﺋﻪوﻩ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺧﯚﻳﺎن‬
‫هﻪڵﻴﺎﻧﺒﮋارد‪.‬‬

‫‪274‬‬
 ‫ﻳﻮوﺳﻒ ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﮐﻴﻨﻪو ڕﻗﯽ ﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺑێ ﺗﯚڵﻪ ﭼﺎرﻩﺳﻪرﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪدڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻓﻴﺮﻋﻪوﻧﺎ ﭼﺮاﻳﻪﮎ هﻪڵﺒﮑﺎت‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺷﻮﻋﻪﻳﺐ هﺎت‪ ...‬ﺗﻪرازووﻳﻪﮐﯽ ﺗﺎﻳﻪﮐﺴﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﺎڵوﯼ ﻧﻮاﻧﺪ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﺟﯚر ﮐڕﻳﻦ‬
‫وﻓﺮۆﺷﺘﻨﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪ ،‬هﻪروﻩﮐﻮو ﺋﻪﻣڕۆﯼ ﺋﻪم ﺳﻪردﻩﻣﻪ ﺳﻪﻧﮕﯽ ﺑﺎزاڕﻳﺎن ﺳﻮوﮎ دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪﮔﺮان ﮐﺎﺎڵﻳﺎن دﻩداو ﺑﻪهﻪرزان ﮐﺎﺎڵﻳﺎن‬
‫وﻩردﻩﮔﺮت‪ ...‬ﺗﻪرازووﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪﻧﺎڕێﮑﯽ ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮد‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧـﻮح ﭘﻪﻧﺪﻳﺎن ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدووﻳﺎن وﻩرﻧﻪﮔﺮﺗﺒێﺖ‪.‬‬
‫دﻩﺗﺮﺳﻢ ﺷﻴﺮازﻩﯼ ژﻳﺎن ﺗێﮏ ﺑﭽێﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻓێﺮﯼ ﺑﺮﺳێﺘﯽ وﻗﺎﺗﻮﻗڕﺑﻦ‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﻢ ﺑﻪﺳﮑێ ﺗێﺮو ﺑﻪﺳﻪدﺳﮏ ﺑﺮﺳﯽ ﺑﻦ! دﻩﺑﻴﻨﻢ‬
‫هﻪن هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺑﺮﺳﺎﻧﺪا ﮔﻴﺎن دﻩدﻩن‪ ...‬هﻪن ﻟﻪوﭘﻪڕﯼ ﺑﻮوﻧﺪا ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﻣﺎﻧﯽ ﻟێﮕﺮﺗﻮون‪ ،‬دووﭼﺎرﯼ ﺑﺮﺳێﺘﯽ ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﮐﻪﺋﻪو ﺑﻪڕێ ﮐﻪوت ﻣﻮوﺳﺎ هﺎت‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮوﺳﺎ‪...‬ﮔﯚﭼﺎﻧێﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺳﻨﻮﻗێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻻﻧﻪدا وﻩﮎ ﻣﻨﺪاڵێﮑﯽ ﺳﺎوا‬
‫هﺎﺗﻪ دﻩر‪ ،‬ﻳﺎرﻳﯽ ﺑﻪﮔﯚﭼﺎﻧﻪﮐﻪﯼ دﻩﮐﺮد! ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ـﺪاﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﺪا ڕاوﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ ﮔﯚڕا‪...‬‬
‫ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﮔﻪورﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ﮔﻪورﻩو ﭘڕ هﻪﻳﺒﻪت‪ ...‬ﭘێﺎوێﮑﯽ ﺗﺎﺑڵێﯽ ﺑێ ﻧﻤﻮوﻧﻪ‪ .‬ﺳﺎڵوﯼ ﮐﺮدو ﻟﻪ ﺑێﺪﻩﻧﮕﻴﻴﻪﮐﯽ ﮐﻮرﺗﺪا‬
‫ﻣﺖ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ڕێﮕﻪم ﺑﺪﻩ ﺳﻪﻳﺮت ﺑﮑﻪم! ﻣﻦ ﻟﻪﻣێﮋﻩ ﮔﻮێﻢ ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵﯽ ﮐﯚﺗﺮﻩﮐﺎﻧﻴﯽ ﺋﺎﺷﺘﻴﯽ دﻩرووﻧﯽ ﺑﻪرێﺰﺗﺎن ﻧﻪﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ..‬ﺗﯚ‬
‫ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺋﺎﺷﺘﻴﺪا هﻪوڵﻪﮐﺎﻧﺖ ﻧﻤﻮوﻧﻪﻳﯽ ﻣﻪزﻧﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﻮاﻧﻴﺖ ﺑﻪﺑێ هﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺑﯚﺷﻪڕ؛ ﻟﻪﺷﻪڕ دﻩرﺑﺎزﻳﺎن ﺑﮑﻪﻳﺖ‪ .‬ﺗﯚ‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻴﺖ ﻟﻪ ﻧﺎو دێﻮﻩﮐﺎﻧﺪا دێﻮێﮏ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪرﻳﺖ‪.‬‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮوﺳﺎﯼ ﮐﺮد‪ ...‬ﺳﻮوڕﯼ ژﻳﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ زﻩڕڕاﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﮐﺮد‪...‬ﮔﻮێﯽ ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ‬
‫ﺑﺎڵﯽ هﻪزاران هﻪزار ﮐﯚﺗﺮﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﮔﺮت‪ ،‬هﻪردوﮐﻴﺎن ﺑێﺪﻩﻧﮓ ﺑﻮون‪ ،‬هﻪردوﮐﻴﺎن ﮔﻮێﻴﺎن دﻩﮔﺮت‪...‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﻪ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﻧﻮێﮋﯼ ﻣﺖ ﺑﻮون ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﮔﺸﺘﻴﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻨﻴـﻴﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ...‬ﺋﺎﻣﻴﻨﻪﮐﺎن دﻩﺑﻮون ﺑﻪ وێﻨﻪ‪ ،‬وێﻨﻪﯼ هﻪﻣﻮو‬
‫ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣێﮋووﯼ ﺋﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘڕ ﺑﻮوﻟﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﯼ ﺑﺎڵﺪارو ﺑێﺒﺎڵ‪ ،‬ﺑێﺒﺎڵﻪﮐﺎن ﺟﻮاﻧﺘﺮو ﺳﺎدﻩﺗﺮو ﺳﻴﺤﺮﺋﺎﻣێﺰﺗﺮ‬
‫ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﻪﻣﺒﻴﻨﻴﺒﻮو ﻟﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﻤﺪا ﻟﻪوێﺪا ﺑﻴﻨﻴﻢ!‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪوێ ﺑﻮوم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت ﮔﻪڕاﺑﻮوﻩوﻩ! ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﺎﺳﯽ ﭼﻴﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم! ﻟﻪ ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻨﯽ ﻧﻮێﮋﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‬
‫ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮎ ﺧﻮڵﻘﺎ ! ﺗﺎﺑﻠﯚﻳﻪﮎ ﺑﻪ ﻓڵﭽﻪﯼ هﻪﻣﻮو هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﻩ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻪرﭼﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ ﻧﺎودارﯼ ﺟﻴـﻬﺎن هﻪﻳﻪ‬
‫ﻟﻪﺑﻪر دﻩﻣﻤﺪا ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﺪا ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ داهێﻨﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﻮون‪ ،‬ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ وێﻨﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ..‬ﻣﺎﻳﮑﻞ ﺋﻪﻧﺠﻠﯚ‪-‬م‬
‫ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪﮔﺸﺘﻴﺎن ﮐﺎراﻣﻪ ﺗﺮ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﻧﻮێﮋﯼ ﺋﺎﻣﻴﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺳﻪﻣﺎﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دووﻓڵﭽﻪﺷﯽ ﻟﻪدﻩم ﮔﺮﺗﺒﻮو! ﺑﻪ‬
‫هﻪردوودﻩﺳﺘﻮو هﻪردووﭘێ ﺳﻪرﮔﻪرم ﺑﻮو‪ ...‬هﻪﻣﻮو ڕﻩﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘێﺒﻮو؛ ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮐﯽ ﺳﻪرﺳﻮڕێﻨﺪا!‬
‫ﻟﻪ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮐﺪا ﮐﻪ دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﺪا وێﻨﻪ دﻩﮐﺮا ﮐﻪ ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﻪﯼ داﭬﻴﻨﺸﯽ ﺑﻨﺎﻏﻪﯼ ﺋﺎرﮐﻴﺘێﮑﺘﯽ ﺑﯚ ﻧﻪﺧﺸﻪ ﮐێﺸﺎﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮐﻪ ﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮎ ﮐﻪ زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﭘﺎﭘﯚڕ دﻩﭼﻮو‪ ،‬ﻟﻪوﻩ دﻩﭼﻮو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑێﺖ! ﻟﻪوێﺪا هﻪﻣﻮو ﻓﻪﻳﻠﻪﺳﻮﻓﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎن‬
‫وڕاهﻴﺐ وﺋﻴﻤﺎم وﻗﻪﺷﻪ و ﻓﻪﻗﻴﺮو ﭘﻴﺮو ﺑﻴﺴﮑﯚﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ ڕاوﻩﺳﺘﺎون ﺳﻪرﺳﺎم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺳﻪرﺳﻮوڕﻣﺎﻧﯽ‬
‫؛ هﻮﻧﻪرو ﺧﻪﻳﺎڵ! ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﻪر ﻓﺮاواﻧﻴﯽ ﮐﻪ ﻧﻴﺴﻪﮐﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﯽ دﻩﭼﻮو! ﺋﺎوازﯼ ﺋﺎﻣﻴﻦ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ هﻮﻧﻪر‪ ،‬ﻟﻪهﻮﻧﻪردا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ وﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪران وﺑﺘﻪﮐﺎن وﺧﻮاﮐـﺎن وﻣﯚﺳﻴﻘﺎدارﻩﮐﺎن دﻩﺑﻮون ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧێﮑﯽ ﺋﺎزاد! دﻩﻣﺎﻧﺒﻴﻨﯽ هﻮﻧﻪر ﮔﻪردوون دروﺳﺖ‬
‫دﻩﮐﺎت! ﻟﻪﮔﻪردووﻧﺪا ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮐﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﻟﻪ ﻣﺰﮔﻪوﺗﻴﺶ دﻩﭼﻮو! ﺑﮕﺮﻩ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﺋﺎﺗﻪﺷﺨﺎﻧﻪ و ﺑﺖ وﺑﺘﭙﻪرﺳﺘﻴﺸﻢ ﺗﻴﺎ دﯼ!‬
‫ﮐﺘێـﺒﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﻴﺸﻢ ﺗﻴﺎ ﺑﻴﻨﯽ! ﺑﻪﺎڵم دﻩﻗﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ دﻩﺳﺖ ﺑﯚﻧﻪﺑﺮاوﻩﮐﺎن! ﺋﻪو دﻩﻗﺎﻧﻪﯼ درۆﯼ ﺷﻪڕو ﺑﻮﺧﺘﺎن وﮔﻮﻧﺎح ﻓﻪرز ﻧﺎﮐﺎت!‬
‫ﺋﻪودﻩﻗﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪﺑﻪرﻳﺎﻧﻪ! ﻧﻪﮎ ﺋﻪﻣﻪﯼ ﮐﻪ ﺋێﺴﺘﺎهﻪﻳﻪ! ﻟﻪو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪدا ﻟﻪﺷﮑﺮﮔﺎو ﻣﯚڵﮕﻪﯼ ﺷﻪڕو ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﻢ ﻧﻪدﻩدﯼ!‬
‫دێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻢ ﻧﻪدﻩﺑﻴﻨﯽ! ﺑﻪﺎڵم هﻪﻣﻮو دﻩﻗﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و هﻮﻧﻪرم ﺑﻴﻨﯽ‪ .‬ﻣﻮوﺳﺎ دﻩ ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﻪردﻳﻨﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﻧﻮوﺷﺘﺎﺑﻮوﻩوﻩ ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵێﮏ ﺑﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﺎس دﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪوﻩ ﻓێﺮ ﺑێﺖ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ ﻳﺎﺳﺎﮐﺎن!‬

‫ﻣﻮوﺳﺎ ﺳﻪرﯼ هﻪڵﺒڕﯼ‪ ...‬ﺳﻪرﯼ ﺳﻮوڕﻣﺎ ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح! ﺑﻴﻨﻴﯽ ﺋﻪو ﻟﻪوﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧﻪدا ﻧﻮێﮋ دﻩﮐﺎت! ﺳﻪرﯼ ﺳﻮوڕﻣﺎ‬
‫ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚﻳﻪوﻩ ﺑﻪﭼﭙﻪ ﻟﻪهﺎرۆﻧﯽ ﺑﺮاﯼ وﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻒ وﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺋﻪرێ ﺋـێﻮﻩش وﻩﮎ ﻣﻦ دﻩﺑﻴﻨﻦ؟ ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪﮐﯚڕﯼ ﭼﭙﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺑﻪڵێ ﻣﻮوﺳﺎ! ﺋﻪوﻳﺶ ﻧﻮێﮋ دﻩﮐﺎت! ﺑﻪهﻪڵﻪدا ﻣﻪﭼﯚ ﺋﻪوﻩ زاﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻴﻴﻪ ! ﺑﻪڵﮑﻮ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻪ‬
‫ﺋﻪو ﻣـﺮۆﭬﻪﯼ ﻟﻪهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ! دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪێﮑﻴﺌﺎﺷﺘﯽ ﺧﻮازﻩو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪ -‬دا ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺘﻪ ﺑﻮوﻩ!‬
‫ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪﺧﻮا هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺧﻮا ﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪ! ﺋﻪوﻩ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪورﻩﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪو ﻧـﻮﺣﻪ!‬
‫ﻣﻮوﺳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﭼﯚن؟ ﺋﻪﯼ ﮐﻪواﺗﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﻮێﮋ دﻩﮐﺎت؟ ﭼﯽ دﻩﭘﻪرﺳﺘێ؟ ﺋﻪﯼ دﻩﺑێ ﺧﻮا ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻪزن ﺑێﺖ‪ ،‬وادﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ‬
‫هێﻨﺪﻩ ﻣﻪزن دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت؟‬
‫ﺋﻪوان ﺑﻪ ﭼﭙﻪﯼ ﮐﯚراڵ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪو ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ ﻧﻴﻴﻪ! ﺑﻪﺎڵم ﮔﻮێ ﻟﻪﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩﮔﺮێﺖ وهﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪو ﺑێﮋﻩواﻧﻴﺸﻪ! دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ‬
‫هﻪﻣﻮوﻣﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ! دﻩڵێﻦ ﺋﻪو ﺧـﻮدﺑﻴـﻨﻪ وﺑﻪ ﭘﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻏﻪﻳﺒﺎ ﺳﻪردﻩﮐﻪوێﺖ‪ ،‬ﻟﻪهﻮﻧﻪردا ﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ! دﻩڵێﻦ ﮔﻮاﻳﻪ ﺋﻪو دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‬
‫زاﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑـﺒـﻴﻨێﺖ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪو ﭘﻴﺮێﮏ ڕاﺑﻪرێﺘﯽ ﮐﻪ ﻟﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺧﻮﺑﺮاﺋﻴﻞ دﻩﭼێﺖ!‬
‫ﻣﻮوﺳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﻪﻳﺮﻩ= ﺋﻪﺟﻪﺑﺎ!‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪275‬‬
‫ﮐﺎﺗﻴﮏ ﮐﻪ ﭼﺎوﯼ هﻪڵﺒڕﯼ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﭼﺎوﯼ ﺋﻪودا ﺗﻪواو ﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻣﺎﻳﮑﻞ ﻟﻪهﻪﻣﻮو هﻮوﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان ﺟﻮاﻧﺘﺮو ﮐﺎراﻣﻪﺗﺮ وێﻨﻪﯼ‬
‫دﻩﮐێﺸﺎ‪ .‬ﻣﺎﻳﮑﻞ هﺎﺗﻪ ﺑﻪردﻩﻣﯽ ﻣﻮوﺳﺎ‪ .‬ﭼﻪﮐﻮﺷێﮑﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﺳﻮوﭘﺮاﻧﯚﻳﻪﮐﯽ ﺑﻪرز ﺑﻪﻣﻮوﺳﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﮐﺎوﻩم‪،‬‬
‫ﺗﻮرم‪ ...‬ﻣﻦ هﻪرﻗﻞ وﺳﯚﭘﻪرﻣﺎﻧﻢ‪ ..‬ﺑﻪم ﭼﻪﮐﻮﺷﻪ ﻟﻪﺳﻪرت دﻩدﻩم ﮔﻪر ﻗﺴﻪ ﻧﻪﮐﻪﻳﺖ! ﻣﻮوﺳﺎ ﺑﻪ ﭘێﮑﻪﻧﻴﻨﯽ ﺳﻮﭘﺮاﻧﯚوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫هﺎهﺎهﺎ)ﭘێﮑﻪﻧﯽ( ﺑﻪڵﯽ ﺑﻪڕێﺰ ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩ ﻣﻪزﻧﻪم ﮐﻪﺗﯚ ﻟﻮوﺗﻴﺖ ﺷﮑﺎﻧﺪ‪ ..‬دﻩﺳﺘﺖ ﻧﺰم ﺑﮕﺮﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪم ﮔﻪردووﻧﻪدا ﺷﻪڕ‬
‫وﺋﺎزاردان ﻣﺎﻓێﮑﯽ ڕﻩواﻧﻴﻴﻪ! ﻣﺎﻳﮑﻞ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺳﻮوﭘﺎس ﻣﻮوﺳﺎ‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ! هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﺑﯚﯼ هﻪﻳﻪ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﮔﻴﺎن دان‬
‫ﺑﻪﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﻴﺪا؛ ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﯽ ڕاﺳﺘﻴﺪا ﺗﻮوڕﻩ ﺑێﺖ‪ ،‬ﺑﻨﻪڕێﻨێﺖ‪ ...‬ﺗﺎ ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻪﻣﻮوﺳﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﭼﯽ زۆرﺋﺎزارﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩدات ﻣﻮوﺳﺎ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﮔﻮﻣﺎن‪ ،‬ﺑێﺒﺎوﻩڕﯼ‪ ،‬درۆ‪ ،‬ﺷﻪڕ! ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﻪت‬
‫ﺟﻮاﻧﻪ! هﻴﭽﺖ ﭘێﻴﻪ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎدﻩ ﺑﻮواﻧﯽ ﺑڵێﻴﺖ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﻪڵێ‪.‬‬
‫ﻣﻮوﺳﺎ ﺋﺎوڕﯼ داﻳﻪوﻩو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣﻪﺟﻠﻴﺴﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪوردﯼ ﭼﺎوﯼ ﺑﻪﻧﺎوﮔﺸﺖ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﮔێڕا‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻳﻮﺳﻒ‬
‫وهﺎرون وﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﮐﻮاﻧێ ﮐﻮڕﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز؟ ﮐﻮاﻧێ ﻣﻪﺳﻴﺢ؟‬
‫ﺋﻪﯼ ﮐﻮا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻮﺣﻪﻣﻪدﯼ ﭘﻴـﺮۆز؟ ﺋﻪوﯼ ﺑێﺒﻪرﯼ ﻟﻪﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻴﯽ ﺑﺎوان! ﺋﻪوﯼ ﺋﺎزار دراوو ﺗﺎواﻧﺒﺎرﮐﺮاو؟ ﺋﻪوان‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻧﺎزاﻧﻴﻦ! ﻧﻮح ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﻪڕێﺰ ﻣﻮوﺳﺎ‪ ...‬ﭼﺎوت ﻟێﮏ ﺑﻨێ ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﻣﻦ ﺋﻪواﻧﺖ ﻧﻴﺸﺎن ﺑـﺪﻩم! ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﮐﻪﯼ ﭼﺎوت‬
‫ﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ؛ هﺎ!‬
‫ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻪ ﻟﻪﺋێﺴﺎوﻩ ﺳێﺠﺎر ﭘێﺖ دﻩڵێﻢ ﻟﻪﻳﺎدت ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ،‬ﭼﺎوت ﻧﻪﮐﻪﻳﺘﻪوﻩ! ﭼﺎوت ﻧﻪﮐﻪﻳﺘﻪوﻩ! ﻣﻮوﺳﺎ ﭼﺎوﯼ ﻧﻮوﻗﺎﻧﺪ‪ .‬هێﻨﺪﻩ ﻣﻮﺷﺘﺎﻗﯽ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻨﯽ ﺋﻪوان ﺑﻮو ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﭼﻮو ﭼﺎوﯼ ﻧﻪﮐﺎﺗﻪوﻩ!‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺑﻴﻨﻴﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻪدﻩﺳﺘێ ﺟﻠﯽ ﺳﭙﻴﯽ ﺑﻪ ﺳﻮرو ﺷﻪﺎڵڵ ﻟﻪﺧﻮێﻨﺪا؛ ﺑﻪﮐﺎﮐێﺸﺎﻧﺪا ﺳﻪردﻩﮐﻪوێﺖ‪...‬ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ زام‬
‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێ دﻩﺗﮑﺎ!‬
‫ﺑﻪڕێﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﺪا؛ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﺎڵﺠﺎﻟﯚﮐﻪدا ﺳﻪردﻩﮐﻪوت‪ ،‬ﺗﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ ﻟﻪ ﺷﻮێﻦ ﭘێﮑﺎﻧﻴﺪا ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺧﻮێﻨﺎوﯼ دﻩﺑﻮو!‬
‫دﻩڕۆﯼ! ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﻟﻪﻗﻮﻣﺎﺗﯽ ﺗﻪﻧﺎﻓﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩرﮐﻪوﺗﺒێﺖ! ﭘێﺪﻩﭼﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﺗﻪﻧﺎﻓﻪ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪرﺑﮑﻪوێﺖ! هﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎو‬
‫دﻩﮐﻪوﺗﻪوﻩ! ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﻟﻪ دﻩوور ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻏﻪرﻗﯽ ﺧﻮێﻦ ﺑﻮون‪ ...‬ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩﭼﯚڕا! ﮔﻪردوون ﺗﻪﻧﺎﻓێﮑﯽ‬
‫ﻟﻪﺧﻮێﻨﯽ ﻗﻪﺗﻴﺴﻤﺎوﯼ ﺋﻪو ﺗﻪوﻧﮑﺮدﺑﻮو!‬
‫ﺑﻪﺳﻪر ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪردﻩﮐﻪوت! هﻪﻣﻮو ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﮐﺎن ﺧﻮێﻨﺎوﯼ ﺑﻮوﺑﻮون‪ ...‬هﻪڵﺪﻩﮔﻪڕا ﺑﻪرﻩو ﻗﻮﺗﺒﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋﺎوڕﯼ ﻧﻪدﻩداﻳﻪوﻩ!‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﻣﻪزﻧﯽ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﺶ ﺑﻪدواﻳﺪا هﻪڵﻪداوان و ﻏﻪﻣﮕﻴﻦ ﺑﺎﻧﮕﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هﺎوارﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮد‪ ،‬ﺗﮑﺎﯼ ﻟێﺪﻩﮐﺮد‪ ...‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪:‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺤﯽ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﮐﻮڕﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﯚ ﮐﻮێ دﻩﭼﻴﺖ‪ ،‬ﺑﮕﻪڕێﺮﻩوﻩ! ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﭘێﺘﻪ‪ ...‬ﺗﮑﺎﻳﻪ ﺑﮕﻪڕێﺮﻩوﻩ‪،‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩﺗﮑێﺖ!‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻪدﻩم ڕێﮑﺮدﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺳﻪردﻩﮐﻪوت وﺋﺎوڕﯼ ﻧﻪدﻩداﻳﻪوﻩ‪ ...‬هﺎوڕێﯽ زاﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩﻧﮕێﮏ وﻩﮎ ﺋﻪوﻩﯼ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ دﻩﻧﮕﯽ ﺋﻪو ﺑێﺖ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪردووﻧﻪوﻩ ﺑﻪدﻩم ﮐﯚراڵﯽ ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣﻨﺪاڵێﮏ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ‪ ،‬ﭘﻴﺎوێﮏ‪ ،‬دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣﻦ ﺟێﮕﺮم‬
‫ﻟﻪﺟێﮕﻪﯼ ﺧﯚم داﻧﺎوﻩ! ﻣﻦ هﻪﻣﻮوﺷﺘێﮑﻢ ﺑﻪوان داوﻩ! ﻣﻦ ﺣﺎﺷﺎم ﻟﻪدێـﻮﻩﮐﺎن ﮐﺮدووﻩ! ﻣﻦ ﻧﺎﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ‪ ،‬ﺗﺎﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﯼ ﺋﺎﺑڕووﯼ زﻩﻣﻴﻦ‬
‫ﺑﻪﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻪﺷﯚﻧﻪوﻩ؛ ﻧﺎﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﺗﺎ ﺑﺮﺳێﺘﯽ ودرۆ ودێـﻮﻩﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرڕووﯼ زﻩﻣﻴﻦ ﺑﻤێﻨﻦ! ﻧﺎﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ﺋﺎزارﻩﮐﺎن‪.‬‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﺶ ﺗﺎ ﻧﺎوﻗﻪدﯼ ﻟﻪﺧﻮێﻨﺎوﯼ ﺋﻪودا ڕﻩﻧﮕﻴﻦ و ﺳﻮور ﺑﻮوﺑﻮو! ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻣﻮﺣﻪﻣﻤﻪد؛ دروودﯼ ﺧﻮاﯼ ﻟێﺒێﺖ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دێـﻮﻩﮐﺎن زۆر ﺑﻮون‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﭘێﻮﻳﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﻴﻪﮐﺎﻧﻤﺎﻧﻪ‪ ...‬ﻟێﺒﻮوردن ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻪڕێﺰﺗﺎﻧﻪ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩﺳﺘﻴﺎن‬
‫ﺑﻪﺳﻪر ﻟێﺒﻮوردﻧﺪا ﮔﺮﺗﻮوﻩ! ﺷﻪڕ دووﭼﺎرﯼ ﭘﻴﺮﯼ ﺑﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻋﻴﺴﺎ ﺑﻪدﻩم هﻪڵﮕﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا دووﭘﺎﺗﯽ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ :‬ﻣﻦ ﮐﻮڕﯼ ﻧـﻮح‪-‬م ﭘﺎﺷﺎن ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩم ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﻪﺟێﻬێﺸﺘﻮوﻩ‪.‬‬
‫دڵﯚﭘێﮏ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﻪ ﺳﻪرﭼﺎوﯼ ﻣﻮوﺳﺎ! ﻣﻮوﺳﺎ ﭼﺎوﯼ هﻪڵﺒڕﯼ! دﻳﻤﻪﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﭘێﺶ ﭼﺎوﻳﺪا ڕﻩوﻳﻨﻪوﻩ! ﻧﻮح‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﻪﻣﻔﻪرﻣﻮو ﭼﺎوت ﻧﻪﮐﻪﻳﺘﻪوﻩ؟ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺑﺒﻮورﻩ زۆر دﻳﻤﻪﻧێﮑﯽ ﻏﻪﻣﻨﺎﮎ ﺑﻮو‪ ...‬داﻳﻪ ﭘڕﻣﻪﯼ ﮔﺮﻳﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﺑﻪرﮔﻪﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ ﻧﻪﮔﺮت!‬
‫ﺑﻪدواﯼ ﺋﻪواﻧﺪا ﺳﻪرﻩ هﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﻣﻦ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮم ﻟێﻬﺎت! ﺋﻪوان دﻩﻳﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺒﻴﻨﻦ! ﺑﻪدﻩﻧﮕێﮑﯽ ﺑﻪرزﯼ ﮐﯚراڵ هﻪﻣﻮو ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدﻩﺑﻮوان ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺗﯚ ﮐێﻴﺖ ﻟﻪﺋێﻤﻪ ﻧﺎﭼﻴﺖ؟ ﺑﺪوێ ﺑﯚﻣﺎن! ﺧﯚﺗﻤﺎن ﭘێﺒﻨﺎﺳێﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎم داﺑﻮوﻩ ﺑﻪر درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻣﻨﻢ ﮐﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬م هﻪڵﮕﺮﺗﻮوﻩ! وام دﻩزاﻧﯽ ﮐﻪس‬
‫ﻧﺎﻣﺒﻴﻨێﺖ وﻟﻪدۆﺧﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﻳﻤﺪا ﺳﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﮐﺰ ڕاﮔﺮﺗﺒﻮو‪ .‬ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮوم ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ دﻩﮐﺮد ﻣﺎﻧﺪوو ﻧﺎﺑﻢ ﻟﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ وﺑﻴﺴﺘﻦ‬
‫وﺑﻴﺮﮐﺮدﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻴﺪﻩﻧﮕﻴﻢ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﻪ ﺧﻮو‪ .‬ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ هﻪﺳﺘﺎﻣﻪ ﺳﻪر ﭘێ‪ ...‬هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﮐﻪﻣﻴﻢ ﻟﻪﺑﺎر ﭼﻮو‪ ...‬هﻪﺳﺘﻢ ﮐﺮد‬
‫ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﺟﻮوت دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮔﺸﺘﻴﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﺸﺖ ﺋﻪوان ﻟﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﻣﻨﺪا دﻩژﻳﺎن‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﮐﻪ هﺎﺗﻤﻪوﻩ هﯚش‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪:‬‬
‫ﺑﻪﻧﺎوﯼ هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزداﯼ ﻟﻪﺷﻪڕ ﺑێﺒﻪرﯼ‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﯽ و هﻮﻧﻪرﻩوﻩ)ﺧێﺮﻩوﻩ( ﻣﻦ ﻧﺎوم‬
‫ﻧﻴﻴﻪ! ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم‪ ...‬هﻪژدﻩﺳﺎڵﻪ ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﯽ دﻳﻮﻩﮐﺎﻧﺪا زﻳﻨﺪاﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻪﺣﮑﻮﻣﻢ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﻢ ودێـﻮ ﻧﻴﻢ! ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ‬
‫ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﮔﻪڕۆﮐﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎوم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪورﻩم ﻧـﻮﺣﻪ!‬

‫‪276‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪداﻳﮑﺒﻮوﯼ زاﮔﺮۆﺳﻢ‪ ،‬زاﮔﺮۆس ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن داﮔﻴﺮ ﮐﺮاوﻩ! ﮐﻮرد ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دزراوﻩ! ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن ﺷﮑﺎوﻩ! ﮐﻮرد ﺗێﺮۆر‬
‫دﻩﮐﺮێﺖ ﺑﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺳﻪرﻳﺎن دﻩﺑڕن‪ ،‬وﺎڵﺗﻴﺎن ﮔڕ ﺗێﺒﻪردﻩدﻩن‪ ...‬زﻳﻨﺪﻩﺑﻪﭼﺎڵﻴﺎن دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺑﻪﺋﺎﮔﺮﯼ ﮐﻴﻨﻪﯼ ڕق دۆزﻩﺧﻴﺎن ﺑﯚ‬
‫ﺗﺎو دﻩدﻩن‪...‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻪوﻩﯼ ﻧـﻮح‪-‬م ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﭼﻪوﺳﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻢ ﻟﻪ دﻩرووﻧﻤﺪا ﭘﺎراﺳﺘﻮوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﻣﻪوێﺖ ﻧـﻮح‬
‫ﺑﻤﺒﻴﻨێﺖ هﻪﻣﺎن ﺷێﻮﻩ ﮐﻪ دﻩﻳﺒﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮﺣﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﺑﺎوﮐﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺑﺎوﮐﯽ هﻪﻣﻮوﺗﺎﻧﻢ ﺋﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﻪ ڕﻩﺳﻪﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت و ﺑێﻨﺎوو ﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﮑﻪﺳﻮ ﭘﻪرﺗﻪوازﻩ ﮐﺮاوم‪ ...‬ﻣﻦ داﮔﻴﺮ ﮐﺮاوم‪.‬‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﮐﻪ ﺑﻴﺮﯼ وﺎڵت دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﮐﻪﺳێﮑﻢ ﺑﻪﭘﻪﻧﺎﺑﻪرﯼ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوم ﭘﻴﺸﻪم ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭘﻪﻧﺎﺑﺮدﻧﻪ‬
‫ﺑﻪر هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﻪ! ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ژﻳﺎن‪ ،‬ﺟﻮان‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯽ! ﭘﻪﻧﺎدﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر داﻳﮏ‪ ،‬ﺑﻪر ﺑﺎوﻩڕ‪...‬ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪...‬ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرم وﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷﻪڕ ﺗێﻨﺎﮔﻪم‪ ...‬ﺗێﻨﺎﮔﻪم ﺑﯚﭼﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ‬
‫ﭼێﮋ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻪرن؟‪...‬ﮐﻪس ﻧﺎزاﻧێﺖ ﮐﻪ ﻟﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دﻩزێﺖ‪...‬ﻣﻦ هﻪﻣﻮو ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﺑﻴﻨﻴﻮﻩ‪.‬‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﻳﻪﮎ ﺑﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ وﭘێﻴﺎن دﻩڵێﻢ‪ :‬ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦ ﺋﺎزار ﺋﺎزارﯼ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪﻧﺎﻣﯚﻳﻴﻪ‬
‫ﻟﻪﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ داﻳﮑﺪا‪ .‬ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﺘﺮﻳﻦ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎزادﯼﻳﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﻢ ﺳﻪرم ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﺳﻮوڕﻣێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا هﻪﺳﺘﻮﺑﻴﺮو ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺳﻮوڕ دﻩﺧﯚن‪ ...‬ﮔﻪﺷﻪ دﻩﮐﻪن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ‬
‫دﻩﮐﻪن‪...‬ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﮐﺎﺗێﮏ ﭘﻪﻧﺎ دﻩﺑﻪﻣﻪ ﺑﻪر ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﻢ هﻪرس دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﻪﮐﺎرﻣﺎﯼ ﻧﻴﺮﭬﺎﻧﺎ دﻩﮔﻪم‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم وون‬
‫ﻧﺎﺑﻢ‪ ،‬ﻧﺎﮔﻪم ﺑﻪﻓﻪﻧﺎ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ دﻩﮔﻪم ﺑﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎهﻮڕاﻣﺎزدا! ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪودا ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻳﻪﮎ دﻩﮔﺮم‪....‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎم‬
‫ﺑﺮدۆﺗﻪ ﺑﻪر ﺧﯚم‪.‬‬
‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ هﺎﺗﻮوم ﭘﻪﻳﺎﻣﻢ ﭘێﻴﻪ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ دﻩﻧﮕﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﻣﻪزن ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ واﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ‬
‫ﻓێﺮﻩ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪم‪ .‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ زاﮔﺮۆس ﺑﻪ ﺳﻪﻣﺎو ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ و ﺋﺎهﻪﻧﮓ ﻟﻪ دﻩﺳﺘﯽ دێﻮﻩﮐﺎن ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪ .‬ﻣﻦ ڕزﮔﺎرﻳﯽ‬
‫ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﯽ ﻧﻮح‪-‬م‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ!‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﮐﻪواﺗﻪ ﺗﯚش ﺑێـﻮﺎڵت وﺑێـﺌﺎﺎڵو ﺑێﻨﺎوﻳﺖ! ﮐﻪواﺗﻪ ﺋﻪوﻩ ﺗﯚﻳﺖ ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﺗێﮑﻪڵﻴﺖ! ﺗﯚ ﺋﻪوﻳﺖ؟؟ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻓﻪرﻣﻮوم‬
‫هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺋﻪوﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪو هﻪﻣﻮوﻣﺎن دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﻪو ﻣﮋدﻩﯼ ﻧﻪﻣﺮﻳﻤﺎن ﭘێﺪﻩﮔﻪﻳﻪﻧێﺖ‪ .‬ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪ ﺋﺎوازﯼ ﮐﯚراڵ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﺎﻣێێﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ ووﺷﻪﻳﻪﮐﻪ زۆر ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﺮێﺖ ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﺎ! ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻴﻦ ﺑﻴﺴﺘﻢ‪ ،‬ﮐﯚراڵﯽ ﺋﺎﻣﻴﻦ ﻧﻮێﮋێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮو‪...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺑێﺪﻩﻧﮕﯽ‬
‫ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎﻧﺪا زاڵ ﺑﻮو؛ ﻧﻮح ﮐﻪوﺗﻪ دﻩرﺑڕﻳﻨﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ ﻣﻨﺪاڵ‪ ،‬ﭘﻴﺎو ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻟﻪدۆﺧﯽ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﺪا ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪:‬‬
‫ﻣﮋدﻩ!‬
‫ﻣﮋدﻩ ﻟﻪﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ هﻪن هێﺸﺘﺎ ﭘﻴـﺮۆزﻳﻴﺎن ﺗﻴﺎ ﻣﺎوﻩ! ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ ﻣﺎوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن وهﻪﺳﺎرﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﮐێﻢ؟ ﺋـێﻮﻩ ﮐێﻦ‪ ،‬ﺋﻪوان ﮐێﻦ؟ ﺧﻮاﮐـﺎن ﮐێﻦ؟ ﺋﻪم ﭘﺮﺳﻴﺎراﻧﻪ ﭼﻴﻴﻪ ﺧﯚﺗﺎن ﭘێﻮﻩ ﺳﻪرﮔﻪرم ﮐﺮدووﻩو‬
‫ﺧﻮوﺗﺎن ﭘێﻮﻩ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋـێﻮﻩم ﺋـێﻮﻩش ﻣﻨﻦ‪ ...‬ﻣﻦ و ﺋـێﻮﻩ هﻪﺳﺖ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳﻦ‪...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺑﻮوﺑﻪوﻩرﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻪدواﯼ ﺋﺎزادﻳﺪا دﻩﮔﻪڕێﻴﻦ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻤﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﮐﻪراﻣﻪﺗێﮑﯽ ﮔﻪورﻩﻳﻦ‪ ...‬ﻣﻦ ﺋـێﻮﻩم‪ ...‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﺋﻪم‬
‫ﺳﻪردﻩﻣﻪم‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﯚﯼ ﺋـێﻮﻩم‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ وﺗﻮاﻧﺎﯼ ﭘﻴﺎوو ڕﻩﺣﻤﻮﺳﯚزﯼ داﻳﮑﺎن و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪردﻩﻣﻪم‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫دﻩﻧﮕﯽ وﻳﮋداﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ زﻳﻨﺪﻩوﻩران! ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن! هﻪﻣﻮوﺑﺰێﻮێﮏ وﺧﺸﯚﮐﻪﮐﺎن‪ .‬ﻣﻦ هﻪم ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫هﻪم ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ .‬ﻣﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن و هﻪﺳﺖ و ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺧﻮاﮐﺎﻧﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋـێﻮﻩم‪ ،‬ﻣﻦ هﻪﺳﺘﯽ ژﻳﺎﻧﻢ‪...‬ﺑﻪﺧێﺮ ﺑێﻦ ﺑﯚ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ‪ ..‬ﻣﻦ ﭘﺎڵﻪواﻧێﮑﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ﻣﻪزن وﻧﺎﺳﮑﯽ ﺋﻪم‬
‫ﺳﻪردﻩﻣﻪم‪ ...‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺗﺮس وﺗﯚﻗﻴﻦ ﺑڕﻩوێﻨﻤﻪوﻩ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﺰﮔﻪوت وﭘﻪرﺳﺘﮕﺎ ڕووﺧﺎوﻩﮐﺎن ﺑﻨﻴﺎت ﺑﻨێﻤﻪوﻩ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم‬
‫ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩرﺑﺎز ﺑﻮوم‪ ...‬دﻳﻮارﻩ ﺋﻪﺳﺘﻮورﻩ ﻣﻪزﻧﻪﮐﺎﻧﯽ وﺎڵﺗﯽ ﺑﻪﻓﺮم ڕووﺧﺎﻧﺪووﻩ!‬
‫ﻣﻦ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ دێـﻮﻩﮐﺎن دﻩرﺑﺎز ﺑﻮوم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ ڕﻗﻬﻪﺳﺘﺎﻧﯽ دﻩرﻳﺎو‪ ،‬ﺑﺎو‪ ،‬ﺧﺎﮎ وﮐڵﭙﻪ وﺳﺮوﺷﺘﺘﺎن ﺑﯚﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻪرێﺘﯽ‬
‫وﻩرزﻩﮐﺎن‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﻪﻣـﺮۆڤ ﺑڵێﻢ ﮐﻪﻣێﮏ ﺷﻪرم ﻟﻪﺧێﺮ ﺑﮑﻪن؛ ﮐﻪﻣێﮏ ﺷﻪرم ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﻮ هﻮﻧﻪر‪ ...‬ﺷﻪرم ﻟﻪﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﭼﻴﺘﺎن ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻟﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم ﮐﺮدووﻩ؟‬
‫هﺎﺗﻮوم ﺗﺎ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ دووﭘﺎﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪرهﺎﺗﻪﮐﺎن وﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﻣێﮋوﯼ دێـﻮﯼ ﺷﻪڕ ﺑﻮوﻩﺳﺘێﻨﻢ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺷﻪڕ ﺗﻪﻣێ ﺑﮑﻪم‪ ،‬ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ‬
‫ﺑﮑﻪم‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺟﻴـﻬﺎﻧێﮑﯽ ﻧﻮێ داﻣﻪزرێﻨﻢ‪ ..‬دﻩﻣﻪوێ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز وﺧﯚش‪ ...‬دﻩﻣﻪوێ ﺑﭽﻤﻪ ﻧﺎو ﻧﺎﺧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﺘﺎﻧﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺋﺎﮐﺎرێﮑﯽ ﻧﻮێ‪ ،‬ﭘﻪﻳﺎﻣێﮑﯽ ﻧﻮێﺘﺎن ﻓێﺮ ﺑﮑﻪم‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﮐێﺸﻪﯼ ﻧێﻮان ﺧێﺮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻧﻪك ﮐێﺸﻪﯼ ﮐﯚن وﻧﺎﻣﻪﻓﻬﻮوﻣﯽ ﻧێﻮان ﺷﻪڕوﺷﻪڕ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺧێﺮدا‪ ...‬زﻩڕڕاﺗﯽ ﺷﻪڕ ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩﯼ دێـﻮﻩﮐﺎن ﺧﻮوﻳﺎن ﮔﺮﺗﻮوﻩ ﺑﻪ ﺧێﺮﻩوﻩ‪ ،‬ﺧێﺮ دﻩﭼﻪوﺳێﻨﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻦ ﺧﯚش ﺳﻮود ﻟﻪﺧێﺮ ﺑﻪرن‪...‬‬
‫ﺳﻪرﯼ ﺧێﺮﻩﮐﺎن دﻩﺑڕن‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎن دﻩﺑڕن‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩت هﻪﺗﮏ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺘﺎﻧﻪوﻩ زووﺷﺘﯽ دﻩﮐﻪن‪ ،‬داﮔﻴﺮﻳﺎن‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺧﻪﺗﻪﻧﻪﻳﺎن دﻩﮐﻪن‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﮑﻮژن دﻩﻳﺎﻧﺴﻮوﺗێﻨﻦ‪ ،‬ﺟﻴـﻬﺎن وێﺮان دﻩﮐﻪن! ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯚن ﺳﻮود ﻟﻪ ﺧێﺮ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﻳﻨﻴﺸﺘﺎﻳﻦ‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪277‬‬
‫دﻩڵێﺖ‪ :‬ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﻧﻪ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺧێﺮ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎ ﻟﻪﺧێﺮ ﻧﻪﮔﻪن‪ ،‬ﻟﻪ ژﻳﺎن وﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻧﺎﮔﻪن‪ .‬ﺧێﺮ ﻟﻪﺋﻪﺗﯚم ﻣﻪزﻧﺘﺮو‬
‫ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﺘﺮﻩ‪ .‬ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ووزﻩﯼ ﺋﻪﺗﯚم ﺑﻪﺳﻮودﺗﺮﻩ‪.‬‬
‫هﺎﺗﻮوم ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ .‬ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻪزﻩﻳﯽ هﺎﺗﻨﻪوﻩ ﺑﻪﺗﺎواﻧﯽ‬
‫ﺧﻮاﮐﻪﺗﺎﻧﺪا ﮐﻪﺗﻪﻧﻴﺎﺗﺎن ﮐﺮدووﻩو ﺗﺎواﻧﺒﺎرﻩ ﺑﻪ دروﺳﺘﮑﺎرﯼ ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﻓڕﻳﻮم‪ ...‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗێﮑﯽ ﻣﻪزن‬
‫هێـﻨﺪﻩﯼ ﻣﻪزﻧﻴﯽ ﮔﻪردوون‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪ ﮔﻪردوون ‪ ،‬ﺑﻪ دﻩﻧﻮوﮐﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪق هﻪڵﮕﻴﺮاوﻩ و ﻟﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﺪا دﻩﻓڕێﺖ؟؟ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻪڕﯼ‬
‫ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﻦ ﻧﻪﺧﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻢ دﻳﻮﻩ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێ ﺑﻪﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﻢ ﻧﻴﺸﺎﻧﺘﺎﻧﯽ ﺑﺪﻩم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ڕﻩﻧﮕﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو‬
‫هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻳﻮﻩ‪...‬هﻪﺳﺖ وێﻨﻪﯼ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻧﻪ‪ ...‬هﻪﺳﺖ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ .‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر هﻪﺳﺘﯽ هﻪﻳﻪ‪ ،‬هﻪﺳﺘێﮑﯽ ﭘﻪﺗﻴﻴﻪ‪...‬‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩر هﻪﺳﺘﯽ ﺋێﻤﻪﻳﻪ‪ .‬ﺳﯚزﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻴﺮﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻳﺎدﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ هﻪﻳﻪ‪ ،‬ﻋﻴﺸﻖ و ﺋﺎزادﯼ ﭘﻪﻳڕﻩو دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫هﻪﺳﺘێﮑﻪو هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺳﭙﻴﯽ هﻪﺳﺘﻴﺎرﻩ‪ ...‬دﻩﻣﻪوێﺖ ﺑﺎﺳﯽ ﺧێﺮﻩ ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪...‬‬
‫ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﺰﮔﻪوﺗﻮو ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﺋﺎﺗﻪﺷﺨﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑڕازێﻨﻤﻪوﻩ ﺑﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻧﻮێ‪ ...‬ﻣﻦ هﻴﭻ ﭘﻪﻳﻮﻩﻧﺪﻳﻴﻪﮐﻢ ﺑﻪﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩوﻩ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻧﻪﻣﺮﯼ و ﻋﻴﺸﻖ و ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ ﭘێﻴﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم دﻳﻮﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻪﺷﺎﻧﺎزﻳﻴﻪوﻩ ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺳﺘﮑﺎرﻳﯽ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺗﺎواﻧﺒﺎرن‪ ،‬ﺷﻪرﻣﻪزارن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺋﺎﻳﻴﻨﺪا‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دێـﻮ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ ﺗێﻨﺎﮔﺎت‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ دێـﻮﯼ ﺳﭙﯽ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪...‬دێـﻮﯼ دڵ ﺳﭙﯽ‬
‫ﺑێﺪار ﺑﮑﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧێﺮو ﺣﻪق وﺟﻮاﻧﯽ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﻦ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋێﻤﻪن‪ .‬ﺋﻪوان ﻟﻪم ووﺷﺎﻧﻪ دﻩﭼﻦ ﮐﻪ‬
‫ﻟﻪم ﭘﻪﻧﺪاﻧﻪدا دﻳﺎرن‪.‬‬

‫ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﻧﻪ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﭘﻴـﺮۆز ڕاﮔﺮن‪ ...‬ﻧﺎﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ڕﻩﻓﺘﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪاڵ وﺑﺎوﮎ و هﺎوڕێ وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا ﻧﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﺧﯚش ﺑﻮێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺳڕﯼ ﺧﻮاﻳﻪﮐﻴﺎن ﻧﻴﺸﺎم دام! ﻣﻦ ﺷﻮێﻦ ﻧﻪﻣﺎ ﻧﻪﮔﻪڕێﻢ ﺑﻪدواﯼ‬
‫ﺧﻮادا! ﺧﻮاﯼ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﻪﺗﻪورﯼ ﻣﻦ ﺷﮑﺎ‪ ...‬ﻓێﺮﯼ ﮐﺮدم ﮐﻪ ﺧﻮا ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﻣﻨﯽ ﻟﻪ ﺳﻮوﺗﺎﻧﻴﺶ دﻩرﺑﺎز ﮐﺮد‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻪ ﻟﻪ ﺷﻪڕ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺗﯚڵﻪﺳێﻦ و درۆزن وﮐﻴﻨﻪ دۆز ﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺑﺘﻪﮐﺎن ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﭘﺎﮐﻮ ﺑێﮕﻪردﯼ ﻟﻪﺷﯽ ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﺗﺎﻧﻦ‪...‬ﺑﺘﻪﮐﺎن دﻩﻓﻪرﻣﻮون‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪﺧﯚڵﻪوﻩ هﺎﺗﻮون وﺑﯚ ﺑﺎوﻩﺷﯽ ﺧﯚڵ دﻩﮔﻪڕێﻨﻪوﻩ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن زﻳﻨﺪو دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ،‬دﻩﻣﺮﻧﻪوﻩو ﭘﺎﺷﺎن‬
‫زﻳﻨـﺪوو دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﺋﻪو ﺧﻮاﻳﻪ ڕاﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪ ...‬واﻳﻪ‪.‬‬

‫ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﻧﻪ ﺋﺎﮔﺮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ ﺳﻪر دۆﺧﯽ ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﺎﭘﻴﺮاﻧﻴـﻴﺎن‪ ...‬ﭘێﻮێﺴﺘﻪ ﻣﻮرﻳﺪو ﮐﺎهﻴﻦ وﺋﻴﻤﺎم ودﻩروێﺶ‬
‫وﻗﻪﺷﻪو ﻓﻪﻗﻴﺮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﮔﻮێ ﻟﻪﻣﻦ ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺑﻪﺳﻪر ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺘﺎ ﺑﭽﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﭘێﺘﺎن ﺷﻪرم ﻧﻪﺑێﺖ هﻴﭻ ﺋﺎﻳﻴﻨێﮏ‬
‫ﻧﻪﻳﻔﻪرﻣﻮوﻩ‪ :‬ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺧﻮادا ﺑﮑﻮژن‪ ...‬ﺋﻪوﻩ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺷﻪڕﻩو ﻟﻪ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﺷﺎرﺑﻪدﻩرﯼ دﻩﮐﻪم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ زﻩڕڕاﺗﯽ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﻳﻪﮎ ﺑﻪﻳﻪﮐﯽ هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﻴﺸﺎن ﺑﺪﻩم‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ هﺎوژﻳﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﺪاراﻧﯽ دڕﻩﻧﺪﻩدا دڕﻧﺪﻩﺗﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ ﺳﭙڵﻪدا ﺳﭙڵﻪﺗﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑێﮕﻮﻣﺎﻧﻴﺶ ﮔﻴﺎﻧﺪارﯼ ﺧﯚﻧﻪﺷﯚرﻳﺶ‪ ،‬ﺗﻮوﺷﻴﯽ ﺳﺴﺘﻴﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﺘﺎن دﻩﮐﺎت! ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻓێﺮﯼ هﺎوژﻳﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﻪﮐﺘﺮﻳﺪا‪ ...‬ﺑﻪڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪدڵﭙﺎﮐﯽ ﻟﻪدﻩرﮔﺎﯼ دراوﺳێﮑﻪت ﺑﺪﻩﻳﺖ‪ ...‬ڕوﺧﺴﻪﺗﯽ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﻟێﻮﻩرﺑﮕﺮﻳﺖ‪ ...‬ﺳﻨﻮر ﺑﯚ‬
‫ﺧێﺮﻣﻪﻧﺪﯼ داﻣﻪﻧێﻦ و ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪ ﻧﻴﺎزﯼ ﺟﻮان ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻧﺎﻧێﮑﺘﺎن دﻩرﺧﻮارد دﻩدات دووﺟﺎر ﻧﺎﻧﯽ دﻩرﺧﻮارد ﺑﺪﻩﻧﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺋﻪﺟﺮﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺟﻮان ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬دژﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺟﻮان ڕﻩﻓﺘﺎر ﻣﻪﮐﻪن‪.‬‬
‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪڕاﺳﺘﮕﯚ ﺑﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ دراوﺳێﮑﺎﻧﺘﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﻣﻴﻮاﻧێﮑﯽ دێﺮﻧﯽ وﻩﭼﻪ دێﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋـێﻮﻩم‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ ﻟێﺒﻮوردﻧﯽ ﮔﯚدا= ﮔﯚد=‬
‫ﮔﯚدۆ‪-‬ﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺋﻪو دﻩﻧﺎﺳﻢ‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺑﻮوردووﻩ‪ .‬ﻣﻦ ﺋﻪو ﺑﺘﻪم ﭼﺎﮎ ﮐﺮدۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ‪-‬‬
‫ﻳﺶ داواﯼ ﺑﻪﺧﺸﻴﻨﯽ ﮐﺮدووﻩ‪ ...‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﺑﺘﯽ ﮔﻪﻟێﮑﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﮔﻪﻟێﮑﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﺑﺎوﻩڕﯼ ﮐﻪﺳێﮑﯽ ﺗﺮ ﺑڕوﺧێﻨێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن‬
‫ﺑﺪزێﺖ‪ ،‬ﻳﺎن ﺑﺘﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺧﺎﭘﻮور ﺑﮑﺎت‪ .‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﻟﻪﻣﻪودوا دێـﻮ ﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﻧﻪهﺎﺗﻮوم ﮔﻮێ ﻟﻪﺋـێﻮﻩ ﺑﮕﺮم وﻟﻪ ﺋـێﻮﻩوﻩ ﻓێﺮ ﺑﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﻪهﺎﺗﻮوم ﺑﻪﻣﻴﻮاﻧﯽ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ هﺎﺗﻮوم دﻩرﮔﺎﯼ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎن‬
‫ﺑﺨﻪﻣﻪ ﺳﻪر ﭘﺸﺖ‪ ...‬ﺗﻴﺎﻳﺪا دێـﻮﻩ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن ڕزﮔﺎر ﺑﮑﻪم‪...‬واﻧﻪزاﻧﻦ ﺋـێﻮﻩ ﺷﺘێﮏ ﻓێﺮﯼ ﻣﻦ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﻣﻦ زۆر‬
‫ﺑﺎرﺗﻪﻗﺎﯼ زاﻧﺴﺘﯽ ﻣﺎدﻳﯽ ﺋـێﻮﻩﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ زاﻧﺴﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﭘێﻪ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑﻪرﯼ ﻳﺎﺧﻮود ﺗﯚوﯼ ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن ﺗﻴﺎدا ﺑﭽێﻨﻢ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ‬
‫ﺋﻪﻓﺴﺎﻧﻪﯼ ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﻧﻪﮎ هﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ دﻩﺳﺖ ﺗێﻮﻩردراوﯼ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﻧﻴﻴﻪ‪...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎوو ﺋﺎﮔﺮو‪ ،‬ﺑﺎو‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻢ ﻟﻪ ﭘﺸﺘﻪ‪ ...‬ﺋﺎﮔﺎم ﻟﻪهﻪﺳﺖ وﻧﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪواﻧﻪ‪ ...‬ﺑﺒﻴﻨﻦ ﺋﻪوان ﻟﻪﺗﻪﮎ ﻣﻨﺪا ﭼﯚن ﺷﺎﻧﺎزﻳﮑﻪراﻧﻪ ڕاوﻩﺳﺘﺎون ﺑﯚ ﻓﺮﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮوڕﻩ‬
‫ﺑﻮوﻧﯽ ﺧێﺮ ﻟێﺘﺎن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧێﺮ ﻟێﺘﺎن زوﻳﺮ ﺑێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوا ژﻳﺎﻧﺘﺎن دووﭼﺎرﯼ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮون دێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻮﻧﻪرم‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﺎزاﻧێﺖ ﻣﻦ ﮐێﻢ ﺑﺎ ﺑﺰاﻧێﺖ ﮐﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋێﺴﺘﺎﺗﻴﮑﺎم‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪروﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ ﺑﻪﺧﺘﻴﺎرﻳﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ،‬ﮐﻪﻣﺎڵﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻓێﺮﯼ ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﻧﻪرێﺘﯽ ﺧﯚﺗﺎﻧﻢ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ‬
‫ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑێﮕﺎﻧﻪ ﻧﻴﻢ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺋـێﻮﻩﯼ داﻧﻴﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن؛ ﮔﻮێ ﺑﮕﺮن‪ :‬ﺋﻪﯼ ﻣﻮﺳڵﻤﺎﻧﺎن وﻣﻪﺳﻴﺤﯽ وﺑﻮودﻳﻮ ﺳﻴﺦ وﺑﺖ‬

‫‪278‬‬
‫ﭘﻪرﺳﺖ وﺋﺎﮔﺮ ﭘﻪرﺳﺖ و وﮔﻴﺎن ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪﯼ دێـﻮﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ڕﻗﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻨێﮋن‪ ...‬ﺗﯚڵﻪﮐﺎﻧﺘﺎن‬
‫ﺑﺒﻪﺧﺸﻦ‪...‬ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﻮورن‪.‬‬

‫ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﻟﻪهﻮﻧﻪر ﺑڕواﻧﻦ‪ ،‬ﺋﺎزاد ﺑﮕﻪڕێﻦ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﺧﻪڵﮑﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﺑﺒﻦ ﺑﻪﻳﻪﮎ زووﺑﺎن وﻳﻪﮎ ﮐﻪﻟﺘﻮورو ﻳﻪﮎ ﺋﺎﺎڵ‪ ...‬ﺑﺒﻦ‬
‫ﺑﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻧﻪﮎ ﺑﻪ دێـﻮ‪ ...‬ﻣﻦ هﻪژدﻩﺳﺎڵ ﻟﻪﻧﺎو دﻩرووﻧﯽ زﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﺪا‬
‫هﻪڵﻠﻪرزﻳﻮم‪...‬ﺣﻪﭬﺪﻩ ﺳﺎڵ دﻩم ﺑﻪﺳﺘﻮ ﭼﺎوﺑﻪﺳﺖ ﮐﺮاوم ‪ ،‬ﻟﻪﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚم دﻩرﮐﺮاوم‪ ...‬ﺧێﻮﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﻣﯚڕﻩو ﮔﻮوﻣﺎن داﻏﻴﺎن‬
‫ﮐﺮدووم‪ ...‬ﺟﻪﻟﻼدﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺑﻪ ﺷﻮوژن ﮐﻪوﺗﻮوﻧﻪﺗﻪ وێﺰﻩﯼ هﻪﺳﺖ وﻋﻴﺸﻘﻢ‪ ...‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺘﻮاﻧﻴﻮﻩ ﺷﻮﺧﺘێﮏ ﺑﮑﺎﺗﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻤﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺟﻪوهﻪرﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣﻦ دﻩﮐﻪوێﺘﻪ ﻧﺎو ﮔﻪردووﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩوﻩ‪ ...‬ﺧﻪﻧﺪﻩ‬
‫ﮔﻪردووﻧێﮑﻪ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬زۆر ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬ﺧﻪﻧﺪﻩ ﭼﺎوﮔﯽ ﺧێﺮﻩو ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩ دروﺳﺖ ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﺟێﮕﻪﯼ ﺷﻪڕوﮐﻴﻨﻪو ﺗﯚڵﻪﯼ‬
‫ﺗﻴﺎدا ﻧﺎﺑێﺘﻪوﻩ‪.‬‬

‫ﺋێﺴﺘﺎ ﺑﯚﺗﺎن ڕوون ﺑﻮوﻩوﻩ ﻣﻦ ﮐێﻢ؟ ﻣﻦ ﺧﻮاوﻩﻧﺪو ﺧﻮﮐﺎن وﺑﺘﻪﮐﺎن ﻧﻴﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرﯼ ﺟﻮاﻧـﻴﻴﻢ‪ ...‬ﻧێﺮدراوﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻴﺶ ﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻪڵﮑﻮ‬
‫ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﺟﻮان ﻧﺎس وﮐﺎﻣﻪراﻧﻴﯽ ﻣﻮﺗڵﻪﻗﻢ‪ ...‬هﺎﺗﻮوم ﭘێﺘﺎن دﻩڵێﻢ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺑێﺖ واز ﻟﻪﮔﻮﻣﺎن و درۆو ﺷﻪڕو ﺗﺮﺳﺎن ﺑﻬێﻨﻦ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﺋـێﻮﻩ ﻣﺮدوو دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ﻣﺮدن ﺑﻪرﭼﺎوﯼ ﮔﺮﺗﻮون‪ ...‬ﻣﺮدن ﻟﻪدﻩورﺗﺎن دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﻣﺮدن هﻪڵﺘﺎن دﻩﻟﻮوﺷێﺖ‪ ،‬ﻣﺮدن‬
‫ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎن دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﻦ ﺑﻦ‪ ...‬ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ڕاﺳﺘﮕﯚﻳﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﭘﻪرﺳﺘﻨﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪...‬‬
‫ﺑﺒﻦ ﺑﻪﮐﯚﻳﻠﻪﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﯽ و ﺋﺎﮐﺎرو زاﻧﺴﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮان ﺷﺘێﮑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﻣـﺮۆڤ ﻧﻪﻣﺮ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﺎت‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ هﻪﺳﺘﯽ وﻳﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن درووﺳﺖ دﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻪﺟﻮاﻧـﻴﺪا هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮏ ﭘﻴـﺮۆزﻩ وﻩﮎ ﺑﻴﺮو هﻪﺳﺖ‪ ،‬وﻩﮎ هﺎڕﻣﯚﻧﻴﯽ ﻧێﻮان ﮔﻴﺎن وﻟﻪش‪ ...‬ﻟﻪش وهﻪﺳﺖ‪ ،‬هﻪﺳﺖ وﺑﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻴﺮو‬
‫ﮔﻴﺎن‪ .‬ﻟﻪﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا هﻪﻣﻮوﺷﺘﻪﮐﺎن هﺎوزﻣﺎن وهﺎوﺑﻴﺮو هﺎو ﺑﺎوﻩڕن‪ ...‬ﺑﻪ وﻳﺴﺘﯽ ﺧﻮا ڕﻩﻓﺘﺎر دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺧﻮاﮐـﺎن‬
‫ووﺷﻪن‪ ...‬ﺟﻮان ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن ﺟﻮان ووﺷﻪ ﺑﻪﮐﺎر دﻩﺑﻪن‪ ...‬ﺳﻪﻣﺎﯼ ﻟﻪﮔﻪڵﺪا دﻩﮐﻪن‪ ...‬ووﺷﻪ ﭘێﺸﮑﻪﺷﯽ ﺷﺎژﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﻩدﻩن‪.‬‬
‫ﺟﻮان ﻧﺎس ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪهﻪﺳﺘﻮو ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن ﺗێﺒﮕﺎت‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﺪا ﺑﮋﯼ وهﻪڵ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﺟﻮان ﻧﺎس‬
‫ﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺖ وﭘﺸﻴﻠﻪ ﭘﻪرﺳﺖ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺟﻮان ﻧﺎس ﻣـﺮۆﭬێﮑﻪ ﮔﻮێﮕﺮ وﮔﻮێڕاﻳﻪڵ‪ ،‬ﺑﻪﺷﻪرﻣﻪوﻩ ﮔﻮێ ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮔﺮێﺖ وﺑﻪﺗﻮوڕﻩﻳﯽ‬
‫ﺑﻪرﭘﻪرﭼﯽ درۆ دﻩداﺗﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐێ ﺑﻪ ﺋـێﻮﻩﯼ ﮔﻮوﺗﻮوﻩ ﺗﻮوڕﻩﻣﻪﺑﻦ؟ ﺋﻪوﻩﯼ واﯼ ﮔﻮﺗﻮوﻩ ﺑﻮوداﻳﻪ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻮودا ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩﻳﻪو دﻩڵێﺖ‪ :‬ﮐﻪ درۆ‬
‫ﺑﻪرهﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﮐﻪوت‪ ...‬ﺑﻪرﭘﻪرﭼﯽ ﺑﺪﻩﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ﺗﻮوڕﻩﻳﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻧﻪوﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻟێﺪوورﮐﻪوﺗﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻠﮑﻪچ ﮐﺮدن‬
‫ﻟﻪﺑﻪردﻩﻣﯽ دێـﻮﯼ درۆدا ﺷﻪرﻣﻪزارﻳﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻮوڕﻩﻧﻪﺑﻮون ﻟﻪﭘﺎﯼ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا دووﭼﺎرﯼ ﮔﻮرﮔﯽ ﺷێﺮﭘﻪﻧﺠﻪﺗﺎن دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩ ﻧﻪﺑﻮون ﻣﻪرﮔﺘﺎن ﺑﻪدژوارﯼ‬
‫ﻧﻴﺸﺎن دﻩدات‪ ...‬ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ دژﯼ درۆﮐﺎن ﺗﻮوڕﻩﺑﻦ‪ ...‬ڕێﮕﻪ ﻧﻪدﻩن درۆﮐﺎن ﺑﻪﺳﻪرﺗﺎﻧﺪا زاڵ ﺑﻦ‪ .‬ﺗﺎ دﻩ ﺑﮋﻣێﺮن‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم دﻩﺗﻮاﻧﻦ‬
‫دﻩﺳﺘﻮﺑﺮدﻳﺶ ﺑﻦ‪ ..‬هﻪن دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺗﺎ هﻪزارﻳﺶ ﺑﮋﻣێﺮن‪ ...‬هﻪن ﺗﻮوڕﻩﻧﺎﺑﻦ وادﻩزاﻧﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻦ ﺗﺎ هﻪزارﻳﺶ ﺑﮋﻣێﺮن‪ ...‬ﺑﻮودا‬
‫دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﺋﻪواﻧﻪ دێـﻮن‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪ ﺑێﻬﻪﺳﺖ و ﺑێﺸﻪرم و ﺑێﮑﻪراﻣﻪﺗﻦ‪ .‬ﺗﯚﻟﻪﺳێﻦ وﺑێﺤﻮرﻣﻪﺗﻦ‪ ،‬ﻟﻪواﻧﻪ ﺑﺘﺮﺳﻦ ﮐﻪ ﺗﻮوڕﻩ ﻧﺎﺑﻦ‪،‬‬
‫ﺗﻴﺎﻳﺎﻧﺪا هﻪﻳﻪ ﺑﻪ ﺧﻮێﻨﯽ ﺑﻪراز ﮔﯚش و ﭘﻪروﻩردﻩ ﺑﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺋﻪودرﻩﺧﺘﻪ ﻣﻪزﻧﻪم ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزدا ﻧﺎوﺑﺮاوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺳﻮورﻩﺗﯽ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻤﺪا ﻟﻪﺋﺎﻳﻪﺗﯽ ‪ -23‬ﺋﺎﻳﻪﺗﯽ ‪ ، 26‬ﮐﻪ دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪:‬‬
‫درﻩﺧﺘﯽ ﻧﺎوﯼ ﺧﻮدا ﻟﻪزﻩوﻳﺪا ڕﻩﮔﯽ داﮐﻮوﺗﺎوﻩ‪ ،‬ﭘﯚﭘﻪﮐﺎﻧﻴﺸﯽ ﻟﻪﺣﻪواداﻳﻪ ‪ ...24‬هﻪرﺟﺎرێﮏ ﺑﻪ ڕوﺧﺴﻪﺗﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﺑﻪرو ﻣﻴﻮﻩﮐﺎﻧﯽ‬
‫دﻩدات‪ ،‬ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻤﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﺎدﯼ ﺧﻪڵﮑﯽ دﻩهێﻨێﺘﻪوﻩ ﺗﺎ ﺑﻪڵﮑﻮ ﻳﺎدﻳﺎن ﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...25‬وﻩﮎ ووﺷﻪﯼ دزێﻮ وﭘﻴﺲ ﮐﻪ دﻩرﺧﺘێﮑﯽ ﻧﺎﭘﺎﮎ‬
‫وﻳﺎراو ﻗﺎراﯼ ﻧﻴﻴﻪو ﺧﯚﯼ ڕاﻧﺎﮔﺮێﺖ ‪.26‬‬
‫ﺑﻪﻣﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ دان ﺑﻪووﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا دﻩﻧێﺖ ﮐﻪ ﺑﻪد ووﺗﻦ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺧﺎوﻩن ﺑﺎوﻩڕ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺑﻪدﮐﺎرﯼ ڕﻳﺸﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﻪﺳﭙﺎو ﻧﻴﻴﻪ‬
‫وﺑﻪﻻدا دێﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻪﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا هﺎﺗﻮوﻩ دﻩڵێﺖ‪:‬ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ڕۆژێﮏ هﻪزار ﺳﺎڵﻪ ﻟﻪﺳﻪرزﻩﻣﻴﻦ ﺑﯚ ﻣـﺮۆڤ)ﺳﻮورﻩﺗﯽ ﺋﻪﻟﺤﻪج‪ ،‬ﺋﺎﻳﻪﺗﯽ‪47-46‬ل‬
‫‪ ...(338‬هﻪزارﺳﺎڵﻴﺶ هﻪزار ﮐﻪڕﻩت ‪365‬ڕۆژ‪ ،‬ﮐﻪڕﻩت ‪ 24‬ﺳﻪﻋﺎت ﮐﻪڕﻩت ﺧﻮﻟﻪﮎ ‪ 1440=60‬ﺧﻮﻟﻪﮎ =ﺑﻪ ﻳﻪﮎ ڕۆژ‬
‫ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا= ‪ 5250600000‬ﭼﺮﮐﻪ ﻟﻪ ژﻳﺎﻧﺪا=‪ 525060‬ﺳﻪﻋﺎﺗﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا‪ ،‬داﺑﻪش‪ 21877،5=24%‬ﭼﺮﮐﻪﻳﻪ ﻟﻪژﻳﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪدا ﺑﻪ‬
‫ﮐﺎﺗﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‪ ...‬واﺗﻪ ﻳﻪﮎ ﭼﺮﮐﻪ ﻟﻪﺑﻮوﻧﻪوﻩردا ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر دوور دﻩﮐﻪوێﺘﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪوﭼﺮﮐﻪﻳﻪدا ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺧﯚﯼ‬
‫دروﺳﺖ دﻩﮐﺎت ﺧﯚﯼ دووﭘﺎت دﻩﮐﺎﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن دﻩﭼﻨێﺖ‪.‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻦ‪ ...‬ﻣﻦ هﺎﺗﻮوم ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪت ﺑﻮون ودووﮐﻪرت ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺘﺎن ﺑﯚدﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺋﺎزارﯼ ﻧـﻮح دﻩدﻩن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪا‪...‬‬
‫ﻧـﻮح ﺗﻮوڕﻩ دﻩﮐﻪن‪ ...‬دﻩزاﻧﻢ ﺋـێﻮﻩ ﮐﻮێﺮن ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺷێﺖ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﺋﺎزارﯼ دﻩدﻩن‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﺋﻪو زﻩرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا‬
‫ﻧﺎردووﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﺑﻪ ﺑﺎﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵت وڕۆژﺋﺎواﯼ ﻓﻪرﻣﻮوﻩ ﺑﻤﭙﺎرێﺰن‪ ...‬ﺗﻮوڕﻩﯼ ﻣﻪﮐﻪن ﻟﻪزﻳﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﺘﺎن ﺗﻮﻧﺪﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪279‬‬
‫ﺋﻪﻣﻪﺷﺘﺎن ﮐﺮد‪ ...‬ﺋﻪوﺗﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎو ﭼﺎڵﯽ ﺗﺎرﻳﮑﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪو ﮐﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﻴﺪا ﻣﻨﻢ‪ ...‬ﺋﻪوﺗﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺎو ﭼﺎڵﯽ ﺑﻪﺳﺘﻪڵﻪﮐﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪوا ﺋێﺴﺘﺎ‬
‫دﻩرﺑﺎز ﺑﻮوم‪ ...‬ﺋێﺴﺘﺎ ﺋـێﻮﻩ دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﻧﺎﭼﺎرم ﺑﮑﻪن ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻢ ﻟێﺘﺎن‪ ...‬دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ‪ ...‬ﻏﻪرﻗﯽ ﺋﺎو ﺑﻦ؟‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﺎﻳﻪت ﭼﯚن ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﺑﻪ ﮔﻮێﯽ ﻟﻮط‪-‬ﻳﺎن ﻧﻪﮐﺮد ﭼﯚن ﺑﻪﻧﺎﺧﯽ ﻋﻪردا ﭼﻮون؟ ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﺎﻳﻪت هﯚزﯼ ﺳﻪﻣﻮدﻳﺶ ﻧﻪهﻴﻴﺎن ﮐﺮد ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﻣـﺮۆڤ؟ ووﺗﻴﺎن ﺋێﻤﻪ ﮔﻮێ ﻟﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻧﺎﮔﺮﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪﻣﻪﻳﺎن ﺑﻪﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺳﺎﻟﺢ ووت! ﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﺎﻳﻪت هﯚزﯼ ﻋﺎد ﭼﯚن‬
‫ﺳﺮوﺷﺘﻴﺎن ﻟﻪ ﺑێﺨﻪوﻩ هﻪڵﮑﻪﻧﺮا؟ ﺋﻪوان ﺑﻪﮔێﮋﻩ ﺑﺎ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮون‪ ...‬ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ ﮐﻪس ﻧﻪﺑﻮو! ﺋـێﻮﻩ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ هﻪن ﺑێﺒﺎوﻩڕ‬
‫ﺑﻮون‪ ...‬ﻟﻪﺑێﺒﺎوﻩڕﻳﺸﺪا ﺗﻪواو دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫ﭘێﻮﺗﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﻟﻪهﻪﻣﻮوﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﺪا ﻧﺎوﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت هﺎﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ! هﺎﺗﻮوم ﭘێﺘﺎن ﺑﻔﻪرﻣﻮوم ﮐﻪ ﮐﺎﺗێﮏ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا دﻩدوێﻦ‪ ،‬دﻩﻧﻮون‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪن‪ ،‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﻟﻪﻳﺎدﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﮕﺮن ﺑﻪﺳﻨﮕﺘﺎﻧﻪوﻩ! هﻪروﻩهﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﻧﻪﺗﻮﻳﺴﺖ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا ﺑﺪوێﯽ ﺳﻪرﯼ ڕێﺰ داﻧﻪوێﻨﻪو ﺑﻪ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺪا ﺑﮑﻪوﻩ ڕێ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﻣﻴﻬﺮﻩﺑﺎﻧﺘﺎن ﺧﯚش ﺑﻮێﺖ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‬
‫وازﻟﻪﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ دﻩهێﻨێﺖ‪ ...‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﺷﻮاﻧﯽ ﺑﻪراز!‬
‫ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵ ﻟﻪداﻳﮑﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ،‬دێـﻮﻩ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺧﯚﯼ ﻟﻪﺧﯚڕاﻳﯽ ﺋﻪزﻳﻪت دﻩﮐﺎت‪ ،‬دﻩﻓﺮۆﺷێﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﻪت دﻩدات‪ ،‬ﺳﻪر‬
‫دﻩﺑڕێﺖ ودﻩﮐﻮژێﺖ‪ ...‬ﺋﻪواﻧﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﻦ‪ ...‬ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﮔﻪڕﻳﯽ ﮔﻴﺎﻧﻴﻴﺎن ﺗﻮوش ﺑﻮوﻩ‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺑﻪڕێﺰ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ڕووﻧﺎﮐﻴﻴﻪ‪ ...‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎن‬
‫ﻧﻪﭼـێﺖ دﻩﺑێﺖ ﮔﻮێﻴﺎن ﺑﯚ ﺷﻞ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭘﺮﺳﻴﺎن ﭘێﺒﮑﻪن‪ ...‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﻪﺳﻨﮕﺘﺎﻧﻪوﻩ ﺑﮕﺮن ﺑﯚﻳﺎن‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﻟﻪﮔﻪڵﻴﺎﻧﺪا‬
‫دﻩوﻩﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺳﻪرﺗﺎن ﻟﻪﺟﻮاﻧﯽ وﻟﻪ دزێﻮﻳﻴﻪﮐﺎن ﺑﺴﻮڕﻣێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎﻓﺮﻩت درۆﯼ ﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻮوڕﻩﺑﻦ‪ ،‬ﻣﺎن‬
‫ﺑﮕﺮن‪ ...‬ﺗﺎ درۆﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﻤﺎر دﻩﮐﺎت‪ ...‬داﻳﮏ ﻟﻪﮐﯚرﭘﻪﯼ ﺧﯚﯼ ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ڕێﮕﻪﯼ ﺑﺪﻩن ﻟﻪﺗﻪﮎ ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺪا ﺋﺎزاد ﺑﮋﯼ‪...‬‬
‫ﻳﺎرﻳﺪﻩﻳﺎن ﺑﺪﻩن ﺑﻪدڵ وﺑﻪﮔﻴﺎن‪ ...‬ﮐﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺑﻪدرۆ ﭘﻴﺎﻳﺎﻧﺪا هﻪڵﻤﻪدﻩن‪ ...‬ﭘێﻴﺎن ﺑڵێﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﻮاﻧﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﺋـێﻮﻩﻳﺎن ﮐﺮدووﻩ ﺑﻪﺳﻴﺤﺮﯼ ژﻳﺎن‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘﻴﺎوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن وﻳﺴﺘﻴﺎن ﺑﺒﻦ ﺑﻪﺳﺎﺣﻴﺮ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺒﻦ ﺑﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﯽ ﺋﻪوان‪...‬‬
‫ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوان‪ ...‬ﺧێﺮﯼ ژﻳﺮﻣﻪﻧﺪﻩ ﺧﻮازﻩﮐﺎﻧﻴﺎن‪.‬‬
‫ﺟێﮕﻪﯼ داﺧﯽ ﮔﻪورﻩ دﻩﺑێﺖ ﺋﻪﮔﻪر ڕێﮕﻪ ﺑﺪرێﺖ درۆزن دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ هﻪﺑێﺖ‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﺑێﺖ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﻪﮐﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺑێﺖ ﺑﯚ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺑﯚ دێـﻮﻩ ﺳﭙﻴﻴﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﺘﺎن‪ ،‬ﺑﯚﭘﻴﺎوﻩﮐﺎﻧﺘﺎن‪.‬‬
‫ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ ﺋﻪوان ﺑێﺒﻪرﯼ ﻧﻴﻦ ﻟﻪﺳﻴﺤﺮﯼ داهێﻨﺎن‪ ...‬ﺋﻪوان ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺗﻮڕ داﻳﻪ ﺋﻪم ﺳﻪر زﻩﻣﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺑﻪڵێ ﺋﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪...‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﮔﻴﺎﻧﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪا ڕوواون‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ دڵڕﻩﻗﻪﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس‪ ...‬ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻋﻴﺸﻘﻴﺎن ﻟێﻢ ﺳﻪﻧﺪوو‬
‫ﻧﻪﻳﺎﻧﻬێﺸﺖ ﻟﻪ دﻩرووﻧﯽ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪوێﺪا ﻣﯚﻣﯽ هﻴﻮا داﺑﮕﻴﺮﺳێﻨﻢ‪ ...‬ﻧﻪﻳﺎﻧﻬێﺸﺖ ﻟﻪﺟﻮاﻧﻴﯽ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎن ﺗێﺮ ﺑﻢ‪ ...‬ﺋﻪوان ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺗﻮوڕ‬
‫داﻳﻪ ﺳﻪر ﺋﺎرارات‪.‬‬
‫ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺳﺎواﻳﻪﮐﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪو ﭼﺎوﻧﻪﭘﺸﮑﻮﺗﻮو ﺑﻮوم‪ ...‬داﻳﮑﻢ! واﺗﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﻣﻪزن‪ ...‬ﻟﻪ ﺋﺎرارات ﺑﻪﺟێﯽ هێﺸﺘﻢ‪...‬‬
‫ﻟﻪﺗﺎواﻧﺪا ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﻟﻪوێﺪا ﮔﻪورﻩﺑﻢ‪ ...‬داﺑﻪش ﺑﺒﻢ‪ ...‬ﺑﺒﻢ ﺑﻪ دوو ﺑﻪ ﺳێ‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎر‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ‬
‫ﺧﯚم! ﺑﺒﻢ ﺑﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﻪداﻳﮑﯽ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﻪ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﮔﻪورﻩﺑﻢ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺳﺰاﯼ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪم ﻧﻪﺧﺴﺘﻪ ﭘﺸﺖ ﮔﻮێ‪...‬‬
‫ﻻﻓﺎو ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬هﻪﻗﺖ ﻧﻪﺑێﺖ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﻣﻦ ﺗﯚڵﻪﻳﺎن ﻟێﺪﻩﮐﻪﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪﻧﺎوﻳﺎن ﺑﻪرم‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﻓێﺮﻳﺎن ﺑﮑﻪم‪...‬‬
‫ﺟﺎ ﮐﺎﻧﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗﻪﻗﻴﻦ‪ ...‬ﺑﺎراﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن داﺑﻪزﻳﻦ‪ ...‬ﺋﺎﺑڕووﯼ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻴـﻴﺎن ﺷﯚرﻳﻴﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ زﻩرﻳﺎ ﺑﺎوﻩڕﯼ ﺑﻪ ﺑێﺒﻪزﻩﻳﯽ‬
‫وﺑﻪ ﺷﻪهﻮﻩت ﭘﻪرﺳﺘﯽ و ﺑﻪ درۆ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﮐﻪ داﻳﮑﻢ ﺑﻪﺟێﯽ هێﺸﺘﻢ‪ ...‬ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق هﻪڵﯽ ﮔﺮﺗﻢ‪ ...‬ﺑﺮدﻣﯽ ﺑﯚ ﺑﺎرﻩﮔﺎﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪر‬
‫هﻪﻣﻮو ﺑﺘﻪﮐﺎن وﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﺪا ﻣﻨﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﮔێڕا و ﻟﻪﮔﺸﺘﻴﺎﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺋﻪﻣﻪ ﮐﻮڕﯼ ﮐﺎﻣﺘﺎﻧﻪ؟‬
‫ﮐﻪس وﻩﺎڵﻣﯽ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ ﻧﻪداﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻪو ﻣﻨﺪاڵﻴﻴﻪ زﻣﺎﻧﻢ ﭘﮋاو ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮوم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﻦ ﮐﻮڕﯼ ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﻢ‪ ...‬ﻣﻦ‬
‫ﮐﻮڕﯼ زﻩﻣﻴﻨﻢ‪ ،‬ﮐﻮڕﯼ زاﮔﺮۆس‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‪-‬م‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن دﻩﺷێﺖ ﺷێﺖ ﺑﻮوﺑێﺖ! ﺑﻪﺎڵم ﻣﻦ ﻓﻪرﻣﻮوم‪:‬‬
‫ﮐﻪﺳێﮏ ﮐﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯼ هﻪﺑێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪﻣﻦ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ژﻳﺎن هﻪڵﺒﮕﺮێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﺪوێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ ﺣﺎﺟﻴﻠﻪﻗﻠﻪق ﺑﻔڕێﺖ‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺳێﺒﻪرﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆزﯼ هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا‬
‫ﮐﻪس ﺧﯚﯼ ﻧﻪﮐﺮد ﺑﻪ ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﻧﻪ ﺑﺘﻪﮐﺎن‪ ...‬ﻧﻪﺧﻮاﮐـﺎن! ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﮐﻪ ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﭼﻨﻴﻨﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬هﺎت ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺗﯚ ﮐﻮڕﯼ ﻣﻨﻴﺖ‪ ...‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻣﻦ ﻗﯚزاﺧﻪت دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﺗﯚدا دﻩﭼﻨﻢ‪ ...‬دﻩﺗﮑﻪم ﺑﻪ ﻣـﺮۆڤ‪...‬‬
‫ﺑﻪﮐﻮڕﯼ ﺧﯚم‪ ...‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﺳﭙﻴﯽ ﭘﻴـﺮۆز دﻩﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﭼﻨﻴﻨﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩﮐﺎن‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺒﻮرﻩ ﮐﻮڕم ﻣﻦ زۆر‬
‫ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﻢ ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪﺟێﻢ هێﺸﺘﻴﺖ‪...‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪوێﺪا ﻓێﺮﯼ ﮔﺮﻳﺎن ﺑﻮوم‪ ...‬هێﻨﺪﻩ ﮔﺮﻳﺎم ﺗﺎ زﻩرﻳﺎﮐﺎن دروﺳﺖ ﺑﻮون‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ زﻩرﻳﺎﯼ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﮐﺮد‪ ...‬ﮔﻴﺎﻧﻢ‬
‫ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﻟﻪﻣﺸﺘﻤﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻮوﻧﺪ ﮔﺮﺗﺒﻮوم ﺗﺎوﻩﮐﻮ ﻟێﻢ ﻧﻪدزرێ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪداﺧﻪوﻩ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﮐﻪوﺗﻪ زﻩرﻳﺎوﻩ‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ ﺑﻪدواﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪڕێﻢ! دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﺪۆزﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺑﯚ ﺋﻪوﻩ دﻩﺑێﺖ ﮔێﺘﯽ هﺎوﮐﺎرﻳﻢ ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻢ زۆر ﺑﻮوﻩ ﻟﻪﻧﺎو‬
‫زﻩرﻳﺎدا!‬
‫ﻟﻪوێﻮﻩ ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻳﻪﮐﻪم ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪدوو ﺑﻪﺳێ ﺑﻪﭼﻮار‪ ...‬زۆر ﺑﻮو! ﻣـﺮۆڤ ﮐﻪ ﻟﻪزﻩرﻳﺎ هﺎﺗﻪ دﻩر‪ ...‬ﻧێﺮﻩ ﻣﻮوﮎ‬
‫ﺑﻮو‪ ...‬هێﺮﻣﺎﻓﺮۆدﻳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﺗﻮاﻧﻴﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺑﭙﻪڕێﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻮوت ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻟﻪو دواﻧﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﻧێﺮ وﻣێ‪ ...‬ﭘێﮑﻪوﻩ‬
‫ﮔﻪورﻩ ﺑﻮون‪ ...‬ﺋﻪوان ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن دﻩﺳﺘﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮﯼ ﻧﺎو زﻩرﻳﺎ ﺑﮕﺮن‪ ،‬ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن ﺣﯚرﻳﻴﻪﮐﺎن ﺑﺒﻴﻨﻦ و زاووزێﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﻪن‪...‬‬

‫‪280‬‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﻴﺎن زۆر ﺑﻦ‪ ...‬زۆر ﺑﻮوﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻪ ﺳﻪﻳﺮﻩﮐﺎن ‪ .‬ﻟﻪوێﺪا ﺑﻮو زﻩﻣﻴﻦ ﺷﮑڵﯽ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﮔﺮت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺗﺎ ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪﻳﺶ ﻣﻦ وﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‬
‫هێﺸﺘﺎ ﻟﻪﺳﻪﻣﺎدا ﮔﻪﺷﺘﻤﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ ﺋﻪم ﮔﻪردووﻧﻪﯼ ﺑﯚ دروﺳﺖ ﮐﺮدﻳﻦ ﻟﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺧﯚﯼ‪ .‬ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺑﺰاﻧﻴﺖ‬
‫ﮐﻪ دروﺳﺖ ﺑﻮون ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ زۆرﻩ‪ ...‬هﻪن ﻟﻪﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﻣـﺮۆڤ ﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑﻪرﯼ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﻴﻴﻦ‪ ،‬هﻪن ﺷﻪڕﯼ ﭘﻪﺗﻴﻴﻦ‪ ،‬هﻪن‬
‫درۆزﻧﻦ‪ ،‬دزن ﮐﻪڵﻪﮐﭽﻴﻴﻦ‪...‬هﻪن ﻟﻪ ﺋێﻤﻪ ﻧﻴﻴﻦ!‬
‫ﺟﺎ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎوﻩڕ ﻧﺎﮐﻪن ﮔﻮﻧﺎح دﻩﮐﻪن‪ ،‬درێﻐﯽ ﻟﻪﺑﺎوﻩڕﯼ ﺧﯚﺗﺎن دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دڵﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن زوﻳﺮ دﻩﮐﻪن‪...‬ﺳﺎرﺗﯚن‪،‬‬
‫ﮐﺎوس‪ ،‬زێﭭﺲ‪...‬ﭼﯚﻧﯚ دﻳﺎﻧﺎ ﭬﻴﻨﯚس‪ ...‬ﺋﻪﻓﺮۆدێﺖ‪ ...‬ﺋﻪﭘﯚڵﯚ وداﻓﻨﯽ‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻣﻦ ﺑﻪدواﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا دﻩﮔﻪێﻢ‪ ...‬ﻟﻪﺑﻴﺮﺗﺎن ﻧﻪﭼـێﺖ‪ ...‬ﮐﻪ داﻳﮑﻢ ﻟﻪﺋﺎرارات ﺑﻪﺟێﯽ هێﺸﺘﺒﻮوم‪ ...‬ﺋﻪو ﺋﺎراراﺗﻪ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩردا هﻪﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋێﻤﻪﯼ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪ ﻳﺎدﻩﮐﺎﻧﻴﻴﺪا هﻪﺑﻮو! ﺑﻮوﻧﻪوﻩر هﻪﻣﻮو ﺷﺘێﮑﯽ ﻟﻪﻳﺎدﻩ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر‬
‫ﭘﻴﺮ ﻧﺎﺑێﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺮێﺖ‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎو ﻧﺎﭼێﺖ‪ ...‬ﺑﻪڵﮑﻮ دووﭘﺎت دﻩﺑێﺘﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﺷﺘﻪﮐﺎن دووﭘﺎﺗﻦ‪ ،‬دووﭘﺎﺗێﮑﯽ ﺑﻪردﻩوام‪.‬‬

‫ﻧﻪﻳﻪڵﻦ ﺋﺎﻓﺮﻩت درۆﺗﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﺪا ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﻓێﺮﺑﻦ‪ ،‬ﻓێﺮﯼ درۆﻳﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﻪوان ﺟﻮاﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻪوان ﮔﯚﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‬
‫ﺑﻪڕێﻮﻩ دﻩﺑﻪن ﻟﻪ ﺑﻴﻴﺮﻣﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﻳﻪﮐﺒﮕﺮن‪ ...‬زﻩﻣﻴﻦ وزﻩرﻳﺎو ﺋﺎﺳﻤﺎن وﺗﯚﻓﺎن ﻟێﺘﺎن ﺗﻮوڕﻩﻳﻪ‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا هﻪن ﺳﻪرﻟﻪﺷﮑﺮﯼ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻦ‪ ...‬هﻪن درۆزﻧﻦ ﺑﻪدرۆﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻳﺎﻧﻪوﻩ دﻩﻧﺎزن‪ ...‬ﻣﻪهێڵﻦ زۆر ﺑﻦ‪.‬‬
‫دﻩﻧﺎ دۆﻋﺎ ﻟێﺘﺎن ﺧﯚش ﻧﺎﺑێﺖ‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﺗﻴﻦ وﻣﺎرﻳﺎو ﺳﯚﻣﺎ وﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن ﻟێﺘﺎن ﺧﯚش ﻧﺎﺑﻦ‪ ...‬دﻩﻧﺎ ﺧﻮاﮐـﺎن ﻟێﺘﺎن ﺗﻮوڕﻩ دﻩﺑﻦ‪.‬‬
‫دﻩﻧﺎ ژﻳﺎن ﺧﻮێﻨﯽ ﻟێﺪﻩﺗﮑێﺖ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ وﻩهﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح‪...‬هﻪورﻩﮐﺎن ﮔﺮﻣﺎﻧﺪﻳﺎن‪ ...‬ﻻﻓﺎو ﮐﻪهێﺸﺘﺎ ﺗﻮوڕﻩ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺧﻮوﻟﯽ‬
‫دﻩﺧﻮارد ﮔێﮋﯼ دﻩﺧﻮارد‪ ...‬ﺑﺎﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﮔﭭﭭﻪﻳﺎن دﻩهﺎت‪ ...‬زﻩﻣﻴﻦ ﺧﻮێﻨﯽ دڵﯽ ﺑﻪرﺑﻮو ﺑﻮو وﻩﮎ دۆﻋﺎ‬
‫ﻻﺷﻪﯼ زاﻣﺎر ﺑﻮو‪ ،‬ﻻﺷﻪﯼ ﺑێﮑﻪﺳﯽ ﻟﻪوﻧﺎوﻩدا دﻩﮔﻪوزاو ﮐﻪﺳﻴﺶ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻧﻪ دﻩﮐﺮد‪ ...‬دێـﻮﻩﮐﺎن ﺑﻠﯚﮐﻴﺎن دﻩﮐێﺸﺎ ﺑﻪ‬
‫ﺳﻨﮓ و ﺑﻪﺳﻪرﻳﺪا‪.‬‬
‫ﺗﮑﻪﻳﻪﮎ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪ ﭼﺎوﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪوﻩ ﮐﻪوﺗﻪ ﺳﻪر ﻧﺎوﭼﻪواﻧﯽ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم‪ ...‬هﻪﻣﺎن ﺗﮑﻪ ﺧﻮێﻦ ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوﻩ‬
‫ﺑﻪرﺑﻮوﻩوﻩ داﯼ ﻟﻪﭼﺎوﯼ ڕاﺳﺘﯽ ﻣﻮوﺳﺎ‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻮوﺳﺎ ﭼﺎوﻩﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩ‪ ...‬ﺳﺎﻻﻣﯚن‪ ...‬واﺗﻪ ﺳﻮﻟﻪﻳﻤﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﯼ! ﺧﯚ ﻟﻪﻳﺎدت‬
‫ﭼﻮو ﮐﻪ ﻧﻮح ﭘێﯽ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﻧﺎﺑێﺖ ﭼﺎوت ﺑﮑﻪﻳﺘﻪوﻩ؟! ﻣﻮوﺳﺎ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﺎﺧﺮ ﺗﺮﺳﺎم‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻢ ﺑﻴﻨﯽ ﺳﻪرﯼ‬
‫دۆﻋﺎﻳﺎن ﭘﺎن دﻩﮐﻪﻧﻪوﻩ‪ ،‬ﻣﻨﺪاڵ و ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ﺳﻪر دﻩﺑڕﯼ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪﻣﺮدووﻳﯽ ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﯚﻳﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋێﻤﻪ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧـﺘﺎن ﺑێﺒﻪرﻳﻴﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻧﺎﻳﻪﻳﻨﻪوﻩ ﻧﺎوﺗﺎن‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﻟێﺘﺎن زوﻳﺮﻳﻦ‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﺋـێﻮﻩ ﭼﻪﻧﺪ ﺑێ ﺣﻮرﻣﻪت‬
‫وێﻨﻪﯼ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن دﻩﮐێﺸﻦ وﻧﺎﺷﺮﻳﻦ دﻩرﺑﺎرﻩﻳﺎن دﻩدوێﻦ؟‬
‫ﺋﻪﯼ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﭼﻴﺘﺎن ﻟﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﮐﺮد؟ ﺋێﻮﻩ ﻧﻪﺑﻮون ﮐﻪ ﺑێ ﺑﺎوﻩڕﻳﺘﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎم؟‬
‫ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﺧﺎﺟﻪ ﺳﻮوﺗﺎوﻩﮐﺎن؟ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺧﺎﺟﻪ ﻟﻪﺳﻪر زﻩﻣﻴﻦ داﮔﻴﺮﺳﺎوﻩ؟ ﻧﺎﺑﻴﻨﻦ ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﻣﺎرﻳﺎو ﺳﺎراو ﻣﺎرﻟﻴﻦ‬
‫وﺗﻮرو ﻓﺮﻳﺪاو ﺷێﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎن و دراوﺳێﮑﺎن ﭼﻴﻴﺎن ﺑﻪﺳﻪر دێﺖ؟ ﺧﯚ ﺋـێﻮﻩ ﮐﻮێﺮ ﻧﻪﺑﻮون هێﺸﺘﺎ!‬
‫ﺋﻪم دڵﯚﭘﻪ ﺧﻮێﻨﻪ؛ ﺧﻮێﻨﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻪواﻧﯽ ﻣﺤﻪﻣﻪد دﻩﺗﮑێ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺣﺎﺷﺎ ﻟﻪ هﺎﺗﻨﻪوﻩ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻧﺎﮔﻪڕێﻨﻪوﻩ ﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﯚﮐﻮێ ﺑﮕﻪڕێﻤﻪوﻩ؟ وازم ﻟێﺒێﻨﻦ‪ .‬ﺋێﻮﻩ ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯽ دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺋێﻮﻩ ﺷﻪڕو ﺧێﺮﺗﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﮐﺮدووﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪو ﺑﻪ هﻪﺳﺎرﻩﮐﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬دﻩڕوات وﺋﺎوڕ ﻧﺎداﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ﻣﺤﻪﻣﻪد دﻩﻓﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬دوام ﺑﮑﻪوﻩ ﮐﻮڕﯼ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻋﻪدﻧﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧێﺮو ﺧﻮاو ﺋﺎﻳﻴﻨﻪوﻩ ﺳﻪرﯼ ﻣـﺮۆڤ دﻩﺑڕن‪ .‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ‬
‫ﻣـﺮۆڤ دﻩﺷﮑێﻨﻦ‪ ،‬زﻣﺎﻧﯽ دﻩﺑڕن‪ ،‬دﻩﺳﺘﯽ دﻩﺑڕن‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﭘڕ دﻩﮐﻪن ﻟﻪ ﻗﻴﻦ وﺑﻮﺧﺘﺎن وﺗﺮس‪.‬‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻣﻦ هﻪﺳﺖ ﺑﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﯽ دﻩﮐﻪم ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪا‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ ﮐﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﯼ ﻟﻪﺳﻪرﻣﺎ ﭼﻨﯽ‪ ...‬ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪوﻩ ﻣﻦ‬
‫ﺳێﺒﻪرﻩﮐﻪم ﻟﻪ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪ دﻩﭼێﺖ‪ ...‬ﺳێﺒﻪرﻩﮐﻪم ﺋﺎزادﻩو دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا دﻩﮔﻪڕێﺖ وﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩڵێﺖ‪ ...‬دﻩڵێﺖ‬
‫ﮐﺎﺗﯽ ﺋﻪوﻩ هﺎﺗﻮوﻩ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ڕاﺳﺖ ﺑﺒﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﺑێﺪار ﺑﺒﻨﻪوﻩ ﻟﻪوهﻪﻣﻮوﺷﻪڕﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺑﻪرﺑﺎد دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪو هﻪﻣﻮو‬
‫ﺋﺎزارﻩﯼ ژﻳﺎن هﻪﺳﺘﯽ ﭘێﺪﻩﮐﺎت‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ،‬ﮐﺎت ﻟﻪ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮ ﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎزار ﻻﻳﺪاﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﮐﺎت ﺧﻮﻟێﮑﯽ ﺑﻪﮔﻪردووﻧﺪا‬
‫دا! ﺋﻪﺷﮏ ﻟﻪ هﻪردوو ﭼﺎوﯼ دﻩرﭘﻪڕﯼ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ هﻪﻧﺪﻩران ﺗﺎﮐﻮو ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺧﯚﯼ ﺑﻴﻨﯽ ﺳﻪرﯼ ﺑﻪﺳﻪر ﻣﯚﻣێﮑﺪا ﭼﻪﻣﺎﻧﺪﺑﻮوﻩوﻩ وﺋﻪم‬
‫ووﺷﺎﻧﻪﯼ ﺑﯚ ﺗﯚ دﻩﻧﻮوﺳﯽ!‬
‫هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺋﻪودا ﭘێﮑﯽ ﻧﯚﺷﻴﺎن ﻟﻪ ﭼﺎوﯼ ﺋﻪو ﺑﻪرزﮐﺮدﻩوﻩو ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪﻳﻪﮎ دﻩﻧﮓ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﻟﻪﭼﺎوﯼ‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح!‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﭘﻴـﺮۆزﺑﺎﻳﯽ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆزﻳﺎن ﻟﻪو ﮐﺮد‪ .‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎن‪ ،‬واﺗﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎوێﺰاﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩﮐﺎﻧﯽ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎن‪ ،‬داﻳﺎن ﻟﻪﺷﻪﻗﻪﯼ ﺑﺎڵ‪.‬‬
‫هﻪﻣﻮو ﮔﻪردﻩ ﺳﺎواو وردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺳﻪرم‪ ،‬هﻪﻣﻮو ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪ ﻟﻪﺑﺎرﺑﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو زﺑڵﺪاﻧﯽ ﺧﻪﺳﺘﻪﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻮو‬
‫ڕۆژﺋﺎوا ؛ ﮐﻪ ﻟﻪﻣێﮋﺑﻮو ﻣﻴﻮاﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﻮون‪ ،‬زﻳﻨـﺪوو ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪...‬ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﻮ ﺑﺎڵ وﺷﺎﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﺪاران وﭘﻪﻟﻪوﻩران ﻳﺎرﻳﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪...‬‬
‫ﺑﻪﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪرﻣﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺷﺎد ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺑﻪ ژﻳﺎﻧﻪوﻩ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪281‬‬
‫ﻣـﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺗێﮑﻪڵ ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر هﺎﺗﻦ ﮐﻪ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﻮون‪ ،‬ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ ﻣێﮋوو ﻧﺎوﯼ ﻧﻪﺑﺮدﺑﻮون! ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﮔڕﻳﺎن ﻟێﺪﻩﺑﺎرﯼ و هﻪڵﮑڕوزاﺑﻮون‪ ،‬دووﮐﻪڵﻴﺎن ﻟێﻬﻪڵﺪﻩﺳﺘﺎ! وﻩﮎ ﺳﻮوﺗﻮو دﻳﺎر ﺑﻮون‪ ،‬وﻩﮎ ﭘﺸﮑﯚ وﺋﺎﮔﺮ‪...‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪ‬
‫ﺑﻮون ﮐﻪ ژﻳﺮو ﺑﻠﻴﻤﻪت ﺑﻮون‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﺎﻳﻴﻦ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﺧﻮاوﻩ ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ! ﻟﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ وﻳﺴﺖ ﺋﺎﮔﺮﻳﻴﻨﺎﻧﻪ ﺑﻮون ﮐﻪ وێﺮاﺑﻮوﻳﺎن ﺑﻪ‬
‫ﻣـﺮۆڤ ودێـﻮو دێـﻮﭘﻪرﺳﺖ ﺑﻔﻪرﻣﻮون‪ :‬ﺋـێﻮﻩ ﺑێﺒﻪرﻳﻦ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﮑﺮدن ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ وﻋﻴﺸﻖ وﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﭘڕ ﺷﮑﯚ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﻧﺎوﯼ ﺧﯚﯼ ﭘێﻔﻪرﻣﻮوم‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻧﺎوم داﻧﻴﺎڵﻪ‪ .‬دێـﻮ ﭘﻪرﺳﺘﻪﮐﺎن هﻪرﭼﯽ‬
‫ﺗﺎواﻧێﮏ هﻪﻳﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪﻣﻦ ﮐﺮدﻳﺎن‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪﻣﺎرﻳﺎﯼ ﭘﻴـﺮۆزﻳﺶ ﻧﺎوﺑﺮاوم‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﻢ ﺑﻪ‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪر ﻓﻪﻳﺴﻪل‪ ،‬ﺋﻴﻨﮑﺎ‪ ،‬ﭬێﻨﮑﺎ‪ ،‬ﭬﻴﮕﺪﻳﺲ‪ ،‬ﺋﺎﺧﻨێﺲ‪ ،‬ﺷﻪوﻻ‪ ،‬ﺷﻴﻤﯚﻧﺎ‪ ،‬ﭘﺎرﺳﺎﻻ‪ ،‬ﻳﻮﻧﻴﮑﯚ‪ ،‬ﺋﺎﻳﺸﺎ‪ ،‬ﻣﺴﻮورا‪ ،‬ڕﻩﺑﻴﻌﻪ‪ ،‬وﻩﺳﻔﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺳﺎرا‪،‬‬
‫ﻳﻴﻦ‪ ،‬ﭘﻠﻴﻨﮑﺎ‪ ،‬هﻪﺳﺎر‪...‬‬
‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﻧﺎوﯼ ﺋﻪو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﻪن ﮐﻪ ﻧﺎوﻳﺎن ﻟﻪ هﻴﭻ ﺋﺎﻳﻴﻨێﮑﺪا ﻧﻪهﺎﺗﻮوﻩ‪ .‬ﺑﻪڵﮑﻮ ﺳﻮوﺗێﻨﺮاون‪ ،‬هﻪﺗﮑﮑﺮاون‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮاون‪،‬‬
‫ﺳﻪرﺑڕدراون‪ .‬ﺋﻪوان وزۆرﯼ ﺗﺮﻳﺶ ﻟﻪوێ ﺑﻮون‪ ،‬هێﻨﺪﻩ زۆر ﺑﻮون ﻣﻪﭘﺮﺳﻪ‪ ،‬ﻣﻦ دڵﻢ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺋﻪوان دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﭼﺮاﺧﺎن‪.‬‬
‫دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ زۆر دڵﺴﯚزاﻧﻪ دﻩﺳﺘﻴﺎن دﻩهێﻨﺎ ﺑﻪﺳﻪرﯼ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪ ﺧﻮێﻨﺎوﻳﻴﻪﮐﺎﻧﺪا و ﺑﺮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﻴﺎن ﺗﻴﻤﺎر دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟﻴﻨﺎو ﺳﯚﻣﺎو‬
‫ﺗﻮرو ﻣﺎرﻳﺎو ڕاﺑﻴﻌﻪدا هﻪر ﺧﻪرﻳﮑﯽ ﭘێﭽﺎﻧﻪوﻩﯼ زاﻣﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﺑﻮون‪ .‬ﻧﻮورێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻴﺎن دﻩﺑﺎرﯼ‪ ،‬ﺷﻪرﻣێﮑﯽ‬
‫ﭘﻴـﺮۆزﻳﺎن ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ دﻩدا‪ ...‬هﻪﺳﺘﻴﺎن ﺑﻪﺋﺎزارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩﮐﺮد‪ .‬هێﻨﺪﻩ ﭘﻴـﺮۆز وﺟﻮان ﺑﻮون‪ ،‬ﺣﻪزﻣﺪﻩﮐﺮد ﭼﺎوم ﻟێﻴﺎن‬
‫ﻧﻪﺗﺮوﮐێﻨﻢ‪.‬‬
‫هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن هێﺸﺘﺎ ﺗﺮس ﺑﻪرﯼ ﻧﻪداﺑﻮون‪ ،‬ﻟﻪو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﻪ دﻩﭼﻮون ﮐﻪ ﻟﻪ دورﮔﻪﯼ ﺋﯚﺳﮕﯚرد ﺟﺎرﻧﺎﺟﺎر ﺗﻮوﺷﻢ دﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺗﺮﺳێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮ‬
‫ﻟﻪ هﻪڵﻮێﺴﺘﻴﺎﻧﺪا دﻳﺎر ﺑﻮو! هﻪﺳﺘﻢ ﺳﯚزﯼ دﻩﺑﺰوا‪ .‬ﺗﺎﮐﻮ ﺗﻪرا دﻩهﺎﺗﻨﻪ ﻻم‪ ،‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن داﺳﺘﺎﻧێﮑﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﯽ ﺑﯚ دﻩهێﻨﺎم‪ ،‬هﻪر ﻳﻪﮐﻪﻳﺎن‬
‫ﺳﺮودێﮑﯽ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﭘێ دﻩﮔﻮوﺗﻢ‪ ،‬ﻳﺎن زاﻧﺴﺘێﮑﯽ ﻓێﺮ دﻩﮐﺮدم‪.‬‬
‫ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان ﮐﻪ ﻧﺎوﯼ ﺋێﭭﺎ ﺑﻮو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺳﺘﻪﻣﯽ ﺋﺎﺧﺮ زﻩﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ژﻳﺎن ﻟﻪوێﻮﻩ ﺳﻪرهﻪﻟﺪﻩدات ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‬
‫ژﻣﺎرﻩﻳﺎن ﻟﻪﺗﻪﻧﻬﺎﻳﻴﺪا زۆر دﻩﺑێﺖ‪ .‬ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ژﻳﺎن ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ دێﺖ ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺗﻴﺎﻳﺪا ﻧﻪﻓﺮﻩت ﻟﻪ هﺎوژﻳﺎﻧﻴﯽ ﭘﻴﺎوان دﻩﮐﻪن‪ .‬ﺑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ‬
‫ڕۆژهﻪﺎڵﺗﻮ ڕۆژﺋﺎوا دﻩڵێﻢ واز ﻟﻪﺳﻪگ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬واز ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺑﻪراز ﺑﻬێﻨﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘێﻨﺎوﯼ ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا ﻣﻪﺑﻦ‬
‫ﺑﻪﭘﻴﺎوﯼ زﺑﺮ‪ ...‬ﻣﻪﺑﻦ ﺑﻪﺑﻪرازﯼ زۆر ﺧﯚر‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﻣﻪﻓﺮۆﺷﻦ‪ ...‬درۆزن و ﺗﻮوڕﻩو دﻩﻣﻪوﻩر ﻣﻪﺑﻦ‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ژﻳﺎن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺳﺴﺖ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﺷێﻮاﻧﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ژﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻮﻣێﺪﯼ‬
‫ﺑﻪردﻩواﻣﻴﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﺎت ﮐﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﻳﻪﮐﺴﺎن ﺑﻪڕێﻮﻩ ﺑﭽێﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ و ﺑێﺘﺮس ﺑﯚ هﻪر ﺗﻪوﻩرێﮏ‬
‫ﺳﻪﻓﻪر ﺑﮑﺎﺗﻮو ﮐﻪﺳﻴﺶ ﻧﻪﺗﻮاﻧێﺖ دﻩﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ درێﮋ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪ‪ ،‬ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ژﻳﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺋﻮﻣێﺪﯼ‬
‫ﺑﻪردﻩواﻣﻴﯽ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎﻧﻪ‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﮐﺎﺗێﮏ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩﮔﺎت ﮐﻪ ﺟﻴـﻬﺎن ﻳﻪﮐﺴﺎن ﺑﻪڕێﻮﻩ ﺑﭽێﺖ‪.‬‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩت دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ وﻋﻴﺸﻖ و ژﻳﺮﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﺑﻮون ﺑڕوێﻨێﺖ‪ ...‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ﺟﻪوهﻪرﯼ ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺑێﮕﻪردوو‬
‫ﺳﭙﻴﯽ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﻣﻪزن وهﻪﻣﻴﺸﻪﻳﻴﻮ ﭘﻴـﺮۆزﻩ‪ ...‬ﺳﻪرﭼﺎوﻩﯼ ﻳﻪﮐﻪم دروﺳﺘﺒﻮوﻧﻪ‪ ...‬داﻳﮑﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرو ژﻳﺎﻧﻪ‪ ...‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪ‬
‫ﻓﻪﻧﺘﺎزﻳﯽ ﺋﻪو زاوﻩ‪ .‬ﺋﺎﻓﺮﻩت ژﻳﺎن وداﻳﮏ وﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺖ وﻋﻴﺸﻖ وﺑﻪزﻩﻳﯽ و وﻩﻓﺎدارﻳﻴﻪ‪ ،‬ﺋﻪم ﺳﻴﻔﺎﺗﺎﻧﻪ دﻩﺑێﺖ ﻟﻪﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺪا‬
‫هﻪﺑێﺖ‪ ...‬ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ژﻳﺎن ﺋﻮﻣێﺪ ﺑﻪﺧﺶ ﺑﮑﺎت‪ .‬ﻟێﺒﻮوردن ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪ‪ ،‬ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬هﻪڵﻮێﺴﺖ وﺑﻪزﻩﻳﯽ ڕﻩﻓﺘﺎرێﺘﯽ‪،‬‬
‫ﺷﮑﯚﻣﻪﻧﺪﯼ ﺑﺎوﻩڕێﺘﯽ‪ ،‬ﺋﺎزادﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﭘﻪروﻩردﻩﻳﻪﺗﯽ‪ ،‬هﻪﻣﻴﺸﻪﻳﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠێﺘﯽ وﮔێﺘﯽ ﺑﻮون ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻴﻴﻦ‪ .‬ﺗﻪﻗﻪﻻ ﺑﯚ ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ ﺑﻪ‬
‫ﺋﺎزادﯼ دﻩﺑێﺖ ﺑﮑﺮێﺖ ﺑﻪ ﺧﻮو‪ .‬ﺑﻪ وﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎوﻩڕ‪.‬‬
‫ووﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋێﭭﺎ هێﻨﺪﻩ ﺟﻮان ﺑﻮون‪ ،‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ ﺑﻴﺮﻣﺪا دﻩزرﻧﮕێﻨﻪوﻩ‪ ،‬هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮏ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻳﺎدﻣﺪا وﻩﮎ ﺳﺮوود‬
‫دووﭘﺎت دﻩﺑﻨﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮐﻪ هێﺸﺘﺎ هﻴﭽﯽ ﻧﻪ ﻓﻪرﻣﻮوﺑﻮو‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﻣﻦ ﻟﻪوﻩﺗﻪﯼ ژﻳﺎن هﻪﻳﻪ دﻩژﻳﻢ‪ ...‬ﻟﻪژﻳﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ‬
‫ﺟﻮان وڕاﺳﺘﮕﯚ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮو ﺟﻮاﻧﺘﺮم ﻧﻪدﻳﻮﻩ‪.‬‬

‫‪282‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﺑﺎڵو ﺑﻮوﻧﻪوﻩ‬

‫ﻟﻪوﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧﻮح وﻩهﺎﯼ ﻓﻪرﻣﻮو‪...‬ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‪ ...‬زﻩﻣﻴﻦ ﮔﺮﻣﻪ ﻟﻪدﻩرووﻧﻴﻴﻪوﻩ هﻪﺳﺘﺎ‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎن وﻩﮎ دوو دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪﻳﻪﮐﺪا‬
‫ﻧﻮوﺳﺎو ﻟﻪﻳﻪﮐﺘﺮﯼ ﺟﻴﺎ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ ...‬هﻪورﻩ ڕﻩﺷﻪ ﭼڵﮑﻨﻪﮐﺎن ﮐﻪ ﺑﻪرﯼ ﺧﯚرو ﺑﻪرﯼ زﻩﻣﻴﻨﻴـﻴﺎن ﮔﺮﺗﺒﻮو ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐﻪﻣﺪا‪ ،‬ڕﻩوﻳﻨﻪوﻩ!‬
‫ﻟﻪﺗﺮﺳﯽ ﺷﻪﭘﯚل وﺑﺎﮐﺎن دوور ﺑﻪرﻩو ﭼﻪﭘﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن دوور دﻩﮐﻪوﺗﻨﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺑﻮون ﺑﻪ دێـﻮﯼ ڕﻩﺷﯽ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ دﻩﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﺧﯚﻳﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا وون دﻩﺑﻮون‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎن ﺑﻤێﻨﻨﻪوﻩو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﮑﻪن‪ ...‬دﻩﺗﺮﺳﺎن ﭘﺮﻳﺸﮑﯽ ﭘﻴﺮﻳﺎن ﺑﻪر‬
‫ﺑﮑﻪوێﺖ! ﺑﯚﻳﻪ هﻪﻧﺪێﮑﻴﺎن ﭘﺮﺷﻨﮕﻴﺎن ﺑﻪر ﮐﻪوﺗﺒﻮو‪ ...‬ﺑﻪﺟێ ﻣﺎﺑﻮون‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎرﻳﺎن ﺑﻪر ﮐﻪوﺗﺒﻮو داﻧﻴﺸﺘﺒﻮون ﺋﻪم‬
‫ﮐﺘێـﺒﻪﻳﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪﻩوﻩ‪...‬ﻳﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﺋﺎﻣﺎدﻩ دﻩﮐﺮد ﺑﺒﻦ ﺑﻪ دێـﻮﯼ ﺳﭙﯽ! ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺗﺎرﻣﺎﻳﻴﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﺎﻧﻴﺶ‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﺷﻪڕ ﺧﻮاز ﺑﻮون‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪ ﺧێﻮﯼ ﺷﻪڕو ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺷﺎﺎڵوﻳﺎن ﺑﺮدﻩ ﺳﻪر‬
‫ﭬﺎﺗﻴﮑﺎن‪ ،‬ﺳﻪرﻣﺰﮔﻪوت وﻣﻪرﻗﻪدﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺳﻪر ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪...‬ﺳﻪر ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﮐﺎن وﻧﺰرﮔﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺧﯚﻳﺎن وﻩﮎ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ‬
‫ﺋﻪهﺮﻳـﻤﻪن ﻣﻪﺗﻴﻴﻦ ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﯚ ﺷﺎﺎڵو ﺑﺮدﻧﻪ ﺳﻪرﻳﻪﮐﺘﺮﯼ‪ ...‬ﻗﻪﺷﻪو ﭘﺎﭘﺎو ﺋﻴﻤﺎم وﺑﻴﺴﮑﯚب وﻣﻮوﻧﮏ وڕاهﻴﺐ وﻣﻪﻻو ﻓﻪﻗﻴﺮو‬
‫دﻩروێﺸﻴﺎن ﺑﻪ دﻩﻧﻮوﮎ هﻪڵﺪﻩﮔﺮت و دﻩﻳﺎﻧﻔڕاﻧﺪن‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﺒﺮدن ﺑﻪرﻩو ﺋﺎﮔﺮداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دۆزﻩخ‪...‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺷﻪڕ‪ ،‬ﺷﻪڕﻩﮐﺎن ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ‬
‫ﭘێﺪﻩهێﻨێﺖ‪ .‬ﭼﺎﮎ ﺑﺰاﻧﻦ ﺧێﺮ ﺷﻪڕﯼ ﻟێ ﻧﺎوﻩﺷێﺘﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﺑﻮو ﺑﻪ هﺎﺗﻮو هﺎوار‪...‬‬
‫هﻪرﭼﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬هﻪرﭼﯽ ﭘﻪﻳﮑﻪرو ﺗﺎﺑـﻠﯚﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﯽ ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﻪ دﻩر دﻩﭘﻪڕﻳﻦ وهﺎﻧﺎﻳﺎن ﺑﯚ ﻣﻦ‬
‫دﻩهێﻨﺎ‪ ...‬هﺎوارﻳﺎن دﻩﮐﺮد ڕێﮕﻪ ﭼﺎرﻩﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺳﻨﻮورێﮏ ﺑﯚ ﺷﻪڕﻩﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن داﺑﻨێﻢ‪ ...‬ﮔﺸﺘﻴﺎن هﺎﻧﺎﻳﺎن ﺑﯚ ﻣﻦ دﻩهێﻨﺎ‪...‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻧﻴﻮﻩم ﻟﻪژوورﻩﮐﻪدا دﻩﻓﻠﻴﻘﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬ﻧﻴﻮﻩﯼ ﻟﻪﺷﻢ ﻟﻪدارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪدا ﺑﻪدﻳﺎر هێﻠﮑﻪﻳﻪﮐﻪوﻩ دۆش داﻣﺎﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﻢ‬
‫دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚم ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﻳﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺧﯚم دﻩﻓﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮐﻮڕم ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺗﯚ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح‬
‫ﻧﻴﻴﺖ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﯼ ﺋﻪودا ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوﻳﺖ‪ ...‬ﺑﺎوﻩڕت ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚت هﻪﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻦ داﺑﻪش ﺑﻮوﺑﻮوم ﺑﯚ هﻪزار ﺑﻪش‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪدﻩرﻩوﻩ‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ ﻟﻪ ڕووﻧﺎﮐﻴﺪا ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪﺷێﮑﻢ‬
‫ﻟﻪﺗﺎرﻳﮑﻴﺪا‪...‬‬
‫ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﺮوﻩﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ ڕۆژێﮑﯽ ﻧﻪورۆز‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪهﻪﻣﻮو دۆﺧﯽ ﺑﺎﺳﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪزﻩﻗﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩدﯼ‪ ...‬دﻩﻣﺰاﻧﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪﻣﻨﺪا‬
‫ﺑﭽﻮوﮐﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮔﻪﻳﺸﺘﺒﻮوﻣﻪ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرێﮑﻢ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ڕۆﻣﺎﻧﻪو هﻪﻣﻮو وﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪم‪ ...‬ﭘﻴﺮ ﺷﺎﻟﻴﺎرو‪ ،‬ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪو ﻟﻪﻗﻠﻪق وﭘﻪﺑﺎﺑﻪرو‬
‫ﭼﻴﺮۆﮐﺨﻮاﻧﻢ! ﻣﻦ دڵﯽ هﻪﻣﻮو ﭘﻪﻳﮑﻪرﻩﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻧـﻮح‪-‬م دﻩﻣﻪوێﺖ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺋﻪوﺗﺎن ﭘێ ڕاﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻢ‪...‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪283‬‬
‫وا ﻣﻪزاﻧﻦ ﻣـﺮۆڤ هێﻨﺪﻩ ﺑێﻨﺮﺧﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﮔﺎڵﺘﻪ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺑﮑﻪن! واﻣﻪزاﻧﻦ ﮐﻪ ﺋـێﻮﻩ ﺑﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﺷﻪڕ ﻗﻮوﺗﺒﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﺘﺎن‬
‫ﭼﻨﻴﻮﻩ! ﻧﺎ‪ ،‬وا ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﻪرﺳﺘﯽ وﺗﺮس وﻧﻪﺧﯚﺷﻴﯽ ﺗﻴﺎ ﻧﻴﻴﻪ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ دﻩرﻣﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪...‬‬
‫هﻮﻧﻪرﯼ ﻣﻦ ﭘڕﻩ ﻟﻪ ﭼﺎرﻩﯼ ﺋﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﮔﻪﻧﺪﻩڵ ﺑﻮوﻧﯽ ژﻳﻨﮕﻪ دﻩﻳﻬێﻨێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ژﻳﻨﮕﻪ ﭼﺎرﻩﺳﻪر ﺑﮑﻪم‪.‬‬
‫ﺑﺎوﻩڕ ﺑﻪ دوا ﭘﻴﺘﯽ ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪم ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺗﻴﺎﻳﻪ‪ ...‬ﺋﻪوﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬێﮏ دﻩﮐﻮژێﺖ‪ ،‬وﻩﮎ ﺋﻪوﻩ واﻳﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪ‬
‫ﺑﮑﻮژێﺖ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ دێـﻮﻩﮐﺎن ﻓێﺮ ﺑﻦ‪ ،‬ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﻧﻪﺗﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ درۆ ﻧﻪﮐﻪن‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺋﻴﺴﻼم ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﻳﺪا ﺑﭽێﺘﻪوﻩ‪...‬‬
‫دﻩﺑێﺖ دﻩﺳﺖ وﺳﻪرو زﻣﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻳﺎن ﺧﻮاوﻩﻧﺪ ﻧﻪﺑڕدرێﺖ! دﻩﺑێ ﺷﻪرم ﻟﻪﺧﻮاﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑﻪن‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﻣـﺮۆڤ ﻣﻪﺗﻪﻗێﻨﻨﻪوﻩ‪،‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ اﷲ‪-‬ﯼ ﺋـێﻮﻩ ﭘڕ ﺑﻮوﻩ ﻟﻪﺷﻪڕ‪ ...‬ﺧﻮا ﺑﻪزﻩﻳﯽ ﺑﻪﺧﯚﻳﺪا دێﺘﻪوﻩ هێﻨﺪﻩ ﻟﻪهﻪڕﻩﺷﻪو ﮐﻔﺮﺗﺎن دﻩﺗﺮﺳێﺖ!‬
‫ﺑﻪﺳﻪ هێﻨﺪﻩ ﻣـﺮۆڤ ﺑﻪﺳﻮوﮎ ﻣﻪزاﻧﻦ‪ ،‬هێﻨﺪﻩ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﭘێﻨﺎوﯼ ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﻳﺪا ﻣﻪدﻩن ﺑﻪﮐﻮﺷﺖ! ﺑﻪﺳﻪ ﺷﻪرم ﻟﻪﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑﻪن‪.‬‬
‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﻪﭼﯽ زﻣﺎﻧێﮏ ﺑﯚ ﻣـﺮۆﭬێﮑﯽ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﺑﺪوێﻢ! ﻻﯼ ﻣﻮﺳﻮڵﻤﺎن ﻣﻦ ﮐﺎﻓﺮم! هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑڵێﻢ ﺋﻪوان ﻟێﻢ دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﯼ ﺧﻮاو‬
‫دێﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﯽ ﻣﻪرﮔﻢ ﻓﺘﻮا دﻩﮐﺎت! ﺋﻪم ﺟﻪهﺎﻟﻪﺗﻪ ﭼﻴﻴﻪ؟ ﺋﻪم وﻩﺣﺸﻴﻴﻪﺗﻪ ﭼﻴﻴﻪ؟ واز ﺑێﻨﻦ! ﺗﮑﺎﻳﻪ ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﺑﻪﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ ﻣﻪﮔﺮن‪...‬‬
‫ﺑﮕﻪڕێﻨﻪوﻩ ﻧﺎو ﻣﺎڵﯽ ﺧﯚﺗﺎن‪ ،‬ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ ﺧﯚﻣﺎن هﻪﻳﻪ‪.‬‬

‫ﺋـێﻮﻩ ﺑﺎوﻩڕﺗﺎن ﺑﻪ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح هﻪﺑێﺖ ﻳﺎن ﻧﺎ؛ ﺋﺎﻳﻴﻨﻪﮐﺎن ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪ و ﻣﻪﺗﻴﻴﻨﻪ‪ ...‬ﺋﻪو ﺗﮑﺎﺗﺎن ﻟێﺪﻩﮐﺎت ﮐﻪ ﮐﻪﻣێﮏ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﯚﺗﺎﻧﺪا‬
‫ﺑﭽﻨﻪوﻩ‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻮون ﺑﻪدێـﻮ ﻣﻪﺗﺮﺳﻴﯽ ﻟﻪدواﻳﻪ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎﻳﻪڵﻢ دێـﻮﻩﮐﺎﻧﺘﺎن ﺑﻪر ﺑێﺘﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﺎﻳﻪڵﻢ‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ ﺋﻴﺴﻼم ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ ﺑﮑﺮێﺖ! ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩم هﻮﻧﻪر ﺑﻪو ﺟﯚرﻩ ﺑێﺌﺎﺑڕوو ﺑێﺖ! ڕێﮕﻪ ﻧﺎدﻩم ﺑﻪ هﻴﭻ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮏ ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺘﯽ‬
‫ﺋﺎﻳﻴﻦ و ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪراﻧﯽ ﻣﻴﻠﻠﻪﺗﺎن ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن ﻣﻮڵﮑﯽ ﻣـﺮۆﭬﻦ‪ ...‬ﻣﻮڵﮑﯽ هﻪر ﻣﻴﻠﻠﻪﺗێﮑﻦ‪ ،‬ﭘﻴـﺮۆزن‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻪﮐﻢ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﮐﻪﻟﺘﻮورﻩﮐﺎن دﻩﭘﺎرێﺰم‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺳﻪرﯼ ڕێﺰم ﺑﯚ هﻪﻣﻮو ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرێﮏ داﻧﻪوێﻨﻢ وﭘێﻴﺎن ﺑڵێﻢ ڕێﺰم هﻪﻳﻪ‬
‫ﺑﯚﺗﺎن‪ ،‬ﮐﻮڕم‪ .‬ﺑﺎوﮐﻢ‪ ،‬ﺑﺎﭘﻴﺮم‪.‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ دﻩزاﻧﻢ ﺋێﻤﻪﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ڕﻩﺳﻪن داﻳﮑﻮ ﺑﺎوﮎ وﺑﺎﭘﻴﺮو ﻧﻪﻧﮑﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﻪﮐﺎﻧﻴﻴﻦ! ﻧـﻮح وﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ وﻣﻮوﺳﺎ و ﻣﻪﺳﻴﺢ وﻣﺎرﻳﺎ و‬
‫ﻳﻮوﺳﻒ وﻳﻮﻧﺲ ﻣﻨﺪاڵﯽ ﺑﺎواﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﻮون‪ ...‬ﺋێﻤﻪ وﻩﭼﻪﯼ ﺣﻪواو ﺋﺎدﻩﻣﻴﻦ‪ .‬ﮐﻪس ﺑﯚﯼ ﻧﻴﻴﻪ ﻓێﺮﯼ ﭘﻪرﺳﺘﺎرﯼ وﮐﻮﺷﺘﻦ وﺗﻪﻋﺪاو‬
‫هﻪڕﻩﺷﻪو ﺳﻪرﺑڕﻳﻦ وﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوﻩﻣﺎن ﺑﮑﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻦ دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﮐﺎت ڕاﺑﮕﺮم‪ ...‬ﺑﻪزﻣﺎﻧێﮑﯽ ﺑێﮕﻪرد ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاﮐـﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺋﺎزاداﻧﻪ ﺑﺪوێﻢ وﮐﻪﺳﻴﺶ ﺗﺎواﻧﺒﺎرم ﻧﻪﮐﺎت! ﻣﻦ ﺧﺎوﻩﻧﯽ‬
‫ﭘﻪرﺳﺘﺎرﻳﯽ هﻮﻧﻪرﯼ ﺧﯚﻣﻢ‪ ...‬ﻣﻦ ﻧﻪﺧﺸﻪﯼ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرم ﻟﻪ هﻮﻧﻪردا ﺷﺎردۆﺗﻪوﻩ‪ ...‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎزان ﺑﻴﺪۆزﻧﻪوﻩ‪.‬‬
‫ﮐﺎت ﺧﻪرﻳﮏ ﺑﻮو ﻟﻪ ﭘێﻨﺞ وﺑﻴﺴﺘﻮ ﻳﻪﮎ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﻻﻳﺪﻩدا! دﻩﺗﻮاﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﮐﺎت ﺑﻴﺴﺘﻮ ﺳێ ﭼﺮﮐﻪﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺑێﺪار‬
‫ﺑﻮوﻣﻪوﻩ! ژﻳﺎن ﺑﻮوﺑﻮو ﺑﻪدوو ﺑﻪﺷﻪوﻩ‪ ...‬ﻻﻳﻪﮎ ڕۆﺷﻦ ﻻﻳﻪﮎ ﺗﺎرﻳﮏ!‬
‫ﺗﻴﺸﮑﯽ ڕۆژ ﻧﺎزﯼ دﻩﮐﺮد ﺑﻪﺳﻪر ﺷﮑﯚﯼ ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎراراﺗﺪا‪ ...‬ﭘﺮﭼﯽ ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﯽ وﭘﻪﻣﻪﻳﯽ ڕﻩﻧﮕﯽ ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎن دﻩدا‪...‬‬
‫ﺳﺮوﺷﺖ ﻣﻪﺳﺖ ﺑﻮو ﺑﻪﺑﯚﻧﯽ ڕﻳﺤﺎﻧﻪو ﻧێﺮﮔﺰو ﺷﻪوﺑﯚ‪...‬ﮔﯚدۆﯼ ﺧﻮاوﻩﻧﺪﯼ دێﺮﻳﻨﻪﯼ زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات ﺗﺎﮐﻮ‬
‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ڕاوﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ..‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺗﻴﺸﮑﯽ هﻪورﻩ ﺗﺮﻳﺸﻘﻪﯼ دﻩﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﻪﺧﻤﺎﺧﻪﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬ﺗﻴﺸﮏ دﻩﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﮔﯚﯼ ﻣﻪﻣﮑﯽ ﺋﺎرارات‬
‫دﻩﺑﺮد‪...‬ﺑﺘێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزو ﻣﻪزﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪرق دروﺳﺖ دﻩﮐﺮد‪...‬ﮐﻪس ﻧﻪﻳﺪﻩﺑﻴﻨﯽ! ﺑﺘێﮑﯽ ﺳﭙﯽ ﮐﻪ ﮔﺎﻩ ﻟﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق دﻩﭼﻮو ﮔﺎﻩ ﻟﻪﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ‬
‫ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﮔﺎﻩ ﻟﻪ ﻧﻮح! ﮔﺎﻩ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﻴـﺮﺷﺎﻟﻴﺎر! ﺟﺎر ﻧﺎﺟﺎرﻳﺶ دﻩﺑﻮو ﺑﻪ ﻣﻨﯽ ﭘﻪﻧﺎﺑﻪر‪ ...‬ﺗﻴﺸﮑﯽ ﺑﺮوﺳﮑﻪ ﮐﻪ دﻩردﻩﮐﻪوت و‬
‫ڕادﻩوﻩﺳﺘﺎ‪.‬‬
‫هﻪورﻩ ڕﻩﺷﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﺷﻪ ﺗﺎرﻳﮑﻪﮐﻪﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا؛ ﺑﻮون ﺑﻪ ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﯼ ﮔﻪورﻩﯼ زۆر ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ‪ ...‬ﺑﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﻓڕﻳﻦ وﺗﺎدﻩهﺎﺗﻦ‬
‫زﻳﺎﺗﺮ ﮔﻪورﻩﺗﺮو زۆرﺗﺮ دﻩﺑﻮون‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻘﺮﻳﺸﮑﺎﻧﺪ‪ ،‬وﻩﮐﻮ ﮐﻪرﯼ ﻧﻪﺧﯚش دﻩزﻩڕﻳﻦ‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﮕﻮوت ﻧﯚرﻩﯼ هﻪڵﻤﻪﺗﯽ ﺋێﻤﻪﻳﻪ ﺑﯚﺳﻪر‬
‫دێـﻮﻩﮐﺎن‪ ...‬ﺷﻪڕ ﻟﻪﺧﯚﯼ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩﻓڕﻳﻦ ﺑﻪﻧﺎو ﺷﺎرو ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﺰﮔﻪوﺗﻪﮐﺎن وﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﯽ ﻣﺸﺎرﻳﻦ‬
‫وﺋﺎﺳﻦ ﺷێﻮﻩﻳﺎن!‬
‫ﺧﯚﻳﺎن ﺑﻪهﻪر ﮐﻮﻧﺠێﮑﯽ ﺋﻪم ﺳﻪرزﻩﻣﻴﻨﻪدا دﻩﮐﺮد‪ ،‬ﻗﻪﺷﻪﻳﻪﮎ ﭘﺎﭘﺎﻳﻪﮎ‪ ،‬ﺋﻴﻤﺎﻣێﮏ ﻣﻪﻻﻳﻪﮎ ﻣﻮﻧﮑێﮏ‪ ،‬ڕاهﻴﺐ وڕاهﻴﺒﻪﻳﻪﮐﻴﺎن‬
‫ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮐﻪوﻩ ﺑﻮو ﮐﻪ وﻩدﻩر دﻩﮐﻪوﺗﻦ‪ ..‬ﮐﺎت هێﺸﺘﺎ دﻩﻣﻪو ﺑﻪﻳﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﮐﺎت ﺗﺮﻳﻔﻪﯼ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ڕۆژﯼ ﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز ﺑﻮو‪،‬‬
‫ﮐﺎت ﭘێﻨﺞ وﺑﻴﺴﺘﻮﻳﻪﮎ ﺧﻮﻟﻪﮐﯽ ﺳﻪر ﻟﻪﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪...‬ﺷﻪڕ ﻟﻪﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺗﻮوڕﻩ ﺑﻮو‪ ...‬هﻪر ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪ ﺑﻮو دێـﻮﯼ‬
‫ﺳﻪرﺳﻪﺧﺖ وﺳﻪرﮐێﺸﯽ ﺑﻪدﻩﻧﻮوﮎ ﺑﻪرﻩو ﻣﻪزﺑﻪﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻪهﻪﻧﻨﻪم دﻩﺑﺮد‪ ...‬دوور دوور ﺋﻪواﻧﯽ دﻩﺑﺮد‪ ...‬ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ڕۆﺷﻦ‬
‫دﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬هﻪﻣﻮو ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﻟﻪﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺪا ﺑﻪ ڕووﺗﯽ وﺑﻪ ﺑﻪرﮔﻪوﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﻪوﻩ هﻪڵﺪﻩهﺎﺗﻦ‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫ﺗﺎﺑﻠﯚو ﻟﻪدﻳﻮارﯼ ﻣﯚزﻩﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺟﻴﺎدﻩﺑﻮوﻧﻪوﻩ‪ ...‬دﻩهﺎﺗﻦ ﺑﻪرﻩو ﻟﻮوﺗﮑﻪﯼ ﺋﺎرارات ﺑﯚ داداﻧﯽ ﺟﻪژﻧﯽ ﻧﻪورۆز‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ‬
‫ﺋﺎرارات ﺑﯚ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ ﺋﺎزاد ﺑﻮوﻩ ودێـﻮﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻪﻧﺪرﻣﻪﯼ ﺗﻮورﮎ ﻧﻮوﺳﺘﻮون!‬

‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﯚ ﭼﺮﮐﻪﻳﻪﮎ ﺋﺎرارات ﺋﺎزاد ﺑﻮو‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ ﻟﻪ ﺧﻪوﻣﺪا ﮔﻪڕاﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﯚ ﮔێڕاﻧﯽ ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﻧﻪورۆز‪ ،‬ﺑﯚ ﺳﻪر ﺳﻪرﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ‬
‫ﻧـﻮح‪ ،‬ﺑﯚ ﻻﯼ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎواﻧﯽ ﭘﻴـﺮۆزم‪ ...‬ﺑﻐﻮردێﮑﻢ ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬دووﮐﻪڵﯽ ﺑﻐﻮردﻩﮐﻪ ﺑﻮوﺑﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺧﻪﻳﺎڵﯽ ﻟﻪ‬

‫‪284‬‬
‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻪدﻩم ﺑﺎوﻩ دﻩڕۆﯼ‪ ...‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪواﯼ دﻩﺑڕﯼ! دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪا ﺳﻪﻣﺎدﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺳﺮوود ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑێـﻮﺎڵت‬
‫دﻩﺧﻮێﻨﻦ‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻟﻪﻧﺎوﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﻣﺪا ﺋﻪو ﻧﺎواﻧﻪﯼ ﻟﻪم ﮐﺘێـﺒﻪدا هﺎﺗﻮون‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﻣﺪا داﻧﻴﺸﺘﻮون‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ هﺎﺗﻨﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ‬
‫ﺑێـﻮﺎڵت دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ڕۆﻳﺸﺘﻦ وﺑﺎﺎڵو هﻪﻳﺒﻪﺗﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻟﻪﻧﺎوﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﺳﻪر ﺳﻪرﻣﺪا داﻧﻴﺸﺘﻮون ﻧﻮێﮋ‬
‫دﻩﮐﻪن‪ ...‬ﻧﻮێﮋﯼ ﺋﺎﻣﻴﻦ‪ ...‬ﺑﻪ ﺧﻪﻳﺎڵ ﺧﯚﻣﻢ وﻩﮎ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣێﺮووﻟﻪ ﭘﻴـﺮۆزﻩﮐﺎﻧﻤﺪا ﻟﻪ ﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﻴﻴﺪا‬
‫دﻩڕۆﻳﺸﺘﻢ‪ ...‬ﺳێﺒﻪرﻩﮐﻪم ﻟﻪ ﺳێﺒﻪرﯼ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺳﭙﯽ دﻩﭼﻮو‪ ...‬دﻩڕۆﻳﺸﺘﻢ ﺟێﮕﻪﯼ ﭘێﮑﺎﻧﻴﻢ ﺳﻪوز دﻩﺑﻮون‪...‬ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ‬
‫ﻟﻪ ﮐﻮێﻢ ! ﻟﻪژوورﻩﮐﻪﻣﺪا! ﻳﺎن ﻟﻪﺋﺎرارات؟‬
‫دﻩﻣﺒﻴـﻨﯽ ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎن ﻟﻪ دﻩوورﯼ ﺳﻪرم دﻩﺳﻮوڕان‪ ،‬ﺋﻪڵﻘﻪﻳﻪﮐﯽ ڕۆﺷﻨﻴﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ﺗﻪوﻗﯽ ﺳﻪرم ﺑﻪ ﺗﻴﺸﮏ دﻩﭼﻨﯽ‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟێ‬
‫ﺑﻮو ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪ ﮔﯚراﻧﻴﻴﺎن دﻩﭼڕﯼ‪ ،‬دﻩﻳﺎﻧﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﺗﯚ درﻩﺧﺘێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﻴـﺖ‪ ،‬ﺗﯚ هﻪﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻳـﺖ‪ .‬ﺗﯚ هﻪﺳﺘﯽ‬
‫ﭘێﻐﻪﻣﺒﻪرﻩﮐﺎن و ﻓﺮﻳﺸﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ...‬ﺗﯚ هﻪﻧﺎﺳﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﭘﻴﺮۆزﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﭼﯽ ﺑﮑﻪم !هێﺸﺘﺎ دﻩﺑێﺖ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ هﺎﺗﻨﯽ ﺑﮑﻪم ﻳﺎن هﺎﺗﻮوﻩ؟ ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ڕاﺳﺘﯽ ﻟﻪﮐﻮێﺪاﻳﻪ! دڵﻨﻴﺎ ﺑﻮوم ﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪﺑێﺪارم‪...‬‬
‫ﺑﻪﺎڵم دﻩﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺒﻴﻨﻢ‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪدا دﻩﻣﺪﯼ هﻪرﭼﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن هﻪﻳﻪ‪ ...‬هﻪرﭼﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن هﻪﻳﻪ‪ ،‬هﻪرﭼﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ‬
‫وﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪ‪ ،‬هﻪرﭼﯽ ﻟێﻘﻪوﻣﺎوو ﺑﺮﺳﻴﻮ ﺑێﺘﺎواﻧﻪ ﭘێﮑﻪوﻩ دﻩڵێﻦ‪ :‬ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪردﻩﻣﺎﻧﻪ ﺧﯚش ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﻪڕووﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪرﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﺪا‪ ...‬ﺑﻪﺳﻪر ﺗﻮوﻟﻪ ڕێﮕﺎ ڕۆﺷﻨﻪﮐﺎﻧﺪا دﻩڕۆن‪ ...‬هﻪرﻳﻪﮐﻪﻳﺎن ﻣﻪﺷﺨﻪڵێﮑﯽ‬
‫ﺧﺎﺟﻴﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﻪو ﺑﻪو ڕێﮕﺎﻳﺎﻧﻪدا دﻩڕۆن ﮐﻪ ﻟﻪﺷﻮێﻦ ﭘێﯽ ﺋﻪودا ﺳﻪوز دﻩﺑﻮو‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ هﻪﻣﻮو ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن ڕووﺗﻮ ﻗﻮوت‬
‫دﻩﮔﻪڕان‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرﻩﮐﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن دﻩﻧﮕﯽ هﺎﺗﻨﯽ ﻣﮋدﻩﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑێـﻮﺎڵﺗﻴﺎن دﻩﺧﻮێﻨﺪ‪ ...‬ﺑﻪدﻩﻧﮕﯽ هﻪزاران ـ ﺳﺎرا‬
‫ﺑﺮاﻳﺘﻤﺎن ـ هﺎوارﻳﺎن دﻩﮐﺮد‪ :‬ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚ ﺟﻴـﻬﺎن‪ ...‬ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﯚ ژﻳﺎن‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮﯼ ﺑﯚﻣـﺮۆڤ‪ ،‬ﺑﮋﯼ ﺋﺎﺷﺘﯽ‪ ...‬هﺎوﮔﻴﺎﻧﻴﻮ هﺎوهﻪﺳﺘﻴﯽ‬
‫وهﺎوﺑﻴﺮﯼ و هﺎوﺟﻴﻬﺎﻧﯽ‪ ...‬دﻩﻳﺎﻧﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮔﻪﻳﺸﺖ ﮔﯚدۆﯼ ﭘﻪروﻩردﻩﯼ هﻪﺳﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ .‬ﻧـﻮﺣﯽ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ هﻮﻧﻪر وﺟﻮاﻧﯽ‪ .‬دﻩﻧﮕێﮑﯽ‬
‫ﺳﻪﻳﺮ ﺑﻪر ﮔﻮێﻢ دﻩﮐﻪوت دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ووﺷﻪ ﻟﻪداﻳﮏ ﺑﻮوﻩ‪ ...‬ووﺷﻪﮐﺎن ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﻦ ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﺑﻪﮐﺎرﻳﺎن ﻣﻪﺑﻪن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ڕووﻳﺎن ﮐﺮدﻩ ﺧﯚر‪ ...‬ڕووﻳﺎن ﮐﺮدﻩ ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﭘێﮑﻪوﻩ ﺑﻪ ﮐﯚراڵ ﺑﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪:‬‬
‫ﺋﻪﯼ ڕۆﺷﻨﺎﻳﯽ‪ ...‬ﺋﻪﯼ ﻧﻮورﯼ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎن‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺑﺮﺳﻴﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﻴﻦ‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﻟﻪﺷﻤﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯼ ﺗﻴﺎﻳﻪ ﮐﺎر دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ...‬ﮔﻪر‬
‫ﺑﺮﺳێﺘﯽ ڕووﻣﺎن ﺗێﺒﮑﺎت‪ ،‬ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﻣﺎن دﻩﮐﻪﻳﻦ ﺑﻪ ﺧﯚراﮐﯽ ووردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪ ...‬ووردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺗﻪﻧﻬﺎو ﺑێﻨﺎز ﺑﯚ ﺳﻪرزﻩﻧﺸﺖ ﺑﻪ ﺧێﻮ‬
‫ﻧﺎﮐﻪﻳﻦ‪ ...‬ووردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪ ڕێﺰﻩوﻩ ﮔﯚش دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻤﻪ ﺑﻮوﻧﻤﺎن ﺑﻪﺧﺸﻴﻮﻩ ﺑﻪ ووردﻳﻠﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪ .‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎن ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎر دﻩﮐﻪن‪ .‬ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ ژﻳﻨﮕﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺲ ﺑﻮوﻧﯽ دﻩروون دﻩﺳﺖ ﭘێ دﻩﮐﺎت‪ .‬ﺑﻪدرۆ‬
‫ژﻳﺎن ﻟﻪﻧﺎو دﻩﭼێﺖ‪ .‬ﺑﻮوﺧﺘﺎن ﻧﻪﺧﯚﺷﻴﻴﻪﮐﺎن زۆر دﻩﮐﺎت‪ .‬وورﻳﺎﺑﻦ‪ ...‬دﻩﺑێﺖ ﺑﺰاﻧﻦ ﮐﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﻳﻪﮎ ﺟﻴـﻬﺎن ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺎت‪ .‬هﻪﻣﻮو‬
‫ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن ‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺑﻠﯚﯼ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ‬

‫ﻧـﻮح ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪﯼ ﻟﻪ ﭘﺮﭼﯽ ﺷﻪﭘﯚل ﺋﺎﺳﺎﯼ ﺑﺎدا ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات ﻟﻪ دۆﺧﯽ ﻟﻪﻧﮕﻪردا ؛ ﮔﻪﻣﻪﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪرﻣﯽ دﻩﮐﺮد‪ ...‬هێﺸﺘﺎ ﻟﻪ‬
‫ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ ﻧﻪﺑﻮوﻩوﻩ ﻟﻪﮔﻪڵ داﭘﻴﺮﻩ ﮔﻪورﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪﻧﻨﺎهﻴﻨﺎ= ﺋﻪﻧﻨﺎﻟﻴﺰا‪ -‬دا‪ ...‬ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪزﻧﻴﯽ ﻣـﺮۆﭬﯽ دﻩﮐﺮد ﺑﯚ ﺋﻪو‪.‬‬
‫دﻩﻳﻔﻪرﻣﻮو‪ :‬ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺒﻪ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺒﻴﺸﯽ هﻪﻳﻪ‪ ...‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوﻩﯼ ﻗﻮﺗﺐ ﺑﺎﺎڵﺗﺮﻩ ﻟﻪ ﻣﻪراﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎﺳﯽ ﻗﻮﺗﺐ ﺑﯚ ﺋﺎزﻳﺰﯼ ﮔﻴﺎﻧﻴﯽ ﺧﯚم‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ،‬ﻟﻪ ﻗﻮﺗﺒﺎ ﮐﺎﻣﻪراﻧﯽ ﮐﻪژاوﻩﻳﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺗﻴﺎﻳﺪا ﺋﺎﻓﺮﻩﺗێﮑﯽ ﺑﺎڵﺪار ڕاﮐﺸﺎوﻩ‪ ،‬ﻳﺎن ﭘﻴﺎوێﮑﯽ ﺑﺎڵﺪار‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪285‬‬
‫ﺗﻴﺎﻳﺪا ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻴﺎزﻩﮐﺎﻧﻴﺪا دﻩژﯼ‪ .‬ﻟﻪوێ زاﻧﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﺸﺖ ﮔﻪردووﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﮐﯚﺗﺎﻳﻴﺎن‬
‫دێﺖ‪ .‬ﺋﺎزادﯼ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻳﻪﮐﻪم و دواﻳﻴﻨﯽ ﺑﻮوﻧﻪوﻩرﻩ‪ ...‬ﻟﻪوێﺪا ﻣﺮۆڤ هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ ﺑﻪ ﺧﻪﻳﺎڵﻴﺪا ﺑێﺖ دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ڕاﺳﺘﻴﻴﻪ ﮐﯽ ﺑﻪڵﮕﻪ‬
‫ﻧﻪوﻳﺴﺖ‪ ...‬ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪو ﮐﻪژاوﻩﻳﻪدا هﻪرﭼﻴﻴﻪﮎ دڵﯽ داﺧﻮازﻳﯽ ﺑﮑﺎت‪ ،‬دێﺘﻪ دﯼ‪ ،‬هﻪرﭼﯚﻧێﮑﯽ ﺑﻮوێﺖ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﺮۆڤ ﻳﻪﮎ‬
‫دﻩﮔﺮێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪﺳﺘﯽ ﺧﻮاوﻩﻧﺪدا! ﺑﻪﺎڵم ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻪ ﻟﻪوێﺪا هﻪرﮔﻴﺰ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﺑﻪد ﮐﻪژاوﻩﯼ ﻧﻴﻴﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا‬
‫ﺑﻪدﮐﺎرﯼ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻪوێﺪا ﺗﯚ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺋﻪﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻋﻴﺸﻖ‪ ،‬دﻩﺗﺒﻴﻨﻢ زۆر ﻧﻴﻴﺎن ڕاﮐﺸﺎوﯼ‪ .‬ﭼﻪﻧﺪﻩ ﺟﻮاﻧﯽ!؟‬
‫ﺑﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﺎﻧﺖ ﮐﻪراﻣﻪﺗﻢ ﮔﯚش دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﻪ دﻩﻧﮕﯽ ﺋﺎوازﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻨﯽ ﮔﻴﺎﻧﺖ؛ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪداﻳﮏ دﻩﺑﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﻴﮕﺎت‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﮐﺎﻣﻪراﻧﻢ ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﺷﺎت‪ ...‬ﺑڕواﻧﻪ ﭼﯚن ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ ﻟﻪ دﻩورﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺑﺰﻩو ﻧﻴﮕﺎت دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻦ و وﻩﮎ ﺋﻪﺳﺘێﺮﻩﯼ ﮔﻪورﻩو ﺑﭽﻮوﮎ ﻟﻪ‬
‫دﻩورﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت دﻩﺑﺮﻳﮑێﻨﻪوﻩ! ﻣﻦ ﻟﻪ ﺑﻪهﺮﻩﯼ ﺋﺎوازﻩﮐﺎﻧﺪا دﻩژﻳﻢ؛ ﺋﺎوازﯼ ﮔﻴﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺋﻪﯼ ﺋﺎﻓﺮﻩت‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ژﻳﺎن‪ ،‬ﺋﻪﯼ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯼ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ...‬ﺧﻮاﮐـﺎن ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ دﻩﮐﻪن‪.‬‬
‫ﻣﻪهێڵﻦ هﻪﺳﺘﯽ ﭼﻪﭘﻪڵ‪ ،‬درۆ و ﺑﻮﺧﺘﺎن؛ ﺗﺎرﻳﮑﯽ ﻟﻪدﻩورﯼ ﮐﻪژاوﻩﯼ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎو ﻧﻴﮕﺎﺗﺎن ﺑﭽﻨێﺖ‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن ﮐﺎرێﮏ ﺑﮑﻪن ﺷﻪرﻣﯽ ﺧﯚﺗﺎن‬
‫ﺑﺮﻳﻨﺪار ﺑﮑﻪن‪ ...‬ﺷﻪرم ﻟﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﯼ ﺟﻮان و ﭘﻴـﺮۆز‪ ،‬ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯽ و ﺣﻪق ﻣﻪﮐﻪن‪ ...‬ﻧﻪﻳﻪڵﻦ دﻩﺳﺘﯽ ﭼﻪﭘﻪڵ ﺑﻪر ﻟﻪﺷﺘﺎن ﺑﮑﻪوێﺖ‪...‬‬
‫درۆ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎوﻩڕو هﻪﺳﺘﻮو ﺳﯚزﯼ ﺧﯚﺗﺎن ﻣﻪﮐﻪن‪ .‬دان ﺑﻪ ﺟﻮاﻧـﻴﺪا ﺑﻨێﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﻪژاوﻩﯼ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﻪ ﻟﻪ هﻪردوو‬
‫ڕﻩﮔﻪز‪ .‬ڕاﺑﻦ‪ ،‬هﻪﺳﺘﻦ؛ ﻣﻦ ﺑﺎوﻩڕم ﺑﻪ ﻣﻪﺗﻴﻨﻴﯽ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋێﻮﻩ هﻪﻳﻪ‪ .‬ﺟﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺋێﻮﻩدا دﻩژﻳﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻧﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪڵﻮێﺴﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺎن دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ ﮐﯚﺷﮏ ﻟﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﻤﺎﻧﺪا‪ ...‬ﮐﺮدﻩوﻩ دووﭘﺎﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺎن‪ ...‬ﻣﻦ ﻟﻪوێ ﺧﺎوﻩﻧﯽ‬
‫ﮐﯚﺷﮑێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻴﻢ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﯚﻳﺎن درووﺳﺖ ﮐﺮدووم‪.‬‬
‫ﺑﺎڵﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺷﺎ ﺑﺎڵﻦ‪،‬؛ ﺋﻪواﻧﻴﺶ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﯚﻣﻴﺎن ﭼﻨﯽ‪ ...‬ﮐﻪ دﻩﻓڕم؛ ﺑﻮوﻧﻪوﻩر ﺗﻪﯼ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﮐﺎﮐێﺸﺎن ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دروﺳﺖ‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭘﺮﺷﻨﮕﻢ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑێﺖ‪ ...‬ﻣﻦ ﮐﻪ دێﻤﻪوﻩ ﻧﺎو ﮐﯚﺷﮑﯽ دﻩرووﻧﯽ ﺧﯚم؛ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﮐﺎر‬
‫دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭘﺎﺳﻪواﻧﯽ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎن و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎن دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻢ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎن‬
‫دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮎ ؛ ﺑﻪ ﺷﻪرم و ﻧﺎزﻩوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺋﻪﯼ ﺋێﻤﻪ؟‬
‫ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﺋـێﻮﻩ دڵ وﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪ ...‬ﺧﻮﺷﮏ و داﻳﮏ و ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﺋـێﻮﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪ .‬ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻓﺮﻳﺸﺘﻪ ﺳﭙﯽ ﭘﯚﺷﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﮐﻪ‬
‫ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﯼ ﮐﻪژاوﻩﺋﺎﺳﺎﯼ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻤﺪا دﻩژﻳﻦ‪ .‬ﺋێﻮﻩ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﺎڵﻧﯽ ﺋﻪﻧﻔﺎل و زۆرﻟێﮑﺮاواﻧﯽ ﻣێﮋوون‪ .‬ﺋێﻮﻩ ڕاﺑﻪرﯼ‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﻦ‪.‬‬
‫وﻩهﺎ دﻩدوا ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺑﯚ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺋﻪوان ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﺑﻪو ﺑﻮو‪ .‬ﻗﻪﻟﻪ ڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎن ﻧﻪﮔﻪڕاﺑﻮوﻧﻪوﻩ هێﺸﺘﺎ؛‬
‫ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻳﺎﺧﯽ ﺑﻮوﺑﻮون‪ ...‬ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﯽ ﺑﻴﺴﺘﻮوﻳﻪﮐﻪﻣﯽ ﻧﻪورۆز‪ ،‬ﮐﺎت ﻧﻪزاﻧﺮاو! ﺑﻪﺎڵم ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﺧﯚر ﮔﻪش ﮔﻪش‬
‫داﮔﻴﺮﺳﺎ ﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪدا‪ ،‬ﻧـﻮح ﻟﻪﻧﺎو ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﯼ ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺣﻪوﺗﻪﻣﺪا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﺧﯚرﯼ دﻩﮐﺮد‪ ...‬داﻳﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ‪.‬‬
‫ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﯼ ﻣﺖ ﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ ﻻﻓﺎوﯼ دﻩﮐﺮد ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪﻧﻨﺎ ﻟﻴﺰادا‪ ...‬هﻪردووﮐﻴﺎن ﺧﯚﻳﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﭼﻪﻓێﮑﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻨﻪوﻩ‬
‫ﭘێﭽﺎﺑﻮو‪ ...‬ﺋﺎﮔﺮێﮑﯽ ﺧﯚش ﻟﻪ ﮐﻮورﻩﻳﻪﮐﯽ ﺋﺎﺳﻨﻴﻴﻨﺪا دﻩﮔﻪﺷﺎﻳﻪوﻩ‪ ...‬دﻩوروﺑﻪر ﺷﺎد ﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﺮﭼﯽ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﯽ ڕۆژ‪ ...‬ﭼﺎوﻩڕێﯽ‬
‫ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﮐﯚﺗﺮ ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﺋﻪﻧﻨﺎﻟﻴﺰا ﻗﻮﺗﻮﻳﻪﮐﯽ ﻧﻪﺧﺸﻴﻨﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﺗﺎﻗﯽ ﭘﻪﻧﺠﻪرﻩﮐﻪدا داﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﯚﻧﯽ ژوورﯼ ﺣﻪواﻧﻪوﻩﯼ ﺣﻪزرﻩﺗﯽ ﻧـﻮح ﺧﯚش‬
‫ﺑﮑﺎت‪ ...‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ڕۆﻧﯽ ﻧێﺮﮔﺰ ﺑﻮو‪ ...‬ﻧـﻮح ﺑﻪ هﻪﻧﺎﺳﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﺷێﻼ ﺑﻮو‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﭘﺮﭼﯽ ﻟﻮول و درﻩﺧﺸﺎﻧﯽ ﺋﺎڵﺘﻮون و‬
‫ﭘﺮﺗﻪﻗﺎڵﻴﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﺎن و ﺳﻨﮕﻴﺪا ﭘﻪﺧﺸﺎن ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻗﻮوﺗﻮوﻩ ڕۆﻧﻪﮐﻪﯼ داﻳﻪ دﻩﺳﺖ ﻧـﻮح‪ ،‬ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬دﻩﺗﻮاﻧﯽ ﮐﻪﻣێﮏ‬
‫ﺑﻤﺸێﻠﻴﺖ؟‬
‫ﻧـﻮح هﻪردوو دﻩﺳﺘﯽ ﺧﯚﯼ ﭘڕﮐﺮد ﻟﻪ ڕۆن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﻧﻪرﻣﻪ ﺷێﻼن هﺎﺎڵوﯼ ﻟﻪﻟﻪﺷﯽ ﮔﻪرﻣﯽ ﺋﻪﻧﻨﺎﻟﻴﺰا ﺑﻪ هﻪوادا وﻩﮎ ﺳﻪﻣﺎ‬
‫دﻩﮔﻪڕان‪ ...‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪو دﻩﮔﻪﻳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺋﻪوﻳﺶ ﻟﻪﻳﺎدﯼ ﺧﯚﻳﺪا ﻟﻪﻧﺎو ﮐﻪژاوﻩﻳﻪﮐﯽ ﺟﻮاﻧﺪا ڕاﮐﺸﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺧﯚﺷﺎﻳﯽ دﻩﮔﻪﻳﺸﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻧﺎﺧﯽ‪ ،‬ﺧﯚﯼ ﭘﻴـﺮۆزﺗﺮ دﻩﺑﻴﻨﯽ ﺑﻪ دﻩم ﺷێﻼﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﻧـﻮح ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﻪوﯼ ﮔﻪرم دﻩﮐﺮدﻩوﻩ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن هﺎﺗﻦ‪ ،‬ﺷﺎژﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮐﺘێـﺒێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆزﯼ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺘێـﺒێﮑﯽ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﻟێﯽ ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو‪ :‬ﺳﻪﻟﻤﺎﯼ ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪...‬‬
‫ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻟﻪ هﻪﺳﺘﯽ ﻧـﻮح‪-‬دا‪ .‬وێﻨﻪﻳﻪﮐﯽ ﻣﻨﻴﺸﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ ڕێﺰﻩوﻩ ﺳﻪرﯼ داﻧﻪواﻧﺪو ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪﯼ ﭘێﺸﮑﻪش ﮐﺮدم‪ .‬ﺑﻮو ﺑﻪ‬
‫ﭼﻪﭘڵﻪ ڕێﺰان‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﺎهﻪﻧﮓ و ﺳﻪﻣﺎ‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ هﻪﻟﻬﻪﻟﻪو ﭼﻪﭘڵﻪ ڕێﺰاﻧﯽ ﺷﺎﻳﯽ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﻳﻪﮐﯽ ﺑﭽﮑﯚﻟﻪﯼ ﺟﻮان ‪ ...‬ﻗﮋ زﻩرد ﭼﺎوﺷﻴﻦ‪ ...‬ﻟێﻮﯼ ﺳﻮور و ﺳﭙﯽ ﭘﯚش هﺎﺗﻪ ﭘێﺶ و ﺋﯚﮐﺮدۆﻧێﮑﯽ ﻟﻪ ﻣﻞ ﺑﻮو ﮐﻪ ﻗﻪﺑﺎرﻩﯼ‬
‫ﻟﻪهﯽ ﺧﯚﯼ ﮔﻪورﻩﺗﺮ ﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺳﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ ﺋﯚﮐﺮدﻳﯚن ژﻩﻧﻴﻴﻦ‪ ...‬ﺋﯚﮐﺮدﻳﯚﻧﻪﮐﻪ هێـﻨﺪﻩﯼ دﻩﻧﮑﻪ ﮔﻪﻧﻤێﮏ دﻩﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺋﺎوازێﮑﯽ زۆر ﺳﻪﻳﺮﯼ ژﻩﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﺎوازﻩﮐﻪﯼ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﺎوﮎ و ﺑﺎﭘﻴﺮﯼ ﺑﯚ ﮐﺮدم‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﺎواز ﻓﻪرﻣﻮوﯼ‪ :‬ﺑﺎوﮐﻢ‪ ،‬ﺑﺎﭘﻴﺮم‪ ،‬ﺑﺎﭘﻴﺮﻩ‬
‫ﮔﻪورﻩﺷﻢ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎروو هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮون‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ ﺋﻪوان ﻣﯚﺳﻴﻘﺎﻳﺎن دﻩژﻩن‪ ...‬هﻪﻧﮕﻪﮐﺎن دﻩﭼﻮون ﺑﻪ ﻣﻴﻮاﻧﻴﯽ ﮔﻮڵﻪﮐﺎن‪ ...‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن‬
‫ﺷﻴﻠﻪﻳﻪﮐﯽ ﺧﯚﺷﻴﺎن دﻩﺑﻪﺧﺸﯽ ﺑﻪ هﻪﻧﮕﻪﮐﺎن‪ .‬هﻪﻧﮕﻪﮐﺎن دﻩﮔﻪڕاﻧﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ دڵﻨﻴﺎﻳﻴﻪوﻩ هﻪﻧﮕﻮﻳﻨﻪﮐﺎﻧﻴـﻴﺎن ﻟﻪ درﻩﺧﺘﯽ زﻩﻣﺎﻧﺪا ڕۆ ﮐﺮد‪...‬‬
‫ﺋﻪو هﻪﻧﮕﻮﻳﻨﻪﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺧﻪوﻣﺎ دﻩﻳﺨﯚم‪.‬‬

‫‪286‬‬
‫ﻣێﺮوﻟﻪﮐﻪ زۆر زﻳﺮﻩﮎ ﺑﻮو‪ ...‬ﺳﻪرم ﻟﻪ ژﻩﻧﻴﺪﻧﯽ ﺋﺎوازو ﺳﻴﺤﺮﯼ ژﻳﺮﻳﯽ دﻩهﺎت‪ ...‬ﻣﻨﻴﺶ دڵێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻢ ﮐﺮد ﺑﻪ دﻳﺎرﻳﯽ‪ ...‬دڵێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻢ‬
‫ﺑﻪ ﭘﺮﭼﯽ ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﻴﺪا هﻪڵﻮاﺳﯽ‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ڕووم ﮐﺮدﻩ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن و ﻓﻪرﻣﻮوم‪ :‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ژﻳﺎن ﺧﯚش دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺑﺎڵﻨﺪﻩ و ﺋﺎژﻩڵ و ﺳﺮوﺷﺖ ﮔﻪﺷﺒﻴﻦ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﮔﻮڵﻪﮐﺎن‬
‫ﺟﻮاﻧﺘﺮ دﻩﮐﺎت‪ .‬هﻪﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ژﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ دﻩﺗﻮاﻧێﺖ‪ ،‬ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﺷﻴﻔﺎﯼ ﺧﻪﻧﺪﻩ دزراوﻩﮐﺎن‪ ...‬دﻩﺗﻮاﻧێﺖ ﺑﺒێﺖ ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺧﻮاﮐـﺎن‪ .‬ﺑﮋﯼ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ و هﻮﻧﻪر‪ ...‬ﺑﮋﯼ ﺟﻮاﻧﯽ‪...‬‬
‫ﺑﮋﯼ ﻣـﺮۆﭬﯽ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪو ﻣێﺮووﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﺎن‪ .‬ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﮔﻴﺎﻧﯽ ژﻳﺎﻧﻪ‪ }.‬ﺑﻪﺎڵم ﻧﻪﮐﻪن ﺑﻪد ﺳﻮوداﻧﻪ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ ﺑﻪﮐﺎر ﺑﻪرن‪ .‬ﻧﻪﮐﻪن‬
‫ﮔﻮێ ﻟﻪ ﻣﻴﺘﺎڵﻴﮑﺎ ﺑﮕﺮن‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﺧﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﺘﺎن ﺷﻴﺘﻪڵ و ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮوﺗﺎن زﻩﻟﻴﻴﻞ دﻩﮐﺎت{‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ ﻣﻦ ﻧﻴﻴﻮﻩم ﻟﻪ ژوورﻩوﻩ ﺑﻮو‪ ،‬ﻧﻴﻮﻩﮐﻪﯼ ﺗﺮم ﺑﻪ دﻩم ﺑﺎوﻩ ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮو‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﭘﺮﺷﻨﮕﯽ ﺋﻮﻣێﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﯼ ژﻳﺎن و ﺑﻪﺳﻪر ﻟێﻮﯼ ﻣﻨﺪاﺎڵن و ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﯽ ﺟﻮاﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮوم‪ ...‬ﺑﻪ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا دﻩهﺎﺗﻢ و دﻩﭼﻮوم‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ق ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺑﻪ ﺋﯚدﻳﻦ‪ ،‬زﻩردﻩﺷﺖ‪ ...‬دﻩﺑﻮوم ﺑﻪ ﺧﻮاو ﺧﻮاﮐـﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو‬
‫ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﻩﮐﺎن‪ ...‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺑﺎڵﻨﺪﻩو ﺋﺎژﻩڵ و ﻣﻪﮔﻪز دﻩدوام‪ ...‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ڕێﺰﻳﺎن ﻟێ دﻩﻧﺎم‪ ...‬ﮐﻪ ﮐﺎت وﻩﺳﺘﺎ‬
‫ﻗﻪﻟﻪڕﻩﺷﮑﻪﻳﻪﮎ هﺎت ﺳێ ﺟﺎر ﻓﻪرﻣﻮوﯼ ﺳﺎڵو‪ ...‬ﺋێﻤﻪ ﺷﺎﻧﺎزﯼ ﺑﻪ ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﻧـﻮح‪ -‬ـﻪوﻩ دﻩﮐﻪﻳﻦ‪ .‬ﺳﻪرﺑﻪرزﻳﻦ ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﺘﺎن‪.‬‬
‫ﻗﻪﻟﻪ ڕﻩﺷﮑﻪﮐﻪ ﻧﻪﺧﯚش ﺑﻮو‪ ...‬ﻗﻮڕﮔﯽ ﺋﺎوﺳﺎ ﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻧﮕﯽ ﮔڕو ﺑﺮﻳﻨﺪار ﺑﻮو؛ ﮐﺎﺗێﮏ ﻗﺎﻏﻪﯼ دﻩﮐﺮد!‬
‫ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت ﺗێﭙﻪڕﯼ ﻟﻪ ﺑﻴﺴﺘﻮ ﻳﻪﮐﭽﺮﮐﻪ‪ ...‬دوو ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﻣﻪزن هﺎﺗﻦ‪ ...‬ﺳﭙﯽ و ﺑﺎڵﺪار‪ ...‬هێـﻨﺪﻩﯼ ﺑﻪرﯼ دﻩﺳﺘﯽ ﻧـﻮح ﮔﻪورﻩ‬
‫ﺑﻮون‪ ...‬ﻳﻪﮐﻪﻣﻴﺎن دﻩﻧﮑﻪ ﺷﻘﺎرﺗﻪﻳﻪﮐﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻮو‪ ...‬دووﻩﻣﻴﺎن ﺷﻘﺎرﺗﻪﻳﻪﮐﯽ هﻪڵﮕﺮﺗﺒﻮو‪ ...‬وام زاﻧﯽ هﺎﺗﻮون ﮔڕ ﻟﻪ ﮔﻴﺎﻧﻢ ﺑﻪر‬
‫ﺑﺪﻩن!‬
‫ﮐﻪﭼﯽ ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﺷﺎ ژﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ ﺳﭙﯽ دﻩﻧﮑﻪ ﺷﻘﺎرﺗﻪﮐﻪﯼ داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻟﻪﭼﺎوﯼ ﻣێﺮووﻟﻪﯼ دووﻩﻣﺪا ﮐﻪ ﺷﻘﺎرﺗﻪﮐﻪﯼ ﺑﯚ ﭘێﮑﺮدن‬
‫ڕاﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ وێﻨﻪﯼ ﭘێﭽﻪواﻧﻪﯼ ﺷﺎﺧێﮏ! هێـﻨﺪﻩﯼ ﺋﺎرارات ﺑﻪرز ﺑﻮو‪ ...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﭼﻴﺎﯼ ﺋﺎرارات ڕاوﻩﺳﺘﺎوم و ﮐﻪ‬
‫ﺷﺘﻴﻴﻪﮐﻪم ﻟﻪﻧﮕﻪر ﭘێ ﮔﺮﺗﻮوﻩ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣﯚﻣێﮑﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﺳﭙﻴﻴﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻳﺎن هێﻨﺎﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﮐﺎت‬
‫وﻩﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن دﻩورﯼ ﻣﻨﻴـﻴﺎن داﺑﻮو‪ ...‬ﻟﻪ ﭼﺎوﺗﺮوﮐﺎﻧێﮑﺪا دﻩورﻳﺎن داﻣﻮو ﺑﻪ ﮔﻴﺎﻧﻤﺪا هﻪڵﮕﻪڕان‪...‬وﻩﮎ ﮐﺮاﺳێﮑﯽ ﺋﺎوداﻣﺎن‬
‫درێﮋو ﻓﻪﻗﻴﺎﻧﻪدارو ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ؛ ﺑﻪ ﺷﻪرواڵ و ﭼﯚﻏﻪﯼ ﺳﭙﯽ ﺗﻪوﺗﻴﺎن ﮐﺮدم‪ ...‬داﻳﺎن ﭘﯚﺷﻴﻢ و ﺳﭙﯽ ﭘﯚﺷﻴﺎن ﮐﺮدم‪ ...‬ﻟﻪو ﺳﺎﺗﻪدا‬
‫ﺟﺎڵـﺠﺎڵـﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴـﺮۆز ﻟﻪ ﻗﻮوﻣﺎﺗﯽ ﻟﻪﺷﻢ ﺑﻮو ﺑﻮوﻩوﻩ! ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق ﮔﻴﺎﻧﯽ دۆﻋﺎو ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ هێﻨﺎم‪ ...‬ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا‬
‫ﮐﻪ ﭘﻴﺮ درﻩﺧﺘﯽ ﻣﻪزﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﻪرم دﻩڕواﻧﺪ‪...‬ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرو ﺧﻮاﮐـﺎﻧﻢ دﻩدواﻧﺪ‪ ...‬ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮔﻪﻳﺸﺘﻦ‪ ...‬ﻣﯚﻣێﮑﯽ ﺳﭙﻴﻴﺎن‬
‫داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻦ‪ ...‬ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﻪ ﺑﻪ ﻧﺎهﻪق ﮐﻮژراوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣێﮋوو‪ ...‬ﺑﯚ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎن‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎوازێﮑﯽ ﺋﻪﻧﺘﻪر ﻧﺎﺳﻴﯚﻧﺎل‪ ،‬ﺑﻪﮐﯚراڵ ﺧﻮێﻨﺪﻳﺎن‪ :‬ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﺎﻳﻪدار ﺑێﺖ‪ ...‬ﺑﮋﯼ ﻋﻴﺸﻖ و هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ‪...‬‬
‫ﺑﮋﯼ ﻣـﺮۆڤ‪ ...‬ﺑﮋﯼ ﺧﺮۆﺷﯽ ﻣﯚﺳﻴﻘﺎ‪ ...‬ﺑﮋﯼ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﯽ و وﻩﻓﺎ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺗێﮏ ﮐﻪ ﻣﯚﻣﻪﮐﻪﻳﺎن داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪ ...‬ﻣﻦ ڕاﭼﻪﻧﻴﻴﻢ‪ ...‬ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﺎﺗﮋﻣێﺮﻩﮐﻪم ﮐﺮد ﮐﺎت ﭘێﻨﺞ و ﺑﻴﺴﺖ و ﻳﻪﮎ ﺧﻮوﻟﻪﮐﯽ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪...‬‬
‫ﮐﻪ ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﺎژێﺮﯼ هﻪﻳﻮاﻧﻪﮐﻪم ﮐﺮد ﮐﺎت ﭘێﻨﺞ و ﺑﻴﺴﺖ و ﺳێ ﺧﻮوﻟﻪﮎ ﺑﻮو‪ ...‬هﻪردووﮐﻴﺎن ڕاﺳﺖ ﺑﻮون‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﺎت درۆ‬
‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻨﺪا ﻧﺎﮐﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﻟﻪﮔﻪڵﻤﺪا دﻩدوێﻦ‪ ،‬هﺎﺗﻮون ﻣﻪﺷﺨﻪڵﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚش ﻟﻪﺳﻪرﻣﺪا داﮔﻴﺮﺳێﻨﻦ‪ ...‬هﺎﺗﻮون ﻣﮋدﻩﯼ ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ‬
‫زاﻧﺴﺘﯽ ﺧﺎﻣﯚﺷﻢ ﺑﺪﻩﻧێ‪ ...‬ﺋﺎهﻪﻧﮕﯽ ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻗﻮﺗﺒﯽ ﻣﻪراﺗﻴﺐ‪ ...‬ﻟﻪ زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﻮێ‪.‬‬
‫ﺷﺎ ژﻧﯽ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﮐﻪ دﻩﻧﮑﻪ ﺷﻘﺎرﺗﻪﮐﻪﯼ ﭘێ ﺑﻮو‪ ...‬ﮐﺎﺗێﮏ دﻩﻧﮑﻪ ﺷﻘﺎرﺗﻪﮐﻪﯼ وﻩﮎ ﻣﻪﺷﺨﻪڵ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرم داﮔﻴﺮﺳﺎﻧﺪ‪...‬‬
‫ﺷﻘﺎرﺗﻪﮐﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻐﻮوردێﮑﯽ ﺳﭙﯽ‪ ...‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﻟﻪﻗﻠﻪق‪ ...‬ﺑﯚﻧﯽ ﺑﻪ ﺟﻴـﻬﺎﻧﺪا ﭘﻪﺧﺶ دﻩﺑﻮو‪ ،‬دﻩﻓڕﯼ ﺑﯚ ﺳﻨﻮورﯼ وﺎڵﺗﯽ ﻧـﻮح دﻩﮔﻪڕا!‬
‫ﭘﺎﺷﺎن دﻩﻧﮑێﮏ ﺷﻘﺎرﺗﻪﯼ ﺗﺮﯼ دﻩرهێﻨﺎو ڕووﻳﮑﺮدﻩ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﮐﻪران ﮐﻪ ﻣﻨﻴـﻴﺎن ﺳﭙﯽ ﺳﭙﯽ داﭘﯚﺷﻴﺒﻮو‪...‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺑﻪرﮔﯽ ﺑﻪرم ﺑﻮون‪ ،‬ﺗێﻢ وورووﮐﺎﺑﻮون‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺷﺎ ژن ﺋﺎﻣﺎدﻩﻳﺎن دﻩﮐﺎت‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎژﻩﯼ ژﻩﻧﻴﻨﻴـﻴﺎن دﻩداﺗێ‪...‬ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻓﻠﻮوت و ﮐﻪﻣﺎن و ﮔﻴﺘﺎروو ﺟﻮوزﻩﻟﻪ و دﻩف و زﻩرب و‬
‫ﭘێﺎﻧﯚ و ﻗﻴﺴﺎرﻩو ﺳێﮑﺴﻴﻔﯚن و هﻪزاران هﻪزار ﺋﺎﻣێﺮﻳﺎن ﭘێێﻪ‪ ...‬ﮔﻮێﻢ ﻟێ ﺑﻮو هﻪﻧﺪێﮏ ﻟﻪوان ﺑﻪ ﺋﺎوازﯼ ﮔﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪﯼ دﻩﻧﻮوﮐﯽ‬
‫ﻟﻪﻗﻠﻪق؛ ﺑﻪدار‪ ،‬ﻗڕﻩﯼ ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﻴﺎن دﻩژﻩﻧﺪ‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮏ دﻩهﯚڵﻴﺎن دﻩژﻩﻧﺪ دﻩهﯚڵﯽ ﭼﻴﻴﻦ‪ ...‬هﻪﻧﺪێﮏ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺳﻪﻣﺎﻳﺎن دﻩﮐﺮد ﺑﻪ دﻩورﯼ‬
‫ﮔﻪردووﻧﺪا هﻪڵﺪﻩﻓڕﻳﻴﻦ‪ .‬ﺳﺎﻣﻪﮐﺎن هﻴﻴﻨﺪﻳﻴﻪ ﭘێﺴﺖ ﺳﻮورﻩﮐﺎن‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن دﻩﻓﻴﺎن دﻩﮐﻮوﺗﺎ‪ ...‬ﺑﺎڵﻪﺑﺎﻧﻴـﻴﺎن دﻩژﻩﻧﺪ‪ ،‬زووڕﻧﺎﻳﺎن‬
‫ﻟێﺪﻩدا‪ ...‬دﻩروێﺸﻪ ﭘﻴﺮﻩﮐﺎن هﻪﻟﻪﮐﻪ ﺳﻪﻣﺎﯼ ﻣﮋدﻩﻳﺎن دﻩژﻩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻪﻣﺪﻩزاﻧﯽ ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﺪا ﭼﯽ ﺑﮑﻪم! دﻩﻣﻮﻳﺴﺖ ﺑﭽﻤﻪ دﻩرێ و ﺑﺎﻧﮓ ﺑﺪﻩم‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﭙﻪ ﺑﻪ هﺎوڕێـﮑﺎﻧﻢ ﺑڵێﻢ ﻣﮋدﻩم ﺑﻪﻧێ ﻧـﻮح هﺎت‪ ...‬هﺎﺗﻮوﻩ ﺑﻪ‬
‫هﻪر ﺣﺎڵ ﻟﻪﻧﺎوﺗﺎﻧﺪاﻳﻪو هﻪﻣﻮوﺗﺎن ﻟﻪ ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﯽ ﺧﯚﻳﺪا دﻩﺑﻴﻨێﺖ‪ ...‬ﺑﻪﺎڵم ﺗﻪﻧﻬﺎ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩو ﺳﻪﻳﺮﯼ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﯼ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪ‬
‫ﮔﻮﻧﺎهﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯼ ﺧﯚش ﺑﻮوﻩو؛ دﻩﻳﻪوێﺖ ﺋـێﻮﻩش ﻓێﺮﯼ ﺧﻮودﺑﻪﺧﺸﻴﻦ ﺑﮑﺎت‪ ...‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﺎﺳﯽ داﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎت ﺑﻪ‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﻴﻴﺪا‪ ...‬دﻩﻳﻪوێﺖ ﺑﻪدﻩم ﻣﻨﺪاﺎڵن وﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴـﻬﺎﻧﻪوﻩ ﺑﺨﻪﻧﺪێﺖ‪ ...‬ﭘێﺘﺎن ﺑﻔﻪرﻣﻮێﺖ‪ :‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻣـﺮۆڤ زۆر‬
‫ﮔﻪورﻩﻳﻪ‪ ...‬ﺟﻮاﻧﻴﺶ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎو ﻣﺰﮔﻪوت و ﮐﻪﻧﻴﺴﻪو ﻧﺰرﮔﻪﯼ ﺧﯚﯼ هﻪﻳﻪ‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪287‬‬
‫ﺋﻪزاﻧﻦ ﺷﮑڵﯽ ﭼﯚﻧﻪ؟ دﻩﺗﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﺎﺳﯽ هﺎﺗﻨﻴﻴﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﮑﻪم؟ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﺟڵﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن و ﮔﻪﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ‪ ،‬هﻮﻧﻪرو ﺟﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮﻩت‬
‫وهﻮﻧﻪر‪ ...‬ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﺋﺎﻓﺮﻩت ﻟﻪﻏﻪﻳﺒﺎ‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﯽ و هﻪرزﻩﻳﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﻧـﻮح ﻟﻪ ﻏﻪﻳﺒﺪاـــﻢ ﭘێ ﮔﻪﻳﺸﺘﻮوﻩ‪.‬‬
‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﻧﻪﺗﮕﻪﻳﻪﻧێﺖ ﺑﻪ ﮐﻪراﻣﻪﺗﯽ ﻧـﻮح‪ ...‬ﺋﻪوا دﻩﺑێﺖ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﮐﺘێـﺒﯽ دووﻩم ﺑﻦ‪.‬‬

‫ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺘێـﺒﯽ ﻳﻪﮐﻪم‬

‫ﮐﻪ ﺗﻪواو ﺑﻮوم‪ ...‬دﻩﺳﺘﻨﻮێﮋم ﺷﺖ‪ ،‬ﻧﻪﻣﻮێﺮا ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﻣﺰﮔﻪوت‪ ،‬ﺑﻪﺎڵم ﭼﻮوم ﺑﯚ ﮐﻪﻧﻴﺴﻪﻳﻪﮎ‪ .‬ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻳﻪﮎ و ﺋﺎﺗﻪﺷﮕﺎو ﺑﺘﺨﺎﻧﻪﻳﻪﮎ‪...‬‬
‫ﺑﻪ هﻪﻣﻮو هێﻤﺎﮐﺎن ﻧﻮێﮋﯼ هﻪﻣﻮو ﺑﺎوﻩڕﻩﮐﺎﻧﻢ ﮐﺮد ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪﻧﯽ ووﺷﻪﯼ ‪ :‬ﺋﺎﻣﻴﻴﻦ‪ ...‬ﮐﺮد‪ .‬ﻟﻪ دﻩورﯼ ﺋﺎﮔﺮێﮑﯽ ﭘﻴـﺮۆز ﺧﯚﻣﻢ‬
‫ﮐﻪﻣێﮏ ﮔﺮﻣﯚڵﻪ ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺋﺎوێﻨﻪﻳﻪﮎدا ﺳﻪﻳﺮﯼ ﺧﯚﻣﻢ ﮐﺮد‪ ...‬ﻟﻪ ﺋﺎوێﻨﻪﮐﻪدا دﻳﻤﻪﻧێﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﭼﺎرﻩﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﻣﻢ دﻩﺑﻴﻨﯽ‪ ...‬دﻩﻣﺒﻴﻨﯽ ﺳﻪرم ﺑڕدراوﻩ‪،‬‬
‫ﺑﻪﺷﻪق ﻟﻪﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎرێﮑﯽ ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗﯽ هﻪﺳﺖ ﮐﺮدن ﺑﻪ ﮐﻪﻣﻴﻴﺪا؛ ﻟﻪ هﻪوادا ﺳﻪرم ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﺳﻪرێﮑﯽ ﺑڕدراو ﺑﻪ دﻩﺳﺘﯽ‬
‫دێـﻮێﮑﯽ ﺗﻴﺮۆرﻳﺴﺖ‪ .‬ﻟﻪوﻻﺷﻪوﻩ ﻻﺷﻪﯼ ﺑێ ﺳﻪرم ﺋﺎزاد دﻩﮔﻪڕێﺖ‪ ...‬ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ دﻩﭘﺮﺳێﺖ‪ :‬ﮐﻮا ﺳﻪرم‪ ،‬ﮐﻮا ﭼﺎوو‬
‫ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻢ ؟ ﮐﻮان ﻓﻪرﻣﻮودﻩﮐﺎﻧﻢ؟ ﮐﻮا ﭼﻴﻴﺎن ﻟێﻬﺎت ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﻢ؟‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ ﺋﺎوێﻨﻪﮐﻪ دێﻤﻪ دﻩرێ‪ ...‬ﮔﻮێ ﻟﻪ ﺋﺎوازﻩﮐﺎن دﻩﮔﺮم ﺑﻪ هﻪﻣﻮو زﻣﺎﻧێﮏ‪ ...‬ﺳﺎﻣﻪﮐﺎن دﻩف و دﻩهﯚڵ‪ ،‬زاﮔﺮۆﺳﻴﻴﻪﮐﺎن ﺑﺎڵﻪﺑﺎن و‬
‫دﻩف و زﻩرب دﻩژﻩﻧﻦ‪ ...‬هﻴﻨﺪﻳﻴﻪ ﺳﻮورﻩﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎوازﯼ ﺗﺮﭘﻪﯼ دڵﻢ ﺳﻪﻣﺎ دﻩﮐﻪن و دﻩهﯚڵ دﻩﮐﻮوﺗﻦ‪ .‬ﭘﺎن ﻓﻠﻮوﺗﻢ ﺑﯚ دﻩژﻩﻧﻦ‪ .‬دﻩڵێﻦ‬
‫ﮔﻮاﻳﻪ ﭘﺎن ﺑﺎز ﺑﻮو‪.‬‬
‫ﺋﻪوﺳﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﯽ ﮐﻮڕﻩﮐﺎﻧﻢ دﻩﮐﻪم‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ڕوﺧﺴﺎرم ﻧﻴﺸﺎﻧﯽ ﺧێﺰاﻧﻪﮐﻪم دﻩدﻩم‪ ...‬ﺑﻪ دواﻳﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪ هێﻤﻨﯽ دادﻩﻧﻴﺸﻢ‬
‫وﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵﻪ ﮐﭽﻪ ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴﺘﻪﮐﻪﻣﺪا ﻧﻮێﮋێﮑﯽ ﺗﺮ دﻩﮐﻪم‪.‬‬
‫ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﺑﺮا ﮔﻪورﻩﮐﻪم‪ ،‬ﺑﯚ داﻳﮑﻢ‪ ،‬ﺧﻮﺷﮏ وﺑﺮاﮐﺎﻧﻢ‪ .‬ﻧﻮێﮋ ﺑﯚ ﺗﻪﺑﻴﻌﻪت دﻩﮐﻪم؛ ﺑﯚ ﺑﺎﮐﺎن‪ ،‬هﻪورﻩﮐﺎن‪ ،‬ﺷﻪﭘﯚﻟﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪو‬
‫ﺧﻮاﮐـﺎن‪...‬‬
‫ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪزﻩﻳﻴﺎن ﺑﻪ ﮐﺮدﻩوﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻴﺪا ﻧﺎﻳﻪﺗﻪوﻩ! ﺋﻪوان ﻟێﻤﺎن ﺗﻮوڕﻩن‪ .‬ﺑﯚﻳﻪ ﻣﻨﻴﺶ ﮐﻪﻣێﮏ ﺗﻮوڕﻩ دﻩدوێﻢ‪ ...‬ووﺗﻪﮐﺎﻧﻢ‬
‫ﻓﻪرﻣﻮودﻩﯼ ﺋﺎﺷﺘﻴﻴﻦ؛ ﺑﻪ هﻪڵﻪ ﺗێﯽ ﻧﻪﮔﻪن‪ .‬ﻣﻦ ﻣـﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺋﺎزادﻳﺪا دﻩﺑﻴﻨﻤﻪوﻩ ‪ ...‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻣﻦ ﮔﻪﺷﺒﻴﻨﻢ ﺑﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﭘێـﻐﻪﻣـﺒﻪرﯼ‬
‫ﮔﻪردووﻧﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ـﻢ‬
‫ﺋﻴﺘﺮ ﭼﺎوﻩڕوان دﻩﺑﻢ ﺗﺎ ﺑﻪﻳﺎﻧﯽ‪ ...‬ﺑﻪﻳﺎﻧﻴﺶ ﮐﻪ ﺧﯚر هﻪڵﺪێﺖ؛ ﺑﻪ دﻩم زﻳﻨﺪﻩ ﺧﻪوﻧﻪﮐﺎﻧﻤﻪوﻩ ﺋﻪﺑﻮوژێﻤﻪوﻩ ﺑﯚ ﺧﯚرﯼ دﻩرﻩوﻩو ﺧﯚرﯼ‬
‫ﻧﺎو ﻣﺎڵﻪﮐﻪم‪ ...‬ﻣﻨﺪاڵﻪﮐﺎﻧﻢ دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺧﻪﻧﺪﻩ ﻟﻪﺳﻪر ﻟێﻮﻳﺎﻧﻪ‪ ...‬ﻟﻪ ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﻴﺎﻧﺪا ﺟﻴـﻬﺎن و ژﻳﺎن ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ دﻩﺑﻴﻨﻢ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻮﻣێﺪﯼ ﺋﻪوان‬
‫ﮔﻪورﻩﻳﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻪواﻧﺪا ﺧﯚم ﭘﻴﺮۆز دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﺋﻪوان ﺧﻪﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪﺳﻴﺤﻪﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻤﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﭘﻪﻳﺎﻣـﺒﻪرﯼ ﺟﻮاﻧﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪدﻩم ﺳﻪﻣﺎوﻩ ﺳﻪرﺧﻪوێﮏ دﻩﺷﮑێﻨﻢ؛ ﺧﻪوﻧﯽ ﺳﭙﯽ و ﮐﺎڵ و ﮐﺎڵﺘﺮ دﻩﺑﻴﻨﻢ‪ ...‬ﻟﻪ ﺧﻪوﻣﺎ دﻩﻧﻮوم‪ ...‬دﻩﮔﻪڕێﻤﻪوﻩ ﺑﯚ دﻳﺎرو ﻧﻴﺸﺘﻴﻤﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺎواﻧﻢ‪ ...‬ﻟﻪ ﻧﺎو ﮐﻪﺷﺘﻴﻴﻪﮐﺪا ﺧﯚم دﻩﺑﻴﻨﻢ ڕاﮐﺸﺎوم‪ ...‬ﺟﺎڵﺠﺎڵﯚﮐﻪﯼ ﭘﻴﺮۆز دڵﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎﮐﺎﻧﯽ دﻩرووﻧﻢ ﻗﻮوﻣﺎت دﻩﮐﺎت‪ ...‬ﻟﻪﻗﻠﻪﻗﯽ‬
‫ﭘﻴﺮۆز دﻩﺑێﺖ ﺑﻪ هﻪزاران ﺑﺎڵﻨﺪﻩﯼ ﺟﻮان ﺟﻮان‪ ...‬ﭘﻴﺮﺷﺎﻟﻴﺎر ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎڵﯽ هﻪر ﻳﻪﮐێﮏ ﻟﻪوان دﻩﺑﻴﻨﻢ ﺑﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪا ﺑﺎڵو دﻩﺑێﺘﻪوﻩو دڵﻪ‬

‫‪288‬‬
‫ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻪوﻧﯽ ﺳﻪرم دﻩﺑﻪﺧﺸێﺘﻪوﻩ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ دۆﻋﺎو ﺋﺎﺷﺘﯽ و هﻪوار‪ ،‬ﻗﻪدرﯼ و ﺳﻪﺑﺮﯼ و ﺗﻮوروﻟﻴﻨﺎو ﺳﯚﻣﺎ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ ﮔﺸﺖ‬
‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﻳﺎڵﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎﻧﺪا ﻣﯚم دادﻩﮔﻴﺮﺳێﻨﻦ؛ ﺗﺎ ﺟﻪﺳﺘﻪﯼ ﺗﻪزﻳﻮﯼ هﻪژدﻩ ﺳﺎڵ زﻳﻨﺪاﻧﻴﻴﻢ ﮔﻪرم ﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‪ .‬دﻩﺑﻴﻨﻢ‬
‫ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﺟﻴـﻬﺎن دێﻦ؛ ﻣﻪﺷﺨﻪڵ ﻟﻪدﻩﺳﺖ‪ ...‬دﻩﺑﻦ ﺑﻪ ﻟﻪﺷﮑﺮﯼ ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﯽ ﻳﻪﮐﺎن‪ ،‬ﺑﺎڵﺪار وﻩﮎ ﻓﺮﻳﺸـﺘﻪﮐﺎﻧﻢ‪ ...‬ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪم‬
‫دﻩﺑﻪن‪ ...‬دﻩﻳﺒﻪن ﺑﯚ دوور‪ ...‬ﺑﯚ ﮔﻪردووﻧﯽ ﺳﻪر ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﭼﻴﺎﯼ ﺟﻮد‪ ...‬ﻟﻪوێﺶ داﻳﮑﻢ داﻧﻴﺸﺘﻮوﻩ‪ ...‬دﻩﺑﻴﻨﻢ داﻳﮑﻢ ﺗﻪﻧﻬﺎ ﺳﻪرﯼ ﻣﻨﯽ‬
‫ﻟﻪﺑﺎوﻩﺷﻪو ﭼﺎوﻩڕێﻴﻪ ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﺗﻪرﻣﯽ ﻟﻪﺷﻢ ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻦ ﺑﻪ ﺋﺎرارات‪.‬‬
‫ﺋﻴﺘﺮ ﮐﻪ ﺑێﺪار دﻩﺑﻤﻪوﻩ‪ ...‬ﻟﻪﺧﯚﺷﻴﯽ دﻳﺪﻩﻧﻴﻴﻪﮐﯽ ﺗﺮدا ﺑﯚ ﺧﯚرو ﻣﻨﺪاڵ و هﺎوڕێ و ﭘﻪﻟﻪوﻩرﻩﮐﺎن ﭘێﺪﻩﮐﻪﻧﻢ‪...‬دێـﻮﻩﮐﺎﻧﻴﺶ ﻧﺎﻣﺒﻴﻨﻦ‪.‬‬
‫ﻣێﺮووﻟﻪﮐﺎن ﭘێﮑﻪوﻩ ﻓﻪرﻣﻮوﻳﺎن‪ :‬ﺋﻪم ﮐﺘێـﺒﻪ ﺋﺎﻳﻴﻨﯽ زﻩردﻩﺷﺖ و ﻧـﻮح ـ ـﻪ‪ ...‬ﭘﻪﻳﺎﻣﯽ ﮐﻮوردﻩ‪ ...‬هﻪﺳﺘﻪ ﮐﻮڕم ڕاﺑﻪ‪ ...‬ﮐﺘێـﺒﻪﮐﻪت‬
‫ﺑﮕﻪﻳﻪﻧﻪ‪ ...‬ﺑڕۆ داوا ﻟﻪ ﺳﻪرۆﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردو ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪورووﭘﺎو ﺟﻴﻬﺎن ﺑﮑﻪ ﺗﺎ ﺗﻴﭙێﮑﯽ ﮐﻮردﻳﯽ ﺋﻪﻧﺘﻪر ﻧﺎﺳﻴﯚﻧﺎڵ دروﺳﺖ ﺑﮑﻪﻳﺖ‬
‫؛ ﺗﺎ ﺟﻴـﻬﺎن ﺑﮕﻪڕێﻴﺖ ﺑﯚ ﺑﺎﻧﮕﻬﻴﺸﺘﯽ ﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎزاد‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ هﻮﻧﻪر‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ هﻮﻧﻪر ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ڕزﮔﺎر دﻩﮐﺎت‪...‬‬
‫ﻣﻨﻴﺶ ﻓﻪرﻣﻮوم ؛ ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻦ ﺑﯚ ﭼﻮارﭘﻪل وﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚم دﻩﮔﻪڕێﻢ‪.‬‬
‫ﮐﯚﻣﻪڵێﮏ ﻟﻪ ﻣێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎن ﺗێﻤﻮروﮐﺎن؛ ﺑﻪ هﻪﻣﻮوﻳﺎن ﻟﻪ ﭼﺎوﺗﺮووﮐﺎﻧێﮑﺪا ﭘﯚرﺗﺮێﺘێﮑﯽ ﻧﻮێﻴﺎن ﺑﯚ ﺳﻪرﯼ ﺑڕدراوم ﭼﻨﻴﻴﻪوﻩ‪...‬‬
‫ﭘﯚرﺗﺮێﺘێﮑﯽ ﺳﭙﯽ؛ ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﯚرﺗﺮێﺘﯽ ﮔﻴﺎﻧﻢ دﻩﭼﻮو‪ .‬دﻩﺳﺘﯽ ﺑﻪرﮔﯽ ﺋﺎورﻳﺸﻤﻴﻨﯽ ﺳﭙﯽ ﺳﭙﻴﻴﺎن ﮐﺮدﻩ ﺑﻪرم‪ ...‬ﭘﺎﺷﺎن ﺋﺎوێﻨﻪﻳﻪﮐﻴﺎن هێﻨﺎﻳﻪ‬
‫ﺑﻪر دﻩﻣﻢ‪ ...‬ﮐﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﮐﺮد؛ ﻟﻪﺑﺮﯼ ﺧﯚم‪ ،‬ﺑﻴﻨﻴﻴﻢ هﻪزاران هﻪزار ﺋﺎﻓﺮﻩت و ﭘﻴﺎوو ﻻوﯼ ﻣﻪﺷﺨﻪڵ ﻟﻪدﻩﺳﺖ ﺑﻪرﻩو ﺋﺎرارات دﻩﭼﻦ‪...‬‬
‫ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮔﺸﺘﻴﺎن ﻣﻪﺷﺨﻪڵﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ﻟﻪ ﺷێﻮﻩﯼ ﺧﺎﺟﺪا داﮔﻴﺮﺳﺎﺑﻮو‪ ...‬هﻪرﭼﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ و ﻣﺎرﻳﺎ ﺋﺎزادﮐﺮاوﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺋﺎزادﯼ ﻟﻪﮔﻪڵ‬
‫ﺋﻪواﻧﺪا ﻟﻪﺑﻪرﮔﯽ ﺳﭙﻴﻴﺪا دﻩڕۆﻳﺸﺘﻦ‪ ...‬ﻟﻮوﺗﮑﻪﮐﺎن ﮔﺸﺘﻴﺎن ڕووﻧﺎﮎ ﺑﻮون‪ .‬ﭼﻮوﻧﮑﻪ ﻧﻪوﻩﮐﺎﻧﯽ زاﮔﺮۆس ڕاﭘﻪڕﻳﺒﻮون‪ ...‬ﺋﺎزاد ﺑﻮون‪.‬‬
‫ﭘﺎﺷﺎن ﺑێﺪار ﺑﻮوﻣﻪوﻩ‪ ...‬ﺑﻪ ڕێﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﻪڕێﮑﻪوﺗﻢ‪ ...‬ﻣـێﺮووﻟﻪ ﺳﭙﻴﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺶ ﮐﻪ هﻪﻣﻴﺸﻪ ﺑﺎوﻩڕﻳﺎن ﭘێﻤﻪ‪ ،‬ﺑﻮون ﺑﻪ ڕێﮕﺎ‪ .‬ﻣﻨﻴﺶ‬
‫ﺑﻪ ڕﻳﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﺪا وﻩﮎ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻓﺮﻩﺗﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن ﺑﻪرﻩو ﺗﺮۆﭘﮑﯽ ﺋﺎرارات هﻪﻧﮕﺎوم دﻩﻧﺎ‪ ...‬ﮐﺎت ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻮوﻩوﻩ‪ .‬ﮐﺎت دواﯼ‬
‫وﻩﺳﺘﺎﻧﻪ ﺋێﺴﺘﺎ‪.‬ﭼﻪﭘﮑێ ﮔﻮڵﻮ ﭼﻪﭘﮑێ ﻧێﺮﮔﺰ‪...‬ﺋﺎزادﯼ ﺑﯚ ﻧﻪوﻩﯼ زاﮔﺮۆس؛ ﺑﯚ ﮔﻪﻟﯽ ﻧﻮح‪.‬‬

‫‪www.pertwk.com‬‬ ‫‪289‬‬