‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Contents‬‬
‫اامجیل رہفست ‪4 ................ ................................ ................................ ................................‬‬

‫رموز ‪5 ...................... ................................ ................................ ................................‬‬

‫جلدہفته ‪6 ............. ................................ ................................ ................................‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬
‫فتاویرضویہکیغیرمعنولیاہنیترپورسیفڈکار ػدیش ادمح اجدنلرھی‪ ،‬ڈکاحؼرٹکی اڈکاػہ اقثتف اسالہیم‪ ،‬الوہػ ‪8 .........‬‬

‫فہرستمضامیً ‪01................................. ................................ ................................‬‬

‫فہرستضنيیمسائل ‪88....................... ................................ ................................‬‬

‫بابالجناعۃ(امجمت اک ایبط) ‪88.......................... ................................ ................................‬‬

‫ْ ا ْ ا ْ ا ْ ا ا ‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫ْ اْ‬ ‫ا ا ْ ا اّ ا‬
‫اقمجلہ ںیم رپوجا وہااہػ) (ومولی ارشف یلع اھتونی ےک اچػ‪ ۶‬وتفوط‬
‫القَلدۃالنرصعۃ ِفیىح ِراْلج ِوب ِۃاْلربع ِۃ (اچػوجاوبط ےک َ‬ ‫ِ‬
‫ش‬ ‫ل‬‫ج‬
‫َاکػ ّ ِڈک َ ق) ‪66................... ................................ ................................ ................................‬‬
‫ا ‪۳۵۳۵‬ھ‬
‫اّ ا ا ْ ا ْ ا ا ْ ا ا ا ا اّ‬ ‫اْ ا ْ‬
‫م‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫اىیۃ (امج ت جاہین وک نسحتسم ؽاػڈکےنی واےل ےک ےئل ےکھج وہےئ وخےش) (امج ت‬ ‫اىیۃ ِلنًاحسًالجناعۃالث ِ‬ ‫القطوفالد ِ‬
‫جاہین ےک وبثت ںیم) ‪004 ....................................... ................................ ................................‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ‬
‫فصلال ان ْسبوق(وبسمق اکایبط) ‪884 ..................... ................................ ................................‬‬

‫فصلاْلستخَلف(ہفیلخ انبےن اکایبط) ‪851 ................ ................................ ................................‬‬

‫ّ ٰ‬
‫بابمفسداتالصلوۃ ‪854 ............................ ................................ ................................‬‬

‫ت امنػ اکایبط) ‪854 .................................. ................................ ................................‬‬

‫(دسفما ِ‬
‫ّ ٰ‬
‫بابمکروھاتالصلوۃ ‪898 .......................... ................................ ................................‬‬

‫(رکمواہت امنػ اک ایبط) ‪898 .................................. ................................ ................................‬‬

‫تیجاٌالصوابفیقیاواْلماوفیالنحراب ‪۳۵۴۲‬ھ(رحمات ںیم ایقص اامص ےس قلعتم ڈکػیگتس ےک جاج) (رحمات ےک ینعم اوػ اامص ےک‬
‫رحمات ںیم ڑھکا وہےن رپسیفن ثحب) ‪888 ........................ ................................ ................................‬‬

‫بابالوترواليوافل(ورتاوػونالف اکایبط) ‪898 ............ ................................ ................................‬‬

‫اجتيابالعنالعًفتاویالجھال(ونقت جاػہل ڑپ ھشغ ےک جاػع ںیم اجك وتفٰی َاکػڈک) ‪488 ...................................‬‬
‫ٰ‬
‫اىھاراْلىوارمًیهصلوۃاْلسرار ‪۳۵۲۷‬ھ(وٰلصہ االرساػ ےک جاین ےس اوناػ یک رہنںی) (امنػوغہیث ےک وبثت ںیم قیقحت ػوضی) ‪571 ....‬‬

‫‪Page 1 of 723‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵۲۷‬ھ‬ ‫ٰ‬
‫‪684 ........... ................................ ................................‬‬ ‫ازھاراْلىوارمًصباصلوۃاْلسرار‬

‫(وٰلصہ االرساػ یک جاڈکابص ےس وچنغط ےک وھپل) ‪684 .................. ................................ ................................‬‬

‫(امنػوغہیث ےس قلعتم امہ اکنت اوػ اس ےک ڑپ ھشغ اکرطہقی) ‪684 ..................................... ................................‬‬
‫ّ‬
‫وصافالرجیحفیبسنلۃالتراویح ‪۳۵۳۴‬ھ( رتاوحی ںیم مسب اﷲ ےس قلعتم ػاحج وقل اکایبط) (متخ رتاوحی ںیم اجك جاػ دہؾےس خسملہ‬
‫ڑپ ھشغ اکایبط) ‪661 ............. ................................ ................................ ................................‬‬

‫تذلیل ‪711 ............. ................................ ................................ ................................‬‬

‫مآخذومراجع ‪718 ....................................... ................................ ................................‬‬

‫‪Page 2 of 723‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ٰ‬
‫فتاویرض ّ‬
‫ویہ‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬
‫عمۼ شؼجیۼوۼرتہمجۼرعَیبۼابعػات‬

‫اامصۼادمحۼػاضۼحؼولییۼدقسۼرسہ‬
‫ا‬
‫ػاضۼافوجڈکنشی‬
‫اجہعمۼاظنہیمۼػوضہیۼ‬

‫ادنػوطۼولاہػیۼڈکػواػہۼالوہػۼربمنۼۺ‬
‫جااتسکطۼ(‪)۷۶۲۲۲‬‬

‫‪Page 1 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الد ْی ِ ْ‬
‫ن(ادحلحث)‬ ‫یاْ ّیُ َق ِِّ ْْ ُہ ِْف ْْ ّ ِ‬ ‫َم ْنْ ّیُ ِر ِدْا ُْ‬
‫لل ِب ٖہْ َخ ْ رْ‬
‫ض ِو ّیَ ِۃْ ْ‬ ‫ا َ ْلْ َع َطا َیاْال َّن َب ِو ّیَۃْ ِْفْا ْلْ َق َتاوی ِّ‬
‫ْالر ْ ْ‬
‫ذ‬
‫عمۼ شؼجیۼۼوۼرتہمجۼرعیبۼابعػات‬
‫دلجمتفہ‬
‫اقیقحتتۼجاڈکػہۼرپۼلمتشمۼوچڈکوہںیۼدصیۼاکۼمیظعۼااشلط‬
‫یہقفۼاخساولکیئڈیپجا‬
‫اامصۼادمحۼػاضۼحؼولییۼدقسۼرسہۼازعلحؼ‬
‫‪۳۴۹۴‬ھ_________‪۳۵۶۲‬ھ‬
‫‪۷۸‬ۺ‪۳‬ء_________‪۴۳‬ۻ‪۳‬ء‬

‫ا‬
‫ػاضۼافوجڈکنشی‪،‬اجہعمۼاظنہیمۼػوضہی‬
‫ادنػوطۼولاھػیۼڈکػواػہ‪،‬الوھػربمن(ۺ) جااتسکط(‪)۷۶۲۲۲‬‬

‫‪Page 2 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الر ْح ٰم ِن َّ‬
‫ْالر ِح ْیم‬ ‫لل َّ‬
‫ِب ْس ِمْا ِْ‬
‫اتکت____________________اتفویۼػوضہیۼدلجۼمتفہ‬
‫فینصت___________________خیشۼاالسالصۼاامصۼادمحۼػاضۼاقڈکػیۼحؼولییۼدقسۼرسہۼازعلحؼۼ‬
‫رتہمجۼرعیبۼابعػات___________ رضحتۼكالہمۼیتفمۼدمحمۼاخطۼاقڈکػی‪،‬الوہػ‬
‫شیپۼظفل___________________ومالجاۼاحظفۼدمحمۼدبعۼااتسلػۼدیعسی‪،‬جامطۼامیلعتتۼاجہعمۼاظنہیم‪،‬الوہػۼ‬
‫ذ‬
‫شؼجیۼوۼحیحصت________________ ومالجاۼجڈکریۼادمحۼدیعسی ۼ ۼوۼومالجاۼرسڈکاػۼادمحۼنیسحۼوۼومالجاۼدمحمۼرمعۼہؾاػوی‬
‫جاامتہصۼوۼرسرپیتس_____________ ومالجاۼیتفمۼدمحمۼدبعۼاویصۼہؾاػویۼجامظۼایلعۼمیظنتۼادملاػسۼاہلسصتۼجااتسکط‬
‫رتبیتِۼۼرہفست_______________ومالجاۼاحظفۼدمحمۼدبعۼااتسلػۼدیعسی‬
‫ا‬
‫اتکحث____________________ۼدمحمۼرشفیۼلگ‪،‬کؼجالۼکالط(وگرجاوناال)‬
‫خ‬
‫گنٹسیپ____________________ومالجاۼدمحمۼ ٰسصظۼاقڈکػیۼاطشػی‬
‫احفصت____________________‪۹۴۲‬‬
‫اسامتۼ____________________ػذتۼارملذتۼ‪۳۶۳۷‬ھ‪/‬ڈکربمسۼ‪۶‬ۻۻ‪۳‬ء‬
‫ا‬
‫عبطم______________________آػاڈنی کۼڈویلبۼ‪،‬سیۼرپرٹنػۼالوہػ‬
‫ا‬
‫جارش______________________ۼػاضۼافوج کڈنشیۼاجہعمۼاظنہیم‪،‬ادنػوطۼولاہػیۼڈکػواػہ‪،‬الوہػ‬
‫تمیق_____________________‪۴۷۲‬‬
‫ےنلمۼےکۼےتپ‬
‫* ہبتکمۼاقڈکػہیۼاجہعمۼاظنہیمۼػوضہی‪،‬ادنػوطۼولاہػیۼڈکػواػہ‪،‬الوہػۼ‬
‫*ۼہبتکمۼمیظنتۼادملاػسۼاجہعمۼاظنہیمۼػوضہی‪،‬ادنػوطۼولاہػیۼڈکػواػہ‪،‬الوہػ‬

‫‪Page 3 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامجیلۼرہفست‬
‫شیپۼظفل_____________________________________________‪۷‬‬
‫بابْالجماعۃْ _______________________________________ ‪۵۹‬‬
‫الصلوةْ________________________________‪۴۷۵‬‬
‫ٰ‬ ‫بابْمقسداتْ‬
‫ْالصلوةْ________________________________ ‪۳‬ۻ‪۴‬‬
‫ٰ‬ ‫بابْمکروھات‬
‫بابْالوترْوالنوفلْْ__________________________________ ‪۹‬ۻ‪۵‬‬
‫مآخذْومراجع_______________________________________‪۹۲۹‬‬

‫رہفستۼػسالئ‬
‫‪ْo‬الِالدةْالمرصعۃ____________________________________ ْ‪ْ ۶۵‬‬
‫‪ْo‬الِطوفْالدانیۃ____________________________________‪ْ ۱۱۳‬‬
‫‪ْo‬تیجانْالصواب_____________________________________‪ْ ۳۲۱‬‬
‫‪ْo‬اجؾنابْالعمال_____________________________________‪ْ ۴۸۷‬‬
‫‪ْo‬ان ارْاالنوار_______________________________________‪ْ ۵۶۹‬‬
‫‪ْo‬ا زھارْاالنوار_______________________________________‪ْ ۶۳۳‬‬
‫‪ْo‬وصافْالرجیح_____________________________________‪ْ ۶۵۹‬‬

‫‪Page 4 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رموز‬
‫ققحمۼ‪:‬ۼ كالہمۼامکلۼادلنیۼانبۼامہصۼاصذتۼحتفۼاتقلری‬
‫سس‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ل‬
‫كالہمۼدمحمۼاحؼامیہۼنبۼدمحمۼا زلسیۼاصذتۼكصزۃۼا ی‬
‫مل‬ ‫جۼ‪:‬ۼ‬
‫حل‬
‫سۼ‪:‬ۼ كالہمۼدمحمۼانیمۼانبۼاعۼدبنیۼااشل‪،‬ی‪،‬ۼاصذتۼػڈکا شزاػ‬
‫كالہمۼدیسادمحۼالؿشؾاویۼاصذتۼاحسزۃۼادلػۼااتخملػۼواحہیشۼرمایقۼالفالج‬ ‫عۼ‪:‬ۼ‬
‫ش‬‫ل‬
‫ادلػۼ‪:‬ۼ ادلػااتخملػ‪،‬ۼكالہمۼدمحمۼكالءۼادلنیۼا صکفی‬
‫ادلػػۼ‪:‬ۼ ادلػػۼرشجۼارغلػػ‪،‬ۼطالرسخوۼكالہمۼدمحمۼنبۼفؽاومػ‬
‫ذس‬
‫ارحبلارلاقئ‪،‬ۼكالہمۼػنیۼادلنیۼانبۼ ش ض‬ ‫رحبۼ‪:‬ۼ‬
‫دنہہی ‪ :‬اتفوٰیۼاعریگملی‪،‬ۼامجمتۼنلعےئۼاانحف‬
‫ارہنلاافلقئ‪،‬ۼرساجۼادلنیۼرمعۼنبۼسیمت‬ ‫رہنۼ‪:‬ۼ‬
‫حتفۼاتقلری‪،‬ۼكالہمۼامکلۼادلنیۼانبۼامہص‬ ‫حتفۼ‪:‬ۼ‬
‫ل‬ ‫لمسس‬
‫كصزہۼا ملی‪،‬ۼكالہمۼدمحمۼاحؼامیہۼنبۼدمحمۼا زلسی‬ ‫كصزہۼ‪:‬ۼ‬
‫زل‬‫لح‬
‫خلزۃۼا ی‪،‬ۼانبۼاریمۼااحلج‬ ‫ہیلحۼ‪:‬ۼ‬

‫‪Page 5 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بسمْالل ْالرحمنْالرحیم ْ‬
‫پیشلفظ‬
‫الحمدْللْ ۼایلع ۼرضحت ۼاامص ۼادمح ۼػاضاخط ۼافلض ۼحؼولیی ۼػدمۃ ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼےک ۼزخانئ ۼہیملع ۼوڈکاخحؼ ۼفقہزہ ۼوک ۼخڈکجڈک ۼادناػ ۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫عشصہۼوہشڈکۼرپالےنۼےکۼےئل"ػاضۼافوجڈکنشی"ےکۼجاصۼےسۼاقمئۼدشہۼاڈکاػہۼااہتنیئۼرسمتۼػاتفػیۼاوػۼاکایمیبۼےکۼساھتۼاےنپۼدہفۼیکۼ‬
‫ا‬
‫رطفۼحؼھۼػاہےہ۔ۼاسۼےسۼلبقۼاتفوٰیۼػوضہیۼیکۼھچۼدلجماتۼ ٓا تۼجكۼچنہپۼیکچۼںیہ۔ۼاتۼاهلل ۼاعتیٰلۼےکۼلضفۼورکصۼاوػۼیبنۼرکمیۼ‬
‫یلصۼاهللۼ ۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼرظنانعحث ۼےسۼساوتںیۼدلجۼ ٓا ت ۼیکۼخڈکعت ۼںیمۼشیپۼیکۼاجػیہۼےہ۔ۼاسۼدلجۼیکۼرعیبۼو ۼافػیسۼ‬
‫ابعػاتۼاکۼرتہمجۼافلضۼریہشۼرتممجۼبتکۼریثکہۼرضحتۼكالہمۼیتفمۼدمحماخطۼاقڈکػیۼےنۼےہاےہۼج ہکۼدلجۼک مۼاکۼرتہمجۼا یۼاک ںیۼیکۼ‬
‫احشتۼملقۼاکۼہجیتنۼےہ۔‬
‫ػ ِ‬
‫جلدہفته‬
‫ہیۼدلجۼاتفوٰیۼػوضہیۼ(دقمی)ۼیکۼدلجۼوسصۼےسۼبابْالجماعۃۼےسۼبابْاحکامْالمساجدۼجكۼۻ‪۴۸‬ۼوساولطۼےکۼوجاجاتۼ‬
‫رپلمتشمۼےہ۔ۼدعتمڈکۼینمضۼسملئۼووفادئۼےکۼكالوہۼاسۼدلجۼںیمۼدنمػہجۼڈکلیۼاچػۼلقتسمۼاوباتۼػریثحبۼںیہ‪:‬‬
‫‪۳‬۔بابْالجماعۃ‬
‫ْالصلوة‬
‫ٰ‬ ‫‪۴‬۔بابْمقسدات‬
‫ْالصلوة‬
‫ٰ‬ ‫‪۵‬۔بابْمکروہات‬
‫‪۶‬۔بابْالوترْوالنوافل‬
‫اسۼےکۼكالوہۼااہتنیئۼوعیقۼاوػۼرگادقنػۼاقیقحتتۼودتقشقاتۼرپۼلمتشمۼساتۼػسالئۼا یۼشیپۼرظندلجۼںیمۼسالمۼںیہۼنجۼےکۼجاصۼہیۼ‬
‫ںیہ‪:‬‬
‫‪۳‬۔ۼالِالدةْالمرصعۃْفْنحرْاالجوبۃْاالربعۃ (‪۳۵۳۴‬ھ)‬
‫ومولیۼارشفۼیلعۼاھتونیۼےکۼاچػۼوتفوط َۼاکػ ِّڈکۼغیلب‬

‫‪Page 6 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۴‬۔ۼالِطوفْالدانیۃْلمنْاحسنْالجماعۃْالثانیۃ (‪۳۵۳۵‬ھ)‬
‫امجمتۼجاہینۼےکۼوبثتۼےسۼقلعتمۼجاڈکػۼاقیقحتت‬
‫‪۵‬۔ۼتیجانْالصوابْفْقیامْاالمامْفْالمحراب (‪۳۵۴۲‬ھ)‬
‫رحماتۼےکۼینعمۼاوػۼاامصۼےکۼرحماتۼںیمۼڑھکاۼوہےنۼرپۼسیفنۼثحب‬
‫‪۶‬۔ۼاجؾنابْالعمالْعنْفتاویْالج ّ ال (‪۳۵۳۸‬ھ)‬
‫ونقتۼجاػہلۼڑپ ھشغۼےکۼجاػعۼںیمۼاجكۼوتفٰیۼاکػڈک‬
‫ِ‬
‫‪۷‬۔ۼان ارْاالنوا رْْفْیمْصلٰوةْاالسرار (‪۳۵۲۷‬ھ)‬
‫امنػۼوغہیثۼےکۼوبثتۼںیمۼقیقحتۼػوضی‬
‫‪۸‬۔ۼازھارْاالنوارْمنْصباْصلٰوةْاالسرار (‪۳۵۲۷‬ھ)‬
‫امنػۼوغہیثۼےسۼقلعتمۼامہۼاکنتۼاوػۼاسۼےکۼڑپ ھشغۼاکۼرطہقی‬
‫‪۹‬۔وصافْالرجیحْفْبسملۃْالرتاو یح (‪۳۵۳۴‬ھ)‬
‫متخۼرتاوحیۼںیمۼاجكۼجاػۼدہؾۼےسۼخسملہۼڑپ ھشغۼاکۼایبط‬
‫دنمػہجۼڈکلیۼػسالئۼڈکایتستۼہنۼوہےنۼیکۼوہجۼےسۼاسۼدلجۼںیمۼسالمۼہنۼوہےکس‪:‬‬
‫‪۳‬۔حسنْالرباعۃْفْتنِیدْحکمْالجماعۃ‬
‫امجمتۼاویٰلۼےکۼایبطۼںیم‬
‫‪۴‬۔ۼرعایۃْالمنہْفْانْالت جدْنقلْاوسنہ‬
‫امنػۼدجہتۼلفنۼجاۼسصت‬
‫‪۵‬۔ۼالردْاالشدْالبیھْفْھجرالجماعۃْالگنگیھ‬
‫امجمتۼجاہینۼےکۼایبطۼںیم‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ڈکارۼػدیشۼادمحاجدنلرھیۼڈکاحؼرٹکیۼاڈکاػہۼاقثتفۼاسالہیمۼالوہػۼےکۼ‪۴۹‬ۼاوتکحؼۼ‪۵‬ۻۻ‪۳‬ءۼوکۼ ٓا واػیۼوہجلۼںیمۼڑپےھۼےئگۼاقمہلۼاکۼوہۼ‬
‫ہصحۼوجۼاتفوٰیۼػوضہیۼےسۼقلعتمۼےہۼدلجۼمتفہۼںیمۼسالمۼےہااجػاہےہ۔‬

‫احظفۼدمحمۼدبعااتسلػدیعسی‬ ‫‪۴۵‬امجڈکیۼاالولۼ‪۳۶۳۷‬ھۼ‬
‫جامظۼامیلعتتۼاجہعمۼاظنہیمۼػوضہی‪،‬ۼالوہػ‬ ‫ۻ‪۴‬اوتکحؼۼ‪۶‬ۻۻ‪۳‬ءۼ‬

‫‪Page 7 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ٰ‬
‫فتاویرضویہکیغیرمعنولیاہنیت‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫رپورسیفڈکارۼػدیشۼادمحۼاجدنلرھی‪،‬ۼڈکاحؼرٹکیۼاڈکاػہۼاقثتفۼاسالہیم‪،‬ۼالوہػ‬
‫ع ٰ‬
‫ہیۼجاۼتۼاتحمجۼایبطۼک ںیۼد ۼڈکنیۼک مۼےکۼارساػۼوا مۼاوػۼڈکاققئۼوقئاقئۼاق یۼ بوتۼرپہ فشکۼوہہ ۼںیہۼوجۼظزلّاۼوۼ طف ّیۼںیہۼاوػۼنۼ‬
‫قلطمۼیکۼولجہۼاگہۼںیہ۔ۼانچہچنۼیہیۼولگۼںیہۼوجۼڈکنیۼاوػۼاعمرشعۼےکۼقلعتۼرپرہگیۼرظنػےتھکۼںیہۼاوػۼاجےتنۼںیہۼد ۼڈکنی‪،‬ۼڈکاینۼںیمۼ‬
‫ولخمقۼخڈکا ۼیکۼرتہبیۼےکۼےئلۼ ٓا جاےہ‪،‬ۼاسۼیکۼعسلالت ۼںیمۼااض ہۼرکےنۼےک ۼےئلۼک ںیۼ ٓا جا۔ۼانچہچنۼگاہ ایۼےہۼد ۼوجۼ ٓا ڈک‪،‬یۼاےنپۼ‬
‫اعمرشعۼےکۼاوحالۼورظوفۼےسۼ ٓا اگہۼک ںیۼوہ"اعمل"کہالےنۼاکۼقحتسمۼک ںی۔ۼومالجاۼرموحصۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼاعمرشعۼےکۼ‬
‫ػمس ۼوػواج ۼاوػ ۼرعف ۼواعڈکات ۼوک ۼاگنہ ۼںیم ۼػاھکےہ ۼاوػ ۼدقموػ ۼرھبیعس ۼیک ۼےہ ۼد ۼاجك ۼاملسمط ۼ ٓا ساین ۼےس ۼوقحق ۼاهلل ۼاوػ ۼوقحقۼ‬
‫اةعلڈکۼوکۼرسااجنصۼڈکےنیۼیکۼاعسڈکتۼاحلصۼرکع۔ۼانچہچنۼاذہوطۼےنۼاسۼہلسلسۼںیمۼاینبڈکیۼہتکنۼہیۼایبطۼےہاےہۼد ۼفؽاضئۼیکۼاڈکایگیئۼ‬
‫اوػ ۼرحمامت ۼےس ۼاانتجت ۼوک ۼػاضء ۼولخمق ۼرپ ۼدقمص ۼػےھک ۼاوػ ۼہنتف ۼواسفڈک ۼےسۼےنچب ۼاوػ ۼاخساین ۼ بوت ۼیک ۼدماػات ۼورمااعت ۼےکۼےئلۼ‬
‫ریغاویٰلۼاومػۼوکۼرتكۼرکڈکجااجےئ۔ۼانچہچنۼاتفوٰیۼػوضہیۼدلجۼاہچػص(عبطۼخڈکجڈک)ۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫"سپۼاطۼاومػۼںیمۼاضہطبۼہیلکۼواذزۃۼالشفغۼہیۼےہۼد ۼلعفۼفؽاضئۼورتكۼرحمامتۼوکۼاػاضےئۼقلخۼرپۼدقمصۼػےھکۼاوػۼاطۼاومػۼںیمۼ‬
‫یسک ۼیک ۼقلطم ۼرپواہن ۼرکع‪ ،‬ۼاوػ ۼاایتط ۼبحتسم ۼورتك ۼریغاویٰل ۼرپدماػات ۼقلخ ۼورمااعت ۼ بوت ۼوک ۼامہ ۼاجےن ۼاوػ ۼہنتف ۼورفنت‪،‬ۼ‬
‫اجڈکاءۼاوػۼوذستۼاکجامتۼوہےنۼےسۼےچب"۔‬
‫ہیۼجاتۼساجڈکۼیسکۼواضذتۼیکۼاتحمجۼک ںیۼد ۼوجۼولگۼرشتعیۼرہطمہۼیکۼػوجۼاوػۼتمکحۼوتلعۼےسۼاغتلفۼحؼےتتۼںیہۼاوػۼػاہؾیۼ‬
‫اافلع ۼیک ۼریپوی ۼرکےن ۼرپ ۼػوػڈکےتیۼںیہ‪ ،‬ۼوہ ۼضعب ۼاواقت ۼاعّتۼںیم ۼاذزالف ۼوخسصّت ۼاک ۼجامت ۼےتنب ۼںیہ ۼاوػ ۼولوگط ۼوکۼتقشم ۼو ۼیگنتۼ‬
‫ےسۼڈکواچػۼرکہ ۼںیہ۔ۼارگۼاطۼیکۼاگنہۼےسۼرشتعیۼاکۼاینبڈکیۼدصقمۼاولھجۼہنۼوہجاۼوتۼاطۼاکۼػدہكشخۼولوگطۼوکۼریغاویٰلۼاوػۼالینعیۼجاوتطۼ‬
‫لس‬
‫ںیمۼا ھشغۼہنۼڈکاتی۔ۼایسۼےتکنۼیکۼواضذتۼرکہ ۼوہےئۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫"ایسۼرطجۼوجاعڈکاتۼوۼػوسصۼقلخۼںیمۼاجػیۼاوػۼرشفۼرہطمۼےسۼاطۼیکۼمرعتۼوعانمتۼہنۼجاحثۼوہۼاطۼںیمۼاےنپۼرتفّقۼوّزنّہۼےکۼ‬
‫ےئلۼخالفۼوخڈکالۼہنۼرکعۼد ۼہیۼستۼاومػاحزالفۼووماتسنۼےکۼاعمػضۼاوػ‬

‫‪Page 8 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رماڈکووبحمتۼساػفۼےکۼانمضقۼںیہ۔ۼاہطۼاہطۼوہایشػۼووگسۼڈکاػ!ۼد ۼہیۼوہۼہتکنۼہلیمجۼوتمکحۼہلیلجۼووکس ۼسالعتۼوۼاجڈکہۼرکاعتۼ‬

‫ےہۼسجۼےسۼتہبۼ(ےس)ۼػادہاطۼكشخۼاوػۼالہۼجکسفۼاجلہۼواغلفۼوہہ ۼںیہ‪،‬ۼوہۼاےنپۼػمعۼںیمۼاتحمعۼوڈکنیۼرپوػۼےتنبۼںیہۼاوػۼیفۼ‬
‫اولاعقۼزغمتمکحۼووصقمڈکۼرشتعیۼےسۼڈکوػۼڑپہ ۼںیہ"۔ۼ(اتفوٰیۼػوضہیۼ‪(۶‬خڈکجڈک)ۼضۺ‪)۷۴‬‬
‫ںیمۼاہیطۼومالجاۼرموحصۼےکۼاتفوٰیۼےسۼاوػۼعزاںیلۼڈکاچااچھتااھت‪،‬ۼت نکۼیگنتۼوقثۼیکۼانبۼرپۼاہناک ںیۼرک ۔ات۔ۼوای ہۼہیۼےہۼد ۼومالجاۼوکۼ‬
‫اسال‪،‬یۼہقفۼںیمۼوجۼوبعػۼوػوسجۼاحلصۼےہۼاسۼیکۼاینبڈکیۼوہجۼقؽ ٓا طۼوسصّتۼےسۼاطۼیکۼرہگیۼیگتفیشۼاوػۼوایگتسبۼےہ۔ۼانچہچنۼریمیۼ‬
‫الہۼملعۼےسۼزگاػسۼےہۼد ۼوہۼومالجاۼرموحصۼےکۼاتفوٰیۼاکۼرہگیۼرظنۼےسۼلاط ہعۼفؽام ںیۼاوػۼ ہفسلۼڈکنیۼاوػۼػوجۼ رصۼےسۼ ٓا اگہۼوہرکۼ‬
‫ولوگطۼےکۼسملئۼلحۼرکںیۼاوػۼاک ںیۼتقشمۼویگنتۼںیمۼرگاتفػۼوہےنۼےسۼاچب ںی۔‬

‫___________________‬

‫‪Page 9 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فہرستمضامیً‬
‫دہشت ۼںیم ۼسالص ۼےس ۼےلہپ ۼرشجك ۼوہاجےن ۼےس ۼہعمج ۼلم ۼاججا‬ ‫بابْالجماعۃْ ْ‬
‫‪۷۴‬‬ ‫‪۵۹‬‬

‫ےہ۔‬
‫‪۷۴‬‬ ‫دتقمیۼےنۼاایحتلتۼوپػیۼک ںیۼیک ۼیھتۼد ۼاامصۼڑھکاۼوہ ایۼجاۼسالصۼ‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫اامصۼےکۼےئلۼوطسِۼدجسمۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼسصتۼوتماػہثۼےہۼ‬
‫ریھپڈکجاۼوتدتقمیۼاایحتلتۼرضوػۼوپػیۼرکع۔ۼ‬
‫‪۷۵‬‬ ‫اجكۼصخشۼاہنتۼفؽضۼڑپھۼػاہےہۼاوػۼڈکورساۼآ ےئۼوتۼاسۼےکۼساھتۼ‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫رحماتۼیقیقح‪،‬ۼرحماتۼوصػی‪،‬ۼدجسمۼوتشی‪،‬ۼدجسمۼظشفیۼاکایبطۼ‬
‫اےسۼانلمۼرضوػیۼےہۼجاک ںی۔ ۼ‬
‫ٰ‬
‫‪۷۵‬‬ ‫وکیئۼدبذمہتۼاجكۼعصل ّغۼرپۼامنػۼڑپھۼػاہوہۼوتۼڈکورساۼایسۼعصلّغۼرپوفػاۼ ً‬ ‫ۺ‪۵‬‬ ‫اامصۼوکۼڈکػۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼرکموہۼےہ۔ۼ‬
‫امنػۼرشوفۼرک ۔اتےہ۔ ۼ‬
‫‪۷۶‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼاجحؼۼےہ۔ۼ‬ ‫ۻ‪۵‬‬ ‫وغشملۼاوػ ۼرصموف ۼہبلطۼوکۼاایحًان ۼرشباء ۼرتك ۼامجمتۼیکۼااجػتۼ‬
‫ےہ۔‬
‫ۺ‪۷‬‬ ‫ایسیۼامجمتۼوجرکاہتۼرحتہمی ۼرپلمتشمۼوہۼاسۼںیمۼرشجك ۼوہجاۼ‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫دجسم ۼیک ۼیگنت ۼیک ۼوہج ۼےس ۼفص ۼاول ۼےک ۼدتقمی ۼاامص ۼےس ۼلصتمۼ‬
‫اچےئہۼجاک ںی۔ۼ‬ ‫وہطۼوتۼرکاہتۼےہۼجاک ںی۔ ۼ‬
‫‪۸۳‬‬ ‫اامص ۼےک ۼساھت ۼاجك ۼدتقمی ۼوہ ۼاوػ ۼڈکورسا ٓا ےئ ۼوت ۼدتقمی ۼوک ۼےھچیپۼ‬ ‫‪۶۳‬‬ ‫فصۼںیمۼفؽہجۼونممفۼےہۼاسۼےکۼقلعتمۼااح کڈحثۼ ْ‬
‫الےئۼوخاہۼتینۼجادن ھشغۼےکۼدعبۼجاۼےلہپ۔ۼ‬
‫‪۸۷‬‬ ‫‪ o‬ۼػساہلۼالِالدة ْالمرصعۃ ْف ْنحر ْاالجوبۃ ْاالربعۃ‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫ٓا ھٹۼونحؼسۼاکۼزلاکۼرمڈکوطۼیکۼفصۼںیمۼڑھکاۼوہ ۔اتےہۼج ہکۼاےلیکۼ‬
‫ومولیۼارشفۼیلعۼےکۼاچػوتفوطۼاک َۼػڈک۔ۼ‬ ‫وہۼاسۼوکۼاٹہرکۼاسۼیکۼہگجۼرپڈکورسعۼاکۼڑھکاوہجاۼگزاہۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۷۴‬‬ ‫یسکۼوہجۼےسۼامنػ ۼاکۼااعڈکہۼےہااجےئۼوتۼاین ٓا ڈک‪،‬یۼرشجكۼوہ ۔اتےہۼ‬
‫جاک ںی۔ ْ‬
‫‪۷۴‬‬ ‫وبسمقۼاینپۼوفتۼدشہۼامنػۼدہؾےسۼڑپےھۼجاۼآ ہتسہۼ ْ‬
‫‪۷۴‬‬ ‫اضقےئۼرمعیۼےکۼاڈکارکےنۼاکۼاجكۼارتخایعۼرطہقیۼاکػڈکۼ‬

‫‪Page 10 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۶‬ۺ‬ ‫رضحتۼافػوقۼامظعۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼاکۼاػساڈکۼد ۼےھجمۼامجمتۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫وسالۼاولۼواہچػصۼاکۼوجاتۼ ْ‬

‫حبصۼںیمۼاحرضۼوہجاۼامتصۼستۼیکۼامنػۼےسۼػجاڈکہۼوبحمتۼےہ۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺ‬ ‫وجاتۼوسالۼوسص ۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫جاوط ۼےس ۼذعموػ ۼصخش ۼاک ۼا م ۼوج ۼاڈکاط ۼےسۼلبق ۼاجك ۼصخشۼوکۼ‬
‫ساھتۼطالرکۼااقعتۼےکۼساھتۼامجمتۼرکااتیلےہ۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺ‬ ‫وخفۼوفتۼدجہتۼوکۼرتكۼامجمتۼےکۼےئلۼذعػۼانبجاۼوہیبڈکیگۼےہ۔‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫ذعػساطقۼووجتۼامجمتۼےہۼہنۼد ۼساطقۼوجاػ۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺ‬ ‫دجہت ۼاعڈ ِکت ۼاصنیحل ۼےہ ۼاوػ ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼےک ۼقؽبی ۼرکےن ۼواال‪ ،‬ۼگزاہۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫یسکۼےشۼےکۼاتقیقحًۼوہےنۼاوػۼامکحًۼوہےنۼںیمۼتہبۼفؽقۼےہ۔ۼ‬
‫ےسۼػوےنکۼواالۼاوػۼحؼاویئطۼاکۼافکػہۼےہ۔ۼ‬
‫‪۹‬ۺ‬ ‫دجہت ۼوامجمت ۼںیم ۼاعتػض ۼک ںی ۼلہٰڈکا ۼاط ۼںیم ۼےس ۼوکیئ ۼا یۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫دححث ۼوتمارت ۼےہ ۼد ۼوسػہ ۼاخالض ۼاکۼوثات ۼثلث ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼےکۼ‬
‫ڈکورسعۼیکۼوفتحثۼاکڈکایعۼک ںی۔ ۼ‬ ‫حؼاحؼۼےہ۔ۼ‬
‫‪۹‬ۺ‬ ‫اڈکاطۼنسۼرکۼدجسمۼںیمۼہنۼ ٓا جاۼملظۼاوػۼافنقۼےہ۔ۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫دححث ۼابمػد ۼد ۼامنػ ۼاشعءۼجاامجمت‪،‬ۼفصنۼست ۼاوػ ۼامنػ ۼرجفۼ‬
‫جاامجمتۼاکۼلمۼستۼےکۼایقصۼےکۼسمویۼےہ۔ۼ‬
‫‪۹‬ۺ‬ ‫ولیقہلۼاکۼوقثۼوحضہۼ ٰ‬
‫ربکیۼےسۼفصنۼااہنلػۼجكۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۹۳‬‬ ‫دححث ۼابمػك"ماا َ ِْجد ْلك ْرخصۃ" ۼاکینعم ۼاوػ ۼفنصم ۼیکۼ‬
‫قیقحتۼ ْ‬
‫ۺۺ‬ ‫وطلیۼاوػۼتلفغۼیکۼدنینۼاکۼكالجۼہیۼےہۼد ۼہیکتۼہنۼػےھک‪،‬ۼاھکےنۼےکۼوفػاۼ ً‬ ‫‪۹۸‬‬ ‫جاوطۼاکۼذعػۼذعػۼیفۼاوضحلػۼےہۼہنۼذعػۼللزارضۼ ْ‬
‫دعبۼہنۼوسےئ‪،‬ۼوسہ ۼوقثۼڈکلۼوکۼامجمتۼےسۼوختۼقلعتمۼرکعۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫اھکجاۼوھتػاۼاھکےئ۔ۼ‬
‫ۻۺ‬ ‫ارگوکیئ ۼصخش ۼونےجب ۼاشعء ۼڑپھ ۼرک ۼوس ای ۼڈکس ۼےجب ۼاھٹ ۼرکۼ‬ ‫ۺ‪۹‬‬ ‫ضعب ۼولوگطۼےنۼدجسمۼںیمۼااقعتۼہہک ۼرکۼجاامجمت ۼامنػۼڑپھۼیل‪،‬ۼ‬
‫ڈکوػںیتعکۼڑپھۼںیلۼوتۼدجہتۼوہ ای۔ۼ‬ ‫رھپؤمڈکط‪،‬ۼاامصۼاوػۼڈکورسعۼولوگط ۼےن ۼامجمتۼرکایئۼوت ۼامجمتۼ‬
‫ذ‬ ‫ع‬
‫سسشزہۼڈکورسیۼ ہلیۼامجمتۼرکموہۼےہ۔ ۼ ْ‬
‫‪۲‬ۻ‬ ‫وسہ ۼوقث ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼےسۼوتقیفۼامجمت ۼیکۼڈکاع ۼرکعۼاوػ ۼاسۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‬ ‫وجاتۼوسالۼڈکوص ۼ ْ‬
‫رپۼاچسۼوتلکۼرکع۔ۼ‬
‫‪۲‬ۻ‬ ‫یسکۼدمتعمۼوکۼنیعتمۼرکعۼد ۼوقث ۼامجمت ۼےسۼےلہپۼاسۼوکۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‬ ‫دجہتۼوفتۼوہاجےنۼےکۼوخفۼےسۼرتكۼامجمتۼاجحؼۼک ںی۔ۼ‬
‫اگجڈکع۔‬
‫‪۲‬ۻ‬ ‫انبۼلہشعہۼػاویۼںیمۼکالصۼےہ۔(احہیش)ۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‬ ‫دجہت ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼرصف ۼرتةیغت ۼںیہ ۼج ہک ۼرتك ۼامجمتۼ‬
‫رپوہانلكۼودیعںی۔ۼ‬
‫‪۴‬ۺ‬ ‫ٓا دنئہۼیسکۼسصتۼےکۼوفتۼوہاجےنۼےکۼوخفۼےسۼیفۼااحللۼیسکۼ‬
‫سصتۼاکرتكۼجااجحؼۼےہ۔ ۼ‬
‫‪۵‬ۺ‬ ‫ہب ۼتین ۼدجہت ۼوسےن ۼواال ۼارگدجہت ۼہن ۼا ی ۼجاےکس ۼوت ۼوثات ۼدجہت ۼجاجاےہۼ‬
‫اوػۼاسۼیکۼدنینۼاهللۼاعتیٰلۼیکۼرطفۼےسۼدص ہۼےہ۔ۼ‬

‫‪Page 11 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۳۸‬‬ ‫یفنحۼےکۼسایعفۼیکۼادتقاءۼںیمۼامنػۼڑپ ھشغۼیکۼرشاطئۼ‬ ‫‪۳‬ۻ‬ ‫امجمت ۼاویٰل ۼرپدجہت ۼیک ۼرتحیج ۼجالط ۼضحم ۼےہ ۼویکہکن ۼبحتسم ۼواذت ۼےکۼ‬
‫حؼاحؼک ںیۼوہ ۔ات۔ۼ ْ‬
‫‪۳۴۷‬‬ ‫ارگدجسمۼہلحمۼںیمۼالہۼہلحمۼےنۼجاڈکاطۼوااقعتۼحؼوہجۼسصت‪،‬ۼاامۼوماقفۼ‬ ‫‪۶‬ۻ‬ ‫امہػعۼاہمئۼےکۼحؼڈکجكۼامتصۼننسۼػواحثۼدجہتۼےسۼامہۼاوػۼ ٓا دکۼںیہ۔‬
‫المڈکہت‪،‬ۼساملۼادیقعلہ‪،‬ۼیقتم‪،‬ۼسملئۼڈکاط‪،‬ۼحیحصۼوخاطۼےکۼساھتۼامجمتۼ‬
‫اویٰل ۼاخہیل ۼنع ۼارکلاہۃ ۼاڈکارکیل ۼرھپ ۼجایق ۼامدنہ ۼولگ ۼ ٓا ےئ ۼاک ںیۼ‬
‫رکتاػامجمت ۼجااعڈکہ ۼاڈکاط ۼامہػع ۼحؼڈکجك ۼونممف ۼودبمت ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫جالااعڈکہۼاڈکاطۼاجحؼۼےہ۔‬
‫ا‬
‫ۺ‪۳۴‬‬ ‫رحماتۼںیمۼامجمتۼجاہینۼرکموہۼاوػۼرحماتۼےسۼہتۼرکۼجالرکاہتۼاجحؼۼ‬ ‫‪۷‬ۻ‬ ‫دجہت ۼاوػ ۼننس ۼػواحث ۼیک ۼاتیلضف ۼےس ۼقلعتم ۼواػڈک ۼااحڈکحث ۼںیمۼ‬
‫ےہ۔ۼ‬ ‫قیبطت۔احہیشۼ‬
‫ۻ‪۳۴‬‬ ‫امجمتۼوہػیہۼےہۼوتۼاگلۼامنػۼڑپانھۼگزاہۼےہ۔ۼ‬ ‫ۻۻ‬ ‫امجمت‪،‬ۼننسۼػواحثۼاوػۼدجہتۼںیمۼڈکػاجتۼیکۼرتبیتۼ‬
‫‪۳۵۳‬‬ ‫اامصۼےکۼااظتنػۼںیمۼدتقمویطۼوکۼاھٹیبػانہۼرضوػیۼک ںی۔ۼ‬ ‫‪۳۲۲‬‬ ‫رتكۼاوولحثۼںیمۼا مۼرکاہتۼک ںی۔ۼ‬
‫‪۳۵۳‬‬ ‫امجمتۼاکۼجاػكۼوکط؟ۼ‬ ‫‪۳۲۳‬‬ ‫فنصم ۼنیلع ۼارلدمۃ ۼےک ۼػساہل"ن ۼاربلاكۃ ۼیف ۼدیقنت ۼا م ۼاامجلكۃ"ۼ‬
‫اکخالہص‬
‫‪۳۵۴‬‬ ‫خالل ۼوخػ ۼامجمت ۼںیم ۼرشجك ۼوہ ۔اتےہ ۼاوػ ۼاہجط ۼہگج ۼےلم ۼڑھکاۼ‬ ‫‪۳۲۳‬‬ ‫ا مۼامجمت ۼےکۼجاػعۼںیمۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼےکۼہیۼھچۼاوقالۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫وہ ۔اتےہۼاےسۼامجمتۼےسۼػوانکۼگزاہۼےہ۔ۼ‬ ‫فؽض ۼنیع‪ ،‬ۼفؽض ۼافکہی‪ ،‬ۼواذت ۼنیع‪ ،‬ۼواذت ۼافکہی ۼ‪ ،‬ۼسصت ۼؤمدکہ‪،‬ۼ‬
‫بحتسم۔ ْ‬
‫‪۳۵۹‬‬ ‫وججالذعػ ۼرشیع ۼامجمتۼںیم ۼرشجكۼہن ۼوہ ۼتخس ۼگزاہگاػےہ ۼ(ہی ۼوجاتۼ‬ ‫‪۳۲۵‬‬ ‫وضحػنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼاکۼجاػنیکۼامجمتۼرپااہظػۼظیغۼوبضغ۔ ْ‬
‫وپػاۼڈکایتستۼہنۼوہا)ۼ‬
‫ۺ‪۳۵‬‬ ‫اامصۼےکۼساھتۼاجكۼدتقمیۼوہۼاوػ ۼڈکورسا ۼ ٓا ےئۼوتۼرتہبۼےہۼد ۼدتقمیۼ‬ ‫‪۳۳۲‬‬ ‫سصشتۼوووجتۼےسیکۼجاحثۼوہہ ۼںیہ۔ۼ ْ‬
‫ےھچیپۼےٹہ۔ۼ‬
‫ع ٰ‬
‫‪۳۶۲‬‬ ‫اامصۼاکۼ صل ّیۼفصۼےسۼطالػےہۼجااگل‪،‬ۼاوػۼاگلۼػےہۼوتۼانتک۔ۼ‬ ‫‪۳۳۲‬‬ ‫قلطمۼیقطنمۼاوػۼقلطمۼاوصیلۼیکۼرعتفیۼاوػۼاطۼںیمۼفؽق۔ۼ ْ‬
‫‪۳۶۳‬‬ ‫امجمتۼوہےنۼےسۼےلہپۼھچکۼولگۼامنػۼڑپھۼںیلۼوتۼاطۼاکۼےہاا مۼےہ۔‬ ‫‪۳۳۳‬‬ ‫دجسمۼرطقیۼسجۼاکۼاامصۼوؤمڈکطۼنیعمۼک ںیۼاسۼںیمۼہؾامجمتۼامجمتۼ‬
‫اویٰلۼوہیتۼےہۼلہٰڈکاۼوجۼرگوہۼ ٓا ےئۼاینپۼاڈکاطۼوااقعتۼےسۼامجمتۼرکاےئ۔‬
‫‪۳۶۵‬‬ ‫امجمتۼینتجۼریثکۼوہۼوثاتۼػجاڈکہۼوہاگ۔ۼ‬ ‫‪۳۳۵‬‬ ‫‪o‬ۼػساہلۼالِطوفْالدانیۃْلمنْاحسنْالجماعۃْالثانیۃ (امجمتۼجاہینۼ‬
‫ےکۼوبثتۼںیم)ۼ‬
‫‪۳۳۵‬‬ ‫رکتا ِػۼامجمتۼےکۼوجاػواتیلضفۼیکۼجاػہۼوصػںیت۔ۼ‬
‫‪۳۳۷‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼےکۼوجاػۼےسۼقلعتمۼاضہطبۼ‬

‫‪Page 12 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫‪۵‬ۻ‪۳‬‬ ‫ڈکاػیھ ۼڈنمع ۼفص ۼاول ۼیہ ۼںیم ۼویکط ۼہن ۼوہط ۼاک ںی ۼاٹہجا ۼعنمۼ‬ ‫‪۳۶۶‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼےسۼقلعتمۼوسالۼ ْ‬
‫ےہ۔‬
‫‪۶‬ۻ‪۳‬‬ ‫جاوچنطۼامنػںیۼامجمتۼےسۼدجسمںیمۼڑپانھۼواذتۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۳۷۲‬‬ ‫وبقثۼرضوػتۼرحماتۼںیمۼڑھکاوہجاۼرکموہۼک ںی۔ۼ‬
‫ا‬
‫‪۶‬ۻ‪۳‬‬ ‫وہفیظۼجاجالوتۼوریغہۼےکۼسصتۼامجمتۼوھچػجاۼاجحؼۼک ںی۔ۼ‬ ‫‪۳۷۲‬‬ ‫ریغدلقمنیۼفصۼںیمۼوہطۼوتۼعطقۼفصۼوہاگ۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۶‬ۻ‪۳‬‬ ‫امجمت ۼجاہین ۼےک ۼےئل ۼاڈکاط ۼاکااعڈکہ ۼجااجحؼ ۼےہ ۼریبکت ۼںیم ۼمرجۼ‬ ‫‪۳۷۳‬‬ ‫اامصۼ ٓا نیمۼجا سہؾ ۼاوػ ۼػعفۼجڈکنیۼرکعۼوتۼیفنحۼاسۼیکۼادتقاءۼںیمۼ‬
‫ک ںی۔‬ ‫امنػۼڑپھۼ ۔اتےہۼجاک ںی۔ۼ‬
‫‪۷‬ۻ‪۳‬‬ ‫جالوہجۼرشیعۼیسکۼاملسمط ۼوکۼامجمت ۼےسۼاگلۼرکجا ۼدشجڈکۼملظۼ‬ ‫‪۳۷۴‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼےسۼقلعتمۼوسالۼ‬
‫ےہ۔ۼ‬
‫‪۸‬ۻ‪۳‬‬ ‫رغمت ۼےکۼكالوہۼڈکورسیۼامنػوطۼںیمۼاڈکاط ۼےکۼدعبۼااظتنػ ۼرکجاۼ‬ ‫‪۳۹۴‬‬ ‫وطسۼدجسمۼںیمۼاامصۼاکۼڑھکاۼوہجاۼونسمطۼوتماػتۼےہ۔ۼ‬
‫رضوػۼےہۼد ۼولگۼرضوػتۼےسۼافػفۼوہرکۼآ اج ںی۔ۼ‬
‫ا‬
‫‪۸‬ۻ‪۳‬‬ ‫اکمطۼوھچػرکۼآ ےنۼےسۼذـؽہۼوہۼوتۼرتكۼامجمتۼےکۼےئلۼہیۼذعػۼ‬ ‫‪۳۹۴‬‬ ‫رحماتۼانبےنۼیکۼتمکح ۼ ْ‬
‫وہ ۔اتےہ۔ۼ‬
‫ععھ‬
‫‪۸‬ۻ‪۳‬‬ ‫خڈکا‪،‬ی ۼےک ۼجامت ۼامجمت ۼںیم ۼاجصساػ ۼوہجا ۼوہۼوت ۼاےس ۼرھگ ۼیہ ۼامنػۼ‬ ‫‪۳۹۵‬‬ ‫دححث"اڈکا ۼذشت ۼالصلٰوہ ۼوفخڈکت ۼاانلس ۼلصفۼ ض" ۼےک ۼقلعتمۼ‬
‫ڑپانھۼاچ ہصشغ۔ۼ‬ ‫اجكۼیملعۼوسال ۼ ْ‬
‫‪۹‬ۻ‪۳‬‬ ‫وجواہہیب ۼےک ۼاقعدئ ۼےس ۼوافق ۼوہ ۼرک ۼاک ںی ۼاملسمط ۼاجےن ۼاس ۼیکۼ‬ ‫‪۸‬ۺ‪۳‬‬ ‫لحم ۼاذزالف ۼنلعء ۼںیمۼخالف ۼیکۼرمااعت ۼجاالامجفۼبحتسم ۼےہۼ‬
‫وہجۼےسۼفصۼںیمۼعطقۼوہاگ۔ ۼ‬ ‫ج ہکۼرکموہۼاکۼاػاکتتۼہنۼوہ۔ ۼ ْ‬
‫‪۹‬ۻ‪۳‬‬ ‫اامصۼجادتقمیۼاکۼووضاججاػےہۼوتۼجاہؾۼزکۼرطجۼ ٓا ےئ۔ۼ‬ ‫ۻۺ‪۳‬‬ ‫دححث"واط ۼکشت ۼدقتیلص" ۼاوػ ۼ ٓا ہی ۼرکہمی"نم ۼوطتفۼ‬
‫ف‬
‫ریخا ھوۼریخہل"ۼیکۼثحب۔ ۼ ْ‬
‫ۺۻ‪۳‬‬ ‫واہہیبۼیکۼامجمتۼوہػیہۼوہۼایسۼوقثۼینسۼاینپۼامجمتۼرک سکشغۼںیہۼ‬ ‫‪۳‬ۻ‪۳‬‬ ‫رجف ۼیک ۼامجمت ۼوہػیہ ۼےہ ۼاوػ ۼوکیئ ۼ ٓا ےئ ۼوت ۼسصت ۼڑپھ ۼرک ۼامجمتۼ‬
‫ج ہکۼہنتفۼہنۼوہ۔ۼ‬ ‫ںیمۼرشجكۼوہۼجاۼریغبۼڑپےھ۔ ۼ‬
‫ۺۻ‪۳‬‬ ‫اجكۼدجسمۼںیمۼاجك ۼوقثۼںیمۼاجكۼفؽضۼیک ۼڈکو ۼامجںیتعۼونممفۼ‬ ‫‪۳‬ۻ‪۳‬‬ ‫امجمتۼےکۼاکضؾۼولوگطۼوکۼوکیئۼرضوػتۼوہۼوتۼبحتسمۼوقثۼےسۼ‬
‫ںیہ۔‬ ‫ےلہپۼامجمتۼیکۼاجیتکسۼےہ۔ ۼ‬
‫ۺۻ‪۳‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼےسۼقلعتمۼوسالۼ‬ ‫‪۴‬ۻ‪۳‬‬ ‫خڈکا‪،‬یۼوکۼدجسمۼےسۼػواکاجےئۼجاک ںی۔ۼ‬
‫‪۴‬ۻ‪۳‬‬ ‫لسغ ۼیک ۼرضوػت ۼوہ ۼاوػ ۼلسغ ۼرکےن ۼںیم ۼرجف ۼاک ۼوقث ۼمتخۼ‬
‫وہاجےنۼاکۼادنہشیۼوہۼوتۼممیتۼرکےلۼامنػۼڑپھۼےلۼرھپۼااعڈکہۼرکع۔ۼ‬
‫‪۴‬ۻ‪۳‬‬ ‫ریبکتۼہہکۼرکۼػوکفۼںیمۼسالمۼوہاجےنۼےسۼامجمتۼںیمۼرشتکۼ‬
‫وہیگۼجاک ںی۔ۼ‬
‫‪۵‬ۻ‪۳‬‬ ‫ولگۼاہنتۼاہنتۼفؽض ۼڑپںیھۼامجمت ۼےسۼہن ۼڑپںیھۼوتۼوہۼجاػكۼ‬
‫امجمتۼکہال ںیۼےگۼجاک ںی۔ ۼ‬

‫‪Page 13 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ع‬
‫ۺ‪۴۳‬‬ ‫اامصۼےکۼےئلۼ صلیۼوہجاۼاوػۼدتقمویطۼےکۼےئلۼہنۼوہجاۼارگۼاسۼےئلۼ‬ ‫ۻۻ‪۳‬‬ ‫اجكۼفصۼرپڈکواچػۼ ٓا ڈک‪،‬یۼاگلۼاگلۼفؽضۼڑپھۼ سکشغۼںیہۼجاک ںی۔ ْ‬
‫ےہۼد ۼڈکوونطۼںیمۼاطصزاػۼػےہۼوتۼحؼاےہۼاوػۼارگاامصۼےکۼارکاصۼےکۼ‬
‫ےئلۼاہناۼےہۼوتۼكیھٹۼےہ۔ۼ‬
‫ۺ‪۴۳‬‬ ‫اجكۼایسیۼوصػت ۼاکۼایبط ۼسجۼںیمۼیسکۼصخشۼرپیسکۼامجمتۼ‬ ‫‪۴۲۲‬‬ ‫امجمتۼےکۼےئلۼاواقتۼاکۼنیعتۼڑھگیۼےسۼےہااج ۔اتےہ۔ۼ‬
‫اکڈکاػودماػےہ۔ۼ‬
‫ۻ‪۴۳‬‬ ‫فص ۼےک ۼہلسلس ۼںیم ۼنیت ۼجاوتط ۼاک ۼا م ۼڈکجا ایسج ۼوک ۼولوگطۼےنۼ‬ ‫‪۴۲۲‬‬ ‫یسک ۼاخض ۼصخش ۼےک ۼااظتنػ ۼںیم ۼجاریخ ۼاجحؼ ۼےہ ۼج ہک ۼوقث ۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫ٓا جۼلکۼوھچػػاھکےہ۔ ۼ‬ ‫اجنگشئۼوہ۔‬
‫‪۴۴۷‬‬ ‫طکہۼہمظعمۼےکۼاچػولصمطۼوکجااجحؼۼاتبےنۼواےلۼاکا مۼ‬ ‫‪۴۲۲‬‬ ‫سصتۼؤمدکہۼیکۼرعتفی ۼ‬
‫ۻ‪۴۴‬‬ ‫اامصۼرپدتقمیۼمکحتۼک ںیۼرک ۔ات۔ۼ‬ ‫‪۴۲۲‬‬ ‫یسکۼامدلاػ ۼیکۼضحم ۼامدلاػی ۼےک ۼسصت ۼػاعحث ۼرکجا ۼاجحؼ ۼک ںیۼ‬
‫رگمۼج ہکۼػاعحثۼہنۼرکےنۼںیمۼہنتفۼوہ۔ ۼ‬
‫ۻ‪۴۴‬‬ ‫اھکجاایتػۼوہۼاوػۼامجمتۼا یۼایتػۼوتےلہپۼےہارکع۔ۼ‬ ‫‪۴۲۳‬‬ ‫دتقمیۼاجكۼیہۼوہۼوتۼاامصۼےکۼحؼاحؼۼڈکینہۼرطفۼڑھکاۼوہۼاوػۼجاوطۼاکۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫گ ِزّاۼاامصۼےکۼ گِشّغۼےسۼ ٓا ےگۼہنۼػےھک۔ ۼ‬
‫‪۴۵۲‬‬ ‫امجمتۼاکوقثۼوہ ایےہۼاا یۼھچکۼولوگطۼےنۼووضۼک ںیۼےہاۼےہۼوتۼ‬ ‫‪۴۲۶‬‬ ‫دجسمںیۼڈکورطجۼیکۼوہیتۼںیہۼاعصۼاوػۼاخض‪،‬ۼامجمتۼےکۼاحلعۼےسۼ‬
‫اطۼےکۼااظتنػۼںیمۼامجمتۼںیمۼجاریخۼیکۼاجیتکسۼےہۼجاک ںی۔ۼ‬ ‫ڈکوونطۼاکاگلۼاگلۼا مۼےہ۔ ۼ ْ‬
‫‪۴۵۳‬‬ ‫اامصۼےکۼساھتۼاجكۼدتقمیۼوہۼوتۼاےسۼےھچیپۼانچنیھکۼاچےئہۼجاک ںی۔ۼ‬ ‫‪۴۲۷‬‬ ‫اامصۼےکۼااظتنػۼںیمۼامجمتۼںیمۼجاریخۼاجحؼۼےہۼجاک ںی۔ۼ ْ‬
‫‪۴۵۳‬‬ ‫دجسم ۼاک ۼذزال ۼہصح ۼرمڈکوط ۼےک ۼےئل ۼاوػ ۼتھچ ۼوعػوتط ۼےک ۼےئلۼ‬ ‫‪۴۲۸‬‬ ‫رتكۼامجمتۼجادجسمۼںیمۼہنۼ ٓا ےنۼاکۼوجۼاعڈکیۼےہۼوہۼافقسۼےہ۔ ْ‬
‫وصخمضۼرکڈکجااجےئۼوتاجحؼۼےہۼجاک ںی۔ ۼ‬
‫‪۴۵۵‬‬
‫فصلْالمسبوق ْ ْ‬ ‫‪۴۲۹‬‬ ‫امجمتۼوکۼواذتۼجاۼسصتۼؤمدکہۼہنۼاجاننۼیطلغۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۴۵۵‬‬ ‫سج ۼوک ۼرغمت ۼیک ۼشیتی ۼػتعک ۼیلم ۼوہ ۼوہ ۼذت ۼوھچیٹ ۼوہیئ ۼامنػۼ‬ ‫‪۴۲۹‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼےکۼقلعتمۼوسالۼ‬
‫ڑپےھۼوتۼڈکورسیۼػتعکۼںیمۼدعقہۼرکعۼیہیۼحیحصۼےہ۔ۼ‬
‫‪۴۵۷‬‬ ‫وجػوکفۼںیمۼسالمۼوہۼوہۼتینۼےکۼدعبۼریغبۼاہھتۼجادنےھۼامجمتۼ‬ ‫‪۴۲۹‬‬ ‫اجك ۼعصلغ ۼرپدنچ ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼفؽڈکا ًۼفؽڈکا ًۼفؽض ۼڑپںیھ ۼوتفؽض ۼاڈکاوہاگۼ‬
‫ںیمۼرشجكۼوہاجےئ۔ۼ‬ ‫جاک ںی۔‬
‫‪۴۵۷‬‬ ‫وبسمقۼوھچیٹۼوہیئۼامنػۼزکۼرتبیتۼےسۼڑپےھ۔ۼ‬ ‫‪۴۳۲‬‬ ‫وتمطۼرشوجۼاتفوٰیۼےسۼوحاےلۼ کڈےیئۼاج سکشغۼںیہ۔ۼ‬
‫‪۴۵۸‬‬ ‫وبسمق ۼامجمت ۼںیم ۼسالم ۼوہاجےئ ۼارگس ۼاامص ۼدجسہ ۼوہس ۼںیمۼ‬ ‫‪۴۳۵‬‬ ‫امجمتۼجاہینۼےکۼقلعتمۼوسالۼ‬
‫وہۼادتقاءۼڈکػستۼوہیگ۔ۼ‬

‫‪Page 14 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۴۷۵‬‬ ‫ْالصلوة ْ ْ‬
‫ٰ‬ ‫بابْمقسدات‬ ‫‪۳۵۸‬‬ ‫اامص ۼاایحتلت ۼںیم ۼوہ ۼاس ۼوقث ۼںیتنس ۼڑپانھ ۼاوػ ۼامجمت ۼںیمۼ‬
‫رشجكۼہنۼوہجاۼاسیکۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۴۷۵‬‬ ‫امنػیۼوکۼوکیئۼاھکنپۼےسۼوہارکعۼوتامنػۼافدسۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ‬ ‫‪۴۵۹‬‬ ‫اامص ۼےک ۼدعقہ ۼاریخہ ۼںیم ۼوبسمق ۼدہشت ۼیک ۼرکتاػ ۼرکع ۼاوػ ۼالسالصۼ‬
‫كیلعۼےسۼرکتاػۼرکعۼوتۼوکیئۼظماتعنۼک ںی۔ۼ‬
‫‪۴۷۶‬‬ ‫امنػی ۼےک ۼ ٓا ےگ ۼےس ۼزگػےن ۼےس ۼامنػ ۼںیم ۼللخ ۼک ںی ۼ ٓا جاۼ‬ ‫ۺ‪۴۵‬‬ ‫وبسمقۼدجسہۼوہسۼںیمۼاامصۼیکۼاتمتعبۼرکعۼاگۼسالصۼںیمۼک ںیۼ‬
‫زگػےنۼواالۼاگہنگػۼوہجاےہ۔ۼ‬ ‫وػہنۼامنػۼافدسۼوہیگ۔ۼ‬
‫‪۴۷۶‬‬ ‫امنػیۼےکۼ ٓا ےگۼےسۼےنتکۼافہلصۼجكۼزگػجاۼعنمۼےہ۔ۼ‬ ‫ۻ‪۴۵‬‬ ‫اامصۼسمفؽۼوہۼاوػۼدتقمیۼمیقمۼاوػۼدتقمیۼاجكۼجاۼڈکوونطۼػوکفۼہنۼجاےئۼوتۼ‬
‫اامصۼےکۼسالصۼےکۼدعبۼدتقمیۼزکۼرطجۼامنػۼوپػیۼرکع۔ۼ‬
‫‪۴۷۹‬‬ ‫دعقہ ۼاویٰل ۼںیم ۼاعڈکت ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاامص ۼ کڈری ۼاگل کڈع ۼاوػ ۼدتقمی ۼاسۼ‬ ‫‪۴۶۳‬‬ ‫وبسمق ۼاینپ ۼوفت ۼدشہ ۼامنػ ۼںیم ۼافہحت ۼاوػ ۼوسػت ۼڈکوونط ۼڑپےھۼاگۼ‬
‫ایخلۼےسۼد ۼاامصۼوکۼوہسوہ ایۼےہۼریبکتۼےہکۼوتدتقمیۼیکۼامنػۼ‬ ‫رگمسمفؽۼاامصۼاکۼدتقمیۼاینپۼوفتۼدشہۼامنػۼںیمۼساتکۼػےہۼاگ۔ۼ‬
‫افدسۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ‬
‫اہنتۼفؽضۼڑپ ھشغۼواالۼریبکتاتۼااقتنہیلۼدنلبۼ ٓا واػۼےسۼاسۼےئلۼےہاتےہۼد ۼ‬
‫ا‬
‫ۻ‪۴۸‬‬ ‫‪۴۶۴‬‬ ‫وبسمق ۼسج ۼیک ۼنیت ۼػںیتعک ۼوھچت ۼیئگ ۼوہط ۼرصف ۼاجكۼ‬
‫ڈکورسع ۼولگ ۼاس ۼےک ۼساھت ۼسالم ۼوہاج ںی ۼجایسک ۼامنػی ۼےک ۼجاسۼ‬ ‫ػتعکۼیلمۼوہۼوہۼزکۼرطجۼامنػۼوپػیۼرکع۔ۼ‬
‫ل‬
‫وکیئۼاسۼایخلۼےسۼڑھکاۼوہاجےئۼد ۼہیۼریبکتۼجا سہؾۼرکعۼوتۼوہۼرشجكۼ‬
‫وہ ۼاوػ ۼامنػی ۼےن ۼاػالف ۼےک ۼےئل ۼدہؾ ۼےس ۼریبکت ۼیہک ۼوت ۼاط ۼڈکوونطۼ‬
‫وصػوتطۼںیمۼامنػۼافدسۼوہیگۼجاک ںی۔‬
‫‪۴۹۶‬‬ ‫اامصۼےکۼػوکفۼجادجسہۼےسۼافػف ۼوہےنۼےکۼدعبۼدتقمیۼػوکفۼ‬ ‫‪۴۶۵‬‬ ‫ادتقاےئۼمیقمۼجااسملفؽۼرپاجكۼہبشۼاکۼاػاہلۼ ْ‬
‫ودجسہۼرکعۼاسۼیکۼامنػۼافدسۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ‬
‫ۻ‪۴۹‬‬ ‫ٓا ہی ۼیاْای اْالذینْاٰمنوا ْصلواْعلیہ ۼاامص ۼےن ۼڑپیھ ۼاوػ ۼدتقمیۼ‬ ‫ۻ‪۴۶‬‬ ‫فصلْاالستخالف ْ ْ‬
‫ےکۼعزہۼےسۼاعڈکہۼًیلصۼاهللۼنیلعۼوملسۼلکنۼ ایۼوتۼامنػۼافدسۼک ںیۼوہیگ۔ۼ‬
‫‪۲‬ۺ‪۴‬‬ ‫ایسی ۼیطلغ ۼسج ۼےس ۼینعم ۼافدس ۼوہط ۼاس ۼرپ ۼہمقل ۼڈکاچا ۼفؽض ۼافکہیۼ‬ ‫ۻ‪۴۶‬‬ ‫اامصۼاکۼووضۼاججاۼػےہۼوتۼےہاۼرکع۔ۼ ْ‬
‫ےہ۔‬
‫‪۸‬ۺ‪۴‬‬ ‫ہمقلۼڈکےنیۼےکۼھچکۼاوصلۼ ْ‬ ‫‪۴۷۲‬‬ ‫اامص ۼےن ۼاجك ۼا‪،‬ی ۼوک ۼہفیلخ ۼانبجا ۼاوػ ۼاس ۼےن ۼڈکورسع ۼوک‪ ،‬ۼامنػۼ‬
‫ڈکػستۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ ْ‬
‫ۻۺ‪۴‬‬ ‫ہمقلۼڈکاچاۼاجحؼۼےہۼوخاہۼوکیئۼامنػۼوہ۔ۼ‬ ‫‪۴۷۴‬‬ ‫اامص ۼوجوسػت ۼڑپھ ۼػاہاھت ۼہفیلخ ۼےن ۼاس ۼےک ۼكالوہ ۼوکیئ ۼڈکورسی ۼوسػتۼ‬
‫ڑپیھۼامنػۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ‬
‫‪۴۷۴‬‬ ‫اامص ۼووض ۼرکےن ۼےک ۼدعب ۼہفیلخ ۼیک ۼادتقاء ۼںیم ۼامنػ ۼڑپےھ ۼہفیلخ ۼوک ۼاٹہرکۼ‬
‫وخڈکۼاامصۼک ںیۼوہ ۔ات۔ۼ‬

‫‪Page 15 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ظؽاػ ۼےک ۼػوہض ۼاک ۼڈکػواػہ ۼدنب ۼوہوت ۼاس ۼےک ۼساےنم ۼامنػ ۼڑپ ھشغ ۼںیمۼ‬ ‫ْالصلٰوةْْ ْ‬
‫بابْمکروھات ّ‬
‫‪۵۲۴‬‬ ‫‪۳‬ۻ‪۴‬‬

‫مرجۼک ںی۔ۼ ْ‬
‫‪۵۲۷‬‬ ‫فؽض‪،‬ۼواذت‪،‬ۼسصتۼؤمدکہۼوریغہۼےکۼااکحص۔ۼ‬ ‫‪۳‬ۻ‪۴‬‬ ‫وتسطۼےکۼڈکػایمطۼاامصۼاکۼڑھکاوہجاۼرکموہۼےہ۔ۼ‬
‫‪۵۲۷‬‬ ‫جاس ۼںیم ۼابمتوک ۼوہ ۼوتامنػ ۼوہاجےئ ۼیگ ۼاوػ ۼارگ ۼاس ۼںیم ۼدبوب ۼوہ ۼوتۼ‬ ‫‪۳‬ۻ‪۴‬‬ ‫اامصۼیکۼہگجۼدتقمویطۼےسۼنیتۼرگہۼاویچنۼوہۼوتۼےہاا مۼےہ۔ۼ‬
‫رکموہۼوہیگ۔‬
‫‪۵۲۸‬‬ ‫اچڈکػوریغہۼیکۼوھگیکۼانبرکۼامنػڑپ ھشغۼےسۼامنػۼرکموہۼوہیگ۔ۼ‬ ‫‪۸‬ۻ‪۴‬‬ ‫دجسہ ۼوکاجہ ۼوہےئۼجاوچئطۼوکۼےنٹھگۼےس ۼاورپۼڑچاھانیل ۼجا ۼکہصزاطۼ‬
‫یلھکۼػےنہۼےسۼامنػۼرکموہۼوہیتۼےہ۔ ۼ‬
‫ۺ‪۵۲‬‬ ‫ػیمشیۼڑپکعۼرمڈکوطۼےکۼےئلۼمراصۼںیہۼاوػۼاطۼںیم ۼامنػرکموہ‪،‬ۼ‬ ‫‪۹‬ۻ‪۴‬‬ ‫امنػںیمۼوٹیپۼرگاجےئۼوتۼااھٹانیلۼالضفۼےہ۔ۼ‬
‫اوػۼارگۼاامصۼوہۼوتۼستۼیکۼرکموہ۔ ۼ‬
‫ۻ‪۵۲‬‬ ‫ینہکۼیلھکۼػےنہۼےسۼامنػۼرکموہۼوہیتۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۹‬ۻ‪۴‬‬ ‫یسکۼےکۼواےطسۼاامصۼےنۼقؽا ٔتۼجاػوکفۼڈکػاػۼےہاۼوتۼےہاا مۼےہ۔‬
‫‪۵۳۴‬‬ ‫ساػیۼجاۼڈکوھیتۼےھچیپۼےسۼدنبیھۼوہۼوتۼامنػۼرکموہۼوہیگ۔ۼ‬ ‫ۺۻ‪۵‬‬ ‫ڈکوھیب ۼدبل ۼرک ۼڈکورسع ۼڑپکع ۼ کڈع ۼاجےئ ۼوت ۼاک ںی ۼنہپ ۼرک ۼامنػۼ‬
‫اجحؼۼک ںی۔ۼ ْ‬
‫ا‬
‫‪۵۳۵‬‬ ‫اہجطۼاطۼاکۼےننہپۼاکۼػواجۼہنۼوہۼواہطۼاطۼاکۼاننہپۼا یۼرکموہ۔ۼ‬ ‫ۺۻ‪۵‬‬ ‫وجػاۼجادنھۼرکۼوعػںیتۼامنػۼڑپھۼیتکسۼںیہ۔ۼ ْ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫‪۵۳۵‬‬ ‫گشّغۼےسۼےچینۼدنبہتۼرکموہۼےہ۔ۼ‬ ‫ۻۻ‪۴‬‬ ‫اچڈکػ ۼرسےس ۼاوػھ ۼرک ۼامنػ ۼڑپ ین ۼاچےئہ ۼرصف ۼھدنےھ ۼےس ۼوہ ۼوتۼ‬
‫ا‬
‫امنػ ۼرکموہ ۼوہیگ۔ ۼامنػ ۼںیم ۼرس ۼےس ۼڈکكلھ ۼرک ۼھدنےھ ۼرپ ٓا اجےئۼ‬
‫وتاساػہۼےسۼرسرپػھکۼانیلۼاچےئہ۔ۼ ْ‬
‫ا‬
‫‪۵۳۵‬‬ ‫جصسھۼرکامنػڑپانھۼ بۼاجحؼۼےہ۔ۼ ْ‬ ‫ۻۻ‪۴‬‬ ‫رسرپػوامل ۼجاجالوٹیپ ۼےک ۼػوامل ۼجادنھۼرکۼامنػ ۼڑپ ھشغ ۼےس ۼرکموہۼ‬
‫وہیگ۔ ْ‬
‫‪۵۳۵‬‬ ‫وجایتط ۼساےنم ۼػھک ۼرک ۼامنػ ۼڑپانھ ۼعنم ۼےہ‪ ،‬ۼوجہ ۼگاہط ۼػےھکۼ‬ ‫‪۵۲۲‬‬ ‫ج ہک ۼہن ۼڈکوخل ۼوہہن ۼینم ۼےلکن ۼلسغ ۼواذت ۼک ںی ۼجالوت ۼوریغہۼ‬
‫اج ںی۔‬ ‫رک ۔اتےہ۔‬
‫ۺ‪۵۳‬‬ ‫وػ کڈیۼںیمۼامنػۼرکموہۼےہۼویق یۼڈکوھیتۼںیم۔ۼ‬ ‫‪۵۲۳‬‬ ‫ولتپط ۼاننہپ ۼرکموہ ۼاوػ ۼامنػ ۼا ی ۼرکموہ ۼوہیگ‪ ،‬ۼویط ۼیہ ۼولگدنب‪،‬ۼ‬
‫ػوامل‪،‬ۼڑگپیۼوریغہۼسجۼےسۼجصساینۼیپھچۼوہۼامنػۼرکموہۼوہیگ۔ۼ‬
‫ۺ‪۵۳‬‬ ‫ہمشچۼاگلرکۼامنػۼڑپاھےئۼوتۼےہاا مۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۵۲۳‬‬ ‫ڈکػۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼرکموہۼےہ۔ۼ‬
‫ۺ‪۵۳‬‬ ‫ڈکػےکۼقلعتمۼلصفمۼایبط۔ۼ‬ ‫‪۵۲۳‬‬ ‫رجاتۼجاۼومػہۼںیمۼامنػۼاجحؼۼےہ۔ۼ‬
‫‪۵۴۳‬‬ ‫‪ o‬ۼػساہل ۼتیجانْالصوابْفْقیامْاالمامْفْالمحراب (رحماتۼ‬
‫ےکۼاعمینۼاوػۼاسۼںیمۼڑھکعۼوہےنۼیکۼقیقحت)ۼ‬

‫‪Page 16 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪۶‬ۺ‪۵‬‬ ‫دنبہتۼےکۼےچینۼوگنلت ۼوہۼجا ۼڈکاػیھۼںیمۼڈکات ۼوہۼجا ۼذشت ۼںیمۼ‬ ‫‪۵۴۵‬‬ ‫ہملکۼالجاسۼیھبکۼڈکعفۼوتۼمہۼجاسۼےئلیکۼ ٓا جاۼےہۼارگس ۼوہۼاکصۼسصتۼہکلبۼ‬
‫ػوہیپۼہسیپۼوہۼامنػۼحیحصۼوہیگۼجاک ںی۔ ۼ‬ ‫واذتۼوہ۔ۼ ْ‬
‫‪۷‬ۺ‪۵‬‬ ‫رمکںیمۼاکٹپۼوہۼوتۼامنػۼحیحصۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۵۵۲‬‬ ‫انمیفۼووجت‪،‬ۼرتكۼےسۼیفنۼمرجۼےہۼہنۼد ۼلعفۼےس۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺ‪۵‬‬ ‫ریشواین‪،‬ۼارگنےھک ۼوریغہۼےک ۼنٹبۼڈنھگی ۼہن ۼےگلۼوہطۼوت ۼامنػ ۼوہیتۼ‬ ‫‪۵۵۳‬‬ ‫كالہمۼسا‪،‬یۼےکۼکالصۼںیمۼانتیفۼاکۼػعف۔ۼ‬
‫ےہۼجاک ںی‪،‬ۼاسۼاکۼلصفمۼایبط ۼ‬
‫‪۹‬ۺ‪۵‬‬ ‫اہجطۼوصتریںیۼوہطۼواہطۼامنػڑپ ھشغۼاکۼا مۼ‬ ‫‪۵۵۹‬‬ ‫رحمات ۼےک ۼینعم ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼایقص ۼےکۼجاػعۼںیمۼفنصمۼنیلعۼ‬
‫ارلدمۃۼیکۼقیقحت۔ۼ‬
‫‪۹‬ۺ‪۵‬‬ ‫زکۼوصتریۼےسۼرکاہتۼدیپاوہیتۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۵۶۸‬‬ ‫وموجڈکہ ۼوصػت ۼںیم ۼرحمات ۼیکۼریمعتۼاک ۼ ٓا اغػ ۼودیل ۼنب ۼدبعاكلملۼ‬
‫ےک ۼدہع ۼخالتف ۼںیم ۼرضحت ۼرمع ۼنب ۼدبعازعلحؼ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰلۼ‬
‫مزہۼےنۼفؽامجا۔ۼ‬
‫ا‬
‫ۺۺ‪۵‬‬ ‫گِشّغۼےسۼےچینۼاػاػۼوہۼوتۼامنػۼرکموہۼوہیگ۔ۼ‬ ‫‪۵۷۷‬‬ ‫ػڈکاےئۼلمتشمۼںیمۼامنػۼحیحصۼےہ۔ۼ‬
‫ۻۺ‪۵‬‬ ‫ےگننۼرسامنػۼڑپ ھشغۼاکۼا م ۼ‬ ‫‪۵۷۹‬‬ ‫قؽ ٓا ط ۼدیجمۼدصقا ًۼخالفۼرتبیتۼڑپانھۼتخسۼگزاہۼےہۼت نکۼخالفۼ‬
‫رتبیتۼےسۼہنۼدجسہۼوہسۼواذتۼوہاگۼہنۼامنػۼاکۼااعڈکہۼ ْ‬
‫ا‬
‫‪۲‬ۻ‪۵‬‬ ‫ٓا ہیۼرکہمیۼمحمدْرسولْاللْوالذینْمعہ وکۼنسۼوکۼدتقمیۼےنۼ‬ ‫ۺ‪۵۷‬‬ ‫ڈکالیئ‪،‬ۼاچڈکػۼوریغہۼخالفۼاتعم کڈۼاوػھۼجاۼنہپۼرکۼامنػۼڑپ ھشغۼےسۼامنػۼ‬
‫دصقاًۼجاۼوہساۼ ًیلصۼاهللۼنیلعۼوملسۼگاہۼوتۼامنػۼاکۼےہاا مۼےہ۔ۼ‬ ‫رکموہۼوہیتۼےہ۔ۼ ْ‬
‫ۻ‪۵۴‬‬ ‫الفۼاڈکتۼےہ۔ۼاڈکتۼیکۼانبۼرعفۼ‬ ‫وجہ ۼنہپۼرکۼدجسمۼںیمۼاججاۼخ ِ‬ ‫‪۵۸۲‬‬ ‫ریغبۼوٹیپۼےکۼولگدنبۼرسرپجادنھۼرکۼامنػۼڑپاھجاۼخالفۼسصتۼےہ۔ ْ‬
‫رپۼےہ‬
‫ہل‬‫ذ‬
‫‪۵‬ۻ‪۵‬‬ ‫یسکۼےنۼ یۼآ حث ۼںیمۼلم ْیکن ْالذین ْکقروا اوػ ۼڈکورسیۼ‬ ‫‪۵۸۴‬‬ ‫دجسم ۼےک ۼادنػ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼنحص ۼڈکوونط ۼںیم ۼامجمت ۼرکین ۼاجحؼۼ‬
‫ںیمۼوسػہۼڈکہؾۼڑپیھۼوتۼاسۼےسۼڈکورکاںیتہۼدیپاۼوہطۼیگ۔ۼ ْ‬ ‫ےہ۔ ْ‬
‫‪۵‬ۻ‪۵‬‬ ‫دجسمۼےکۼرجحہۼںیمۼامنػاجحؼۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۵۸۴‬‬ ‫وجہ ۼنہپ ۼرک ۼامنػ ۼڑپ ھشغ ۼیک ۼقیقحت(ہی ۼوجات ۼوپػا ۼڈکایتست ۼہنۼ‬
‫وہاکس)‬
‫‪۵‬ۻ‪۵‬‬ ‫وجج ِ‬
‫الذعػ ۼرشیع ۼدجسم ۼںیم ۼامنػ ۼہن ۼڑپاتھ ۼوہ ۼوہ ۼافقس ۼاوػۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۵‬‬ ‫ہقح‪ ،‬ۼڑیبی ۼوریغہ ۼیک ۼدبوب ۼعزہ ۼںیم ۼوہ ۼوت ۼامنػ ۼرکموہ ۼوہیگ‪ ،‬ۼایسیۼ‬
‫رمڈکوڈکالسہاڈکہۼےہ۔‬ ‫احلثۼںیمۼدجسمۼںیمۼاججاۼا یۼمراص۔ ۼ‬
‫ک‬
‫‪۶‬ۻ‪۵‬‬ ‫رسمو ہۼڑپکوطۼںیمۼامنػۼرکموہۼوہیگ۔ۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۵‬‬ ‫امنػۼںیمۼیلجھکۼولعمصۼوہۼوتۼطبضۼرکع ۼوػہنۼاجكۼجاۼڈکوۼجاػ ھزالےئۼ‬
‫اسۼےسۼػجاڈکہۼک ںی۔ۼ‬
‫‪۶‬ۻ‪۵‬‬ ‫اامص ۼامعہم ۼجادنےھ ۼاو ۼدتقمی ۼجالامعہم ۼےک ۼوہط ۼوت ۼامنػ ۼںیم ۼوکیئۼ‬
‫رخایبۼک ںیۼ‬
‫‪۷‬ۻ‪۵‬‬ ‫امنػانجػہۼڑپاھےنۼںیمۼوجاجےئۼامنػ ۼیتلمۼےہۼاسۼاکۼرکجاوریغہۼ‬
‫انبےنۼںیمۼوکیئۼمرجۼک ںی‪،‬ۼہنۼاسۼںیمۼامنػۼرکموہ۔ۼ‬

‫‪Page 17 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ہعمج ۼےس ۼےلہپ ۼیک ۼںیتنس ۼوھچت ۼاج ںی ۼوت ۼہعمج ۼےک ۼدعب ۼوقث ۼےکۼ‬ ‫بابْالوترْوالنوافل ْ ْ‬
‫‪۶۴۴‬‬ ‫‪۹‬ۻ‪۵‬‬

‫ادنػۼڑپھۼےلۼاڈکاںیمۼامشػۼوہطۼیگۼاضقۼںیمۼک ںی۔ۼ‬
‫‪۶۴۶‬‬ ‫رجف ۼےک ۼفؽض ۼڑپھ ۼےل ۼاوػ ۼںیتنس ۼػہ ۼاج ںی ۼوت ۼوسػج ۼدنلب ۼوہےنۼ‬ ‫‪۹‬ۻ‪۵‬‬ ‫وجفؽض ۼڑپھ ۼاکچ ۼےہ ۼاوػ ۼایس ۼفؽض ۼیک ۼامجمت ۼاقمئۼوہیئۼوت ۼوہ ۼہبۼ‬
‫ےکۼدعبۼڑپےھۼاسۼےسۼےلہپۼک ںی۔ ۼ‬ ‫تینۼلفنۼرشجكۼوہاجےئ۔ۼ‬
‫‪۶۴۷‬‬ ‫رجفۼیکۼامجمتۼوہۼػیہۼےہۼاوػۼسصتۼڑپ ھشغۼاکۼومعقۼہنۼوہۼوتۼامجمتۼ‬ ‫‪۹‬ۻ‪۵‬‬ ‫ےئنۼڑپکعۼجاےئنۼوجہ ۼںیمۼلفنۼاجحؼۼےہۼج ہکۼاویلگنطۼےکۼٹیپۼ‬
‫ںیمۼرشجكۼوہجاۼرضوػیۼےہ۔ ۼ‬ ‫ػنیمۼےسۼےنگلۼںیمۼوجہ ۼامعنۼہنۼوہط۔ۼ‬
‫‪۶۴۸‬‬ ‫لفنۼاوػ ۼںیتنسۼامجمت ۼےسۼڑپانھۼرکموہۼےہ‪،‬ۼػاضمط ۼرشفیۼ‬ ‫ۺۻ‪۵‬‬ ‫ػاضمط ۼرشفی ۼںیم ۼورتۼجاامجمت ۼدجسم ۼںیمۼڑپانھۼالضف ۼےہ ۼجاۼ‬
‫ےکۼكالوہۼورتۼیکۼامجمتۼاایحًانۼوہاجےئۼوتمرجۼک ںی۔ۼ‬ ‫رھگۼںیمۼاہنت‪،‬ۼاسۼںیمۼنلعءۼاکۼاذزالفۼےہ۔ۼ‬
‫‪۶۵۲‬‬ ‫رتاوحی‪،‬ۼکسوف‪،‬ۼاوػ ۼااقستسءۼےکۼكالوہۼامتصۼونالفۼامجمت ۼےسۼ‬ ‫‪۶۲۲‬‬ ‫اشعء ۼامجمت ۼےس ۼڑپیھ ۼوہ ۼوت ۼورت ۼامجمت ۼےس ۼڑپھ ۼ ۔اتےہۼ‬
‫اجحؼۼںیہۼج ہکۼدتایعۼےکۼساھتۼہنۼوہۼوػہنۼرکموہ۔ۼ‬ ‫جاک ںی۔‬
‫ع‬
‫‪۶۵۲‬‬ ‫دتایعۼےکۼینعم ۼ‬ ‫‪۶۲۲‬‬ ‫دجہتۼسصتۼ سسشزہۼےہۼاوػۼامتصۼبحتسمۼامنػوطۼےسۼالضفۼ‬
‫لصسصس‬
‫‪۶۶۴‬‬ ‫وٰلصہۼا حۼڑپ ھشغۼیکۼرتبیکۼاوػۼوقثۼ‬ ‫‪۶۳۲‬‬ ‫رتاوحی ۼوذشزۃ ۼادجسمل ۼےک ۼكالوہ ۼامتص ۼونالف ۼوخاہ ۼػاہبت ۼوہطۼ‬
‫جاریغػاہبتۼرھگۼںیمۼڑپانھۼالضفۼےہ۔ ۼ ْ‬
‫‪۶۶۵‬‬ ‫رتاوحی ۼجاونالف ۼاجك ۼتین ۼےس ۼاچػ ۼػتعک‪ ،‬ۼدعقہ ۼاویٰل ۼںیم ۼڈکػو کڈۼ‬ ‫‪۶۳۸‬‬ ‫لفن ۼیک ۼامجمت ۼدتایع ۼےک ۼساھت ۼرکموہ ۼےہ‪ ،‬ۼکسوف ۼوریغہ ۼاک ۼا یۼ‬
‫رشفی‪،‬ۼڈکاعوریغہۼاوػۼشیتیۼںیمۼانثءۼڑپانھۼاجحؼۼےہ۔ۼ‬ ‫یہیۼا مۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۶۶۶‬‬ ‫جاغلۼیکۼامنػۼجاجاغلۼےکۼےھچیپۼاجحؼۼک ںیۼوخاہۼلفنۼیہۼوہ۔ۼ‬ ‫‪۶۳۹‬‬ ‫ػاضمط ۼرشفی ۼےک ۼاریخ ۼہعمج ۼںیم ۼاضقےئ ۼرمعی ۼےک ۼےئل ۼوجۼ‬
‫رطہقیۼارتخافۼےہا ایےہۼوہۼطلغۼاوػۼدبمتۼہعینشۼےہ۔ۼ ْ‬
‫ط‬
‫‪۶۶۷‬‬ ‫امنػ سٰیۼاوػۼامنػۼاچستۼاجكۼیہۼےہ۔ۼ ْ‬ ‫ۺ‪۶۳‬‬ ‫اجاصۼاعوشػہۼںیمۼامنػۼڑپانھۼرتہبنیۼابعڈکتۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۶۶۷‬‬ ‫رشیعۼونعمطۼںیمۼخ ّڈکتۼایھچۼک ںی۔ۼ‬ ‫ۻ‪۶۳‬‬ ‫ورتۼیکۼتینۼزکۼرطجۼیکۼاجےئ۔ۼ‬
‫‪۶۶۸‬‬ ‫دجہتۼمکۼاػمکۼڈکو‪ ۴‬ػتعکۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۶۴۲‬‬ ‫وطلی ۼایقص ۼیک ۼوہج ۼےس ۼوضحػ ۼارکص ۼیلص ۼاهلل ۼنیلع ۼو ٓا ہلٖ ۼوملس ۼےکۼ‬
‫جاےئۼابمػكۼںیمۼوػصۼوہجاۼدحوثیطۼےسۼجاۼحثۼےہ۔ۼ‬
‫ا‬
‫‪۶۶۸‬‬ ‫ھچکۼوسےنۼےکۼدعبۼدجہتۼڑپانھۼاچےئہ۔ۼ‬ ‫‪۶۴۳‬‬ ‫اشعءۼیکۼ ٓا رخی ۼلفنۼجصسھۼرک ۼڑپانھۼوضحػارکص ۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼیکۼوصختیصۼےہ۔ۼ‬
‫‪۶۴۴‬‬ ‫دجہتۼڑپ ھشغۼواالۼرتاوحیۼےکۼدعبۼورتۼڑپھۼ ۔اتےہ۔ۼ‬
‫ا‬
‫‪۶۴۴‬‬ ‫رتاوحی ۼیک ۼھچک ۼػںیتعک ۼامجمت ۼےس ۼوھچت ۼیئگ ۼوہط ۼوت ۼاط ۼوک ۼورتۼ‬
‫ےسۼےلہپۼجاۼدعبۼڑپھۼےل۔ۼ‬

‫لصسصس‬
‫‪۶۸۶‬‬ ‫ہنیبشۼاکۼا م۔ ۼ‬ ‫‪۶۶۸‬‬ ‫وٰلصہ ۼا ح‪ ،‬ۼورت ۼاوػ ۼسصت ۼرجف ۼںیم ۼوکط ۼوکط ۼیس ۼوسػںیت ۼڑپیھۼ‬

‫‪Page 18 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اج ںی۔ ْ‬
‫‪۶۸۹‬‬ ‫اشعیک ۼامنػ ۼاہنت ۼڑپ ھشغ ۼواال ۼورتیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشجك ۼک ںیۼ‬ ‫ۺ‪۶۶‬‬ ‫ںیتنسۼڑپ ھشغۼےکۼدعبۼاوػۼفؽضۼڑپ ھشغۼےس ۼےلہپۼجاںیتۼرکےنۼےسۼ‬
‫وہ ۔ات۔‬ ‫وتنسط ۼاک ۼوثات ۼوت ۼمک ۼوہاججا ۼےہ ۼرگم ۼجالط ۼک ںی ۼوہںیت‪ ،‬ۼہن ۼفؽضۼ‬
‫ںیمۼاصقنطۼ ٓا جاےہۼاہطۼوتنسطۼاکااعڈکہۼرتہبےہ۔ۼ‬
‫ۺ‪۶۸‬‬ ‫اجكۼدجسمۼںیمۼڈکواحظفۼڈکسۼڈکسۼػںیتعکۼرتاوحیۼڑپاھ ںیۼاوػۼ‬ ‫‪۶۷۲‬‬ ‫دجسمۼےسۼریغبۼامنػۼڑپےھۼےلچۼاججاۼعنمۼےہ۔ۼ‬
‫ےلہپۼےنۼوججاػع ۼڑپےھ ۼںیہ ۼویہۼڈکورساۼا ی ۼڑپےھۼاہنااجحؼۼےہۼ‬
‫جاک ںی۔ۼ‬
‫ۺ‪۶۸‬‬ ‫اشع ۼیک ۼامنػ ۼاہنتڑپ ھشغ ۼواال ۼرتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشجكۼ‬ ‫‪۶۷۶‬‬ ‫رتاوحیۼیکۼڈکسۼػںیتعکۼاجكۼسالصۼےسۼڑپانھۼاجحؼۼےہۼرگمۼرکموہ۔‬
‫وہ ۔اتےہۼت نکۼورتۼیکۼامجمتۼںیمۼرشجكۼک ںیۼوہ ۔ات۔ۼ‬
‫ع‬
‫ۻ‪۶۸‬‬ ‫متخ ۼقؽ ٓا ط ۼےک ۼڈکط ۼوسیبںی ۼػتعک ۼںیم ۼامل ۼجا ۼ فلشوط ۼاوػ ۼدنچۼ‬ ‫‪۶۷۷‬‬ ‫احصۼہیۼےہۼد ۼجاوغلطۼیکۼامنػۼجاجاوغلطۼےکۼےھچیپۼحیحصۼک ںی۔ۼ‬
‫ڈکورسیۼآ ںیتیۼعز ًالۼاماکطۼدمحمۼوریغہۼڑپھۼرکۼرتاوحیۼمتخۼرکےنۼںیمۼ‬
‫مرجۼک ںی۔ۼ‬
‫ا‬
‫‪۶۹۳‬‬ ‫رتاوحیۼج ِ‬
‫الذعػ ۼرشیعۼوھچػےنۼواالۼافقسۼےہۼج ہکۼاسۼاکۼاع کڈیۼ‬ ‫‪۶۷۹‬‬ ‫رتواحیۼسصت ۼؤمدکہۼےہۼاسۼوکۼسصت ۼرمعیۼہہکۼرکۼدبمت ۼانہکۼ‬
‫وہ۔‬ ‫اہجلثۼےہ‬
‫‪۶۹۴‬‬ ‫متخۼقؽ ٓا طۼرپۼاُرجتۼیکۼاجكۼوصػت۔ۼ‬ ‫ۺ‪۶۷‬‬ ‫رتاوحیۼںیمۼاجكۼجاػوپػاۼقؽ ٓا طۼدیجمۼڑپانھۼؤمدکہۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۶۹۴‬‬ ‫ہنیبشۼرکموہۼےہ۔ ۼ‬ ‫ۻ‪۶۷‬‬ ‫رصف ۼوسػہ ۼافہحت ۼاو ۼػ ۼاخالض ۼےس ۼرتاوحی ۼڑپانھ ۼا ی ۼاجحؼ ۼےہۼ‬
‫رگموسػہۼلیفۼےسۼڑپانھۼرتہبۼےہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼاعصۼوطػۼرپۼػاجئۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۶۹۴‬‬ ‫رتاوحیۼیکۼہؾاچػػتعکۼےکۼدعبۼاہھتۼااھٹرکۼڈکاعۼامےنگنۼاکۼا مۼ‬ ‫رتاوحی ۼںیم ۼمتخ ۼقؽ ٓا ط ۼںیم ۼاجك ۼجاػ ۼدہؾ ۼےس ۼمسب ۼاهلل ۼڑپانھۼ ۻ‪۶۷‬‬

‫اچےئہ۔ ْ‬
‫‪۶۹۵‬‬ ‫رتاوحیۼےکۼقلعتمۼاجكۼہبشۼاکۼاػاہلۼ ْ‬ ‫‪۶۸۲‬‬ ‫املۼرتفیک ۼےسۼرتاوحی ۼاجحؼ ۼےہ‪ ،‬ۼہؾرتوہحیۼےک ۼدعب ۼڈکاعامانگنا یۼ‬
‫اجحؼ۔ ْ‬
‫‪۶۹۶‬‬ ‫رتاوحیۼںیمۼہؾوسػہۼرپدہؾۼےسۼمسبۼاهللۼرشفیۼڑپ ھشغۼاکۼا مۼ‬ ‫‪۶۸۲‬‬ ‫اجكۼاحظفۼاجكۼدجسمۼںیمۼجاػہۼػتعکۼاوػۼڈکورسیۼںیمۼ ٓا ھٹۼػتعکۼ‬
‫ڑپاھےئۼاہناۼاجحؼۼےہۼجاک ںی۔ ۼ‬
‫ا‬
‫‪۶۹۶‬‬ ‫رتاوحیۼڑپ ھشغۼاکۼرطہقی ۼ‬ ‫‪۶۸۳‬‬ ‫جالذعػۼرشیعۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼوھچػجاۼعنمۼےہ۔ۼ‬
‫‪۶۹۷‬‬ ‫ہنیبشۼےکۼقلعتمۼوسال ۼ‬ ‫‪۶۸۵‬‬ ‫اجكۼصخشۼاجكۼہگجۼسیبۼػتعکۼڑپاھےئۼاوػ ۼڈکورسیۼہگجۼا یۼ‬
‫سیبۼػتعکۼڑپاھےئۼاہناۼاجحؼۼےہۼجاک ںی۔ ۼ‬
‫‪۳‬ۺ‪۶‬‬ ‫وسػہ ۼوتہب ۼرپ ۼاعوذباللّٰہْمْنْالنارْومنْشرْالکقار اخلۼڑپانھۼےبۼ‬
‫تۼوعاصۼےسۼےہ۔ۼ‬
‫الصۼےہۼہکلبۼدحمجا ِ‬
‫‪۸‬ۻ‪۶‬‬ ‫اػالقۼوومعصۼےسۼادتساللۼہنۼوکیئۼایقسۼےہۼہنۼدہتجمۼےسۼاخضۼ‬ ‫‪۴‬ۺ‪۶‬‬ ‫وجصخش ۼہی ۼےہک ۼد ۼرتاوحی ۼںیم ۼقؽ ٓا ط ۼرشفی ۼسصشغ ۼےس ۼرتہبۼ‬

‫‪Page 19 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکرکوالڈکتۼرشفیۼسصزاۼےہۼاےسیۼاکۼےہاا مۼےہ۔ۼ ْ‬
‫ا‬
‫‪۹‬ۻ‪۶‬‬ ‫ذکت ۼواتہبط ۼیک ۼتبسن ۼاہمئۼرکاص ۼاوػ ۼنلعء ۼاكالص ۼیک ۼرطف ۼرکجاۼ‬ ‫‪۵‬ۺ‪۶‬‬ ‫ورتۼیکۼامجمتۼوھچػےنۼواےلۼاکۼےہاا مۼےہ۔ۼ‬
‫اتسگیخۼاوػۼوتنیہۼساطۼےہۼسجۼرپوتہبۼالػصۼےہ۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۶‬‬ ‫اجك ۼاجہ ۼواہیب ۼیتفم ۼفنصمِ"رضوػی ۼوسال" ۼیکۼسیتۼاہجوتلطۼاکۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۶‬‬ ‫ورت ۼیک ۼشیتی ۼػتعک ۼںیم ۼافہحت ۼےک ۼساھت ۼوکیئ ۼا ی ۼوسػت ۼطالیئۼ‬
‫ایبط۔‬ ‫اجیتکسۼےہۼوسػہۼاخالضۼیہۼاکطالجارضوػیۼک ںی۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۶‬‬ ‫ونقت ۼرجفۼےکۼجاػعۼںیمۼامہػعۼاشمخئۼرکاصۼرصتحیۼفؽامہ ۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۶‬‬ ‫ڈکاعےئۼونقتۼںیمۼوہسۼوہےنۼےسۼدجسہۼوہس بۼوہجاےہ۔ۼ‬
‫ںیہ ۼد ۼوسنمج ۼےہ‪ ،‬ۼاہط ۼلحمِ ۼرظن ۼہی ۼےہ ۼد ۼاہیط ۼومعص ۼخسن ۼےہۼ‬
‫جاخسنۼومعص۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۶‬‬ ‫ٓا ہی ۼرکہمی"لؼس ْلك ْمن ْاالمر ْشیئ ْاویتوب ْعلمھی ْاوْ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۶‬‬ ‫ورتۼاکۼوبسمقۼاینپۼوفتۼدشہۼامنػۼںیمۼورتۼڑپےھۼجاک ںی۔ۼ‬
‫یعذب مْفان مْ ٰظلمون اکۼساطۼحؼولۼاوػۼاسۼاکۼینعمۼ‬
‫‪۷۲۵‬‬ ‫اہمئ ۼرکاصۼاہلسصت ۼاکوکیئۼہلئسم ۼضاللث ۼاوػ ۼیفۼاانلػ ۼک ںیۼوہۼستۼ‬ ‫‪۷‬ۺ‪۶‬‬ ‫ڈکاعےئ ۼونقت ۼجاڈک ۼہن ۼوہ ۼاوػ ۼوسػہ ۼاخالض ۼنیت ۼجاػ ۼڑپھ ۼایلاجےئۼ‬
‫قحۼودہاحثۼاوػۼلیبسۼذشتۼےہ۔ ۼ‬ ‫وتامنػۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ‬
‫‪۷۲۵‬‬ ‫احموػہۼرعتۼںیمۼطفلۼػمعۼینعمبۼقلطمۼوقلۼاوػۼینعمبۼکالصۼجاققحمۼ‬ ‫‪۹‬ۺ‪۶‬‬ ‫‪ o‬ۼػساہلۼاجؾنابْالعمالْعنْفتاویْالج ّ ال(ونقت ۼجاػہلۼےکۼ‬
‫ٓا جاےہ۔‬ ‫ایبطۼںیم)ۼ ْ‬
‫‪۷۲۶‬‬ ‫دححث ۼا ُ ِ ّص ۼہملس ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰل ۼاہنع ۼوجونقت ۼرجف ۼیک ۼق ی ۼےسۼ‬ ‫ۺۺ‪۶‬‬ ‫ح‬
‫امنػۼرجفۼںیمۼونقتۼڑپانھۼاج ؼۼک ںیۼت نکۼذتۼوکیئۼہنتفۼجایسکۼمسقۼ‬
‫قلعتمۼےہۼاسۼںیمۼنیتۼػوایۼدشجڈکۼفیعضۼںیہ۔ۼ‬ ‫یکۼجالواعقۼوہۼوتۼامنػۼرجفۼںیمۼونقتۼڑپ ھشغۼںیمۼاضمہقئۼک ںی۔ۼ ْ‬
‫‪۷۲۶‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼوعسمڈکۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼاکۼوادلۼوعسمڈکۼاملسمطۼک ںیۼ‬ ‫ۻۺ‪۶‬‬ ‫قیقحت ۼیہی ۼےہ ۼد ۼویتخسط ۼےک ۼوقث ۼامنػ ۼحبص ۼںیم ۼونقت ۼوسنمجۼ‬
‫اھت۔‬ ‫ک ںی۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫ض‬ ‫خ‬
‫‪۷۲۹‬‬ ‫رضحتۼاریماعموہیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼرضحتۼیلعۼرم یۼػیضۼ‬ ‫‪۴‬ۻ‪۶‬‬ ‫جاػہلۼہؾیتخسۼػامہنۼوکۼےتہکۼںیہۼوجولوگطۼںیمۼجاػلۼوہ۔ۼ ْ‬
‫اهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼوک ۼاےنپ ۼےس ۼالضف ۼواقح ۼحؼاامعت ۼےتھجمس ۼےھت ۼرگمۼ‬
‫ثۼاصقضۼامثعطۼینغۼػیضۼاهللۼمزہۼےھت۔ۼ ْ‬ ‫ػال ِ‬
‫‪۴‬ۻ‪۶‬‬ ‫رکنہۼزیحۼرشعۼںیمۼواعقۼوہۼوتۼاعصۼوہجاےہ۔ۼ‬
‫‪۸‬ۻ‪۶‬‬ ‫ػاوعط ۼوجاء ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼلثم ۼہؾجل ّزہ ۼاعہم ۼےک ۼےئل ۼونقت ۼحیحصۼ‬
‫دحوثیطۼےکۼاػالاقتۼےسۼجاحثۼےہ۔ۼ‬

‫‪Page 20 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۷۴۹‬‬ ‫جاػہلۼےکۼكالوہۼرجفۼںیمۼڈکاعےئۼونقتۼڑپانھۼرکموہۼےہ۔ۼ‬ ‫ۺ‪۷۲‬‬ ‫اصذتۼاابشہۼػدمۃۼاهللۼنیلعۼاکۼواصلۼمتشہۼػذتۼ‪۹۲‬ۻھۼوکۼوہا۔ۼ‬

‫‪۷۴۹‬‬ ‫جاػہلۼعز ًالۼػاوعطۼووجاۼوریغہۼںیمۼڈکاعےئۼونقتۼڑپانھۼاجحؼۼےہ۔‬ ‫‪۷۳۳‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"ۼیکۼرطفۼےسۼواعقۼوہےنۼوایلۼفیحصتۼ‬
‫اكالع۔‬
‫‪۷۵۲‬‬ ‫ػامہنۼجاػہلۼںیمۼرجفۼںیمۼڈکاعےئۼونقتۼڑپیھ ۼاجےئۼجایقۼامنػوطۼ‬ ‫‪۷۳۵‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"ۼیکۼاكالعۼرتہمجۼ‬
‫ںیمۼک ںیۼ‬
‫‪۷۵۲‬‬ ‫ونقتۼجاػہلۼےکۼقلعتمۼدنچۼوسالۼ‬ ‫‪۷۳۷‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"ۼیکۼاكالعۼػواحثۼ‬
‫‪۷۶۵‬‬ ‫وبسمقۼورتزکۼرطجۼوپػیۼرکع۔ۼ‬ ‫‪۷۳۸‬‬ ‫اجكۼػواحثۼںیمۼآ ھٹۼایطلغطۼںیک۔ۼ‬
‫‪۷۶۶‬‬ ‫رتاوحیۼوہػیہۼےہۼاوػ ۼھچکۼولگۼ ٓا ےئۼوہنجطۼےنۼاشعءۼک ںیۼ‬ ‫‪۷۳۹‬‬ ‫دہشاءۼجضؾۼععوہنۼوکۼقؽاءۼےنہکۼیکۼوہجۼےہاےہ۔ۼ‬
‫ڑپیھۼےہ ۼہی ۼولگۼاشع ۼیک ۼامجمت ۼرک سکشغۼںیہ‪ ،‬ۼاسۼا مۼرپۼاجكۼ‬
‫ہبشۼاوػۼاسۼاکۼاػاہل۔ۼ‬
‫‪۷۷۷‬‬ ‫سج ۼےن ۼاشع ۼاہنت ۼجاامجمت ۼےس ۼڑپیھ ۼوہ ۼرگمرتاوحی ۼڑپاھےنۼ‬ ‫ۺ‪۷۳‬‬ ‫اط ۼدہشاءۼوک ۼدیہشۼرکےنۼیکۼساػس ۼرکےنۼواالۼاعرمۼنبۼلیفطۼ‬
‫واےل ۼاامص ۼےک ۼےھچیپ ۼاشعہن ۼڑپیھ ۼوہ ۼوہ ۼرتاوحی ۼےک ۼاامص ۼیک ۼادتقاءۼ‬ ‫رفکۼرپۼرما۔ ْ‬
‫رک ۔اتےہۼجاک ںی۔‬
‫‪۷۷۷‬‬ ‫ورت ۼیک ۼامجمت‪ ،‬ۼامجم ِت ۼفؽض ۼیک ۼجاعب ۼےہ ۼجاک ںی‪ ،‬ۼاس ۼاک ۼلصفمۼ‬ ‫ۺ‪۷۳‬‬ ‫رضحت ۼمراص ۼنب ۼطلزاط ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼاک ۼاقجل ۼاسالص ۼےل ۼ ٓا جاۼ‬
‫ایبط۔ۼ‬ ‫اھت۔ ْ‬
‫‪۷۸۹‬‬ ‫رتاوحیۼیکۼڈکورسیۼػتعکۼںیمۼانھٹیبۼوھبلۼ ایۼاوػۼشیتیۼںیمۼاھٹیبۼ‬ ‫‪۷۴۲‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"یکۼوعاصۼوکۼفؽبیۼڈکیہ۔ۼ ْ‬
‫اوػۼدجسہۼوہسۼےہاۼامنػۼوہیئۼجاک ںی۔ ۼ‬
‫‪۷۸۹‬‬ ‫اطۼػوتعکطۼںیمۼوجۼقؽ ٓا طۼڑپاھ ایۼاسۼاکۼااعڈکہۼےہۼجاک ںی۔ۼ ْ‬ ‫‪۷۴۵‬‬ ‫فنصم ۼیک ۼذموکػیک ۼاےنپ ۼیہ ۼوتہب ۼجاہم ۼیک ۼدعتمڈک ۼووجہ ۼےسۼ‬
‫اخمتفل۔ۼ ْ‬
‫ۺ‪۷۸‬‬ ‫رتاوحیۼیکۼامجمت ۼوہػیہۼےہۼواہطۼاشعءۼیکۼامجمت ۼیکۼاجیتکسۼ‬ ‫‪۷۴۶‬‬ ‫فنصمۼذموکػۼیکۼرحتریۼےسۼػاہؾۼوہجاےہۼد ۼہیۼاولۼربمنۼیکۼواہتیبۼ‬
‫ےہ۔‬ ‫اوػۼریغدلقمیۼےہ‪،‬ۼاوػۼہیۼد ۼوہۼاینپۼدقمیۼواہتیبۼرپاقمئۼےہ۔ۼ‬
‫ۻ‪۷۸‬‬ ‫‪ o‬ۼػساہلۼان ار ْاالنوارْمنْیم ْصلٰوة ْاالسرار(امنػ ۼوغہیثۼےکۼ‬ ‫‪۷۴۶‬‬ ‫خالہصۼکالصۼورقتبیۼرماصۼ‬
‫وبثتۼںیم)‬
‫‪۷۹۳‬‬ ‫وٰلصہ ۼاالرساػ ۼینعی ۼامنػ ۼوغہیث ۼابمػك‪ ،‬ۼاشمخئۼمؾاصۼاکومعملۼاوػۼ‬ ‫‪۷۴۷‬‬ ‫وتفیۼرپۼاامتعڈکۼاجحؼۼ‬
‫اجلہۼوکۼیتفمۼاننبۼخاللۼک ںی‪،‬ۼہنۼاسۼےکۼ ٰ‬
‫اضقےئ ۼاحاجت ۼووصحل ۼرماڈکات ۼےک ۼےئل ۼدمعہ ۼرطقی ۼوبقملۼ‬
‫ےہ۔ۼ‬
‫‪۷۴۷‬‬ ‫رجف ۼیک ۼڈکورسی ۼػتعک ۼےک ۼػوکف ۼےک ۼدعبڈکاعےئ ۼونقت ۼجا ۼڈکورسیۼ‬
‫ڈکاع ںیۼاہھتۼااھٹرکۼدنلب ٓا واػۼےسۼڑپانھۼاجحؼۼےہۼجاک ںی۔ۼ‬

‫‪Page 21 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫‪۵‬ۺ‪۷‬‬ ‫ذھالیئۼجاۼحؼایئۼجاحثۼوہۼوہۼ ھلیۼجاۼحؼیۼےہۼاوػۼسجۼیکۼتبسنۼھچکۼ‬ ‫‪۷۹۳‬‬ ‫امنػوغہیث ۼرساکػوغت ۼامظع ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼوقنمل ۼےہۼ‬
‫جاحثۼہنۼوہۼوہۼاعمفۼواجحؼۼوابمجۼےہ۔ۼ‬ ‫سجۼوکۼااکحؼۼنلعۼےنۼاینپۼاصتفینۼںیمۼػواحثۼفؽامجا۔ۼ‬
‫‪۵‬ۺ‪۷‬‬ ‫لعفۼوجاػۼیکۼ کڈلیلۼےہۼاوػۼدعصۼلعفۼظماتعنۼیکۼڈکلیلۼک ںی۔ۼ‬ ‫‪۷۹۳‬‬ ‫امنػۼوغہیثۼیکۼاڈکایگیئۼاکۼرطہقیۼ‬
‫‪۶‬ۺ‪۷‬‬ ‫وبحمجاط ۼخڈکا ۼےس ۼوتلس ۼاعطقً ۼومحمڈک ۼاوػ ۼہؾزگاخالض ۼووتلک ۼےکۼ‬ ‫‪۷۹۴‬‬ ‫امنػوغہیثۼیکۼااجػتۼڈکےنیۼاوػۼااجػتۼےنیلۼاکۼایبطۼ‬
‫خالفۼک ںی‬
‫‪۶‬ۺ‪۷‬‬ ‫اسصسفافۼووتلسۼرپدعتمڈکۼااح کڈحثۼو ٓا جاػۼ‬ ‫‪۷۹۴‬‬ ‫خیشۼوہیجۼادلنیۼكلویۼادمحۼ ٓا جا کڈیۼاکۼاعتػفۼاوػۼانمقثۼ‬
‫ۺۺ‪۷‬‬ ‫امثعطۼنبۼاخدلۼنبۼرمعنبۼدبعاهللۼرتموكۼادحلحثۼےہۼسجۼےسۼ‬ ‫‪۷۹۵‬‬ ‫امنػوغہیث ۼیک ۼدماوعت ۼاوایلء ۼرطہقی ۼاقڈکػہی ۼےک ۼ ٓا ڈکات ۼںیم ۼےسۼ‬
‫انبۼامہجۼےکۼوساۼبتکۼس ّزہۼںیمۼںیہکۼػواحثۼک ںیۼج ہکۼامثعطۼنبۼ‬ ‫ےہ۔‬
‫رمعنبۼافػسۼدبعیۼرصبیۼہقثۼنیہۼوجۼاخبػیۼوملسمۼوریغامہۼامتصۼ‬
‫احصجۼےکۼػاجلۼےسۼںیہ۔ۼ‬
‫‪۲‬ۻ‪۷‬‬ ‫ہبتعۼنبۼزغواط ۼػاقیشۼہقبطۼجاہثلۼےسۼںیہ ۼنجۼوکۼرقتبیۼںیمۼ‬ ‫‪۷۹۵‬‬ ‫فنصم ۼذہزۃ ۼاالرساػ ۼاامص ۼاوبانسحل ۼونػادلنی ۼیلع ۼسـشویف ۼےکۼ‬
‫وہجمل ۼااحلل ۼگاہ ای ۼج ہک ۼرضحت ۼہبتع ۼنب ۼزغواط ۼنب ۼاجحؼ ۼظؽینۼ‬ ‫اضفلئۼ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼلیلجۼاتقلػۼاحصیبۼاوػۼدبػیۼںیہۼوجۼرتسہۼرجہیۼ‬
‫ںیمۼدیہشۼوہےئ۔ۼ‬
‫‪۵‬ۻ‪۷‬‬ ‫امنػوغہیثۼےکۼااعفلۼرپکالصۼ‬ ‫‪۷۹۷‬‬ ‫اتکتۼذہزۃۼاالرساػۼاتکتۼمیظعۼووہشمػۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۶‬ۻ‪۷‬‬ ‫وبحمجاطۼخڈکاۼیکۼمیظعتۼامہۼواابجتۼاوػۼامظعۼقؽجاتۼےسۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۷۹۸‬‬ ‫ااکحؼ ۼیک ۼػواجات ۼوک ۼےب ۼوہج ۼوہیج ۼػڈک ۼرکجا ۼاہجل ۼجا ۼثیبخ ۼوضاللثۼ‬
‫ےہ۔ ْ‬
‫‪۷‬ۻ‪۷‬‬ ‫وبحمجاط ۼخڈکا ۼےک ۼےئل ۼوجوتا ع ۼیک ۼاجیت ۼےہ ۼوہۼڈکػ تقیق ۼخڈکا ۼیہۼ‬ ‫‪۷۹۸‬‬ ‫یسکۼاخضۼابعػتۼوکۼااحلیقۼجاحثۼرکےنۼےکۼڈکوۼرطےقیۼںیہ۔ۼ ْ‬
‫ےکۼےئلۼوتا عۼےہ۔ۼ‬
‫خ‬
‫‪۹‬ۻ‪۷‬‬ ‫وتا عۼلعضؾاهللۼوجۼد ۼونممفۼےہۼاسۼیکۼلکشۼہیۼےہۼد ۼیسکۼاکفؽۼجاۼ‬ ‫‪۷۹۹‬‬ ‫خیش ۼانب ۼرعیب ۼیک ۼفینصت ۼ'وتفاحت ۼہیکم' ۼےک ۼاجك ۼ سسغ ۼاک ۼجڈکرکہ ۼوجۼ‬
‫ڈکاینڈکاػۼینغۼےئلیکۼاسۼےکۼسصتۼوتا عۼوہ۔ۼ ْ‬ ‫خیشۼنیلعۼارلدمۃۼےکۼاےنپۼ کڈطختسۼےسۼظؽحّظۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۳‬ۺ‪۷‬‬ ‫امنػوغہیث ۼوک ۼقؽ ٓا ط ۼودححث ۼےک ۼخالف ۼاتبجا ۼضحم ۼاتہبطۼ‬
‫وارتفاےہ۔‬
‫‪۴‬ۺ‪۷‬‬ ‫ۼاکڈرک ۼقؽ ٓا ط ۼودححث ۼںیم ۼہن ۼےلکن ۼوہ ۼہؾزگ ۼونممف ۼک ںیۼ‬
‫نج ۼجاوتط ک‬
‫ہکلب اهللۼاعتیٰلۼیکۼاعمیفۼںیمۼںیہ۔ ۼ‬

‫‪Page 22 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۲۹‬‬ ‫وبحمجاط ۼخڈکا ۼیک ۼرطفۼاججا ۼاوػ ۼدعبۼواصل ۼاط ۼیک ۼوبقػ ۼیکۼرطفۼ‬ ‫‪۹‬ۻ‪۷‬‬ ‫وضحػ ۼرپونػیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼجاػاگہ ۼادقس ۼںیم ۼاحصہبۼ‬
‫انلچاسکیطۼےہ۔ۼ‬ ‫رکاصۼػوضاطۼاعتیٰلۼویلعۼا نیعمۼاوػۼاوایلءۼونلعءۼاکۼعوشفۼوعوضفۼ‬
‫‪۸۲۹‬‬ ‫وتلس ۼںیم ۼوتہج ۼجانط ۼرضوػی ۼےہ ۼاوػ ۼػاہؾونعاط ۼجانط‪ ،‬ۼلہٰڈکا ۼہی ۼانلچۼ‬ ‫‪۸۲۲‬‬ ‫رضحت ۼاامصۼامكل ۼذت ۼوضحػنیلعۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼاکڈکرکرکہ ۼوتۼ‬
‫رقمػۼوہا۔ۼ‬ ‫ػجگۼدبلۼاججاۼاوػۼكھجۼاجہ ۔ ۼ‬
‫‪۸۲۹‬‬ ‫اضقےئ ۼاحذت ۼےئلیک ۼوٰلصہ ۼنک ۼفزکوط ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼڈکاع ۼرکےن ۼاکۼ‬ ‫‪۸۲۳‬‬ ‫وضحػنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼےکۼظؽاػادقسۼرپۼاحرضیۼےکۼ ٓا ڈکاتۼ‬
‫رطہقی۔ۼ‬
‫‪۸۲۹‬‬ ‫امنػۼااقستسءۼںیمۼبلقۼػڈکاءۼیکۼتمکحۼ‬ ‫‪۸۲۴‬‬ ‫وبقث ۼوتلس ۼوبحمجاط ۼخڈکا ۼیک ۼرطف ۼعزہ ۼرکجااچےئہ ۼارگس ۼہلبق ۼوکۼ‬
‫ا‬
‫جصسھۼوہاجےئ‬
‫ۺ‪۸۲‬‬ ‫ػاہؾ ۼحلصم ۼاخرط ۼوہجاےہ ۼلہٰڈکا ۼسج ۼارم ۼںیم ۼعمج ۼزعتمی ۼودصقۼ‬ ‫‪۸۲۷‬‬ ‫رضحت ۼاامصۼسایعفۼاوػ ۼڈکرگیۼنلعءۼوالہۼاحاجت ۼاحذت ۼػوایئۼےکۼ‬
‫اػاڈکت ۼاکاامتہصۼڈکػاکػ ۼوہۼاسۼےکۼانمست ۼااعفلۼووجاػجۼػےھکۼ‬ ‫ےئلۼاامصۼامظعۼاوبہفینحۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےکۼظؽاػۼرپۼاحرضۼوہرکۼ‬
‫اج ںی۔ۼ‬ ‫اطۼےسۼوتلسۼرکہ ۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۲‬‬ ‫ریبکترحتہمی ۼےک ۼوقث ۼػعف ۼجڈکنی ۼاوػ ۼدہشت ۼںیم ۼاتشگنِ ۼاہشڈکتۼ‬ ‫‪۸۲۷‬‬ ‫اکنتۼاغعصہۼوکوبحمجاطۼخڈکاۼےسۼوتلسۼاکۼنسحتسمۼرطہقیۼےہاےہ۔ۼ‬
‫ےسۼاساػعۼیکۼتمکح۔ۼ‬
‫ۻ‪۸۲‬‬ ‫اہجط ۼاخساط ۼےس ۼوکیئ ۼریصقت ۼواعق ۼوہیئ ۼوہ ۼلمع ۼاصحل ۼواہط ۼےسۼ‬ ‫‪۸۲۷‬‬ ‫ػوہض ۼادقس ۼرپاحرضی ۼےک ۼوقث ۼعزہ ۼہلبق ۼیک ۼرطف ۼوہ ۼجاوماہہجۼ‬
‫ا‬ ‫رشفیۼیکۼرطفۼ‪،‬ۼہفیلخۼاوبرفعجوصنمػ ۼےکۼوسالۼرپۼاامصۼامكل ۼنیلعۼ‬
‫ہتۼرکۼرکع۔ۼ‬
‫ارلدمۃۼاکۼوجاتۼ ْ‬
‫ۻ‪۸۲‬‬ ‫وضحػاونػیلص ۼاهلل ۼاعتیٰلۼنیلع ۼوملس ۼجات ۼڈکاعۼںیم ۼافتولۼرپتہبۼ‬ ‫‪۸۲۸‬‬ ‫وسالۼاحذتۼےسۼےلہپۼڈکوػتعکۼامنػۼیکۼدقتمیۼانمستۼےہ۔ۼ ْ‬
‫رظنػےتھکۼےھت۔ۼ‬
‫‪۸۳۵‬‬ ‫امنػکسوف ۼںیم ۼذشت ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼوکڈکویاػِۼہلب ۼںیمۼ‬ ‫‪۸۲۸‬‬ ‫خڈکا ۼہؾہگج ۼسصزاےہ ۼاوػ ۼےب ۼسصت ۼرفغمت ۼفؽامجاےہ ۼرگماػساڈکۼ‬
‫ا‬
‫رظن ٓا یئۼوتدنچۼدقصۼ ٓا ےگۼحؼےھ۔ ۼ‬ ‫ویط ۼوہجاےہ ۼد ۼاگہنگػ ۼدنبع ۼریتی ۼخڈکعت ۼںیم ۼاحرض ۼوہرک ۼمہۼ‬
‫ےسۼڈکاعےئۼششخبۼرکںی ْ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫امنػۼےکۼااعفلۼوااکحصۼںیمۼارساػۼاوػۼںیتمکحۼ ْ‬ ‫‪۸۲۸‬‬ ‫نلعء ۼدقتمنیم ۼواتمرخنی ۼےن ۼ ٓا ہی ۼرکہمی"ولوان م ْاذظلموا ْانقس مْ‬
‫جاؤک" ۼوکػامہن ۼایحت ۼووافت ۼدیساعمل ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼںیمۼ‬
‫اعصۼاوػۼاحرضیۼظؽاػابمػكۼوکاحرضیۼسلجمۼادقسۼیکۼلثمۼاھجمس۔ۼ ْ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫اہنػیۼامنػوطۼںیمۼاافخءِۼقؽاءۼت ۼاوػ ۼیلیل ۼامنػوطۼںیمۼدہؾ ۼیکۼ‬
‫تمکحۼ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫ہعمجۼودیعنیۼںیمۼاہنػحثۼےکۼجاووجڈکۼا مۼدہؾۼویکطۼےہـ؟ۼ‬

‫‪Page 23 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۴۸‬‬ ‫وصتػخیشۼیکۼرتبیک ۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫امنػۼکسوفۼںیمۼامجمتۼریثکہۼےکۼجاووجڈکۼا مۼدہؾۼویکطۼےہ۔ۼ‬

‫‪۸۵۵‬‬ ‫‪ o‬ۼػساہلۼازھاراالنوار ْمن ْصباصلٰوة ْاالسرار(امنػ ۼوغہیث ۼےکۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫ػاتۼوکۼاجكۼتینۼےسۼآ ھٹۼػتعکۼیکۼااجػتۼاوػۼڈکطۼوکۼاچػۼےسۼ‬
‫اکنتۼاوػۼرطہقی)ۼ‬ ‫ػادئۼیکۼظماتعنۼویکطۼےہ؟ ۼ‬
‫‪۸۵۶‬‬ ‫فنصمۼنیلعۼارلہمحۼےنۼومالجاۼااشلہۼدمحمۼاحؼامیہۼاقڈکػیۼدمػایسۼیکۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫ہؾڈکوػتعکۼرپہسلجۼویکط ۼواذت ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼںیمۼیبن ۼارکص ۼیلصۼ‬
‫ادتساعۼرپاک ںیۼامنػوغہیثۼیکۼااجػتۼفؽامیئ۔ۼ‬ ‫اهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼجاڈکویکطۼواذتۼےہ؟ۼ‬
‫‪۸۵۶‬‬ ‫امنػوغہیثۼاضقءِۼاحاجتۼاوػۼ کڈعفِۼارشاػۼےکۼےئلۼرجمتۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫فؽضۼامنػوطۼںیمۼیلھچپۼػوتعکطۼںیمۼقؽا ٔتۼویکطۼاعمفۼ‬
‫‪۸۵۷‬‬ ‫فنصم ۼنیلع ۼارلدمۃ ۼاکہلسلس ۼااجػت ۼامنػوغہیث ۼرساکػوغت ۼامظعۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫رفنمڈکۼرپدہؾۼےکۼواذتۼہنۼوہےنۼیکۼتمکحۼ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼجكۼعشص ًالۼاتچنہپۼےہ۔ۼ‬
‫‪۸۵۹‬‬ ‫امنػوغہیث ۼیک ۼرتبیک ۼاوػ ۼفطزلت ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼرساکػوغہیث ۼیکۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫ػوکف‪،‬ۼوجسڈکۼاوػۼوعقڈکۼںیمۼقؽا ٔتۼویکطۼونممفۼےہ۔ۼ‬
‫رتبیک ۼاوػ ۼفطزلت ۼےکۼجاػعۼںیمۼرساکػوغت ۼامظع ۼػیضۼاهللۼ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼاکۼاػساڈک۔ ۼ‬
‫ۺ‪۸۵‬‬ ‫امنػوغہیث ۼںیم ۼاشمخئ ۼاقڈکػہی ۼےک ۼاہط ۼڈکورطےقی ۼںیہ‪ :‬ۼرطہقیۼ‬ ‫‪۸۳۸‬‬ ‫ػوکفۼےکۼدعبۼوقہمۼاوػۼڈکودجسوطۼےکۼڈکػایمطۼہسلجۼیکۼتمکحۼ ْ‬
‫رغصٰیۼاوػۼرطہقیۼربکٰی۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۵‬‬ ‫رطہقیۼرغصیۼیکۼلیصفتۼاوػ ۼاػساڈکوغت ۼامظعۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼ‬ ‫‪۸۳۸‬‬ ‫وتہبۼےکۼےئلۼدنلبۼہگجۼرپاججاۼاچےئہۼاوػۼاسۼلمعۼیکۼتمکحۼ ْ‬
‫مزہۼیکۼرشج۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۵‬‬ ‫امنػوغہیثۼےسۼلبقۼجاػہۼووضۼرکجاۼاوػۼدص ہۼرکجاۼنسحتسمۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۸۳۹‬‬ ‫وبقث ۼاحذت ۼرعاق ۼیک ۼرطف ۼےنلچ ۼےک ۼےئل ۼ ایػہ ۼدقومط ۼیکۼ‬
‫صیصختۼیکۼوہج۔ۼ ْ‬
‫ۻ‪۸۵‬‬ ‫امنػوغہیثۼےکۼدعبۼنکۼاملکت ۼےکۼساھتۼاهللۼاعتیٰلۼیکۼدمحۼرکینۼ‬ ‫ۻ‪۸۳‬‬ ‫جاہلمجلۼامنػوغہیثۼںیمۼاض ًالۼوکیئۼذحموػۼرشیعۼک ںیۼےہ۔ۼ ْ‬
‫اچےئہ۔ۼ ْ‬
‫‪۸۶۳‬‬ ‫امنػوغہیثۼےکۼدعبۼڈکػوڈکوسالصۼنکۼاافلعۼےکۼساھتۼڑپاھاجےئ۔ۼ‬ ‫‪۸۴۲‬‬ ‫اقعدئۼواہہیبۼرپاػالفۼجاےنۼاوػۼاطۼےک ۼػڈک ۼےئلیک ۼنکۼاتکوبطۼاکلاط ہعۼ‬
‫رکجااچےئہ۔ ۼ‬
‫‪۸۶۴‬‬ ‫دمحۼجاػیۼاعتیٰلۼاوػۼڈکػوڈکوسالصۼےکۼدعبۼدتعملۼاچلۼےسۼدغباڈکۼیکۼ‬ ‫‪۸۴۲‬‬ ‫اامعلۼاشمخئۼںیمۼدجتجڈکۼوادحاتۼیکۼہشیمہۼااجػتۼےہ۔ۼ‬
‫رطفۼ ایػہۼدقصۼےلچ۔ۼ‬
‫‪۸۴۴‬‬ ‫اوصل ۼذماہت ۼواہہیب ۼرپساہ ۼویل ۼاهلل ۼدحمت ۼڈکولہی ۼرشمك ۼودبیتعۼ‬
‫سسیۼومدحۼںیہ۔ ۼ‬ ‫قؽاػجاہ ۼںیہۼوجد ۼ ّ‬
‫‪۸۴۴‬‬ ‫جاڈکیلعۼیکۼرتبیکۼاوػۼاسۼ کڈاعۼےکۼاافلعۼ‬
‫‪۸۴۵‬‬ ‫نلعءۼواہہیبۼےسۼہلمجۼرتعمہضۼےکۼوطػۼرپۼاجكۼاتھبچوہاوسالۼ‬
‫‪۸۴۶‬‬ ‫متخۼوخااگجط‪،‬ۼمتخۼدجمّڈکۼافلۼجاینۼاوػۼڈکاعءِۼزحتۼارحبلۼےکۼوفادئۼ‬

‫‪Page 24 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۸۶‬‬ ‫یسکۼ ٓا جۃۼےکۼدنچۼجاػجاػلۼوہےنۼےسۼاسۼاک ۼدنچۼ ٓا ںیتی ۼوہجاۼالػصۼ‬ ‫‪۸۶۴‬‬ ‫فنصمۼػدمۃ ۼاهلل ۼاعتیٰلۼنیلع ۼیکۼرطف ۼےس ۼحؼیلی ۼرہش ۼےس ۼتہجِۼ‬
‫ک ںیۼوہجا۔ۼ‬ ‫دغباڈکۼاوػۼتہجۼدمہنیۼونمػاکارختساج ۼ‬
‫‪۸۸۶‬‬ ‫مسبۼاهللۼاکہؾوسػتۼیکۼزجۼوہجاۼوضحػنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼےسۼوتمارتۼ‬ ‫ۺ‪۸۶‬‬ ‫ڈکاعۼاجكۼرپدنہۼےہۼاوػۼڈکػو کڈۼرشفیۼاسۼےکۼرپ۔ۼ‬
‫وہجاۼوتڈکػانکػۼجاحثۼا یۼک ںی۔ ۼ‬
‫‪۸۸۷‬‬ ‫وقلۼزجتیئۼرپاڈکاعےئۼاامجفۼضحمۼارتفا ۼےہۼہکلب ۼاحصہبۼوجانیعبۼ‬ ‫ۻ‪۸۶‬‬ ‫سجۼڈکاعۼےکۼاولۼو ٓا رخۼڈکػوڈکرشفیۼوہۼوہۼػڈکۼک ںیۼوہیت۔ۼ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمہنعۼاکوتدعصۼزجتیئۼرپاامجفۼاھت۔ۼ‬
‫‪۸۸۹‬‬ ‫امتصۼقؽاءۼےکۼحؼڈکجكۼمسبۼاهللۼرشفیۼرقبہۼےسۼجاسۼجكۼیسکۼ‬ ‫ۻ‪۸۶‬‬ ‫اوبرفعج ۼوصنمػ ۼاک ۼرضحت ۼاامص ۼامكل ۼےس ۼوسال ۼد ۼںیم ۼہلبق ۼیکۼ‬
‫وسػہ ۼیک ۼزج ۼک ںی ۼجامہ ۼمسب ۼاهللۼےک ۼزج ۼافہحت ۼوہےن ۼںیم ۼقؽاء ۼاکۼ‬ ‫رطفۼعزہۼرکےکۼڈکاعاموگنطۼجاػوسلۼاهللۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫اذزالفۼےہ۔ۼ‬ ‫یکۼرطف۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۸‬‬ ‫زجتیئ ۼمسب ۼاهلل ۼرشفی ۼہؾزگ ۼیعطق ۼک ںی ۼوخڈکاقنیلئ ۼزجتیئۼ‬ ‫‪۸۷۴‬‬ ‫ہفیطلۼخـشفہۼد ۼامنػوغہیثۼےکۼدعبۼرعاقۼیکۼرطفۼےنلچۼےکۼا مۼںیمۼ‬
‫عزکؼتیعطقۼںیہ۔ۼ‬ ‫وغتۼامظعۼےنۼ ایػہۼدعڈکۼدقصۼااھٹےنۼیکۼصیصختۼویکطۼفؽامیئ۔ۼ‬
‫‪۸۹۴‬‬ ‫متخ ۼقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼںیم ۼمک ۼاػمک ۼاجك ۼجاػمسب ۼاهلل ۼرشفی ۼڑپ ھشغۼ‬ ‫ۻ‪۸۷‬‬ ‫‪ o‬ۼػساہلۼوصافْالرجیحْفْبسملۃْالرتاو یح(متخۼرتاوحیۼںیمۼ‬
‫رپقؽاءۼاکاامجفۼےہ۔ۼ‬ ‫مسبۼاهللۼاجكۼجاػدہؾۼےسۼڑپانھۼاچےئہ)ۼ‬
‫‪۸۹۴‬‬ ‫وسػہ ۼحؼا ٔہ ۼےک ۼوسا ۼیسک ۼوسػہ ۼےک ۼرشوف ۼےس ۼادتباء ۼجالوت ۼوہ ۼوتۼ‬ ‫‪۸۸۳‬‬ ‫مسب ۼاهلل ۼرشفی ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼیک ۼاجك ۼ ٓا حث ۼےہ ۼوت ۼمتخ ۼںیم ۼاجك ۼجاػۼ‬
‫اایتط ۼخسملہ ۼعمجم ۼنیلع ۼےہ ۼرھپہؾڈکو ۼوسػوتط ۼےک ۼڈکػایمط ۼااتۼ‬ ‫ڑپیھۼاجےئ۔ۼ ْ‬
‫وخڈکفۼںیمۼقؽاءۼفلتخمۼںیہ۔ۼ‬
‫طص‬
‫‪۸۹۸‬‬ ‫ریغ سلصظ ۼیک ۼقؽا ٔت ۼںیم ۼرتك ۼخسملہ ۼوت ً‬
‫اعطق ۼجایف ۼزجتیئ ۼےہ ۼاوػۼ‬ ‫‪۸۸۳‬‬ ‫مسب ۼاهلل ۼرشفی ۼرتاوحی ۼںیم ۼاجك ۼجاػدہؾ ۼےس ۼڑپیھۼاجےئ ۼوػہنۼ‬
‫طصس‬
‫اتۼخسملہۼہؾزگۼتبثمۼزجتیئۼک ںی۔ۼ‬ ‫ملصظۼیکۼقؽا ٔتۼںیمۼا ِ‬ ‫سصتۼمتخۼاڈکاہنۼوہیگ۔ۼ ْ‬
‫‪۸۹۹‬‬ ‫ارگذمہت ۼاعمص ۼزجتیئ ۼوہۼا ی ۼوتۼمہ ۼ ۼرپۼاط ۼیک ۼاابتف ۼالػص ۼک ںیۼ‬ ‫‪۸۸۴‬‬ ‫مسبۼاهللۼرشفیۼساػع ۼقؽ ٓا طۼدیجمۼںیمۼرصفۼاجكۼ ٓا حثۼےہۼوجۼ‬
‫ویکہکن ۼذمہت ۼںیم ۼمہ ۼاط ۼےک ۼدلقم ۼک ںی۔‬ ‫وسػوتط ۼںیم ۼلصف ۼےک ۼےئل ۼاجاػی ۼیئگ ۼہن ۼوہ ۼافہحت ۼیک ۼزج ۼہنۼ‬
‫اجكۼیہۼجاػ ۼمسبۼاهللۼرشفیۼڑپ ھشغۼیکۼوصػت ۼںیمۼمتخۼقؽآ طۼ‬ ‫ہؾوسػتۼیک‪،‬ۼوتۼقؽ ٓا طۼمیظعۼجاصۼےہۼاجكۼوسۼوچڈکہ‪۳۳۶‬ۼوسػوتطۼۼاوػۼ‬
‫ہؾزگ جاصقۼک ںی۔ۼ‬ ‫اجكۼ ٓا حثۼاکۼوجۼد ۼمسبۼاهللۼرشفیۼےہ۔ ْ‬
‫‪۸۹۹‬‬ ‫ث ۼاعمص ۼزجتیئ ۼہؾوسػت ۼوہ ۼا ی ۼوترھپ ۼا یۼ‬
‫ارگرفبض ۼطلغ ۼػواح ِ‬ ‫‪۸۸۴‬‬ ‫ہلئسمۼذموکػہۼیکۼقیقحتۼںیمۼدنپػہۼاافڈکاتۼ ْ‬
‫متخۼرتاوحیۼںیمۼہؾخسملہۼںیمۼدہؾۼیکۼاض ًالۼاحذتۼک ںی۔ۼ ْ‬
‫‪۸۸۴‬‬ ‫مسب ۼاهللۼرشفی ۼوہمجػاہمئ‪ ،‬ۼاحصہب ۼاوػ ۼجانیعب ۼےک ۼحؼڈکجك ۼیسکۼ‬
‫وسػتۼیکۼزجۼک ںی۔ۼ‬

‫‪Page 25 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ۻۺ‪۸‬‬ ‫ڈکوػاحصہبۼےسۼاتۼجكۼمیلعتۼودتػسیۼقؽ ٓا طۼاکرطہقیۼ ْ‬ ‫ۺ‪۸۹‬‬ ‫قؽا ٔتۼوادحہۼیکۼاابتفۼودعصۼاابتفۼیکۼقیقحت۔ۼ‬

‫‪۲‬ۻ‪۸‬‬ ‫احصہبۼرکاصۼڈکسۼڈکسۼ ٓا ںیتیۼعمۼاطۼےکۼملعۼولمعۼےکۼےتھکیسۼےھت۔ۼ‬ ‫ۻ‪۸۹‬‬ ‫ارگرفبض ۼطلغ ۼدہؾ ۼا ی ۼوتمارت ۼوہۼذت ۼا یۼاصمحلۼرشہیع ۼاہیطۼ‬
‫اافخءۼاکا مۼفؽامیتۼںیہ۔ۼ‬
‫‪۳‬ۻ‪۸‬‬ ‫رضحت ۼرمعافػوق ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼجاػہ ۼسال ۼاوػ ۼرضحتۼ‬ ‫‪۲‬ۺ‪۸‬‬ ‫جافیلۼ بوتۼےکۼےئلۼرتكۼالضفۼاجحؼۼےہ۔ۼ‬
‫دبعاهللۼنبۼرمعػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےنۼ ٓا ھٹۼسالۼںیمۼوضحػۼنیلعۼ‬
‫اٰولصلہۼوالسالصۼےسۼوسػہۼرقبہۼڑپیھ۔ۼ‬
‫‪۶‬ۻ‪۸‬‬ ‫تحصۼػواحثۼرپدما ِػۼقؽاءۼتۼوہےنۼجاہنۼوہےنۼیکۼقیقحتۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‪۸‬‬ ‫امنػ ۼرتاوحیۼںیمۼدہؾخسملہ ۼوکۼیبنۼرکمیۼیلصۼاهللۼنیلعۼوملسۼےسۼ‬
‫وتمارتۼاتبجاۼوضحػۼرپونػیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرپارتفاءۼرصحیۼےہۼ‬
‫ہکلب ۼیسک ۼامنػ ۼںیم ۼا ی ۼدہؾخسملہ ۼوتمارت ۼک ںی ۼہکلب ۼاس ۼےک ۼوبثتۼ‬
‫ںیمۼتخسۼحؼافۼےہ۔ۼ‬
‫ۺۻ‪۸‬‬ ‫خالہصۼکالصۼورقتبیۼرماصۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‪۸‬‬ ‫اہمئۼڈکنیۼدہؾۼوکۼدبمتۼقؽاػڈکےتیۼںیہ۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۸‬‬ ‫اقػیۼدبعارلدماطۼجاینۼیتپۼاوػۼگزگویہۼاصذتۼےکۼجایقۼکالص َۼاکػڈکۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۸‬‬ ‫وضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼاوػ ۼافلخءِ ۼػادشنی ۼامنػ ۼںیم ۼمسب ۼاهللۼ‬
‫ٓا ہتسہۼڑپےتھۼےھت۔ۼ‬
‫‪۹۲۲‬‬ ‫گزگویہۼاصذتۼےسۼجاچنۼوسالۼ‬ ‫‪۷‬ۺ‪۸‬‬ ‫مسبۼاهللۼرشفیۼامنػۼںیمۼجآواػۼڑپانھۼونگاػوطۼیکۼقؽاءۼہۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۹۲۲‬‬ ‫اقػیۼدبعارلدماطۼجاینۼیتپۼرپسیبۼووجہۼےس َۼػ کڈ۔ۼ‬ ‫‪۹‬ۺ‪۸‬‬ ‫امہػعۼنلعءۼےنۼاصفۼفؽامڈکجاۼد ۼمسبۼاهللۼرشفیۼےکۼدہؾۼوۼاافخءۼ‬
‫ْ‬ ‫ںیمۼاامصۼقؽا ٔتۼاکاابتفۼریبوطۼامنػۼےہۼامنػۼںیمۼ ٓا ہتسہۼیہۼڑپےھ۔ۼ‬
‫‪۹۲۴‬‬ ‫قؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼػواضفۼےکۼاڈکاعےئۼرحتفی۔ۼ‬ ‫‪۹‬ۺ‪۸‬‬ ‫دہؾۼوۼاافخءۼےکۼجاػعۼںیمۼػواجا ِ‬
‫تۼقؽاءۼستۼریبوطۼامنػۼیکۼںیہ۔ۼ ْ‬
‫س‬
‫‪۹۲۷‬‬ ‫ضعبۼاہمئۼدہتجمنیۼاوػۼقؽاءۼےکۼ زصظۼواصل۔ۼ‬

‫‪Page 26 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 27 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فہرستضنيیمسائل‬
‫ۺ‪۸۹‬‬ ‫دہؾۼوۼاافخءۼےکۼجاػعۼںیمۼػواجا ِ‬
‫تۼقؽاءۼستۼریبوطۼامنػۼیکۼںیہۼ ْ‬ ‫وجتجڈکۼوقؽا ٔت‬
‫اامعت‬ ‫‪۶۹۶‬‬ ‫رتاوحیۼںیمۼہؾوسػہۼرپۼدہؾےسۼمسبۼاهللۼرشفیۼڑپ ھشغۼاکۼا مۼ‬
‫‪۳۳۸‬‬ ‫یفنحۼیکۼسایعفۼیکۼادتقاءۼںیمۼامنػۼڑپ ھشغۼیکۼرشاطئۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۶‬‬ ‫ورت ۼیک ۼشیتی ۼػتعک ۼںیم ۼافہحت ۼےک ۼساھت ۼوکیئ ۼا ی ۼوسػت ۼطالیئۼ‬
‫اجیتکسۼےہۼوسػہۼاخالضۼیہۼطالجاۼرضوػیۼک ںی۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۳۷۳‬‬ ‫اامص ۼ ٓا نیم ۼجا سہؾ ۼاوػ ۼػعف ۼجڈکنی ۼرکع ۼوت ۼیفنح ۼاس ۼیک ۼادتقاء ۼںیمۼ‬ ‫‪۸۸۳‬‬ ‫مسب ۼاهلل ۼرشفی ۼرتاوحیۼںیم ۼاجك ۼجاػ ۼدہؾ ۼےس ۼڑپیھ ۼاجےئۼوػہنۼ‬
‫امنػۼڑپھۼ ۔اتےہۼجاک ںی۔ۼ‬ ‫سصتۼمتخۼاڈکاہنۼوہیگ۔ۼ‬
‫ع‬
‫ۺ‪۴۳‬‬ ‫اامصۼےکۼےئلۼ صلیۼوہجاۼاوػۼدتقمویطۼےکۼےئلۼہنۼوہجاۼارگۼاسۼےئلۼ‬ ‫‪۸۸۹‬‬ ‫امتصۼقؽاءۼےکۼحؼڈکجكۼمسبۼاهللۼرشفیۼرقبہ ۼےسۼجاسۼجكۼیسکۼ‬
‫ےہۼد ۼڈکوونطۼںیمۼاطصزاػۼػےہۼوتۼحؼاۼےہۼاوػۼارگۼاامصۼےکۼارکاصۼےکۼ‬ ‫وسػہ ۼیک ۼزج ۼک ںی ۼجامہ ۼمسب ۼاهلل ۼےک ۼزج ۼافہحت ۼوہےن ۼںیم ۼقؽاء ۼاکۼ‬
‫ےئلۼاہناۼےہۼوتۼكیھٹۼےہ۔ۼ‬ ‫اذزالفۼےہ۔ۼ‬
‫ۻ‪۴۴‬‬ ‫اامصۼرپدتقمیۼمکحتۼک ںیۼرک ۔ات۔ۼ‬ ‫‪۸۹۴‬‬ ‫متخۼقؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼمکۼاػمکۼاجكۼجاػۼمسبۼاهللۼرشفیۼڑپ ھشغۼرپۼقؽاءۼ‬
‫اکۼاذزالفۼےہ۔ۼ‬
‫ۻ‪۴۶‬‬ ‫اامصۼاکۼووضۼاججاۼػےہۼوتۼےہارکع۔ۼ‬ ‫‪۸۹۴‬‬ ‫وسػہ ۼحؼا ٔہ ۼےک ۼوسا ۼیسکۼوسػہ ۼےکۼرشوفۼےس ۼادتباءِۼجالوت ۼوہ ۼوتۼ‬
‫اایتط ۼخسملہ ۼعمجم ۼنیلع ۼےہ ۼرھپ ۼہؾڈکووسػوتط ۼےک ۼڈکػایمط ۼااتۼ‬
‫وخڈکفۼںیمۼقؽاءۼفلتخمۼںیہ۔ۼ ْ‬
‫اامص ۼےن ۼاجك ۼاظّی ۼوک ۼہفیلخ ۼےہا ۼاوػ ۼاس ۼےن ۼڈکورسع ۼوک‪ ،‬ۼامنػۼ‬ ‫ٔ‬
‫‪۴۷۲‬‬ ‫ۺ‪۸۹‬‬ ‫قؽاتۼوادحہۼیکۼاابتفۼودعصۼاابتفۼیکۼقیقحتۼ ْ‬
‫ڈکػستۼوہیگۼجاک ںی۔ۼ‬
‫ااکحصۼدجسم‬ ‫ْ‬
‫‪۴۵۳‬‬ ‫دجسم ۼاک ۼذزال ۼہصح ۼرمڈکوط ۼےک ۼےئل ۼاوػ ۼتھچ ۼوعػوتط ۼےک ۼےئلۼ‬
‫وصخمضۼرکڈکجااجےئۼوتۼاجحؼۼےہۼجاک ںی۔ ۼ‬

‫‪Page 28 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۴‬ۻ‪۳‬‬ ‫خڈکا‪،‬یۼوکۼدجسمۼےسۼػواکاجےئۼجاک ںی۔ۼ ْ‬ ‫‪۵۸۴‬‬ ‫دجسم ۼےک ۼادنػ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼنحص ۼڈکوونط ۼںیم ۼامجمت ۼرکین ۼاجحؼۼ‬
‫ےہ۔‬
‫ا‬
‫‪۵‬ۻ‪۳‬‬ ‫ڈکاػیھۼڈنمعۼفصۼاولۼیہۼںیمۼویکطۼہنۼوہطۼ‪،‬ۼاک ںیۼاٹہجاۼعنمۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۵‬‬ ‫ہقح‪،‬ۼڑیبیۼوریغہۼیکۼدبوبۼعزہۼںیمۼوہۼوتۼامنػرکموہۼوہیگۼایسیۼاحلثۼ‬
‫ےہ۔‬ ‫ںیمۼدجسمۼںیمۼاججاۼا یۼمراص ۼ‬
‫ۻۻ‪۳‬‬ ‫اجكۼفصۼرپڈکواچػۼ ٓا ڈک‪،‬یۼاگلۼاگلۼفؽضۼڑپھۼ سکشغۼںیہۼجاک ںی۔‬ ‫‪۴‬ۻ‪۵‬‬ ‫وجہ ۼنہپۼرکۼدجسمۼںیمۼاججاۼخالفۼاڈکتۼےہ‪،‬ۼاڈکتۼیکۼانبءۼرعفۼ‬
‫رپےہ۔‬
‫‪۹‬ۻ‪۴‬‬ ‫امنػۼںیمۼوٹیپۼرگاجےئۼوتۼااھٹانیلۼالضفۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۵‬ۻ‪۵‬‬ ‫دجسمۼےکۼرجحہۼںیمۼامنػۼاجحؼۼےہ۔ۼ‬
‫ۺۻ‪۴‬‬ ‫ڈکوھیب ۼدبل ۼرک ۼڈکورسع ۼڑپکع ۼ کڈع ۼاجےئ ۼوت ۼاک ںی ۼنہپ ۼرک ۼامنػۼ‬ ‫‪۶۷۲‬‬ ‫دجسمۼےسۼریغبۼامنػۼڑپےھۼخالاججاۼعنمۼےہ۔ۼ‬
‫اجحؼۼک ںی‬
‫ا‬
‫ۺۻ‪۴‬‬ ‫ُذوػاۼجادنھۼرکۼوعػںیتۼامنػۼڑپھۼیتکسۼںیہ۔ۼ‬ ‫وجسڈکۼالسہو‬
‫ا‬
‫ۻۻ‪۴‬‬ ‫اچڈکػۼرسےسۼاوػھۼرک ۼامنػ ۼڑپ ینۼاچےئہ ۼرصفۼھدنےھۼےسۼوہوتۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۶‬‬ ‫ڈکاعےئۼونقتۼںیمۼوہسۼوہےنۼےسۼدجسہۼوہسۼ بۼوہجاےہ۔ۼ ْ‬
‫ا‬
‫امنػ ۼرکموہ ۼوہیگ‪،‬ۼامنػ ۼںیمۼرسےس ۼڈکكلھ ۼرکۼھدنےھ ۼرپ ٓا اجےئۼ‬
‫وتاساػہۼےسۼرسرپػھکۼانیلۼاچےئہ۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۴‬‬ ‫رسرپػوامل ۼجاجالوٹیپ ۼےک ۼػوامل ۼجادنھ ۼرک ۼامنػ ۼڑپ ھشغ ۼےس ۼرکموہۼ‬ ‫‪۷۸۹‬‬ ‫رتاوحیۼیکۼڈکورسیۼػتعکۼںیمۼانھٹیبۼوھبلۼ ایۼاوػۼشیتیۼںیمۼاھٹیبۼ‬
‫وہیگ۔‬ ‫اوػۼدجسہۼوہسۼےہاۼامنػۼوہیئۼجاک ںی۔ ۼ ْ‬
‫‪۵۲۲‬‬ ‫ج ہکۼہنۼڈکوخلۼوہۼہنۼینمۼےلکنۼلسغۼواذت ۼک ںیۼجالوت ۼوریغہۼ‬ ‫ااجػہ ْ‬
‫رک ۔اتےہ۔‬
‫‪۵۲۳‬‬ ‫رجاتۼجاومػہۼںیمۼامنػۼاجحؼۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۶۹۴‬‬ ‫متخۼقؽ ٓا طۼرپاُرجتۼیکۼاجكۼوصػتۼ‬
‫ۺ‪۵۳‬‬ ‫ہمشچۼاگلرکۼامنػۼڑپاھےئۼوتےہاا مۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۶۹۴‬‬ ‫اامعتۼیکۼوخنتاہۼینیلۼاجحؼۼےہۼرگمۼانچبۼرتہبۼ‬
‫‪۵۷۷‬‬ ‫ػڈکاےئۼلمتشمۼںیمۼامنػۼحیحصۼےہ۔ۼ‬ ‫ذـؽواجاذت‬
‫‪۵۸۲‬‬ ‫ریغبوٹیپۼےکۼولگۼدنبۼرسرپجادنھۼرکۼامنػۼڑپاھجاۼخالفۼسصتۼےہ۔‬ ‫امنػۼےکۼدعبۼاصمہحفۼرکجاۼاجحؼۼےہ۔‬
‫‪۵۸۴‬‬ ‫وجہ ۼنہپۼرکۼامنػۼڑپ ھشغۼیکۼقیقحتۼ‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫ٓا ھٹۼونحؼسۼاکزلاکۼرمڈکوطۼیکۼفصۼںیمۼڑھکاوہ ۔اتےہۼج ہکۼاےلیکۼ‬
‫وہ‪،‬ۼاسۼوکۼاٹہرکۼاسۼیکۼہگجۼرپۼڈکورسعۼاکڑھکاۼوہجاۼگزاہۼےہ۔ۼ‬
‫ک‬
‫‪۶‬ۺ‪۵‬‬ ‫امنػۼںیمۼیلجھکۼولعمصۼوہۼوتۼطبضۼرکعۼوػہنۼاجكۼجاڈکوۼجاػ ھزالےئۼ‬
‫اسۼےسۼػجاڈکہۼک ںی۔ۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪۶‬ۺ‪۵‬‬ ‫دنبہت ۼےک ۼےچین ۼوگنلت ۼوہ ۼجا ۼڈکاػیھ ۼںیم ۼڈکات ۼوہ ۼجاذشت ۼںیمۼ‬
‫ػوہیپۼہسیپۼوہۼامنػۼحیحصۼوہیگۼجاک ںی۔ ۼ‬

‫‪۲‬ۻ‬ ‫یسک ۼدمتعم ۼوک ۼرقمػ ۼرکع ۼد ۼوقث ۼامجمت ۼےس ۼےلہپ ۼاس ۼوکۼ‬ ‫‪۷‬ۺ‪۵‬‬ ‫رمکۼںیمۼاکٹپۼوہۼوتۼامنػۼحیحصۼےہ۔ۼ‬

‫‪Page 29 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اگجڈکع۔ۼ ْ‬
‫‪۶‬ۻ‬ ‫امہػعۼاہمئۼےک ۼحؼڈکجكۼامتصۼننس ۼػواحث ۼدجہتۼےسۼامہۼاوػۼآ دکۼ‬ ‫‪۷‬ۺ‪۵‬‬ ‫رشواین‪ ،‬ۼارگنےھک ۼوریغہ ۼےکۼنٹبۼڈنھگی ۼہنۼےگلۼوہطۼوتامنػ ۼوہیتۼ‬
‫ںیہ۔‬ ‫ےہۼجاک ںی‪،‬ۼاسۼاکۼلصفمۼایبط۔ ۼ‬
‫ۻۻ‬ ‫امجمت‪،‬ۼننسۼػواحثۼاوػۼدجہتۼںیمۼڈکػاجتۼیکۼرتبیتۼ‬ ‫‪۶‬ۻ‪۵‬‬ ‫اامص ۼامعہم ۼجادنےھ ۼاوػ ۼدتقمی ۼجالامعہم ۼےک ۼوہط ۼوت ۼامنػ ۼںیم ۼوکیئۼ‬
‫رخاۼیبۼک ںی‬
‫‪۳۲۳‬‬ ‫ا مۼامجمت ۼےکۼجاػعۼںیمۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼےکۼہیۼھچۼاوقالۼ‬ ‫‪۷‬ۻ‪۵‬‬ ‫امنػ ۼانجػہ ۼڑپاھےن ۼںیم ۼوجاجےئ ۼامنػ ۼیتلم ۼےہ ۼا ۼس ۼوک ۼرکجاوریغہۼ‬
‫ںیہ ۼفؽض ۼنیع‪ ،‬ۼفؽض ۼافکہی‪ ،‬ۼواذت ۼنیع‪ ،‬ۼواذت ۼافکہی ۼسصتۼ‬ ‫انبےنۼںیمۼوکیئۼمرجۼک ںی‪،‬ۼہنۼاسۼںیمۼامنػۼرکموہۼ۔ۼ‬
‫ؤمدکہ‪،‬ۼبحتسم۔ ۼ‬
‫ل‬
‫ػمسۼا مفسی‬ ‫‪۶۶۶‬‬ ‫جاغلۼیکۼامنػۼجاجاغلۼےکۼےھچیپۼاجحؼۼک ںیۼوخاہۼلفنۼیہۼوہ۔ۼ‬
‫‪۴۳۲‬‬ ‫وتمطۼرشوجۼاتفوٰیۼےسۼوحاےلۼ کڈےیئۼاج سکشغۼںیہ۔ۼ‬ ‫‪۶۸۶‬‬ ‫ہنیبشۼاکا م۔ ۼ‬
‫‪۷۴۷‬‬ ‫وتفیۼرپۼاامتعڈکۼاجحؼۼ‬
‫اجلہۼوکۼیتفمۼاننبۼخاللۼک ںی‪،‬ۼہنۼاسۼےکۼ ٰ‬ ‫‪۶۹۴‬‬ ‫ہنیبشۼرکموہۼےہ۔ ۼ ْ‬
‫اقعدئۼوکالص‬ ‫‪۳‬ۺ‪۶‬‬ ‫وسػہ ۼوتہب ۼرپاوعڈک ۼجاللّٰہ ۼنم ۼاانلػ ۼونم ۼرشالکفاػ ۼاخل ۼڑپانھ ۼےب ۼالصۼ‬
‫ےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۹‬ۻ‪۶‬‬ ‫ذکت ۼواتہبط ۼیکۼتبسنۼاہمئ ۼرکاصۼاوػ ۼنلعےئۼاكالصۼیکۼرطفۼ‬ ‫وفادئۼفقہ ّزہ ْ‬
‫رکجاۼاتسگیخۼاوػۼوتنیہۼساطۼےہۼسجۼرپۼوتہبۼالػصۼےہ۔ۼ‬
‫‪۷۲۵‬‬ ‫اہمئ ۼرکاص ۼاہلسصت ۼاکوکیئ ۼہلئسم ۼضاللث ۼاوػ ۼیفۼاانلػ ۼک ںی ۼوہۼستۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‬ ‫جاوطۼاکۼذعػیفۼاوضحلػ ۼےہۼہنۼذعػ ۼللزارضۼدجہتۼوفت ۼوہاجےنۼےکۼ‬
‫قحۼودہاحثۼاوػۼلیبسۼذشتۼےہ۔ ۼ‬ ‫وخفۼےسۼرتكۼامجمتۼاجحؼۼک ںی۔‬
‫‪۷۹۸‬‬ ‫ااکحؼۼیکۼػواجاتۼوکۼےبۼوہجۼۼوہیجۼػڈکۼرکجاۼاہجلثۼجاذشتۼوضاللثۼ‬ ‫‪۳‬ۺ‬ ‫دجہت ۼےک ۼجاػع ۼںیمۼرصف ۼرتةیغت ۼںیہۼج ہک ۼرتك ۼامجمت ۼرپۼ‬
‫ےہ۔‬ ‫وہانلكۼودیعںی۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺ‪۷‬‬ ‫امنػ ۼوغہیثۼوکۼقؽ ٓا ط ۼودححث ۼےکۼخالفۼاتبجا ۼضحمۼاتہبط ۼوارتفاۼ‬ ‫‪۷‬ۺ‬ ‫وخفۼوق ِ‬
‫ثۼدجہتۼوکۼرتكۼامجمتۼےکۼےئلۼذعػانبجاۼوہیبڈکیگۼےہ۔ۼ‬
‫ےہ۔‬
‫‪۴‬ۺ‪۷‬‬ ‫نجۼجاوتطۼاکڈکرک ۼقؽ ٓا طۼودححثۼںیم ۼہنۼےلکنۼوہۼہؾزگۼونممف ۼک ںیۼ‬ ‫‪۹‬ۺ‬ ‫ولیقہلۼاکۼوقثۼوحضہۼ ٰ‬
‫ربکیۼےسۼفصنۼااہنلػۼجكۼےہ۔ۼ‬
‫ہکلب اهللۼاعتیٰلۼیکۼاعمیفۼںیمۼںیہ۔ ۼ‬
‫ۻۺ‬ ‫ارگوکیئ ۼصخش ۼون ۼےجب ۼاشعء ۼڑپھ ۼرک ۼوس ای ۼڈکس ۼےجب ۼاھٹ ۼرکۼ‬
‫ڈکوػںیتعکۼڑپھۼںیلۼوتدجہتۼوہ ای۔ۼ‬

‫‪Page 30 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۲۷‬‬ ‫اکنتۼاغعصہۼد ۼوبحمجاطۼخڈکاۼےسۼوتلسۼاکنسحتسمۼرطہقیۼےہاےہ۔ۼ‬ ‫‪۵‬ۺ‪۷‬‬ ‫اقدعہۼہسیفنۼد ۼقؽ ٓا ط ۼودححث ۼےسۼسجۼزیچۼیکۼذھالیئۼجا ۼحؼایئۼ‬

‫ذ‬
‫جاحثۼوہ ۼوہ ۼ ھلیۼجا ۼحؼیۼےہۼاوػۼسجۼیکۼتبسنۼھچکۼجاحث ۼہن ۼوہۼوہۼ‬
‫اعمفۼواجحؼۼوابمجۼےہ۔‬
‫‪۸۲۷‬‬ ‫ػوہضۼادقسۼرپاحرضیۼےکۼوقثۼعزہۼہلبقۼیکۼرطفۼوہۼجاوماہہجۼ‬ ‫‪۶‬ۺ‪۷‬‬ ‫وبحمجاط ۼخڈکا ۼےس ۼوتلس ۼاعطقً ۼومحمڈک ۼاوػ ۼہؾزگ ۼاخالض ۼووتلک ۼےکۼ‬
‫رشفی ۼیک ۼرطف‪ ،‬ۼہفیلخ ۼاوبرفعجوصنمػ ۼےک ۼوسال ۼرپ ۼاامص ۼامكلۼ‬ ‫خالفۼک ںی۔ۼ‬
‫نیلعۼارلہمحۼاکوجات۔ۼ‬
‫‪۸۲۸‬‬ ‫وسالۼاحذتۼےسۼےلہپۼڈکوػتعکۼیکۼدقتمیۼانمستۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۵‬ۻ‪۷‬‬ ‫اسصسفاف ۼووتلس ۼرپدعتمڈک ۼااح کڈحث ۼو ٓا جاػ ۼامنػ ۼوغہیث ۼےک ۼااعفلۼ‬
‫رپکالص۔‬
‫‪۸۲۸‬‬ ‫خڈکا ۼہؾہگج ۼسصزاےہ ۼاوػ ۼےب ۼسصت ۼرفغمت ۼفؽامجاےہ ۼرگماػسا کڈۼ‬ ‫‪۶‬ۻ‪۷‬‬ ‫وبحمجاطۼخڈکاۼیکۼمیظعتۼامہۼواابجتۼاوػۼامظعۼقؽجاتۼےسۼےہ۔ۼ‬
‫ویط ۼوہجاےہ ۼد ۼاگہنگػ ۼدنبع ۼریتی ۼخڈکعت ۼںیم ۼاحرض ۼوہرک ۼمہۼ‬
‫ےسۼڈکاعءۼششخبۼرکںی۔ۼ‬
‫‪۸۲۹‬‬ ‫وبحمجاط ۼخڈکا ۼیک ۼرطفۼاججا ۼاوػ ۼدعبۼواصل ۼاط ۼیک ۼوبقػ ۼیکۼرطفۼ‬ ‫‪۷‬ۻ‪۷‬‬ ‫وبحمجاط ۼخڈکا ۼےک ۼےئل ۼوجوتا ع ۼیک ۼاجیت ۼےہۼوہۼڈکػ تقیقۼخڈکا ۼیہۼ‬
‫انلچۼاسکیطۼےہ۔ۼ‬ ‫ےکۼےئلۼوتا عۼےہ۔ۼ‬
‫انمرظہۼو َػ ِّڈکۼدبذمابہط‬ ‫‪۹‬ۻ‪۷‬‬ ‫وتا ع ۼلعضؾاهلل ۼوجد ۼونممف ۼےہ ۼاس ۼیک ۼلکش ۼہی ۼےہ ۼد ۼیسک ۼاکفؽ ۼجاۼ‬
‫ڈکاینڈکاػۼینغۼےکۼےئلۼاسۼےکۼسصتۼوتا عۼوہ۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۶‬‬ ‫اجكۼاجلہۼواہیبۼیتفمۼفنصمِ"رضوػیۼوسال"ۼیکۼسیتۼاہجوتلطۼ‬ ‫‪۹‬ۻ‪۷‬‬ ‫وضحػرپونػیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼجاػاگہۼادقسۼںیمۼاحصہبۼ‬
‫اکایبط۔ۼ‬ ‫رکاص ۼػوضاط ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼویلع ۼا نیعم ۼاوػ ۼاوایلء ۼونلعء ۼاکعوشفۼ‬
‫وعوضف۔ۼ ْ‬
‫‪۷۳۳‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"ۼیکۼرطفۼےسۼواعقۼوہےنۼوایلۼفیحصتۼ‬ ‫‪۸۲۲‬‬ ‫رضحت ۼاامص ۼامكل ۼذت ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼاکڈکرک ۼرکہ ۼوتۼ‬
‫اكالع۔ۼ‬ ‫ػجگۼدبلۼاججاۼاوػۼكھجۼاجہ ۔ ۼ ْ‬
‫‪۷۳۵‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"یکۼاكالعۼرتہمج۔ۼ‬ ‫وضحػنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼےکۼظؽاػۼدقمسۼرپاحرضیۼےکۼ ٓا ڈکات۔ۼ ْ ‪۸۲۳‬‬
‫‪۷۳۷‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"ۼیکۼاكالعۼػواحث۔ۼ‬ ‫‪۸۲۴‬‬ ‫وبقثۼوتلسۼوبحمجاط ۼخڈکاۼیکۼرطفۼعزہ ۼرکجاۼاچےئہۼارگس ۼہلبقۼوکۼ‬
‫ا‬
‫جصسھۼوہاجےئ۔ۼ‬
‫‪۷۳۸‬‬ ‫اجكۼػواحثۼںیمۼآ ھٹۼایطلغطۼںیک۔ۼ‬ ‫‪۸۲۷‬‬ ‫رضحت ۼاامصۼسایعفۼاوػ ۼڈکرگینلعءۼوالہۼاحاجت ۼاحذت ۼػوایئۼےکۼ‬
‫ےئلۼاامصۼامظعۼاوبہفینحۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےکۼظؽاػۼرپۼاحرضۼوہرکۼ‬
‫اطۼےسۼوتلسۼرکہ ۔ۼ‬
‫‪۷۴۲‬‬ ‫فنصم"رضوػیۼوسال"ۼیکۼوعاصۼوکۼفؽبیۼ کڈیہۼ‬
‫‪۷۴۵‬‬ ‫فنصمۼذموکػۼیکۼاےنپۼیہۼوتہبۼجاہمۼیکۼدعتمڈکۼووجہۼےسۼاخمتفلۼ‬

‫‪Page 31 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۸۴‬‬ ‫مسبۼاهللۼرشفیۼساػعۼقؽ ٓا طۼدیجمۼںیمۼرصفۼاجكۼ ٓا حثۼےہۼوجۼ‬ ‫‪۷۴۶‬‬ ‫فنصمۼذموکػۼیکۼرحتریۼےسۼػاہؾۼوہجاےہۼد ۼہیۼاولۼربمنۼیکۼواہتیبۼ‬

‫وسػوتط ۼںیم ۼلصف ۼےک ۼےئل ۼاجاػی ۼیئگ ۼ‪ ،‬ۼہن ۼوہ ۼافہحت ۼیک ۼزج ۼہنۼ‬ ‫اوػۼریغدلقمیۼےہۼاوػۼہیۼد ۼوہۼاینپۼدقمیۼواہتیبۼرپاقمئۼےہ۔ۼ‬
‫ہؾوسػتۼیک‪،‬ۼوتۼقؽ ٓا طۼمیظعۼجاصۼےہۼاجكۼوسوچڈکہ‪۳۳۶‬ۼوسػوتطۼاوػۼ‬
‫اجكۼ ٓا حثۼاکۼوجۼد ۼمسبۼاهللۼرشفیۼےہ۔‬
‫‪۸۸۴‬‬ ‫ہلئسمۼذموکػہۼیکۼقیقحتۼںیمۼدنپػہۼاافڈکاتۼ‬ ‫‪۸۴۲‬‬ ‫اقعدئ ۼواہہیب ۼرپاػالف ۼجاےن ۼاوػ ۼاط ۼےک َۼػڈک ۼےک ۼےئل ۼنک ۼاتکوبطۼ‬
‫اکلاط ہعۼرکجااچےئہ۔ ۼ‬
‫‪۸۸۴‬‬ ‫مسبۼاهللۼرشفیۼوہمجػاہمئ‪،‬ۼاحصہبۼاوػ ۼجانیعبۼےکۼحؼڈکجكۼیسکۼ‬ ‫‪۸۴۴‬‬ ‫اوصل ۼذماہت ۼواہہیب ۼرپساہ ۼویل ۼاهلل ۼدحمت ۼڈکولہی ۼرشمك ۼودبیتعۼ‬
‫وسػتۼیکۼزجۼک ںی۔ۼ‬ ‫قؽاػجاہ ۼںیہۼوجد ۼینسۼومدحۼںیہ۔ ۼ‬
‫‪۸۸۶‬‬ ‫یسک ۼ ٓا حث ۼےک ۼدنچ ۼجاػجاػل ۼوہےن ۼےس ۼاس ۼاک ۼدنچ ٓا ںیتیۼ‬ ‫‪۸۴۵‬‬ ‫نلعءۼواہہیبۼےسۼہلمجۼرتعمہضۼےکۼوطػۼرپۼاجكۼاتھبچوہاوسالۼ۔ۼ‬
‫وہجاالػصۼک ںیۼوہجا۔ۼ‬
‫ۻۺ‪۸‬‬ ‫ڈکوػاحصہبۼےسۼاتۼجكۼمیلعتۼودتػسیۼقؽ ٓا طۼاکرطہقیۼ‬ ‫ۻۻ‪۸‬‬ ‫اقػیۼدبعارلنمحۼجاینۼیتپۼاوػۼگزگویہۼاصذتۼےکۼجایقۼکالصۼاکۼػڈک۔‬
‫وفادئۼدحجصزہ‬ ‫‪۹۲۲‬‬ ‫گزگویہۼاصذتۼےسۼجاچنۼوسالۼ‬
‫‪۹۳‬‬ ‫دححث ۼابمػد "ماا َ ِج ُد ْلَك ْرخصۃ" ۼاکینعم ۼاوػ ۼفنصم ۼیکۼ‬ ‫‪۹۲۲‬‬ ‫اقػیۼدبعارلدماطۼجاینۼیتپۼرپسیبۼووجہۼےس َۼػ کڈ۔ۼ ْ‬
‫قیقحت۔ۼ‬
‫‪۷‬ۻ‬ ‫دجہتاوػ ۼننس ۼػواحث ۼیک ۼاتیلضف ۼےس ۼقلعتم ۼواػڈک ۼااحڈکحث ۼںیمۼ‬ ‫‪۹۲۴‬‬ ‫قؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼػواضفۼےکۼاڈکاعےئۼرحتفیۼ ْ‬
‫قیبطتۼ‬
‫‪۷۲۶‬‬ ‫دححث ۼاص ۼہملس ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰل ۼاہنع ۼوجونقت ۼرجف ۼیک ۼق ی ۼےسۼ‬ ‫ریسفتۼوكلوصۼقؽ ٓا ط ْ‬
‫قلعتمۼےہۼاسۼںیمۼنیتۼػاویۼدشجڈکۼفیعضۼںیہ۔ۼ‬
‫اامسءۼارلاجل‬ ‫ۻۻ‪۶‬‬ ‫ۼرکہمی"لؼس ْلك ْمن ْاالمر ْشیئ ْاویتوب ْعلمھیْ‬ ‫ٓا ہی‬
‫اویعذب مْفان مْظلمون"ۼاکساطۼحؼولۼاوػۼاسۼاکۼینعمۼ‬
‫‪۷۲۶‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼوعسمڈکۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼاکۼوادلۼوعسمڈکۼاملسمطۼک ںیۼ‬ ‫‪۸۲۸‬‬ ‫نلعء ۼدقتمنی ۼواتمرخنی ۼےن ۼ ٓا ہی ۼرکہمی"ولو ْان م ْاذظلمواْ‬
‫اھت۔ۼ‬ ‫انقس مْجاؤوك"ۼوکۼػامہنۼایحتۼووافتۼدیسۼاعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼ‬
‫نیلع ۼوملس ۼںیم ۼاعص ۼاوػ ۼاحرضی ۼظؽاػ ۼابمػك ۼوک ۼاحرضیۼسلجمۼ‬
‫ادقسۼیکۼلثمۼاھجمس۔ۼ‬

‫‪Page 32 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اضفلئۼوانمقث‬ ‫ۺۺ‪۷‬‬ ‫امثعطۼنبۼاخدلنبۼرمعۼنبۼدبعاهللۼرتموكۼادحلحثۼےہۼسجۼےسۼ‬

‫انبۼامہجۼےکۼوساۼبتکۼہتسۼںیمۼںیہکۼػواحثۼک ںیۼج ہکۼامثعطۼنبۼ‬
‫رمعۼنبۼافػسۼدبعیۼرصبی ۼہقثۼںیہۼوجۼاخبػی ۼوملسمۼوریغامہۼامتصۼ‬
‫احصجۼےکۼػاجلۼےسۼںیہ۔ۼ‬
‫ع‬
‫‪۶۲۲‬‬ ‫دجہتۼسصتۼ سسشزہۼےہۼاوػۼامتصۼبحتسمۼامنػوطۼےسۼالضفۼ‬ ‫‪۲‬ۻ‪۷‬‬ ‫ہبتع ۼنب ۼزغواط ۼػاقیش ۼہقبط ۼجاہثل ۼےس ۼںیہ ۼنج ۼوک ۼرقتبی ۼںیمۼ‬
‫وہجملۼااحللۼگاہ ایج ہکۼرضحتۼہبتعۼنبۼزغواطۼنبۼاجحؼۼظؽینۼػیضۼ‬
‫اهللۼاعتیٰلۼمزہۼلیلجۼاتقلػۼاحصیبۼاوػ ۼدبػیۼںیہ ۼوجۼرتسہۼرجہیۼںیمۼ‬
‫دیہشۼوہےئ۔ۼ‬
‫ۻ‪۸‬‬ ‫دححثۼوتمارتہۼےہ ۼد ۼوسػہۼاخالضۼاکۼوثات ۼثلثۼقؽ ٓا طۼدیجمۼےکۼ‬ ‫جاػخیۼوجڈکرکہ‬
‫حؼاحؼۼےہ۔ۼ‬
‫ۻ‪۸‬‬ ‫دححث ۼابمػك ۼد ۼامنػ ۼاشعء ۼجاامجمت‪ ،‬ۼفصن ۼست ۼاوػ ۼامنػ ۼرجفۼ‬ ‫‪۵۶۸‬‬ ‫وموجڈکہ ۼوصػت ۼںیم ۼرحمات ۼیکۼریمعتۼاک ۼ ٓا اغػ ۼودیل ۼنب ۼدبعاكلملۼ‬
‫امجمتۼاکلمۼستۼےکۼایقصۼےکۼسمویۼےہ۔ۼ‬ ‫ےک ۼدہعۼخالتف ۼںیمۼرضحت ۼرمعنب ۼدبعازعلحؼ ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰلۼ‬
‫مزہۼےنۼفؽامجا۔ۼ‬
‫‪۵‬ۺ‬ ‫ہب ۼتینۼدجہتۼوسےن ۼواالۼارگدجہتۼہنۼا یۼجاےکسۼوت ۼوثاتۼدجہتۼجاجاےہۼ‬ ‫ۺ‪۷۲‬‬ ‫اصذت ۼاابشہۼػدمۃۼاهلل نیلعۼاکۼواصلۼمتشہۼػذت ۼ‪۹۲‬ۻرجہیۼوکۼ‬
‫اوػۼاسۼیکۼدنینۼاهللۼاعتیٰلۼیکۼرطفۼےسۼدص ہۼےہ۔ۼ‬ ‫وہا۔‬
‫‪۵‬ۺ‬ ‫افػوقۼامظعۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼاکۼاػساڈکۼد ۼےھجمۼامجمتۼحبصۼںیمۼاحرضۼ‬ ‫ۺ‪۷۲‬‬ ‫دہشاء ۼجضؾ ۼععوہن ۼوکدیہش ۼرکےن ۼیک ۼساػس ۼرکےن ۼواال ۼاعرمنبۼ‬
‫وہجاۼامتصۼستۼیکۼامنػۼےسۼػجاڈکہۼوبحمتۼےہ۔ۼ‬ ‫لیفطۼرفکرپرما۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺ‬ ‫دجہت ۼاعڈکت ۼاصنیحلۼےہ ۼاوػ ۼاهلل ۼاعتیٰلۼےک ۼقؽبیۼرکےنۼواال ۼاوػۼ‬ ‫ۺ‪۷۳‬‬ ‫رضحتۼمراصۼنبۼطلزاطۼػیضۼاهللۼمزہۼاکاقجلۼاسالصۼےلۼ ٓا جااھت۔ۼ ْ‬
‫حؼاویئطۼاکۼافکػہۼےہ۔ۼ‬
‫خ‬
‫‪۷۹۴‬‬ ‫خیشۼوہیجۼادلنیۼكلویۼادمح ٓا جا کڈیۼاکاعتػفۼاوػۼانمقث۔ۼ‬ ‫‪۷۹۹‬‬ ‫خیشۼانبۼرعیبۼیکۼفینصت"وتفاحت ۼہیکم" ۼےکۼاجكۼ سسغۼاکۼجڈکرکہۼ‬
‫وجخیشۼنیلعۼارلہمحۼےکۼاےنپۼ کڈطختسۼےسۼظؽنیۼےہ۔ۼ ْ‬
‫‪۷۹۵‬‬ ‫فنصم"ذہزۃۼاالرساػ" اامصۼاوبانسحلۼونػادلنیۼیلعۼسصـویفۼےکۼ‬ ‫‪۸۵۷‬‬ ‫فنصم ۼنیلع ۼارلدمۃ ۼاک ۼہلسلس ۼااجػت ۼامنػ ۼوغہیث ۼرساکػوغت ۼامظعۼ‬
‫اضفلئ۔‬ ‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼجكۼعشص ًالۼاتچنہپےہ۔ۼ ْ‬
‫س‬
‫‪۷۹۷‬‬ ‫اتکت"ذہزۃۼاالرساػ"ۼاتکتۼمیظعۼووہشمػۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۹۲۷‬‬ ‫ضعبۼاہمئۼدہتجمنیۼاوػۼقؽاءۼےکۼ زصظۼواصل۔ۼ‬
‫‪۸۵۶‬‬ ‫امنػۼوغہیثۼاضقءۼاحاجتۼاوػۼ کڈعفۼارشاػۼےکۼےئلۼرجمتۼےہ۔ۼ‬
‫‪۸۵۹‬‬ ‫امنػ ۼوغہیث ۼیک ۼرتبیک ۼاوػ ۼفطزلت ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼرساکػ ۼوغتۼ‬
‫امظعۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼاکۼاػساڈک۔ ۼ‬

‫‪Page 33 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۸۶‬‬ ‫مسب ۼاهلل ۼاک ۼہؾوسػت ۼیک ۼزج ۼوہجا ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼےسۼ‬ ‫وفادئۼاوصہیل‬
‫وتمارتۼوہجاۼوتڈکػانکػ‪،‬ۼجاحثۼا یۼک ںی۔ۼ‬
‫‪۸۸۷‬‬ ‫وقلۼزجتیئۼرپاڈکاعےئۼاامجفۼضحمۼارتفا ۼےہۼہکلب ۼاحصہبۼوجانیعبۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫ذعػساطقۼووجتۼامجمتۼےہۼہنۼد ۼساطقۼوجاػ۔ۼ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمہنعۼاکۼوتۼدعصۼزجتیئۼرپاامجفۼاھت۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۸‬‬ ‫زجتیئ ۼمسب ۼاهلل ۼرشفی ۼہؾزگیعطق ۼک ںی ۼوخڈک ۼاقنیلئ ۼزجتیئۼ‬ ‫ۻ‪۸‬‬ ‫یسکۼےشۼےکۼاتقیقحًۼوہےنۼاوػۼامکحًۼوہےنۼںیمۼتہبۼفؽقۼےہ۔ۼ‬
‫عزک ِؼتیعطقۼںیہۼ‬
‫طصسل‬
‫‪۸۹۸‬‬ ‫ریغ مصظ ۼیک ۼقؽا ٔت ۼںیم ۼرتك ۼمسب ۼاهلل ۼوت ۼاعطقً ۼجایف ۼزجتیئ ۼےہۼ‬ ‫‪۴‬ۺ‬ ‫ٓا دنئہۼیسکۼسصتۼےکۼوفتۼوہاجےنۼےکۼوخفۼےسۼیفۼااحللۼیسکۼ‬
‫طصسل‬
‫اوػۼ مصظۼیکۼقؽا ٔتۼںیمۼااتۼخسملہۼہؾزگۼتبثمۼزجتیئۼک ںی۔ۼ‬ ‫سصتۼاکۼرتكۼجااجحؼۼےہ۔ ۼ‬
‫جافیلۼ بوتۼےکۼےئلۼرتكۼالضفۼاجحؼۼےہ۔‬ ‫‪۹‬ۺ‬ ‫دجہت ۼوامجمت ۼںیم ۼاعتػض ۼک ںی ۼلہٰڈکا ۼاط ۼںیم ۼےس ۼوکیئ ۼا یۼ‬
‫ڈکورسعۼیکۼوفتحثۼاکڈکایعۼک ںی۔ ۼ‬
‫‪۶‬ۻ‪۸‬‬ ‫تحصۼػواحثۼرپدما ِػۼقؽا ٔتۼوہےنۼجاۼہنۼوہےنۼیکۼقیقحت۔ۼ‬ ‫‪۳‬ۻ‬ ‫امجمتۼاویٰلۼرپدجہتۼیکۼرتحیجۼجالطۼضحمۼےہۼویکہکنۼبحتسمۼواذتۼ‬
‫ےکۼحؼاحؼک ںیۼوہ ۔ات۔ۼ‬
‫ریستۼایبنلۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼو ٓا ہلٖۼوملس‬ ‫‪۳۲۲‬‬ ‫رتكۼاوولحثۼ‪،‬ںیمۼا مۼرکاہتۼک ںی۔ۼ ْ‬
‫ۻ‪۸۲‬‬ ‫وضحػاونػۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼجاتۼڈکاعء ۼںیمۼافتولۼرپتہبۼ‬ ‫‪۳۳۲‬‬ ‫سصشتۼوووجتۼےسیکۼجاحثۼوہہ ۼںیہ۔ۼ ْ‬
‫رظنػےتھکۼےھت۔ۼ‬
‫‪۸۳۵‬‬ ‫امنػۼکسوفۼںیمۼذشتۼوضحػۼنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼوکۼڈکویاػہلبقۼںیمۼ‬ ‫‪۳۳۲‬‬ ‫قلطمۼیقطنمۼاوػۼقلطمۼاوصیلۼیکۼرعتفیۼاوػۼاطۼںیمۼفؽقۼ ْ‬
‫ا‬
‫رظن ٓا یئۼوتدنچۼدقصۼ ٓا ےگۼحؼےھ۔ ۼ‬
‫وصتفۼواخالق‬ ‫‪۵۵۲‬‬ ‫انمیفۼووجت‪،‬ۼرتكۼےسۼیفنۼمرجۼےہۼہنۼد ۼلعفۼےس۔ۼ‬
‫ۺۺ‬ ‫وطلی ۼاوػ ۼتلفغ ۼیک ۼدنین ۼاک ۼكالج ۼہی ۼےہ ۼد ۼہیکت ۼہن ۼػےھک‪ ،‬ۼاھکےنۼ‬ ‫‪۴‬ۻ‪۶‬‬ ‫رکنہۼزیحۼرشعۼںیمۼواعقۼوہۼوتۼاعصۼوہجاےہ۔ۼ‬
‫ےکۼوفػا ًۼدعبۼہنۼوسےئ‪،‬ۼوسہ ۼوقث ۼڈکلۼوکۼامجمت ۼےسۼوختۼ‬
‫ا‬
‫قلعتمۼرکعۼاوػۼاھکجاۼوھتػاۼاھکےئ۔ۼ‬
‫‪۸‬ۻ‪۶‬‬ ‫اػالقۼوومعصۼےسۼادتساللۼہنۼوکیئۼایقسۼےہۼہنۼدہتجمۼےسۼاخضۼ‬
‫ۻۻ‪۶‬‬ ‫وتقت ۼرجفۼےکۼجاػعۼںیمۼامہػعۼاشمخئۼرکاصۼرصتحیۼفؽامہ ۼ‬‫ِ‬
‫ںیہۼد ۼوسنمجۼےہ‪،‬ۼاہطۼلحمۼرظنۼہیۼےہۼد ۼاہیطۼومعصۼخسنۼےہۼجاۼ‬
‫خسنۼومعص۔ۼ‬
‫‪۵‬ۺ‪۷‬‬ ‫لعفۼوجاػۼیکۼ کڈلیلۼےہۼاوػۼدعصۼلعفۼظماتعنۼیکۼڈکلیلۼک ںی۔ۼ‬

‫‪Page 34 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۴۸‬‬ ‫وصتػۼخیشۼیکۼرتبیک ۼ‬ ‫‪۲‬ۻ‬ ‫وسہ ۼوقث ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼےس ۼوتقیف ۼامجمت ۼیک ۼڈکاعرکع ۼاوػ ۼاس ۼرپۼ‬
‫اچسۼوتلکۼرکع۔ۼ‬
‫‪۸۵۶‬‬ ‫امنػوغہیثۼاضقءۼاحاجتۼاوػۼ کڈعفۼارشاػۼےکۼےئلۼرجمتۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۷۹۳‬‬ ‫وٰلصہ ۼاالرساػ ۼینعی ۼامنػ ۼوغہیث ۼابمػك ۼامنػ‪،‬ۼاشمخئ ۼمؾاص ۼاکومعملۼ‬
‫اوػ ۼاضقےئ ۼاحاجتۼووصحلۼرماڈکاتۼےکۼےئل ۼدمعہۼرطقی ۼوبقملۼ‬
‫ےہ۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۵‬‬ ‫امنػوغہیثۼںیمۼاشمخئۼاقڈکػہیۼےکۼاہطۼڈکو ۼرطےقیۼںیہ‪:‬ۼرطہقیۼ‬ ‫‪۷۹۴‬‬ ‫امنػوغہیثۼیکۼااجػتۼڈکےنیۼاوػۼےنیلۼاکایبطۼ‬
‫ربکیۼ‬
‫رغصٰیۼاوػۼرطہقیۼ ٰ‬
‫تغل‬ ‫‪۷۹۵‬‬ ‫امنػوغہیث ۼیک ۼدماوعت ۼاوایلء ۼرطہقی ۼاقڈکػہی ۼےک ۼ ٓا ڈکات ۼںیم ۼےسۼ‬
‫ےہ۔ۼ‬
‫‪۷۲۵‬‬ ‫احموػہۼرعتۼںیمۼظفلۼػمعۼینعمبۼقلطمۼوقلۼاوػۼینعمبۼکالصۼجاققحمۼ‬ ‫‪۸۲۹‬‬ ‫وتلس ۼںیم ۼوتہج ۼجانط ۼرضوػی ۼےہ ۼاوػ ۼػاہؾونعاط ۼجانط ۼلہٰڈکا ۼہیۼ‬
‫ٓا جاےہ۔‬ ‫انلچۼرقمػۼوہا۔ۼ‬
‫ػجایض‬ ‫‪۸۲۹‬‬ ‫اضقےئ ۼاحذت ۼےک ۼےئل ۼوٰلصہ ۼنک ۼفزکوط ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼرکےن ۼاکۼ‬
‫رطہقی۔ۼ‬
‫‪۸۶۴‬‬ ‫فنصم ۼػدمۃ ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼیک ۼرطف ۼےس ۼحؼیلی ۼرہش ۼےس ۼتہجِۼ‬ ‫ۺ‪۸۲‬‬ ‫ػاہؾحلصمۼاخرطوہجاےہۼلہٰڈکا ۼسجۼارمۼںیمۼعمجۼزعتمیۼودصقۼ‬
‫دغباڈکاوػۼتہجۼدمہنیۼونمػہۼاکۼارختساج ۼ‬ ‫اػاڈکت ۼاکاامتہص ۼڈکػاکػوہ ۼاس ۼےک ۼانمست ۼااعفل ۼووجاػج ۼػےھکۼ‬
‫اج ںی۔ۼ ْ‬
‫رفتماقت‬ ‫ۻ‪۸۲‬‬ ‫اہجطۼاخساط ۼےسۼوکیئ ۼریصقت ۼواعق ۼوہیئ ۼوہۼلمع ۼاصحل ۼواہط ۼےسۼ‬
‫ا‬
‫ہتۼرکۼرکع۔ۼ ْ‬
‫‪۷۳۹‬‬ ‫دہشاءۼجضؾۼععوہنۼوکۼقؽاءۼےنہکۼیکۼوہجۼےہاۼےہ۔ۼ‬ ‫‪۸۳۸‬‬ ‫وتہبۼےکۼےئلۼدنلبۼہگجۼرپاججااچےئہۼاوػۼاسۼلمعۼیکۼتمکحۼ ْ‬
‫‪۷۹۸‬‬ ‫یسکۼاخیصۼابعػتۼوکۼااحلقۼجاحثۼرکےنۼےکۼڈکوۼرطےقیۼںیہ۔ۼ‬ ‫‪۸۴۲‬‬ ‫اامعلۼاشمخئۼںیمۼدجتجڈکۼوادحاتۼیکۼہشیمہۼااجػتۼےہ۔ۼ‬
‫‪۸۲۹‬‬ ‫امنػۼااقستسءۼںیمۼبلقۼػڈکاءۼیکۼتمکحۼ‬ ‫‪۸۴۴‬‬ ‫جاڈکیلعۼیکۼرتبیکۼاوػۼاسۼ کڈاعۼےکۼاافلعۼ‬
‫ۺ‪۸۲‬‬ ‫ریبکترحتہمی ۼےک ۼوقث ۼػعف ۼجڈکنی ۼاوػ ۼدہشت ۼںیم ۼاتشگنِ ۼاہشڈکتۼ‬ ‫‪۸۴۶‬‬ ‫متخۼوخااگجط‪،‬ۼمتخۼدجمڈکۼافلۼجاینۼاوػۼڈکاعءِۼزحفۼارحبلۼےکۼوفادئۼ‬
‫ےسۼاساػعۼیکۼتمکح۔ۼ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫امنػۼےکۼااعفلۼوااکحصۼںیمۼارساػۼاوػۼںیتمکحۼ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫اہنػیۼامنػوطۼںیمۼاافخءِۼقؽاءۼت ۼاوػ ۼیلیلۼامنػوطۼںیمۼدہؾ ۼیکۼ‬
‫تمکحۼ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫ہعمجۼودیعنیۼںیمۼاہنػحثۼےکۼجاووجڈکۼا مۼدہؾۼویکطۼےہ۔ۼ‬

‫‪Page 35 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۳۷‬‬ ‫رفنمڈکۼرپدہؾۼےکۼواذتۼہنۼوہےنۼیکۼتمکحۼ‬ ‫‪۸۳۷‬‬ ‫امنػۼکسوفۼںیمۼامجمتۼریثکہۼےکۼجاووجڈکۼا مۼاافخءۼویکطۼےہ۔ۼ‬

‫‪۸۳۷‬‬ ‫ػوکف‪،‬ۼوجسڈکۼاوػۼوعقڈکۼںیمۼقؽاءۼتۼویکطۼونممفۼےہ۔ۼ‬
‫‪۸۳۸‬‬ ‫ػوکفۼےکۼدعبۼوقہمۼاوػۼڈکودجسوطۼےکۼڈکػایمطۼہسلجۼیکۼتمکحۼ‬
‫‪۸۷۴‬‬ ‫ہفیطلۼخـشفہۼد ۼامنػ ۼوغہیثۼےکۼدعبۼرعاقۼیکۼرطفۼےنلچۼےکۼا مۼ‬
‫ںیمۼرساکػوغتۼاالمظعۼػیضۼاهللۼمزہۼےنۼ ایػہۼدعڈکۼدقصۼااھٹےنۼ‬
‫یکۼصیصختۼویکطۼفؽامیئ۔‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫ػاتۼوکۼاجكۼتینۼےسۼآ ھٹۼػتعکۼیکۼااجػتۼاوػۼڈکطۼوکۼاچػۼےسۼ‬
‫ػادئۼیکۼظماتعنۼویکطۼےہ۔ ۼ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫ہؾڈکوػتعکۼرپہسلج ۼویکطۼواذت ۼےہ ۼاوػ ۼاسۼںیمۼیبن ۼرکمیۼیلصۼ‬
‫اهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼجاڈکویکطۼواذتۼےہ۔ۼ‬
‫‪۸۳۷‬‬ ‫فؽضۼامنػۼںیمۼیلھچپۼػوتعکطۼںیمۼقؽاءۼتۼویکطۼاعمف۔ۼ‬

‫‪Page 36 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 37 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بابالجناعۃ‬
‫(امجمتۼاکۼایبط)‬
‫ہلئسم ۼ‪۶۸‬ۺ‪ :‬ۼاػ ۼریمھٹ ۼریخ ۼرگنڈکػواػہ ۼریخااسملخڈک ۼرمہلس ۼومولی ۼاوبااعلػف ۼدمحم ۼبیبح ۼاهلل ْاصذت ۼاقڈکػی ۼحؼاکیت ‪۴‬ػاضمطۼ‬
‫اابملػكۼ‪۳۵۵۲‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼوصػتۼںیمۼد ۼدجسمۼریخرگنۼڈکػواػہۼاکۼنحصۼرحماتۼےکۼہؾڈکوۼاجحثۼںیمۼسمویۼ‬
‫ا‬
‫ک ںیۼےہۼہکلب ۼڈکست ۼػاست ۼیکۼاجحث ۼ‪۳۸‬ٹفۼحؼاھوہاےہۼرگ‪،‬یۼحؼسات ۼوریغہۼںیمۼذت ۼامنػ ۼنحصۼدجسمۼںیمۼڑپیھۼاجیتۼےہۼ‬
‫وتامجمتۼاسۼرسعۼےسۼاسۼرسعۼجكۼاقمئۼوہیتۼےہۼوجرحماتۼیکۼتبسنۼےسۼڈکا ںیۼاجحثۼ‪۳۸‬ٹفۼاجتموػۼوہیتۼےہۼسجۼاکۼاجكۼ‬
‫اخد ۼا یۼرمہلسۼخڈکعتۼےہۼاتۼڈکػجاتفۼبلطۼہیۼےہۼد ۼذتۼنحصۼدجسمۼںیمۼامجمتۼاقمئۼوہاجےئۼوتۼاامصۼوکۼػاعحثۼوطسۼفصۼ‬
‫تۼرحماتۼرضوػیۼےہۼبؼنواْتوجروا۔‬
‫یکۼالػصۼےہۼجااحمڈکا ِ‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫اامصۼےکۼےئلۼسصتۼوتماػہثۼد ۼػامہنۼادقسۼػسالثۼےسۼاتۼجكۼوہعمڈکۼوطسۼدجسمۼںیمۼایقصۼےہۼد ۼفصۼوپػیۼوہۼوتاامصۼوطسۼفصۼ‬
‫ںیمۼوہۼاوػۼیہیۼہگجۼرحماتۼیقیقحۼووتمػتۼےہ‪،‬ۼرحماتۼوصػیۼد ۼػاقۼامناجكۼخالۼوطسۼڈکویاػۼہلبقۼںیمۼانبجاۼاحڈکتۼےہۼاُیسۼرحماتۼ‬
‫یقیقحۼیکۼكالعتۼےہ‪،‬ۼہیۼكالعتۼارگۼیطلغۼےسۼریغوطسۼںیمۼانبیئۼاجےئۼاسۼاکۼاابتفۼہنۼوہاگۼرگمرمااعتۼوتطسۼرضوػیۼوہیگۼد ۼاابتفۼ‬
‫سصتۼواافتنےئۼرکاہتۼواطصزالۼاػساڈکۼدححثۼتوسطواْاالمامۼ(اامصۼڈکػایمطۼںیمۼڑھکاۼوہ۔ت)‪،‬ۼسجۼدجسمۼںیمۼعسقفۼہصحۼہنۼ‬
‫وہۼواہطۼہیۼرحماتۼوصػیۼوہیتۼیہۼک ںیۼےسیجۼالضفۼااسملخڈکۼدجسمۼارحلاصۼرشفی‪،‬ۼاوػۼاسۼںیمۼہؾدجسمۼاکنحصۼڈکالخۼےہۼد ۼجاذزالفۼ‬
‫وممسۼدجسمۼلقتسمۼےہۼاہقفےئۼرکاصۼڈکػہجۼعسقفہۼوکۼدجسمۼوتشیۼےتہکۼںیہۼاوػۼریغعسقفۼوکۼدجسمۼظشفیۼذتۼاطۼےکۼوطسۼعشؾاقبۼہنۼ‬
‫وہطۼوتۼہؾدجسمۼےکۼےئلۼاسۼاکۼاانپۼوطسۼربتعمۼےہۼسپۼوصػتۼرسفتسمہۼںیمۼج ہکۼدجسمۼظشفیۼدجسمۼوتشیۼےسۼوسہلۼٹفۼاجحثۼػاستۼ‬
‫ا‬
‫ػادئۼےہۼوتاامصۼرحماتۼوصػیۼادنػوینۼیکۼاحمڈکاتۼےسۼ ٓا ھٹۼٹفۼاجحثۼػاستۼہتۼرکۼنحصۼںیمۼڑھکاوہ‬

‫‪Page 38 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫د ۼاسۼدجسمۼیکۼرحماتۼںیمۼایقصۼاحلصۼوہ۔ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬ۼیصفْاالمامْویِفْوسطاْ‪( 1١‬اامصۼفصۼونباےئۼاوػۼڈکػایمطۼ‬
‫ںیمۼڑھکاوہ۔ت)ڈکػاہیۼرشجۼدہاہیۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫السنۃْانْیِومْاالمامْازاءْوسطْالصفْاالتریْ سصتۼہیۼےہۼد ۼاامصۼفصۼےکۼاحمڈکیۼڈکػایمطۼںیمۼڑھکاۼوہ‪،‬ۼےہاۼ‬
‫انْالمحاریبْمانصبتْاالوسطْالمساجدْویھْقدْ مت ۼےن ۼطالہظح ۼک ںی ۼےہا ۼ امتص ۼرحماںیب ۼسمخڈک ۼےک ۼوطس ۼںیم ۼانبیئۼ‬
‫یئگۼںیہۼاوػۼوہۼاقمصۼاامصۼاکۼنیعتۼرکػیہۼںیہ‪،‬ۼوسبمع۔(ت)ۼ‬ ‫عؼنتْلمِامْاالمامْمؽسوط‪2٢‬۔ ْ‬
‫اامصۼرکبوخاہؾػاڈکہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوقامْفْاحدْجا نیبْالصفْیکرہْولوکانْالمسجدْ ارگاامص ۼفص ۼیک ۼڈکوونط ۼاجوبنط ۼںیم ۼےس ۼیسک ۼاجك ۼرطفۼ‬
‫الصییف ْبجنب ْالشتوی ْوامتال َ ْالمسجد ْیِومْ ڑھکاوہا ۼوت ۼہی ۼرکموہ ۼےہ‪ ،‬ۼارگدجسم ۼظشفی ۼوتشی ۼےک ۼولہپ ۼںیم ۼوہۼ‬
‫االمام ْف ْجانب ْالحائط ْلؼستوی ْالِوم ْمنْ اوػ ۼدجسمۼرھبیۼوہۼوتۼاامصۼڈکویاػ ۼیکۼاجحث ۼڑھکاوہۼجاد ۼاامصۼیکۼ‬
‫ڈکوونطۼرطفۼولگۼحؼاحؼۼوہطۼاخلۼاطۼڈکوونطۼابعػوتطۼوکۼسا‪،‬یۼ‬
‫جانؽیہْ الخْاثرھماْش۔ْواللْ ٰ‬
‫‪3‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)ۼ‬ ‫ےنۼلقنۼےہاےہۼواللْ ٰ‬
‫د‬ ‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪۶۹‬ۺ‪:۳‬ۼاػۼاػوہۼہلگنۼڈکاكۼاخہنۼا ھزضؾہۼعلضۼ ٓا رگہۼعسوہلۼرمہلسۼدمحماصڈکقۼیلعۼاخطۼاصذتۼػاضمطۼرشفیۼ‪۳۵۵۲‬رجہی‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاسۼہلئسمۼںیم ۼد ۼدجسم ۼےک ۼجاہؾ ۼڈکػںیم ۼوجرشمقۼیک ۼاجحث ۼوہجاےہ ۼاسۼںیم ۼاہنت ۼاامص ۼوکڑھکع ۼوہرکۼ‬
‫امنػۼڑپاھینۼیسیکۼےہۼاوػۼاکضؾسمخڈکۼںیمۼجاہؾۼاکنحصۼادنػۼےکۼنحصۼےسۼتہبۼاچینوہجاےہۼبؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اامصۼوکۼڈکػۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼرکموہۼےہ۔‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼرعماجۼادلػاہیۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼد ‬ ‫فْردْالمحتارْعنْمعراجْالدرایۃْعن ْ‬

‫‪ 1‬ڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼرعماجۼادلػاجۃ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼرعماجۼادلػاجۃ ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪Page 39 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعنہ ْاینْ دیسجاۼاامصۼامظعۼاوبہفینحۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےنۼفؽامجاۼںیمۼاسۼ‬

‫سیدنا ْاالمام ْاالعظم ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫جات ۼوکۼرکموہۼاجاتنوہطۼد ۼاامصۼڈکووتسونطۼےکۼڈکػایمط ۼڑھکاۼ‬ ‫ا کرہْلالمامْانْیِومْبنیْالساریتنی‪1١‬۔ ْ‬
‫وہ۔(ت)‬
‫رھپاامصۼودتقمجاط ۼاکڈکػہجۼدبالۼوہجا ۼد ۼاامصۼڈکػہجۼعسقفۼںیمۼےہۼاوػ ۼست ۼدتقمیۼنحصۼںیم‪،‬ۼہیۼڈکورسیۼرکاہت ۼےہۼ‪2‬کماْفْ‬
‫جا معْالرموز(اسیجۼد ۼاجعمۼارلومػںیمۼےہ۔ت)رھپۼارگۼڈکػۼیکۼرکیسۼنحصۼےسۼدقبػۼاطصزاػۼدنلبۼوہیئۼوتۼہیۼشیتیۼرکاہتۼےہ‪ْ3‬‬
‫لْفْفتاونا ۼ(اسیجۼد ۼڈکػاتخمػ ۼںیمۼےہ ۼاوػ ۼاسۼیکۼلیصفتۼامہػعۼاتفوٰیۼںیمۼےہ۔ت)ۼ‬
‫ٰ‬ ‫کماْفْالدرالمختارْوالتقصی‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫واللْ ٰ‬
‫ا‬
‫‪۳۸‬ڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۵۷‬ھ‬ ‫اػڈکاھد ۼاگنبہلۼ‬
‫ہلئسمۼۺ‪۶‬ۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼػالثۼملعۼرپوجبلطۼملعۼڈکنیۼرکجاےہۼامجمتۼامنػحسشگاہنۼواذتۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْ‬
‫تؤجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫نلعءۼےنۼػالثۼولغتشمۼملعۼوکۼاایحجًاۼرتكۼامجمتۼںیمۼذعموػۼػاھکۼےہۼذشزڈکۼرشاطئ‪،‬ۼاسۼاکۼاسصعالۼاخضۼملعۼہقفۼےسۼوہۼد ۼوصقمڈکۼایلصۼےہۼہنۼ‬
‫وحنۼورصفۼوتغلۼواعمینۼوایبطۼودبعیۼوریغاہۼارگس ۼوبہجۼآ تیلۼڈکالخۼملعۼڈکنیۼںیہ‪،‬ۼاوػۼوہۼاسصعالۼدبػہجۼارغتساقۼوہۼسجۼےکۼسصتۼفؽتصۼ‬
‫ہنۼجاےئۼہنۼہیۼد ۼاسصعالۼہقفۼاکاہبہنۼرکےکۼامجمتۼوتۼرتكۼرکعۼاوػۼاانپوقثۼاطبلثۼووضفایلتۼںیمۼزگاػعۼاسیجۼد ۼتہبۼابلطےئۼػامہنۼاکۼ‬
‫ادناػۼےہ‪،‬ۼجااحلثۼایسیۼوہۼد ۼیسکۼوقثۼاامتہصۼامجمتۼےکۼسصتۼاسۼےکۼاکصۼںیمۼمرجۼواعقۼوہۼسجۼاکۼدنبوتسبۼہنۼرکےکسۼہنۼڈکورساۼوقثۼاسۼ‬
‫اکۼدبلۼ ۔اتوہۼعزلًاۼاجكۼعمجمۼہبلطۼےکۼساھتۼہقفۼاکڈکػسۼػکھزاےہۼارگۼاسۼامجمتۼوکاجےئۼہیۼامجمتۼہنۼجاےئ‪،‬ۼرھپۼجاںیۼہمہۼلسکۼسفنۼےکۼےئلۼ‬
‫اسۼہلئسمۼوکۼہلیحۼانبرکۼرتكۼامجمتۼرپدماوعتۼہنۼرکعۼہکلبۼاایحجاۼواعقۼوہۼوػہنۼذعموػۼہنۼوہاگۼہکلبۼقحتسمۼزعتریۼرہھٹعۼاگ‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼڈکػجاػہۼ‬
‫اذعاػۼرتكۼامجمتۼاھکل۔‬
‫کذاْاشتغالہْبالقِہْالبغیہْکذاجزمْبہْالباقاینْ ایسۼرطجۼوجػاملعبلۼہقفۼںیمۼوغشملۼوہۼہنۼد ۼیسکۼڈکورسعۼ‬
‫ذ‬
‫نفۼںیم‪،‬ۼاسۼرپۼ ہصسیۼیکۼاابتفۼںیمۼجااقینۼےنۼزجصۼےہاےہۼرگم‬ ‫تبعاْللب نیسْایْاالاذاواظب ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارلومػۼلصفۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۶/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۴/۳ ،‬ۻ‬
‫‪Page 40 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اس ۼوصػت ۼںیم ۼذت ۼوہ ۼیتسس ۼیک ۼوہج ۼےس ۼڈکواص ۼاایتخػ ۼرکع ۼوت ۼوہۼ‬ ‫تکاسالْفالیعذرویعزر‪1١‬۔ ْ‬
‫ذعموػۼہنۼوہاگۼاوػۼاسۼرپۼزعتریۼوہیگ۔(ت)‬
‫ونػاالاضیجۼوۼرمایقۼالفالجۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫(وتکرار ْفِہ) ْالنحو ْولغۃ ْ(بجماعۃ ْتقوتہ) ْولمْ (اوػ ۼرکتاػ ۼہقف) ۼہن ۼد ۼوحن ۼوتغل ۼاک ۼ(امجمت ۼےک ۼساھت ۼوج ۼوفتۼ‬
‫وہاجےئ)اوػ ۼہن ۼامجمت ۼےک ۼرتك ۼرپڈکواص ۼاایتخػ ۼرکےن ۼواال ۼوہ۔‬ ‫یداومْعیلْترک ا‪2‬۔ ْ‬
‫(ت)‬
‫قصزہۼےکۼظفلۼہیۼںیہ‪:‬‬
‫من ْالیحضرھا ْالستغراق ْاوقاتہ ْف ْتکریر ْالقِہْ وجعیمجۼاواقت ۼںیمۼرکتاػ ۼہقفۼیکۼوہج ۼےس ۼاحرضۼامجمت ۼک ںیۼ‬
‫وہ ۔اتۼاخل(ت)‬ ‫‪3‬الخْ۔ ْ‬
‫كالہمۼسا‪،‬یۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫ثم ْاشتغال ْالبغی ْالقِہ ْف ْبعض ْمن ْاالوقاتْ ضعب ۼاواقت ۼںیم ۼوہ ۼاسصعال ۼوجہقف ۼےک ۼكالوہ ۼںیم ۼوہ ۼربتعمۼ‬
‫‪4‬‬
‫ذعػک ںیۼےہ۔(ت)‬ ‫تعاٰلْاعلمْ۔ ْ‬
‫معؾرب ْ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪٤‬‬ ‫عذرْ‬
‫‪۴۸‬ڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۲۷‬ھ‬ ‫اػہنٹپۼمیظعۼ ٓا جاڈکۼرمہلسۼانجتۼرمػاۼكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۶‬ۺ‪:‬‬
‫ا‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئ ۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیم ۼد ۼارگفصۼاول ۼےکۼدتقمیۼاامص ۼےکۼاےسی ۼلصتمۼڑھکۼع ۼوہطۼد ۼاط ۼےک ۼےجنپۼاامص ۼیکۼاحؼیۼےکۼ‬
‫ا‬
‫حؼاحؼوہطۼجااجكۼجاتشلۼاامصۼیکۼاحؼیۼےسۼےھچیپۼوہطۼاسۼرغضۼےسۼد ۼڈکورسیۼفصۼا یۼدجسمۼےکۼادنػوہاجےئۼاحالہکنۼنحصۼںیمۼہگجۼےہۼ‬
‫اوػۼفصۼاولۼاکوکیئۼدتقمیۼاامصۼےکۼےھچیپۼہنۼوہۼاسۼوصػتۼںیمۼرکاہتۼوہیگۼجاک ںی؟ۼارگوہیگۼوتۼیسیکۼرکاہتۼوہیگ؟ۼبؼنواْتوجرواۼ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وصػتۼرسفتسمہ ۼںیم ۼكشیب ۼرکاہتۼرحتیمی ۼوہیگۼاوػۼاےسیۼارم ۼےکۼرمبکتۼآ مثۼواگہنگػۼد ۼاامصۼاک ۼفص ۼرپدقمصۼوہجاۼسصتۼڈکاہمئۼےہۼسجۼرپۼ‬
‫وضحػدیساعمل ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼہشیمہ ۼوماتبظ ۼفؽامیئ ۼاوػ ۼوماتبظ ۼڈکاہمئ ۼ کڈلیل ۼووجت ۼےہ ۼاوػ ۼرتك ۼواذت ۼرکموہ ۼرحتیمی‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫رکموہۼرحتیمیۼاکاػاکتتۼگزاہ۔ۼاامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼحتفۼاتقلریۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۴/۳‬ۺ‬
‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۳۸۵‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼالقصزہ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۳/۳‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۴/۳‬‬
‫‪Page 41 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ترك ْالتِدم ْالمام ْالرجال ْمحرم ْوکذا ْصر حْ رمڈکوطۼےکۼاامصۼےکۼےئلۼدقتمیۼاکرتكۼمراصۼےہ‪،‬ۼساػجۼےنۼا یۼ‬

‫الشارحْوسماہْفْالکافْمکروھاْوھوالحقْایْکراھۃْ ایسۼیکۼرصتحیۼیکۼےہ‪،‬ۼاکیفۼںیمۼاےسۼرکموہۼاکۼجاصۼڈکجاۼاوػۼیہیۼقحۼےہۼ‪،‬ۼ‬
‫تحریمْالنْمِتیضْالمواظبۃْعیلْالتِدمْمنہْعلیہْ اوػ ۼرکموہ ۼےس ۼرما کڈ ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼویکہکن ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہۼ‬
‫والسالص ۼاک ۼہشیمہ ۼآ ےگ ۼڑھکاوہجا ۼاوػ ۼاےس ۼیھبک ۼرتك ۼہن ۼرکجا ۼووجتۼ‬
‫الصالة ْوالسالم ْبالترك ْالوجوب ْفلعدمہ ْکراھۃْ‬
‫رپڈکاللثۼرکجاےہۼاوػۼووجتۼاکرتكۼرکاہتۼرحتیمیۼوہجاےہ۔(ت)‬
‫التحریمْ‪1‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫مِتیضْفعلہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْالتِدمْ دتقمیۼریثکۼوہےنۼیکۼوصػت ۼںیمۼوضحػنیلعۼالسالصۼاکۼہشیمہۼ ٓا ےگۼ‬
‫ڑھکاۼوہجااوػۼیھبکۼرتكۼہنۼفؽامجاۼووجتۼاکۼاقتاضۼرکجاےہ۔ (ت)‬ ‫‪2‬‬
‫عیلْالکثیْمنْغیْتركْالوجوب ۔ْ ْ‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫التِدمْواجبْعیلْاالمامْللمواظبۃْمنْالنیبْصیلْ اامصۼاکۼدقمصۼوہجا ۼواذت ۼےہۼویکہکنۼایسۼرپیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوترك ْالواجب ْموجبْ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼوماتبظ ۼفؽامیئ ۼاوػ ۼواذت ۼاکرتك ۼرکاہتۼ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫رحتیمیۼاکومذتۼےہۼوجگزاہۼاکۼیضتقمۼےہ۔(ت)‬ ‫لکراھۃْالتحریمْالمِتضیۃْلالثم‪3‬۔ ْ‬
‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ۼػاہؾ ۼےہۼد ۼوضحػ ۼدیساعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکہیۼدقتصۼہشیمہۼویق یۼاھتۼد ۼفصۼےکۼےئلۼوپػیۼہگجۼ‬
‫اطعفؽامہ ۼہنۼوہۼجاصقۼواقرصدقتصۼوجوسالۼںیمۼذموکػۼوہا۔ۼڈکلیلۼواحضۼاسۼرپہیۼےہۼد ۼوضحػادقسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼلیمکتۼفصۼ‬
‫ا‬
‫اکاہنحث ۼاامتہصۼفؽامہ ۼاوػ ۼاسۼںیمۼیسکۼہگجۼفؽہج ۼوھچػےنوک ۼتخسۼجادنسپفؽامہ ۔احصہبۼرکاص ۼػوضاط ۼاهللۼاعتیٰل ۼویلع ۼا نیعمۼوکاػسا کڈۼ‬
‫وہجا‪:‬‬
‫اقیمواْصقوفکمْوتراصواْفاینْارکمْمنْوراءْظ ری‪ ْ4‬اینپۼںیفصۼدیسیھۼرکوۼاوػۼاجكۼڈکورسعۼےسۼوختۼلمۼرکۼڑھکعۼ‬
‫ٰ‬
‫جصس ا‬
‫وہد ۼكشیبۼںیمۼںیہمتۼاینپۼ ھۼےکۼےھچیپۼےس‬ ‫اخرجہْالبخاریْوالنسائیْ ْ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکس ‪۵۲۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکس‪۳‬ۼ ‪/‬ۻ‪۵۲‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ‪۵۷۳/۳ ،‬‬
‫‪4‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼاسلاقۼلمزکتۼجالمزکتۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪،‬ۼ‪،۳۲۲/۳‬ننسۼااسنلیئۼ اذتۼاالامصۼیلعۼػضۼالطفوفۼوااقملػجۃۼجصسہاۼوبطمہعۼ‬
‫ہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪۵/۳‬ۻ‬
‫‪Page 42 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عنْا نسْبنْمالكْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْوْمسلمْ ڈکاتھکیوہط۔اےس ۼاخبػی ۼاوػ ۼخسایئ ۼےن ۼرضحت ۼاسن ۼنب ۼامكل ۼػیضۼ‬
‫اهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہۼاوػۼملسمۼرشفیۼںیمۼاطۼاافلعۼےسۼ‬ ‫‪1‬‬
‫ْارکمْخلفْظ ریْ‪ ١‬۔ ْ‬
‫بلقظْاتمواالصقوفْفاین ٰ‬
‫ےہ‪ :‬ۼاینپ ۼںیفص ۼلمکم ۼرکو ۼویکہکن ۼںیم ۼاینپ ۼتشپ ۼےک ۼےھچیپ ۼا ی ۼ کڈاتھکیۼ‬
‫وہط۔(ت)‬
‫ڈکورسیۼدححثۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫سدوالخلل ْفان ْالشیطان ْیدخل ْفیما ْبؼنکمْ ینعیۼفصۼدھچػیۼہنۼػوھکۼد ۼاطیشط ۼڑیھبےکۼےچبۼیکۼو عۼ‬
‫بمزنلۃ ْالحذف‪2‬۔ ْرواہ ْاالمام ْاحمد ْعن ْامامۃْ رپاسۼوھچیٹۼوہیئۼہگجۼںیمۼڈکالخۼوہجاےہ۔ۼاےسۼاامصۼادمحۼےنۼ‬
‫رضحتۼاوباامہمۼجایلہۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬‫الباھیلْریضْاللْ ٰ‬
‫اوػۼہیۼومضمطۼدححثۼاسنۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼجاافلعۼدعجڈکہۼرمویۼوہاۼاامصۼادمحۼخسزڈکۼحیحصۼاطۼےسۼػاویۼدیسۼاعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼ‬
‫نیلعۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫گ‬
‫راصواْالصقوفْفانْالشیاطنیْتِومْفْالخلل‪3‬۔ ْ ینعی ۼںیفص ۼوخت ۼ ھسی ۼػوھک ۼےسیج ۼػاجگ ۼےس ۼڈکػػںی ۼرھبڈکےتیۼ‬
‫ںیہۼد ۼفؽہجۼػھتاےہۼوتۼاسۼںیمۼاطیشطۼڑھکاوہجاےہ۔‬
‫ط‬
‫خسایئۼیکۼػواحثۼ شسزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫گ‬
‫راصواْصقوفکمْوقاربواْبؼن اْوحاذواباالعناقْ اینپۼںیفصۼوخت ۼ ھسیۼاوػ ۼجاسۼجاسۼرکو ۼاوػ ۼرگڈکںینۼاجكۼدیسھۼ‬ ‫ّ‬
‫فوالذی ْنقس ْمحمد ْبیدہ ْاین ْالری ْالشٰ یطنیْ ںیم ۼػوھک ۼد ۼمسق ۼاس ۼیکۼسجۼےک ۼاہھتۼںیم ۼدمحمۼیک ۼاجط ۼےہۼكشیبۼ‬
‫ںیم ۼایشنیط ۼوک ۼػہنخ ۼفص ۼںیم ۼڈکالخ ۼوہہ ۼڈکاتھکیوہط ۼوگجا ۼوہۼ‬
‫تدخلْمنْخللْالصفْکان اْالحذف‪4٤‬۔ ْ‬
‫ڑیھبےکۼےچبۼںیہ۔‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسم ‪،‬ۼ جاتۼوستجۃۼالطفوفۼاخلۼوبطمہعۼونػۼدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ‪۴/۳ ،‬ۺ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼایبۼاامطۃۼاابلیلہۼػیضۼاهللۼمزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۸۴/۷‬‬
‫‪3‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزل‪ ،‬اػدنسمۼاسنۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہ ‪ ،‬وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۳۷۶/۵‬‬
‫‪4‬ۼننسۼااسنلیئۼذتۼاالامصۼیلعۼػضۼالطفوفۼاخلۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪۵/۳‬ۻ‬
‫‪Page 43 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوبڈکاوڈکۼایطیسلۼیکۼػواحثۼںیمۼویطۼےہ‪:‬‬
‫اقیمواْصقوفکمْوتراصواْفوالذیْنقیسْبیدہْاینْ اینپۼںیفصۼدیسیھۼرکو ۼاوػ ۼاجكۼڈکورسعۼےسۼوخت ۼلمۼرکۼ‬
‫الری ْالشیاطنی ْبنی ْصقوفکم ْکان ا ْغنمْ ڑھکع ۼوہ ۼمسق ۼےہ ۼاس ۼیک ۼسج ۼےک ۼاہھت ۼںیم ۼریمی ۼاجط ۼےہۼ‬
‫كشیب ۼںیم ۼایشنیط ۼوک ۼاہمتػی ۼوفصطۼںیم ۼڈکاتھکیوہط ۼوگجا ۼوہۼ‬ ‫عقر‪1‬۔ ْ‬
‫ذ‬
‫رکبجاطۼںیہۼ ھکسغۼػجگۼیک۔‬
‫افدئہ‪:‬ۼڑیھبرکبیۼےکۼوھچےٹۼوھچےٹۼوچبطۼوکۼاکضؾڈکاھکیۼےہۼد ۼاہجطۼدنچ ٓا ڈک‪،‬یۼڑھکعۼڈکےھکیۼاوػۼڈکووصخشطۼےکۼچیبۼںیمۼھچکۼافہلصۼ‬
‫ا‬
‫جاجاۼوہۼاسۼفؽہجۼںیمۼڈکالخۼوہرکۼاِڈکرھۼےسۼاُڈکرھۼخللشغۼنیہۼویطۼیہۼاطیشطۼذتۼفصۼںیمۼہگجۼاخیلۼجاجاےہۼڈکولطۼںیمۼووسہسۼڈکاےنلۼ‬
‫ذ‬
‫وکۼ ٓا اتسھگۼےہۼاوػۼ ھکسغۼػجگۼیکۼصیصختۼساجڈکۼاسۼےئلۼےہۼد ۼاجحػۼیکۼرکبجاطۼاکضؾۼایسۼػجگۼیکۼںیہۼجاایشنیطۼاسۼوقثۼایسۼلکشۼ‬
‫رپلکشتمۼوہےئ۔ۼوچیھتۼدححثۼںیمۼاسۼجادیکۼدشجڈکۼےسۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬‬
‫اقیموا ْالصقوف ْفانما ْتصقون ْبصقوف ْالملٰئکۃْ ینعی ۼںیفص ۼڈکػست ۼرکو ۼد ۼںیہمت ۼوتطالہکئ ۼیک ۼیس ۼفص ۼدنبی ۼاچےئہۼ‬
‫وحاذوابنی ْالمنا کب ْوسدوالخلل ْولؼنوا ْف ْایدیْ اوػ ۼاےنپۼساےنۼست ۼاجكۼدیسھ ۼںیمۼػوھکۼاوػ ۼفصۼےکۼػےنخۼدنبۼ‬
‫اخوانکم ْوالتذروا ْفرجات ْللشیاطنی ْومن ْوصلْ رکوۼاوػ ۼاملسمونط ۼےکۼاہوھتط ۼںیم ۼرنص ۼوہاجوۼاوػۼفص ۼںیمۼاطیشطۼ‬
‫ا‬
‫ےکۼےئلۼڑھکےہاطۼہنۼوھچػو ۼاوػ ۼوجۼفصۼوکۼولصۼرکعۼاهللۼاےسۼ‬
‫صقا ْوصلہ ْالل ْومن ْقطع ْصقاقطعہا ْللّٰہ‪2‬۔ ْرواہْ‬
‫ولصۼرکعۼاوػۼوج ۼفص ۼوک ۼعطق ۼرکعۼاهللۼاےس ۼعطق ۼرکع۔اےسۼ‬
‫لمعس‬ ‫االمامْاحمدْوابوداؤدْوالطرباینْفْالکبیْو ْالحا کمْ‬
‫اامص ۼادمح‪ ،‬ۼاوبڈکاوڈک‪ ،‬ۼربطاین ۼےن ۼا ض ۼاریبکلۼںیم‪،‬احمک ۼاوػ ۼانب ۼزخہمیۼ‬
‫وْا بنْخزیمۃْوصححاہْعنْا بنْعمرْریضْاللْتعاٰلْ‬
‫ٰ رضحت ۼدبعاهلل ۼنب ۼرمعػیض ۼاهللۼاعتیٰلۼامہنع ۼےس ۼػواحث ۼےہا ۼاوػ ۼاطۼ‬
‫صحی‬ ‫ئ‬
‫عنہما ْوعند ْالنسا ی ْوالحا کم ْعنہ ْبسند ْ حْ ڈکوونطۼےنۼاےسۼحیحص ۼقؽاػڈکجا۔ ۼخسایئۼاوػ ۼاحمکۼےنۼاق یۼےسۼدنس ۼحیحصۼ‬
‫القصلْاالخیاعینْمنْقولہْمنْوصل ْالحدیثْ۔ْ ْ ےک ۼساھت ۼ ٓا رخی ۼہلمج ۼمن ْوصل ْص رْقا ۼوکلصف ۼرکےک ۼػواحثۼ‬
‫‪3‬‬

‫ےہاےہۼادحلحث۔‬

‫‪1‬ۼدنسمۼاوبڈکاوڈکۼالـزایسلۼدححثۼ‪۴۳۲۹‬ۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼض‪۴‬ۺ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‪،‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼاػۼدنسمۼدبعاهللۼنبۼرمعوۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۴‬ۺۻ‬
‫لضشس‬
‫‪3‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼاٰولصلہۼنمۼولصۼافصۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪،۴۳۵/۳‬ننسۼااسنلیئۼاتکتۼاالامطۃنمۼولصۼافصۼ وبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼ‬
‫الوہػۼ‪۶/۳‬ۻ‬
‫‪Page 44 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫طالہکئۼیکۼفصۼدنبیۼاکۼڈکورسیۼدححثۼںیمۼوخڈکۼایبطۼ ٓا جا‪:‬‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ دیسۼاعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼكلہۼوملسۼےنۼجاہؾ ۼرشتفیۼالرکۼاػساڈکۼ‬ ‫خرجْعلؼناْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫فِال ْاالتصقون ْکما ْتصف ْالمل ٰ ِئکۃ ْعن ْرب اْ فؽامجا‪:‬ۼاےسیۼفصۼویکطۼک ںیۼجادنےتھۼےسیج ۼطالہکئۼاےنپۼػتۼ‬
‫فِلناْیارسولْاللْکیفْتصفْالملئکۃْعندْرب اْ ےک ۼساےنم ۼفصۼہتسب ۼوہہ ۼںیہ۔ ۼمہۼےن ۼرعض ۼیک‪ :‬ۼجاػوسلۼ‬
‫ِٰ‬
‫‪ 1‬اهلل ۼ(یلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس) ۼطالہکئ ۼاےنپ ۼػت ۼےک ۼوضحػۼ‬
‫قالْیتمونْالصفْاالولْویرتاصونْفْالصفْ ۔ْ‬
‫ّ‬
‫یسیک ۼفصۼجادنےتھۼںیہ‪:‬ۼفؽامجا‪:‬ۼایلگ ۼفصۼوکۼوپػا ۼرکہ ۼںیہۼ‬
‫اخرجہْاحمدْومسلمْوابوداؤدْوالنسائیْوا بنْ‬
‫اوػ ۼفصۼںیمۼوخت ۼلمۼرکۼڑھکعۼوہہ ۼںیہ۔ۼاےسۼاامصۼ‬
‫ادمح‪،‬ۼملسم‪،‬ۼاوبڈکاوڈک‪،‬ۼخسایئۼاوػ ۼا ۼنبۼامہجۼےنۼرضحت ۼاجحؼ ۼنبۼ‬ ‫ماجۃْعنْجابرْبنْسمرةْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬

‫رمسہ ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫ْ‬

‫اوػۼاملسمونطۼےکۼاہوھتطۼںیمۼرنصۼوہاججاہیۼد ۼارگۼایلگۼفصۼںیمۼھچکۼفؽہجۼػہۼ ایۼاوػۼںیتینۼجادنھۼںیلۼاتۼوکیئۼاملسمطۼ ٓا جاۼوہۼاسۼ‬

‫فؽہجۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼاچھتاےہۼدتقمویطۼرپاہھتۼػھکۼرکۼاساػہۼرکعۼوتۼاک ںیۼا مۼےہۼد ۼڈکتۼاج ںیۼاوػۼہگجۼڈکعۼڈکںیۼجاد ۼفصۼرھبۼ‬
‫اجےئ۔ۼحتفۼاتقلریۼوۼرحبارلاقئۼوۼرمایقۼالفالجۼوۼڈکػاتخمػۼوریغاہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫واللقظ ْللشرنبالٰل ْقال ْبعد ْایراد ْالحدیثْ كالہمۼرشحزالیلۼےنۼوچیھتۼدححث ۼڈکرکرکےنۼےکۼدعب ۼہیۼاافلعۼ‬
‫الرا بع ْوب ذا ْیعلم ْج ل ْمن ْیستمسك ْعندْ ےہکۼد ۼاسۼدححثۼےسۼاسۼصخشۼیکۼاہجلثۼواحضۼوہاجیتۼےہۼ‬
‫دخولْاحدْبجنبہْفْالصفْیظنْانہْریاءْبلْھواْ وجػجااکػی ۼاکوصتػ ۼرکہ ۼوہےئ ۼفص ۼںیم ۼاینپ ۼیسک ۼاجحثۼ‬
‫امنػیۼوکسالمۼوہےنۼےسۼػواتکوہۼہکلبۼہیۼوضحػیبنۼرکمیۼیلصۼ‬
‫عانۃ ْعیل ْماامربہ ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ‬
‫اهلل ۼاعتیٰل ۼكلہ ۼوملس ۼےک ۼا م ۼیک ۼاجب ٓا وػی ۼرپڈکورسع ۼیک ۼدمڈکۼ‬
‫وسلم‪2‬۔ ْ‬
‫رکجاےہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼاتکتۼاٰولصلہ‪،‬ۼدححثۼۻ‪۳۳‬ۼجاتۼاالرمۼجالسکوطۼیفۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۳/۳‬ۺ‪،۳‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼاجحؼنبۼرمسہۼ‬
‫وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪،۳۲۳/۷‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‪،‬ننسۼخسایئۼذتۼاالامصۼیلعۼػضۼالطفوفۼاخلۼ‬
‫وبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪۵/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼ‪،‬ۼلصفۼیفۼایبطۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼضۺ‪۳۸‬‬
‫‪Page 45 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫گ‬ ‫ا‬
‫اوػۼاہنحثۼہیۼد ۼارگایلگۼفصۼواولطۼےنۼفؽہجۼوھچػاۼاوػۼفصۼڈکوصۼےنۼا یۼاسۼاکۼایخلۼہنۼےہاۼرگمۼاینپۼفصۼ ھسیۼرکیلۼاوػۼںیتینۼدنبھۼںیئگۼ‬
‫احالہکنۼاطۼرپالػصۼاھتۼد ۼفصۼاولۼواولطۼےنۼےبۼادتعایلۼیکۼیھتۼوتہیۼےلہپۼاسۼیکۼلیمکتۼرکےکۼڈکورسیۼفصۼجادنےتھ‪،‬اتۼاجكۼصخشۼآ جاۼاوػۼ‬
‫اس ۼےن ۼفص ۼاول ۼاکػہنخ ۼڈکاھکی ۼاےس ۼااجػت ۼےہ ۼد ۼاس ۼڈکورسی ۼفص ۼوک ۼریچرکاجےئ ۼاوػ ۼفؽہج ۼرھب کڈع ۼد ۼفص ۼڈکوص ۼےب ۼایخیل ۼرکےک ۼ ٓا تۼ‬
‫ریصقتواػۼےہۼاوػاسۼاکۼریچجاۼػوا۔ۼقصزہۼوۼرحبارلاقئۼوۼرشجۼونػاالاضیجۼوۼڈکػاتخمػۼوریغہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫واللقظ ْلشرح ْالؾنویر ْلووجد ْفرجۃ ْف ْاالولْ رشجۼونتریۼےکۼاافلع ۼہیۼںیہۼارگۼیسکۼےنۼفصۼاولۼںیمۼػہنخۼجاجاۼ‬
‫احالہکنۼڈکورسیۼںیمۼہنۼاھتۼوتۼاسۼےکۼےئلۼڈکورسیۼفصۼواولطۼیکۼ‬ ‫الالثاین‪ْ،‬لہْخرقْالثاینْلتِصیْھمْ‪1‬۔ ْ‬
‫وکجایہۼیکۼوہجۼےسۼڈکورسیۼفصۼوکۼریچجااجحؼۼوہاگ۔(ت)۔‬
‫رحب ۼںیم‪ :‬ۼالحرمۃ ْلہ ْلتِصیھم‪(2‬ڈکورسی ۼفص ۼواولط ۼیک ۼوکجایہ ۼیک ۼوہج ۼےس ۼدعب ۼںیم ۼ ٓا ےن ۼواےل ۼوک ۼڈکورسی ۼفصۼ‬
‫ریچجااجحؼۼےہ)ویق یۼاسۼػہنخۼدنبیۼےکۼےئلۼیلھچپۼفصۼےکۼامنػویطۼےکۼ ٓا ےگۼزگػجاۼاجحؼۼےہۼد ۼاذہوطۼےنۼوخڈکۼاسۼارممیظعۼںیمۼ‬
‫ےبۼرپوایئۼرکےکۼسجۼاکۼرشفۼںیمۼاسۼڈکػہجۼاامتہصۼاھتۼاینپۼمرعتۼساطقۼرکڈکی۔ۼقصزہۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫قام ْف ْاخرالصف ْف ْالمسجد ْوبؼنہ ْوبنیْ اجكۼ ٓا ڈک‪،‬یۼ ٓا رخیۼفصۼںیمۼڑھکاوہ ایۼاحالہکنۼاسۼےکۼاوػ ۼڈکورسیۼ‬
‫الصقوف ْمواضع ْخالیۃ ْفللداخل ْان ْیمربنیْ وفصط ۼےک ۼڈکػایمط ۼاخیل ۼںیہگج ۼںیھت ۼوت ۼ ٓا ےن ۼواےل ۼامنػی ۼوکۼ‬
‫ااجػتۼےہۼد ۼوہۼاسۼےکۼآ ےگۼےسۼزگػرکۼفصۼلمکمۼرکعۼویکہکنۼ‬
‫یدیہ ْلیصل ْالصقوف ْالنہ ْاسِط ْحرمۃ ْنقسہْ‬
‫ٓا رخۼںیمۼڑھکعۼوہےنۼواےلۼےنۼاانپۼارتحاصۼوخڈکۼمتخۼےہاۼےہۼلہٰڈکاۼاسۼ‬
‫ےکۼساےنمۼےسۼزگػےنۼواالۼاگہنگػۼک ںیۼوہاگ۔(ت)‬ ‫فالیا ثمْالماربنیْیدیہ‪3‬۔ ْ‬

‫دححثۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫منْنظرْاٰلْفرجۃْفْصفْفلؼسدھاْبنقسہْفانْ ینعیۼےسجۼفصۼںیمۼفؽہجۼرظن ٓا ےئۼوہۼوخڈکۼواہطۼڑھکاۼوہرکۼاےسۼ‬
‫لم ْیقعل ْفمرمارفلؼتخط ْعیل ْرقؽتہ ْفانہْ دنبۼرکڈکعۼارگۼاس ۼےن ۼہن ۼےہاۼاوػ ۼڈکورسا ۼ ٓا جا ۼوتۼوہۼاسۼیک ۼرگڈکطۼ‬
‫رپدقصۼػھکۼرکۼخالاجےئۼد ۼاسۼےکۼےئل‬ ‫الحرمۃْلہ‪4٤‬۔ْاخرجہْالدیلیم ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۶/۳‬ۺ‬

‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاالطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۷۶/۳‬‬
‫‪3‬ۼالقصزہۼجاتۼیفۼالسضؾہ ‪ ،‬وبطمہعۼکللۃۼاھبػت ‪ ،‬ضۺۻ‪۵‬‬
‫لمعس‬
‫‪4‬ۼا ضۼاریبکلۼ رمویۼاػۼانبۼابعسۼدححثۼ‪۶‬ۺ‪،۳۳۳‬ۼاوػۼ‪۳۳۴۳۶‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۳۲۷،۳۳۵/۳۳‬‬
‫ف‪ :‬دنسمۼارفلڈکوسۼےھجمۼڈکایتستۼک ںیۼاوػۼاموثػالشؾاتۼےسۼہیۼدححثۼک ںیۼلمۼیکس۔ۼجڈکریادمحۼدیعسی‬
‫‪Page 46 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وکیئۼمرعت ۼہنۼػیہ۔ۼاےسۼڈکیملیۼےنۼرضحت ۼدبعاهللۼانبۼابعسۼ‬ ‫عنْا بنْعباسْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْعنہما ْ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼامہنعۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬
‫ویق یۼارگفصۼڈکوصۼںیمۼوکیئۼصخشۼتینۼجادنھۼاکچۼاسۼےکۼدعبۼاےسۼفصۼاولۼاکۼػہنخۼرظنآ جاۼوتۼااجػتۼےہۼد ۼنیعۼامنػۼیکۼاحلثۼںیمۼےلچۼاوػۼ‬
‫اجرک ۼفؽہج ۼدنب ۼرکڈکع ۼد ۼہی ۼیشم ۼلیلق ۼا م ۼرشف ۼےک ۼاطصزال ۼوکواعق ۼوہیئ‪ ،‬ۼاہط ۼڈکوفص ۼےک ۼافہلص ۼےس ۼہن ۼاجےئ ۼد ۼیشم ۼریثکوہاجےئ ۼیگ۔ۼ‬
‫كالہمۼانبۼاریمۼااحلجۼہیلحۼںیمۼڈکریخہۼےسۼجالق‪:‬‬
‫ذ‬
‫انْکانْفْالصفْالثاینْفرأیْفرجۃْفْاالولْفمیشْ ارگ ۼوکیئۼآ ڈک‪،‬یۼڈکورسی ۼفص ۼںیمۼڑھکااھت ۼد ۼاسۼےنۼ ہلی ۼںیمۼػہنخۼ‬
‫ڈکاھکیۼاوػ ۼوہۼاےسۼرپۼرکےنۼےکۼےئلۼخالۼوتۼاسۼیکۼامنػ ۼافدسۼہنۼوہیگۼ‬ ‫تہْالنہْماموربالمراصۃْقالْ‬‫الی اْلمْتقسدْصال‬
‫ّ‬
‫ویکہکن ۼامنػ ۼںیم ۼلم ۼرک ۼڑھکا ۼوہجا ۼا م ۼرشیع ۼےہ‪ ،‬ۼوضحػ ۼنیلع ۼاٰولصلہۼ‬
‫واْفْالصقوفْولوکانْ‬
‫ّ‬ ‫علیہْالصالةْوالسالمْتراص‬
‫ّ‬
‫والسالص ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼوفصطۼںیمۼوخت ۼلم ۼرک ۼڑھکا ۼوہارکو۔ ۼاوػ ۼارگۼ‬
‫امنػیۼشیتیۼفصۼںیمۼاھتۼوتۼاتۼامنػۼافدسۼوہاجےئۼیگ۔(ت)‬ ‫فْالصفْالثالثْتقسد‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫كالہمۼانبۼاعدبنیۼػڈکا حشزاػںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ظاھر ْالتعلیل ْبامر ْانہ ْیطلب ْمنہ ْالمیش ْالی اْ ارمۼےکۼساھتۼتلعۼایبطۼرکجااتبػاہےہۼد ۼاسۼامنػیۼےسۼػہنخۼ‬
‫رپرکےنۼاکلاطہبلۼےہۼجالم۔(ت)‬ ‫تا مل‪2‬۔ ْ‬
‫مثۼاوقل‪ :‬وباللْالتوفیقۼہیۼااکحصۼہقفۼودححثۼجایٰلعۼدناانمڈکیۼد ۼولصۼوفصفۼاوػۼاطۼیکۼػہنخۼدنبیۼامہۼرضوػجاتۼےسۼےہۼاوػۼرتكۼ‬
‫فؽہجۼونممفۼوجااجحؼ‪،‬ۼاہیطۼجكۼد ۼاسۼےکۼ کڈعفۼوکۼامنػیۼےکۼساےنمۼزگػاجےنۼیکۼااجػتۼوہیئۼسجۼیکۼجاحثۼدحوثیطۼںیمۼتخسۼق یۼواػڈکۼیھتۼ‬
‫دیسۼاعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫لویعلم ْالماربنی ْیدی ْالمصیل ْماذا ْعلیہ ْلکان ْانْ ارگامنػیۼےکۼساےنمۼزگػےنۼواالۼاجاتند ۼاسۼرپانتکۼگزاہۼےہۼوتاچسیلۼ‬
‫یِفْاربعنیْخیالہْمنْانْیمربنیْیدیہ‪3‬۔اخرجہْ حؼسۼڑھکاػانہۼاسۼزگػاجےنۼےسۼاسۼےکۼقحۼںیمۼرتہباھت۔۔ۼاےسۼ‬
‫دہس‬
‫االئمۃ ْاحمد ْو ْالستۃ ْعن ْایب ْج یم ْریض ْالل ْتعاٰلْ اامص ۼادمح ۼاوػ ۼاہمئ ۼس ّزہ ۼےن ۼرضحت ۼاوب ض ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰل ۼمزہۼےسۼ‬
‫ٰ‬
‫ػواحثۼےہاےہ۔احظفۼےنۼولبفۼارملاصۼںیمۼگاہۼد ۼدنسمۼحؼاػ‬
‫عنہْقالْالحافظْفْبلو غْالمرامْوْوقعْ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼالزلزہ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۳/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼالزلزہۼ‪ ،‬جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۳/۳‬‬
‫لم‬
‫‪ 3‬حیحصۼااخبلػیۼاتکتۼاٰولصلہۼ جاتۼامثۼااملػۼنیبۼجڈکیۼا صلیۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۹۵/۳‬‬
‫‪Page 47 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ف ْالبزار ْمن ْوجہ ْ ْٰاخر ْاربعنی ْخریقا ْ‪ْ 1‬قلتْ ںیم ۼاجك ۼاوػدنس ۼےس ۼرموی ۼاافلع ۼہی ۼںیہ‪ :‬ۼاچسیل ۼسال‪ ،‬ۼںیمۼ‬
‫ےہاتوہطۼااحڈکحثۼ ٓا سپۼںیمۼاجكۼڈکورسعۼیکۼریسفتۼرکیتۼںیہ۔‬ ‫واالحادیثْیقسرْبعض اْبعضاْ ْ‬
‫اوػۼفؽامہ ۼںیہۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫لویعلم ْاحدکم ْمالہ ْف ْان ْیمربنی ْیدی ْاخیہْ ارگمتۼںیمۼےسۼوکیئۼاجطۼےلۼد ۼامنػی ۼےک ۼساےنمۼےسۼزگػےن ۼرپۼ‬
‫معرتضاْفْالصالةْکانْالنْیِیمْمائۃْعامْمخیلہْ ےہاگزاہۼوہجاےہۼوتۼوہۼاسۼاجكۼدقصۼےنلچۼےسۼوسسالۼجكۼڑھکعۼ‬
‫منْالخطوةْالیتْخطاھا‪2‬۔ْرواہْاحمدْوا بنْماجۃْعنْ ػےنہ ۼوکۼرتہب ۼےھجمسۼاگ۔ۼاےسۼاامصۼادمحۼاوػ ۼا ۼنبۼامہجۼےنۼرضحتۼ‬
‫اوبہؾریہۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔(ت)‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫ایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬
‫اسۼںیمۼوسۼحؼسۼڑھکاۼػانہۼاسۼاجكۼدقصۼػےنھکۼےسۼرتہبفؽامجا۔اامصۼؼشؾاویۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼےلہپۼاچسیلۼاػساڈکۼوہےئۼےھتۼرھپۼػجاڈکہۼ‬
‫میظعتۼےکۼےئلۼوس‪(۳۲۲‬سال)ۼفؽامےئۼےئگ۔شیتیۼدححثۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لویعلم ْالمار ْبنی ْیدی ْالمصیل ْالحب ْان ْینکسرْ ارگامنػیۼےک ۼآ ےگ ۼزگػےن ۼواال ۼڈکاشن ۼػکھزا ۼوہ ۼوتاچھتا ۼاسۼیک ۼػاطۼ‬
‫ا‬
‫فخذہْوالیمرْبنیْیدیہ‪3‬۔ْرواہْابوبکرْبنْایبْشؼبۃْ وٹت ۼاجےئ ۼرگمامنػی ۼےک ۼساےنم ۼےس ۼہن ۼزگػع۔ ۼاےس ۼاوبرکب ۼنبۼ‬
‫ف ْمصنقہ ْعن ْعبدالحمید ْبن ْعبد ْالرحمنْ ایب ۼہبیش ۼےن ۼفنصم ۼںیم ۼخیش ۼدبعادیمحل ۼنب ۼدبعارلنمح ےس ۼعطقنمۼ‬
‫ٰ‬
‫ح‬
‫وطػۼرپۼػوا ثۼےہاےہ۔‬
‫منِطعا۔ ْ‬
‫وچیھتۼدححثۼںیمۼاػساڈکۼفؽامجاۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫ئْیسرتہْمنْالناسْفارادْ ذت ۼمتۼںیمۼےسۼوکیئۼصخشۼرتسہۼیک ۼرطفۼامنػ ۼڑپاتھۼوہۼاوػۼ‬
‫ُ‬ ‫اذاْصیلْاحدکمْاٰلْشی‬
‫ْایبْ وکیئ ۼساےنم ۼےسۼزگػجا ۼاچےہ ۼوت ۼاےسۼڈکعف ۼرکع ۼارگہن ۼامےن ۼوتۼ‬
‫احد ْان ْیجتاز ْبنی ْیدیہ ْفلیدفعہ ْفان ٰ‬
‫اسۼےسۼاتقلۼرکعۼد ۼوہۼاطیشطۼےہ‬ ‫فلیِاتلہْفانماْھوْشیطان‪4٤‬۔ْاخرجہ ْ‬

‫ا‬ ‫لم‬
‫‪1‬ۼحزلوفۼارملاصۼعمۼکسمۼالشزاصۼجاتۼرتسہۼا صلیۼوبطمہعۼعبطمۼاظن‪،‬یۼاکوپنػ(اجڈکجا)ۼ‪۳۹۷/۳‬‬
‫لم‬
‫‪2‬ۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼارملوػۼنیبۼجڈکیۼا صلیۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼضۺ‪۸‬‬
‫‪3‬ۼفنصمۼانبۼایبۼہبیشۼنمۼاکطۼرکیہۼاطۼرمیارللجۼاخلۼوبطمہعۼاڈکاػہُۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۴/۳‬ۺ‪۴‬‬
‫لم‬
‫‪4‬ۼحیحصۼااخبلػیۼ‪،‬ۼجاتۼریل ّڈکۼا صلیۼنمۼرمّنیبۼجڈکہیۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ‪۹۵/۳ ،‬‬
‫‪Page 48 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫احمدْوالبخاریْومسلمْوابوداؤدْوالنسائیْعنْ اےسۼادمح‪،‬ۼاخبػی‪،‬ۼملسم‪،‬ۼاوبڈکاوڈکۼاوػۼخسایئۼےنۼرضحتۼاوبدیعسۼ‬
‫خڈکػیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ایبْسعیدْالخدریْریضْاللْ ٰ‬
‫ػاہؾ ۼےہ ۼد ۼاہنا ۼدشجڈک ۼارم ۼسج ۼرپہیۼدشتجڈکںی ۼاوػ ۼتخس ۼدہتجڈکںیۼںیہ ۼایس ۼوقث ۼػواػاھک ایےہۼذت ۼڈکورسا ۼاسۼےس ۼػجاڈکہ ۼادش ۼاوػۼ‬
‫یفۼ(اسیجۼد ۼیفخمۼک ںی۔ت)‬ ‫افسڈکۼاھتۼکماْالیخ ٰ ْ‬
‫اجكۼڈکلیل‪ :‬ۼاسۼووجتۼاوػۼفؽہجۼػےنھکۼیکۼرکاہتۼرحتیمیۼرپہیۼےہ۔‬
‫ڈکلیلۼڈکوص‪:‬ۼااحڈکحثۼریثکہۼںیمۼہغیصۼارمۼاکۼواػڈکۼوہجاۼکماْسمعتْوماْترکتْلؼسْباقلْمماْسردتۼ(اسیجۼد ۼوتےنۼنسۼایلۼ‬
‫اوػۼنجۼػواجاتۼوکۼںیمۼےنۼرتكۼرکڈکجاۼےہۼوہۼایبطۼرکڈکہۼےسۼمکۼک ںیۼںیہ۔ت)ۼاسۼےئلۼڈکریخہۼوہیلحۼںیمۼفؽامجا‪:‬ۼانہ‪ْ،‬مامورْ‬
‫بالمرْاصۃْ‪(1‬ویکہکنۼلمۼرکۼڑھکعۼوہےنۼاکۼا مۼےہ۔ت)حتفۼاتقلریۼوۼرحبارلاقئۼوریغامہۼںیمۼفؽامجا‪:‬ۼسدالقرجاتْالمأمورْ‬
‫ّ‬
‫ب اْفْالصف‪(ْ2‬فصۼےکۼڈکػایمینۼػہنخۼوکۼرپرکےنۼاکۼا مۼےہ۔ت)اوػۼاوصلۼںیمۼربمنہۼوہاکچۼےہۼارمۼدیفمۼووجتۼےہۼاالْ‬
‫انْیصرفْعنہْصارفۼ(رگمۼاسۼوصػتۼںیمۼذتۼاسۼےکۼخالفۼوکیئۼقؽہنیۼوہ۔ت)‬
‫ڈکلیلۼوسصۼ‪:‬نلعءۼرصتحیۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼفصۼںیم ہگجۼوھچیٹۼوہۼوتۼاوػۼاقمصۼرپڑھکاۼوہجاۼرکموہۼےہ۔‬
‫ف ْالخانیۃ ْوالدرالمختار ْوغیھما ْواللقظْ اخہین‪ ،‬ۼڈکػاتخمػ ۼاوػ ۼڈکرگی ۼبتکۼںیمۼےہ ۼكالیئ ۼےک ۼاافلع ۼہیۼںیہ ۼارگۼ‬
‫للعالئی ْلوصیل ْعیل ْرفوف ْالمسجد ْان ْوجد ْفْ یسکۼےنۼػوففۼدجسمۼںیمۼامنػۼاڈکاۼیکۼاحالہکنۼنحصۼدجسمۼںیمۼہگجۼ‬
‫صحنہْمکاناْکرہْکِیامہْفْصفْخلفْصفْفیہْ یھتۼوتۼرکموہۼوہیگۼاسیجۼد ۼایسیۼفصۼںیم امنػۼڑپانھۼرکموہۼےہۼ‬
‫وجۼایسیۼفصۼےکۼےھچیپۼوہۼسجۼںیمۼػہنخۼاھت۔(ت)‬
‫فرجۃ‪3‬۔ ْ‬
‫اوػۼرکاہتۼہقلطمۼےسۼرماڈکۼرکاہتۼرحتمیۼوہیتۼےہ‪،‬‬
‫رگمۼذتۼاسۼےکۼخالفۼ کڈلیلۼوموجڈکۼوہۼاسیجۼد ۼحتف‪،‬ۼرحب‪،‬ۼوحایشۼڈکػ‬ ‫االْاذاْدلْدلیلْعیلْخالفہْکماْنصْعلیہ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼہیلحۼنعۼاذلریخہۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۳/۳‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۷۶/۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۶/۳‬ۺ‬
‫‪Page 49 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فْالقتحْوالبحرْوحوایشْالدرْوغیھماْمنْتصانیفْ اوػۼڈکرگیاصتفینۼنلعءۼمؾاصۼںیمۼرصتحیۼےہ۔(ت)‬
‫الکرامْالغر۔ ْ‬
‫ڈکلیلۼاہچػصۼااحڈکحثۼساہقبۼںیمۼدححثۼػاعبۼےکۼودیعۼدشجڈکۼمنْقطعْصقاْقطعہْاللْ(سجۼےنۼفصۼعطقۼیکۼاهللۼاےسۼعطقۼ‬
‫رکعۼاگ۔ت)ۼكالہمۼؼشؾاویۼرھپۼكالہمۼسا‪،‬یۼػریۼابعػتۼذموکػہۼڈکػاتخمػفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قولہ ْکِیامہ ْف ْصف ْالخ ْھل ْالکراھۃ ْفیہ ْتزنی یۃْ وقہل ۼاسیج ۼد ۼڑھکاوہجا ۼاس ۼفص ۼںیم ۼاخل ۼاس ۼںیم ۼرکاہتۼ‬
‫اوتحریمیۃ ْویرشد ْاٰل ْالثاین ْقولہ ْعلیہ ْالصلٰوةْ ّزنیہیۼےہۼجارحتیمی؟ ۼوضحػ ۼنیلعۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼاکۼاػساڈکۼمنْ‬
‫قطعْاللْاخلۼرکاہت ۼرحتیمیۼیکۼرطفۼػاامنہیئۼرکجاےہۼاحسہیۼ‬ ‫والسالمْمنْقطعْصقاْقطعہْاللْا نتیھْفاف م‪1‬۔ ْ‬
‫افمہفۼ(ت)‬
‫ذتۼہیۼارمۼواحضۼوہ ایۼوتۼاتۼوصػتۼذموکػجہۼوسالۼںیمۼڈکورسیۼوہجۼرکاہتۼرحتمیۼیکۼاوػۼجاحثۼوہیئۼػاہؾۼےہۼد ۼذتۼاامصۼفصۼ‬
‫ا ل‬
‫اولۼںیمۼرصفۼاسۼدقػۼافہلصۼقلزلہۼوھچجاۼوتۼجا شقصظۼفصۼاولۼجاصقۼػےہۼیگۼاوػۼاامصۼےکۼےھچیپۼاجكۼ ٓا ڈک‪،‬یۼیکۼہگجۼوھچےٹۼیگۼوہۼ‬
‫ح‬
‫ا یۼایسیۼےسجۼوبہجۼ زگسیۼاقمصۼوکیئۼرھبۼا یۼہنۼےکسۼاگۼوتۼہیۼلعفۼاجكۼرکموہۼرحتیمیۼوکۼزلتسمصۼ‪،‬اوػۼوجرکموہۼرحتیمیۼوکۼزلتسمصۼوہۼوخڈکۼ‬
‫رکموہۼرحتیمیۼےہ‪،‬ۼققحمۼیلعۼاالػالقۼحتفۼاتقلریۼںیمۼدعبۼابعػتۼوقنمہلۼدصػِوجاتۼےکۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫واستلزمْماذکرْانْجماعۃْالنساءْتکرہْکراھۃْ ذموکػہۼجات ۼاسۼوکۼزلتسمصۼےہۼد ۼوخانیتۼیکۼامجمت ۼرکموہۼ‬
‫تحریمْالنْملزومْمتعلقْالحکمْاعینْالقعلْ رحتیمیۼےہۼویکہکنۼزلموصۼقلعتمۼا مۼینعیۼلعفۼنیعمۼاکۼاسۼا مۼوکۼ‬
‫زلموصۼوہجاےہ۔ۼا نتہی۔(ت)‬ ‫المعنیْملزومْلذلكْالحکمْ‪ْ2‬ا نتیھ ْ‬
‫دمحباهللۼاسۼقیقحتۼاقینۼےسۼدنچۼسملئۼہسیفنۼجاحثۼوہےئ‪:‬ۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫اوّل ًا‪ :‬ۼہؾفصۼرپدقتّصۼوج شصۼدہاہیۼواکیفۼوریغامہۼواذتۼےہۼوہۼرصفۼوھتػاۼ ٓا ےگۼحؼھۼاجےنۼےسۼاڈکاۼک ںیۼوہجاۼذتۼجكۼوپػیۼفصۼ‬
‫یکۼہگجۼہنۼوھچےٹ۔‬
‫جاح ًزا‪ :‬ہؾفصۼںیمۼاولۼےسۼ ٓا رخۼجكۼڈکورسیۼفصۼےکۼےئلۼفصۼاکلمۼیکۼہگجۼانچبۼواذتۼےہ۔‬
‫جالزًا ‪:‬ۼیسکۼفصۼںیمۼفؽہجۼػانھکۼرکموہۼرحتیمیۼےہ‪،‬ۼذتۼجكۼایلگۼفصۼوپػیۼہنۼرکںیلۼفصۼڈکرگیۼہؾزگہنۼجادنںیھ۔‬

‫ل‬
‫‪ 1‬ػڈکا حشزاػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۳/۳‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۲۸/۳‬‬
‫‪Page 50 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ػاخع ًا‪:‬ۼوصػتۼذموکػجہۼوسالۼڈکورکاہتۼرحتیمیۼرپلمتشمۼےہۼاجكۼرتكۼدقتصۼڈکورسیۼاقبےئۼفؽہج۔‬
‫اخع ًسا ‪:‬ۼاکضؾواعقۼوہجاےہۼد ۼاامصۼےکۼساھتۼاجكۼدتقمیۼاھتۼڈکورساآ جاۼجا ںیۼاہھتۼوکڑھکاوہ ایۼاہیطۼجكۼوتۼرکاہتۼّزنیہیۼیھتۼرتلكۼاۃنسلۼرھپۼ‬
‫ا‬
‫اوػ ۼولگ ۼا ی ۼآ ہ ۼاوػ ۼویق ی ۼحؼاحؼڑھکع ۼوہاجہ ۼںیہ ۼہن ۼاامص ۼآ ےگ ۼحؼاتھےہ ۼہن ۼدتقمی ۼےھچیپ ۼےتہ ۼںیہ ۼہی ۼوصػت ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼیک ۼےہ ۼد ۼ‬
‫ارگس ۼاےلیکۼدتقمیۼےکۼقحۼںیمۼسصتۼہیۼےہۼد ۼاامصۼےکۼڈکاینہۼاجحثۼجا لکۼاسۼےکۼاحمڈکیۼڑھکاوہہنۼاتمرخ‪،‬ۼاوػۼہیۼسصتۼوعاصۼںیمۼدصاہسالۼ‬
‫خ‬ ‫ا‬
‫ےسۼرتموكۼےہۼاکزالۼا یۼاامصۼےسۼھچکۼےھچیپۼہتۼرکۼڑھکاوہجاےہ۔ۼاامصۼ سفیۼاکیفۼرشجۼوایفۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الواحدْیِومْعنْیمؼنہْایْانْکانْمعْاالمامْواحدْ اکزالۼامنػیۼاامصۼیکۼڈکا ںیۼاجحثۼڑھکاۼوہۼینعیۼارگۼاامصۼےکۼساھتۼاجكۼ‬
‫وقف ْعن ْیمنی ْاالمام ْالنہ ْعلیہ ْالصلٰوہ ْوالسالمْ دتقمیۼوہۼوتۼوہۼاامصۼیکۼڈکا ںیۼاجحثۼڑھکاوہۼویکہکنۼیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼ‬
‫صیل ْبابن ْعباس ْفاقامہ ْعن ْیمؼنہ ْوالیتأخر ْعنْ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼرضحت ۼدبعاهلل ۼنب ۼابعس ۼوک ۼامنػ ۼڑپاھیئ ۼوت ۼاطۼ‬
‫یض وک ۼآ ت ۼےن ۼاینپ ۼڈکا ںی ۼاجحث ۼڑھکاےہا ۼاوػ ۼػاہؾ ۼػواحث ۼےک ۼلاطقب ۼوہۼ‬
‫االمام ْف ْظاھر ْالروایۃ‪ْ ،‬وعن ْمحمد ْانہ ْ عْ‬
‫اامص ۼےس ۼےھچیپ ۼڑھکا ۼہن ۼوہ۔ ۼاامص ۼدمحم ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼدتقمی ۼاےنپۼ‬
‫حا‬ ‫اصابعہْعندْعِبْاالمامْوھوالذیْوقعْعندْالعوامْ‬
‫گل‬ ‫خ‬
‫جاوط ۼیک ۼا زاط ۼاامص ۼیک ۼا ؼی ۼےک ۼجاس ۼػےھک ۼاوػ ۼوعاص ۼںیم ۼیہیۼ‬
‫ہ‬ ‫س‬‫ح‬ ‫‪ْ1‬ا نتیھْقلتْوعوامْزمانناْقدتعدواحیتْخرجواْعنْ‬
‫رطہقیۼاجػی ۼےہۼا ی۔ ۼںیم ۼےہاتوہطۼامہػع ۼڈکوػ ۼےکۼولگ ۼاجتوػۼ‬
‫رکےئگۼںیہ ۼیتحۼد ۼوہۼاامصۼدمحمۼےسۼرمویۼػواحثۼےس ۼا ی ۼلکن ۼےئگۼ‬ ‫روایۃْمحمدْایضاْکماھوْمشاھد۔ ْ‬

‫ںیہۼاسیجۼد ۼاشمدہہۼںیمۼےہ۔(ت)‬
‫رھپۼوجۼدعبۼوک ٓا ےئۼوہۼاسۼدتقمیۼیکۼاحمڈکاتۼںیمۼڑھکعۼوہطۼےگۼسجۼےکۼجامتۼاامصۼوکۼدقػعۼدقتصۼػےہۼاگۼاسۼوصػتۼںیمۼوہۼوتطسۼسجۼ‬
‫یکۼتبسنۼڈکػاتخمػںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫ارگاامصۼڈکودتقمویطۼےکۼڈکػایمطۼڑھکاۼوہاۼوتۼرکموہۼّزنیہیۼےہۼاوػۼارگۼ‬ ‫لوتوسطْاثننیْکرہْتزنی اوتحریماْلوا کثر‪2٢‬۔ ْ‬
‫ڈکوۼےسۼػجاڈکہۼےکۼڈکػایمطۼڑھکاۼوہاۼوتۼرکموہۼرحتیمیۼےہ۔(ت)‬
‫ا‬
‫ارگہنۼا یۼامجااجےئۼجامہۼاسۼوصػتۼںیمۼرکاہتۼرحتمیۼیہۼػےہۼیگۼد ۼوتطسۼہنۼیہسۼفؽہجۼػانھکاوػۼفصۼاکلمۼیکۼہگجۼہنۼوھچػجاۼوخڈکۼومذتۼ‬
‫رکاہت ۼرحتیمی ۼےہ‪،‬ہی ۼسملئ ۼواذت ۼالشفغ ۼںیہ ۼاکضؾ ۼالہ ۼػامہن ۼاط ۼےس ۼاغلف ۼولعلك ْالتجد ْھذا ْالتحِیق ْالخطی ْب ٰ ذاْ‬
‫االیضاحْوالتِریرْفْغیھذاْالتحریرۼ(ساجڈکۼایسیۼےبۼعزال‬

‫‪1‬ۼاکیفۼرشجۼوایف‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪Page 51 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫قیقحتۼاینپۼواضذتۼولیصفتۼےکۼساھتۼاسۼرحتریۼےکۼكالوہۼںیہکۼہنۼےلم(ت)ۼوالحمدللْعیلْماعلمْاللْسبحانہ‬
‫مکیۼامجڈکیۼاالرخیۼۻ‪۳۵۲‬ھ‬ ‫ہلئسم‪۷۲‬ۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼھجمسۼوالۼزلاکۼآ ھٹۼونحؼسۼاکوجامنػۼوختۼاجاتنےہۼارگاہنتۼوہوتۼ ٓا جاۼاےسۼہیۼا مۼےہۼد ۼفصۼےسۼ‬
‫ڈکوػۼڑھکاۼوہۼجاۼفصۼںیمۼا یۼڑھکاۼوہ ۔اتےہ؟ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫وصػتۼرسفتسمہۼںیمۼاےسۼفصۼےسۼڈکوػینعیۼچیبۼںیمۼافہلصۼوھچػرکۼڑھکارکجاۼوتۼعنمۼےہ‬
‫فانْصالةْالصیبْالممیزْالذیْیعِلْالصالةْصحیحۃْ ویکہکن ۼوہ ۼہچب ۼوجاصذت ۼوعشػ ۼوہ ۼاوػ ۼامنػ ۼوکاجاتن ۼوہ ۼاس ۼیک ۼامنػۼ‬
‫قطعا‪،‬وقدامرالنیب ْصیل ْالل ْتعا ٰٰل ْعلیہ ْوسلم ْبسدْ جالشقصظۼحیحصۼےہۼاوػیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفصۼےکۼ‬
‫القرجْوالرتاصْفْالصقوفْونیھْعنْخالفہْبنیھْ ػہنخۼوکۼرپۼرکےنۼاوػ ۼاسۼںیمۼلمۼرکۼڑھکعۼوہےنۼاکا مۼڈکجاےہۼ‬
‫اوػاسۼےکۼخالفۼےسۼتخسۼعنمۼفؽامجاۼےہ۔(ت)‬
‫شدید۔ ْ‬
‫اوػۼہیۼا یۼوکیئۼرضوػیۼارمک ںیۼد ۼوہۼفصۼےکۼجا ںیۼیہۼاہھتۼوکڑھکاوہۼنلعءۼاےسۼفصۼںیمۼ ٓا ےنۼاوػۼرمڈکوطۼےکۼڈکػایمطۼڑھکعۼوہےنۼ‬
‫لوواحدا ْدخلْفْالصف‪ 1‬ۼ(ارگۼہچب ۼاکزال ۼوہ ۼوتفصۼںیم ۼڈکالخۼوہاجےئ۔ت)رمایقۼ‬
‫رْ‬ ‫یک ۼاصف ۼااجػت ۼڈکےتی ۼںیہ۔ ۼڈکػاتخمػںیم ۼےہ‪:‬‬
‫الفالجۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫انْلمْیکنْجمعْمنْالصؽیانْیِومْالصیبْبنیْ ارگےچب ۼػجاڈکہ ۼہن ۼوہط ۼوت ۼہچب ۼرمڈکوط ۼےک ۼڈکػایمط ۼڑھکاوہاجےئ‬
‫(ت)‬ ‫الرجال‪2‬۔ ْ‬
‫ضعب ۼےبۼملعۼوجۼہی ۼملظ ۼرکہ ۼںیہۼد ۼزلاک ۼےلہپۼےس ۼڈکالخ ۼامنػۼےہۼاتۼہیۼآ ےئۼوتاےس ۼتین ۼدنباھ ۼوہااٹہرک ۼانکػعۼرکڈکےتیۼاوػ ۼوخ کڈۼچیب ۼںیمۼ‬
‫ڑھکعۼوہاجہ ۼںیہ ۼہی ۼضحم ۼاہجلث ۼےہ‪ ،‬ۼایس ۼرطج ۼہی ۼایخل ۼد ۼزلاک ۼحؼاحؼڑھکا ۼوہۼوت ۼرمڈکۼیکۼامنػ ۼہنۼوہیگ ۼطلغ ۼوذؾا ۼےہۼسجۼیک ۼھچک ۼالصۼ‬
‫ک ںی۔حتفۼاتقلریںیمۼےہ‪:‬‬
‫امامحاذاةْاالمردْفصرحْالک لْبعدمْافسادہْاالمنْ ےب ۼػشی ۼےچب ۼےک ک‬
‫ۼاحمڈی ۼوہےن ۼرپ ۼامتص ۼنلعء ۼےن ۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼد ۼ‬
‫امنػ ۼافدس ۼہن ۼوہیگ ۼرگمسا کڈ ۼوطػ ۼرپ ۼوکیئ ۼاسف کڈ ۼامنػ ۼاکاقلئ ۼےہ ۼاوػ ۼاسۼ‬ ‫شذوالمتمسكْلہْفْالروایۃْکماْصرحواْبہ ْ‬
‫ےکۼےئلۼوکیئۼ کڈلیلۼہنۼػواحث‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۶/۳‬ۺ‬

‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼلصفۼیفۼایبطۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼضۺ‪۳۸‬‬
‫‪Page 52 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیم ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼاہقف ۼےن ۼاس ۼیک ۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼہن ۼیہۼ‬ ‫ْالروایۃْکماْصرحواْبہْوالفْالدرایۃ‪1‬۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ ڈکػاحثۼںیمۼےہ۔(ت)‬ ‫واللْ ٰ‬
‫‪۳۸‬وشالۼ‪۳۵۵۵‬ھ‬ ‫اػۼرسہساصۼہلحمۼڈکاحؼہۼعلضۼ ٓا ػہۼرمہلسۼاحظفۼرمعلیلجۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷۳‬ۺۼجاۼ‪۷۶‬ۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼہلئسمۼذہاۼںیم‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼارگوکیئۼامنػۼیسکۼوہجۼےسۼڈکہؾایئۼاجےئۼوتۼوہۼصخشۼد ۼامنػۼوکشمد ۼںیمۼرشجكۼک ںیۼاھتۼوہۼامجمتۼجاہینۼںیمۼرشجكۼوہ ۔اتےہۼ‬
‫جاک ںی؟‬
‫ا‬
‫(‪)۴‬ۼاامصۼفؽضۼڑپاھػاہےہۼاجكۼدتقمیۼڈکورسیۼجاشیتیۼػتعکۼںیمۼطالوتۼاسۼاکۼوجۼفؽضۼوھچتۼ ایۼےہۼجآوا ِػۼدنلبۼڑپےھۼجا ٓا ہتسہ؟‬
‫ذ‬
‫(‪ )۵‬ۼاضقرمعی ۼوک ۼاامص ۼوڈکاف ۼہعمج ۼوک ۼرجف ۼےس ۼاشعء ۼجك ۼ سہؾ ۼڑپاھڈکع ۼوت ۼست ۼیک ۼرمعرھب ۼ ۼیک ۼاضقےہااڈکاوہاجےئ ۼیگ؟‬
‫(‪)۶‬امنػہعمجۼںیمۼارگوکیئۼصخشۼدہشتۼںیمۼرشجكۼوہۼوتۼامنػۼوہیگۼجاک ںی؟ۼبؼنواْوتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬ۼ(‪)۳‬ۼامنػۼارگۼرتكۼفؽضۼےکۼسصتۼڈکہؾایئۼاجےئۼاینصخشۼرشجكۼوہ ۔اتےہۼوػہنۼک ںی۔‬
‫(‪)۴‬ۼنلعءۼرصتحیۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼوبسمقۼاینپۼوھچیٹۼوہیئۼػاعکت ۼںیمۼرفنمڈک ۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼرصتحیۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼرفنمڈکۼوکدہؾیۼ‬
‫ػوتعکطۼںیمۼدہؾۼاجحؼۼہکلبۼالضفۼےہۼرگماسۼںیمۼہیۼڈکقثۼےہۼد ۼرفنمڈکۼاکدہؾۼاوػۼےکۼسالمۼوہےنۼاکۼڈکایعۼوہاگۼاوػۼہیۼڈکوعتۼریخۼ‬
‫ےہۼد ۼڈکوونطۼوکۼامجمتۼلمۼاجےئۼیگۼت نکۼوبسمقۼاکدہؾۼد ۼجاوافقۼوکۼرشتکۼیکۼرطفۼڈکایعۼوہ‪،‬ۼارمۼجااجحؼۼیکۼرطفۼڈکایعۼوہاگۼ‬
‫اوػۼاسۼاکۼوہۼلمعۼجالطۼوہاجےئۼاگۼلہٰڈکاۼہیۼیہۼاوصتۼولعمصۼوہجاےہۼد ۼوہۼدہؾہنۼرکع۔‬
‫(‪)۵‬ۼہیۼاضقۼرمعیۼیکۼامجمتۼاجولہطۼیکۼااجیڈکۼاوػۼضحمۼجااجحؼۼوجالطۼےہ۔‬
‫ْتعاٰلْاعلم‬
‫(‪)۶‬ۼاسالصۼےسۼےلہپۼوجرشجكۼوہ ایۼاےسۼہعمجۼلمۼ ایۼ۔ۼواللْسبحانہ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۷۷‬ۺ ‪:‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگدتقمیۼاا یۼاایحتلتۼوپػیۼہنۼرکےنۼجاجااھتۼد ۼاامصۼڑھکاوہ ایجاسالصۼ‬
‫ا‬
‫ریھپڈکجاۼوتدتقمیۼاایحتلتۼوپػیۼرکےلۼجاۼاینتۼیہۼڑپھۼرکۼوھچػڈکع؟ۼبؼنواْوتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہؾوصػتۼںیمۼوپػیۼرکےلۼارگس ۼاسۼںیمۼینتکۼیہۼڈکریوہاجےئۼالنْالتش دْواجبْوالواجب‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکس ‪۵۳۴/۳ ،‬‬

‫‪Page 53 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الیرتكْلسنۃْوالمسئلۃْمنصوصْعلی اْفْالخانیۃْوغیھاْفْکتبْالعلماءْ(دہشتۼواذت ۼےہۼاوػ ۼواذت ۼوکۼ‬

‫یسک ۼسصت ۼیک ۼوہجۼےس ۼرتك ۼک ںی ۼےہااج ۔ات ۼاسۼہلئسم ۼرپاخہین ۼاوػ ۼڈکرگی ۼنلعء ۼیک ۼبتکۼںیم ۼصن ۼوموجڈکۼےہ۔ت)واللْسبحانہْ‬
‫وتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۷۸‬ۺۼجا‪۷۹‬ۺ ‪:‬اػۼضیفۼ ٓا جاڈکۼرمہلسۼیشنمۼادمحنیسحۼاصذتۼرخدنسۼہشقنۼونسیۼاٹنٹسسۼارئنیجنۼػولیعۼ‪۴‬امجڈکیۼاالرخیۼ‬
‫‪۳۵۴۳‬ھ‬
‫ےہاۼفؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼنیتمۼوایتفمطۼرشفۼنیبمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ‪:‬‬
‫ذ‬
‫(‪)۳‬ۼػجڈکۼدجسمۼجاۼخالفۼ ٓا طۼامنػۼفؽضۼڑپاھػاہۼےہۼاوػۼاسۼیکۼ ہلیۼػتعکۼےہۼجاۼوکیئۼاوػۼػتعک‪،‬ۼاوػۼرکبۼاہنتۼجاۼڈکوۼصخشۼڈکالخۼوہےئۼ‬
‫جاووجڈکۼاػالفۼوہےنۼجاۼوہاجےنۼےکۼرکبۼاہنتۼجاۼڈکوونطۼوصخشطۼےنۼایسۼاقمصۼرپۼاوػۼایسۼفصۼرپدحیلعہۼفؽضۼڑپےھۼاوػۼػجڈکۼےکۼدتقمیۼ‬
‫ہنۼےنب‪،‬ۼےہاا مۼےہۼاطۼیکۼامنػۼاک؟ۼجاۼےلہپۼاطۼوکۼاػالفۼہنۼیھتۼتینۼجادن ھشغۼےکۼدعبۼػاعبۼےنۼجآواػۼدنلبۼہہکۼڈکجا‪،‬ۼاتۼےہاا مۼےہۼرکبۼیکۼ‬
‫امنػۼاکۼ‪،‬ۼ ٓا جاۼوہۼامنػۼڈکػستۼوہیئ؟ۼارگک ںیۼوتۼاػالفۼجاےنۼجكۼسجۼدقػوہیکچۼےہۼوںیہۼےسۼرتكۼرکڈکعۼجاۼوپػیۼرکےکۼوہۼامنػۼااعڈکہۼ‬
‫رکع؟ۼلصفمۼفؽامےیئ۔‬
‫(‪)۴‬ۼارگڑجیہاۼجاوعػتۼجاجاجاغلۼجاہعیشۼنجۼیکۼاامعتۼجاالافتقۼجااجحؼۼےہۼامنػۼفؽضۼڑپھۼػاہےہۼدجسمۼںیمۼجاۼجاہؾ‪،‬ۼاوػۼػجڈکۼا یۼامنػۼ‬
‫فؽض ۼڑپانھاچھتاےہ ۼ ٓا جا ۼایس ۼعصلغ ۼرپامنػ ۼڑپھ ۼ ۔اتےہ ۼجاہن؟ ۼےہا ۼاس ۼصخش ۼیک ۼامنػ ۼمتخ ۼوہےن ۼجك ۼػجڈکوک ۼااظتنػ ۼالػص ۼےہ؟ ۼبؼنواْ‬
‫وتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪ )۳‬ۼارگ ۼػجڈک ۼاقجل ۼاامعت ۼاھت ۼاوػ ۼاک ںی ۼولعمص ۼاھتد ۼہی ۼفؽض ۼڑپھ ۼػاہےہ ۼاوػ ۼاذہوط ۼےن ۼادتقاہن ۼیک ۼہکلب ۼخڈکا ۼخڈکا ۼفؽض ۼڑپےھۼ‬
‫وتارگامجمت ۼاویٰل ۼوہیکچ ۼےہ ۼذت ۼوتلضف ۼےس ۼرحموص ۼػےہ ۼاوػ ۼارگیہی ۼامجمت ۼاویٰل ۼوہیئ ۼوتاگہنگػ ۼوہےئ ۼاوػ ۼارگػجڈک ۼاقجل ۼاامعتۼ‬
‫ک ںیۼاوػۼاطۼڈکوونطۼںیمۼوکیئۼاقجلۼاامعتۼاھتۼوتۼاتۼا یۼویہۼااکحصۼںیہ‪،‬اوػارگاطۼںیمۼا یۼوکیئۼاقجلۼاامعتۼک ںیۼوتۼاضلًاۼمرجۼہنۼ‬
‫ا‬
‫وہاۼاوػۼامنػۼجصشوطۼوصػوتطۼںیمۼعؾلقًاۼوہاجےئۼیگۼاوۼػۼتینۼوتػڈکاچارصفۼامجمتۼاقہمئۼیکۼلیصحتۼےکۼےئلۼےہۼعزلًاۼاجكۼصخشۼےنۼ‬
‫ا‬
‫رہظۼےکۼفؽض ۼرشوفۼےئکۼاجكۼػتعک ۼجا ۼاسۼےسۼمک ۼڑپ ھشغۼجاجااھتۼد ۼامجمت ۼاقمئۼوہیئۼتینۼوتػڈکع‪،‬ۼجایقۼامجمت ۼدعموہمۼیکۼ‬
‫ا‬
‫لیصحتۼےکۼےئلۼتینۼوتػےنۼیکۼںیہکۼااجػتۼک ںی۔‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(‪)۴‬ۼڑپھۼ ۔اتےہۼاوػۼمتخۼامنػۼجكۼااظتنػۼرکجاۼھچکۼرضوػک ںی۔ۼواللْ ٰ‬

‫‪Page 54 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہلئسمۺ‪۷‬ۺ‪ :‬اػۼریمھٹۼوبمکہۼڈکػواػہۼاکػاخہنۼڈکاػوہغۼجاڈکایہٰلۼاصذتۼرمہلسۼانجتۼرمػاۼكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ‪۳۴‬ۼػاضمطۼ‪۳۵۲۹‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامجمتۼجاہینۼیکۼتبسنۼےہاا مۼےہ؟ۼاہیطۼضعبۼولوگطۼوکۼاسۼیکۼظماتعنۼںیمۼدشتڈکۼ‬
‫ےہ ۼامجمت ۼاویٰل ۼےک ۼدعب ۼ ٓا ھٹ ۼ ٓا ھٹ ۼڈکس ۼڈکس ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼعمج ۼوہاجہ ۼںیہ ۼرگمامجمت ۼک ںی ۼرکہ ۼحؼاحؼ ۼڑھکع ۼوہرک ۼدحیلعہ ۼدحیلعہ ۼامنػۼ‬
‫ڑپےتھۼںیہۼہیۼاسیکۼےہ؟ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼدجسمۼارگساػفۼاعصۼجاۼجاػاػۼیکۼےہۼسجۼےکۼےئلۼالہۼنیعمۼک ںیۼذتۼوتجاالامجفۼاسۼںیمۼرکتاػامجمتۼجاڈکاطۼخڈکجڈکۼوریبکتۼخڈکجڈکۼ‬
‫اجحؼۼہکلبۼیہیۼرشك ًاۼولطمتۼےہۼد ۼونحثۼہبۼونحثۼوجولگۼ ٓا ںیۼیئنۼاڈکاطۼوااقعتۼےسۼامجمتۼرکہ ۼاج ںی۔‬
‫(‪)۴‬ۼاوػۼارگدجسمۼہلحمۼےہۼوتۼارگۼاسۼےکۼریغالہۼامجمتۼرکۼےئگۼںیہۼوتالہۼہلحمۼوکرکتاػۼامجمتۼجالہبشۼاجحؼ۔‬
‫(‪)۵‬ۼجااولۼالہۼہلحمۼیہۼےنۼامجمتۼیکۼرگمےبۼاڈکاطۼڑپھۼےئگ۔‬
‫(‪)۶‬ۼجااڈکاطۼ ٓا ہتسہۼڈکیۼوتۼاطۼےکۼدعبۼ ٓا ےنۼواےلۼجاڈکاطۼخڈکجڈکۼحؼوہجۼسصتۼااعڈکہۼامجمتۼرکںی۔‬
‫(‪)۷‬ۼجاارگاامصۼںیمۼیسکۼصقنۼقؽا ٔتۼوریغہۼجاقسفۼجااخمتفلۼذمہتۼےکۼجامتۼامجمتۼاویٰلۼافدسۼجاۼعؾلقًاۼرکموہہۼجاجایقۼامدنہۼولوگطۼ‬
‫ےکۼقحۼںیمۼریغالمکۼواعقۼوہیئۼذتۼا یۼاک ںیۼااع کڈہۼامجمتۼےسۼامعنۼک ںی۔‬
‫ہیۼستۼوصػںیتۼوتیعطقۼینیقیۼںیہۼاتۼػیہۼاجكۼوصػتۼد ۼدجسمۼدجسمِۼہلحمۼےہۼاوػۼاسۼےکۼالہۼحؼوہجۼونسمطۼاڈکاطۼڈکعۼرکاامصۼفیظنۼوماقفۼ‬
‫المڈکہتۼےک ۼےھچیپۼامجمت ۼرکےکچۼاتۼریغولگۼجاالہ ۼہلحم ۼیہ ۼےسۼوججایق ۼػہ ۼےئگۼےھتۼآ ےئ‪،‬ۼاک ںی ۼا یۼاس ۼدجسمۼںیمۼامجمت ۼجاہینۼاجحؼۼےہۼ‬
‫جاک ںی؟ۼہیۼہلئسمۼفلتخمۼاہیفۼےہۼػاہؾارلواہیۼےسۼا مۼرکاہتۼلقنۼےہا ایاوػۼكالہمۼققحمۼالجۼومیلۼرسخوۼےنۼڈکػػۼوۼرغػۼاوػۼدمققۼالمکۼكالہمۼ‬
‫ذ‬
‫دمحمۼنبۼیلعۼڈکیقشمۼ صکفیۼےنۼزخانئۼاالرساػۼںیمۼفؽامجاۼد ۼاسۼرکاہتۼاکلحمۼرصفۼاسۼوصػتۼںیمۼےہۼذتۼہیۼولگۼجاڈکاطۼخڈکجڈکۼامجمتۼ‬
‫عشق‬
‫جاہینۼرکںیۼوػہنۼجاالامجفۼرکموہۼک ںی‪،‬ۼاوػۼایسۼرطفۼڈکػاتخمػۼںیمۼاساػہۼفؽامجاۼاوػۼاےسیۼیہۼعبنمۼوریغہۼںیمۼرصتحیۼیک‪،‬ۼاوػۼوقلۼققحمۼ حۼہیۼےہۼ‬
‫د ۼارگہی ۼولگ ۼاڈکاط ۼخ کڈجڈک ۼےک ۼساھت ۼااعڈکہ ۼامجمت ۼرکںی ۼوترکموہ ۼرحتیمی‪ ،‬ۼوػہن ۼارگرحمات ۼہن ۼدبںیل ۼوترکموہ ۼّزنیہی ۼوػہن ۼاضال ۼیسک ۼرطج ۼیکۼ‬
‫رکاہتۼک ںی‪،‬ۼیہیۼحیحصۼےہۼاوػۼیہیۼاموخڈکۼللفشوی‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یکرہ ْتکرار ْالجماعۃ ْباذان ْواقامۃ ْف ْمسجدْ ہلحم ۼیک ۼدجسم ۼںیم ۼاڈکاط ۼوریبکت ۼےک ۼساھت ۼامجمت ۼاکرکتاػ ۼرکموہۼ‬
‫محلۃ ْالف ْمسجد ْطر یق ْاو ْمسجد ْالامام ْلہْ ےہۼاہتبلۼػاہتسۼیکۼدجسمۼاوػۼایسیۼدجسمۼںیمۼرکموہۼک ںیۼاہجطۼاامصۼ‬
‫اوػۼؤمڈکطۼہنۼوہ۔(ت)‬ ‫والمؤذن‪1‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۴/۳‬ۺ‬

‫‪Page 55 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫عبارتہْفْالخزائنْاجمعْمماھناْونص اْیکرہْتکرا رْ اس ۼیک ۼابعػت ۼزخانئ ۼںیم ۼاہیط ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاجعم ۼےہ ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫الجماعۃ ْف ْمسجد ْمحلۃ ْباذان ْواقامۃ ْاالاذاصیلْ ےک ۼاافلع ۼہی ۼںیہ ۼد ۼدجسم ۼہلحم ۼںیم ۼخڈکجڈک ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼ‬
‫ب ما ْفیہ ْاوال ْغیاھلہ ْاواھلہ ْلکن ْبمخافتۃ ْاالذانْ ساھتۼرکتاػۼامجمتۼرکموہۼےہۼرگمۼاسۼوصػتۼںیمۼذتۼاہیطۼ‬
‫ولوکرراھلہْبدون مااوکانْمسجدْطر یقْجازْاجماعاْ ےلہپ ۼیسک ۼریغالہ ۼہلحم ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼریغبرکتاػ ۼامجمتۼ‬
‫کماْفْمسجدْلؼسْلہْامامْوالمؤذنْو یصیلْالناسْ رکںی ۼجادجسم ۼػاہتس ۼیک ۼوہ ۼوت ۼجاالافتقۼامجمت ۼاجحؼ ۼوہیگۼاسیج ۼد ۼ‬
‫فیہْفوجاْفوجاْفانْاالفضلْانْیصیلْکلْفر یقْباذانْ اس ۼدجسم ۼاکا م ۼےہ ۼسج ۼاک ۼاامص ۼاوػ ۼؤمڈکط ۼرقمػ ۼک ںی ۼاوػ ۼولگۼ‬
‫واقامۃْعلیحدةْکماْفْاماٰلْقایضْخاںْ‪1١ ١‬ھْونحوہْفْ رگوہۼڈکػرگوہۼاس ۼںیمۼامنػ ۼاڈکارکہ ۼوہط‪،‬ۼوتاہیطۼالضفۼیہیۼ‬
‫ےہۼد ۼہؾفؽقیۼدحیلعہۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼساھتۼامنػ ۼاڈکارکعۼ‬ ‫الدرر ْوالمراد ْبمسجد ْالمحلۃ ْمالہ ْامام ْوجماعۃْ‬
‫معلومونْکماْفْالدررْوغیھاْقالْفْالمنبعْوالتِیدْ اسیجۼد ۼاامیلۼاقیضۼاخطۼںیمۼےہۼ‪۳‬ھۼاوػۼایسۼیکۼلثمۼڈکػػۼںیمۼ‬
‫بالمسجد ْالمختص ْبالمحلۃ ْاحرتاز ْمن ْالشار عْ ےہ ۼہلحم ۼیک ۼدجسم ۼےس ۼرماڈک ۼوہ ۼدجسم ۼےہ ۼسج ۼاک ۼاامص ۼاوػ ۼامجمتۼ‬
‫وباالذانْالثاینْاحرتازْعماْاذْاصیلْفْمسجدْالمحلۃْ ولعمص ۼوہ ۼاسیج ۼد ۼڈکػػ ۼوریغہ ۼںیم ۼےہ‪ ،‬ۼعبنم ۼںیم ۼےہ ۼدجسمۼ‬
‫وکہلحم ۼےک ۼساھت ۼدیقم ۼرکجا ۼساػف ۼاعصۼیک ۼدجسم ۼےس ۼارتحاػ ۼےہۼ‬
‫جماعۃْبغیاذانْحیثْیباحْاجماعا ْ ‪2١‬ھ ْثمْقالْاعینْ‬
‫اوػ ۼاڈکاط ۼجاین ۼےک ۼساھت ۼدیقم ۼرکجا ۼاس ۼوصػت ۼےس ۼارتحاػ ۼےہۼ‬
‫الشایمْبعدْما نِلْالدلیلْعیلْالکراھۃ‪،‬مِتیضْھذاْ‬
‫م‬
‫ت ۼدجسم ۼہلحم ۼںیم ۼریغباڈکاط ۼےک ۼامج ت ۼوہیئگ ۼوہ ۼویکہکن ۼاتۼ‬‫ذ‬
‫االستدالل ْکراھۃ ْالتکرار ْف ْمسجد ْالمحلۃ ْولوْ‬
‫جاالافتق(رکتاػۼامجمت)ابمجۼےہ‪۳‬ھ رھپرکاہتۼرپڈکلیلۼلقنۼ‬
‫بدون ْاذان ْویؤیدہ ْما ْف ْالظ ییۃ ْلودخل ْجماعۃْ‬
‫ف‬
‫رکےن ۼےک ۼدعب ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼ ؽامجا ۼاس ۼادتسالل ۼاکاقتاض ۼہی ۼےہ ۼد ۼ‬
‫المسجدْبعد ْ‬
‫دجسمۼہلحمۼںیمۼرکتاػ ۼامجمت ۼرکموہ ۼےہۼارگس ۼرکتاػ ۼریغباڈکاطۼ‬
‫ےکۼوہۼاوػۼاسۼیکۼجادیئۼریہظہیۼیکۼہیۼابعػۼتۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫‪Page 56 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ماصیلْفیہْاھلہْیصلونْوحداناْوھوظاہرْالروایۃْ ا ی ۼرکیت ۼےہ ۼد ۼارگ ۼھچک ۼولگ ۼدجسم ۼںیم ۼاس ۼوقث ۼ ٓا ےئ ۼذت ۼالہۼ‬
‫‪١‬ھ ْوھذا ْمخالف ْلحکایۃ ْاالجماع ْالمارة ْ‪ْ 1‬الخ‪ ْ،‬ہلحمۼاسۼںیمۼامجمتۼرکواےکچۼےھتۼوتۼوہۼاےلیکۼاےلیکۼامنػۼاڈکارکںیۼاوػۼ‬
‫یہی ۼػاہؾ ۼػواحث ۼےہ‪۳‬ھ ۼاوػ ۼہی ۼزگہتش ۼوقنمل ۼاامجف ۼےک ۼاخمفل ۼےہۼ‬
‫وقال ْقبل ْھذا ْف ْباب ْاالذان ْبعد ْنِل ْعبارةْ‬
‫اخلۼاسۼےسۼےلہپ ۼجاتۼاالڈکاط ۼںیم ۼابعػت ۼریہظہی ۼےکۼلقنۼرکےنۼ‬
‫ع‬
‫الظہییۃ‪،‬وفْآخرْشرحْالمنیۃْو نْایبْحنیقۃْ ےکۼدعبۼسا‪،‬یۼےنۼگاہۼاوػۼرشجۼطصزہۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼےہۼاوػۼاامصۼاوبہفینحۼ‬
‫لوکانت ْالجماعۃ ْا کثر ْمن ْثلثۃ ْیکرہ ْالتکرا رْ ےسۼرمویۼےہۼد ۼارگۼافؽاڈکۼامجمت ۼنیتۼےسۼػجاڈکہۼوہطۼوترکتاػۼ‬
‫واالفالْوعنْایبْیوسفْاذالمْتکنْعیلْال یأةْاالْ رکموہۼوہاگۼوػہنۼک ںیۼاوػۼاامصۼویفسۼےسۼرمویۼےہۼذتۼتئیہۼاویٰلۼ‬
‫وٰل ْالتکرہ ْواالتکرہ ْوھو ْالصحیح ْوبالعدولْ رپہنۼوہۼرکموہۼک ںیۼوػہنۼرکموہ‪،‬ۼاوػ ۼیہیۼحیحصۼےہۼاوػ ۼرحمات ۼےسۼ‬
‫ارعاض ۼرکےنیل ۼےس ۼتئیہ ۼفلتخم ۼوہاجیت ۼےہ‪ ،‬ۼحؼاػہی ۼںیم ۼویق یۼ‬
‫ل‬ ‫عن ْالمحراب ْتختلف ْال یأة ْکذا ْف ْالبزازیۃ ْ‪١‬ھْ‬
‫ش‬
‫ےہ‪۳‬ھۼاوػ ۼجاجاػاخہینۼںیمۼوولا زہۼےکۼوحاےل ۼےسۼےہۼد ۼمہۼاسۼ‬
‫رپاعلمۼںیہ۔(ت)‬
‫وفْالتاترخانیۃْعنْالولوالجیۃْوبہْناخذ‪2‬۔ ْ‬

‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قدْعلمتْانْالصحیحْانہْالیکرہْتکرارالجماعۃْ ٓا ت ۼاجط ۼےکچۼد ۼحیحصۼیہیۼےہۼد ۼرکتاػ ۼامجمت ۼرکموہۼک ںیۼ‬
‫ج ہکۼوہۼتئیہۼاویٰلۼرپہنۼوہ۔(ت)‬ ‫ْاالوٰل‪3٣‬۔ ْ‬
‫ْٰ‬ ‫اذاْلمْتکنْعیلْال یأة‬
‫لس‬
‫جاہلمجلۼامجمتۼجاہین ۼسج ۼرطجۼاعہمۼجالڈک ۼںیمۼػاجئۼوومعمل ۼڈکػػۼوعبنمۼوۼزخانئۼرشوجۼدمتعمہ ۼےکۼوطػۼرپ ۼوتۼجاالامجفۼاوػ ۼدنعۼا شققۼوقل ۼحیحصۼ‬
‫ا‬
‫یتفمۼہبۼرپجالرکاہتۼاجحؼۼےہۼد ۼڈکورسیۼامجمتۼواےلۼدجتجڈکۼاڈکاطۼک ںیۼرکہ ۼاوػۼرحماتۼےسۼہتۼیہۼرکڑھکعۼوہہ ۼںیہۼاوػۼمہۼرپالػصۼ‬
‫د ۼاہمئۼوتفٰیۼسجۼارمۼیکۼرتحیجۼوحیحصتۼفؽامۼےئگۼاسۼاکۼاابتفۼرکںی۔ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اماْنحنْفعلؼناْاتباعْمارجحوہْوماصححوہْکماْ ػاہۼامہػااعمطلہۼوتۼمہۼرپاسۼوقلۼیکۼاابتفۼالػصۼےہۼےسجۼنلعءۼےنۼرتحیجۼڈکیۼاوػۼ‬
‫سجۼیکۼاذہوطۼےنۼحیحصتۼفؽامیئ‪،‬ۼےسیجۼاسۼوصػتۼںیمۼمہۼرپۼاطۼیکۼریپویۼ‬ ‫‪4‬‬
‫لوافتونافْحیات م ۔ ْ‬
‫وتفیۼڈکےتی۔(ت)‬
‫الػصۼیھتۼد ۼارگۼوہۼامہػعۼػامہنۼںیمۼػدنہۼوہہ ۼاوػۼ ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػجاتۼاالڈکاط ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ ‪۴/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪4‬ۼڈکػاتخمػۼدقمہمۼاتکتۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۳۷/۳ ،‬‬
‫‪Page 57 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫رھپۼخالفۼحیحصۼذمہتۼاایتخػۼرکےکۼاےسۼجااجحؼۼوونممفۼاتبجاۼاوػۼاسۼےکۼسصتۼالوھکطۼرکوػوطۼاملسمونطۼوکاگہنگػۼرہھٹاجاۼضحمۼےبۼ‬
‫اجےہ۔‬
‫مثۼاوقل‪:‬ۼاحلۼػامہنۼیکۼػاعحثۼاوػۼتحلصمۼوقثۼاکاحلعۼا یۼیتفمۼرپواذتۼ‪،‬ۼنلعءۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫وجصخش ۼاےنپ ۼڈکوػ ۼےک ۼولوگط ۼےک ۼاوحال ۼےس ۼ ٓا اگہ ۼک ںی ۼوہ ۼاجلہۼ‬ ‫منْلمْیعرفْاھلْزمانہْف وْجاھل۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫اتۼڈکےئھکیۼد ۼامجمتۼجاہینۼیکۼدنبسۼںیمۼوکششۼواکوسۼےسۼہیۼوتہنۼوہاۼد ۼوعاصۼامجمتۼاویٰلۼاکازتلاصۼجاص ۼرکےتیل‪ ،‬ۼػاہۼویہۼد ۼھچکۼ‬
‫ٓا ےئ ۼھچک ۼہن ۼ ٓا ےئ‪ ،‬ۼاہط ۼہی ۼوہا ۼد ۼ ٓا ھٹ ۼ ٓا ھٹ ۼڈکس ۼڈکس ۼوجػہ ۼاجہ ۼںیہ ۼاجك ۼدجسم ۼںیم ۼاجك ۼوقث ۼںیم ۼاےلیک ۼاےلیک ۼامنػ ۼڑپھ ۼرکجاقحۼ‬
‫ػواضف ۼےس ۼاشمتہب ۼجاہ ۼںیہ ۼرضحات ۼدہتجمنی ۼػوضاط ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼا نیعم ۼےک ۼػامےن ۼںیم ۼایسی ۼاشمتہب ۼدیپاوہجا ۼڈکػانکػ ۼوخڈکۼ‬
‫ا‬
‫امجمت ۼیک ۼحؼاکت ۼاعہیل ۼػاہؾہی ۼوجاہینط ۼےس ۼرحموص ۼػانہ ۼاجك ۼتخس ۼجاػجاہن ۼاھت ۼسج ۼےک ۼڈکػ ۼےس ۼوعاص ۼوخایہ ۼوخنایہ ۼامجمت ۼاویٰل ۼیکۼ‬
‫وکششۼرکہ ‪،‬ۼاتۼوہۼوخفۼجاالےئۼػاقۼاوػۼاامتہصۼازتلاصۼولعمص‪،‬ۼامجمتۼیکۼوجدقػعۼوتعقۼاگنوہطۼںیمۼےہۼد ۼارگػہۼےئگۼاوػۼ‬
‫اہنت ۼڑپیھ ۼاجك ۼرطجۼیکۼتلجخ ۼودناعتۼوہیت ۼےہ ۼذت ۼخفشوٰیۼایتفمط ۼیہی ۼادناػۼػےہ ۼاوػ ۼرگوہۼےکۼرگوہ ۼاےلیک ۼاےلیکۼڑپاھےئک ۼوتاجكۼ‬
‫وترمگۼاوبنہۼذسصغۼڈکاػڈکۼڈکورسعۼدشہۼدشہۼاعڈکتۼڑپاجیتۼےہۼدنچػوػۼںیمۼہیۼػیہۼیہسۼوتعقۼا یۼرظنۼےسۼرگاجےئۼیگۼاوػۼاسۼےکۼ‬
‫ذ‬
‫ساھت ۼیہ ۼیتسس ۼو ۼاکیلہ ۼاینپ ۼاہنحث ۼرپآ ےئ ۼیگ‪ ،‬ۼات ۼوتہی ۼایخل ۼا ی ۼوہجاےہۼد ۼریخارگ ہلی ۼامجمت ۼوفت ۼوہیئ ۼایسی ۼڈکریوتہن ۼےئجیک ۼد ۼ‬
‫اےلیک ۼیہ ۼػہ ۼاج ںی ۼاوػ ۼاہنت ۼڑپھ ۼرکرحمو‪،‬ی ۼودناعت ۼاکدصہم ۼااھٹ ںی‪ ،‬ۼذت ۼہی ۼوہاگ ۼد ۼامجمت ۼوت ٓا رخ ۼوہیکچ ۼاول ۼوہیکچ ۼات ۼامجمتۼ‬
‫وتےنلمۼےسۼػیہۼاینپۼایلیکۼامنػۼےہۼذتۼیجۼںیمۼ ٓا جاۼڑپھۼںیلۼےگۼجارھپۼدجسمۼیکۼا یۼےہااحذتۼےہۼالوۼرھگۼیہۼںیمۼیہس‪،‬ۼلہٰڈکاۼاہمئۼوتفیۼ‬
‫ػمہمحۼاهللۼابتػكۼواعتیٰلۼھچکۼوسجۼھجمسۼرکرتحیجۼوحیحصتۼفؽامجارکہ ۼںیہۼنمۼووتۼےسۼاطۼےکۼكلوصۼوسصعہۼوقعلۼػہعیفۼالوھکطۼڈکػےجۼ‬
‫دنلب ۼوجاالۼںیہۼػواحث ۼوڈکػاحث ۼواصمحلۼرشتعیۼوػامہنۼواحلث ۼوکاسیجوہۼاجےتنۼںیہۼڈکورساےہااجےنۼاگلرھپۼاط ۼےکۼوضحػ ۼڈکلخۼ‬
‫ڈکػوقعمالت ۼاسیک!ۼفاللْال ادیْووٰلْاالیادی ۼاسۼہلئسمۼںیمۼکالصۼوطلیۼےہۼاوػ ۼدبعۼڈکلیلۼرپضیفۼومیٰلۼزعحؼ ۼولیلج‪،‬ۼ‬
‫ارگلیصفتۼےئجیکۼػساہلۼوسبمعۼوہجاےہۼت نکۼ‬
‫جک‬
‫ع‪:‬ۼڈکػاخہنۼارگزکۼاستۼ شؼفۼسبۼاست‬
‫(ارگاخہنۼلقعۼںیمۼھچکۼےہۼوتۼاسۼےکۼےئلۼاجكۼمرفۼا یۼاکیفۼےہ)‬
‫ہیبنت‪:‬ۼرگمۼہیۼاطۼےکۼےئلۼےہۼوجاایحجًاۼیسکۼذعػۼےکۼجامتۼاحرضیۼامجمتۼاویٰلۼےسۼرحموصۼػےہۼہنۼہیۼد ۼامجمتۼجاہینۼےکۼرھبوہسۼ‬
‫کماحِِناہْفْفتاوناۼ(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼ‬
‫ٰ‬ ‫رپدصقًاۼجالذعػۼوبقملۼرشیعۼامجمتۼاویٰلۼرتكۼرکںیۼہیۼجالسسہہۼجااجحؼۼےہۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ںیمۼاسۼیکۼقیقحتۼیکۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬

‫‪Page 58 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۵‬ۼػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۳۲‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۷‬ۺ‪ :‬اػونطۼرمہلسۼوناتۼومولیۼاطلسطۼادمحاخطۼاصذتۼسلمّہۼاهللۼاعتیٰل‬

‫س ۼ‪،‬یۼفؽامدنیۼنلعےئۼڈکنیۼڈکػنیۼہلئسمۼد ۼڈکوامجمتۼڈکػجكۼدجسمۼ ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼریغبۼملعۼاجكۼوقثۼ‬
‫ڈکػجك ۼوقث ۼجالیملع ۼسپ ۼامنػ ۼعصلصظ ۼامجمت ۼجاہین ۼاجحؼ ۼاستۼ ںیمۼاجكۼدجسمۼںیمۼڈکوامجمت ۼوہجا ۼاسیکۼےہ؟ۼرھپۼڈکورسیۼامجمتۼ‬
‫ےکۼامنػویطۼیکۼامنػۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼایبطۼرکوۼارججاوۼ۔ۼ(ت)‬ ‫جاہن؟ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ڈکػوجاػۼینعمبۼتحصۼكشۼتسینۼارگس ۼجاوفصۼملعۼجادشۼ ٓا ػعۼ وجاػۼینعمبۼتحصۼںیمۼوکیئۼكشۼک ںی(ۼینعیۼڈکػستۼےہ)ۼارگس ۼ‬
‫احبل ۼملع ۼوجاػ ۼینعمب ۼلح ۼتسین ۼرگمآ ہکن ۼاامص ۼاول ۼجاساجاطۼ امجمت ۼجاہین ۼاکجاوفص ۼملع ۼوہ ۼاہتبل ۼجاوفص ۼملع ۼوجاػ ۼینعمب ۼلحۼ‬
‫انیلۼڈکػستۼک ںیۼرگمۼاسۼوصػتۼںیمۼد ۼاامصۼاولۼاامعتۼےکۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم‬
‫اامعتۼجادش۔ۼواللْ ٰ‬
‫ْتعاٰلْاعلمۼ(ت)‬
‫القئۼہنۼوہ۔ۼوالل ٰ‬
‫اػہتکلکۼڈکرھصۼجلہۼربمنۼ‪۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ ۺۼػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۳۲‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۲‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوہۼامجمتۼوجرکاہتۼرحتیمیۼرپلمتشمۼےہۼےسیجۼجاچنۼھچۼدتقمیۼاامصۼےکۼحؼاحؼۼڑھکعۼ‬
‫ںیہۼجااامصۼیکۼ ٓا نیتسۼکہصشوطۼجكۼڑچاھیئۼوہیئۼںیہۼجاوہۼکالصۼدیجمۼحیحصۼک ںیۼڑپاتھاسۼںیمۼرشجكۼوہجاۼاچےئہۼجاک ںی؟ۼبؼنواْتوجرا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ۼ طلغۼوخاینۼاامصۼارگجادحِّۼاسفڈکۼےہۼذتۼوتػاہؾۼد ۼاسۼامجمتۼںیمۼرشتکۼہنۼیکۼاجےئۼد ۼرشك ًاۼوہۼامجمتۼوۼامنػۼیہۼک ںیۼاوػۼارگۼرصفۼ‬
‫خف س‬
‫اس ۼدقػۼد ۼعزلًا ۼمرف ۼحیحص ۼوتوخت ۼاڈکارکاتیلےہ ۼرگموپػع ۼاواصف ۼػادئ ۼلثم ۼ ش ض ۼورتقیق ۼالص ۼوػاوریغامہ ۼک ںی ۼاڈکاوہہ ۼجاااہظػۼ‬
‫واافخۼجاۼدمورصقوقیقحتۼولیہستۼوریغاہۼاطۼوقادعۼوجتجڈکۼیکۼػاعحثۼک ںیۼرکجاۼنجۼیکۼرمااعتۼارگس ۼوجتج ًڈکاۼواذتۼوہفق ًہاۼتحصۼامنػۼ‬
‫ےک ۼےئل ۼھچک ۼرضوػ ۼک ںی ۼوترضوػ ۼرشجك ۼوہد ۼامجمت ۼاکرتك ۼجا ۼاس ۼےس ۼارعاض ۼرصف ۼاینت ۼجات ۼرپہؾزگػواک ںی‪،‬ویق یۼ‬
‫ارگامجمتۼرکاہتۼرحتمیۼرپلمتشمۼوہۼوترشتکۼہنۼرکعۼفانْسلبْالمقاسداھمْمنْجلبْالمصا لحۼ(ویکہکنۼدسفماتۼ‬
‫وکۼمتخۼرکجاۼاحلصمتۼےکۼوصحلۼےسۼػجاڈکہۼا تیمۼػکھزاۼےہ۔ت)ۼاوػۼارگۼرصفۼرکاہۃۼّزنذہزہۼوہۼےسیجۼاامعتۼافقسۼریغععلظۼںیمۼ‬
‫وتۼارگۼڈکورسیۼامجمتۼجازیکہۼےلمۼاسۼںیمۼا یۼرشتکۼہنۼاچےئہۼوػہنۼرشجكۼوہاجےئۼد ۼرتكۼامجمتۼرکاہتۼّزنیہیۼےسۼادشۼےہۼ‬
‫ذزالفۼرکاہتۼرحتمیۼد ۼاسۼاکرمہبتۼوقلۼسصشتۼامجمتۼرپۼرتك امجمتۼےسۼدبرت‪،‬اوػۼكلسمۼدمتعمۼینعیۼووجتۼامجمت‬

‫‪Page 59 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رپۼرسمہۼوحؼاحؼۼےہۼ‪،‬‬
‫فْحاشیۃْالحلیبْثمْالشایمْعیلْالدر‪ْ،‬الجماعۃْ احہیشۼیبلح ۼرھپۼسا‪،‬ی ۼیلعۼادلػ ۼںیمۼےہۼد ۼامجمتۼواذتۼےہۼسپۼہیۼ‬
‫واجبۃْفتِدمْعیلْتركْکراھۃْالتزنیہ ‪1١‬ھْوفیہْفْ رکاہت ۼّزنیہی ۼےک ۼرتك ۼرپدقمص ۼوہیگ‪۳‬ھ ۼاوػ ۼایس ۼںیم ۼرعماج ۼےکۼ‬
‫وحاےلۼےسۼےہۼد ۼامہػعۼااحصت ۼاانحفۼےنۼفؽامجاےہۼد ۼامنػۼ‬
‫المعراج ْقال ْاصحابنا ْالینبیغ ْان ْیِتدیْ‬
‫ہعمج ۼےک ۼكالوہ ۼیسک ۼامنػ ۼںیم ۼافقس ۼیک ۼادتقا ۼک ںی ۼرکین ۼاچےئہ ۼویکہکنۼ‬
‫ریغامنػہعمج ۼںیم ۼڈکورسع ۼاامص ۼوکجاجااج ۔اتےہ ۼ‪۳‬ھ ۼفؽامجا‪ :‬ۼحتف ۼںیمۼ‬
‫بالقاسق ْاال ْف ْالجمعۃ ْالنہ ْف ْغیھا ْیجدْ‬
‫اماماغیہْھْقالْفْا ْلقتحْوعلیہْفیکرہْفْالجمعۃْ ےہۼد ۼاسۼ کڈلیل ۼیکۼانبءۼرپاامصۼدمحم ۼےک ۼیتفمۼہب ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼہعمجۼ‬
‫‪١‬‬
‫اذا ْتعددت ْاقامت اف ْالمصر ْعیل ْقول ْمحمدْ ںیم ۼا ی ۼافقس ۼیک ۼادتقا ۼرکموہ ۼوہیگ ۼج ہک ۼرہش ۼںیم ۼدعتم کڈ ۼہگج ۼرپہعمجۼ‬
‫المقیت ْبہ ْالنہ ْبسؽیل ْاٰل ْالتحول‪ْ 2‬ھ ْوف ْالدرْ اقمئۼوہجاۼوہۼویکہکنۼاسۼوصػتۼںیمۼڈکورسیۼہگجۼامنػہعمجۼاکرسیم ٓا جاۼ‬
‫نکممۼےہ‪۳‬ھۼاوػۼڈکػۼںیمۼرہنۼاوػۼاسۼںیمۼطیحمۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼد ۼ‬
‫عنْالن رْعنْالمحیطْصیلْخلفْفاسقْاوْمؽتدعْ‬
‫افقسۼاوػ ۼدبیتعۼےکۼےھچیپۼامنػ ۼاڈکا ۼرکےنۼےسۼامجمت ۼاکۼوثات ۼلمۼ‬
‫ل‬
‫اججاےہ‪۳‬ھۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪،‬اسۼےسۼہیۼجاتۼجاحثۼوہػیہۼےہۼد ۼ‬
‫نال ْفضل ْالجماعۃ ‪3١‬ھ ْف ْردالمحتار ْافاد ْانْ‬
‫الصالةْخلق مااوٰلْمنْاالنقراد‪١ ٤‬ھْوفیہْلوانتظرْ اط ۼےکۼےھچیپۼامنػاڈکارکجااہنتامنػۼاڈکارکےن ۼےسۼاویٰل ۼہ‪۳‬ھۼاوػۼایس ۼںیمۼ‬
‫‪4‬‬

‫امام ْمذھبہ ْبعیدا ْعن ْالصقوف ْلم ْیکنْ ےہۼد ۼارگ ۼوکیئ ۼصخشۼوفصطۼےسۼڈکوػڑھکعۼوہرکۼاےنپۼمہۼذمہتۼ‬
‫اعراضا ْعن ْالجماعۃ ْللعلم ْبانہ ْیرید ْجماعۃْ اامص ۼاکااظتنػ ۼرکجاےہ ۼوتہی ۼامجمت ۼےس ۼارعاض ۼامشػ ۼک ںی ۼوہاگ ۼویکہکنۼ‬
‫ہیۼجاتۼولعمصۼےہۼد ۼوہۼوتۼاسۼامجمتۼےسۼایٰلعۼامجمتۼےکۼاػا کڈعۼ‬
‫ا کملْمنْھذہْالجماعۃ‪ ٥‬۔ْواللْ ٰ‬
‫‪5‬‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫تعاٰلْاعلمْ(ت)‬
‫ںیمۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼبلطمۼیفۼاالدتقاءۼخسایعفۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۸/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼبلطمۼیفۼرکتاػۼاامجلكۃۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۶/۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼجاتۼاالامطۃۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼبلطمۼادبلكۃۼدمسۃۼااسقصۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۷/۳‬‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪5‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼبلطمۼاڈکایلصۼااشلیعفۼلبقۼا ششفیۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۹/۳‬‬
‫‪Page 60 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۷‬ػذتۼ‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫اػہتکلکۼكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼرمہلسۼكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۳‬ۺ ‪:‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامۼصۼےکۼساھتۼاجكۼدتقمیۼحؼاحؼڑھکاۼےہۼڈکورساۼاوػۼ ٓا جاۼہنۼوہۼدتقمیۼاولۼےھچیپۼاٹہۼہنۼ‬
‫ا‬
‫اامصۼ ٓا ےگۼحؼاھۼوتۼہیۼاسۼدتقمیۼوکتینۼجادنھۼرکےچنیھکۼجاےبۼتینۼجادنےھ؟ۼبؼنواْتؤجروا‬
‫اوجلات‪:‬ۼڈکوونطۼوصػںیتۼاجحؼۼںیہ‪،‬ۼحتفۼاتقلریۼےسۼافتسمڈکۼد ۼتینۼجادنھۼرکۼانچنیھکۼاویٰلۼےہ‪،‬ۼاوػۼخالہصۼںیمۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼےلہپۼ‬
‫چنیھکۼرکتینۼجادن ینۼانمستۼےہ‪،‬ۼرہباحلۼڈکوونطۼرطےقیۼػواںیہ‪،‬ۼحتفۼیکۼابعػتۼہیۼےہ‪:‬‬
‫لواقتدی ْواحد ْباخرفجاء ْثالث ْیجذبْ ارگۼاجكۼ ٓا ڈک‪،‬یۼےنۼڈکورسعۼیکۼادتقاۼیکۼد ۼشیتاۼ ٓا ایۼوتۼوہۼدتقمیۼ‬
‫المِتدی ْبعد ْالتکبی ْولوجذبہ ْقبل ْالتکبیْ وکۼریبکتۼےکۼدعبۼےچنیھک‪،‬ۼارگۼاسۼےن ۼریبکتۼےسۼےلہپۼیہۼچنیھکۼایلۼوتۼ‬
‫ا یۼوکیئۼمرجۼک ںی۔(ت)‬ ‫الیضرہ‪1‬۔ ْ‬
‫خالہصۼاکصنۼہیۼےہ‪:‬‬
‫ینبیغْانْیجذبْاحداْمنْالصفْفْالمسجدْاوْ انمست ۼیہی ۼےہ ۼد ۼوہ ۼیسک ۼاجك ۼامنػی ۼوکفص ۼےسۼےلہپ ۼچنیھکۼ‬
‫ےلۼوخاہۼدجسمۼوہۼجاۼرحصاۼرھپۼریبکتۼےہک۔(ت)‬ ‫فْالصحراءْاوالثمْیکرب‪2‬۔ ْ‬
‫رگماہیطۼواذتۼالصزصزہۼہیۼجاتۼد ۼانچنیھکۼایسۼوکاچےئہۼوجۼڈکیۼملعۼوہۼینعیۼاسۼہلئسمۼیکۼتینۼےسۼ ٓا اگہۼوہۼوػہنۼہنۼےچنیھکۼد ۼابمڈکاۼوہۼببسبۼ‬
‫عشق‬
‫جاواقفیۼاینپۼامنػافدسۼرکےل‪،‬ۼقیقحتۼ حۼاسۼہلئسمۼںیمۼہیۼےہۼد ۼامنػۼںیمۼسجۼرطجۼاهللۼاوػۼاهللۼےکۼػوسلۼےکۼوساۼڈکورسعۼےسۼ‬
‫کالصۼرکجاۼدسفمۼےہۼویق یۼاهللۼوػوسلۼےکۼوسایسکۼاکانہکۼاماننۼ(لجۼخالہلۼوۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملس)ۼسپۼارگۼاجكۼصخشۼےنۼیسکۼ‬
‫ا‬
‫امنػیۼوکۼےھچیپۼاچنیھکۼجا ٓا ےگۼحؼ ھشغۼوکگاہاوػۼوہۼاسۼاکا مۼامطۼرکےھچیپۼاٹہۼامنػاجیتۼػیہۼارگس ۼہیۼا مۼڈکےنیۼواالۼتینۼجادنھۼاکچوہۼاوػۼارگۼ‬
‫اس ۼےک ۼا م ۼےس ۼاکص ۼہن ۼػاھکہکلب ۼہلئسم ۼرشف ۼےک ۼاحلع ۼےس ۼمرتک ۼیک ۼوتامنػ ۼںیم ۼھچک ۼللخ ۼک ںی ۼارگس ۼاس ۼےنہک ۼواےل ۼےن ۼتین ۼہنۼ‬
‫ۼوفػامرتکۼہنۼرکعۼہکلبۼاجكۼڈکػہۼجالمۼرکےلۼجاد ۼاظبہؾۼریغۼےکۼا مۼامےننۼیکۼ‬ ‫جادنیھۼوہۼاسۼےئلۼرتہبہیۼےہۼد ۼاسۼےکۼےتہکۼیہ ً‬
‫وصػتۼا یۼہنۼػےہۼذتۼفؽقۼرصفۼتینۼاکےہۼاوػۼػامہنۼرپلہجۼاغلث‪،‬ۼوتبجعۼک ںیۼد ۼوعاصۼاسۼفؽقۼےسۼاغلفۼوہرکجالوہجۼ‬
‫اینپۼامنػۼرخاتۼرکںیل‪،‬ۼولہٰڈکاۼنلعءۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼریغڈکیۼملعۼوکاضلًاۼہنۼےچنیھکۼاوػۼاہیطۼڈکیۼملعۼوہۼوجۼاسۼہلئسمۼاوػۼتینۼےکۼفؽقۼےسۼ ٓا اگہۼ‬
‫وہ‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪/۳‬ۻ‪۵۲‬‬
‫‪2‬ۼ؎ۼخالضۃۼااتفلوٰیۼسنجۼآ رخۼامحشصلۼخضزۃۼاالدتقاءۼاخلۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئ ‪۳۷۹/۳ ،‬‬
‫‪Page 61 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لوامؾثلْامرغیہْفِیلْلہْتِدمْفتِدمْفسدتْ ارگامنػی ۼیسک ۼریغاکا م ۼاجبالجا ۼعزلًا ۼاےس ۼگاہ ای ۼ ٓا ےگۼوہ ۼاج ۼوہۼ‬
‫بل ْیمکث ْساعۃ ْثم ْیتِدم ْبرایہ ْق ستاینْ ٓا ےگۼوہ ایۼوتۼامنػۼافدسۼوہاجےئۼیگۼہکلب وہۼاجكۼڑھگیۼرہھٹعۼ‬
‫ا‬
‫اوػ ۼرھپ ۼاینپ ۼػاےئ ۼےس ۼ ٓا ےگ ۼحؼےھ ۼقہسزاین ۼوحباہل ۼػادہیۼ‬ ‫معزیاْللزاھدیْ‪ْ1١‬ملخصا۔ ْ‬
‫طلشصا(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫عس‬
‫فْالمنحْبعدْانْذکرْلوجذبہْاٰخرفتاخرْاالصحْ حۼںیمۼاسۼےکۼدعبۼےہۼد ۼارگۼاسۼوکیسکۼڈکورسعۼےنۼاچنیھکۼاوػۼوہۼ‬
‫التقسد ْصالتہ ْوف ْالِنیۃ ْقیل ْلمصل ْمنقردْ ےھچیپۼوہ ایۼوتاحصۼذمہتۼہیۼےہۼد ۼاسۼیکۼامنػافدسۼہنۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼقصزہۼ‬
‫ںیمۼےہۼرفنمڈکۼ(اہنت)ۼامنػیۼوکگاہ ایۼآ ےگۼوہۼاوػۼوہۼاسۼےکۼا مۼیکۼانبۼ‬
‫تِدم ْفتِدم ْبامرہ ْفسدت ْوعلله ْف ْشر حْ‬
‫رپۼآ ےگۼوہا ۼوتامنػ ۼافدسۼوہیگ۔ۼرشجۼدقوػیۼںیمۼاسۼیکۼتلعۼہیۼ‬
‫تعاٰلھْکالمْ ایبط ۼیکۼیئگۼےہۼد ۼہیۼریغاهللۼاکا مۼاجبالجاےہۼ‪۳‬ھۼکالصۼفنصمۼمتخۼ‬ ‫الِدوریْبانہْامؾثالْلغیْامراللْ ٰ ْ‪١‬‬
‫المصنف ْوذکر ْالشرنبالٰل ْان ْامؾثالہ ْانما ْھوْ وہا‪ ،‬ۼرشحزالیل ۼےن ۼفؽامجا ۼہی ۼاجب ٓا وػی ۼػوسل ۼاهلل ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫المر ْرسول ْالل ْیص ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ وملس ۼےک ۼا م ۼیک ۼانبرپیھت ۼلہٰڈکا ۼاصقنط ۼڈکہ ۼک ںی‪۳‬ھ ۼؼشؾاوی ۼےن ۼفؽامجاۼ‬
‫ٰ‬
‫فالیضراھ ْقال ْط ْلو ْقیل ْبا لتقصیل ْبنی ْکونہْ د ۼارگ ۼلیصفت ۼایبط ۼیک ۼاجےئ ۼڈکػایمط ۼاس ۼےک ۼد ۼارگساػفۼ‬
‫اکارمےتھجمسۼوہےئۼاجبالجاۼوتامنػافدسۼہنۼوہیگۼاوػۼڈکػایمطۼاسۼےکۼارگۼ‬
‫امؾثلْامرْالشار عْفالتقسدْوبنیْکونہْامؾثلْ‬
‫ڈکالخ ۼوہےن ۼواےل ۼےک ۼارم ۼیک ۼوہج ۼےس ۼاس ۼےک ۼاػا کڈع ۼیک ۼػاعحثۼ‬
‫رکہ ۼوہےئۼاجبالجا ۼارمساػف ۼیکۼرطفۼرظنےئکۼریغب‪ ،‬ۼوت ۼامنػافدسۼ‬
‫امر ْالداخل ْمراعاة ْلخاطرہ ْمن ْغینظرْ‬
‫المرالشار ع ْفتقسد ْلکان ْحسنا‪١ ٢‬ھ ْماف ْردْ وہیگ‪ ،‬ۼوت ۼہی ۼ(لیصفت ۼایبط ۼرکجا) ۼرتہبوہجا‪۳‬ھ ۼہی ۼػڈکا حشزاػ ۼیک ۼوگتفگۼ‬
‫ل‬ ‫‪2‬‬

‫المحتار ْملتِطا ْاقول‪ْ :‬وھذا ْالتقصیل ْکما ْتریْ اکخالہصۼاھت‪،‬ۼاوقل‪ :‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼہیۼلیصفتۼاسۼہگجۼانۼیہۼ‬

‫ک ںی ۼہکلب ۼاملکت ۼنلعء ۼاکلحم ۼا ی ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼساھت ۼاط ۼےک ۼکالصۼ‬ ‫لمح ل‬
‫لْ کلماتْالعلماءْ‬ ‫م لحس بم ب‬ ‫نْ کانْ لْھوا‬ ‫نْا‬
‫ںیمۼقیبطتۼا یۼدیپاوہاجیتۼےہۼوباللْالتوفیقۼ(ت)‬
‫وبہْیحصلْالتوفیقْوباللْالتوفیق۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼعشـقۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪/۳‬ۻۺ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۴/۳‬‬
‫‪Page 62 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یجذب ْاحد ْال ْکن ْقالوا ْف ْزماننا ْترکہ ٰ‬
‫ْاوٰل ْ‪ ْ1١‬یسک ۼوکچنیھک ۼےل‪ ،‬ۼرگم ۼامہػع ۼػامےن ۼےک ۼنلعء ۼےن ۼفؽامجاہنۼ‬
‫انچنیھکۼیہۼرتہبےہۼطلش ًصاۼ(ت)‬ ‫ملخصا۔ ْ‬
‫زخانئۼاالرساػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ا‬
‫ینبیغ ْالتقو یض ْاٰل ْرأی ْالمؽتیل ْفان ْرأی ْعالماْ اس ۼاعمطلہ ۼوکۼطصزال ۼوہےنۼواےل ۼصخشۼرپوھچػڈکجااجےئۼارگوہ ۼوسحمسۼ‬
‫رکجاےہۼد ۼہیۼ ٓا کڈ‪،‬یۼہلئسمۼاجاتنےہۼوتۼاےسۼچنیھکۼےل(ت)‬ ‫جذبہ‪2‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ھوتوفیق ْحسن ْاختارہ ْا بن ْوھبان ْف ْشر حْ ہیۼتہبۼایھچۼقیبطتۼےہۼاےسۼانبۼوابہطۼےنۼاینپۼرشجۼوظنمہمۼ‬
‫ںیمۼاایتخػۼےہاےہ۔(ت)‬ ‫منظومتہ‪3‬۔ ْ‬
‫ا‬
‫ػاہۼہیۼد ۼذتۼہنۼدتقمیۼےٹہۼہنۼاامصۼحؼےھۼہنۼوہۼڈکیۼملعۼوہۼد ۼہیۼچنیھکۼےکسۼجاۼعزلًاۼاامصۼدعقہۼاریخہۼںیمۼوہۼاہجطۼاطۼجاوتطۼاکلحمۼیہۼک ںیۼوتۼایسیۼ‬
‫وصػت ۼںیمۼاسۼ ٓا ےنۼواےل ۼوک ۼےہارکجااچےئہ‪،‬ۼارگاامص ۼےکۼساھتۼاجكۼیہۼدتقمی ۼوہۼاس ۼےک ۼجا ںیۼاہھتۼرپۼہی ۼلمۼاجےئۼد ۼاامص ۼےکۼحؼاحؼۼ‬
‫ڈکودتقمویطۼاکوہجاۼرصفۼخالفۼاویٰلۼےہ۔‬
‫قال ْالشایم ْالظاھران ْھذا ْاذا ْلم ْیکن ْف ْالِعدةْ اامص ۼسایعف ۼےن ۼفؽامجا ۼػاہؾ ۼہیۼےہ ۼد ۼہی ۼاس ۼوقث ۼےہ ۼذت ۼوہ ۼدعقہۼ‬
‫االخیة ْواال ْاقتدی ْالثالث ْعن ْیساراالمام ْوالْ اریخہۼںیمۼہنۼوہۼوػہنۼ(ینعیۼارگۼدعقہۼاریخہۼںیمۼوہ)ۼوتشیتاۼصخشۼاامصۼ‬
‫ےکۼجا ںیۼاجحثۼادتقاءۼرکع‪،‬ۼہنۼآ ےگۼوہۼاوػۼہنۼےھچیپ۔(ت)‬ ‫تِدمْوالتاخر‪4‬۔ ْ‬
‫اوػۼارگےلہپۼےسۼڈکوںیہۼوتۼہیۼےھچیپۼسالمۼوہاجےئۼد ۼاامصۼےکۼحؼاحؼۼنیتۼدتقمویطۼاکوہجاۼرکموہۼرحتیمیۼےہ۔‬
‫فْالدرْلوتوسطْا ثننیْکرہْتزنی اْوتحریماْلو ْا کثرْ ڈکػۼںیمۼےہۼارگۼڈکوےکۼڈکػایمطۼاامصۼڑھکاۼوہوتہیۼرکموہۼّزنیہیۼےہۼاوػۼ‬
‫ارگڈکوۼےسۼػجاڈکہۼےکۼڈکػایمطۼوہۼوتۼہیۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼ۔ۼ(ت)‬ ‫‪5‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۴/۳‬ۻ‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػوحباہلۼزخانئۼاالرساػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػوحباہلۼزخانئۼاالرساػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪5‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۵/۳ ،‬ۺ‬
‫‪Page 63 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رمایقۼالفالجۼںیمۼےہ‬
‫جذب ْعالما ْبالحکم ْالیتاذیْبہ ْواالقام ْوحدہْ ا م ۼہلئسم ۼےس ۼ ٓا اگہ ۼامنػی ۼوکچنیھک ۼےل ۼجاد ۼاےس ۼرپاشیین ۼہن ۼوہػۼ‬
‫‪1‬ھ ْ ْقلت ْفارشد ْاٰل ْالِیام ْوحدہ ْصوتا ْلصلوةْ اوػۼارگاامصۼاصذتۼملعۼک ںیۼوتاہنتۼیہۼڑھکاوہاجےئ‪۳‬ھ‬
‫غیہ ْعن ْالقساد ْالمحتمل ْفکیف ْاذا ْکان ْفیہْ قلت ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼذت ۼاسۼاکاہنتۼڑھکاوہجا ۼاسۼےئلۼرتہبۼ‬
‫صون ْصالة ْنقسہ ْوغیہ ْجمعیا ْعن ْالخللْ ےہۼجاد ۼاسفڈکۼلمتحمۼےسۼڈکورسعۼیکۼامنػ ۼاچبیئۼاجےکسۼوتۼاسۼ‬
‫وقث ۼاہنت ۼڑھکاوہجا ۼویکط ۼہن ۼرتہب ۼوہاگ ۼذت ۼاینپ ۼاوػ ۼڈکورسعۼ‬
‫المؾیِنْالموجبْلالعادة۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ڈکوونطۼیکۼامنػ ۼاےسیۼللخۼینیقیۼےسۼاچبیئۼاجػیہۼوہۼوجااعڈکہۼاکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)ۼ‬
‫ومذتۼوہ۔ۼواللْ ٰ‬

‫_________________‬

‫‪1‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼلصفۼیفۼایبطۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼضۺ‪۳۸‬‬
‫‪Page 64 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 65 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْ اْ ْا ْ ا ْا ا ا‬ ‫اّ ا‬ ‫ا ا ْ‬
‫‪۳۵۳۴‬ھ‬
‫یىح ِراْلج ِوب ِۃاْل ْربع ِۃ‬ ‫القَلدۃالن ارصعۃ ِف‬
‫ِ‬
‫(اچػوجاوبطۼےکۼاقم َجلہۼںیمۼرپوجاۼوہااہػ)‬
‫(ومولیۼارشفۼیلعۼاھتونیۼےکۼاچػ‪۶‬ۼوتفوطۼاک َػ ِّڈکۼ َجلشق)‬
‫ہلئسم ۼ‪۸۴‬ۺ ‪ :‬اػاکط ۼوپػ ۼجاػاػ ۼدیمہ ۼڈکاکط ۼونػشخب ۼودمحم ۼمیلس ۼرمہلس ۼومولیۼدمحم ۼعیفش ۼادلنی ۼاصذت ۼونیگنی ۼذیملتۼومولی ۼادمحنۼ‬
‫اصذتۼاکوپنػیۼ‪۳۸‬رفص‪۳۵۳۴‬ھ‬
‫ہ‬‫ل‬
‫دخبعتۼعمجمۼامکالتۼمقلزہۼوخقلزہۼانجتۼادمحۼػاضاخطۼاصذتۼڈکاعتۼااضف ضۼالسالصۼمکیلع‪،‬ۼاجكۼااتفتسۼخڈکعتۼرشفیۼںیمۼاػسالۼےہۼ‬
‫الہپۼوجاتۼومولیۼارشفۼیلعۼاھتونیۼےنۼاھکلاھتۼڈکورساۼوجاتۼومولیۼاقمسۼیلعۼرماڈک ٓا جاڈکیۼےنۼاھکلۼےہۼوچہکنۼڈکوونطۼوجاوبطۼںیمۼ‬
‫اختفل ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼاػسال ۼخڈکعت ۼرشفی ۼںیم ۼےہا ایےہ ۼوجوجات ۼحیحص ۼوہ ۼاس ۼوکرہموڈکطختس ۼےس ۼظؽنی ۼفؽام ںی‪ ،‬ۼارگ ۼڈکوونط ۼوجاتۼ‬
‫تعاٰلۼ(اعۼ‬
‫خالفۼقیقحتۼںیہۼوتانجتۼدحیلعہۼوجاتۼعمۼوحاہلۼبتکۼرحتریۼفؽام ںیۼماْجوابکمْای اْالعلماءْرحمکمْاللْ ٰ ْ‬
‫دک‬
‫نلعءۼػ م ضۼاهللۼاعتیٰلۼ!ۼاہمتػاۼوجاتۼاسۼہلسلسۼںیمۼےہاےہ؟۔ت)ۼاطۼولئسمطۼںیمۼد ‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاجكۼصخشۼاےنپۼاجكۼریپۼےسۼذعموػۼےہۼوچہکنۼاسۼوکۼستۼوکڈکوجاػہۼدجسمۼںیمۼ ٓا ےنۼےسۼفیلکتۼوہیتۼےہۼوتۼوہۼصخشۼدجسمۼںیمۼ‬
‫لبقۼاڈکاطۼوامجمتۼےکۼاینپۼامنػاشعءۼرمہاہۼاجكۼصخشۼےکۼااقعتۼہہکۼرکڑپھۼاتیلےہۼسپۼصخشۼذموکػۼوکامجمتۼاکوثاتۼوہاگۼجاہن۔ۼ‬
‫اوػۼوجۼامجمتۼعمۼاڈکاطۼےکۼدعبۼوکۼوہیگۼاسۼںیمۼھچکۼرکاہتۼوہیگۼجاہن؟‬
‫(‪ )۴‬ۼرمہاہ ۼصخش ۼذموکػ ۼےک ۼوجامنػ ۼڑپاتھ ۼےہ ۼوتدعب ۼوایل ۼامجمت ۼببسب ۼوفت ۼوہےن ۼدجہت ۼےک ۼرتك ۼرکجاےہ ۼاجحؼ ۼےہ ۼجاہن؟‬
‫(‪)۵‬ۼاجكۼصخشۼہشیمہۼولیقہلۼاسۼرطجۼرکجاےہۼد ۼاسۼیکۼرہظۼیکۼامجمتۼاویٰلۼرتكۼوہاجیتۼےہۼاوػۼذعػۼاسۼاکوخفۼوفتۼدجہتۼےہۼ‬
‫اجحؼۼےہۼجاہن؟‬

‫‪Page 66 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫(‪ )۶‬ۼدنچ ۼوصخشط ۼوکوکیئ ۼرضوػت ۼڈکػشیپ ۼےہ ۼوہ ۼدنچ ۼصخش ۼلبق ۼاڈکاط ۼوامجمت ۼاینپ ۼامنػ ۼامجمت ۼےس ۼدجسمۼںیمۼڑپںیھ ۼاجحؼ ۼےہۼ‬
‫جاہن؟ۼبؼنواْتوجروا ْ‬
‫وجاتۼاکطۼوپػ‪:‬‬
‫وجات ۼوسالۼاول‪:‬ۼسفنۼامجمت ۼاکوثات ۼےلمۼاگۼرگمۼامجمت ۼاویٰلۼیکۼفطزلت ۼےسۼرحموصۼػےہۼاگ‪،‬امجمت ۼاویٰلۼویہۼوہیگۼوجۼاڈکاطۼ‬
‫وااقعتۼےسۼاسۼےکۼدعبۼوہیگۼاوػۼاسۼںیمۼھچکۼرکاہتۼک ںیۼےہ۔‬
‫وجاتۼوسالۼڈکوص‪:‬ۼوخفۼوفتۼدجہتۼرتكۼامجمتۼاویٰلۼںیمۼذعػۼک ںیۼےہ۔‬
‫وجاتۼوسالۼوسص‪:‬ۼہیۼذعػۼرتكۼامجمتۼرہظۼک ںیۼوہ ۔ات۔‬
‫وجاتۼوسالۼاہچػص‪:‬ۼرضوػتۼدشجڈکہۼںیمۼرتكۼامجمتۼاویٰلۼاجحؼۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم ہبتکۼدمحمۼارشفۼیلعۼیفعۼمزہۼ‬
‫ارشف‪۳۵۲۲‬یلعۼاػرگوہۼاوایل‬

‫وجاۼتۼرماڈکۼ ٓا جاڈک‪:‬‬
‫وجات ۼوسالۼاولۼ‪:‬اکہیۼےہ ۼد ۼصخش ۼدنمػہجۼوسالۼاکامجمت ۼرکجا ۼرکموہۼرحتہمیۼےہۼوثات ۼامجمت ۼاضلًا ۼہنۼوہاگۼاسۼےئلۼد ۼاول ًاۼ‬
‫وتذعموػۼےہۼامجمتۼساطقۼےہۼہکلبۼجالامجمتۼادیمۼوصحلۼوثاتۼوبہجۼذعموػیۼےکۼےہ۔‬
‫کما ْف ْال ندیۃ ْوتسِط ْالجماعۃ ْباالعذار ْحیتْ اسیج ۼد ۼدنہہی ۼںیم ۼےہ ۼذعػ ۼیک ۼوہج ۼےس ۼامجمت ۼساطق ۼوہاجیتۼ‬
‫ا‬
‫التجبْعیلْالمر یضْوالمِعدْوالزمنْْومِطو عْ ےہۼیتحۼد ۼرمضی‪،‬ۼجصسھۼرکۼےنلچۼواےل‪،‬ۼلُوےلۼاوػ ۼسجۼےکۼ‬
‫الید ْوالرجل ْمن ْخالف ْوالمقلوج ْالذیْ اہھتۼجاوطۼاخمفلۼتمسۼےٹکۼوہےئۼوہط‪،‬ۼاہنا ۼافجلۼػڈکہۼوجےنلچۼ‬
‫ا‬
‫یکۼػاقثۼہنۼػکھزاوہ‪،‬ۼاہنحثۼیہۼاعزجۼوبػاھۼجاوہۼصخشۼیسکۼرامیػۼ‬
‫الیستطیعْالمیشْوْالشیخْالکبیْالعاجزْْاوکانْ‬
‫س‬ ‫ـ‬ ‫ذ‬
‫اکابہگنط ۼوہۼجااےسۼاےنپۼاملۼےکۼایضفۼاک ؽہۼوہۼذموکػ ۼ تۼ‬
‫قیماْلمر یضْاویخافْضیاعْمالہ‪ْ1‬ا نتیھْملخصاْ۔ ْ‬
‫افؽاڈکۼرپۼامجمتۼواذتۼک ںیۼےہۼا نتہیْملخصا(ت)‬
‫ومعْھذاۼ(اوػۼاسۼےکۼجاووجڈک۔ت)ۼاسۼصخشۼاکریغبۼاڈکاطۼواقعتۼےکۼامجمتۼرکجاۼیلعۼاوصخلضۼاےسیۼصخشۼےکۼساھتۼد ۼوہۼرشك ًا‬
‫ذعموػک ںیۼےہۼومذتۼرکاہتۼرحتہمیۼاکےہ۔ۼانچہچنۼاتفوٰیۼاعریگملیۼںیم‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪Page 67 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اھکلۼےہ‪:‬‬
‫ویکرہ ْاداء ْالمکتوبۃ ْبالجماعۃ ْف ْالمسجدْ دجسمۼںیمۼفؽض ۼامنػریغبۼاڈکاط ۼواقعت ۼجاامجمت ۼاڈکارکجارکموہۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬ ‫بغیاذانْواقامۃْ‪1‬۔ ْ‬
‫وزینۼڈکػاتسنۼ(زینۼایسۼںیمۼےہ۔ت)‬
‫االذانْسنۃْالداءْالمکتوبۃْبالجماعۃْوقیلْانہْ جاامجمتۼفؽضۼامنػۼیکۼاڈکایگیئۼےکۼےئلۼاڈکاطۼسصتۼےہۼاوػۼضعبۼےنۼ‬
‫اےسۼواذتۼگاہےہۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼہیۼسصتۼؤمدکہۼےہ۔(ت)‬ ‫‪2‬‬ ‫لصحی‬
‫حْانہْسنۃْمؤکدة ۔ ْ‬ ‫واجب‪،‬ا‬
‫سپۼوصحلۼوثاتۼسفنۼامجمتۼگاہطۼہکلبۼوبہجۼرتكۼسصّتۼؤمدکہۼےکۼومذتۼععطشتۼےہ۔‬
‫ذس‬
‫کماقالْالعالمۃْالشایمْصرحْالعالمۃْا بنْنجیمْ اسیجۼد ۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼفؽامجا ۼكالہمۼانبۼ ش ضۼےنۼاےنپۼاسۼ‬
‫ف ْرسالتہ ْالمؤلقۃ ْف ْبیان ْالمعایص ْبان ْکلْ ػساہلۼںیمۼوجۼاذہوطۼےنۼایبطۼاعمیصۼںیمۼرحتریۼےہاےہۼفؽامجا‪:‬ۼ‬
‫مکروہ ْتحریما ْمن ْالصغائر‪ْ 3‬وصرح ْایضاْ ہؾرکموہ ۼرحتیمی ۼاغصحؼ ۼںیم ۼےس ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼہی ۼا ی ۼرصحی ۼیک ۼےہۼ‬
‫د ۼالہ ۼملع ۼےن ۼریغصہ ۼےک ۼسصت ۼااقسع ۼدعالث ۼےک ۼےئل ۼاس ۼرپۼ‬
‫بان م ْشرطوا ْالسِاط ْالعدالۃ ْبالصغیةْ‬
‫یگشیمہۼوکرشعۼقؽاػڈکجاےہ۔(ت)‬
‫االدمانْ‪4‬علی ا۔ ْ‬
‫اوػۼوجامجمتۼدعبۼوکعمۼاڈکاطۼوہیگۼوہۼجالرکاہتۼوہیگۼامکرمۼ(اسیجۼد ۼزگػا۔ت)ۼطقف‬
‫وجاتۼوسالۼڈکومی‪:‬ۼاکہیۼےہۼد ۼوجاتۼوسالۼاولۼےسۼوخبیبۼربمنہۼوہ ایۼد ۼرشك ًاۼہیۼامجمتۼرکموہۼرحتہمیۼےہۼسپۼڈکورسعۼصخشۼ‬
‫اکاسۼذعموػۼےکۼساھتۼلبقۼاڈکاطۼےکۼوخبفۼوفتۼامنػۼدجہتۼےکۼامنػۼڑپانھۼرتكۼرکجاۼامجمتۼاکےہۼاوػۼرتكۼامجمتۼد ۼسصتۼؤمدکہۼ‬
‫قؽبی ۼواذت ۼےک ۼےہ ۼواےطس ۼاڈکاےئ ۼوٰلصہ ۼدجہت ۼےک ۼد ۼبحتسم ۼےہ ۼڈکػست ۼک ںی ۼاس ۼواےطس ۼد ۼرتك ۼسصت ۼععطشت ۼےہ ۼحؼخالفۼ‬
‫ارمدنموتۼد ۼوہۼععطشتۼک ںی‪،‬ڈکػاتخمػۼںیمۼاھکلےہ‪:‬‬
‫رفسۼرپاجےنۼاوػۼاسۼےسۼوایسپۼرپۼڈکو‪ ۴‬ػتعکۼاوػ‬ ‫ومنْالمندوباتْرکعتاْالسقرْوالِدومْمنہ ْ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼظفۃۼواوحالۼالموڈکطۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۷۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼظفۃۼواوحالۼالموڈکطۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۷۵/۳‬‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼ مکؼوہۼزجتیۼنمۼاافصلجہۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۵۵۹/۳‬‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼ مکؼوہۼزجتیۼنمۼاافصلجہۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۵۵۹/۳‬‬
‫‪Page 68 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ػاتۼیکۼامنػۼدنموجاتۼےسۼےہ۔(ت)‬ ‫وصلوةْاللیل‪1١‬۔ ْ‬
‫كالہمۼسا‪،‬یۼرحتریۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قالْفْالبحرْالذیْیظ رْمنْکالمْاھلْالمذہب ْانْ رحبۼںیمۼےہۼد ۼالہۼذمہت ۼےکۼکالصۼےسۼہیۼػاہؾ ۼوہػاہےہۼد ۼحیحصۼ‬
‫االثم ْمنوط ْبرتك ْالواجب ْاوالسنۃ ْالمؤکدة ْعیلْ ذمہت ۼرپگزاہ ۼحث ۼوہاگ ۼذت ۼرتك ۼواذت ۼجارتك ۼسصت ۼسصت ۼؤمدکہۼ‬
‫الصحیح ْلتصریح م ْبان ْمن ْترك ْسنن ْالصلواتْ وہ ۼویکہکن ۼنلعء ۼیکۼرصتحیۼےہ ۼوج ۼصخش ۼولصات ۼہسمخۼیک ۼننسۼرتكۼ‬
‫رک کڈع ۼاجك ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼاگہنگػ ۼہن ۼوہاگ ۼاوػ ۼحیحص ۼہی ۼےہ ۼد ۼاگہنگػۼ‬
‫لخمسْقیلْالیأثمْوالصحیحْانہْیأثمْوتصریح مْ‬
‫گ‬
‫وہاگۼاوػۼاس ۼجات ۼیک ۼا یۼرصتحی ۼیکۼےہ ۼد ۼامجمتۼاکۼرتكۼ زاہۼےہۼ‬
‫باالثم ْلمن ْترك ْالجماعۃ ْمع ْان ا ْسنۃ ْمؤکدة ْعیلْ‬
‫احالہکنۼوہۼحیحصۼوقلۼےکۼلاطقبۼسصتۼؤمدکہۼےہ۔(ت)‬
‫الصحیح‪2‬۔ْفِط ْ‬
‫وجاتۼوسالۼوسص‪:‬ۼرتہبۼہیۼےہۼد ۼوخبفۼوفتۼدجہتۼےکۼاسۼدقػۼولیقہلۼہنۼرکعۼد ۼوجومذتۼرتكۼفطزلتۼامجمتۼاویٰلۼاکوہوعۼولہٰڈکاۼارگۼ‬
‫رکع ۼوتاجحؼ ۼےہ ۼرشبہکیط ۼامجمت ۼرتك ۼہن ۼوہاجےئ ۼد ۼامجمت ۼجاہین ۼوہوع ۼاس ۼےئل ۼد ۼامہػع ۼاساجڈکہ ۼػمہمح ۼاهلل ۼاعتیل ۼےک ۼحؼ کڈجك ۼوقلۼ‬
‫ققحم ۼیہی ۼےہ ۼد ۼامجمت ۼجاہین ۼجالرکاہت ۼڈکػست ۼےہ ۼاوػ ۼسموی ۼےہ ۼوثات ۼںیم ۼسفن ۼامجمت ۼاویٰل ۼےک‪ ،‬ۼاوػ ۼامجمت ۼاویٰل‪ ،‬ۼاویٰل ۼےہ‪ ،‬ۼانچہچنۼ‬
‫ریمع ۼااتسڈک ۼاکلم ۼودحمت ۼوادل ۼامخڈکۼدقسۼرسہ‪ ،‬ۼاکاات ۼامجمت ۼجاہینۼےکۼجاػہۼںیم ۼاجكۼػساہلۼوسبمع ۼےہۼمنْشاءْفلیطلعْعلی اۼ‬
‫(وجصخش ۼلیصفت ۼاچےہ ۼاس ۼاک ۼلاط ہع ۼرکع۔ت) ۼانبءً ۼنیلع ۼواےطس ۼاڈکاےئ ۼامنػ ۼدجہت ۼےک ۼد ۼایٰلع ۼڈکػہج ۼیک ۼبحتسم ۼےہ ۼاس ۼدقػ ۼولیقہل ۼرکجا ۼد ۼ‬
‫سجۼےسۼامجمتۼاویٰلۼرتكۼوہاجےئۼہنۼقلطمۼامجمتۼجالہبشۼاجحؼۼےہۼاسۼےئلۼد ۼفطزلتۼامجمتۼیکۼسمویۼفطزلتۼدجہتۼےکۼک ںیۼےہۼہکلبۼ‬
‫رتمکۼےہۼمنْشاءْفلیطا لعْاالحادیثْالمرویۃْفْھذاالبابْمنْالصحاحْوالحسان ۼ(وجصخشۼلیصفتۼاچھتاۼےہۼوہۼاطۼ‬
‫ط‬
‫ااحڈکحثۼ شسزہۼاوػۼاسحطۼاکلاط ہعۼرکعۼوجۼاسۼہلئسمۼےکۼجاػعۼںیمۼرمویۼںیہ۔ت)ۼطقف۔‬
‫وجاتۼوسالۼاہچػص‪:‬ۼاحبلثۼذعػرشیعۼےکۼا یۼلبقۼاڈکاطۼےکۼدجسمۼںیمۼامجمتۼرکجاااخشضۼدنمػہجۼوسالۼاکۼڈکػستۼک ںیۼرکموہۼےہۼاہتبلۼ‬
‫دعبۼاڈکاطۼےکۼڈکػستۼےہ‬
‫کما ْف ْال ندیۃ ْویکرہ ْاداء ْالمکتوبۃ ْبالجماعۃ ْفْ اسیج ۼد ۼدنہہی ۼںیم ۼےہ ۼدجسم ۼںیم ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼریغب ۼفؽض ۼامنػۼ‬
‫یکۼامجمتۼرکموہۼےہ۔(ت)‬ ‫المسجدْبغیْاذانْواقامۃ‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ‪ ،‬جاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۸/۳ ،‬ۻ‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼاۃنسلۼورعتخفہاۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۹/۳‬‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼظفۃۼواوحالۼالموڈکطۼ وبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۷۶/۳‬‬
‫‪Page 69 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْاعلمْبالصوابْوالیہْالمرجعْوالمابْفِطْحررہْالعبدْالمقتِْرْ‬ ‫ع‬

‫یہی ۼا م ۼوصػ سوہل ۼاک ۼد ۼرحتری ۼوہا ۼواللْ ٰ‬
‫الجوابْالصحیحْوْالمجیبْنجیح ْ‬ ‫اٰلْاللْالغینۼدمحمۼاقمسۼیلعۼیفعۼمزہۼ اقمسۼیلعۼخلف وملٰزاۼدمحمۼاعملۼ‬
‫‪۸‬ۻ‪۳۴‬‬

‫ریظنیبۼ‪۳۵۲۲‬ھ؁ۼہتفگشۼدمحمۼلگ‬ ‫یلع‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫الل مْھدایۃْالحقْوالصواب ْ‬
‫(اعۼاهللۼ!ۼقحۼاوػۼوصاتۼیکۼدہاحثۼاطعفؽام)‬
‫حمنْالرحیم‪ْo‬الحمدللْالذیْیدہْ رشوف ۼاهلل ۼےک ۼجاص ۼےس ۼوجاہنحث ۼػدمت ۼواال ۼاوػ ۼرہمجاط ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫عیل ْالجماعۃ ْوالصلٰوة ْوالسالم ْعیل ْصاحبْ امتصۼرعتفیۼاهللۼاعتیٰلۼےکۼےئلۼسجۼاکابمػكۼاہھتۼامجمتۼ‬
‫الشقاعۃ ْو ٰا ل ٖہ ْوصحبہ ْاوٰل ْالرباعۃ ْوسائر ْاھلْ رپےہۼاوػۼوٰلصہۼوسالصۼاسۼڈکاتۼادقسۼرپۼوہۼوجۼاصذتۼافشمتۼ‬
‫ےہۼاوػ ۼ ٓا ت ۼیکۼ ٓا لۼاوػ ۼااحصت ۼرپۼوج ۼاصذت ۼفطزلت ۼںیہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫السنۃْوالجماعۃ۔ ْ‬
‫م‬ ‫سص‬
‫امتصۼالہۼ تۼوامج تۼرپ۔(ت)‬
‫ظ‬
‫وجاتۼوسالۼاوّلۼواہچػص‪:‬اہطۼلعفۼذموکػۼرکموہۼو شـوػۼےہۼہنۼاسۼوہجۼےسۼد ۼذعموػۼےسۼامجمتۼساطقۼجااےسۼےبۼامجمتۼوثاتۼ‬
‫جاحثۼد ‪:‬اول ًاۼساطقۼووجتۼےہۼہنۼوجاػۼہکلبۼامجمتۼالضفۼاوػزعتمی‪،‬‬
‫ل‬
‫وف ْردالمحتار ْقولہ ْمن ْغی ْحرج ْقید ْلکون اْ ػڈکا حشزاػںیم ۼےہ ۼد ۼامنت ۼاکوقل ۼنم ۼریغمرج ۼدیق ۼےہ ۼاسۼ‬
‫س ّنۃ ْمؤکدة ْاوواجبۃ ْفبالحرج ْیرتقع ْاالثمْ جات ۼیک ۼد ۼامجمت ۼسصت ۼؤمدکہ ۼجاواذت ۼےہ ۼاوػ ۼمرج ۼیک ۼوہجۼ‬
‫ویرخصْفْترکہاْولکنہْیقوتہْاالفضل‪ْ1١‬الخ۔ ْ ےسۼگزاہۼمتخ‪،‬ۼاوػۼامجمتۼےکۼرتكۼںیمۼػتصخۼوہیگۼاہتبلۼوہۼ‬
‫الضفۼوکۼوفتۼرکڈکعۼاگاخل(ت)‬
‫جاح ًزاۼہنۼےبۼامجمتۼوثاتۼامعنۼامجمتۼفشتانْمابنیْالحکمْوالْحِیِۃۼ(ا مۼاوػ تقیقۼںیمۼاہنحثۼیہۼفؽقۼےہۼ۔ۼت)ۼ‬
‫وسػجہۼاخالضۼثلثۼقؽ ٓا طۼمیظعۼےکۼحؼاحؼۼےہۼےہاۼنیتۼجاػۼاےسۼڑپ ھشغۼواالۼمتخۼقؽ ٓا طۼےسۼونممفۼوہاگ(امنػۼعم)ۼامجمتۼاشعءۼایقصۼ‬
‫فصنۼستۼاوػۼعمۼامجمتۼرجفۼایقصۼامتصۼلیلۼےکۼسمویۼےہۼےہاۼہیۼامنػںیۼامجمتۼےسۼڑپ ھشغۼواالۼاایحےئۼلیلۼےسۼجاػػاھکاجےئۼاگ‪،‬ۼ‬
‫رشفۼںیمۼاسۼیکۼاظنحؼۼہؾاػڈکوہؾاػۼںیہ۔‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼرکتاػۼاامجلكۃۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۲/۳‬‬
‫‪Page 70 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فْالحدیثْالمتواترْعنْالنیبْصیلْاللْعلیہْوسلمْقلْھواللْ یبنۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼوتمارتۼػواحث ۼںیمۼےہۼوسػہۼ‬

‫احدْتعدلْثلثْالِرآنْ ْاخرجہْمالكْواحمدْوْالبخاریْوْابوْ اخالض"قلْھو ْاللْاحد"یکۼجالوت ۼقؽ ٓا ط ۼیکۼاہتیئۼےکۼحؼاحؼۼ‬
‫‪1‬‬

‫ب‬ ‫ع‬ ‫ئ ع‬
‫داؤدْوْنسا یْ نْایبْسعیدْالخدریْوْالبخاریْ نْقتادةْ نْ ےہ۔اےسۼاامصۼامكل‪،‬ۼادمح‪،‬ۼاخبػی‪،‬ۼاوبڈکاوڈکۼاوػ ۼخسایئۼےنۼرضحتۼ‬
‫النعمانْوْاحمدْومسلمْعنْایبْالدرداءْومالكْواحمدْومسلمْ‬
‫اوبدیعسۼخڈکػیۼػیضۼاهلل ۼاعتیٰلۼمزہۼےس؛ ۼاخبػیۼےنۼاتقڈکہۼنبۼامعنطۼ‬
‫والرتمذی ْوالنسائی ْوا بن ْماجۃ ْو ْالحا کم ْعن ْایب ْہریرةْ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےس؛ۼامكل‪،‬ۼادمح‪،‬ۼملسم‪،‬ۼرتذمی‪،‬ۼخسایئ‪،‬ۼانبۼامہجۼ‬
‫واحمد ْوالرتمذی ْوحسنہ ْوالنسائی ْعن ْایب ْھریرة ْواحمدْ‬
‫اوػۼاحمکۼےنۼرضحتۼاوباویتۼااصنػیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےس؛ۼادمحۼوۼ‬
‫والرتمذیْوحسنہْوالنسائیْعنْایبْایوبْاالنصاریْواحمدْ‬
‫رتذمیۼاوػ ۼاذہوطۼےنۼاسۼػواحث ۼوکۼنۼقؽاػڈکجا؛ۼاوػ ۼخسایئۼےنۼ‬
‫والنسائی ْوالضیاء ْف ْالمختارة ْعن ْایب ْبن ْکعب ْوالرتمذیْ‬
‫وحسنہْعنْا نسْبنْمالكْواحمدْوا بنْماجۃْعنْایبْمسعودْ رضحت ۼاوباویت ۼااصنػیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےس؛ۼادمح‪،‬ۼخسایئۼاوػۼ‬
‫عـــہ‪ ۲‬ایضءۼدقمیسۼےنۼاتخمػہۼںیمۼرضحتۼایبۼنبۼبعکۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼ‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ع‬
‫البدری‪،‬وف ْالباب ْ ن ْ عبدالل ْ ن ْمسعود ْوعبدالل ْ‬
‫عـــہ‪۳‬‬

‫بنْعمروومعاذْعـــہ‪ْ۵‬بنْجبلْوْجابرْعـــہ‪ْ۶‬بنْعبداللْوعبداللْ ےس؛ ۼرتذمی ۼےن ۼاےس ۼن ۼقؽاػڈکےتی ۼوہےئ ۼرضحت ۼاسن ۼنبۼ‬
‫امكل ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےس؛ ۼادمح ۼاوػ ۼانب ۼامہج ۼےن ۼرضحتۼ‬ ‫عـــہ‪ْ۷‬بنْعباسْوْامْعـــہْ‪۸‬کلثومْبنتْعِبۃْوغیھمْعـــہ‪ْ ۹‬‬
‫اوبوعسمڈکۼدبػیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحث ۼےہاےہۼاسۼہلسلسۼ‬
‫ںیمۼرضحتۼدبعاهللۼنبۼوعسم کڈ‪،‬ۼدبعاهللۼنبۼرمعو‪،‬ۼ‬

‫(اسۼوکۼاطۼےسۼربطاینۼےنۼمجعمۼریبکۼںیمۼػواحثۼےہاےہ۔ت)‬ ‫عــــہ‪ْ۱١‬رواہْعنہْالطرباینْفْالکبیْ‪ ۳۴‬منہْ‬

‫عــــہ‪ْ ْ ۲‬رواہ ْالطرباین ْف ْالکبی ْوالحا کم ْوابونعیم ْفْ اسۼوکۼربطاینۼےنۼمجعمۼریبکۼںیمۼاوػۼاحمکۼےنۼاوػۼاوبمیعنۼےنۼہیلحۼںیمۼ‬
‫ػواحثۼےہاےہ۔(ت)‬ ‫الحلیۃ ‪۳۴‬منہ‬
‫ۼ(اسۼوکربطاینۼےنۼمجعمۼریبکۼںیمۼػواحثۼےہاےہ۔ت)‬
‫عــــہْ‪ْ۳٣‬الطرباینْفْالکبی ‪۳۴‬منہ‬
‫ۼ(اسۼوکۼحؼاػۼےنۼػواحثۼےہاےہ۔ت)‬
‫عــــہ‪ْ۴‬البزار‪ ۳۴‬منہ‬
‫(اسۼوکۼاوبدیبعہۼےنۼػواحثۼےہاےہ۔ت)‬
‫عــــہْ‪ْ۵‬ابوعؽیدہ ‪۳۴‬منہْ‬
‫ۼ(اسۼوکۼاامصۼادمحۼےنۼػواحثۼےہاےہ۔ت)‬
‫ذ‬
‫اسۼوکۼ ہشقیۼےنۼننسۼ ٰ‬
‫ربکیۼںیمۼػاجءۼونغیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼ‬ ‫عــــہ‪ْ ۶‬االمامْاحمد ‪۳۴‬منہ‬

‫عــــہ‪ْ۹٧‬رواہْالؽی یقْفْالسننْعنْرجاءْالغنویْریضْاللْ ػواحثۼےہاےہۼہیۼدنپػہۼےکۼدنپػہۼاحصیبۼںیہ(لہٰڈکاۼدححثۼوتمارتۼوہیئ)ۼ‬

‫‪۳۴‬عزہۼرفغہل‬ ‫تعاٰلْعنہْف ؤالءْخمسۃْعشرْصحابیاْ‪۳۴‬منہ ْ‬
‫ٰ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼلضفۼلقۼوھاللّٰہۼادحۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۹۷۲/۴‬‬
‫‪Page 71 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعنہم‪ْ،‬مالكْواحمدْومسلمْعنْ اعمڈکنب ۼلبج ۼ‪ ،‬ۼاجحؼ ۼنب ۼدبعاهلل ۼ‪ ،‬ۼدبعاهلل ۼنب ۼابعس‪،‬اص ۼوثلکصۼ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫عثمن ْالغین ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْ تنب ۼةقع ۼاوػ ۼڈکرگی ۼاحصہب ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمہنع ۼا نیعم ۼےس ۼا یۼ‬ ‫امی ْالمؤمننی ْ ٰ‬
‫عن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْمن ْصیلْ ػواجات ۼرمویۼںیہ۔ۼامكل‪،‬ۼادمحۼاوػ ۼملسمۼےنۼاریمامومنینۼ‬
‫ٰ‬
‫م رضحت ۼامثعط ۼینغ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہۼےک ۼوحاےلۼےس ۼػواحثۼ‬
‫العشاء ْف ْجماعۃ ْفکانما ْقام ْنصف ْاللیل ْو نْ‬
‫ف‬
‫یک ۼد ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼ ؽامجا‪ :‬ۼسج ۼےنۼ‬
‫صیلْالصبحْفْجماعۃْفکانماْصیلْاللیلْکلہْ‪1١‬۔ ْ‬
‫امنػۼاشعءۼامجمتۼےکۼساھتۼاڈکایکۼوگجاۼاسۼےنۼفصنۼػاتۼایقصۼ‬
‫ےہاۼاوػ ۼسجۼےنۼحبصۼیکۼامنػ ۼجاامجمت ۼڑپیھۼوگجا ۼاسۼےنۼامتصۼ‬
‫ػاتۼایقصۼےہا(ت)‬
‫جااثلۼہنۼایسیۼاحلثۼںیمۼےبۼاڈکاےئۼامجمتۼوثاتۼامجمتۼانلمۼجاحث۔‬
‫قال ْالمحِق ْعیل ْاالطالق ْف ْفتح ْالِدیر ْو ْالعالمۃْ ققحم ۼیلع ۼاالػالق ۼےن ۼحتف ۼاتقلری ۼںیم ۼاوػ ۼكالہم ۼاحؼامیہ ۼیبلح ۼےن ۼكصزہۼ‬
‫ابراھیم ْالحلیب ْف ْالغنیۃ ْف ْمسألۃ ْاالعیم ْوقولْ ںیم ۼہلئسم ۼایمع ۼےک ۼتحت ۼہی ۼاھکلےہ ۼد ۼیبن ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫النیبْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْلہْمااجدلكْرخصۃْ اکجاانیب ۼوکفؽامجا ۼد "ںیم ۼریتعۼےئلۼػتصخ ۼک ںیۼجاجا"اس ۼاکینعمۼ‬
‫ٰ‬
‫ل‬‫ز‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫م‬
‫ہی ۼےہ ۼد ۼںیم ۼریتعۼےئل ۼامج ت ۼیک ۼ ت ۼووثات ۼریغباحرضیۼ‬
‫معناہْالاجدْلكْرخصۃْتحصلْلكْفضیلۃْالجماعۃْ‬
‫م‬
‫امج تۼےکۼک ںیۼجاجاۼاسۼاکہیۼینعمۼک ںیۼد ۼ ٓا تۼےنۼاحرضیۼامج تۼ‬ ‫م‬
‫من ْغیحضورھا ْالاالیجاب ْعیل ْاالعیم ْالنہ ْعلیہْ‬
‫ےکۼجاانیبۼرپالػصۼفؽامیئۼویکہکنۼآ تۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاےنپۼ‬
‫الصلٰوة ْوالسالم ْرخص ْلعؾبان ْبن ْمالك ْریض ْاللْ‬
‫ڈکورسعۼاحصیبۼابتعطۼنبۼامكلۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼوکۼایسۼذعػۼیکۼانبۼ‬
‫رپۼامجمت ۼےسۼػتصخۼانعحث ۼفؽامیئۼےہۼاسیجۼد ۼاخبػیۼو ۼملسمۼ‬ ‫تعاٰلْعنہْعیلْمافْالصحیحنی‪2‬۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫تنؽیہْْاقول‪ْ :‬استش ادناْانماْھوْب ماْافادامنْعدمْ ںیمۼوموجڈکۼےہ(ت)‬
‫ہیبنت ۼاوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼامہػااسصسہاڈک ۼوڈکلیل ۼاط ۼڈکوونطۼ‬ ‫حصولْالقضیلۃْولوللمعذورْبدونْالحضورْوفیہْ ْ‬
‫حؼػوگط ۼےک ۼاس ۼااف کڈہ ۼےس ۼےہ ۼد ۼفطزلت ۼامجمت ۼاحرضی ۼےک ۼریغبۼ‬
‫احلصۼہنۼوہیگۼ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼ جاتۼلضفۼوٰلصہۼاامجلكۃۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ‪۴۵۴/۳ ،‬‬

‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪2‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼض‪۷۳۲‬‬
‫‪Page 72 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایضاْتقصیلْیعلمْبالرجو عْاٰلْالمرایقْوغیھاْ وخاہ ۼوہ ۼصخش ۼذعموػ ۼیہ ۼویکط ۼہن ۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼا ی ۼلیصفتۼ‬
‫اما کون ْمیع ْالحدیث ْھذا ْفعندی ْمحل ْنظرْ ےہۼسجۼےکۼاجےننۼےئلیکۼرمایقۼوریغہۼیکۼرطفۼػوجفۼرضوػیۼ‬
‫یعرفہ ْمن ْجمع ْطرق ْالحدیث ْفیف ْصحیحْ ےہ‪،‬ۼجایقۼدححث ۼاکہیۼینعمۼرکجا ۼریمع ۼحؼڈکجكۼلحمۼرظنۼےہۼ‬
‫سجۼیکۼرعمتفۼدححثۼےکۼرطقۼوکۼعمجۼرکےنۼےسۼوہیگ۔ۼوتۼ‬
‫مسلمْعنْایبْھریرةْقالْایتْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫م‬ ‫ہ‬
‫حیحص ۼملسم ۼںیم ۼرضحت ۼاوب ؾریہ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼ زہ ۼےس ۼرمویۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْرجل ْاعیم ْفِال ْیارسول ْالل ْانہْ‬
‫ےہۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼخڈکعتۼادقسۼںیمۼ‬
‫لؼس ْٰل ْقائدیِودین ْاٰل ْالمسجد ْفسأل ْرسولْ‬
‫اجك ۼجاانیب ۼصخش ۼ ٓا جا ۼاوػ ۼرعض ۼےہا ۼجاػوسل ۼاهلل ۼ!ۼےھجم ۼوکیئ ۼدجسمۼ‬
‫خ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْان ْیر ص ْلہْ ںیم ۼالےن ۼواالک ںی‪ ،‬ۼاذہوط ۼےن ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬ ‫الل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫فیصیل ْف ْبؼتہ ْفرخص ْفلما ْوٰل ْدعاہ ْفِال ْھلْ ےسۼاچاہۼد ۼ ٓا تۼاےسۼاسۼجاتۼیکۼااجػتۼڈکعۼڈکںیۼد ۼوہۼرھگۼ‬
‫تسمعْالنداءْبالصالةْفِالْنعمْقالْفاجب ْ ْ ںیم ۼامنػ ۼاڈکا ۼرکےل‪ ،‬ۼ ٓا ت ۼےن ۼااجػت ۼرمدمت ۼفؽامیئ‪ ،‬ۼذت ۼوہۼ‬
‫‪1‬‬

‫واخرجہ ْالسراج ْف ْمسندہ ْمبؼنافِال ْایت ْا بنْ ولےٹۼوتۼ ٓا تۼےنۼڈکوجاػہۼجالجاۼاوػۼوپاھچ‪:‬ۼےہاۼمتۼامنػۼیکۼاڈکاطۼسصشغۼ‬

‫امْمکتومْاالعیم‪ْ 2٢‬الحدیثْوعندْالحا کمْعنْ وہ؟ۼرعض ۼےہا‪:‬ۼاہط۔ۼفؽامجا‪:‬ۼاسۼاکۼوجات ۼڈکو(ینعیۼجاامجمتۼ‬
‫ا بن ْام ْمکتوم ْقلت ْیارسول ْالل ْان ْالمدینۃْ امنػ ۼڑپوھ)اوػ ۼاےس ۼرساج ۼےن ۼدنسم ۼںیم ۼخفطزلًا ۼایبط ۼرکہ ۼ‬
‫وہےئ ۼاسۼاحصیب ۼاک ۼجاص ۼایلۼد ۼ ٓا ت ۼیکۼخڈکعت ۼںیم ۼرضحت ۼانبۼ‬
‫کثیةْال وامْوالسباعْقالْا تسمعْیحْعیلْالصلٰوةْ‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫اص ۼوتکمص ۼجاانیباحصیب ۼاحرض ۼوہےئ ۼادحل ث۔ ۼاحمک ۼػوا ث ۼرکہ ۼ‬
‫یح ْعیل ْالقالح ْقال ْنعم ْفیح ْھال ْ‪3‬وعند ْاحمدْ‬
‫ںیہۼد ۼرضحتۼانبۼاصۼوتکمصۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےنۼایبطۼےہاۼد ۼ‬
‫وا بنْخزیمۃْ ْ‬
‫ںیم ۼےن ۼرعض ۼےہا‪ ،‬ۼجاػوسل ۼاهلل ۼ! ۼدمہنی ۼتیط ۼںیم ۼتہب ۼےسۼ‬
‫اکےنٹ ۼواےل ۼڑیکع ۼاوػ ۼڈکػدنع ۼںیہ‪ ،‬ۼفؽامجا‪ :‬ۼمت ۼیح ْعیلْ‬
‫الصلٰوة یحْعیلْالقالحْسصشغۼوہ؟ۼرعضۼےہاۼاہط۔‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼلضفۼوٰلصہۼاامجلكۃۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۴/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼااخبلػیۼوحباہلۼارسلاجۼیفۼدنسمہۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۳۸۵/۷‬‬
‫لضشس‬
‫‪3‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۶۹/۳‬‬
‫‪Page 73 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والحا کم ْعنہ ْبسند ْجید ْا یسعین ْان ْاصیل ْفْ فؽامجا‪:‬ۼاسۼیکۼرطفۼ ٓا و۔دنسمۼادمح‪،‬ۼانبۼزخہمیۼاوػ ۼاحمکۼےنۼ‬
‫بؼیتْقالْا تسمعْاالقامۃْقالْنعمْقالْفأت ا‪1‬وفْ اق ی ۼےس ۼدنس ۼدیج ۼےک ۼساھت ۼلقن ۼےہاد ۼںیم ۼےن ۼرعض ۼےہا ۼےہاۼ‬
‫اخری ْقال ْفاحضرھا‪ْ 2‬ولم ْیرخص ْلہ ْ۔ ْ ْوْ ٓا ت ۼےھجم ۼااجػت ۼڈکےتی ۼںیہ ۼد ۼںیم ۼرھگ ۼںیم ۼامنػ ۼاڈکارکولط ۼ؟ۼ‬
‫فؽامجا‪ :‬ۼےہا ۼااقعت ۼسصشغ ۼوہ؟ ۼرعض ۼےہا‪ :‬ۼاہط۔فؽامجا‪ :‬ۼاس ۼیکۼ‬
‫للؽی یقْعنہْسألہْانْیْرخصْلہْفْصالةْالعشاءْ‬
‫ح‬
‫رطف ۼ ٓا و۔ ۼڈکورسی ۼػوا ث ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼاس ۼںیم ۼاحرضی ۼڈکوۼ‬
‫والقجر ْقال ْھل ْتسمع ْاالذان ْقال ْنعم ْمرةْ‬
‫وت ٓا تۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاےسۼػتصخۼہنۼڈکی۔‬
‫م‬ ‫اومرتنیْفلمْیرخصْلہْفْذلک‪ْ3‬ولہْعنْکعبْ‬
‫یقہیب ۼےن ۼرضحت ۼانب ۼاص ۼوتکمص ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼ زہ ۼےس ۼیہۼ‬
‫لن ص‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫ن ْعجرة ْجاء ْر ل ْضریر ْاٰل ْا یب ْ یل ْاللْ ػواحثۼےہاۼد ۼاذہوطۼےنۼ ٓا تۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼاسۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْفیہ ْایبلغك ْالنداء ْقال ْنعمْ جات ۼیک ۼػتصخ ۼاچیہ ۼد ۼاط ۼوک ۼاشعء ۼاوػ ۼرجف ۼیک ۼامنػ ۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫قال ْفاذا ْسمعت ْفاجب ْوالحمد ْوایب ْیعیلْ امجمت ۼےس ۼػتصخ ۼڈکع ۼڈکںی۔ ۼفؽامجا‪ :‬ۼےہا ۼمت ۼاڈکاط ۼسصشغ ۼوہ؟ۼ‬
‫‪4‬‬

‫والطرباین ْف ْاالوسط ْو ْا بن ْحبان ْعن ْجابرْ رعضۼےہا‪:‬ۼاہط۔ۼاجكۼجاڈکوۼڈکہعفۼوپاھچۼ ٓا تۼےنۼاک ںیۼاسۼجاػعۼ‬

‫ل‬
‫واللقظْلہْقالْا تسمعْاالذانْقالْنعمْقالْفأت اْ ںیم ۼػتصخ ۼہن ۼڈکی۔ ۼیقہیب ۼںیم ۼرضحت ۼبعک ۼنب ۼ شؼہ ۼػیضۼ‬
‫وْلوْحبواْ‪ْ 5‬فکانْذلكْفیماْنریْواللْتعاٰل ْاعلمْ اهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼےہۼد ۼاجكۼجاانیبۼصخش ۼػسالث ۼآمت ۼیلصۼ‬
‫ٰ‬
‫اهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼخڈکعتۼادقسۼںیمۼ ٓا جاۼایسۼںیمۼےہۼد ۼ‬
‫انہْریضْ ْ‬
‫ٓا ت ۼےنۼوپاھچ‪:‬ۼےہاۼےھجتۼاڈکاط ۼیکۼ ٓا واػ ۼیتچنہپۼےہ؟ۼرعض ۼےہا‪:‬ۼ‬
‫اہط۔ۼاتبجا ۼ‪:‬ۼذت ۼوتۼسصزاےہۼوتۼوجات ۼڈکعۼ(ینعیۼامجمت ۼںیمۼ‬
‫احرضیۼڈکع)ۼدنسم‪،‬ۼاوبیلعی‪،‬ۼربطاینۼیکۼاوطسۼںیمۼاوػ‬

‫‪1‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼرمعۼنبۼاصۼوتکمصۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۶۴۵/۵‬‬
‫لضشس‬
‫‪2‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۶۹/۳‬‬
‫‪3‬ۼعمجمۼاسلوادئۼجاتۼیفۼرتكۼاامجلكۃۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوتۼ‪۶۵/۴‬‬
‫‪4‬ۼعمجمۼاسلوادئۼجات یفۼرتكۼاامجلكۃۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوتۼ‪۶۴/۴‬‬
‫للصس‬ ‫للصس‬
‫ف‪:‬ۼہیۼڈکوونطۼوحاےلۼعمجمۼےسۼاسۼےئلۼلقنۼےئکۼد ۼننسۼیقہیبۼاوػۼبعشۼاالامیطۼ ہقیۼےسۼک ںیۼےلم‪،‬ۼوہ ۔اتےہۼہیۼظفلۼ ہقیۼیکۼاجبےئۼللؾضؾاینۼوہۼ‬
‫ویکہکنۼعمجمۼےنۼربطاینۼاوطسۼےکۼوحاےلۼےسۼہیۼڈکوونطۼدحںیثیۼلقنۼیکۼںیہ۔ۼجڈکریۼادمحۼدیعسی‬
‫‪5‬ۼاالاسحطۼرتببیتۼحیحصۼانبۼابحطۼجاتۼفؽضۼاامجلكۃۼواالذعاػۼاخلۼوبطمہعۼومسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼ‪۴۷۴/۶‬‬
‫‪Page 74 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعنہ ْلم ْیکن ْیشق ْعلیہ ْالمیش ْوکانْ انبۼابحطۼںیمۼرضحتۼاجحؼۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػاویۼاافلعۼانبۼ‬ ‫الل ْ ٰ‬
‫ی تدی ْاٰل ْالطر یق ْمن ْدون ْحرج ْکمایشاھدْ ابحط ۼےک ۼںیہ ۼےہا ۼمت ۼاڈکاط ۼسصشغ ۼوہ؟ ۼرعض ۼےہا‪ :‬ۼاہط۔ ۼفؽامجا‪ :‬ۼاس ۼیکۼ‬
‫گ ا‬
‫رطف ۼ ٓا و ۼوخاہ ۼ ھصشوط ۼےک ۼجل ۼ ٓا جا ۼڑپع‪،‬اس ۼہلسلس ۼںیم ۼامہػیۼ‬
‫اآلنْفْکثیْمنْالعمیانْثمْراجعتْالزرقاینْعیلْ‬
‫ػاےئۼیہیۼےہ‪،‬ۼ تقیقۼاحلۼےسۼاهللۼیہۼآ اگہۼےہۼد ۼرضحتۼانبۼاصۼ‬
‫ن ع‬
‫المؤطا ْفرأیتہ ْ ص ْ یل ْذلك ْنِال ْفِال ْو ْحملہْ وثلکصۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼرپانلچۼڈکوشاػۼہنۼاھتۼاوػۼوہۼریغبۼیسکۼمرجۼےکۼ‬
‫العلماء ْعیل ْانہ ْکان ْالیشق ْعلیہ ْالمیش ْوحدہْ ػاہتسۼجاےتیلۼےھتۼاسیجۼد ۼات ۼا یۼتہبۼےسۼجاانیبۼولوگطۼںیمۼہیۼ‬
‫وح ْیرتجحْبحثْالعالمۃْ اشمدہہ ۼےہااججاےہ ۼرھپ ۼںیم ۼےن ۼػػاقین ۼیلع ۼالموػا ۼاک ۼلاط ہع ۼےہا ۼوت ۼاسۼ‬
‫ککثیْمنْالعمیان‪ ١‬اہ ْ ٍ‬
‫‪1‬‬

‫نیعبۼیہیۼجاتۼوقنملۼیھتۼد ۼامتصۼالہۼملعۼیکۼیہیۼػاےئۼےہۼد ۼ‬ ‫الشایم ْحیث ْبحث ْایجاب ْالجمعۃ ْعیل ْامثالْ ںیمۼ ٖ‬
‫اطۼرپاہنتۼےنلچۼںیمۼڈکوشاػیۼہنۼیھتۼاسیجۼد ۼاتۼا یۼتہبۼجاانیبۼافؽا کڈۼ‬
‫ھؤالء ْ‪ْ ،‬فِال ْبل ْیظ ر ْٰل ْوجوب ا ْعیل ْبعضْ‬
‫رپاہنتانلچۼڈکوشاػۼک ںیۼےہ‪۳‬ھ اوػۼاتۼكالہمۼسا‪،‬یۼیکۼوہۼثحبۼا یۼرتحیجۼ‬
‫جاےئ ۼیگ ۼوج ۼاذہوط ۼےن ۼاےسی ۼولوگط ۼرپ ۼہعمج ۼواذت ۼقؽاػڈکےتی ۼوہےئۼ‬
‫العمیانْالذیْیمیشْفْاالسواقْ ْویعرفْالطرقْ‬
‫بالقائد ْوالکلقۃ ْویعرف ْای ْمسجد ْارادہْ یک ۼےہ ۼوتگاہ ہکلب ۼھجم ۼرپہی ۼجات ۼواحض ۼوہیئ ۼےہ ۼد ۼاےسی ۼجاانیب ۼولوگطۼ‬
‫بالسؤال ْاحد ْالنہ ْحینئذ ْکالمر یض ْالِادر ْعیلْ رپہعمجۼواذت ۼوہاگۼوجریغبۼیسکۼاقدئۼاوػ ۼجالتقشمۼاہنتػاہتسۼاجط ۼرکۼ‬
‫لچۼ سکشغۼوہطۼاوػ ۼاسۼدجسمۼجكۼریغبۼوپےھچۼچنہپۼ سکشغۼوہطۼاہجطۼ‬ ‫الخرو جْبنقسہْبلْربماْتلحِہْمشِۃْا کثرْمنْ‬
‫اذہوطۼےنۼامنػۼاڈکارکینۼوہۼویکہکنۼہیۼاسۼوقثۼاسۼرمضیۼیکۼرطجۼ‬
‫ھذا ْتا مل ْ‪2‬ھ ْثم ْرأیت ْاالمام ْالنووی ْنِل ْفْ‬
‫للش‬‫خ‬
‫وہطۼےگۼوجۼوخڈکۼوخب کڈۼ غۼرپۼاقڈکػۼوہہکلبۼضعبۼاواقتۼرمضیۼوکۼاسۼ‬
‫شرحْمسلمْماذکرْالمحِِانْمنْمعینْالرخصۃْ‬
‫ےسۼںیہکۼػجاڈکہ ۼتقشمۼااھٹجا ۼوہیت ۼےہۼجالمۼ‪۳‬ھ رھپ ۼںیمۼےنۼاامصۼ‬
‫ونوی ۼیک ۼرشج ۼملسم ۼڈکیھکیۼاس ۼںیمۼاذہوطۼےنۼڈکوونط ۼنیققحمۼاکۼ‬ ‫عنْالجمہورْفِالْاجابْالجم ورْعنہْبانہْسأل ْ‬
‫وہمجػۼےسۼینعمۼػتصخۼڈکرکۼےہاوہاۼلقنۼرکےکۼفؽامجاۼوہمجػۼاسۼاکۼہیۼ‬ ‫ْ‬
‫وجاتۼڈکےتیۼںیہۼد ۼرضحتۼ‬

‫‪1‬ۼرشجۼاسلػاقینۼیلعۼالموػاۼلصفۼوٰلصہۼاامجلكۃۼوبطمہعۼہبتکمۼاجتػہیۼربکیۼرصمۼ‪۴۸۹/۳‬‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼا سمعۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸۲۴/۳‬‬
‫‪Page 75 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھلْلہْرخصۃْانْیصیلْفْبؼتہْوْتحصلْلہْفضیلۃْ انبۼوتکمصۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےنۼ ٓا تۼیلصۼاهللۼنیلعۼوملسۼےسۼ‬

‫الجماعۃ ْبسبب ْعذرہ ْفِیل ْال ْقال ْویؤید ْھذاْ ہیۼوسالۼےہااھتۼد ۼےھجمۼرھگۼرپامنػۼڑپ ھشغۼیکۼااجػتۼڈکیۼاجےئۼاوػۼ‬
‫ان ْحضور ْالجماعۃ ْیسِط ْبالعذر ْباجماعْ ذعػ ۼیکۼانبۼرپۼاحرضۼہنۼوہےنۼیکۼوہجۼےسۼامجمت ۼاکۼوثات ۼا یۼ‬
‫ب احلصۼوہ‪،‬ۼوتۼاسۼاکۼوجاتۼیفنۼںیمۼ ٓا جاۼاامصۼونویۼےنۼفؽامجاۼاسۼ‬
‫المسلمنی ْودلیلہ ْمن ْالسنۃ ْحدیث ْعؾبان ْ نْ‬
‫وگتفگ ۼےس ۼاس ۼجات ۼیک ۼجادیئ ۼوہیت ۼےہ ۼد ۼذعػ ۼیک ۼانب ۼرپ ۼاحرضیۼ‬
‫مالک‪1‬الخ۔ ْ‬
‫‪١‬‬
‫امجمت ۼےکۼوقسعۼرپامتصۼاُعت ۼہملسمۼاکۼاافتقۼےہۼاوػ ۼاسۼیکۼ‬
‫اقول‪ْْ:‬وقدْعلمتْمافْھذاْالتائیدْفانْالشانْفْ‬
‫ڈکلیل ۼسصت ۼےس ۼوہ ۼدححث ۼےہ ۼوجۼرضحت ۼابتعط ۼنب ۼامكلۼ‬
‫لع‬
‫تعاٰلْعنہْوْ لْعؾبانْ ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼاسۼجاػعۼںیمۼرمویۼےہ‪،‬ۼاخل(ت)‬ ‫ثبوتْالحرجْلہْریضْاللْ ٰ‬
‫کان ْممن ْیتحرج ْبا لْمیش ْوحدہ ْدون ْا بن ْامْ اوقل‪:‬ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼجادیئۼںیمۼوجھچکۼےہۼوہۼ ٓا ت ۼاجطۼ‬
‫تعاٰل ْعن ما‪ْ ،‬ثم ْان ْاالمامْ ےکچ ۼد ۼہی ۼاس ۼوصػتۼںیم ۼےہۼذت ۼانب ۼوتکمص ۼےک ۼےئل ۼمرجۼ‬ ‫مکتوم ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫النوویْاستشعرْورودْقولہْصیلْاللْعلیہْوسلمْ جاحث ۼوہ‪،‬ۼساجڈکۼرضحت ۼابتعط ۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼاط ۼولوگطۼ‬
‫فاجب ْفاجاب ْباحتمام ْانہ ْبویح ْنزل ْف ْالحالْ ںیمۼےس ۼوہطۼنجۼوکۼاہنتۼانلچۼڈکوشاػ ۼوہۼذزالفۼانبۼاصۼوتکمصۼ‬
‫وباحتمال ْتغی ْاجت ادہ ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہْ ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےکۼاط ۼےکۼےئلۼاہناۼاعمطلہۼہنۼاھت‪،‬ۼرھپۼاامصۼ‬
‫ٰ‬
‫ونویۼےنۼوضحػۼنیلعۼالسالصۼےکۼاػساڈک"افذت"ےکۼوػوڈکۼےسۼہیۼ‬
‫وسلمْوبانْالرتخیصْکانْبمعینْعدمْالوجوبْ‬
‫جاتۼیھجمسۼوتۼوجاتۼالامتلۼےسۼڈکجاۼد ۼنکممۼےہۼہیۼا مۼایسۼاحلۼ‬
‫وقولہْفاجبْندبْاٰلْاالفضل۔ ْ‬
‫ںیمۼویحۼجاػلۼوہےنۼےکۼساھتۼڈکجاۼاوػۼا یۼالامتلۼےہۼد ۼ ٓا تۼ‬
‫یلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼااہتجڈکۼںیمۼدبتیلیۼوہیئۼوہ‪،‬ۼہیۼا یۼ‬
‫وہ ۔اتےہۼد ۼػتصخۼینعمبۼدعصۼووجت ۼوہۼاوػ ۼ ٓا ت ۼاکۼاػسا کڈۼ‬
‫فاجبۼالضفۼیکۼرطفۼوتمہجۼرکػاہوہ۔‬

‫‪1‬ۼرشجۼملسمۼللشوویۼعمۼملسمۼجاتۼلضفۼوٰلصہۼاامجلكۃۼ وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۴/۳‬‬

‫‪Page 76 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اقول‪:‬امااالوالن ْفؾسلیم ْللِول ْواماحملْ اوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط)ۼےلہپ ۼڈکوونط ۼالامتل ۼوقل ۼیک ۼوہجۼےسۼ‬
‫فاجبْعیلْالندبْفخالفْالظاھرالسیماْمعْبنائہْ میلستۼرگمۼافذتۼوکۼدنتۼرپومحملۼرکجاۼخالفۼػاہؾ ً‬
‫ۼوصخضاۼذتۼ‬
‫عیلْسماعْاالذانْفانْالندبْحاصلْمطلِاْفاف مْ اسۼیکۼانبۼاڈکاطۼےکۼامسفۼرپۼوہۼویکہکنۼدنتۼوتہؾاحلۼںیمۼاحلصۼ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫اھت‪،‬ۼفافہمْواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫ػااعب‪:‬ۼستۼےسۼعطقۼرظنۼےئجیکۼوتۼجاوطۼاکۼذعػۼذعػۼیفۼاوضحلػۼےہۼہنۼذعػللزارضۼاکلمـؽوالؾصظۼواعزالہماۼہکلبۼوہجۼاول ًاۼویہۼاایتطۼامجمتۼےبۼ‬
‫ل‬
‫اڈکاطۼد ۼڈکػجاتۼاسصزاطۼومدکۼاڈکاطۼارگس ۼوماہتۼارلدماطۼوۼرمایقۼالفالجۼوۼػڈکا حشزاػۼےکۼاػالاقتۼتہبۼوعیسۼںیہ‬
‫ویعارضہا ْکثی ْمن ْروایات ْالمؽسوط ْوالمحیطْ وسبمع‪ ،‬ۼطیحم‪ ،‬ۼاخہین‪ ،‬ۼخالہص‪ ،‬ۼحؼاػہی‪ ،‬ۼدنہہی ۼاوػ ۼڈکرگی ۼربتعم ۼبتکۼ‬
‫ل‬
‫والخانیۃْوالخالصۃْوالبزازیۃْوال ندیۃْوغیھاْ یک ۼاکضؾػواجات ۼاس ۼےک ۼاعمػض ۼںیہ ۼیتح ۼد ۼوخڈک ۼػڈکا حشزاػ ۼاوػۼ‬
‫منْالمعؾرباتْحیتْنقسْردالمحتارْومشروحہْ اس ۼاک ۼنتم ۼڈکػاتخمػ ۼںیم ۼا ی ۼاعمػض ۼںیہ ۼاسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼاسۼ‬
‫ےکۼاحہیشۼںیمۼایبطۼےہاےہ۔(ت)‬
‫الدرالمختارْکمابؼناہْفیماْعلِناہْعیلْھامشہ۔ ْ‬

‫رگم ۼاس ۼدقػ ۼجالسسہہ ۼجا ۼحث ۼد ۼامنػ ۼحسشگاہن ۼعـــہ‪۳‬ےس ۼوجامنػ ۼویتق ۼػاجل ۼامراػ ۼریغل ُؽاہ ۼدجسمۼںیم ۼجاامجمت ۼاڈکارکںی ۼاسۼےک ۼےئل ۼوساۼ‬
‫ضعبۼوصػۼانثتسمہ عـــہ‪۴‬ےکۼوقثۼںیمۼاڈکاطۼاکۼےلہپۼوہانیلۼسصتۼؤمدکہۼقؽبیۼوباذتۼےہۼاوػۼےبۼاسۼےک‬
‫اسۼںیمۼہعمجۼڈکالخۼاوػۼدیعنی‪،‬ۼکسوفۼ‪،‬ۼانجػہۼاوػۼااقستسءۼوریغہۼاوػۼ‬ ‫عـــہ‪ْ ۱‬دخلتْالجمعۃْوخرجتْصلٰوةْالعیدینْوالکسوفْ‬
‫اضقۼاوػ ۼامجمت ۼوخانیت‪،‬ۼوچبط‪،‬ۼكالومط‪،‬ۼوگننطۼاوػ ۼرھگولیۼامجمتۼ‬ ‫والجنازةْواالسؾسِاءْوغیھاْوالقوائتْوجماعۃْالنساءْ‬
‫اوػ ۼلگنج ۼیک ۼامجمت ۼاس ۼےس ۼاخػج ۼےہ ۼاوػ ۼہؾاجك ۼرپڈکلیل ۼمہ ۼےنۼ‬ ‫والصؽیان ْو ْالعؽید ْوالعراة ْوجماعۃ ْالؽیوت ْوالصحراءْ‬
‫ل‬
‫اےنپۼاحہیشۼػڈکا حشزاػۼںیمۼرحتریۼیکۼےہۼ‪۳۴‬عزہۼرفغہلۼ(ت)‬ ‫ومسؾندکلْذلكْمذکورْفیماْعلِناہْعیلْردالمحتار‪۳۴‬منہْ‬
‫غقرلہْ(مْ)ْ ْ‬
‫عـــہ‪ ۴‬عزلًاۼہعمجۼےکۼڈکطۼرہشۼجاۼہبصقۼںیمۼوجۼذعموػۼرہظڑپںیھۼاک ںیۼاڈکاطۼیکۼااجػتۼک ںیۼارگس ۼامجمتۼرکںیۼد ۼاک ںیۼامجمتۼرکجاا یۼ‬
‫اجحؼۼک ںی‪،‬ۼوممسۼجحۼںیمۼ رص‪،‬ۼرع ہۼواشعےئۼظؽڈکہفلۼےکۼےئلۼریبکتوہیتۼےہۼہنۼاڈکاط(جایقۼحؼہحفصۼآدنئہ)‬

‫‪Page 77 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫امجمت ۼرکانیلۼرکموہۼوگزاہۼاہیطۼجكۼد ۼہیۼامجمت ۼرشك ًا ۼاضلًا ۼربتعمۼک ںیۼاسۼےکۼدعبۼوجۼامجمت ۼجاڈکاط ۼوااقعت ۼوہیگۼویہۼ ہلیۼ‬
‫امجمت ۼوہیگ‪ ،‬ۼہکلب ۼنلعء ۼفؽامہ ۼںیہ ۼارگ ۼھچک ۼولوگط ۼےن ۼ ٓا ہتسہ ۼاڈکاط ۼڈکع ۼرک ۼامجمت ۼرکیل ۼد ۼ ٓا واػِۼاڈکاط ۼاوػوط ۼوک ۼہن ۼیچنہپ ۼوت ۼایسیۼ‬
‫امجمتۼا یۼڈکالخۼامشػۼواابتعػۼک ںیۼہنۼد ۼذتۼرسعۼےسۼاڈکاطۼڈکیۼیہۼہنۼاجےئ‪،‬ورضؾۼاامصۼرکوػیۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫ویکرہ ْللرجال ْاداء ْالصلٰوة ْبجماعۃ ْف ْمسجدْ رمڈکوطۼےکۼےئلۼدجسمۼںیمۼفؽاضئۼیکۼامجمت ۼاڈکاط ۼو ۼااقعتۼ‬
‫گ‬
‫بالاعالمنیْالْفْالمقازةْوالکرومْوالؽیوت‪1١‬الخ ےکۼریغبۼرکموہۼےہ‪،‬ۼلگنج‪،‬ۼ ھشغۼجاوغطۼاوػ ۼرھگوطۼںیمۼرکموہۼ‬
‫اقول‪ْ :‬قولہْبالاعالمنیْایْبدونْالجمعْبؼن ماْ ک ںیۼاخلۼ(ت)‬
‫لی اوقل‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼاکۼوقل"بالاعالمنی"ینعیۼاڈکاطۼ‬
‫فنافْالکراھۃْھواالیتانْب ماْالباحدھماْبد لْ‬
‫ل‬
‫وااقعت ۼوک ۼعمج ۼےئک ۼریغب ۼ ہٰڈکا ۼانمیف ۼرکاہۃ ۼڈکوونط ۼےک ۼساھت ۼامنػۼ‬
‫قولہ ْال ْف ْالمقازة ْالخ ْفان ْترك ْاعالم ْالشرو عْ‬
‫جاامجمتۼاڈکارکجاۼےہۼہنۼرصفۼاجكۼےکۼساھتۼاسۼاکۼوقلۼالْفْ‬
‫مکروہْمطلِاْولوفْالمقازةْوقدْنصْعیلْاالساءةْ‬
‫المقازةۼاخلۼاسۼرپۼڈکلیلۼےہۼویکہکنۼامج تۼےکۼساھتۼاڈکاطۼاکۼ‬
‫م‬
‫فْترکہما۔ ْ‬
‫رتك ۼ ؾاحل ۼںیم ۼرکموہ ۼےہ ۼوخاہ ۼلگنج ۼںیم ۼوہ ۼاوػ ۼاط ۼڈکوونطۼ‬ ‫ہ‬
‫ےکۼرتكۼرپاساءۼتۼیکۼرصتحیۼےہ(ت)‬

‫دنہہیۼںیمۼاخہین ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼویط ۼیہ ۼےہۼاوػ ۼاط ۼوفت ۼدشہۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫کما ْف ْال ندیۃ ْعن ْالخانیۃ ْوالحاجۃ ْھ نا ٰ‬

‫ْاٰل ْاستؿناءْ امنػوطۼےکۼاانثتسءۼیکۼرضوػتۼک ںیۼوجۼدجسمۼںیمۼاڈکاۼیکۼاج ںیۼاسیجۼ‬
‫فوائتْتودیْفْالمسجدْکماْفعلْالشایمْوالماوراءْاولْ د ۼسا‪،‬یۼےنۼےہاےہۼاوػ ۼہنۼیہۼاموػاےئۼاولۼےکۼوفت ۼدشہۼاکاانثتسءۼ‬
‫فوائت ْولوادیت ْف ْغیالمسجد ْکمازدناہ ْعلیہ ْالنْ رضوػیۼےہۼارگس ۼوہۼریغۼدجسمۼںیمۼاڈکاۼیکۼاج ںیۼاسیجۼد ۼمہۼےنۼاسۼ‬
‫رپۼااض ہۼےہاےہۼویکہکنۼاہیطۼوگتفگۼاڈکاۼںیمۼوہػیہۼےہ۔(ت)‬ ‫الکالمْھ ناْفْاالداءْ‪۳۴‬منہْغقرلہْ(م) ْ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼحؼاػہیۼیلعۼاحہیشۼاتفوٰیۼدنہہیۼاتکتۼاٰولصلہۼلصفۼاالولۼیفۼاالڈکاطۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۴۶/۶‬‬
‫‪Page 78 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکػػۼوۼرغػۼكالہمۼومیلۼرسخوۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(اط ۼڈکوونط ۼوک ۼاجبالےئ) ۼینعی ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼساھت ۼ(سمفؽۼ‬ ‫(یأیتْب ما)ْایْاالذانْواالقامۃْ(المسافرْوالمصیلْ‬
‫اوػۼامنػیۼدجسمۼںیمۼامجمتۼےکۼےئلۼاوػۼرہشۼںیمۼرھگۼرپامنػۼاڈکاۼ‬ ‫فْالمسجدْجماعۃْوْفْبؼتہْبمصرْوکرہْلالول)ْ‬
‫رکےنۼواال‪،‬اوػ ۼےلہپۼےکۼےئلۼرکموہۼےہ)ۼینعیۼسمفؽ ۼےکۼےئلۼ‬ ‫ای ْالمسافر ْ(ترکہا) ْای ْاالقامۃ ْ(وللثاین) ْایْ‬
‫ا‬
‫(اس ۼاک ۼوھچػجا) ۼینعی ۼریبکت ۼاک( ۼاوػ ۼڈکورسع ۼےک ۼےئل) ۼینعی ۼدجسمۼ‬
‫ا‬ ‫للمصیلْفْالمسجدْ(ترکہ)ْایْاالذانْ(ایضا)ْایْ‬
‫ںیم ۼامنػ ۼاڈکا ۼرکےن ۼواےل ۼےک ۼےئل ۼ( ۼاس ۼاک ۼوھچػجا) ۼینعی ۼاڈکاط ۼاکۼ‬
‫کاالقامہْ‪1‬۔ ْ‬
‫(ا ی)ۼینعیۼااقعتۼیکۼرطجۼرکموہۼےہ۔(ت)‬
‫اعریگملہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوصیل ْبعض ْاھل ْالمسجد ْباقامۃ ْوجماعۃ ْثْ ارگۼھچکۼالہۼدجسمۼےنۼااقعتۼاوػۼامجمتۼےکۼساھتۼامنػۼاڈکاۼرکیلۼ‬
‫دخلْالمؤذنْواالمامْوبِیۃْالجماعۃْفالجماعۃْ رھپۼؤمڈکط‪،‬ۼاامص ۼاوػ ۼجایقۼولگۼ ٓا ےئۼوتۼاط ۼیکۼامجمت ۼبحتسمۼ‬
‫ذ‬
‫المستحبۃ ْل م ْوالکراھۃ ْلالوٰل ْکذا ْفْ ےہ‪ ،‬ۼ ہلی ۼامجمت ۼرکموہ ۼوہیگ‪ ،‬ۼرمضمات ۼںیم ۼایس ۼرطجۼ‬
‫ٰ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫المضمرات‪2‬۔ ْ‬
‫ہیۼاخضۼزجہیئۼہلئسمۼوئسمہلۼےہۼخالہصۼوۼاخہینۼوۼدنہہیۼوریغاہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫واللقظْلالمامْالبخاریْجماعۃْمنْاھلْالمسجدْ اافلعۼاامصۼاخبػیۼےکۼںیہۼد ۼامجمتۼےکۼےئلۼالہۼدجسمۼںیمۼےسۼ‬
‫اذنودیْفْالمسجدْعیلْوجہْالمخافۃْبحیثْلمْ اجكۼرگوہۼےنۼدجسمۼںیمۼاینتۼ ٓا ہتسہۼاڈکاطۼڈکیۼد ۼاطۼےکۼریغۼےنۼ‬
‫یسمع ْغیھم ْثم ْحضر ْمن ْاھل ْالمسجد ْقومْ ہنۼینسۼرھپۼڈکرگیۼولگۼ ٓا ےئۼاوػۼاطۼوکۼملعۼوہاوتۼاطۼولوگطۼوکۼقحۼ‬
‫ذ‬
‫احلصۼےہۼد ۼوہۼسصتۼرطہقیۼرپۼامجمتۼرکوا ںیۼ ہلیۼامجمتۼ‬
‫وعلموا ْفل م ْان ْیصلوا ْبالجماعۃ ْعیل ْوج اْ‬
‫اکۼوکیئۼاابتعػۼک ںیۼ‪۳‬ھ(ت)‬
‫ْاالوٰل‪ْ3‬اھ ْ‬
‫ْٰ‬ ‫والعربةْللجماعۃ‬
‫سپۼاسۼذعموػۼاوػۼاسۼےکۼرشجكۼاوػۼاطۼرضوػتۼواولطۼاکۼہیۼلعفۼامجمتۼونسمہنۼربتعمجہۼرشہیعۼک ںیۼہکلب‬

‫‪1‬ۼادلػۼالشلاصۼیفۼرشجۼرغػاالاکحصۼجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼعبطمۼادمحۼاکلمۼالاکہنئۼیفۼڈکاػالسعاڈکتۼرصمۼ‪۷۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼنمۼجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۷۶/۳‬‬
‫‪3‬ۼخالضۃۼااتفلوٰی ‪ ،‬الصفلۼیفۼاالولۼیفۼاالڈکاط ‪،‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئ ‪/۳ ،‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 79 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رکموہ ۼونممہع ۼےہ ۼاوػ ۼوج ۼامجمت ۼجاڈکاط ۼوااقعت ۼاس ۼےک ۼدعب ۼوہیگ ۼاس ۼںیم ۼھچکۼرکاہت ۼہن ۼوہیگ ۼہکلب ۼویہ ۼامجمت ۼونسمہن ۼوامجمتۼ‬
‫اویٰلۼےہ۔‬
‫جاح ًزاۼذتۼہیۼامجمتۼامجمتۼک ںیۼوتۼڈکقیقۼرظنۼاحمکۼد ۼاطۼاکۼہیۼلعفۼدعبۼڈکوخلۼوقثۼدجسمۼےسۼےبۼتینۼوہشڈکۼامجمتۼجاہؾاججاۼوہاۼہیۼ‬
‫ا یۼرکموہۼاوػۼدححثۼںیمۼاسۼرپۼودیعۼدشجڈکۼواػڈک‪:‬‬
‫عثمنْریضْاللْ انبۼامہجۼےنۼاریمالمونینۼرضحت ۼامثعط ۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼ‬ ‫ا بنْماجۃ ْ ْعنْامیالمؤمننیْ ٰ‬
‫ْعـــہ‬

‫ےسۼػواحثۼےہاۼےہۼگاہۼػوسلۼاهللۼیلصۼاهللۼ‬ ‫اٰلْعنہْقالْقالْرسولْاللْصیلْاللّٰہ ْ‬ ‫تع ٰ‬

‫عـــہْسندہْضعیفْواقتصرناْعلیہْتبعاْللبحرْوغیہْ اسۼیکۼدنسۼفیعضۼےہۼمہۼےنۼرحبۼوریغہۼیکۼاابتفۼںیمۼایسۼرپااصتقػۼ‬
‫وقدثبت ْبسند ْصحیح ْمن ْحدیث ْایب ْھریرة ْریضْ ےہا ۼےہۼاحالہکن ۼدنسۼحیحصۼےک ۼساھتۼرضحت ۼاوبہؾریہ ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰلۼ‬
‫اللْتعاٰل ْعنہْلکنْفیہْتخصیصْمسجدْالنیبْصیلْ مزہ ۼےس ۼدححث ۼجاحث ۼےہ ۼت نک ۼاس ۼںیم ۼدجسم ۼوبنی ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰلۼ‬
‫ٰ‬
‫نیلعۼوملسۼیکۼصیصختۼےہ‪،‬ۼگاہۼ‪،‬ػسالث ۼآمت ۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫تعاٰلْ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفانہْقالْقالْرسولْاللْ ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬
‫وملس ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼریمی ۼاسۼدجسمۼںیم ۼوکیئ ۼصخش ۼاڈکاط ۼک ںیۼسصزا‪،‬ۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْالیسمع ْالنداء ْف ْمسجدی ْھذا ْثمْ‬
‫‪ 1‬رھپۼیسک ۼرضوػت ۼےکۼریغب ۼدجسمۼےسۼلکن ۼاججاےہۼاوػۼواسپ ۼدجسم ۼیکۼ‬
‫لمعس‬ ‫یخرج ْمنہ ْاال ْلحاجۃ ْثم ْالیرجع ْالیہ ْاالمنافق ْ ْ‬
‫رطفۼک ںیۼ ٓا جاۼرگمۼہیۼد ۼوہۼانمقفۼےہۼاےسۼربطاینۼےنۼا ضۼاالوطسۼ‬
‫ع‬
‫رواہ ْالطرباین ْف ْاالوسط ْوالیب ْداؤد ْف ْمراسیلہ ْ نْ ںیمۼڈکرکۼےہا اوػ ۼاامصۼاوبڈکاوڈکۼےنۼرمالیسۼںیمۼرضحت ۼدیعسۼنبۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْانْالنیبْصیلْ المسصتۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼ‬ ‫سعیدْبنْالمسیبْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْالیخرجْمنْالمسجدْاحدْ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼاڈکاط ۼےک ۼدعب ۼدجسم ۼےس ۼانمقف ۼےک ۼكالوہۼ‬
‫اللْ ٰ ْ‬
‫بعد ْالنداء ْاالمنافق ْاالاحد ْاخرجتہ ْحاجۃوھوْ وکیئۼک ںیۼخللزاۼرگمۼذعػۼیکۼوہجۼےس‪،‬ۼذتۼوکیئۼاحذتۼورضوػتۼاسۼ‬
‫صخشۼوکۼاکنےلۼاوػ ۼوہۼصخشۼوایسپۼاکۼاػاڈکہۼػکھزاوہۼوتۼانمقفۼک ںیۼ‬ ‫یریدْالرجو عْ‪۱۲ْ 2‬منہْغقرلہْ(م) ْ‬
‫‪۳۴‬عزہۼرفغہلۼ(ت)‬

‫‪1‬ۼعمجمۼاسلوادئۼوحباہلۼربطاینۼاوطسۼجاتۼنمیفۼرخجۼنمۼادجسملۼدعبۼاالڈکاطۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوتۼ‪۷/۴‬‬
‫‪2‬ۼاتکتۼارملالیسۼجاتۼاماجءۼیفۼاالڈکاطۼوبطمہعۼعـشعۃۼہیملعۼالوہػۼض‪۵۶‬‬
‫‪Page 80 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫علیہ ْوسلم ْمن ْادرکہ ْاالذان ْف ْالمسجد ْثمْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼسجۼےنۼاڈکاطۼوکۼدجسمۼںیمۼجاجاۼرھپۼ‬

‫خرج‪ْ ،‬لم ْیخرج ْلحاجۃ ْوھو ْالیرید ْالرجعۃْ واہط ےسۼلکنۼ ایۼاحالہکنۼاےسۼخللشغۼیکۼوکیئۼاحذتۼا یۼہنۼیھتۼ‬
‫اوػۼوایسپۼاکۼاػاڈکہۼہنۼػکھزاۼوہۼوتۼوہۼانمقفۼےہ۔(ت)‬ ‫ف وْمنافق‪1‬۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫کرہ ْتحریما ْللنیھ ْخروج ْمن ْلم ْیصل ْمنْ رکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼسصت ۼظماتعن ۼےک ۼخللزا ۼاس ۼصخش ۼاک ۼسج ۼےنۼ‬
‫مسجدْاذنْفیہْجریْعیلْالغالبْوالمرادْدخولْ امنػۼہنۼڑپیھۼوہۼاسۼدجسمۼےسۼسجۼںیمۼاڈکاطۼوہیئگۼوہ‪،‬ۼساػجۼ‬
‫ےنۼگاہۼامنتۼاکضؾ ۼرپخالۼےہ(ینعیۼاکضؾیہیۼوہجاےہۼد ۼاڈکاط ۼاکۼ‬ ‫الوقتْاذنْفیہْاوالْ‪2٢‬۔ ْ‬
‫وقث ۼوہےنۼرپۼاڈکاط ۼوہاجیتۼےہ)ۼاوػ ۼرماڈکۼاڈکاط ۼوہےنۼےسۼ‬
‫وقثۼامنػۼاکۼ ٓا اججاۼےہۼوخاہۼدجسمۼںیمۼاڈکاطۼوہیئۼوہۼجاہن۔(ت)‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ْالصلوة ْمعْ امنػ ۼےکۼریغبخللشغۼےسۼػاہ ًؾا ۼرماڈکۼہیۼےہۼد ۼامجمت ۼےکۼساھتۼامنػۼ‬‫ٰ‬ ‫الظاھر ْمن ْالخروج ْمن ْغیصالة ْعدم‬
‫اڈکاہنۼیکۼوہۼاخل(ت)‬ ‫الجماعۃْ‪3٣‬الخ ْ‬
‫اقول‪ْ :‬وظاھر ْان ْالمراد ْبالجماعۃ ْیھ ْالجماعۃْ اوقل‪( :‬ںیم ۼےہاتوہط) ۼاس ۼےس ۼػاہ ًؾا ۼرماڈک ۼوہ ۼامجمت ۼےہ ۼوجۼ‬
‫ونسمہنۼرشموہعۼوہۼہنۼد ۼوہۼوجۼرکموہۼوۼونممفۼوہۼویکہکنۼخللشغۼرپۼظماتعنۼ‬
‫المسنونۃ ْالمشروعۃ ْدون ْالمکروھۃ ْالممنوعۃ ْفانْ‬
‫م‬ ‫م‬
‫وہ ۼبلط ۼامج ت ۼےک ۼواےطس ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼا م ۼایس ۼامج ت ۼےک ۼےئل ۼوہاگۼ‬
‫النیھْعنْالخروجْانماْھوْلطلبْالجماعۃْفالیؾناولْ‬
‫وج ۼرشك ًاۼولطمتۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼےسیکۼہن ۼوہ ۼاحالہکن ۼےلہپۼزگػاکچےہ‪،‬د ۼریغبۼ‬
‫اال ْالجماعۃ ْالمطلوبۃ ْشرعا ْکیف ْوقد ْتِدم ْانْ‬
‫اڈکاط ۼےک ۼامجمت ۼاےسی ۼےہۼےسیج ۼامجمت ۼوہیئ ۼیہۼک ںی‪ ،‬ۼسپ ۼاس ۼاکۼ‬
‫الجماعۃْبالْاذانْکالْجماعۃْفال ْیعتدب اْاصالْواللْ ہؾزگ ۼاابتعػ ۼہن ۼےہااجےئ ۼاگ‪ ،‬ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼامتص ۼاقنصئ ۼوویعت ۼاوػۼ‬
‫زمکوػویطۼےسۼجاكۼےہ‪،‬ۼوہۼستۼےسۼرتہباجاتنےہ۔ۼاسۼلجۼدجمہ‪،‬‬ ‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتم ْ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫ٰ‬

‫َح ْ ل ْ ذ‬
‫ثۼ ِفیۼا َمسْزِ ِڈکۼفَال شؼجۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼض‪۷۶‬‬
‫‪1‬ۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼاالڈکاط َۼوا َ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاڈکػاكۼارفلہضی‪،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪/۳ ،‬ۻۻ‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضی ‪ ،‬وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ‪۹۴/۴ ،‬‬
‫‪Page 81 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اکملعۼاکلمۼاوػۼالمکۼےہ(ت)‬ ‫واحکم۔ ْ‬
‫وجاتۼوسالۼڈکوص‪:‬وخفۼوفتۼدجہتۼہنۼرتكۼامجمتۼامومػاہبۼاکوجمػۼوہ ۔اتےہۼہنۼدعبۼڈکوخلۼوقثۼےبۼرشتکۼامجمتۼرشہیعۼدجسمۼےسۼلکنۼ‬
‫طصس‬
‫اجےنۼاکۼ حۼہنۼامجمتۼرکموہہۼونممہعۼاکۼڈکایعۼہنۼوخڈکۼاسۼذعػۼاکۼاغل ًزاۼوکیئۼلصحمۼحیحصۼےہاۼاڈکاطۼومذتۼوفتۼدجہتۼےہۼرغضۼہیۼاہبہنۼومسمفۼک ںیۼ‬
‫ال ْالیہْتلمیذہْالمحِقْمحمدن ْالحلیبْفْالحلیۃْ‬
‫ارگس ۼدجہت ۼسصت ۼیہ ۼیہس ۼکماْا َٰل ْالیہْکالمْالمحِقْفْالقتحْو َم َ‬
‫قائالْانہْاالشبہْ(اسیج ۼد ۼاس ۼیک ۼرطف ۼحتف ۼاتقلػ ۼںیم ۼکالص ۼققحم ۼولاتٹ ۼےہ ۼاو ۼاط ۼےک ۼسارگ کڈ ۼدمحم ۼیبلح ۼےن ۼہیلح ۼںیم ۼہی ۼےتہک ۼوہےئ ۼایسۼ‬
‫اوال ۼوہۼحؼدقتریۼسصشت ۼا یۼاعمػہضۼامجمت ۼاکاصحلۼک ںیۼڈکػجاػہۼدجہترصفۼرتةیغت ۼںیہۼ‬ ‫رطفۼػوجفۼےہاۼد ۼیہیۼاہبشۼےہ۔ت)ۼد ۼ ر ْ‬
‫اوػرتكۼامجمتۼرپتخسۼوہانلكۼودیعںیۼد ۼا مۼرفکۼجكۼواػڈک‪،‬‬
‫ـــہ‪ ْ۱‬اسۼرطجۼےکۼاقمامت ۼرپجاوجالت ۼرعمو ہۼےکۼساھت‪،‬ۼاوػ ۼاسۼۼرپۼ‬ ‫عیلْتاویالتہْالمعروفۃْفْامثالْالمِامْوحدیثہ ْع ‪١‬‬
‫لمعس‬
‫عند ْاحمد ْوالطرباین ْف ْالکبی ْعن ْمعاذ ْا بن ْا نسْ دنسمۼادمحۼاوػۼربطاینۼےنۼا ضۼاریبکلۼںیمۼرضحتۼاعمڈکۼنبۼاسنۼػیضۼ‬
‫ریض ْالل ْتعاٰل ْعنہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہْ اهللۼاعتیٰلۼمزہۼےکۼوحاےلۼےسۼوضحػ ۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫دححثۼدنس ۼےکۼساھت ۼڈکرک ۼیک ۼےہۼاوػۼرضحتۼانبۼوعسم کڈۼػیضۼاهللۼ‬
‫وسلمْبسندْحسنْوقالْا بنْمسعودْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫ف‬
‫اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼامجمت ۼےس ۼےھچیپ ۼػےنہ ۼواولط ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼ ؽامجاۼ‬
‫عنہْفْالمختلقنیْعنْالجماعاتْلوترکتمْعـــہ‪ْ ۲‬سنۃْ‬
‫ارگۼمتۼےنۼاےنپۼیبنۼیکۼسصتۼرتكۼرکڈکیۼوتۼمتۼےنۼرفکےہا۔(ت)‬
‫نؽیکمْلکقرتمْ‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼامجمتْعـــہ‪۳‬اشعۼےکۼہنۼاحرضۼوہےنۼرپۼرھگخالڈکےنیۼاکۼدصقۼفؽامجاۼجاحثۼکماْ‪ْ2‬فْالصحیحنیْمن ْ‬
‫(عـــہ‪ْ )۱١‬سیأیت ْنصہ ْف ْجواب ْالسؤال ْالثالث اس ۼدححث ۼےک ۼاافلع ۼرقنعبی ۼشیتع ۼوسال ۼےک ۼوجات ۼںیمۼ ٓا ػےہ ۼںیہۼ‬
‫‪۳۴‬عزہ۔(ت) ہی ۼاوبڈکاوڈک ۼیک ۼػواحث ۼےہ ۼاوػ ۼملسم ۼوریغہ ۼںیم ۼاس ۼےکۼ‬ ‫‪۳۴‬منہ(م) ْ(عـــہ‪ْ )۲٢‬ھذہ ْروایۃ ْایب ْداؤد ْوالحدیثْ‬
‫اافلع"مت ۼرمگاہ ۼوہاجوےگ"ںیہ ۼ‪۳۴‬عزہ ۼ(ت) ْعـــہ‪ ۵‬ۼضعب ۼااح کڈحث ۼںیمۼ‬
‫بلقظْلضللتمْعندْمسلمْوغیہ ‪۳۴‬منہْ(م)ْ ْ‬
‫اشعء ۼضعب ۼںیم ۼرجف‪ ،‬ۼضعب ۼںیم ۼہعمج‪ ،‬ۼضعب ۼںیم ۼقلطم ۼامجمت ۼواػڈک ۼےہۼ‬
‫اوػ ۼست ۼحیحصۼںیہ ۼکماْفْعمدةْالِاریْلالمامْالعؼین ۼ(اسیجۼد ۼ‬
‫اامص ۼدبػادلنی ۼینیع ۼیک ۼدمعہ ۼااقلػی ۼںیم ۼےہ۔ت) ۼاہیطۼڈکرک ۼاشع ۼیہ ۼاھتۼ‬
‫لہٰڈکاۼاسۼیکۼصیصختۼیکۼ‪۳۴‬عزہۼرفغہلۼ(ص)‬

‫‪1‬ۼننسۼایبۼڈکاوڈکۼ جاتۼالصسڈکجڈکۼیفۼرتكۼاامجلكۃۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۳/۳‬ۺ‬

‫‪2‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼلضفۼوٰلصہۼاسعلءۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۲/۳‬ۻ‬
‫‪Page 82 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دححث ۼایب ۼرھریہ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼنع ۼایبنل ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼو ۼیف ۼاابلت ۼریغعـــہ‪ ۳‬ۼ(اسیج ۼد ۼاخبػی ۼو ۼملسم ۼںیم ۼاس ۼوکۼ‬
‫اوبہؾریہ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼػواحث ۼےہا ۼاوػ ۼاس ۼجات ۼںیم ۼاس ۼےک ۼكالوہ ۼا ی ۼااحڈکحثۼ‬
‫وموجڈکۼںیہ۔ت)‬
‫ا‬ ‫طص‬
‫جاح ًزا ۼوفت ۼسصت ۼ ٓا دنئہ ۼےک ۼوخف ۼ شقظ ۼےس ۼیف ۼااحلل ۼاےنپ ۼاہوھتط ۼسصت ۼہلیلج ۼوھچػڈکےنی ۼیک ۼریظن ۼیہی ۼوہیتکس ۼےہ ۼد ۼوکیئ ۼصخشۼ‬
‫رمگۼفؽڈکاۼےکۼادنہشیۼےسۼ ٓا جۼوخڈکۼیشکۼرکےل۔‬
‫ایہنمتۼرشہیعۼاکۼاػاکتتۼوہاگاوػۼدجہتۼہنۼا یۼطالۼوتۼوضحػۼس ّزڈکۼاعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫ِ‬ ‫جااثلۼہیۼد ۼاجےنگۼںیمۼدصقًاۼرکمواہتۼو‬
‫ےنۼونصۼںیمۼرفتطیۼہنۼػیھک۔‬
‫ادمح‪،‬ۼملسم‪،‬ۼاوبڈکاوڈکۼاوػۼانبۼابحطۼےنۼرضحت‬ ‫ـــہ‪ْ۲‬ومسلمْوابوداؤدْا بنْحبان ْ‬
‫احمدْع ‪٢‬‬

‫عـــہ‪ْ ۱١‬فانہْحدیثْمش ورْوردْمنْحدیثْعمروبنْ ویکہکنۼوہشمػ ۼدححث ۼےہۼاامصۼادمحۼےنۼرضحت ۼرمعو ۼانبۼاصۼوتکمصۼ‬

‫امْمکتومْعندْاحمدْوعنْاسامۃْبنْزیدْعندْا بنْ ےس‪،‬ۼانبۼامہجۼےنۼرضحت ۼاساہمۼنبۼػجڈکۼےس‪،‬ۼربطاینۼےنۼاوطسۼ‬
‫ماجۃ ْوعن ْا نس ْبسند ْجید ْوعن ْا بن ْمسعودْ ںیم ۼرضحت ۼاسن ۼےس ۼدنسمۼدیجۼےک ۼساھت ۼاوػ ۼرضحت ۼانبۼوعسم کڈۼ‬
‫ب ےس ۼػواحث ۼےہا ۼےہ‪ ،‬ۼاحطوی ۼےن ۼلکشم ۼالآجاػ ۼںیم ۼرضحت ۼاجحؼ ۼنبۼ‬
‫کلی ما ْعند ْالطرباین ْف ْاالوسط ْوعن ْجابر ْ نْ‬
‫دبعاهلل ۼےس ۼػواحث ۼےہاےہ‪،‬مہ ۼےن ۼاط ۼامتص ۼااحڈکحث ۼوک ۼاےنپۼ‬
‫عبداللْعندْالطحاوی ْف ْمشکلْاالٰثارْوقدْذکرناْ‬
‫ػساےل"حسن ْالرباعۃ ْف ْتنِید ْحکم ْالجماعۃ"ںیمۼ‬
‫احادیمھثْفْرسالؾناْحسنْالرباعۃْفْتنِیدْحکمْ‬
‫ڈکرکےہاےہ‪،‬ۼػیہۼدححثۼاوبہؾریہۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہ‪،‬ۼوتۼاےسۼالدعتا کڈۼ‬
‫الجماعۃْاماحدیثْایبْھریرةْفرواہْمنْالیحیصْمنْ‬
‫ااحصت ۼاحصج ۼوننس ۼاوػ ۼااحصت ۼسمدینواعممیج ۼےن ۼػواحث ۼےہا ۼےہۼ‬
‫اصحاب ْالصحاح ْوالسنن ْوالمسانید ْوالمعاجیمْ واهللۼاعتیٰلۼاملع‪۳۴‬عزہ(ت)‬
‫اجعم ۼریغصںیم ۼاسۼیکۼتبسن ۼاامص ۼادمح ۼاوػ ۼانب ۼابحط ۼیک ۼرطف ۼیکۼ‬ ‫تعاٰلْاعلمْ‪١٢‬منہْ(م) ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫عـــہ‪ْ ۲٢‬عزاہ ْف ْالجا مع ْالصغی ْالحمد ْوا بن ْحبانْ ےہۼاس ۼےکۼساػجۼاامص ۼانمویۼےنۼفؽامجا ۼاس ۼوکۼاط ۼےسۼاوبڈکاو کڈۼ‬
‫قالْشارحہْالمناویْورواہْابوْداؤدْوغیہ ‪1ْ١‬اھْوالْشكْ وریغہ ۼےن ۼػواحث ۼےہا ۼےہ‪۳‬ھ ۼاوػ ۼجالكش ۼہی ۼدححث ۼحیحصۼملسم ۼںیمۼ‬
‫ا یۼوموج کڈۼےہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ت)ۼ‬ ‫انہْموجودْفْصحیحْمسلمْ‪١٢‬منہْ(مْ) ْ ْ‬

‫‪1‬ۼالصصسضؾۼرشجۼاجعمۼاریغصلۼتحتۼدححثۼذموکػۼۃبتکمۼاالامصۼااشلیعفۼارلجاضۼ‪۵۴۸/۴‬‬
‫‪Page 83 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عنْایبْقتادةْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْقالْقالْرسولْ اوباتقڈکہۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاۼد ۼػسالثۼآمتۼیلصۼاهللۼ‬
‫اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا‪:‬ۼرفتطی ۼدنینۼںیم ۼک ںیۼہکلب ۼدیباػیۼںیمۼ‬ ‫الل ْصیل ْالل ْعلیہ ْوسلم ْلؼس ْف ْالنوم ْتقریطْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫انماْالتقریطْفْالیِظۃ‪1‬۔ْ ْ‬
‫ہکلب ۼہبۼتینۼدجہتۼوسےنۼواےلۼوکۼارگس ۼدجہتۼہنۼجاےئۼوثات ۼدجہتۼاکۼ‬
‫ئ ع‬
‫مالك ْف ْالمؤطا ْوابوداؤد ْوالنسا ی ْ ن ْامْ ودعہۼفؽامجاۼاوػۼاسۼیکۼدنینۼوکۼػتۼازعلتۼلجۼخالہل‪،‬ۼیکۼرطفۼےسۼ‬
‫تعاٰل ْعنہاْانْرسولْاللْصیلْ دص ہ ۼاتبجا۔اامص ۼامكل ۼےن ۼؤمػا ۼںیم‪ ،‬ۼاوبڈکاوڈک ۼاوػ ۼخسایئ ۼےن ۼاصۼ‬
‫المؤمننیْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقالْما منْامر یئْتکونْلہْ المونینۼػیض ۼاهللۼاعتیٰلۼاہنع ۼےسۼػواحث ۼیکۼد ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاهللۼ‬‫اللْ ٰ‬
‫صالة ْبلیل ْیغلبہ ْعلی ا ْنوم ْاال کتب ْالل ْلہْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼہؾوہۼصخشۼوجػاتۼیکۼامنػ(دجہت)ۼیکۼتینۼ‬
‫ػکھزا ۼوہۼاس ۼرپدنین ۼاغلثۼ ٓا اجےئۼوتۼاهلل ۼاعتیٰلۼاےسۼامنػۼاکۼارجووثاتۼ‬
‫اجرصالتہْوکانْنومہْعلیہْصدقۃ‪ْ2‬وھوْعندْا بنْ‬
‫‪٢‬‬
‫اطعۼفؽامےئۼاگۼاوػۼاس ۼیک ۼدنینۼاسۼرپ ۼدص ہ ۼوہیگ‪ ،‬ۼہیۼدححثۼانبۼایبۼ‬
‫ادلاینےن ۼاتکت ۼالسہزڈک ۼںیم ۼدنس ۼذ ّز کڈ ۼےک ۼساھت ۼہی ۼدححث ۼڈکرکۼ‬
‫ایبْالدنیاْفْکتابْالت جدْبسندْجید‪،‬النسائیْ‬
‫وا بن ْماجۃ ْوخزیمۃ ْوالبزار ْبسند ْصحیح ْعنْ یک۔خسایئ‪،‬ۼانبۼامہج‪،‬ۼانبۼزخہمیۼاوػ ۼحؼاػ ۼےنۼدنسۼحیحصۼےکۼساھت‬
‫تعاٰلْعنہْعنْالنیبْصیلْاللْ رضحت ۼاوبڈکػڈکاء ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےسۼػواحث ۼےہاۼیبن ۼارکص ۼیلصۼ‬
‫ایبْالدرداءْریضْاللْ ٰ‬
‫لص ا‬
‫علیہ ْوسلم ْقال ْمن ْایت ْفراشہ ْوھو ْینوی ْانْ اهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼوجۼصخشۼرتسبۼرپۼاسۼتینۼےسۼ زاۼد ۼ‬
‫ػات ۼوکاھٹ ۼرک ۼامنػ(دجہت)ۼڑپےھۼاگۼرگمدنین ۼےکۼہبلغ ۼیکۼوہجۼےسۼحبصۼ‬
‫یِومْفیصیلْمنْاللیلْفغلؽتہْعؼناہْحیتْیصبحْ‬
‫جك ۼاس ۼیک ۼآ ھکن ۼہن ۼیلھک ۼوت ۼاےس ۼاس ۼیک ۼتین ۼےک ۼلاطقب ۼارجےلم ۼاگ ۼاوػۼ‬
‫کتبْلہْماْنویْوکانْنومہْصدقۃْعلیہْمنْربہْ‬
‫اسۼیکۼدنینۼاهللۼزعولجۼیکۼرطفۼےسۼاسۼرپۼدص ہۼوہیگۼاوػ ۼہیۼ‬
‫عزوجلْ وھوْبمعناہْعندْا بنْحبانْفْصحیحہْ دححثۼعع ًزاۼانبۼابحطۼےنۼاینپۼحیحصۼںیمۼرضحتۼاوبڈکػجاۼرضحت‬
‫‪3‬‬

‫عنْایبْزرْاو ْ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼیفۼنمۼجاصۼنعۼوٰلصہۼاخلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۸۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼؤمػاۼاامصۼامكلۼاماجءۼیفۼوٰلصہۼالیللۼوبطمہعۼریمۼدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼضۻۻ‬
‫‪3‬ۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼاماجءۼنمیفۼجاصۼنعۼزجہبۼنمۼالیللۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼض‪۸‬ۻ‬
‫‪Page 84 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْعن ماْھکذاْبالشک۔ ْ اوبڈکػڈکاءۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼامہنعۼےسۼایسۼرطجۼكش ۼےکۼساھتۼ‬ ‫ایبْالدرداءْریضْاللْ ٰ‬

‫ػواحثۼیکۼےہ۔(ت)‬
‫اریمالمونینۼرمعافػوقۼامظعۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےنۼاوبذسمہۼاوػۼاطۼےکۼاصرضؾاڈکہۼامیلسطۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼامہنعۼوکۼامجمتۼحبصۼںیمۼہنۼ‬
‫ڈکاھکیۼاطۼیکۼػوہجۼاوػۼاطۼیکۼوادلہۼافشۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼامہنعۼےسۼسصتۼوپاھچ‪،‬ۼگاہۼامنػۼستۼےکۼسصتۼدنینۼےنۼہبلغۼےہاۼامنػۼحبصۼڑپھۼرکۼ‬
‫وسػےہ‪،‬ۼفؽامجا‪:‬ۼےھجمۼامجمتۼحبصۼںیمۼاحرضوہجاۼامنػۼامتصۼستۼےسۼوبحمتۼرتۼےہ۔‬
‫سلیمنْبنْ امكل‪،‬ۼانبۼاہشت ۼےسۼوہۼاوبرکبۼنب ۼامیلسط ۼنبۼایبۼذسمہ ۼےسۼ‬ ‫مالكْعنْا بنْش ابْعنْایبْبکربنْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْ ػواحث ۼرکہ ۼنیہۼد ۼرضحت ۼرمعۼافػوقۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼ‬ ‫ایبْحثمۃْانْعْمرْبنْالخطابْریضْاللْ ٰ‬
‫فِد ْسلیمن ْا بن ْایب ْحثمۃ ْف ْصالة ْالصبح ْوانْ ےسۼامیلسطۼانبۼایبۼذسمہۼوکۼامنػۼحبصۼںیمۼہنۼجاجاۼ ٓا تۼحبصۼوکۼذتۼ‬
‫جاػاػ ۼیکۼرطفۼےئگۼاوػ ۼامیلسط ۼاکرھگۼجاػاػ ۼاوػ ۼدجسمۼوبنیۼےکۼ‬
‫عمرْبنْالخطابْغداْاٰلْالسوقْومسکنْسلیمنْ‬
‫ڈکػایمطۼاھتۼوتۼ ٓا تۼامیلسطۼیکۼوادلہۼافشءۼےکۼجاسۼےسۼزگػعۼ‬
‫بنیْالسوق ْوالمسجدْ(النبوی) ْفمرعیل ْالشقاءْ‬
‫اوػۼوپاھچۼںیمۼےنۼامیلسطۼوکۼ ٓا جۼامنػحبصۼںیمۼک ںیۼجاجاۼوتۼاذہوطۼ‬
‫سلیمنْفْصلٰوةْالصبحْ‬
‫سلیمنْفِالْل اْلمْار ٰ‬
‫امْ ٰ‬
‫ےن ۼرعض ۼےہا ۼوہ ۼػات ۼدیباػ ۼػےہ ۼامنػ ۼڑپےتھ ۼػےہ ۼحبص ۼوک ۼدنینۼ‬
‫یص‬
‫فِالت ْانہ ْبات ْ یل ْفغلؽتہ ْعؼناہ ْفِال ْعمرْ اغلث ۼ ٓا یئگ۔ ۼوت ۼرضحت ۼرمع ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼفؽامجا ۼےھجمۼ‬
‫النْاش دْصالةْالصبحْفْالجماعۃْاحبْاِ َٰلَّ ْمنْ امنػۼرجفۼںیمۼاحرضۼوہجاۼاسۼجاتۼےسۼػجاڈکہۼوبحمتۼےہۼد ۼںیمۼ‬
‫انْاقومْلیلۃْ ۔ْعبدالرزاقْفْمصنقہْعنْمعمرْ ساػیۼػاتۼایقصۼرکوط۔اامصۼدبعارلػاقۼےنۼاینپۼفنصمۼںیمۼ‬
‫‪1‬‬

‫سلیمن ْا بنْایب ْحثمۃ ْعن ْامہْ رمعم ۼےس ۼاذہوط ۼےن ۼاینپ ۼوادلہ ۼافشء ۼتنب ۼدبعاهلل ۼےس ۼایبط ۼےہاۼ‬
‫عن ْالزھری ْعن ْ ٰ‬
‫الشقاء ْبنت ْعبدالل ْقالت ْدخل ْعیل ْعمرْ د ۼاط ۼیکۼوادلہۼفؽامیتۼںیہۼرضحت ۼرمعۼریمعۼجاسۼ ٓا ےئ ۼوتۼ‬
‫وعندی ْرجالن ْنائمان ْتعین ْزوج ا ْاباحثمۃ ْوْ ریمعۼجاسۼڈکو ۼ ٓا ڈک‪،‬یۼوسےئۼوہےئۼےھتۼاسۼےسۼوہۼاانپۼاخودنۼ‬
‫اوبذسمہۼاوػۼاانپۼاٹیبۼامیلسطۼرماڈکۼیتیلۼںیہ۔ۼ ٓا تۼےن‬
‫سلیمنْفِالْاماْصلیاْالصبحْقلتْلمْیزاال ْ‬
‫ابن اْ ٰ‬

‫لطس‬
‫‪1‬ۼؤمػاۼاامصۼامكلۼجاتۼاماجءۼیفۼالعسمۃۼوا حۼوبطمہعۼریمدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼض‪۳۳۷‬‬
‫‪Page 85 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یصلیان ْحیت ْاصبحا ْفصلیا ْالصبح ْوناما ْفِالْ فؽامجا‪:‬ۼاذہوطۼےنۼامنػحبصۼویکطۼہنۼڑپیھ؟ۼںیمۼےنۼرعض ۼےہاۼہیۼ‬

‫ساػیۼػاتۼامنػۼںیمۼوغشملۼػےہۼیتحۼد ۼحبصۼوہیئگۼرھپۼاذہوطۼےنۼ‬ ‫الن ْاش د ْالصبح ْف ْجماعۃ ْاحب ْاٰل ْمن ْقیامْ‬
‫امنػحبص ۼاڈکا ۼیک ۼاوػ ۼوسےئگ۔ ۼوت ۼ ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼامجمت ۼےک ۼساھتۼ‬ ‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫لیلۃ ۔ْواللْ ٰ‬
‫امنػرجفۼیکۼریمیۼاحرضیۼساػیۼػات ۼایقصۼےسۼےھجمۼػجاڈکہۼوبحمتۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ےہ۔(ت)ۼواللْ ٰ‬
‫وجات ۼوسال ۼوسص‪ :‬ۼاوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ۼ(ںیم ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼیک ۼوتقیف ۼےس ۼےہاتوہط ۼ۔(ت) ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼوجات ۼقح ۼوک ۼقحۼ‬
‫وجاتۼہیۼےہۼد ۼذعػذموکػۼیفۼالسوالۼرسعۼےسۼوہیبڈکہۼرساجاۼاامہلۼےہۼوہۼػمعۼرکجاےہۼد ۼسصتۼدجہتۼاکۼظفحۼوجاسۼاےسۼوفتحثۼ‬
‫امجمتۼرپجامتۼوہجاےہۼارگدجہتحؼوہجۼسصتۼاڈکارکجاۼوتۼوہۼوخڈکۼوفتۼواذتۼےسۼاسۼیکۼاحمتظفۼرکجاۼہنۼد ۼااٹلۼوفتۼاکسصتۼوہجا‪،‬‬
‫ْ‬
‫اهللۼاعتیٰلۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼےبۼكش امنػۼےبۼایحیئۼاوػۼحؼیۼجاوتطۼ‬ ‫وۃ تَن ٰہی ع ِن‬ ‫ٰ‬
‫الصل َ‬ ‫ِن َّ‬ ‫قالْعزو ل ا َّ‬
‫ج‬
‫َ‬
‫ےسۼػویتکۼےہ۔‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ک ِرؕ‪2‬۔‬ ‫ن‬
‫َ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ٓا‬‫ش‬‫ال َف َ‬
‫ح‬
‫دیسۼارملنیلسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫علیکم ْبِیام ْاللیل ْفانہ ْداب ْالصلحنی ْقبلکمْ دجہت ۼیک ۼطالػعت ۼرکو ۼد ۼوہ ۼ(ػات ۼاکایقص) ۼاےلگ ۼوکینط ۼیک ۼاعڈکت ۼےہۼ‬
‫تعاٰل ْومن اة ْعن ْاالثم ْوتکقیْ اوػ ۼاهلل ۼزعولج ۼےس ۼحؼڈکجك ۼرکےن ۼواال ۼاوػ ۼگزاہ ۼےس ۼػوےنک ۼواال ۼاوػۼ‬
‫وقربۃ ْاٰل ْالل ْ ٰ‬
‫ح‬
‫للسیأتْومطردةْللداءْعنْالجسد‪3٣‬۔ْرواہْالرتمذیْ ؼاویئطۼاکافکػہۼاوػ ۼدبط ۼےسۼرامیػیۼڈکوػرکےنۼواال۔ۼاےسۼرتذمیۼ‬
‫ےنۼاینپۼاجعم‪،‬‬
‫ف ْ‬

‫‪1‬ۼالمطشفۼفۼدبعلارلػاقۼجاتۼلضفۼاٰولصلہۼیفۼامجكۃۼوبطمہعۼبتکمۼاسال‪،‬یۼریبوتۼ‪۷۴۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ۻ‪۶۷/۴‬‬
‫‪3‬ۼاجعمۼارتلذمیۼاوباتۼادلوعاتۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪۶/۴‬ۻ‪،۳‬حیحصۼانبۼزخہمیۼجاتۼایرحت صۼیلعۼایقصۼالیللۼاخلۼوبطمہعۼبتکمۼاسال‪،‬یۼ‬
‫ریبوتۼ‪۳۹۹/۴‬‬
‫سلیمنْبنْایبْحثمۃْعنْالشقاءْبنتْعبداللّٰہْقالتْ‬ ‫ف‪:‬ۼدححثۼذموکػۼےکۼاافلعۼہحفصۼذموکػۼرپع ّ‬
‫طشفۼںیمۼویطۼںیہ‪:‬ۼعنْمعمرْعنْالزھریْعنْ ٰ‬
‫دخلْعیلّْبؼیتْعمربنْالخطابْفوجدْعندیْرجلنیْنائمنیْفِالْوماشانْھذینْماش داْمیعْالصلٰوة؟ْقلتْیاامیالمؤمننیْصلیاْمعْالناسْوْ‬
‫کانْذلكْفْرمضانْفلمْیزاالْیصلیانْحیتْاصبحاْالصبحْوناما‪ْ،‬فِالْعمرْالنْاصیلْالصبحْفْجماعۃْاحبْاٰلْمنْانْاصیلْلیلۃْحیتْاصبح۔ۼ‬
‫جڈکریۼادمح‬
‫‪Page 86 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جامعہْوا بنْایبْالدنیاْفْالت جدْوْا بنْخزیمۃْ انبۼایبۼادلاینۼےنۼاتکتۼالسہزڈک‪،‬ۼانبۼزخہمیۼےنۼاینپۼحیحصۼاوػۼاحمکۼ‬

‫ف ْصحیحہ ْوالحا کم ْف ْالمستدرك ْوصححہْ ےن ۼدتسمػك ۼںیم ۼػواحث ۼرکےک ۼحیحص ۼگاہ‪ ،‬ۼاوػ ۼیقہیب ۼےن ۼننسۼ‬
‫والؽی یق ْف ْسننہ ْعن ْایب ْامامۃ ْالباھیل ْواحمدْ ںیمۼرضحت ۼاوباامہمۼجایلہۼےس‪،‬اوػ ۼادمحۼاوػ ۼرتذمیۼےنۼحیحصۼ‬
‫قؽاػڈکےتیۼوہےئۼػواحث ۼےہا‪ ،‬ۼاحمکۼاوػ ۼیقہیبۼےن ۼرضحت ۼجاللۼ‬
‫لمعس‬ ‫والرتمذیْوحسنہْوالحا کمْوالؽی یقْعنْباللْ‬
‫ح‬ ‫م‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼ زہۼےسۼػوا ث ۼےہاےہۼاوػ ۼربطاینۼےنۼا ضۼ‬
‫والطرباین ْف ْالکبی ْعن ْسلمان ْالقاریس ْوا بنْ‬
‫اریبکلۼںیمۼرضحتۼاملسطۼافػیسۼےسۼ‪،‬اوػۼانبۼینسۼےنۼرضحتۼ‬
‫السینْعنْجابرْبنْعبداللْوا بنْعسا کرْعنْ‬
‫اجحؼۼنبۼدبعاهللۼےسۼاوػۼانبۼاسعرکۼےنۼرضحتۼاوبڈکػڈکاءۼػیضۼ‬
‫اهللۼاعتیٰلۼمہنعۼا نیعمۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعمھنْاجمعنی۔ْ ْ‬
‫ایبْالدرداءْریضْاللْ ٰ‬
‫وتوفت ۼامجمت ۼاک ۼاسلاص ۼدجہتۼےک ۼرسػانھک ۼقؽ ٓا ط ۼودححث ۼےک ۼخالف ۼےہ ۼارگزیماط ۼرشف ۼرہطم ۼےل ۼرک ۼاےنپ ۼاوحال ۼوااعفل ۼوتےلۼوتۼ‬
‫ذ‬
‫لھکۼاجےئۼد ۼہیۼاسلاصۼوخڈکۼایسۼےکۼرساھتۼ ھالۼہیۼدجہتۼوولیقہلۼوہۼںیہۼوجۼاسۼےنۼوخڈکۼااجیڈکۼےئکۼذتۼوتۼاک ںیۼوفتحثۼعراػمیظعۼاسالصۼ‬
‫ےکۼےئلۼویکطۼذعػانبجاےہۼاوػ ۼارگۼوہۼںیہۼوجۼوضحػدیساعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼوقل ًا ۼوفعلًا ۼوقنملۼوہےئۼوتۼاتبےیئۼد ۼ‬
‫وضحػادقسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼ بۼاےسیۼدجہت ۼوولیقہلۼیکۼرطفۼجالجا ۼنجۼےسۼامجمت ۼفؽہضیۼوفت ۼوہ‪،‬ےہاقؽ ٓا طۼ‬
‫ودححثۼاےسیۼیہۼدجہتۼیکۼرتبیغۼڈکےتیۼںیہ؟ۼےہاۼفلسۼاصحلۼےنۼاےسیۼیہۼایقصۼلیلۼےئکۼںیہ؟ۼاحساۼوک ّالۼ ؎‬
‫رتمسۼہنۼػیسۼجکعزہۼاعۼارعایب‬
‫ںیکۼػہۼد ۼوتریمویۼرتباتسکطۼاست‬
‫ا‬
‫(اعۼارعایب!ۼےھجمۼڈکػۼےہۼد ۼوتۼہبعکۼوکک ںیۼےچنہپۼاگۼویکہکنۼسجۼػاہتسۼرپۼوتۼلچۼػاہےہۼوہۼرتاتسکطۼوکاججاےہ)‬
‫جاذہاۼسصتۼاڈکاےہااچھتاےہۼوتۼحؼوہجۼسصتۼاڈکارک‪،‬ہیۼےہاۼد ۼسصتۼےئجیلۼاوػۼواذتۼوفتۼےئجیک‪،‬ۼڈکػاوگبسۼوہسۼنسۼارگس ۼقحۼخلتۼزگػع‪،‬ۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ووسہسۼڈکاےنلۼواےلۼےنۼےھجتۼہیۼوھججاۼاہبہنۼاھکسجاۼد ۼاےسۼایتفمطۼػامہنۼرپشیپۼرکعۼسجۼاکۼایخلۼرتةیغتۼدجہتۼیکۼرطفۼاجےئۼ‬
‫ح جلص‬
‫ےھجتۼوفتحثۼامجمتۼیکۼااجػتۼڈکعۼسجۼیکۼرظنجادیکاتۼامجمتۼرپاجےئۼےھجتۼرتكۼدجہتۼیکۼوشمػتۼڈکعۼد ۼنمۼا زلیۼ زصظۼ‬
‫ذ‬
‫ااتخػاوھ ھماۼ(ڈکوجالوطۼںیمۼطصزالۼصخشۼاطۼڈکوۼںیمۼےسۼ ٓا ساطۼوکۼاایتخػۼرکع۔ت)ۼرہباحلۼویتفمطۼےسۼاجكۼہنۼاجكۼےکۼرتكۼیکۼ‬
‫ڈکاتسوحؼۼدقنۼےہۼرگماحساخڈکاصۼہقفۼودححثۼہنۼےھجتۼوفتحثۼواذتۼاکۼوتفٰیۼڈکںیۼےگۼہنۼاعڈکیۼدجہتۼوکرتكۼدجہتۼیکۼدہاحث‬

‫‪Page 87 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رکےکۼاػساڈکۼوضحػۼدیسۼاالایسڈکۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫یاعبدالل ْالتکن ْمثل ْفالن ْکان ْیِوم ْاللیلْ اعۼدبعاهللۼ!ۼفالطۼصخشۼیکۼرطجۼہنۼوہۼوجۼػاتۼاکۼایقصۼرکجااھتۼ‬
‫فرتك ْقیام ْاللیل‪ْ 1‬رواہ ْالشیخان ْعن ْعبداللْ رگمۼاتۼاسۼےنۼرتكۼرکڈکجا۔ۼاےسۼاخبػیۼوۼملسمۼےنۼرضحتۼ‬
‫دبعاهلل ۼنب ۼرمعونب ۼاعض ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼامہنع ۼےس ۼػواحثۼ‬
‫بنْعمرْوبنْالعاصْریضْاللْت ٰ‬
‫عاٰلْعن ما۔ ْ‬
‫ےہاےہ۔ت)اکخالفۼرکںیۼےگ۔‬
‫ہیۼاسۼےئلۼد ۼوہۼوتبہقیفۼزعولجۼ تقیقۼارمۼےسۼ ٓا اگہۼںیہۼاطۼےکۼاہیطۼلقعۼمیلسۼورظندقمیۼڈکواعڈکلۼوگاہۼاہشڈکتۼڈکعۼےکچۼںیہۼ‬
‫د ۼدجہتۼوامجمتۼںیمۼاعتػضۼک ںیۼاطۼںیمۼوکیئۼڈکورسعۼیکۼوفتحثۼاکڈکایعۼک ںیۼہکلبۼہیۼوہاےئۼسفنۼرشریۼووسےئۼرطػدتریبۼےسۼ‬
‫جایشۼوہاۼۼجاۼھڈکاۼارگۼوتۼوقثۼامجمتۼاجاتگوہجاۼاوػۼخؾلتۼ ٓا ػاصۼڑپاػھتاۼےہۼذتۼوترصاخۃًۼ ٓا مثۼوجاػكۼواذت‪،‬ۼاوػۼاسۼذعػجالطۼںیمۼ‬
‫عشؾلۼواکڈکتۼےہ۔ۼدیساعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الجقاء ْکل ْالجقاء ْوالکقر ْوالنقاق ْمن ْسمعْ ملظۼوپػاۼملظۼاوػۼرفکۼاوػۼافنقۼےہۼد ۼ ٓا ڈک‪،‬یۼاهللۼےکۼانمڈکیۼوکۼامنػۼ‬
‫منادی ْالل ْینادی ْاٰل ْالصلٰوت ْفالیجؼبہ‪2‬۔ْ یکۼرطفۼجالجاۼےنسۼاوػۼاحرضۼہنۼوہ۔ۼہیۼدححثۼنۼےہۼاسۼیکۼ‬
‫ذ‬
‫حدیثْحسنْقدذکرناْتخریجہْولقظْالطرباینْ شؼجی ۼاکڈکرک ۼمہ ۼےن ۼےھچیپ ۼرکڈکجا۔ ۼربطاین ۼےک ۼاافلع ۼویطۼ‬
‫ںیہ‪":‬امنػ ۼیکۼرطفۼجالےنۼواےلۼاوػ ۼفالجۼیکۼڈکوعت ۼڈکےنیۼ‬
‫ینادیْبالصالةْویدعوْاٰلْالقالح‪3٣‬۔ ْ‬
‫واےلۼوکےنس"۔‬
‫اوػۼارگاہناۼک ںیۼوتۼاینپۼاحلثۼاجچنۼد ۼہیۼہنتفۼوخاتۼویکرکنۼاجاگۼاوػۼہیۼاسفڈکۼاجعتۼگاہطۼےسۼدیپاۼوہۼاسۼیکۼدتریبۼرک۔ۼےہاۼوتولیقہلۼاےسیۼ‬
‫گنتۼوقثۼرکجاےہۼد ۼوقثۼامجمتۼحؼڈکجكۼوہجاےہۼجااچػوہایشػۼک ںیۼوہےنۼجاجا‪،‬ۼویطۼےہۼوتاولۼوقثۼوخاتۼرک‪،‬ۼاوایلےئۼرکاصۼ‬
‫دقانسۼاهللۼاعتیٰلۼجارساػمہۼےنۼولیقہلۼےکۼےئلۼاخیلۼوقثۼػاھکۼےہۼسجۼںیمۼامنػۼوجالوتۼک ںیۼینعیۼوحضہۼربکٰیۼےسۼفصنۼااہنلػۼجك‪،‬ۼ‬
‫وہۼفؽامہ ۼںیہۼاچستۼوریغہۼےسۼافػفۼوہرکۼوخاتۼوختۼےہۼد ۼاسۼےسۼدجہتۼںیمۼدمڈکۼیتلمۼےہۼاوػۼكیھٹۼڈکورہپۼوہےنۼےسۼھچکۼ‬
‫ےلہپۼاجگزااچےئہۼد ۼشیپۼاػۼػوال‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼامرکیہۼنمۼرتكۼایقصۼالیللۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۷۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼاعمڈکۼنبۼاسنۼػیضۼاهللۼمزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۵‬ۻ‪۶۵‬‬
‫لمعس‬
‫‪3‬ۼا ضۼاریبکلۼاػاعمڈکنبۼاسنۼدححثۼ‪۶‬ۻ‪۵‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۵/۴۲‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 88 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ووضۼوریغہۼےسۼافػف ۼوہۼرکۼوقث ۼػوالۼد ۼادتباےئۼرہظۼےہۼڈکرکوجالوت ۼںیمۼوغشملۼوہ۔ۼاامصۼالجۼخیشۼاویشلج ۼاہشت ۼاقحلۼ‬

‫وادلنیۼرہسوػڈکیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼوعاػفۼرشفیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫النومْبعدْالقراغْمنْصالةْالض ٰیح ْوبعدْالقراغْ امنػۼاچستۼےسۼفؽامتۼےکۼدعبۼاوػۼاسۼےکۼدعبۼیکۼرقمػہۼدعتاڈکۼ‬
‫منْاعدادْاخرْمنْالرکعاتْحسنْقالْس ٰقنیْکانْ یکۼػںیتعکۼاڈکارکےکۼوسجا ۼااھچۼاوػ ۼانمست ۼےہ۔ۼایفسط ۼوثػیۼ‬
‫یعجمھبْاذاْفرغواْانْینامواْطلباللسالمۃْوھذاْ ےنۼفؽامجاۼد ۼوصہیفۼرکاصۼذتۼامنػۼواوػاڈکۼےسۼافػفۼوہاجہ ۼوتۼ‬
‫سالیتمۼاوػ ۼاعتیفۼےکۼےئلۼوسےنۼوکۼدنسپۼرکہ ۼےھتۼاوػ ۼاسۼ‬
‫النومْفیہْفوائد‪ْ،‬من اْانہْیعنیْع ٰیل ْقیامْاللیلْ‬
‫(ڈکورہپۼےسۼلبق)ۼوسےنۼںیمۼدعتمڈکۼوفادئۼںیہۼاط ۼںیمۼےسۼ‬
‫(اٰلْقولہْقدسْسرہ)ْو ینبیغْانْیکونْانؾباھہْ‬
‫اجك ۼػات ۼےک ۼایقص ۼ(ست ۼدیباػی) ۼںیم ۼدمڈک ۼیتلم ۼےہ۔( ٓا ےگۼ‬
‫منْنومْالن ارْقبلْالزوالْبساعۃْحیتْیتمکنْ‬
‫لچۼرکۼخیشۼدقرسہ‪،‬ۼےن)ۼفؽامجا‪:‬ۼػالث ۼ تقیقۼوکاچےئہۼد ۼ‬
‫قب‬ ‫م‬
‫نْالوضوءْوالط ارةْ لْاالستواءْبحیثْیکونْ ػوالۼےسۼھچکۼوقث ۼےلہپۼدنینۼےسۼدیباػوہاجےئۼجاد ۼاوتساءۼ‬
‫وقت ْاالستواء ْمستِبل ْقبلۃ ْذا کرا ْاومسبحاْ ےسۼےلہپۼووضۼاوػ ۼاہطػت ۼےسۼافػف ۼوہرکۼاوتساءۼےکۼوقثۼ‬
‫(وجادتباےئ ۼرہظےہ) ۼہلبق ۼػج ۼوہرک ۼڈکرک ۼجاحیبست ۼجاجالوت ۼںیمۼ‬ ‫اوتالیاْ‪1‬الخْ ْ‬
‫‪١‬‬
‫رصموفۼوہاجےئۼاخل(ت)‬
‫ػاہؾۼےہۼد ۼوجۼشیپۼاػػوالۼدیباػۼوہایلۼاسۼےسۼوفتۼامجمتۼےکۼوکیئۼینعمۼیہۼک ںی۔ۼےہااسۼوقثۼوسےنۼںیمۼےھجتۼھچکۼذعػۼےہ‪،‬ۼ‬
‫ااھچكیھٹ ۼڈکورہپ ۼوک ۼوس ۼرگمہن ۼاانت ۼد ۼوقث ۼامجمت ۼ ٓا اجےئ‪ ،‬ۼاجك ۼسامت ۼقلزلہ ۼولیقہل ۼسب ۼےہ‪،‬ارگوطل ۼوخات ۼےس ۼوخف ۼرکجاےہۼ‬
‫‪۳‬ہیکتۼہنۼػھکۼوھچبجاۼہنۼاھچبۼد ۼےبۼہیکتۼوےبۼرتسبۼوسجاۼا ی ۼونسمطۼےہ‪۴،‬وسہ ۼوقثۼڈکلۼوکایخلۼامجمتۼےسۼوختۼقلعتمۼػھکۼد ۼ‬
‫رکفۼیکۼدنینۼاغلفۼک ںیۼوہیت‪،‬ۼ‪۵‬اھکجاۼیتحۼاالاکمطۼیلعۼاابصلجۼاھکد ۼوقثۼونصۼجكۼاخبػاتۼاعطصۼفؽووہںیلۼاوػۼوطلۼانمصۼےکۼجامتۼ‬
‫ہنۼوہط‪،‬ۼ‪۶‬ستۼےسۼرتہبۼكالجۼلیلقتۼذغاۼےہ‪،‬ۼدیسۼارملنیلسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ْشرا ْمن ْبطنہ ْبحسب ْا بن ْاٰدمْ ٓا ڈک‪،‬یۼےنۼوکیئۼحؼنتۼٹیپۼےسۼدبرتۼہنۼرھبا ٓا ڈک‪،‬یۼوکۼتہبۼںیہۼ‬ ‫َ‬
‫ما َمأل ْ ْ ٰا ِدیمّ ْوعاء ر‬
‫ا‬
‫اکالت ْیِمن ْصلبہ ْفان ْکان ْالمحالہ ْفثلث ْلطعامہْ دنچےمقلۼوجۼاسۼیکۼجصسھۼدیسیھۼػںیھکۼاوػۼارگۼویطۼہنۼزگػعۼ‬ ‫ُ‬
‫وتاہتیئۼٹیپۼاھکےنۼےکۼےئلۼاہتیئ‬ ‫وثلث ْ‬

‫لع‬ ‫لس ٰ‬
‫‪1‬ۼوعاػفۼااعملػفۼقحلمۼاایحءۼاولعلصۼاابلتۼا مسوطۼیفۼڈکرکۼا ملۼیفۼعیمجۼااہنلػۼ وبطمہعۼعبطمۼالمسہڈکۼا ینیسحۼاقہؾہۼرصمۼض‪۷‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 89 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لشرابہ ْوثلث ْلنقسہ‪1‬۔ ْرواہ ْالرتمذی ْوحسنہْ جاینۼاہتیئۼساسنۼوکػےھک‪،‬ۼاےسۼرتذمیۼےنۼػواحثۼرکےکۼنۼ‬

‫وا بن ْماجۃ ْوا بن ْحبان ْعن ْالمِدام ْبن ْمعدْ گاہ۔ۼانبۼامہجۼاوػۼانبۼابحطۼےنۼرضحتۼدقماصۼنبۼدعمرکیتۼ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫یکربْریضْاللْ ٰ‬
‫ٹیپ ۼرھب ۼرک ۼایقص ۼلیل ۼاکوشق ۼػانھک ۼجاھجن ۼےس ۼہچب ۼامانگن ۼےہ‪ ،‬ۼوج ۼتہب ۼاھکےئ ۼاگتہب ۼےئپ ۼاگ‪ ،‬ۼوج ۼتہب ۼےئپ ۼاگ ۼتہب ۼوسےئ ۼاگ‪ ،‬ۼوج ۼتہبۼ‬
‫وسےئۼاگۼ ٓا تۼیہۼہیۼریخاتۼوحؼاکتۼوھکےئۼاگۼ ؎‬
‫استغقراللْمنْقولْبالعمل ْ‬
‫لِدْنسبتْبہْنسالْلذیْعِم ْ‬
‫(ںیمۼاهللۼاعتیٰلۼےسۼجاللمعۼوقلۼےسۼوتہبۼرکجاوہط‪،‬ۼقیقحتۼجاھجنۼوعػتۼوکۼےچبۼےکۼساھتۼ لسۼےکۼاابتعػۼےسۼوسنمتۼےہا ایےہ)‬
‫وذہلاۼدححثۼںیمۼ ٓا جاۼوضحػۼدیساعملۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫ان ْکثرة ْاالکل ْشؤم‪2‬۔ ْرواہ ْالؽی یق ْف ْشعبْ كشیب ۼتہب ۼاھکجا ۼوحنمس ۼےہ۔ ۼاس ۼوک ۼیقہیب ۼےن ۼبعش ۼاالامیطۼ‬
‫تعاٰلْعن ا۔ ْ ںیم ۼرضحت ۼاص ۼالمونین ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼاہنع ۼےس ۼػواحثۼ‬
‫االیمانْعنْامْالمؤمننیْریضْاللْ ٰ‬
‫ےہاےہ۔‬
‫ویطۼا یۼہنۼزگػع‪۷‬وتۼایقصۼلیلۼںیمۼفیفختۼرکڈکوػںیتعکۼفیفخۼوجاصۼدعبامنػاشعءۼڈکػاوسےنۼےکۼدعبۼست ۼںیمۼیسکۼوقثۼ‬
‫ڑپ ینۼارگس ۼ ٓا ڈکیھۼػاتۼےسۼےلہپۼاڈکاےئۼدجہتۼوکۼسبۼںیہ۔ۼعزلًاۼونےجبۼاشعۼڑپھۼرکۼوسػاہۼڈکسۼےجبۼاھٹۼرکۼڈکوػںیتعکۼڑپھۼںیلۼدجہتۼ‬
‫وہ ای‪،‬ۼدححثۼںیمۼےہۼوضحػادقسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫یحسب ْاحدکم ْاذاقام ْمن ْاللیل ْیصیل ْحیتْ متۼںیمۼیسکۼاکہیۼامگطۼےہۼد ۼػاتۼوکۼاھٹۼرکۼحبصۼجكۼامنػۼڑپےھۼ‬
‫یصبح ْانہ ْقدت جد ْانما ْالت جد ْالمرء ْیصیلْ یھبجۼدجہتۼوہۼدجہتۼرصفۼاسۼاکجاصۼےہۼد ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ڈکػا وسرک امنػ‬
‫الصلوة ْبعد ْرقدة‪3‬۔ ْرواہ ْالطرباین ْعن ْالحجاجْ ڑپےھ۔اسۼوکۼربطاینۼےنۼاجحجۼنبۼرمعوۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼ‬
‫ٰ‬
‫دنسۼنۼانْشاءْاللْ‬
‫بنْعمرْریضْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل ْ‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼرکاہزۃۼکضؾہۼااللکۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪۸۲/۴‬‬
‫‪2‬ۼبعشۼاالامیطۼالصفلۼااثلینۼیفۼکضؾہۼااللکۼ دححثۼ‪۷۸۸۳‬ۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪۵۴/۷‬‬
‫لمعس‬
‫‪3‬ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػاجحجۼنبۼرمعوۼدححثۼ‪۵۴۳۸‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۴۴۷/۵‬‬
‫‪Page 90 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اعتیٰلۼےسۼػواحثۼےہاۼےہ۔‬ ‫تعاٰل۔ ْ‬‫عنہْبسندْحسنْعــــہْانْشاءْاللْ ٰ ْ‬

‫وسہ ۼوقث ۼاهلل ۼزعولج ۼےس ۼوتقیف ۼامجمت ۼیک ۼڈکاع ۼاوػ ۼاس ۼرپاچس ۼوتلک ۼومیٰل ۼابتػك ۼواعتیٰل ۼذت ۼریتا ۼن ۼتین ۼودصق ۼزعتمیۼ‬
‫‪1‬ۼ(وجۼاهللۼاعتیٰلۼرپوتلکۼورھبوہسۼرکجاےہۼاسۼےکۼےئلۼاهللۼاکیفۼ‬ ‫ڈکےھکیۼاگۼرضوػۼریتیۼدمڈکۼفؽامےئۼاگ۔ۼ‬
‫ےہ۔ت)وعاػفۼرشفیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لتغیی ْالعادة ْف ْالوسادة ْوالغطاء ْوالوطاء ْتاثیْ ویکہکنۼہیکت‪،‬ۼوھچبےنۼاوػۼاحلفۼوریغہۼںیمۼاعڈکتۼوکۼدبلۼڈکاچاۼینعیۼاطۼ‬
‫فْذلكْومنْتركْشیأاْمنْذلكْوْاللْعالمْبنؼتہْ وک ۼرتك ۼرک کڈاچا ۼاس ۼہلسلس ۼںیم ۼتہب ۼؤمرث ۼےہ ۼاوػ ۼوج ۼاط ۼاایشء ۼںیمۼ‬
‫ےسۼیسکۼوکۼرتكۼرکڈکعۼوتۼاهللۼاعتیٰلۼاسۼیکۼتینۼواػاڈکہۼوک کڈےتھکیۼ‬
‫وعزیمتہْیثؼبہْعیلْذلكْبتؼسیْمارام‪2‬۔ ْ‬
‫وہےئۼاسۼےکۼدصقمۼںیمۼوہسلثۼدیپافؽامڈکاتیےہۼینعیۼمکۼوخایبۼےکۼ‬
‫ٓا ڈکاتۼاسۼوکۼرسیم ٓا اجہ ۼںیہ(ت)‬
‫‪۹‬اےنپۼالہۼاخہنۼوریغمہۼےسۼیسکۼدمتعمۼوکۼنیعتمۼرکد ۼوقثۼامجمتۼےسۼےلہپۼاگجڈکعۼ۔‬
‫کماوکل ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ اسیج ۼد ۼػوسل ۼاهلل ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼلزلۃ ۼالشعؽسیۼ‬
‫ںیمۼرضحت ۼجاللۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼوکۼدیباػرکےنۼیکۼڈکہمۼ‬ ‫تعاٰلْعنہْلیلۃْالتعر یس۔ ْ‬
‫بالالریضْاللْ ٰ‬
‫ڈکاػیۼوسیپنۼیھت(ت)‬
‫تعاٰلۼوفتۼامجمتۼےسۼوفحمعۼوہاگۼاوػۼارگساجڈکۼاافتقۼےسۼیسکۼڈکطۼ‬ ‫اطۼساوتطۼدتریبوطۼےکۼدعبۼیسکۼوقثۼوسےئۼانْشاءْاللْ ٰ ْ‬
‫ٓا ھکنۼہنۼا یۼیلھکۼاوػۼاگجےنۼواالۼا یۼوھبلۼ ایۼجاوسػاہۼامکۼوعقۼدیسلجاۼجاللۼػیضۼاهللۼاعتیٰل‬
‫عــــہْْعلقْبالمشیۃْالنْفیہْا بنْل یعۃْوالکالمْفیہْ تیشم ۼجاػی ۼاعتیٰل ۼےک ۼساھت ۼقلعم ۼرکےن ۼیک ۼتمکح ۼہی ۼےہ ۼد ۼاسۼ‬
‫معروفْواالصوابْفیہْعندیْانْحدیثہْحسنْانْ دححث ۼیکۼدنس ۼںیمۼانب ۼلہشعہۼںیہۼاوػۼاط ۼںیم ۼکالصۼرعموفۼےہۼاوػۼ‬
‫اسۼےکۼجاػعۼںیمۼریمیۼػاےئۼںیمۼویطۼانہکاچےئہۼاسۼیکۼدححثۼ‬ ‫تعاٰلْ‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬
‫شاءْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلۼنۼےہۼ‪۳۴‬ۼ زہۼ(ت)‬
‫ع‬ ‫انْشاءْاللْ ٰ ْ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ ‪۵/۸۷‬‬
‫‪2‬ۼوعاػفۼااعملػفۼقحلمۼاایحءۼاولعلصۼۼاابلتۼاصل کڈسۼواالػوعبطۼاخلۼ وبطمہعۼعـشعۃۼالمسہڈکۼا ینیسحۼاقہؾہۼعصۼض‪۶‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 91 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مزہ(اسیجۼد ۼدیسجاۼجاللۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےکۼساھتۼوای ہۼوہا۔ت)ۼوتۼہیۼاافتیقۼذعػۼومسمفۼوہاگۼاوػۼادیمۼےہۼد ۼدصقۼتینۼونۼ‬

‫دتریبۼرپوثاتۼامجمتۼجاےئۼاگۼوباللْالتوفیق۔‬
‫ا‬
‫ےہاۼریتیۼدجسمۼںیمۼتہبۼاولۼوقثۼامجمتۼرکہ ۼںیہۼد ۼڈکورہپۼےسۼاسۼجكۼوسےنۼاکۼوہفقۼک ںیۼذتۼوتۼستۼووتقطۼےسۼوھچتۼ ایۼ‬
‫وسرک ۼڑپیھ ۼجاڑپھ ۼرک ۼوسےئ ۼجات ۼوت ۼاجك ۼیہ ۼےہ ۼامجمتۼڑپھ ۼیہ ۼرک ۼوسےئۼد ۼوخف ۼوفت ۼاضلًاۼہن ۼػےہ ۼےسیج ۼاحصہبۼرکاص ۼػیض ۼاهللۼ‬
‫اعتیٰلۼمہنعۼػوػہعمجۼےہارکہ ۼےھت۔‬
‫تعاٰل ْعنہْ اخبػیۼوملسمۼےنۼرضحت ۼلہسۼنبۼدعسۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼ‬ ‫الشیخانْعنْس لْبنْسعدْریضْاللْ ٰ‬
‫قالْما کناْنِیلْوالنتغذیْاالبعدالجمعۃ‪ْ،1١‬وفْ ےس ۼػواحث ۼےہاےہ ۼد ۼمہ ۼہعمج ۼےک ۼدعب ۼولیقہل ۼرکہ ۼاوػۼ‬
‫لقظْللبخاریْکناْنصیلْمعْالنیبْصیلْاللْتعاٰلْ اھکجااھکہ ۼےھت‪،‬ۼڈکورسیۼدححث ۼںیمۼاافلع ۼاخبػیۼہیۼںیہۼمہۼ‬
‫ٰ‬
‫یبنۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلع ۼوملسۼےکۼساھتۼامنػہعمجۼاڈکارکہ ۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْالجمعۃ ْثم ْتکون ْالِائلۃ‪ْ ،2٢‬وعندہْ‬
‫رھپولیقہلۼوہجااھت‪،‬ۼاوػ ۼاخبػیۼںیمۼیہۼرضحت ۼاسنۼػیضۼاهللۼ‬
‫عنْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْکنانبکرْاٰلْالْجمعۃْ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼد ۼمہۼامنػہعمجۼیکۼرطفۼدلجیۼاجہ ۼ‬
‫ثمْنِیل‪3٣‬۔ ْ‬
‫ےھتۼرھپۼولیقہلۼرکہ ۼےھت(ت)‬
‫رغضۼہیۼنیتۼوصػںیتۼںیہۼشیپۼاػػوالۼوساانھٹ‪،‬ۼدعبۼامجمتۼوسجاۼاطۼںیمۼوکیئۼخڈکہشۼیہۼک ںی‪،‬ۼاوػۼشیتیۼوصػتۼںیمۼوہۼساتۼ‬
‫ا‬
‫دتریبںیۼںیہۼػت ۼزعولجۼےسۼڈکػعۼاوػ ۼدصبقۼزعتمیۼاط ۼرپۼلمعۼرکع ۼرھپۼڈک ںیھکۼویکرکنۼدجہتۼوفتحث ۼامجمت ۼاکۼومذتۼ‬
‫وہجاےہ‪،‬ۼجاہلمجلۼہنۼامہۼمینۼامہۼد ۼرہمحسحؽوػۼیکۼرطجۼػونشۼوہاۼد ۼذعػۼذموکػۼرسکیدموففۼوۼضحمۼجاومسمف‪،‬ۼامجمتۼودجہتۼںیمۼاضلًاۼ‬
‫اعتػض ۼک ںی ۼد ۼاجكۼاکظفحۼڈکورسع ۼےکۼرتكۼیکۼڈکاتسحؼ ۼےئجیکۼاوػ ۼوبہجۼذعتػ ۼعمجۼػاہ ۼرتحیج ۼےئجیلۼھذاْھوْحقْالجوابْواللْ‬
‫الہادیْاٰلْسؽیلْالصوابۼ(اوػۼیہیۼقحۼوجاتۼےہۼاوػۼاهللۼاعتیٰلۼیہۼػاہۼوصاتۼیکۼرطفۼاہڈکیۼےہ۔ت)‬
‫جااحسہمہۼارگۼاسۼدقتریۼاضظئۼوفؽض ۼخالفۼواعقۼاکامط ۼانیلۼیہۼرضوػ ۼوتامجمت ۼاویٰلۼرپدجہتۼیکۼرتحیجۼضحمۼجالطۼووجہمػ‪،‬ۼارگۼذستۼ‬
‫رصتحیۼاعہمۼبتکۼدجہتۼبحتسمۼوذستۼاایتخػۼوہمجػۼاشمخئۼامجمتۼواذتۼامےئنۼذتۼوتػاہؾۼد ۼواذتۼوبحتسمۼیکۼےہاحؼاحؼی‪،‬ۼہنۼد ۼ‬
‫اسۼوکۼاسۼرپلیضفتۼوحؼرتی‪،‬ۼاوػۼارگۼدجہتۼںیمۼایلعۼاالوقالۼیکۼرطفۼرتیق‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼوقلۼاهللۼزعولجۼافڈکاۼقطشتۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼااقلب ہۼدعباہعمۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼوقلۼاهللۼزعولجۼافڈکاقطشتۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪Page 92 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػ ۼامجمت ۼںیم ۼاوین ۼاالوحال ۼیک ۼاجحثۼّزنل ۼرکےک ۼڈکوونط ۼوک ۼسصت ۼیہ ۼامےئن ۼجامہ ۼدجہت ۼوک ۼامجمت ۼےس ۼھچک ۼتبسنۼک ںی ۼامجمتۼ‬
‫حؼدقتریۼسصشتۼا یۼامتصۼننسۼیتحۼد ۼسصتۼرجفۼےسۼا یۼامہۼو ٓا دکۼوامظعۼےہۼولہٰڈکاۼارگاامصۼوکامنػرجفۼںیمۼجاےئۼاوػۼےھجمسۼد ۼںیتنسۼ‬
‫ڑپےھ ۼاگ ۼوتدہشت ۼا ی ۼہن ۼےلم ۼاگ ۼوتجاالامجف ۼںیتنس ۼرتك ۼرکےک ۼامجمت ۼںیم ۼلم ۼاجےئ ۼوالمسئلۃْمنصوصْعلی اْفْکتبْ‬
‫المذھبْکافۃ ۼ(اس ۼہلئسم ۼرپامتص ۼبتک ۼذمہت ۼںیم ۼصن ۼوموجڈک ۼےہ۔ت)ؼشؾاوی ۼاحہیش ۼرمایق ۼالفالج ۼرشجۼونػاالاضیج ۼںیمۼ‬
‫ػریوقلۼفنصمۼالجماعۃْسنۃْفْاالصحۼ(احصۼوقلۼےکۼلاطقبۼامجمتۼسصتۼےہ۔ت)فؽامجا‬
‫وفْالبدائعْعامۃْالمشائخْعیلْالوجوبْوْبہْجزمْ دباظئۼںیمۼےہۼد ۼاعہمۼاشمخئۼےکۼحؼڈکجكۼامجمتۼواذتۼےہ۔ۼ‬
‫فْالتحقۃْوغیھاْوفْجا معْالقِہْاعدلْاالقوالْ ایسۼرپہفحتۼوریغاہۼںیمۼزجصۼےہۼاوػاجعمۼالفقہۼںیمۼےہۼستۼےسۼ‬
‫واقواھا ْ ْالوجوب ْ(اٰل ْان ْقال) ْوعیل ْالِول ْبان اْ دتعملۼاوػۼوبضمعۼوقلۼووجتۼاکۼےہۼ( ٓا ےگۼلچۼرکگاہ)ۼنجۼےکۼ‬
‫وقلۼرپۼامجمتۼسصتۼےہۼاطۼےکۼحؼڈکجكۼہیۼسصتۼرجفۼےسۼػجاڈکہۼ‬
‫سنۃْیھْا کدمنْسنۃْالقجر‪1١‬۔ ْ‬
‫ؤمدکۼےہ۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼجاتۼاونلالفۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لؼس ْلہ ْترك ْصالة ْالجماعۃ ْالن ا ْمن ْالشعائرْ اعمل ۼڈکنی ۼےکۼےئل ۼجاامجمت ۼامنػ ۼاک ۼرتك ۼاجحؼ ۼک ںی ۼویکہکن ۼہی ۼعراحؼۼ‬
‫اسالص ۼںیم ۼےس ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼرجف ۼیک ۼوتنسط ۼےس ۼػجاڈکہ ۼجادیک ۼےہۼ‬ ‫م‬
‫یھ ْا کد ن ْسنۃ ْالقجر ْولذا ْیرتک ا ْلوخافْ‬ ‫ف‬
‫یہی ۼوہج ۼےہ ۼد ۼامجمت ۼےکۼہن ۼےنلم ۼاکوخفۼوہ ۼوت ۼننس ۼرجف ۼوک ۼرتكۼ‬
‫فوتْالجماعۃ‪2‬۔ ْ‬
‫ےہااج ۔اتےہ(ت)‬
‫اوػۼسصتۼرجفۼجاالافتقۼہیقبۼامتصۼننسۼےسۼالضف‪،‬ۼولہٰڈکاۼوصبػتۼوفتۼعمۼارفلہضیۼدعبۼوقثۼلبقۼػوالۼاطۼیکۼاضقۼاکا مۼےہۼذزالفۼساحؼۼننسۼ‬
‫ا‬ ‫طصس‬
‫د ۼوقثۼےکۼدعبۼیسکۼیکۼاضقۼک ںی‪،‬ۼولہٰڈکاۼجالذعػۼ حۼسصتۼرجفۼوکجصسھۼرکڑپانھۼجااجحؼۼذزالفۼڈکرگیننسۼد ۼےبۼذعػۼا یۼػواۼارگس ۼوثاتۼ ٓا ڈکاھ‪،‬ۼ‬
‫ذ د‬
‫ولہٰڈکاۼاص زصظۼػ حہماۼاهللۼاعتیٰلۼد ۼاقلئۼسصشتۼورتوہےئۼسصتۼرجفۼوکۼاسۼےسۼ ٓا دکۼامےننۼیکۼرطفۼےئگ‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫السننْ ٰا کدھاْسنۃْالقجرْاتقاقاْوْقیلْبوجوب اْ وہ ۼننس ۼنج ۼرپ ۼست ۼےس ۼػجاڈکہ ۼجادیک ۼےہ ۼوہ ۼجاالافتق ۼرجف ۼیکۼ‬
‫ںیتنسۼںیہ‪،‬ۼضعبۼےنۼاک ںیۼواذت‬ ‫فالتجوزصالت اْ ْ‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼض‪۳۷۸‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻۻ‪۶‬‬
‫‪Page 93 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫قاعدا ْبالعذر ْعیل ْاالصح ْوالیجوزترکہا ْلعالمْ قؽاػڈکجاےہۼلہٰڈکا ۼاحصۼوقلۼےکۼلاطقبۼریغبذعػ ۼےکۼاط ۼوک ۼجصسھۼرکۼاڈکارکجاۼ‬
‫وتفی ۼاجتۼ‬ ‫اجحؼ ۼہن ۼوہاگ ۼاوػ ۼاس ۼاعمل ۼےک ۼےئل ۼا ی ۼاط ۼاک ۼرتك ۼاجحؼ ۼک ںی ۼوج ۼ ٰ‬
‫صارمرجعا ْف ْالقتاوی ْبخالف ْبایق ْالسننْ‬
‫ےک ۼےئل ۼرمعج ۼنب ۼاکچوہ‪ ،‬ۼینعی ۼوتفی ۼونیسیۼےس ۼفؽامت ۼہن ۼیتلم ۼوہ ۼذزالفۼ‬
‫جایق ۼننس ۼےک‪ ،‬ۼینعی ۼجایق ۼننس ۼوک ۼولوگط ۼیک ۼاحذت ۼوتفٰی ۼےک ۼشیپۼ‬ ‫وتِیضْاذاْفاتتْمعہْبخالفْالبایقْ‪1١ ١‬ھْملخصا ْ‬
‫ا‬
‫رظنوھچػ ۔اتےہۼاوػۼہیۼننسۼفؽاضئۼےکۼساھتۼارگۼوفتۼوہاج ںیۼوتۼاطۼیکۼ‬
‫اضقۼےہۼج ہکۼجایقۼننسۼیکۼاضقک ںیۼ‪۳‬ھۼجلشش ًصا(ت)‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫سنۃْالقجرْاقویْالسننْباتقاقْالروایاتْلماْف ْالصحیحنیْ رجفۼیکۼںیتنسۼجاالافتقۼجایقۼامتصۼننسۼےسۼا ٰوقیۼںیہۼاسیجۼد ۼاخبػیۼوملسمۼ‬
‫تعاٰل ْعنہاْقالتْلمْیکنْالنیبْصیلْاللْ ںیمۼدیسہۼاعہشئۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼاہنعۼیکۼدححثۼےسۼجاحثۼےہۼد ۼػسالثۼ‬ ‫عنْعائشۃْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْعیلْشیئْمنْالنوافلْاشدْتعاھداْمنہْعیلْ آمت ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼونالف ۼںیم ۼست ۼےس ۼػجاڈکہ ۼافحتظ ۼرجف ۼیکۼ‬
‫ٰ‬
‫وتنسطۼیکۼ ؽامہ ۼےھت(ت)‬ ‫ف‬ ‫رکعیتْالقجر‪ ٢‬۔ ْ‬
‫‪2‬‬

‫ایسۼںیمۼخالہصۼےسۼےہ‪:‬‬
‫ا‬
‫یتْالقجرْقاعداْمنْغیْعذرْالْ امتص ۼاہقف ۼاکاافتق ۼےہ ۼد ۼریغبۼذعػ ۼےک ۼرجف ۼیک ۼںیتنس ۼجصسھ ۼرکۼ‬
‫رْ‬ ‫اجمعواْعیلْانْرکع‬
‫اڈکارکجا ۼاجحؼ ۼک ںی ۼاسیج ۼد ۼن ۼےن ۼاامص ۼاوبہفینح ۼےس ۼػواحثۼ‬ ‫تجوزْکذاْرویْالحسنْعنْایبْحنیقۃ‪ْ 3‬‬
‫ےہاےہ(ت)‬
‫ایسۼںیمۼقصزہۼےسۼےہ‪:‬‬
‫اذا ْلم ْیسع ْوقت ْالقجر ْاال ْالوتر ْوالقجر‪ْ ،‬اوالسنۃْ ذتۼوقثۼرجفۼںیم‪،‬ۼورتورجفۼجاننسۼورجفۼیکۼاڈکایگیئۼےکۼوسااجنگشئۼہنۼػےہۼ‬
‫والقجر ْفانہ ْیوترویرتك ْالسنۃ ْعند ْایب ْحنیقۃْ وتۼاامصۼاوبہفینحۼےکۼحؼڈکجك ۼورتاڈکا ۼرکےئلۼاج ںیۼاوػںیتنسۼرتك ۼرک کڈیۼ‬
‫ذ‬
‫اج ںیۼاوػ ۼاص زصظ ۼےکۼاہطۼوتنسطۼیکۼاڈکایگیئۼورتۼیکۼاڈکایگیئۼےسۼالضفۼ‬ ‫‪4‬‬
‫وعندھماْالسنۃْاوٰلْمنْالوتر‪ ٤‬۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۷/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۹/۴‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۹/۴‬‬
‫‪4‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 94 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رھپۼذمہتۼاحصۼرپسصتۼقزلزہۼرہظہیقبۼننسۼےسۼ ٓا دکۼںیہ‬
‫صححہْالمحسنْواستحسنہْالمحِقْفْالقتحْفِالْ نسحم ۼےن ۼاس ۼوک ۼحیحص ۼاوػ ۼققحم ۼےن ۼحتف ۼںیم ۼاس ۼوک ۼنسحتسمۼ‬
‫وقدْاحسنْالنْنِلْالمواظبۃْالصریحۃْعلی اْاقویْ قؽاػڈکجاۼاوػۼگاہۼاذہوطۼےنۼااھچۼےہاۼویکہکنۼرجفۼیکۼوتنسطۼےکۼكالوہۼ‬
‫من ْنِل ْالمواظبۃ ْالصریحۃ ْعلی ا ْاقوی ْمن ْنِلْ ننس ۼرہظ ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰلۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼوج ۼوماتبظۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْعیل ْغیھا ْمنْ وقنمہل ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاوقیۼےہ‪۳‬ھ ۼاوػ ۼایسۼرطج ۼاےسۼڈکػاہی‪ ،‬ۼانعہیۼ‬
‫مواظؽتہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫غیرکْعیت ْالقجر‪1١ ١‬ھ ْوکذا ْصححہ ْف ْالدرایۃْ اوػ ۼاہنہی ۼںیم ۼحیحص ۼگاہ ۼاوػ ۼایس ۼرطج ۼكالہم ۼونجۼےن ۼاسۼیک ۼحیحصتۼ‬
‫ڈکرک ۼیک ۼاسیج ۼد ۼؼشؾاوی ۼیلع ۼرمایق ۼالفالج ۼںیم ۼذموکػ ۼےہ۔ ۼرحبۼ‬ ‫والعنایۃْوالن ایۃْوکذاْذکرْتصحیحہْالعالمۃْنو حْ‬
‫کما ْف ْالطحطاوی ْعیل ْمرایق ْالقالح ْوکذا ْصححہ ْفْ ںیمۼقصزہۼےکۼوحاےلۼےسۼحیحصۼگاہۼاوػۼاسۼیکۼتلعۼہیۼایبطۼیکۼد ۼ‬
‫البحرعنْالِنیۃْوعللهْبورودْالوعیدْوتبعہْفْالدرْ۔ْ ْ اط ۼےک ۼرتك ۼرپودیع ۼواػڈک ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼاابتف ۼڈکػاتخمػ ۼےن ۼیکۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫اوػ ۼاامص ۼسمش ۼاالہمئ ۼخلواین ۼےک ۼحؼڈکجك ۼسصت ۼرجف ۼےک ۼدعب ۼالضف ۼو ٓا دک ۼػںیتعک ۼرغمت ۼںیہ ۼرھپ ۼػںیتعک ۼرہظ ۼرھپ ۼػںیتعک ۼاشع ۼرھپۼ‬
‫قزلزہۼرہظۼامکۼیفۼا حتفۼوریغہ۔‬
‫قلت ْوعلیہْمیشْفْال ندیۃْعنْتبینیْالحِائقْ قلتۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼدنہہیۼںیمۼاامصۼػجلعیۼیکۼنییبتۼالشقاقئۼ‬
‫االمامْالزیلیعْفِالْاقویْالسننْرکعتاْالقجرْ ےکۼوحاےلۼےسۼیہیۼجاتۼایبطۼرکہ ۼوہےئۼگاہۼستۼےسۼوقیۼ‬
‫ثمْسنۃْالمغربْثمْالیتْبعدْالظ رْثمْالیتْبعدْ اوػ ۼؤمدک ۼرجف ۼیک ۼںیتنس ۼرھپ ۼسصت ۼرغمت ۼرھپ ۼدعبہی ۼرہظ ۼرھپۼ‬
‫دعبہیۼاشعءۼرھپۼقزلزہۼرہظ(طلش ًصا)ۼ(ت)‬ ‫العشاءْثمْالیتْقبلْالظ ر‪(ْ2٢‬ملخصا)۔ ْ‬
‫رھپۼكشۼک ںیۼد ۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمہنعۼےکۼحؼڈکجكۼستۼننسۼػواحثۼدجہتۼےسۼامہۼو ٓا دکۼںیہ۔‬
‫اقول‪ْ :‬وکیف ْالوقدثبت ْاسؾنان ا ْموکدا ْمنْ اوقل‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼہیۼےسیکۼہنۼوہۼاحالہکنۼاطۼننسۼوػواحثۼ‬
‫اکۼؤمدکۼوہجاۼریغبۼیسکۼرت ّڈکڈکۼےکۼجاحثۼےہ‬ ‫دونْترددْبخالفْالت جدْفان ْ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼ جاتۼاونلالفۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵/۳‬ۺ‪۵‬‬
‫‪2‬ۼنییبتۼالشقاقئۼرشجۼزنکادلاققئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعـشعۃۼربکٰیۼاریمہیۼوبالقۼرصمۼ‪۳۹۴/۳‬‬
‫‪Page 95 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جمہورْالعلماءْیعدونہْمنْالمندوباتْحیتْجاءْ ذزالفۼدجہتےک‪،‬ۼویکہکنۼوہمجػ ۼنلعءۼاےسۼ(ینعیۼدجہتۼوک)ۼدنموجاتۼ‬

‫المحِقْا بنْال مامْفبحثْبحثاْولمْیِطعْقوالْ ںیم ۼامشػ ۼرکہ ۼںیہ ۼیتح ۼد ۼققحم ۼانب ۼامہص ۼذت ۼاس ۼہلئسم ۼرپےچنہپ ۼوتۼ‬
‫اذہوط ۼےنۼوخت ۼثحبۼیک ۼت نک ۼوہ ۼا ی ۼاسۼجاػع ۼںیم ۼوکیئۼیعطقۼ‬
‫فرتدد ْف ْندبہ ْواسؾنانہ ْمع ْالؾنصیص ْبانْ‬
‫وقل ۼہن ۼرکےکس ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدنموت ۼوونسمط ۼوہےن ۼںیم ۼرتمڈک کڈۼ‬
‫االدلۃ ْالِولیۃ ْانما ْتقید ْالندب‪ْ ،‬ثم ْبحثْ وہےئ‪،‬ۼجاووج کڈۼاسۼ طشصۼےکۼد ۼاڈکہلۼوقہیلۼاسۼےکۼدنموتۼوہےنۼ‬
‫حش‬

‫تلمیذہْالمحِقْا بنْامیالحاجْاشب یۃْسنؼتہْ وکۼػاہؾۼرکیتۼںیہ‪،‬ۼرھپۼاطۼےکۼسارگ کڈۼققحمۼانبۼاریمااحلجۼےنۼاسۼےکۼ‬

‫عیلْمافیہْمنْنزاعْطو یلْولوالْغرابۃْالمِامْوْ سصت ۼوہےن ۼوکۼاہبش ۼواتخمػ ۼےہا۔ۼكالوہۼاػںیۼاس ۼںیم ۼوطلیۼحؼافۼ‬
‫وکڈکرکےہاۼےہۼارگۼرغاحث ۼاقمصۼاوػ ۼوطالث ۼاکوخفۼہنۼوہجا ۼوتۼمہۼوہۼ‬ ‫مخافۃْالطو یلْالتؼنابمافیہْمنْقالْوقیل۔ ْ‬
‫امتصۼوگتفگۼاہیطۼڈکرکرکڈکےتی۔(ت)‬
‫ولہٰڈکاۼامہػعۼنلعءۼننسۼػواحثۼیکۼتبسنۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ہیۼننسۼػواحثۼجادیکۼیکۼانبۼرپۼفؽاضئۼےکۼاشمہبۼںیہۼاسیجۼد ۼڈکػۼںیمۼ‬ ‫ان اْلتا کدھاْاشب تْالقریضۃ‪ْ1‬کماْفْالدر۔ ْ‬
‫ےہ(ت)‬
‫اوػۼیہیۼذمہتۼوہمجػورشمتۼوصنمػۼےہ‬
‫وان ْخالق م ْاالمام ْابواسحاق ْالمروزی ْمنْ اےنپۼضعبۼوحایشۼںیمۼاےسۼایبطۼےہاےہۼاوػۼ ٓا تۼاجےتنۼارگس ۼاامصۼاۼ‬
‫الشافعیۃ ْفِال ْبتقضیل ْالت جد ْمطلِا‪ْ ،‬وتبعہْ وبااحسقۼسایعفۼرموػیۼےنۼامہػعۼااحصتۼیکۼاخمتفلۼرکہ ۼوہےئۼ‬
‫االمامْاالجلْابوزکریاْالنوویْالشافیعْفْالمنہاجْ گاہ ۼد ۼدجہت ۼہؾاحل ۼںیم ۼننس ۼػواحث ۼےس ۼالضف ۼےہ‪ ،‬ۼاامص ۼالجۼ‬
‫اوبػرکجاۼونویۼسایعفۼےنۼاہنمج ۼںیمۼایسی ۼڈکلیلۼ کڈےتی ۼوہےئۼاط ۼیکۼ‬
‫مستدالْبماْالحجۃْلہْفیہْعندْالتدقیقْکماْبؼناہْ‬
‫اابتفۼیکۼد ۼوجقیقحتۼودتقیقۼےکۼدعبۼن تۼک ںیۼنبۼیتکسۼاسیجۼد ۼمہۼ‬ ‫عـــہ‬
‫ْفْ ْ‬
‫ےنۼ‬

‫عــــہْاخرجہْاالْئمۃْاحمدْومسلمْوْلالربعۃْعنْایبْ اےسۼاامصۼادمح‪،‬ۼاامصۼملسمۼاوػۼڈکرگیۼاچػوطۼدحمنیثۼاہمئۼےنۼرضحتۼ‬
‫ھریرة ْومحمد ْبن ْھارون ْالرویاین ْف ْمسندہ ْوْ اوبہؾریہ ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰل ۼمزہۼےس‪ ،‬ۼاوػ ۼخیشۼدمحم ۼاہػوط ۼػوجاین ۼےن ۼاینپۼ‬
‫دنسمۼاوػ(جایقۼحؼہحفصۼآدنئہ)‬
‫الطرباین ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاولرتۼواونلالف‪،‬عبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۷/۳ ،‬ۻ‬

‫‪Page 96 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اےنپۼضعبۼوحایشۼںیمۼاےسۼایبطۼےہاۼےہۼاوػۼ ٓا تۼاجےتن‬ ‫بعضْتعلیِاتناْوقدْعلمتْمذہبْاصحابنا ْ‬

‫لمعس‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬
‫ربطاینۼےنۼا ضۼاریبکلۼںیمۼرضحتۼدنجتۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼامہنعۼےسۼ‬
‫فْالکبیْعنْجندبْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہماْقاالْقالْ ػواحثۼےہا‪،‬ۼڈکوونطۼاحصیبۼےتہکۼںیہۼد ۼوضحػۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْافضلْالصلٰوةْ وملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼفؽاضئ ۼےک ۼدعبۼست ۼےسۼالضفۼامنػ ۼػات ۼےکۼ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫بعد ْالمکتوبات ْصالة ْف ْجوف ْاللیل ْ‪ْ ْ ،1١‬فحملہْ ڈکػایمین ۼہصحۼیکۼامنػۼےہ۔ ۼ اامصۼاوبااحسق ۼرموػیۼاوػۼاط ۼےکۼساھتۼ‬
‫ابواسحقْالمروزیْومنْوافِہْعیلْظاھرہْفِالواْانْ وماتقفۼػےنھکۼواےلۼنلعءۼےنۼاےسۼاےنپۼػاہؾیۼینعمۼرپومحملۼرکہ ۼ‬
‫صلوة ْاللیل ْافضل ْمن ْالسنن ْالراتبۃ ْقال ْاالمامْ وہےئۼگاہۼد ۼػات ۼیکۼامنػ ۼننسۼػاہبتۼےسۼالضفۼےہ۔ۼاامصۼونویۼ‬
‫ٰ‬
‫ےنۼگاہۼد ۼامہػعۼاکضؾ ۼنلعءۼےنۼفؽامجا ۼد ۼننسۼػاہبتۼالضفۼںیہۼ‬
‫النووی ْوقال ْا کثر ْاصحابنا ْالرواتب ْافضل ْالن اْ‬
‫‪ 2‬ویکہکنۼوہۼفؽاضئ ۼےک ۼاشمہبۼںیہۼاوػۼفؽامجا ۼالہپۼوقلۼاوقیۼاوػۼدححثۼ‬
‫تشبہْالقرائضْقالْواالولْاقویْواوفقْللحدیثْ‪١ ٢‬ھْ‬
‫ےکۼػجاڈکہۼوماقفۼےہۼ‪۳‬ھۼكالہمۼریمكۼےنۼایسۼاکۼاابتفۼرکہ ۼوہےئۼ‬
‫سحقْ‬ ‫وتبعہ ْالعالمۃ ْمیك ْفِال ْفیہ ْحجۃ ْالیب ْا ٰ‬
‫گاہۼد ۼہیۼدححثۼاامصۼاوباقحسۼرموػیۼسایعفۼیکۼاسۼجاتۼرپ کڈلیلۼےہۼ‬
‫للی فض م‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫المروزیْ نْشافعیۃْ یلْانْصالةْا لْا لْ نْ د ۼػاتۼیکۼامنػۼننسۼػاہبتۼےسۼالضفۼںیہ۔اوػۼاکضؾۼنلعءۼےنۼگاہۼےہۼ‬
‫الرواتبْ۔وقالْا کثرْالعلماءْانْالرواتبْافضلْوْ د ۼننسۼؤمدکہۼالضفۼےہۼرگمۼالہپۼوقلۼاسۼصنۼدححثۼیکۼوہجۼےسۼ‬
‫االولْاقویْلنصْھذاْالحدیثْقالْوقدْیجابْبانْ وقیۼےہ‪،‬ۼاوػۼگاہۼد ۼضعبۼےنۼہیۼوجاتۼڈکجاۼےہۼد ۼاسۼدححثۼاکۼینعمۼ‬
‫معناہْمنْافضلْالصالةْوھوْخالفْسیاقْالحدیث‪ ْ3٣‬ہیۼےہۼد ۼػاتۼیکۼامنػۼالضفۼامنػۼںیمۼےسۼےہ‪،‬ۼاوػۼہیۼایسقۼدححثۼ‬
‫‪١‬ھْ ْامامْموافِواْالجمہورْفاولوہْبانْالمرادْالقرائضْ ےکۼخالفۼےہ‪۳‬ھ رہباحلۼوجۼوہمجػۼیکۼوماتقفۼرکےنۼواےلۼںیہۼوہۼ‬
‫و ْتوابع ا ْای ْکان ْالرواتب ْلشدہ ْالتصاق اْ اسۼیکۼجاولیۼویطۼرکہ ۼںیہۼد ۼاہیطۼےسۼاسۼےسۼرما کڈۼفؽاضئۼاوػۼ‬
‫اطۼےکۼوتاعبۼڈکوونطۼںیہۼینعیۼیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫بالمکتوباتْوشب اْب ادخلتْفْقولہْصیلْاللْ ْ‬
‫(جایقۼحؼہحفص ٓۼادنی)‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼۼاتکتۼاوصلصۼ‪/۳‬ۺ‪۵۸‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼحیحصۼملسمۼللشوویۼ‪/۳‬ۻ‪۵۸‬‬
‫حس‬
‫‪3‬ۼرماقتۼاافمل حۼوحباہلۼكالہمۼریمكۼ‪۵۳۳/۵‬‬
‫‪Page 97 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیہۼد ۼامہػعۼااحصتۼاکۼذمہتۼاوػۼاامجفۼاسۼجاتۼرپۼےہۼد ‬ ‫واجماع مْعیلْانْاالقوی ْ‬

‫ےک ۼاػساڈکۼرگا‪،‬ی"فؽاضئ ۼےک ۼدعب"ےک ۼتحت ۼننس ۼػاہبت ۼا ی ۼڈکالخۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبعد ْالمکتوبۃ ْقال ْالموٰل ْعیلْ ںیہ ۼویکہکن ۼننس ۼؤمدکہ ۼاکفؽاضئ ۼےک ۼساھت ۼدشج کڈ ۼااصتل ۼاوػۼ‬‫ٰ‬
‫الِاری ْف ْالمرقاة ْافضل ْالصلٰوة ْبعد ْالمقروضۃ ْایْ اشمتہب ۼےہ۔ ۼطالیلع ۼاقػی ۼرماقت ۼںیم ۼےتھکل ۼںیہ ۼافضلْالصالةْ‬
‫توابع ا ْمن ْالسنن ْالمؤکدة ْ‪ْ١ 1‬ھ ْوقال ْالمناوی ْفْ بعدْالمقْروضۃ ینعیۼدعبۼننسۼؤمدکہۼےکۼ‪۳‬ھ انمویۼجصسضؾ ۼںیمۼ‬
‫تؼسی ْای ْولواحِ ا ْمن ْالرواتب ْونحوھا ْمن ْک لْ ےتھکلۼںیہۼاوػ ۼینعیۼفؽاضئۼےسۼاط ۼےکۼولاقحۼ(ننسۼؤمدکہ)ۼاوػ ۼوہۼ‬
‫نقلْیسنْجماعۃْاذیھْافضلْمنْمطلقْالنقلْعیلْ ونالفۼنجۼیکۼامجمتۼسصتۼےہۼامتصۼرماڈکۼںیہۼویکہکنۼاحصۼوقلۼےکۼ‬
‫االصح ‪2١‬ھ ْومثل ا ْف ْالسراج ْالمنی ْللعزیزی ْوقالْ لاطقبۼوہۼقلطمۼلفنۼےسۼالضفۼںیہ‪۳‬ھ یہیۼجاتۼزعحؼیۼیکۼرساجۼ‬
‫عزضؾۼںیمۼےہ۔ۼدمحمذفسیۼاینپۼخعلشقاتۼیلعۼااجلعمۼاریغصلۼںیمۼےتھکلۼںیہۼ‬
‫محمد ْالحقین ْف ْتعلیِاتہ ْعیل ْالجا مع ْالصغی ْایْ‬
‫ػات ۼےکۼونالفۼعؾلقًا ۼڈکط ۼےکۼونالف ۼےسۼالضفۼںیہۼوػہنۼننسۼ‬
‫النقل ْالمطلق ْف ْاللیل ْافضل ْمنہ ْف ْالن ار ْو ْاالفاْ‬
‫ػاہبتۼوجۼڈکطۼںیمۼںیہۼوہۼدجہتۼےسۼالضفۼںیہ‪۳‬ھ اوػۼطالیلعۼاقػیۼےنۼ‬
‫لرا تبۃ ْف ْالن ار ْافضل ْمنہ ْف ْالن ار ْافضل ْمنْ‬
‫ڈکو‪۴‬وجاتۼاوػۼ کڈےیئۼاوػۼگاہۼیھبکۼویطۼگاہاججاےہۼد ۼدجہتۼسفنۼرپػجاڈکہۼ‬
‫ی‬ ‫‪3‬‬
‫الت جد‪ْ١ ٣‬ھ ْوابدی ْالِاری ْجوابنی ْاخر ن‪ْ ،‬فِالْ تقشمۼاوػۼػجاۼےسۼڈکوػیۼیکۼوہجۼےسۼالضفۼےہۼاوػۼننسۼوجۼفؽاضئۼ‬
‫وقدْیِالْالت جدْافضلْمنْحیثْزیادةْمشِتہْعیلْ ےکۼساھتۼںیہۼوہۼفؽاضئۼیکۼاتمتعبۼںیمۼػجاڈکہۼؤمدکۼںیہۼوہۼاسۼ‬
‫النقسْوبعدہْعنْالریاءْوالرواتبْافضلْمنْحیثْ اابتعػ ۼےس ۼالضف ۼںیہۼلہٰڈکا ۼاط ۼںیمۼوکیئۼانمافت ۼک ںی ۼےہ ۼ‪۳‬ھ ۼینعیۼ‬
‫االٰ کدیۃْفْالمتابعۃْللمقروضۃْفالمنافاة‪ْ١ 4‬ھْایْانْ ارگدجہت ۼوکننس ۼؤمدک ۼرپ ۼہی ۼفطزلت ۼزجیئ ۼاحلص ۼےہ ۼوت ۼہی ۼاط ۼیکۼ‬
‫التہجد ْلہ ْھذا ْالقضل ْالجزئی ْعیل ْالرواتبْ فطزلتۼیلکۼےکۼانمیفۼک ںیۼےہ۔ۼفؽامجاۼجاۼویطۼگاہاج ۔اتےہۼد ۼػاتۼ‬
‫یکۼامنػ(دجہت)ۼالضفۼاسۼ(جایقۼاےلگۼےحفصرپۼ)‬
‫فالینافْفضل اْالکیلْقالْاویِالْصالةْاللیلْافضلْ‬
‫الشتمال ا ْ‬

‫حس‬
‫‪1‬ۼرماقتۼاافمل حۼدححث‪۳۴۵۸‬ۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۵۳/۵‬‬
‫‪2‬ۼالصصسضؾۼوبطمہعۼارلجاضۼ‪۷/۳‬ۺ‪۳‬‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼخعلشقاتۼا شفسیۼلعۼارسلاجۼا مزضؾۼوبطمہعۼرصمۼ‪۴۶۶/۳‬‬
‫حس‬
‫‪4‬ۼرماقتۼاافمل حۼدححث‪۳۴۵۸‬ۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۵۳۳/۵‬‬
‫‪Page 98 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوقیۼوؤمدکۼہؾاحلۼںیمۼرجفۼیکۼںیتنس‬ ‫االٰ کدْمطلِاْسنۃْالقجرْ ْ‬

‫ےئلۼےہۼد ۼوہۼورتۼرپلمتشمۼےہۼوجۼد ۼواابجتۼےسۼےہ‪۳‬ھۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫اوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼہی ۼایبط ۼکالص ۼساػف ۼےک ۼینعم ۼاکایبط ۼےننب ۼیکۼ‬ ‫عیلْالوترْالذیْھومنْالواجبات ‪١‬ھ ْ‬
‫‪1‬‬

‫اقول‪ْ ْ :‬ھذا ْالیصلح ْبیانا ْلمعین ْکالم ْالشار ع ْصیلْ ضالذشتۼک ںیۼػکھزاۼویکہکنۼاس ۼےک ۼاہط ۼوکیئۼواذتۼک ںیۼےہۼواہطۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاذالواجبْعندہْانماْثمہْطلبْ وت ۼبلط ۼاجػص ۼوہ ۼوتارتفاض ۼےہ ۼارگاجػص ۼہن ۼوہ ۼوت ۼدنت ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼ‬ ‫اللْ ٰ‬
‫جازم ْفافرتاض ْاوغیجازم ْفندب ْکماحِِہْ حتفۼںیمۼققحمۼےنۼقیقحتۼرکہ ۼوہےئۼہیۼفؽامجا ۼےہ ۼارگساػفۼےکۼ‬
‫المحِق ْحیث ْاطلق ْف ْالقتح ْفان ْکان ْالوتر ْعندہْ اہطۼورتواذتۼوہجاوتۼوہۼفؽضۼںیمۼسالمۼوہجاۼاوػۼارگۼطالیلعۼاقػیۼےکۼ‬
‫ا‬
‫وقلۼاذلیۼوھۼنمۼاولاابجتۼوکوھچػۼڈکجااجےئۼینعیۼاطۼےکۼکالصۼںیمۼ‬
‫ذ‬ ‫واجباْلدخلْفْثنیاْالمکتوبۃْولوتركْقولہْالذیْھوْ‬
‫ورت ۼوکاسصزاط ۼرپومحمل ۼےہااجےئ ۼاسیج ۼد ۼاص زصظ ۼاکذمہت ۼےہۼ‬
‫من ْالواجبات ْویھ ْالکالم ْعیل ْاسؾنان ْالوتر ْکما ْھوْ‬
‫وتا یۼڈکػ تۼک ںیۼویکہکنۼآ تۼنسۼےکچۼد ۼاطۼےکۼوقلۼےکۼلاطقبۼ‬ ‫س‬
‫مذھب ْالصاحبنی ْلم ْیتجہ ْایضا ْالن ْسنۃ ْالقجرْ‬
‫رجفۼیکۼںیتنسۼورتۼےسۼالضفۼںیہ۔‬
‫اوقل‪ :‬ۼۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼدبعفیعضۼےکۼےئلۼاجكۼاہناۼوجاتۼ‬ ‫افضلْمنْالوترْعیلْقول ماْکماسمعتْ۔ ْ‬

‫اقول‪ْْ:‬وظ رْللعبدْالضعیفْجوابْحسنْاحسنْمنْ ػاہؾ ۼوہاےہ ۼوجذموکػہ ۼامتص ۼوجاجات ۼےس ۼان ۼےہ ۼوہ ۼہی ۼےہ ۼد ۼیبنۼ‬
‫کلْماسبقْوھوْانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْلمْ ارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼہیۼک ںیۼفؽامجاۼد ۼدجہتۼفؽاضئۼےکۼ‬
‫یِلْانْالت جدْافضلْالصلوةْبعدْالمکتوباتْحیتْ دعبۼالضفۼوٰلصہ ۼےہ‪،‬ۼیتحۼد ۼہیۼاخمنیفلۼوہمجػ ۼیکۼڈکلیلۼےنب‪،‬ۼہکلب‬
‫یکونْدلیالْلمنْشذْانماْقالْصلٰوةْاللیلْفانْثبتْ ٓا ت ۼےن ۼوٰلصہ ۼالیلل(ػات ۼیک ۼامنػ) ۼفؽامجا ۼےہ ۼات ۼارگہی ۼجاحثۼ‬
‫ان ْصالہ ْاللیل ْتشتمل ْعیل ْنافلۃ ْغیالت جد ْیھْ وہاجےئۼد ۼػاتۼیکۼامنػدجہتۼےکۼكالوہۼڈکرگیونالفۼرپا یۼلمتشمۼےہۼ‬
‫وجۼد ۼقلطمۼونالفۼیتحۼد ۼننسۼؤمدکہۼےسۼا یۼالضفۼوہۼوتۼرھپۼاسۼ‬
‫افضلْالنوافلْمطلِاْحیتْرواتبْسِط ْ‬
‫دححثۼےسۼ (جایقۼحؼہحفص ٓۼادنئ)‬

‫حس‬
‫‪1‬ۼرماقتۼاافمل حۼدححثۼ‪۳۴۵۸‬ۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۵۳۴/۵‬‬
‫‪Page 99 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فالعلیك ْمن ْجنوح ْالقاضل ْمیك ْوباللْ ںیہ ۼاوػ ۼافلض ۼریمك ۼیک ۼثحب ۼووگتفگۼاقجل ۼوتہج ۼک ںی ۼوباللْ‬
‫التوفیق ٰ‬
‫ْتعاٰلْوتبارک۔(ت)‬ ‫التوفیق ٰ‬
‫ْتعاٰلْوتبارک۔ ْ‬
‫وتدجہت ۼامجمت ۼےک ۼرتمکاػرتمکاػرتمک ۼےس ۼرتمکجاوچنںی ۼڈکػہج ۼںیم ۼواعق ۼےہ ۼست ۼےس ۼ ٓا دک ۼامجمت‪۳‬رھپ‪۴‬سصت ۼرجف ۼرھپ‪۵‬قزلزہۼ‬
‫رہظرھپ‪۶‬ػواحث ۼرھپ‪۷‬دجہتوریغہۼننسۼوونالف‪،‬ۼاوػ ۼڈکورسعۼوقلۼرپوتںیہکۼساوتںیۼڈکػےجۼںیمۼاجرکڑپعۼاگۼد ۼست ۼےسۼاوقیۼ‬
‫امجمت ۼ‪۳‬رھپ‪۴‬سصت ۼرجفرھپ‪۵‬سصت ۼرغمت ۼرھپ‪۶‬دعبہی ۼرہظرھپ‪۷‬دعبہی ۼاشعء ۼرھپ‪۸‬قزلزہ ۼرہظ ۼرھپ ۼدجہت ۼوریغاہ۔ ۼسپ ۼدجہت ۼوک ۼسصتۼ‬
‫رہھٹارکۼا یۼامجمتۼےسۼالضفۼےہا‪،‬ۼحؼاحؼۼےنہکۼیکۼا یۼاضالوکیئۼػاہۼک ںی‪،‬ۼہنۼد ‬
‫ادتساللۼساطق ۼوہاجےئۼاگۼاوػ ۼہیۼجات ۼدمحباهللۼاعتیٰلۼاخبػیۼو ۼملسم ۼیکۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫تعاٰل ْبحدیثْ اسۼدححثۼےسۼجاحثۼےہۼوجۼاُصۼالمونینۼرضحتۼدصخقۃۼػیضۼاهللۼ‬ ‫االحتجاج ْبہ ْوھوثابت ْبحمد ْالل ْ ٰ‬

‫الصحیحنی ْعن ْام ْالمؤمننی ْالصدیِۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ اعتیٰلۼاہنعۼےسۼرمویۼےہۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼػاتۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیصیلْمنْ وک ۼریتہ‪۳۵‬ػتعک ۼڑپےتھ ۼےھت ۼاط ۼںیم ۼورت ۼاوػ ۼرجف ۼیک ۼںیتنس ۼا ی ۼوہیتۼ‬‫عن اْقالتْکانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫اللیلْثلثْعشرةْرکعۃْمن اْالوترورکعتاْالقجرْ‪ْ ١‬ف ذاْ ںیھت۔ۼجاڈک ۼػےہ ۼآ ت ۼػیض ۼاهللۼاعتیٰلۼاہنع ۼاُص ۼالمونین‪ ،‬ۼاامص ۼالفقہا‪،‬ۼ‬
‫‪1‬‬

‫ل‬
‫ام ْالمؤمننی ْوامام ْالقِ اء ْوالمحدثنی ْوغرة ْالعربْ وا حزڈکنیث ۼاوػ ۼرسجاج ۼاحصفء ۼواغلبء ۼںیہ ۼاذہوط ۼےن ۼننس ۼرجف ۼوک ۼػاتۼ‬
‫تعاٰل ْعن ا ْقدعدت ْسنتْ یک ۼامنػ ۼںیم ۼامشػ ۼفؽامجا ۼےہ۔ ۼسپ ۼہی ۼونالف ۼفؽاضئ ۼےک ۼدعب ۼامتصۼ‬
‫العرباء ْاالفصحنی ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫القجر ْمن ْصالة ْاللیل ْف ذہ ْیھ ْالنافلۃ ْالیت ْتقوقْ امنػوطۼرپالضفۼرہھٹع‪،‬ۼوچہکنۼہیۼونالفۼوٰلصہۼالیللۼرپا یۼلمتشمۼ‬
‫الصلوات ْکل ا ْبعدالمکتوب ْفباالشتمال ْعلی ا ْفضلتْ ںیہ ۼاس ۼےئل ۼػات ۼیک ۼامنػ ۼڈکط ۼیک ۼہؾامنػ ۼےس ۼالضف ۼقؽاػجایئ۔ۼ‬
‫صلٰوة ْاللیل ْعیل ْصالة ْالن ار ْباالطالق ْف ذا ْالجوابْ دمحباهللۼاعتیٰلۼہیۼاقعطۼوجات ۼےہ۔ۼرھپاامصۼونویۼرپوتۼوکیئۼاوسفسۼ‬
‫الِاطع ْبحمدالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْثم ْالغرومن ْاالمام ْاالجلْ ک ںی ۼبجعتۼوتكالہمۼریمكۼرپۼےہۼد ۼاذہوطۼےنۼاامصۼونوی ۼیکۼاابتفۼ‬
‫النوویْانماْالعجبْمنْالعالمۃْمیكْکیفْتبعہْوخا لفْ رکہ ۼوہےئ ۼاےنپ ۼاہمئ ۼذمہت ۼےک ۼخالف ۼجات ۼویکط ۼیہک‪ ،‬ۼاحالہکنۼ‬
‫اجماعْائمۃْمذھبہْعیلْانْسنہْالقجرْ ٰا کدْالنوافلْمطلِاْ اہمئۼذمہتۼاکاافتقۼےہۼد ۼننسۼرجفۼعؾلقًاۼونالفۼےسۼؤمدکۼںیہۼوخاہۼ‬
‫ػاتۼےکۼوہطۼجاۼڈکطۼےک‪ْ،‬وباللْالتوفیقْ‪۳۴‬عزہ(ت)‬ ‫وباللْالتوفیق‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼاتکتۼالسہزڈکۼجاتۼفیکۼوٰلصہۼالیللۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۷۵/۳‬‬
‫‪Page 100 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بحتسمۼامطۼرک‪،‬ۼارگےئہکۼاہیطۼکالصۼامجمتۼاویٰلۼںیمۼےہۼد ۼوسالۼںیمۼاسۼیکۼرصتحیۼوموجڈکۼاوػۼواذتۼجاۼاسۼایٰلعۼڈکػہجۼیکۼؤمدکۼ‬
‫قلطمۼامجمتۼےہۼہنۼاخضۼامجمتۼاویٰلۼہکلبۼوہۼرصفۼالضفۼواویٰلۼاوػۼلضفۼدجہتۼاسۼےسۼامظعۼوۼایٰلعۼوتظفحۼدجہتۼےکۼےئلۼرتكۼاویٰلۼ‬
‫اجحؼۼوػواۼارگس ۼالضفۼااتیطۼواڈکا۔‬
‫عسل ّ‬
‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ۼ(ںیم ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼیک ۼدمڈک ۼےس ۼےہاتوہط۔ت) ۼعطق ۼرظن ۼاس ۼےس ۼد ۼذت ۼاعتػض ۼ ض ۼاوػ ۼلضف ۼدجہتۼ‬
‫ذ‬
‫ٓا دکوامظعۼوتظفحۼدجہتۼوکۼرتكۼاُویٰلۼہن ۼرتكۼاَویٰل‪،‬ۼہکلب ۼرتكۼیہۼاَویٰلۼامکال شفی ۼ(اسیجۼد ۼیفخمۼک ںیۼےہ۔ت)ۼہیۼجالیصۼورفتعیۼ‬
‫رسارسےبۼالصۼوادحاتۼعینشۼد ۼہنۼااحڈکحثۼوضحػۼرپونػدیساالجاصۼنیلعۼویٰلعۼ ٓا ہلۼالصالہۼوالسالصۼاسۼےکۼسمدع‪،‬ۼہنۼاملکتۼوػواجاتۼ‬
‫نلعےئۼرکاصۼواہقفےئۼمؾاصۼؤمجڈکۼوسادہ‪،‬ۼرگۼاہناۼوہۼوتۼےبۼذعػۼوفتۼدجہتۼوریغہۼےلھبۼےگنچۼےھٹیبۼاھٹبےئۼا یۼامجمتۼاویٰلۼدصقًاۼوفتۼ‬
‫رکڈکاچا ۼاجحؼ ۼوػواوہ ۼج ہک ۼاجك ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼاےنپ ۼساھت ۼامجمت ۼےک ۼےئل ۼاحرضوایہم ۼوہ ۼد ۼ ٓا رخ ۼھچک ۼگزاہ ۼہن ۼےہا ۼرصف ۼاجك ۼاوولحث ۼرتك ۼیکۼ‬
‫سج ۼںیم ۼا م ۼرکاہت ۼا ی ۼک ںی‪ ،‬ۼاعمڈکاهلل ۼاملسمط ۼارگ ۼاس ۼرپلمع ۼرکںی ۼوت ۼارم ۼامجمت ۼںیم ۼزک ۼدقػرفت ہ ۼہعینش ۼواعق ۼوہجاےہۼ‬
‫ووجت ۼاجط ۼرکرتك ۼرپتکس ۼتخس ۼودیعںی ۼنس ۼرک ۼوت ۼتہب ۼولگ ۼلسک ۼواکیلہ ۼرکاجہ ۼںیہ ۼاکس ۼہی ۼنس ۼجا ںی ۼد ۼامجمت ۼاویٰل ۼیکۼ‬
‫احرضیۼرشك ًاھچکۼرضوػک ںیۼاجكۼرتہبجاتۼےہۼیکۼیکۼہنۼیکۼہنۼیک‪،‬ۼوتۼاا یۼوجۼػاہاہسۼااظتنصۼےہۼستۼڈکػمہۼحؼمہۼوہااججاےہ‪،‬ۼولگۼ‬
‫ا ا‬
‫ظؽعۼےسۼاڈکاطۼںینسۼاوػۼاےنپۼوہلوبعلۼںیمۼوغشملۼػںیہۼد ۼدلجیۼےہاےہۼاینپ کۼڈحؼھۼاٹنیۼیکۼاگلۼانبںیلۼےگ‪،‬ۼےہاایسیۼیہۼرفتمقۼ‬
‫ےبۼمظنۼامجوتعطۼیکۼرطفۼوضحػدیسارملنیلسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملس ۼےن ۼجالجا‪،‬ۼےہااک ںیۼےکۼرتكۼرپتخسۼتخس ۼرگجاگشفۼ‬
‫ودیعوطۼاکا مۼانسجا!ۼاحسۼهللۼمثۼاحسۼهللۼ!ڈکػاۼاگنہۼااصنفۼڈکػاکػۼد ۼہیۼدصقًاۼرفتقیۼامجمتۼولیلقتۼاضحػۼزکۼدقػۼاقمدصۼرشفۼ‬
‫ےسۼڈکوػۼاوػۼونػاتینۼقحۼووصاتۼےسۼدیعبۼووجہمػۼےہ‪،‬ۼک ںیۼک ںیۼہکلبۼخقصزاۼووجتۼوۼجادکۼذموکػ‪،‬ۼاخضۼامجمتۼاویٰلۼےکۼےئلۼوظنمػۼ‬
‫اوػ ۼویہ ۼدصػاول ۼےس ۼوہعمڈک‪ ،‬ۼاوػ ۼویہ ۼااحڈکحث ۼودیع ۼیلع ۼارتلك ۼںیم ۼوصقمڈک ۼ‪ ،‬ۼاوػ ۼػاہنػ ۼػاہنػہؾزگاجحؼ ۼک ںی ۼد ۼےب ۼذعػ ۼوبقملۼ‬
‫ا‬
‫رشیعۼامجمتۼجاہینۼےکۼرھبوےسۼرپۼامجمتۼاویٰلۼدصقًاۼوھچػڈکےئجیۼاوػۼڈکایعۼایہٰلۼیکۼااجحثۼہنۼےئجیک‪،‬امجمتۼجاہینۼیکۼرشتعیۼاسۼرغضۼ‬
‫خص‬ ‫عسل‬
‫ےسۼےہۼد ۼاایحجًاۼضعبۼ مصظۼیسکۼذعػحیحصۼلثمۼدماتعفۼا زصظۼجااحذتۼاعطصۼوریغاہۼےکۼجامتۼامجمتۼاویٰلۼےسۼػہۼاج ںیۼوہۼ‬
‫حؼتکۼامجمتۼےسۼعؾلقًاۼرحمو‪،‬یۼہنۼجا ںیۼےبۼاكالطۼعــــہ ودتایعۼرحماتۼےسۼخڈکاۼاجكۼوگےشۼںیمۼامجمتۼرکںیلۼہنۼد ۼاڈکاطۼوہیتۼ‬
‫ذ‬
‫ےہۼڈکایعۼایہٰلۼاکپػارکعۼامجمتۼاویٰلۼوہارکع(ہی)ۼظؽعۼےسۼرھگںیمۼےھٹیبۼجاںیتۼانب ںیۼجاجاوطۼ ھزالرکۼ ٓا ػاصۼفؽام ںیۼد ۼتلجعۼ‬
‫ےہاےہۼمہۼاوػۼرکںیلۼےگۼہیۼقـع ًاۼخقصزاۼدبمتۼہیسۼہعینشۼےہ۔‬
‫عــــہ اكالطۼودتایعۼرعموفۼرشیعۼد ۼامنػۼےکۼےئلۼرقمػۼےہۼینعیۼاڈکاطۼ‪۳۴‬عزہ(ص)‬

‫‪Page 101 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھذا ْمما ْالیشك ْفیہ ْمن ْدخل ْبستان ْالقِہْ اسۼجاػعۼںیمۼاسۼصخشۼوکۼہؾزگۼكشۼک ںیۼوہ ۔اتۼسجۼےنۼ‬
‫فشمْعرفاْالنوارہْالقائحۃْاوفتحْاجقانْالقکرْ اتسلگط ۼہقفۼےکۼےتکہمۼوہےئۼوھپولطۼےسۼھچکۼوخوبشۼجایئۼوہۼجاۼ‬
‫فشامْبرقاْمنْانوارہْالالئحۃْومالناْنسرتسلْ اس ۼےک ۼػونش ۼاوناػ ۼےس ۼاشمص ۼاجط ۼوک ۼرطعم ۼےہا ۼوہ ۼاوػ ۼمہ ۼاسۼ‬
‫اعمطلہۼوکۼرتكۼک ںیۼرک سکشغۼجاووجڈکہکیۼاسۼرپواحضۼڈکاللئۼوموجڈکۼ‬
‫ف ْسر ْوالرباھنی ْعیل ْمثل ْھذا ْالواضح ْالمبنیْ‬
‫ںیہۼوکیئۼمرج ۼک ںیۼد ۼمہۼہیبنتۼڈکرکرکڈکںیۼجاد ۼاصذت ۼہقفۼ‬
‫و لکنْالباسْانْنذکرْشیأْمنْالتنؽیہْلؼستظ رْ‬
‫رپااضحتسػۼوہاجےئۼاوػۼاصذتۼمہفۼوفحمعۼرکع۔(ت)‬
‫القِیہْویتذکرْالنؽیہ۔ ْ‬
‫افوقل‪ :‬وبہْنستعنیۼ(ںیمۼاهللۼاعتیٰلۼیکۼدمڈکےسۼےہاتوہط۔ت)ۼاول ًاۼریقفۼرفغاهللۼاعتیٰلۼہلۼاکاجكۼومزجۼواجعمۼػساہلۼیمسمۼانبصۼ‬
‫جاػیخی ۼحسنْالرباعۃْفْتنِیدْحکمْالجماعۃۼےہ ۼسجۼںیم ۼہلضفب ۼسسشز ٰہ‪ ،‬ۼواعتیٰل ۼا م ۼامجمت ۼیک ۼقیقحت ۼدححسی ۼویہقفۼ‬
‫ایٰلعۼڈکػہجۼامکلۼوامجلۼرپومقفۼوہیئۼ‪،‬ۼامہػعۼنلعءۼےسۼڈکػجاتۼساڈکووہشمػۼووبقملۼووجہمػۼھچ‪۸‬ۼوقلۼاموثػ‪:‬‬
‫(‪)۴‬ۼفؽضۼافکہی‬ ‫(‪)۳‬ۼفؽضۼنیعۼ‬
‫(‪)۵‬ۼواذتۼافکہی‬ ‫(‪)۵‬ۼواذتۼنیعۼ‬
‫(‪)۸‬ۼبحتسم‬ ‫(‪)۷‬ۼسصتۼؤمدکہۼ‬
‫ک‬
‫اس ۼسیفن ۼابمػك ۼػساہل ۼےن ۼوعبہنٖ ۼاعتیٰل ۼجاحث ۼرکڈک ھالجا ۼد ۼاط ۼاوقال ۼںیم ۼاضلًا ۼدتاعف ۼوامتعن ۼک ںی ۼست ۼقح ۼوحیحص ۼاوػ ۼاےنپ ۼاےنپۼ‬
‫ذشس‬
‫ینعمۼرپػحیجۼو حۼںیہ‪،‬ۼہیۼلیلجۼقیقحتۼلیمجۼوتقیفۼوﷲ ادمحلۼوالمزۃۼبجعۼجاڈکػۼوےئاقےئۼرغمتۼےہۼسجۼاکجاصۼنسۼرکۼجارظۼناریحاہنۼ‬
‫ےہکۼھڈکاۼالوکیطۼوفیکۼوکیطۼ(ہیۼک ںیۼوہ ۔اتۼاوػۼےسیکۼوہ ۔اتۼےہ۔ت)ۼاوػۼذتۼاسۼیکۼػاہؾۼرحتریۼجاہؾۼرقتریۼرپاػالفۼجاےئۼعشعشزاہنۼ‬
‫ارتعافۼرکعۼد ۼلمثلْھذاْفلیعملْالعاملونۼ(اکصۼرکےنۼواولطۼوکۼاہناۼیہۼاکصۼرکجاۼاچےئہ۔ت)‬
‫ل‬
‫اس ۼػساہل ۼںیم ۼمہ ۼےن ۼااحڈکحث ۼدبعاهلل ۼنب ۼابعس ۼو ۼاوبہؾریہ ۼو ۼبعک ۼنب ۼ شؼہ ۼو ۼاسن ۼنب ۼامكل ۼو ۼامثعط ۼینغ ۼو ۼرمع ۼونب ۼاص ۼوتکمص ۼوۼ‬
‫اوباامہم ۼو ۼاجحؼ ۼنب ۼدبعاهلل ۼوریغمہ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیل ۼمہنع ۼےس ۼجاحث ۼےہا ۼد ۼوضحػرپونػ ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼاڈکاط ۼنس ۼرکۼ‬
‫احرضیۼواذتۼفؽامیئ‪،‬ۼاڈکاعانسۼنخسۼاق یۼااحڈکحثۼےسۼاجطۼ ۔اتےہۼد ۼاڈکاطۼزکۼامجمتۼےکۼےئلۼجالیتۼاوػۼرشفۼاسۼیکۼااجحثۼ‬
‫ویکطۼواذتۼفؽامیتۼےہۼرگمۼںیمۼاہیطۼارصجۼواوحضۼڈکرکرکوطۼدححثۼنۼاعمڈکۼنبۼاسنۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼد ۼاورپزگػیۼسجۼ‬
‫ںیمۼدنا‬

‫‪Page 102 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نسۼرکاحرضیۼوہےنۼرپۼا مۼافجوۼرفکۼوافنقۼفؽامجا ای‪،‬ۼربطاینۼےکۼاہیطۼرطبقیۼآ رخۼویطۼ ٓا یئۼد ۼوضحػۼادقسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬

‫ےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫حسب ْالمومن ْمن ْالشِاء ْوالخؼبۃ ْان ْیسمعْ ؤمنمۼوکۼہیۼدبیتخبۼوجارماڈکیۼتہبۼےہۼد ۼؤمڈکطۼوکریبکتۼےتہکۼ‬
‫ےنسۼاوػۼاسۼاکۼجالجاۼوبقلۼہنۼرکع۔(ت)‬ ‫المؤذنْیثوبْبالصالةْفالیجؼبہْ‪ْ1‬۔ ْ‬
‫اسۼػواحثۼےنۼػواحثۼساہقبۼیکۼریسفتۼرکڈکیۼد ۼواہطۼا یۼدناۼےسۼیہیۼریبکتۼرماڈکۼیھتۼفانْاالحادیثْیقسرْبعض اْبعضاْ‬
‫وخیتقسی ْللحدیث ْمایستبنی ْبجمع ْطرقہ ۼ(ااحڈکحث ۼاجك ۼڈکورسع ۼیک ۼریسفتںیہ ۼاوػ ۼدححث ۼیک ۼست ۼےسۼ‬
‫رتہبریسفت ۼوہۼےہ ۼوج ۼاس ۼدححث ۼےک ۼامتص ۼرطق ۼوک ۼعمج ۼرکےن ۼرپ ۼوہ۔ت)ۼہکلبۼدنع ۼاقیقحتل ۼااحڈکحث ۼااجیت ۼااجحث ۼفعلزہ ۼدنعاالڈکاطۼ‬
‫اکرمعج ۼا ی ۼایس ۼرطفۼد ۼمہۼےن ۼػساہل ۼذموکػہ ۼںیم ۼااحڈکحث ۼو ۼ ٓا جاػ ۼاوباتقڈکہ ۼو ۼاجحؼنب ۼدبعاهلل ۼو ۼاص ۼالمونین ۼو ۼاوبہؾریہ ۼو ۼاجحؼ ۼنبۼ‬
‫رمسہۼوۼاریمامومنینۼافػوقۼامظعۼودبعاهللۼنبۼرمعۼوۼاوبدیعسۼخڈکػیۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمہنعۼےسۼجاحثۼےہاد ۼہیۼووجتۼجاوقثۼااقعتۼ‬
‫خ‬ ‫ظ‬
‫ومعس ۼےہ ۼارگس ۼقصزہ ۼو ۼ زصسی ۼںیم ۼرصاخۃً ۼ صصشق ۼیک ۼد ۼوج ۼاڈکاط ۼنس ۼرکریبکت ۼےک ۼااظتنػ ۼںیم ۼاھٹیب ۼػےہ ۼدباکػورمڈکوڈک ۼالسہاڈکہ ۼےہ۔ۼ‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ف ْالِنیۃلو ْانتظرتم ْاالقامۃ ْلدخول ْالمسجدْ قصزہ ۼںیمۼےہ ۼارگاڈکاط ۼنس ۼرک ۼڈکوخلۼدجسم ۼےک ۼےئل ۼااقعت ۼاکۼ‬
‫ااظتنػۼرکجاۼےہۼوتاگہنگػۼوہۼاگۼ(ت)‬ ‫ف وْمسیئ‪2‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ظ‬
‫ف ْالمجؾ ٰیب ْمن ْکتاب ْالشہادة ْمن ْسمع ْاالذانْ زصسی ۼیک ۼاتکت ۼالسہاڈکہ ۼےس ۼےہ ۼوج ۼصخش ۼاڈکاط ۼنس ۼرک ۼرھگ ۼںیمۼ‬
‫ااقعتۼاکااظتنػۼرکجاےہۼاسۼیکۼاہشڈکتۼوبقلۼک ںی۔(ت)‬ ‫وانتظرْاالقامۃْفْبؼتہْالتِبلْشہادتہ‪3٣‬۔ ْ‬
‫رغضۼدححثۼےسۼجاحثۼد ۼوجۼریبکتۼنسۼرکۼاحرضۼامجمتۼہنۼوہۼاےسۼدبتخب‪،‬ۼجارماڈک‪،‬ۼػامل‪،‬ۼاملظ‪،‬ۼاکفؽ‪،‬ۼانمقفۼفؽامجا ای۔ۼهللۼااصنفۼ‬
‫!ۼےہاریبکتۼیسکۼقلطمۼامجمتۼیکۼرطفۼجالیتۼےہ‪،‬ۼےہاۼاسۼامجمتۼںیمۼولمہنۼولمۼہؾڈکوعتۼریبکتۼیکۼااجحثۼوہاجیتۼےہ‪،‬ےہاۼاسۼںیمۼ‬
‫یحْعیلْالصلٰوةْیحْعیلْالقالحْےکۼہیۼینعمۼںیہۼد ۼاچےہۼاس‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػاعمڈکۼنبۼاسنۼػیضۼاهللۼمزہۼدححثۼ‪۸‬ۻ‪۵‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۵/۴۲‬ۺ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼوحباہلۼالقصزہۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۶۷/۳‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼوحباہلۼالقصزہۼجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۸۲/۳‬‬
‫‪Page 103 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫امنػوفالجۼںیمۼاحرضۼوہۼاچےہۼہنۼ ٓا وۼاینپۼاگلۼرکانیل‪،‬ۼساجڈکۼدقاقعتۼالصلٰوہۼاکیہیۼبلطمۼوہاگۼد ۼہیۼامنػۼوتڑھکیۼوہیہۼیئگۼاتۼاسۼ‬

‫ںیمۼ ٓا رکےہارکوےگۼمتۼاوػۼوکیئۼیھٹیبۼوہیئۼااھٹجاۼاحساۼوک ّالۼہکلبۼریبکتۼایسۼامجمتۼیکۼرطفۼجالیتۼاوػۼاسۼیکۼدعصۼاحرضیۼرپوہۼا مۼوملظۼ‬
‫ورفکوافنقۼواقشوتۼوخصشتۼےہۼوتقـع ًاۼا مۼووجتۼوجادکۼیکۼدصماقۼیہیۼاموثػۼووہعمڈکۼامجمتۼےہ۔‬
‫خ‬ ‫ظ‬
‫جاح ًزا‪ :‬ۼہی ۼوتعیس ۼوتامہػعۼوطػرپیھت ۼارگرصتحی ۼقصزہ ۼو ۼ زصسی ۼو ۼرقتری ۼرحب ۼرپرظنےئجیک ۼوتارمارہظ ۼگاہط ۼوہ ۼ صصشق ۼد ۼاڈکاطۼےک ۼدعب ۼریبکتۼ‬
‫اکااظتنػۼا یۼاجحؼک ںی‪،‬ۼگاہطۼہیۼوتعیسۼعینشۼد ۼرسعۼےسۼامجمتۼاویٰلۼںیمۼاحرضوہجاۼیہۼھچکۼرضوػک ںی۔‬
‫جالزًاۼػونشۼرتصنۼاقعطۼےئجیلۼدیسارملنیلسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکۼساہنۼارہطۼےسۼدجسماونػۼںیمۼقؽبی عــــہ‪ ۳‬ۼاامصۼولجہۼفؽاموہہ ‪،‬ۼ‬
‫عــــہ‪۶‬‬
‫اجكۼڈکطۼامنػعــــہ‪ ۴‬اشعءۼوکۼرشتفیۼالےئۼامجمتۼعــــہ‪ ۵‬ںیمۼتلقۼڈکیھکیۼھچکۼولگۼاحرضہنۼجاےئۼاہنحث‬
‫ط‬
‫عــــہ‪ْ ۳‬ھذا ْثابت ْف ْغیھذا ْالحدیث ْمن ْعدة ْاحادیثْ ہی ۼجات ۼاس ۼدححث ۼےک ۼكالوہ ۼدعتم کڈ ۼااحڈکحث ۼ شسزہ ۼےس ۼا ی ۼجاحثۼ‬
‫ےہۼںیہنجۼمہۼےنۼنۼاربلاكۃۼیفۼدیقنتۼا مۼاامجلكۃںیمۼڈکرکۼےہاۼےہ‪۳۴‬ۼ‬ ‫صحاحْاوردناھاْفْحسنْالرباعۃ ‪۳۴‬منہْرحمہْاللْ(م)‬
‫عــــہ‪ْ ۴‬ھذا ْمنصوص ْعلیہ ْف ْھذا ْالحدیث ْعند ْغیہ عزہۼػہمحۼاهللۼ(ت)‬
‫اامصۼملسمۼےنۼاینپۼحیحصۼاوػ ۼڈکرگیدحمنیثۼےنۼایسۼدححث ۼںیمۼاسۼ‬ ‫‪۳۴‬منہْرحمہْاللْ ْ‬
‫عــــہ‪ ۵‬ھذاْعندْاحمدْوغیہْمنْحدیثْکعبْبنْعجرةْ جاتۼرپۼرصتحیۼیکۼےہۼ‪۳۴‬عزہۼػہمحۼاهللۼ(ت)‬
‫ل‬
‫تعاٰل ْعنہ ْوعند ْسراج ْف ْمسندہ ْف ْھذاْ ہیۼدححث ۼاامصۼادمحۼوریغہۼدحمنیثۼےکۼاہطۼرضحت ۼبعکۼنبۼ شؼہۼ‬
‫ریض ْالل ْ ٰ‬
‫ػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼاوػ ۼرساج ۼےکۼاہطۼدنسمۼرساجۼ‬ ‫الحدیث۔(م)‬
‫عــــہ‪ْ ۶‬ھذاْفْروایۃْالسراجْقالْثمْخرجْاٰلْالمسجدْ ںیمۼا یۼایسۼدححثۼےکۼتحتۼذموکػۼےہ۔(ت)‬
‫فاذاْالناسْعزونْواذاھمْقلیلونْفغضبْغضباْشدیداْ ہیۼػواحثۼرساجۼںیمۼےہ‪،‬ۼگاہ‪:‬ۼرھپۼ ٓا تۼدجسمۼیکۼرطفۼرشتفیۼےلۼ‬
‫ا‬
‫اال ْاعلم ْانہ ْرأیتہ ْغضب ْغضبا ْاشد ْمنہ ْثم ْقال ْلِدْ ےئگۼوتۼوجۼولگۼاحرضۼےھتۼوہۼوھتػعۼےھتۼآ ت ۼتخسۼبضغۼںیمۼ‬
‫ھممت ْان ْامرر ْجالیصیل ْبالناس ْثم ْا تؾبع ْھذہ ْالدورْ وہےئگ‪،‬ۼںیمۼےنۼ ٓا جۼجكۼآ تۼوکۼاانتۼانبضغكۼیھبکۼک ںیۼڈکاھکیاھت‪،‬ۼرھپۼ‬
‫الیت ْتخلف ْاھلوھا ْعن ْھذہ ْالصالة ْفاضرم ا ْعلمھیْ فؽامجا‪:‬ۼںیم ۼاػاڈکہۼرکجاوہط ۼںیمۼیسک ۼ ٓا ڈک‪،‬یۼوک ۼا م ۼڈکوطۼوج ۼامجمتۼ‬
‫رکواےئ ۼرھپ ۼںیم ۼاط ۼرھگوط ۼیک ۼرطف ۼاجوط ۼنج ۼےک ۼالہ ۼاس ۼامنػۼ‬ ‫بالنیان‪(ْ1١‬م) ْ‬
‫ںیمۼاحرضۼک ںیۼوہےئۼاوػۼاطۼوکۼ ٓا گۼےسۼخالڈکوط۔(ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدمعہۼااقلػیۼوحباہلۼدنسمۼرساجۼجاتۼووجتۼوٰلصہۼاامجلكۃۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاہكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۳۸۲/۷‬‬
‫‪Page 104 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دشجڈکۼبضغۼوخاللۼوبحمتۼڈکیۼالزاللۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼرہچہۼادقسۼےسۼػاہؾۼوہا‪،‬ۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬ۼخڈکاۼیکۼمسقۼریمعۼیجۼ‬
‫ںیم ۼ ٓا جا ۼےہ ۼد ۼؤمڈکط ۼوک ۼریبکت ۼاکا م ۼڈکوط ۼرھپ ۼیسک ۼوک ۼ عـــہ اامعت ۼےک ۼےئل ۼفؽاموط ۼرھپ ۼڑھبیتک ۼوہیئ ۼںیلعشم ۼےل ۼاجوط ۼاوػ ۼاطۼ‬
‫ولوگطۼرپۼاطۼولوگطۼےکۼرھگۼوھپجكۼڈکوطۼںیہنجۼہیۼاڈکاطۼےنسۼہیۼوقثۼوہ ایۼاتۼجكۼرھگوطۼےسۼامنػۼوک‬
‫(عــہ)فان ْقلت ْالؼس ْف ْنقس ْالحدیث ْمایدل ْانْ ارگآ ت ۼںیہکۼد ۼےہاۼسفنۼدححث ۼںیمۼایسیۼوکیئۼزیچۼک ںیۼوجۼاسۼ‬
‫ذ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ جات ۼرپڈکاللث ۼرکػیہۼوہۼد ۼ ہلیۼ(امجمت)ۼواذت ۼینیعۼک ںیۼےہۼ‬ ‫االوٰلْالتجبْعؼناْوااللماھمْھوْصیل ْاللْ ٰ‬
‫وسلم ْان ْیِیم ْالصالة ْثم ْینصرف ْالمھی ْالحراقْ وػہنۼآ تۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیسکۼوکۼامجمتۼاقمئۼرکےنۼاکا مۼ‬
‫ڈکعۼرکۼاسۼ(امجمت ۼںیمۼہنۼاحرضۼوہےنۼواولط)ۼےکۼرھگوطۼوکۼ‬
‫بیوت م۔ ْ‬
‫خالےنۼاکۼاػاڈکہۼہنۼرکہ ۔‬
‫قلت ْھذا ْالسؤال ْقد ْاورد ْقبل ْعیل ْاالحتجاجْ‬
‫قلت ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼےلہپ ۼیہی ۼوسال ۼاس ۼدححث ۼےس ۼووجتۼ‬
‫بالحدیث ْلوجوب ْالجماعۃ ْوقد ْتصدی ْالعلماءْ‬
‫امجمت ۼرپادتساللۼرکےنۼرپۼواػڈکۼوہا ۼاوػ ۼنلعۼءۼاسۼےکۼوجات ۼےکۼ‬
‫لجوابہ ْقال ْالعالمۃ ْالبدر ْمحمود ْالعؼین ْف ْعمدةْ‬
‫ڈکػےپۼوہےئۼںیہۼانچہچنۼكالہمۼدبػادلنیۼینیعۼےنۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼ‬
‫م‬ ‫صحی‬
‫الِاریْشرحْ حْالبخاریْالثالثْ(ایْ نْوجوہْ حیحص ۼااخبلػی ۼںیم ۼاھکل ۼشیتا(ینعی ۼدححث ۼجات ۼرپارتعاض ۼےکۼ‬
‫الجواب ْعن ْحدیث ْالباب) ْماقالہ ْا بن ْبزیزة ْعنْ وجاجات ۼںیمۼےس)ۼوجات ۼوہۼےہۼوجۼانبۼحؼحؼہۼےنۼضعبۼدحمنیثۼ‬
‫بعض م ْانہ ْاستنبط ْمن ْنقس ْالحدیث ْعدمْ ےک ۼوحاےل ۼےس ۼڈکرک ۼےہا ۼوہ ۼہی ۼےہ ۼد ۼسفن ۼدححث ۼےس ۼدعص ۼووجتۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْھمْ جاحث ۼوہجاےہ ۼویکہکن ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاهللۼنیلعۼوملس ۼےن ۼاحرض ۼہنۼوہےنۼ‬ ‫الوجوب ْلکونہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫بالتوجہْاٰلْالمتخلقنیْفلوکانتْالجماعۃْفرضْعنیْ واولط ۼیک ۼرطف ۼاجےن ۼاکاػاڈکہ ۼےہا ۼےہ ۼارگامجمت ۼفؽض ۼنیع ۼوہیت ۼوتۼ‬
‫ا‬
‫ماھمْبرتک اْاذاْتوجہہْقالْالعؼینْثمْنظرْفیہْا بنْ ٓا ت ۼاےس ۼوھچػ ۼرک ۼواہط ۼاجےن ۼاکاػاڈکہ ۼہن ۼرکہ ۔اامص ۼینیع ۼےتہک ۼںیہۼ‬
‫‪ 1‬رھپ ۼانب ۼحؼحؼہ ۼےن ۼاس ۼوک ۼہی ۼےتہک ۼوہےئۼلحم ۼرظن ۼقؽاػڈکجا ۼد ۼضعبۼ‬
‫بزیزةْبانْالواجبْیجوزْترکہْلماْھوْاوجبْمنہْ‪ْ١ ١‬ھْ‬
‫ذ‬
‫اواقت ۼامہۼوا ت ۼیکۼوہجۼےس ۼڈکورسع ۼمکۼڈکػہجۼوا ت ۼوکۼرتكۼ‬ ‫ذ‬
‫کالمْالعمدة۔ ْ‬
‫ےہااج ۔اتےہۼ‪۳‬ھ(دمعہۼااقلػیۼیکۼابعػتۼمتخۼوہیئ)(جایقۼحؼہحفصۼآدنئہ)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدمعہۼااقلػیۼۼجاتۼووجتۼوٰلصہۼاامجلكۃۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۳۸۶/۷‬‬
‫‪Page 105 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ک ںیۼخللشغ۔‬
‫اوقل‪(:‬ںیم ۼےہاتوہط) ۼیہی ۼجات ۼتحص ۼےک ۼساھت ۼػسالث ۼآمتۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫اقول‪ْ:‬فلِدْصحْمثلْذلكْعنہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ یلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼامنػ ۼہعمج ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼا ی ۼجا ۼحثۼ‬
‫وسلم ْف ْالجمعۃ ْاخرج ْمسلم ْف ْصحیحہ ْعنْ ےہ‪ ،‬ۼاامص ۼملسم ۼےن ۼاینپ ۼحیحص ۼںیم ۼرضحت ۼدبعاهلل ۼنب ۼوعسم کڈ ۼػیضۼ‬
‫عبدالل ْیعین ْا بن ْمسعود ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْانْ اهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼػواحث ۼےہا ۼد ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقالْلِومْیتخلقونْ ےن ۼہعمج ۼےس ۼریغاحرض ۼولوگط ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼفؽامجا‪ :‬ۼریمایجۼ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫عنْالجمعۃْلِدْھممتْانْاٰمرْرجالیصیلْبالناسْثمْ اچھتاےہۼد ۼںیمۼیسکۼآ ڈک‪،‬یۼوکۼامجمتۼاکا مۼڈکوطۼد ۼوہۼولوگطۼوکامنػۼ‬
‫ڑپاھےئ ۼرھپ ۼںیم ۼاط ۼولوگط ۼےک ۼرھگخالڈکوط ۼوج ۼہعمج ۼےسۼ‬
‫احرقْعیلْرجالْیتخلقونْعنْالجمعۃْبیوت م‪1‬۔ ْ‬
‫ریغاحرضػےتہۼںیہ۔‬
‫اقول‪ْ :‬عال ْان ْعبدالل ْبن ْوھب ْروی ْالحدیث ْفْ‬
‫اوقل‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼےکۼكالوہۼدبعاهللۼنبۼوہتۼےنۼاینپۼدنسمۼ‬
‫مسندہْفِالْحدثناْابنْایبْذئبْحدثناْعجالنْعنْ‬
‫ںیمۼڈکرکۼےہاۼد ۼںیمہۼانبۼایبۼڈکحثۼےنۼاک ںیۼلزالطۼےنۼاک ںیۼدیسجاۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْفذکرْالحدیثْوفیہْ اوبہؾریہ ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼدححث ۼایبط ۼیک ۼرھپ ۼدححث کۼڈرک ۼیکۼ‬ ‫ایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬
‫لینت نی ْرجال ْمن ْحول ْالمسجد ْالیش دونْ اس ۼےک ۼاافلع ۼویط ۼںیہ‪ :‬ۼدجسم ۼےک ۼڑپویس ۼرضوػ ۼجاػ ٓا اج ںی ۼوجۼ‬
‫العشاء ْاوالحرقن ْبیوت م‪ْ ٢‬وقد ْقال ْف ْحدیثْ امنػاشع ۼںیم ۼاحرضک ںی ۼوہہ ‪ ،‬ۼوػہن ۼںیم ۼاط ۼےک ۼرھگخالڈکوطۼ‬
‫‪2‬‬

‫سِناہ ْعن ْالجا مع ْالصحیح ْثم ْاٰخذ ْشعال ْمن ْنارْ اگ۔اوػۼاسۼدححثۼںیمۼےسجۼمہۼےنۼاجعمۼحیحصۼےکۼوحاےلۼےسۼاھکلۼہیۼ‬
‫والنسلمْانْبنیْانْیذھبْبعدْاالقامۃْبشعلْقدْ ا ی ۼےہ‪ ،‬ۼفؽامجا ۼرھپ ۼںیم ۼ ٓا گ ۼیک ۼلعشم ۼولط ۼاوػ ۼمہ ۼک ںی ۼامےتن ۼد ۼ‬
‫اوقدت ْاٰل ْبیوت ْحول ْالمسجد ْفیضرم ا ْعلمھیْ ڈکػایمط ۼاسۼےک ۼد ۼااقعت ۼےکۼدعب ۼآ ت ۼیلص ۼاهللۼاعتیٰلۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫اکدجسم ۼےک ۼاػڈکرگڈک ۼولوگط ۼےک ۼرھگوط ۼوکخالےن ۼےک ۼےئل ۼلعشم ۼےلۼ‬
‫ا‬ ‫وبنیْالرجو عْاٰلْالمسجدْمایوجبْ ْ‬
‫رکۼاججاۼاوػۼڈکػایمطۼاسۼےکۼد ۼدجسمۼیکۼرطفۼولتۼ ٓا جاۼوکیئ‬
‫(جایقۼحؼہحفص ٓۼادنیہ)‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسم جاتۼلضفۼوٰلصہۼاامجلكۃۼایبطۼالصسڈکجڈکۼیفۼالسزلفۼاہنعۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۴/۳‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼدمعہۼااقلػیۼوحباہلۼدنسمۼدبعاهللۼنبۼوہتۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼرصمۼ‪۳۸۲/۷‬‬
‫‪Page 106 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعنہْقالْ ااخبلػی‪،‬ۼرضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼد ۼ‬ ‫البخاریْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْلؼسْصالةْ ػسالث ۼآمت ۼیلص ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼانمنیقفۼ‬
‫قالْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫حا‬
‫ا ثِل ْعیل ْالمنافِنی ْمن ْالقجر ْوالعشاء ْولوْ رپرجفواشعۼیکۼامنػۼےسۼ ؼھۼرکۼوکیئۼامنػۼاھبػیۼک ںیۼ۔ارگاک ںیۼ‬
‫گ ا‬
‫اطۼےکۼڈکػہجۼوفطزلتۼاکۼملعۼوہاجےئۼوتۼوہۼ ھصشوطۼےکۼجلۼاطۼیکۼ‬
‫بواْلِدْھممتْانْ‬
‫ماْالتوھماْولوح ر‬
‫َ‬ ‫یعلمونْمافی‬
‫اڈکایگیئۼےکۼےئلۼ ٓا ںی‪،‬ۼریمایجۼاچھتاےہۼد ۼںیمۼؤمڈکطۼوکۼریبکتۼ‬
‫اٰمرْالمؤذنْفیِیمْثمْاٰمرْرجالْیؤمْالناسْثمْ‬
‫اکوہکطۼاوػۼیسکۼڈکورسعۼوکۼامجمتۼاکۼا مۼڈکوطۼد ۼوہۼولوگطۼوکۼ‬
‫اٰخذ ْشعالمن ْنار ْفاحرق ْعیل ْمن ْالیخرج ْاٰلْ‬
‫امنػ ۼڑپاھےئ ۼرھپںیم ۼ ٓا گ ۼیک ۼلعشم ۼےل ۼرک ۼاط ۼرپوکنیطۼ‬
‫وجامنػۼےکۼےئلۼاا یۼجكۼرھگوط‬ ‫الصالة ْ‬

‫ػجاڈکہۼوقثۼےہۼوجۼامجمتۼوکۼوفتۼرکڈکاتیےہ‪،‬ۼیتحۼد ۼرتكۼامجمتۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش) ْ‬

‫الػصۼ ٓا ےئ‪،‬ۼاہطۼاول ۼامنػۼاکۼوفت ۼوہجاۼالػص ۼ ٓا جاےہۼاوػۼوہۼفطزلت ۼےکۼ‬ ‫تقویت ْالجماعۃ ْحیت ْیلزم ْالرتك ْنعم ْیقوتْ‬
‫االدراك ْمن ْاول ْالصالة ْوھولؼس ْاالفضیلۃ‪ْ ،‬ربماْ وساھچک ۼا ی ۼک ںی‪ ،‬ۼضعب ۼاواقت ۼاس ۼےسۼا ی ۼمک ۼڈکػہج ۼیشۼیکۼانب ۼرپۼ‬
‫ا‬
‫ایٰلعۼوکۼجكۼےہااج ۔اتےہ‪،‬عزلًا ۼامجمت ۼےکۼےئلۼڈکوػےنۼیکۼاجبےئۼ‬
‫یرتك ْالقل ْمن ْھذا ْاعیل‪ْ ،‬السکؼنۃ ْف ْالمیش ْلِولہْ‬
‫وکسط ۼےسۼانلچاچےئہۼویکہکنۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاذاْسمعتمْاالقامۃْفامشواْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬
‫فؽامط ۼےہۼذت ۼمتۼااقعت ۼونسۼوتۼامنػ ۼیکۼرطفۼولچۼڈکػاطۼاحلۼمتۼ‬
‫اٰل ْالصالة ْوعلیکم ْبالسکؼنۃ ْو ْالوقار ْفما ْادرکتمْ‬
‫رپوکسطۼوواقػۼالػصۼےہۼوجۼہصحۼامنػۼجاولۼاےسۼاڈکارکوۼاوػۼوجۼػہۼاجےئۼ‬
‫‪1‬‬
‫فصلوا ْومافاتکم ْفاتموا‪ْ ، ١‬رواہ ْالشیخان ْوغیھماْ اےسۼوپاػارکول۔ۼاےسۼاخبػیۼوملسمۼوریغہۼےنۼرضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْفسِط ْاالشکالْ اﷲ اعتیٰلۼمزہۼےس ۼػواحث ۼےہاےہ‪،‬ۼوتۼات ۼااکشل ۼرسعۼےسۼمتخۼ‬ ‫عن ْایب ْھریرة ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْاعلم ْوعلمہ ْجل ْمجدہْ وہ ای۔ۼوللْالحمدْواللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْ‬ ‫راسا ْولل ْالحمد ْوالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہۼ(ت)‬
‫اتمْواحکمْ‪١٢‬منہْریضْالل ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ْ(م) ْ‬
‫اتمْواحکم‪۳۴‬منہْریضْاللْ ٰ‬

‫س‬
‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼاماڈکػک ضۼولصفاۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/۳‬ۺۺ‬
‫‪Page 107 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪ 1‬عــــہ‬
‫ےسۼک ںیۼےلکن۔ۼ(ت)‬ ‫ْ‬ ‫بعد ْ‬
‫ہیۼدححثۼحیحصۼصنۼرصحیۼےہۼد ۼوقثۼااقعتۼجكۼدجسمںیمۼاحرضۼہنۼوہجاۼوہۼرجصۼحیبقۼےہۼسجۼرپۼوضحػۼادقسۼولصاتۼاهللۼاعتیٰلۼ‬
‫وامیلستہت ۼنیلع ۼویٰلع ۼ ٓا ہل ۼارکلاص ۼےن ۼاط ۼولوگط ۼےک ۼخالڈکےنی ۼاک ۼدصق ۼفؽامجا‪ ،‬ۼنلعء ۼفؽامہ ۼںیہ ۼہی ۼاػساڈک ۼد ۼریبکت ۼولہکارک ۼامنػ ۼرشوفۼ‬
‫رکاوطۼاسۼےکۼدعبۼرشتفیۼےلۼاجوطۼایسۼانبرپاھتۼد ۼاطۼیکۼدعصۼاحرضیۼجاحثۼاوػۼاسلاصۼذزلفۼاقمئۼوہےلۼاسۼاکۼاشنمۼویہۼقیقحتۼ‬
‫ےہۼوجۼمہۼےنۼڈکرکۼیکۼد ۼااجیتۼااجحثۼجاوقثۼااقعتۼومعسۼےہ۔ۼاامصۼالجۼاوبػرکجاۼونویۼػدمۃۼاهللۼاعتیٰلۼرشجۼحیحصۼملسمۼںیمۼ‬
‫فؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫انماھمْباتیانہمْبعدْاقامۃْالصالْةْالنْبذالكْ ااقعتۼامنػۼےکۼدعبۼ ٓا تۼیلصۼاهللۼاعتیلۼنیلعۼو ٓا ۼہلۼوملسۼاکۼاطۼیکۼ‬
‫رطفۼاجےنۼاکۼاػاڈکہۼاسۼےئلۼےہۼد ۼہیۼویہ‬ ‫یتحِقْمخالقتہمْوتخلقہم ْ‬
‫لض‬
‫عــــہ ْقولہ ْبعد ْنِیض ْقبل ْمؽین ْعیل ْالضم ْفلماْ وقہل"بعد"ہیۼلبق ۼیک ۼضیقنۼےہۼہی ۼینبم ۼملعۼا ضۼےہ۔ۼویکہکنۼذتۼ‬
‫لض‬
‫حذف ْمنہ ْالمضاف ْالیہ ْبین ْعیل ْالضم ْوسیم ْغایۃْ اس ۼاک ۼاضمف ۼاہیل ۼذحموف ۼوہ ۼوت ۼہی ۼینبم ۼیلع ۼا ض ۼوہجاےہ۔ ۼکالص ۼاسۼ‬
‫النت اءْالکالمْالی اْوالمعینْبعدْانْیسمعْالنداءْ رپمتخ ۼوہےن ۼیکۼوہجۼےسۼاےس ۼاغحثۼا ی ۼگاہاججاےہ۔ۼاافلعۼدححثۼ‬
‫اٰلْالصالةْ‪2١ ٢‬ھْعمدةْالِاریْقلت ْوالنیفْاذاْالیقْزماناْ اکینعم ۼہی ۼےہۼد ۼوجامنػ ۼیک ۼاڈکاط ۼنسۼرکۼامنػ ۼےک ۼےئل ۼک ںی ۼآ ہ ‪۳‬ھۼ‬
‫دمعہۼااقلػیۼقلت(ںیمۼےہاتوہط)ۼذتۼیفنۼیسکۼػامطۼرپۼطالیقۼوہۼوتۼ‬ ‫استغرقْجمی‬
‫عْاجزائہْفیمتد ْمنْبدءْوقتْالمضافْ‬
‫ّ‬
‫امتصۼازجاءۼوکطیحمۼوہیگۼوتۼاسۼاکۼااحػہۼوقثۼاضمفۼاہیلۼیکۼادتباءۼےسۼ‬
‫الیہ ْاٰل ْاٰن ْالتکلم‪ْ ،‬ولذا ْیرجع ْحاصلہ ْف ْامثالْ‬
‫ےل ۼرک ۼوقث ۼملکت ۼجك ۼوہجاےہ‪ ،‬ۼایس ۼےئل ۼایسی ۼابعػت ۼاکینعم ۼاےسیۼ‬
‫المِام ْاٰل ْقولك ْاٰل ْاالٰن‪ْ ،‬تِول ْماجاء ْین ْبعد ْایْ‬
‫اقمامتۼرپعزلًا"اتۼجك"وہجاےہۼعزلًاۼوکیئۼےہکۼاماجءۼینۼدعبۼینعیۼوہۼ‬
‫بعد ْان ْذھب ْاٰل ْھذا ْالحنی ْوھذا ْمعین ْقولہ ْسیمْ‬
‫اجےنۼےکۼدعبۼاسۼوقثۼجكۼک ںیۼ ٓا جا‪،‬ۼاوػۼوجۼاذہوطۼےنۼگاہۼد ۼاسۼرپۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْ ااہتنءۼکالصۼیکۼوہجۼےسۼاےسۼاغحثۼگاہاججاےہۼاسۼاکۼینعمۼووہفمصۼا یۼ‬‫غایۃْالنت اءْالکالمْالی اْ‪۳۴‬منہْریضْاللْ ٰ‬
‫یہیۼےہۼ‪۳۴‬عزہۼػیضۼاهللۼاعتیٰلۼمزہۼ(ت)‬ ‫(م) ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼلضفۼضالہۼاسعلءۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۲/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼدمعہۼااقلػیۼجاتۼلضفۼضالہۼاسعلءۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۳۹۶/۷‬‬
‫‪Page 108 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وقثۼےہۼذتۼہنۼ ٓا ےنۼواولطۼیکۼدعصۼاحرضیۼاوػۼاسلاصۼذزلفۼجاحثۼ‬ ‫فلؼتوجہْاللومْعلیہمْ‪1‬الخ ْ‬

‫وہاکچۼسجۼیکۼوہجۼےسۼوہۼطالعتۼےکۼقحتسمۼقؽاػجاےئۼںیہۼاخل(ت)‬
‫ظ‬
‫اوقل‪ :‬ۼاہیطۼےسۼواحضۼوہ ایۼد ۼػاہؾۼدححثۼںیمۼوجۼکالصۼقصزہۼوۼ زصسٰیۼیکۼجادیئۼخللسیۼیھتۼونممفۼوساطقۼےہۼععہڈکاۼكشۼک ںیۼد ۼوضحػۼ‬
‫دجسم ۼحشفسہٖۼابعڈکت ۼوصقمڈکہ ۼک ںی ۼہکلب ۼرغض ۼوہشڈک ۼامجمت ۼےہ ۼاوػ ۼلبق ۼاػ ۼااقعت ۼوفت ۼامجمت ۼریغوقعمل ۼوتااقعت ۼجك ۼووجتۼ‬
‫ومعسۼامےننۼےسۼاچػہۼک ںیۼرگمجاتۼہیۼےہۼد ۼااقعتۼجكۼجاریخۼجاوتۼاامصۼنیعمۼوکۼرسیمۼسجۼےکۼنبۼ ٓا ےئۼامجمتۼاقمئۼیہۼہنۼوہیگۼ‬
‫جاۼاےسۼسجۼاکاکمطۼدجسمۼےسۼاہناۼطالظقۼد ۼریبکتۼیکۼ ٓا واػۼاسۼرپیفخمۼہنۼػےہۼیگۼاطۼےکۼوساۼاوػۼامنػویطۼوکۼااظتنػۼااقعتۼرکےنۼےکۼ‬
‫وکیئۼینعمۼیہۼک ںیۼد ۼذتۼہنۼریبکتۼاطۼرپۼوموقفۼہنۼاک ںیۼاسۼیکۼ ٓا واػۼ ٓا ےئۼیگۼوتۼزکۼزیچۼاکۼااظتنػۼرکػےہۼںیہۼاوسیطۼوکۼاُیسۼوقثۼ‬
‫د‬ ‫ظ‬
‫جكۼجاریخۼواذتۼجكۼوفتحثۼاکوخفۼہنۼوہۼدححثۼاےسیۼیہۼولوگطۼرپومحملۼاوػۼنکممۼد ۼکالصۼقصزہۼوۼ زصسٰیۼا یۼایسۼینعمۼرپۼ ملۼرکںیۼ‬
‫فیحصلْالتوفیقْوباللْالتوفیق۔‬
‫ػاخع ًا‪ :‬ارگرفبض ۼجالط ۼہی ۼااکحص ۼقلطم ۼامجمت ۼےک ۼوہہ ۼد ۼاویٰل ۼوجاہین ۼڈکوونط ۼسج ۼےک ۼفؽڈک ۼوک ۼواذت ۼاھت ۼد ۼدعب ۼوفت ۼاویٰل ۼجاہینۼ‬
‫لشع‬
‫جا زصظ ۼواذت ۼوؤمدک ۼوہیت ۼد ۼات ۼحؼا ٔت ۼڈکہم ۼایس ۼفؽڈک ۼںیم ۼرصحنم ۼوہیئگ ۼاحالہکن ۼامہػع ۼاہمئ ۼرکاص ۼػیض ۼاهلل ۼاعتیٰل ۼمہنع ۼوک ۼدعبۼ‬
‫وفتۼاویٰلۼووجتۼڈکػانکػۼسفنۼوجاػۼجاہینۼںیمۼحؼافۼمیظعۼےہۼػاہؾارلواہی عــــہ‪ ۳‬ۼعنمۼورکاہتۼےہۼارگس ۼاموخڈکۼواتخمػۼوجاػۼےہۼج ہکۼ‬
‫کماْبؼناہْفْفتاوناْبماْیِبلْالمنصفْوانْکابرالمتعسف (اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےنپۼ‬
‫ٰ‬ ‫ےب ۼااعڈکہ ۼاڈکاط ۼہزاہ ۼاویٰل ۼدبل ۼرک ۼوہ ۼ‬
‫اتفوٰی ۼںیم ۼاس ۼیک ۼلیصفت ۼایبط ۼرکڈکی ۼےہ ۼےسج ۼفصنم ۼوبقل ۼاوػ ۼعشعسف ۼاخمتفل ۼرکع ۼاگ۔ت) ۼاامص ۼالج ۼریہظادلنی ۼرمكصزاینۼ‬
‫ػہمحۼاهللۼاعتیٰلۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫لودخل ْجماعۃ ْالمْسجد ْبعد ْمایصیل ْفیہ ْاھلہْ ارگھچکۼآ ڈک‪،‬یۼیسکۼایسیۼدجسمۼںیمۼڈکالخۼوہےئۼد ۼواہطۼےکۼولگۼ‬
‫جاامجمت ۼامنػ ۼاڈکارکےکچ ۼےھت ۼوت ۼات ۼہی ۼاہنت ۼاہنت ۼڑپںیھ ۼاوػ ۼیہیۼ‬ ‫یصلونْوحداناْوھوظاھرْالروایۃ‪2‬۔ ْ‬
‫ػاہؾػواحثۼےہ۔(ت)‬
‫ذس‬ ‫ل‬
‫عــــہ‪۳‬ۼاہیطۼکالصۼیلعۼاموھا مسہوػۼنیبۼریثکۼنمۼاانلسۼےہۼریقفۼرفغاهللۼاعتیٰلۼہلۼرپۼد ۼاسۼیکۼقیقحتۼ مزلۼوتقیفۼوۼلیلجۼقیبطتۼافضئۼوہیئۼ‬
‫اخضۼاابستۼںیمۼرحتریۼریقفۼےسۼڈکج کڈینۼ‪۳۴‬عزہۼػہمحۼاهللۼاعتیٰلۼ(ص)‬

‫‪1‬ۼرشجۼملسمۼللشوویۼعمۼحیحصۼملسمۼ جاتۼلضفۼوٰلصہۼاامجلكۃۼػریدححثۼذموکػۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۴/۳‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼاتفوٰیۼریہظہیۼبلطمۼیفۼرکتاػۼاامجلكۃۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 109 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وبعبارةْاخریۼسجۼامجمتۼوکۼنلعءۼواذتۼجاسصتۼومدکہۼےتہکۼںیہۼاسۼاکۼجادکۼقفتمۼنیلعۼےہۼاوػۼجاہینۼاکۼدعبۼوفتۼاویٰلۼا یۼسفنۼ‬
‫وجاػ ۼفلتخمۼہیف ۼوتجاہینۼیسکۼوقث ۼاس ۼامجمت ۼےسۼک ںیۼسجۼاکا مۼووجت ۼو ۼجادکۼےہ ۼت نکۼجاہینۼڈکاذما ۼقلطمۼامجمت ۼیکۼفؽڈکۼےہۼ‬
‫ل‬
‫وتالرجصۼہیۼااکحصۼقلطمۼاوصیلۼےکۼک ںیۼہکلبۼاخضۼاویٰلۼےکۼںیہۼوھوْالمطلوبۼ(اوػۼولطمتۼیہیۼاھت۔ت)ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قدعلمتْانْتکرارھاْمکروہْفْظاھرْالروایۃْاالْ ٓا ت ۼےنۼاججا ۼد ۼامجمت ۼاکۼرکتاػ ۼػاہؾػواحث ۼںیمۼرکموہۼےہۼ‬
‫فْروا یۃْعنْاالمامْوروایۃْعنْایبْیوسفْعــــہْکماْ رگماامص ۼاصذت ۼےس ۼاجك ۼػواحث ۼاوػ ۼاامص ۼاوبویفس ۼےس ۼاجكۼ‬
‫قدمناہ ْقریبا ْوسیأیت ْان ْالراجح ْعند ْاھلْ ػواحث ۼںیم ۼرکموہ ۼک ںی ۼاسیجۼد ۼمہۼےن ۼاا ی ۼےلہپ ۼایبط ۼےہااوػۼ‬
‫رقنعبیۼ ٓا ػاہےہ ۼد ۼالہۼذمہت ۼےکۼاہطۼػاحجۼووجت ۼامجمتۼ‬
‫المذھب ْوجوب ْالجماعت ْوانہ ْیاثم ْبتقویت اْ‬
‫م‬
‫ےہۼاوػۼامج تۼوکۼوفتۼرکےنۼواالۼجاالافتقۼاگہنگػۼےہ(ت)‬
‫اتقاقاْ‪1‬۔ ْ‬
‫ذ‬
‫ھالۼوہۼےہازیچۼےہۼسجۼیکۼوفتحثۼجاالافتقۼگزاہۼےہۼجاہینۼوکۼوتۼایسۼابعػتۼںیمۼػواحثۼوہشمػہۼرپرکموہۼاتبػےہۼںیہۼالرجصۼوہۼاویٰلۼیہۼ‬
‫ےہۼوتجاہینۼےکۼاامتعڈکۼرپۼاےسۼوفتۼرکجاۼجاالافتقۼگزاہۼےہۼاوػۼگزاہۼیکۼااجػتۼڈکینیۼاسۼےسۼا یۼدبرت۔‬
‫وبعبارةْثالثۃۼویہۼنلعۼد ۼامجمتۼجاہینۼوکۼرکموہۼاتبہ ۼںیہۼووجتۼجادکۼامجمتۼیکۼرصتحیۼفؽامہ ۼںیہۼکماْالیخیفْعیلْمنْ‬
‫تؾبعْکلماتْالِومْوقدْعلمتْالخلفْوالوفاقۼ(اسیجۼد ۼہؾاسۼصخشۼرپۼواحضۼےہۼوجاہقفءۼیکۼابعػاتۼےسۼ ٓا اگہۼےہۼاوػۼوتۼ‬
‫اس ۼںیم ۼاذزالف ۼواافتق ۼوک ۼاجاتن ۼےہ۔ت) ۼاوػ ۼووجت ۼو ۼجادک ۼاک ۼرکاہت ۼےس ۼاامتجف ۼینعمب ۼق ی ۼنع ۼالعفل ۼجادنت ۼرتك ۼدعب ۼوصحلۼ‬
‫المزادکۼخقصزاۼاحملۼارگس ۼینعمبۼالمؾلوتۼالمطلوبْالدفعْقبلْالحصولْوْمطلوبْالقعلْبعدْالحصولۼنکممۼاوػۼكشۼ‬
‫ک ںیۼد ۼاہیطۼاامتجفۼوہاگۼوتینعمبۼاولۼفاعرفْواف مْانْکنتْتق مْبالیِنیۼ(اےسۼاچہپطۼرکۼایھچۼرطجۼھجمسۼےلۼارگۼ‬
‫وتقیفۼوکجاےنۼواالۼےہ۔ت)ۼوہۼا مۼاامجیعۼایسیۼیہۼامجمتۼاکۼےہۼوجۼجاہینۼوکۼسالمۼک ںیۼوػہنۼوقلۼوہشمػۼہنۼرصفۼوجہمػۼہکلبۼوقلۼ‬
‫جااحمللۼاوػۼاعمڈکاهللۼ‬
‫عــــہْقلتْوروایۃْعنْمحمدْکماْفْالبحرْوالمجؾیبْ ںیم ۼےہاتوہط ۼاامص ۼدمحم ۼےس ۼا ی ۼاجك ۼػواحث ۼیہی ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼرحب‪،‬ۼ‬
‫ظ‬
‫زصسٰی‪،‬ۼہیلحۼاوػۼڈکرگیۼبتکۼںیمۼےہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ص)‬ ‫والحلیۃْوغیھا ‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼرکاہتۼرکتاػۼاامجلكۃۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 110 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫اقونطۼلقعۼوزیمتۼےسۼڈکوػۼوہاگۼوایْشناعۃْاشنعْمنْذلكْ(ینعیۼاسۼےسۼحؼھۼرکۼدبیتخبۼےہاوہیگ۔ت)‬
‫اخع ًسا‪ :‬اجكۼدبیہیۼجات‪،‬ۼسصشتۼاکۼےہۼےسۼجاحثۼوہیتۼےہۼوماتبظۼوضحػدیسۼارملنیلسۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼعؾلقًاۼجاعمۼ‬
‫ارتلك ۼاایحجًا ۼاوػ ۼووجت ۼوکےہا ۼاچےہ‪،‬ااکنػایلع ۼارتلك ۼا ی ۼجا ۼرصف ۼوماتبظ ۼڈکاہمئ‪ ،‬ۼات ۼڈکھکی ۼایلاجےئ ۼد ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاهللۼ‬
‫اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼزکۼامجمت ۼرپ ۼوماتبظ ۼفؽامیئ ۼاوػ ۼزک ۼےک ۼرتك ۼرپریکن ۼ ٓا یئ‪ ،‬ۼػاہؾ ۼےہۼد ۼوہ ۼامجمت ۼاویٰل ۼیہ ۼیھتۼوت ۼووجت ۼجاۼ‬
‫اسصزاطۼومدکۼایسۼاکۼا مۼےہۼہنۼقلطمۼجاہینۼاک۔‬
‫ذ‬ ‫ذ‬
‫ہیبنت‪ :‬ااکحصۼافؽا کڈۼاجحثۼقلطمۼرساحثۼرکہ ۼسسہہۼک ںیۼرگمۼوہۼقلطمۼقلطمۼیقطنمۼےہۼسجۼےکۼ شققۼوکۼ شققۼفؽڈکۼوادحۼاوػۼاسۼرپدصقۼاکۼ‬
‫ا م ۼوک ۼدصق ۼیلعۼفؽ کڈۼوولیلعۼخالفۼساحؼۼاالفؽاڈکۼاکیف‪،‬ۼوذہلاۼحشصا کڈۼااکحصۼافؽاڈک ۼومػ کڈۼااکحصۼاضتمڈک ۼوہجا ۼےہ ۼجاںی ۼینعم ۼقلطمۼامجمت ۼكشیبۼفؽضۼ‬
‫واذتۼسصتۼبحتسمۼابمجۼرکموہۼمراصۼستۼھچکۼےہۼد ۼامجمتۼرہظۼیفۼالمظؾۼویصۼاہعمۼوریغہۼستۼوکۼسالم‪،‬اسۼینعمۼرپۼا مۼفؽڈکۼیکۼقلطمۼےسۼ‬
‫ق‬
‫یفن ۼڈکوجاػ ۼوقل ۼجالمصزا صصظ ۼےہ ۼلؿبوتہْونقیہْکلی ما ْعــــہ والمطلقْکلی ما ۼ(وبثت ۼیفن ۼڈکوونط ۼںیم ۼاوػ ۼڈکوونط ۼےک ۼڈکوونط ۼقلطمۼ‬
‫ںیم۔ت)کالصۼاسۼںیمۼک ںیۼقلطمۼاوصیلۼینعیۼفؽڈکۼساظئۼجاۼامتیہۼعشقؽػہۼیفۼایۼفؽڈکۼ ُحؼا ُ کڈۼںیمۼکالصۼےہۼاسۼیکۼرطفۼااکحصۼاخہصۼفؽ کڈۼ ُڈکو َطۼ‬
‫فؽڈکٍۼہؾزگۼساػیۼک ںی ۼوہ سکشغۼاوػ ۼوجا مۼاس ۼےکۼےئل ۼجاحثۼوہۼہؾفؽڈک ۼوکجاحث ۼمالمْیمنعْما نع ۼ(ذت ۼجكۼوکیئۼامعن ۼہنۼجاجااجےئ۔ت) ۼہیۼ‬
‫ہتکنۼرضوػیۼالشفغۼےہۼد ۼاسۼےسۼتلفغۼجامتۼطلغۼوسـغۼوہیتۼےہ‬
‫لح‬
‫وقد ْحِِہ ْتاج ْالمحِِنی ْخاتمۃ ْالمدقِنیْ جاج ۼا شققصظ ۼاخذمۃۼادملققصظ ۼامہػعۼرسڈکاػ ۼوادلرگا‪،‬یۼدقسۼ‬
‫لق‬
‫سیدنا ْالوالد ْقدس ْسرہ ْالماجد ْف ْکتابہْ رسہ‪ ،‬ۼےن ۼاس ۼیک ۼقیقحت ۼاینپ ۼاتکت"اوصل ۼارلساڈک ۼ مق ۼابمینۼ‬
‫المسماة"اصول ْالرشاد ْلِمع ْمباین ْالقساد"واللْ الفساڈک"ںیم ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼاﷲاعتیٰل ۼیہ ۼدیسےھ ۼػاہ ۼیک ۼدہاحثۼ‬
‫ڈکےنی ۼواالۼےہ(ت)‬
‫ال ادیْاٰلْسؽیلْالسداد۔ ْ‬

‫عــــہْالنہْانْاثبتْللْقردْفِدْاثبتْللمْطلقْب کمْ اس ۼےئل ۼد ۼارگیسک ۼفؽڈکۼےک ۼےئلۼجاحث ۼےہاۼوتۼوہۼا مۼرساحث ۼیکۼوہجۼےسۼ‬

‫قلطمۼےکۼےئلۼا یۼجاحثۼوہاججاےہۼت نکۼذتۼاسۼےنۼفؽڈکۼےکۼےئلۼجاحثۼ‬ ‫السرایۃْلکنہْاثبتْللقردْفاثبتْللمطلقْوقدْنیفْ‬
‫ےہاۼوت ۼوگجا ۼقلطم ۼےک ۼےئل ۼا یۼجاحث ۼرکڈکجا ۼاحالہکنۼاسۼےن ۼاسۼےس ۼیفنۼ‬
‫عنہ ْلکنہ ْلم ْیؿبت ْللمطلق ْفلم ْیؿبت ْللقرد ْوقدْ‬
‫رکڈکیۼت نکۼذت ۼقلطمۼےکۼےئلۼوبثت ۼک ںیۼوتۼفؽڈکۼےکۼےئلۼا یۼجاحثۼ‬
‫ک ںیۼاحالہکنۼاسۼےنۼقلطمۼےکۼےئلۼجاحثۼےہاۼےہ‪(۳۴‬ت)‬ ‫اثبتْلہْ‪١٢‬منہْ(م) ْ‬

‫‪Page 111 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جاہلمجلۼہنۼامجمتۼاویٰلۼرپرتحیجۼذہزّڈکۼوہجۼتحصۼػیتھکۼےہۼہنۼا مۼووجتۼوجادکۼامجمتۼاویٰلۼےسۼدعتمیۼےہۼہنۼجاامتعڈکۼجاہینۼرتكۼاویٰلۼیکۼ‬
‫ااجػت ۼوہیتکس ۼےہ ۼہن ۼہؾزگ ۼاویٰل ۼوجاہین ۼاکوثات ۼسموی ۼےہ ۼہکلب ۼجاامتعڈک ۼجاہین ۼوفتحث ۼاویٰل ۼگزاہ ۼیعطق ۼاامجیع ۼےہ‪ ،‬ۼاہط ۼدجسم ۼارگدجسمۼ‬
‫ساػفۼوہۼینعیۼاسۼےکۼےئلۼوکیئۼامجمتۼولعمصۼنیعمۼک ںیۼےسیجۼجاػاػوطۼیکۼدجسمںیۼد ۼیسکۼاخضۼہلحمۼورگوہۼےسۼصتخمۼک ںیۼھچکۼ‬
‫ػاہۼریگۼ ٓا ےئۼڑپھۼےئگۼھچکۼرھپ ٓا ےئۼوہۼڑپھۼےئگ‪،‬ۼویطۼیہۼرفتمقۼرگوہۼ ٓا ہ ۼاوػۼڑپےتھۼاجہ ۼںیہۼوتۼواہطۼاسۼوقلۼیکۼاجنگشئۼےہۼد ۼ‬
‫ایسیۼسمخڈکۼیکۼہؾامجمتۼامجمتۼاویٰلۼےہ‪،‬‬
‫ذ‬
‫فانْاالوٰلْالناھیۃْعنْالثانیۃْمطلِاْاوْبشرطہْ ویکہکن ۼ ہلی ۼامجمت ۼڈکورسیۼامجمت ۼےس ۼہؾاحلۼںیم ۼػوےنکۼ‬
‫ذ‬
‫یھْمافعل اْاھلْالمسجدْباذانْج رْاواقامۃْحیتْ وایلۼےہۼجاۼاسۼرشعۼےکۼساھتۼد ۼ ہلیۼامجمتۼالہۼہلحمۼےنۼدنلبۼ‬
‫لو ْان ْمسجدا ْمن ْمساجد ْالیح ْاتاہ ْقوم ْمنْ اڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼساھت ۼاڈکایک ۼوہ ۼیتحۼد ۼارگریغہلحم ۼےک ۼولگۼ‬
‫یسکۼہلحمۼیکۼدجسمۼںیمۼ ٓا ےئۼاوػۼاذہوطۼےنۼاڈکاطۼڈکیۼااقعتۼیہکۼ‬
‫غیاھلہْفاذنواْواقامواْوصلواْجماعۃْکانْالھلہْ‬
‫اوػ ۼامجمت ۼرکوایئ ۼوت ۼات ۼالہ ۼہلحم ۼرحمات ۼدبتلی ۼےئک ۼریغبۼ‬
‫انْیصلواْجماعۃْمنْدونْحاجۃْاٰلْالعدولْعنْ‬
‫امجمتۼرکواےنۼاکقحۼػےتھکۼںیہۼویکہکنۼامجمتۼرکےنۼاکقحۼاطۼ‬
‫المحرابْالنْالحقْل مْفالیبطلْبقعلْغیھمْ‬
‫اکۼےہۼوتریغۼیکۼامجمتۼیکۼوہجۼےسۼاطۼاکۼقحۼجالطۼک ںیۼوہ ۔اتۼ‬
‫ھ‬
‫کمانصوا ْعلیہ‪ْ ،‬ومساجد ْالشوار ع ْالا ل ْل اْ اسیج ۼاہقف ۼےن ۼاس ۼیک ۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼػاےتس ۼیک ۼسمخڈک ۼںیمۼ‬
‫معؼنا ْفالیتحِق ْفی ا ْاالوٰل ْبا لمعین ْالمذکورْ وکیئۼیلمعۼامجمتۼنیعتمۼک ںیۼوہیتۼلہٰڈکاۼجاابتعػۼینعمۼذموکػۼےکۼ‬
‫بلْالکلْاوٰلْاذلؼسْبعْضْمنْبعضْباوٰل۔ ْ ایسی ۼسمخڈک ۼیک ۼوکیئ ۼاجك ۼامجمت ۼاویٰل ۼہن ۼوہیگ ۼہکلب ۼہؾاجك ۼاویٰلۼ‬
‫وہیگۼویکہکنۼواہطۼضعبۼضعبۼےسۼاَویٰلۼک ںیۼوہہ ۔(ت)‬
‫ولہٰڈکاۼہؾرگوہۼد ۼ ٓا جااجےئۼاینپۼاینپۼخڈکاۼاڈکاطۼوااقعتۼےسۼامجمتۼرکع‬
‫ل‬
‫کماف ْردالمحتار ْعن ْخزائن ْاالسرار ْعن ْاماٰلْ اسیجۼد ۼػڈکا حشزاػ ۼںیمۼزخانئۼاالرساػ ۼےسۼاامیلۼاقظسزاطۼےسۼاوػۼ‬
‫االمامْقایضْخاںْوفْخانؼتہْمسجدْلؼسْلہْمؤذنْ اق یۼےکۼاتفوٰیۼاخہینۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼہؾوہۼدجسمۼاہجطۼوکیئۼؤمڈکطۼ‬
‫وامام ْمعلوم ْو یصیل ْالناس ْفیہ ْفوجا ْفوجا ْفانْ واامصۼرقمػ ۼہنۼوہۼواہطۼولگۼدجسمۼںیمۼرگوہۼڈکػرگوہۼامنػاڈکارکںیۼ‬
‫ویکہکنۼالضفۼہیۼےہۼد ۼہؾرگوہۼاڈکاطۼوااقعتۼےکۼساھت‬
‫االفضلْانْیصیلْکلْفر یقْباذانْواقامۃ ْ‬

‫‪Page 112 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عیل ْحدة ْ‪ْ 1‬وف ْالشامیۃ ْعن ْالمنبع ْاما ْمسجدْ اگلۼاگلۼامنػڑپےھۼ‪۳‬ھ۔اوػ ۼاتفوٰیۼسا‪،‬یۼںیمۼعبنمۼےسۼےہۼػاہۼ‬
‫الشار عْفالناسْفیہْسواءْالاختصاصْلہْبقر یقْ اعمطلہ ۼدجسم ۼساػف ۼاک ۼوت ۼاسۼںیم ۼامتص ۼولگ ۼحؼاحؼوہہ ۼںیہ ۼاسۼ‬
‫ںیمۼیسکۼاجكۼفؽقیۼوکصیصختۼاحلصۼک ںیۼےہ‪۳‬ھ(ت)‬ ‫دونْفر یق ‪2١‬ھ۔ ْ ْ‬
‫الحمدلل ۼکالص ۼےنپ ۼڈکػڈکہ ۼایصق ۼوک ۼاچنہپ ۼاوػ ۼا م ۼسملئ ۼےن ۼاغحث ۼاذزال ۼجاجا ۼھکذا ْینبیغ ْالتحِیق ْوالل ْوٰلْ‬
‫التوفیق(قیقحتۼاکاقتاضۼیہیۼاھتۼاوػاﷲاعتیٰلۼیہۼوتقیفۼاکامكلۼےہ۔ت)ۼػونشۼػےہۼد ۼریقفۼرفغاﷲاعتیٰلۼہل‪،‬ۼوکۼیسکۼےکۼکالصۼ‬
‫رپاخڈکۼوصقمڈکۼک ںیۼہکلبۼرصفۼااہظػقحۼواڈکاےئۼواذتۼادکۼواقحۼےکۼدعبۼوسالۼااعحثۼوجاتۼوۼاجاحثۼوصاتۼامہۼواابجتۼرشہیعۼ‬
‫ےسۼےہۼسجۼرپۼمہۼےسۼوضحػرپونػۼاخمتۼانییبّنلۼیلصۼاهللۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼدہعواقثۼایل۔‬
‫الل م ْاجعلنا ْمن ْالمقلحنی ْوبع د ْنؽیك ْمنْ اعۼاﷲ! ںیمہۼاکایمتۼوہےنۼواولطۼںیمۼےسۼرکڈکعۼاوۼاےنپۼ‬
‫لص لس‬
‫الموفنی ْعلیہ ْوعیل ْ ٰا لہ ْالصلوة ْوالؾسلیم ْربناْ یبن ۼنیلع ۼویٰلع ۼ ٓا ہل ۼاٰولصلہ ۼوا س ض ۼےک ۼساھت ۼدہع ۼاافیء ۼرکےنۼ‬
‫واالانبڈکع۔ۼاعۼامہػعۼػت!ۼامہػیۼرطفۼےسۼوبقلۼفؽامۼ‬ ‫تِبلْمناْانكْانتْالسمیعْالعلیم۔ ْ‬
‫كشیبۼوتۼیہۼسصشغۼواالۼاوػۼاجےننۼواالۼےہ(ت)‬
‫الحمدللۼد ۼہیۼرضوػیۼوومزجۼوجاتۼاکفشۼوصاتۼفؽتصۼاذزالیصۼےکۼدنچۼرفتمقۼوسلجطۼںیمۼ‪۴۶‬رفصۼ‪۳۵۳۴‬رجہہیۼػوػاجطۼ‬
‫افؽوػڈکوہبنشۼوکۼوقثۼارشاقۼرہمرشمقۼامسےئۼاتخصۼواحلبعۼجاػخیۼدبءۼومتخۼالِالدةْالمرصعۃْفْنحراالجوبۃْاالربعۃْاسْ‬
‫ربْال ٰعلمنیْوالصلٰوةْوالسالمْعیلْسیدْالمرسلنیْمحمدْو ٰا لہْ‬
‫ٰخردعوناْانْالحمدللْ ّ‬
‫ٰ‬ ‫کاْپورانامْھواْوا‬
‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاحکم۔‬
‫ٰ‬ ‫وصحبہْاجمعنیْاٰمنیْواللْسبحنہ‬

‫__________________‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪،۶۲‬اتفوٰیۼاقیضۼاخطۼلصفۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۵۴/۳۸‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 113 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵۳۵‬ھ‬
‫اّ ا ا ْ ا ْ ا ا ْ ا ا ا ا اّ‬
‫الثاىیۃا‬ ‫اْ ا ْ‬
‫ِ‬ ‫اىیۃ ِلنًاحسًالجناعۃ‬ ‫القطوفالد ِ‬
‫(امجمتۼجاہینۼوکۼنسحتسمۼقؽاػڈکےنیۼواےلۼےکۼےئلۼےکھجۼوہےئۼوخےش)‬
‫(امجمتۼجاہینۼےکۼوبثتۼںیم)‬
‫ا‬
‫اػۼرماڈک ٓا جاڈکۼدمػہسۼادماڈکہیۼرمہلسۼومولیۼدیسۼدمحمۼبیبحۼارلنمحۼاصذتۼسلہسی‪۳۳‬ۼامجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۳۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۸‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼو ۼایتفمط ۼرشف ۼنیتم ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼامجمت ۼجاہین ۼریغب ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼڈکػوصػت ۼدبل ۼڈکےنی ۼہزاتۼ‬
‫امجمتۼاویٰلۼیکۼاػػوےئۼرشفۼرشفیۼجالرکاہتۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪ْ:‬‬
‫وصػتۼرسفتسمہۼںیمۼامجم ِتۼجاہینۼجالرکاہتۼہقلطمۼعؾل ًقاۼاجحؼوابمجۼدنعۼالہۼاقیقحتلۼےہۼسجۼیکۼحیقنتۼجاغلۼووتحیضۼجاػفۼعمۼػڈکواعمۼ‬
‫اواہصۼجاغبۼضعبۼاانبےئۼػامطۼوعبہنٖۼاعتیٰلۼػسالئۼریقفۼےسۼػاہؾوایعط‪،‬ۼاہیطۼسفنۼہلئسمۼےکۼاامجیلۼااکحصۼاوػۼاطۼےکۼقلعتمۼلوقلۼ‬
‫ووصنضۼنلعےئۼرکاصۼرپۼااصتقػۼےئجیکۼد ۼساطۼوتفیۼایسۼےکۼساجاط۔‬
‫افوقل‪ :‬وباللْالتوفیقْوبہْالوصولْاٰلْذریْالتحِیق (ںیمۼےہاتوہطۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼوتقیفۼےسۼاوػۼاﷲاعتیٰلۼیکۼوتقیفۼ‬
‫ےسۼقیقحتۼیکۼرہگایئۼجكۼاچنہپاج ۔اتےہ۔ت)‬
‫اَوّل ًاۼرکتاػۼامجمتۼےکۼوجاػواتیلضفۼیکۼوہۼوصػںیتۼسصشغۼنجۼںیمۼاضلًاۼحؼافۼوکاجنگشئۼک ںی‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼوجدجسمۼساػفۼاعصۼجاجاػاػۼجاۼانشیٹسۼجارساۼیکۼےہۼسجۼےکۼےئلۼالہۼنیعمۼک ںی‪،‬ۼوقثۼرپوجولگۼزگػعۼجاارتعۼجا ٓا ےئۼجاڑپھۼ‬
‫ےئگۼرغضۼیسکۼہلحمۼاخضۼےسۼوصختیصۼک ںیۼػیتھکۼد ۼواہطۼیکۼومعمیلۼامجمت‬

‫‪Page 114 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ویہۼےہۼاوػوطۼاکۼ ٓا جاۼاافتیقۼواعػیضۼےہۼایسیۼدجسمۼںیمۼجاالامجفۼرکتاػۼامجمتۼجاڈکاطۼخڈکجڈکۼوریبکتۼخڈکجڈکۼاجحؼۼہکلبۼیہیۼرشك ًاۼولطمتۼ‬

‫ےہۼد ۼونحث ۼونبحث ۼوجولگۼ ٓا ںیۼیئنۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےسۼامجمت ۼرکہ ۼاج ںیۼارگس ۼ(اجكۼامنػ ۼےک)ۼوقث ۼںیمۼڈکسۼسیبۼ‬
‫امجںیتعۼوہاج ںی۔‬
‫(‪)۴‬ۼدجسمۼہلحمۼد ۼاجكۼہلحمۼاخضۼےسۼااصتخضۼػیتھکۼےہۼاسۼںیمۼااقعتۼامجمتۼاک ںیۼاکقحۼےہۼارگۼاطۼےکۼریغامجمتۼرکےئگۼ‬
‫وتۼالہۼہلحمۼوکۼرکتاػۼامجمتۼجالسسہہۼاجحؼۼےہۼےسیجۼد ۼامنػۼانجػہ‪،‬احالہکنۼاسۼیکۼرکتاػۼاضلًاۼرشموفۼک ںیۼرھپۼا یۼارگۼریغویلۼےبۼاڈکطۼ‬
‫ویلۼڑپاھاجےئۼاتۼویلۼ ٓا ےئۼااعڈکہۼاکاجمػۼےہۼد ۼقحۼاسۼاکۼاھت۔‬
‫(‪ )۵‬ضعبۼالہۼیہۼامجمتۼرکےئگۼےبۼاڈکاطۼڑپھۼےئگ۔‬
‫(‪ )۶‬اڈکاط ۼا ی ۼڈکی ۼیھت ۼرگم ٓا ہتسہ ۼ‪،‬اط ۼوصػوتط ۼںیم ۼا ی ۼدعب ۼوک ۼ ٓا ےن ۼواےل ۼجاڈکاط ۼخڈکجڈک ۼحؼوہج ۼسصت ۼااعڈکجہ ۼامجمت ۼرکںی ۼد ۼ‬
‫امجمتۼربتعمہۼویہۼےہۼوجۼاڈکاطۼےسۼوہۼاوػۼاڈکاطۼوہۼوجۼاكالطۼےسۼوہ۔‬
‫(‪)۷‬ۼےلحمۼںیمۼیفنحۼوریغیفنحۼڈکوونطۼػےتہۼںیہۼےلہپۼریغیفنحۼاامصۼےنۼامجمتۼرکیلۼاوػۼک ہیفۼوکۼولعمصۼےہۼد ۼاسۼامنػۼںیمۼاسۼےنۼ‬
‫ذمہتۼیفنحۼےکۼیسکۼفؽضۼاہطػتۼجافؽضۼولصہۼجارش ِعۼاامعتۼوکۼرتكۼےہاےہۼعزلًاۼاہچػصۼرسےسۼمکۼاکۼحسمۼجاۼ ٓا تۼلیلقۼاجنستۼ‬
‫ااتفڈکہۼےسۼووضۼجامسجۼجاڑپکعۼدقػڈکػمہۼےسۼػجاڈکہۼینمۼجااصذتۼرتبیتۼاکۼجاوفصۼجاڈکوۼوتعسۼوقثۼےبۼاڈکاےئۼافہتئۼوقصزہۼڑپانھۼجاۼ‬
‫امنػ ۼوقث ۼاہنت ۼڑپھ ۼرک ۼرھپ ۼایس ۼامنػںیم ۼاامعت ۼرکجا ۼوت ۼایسی ۼاحلثۼںیمۼک ہیف ۼجالسسہہ ۼاینپ ۼامجمت ۼخڈکااگہن ۼرکںی ۼد ۼارگس ۼرشف ۼاُطۼ‬
‫امجمتۼرکےنۼواولطۼےکۼےئلۼاےسۼامجمتۼاویٰلۼامےنۼرگمۼیفنحۼوتۼاسۼںیمۼادتقاۼک ںیۼرک ۔اتۼارگرکعۼوتۼامنػۼیہۼہنۼوہ۔‬
‫(‪ )۸‬ۼاس ۼاخض ۼامنػ ۼاکوتاحل ۼولعمصۼک ںی ۼرگم ۼاس ۼاامصۼیک ۼےب ۼاایتحیط ۼاوػ ۼفؽاضئۼںیمۼرتكۼاحلع ۼذمہت ۼیفنح ۼجاحث ۼےہ ۼےسیج ۼاعہمۼ‬
‫ۼوصخضاۼذمہتۼذہمتۼک ہیفۼیکۼاضم ّڈکتۼرپمر صۼوہہ ۼںیہۼ‬
‫ریغدلقمنیۼد ۼوخایہۼوخنایہۼالہۼقحۼےسۼاخمتفلۼاوػۼذماہتۼاػہعب ً‬
‫ذتۼا یۼک ہیفۼوکۼاطۼیکۼادتقاۼگزاہۼوونممفۼےہۼاینپۼامجمتۼخڈکاۼرکںی۔‬
‫(‪ )۹‬ۼاس ۼیک ۼتبسن ۼاومػذموکػہ ۼیک ۼرمااعت ۼاکاعڈکی ۼوہجا ۼہن ۼوہجا ۼھچک ۼولعمص ۼک ںی ۼےسیج ۼوکیئ ۼجاولعمص ۼااحلل ۼسایعف ۼامیکل ۼیلبنح ۼاسۼ‬
‫وصػتۼںیمۼا یۼاطۼیکۼادتقاۼاخیلۼاػۼرکاہتۼک ںیۼوتۼامجمتۼجاہینۼاکلضفۼنیبم۔‬
‫(ۺ) ۼاعڈکت ۼرمااعت ۼا ی ۼولعمص ۼیہ ۼیہس ۼجامہ ۼرصتبحی ۼاہمئ ۼاامص ۼوماقف ۼالمڈکہت ۼےک ۼےھچیپ ۼامجمت ۼجاہین ۼیہ ۼالضف ۼوالمک‪ ،‬ۼاوػ ۼایسۼ‬
‫عسل‬
‫رپمرنیمۼرتحمنیمۼورصموساصۼوریغاہۼجالڈکۼڈکاػاالسالصۼںیمۼوہمجػۼ مصظۼاکۼلمع۔‬
‫(ۻ) سجۼےنۼامجمتۼاویٰلۼیکۼافدسۼادیقعلہۼدبذمہتۼدبیتعۼاھتۼعزلًاۼواہیبۼجاۼیلیضفتۼجااعمڈک اﷲ ااکمطۼذکتۼایہٰلۼاعتیٰلۼساہن‪،‬ۼامےننۼواالۼ‬
‫جااحصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼںیمۼیسکۼوکۼحؼاۼاجےننۼواالۼد ۼدنعۼاقیقحتل‬

‫‪Page 115 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوسیطۼیکۼادتقاءۼرکباہتۼدشجڈکہۼتخسۼرکموہۼےہ۔‬
‫ا‬
‫(‪ )۳۲‬افقسۼاھتۼےسیجۼرشایب‪،‬ۼػجااکػجاڈکاػیھۼڈنماۼوسڈکوخاػۼد ۼہیۼولگۼاطۼواہویبطۼذکاویبطۼوریغمہۼدبذموبہطۼےکۼومولویطۼویقتمطۼ‬
‫ےسۼا یۼارگس ۼالھکۼڈکػہجۼرتہباحلۼںیمۼںیہۼرھپۼا یۼاطۼیکۼادتقاۼرشك ًاۼتہبۼجادنسپۼ۔‬
‫(‪ )۳۳‬ۼاامص ۼاویٰل ۼرناےبۼملع ۼاجلہ ۼامنػ ۼواہطػت ۼےک ۼسملئ ۼےس ۼاغلف ۼاھت ۼےسیج ۼاکضؾ ۼونگاػ ۼكالص ۼوریغمہ ۼوعاص ۼد ۼاےسی ۼیک ۼاامعت ۼا یۼ‬
‫رکاہتۼاامضنص۔‬
‫(‪ )۳۴‬ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼاہناطلغ ۼڑپاتھاھت ۼسج ۼےس ۼینعم ۼافدس ۼوہط ۼعزلًا ‪،١‬عْیاْت‪ْ،‬ط ۼجا ۼث‪،‬س‪ْ،‬صْیاْح‪ْ،‬ہْیاْذ‪،‬ز‪،‬ظ ۼںیم ۼزیمت ۼہنۼ‬
‫ل‬
‫رکےنۼواےلۼد ۼ ٓا جۼلکۼاسۼڈکاػا فصظۼدنہۼںیمۼاکضؾۼہکلبۼاعصۼوعاصۼہکلبۼتہبۼہکلبۼاکضؾۼڑپےھۼےھکلۼا یۼاسۼجالںیمۼطصزالۼںیہۼوحسؽناْ‬
‫اللْونعمْالوکیلْواناْللْواناْالیہْراجعون ۼرھپ ۼوخاہ ۼےبۼایخیل ۼےبۼاایتحیط ۼجام ےنھک ۼںیم ۼےب ۼرپوایئ ۼجاػجاط ۼیک ۼجاڈکػیتسۼ‬
‫وکیئۼسصتۼوہۼذمہتۼدمتعمۼرپحیحصۼوخاہۼیکۼامنػۼاسۼےکۼےھچیپۼعؾلقًاۼافدسۼےہۼارگس ۼاطۼںیمۼضعبۼوصػۼںیمۼذمہتۼاتمرخنیۼوخڈکۼاسۼ‬
‫یک ۼاینپ ۼامنػ ۼےک ۼےئل ۼتہب ۼوںیتعس ۼڈکع ۼدنعاقیقحتل ۼا ی ۼرشباطئ ۼولعمہم ۼوبضمػہ ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےنپ ۼاتفوٰی ۼںیم ۼڈکرک ۼںیک ۼجاد ۼاقڈکػۼ‬
‫جااقڈکػۼاکۼاامصۼوہےکسۼوتۼارگیہیۼوصػتۼتحصۼواعقۼوہرکۼوہۼامجمتۼاویٰلۼرہھٹعۼالرجصۼحیحصۼوخاونطۼوکامجمتۼجاہینۼیہۼاکا مۼےلمۼہیۼ‬
‫وصػت ۼاویٰلۼیکۼامدننۼےہۼاولۼجآرخخسصشغۼڈکاػڈک‪،‬ۼرغض ۼایسیۼوصػںیتۼامجمت ۼجاہینۼیکۼاخضۼجادیکۼجالضفۼظؽجڈکۼیکۼںیہۼنجۼںیمۼ‬
‫جاالامجفۼجایلعۼاالحصۼاضالۼکالصۼیکۼاجنگشئۼک ںی۔ۼاضہطبۼہیۼےہۼد ۼذتۼامجمتۼاویٰلۼالہۼدجسمْعـــہ جاالہۼذمہتۼیکۼہنۼوہۼجااےنپۼذمہتۼ‬
‫ںیمۼافدسہۼجارکموہہۼوہۼوتۼںیمہۼامجمتۼجاہینۼیکۼعؾلقًاۼااجػتۼہکلبۼڈکػوصػتۼرکاہتۼدصقًاۼوفتحثۼاویٰلۼیکۼػتصخۼج ہکۼجاہینۼخـشفہۼ‬
‫لمۼیتکسۼوہۼاوػ ۼڈکػوصػت ۼاسفڈکۼوتۼاسۼںیمۼرشتکۼیہۼےسۼاصفۼظماتعنۼارگس ۼجاہینۼا یۼرسیمہنۼوہ‪،‬ات ۼاط ۼامتصۼلاطلثۼ‬
‫عشق‬
‫رپوصنض ۼنلعء ۼسصشغع ۼریقف ۼےن ۼاط ۼست ۼسملئ ۼںیم ۼوتبہقیفٖ ۼاعتیٰل ۼوقل ۼ ح ۼاایتخػ ۼےہاےہ ۼایس ۼےک ۼقلعتم ۼابعػات ۼبتکۼ‬
‫جااجیػوااصتخػۼلقنۼرکوطۼد ۼڈکرکۼااقولیۼوقیبطتۼووتقیفۼورتحیجۼوقیقحتۼوحیقنتۼوۼدتقیقۼاتحمجۼوطتلی‪،‬ۼععہڈکاۼوعبہنٖۼاعتیٰلۼاطۼابمذتۼ‬
‫ںیمۼہیۼستۼدماػجۼاتفوٰیۼوػسالئۼواعتقیلِۼریقفۼںیمۼےطۼوہےکچۼںیہۼوباللْالتوفیق۔نتمۼرغػۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫دجسمۼہلحمۼںیمۼاڈکاطۼوااقعتۼےکۼساھتۼرکتاػۼامجمت‬ ‫التکررْفْمسجدْمحلۃْباذانْواقامۃ ْ‬

‫عـــہْصادقْبانْالاھلْلہْاوصیلْمنْلؼسْمنْاھلہْ‪ ۳۴‬ہی ۼجاںی ۼوطػ ۼاص کڈق ۼےہۼد ۼاس ۼدجسم ۼاکوکیئ ۼالہ ۼنیعمۼہنۼوہ ۼجاسجۼ‬
‫ےنۼامنػۼڑپاھیئۼوہۼدجسمۼےکۼالہۼںیمۼےسۼہنۼوہۼ(ینعیۼالہۼہلحمۼہنۼوہ)ۼ‬ ‫تعاٰلْعنہْ(م) ْ‬
‫منہْریضْاللْ ٰ‬
‫‪۳۴‬عزہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ(ت)‬

‫‪Page 116 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اال ْاذاصیل ْب ما ْفیہ ْاوالغیاھلہ ْاوصیل ْاھلہْ اجحؼ ۼک ںیۼرگمۼاسۼوصػت ۼںیمۼد ۼریغۼہلحمۼواولطۼےنۼواہطۼ‬
‫اڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼساھتۼاوّل ًا ۼامجمت ۼرکوایئۼوہۼجاالہۼہلحمۼےنۼ‬ ‫بمخالقتۃْاالذانْ‪1‬۔ ْ‬
‫ٓا ہتسہۼاڈکاطۼڈکعۼرکۼامجمتۼرکوایئۼوہ۔(ت)‬
‫زخانئۼاالرساػۼرشجۼونتریۼاالاصبػںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوکان ْمسجد ْطر یق ْجاز ْاجماعا ْکما ْف ْمسجدْ ارگدجسمۼساػفۼےہۼوتجاالافتقۼرکتاػامجمت ۼاجحؼ ۼاسیجۼد ۼاسۼ‬
‫لؼس ْلہ ْامام ْوالمؤذن ْو یصیل ْالناس ْفیہ ْفوجاْ دجسمۼاکا مۼےہۼسجۼاکۼاامصۼوؤمڈکطۼرقمػۼہنۼوہۼاوػۼولگۼاسۼںیمۼ‬
‫فوجا ْفان ْاالفضل ْان ْیصیل ْکل ْفر یق ْباذان ْوْ رگوہۼڈکػرگوہۼامنػۼاڈکارکہ ۼوہطۼوتواہطۼالضفۼہیۼےہۼد ۼہؾفؽقیۼ‬
‫اینپۼاینپ ۼاڈکاطۼو ۼااقعتۼےکۼساھتۼاگلۼاگلۼامنػۼڑپےھۼاسیجۼد ۼ‬
‫اقامۃْعیلْحدةْکماْفْاماٰلْقایضْخاں‪ْ2‬۔ ْ‬
‫اامیلۼاقیضۼاخطۼںیمۼےہ۔(ت)‬
‫ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫تکرہْخلفْمخالفْکشافیعْلکنْفْوترْالبحرْانْ اخمفل ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػرکموہ ۼےہ ۼعزلًا ۼسایعف ۼالمسلك ۼےک ۼےھچیپ‪،‬ۼ‬
‫تیِن ْالمراعاة ْلم ْیکرہ ْاوعدم الم ْیصح ْوانْ ت نکۼرحبۼںیمۼورتۼیکۼثحبۼںیمۼےہۼد ۼارگۼاسۼاکۼذمہتۼیفنحۼیکۼ‬
‫ػاعحث ۼرکجا ۼینیقی ۼوہ ۼوترھپرکموہ ۼک ںی‪ ،‬ۼارگذمہت ۼیفنح ۼیکۼ‬ ‫شكْکرہ‪3‬۔ ْ‬
‫ػاعحثۼہنۼرکجاۼینیقیۼوہۼوتۼحیحصۼہنۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼاسۼےکۼجاػعۼںیمۼ‬
‫كشۼوہۼوتۼامنػۼرکموہۼےہ۔(ت)‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫حاصلہ ْان ْصاحب ْال دایۃ ْجوزاالقتداءْ احلصۼہیۼےہۼد ۼاصذتۼدہاہیۼےنۼسایعفۼیکۼادتقاءۼوکۼاسۼرشعۼ‬
‫ےک ۼساھت ۼاجحؼ ۼگاہےہ ۼد ۼذت ۼدتقمی ۼاس ۼاامص ۼےک ۼیسک ۼاےسیۼ‬ ‫بالشافیعْبشرطْانْالیعلمْالمِتدیْمنہ ْ‬
‫لمعۼوکۼہنۼاجاتنۼوہوجدتقمیۼیک‬

‫‪1‬ۼاتکتۼڈکػالشلاصۼرشجۼرغػۼاالاکحصۼلصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼادمحۼاکلمۼااکلہنئۼیفۼڈکاػاعسڈکتۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼزخانئۼاالرساػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪Page 117 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫مایمنع ْصحۃ ْصالتہ ْف ْرأی ْالمِتدی ْکالقصدْ ػاےئۼےکۼلاطقبۼتحصۼامنػ ۼےکۼانمیفۼےہ۔ۼعزلًا ۼػگۼکشواجاۼ‬
‫ونحوہ ْوعددمواضع ْعدم ْصحۃ ْاالقتداء ْبہ ْفْ وریغہ‪ ،‬ۼدعص ۼتحص ۼادتقاء ۼےک ۼدنچ ۼوما ع ۼانعہی ۼاوػ ۼاغجۃ ۼاایبلطۼ‬
‫العنایۃْوغایۃْالؽیانْبِولہْکماْاذالمْیتوضأْمنْ ےس‪،‬ۼاط ۼاافلع ۼےسۼایبط ۼےئکۼد ۼعزلًا ۼذت ۼاسۼاامصۼےنۼػگۼ‬
‫سص‬ ‫ا‬
‫کشواےن ۼجاریغ زلصظ ۼےس ۼیسک ۼےش ۼےک ۼاخػج ۼوہےن ۼرپ ۼووضۼ‬
‫القصد ْوالخارج ْمن ْغیالسؽیلنی ْوکماکانْ‬
‫ع‬
‫ہنۼےہاۼوہۼجاۼاسۼاامصۼےکۼاامیطۼںیمۼكشۼےہ‪،‬ۼ زلًاۼوہۼہیۼےہاتۼےہۼ‬
‫ص‬ ‫ز‬‫قل‬ ‫شاکاف ْایمانہ ْبِولہ ْانامومن ْان ْشاء ْاللْ‬
‫د "انْشاءاللںیمۼومنمۼوہط"جاۼوہۼ ظۼجاینۼےسۼووضۼ‬
‫اومتوضأْمنْالِلتنیْاویرفعْیدیہْعندالرکو عْ‬
‫رکجاےہۼجاۼػوکفۼاجہ ۼوقثۼاوػۼاُےتھٹۼوقثۼػعفۼجڈکنیۼرکجاےہۼ‬
‫وعندْرفعْالراسْمنْالرکو عْاولمْیغسلْثوبہْ‬
‫جاۼوہۼینمۼگلۼاجےنۼیکۼوہجۼےسۼڑپکعۼوکۼک ںیۼڈکوھجاۼاوػۼہنۼیہۼ‬
‫ع‬ ‫م لم‬
‫ن ْا ین ْولم ْیقرکہ ْاوانحرف ْ ن ْالِبلۃ ْاٰلْ اےسۼرھکاتچۼےہ(اگػیھۼوہےنۼیکۼوصػت)ۼںیمۼجاۼوہۼہلبقۼےسۼ‬
‫ا‬

‫الؼسار ْاوصیل ْالوتر ْبؾسلیمتنی ْاواقتصرعیلْ جا ںی ۼاجحث ۼرھپجاےہ ۼجاوہ ۼڈکوسالومط ۼےس ۼورتاڈکارکجاےہۼ‬
‫رکعۃ ْاولم ْیوتراصال ْاوق ِ ہ ْف ْالصالة ْولمْ جااجك ۼػتعک ۼورتڑپاتھےہ ۼجاجا لک ۼڑپاتھیہ ۼک ںی ۼجاامنػ ۼںیمۼ‬
‫یتوضأْاوصیلْفرضْالوقتْمرةْثمْامْالِومْفیہْ ہہقہق ۼےس ۼاتسنہےہ ۼاوػ ۼووضک ںی ۼرکجا ۼجااجك ۼڈکہعف ۼویتق ۼامنػۼ‬
‫زادْفْالنہایۃْوانْالیرایعْالرتتیبْفْالقوائتْ ڑپاھاکچےہۼرھپۼایسۼامنػ ۼاکۼاامصۼنبۼاججاےہ۔ۼاسۼرپۼاہنہیۼںیمۼ‬
‫وان ْالیمسح ْربع ْراسہ ْوزاد ْقایض ْخاں ْوانْ ااض ہ ۼےہ ۼد ۼوفت ۼدشہ ۼامنػوط ۼںیم ۼرتبیت ۼیک ۼػاعحث ۼہنۼ‬
‫ػکھزاوہۼاحالہکنۼوہۼاصذتۼرتبیتۼوہۼرسۼےکۼوچاھتیئۼہصحۼاکۼحسمۼ‬
‫یکون ْمتعصبا ْوالکل ْظاھر ْماعدا ْخمسۃ ْاشیاءْ‬
‫ہن ۼرکع‪ ،‬ۼاقیض ۼاخط ۼےن ۼہی ۼااض ہ ۼےہا ۼےہ ۼد ۼوہ ۼبصعتمۼ‬
‫‪1‬۔ ْ‬
‫وہ‪،‬اطۼجاچنۼےکۼكالوہۼجایقۼامتصۼواحضۼںیہ۔‬
‫قل‬ ‫االول ْمسئلۃ ْالتوضؤ ْمن ْالِلتنی ْفانہ ْصحیحْ‬
‫اولۼ زصظۼےسۼووضۼرکجاۼامہػعۼحؼڈکجكۼا یۼحیحصۼےہۼج ہکۼاسۼ‬
‫یِ‬
‫عندنااذالم ْ ع ْف ْالماء ْنجاسۃ ْولم ْیختلطْ ںیم ۼاجنست ۼہن ۼرگی ۼوہ‪،‬اوػ ۼس ۼےک ۼسموی ۼجاػادئ ۼاس ۼںیمۼ‬
‫لمعتسمۼجاینۼہنۼطالۼوہ‬ ‫بمستعملْ ْ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۷/۴‬‬
‫‪Page 118 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قل‬ ‫قل‬
‫مساولہْاوا کثرْفالبدْانْیِیدْقول مْبالِلتنیْ ذہلا ۼ زصظ ۼےک ۼساھت ۼہی ۼرشع ۼاگلجا ۼا ی ۼرضوػی ۼےہ ۼد ۼ زصظۼ‬
‫المؾنجسْماؤھماْاوْالمستعملْبالشرطْالمذکورْ اکجاینۼجاجاكۼوہجااسۼںیمۼلمعتسمۼجاینۼحؼاحؼجاػادئ ۼطالوہۼوػہنۼ‬
‫المطلِا۔الثاینْمسئلۃْرفعْالیدینْمنْوجہنیْ عؾلقًاا مۼاگلجاۼڈکػستۼک ںی۔‬
‫ڈکوصۼػعفۼجڈکنیۼیکۼڈکووصػںیتۼںیہۼاجكۼوتۼاسفڈکۼوایلۼػواحثۼساڈکہۼ‬
‫االول ْان ْالقسادروایتہ ْشاذة ْلؼست ْبصحیحۃْ‬
‫ےہۼہنۼػواجۃًۼحیحصۼےہۼہنۼڈکػاجۃً۔ۼڈکورسیۼہیۼد ۼػوکفۼےکۼومعقۼرپۼ‬
‫روایۃ ْوالدرایۃ ْالثاین ْان ْالقساد ْعند ْالرکو عْ‬
‫اسفڈک ۼاکاعػض ۼوہجا ۼادتباءۼً ۼادتقاء ۼےک ۼانمیف ۼک ںی‪ ،‬ۼجاووجڈک ۼاس ۼےکۼ‬
‫الیِتیضْعدمْصحۃْاالقتداءْمنْاالبتداءْمعْ‬
‫خؾالط ۼاکاعػض ۼوہجا ۼا ی ۼینیقی ۼک ںی ۼیتح ۼد ۼاےس ۼوبقث ۼرشوفۼ‬
‫ح یجع‬
‫ان ْعروض ْالبطالن ْغیمِطو ع ْبہ ْ یت ْ لْ یہ ۼققحتم ۼقؽاػڈکع ۼڈکجااجےئۼویکہکن ۼػعف ۼجڈکنی ۼاکۼوھچػجا ۼا یۼ‬
‫ا‬

‫کا لمتحِق ْعند ْالشرو ع ْالن ْالرفع ْجائزالرتكْ اجحؼۼےہۼویکہکنۼاطۼےکۼحؼڈکجكۼہیۼسصتۼیہۼےہ(وتنکممۼےہۼوہۼ‬

‫عندھمْلسنؼتہ۔الثالث ْمسئلۃْاالنحرافْعنْ اسۼوکۼرتكۼرکڈکع)‬
‫الِبلۃ ْاٰل ْالؼسارالن ْالما نع ْعندناانْ وسص ۼہلبق ۼےس ۼجا ںی ۼرطف ۼارحناف ۼاکاعمطلہ‪ ،‬ۼوت ۼاس ۼاعمطلہ ۼںیمۼ‬
‫یجاوزالمشارق ْاٰل ْالمغارب ْوالشافعیۃْ امہػعۼحؼڈکجكۼامعنۼوہۼارحنافۼےہۼوجۼاشمػقۼےسۼاغمػتۼیکۼ‬
‫الینحرفون ْھذا ْ ْاالنحراف۔الرا بع ْمسئلۃْ رطفۼاجتموػۼوہۼاوػۼوشاعفۼاےسیۼارحنافۼےکۼاقلئۼک ںی۔‬
‫اہچػصۼػاہۼخعطت ۼاکاعمطلہ‪،‬ۼوتۼارگۼاط ۼےسۼخعطت ۼجاحث ۼوہۼوتۼہیۼ‬
‫التعصب ْالن ْالتعصب ْعیل ْتِدیر ْوجودہ ْممھنْ‬
‫قسفۼاکوم تۼےہۼاوػۼقسفۼتحصۼادتقاءۼےسۼامعنۼک ںیۼوہجا۔‬ ‫ذ‬
‫انما ْیوجب ْالقسق ْوالقسق ْالیمنع ْصحۃْ‬
‫مجنپۼجایقۼاامیطۼاکۼاطۼساءۼاﷲ ےکۼساھتۼقلعمۼرکےنۼواالۼہلئسم‪،‬ۼ‬
‫االقتداء۔الخا مسْمسئلۃْاالستؿناءْفْاالیمانْ‬
‫وتۼاسۼںیمۼوتفٰیۼرفکۼطلغۼےہۼویکہکنۼقلعمۼرکجاۼتہبۼےسۼاسالفۼ‬
‫فان ْالتکقی ْغلط ْو ْاالستؿناء ْقول ْا کثرْ اکوقلۼےہۼ‪۳‬ھۼجلششصا(ت)ہیۼکالصۼرحبۼیفۼارحبلۼاھت۔‬
‫السلف ‪1١‬ھْملتِطاْ ْ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪،۶۷/۴‬ۼ‪۶۸‬‬
‫‪Page 119 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اقول‪ْ ْ :‬وقد ْکانت ْظ رت ْٰل ْبحمد ْالل ْالخمسۃْ اوقل‪ :‬ۼۼ(ںیم ۼےہاتوہط)ۼدمحباﷲ رسرسیۼرظنۼںیمۼہیۼجاچنۼیہۼ‬
‫المذکورةْاولْمانظرتْالکالمْمعْزیادةْفلنذکرْ ےھت‪،‬ھچکۼاوػۼںیثحبۼا یۼںیہ‪،‬مہۼاطۼجایقۼوکۼاافڈکہۼےکۼےئلۼاہیطۼ‬
‫مابیقْمنْاالبحاثْتتمیماْلالفادةْاالولْقول مْ ڈکرکرکڈکےتی ۼںیہ‪،‬اول‪،‬اضال ۼوہ ۼورت ۼہن ۼڑپاتھوہ ۼاط ۼاکہی ۼوقلۼ‬
‫ڈکػست ۼک ںیۼویکہکنۼورتۼےکۼرتكۼےسۼوہۼافقسۼک ںیۼوہجاس ۼ‬
‫لم ْیوتر ْاصالالیظ رلہ ْوجہ ْفانہ ْبرتکہْ‬
‫ق‬
‫اجہکیئۼاسۼیکۼادتقاءۼوکۼجالط ۼ ؽاػڈکجااجےئۼویکہکنۼورت ۼامہػعۼ‬
‫الیقسق ْفضال ْعماْیوجب ْبطالن ْاالقتداء ْفانْ‬
‫اہطۼارگس ۼواذت ۼںیہۼت نکۼہیۼہلئسمۼااہتجڈکیۼےہۼاوػ ۼااہتجڈکیۼ‬
‫الوتر ْوان ْوجب ْعندنا ْفہو ْمجتہد ْفیہْ‬
‫سملئ ۼںیم ۼیسک ۼوکافقس ۼقؽاػک ںی ۼڈکجااج ۔ات ۼاوػ ۼارگ ۼاسۼ‬
‫حم ع‬ ‫والتقسی‬
‫قْباالجت ادیاتْوانْ لْ یلْانہْانْ ابعػت ۼوکۼاسۼرپۼومحملۼےہااجےئۼد ۼارگورتاڈکاک ںیۼرکجاوتاسۼ‬
‫لمْیصلہْلمْیصحْاالقتداءْبہْفْالقجرْبشرطہْ یک ۼرجف ۼںیم ۼادتقاء ۼاجحؼ ۼہن ۼوہیگ ۼویکہکن ۼرتبیت ۼوفت ۼوہیئگ ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫لقوات ْالرتتیب ْنافاہ ْقولہ ْزاد ْف ْالن ایۃ ْوانْ وتاتۼاسۼےکۼوقلۼد ۼاہنہیۼںیمۼااض ہۼےہۼد ۼارگوۼہۼرتبیتۼیکۼ‬
‫الیرایعْالرتتیبْثمْرأیتْالعالمۃْالشایمْعللْ ػاعحثۼک ںیۼوتادتقاءۼاجحؼۼک ںی‪،‬ۼہیۼانمیفۼقؽاػجاےئۼاگ‪،‬ۼرھپۼںیمۼ‬
‫ف ْمنحۃ ْالخا لق ْب ذا ْثم ْاعلہ ْبالتکرار ْقالْ ےنۼكالہمۼسا‪،‬یۼوکۼڈکاھکیۼوتۼاذہوطۼےنۼعسزۃۼااخلقلۼںیمۼہیۼیہۼتلعۼ‬
‫ایبط ۼیکۼاوػ ۼاسۼرپرکتاػ ۼاکارتعاض ۼےہاۼاوػ ۼگاہۼاسۼےسۼرماڈکۼرپۼ‬ ‫فلؼتا ملْماالمراد‪ْ ْ1‬‬
‫وغػرکجاۼاچےئہ۔‬
‫اقول‪ْ ْ :‬بل ْھو ْاشد ْمنْالتکرار ْفان ْقولہ ْزاد ْالْ‬
‫اوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼہکلب ۼہی ۼرکتاػ ۼےس ۼادشےہ ۼویکہکن ۼاسۼ‬
‫یحتملہ ْکما ْعلمت ْالثاین ْاقول ْو ینبیغ ْاسِاطْ‬
‫اکۼظفل"زاد"اسۼاکالامتلۼک ںیۼػکھزااسیجد ۼاجطۼایلےہ۔ۼڈکورساۼ‬
‫صالتہ ْالوتر ْبؾسلیمتنی ْفان ْطریان ْالمبطلْ‬
‫ہی ۼد ۼاوقل‪(:‬ںیم ۼےہاتوہط) ۼورت ۼوک ۼڈکوسالومط ۼےک ۼساھتۼ‬
‫غیالبطالن ْمن ْرأس ْکما ْافادہ ْالبحر ْثم ْعیلْ‬
‫اڈکارکےن ۼواےل ۼالامتل ۼوک ۼساطق ۼرکڈکاچا ۼاچےئہ ۼاھت ۼویکہکن ۼاعػیضۼ‬
‫عشؾلۼاکۼالقحۼوہجاۼوہۼاسۼخؾالطۼاکریغوہجاےہۼوجۼادتباء ًۼوہۼاسیجۼ‬ ‫ماذھبْالیہْاالمامْابوبکرْالرازیْ‬

‫د ۼرحبۼںیمۼےہ۔ۼرھپۼاامصۼاوبرکبۼػاػیۼ‬ ‫ْ‬

‫‪1‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلۼارلاقئۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۷/۴‬‬
‫‪Page 120 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الْایضاْالنْامامہْلمْیخرجْعندہْ سجۼرطفۼےئگۼںیہۼوہۼہیۼےہۼد ۼآمل ًا ۼا یۼامنػافدسۼہنۼوہیگۼ‬ ‫رْ‬ ‫الیقسدْبالم‬

‫ٰ‬
‫ح‬
‫نقسہ ْبالسالم ْفانہ ْیحسبْمابعدہ ْمن ْالوترْ ویکہکن ۼاط ۼےک ۼ ؼڈکجك ۼسالص ۼےک ۼساھت ۼاامص ۼامنػ ۼےس ۼاخػجۼ‬
‫وھوْمجت دْفیہْنعمْاالصحْالقسادْکماْجزمْبہْ ک ںیۼوہػاہۼہکلب ۼوہۼامدعبۼوکۼورتاتھجمسےہۼلہٰڈکا ۼوہۼاعمطلہۼااہتجڈکیۼ‬
‫رہھٹا‪،‬اہط ۼاحص ۼاسفڈک ۼےہ ۼاسیجد ۼاس ۼرپنتم ۼونتری ۼںیم ۼزجصۼ‬
‫ف ْمنت ْالؾنویر ْوھوالمؤید ْبِول ْالجمہورْ‬
‫ےہا ایۼےہۼاوػ ۼاسۼیکۼجادیئۼوہمجػ ۼےکۼاسۼحیحصۼوہشمػوقلۼےسۼ‬
‫الصحیحْالمش ورْمنْانْالعربةْلراءْالمِتدی‪ْ،‬‬
‫وہیتۼےہۼد ۼاابتعػ ۼدتقمیۼیک ۼػاےئۼاکےہ۔ ۼشیتا ۼہی ۼد ۼورتۼیکۼ‬
‫الثالثْمثلہْالکالمْف ْاقتصارہْعیلْرکعۃْالرا بعْ‬
‫اجكۼػتعکۼڑپانھۼاسۼرپۼا یۼساہقبۼوگتفگۼیہۼےہ۔ۼوچاھتۼاامصۼ‬
‫تعاٰل ْانْ سا‪،‬یۼےنۼفؽامجا ۼامہػعۼخیشۼذفؾہۼاﷲ ےنۼفؽامجا ۼارحنافۼےسۼ‬ ‫افادالشایم‪ْ،‬قالْافادشیخناْحقطہْاللْ ٰ‬
‫المرادْانحراْف مْاذاْاجت دواْفْالِبلۃْمعْوجودْ رماڈکۼہیۼےہۼد ۼدقمیۼرحمات ۼوہےن ۼےکۼجاووجڈکۼااہتجڈکۼےسۼاکصۼ‬
‫المحاریب ْالِدیمۃ ْفانہ ْیجوز ْعندھمْ ےتیل ۼوہےئ ۼوہ ۼارحناف ۼرکںی ۼوت ۼہی ۼاط ۼےک ۼاہط ۼاجحؼ ۼےہ ۼامہػعۼ‬
‫العندنافلوانحرف ْعن ْالمحراب ْالِدیم(ایْ اہطۼاجحؼۼک ںی‪،‬ۼوتارگاامصۼرحماتۼدقمیۼےسۼرحنمفۼوہ ای(ینعیۼ‬
‫انحرا ْفاجاوز ْالمشارق ْاٰل ْالمغارب)الیصحْ اہناارحناف ۼوجاشمػقۼےس ۼاغمػت ۼیکۼرطف ۼاجتموػۼوہ)وت ۼاسۼ‬
‫یکۼادتقاءۼحیحصۼہنۼوہیگ‪۳‬ھ‬ ‫االقتداءْبہْ‪1‬ھْ ْ‬
‫اوقل‪ :‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼہیۼوتہیجۼاسۼوتہیجۼیکۼساطقۼوہیگۼوجۼ‬
‫اقول‪ْ ْ :‬وھو ْوجیہ ْمسِط ْلوجہ ْاسِاط ْعندْ‬
‫اقسػایکۼیئگۼےہ‪،‬ۼاہطۼاےسۼدیقمۼػجارضوػیۼ‬ ‫ق‬
‫ارحنافۼےکۼو ثۼا ً‬
‫االنحرافْنعمْالبدْمنْالتِؼیدْوھوْغیبعیدْ‬
‫ےہۼاوػ ۼوہۼدیعبۼک ںیۼویکہکنۼدعصۼػاعحث ۼرتبیتۼجادعصۼلسغۼ‬
‫فان ْعدم ْرعایۃ ْالرتتیب ْوعدم ْغسل ْالمینْ‬
‫ینمۼجااسۼاکرھکانچامتصۼدیقمںیہۼاسیجۼد ۼمہۼےنۼاسۼرپہیبنتۼ‬
‫ک‬
‫اوفرکہ ْ ل ْمِید ْکما ْنب نا ْعلیہ ْولم ْیوجبْ رکڈکیۼےہۼوتۼہیۼجاتۼاطۼےکۼااقسعۼاکسصتۼک ںیۼوہیتکسۼوتۼاہیطۼ‬
‫اسِاط ماْفکذاْھذاْوبہْظ رْالخا مسْوھوْعدمْ (ارحناف) ۼںیم ۼا ی ۼیہی ۼاعمطلہ ۼےہ ۼاوػ ۼایس ۼےس ۼجاوچنںی ۼثحبۼ‬
‫قل‬
‫اسِاط ْالتوضؤ ْمن ْالِلتنی ْوان ْکان ْالوجہ ْھوْ ػاہؾ ۼےہ ۼاوػ ۼوہ ۼ زصظ ۼجاین ۼےس ۼووض ۼاکدعص ۼااقسع ۼےہ ۼارگس ۼ‬
‫اہیطۼ‬ ‫التِؼید ْاالْانْ ْ‬

‫‪1‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلۼارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۷/۴‬‬
‫‪Page 121 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یقرقْبالغالبْوالنادرْوالخیفْوالمؾبادرْولنرجعْ انمستۼاسۼاکۼدیقمۼرکجاۼےہۼرگمۼاغلثۼوجاڈکػۼاوػۼذفیۼوابتمڈکػںیمۼ‬
‫اٰل ْما کنافیہ ْمن ْالکالم ْفماکان ْاالمن ْتجاذبْ فؽق ۼےہااججاےہ ۼات ۼمہ ۼساہقب ۼوگتفگ ۼیک ۼرطف ۼولےتٹ ۼںیہ ۼہیۼ‬
‫ہجۼےسۼملقۼےسۼوبجمػا ۼرحتریاصڈکػوہیئگۼ‬
‫ً‬ ‫وتانمسصت ۼاقمصۼیکۼو‬ ‫الِلمْعنانْالرقمْلمناسبۃْالمِام۔ ْ‬
‫(ت)‬
‫زینۼرحبۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫فصار ْالحاصل ْان ْاالقتداء ْبالشافیع ْعیل ْثلثۃْ احلصۼہیۼےہۼد ۼسایعفۼیکۼادتقاءۼنیتۼرطجۼیکۼےہ‪،‬ۼاولۼہیۼد ۼ‬
‫اقسامْاالولْانْیعلمْمنہْاالحؾیاطْفْمذھبْ اس ۼاامص ۼاک ۼكلسم ۼیفنح ۼیک ۼاایتحع ۼوػاعحث ۼرکجاولعمص ۼوہ ۼوتاتۼ‬
‫الحنیفْفالکراھۃْفْاالقتداءْبہْالثاینْانْیعلمْ اس ۼیک ۼادتقاء ۼںیم ۼرکاہت ۼہن ۼوہیگ۔ ۼجاین ۼہی ۼد ۼاس ۼاامص ۼاکۼ‬
‫ػاعحثۼہنۼرکجاۼولعمصۼوہۼوتۼاتۼادتقاءۼحیحصۼہنۼوہیگۼت نکۼاذزالفۼ‬
‫منہْعدمہْفالصحۃْلکنْاختلقواْھلْیشرتطْانْ‬
‫اسۼجاػعۼںیمۼےہۼد ۼےہاجاوصخلضۼایسۼامنػ ۼںیمۼسجۼںیمۼ‬
‫یعلم ْمنہ ْعدمہ ْف ْخصوص ْمایِتدی ْبہ ْاوفْ‬
‫ادتقاء ۼولطمت ۼےہ ۼدعص ۼاایتحعۼاکملعۼرضوػی ۼےہ ۼ۔ ۼجایف ۼاہلمجلۼ‬
‫الجملۃْصححْفْالن ایۃْاالولْوغیہْاختاراالثاینْ‬
‫دعصۼاایتحع ۼاکملعۼرضوػیۼےہۼ۔اہنہیۼںیمۼےلہپۼوکۼحیحصۼگاہۼاوػۼ‬
‫یص حس‬ ‫ص‬
‫و ْف ْفتاوی ْالزاھدی ْاال ح ْانہ ْ ح ْو نْ ڈکورسع ۼولوگط ۼےن ۼڈکورسع ۼوک ۼاتخمػ ۼقؽاػڈکجا۔اتفوٰی ۼػادہیۼ‬
‫الظنْبہْاوٰلْالثالثْانْالیعلمْشؼ رئاْفالکراھۃ ْ ںیمۼےہۼد ۼاحصۼہیۼےہۼد ۼادتقاءۼحیحصۼےہۼاوػ ۼاسۼےکۼساھتۼ‬
‫‪1‬‬

‫نۼنظۼػانھکۼاویٰلۼےہ۔ۼجالثۼہیۼد ۼاسۼےکۼجاػعۼںیمۼملعۼ‬ ‫(ملخصا)۔ ْ‬

‫رْ‬
‫ک ںی ۼد ۼوہ ۼػاعحث ۼرکجاےہ ۼجاک ںی(ینعی ۼوکشمك ۼوصػتۼ‬
‫ےہ)ۼوتۼاتۼادتقاءۼرکموہۼوہیگ۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫نِلْالشیخْخیالدینْعنْالرمیلْالشافیعْانہْ خیشۼریخادلنیۼےنۼػیلمۼااشلیعفۼےسۼلقنۼےہاۼےہۼد ۼوہۼاخمفلۼیکۼ‬
‫ادتقاءۼوکۼاسۼوقثۼرکموہۼاجےتنۼذت‬ ‫میشْعیلْکراھۃْاالقتداء ْ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۸،۶۹/۴‬‬
‫‪Page 122 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بالمخالفْحیثْامکنہْغیہْومعْذلكْیھْافضلْ ریغۼیکۼادتقاءۼنکممۼوہ‪،‬ۼاوػ ۼاسۼےکۼجاووجڈکۼادتقاءۼاہنتامنػ ۼےسۼ‬

‫منْاالنقراد ْیحصلْلہْفضلْالجماعۃْوبہْافیتْ الضفۼےہۼاوػۼایسیۼوصػتۼںیمۼامجمتۼاکوثاتۼلمۼاجےئۼاگ۔ۼ‬
‫الرمیل ْالکبی ْواعتمدہ ْالسبیک ْواالسنویْ ایسۼرپۼػیلمۼریبکۼےنۼوتفٰیۼڈکجا‪،‬ۼسزکیۼاوػۼاونسیۼوریغامہۼےنۼا یۼ‬
‫ایسۼرپۼاامتعڈکۼےہاۼےہۼگاہۼاحلصۼہیۼےہۼد ۼاطۼ(اہقفء)ۼےکۼاہطۼاسۼ‬
‫وغیھما ْقال ْوالحاصل ْان ْعندھم ْف ْذلكْ‬
‫ہلئسمۼںیمۼا زالفۼےہۼاوػ ۼںیمۼےنۼوہۼنسۼػاھکۼےہۼسجۼرپۼ‬ ‫ذ‬
‫اختالفا ْوقد ْسمعت ْمااعتمدہ ْالرمیل ْوافیت ْبہْ‬
‫ػیلم ۼےن ۼاامتعڈک ۼرکہ ۼوہےئ ۼوتفٰی ۼڈکجا ۼاوػ ۼریقف ۼاق ی ۼےک ۼلاطقبۼ‬
‫والقِی ْاقول ْمثل ْقولہ ْفیما ْیتعلق ْباقتداءْ‬
‫ےہاتےہ ۼاس ۼادتقاء ۼںیم ۼوج ۼیفنح ۼیک ۼسایعف ۼےک ۼساھت ۼوہ ۼاوػۼ‬
‫ف‬ ‫لحن‬
‫ا یف ْبالشا یع ْوالقِیہ ْالمنصف ْیسلم ْذلكْ فصنم ۼہیقف ۼاےس ۼمیلست ۼرکع ۼاگ۔ ۼںیم ۼػیلم ۼوہط ۼہقف ۼیفنحۼ‬
‫وانارمیل ْفِہ ْالحنیف÷ ْالمرابعد ْاتقاقْ ػکھزاوہطۼڈکواعمومطۼےکۼاافتقۼےکۼدعبۼوکیئۼكش ۼک ںیۼےہۼ‬
‫العالمنی÷ ‪ْ١‬ھ ْملخصا ْیعین ْبہ ْنقسہ ْورمیلْ جلشش ًصا ۼاہیطۼاذہوطۼےنۼاجاےسۼاینپۼڈکات ۼاوػ ۼػیلمۼےسۼسایعفۼ‬
‫تعاٰل ْفتحصلْانْالِتداءْ رماڈک ۼایل ۼےہ ۼوت ۼخالہص ۼہی ۼوہا ۼد ۼاس ۼاخمفل ۼیک ۼادتقاء ۼوجػاعحثۼ‬
‫الشافعیۃْرحم مااللْ ٰ‬
‫بالمخالفْالمرایعْفْالقرائضْافضلْمنْاالفرادْ رکجاوہۼفؽاضئۼںیمۼاہنتۼامنػڑپ ھشغۼےسۼالضفۼےہۼج ہکۼاسۼےکۼ‬
‫اذاْلمْیجدْغیہْواالفاالقتداءْبالموافقْافضلْ كالوہۼوکیئۼاامصۼوموجڈکۼہنۼوہۼوػہنۼوماقفۼےنلمۼیکۼوصػت ۼںیمۼ‬
‫اسۼیکۼادتقاءۼالضفۼوہیگ۔(ت)‬
‫‪1‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼوملٰزاۼیلعۼاقػیۼنیلعۼػدمۃۼاابلػیۼےسۼےہ‪:‬‬
‫لوکان ْلکل ْمذھب ْامام ْکماْف ْزماننا ْفاالفضلْ ارگہؾذمہتۼاکاامصۼوہۼاسیجۼد ۼامہػعۼڈکوػۼںیمۼےہۼوتوماقفۼیکۼ‬
‫االقتداء ْبالموافق ْسواء ْتِدم ْاوتاخر ْعیلْ ادتباء ۼالضف ۼوہیگ ۼوخاہ ۼوہ ۼےلہپ ۼاامعت ۼرکع ۼجادعب ۼںیم‪ ،‬ۼاےسۼ‬
‫مص‬ ‫لمسل‬
‫مااستحسنہ ْعامۃ ْالمسلمنی ْوعمل ْبہ ْجمہورْ یہ ۼاعطۃ ۼا ظ ۼےن ۼنسحتسم ۼاججاےہ ۼاوػ ۼالہ ۼمرنیم‪ ،‬ۼتیبۼ‬
‫ادقملس‪،‬ۼرصمۼاوػۼساصۼےکۼوہمجػۼاملسمطۼایسۼرپلمعۼریپاںیہۼاط‬
‫المؤمننیْمنْاھلْالحرمنیْوالِدسْومصرْو ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۸/۳‬‬
‫‪Page 123 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےس ۼوج ۼوکیئ ۼاِکّا ُڈککّا ۼاس ۼےک ۼخالف ۼػاےئ ۼػےتھک ۼںیہ‪ ،‬ۼاط ۼاک ۼوکیئۼ‬ ‫الشامْوالعربةْبمنْشذْممھن‪1١‬ھ۔ ْ‬
‫اابتعػک ںی(ت)‬
‫رھپوخڈکۼفؽامجا‪:‬‬
‫والذی ْیمیل ْالیہ ْالِلب ْعدم ْکراھۃ ْاالقتداءْ سجۼجاتۼیکۼرطفۼڈکلۼاملئۼوہػاہےہۼوہۼہیۼےہۼد ۼوجاخمفلۼ‬
‫بالمخالفْمالمْیکنْغیمراعْفْالقرائضْوانہْ فؽاضئۼںیم ػاعحثۼرکےنۼواالۼوہۼاسۼاخمفلۼیکۼادتقاءۼرکموہۼہنۼ‬
‫لوانتظر ْامام ْمذھبہ ْبعید ْاعن ْالصقوف ْلمْ وہیگ‪ ،‬ۼاوػارگوکیئ ۼصخش ۼامجمت ۼیک ۼوفصط ۼےس ۼڈکوػ ۼاےنپۼ‬
‫ذمہت ۼےکۼاامصۼاکااظتنػ ۼرکجاےہۼوتہیۼامجمت ۼےسۼارعاض ۼہنۼ‬
‫یکن ْاعراضا ْعن ْالجماعۃ ْللعلم ْبانہ ْیریدْ‬
‫م‬ ‫م‬
‫وہاگۼویکہکنۼوہۼینیقیۼوطػ ۼرپۼاسۼامج ت ۼےسۼالمکۼامج ت ۼےکۼ‬
‫جماعۃْا کملْمنْھذہْالجماعۃ‪2٢‬۔ ْ‬
‫ااظتنػۼںیمۼےہ(ت)‬
‫لس‬
‫ایسۼںیمۼػریہلئسمۼاامعتۼدبعوارعایبۼوریغامہۼحشعال شؼ(رحبۼیکۼاابتفۼںیم)ۼےہ‪:‬‬
‫یکرہ ْاالقتداء ْب م ْتزنی ا ْفان ْامکن ْالصالةْ اط ۼیک ۼادتقاء ۼرکموہ ۼّزنیہی ۼےہ ۼارگ ۼاط ۼےک ۼكالوہ ۼوکیئ ۼاامص ۼرسیمۼ‬
‫خلفْغیھمْف وْافضلْواالفاالقتداءْاوٰلْمنْ وہ ۼوتاس ۼیک ۼادتقاء ۼالضف ۼےہ ۼوػہن ۼاہنت ۼاڈکارکےن ۼےس ۼاط ۼیکۼ‬
‫ادتقارتہبوہیگ۔(ت)‬ ‫االنقراد‪3‬۔ ْ‬
‫‪٣‬‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ف ْالمعراج ْقال ْاصحابنا ْالینبیغ ْان ْیِتدیْ رعماجۼںیمۼےہۼد ۼامہػعۼااحصتۼےنۼفؽامجاۼد ۼہعمجۼےکۼكالوہۼ‬
‫بالقاسق ْاالف ْالجمعۃ ْالنہ ْف ْغیھا ْیجداماماْ ںیم ۼافقسۼیک ۼادتقاء ۼاجحؼک ںی ۼویکہکنۼہعمج ۼےک ۼكالوہ ۼامنػوطۼ‬
‫ںیمۼڈکورسعۼاامصۼیکۼادتقاءۼنکممۼوہیتۼےہ(ت)‬ ‫غیہ‪4‬۔ ْ‬
‫ہکلبۼایسۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۹/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۹/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۵/۳‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۶/۳‬‬
‫‪Page 124 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جایقۼػاہۼہیۼاعمطلہۼد ۼارگۼوکیئۼصخشۼاےسیۼاامصۼیکۼادتقاۼںیمۼےہۼسجۼیکۼ‬ ‫بیق ْلوکان ْمِتدیا ْبمن ْیکرہ ْاالقتداء ْبہ ْثمْ‬
‫ادتقا ۼرکموہ ۼیھت‪ ،‬ۼساھت ۼیہ ۼاہنا ۼاامص ۼامجمت ۼرکواےئ ۼسج ۼںیمۼ‬ ‫شر ع ْمن ْال کراھۃ ْفیہ ْھل ْیِطع ْویِتدی ْبہْ‬
‫ا‬
‫رکاہت ۼک ںی ۼوت ٓا جا ۼات ۼوہ ۼامنػ ۼوتػ ۼرک ۼاس ۼیک ۼادتقا ۼرکع ۼجاہن‪ ،‬ۼع ۼےنۼ‬
‫ا‬ ‫استظ رط ْان ْاالول ْلوفاسِاالیِطع ْولومخالقاْ‬
‫گاہۼػاہؾ ۼہیۼےہۼد ۼارگالہپۼاامصۼافقسۼےہۼوتامنػ ۼہنۼوتػعۼاوػ ۼارگوہۼ‬
‫ا‬
‫اخمفلۼےہۼاوػ ۼاسۼیکۼػاعحث ۼںیمۼكش ۼوہۼوتۼامنػ ۼوتػڈکع۔ۼںیمۼ‬ ‫وشكْفْمراعاةْیِطعْاقولْواالظ رْالعکسْالنْ‬
‫ےہاتوہط ۼاس ۼاک ۼسکع ۼارہظواتخمػےہ ۼویکہکن ۼجاین ۼںیم ۼرکاہت ۼّزنیہیۼ‬ ‫الثاین ْکراھتہ ْتزنی یۃ ْکاالع ٰیم ْو ْاالعرایبْ‬
‫ےہۼاسیجۼد ۼارعایبۼاوػۼجاانیبۼںیمۼےہۼذزالفۼافقسۼےک‪،‬ۼاسۼیکۼادتقاءۼ‬ ‫بخالف ْالقاسق ْفانہ ْاستظ ر ْف ْشرح ْالمنیۃْ‬
‫ان ا ْتحریمیۃ ْلِول م ْان ْف ْتِدیمیہ ْلالمامۃْ ےکۼجاػعۼںیمۼرشجۼطصزہۼںیمۼگاہۼد ۼاسۼاکرکموہۼرحتیمیۼوہجاػاہؾۼےہۼ‬
‫ویکہکنۼاہقفےتہکۼںیہۼد ۼافقسۼوکاامصۼانبےنۼںیمۼافقسۼیکۼمیظعتۼوہیتۼ‬
‫تعظیمہْوقدْوجبْعلؼناْاھتانتہ‪1١‬الخ ْ‬
‫ےہۼاحالہکنۼمہۼرپاسۼیکۼااہحثۼالػصۼےہ‪۳‬خل(ت)‬
‫ل‬ ‫لم‬ ‫لمسس‬
‫كصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼللعالطۃاحؼامیہۼا زلسیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یکرہْتِدیمْالمؽتدعْایضاْالنہْفاسقْمنْحیثْ دبیتع ۼیک ۼادتقارکموہ ۼےہ ۼویکہکن ۼوہ ۼااقتع ًڈکا ۼافقس ۼےہ ۼاوػ ۼدیقعہۼً‬
‫االعتِادوھواشد ْمن ْالقسق ْمن ْحیث ْالعملْ افقس ۼلملًا ۼافقس ۼےس ۼدبرت ۼےہ‪ ،‬ۼویکہکنۼافقس ۼیلمع ۼارتعاف ۼرکجاۼ‬
‫ا‬
‫الن ْالقاسق ْیعرتف ْبانہ ْفاسق ْویخافْ د ۼوہ ۼافقس ۼےہ ۼوہ ۼڈکػجا ۼےہ ۼاوػ ۼاﷲ ےس ۼاعمیف ۼاماتگن ےہ ۼ‬
‫ذزالفۼدبیتعۼےکۼد ۼوہۼاہناک ںیۼرکجا۔(ت)‬
‫ویستغقرْبخالفْالمؽتدع‪2‬۔ ْ‬
‫ونتریۼاالاصبػۼوۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الیصح ْاقتداء ْغیااللثغ ْبااللثغ ْعیل ْاالصح ْکما ْفْ احص ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼریغوتےلت ۼاکوتےلت ۼیک ۼادتقارکجا ۼحیحص ۼک ںی‪ ،‬ۼاسیجۼ‬
‫البحر ْوحررالحلیب ْوا بن ْالشحنۃ ْانہ ْبعد ْبذلْ د ۼرحب ۼںیم ۼےہ‪ ،‬ۼیبلح ۼاوػ ۼانب ۼہنحش ۼےن ۼگاہ ۼذت ۼوتجال ۼڈکاک ی ۼوکششۼ‬
‫ج دہ ْدائما ْحتما ْکاالیم ْفالیؤم ْاالمثلہ ْوالتصحْ رکجاػےہۼوتوہۼا‪،‬یۼیکۼرطجۼےہۼاوػۼرصفۼوتےلتۼیکۼادتقاءۼرک ۔اتےہۼ‬
‫اوػۼذت‬
‫صالتہ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۷/۳‬‬
‫لم‬ ‫مسس‬‫ل‬
‫‪2‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼ لصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷۳۶‬‬
‫‪Page 125 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اذامکنہ ْاالقتداء ْبمن ْیحسنہ ْاوترك ْج دہْ اےسۼیسکۼدمعہۼڑپ ھشغۼواےلۼیکۼادتقاءۼنکممۼوہ ۼوتۼاتۼاہنتامنػۼہنۼوہیگ‪،‬ۼایسۼ‬

‫رطجۼا مۼےہۼذت ۼاسۼےنۼوکششۼرتك ۼرکڈکیۼجا ۼوہ ۼدقماػ ۼفؽض ۼیکۼ‬
‫اووجد ْقدرالقرض ْممااللثغ ْفیہ ْھذا ْھوْ‬
‫قؽا ٔت ۼرپاقڈکػوہ ای ۼسج ۼںیم ۼاےس ۼوتجالنپ ۼدیپاک ںی ۼوہجا ۼ‪ ،‬ۼوتےلت ۼےک ۼا مۼ‬
‫م‬ ‫لث‬
‫ح ْالمختار ْف ْحکم ْاال غ ْوکذا ْ نْ ںیمۼیہیۼحیحصۼواتخمػۼےہ‪،‬ۼایسۼرطجۼاسۼصخشۼاکا مۼےہۼوجۼمروفۼںیمۼےسۼ‬
‫الصحی‬
‫یسکۼمرفۼےکۼحیحصۼظفلتۼرپاقڈکػہنۼوہ۔(ت)‬ ‫الیِدرْعیلْالتلقظْبحرفْمنْالحروف‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ھ‬
‫وذلكْکالرھمنْالرھیمْوالشؼتانْالرجیمْواالٰلمنیْ ےسیجۼوکیئۼػ مٰظ‪،‬ۼػمیھ‪،‬ۼسصزاط ۼارلمیج‪،‬ۼ ٓا نیمل‪،‬ۼاجاكۼجادبواجاكۼ‬
‫خسص‬
‫وایاكْنابدوایاكْنستئنیْالسراتْانأمتْفکلْذلكْ زصظ‪ ،‬ۼارسلات‪ ،‬ۼاجاعت ۼڑپاتھےہ ۼاط ۼوصوتط ۼاک ۼا م ۼےھچیپۼ‬
‫زگػاکچےہ(ت)‬ ‫حکمہْمامر‪2‬۔ ْ‬
‫اتفویۼریخہیۼںیمۼےہۼ‪:‬ۼ؎‬
‫امامۃْااللثغْللقصیح ْ‬
‫فاسدةْفْالراجعْالصحیح‪ْ 3‬‬
‫(ػاحجۼاوػۼحیحصۼوقلۼےکۼلاطقبۼحیصفۼےکۼےئلۼوتےلتۼیکۼادتقاءۼافدسۼامنػےہ۔ت)‬
‫اتۼلحمۼرظنۼرصفۼاجكۼوصػتۼػیہۼد ۼدجسمۼہلحمۼںیمۼالہۼہلحمۼےنۼجاڈکاطۼوااقعتۼحؼوہجۼسصتۼاامصۼوماقفۼالمڈکہتۼساملۼادیقعلہۼ‬
‫یقتمۼسملئۼڈکاطۼحیحصۼوخاطۼےکۼساھتۼامجمتۼاویٰلۼاخہیلۼنعۼارکلاہۃۼاڈکاۼرکیلۼرھپۼجایقۼامدنہۼولگۼآ ےئۼاک ںیۼڈکوجاػہۼاسۼدجسمۼںیمۼامجمتۼاقمئۼ‬
‫رکےنۼیکۼااجػتۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼاوػۼےہۼوترکباہتۼجاےبۼرکاہت؟ۼاسۼجاػعۼںیمۼنیعۼقیقحتۼوقحۼوقیثۼواحلصۼاقینۼورظنڈکقیقۼوارثوتقیفۼہیۼ‬
‫ےہۼد ۼاسۼوصػتۼںیمۼرکتاػۼامجمتۼجااعڈکہۼاڈکاطۼامہػعۼحؼ کڈجكۼونممفۼودبمتۼےہ‪،‬ۼیہیۼامہػعۼاامصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکذمہتۼذہمتۼ‬
‫وػاہؾارلواہیۼےہ‪،‬ۼنتمۼنیتمۼعمجمۼارحبلنیۼوۼرحبارلاقئۼكالہمۼػنیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫دجسمۼہلحمۼںیمۼڈکورسیۼاڈکاطۼےکۼساھتۼرکتاػامجمتۼاجحؼۼک ںی۔ (ت)‬ ‫والتکررھاْفْمسجدْمحلۃْباذانْثان‪4٤‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۷/۳‬ۺ‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۵۳/۳‬‬
‫‪3‬ۼاتفویۼریخہیۼ‪،‬ۼۼاتکتۼالصالہۼ‪،‬ۼوبطمہعۼڈکاػۼااعمل ہۼریبوتۼ‪،‬ۼ‪۳۲ /۳‬‬
‫‪4‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۶۸/۳‬‬
‫‪Page 126 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکػاتخمػۼوۼزخانئۼاالرساػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫والنظمْللدرْیکرہْتکرارْالجماعۃْباذانْوْاقامۃْ اافلع ۼڈکػ ۼےکۼںیہۼہلحمۼیکۼدجسمۼںیمۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼساھتۼ‬
‫ف ْمسجد ْمحلۃ ْالف ْمسجد ْطر یق ْاومسجدْ رکتاػامجمتۼرکموہۼےہ‪،‬ۼػاہتسۼیکۼدجسمۼجاایسیۼدجسمۼسجۼاکۼوکیئۼ‬
‫اامص ۼوؤمڈکط ۼرقمػہن ۼوہ ۼاس ۼںیم ۼرکتاػامجمت ۼرکموہۼ‬ ‫الامامْلہْوالمؤذن‪1‬۔ ْ‬
‫ک ںی۔(ت)‬
‫رغػاالاکحصۼاوػۼاسۼیکۼرشجۼڈکػػالشلاصۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫التکرر ْالجماعۃ ْف ْمسجد ْمحلۃ ْباذان ْواقامۃْ اڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼساھت ۼامجمت ۼاک ۼرکتاػ ۼہلحم ۼیک ۼدجسم ۼںیمۼ‬
‫یعین ْاذاکان ْلمسجد ْامام ْو ْجماعۃ ْمعلومانْ ڈکػستۼک ںیۼینعیۼذتۼدجسمۼےکۼےئلۼاامصۼاوػۼامجمتۼنیعتمۼوہۼ‬
‫فصیل ْبعض م ْباذان ْواقامۃ ْالیباح ْلباقمھیْ سپ ۼضعب ۼےن ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼساھت ۼامنػڑپھ ۼیل ۼوت ۼاتۼ‬
‫ڈکورسع ۼولوگط ۼےک ۼےئل ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےک ۼساھت ۼڈکوجاػہۼ‬
‫تکرارھاب ما‪2‬۔ ْ‬
‫امجمتۼابمجۼک ںیۼےہ۔(ت)‬
‫ع‬‫ل‬ ‫ش‬‫ط‬‫م‬‫لل‬ ‫م‬‫لحس‬
‫رشجۼا قۼ فۼاالامصۼا الطۃۼانبۼاصلاعیتۼوۼاتفوٰیۼدنہہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫المسجدْاذاکانْلہْامامْمعلومْوجماعۃْمعلومۃْ ذت ۼدجسم ۼہلحم ۼاک ۼاامص ۼاوػ ۼامجمت ۼرقمػۼوہ ۼاوػ ۼالہ ۼہلحم ۼےن ۼاسۼ‬
‫ف ْمحلۃ ْفصیل ْاھلہ ْفیہ ْبالجماعۃ ْالیباحْ دجسم ۼںیم ۼامنػ ۼاڈکارکیل ۼوہ ۼوت ۼات ۼڈکورسی ۼاڈکاط ۼےک ۼساھتۼ‬
‫رکتاػامجمتۼابمجۼک ںی۔(ت)‬ ‫تکرارھاْفیہْباذانْثان‪3‬۔ ْ‬
‫ورضؾۼرکڈکػیۼوۼكصزہۼكالہمۼیبلحۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوکان ْلہ ْامام ْومؤذن ْمعلوم ْفیکرہ ْتکرا رْ ارگدجسم ۼےک ۼےئل ۼاامص ۼاوػ ۼؤمڈکط ۼرقمػ ۼوہ ۼوت ۼایسی ۼدجسم ۼںیمۼ‬
‫امہػعۼحؼڈکجكۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼساھتۼرکتاػامجمت ۼرکموہۼ‬ ‫الجماعۃْفیہْباذانْواقامۃْعندنا‪4‬۔ ْ‬
‫وہاگ۔(ت)‬
‫لعؿ‬
‫ڈکریخہۼالعقسٰیۼرشجۼدصػارشلخعۃۼا حٰیۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۴/۳ ،‬ۺ‬

‫‪2‬ۼڈکػػالشلاصۼرشجۼرغػاالاکحصۼلصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼعـشعہۼادمحۼاکلمۼااکلہنئۼڈکاػاعسڈکتۼرصمۼ‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػ ‪۵/۳‬ۺ‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪4‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼااکحصۼادجسمل ‪ ،‬وبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػ ‪ ،‬ض‪۸۳۶‬‬
‫‪Page 127 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ان ْکان ْللمسجد ْامام ْمعلوم ْوجماعۃ ْمعلومۃْ ارگدجسمۼاکاامصۼاوػ ۼامجمت ۼنیعم ۼےہۼاوػ ۼاسۼںیمۼولوگطۼےنۼ‬
‫فصلواْفیہْبجماعۃْباذانْواقامۃْالیباحْتکرارھاْ اڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼساھتۼامنػڑپھۼیلۼوت ۼات ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼ‬
‫ساھتۼرکتاػامجمتۼابمجۼک ںی۔(ت)‬ ‫ب ما‪1‬۔ ْ‬
‫سجۼاکاحلصۼدنعاقیقحتلۼرکاہتۼاڈکاطۼخڈکجڈکۼیکۼرطفۼػاعجۼہنۼسفنۼامجمتۼیکۼرطفۼولہٰڈکاۼایسۼذمہتۼوکۼاامصۼققحمۼدمحمۼدمحمۼدمحمۼانبۼ‬
‫اریمااحلجۼیبلحۼےنۼہیلحۼںیمۼاسۼابعػتۼےسۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬‬
‫المسجد ْاذاکان ْلہ ْاھل ْمعلوم ْفصلوا ْفیہْ ارگدجسمۼےکۼےئلۼالہ ۼنیعمۼوہطۼاوػ ۼاسۼںیمۼوہ ۼامتصۼجاضعبۼ‬
‫اوبعض مْباذانْواقامۃْکرہْلغیْاھلہْوللباقنیْ الہۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼساھتۼامنػاڈکارکںیلۼوتۼریغالہۼہلحمۼاوػۼ‬
‫جایقۼامدنہۼالہۼہلحمۼےکۼےئلۼاڈکاطۼوااقعتۼاکااعڈکہۼرکموہ۔(ت)‬ ‫منْاھلہْاعادةْاالذانْواالقامۃ‪2‬۔ ْ‬
‫اوػۼارگریغبۼاسۼےکۼرکتاػامجمتۼرکںیۼوتقـع ًاۼاجحؼۼوػواۼےہۼایسۼرپامہػعۼنلعءۼاکاامجفۼوہاےہ‪،‬ۼزخانئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ارگالہۼہلحمۼےنۼریغبۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےکۼرکتاػامجمت ۼےہاوتۼہیۼ‬ ‫لوکرراھلہْبدون ماْجازاجماعا‪3٣‬۔ ْ‬
‫جاالافتقۼاجحؼےہ۔(ت)‬
‫ڈکػػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوکان ْمسجد ْالطر یق ْیباح ْتکرارھا ْب ماْ ارگػاہتس ۼیک ۼدجسم ۼوہ ۼوتاڈکاط ۼوااقعت ۼڈکوونط ۼےک ۼساھتۼ‬
‫رکتاػامجمت ۼابمج ۼےہ ۼاوػ ۼارگالہ ۼہلحم ۼاط ۼڈکوونط ۼےک ۼریغبۼ‬ ‫ولوکرراھلہْبدون ماْجاز‪4٤‬۔ ْ‬
‫رکتاػرکںیۼوتامجمتۼاجحؼےہ(ت)‬
‫ض‬‫گ‬‫م‬‫لحسم للمط كل‬
‫رشجۼا قۼ شفۼو ؾہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ارگریغباڈکاطۼےکۼڑپیھۼوہۼوتۼجاالامجفۼابمجۼےہۼایسۼرطج‬ ‫اماْاذاْصلواْبغیْاذانْیباحْاجماعاْ ْ‬

‫ا‬
‫‪1‬ۼڈکریخہۼالعقسٰیۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼاکوپنػۼاجڈکجا ‪۹۹/۳‬‬
‫لم‬ ‫لح‬
‫‪2‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼزخانئۼاالرساػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫‪4‬ۼڈکػػالشلاصۼرشجۼرغػاالاکحصۼلصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼعـشعہۼادمحۼاکلمۼااکلہنئۼیفۼڈکاػاعسڈکتۼرصمۼ‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪Page 128 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا مۼےہۼارگدجسمۼػاہتسۼرپواعقۼوہ۔(ت)‬ ‫وکذاْفْمسجدْقارعۃْالطر یق‪1١‬۔ْ ْ‬

‫س‬‫لح‬
‫ڈکریخہۼالعقسٰیۼوۼرشجۼا قۼ عالہمۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لل‬ ‫م‬
‫ارگریغباڈکاط ۼےک ۼامنػ ۼڑپیھ ۼوتجاالافتق ۼرکتاػامجمت ۼابمجۼ‬ ‫لوصلواْفیہْبالاذانْیباحْاتقاقا‪2‬۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫لح‬
‫ابعت ۼو ۼطلشقغۼو ۼرشجۼڈکػػالسزاػ ۼو ۼػساہلۼكالہمۼػہمحۼاﷲ ادنسلیۼذیملتۼا شققۼانبۼالہماصۼو ۼاحسزۃۼارحبلۼللعالہمۼریخادلنیۼارلیلمۼ‬
‫ااتسڈکاصذتۼادلػااتخملػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یجوز ْتکرارالجماعۃ ْبالاذان ْوبالاقامۃ ْثانیۃْ رکتاػامجمتۼاڈکاطۼوااقعتۼےکۼریغبۼجاالافتقۼاجحؼۼےہۼگاہۼضعبۼ‬
‫بتکۼںیمۼاامجفۼاکظفلۼلمعتسمۼوہاےہ۔(ت)‬ ‫اتقاقاْقالْوْفْبعض اْاجماعا‪3٣‬۔ ْ‬
‫رھپۼہیۼوجاػ ۼعؾلقًا ۼضحمۼواخصلۼےہۼجاںیہکۼرکاہت ۼےس ۼا یۼاجمعم‪،‬اس ۼںیمۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼارگرحمات ۼںیمۼامجمت ۼجاہینۼرکںیۼ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫وترکموہ‪،‬اوػۼرحماتۼےسۼہتۼرکۼوتاضلًاۼرکاہتۼک ںی‪،‬ۼاخصلۼابمجۼوامڈکوطۼہیفۼےہ۔ۼحؼاػہیۼوۼرشجۼطصزہۼوۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ذ‬
‫عنْایبْیوسفْانہْاذلمْتکنْالجماعۃْعیلْال ؼئۃْ اامص ۼاوبویفس ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼذت ۼامجمت ۼ ہلی ۼتئیہ ۼرپہن ۼوہۼ‬
‫ا‬
‫االوٰل ْالتکرہ ْواالتکرہ ْوھوالصحیح ْوبالعدولْ وترکموہۼک ںیۼوػہنۼرکموہۼےہۼیہیۼحیحصۼےہ‪،‬ۼاوػۼرحماتۼےسۼہتۼ‬ ‫ٰ‬
‫رکۼاڈکارکجاۼتئیہۼیکۼدبتیلیۼےہ۔(ت)‬ ‫عنْالمحرابْتختلفْال یأة‪4‬۔ ْ‬
‫وولالشزہۼوۼجاجاػاخہینۼوۼساہیمۼںیمۼےہ‪:‬ۼبہْنأخذ‪5‬ۼ(ایسۼوکۼمہۼےتیلۼںیہ۔ت)ۼاُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قدقلتْانْالصحیحْتکرارْالجماعۃْاذالمْتکنْ ںیم ۼےہاتوہط ۼد ۼرکتاػ ۼامجمت ۼاس ۼوقث ۼحیحص ۼےہ ۼذت ۼوہۼ‬
‫ذ‬
‫امجمتۼ ہلیۼتئیہۼرپہنۼوہ(ت)‬ ‫ْاالوٰل‪6‬۔ ْ‬
‫ْٰ‬ ‫عیلْال یأة‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫ا‬
‫‪2‬ۼڈکریخہۼالعقسٰیۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼاکوپنػاجڈکجاۼ‪۹۹/۳‬‬
‫‪3‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلارلاقئۼوحباہلۼاحہیشۼارحبلللعالہمۼریخادلنیۼارلیلمۼجاتۼاالامطۃۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۶۸/۳‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/ ۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫ل‬
‫‪5‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/ ۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫ل‬
‫‪6‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/ ۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 129 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہیۼاطۼااکحصۼںیمۼاامجیلۼکالصۼاھت‪،‬‬
‫و للتقصیل ْمحل ْاٰخر ْالحمدلل ْالعیل ْاال کربْ لیصفت ۼےک ۼےئل ۼڈکورسااقمص ۼےہ ۼامتص ۼدمح ۼاﷲاعتیٰل ۼےک ۼےئلۼ‬
‫والصالة ْوالسالم ْعیل ْالحؽیب ْاالزھرو ٰا لہْ وجدنلبوحؼرتۼےہ۔ۼوٰلصہ ۼوسالصۼوہۼبیبحۼوخت ۼرپ‪،‬ۼاط ۼیکۼ ٓا لۼ‬
‫وااحصتۼرپوججازیکہۼںیہ(ت)‬ ‫واصحابہْاالطائبْالغرر۔ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‪،‬‬
‫واللْ ٰ‬
‫ذ‬
‫ہلئسم‪۸۹‬ۺ ‪ :‬ػجڈکۼےنۼوقثۼرغمتۼاجكۼدجسمۼںیمۼڈکالخۼوہرکڈکاھکیۼد ۼامجمتۼوہػیہۼےہۼاوػۼاامصۼقؽا ٔتۼ سہؾۼڑپھۼػاہےہۼػجڈکۼےنۼ‬
‫ذ‬
‫اسۼاامصۼیکۼادتقاءۼہنۼیکۼاوػۼاسۼ ٓا طۼوادحۼںیمۼدحیلعہۼاینپۼقؽا ٔتۼ سہؾۼرشوفۼرکڈکیۼاوػۼڈکورسیۼامجمتۼاقمئۼیکۼسپۼػجڈکۼاکےہاا مۼےہۼ‬
‫ذ‬
‫اوػ ۼامجمت ۼجاینۼاکوجاحبلث ۼوموجڈکیگۼامجمت ۼاولۼاقمئۼوہیئ ۼےہۼےہاۼا م ۼےہ ۼاوػ ۼڈکوصخشۼاجكۼ ٓا ط ۼںیم ۼقؽا ٔت ۼ سہؾ ۼرک سکشغۼںیہۼ‬
‫جاک ںی؟ۼبؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سل‬‫ع‬
‫رفتقیۼامجمتۼاحرضنیۼرضحتۼقحۼسسشز ٰہ‪،‬ۼواعتیٰلۼوکۼاہنحثۼجادنسپۼےہۼیتحۼد ۼااہتنڈکػہجۼیکۼرضوػتۼںیمۼینعیۼذتۼاسعرکۼ مصظۼ‬
‫ورکشلۼافکػںیمۼفصۼ ٓا ػایئۼوہۼومػس ۼدنبیۼرکےکچۼوہطۼاوػۼوقثۼامنػۼ ٓا اجےئۼاسۼوقثۼا یۼامنػِوخفۼیکۼوہۼوصػتۼقؽ ٓا طۼدیجمۼ‬
‫ںیم ۼمیلعت ۼفؽامیئ ۼسج ۼےس ۼرفتقیۼامجمت ۼہن ۼوہےن ۼجاےئ ۼاوػ ۼاجك ۼیہ ۼاامص ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػ ۼوہ ۼوػہن ۼنکمم ۼاھتۼد ۼفصن ۼحؼرسرعمد ۼ‬
‫ػںیہۼاوػۼفصنۼجایقۼاینپۼامجمتۼرکںیلۼرھپۼہیۼفصنۼاقمہلبۼرپۼےلچۼاج ںیۼاوػۼوہۼ ٓا رکۼاینپۼامنػڑپھۼںیلۼاداحڈکامجمتۼیکۼدنعاﷲ ایسیۼ‬
‫یہۼوتھچکۼتخسۼرضوػت ۼےہۼسجۼےکۼےئلۼنیعۼامنػ ۼںیمۼیشمۼریثکۼوجدسفمۼوٰلصہ ۼےہۼػواػیھکۼیئگۼ۔ۼكالوہۼحؼںیۼدصاہ ٓا جاتۼ‬
‫عسل‬
‫وااحڈکحثۼاسۼلعفۼیکۼذمعتۼرپڈکالۼںیہۼاوػۼتمکحۼاجكۼامجمتۼیکۼرشموتیعۼد ۼاحزالفۼ مصظۼےہۼد ۼاہنحثۼوبحمتۼایہٰلۼےہۼ‬
‫گ‬ ‫ذ‬
‫ہیۼلعفۼجاہیلکلۼاسۼےکۼانمضقۼےہۼامکۼال شفیۼ(اسیجۼد ۼیفخمۼک ںی۔ت)ۼسجۼػامےنۼںیمۼمظنۼخالتفۼہقحۼ سسشزہۼاوػۼانبےئۼاامعتۼ‬
‫ػادشہۼاػمہۼػذشزہۼوہیئگۼیھتۼاوػتنطلسۼاسفقۼواجفػ ۼہکلب ۼدبذمابہط ۼافدسادیقعلہۼوکیچنہپۼیھتۼوہۼولگۼاامعت ۼرکہ ۼاوػ ۼاحصہبۼ‬
‫عسل ذح‬
‫وجانیعبۼواک ہۼ مصظۼ ششوػیۼاطۼےکۼےھچیپۼامنػۼڑپےتھۼاسۼوقثۼا یۼاطۼااکحؼڈکنیۼےنۼرفتقیۼامجمتۼوگاػاۼہنۼیکۼسپۼاسۼڈکورسیۼ‬
‫امجمتۼیکۼعانمتۼںیمۼوکیئۼسسہہۼک ںیۼاوػۼافلعۼاسۼاکۼوعضۼوثاتۼےکۼوتسمذتۼنعطۼوطالصۼوہا ً‬
‫ۼوصخضاۼج ہکۼوہۼاسۼرفتقیۼاکسصتۼ‬
‫یسکۼضغبۼڈکاینویۼےکۼوجاےسۼاامصۼاولۼےسۼاھتۼرمبکتۼوہاۼجاوبہجۼاےنپۼافدسادیقعلہۼوہےنۼےکۼانع ًڈکاۼاامصۼاولۼوکۼدبذمہتۼودتبمفۼ‬
‫رہھٹارک ۼاس ۼیک ۼادتقا ۼےس ۼاسصشلاف ۼےہاد ۼاط ۼوصػوتط ۼںیم ۼعینشت ۼاس ۼرپ ۼادشوادک ۼےہ ۼرگمہی ۼد ۼڈکػ تقیق ۼاامص ۼاول ۼےس ۼدبمتۼ‬
‫جادحبرفکۼواػدتاڈکۼرمیقتۼوہیئگۼوہۼعزلًاۼدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼیک ً‬
‫ۼایعڈکاۼجاﷲ وتنیہۼرکجاوہ‪،‬ۼوضحػۼےکۼمتخۼوبنتۼںیمۼکالصۼ‬
‫ػکھزاوہ‬

‫‪Page 130 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ععؿ‬
‫وضحػواال ۼےک ۼدعب ۼیسک ۼےک ۼوصحل ۼوبنت ۼںیم ۼمرج ۼہن ۼاجاتنوہۼوضحػادقسۼیک ۼمیظعت ۼوجدعب ۼمیظعت ۼایہٰل ۼےک ۼامتص ۼ مصظ ۼیک ۼمیظعتۼ‬
‫ا‬
‫ےسۼایٰلعۼوادقصۼےہۼلثمۼاےنپۼحؼعۼاھبیئۼیکۼمیظعتۼےکۼاجاتنوہۼویٰلعۼذہااایقلسۼڈکرگیاقعدئۼػاخعہۼطکفؽہۼػکھزاوہۼاسۼدقتریۼرپوتاہتبلۼہیۼ‬
‫لعفۼػجڈکۼاکاہنحثۼومحمڈکۼوہاگۼاوػۼوہۼاس ۼرپارجزجلیۼجاےئۼاگۼد ۼوصػتۼذموکػہ ۼںیمۼوہۼامجمتۼدنعاﷲ امجمتۼیہۼہنۼیھتۼد ۼاےسیۼ‬
‫صخشۼےکۼےھچیپۼامنػۼػا ٔ ًساۼجالطۼےہ۔‬
‫فْالؾنویرْویکرہْامامۃْالمؽتدعْالیکقرْب اْوانْ ونتریۼںیمۼےہۼاسۼدبیتعۼیکۼاامعتۼرکموہۼےہۼسجۼیکۼدبمتۼدحۼ‬
‫کقرْب اْفالیصحْاالقتداءْبہْاصال‪1‬ھْملخصا۔ ْ رفکۼجكۼہنۼےچنہپۼاوػارگۼدحۼرفکۼجكۼچنہپۼاجےئۼوتۼاسۼیکۼادتقاءۼ‬
‫جا لکۼڈکػستۼہنۼوہیگۼاھۼجلششصا(ت)‬
‫اوػۼارگۼوصػتۼرموقہمۼںیمۼاامصۼجاینۼدتقماۼووبتمفۼاضحػۼاکوہۼاوػۼسجۼوقثۼوہۼصخشۼاامعتۼرکػاہےہۼنیعۼایسۼاحلثۼںیمۼاسۼاکۼ‬
‫ڈکورسیۼامجمتۼاقمئۼرکڈکاچااوػۼاسۼےکۼےھچیپۼامنػۼےسۼارتحاػۼعمجمۼںیمۼػاہؾۼرکجاۼجامتۼاسۼےکۼػرجووتی خۼجااحرضنیۼیکۼاگنہۼےسۼاسۼ‬
‫ےکۼرگاجےنۼاکوہۼوتۼاتۼہیۼلعفۼاوػۼا یۼومدکورضوػیۼوہاجےئۼاگۼایسۼرطجۼارگرفکواػدتاڈکۼےکۼوساۼاوػۼوکیئۼوہجۼایسیۼوہۼسجۼےکۼ‬
‫سصت ۼاس ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػ ۼجاافتق ۼػواجات ۼجالط ۼضحم ۼوہیت ۼوہ ۼوت ۼذت ۼا ی ۼہی ۼامجمت ۼجاہین ۼقـع ًا ۼاجحؼ ۼوہیگ ۼلماذکرناْانْالجماعۃْ‬
‫ذ‬
‫االوٰل ْلؼستْبجماعۃْفْالحِیِۃْلبطالنْالصالةْباالقتداءْباالمامْاالول(اسیجۼد ۼمہۼےنۼڈکرکۼےہاۼےہۼد ۼ ہلیۼ‬ ‫ٰ‬
‫امجمتۼڈکػ تقیقۼامجمتۼیہۼک ںیۼویکہکنۼاامصۼاولۼیکۼادتقاءۼںیمۼامنػۼیہۼجالطۼےہ۔ت)‬
‫ت نک ۼاس ۼلعف ۼںیم ۼارگوکیئ ۼرغض ۼحیحص ۼرشیع ۼہن ۼوہ ۼوت ۼاس ۼدقتری ۼرپاسۼےس ۼارتحاػاویٰل ۼےہ ۼمتخ ۼامجمت ۼاکااظتنػ ۼرکےک ۼاینپ ۼامجمتۼ‬
‫رکےلۼوھڈکاۼہلکۼػارھۼخڈکاالافخءۼہیفۼدنعۼلقعۼمیلسۼوػاءۼہیبنۼواﷲ اعتیٰلۼاملعۼوكلمہۼلجۼدجمہۼامتۼوخکمہۼزعساہنۼاا م(ہیۼامتصۼاکامتصۼوختۼ‬
‫واحضۼےہۼہؾاصذتۼلقعۼمیلسۼاوػۼدھجمساػرپھچکۼیفخمۼک ںیۼواﷲ اعتیٰلۼاملعۼوكلمہۼلجۼدجمہۼامتۼوخکمہۼزعساہنۼاا م۔ت)‬
‫ہلئسمۼۺ‪۸‬ۺ ‪:‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼدجسمۼںیمۼاجكۼصخشۼواےطسۼاامعتۼےکۼرقمػۼ‬
‫ےہۼارگۼوہۼاامصۼلبقۼاػامنػاشعۼجاۼیسکۼاوػۼوقثۼںیمۼیسکۼدتقمیۼےسۼہیۼہہکۼاجےئۼد ۼںیمۼیسکۼاکصۼوکاججاوہطۼریماااظتنػۼرکجاۼینعیۼ‬
‫گ ا‬ ‫ع‬
‫دعبۼوپػاوہےنۼوقثۼہنیعمۼےکۼریماااظتنػۼرکجا‪،‬ۼدعبہ‪،‬ۼستۼ صلیۼاےنپۼوقثۼہنیعمۼرپعمجۼوہےئگۼاوػۼاسۼےکۼدعبۼاذہوطۼےنۼجاو ھصزاۼ‬
‫وقثۼومعملۼےسۼڈکریۼیکۼواےطسۼلیمعتۼا مۼاامصۼاصذت‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪Page 131 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےک‪ ،‬ۼرھپ ۼاذہوط ۼےن ۼاجك ۼصخش ۼوک ۼاامص ۼانبرک ۼامنػڑپھ ۼیل‪ ،‬ۼ ٓا جا ۼاط ۼست ۼیک ۼامنػ ۼڈکػست ۼوہیئگ ۼجاک ںی؟ ۼاوػ ۼارگاامص ۼاصذت ۼرھپآ رک ۼولوگط ۼےسۼ‬
‫ںیہکۼد ۼمتۼولوگطۼیکۼامنػۼک ںیۼوہیئ‪،‬ۼوتہیۼوقلۼاامصۼاصذتۼاکحیحصۼوہاگۼجاک ںی؟اوػۼاامصۼاصذتۼوکیئۼوتفٰیۼاےنپۼػاےئۼےسۼواےطسۼوخاشہۼسفنۼ‬
‫ےکۼڈکںیۼوترشك ًاۼےہاا مۼوہاگ؟ْبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫دتقمویطۼےک کۼڈہمۼاامصۼنیعمۼیہۼےکۼااظتنػۼںیمۼاھٹیبػانہۼاوػۼذتۼجكۼوہۼہنۼآ ےئۼامجمتۼہنۼرکجاۼہؾزگرضوػۼک ںی‪،‬ۼضعبۼاواقتۼوضحػادقسۼ‬
‫دیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼذتۼدمہنیۼتیطۼںیمۼیسکۼاوػۼہلحمۼںیمۼرشتفیۼےلۼےئگۼںیہۼاوػۼواسپۼرشتفیۼالےنۼںیمۼڈکریۼوہیئۼےہۼ‬
‫احصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےنۼامجمتۼاڈکارکیلۼےہ‪،‬ۼاجكۼجاػۼدصقیۼاربکۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼوکاامصۼےہا‪،‬ۼاجكۼجاػۼدبعارلنمحۼنبۼوعفۼ‬
‫ػیض ۼاﷲاعتیٰل ۼمزہ‪ ،‬ۼاوػ ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاﷲاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼاےس ۼدنسپ ۼفؽامجا ۼکما ْھومصرحْبہْفْاالحادیث ۼ(اسیج ۼد ۼاس ۼرپۼ‬
‫ااحڈکحثۼںیمۼرصتحیۼوموج کڈۼےہ۔ت)ۼاامصۼاکانہکۼد ۼاہمتػیۼامنػۼہنۼوہیئۼارگرصفۼایسۼانبۼرپےہۼد ۼریماااظتنػۼہنۼرکےنۼاوػۼڈکورسعۼوکاامصۼ‬
‫انبےنیلۼےسۼاہمتػیۼامنػۼہنۼوہیئۼوتضحمۼجالطۼاوػۼرشتعیۼرہطمہۼرپرصحیۼارتفاۼےہۼاینپۼوخاشہۼشفنینۼےکۼےئلۼاینپۼػاےئۼےسۼوتفٰیۼ کڈےنیۼواالۼ‬
‫القئۼاامعت ۼک ںی‪،‬ۼاہطۼسجۼصخشۼوکۼاسۼیکۼتیغۼںیمۼدتقمویطۼےنۼاامصۼانبجا ۼوہۼارگقؽ ٓا ط ۼدیجمۼاہناۼطلغۼڑپاتھاھتۼسجۼےسۼاسفڈکامنػ ۼوہۼ‬
‫جااعمڈکاﷲ اسۼےکۼذمہتۼںیمۼاہناۼاسفڈکۼاھتۼسجۼےسۼاسۼیکۼاامعتۼحیحصۼہنۼوہۼوتۼاسۼانبرپۼاامصۼاکوقلۼڈکػستۼےہۼد ۼاہمتػیۼامنػہنۼوہیئ‪،‬ۼاسۼ‬
‫وتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‪ْ،‬‬
‫دقتریۼرپدتقمویطۼےنۼتخسۼذؾاۼیک‪،‬ۼاک ںیۼوتہبۼاچےئہۼاوػاۼسۼامنػۼیکۼاضقۼڑپںیھۼواللْ ٰ‬
‫ۺ‪۳‬امجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۳۶‬رجہی‬ ‫اػاجعمۼدجسمۼ‬
‫ہلئسمۼۻ‪۸‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼجاػكۼاامجلمتۼزکۼوکۼےتہکۼںیہ؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫جاػكۼامجكۃۼوہۼد ۼےبۼیسکۼذعػۼرشیعۼاقجلۼوبقلۼےکۼدصقًاۼامجمتۼںیمۼاحرضۼہنۼوہۼذمہتۼحیحصۼدمتعمۼرپارگۼاجكۼجاػۼا یۼجادصقلۼاہناۼےہااگہنگػۼ‬
‫تعاٰلۼاوػۼارگۼاعڈکیۼوہۼد ۼجاػاہۼاحرضک ںیۼوہجاۼارگس ۼجاػاہۼاحرضا یۼوہجاۼوہۼوتۼجالسسہہۼ‬
‫وہاۼجاػكۼواذتۼوہاۼقحتسمۼذعاتۼوہاۼوالعیاذباللْ ٰ ْ‬
‫افقس ۼافرجۼرمڈکوڈکالسہاڈکہ ۼےہ ۼفانْالصغیةْبعداالصرارْتصیْکبیة ۼ(ریغصہ ۼارصاػ ۼیک ۼانب ۼرپۼریبکہۼوہاججاےہ۔ت) ۼڈکػاتخمػ ۼںیمۼ‬
‫ےہ‪:‬‬
‫(الجماعۃ ْسنۃ ْمؤکدة ْللرجال) ْقال ْالزاھدیْ (امجمت ۼرمڈکوطۼےکۼےئلۼسصت ۼؤمدکہۼےہ)ۼػادہیۼےنۼگاہۼاہیطۼ‬
‫ارادوابالتا کید ْالوجوب ْ(وقیل ْواجبۃ ْوعلیہْ جادیکۼےسۼرماڈکووجتۼےہۼ(ضعبۼےنۼگاہۼےہۼد ۼامجمتۼواذتۼےہۼ‬
‫اوػۼاکضؾنلعءۼیک‬ ‫العامۃ)ْایْعامۃ ْ‬

‫‪Page 132 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مشائخنا ْوبہ ْجزم ْف ْالتحقۃ ْوغیھا ْقال ْفْ ػاےئ ۼیہی ۼےہ) ۼینعی ۼامہػع ۼاکضؾ ۼاشمخئ ۼیک ۼػاےئ ۼیہی ۼےہ ۼایسۼ‬
‫البحر ْوھوالراجح ْعنداھل ْالمذھب ْ(فؾسنْ رپہفحت ۼوریغہ ۼںیم ۼزجص ۼےہاےہ‪ ،‬ۼرحب ۼںیمۼےہ ۼد ۼالہ ۼذمہت ۼےکۼ‬
‫اوتجب) ْثمرتہ ْتظ ر ْف ْاالثم ْبرتکہا ْمرة ْ ‪1١‬ھْ اہط ۼیہی ۼػاحج ۼےہ ۼ(سپ ۼسصت ۼوہ ۼجاواذت) ۼاس ۼاک ۼرمثہ ۼاذزالفۼ‬
‫اجكۼجاػرتكۼرکےنۼرپۼگزاہۼیکۼوصػت ۼںیمۼساےنمۼ ٓا ےئۼاگ‪۳‬ھۼ‬
‫مختصرا۔ ْ‬
‫رْ‬
‫رصتخمًا(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہ‪ْ ،‬قال ْف ْالبحر ْوقال ْف ْالن ر ْھو ْاعدلْ اسۼاکوقل‪ ،‬ۼگاہرحب ۼںیمۼےہۼاوػ ۼگاہرہنۼںیمۼےہۼد ۼیہیۼدتعملۼاوػۼ‬
‫االقوال ْواقواھا ْولذا ْقال ْف ْاالجناس ْالتِبلْ وقیۼوقلۼےہۼاوػۼایسۼےئلۼاانجسۼںیمۼےہۼذتۼیسکۼےنۼیتسسۼاوػۼ‬
‫اکلہےتھجمسۼوہےئۼامجمتۼوکرتكۼےہاۼوتۼاسۼیکۼاہشڈکتۼوبقلۼہنۼوہیگ‪،‬ۼ‬
‫شہادتہ ْاذاترکہااستخقافا ْومجانۃ ْاماسہوا ْاوْ‬
‫اہط ۼارگوہسًا ۼرتك ۼوہ ۼجاجاوجلًا ۼےسیج ۼاامص ۼاک ۼالہ ۼوہا ۼںیم ۼےس ۼوہجاۼ‬
‫م ہ‬ ‫ی‬
‫بتاو لْککونْاالمامْ نْا لْاالھواء ْاوالیرایعْ جاذمہت ۼدتقمی ۼیک ۼػاعحث ۼہن ۼرکےن ۼواال ۼوہ ۼوترھپ ۼاہشڈکت ۼوبقلۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‪،‬‬
‫وہاجےئۼیگۼ‪۳‬ھۼع(ت)ۼواللْ ٰ‬
‫مذھبْالمِتدیْفتِبلْ ‪2١‬ھْط ْ‬
‫ۻ‪۳‬امجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۳۶‬ھ‬ ‫اػڈلباہنۼكلمۼاحؼاػۼرمہلسۼخیشۼحتفۼدمحمۼاصذتۼخاللۼوخػۼ‬ ‫ہلئسم‪۹۲‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼاملسمطۼخاللۼوخػۼوججنپۼوہتقۼامنػڑپاتھوہۼاسۼرطجۼرپۼد ۼاےنپۼہشیپۼےسۼافػفۼ‬
‫وہرکۼلسغۼرکےکۼػاہؾڑپکعۼنہپۼرکۼدجسمۼںیمۼاجےئۼوتۼوہۼرشجكۼامجمتۼوہ ۔اتےہۼجاک ںی‪،‬ۼاوػۼارگامجمتۼںیمۼرشجكۼوہۼوتۼےہایلھچپۼفصۼ‬
‫ںیمۼڑھکاۼوہۼجاۼاہجطۼاسۼوکۼہگجۼےلمۼینعیۼایلگۼفصۼںیمۼا یۼڑھکاوہ ۔اتےہۼاوػۼاسۼرطفۼدعبۼامنػحبصۼودعبۼامنػہعمجۼامنػیۼآ سپۼںیمۼاصمہحفۼ‬
‫رکہ ۼںیہۼوتےہاۼوہۼا یۼاملسمونطۼےسۼاصمہحفۼاوػۼدجسمۼےکۼولوٹطۼےسۼووضۼرک ۔اتےہۼاوػۼوجۼخاللۼوخػۼاانپۼہشیپۼہنۼرکجاۼوہۼرصفۼاجػوتۼیشکۼ‬
‫جاػاػ ۼوریغہ ۼیکۼرکجاوہۼاس ۼےکۼواےطس ۼرشفۼرشفیۼاکےہاا مۼےہ؟ۼہؾڈکووصػوتط ۼںیم ۼوج ۼا مۼرشفۼرشفیۼاک ۼوہۼاسۼےسۼاػالفۼےئش۔ۼ‬
‫بؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫كشیبۼرشجكۼامجمتۼوہ ۔اتےہۼاوػۼكشیبۼستۼےسۼلمۼرکۼڑھکاۼوہاگۼاوػۼےبۼكشۼفصۼاولۼجاجاینۼںیم‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۴/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۲/۳‬‬
‫‪Page 133 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫اہجطۼہگجۼجاےئۼاگۼایقصۼرکعۼاگ‪،‬ۼوکیئۼصخشۼجالوہجۼرشیعۼیسکۼوکۼدجسمۼںیمۼ ٓا ےنۼجاامجمتۼںیمۼےنلمۼجاۼ ہلیۼفصۼںیمۼسالمۼوہےنۼ‬
‫‪1‬كشیبۼدجسمںیۼاخضۼاﷲ ےکۼےئلۼںیہ۔ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ‬ ‫ےسۼہؾزگک ںیۼػوكۼ ۔ات‪،‬ۼاﷲ زعولجۼفؽامجاےہ‪:‬ۼ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼالعبادْعباداللْ‪2‬دنبعۼستۼاﷲ ےکۼدنبعۼںیہ۔ذتۼدنبعۼستۼاﷲ ےک‪،‬ۼدجسمںیۼستۼاﷲ‬
‫یک‪،‬ۼوترھپوکیئۼدنبعۼوکۼدجسمۼیکۼیسکۼہگجۼےسۼےبۼا مۼایہٰلۼویکرکنۼػوكۼ ۔اتےہ۔ۼاﷲ زعولجۼےنۼد ۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬ۼ‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪3‬‬
‫اس ۼےس ۼػجاڈکہ ۼػامل ۼوکط ۼوج ۼاﷲ یک ۼدجسموط ۼوکػوےک ۼاط ۼںیمۼ‬
‫خڈکااکجاصۼےنیلۼےس۔‬
‫اس ۼںیم ۼوکیئ ۼصیصخت ۼک ںی ۼےہ ۼد ۼجاڈکساہ ۼیقیقح ۼزعخالہل ۼاکہی ۼاعص ۼڈکػجاػ ۼاخط ۼاصذت‪ ،‬ۼخیش ۼاصذت‪ ،‬ۼلغم ۼاصذت ۼجا ۼاجتػ ۼػدنیماػۼ‬
‫اعمیفۼڈکاػیہۼےکۼےئلۼےہۼمکۼوقصۼجاڈکلیلۼہشیپۼواےلۼہنۼ ٓا ےنۼجا ںی‪،‬ۼنلعءۼوجرتبیتۼوفصفۼےتھکلۼںیہۼاسۼںیمۼںیہکۼوقصۼجاہشیپۼیکۼا یۼ‬
‫وصختیصۼےہۼہؾزگۼک ںی‪،‬ۼوہۼعؾلقًاۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫یصف ْالرجال ْثم ْالصؽیان ْثم ْالخنا ثی ْثمْ ینعیۼفصۼجادنںیھۼرمڈکرھپزلےکۼرھپخصسیۼرھپۼوعػںیت۔‬
‫النساء‪4‬۔ ْ‬
‫كشیبۼػجّالۼینعیۼجااخہنۼامکےنۼواالۼجاانکسۼینعیۼاجػوتۼم ۼاملسمطۼجاكۼدبطۼجاكۼابلسۼج ہکۼرمڈکۼجاغلۼوہۼوتۼوہۼایلگۼفصۼںیمۼڑھکاۼ‬
‫وہاجےئۼاگۼاوػۼاخطۼاصذتۼاوػۼخیشۼاصذتۼلغمۼاصذتۼےکۼزلےکۼیلھچپۼفصۼںیمۼوجۼاسۼاکۼخالفۼرکعۼاگۼا مۼرشفۼاکۼسکعۼرکعۼاگۼ‬
‫صخشۼذموکػۼسجۼفصۼںیمۼڑھکاوہۼارگۼوکیئۼاصذتۼاےسۼڈکلیلۼھجمسۼرکۼاسۼےسۼچبۼرکۼڑھکعۼوہطۼےگۼد ۼچیبۼںیمۼافہلصۼػےہۼوہۼ‬
‫اگہنگػ ۼوہطۼےگۼاوػ ۼاسۼودیعۼدشجڈکۼےکۼقحتسمۼد ۼوضحػادقسۼدیساعمل ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬منْقطعْصقاْ‬
‫ا‬
‫قطعہْالل‪5‬۔ۼوجۼیسکۼفصۼوکۼعطقۼرکعۼاﷲ اےسۼاکتۼڈکعۼاگ۔‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪/۹۴‬ۺ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼاػدنسمۼاسلریبۼنبۼوعاصۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۳۸۸/۳‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳۳۶/۴‬‬
‫‪4‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہ‪۶/۳‬ۺ‬
‫‪5‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪Page 134 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػ ۼوج ۼوتما ع ۼاملسمط ۼاصڈکق ۼاالامیط ۼاےنپ ۼػت ۼارکص ۼویبن ۼامظع ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاکا م ۼاجبالےن ۼوک ۼاس ۼےس ۼساہن ۼخساہنۼ‬
‫وختۼلمۼرکۼڑھکاۼوہاگۼاﷲ زعولجۼاسۼاکۼػہبتۼدنلب ۼرکعۼاگۼاوػۼوہۼاسۼودعہۼہلیمجۼاکۼقحتسمۼوہاگۼد ۼوضحػاونػدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ‬
‫اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼمنْوصلْصقّاْوصلہ‪1‬۔ ۼوج ۼیسک ۼفص ۼوک ۼولص ۼرکع ۼاﷲ اےس ۼولص ۼفؽامےئ ۼاگ۔ڈکورسی ۼہگجۼ‬
‫لص لس‬
‫امہػعۼیبنۼرکمیۼنیلعۼویٰلعۼ ٓا ہلٖۼالضفۼاٰولصلہۼوا س ضۼاللْفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫ا‬
‫الناس ْبنواٰدم ْواٰدم ْمن ْتراب‪2‬۔ ْرواہ ْابوداؤدْ ولگۼست ۼ ٓا ڈکصۼےکۼےٹیبۼںیہۼاوػ ۼ ٓا ڈکصۼعسّیۼےس۔ ۼاےسۼاوبڈکاوڈکۼ‬
‫والرتمذی ْوحسنہ ْوالؽی یق ْبسند ْحسن ْعنْ ورتذمیۼےنۼػواحثۼرکےکۼنۼگاہۼاوػۼیقہیبۼےنۼدنسۼنۼےکۼ‬
‫ساھتۼرضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہا۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫ایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬
‫ڈکورسیۼدححثۼںیمۼےہۼ‪،‬ۼوضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫یاای اْالناسْانْربکمْواحدْوانْابا کمْواحدْ اع ۼولوگ! ۼكشیب ۼمت ۼست ۼاک ۼػت ۼاجك ۼاوػ ۼكشیب ۼمت ۼست ۼاک ۼجاتۼ‬
‫أالْالْفضلْلعریبْعیلْعجیمْوالْلْعجیمْعیلْعریبْ اجك‪،‬ۼنسۼولۼھچکۼحؼػیگۼک ںیۼرعیبۼوکۼیمجعۼرپ‪،‬ۼہنۼیمجعۼوکۼرعیبۼرپ‪،‬ۼ‬
‫والالحمر ْعیل ْاسود ْوالالسود ْعیل ْاحمد ْاالْ ہن ۼوگػع ۼوک ۼاکےل ۼرپ‪ ،‬ۼہن ۼاکےل ۼوک ۼوگػع ۼرپ ۼرگم ۼرپزیہاگػیۼ‬
‫ا‬
‫ےس‪،‬ۼكشیب ۼمتۼںیمۼحؼعۼػےبتۼواالۼوہۼےہۼوجۼمتۼںیمۼػجاڈکہۼ‬
‫بالتِوی ْان ْا کرمکم ْعندالل ْا تِٰکم‪3٣‬۔ ْرواہْ‬
‫رپزیہاگػۼےہۼاےسۼیقہیبۼےنۼرضحتۼاجحؼنبۼدبعاﷲ ػیضۼاﷲ‬
‫ح‬ ‫الؽیہیق ْعن ْجابر ْبن ْعبدالل ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػوا ثۼےہاےہ۔‬
‫عن ما۔ ْ‬
‫اہطۼاسۼںیمۼكشۼک ںیۼد ۼػجّایلۼرشك ًاۼرکموہۼہشیپۼےہ‪،‬ج ہکۼرضوػتۼاسۼرپجامتۼہنۼوہۼعزلًاۼاہجطۼہنۼاکفؽۼیگنھبۼجاےئۼاجہ ۼوہطۼوجۼ‬
‫عسل‬
‫اس ۼہشیپ ۼےک ۼوایعق ۼاقجل ۼںیہ ۼہن ۼواہط ۼػنیم ۼلثم ۼػنیم ۼرعت ۼوہ ۼد ۼػوطحث ۼخڈکت ۼرکےل ۼایسی ۼہگج ۼارگضعب ۼ مصظ ۼاملسمونطۼ‬
‫رپےسۼڈکعفۼاڈکحثۼوحشـشفۼویبتۼوظفحۼتحصۼیکۼتین‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارتلذمیۼوسػہۼارجحلاتۼوبطملہانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪/۴‬ۻ‪۳۷‬‬
‫‪3‬ۼبعشۼاالامیطۼلصفۼیفۼظفحۼااسللطۼنعۼارخفلجاالجایۼدححثۼ‪۷۳۵۹‬ۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪/۶‬ۻۺ‪۴‬‬
‫‪Page 135 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےسۼاےسۼاایتخػۼرکںیۼوتۼوبجمػیۼےہۼاوػۼاہجطۼاہناۼہنۼوہۼوتۼكشیبۼرکاہتۼےہۼلتعایطْالنجاساتْمنْدونْضرورةۼ(ویکہکنۼ‬
‫ویطۼریغبۼرضوػتۼےکۼاجنساتۼوکانیلۼالػصۼ ٓا جاےہ۔ت)ۼوہۼا یۼہؾزگۼدحۼقسفۼجكۼیہتنمۼک ںی‪،‬حتفۼاتقلریۼوۼاتفوٰیۼاعریگملیۼںیمۼےہ؛‬
‫اماشہادة ْاھل ْالصناعات ْالدنیۃ ْکالکساحْ ػاہاعمطلہ ۼڈکوینی ۼہشیپ ۼواولط ۼیک ۼاہشڈکت ۼاک‪ ،‬ۼنج ۼوک ۼاعمرشہ ۼچیہۼ‬
‫ا‬
‫والزبال ْوالحائك ْوالحجام ْفاالصح ْان ا ْتِبلْ وصتػرکجاےہ ۼعزلًا ۼوکػا ۼرکٹک ۼااھٹےن ۼواال‪ ،‬ۼیٹٹ ۼااھٹےن ۼواال‪،‬ۼ‬
‫الن ا ْقدتوالھا ْقوم ْصالحون ْفمالم ْیعلمْ وجالاہ‪ ،‬ۼاجحص‪ ،‬ۼوت ۼاحص ۼہی ۼےہ ۼد ۼاط ۼیک ۼاہشڈکت ۼوبقل ۼوہیگۼویکہکنۼ‬
‫دعتمڈکۼاصحلۼولوگطۼےنۼاک ںیۼاانپجاےہ‪،‬ۼذتۼجكۼواحضۼابقذتۼ‬
‫الِادح ْالیؽینْعیلْظاھرْالصناعۃْ‪1‬۔ ْ‬
‫ولعمص ۼہن ۼوہ ۼوت ۼاظبہؾیسک ۼہشیپ ۼیک ۼوہجۼےس ۼاہناک ںی ۼےہااج ۔ات‬
‫(ت)‬
‫رگماط ۼوقص ۼڈکاػرضحات ۼاک ۼاس ۼےس ۼرفنت ۼہؾزگاس ۼانبرپ ۼک ںی ۼد ۼہی ۼاجك ۼارمرکموہ ۼاکرمبکت ۼےہ ۼوہ ۼرفنترکےن ۼواےلۼرضحات ۼوخڈکۼ‬
‫دصاہۼاومػرحمامتۼوگزاہۼریبکہۼےکۼرمبکتۼوہہ ۼںیہۼوتۼارگۼاسۼوہجۼےسۼرفنتۼوہۼوتۼوہۼػجاڈکہۼالقئۼرفنتۼںیہۼاطۼاصںوبطۼیکۼوفصطۼ‬
‫ںیم ۼوکیئۼہشن ۼجاػ ۼجاامقػ ۼجاوسڈکوخاػخیشۼاصذت ۼاجتػ ۼجاػوشت ۼاتسط ۼرمػااصذت ۼدہعہ ۼڈکاػ ۼ ٓا رکڑھکع ۼوہط ۼوتہؾزگرفنت ۼہن ۼرکںیۼ‬
‫ا‬
‫ےگۼاوػۼارگوکیئۼاتپکطۼجارٹکلکۼاصذتۼجاٹنجۼزجمحثۼاصذتۼجاۼاٹنٹسسۼرنشمکاصذتۼجاججۼامتحتۼاصذتۼآ رکۼسالمۼوہطۼوتۼاطۼ‬
‫ےکۼحؼاحؼڑھکعۼوہےنۼوکۼوتۼرخفںیھجمسۼےگۼاحالہکنۼاﷲ وػوسلۼےکۼحؼڈکجكۼہیۼااعفلۼاوػۼےشیپۼیسکۼلعفۼرکموہۼےسۼدبػاہجۼدبرتںیہۼ‬
‫‪2‬۔ ۼ(اوػ ۼاﷲ اعتیٰلۼقحۼفؽامجاےہۼاوػ ۼویہۼدیسیھۼػاہۼیکۼدہاحث ۼڈکےنیۼواالۼےہ۔ت)ۼ‬
‫ڈکػاتخمػۼوریغہۼںیمۼڈکلیلۼہشیپۼاکۼڈکرکۼرکےکۼفؽامجا‪:‬‬
‫ػامل ۼاکحص ۼےک ۼخڈکاص ۼوتست ۼہشیپ ۼوػوط ۼےس ۼسیسخ ۼرتںیہ۔‬ ‫واماْاتباعْالظلمۃْفاخ ّسْمنْالکل‪3٣‬۔ ْ‬
‫(ت)‬
‫وتجاحث ۼوہا ۼد ۼاط ۼیک ۼرفنت ۼخڈکا ۼےک ۼےئل ۼک ںی ۼہکلب ۼضحم ۼشفنین ۼ ٓا ط ۼجاط ۼاوػ ۼػیمس ۼةکت ۼیک ۼساط ۼےہ‪ ،‬ۼةکتہؾاجنست ۼےسۼ‬
‫دبرتاجنستۼےہۼاوػۼڈکلۼہؾوضعۼےسۼرشفیۼرتوضعۼاوسفسۼد ۼامہػعۼڈکلۼںیمۼوتۼہیۼاجنستۼرھبیۼوہۼاوػۼمہۼاسۼاملسمطۼےس‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼااثلینۼنمیفۼالخقزلۼاہشڈکہتۼلفسقہۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۵‬ۻ‪۶۸‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ‪۶/۵۵‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼالکفاءۼہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۷/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 136 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رفنت ۼرکںیۼوجۼاسۼوقث ۼجاكۼاصفۼدبط ۼڈکوھےئۼجاكۼڑپکعۼےنہپۼےہ‪،‬ۼرغض ۼوجۼرضحات ۼاسۼوہیبڈکہۼوہجۼےکۼجامت ۼاسۼ‬

‫املسمطۼوکۼدجسمۼےسۼػوںیکۼےگۼوہۼاسۼجالےئۼمیظعۼںیمۼرگاتفػۼوہطۼےگۼوجۼ ٓا حثۼرکہمیۼںیمۼزگػیۼد ۼاسۼےسۼػجاڈکہۼػاملۼوکطۼ‬
‫ےہۼ‪،‬ۼاوػۼوجرضحاتۼوخڈکۼاسۼوہجۼےسۼدجسمۼوامجمتۼرتكۼرکںیۼےگۼوہۼاطۼتخسۼتخسۼوہانلكۼودیعوطۼےکۼقحتسمۼوہطۼےگۼوجۼاطۼ‬
‫ےکۼرتكۼرپواػڈکۼںیہ‪،‬ۼاہیطۼجكۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬‬
‫الجقاء ْکل ْالجقاء ْوالکقر ْوالنقاق ْمن ْسمعْ ملظۼوپػاملظۼاوػۼرفکۼاوػۼافنقۼےہۼد ۼ ٓا ڈک‪،‬یۼؤمڈکطۼوکۼےنسۼد ۼامنػۼ‬
‫منادیْاللْینادیْویدعواْاٰلْالقالحْفالیجؼبہْ ےکۼےئلۼجالجاےہۼاوػۼاحرضۼہنۼوہ۔ۼاےسۼاامصۼادمحۼاوػۼربطاینۼےنۼ‬
‫م‬ ‫لمعس‬
‫‪1١‬۔ ْرواہ ْاالمام ْاحمد ْوالطرباین ْف ْالکبی ْعنْ ا ضۼاریبکلۼںیمۼرضحتۼاعمڈکنبۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہۼےسۼ‬
‫دنسنۼےکۼساھتۼػواحثۼےہاےہ۔‬
‫معاذبنْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬
‫اوػۼوجۼدنبہۼخڈکاۼاﷲ زعولجۼےکۼااکحصۼرپرگڈکطۼػھکۼرکۼاےنپۼسفنۼوکۼڈکجاےئۼاگۼاوػۼاسۼظؽادمتۼورفنتۼےسۼےچبۼاگۼاجمدہہۼسفنۼووتا عۼ‬
‫ذ‬
‫اکۼاﷲ ےسۼوثاتۼلیلجۼجاےئۼاگۼ ھالۼفؽضۼےئجیکۼد ۼاطۼسمخڈکۼےسۼوتۼاطۼاملسمونطۼوکۼػوكۼڈکجاۼوہۼولظمصۼاچیبػعۼرھگوطۼرپڑپھۼںیلۼ‬
‫ےگ‪ ،‬ۼست ۼںیم ۼالضف ۼوایٰلع ۼدجسم ۼدجسمارحلاص ۼرشفی ۼےس ۼاک ںی ۼوکط ۼػوےک ۼاگ‪ ،‬ۼاس ۼاملسمط ۼرپ ۼارگ ۼجح ۼفؽض ۼوہ ۼوتےہا ۼاےس ۼجح ۼےسۼ‬
‫ػوںیکۼےگۼاوػۼخڈکاۼےکۼفؽضۼےسۼجاػۼػںیھکۼےگۼجاۼدجسمۼارحلاصۼےسۼجاہؾوکیئۼاینہبعکۼاےسۼانبڈکںیۼےگۼد ۼاسۼاکۼوطافۼرکع۔ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼاملسمونطۼوکۼدہاحثۼےشخبۼ ٓا نیم۔ۼاسۼرقتریۼےسۼجاحثۼوہ ایۼد ۼدجسمۼےکۼولےٹۼوجاعصۼاملسمونطۼرپوفقۼںیہۼاطۼےسۼووضۼوکۼ‬
‫ا یۼاےسۼوکیئۼعنمۼک ںیۼرک ۔اتۼج ہکۼاسۼےکۼاہھتۼجاكۼںیہ۔ۼػاہۼاصمہحفۼوخڈکۼادتباۼرکےنۼاکۼاایتخػۼےہۼےئجیکۼجاۼہنۼےئجیک‪:،‬‬
‫فان ْالمصافحۃ ْبعد ْالصلوات ْعیل ْاالصح ْمنْ احصۼوقلۼےکۼلاطقبۼامنػوطۼےکۼدعبۼاصمہحفۼابمجۼےہۼاوػۼابمجۼ‬
‫المباحاتْوالمباحْالیالمْعیلْفعلہْوالترکہ۔ ْ ےکۼرکےنۼجاہنۼرکےنۼرپطالعتۼک ںیۼوہیت۔(ت)‬
‫ا‬
‫رگمذتۼوہۼاملسمطۼاصمہحفۼےکۼےئلۼاہھتۼحؼاھےئۼاوػۼ ٓا تۼاےنپۼاسۼایخلۼےبۼینعمۼرپاہھتۼچنیھکۼےئجیلۼوتۼكشیبۼجالوہجۼرشیعۼاسۼیکۼ‬
‫ڈکلۼینکش‪،‬اوػۼكشیبۼجالوہجۼرشیعۼاملسمطۼیکۼڈکلۼینکشۼمراصۼیعطق۔ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫سجۼےنۼیسکۼاملسمطۼوکۼاجڈکاڈکیۼاسۼےنۼےبكشۼےھجم‬ ‫منْاٰذیْمسلماْفِدْاٰذاین ْ‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػاعمڈکنبۼاسنۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼدححثۼ‪۶‬ۻ‪۵‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۵/۴۲‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 137 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ومن ْاٰذاین ْفِد ْاٰذی ْالل‪1‬۔ ْرواہ ْالطرباین ْفْ اجڈکاڈکیۼاوػۼسجۼےنۼےھجمۼاجڈکاڈکیۼاسۼےنۼكشیبۼاﷲ زعولجۼوکۼ‬
‫لمعس‬
‫تعاٰل ْعنہ ْبسندْ اجڈکاڈکی۔ۼاےسۼربطاینۼےنۼا ضۼاالوطسۼںیمۼرضحتۼاسنۼػیضۼ‬ ‫االوسط ْعن ْا نس ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼدنسن ۼےک ۼساھت ۼػواحث ۼےہاےہ‪ ،‬ۼواللْ‬
‫حسن۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬
‫‪۴۳‬ػعیبۼاالولۼرشفیۼ‪۳۵۴۲‬رجہی‬ ‫اػرہشہنہکۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۳‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼاقمصۼرپامجمتۼامنػۼیکۼوہیتۼےہۼاوػۼػجڈکۼا یۼامنػۼڑپاتھےہۼاوػۼامجمتۼےکۼوقثۼ‬
‫احرضا یۼػھتاےہۼامجمتۼرتكۼرکےکۼاولۼامجمتۼےسۼجادعبۼامجمتۼےکۼامنػۼڑپاتھےہۼاسۼںیمۼےہاا مۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫رگاامصۼںیمۼوکیئۼاہناۼصقنۼوہۼسجۼےکۼسصتۼاسۼےکۼےھچیپۼامنػافدسۼجارکموہۼرحتیمیۼوہۼعزلًاۼقؽ ٓا طۼمیظعۼطلغۼڑپانھۼسجۼےسۼامنػۼںیمۼ‬
‫اسفڈک ٓا ےئۼجاواہیبۼػایضفۼجاریغدلقمۼوہۼجامکۼاػمکۼہیلیضفتۼجاافقسۼوہجا‪،‬ۼوتۼػجڈکۼرپاسلاصۼک ںی‪،‬اوػۼارگجالوہجۼرشیعۼامجمتۼرتكۼرکجاۼ‬
‫ےہۼوتتخسۼاگہنگػۼافقسۼےہ‪،‬ۼاسۼرپۼوتہبۼواذتۼےہ۔‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼےن ۼفؽامجا ۼوج ۼصخش ۼدہاحث ۼےک ۼواحض ۼوہ ۼےن ۼےکۼ‬ ‫تعاٰلْ ْ‬
‫قالْاللْ ٰ‬
‫دعبۼػوسلۼیکۼاخمتفلۼرکعۼاوػۼومنینۼےکۼػاہتسۼےکۼكالوہۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪2‬۔ ْ وکیئۼڈکورسیۼػاہۼےلچ‪،‬ۼاےسۼمہۼایسۼرطفۼریھپڈکےتیۼںیہۼ‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫وجاہنحثۼحؼااکھٹہنۼےہ(ت)‬
‫ععل‬
‫مکحبۼقؽ ٓا طۼاہناۼ ظۼصخشۼد ۼجالذعػۼرشیعۼامجمتۼرتكۼرکعۼقحتسمۼمنہجۼےہ ً‬
‫ۼوصخضاۼرتكۼا یۼاہناۼد ۼامجمتۼوہیتۼػےہۼاوػۼہیۼ‬
‫اھٹیبػےہ۔‬
‫ا‬
‫اػاگنبہلۼعلضۼڈکاھد ۼوم عۼاتیچػرچۼرمہلسۼوناتۼدبعاولادحاصذتۼ ‪۳۲‬امجڈکیۼاالرخی‪۳۵۴۲‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۴‬ۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼےنۼعمۼاجكۼدتقمیۼےکۼامنػۼرشوفۼیک‪،‬ۼدعبۼاجك‬

‫ذ‬ ‫ل‬ ‫حس‬

‫‪1‬ۼعمجمۼاسلوادئۼوحباہلۼربطاینۼاوطسۼجاتۼنمیفۼ شؿیۼػاقتۼاانلسۼویصۼا سمعۃۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوتۼ‪/۴‬ۻ‪،۳۹‬ارتلبیغۼوارتلبیہۼارتلبیہۼنمۼ شؿیۼ‬
‫ارلاقتۼویصۼاہعمۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۲۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ‪۳۳۷/۶‬‬
‫‪Page 138 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ػتعک ۼےک ۼڈکورسااوػ ۼاجك ۼصخش ۼآ جاوتاس ۼوصػت ۼںیم ۼاامصۼساےنم ۼحؼےھ ۼاگجاوہ ۼصخش ۼدتقمی ۼوک ۼےھچیپ ۼیک ۼرطف ۼےچنیھک ۼاگ‪،‬ارگاامصۼ‬
‫ا‬
‫ساےنمۼحؼےھۼوتلبقۼاساػہۼےکۼجادعبۼاساػہۼےک‪،‬ارگدعبۼاساػہۼےکۼوتلبقۼریبکت ۼرحتہمیۼےکۼاساػہۼرکعۼاگۼجادعب‪،‬ارگلبقۼریبکتۼرحتہمیۼ‬
‫ا‬
‫ےکۼاساػہۼےسۼاامصۼحؼےھۼاگۼجاۼدتقمیۼوکۼلبقۼرحتہمیۼےکۼوہۼصخشۼاینپۼاجحثۼےچنیھکۼاگۼوتۼاسۼوصػتۼںیمۼامنػۼافدسۼوہیگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ذتۼاامصۼےکۼساھتۼاجكۼدتقمیۼوہۼاوػۼڈکورساۼ ٓا ےئۼوتالضفۼہیۼےہۼد ۼدتقمیۼےھچیپۼےٹہ‪،‬اہطۼارگدتقمیۼہلئسمۼہنۼاجاتنوہجاےھچیپۼےنٹہۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫وک ۼہگج ۼک ںی ۼوت ۼایسی ۼوصػت ۼںیم ۼاامصۼوکحؼانھ ۼاچےئہ ۼد ۼاجك ۼاکحؼانھڈکوےک ۼےنٹہ ۼےس ۼ ٓا ساط ۼےہ ۼرھپۼارگ(دتقمی) ۼہلئسم ۼاجاتنوہۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫وتذت ۼوکیئ ۼڈکورسا ۼطالاچھتاےہ ۼوتوخڈکیہ ۼےھچیپ ۼہصزا ۼاچےئہ ۼوخاہ ۼاامص ۼوخڈک ۼیہ ۼ ٓا ےگ ۼحؼھ ۼاجےئ ۼوػہن ۼاس ۼ ٓا ےن ۼواےل ۼصخش ۼوک ۼاچےئہ ۼد ۼ‬
‫دتقمیۼوکۼاوػ ۼوہ ۼہلئسم ۼہنۼاجاتنوہۼوتۼاامصۼوکاساػہۼرکع‪،‬اک ںیۼانمست ۼےہ ۼد ۼعع ًا ۼاساػہۼےکۼساھتۼیہۼمرتکۼہن ۼرکںیۼد ۼاطصزالۼ‬
‫ارمریغۼاکۼسسہہۼہنۼوہۼہکلبۼاجكۼجالمۼفیفخۼےکۼدعبۼاینپۼػاےئۼےسۼاابتفۼا مۼرشفۼواڈکاےئۼسصتۼےکۼےئل‪،‬ہنۼاسۼاکاساػہۼامےننۼیکۼ‬
‫تین ۼےس ۼمرتک ۼرکںی‪،‬اس ۼوصػت ۼںیم ۼحؼاحؼ ۼےہ ۼد ۼہی ۼ ٓا ےن ۼواال ۼدتقمی ۼتین ۼجادنھ ۼرک ۼاساػہ ۼرکع ۼوخاہ ۼجالتین ۼےک ۼرہباحل ۼوہۼ‬
‫اػامتۼا مۼرشفۼرکںیۼےگ‪،‬ہنۼاسۼےکۼا مۼیکۼاػامتۼاوػۼوجۼاجلہۼاسۼاکۼا مۼامےننۼیکۼتینۼرکعۼاگۼوتۼاسۼاکریبکتۼرحتہمیۼےکۼدعباساػہۼ‬
‫رکجاۼےہاۼعفنۼڈکعۼاگۼد ۼاامصۼجادتقمیۼوکڈکورسعۼدتقمیۼاکا مۼاماننۼ بۼاجحؼۼےہ‪،‬ۼہمقلۼقؽا ٔتۼںیمۼجاۼااعفلۼںیمۼانیلۼد ۼاامصۼوکۼاجحؼۼےہۼ‬
‫وہۼا یۼمکحبۼرشفۼےہۼہنۼد ۼاػامتۼا مۼدتقمیۼوجۼاسۼیکۼتینۼرکعۼاگۼاسۼیکۼامنػۼوخڈکۼیہۼافدسۼوہاجےئۼیگۼاوػۼذتۼوہۼاامصۼےہۼوتاسۼ‬
‫ےکۼساھتۼستۼیکۼاجےئۼیگ۔‬
‫فْالدرْالمختارْلوامؾثلْامرغیہْفِیلْلہْتِدمْ ڈکػاتخمػۼںیمۼےہۼارگامنػیۼےنۼیسکۼریغامنػیۼاکا مۼامطۼایلۼعزلًاۼ‬
‫فتِدم ْاودخل ْفرجۃ ْالصف ْاحد ْفوسع ْلہْ گاہ ایۼ ٓا ےگۼوہ‪،‬ۼوہۼ ٓا ےگۼوہ ایۼجاوکیئۼفصۼےکۼادنػڈکالخۼوہاۼاوػۼ‬
‫فسدت ْبل ْیمکث ْساعۃ ْثم ْیتِدم ْبرأیہْ امنػی ۼےن ۼاس ۼےک ۼےئل ۼہگج ۼاشکڈکہ ۼیک ۼوتۼامنػ ۼافدس ۼوہاجےئ ۼیگ‪،‬ۼ‬
‫ع ہکلب ۼوہ ۼاجك ۼساكۃ ۼرہھٹاػےہ ۼرھپاینپ ۼػاےئ ۼےس ۼ ٓا ےگ ۼوہاجےئ‪،‬ۼ‬
‫ل‬ ‫قہستاین ْمعزیاللزاھدی‪ْ 1‬وف ْردالمحتار ْ نْ‬
‫ح‬
‫ہسزاین ۼےن ۼػادہی ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼیہی ۼایبط ۼےہاےہ‪ ،‬ۼػڈکا شزاػۼ‬ ‫ق‬
‫عس‬ ‫المْنح ْلوجذبہ ْاٰخر ْفتاخراالصح ْالتقسدْ‬
‫ںیمۼ حۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼارگامنػیۼوکۼڈکورسعۼےن‬
‫صالتہھ۔ ْ‬
‫‪١‬‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۻۺ‬
‫‪Page 139 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وعن ْالشرنبالٰل ْف ْتؼسرالمِاصد ْان ْامؾثالہْ اچنیھک ۼاوػۼوہۼےھچیپۼوہ ایۼوتاحصۼذمہتۼرپۼاسۼیکۼامنػۼافدسۼہنۼوہیگۼ‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ ‪۳‬ھ رشحزالیلۼےسۼےہۼشیتااقملدصۼےکۼوحاہلۼےسۼےہۼد ۼاسۼاکۼ‬ ‫انماھوالمررسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫فالیضرھْوعنْالطحطاویْلوقیلْبا لتقصیلْبنیْ اطصزال ۼ(ا م ۼاجبالجا) ۼوضحػ ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےک ۼا م ۼیکۼ‬
‫‪١‬‬
‫ؼ‬
‫انبرپۼےہۼلہٰڈکا ۼاسفڈکۼاکۼسصت ۼک ںیۼاہ۔ۼاوػ ۼ شؾاویۼےسۼےہۼد ۼ‬
‫کونہ ْامؾثل ْامرالشار ع ْفالتقسدوبنی ْکونہْ‬
‫ارگلیصفت ۼرکہ ۼوہےئ ۼگاہ ۼاجےئ ۼد ۼساػف ۼےک ۼا م ۼرپلمعۼ‬
‫امؾثل ْامرالداخل ْمراعاة ْلخاطرہ ْمن ْغینظرْ‬
‫رکہ ۼوہےئۼیسکۼاکۼا مۼاجبالجاۼوتامنػۼافدسۼہنۼوہیگۼاوػۼارگوہۼریغبۼ‬
‫ح‬ ‫المرالشار ع ْفتقسد ْلکان ْحسنا‪1١ ١‬ھ۔ ْرأیؾینْ‬
‫ػاع ث ۼارمساػفۼےکۼطقفۼ ٓا ےنۼواےلۼامنػیۼوکوخس ۼرکےنۼ‬
‫م لحس بم‬
‫کؾبتْعلیہْمانصہْاقول‪ْ:‬وھوْ نْا نْ کانْ ےک ۼےئل ۼرکجاےہ ۼوت ۼامنػ ۼافدس ۼوہاجےئ ۼیگ ۼوتہی ۼلیصفتۼ‬
‫بل ْھوالمحمل ْلکلمات ْالعلماء ْو ْبہ ْیحصلْ رکجااہنحثۼیہۼااھچۼاھت‪۳‬ھۼےھجمۼجاڈکۼ ٓا ػاہۼےہۼد ۼںیمۼےنۼاہیطۼہیۼ‬
‫التوفیق ْوبالل ْالتوفیق ْوف ْال ندیۃ ْرجالنْ اھکلۼےہۼاوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط)ۼہیۼرصفۼنۼیہۼک ںیۼہکلبۼ‬
‫‪2‬‬

‫صلیا ْف ْالصحراء ْوائتم ْاحدھماباالخروقامْ املکتۼنلعءۼاکلمحمۼا یۼےہۼاوػۼایسۼےکۼساھتۼاطۼںیمۼوماتقفۼ‬

‫عنْیمنیْاالمامْفجاءْثالثْوجذبْالمؤتمْاٰلْ ا یۼدیپاوہاجےئۼیگۼاوػۼاﷲ یہۼاسۼیکۼوتقیفۼڈکےنیۼواالۼےہ۔‬
‫نقسہ ْقبل ْان ْیکرب ْلألفؾتاح ْحیک ْعن ْالشیخْ اتفوٰیۼدنہہیۼںیمۼےہۼڈکو ٓا ڈکویمطۼےنۼرحصاۼںیمۼامنػۼاڈکاۼیکۼاجكۼ‬
‫ےنۼڈکورسع ۼیکۼادتقا ۼیکۼاوػ ۼاامصۼےکۼڈکا ںیۼرطفۼڑھکا ۼوہ ایۼ‬
‫االمامْایبْبکرْطرخانْانہْالتقسدصالةْالمؤتمْ‬
‫ات ۼشیتا ٓا جا ۼوتۼاسۼےنۼدتقمیۼوکۼریبکتۼااتتفجۼےسۼےلہپۼاینپۼ‬
‫جذبہْالثالثْاٰلْنقسہْقبلْالکتبیْاوبعدہْکذاْ‬
‫رطفۼچنیھکۼایل‪،‬ۼوتۼاامصۼاوبرکبۼرطاخط ۼےسۼوقنملۼےہۼد ۼاسۼ‬
‫فْالمحیطْوفْالقتاویْالعتابیۃْھوْالصحیحْکذاْ‬
‫وصػتۼںیمۼدتقمیۼیکۼامنػۼافدسۼہنۼوہیگۼوخاہۼاےسۼشیتاۼصخشۼ‬
‫‪3‬‬
‫ریبکتۼےسۼےلہپۼےچنیھکۼجادعبۼںیم‪،‬ۼایسۼرطجۼطیحمۼںیمۼےہ۔ۼاتفوٰیۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫فْالتاتارخانیۃ‪ ٣‬۔ْواللْ ٰ‬
‫اتعہیبۼںیمۼےہۼد ۼیہیۼحیحصۼےہۼاوػ ۼجاجاػاخہینۼںیمۼا یۼایسۼ‬
‫تعاٰلْاعلمۼ(ت)‬
‫رطجۼےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامعتۼ ‪۶۴۴/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼخڈکااتمملػۼیٰلعۼػڈکا حشزاػۼ‪۴۹۵/۳‬‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼ الصفلۼااخلزمۼیفۼایبطۼاقمصۼاالامصۼاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۳‬ۺۺ‬
‫‪Page 140 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہلئسمۼ‪۹۵‬ۺۼجاۼ‪۹۷‬ۺ ‪:‬اػضیفۼ ٓا جاڈکۼ رمہلسۼادمحنیسحۼاصذتۼرخدنسۼہشقنۼونسیۼاٹنٹسسۼارئنیجنۼػولیعۼ‪۴‬امجڈکیۼالآرخیۼ‪۳۵۴۳‬ھ‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاطۼسملئۼںیمۼد ‪:‬‬
‫ع‬
‫(‪)۳‬ۼدجسمۼجاخالفۼدجسمۼاامصۼاکۼ صلیۼدتقمویطۼیکۼفصۼےسۼطالػےہۼجادحیلعہ‪،‬ۼارگدحیلعہۼوہۼوتۼزکۼدقػۼافہلصۼرپ‪،‬ۼاامصۼعصلّغۼےکۼانکػعۼ‬
‫ا‬
‫رپڑھکاوہۼجاھچکۼ ٓا ےگۼحؼھۼرکۼجاد ۼدتقمویطۼوکاکیفۼہگجۼےلم‪،‬ۼفؽامےیئۼ‪،‬ۼاﷲ ٓا تۼوکۼارجمیظعۼاطعفؽامےئ۔‬
‫ذ‬
‫(‪)۴‬ۼػجڈکۼدجسمۼجاخالفۼ ٓا طۼامنػۼفؽضۼڑپھۼػاہےہۼاوػۼاسۼیکۼ ہلیۼػتعکۼےہۼجاوکیئۼاوػۼػتعک‪،‬ۼاوػۼرکباہنتۼجاڈکوصخشۼڈکالخۼوہےئۼ‬
‫جاووجڈکۼاػالفۼوہاجےنۼےکۼاہنترکبۼجاڈکوونطۼوصخشطۼےنۼایسۼاقمصۼرپۼاوػۼایسۼفصۼرپۼدحیلعہۼفؽضۼڑپےھۼاوػۼػجڈکۼےکۼدتقمیۼہنۼےنب‪،‬ۼ‬
‫ےہاا مۼےہۼاطۼیکۼامنػۼاک‪،‬ۼجاےلہپۼاطۼوکۼاػالفۼہنۼیھتۼتینۼجادن ھشغۼےکۼدعبۼػاعبۼےنۼجآواػحزلزڈکۼہہکۼڈکجا‪،‬ۼاتۼےہاا مۼےہۼرکبۼیکۼامنػۼاک؟ۼ ٓا جاۼ‬
‫وہۼڈکػست ۼوہیئ‪،‬ۼارگک ںیۼوتۼاػالفۼجاےنۼجكۼسجۼدقػ ۼوہیکچۼےہۼوںیہ ۼےسۼرتكۼرکڈکعۼجا ۼوپػیۼرکےکۼوہۼامنػ ۼااعڈکہۼرکع؟ۼ‬
‫لصفمۼفؽامےیئ۔ۼبؼنواتوجروا‬
‫(‪ )۵‬ۼارگڑجہا ۼجاوعػت ۼجاجاجاغل ۼجاہعیش ۼنج ۼیک ۼاامعت ۼجاالافتق ۼجااجحؼۼےہ ۼامنػفؽض ۼڑپھ ۼػاہےہۼدجسمۼںیم ۼجاجاہؾ‪ ،‬ۼاوػ ۼػجڈک ۼا ی ۼامنػۼ‬
‫فؽض ۼڑپانھاچھتاےہ‪ ،‬ۼ ٓا جا ۼاس ۼعصلغ ۼرپامنػ ۼڑپھ ۼ ۔اتےہ ۼجاہن‪،‬ےہا ۼاس ۼصخش ۼےک ۼامنػ ۼمتخ ۼوہےن ۼجك ۼػجڈک ۼوک ۼااظتنػ ۼالػص ۼےہ؟ۼ‬
‫بؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼلصفۼدقبػۼافکحثۼواحذتۼوہۼسجۼںیمۼدتقمیۼوخبیبۼدجسہۼرکںیلۼاوػۼاسۼےسۼػادئۼلصفۼریثکۼرکموہۼوخالفۼسصتۼےہ‪،‬ۼواللْ‬
‫تعا ٰٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۴‬ۼارگػجڈکۼاقجلۼاامعت ۼاھتۼاوػ ۼاک ںیۼولعمصۼاھتۼد ۼہیۼفؽض ۼڑپھۼػاہےہۼاوػ ۼاذہوطۼےنۼادتقاہنۼیکۼہکلب ۼخڈکا ۼخڈکا ۼفؽض ۼڑپےھۼ‬
‫وتارگامجمت ۼاویٰل ۼوہیکچ ۼےہ ۼذت ۼوتلضفۼےس ۼرحموص ۼػےہ ۼاوػ ۼارگیہی ۼامجمت ۼاویٰل ۼوہیئ ۼوتاگہنگػ ۼوہےئ‪ ،‬ۼاوػ ۼارگػجڈک ۼاقجل ۼاامعتۼ‬
‫ک ںیۼاوػۼاطۼڈکوونطۼںیمۼوکیئۼاقجلۼاامعتۼاھتۼوتاتۼا یۼویہۼااکحصۼںیہ‪،‬اوػۼارگاطۼںیمۼا یۼوکیئۼاقجلۼاامعتۼک ںیۼوتۼاضلًاۼمرجۼہنۼ‬
‫ا‬
‫وہااوػۼامنػۼجصشوطۼوصػوتطۼںیمۼعؾلقًاۼوہاجےئۼیگۼاوػۼاوػتینۼوتػڈکاچاۼرصفۼامجمتۼاقہمئۼیکۼلیصحتۼےکۼےئلۼےہۼعزلًاۼاجكۼصخشۼ‬
‫ا‬
‫ےنۼرہظۼےکۼفؽضۼرشوفۼےئکۼاجكۼػتعکۼجاۼاسۼےسۼمکۼڑپ ھشغۼجاجااھتۼد ۼامجمتۼاقمئۼوہیئۼوتتینۼوتػڈکعۼجایقۼامجمتۼدعموہمۼیکۼ‬
‫ا‬
‫لیصحتۼےکۼےئلۼتینۼوتػےنۼیکۼںیہکۼااجػت‬

‫‪Page 141 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ک ںیۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(‪)۵‬ۼڑپھۼ ۔اتےہۼاوػۼمتخۼامنػۼجكۼااظتنػۼرکجاۼھچکۼرضوػۼک ںی۔ۼواللْ ٰ‬
‫اػۼرہشریفوػوپػۼہلحمۼریپاطۼواالۼ رمہلسۼیشنمۼانعحثۼاﷲ سایکۼاقڈکػی‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۸‬ۺ ‪:‬‬
‫س ۼ‪،‬ی ۼفؽامدنی ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاکضؾڈکاھکیاججاےہ ۼد ۼضعب ۼولگ ۼدجسمۼںیم ۼ ٓا ہ ۼںیہ ۼاوػۼامجمت ۼاوہیل ۼڑپیھ ۼک ںی ۼیئگۼ‬
‫اوػاامصۼےکۼاحرضوہےنۼںیمۼاا یۼھچکۼوہفقۼےہۼوہۼاےنپۼاکصۼےکۼواےطسۼاامصۼنیعمۼاکااظتنػک ںیۼرکہ ‪،‬ۼاحرضنیۼںیمۼےسۼیسکۼوکۼ‬
‫ریغب ۼااجػت ۼاامص ۼےک ۼاامص ۼانبڈکےتی ۼںیہ ۼاوػ ۼامنػ ۼعامجمت ۼاڈکارکےتیل ۼںیہ ۼجا ۼارگامجمت ۼوہیکچ ۼےہ ۼاوػ ۼ ٓا ےن ۼواال ۼسالم ۼامجمت ۼک ںیۼ‬
‫وہاوترھپڈکاھکید ۼاجكۼڈکوۼاوػۼ ٓا ڈک‪،‬یۼوموجڈکۼںیہۼوجۼسالمۼامجمتۼک ںیۼوہےئۼاطۼوکۼرمہاہۼےلۼرکۼامجمتۼڑپاھیئۼجاۼاطۼںیمۼےسۼیسکۼ‬
‫ع ٰ‬
‫اوػ ۼوکۼاامصۼانبڈکجا ۼاوػ ۼاامصۼےسۼک ںی ۼوپاھچضعبۼیکۼہیۼاعڈکت ۼےہۼد ۼدجسمۼںیمۼ ٓا ےئۼاوػ ۼاامصۼاکۼ صل ّیۼایلاوػ ۼاھچبجا ۼاوػ ۼاسۼرپامنػۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫تـػیھۼجاۼویق یۼجصسھۼےئگ‪،‬ۼےہاۼاطۼاکاہنارکجااوػۼریغبۼاامصۼےکۼامنػۼڑپانھڈکػستۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼوجاتۼوحباہلۼبتکۼربتعمہۼرحتریۼفؽام ںیۼ‬
‫بؼنوابالدلیلْوتوجرواباالجرالجزیل(ڈکلیلۼےکۼساھتۼایبطۼرکواﷲ اعتیٰلۼ ٓا تۼوکۼارجزجلیۼاطعفؽامےئۼاگ۔ت)‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫وج ۼولگ ۼامجمت ۼہنیعمۼےس ۼےلہپ ۼامجمت ۼرکےک ۼےلچ ۼاج ںی ۼاس ۼںیم ۼدنچ ۼوصػںیت ۼںیہ ۼارگاامص ۼنیعم ۼہلحم ۼںیم ۼوایعق ۼوکیئ ۼذعموػۼ‬
‫رشیعۼےہۼعزلًاۼووضۼاہطػتۼاکكیھٹۼہنۼوہجاۼجاوجتجڈکۼوقؽا ٔتۼںیمۼایسیۼیطلغۼد ۼومػتۼاسفڈکۼامنػۼوہۼجااعمڈکاﷲ دبذمیبہۼلثمۼواہتیبۼ‬
‫ا‬
‫وریغدلقمیۼوریغامہۼجاقسفۼجاالكالطۼعزلًاۼڈکاػیھۼدحۼرشفۼےسۼمکۼػانھکۼوتۼاطۼنیتۼوصػوتطۼںیمۼاطۼولوگطۼرپوکیئۼاسلاصۼک ںیۼہکلبۼ‬
‫ایسۼامجمت ۼہلحمۼرپاسلاصۼوہاگوجاےسیۼاامصۼجااقجلۼاامعت ۼجاونممفۼالشقڈکمیۼےکۼےھچیپۼامنػ ۼڑپےتھۼںیہۼویق یۼارگۼوہ ۼدجسم ۼیسک ۼاخضۼ‬
‫امجمت ۼیک ۼدجسم ۼہن ۼوہ ۼےسیج ۼدجسم ۼساػف ۼورسا ۼوانشیٹس‪،‬ذت ۼا ی ۼوکیئ ۼاسلاص ۼک ںی ۼد ۼواہط ۼاامص ۼنیعم ۼوہجاوکیئ ۼینعم ۼک ںیۼ‬
‫ػکھزاوجامجمتۼ ٓا ےئۼخڈکاۼاڈکاطۼےہکۼاوػۼخڈکاااقعتۼرکعۼاوػۼاےنپۼےسۼاجكۼصخشۼاصحلۼاامعتۼوکۼاامصۼانبرکۼامجمتۼڑپےھۼہیۼستۼ‬
‫امجںیتعۼامجمتۼاویٰلۼوہطۼیگۼاطۼںیمۼےسۼیسکۼڈکورسعۼرپرتحیجۼک ںیۼاوػۼارگدجسمۼہلحمۼےہۼسجۼےکۼےئلۼاامصۼوامجمتۼنیعمۼےہۼ‬
‫اوػاامصۼںیمۼوکیئۼذعموػۼرشیعۼک ںیۼاوػۼدنچولگۼاینپۼیسکۼرضوػتۼاخہصۼرشہیعۼےسۼشیپۼاػامجمتۼامنػۼڑپھۼرکۼاججااچےتہۼںیہۼ‬
‫عزلًا ۼںیہکۼاک ںیۼاجےنۼیکۼرضوػت ۼاجحؼہۼےہۼاوػ ۼامجمت ۼاکااظتنػ ۼرکںیۼوتػلی ۼاکوقث ۼاججاػےہۼاگۼایسیۼوصػت ۼںیمۼا یۼاطۼ‬
‫وکااجػتۼوہیگۼد ۼجامہۼامجمتۼرکےکۼےلچۼاج ںیۼد ۼرشفۼہنۼاطۼوکہیۼا مۼ کڈعۼیگۼد ۼامجمتۼاکۼااظتنػۼرکوۼاوػۼػلیۼلکنۼاجےنۼڈکوہنۼ‬
‫ہیۼا مۼڈکعۼیگۼد ۼج ہکۼمتۼامجمتۼاکااظتنػۼک ںیۼرک سکشغۼاگلۼاگلۼڑپوھۼاوػامجمتۼہنۼرکوۼہنۼاسۼامجمتۼںیمۼبصنمۼاامصۼنیعمۼےسۼ‬
‫وکیئۼانمػمتۼوہیگۼد ۼوہۼہلحمۼیکۼامجمتۼاویٰل‬

‫‪Page 142 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اکاامصۼنیعمۼےہ‪،‬الہۼہلحمۼےکۼےئلۼامجمتۼاویٰلۼویہۼوہیگۼوجوہۼاےنپۼاامصۼےکۼساھتۼاےنپۼوقثۼنیعمۼرپڑپںیھۼےگ‪،‬اطۼدنچ ٓا ڈکویمطۼ‬
‫اکخظؾوػتۼےلہپۼامجمتۼرکاججااطۼےکۼوثاتۼامجمتۼںیمۼھچکۼیمکۼہنۼرکعۼاگاوػۼذتۼانمػمتۼک ںیۼوتۼاسصزڈکاطۼاامصۼیکۼا یۼاحذتۼ‬
‫ا‬
‫ک ںی‪،‬رھپ ۼا ی ۼان ۼہی ۼےہ ۼد ۼرحمات ۼےس ۼہت ۼرکامجمت ۼرکںی ۼجاد ۼوصػت ۼاعمػہض ۼےس ۼںیچب ۼاوػ ۼجامت ۼحشفضؾ ۼووذست ۼاامصۼ‬
‫نیعمۼہنۼوہاوػارگاطۼیکۼوکیئۼرضوػتۼرشہیعۼک ںیۼوترضوػۼومػڈکاسلاصۼرشیعۼںیہۼد ۼرمبکتۼرفتقیۼامجمتۼوہےئۼرھپتینۼےکۼ‬
‫اذزالفۼےسۼا مۼادشوہجااجےئۼاگعزلًاۼاےنپۼیسکۼوہلوبعلۼابمجۼیکۼدلجیۼےکۼجامتۼامجمتۼرکےئگۼوترصفۼرفتقیۼامجمتۼاکاسلاصۼ‬
‫ےہۼاوػۼارگیسکۼوہلوبعلۼجااجحؼۼیکۼدلجیۼیھتۼجاۼیسکۼجااجحؼۼہگجۼاجےنۼواےلۼےھتۼاوػۼوقثۼػلیۼےکۼسصتۼدلجیۼیکۼوتاسلاصۼڈکودنچۼ‬
‫ےہ ۼاوػ ۼارگاینپ ۼدبذمیبہ ۼےک ۼجامت ۼاامص ۼینس ۼحیحص ۼادیقعلہ ۼاصحل ۼاامعت ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػ ۼہن ۼڑپ ین ۼاچیہ ۼوتاسلاص ۼست ۼںیم ۼتخس ۼرتےہۼ‬
‫ٰ‬
‫والکلْظاھرْعندْمنْلہْادینْمسکۃْفْالعلمْ(ہیۼامتصۼاسۼصخشۼرپػاہؾۼےہۼےسجۼاسۼملعۼےسۼاڈکدیۼذمسكۼےہ۔ت)ہیۼ‬
‫وصػتۼدقتمیۼاکوجاتۼوہا‪،‬ۼػیہۼوصػتۼجاریخۼاسۼںیمۼا یۼارگوہۼدجسمۼدجسمۼہلحمۼک ںیۼوتۼمہۼاورپہہکۼےکچۼد ۼاہیطۼہنۼدقتمیۼےہۼہنۼ‬
‫جاریخےہۼہنۼنیعمۼاامصۼےکۼوکیئۼینعمۼ‪،‬ۼستۼامجمتۼاویٰلۼںیہۼاوػۼستۼاسکیط‪،‬ۼاوػۼارگۼدجسمۼدجسمۼہلحمۼےہۼاوػۼاامصۼنیعمۼںیمۼوکیئۼذعػۼ‬
‫رشیعۼاھتسجۼےکۼسصتۼاذہوطۼےنۼدصقًاۼجاریخۼیکۼذتۼا یۼاطۼرپھچکۼاسلاصۼک ںیۼد ۼوصقمڈکۼاضالجۼامجمتۼےسۼاجاػتۼہنتفۼےہۼاوػۼ‬
‫اس ۼںیم ۼدقتمی ۼوجاریخ ۼاسکیط‪ ،‬ۼاوػ ۼارگاامص ۼںیم ۼوکیئ ۼذعػ ۼرشیع ۼا ی ۼک ںی ۼرگمامجمت ۼاویٰل ۼےب ۼاڈکاط ۼجااڈکاط ۼذفی ۼجااکیف ۼاكالط ۼےکۼ‬
‫ذ‬
‫ساھتۼیکۼیئگۼذت ۼا یۼاط ۼوکجاكالط ۼاڈکاط ۼااعڈکہۼامجمت ۼیکۼااجػت ۼہکلب ۼا م ۼےہ ۼد ۼ ہلی ۼامجمت ۼامجمت ۼونسمہنۼہن ۼوہیئ ۼامجمتۼ‬
‫رکموہہۼوہیئۼاوػارگۼہیۼا یۼک ںیۼرگماامصۼنیعمۼذمہتۼیہقفۼںیمۼاسۼامجمتۼجاہیقۼاکاخمفلۼےہۼعزلًاۼوہۼسایعفۼالمڈکہتۼےہۼہیۼک ہیفۼ‬
‫ںیہ ۼاینپ ۼامجمت ۼخڈکا ۼرکجااچےتہ ۼںیہ ۼوتوکیئ ۼا ی ۼاسلاص ۼک ںیۼد ۼالضف ۼیہی ۼےہۼد ۼاامص ۼوماقف ۼالمڈکہت ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػ ۼڑپیھ ۼاجےئ‪،‬ۼ‬
‫ارگاخمفل ۼالمڈکہت ۼیتح ۼاالاکمط ۼرمااعت ۼذماہت ۼاػعب ۼػکھزاوہ‪،‬اط ۼست ۼوصػوتط ۼںیم ۼاس ۼامجمت ۼجاہین ۼوک ۼہن ۼاڈکط ۼاامص ۼاول ۼیکۼ‬
‫ع‬
‫احذت ۼہن ۼدبتلی ۼرحمات ۼو صلی ۼیک ۼرضوػت‪ ،‬ۼارگ ۼاط ۼست ۼووجہ ۼےس ۼخڈکاوہ ۼوترھپجاریخ ۼںیم ۼرظنبجامت ۼویہ ۼوقشق ۼوعڈک ۼرکںی ۼےگۼ‬
‫وجدقتصۼںیمۼںیھت‪،‬ۼارگجامتۼجاریخۼوکیئۼرضوػتۼرشہیعۼیھتۼعزلًاۼوھباکۼوہجاۼجاۼاےجنتسۼیکۼرضوػتۼوہجاۼوریغۼڈکكلۼوجاذعاػۼاہقفۼےنۼ‬
‫رحتریۼفؽامےئۼںیہۼوتۼاطۼرپوکیئۼاسلاصۼک ںیۼرگمااعڈکہۼاڈکاطۼیکۼااجػتۼہنۼوہیگۼاوػۼرحماتۼہنۼدبانلۼرکموہ‪،‬ۼاوػۼدعبۼدبتلیۼرحماتۼرشیعۼ‬
‫ااجػتۼےہۼاڈکطۼاامصۼیکۼاحذتۼک ںی‪،‬ۼہنۼاسۼےکۼبصنمۼںیمۼانمػمتۼہنۼاسۼںیمۼاسۼےکۼےئلۼحشفضؾۼووذست‪،‬ۼاوػۼارگوہا یۼاوػۼوہۼ‬
‫ےہک ۼد ۼارگس ۼامجمت ۼاویٰل ۼںیم ۼےن ۼیہ ۼیک ۼاوػ ۼریمع ۼقح ۼںیم ۼوکیئ ۼڈکست ۼادناػی ۼہن ۼوہیئ ۼرھپ ۼا ی ۼمت ۼےن ۼریمی ۼدجسم ۼںیم ۼےبۼ‬
‫ریمعۼاڈکطۼےکۼےسیکۼامجمتۼجاہینۼرکیلۼوتۼاسۼوایشحہنۼوذستۼاکاسلاصۼوخڈکۼاسۼرپۼےہۼہنۼاطۼرپ۔ۼاوػۼارگۼےبۼرضوػتۼرشہیعۼیسکۼارمۼ‬
‫ابمجۼےکۼسصت‬

‫‪Page 143 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جاریخۼیکۼوتۼرفتقیۼامجمتۼورتكۼامجمتۼاویٰلۼاکۼاطۼرپوجالۼےہۼاوػۼارگیسکۼارمجااجحؼۼےکۼسصتۼوتوجالۼڈکودنچاوػۼاینپۼدبذمیبہۼےکۼ‬
‫جامت ۼاامص ۼینس ۼاصحل ۼاالامعت ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػ ۼہن ۼڑپانھ ۼاچیہ ۼوت ۼوجال ۼست ۼںیم ۼتخس ۼرتےہ ۼامک ۼدقتص ۼ(اسیج ۼد ۼےلہپ ۼزگػا۔ت) ۼاوػۼ‬
‫عصالےئۼاامصۼیکۼڈکووصػںیتۼںیہۼاجكۼہیۼد ۼوہۼاخضۼاسۼیکۼكلمۼوہۼد ۼاسۼےنۼاےنپۼےئلۼدجسمۼںیمۼاھچبػاھکےہۼہیۼوتػاہؾۼےہۼد ۼ‬
‫ع ٰ‬
‫ےبۼاسۼےکۼاڈکطۼےکۼیسکۼاکصۼںیمۼاامعتسلۼک ںیۼوہ ۔اتۼوجۼاامعتسلۼرکعۼاگۼاگہنگػۼوہاگ۔ۼڈکورسعۼہیۼد ۼ صل ّیۼوفقۼوہ‪،‬ۼاسۼںیمۼرھپۼ‬
‫نیتۼوصػنیتۼںیہ‪،‬ۼاجكۼہیۼد ۼوافقۼےنۼرصفۼاامصۼےکۼےئلۼوفقۼےہاۼوتۼاےسۼوکیئۼامنػیۼرفنمڈکۼجادتقمیۼا یۼک ںیۼےلۼ ۔اتۼس ۼ‬
‫اجہکیئۼریغ۔ہکلبۼارگاخضۼاامصۼامجمتۼاویٰلۼےکۼےئلۼوفقۼےہاوہۼوتاامصۼامجمتۼجاہینۼا یۼہنۼےلۼےکسۼاگۼج ہکۼوافقۼےنۼاےسۼاجحؼۼہنۼ‬
‫ػاھکوہ۔شیتعۼہیۼد ۼدجسمۼےکۼےئلۼوفقۼےہاۼاوػ ۼرصاخۃۼجاڈکاللۃۼاحرضاط ۼدجسمۼےکۼےئلۼاسۼاکامعتسلۼقلطمۼےہۼسجۼرطجۼ‬
‫اٹچویئط ۼںیم ۼرعموف ۼےہ ۼوت ۼاےس ۼامنػۼےک ۼےئل ۼا یۼےل ۼ سکشغۼںیہ ۼاوػ ۼریغوقث ۼامنػۼںیم ۼیسک ۼاےسی ۼولجسۼےکۼےئل ۼا ی ۼد ۼرشك ًاۼ‬
‫دجسمۼںیمۼاجحؼۼوہ‪،‬ۼرھپاانتۼاحلعۼػےہۼد ۼاحبلۼاػالقۼا یۼسجۼرطجۼںیفصۼامجمتۼےکۼےئلۼوہیتۼںیہۼعصلّغۼںیمۼقحۼاامصۼػجاڈکہۼوحلمعۼ‬
‫وہجاےہۼوتنیعۼوقثۼاامعتۼاامصۼوکۼاسۼےسۼرحموصۼک ںیۼےہااج ۔ات‪،‬ۼاہطۼاخیلۼوقثۼںیمۼےلۼانیلۼاوػۼوقثۼاامعتۼےکۼےئلۼاقمصۼاامصۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ک‬
‫رپرھپۼاھچبڈکاچاۼا یۼوکیئۼمرجۼک ںیۼػ ھزاۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ک‬
‫ہلئسمۼ‪۹۹‬ۺ‪ :‬اػ ھحؽجاوپہٹۼکالطصلقۼیلیپۼتیھبۼرمہلسۼرشفۼادلنیۼاصذتۼػدنیماػۼ‪۳۹‬ػاضمط ۼاابملػكۼ‪۳۵۴۷‬ھۼےہافؽامہ ۼ‬
‫ذ‬ ‫ذ‬
‫ںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرہظۼیکۼامنػۼڈکو حۼرکسیچپۼٹنمۼرپنیتۼصخشۼامجمتۼرکںیلۼوہۼرتہبےہۼجاڈکو حۼرکۼسیتنیپۼٹنمۼرپۼ‬
‫سیچپۼ ٓا ڈکویمطۼیکۼامجمتۼوہۼہیۼرتہبےہۼاطۼڈکوونطۼامجوتعطۼںیمۼوکطۼیسۼامجمتۼاویٰلۼےہ‪،‬ۼطقف۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امجمت ۼینتجۼریثکۼوہیگۼوثات ۼمیظعۼوہاگۼاوػا ۼسۼڈکسۼٹنمۼںیم ۼھچکۼوقث ۼگنتۼک ںیۼوہجا ۼکضؾت ۼامجمت ۼیہۼےکۼےئلۼرشفۼ‬
‫رہطمےنۼامنػرجفۼوکۼ ٓا رخۼوقثۼںیمۼڑپ ھشغۼرپوثاتۼػجاڈکہۼػاھکےہۼالصۼا مۼہیۼےہۼاوػۼارگۼیسکۼہگجۼوکیئۼاخضۼوصػتۼجامتۼہنتفۼوہۼ‬
‫وتۼہنتفۼےسۼانچبۼالػصۼےہۼاوػۼوجالۼہنتفۼرکےنۼواےلۼرپ‪،‬اوػۼدجسمۼہلحمۼںیمۼاامصۼنیعمۼاکضؾۼالہۼہلحمۼےکۼساھتۼوجامجمتۼحؼوہجۼسصتۼ‬
‫اڈکارکعۼوہۼامجمتۼاویٰلۼےہۼاسۼےسۼےلہپۼڈکواچػۼجالوہجۼجا‬

‫‪Page 144 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْاعلم ْ‬‫اےنپۼیسکۼاکصۼےکۼسصتۼامجمتۼرکاج ںیۼوتۼوہۼاطۼاکضؾنیۼیکۼامجمتۼاکوثاتۼمکۼہنۼرکعۼیگ۔ۼواللْ ٰ‬

‫‪۹‬رفصۼ‪۳۵۴۹‬ھ‬ ‫وتبطسۼانجتۼومالجاۼومولیۼدمحمۼویصۼادمحاصذتۼدحمّتۼوسػیتۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪۹‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼضعب ۼولگ ۼدجسم ۼںیم ۼ ٓا ہ ۼںیہ ۼاوػ ۼامجمت ۼاا ی ۼجك ۼک ںی ۼڑپھ ۼیئگ ۼاامص ۼےک ۼاحرضۼ‬
‫وہےنۼںیمۼاا یۼھچکۼوہفقۼےہۼاامصۼنیعمۼیکۼااظتنػیۼک ںیۼرکہ ‪،‬ۼاےنپۼںیمۼےسۼاجكۼوکۼاامصۼانبجاۼاوػۼامنػجاامجمتۼاڈکاۼیکۼاوػۼلچۼ‬
‫ڈکےیئۼاامصۼےسۼا یۼاامعتۼاکاڈکطۼک ںیۼایلۼیٰلعۼذہاۼارگۼامجمتۼوہیکچۼاوػۼڈکاھکیۼد ۼڈکواچػ ٓا ڈک‪،‬یۼاوػۼا یۼعمجۼںیہۼوجۼامجمتۼںیمۼسالمۼ‬
‫ک ںی ۼوہےئ ۼاجك ۼوک ۼاامص ۼانبجا ۼاوػ ۼامجمت ۼرکایئ ۼایس ۼرطج ۼرپاوػ ٓا ےئ ۼاوػ ۼاذہوط ۼےن ۼا ی ۼاہنا ۼیہ ۼےہا ۼضعب ۼیک ۼاعڈکتۼےہ ۼد ۼاامص ۼاکۼ‬
‫ا‬ ‫ع‬
‫صلیۼوجۼاسۼےکۼجاصۼےسۼجاظؽڈکۼےہۼاوػۼوہۼاسۼرپہشیمہۼڑھکاۼوہرکۼاامعتۼرکجاےہۼاسیجۼد ۼڈکوتسػۼےہۼااھٹجاۼاوػۼاسۼرپۼامنػۼاڈکاۼیکۼجاۼجصسھۼ‬
‫ےئگۼاامصۼےسۼوپاھچۼا یۼک ںی‪،‬ۼولوگط ۼوکۼارگعنمۼےہااججاےہۼوتۼےتہکۼںیہۼد ۼحزكۼاکصۼےہۼاس ۼےسۼػوانک ۼہنۼاچےئہۼساوقبا ۼاریخلاتۼ‬
‫(ریخات ۼںیم ۼتقبسۼاحلص ۼرکو۔ت) ۼا م ۼےہ‪ ،‬ۼرضوػت ۼےک ۼوقث ۼوچہکنۼومشتیل ۼامجمت ۼرقمػ ۼہۼےس ۼرشتعیۼیک ۼاجحث ۼےسۼ‬
‫ػتصخۼےہۼاوػۼارفناڈکیۼاحلثۼںیمۼہبۼتبسنۼامجمتۼےکۼوثاتۼمکۼےہۼاسۼواےطسۼرشتعیۼیکۼاجحثۼےسۼایسیۼاامعتۼیکۼق یۼک ںیۼ‬
‫ولعمصۼوہیتۼاوػۼرمضماتۼیکۼابعػت‪:‬‬
‫ولوصیل ْبعضْاھل ْالمسجد ْباقامۃ ْوجماعۃ ْثمْ ارگااقعت ۼوامجمت ۼےکۼساھتۼضعبۼالہۼہلحمۼےنۼامنػ ۼاڈکا ۼیک‪،‬ۼ‬
‫دخل ْالمؤذن ْواالمام ْوبِیۃ ْالجماعۃفالجماعۃْ رھپ ۼؤمڈکط‪ ،‬ۼاامص ۼاوػ ۼہیقب ۼولگ ۼ ٓا ےئ ۼوت ۼاط ۼےک ۼےئل ۼامجمتۼ‬
‫ذ‬
‫بحتسمۼاوػۼ ہلیۼرکموہۼوہیگ(ت)‬ ‫المستحبۃْل مْوالکراھۃْلالوٰل‪1‬۔ْ ْ‬
‫(عالمگییۃ) ْ‬
‫وکجالرضوػت ۼااقعت ۼامجمت ۼلالرعاض ۼنعۼالمقؽػہ ۼجاادحات ۼہنتفۼرپومحملۼػےتھکۼںیہۼاوػ ۼہیۼا یۼےتہک ۼںیہۼد ۼسمخڈکۼیکۼو عۼ‬
‫ع ٰ‬
‫ابعڈکت ۼےکۼےئلۼےہۼںیفصۼےسیج ۼدتقمویطۼیکۼامنػ ۼےک ۼےئل ۼںیہۼاےسیۼ صل ّیۼاامصۼےکۼےئل‪،‬ۼاامص ۼفصۼرپامنػ ۼڑپاھ ۔اتےہۼاہناۼیہۼ‬
‫ع ٰ‬
‫ارگعصلغۼرپوکیئۼریغۼاامصۼامنػڑپھۼےلۼوتۼھچکۼمرج ۼک ںی‪،‬ۼضعبۼاکۼوقلۼےہۼ صل ّیۼاامصۼیکۼكلم ۼک ںی‪،‬ۼہقفۼیکۼدتماوہلۼاتکوبطۼ‬
‫ا‬
‫رپرظنڈکاےنلۼےسۼولعمصۼوہجاےہۼد ۼنیعمۼاامصۼیکۼااظتنػیۼالػصۼےہۼاوػۼریغبۼااجػتۼاامصۼنیعمۼےکۼاامعتۼہنۼرکا ںیۼارگۼااظتنػۼںیمۼ‬
‫وقثۼرکموہۼوہجاوہۼجاۼیسکۼرضوػیۼاکص ۼےکۼےئلۼاججااچھتاوہۼعزلًاۼػلیۼاکوقثۼاججاػےہۼاگۼوتۼاگلۼاگلۼامنػڑپھۼرکۼےلچۼاج ںیۼرتكۼ‬
‫امجمتۼںیمۼاطۼےکۼقحۼںیمۼاامصۼاکاڈکطۼہنۼڈکاچاۼاسۼلیبقۼےسۼوہاگۼوجۼاسۼدححثۼںیمۼےہ۔‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼظفزہۼواوحالۼالموڈکطۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۷۶/۳‬‬
‫‪Page 145 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حدیث ْالیؤمن ْالرجل ْالرجل ْف ْسلطانہْ اجكۼ ٓا ڈک‪،‬یۼڈکورسعۼ ٓا ڈک‪،‬یۼیکۼتنطلس ۼںیمۼاسۼیکۼااجػت ۼےکۼ‬
‫والیِعد ْف ْبؼتہ ْعیل ْتکرمتہ ْاالباذنہ‪ْ 1‬رواہْ ریغبامجمت ۼہنۼرکواےئۼاوػ ۼہن ۼیہۼاس ۼےکۼرھگںیمۼریغبااجػتۼ‬
‫مسلم ْمعناہ ْماذکرہ ْاصحابنا ْوغیھم ْانْ ایٰلع ۼاقمص ۼرپ ۼےھٹیب‪ ،‬ۼاےس ۼملسم ۼےن ۼػواحث ۼےہا‪ ،‬ۼینعم ۼہی ۼےہۼ‬
‫ح امہػعۼاہمئۼےنۼویطۼایبط ۼےہاد ۼاصذت ۼاخہن‪،‬ۼاصذت ۼسلجمۼ‬
‫صاحب ْالؽیت ْوالمجلس ْوامام ْالمسجد ْا قْ‬
‫اوػۼاامصۼدجسمۼریغۼےسۼاامعتۼےکۼػجاڈکہۼقحتسمۼوہجاےہۼارگس ۼوہۼ‬
‫منْغیہْوانْکانْذلكْالغیْافِہْواقرءْوْاور عْوْ‬
‫ریغ ۼاسۼےس ۼػجاڈکہ ۼہیقف‪ ،‬ۼاقػی‪ ،‬ۼاصذت ۼوقتٰی ۼوفطزلت ۼوہ ۼاخلۼ‬
‫افضل ْمنہ ْ‪ْ 2‬الخ ْنووی ْشرح ْمسلم۔قولہ ْفْ‬
‫ونوی ۼرشج ۼملسم ۼ(ت)وقہل ۼیف ۼاطلسہن ۼاس ۼےس ۼرماڈک ۼاس ۼاکۼ‬
‫ض‬
‫سلطانہ ْای ْمو ع ْیملکہ ْاویؾسلط ْعلیہْ امكل ۼاوػ ۼػریرصتف ۼوہجاےہ ۼاسیج ۼد ۼدصػسلجم ۼاوػ ۼاامصۼ‬
‫بالتصرف ْکصاحب ْالمجلس ْوامام ْالمسجد ۔ْ دجسم۔ ۼعمجم ۼاحبػاالوناػ ۼ(ت) ۼاقیض ۼےک ۼےئل ۼامنػڑپاھجا ۼاجحؼۼ‬
‫‪3‬‬

‫ْمجمع ْبحاراالنوار ْلؼس ْللِایض ْان ْیصیل ْب مْ ک ںیۼذتۼجكۼاسۼوکۼرصاخۃًۼجااساػہًۼا مۼہنۼوہ‪،‬ۼریبکی(ت)‬

‫اذاْلمْیؤمرْبہْصریحاْاوداللۃْ(کبیی‪ْ ْ)4٤‬‬
‫تلعۼق یۼیکۼہیۼےہ‪:‬‬
‫ْاٰل ْت و ین ْامرسلطنتہ ْو ْخلعْ ہیۼاسۼےئلۼےہۼجاد ۼارمتنطلسۼوکۼاکلہاجطۼرکۼالرپوایئۼہنۼوہۼاوػۼ‬
‫وھذالئال ْیؤدی ٰ‬
‫ربِۃْالطاعۃْواٰلْالؾباغضْوْالخالفْالیتْشر عْ ػامت ۼاریمۼےسۼاغبوت ۼاوػ ۼضغبۼہنۼوہۼاوػ ۼاہناۼاذزالفۼہنۼوہۼ‬
‫سجۼےکۼػعفۼےکۼےئلۼاامتجفۼرشموفۼوہا‪،‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػ(ت)‬ ‫االجتماعْلرفعہ‪5٥‬۔ْمجمعْبحاراالنوار۔ ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼ جاتۼنمۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحم‪،‬ۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۸/۳‬‬

‫‪2‬ۼرشجۼملسمۼللشوویۼعمۼحیحصۼملسمۼجاتۼنمۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحم‪،‬ۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۸/۳‬‬
‫‪3‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػۼػریۼظفلۼسلـٰظۼوبطمہعۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۳۵۲/۴‬‬
‫ل‬ ‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪4‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼ لصفۼیفۼا سمعۃۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷۷۵‬‬
‫لم‬
‫‪5‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػۼػریظفلۼسلـٰظۼوبطمہعۼا ـشقۼااعلڈکۼونلکسوػؤنھکلۼ‪۳۵۲/۴‬‬
‫‪Page 146 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اطۼوقنمالتۼےسۼجاجااججاےہۼد ۼاامص ۼںیہکۼوہۼاہجطۼجكۼنکممۼوہۼاامصۼےسۼااجػتۼےلۼرکۼاامعتۼرکا ںیۼد ۼاامعتۼجالاڈکطۼعنمۼ‬

‫ےہ ۼاامص ۼاک ۼامجمت ۼںیم ۼجالعفل ۼوموجڈک ۼوہجا ۼرشع ۼک ںی ۼاوػ ۼومعص ۼدححث ۼیک ۼڈکاللث ۼا ی ۼایس ۼرپےہ ۼمرض ْاالمی ْفصیلْ‬
‫كل‬
‫الشریطْلمْیجزاالباذنہ‪ 1‬ۼ(اریم ۼرامیػ ۼوہ ای ۼیسک ۼرکشلی ۼےن ۼامنػ ۼڑپاھیئ ۼوت ۼااجػت ۼےک ۼریغباجحؼ ۼہن ۼوہیگ۔ت) ۼ مگضؾہی ۼیکۼ‬
‫ابعػت ۼاکا یۼیہیۼوصقمڈکۼےہۼضعبۼاکایخلۼےہۼد ۼدححث ۼذموکػہۼجاالۼےسۼہیۼارمجاحث ۼےہۼد ۼعنمۼاامعت ۼاامصۼڈکرگی‪،‬ۼوبقثۼ‬
‫ل‬
‫وضحػاامصۼا حزلہۼےہۼہنۼوبقثۼدعصۼوضحػۼویکہکنۼرماڈکۼػلجۼاویٰلۼےسۼاامصۼڈکرگیےہۼاوػۼػلجۼجاینۼےسۼاامصۼہلحمۼجااصذتۼاتیبلۼےہۼ‬
‫اوػۼگاہۼػلجۼاولۼػلجۼجاینۼیکۼاامعتۼہنۼرکع‪،‬ۼارگػلجۼجاینۼاحرضۼوہاگۼوتۼاسۼیکۼاامعتۼنکممۼےہۼاوػۼق یۼاومػۼہنکممۼےسۼقلعتمۼ‬
‫وہارکیت ۼےہ‪ ،‬ۼامجمت ۼجاہین ۼارگتحت ۼومعص ۼدححث ۼےک ۼوہ ۼوت ۼاس ۼاک ۼا ی ۼیہی ۼا مۼےہ ۼاوػ ۼیہی ۼتلع ۼےہ ۼارگاخػج ۼےہ ۼوتا ی ۼاہقفۼےنۼ‬
‫اےسۼرکموہۼرحتہمیۼاھکلےہۼاوػۼضعبۼےتہکۼںیہۼارگتئیہۼاویٰلۼےکۼخالفۼےہۼوتۼرکموہۼک ںیۼاسیجۼد ۼاامصۼاوبویفسۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫ےسۼػواحثۼےہۼاوػۼضعبۼےتہکۼںیہۼد ۼیفنۼوجۼاامصۼایبۼویفسۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼےسۼذموکػۼےہۼرماڈکۼاسۼےسۼرکاہتۼرحتہمیۼیکۼ‬
‫ع‬
‫یفن ۼےہ ۼہن ۼقلطم‪ ،‬ۼرہباحل ۼرکاہت ۼےس ۼاخیل ۼک ںی‪ ،‬ۼ صلّی ۼرپ ۼاامص ۼےک ۼامنػ ۼڑپانھ ۼجا ۼانھٹیب ۼجال ۼاس ۼےک ۼاڈکط ۼےک ۼاس ۼیک ۼظماتعن ۼا یۼ‬
‫ذموکػہۼجاالۼےکۼ ٓا رخیۼرقفہۼںیمۼوالیِعدْفْبؼتہْعیلْتکرمتہْاالباذنہ‪2‬ۼےسۼجایئۼاجیتۼےہ‬
‫قولہْعیلْتکرمتہْھوْموضعْخاصْلجلوسہْعنْفراشْ وقہل ۼرکتعزہ ۼےس ۼرماڈک ۼوہ ۼہگج ۼےہ ۼوجےنھٹیب ۼےک ۼےئل ۼوہ ۼجا ۼوہۼ‬
‫اوسریرْممایعدْال کرامہْنْیھْبقتحْتاءْوکسرھاْطْ اچػجایئۼوجارکاصۼےکۼےئلۼػیھکۼیئگۼوہیتۼےہۼطۼاسۼیکۼجاءۼرپہحتفۼ‬
‫کقراشْوسجادةْونحوھما‪،‬مجمعْبحارْاالنوار‪3‬۔ ْ اوػ ۼرسکہۼڈکوونطۼ ٓا سکشغۼںیہۼعۼعزلًا ۼفؽاس ۼاوػ ۼاجسڈکہۼوریغہ‪،‬ۼعمجمۼ‬
‫احبػاالوناػ۔(ت)‬
‫س‬‫خ‬
‫وچہکنۼہؾہسۼوساالتۼیکۼتبسنۼاوقالۼنلعءۼوابعػاتۼبتکۼفلتخمۼںیہۼاسۼواےطسۼتہبۼرت ّڈکڈکۼػھتاےہۼاوػۼ کصظۼک ںیۼوہیتۼےہۼاظبہؾۼ‬
‫ابعػاتۼبتکۼےسۼوتق یۼػاحجۼولعمصۼوہیتۼےہۼاوػۼاوقالۼنلعےئۼاخمفل‪،‬ۼاسۼےئلۼاڈکتۼےسۼاامتلسۼےہۼد ۼ تقیقۼارمۼےسۼلصفمۼ‬
‫اوػۼدمللۼوطػۼرپۼوحباہلۼبتکۼاوػۼابعػاتۼےسۼ ٓا اگہۼفؽام ںیۼجاد ۼقشۼػاحجۼدلمعػ ٓا دمۼوہ۔بؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫دجسمۼارگاجعمۼجارساجاجاػاػۼجاانشیٹسۼیک‪،‬ۼرغضۼدجسمۼاعصۼےہۼد ۼاجكۼامجمتۼاخہصۼےسۼوصخمضۼک ںی‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃۼاابلتۼاصلڈکسۼرشعۼیفۼوٰلصہۼا سمعۃۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۶۷/۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼنمۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحم‪،‬ۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۸/۳‬‬
‫لم‬
‫‪3‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػۼػریظفلۼرکصۼ وبطمہعۼا ـشقۼااعلڈکۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪/۵‬ۻ‪۴۲‬‬
‫‪Page 147 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذتۼوتۼاسۼںیمۼاطۼوساالتۼاکلحمۼیہۼک ںیۼاسۼیکۼستۼامجںیتعۼامجمتۼاویٰلۼںیہۼوجۼرگوہۼ ٓا ےئۼاینپۼامجمتۼرکعۼاوػۼرحماتۼیہۼںیمۼاامعتۼ‬

‫صْعلیہْفْفتاویْقایضْخاںْوغیھاۼ(اسیجۼد ۼاتفوٰیۼاقیضۼ‬
‫ٰ‬ ‫رکع‪،‬ۼاوػۼالضفۼہیۼےہۼد ۼہؾرگوہۼخڈکاخڈکاۼاڈکاطۼوااقعتۼرکعۼکماْن‬
‫اخطۼوریغہۼںیمۼاسۼرپرصتحیۼےہ۔ت)ۼاہطۼدجسمۼہلحمۼسجۼےکۼےئلۼامجمتۼنیعمۼاامصۼنیعمۼےہۼاسۼںیمۼرضوػۼاامصۼرقمػۼاکۼقحۼدقمصۼےہۼ‬
‫ج ہکۼاس ۼیک ۼاہطػت‪،‬ۼقؽا ٔت‪ ،‬ۼدیقعع‪ ،‬ۼلمعۼںیمۼللخ ۼہن ۼوہ ۼکماْفْالدرْالمختارْوردالمحتارْوغیھماْمنْاالسقارۼ(اسیجۼد ۼ‬
‫ل‬
‫ڈکػاتخمػ ۼاوػ ۼػڈکا حشزاػ ۼاوػ ۼڈکرگیبتکۼںیمۼےہ۔ت) ۼاوػ ۼدصقًا ۼجالوہجۼرشیعۼرفتقیۼامجمت ۼرضوػ ۼوم ۼذت کۼڈص ۼوعانمت ۼ‪،‬وخاہۼویطۼوہد ۼاامصۼ‬
‫نیعمۼےسۼےلہپۼڑپھۼاج ںیۼجاامجمتۼاویلۼوفتۼرکےکۼاینپۼامجمتۼاگلۼانب ںی۔ػےہۼالہۼرضوػتۼوہۼیٰنثتسمۼںیہۼاوػۼاطۼیکۼامجمتۼارگس ۼےلہپۼ‬
‫وہ(عزلًاۼامجمتۼہنیعمۼاکۼاا یۼوقثۼہنۼآ جاۼاوػۼااظتنػۼںیمۼػلیۼاکۼوقثۼہنۼػےہۼڑپھۼرکۼےلچۼےئگ)ۼاامصۼاوػۼالہۼہلحمۼےکۼقحۼںیمۼامجمتۼاویٰلۼہنۼ‬
‫وہیگۼوتۼاسۼےسۼقحۼاامعتۼںیمۼظؽادمتۼہنۼوہیگۼاالالخونمۼارللجۼارللجۼیفۼاطلسہنۼ( ٓا کڈ‪،‬یۼوکۼڈکورسعۼیکۼخکوعتۼںیمۼامجمتۼک ںیۼرکواینۼ‬
‫اچےئہ۔ت)ۼاکھچکۼخالفۼہنۼوہاۼد ۼہنۼاامصۼنیعمۼیکۼاامعتۼیکۼہنۼاسۼیکۼاامعتۼںیمۼظؽادمتۼیکۼاوػۼہؾزگۼرشفۼرہطمۼےسۼوکیئۼ کڈلیلۼک ںیۼد ۼ‬
‫اےسیۼولگۼےبۼاڈکطۼاامصۼامجمتۼےسۼونممفۼںیہۼہنۼاضلًاۼںیہکۼاطۼرپۼہیۼا مۼےلمۼاگۼد ۼعمتجمۼوہہ ۼوہےئۼاگلۼاگلۼڑپںیھۼاوػۼػواضفۼےسۼخسزہۼ‬
‫رکںی‪ ،‬ۼویط ۼیہ ۼوجاافتق ًاۼجالریصقتۼامجمت ۼےسۼػہ ۼےئگۼوہۼرشك ًاۼارفنا کڈۼرپوبجمػک ںی‪ ،‬ۼہن ۼرشفۼےسۼوکیئۼ کڈلیلۼد ۼامجمت ۼںیمۼاڈکطۼاامص ۼےکۼاتحمجۼ‬
‫ںیہ ۼد ۼاہیط ۼا ی ۼاسۼےک ۼقحۼںیم ۼظؽادمت ۼک ںی ۼاہتبلۼزیمت ۼامجمت ۼاویٰل ۼواجاحث ۼفؽق ۼوارتحاػ ۼوصػت ۼظؽادمت ۼےک ۼےئلۼرحمات ۼےس ۼاگلۼ‬
‫وہجااچےئہ۔‬
‫ا‬
‫وبالعدول ْعن ْالمحراب ْتختلف ْال ؼئۃ ْھوْ رحماتۼےسۼہتۼرکۼامنػۼاڈکاۼرکےنۼےسۼتئیہۼفلتخمۼوہاجیتۼےہۼ‬
‫ل‬
‫الصحیحْوبہْناخذ‪ْ1‬کمااثرہ‪ْ،‬فْردالمحتار۔ ْ یہی ۼحیحص ۼےہ ۼاوػ ۼمہ ۼاس ۼرپلمع ۼریپاںیہ ۼاسیج ۼد ۼػڈکا حشزاػ ۼںیمۼ‬
‫وقنملۼےہ(ت)‬
‫ابعػتۼرمضماتۼاکۼلحمۼویہۼوصػتۼرفتقیۼجالرضوػتۼےہۼویق یۼا مۼااظتنػۼلحمۼدعصۼرضوػتۼںیمۼےہ‬
‫‪2‬‬
‫متۼرپڈکنیۼںیمۼاسۼےنۼیگنتۼک ںیۼیک(ت)‬ ‫‪‬‬
‫كل‬
‫وصبػتۼرضوػتۼوبہجۼذموکػۼامجمتۼںیمۼہنۼاامصۼہنیعمۼیکۼذہونیۼہنۼوکیئۼوہجۼابتضغۼہنۼزحتنی‪،‬ۼابعػتۼ مگضؾیۼوابعػتۼریبکیۼ‬
‫ڈکوونطۼڈکػجاػہۼہعمجۼںیہۼاوػۼامجاعتۼاکۼاسۼرپۼایقسۼجالطۼد ۼہعمجۼںیمۼرشعۼےہۼد ۼاامصۼوخڈکۼاطلسطۼوہ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ‪/۴۵‬ۺ‪۹‬‬
‫‪Page 148 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جاۼاسۼاکۼامڈکوطۼایسۼیکۼرفتعیۼںیمۼڈکوونطۼاتکوبطۼیکۼوہۼابعػاتۼںیہۼریبکیۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫الشرط ْالثاین ْکون ْاالمام ْفی اسلطانااومن ْاذن ْلہْ ڈکورسی ۼرشع ۼہی ۼےہ ۼد ۼاامص ۼاطلسط ۼوہ ۼجا ۼےسج ۼاطلسط ۼےن ۼا مۼ‬
‫السلطان(اٰل ْان ْقال)المتغلب ْالذی ْالمنشورلہْ ڈکجاوہ(آ ےگۼگاہ)ۼادتقاػرپہبلغۼجاےنۼواالۼوہۼصخشۼسجۼوکۼااجػتۼجاہمۼ‬
‫اذاکان ْسیتہ ْف ْالرعیۃ ْسیة ْاالمراء ْیجوزلہْ احلص ۼک ںی‪ ،‬ۼارگػتیع ۼںیم ۼوہ ۼاریم ۼیسیج ۼوصػت ۼووبقمتیلۼ‬
‫احلصۼرکےلۼوتۼہعمجۼاکایقصۼاجحؼۼےہۼویکہکنۼاسۼوصػتۼںیمۼادتقاػۼ‬
‫اْالنْبذلكْتؿبتْالسلطنۃْفؼتحِقْالشرطْ‬
‫ٰ‬ ‫اقامت‬
‫ح‬
‫اقمئ ۼوہےن ۼےس ۼہعمج ۼیک ۼرشع ۼجایئ ۼیئگ ۼےہ ۼ(اطلسط ۼجاجا ث) ۼیکۼ‬
‫و لؼسْللِایضْانْیصیلْب مْ‪1‬الخ ْ‬
‫وموجڈکیگۼںیمۼاقیضۼوکہعمجۼڑپاھجاۼاجحؼۼک ںی اخل(ت)‬
‫كل‬
‫مگضؾہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫من ا ْالسلطان ْحیت ْالتجوز ْاقامت ا ْبغی ْامرْ اط ۼںیم ۼےسۼاطلسط ۼےہۼیتح ۼد ۼااقعت ۼامجمت ۼارماطلسط ۼجا ۼاسۼ‬
‫ےکۼجاحثۼےکۼا مۼےکۼریغبۼاجحؼۼک ںیۼاریمۼرامیػۼوہ ای اخل(ت)‬ ‫السلطانْاوامرنائبہْمرضْاالمی‪ْ2‬الخ ْ‬
‫ل‬
‫دححثۼیکۼابعػہۼا شصۼارگس ۼوصػتۼاامعتۼلالامصۼںیمۼےہۼرگمجالوہجۼرشیعۼاسۼیکۼاامعتۼوفتۼرکےکۼوخڈکۼاامصۼنبۼاجےنۼوکۼا یۼ‬
‫ڈکاللۃًۼسالم‪،‬‬
‫لِولہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبشروا ْوالْ وضحػ ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاک ۼفؽامط ۼادقس ۼےہۼ‬
‫ولوگطۼوکۼوخربخشیۼڈکو‪،‬ۼرفنتۼہنۼڈکالو(ت)‬ ‫تنقرواْ‪3‬۔ ْ‬
‫اوػۼوجوصػںیتۼاورپۼزگػںیۼہنۼاطۼںیمۼابعػہۼوصنمضۼہنۼڈکاللۃۼڈکالخ‪،‬ۼامجمتۼجاہینۼیکۼلیصفتۼاتفوٰیۼریقفۼںیمۼےہۼسجۼاکلمجمۼہیۼےہۼد ۼدجسمۼ‬
‫اعصۼںیمۼہؾامجمتۼاویٰلۼےہۼاوػۼدجسمۼہلحمۼںیمۼدصقًاۼرفتقیۼجاۼاویٰلۼیکۼوفتحثۼجالذعػۼحیحصۼرشیعۼجااجحؼۼوػہنۼجااعڈکہۼاڈکاطۼوہۼوتۼرکموہۼرحتیمی‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ع ٰ‬
‫رحماتۼہنۼدبںیلۼوتۼخالفۼاویٰلۼوػہنۼاضلًاۼرکاہتۼک ںیۼھوالصحیحْوبہْناخذۼ(یہیۼحیحصۼےہۼاوػۼایسۼرپۼامہػالمعۼےہ۔ت)ۼجارتاخہینۼ صل ّیۼ‬
‫ارگكلمۼاامصۼےہۼذتۼوتػاہؾۼد ۼاسۼےکۼےبۼاڈکطۼاسۼںیمۼرصتفۼمراصۼاوػۼارگوافقۼےنۼاخضۼامجمتۼاویٰلۼےکۼےئلۼوفقۼےہاۼذتۼا یۼاوػۼ‬
‫ولگۼاامعتسلۼہنۼرکںیۼالنْشرطْالواقفْکنصْالشار عۼ(ویکہکنۼوافقۼیکۼرشع‬

‫ل‬ ‫لم‬ ‫لمسس‬

‫‪1‬ۼكصزۃۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼا سمعۃۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷۷۵‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼاابلتۼاصلڈکسۼرشعۼیفۼوٰلصہۼا سمعۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۶۷/۳‬‬
‫لہ‬
‫‪3‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼاماکطۼایبنلۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼحسشو ضۼجاموممؾۃۼاخلۼ وبطمہعۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۳۸/۳‬‬
‫‪Page 149 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫صنۼساػفۼیکۼرطجۼےہ۔ت)ۼوػہنۼاسۼرپامنػۼںیمۼاضلًاۼمرجۼک ںیۼج ہکۼجالوہجۼاامصۼےسۼظؽادمتۼجارفنتۼجاقحۼجااجاػتۼہنتفۼہنۼوہ‪،‬ۼ‬

‫ااکحصۼد ۼہقفۼںیمۼذموکػۼوہےئۼ ٓا تۼرپواحضۼںیہۼاوػۼضعبۼیکۼاسصزاحثۼےکۼےئلۼہیۼابعػتۼرحبارلاقئۼشیپۼرظنۼوہجاجاعف‪:‬‬
‫تعاٰل ْمن ْھنایعلم ْجہل ْبعضْ اصذت ۼرحبارلاقئ ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼفؽامجا‪:‬اہیط ۼےسۼ‬ ‫قال ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫مدریسْزمانناْمنْمنع مْمنْیدرسْفْمسجدْ امہػعۼڈکوػ ۼےکۼضعبۼدمػنیسۼیکۼاہجلث ۼا یۼواحضۼوہاجیتۼ‬
‫تِرر ْف ْتدریسہ ْاوکراھمھت ْلذلك ْزاعمنیْ ےہ ۼد ۼوہ ۼاس ۼصخش ۼوک ۼاس ۼدجسم ۼںیم ۼدتػسی ۼرکےن ۼےس ۼعنمۼ‬
‫م رکہ ۼںیہۼسجۼدتػسیۼےکۼےئلۼاط ۼاکرقتػ ۼوہۼجا ۼاےسۼرکموہۼ‬
‫االختصاص ْب ادون ْغیھم ْحیت ْسمعت ْ نْ‬
‫ك‬
‫اجےننۼیک ۼوہجۼہیۼےہۼد ۼوہۼاط ۼدماػسۼوکۼڈکورسوطۼےکۼ الوہۼ‬
‫بعض م ْانہ ْیضیق ا ْاٰل ْنقسہ ْویِول ْھذہْ‬
‫اےنپۼساھتۼوصخمضۼےتھجمسۼںیہۼیتحۼد ۼضعبۼولوگطۼوکۼںیمۼےنۼ‬
‫مدرسیت ْاوالتدرس ْف ْمدرسیت ْوھذا ْکلہ ْجہلْ‬
‫ڈکاھکیۼوہۼاینپۼرطفۼتبسنۼرکہ ۼوہےئۼےتہکۼںیہۼہیۼریماۼدمػہسۼ‬
‫ْالمسجدْفالیتعنیْ ےہ‪،‬ۼجاۼوتۼریمعۼدمػےسۼںیمۼدتػسیۼہنۼرک‪،‬ۼہیۼامتصۼتہبۼحؼیۼ‬ ‫تعاٰلْوان ٰ‬
‫عظیمْفِدْقالْاللْ ٰ‬
‫ا‬

‫مکانْمخصوصْالحدْحیتْلوکانْللمدرسْموضعْ اہجلثۼےہۼاﷲ اعتیٰلۼاکفؽامطۼےہۼكشیبۼسمخڈکۼاﷲ یکۼںیہۼسپۼ‬

‫منْالمسجدْیدرسْفیہْفسبِہْغیہْالیہْلؼسْ وکیئۼہگجۼیسکۼےکۼےئلۼوصخمضۼک ںیۼلہٰڈکاۼارگاجكۼدمػسۼدجسمۼ‬
‫ا‬
‫سبحنہْ ےکۼیسکۼاقمص ۼرپۼجصسھۼرکۼڈکػسۼڈکاتیۼاھتۼرھپۼوکیئۼڈکورسا ۼاسۼیکۼ‬ ‫‪1‬‬
‫لہْازعاجہْوْاقامتہْمنہ ‪١‬ھْمختصرا ْواللْ ٰ‬
‫ْتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ ہگجۼرپاھٹیبوتۼےلہپۼدمػسۼوکاجحؼۼک ںیۼد ۼڈکورسعۼوکۼواہطۼےسۼ‬ ‫و ٰ‬
‫وتعاٰل ْاعلمْ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‪،‬‬
‫اٹہۼرکۼوخڈکۼواہطۼےھٹیب‪،‬ۼ‪۳‬ھۼرصتخمًا واللْ ٰ‬
‫(ت)‬
‫اػرہشۼہلحمۼدجسمۼاجعمۼعسوہلۼومولیۼدمحمۼااسحطۼاصذت‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۹‬ۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼاصذتۼہبۼاگنہصۼرضوػتۼرحماتۼدجسمۼںیمۼینعیۼ ٓا جاػڈکویاػۼ‬
‫تیھچپۼدجسمۼےکۼادنػڑھکاۼےہۼاوػۼاےنپۼڈکا ںیۼوجا ںیۼحؼاحؼۼاجكۼاجكۼجاۼػجاڈکہۼدتقمیۼڑھکعۼرکےئلۼجایقۼاوػۼںیفصۼبقعۼدحوڈکۼدجسمۼ‬
‫ںیمۼوہطۼوتایسیۼوصػتۼںیمۼامنػۼوہاجےئۼیگۼجاۼک ںی‪،‬ۼبؼنواتوجروا۔‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼلصفۼرکہۼاابقتسلۼالقزلۃۼجارفلجۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۶/۴‬‬
‫‪Page 150 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫وقثۼرضوػتۼاامصۼاکۼرحماتۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼرکموہۼک ںیۼاوػۼاےنپۼحؼاحؼۼیسکۼدتقمیۼےکۼےنیلۼیکۼاحذتۼک ںیۼہکلبۼڈکودتقمویطۼاکاامصۼ‬
‫ےکۼحؼاحؼوہجاوخڈکۼرکموہ ۼےہ‪،‬ۼاامصۼاکۼرحمات ۼںیمۼوہجا ۼخظؾوػت ۼاھتۼد ۼرکموہ ۼہنۼػاہ ۼہیۼزکۼرضوػت ۼےسۼوہا ۼاوػ ۼارگنیتۼجاػجاڈکہۼ‬
‫دتقمی ۼاامص ۼےک ۼحؼاحؼ ۼوہاج ںی ۼےگ ۼوتامنػ ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼواذت ۼاالاعڈکہ ۼوہاجےئ ۼیگ‪ ،‬ۼرحمات ۼںیم ۼجالرضوػت ۼڑھکاوہجا ۼا ی ۼاہنا ۼیہۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫رکموہۼہکلبۼہیۼتخسۼودشجڈکۼرکموہۼونممفۼےہۼواللْ ٰ‬
‫‪/۷‬ڈکیۼادعقلہۼۻ‪۳۵۴‬ھ‬ ‫اػدبعاشغلػۼاصذتۼویملپسنۼرنشمکۼڑکیکیۼعلضۼاریمجۼرشفیۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲‬ۺۺ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼذمہت ۼیفنحۼاامعت ۼرکػاہۼےہۼاوػ ۼاسۼےکۼدتقمیۼلکۼیفنحۼںیہۼاوػ ۼاط ۼںیمۼ‬
‫ل‬
‫دنچااخشضۼریغدلقمۼرشجكۼوہرکۼ ٓا نیمۼجا سہؾ ۼوػعفۼجڈکنیۼرکںیۼوتۼاسۼوصػت ۼںیمۼاڈکاےئۼامنػیفنحۼںیم ۼصقنۼواعقۼوہجاےہۼ‬
‫جاک ںیۼد ۼسجۼےسۼامنػۼرکموہۼوہیتۼےہۼجاافدس۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ریغدلقمنیۼػامہنۼمکحبۼاہقفۼورصتاحیت ۼاعہمۼبتکۼہقفۼاکفؽ ۼےھتۼیہ‪،‬ۼسجۼاکۼػونشۼایبط ۼػساہلۼالکوکبۃْالش ابیۃْورسالہْ‬
‫السیوفْورسالہْالنیھْاال کیدۼوریغاہۼںیمۼےہۼاوػۼرجتہبۼےنۼجاحثۼرکڈکجاۼد ۼوہۼرضوػۼعزکؼاطۼرضوػجاتۼڈکنیۼںیہۼاوػۼاطۼ‬
‫ےکۼعزکؼوطۼےکۼاح‪،‬یۼورمہاہ‪،‬ۼوتخقصزاۼقـع ًاۼاامجك ًاۼاطۼےکۼرفکواػدتاڈکۼںیمۼكشۼک ںی‪،‬ۼاوػۼاکفؽۼیکۼامنػجالط‪،‬ۼوتۼوہۼسجۼفصۼںیمۼڑھکعۼ‬
‫وہطۼےگۼاینتۼہگجۼاخیلۼوہیگۼاوػۼفصۼعطقۼوہیگۼاوػۼعطقۼفصۼمراصۼےہ‪،‬ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫من ْوصل ْصقا ْوصلہ ْالل ْومن ْقطع ْصقا ْقطعہْ وجفص ۼوک ۼطالےئ ۼاﷲ اینپ ۼػدمت ۼےس ۼاےس ۼطالےئ ۼاوػ ۼوجفصۼ‬
‫عطقۼرکعۼاﷲ اینپۼػدمتۼےسۼاےسۼخڈکاۼرکع۔‬ ‫الل‪1‬۔ ْ‬
‫وت ےنتج ۼاہلسصت ۼاط ۼیک ۼرشتک ۼرپػایضۼوہط ۼےگ ۼجاجاوفص ۼدقػت ۼعنم ۼہن ۼرکںی ۼےگ ۼست ۼاگہنگػ ۼوقحتسم ۼودیع ۼذعات ۼوہطۼےگ ۼاوػۼ‬
‫امنػۼںیمۼا یۼصقنۼ ٓا ےئۼاگۼد ۼعطق ۼفصۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼاوػۼارگرصفۼاجكۼیہۼفصۼوہاوػۼاسۼےکۼانکػہۼرپریغدلقمۼڑھکاوہۼوتۼ‬
‫اسۼوصػت ۼںیمۼارگس ۼیفۼااحللۼعطقۼفصۼک ںیۼرگمۼاسۼاکۼالامتلۼو ۼادنہشیۼےہۼد ۼنکممۼد ۼوکیئۼاملسمط ۼدعبۼوکۼ ٓا ےئۼاوػ ۼاسۼ‬
‫ریغدلقمۼےکۼحؼاحؼۼجاڈکورسیۼفصۼںیمۼڑھکاۼوہۼوتعطقۼوہاجےئۼاگ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪Page 151 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػۼسجۼرطجۼلعفۼمراصۼمراصۼےہۼویق یۼوہۼاکصۼرکجاۼسجۼےسۼلعفۼمراصۼاکساامطۼایہمۼاوػۼاسۼاکۼادنہشیۼاحلصۼوہۼوہۼا یۼونممفۼےہۼ‬

‫‪1‬ۼ(ہیۼاﷲ‬ ‫ولہٰڈکاۼدحوڈکاﷲ ںیمۼطقفۼووقفۼوکعنمۼہنۼفؽامجاۼہکلبۼاطۼےکۼقؽتۼےسۼا یۼظماتعنۼوہیئۼد ۼ‪‬‬
‫یکۼدحوڈکۼںیہۼاطۼےکۼقؽبیۼہنۼاجوۼاسۼےکۼجاووجڈک۔ت) ۼمعْھذاۼانبۼابحطۼیکۼدححثۼںیمۼےہۼد ۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫ےن ۼفؽامجا‪ :‬التصلواْعلمھیْوالتصلواْمع م‪2‬۔ہن ۼاط ۼےک ۼانجػہ ۼیک ۼامنػ ۼڑپوھ ۼہن ۼاط ۼےک ۼساھت ۼامنػ ۼڑپوھ۔دبذموبہط ۼےکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ساھتۼامنػۼہنۼڑپوھ۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪/۹‬ڈکیۼاہجحلۼۻ‪۳۵۴‬ھ‬ ‫اػبیجنۼ ٓا جاڈکعلضۼونجبػۼوئسمہلۼادمحۼنیسحۼاخطۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳‬ۺۺ ‪:‬‬
‫گا‬ ‫ا‬
‫وجاػڈکوصۼاػہبصقۼرسواػۼكال ہۼنشکۼ ؼھۼلصتمۼاریمجۼرشفیۼوہایشػوطۼیکۼدجسمۼوئسمہلۼاقیضۼاربکۼاصذتۼ‪۴۲‬ڈکدعقیۼ‪۳۵۵۲‬ھ‬
‫ےہاۼیسکۼاامصۼےکۼذمہتۼںیمۼ ٓا نیمۼجآواػۼدنلبۼانہکاجحؼۼےہ‪،‬ۼارگوکیئۼامجمتۼںیمۼ ٓا نیمۼػوػۼےسۼےہاتوہۼیفنحۼ ںویطۼیکۼامجمتۼںیمۼ‬
‫رشجكۼرکےنۼےسۼامنػۼںیمۼوتھچکۼصقنۼواعقۼک ںیۼوہجا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ل‬
‫ٓا نیم ۼجا سہؾاامص ۼسایعف ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےک ۼذمہت ۼںیم ۼےہ ۼارگوکیئ ۼینس ۼسایعف ۼذمہت ۼ ٓا نیم ۼجآواػ ۼےہک ۼوہ ۼجالفلکت ۼویفنحط ۼیکۼ‬
‫امجمتۼںیمۼرشجكۼوہہکلبۼرشباطئۼذموکػہۼبتکۼہقفۼوہۼاامعتۼرکعۼمہۼاسۼےکۼےھچیپۼامنػۼڑپۼھۼںیلۼےگۼد ۼمہۼاوػۼوہۼستۼیقیقحۼاھبیئۼ‬
‫ل‬
‫ںیہ‪،‬ۼامہػاۼجاتۼاسالص‪،‬ۼامہػیۼامطۼسصتۼدیسۼاالجاصۼنیلعۼالضفۼاٰولصلہۼوالسالص۔ۼرگماہیطۼوج ٓا نیمۼجا سہؾۼواےلۼںیہۼہیۼریغدلقمۼواہیبۼ‬
‫ںیہۼہیۼاﷲ وػوسلۼیکۼوتنیہۼرکےنۼواےلۼںیہۼہیۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼوکاگایلطۼڈکےنیۼواےل ۼمہۼوکۼرشمكۼےنہکۼواےل ۼںیہۼاط ۼیکۼ‬
‫رشتکۼامجمتۼیفنحۼےسۼرضوػۼرضػۼےہۼد ۼاطۼےکۼاقعدئۼجاػلہۼذکتبیۼخڈکاووتنیہۼػوسلۼےکۼجامتۼاطۼیکۼامنػۼیہۼک ںیۼوتۼامجمتۼ‬
‫ںیم ۼاط ۼاک ۼڑھکا ۼوہجا ۼجا لک ۼاہنا ۼےہ ۼد ۼاجك ۼصخش ۼےب ۼامنػ ۼچیب ۼںیم ۼڈکالخ ۼےہ ۼاس ۼےس ۼفص ۼعطقۼوہیگ ۼاوػ ۼفص ۼاک ۼعطق ۼرکجامراص‪،‬ۼ‬
‫دححثۼںیمۼفؽامجا‪:‬ۼ‬
‫من ْوصل ْصقا ْوصلہ ْالل ْومن ْقطع ْصقا ْقطعہْ وجفصۼوکطالےئۼاﷲ اےسۼاینپۼػدمتۼےسۼطالےئۼاگۼاوػۼوجفصۼ‬
‫وکۼعطقۼرکعۼاگۼاﷲ اےسۼاینپۼػدمتۼےسۼخڈکاۼرکڈکعۼاگ(ت)‬ ‫الل‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۹/۴‬ۺ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼزنکالعمالۼالصفلۼاالولۼیفۼاضفلئۼااحصلہبۼاامجالۼوبطمہعۼومسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼ‪۷۶۲/۳۳‬‬
‫‪3‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼ وبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪Page 152 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دححثۼںیمۼا مۼفؽامجاۼد ۼامنػںیمۼوختۼلمۼرکڑھکعۼوہۼد ۼچیبۼںیمۼاطیشطۼہنۼڈکالخۼوہ۔ۼاہیطۼ ٓا وھکنطۼڈکاھکیۼاطیشطۼفصۼںیمۼ‬

‫ڈکالخۼےہۼہیۼاجحؼۼک ںیۼوتۼرشبعۼدقػتۼاےسۼہؾزگۼاینپۼامجمتۼںیمۼہنۼسالمۼوہےنۼڈکںیۼاوػۼوجوبجمػۼےہۼذعموػۼےہ۔‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪۴‬ۺۺ ‪:‬اػػجاستۼاولػػاوپججاہنۼہلحمۼاقیضۼواػہۼرمہلسۼومولیۼدمحمۼػنکۼادلنیۼاصذتۼدنبشقنیۼ‪۴۴‬ڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۴۶‬رجہی‬
‫طہ‬
‫حمنْالرحیم۔ۼاقعطۼدبمتۼوضاللثۼاجعمۼوقعملۼووقنملۼانجتۼومالجاۼادمحۼػاضۼاخطۼاصذتۼاڈکاصۼویف ضۼ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫ذہ‬
‫وحؼاک ض!ۼ‬
‫السالصۼمکیلعۼوػدمۃۼاۼﷲ وحؼاکہتۼریقفۼریقحۼنیکسمۼدمحمۼػنکۼادلنیۼیفنحۼدنبشقنیۼدجمڈکیۼجاڈکجڈکہۼاتشمقۼػجاػتۼعــــہڈکوہلئسمۼخڈکعتۼ‬
‫رشفیۼںیمۼشیپۼرکےکۼادیمواػۼےہۼد ۼانجتۼاینپۼقیقحتۼےسۼاسۼاعزجۼوکۼونممطۼفؽام ںیۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼاکارجمیظعۼاطعفؽامےئۼاگ‪،‬ۼ‬
‫ل‬
‫اجكۼہلئسمۼوتۼامجمتۼجاینۼاکۼےہۼاسۼںیمۼزگاػسۼہیۼےہۼد ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼوجاوقالۼرکاہتۼودعصۼرکاہتۼےکۼلقنۼےئکۼںیہۼاطۼںیمۼ‬
‫ےسۼرکاہتۼاکوقلۼاسۼہلحمۼیکۼدجسمۼیکۼتبسنۼد ۼسجۼںیمۼاامصۼاوػۼؤمڈکطۼاوػۼامنػیۼنیعمۼوہطۼػاہؾۼارلواجۃۼایبطۼےہاۼےہۼاوػۼاسۼوکۼ‬
‫دمللۼا یۼرکڈکجاۼےہۼاوػۼدعصۼرکاہتۼےکۼوقلۼیکۼتحصۼا یۼوقنملۼےہۼد ۼوجۼوسنمتۼاامصۼاوبویفسۼػدمۃاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼےسۼےہۼ‬
‫وہۼا یۼاسۼںیمۼوموجڈکۼےہۼاتۼہیۼفؽامےیئۼد ۼػاہؾارلواجۃۼےکۼاقمہلب ۼںیمۼج ہکۼوہۼدمللۼا یۼوہۼڈکورسعۼوقلۼجالڈکۼڈکلیلۼیکۼرتحیجۼ‬
‫زکۼرطجۼوہیتکسۼےہ۔ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫بسمْاللْالرحْ ٰمنْالرحیم‪ْ،‬نحمدہ‪ْ،‬ونص ّیلْعیلْرسولہْالکریم ْ‬
‫ظ‬ ‫لمس ل‬
‫ذمالہظح ۼومالجا ۼا زل ۼا مکؼص ۼانیکمل ۼذعلہ ۼاﷲ اعتیٰل ۼ مظ ۼدیشمہب ۼػنک ۼادلنی۔ ۼومکیلع ۼالسالص ۼوػدمۃ ۼاﷲ وحؼاکہت۔ ۼامہػع ۼاامص ۼامہصۼ‬
‫رساجۼاالہمۼاامصۼاالہمئۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکۼذمہتۼذہمتۼوػاہؾۼارلواجۃۼہیۼےہۼد ۼدجسمۼہلحمۼسجۼےکۼےئلۼالہۼنیعمۼوہطۼذتۼاسۼ‬
‫ط‬
‫ںیمۼالہۼہلحمۼجاكالطۼاڈکاطۼواامصۼوماقفۼالمڈکہتۼاصحلۼاامعتۼےکۼساھتۼامجمتۼ شسزہۼونسمہنۼجالرکاہتۼاڈکارکےکچۼوہطۼوتریغالہۼ‬
‫ہلحمۼجاجایقۼامدناگطۼالہۼہلحمۼوکۼاڈکاطۼخڈکجڈکۼےکۼساھتۼاسۼںیمۼااعڈکہۼامجمتۼرکموہۼوونممفۼودبمتۼےہ۔ۼعمجمۼارحبلنیۼوۼرحبارلاقئۼںیمۼ‬
‫ےہ‪:‬ۼ‬
‫ہلحمۼیکۼدجسمۼںیمۼڈکورسیۼاڈکاطۼےکۼساھتۼرکتاػامجمت‬ ‫التکررھاْفْمسجدْمحلۃْباذان ْ‬

‫عــــہ اولۼہیۼےہۼڈکورساونالفۼںیمۼوطسمػےہ‪۳۴‬ۼ(ص)‬

‫‪Page 153 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اجحؼۼک ںی۔(ت)‬ ‫ثان‪ْ 1‬‬

‫كل‬ ‫لل‬ ‫م‬‫س‬‫لح‬
‫ض‬‫گ‬‫م‬ ‫م‬
‫رشجۼا قۼ طشفۼوۼاتفوٰیۼ ؾہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫المسجدْاذاکانْلہْامامْمعلومْوجماعۃْمعلومۃْ ذتۼدجسمۼاکاامصۼاوػامجمتۼہلحمۼںیمۼنیعتمۼوہۼاوػۼالہۼہلحمۼےنۼ‬
‫ف ْمحلۃ ْفصیل ْاھلہ ْفیہ ْبالجماعۃ ْالیباحْ امجمت ۼےکۼساھتۼامنػاڈکا ۼرکیلۼوتۼڈکورسیۼاڈکاط ۼےکۼساھتۼاسۼ‬
‫ںیمۼرکتاػۼامجمتۼابمجۼہنۼوہیگ(ت)‬ ‫تکرارھاْفیہْباذانْثان‪2‬۔ ْ‬
‫ایسۼرطجۼاتفویۼحؼاػہیۼوۼرشجۼریبکطصزہۼوۼرغػۼوۼڈکػػۼوۼزخانئۼاالرساػۼوۼڈکػاتخمػۼوۼڈکریخہۼالعقسٰیۼوریغاہۼںیمۼےہۼاوػۼاسۼاکۼاحلصۼذقشقۃۼ‬
‫رکاہتۼااعڈکجہۼاڈکاطۼےہ‬
‫فانْالحکمْالمنصبْعیلْمِیدْانماْینسحبْعیلْ وہۼا مۼوجۼیسکۼدیقمۼرپۼوہۼوہۼدیقۼرپۼواػڈکۼوہجاےہۼاسیجۼد ۼہیۼاضہطبۼ‬
‫اےنپۼاقمصۼولحمۼرپرعموفۼےہ(ت)‬ ‫الِیدْکماْقدعرفْفْمحلہْول ذا۔ ْ‬
‫اامصۼققحمۼانبۼاریمۼااحلجۼیبلحۼاػدشۼجالذمہۼانبۼالہماصۼےنۼہیلحۼںیمۼایسۼذمہتۼذہمتۼوکۼاسۼابعػتۼےسۼاڈکاۼفؽامجا‪:‬‬
‫المسجد ْاذاکان ْلہ ْاھل ْمعلوم ْفصلوا ْفیہْ ذت ۼدجسمۼےکۼالہۼولعمصۼوہطۼاوػ ۼاط ۼامتصۼجاضعبۼےنۼاڈکاطۼ‬
‫اوبعض مْباذانْواقامۃْکرہْلغیاھلہْوالباقنیْ وااقعت ۼےک ۼساھت ۼامنػ ۼاڈکارکیل ۼوت ۼات ۼریغالہ ۼاوػ ۼہیقب ۼولوگطۼ‬
‫ےکۼےئلۼاڈکاطۼوااقعتۼاکۼااعڈکہۼاجحؼۼک ںی(ت)‬ ‫منْاھلہْاعادةْاالذانْواالقامۃ‪3‬۔ ْ‬
‫ولہٰڈکاۼبتکۼذمہتۼػاہحفۼںیہۼد ۼےبۼااعڈکہۼاڈکاطۼدجسمۼہلحمۼںیمۼامجمتۼجاہینۼجاالافتقۼابمجۼ لےہۼاسۼےکۼوجاػۼواجاذتۼرپامہػعۼعیمجۼ‬
‫حس‬
‫اہمئ ۼاکاامجف ۼےہ ۼابعت ۼو ۼطلشقغ ۼو ۼعبنم ۼوۼرشج ۼڈکػ ۼالسزاػ ۼو ۼرشج ۼعمجم ۼارحبلنی ۼللمطشف ۼو ۼرشج ۼا مق ۼانب ۼكلم ۼوػساہل ۼكالہم ۼػدمت ۼاﷲ‬
‫ذیملتۼاامصۼانبۼالہماصۼوۼڈکریخہۼالعقسٰیۼوۼزخانئۼاالرساػۼرشجۼونتریۼاالاصبػۼوۼاحسزۃۼارحبلۼللعالطۃۼریخادلنیۼػیلمۼوۼاتفوٰیۼدنہہیۼوریغاہۼبتکۼ‬
‫دمتعمہۼںیمۼاسۼرپۼاافتقۼواامجفۼلقنۼفؽامجا‪،‬ۼزخانئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ارگاڈکاطۼوااقعتۼےکۼریغبۼالہۼہلحمۼرکتاػامجمت‬ ‫لوکررْاھلہْبدون مااوکانْمسجد ْ‬

‫‪1‬ۼرحبرلاقئۼ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۶۷/۳‬۔‪۵۶۸‬‬

‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼاالولۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫لم‬ ‫لح‬
‫‪3‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪Page 154 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رکںیۼجا ۼوہۼدجسمۼػاہتسۼیکۼوہۼوتۼہیۼرکتاػ ۼامجمت ۼجاالامجفۼاجحؼۼ‬ ‫طر یقْجازْاجماعا‪1‬۔ ْ‬

‫ےہ(ت)‬
‫لل‬ ‫م‬‫س‬‫لح‬ ‫كل‬
‫مگضؾہیۼوۼرشجۼا قۼ طشفۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫م‬
‫اہط ۼارگ ۼاذہوط ۼےن ۼامنػ ۼریغب ۼاڈکاط ۼےک ۼاڈکا ۼیک ۼوت ۼہی ۼجاالامجف ۼاجحؼۼ‬ ‫اماْاذاْصلواْبغیْاذانْیباحْاجماعا‪2‬۔ ْ‬
‫ےہ(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼعبنمۼےسۼےہ‪:‬‬
‫التِؼیدْبالمسجدْالمختصْبالمحلۃْاحرتازْعنْ دجسم ۼوک ۼہلحم ۼےک ۼساھت ۼصتخم ۼرکےن ۼےس ۼدجسم ۼساػف ۼاس ۼےسۼ‬
‫الشار ع ْوباالذان ْالثاین ْاحرتاز ْعما ْاذا ْصیل ْفْ اخػجۼوہیئگۼاوػۼاڈکاطۼجاینۼیکۼدیقۼےسۼوہۼوصػتۼاخػجۼوہاجیتۼ‬
‫مسجد ْالمحلۃ ْجماعۃ ْبغی ْاذان ْحیث ْیباحْ ےہ‪،‬ۼذت ۼالہۼہلحمۼےنۼاڈکاط ۼجاینۼےکۼریغبۼامجمت ۼرکوایئۼوہۼ‬
‫ویکہکن ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼرکتاػامجمت ۼجاالامجف ۼابمجۼ‬
‫اجماعا‪3‬۔ ْ‬
‫‪٣‬‬
‫ےہ(ت)‬
‫احسزۃۼكالہمۼؼشؾاویۼیلعۼادلػااتخملػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اما ْاذا ْکررت ْبغی ْاذان ْفالکراھۃ ْمطلِا ْوعلیہْ ذت ۼریغب ۼاڈکاط ۼےک ۼرکتاػ ۼامجمت ۼوہ ۼوت ۼات ۼرہباحل ۼرکاہتۼ‬
‫ک ںیۼاوػۼامتصۼاملسمطۼایسۼرپںیہ(ت)‬ ‫المسلمون‪4‬۔ ْ‬
‫ہیۼابعػتۼوتہنۼرصفۼامہػعۼاہمئۼاکاافتقۼہکلبۼہلمجۼاملسمونطۼاکۼایسۼرپلمعۼاتبیتۼےہۼاوػۼوخڈکۼظفلۼاامجفۼاہمئۼبتکۼںیمۼواعقۼایسۼرطفۼجارظۼوتۼ‬
‫ویکرکن ۼنکمم ۼد ۼػاہؾارلواجۃ ۼاس ۼےک ۼخالف ۼوہ‪،‬ریہظہی ۼںیم ۼد ۼاہنت ۼڑپانھ ۼھکل ۼرک ۼاےس ۼػاہؾارلواجۃ ۼاتبجا ۼ۔ ۼاوقل ۼ‪ :‬ۼ ۼواذت ۼد ۼاس ۼےس ۼرماڈک ۼیفنۼ‬
‫ووجتۼامجمتۼوہ ۼہنۼووجتۼیفنۼامجمت ۼد ۼاامجف ۼےکۼخالفۼڑپعۼاوػۼہی ۼرضوػ ۼقحۼےہۼاسۼاک ۼاحلصۼاسۼدقػۼد ۼسجۼرطجۼامجمتۼاویٰلۼ‬
‫ا‬
‫وھچػۼرکاہنتۼڑپانھۼجااجحؼۼوۼگزاہۼاھتۼاہیطۼاہناۼک ںیۼہیۼاگلۼاگلۼڑپھۼںیلۼوہۼک ںیۼڑپھۼ سکشغۼےھتۼلقعۼولقنۼےکۼاقدعہۼقفتمۼهیلعۼےسۼواذتۼےہۼد ۼ‬
‫لمتحمۼوکۼمکحمۼیکۼرطفۼػڈکرکںیۼہنۼد ۼمکحمۼوکۼلمتحمۼےسۼػڈکۼرکںیۼوتۼابعػتۼریہظہیۼےسۼػڈکلوقلۼعشؾافؽہۼاامجف‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼزخانئۼاالرساػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫‪ 2‬اتفوٰیۼدنہہی‪،‬الصفلۼاالولۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۲‬‬
‫‪4‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػۼااتخملػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۴۶۲/۳‬‬
‫‪Page 155 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جانکممۼےہۼہکلبۼارگوہۼڈکورسعۼینعمۼحیحصۼہنۼػیتھکۼہنۼاضالۼلمتحمۼہکلبۼخالفۼاامجفۼںیمۼصنۼرسفمۼوہیتۼوتۼذستۼاقدعہۼاقؽعزہۼلوقلۼ‬
‫ل‬
‫اعہمۼےکۼخالفۼوخڈکۼیہۼوبہجۼرغاحثۼجاوبقملۼرہھٹیتۼہنۼد ۼجاسکعل‪،‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼسجودْالتالوةۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ل‬
‫ھذاْعزاہْفْالبحرْاٰلْالمضمراتْوْقالْانْالثاینْ اس ۼیک ۼتبسن ۼرحب ۼںیم ۼا مضحؽات ۼیک ۼرطف ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼگاہۼ‬
‫غریبْھْوجہْغرابتہْانہْانقردْبذکرہْصاحبْ ڈکورساجاڈکػ ۼےہ ۼ‪۳‬ھ ۼجاڈکػ ۼوہےنۼیک ۼوہجۼہی ۼےہ ۼد ۼرصف ۼاصذتۼ‬
‫‪١‬‬
‫ریہظہی ۼیہ ۼےن ۼڈکرک ۼےہاےہ ۼیہی ۼوہج ۼےہ ۼد ۼاس ۼےک ۼدعب ۼواولطۼ‬ ‫الظ ییۃْولذاْعزاہْمنْبعدہْالیہاْفِط‪1‬۔ ْ‬
‫ےنۼاسۼیکۼتبسنۼرصفۼاطۼیکۼرطفۼیہۼیکۼےہ‪۳‬ھ(ت)‬
‫ایسۼےکۼجاتۼاایملہۼہلئسمۼاابتعػۼقمعۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ظ‬
‫وقہلۼیفۼاالحصۼاےسۼ زصسی‪،‬ۼرمتجایش‪،‬ۼااضیجۼاوػ ۼطصشعیۼےنۼڈکرکۼ‬ ‫قولہ ْف ْاالصح ْذکرہ ْف ْالمجؾیب ْوالتمر ْتایشْ‬
‫ےہا‪ ،‬ۼقصزہ ۼںیم ۼاس ۼیک ۼتبسن ۼرشج ۼدصػااضقلہ ۼاوػ ۼعمج ۼاافتلػقیۼ‬ ‫واالیضاح ْوالمؽتیغ ْوعزاہ ْف ْالِنیۃ ْاٰل ْشرح ْصدرْ‬
‫یکۼرطفۼیکۼےہ‪،‬ۼرشجۼاولابہہینۼےکۼلاطقبۼوہمجػ ۼےکۼاػالقۼ‬ ‫الِضاة ْوجمع ْالتقاریق ْوھو ْمتوغل ْف ْاالعرابْ‬
‫ا‬
‫یکۼاخمتفلۼیکۼوہجۼےسۼہیۼارغاتۼںیمۼڈکوجاۼوہۼاۼےہ(ت)‬ ‫مخالف ْلما ْاطلِہ ْجمہوراالصحاب ْکما ْف ْشر حْ‬
‫الوھبانیۃ‪2‬۔ ْ‬
‫رھپۼج ہکۼاحبلۼااعڈکہۼاڈکاطۼالصۼذمہتۼوػاہؾارلواجۃۼرکاہتۼرحتمیۼیھت‪،‬‬
‫ل‬
‫لما ْف ْردالمحتار ْقولہ ْویکرہ ْای ْتحریما ْلِولْ ػڈکا حشزاػ ۼںیم ۼووقہل ۼورکیہ ۼینعی ۼرحتیمی ۼرماڈک ۼےہ ۼویکہکن ۼاصذتۼ‬
‫اکیفۼےنۼگاہۼہیۼاجحؼۼک ںی‪،‬ۼاوػۼعمجمۼںیمۼےہۼہیۼابمجۼک ںی(ت)‬ ‫الکافْالیجوزْوالمجمعْالیباح‪3‬۔ ْ‬
‫اوػ ۼےب ۼاڈکاط ۼجاین ۼوجاػ ۼودعص ۼرکاہت ۼرپاامجف ۼوت ۼات ۼاس ۼںیم ۼاذزالف ۼوہا ۼد ۼ ٓا جا ۼہی ۼوجاػواجاذت ۼضحم ۼاخصل ۼےہ ۼجاںیہک ۼرکاہتۼ‬
‫ّزنہیۼےسۼا یۼاجعم‪،‬ۼاامصۼاوبویفسۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼػواحثۼ ٓا یئۼد ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوجسڈکۼالزالوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۸۹/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوجسڈکۼالزالوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۸۹/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوجسڈکۼالزالوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۸۹/۳‬‬
‫‪Page 156 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رحماتۼیہۼںیمۼوہۼوتۼرکاہتۼےہ‪:‬‬
‫حل‬
‫فان ْالمکروہ ْتزنی ا ْمن ْقسم ْالمباح ْکما ْف ْردْ ویکہکنۼرکموہۼّزنیہیۼمسقۼابمجۼیہۼےہۼاسیجۼد ۼػڈکا شزاػ ۼںیمۼ‬
‫ےہۼاوػۼمہۼےنۼاسۼیکۼقیقحت"لمجۼظزلزہ"ںیمۼیکۼےہ(ت)‬ ‫المحتارْوحِِناہْفْجملْمجلیۃ۔ ْ‬
‫ا‬
‫اسۼجاتۼںیمۼاامصۼاوبویفسۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼػواحثۼ ٓا یئۼد ۼرحماتۼیہۼںیمۼوہۼوتۼرکاہتۼےہۼاوػۼاسۼےسۼہتۼرکۼاضلًاۼرکاہتۼ‬
‫ک ںی‪،‬ۼاہمئۼرتحیجۼےنۼایسۼیکۼحیحصتۼیکۼوولالشزہۼوۼورضؾرکڈکػیۼوۼجاجاػاخہینۼوۼكصزہۼوریغاہۼںیمۼایسۼوکۼھوالصحیحْوبہْناخذۼ(حیحصۼیہیۼ‬
‫خضشس‬
‫ےہۼاوػا ۼیسۼوک ۼمہ ۼےنۼاایتخػ ۼےہاےہ۔ت)ۼفؽامجا‪،‬ۼدمحباﷲ اعتیٰلۼاسۼرقتریۼعزضؾ ۼووتقیفۼوقیقحت ۼےسۼواحضۼوہا ۼد ۼہن ۼہی ۼ زصظۼ‬
‫عشق‬
‫ػاہؾارلواہیۼےکۼخالفۼںیہۼہنۼػاہؾارلواہیۼیکۼاکححث ۼاامجفۼےکۼخالف‪،‬ۼاوػ ۼےلئسمۼںیمۼوقلۼ حۼہیۼخلالۼد ۼدجسمۼہلحمۼںیمۼرشباطئۼ‬
‫ذموکػہ ۼ(نج ۼےک ۼرتحمػات ۼیک ۼلیصفت ۼلیمج ۼاتفوٰی ۼریقف ۼںیم ۼذموکػ ۼےہ) ۼجااعڈکہ ۼاڈکاط ۼامجمت ۼجاہین ۼجااجحؼ ۼورکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼیہیۼ‬
‫ػاہؾارلواہیۼوذمہتۼاامصۼےہۼاوػۼےبۼاڈکاطۼجاینۼجالسسہہۼاجحؼاسۼرپۼوخڈکۼاافتقۼواامجفۼاہمئۼےہۼرگمۼرحماتۼںیمۼرکباہتۼاوػۼاسۼےسۼ‬
‫ا‬
‫ہت ۼرک ۼاخصل ۼابمج ۼجالرکاہت‪ ،‬ۼیہیۼحیحص ۼواموخڈک ۼودمتعم ۼےہ ۼات ۼسسہہ ۼالصۼےس ۼعطقنم ۼوہ ای ۼاوػ ۼجارفلض ۼارگحؼاہۼّزنّل ۼامط ۼا یۼ‬
‫زص‬‫خضشس‬
‫ںیلۼد ۼاہمئۼےنۼ خخالفۼػاہؾۼارلواہیۼیکۼ ظۼ ؽام ںیۼوتۼمہۼرپالػصۼد ۼاک ںیۼاکاابتفۼرکںی‪،‬ۼػا ؾۼارلواہیۼیکۼرتحیجۼاسۼو ثۼےہۼد ۼ‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ف‬
‫ضشسس‬
‫اسۼےکۼخالفۼرپ ح رصحیۼہنۼوہیکچۼوہۼوػہنۼرتحیجۼینمضۼرصتحیۼحیحصتۼےکۼاعمػضۼہنۼوہےکسۼیگۼاوػۼایسۼحیحصتۼرصتحیۼاکۼاابتفۼوہاگ۔ۼ‬
‫ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اما نحنْفعلؼناْاتباعْمارجحوہْوماْصححوہْکماْ امہػع ۼےئل ۼاس ۼوقل ۼیک ۼاابتف ۼوریپوی ۼالػص ۼےہ ۼےسج ۼاہقفےن ۼرتحیجۼ‬
‫ڈکیۼاوػ ۼحیحصت ۼیک ۼےسیجۼاسۼوصػت ۼںیمۼمہ ۼرپۼاطۼیکۼریپویۼالػص ۼیھتۼ‬ ‫لوافتوافْحیات م‪1‬۔ ْ‬
‫د ۼارگوہۼامہػعۼػامےنۼںیمۼػدنہۼوہہ ۼاوػۼوتفٰیۼڈکےتی۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ترجیحْضمینْلکلْماکانْظاھرالروایۃْفالیعدلْ ہؾۼػاہؾۼػواحثۼوکۼرتحیجۼینمضۼاحلصۼوہیتۼےہۼرھپۼذتۼجكۼاسۼ‬
‫ےکۼاقمجلۼرصحیۼرتحیجۼہن ۼوہۼاسۼےس ۼدعولۼک ںیۼےہااج ۔ات۔‬ ‫عنہْبالترجیحْصر یحْلمِابل‪٢‬ہ‪2‬۔ ْ‬
‫(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼذـزۃۼااتکلتۼوبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۳۷/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼذـزۃۼااتکلتۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۷‬‬
‫‪Page 157 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذاْذیلتْروایۃْبا لصحیحْاولماخوذْبہْلمْیقتْ ذتۼػواحثۼےکۼدعبۼحیحصۼجااموخڈکہبۼاھکلۼوہاۼوہۼوتۼاسۼےکۼاخمفلۼ‬
‫وتفٰیۼک ںیۼڈکجااج ۔اتۼ‪۳‬ھۼرصتخما(ت)‬ ‫بمخالقہ‪ْ1‬مختصرا۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذاْکانْالتصحیحْبصیغۃْتِتیضْقصرالصحۃْعیلْ ذت ۼحیحصت ۼاےسی ۼےغیص ۼےک ۼساھت ۼوہ ۼوج ۼرصف ۼایس ۼػواحث ۼیکۼ‬
‫تلك ْالروایۃ ْفِط ْکا لصحیح ْوالماخوذ ْبہْ تحص ۼاکاقتاضرکػاہوہ ۼعزلًا ۼظفل ۼحیحص ۼجااموخڈکہب ۼوریغامہ ۼوج ۼاخمفلۼ‬
‫ونحوھما ْمما ْیقید ْضعف ْالروایۃ ْالمخالقۃ ْلمْ ػواحث ۼےک ۼفعض ۼرپڈکال ۼوہ ۼوتات ۼاس ۼےک ۼاخمفل ۼرپوتفٰیۼ‬
‫ڈکاچااجحؼ ۼہنۼوہاگ‪،‬ۼاسیجۼد ۼرقنعبیۼ ٓا ػاہےہۼد ۼرموججۼرپوتفٰیۼ‬
‫یجز ْاالفتاء ْبمخالق ا ْلما ْسیأیت ْان ْالقؾیاْ‬
‫اہجلثۼوہیتۼےہ(ت)‬
‫بالمرجو حْج ل‪2‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوذکرت ْمسئلۃ ْف ْالمتون ْولم ْیصرحواْ ارگۼیسکۼہلئسمۼاکڈکرکۼوتمط ۼںیمۼوہا ۼاوػ ۼاسۼیکۼحیحصتۼیکۼرصتحیۼ‬
‫بتصحیح ا ْبل ْصرحوا ْبتصحیح ْمِابل ا ْفِدْ اہقف ۼےن ۼہن ۼیک ۼوہ ۼہکلب ۼاس ۼےک ۼاقمجل ۼیک ۼحیحصت ۼیک ۼوہ ۼوتایسیۼ‬
‫افادالعالمۃ ْقاسم ْترجیح ْالثاین ْالنہ ْتصحیحْ وصػت ۼںیم ۼكالہم ۼاقمس ۼےک ۼحؼڈکجكۼڈکورسع ۼوکرتحیج ۼوہیگۼ‬
‫ویکہکنۼحیحصتۼرپۼرصتحیۼےہۼاوػۼوتمطۼںیمۼحیحصتۼاسلا‪،‬یۼوہۼاوػۼحیحصتۼ‬
‫صر یحْومافْالمتونْتصحیحْالتزایمْوالتصحیحْ‬
‫رصحی ۼحیحصت ۼاسلا‪،‬ی ۼرپدقمص ۼوہیت ۼےہ ۼاہیط ۼحیحصت ۼازتلا‪،‬ی ۼےسۼ‬
‫الصر یح ْمِدم ْعیل ْالتصحیح ْااللتزایم ْایْ‬
‫رماڈک ۼہی ۼےہ ۼد ۼوتمط ۼےن ۼہی ۼاسلاص ۼےہاوہجاےہ ۼد ۼمہ ۼویہۼ‬
‫التزامْالمتونْذکرماھوْالصحیحْفْالمذھب‪3‬۔ ْ‬
‫ڈکرکرکںیۼےگۼوجذمہتۼںیمۼحیحصۼوقلۼوہاگ۔(ت)‬
‫ات ۼػںیہ ۼضعب ۼخعلزالت‪ ،‬ۼاول ۼوتدعب ۼحیحصت ۼاہمئ ۼرتحیج ۼںیمہ ۼرظن ۼیف ۼادللیل ۼیک ۼاحذت ۼک ںی‪ ،‬ۼہن ۼوہ ۼامہػا ۼبصنم‪ ،‬ۼرھپوعبہنٖ ۼاعتیٰل ۼاسۼ‬
‫ل‬
‫اکاحلۼطالہظحۼخعلشقاتۼےسۼواحضۼوہاگۼوجریقفۼےنۼاتکتۼاطتسمتۼػڈکا حشزاػۼرپںیھکلۼااعسۼافللحؽاصۼاس‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼذـزۃۼااتکلتۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۳۷/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼذـزۃۼااتکلتۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪،۷۶/۳‬ۼ‪۷۷‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼذـزۃااتکلتۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۵/۳‬ا‬
‫‪Page 158 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اقمصۼےسۼاسۼیکۼلقنۼوطسمػ‪،‬‬
‫قولہ ْولنا ْانہ ْعلیہ ْالصالة ْوالسالم ْکان ْخر جْ وقہلۼامہػیۼڈکلیلۼہیۼےہۼد ۼیبنۼنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼضعبۼولوگطۼ‬
‫لیصلحْبنیْقومْفعادْاٰلْالمسجدْوقدصیلْاھلْ ےکۼڈکػایمطۼحلصۼےکۼےئلۼرشتفیۼےلۼےئگۼذتۼ ٓا تۼدجسمۼںیمۼ‬
‫المسجد ْفرجع ْاٰل ْمزنلہ ْفجمع ْاھلہ ْوصیلْ واسپۼ ٓا ےئۼوتۼالہۼدجسمۼےنۼامنػۼاڈکاۼرکیلۼیھتۼوتۼ ٓا تۼرھگرشتفیۼ‬
‫ع الےئ ۼ ٓا ت ۼےن ۼاےنپ ۼالہ ۼوک ۼعمج ۼےہا ۼاوػ ۼامنػ ۼاڈکا ۼیک ۼارگرکتاػۼ‬
‫ولوجاز ْذلك ْلما ْاختار ْالصالة ْف ْبؼتہ ْ یلْ‬
‫امجمت ۼاجحؼ ۼوہجا ۼوتۼ ٓا ت ۼدجسمۼںیمۼامجمت ۼرپرھگۼیکۼامجمتۼ‬
‫الجماعۃْفْالمسجد‪1‬۔ ْ‬
‫وکاایتخػۼہنۼفؽامہ (ت)‬
‫اوال ْالیتعنی ْھذا ْسؽبا ْلذلك ْفان ْفْ‬
‫اقول‪ ْ :‬ر ْ‬
‫اوقل‪(:‬ںیمۼےہاتوہط)ۼ(‪)۳‬ۼرکتاػۼامجمتۼےکۼجااجحؼۼوہےنۼےکۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالجماعۃ ْفْ ےئلۼاسۼوکۼسصتۼقؽاػڈکاچاۼنیعتمۼک ںیۼہکلبۼاسۼیکۼوہجۼاوػۼا یۼ‬ ‫اعادتہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫المسجدْکانْای امْانہْلمْیرضْبجماعۃْالِومْ وہیتکس ۼےہ ۼد ۼ ٓا ت ۼدجسم ۼںیم ۼامجمت ۼاکااعڈکہ ۼفؽامہ ۼوت ۼہی ۼومہۼ‬
‫فلعلہ ْاراد ْدفع ْذلك ْالوھم ْوتا کید ْتِریرھمْ وہجاۼد ۼ ٓا تۼےنۼولوگطۼیکۼامجمتۼوکۼدنسپۼک ںیۼےہا‪،‬ۼوتۼنکممۼےہۼ‬
‫ٓا ت ۼےن ۼاس ۼومہ ۼےک ۼاػاےل ۼاوػ ۼولوگط ۼیک ۼامجمت ۼوک ۼحیحصۼ‬ ‫عیلْمافعلوا۔ ْ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ قؽاػڈکےنیۼےکۼےئلۼاہناۼےہاوہ۔(‪)۴‬ۼہیۼا یۼنکممۼےہۼد ۼ ٓا تۼیکۼ‬ ‫نیا‪ْ :‬لعلْالبایقْمنْاھلہْصیلْاللْ ٰ‬‫وثا رْ‬
‫وسلمْللجماعۃْالنساءْالطاھراتْوحدھنْفاحبْ رصف ۼاػواج ۼرہطمات ۼیہ ۼامجمت ۼےس ۼجایق ۼػہ ۼیئگ ۼوہط ۼ ٓا تۼ‬
‫ھ ےن ۼرھگ ۼںیم ۼیہ ۼامجمت ۼوکدنسپفؽامجا ۼاوػ ۼدجسم ۼںیم ۼرصف ۼاطۼ‬
‫الجماعۃ ْولم ْیحب ْان ْیخرج ن ْوحد نْ‬
‫ف‬
‫یک ۼامجمت ۼےک ۼےئل ۼاط ۼوک ۼاکنانل ۼدنسپ ۼہن ۼ ؽامجا‪ ،‬ۼاوػ ۼہی ۼا ی ۼنکممۼ‬
‫للجماعۃ ْللمسجد ْوعیس ْان ْیراہ ْالناس ْممنْ‬
‫ےہ ۼد ۼامنػ ۼاڈکارکےنیل ۼواےل ۼ ٓا ت ۼوک ۼڈکھکی ۼرک ۼآ ت ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػۼ‬
‫قدصلواْفیحبواْاعادةْالصلوةْخلقہْصیلْاللْتعاٰلْ‬
‫ٰ اکااعڈکہ ۼدنسپ ۼرکںی ۼجاضعب ۼولگ ۼ ہلی ۼامجمت ۼںیم ۼرشتک ۼہنۼ‬
‫ذ‬
‫یص‬ ‫علیہ ْوسلم ْاو یجؼی بع م‬
‫ئ ْ ض ْ ن ْلم ْ ل ْبعدْ رکےکس ۼےھتۼات ۼ ٓا ےئۼوتۼاط ۼوخانیتۼےکۼےھچیپۼڑھکع ۼوہےئگۼوتۼ‬
‫اسۼوصػتۼںیمۼاطۼیکۼامنػۼافدسۼوہاجےئۼیگ۔‬ ‫فیِقواْخلق نْفتقسدْصالت م۔ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 159 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وثالث ْمن ْفاتتہ ْالجماعۃ ْوحدہ ْف و ْمخیفْ (‪)۵‬ۼذتۼاہنت ٓا ڈک‪،‬یۼامجمتۼےسۼػہۼاجےئۼوتۼاتۼاےسۼاایتخػۼےہۼ‬

‫االنقرادْواتباعْالجماعاتْوانْیایتْاھلہْفیجمعْ د ۼوہ ۼاہنت ۼامنػ ۼاڈکارکع ۼجاامجمت ۼےک ۼساھت ۼد ۼوہ ۼرھگخالاجےئۼ‬
‫ب مْکماْنصْعلیہْفْالخانیۃْوالبزازیۃْوغیھماْ اوػ ۼاےنپۼالہۼوکۼااھٹکۼرکےکۼامنػ ۼڑپےھ‪،‬ۼاسۼرپۼاخہین‪،‬ۼحؼاػہیۼ‬
‫ل‬
‫وریغاہۼںیمۼرصتحیۼےہ‪،‬ۼػڈکا حشزاػۼوریغہۼںیمۼہیۼرصتحیۼےہۼارگۼ‬
‫وقدنصواْکماْفْردالمحتارْوغیہْانْاالصحْانہْ‬
‫اسۼےنۼاےنپۼالہۼوکۼعمجۼرکےکۼامنػ ۼاڈکا ۼیکۼوتۼرکاہت ۼک ںی ۼہکلبۼ‬
‫لوجمعْباھلہْالیکرہْوینالْفضیلۃْالجماعۃْلکنْ‬
‫امجمتۼاکوثاتۼجاےئۼاگ‪،‬ۼاہتبلۼدجسمۼیکۼامجمتۼالضفۼےہۼ‪۳‬ھ‪،‬اوػۼ‬
‫تعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫جماعۃْالمسجدْافضلْ ‪1١‬ھْوقدْکانْصیلْاللْ‬
‫ضعبۼاواقتۼرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼایبطۼوجاػۼےکۼ‬
‫فض‬
‫علیہ ْوسلم ْربما ْیرتك ْاال ل ْلؽیان ْالجوا زْ ےئلۼالضفۼوکرتكۼفؽامڈکےتیۼےھتۼاوػ ۼاسۼوصػت ۼںیمۼ ٓا تۼ‬
‫وکان ْحینئذ ْھواالفضل ْف ْحِہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ ےک ۼقح ۼںیم ۼوہ ۼایبط ۼوجاػیہ ۼالضف ۼوہاگ ۼویکہکن ۼاس ۼںیم ۼااکحصۼ‬
‫علیہْوسلمْلماْفیہْمنْالؾبلیغْالمبعوثْلہْمنْ خڈکاودنیۼیکۼغیلبتۼ(سجۼےکۼےئلۼاےنپۼػتۼیکۼرطفۼےسۼےجیھبۼ‬
‫عندْربہْعزوجلْفکیفْیسلمْقولہْولوجازْذلكْ ےئگ ۼںیہ)ےہ ۼاط ۼاکہی ۼوقل"ولوجاز ْذلك ْلمااختار"ےسیکۼ‬
‫ڈکػستۼوہاگ۔‬ ‫لماْاختار۔ ْ‬
‫ْرابعا‪ْ :‬مایقیدہ ْالعالمۃ ْالمحیش ْان ْقدْ (‪ )۶‬ۼوجكالہم ۼیشحمۼےن ۼگاہ ۼےہۼد ۼاس ۼجات ۼرپاامجف ۼےک ۼااقعنڈکۼ‬‫رْ‬ ‫وفیہ‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ںیم ۼوکیئ ۼ ؼاف ۼک ںی ۼد ۼدجسم ۼاعص ۼںیم ۼااعڈکہ ۼامجمت ۼاج ؼ ۼےہۼ‬
‫انعِدْاالجماعْبالنزاعْعیلْجوازْاعادةْالجماعۃْ‬
‫ق‬
‫ہکلب ۼواحض ۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼد ۼہی ۼالضف ۼلمع ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼا ی ۼ ـع ًاۼ‬
‫فْالمسجدْالعامْبْلْصرحواْقاطبۃْانہْاالفضلْ‬
‫ولعمصۼےہۼد ۼ ٓا ت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼدجسمۼابمػد ۼ‬
‫ومعلوم ْقطعا ْان ْمسجدہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ‬
‫دجسمۼہلحمۼک ںی‪،‬ۼارگرتعمضۼاکہیۼادتساللۼڈکػستۼوہۼوتۼہیۼاامجفۼ‬
‫وسلمْلؼسْمسجدْمحلۃْفلوتمْھذاْاالستداللْ‬
‫ےسۼرکٹاےئۼاگۼاوػۼایسیۼزیچۼوکۼمراصۼقؽاػڈکاچاۼوہاگۼسجۼےکۼخاللۼ‬
‫لصادمْاالجماعْوایتْبتحریمْما لؼسْفْحلہْبلْ ہکلبۼاسۼےکۼالضفۼوہےنۼںیمۼوکیئۼلحمۼحؼافۼک ںی۔‬
‫والفضلہْمحلْنزاع۔ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۴/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 160 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اقول‪ْ ْ :‬ومثلہ ْف ْالضعیف ْبل ْاضعف ْماقدم ْفْ اوقل‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼیکۼرطجۼفیعضۼتۼلکہۼافعضۼےہۼ‬

‫االذان ْمن ْاالستدالل ْبماروی ْعن ْا نس ْریضْ وہ ۼادتسالل ۼوج ۼاڈکاط ۼیک ۼثحب ۼںیم ۼاس ۼدححث ۼےک ۼوحاےل ۼےسۼ‬
‫اللْتعاٰلْعہْانْاصحابْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْ زگػا ۼوجۼرضحت ۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼد ۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ذت ۼااحصت ۼػوسل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼدجسم ۼںیمۼ‬
‫علیہْوسلمْکانواْاذاْفاتمھتْالجماعۃْفْالمسجدْ‬
‫امجمت ۼوفت ۼوہاجیت ۼوت ۼوہ ۼدجسم ۼںیم ۼاہنت ۼامنػاڈکا ۼرکہ ۼےھتۼ‬
‫صلوا ْف ْالمسجد ْفرادی‪،1‬فانہ ْلؼس ْفیہ ْانْ‬
‫ویکہکنۼاسۼںیمۼہیۼہؾزگۼک ںیۼد ۼارگاحصہبۼےکۼاجكۼرگوہۼیکۼ‬
‫الجماعۃ ْکانت ْتقوت ْجماعۃ ْممھن ْمعافْ‬
‫اعمامجمت ۼوفت ۼوہاجیتۼوتۼوہۼست ۼدجسمۼںیمۼاےلیکۼاےلیکۼامنػۼ‬
‫کانوایصلون ْف ْالمسجد ْفرادی ْمجتمعنیْ ڑپےتھۼےھتۼاحساۼﷲ ایسیۼجاتۼاحصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیلۼمہنعۼ‬
‫وحاشْللْمیتْع دْھذاْمنْالصحابۃْریضْاللْ ےسۼجاحثۼک ںیۼاہتبلۼجاڈکػاۼیسکۼاجكۼاحصیبۼیکۼیسکۼاجكۼوقثۼ‬
‫تعاٰل ْممھن ْوانما ْکانت ْتقوت ْنادرا ْواحدا ْبعدْ یکۼامجمتۼػہۼاجیتۼیھتۼرگوہۼیکۼک ںی‪،‬ۼاوػۼعمجۼےکۼہغیصۼیکۼقؽاطۼ‬
‫ٰ‬
‫واحدْممھنْوالداللۃْبص ْیغْالجمعْعیلْالِرآنْفْ یفۼالعفلۼرپۼوکیئۼڈکاللثۼک ںیۼد ۼاجكۼےسۼػجاڈکہۼافؽاڈکۼدجسمۼںیمۼ‬
‫القعل‪،‬فان ْمعناہ ْان م ْکانواکل ْمن ْفاتتہْ اےلیکۼاےلیکۼامنػۼڑپےتھۼےھتۼویکہکنۼاسۼاکۼوہفمصۼہیۼےہۼد ۼارگاطۼ‬
‫الجماعۃ ْصیل ْف ْالمسجد ْمنقر ْداولم ْیکونواْ ںیم ۼےس ۼیسک ۼیکۼامجمت ۼوفت ۼوہاجیت ۼوت ۼوہ ۼدجسم ۼںیم ۼاہنت ۼامنػۼ‬
‫ر‬
‫اڈکارکاتیلۼاوػۼیفنۼمرجۼیکۼوہجۼےسۼڈکرگیسمخڈکۼیکۼرطفۼہنۼاجہ ۼ‬
‫یتؾبعون ْالمساجدنقیاللحرج ْفکان ْکِولْ‬
‫م‬
‫ےھتۼہیۼرضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہۼےکۼاسۼوقلۼیکۼرطجۼ‬
‫ا نسْایضاْصلیتْخلفْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْ‬
‫ا یۼےہۼسجۼںیمۼےہۼد ۼںیمۼےنۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫وسلمْوْایبْبکرْوعمرْوعثمانْفکانواْیستقتحوْ‬
‫نیلعۼوملس‪،‬ۼاوبرکب‪،‬ۼرمعۼاوػ ۼامثعط ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼیکۼادتقاۼ‬
‫لعلم‬
‫ان ْالِرأة ْبالحمدلل ْرب ْا ٰ ن ْرواہ ْاحمدْ ںیمۼامنػۼاڈکاۼیکۼےہۼوتۼوہۼالحمدللْربْالعالمنی ےسۼقؽا ٔتۼ‬
‫‪2‬‬
‫یکۼادتباءۼرکہ ۼےھت‪،‬ۼاےسۼادمحاوػۼملسمۼےنۼػواحثۼےہاےہ‬ ‫ومسلم ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالڈکاطۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼ رمویۼاػدنسمۼاسنۼنبۼامكلۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۴۵/۵‬‬
‫‪Page 161 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھلْلِائلْانْیِولْانْفْنقسْالحدیثْدلیالْ ےہا ۼوکیئ ۼاقلئ ۼہی ۼہہک ۼ ۔اتےہ ۼد ۼاس ۼدححث ۼےک ۼومضمط ۼںیمۼ‬
‫عیل ْھذا ْالمعین ْوذلك ْانا ْالنسلم ْان ْالمرادْ اس ۼوہفمص ۼرپڈکلیل ۼےہ؟ ۼاوػ ۼہی ۼاس ۼےئل ۼد ۼمہ ۼمیلست ۼک ںیۼ‬
‫بالجماعۃ ْالجماعۃ ْاالوٰل ْعؼنا ْبل ْنجری ا ْیھْ رکہ ۼد ۼاہیطۼامجمتۼےسۼرماڈکۼامجمتۼاویٰلۼینیعۼےہۼہکلبۼمہۼ‬
‫اےس ۼقلطم ۼامجمت ۼرپومحمل ۼرکہ ۼںیہ ۼاوػ ۼاجك ۼرگوہ ۼےسۼ‬
‫عیل ْارسال اوالجماعۃ ْالتقوت ْالجماعۃ ْاالانْ‬
‫ح‬
‫امجمت ۼ ث ۼوفت ۼوہیگۼذت ۼاک ںی ۼرکتاػ ۼامجمت ۼےسۼعنم ۼےہاۼ‬
‫یمنعواْعنْتکرارھا‪ْ،‬فؼتوقفْاالستداللْبہْعیلْ‬
‫وہ‪ ،‬ۼلہٰڈکا ۼاس ۼےس ۼادتسالل ۼظماتعن ۼرکتاػ ۼےک ۼاات ۼرپوموقفۼ‬
‫اثبات ْممانعۃ ْالتکرارفیعودمصادرة ْعیلْ‬
‫وہاگ‪،‬ۼوتۼاہیططۼاصمڈکػتۼیلعۼالمؾلوتۼوعڈکۼرکعۼیگ‪،‬ۼاوػۼاخبػیۼ‬
‫شسس‬ ‫ع ن‬
‫المطلوبْوقدذکرالبخاریْفْصحیحہْ نْا سْ ےنۼاینپۼ مصظۼرضحت ۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼیہۼےسۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْانہ ْجاء ْاٰل ْمسجدْ ػواحثۼیکۼےہۼد ۼوہۼدجسمۼںیمۼ ٓا ےئۼاحالہکنۼامجمتۼوہیکچۼیھتۼ‬‫نقسہ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫قدصیل ْفاذن ْواقام ْوصیل ْجماعۃ‪١ ١‬ھ ْفلم ْتقتہْ وتۼاذہوطۼےنۼاڈکاط ۼڈکیۼریبکت ۼیہکۼاوػ ۼامجمت ۼرکایئ‪۳‬ھۼوتاہنتۼہنۼ‬
‫‪1‬‬

‫الجماعۃ ْاذلم ْیکن ْوحدہ ْو ْصح ْان ْرجال ْدخلْ وہےنۼیکۼوصػتۼںیمۼاطۼیکۼامجمتۼوفتۼہنۼوہیئۼاوػۼہیۼا یۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ جاحثۼےہۼد ۼاجكۼصخشۼدجسمۼںیمۼ ٓا جاۼاحالہکنۼوضحػنیلعۼالسالصۼ‬ ‫المسجدْوقدْصیلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫وسلم ْباصحابہ ْفِال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْتعاٰلْ ےنۼاحصہبۼوکۼامجمت ۼرکاڈکیۼیھت‪،‬ۼوت ٓا ت ۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼ‬
‫ٰ‬
‫ےن ۼفؽامجا ۼاس ۼرپ ۼوکط ۼدص ہ ۼرکہ ۼوہےئ ۼاس ۼےک ۼساھت ۼامنػۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْمن ْیتصدق ْعیل ْھذافیصیل ْمعہْ‬
‫ج‬
‫اڈکاۼرکعۼاگ؟ۼوتا كۼصخشۼڑھکاۼوہاۼاوۼػۼاسۼےکۼساھتۼامنػۼاڈکاۼیک‪،‬ۼ‬
‫فِامْرجلْمنْالِومْفصیلْمعہ‪ْ2٢‬رواہْاحمدْوابوْ‬
‫اس ۼوک ۼدنسم‪ ،‬ۼاوبڈکاوڈک‪ ،‬ۼرتذمی‪ ،‬ۼاوبرکب ۼنب ۼایب ۼہبیش‪ ،‬ۼڈکاػ‪،‬ی‪،‬ۼ‬
‫داؤدْوالرتمذیْوابوبکرْبنْایبْشؼبۃْوالداریمْ‬
‫اوبیلعی‪،‬ۼانبۼزخہمی‪،‬ۼانبۼابحط‪،‬ۼدیعسۼنبۼوصنمػ ۼاوػ ۼاحمکۼاطۼ‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫یع ب‬
‫وابو یل ْوا ن ْخزیمۃ ْوا ن ْحبان ْوسعید ْ نْ ستۼےنۼرضحتۼاوبدیعسۼخڈکػیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےس‪،‬‬
‫منصورْوالحا کمْکل مْعن ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼلضفۼوٰلصہۼاامجلكۃاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/۳‬ۻۺ‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼرمویۼاػدنسمۼایبۼدیعسۼادخلػیۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۶۷/۵‬‬
‫‪Page 162 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لمعس‬
‫ایبْسعیدْالخدریْوالطرباینْفْالکبیْعنْایبْامامۃْ اوػربطاین ۼےن ۼا ض ۼاریبکل ۼںیم ۼرضحت ۼاوباامہم ۼاوػ ۼرضحتۼ‬
‫وعن ْعصمۃ ْبن ْمالك ْو ْا بن ْایب ْشؼبۃ ْعن ْالحسنْ مضمہۼنبۼامكلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےس‪،‬ۼاوػۼانبۼایبۼہبیشۼےنۼ‬
‫البصری ْمرسال ْعبدالرزاق ْف ْمص ّنقہ ْوسعید ْبنْ رضحت ۼاامص ۼن ۼرصبی ۼےس ۼرمسلًا ۼػواحث ۼےہاےہ‪ ،‬ۼدبع‬
‫منصورْفْسننہْعن ْایبْعثمنْالن دیْمرسالْایضاْ ارلػاقۼےنۼفنصمۼاوػۼدیعسۼنبۼوصنمػۼےنۼننسۼںیمۼاوبامثعطۼ‬
‫وفْالبابْعنْایبْمویسْاالشعریْوالحکمْبنْعمیْ السہڈکیۼےسۼا یۼرمسلًاۼػواحثۼےہاےہ۔ۼاسۼجاتۼںیمۼرضحتۼ‬
‫ا ۼوبومسٰیۼارعشیۼاوػ ۼا مۼنبۼریمع ۼےسۼا یۼػواحث ۼےہۼاسیجۼ‬ ‫تعاٰل ْعمھن ْاجمعنی ْوفْ‬
‫کما ْف ْالرتمذی ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫بعض ا ْان ْذلك ْالمتصدق ْعیل ْالرجل ْابوبکر ْنْ د ۼرتذمیۼںیمۼےہۼػیضۼاﷲ مہنعۼاوػۼضعبۼػواجاتۼںیمۼےہۼ‬
‫د ۼوہۼدص ہۼرکےنۼواےلۼرضحتۼس ّزڈکجاۼاوبرکبدصقیۼػیضۼاﷲ‬ ‫ی‬
‫تعاٰل ْعن ماْقولہْوالنْفْاالطالقْ‬
‫الصد قْریضْاللْ ٰ‬
‫ھکذا ْتِلیل ْالجماعۃ ْمعین ْفان م ْالیجتمعون ْاذاْ اعتیٰلۼمزہۼےھتۼوقہلۼویکہکنۼاےسیۼاػالقۼےسۼلیلقتۼامجمتۼاکینعمۼ‬
‫جاجااججاےہۼاسۼےئلۼد ۼوہۼذت ۼاجط ۼںیلۼد ۼامجمت ۼوفت ۼہنۼ‬ ‫علمواْان اْالتقوت م‪1‬۔ ْ‬
‫اقول‪ْ ْ :‬لسنا نؽیح ْتعمد ْترك ْالجماعۃ ْاالوٰل ْا تکاالْ وہیگۼوتعمجۼہنۼوہطۼےگ۔‬
‫اوقل‪ (:‬ۼںیم ۼےہاتوہط) ۼمہ ۼامجمت ۼاویٰل ۼےک ۼدمعًا ۼرتك ۼوکۼ‬
‫عیلْاالخریْفمنْسمعْمنادیْاللْینادیْولمْیجبْ‬
‫م‬
‫فیم ڈکورسیۼامج ت ۼرپرھبوسا ۼیکۼانبءۼرپۼابمجۼک ںیۼػےتھکۼاوػ ۼسجۼ‬
‫بالعذر ْاثم ْوعزرفاین ْاالطالق ْوانما ْنِول ْ نْ‬
‫صخشۼےنۼا یۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼرطف ۼےسۼجالوا ُسزااوػ ۼاسۼےنۼ‬
‫غابوا ْفحضروا ْاوکانوا ْمشتغلنی ْبنحو ْاالکل ْتاقتْ‬
‫ج‬
‫اےسۼوبقلۼہنۼےہاۼوہۼاگہنگػ ۼوہاگۼاوػ ۼوہۼاق لۼزعتریۼےہۼوتۼاہیطۼ‬
‫الیہ ْانقس م ْاو ْالتخیل ْوغیذلك ْمن ْاالعذارْ‬
‫اػالقۼگاہطۼےہ‪،‬ۼمہۼوتۼاطۼولوگطۼیکۼجاتۼرکػےہۼںیہۼوجۼوموجڈکۼ‬
‫فتخلق م ْعن ْاالوٰل ْقدکان ْباذن ْالشر ع ْفعیلْ‬
‫ع‬
‫ہنۼےھتۼات ۼ ٓا ےئۼجا ۼوہۼیسکۼاعمطلہۼںیمۼوغشملۼےھتۼ زلًا ۼتخسۼ‬
‫مایعاقبون ْبحرمان ْالجماعۃ ْوفیم ْتودی ْاٰلْ‬
‫وھبكۼیکۼوہجۼےسۼاھکجااھکػےہۼےھتۼجاػعفۼاحذتۼےکۼےئلۼےئگۼ‬
‫ذ‬ ‫التِلیلْوقدْا ثبؾناْفْرسالؾنا ْ‬
‫ےھت ۼجا ۼاس ۼےسیج ۼڈکورسع ۼاذعاػ ۼوہط ۼوت ۼات ۼاےسی ۼولوگط ۼاک ۼ ہلیۼ‬
‫امجمتۼےسۼػہۼاججاۼجااجػتۼرشفۼوہاگ‪،‬ۼاتۼاطۼرپامجمتۼےس‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 163 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫"حسنْالرباعۃْفْتنِیدْحکمْالجماعۃ"انْالواجبْ رحموصۼوہےنۼیکۼوہجۼےسۼویکرکنۼطالعتۼیکۼاجیتکسۼےہۼاوػۼاک ںیۼ‬

‫یھ ْالجماعۃ ْاالوٰل ْعؼنا‪ْ ،‬فاذا ْعلموا ْان م ْلولمْ لیلقت ۼامجمت ۼاک ۼسصت ۼویکط ۼقؽاػ ۼڈکجااجےئ؟ ۼمہ ۼےنۼ‬
‫یحضروا ْفات م ْالواجب ْفکیف ْالیجتمعون‪ْ ،‬اماْ ػساےل"حسنْالرباعۃْفْتنِیدْحکمْالجماعۃ"ںیمۼ‬
‫الکساٰل ْوقلیل ْالمباالة ْفال ْیجتمعون ْوان ْعلمواْ جاحث ۼےہا ۼےہ ۼد ۼواذت ۼینیع ۼامجمت ۼاویٰل ۼیہ ۼےہ ۼسپ ۼذتۼ‬
‫ان مْتقوت مْاالوٰلْوْاالخریْجمیعاْاالتریْانْعــــہْ اذہوط ۼےن ۼاججا ۼارگوہ ۼاحرض ۼہن ۼوہےئ ۼوت ۼواذت ۼوفت ۼوہاجےئ ۼاگۼ‬
‫ٰ‬
‫بعضْالعصرینیْممنْیدیعْالعلمْوالدینْقدشددْ وتوہۼعمجۼےسیکۼہنۼوہط؟ۼػاہۼاعمطلہۼیتسسۼاوػۼالرپوایئۼرکےنۼواولطۼ‬
‫ذ‬
‫ف ْذلك ْتشدید ْا بلیغا ْوزعم ْان ْتکرار ْالجماعۃْ اک‪،‬ۼوہۼعمجۼک ںیۼوہطۼےگۼوخاہۼاک ںیۼملعۼوہۼد ۼامہػیۼ ہلیۼاوػۼ‬
‫معصیۃْمطلِاْفؾبعہْبعضْعوامْتلكْالبالدْفْتركْ ڈکورسیۼامجمتۼوفتۼوہاجےئۼیگۼےہاۼ ٓا تۼےکۼملعۼںیمۼک ںیۼد ۼ‬
‫ضعبۼاعمرصنیۼوجملعۼوڈکنیۼاکڈکوعٰیۼرکہ ۼںیہۼاذہوطۼےنۼاسۼ‬ ‫تکرار ْالجماعۃ ْولم ْیؾبعوہ ْف ْاتیان ْاالوٰل ْفرتیْ‬
‫فوجا من ْاالحابؼش ْیاتون ْبعد ْالجماعۃ ْفیصلونْ ںیم ۼتہب ۼػجاڈکہ ۼدشتجڈک ۼیک ۼاوػ ۼگاہ ۼد ۼرکتاػامجمت ۼہؾاحل ۼںیمۼ‬
‫معا ْفرادی ْفیزیدون ْمشاب ۃ ْبالروافض ْواللْ ععطشت ۼوگزاہ ۼےہ ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼكالےق ۼںیم ۼھچک ۼاعص ۼولوگط ۼےنۼ‬
‫ذ‬
‫رکتاػامجمت ۼےک ۼرتك ۼںیم ۼاس ۼاک ۼاابتف ۼےہا ۼاحالہکن ۼوہ ۼ ہلیۼ‬ ‫المستعانْْ۔ ْ‬
‫امجمت ۼےکۼڈکػےپۼک ںیۼوہےئۼ ٓا ت ۼدعتمڈکۼرگووپطۼوکطالہظحۼ‬ ‫قولہ ْویؤیدہْمافْالظ ییۃْلودخلْجماعۃْالمسجدْ‬
‫رکںیۼےگۼد ۼوہۼامجمت ۼےکۼدعبۼ ٓا ہ ۼںیہۼوہۼاجكۼیہۼاقمصۼرپۼ‬
‫بعدماصیل ْفیہ ْاھلہ ْیصلون ْوحدانا ْو ْھوظاھرْ‬
‫اہنتاہنتۼامنػ ۼاڈکارکہ ۼںیہۼوتۼاسۼلمعۼےسۼػواضفۼےکۼساھتۼ‬
‫الروایۃْ‪١‬ھْوھذاْمخالفْلحکایۃْاالجماعْالمارة‪ْ 1‬‬
‫اشمتہبۼںیمۼااض ہۼرکہ ۼںیہۼاوػۼاﷲ یہۼدمڈکۼرکےنۼواالۼےہ‬
‫قولہ ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼجادیئ ۼریہظہی ۼیک ۼہی ۼابعػت ۼرکیت ۼےہ ۼارگوکیئۼ‬
‫امجمت ۼدجسم ۼںیم ۼڈکالخ ۼوہیئ ۼاحالہکن ۼالہ ۼہلحم ۼےن ۼامجمتۼ‬
‫رکایلۼیھتۼوتوہۼاہنتۼامنػۼاڈکارکںیل‪،‬ۼاوػۼہیۼػاہؾۼػواحثۼےہ‪۳‬ھۼاوػۼ‬
‫ہیۼجاتۼساہقبۼوقنملۼاامجفۼےکۼخالفۼےہ‬

‫عـــہووھۼػدیشۼادمحۼگزگویھۼ‪(۳۴‬ص)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 164 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اقول‪ْ ْ :‬التائید ْوالخالف ْفان ْیصلون ْلؼسْ اوقل‪ :‬ۼ(ںیمۼےہاتوہطۼاہیطۼہنۼجادیئۼےہۼہنۼیہۼاخمتفل‪،‬ۼویکہکنۼ‬

‫نصاف ْاالیجاب ْومن ْتؾبع ْابواب ْصقۃ ْالصالةْ ظفل"یصلون"ےسۼرصاخۃًۼااجیت ۼجاحث ۼک ںیۼوہجا ۼاوػ ۼسجۼ‬
‫والحج ْمن ْای ْکتاب ْشاء ْوجد ْقناطی ْمِنطرةْ ےنۼا یۼیسکۼاتکتۼےکۼاوباتۼظفۃۼوٰلصہۼوجحۼاکلاط ہعۼےہاۼےہۼوہۼ‬
‫من ْصیغ ْاالخبار ْواردة ْفیما ْلؼس ْبواجب ْبلْ تہبۼس)عۼاافلعۼربخۼاکۼڈکریخہۼجاےئۼاگۼوجۼایسیۼہگجۼواػڈکۼںیہۼوجۼ‬
‫واذت ۼہکلب ۼسصت ۼا یۼک ںی‪،‬ۼاہطۼػجاڈکہۼےسۼػجاڈکہۼبحتسمۼےکۼ‬
‫والسنۃ ْانما ْاقصاہ ْالندب‪ْ ،‬وقد ْقال ْف ْالبحرْ‬
‫ؼ‬
‫ڈکػےجۼںیمۼوہہ ۼںیہ‪،‬ۼرحبارلاقئۼںیمۼےہۼاوػ ۼ شؾاویۼےنۼ‬
‫الرائق ْوالطحطاوی ْف ْحاشیۃ ْالدر ْان ْذلك ْایْ‬
‫احہیشۼڈکػۼںیمۼگاہۼےہۼہلمجۼربخہیۼیکۼڈکاللثۼووجتۼرپۼاسۼوقثۼ‬
‫داللۃ ْاالخبار ْعیل ْالوجوب ْفیما ْاذا ْصدرمنْ‬
‫وہیتۼےہۼذت ۼوہۼساػفۼنیلعۼالسالصۼےسۼاصڈکػ ۼوہ‪،‬ۼاوػ ۼارگوہۼ‬
‫م‬
‫الشار ع ْاما ْ ن ْالقِ اء ْفالیدل ْھو ْوال ْاالمرْ اہقفءۼرکاصۼےسۼوقنملۼوہۼوتۼاسۼہلمجۼربخہیۼہکلبۼاہقفءۼےکۼارمۼیکۼ‬
‫ممھنْعیلْالوجوبْکماْوقعْلمحمدْحیث‪ْ،‬قالْفْ ا یۼووجت ۼرپڈکاللۃۼک ںیۼوہیتۼاسیجۼد ۼاامصۼدمحم ۼےسۼواعق ۼےہۼ‬
‫صقۃ ْالصالة ْافرتش ْرجلہ ْالؼسری ْووضع ْیدہْ اذہوط ۼےن ۼظفۃ ۼوٰلصہ ۼںیم ۼفؽامجا ۼامنػیۼجاجاط ۼجاوط ۼاھچبےئ ۼاوػۼ‬
‫وامثال ْذلك ْکثیة ْ‪١‬ھ ْولست ْانکرانہ ْکثیاْ اہھتۼػھکۼڈکعۼاوػۼاسۼرپۼدعتمڈکۼعزاںیلۼسادہۼںیہ‪۳‬ھۼاوػۼںیمۼاسۼ‬
‫مایجیئ ْللوجوب ْکمابؼناہ ْف ْکتابنا"فصلْ جاتۼاکعزکؼۼک ںیۼد ۼتہبۼےسۼاقمامتۼرپدیفمۼووجتۼا یۼںیہۼ‬
‫الِضاءْفْرسمْاالفتاء"وانماْاریدْانْالمحتملْ سجۼرطجۼمہۼےنۼاسۼیکۼلیصفتۼوگتفگ"فصل ْالِضاء ْفْ‬
‫الیِیض ْعیل ْالمقسر ْفکیف ْیرد ْبہ ْاالجماعْ رسمْاالفتاء"ںیمۼیکۼےہ‪،‬ۼرماڈکۼاہیطۼہیۼےہۼد ۼلمتحمۼوکۼ‬
‫رسفمۼرپرتحیجۼاحلصۼک ںی‪،‬ۼاوػۼدمتعماتۼیکۼوقنمالتۼےکۼجاووجڈکۼ‬
‫المتظافرْعیلْنِلہْالمعتمداتْبلْکیفْیصحْانْ‬
‫ف‬ ‫ع‬
‫اسۼےکۼساھتۼاامجفۼ شؾا ؽۼوکۼےسیکۼػڈکۼےہااجےئۼہکلبۼاطۼابعػاتۼ‬
‫یحمل ْعیل ْمایصی ْبہ ْمخالف ْلالجماع ْولوکانْ‬
‫وکاس ۼرپ ۼےسیک ۼومحمل ۼےہااجےئ ۼوج ۼاامجف ۼےک ۼخالفۼ‬
‫کذا ْلکان ْھو ْاحق ْبالرد ْمن ْاالجماع ْاذ ْالحایکْ‬
‫وہط‪،‬ارگاعمطلہۼیہیۼےہۼوتۼایسیۼػاہؾارلواجۃ‬
‫الواحدْعن ْ‬

‫‪Page 165 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ظاہرالروایۃ ْاقرب ْاٰل ْالس و ْمن ْالجماعۃ ْبلْ وکػڈکۼرکڈکاچاۼاامجفۼےکۼػڈکۼےسۼرتہبۼےہۼویکہکنۼاکزالۼػاہؾػواحثۼ‬

‫لِائلْانْیِولْالیمکنْالحمْلْھ ناْعیلْالوجوبْ لقن ۼرکےن ۼواےل ۼاکوھبل ۼاججا ۼامجمت ۼےک ۼوھبل ۼاجےنےسۼ‬
‫اصالْوانْقلناْبکراھۃْتکرارالجماعۃْفْمسجدْ ػجاڈکہۼقؽبیۼےہۼہکلبۼوکیئۼاقلئۼہیۼہہکۼ ۔اتےہۼد ۼاہیطۼووجتۼ‬
‫رپومحملۼرکجا ۼجا لکۼنکممۼیہۼک ںیۼارگس ۼمہۼہیۼںیہکۼد ۼدجسمۼ‬
‫الیح ْمطلِا ْوذلك ْکمانصوا ْعلیہ ْف ْالوجیزْ‬
‫ہ‬
‫ہلحمۼںیمۼرکتاػامجمت ۼ ؾاحلۼںیمۼرکموہۼےہۼوہۼاسۼےئلۼد ۼ‬
‫والتبینی ْوال ندیۃ ْوغیھا ْوسیایت ْشرھاْ‬
‫ورضؾ‪،‬ۼنییبت‪،‬ۼدنہہیۼوریغہۼںیمۼاسۼرپرصتحیۼوموجڈکۼےہۼاوػۼ‬
‫وحاشیۃْانْمنْفاتتہْفْمسجدہْندبْلہْطلب اْ‬
‫رقنعبیۼخفطزلًاۼ ٓا ےئۼاگۼد ۼسجۼےنۼامنػۼدجسمۼںیمۼوفتۼرکڈکیۼ‬
‫ی‬
‫فْمسجدْاخراالالمسجد نْالمیکْوالمدینْکماْفْ اسۼےکۼےئلۼڈکورسیۼدجسمۼںیمۼجالسۼامجمتۼبحتسمۼےہۼرگمڈکوۼ‬
‫الِنیۃ ْومختصر ْالبحر ْوبحث ْف ْالغنیۃ ْالحاقْ سمخڈک‪ ،‬ۼمرص ۼیکم ۼاوػ ۼمرص ۼدمین ۼںیم ۼاسیج ۼد ۼقصزہ ۼاوػ ۼرصتخمارحبلۼ‬
‫االقیص‪ْ،‬وذکرْالِدوریْیجمعْباھلہْو یصیلْب مْ ںیمۼےہ‪،‬قصزہۼںیمۼدجسمۼاقضٰیۼوکۼا یۼسالمۼےہا ایۼےہ‪،‬ۼدقوػیۼ‬
‫ای ْوینال ْثواب ْالجماعۃ ْکما ْف ْالقتح ْفاذاْ ےن ۼڈکرکےہاد ۼوہ ۼاےنپ ۼرھگواولط ۼوک ۼعمج ۼرکع ۼاوػ ۼامجمتۼ‬
‫الجماعۃ ْمع م ْالیحتاجون ْاٰل ْالتقتؼش ْعن اْ رکاےئ‪،‬ۼینعیۼوہۼامجمتۼاکوثاتۼجاےلۼاگ۔ۼحتفۼںیمۼاسۼرطجۼےہۼ‬
‫فمن ْذاالذی ْحرم ْعلمھی ْان ْیذھبوا ْاٰل ْبعضْ الہۼےکۼساھتۼامجمتۼاسۼیکۼجالسۼیکۼاتحمجۼک ںیۼػےتہۼوتۼاطۼرپۼ‬
‫زک ۼےن ۼمراص ۼےہا ۼےہ ۼاس ۼجات ۼوک ۼعزلًا ۼوہ ۼرھگ ۼیک ۼرطف ۼاج ںیۼ‬
‫الؽیوتْمثالْویجمعواْوینالواْالقضلْ۔ ْ‬
‫م‬
‫اوػاک ںیۼعمجۼرکںیۼاوػۼوثاتۼامج تۼجا ںی۔‬
‫فان ْقلت ْعاق م ْعن ْالخروج ْالدخول ْقلتْ‬
‫فان ْقلت ۼ(ارگوکیئ ۼےہک ۼد )دجسم ۼںیم ۼڈکاہلخ ۼڈکورسی ۼہگجۼ‬
‫کالم م ْالمذکور ْمطلْق ْفیمن ْدخل ْومن ْلمْ‬
‫اجےن ۼوک ۼامعن ۼےہ ۼںیم ۼےہاتوہط ۼاط ۼاک ۼذموکػہ ۼکالص ۼقلطم ۼےہۼ‬
‫یدخل ْوالخروج ْالدراك ْالجماعۃ ْالیمنعہْ‬
‫وخاہۼوہۼصخشۼڈکالخۼےہۼجاڈکالخۼک ںیۼاوػ ۼاڈکػاكۼامجمت ۼےکۼ‬
‫الدخول ْاالتری ْان ْمِیم ْالجماعۃ ْیخر جْ ےئل ۼرخوج ۼاس ۼوک ۼڈکوخل ۼےس ۼامعنۼک ںی‪ ،‬ۼےہا ۼ ٓا ت ۼک ںی ۼاجےتنۼ‬
‫تکبیْالجماعۃْاالوٰل ْباذنیہْفالٰنْیجوزْل ؤالءْ د ۼڈکورسیۼہگجۼامجمتۼاکمظتنم‪،‬ۼ ہلیۼامجمتۼیکۼریبکتۼےکۼوقثۼ‬
‫ذ‬ ‫ٰ‬
‫دجسمےس ۼلکن ۼ ۔اتےہ ۼوت ۼاط ۼےک ۼےئل ۼرخوج ۼہؾوطػ ۼاجحؼ ۼوہاگ ۼہنۼ‬ ‫الخرو جْوالتکبیْوالاوٰلْ ْ‬
‫ریبکتۼےہۼ‬

‫‪Page 166 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫َالوٰلْوبالجملۃْالمحلْھ ناْلالیجابْوعلیہْکانْ اوػ ۼہنۼامجمت ۼاویٰل‪،‬ۼارغلض ۼاہیطۼااجیت ۼاکلحمۼک ںیۼاوػ ۼایسۼ‬

‫ُلت ْفاذالْوجوبْ رپجادیئۼاوػ ۼخالفۼوموقفۼاھت‪،‬ۼارگۼاعۼرتعمض ۼوتۼہیۼےہکۼد ۼ‬ ‫یتوقفْالتائیدْوالخالفْفانْق َ ْ‬
‫فمامزنع ْالکالم ْقُلت ْافادة ْجوازاالنقراد ْل مْ ذت ۼووجت ۼیہۼک ںیۼوتکالصۼاکاشنمےہاوہاگ؟ۼوتںیمۼاسۼاکوجاتۼ‬
‫ُ‬
‫ڈکاتیوہطۼد ۼاطۼےکۼےئلۼجالوخفۼوذـؽۼاہنتۼامنػاڈکاۼرکےنۼاکۼوجاػۼ‬
‫بالحظروالحجر ْبخالف ْمالولم ْتِم ْالجماعۃْ‬
‫ذ‬
‫ایبط ۼرکجا ۼوصقمڈک ۼےہ‪ ،‬ۼ زالف ۼاس ۼوصػت ۼےک ۼذت ۼاا یۼ‬
‫بعدْحیثْالیجوزْالصالةْمنقردااالبعذرلماْفیہْ‬
‫امجمت ۼہنۼوہیئۼوہۼد ۼات ۼذعػ ۼےکۼریغبۼاہنتۼامنػاجحؼ ۼہنۼوہیگۼ‬
‫من ْتقویت ْالجماعۃ ْالواجبۃ ْعیل ْالمعتمد ْاوْ‬
‫ویکہکنۼاتۼاسۼامجمتۼاکۼوفتۼرکجاۼالػصۼ ٓا ےئۼاگۼوجۼاتخمػۼوقلۼےکۼ‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫الِریبۃْ نْالوجوبْ یلْالمشہورْفاذنْکانْ یلْ لاطقب ۼواذت ۼاوػ ۼوہشمػ ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼقؽبی ۼواذت ۼےہۼ‬
‫وزان ْماقال ْالعؼین ْف ْعمدة ْالِاری‪،‬قالْ اوػہیۼجاتۼاسۼرطہقیۼرپوہیگۼوجۼاامصۼینیعۼےنۼدمعہۼااقلػیۼںیمۼ‬
‫تعاٰلْعنہْس اْاونامْاوْشغلہْ ایبطۼےہاد ۼاامصۼاوبہفینحۼػہمحۼاﷲ ےنۼفؽامجاۼذتۼوکیئۼوھبلۼ ایۼ‬ ‫ابوحنیقۃْریضْاللْ ٰ‬
‫عنْالجماعۃْشغلْجمعْباھلہْفْمزنلہْوانْصیلْ جاوس ایۼجا ۼیسکۼامہۼرصموتیفۼیکۼانبۼرپۼامجمت ۼںیمۼرشتکۼہنۼ‬
‫وحدہ ْیجوز‪1١ ١‬ھ ْوھذا ْمعین ْالغبار ْعلیہ ْان ْشاءْ رکاکس ۼوت ۼوہ ۼاےنپ ۼرھگواولط ۼوکعمج ۼرکع ۼاوػجاامجمت ۼامنػۼ‬
‫اڈکارکع ۼاوػ ۼارگ ۼاسۼےن ۼاہنتامنػ ۼاڈکا ۼرکیل ۼحثۼا ی ۼاجحؼۼےہ‪۳‬ھۼ‬ ‫تعاٰلْوبہْیزولْکلْاشکالْوللْالحمدْ۔ ْ‬
‫اللْ ٰ‬
‫ہی ۼینعم ۼاہنحث ۼیہ ۼواحض ۼےہ ۼاسۼںیمۼوکیئ ۼةغػک ںی ْانْشاءْ‬
‫قولہ ْوعن ْھذا ْذکر ْالعالمۃ ْالشیخ ْرحمہ ْاللْ‬
‫تعاٰل ۼاوػا ۼسۼےکۼساھتۼہؾااکشلۼا یۼػالئۼوہاججاےہ‬ ‫اللْ ٰ ْ‬
‫السندی ْتلمیذ ْالمحِق ْا بن ْال مام ْف ْرسالتہْ‬
‫وقہلۼاسۼجاػعۼںیمۼكالہمۼخیشۼػہمحۼاﷲ ادنسلیۼوجۼخیشۼامہصۼےکۼ‬
‫ان ْمایقعلہ ْاھل ْالحرمنی ْمن ْالصالة ْبائمۃْ‬
‫سارگڈکۼںیہۼےنۼاےنپۼػساہلۼںیمۼاھکلۼد ۼالہۼمرنیمۼوجدعتمڈکۼاہمئۼ‬
‫ْاٰلْ‬
‫متعددةْوجماعاتْمرتتبۃْمکروہْاتقاقا ٰ‬
‫اوػ ۼرتمحث ۼامجاعت ۼیک ۼوصػت ۼںیم ۼامنػ ۼاڈکارکہ ۼںیہ ۼہیۼ‬
‫ْ‬
‫جاالافتقۼرکموہۼےہ‪،‬ۼاسۼےکۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼجاتۼووجتۼوٰلصہۼاامجلكۃۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۳۸۴/۷‬‬
‫‪Page 167 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اس ۼوقل ۼجك ۼڈکرک ۼےہ ۼد ۼاےس ۼػیلم ۼےن ۼاحہیش ۼرحب ۼںیم ۼجاحثۼ‬ ‫قولہْواقرہْالرمیلْفْحاشیۃْالبحر‪ْ ْ1‬‬
‫سبحنْاللْایْمساسْل ذابما نحنْفیہْ ػاھکۼےہ‬ ‫اقول‪ْْ:‬یا ٰ‬
‫فانْا نکارھمْعیلْالتقر یقْالعمدیْکماھوالواقعْ اوقل‪ :‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)اعۼاﷲ! وتۼجاكۼےہۼ‪،‬ۼاسۼابعػتۼ‬
‫وکۼامہػعۼػریثحبۼہلئسمۼےکۼساھتۼےہاواسؾہۼےہ؟ۼاطۼیکۼااکنػیۼ‬
‫ف ْالحرمنی ْالمکرمنی ْفان م ْج ّزؤا ْالجماعۃْ‬
‫وگتفگۼاسۼرفتقیۼرپےہۼوجۼڈکاہتسنۼوہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼمرنیمۼرشنیفیۼ‬
‫ا‬ ‫اجزاء ْوعؼنوالکل ْجزء ْاماماوالتقر یقْ‬
‫ںیمۼواعقۼےہۼویکہکن ۼوہۼامجمتۼوکفلتخمۼم صۼںیمۼجاحثۼرکۼ‬
‫بالِصدحیث ْالباعث ْعلیہ ْشرعا ْالیجوزْ‬
‫ہؾاجكۼہصحۼےکۼےئلۼاگلۼاگلۼاامصۼرقمػۼرکہ ۼںیہۼاوػۼرفتقیۼ‬
‫دصقی ۼاکرشك ًا ۼوکیئ ۼجامت ۼک ںی ۼاوػ ۼوہ ۼجاالافتق ۼاجحؼ ۼک ںی ۼوػہنۼ‬ ‫اجماعاوااللماسن ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْصالة ْالخوف ْوھذاْ‬

‫اﷲ اعتیٰلۼوٰلصہۼوفتۼاکرطہقیۼویطۼاجػیۼہنۼفؽامجا‪،‬ۼاوػۼاسۼںیمۼ‬ ‫تستوی ْفیہ ْمساجد ْاالحیاء ْوالِوار ع ْوْ‬

‫امتصۼسمخڈکۼحؼاحؼںیہۼوخاہۼوہۼہلحمۼیکۼںیہۼجاوشاػفۼجارہشۼیکۼاجعمۼ‬ ‫الجوامع ْوالرباری ْجمیعاقوال ْفصالمن ْدونْ‬
‫فصلْثمْوقعْالخالفْفْاالقتداءْبالمخالفْعیلْ جاڈکاہیت ۼولگنج ۼیک‪،‬اط ۼںیم ۼوکیئ ۼرفتقی ۼک ںی‪،‬رھپاخمفلۼ‬
‫وجوہ ْفصل اف ْالبحر ْوردالمحتار ْوغیھماْ ذمہتۼیکۼادتقاۼںیمۼدعتمڈکۼووجہۼرپۼاذزالفۼواعقۼوہاۼےہۼاسۼیکۼ‬
‫ل‬
‫واتؼناعیل ْلبابہ ْف ْفتاونا ْفمن ْال کراھۃ ْعندہْ لیصفت ۼرحب‪ ،‬ۼػڈکا حشزاػ ۼوریغہ ۼںیم ۼوموجڈک ۼےہ ۼمہ ۼےن ۼاس ۼاکۼ‬
‫ٰ‬
‫خالہص ۼاےنپ ۼاتفوٰی ۼںیم ۼڈکرکرکڈکجاےہ ۼاوػ ۼسج ۼےک ۼحؼڈکجكۼ‬
‫اصال ْای ْاذا ْلم ْیعلم ْان ْاالمام ْالیراع ْمذھبْ‬
‫ذ‬ ‫ہ‬
‫جا لک ۼرکا ت ۼک ںی ۼینعی ۼ ت ۼدتقمی ۼوکملع ۼہن ۼوہ ۼد ۼاامصۼ‬
‫غیہ ْبناء ْعیل ْاعؾبارہ ْرأی ْالمِتدی ْکماھوْ‬
‫ڈکورسعۼذمہتۼیکۼػاعحثۼک ںیۼرکجاۼوتہیۼا مۼدتقمیۼیکۼػاےئۼ‬
‫االصح ْاو ْعلم ْانہ ْغیمراع ْعند ْمن ْیِولْ‬
‫ےک ۼاابتعػ ۼرپینبم ۼےہ ۼاوػ ۼیہی ۼحیحص ۼےہ ۼجادتقمی ۼوک ۼولعمص ۼوہ ۼد ۼ‬
‫م‬ ‫ی‬
‫العربة ْبرأی ْاالمام ْف ذا ْالتقر ق ْعندہ ْ نْ اامصۼػاعحث ۼک ںیۼرکجاوتاسۼوصػت ۼںیمۼدعصۼرکاہت ۼاکا مۼ‬
‫اامصۼیکۼػاےئۼےکۼاابتعػ ۼرپۼینبم ۼےہۼوتۼ(دعصۼرکاہت ۼےکۼاقلئۼ‬ ‫دونْباعثْشریعْ‬
‫)ےکۼحؼڈکجكۼاطۼرفتمقۼامجوتعطۼےکۼےئلۼ‬ ‫ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم‪/۳ ،‬ۻ‪۶۲‬‬
‫‪Page 168 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وھؤالء ْھم ْالذین ْحضرواالموسم ْتلك ْالسنۃْ رشیعۼوجاػۼک ںیۼاوػۼیہیۼدعصۼرکاہتۼےکۼاقلئۼولگۼاسۼسالۼ‬

‫وانکروا ْومن ْحکم ْبالکراھۃ ْعند ْالشك ْفْ احرض ۼوہےئ ۼاوػاذہوط ۼےن ۼااکنػ ۼےہا‪،‬اوػ ۼوہ ۼصخش ۼسج ۼےنۼ‬
‫المراعات ْاو ْاعتِدان ْاالفضل ْاالقتداءْ ػاعحث ۼںیم ۼكش ۼیک ۼوصػت ۼںیمۼرکاہت ۼاکا م ۼاگلجا ۼجاوہ ۼہیۼ‬
‫ااقتعڈکۼػکھزاےہۼد ۼالضفۼوماقفۼیکۼادتقاءۼیہۼےہۼےسیجۼا یۼ‬
‫بالموافق ْم ما ْامکن ْوان ْتحِِت ْالمراعاة ْف وْ‬
‫ح‬
‫نکمم ۼوہ ۼوت ۼات ۼارگس ۼػاع ث ۼققحتم ۼوہاجےئ ۼوت ۼہی ۼاس ۼےکۼ‬
‫عندہ ْبوجہ ْشریع ْوھم ْالجمہور ْوعلیہ ْالعملْ‬
‫حؼڈکجك ۼوہج ۼرشیع ۼیک ۼانبرپ ۼوہاگ ۼاوػ ۼیہی ۼوہمجػ ۼیک ۼػاےئ ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫فالا نکار ْعیل ْاھل ْالحرمنی ْو ْلؼس ْف ْفعل مْ‬
‫ایسۼرپلمعۼےہۼلہٰڈکاۼالہۼمرنیمۼرپوکیئۼااکنػوارتعاضۼک ںیۼاوػۼہنۼ‬
‫ق‬ ‫لمح‬ ‫ل‬ ‫خل‬
‫لْوالز لْوالعالمۃْالسیدْا یشْھوالنا لْ یہ ۼاط ۼےک ۼلمع ۼںیم ۼوکیئ ۼللخ ۼوصقنۼےہ ۼاوػ ۼكالہم ۼدیسیشحمۼ‬
‫فیما ْسیایت ْعن ْالمال ْعیل ْالِاری ْانہ ْقال ْلوکانْ ےنۼ ٓا ےگۼلچۼرک ۼطالیلعۼاقػیۼےسۼہیۼلقنۼےہاۼےہۼد ۼارگ ہؾ‬
‫لکل ْمذھب ْامام ْکما ْف ْزماننا ْفاالفضلْ ذمہت ۼاکاامصۼوہۼاسیج ۼد ۼامہػعۼ َڈکوػںیم ۼےہۼوت ادتقا وماقفۼ‬
‫االقتداء ْبالموافق ْسواء ْتِدم ْاوتاخرعیلْ اامص ۼیک ۼالضفۼےہ ۼوخاہ ۼوہ ۼامجمت ۼےلہپۼوہ ۼجادعب ۼںیم‪ ،‬ۼاےس ۼاعطۃۼ‬
‫لمسل‬
‫مااستحسنہ ْعامۃ ْالمسلمنی ْوعمل ْبہ ْجمہورْ ا مصظ ۼےنۼنسحتسمۼاججا ۼاوػ ۼوہمجػ ۼاملسمط ۼعزلًا ۼالہۼمرنیم‪،‬ۼ‬
‫المؤمننی ْمن ْاھل ْالحرمنی ْوالِدس ْومصروْ دقس‪ ،‬ۼرصموساص ۼاکلمع ۼایس ۼرپےہ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼخالف ۼػاےئۼ‬
‫ػےنھک ۼواےل ۼاک ۼوکیئ ۼاابتعػک ںی‪۳‬ھ ۼہؾاحل ۼںیم ۼاس ۼکالص ۼاکقلعتۼ‬
‫الشام ْوالعربة ْبمن ْشذ ْممھن ‪1١‬ھ ْوعیل ْکل ْف ذاْ‬
‫یسکۼاوػۼاعمےلمۼےسۼےہۼاسۼاکۼقلعتۼرکتاػامجمتۼےکۼوجاػۼاوػۼ‬
‫الکالم ْمن ْواد ْاٰخرالتعلق ْلہ ْبجواز ْالتکرا رْ‬
‫دعصۼوجاػۼےسۼک ںی۔‬
‫وعدمہ ْقولہ ْلکن ْیشکل ْعلیہ ْان ْنحوالمسجدْ‬
‫وقہل ۼت نکۼاسۼرپہیۼااکشل ۼےہ ۼد ۼعزلًا ۼدجسمۼیکمۼاوػ ۼدجسمۼدمینۼ‬
‫لؼ‬
‫المیک ْوالمدین ْ س ْلہ ْجماعۃ ْمعلومونْ نج ۼیک ۼامجمت ۼنیعم ۼوولعمص ۼک ںی ۼوت ۼاک ںی ۼدجسم ۼہلحم ۼک ںیۼ‬
‫فالیصدقْعلیہْانہْمسجدْمحلۃْبلْھوکمسجدْ گاہاج ۔اتۼہکلبۼدجسمۼساػفۼیکۼرطجۼوہطۼیگ‪،‬ۼاوػےلہپۼزگػاکچےہۼ‬
‫د ۼدجسم ۼساػف ۼںیم ۼجاالافتق ۼرکتاػامجمت ۼںیم ۼرکاہت ۼک ںی‪،‬ۼ‬ ‫شار عْوقدمرانہْال کراھۃْفْتکرارالجماعۃْ‬
‫اس‬ ‫ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۹/۳‬‬
‫‪Page 169 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فیہْاجماعا‪ْ 1‬فلؼتا ملْ ْاقول‪ْْ :‬انماْنشأْاالشکالْ ںیمۼظؽجڈکۼوغػرکجااچےئہۼاوقلۼ‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼہیۼااکشلۼحثۼ‬

‫منْحملہْعیلْمسئلۃْالتکرارْوقدْعلمتْانْلمْ ےہۼذتۼاسۼوکۼہلئسمۼرکتاػرپومحملۼےہااجےئۼاحالہکنۼ ٓا تۼاجطۼ‬
‫یِصدوھا ْوانما ْانکرواتعمد ْالتقر یق ْوھوْ ےکچۼوہۼاط ۼےکۼاہیطۼوصقمڈکۼک ںی‪،‬ۼاذہوطۼےنۼڈکاہتسنۼرفتقیۼ‬
‫م ےسۼااکنػےہاۼےہۼاوػ ۼوہۼخقصزا ۼونممفۼےہۼارگس ۼدجسمۼساػفۼیہۼ‬
‫محظور ْقطعا ْولوف ْمسجد ْشار ع ْفالع ٍجب ْ نْ‬
‫ہ‬‫ذ‬
‫ویکطۼہنۼوہۼوتبجعتۼےہۼكالہمۼققحمۼیشحمۼرپد ۼا وطۼےنۼاےسۼ‬
‫السیدْالعالمۃْالمحِقْالمحیشْیوردْعیلْمسئلۃْ‬
‫ّ‬
‫ہلئسم ۼرکتاػ ۼرپومحمل ۼےہا ۼاحالہکن ۼاس ۼاکہی ۼلحم ۼک ںی ۼےہ ۼرھپ ۼاسۼ‬
‫التکرار ْماالورودلہ ْعلی ا ْثم ْیستشکل ْھذاْ د‬
‫مل ۼرپینبم ۼاہناااکشل ۼانبایل ۼسج ۼےس ۼوکیئ ۼااکشل ۼدیپایہ ۼہنۼ‬
‫لک لک‬ ‫ش‬
‫الواردْبماالا کالْبہْاصال ْو نْ لْجوادْکبوةْ وہ ۔اتاھت ۼت نک ۼہؾساہسواػ ۼےک ۼےئل ۼوھٹرکوہیت ۼےہ ۼمہ ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼےسۼاسۼرپۼاطۼےکۼےئلۼاعمیفۼےکۼاگبلطػۼںیہ‬ ‫سبحنہْعقوہ۔ ْ‬
‫نسألْاللْ ٰ‬
‫ثم ْاقول‪ْ ْ :‬واشد ْالعجب ْمن ْالعالمۃ ْالشیخْ مث ۼاوقل‪ :‬ۼ(رھپںیم ۼےہاتوہط) ۼست ۼےس ۼػجاڈکہ ۼبجعت ۼكالہم ۼخیشۼ‬
‫رحمۃْاللْرحمۃْاللْتعاٰلْحیثْقالْاالحؾیاطْفْ دنسیۼػہمحۼاﷲ رپد ۼاذہوطۼےنۼہیۼفؽامجاےہ"اخمفلۼیکۼادتقاءۼ‬
‫عدم ْاالقتداء ْبہ"ای ْبالمخالف"ولومرا ْعیا ‪ ْ2ْ٢‬ہن ۼرکےنۼںیم ۼاایتحع ۼےہ ۼارگس ۼوہ ۼػاعحث ۼرکجاوہ"اسیج ۼد ۼ‬
‫کما ْسؼنِلہ ْالمحیش ْعنہ ْثم ْقال ْھ نا ْبکراھۃْ یشحمۼرقنعبیۼاسۼوکۼاط ۼےسۼلقنۼرکعۼاگ‪،‬ۼرھپاہیطۼگاہۼد ۼ‬
‫رتبیتۼامجمتۼرکموہۼےہۼاوػۼوہمجػۼےکۼؤمفقۼےکۼخالفۼاافتقۼ‬
‫ترتیبْالجماعۃْوادیعْاالتقاقْعیلْخالفْماعلیہْ‬
‫اکڈکوعٰی ۼےہا‪ ،‬ۼاوسفس ۼدصاوسفس ۼارگہی ۼلمع ۼجاالافتق ۼرکموہ ۼےہۼ‬
‫الجمہورو لیت ْشعری ْاذاکان ْھذا ْمکروھا ْوفاقاْ‬
‫وتۼاسۼاایتحعۼرپلمعۼےسیکۼوہاگۼسجۼاکۼمتۼےنۼوخڈکۼارتعافۼےہاےہ‪،‬ۼ‬
‫فکیف ْیعمل ْباالحؾیاط ْالذی ْاعرتفتم ْبہْ‬
‫ےہا ۼامتص ۼولگ ۼاجك ۼذمہت ۼےک ۼوہاج ںی ۼےگ ۼجاہؾرہش ۼںیمۼ‬
‫یسک‬ ‫ع‬ ‫یجع‬
‫ا لْالناسْکل مْ یلْمذھبْواحدْامْ نْ ہؾذمہت ۼےک ۼدلقمنی ۼاگل ۼاگل ۼ ٓا جاڈک ۼوہط ۼےگ‪ ،‬ۼجا ۼہؾذمہت ۼیکۼ‬
‫مِلدوا ْکل ْامام ْف ْبلدہ ْعلیحدة ْاو یجعل ْلکلْ اگلۼاگلۼدجسمۼانبیئۼاجےئۼیگ‪،‬اوػۼاط‬
‫ممھنْمسجدْبحیالہْو یمنعْ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۲‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم‪۶۳۹/۳‬‬
‫‪Page 170 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اھل ْثلثۃ ْمذاھب ْعن ْالصالة ْف ْالمسجدینْ ڈکوابمػكۼسمخڈکۼےسۼہیقبۼنیتۼذماہت ۼےکۼولوگطۼوکۼامنػ ۼاڈکاۼ‬

‫الکریمنی ْاوتجعل ْالجماعۃ ْلمذھب ْواحدْ رکےن ۼےس ۼػوك ۼڈکجااجےئ ۼاگ ۼجا ۼاجك ۼذمہت ۼواولط ۼیک ۼامجمتۼ‬
‫وہیگۼاوػۼڈکورسعۼولوگطۼوکۼاہنتۼامنػۼاڈکارکےنۼوکگاہاجےئۼاگ‪،‬‬ ‫ویؤمرالباقونْبالصالةْفرادی‪ْ ،‬‬
‫ثم ْاقول‪ْ :‬ویرد ْمثلہ ْعیل ْتِریر ْالعالمۃ ْخیالملۃْ مث ۼاوقل‪ :‬ۼ ۼ(رھپ ۼںیم ۼےہاتوہط) ۼایس ۼرطج ۼاکارتعاض ۼكالہمۼ‬
‫تعاٰل ْلما ْمروھوالناقلْ ریخالملت ۼو ۼادلنی ۼػیلم ۼػہمح ۼاﷲ رپا ی ۼواػڈکۼوہجاےہۼاسیجۼد ۼ‬
‫والدین ْالرمیل ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫کماسیأیت ْحاشیۃ ْعن ْالعالمۃ ْالرمیل ْالشافیع ْانہْ زگػاۼویہۼجالقۼںیہۼاسیجۼد ۼرقنعبیۼ ٓا ےئۼاگۼاحہیشۼكالہمۼػیلمۼ‬
‫میش ْعیل ْکراھۃ ْاالقتداء ْبالمخالف ْحیث ْامکنہْ سایعفۼےسۼےہۼد ۼذتۼاخمفلۼےکۼكالوہۼیسکۼاامصۼوکجاجاۼنکممۼوہۼ‬
‫غیہ ْوبہ ْافیت ْالرمیل ْالکبی ْواعتمدہ ْالسبیکْ وتۼاخمفلۼیکۼادتقاءۼرکموہۼےہ‪،‬ۼایسۼرپۼػیلم ۼریبکۼےنۼوتفٰیۼڈکجا‪،‬ۼ‬
‫سزکی ۼاوػ ۼاونسی ۼوریغہ ۼےن ۼاس ۼرپاامتعڈکۼےہاۼےہ ۼگاہ‪ ،‬ۼااحللص‪ ،‬ۼاطۼ‬ ‫واالسنویْوغیھماقالْوالحاصلْانْعندھمْفْذلكْ‬
‫اختالفا ْوکل ْماکان ْل م ْعلۃ ْف ْاالقتداء ْبناصحۃْ ےکۼاہطۼاسۼجاػعۼںیمۼاذزالفۼےہۼاوػۼہؾوہۼتلعۼسجۼیکۼانبۼرپۼ‬
‫وفسادا ْو ْافضلیۃ ْکان ْلنامثلہ ْعلمھی ْوقدسمعتْ امہػی ۼادتقاء ۼاط ۼےک ۼےئل ۼحیحص‪ ،‬ۼافدس ۼجا ۼالضف ۼےہ ۼاہنا ۼیہ ۼاعمطلہۼ‬
‫امہػا ۼاط ۼےکۼساھتۼےہۼاوػ ۼ ٓا ت ۼےنۼوہۼنسۼیہۼایلۼےہۼسجۼرپۼ‬
‫مااعتمدہْالرمیلْوْافیتْبہْوالقِیْاقول ْمثلْقولہْ‬
‫ػیلم ۼےن ۼاامتعڈک ۼےہا ۼاوػ ۼوتفٰی ۼڈکجا ۼےہ ۼںیم ۼریقف ۼاق ی ۼیک ۼلثمۼ‬
‫فیما ْیتعلق ْباقتداء ْالحنیف ْبالشافیع ْوالقِیہْ‬
‫ےہاتوہط ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼاہجط ۼیفنحۼیسک ۼسایعفۼیک ۼادتقاء ۼرکعۼ‬
‫المنصفْیسلمْذلكْ ْ؎ ْ‬
‫ااصنفۼدنسپۼہیقفۼاےسۼمیلستۼرکعۼاگ ؎‬
‫واناْرمیلْفِہْالحنیف ْ‬
‫اوػۼںیمۼہقفۼیفنحۼاکۼػیلمۼوہط(ػیلمۼسایعفۼاوػۼػیلمۼیفنح)‬
‫المرْابعدْاتقاقْعالمنی‪1١ ١‬ھ ْ‬
‫ڈکوونطۼاعمومطۼےکۼاافتقۼےکۼدعبۼوکیئۼڑگھجاک ںیۼےہ۔‬
‫فاذا ْکان ْالقِہ ْواالنصاف ْھوکراھۃ ْاالقتداءْ‬
‫سپۼ تۼڈکاشنۼوااصنفۼاکم ہلصۼاخمفلۼیکۼادتقاۼاکرکموہۼوہجاےہۼ‬ ‫ذ‬
‫بالمخالف ْفکیف ْینکر ْعیل ْمافعلہ ْاھل ْالحرمنیْ‬
‫وت ۼالہ ۼمرنیم ۼےک ۼلمع ۼرپ ۼااکنػ ۼےسیک ۼےہااج ۔اتےہ ۼخقصزا ۼكالہمۼ‬
‫الجرمْرجعْالعالمۃْ ْ‬
‫ریخادلنیۼػیلمۼےنۼرشجۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۹/۳‬‬
‫‪Page 171 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نقسہ ْف ْحاشؼتہ ْعیل ْشرح ْزاد ْالقِی ْللعالمۃْ ػاڈکۼالفقضؾۼكالہمۼزغیۼسجۼاکۼنتمۼاامصۼانبۼامہصۼاکےہۼےکۼاحہیشۼ‬

‫الغزی ْوالمنت ْلالمام ْا بن ْالہمام ْاٰل ْموافِۃْ ںیم ۼػوجف ۼرکےکۼوہمجػ ۼےک ۼساھت ۼوماتقف ۼیک ۼاوػ ۼگاہ ۼاسیجۼد ۼ‬
‫الجمہورفِال ْکمانِلہ ْف ْمنحۃ ْالخا لق ْعیلْ اےسۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلارلاقئۼںیمۼلقنۼےہاےہ‪،‬ۼجایقۼػاہۼاعمطلہۼ‬
‫اسۼجاتۼاکۼد ۼاخمفلۼیکۼادتقا ۼالضفۼےہۼجاارفناڈک‪ ،‬ۼوتۼاسۼجاػعۼ‬
‫البحرالْرائق ْبیق ْالکالم ْف ْاالفضل ْماھوْ‬
‫ںیمۼامہػعۼنلعءۼںیمۼےسۼیسکۼیکۼرصتحیۼریمیۼرظنۼےسۼک ںیۼ‬
‫االقتداء ْبہ ْاواالنقراد ْلم ْارمن ْصرح ْبہ ْمنْ‬
‫زگػی‪ ،‬ۼاظبہؾ ۼاط ۼیک ۼابعػاتۼےس ۼڈکورسی ۼجات ۼ(ارفناڈک ۼاکالضفۼ‬
‫علمائناوظاہر ْکالم م ْالثاین‪،‬والذی ْیظ روْ‬
‫وہجا) ۼیہ ۼھجمس ۼ ٓا یت ۼےہ ۼاوػ ۼوجریمع ۼحؼڈکجك ۼواحض ۼوان ۼےہۼ‬
‫یحس‬
‫نْعندیْاالولْالنْفْالثاینْتركْالجماعۃْ وہ ۼ ہلی ۼجات ۼ(ادتقاےئ ۼاخمفل) ۼےہ ۼویکہکن ۼڈکورسی ۼوصػتۼ‬
‫ذ‬

‫حیثْالتحصلْاالبہْولولمْیکنْبانْکانْھناكْ ںیمۼایسیۼہگجۼرتكۼامجمت ۼالػصۼآ ےئۼاگۼاہجطۼاسۼےکۼریغبۼ‬

‫حنیف ْیِتدی ْبہ ْاالفضل ْاالقتداء ْ بہ ْالخْ امجمت ۼاحلص ۼک ںی ۼوہیت ۼاوػ ۼارگایسی ۼوصػت ۼہن ۼوہ ۼعزلًا ۼواہطۼ‬
‫‪1‬‬

‫فِداعرتف ْان ْاالفضل ْاالقتداء ْبا لحنیف ْاذاْ یسکۼیفنحۼیکۼادتقاءۼیکۼاجیتکسۼےہۼوتۼادتقاےئۼیفنحۼیہۼالضفۼوہیگۼ‬

‫وجد ْوان ْکان ْالشافیع ْالذی ْیؤم ْصالحا ْعالماْ اخل ۼوتاہیط ۼاذہوط ۼےن ۼوخڈکۼاس ۼجات ۼاکارتعاف ۼرکایل ۼےہ ۼد ۼ‬
‫تِیا ْنِیا ْیرایع ْالخالف ْکما ْوصقہ ْف ْتلكْ ارگیفنح ۼاامص ۼوموجڈک ۼوہ ۼوت ۼایس ۼیک ۼادتقاء ۼالضف ۼےہ ۼارگس ۼسایعفۼ‬
‫اامصۼاصحل‪،‬ۼیقتم‪،‬ۼاصذت ۼوػفۼاوػ ۼاذزالیفۼوصػت ۼںیمۼیفنحۼ‬
‫الحاشیۃ ْ‬
‫ذم تۼیکۼػاع ثۼرکےنۼواالۼوموجڈکۼوہاسیجۼد ۼایسۼاحہیشۼںیمۼ‬‫ح‬ ‫ہ‬
‫ْ‬
‫اسۼےکۼاواصفۼایبطۼوہےئۼںیہ۔(ت)‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫لح‬
‫ہیۼامتصۼابعػاتۼخعلشقاتۼریقفۼیلعۼػڈکا شزاػۼیکۼےہۼاوػۼدمحباﷲ اعتیٰلۼاسۼےسۼقحۼواحضۼویلجۼےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬

‫‪1‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۸/۴‬‬
‫‪Page 172 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اػلھبنسۼعلضۼرماڈک ٓا جاڈکۼرمہلسۼاػۼدیسۼدمحمۼیلعۼدمػسۼافػیسۼدمػہسۼاجػجۼملسمۼاوکسل‬ ‫ہلئسمۼ‪۵‬ۺۺ ‪:‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼػجڈکۼےہاتےہۼد ۼدجسمۼےکۼفؽسۼرپرحماتۼےکۼاحمڈکۼںیمۼامجمتۼوہجاۼالضفۼےہۼوخاہۼامنػیۼ‬
‫مکۼوہ‪،‬ۼوخاہ ۼیسکۼڈکػذت ۼوریغہۼےکۼوہےنۼیکۼوہجۼےسۼامنػویطۼیکۼتعیبطۼرپجاػوہۼاوػ ۼڈکلیلۼاسۼیکۼہیۼےہۼد ۼسا‪،‬ی ۼےکۼادنػ ۼہیۼ‬
‫ومضمطۼػاہؾرکجاےہۼد ۼرحماتۼںیمۼاامصۼاکڑھکاوہجاۼالضفۼےہۼایسۼرپایقسۼرکایلاجےئ‪،‬ۼرمعہیۼےہاتےہۼد ۼامتصۼفؽسۼدجسمۼاکۼاجكۼا مۼ‬
‫ںیمۼےہ‪،‬ۼیسکۼہگجۼےکۼواےطسۼفطزلتۼک ںیۼوہیتکس‪،‬ارگۼاسۼدقػامنػیۼوہطۼد ۼرحماتۼےسۼػاستۼو َذتۼںیمۼامجمتۼنکممۼوہۼاوػۼ‬
‫امنػویطۼوکا یۼواہطۼ ٓا ساشئۼوہۼوتۼرضوػۼامجمتۼرکیلۼاجےئۼڈکورسعۼہیۼد ۼاہمئۼدہتجمنیۼےکۼایقساتۼاکااتتخصۼوہ ای‪،‬ۼنلعےئۼاحلۼ‬
‫اکایقسۼےہاوہ ۔اتےہۼج ہکۼنلعےئۼاحلۼیکۼہیۼتیفیکۼےہۼد ۼظفلۼےکۼوغلیۼینعمۼیطلغۼےسۼھچکۼےسۼھچکۼایخلۼرکہ ۼںیہۼلہٰڈکاۼفلکمۼ‬
‫خڈکعت ۼوہط ۼد ۼوجات ۼعمۼڈکلیلۼرحتریۼفؽام ںی‪،‬ۼرکمػ ۼہیۼد ۼػجڈکرحمات ۼےک ۼاحمڈکۼںیم ۼامجمت ۼوہےنۼیکۼفطزلت ۼںیمۼوکیئۼوقلۼ‬
‫وقنملۼشیپۼک ںیۼرکجاۼضحمۼایقسۼےسۼاکصۼانیلاچھتاےہۼرمعایقسۼوک َۼػڈکۼرکےکۼوقنملۼڈکلیلۼاماتگنےہ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫یفۼاولاعقۼسصتۼوتماػہثۼیہیۼےہۼد ۼاامصۼوطسۼدجسمۼںیمۼڑھکاۼوہۼاوػۼفصۼاسۼرطجۼوہۼد ۼاامصۼوطسۼفصۼںیمۼػےہۼرحماتۼاکخساطۼ‬
‫ایسۼرغضۼےکۼےئلۼوطسۼدجسمۼںیمۼانبجااججاےہۼاوػۼاسۼںیمۼاجكۼتمکحۼہیۼا یۼےہۼد ۼارگاامصۼاجكۼانکػعۼیکۼرطفۼاکھجۼوہاڑھکاۼ‬
‫وہۼوتۼارگامجمتۼػادئۼےہۼیفۼااحللۼاامصۼوطسۼفصۼںیمۼہن ۼوہاگۼاوػۼاػساڈکۼدححثۼوتاوطاۼاالامص(اامصۼوکۼڈکػایمطۼںیمۼڑھکاۼرکو۔ت)ۼ‬
‫اکخالفۼوہاگۼاوػۼارگۼاا یۼامجمتۼلیلقۼےہۼوت ٓا دنئہ ۼاہناۼوہےنۼاکادنہشیۼےہۼالرجصۼوخڈکۼاامصۼذمہتۼدیساامص ۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫مزہۼاکصنۼےہۼد ۼوگہشۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼرکموہۼےہۼانکػہۼدجسمۼںیمۼڑھکاوہجاۼرکموہۼےہۼد ۼدححثۼاکاػساڈکۼےہۼاامصۼوکۼوطسۼںیمۼػوھکۼہیۼ‬
‫ػاقۼےسجۼاتۼرعفۼںیمۼرحماتۼےتہکۼںیہۼاحڈکتۼےہۼػامہنۼادقسۼوػامہنۼافلخےئۼػادشنیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼا نیعمۼںیمۼہنۼاھتۼ‬
‫رحمات ۼیقیقح ۼویہ ۼدصػاقمص ۼاس ۼاکۼدجسمۼںیمۼقؽبی ۼدحہلبق ۼےہ ۼہی ۼرحماتۼوصػی ۼاس ۼیک ۼكالعتۼےہۼسجۼدجسمۼےک ۼڈکوےصحۼوہطۼ‬
‫ا‬
‫اجك ۼعسقف ۼڈکورسانحص‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼات ۼاکضؾسمخڈک ۼویط ۼیہ ۼںیہ ۼوہ ۼڈکودجسمںی ۼںیہ ۼعسقفۼدجسم ۼوتشی ۼےہۼینعی ۼاجػوط ۼیک ۼدجسم ۼاوػۼ‬
‫نحصۼدجسمۼظشفیۼینعیۼرگویمطۼیکۼدجسم‪،‬ۼہؾدجسمۼےکۼےئلۼوہۼرحماتۼیقیقحۼوموجڈکۼےہ‪،‬ۼارگس ۼرحماتۼوصػیۼرصفۼدجسمۼوتشیۼںیمۼ‬
‫وہیتۼےہۼاابتعػۼایسۼرحماتۼیقیقحۼاکےہۼاہیطۼجكۼد ۼارگرحماتۼوصػیۼوطسۼںیمۼہنۼوہۼجااجحثۼدجسمۼانبڈکےنیۼےسۼاتۼوطسۼںیمۼہنۼ‬
‫ػےہ ۼوتاامص ۼاس ۼںیم ۼہنۼڑھکا ۼوہۼہکلب ۼرحمات ۼیقیقح ۼںیم ۼد ۼوطسۼدجسم ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼذت ۼہی ۼا م ۼاعص ۼےہ ۼہلمج ۼسمخڈک ۼوکسالم‪ ،‬ۼاوػ ۼنحصۼ‬
‫دجسمۼا یۼاجكۼدجسمۼےہۼوتوہۼا یۼخقصزاۼاسۼا مۼوصنمضۼںیمۼوخڈکۼڈکالخۼےہۼہنۼد ۼاہیطۼیسکۼایقسۼیکۼاحذتۼےہ‪،‬ۼنحصۼدجسمۼںیمۼ‬
‫وجہگج‬

‫‪Page 173 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قؽبیۼدحۼہلبقۼوطسۼںیمۼےہۼوہۼوخڈکۼرحماتۼیقیقحۼےہۼوخاہۼرحماتۼوصػیۼےکۼاحمڈکیۼوہۼجاہنۼوہۼجارسعۼےسۼاسۼدجسمۼںیمۼرحماتۼ‬
‫وصػیۼہنۼینبۼوہۼاسۼرحماتۼیقیقحۼںیمۼاامصۼاکڑھکاوہجاۼسصتۼےہۼرشبعۼامجمتۼاویٰل‪،‬ۼت نکۼامجمتۼجاہینۼےکۼےئلۼایسۼاقمصۼےسۼڈکےنہۼ‬
‫ا‬
‫جاجا ںیۼہتۼرکاامعتۼرکجا‪،‬ۼجایفۼرکاہتۼےہ‪،‬ۼرعماجۼادلػاہیۼرشجۼدہاہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ف ْمؽسوط ْبکر‪ْ ،‬السنۃ ْان ْیِوم ْف ْالمحرابْ وسبمعۼرکبںیمۼےہۼاامصۼاکۼرحماتۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼسصتۼےہۼجاد ۼ‬
‫لیعتدل ْالطرفان ْولوقام ْف ْاحدجا نیب ْالصفْ ڈکوونطۼارطافۼںیمۼادتعالۼوہ‪،‬ۼارگۼوہۼفصۼیکۼیسکۼاجحثۼ‬
‫یکرہ ْولوکان ْالمسجد ْالصییف ْبجنب ْالشتویْ ڑھکاۼوہاۼوتۼہیۼرکموہۼوہاگ‪،‬ۼارگدجسمۼظشفیۼاجحثۼوتشیۼںیمۼوہۼاوػۼ‬
‫دجسم ۼرھباجےئ ۼوتاامص ۼڈکویاػ ۼیک ۼرطف ۼڑھکا ۼوہجا ۼد ۼوقص ۼڈکوونطۼ‬
‫وامتأل ْالمسجد ْیِوم ْاالمام ْف ْجانب ْالحائطْ‬
‫ارطافۼںیمۼحؼاحؼۼوہاجےئ‪،‬ۼاحصۼوطػۼرپۼاامصۼاۼوبہفینحۼػیضۼاﷲ‬
‫لؼستویْالِومْمنْجانؽیہْواالصحْمارویْعنْ‬
‫ف‬ ‫ہ‬‫ذ‬
‫اعتیٰلۼ زہۼےسۼوقنمل ۼےہۼد ۼا وطۼےنۼ ؽامجا ۼںیمۼاامصۼےکۼ‬ ‫م‬
‫تعاٰل ْعنہْانہْقالْا کرہْانْ‬
‫ایبْحنیقۃْریضْاللْ ٰ‬
‫ڈکووتسونطۼےکۼڈکػایمط ۼجاوگہشۼدجسمۼجاانکػہۼدجسمۼجاوتسط ۼیکۼ‬
‫یِوم ْبنی ْالساریتنی ْاوف ْزاویۃ ْاوف ْناحیۃْ رطف ۼڑھکع ۼوہےن ۼوک ۼرکموہ ۼاجاتن ۼوہط ۼویکہکنۼہیۼلمع ۼاعتۼ‬
‫المسجدْاوْاٰلْساریۃْالنہْخالفْعملْاالمۃْقالْ ےکۼاخمفلۼےہ‪،‬ۼوضحػارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکاػساڈکۼ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْتوسطوا ْاالمامْ رگا‪،‬ی ۼےہ‪ :‬ۼاامص ۼوکڈکػایمط ۼںیم ۼڑھکارکو ۼاوػ ۼوفصط ۼےک ۼخال ۼوکۼ‬
‫ُحؼرکو۔(ت)‬ ‫وسدوالخلل‪1‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫المحاریب ْمانصبت ْاال ْاوسط ْالمساجد ْو ْیھْ رحمات ۼک ںیۼانبےئۼاجہ ۼرگمۼڈکػایمط ۼدجسمۼںیمۼاوػ ۼوہۼاقمصۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫اامصۼوکنیعتمۼرکہ ۼںیہ۔(ت)واللْ ٰ‬ ‫قدعؼنتْلمِامْاالمام‪2٢‬۔ ْ‬
‫اػاکطۼوپػۼیئنۼڑسكۼوئسمہلۼاحیجۼمیہفۼشخبۼاصذتۼرعفۼنٹھچۼ ‪۳۵‬رفصۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶‬ۺۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼػجڈکۼاوػۼرمعوۼےکۼجاػعۼںیم‪،‬ۼڈکوونطۼذشفشتۼاکڈکوعٰیۼرکہ ۼںیہۼاوػۼرتہمجۼدححثۼحؼجڈکۼنبۼاعرمۼػیضۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکوججاتۼمنْصیلْالصالةْمرتنیۼ(سجۼےنۼامنػۼڈکوجاػڑپیھ۔ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػوحباہلۼرعماجۼادلػاجۃۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػوحباہلۼرعماجۼادلػاجۃۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪Page 174 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼےہۼذستۼڈکلیۼرکہ ۼںیہۼػجڈکۼ ٓا رخیۼہصحۼدححث‪:‬‬

‫اذاْجئتْالصلٰوةْفوجدتْالناسْفصلْمع مْوانْ ذت ۼوت ۼامنػ ۼےک ۼےئل ۼ ٓا جا ۼوت ۼولوگط ۼوک ۼامنػ ۼاڈکارکہ ۼجاجا ۼوت ۼاط ۼےکۼ‬
‫کنتْقدصلیتْکنْلكْنافلۃْوھذہْمکتوبۃ‪1‬۔ ْ ساھتۼامنػۼںیمۼسالمۼوہاجۼارگۼوتامنػۼڑپھۼاکچۼوتۼوہۼیلفنۼوہیگۼاوػۼ‬
‫ہیۼفؽیضۼوہیگ۔(ت)‬
‫ذ‬
‫اک رتہمجۼہیۼرکجاےہۼد ۼ ہلیۼامنػۼوجۼرھگۼںیمۼڑپیھۼیئگۼوہۼلفنۼوہیگۼاوػۼوجامجمتۼےکۼساھتۼڑپیھۼاجےئۼوہۼفؽضۼوہاجےئۼیگۼڈکلیلۼ‬
‫ہیۼےہ‪:‬ۼواطۼاکحثۼدقتیلصۼنکتۼكلۼجافلۃۼںیمۼ ٓا جارکجاےہۼاسۼےکۼدعبۼلقتسمۼہلمجۼاوػۼکالصۼاتسمفنۼوہارکجاےہۼاہیطۼاہناۼک ںیۼ‪،‬ۼ‬
‫رمعو ۼےہاتےہۼد ۼػجڈکاکۼہیۼرتہمجۼذمہت ۼیفنحۼےکۼوماقفۼک ںیۼہکلب ۼاخمفلۼےہ‪،‬ۼرمعو ۼ ٓا رخیۼہصحۼدححث ۼدنمػہجۼجاالۼاکرتہمجۼویطۼ‬
‫رکجاےہۼد ۼرھگوایلۼامنػۼوجےلہپۼڑپیھۼےہۼوہۼفؽضۼوہیگۼاوػۼوجۼدعبۼںیمۼامجمتۼےسۼڑپیھۼےہۼوہۼلفنۼوہیگ‪،‬ۼاسۼوہجۼےسۼد ۼاطۼ‬
‫وضلزہۼےہ‪،‬ۼڈکلیلۼہیۼےہۼد ۼواطۼکشتۼدقتیلصۼںیمۼاولۼواوۼڈکالخۼےہۼڈکورسعۼکشتۼوموجڈکۼےہۼوجامیضۼےکۼےئلۼوصخمضۼےہۼ‬
‫اوػۼدقۼقیقحتۼامیضۼےکۼےئلۼزینۼھڈکہۼامسۼاساػہۼقؽبیۼڈکرکیۼےکۼےئلۼےہۼسپۼدقتیلصۼےسۼوجوٰلصہۼدموللۼےہۼوہ ٌ‬
‫ۼاشمػۼاہیلۼےہۼاوػۼ‬
‫ععھ‬ ‫ذ‬
‫ۼاشمػ ۼاہیل ۼک ںی ۼارگوخڈک ۼکشت ۼامیض ۼوک ۼرشعۼ‬
‫ٌ‬ ‫ہ‬‫ۼو‬ ‫ےہ‬ ‫ۼ‬ ‫ا‬‫رک‬
‫ً‬ ‫ک‬ ‫ۼدیعبڈ‬ ‫ہ‬‫ۼو‬ ‫ل‬‫ۼدمول‬ ‫ےس‬‫ۼ‬ ‫ض‬ ‫ہی ۼ ہلی ۼیہ ۼوہیگ ۼوہ ۼفؽض ۼوہیگ ۼاوػ ۼوجوٰلصہ ۼلصف ۼ‬
‫ععھ‬
‫انبجااجےئ ۼوت ۼنکت ۼزجاء ۼرمحث ۼوکط ۼاخمبط ۼرپک ںی ۼےہ ۼزین ۼلصف ۼ ض ۼارما ی ۼوجات ۼوکاچھتاےہ ۼاوػ ۼرشع ۼا ی ۼزجا ۼوک ۼیٰلع ۼلیبسۼ‬
‫لص لس‬
‫ا س ضۼحثۼا یۼنکتۼكلۼجافلۃۼوجاتۼارمۼاکۼےہۼزجاۼک ںیۼوبہجۼدقمصۼوہےنۼارمۼےکۼےسیجۼہلمجۼہیمسقۼذتۼدقمصۼوہۼرشعۼرپوتزجاۼک ںیۼ‬
‫وہیت ۼہکلب ۼوجات ۼمسق ۼےس ۼاسصعزا ۼوہاججاےہ ۼاط ۼڈکوونط ۼاقولئط ۼںیم ۼوکط ۼسااقلئ ۼػایتس ۼرپ ۼےہ ۼزین ۼاورپایبط ۼیکۼوہیئ ۼڈکق ںیل ۼاقجلۼ‬
‫وبقل ۼںیہ ۼجاک ںی؟ ۼػجڈکۼو ۼرمعوۼیکۼڈکولیلط ۼںیم ۼےس ۼزکۼیک ۼڈکق ںیل ۼػجاڈکہۼتحصۼےک ۼساھت ۼامین ۼاجیتکسۼںیہ ۼاوػ ۼوبقل ۼیک ۼاجیتکس ۼںیہ؟ۼ‬
‫ڈکرگیوجامنػۼػوکفۼووجسڈکۼوایلۼكالوہۼرجمڈکۼ رصورغمتۼامجمتۼےسۼڑپیھۼجاڑپاھیئۼوہۼاعصۼےہۼد ۼامنػۼدیعۼوہعمجۼیہۼویکطۼہنۼوہۼڈکوجاػہۼ‬
‫امجمتۼےنلمۼرپخفلًاۼرکتاػامنػۼرک ۔اتےہۼجاک ںی؟ۼارگاورپۼایبطۼیکۼوہیئۼدححثۼےسۼرکتاػۼامنػۼرپۼاسۼوطػۼےسۼد ۼےلہپۼڑپیھۼوہیئۼامنػۼ‬
‫فؽضۼجاواذتۼادتقاۼجااامعتۼرکےکۼڈکورسیۼامجمتۼڈکورسعۼػوػۼےنلمۼرپرکتاػۼامنػۼرک ۔اتےہۼاوػۼوہۼلفنۼوہیگۼادتساللۼالجااجےئۼ‬
‫تعاٰل۔‬
‫وتۼحیحصۼےہۼجاک ںی؟ۼبؼنواْتوجرواْرحمکمْاللْ ٰ ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ػجڈکۼاکۼوقلۼطلغۼاوػۼڈکلیلۼجالط‬
‫اول ًا‪:‬ۼاطۼوضلزہۼاک ٓا رخۼکالصۼیہۼںیمۼ ٓا جاۼاوػۼاسۼےکۼدعبۼہلمجۼاوػۼوہۼا یۼکالصۼاتسمفنۼیہۼوہجا‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼنمۼیلصۼیفۼزنمہلۼاخلۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪Page 175 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ستۼجالطۼوےبۼالصۼےہۼوہۼکالصۼوادحۼےکۼوطسۼازجاۼںیمۼ ٓا جاےہۼاسیجۼد ۼقؽ ٓا طۼدیجمۼںیمۼےہ۔‬

‫اﷲ اعتیٰلۼاکۼاػساڈکۼےہۼارگس ۼ ٓا ت ۼ(اامیط ۼرپ)ۼمر صۼںیہۼرگمۼ‬ ‫‪1‬۔‬ ‫‪‬‬ ‫وقہلۼاعتیٰلۼ‬
‫اکضؾولگۼاامیطۼہنۼال ںیۼےگ۔(ت)‬
‫ػیضۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قد ْتدخل ْالواو ْعیل ْان ْالمدلول ْعیل ْجواب ابماْ یھبکۼواو ۼاسۼےئلۼ ٓا جاےہۼد ۼاسۼوجات ۼاکۼدموللۼساہقبۼےہۼہیۼ‬
‫تِدمْوالتدخلْاالذاکانْضدالشرطْاوٰلْبذلكْ وںیہۼوہاگۼاہجطۼدضۼرشعۼاسۼدقمصۼےکۼػجاڈکہۼانمست ۼوہۼاوػۼ‬
‫المِدم ْوالظاھر ْان ْالواو ْف ْمثلہ ْاعرتاضیۃْ ػاہؾ ۼہی ۼےہ ۼد ۼاےسی ۼاقمص ۼرپ ۼواو ۼارتعایض ۼوہیت ۼےہ ۼاو ۼػہلمجۼ‬
‫رتعمہضۼےسۼامہػیۼرماڈکۼہیۼےہۼد ۼازجاےئۼکالصۼےکۼڈکػایمطۼ‬
‫ونعینْبالجملۃْاالعرتاضیۃْمایتوسطْبنیْاجزاءْ‬
‫اےسیۼاملکت ۼ ٓا اج ںی ۼوجینعمۼووہفمص ۼےکۼاابتعػ ۼےسۼاسۼےسۼ‬
‫الکالم ْمتعلِا ْبمعین ْمستانقا ْلقظا ْکِولہ ْع‪ْ:‬‬
‫خ‬ ‫ً‬ ‫ف‬‫ل‬
‫قلعتم ۼوہط ۼاوػ ۼ ؾا ۼاس ۼےس ۼ ڈکا ۼوہط ۼےسیج ۼسارع ۼاک ۼہی ۼرصمہعۼ‬
‫تریْکلْمنْفی اْوحاشاكْفانیا کِولہْصیلْاللْ‬
‫ےہ‪:‬ۼوہۼڈکاینۼںیمۼہؾزیچۼوکافینۼاجاتنےہۼاوػۼوتوفحمعۼػےہ۔‬
‫ْسید ْولد ْاٰدمْ ضعبۼاواقتۼامتصۼکالصۼےکۼدعبۼواوۼ ٓا یتۼےہ‪،‬ۼعزلًاۼوضحػۼیلصۼاﷲ‬ ‫ّ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم"انا‬
‫ٰ‬
‫والفخر"فتِول ْف ْاالول ْزید ْوان ْکان ْغنیاْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکاػساڈکۼرگا‪،‬یۼےہ‪:‬ۼںیمۼاوالڈکۼ ٓا ڈکصۼاکرسڈکاػۼوہطۼ‬
‫بخیل ْوف ْالثاین ْزید ْبخیل ْوان ْکان ْغنیاْ رگمرخفک ںی‪،‬ۼےلہپۼیکۼعزال"ػجڈکۼلیخبۼواطۼاکطۼاینغ"ےہ‪،‬ۼہلمجۼ‬
‫لْبنیْای ْجزئنیْمنْالکالمْ رتعمہض ۼجاللیصفت ۼیسک ۼا ی ۼکالص ۼےک ۼڈکوزجوط ۼںیم ۼلصف ۼدیپاۼ‬
‫ّ‬ ‫واالعرتاضیۃْتقص‬
‫کانا ْبالتقصیل ْاذا ْلم ْیکن ْاحدھما ْحرفا‪2١ ٢‬ھْ رکجاےہۼرشبہکیطۼڈکوونطۼںیمۼےسۼوکیئۼزجۼمرفۼہنۼوہۼ‪۳‬ھۼرصتخمًاۼ‬
‫(ت)‬ ‫مختصرا ْ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳۲۵/۳۴‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼػیضۼعمۼااکلفزۃ‪،‬ۼایبطۼااضملػفۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪/۴‬ۺ‪،۷‬ۼ‪۴۷۹‬‬
‫‪Page 176 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫زص‬‫عضشس‬
‫ف‬ ‫م‬
‫ظۼںیمۼاوبڈکػۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہۼےسۼےہۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼ ؽامجا‪:‬‬ ‫الرج‬
‫ما من ْعبد ْقال ْالالٰہ ْاال ْ ْالل ْثم ْمات ْعیل ْذلكْ سجۼدنبعۼےنۼا یۼالۼاہٰلۼاالۼاﷲ دمحم ۼػوسلۼاﷲ گاہۼرھپۼایسۼ‬
‫االدخل ْالج ّنۃ ْوان ْزین ْوان ْسرق ْوان ْزین ْوانْ رپوفت ۼوہا ۼوہ ۼذشت ۼںیم ۼڈکالخ ۼوہاگ ۼارگس ۼاس ۼےن ۼػجا ۼووچػیۼ‬
‫سرقْوانْزینْوْانْسرقْعیلْرغمْانفْایبْذر‪1‬۔ ْ یکۼوہ‪،‬ۼارگس ۼاسۼےنۼػجاۼووچػیۼیک‪،‬ۼارگس ۼاسۼےنۼػجاووچػیۼ‬
‫یک‪،‬ۼاوبڈکػۼیکۼجاكۼاخكۼ ٓا ولڈکۼوہ۔(ت)‬
‫ظس‬
‫جااینۼدححثۼیکۼرتہبۼریسفتۼدححثۼےہۼاامصۼامكلۼوۼادمحۼوۼخسایئۼےنۼ شظۼنبۼاوػفۼڈکیملیۼۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼیکۼػوسلۼ‬
‫اﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫اذا ْجئت ْالمسجد ْوکنت ْقدصلیت ْفاقیمتْ ذت ۼوتۼدجسمۼںیمۼ ٓا ےئۼاوػ ۼامنػ ۼڑپھۼاکچاھتۼاوػ ۼامجمت ۼڑھکیۼ‬
‫الصالةْفصلْمعْالناسْوْانْکنتْقدْصلیت‪2٢‬۔ ْ وہیئۼوتۼوتۼولوگطۼےکۼساھتۼامنػڑپھۼارگس ۼوتۼامنػ ۼڑپھۼاکچاھت۔‬
‫(ت)‬
‫اہیطۼخقصزاۼوضلزہۼےہ‪،‬ۼرماقہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(فصل) ْای ْنافلۃ ْالقضاء ْوالاعادة ْ(مع ْالناسْ (وتامنػ ۼڑپھ)ۼینعیۼلفنۼامنػ ۼہنۼاضقءۼاوػ ۼہنۼااعڈکہۼ(ولوگطۼےکۼ‬
‫ساھت ۼارگس )"اط"وضلزہ ۼےہ ۼینعی ۼارگس ۼ(وتامنػ ۼڑپھ ۼاکچۼ‬ ‫وان)ْوصلیۃْایْولوْ(کنتْقدصلیت‪3‬۔ ْ ْ‬
‫اھت)۔(ت)‬
‫لمعص‬
‫جااثل‪ :‬ۼرصف"ان"اکوضلزہ ۼجارشہیطۼوہجا ۼاہیط ۼادح ۼا زصظ ۼیک ۼنییعتۼک ںی ۼرکجا ۼوت ۼاسۼںیم ۼثحب ۼوضفل ۼاوػ ۼاسۼےس ۼاسصزاڈک‬
‫جا ۼوبقمل ۼدماػریمض ۼنکت ۼےکۼرمعج ۼاوػۼھڈکہ ۼےک ۼاشمػاہیل ۼرپ ۼےہ ۼارگریمض ۼجاہینۼےک ۼےئلۼےہ ۼاوػ ۼاساػہ ۼاویٰل ۼیک ۼرطف ۼد ۼویہ ۼاقؽتۼ‬
‫ڈکرکًاۼےہۼکماْقالہْعمرو(اسیجۼد ۼرمعوۼےنۼگاہ۔ت)ۼوتۼاویٰلۼفؽضۼاوػۼجاہینۼلفنۼوہیگۼارگس "اِن"رشہیطۼوہۼاوػۼسکعۼےہۼوتسکعۼ‬
‫ارگس "اِن"وضلزہۼوہْوھذاْظاھر‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼاتکتۼاللزاسۼجاتۼالصزاتۼالصشصۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۸۹/۴‬ۺ‬
‫سظ‬
‫‪2‬ۼؤمػاۼاامصۼامكلۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاالامصۼوبطمہعۼریمدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼض‪،۳۳۷‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼ شظۼادلیملیۼوبطمہعۼڈکاػارکفلریبوتۼ‬
‫‪،۵۶/۶‬ننسۼااسنلیئۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاامجلكۃۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪3‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼالصفلۼااثللثۼنمۼجاتۼنمۼیلصۼوٰلصہۼرمنیتۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪۳۲۸/۵‬‬
‫‪Page 177 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫خڈکا(اوػۼہیۼتہبۼواحضۼےہ۔ت)ۼ۔ۼاسعہۼاللمعاتۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫حس‬
‫(وان ْکنت ْقدصلیت) ۼو ۼارگس ۼیتسہ ۼوت ۼد ۼ شقشق ۼامنػۼ (وانْکنتْقدصلیت)ۼارگس ۼوتےنۼامنػۼاڈکارکیلۼوہ(تکنْ‬
‫ع‬
‫زگاػڈکۼ(تکنْلكْنافلۃ)ۼجادشۼامنػہکیۼڈکوصۼجاػ زکسیۼجارمڈکصۼ لكْنافلۃ)ۼڈکورسیۼڈکہعفۼولوگطۼےکۼساھتۼوجۼوتےنۼامنػۼڑپیھۼ‬
‫لفن ۼرمرتا ۼ(وھذہ ْمکتوبۃ) ۼوجادش ۼاںی ۼامنػ ۼد ۼتسخنۼ وہ ۼریتی ۼلفن ۼامنػ ۼوہیگ ۼ(وھذہْمکتوبۃ) ۼاوػ ۼوجوتےن ۼےلہپۼ‬
‫زگاػڈکہ ۼفؽض ۼواںی ۼینعم ۼوماقف ۼاست ۼاظبہؾ ۼااحڈکحث ۼد ۼڈکاللثۼ ڑپیھۼوہۼفؽض ۼامنػ ۼوہیگۼاوػ ۼہی ۼینعمۼووہفمصۼاط ۼػاہؾ ۼااحڈکحثۼ‬
‫ڈکاػڈکحؼوبڈکطۼامنػڈکوصۼلفنۼاػتہجۼوقسعۼڈکہمۼجاڈکاےئۼاویٰل‪1‬۔ ےکۼوماقفۼےہۼوجۼاسۼجات ۼرپۼڈکالۼےہۼد ۼڈکورسیۼامنػ ۼلفنۼ‬
‫ذ‬
‫وہیگ ۼویکہکن ۼفؽیض ۼامنػ ۼ ہلی ۼامنػ ۼاڈکارکےن ۼےس ۼساطق ۼوہیئگۼ‬
‫۔(ت)‬
‫رھپۼثیطۼسایعفۼےسۼڈکورسعۼینعمۼلقنۼےئک‪،‬ۼڈکوھکیۼا ِ ْطۼرشہیطۼایلۼاوػۼامنػۼڈکوصۼوکۼجاہلفۼقؽاػڈکجا‪،‬ۼرماقہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(فصل ْمع م ْوان ْکنت ْقدصلیت) ْلیحصل ْلكْ (ولوگط ۼےک ۼساھت ۼامنػ ۼڑپھ ۼارگس ۼوتامنػ ۼڑپھ ۼاکچ ۼوہ) ۼجاد ۼےھجتۼ‬
‫ثوابْالجماعۃْوزیادةْالنافلۃْ(تکن)ْایْصالتكْ امجمت ۼاکوثات ۼاوػ ۼونالف ۼںیم ۼااض ہ ۼاحلص ۼوہاجےئ‪ ،‬ۼینعی ۼریتیۼ‬
‫ذ‬
‫ہلیۼامنػ(ریتعۼےئلۼلفنۼاوػۼہی) ۼینعیۼوہ ۼامنػ ۼوجوتےنۼاا یۼڑپیھ‪،‬ۼ‬
‫االوٰل ْ(لك ْنافلۃ ْوھذہ) ْای ْالیت ْصلؼت ا ْاالٰنْ‬
‫ضعب ۼدحمنیث ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼاعمطلہ ۼںیم ۼاس ۼےک ۼسکع ۼاک ۼالامتلۼ‬
‫ےہ(ریتعۼےئلۼفؽض)۔(ت)‬
‫قیلْو یحتملْالعکسْ(مکتوبۃ‪ْ )2‬‬

‫رشجۼںیمۼوانْکنتْقدصلیتۼےکۼدعبۼلیحصلْلكْاخلۼالےنۼےسۼػاہؾۼےہۼد ْانۼوہلصۼایلۼوػہنۼرشعۼوزجاۼےکۼچیبۼںیمۼاسۼ‬
‫ععھ‬
‫ےکۼالےنۼاکوکیئۼلحمۼہنۼاھتۼلصفۼ ضۼےکۼدعبےتھکلۼاوػۼامنػۼڈکوصۼوکۼفؽہضیۼاتبجاۼ۔‬
‫اقول‪ْ ْ :‬والیبعد ْان ْیکون ْالِدح ْف ْذھن ٖہْ اوقل‪ :‬ۼنکممۼےہۼاطۼےکۼڈکنہۼںیمۼےلہپۼیہۼوہۼاکٹھکۼوموجڈکۼوہۼوجۼ‬
‫اوالماھوْاالوفقْباالحادیثْوْااللصقْبالِواعدْ ااحڈکحث ۼووقادع ۼےک ۼوماقف ۼےہ ۼوت ۼاذہوط ۼےن ۼا ِ ْط ۼوک ۼوضلزہۼانبجاۼ‬
‫اسۼیکۼجادیئۼاطۼاک‬ ‫فجعلْانْوصلیۃْویؤیدہ ْ‬

‫‪1‬ۼاسعۃۼاللمعاتۼرشجۼٰوکشمہۼ الصفلۼااثللثۼنمۼجاتۼنمۼیلصۼوٰلصہۼرمنیتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۷/۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼالصفلۼااثللثۼنمۼجاتۼنمۼیلصۼوٰلصہۼرمنیتۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪/۵‬ۻ‪۳۲۹‬‬
‫‪Page 178 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قولہْوزیادةْالنافلۃْوانْامکنْتاویلہْبانْالمرادْ وقل"وزیادةْالنافلۃ"رکػاہےہۼارگس ۼاسۼیکۼجاولیۼویطۼ‬

‫ذ‬
‫بالنافلۃ ْیھ ْاالوٰل ْوترتب ا ْعیل ْقولہ ْصیل ْاللْ ا یۼنکممۼےہۼد ۼجاہلفۼےسۼرماڈکۼ ہلیۼامنػۼےہۼاذہوطۼےنۼوضحػۼ‬
‫ععھ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفصلْمع مْمعْوقوع اْسابِاْ نیلع ۼالسالص ۼےک ۼاػساڈک ۼرگا‪،‬ی ۼلصف ۼ ض(اط ۼےک ۼساھتۼ‬ ‫ٰ‬
‫ح‬
‫باعؾبار ْوصف ْنافلیۃ ْفانہ ْانما ْیظ ر ْبصالتہْ امنػڑپھ)ۼرپۼاےسۼرم ثۼےہاۼوہۼارگس ۼاسۼاکۼووقفۼجاابتعػۼوفصۼ‬
‫لفن ۼےک ۼساقبۼےہ ۼویکہکن ۼاس ۼلفنۼامنػ ۼاک ۼوہظػامجمت ۼےکۼ‬
‫مع مْفاف مْثمْاذاْایتْعیلْقولہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫ساھتۼوہاگ‪،‬ۼاےسۼجاڈکػوھک‪،‬ۼرھپۼذت ۼآ ت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْتکن ْحاد ْالنظر ْاٰل ْحاشیۃ ْالطؼیبْ‬
‫وملس ۼےک ۼاػساڈک ۼرگا‪،‬ی ۼنکت ۼرپ ٓا ےئ ۼوت ۼرظن ۼاحہیش ۼثیط ۼیک ۼرطفۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫فنِلْمافی اْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬‫ٰ‬ ‫ْ‬‫لل‬ ‫وا‬ ‫ۼ‬‫‪،‬‬‫ا‬‫کج‬ ‫ڈ‬‫ۼرک‬‫لقن‬ ‫ۼ‬‫ےس‬ ‫ۼا‬‫اھت‬‫ۼ‬‫ط‬ ‫اہ‬‫ۼو‬‫ھچک‬‫ۼ‬‫وج‬‫ۼ‬‫یئگ‬
‫رمعوۼاکۼوقلۼحیحصۼاوػۼڈکاللئۼػالئۼاول ًاۼمہۼایبطۼرکےکچۼد ۼاِطۼاکۼوضلزہۼوہجاۼھچکۼدیفمۼہنۼرشہیطۼوہجاۼرض۔‬
‫جاح ًزاۼڈکوخلۼواوۼوضلزہۼوہےنۼرپۼےہاۼڈکلیلۼرشہیطۼرپا یۼاعہفطۼ ٓا جاےہ۔‬
‫جالزًا ۼکشتۼاوػۼدقۼا یۼانمیفۼرشہیطۼک ںیۼدقۼاکۼڈکوخلۼوخڈکۼلعفۼرشعۼرپونممفۼےہۼفعیلْھذاْالتِولْانْقدْفعلتْوانْقدْ‬
‫تقعل‪۳1‬ھ"ریض"اہیطۼلعفۼرشعۼکشتۼےہۼےسجۼااقبےئۼینعمۼامیضۼیہۼےکۼےئلۼرشعۼرکہ ۼںیہۼ‬
‫ْتعاٰل ْعن ْعبدہ ْعؼ ٰیس ْعلیہ ْالصالةْ سجۼرطجۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼاےنپۼدنبعۼرضحتۼكصسٰیۼنیلعۼاٰولصلہۼ‬
‫ٰ‬ ‫کِولہ‬
‫والسالصۼاکہیۼوقلۼڈکرکۼےہا"ارگۼںیمۼےنۼہیۼگاہۼوتۼوتۼاجاتنۼےہ"ۼاﷲ‬ ‫والسالمْ ‪ْ 2‬‬
‫وقولہ ْتعاٰل ْعن ْشاھد ْیوسف ْعلیہ ْالصالةْ اعتیٰل ۼےن ۼرضحت ۼویفس ۼنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼےک ۼوگاہ ۼےکۼ‬
‫ٰ‬
‫ف‬
‫وحاےلۼےسۼ ؽامجاۼارگۼاطۼاکصیمقۼےھچیپۼےسۼاٹھپۼےہۼ(ت)‬
‫‪3 ‬۔ ْ‬ ‫والسالمْ‬
‫ینعیۼوہۼلعفۼامیضۼےسجۼرشعۼرکجاۼاوػۼینعمۼامیضۼرپجایقۼػانھکۼوظنمػۼوہ‪،‬ۼارگۼاسۼرپۼاطۼڈکالخۼرکہ ۼلبقتسمۼرکڈکاتی‬

‫‪1‬ۼرشجۼػیضۼعمۼااکلہیفۼایبطۼااضملػفۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪۴۸۴/۴‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳۳۸/۷‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۴۹/۳۴‬‬
‫‪Page 179 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لہٰڈکاۼاےسۼربخۼاکطۼاوػۼاکطۼوکۼرشعۼرکہ ۼںیہۼاتۼوہۼلعفۼاےنپۼینعمۼامیضۼرپجایقۼػھتاےہ‪،‬ۼػیضۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اعلم ْان ْیکون ْشرط ا ْف ْاالغلب ْمستِبلْ رھپۼاجطۼےلۼد ۼ(اِط)ۼےکۼےئلۼابلغۼوطػۼرپۼہیۼرشعۼےہۼد ۼوہۼ‬
‫المعین ْفان ْاردت ْمعین ْالمایض ْجعلت ْالشرطْ ینعمۼےکۼاابتعػۼےسۼلبقتسمۼرپڈکاللثۼرکجاےہۼارگوتۼینعمۼامیضۼ‬
‫لقظ ْکان ْکِولہ ْتعاٰل ْان ْکنت ْقلتہ‪ْ ،‬وان ْکانْ اکاػاڈکہ ۼرکع ۼوت ۼوت ۼظفل ۼاکط ۼوک ۼرشع ۼرکڈکع ۼےسیج ۼفؽامط ۼایہٰلۼ‬
‫ٰ‬
‫ش‬‫م‬ ‫ق‬ ‫قل‬
‫ل ےہ"اط ۼ شت ۼ زہ ۼواط ۼاکط ۼ صہ"اےس ۼاکط ۼےس ۼاس ۼےئلۼ‬ ‫ک‬
‫قمیصہْوانمااختصْ ٰذلكْبکانْالنْالقائدةْا یتْ‬
‫صتخمۼےہاۼےہۼد ۼوہۼافدئہۼوجۼاسۼںیمۼوصقمڈکۼےہۼوہۼطقفۼامیضۼوایلۼ‬
‫تستقاد ْمنہ ْف ْالکالم ْالذی ْھو ْفیہ ْالزمنْ‬
‫کالص ۼےس ۼاحلص ۼےہ ۼاوػ ۼامیض ۼرپصن ۼےک ۼجاووجڈک ۼاابقتسلۼ‬
‫المایض ْفِط ْومع ْالنص ْعیل ْالمیض ْالیمکنْ‬
‫اکاافتسڈکہۼنکممۼک ںیۼػھتا۔(ت)‬
‫استقادہْاالستِبال‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼذتۼوہۼلعفۼینعمۼامیضۼرپاحبہلۼےہۼوتۼامیضۼےکۼےئلۼدقۼاک ٓا جاۼےہااحملۼےہ۔‬
‫ػاخع ًا‪:‬ۼامنػۼاولۼارگۼقؽبیۼڈکرکًاۼےہۼڈکوصۼقؽبیۼووقك ًاۼےہۼاوػۼكشۼک ںیۼد ۼخڈکجڈکۼاتمرخاولوقفۼدقمیۼاتمرخۼاذلرکۼےسۼاقؽتۼےہ۔‬
‫اخع ًسا‪ :‬ۼریمضۼا یۼرمعج ۼقؽبی ۼاچیتہۼےہ ۼنکت ۼےس ْقدصلیت ۼلصتمۼےہ ۼوت ۼریمضۼا ی ۼرمعجۼقؽبی ۼاچیتہۼےہ ۼنکتۼےسۼ‬
‫دقتیلصۼلصتمۼےہۼوتۼریمضۼساہقبۼیکۼرطفۼاوػۼاسۼاکۼاقتاضۼااضتقےئۼھڈکہۼےسۼےلہپۼوہایل۔‬
‫ساڈ ًکسا‪:‬ۼرشعۼجالسسہہۼکشتۼےہۼرگمینعمۼسزصشتۼد ۼرشعۼںیمۼسفنۼلعفۼرشعۼںیمۼک ںیۼوہہ ۼہکلبۼعمۼعیمجۼاقلعتمتۼانْتلوتمْ‬
‫ْٰی ۤسْفْبؼیتْعندْرأیسْثالثْلیالْمستِبیلْالِبلۃْمتؤضینیْفانتمْاحرار(ارگۼمتۼریمعۼرھگۼںیم‪،‬ۼریمعۼ‬
‫رس ۼےک ۼقؽبی ۼنیت ۼػاںیت ۼجاووض ۼہلبق ۼػو ۼوہرک ْی ۤ ْ‬
‫س ۼڑپوھ ۼوت ۼمت ۼ ٓا ػاڈک ۼوہ۔ت)ۼاط ۼساوتط ۼویقڈک ۼےک ۼعمج ۼوہےن ۼےس ۼ ٓا ػاڈکۼوہط ۼےگۼ‬
‫ۼوصخضا ۼاکط ۼسج ۼیک ۼڈکاللث ۼدحت ۼقلطم ۼوػامہنۼامیض ۼےک ۼوسا ۼیسک ۼزیچ ۼرپ ۼک ںیۼکماْقدمناْ ٰا نقاْ‬
‫رجمڈکجالوت ۼےس ۼک ںیۼوہہ ً‬
‫عنْالریض ۼ(اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼػیض ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼاا ی ۼڈکرک ۼےہا۔ت) ۼوت ۼسصت ۼ َکوْط‪،‬اخمبط ۼک ںی ۼہکلب ک َْونہْقدصیل ۼینعیۼ‬
‫دقتصۼااقیفۼضالہۼد ۼاسۼاکۼجاہلفۼوہجاۼاسۼےکۼووقفۼرپوموقف۔‬
‫ساخع ًا ‪:‬ۼارمۼےکۼےئلۼوجاتۼال سکشغۼںیہۼہنۼہیۼد ۼارمػالثۼوجاتۼےہۼذزالفۼمسق‪،‬ۼوتجادتسمیعۼوجاتۼاک‬

‫‪1‬ۼرشجۼػیضۼعمۼااکلہیفۼایبطۼااضملػفۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪۴۸۶/۴‬‬
‫‪Page 180 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دقتص‪،‬ۼرشعۼدتسمیعۼزجاۼےکۼااضتقۼرپرمحجۼک ںیۼوہ ۔ات۔‬

‫عص‬‫لم‬
‫جاع ًزا‪ :‬ارگنکتۼوجاتۼارمیہۼوہۼوتۼہیۼا یۼنییعتۼادحۼا زصظۼےسۼاعػیۼےہۼزجاےئۼاطۼکشتۼہنۼیہسۼاسۼےسۼےلہپۼدقۼتیلصۼکالصۼ‬
‫ںیمۼوتواعقۼےہۼػوجفۼریمضۼوکۼاانتۼیہۼڈکػاکۼےہ۔‬
‫جاہلمجلۼڈکاللئۼرطنیفۼھچکۼک ںیۼںیمہۼاسۼامتصۼایبطۼیکۼاحذتۼہنۼیھتۼارگوسالۼںیمۼہنۼوہجاۼد ۼزکۼیکۼڈکق ںیلۼوبقلۼیکۼاجیتکسۼںیہۼاوػۼ‬
‫رطقیۼحیحصۼہیۼےہۼد ‬
‫ذ‬ ‫سس‬
‫اوّل ًا‪:‬ۼکالصۼاسۼںیمۼےہۼد ۼےلہپۼفؽضۼہبۼحشّتۼفؽضۼوقثۼںیمۼجا سمافۼرشاطئۼاڈکارکاکچۼوہۼوػہنۼدباہۃًۼ ہلیۼامنػۼامنػۼیہۼہنۼیھتۼجاوکیئۼ‬
‫لفن ۼیھت ۼارگڈکورسی ۼںیم ۼسالم ۼہن ۼوہجا ۼذت ۼا ی ۼوہ ۼلفن ۼجا ۼجالط ۼیہ ۼػیتہ ۼاوػ ۼذت ۼوصػت ۼہی ۼےہ ۼوت ۼقـع ًا ۼاس ۼوقث ۼڑپ ھشغ ۼےسۼ‬
‫فؽضۼڈکہمۼےسۼساطقۼوہ ایۼاتۼہنۼوہۼوقثۼںیمۼوعڈکۼرک ۔اتۼےہۼہنۼوقثۼںیمۼڈکوۼفؽضۼوہ سکشغۼںیہۼوتۼخقصزاۼہیۼڈکورسیۼہنۼوہیگۼرگملفنۼ‬
‫۔اہطۼاسۼاکافدئہۼہیۼوہاگۼد ۼحؼتکۼووثاتۼامجمتۼںیمۼہصحۼےلمۼاگ۔‬
‫کما ْف ْحدیث ْمالك ْوایب ْداؤد ْعن ْایب ْایوبْ اسیجۼد ۼاامصۼامكل ۼاوػ ۼاوبڈکاوڈکۼےنۼرضحت ۼاوباخّوت ۼااصنػیۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْعنْا ْلنیبْصیلْاللْ ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫االنصاریْریضْاللْ ٰ‬
‫نیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼہیۼاسۼےکۼےئلۼامجمتۼےکۼوثاتۼاکۼہصحۼ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفذلكْلہْس مْجمع‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ےہ(ت)‬
‫ع‬
‫واوقلۼجاح ًزاۼ‪:‬ۼارگجاینۼفؽضۼوہۼوتۼبلطۼامجمتۼفؽضۼوہۼاحالہکنۼاسۼا مۼوکۼدححثۼےنۼ صلیۼےکۼ ٓا ےنۼرپۼومحملۼفؽامجاےہۼد ‬
‫اذاْجئتْاٰلْالصالةْفوجدتْالناسْفصلْمع مْ ذتۼوتامنػۼےکۼےئلۼاوػۼولوگطۼوکۼامنػۼںیمۼجاےئۼوتۼاطۼےکۼساھتۼ‬
‫امنػۼڑپھۼارگس ۼوتۼامنػۼڑپھۼاکچۼوہ(ت)‬ ‫وانْکنتْقدصلیت‪2‬۔ ْ‬
‫ہیۼک ںیۼفؽامجا‪:‬‬
‫اذا ْصلیت ْف ْرحلك ْافرتض ْعلیك ْان ْتأیتْ ذت ۼوتےنۼاےنپۼرھگ ۼںیمۼامنػ ۼڑپھۼیلۼوتۼھجتۼرپۼفؽض ۼےہ ۼد ۼوتۼ‬
‫امجمتۼیکۼرطفۼ ٓا ےئۼاوػۼاطۼےکۼساھتۼامنػۼاڈکاۼرکع۔(ت)‬ ‫الجماعۃْفتصیلْمع م۔ ْ‬

‫‪1‬ۼننسۼایبۼڈکاوڈکۼجاتۼنمۼیلصۼیفۼزنمہلۼاخلۼ وبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۷/۳‬ۺ‪،‬ؤمػاۼاالامصۼاملۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاالامصۼوبطمہعۼریمدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‬

‫ض‪۳۳۸‬‬
‫‪2‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼنمۼیلصۼیفۼزنمہلۼاخلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪Page 181 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوبڈکاوڈکۼوۼرتذمیۼوۼخسایئۼیکۼدححثۼںیمۼحؼجڈکۼنبۼاالوسڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼےہۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬

‫اذا ْصلؼتما ْرحالکما ْثم ْ ٰا تؼتما ْمسجد ْجماعۃْ ذتۼمتۼڈکوونطۼاےنپۼاےنپۼرھگوطۼںیمۼامنػۼاڈکاۼرکوکچۼرھپۼمتۼدجسمۼ‬
‫یکۼرطفۼ ٓا ووتۼولوگطۼےکۼساھتۼا یۼامنػۼڑپوھۼد ۼ(امجمتۼوایلۼ‬ ‫فصلیا ْمع مْفان اْلکماْنافلۃ‪1‬۔ ْ‬
‫امنػ)ۼاہمتػعۼےئلۼلفنۼوہیگ(ت)‬
‫ذ‬
‫ہکلبۼدححثۼںیمۼ شزضؾۼیکۼرصتحیۼےہۼد ۼیجۼںیمۼ ٓا ےئۼوتسالمۼوہاجو‪،‬ۼننسۼایبۼڈکاوڈکۼںیمۼابعڈکہۼانبۼاصعتۼااصنػیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫مزہۼےسۼےہ‪:‬‬
‫عنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقالْسیکونْ یبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰلۼنیلع ۼوملس ۼےنۼفؽامجا ۼرقنعبی ۼریمعۼ‬
‫علیکم ْبعدی ْامراء ْتشتغل م ْاشیاء ْعنْ دعب ۼمت ۼرپ ۼاےسی ۼارماء ۼ ٓا ںی ۼےگ ۼںیہنج ۼضعب ۼاایشء ۼیک ۼوغشمتیلۼ‬
‫الصلوة ْلوقت ا ْحیت ْیذھب ْوقت ا ْفصلوا ْالصلوةْ امنػ ۼحؼوقثۼےس ۼاغلف ۼػےھک ۼیگ ۼاہیطۼجك ۼد ۼوقث ۼخالاجےئۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ج‬ ‫ق‬ ‫ح‬
‫اگ‪،‬ۼوتۼمتۼامنػۼ ؼو ثۼاڈکارکو‪،‬ۼا كۼ ٓا ڈک‪،‬یۼےنۼرعضۼےہا‪:‬ۼجاػوسلۼ‬
‫لوقت اْفِالْرجلْیارسولْاللْاصیلْمع مْقالْ‬
‫ف‬
‫اﷲ ! ںیمۼاطۼےکۼساھتۼامنػۼڑپوھط؟ۼ ؽامجا‪:‬ۼاہطۼارگۼوتۼاچےہۼ‬
‫نعمْانْشئتْ‪2‬۔ ْ‬
‫وتۼڑپھ۔(ت)‬
‫فؽضۼںیمۼاایتخػۼاسیک!‬
‫اقول‪ْ ْ :‬والمراد ْبالوقت ْالمستحب ْای ْیؤخرونْ ںیم ۼےہاتوہط ۼاہیط ۼوقث ۼےس ۼرماڈک ۼوقث ۼبحتسم ۼےہ ۼینعی ۼوہۼ‬
‫اٰل ْوقت ْالکراھۃ ْاذھو ْالمع ود ْمن ْاول ٰ ِئْكْ رکموہ ۼوقث ۼجك ۼامنػ ۼوک ۼؤمرخ ۼرکںی ۼےگ ۼیہی ۼجات ۼاط ۼارما ۼےسۼ‬
‫االمراء‪ْ،‬الْانْیصلواْالعصرْجماعۃْبعدْالغروبْ رعموفۼےہۼہیۼک ںیۼد ۼوہۼامنۼػۼ رصۼیکۼامجمتۼرغوتۼےکۼدعبۼ‬
‫اوػۼامنػۼاشعءۼیکۼامجمتۼولطفۼےکۼدعبۼرکںیۼےگ(ت)‬
‫والعشاءْبعدْالطلو ع۔ ْ‬

‫خ‬
‫‪1‬ۼننسۼااسنلیئۼااعڈکہۼارجفلۼعمۼاامجلكۃۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪/۳‬ۻۻ‪،‬اجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼارللجۼ صلیۼودحہۼاخلۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ‬
‫ڈکیلہۼ‪۵۲/۳‬‬
‫‪2‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼاڈکاۼارخاالامصۼاٰولصلہۼنعۼاولقثۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۸۴/۳‬‬
‫‪Page 182 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وجالزًا‪:‬ۼڈکاػقـسیۼخسزڈکۼحیحصۼدبعاﷲ نبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػاویۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬

‫اذا ْصلیت ْف ْاھلك ْثم ْادرکت ْفصلہا ْاال ْالقجرْ ذتۼوتےنۼاےنپۼالہۼںیمۼامنػۼاڈکاۼرکیلۼرھپۼوتۼےنۼامجمتۼوکجاایلۼ‬
‫وتۼاےسۼڈکوجاػہۼڑپھۼوساےئۼرجفۼوۼرغمتۼےک۔(ت)‬ ‫والمغرب‪1‬۔ ْ‬
‫رجفورغمتۼاکۼاانثتسءۼایسۼانبءۼرپۼوہ ۔اتےہۼد ۼہیۼڈکورسیۼلفنۼوہۼد ۼہنۼرجفۼںیمۼحشفلۼےہۼہنۼلفنۼںیمۼااتیػ‪،‬ۼارگۼہیۼفؽضۼوہیتۼوتۼرجفۼوۼ‬
‫رغمتۼںیمۼاڈکاےئۼفؽضۼےسۼوکطۼامعنۼےہ۔‬
‫وػااعب‪:‬ۼدححثۼاتبػیہۼےہۼد ۼاطۼںیمۼاجكۼاکلفنۼوہجاۼاسۼےکۼرشجكۼامجمتۼوہےنۼرپرمحثۼےہ"نکت"ارگوجاتۼارمۼےہۼذتۼ‬
‫وتػاہؾ ۼاوػ ۼزجاےئ ۼاط ۼکشت ۼدقتیلص ۼےہ ۼذت ۼا ی ۼبلطم ۼیہی ۼےہ ۼہی ۼہؾزگ ۼرماڈک ۼک ںی ۼد ۼسج ۼوقث ۼفؽض ۼےلہپ ۼڑپےھ ۼےھت ۼایسۼ‬
‫وقثۼوہۼلفنۼوہےئۼےھتۼاچےہۼدعبۼوکۼامجمتۼیتلمۼجاۼک ںی‪،‬ۼرشجكۼوہجاۼجاک ںی‪،‬ۼاوػۼذتۼرتحثۼخفلشتۼرشتکۼرپۼےہۼاتۼارگۼاسۼ‬
‫اجكۼےسۼامنػۼڈکوصۼرماڈکۼولۼوتۼےبۼفلکتۼمیقتسمۼےہۼد ۼہیۼلفنۼاےسۼرشتکۼیہۼےسۼںیلمۼےگ‪،‬ۼاوػۼارگۼاولۼرماڈکۼولۼوتۼینعمۼہیۼوہطۼےگۼد ۼ‬
‫ات ۼجك اسۼےسۼفؽض ۼاڈکاوہےئۼےھتۼاسۼامجمت ۼیکۼرشتکۼاط ۼفؽوضطۼوکلفنۼیکۼرطفۼعشقلت ۼرکڈکعۼیگۼاوػ ۼہیۼد ۼذسم ًاۼ‬
‫ولطمتۼہنۼیھتۼفؽضۼواعقۼوہیگ‪،‬ۼاطۼڈکوونطۼجاوتطۼےکۼےئلۼرشفۼںیمۼریظنک ںی۔‬
‫واخع ًسا ‪:‬ۼدنسمۼادمحوحیحصۼملسمۼںیمۼاوبڈکػۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼےہ‪:‬‬
‫قالْرسولْاللْصیلْاللْعلیہْوسلمْکیفْاذاکانتْ ػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼاس ۼوقثۼ‬
‫علیك ْامراء ْیمؼتون ْالصالة ْاوقال ْیوخرونْ اہمتػا ۼاحل ۼےہاوہاگ ۼذت ۼمت ۼرپ ۼاےسی ۼارماء ۼعسلّغ ۼوہط ۼےگ ۼوج ۼامنػۼ‬
‫الصالةْعنْوقت اْقالْقلتْفماْتأمرینْقالْصلْ وکۼوفتۼرکںیۼےگۼ‪،‬ۼجافؽامجا‪:‬ۼوہۼامنػۼوکۼاسۼےکۼوقثۼےسۼؤمرخۼ‬
‫رکںیۼےگ۔ۼگاہۼںیمۼےنۼرعضۼےہا‪:‬ۼوضحػ!ۼ ٓا تۼاکۼریمعۼےئلۼ‬
‫نافلۃ‪2‬۔ ْ‬
‫‪٢‬‬ ‫الصلٰوةْلوقت اْفان اْلكْ‬
‫ےہا ۼا م ۼےہ؟ ۼفؽامجا‪ :‬ۼمت ۼامنػ ۼاےنپ ۼوقث ۼرپڑپوھ‪ ،‬ۼرھپ ۼارگ ۼاط ۼےکۼ‬
‫ْ‬
‫ساھتۼامجمت ۼجاےلۼوتۼامنػ ۼڑپھۼےلۼد ۼہیۼریتعۼےئلۼلفنۼ‬
‫وہاجےئۼیگ(ت)‬

‫خ‬
‫‪1‬ۼالمطشفۼدبعلۼارلػاقۼجاتۼارللجۼ صلیۼیفۼجصزہۼمثۼجڈکػكۼاامجلكۃۼدححثۼۻ‪۵‬ۻ‪۵‬ۼوبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪،۶۴۴/۴‬زنکالعمالۼااعڈکہۼاٰولصلہۼ دححثۼ‬
‫‪۵۴‬ۺ‪ ۴۴‬ۼوبطمہعۼؤمسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼۺ‪۴۸۴/‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼرکاہۃۼجاریخۼاٰولصلہۼنعۼوقسہاۼاخلۼ وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملۼعبۼرکا ۼ‪۴۵۲/۳‬‬
‫‪Page 183 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اس ۼںیم ۼریمض ۼان ا ۼاصف ۼامنػ جاینۼیک ۼرطف ۼػاعجۼےہ ۼاویٰل ۼیکۼرطف ۼاػاجفۼدعب ۼنع ۼامہفل ۼوہےن ۼےک ۼكالوہ ۼاػساڈک ۼادقس ۼصلْ‬
‫ذ‬
‫الصلٰوةْلوقت ا(امنػۼوکۼاسۼےکۼوقثۼرپڑپوھ۔ت)ۼےکۼانمیفۼےہۼد ۼ ہلیۼوکۼاسۼےکۼوقثۼںیمۼڑپھۼد ۼاواقتۼفؽاضئۼےکۼےئلۼ‬
‫ںیہۼہنۼد ۼلفنۼےکۼواےطس۔‬
‫وساڈ ًکسا‪ :‬ۼدححث ۼذموکػ ۼابعڈکہ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼدنسم ۼادمح ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼںیم ۼویط ۼےہ ۼد ۼفؽامجا ۼواجعلواْصالْتکمْ‬
‫مع مْتطوعا‪1‬ۼ(متۼاینپۼامنػۼوکۼاطۼےکۼساھتۼلفنۼانبول۔ت)ۼاسۼںیمۼاصفۼرصتحیۼےہۼد ۼہیۼڈکورسیۼلفنۼوہیگ۔‬
‫ذ‬
‫ساخع ًا‪:‬ۼارگیہیۼامجااجےئۼد ۼجاہلفۼ ہلیۼاوػۼوتکمہبۼڈکورسیۼوکۼفؽامجاۼوتۼریقفۼےکۼڈکنہۼںیمۼاہیطۼاجكۼہتکنۼدبہعیۼےہۼػاہؾۼےہۼد ۼامنػۼاہنتۼ‬
‫جاصقۼاوػۼامجمتۼںیمۼاکلمۼےہ‪،‬ۼسجۼےنۼفؽضۼاےلیکۼڑپھۼےئلۼرھپجاڈکصۼوہرکۼامجمتۼںیمۼطالوتۼہیضقۼالصۼوا مۼدعلۼہیۼےہۼد ۼ‬
‫اسۼےکۼفؽضۼجاصقۼاوػۼلفنۼاکلمۼوہےئۼرگمۼاسۼیکۼدناعتۼاوػۼامجمتۼیکۼحؼتکۼےنۼہیۼےہاۼد ۼرساکػۼلضفۼےنۼاسۼاکلمۼوکۼاسۼ‬
‫یکۼرہفستۼفؽاضئۼںیمۼڈکالخۼفؽامایلۼاوػۼجاصقۼوکلفنۼیکۼرطفۼریھپڈکجاۼوتۼہیۼلفنۼاکلمۼفؽضۼےھکلۼےئگۼاوػۼوہۼفؽضۼجاصقۼلفنۼ‬
‫ںیمۼوسحمتۼوہےئۼد ۼامکلۼفؽضۼاکۼامجلۼلضفۼجاےئۼاوػۼہیۼاسۼیکۼػدمتۼےسۼدیعبۼک ںیۼوجفؽامجاےہ‪:‬ۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼولوگطۼےکۼگزاوہطۼوکویکینطۼےکۼساھتۼدبلۼڈکاتیےہ‬ ‫‪‬‬
‫‪2‬‬
‫‪‬‬
‫(ت)‬
‫ذ‬
‫ذت ۼاس ۼاک ۼرکص ۼگزاوہط ۼوکویکینط ۼےس ۼدبل ۼاتیلےہ ۼلفن ۼوک ۼفؽض ۼںیم ۼنگ ۼانیلۼےہاڈکوشاػ ۼےہ۔ ۼات ۼاحلصۼہی ۼػاہۼد ۼےہ ۼوت ۼ ہلی ۼیہۼ‬
‫فؽضۼاوػۼڈکورسیۼلفنۼرگمػدمتۼایہٰلۼاسۼلفنۼوکۼفؽضۼںیمۼامشػۼفؽامےئۼیگ‪،‬ۼایسۼرطفۼریشمۼےہۼدبعاﷲ نبۼرمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫امہنعۼاکاػساڈکۼذتۼاطۼےسۼوپاھچۼ ایۼںیمۼاطۼڈکوونطۼںیمۼزکۼوکۼاینپۼامنػۼینعیۼفؽضۼوصتػۼرکوط؟ۼفؽامجا‪:‬‬
‫وذلك ْالیك ْانما ْذلك ْاٰل ْالل ْعزوجل ْیجعلْ ہی ۼےہا ۼریتع ۼاہھت ۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼوت ۼاﷲ ےک ۼاایتخػ ۼںیم ۼےہ ۼاط ۼںیمۼ‬
‫ایت ماْشاء ْ‪3 ٣‬۔ْرواہْاالمامْمالكْھذاْماعندی‪ ْ،‬ےسج ۼاچےہ ۼ(فؽض) ۼامشػ ۼفؽامےئ ۼاگ۔ ۼاےس ۼاامص ۼامكل ۼےنۼ‬
‫ػواحثۼےہا‪،‬ۼہیۼریمیۼقیقحتۼےہ‬ ‫العلمْبا لحق ْ‬

‫‪1‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼ دححثۼایبۼانبۼارما ٔہۼابعڈکہۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۹/۸‬‬

‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۹۲/۴۷‬‬
‫‪3‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼ دححثۼایبۼانبۼارما ٔہۼابعڈکہۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۹/۸‬‬
‫‪Page 184 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قحۼاکۼملعۼریمعۼػتۼےکۼاہطۼےہ(ت)‬ ‫عندْریب۔ ْ‬
‫رہظوہعمجۼواشعۼخفلًاۼڈکوجاػہۼڑپھۼ ۔اتےہۼامنػۼدیعۼےکۼساھتۼحشفلۼرشفۼےسۼجاحثۼک ںی۔ۼدححثۼڈکورسعۼػوػۼےنلمۼرپیسکۼرطجۼ کڈلیلۼک ںیۼد ۼ‬
‫ظس‬
‫وہۼاسۼوصػتۼںیمۼےہۼد ۼہیۼامنػۼاہنتۼڑپھۼاکچۼاتۼاسۼیکۼامجمتۼاقمئۼوہیئ‪،‬ۼدححثۼ شظۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼںیمۼاھت‪:‬‬
‫وتےنۼامنػۼڑپھۼیلۼرھپۼامنػۼےکۼےئلۼریبکتۼیہکۼیئگ(ت)‬ ‫کنتْقدصلیتْفاقیمتْالصلٰوة‪1‬۔ ْ‬
‫دححثۼاوباویتۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یصیل ْاحدنا ْف ْمزنلہ ْالصالة ْثم ْیایت ْالمسجدْ ذت ۼوتۼوکیئۼاےنپۼرھگںیمۼامنػ ۼڑپاتھۼےہۼرھپۼدجسمۼیکۼرطفۼ‬
‫ٓا جاےہۼرھپۼامنػۼیکۼامجمتۼڑھکیۼوہاجےئ(ت)‬ ‫فتِامْالصالة‪2‬۔ ْ‬
‫دححثۼاوبڈکػػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼںیمۼاھت‪:‬ۼفانْادرکت اْمع م‪3‬ۼ(سپۼارگۼوتاطۼےکۼساھتۼامنػوکۼجاےئ۔ت)ننسۼایبۼڈکاوڈکۼںیمۼ‬
‫دححثۼحؼجڈکۼنبۼاالوسڈکػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼاجكۼظفلۼہیۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫اذا ْصیل ْاحدکم ْف ْرحلہ ْثم ْادرك ْالصالة ْمعْ ذت ۼیسک ۼےن ۼرھگ ۼرپامنػ ۼڑپھ ۼیل ۼرھپ ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼامنػ ۼجایل ۼوتۼ‬
‫اسۼےکۼساھتۼا یۼامنػۼڑپےھۼد ۼہیۼاسۼےکۼےئلۼلفنۼوہاجےئۼ‬ ‫االمامْفلیصل اْمعہْفان اْلہْنافلۃ ‪4ْ٤‬۔ ْ‬
‫یگ(ت)‬
‫دححثۼانبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼںیمۼاھتۼاذاْصلیتْفْاھلكْثمْادرکت‪5‬ۼ(ذتۼوتےنۼاےنپۼالہۼںیمۼامنػۼڑپھۼیلۼرھپۼوتےنۼامجمتۼ‬
‫وک ۼجاجا۔ت)دححثۼاریخۼانبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼںیمۼےہ‪:‬ۼاصیلْفْبؼیتْثمْادركْالصالةْفْالمسجدْمعْاالمام‪6‬ۼ(ںیمۼ‬
‫اےنپۼرھگۼںیمۼامنػۼڑپاتھۼوہطۼرھپۼںیمۼاامص‬

‫ظس‬
‫‪1‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼۼدححثۼ شظۼادلیملیۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪،۳۳۷/ ۶‬ننسۼااسنلیئۼۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاامجلكۃۼ وبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫ظس‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼۼدححثۼ شظۼادلیملیۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪،۳۳۷/ ۶‬ننسۼااسنلیئۼۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاامجلكۃۼ وبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪/۳‬ۻۻ‪ٰ،‬وکشمہۼ‬
‫ااصملحیبۼۼالصفلۼااثللثۼنمۼجاتۼنمۼیلصۼرمنیتۼوبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪،۳۲۵‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼنمۼیلصۼیفۼزنمہلۼاخلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‬
‫‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪3‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼرکاہۃۼجاریخاٰولصلہۼنعۼوقسہااخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۲/۳‬‬
‫‪4‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼنمۼیلصۼیفۼزنمہلۼاخلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۷/۳‬ۺ‬
‫خ‬
‫‪5‬ۼالمطشفۼدبعلارلػاقۼجاتۼارللجۼ صلیۼیفۼجصزہۼاخلۼوبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوت‪۶۴۴/۴‬‬
‫‪6‬ۼؤمػاۼاالامصۼامكلۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاالامصۼوبطمہعۼریمدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼض‪۳۳۷‬‬
‫‪Page 185 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےکۼساھتۼدجسمۼںیمۼامنػۼوکۼجااتیلۼوہط۔ت)ڈکورسعۼػوػۼاسۼامنػۼیکۼامجمتۼک ںیۼوہیتکسۼ ٓا جۼیکۼرہظ‪،‬ۼرہظۼڈکریوػہۼیکۼریغۼےہۼولہٰڈکاۼ‬

‫اامصۼودتقمیۼاکاضقءۼاڈکاۼںیمۼاذزالفۼعشؾلۼادتقاۼےہۼاوۼػۼڈکورسعۼڈکطۼارگولگۼلکۼیکۼاضقۼعامجمتۼڑپےتھۼوہطۼوتۼاےسۼاڈکػاكۼہنۼ‬
‫ںیہک ۼےگ ۼاوػ ۼواذت ۼےس ۼوت ۼاےس ۼكال ہ ۼیہ ۼک ںی ۼد ۼوہ ۼجاورت ۼےہ ۼجاامنػ ۼدیعنی ۼاول ۼںیم ۼحشفل ۼگزاہ ۼاوػ ۼجاین ۼںیم ۼرشتعی ۼرہطمہ ۼےسۼ‬
‫اٰلْاعلم‬
‫جاحثۼک ںی۔واللْتع ٰ‬
‫‪/۴۲‬رفصۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬ ‫اػاکوپنػۼہلحمۼوبڑچاخہنۼومولۼیۼاثنػۼادمحاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷‬ۺۺۼجاۼ‪۲‬ۻۺ‪:‬‬
‫حمنْالرحیم‪ْ،‬حامداْومصلیاْومسلماْ(اﷲ اعتیٰل ۼیک ۼدمح ۼاوػ ۼوضحػ ۼنیلع ۼالسالص ۼیک ۼخڈکعت ۼںیم ۼوٰلصہۼ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫سل‬ ‫م‬‫ل‬
‫وسالص ۼرعض ۼرکہ ۼوہےئ۔ت)۔ۼرضحات ۼنلعےئ ۼرکاص ۼاڈکاص ۼاﷲ اقبء ۼمہ ۼیٰلع ۼػوس ۼا مصظ ۼودمامہ۔ ۼاط ۼدنچوساولط ۼاکوجاتۼ‬
‫رمدمتۼفؽام ںی‪:‬‬
‫لس‬
‫(‪ )۳‬ۼہی ۼد ۼاذزالف ۼنلعء ۼوہ ۼویص ۼا شؼ ۼںیم‪ ،‬ۼوتقؽجاین ۼوکا ً‬
‫ایتحػا ۼاجك ۼػوػ ۼؤمرخ ۼرکاےن ۼواال ۼاذزالف ۼنلعء ۼےس ۼےنچب ۼےک ۼےئل ۼرجمص ۼےہۼ‬
‫جاک ںی۔‬
‫ط‬
‫(‪)۴‬ۼہسۼہبنشۼ‪/۳۲‬ڈکیۼاہجحلۼوکۼدیعاال سٰیۼیکۼامنػ ۼواذت ۼیکۼتینۼےسۼڑپاھےنۼواالۼاامعت ۼےسۼوبہجۼوبثت ۼرشیعۼامےننۼےکۼاوػۼ‬
‫ط‬
‫اہچػہبنشۼوکۼاسۼہگجۼاحرضۼوہرکۼاہجطۼدیعاال سٰیۼوبہجۼوبثتۼاکلمۼہنۼوہےنۼےکۼدیعۼہسۼہبنشۼوکۼک ںیۼوہیئۼیھتۼہکلبۼ ٓا جۼاہچػہبنشۼ‬
‫ط‬
‫وکۼدیعاال سٰیۼیھتۼاوػۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہ ای‪،‬ۼیلفنۼتینۼےسۼرجمصۼوہاۼجاک ںی۔‬
‫(‪)۵‬ۼہسۼہبنشۼوکاامعتۼوہبطخۼےکۼدعبۼاایتحیطۼہلمجۼاکظفلتۼاوػۼڈکورسعۼػوػۼایسۼاکامجمتۼںیمۼہبۼتینۼلفنۼرشجكۼوہجاۼولوگطۼوکۼ‬
‫سسہہۼڈکالجاےہۼد ۼاسۼےنۼاینپۼامنػۼڈکہؾایلۼاوػۼمہۼولوگطۼیکۼامنػںیۼوختۼرخاتۼںیکۼرگمۼاامصۼوکۼڈکوہبنشۼوکۼاكالطۼوقثۼامنػۼےکۼنیقیۼ‬
‫اھتۼدیعۼاک‪،‬ۼاوػۼػایضۼاھت‪،‬ۼاوػۼوخڈکۼہسۼہبنشۼوکۼوہۼاجكۼاكالطۼڈکےنیۼرپػایضۼاھتۼد ۼںیمۼےنۼوبثتۼوکنیقیۼاجطۼرکۼہبۼتینۼواذتۼڑپیھۼ‬
‫اوػۼاامصۼوہرکۼاقؽاػرکجاےہۼارصاػۼےسۼد ۼواذتۼینیقیۼاجطۼرکڑپاھیئۼاوػاایتحیطۼہلمجۼںیمۼا یۼہیۼرعضۼےہاۼد ۼڈکینیۼاھبویئ!ۼ ٓا جۼدیعۼ‬
‫ےہ ۼاوػ ۼاکضؾہگج ۼےہ‪ ،‬ۼامنػ ۼا ی ۼدیع ۼیک ۼڑپیھ ۼیئگ ۼرگم ۼقؽجاین ۼلک ۼرکےن ۼںیم ۼایتحع ۼےہ‪ ،‬ۼایسی ۼاذزالیف ۼاحلث ۼںیم ۼزک ۼےک ۼوقل ۼوکۼ‬
‫امجااجےئۼاامصۼےکۼوقلۼوکۼجادتقمویطۼےک۔‬
‫(‪)۶‬ۼڑپیھۼوہیئۼامنػۼلفنۼیکۼتینۼےسۼرھپۼڑپانھۼویفنحطۼےکۼحؼڈکجكۼدححثۼحؼجڈکۼانبۼاعرمۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوججات"منْصالةْ‬
‫مرتنی"ںیمۼےہ‪،‬ۼےسۼجاحثۼوہجاۼےہۼجاک ںی۔‬
‫(‪ )۷‬ۼاس ۼدححث ۼںیم ۼواط ۼکشت ۼدقتیلص ۼ(ارگس ۼوتےن ۼامنػ ۼڑپھ ۼیل ۼوہ۔ت) ۼںیم ۼاط ۼوضلزہ ۼےہ ۼجا ۼرشہیط‪ ،‬ۼاویٰل ۼوضلزہ ۼوہجاےہۼ‬
‫جارشہیط۔‬

‫‪Page 186 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪‬ۼ(اوػۼوجۼوکیئۼاینپۼرطفۼےسۼیکینۼػجاڈکہۼرکعۼوتۼوہۼاسۼےکۼےئلۼرتہبےہ۔ت)ۼاوػۼ‬ ‫‪‬‬ ‫(‪)۸‬ۼ ٓا ہیۼرکہمیۼ‪‬‬

‫نمۼوطتفۼریخًاۼافطۼاﷲ سارکۼمیلعۼ(وجوکیئۼاینپۼرطفۼےسۼااھچیئۼرکعۼوتۼاﷲ اعتیٰلۼیکینۼاکہلصۼڈکےنیۼواالۼاوػۼاجےننۼواالۼےہ۔ت)ۼ‬
‫ےسۼابعڈکاتۼامہیلۼاوػۼدبہینۼسجۼںیمۼیلفنۼامنػۼا یۼڈکالخۼےہۼوکیئۼجاحثۼرکعۼوتۼادتساللۼڈکػستۼےہۼجاک ںیۼاوػۼوطعمفۼنیلعۼہنۼ‬
‫وہےنۼیکۼوہجۼےسۼرحتریۼںیمۼریغبۼواوۼےکۼےنھکلۼواالۼاوػۼ ٓا ہیۼجاہینۼںیمۼریغبۼفۼرتحزصزہۼےکۼےنھکلۼواالۼیطلغۼرکےنۼواالۼےہۼجاک ںی۔ۼ‬
‫تعاٰل۔‬
‫بؼنواتوجرواْرحمکمْاللْ ٰ ْ‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼلحمۼاذزالفۼنلعءۼںیمۼرمااعتۼخالفۼاہجطۼجكۼاػاکتتۼرکموہۼوکۼزلتسمصۼہنۼوہۼجاالامجفۼبحتسمۼےہ‪،‬ۼبحتسمۼرجصۼک ںیۼوہجاۼ‬
‫ہکلبۼاےسۼرجصۼانہکۼرجصۼےہ‪،‬ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یندبْللخروجْمنْالخالفْالسیماْلالمامْلکنْ اذزالفۼےسۼخللزاۼبحتسمۼےہ ً‬
‫ۼوصخضاۼاامصۼےکۼےئل‪،‬ۼت نکۼرشعۼ‬
‫ہیۼےہۼد ۼاےنپۼذمہتۼںیمۼرکموہۼاکاػاکتتۼالػصۼہنۼ ٓا ےئ(ت)‬ ‫بشْرطْعدمْارتکابْمکروہْمذھبہ‪1‬۔ ْ‬
‫(‪)۴‬ۼج ہک ۼاسۼےن ۼوبثت ۼرشیع ۼجاجا ۼاوػػوػہس ۼہبنش ۼوکػوػدیع ۼاجط ۼرکۼہب ۼتینۼواذت ۼامنػ ۼدیع ۼاڈکایک ۼاوػ ۼڈکورسع ۼنجۼوک ۼوبثتۼہنۼ‬
‫ےنچنہپۼےکۼجامتۼاطۼرپۼرشك ًاۼ ٓا جۼدیعۼواذتۼیھتۼاطۼیکۼامجمتۼامجمتۼػوػۼاولۼیھتۼاوػۼہسۼہبنشۼےکۼڈکطۼڑپ ھشغۼواےلۼےکۼحؼڈکجكۼ‬
‫ارگس ۼامجمت ۼػوػڈکوص ۼیھت ۼرگماامص ۼاصحل ۼاامعت ۼدیع ۼاوػ ۼاسۼےکۼدتقمویطۼےنۼلک ۼاڈکاۼہنۼیکۼیھت ۼاوػ ۼاہیط ۼجاریخ ۼجالعڈکػ ۼجاالامجفۼ‬
‫ا‬
‫جالرکاہتۼاجحؼۼےہ‪،‬ۼاوػۼدعصۼقیقحتۼوبثتۼدنعمہۼےسۼحؼھۼرکۼاوػۼےہاذعػوہ ۔اتےہۼرہباحلۼہیۼامنػۼاامصۼووقصۼاوػۼاسۼلکۼڑپ ھشغۼ‬
‫واےلۼست ۼےکۼحؼڈکجكۼامجمت ۼواہبج ۼیھتۼوتۼاسۼاک ۼہبۼتینۼلفنۼاس ۼںیم ۼلمۼاججا ۼہؾزگۼرجصۼک ںیۼوہ ۔اتۼرجصۼک ںی ۼرگماخمتفلۼ‬
‫‪(2 ‬ےہاۼمتۼاﷲ ےکۼجاػعۼںیمۼایسیۼجاتۼےتہکۼوہۼ‬ ‫ارماﷲ اہیطۼوکطۼےسۼارماﷲ اکخالفۼوہاۼ‬
‫ےسجۼمتۼک ںیۼاجےتن۔ت)اہطۼارگۼاجكۼڈکطۼامنػۼدیعۼوہرکۼڈکورسعۼڈکطۼعؾلقًاۼجااجحؼۼوہیتۼیتحۼد ۼاسۼاامصۼاصحلۼاامعتۼدیعۼووقصۼ‬
‫وکا یۼسجۼےنۼلکۼخعڈکػہنۼڑپیھۼوتۼاہتبلۼاےسۼرشجكۼوہجاۼرجصۼوہجاۼارگس ۼاطۼرپۼرجصۼاسیک‪،‬ۼوہۼاانپاڈکاےئۼواذتۼرکػےہۼےھتۼد ۼاطۼوکۼ‬
‫لکۼاکوبثتۼہنۼاچنہپاھتۼرگمۼاسۼےکۼااقتعڈکۼںیمۼوتدیعۼلکۼوہیکچۼیھتۼ ٓا جۼ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼاتکتۼالؿہاػہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۴۹/۳‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۲/۴‬ۺ‬
‫‪Page 187 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکورساڈکط ۼاھت ۼسج ۼںیم ۼامنػ ۼجااجحؼ ۼیھت ۼوت ۼہی ۼاےنپ ۼااقتعڈک ۼیک ۼػو ۼےس ۼاجك ۼجااجحؼ ۼلعف ۼںیم ۼرشتک ۼرکجا ۼاوػ ۼرجمص ۼوہجا ۼفانْالمرءْ‬
‫مواخذْبزعمہ ۼ(ہؾ ٓا ڈک‪،‬یۼاکوماخڈکہۼاسۼےکۼػمعۼوااقتعڈکۼرپوہاگ۔ت)رگماہناۼہؾزگک ںیۼہکلب ۼقـع ًا ۼوجاػ ۼےہۼکمانصواْعلیہْ‬
‫قاطبۃ ۼ(اسیج ۼد ۼاس ۼرپ ۼامتص ۼاہقف ۼےن ۼصن ۼیک ۼےہ۔ت) ۼوت ۼاجك ۼامجمت ۼاجحؼہ ۼںیم ۼطصشفال ۼرشجك ۼوہجا ۼزک ۼےن ۼعنم ۼےہا ۼامنػ ۼدیع‪،‬ۼ‬
‫امنػانجػہۼک ںیۼسجۼےسۼحشفلۼںیمۼرشك ًاۼدعصۼوجاػۼاکا مۼجاحثۼےہ‪،‬ۼدباظئۼاامصۼكلمۼااملعلءۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الیصیل ْعیل ْمیت ْاالمرة ْواحدة ْالجماعۃْ امہػعۼحؼڈکجكۼتّیمۼرپطقفۼاجكۼڈکہعفۼامنػۼاڈکاۼیکۼاجےئۼیگۼڈکوجاػہۼ‬
‫والوحدانا ْعندنا ْلنا ْماروی ْان ْالنیب ْصیل ْاللْ ک ںی‪،‬ۼہنۼاہنتۼہنۼامجمتۼےکۼساھت‪،‬ۼویکہکنۼوقنملۼےہۼد ۼوضحػۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْصیل ْعیل ْجنازة ْفلما ْفر غ ْجاءْ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼانجػہ ۼڑپاھجا ۼذت ۼافػف ۼوہےئ ۼوتۼ‬
‫ٰ‬
‫یص رضحت ۼرمعاوػ ۼاط ۼےک ۼساھت ۼھچک ۼولگ ۼ ٓا ےئ ۼاوػاذہوط ۼےنۼ‬
‫تعاٰلْعنہْومعہْقومْفارادْانْ یلْ‬
‫عمرْریضْاللْ ٰ‬
‫ش‬‫ھ‬
‫ڈکوجاػہ ۼانجػہ ۼڑپ غ ۼاکاػاڈکہ ۼےہا ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ نیلع ۼوملس ۼےنۼ‬
‫ا‬ ‫ثانیا ْفِال ْلہ ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ‬
‫فؽامجا‪ :‬ۼانجػہ ۼیک ۼامنػ ۼولجایئ ۼک ںی ۼاجیتکس ۼاہتبل ۼتّیم ۼےک ۼےئل ۼڈکاعۼ‬
‫الصلٰوة ْعیل ْالجنازة ْالتعادوا ْلکن ْادع ْللمیتْ‬
‫ّ اوػ ۼاافغتسػ ۼرکو‪،‬ۼہیۼاسۼجات ۼںیمۼصنۼےہۼ(اہیطۼجكۼ)ۼہیۼ‬
‫ْ(اٰل ْقولہ) ْد لْ رکتاػۼےکۼدعصۼوجاػۼرپڈکلیلۼےہ۔(ت)‬
‫لی‬ ‫واستغقرلہ ْوھذا ْنص ْف ْالباب ٰ‬
‫عیلْعدمْجوا زْالتکرار‪1‬۔ ْ‬
‫ضالہۼدیعۼںیمۼق یۼگاہط‪،‬ۼاہطۼوبثتۼا یۼک ںی‪،‬ۼرھپۼدعصۼوبثتۼوکۼوبثتۼدعصۼےسۼےہاكال ہۼوھذاْبحثْلِدْفرغناْعنہْفْالردْعیلْ‬
‫الوھابیۃْمرارا(ہیۼوہۼثحبۼےہۼسجۼوکۼمہۼواہویبطۼےکۼػڈکۼںیمۼجاػاہۼخفطزلًاۼایبطۼرکےکچۼںیہ۔ت)ۼاغحثۼہیۼد ۼےبۼبلطۼرشفۼےبۼوہجۼ‬ ‫رْ‬
‫ےہۼج ہکۼوکیئۼاعػضۼاخضۼہنۼوہۼعزلًاۼرمج کڈۼجاذیملتۼجاۼانبۼےکۼحؼ کڈجكۼلکۼوبثتۼرشیعۼوہ ایۼاھتۼڑپھۼیلۼخیشۼجاا ک‬
‫اتسڈۼجاۼاتۼےکۼاہیطۼ ٓا جۼےنلمۼوکۼ‬
‫احرضۼوہاۼاطۼےکۼحؼڈکجكۼ ٓا جۼدیعۼےہ‪،‬ۼجاۼامنػۼوکڑھکعۼوہےئۼاتۼاطۼیکۼاخمتفلۼاسۼارمۼںیمۼد ۼرشك ًاۼونممفۼومراصۼک ںیۼویعمتۼوحیبقۼےہۼ‬
‫لہٰڈکاۼطصشفلًاۼرشجكۼوہ ایۼوتۼہیۼوصػتۼےبۼوہجۼا یۼک ںیۼہکلبۼوبہجۼوہیجۼےہ‪،‬ۼاامصۼدہتجمۼقلطمۼاعملۼقؽشیۼدیسجاۼاامصۼسایعفۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫ےنۼوتۼذتۼظؽاػابمػكۼاامصۼاالہمئۼدیسجاۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼوضحػۼامنػۼحبصۼڑپاھیئۼڈکاعےئۼونقتۼہنۼڑپیھۼہنۼمسبۼاﷲ و ٓا نیمۼدہؾۼ‬
‫ےسۼیہکۼہنۼریغرحتہمیۼںیمۼػعفۼجڈکنیۼفؽامجاۼعیلْمافْالروایاتۼ(اسیجۼد ۼػواجاتۼںیمۼےہ)‬

‫‪1‬ۼدباظئۼالطزاظئۼلصفۼیفۼوٰلصہۼاانجلػہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۳۳/۳‬‬
‫‪Page 188 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وخڈکۼاانپۼذمہتۼدہتجمۼےنۼرتكۼےہاۼاوػۼذعػۼا یۼایبطۼفؽامجاۼد ۼےھجمۼاطۼاامصۼالجۼےسۼرشصۼ ٓا یئۼد ۼاطۼےکۼساےنمۼاطۼاکۼخالفۼرکوطۼ‬

‫کماْبؼناہْفْحیاةْالمواتْفْبیانْسماعْاالمواتۼ(اسیجۼد ۼمہۼےن"حیاتْالمواتْفْبیانْسماعْالموات"ںیمۼ‬
‫ایبطۼےہاۼےہ۔ت)(‪)۵‬ۼاامصۼاےنپۼبلقۼےسۼتینۼرکجاےہۼاوػۼبلقۼبیغۼےہۼاوػۼػجاطۼاسۼاکڈکػہعیۼایبط۔ۼہؾملسمۼاےنپۼامیفۼاریمضلۼ‬
‫رپانیمۼےہۼذتۼجكۼػاہؾۼاسۼاکۼذکمتۼہنۼوہ‪،‬ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫افالْشِِتْعنْقلبہْحیتْتعلمْاقال اْامْال‪ْ1١‬رواہْ ےہاوتےن ۼاس ۼاک ۼڈکل ۼریچرکڈکاھکی ۼےہ ۼیتحۼد ۼوتےن ۼاجط ۼایلۼد ۼاسۼ‬
‫ےنۼڈکلۼےسۼگاہۼجاک ںی۔ۼاےسۼملسمۼےنۼػواحثۼےہا(ت)ۼ‪؎۳‬‬ ‫مسلم۔ ْ‬
‫دتقمویطۼاکۼہیۼووسہسۼدبۼامگینۼےہۼاوػۼدبامگین‪:‬‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼاکاػساڈک ۼےہ ۼاع ۼاامیط ۼواول! ۼتہب ۼػجاڈکہۼنظ ۼےسۼ‬ ‫ْتعاٰلْ ْ‬
‫قال ٰ‬
‫‪ ْ 2‬اچبرکوۼویکہکنۼضعبۼنظۼگزاہۼوہاجہ ۼںیہ۔‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫اوػ ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼدبامگین ۼےسۼ‬
‫حا‬ ‫وقالْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْایا کمْوالظنْ‬
‫وچبۼویکہکنۼدبامگینۼستۼےسۼ ؼیۼوھجیٹۼجاتۼےہ(ت)‬
‫فانْالظنْا کذب‪ْ3‬الحدیث۔ ْ‬
‫(‪)۶‬ۼاہطۼجاحثۼےہۼکماْفصلناہْفْالقتویْالسابِۃْبماالمزیدْعلیہۼ(اسیجۼد ۼمہۼےنۼساہقبۼوتفٰیۼںیمۼاسۼیکۼلیصفتۼ‬
‫ایبط ۼیکۼسجۼرپۼااض ہۼک ںیۼوہ ۔ات۔ت)ۼرجفورغمت ۼاکدححث ۼںیمۼاانثتسءۼفؽامجا‪4‬رواہْالدارْقطینْبسندْصحیحْعنْ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلم ۼ(اےسۼڈکاػقـسیۼےنۼحیحصۼدنسۼےکۼساھتۼ‬
‫تعاٰل ْعنہماْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫ا بنْعمرْریضْاللْ ٰ‬
‫رضحتۼدبعاﷲ نبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےکۼوحاےلۼےسۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼایبطۼےہاےہ۔ت)ۼلیلعتۼا مۼ‬
‫ےنۼرجفۼےسۼ رص‪،‬ۼرغمتۼےسۼورت اک‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼرحتمیۼلتقۼااکلفؽۼدعبۼوقلۼالاہٰلۼاالاﷲ وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۸‬‬

‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼۻ‪۳۴/۶‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼااخبلػیۼاتکتۼاولاصجاۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۶/۳‬ۺ‪۵‬‬
‫خ‬
‫‪4‬ۼالمطشفۼدبعلارلػاقۼجاتۼارللجۼ صلیۼیفۼجصزہۼاخلۼۼدححثۼۻ‪۵‬ۻ‪۵‬ۼوبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪،۶۴۴/۴‬زنکالعمالۼااعڈکہۼاٰولصلہۼ دححثۼ‪۵۴‬ۺ‪۴۴‬ۼ‬
‫وبطمہعۼؤمسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼۺ‪۴۸۴/‬‬
‫‪Page 189 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ااحلقۼاتبجاۼاوػۼیہیۼذمہتۼک ہیفۼےہ۔‬
‫ح ظ شس‬
‫(‪ )۷‬وضلزہۼاویٰلۼےہۼدبلیلۼدح ثۼ ظۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ‪:‬‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْجئتْ یبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼذتۼوتدجسمۼںیمۼ‬‫عن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫المسجد ْوکنت ْقدصلیت ْفاقیمت ْالصلٰوة ْفصلْ ٓا ےئۼج ہکۼد ۼوتۼامنػ ۼاڈکارکاکچاھتۼسپۼامجمت ۼڑھکیۼوہیئگۼوتۼوتۼ‬
‫ولوگطۼےکۼساھتۼامنػۼاڈکاۼرکۼارگس ۼوتےنۼامنػۼڑپھۼیلۼیھت(ت)‬ ‫معْالناسْوانْکنتْقدصلیت‪1١‬۔ ْ‬
‫ہی ۼویہ ۼومضمط ۼوا م ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼوضلزہ ۼنیعتم ۼوادحلحث ۼریخریسفتللزڈکحث ۼ(اجك ۼدححث ۼڈکورسی ۼدححث ۼےک ۼےئل ۼست ۼےسۼ‬
‫رتہبریسفتۼوہیتۼےہ۔ت)‬
‫(‪)۸‬ۼاہطۼڈکػستۼےہۼاہجطۼرشفۼرہطمۼےسۼظماتعنۼجاحثۼہنۼوہۼاوػۼہیۼومعصۼ ٓا ہیۼرکہمیۼیکۼصیصختۼک ںیۼہکلبۼوہۼ(ونممف)ۼومعصۼںیمۼ‬
‫ڈکالخ ۼیہ ۼک ںی ۼگاہ ۼنم ۼوطتف ۼریخافؽامجا ۼےہ ۼاوػ ۼونممف ۼریخک ںی ۼد ۼریخونممفۼک ںی۔ ۼاوقل‪:‬ۼقیقحتۼاقمص ۼہیۼےہ ۼد ۼےش ۼولطمتۼ‬
‫لؾل‬
‫العفلۼاوارتلكۼجادحۼا زصظۼااجلػصۼوریغہۼوہیگۼجاۼالوالۼںیہیۼےسۼااکحصۼہسمخۼدیپاوہےئۼاطۼاکۼاخزمۼابمجۼوتمامْالکالمْفیہْ‬
‫بحیثْالیوجدْفْشیئْمنْالکتبْفْرسالؾناْالجودْالحلوْفْارکانْالوضوء ۼ(اس ۼےس ۼقلعتم ۼقیقحت ۼامہػعۼ‬
‫ػساےل"الجودْالحلوفْارکانْالوضو"ںیم ۼےہ ۼوج ۼیسک ۼاوػ ۼاتکت ۼںیم ۼک ںی ۼےلم ۼیگ۔ ۼت) ۼاػعب ۼاول ۼوک ۼوبثت ۼڈکػاکػ ۼاوػۼ‬
‫دعص ۼوبثت ۼرطنیف ۼاکہجیتن ۼاخزم ۼرگم ۼہی ۼاخزم ۼیسک ۼنسحتسم ۼےک ۼےچین ۼادنػاج ۼاوػ ۼتین ۼہنسح ۼےک ۼادنػاج ۼےس ۼنسحتسم ۼوہاججاےہۼ‬
‫عسصقس‬
‫ےسیجۼتینۼہحیبقۼےسۼ ح‪،‬ۼلعفۼولجۼساڈکہۼےہۼاوػۼتینۼشقنۼوصػتۼاریخہۼطرطوہۼرکموہۼمراصۼاوػۼاسۼےسۼدبرتۼوہ ۔اتاوػۼاویٰلۼںیمۼ‬
‫ل‬
‫وطتفۼوہرکۼڈکوونطۼ ٓا ہیۼرکہمیۼےکۼومعصۼںیمۼ ٓا ےئۼاگ۔ۼاابشہۼوۼػڈکا حشزاػۼوریغامہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫المباحات ْتختلف ْصقتہا ْباعؾبار ْماقصدت ْالجلہْ ابماحتۼاکفلتخمۼاینتۼےکۼاابتعػۼےسۼا مۼفلتخمۼوہاججاےہۼسپۼ‬
‫فاذا ْقصد ْب ا ْالتِوی ْعیل ْالطاعات ْاوالتوصل ْالیہاْ ذتۼاسۼےسۼػااعتۼرپوتفٰیۼجاػااعتۼیکۼرطفۼااصیلۼوصتمػۼ‬
‫کانتْعبادةْکاالکلْوْالنومْوا کؾسابْالمالْوالوطءْ‪ ْ2٢‬وہۼوتۼہیۼابعڈکات ۼوہطۼیگۼعزلًا ۼاھکجاانیپ‪،‬ۼوسجا‪،‬ۼوصحلۼاملۼاوػۼ‬
‫ویطۼرکجاۼاحسہیۼ(ت)‬ ‫نت‬ ‫ا یھ ْ‬

‫‪1‬ۼٰوکشمہۼااصملحیبۼالصفلۼااثللثۼنمۼجاتۼنمۼیلصۼرمنیتۼۼوبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ض‪،۳۲۵‬ؤمػااالامصۼامكلۼااعڈکہۼاٰولصلہۼعمۼاالامصۼۼوبطمہعۼریمدمحمۼبتکۼاخہنۼ‬
‫ظس‬
‫رکا ۼض‪،۳۳۷‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼ شظۼادلیملیۼۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ ‪۵۶/۶‬‬
‫‪2‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼایبطۼڈکوخلۼاتیبلۼیفۼاةعلڈکاتۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۵۶/۳‬‬
‫‪Page 190 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذہلاۼہلئسمۼڈکاحؼہۼںیمۼہیۼا مۼہنۼڈکںیۼےگۼد ۼامنػۼدیعۼڈکوجاػہۼڑپانھۼبحتسمۼےہۼد ۼہیۼبلطۼرشیعۼےسۼربخ کڈعۼاگۼینعیۼرشك ًاۼولطمتۼےہۼد ۼڈکوجاػہۼ‬

‫ڑپےھۼاوػ ۼہیۼجالطۼےہۼد ۼاسۼوکوبثت ۼڈکػاکػ ۼاوػ ۼوبثت ۼک ںیۼولہٰڈکا ۼاسۼاکۼلعفۼےبۼوہجۼوہاگۼد ۼسصت ۼک ںیۼہیۼاسۼاکیفۼخفسہۼا مۼےہۼرھپۼ‬
‫ارگاخػج ۼےس ۼوہج ۼدیپاوہۼعزلًا ۼہی ۼاامصۼعزضؾك ۼہبۼےہ ۼجااس ۼامجمت ۼںیم ۼوہ ۼولگۼںیہ ۼنج ۼےک ۼساھت ۼڑپ ھشغۼںیم ۼادیم ۼػدمت ۼےہ ۼد ۼھمْ‬
‫خ‬
‫الِومْالیشیقْب مْجلؼس مْ‪(1‬وہۼایسیۼوقصۼںیہۼنجۼاکسایھتۼاوػۼمہۼ سصظۼدبتخبۼک ںیۼوہجا۔ت)ۼجاۼوہۼوہجۼوجۼمہۼےنۼربمنڈکوصۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫ایبطۼیکۼد ۼمظعمۼڈکینیۼےسۼوماتقفۼووحموصػتۼاخمتفل‪،‬وتۼہیۼستۼتینۼومحمڈکہۼںیہۼاوػۼابمجۼتینۼومحمڈکہۼےسۼومحم کڈۼاوػۼومحمڈکۼاکا کڈدیۼڈکػہجۼلفنۼ‬
‫وصخضاۼامنػۼد ۼ‬
‫ً‬
‫الصلٰوة ْخیموضو ع ْفمن ْاستطاع ْان ْیستکثر ْمن اْ امنػ ۼست ۼےس ۼرتہبنی ۼلمع ۼےہ ۼاس ۼںیم ۼانتج ۼا ی ۼوکیئ ۼااض ہۼ‬
‫فلؼستکثر‪ْ 2٢‬رواہ ْالطرباین ْاالوسط ْعن ْایب ْھریرةْ رک ۔اتےہۼرکع۔ۼاےسۼربطاینۼےنۼاوطسۼںیمۼرضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼ‬
‫ریض ْالل ْتعاٰل ْعنہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہْ اﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼوحاےلۼےسۼوضحػارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح‬
‫ےسۼػوا ثۼےہاےہ(ت)ۼ‬
‫وسلم ْ‬
‫ذم‬
‫ویطۼتحتۼرک زصظۼڈکالخۼوہاگ‪،‬ۼفشکۼالعمہۼںیمۼاریمالمونینۼومیٰلۼیلعۼرکصۼاﷲ وہہج‪،‬ۼےسۼےہ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْالینیھ ْاحدا ْتطو عْ رضحت ۼیلعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼیسکۼوکۼا یۼسصت ۼےسۼػادئۼ‬ ‫‪ْ :‬فکان ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫بشیئْزائداْعیلْالسنۃْویِولْفمنْتطو عْخیاْ ونالف ۼےس ۼہن ۼػوےتک ۼاوػ ۼفؽامہ ۼوجیکین ۼںیم ۼااض ہۼ‬
‫رکجااچھتاےہۼاسۼےکۼےئلۼہیۼرتہبلمعۼےہ۔(ت)‬ ‫فہوخیلہ‪3‬۔ ْ‬
‫ذم‬
‫ػاہۼرک زصظۼںیمۼرتكۼواووافہیۼانھکلۼجالوتۼقؽ ٓا طۼاکۼوقثۼہنۼاھتۼہکلبۼادتساللۼاکۼاوػۼرتكۼیسکۼاےسیۼمرفۼاکۼہنۼےہاۼسجۼرپخؿم ًاۼجاۼینعمًۼتحصۼوکۼ‬
‫وتفقۼجاومذتۼریغتۼوہۼوتۼاےسۼیسکۼرطجۼیطلغۼک ںیۼہہکۼ سکشغ۔ۼانبۼایبۼاحمتۼوۼیقہیبۼےنۼاریمالمونینۼیلعۼرکصۼاﷲ وہہج‪،‬ۼےسۼػواحثۼیک‪:‬‬
‫ْعلیا ْعن ْال دی ْمماھو ْفِال ْمنْ اجكۼ ٓا کڈ‪،‬یۼےنۼرضحت ۼیلعۼےسۼدہی(قؽجاین) ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼوپاھچۼ‬
‫ْان ْرجال ْسأل رْ‬
‫ا‬
‫الثمانیۃ ْاالزواج ْفکان ْالرجل ْشك ْفِال ْھل ْتِرأْ د ۼوہۼےہاۼےہ؟ۼفؽامجاۼآ ھٹۼوجػوطۼںیمۼےسۼ‪،‬ۼاسۼآ ڈک‪،‬یۼوکۼكشۼزگػا‪،‬ۼ‬
‫الِراٰن ْقال ْنعم ْقال ْفسمعت ْالل ْیِول ْلیذکرواْ فؽامجاۼےہاۼوتےنۼقؽآ طۼمیکحۼڑپاھےہ؟ۼرعضۼےہا۔ۼاہط۔ۼفؽامجاۼےہاۼوتےنۼ‬
‫ہیۼانسۼوہاگۼد ۼاﷲاعتیٰل‬
‫اسمْاللْعیلْمارزق م ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼ جاتۼلضفۼاجمشلۼاذلرکۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۵۶۶/۴‬‬

‫‪2‬ۼعمجمۼاسلوادئۼوحباہلۼربطاینۼاوطسۼجاتۼلضفۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼڈکاػابتکلۼریبوتۼ‪/۴‬ۻ‪۴۶‬‬
‫‪3‬ۼفشکۼالعمۃۼنعۼعیمجۼاالطۃجاتۼوٰلصہۼادیعلنیۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۳/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 191 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫من ْب یمۃ ْاالنعام ْومن ْاالنعام ْحمولۃ ْوفرشاْ فؽامجاےہ"اچےئہۼد ۼوہۼاﷲ اکجاصۼڈکرکرکںیۼاسۼےکۼڈکےیئۼوہےئۼ‬
‫قالْنعمْفسمعتہْیِولْمنْالضأنْاثننیْومنْ ےبۼػجاط ۼوچجاویط ۼرپ‪ ،‬ۼاوػ ۼوچجاویطۼںیمۼےس ۼضعب ۼوہ ۼںیہ ۼوج ۼوبھجۼ‬
‫ااھٹےن ۼواےل ۼاوػ ۼھچک ۼػنیم ۼرپےھچب ۼ‪ ،‬ۼںیم ۼےن ۼرعض ۼےہا ۼاہط‪ ،‬ۼفؽامجاۼ‬
‫ا‬ ‫المعزْاثننیْومنْاالبلْاثننیْومنْالبِرْاثننیْ‬
‫وتےنۼہیۼا یۼانس ۼوہاگۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼفؽامجاےہۼاجك ۼوجػاۼڑیھبۼاک‪،‬ۼاجكۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وجػا ۼرکبی ۼاک‪ ،‬ۼاجك ۼوجػا ۼاوحث ۼاک ۼاوػ ۼاجك ۼوجػا ۼاگےئ ۼاک‪ ،‬ۼفؽامجا‪:‬ۼ‬ ‫قالْنعم‪1١‬۔ ْ‬
‫اہط۔(ت)‬ ‫ْ‬
‫اریمالمونینۼےنۼاجكۼ ٓا حثۼرتسوہںیۼجاػعۼیکۼیلۼاجكۼ ٓا وھٹںیۼیکۼاوػۼاطۼوکۼایسقۼوادحۼںیمۼڈکرکفؽامجاۼڈکوجاػۼوسػہۼااعنصۼیکۼ ٓا وتیطۼ‬
‫ا‬
‫ںیمۼاخضۼوطسۼںیمۼےسۼاےنتۼےلمجۼوھچػڈکےیئ‪:‬‬
‫متۼفؽاموۼےہاۼاسۼےنۼڈکوونطۼرنمراصۼےئکۼجاۼڈکوونطۼامڈکہ‪،‬ۼجاۼوہۼےسجۼ‬ ‫‪‬‬
‫ڈکوونطۼامڈکہۼٹیپۼںیمۼےئلۼںیہۼیسکۼملعۼےسۼاتبو ۼارگمتۼےچسۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫وہ۔(ت)‬
‫س‬
‫اتۼاہیطۼےہاۼا مۼوہاگۼحشوینۼملعبۼاطۼکص ضۼضٰڈکنیق۔ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع‬
‫اػرہشۼہنہکۼحؼیلیۼہلحمۼاکڑکنوٹہلۼہلئسمۼدمحموہظػاخطۼاصذتۼ ‪/۳۵‬وشالۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳‬ۻۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرجفۼیکۼامنػۼاامصۼڑپاھػاہےہۼاتۼڈکورساۼامنػیۼآ جاۼوتۼسالمۼامجمتۼوہاجےئۼجااولۼسصتۼاڈکارکع‪،‬ۼ‬
‫ارگدجسمۼوھچیٹۼےہۼجانحصۼدجسمۼلیلقۼےہۼاوػاکونطۼںیمۼاامصۼیکۼ ٓا واػۼآ ػیہۼےہۼایسیۼوصػتۼںیمۼاڈکایگیئۼسصتۼزکۼوصػتۼےسۼوہجااچےئہ‪،‬ۼ‬
‫جاجالاڈکایگیئۼسصتۼسالمۼوہاجےئۼاوػۼسصتۼدعبۼولطفۼ ٓا اتفتۼوہجاۼرتہبجاۼاوّلۼینعیۼامجمتۼںیمۼسالمۼوہ ایاھتۼاسۼےکۼدعب؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگاجاتن ۼےہ ۼںیتنس ۼڑپھ ۼرک ۼامجمت ۼںیم ۼسالم ۼوہےکس ۼاگ ۼاوػ ۼفص ۼےس ۼڈکوػ ۼںیتنس ۼڑپ ھشغ ۼوک ۼہگج ۼےہ ۼوت ۼڑپھ ۼرکےلم ۼوػہن ۼےب ۼڑپےھ‪ ،‬ۼرھپ ۼدعبۼ‬
‫دنلبیۼآ اتفتۼڑپےھ‪،‬ۼاسۼےسۼےلہپۼڑپانھگزاہۼےہ‪،‬ۼاکطۼںیمۼ ٓا واػۼ ٓا ےنۼاکۼاابتعػک ںی‪،‬ۼاامصۼادنػڑپھۼػاہوہۼجاہؾڑپےھ‪،‬ۼجاہؾڑپاتھۼوہۼادنػڑپےھ‪،‬ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫دحدجسمۼےکۼجاہؾۼجاكۼہگجۼڑپ ھشغۼوکۼوہۼوتۼستۼےسۼرتہب۔ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۴‬ۻۺ ‪ :‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼضعبۼامنػویطۼیکۼیسکۼڈکاینویۼرضوػتۼیکۼوہجۼےس‬

‫لس‬ ‫للصس‬
‫‪1‬ۼاننسلۼاربکلٰیۼ ہقیۼ جاتۼادہلاجاۼنمۼاالجلۼوارقبلۼوا ع ضۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػریبوتۼ‪/۷‬ۻ‪۴۴‬‬
‫‪Page 192 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ع‬
‫عزلًاۼجاػاػۼوکۼرخجڈکوفؽوذتۼےکۼےئلۼاججاوہجاےہۼوتۼاسۼےکۼےئلۼاطۼیکۼػاعحثۼےسۼوقثۼ سسشزہۼرپامنػۼوکۼرتكۼرکجاۼاوػۼاولۼوقثۼ‬
‫ع‬
‫ڑپ ھشغۼںیمۼھچکۼابقذتۼوتک ںیۼےہۼجاۼاامصۼوکۼوقثۼ سسشزہۼرپڑپانھۼاچےئہۼعزلًاۼ رصۼےکۼوقثۼد ۼدعبۼزگػےنۼڈکولثمۼساہیۼےکۼدنپػہۼ‬
‫سیبۼٹنمۼاکۼوہفقۼاڈکاطۼووٰلصہۼےکۼےئلۼڈکعۼرکۼامجمتۼرکےنۼںیمۼاتیلضفۼوترتكۼہنۼوہیگ۔‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ع‬
‫اعصۼامجمتۼوکرضوػتۼوہۼوتۼمرجۼک ںیۼاجكۼےکۼےئلۼامجمتۼرشتنمۼرکجاۼجاستۼوکۼرتكۼوقثۼ سسشزہۼیکۼرطفۼجالجاۼےبۼاجےہ۔ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫واللْ ٰ‬
‫سل‬‫م‬‫ل‬
‫رکیسرٹییۼانمجنۼقفشمۼا مصظۼہلحمۼاحؼامیہۼوپػہۼحؼیلی‬ ‫ہلئسمۼ‪۵‬ۻۺ‪:‬‬
‫حمنْالرحیمْےہاۼفؽامہ ۼنیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخشۼطصزالےئۼخڈکاصۼوکۼسجۼےسۼابطۼاانتجتۼ‬‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫واذت ۼےہ ۼاوػ ۼاملسمجاط ۼہلحم ۼاس ۼےک ۼڈکوخل ۼدجسم ۼواامعتسل ۼرظوف ۼےس ۼخڈکػۼرکہ ۼںیہ ۼدجسم ۼںیم ۼرغبض ۼرشتکۼامجمت ۼوریغہۼ‬
‫ٓا ےنۼےسۼرشك ًاۼرغبضۼافدئہۼوعاصۼػواکاج ۔اتےہۼجاک ںی؟ۼونیباوترجوا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اہطۼج ہکۼاسۼےکۼ ٓا ےنۼےسۼدجسمۼںیمۼاجنستۼاکنظۼاغلثۼوہۼوتۼووججًاۼاوػۼاہناہنۼوہۼرصفۼرفنتۼوعاصۼوۼالامتلۼلیلقتۼامجمتۼوہۼوتۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬ ‫سس‬
‫ا شزاجًا۔ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۶‬ۻۺ‪:‬ۼاحظفۼمجنۼادلنیۼ دنگہۼجاہلۼحؼیلی‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاجكۼصخشۼوکۼلسغۼیکۼاحذتۼےہۼارگوہۼلسغۼرکجاےہۼوتۼرجفۼیکۼامنػۼاضقوہۼیئۼاجیتۼےہۼوتۼاسۼوقثۼاےسۼےہارکجااچےئہ۔‬
‫(‪)۴‬ۼج ہکۼاامصۼػوکفۼںیمۼےہۼاوػۼاجكۼصخشۼاجكۼریبکتۼہہکۼرکۼسالمۼامجمتۼوہ ایۼوتۼہیۼریبکۼرحتہمیۼوہیئۼجاۼونسمہن‪،‬ۼاسۼوصػتۼ‬
‫ںیمۼامنػۼاسۼدتقمیۼیکۼوہیگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼممیتۼرکےکۼامنػۼڑپھۼےلۼاوػۼلسغۼرکےکۼرھپۼااعڈکہۼرکع۔‬
‫ذ‬
‫(‪)۴‬ۼارگۼاسۼےنۼریبکترحتہمیۼیہکۼینعیۼدیسےھۼڑھکعۼوہےئۼریبکتۼیہکۼد ۼاہھتۼ ھزالےئۼوتػاونۼجكۼہنۼاجےئۼوتۼامنػۼوہیئگۼاوػۼارگریبکتۼااقتنلۼ‬
‫ذ‬
‫یہکۼینعیۼےتکھجۼوہےئۼریبکتۼیہکۼوتۼامنػۼہنۼوہیگۼاےسۼڈکوریبکتۼےنہکۼاکا مۼےہۼریبکترحتہمیۼاوػۼریبکتااقتنل‪،‬ۼ ہلیۼریبکتۼرحتہمیۼایقصۼیکۼاحلثۼںیمۼ‬
‫اوػۼڈکورسیۼریبکتااقتنلۼػوکفۼوکاجہ ۼوہےئ۔ۼڈکػاتخمػ‬

‫‪Page 193 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼےہ‪:‬‬
‫لووجدْاالمامْرا کعاْفکربْمنحنیاْانْاٰلْالِیامْ ارگیسک ۼےن ۼاامص ۼوک ۼاحلث ۼػوکف ۼںیم ۼجاجا ۼوت ۼاس ۼےن ۼےتکھجۼ‬
‫اقرب ْصح ْولغت ْفیہ ْتکبیة ْالرکو ع ْ‪1‬۔ ْواللْ وہےئۼریبکتۼیہکۼارگہیۼدتقمیۼایقصۼےکۼػجاڈکہۼقؽبیۼوہوتڈکػستۼ‬
‫ےہ ۼاوػ ۼا ۼس ۼیک ۼریبکت ۼػوکف ۼوغل ۼوہاجےئ ۼیگ۔ ۼواﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫ٰ‬
‫املع(ت)‬
‫ہلئسم‪۸‬ۻۺ‪:‬ۼڈکوصخشۼاجكۼاٹچیئۼاجكۼعصلغۼرپخڈکاخڈکاۼحؼاحؼڑھکاۼوہرکۼاجكۼیہۼامنػۼفؽہضیۼلبقۼامجمتۼجادعبۼامجمت ۼڑپھۼػےہۼںیہۼ‬
‫اطۼیکۼامنػۼوہاجےئۼیگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػۼوتۼہؾرطجۼوہاجےئۼیگۼت نکۼلبقۼامجمتۼاگلۼاگلۼڑپںیھۼاوػۼاجكۼاکاحلۼڈکورسعۼوکولعمصۼوہۼاوػۼاطۼںیمۼاجكۼاقجلۼاامعتۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ےہۼاۼسۼوکوکیئۼذعػرشیعۼہنۼوہۼوتۼاطۼرپرتكۼامجمتۼاکاسلاصۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪/۴۲‬ڈکیۼاہجحلۼۺ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػرہشۼحؼیلیۼہلحمۼجافۼادمحاخطۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹‬ۻۺ‪:‬‬
‫ا‬ ‫ش‬‫س‬ ‫ذ‬
‫امجمتۼہعمجۼےکۼادنػۼ ہلیۼفصۼںیمۼڈکوۼجانیتۼ صۼنجۼیکۼڈکاػیھۼڈنمیۼوہیئۼاوػۼاجكۼصخشۼیکۼ یریۼوہیئۼاسۼےنۼہیۼظفلۼگاہۼد ۼ‬
‫حؼػگۼولگۼےھچیپۼےھٹیبۼوہےئۼںیہۼوہۼایلگۼفصۼںیمۼ ٓا اج ںیۼاوػ ۼڈنمیۼاوػ ۼ یریۼوہیئۼےھچیپۼےلچۼاج ںی‪،‬ۼلہٰڈکا ۼاسۼےنۼگزاہۼےہاۼ‬
‫ذ‬
‫جاک ںی‪،‬ۼاوػ ۼایلگۼفصۼںیمۼڈنمیۼوہیئۼںیہۼاوػۼےھچیپۼفصۼںیمۼرپزیہاگػۼاوػۼیقتمۼںیہۼاطۼوکۼ ہلیۼفصۼںیمۼےلۼاج ںیۼاوػۼڈنمیۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫وہیئۼوکےھچیپۼاٹہجااجےئۼجاک ںی‪،‬ۼاوػۼوہۼولگۼنجۼیکۼڈکاػیھۼڈنمیۼوہیئۼےہۼاسۼدجسمۼوکۼوھچػۼرکۼڈکورسیۼدجسمۼوکامنػۼڑپ ھشغۼوکاجہ ۼ‬
‫ا‬
‫ںیہۼاوػاجكۼےکۼساھتۼاجكۼجاڈکوۼڈکاػیھۼواےلۼا یۼاجہ ۼںیہۼاسۼجاتۼوکۼاطۼولوگطۼےنۼاہنحثۼجاوگاػولعمصۼےہا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫ڈکاػیھۼ یراجاۼڈنماجاۼمراصۼےہۼاوػۼاسۼےکۼرمبکتۼافقسۼاطۼوکمیہفتۼدہاحثۼیکۼاجےئ‪،‬ۼرتہبہیۼےہۼد ۼاامصۼےکۼقؽبیۼڈکاوشنػولگۼ‬
‫وہط‪،‬ۼدححثۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫مت ۼںیم ۼےس ۼڈکاوشنػ ۼاوػ ۼدنملقع ۼولوگط ۼوک ۼریمع ۼقؽبی ۼوہجا‬ ‫لیلؼینْمنکمْاولواالحالمْوالنیھْ‪2‬۔ ْ‬
‫اچےئہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ لصفۼواڈکاۼاػاڈکۼارشلوفۼیفۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ ‪۹۶/۳‬‬

‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳/۳‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 194 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػۼویہۼڈکاوشنػۼےہۼوجۼیقتمۼوہ‪،‬ۼویقتمطۼوکاچےئہۼاھتۼد ۼیہیۼےلہپۼ ٓا ہ ۼد ۼستۼےسۼاولۼںیمۼہگجۼجاہ ۼاتۼد ۼوہۼڈکورسیۼمسقۼےکۼ‬

‫ۼوصخضاۼج ہکۼسصتۼ‬
‫ولگۼےلہپۼ ٓا ےئگۼوتۼاک ںیۼانمستۼےہۼد ۼویقتمطۼےکۼےئلۼہگجۼاخیلۼرکڈکںیۼوػہنۼاک ںیۼاٹہےنۼیکۼوکیئۼوہجۼک ںی ً‬
‫ا‬
‫ہنتفۼوہۼاامعلۼںیمۼدہاحثۼرن‪،‬یۼےسۼاچےئہۼد ۼیتخسۼےسۼدضۼہنۼحؼےھۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫‪/۳۲‬رحمصۼارحلاصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػرہشۼجاسنۼڈنمیۼعسوہلۼدمحماجطۼگیبۼ‬ ‫ہلئسمۺۻۺ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخشۼجاوچنطۼوقثۼیکۼامنػۼاڈکارکجاےہۼاوػۼوصصۼووٰلصہۼاکا یۼجادنبۼےہۼرگمدجسمۼںیمۼرصفۼ‬
‫نیتۼوقثۼیکۼامنػںیۼرہظو رصۼورغمتۼجایقۼاشعءۼورجفۼیکۼاےنپۼاکمطۼرپاہنتڑپاتھےہۼاوػوہجۼاہنتیئۼںیمۼڑپ ھشغۼیکۼہیۼےہۼد ۼدعبۼامنػۼاشعءۼورجفۼ‬
‫ےکۼوہفیظۼںیمۼػجاڈکہۼوقثۼاتگلےہۼاوػقؽآ طۼمیظعۼیکۼجالوتۼا یۼرکجاےہۼاہنتڑپ ھشغۼںیمۼدحیلعہۼوکیئۼمرجۼوتۼک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫جاوچنطۼوقثۼیکۼامنػۼدجسمۼںیمۼامجمتۼےکۼساھتۼواذتۼےہۼاجكۼوقثۼاکا یۼجالذعػۼرتكۼگزاہۼےہ‪،‬ۼوہفیظۼوجالوتۼجامتۼرتكۼک ںیۼوہ سکشغۼ‬
‫فؽضۼدجسمۼںیمۼجاامجمتۼڑپھۼرکۼوہفیظۼوجالوتۼاکمطۼرپرکعۼوػہنۼوصػتۼذموکػہۼقسفۼوریبکہۼےہۼافطۼلکۼریغصہۼجاالكصزاڈکۼریبکہۼولکۼریبکہۼ‬
‫قسفۼ(ہؾریغصہۼگزاہۼاکۼومعملۼاےسۼریبکہۼانبڈکاتیےہۼاوػۼہؾریبکہۼگزاہۼقسفۼےہ۔ت)ۼدححثۼںیمۼےہۼملظۼاوػۼرفکافنقۼےسۼےہ۔ۼہیۼجاتۼد ۼآ ڈک‪،‬یۼ‬
‫اﷲ ےکۼانمڈکیۼینعیۼؤمڈکط ۼوکاکپػجا ۼےنسۼاوػ ۼاحرضۼہنۼوہ‪،‬ۼوہۼوہفیظۼوجالوت ۼد ۼامجمت ۼدجسمۼےسۼػونیکۼوہفیظۼوجالوت ۼک ںیۼہکلب ۼجااجحؼۼ‬
‫وععطشت۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ہلئسمۼۻۻۺ‪:‬ۼاػۼاریسجاطۼہلحمۼساڈکاتۼعلضۼحتفۼوپػۼعسوہلۼمیکحۼدیسۼتمعنۼاﷲ اصذتۼ‪/۴۵‬رحمصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامجمتۼجاہینۼںیمۼااقعتۼد ۼاجےئۼجاک ںیۼاوػۼامجمتۼجاہینۼںیمۼاامصۼوکۼػوػۼےسۼدہؾیۼامنػۼںیمۼ‬
‫قؽا ٔتۼرکینۼاچےئہۼجاامجمتۼاویٰلۼےکۼولگۼوجںیتنسۼڑپھۼػےہۼوہطۼاطۼےکۼایخلۼےسۼحؼاےئۼجاصۼ ٓا واػۼےسۼڑپےھۼجاد ۼڈکورسوطۼیکۼامنػۼںیمۼ‬
‫ڈکنہۼہنۼلقتنمۼوہۼوجا مۼرشیعۼوہۼاػسا کڈۼفؽام ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امجمتۼجاہین ۼےک ۼےئلۼااعڈکہۼاڈکاط ۼجااجحؼ ۼےہۼریبکتۼںیمۼمرجۼک ںیۼاوػۼاسۼاکۼاامصۼامنػۼدہؾیۼںیم ۼدقبػاحذتۼامجمتۼدہؾ ۼرکعۼاگۼارگس ۼاوػۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ولگۼںیتنسۼڑپےتھۼوہطۼواللْ ٰ‬
‫ۻ‪۴‬رحمصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػۼرہشہنہکۼہلحمۼولڈکیھۼوٹہلۼعسوہلۼبیبحۼاﷲ اخطۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۲‬ۻ‪:‬‬
‫(‪ )۳‬ۼےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسم ۼںیمۼد ۼػجڈکۼوۼرکب ۼجامہۼػہتشۼڈکاػۼںیہ ۼڈکوونطۼںیمۼاخیگن ۼاعمطالت ۼںیمۼعم ۼڈکرگیػہتشۼڈکاػاطۼػجڈکۼو ۼرکبۼ‬
‫رعہصۼےسۼجااافتیقۼےہۼاوػۼػجڈکۼورکبۼڈکوونطۼرشجكۼوہرکۼاجكۼامجمتۼںیم ہشیمہ‬

‫‪Page 195 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫امنػۼڑپےتھۼںیہ‪،‬ۼاامۼاصذتۼےسۼیسکۼوکۼھچکۼدکوػتۼک ںیۼےہۼاتۼالہۼہلحمۼػجڈکۼوۼرکبۼےسۼںیہکۼد ۼمتۼڈکوونطۼجامہۼ لیۼرکول‪،‬ۼرکبۼہیۼ‬

‫وجاتۼڈکعۼد ۼمہۼجامہۼػہتشۼڈکاػۼںیہۼںیمہۼ لیۼرکےنۼںیمۼھچکۼااکنػک ںیۼےہۼرگماسۼاعمطلہۼںیمۼڈکرگیػہتشۼڈکاػۼڈکاامڈکۼاھبیئۼیقیقحۼ‬
‫وریغہ ۼا ی ۼرشجك ۼںیہ ۼنج ۼےک ۼساھت ۼػجڈکوک ۼعم ۼڈکرگیػہتش ۼڈکاػاط ۼجاػایگض ۼےہ ۼاط ۼیک ۼوموجڈکیگ ۼیک ۼا ی ۼرضوػت ۼےہۼ‬
‫ـــــــــــــــــــــاسۼوقث ۼوپػا ۼ لیۼوہ ۔اتےہۼاہنت لیۼرکےنۼںیمۼڈکرگیػہتشۼڈکاػاط ۼوکھجمۼےسۼػجنۼوہاجےئۼاگۼریغبۼاط ۼیکۼ‬
‫وموجڈکیگۼےکۼ لیۼجانکممۼےہ‪،‬ۼہیۼوجاتۼرکبۼاکدنچااخشضۼوکجاوگاػۼولعمصۼوہاۼاوػۼاطۼااخشضۼےنۼجاوخسۼوہرکۼرکبۼےسۼگاہۼد ۼارگمتۼ‬
‫اسۼوقثۼامہػعۼےنہکۼےسۼ لیۼک ںیۼرکوۼےگۼوتۼمہۼامجمتۼںیمۼرشجكۼک ںیۼوہےنۼڈکںیۼےگۼہؾرطجۼرپاشیطۼرکںیۼےگۼلہٰڈکاۼاسۼ‬
‫انبۼرپۼاجكۼصخشۼےنۼدجسمۼںیمۼوقثۼامنػۼاكالطۼےہاۼد ۼػجڈکۼوۼرکبۼںیمۼجامہۼػجنۼےہۼذتۼڈکوصخشۼاےسیۼنجۼںیمۼػجنۼےہۼوہۼرشجكۼ‬
‫امجمتۼوہطۼوتوپػیۼامجمتۼیکۼامنػۼک ںیۼوہیتۼےہۼاوػۼہنۼڈکاعۼاسۼامجمتۼیکۼوبقلۼوہیتۼےہۼاوػۼرصفۼرکبۼوکۼہیۼہہکۼرکۼامجمتۼےسۼ‬
‫دحیلعہۼرکڈکجا‪،‬ۼوتہیۼلمعۼاطۼااخشضۼاکاجحؼۼےہۼجاجااجۼحؼ‪،‬ۼارگجااجحؼۼےہۼوتدحیلعہۼرکڈکےنیۼواولطۼوکۼرشفۼرشفیۼاکےہاا مۼےہ؟‬
‫(‪)۴‬ۼوسالۼوصبػتۼاحلۼدنمػہجۼجاالۼوجۼااخشضۼوقثۼامنػۼامجمتۼےسۼدحیلعہۼرکڈکںیۼاطۼےکۼواےطسۼرشفۼرشفیۼاکےہاا مۼےہ؟‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاسۼوصػتۼںیمۼاسۼوکۼامجمتۼےسۼدحیلعہۼرکجااجحؼۼک ںیۼاوػۼہیۼانہکۼضحمۼجالطۼےہۼد ۼسجۼامجمتۼںیمۼڈکوصخشۼ ٓا سپۼںیمۼ‬
‫ػجنۼػےتھکۼوہطۼامنػۼک ںیۼوہیگۼاوػۼہیۼا یۼطلغۼضحمۼےہۼد ۼواہطۼڈکاعوبقلۼک ںیۼوہیگ‪،‬ۼاہطۼجامہۼاہلسصتۼےکۼاافتقۼػےنھکۼاکا مۼےہۼاوػۼ‬
‫ڈکواھبویئط ۼںیم ۼیسک ۼڈکوینی ۼوہج ۼےس ۼعطق ۼرمامس ۼنیت ۼڈکط ۼےس ۼػجاڈکہ ۼمراص ۼےہ ۼاوػ ۼوججامہ ۼوماتقف ۼیک ۼرطف ۼتقبس ۼرکع ۼاگ ۼوہۼ‬
‫ذشتۼیکۼرطفۼتقبسۼرکعۼاگۼاوػۼسجۼےسۼاسۼاکاھبیئۼاعمیفۼاچےہۼاگۼاوػۼوہۼجالذعػۼرشیعۼاعمفۼہنۼرکعۼاگۼوتدححثۼںیمۼفؽامجاۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫د ۼاےسۼػوػۼایقعتۼوحضۼوکرثۼرپۼریمعۼجاسۼاحرضۼوہجاۼبیصنۼہنۼوہاگ۔ۼواللْ ٰ‬
‫(‪)۴‬ۼجالوہجۼرشیعۼیسکۼاملسمطۼوکۼامجمتۼےسۼدحیلعہۼرکجاۼملظۼدشجڈکۼےہۼاسۼںیمۼقحۼاﷲ اکا یۼوماخڈکہۼےہۼاوػۼقحۼادبعلۼیکۼا یۼ‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫رگاتفػی‪،‬ۼوتہبۼا یۼرکںیۼاوػۼاطۼولوگطۼےسۼاعمیفۼا یۼاچںیہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪/۵‬رفصۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػرہشۼہیکتۼرفسۼیلعۼساہۼعسوہلۼومولیۼادمحشخبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۴‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػۼاشعےکۼواےطسۼ(ۺ‪)۲‬ۼےجبۼوقثۼرقمػۼرکایل ایۼد ۼجالااظتنػۼےئکۼڈکورسعۼےکۼاسۼ‬
‫وقثۼامجمتۼڑھکیۼوہاجےئۼیگۼلکۼستۼںیمۼ‪ٓ ۳۶‬ا ڈک‪،‬یۼڈکػواػعۼرپدجسمۼےکۼڑھکۼعۼےھتۼجاچنۼساتۼوکووضرکجااھتۼڈکونیتۼرکےکچۼ‬
‫ےھتۼہیۼستۼاجكۼہلئسمۼرپۼڈکرکرکػےہۼےھتۼامجمتۼیکۼریبکتۼواےلۼےنۼاطۼستۼوکۼ‬

‫‪Page 196 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ک ںیۼجالجاۼامنػۼرشوفۼرکڈکی‪،‬ۼ ٓا جاۼجالجاۼجاااظتنػۼواذتۼاھتۼجاک ںی؟‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگاڈکاط ۼےکۼدعب ۼااظتنػ ۼدقبػونسمط ۼرکایل ای ۼوہ ۼرھپػجاڈکہ ۼااظتنػ ۼیکۼاحذت ۼک ںی ۼاوػ ۼارگوقث ۼںیم ۼوتعسۼوہ ۼاوػ ۼاحرضنی ۼرپرگاط ۼہن ۼوہ ۼوتۼ‬
‫وجآ ےئگۼںیہۼاطۼےکۼووضۼاکااظتنػۼرکانیلۼرتہب‪،‬ۼاڈکاطۼےکۼدعبۼریغرغمتۼںیمۼاحبلثۼوتعسۼوقثۼاانتۼااظتنػۼونسمطۼےہۼد ۼاھکےنۼواالاھکےنۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ےسۼافػفۼوہاجےئۼےسیجۼاضقےئۼاحذتۼرکینۼےہۼاسۼےسۼفؽافۼجاےئۼاوػاہطػتۼوووضۼرکےکۼ ٓا اجےئ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫‪/۷‬رفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػومجڈکجاۼاجریگۼعلضۼحؼیلیۼعسوہلۼدبعادمصلۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۵‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنیۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼػجڈک ۼےکۼاہیطۼجاچنۼآ ڈک‪،‬یۼںیہۼاوػۼست ۼکالصۼدیجم ۼوخاطۼاوػۼامنػیۼںیہ‪،‬ۼاجكۼػوػػجڈکۼےنۼوبقثۼ‬
‫اشعۼوبہجۼاہنتیئۼاکمطۼاےنپۼرھگۼامنػۼاڈکاۼیکۼوبہجۼاحرضۼہنۼوہےنۼدجسمۼےکۼػج کڈۼاکۼعمۼاسۼےکۼحؼاڈکػاطۼاوػۼالہۼاخہنۼہقحۼجاینۼیگنھبۼیتشہبۼڈکوھیبۼہلمجۼ‬
‫اکصۼواولطۼوکۼاسۼےسۼدنبۼرکڈکجاۼاوػۼجاچنۼڈکطۼےسۼدنبۼےہۼینعیۼمکیۼرفصۼےسۼ‪۷‬رفصۼجك‪،‬ۼاحالہکنۼػجڈکامنػۼےکۼےئلۼوکیئۼذعػۼوہلیحۼک ںیۼرکجاۼہکلبۼ‬
‫وبہجۼوبجمػیۼےکۼاحرضۼک ںیۼےہ‪،‬ۼ ٓا جاۼػجڈکۼاسۼزساۼاکوتسمذتۼاھتۼجاک ںی‪،‬ۼارگہنۼاھتۼوتزساڈکدنہاگطۼوکےہارکجااچےئہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫ارگوایعقۼاکمطۼاہنتاھتۼاوػۼاہنتوھچػۼرک ٓا ےنۼںیمۼادنہشیۼاھتۼوتہیۼذعػۼاقجلۼوبقلۼےہۼاوػۼایسیۼاحلثۼںیمۼزساڈکاچاۼملظۼےہ‪،‬ۼاوػۼارگۼوکیئۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ذعػحیحصۼہنۼوہۼجالذعػامجمتۼوھچػعۼوتۼرشك ًاۼاقجلۼزساۼےہۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫‪/۷‬رفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػومجڈکجااجریگۼعلضۼحؼیلیۼعسوہلۼدبعادمصلۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۶‬ۻ‪:‬‬
‫ا‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسمۼںیم ۼد ۼػجڈک ۼوکرمض ۼخڈکاصۼےہ ۼسال ۼزگہتشۼںیم ۼڈکار ۼےنۼرمض ۼذموکػیک ۼدصتقیۼرکڈکی ۼےہ ۼاتۼ‬
‫جاوخطۼوریغہۼےکۼ کڈےنھکیۼےسۼرمضۼیکۼدشتۼاکوبثتۼوہجاےہۼوچہکنۼػج کڈۼدجسمۼںیمۼآ رکۼووضرکجاےہۼسجۼےسۼضعبۼااخشضۼرفنترکہ ۼںیہۼ‬
‫ہکلب ۼدجسم ۼںیم ۼامنػ ۼڑپ ھشغ ۼےس ۼامجمت ۼےس ۼارتحاػ ۼرکجااچےتہ ۼںیہ ۼاو ۼػ ۼاکضؾدتقمجاط ۼاکزعص ۼےہ ۼد ۼػج کڈ ۼارگامجمت ۼںیم ۼسالم ۼوہاگ ۼوت ۼمہ ۼرھگۼ‬
‫رپامنػۼڑپھۼایلرکںیۼےگۼڈکػںیۼوصػتۼاملسمونطۼوکۼےہارکجااچےئہ‪،‬ۼآ جاۼػجڈکۼوکۼدجسمۼےسۼػوكۼڈکاچااچےئہۼجاولوگطۼوکرھگرپامنػۼڑپھۼانیل‪،‬ۼاوػۼیھبکۼ‬
‫یھبکۼوخ کڈۼا یۼامنػۼڑپاھےنۼوکۼڑھکاوہاججاےہ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫اسۼوصػتۼںیمۼػجڈکۼوکۼاچےئہۼد ۼامنػرھگۼںیمۼڑپےھۼامجمتۼرشتنمہنۼرکع‪،‬ۼاوػۼاسۼیکۼاامعتۼرکموہۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬

‫‪Page 197 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۴‬رفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػۼہلحمۼوسڈکارگاطۼعسوہلۼسمشۼادہلیۼاصذتۼػالثۼملعۼدمػہسۼارظناالسالص‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۷‬ۻ‪:‬‬

‫وضحػۼاسۼہلئسمۼںیمۼےہااػساڈکۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼوکیئۼصخشۼاہناۼوہۼد ۼواہیبۼےکۼدمػہسۼںیمۼڑپاتھۼوہۼاوػۼاطۼےکۼاوقالۼا یۼاجاتنۼےہۼاوػۼ‬
‫رھپۼواہیبۼےکۼاکمطۼںیمۼػھتاےہۼاسۼےکۼاہیطۼاھکجااھکجاےہۼوتۼاسۼوصػتۼںیمۼاےسۼاہلسصتۼیکۼامنػامجمتۼںیمۼڑھکاۼوہےنۼڈکںیۼ‬
‫جاک ںیۼاوػۼارگۼڑھکاۼوہاگۼوتۼلصفۼالػصۼ ٓا ےئۼاگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگۼوہۼواہہیبۼےکۼاقعدئۼےسۼوافقۼوہۼرکۼاک ںیۼاملسمطۼاجاتنےہۼوتۼرضوػۼفصۼںیمۼاسۼےکۼڑھکعۼوہےنۼےسۼلصفۼالػصۼ ٓا ےئۼاگۼاوػۼ‬
‫فصۼعطقۼوہیگۼاوػۼعطقۼفصۼمراصۼےہ۔‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمنْقطعْصقاْقطعہْ یبنۼرکمیۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼسجۼےنۼفصۼوکۼ‬
‫قالْصیلْاللْ ٰ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫اکجاۼاےسۼاﷲ اعتیٰلۼاینپۼػدمتۼےسۼاکتۼڈکعۼاگ۔(ت)‬ ‫اللْ‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼارگواہہیبۼوکۼاکفؽاجاتنےہۼوتۼاطۼےسۼ لیۼوجلۼےکۼجامتۼسجۼںیمۼستۼےسۼدبرتۼاُطۼےسۼڑپانھۼےہۼتخسۼافقسۼےہۼاامعتۼےکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫اقجلۼک ںی‪،‬ۼامنػۼاسۼےکۼےھچیپۼرکموہۼرحتیمیۼوہیگۼرگمۼفصۼںیمۼاسۼےکۼڑھکعۼوہےنۼےسۼفصۼعطقۼہنۼوہیگ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ومولیۼدبعاﷲ اصذتۼاہبػیۼدمػسۼدمػہسۼارظناالسالصۼہلحمۼوسڈکارگاطۼحؼیلیۼ ۻرفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۸‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼامجمتۼںیمۼاچػۼںیفصۼںیہ‪،‬ۼفصۼاولۼںیمۼیسکۼدتقمیۼجااامصۼاکووضاججاػاہۼحثۼوہۼدتقمیۼ‬
‫جااامصۼجاہؾۼزکۼرطجۼآ ۔اتےہۼویکہکنۼڈکػایمطۼںیمۼنیتۼںیفصۼںیہۼوجۼساہنۼےسۼساہنۼطالےئۼںیہۼاوػۼدتقمیۼیکۼوجہگجۼاخیلۼےہۼاسۼےکۼواےطسۼ‬
‫ےہاا مۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫دتقمیۼسج ۼرطف ۼہگج ۼجاےئۼخالاجےئ‪ ،‬ۼویق یۼاامصۼڈکورسع ۼوکہفیلخ ۼانبرک‪،‬ۼاتۼوفصطۼاکساانمۼساانمک ںیۼد ۼاامصۼاکرتسہۼستۼاکرتسہۼےہۼاوػۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫دتقمیۼیکۼوجہگجۼاخیلۼػیہۼوکیئۼاین ٓا ےنۼواالۼاےسۼرھبڈکعۼجاویق یۼػےنہۼڈکع۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪۴۶‬ۼرفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػرہشۼہلحمۼجافۼادمحۼیلعۼاخطۼعسوہلۼاینػۼادمحاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲۹‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼورشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼہلحمۼںیمۼڈکورگوہۼ ٓا جاڈکۼںیہۼڈکویدنبیۼو ۼینسۼیفنح‪،‬ۼاسۼہلحمۼیکۼدجسمۼںیمۼ‬
‫ذ‬
‫ڈکوڈکوامجںیتعۼوہیتۼںیہۼ ہلیۼامجمتۼڈکویدنبیۼفؽ ہۼیکۼوہیتۼےہۼوہۼولگۼدعاوت‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪Page 198 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یک ۼوہج ۼےس ۼرغمت ۼاوػ ۼرجف ۼیک ۼامنػ ۼںیم ۼڈکریرکڈکےتی ۼںیہ ۼاس ۼںیم ۼامجمت(امنػ) ۼاضقوہےن ۼاکادنہشی ۼےہ ۼارگینس ۼاینپ ۼامجمت ۼےلہپۼ‬
‫رکاجااچےتہۼںیہۼوتۼوہۼولگۼاسفڈکۼرپ ٓا امڈکہۼوہہ ۼںیہۼایسیۼاحلثۼںیمۼ ںویطۼوکےہارکجااچےئہ؟ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫نیع ۼاط ۼیک ۼامجمت ۼوہےن ۼیکۼاحلث ۼںیم ۼینس ۼاینپ ۼامجمت ۼرک سکشغۼںیہ ۼد ۼہن ۼاط ۼیک ۼامجمتۼامجمت ۼےہ ۼہن ۼاُط ۼیک ۼامنػ ۼامنػ۔ ۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ٰ‬
‫ہلئسمۼۺ‪۲‬ۻ‪ :‬اػرہشابممہسۼعلضۼرش ہۼافؽہقیۼڈکاکطۼاحیجۼاقمسۼاڈنیزنسعسوہلۼاحیجۼدبعۼاﷲ احیجۼوقعیتۼ ‪/۴۸‬ػاضمطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاامص ۼامنػڑپاھجاےہ ۼامجمت ۼوک‪ ،‬ۼدعب ۼڈکورسع ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼاامص ۼسایعف ۼنیلع ۼارلدمۃ ۼےک ۼدلقمۼ‬
‫ٓا ےئۼاوػۼنحصۼںیمۼامجمتۼڑپاھےنۼےگلۼایسۼرطجۼڈکوامجمتۼاجكۼدجسمۼںیمۼساھتۼاڈکارکجااجحؼۼےہۼجاک ںیۼاوػۼنحصۼںیمۼاجكۼاامصۼ‬
‫امنػڑپاھػاہےہۼدلقمۼسایعفۼےکۼاہطۼوبسمقۼےکۼساھتۼادتقارکجاۼاجحؼۼےہۼایسۼرطجۼامنػۼامجمتۼےسۼڑپےتھۼںیہۼاوػۼاامصۼ ٓا جاۼاوػۼریبکتۼ‬
‫وہیئۼاوػۼامجمتۼڑھکیۼوہیئۼایسۼرطجۼڈکوامجمتۼاجكۼدجسمۼںیمۼڑپانھاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اجكۼدجسمۼںیمۼاجكۼفؽضۼیکۼڈکوامجںیتعۼاجكۼساھتۼدصقًاۼرکجاجالوہجۼرشیعۼجااجحؼۼوونممفۼےہۼت نکۼاجكۼامجمتۼک ہیفۼیکۼاامصۼیفنحۼ‬
‫ےکۼےھچیپۼوہۼاوػۼڈکورسیۼساہیعفۼجااملکزہۼجاخصزلزہۼیکۼاےنپۼمہۼذمہتۼاامصۼےکۼےھچیپۼوہۼاسۼںیمۼمرجۼک ںیۼسجۼرطجۼمرنیمۼرشنیفیۼ‬
‫ںیم ۼومعمل ۼےہ ۼد ۼہی ۼوہج ۼرشیع ۼےس ۼےہ ۼوبسمق ۼیک ۼادتقاء ۼامہػع ۼذمہت ۼںیم ۼجالط ۼےہ ۼارگس ۼوہ ۼوبسمق ۼسایعفۼالمڈکہت ۼوہ۔ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫واللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ۺ‪/۴‬ػاضمطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۲‬ۻ‪ :‬اػوم عۼڈکرھصۼوپػۼعلضۼدنلبۼرہشرپڈ ہۼڈکجایئۼوکن یۼوناتۼاصذتۼعسوہلۼدبعارلمیح‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػجاامجمتۼوہیکچ‪،‬ۼدعبۼںیمۼڈکواچػآ کڈ‪،‬یۼفؽامہۼوہےئگۼاوػۼامجمتۼےسۼػہۼےئگۼوتوہۼ ٓا سپۼںیمۼ‬
‫لم ۼرکامنػجاامجمت ۼےس ۼڑپھ ۼ سکشغ ۼںیہ ۼجاک ںی‪ ،‬ۼویکہکن ۼاکضؾاہنا ۼڈکاھکی ایاھت ۼات ۼاہنا ۼولعمص ۼوہاےہ ۼد ۼاول ۼامجمت ۼےک ۼدعب ۼرھپ ۼامجمت ۼےسۼ‬
‫امنػڑپانھۼومذتۼوثاتۼک ںیۼہکلبۼذعاتۼےہۼلہٰڈکاۼوجا مۼرشتعیۼوہۼاسۼےسۼ ٓا اگہۼفؽامےیئ؟ْبؼنواوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وجدجسمۼیسکۼنیعمۼوقصۼیکۼک ںیۼےسیجۼجاػاػۼجارساجاانشیٹسۼیکۼدجسمںی‪،‬ۼاطۼںیمۼوتۼہؾامجمتۼامجمتۼاویٰلۼےہ‬

‫‪Page 199 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہؾامجمتۼاکاامصۼایسۼلحمۼایقصۼاامصۼرپرحماتۼںیمۼڑھکاۼوہرکاامعتۼرکعۼہکلبۼالضفۼہیۼےہۼد ۼہؾامجمتۼخڈکجڈکۼاڈکاطۼےسۼوہ۔ۼاہطۼ‬
‫دجسمۼہلحمۼںیمۼسجۼےکۼےئلۼاامصۼوامجمتۼنیعمۼںیہۼاسۼاامتعڈکۼرپد ۼمہۼاینپۼامجمتۼڈکوجاػہۼرکںیلۼےگۼجالذعػۼرشیعۼلثمۼدبذمیبہۼ‬
‫اامصۼوریغہۼامجمتۼاویٰلۼاکدصقًاۼرتكۼرکجاگزاہۼےہۼاوػۼارگاامصۼےکۼساھتۼالہۼہلحمۼیکۼامجمتۼوہیئگۼاوػۼھچکۼولگۼاافتق ًاۼجاذعػحیحصۼےکۼ‬
‫سصتۼػہۼےئگۼوتۼاطۼوکاڈکا ِطۼخڈکجڈکۼیکۼااجػتۼک ںیۼاوػۼرحماتۼںیمۼایقصۼاامصۼیکۼہگجۼاطۼےکۼاامصۼوکڑھکاوہجاۼرکموہۼےہۼاڈکاطۼڈکوجاػہۼہنۼ‬
‫ا‬
‫کماْحِِناْفْفتاونا(اسیجۼ‬
‫ٰ‬ ‫ںیہکۼاوػۼرحماتۼےسۼہتۼرکامجمتۼرکںیۼیہیۼالضفۼےہۼاےسۼوجومذتۼذعاتۼاتبجاےہۼطلغۼےہاتےہۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫د ۼمہۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼاسۼیکۼقیقحتۼیکۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫‪/۵‬وشالۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػدمػہسۼاہلسصتۼارظناسالصۼحؼیلیۼعسوہلۼدبعاﷲ دمػسۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۲‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼفصۼرپڈکوجااچػصخشۼدحیلعہۼدحیلعہۼفؽضۼڑپھۼ سکشغۼںیہۼجاک ںی؟ۼونیباوترجوا‬
‫اوجلات‪:‬ۼارگامجمتۼرک سکشغۼوہطۼوترتكۼامجمتۼہنۼرکںیۼػافطشوطۼےسۼاشمتہبۼہنۼرکںیۼاوػۼارگۼہیۼامجمتۼامجمتۼاویٰلۼےہۼذتۼ‬
‫وتۼاسۼاکرتكۼگزاہۼاوػۼجااجحؼۼےہۼرگمامنػۼستۼیکۼرہباحلۼوہاجےئۼیگ۔ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع۔‬
‫ک‬
‫ۻوشالۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۳‬ۻۼجاۼ‪۴۴‬ۻ‪ :‬اػوگػ ھشوػۼہلحمۼڈکوھیبۼعسوہلۼدیعسادلنیۼ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاطۼسملئۼںیم‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼامجمتۼےکۼےئلۼنیعتۼوقثۼڑھگیۼےسۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪ )۴‬ۼاامص ۼوک ۼیسک ۼدتقمی ۼےک ۼےئل ۼوجربممدجسم ۼوریمہلحم ۼوہ ۼاوػ ۼدیس ۼوہ ۼجاووجڈکزگػاجےن ۼوقث ۼنیعم ۼڑھگی ۼےک ۼامجمت ۼےک ۼےئلۼ‬
‫ااظتنػۼرکجاۼڈکػستۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۵‬ۼاامصۼےکۼحؼڈکجكۼامتصۼدتقمویطۼیکۼزعتۼحؼاحؼوہینۼاچےئہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۶‬ۼاجكۼدتقمیۼوکوجربممدجسمۼوریمہلحمۼاوػۼدیسۼوہۼڈکورسعۼدتقمیۼرپوفتیقۼےہۼجاک ںی۔‬
‫(‪ )۷‬ۼارگوکیئ ۼدتقمی ۼسصت ۼبحتسم ۼامنػڑپاتھوہ ۼوتاس ۼیک ۼسصت ۼمتخ ۼوہےن ۼجك ۼاامص ۼوک ۼااظتنػرکجااچےئہ ۼجاک ںی‪ ،‬ۼسصت ۼؤمدکہ ۼیکۼ‬
‫رعتفیۼےہاےہ؟‬
‫(‪)۸‬ۼیسکۼدتقمیۼاکوبہجۼاسۼیکۼاامػتۼازعاػۼےکۼجاووجڈکۼنیعتۼوقثۼڑھگیۼووضۼاوػۼسصتۼاکۼااظتنػرکجااجحؼۼےہۼجاجااجحؼ؟‬

‫‪Page 200 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫(‪)۹‬ۼاامصۼاکانہکۼد ۼمہۼوکدتقمویطۼےکۼااظتنػۼیکۼرضوػتۼذہرطزلکہۼدتقمویطۼوکاامصۼےکۼااظتنػۼیکۼرضوػتۼےہۼحیحصۼےہۼجاک ںی؟‬

‫(ۺ)ۼاامصۼوکوقثۼنیعمۼڑھگیۼرپ ٓا جااجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(ۻ) ۼاامص ۼاکانہک ۼد ۼڑھگی ۼاکنیعم ۼرصف ۼؤمڈکط ۼیک ۼاڈکاط ۼےک ۼےئل ۼےہ ۼامجمت ۼےک ۼےئل ۼک ںی ۼڈکػست ۼےہ ۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۳۲‬ۼجاووجڈکۼنیعتۼوقث ۼڑھگیۼاامصۼاکانہکۼد ۼذت ۼاامصۼامنػ ۼےکۼےئلۼڑھکا ۼوہاجےئۼویہۼوقث ۼامنػ ۼاکۼےہۼڈکػست ۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۳۳‬ۼدتقمویطۼاکشیپۼاامصۼےسۼوجۼد ۼوقثۼنیعمۼرپامنػۼہنۼڑپاھہ ۼوہطۼانہکۼد ۼ ٓا تۼوقثۼنیعمۼےسۼ‪۴‬۔‪۶‬۔‪۳۲‬ۼٹنمۼےلہپۼرشتفیۼ‬
‫الےیئۼڈکػستۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۳۴‬ۼاامصۼاکۼانہکۼںیمۼرشحجكۼہنۼ ٓا وطۼاگۼڈکػستۼےہۼجاک ںی؟ۼبؼنواتوجروا ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاجحؼۼےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۴‬ۼڈکػستۼےہۼج ہکۼاحرضنیۼرپرگاطۼہنۼوہۼاوػۼوقثۼوعیسۼوہۼواللْ ٰ‬
‫(‪)۵‬ۼسجۼوکۼڈکینیۼزعتۼػادئۼےہۼہؾاملسمطۼےکۼحؼڈکجكۼػادئۼےہ‪،‬ۼاسۼیکۼوہۼػاعحثۼیکۼاجےئۼیگۼوجڈکورسعۼیکۼہنۼوہیگۼذتۼجكۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫وکیئۼمرجۼرشیعۼالػصۼہنۼ ٓا ےئ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫(‪ )۶‬ۼےہ ۼرگمہن ۼایسی ۼد ۼاس ۼیک ۼڈکایت ۼػاعحث ۼاوػوط ۼرپ ۼجامت ۼجاػ ۼوہ ۼاوػ ۼنیع ۼامنػ ۼںیم ۼیسک ۼنیعم ۼیک ۼػاعحث ۼاجحؼ ۼک ںی ۼعزلًا ۼاامصۼ‬
‫ػوکفۼںیمۼےہۼاوػۼوکیئۼرشجكۼوہےنۼوک ٓا جاۼارگاامصۼےنۼہنۼاچہپجاۼوتۼاسۼےکۼےئلۼػوکفۼںیمۼضعبۼںیحیبستۼػادئۼرک ۔اتےہۼسجۼںیمۼ‬
‫ذ‬
‫وہۼسالمۼوہاجےئۼد ۼہیۼڈکنیۼںیمۼااعحثۼےہۼت نکۼارگۼاچہپجاۼد ۼفالطۼےہۼاوػۼاسۼیکۼاخرطۼےسۼػادئۼرکجاۼاچےہۼوتاجحؼۼک ںیۼو شسیۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫نیلعۼارممیظعۼ(اسۼےسۼڈکػجاۼاچےئہۼہیۼتہبۼحؼاۼاعمطلہۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(‪ )۷‬ۼااظتنػرک ۔اتےہ ۼارگوقث ۼںیم ۼوتعس ۼوہ ۼاوػ ۼاوػوط ۼرپرگاین ۼہن ۼوہ۔ ۼسصت ۼومدکہ ۼوہ ۼارمڈکینی ۼےہ ۼد ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼہشیمہۼےہارگمجاڈ ًکػا ۼجایھبکۼرتكۼہنۼفؽامجا ۼرگماافتقۼےس ۼیسکۼےنۼرتكۼےہاۼوتۼاسۼرپااکنػ ۼا ی ۼہنۼفؽامجا‪،‬ۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ٰ‬
‫(‪ )۸‬ۼاس ۼاک ۼوجات ۼربمن‪ ۷‬ۼےک ۼلاطقبۼےہ ۼرگم ۼاخض ۼاس ۼیک ۼامدلاػی ۼےک ۼسصت ۼػاعحث ۼیک ۼااجػت ۼک ںی ۼت نک ۼاس ۼاحلث ۼںیم ۼد ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ػاعحثۼہنۼرکےنۼےسۼہنتفۼوہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫(‪)۹‬ۼدتقمویطۼوکاامصۼاکااظتنػۼاچےئہۼاامصۼوکجادحوتعسۼدتقمویطۼاکااظتنػۼاچےئہ۔ۼدححثۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫‪Page 201 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ولگۼدلجعمجۼوہاجہ ۼوتۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼدلجۼامنػۼڑپھۼےتیلۼاوػۼولگۼڈکریۼںیمۼ ٓا ہ ۼوتۼجاریخۼفؽامہ ۔ۼواللْ‬

‫تعاٰلْاعلم‬
‫ٰ‬
‫(ۺ)ۼاجحؼۼےہاۼہکلبۼانمستۼےہۼواْللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(ۻ)ۼنییعتۼوقث ۼامجمت ۼیہۼےکۼےئلۼیکۼاجیتۼےہ‪،‬ۼولگۼذت ۼوقث ۼنیعمۼرپ ٓا اج ںیۼوتاامصۼوکۼجالرضوػت ۼػجاڈکہۼڈکریاگلےنۼیکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ااجػتۼک ںیۼد ۼوہجۼلقثۼوجامتۼرفنتۼامجمتۼوہاگ۔ۼواللْ ٰ‬
‫(‪)۳۲‬ۼذتۼوقثۼنیعمۼوہاکچۼوتۼاسۼےکۼدعبۼڈکریۼرکےکۼاامصۼاکامنػڑپاھجاۼاسۼاکا مۼاا یۼوسالۼساقبۼںیمۼزگػاۼاوػۼاسۼےسۼےلہپۼدلجیۼ‬
‫رکےکۼڑپھۼانیلۼجامتۼرفتقیۼامجمتۼوہاگۼاوػۼوہۼجالرضوػتۼاجحؼک ںیۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۳۳‬ۼرتشیپۼیکۼادتساعۼوضفلۼےہ‪،‬ۼہیۼادتساعۼرکںیۼد ۼوقثۼنیعمۼرپرشتفیۼالجاےئجیکۼواﷲ اعتیٰلۼاملع‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(‪)۳۴‬ۼارگرتشیپۼ ٓا ےنۼےسۼااکنػۼےہۼوتاجیبۼک ںی‪،‬ۼاامصۼااظتنػۼےکۼےئلۼک ںیۼانبجا ایۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ۺ‪/۳‬ڈکیۼاہجحلۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۴۵‬ۻ‪ :‬اػاچدنۼجاػہۼڈکاكۼاخہنۼرہشتۼجنگۼعلضۼیتسبۼعسوہلۼدمحمجاػۼیلعۼجاحثۼدمػسۼرٹگننیۼاوکسل‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگاامصۼوکۼدتقمیۼیکۼفصۼےکۼ ٓا ےگۼڑھکاوہےنۼیکۼہگجۼک ںیۼےہۼوتۼاامصۼفصۼدتقمیۼ‬
‫ںیم ۼزک ۼوصػت ۼےس ۼڑھکا ۼوہ‪ ،‬ۼ ٓا جا ۼاامص ۼدتقمی ۼےس ۼھچک ۼاطصزاػ ۼےک ۼواےطس ۼآ ےگ ۼڑھکا ۼوہ ۼجادتقمی ۼاامص ۼیک ۼڈکوونط ۼاجحث ۼینعی ۼڈکینہۼ‬
‫جا ںیۼاامصۼےکۼریپۼےکۼحؼاحؼڑھکعۼوہط؟ْبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬ۼذتۼرصفۼاجكۼدتقمیۼوہۼوتۼسصتۼیہیۼےہۼد ۼوہۼاامصۼےکۼحؼاحؼۼڈکاۼینہۼرطفۼڑھکاۼوہۼرگمۼاسۼاکۼاحلعۼفؽضۼےہۼد ۼایقص‪،‬ۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وعقڈک‪،‬ۼػوکف‪،‬ۼوجسڈکۼیسکۼاحلثۼںیمۼاسۼےکۼجاوطۼاکگ ِزّاۼاامصۼےکۼ گِشّغۼےسۼ ٓا ےگۼہنۼحؼےھ۔ۼایسۼاایتحعۼےکۼےئلۼاامصۼدمحمۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫ا‬
‫مزہۼہیۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼہیۼاانپۼہجنپۼاامصۼیکۼاحؼیۼےکۼحؼاحؼػےھک‪،‬ۼاوػۼارگڈکودتقمیۼوہطۼوتارگس ۼسصتۼیہیۼےہۼد ۼےھچیپۼڑھکعۼوہط‪،‬ۼ‬
‫رھپۼا یۼارگاامصۼےکۼڈکےنہۼجا ںیۼحؼاحؼۼڑھکعۼوہاج ںیۼےگۼمرجۼک ںیۼرگمڈکوۼےسۼػجاڈکہۼدتقمویطۼاکاامصۼےکۼحؼاحؼڑھکاۼوہجاۼجااامصۼ‬
‫ا‬
‫اکفصۼےسۼھچکۼ ٓا ےگۼحؼاھۼوہجاۼد ۼفصۼیکۼدقػۼہگجۼہنۼوھچےٹۼہیۼجااجحؼۼوگزاہۼےہۼامنػۼرکموہۼرحتیمیۼواذتۼاالاعڈکہۼوہیگ‪،‬ۼارگدتقمویطۼ‬
‫ا‬
‫یکۼکضؾتۼاوػۼہگجۼیکۼتلقۼےہۼجامہۼوفصطۼںیمۼافہلصۼمکۼوھچػںیۼیلھچپۼفصۼایلگۼفصۼیکۼتشپۼرپدجسہۼرکعۼاوػۼاامصۼےکۼےئلۼہگجۼ‬
‫ا‬
‫دقبػرضوػت ۼوپػیۼوھچػںیۼاوػ ۼارگۼات ۼا یۼاامصۼوکۼہگجۼانلمۼنکمم ۼہنۼوہۼہن ۼاط ۼںیمۼھچکۼولگۼڈکورسیۼہگجۼامنػ ۼوکاجںیکسۼعزلًا‬
‫معاذاللۼیسکۼایسیۼوکڑھٹیۼںیمۼوبحمسۼںیہۼسجۼاکرعضۼاجحثۼہلبقۼزگوسازگۼےہۼوتہیۼوصػتۼوبجمػیۼضحم‬

‫‪Page 202 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےہۼاسۼںیمۼوقادعۼرشفۼےسۼػاہؾۼہیۼےہۼد ۼامجمتۼرکںیۼاامصۼچیبۼںیمۼڑھکاۼوہۼرھپۼاہنتاہنتۼاسۼاکااعڈکہۼرکںیۼامجمتۼااقعتۼاعراػۼ‬
‫ےکۼےئلۼاوۼػۼااعڈکہۼػعفۼللخۼےکۼواےطس۔ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫کلْصالةْادیتْمعْکراھۃْالتحریمْتجبْاعادتھْ وجامنػ ۼرکاہت ۼرحتیمی ۼےک ۼساھت ۼاڈکایک ۼیئگ ۼوہ ۼاس ۼاک ۼااعڈکہ ۼواذتۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬ ‫‪1‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ارگاامصۼڈکودتقمویطۼےکۼڈکػایمطۼڑھکاوہاۼوتۼہیۼرکموہۼّزنیہیۼےہۼ‬ ‫لوتوسطْاثننیْکرہْتزنی اْوتحریماْلوا کثرْ‪2١ ٢‬ھْ‬
‫والیِال ْالجماعۃ ْواجبۃ ْبل ْقیل ْسنۃ ْموکدةْ ارگڈکوۼےسۼػجاڈکہۼدتقمیۼوہطۼوتۼرکموہۼرحتیمی‪۳‬ھ‬
‫وکراھۃ ْالتحریم ْف ْجانب ْالنیھ ْکالوجوب ْفْ ہی ۼہن ۼگاہاجےئۼد ۼامجمت ۼواذت ۼےہۼہکلب ۼاےس ۼسصت ۼؤمدکہۼ‬
‫م گاہ ایےہ ۼاوػ ۼاجحث ۼق یۼںیمۼرکاہت ۼرحتیمی‪،‬ۼاجحث ۼارمۼںیمۼ‬
‫جانب ْاالمْر‪ْ ،‬واالجؾناب ْعن ْالمنایھ ْاھم ْ نْ‬
‫ووجت ۼیک ۼرطج ۼےہ ۼاوػ ۼانمیہ ۼےس ۼاانتجت ۼاوارم ۼرپلمع ۼےسۼ‬
‫ایتانْاالوامر‪ْ،‬فْالحدیثْلرتكْذرةْمماْنیھْاللْ‬
‫امہۼےہ۔ۼدححث ۼرشفیۼںیمۼےہ‪:‬ۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼعنمۼرکڈکہۼ‬
‫ا‬ ‫خیمنْعبادةْالثِلنی‪ْ،‬النانِولْاقامۃْالشعارْ‬
‫اجكۼڈکػہۼاکوھچػڈکاچاۼامتصۼنجۼواسنۼیکۼابعڈکتۼےسۼالضفۼےہ۔ۼ‬
‫لؼ‬ ‫م ک شی ح‬
‫اھم ْ ن ْ ل ْ ئ ْ یت ْاباحوا ْللختان ْو سْ ویکہکنۼمہۼےتہکۼںیہۼد ۼعراػۼیکۼااقعتۼہؾےشۼےسۼامہۼےہۼیتحۼ‬
‫االسنۃْصر یحْالمحرماتْمنْالنظرْوالمسْقیلْ د ۼنلعےنۼاتخط ۼےکۼےئلۼرصحیۼرحمامت ۼرپرظنزمۼوکابمجۼ‬
‫ف ْال ندیۃ ْعن ْالعتابیۃ ْف ْختان ْالکبی ْاذاْ قؽاػڈکجاۼاحالہکنۼہنتخۼرصفۼسصتۼےہ۔ۼاتفوٰیۼدنہہیۼںیمۼاتعہیبۼ‬
‫امکنْانْیخنتْنقسہْفعلْوااللمْیقعلْاالْانْ ےکۼوحاےلۼےسۼریبکۼےکۼےنتخۼےکۼجاػعۼںیمۼگاہ ایۼےہۼد ۼ‬
‫یمکنہ ْان ْیتزوج ْاویشرتی ْختانۃ ْفتخؾنہْ ارگاسۼےئلیکۼاانپۼہنتخۼرکجانکممۼوہۼوتوخڈکۼرکعۼوػہنۼہنۼرکعۼ‬
‫رگمۼاسۼوصػت ۼںیمۼد ۼذت ۼاسۼےکۼےئلۼساڈکیۼنکممۼوہۼجاۼ‬ ‫وذکرْالکریخْفْالجا معْالصغیْویخؾنہْ‬
‫ا‬
‫ایسی ۼولجڈکی ۼرخجڈکجانکمم ۼوہ ۼوج ۼاس ۼاکہنتخ ۼرکڈکع ۼوت ۼاہنا ۼیہۼ‬
‫ْ‬
‫رکع۔ۼاامصۼرکیخۼےنۼاجعمۼریغص‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۹۳/۳‬‬

‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪Page 203 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼفؽامجاۼاسۼاکۼہنتخۼاجحصۼرکڈکع۔‬ ‫الحمایمْ‪1‬۔ ْ‬
‫اقول‪ْ :‬ویؤیدہ ْماعن ْالصحابۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ اوقل‪ :‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼیکۼجادیئۼاحصہبۼرکاصۼػوضا ۼط ۼاﷲ‬
‫عمھن ْان م ْکانوا ْالیخؾنون ْاوالدھم ْاالبعدْ نیلعۼا نیعمۼےکۼاسۼلمعۼےسۼوہیتۼےہۼد ۼوہۼاےنپۼوچبطۼاکہنتخۼ‬
‫سب ولبمت ۼےکۼدعبۼرکہ ۼےھت۔ۼڈکػاتخمػ ۼںیمۼےہۼد ۼہنتخۼاکوقثۼ‬
‫البلو غْوقالْفْالدرْوقتہْغیمعلومْوقیلْ عْ‬
‫رقمػ ۼک ںی‪،‬ۼضعبۼےنۼسات ۼسال‪،‬ۼضعبۼےنۼڈکسۼسال‪،‬ۼاوػۼ‬
‫سننی ْکذا ْف ْالملتیق ْوقیل ْعشر ْوقیل ْاقصاہْ‬
‫ضعبۼےنۼگاہۼےہۼد ۼ ٓا رخیۼوقثۼجاػوہاطۼسالۼےہ۔سا‪،‬یۼےنۼ‬
‫ؼ‬ ‫اثنتا ْعشرة ْسنۃ ْ‪ْ 2‬زاد ْالشایم ْعن ْالطحطاویْ‬
‫شؾاویۼےکۼوحاےلۼےسۼااض ہۼےہاےہۼد ۼولبفۼےسۼلبقۼہنتخۼہنۼ‬
‫ح یبل‬ ‫قی‬
‫و ل ْالیخنت ْ یت ْ غ ْالنہ ْللط ارة ْوالتجبْ ےہااجےئۼویکہکنۼاسۼاکۼدصقمۼاہطػتۼےہۼاوػۼوہۼولبفۼےسۼےلہپۼ‬
‫علیہ ْقبلہ‪ ٣‬قال ْف ْالدر ْوقیل ْالعربة ْبطاقتہْ الػصۼک ںی ۼوہیت۔ڈکػاتخمػ ۼںیم ۼےہۼاابتعػ ۼػاقث ۼووقت ۼاک ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫‪3‬‬

‫وھواالشبہ ْْقالْشْاْیْبالقِہْزیلیعْوھذہْمنْ اوػۼیہیۼاتخمػۼےہ۔ساػجۼسا‪،‬یۼےنۼفؽامجاۼینعیۼیہیۼلقعۼوۼڈکاشنۼ‬

‫‪4‬‬
‫‪٤‬‬
‫صیغ ْالتصحیح ْ‪5١ ٥‬ھ ْفشمل ْاذا ْلم ْیلق ْاالبعدْ ےکۼػجاڈکہۼقؽبیۼےہۼػجلعی‪،‬ۼاوػہیۼ(اہبش)ۼحیحصتۼےکۼوغیصطۼںیمۼ‬
‫البلو غْالیِالْفلیصلْثلثۃْثلثۃْترتیْیؤمْکلْ ےس ۼاجك ۼےہ‪۳‬ھ ۼہی ۼاس ۼوصػت ۼوکا ی ۼسالم ۼےہ ۼذت ۼولبفۼ‬
‫اثننی ْامام ْفالجماعۃ ْیحرزون ْوعن ْالکراھۃْ ےکۼدعبۼیہۼػاقثۼػکھزاوہ‪،‬ۼہیۼا یۼک ںیۼگاہاج ۔اتۼد ۼنیتۼنیتۼ‬
‫اگلۼوہرکامنػۼاڈکارکںیۼاوػۼاامصۼہؾڈکویکۼاامعتۼرکاےئۼوتامجمتۼ‬
‫یحرتزونْالناْنِولْالْاصلْفْالشریعۃْالطاھرةْ‬
‫ہ‬
‫احلصۼرکںیلۼےگۼاوػۼرکا تۼےسۼچبۼاج ںیۼےگۼویکہکنۼمہۼےتہکۼ‬
‫لتقر یق ْالجماعۃ ْالحاضرة ْولم ْیرض ْالل ْبہْ‬
‫ںیہۼد ۼرشتعیۼػاہؾہۼںیمۼامجمتۼاحرضۼہ‬
‫للمسلمنی ْوھم ْف ْنحرالعدو ْفما ْظنك ْبسائرْ‬
‫االحوالْھذاْ ْ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃۼاابلتۼااتلعسۼرشعیفۼالشزاطۼاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵۷۹/۷‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼسملئۼس ّسی ‪ ،‬ۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ ‪/۴‬ۻ‪۵۶‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼسملئۼس ّسیۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۵۲/۷‬‬
‫‪4‬ۼڈکػاتخمػۼسملئۼس ّسیۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵۷۲/۴‬‬
‫ل‬
‫‪5‬ۼػڈکا حشزاػ ‪ ،‬سملئۼس ّسی ۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۵۲/۷‬‬
‫‪Page 204 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ماظ رْٰلْوعندْریبْعلمْحِیِۃْکلْحال۔ْواللْ ںیمۼرفتقیۼیکۼااجػت ۼک ںیۼےہۼیتحۼد ۼڈکونمشطۼےکۼساےنمۼ‬

‫ا ی ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼاملسمونط ۼےک ۼےئل ۼاےسی ۼلمع ۼوک ۼدنسپ ۼک ںیۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫ٰ‬
‫ےہا ۼوت ۼڈکرگی ۼاحالت ۼںیم ۼہی ۼےسیک ۼوہ ۔اتےہ‪ ،‬ۼہی ۼجات ۼھجم ۼرپ ۼ ٓا اکشػۼ‬
‫وہیئ ۼےہ ۼ تقیق ۼاحل ۼاکملع ۼریمع ۼػت ۼرکمی ۼےک ۼجاس ۼےہ۔ۼ‬
‫تعاٰلْاعلمۼ(ت)‬
‫واللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۴۶‬ۻجا‪۴۹‬ۻ‪ :‬اػاغػیۼوپػہلحمۼایمطۼوپػہۼرمہلسۼیشنمۼیلعۼشخبۼاصذتۼرحمػۼڈکرتفیججۼاغػیۼوپػۼ‪/۳۹‬ڈکیۼادعقلہۼ‪۳۵۴۴‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتم‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاجكۼدجسمۼںیمۼڈکوۼنیتۼامجوتعطۼاکےکیۼدعبڈکرگیعۼوہجااسیکۼےہ‪،‬ۼاچےئہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۴‬ۼرکاہتۼامجمتۼجاہینۼںیمۼ ٓا تۼیکۼےہاقیقحتۼےہ؟‬
‫(‪)۵‬ۼاجكۼدجسمۼںیمۼاجكۼیہۼوقثۼڈکونیتۼ ٓا ڈکویمطۼاکفؽ ًڈکاۼفؽ ًڈکاۼفؽضۼڑپانھۼاسیکۼےہ؟‬
‫(‪)۶‬ۼاوػۼارگفؽ ًڈکاۼفؽ ًڈکاۼدنچصخشۼفؽضۼڑپںیھۼوتامنػوہاجےئۼیگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪ )۳‬ۼدجسم ۼڈکومسق ۼےہ ۼاجك ۼدجسم ۼاعص ۼےسج ۼیسک ۼاخض ۼہلحم ۼےس ۼوصختیص ۼک ںی ۼےسیج ۼدجسم ۼاجعم ۼجاجاػاػ ۼجارساجا ۼانشیٹس ۼیک ۼدجسم(‪)۴‬ۼ‬
‫ڈکورسیۼدجسمۼہلحمۼد ۼاجكۼہلحمۼاخضۼےسۼااصتخضۼػیتھکۼوہۼاسۼیکۼومعمیلۼامجمتۼنیعمۼےہۼارگس ۼھچکۼػاریگہۼجاسمفؽۼا یۼرفتمقۼ‬
‫اواقتۼںیمۼرشجكۼوہاججارکںی‪،‬ۼاوػۼےکیۼدعبڈکرگیعۼدنچامجںیتعۼرکےنۼیکۼا یۼڈکووصػںیتۼںیہ‪،‬ۼاجكۼہیۼد ۼامجمتۼوموجڈکہۼےکۼ‬
‫ڈکوجادنچےصحۼرکڈکںی‪،‬ۼذتۼاجكۼہصحۼرکےلۼوتڈکورساۼرکع۔ۼڈکورسعۼہیۼد ۼوہۼاحرضۼوہاڑپھۼ ایۼڈکورساۼاسۼےکۼدعبۼ ٓا جاۼہیۼاتۼامجمتۼ‬
‫ذ‬
‫رکجاےہۼدعتڈکۼامجمتۼیکۼ ہلیۼوصػتۼجالرضوػتۼرشہیعۼعؾل ًقاۼمراصۼےہۼوخاہۼدجسمۼہلحمۼوہۼجادجسمۼاعص‪،‬ۼاہطۼخظؾوػتۼاجحؼۼےہۼےسیجۼ‬
‫وٰلصہۼاوخلفۼںیم۔ۼػاہۼہیۼد ۼدجسمۼںیمۼوکیئۼدبذمہتۼرمگاہۼجاافقسۼععلظۼجاقؽآ طۼدیجمۼاکطلغۼڑپ ھشغۼواالۼاامعتۼرکجاےہۼھچکۼولگۼحؼاہۼ‬
‫لہج ۼجاخعطت ۼاس ۼےک ۼےھچیپ ۼڑپےتھ ۼںیہ ۼڈکورسع ۼولگ ۼاس ۼےک ۼػوےنک ۼرپاقڈکػک ںی ۼہی ۼاس ۼیک ۼادتقا ۼےس ۼجاػػےتہ ۼںیہ ۼاوػ ۼاس ۼےکۼ‬
‫فؽافۼےکۼدعبۼاینپۼامجمتۼخڈکارکہ ۼںیہۼسجۼاکاامصۼستۼجالوطۼےسۼجاكۼےہۼہیۼوصػتۼعؾلقًاۼاجحؼۼہکلبۼرشك ًاۼولطمتۼےہۼدجسمۼاعصۼ‬
‫ذ‬
‫وہ ۼوخاہ ۼدجسم ۼہلحم۔ ۼاوػ ۼدعتڈک ۼامجمت ۼیک ۼوصػت ۼجاہین ۼد ۼہی ۼرگوہ ۼ ہلی ۼامجمت ۼےک ۼوقث ۼاحرضہن ۼاھت ۼہی ۼدجسم ۼاعص ۼںیم ۼعؾلقًاۼ‬
‫اجحؼوولطمتۼےہۼاہیطۼجكۼد ۼاتکوبطۼںیمۼرصتحیۼےہۼد ۼجاػاػۼوریغہۼیکۼاعصۼسمخڈکۼںیمۼالضفۼہیۼےہۼد ۼوجۼرگوہۼ ٓا جااجےئۼیئنۼ‬
‫اڈکاطۼیئنۼااقعتۼےسۼامجمتۼرکعۼستۼامجںیتعۼامجمتۼاویٰلۼوہطۼیگۼکماْفْفتاویْاالمامْقایضْخاںْوغیہۼ(اسیجۼد ۼ‬
‫اتفوٰیۼاامصۼاقیضۼاخطۼوریغہ‬

‫‪Page 205 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫ںیمۼےہ۔ت)ۼاوػۼدجسمۼہلحمۼںیمۼا یۼارگ ہلیۼامجمتۼیسکۼطلغۼوخاطۼجادبذمہتۼجااخمفلۼذمہتۼےنۼیکۼجاۼےبۼاڈکاطۼڈکےیئۼوہیئگۼ‬
‫جااڈکاطۼ ٓا ہتسہۼڈکیۼیئگۼڈکورسیۼامجمتۼعؾل ًقاۼاجحؼۼوولطمتۼےہۼاوػۼارگۼاہناک ںیۼہکلبۼالہۼہلحمۼوماقفۼالمڈکہتۼینسۼاصحلۼحیحصۼوخاطۼاامصۼ‬
‫ےکۼےھچیپۼجاكالطۼاڈکاطۼہہکۼرکۼڑپھۼےئگۼاتۼجایقۼامدنہۼ ٓا ےئۼوتاک ںیۼڈکوجاػہۼاڈکاطۼہہکۼرکۼامجمتۼرکینۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼاوػۼےبۼاڈکاطۼ‬
‫ڈک حشغۼرحماتۼامجمتۼاویٰلۼںیمۼاامعتۼرکینۼرکموہۼّزنیہی‪،‬ۼاوػۼارگرحماتۼدبلۼڈکںیۼوتاضلًاۼرکاہتۼک ںی۔ۼاسۼہلئسمۼیکۼلیصفتۼجاصۼ‬
‫ریقفۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼڈکرکیک۔‬
‫(‪)۴‬ۼاسۼاکوجاتۼاولۼںیمۼ ٓا ای۔‬
‫(‪)۵‬ۼارگاط ۼںیمۼوکیئۼرشیع ۼتیثیح ۼےسۼاقجلۼاامعت ۼوہۼاوػ ۼڈکاہتسنۼجالوہج ۼرشیعۼرتكۼامجمت ۼرکںیۼوتاگہنگػ ۼوہطۼےگۼارگس ۼ‬
‫امنػوہاجےئۼیگ۔ۼاوػۼجاڈکاہتسنۼوہۼینعیۼاجكۼصخشۼفؽضۼڑپھۼػاہےہۼڈکورسا ٓا جاۼاےسۼولعمصۼک ںیۼد ۼہیۼفؽضۼڑپھۼػاہےہۼاسۼےنۼا یۼ‬
‫فؽض ۼیک ۼتین ۼاگل ۼجادنھ ۼیل‪ ،‬ۼایس ۼرطج ۼشیتا ٓا جا ۼاس ۼےن ۼا ی ۼفؽض ۼیک ۼتین ۼجادنھ ۼیل ۼجااُط ۼںیم ۼوکیئ ۼاقجل ۼاامعت ۼک ںی ۼوت ۼمرجۼ‬
‫ک ںی۔‬
‫(‪)۶‬ۼامنػۼوہاجیتۼےہۼرگمرتكۼامجمتۼےسۼگزاہۼوہجاےہۼج ہکۼوکیئۼذعػرشیعۼہنۼوہ۔‬
‫ۻ‪۴‬رفص‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪۴‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاامص ۼےک ۼااظتنػ ۼںیم ۼوقث ۼںیم ۼجاریخرکجا ۼدتقمویط ۼوکڈکػست ۼےہ ۼجاک ںی؟ۼ‬
‫بؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫وقثۼرکاہتۼجكۼااظتنػۼاامصۼںیمۼہؾزگۼجاریخہنۼرکںی‪،‬ۼاہطۼوقثۼبحتسمۼجكۼااظتنػجامتۼػجاڈکتۼارجولیصحتۼاتیلضفۼےہ‪،‬ۼرھپۼ‬
‫ارگوقثۼوطلی ۼےہ ۼاوػ ٓا رخ ۼوقثۼبحتسم ۼجك ۼجاریخاحرضنی ۼرپساق ۼہن ۼوہیگۼد ۼست ۼاسۼرپػایضۼںیہ ۼوت ۼاہجط ۼجك ۼجاریخۼوہاانتیہۼ‬
‫وثاتۼےہۼد ۼساػاوقثۼاطۼاکامنػۼیہۼںیمۼاھکلاجےئۼاگ۔‬
‫وقدصحْعنْالصحابۃْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہمْانتظارْ احصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼا نیعمۼاکوضحػۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلم ْحیتْمیضْنحوْمنْ نیلع ۼوملس ۼاکاہیط ۼجك ۼااظتنػرکجا ۼجاحث ۼےہ ۼد ۼػات ۼاکاکیف ۼہصحۼ‬
‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫شطر ْاللیل ْوقداقرھم ْعلیہ ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰلْ زگػاججاۼاوػۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاطۼےکۼاسۼلمعۼ‬
‫ٰ‬
‫وکحؼقؽاػػاھکاوػۼفؽامجا‪:‬ۼمتۼذتۼےسۼامنػۼےکۼااظتنػۼںیمۼوہ‬
‫علیہْوسلم‪ْ،‬وقالْانکمْلنْتزالوْفْصالة ْ‬

‫‪Page 206 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وہۼامتصۼوقثۼاہمتػاامنػۼںیمۼزگػا۔(ت)‬ ‫ماانتظرتمْالصالة‪1‬۔ ْ‬
‫وػہنۼاوطسۼڈکػہجۼجاریخۼںیمۼمرجۼک ںیۼاہجطۼجكۼاحرضنیۼرپساقۼہنۼوہ‪،‬‬
‫ل‬
‫ف ْاالنِرویۃ ْعن ْالتاتارخانیۃ ْعن ْالمنتیقْ ارقنوہی ۼںیم ۼجاجاػاخہین ۼےس ۼاامص ۼاحمک ۼدیہش ۼیک ۼا مصشقی ۼےکۼ‬
‫لالمام ْالحا کم ْالش ید ْان ْتاخیالمؤذن ْوْ وحاےلۼےسۼےہۼد ۼضعبۼولوگطۼیکۼاخرطۼؤمڈکطۼاکۼاڈکاطۼوکۼؤمرخۼ‬
‫تطو یل ْالِرأة ْالدراك ْبعض ْالناس ْحرام‪ْ ،‬ھذاْ رکجاا ۼوػ ۼاامص ۼاکقؽا ٔت ۼوکابملرکجا ۼمراص ۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼحث ۼےہ ۼذتۼ‬
‫یش ع ڈکاینڈکاػوط ۼیک ۼاخرطاہنارکع ۼاوػ ۼوطتلی ۼوجاریخ ۼولوگط ۼرپساقۼ‬
‫اذا ْکان ْالھل ْالدنیا ْتطویال ْوتاخیا ْ ق ْ یلْ‬
‫ح‬ ‫خ‬
‫وہ۔ ۼ الہص ۼہی ۼےہ ۼد ۼالہ ۼریخ ۼیک ۼااع ث ۼیک ۼوہج ۼےس ۼھچک ۼجاریخۼ‬
‫الناسْوْالحاصلْانْالتاخیْالِلیلْالعانۃْاھلْ‬
‫رکےن ۼںیم ۼوکیئ ۼرکاہت ۼک ںی ۼلہٰڈکا ۼاامص ۼوک ۼاوطس ۼڈکػہجۼاک ۼااظتنػۼ‬
‫الخی ْغیمکروہ ْوالباس ْبان ْینتظر ْاالمامْ‬
‫رکےنیلۼںیمۼوکیئۼمرجۼک ںی۔(ت)‬
‫‪2‬‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫انتظارْاوسطا ۔ْواللْ ٰ‬
‫ۻ‪۳‬ػعبۼاالرخی‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۴‬ۻ‪ :‬اػضیفۼ ٓا جاڈکۼدجسمۼلغمۼوپػہۼرمہلسۼخیشۼاربکۼیلعۼؤمڈکطۼوومولیۼدبعایلعل‬
‫ارگوکیئۼریپجاومولیۼرعیبۼوخاطۼدجسمۼےکۼقؽبیۼػھتاوہۼاوػۼاسۼدجسمۼاکمظتنمۼوہامجمتۼںیمۼرشجكۼہنۼوہۼاوػۼاڈکاطۼوقثۼےبۼوقثۼ‬
‫وہۼاوػۼیھبکۼہنۼوہۼولگۼجالاڈکاطۼامنػڑپھۼاج ںیۼاہناۼصخشۼاگہنگػۼےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫رتكۼامجمتۼاوػۼرتكۼاحرضیۼدجسمۼاکاعڈکیۼافقسۼےہۼاوػۼافقسۼاقجلۼاابتفۼک ںی‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫اػرہشوججاڈگھۼہلحمۼکصزاہنۼدمػہسۼاسالہیمۼرمہلسۼاحظفۼدمحمنیسحۼ‬
‫‪۴۲‬ػعیبۼالآرخ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵۲‬ۻ‪:‬‬
‫ا‬
‫وجصخشۼامجمتۼےکۼساھتۼامنػڑپ ھشغۼوکبحتسمۼےہکۼاسۼوکۼنلعےئۼڈکنیۼےہاںیہکۼےگ‪،‬ۼاہیطۼرپاجكۼدمػہسۼےہۼاسۼںیمۼوھتػعۼ‬
‫عش‬
‫رعہصۼےسۼوشػووغاغۼاچمےہۼاوػۼ ٓا تۼنلعےئۼڈکنیۼیکۼ طفیۼرپستۼاکاافتقۼےہ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼا سحؽیفۼالفقہۼواریخلۼدعباسعلء ۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۲/۳‬ۻ‪۶،‬ۺ‪،‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼرمویۼاػدنسمۼاسنۼنبۼامكلۼوبطمہعۼ‬
‫ڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۸۹/۵‬‬
‫خ‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼارقنوجۃۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼڈکاػاالساكۃۼارعلحزۃۼدنقاھػۼااغف سزاطۼ‪۷/۳‬‬
‫‪Page 207 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حؼاےئۼخڈکاۼمہۼاجولہطۼوکػاہۼػاستۼاتب ںی۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امجمت ۼوک ۼبحتسم ۼےنھجمس ۼےک ۼارگہی ۼینعم ۼںیہ ۼد ۼاےس ۼواذت ۼجاسصت ۼؤمدکہ ۼک ںی ۼاجاتن ۼرصف ۼاجك ۼبحتسم ۼجات ۼاماتنےہ ۼوتتخسۼ‬
‫ط‬ ‫ع‬
‫شؾلۼدشجڈکاخیطۼےہۼاوػۼااحڈکحثۼ شسزہۼاوػۼامتصۼبتکۼہقفۼےکۼاػساڈکۼاکاخمفلۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ا‬
‫‪/۴‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػرتسایئۼاکایھٹواػۼرمہلسۼادمحڈکاڈکاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵۳‬ۻ ‪:‬‬
‫اجكۼیہۼدجسمۼںیمۼامجمتۼجاینۼجالوہجۼوہیتکسۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼعزلًاۼوہسۼےسۼامجمتۼاولۼوکہنۼچنہپۼےکسۼاوػۼدعبۼںیمۼامجمتۼجاینۼرکےلۼ‬
‫وخاہۼاگوطۼوہۼجارہشۼ‪،‬ۼساػفۼاعصۼوہۼجاوکس ‪،‬ۼاقمئۼاامصۼوہۼجاہنۼوہ۔‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫وجدجسم ۼساػف ۼجاجاػاػ ۼجارسجاانشیٹس ۼیکۼوہ ۼد ۼیسک ۼہلحم ۼجااامصۼےس ۼوصخمضۼک ںی ۼاس ۼںیم ۼستۼامجںیتعۼامجمت ۼاویٰل ۼںیہ ۼوجرگوہۼ‬
‫ٓا ےئ ۼیئن ۼاڈکاط ۼوااقعت ۼےس ۼرحماتۼںیمۼامجمت ۼرکع ۼاوػ ۼوجدجسمۼہلحم ۼےہ ۼسج ۼےک ۼےئل ۼاامص ۼوامجمت ۼنیعم ۼےہ ۼاس ۼںیم ۼذتۼ‬
‫ذ‬
‫اامصۼ ہلیۼامجمتۼجاكالطۼاڈکاطۼلاطقبۼسصتۼاڈکارکاکچۼوتدعبۼوکوج ٓا ںیۼاک ںیۼااعڈکہۼاڈکاطۼجااجحؼۼےہۼاوػۼرحماتۼںیمۼاامعتۼرکموہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫جالااعڈکہۼاڈکاط‪،‬ۼرحماتۼےسۼہتۼرکۼےبۼرکاہتۼاجحؼ۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ۻ‪/۳‬ػاضمطۼرشفیۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػرہشہنہکۼہلحمۼرمویہۼوٹہلۼعسوہلۼریشبادلنیۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵۴‬ۻ‪:‬‬
‫ع‬
‫اجكۼ صلیۼرپڈکوصخشۼدحیلعہۼامنػفؽضۼاڈکارکںیۼوتۼایسیۼاحلثۼںیمۼفؽضۼاڈکاوہہ ۼںیہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگۼاُطۼںیمۼوکیئۼاامعتۼےکۼاقجلۼےہۼاوػۼدصقًاۼرتكۼامجمتۼےہااوػۼہیۼدجسمۼہلحمۼہنۼیھتۼجایھتۼاوػۼہیۼامجمتۼامجمتۼاویٰلۼوہیتۼوتۼ‬
‫سج ۼیک ۼرطف ۼےس ۼہی ۼرتك ۼےہ ۼوہ ۼگزاہگاػ ۼوہا ۼاجك ۼوخاط ۼڈکوونط‪،‬اوػ ۼارگ ۼہی ۼدجسم ۼہلحم ۼیھت ۼاوػ ۼہی ۼامجمت ۼامجمت ۼاویٰل ۼہن ۼوہیت ۼوتۼ‬
‫حؼاےہا‪،‬ۼػافطشوطۼےسۼاشمتہبۼوتدقمیۼےسۼیھتۼاتۼڈکویدنبویطۼگزگوویہطۼےسۼا یۼوہیئ‪،‬ۼاوػۼارگۼاطۼںیمۼوکیئۼاقجلۼاامعتۼہنۼاھتۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫وتمرجۼک ںیۼرہباحلۼفؽضۼاڈکاۼہؾوصػتۼںیمۼوہاج ںیۼےگ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫اػربمن‪۳۲۳‬ۼجلیۼجالۼوکہۼینینۼجالۼرمہلسۼومولیۼدمحمنیسحۼاصذتۼجارجیمسلطۼرپسیۼ ‪/۴۷‬وشالۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵۵‬ۻ‪:‬‬
‫امجمتۼرصفۼوعػوتطۼیکۼنجۼاکضحمۼاامصۼرمڈکۼوہۼڈکػستۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػۼاامصۼےکۼوہسۼوکۼوہۼزلیکۼجاۼوعػتۼاتبیتکسۼےہۼجاک ںیۼسجۼ‬
‫ےسۼرپڈکہۼک ںیۼوہجا؟‬

‫‪Page 208 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫ۼارگہی ۼامجمت ۼدجسم ۼںیم ۼوہ ۼعؾلقًا ۼرکموہ ۼےہ ۼد ۼوعػات ۼوکاحرضی ۼدجسم ۼعنم ۼےہ ۼاوػارگاکمط ۼوہ ۼاوػ ۼرمڈک ۼوکاحرضی ۼدجسم ۼےس ۼوکیئ ۼذعػ ۼحیحصۼ‬
‫رشیعۼامعنۼک ںیۼوتعؾلقًاۼرکموہۼےہۼد ۼرمڈکۼرپاحرضیۼدجسمۼواذتۼےہۼاوػۼارگۼاےسۼذعػۼےہۼاوػۼامجمتۼںیمۼینتجۼوعػںیتۼاسۼیکۼرحمصۼجاػوہجۼ‬
‫خط‬
‫جاریغعسسہاہۼزلویکطۼےکۼوساک ںیۼوتعؾلقًاۼجالرکاہتۼاجحؼۼےہۼاوػۼجارحمصۼعسسہاہۼںیہۼوترکموہۼرہباحل‪،‬ۼارگاامصۼوکوہسۼوہۼوتوعػتۼ فشقۼےسۼ‬
‫اےسۼہبنتمۼرکعۼینعیۼدیسیھۼب یلیھۼجا ںیۼتشپۼڈکستۼرپامػعۼ ٓا واػۼےسۼحیبستۼوریغہۼہنۼےہکۼد ۼرکموہۼےہ۔ڈکػاتخمػ‪:‬‬
‫خط‬
‫المرأة ْتصقق ْالببطن ْعیل ْبطن ْولو ْصققْ وعػتۼ فشقۼےسۼہبنتمۼرکعۼرگمۼجانطۼب یلیھۼوکجا ںیۼب یلیھۼےکۼ‬
‫خط‬
‫اوسبحتْلمْتقسدْوقدترکاْالسنۃْتاتارخانیۃْ جانط ۼرپہن ۼامػع‪ ،‬ۼارگرمڈک ۼےن ۼ فشق ۼیک ۼوعػت ۼےن ۼحیبست ۼیہکۼ‬
‫وتامنػ ۼافدس ۼہن ۼوہیگ ۼاہتبل ۼڈکوونط ۼےن ۼسصت ۼوک ۼرتك ۼرکڈکجا‪،‬ۼ‬ ‫‪1‬‬
‫۔ ْ‬
‫جاجاػاخہین۔(ت)‬
‫خط‬
‫اوقلۼ‪:‬ۼۼاہطۼارگۼاامصۼےنۼقؽا ٔتۼںیمۼوہۼیطلغۼیکۼسجۼےسۼامنػۼافدسۼوہۼوتوعػتۼوبجمػاہنۼ ٓا واػیہۼےسۼاتبےئۼیگۼج ہکۼوہۼ فشقۼرپاامصۼ‬
‫وکجاڈکۼہنۼ ٓا اجےئۼوذلكالنالضروزاتتبیحالمخطوزاتۼ(اوػۼوہۼاسۼےئلۼد ۼرضوػںیتۼونمماعتۼوکابمجۼرکڈکیتیۼںیہ۔ت)ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫مکیۼامجڈکیۼاالرخیۼۻ‪۳۵۲‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵۶‬ۻ ‪:‬‬
‫ۼےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼھجمسۼوالۼزلاکۼ ٓا ھٹۼونحؼسۼ اکوجامنػوختۼاجاتنےہۼارگاہنتوہۼوتۼ ٓا جاۼاےسۼہیۼا مۼےہۼد ۼفصۼ‬
‫ےسۼڈکوػڑھکاۼوہجافصۼںیمۼا یۼڑھکاوہ ۔اتےہ؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫وصػتۼرسفتسمہۼںیمۼاےسۼفصۼےسۼڈکوػۼینعیۼچیبۼںیمۼافہلصۼوھچػرکڑھکاۼرکجاۼوتعنمۼےہ‬
‫فانْصالةْالصیبْالممیزْالذیْیعِلْالصالةْصحیحۃْ ویکہکن ۼزیممےچب ۼ(وجامنػ ۼوکاجاتنوہ) ۼیک ۼامنػقـعًا ۼحیحص ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ وضحػارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼوفصف ۼںیم ۼخال ۼہنۼ‬
‫ا‬ ‫قطعا ْوقدامر ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫وھچػےنۼاوػۼلصتمۼػےنھکۼاک‬ ‫بسدالقر ج ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ جاتۼامۼخفسڈکاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫‪Page 209 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والرتاضْفْالصقوفْونیھْعنْخالفہْبنیھْشدید۔ ْ ا مۼڈکجاۼےہۼاوػاسۼےکۼخالفۼرپق یۼدشجڈکۼفؽامیئۼےہ۔(ت)‬

‫اوػ ۼہی ۼا ی ۼوکیئ ۼرضوػی ۼارمک ںی ۼد ۼوہ ۼفص ۼےک ۼجا ںی ۼیہ ۼاہھت ۼوکڑھکا ۼوہ‪ ،‬ۼنلعء ۼاےس ۼفص ۼںیم ۼ ٓا ےن ۼاوػ ۼرمڈکوط ۼےک ۼڈکػایمطۼ‬
‫ڑھکعۼوہےنۼیکۼاصفۼااجػتۼڈکےتیۼںیہ‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یصفْالرجالْثمْالصؽیانْظاھرہْتعددھمْفلوْ رمڈکفص ۼانب ںی ۼرھپےچب‪ ،‬ۼاس ۼاکػاہؾواحض ۼرکػاہےہ ۼہی ۼاسۼ‬
‫وقث ۼےہۼذت ۼےچبۼدعتمڈکۼوہط‪،‬ۼارگاکزالۼوہوتۼاےسۼفصۼےکۼ‬ ‫واحدْادخلْالصفْ‪1‬۔ْ ْ‬
‫ادنػڑھکارکایلاجےئ(ت)‬
‫رمایقۼالفالجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫انْلمْیکنْجمعْمنْالصؽیانْیِومْالصیبْبنیْ ارگےچب ۼػجاڈکہ ۼک ںی ۼوتاجك ۼےچب ۼوکرمڈکوط ۼیک ۼفص ۼںیمۼ‬
‫ڑھکارکایلاجےئ۔(ت)‬ ‫الرجال‪2‬۔ ْ‬
‫ضعبۼےبۼملعۼوجہیۼملظۼرکہ ۼںیہۼد ۼزلاکۼےلہپۼےسۼڈکالخۼامنػۼےہۼاتۼہیۼ ٓا ےئۼوتاےسۼتینۼدنباھۼوہاۼاٹہرکۼانکػعۼرکڈکےتیۼاوػۼوخ کڈۼ‬
‫چیبۼںیمۼڑھکعۼوہاجہ ۼںیہۼہیۼضحمۼاہجلثۼےہ‪،‬ۼایسۼرطجۼہیۼایخلۼد ۼزلاکحؼاحؼۼڑھکاۼوہوتۼرمڈکۼیکۼامنػۼہنۼوہیگۼطلغۼوذؾاۼےہۼسجۼ‬
‫یکۼھچکۼالصۼک ںی۔ۼحتفۼاتقلریۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اما ْمحاذاة ْاالمرد ْفصرح ْالکل ْبعدم ْافسادہْ ارمڈکاکاحمڈکی ۼوہجا ۼاسفڈکِامنػ ۼاکسصت ۼک ںی‪ ،‬ۼاس ۼہلئسم ۼرپ ۼامتصۼ‬
‫االمن ْشذ ْوالمتمسك ْلہ ْف ْالروایۃ ْوالفْ اہقفےنۼرصتحیۼیکۼےہۼاہتبلۼساڈکوجاڈکػوطػرپھچکۼولوگطۼےنۼاسۼ‬
‫یک ۼاخمتفل ۼیک ۼےہ ۼاط ۼےک ۼےئل ۼہن ۼػواجۃًۼوکیئ ۼڈکلیل ۼےہ ۼہنۼڈکػاجۃًۼ‬ ‫ْملخصا ْ ْ‬
‫رْ‬ ‫الدرایۃْ‪3‬۔‬
‫طلش ًصا(ت)‬ ‫تعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫اػۼہتکلکۼڈکرھصۼجالربمن‪۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ ‪۴۸‬رفصالمـفؽ‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵۷‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼ ٓا تۼےنۼےلہپۼریمعۼوسالۼےکۼوجاتۼںیمۼرحتریفؽامجا‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼ وبطمۼہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۶/۳‬ۺ‬

‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼلصفۼیفۼایبطۼاالقحۼجاالامطۃۼ وبطمہعۼونػدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼضۺ‪۳۸‬‬
‫‪3‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۳۴/۳‬‬
‫‪Page 210 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اھت ۼد ۼاامص ۼےک ۼحؼاحؼ ۼنیت ۼدتقمی ۼوہاج ںی ۼےگ ۼوتامنػ ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼوہیگ‪ ،‬ۼاجك ۼاحظف ۼاصذت ۼد ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼڈکی ۼملع ۼںیہ ۼوہ ۼےتہک ۼںیہ ۼد ۼ‬
‫انجت ۼومولی ۼاصذت ۼےن ۼوجوحاہل ۼڈکجاےہ ۼوہ ۼڈکػاتخمػ ۼےک ۼنتم ۼےس ۼک ںیۼہکلبۼرشج ۼےس ۼےہ ۼاوػاچےتہ ۼںیہ ۼد ۼاوصل ۼےس ۼوجاتۼ‬
‫رحتریۼفؽامڈکںی۔ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ہیۼلاطہبلۼتخسۼبیجعۼےہۼڈکػاتخمػوترشجۼیہۼاکجاصۼےہ‪،‬ۼےہارشوجۼربتعمک ںیۼوہںیتۼجاۼاطۼںیمۼڈکػاتخمػجاربتعمےہۼجانتمۼںیمۼرشجۼ‬
‫ےکۼخالفۼاھکلۼےہۼاوػۼذتۼھچکۼک ںیۼوتۼاہناۼلاطہبلۼالہۼملعۼیکۼساطۼےسۼدیعب‪،‬ۼڈکػاتخمػۼرحبِۼملعۼیکۼوہۼڈکػِاتخمػےہۼد ۼذتۼےسۼفینصتۼ‬
‫وہیئۼاشمػقۼواغمػت ۼاػض ۼںیمۼوتفاےئۼذمہت ۼیفنحۼاکوگجا ۼدماػ ۼاسۼیکۼاقیقحتت ۼاعہیلۼودتقشقات ۼاغہیلۼرپۼوہ ای‪،‬ۼاﷲ زعولجۼ‬
‫ػدمتۼفؽامےئۼكالہمۼدیسۼانبۼاعدبنیۼسا‪،‬یۼرپۼد ۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫انْکتابْالدرالمختار‪ْ،‬شرحْتنویرْاالبصار‪ْ،‬قدطارْ خالہصۼہیۼد ۼڈکػاتخمػۼےنۼامتصۼاعملۼںیمۼ ٓا اتفتۼاچستۼیکۼرطجۼ‬
‫ف ْاالقطار ْوسار ْف ْاالمصار ْوفاق ْف ْاالشت ار ْعیلْ رہشتۼجایئ‪،‬ۼولخمقۼہمہۼنتۼاسۼےسۼرگوجڈکہۼوہرکۼاےنپۼامہمتۼ‬
‫الشمسْفْرابعۃْالن ار‪ْ،‬حیتْا کبْالناسْعلیہْوصارْ ںیمۼاسۼیکۼرطفۼااجتلۼالیئ‪،‬ۼہیۼاتکت ۼایسۼالقئۼےہۼد ۼاےسۼ‬
‫مقزع م ْالیہ ْوھوالحری ْبان ْیطلب ْویکون ْالیہْ ولطمت ۼانب ںی ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼرطف ۼػوجف ۼال ںی ۼد ۼہی ۼڈکانمۼ‬
‫ا‬
‫المذھب‪ْ ،‬فانہ ْالطراز ْالمذھب ْف ْالمذھب‪ْ ،‬فلِدْ ذمہتۼیکۼػػاگنػۼوگتۼےہ‪،‬ۼوہۼحیحصتۼوحیقنتۼےکۼسملئۼعمجۼںیہۼ‬
‫ا ا‬
‫د ۼحؼی ۼحؼی ۼاتکوبط ۼںیم ۼعمتجم ۼک ںی‪ ،‬ۼ ٓا ج ۼجك ۼاس ۼادناػ ۼیکۼ‬ ‫ئ‬ ‫م ْالق‬
‫ْرو ع ْالمنِحۃ ْوالمسا ل ْالمصححۃ‪ْ،‬‬ ‫حوی ْ ن‬
‫مالم ْیحوہ ْغیمن ْکباراالسقار ْولم ْتنسج ْعیلْ اتکتۼفینصتۼہنۼوہیئ۔‬
‫منوالہْیداالفکارْ‪1‬۔ ْ‬
‫سبحانْاللْےہاۼ‪۳‬ایسیۼۼاتکتۼاسۼاقجلۼےہۼد ۼاسۼاکاػساڈکۼجالوہجۼضحمۼوبقلۼہنۼرکںی‪،‬ۼریخ‪۴‬حتفۼاتقلریوتربتعمۼوہیگۼسجۼےکۼفنصمۼ‬
‫اامصۼامہصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼامکلۼادلنیۼدمحمۼنبۼالہماصۼدقسۼرسہۼوہۼاامصۼالجۼںیہۼد ۼاطۼےکۼاعمرصنیۼجكۼاطۼےکۼےئلۼبصنمۼااہتجڈکۼ‬
‫جاحثۼرکۼہ ےھتۼکماذکرہْفْردالمحتار(اسیجد ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼرشوفۼااتکلتۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۴/۳‬‬
‫‪Page 211 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػ ۼںیم ۼاس ۼاک ۼڈکرک ۼےہا ایےہ۔ت) ۼ‪۵‬نییبت ۼالشقاقئ ۼوتوبقملۼوہیگ ۼسجۼےک ۼفنصم ۼاامص ۼالج ۼرخفادلنی ۼاوبدمحمامثعط ۼنب ۼیلعۼ‬
‫ػجلعیۼساػجۼزنکۼںیہۼنجۼیکۼخاللثۼساطۼ ٓا اتفتۼحسحؽوػۼےسۼػونشۼرتۼےہۼ۔ۼہیۼاامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼےسۼدقمصۼاوػۼاطۼےکۼدنتسمۼ‬
‫خ‬ ‫خ‬
‫ںیہ‪،‬ۼاکیفۼ‪۶،‬اامصۼ سفیۼوتدمتعمۼوہیگۼسجۼےکۼفنصمۼاامصۼحؼۃکۼاالجاصۼاحظفۼالملۃۼوادلنیۼاوباربلاکتۼدبعاۼﷲ نبۼومحمڈک سفیۼاصذتۼ‬
‫زنکادلاققئۼںیہ۔ۼستۼاجےنۼڈکوۼ‪۷‬دہاہیۼا یۼایسیۼزیچۼےہۼسجۼےکۼاامتعڈکۼواسصزاڈکۼںیمۼکالصۼوہےکسۼہیۼستۼااکحؼ ٓا ہمئۼرصتحیۼفؽامہ ۼ‬
‫ںیہۼد ۼامجمت ۼػاجلۼںیمۼاامصۼاکۼوقص ۼےکۼحؼاحؼ ۼوہجامراصۼورکموہۼرحتیمیۼےہ‪،‬ۼدہاہیۼںیمۼےہ‪:‬ۼمحرمْقیامْاالمامْوسطْ‬
‫الصف‪1‬ۼ(اامصۼاکۼفصۼےکۼڈکػایمطۼڑھکاوہجاۼمراصۼےہ۔ت)حتفۼاتقلریںیمۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫صر یحْفْانْتركْالتِدمْالمامْالرجالْمحرمْ ہیۼابعػت ۼاسۼںیمۼرصحیۼےہۼد ۼرمڈکوطۼےکۼاامصۼاکۼدقتمیۼ‬
‫وکذاْصرحْالشارحْوسماہْفْالکافْمکروھاْوھوْ وکرتكۼرکجا ۼمراصۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼساػجۼےنۼا یۼایسۼیکۼرصتحیۼیکۼ‬
‫الحق ْای ْکراھۃ ْتحریم ْالن ْمِتیض ْالمواظبۃْ ےہ‪،‬ۼاوػ ۼاکیفۼںیمۼاےسۼرکموہۼگاہ‪،‬ۼاوػ ۼقحۼا یۼیہیۼےہۼینعیۼ‬
‫رکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼویکہکنۼوضحػ ۼنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼاکجالرتكۼ‬
‫عیلْالتِدمْمنہْعلیہْالصالةْوالسالمْبالْترک‪ْ،‬‬
‫ل‬ ‫ف‬
‫اسۼرپوماتبظۼ ؽامجاووجتۼیکۼڈکلیلۼےہۼ ہٰڈکاۼاسۼاکخالفۼرکجاۼ‬
‫الوجوبْفلعدمہْکراھۃْالتحریمْفاسمْالمحرمْ‬
‫رکموہ ۼرحتیمی ۼوہا ۼسپ ۼاس ۼرپمراص ۼاکاػالق ً‬
‫ۼاجمػا ۼےہ۔(ت)‬
‫مجاز‪2‬۔ْ ْ‬

‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫محرم ْوھوقیام ْاالمام ْوسط ْالصف ْفیکرہ ْکالعراةْ اامصۼاکوطسۼفصۼںیمۼایقصۼمراصۼےہ۔ۼاہناۼلمعۼوگننطۼیکۼرطجۼ‬
‫کذاْفْال دایۃْھویدلْعیلْان اْکراھۃْتحریمْالنْ رکموہ ۼوہاگ‪ ،‬ۼدہاہی ۼںیم ۼایس ۼرطج ۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼاس ۼرپڈکال ۼےہ ۼد ۼہیۼ‬
‫التِدمْواجبْعیلْاالمامْللمواظبۃْمنْالنیبْصیلْاللْ لمع ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼد ۼاامص ۼاکدقمصۼوہجا ۼواذت ۼےہ ۼویکہکنۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوتْرك ْالواجب ْموجب ْالکراھۃْ وضحػنیلعۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼاکہیۼڈکاک یۼلمعۼےہۼاوػ ۼرتكۼواذتۼ‬ ‫ٰ‬
‫اسۼرکاہتۼرحتیمیۼاکومذتۼےہۼوجگزاہۼیکۼیضتقمۼےہ۔(ت)‬ ‫‪3‬‬
‫التحریمْالمِتضیۃْلالثم ۔ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼادہلاجۃۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼا مکصزۃۼارعلہیبۼرکا ۼ‪۳۲۵/۳‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۲۸/۳‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاالامطۃۼوبطملہاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۷۳/۳‬‬
‫‪Page 212 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۹‬ڈکػػالشلاصۼكالہمۼومیٰلۼرسخوۼںیمۼےہ‪:‬ۼمحظورْقیامْاالمامْوسطْالصف‪ْ1‬ھْملخصا(اامصۼاکۼفصۼںیمۼڑھکاوہجاۼونممفۼ‬
‫ےہ۔ت)ۺڈکریخہۼالعقسٰیۼںیمۼےہ‪:‬ۼاما کراھت اْفلعدمْخلوھاْعنْالمحرم‪2‬ۼ(اسۼیکۼرکاہتۼیکۼوہجۼہیۼےہۼد ۼہیۼمرعتۼ‬
‫قیامْاالمامْوسطْالصفْمکروہْکراھۃْتحریم‪3‬ھْملخصا(اامصۼاکوطسۼ‬
‫‪٣‬‬ ‫ےسۼاخیلۼک ںیۼ۔ت)عمجمۼۻۼاالرہنۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫فصۼںیمۼڑھکاۼوہجاۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼ‪۳‬ھۼجلشش ًصا۔ت) صلختسم‪۳۲‬ۼںیمۼےہ‪:‬ۼمحرمْوھووقوفْاالمامْوسطْالصف‪4‬ۼ(اامصۼ‬
‫لم‬
‫اکوطس ۼفص ۼںیم ۼڑھکا ۼوہجا ۼمراص ۼےہ۔ت) ۼحتف ۼا عصظ كالہم ۼدیسایب ۼالسعوڈک ۼاػہؾی ۼںیم ۼػریوقل ۼساػج ۼواالثنانْخلقہْوانْ‬
‫‪۳۳‬‬

‫کثرالِومْکرہْقیامْاالمامْوسط م ۼ(اوػ ۼڈکواامص ۼےک ۼےھچیپ ۼڑھکع ۼوہط‪ ،‬ۼارگولگ ۼڈکو ۼےس ۼػجاڈکہ ۼوہط ۼوتاامص ۼاک ۼاط ۼےکۼ‬
‫ڈکػایمط ۼڑھکاوہجا ۼرکموہۼےہ۔ت)ۼایْتحریماْلرتكْالواجبْ‪(5‬ینعیۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼویکہکن ۼرتكۼواذت ۼالػصۼ ٓا ػاہ ۼےہۼ‬
‫ل‬
‫۔ت)ۼ‪۳۴‬ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬ۼتِدیمْاالمامْامامْالصفْواجب‪6‬ۼ(اامص ۼاکفصۼےکۼ ٓا ےگۼڑھکاوہجاۼواذتۼےہ۔ت)ۼجااںیۼ‬
‫سلصش‬
‫ہمہۼارگڈکلیلۼڈکػاکػۼوہوتۼحتفۼاتقلریۼورحبارلاقئۼاکاػساڈکۼشیپۼرظنۼد ۼوضحػۼرپونػدیسارمل صلیۼاﷲاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼہشیمہۼہشیمہۼ‬
‫فصۼرپدقتصۼفؽامجاۼاوػۼایسیۼدماوعتۼد ۼیھبکۼرتكۼہنۼفؽام ںیۼڈکلیلۼووجتۼےہ‬
‫اقول‪ْ :‬وقدْقالْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْصلواْ اوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط)اوػ ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫کما ْرأیتموینْاصیل‪ْ 7‬رواہ ْالبخاری ْعن ْمالك ْبنْ ےن ۼفؽامجا ۼےہ ۼد ۼمت ۼاس ۼرطج ۼامنػڑپوھ ۼسج ۼرطج ۼمت ۼےھجمۼ‬
‫امنػاڈکارکہ ۼڈکےتھکیۼوہ۔ۼاسۼوکۼاامصۼاخبػیۼےن ۼرضحت ۼامكلۼ‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫الحویرثْریضْاللْ ٰ‬
‫ح‬
‫نبۼوحریتۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػوا ثۼےہاےہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػػالشلاصۼرشجۼرغػاالاکحصۼلصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼعـشعۃۼادمحۼاکلمۼااکلحزۃۼڈکاػاعسڈکتۼرصمۼ‪۸/۳‬ۺ‬
‫‪2‬ۼڈکریخہۼالعقسٰیۼلصفۼیفۼاامجلكۃۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػؤنھکلۼ ‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪3‬ۼعمجمۼاالرہنۼرشجۼطلشقیۼاالرحبۼ لصفۼرکمواہتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼاایحءۼارتلاتۼارعلیبۼریبوتۼ‪۳۴۷/۳‬‬
‫‪4‬ۼصلختسمۼالشقاقئۼرشجۼزنکادلاققئۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاکیشنۼػاصۼرپگنٹنۼوػزکۼالوہػۼ‪۴۲۵/۳‬‬
‫ل‬
‫‪ 5‬حتفۼا معصظ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۻ‪۴۲‬‬
‫ل‬
‫‪6‬ۼػڈکا حشزاػ‪،‬ۼجاتۼاالامطۃ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪7‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼاالڈکاطۼللمسافؽاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/ ۳‬ۺۺ‬
‫‪Page 213 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہیطۼارمےہۼاوػۼارمۼاکافمڈکۼووجتۼوتذتۼجكۼڈکلیلۼوصخضۼعزلًاۼرتكۼاایحجًاۼجااقؽاػۼیلعۼارتلكۼجاحثۼہنۼوہاۼاسۼومعصۼںیمۼڈکالخۼاوػۼ‬
‫ووجت ۼاحلص ۼاوػ ۼرتك ۼواذت ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼاوػرکموہ ۼرحتیمی ۼگزاہ ۼریغصہ ۼاوػ ۼریغصہ ۼدعب ۼاكصزاڈک ۼریبکہ ۼاوػ ۼریبکہ ۼاکرمبکت ۼافقس ۼاوػۼ‬
‫رمڈکوڈکالسہاڈکہۼاوػۼگزاہۼوتاجكۼیہۼجاػۼںیمۼجاحث‪،‬ۼخسالۼاﷲ اوفعلۼوااعلفزۃ‪،‬ۼواﷲ سسشز ٰہۼواعتیٰلۼاملعۼ‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪۵۸‬ۻجاۼ‪۵۹‬ۻ‪ :‬اػوگج کڈہۼكلمۼاوڈکھۼدمػہسۼاسالہیمۼرمہلسۼاحظفۼدبعازعلحؼۼاصذتۼدمػسۼدمػہسۼذموکػہۼ‪۳۵‬امجڈکیۼاالرخیۼ‬
‫ۺ‪۳۵۳‬ھ‬
‫وسالۼاول‪:‬ۼػجڈکۼیکۼاامعتۼےسۼامجمتۼجاہینۼدجسم‪،‬ۼجاػاػۼجارساےئۼںیمۼوہػیہۼےہۼایسۼدجسمۼںیمۼرکبۼا یۼ ٓا جاۼاسۼوکولعمصۼوہ ایۼد ۼ‬
‫ہیۼامجمتۼجاہینۼےہۼاسۼےنۼدحیلعہۼواہنتۼامجمتۼےکۼقؽبیۼجاۼیسکۼدقػۼافےلصۼےسۼاینپۼامنػۼاڈکایکۼوتامنػۼرکبیکۼاڈکاۼوہیئگۼجاک ںی؟‬
‫وسالۼڈکوص‪:‬ۼاجكۼاعملۼاصذتۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼامجمتۼجاہینۼےہاۼہکلبۼامجمتۼاویٰلۼا یۼوہیتۼوہۼوتۼاسۼوقثۼوکیئۼڈکورساصخشۼاسۼدجسمۼ‬
‫ںیمۼ ٓا ےئۼاوػۼاہنتۼاینپۼامنػۼڑپھۼےلۼوتۼاسۼیکۼامنػۼوہاجےئۼیگۼامجمتۼاکۼسیچپ‪۴۷‬ۼگزاوثاتۼہنۼےلمۼاگ‪،‬ۼامنػۼوہاجےنۼاکسصتۼہیۼاتبجاۼد ۼ‬
‫امجمتۼسصتۼؤمدکہۼےہۼہنۼفؽضۼےہۼہنۼواذت‪،‬ۼاسۼجاػعۼںیمۼےہااػساڈکۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وجات ۼوسالۼاول‪ :‬ۼامنػجاںیۼینعمۼوتوہیئگۼد ۼفؽض ۼرسےسۼارت ایۼرگمتخسۼرکاہت ۼوسلوصۼععطشت ۼےکۼساھتۼد ۼےبۼذعػرشیعۼ‬
‫رتكۼامجمتۼگزاہۼوعانمتۼےہۼہنۼد ۼوخڈکۼاحبلۼایقصۼامجمتۼرصحیۼخالفۼوۼااضمت‪،‬ۼاہیطۼجكۼد ۼارگۼیسکۼےنۼاہنتفؽضۼرشوفۼ‬
‫ذ‬
‫رکڈکےیئۼونہػامجمتۼاقمئۼہنۼیھتۼاسۼےکۼدعبۼاقمئۼوہیئۼاوػۼاسۼےنۼا یۼ ہلیۼػتعکۼاکدجسہۼہنۼےہاۼوتۼاےسۼرشفۼرہطمۼعؾلقًاۼا مۼفؽامیتۼ‬
‫ا‬
‫ےہۼد ۼتینۼوتػڈکعۼاوػۼامجمتۼںیمۼسالمۼوہاجےئۼہکلبۼرغمتۼورجفۼںیمۼوتۼذتۼجكۼڈکورسیۼػتعکۼاکدجسہۼہنۼےہاۼوہۼا مۼےہۼد ۼ‬
‫ا‬
‫تین ۼوتػرکلم ۼاجےئ ۼاوػ ۼجایق ۼنیت ۼامنػوط ۼںیم ۼڈکوا ی ۼڑپھ ۼاکچ ۼوہوت ۼاک ںی ۼلفن ۼرہھٹارک ۼذت ۼجك ۼشیتی ۼاکدجسہ ۼہن ۼےہا ۼوہ ۼرشجكۼ‬
‫وہاجےئ۔‬
‫ف ْالؾنویر ْشر ع ْفی ا ْاداء ْمنقردا ْثم ْاقیمتْ ونتریۼاالاصبػ ۼںیمۼےہۼیسکۼےنۼاہنت ۼامنػ ۼاڈکارکجا ۼرشوفۼیکۼرھپۼ‬
‫یِطع اْقائماْبؾسلیمۃْواحدةْویِتدیْباالمامْ ایسۼفؽض ۼیکۼامجمت ۼڑھکیۼوہیئگۼوتۼوہۼسالصۼوادحۼےکۼساھتۼ‬
‫ڑھکع ۼڑھکع ۼامنػ ۼمتخ ۼرکڈکع ۼاوػ ۼاامص ۼیک ۼادتقا ۼرکعۼ‬ ‫ْاالوٰلْبسجدة ْ‬ ‫انْلمْیِیدْالرکعۃ‬
‫ذ‬ ‫ٰ‬
‫ہل‬
‫رشبہکیطۼاسۼےنۼ یۼػتعکۼاک‬

‫‪Page 214 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫اوقیدھاْفْغیرْباعیۃْاوفی اْوضمْالی اْاخریْ دجسہ ۼہن ۼےہاوہ ۼجا ہلی ۼػتعک ۼاک ۼدجسہ ۼرکایل ۼےہ ۼرگمامنػ ۼریغػجایعۼ‬
‫وان ْصیل ْثلثا ْمن ا ْاتم ْثم ْاقتدی ْمؾنقالْ وہ(ینعیۼرجفورغمتۼیکۼامنػۼںیم)ۼجاامنػۼػجایعۼوہرگمۼاسۼےکۼساھتۼ‬
‫ا‬
‫اجكۼاوػ ۼػتعکۼطالاکچۼےہۼ(اط ۼوصػوتطۼںیمۼامنػ وتػ رکاامصۼیکۼ‬ ‫‪1‬‬
‫ویدركْفضیلۃْالجماعۃْاالفْالعصر ۔ ْ‬
‫ادتقارکع)ۼارگنیتۼػتعکۼاڈکارکاکچۼےہۼوتامنػۼوپػیۼرکعۼاسۼےکۼ‬
‫دعبۼجصشت ۼونالفۼاامصۼیکۼادتقارکعۼوتاےسۼوثات ۼامجمت ۼاحلصۼ‬
‫وہاجےئ ۼاگ ۼاہتبل ۼامنػ رص ۼںیم ۼاہنا ۼک ںی ۼرک ۔ات(ویکہکنۼ‬
‫دعباػ رصلفنۼڑپانھۼرکموہۼرحتیمیۼےہ۔ت)‬
‫ا‬
‫ذت ۼشیپۼاػامجمت ۼاہنترشوفۼرکےنۼواےلۼوکہیۼا مۼےہۼاحالہکنۼاسۼےنۼہؾزگۼاخمتفلۼامجمت ۼہنۼیکۼیھتۼاوػتینۼوتػجا ۼےبۼ‬
‫‪2‬اےنپۼلمعۼجالطۼہنۼرکو‪،‬رگمرشفۼرہطمےنۼامجمتۼ‬ ‫رضوػت ۼرشہیعۼتخس ۼمراصۼےہۼقالْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل‬
‫ا‬
‫احلصۼرکےنۼےک ۼےئلۼتینۼوتػےنۼوکۼااطبل ۼلمع ۼہنۼاھجمسۼاامکل ۼلمعۼوصتػفؽامجا ۼوتاہیطۼد ۼامجمت ۼاقہمئ ۼےک ۼخالفۼاینپۼاگلۼ‬
‫ڑپاتھےہۼویکرکنۼرشفۼرہطمۼوکۼوگاػاۼوہ ۔اتےہۼہکلبۼوجصخشۼدجسمۼںیمۼامنػاہنتۼوپػیۼڑپھۼاکچۼوہۼاتۼامجمتۼاقمئۼوہیئۼےہۼارگرہظۼ‬
‫جااشعۼےہۼوترشك ًاۼاسۼرپواذتۼےہۼد ۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہد ۼاخمتفلۼامجمتۼیکۼتمہتۼےسۼےچبۼاوػۼجایقۼنیتۼامنػوطۼںیمۼا مۼ‬
‫ےہۼد ۼدجسمۼےسۼجاہؾۼلکنۼاجےئۼجاد ۼاخمتفلۼامجمتۼیکۼوصػتۼہنۼالػصۼ ٓا ےئ‪،‬‬
‫ف ْالدرالمختار ْمن ْصیل ْالظ ر ْوالعشاء ْوحدہْ رہن ۼںیم ۼےہ ۼانمست ۼہی ۼےہ ۼد ۼامجمت ۼوہےن ۼےک ۼوقث ۼاس ۼاکلکنۼ‬
‫مرةْفالیکرہْخروجہْبلْترکہْللجماعۃْاالعندْ اججا ۼواذت ۼےہۼویکہکنۼریغبامنػ ۼےکۼواہطۼدجسمۼںیمۼػےکۼػانہۼػجاڈکہۼ‬
‫رکموہۼےہ‪۳‬ھ ۼرصتخمًاۼارگس ڈکػاتخمػ ۼںیم ۼےہ ۼسجۼےنۼرہظۼواشعء ۼیکۼ‬
‫الشرو ع ْف ْاالقامۃ ْفیکروہ ْلمخالقتہ ْالجماعۃْ‬
‫امنػاہنت ۼاجك ۼرمہبت ۼاڈکارکیل ۼاسۼےک ۼےئلۼدجسم ۼےسۼخللزا ۼرکموہ ۼک ںیۼ‬
‫رْ ہکلب ۼامجمت ۼاکرتكۼرکموہۼوہا ۼرگمۼاس ۼوصػت ۼںیمۼذت ۼااقعتۼ‬
‫بالعذر ْبل ْیِتدی ْمؾنقال ْومن ْصیل ْالقج‬
‫والعصر ْوالمغرب ْمرة ْفیخرج ْمطلِا ْوانْ رشوفۼوہیئگۼوترکموہۼےہ ۼجالذعػۼخللزا ۼببسبۼاس ۼیکۼاخمتفلۼامجمتۼ‬
‫اقیمت‪ْ ،‬وف ْالن ر ْینبیغ ْان ْیجب ْخروجہ ْالنْ ےک‪،‬ۼہکلبۼوہۼدجسمۼںیمۼرہھٹعۼاوػۼجصشتۼونالفۼاامصۼیکۼادتقاءۼرکع‪،‬ۼ‬
‫اوػ ۼسج ۼےن ۼرجف‪،‬ۼ رص ۼاوػ ۼرغمت ۼیکۼامنػ ۼاڈکا ۼرکیلۼوتوہ ۼہؾاحلۼںیمۼ‬ ‫کراھۃ ْ‬
‫دجسمۼےسۼلکنۼ ۔اتےہۼارگس ۼ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۵۵/۶۹‬‬
‫‪Page 215 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫مکثہ ْبالصالة ْاشد ‪1١‬ھ ْمختصرا ْف ْردالمحتارْ ریبکت ۼرشوف ۼوہاجےئ‪ ،‬ۼ۔ ۼػڈکا حشزاػ ۼںیم"االدنع ۼارشلوف ۼیفۼ‬
‫تحت ْقولہ ْاالعند ْالشرو ع ْف ْاالقامۃ ْالن ْفْ االاقطۃ"ےک ۼتحت ۼےہ ۼد ۼاس ۼےک ۼخللشغ ۼںیم ۼتمہت ۼےہ۔ ۼخیشۼ‬
‫خروجہْت مۃْقالْالشیخْاسمعیلْوھوْالمذکورْفْ الیعٰمسۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼتہبۼےسۼاتفوٰیۼںیمۼیہیۼذموکػۼےہۼاوػۼ‬
‫ٰ‬
‫ہی ۼتمہت ۼاکسصت ۼاس ۼاکاہنت ۼامنػاڈکارکجاۼےہ ۼاوػ ۼذت ۼوہ ۼلکنۼڑھکاۼ‬
‫نْالقتاویْوالت مۃْھنانشأتْمنْصالتہْ‬ ‫ٰ‬ ‫کثیْم‬
‫وہاوت ۼاس ۼےس ۼجادیئ ۼوہاجےئ ۼیگ ۼاخل ۼ ایس ۼںیم ۼطیحم ۼےک ۼوحاےلۼ‬
‫حا‬ ‫منقردا ْفاذا ْخرج ْیؤیدھااہ‪ْ 2‬وفیہ ْعن ْالمحیطْ‬
‫ےسۼےہۼد ۼاخمتفلۼامجمتۼںیمۼتہبۼ ؼاگزاہۼےہ۔(ت)‬
‫مخالقۃْالجماعۃْوزرعظیم‪3٣‬۔ْ ْ‬
‫عسہ‬
‫ذت ۼامجمت ۼےسۼےلہپۼاہنتۼڑپ ھشغۼواالۼامجمت ۼںیمۼرشجكۼہنۼوہۼوتۼ ضۼاوػ ۼاخمفلۼامجمت ۼاوػ ۼوػػمیظعۼںیمۼطصزالۼجاجاےہۼوتۼ‬
‫عسہ‬
‫وججاوفصۼایقصۼامجمت ۼدصقًا ۼاخمتفلۼرکےکۼاینپۼاگلۼرشوفۼرکڈکعۼویکرکنۼتخسۼ ضۼورصحیۼاخمفلۼورگاتفػ ۼگزاہۼدشجڈکۼہنۼ‬
‫رہھٹع ۼاگ ۼہکلب ۼنلعفؽامہ ۼںیہ ۼد ۼایقص ۼامجمت ۼیک ۼاحلث ۼںیم ۼارگھچک ۼولگ ۼ ٓا رکڈکورسی ۼامجمت ۼخڈکا ۼاقمئ ۼرکڈکںی ۼطصزالےئ ۼرکاہتۼ‬
‫وہطۼےگۼد ۼرفتقیۼامجمتۼیکۼاحالہکنۼہیۼسفنۼامجمتۼےکۼجاػكۼہنۼوہےئۼہنۼاطۼرپۼالصۼامجمتۼےسۼاخمتفلۼیکۼتمہتۼ ٓا یتکسۼےہۼ‬
‫ا ا‬
‫وتاکزالۼاینپ کۼڈحؼھۼاٹنیۼیکۼاگلۼانبےنۼواالۼزکۼدقػۼدشجڈکۼاخمفلۼوہاگ‪،‬‬
‫فْالخالصۃْثمْال ندیۃْقومْجلوسْفْالمسْجدْ خالہصۼرھپدنہہیۼںیمۼےہۼھچکۼولگۼڈکالخۼدجسمۼاوػ ۼھچکۼدجسمۼ‬
‫الداخل ْوقوم ْف ْالمسجد ْالخارج ْاقام ْالمؤذنْ ےس ۼجاہؾےھٹیب ۼےھتۼد ۼؤمڈکط ۼےن ۼااقعت ۼیہک ۼوت ۼجاہؾواولط ۼںیمۼ‬
‫فِام ْامام ْمن ْاھل ْالخارج ْفام م ْوقام ْامامْ ےسۼاجكۼصخشۼےنۼاامعت ۼرکایئۼایسۼرطجۼالہۼڈکالخۼںیمۼ‬
‫ےسۼاجكۼصخشۼےنۼاامعتۼرکایئۼاطۼڈکوونطۼںیمۼےسۼوجۼےلہپ‬
‫منْاھلْالداخلْفام م ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ‪/۳‬ۺ‪۷۴‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ‪/۳‬ۻ‪۷۴‬‬
‫‪Page 216 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫من ْیسبق ْبالشرو ع ْف و ْوالمِتدون ْبہْ رشوفۼوہاۼوہۼاامصۼےہۼاوػۼاسۼیکۼادتقاۼرکےنۼواےلۼڈکػستۼںیہۼ‬

‫اوػۼاطۼںیمۼوکیئۼرکاہتۼک ںی۔(ت)‬ ‫ال کراھۃْفْحِ م‪ْ 1١‬‬
‫اوػۼاسۼامجمتۼاکامجمتۼجاہینۼوہجاۼاطۼعانوتعطۼےسۼک ںیۼچبۼ ۔اتۼارگس ۼامجمتۼجاہینۼیکۼاخمتفلۼاکۼتمہتۼےسۼعؾلقًاۼحؼیۼوہجاۼامطۼ‬
‫ا یۼایلاجےئۼد ۼذتۼدجسمۼدجسمۼہلحمۼک ںیۼجاػاػجارسایکۼدجسمۼےہۼوتۼاسۼیکۼہؾامجمتۼامجمتۼاویٰلۼےہۼامکذققزاہۼیفۼاتفوٰجاۼ(اسیجۼد ۼمہۼ‬
‫ےنۼاسۼیکۼقیقحتۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼیکۼےہ۔ت)ۼاہطۼارگۼہیۼاامصۼقؽ ٓا طۼمیظعۼاہناۼطلغۼڑپاتھےہۼوجدسفمۼامنػۼوہۼجاۼاسۼیکۼدبذمیبہۼجادحۼ‬
‫اسفڈکۼےہۼجاصقنۼاہطػتۼوریغہۼوکیئۼاوػۼوہجۼاسفڈکۼیکۼےہۼوتۼاسلاصۼک ںیۼد ۼاطۼوصػوتطۼںیمۼوہۼامجمتۼوخڈکۼامجمتۼیہۼک ںیۼہکلبۼاتۼ‬
‫نہ‪ْ،‬وتعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫سبح‬
‫اسۼںیمۼرشتکۼعنتممۼوہیگۼلبطالنْالصالةْخلقہ ۼ(ویکہکنۼاسۼےکۼےھچیپۼامنػ ۼجالطۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫اعلم‬
‫وجاتۼوسالۼڈکوص‪:‬ۼاسۼاکوجاتۼوسالۼاولۼےسۼواحضۼےہ۔ۼوہاججاۼینعمبۼوقسعۼفؽضۼملسمۼرگمۼاسۼاقلئۼےکۼفشواےئۼکالصۼےسۼػاہؾۼ‬
‫ےہۼد ۼرصفۼاسۼدقػاسۼیکۼرماڈکک ںیۼہکلبۼاسۼںیمۼطقفۼیمکۼوثاتۼاماتنۼاوػۼوحلقۼامثۼےسۼجاكۼاجاتنےہۼولہٰڈکاۼلیلعتۼںیمۼہنۼواذتۼ‬
‫ا‬
‫اکظفلۼحؼاھجاۼاوػۼہنۼوقسعۼفؽض‪،‬ۼوتاحبلۼرتكۼعیمجۼواابجتۼا یۼاحلصۼےہۼاتۼہیۼوقلۼضحمۼطلغۼےہ‪،‬ۼاوّل ًاۼذمہتۼدمتعمںیمۼامجمتۼ‬
‫واذتۼےہۼاوػۼاےسۼسصتۼؤمدکہۼانہکۼوبہجۼوبثتۼجاۃنسلۼےہۼاوػۼہنۼا یۼیہسۼجامہۼاسۼےکۼدصقیۼرتكۼںیمۼوحلقۼگزاہۼےسۼرفمک ںی‪،‬‬
‫فْالدرْالمختارْالجماعۃْسنۃْموکدةْللرجالْقالْ ڈکػاتخمػ ۼںیمۼےہۼرمڈکوط ۼےک ۼےئل ۼامجمت ۼسصت ۼؤمدکہۼےہۼ۔ۼ‬
‫الزاھدی ْارادوابالتا کید ْالوجوب ْالخ ْوفیہْ ػادہی ۼےن ۼگاہ ۼاہیط ۼجادیک ۼےس ۼووجت ۼرماڈک ۼایل ایےہ ۼاخلۼ‬
‫وقیلْواجبۃْوْعلیہْالعامۃْایْعامۃْمشائخناْوْ ایسۼںیمۼےہۼووجتۼاکۼوقلۼا یۼےہا ایےہۼاوػۼامہػعۼاعصۼاشمخئۼ‬
‫ایسۼرپںیہ‪،‬ۼہفحتۼوریغہۼںیمۼایسۼرپزجصۼےہ‪،‬ۼرحبۼ ںیمۼفؽامجا‪،‬ۼ‬
‫بہ ْجزم ْف ْالتحقۃ ْوغیھا ْقال ْف ْالبحرْ‬
‫الہۼذمہت ۼےکۼاہطۼیہیۼػاحجۼےہ‪۳‬ھ اوػ ۼرحبںیمۼجات ۼتفصۼ‬
‫وھوالراجحْعنداھلْالمذہبْ‪2‬ھْ ْوفْالبحرْمنْ‬
‫وٰلصہ ۼںیمۼےہۼد ۼالہۼذمہت ۼےکۼکالصۼےسۼوجػاہؾوہجاےہۼوہۼ‬
‫باب ْصقۃ ْالصلٰوة ْالذی ْیظ ر ْمن ْکالم ْاھلْ‬
‫ویطۼےہۼد ۼحیحصۼ‬
‫المذھبْانْ ْ‬

‫‪1‬ۼخالضۃۼااتفلویۼالصفلۼااخلزمۼرشعیفۼاالامطۃۼواالدتقاءۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪،۳۳۶۷/۳‬خالہصۼدنہہیۼالصفلۼااثلینۼیفۼایبطۼنمۼوہاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼ‬
‫ونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۶/۳‬ۺ‬
‫ظ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼ زصزایئۼڈکیلہۼ‪۴/۳‬ۺ‬
‫‪Page 217 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫االثم ْمنوط ْبرتك ْالواجب ْاوالسنۃ ْالمؤکدة ْعیلْ وقلۼےکۼلاطقبۼگزاہۼاکدماػرتكۼواذت ۼجارتكۼسصت ۼومدکہۼ‬
‫الصحیح ْلتصریح م ْبان ْمن ْترك ْسنن ْالصلٰوةْ رپےہۼویکہکنۼاذہوطۼےنۼرصتحیۼیکۼےہۼد ۼسجۼےنۼولصاتۼ‬
‫الخمس ْقیل ْالیأثم ْوالصحیح ْانہ ْیاثم ْذکرہ ْفْ ہسمخۼیکۼننسۼوکرتكۼےہاۼاسۼےکۼجاػعۼںیمۼاجكۼوقلۼےہۼد ۼ‬
‫فتحْالِدیرْوتصریح مْباالثمْلمنْتركْالجماعۃْ وہ ۼاگہنگػ ۼک ںی ۼوہاگ‪ ،‬ۼاوػ ۼحیحص ۼہی ۼےہ ۼد ۼوہ ۼاگہنگػ ۼوہاگ۔ ۼحتف ۼاتقلریۼ‬
‫معْانہاْسنہْموکدةْعیلْالصحیحْوکذاْفْنظائرْلمنْ ںیمۼاسۼوکڈکرکےہاےہۼاوػۼہیۼا یۼاطۼیکۼرصتحیۼےہۼد ۼسجۼےنۼ‬
‫تؾبع ْکالھم ْوالشك ْان ْاالثم ْمِول ْبالتشکیكْ امجمت ۼرتك ۼیک ۼوہ ۼاگہنگػ ۼوہاگ ۼاحالہکن ۼحیحص ۼیہی ۼےہ ۼد ۼامجمتۼ‬
‫سصت ۼومدکہۼےہ ۼایس ۼرطج ۼاسۼیک ۼڈکرگی ۼاظنحؼ ۼاکا م ۼےہ ۼاطۼےکۼ‬ ‫م بع‬
‫بعضہ ْاشد ْ ن ْ ض ْفاالثم ْلتارك ْالسنۃ ْلمؤکدةْ‬
‫اخفْمنْاالثمْلتاركْالواجب ْ‪1‬ھ ْوفْردالمحتارْعنْ کالص ۼےس ۼجالس ۼرکےن ۼواےل ۼوک ۼیہی ۼےلم ۼاگ‪ ،‬ۼجالہبش ۼگزاہ ۼےکۼ‬
‫خس‬
‫جاػع ۼںیم ۼ کزکی ۼوقل ۼےہ‪ ،‬ۼضعب ۼاکوقل ۼضعب ۼےس ۼتخس ۼےہۼ‬ ‫الن رْعنْالکشفْالکبیْعنْاصولْایبْالؼسرحکمْ‬
‫السنۃْانْیندبْاٰل ْتحصیل اْویالمْعیلْترک اْمعْ وتجاػك ۼسصت ۼؤمدکہ ۼاکگزاہ ۼجاػك ۼواذت ۼےس ۼافخ ۼاوػ ۼمکۼ‬
‫ٰ‬
‫وہاگ‪۳‬ھ‬ ‫لحوقْاثمْیسیا‪2‬ھ ْ‬
‫ل‬
‫اوػ ۼػڈکا حشزاػ ۼںیم ۼرہن ۼےس ۼالکسف ۼاریبکلۼےک ۼوحاےلۼےسۼےہ‪ ،‬ۼاوصل ۼاوبا رسیۼےس ۼےہ ۼد ۼسصت ۼاکا م ۼہی ۼےہ ۼد ۼاسۼوکاحلص ۼرکجاۼ‬
‫ا‬
‫دنموت ۼوبحتسم ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼرتك ۼرپ ۼوھتػع ۼےس ۼگزاہ ۼےک ۼساھت ۼطالعت ۼوہیگ‪۳‬ھ(ت)س ّزڈکجا ۼدبعاﷲ نب ۼوعسمڈک ۼػیض ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫لِدرأیؾنا ْومایتخلف ْعن ا ْاالمنافق ْمعلومْ ینعیۼمہۼےنۼاےنپۼ ٓا تۼوکدہعۼػسالثۼںیمۼڈکاھکید ۼامجمتۼےسۼ‬
‫ک‬
‫ےھچیپۼہنۼاتٹہۼاھتۼرگمۼ ھالۼانمقف۔‬ ‫النقاق۔ْ ْ ْ‬
‫لوترکتمْس ّنۃْنؽیکمْلضللتمْرواہْمسلمْ(ارگمتۼاےنپۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼسصتۼرتكۼرکوےگۼرمگاہۼوہاجوےگۼ(اےسۼ‬
‫ملسمۼےنۼػواحثۼےہا۔ت)اوػۼاجكۼػواحثۼںیمۼےہ‪:‬ۼلکقرتمۼمتۼاکفؽوہاجوےگۼرواہْابوداؤدۼ(اےسۼاوبڈکاو کڈۼےنۼػواحثۼےہا۔ت)ۼینعیۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم‬
‫ٰ‬ ‫ْسبحنہ‬ ‫رفکاطۼجاہیۼد ۼاعمیصۼحؼجڈکرفکۼںیہ۔ۼوالعیاذباللْ ٰ‬
‫تعاٰل ٰ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۲۴/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼاۃنسلۼورعتخفہاۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۹/۳‬‬
‫‪Page 218 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ع ٰ‬
‫ہلئسمۼۺ‪۵‬ۻ ‪:‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػۼںیمۼاامصۼےکۼواےطسۼ صل ّیۼوصخمضۼرکجاۼاوػۼدتقمیۼریغبعصلغۼےکۼ‬
‫دصقًاۼڑھکعۼےئکۼاجہ ۼںیہۼجاںیۼتینۼد ۼاامصۼہبۼتبسنۼدتقمویطۼےکۼہزاتػوہجااچےئہۼرکموہۼےہۼجاریغرکموہْبؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اافتق ًاۼاہناوہاجےئۼوتۼاضمہقئۼک ںیۼجااامصۼےنۼوخڈکۼہنۼاچاہۼہنۼیسکۼدتقمیۼےنۼہنۼاسۼےئلۼد ۼاامصۼودتقمیۼںیمۼاطصزاػۼاچےئہۼہکلبۼاامصۼ‬
‫ع ٰ‬
‫وکۼیسکۼلضفۼڈکینیۼیکۼمیظعتۼےکۼےئل‪،‬ۼعزلًاۼوہۼاعملۼڈکنیۼےہۼاسۼےکۼےچینۼ صل ّیۼاھچبڈکجاۼوتۼا یۼمرۼجۼک ںیۼاوػاخضۼاسۼتینۼےسۼجادصقلۼ‬
‫ع‬
‫دتقمویطۼوکۼےبۼ صلیۼڑھکارکجاۼد ۼامنػۼںیمۼاامصۼودتقمجاطۼاکویطۼاطصزاػۼوہجااچےئہۼضحمۼےبۼالصۼوخالفۼسصتۼاوػۼڈکنیۼںیمۼیئنۼ‬
‫ْوتعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‪،‬‬
‫جاتۼاکنانلۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼۻ‪۵‬ۻ ‪:‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگوکیئۼػاضمطۼںیمۼاوػۼدجسمۼںیمۼکالصۼرشفیۼسصشغۼاجےئۼوتۼاینپۼدجسمۼ‬
‫ںیمۼاشعءۼیکۼامجمتۼاسۼےکۼاجےنۼےسۼجا لکۼاجیتۼےہۼےہااہناصخشۼمیقمۼامجمتۼہنۼوہاگۼوگاامصۼرقمػۼدجسمۼک ںیۼرگمقؽ ٓا طۼرشفیۼ‬
‫اموجیػہبۼاٰولصلہۼرپاقڈکػۼےہ‪،‬ۼڈکػوصػتۼاسۼےکۼوموجڈکۼوہےنۼےکۼامجمتۼوہیتکسۼےہ؟ۼانچہچنۼہعمجۼدجسمۼںیمۼیہیۼصخشۼڑپاھجاےہۼ‬
‫ا‬
‫اسۼوکۼریغدجسمۼںیمۼاججاۼاینپۼدجسمۼوکۼاجكۼوقثۼلطعمۼوھچػجاۼرغبضۼاامتسفۼقؽ ٓا طۼاجحؼۼےہۼجارکموہۼجارکاہتۼےہ؟ۼت نکۼاامتسفۼ‬
‫قؽ ٓا طۼرتاوحیۼںیمۼرصفۼرتاوحیۼےسۼوثاتۼاانتػجاڈکہۼےہۼد ۼرکاہتۼکانْلمْتکنۼ(ینعی ۼرکاہتۼاضلًاۼہنۼػےہ۔ت)ۼوہاجےئ۔ۼ‬
‫بؼنواتوجروا ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اہناصخش ۼجالہبش ۼمیقم ۼامجمت ۼےہ ۼاےسۼاچےئہ ۼد ۼامنػ ۼفؽض ۼاینپۼدجسمۼںیمۼڑپاھرک ۼرتاوحی ۼےکۼےئل ۼڈکورسیۼدجسمۼںیم ۼخالاجےئ ۼد ۼ‬
‫ذت ۼاینپ ۼدجسم ۼںیم ۼقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼہن ۼوہجا ۼوہ ۼوتڈکورسی ۼدجسم ۼںیم ۼاس ۼرغض ۼےس ۼاججاوکیئ ۼجاك ۼک ںی ۼػکھزا ۼہکلب ۼولطمت ۼودنموتۼ‬
‫ےہ‪،‬ۼاہطۼلیطعتۼامجمتۼفؽضۼاجحؼۼک ںی‪،‬ۼولہٰڈکاۼفؽضۼاہیطۼڑپاھرکۼڈکورسیۼہگجۼاجےئۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫تعاٰلْفْجوابْھذاْالسؤالۼ(اعۼنلعۼ!ۼاﷲ متۼرپػمحۼفؽامےئۼاسۼوسالۼاکےہاوجاتۼ‬
‫ہلئسمۼ‪۶۲‬ۻ ‪:‬ماقولکمْرحمکمْاللْ ٰ‬
‫ےہ؟ت)ۼامجمتۼرتاوحیۼںیمۼضعبۼولگۼفصۼاولۼوڈکوصۼںیمۼرفتمقۼوطػۼرپۼاسۼرطجۼامنػۼڑپےتھۼںیہۼد ۼاچػ ٓا ڈک‪،‬یۼڑھکعۼوہرکۼ‬
‫ا‬
‫رھپاچػۼجصسھۼرکۼدعبۼیہۼاسۼےکۼڈکوڑھکعۼوہےئۼاػاطۼدعبۼرھپۼنیتۼےھٹیبۼوہےئۼڑپےتھۼاوػۼقؽ ٓا طۼسصشغۼںیہۼارگس ۼہیۼےنھٹیبۼواےلۼستۼ‬
‫فیعضۼوذعموػۼک ںیۼںیہۼہکلبۼرتشیبۼونوجاطۼںیہۼنجۼوکۼایخبلۼوطتلیۼقؽا ٔتۼاامصۼحؼاحؼۼڑھکاۼػانہۼوبہجۼاینپۼاکیلہۼواکتلسۼےکۼجاوگاػۼ‬
‫ا‬
‫ےہۼ ٓا جاجصسھۼرکامنػۼڑپانھۼاطۼاکۼادنػوفصفۼجالرکاہتۼاجحؼۼےہ؟ۼےہاوستہیۼوفصفۼاکا مۼاسۼےسۼقـع ًاۼریغقلعتمۼےہ؟ۼےہا‬

‫‪Page 219 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫امجمت ۼفؽض ۼورتاوحی ۼںیم ۼاس ۼیک ۼجاحث ۼوکیئ ۼا م ۼیصیصخت ۼےہ؟ ۼاجك ۼفؽقی ۼےہاتےہ ۼد ۼجصسھ ۼرکڑپ ھشغ ۼواےل ۼ ٓا رخ ۼفص ۼںیم ۼامنػۼ‬
‫ا‬
‫ڑپںیھۼڈکورسافؽقیۼوجمػۼےہۼد ۼایسیۼامجمتۼجالرکاہتۼحیحصۼوڈکػستۼےہۼاچےہۼیسکۼفصۼںیمۼوکیئۼصخشۼجصسھۼرکۼڑپاتھۼوہۼجاۼڑھکاۼ‬
‫ظ‬
‫وہرکۼاسۼںیمۼوکیئۼ شـوػۼرشیعۼک ںیۼےہۼایسیۼاحلثۼںیمۼوکطۼقحۼرپےہ؟ۼبؼنواتوجروا ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ل‬
‫ڈکػجاػہۼوفصفۼرشك ًا ۼنیتۼجاںیتۼاتبدیکادیکامومػہبۼںیہۼاوػ ۼجصشوطۼ ٓا ج ۼلکۼاعمڈکاﷲ اک مضؾوكۼوہػیہۼںیہ‪،‬ۼیہیۼجامت ۼےہۼد ۼ‬
‫املسمونطۼںیمۼجااافتیقۼیلیھپۼوہیئۼےہ۔‬
‫اولۼوستہیۼد ۼفصۼحؼاحؼۼوہمخۼہنۼوہۼجکۼہنۼوہۼدتقمیۼ ٓا ےگۼےھچیپۼہنۼوہطۼستۼیکۼرگڈکںینۼساےنۼےنخٹۼ ٓا سپۼںیمۼاحمڈکیۼاجكۼطخۼمیقتسمۼ‬
‫رپواعق ۼوہط ۼوج ۼاس ۼطخ ۼرپد ۼامہػع ۼونیسط ۼےس ۼلکن ۼرک ۼہلبق ۼہمظعم ۼرپ ۼزگػاےہ ۼومعڈک ۼوہ‪ ،‬ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫فؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫عباد ْالل ْلؾسون ْصقوفکمْاولیخا لقن ْالل ْبنیْ اﷲ ےک ۼدنبو! ۼرضوػ ۼجا ۼمت ۼاینپ ۼںیفص ۼدیسیھ ۼرکوےگ ۼجااﷲ‬
‫ا‬
‫اہمتػعۼ ٓا سپۼںیمۼاذزالفۼڈکالۼڈکعۼاگ۔‬ ‫وجوھکمْ‪1‬۔ْ ْ‬
‫وضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفصۼںیمۼاجكۼصخشۼاکہنیسۼاوػوطۼےسۼ ٓا ےگۼخلالۼوہاطالہظحۼےہا‪،‬ۼاسۼرپۼہیۼاػساڈکۼفؽامجا۔ۼ‬
‫تعاٰلْعن ماۼ(اسۼوکۼملسمۼےنۼرضحتۼامعنطۼنبۼریشبۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫لنعمنْبنْبشیْریضْاللْ ٰ‬ ‫رواہْمسلمْعنْا ٰ‬
‫امہنعۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔ت)ڈکورسیۼدححثۼںیمۼےہۼفؽامہ ۼںیہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫گ‬
‫راصواْصقوفکمْوقاربواْبؼن اْوحاذواْباالعناقْ اینپ ۼںیفص ۼوخت ۼ ھسی ۼاوػجاس ۼجاس ۼرکو ۼاوػ ۼرگڈکںین ۼاجكۼ‬ ‫ّ‬
‫فوالذی ْنقس ْمحمد ْبیدہ ْاین ْالری ْالشیاطنیْ دیسھ ۼںیمۼػوھکۼد ۼمسق ۼاس ۼیک ۼسجۼےک ۼاہھت ۼںیم ۼریمیۼاجطۼ‬
‫تدخل ْمن ْخلٰل ْالصف ْکان ا ْالخذف ْ‪2‬۔ ْرواہْ ےہۼںیمۼایشنیطۼوکڈکاتھکیوہطۼد ۼػہنخۼفصۼےسۼڈکالخۼوہہ ۼ‬
‫ںیہۼےسیجۼڑیھبۼےکۼےچب۔ۼاسۼوکۼخسایئ ۼےنۼرضحت ۼاسنۼػیضۼ‬
‫النسائیْعنْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسم‪ ،‬جاتۼوستجۃۼالطفوفۼاخل ‪ ،‬وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۴/۳‬ۺ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼننسۼااسنلیئۼذتۼاالامصۼیلعۼػضۼالطفوفۼاخلۼ وبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪۵/۳‬ۻ‬
‫‪Page 220 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫شیتیۼدححثۼحیحصۼںیمۼےہۼفؽامہ ۼںیہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬

‫اقیموا ْالصقوف ْفانما ْتصقون ْبصف ْالملٰئکۃْ ںیفص ۼدیسیھ ۼرکو ۼد ۼںیہمت ۼوتطالہکئۼیک ۼیسۼفص ۼدنبی ۼاچےئہۼ‬
‫وحاذوا ْبنی ْالمنا کب ْ‪1‬۔ ْرواہ ْاحمد ْوابوداو‪،‬دْ اوػ ۼساےن ۼاجك ۼڈکورسعۼےکۼاقمجل ۼػوھک۔ ۼاس ۼوک ۼاامص ۼادمح‪،‬ۼ‬
‫لمعس‬
‫والطرباین ْف ْالکبی ْو ْا بن ْخزیمۃ ْوالحا کمْ اوبڈکاوڈک‪،‬ۼربطاینۼےنۼا ضۼاریبکلۼںیم‪،‬ۼانبۼزخہمیۼاوػ ۼاحمکۼےنۼ‬
‫رضحت ۼدبعاﷲ انب ۼرمع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےس ۼػواحثۼ‬
‫وصححاہْعنْا بنْعمرْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬
‫رکےکۼاےسۼحیحصۼقؽاػڈکجا۔ۼ‬
‫ا‬
‫ڈکوصۼ‪:‬ۼاامتصۼد ۼذتۼجكۼاجكۼفصۼوپػیۼہنۼوہۼڈکورسیۼہنۼرکںیۼاسۼاکۼرشفۼرہطمہۼوکۼوہۼاامتہصۼےہۼد ۼارگوکیئۼفصۼجاصقۼوھچػعۼ‬
‫عزلًاۼاجكۼ ٓا ڈک‪،‬یۼیکۼہگجۼاسۼںیمۼںیہکۼجایقۼیھتۼاےسۼریغبۼوپػاےئکۼےھچیپۼاوػۼںیفصۼجادنھۼںیل‪،‬ۼدعبۼوکۼاجكۼصخشۼ ٓا جاۼاسۼےنۼایلگۼفصۼ‬
‫ںیمۼاصقنطۼجاجاۼوتۼاےسۼا مۼےہۼد ۼاطۼوفصطۼوکۼریچجاوہاۼاجرکواہطۼڑھکاۼوہۼاوػۼاسۼاصقنطۼوکۼوپػارکعۼد ۼاذہوطۼےنۼاخمتفلۼا مۼ‬
‫رشفۼرکےکۼوخڈکۼاینپۼمرعتۼساطقۼیکۼوجۼاسۼرطجۼفصۼوپػیۼرکعۼاگۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼےکۼےئلۼرفغمتۼفؽامےئۼاگ۔ۼػوسلۼاﷲ یلصۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫ایسی ۼفص ۼویکط ۼک ںی ۼجادنےتھ ۼیسیج ۼطالہکئ ۼاےنپ ۼػت ۼےکۼ‬ ‫االتصقونْکماْتصفْالملٰئکۃْعنْرب اْ‪2٢‬۔ ْ‬
‫وضحػۼجادنےتھۼںیہ۔‬
‫احصہبۼےنۼرعضۼیک‪:‬ۼجاػوسلۼاﷲ ! طالہکئۼیسیکۼفصۼجادنےتھۼںیہ؟ۼفؽامجا‪:‬‬
‫ونْفْالصف‪3٣‬۔ْرواہْ ایلگ ۼفص ۼوپػی ۼرکہ ۼاوػ ۼفص ۼںیمۼوخت ۼلم ۼرکۼڑھکعۼ‬
‫ّ‬ ‫یتمونْالصفْاالولْویرتاص‬
‫ّ‬
‫وہہ ۼںیہ۔ۼاسۼوکۼملسم‪،‬ۼاوبڈکاوڈک‪،‬‬ ‫مسلمْوابوداؤدْو ْ‬

‫‪ 1‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‪،‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼرمویۼاػدبعاﷲ انبۼرمعۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۴‬ۺۻ‬

‫حیحصۼملسمۼجاتۼاالرمۼجالسکوطۼیفۼاٰولصلہۼاخلۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳/۳‬ۺ‪،۳‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪2‬‬

‫‪3‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼاالرمۼجالسکوطۼیفۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳/۳‬ۺ‪،‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼ وبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‬

‫‪Page 221 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫النسائیْوا بنْماجۃْعنْجابرْبنْسمرةْریضْاللْ خسایئۼاوػ ۼانبۼامہجۼےنۼرضحت ۼاجحؼنبۼرمسہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬

‫مزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫اوػۼفؽامہ ۼںیہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫ذ‬
‫اتمواْالصفْالمِدمْثمْالذیْیلیہْفماْکانْمنْ ہلی ۼفص ۼوپػی ۼرکو ۼرھپ ۼوج ۼاس ۼےک ۼقؽبی ۼےہ ۼد ۼوج ۼیمک ۼوہ ۼوتۼ‬
‫نِص ْفلیکن ْف ْالصف ْالمؤخر‪1‬۔ ْرواہ ْاالئمۃْ ست ۼےس ۼیلھچپۼفص ۼطرطہو۔ ۼاےس ۼاہمئ ۼرکاص ۼادمح‪ ،‬ۼاوبڈکاوڈک‪،‬ۼ‬
‫ط‬
‫احمدْوابوداو‪،‬دْوالنسائیْوا بنْحبانْوخزیمۃْ خسایئ‪،‬ۼانبۼابحط‪،‬ۼانبۼزخہمیۼاوػۼایضءۼدقمیسۼےنۼاسادینۼ شسزہۼ‬
‫ےک ۼساھت ۼرضحت ۼاسن ۼنب ۼامكل ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےسۼ‬
‫والضیاء ْباسانید ْصحیحۃ ْعن ْا نس ْبن ْمالكْ‬
‫ح‬
‫ػوا ثۼےہاےہ۔‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫اوػۼفؽامہ ۼںیہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫من ْوصل ْصقا ْوصلہ ْالل ْومن ْقطع ْصقا ْقطعہْ وجیسکۼفصۼوکۼلصۼرکعۼاﷲ اےسۼولصۼرکعۼاوػۼوجیسکۼ‬
‫لل‪2‬۔ْرواہْالنسائیْوالحا کمْبسندْصحیحْعنْ فصۼوکۼعطقۼرکعۼاﷲ اےسۼعطقۼرکڈکع۔ۼاےسۼخسایئۼاوػۼاحمکۼ‬ ‫ا ‪٢‬‬
‫ا بن ْعمر ْریض ْالل ْتعاٰل ْتعاٰل ْعن ما ْوھو ْمنْ ےنۼدنسۼحیحصۼےکۼساھتۼرضحت ۼانبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ےسۼػواحثۼےہاےہ‪،‬ۼہیۼدبعاﷲ انبۼرمعۼیکۼدححثۼاسۼدححثۼ‬
‫تتمۃْحدیثہْالصحیحْالمذکورْسابِاْعندْاحمدْ‬
‫حیحص ۼذموکػ ۼساہقب ۼاکہمتت ۼےہ ۼےسج ۼاامص ۼادمح ۼاوػ ۼاوبڈکاوڈک ۼاوػۼ‬
‫وایبْداؤدْوالثلثۃْالذینْمع ما۔ ْ‬
‫ڈکرگیدحمنیثۼےنۼػواحثۼےہاےہ۔‬
‫اجكۼدححثۼںیمۼےہۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫نْنظرْاٰل ْفرجۃْفْصفْفلؼسدھاْبنقسہْفانْ وجیسک ۼفص ۼںیم ۼللخ ۼڈکےھکی ۼوہ ۼوخڈک ۼاےس ۼدنب ۼرکڈکع ۼاوػۼ‬
‫ٰ‬ ‫م‬
‫ارگاسۼےنۼدنبۼہنۼےہاۼاوػڈکورسا ٓا جاۼوتاۼےسۼاچےئہ‬ ‫لمْیقعلْفمرمارفلؼتخط ْ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۳‬ۺۻ‪،‬ننسۼااسنلیئۼلضفۼافصلۼاالولۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪۶/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوستجۃۼالطفوفۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۹/۳‬ۻ‪،‬ننسۼااسنلیئۼنمۼولصۼافصۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪۶/۳‬ۻ‬
‫‪Page 222 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عیل ْرقؽتہ ْفانہ ْالحرمۃ ْلہ ْ‪1‬۔ ْرواہ ْف ْمسندْ د ۼوہۼاسۼیکۼرگڈکطۼرپجاوطۼػھکۼرکۼاسۼللخۼیکۼدنبسۼوکاجےئۼ‬

‫تعاٰلْعنہما۔ ْ د ۼاسۼےکۼےئلۼوکیئۼمرعت ۼک ںی۔ۼاےسۼدنسم ۼفؽڈکوسۼںیم‬
‫القردوسْعنْا بنْعباسْریضْاللْ ٰ‬
‫رضحت ۼدبعاﷲ انب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےس ۼػواحثۼ‬
‫ےہاےہ۔‬
‫اوػۼفؽامہ ۼںیہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪:‬‬
‫ان ْالل ْوملٰئکتہ ْیصلون ْعیل ْالذین ْیصلونْ كشیب ۼاﷲ اعتیٰل ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼفؽےتش ۼڈکػوڈک ۼےتجیھب ۼںیہ ۼاط ۼولوگطۼ‬
‫اْدرجۃْ‪2‬۔ْ رپوجوفصطۼوکۼولصۼرکہ ۼںیہۼاوػ ۼوجفصۼاکفؽہجۼدنبۼرکعۼ‬ ‫‪٢‬‬ ‫الصقوفْومنْسدْفرجۃْرفعہْاللْب‬
‫رواہ ْاحمد ْو ْا بن ْماجہ ْوا بن ْحبان ْوالحا کمْ اﷲ اعتیٰلۼاسۼےکۼسصتۼذشتۼںیمۼاسۼاکۼڈکػہجۼدنلبۼفؽامےئۼاگ۔ۼ‬
‫اےسۼاامصۼادمح‪،‬ۼانبۼامہج‪،‬ۼانبۼابحطۼاوػۼاحمکۼےنۼػواحثۼےہااوػۼ‬
‫وصححہْواقروہْعنْامْالمؤمننیْالصدیِۃْریضْ‬
‫م‬‫ل‬
‫حیحصۼگاہۼاوػ ۼاط ۼامتصۼےنۼاےس ۼرضحت ۼاصۼا ونینۼدیسہۼاعہشئۼ‬
‫تعاٰلْعنہا۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬
‫دصہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬
‫‪ْ3‬ایسیۼ‬ ‫تراص ۼینعی ۼوخت ۼلم ۼرک ۼڑھکاوہجا ۼد ۼساہن ۼےس ۼساہن ۼےلھچ‪ ،‬ۼاﷲ زعولج ۼفؽامجاےہ‪:‬ۼ ‪  ‬‬ ‫وسص‪ْ ّ :‬‬
‫ا‬ ‫گ‬
‫فص ۼےک ۼوگجا ۼوہ ۼڈکویاػ ۼےہ ۼػااگنجالیئ ۼوہیئ۔ ۼػاجگ ۼج ھال ۼرک ۼڈکال ۼڈکںی ۼوت ۼست ۼڈکػػںی ۼرھباجیت ۼںیہ ۼںیہک ۼػہنخ ۼفؽہج ۼک ںی ۼػھتا‪ ،‬ۼایسیۼ‬
‫فص ۼجادن ھشغ ۼواولط ۼوک ۼومیل ۼسسشز ٰہ ۼواعتیٰل ۼڈکوست ۼػکھزاےہ ۼاس ۼےک ۼا م ۼیکۼدحںیثی ۼاورپزگػںی‪ ،‬ۼاوػ ۼفؽامہ ۼںیہۼیلص ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫نیلعۼوملس‪:‬‬
‫سا‬ ‫گ‬
‫ْارکم ْمن ْوراءْ اینپۼںیفصۼدیسیھۼاوػۼوختۼ ھسیۼرکوۼد ۼںیمۼںیہمتۼاینپۼجص ھۼ‬
‫ْوتراصوا ْفاین ٰ‬
‫ّ‬ ‫اقیموا ْصقوفکم‬
‫ظ ری ْ‪4٤‬۔ ْرواہ ْالبخاری ْو ْالنسائی ْعن ْا نسْ ےکۼےھچیپۼےسۼڈکاتھکیوہط۔ۼاےسۼاخبػیۼاوػ ۼخسایئۼےنۼرضحتۼ‬
‫اسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ ْ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػۼانبۼابعسۼػیضۼاۼﷲ اعتیٰلۼمزہۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۳۲۷/۳۳‬۔‪۳۳۵‬‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحنبۼخصزلۼرمویۼاػۼدنسمۼاعہشئۼػیضۼاﷲ اہنعۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۸‬ۻۺ‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۶/۸۳‬‬
‫‪4‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼاابقلۼاالامصۼیلعۼاانلسۼدنعۼوستہیۼالطفوفۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۲۲/۳‬‬
‫‪Page 223 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عس‬
‫کماحِِناہْفْفتاوناْوکثیْمنْالناسْعنہْ‬
‫ٰ‬ ‫ہی ۼا ی ۼایس ۼاامتص ۼوفصف ۼےک ۼ حمات ۼےس ۼاوػ ۼجصشوط ۼارمرشك ًا ۼواذت ۼںیہ ۼ‬
‫غافلون(اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےنپ ۼاتفوٰی ۼںیم ۼاس ۼیک ۼوخت ۼقیقحت ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼتہب ۼےس ۼولگ ۼاس ۼےس ۼاغلف ۼںیہ۔ت) ۼاوػ ۼاہیطۼ‬
‫وچاھتۼارمۼاوػۼےہۼاقتػتۼد ۼںیفصۼجاسۼجاسۼوہطۼچیبۼںیمۼدقػدجسہۼےسۼػادئۼوضفلۼافہلصۼہنۼوھچےٹۼسجۼاکڈکرکدححثۼڈکوصۼںیمۼ‬
‫زگػاۼوہۼاہیطۼػریثحبۼک ںیۼفصۼںیمۼھچکۼدتقمیۼڑھکعۼھچکۼےھٹیبۼوہطۼوتۼاسۼےسۼارماولۼینعیۼوستہیۼفصۼرپوتۼھچکۼارثک ںیۼڑپجاۼ‬
‫د ۼاقمئ ۼواقدع ۼا ی ۼطخ ۼوادح ۼمیقتسم ۼںیم ۼوہ سکشغ ۼںیہ ۼوستہی ۼںیم ۼاػافتف ۼیک ۼحؼاحؼی ۼوحلمع ۼک ںی ۼہن ۼوہ ۼوحلمع ۼوہےن ۼےک ۼاقجل ۼد ۼاجكۼ‬
‫امیپشئ ۼےک ۼدقػگاہط ۼےس ۼ ٓا ںی ۼےگ‪ ،‬ۼاہط ۼج ہک ۼےنھٹیب ۼواےل ۼضحم ۼلسک ۼواکیلہ ۼےک ۼسصت ۼےب ۼذعموػی ۼرشیع ۼںیھٹیب ۼےگ ۼوتفؽاضئۼ‬
‫وواابجتۼلثمۼدیعنیۼوورتۼںیمۼارمڈکوصۼووسصۼاکخالفۼالػصۼ ٓا ےئۼاگۼد ۼذتۼجالذعػۼےھٹیبۼوتاطۼیکۼامنػۼہنۼوہیئۼاوػۼعطقۼفصۼالػصۼ ٓا جاۼ‬
‫د ۼامنػویطۼںیمۼریغامنػیۼڈکذزلۼںیہ‪،‬ۼاطۼےنھٹیبۼواولطۼوکۼوخڈکاسفڈکۼامنػۼیہۼاکگزاہۼےہامکۼاھتۼرگماک ںیۼاہیطۼہگجۼڈکاچاۼاوػۼارگدقػتۼوہۼ‬
‫وتۼفصۼےسۼاکنلۼہنۼڈکاچاۼہیۼجایقۼامنػویطۼاکگزاہۼوہاگۼد ۼوہۼوخڈکۼاینپۼفصۼیکۼعطقۼرپػایضۼوہےئۼاوػۼوجۼفصۼوکعطقۼرکعۼاﷲ اےسۼ‬
‫عطقۼرکڈکع‪،‬ۼاطۼرپالػصۼاھتۼد ۼاک ںیۼڑھکعۼوہےنۼرپوبجمػۼرکںیۼاوػۼارگہنۼامںینۼوتوفصطۼےسۼاکنلۼرکڈکوػۼرکںی‪،‬ۼاہطۼامنػیۼاسۼ‬
‫رپاقڈکػہنۼوہطۼوتذعموػۼںیہۼاوػۼعطقۼفصۼےکۼوجالۼمیظعۼںیمۼیہیۼےنھٹیبۼواےلۼاموخڈکۼںیہۼوجا مۼفؽاضئۼوواابجتۼاکاھت‪،‬ۼػیہۼرتاوحیۼ‬
‫ا‬
‫اسۼںیمۼامہػعۼنلعۼوکۼاذزالفۼےہۼد ۼ ٓا جاۼہیۼا یۼلثمۼواابجتۼوسصتۼرجفۼجالذعػجصسھۼرکجااجحؼۼوافدسۼوہیتۼںیہۼجالثمۼجایقۼننسۼ‬
‫اجحؼۼوہاجیتۼںیہۼارگس ۼخالفۼوتاػتۼےکۼسصتۼرکموہۼوہیتۼںیہۼضعبۼنلعۼا مۼاولۼیکۼرطفۼےئگۼاوػۼحیحصۼجاینۼےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ا‬
‫(الرتاو یحْتکرہْقاعد)ْلزیادةْتا کدھاْحیتْقیلْ (امنػرتاوحیۼجصسھۼرکاڈکارکجا ۼرکموہۼےہ)ۼویکہکنۼاط ۼںیمۼجادیکۼ‬
‫ا‬
‫التصحْ(معْالِدرةْعیلْالِیام)ْکمایکرہْتاخیْ ػجاڈکہ ۼےہ ۼیتح ۼد ۼضعب ۼفقہا ۼےک ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼجصسھ ۼرکۼ‬
‫الِیامْاٰلْرکو عْاالمامْللتشؽیہْبالمنافِنی ‪1ْ١‬۔ ْ امنػرتاوحیۼوہیتۼیہۼک ںیۼ(ایقصۼرپدقػت ۼےکۼوہہ ۼوہےئ)ۼ‬
‫اسیجۼد ۼػوکفۼاامصۼجكۼایقصۼوکۼؤمرخرکجاۼ(ینعیۼاامصۼےکۼػوکفۼ‬
‫ےک ۼوقث ۼامنػ ۼاکرشوف ۼرکجا) ۼرکموہ ۼےہ‪ ،‬ۼویکہکن ۼاس ۼںیمۼ‬
‫انمنیقفۼےکۼساھتۼاشمتہبۼےہ۔ت)‬
‫ل‬
‫اخہینۼوۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 224 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫لوصیل ْالرتاو یح ْقاعدا ْقیل ْالیجوز ْبالعذرْ ارگیسکۼےنۼرتاوحیۼجصسھۼرکاڈکا ۼںیکۼوتضعبۼاہقفۼےکۼحؼڈکجكۼ‬
‫لمارویْالحسنْعنْایبْحنیقۃْلوصیلْسنہْالقجرْ جالذعػۼاہنارکجاۼڈکػستۼک ںیۼویکہکنۼاامصۼنۼےنۼاامصۼاوبہفینحۼ‬
‫قاعدا ْبالعذر ْالیجوز ْفکذا ْالرتاو یح ْالنْ ػیض ۼاﷲاعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼلقن ۼےہاےہۼد ۼارگ ۼیسکۼےن ۼرجف ۼیکۼ‬
‫ا‬
‫لصحی ںیتنسۼجالذعػۼجصسھۼرکۼاڈکاۼںیکۼوتۼہیۼاجحؼۼک ںی‪،‬ۼایسۼرطجۼرتاوحیۼ‬
‫حْ‬ ‫کالمن ما ْسنۃ ْموکدة ْوقیل ْیجوز ْوھوا‬
‫اکاعمطلہۼےہ‪،‬ۼویکہکنۼڈکوونطۼسصت ۼؤمدکہۼںیہ‪،‬ۼضعبۼاہقفۼےکۼ‬
‫والقرق ْان ْسنۃ ْالقجر ْسنۃ ْموکدة ْبالخالفْ‬
‫حؼڈکجكۼاجحؼۼےہۼاوػۼیہیۼحیحصۼےہ‪،‬ۼفؽقۼہیۼےہۼد ۼننسۼرجفۼریغبۼ‬
‫والرتاو یح ْدون ا ْف ْالتا کد ْفالیجوز ْالؾسویۃْ‬
‫یسکۼاذزالفۼےکۼسصتۼؤمدکہۼںیہۼاوػۼرتاوحیۼاکڈکػہجۼجادیکۼںیمۼ‬
‫وہجا ۼاس ۼےس ۼمک ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼسموات ۼوحؼاحؼی ۼہنۼ‬ ‫بؼمھنْ‪1‬۔ ْ‬

‫وہیگ۔(ت)‬
‫وقلۼاولۼرپاکولہطۼاکجالذعػۼفصۼںیمۼانھٹیبۼوہنایہۼجااجحؼۼوومػتۼگزاہۼوومذتۼعطقۼفصۼوہاگۼاسیجۼواابجتۼںیمۼد ۼاسۼوقلۼرپہیۼ‬
‫ولگ ۼا ی ۼامنػۼےس ۼاخػجۼںیہ ۼاوػ ۼوقلۼجاین ۼرپبحتسم ۼوہاگۼد ۼاط ۼالہۼلسک ۼوکؤمرخ ۼےہااجےئ ۼاوػ ۼوفصط ۼںیم ۼویط ۼڈکذزل ۼہنۼوہےنۼ‬
‫ڈکجااجےئۼد ۼاجكۼوقلۼرپوہۼگزاہۼوععطشتۼےہۼاوػۼڈکورسعۼرپضحمۼےبۼرضوػتۼےہۼوتۼاسۼےسۼارتحاػۼیہۼںیمۼفطزلتۼےہ۔ۼنلعءۼ‬
‫رصتحی ۼفؽامہ ۼںیہ ۼد ۼڈکورسع ۼذماہت ۼوجاےنپ ۼذمہت ۼےس ۼےب ۼكال ہ ۼںیہ ۼےسیج ۼک ہیف ۼےک ۼےئل ۼساتیعف ۼاملکشت ۼخصزلشت ۼاط ۼےکۼ‬
‫خالفۼیکۼػاعحثۼػینھکۼجاالامجفۼبحتسمۼےہۼذتۼجكۼاےنپۼذمہتۼاکرکموہۼہنۼالػصۼ ٓا جاوہۼوتۼہیۼخالفۼوتوخڈکۼاےنپۼنلعےئۼذمہتۼںیمۼ‬
‫ےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫س ۼارما ٔہ ۼےس ۼووضک ںی ۼوٹاتٹ ۼت نک ۼایسی ۼوصػتۼ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫الینِضہْمسْذکرْوامرأةْلکنْیندبْللخروجْ َ ِ‬
‫س ۼڈکرک ۼاوػ ۼ َ ِ‬
‫وضۼرکانیلۼبحتسمۼےہۼوصخضاۼ‬
‫ً‬ ‫من ْالخالف ْالسیما ْلالمام ْلکن ْبشرط ْعدمْ ںیمۼاذزالفۼےسۼےتچبۼوہےئۼو‬
‫اامص ۼےک ۼےئل ۼرشبہکیط ۼاامص ۼےک ۼاےنپ ۼكلسم ۼںیم ۼرکموہۼ‬ ‫لزومْارتکابْمکروہْمذھبہ‪2٢‬۔ ْ‬
‫اکاػاکتتۼالػصۼہنۼ ٓا ےئ(ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻۻ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼ ُڈکػاتخمػۼاتکتۼالؿہاػہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۴۹/۳‬‬
‫‪Page 225 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رگماہیطۼاجكۼاوػۼہتکنۼواذتۼاللزاعۼوہاگۼد ۼجاریخۼاےنتۼاکولہطۼیکۼوہۼسجۼدقػۼامتصۼفصۼےسۼػادئۼوہطۼوػہنۼارطافۼفصۼ ٓا رخۼںیمۼ‬

‫ااقعتۼوہجاۼد ۼذمہتۼحیحصۼرپعطقۼفصۼہنۼالػصۼ ٓا ےئۼاسۼےسۼرحتػۼبحتسمۼاھتۼاہیطۼواذتۼوہاگ‪،‬ۼوتحیضۼہیۼد ۼاہیطۼنیت‪۵‬ۼوصػںیتۼ‬
‫وہطۼیگ‪:‬‬
‫ذ‬
‫اوّلۼہیۼد ۼاق مصظۼدقبػامکلۼفصۼوہطۼینعیۼاطۼےسۼاجكۼجادنچۼںیفصۼوپػیۼاکلمۼوہاج ںیۼد ۼہنۼ ٓا ڈک‪،‬یۼػادئۼےچبۼہنۼفصۼںیمۼہگجۼ‬
‫ذ‬
‫ػےہۼاسۼوصػتۼںیمۼوفصفۼساہقبۼاکطلہۼاق مصظۼےسۼرکیلۼاج ںیۼاوػۼاکنیلمۼستۼےسۼ ٓا رخۼںیمۼاینپۼفصۼجاںیفصۼاکلمۼجاجاصقۼ‬
‫سجۼدقػۼںیہۼجادنںیھۼہیۼوصػتۼاکک نیۼیکۼجاریخقلطمۼیکۼوہیگ۔‬
‫ذ‬ ‫ذ‬
‫ڈکوصۼاق مصظۼےسۼاامکلۼفصۼک ںیۼوہجاۼوخاہۼاسۼدقػۼمکۼںیہۼد ۼ ہلیۼیہۼفصۼوپػیۼرکےنۼوکۼاوػۼ ٓا ڈکویمطۼیکۼاحذتۼےہۼجاریثکۼںیہۼ‬
‫ظ‬
‫اجكۼجادنچۼ فصظۼاطۼےسۼلمکمۼوہںیئگۼاوػۼاتۼاےنتۼےچبۼنجۼےسۼدعبۼیکۼفصۼوپػیۼک ںیۼوہیتۼاوػۼاقرصنیۼےسۼلیمکتۼوہاجےئۼ‬
‫ذ‬
‫یگۼاوػۼػجاڈکہۼہنۼںیچبۼےگۼوتالػصۼےہۼد ۼاق مصظۼیکۼاریخۼفصۼںیمۼاکک نیۼوکۼاجكۼانکػعۼرپہگجۼڈکعۼرکلیمکتۼفصۼرکںیۼیتحۼد ۼ‬
‫ارگفص ۼاول ۼیہ ۼجاصق ۼیھت ۼوت ۼایس ۼےکۼانکػع ۼرپاک ںی ۼػںیھک ۼاس ۼوصػتۼںیم ۼاکولہط ۼےن ۼاضلًا ۼجاریخہن ۼجایئ‪ ،‬ۼاہط ۼاجك ۼانکػعۼ‬
‫رپعمجۼرکڈکےیئۼےئگ۔‬
‫ذ‬
‫وسصۼلیمکتۼفصۼںیمۼاکک نیۼیکۼاحذتۼےہۼاوػۼوہۼدعبۼلیمکتۼا یۼےتچبۼںیہۼوتۼسجۼدقػۼلیمکتۼےکۼےئلۼولطمتۼںیہۼاق مصظۼیکۼفصۼ‬
‫ٓا رخۼےکۼاجكۼانکػعۼرپاک ںیۼػھکۼرکجایقۼیکۼفصۼجاوفصفۼجاصقۼجااکلمۼاریخۼںیمۼرکڈکیۼاج ںیۼویطۼضعبۼیکۼجاریخۼاوػۼضعبۼیکۼ‬
‫رطفۼرپۼااقعتۼوہیگۼاوػۼوہجۼاطۼستۼیکۼویہۼےہۼد ۼذتۼذمہتۼحیحصۼںیمۼاکک نیۼیکۼامنػۼںیمۼرصفۼرکاہتۼےہۼہنۼجالطۼضحمۼ‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬
‫اوػۼاق مصظۼیکۼفصۼوکلیمکتۼیکۼاحذتۼےہۼوتاسۼےسۼاٹہۼرکۼاکک نیۼوکۼفصۼڈکرگیۼںیمۼػانھکۼفصۼاریخۼاق مصظۼوکجاصقۼوھچػجاوہاگۼ‬
‫ذ‬
‫اوػ ۼہی ۼاجحؼ ۼک ںی ۼرھپرہباحل ۼارگاوػ ۼاق مصظ ۼ ٓا ہ ۼاج ںی ۼجااک ںی ۼںیم ۼےس ۼضعب ۼوتقیف ۼجاہ ۼاج ںی ۼوتوہ ۼاجبےئ ۼاکک نی ۼیف ۼرطفۼ‬
‫افصلۼوہطۼاوػۼاکک نیۼیفۼارطلفۼؤمرخۼوہہ ۼاج ںیۼاہیطۼجكۼد ۼعزلًاۼوصػتۼجاہینۼوصػتۼاویٰلۼیکۼرطفۼػوجفۼرکعۼاوػۼجاہثلۼ‬
‫اٰل ْغیْذلكْمنْاالحتماالت ۼ(اس ۼےک ۼكالوہ ۼڈکرگی ۼالامتالت) ۼہی ۼست ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼےہ ۼد ۼاکک نیۼ‬
‫جاہین ۼجااویٰل ۼوہاجےئ ۼ ٰ‬
‫ڈکست ۼرشف ۼںیم ۼرنص ۼوہط ۼوػہن ۼاحبل ۼہنتف ۼدقػ ۼروسیػ ۼرپلمع ۼاچےئہ‪ ،‬ۼوباللْالتوفیقْھذاْماافادہْالتقِہْوالکتابْواللْ‬
‫ْوتعاٰلْاعلمْبالصواب۔‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫ٰ‬
‫ا‬
‫اػاجدنلرھۼہلحمۼػاہتسۼلصتمۼاکمطۼڈکیٹپۼدمحماجطۼاصذتۼرمہلسۼدمحمادمحاخطۼاصذتۼ‪/۴۲‬وشالۼ‪۳۴۳۶‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶۳‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼػجڈکۼےنۼاینپۼاتکتۼںیمۼہی‬

‫‪Page 226 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ابعػتۼیھکلۼےہۼاہتبلۼاچػعصلّغۼوجۼد ۼطکہۼہمظعمۼںیمۼرقمػۼےئکۼںیہۼالػبیۼہیۼارمػوبطۼےہۼد ۼرکتاػامجمتۼوارتفاقۼاسۼےسۼالػصۼ‬

‫ٓا ای ۼد ۼاجك ۼامجمت ۼوہےن ۼںیم ۼڈکورسع ۼذمہت ۼیک ۼامجمت ۼیھٹیب ۼػیتہ ۼےہ ۼاوػ ۼرشجك ۼامجمت ۼک ںی ۼوہیت ۼاوػ ۼرمبکت ۼمرعتۼ‬
‫وہہ ۼںیہۼرگمہیۼرفت ہۼہنۼاہمئۼڈکنیۼرضحاتۼدہتجمنیۼےسۼےہۼہنۼنلعےئۼدقتمنیمۼےسۼہکلبۼیسکۼوقثۼتنطلسۼںیمۼیسکۼوہجۼےسۼ‬
‫ہیۼارماحڈکتۼوہاےہۼد ۼاسۼوکۼوکیئۼالہۼقحۼدنسپک ںیۼرکجاۼسپۼہیۼنعطۼہنۼنلعےئۼالہۼقحۼذماہتۼاػہعبۼرپۼےہۼہکلبۼسالنیطۼرپےہۼد ۼ‬
‫رمبکتۼاسۼدبمتۼےکۼوہےئۼطقفۼواﷲ اعتیٰلۼاملع۔ۼسپۼڈکػجاتفۼبلطۼہیۼارمۼےہۼد ۼہیۼاچػعصلّغۼزکۼیکۼتنطلسۼںیمۼوہےئۼاوػۼ‬
‫زکۼارمواینبڈکۼرپۼاقمئۼےئکۼےئگۼد ۼوجػجڈکاتھکلےہۼد ۼالػبیۼہیۼارمػوبطۼےہۼدصاہنلعےئۼاکنیلمۼواحلصےئۼوبقمنیلۼزگػعۼیسکۼےنۼ‬
‫ٓا ج ۼجك ۼہی ۼارتعاض ۼک ںی ۼےہا ۼد ۼوجات ۼػجڈک ۼہی ۼارتعاض ۼرکجاےہ ۼاس ۼاکانھکل ۼڈکػست ۼےہ ۼجاخالف؟ ۼاوػ ۼػجڈک ۼوک ۼرشك ًا ۼےہاانہکاچےئہ؟ۼ‬
‫وجاتۼدمللۼلمکمۼاصفۼاصفۼرحتریۼفؽام ںیۼبؼنوابا لتقصیلْجزا کمْاللْالربْالجلیل۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ؿہ‬‫ف‬ ‫ذ‬ ‫ػص‬
‫ تقیقۼارمۼہیۼےہۼد ۼمرنیمۼ زصظۼػاڈکامہۼاﷲ رشف ًاۼوخعـسم ًاۼںیمۼاچػوطۼذماہتۼہقحۼاہلسصتۼ ضۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼولگۼعمتجمۼںیہۼ‬
‫اوػۼاُطۼںیمۼجامہۼاہطػتۼوامنػۼےکۼسملئۼںیمۼاذزالفۼػدمتۼےہ‪،‬ۼاجكۼجاتۼاجكۼذمہتۼںیمۼواذتۼڈکورسعۼںیمۼونممف‪،‬ۼاجكۼ‬
‫ںیمۼبحتسمۼڈکورسعۼںیمۼرکموہ‪،‬ۼاجكۼےکۼحؼڈکجكۼاجكۼارمجاصقۼاہطػت ۼڈکورسعۼےکۼحؼڈکجكۼک ںی‪،‬ۼاجكۼےکۼاہیطۼیسکۼ‬
‫وصػت ۼںیم ۼووضۼامتص ۼڈکورسع ۼےکۼاہیط ۼک ںی‪ ،‬ۼوت ۼذت ۼاامص ۼیسک ۼذمہت ۼاکۼوہ ۼارگ ۼاسۼےن ۼڈکورسع ۼذمہت ۼےک ۼفؽاضئ ۼاہطػتۼ‬
‫وضالہ ۼیک ۼػاعحث ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼوناضق ۼودسفمات ۼےس ۼاجمحشت ۼہنۼیک ۼذت ۼوت ۼاسۼذمہت ۼواولط ۼیک ۼامنػ ۼاس ۼےک ۼےھچیپ ۼجالط ۼوافدس ۼیہۼ‬
‫ل‬
‫وہیگ ۼاوػ ۼارگرمااعت ۼواجمحشت ۼوکشمك ۼوہ ۼوترکموہ ۼاوػ ۼج فشق ۼذماہت ۼجاامجف ۼوہمجػاہمئ ۼمراص ۼوجالط ۼاوػ ۼاحبل ۼػاعحث ۼا یۼ‬
‫ہؾذمہت ۼےک ۼرکمواہت ۼےس ۼانچبخقصزا ۼاحمل ۼاوػ ۼضعب ۼاومػ ۼاجك ۼذمہت ۼںیم ۼسصت ۼاوػ ۼڈکورسعۼںیم ۼرکموہۼںیہ ۼارگاجبالجا ۼوتذمہتۼ‬
‫جاینۼاوػ ۼجاػكۼوہا ۼوتۼذمہت ۼاولۼرپۼرکاہت ۼولہٰڈکا ۼاغحث ۼااکمط ۼدقػفؽاضئۼودسفمات ۼجكۼےہ‪،‬ۼنیققحمۼےنۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼ‬
‫رہباحلۼوماقفۼالمڈکہتۼیکۼادتقاءۼالمکۼوالضف‪،‬ۼوتۼااظتنػۼوماقفۼےکۼےئلۼونالفۼجاڈکرکوریغامہۼںیمۼوغشملۼػانہۼامجمتۼےسۼارعاضۼ‬
‫ک ںیۼہکلبۼالمکۼوایٰلعۼیکۼبلطۼےہۼاوػۼہیۼرفتقیۼامجمتۼک ںیۼہکلبۼلیمکتۼونیسحتۼےہ ً‬
‫ۼوصخضاۼاطۼڈکودجسمۼابمػكۼںیمۼد ۼدجسمۼہلحمۼ‬
‫ک ںیۼہؾامجمتۼامجمتۼاویٰلۼےہۼاس ۼےئلۼ ٓا ھٹۼوسحؼسۼجاۼػادئۼےسۼطکہۼہمظعمۼوۼدمہنیۼتیطۼوۼتیبۼادقملسۼوۼخڈکہۼوۼرصموۼساصۼوریغاہۼ‬
‫عسل‬
‫جالڈکۼِاسالصۼںیمۼاعہمۼ مصظۼاک‬

‫‪Page 227 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لمعۼاسۼرپاجػیۼوساػیۼػاہۼاوػۼضعبۼاکااکنػۼساڈکووجہمػۼقؽاػجاجاۼوتۼدعبۼووضجۼقحۼوارقتساػۼارمۼاےسۼػوبطۼومراصۼودبمتۼانہکۼجالطۼ‬
‫ولہج ۼوافسہت ۼےہ‪ ،‬ۼاچػعصلّغ ۼوہجا ۼایس ۼرطہقی ۼا ۼحشقہ ۼےس ۼابعػت ۼےسج ۼنلعےئ ۼذماہت ۼےن ۼرظنباصمحل ۼہلیلج ۼذموکػہ ۼدنسپۼ‬
‫ورقمػػاھکۼجایقۼیسکۼاکمطۼجاكالعتۼاکاننبۼد ۼہیۼا یۼدصاہسالۼےسۼوہعمڈکۼووبقملۼےہۼہنۼاسۼےکۼےئلۼرضوػۼہنۼاطۼںیمۼلخمۼہکلبۼوہۼ‬
‫ا یۼانمعفۼرپلمتشم‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یکرہ ْتطو ع ْعند ْاقامۃ ْصلٰوة ْمکتوبۃ ْای ْاقامۃْ امنػ ۼفؽض ۼیکۼااقعت ۼےکۼوقث ۼونالف ۼرکموہۼںیہۼینعیۼااقعتۼ‬
‫ےسۼرماڈکۼاےنپۼمہۼذمہتۼاامصۼیکۼااقعتۼےہ(ت)‬ ‫امامْمذھبہْ‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼ‪:‬‬
‫لوانتظر ْامام ْمذھبہ ْبعیدا ْعن ْالصقوف ْلمْ ارگوکیئ ۼصخش ۼوفصط ۼےس ۼڈکوػ ۼاےنپ ۼذمہت ۼےک ۼاامصۼ‬
‫یکن ْاعراضا ْعن ْالجماعۃ ْللعلم ْبانہ ْیریدْ اکااظتنػرکجاػاہ ۼوت ۼہی ۼامجمت ۼےس ۼارعاض ۼہن ۼوہاگ ۼویکہکن ۼخقصزاۼ‬
‫ولعمص ۼےہ ۼد ۼوہ ۼاس ۼوموجڈکہ ۼامجمت ۼےس ۼالمک ۼامجمت ۼاکاػاڈکہۼ‬ ‫جماعۃْا کملْمنْھذہْالجماعۃْ‪2٢‬۔ ْ‬
‫ػکھزاےہ(ت)‬
‫خیشۼنلعےئۼطکہۼہمظعمۼومالجاۼیلعۼاقػیۼیکمۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼػساہلۼادتہاءۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫لوکان ْلکل ْمذھب ْامام ْکماْف ْزماننا ْفاالفضلْ ارگہؾذمہتۼاکاگلۼاامصۼوموجڈکۼوہۼاسیجۼد ۼامہػعۼڈکوػۼںیمۼےہۼ‬
‫االقتداء ْبالموافق ْسواء ْتِدم ْاوتاخر ْعیل ْماْ وترھپۼاےنپۼوماقفۼیکۼادتقاۼالضفۼےہۼوخاہۼوہۼےلہپۼوہۼجاۼدعبۼاسیجۼ‬
‫عسل‬
‫استحسنہ ْعامہ ْالمسلمنی ْوعمل ْبہ ْجمہورْ د ۼاسۼوکۼاعہمۼ مصظۼےنۼدنسپۼےہا‪،‬ۼوہمجػومنینۼالہۼمرنیم‪،‬ۼ‬
‫دقس‪ ،‬ۼرصم ۼاوػالہ ۼساص ۼاک ۼایس ۼرپلمع ۼےہ‪ ،‬ۼاس ۼیک ۼاخمتفلۼ‬
‫المومننی ْمن ْاھل ْالحرمنی ْوالِدس ْومصر ْوْ‬
‫رکےنۼواےلۼساڈکوجاڈکػۼاکوکیئۼاابتعػک ںی۔(ت)‬
‫الشامْوالعربةْبمنْشذْممھن‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬اتکتۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۸۴/۳‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۷/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼػساہلۼادتہایۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۹/۳‬‬
‫‪Page 228 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫كالہمۼدبعاینغلۼجایسلبۼدقسۼرسہۼاتقلیسۼدحہقیۼدنہیۼرشجۼرطہقیۼدمحمہیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قد ْسئل ْبعض ْالعلماء ْعن ْھذہ ْالمِاماتْ ضعب ۼنلعء ۼےس ۼہبعک ۼہمظعم ۼےک ۼاػڈکرگڈک ۼاقمامت ۼوصخمہص ۼںیمۼ‬
‫النْ ذماہت ۼاػہعب ۼیک ۼادتقاء ۼںیم ۼامنػ ۼاڈکارکےن ۼےک ۼجاػع ۼںیمۼ‬ ‫المنصوبۃ ْحول ْالکعبہ ْالیت ْیصلون ْفی ا ْا ٰ‬
‫ذ‬
‫باربعۃْائمۃْعیلْمِتیضْالمذاھبْاالربعۃْفاجابْ وپاھچ ایوتا ہوطۼےنۼاےسۼدبكۃۼگاہ‪،‬ت نکۼہیۼدبمت ۼہنسحۼےہۼ‬
‫ط‬
‫سصزہۼک ںیۼد ۼہیۼسصتۼ شسزہۼیکۼڈکلیلۼورقتریۼرپسصتۼہنسحۼںیمۼ‬
‫بان ا ْبدعۃ ْولکن ا ْبدعۃ ْحسنۃ ْالسؼئۃ ْالن اْ‬
‫ڈکالخ ۼےہ ۼویکہکن ۼاس ۼیک ۼوہج ۼےس ۼوکیئ ۼرضػک ںی ۼوہجا ۼہن ۼدجسمۼ‬
‫تدخل ْبدلیل ْالسنۃ ْالصحیحۃ ْو ْتِریرھا ْفْ‬
‫ںیم ۼوکیئ ۼیگنت ۼےہ ۼاوػ ۼہن ۼاعص ۼالہ ۼسصت ۼےک ۼامنػویط ۼںیم ۼوکیئۼ‬
‫السنۃ ْالحسنۃ ْالن ا ْلم ْیحدث ْمنہا ْضررْ‬
‫مرجۼےہۼہکلبۼاسۼںیمۼجاػسۼاوػۼتخسۼرگ‪،‬یۼورسڈکیۼںیمۼافدئہۼ‬
‫م‬
‫والحرج ْف ْالمسجد ْوالف ْالمصلنی ْ نْ و ٓا ساین ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼہعمج ۼوریغہ ۼںیم ۼاامص ۼاکقؽت ۼا یۼ‬
‫المسلمنی ْلعا مۃ ْاھل ْالسنۃ ْوالجماعۃ ْبل ْفی اْ احلصۼػھتاےہۼلہٰڈکاۼہیۼدبمتۼہنسحۼےہۼاوػۼاہقفءۼاےنپۼاسۼلعفۼ‬
‫عمیم ْالنقع ْف ْالمطروالحر ْالشدید ْوالربد ْوْ اکجاص ۼسصت ۼہنسح ۼػےتھک ۼںیہ ۼارگس ۼاہلسصت ۼیک ۼدبمت ۼےہ ۼہن ۼد ۼ‬
‫فی اْوسیلۃْللِربْمنْاالمامْفْالجمعۃْوغیھاْ الہ ۼدبمت ۼیک‪ ،‬ۼویکہکن ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےنۼ‬
‫فیھ ْبدعۃ ْحسنۃ ْو ْویسمون ْبقعل م ْللسنۃْ فؽامجا"نمۼنسۼۃنسۼذسزۃ"(سجۼےنۼااھچۼرطہقیۼااجیڈکےہا)ۼ ٰ‬
‫اٰلْ‬
‫الحسنۃ ْو ْان ْکانت ْبدعۃ ْاھل ْالسنۃ ْالاھلْ آخرالعبارة‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼاط ۼرپفطلۼورکصۼفؽامےئ‪،‬ۼواْللْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬
‫ٰ‬ ‫البدعۃْالنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقالْ‬
‫حسنۃْاٰلْاٰخرماْاطالْواطابْعلیہْ‬
‫ٰ‬ ‫منْسنْسنۃْ‪ْ1‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫رحمۃْالملكْالوھابْواللْ ٰ‬
‫اػاغػیۼوپػہلحمۼایمطۼوپػہۼرمہلسۼیشنمۼیلعۼشخبۼاصذتۼرحمػۼڈکرتفیججۼاغػیۼوپػۼ ‪/۳۹‬ڈکیۼدعقہۼ‪۳۵۴۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶۴‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼرپمکحتۼرکجاۼدتقمویطۼوکجاااظتنػۼرکجاۼاامصۼوکۼدتقمی‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدحہقیۼدنہیۼرشجۼرطہقیۼدمحمہیۼودقسزلۼضعبۼالعماءۼنعۼذہہۼااقملامتۼا مشطوجۃۼوحلۼالکعزۃۼ وبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼلصیفۼ ٓا جا کڈ‪۳۳۸/۳‬‬
‫‪Page 229 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اکۼدعبۼاواقتۼہنیعمۼےکۼا یۼجاوصخلضۼاےسیۼدتقمیۼاکوجےبۼملعۼاوػۼوہشمػۼڑگھجاولۼوہۼڈکػایمطۼںیمۼدتقمویطۼےک‪،‬ۼاوػۼہیۼاچھتاوہۼد ۼ‬
‫ذتۼمہۼںیہکۼذتۼیہۼاڈکاطۼوہۼاوػۼذتۼمہۼںیہکۼذتۼیہۼامنػۼوہۼارگس ۼوقثۼھچکۼیہۼوہاجےئۼاوػۼاامصۼجاوچنطۼوقثۼدعباڈکاطۼےکۼوخڈکۼ‬
‫ٓا رکۼںیمہۼرھگےسۼجالےلۼاججارکع‪،‬ۼسپۼاےسیۼصخشۼاکامنػۼےکۼجاتۼںیمۼااظتنػۼرکجااوػۼعبتمۼوہجاۼاۼامصۼوکۼزساواػےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ۼدتقمیۼوکاامصۼرپمکحتۼک ںیۼاتچنہپۼاوػۼوہۼایخالتۼوجوسالۼںیمۼذموکػۼوہےئۼضحمۼملظۼوامثۼںیہۼاامصۼوکۼاےسیۼصخشۼاکاابتفۼاوػۼاسۼیکۼ‬
‫ذح‬
‫اطۼشفنینۼوخاوشہطۼاکاحلعۼہؾزگۼہنۼاچےئہۼرگمج ہکۼرشریوومڈکیۼوہۼاوػۼاسۼےکۼرتكۼااظتنػںیمۼعـزہۼہنتفۼوہۼوت ششوػیۼجادحااکمطۼ‬
‫ااظتنػرک ۔اتےہۼد ۼہنتفۼےسۼانچبۼرضوػےہ۔‬
‫اﷲ اعتیٰلۼاکاػساڈکۼرگا‪،‬یۼےہ‪:‬ۼہنتفۼلتقۼےسۼدبرتےہ۔(ت)‬ ‫‪1‬۔‬ ‫تعاٰلْ‬
‫قالْاللْ ٰ‬
‫زتلمامطۼامجمتۼذتۼجكۼاحرضہنۼوہطۼاوػۼوقثۼںیمۼرکاہتۼہنۼ ٓا ےئۼاامصۼااظتنػۼرکعۼوػہنۼک ںی۔‬
‫وقد ْکان ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْحضرْ واﷲ اعتیٰل ۼاملع ۼوضحػارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاکومعملۼ‬
‫اھتۼذتۼولگۼاحرضۼوہہ ۼ ٓا تۼدلجیۼفؽامہ ۼذتۼولگۼجاریخۼ‬ ‫الناسْعجلْواذاْتاخرواْاخر۔ ْ‬
‫رکہ ۼ ٓا تۼجاریخفؽامہ (ت)‬
‫اػرہشہنہکۼرمہلسۼػمیحۼشخبۼحؼیلی‬ ‫ہلئسمۼ‪۶۵‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼاھکجاایتػۼےہۼاوػامجمتۼا یۼایتػےہۼوتاولۼاھکجااھکےئۼجاامنػۼڑپھۼےل؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امجمت ۼایتػ ۼےہۼاوػ ۼاھکجاساےنمۼ ٓا جا ۼاوػ ۼوقث ۼگنتۼہنۼوہاجےئۼاگۼاوػ ۼےلہپۼامجمت ۼوکاجےئۼوتوھبكۼےکۼسصت ۼڈکلۼاھکےنۼںیمۼ‬
‫اگلػےہ ۼجااھکجا ۼرسڈکوہ ۼرک ۼےب ۼظؽا ۼوہاجےئ ۼاگ ۼجا ۼاس ۼےک ۼڈکاحث ۼزمکوػ ۼںیہ ۼػویٹۼڈنھٹیۼوہرک ۼہن ۼابچیئ ۼاجےئ ۼیگ ۼوتااجػت ۼےہ ۼد ۼےلہپۼ‬
‫اھکجاۼاھکےلۼاوػۼارگاھکےنۼںیمۼوکیئۼرخایبۼجاڈکقّثۼہنۼ ٓا ےئۼیگۼہنۼاےسۼایسیۼوھبكۼےہۼوتامجمتۼہنۼوھکےئ۔واللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳/۴‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 230 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رمہلسۼارغصیلعۼاخطۼحؼیلیۼجاسنۼڈنمی‬‫ہلئسمۼ‪۶۶‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼڈکسۼسیبۼصخشۼامنػیۼػوػرمہۼعمجۼوہہ ۼںیہۼاطۼستۼیکۼػاےئۼےسۼ‬
‫وقثۼرہظۼڈکوےجبۼاوػۼ رصۼجاچن‪۷‬ۼےجبۼاوػۼاشعۻۼےجبۼقؽاػجاجاےہۼاڈکاطۼوہیئۼاوػۼڈکواجكۼصخشۼرشتفیۼالرکۼےھٹیبۼػےہۼاہیطۼجكۼد ۼ‬
‫اوػۼامنػیۼا یۼعمجۼوہےئگۼاوػۼفصۼجادنھۼرکڑھکعۼوہےئۼوتۼاطۼاصذتۼےنۼوجرتشیپۼےسۼرشتفیۼالےئۼںیہۼگاہۼد ۼمہۼےنۼوتۼا یۼ‬
‫ووضۼیہۼک ںیۼےہاےہۼلہٰڈکا ۼھچکۼاصںوبطۼیکۼالہۼامجمت ۼےسۼػاےئۼوہیئۼد ۼووضۼرکےنیلۼڈکو‪،‬ۼہلمجۼامنػیۼڑھکعۼػےہ‪،‬ۼذت ۼاُطۼ‬
‫اصذتۼےنۼووضرکایلۼہکلبۼجاوطۼڈکوھجاجایقۼےھتۼد ۼاسۼرعہصۼںیمۼڈکواچػۼصخشۼاوػۼ ٓا ےئگۼاطۼوکووضےسۼافػفۼہنۼوہےنۼڈکجاۼاوػ ً‬
‫ۼوفػاۼ‬
‫ڑھکعۼوہےئگ‪،‬ۼڈکرگیۼہیۼد ۼوکیئۼاصذتۼرشتفیۼالےئۼاوػۼووضۼرکےکۼامجمتۼںیمۼڈکریۼڈکھکیۼرکۼاےنپۼاکمطۼوکۼرشتفیۼےلۼےئگۼوتۼاطۼ‬
‫اکۼااظتنػۼےہااجےئۼجاک ںیۼاوػۼامجمتۼایتػۼےہ‪،‬ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہیۼڈکو‪۳‬اچػصخشۼوجدعبۼوکۼ ٓا ےئۼاوػۼاطۼےکۼووضۼاکااظتنػۼہنۼےہاۼاوػۼامجمتۼاقمئۼرکڈکیۼارگہیۼولگۼالہۼہلحمۼےسۼہنۼےھتۼاک ںیۼاسۼنییعتۼ‬
‫وقثۼرپوجالہۼدجسمۼےنۼرقمػۼرکیلۼےہۼاػالفۼہنۼیھتۼاوػۼوقثۼںیمۼیگنتۼا یۼہنۼیھتۼاوػۼاحرضنیۼںیمۼیسکۼرپااظتنػۼےسۼوکیئۼمرجۼ‬
‫ا ی ۼہن ۼاھت ۼوت ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼاط ۼےک ۼووض ۼاکااظتنػرکانیل ۼانمست ۼاھت ً‬
‫ۼوصخضا ۼج ہک ۼاس ۼااظتنػ ۼہن ۼرکےن ۼںیم ۼاط ۼیک ۼڈکل ۼینکش ۼوہ ۼد ۼ‬
‫جالوہجۼیسکۼاملسمطۼیکۼڈکلۼینکشۼتہبۼتخسۼجاتۼےہ‪،‬ۼڈکواچػۼٹنمۼںیمۼووضوہاجےئۼاگ‪،‬ۼاسۼںیمۼاطۼاکاجكۼعفنۼاوػۼاےنپۼنیت‪،‬ۼاُطۼ‬
‫اک ۼوتہی ۼد ۼریبکت ۼاویٰل ۼجاںیل ۼےگ ۼاو ۼاانپ ۼالہپعفن ۼہیۼد ۼاس ۼفطزلت ۼےک ۼےنلم ۼںیمۼاملسمونط ۼیک ۼااعحث ۼوہیئ ۼاوػ ۼاس ۼاک ۼارجمیظع ۼےہ ۼقالْ‬
‫‪(1 ‬اﷲ اعتیٰلۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼیکینۼاوػوقتٰیۼرپولوگطۼےکۼساھتۼاعتوطۼرکو(ت)‬ ‫اللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل‬
‫ذہ‬
‫اہیطۼجكۼد ۼنیعۼامنػۼںیمۼاامصۼوکۼاچےئہۼد ۼارگػوکفۼںیمۼیسکۼیکۼ زلۼےنسۼاوػۼاےسۼاچہپجاک ںیۼوتۼاجكۼحیبستۼػجاڈکہۼرکڈکعۼد ۼوہۼ‬
‫سالمۼوہاجےئ‪،‬ۼڈکوصۼاسۼػاعحثۼےسۼاطۼاملسمونطۼاکڈکلۼوخسۼرکجاۼدعتمڈکۼااحڈکحثۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫احب ْاالعمال ْاٰل ْالل ْبعد ْالقرائض ْادخال ْالسرورْ فؽاضئۼےکۼدعبۼستۼاامعلۼںیمۼاﷲ وکػجاڈکہۼایپػاۼاملسمطۼاکڈکلۼ‬
‫وخسۼرکجاۼےہۼاسیجۼد ۼوضحػارکص‬ ‫عیلْالمسلم‪ْ2‬اوکماْ ْ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا طۼ‪۴/۷‬‬
‫‪2‬ۼااجلعمۼاریغصلۼعمۼضیفۼاتقلریۼدححثۼ‪۴۲۲‬ۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪،۳۸۹/۳‬عمجمۼاسلوادئۼجاتۼلضفۼاضقءۼاوحلاجئۼۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوت ۼۺ‪۵/‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 231 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکاػساڈکۼابمػكۼےہ۔‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم۔ ْ‬‫قالْصیلْاللْ ٰ‬

‫وسصۼحیحصۼدححثۼںیمۼاػساڈکۼوہاۼد ‪:‬‬
‫كشیبۼمتۼامنػۼیہۼںیمۼوہۼذتۼجكۼامنػۼےکۼااظتنػۼںیمۼوہ۔‬ ‫انکمْفْصلٰوةْماانتظرتمْالصلٰوةْ‪1١‬۔ ْ‬
‫وػہن ۼااظتنػہن ۼرکےن ۼںیم ۼوکیئ ۼمرج ۼہن ۼوہا‪ ،‬ۼوجصخش ۼامجمت ۼںیم ۼڈکری ۼڈکھکی ۼرکخال ای ۼوقث ۼرقمػہ ۼےک ۼدعب ۼاس ۼےک ۼااظتنػ ۼیک ۼاحذتۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ک ںی۔واللْ ٰ‬
‫خ‬
‫‪/۹‬ڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػرککاہلۼعلضۼدباویطۼرمہلسۼٰ سصظۼاخطۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶۷‬ۻ‪:‬‬
‫اجكۼصخشۼےنۼامنػۼڑپانھۼرشوفۼےہاڈکورساۼ ٓا جاۼاسۼےکۼحؼاحؼڑھکاوہ ای‪،‬ۼشیتا ٓا جاۼوہۼڈکورسیۼرطفۼحؼاحؼڑھکاوہ ای‪،‬ۼوچاھتۼ ٓا جاۼاسۼےنۼ‬
‫ڈکوونطۼدتقمویطۼوکچنیھکۼےکۼےھچیپۼڑھکاۼرکےکۼسالمۼوہاۼوپاھچ ایۼد ۼامنػۼںیمۼوکیئۼوصقػۼوتہنۼوہاۼگاہدححثۼںیمۼ ٓا جاۼےہۼد ۼدتقمویطۼ‬
‫‪0‬وکچنیھکۼےکۼےھچیپۼڑھکارکےل۔ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ٓا جۼلکۼوبہجۼہبلغۼلہجۼانچنیھکۼعنمۼےہ ۼرھپ ۼا یۼامنػ ۼوہیئگۼارگےنٹہۼواےلۼا مۼرشفۼامےننۼےکۼےئلۼےٹہ ۼوہط‪،‬ۼاوػۼارگ ۼےنچنیھکۼواےلۼاکا مۼامےننۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫وکےٹہۼہنۼہلئسمۼےکۼاحلعۼےسۼوتۼاطۼےنٹہۼواولطۼیکۼامنػۼہنۼوہیئ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ۺرفصۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػڈکریہۼاغػیۼاخطۼجالكۼربمن‪۳۴‬ۼعسوہلۼادمحشخبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶۸‬ۻ ‪:‬‬
‫فصلہ‬
‫رضحتۼكلمۼااملعلءۼسمشۼالفصال‪،‬ۼدتقماےئۼالہۼاامیطۼ‪،‬وشیپاےئۼالہۼااقیطۼاڈکاصۼاﷲ اعتیٰلۼ ضۼودجممہۼایٰلۼویصۼادلنی‪،‬ۼالسالصۼوۼمکیلعۼوػدمۃۼ‬
‫اﷲ وحؼاکہت‪،،‬ۼاینػدنمۼاتشمقۼػجاػتۼاتحمجۼڈکاعہؾاػہؾاػۼاینػےکۼدعبۼرعضۼرکجاےہۼد ۼاطۼاجاصۼںیمۼاجكۼدجسمۼخڈکجڈکۼایتػرکایئۼاجیتۼےہۼسجۼ‬
‫ےکۼقلعتمۼہیۼاػا کڈہۼےہۼد ۼفقسۼرپوعػوتطۼےکۼامنػڑپ ھشغۼیکۼہگجۼایتػوہۼاسۼاحلثۼںیمۼامجمتۼیکۼو عۼاوػۼوصػتۼہیۼوہیگۼد ۼضعبۼوفصفۼ‬
‫ۼاحمڈیۼػریوجاالۼاوػۼضعبۼؤمرخۼریبوینۼنحصۼںیم‪،‬ۼسپۼےہاایسیۼامجمتۼاسۼ‬
‫ػاجلۼوجےچینۼػنیمۼرپوہطۼیگۼوعػوتطۼیکۼوفصطۼےسۼدقمصۼاوػۼضعب ک‬
‫ےئلۼد ۼوعػوتط ۼےکۼوفصف ۼضعبۼوفصف ۼػاجلۼےکۼاورپۼاوػۼضعبۼوفصف ۼػاجلۼےسۼوجریبوین ۼنحصۼںیمۼوہطۼیگۼدقمصۼںیہ ۼرکموہۼجاجااجحؼۼ‬
‫وہیگ ۼاس ۼےئل ۼد ۼوعػوتط ۼےک ۼوفصف ۼاوػوفصف ۼػاجل ۼےک ۼڈکػایمط ۼڈکویاػںی ۼاوػ ۼرپڈکع ۼاحلئ ۼوہط ۼےگ ۼجاوکیئ ۼرکاہت ۼک ںی‪،‬‬
‫بؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ج ہکۼچیبۼںیمۼفقسۼوخڈکاػۼاحلئۼںیہۼجامتۼخؾالطۼامنػۼػاجلۼک ںیۼوہ ۔اتۼد ۼاحمڈکاتۼہنۼوہیئ‪،‬‬

‫ل‬ ‫ل‬
‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼا سحؽۼیفۼالفقہۼوا زضؾۼدعباسعلءۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ ‪۶/۳‬ۺ۔‪۲‬ۻ‬
‫‪Page 232 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ونتریاالاصبػںیمۼےہ‪:‬‬
‫واذاْحاذتہْامرأةْوالحائلْبؼن ماْفْصالةْمطلِۃْ ذتۼوعػتۼامنػہقلطمۼںیمۼرمڈکۼےکۼاحمڈکیۼوہاجےئۼاوػۼاطۼےکۼ‬
‫ڈکػایمط ۼوکیئۼزیچاحلئ ۼہن ۼوہۼوتۼاسۼرمڈکۼیکۼامنػ ۼافدسوہاجےئۼ‬ ‫فسدتْصالتہْ‪1‬۔ ْ‬
‫یگ۔(ت)‬
‫رگمہیۼوصػتۼوبوجہۼرکاہتۼوظماتعنۼےسۼاخیلۼہنۼوہیگ‪،‬‬
‫اوالْوعػوتطۼاکدجسمںیمۼاججاۼوخڈکۼونممفۼےہۼوتاجكۼونممفۼےکۼےئلۼساامطۼرکجاۼےہ‪،‬ۼونتریاالاصبػںیمۼےہ‪:‬‬
‫رْ‬
‫ویکرہْحضورھنْالجماعۃْمطلِاْعیلْالمذھب‪2‬۔ ْ یتفم ۼہب ۼذمہت ۼرپوخانیت ۼاکامجمت ۼےک ۼےئل ۼاحرض ۼوہجاعؾلقًاۼ‬
‫رکموہۼےہ(ت)‬
‫كل‬
‫ثانیا ےبۼرضوػتۼرشہیعۼدجسمۼیکۼتھچۼرپڑچانھرکموہۼےہۼاہیطۼجكۼد ۼدشتۼرگ‪،‬یۼا یۼاسۼےکۼےئلۼذعػہنۼامینۼیئگ‪،‬ۼ مگضؾہیۼ‬
‫رْ‬
‫ںیمۼےہ‪:‬‬
‫الصعود ْعیل ْسطح ْکل ْمسجد ْمکروہ ْول ذا ْاذاْ ہؾدجسم ۼیکۼتھچۼرپڑچانھ ۼرکموہ ۼےہۼیہی ۼوہج ۼےہۼد ۼذت ۼرگ‪،‬یۼ‬
‫اشتدْالحریکرہْانْیصلواْبالجماعۃْفوقہ‪3٣‬۔ ْ تخسۼوہۼوتدجسمۼےکۼاورپۼجاامجمتۼامنػۼڑپانھۼرکموہۼےہ۔(ت)‬

‫ثال ْثرا ہیۼارگس ۼدقتمیۼوسحمسۼک ںیۼرگمواعقۼںیمۼضعبۼوفصفۼػاجلۼےسۼدقتمیۼاوػۼضعبۼےسۼتیعمۼرضوػےہۼاوػۼا مۼہیۼےہۼد ۼ‬

‫اخروھنْمنْحیثْاخرھنْاللْ‪(4‬اطۼوکۼومرخػوھکۼاسیجۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼاک ںیۼؤمرخفؽامجاۼےہ۔ت)ۼلہٰڈکاۼاسۼےسۼارتحاػۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫یہۼےہااجےئ۔ۼواللْ ٰ‬

‫__________________‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۶/۳‬ۺ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃۼاابلتۼااخلزمۼیفۼ ٓا ڈکاتۼادجسملاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵۴۴/۷‬‬
‫‪4‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۳۴/۳‬‬
‫‪Page 233 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْ ا ْ ْ‬ ‫ا ْ‬
‫فصلالنسبوق‬
‫(وبسمقۼاکایبط)‬

‫ہلئسمۼ‪۶۹‬ۻ ‪:‬اػضیفۼ ٓا جاڈکۼرمہلسۼیشنمۼادمحنیسحۼرخدنسہشقنۼونسیۼاٹنٹسسۼارئنیجنۼػولیعۼ‪۴۵‬ػعیبۼاالولۼرشفیۼ‪۳۵۴۵‬ھ‬

‫سۼےہاتےہۼسجۼوکۼرغمتۼیکۼشیتیۼػتعکۼامجمتۼےکۼساھتۼےلمۼوہۼذتۼاینپۼامنػوپػیۼرکےنۼڑھکاۼوہوتۼاینپۼڈکورسیۼػتعکۼںیمۼ‬
‫دعقہ ۼرکع ۼویکہکن ۼاقدعہ ۼرصمہح ۼےہ ۼامنػ ۼوبسمق ۼڈکػقح ۼقؽا ٔت ۼا م ۼاول ۼامنػڈکاػڈک ۼوڈکػقح ۼوعقڈک ۼا م ۼ ٓا رخامنػ ۼوبسمق ۼیک ۼجایق ۼامدنہۼ‬
‫امنػ)ۼقؽا ٔتۼےکۼاحلعۼےسۼاولۼاوػۼےنھٹیبۼںیمۼ ٓا رخۼاکا مۼػیتھکۼےہ۔ت)ۼفۼےہاتےہۼوبسمقۼڈکورسیۼػتعکۼرپدعقہۼہنۼرکعۼد ۼضعبۼ‬
‫بتکۼہقفۼںیمۼاہناۼیہۼاھکلۼےہۼاوػۼوجۼڈکورسیۼدعقہۼرکعۼاگۼوتجصشوطۼػاعکتۼدحیلعہۼدحیلعہۼوہاج ںیۼیگ‪،‬ۼسپۼوسالۼہیۼےہۼد ۼوقلۼسۼاکۼ‬
‫اقجلۼلمعۼےہۼجافۼاک۔ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫وقلۼسۼاکۼحیحصۼےہ‪،‬ۼاہمئۼوتفٰیۼےسۼایسۼاکاایتخػۼدیفمرتحیجۼےہ‪،‬ۼبتکۼدمتعمہۼںیمۼاسۼیکۼرصتحیۼےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یِیض ْاول ْصالتہ ْف ْحق ْقراء ْة ْواٰخرھا ْف ْحقْ قؽا ٔہۼےکۼقحۼںیمۼوہۼاینپۼادتباۼامنػۼاوػۼدہشتۼےکۼقحۼںیمۼ ٓا رخامنػۼ‬
‫وصتػرکےکۼاڈکارکعۼرجفۼےکۼكالوہ‬ ‫تش دْفمدركْرکعۃْمنْغی ْ‬

‫‪Page 234 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فجریایت ْبرکعتنی ْبقاتحۃ ْوسورة ْو ْتش دْ اجكۼػتعکۼجاےنۼواالۼڈکوػوتعکطۼوکۼافہحتۼاوػۼوسػتۼےکۼساھتۼ‬

‫بؼن ما ْوبرابعۃ ْالربایع ْبقاتحۃ ْفِط ْوالیِعدْ اڈکارکعۼاوػۼاطۼےکۼڈکػایمطۼدعقہۼا یۼرکعۼاوػۼاچػػیتعکۼامنػۼ‬
‫ںیم ۼوچیھت ۼػتعک ۼوک ۼرصف ۼافہحت ۼےکۼساھت ۼاڈکارکع ۼاوػ ۼاسۼ‬ ‫قبل ا‪1‬۔ ْ ْ‬
‫ےسۼےلہپۼدعقہۼہنۼرکع۔(ت)‬
‫خالہصۼوۼدنہہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوادرك ْرکعۃ ْمن ْالمغرب ْقیض ْرکعتنی ْوفصلْ ارگیسک ۼےن ۼرغمت ۼیک ۼاجك ۼػتعک ۼجایئ ۼوت ۼوہ ۼجایق ۼامدنہۼ‬
‫ڈکواجبالےئ ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼدعقہ ۼےک ۼساھت ۼافہلص ۼرکع ۼوتۼ‬ ‫بِعدةْفتکونْبثلثْقعدات‪2٢‬۔ ْ‬
‫اہیطۼنیتۼدعقعۼوہاج ںیۼےگ(ت)‬
‫اہیطۼجكۼد ۼكصزہۼرشجۼطصزہۼںیمۼفؽامجاۼارگاجكۼػتعکۼڑپھۼرکدعقہۼہنۼےہاۼوتایقسۼہیۼےہۼد ۼامنػجااجحؼۼوہۼینعیۼرتكۼواذتۼےکۼسصتۼ‬
‫ل‬ ‫ذ‬
‫جاصقۼوواذتۼاالاعڈکہۼاہتبلۼاسسشساجًاۼا مۼوجاػۼودعصۼووجتۼااعڈکہۼڈکجا اید ۼہیۼػتعکۼنمۼوہجۼ ہلیۼا یۼےہ‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قالْفْشرحْالمنیۃْولولمْیِعدْجازْاستحسا رْناْ رشجۼالمصزہۼںیمۼفؽامجاۼےہۼارگۼاسۼےنۼاجكۼػتعکۼڑپھۼرکۼدعقہۼ‬
‫رگس ۼایقسا ۼامنػ ۼڈکػست ۼک ںی ۼرگماسسشساجًا ۼڈکػست ۼےہۼ‬
‫ً‬ ‫القیاسا ْولم ْیلزم ْسجود ْالس و ْلکون ْالرکعۃْ ہنۼےہاۼوتۼا‬
‫ذ‬
‫اوػ ۼاسۼرپۼدجسہۼوہسۼالػصۼک ںیۼویکہکنۼاجكۼاحلع ۼےسۼہیۼ ہلیۼ‬
‫اوٰلْمنْوجہ‪ ٣‬۔واللْ ٰ‬
‫‪3‬‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‪،‬‬
‫ػتعکۼےہ۔(ت)‬
‫ۻ‪/۴‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۴۹‬ھ‬ ‫احظفۼدبعاﷲ اخطۼوم عۼرھٹجاۼعلضۼحؼیلیۼاتبػخیۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪۶‬ۻ ‪:‬‬
‫امجمتۼػوکفۼںیمۼوہۼوتۼوبسمقۼامنػیۼوکتینۼرکےکۼاوػۼریبکتۼہہکۼرکۼاہھتۼجادنانھۼاچےئہۼجاۼےبۼجادنےھۼڈکورسیۼریبکتۼہہکۼرکۼػوکفۼ‬
‫ںیمۼاججاۼاچےئہۼجاۼاجكۼیہۼریبکتۼاسۼےکۼواےطسۼاکیفۼےہۼجاےہاۼا مۼےہ؟ۼبؼنواْتوجروا‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃۼالصفلۼاصلعبۼیفۼا مسصوقۼوالالقحۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۴۶۳/۳‬‬
‫‪Page 235 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫اہھت ۼجادن ھشغ ۼیک ۼوتاضلًا ۼاحذت ۼک ںی ۼاوػ ۼطقف ۼریبکترحتہمی ۼہہک ۼرک ۼػوکف ۼںیمۼلم ۼاجےئ ۼاگ ۼوت ۼامنػ ۼوہاجےئ ۼیگ ۼرگمسصت ۼینعی ۼریبکتۼ‬
‫سبحنكْالل مۼڑپ ھشغۼیکۼفؽتصۼہنۼوہۼ‬ ‫ػوکفۼوفتۼوہیئۼلہٰڈکاۼہیۼاچےئہۼد ۼدیساھۼڑھکاۼوہےنۼیکۼاحلثۼںیمۼریبکتۼرحتہمیۼےہکۼاوػْ ٰ‬
‫ینعیۼالامتلۼوہۼد ۼاامصۼذتۼجكۼرسااھٹےلۼاگۼوتعع ًاۼڈکورسیۼریبکتہہکۼرکۼػوکفۼںیمۼخالاجےئۼاوػۼاامصۼاکۼاحلۼولعمصۼوہد ۼػوکفۼںیمۼ‬
‫سبحنكْاللّٰ م ۼڑپھ ۼرک ۼا ی ۼسالم ۼوہاجوط ۼاگ ۼوت ۼڑپھ ۼرک ۼػوکف ۼیک ۼریبکت ۼےہاتوہا ۼسالم ۼوہ ۼہی ۼسصت ۼےہ ۼاوػ ۼریبکتۼ‬
‫ڈکری ۼرکجاےہ ۼ ٰ‬
‫رحتہمی ۼڑھکع ۼوہےن ۼیک ۼاحلث ۼںیمۼینہک ۼوتفؽض ۼےہ ۼضعب ۼجاوافق ۼوج ۼہیۼرکہ ۼںیہ ۼد ۼاامص ۼػوکف ۼںیمۼےہۼریبکترحتہمی ۼےتکھجۼ‬
‫ذ‬
‫وہےئۼیہکۼاوػۼسالمۼوہےئگۼارگاانتۼےنکھجۼےسۼےلہپۼد ۼاہھتۼ ھزال ںیۼوتےنٹھگۼجكۼچنہپۼاج ںیۼاﷲ اربکۼمتخۼہنۼرکایلۼوتامنػۼہنۼوہیگ‪،‬ۼاسۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫اکایخلۼالػصۼےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫اػجلز کڈیۼافؽہقیۼ سالئۼاحیجۼدبعاﷲ وۼاحیجۼوقعیتۼیلع‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۶‬ۻ ‪:‬‬
‫امنػرہظۼیکۼامجمتۼڑھکیۼےہۼںیمۼےنۼووضۼےہاۼحثۼجكۼنیتۼػتعکۼخالضۼوہںیئگۼوچیھتۼںیمۼاجطال‪،‬ۼاتۼںیمۼنیتۼػتعکۼزکۼ‬
‫رتبیتۼےسۼاڈکارکوط؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سبحنكْالل م ۼاخلۼےلہپۼارگہنۼڑپاھۼاھتۼوتۼات ۼڑپےھۼوػہنۼاوعڈکۼےسۼرشوفۼرکعۼاوػ ۼادمحلۼ‬ ‫سالصۼاامۼصۼےکۼدعبۼڑھکعۼوہرکۼ ٰ‬
‫ا‬
‫ووسػتۼڑپھۼرکۼػوکفۼودجسہۼرکےکۼجصسھۼرکۼاایحتلتۼڑپےھۼرھپۼڑھکاۼوہرکۼادمحلووسػتۼڑپےھۼاوػۼػوکفۼودجسہۼرکےکۼریغبۼےھٹیبۼڑھکاۼ‬
‫وہاجےئۼاوػۼوچیھتۼػتعکۼںیمۼطقفۼادمحلۼڑپھۼرکۼػوکفۼودجسہۼرکےکۼاایحتلتۼڑپےھۼاوػۼامنػۼامتصۼرکع‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یِیض ْاول ْصالتہ ْف ْحق ْقراء ْة ْواٰخرھا ْف ْحقْ قؽاءۼت ۼےک ۼقحۼںیمۼادتباےئۼامنػ ۼاوػ ۼدہشتۼےکۼقح ۼںیمۼ ٓا رخۼ‬
‫تش دْفمدركْرکعۃْمنْغیفجرْیایتْبرکعتنیْ امنػوصتػ ۼرکےک ۼاڈکارکع‪ ،‬ۼرجف ۼےک ۼكالوہ ۼاجك ۼػتعک ۼجاےن ۼواالۼ‬
‫بقاتحۃْوسورةْوتش دْبؼن ماْوبرابعۃْالربایعْ ڈکوػوتعکط ۼوکافہحت ۼاوػ ۼوسػت ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼدہشت ۼےکۼ‬
‫ساھتۼاڈکارکعۼاوػۼاچػػیتعکۼامنػۼںیمۼوچیھتۼػتعکۼوکرصفۼ‬ ‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫بقاتحۃْفِطْوالیِعدْقبل ا ۔ْواللْ ٰ‬
‫افہحتۼےکۼساھتۼڑپےھۼاوػۼاسۼےسۼےلہپۼدعقہۼہنۼرکع(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬
‫‪Page 236 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ۻ‪/‬رفص‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫اػرکشلۼوگاایلػۼہمکحمۼڈکاكۼڈکػجاػوگاایلػۼرمہلسۼومولیۼونػادلنیۼادمحاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷۲‬ۻ ‪:‬‬
‫دخموصۼاینػدنماطۼطسبۼاﷲ مکلظۼادبًا‪،‬ۼوبسمقۼدجسہۼوہسۼںیمۼاامصۼےسۼےلمۼجاک ںیۼینعیۼارگۼاسۼوکۼملعۼوہد ۼاامصۼاوػۼاسۼےکۼدتقمیۼ‬
‫دجسہۼوہسۼرکػےہۼںیہۼجادہشتۼدعبۼدجسہۼوہسۼںیمۼےھٹیبۼںیہۼجاووجڈکۼاسۼملعۼےکۼاسۼیکۼادتقاءۼڈکػستۼےہۼجاجاڈکػست؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ل‬
‫رضوػلمۼاجےئۼہؾاحلۼںیمۼادتقاۼڈکػستۼوحیحصۼےہ‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼػریۼوقلۼڈکػاتخمػ‪:‬‬
‫المسبوق ْیسجد ْمع ْامامہ ْمطلِا ْسواء ْکانْ وبسمقۼاےنپۼاامصۼےکۼساھتۼہؾاحلۼںیمۼدجسہۼوہسۼرکعۼوخاہۼوہۼ‬
‫السہو ْقبل ْاالقتداء ْاوبعدہ ْلک ا ْشمل ْایضاْ وہسۼادتقاۼےسۼےلہپۼوہۼجادعبۼںیم‪،‬ۼہیۼاسۼوصػتۼوکۼا یۼسالمۼ‬
‫مااذا ْسجد ْاالمام ْواحدة ْثمْاقتدی ْبہ ْقال ْفْ ےہ ۼذت ۼاامص ۼےن ۼاجك ۼدجسہ ۼرکایلوت ۼرھپ ۼاس ۼےن ۼاامص ۼیک ۼادتقاءۼ‬
‫یک‪ ،‬ۼرحبںیم ۼےہ ۼد ۼوبسمق ۼڈکورسع ۼدجسع ۼںیم ۼادتقا ۼرکعۼ‬
‫البحر ْفانہ ْیتابعہ ْف ْاالخری ْوالیِیض ْقضاءْ‬
‫وتۼاسۼوصػتۼںیمۼےلہپۼدجسہۼیکۼاضقک ںی‪،‬ۼاسیجۼد ۼاطۼڈکوونطۼ‬
‫االوٰل ْکما ْالیِضیہما ْلواقتدی ْبہ ْبعد ْماْ‬
‫ٰ‬
‫دجسوط ۼیک ۼاڈکایگیئ ۼےک ۼدعب ۼومشتیل ۼرکےن ۼرپاضقک ںیۼ‬
‫ہ‬‫س‬‫ح‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫ٰ‬ ‫سجدھما‪ْ1‬ا نتیھ۔واللْ‬
‫ا ی۔(ت)‬
‫‪/۴۴‬ػذتۼ‪۳۵۳۹‬ھ‬‫ہلئسمۼ‪۷۳‬ۻ ‪:‬‬
‫ۼےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼذتۼػجڈکۼحبصۼیکۼامنػۼےکۼوقثۼووضۼرکےکۼافػفۼوہاۼوتامگطۼےہاۼد ۼاامصۼفصنۼاایحتلتۼ‬
‫ڑپھۼاکچۼاوػۼامجمتۼڈکورسیۼا یۼایتػۼےہۼاسۼےنۼسصتۼڑپانھۼرشوفۼےہا‪،‬ۼدعبسصتۼےکۼامجمتۼجاینۼوہیئۼػجڈکۼاسۼںیمۼرشجكۼوہا‪،‬ۼ‬
‫ٓا جا ۼہی ۼںیتنس ۼاس ۼیک ۼوہیئ ۼجاک ںی؟ ۼاوػ ۼػجڈک ۼاامص ۼاول ۼیک ۼاایحتلتۼںیم ۼرشجكۼہنۼوہےنۼےس ۼاگہنگػۼوہا ۼجاک ںی؟ ۼاوػ ۼاس ۼاایحتلت ۼںیمۼ‬
‫رشجكۼوہجاۼاےسۼرضوػیۼاھتۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ںیتنسۼوہوتۼہؾاحلۼںیمۼںیئگۼرگمػجڈکۼوکا مۼہیۼاھتۼكۼاامصۼاولۼیکۼاایحتلتۼںیمۼرشجكۼوہاجےئ۔‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوجسڈکۼالسہوۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۷۶‬‬
‫‪Page 237 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫امجمت ۼجاہینۼےکۼاامتعڈک ۼرپۼاویٰلۼیکۼرشتکۼہن ۼوھچػع‪،‬ۼػجڈکۼجادصقلۼجالذعػ ۼحیحصۼرشیعۼامجمت ۼاویٰلۼوفت ۼرکڈکےنی ۼےسۼاگہنگػ ۼوہا‪،‬ۼ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذا ْخاف ْفوت ْرکعیت ْالقجر ْالشتغالہ ْبسنتہاْ ذت ۼوتنسط ۼںیم ۼوغشمتیل ۼےس ۼفؽاضئ ۼرجف ۼےک ۼوفت ۼوہےن ۼاکۼ‬
‫وخفۼوہوتۼننسۼوکۼرتكۼرکڈکجااجےئ۔(ت)‬ ‫ترکہا‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫الراجحْعندْاھلْالمذہبْوجوبْالجماعۃْوانہْ ػاحج ۼالہ ۼذمہت ۼےک ۼاہط ۼامجمت ۼاک ۼواذت ۼوہجا ۼےہ ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫یاثم ْبتقویت ا ْاتقاقا‪2‬ھ ْوقدحِِنا ْف ْفتاوناْ اکوفت ۼرکجا ۼجاالافتق ۼگزاہ ۼےہ‪۳‬ھ۔ ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼوتقیف ۼےس ۼاےنپۼ‬
‫ٰ‬
‫بتوفیقْاللْتعاٰلْانْھذاْالحکمْللجماعۃْاالوٰلْ اتفوٰیۼںیمۼاسۼجات ۼیکۼوخت ۼقیقحت ۼیکۼےہۼد ۼہیۼا مۼرصفۼ‬
‫ٰ ذ‬ ‫ٰ‬
‫ہلیۼامجمتۼےکۼےئلۼےہ۔(ت)‬
‫عؼنا۔ ْ‬
‫اہطۼارگۼامجمتۼاویٰلۼاکاامصۼطلغۼوخاطۼجااعمڈکاﷲ دبذمہتۼرمگاہۼجاافقسۼععلظۼاھت‪،‬ۼاوػۼاامصۼجاینۼاطۼجالوطۼےسۼجاك‪،‬ۼوتۼػجڈکۼےنۼتہبۼ‬
‫ااھچےہا ۼاہنایہ ۼاچےئہ ۼاھت ۼہکلب ۼارگاامص ۼاول ۼعزلًا ۼسایعف ۼالمڈکہت ۼاھت ۼاوػ ۼاسۼےن ۼاامص ۼیفنح ۼالمڈکہتۼیک ۼادتقااچیہ ۼا ۼس ۼتینۼےس ۼجاریخۼیکۼ‬
‫فْفتاوناْوالمسائلْفْردالمحتارْوغیہۼ(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼاسۼ‬ ‫ٰ‬ ‫ذتۼا یۼگزاہۼہنۼوہا‪،‬ۼکماْبؼناْکلْ ٰذلكْ‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬ ‫لح‬
‫جاتۼیکۼوختۼقیقحتۼیکۼےہۼاوػۼػڈکا شزاػوریغہۼںیمۼسملئۼیکۼلیصفتۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫‪/۳۳‬رفصۺ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػوگج کڈلۼرمہلسۼدیسكالصۼیحمۼادلنیۼاصذتۼػادنھضؾیۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷۴‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼوبسمق ۼحؼوقث ۼااتتخص ۼامنػ‪ ،‬ۼاامص ۼدعقہ ۼاریخہ ۼںیم ۼامتتیم ۼدہشت ۼےک ۼدعب ۼوگجا ۼیہقفۼ‬
‫اوقالۼےکۼومبذت ۼاہشڈکنیتۼوک ۼوبسمق ۼڈکہؾاجارکعۼجاسالصۼاامص‪،‬ۼاجبےئۼاہشڈکنیتۼےکۼارگالسالصۼكیلع ۼااہیایبنل ۼےس ۼڈکہؾاجارکعۼ‬
‫وتھچکۼمرجۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اہقفےنۼرکتاػدہشتۼیہۼوکۼاھکلےہۼاوػۼارگۼالسالصۼےسۼرکتاػۼرکعۼذتۼا یۼوکیئۼظماتعنۼک ںی‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫‪/۴۴‬وشالۼ‪۳۵۳۶‬ھ‬ ‫اػحؼیلیۼرمہلسۼومولیۼدبعارلدیشۼاصذتۼدمػسۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷۵‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوبسمقۼاامصۼیکۼاتمتعبۼدجسہۼوسالصۼڈکوونطۼںیمۼرکعۼاگ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالڈکاطۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۴/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 238 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جاطقفۼدجسہۼںیم؟ۼاوػ ۼارگۼجارفلض ۼوالشقڈکریۼسالصۼںیمۼاتمتعبۼرکعۼوتامنػ ۼوبسمقۼیکۼجایقۼػےہۼیگۼجاافدس؟ۼبؼنواتوجرواْ‬

‫تعاٰل۔‬
‫جزا کمْاللْ ٰ ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وبسمقۼرصفۼدجسہۼںیمۼاتمتعبۼرکع‪،‬ۼہنۼسالصۼںیم‪،‬ۼارگۼسالصۼںیمۼدصقًاۼاتمتعبۼرکعۼاگۼارگس ۼاےنپۼلہجۼےسۼہیۼیہۼھجمسۼرکۼد ۼ‬
‫ےھجمۼرشك ًاۼسالصۼںیمۼا یۼاابتفۼاامصۼاچےئہۼوتامنػۼاسۼیکۼافدسۼوہاجےئۼیگ‪،‬ۼاہطۼارگوہسًاۼسالصۼےہاۼوتامنػقلطمۼہنۼاجےئۼیگۼاوػۼدجسہۼوہسۼ‬
‫ا ی ۼاینپ ۼامنػےک ۼ ٓا رخ ۼںیم ۼرکجاہنۼوہاگ ۼارگہی ۼسالص ۼوہسًا ۼس ِ‬
‫الص ۼاامص ۼےس ۼےلہپ ۼجاعع ًا ۼاس ۼےک ۼساھت ۼساھت ۼریغبجاریخۼےک ۼاھت ۼاوػ ۼارگسالصۼ‬
‫اامصۼےکۼدعبۼوھبلۼرکۼسالصۼریھپاۼوتۼاسۼدجسہۼوہسۼںیمۼوتاامصۼیکۼاتمتعبۼرکعۼیہ‪،‬ۼرھپۼذتۼاینپۼجایقۼامنػۼوکۼڑھکاۼوہۼوتۼاسۼےکۼمتخۼرپۼ‬
‫ل‬
‫اسۼےکۼوہسۼسالصۼےکۼےئلۼدجسہۼوہسۼرکع‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫المسبوقْلؼسجدْمعْامامہ‪ْ،‬قیدْبالسجودْالنہْ وبسمق ۼاےنپ ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼدجسہ ۼرکع‪ ،‬ۼدجسہ ۼیک ۼدیق ۼاسۼےئلۼ‬
‫الیتابعہ ْف ْالسالم ْبل ْیسجد ْمعہ ْویتش دْ د ۼسالصۼںیمۼاامصۼیکۼاابتفۼہنۼرکعۼہکلب ۼاسۼےکۼساھتۼدجسہۼ‬
‫فاذا ْسل ّم ْاالمام ْقام ْاٰل ْالِضاء ْفان ْسلم ْفانْ رکعۼاوػ ۼدہشتۼڑپےھۼاوػ ۼذت ۼاامصۼسالصۼریھپعۼوتۼوہۼہیقبۼ‬
‫ػوتعکطۼیکۼاڈکایگیئۼےکۼےئلۼڑھکاوہاجےئ‪،‬ۼارگۼاسۼےنۼسالصۼ‬
‫کانْعامدا ْفسدتْواالالوالسجودْعلیہْانْسلمْ‬
‫رْ‬
‫ریھپا ۼاوػ ۼاسۼاکسالصۼریھپجاڈکاہتسنۼاھتۼوتۼامنػافدسۼوہاجےئۼیگۼ‬
‫سہوا ْقبل ْاالمام ْاومعہ ْوان ْسلم ْبعدہ ْلزمہْ‬
‫رْ‬
‫وػہنۼک ںی‪،‬ۼارگۼاسۼےنۼوھبلۼرکۼسالصۼریھپاۼوتاسۼوصػتۼںیمۼ‬
‫لکونہ ْمنقر رْدا ْحینئذ‪ْ ،‬بحر ْواراد ْبالمعیۃْ‬
‫دجسہۼوہسۼہنۼوہاگۼذت ۼاامصۼےسۼےلہپۼجاعع ًا ۼاامۼےکۼساھتۼساھتۼ‬
‫المِارنۃ ْوھو ْنادرالوقو ع ْکما ْف ْشرح ْالمنیۃْ ریغبجاریخ ۼسالص ۼریھپا ۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼارگ ۼسالص ۼاامص ۼےک ۼدعب ۼسالص ۼریھپاۼ‬
‫وفیہْلوسلمْعیلْظنْانْعلیہْانْیسلمْف وْسالمْ وتات ۼدجسہ ۼالػص ۼےہ ۼویکہکن ۼات ۼوہ ۼاہنت ۼورفنمڈکۼےہ ۼرحب‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫عمدْیمنعْالؽناءْ ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬
‫اہیطۼتیعمۼےسۼرماڈک ۼاقمػحث ۼےہۼاوػ ۼاسۼاکۼووقفۼتہبۼمکۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫ےہ‪،‬ۼایسۼرطجۼرشجۼالمصزۃںیمۼےہۼد ۼارگۼاسۼےنۼہیۼامگطۼ‬ ‫ْ‬
‫رکہ ۼوہےئ ۼسالص ۼریھپڈکجا ۼد ۼاس ۼرپسالص ۼالػص ۼاھت ۼوتہی ۼدمعًاۼ‬
‫سالصۼوہاگۼوجۼد ۼانبےئۼامنػۼےسۼامعنۼےہ۔(ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوجسڈکۼالسہوۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۷۶‬‬
‫‪Page 239 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪/۳۳‬ڈکدعقیہۼ‪۳۵۲۸‬ھ‬ ‫رمہلسۼرمػاجایقۼگیبۼاصذتۼػاوپمػیۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷۶‬ۻ ‪:‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگمیقمۼےنۼاامصۼسمفؽۼیکۼادتقاۼیکۼاوػۼاجكۼجاڈکوونطۼػوکفۼہنۼجاےئۼعزلًاۼڈکورسیۼػتعکۼ‬
‫جارصفۼالتحیاتۼںیمۼرشجكۼوہاۼوتۼدعبۼسالصۼاامصۼےکۼاینپۼامنػۼزکۼرطجۼاڈکاۼرکع؟ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہیۼوصػتۼوبسمقۼالقحۼیکۼےہۼوہۼیلھچپۼػوتعکطۼںیمۼد ۼسمفؽۼےسۼساطقۼںیہۼمیقمۼدتقمیۼالقحۼےہۼالنہْلمْیدرک ماْمعْ‬
‫االمامْبعدْمااقتدیْبہۼ(اس ۼےئلۼد ۼاسۼےنۼادتقاءۼےکۼدعب ۼاامصۼےک ۼساھتۼاطۼڈکوػوتعکطۼوکۼک ںیۼجاجا۔ت)ۼاوػۼاسۼےکۼ‬
‫رشجك ۼوہےن ۼےس ۼےلہپ ۼاجك ۼػتعک ۼجاڈکوونط ۼسجۼدقػامنػۼوہیکچ ۼےہ ۼاسۼںیمۼوبسمق ۼےہ ۼالن اْفاتتہْقبلْانْیِتدیۼ‬
‫ل‬
‫(ادتقاۼےسۼلبقۼاسۼےنۼاےسۼوفتۼےہاۼےہ۔ت)ۼڈکػاتخمػۼوۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫مِیم ْائتم ْبمسافر ْف و ْالحق ْبالنظرْ ارگمیقمۼےنۼسمفؽۼیکۼادتقاءۼیکۼوتۼوہۼ ٓا رخیۼػوتعکطۼےکۼاحلعۼےسۼ‬
‫وقدیکونْمسبوقاْایضاھْکماْاذافاتہْ القحۼےہۼاوػ ۼیھبکۼوبسمقۼا یۼوہ ۔اتےہۼج ہکۼسمفؽ ۼاامصۼیکۼ‬
‫‪١‬‬ ‫لالخیتنیْ‬
‫ہل‬‫ذ‬
‫ادتقاۼءۼ یۼػتعکۼںیمۼہنۼیکۼوہ۔ط(ت)‬ ‫اولْصالةْامامہْالمسافرْ‪ْ1‬ط۔ ْ‬
‫اوػۼا مۼاسۼاکۼہیۼےہۼد ۼینتجۼامنػۼںیمۼالقحۼےہۼےلہپۼاےسۼےبۼقؽاءۼتۼاڈکارکعۼینعیۼاحلثۼایقصۼںیمۼھچکۼہنۼڑپےھۼہکلبۼاینتۼڈکریۼد ۼ‬
‫وسػہ ۼافہحت ۼڑپیھ ۼاجےئ ۼضحم ۼاخومسۼڑھکا ۼػےہ ۼدعبہ‪ ،‬ۼینتج ۼامنػۼںیم ۼوبسمق ۼوہا ۼاےس ۼعمۼقؽاء ۼت ۼینعی ۼافہحت ۼووسػت ۼےک ۼساھتۼ‬
‫اڈکارکع‪،‬‬
‫ف ْالدر ْالمختار ْالالحق ْیبدأ ْبِضاء ْمافاتہْ ڈکػاتخمػ ۼںیم ۼےہ ۼد ۼےلہپ ۼالقح ۼوفت ۼدشہ ۼػاعکت ۼریغبقؽاء ۼتۼ‬
‫بالقراء ْة ْثم ْماسبق ْبہ ْب ا ْان ْکان ْمسبوقا ْ‪ ْ2‬ےک ۼاڈکارکع ۼرھپ ۼوہ ۼػاعکت ۼوجاامص ۼےک ۼساھت ۼػہ ۼیئگ ۼںیھتۼ‬
‫ارگوبسمقۼوہا‪۳‬ھۼطلش ًصا(ت)‬ ‫ایضاْ‪١‬ھْملخصا۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫امقبسۼػاعکتۼاخلۼینعیۼارگوبسمقۼےہۼوتالقح‬ ‫قولہْماسبقْبہْب اْالخْایْثمْصیل ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۶۲/۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬
‫‪Page 240 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الالحق ْماسبق ْبہْبِرأةْانْکانْمسبوقاْایضاْبانْ رھپ ۼقؽا ٔت ۼےک ۼساھت ۼساہقب ۼػاعکت ۼاڈکارکع ۼعزلًا ۼاس ۼےن ۼاامصۼ‬
‫اقتدیْفْاثناءْصالةْاالمامْثمْنامْمثالْوھذاْبیانْ ےکۼساھتۼڈکوػاطۼامنػۼادتقاءۼیکۼرھپۼعزلًاۼوس ایۼاوػۼہیۼوچیھتۼمسقۼ‬
‫اکایبطۼےہۼوجوبسمقۼالقحۼےہۼاخل۔(ت)‬ ‫للِسمْالرا بعْوھوْالمسبوقْالالحقْالخ‪ْ 1‬‬
‫سپۼارگڈکوونطۼػوکفۼہنۼجاےئۼےھتۼوتۼےلہپۼڈکوػںیتعکۼجالقؽا ٔتۼڑپھۼرکۼدعباایحتلتۼڈکوػںیتعکۼافہحتۼوۼوسػتۼےسۼڑپےھ‪،‬ۼاوػۼارگاجكۼ‬
‫ػوکفۼہنۼطالاھتۼوتےلہپۼاجكۼػتعکۼجالقؽا ٔتۼڑپھۼرکۼےھٹیبۼاوػۼاایحتلتۼڑپےھۼویکہکنۼہیۼاسۼیکۼڈکورسیۼوہیئ‪،‬ۼرھپۼڑھکاۼوہرکۼاجكۼػتعکۼ‬
‫اوػ ۼویسی ۼیہ ۼجالقؽا ٔت ۼڑپھ ۼرک ۼاس ۼرپا ی ۼےھٹیب ۼاوػ ۼاایحتلت ۼڑپےھ ۼد ۼہی ۼػتعک ۼارگس ۼاس ۼیک ۼشیتی ۼےہ ۼرگماامص ۼےک ۼاسحت ۼےسۼ‬
‫وچیھتۼےہۼاوػۼػاعکتۼافہتئۼوکامنػۼاامصۼیکۼرتبیتۼرپاڈکارکجاۼڈکہمۼالقحۼالػصۼوہجاےہۼرھپۼڑھکاۼوہرکۼاجكۼػتعکۼافبہحتۼووسػتۼڑپھۼ‬
‫رکۼےھٹیبۼاوػۼدعبۼدہشتۼامنػۼامتصۼرکع۔‬
‫حل‬
‫ف ْردالمحتار ْعن ْشریح ْالمنیۃ ْوالمجمع ْانہْ ػڈکا شزاػ ۼںیم ۼرشج ۼطصزہ ۼو ۼعمجمۼےسۼےہۼد ۼارگ ۼاچػػاعکتۼںیمۼ‬
‫لوسبقْبرکعۃْمنْذواتْاالربعْونامْفْرکعتنیْ ےسۼاجكۼػتعکۼزگػیئگۼاوػ ۼرھپۼرشجكۼوہا ۼرھپۼڈکوںیمۼوس ایۼ‬
‫یصیلْاوالمانامْفیہْثمْماادرکہْمعْاالمامْثمْ وت ۼات ۼنج ۼںیم ۼوسجا ۼاک ںی ۼےلہپ ۼاڈکا ۼرکع‪ ،‬ۼرھپ ۼسج ۼںیم ۼاامصۼ‬
‫ےک ۼساھت ۼادتقاء ۼیک ۼرھپ ۼوھچیٹ ۼوہیئ‪،‬ۼسپ ۼوہ ۼسج ۼںیم ۼاامص ۼےکۼ‬
‫ماسبق ْبہ ْفیصیل ْرکعۃ ْممانام ْفیہ ْمع ْاالمامْ‬
‫ساھتۼوسجاۼاسۼیکۼاجكۼػتعکۼڑپےھۼاوػۼاامصۼیکۼاابتفۼںیمۼدعقہۼ‬
‫ویِعد ْمتابعۃ ْلہ ْالن ا ْثانیۃ ْامامہ ْثم ْیصیلْ‬
‫رکع ۼویکہکن ۼاامص ۼیک ۼڈکورسی ۼػاعکت ۼیھت‪ ،‬ۼرھپوسےن ۼوایلۼ‬
‫االخری ْممانام ْفیہ ْویِعد ْالن ا ْثانؼتہ ْثمْ‬
‫ڈکورسیۼػاعکتۼاڈکارکعۼاوػۼدعقہۼرکعۼویکہکنۼاسۼیکۼڈکورسیۼ‬
‫یص ل‬
‫یل ْا یت ْانؾبہ ْفی ا ْو ْیِعد ْمتابعۃ ْالمامہْ ػتعکۼےہۼرھپۼوہۼڑپےھۼسج ۼںیمۼدیباػ ۼوہا ۼاوػ ۼاابتفۼاامصۼیکۼ‬
‫الن اْرابعۃْوْکلْذلكْبغیقرأةْالنہْمِتدْثمْ وہجۼےسۼےھٹیبۼویکہکنۼہیۼاسۼیکۼوچیھتۼےہۼاوػۼہیۼامتصۼریغبقؽا ٔتۼ‬
‫یصیلْالرکعۃْالیتْسبقْب اْبِرأةْالقاتحۃْوسورةْ ےکۼوہط ۼےگۼرھپۼوہ ۼقؽا ٔت ۼوافہحت ۼےک ۼساھتۼوہۼػاعکت ۼڑپےھۼ‬
‫واالصلْانْالالحقْیصیلْعیلْترتیبْصالةاالمام ْ وجزگػیکچۼںیھت‪،‬ۼاضہطب‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم‪۶۶۲/۳،‬‬
‫‪Page 241 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والمسبوقْیِیضْماسبقْبہْبعد ْفراغْاالمامْ‪1‬ھْ ہی ۼےہۼد ۼالقح ۼاامص ۼیکۼرتبیت ۼرپامنػ ۼاڈکارکع ۼت نک ۼاامص ۼیکۼ‬
‫اقول‪ْ :‬ف ذہ ْیھ ْالصورة ْالمسؤل ْعنہا ْبید ْانْ فؽامتۼےکۼدعبۼامقبسۼیکۼاڈکایگیئۼرکعۼ‪۳‬ھ۔‬
‫ما نحن ْفیہ ْاعین ْاقتداء ْالمِیم ْبالمسافرْ اوقل‪(:‬ںیم ۼےہاتوہط) ۼوصػت ۼعسوہل ۼیہی ۼےہ ۼكالوہ ۼاػںیۼ‬
‫سج ۼںیم ۼمہ ۼثحب ۼرکػےہ ۼںیہ ۼینعی ۼمیقم ۼاک ۼسمفؽ ۼیک ۼادتقا ۼرکجاۼ‬
‫الیتحِقْفیہْاالدراكْبعدْماصارْالحِاالنہْانماْ‬
‫اس ۼںیم ۼالقح ۼےس ۼاڈکػاك ۼاامص ۼجاجاک ںی ۼاججا ۼویکہکن ۼ ٓا رخیۼ‬
‫یصیْالحِاْفْاالخیینْوذلكْانماْیکونْبعدْ‬
‫ػوتعکطۼںیمۼوہۼالقحۼیہۼےہۼاوػۼہیۼجاتۼسالصۼاامصۼےکۼدعبۼیہۼ‬
‫سالم ْاالمام ْفال ْتتأیت ْھنا ْصورة ْالمتابعۃ ْبعدْ‬
‫وہیگۼلہٰڈکاۼاہیط ۼایسی ۼوصػتۼہن ۼوہیگۼد ۼوہ ۼھچک ۼاڈکایگیئ ۼےک ۼدعبۼ‬
‫یخ‬ ‫ح‬
‫اداء ْماھو ْال ق ْفیہ ْکماال یف ْول ٰذلك ْتغیْ القح ۼوہۼاسیج ۼد ۼواحضۼےہ ۼایس ۼےئلۼھچک ۼرتبیت ۼںیمۼدبتیلیۼ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ٓا اجیتۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬‫بعضْالرتتیبْواللْ ٰ‬
‫اػرگباصۼعلضۼہؾڈکویئۼہلحمۼدیماینۼوپػہۼرمہلسۼرضحتۼس ّزڈکاحؼامیہۼاصذتۼامػہؾویۼ ‪/۴۲‬رفص‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷۷‬ۻ ‪:‬‬
‫اامص ۼامنػرہظجا رص ۼجااشعء ۼڑپاتھےہ ۼاوػ ۼاجك ۼجا ۼڈکوػتعک ۼڑپھ ۼاکچےہ ۼد ۼڈکورساصخش ۼ ٓا رکسالم ۼوہا ۼوتدعب ۼمتخ ۼوہےن ۼامنػ ۼےک ۼہیۼ‬
‫دتقمیۼاےنپۼػاعکتۼجاہیقۼوجڑپےھۼوتۼاسۼںیمۼافہحتۼووسػتۼوۼقؽاءۼتۼرکعۼجادقبػۼڑپ ھشغۼافہحتۼووسػتۼےکۼساتکۼػہۼرکۼػوکفۼ‬
‫ووجسڈکۼاجبالےئۼرشتذز ًاۼاھکلۼاجوعۼاوػۼایسۼرطجۼارگسمفؽۼامنػںیۼذموکػۼفصنۼڑپھۼرکمتخۼرکعۼوتدتقمیۼافہحتۼڑپےھۼجادقبػۼقؽا ٔتۼ‬
‫ساتکۼػےہ۔ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وصػت ۼاویٰل ۼںیم ۼدتقمی ۼد ۼدعب ۼسالص ۼاامص ۼػتعک ۼاویٰل ۼجا ۼاونیل ۼاضقرکع ۼافہحت ۼووسػت ۼووججًا ۼڑپےھ ۼویکہکن ۼوہ ۼوبسمق ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫کع‬
‫وبسمقۼاےنپۼػاعکتۼںیمۼلثمۼرفنمڈک‪،‬ۼاوػۼرفنمڈکۼرپقؽاءۼتۼالػص‪،‬ۼاوػۼوصػتۼجاہینۼںیمۼمیقمۼد ۼدعبۼسالصۼسمفؽۼػ زصظۼاریخنیتۼ‬
‫اڈکارکعۼاجبےئۼقؽاءۼتۼساتکۼػےہۼد ۼوہۼاطۼػاعکتۼںیمۼالقحۼےہۼاوػۼالقحۼخکم ًاۼدتقمیۼاوػۼدتقمیۼوکۼقؽا ٔتۼونممف۔‬
‫ف ْالدرالمختار ْالالحق ْمن ْفاتتہ ْالرکعات ْکل اْ ڈکػاتخمػ ۼںیمۼےہ ۼالقح ۼوہۼدتقمی ۼوہجاےہ ۼسج ۼیک ۼادتقا ۼےک ۼدعبۼ‬
‫امتصۼجاضعبۼػںیتعک(اامصۼےس)‬ ‫اوبعض ا ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۶۲/۳‬‬
‫‪Page 242 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بعد ْاقتدائہ ْکمِیم ْائتم ْبمسافر ْو ْحکمہْ ػہۼاج ںیۼےسیجۼد ۼیسکۼمیقمۼےنۼسمفؽ ۼیکۼادتقاءۼیکۼاسۼاکا مۼ‬
‫کمؤتم ْفال ْیأیت ْبِرأة ْوالسہو ْوالمسبوق ْمنْ دتقمی ۼیک ۼرطج ۼیہ ۼےہ ۼوہ ۼقؽا ٔت ۼک ںی ۼرکع ۼاگ ۼاوػ ۼہن ۼیہ ۼدجسہۼ‬
‫سبِہْاالمامْب اْاوبعضہاْوھوْمنقردْحیتْیؿینْ وہس ۼرکع ۼاگ‪ ،‬ۼاوػ ۼوبسمق ۼوہ ۼوہجاےہ ۼسج ۼےس ۼرتشیپ ۼاامص ۼستۼ‬
‫ػںیتعک ۼجاضعب ۼػںیتعک ۼاڈکارکاکچوہ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼرشجك ۼوہ ۼوہۼ‬
‫سسشز للھ‬ ‫و یتعوذْویِرؤْفیماْیِضیہْفمدركْرکعۃْمنْغیْ‬
‫وبسمقۼرفنمڈکۼیکۼرطجۼوہجاےہۼیتحۼد ۼوہۼانثءۼ ٰكۼا ضۼاخلۼ‬
‫فجر ْیأیت ْبرکعتنی ْبقاتحۃ ْوسورة ْو ْتش دْ‬
‫‪ 1‬اوػۼوعتڈکۼڑپےھۼاگۼہیقبۼػوتعکطۼںیمۼقؽا ٔتۼا یۼرکعۼاگ‪،‬ۼرجفۼےکۼ‬
‫بؼن ما ْوبرابعۃ ْالربایع ْبقاتحۃ ْفِط ْ ‪١‬ھْ‬
‫كالوہ ۼاجك ػتعک ۼجاےن ۼواال ۼڈکوػوتعکط ۼوکافہحت ۼاوػ ۼوسػت ۼےکۼ‬
‫ج‬
‫ْوتعاٰل ْاعلم ْوعلمہ ْ لْ ساھت ۼاڈکا ۼرکع ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼدعقہ ۼا ی ۼرکع‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫ملتِطا۔ ْوالل ْ ٰ‬
‫اچػػیتعکۼامنػ ۼںیمۼوچیھتۼػتعکۼںیمۼرصفۼافہحتۼیہۼڑپےھۼ‬ ‫مجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬
‫ْوتعاٰل ْاعلم ْوعلمہ ْمجلْ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳‬ھ ۼطلشقؾا۔ ۼوالل ْسبحنہ‪،‬‬
‫مجدہْاتمْواحکم(ت)‬
‫مکیۼوشالۼۺ‪۳۵۲‬ھ‬ ‫اػیلیپۼتیھبۼووم عۼڈنھبوػہۼكال ہۼ ٓا ونہل‬ ‫ہلئسم‪۷۸‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼسجۼاامصۼےکۼساھتۼاچػػتعکۼیکۼامنػ ۼںیمۼاجكۼػتعکۼیلم‪،‬ۼوہۼجایقۼامنػ ۼویکرکنۼ‬
‫اڈکارکع؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اامصۼےکۼسالصۼےکۼدعبۼاھٹۼرکاجكۼػتعکۼافہحتۼووسػتۼےکۼساھتۼڑپےھۼاوػۼاسۼرپاایحتلتۼےکۼےئلۼےھٹیبۼرھپۼڑھکاۼوہۼرکۼاجكۼػتعکۼ‬
‫افہحتۼووسػت ۼےکۼساھتۼڑپےھۼاوػ ۼاسۼرپۼہنۼےھٹیبۼرھپۼاجكۼػتعکۼرصفۼافہحتۼےکۼساھتۼڑپےھۼاوػ ۼدعقہۼاریخہۼرکےکۼسالصۼ‬
‫ریھپڈکع۔‬
‫ھذا ْما ْاعتمدہ ْاالئمۃ ْالجلۃ ْوعلیہ ْاقتصر ْف ْالخالصۃْ ہی ۼوہ ۼےہ ۼسج ۼرپااکحؼاہمئ ۼےن ۼاامتعڈک ۼےہاۼخالہص‪ ،‬ۼرشج ۼؼشؾاوی‪،‬ۼ‬
‫وشرح ْالطحطاوی ْواالسؽیجایب ْوفتح ْالِدیر ْوالبحرْ اسصسزایب‪،‬ۼحتفۼاتقلری‪،‬ۼرحبارلاقئ‪،‬ۼڈکػػ‪،‬ۼڈکػاتخمػ‪،‬‬
‫الرائق ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۶۲/۳‬‬
‫‪Page 243 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والدرر ْوالدرالمختار ْوال ندیۃ ْوغیھا ْمنْ دنہہیۼاوػۼڈکرگیۼربتعمبتکۼذمہتۼںیمۼایسۼرپاافتکۼےہاےہ۔(ت)‬

‫معتمداتْالمذھب۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یِیض ْاول ْصالتہ ْف ْحق ْقراء ْة ْواٰخرھا ْف ْحقْ اوػۼوبسمقۼقؽا ٔتۼےکۼقحۼںیمۼاینپۼامنػۼوکۼاولۼاوػۼدہشتۼےکۼقحۼ‬
‫تش دْفمدركْرکعۃْمنْغیْفجرْیأیتْبرکعتنیْ ںیمۼ ٓا رخۼامنػ ۼرکےکۼامنػ ۼاڈکارکع‪،‬ۼرجفۼےکۼكالوہۼاجكۼػتعکۼ‬
‫وفاتحۃْوسورةْوْتش دْبؼن ماْوبرابعۃْالربایعْ جاےنۼواالۼڈکوػوتعکطۼوکافہحتۼاوػۼوسػتۼےکۼساھتۼاڈکارکعۼاوػۼ‬
‫اط ۼےکۼڈکػایمط ۼدعقہۼا یۼرکعۼ‪،‬ۼاچػػیتعکۼامنػ ۼںیمۼوچیھتۼ‬ ‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫بقاتحۃْفِطْوالیِعدْقبل اْ‪ ١‬۔ْواللْ ٰ‬
‫ںیمۼرصفۼافہحتۼڑپےھۼاوػۼاسۼےسۼےلہپۼدعقہۼہنۼرکع۔ۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ٰ‬
‫گ‬ ‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪۷۹‬ۻ ‪:‬اػہبصقۼعزضؾاونایلۼڈکاكۼاخہنۼ ھکؼػولییۼعلضۼوگرجاوناہلۼرمہلسۼاحظفۼساہۼویلۼاﷲاصذتۼ‪۹‬رحمصۼارحلاصۼۻ‪۳۵۲‬ھ‬
‫حمنْالرحیم۔ۼدخبعتۼاعیلۼانجتۼدقیسۼااقلتۼومولیۼادمحػاضاخطۼاصذتۼڈکاصۼحؼاکہت‪،،‬ۼاػۼریقفۼاحظفۼویلۼ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫اﷲ ساہۼدعبۼاػۼامیلستتۼو ٓا ڈکاتۼاموذتۼرعموضۼ ٓا ہکنۼرعہصۼاجكۼسالۼاکۼزگػاےہۼد ۼدنبہۼوضحػۼیکۼدقصۼوبیسۼےسۼرشمفۼوہااھتۼ‬
‫اوػۼاجكۼہلئسمۼوضحػۼےسۼڈکػجاتفۼےہااھتۼڈکػجاتۼادتقاءۼمیقمۼاکسمفؽۼےکۼساھتۼامنػۼػجایعۼںیمۼاسۼاحلثۼںیمۼوجسمفؽۼاجكۼػتعکۼ‬
‫اڈکارکاکچۼوہۼاوػۼمیقمۼ ٓا رکطالۼوتاجكۼػتعکۼمیقمۼےنۼاامصۼسمفؽۼےکۼساھتۼجایئۼرھپۼوہۼنیتۼزکۼرطجۼرپاڈکارکع‪،‬ۼںیمۼےنۼ ٓا تۼےسۼہیۼ‬
‫ہلئسمۼڈکػجاتفۼےہااھتۼوتۼ ٓا تۼےنۼفؽامجااھتۼد ۼاولۼڈکوػتعکۼوجاخیلۼقؽا ٔتۼےس ۼںیہ ۼوہۼاڈکاۼاسۼرطجۼرپۼرکعۼد ۼدقبػۼادمحلۼےکۼایقصۼ‬
‫رکعۼاوػۼاسۼںیمۼقؽا ٔتۼہنۼڑپےھۼدعبہ‪،‬ۼاجكۼػتعکۼوجۼوبسماقہنۼےہۼاڈکارکعۼاوػۼاسۼںیمۼانثءۼوۼافہحتۼووسػہۼڑپےھ۔ۼاوػۼیہیۼہلئسمۼ‬
‫سمفؽۼواےلۼاکۼاسۼہگجۼانتػفۼڈکوومولیۼاصںوبطۼاکۼ ٓا سپۼںیمۼڑپاوہاےہۼہکلبۼتہبۼاعمومطۼےسۼہیۼہلئسمۼڈکػجاتفۼےہا ایۼےہۼستۼےکۼ‬
‫ست ۼ ٓا ت ۼےک ۼحؼخالف ۼایبط ۼرکہ ۼںیہ ۼاوػ ۼیہی ۼےتہک ۼںیہ ۼوسا ۼدنس ۼاتکت ۼےک ۼمہ ۼک ںی ۼامےتن ۼاوػ ۼڈکورسی ۼہگج ۼہشیمہ ۼذت ۼاامص ۼےسۼ‬
‫دحیلعہۼوہرکوبسماقہنۼاڈکارکجاےہۼوتےلہپۼادتباءۼےسۼرشوفۼرکجاےہۼینعیۼانثءۼوافہحتۼووسػہۼرشوفۼرکجاےہ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬

‫‪Page 244 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےہاوہج ۼےہۼد ۼمیقم ۼامنػ ۼػجایع ۼںیم ۼاامص ۼسمفؽ ۼےک ۼساھت ۼوبسمق ۼوہاجےئ ۼوت ۼاول ۼاخیل ۼڈکوػتعک ۼاڈکارکع ۼحؼخالف ۼرتبیت ۼومعمہلۼ‬
‫ےک‪،‬ۼلہٰڈکاۼرہمجاینۼفؽامرکۼضحمۼواےطسۼوثاتۼےکۼہیۼہلئسمۼسمفؽواالۼلصفمۼہعمۼوحاہلۼبتکۼربتعمہۼےکۼرحتریۼفؽام ںیۼجاد ۼانتػفۼػعفۼ‬
‫ذ‬ ‫خس‬
‫وہاجےئۼرگمزجبۼوحاہلۼاتکتۼےکۼیلستۼہنۼوہیگۼویکہکنۼمہۼےنۼاسۼہگجۼتہبۼبتکۼےسۼولعمصۼےہاےہۼھچکۼ کصظۼہنۼوہیئ‪،‬ۼاوػۼارگ ہلیۼ‬
‫اخیلۼڈکوػتعکۼوکاڈکارکعۼوتۼاسۼںیمۼدعقہۼاجكۼرپرکعۼجاہن؟ۼاوػۼقؽا ٔتۼودجسہۼوہسۼا یۼاڈکارکعۼجاہن؟ۼاػاجحثۼاینػدنمۼاریمۼادمحۼ‬
‫ارگس ۼػاہؾ ٓا تۼےسۼطالاقتۼاحلصۼک ںیۼرگمػجاینۼاحظفۼویلۼاﷲ ساہۼاصذتۼےسۼ ٓا تۼیکۼرعتفیۼنسۼرکساقئۼوہطۼد ۼ ٓا تۼاسیجۼ‬
‫ساجڈکۼدنہواتسطۼںیمۼوکیئۼاعملۼیفنحۼذمہتۼوموجڈکک ںی‪،‬ۼوجۼہلئسمۼاحظفۼویلۼاﷲ ساہۼاصذتۼےنۼاورپاھکلےہۼآ تۼوپػاوپػاۼنیعبٖۼوحاہلۼ‬
‫بتکۼربتعمہۼرحتریفؽام ںیۼجاد ۼاانیمططۼیلکۼاحلصۼوہۼاوػۼوکیئۼكشۼوہبشۼجایقۼہنۼػےہۼاوػۼڈکورساۼرصفۼاینػدنمۼوکۼہیۼسسہہۼواعقۼوہاۼ‬
‫ذ‬
‫ےہ ۼد ۼسمفؽ ۼےک ۼساھت ۼمیقم ۼےن ۼامنػ ۼاہچػاگہن ۼںیم ۼڈکورسی ۼػتعک ۼںیم ۼ ٓا رکادتقاء ۼےہا ۼوتات ۼ ہلی ۼػتعک ۼوج ۼدعب ۼفؽاف ۼاامص ۼاھٹ ۼرکۼ‬
‫ڑپےھۼاگۼزکۼرطجۼڑپےھۼاگ؟ۼویکہکنۼاسۼیکۼنیتۼػتعکۼجایقۼںیہۼاوػۼہیۼوجػتعکۼاامصۼےکۼساھتۼاسۼےنۼجایئۼےہۼدتقمیۼیکۼوکیسنۼ‬
‫ػتعکۼوہیگ؟ۼ ٓا جاۼخعموصۼاقدعہۼےکۼوجۼػتعکۼاامصۼیکۼویہۼػتعکۼدتقمیۼیک‪،‬ۼاسۼامنػۼںیمۼوتۼہیۼػتعکۼاامصۼیکۼاحلبعۼسمفؽۼوہےنۼےکۼ‬
‫ٓا رخ ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼمیقم ۼیک ۼڈکورسی‪ ،‬ۼات ۼوہ ۼڈکورسی ۼػتعک ۼںیم ۼادمحلولق ۼڑپےھ ۼاگجاک ںی؟ ۼہؾہس ۼػتعک ۼںیم ۼےسیج ۼقؽا ٔتۼڑپ ین ۼبتکۼ‬
‫ےس ۼجاحث ۼوہ ۼرحتریفؽام ںی ۼفلکم ۼاواقت ۼرگا‪،‬ی ۼاریمادمحیفع ۼمزہ ۼرکمػ ۼرعض ۼہی ۼےہ ۼد ۼایقس ۼہی ۼاچھتاےہ ۼد ۼوج ۼػتعک ۼاامص ۼیکۼ‬
‫ذ‬
‫قؽا ٔتۼوایلۼےہۼاسۼیکۼا یۼقؽا ٔتۼوایلۼػتعکۼاسۼےکۼساھتۼقحلمۼوہاجےئۼجاۼد ۼ ہلیۼڈکوػتعکۼوہۼاڈکارکعۼوجاخیلۼوسػہۼوایلۼںیہۼطقفۼ‬
‫بؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حمنْالرحیم‪ْ،‬نحمدہ‪ْ،‬ونصیلْعیلْرسولہْالکریم۔ ْ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫ک‬
‫ۼ(ساہۼاصذت ۼرکصۼفؽامارکط ضۼاﷲ اعتیٰلۼالسالصۼمکیلعۼوػدمۃۼاﷲ وحؼاکہت‪،،‬ۼا مۼہلئسمۼوجۼد ۼریقفرفغاﷲ اعتیٰلۼہلۼےنۼایبط ۼےہاۼحیحصۼ‬
‫ولاطقب ۼاتکت ۼاھتۼاشنم ۼاسصزاہ ۼجارظنی ۼہیۼےہۼد ۼوصػت ۼذموکػہۼںیمۼہی ۼمیقمۼا یۼوبسمق ۼےہ ۼاوػۼمہۼوبسمق ۼوکۼڈکےتھکیۼںیہۼد ۼقحۼ‬
‫قؽا ٔتۼںیمۼاولۼامنػۼےسۼادتباءۼرکجاےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ذ‬
‫وبسمق ۼقؽا ٔت ۼےک ۼقح ۼںیم ۼاینپ ۼ ہلی ۼػتعک ۼوصتػ ۼرکےکۼ‬ ‫المسبوقْیِیضْاولْصالتہْفْحقْقرأة‪1‬۔ ْ‬
‫اڈکارکعۼاگ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬

‫‪Page 245 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وتاچےئہۼاھت ۼد ۼہیۼا یۼدعبۼسالصۼاامصۼػتعکۼاویٰلۼیہۼاڈکارکجاسجۼںیمۼاسۼوک ۼا مۼقؽا ٔت ۼےہۼرگماذہوطۼےنۼہیۼایخل ۼہنۼفؽامجا ۼد ۼ‬

‫وصػت ۼوطسمػہۼںیمۼمیقمۼاہنتوبسمقۼک ںی ۼالقحۼا یۼےہۼڈکوػتعکۼاریخہۼیکۼرظنۼےسۼالقحۼاوػ ۼاویٰلۼےکۼاابتعػ ۼےسۼوبسمق‪،‬ۼ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫الالحق ْمن ْفاتتہ ْالرکعات ْکلہا ْاوبعض ا ْبعدْ القح ۼوہ ۼوہاگ ۼسج ۼیک ۼادتقاء ۼےک ۼدعب ۼامتص ۼجاضعب ۼػاعکت(اامصۼ‬
‫ےسۼ)ػہۼیئگۼوہطۼاسیجۼد ۼوہۼمیقم ۼسجۼےنۼسمفؽ ۼیکۼادتقاءۼ‬ ‫اقتدائہْکمِیمْائتمْبمسافر ‪1ْ١‬۔ ْ‬
‫یک۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ای ْف والحق ْبالنظر ْلالخیتنی ْوقد ْیکونْ ینعی ۼوہ ۼ ٓا رخی ۼػوتعکط ۼےک ۼاحلع ۼےس ۼالقح ۼےہ ۼاوػ ۼیھبک ۼوبسمقۼ‬
‫ذ‬
‫مسبوقا ْکما ْاذا ْفاتہ ْاول ْصالة ْامامہ ْالمسافرْ ا یۼوہ ۔اتےہۼذتۼسمفؽۼاامصۼےکۼساھتۼاسۼیکۼ ہلیۼػتعکۼػہۼ‬
‫یئگۼوہع۔(ت)‬ ‫‪2‬ط۔ ْ‬
‫اوػۼوبسمقۼالقحۼوکۼیہیۼا مۼےہۼد ۼےلہپۼڈکوػتعکۼےبۼقؽا ٔتۼاڈکارکعۼنجۼںیمۼالقحۼےہۼاطۼےسۼافػفۼوہرکۼػتعکۼوبسمقۼاہبیکۼ‬
‫اضقءۼجاقؽا ٔتۼرکع۔ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫الالحقْیبدأْبِضاءْمافاتہْبالقرأةْثمْماسبقْ القحۼےلہپۼریغبۼقؽا ٔت ۼےکۼوفت ۼدشہۼاڈکارکعۼاوػ ۼارگوبسمقۼ‬
‫ا یۼوہوتۼاسۼےکۼدعبۼوہۼڑپےھۼسجۼںیمۼوبسمقۼوہا(ینعیۼاولۼ‬ ‫بہْب اْانْکانْمسبوقاْایضا‪3٣‬۔ْ(ملخصا) ْ‬
‫ػتعکۼوججایقۼیھتۼاسۼوکۼقؽا ٔتۼےکۼساھتۼڑپےھ)۔(ت)‬
‫وتنلعءۼاکفؽامجا ۼد ۼوبسمقۼاضقےئۼػاعکت ۼںیمۼاولۼامنػ ۼےسۼآ اغػ ۼرکعۼاسۼےکۼہیۼینعمۼک ںیۼد ۼست ۼےسۼےلہپۼػاعکت ۼوبسمقۼاہبۼیکۼ‬
‫اضقرکع‪ ،‬ۼہی ۼوتہن ۼوظفلط ۼاکافمڈکۼہن ۼاط ۼیکۼرماڈکۼہن ۼواعقۼںیمۼحیحص ۼوفصتم ۼدسباڈک ۼامتص ۼبتک ۼہقفۼنجۼںیمۼوخڈک ۼاک ںیۼنلعءۼیکۼاصف ۼورصحیۼ‬
‫رصتحی ۼےہۼد ۼدتقمی ۼسجۼامنػ ۼںیمۼالقح ۼوہۼاےس ۼوبسمق ۼاہبۼےسۼےلہپۼاڈکارکع ۼاسۼےکۼخؾالطۼرپۼسادہۼدعل ۼہکلب ۼنلعءۼاس ۼا م ۼےس ۼرصفۼ‬
‫ػاعکت ۼوبسمق ۼاہبیک ۼجایمہ ۼرتبیت ۼاػساڈک ۼفؽامہ ۼںیہ ۼینعی ۼدنچػوتعکط ۼںیم ۼوبسمق ۼوہا ۼوہ ۼاط ۼیک ۼاضق ۼےک ۼوقث ۼاالول ۼافالول ۼاڈکارکع ۼعزلًاۼ‬
‫ذ‬
‫نیتۼںیمۼوبسمقۼوہۼوتۼ ہلیۼںیمۼانثءۼووعتڈکوافہحتۼستۼھچکۼڑپےھۼڈکورسیۼںیمۼرصفۼافہحتۼووسػہ‪،‬ۼشیتیۼںیم‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۶۲/۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػ ۔ جاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۸/۳‬ۺ‬
‫‪Page 246 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫طقفۼافہحت‪،‬ۼرغضۼا مۼہ فشکۼےہۼاوػۼسسٍہہۼعزکسف‪،‬ۼویق یۼڈکورساسسہہۼد ۼایقسۼاچھتاےہۼد ۼػتعکۼقؽا ٔتۼػتعکۼقؽا ٔتۼےسۼقحلمۼ‬

‫وہ‪،‬‬
‫اوّلًاۼوصنضۼرصہحیۼےکۼاقمجلۼامہػعۼایخالتۼوکےہاڈکلخ!‬
‫جاح ًزا ۼےسج ۼاچػػیتعک ۼامنػ ۼںیم ۼرصف ۼاریخہ ۼیلم ۼدعب ۼسالص ۼاامص ۼڈکوػتعک ۼقؽا ٔت ۼڑپےھ ۼاگ ۼوتےسیج ۼاخیل ۼےس ۼاخیل ۼاکااصتل ۼرضوػک ںیۼ‬
‫ویق یۼرھبیۼےسۼرھبیۼاک۔‬
‫جالزًاۼہیۼڈکانھکیاھتۼد ۼوہۼػتعکۼقؽا ٔتۼوکطۼیسۼےہۼسجۼےسۼػتعکۼقؽا ٔتۼقحلمۼوہیتۼےہۼاوػۼوہۼوکطۼیسۼےہۼوجۼاےسۼاامصۼےکۼساھتۼیلمۼ‬
‫ےہۼوہۼػتعکۼقؽا ٔتۼػتعکۼاویٰلۼےہۼسجۼےکۼدعبۼػاعکتۼقؽا ٔتۼوہیتۼےہۼاوػۼاسۼےنۼرمہاہۼاامصۼػتعکۼجاہینۼجایئۼاسۼےسۼػتعکۼ‬
‫ذ‬
‫ےب ۼقؽا ٔت ۼیہ ۼیتلم ۼےہ ۼرغض ۼویق ی ۼڈکےئھکی ۼوتڈکورسی ۼےک ۼدعب ۼشیتی ۼاکلحمۼےہ ۼہن ۼوہ ۼ ہلی ۼاکذزالف ۼوبسمق ۼد ۼوچیھت ۼجك ۼاڈکارکاکچۼ‬
‫ذ‬
‫الرجص ۼات ۼ ہلی ۼےس ۼرشوف ۼرکع ۼاگ‪ ،‬ۼػاہ ۼا م ۼوعقڈک ۼووجسڈک ۼذت ۼسالص ۼاامص ۼسمفؽ ۼےک ۼدعب ۼمیقم ۼاقمئ ۼوہ ۼاجك ۼػتعک ۼڑپھ ۼرک ۼاےس ۼوعقڈکۼ‬
‫اچےئہۼد ۼارگۼالصۼںیمۼہیۼشیتیۼػتعکۼےہۼرگمۼاسۼیکۼاڈکاۼںیمۼڈکورسیۼےہۼوتۼاسۼرپۼاجكۼہعفشۼامتصۼوہاگۼاوػۼہؾہعفشۼرپدعقہۼعؾلقًاۼ‬
‫اچےئہ‪،‬ۼاامص‪،‬ۼرفنمڈک‪،‬ۼدتقمی‪،‬ۼدمػك‪،‬ۼالقح‪،‬ۼوبسمقۼاسۼدقػا مۼںیمۼستۼرشجكۼںیہ‪،‬ۼوبسمقۼےکۼےئلۼڈکػاتخمػۼوۼخالہصۼوۼدنہہیۼ‬
‫ںیمۼےہ‪:‬‬
‫واللقظ ْل اتنی ْلوادرك ْرکعۃ ْمن ْالمغرب ْق ٰیضْ اافلعۼدنہہیۼوۼخالہصۼےکۼںیہۼارگرغمتۼیکۼاجكۼػتعکۼجایئۼوتۼڈکوۼ‬
‫رکعتنی ْوفصل ْبِعدة ْفتکون ْبثلث ْقعداتْ اوػ ۼڑپےھ ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼدعقہ ۼرکع ۼوت ۼات ۼنیت ۼدعقعۼ‬
‫ولوادرك ْرکعۃ ْمن ْالرباعیۃ ْیِیض ْرکعۃ ْوْ وہاج ںیۼےگ‪،‬ۼاو ۼػ ۼارگاچػ ۼںیمۼےسۼاجكۼػتعکۼجایئۼوتۼاجكۼ‬
‫ػتعکۼڑپھۼرکۼدہشتۼےھٹیبۼاخل(ت)‬
‫یتشہد‪1‬الخ ْ‬
‫ل‬
‫القحۼےکۼےئلۼرشجۼعمجمۼوۼكصزہۼوۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوسبقْبرکعۃْمنْذواتْاالربعْونامْفْرکعتنیْ ارگاچػ ۼںیم ۼےس ۼاجك ۼػتعک ۼ(اامص ۼےس) ۼزگػیئگ ۼاوػ ۼڈکو‬
‫یصیلْاوالمانامْفیہْثمْماادرکہْمعْاالمامْثمْ ػوتعکط ۼںیم ۼوہ ۼوس ای ۼوتےلہپ ۼوسےن ۼوایل ۼػںیتعک ۼاڈکارکع ۼرھپۼ‬
‫وہۼوجاامصۼےکۼساھتۼجایئۼاوػ ۼرھپۼوفت ۼدشہۼاڈکارکعۼوتوہۼاجكۼ‬ ‫ماسبقْبہْفیصیلْرکعۃْممانام ْ‬
‫ػتعکۼوجۼوسہ ۼںیم‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃالصفلۼاصلعبۼیفۼا مسصوقۼوالالقحۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫‪Page 247 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فیہ ْمع ْاالمام ْویِعد ْمتابعۃ ْلہ ْالن ا ْثانیۃْ اامص ۼےک ۼساھت ۼوہیئ‪ ،‬ۼڑپےھ ۼاگ ۼاوػ ۼاابتك ًا ۼدعقہ ۼرکع ۼویکہکن ۼاامصۼ‬
‫امامہْثمْیصیلْاخریْممانامْفیہْویِعدْالن اْ یکۼڈکورسیۼیھت‪،‬ۼرھپاجكۼاوػۼػتعکۼوسےنۼوایلۼڑپےھۼاوػۼدعقہۼ‬
‫رکعۼویکہکنۼوہۼاسۼیکۼڈکورسیۼےہۼاخل(ت)‬ ‫ثانؼتہْ‪ْ1‬الخ ْ‬
‫ذ‬ ‫ذ‬
‫ڈکوھکیۼاطۼیکۼاڈکاۼںیمۼوجۼػتعکۼڈکورسیۼیھتۼاسۼرپدعقہۼاکا مۼڈکجاۼارگس ۼواعقۼںیمۼوہۼوبسمقۼیکۼ ہلیۼاوػۼالقحۼیکۼشیتیۼیھتۼامکال شفیۼ‬
‫(اسیجۼد ۼیفخمۼک ںیۼےہ۔ت)ۼہیۼابعػتۼا یۼصنۼرصحیۼےہۼد ۼالقحۼوبسمقۼسجۼػتعکۼںیمۼالقحۼوہۼاےسػتعکۼوبسمقۼاہبۼ‬
‫ےس ۼےلہپ ۼاڈکا ۼرکع ۼاگ ۼاوػ ۼمیقم ۼذموکػ ۼوکدعب ۼفؽاف ۼاامص ۼوج ۼوہس ۼوہا ۼارگوہ ۼوہسػتعک ۼوبسمق ۼاہب ۼںیم ۼےہ ۼوت ۼجاالامجف ۼدجسہ ۼوہس ۼالػصۼ‬
‫النہْفیہاْمسبوقْوعیلْالمسبوقْالسجودْبس وہۼ(ویکہکنۼاۼسۼںیمۼوہۼوبسمقۼےہۼاوػۼوبسمقۼرپوہسۼیکۼوہجۼدجسہۼوہسۼ‬
‫الػص ۼوہجاےہ۔ت) ۼاوػ ۼارگاط ۼڈکوػتعک ۼںیم ۼےہ ۼنجۼںیم ۼاےس ۼا م ۼالقح ۼڈکجا ای ۼوتسلوص ۼدجسہ ۼںیمۼنلعء ۼفلتخمۼںیہ ۼاوػ ۼاحص ۼسلوصۼ‬
‫ےہ‪،‬ۼرحبارلاقئۼےہ‪:‬‬
‫ْاقتدی ْبالمسافر ْثم ْقام ْالتمامْ وہۼمیقمۼسجۼےنۼسمفؽۼیکۼادتقاۼیکۼذتۼوہۼاامتصۼامنػۼےکۼےئلۼڑھکاۼ‬
‫ٰ‬ ‫المِیم ْاذا‬
‫صالتہ ْوس ا ْذکر ْف ْاالصل ْانہ ْیلزم ْسجودْ وہا اوػوھبلۼ ایۼوتۼالصۼںیمۼےہۼد ۼاسۼرپدجسہۼوہسالػصۼےہ‪،‬ۼ‬
‫دباظئۼںیمۼاسۼیکۼحیحصتۼیکۼ‪۳‬ھۼجلشش ًصا(ت)‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬
‫رْ‬ ‫الس وْوْصححہْفْالبدائعْ‪2١ ٢‬ھ‬
‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکمْفِط۔‬
‫ٰ‬ ‫واللْسبحانہ‬

‫____________________‬

‫ع‬ ‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼ طـفیۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۶۲/۳‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼ‪ ،‬جاتۼوجسڈکالسہوۼ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۳۲۲/۴‬‬
‫‪Page 248 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 249 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فصلاْلستخَلف‬
‫(ہفیلخۼانبےنۼاکایبط)‬

‫‪/۳۳‬ۼػعیبۼاالولۼ‪۳۵۲۸‬ھ‬ ‫اػپمیکۼحؼیلیۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪۷‬ۻ ‪:‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼارگامنػ ۼڑپاھہ ۼںیم ۼاامص ۼاکووض ۼاججاػےہ ۼوتدتقمی ۼےہا ۼرکںی ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼامنػ ۼویکرکنۼ‬
‫ڈکػستۼػےہ؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ہیۼوصػتۼاسسزالفۼیکۼےہۼد ۼاامصۼلبقۼاسۼےکۼد ۼووضۼرکےنۼوکۼدجسمۼےسۼجاہؾےلکنۼدتقمویطۼںیمۼےسۼیسکۼاصحلۼاامعتۼوکۼاانپۼ‬
‫ا‬
‫ہفیلخۼرکڈکعۼاوػۼوہۼہفیلخۼہنۼرکعۼوتدتقمیۼاےنپۼںیمۼےسۼاجكۼوکاامصۼرکڈکںیۼجاۼاطۼںیمۼےسۼوکیئۼوخڈکۼیہۼ ٓا ےگۼحؼھۼاجےئۼرشبہکیطۼ‬
‫اامصۼاا ی ۼدجسم ۼےسۼاخػج ۼہنۼوہا ۼوہ ۼد ۼہفیلخۼاس ۼیکۼہگجۼاجڑھکاوہۼاط ۼوصػوتطۼںیمۼدعبۼاحلع ۼرشطئ ۼریثکہۼامنػ ۼاقمئۼػےہ ۼیگۼاوػۼ‬
‫ارگجاینۼدجسمۼیہۼںیمۼلمۼےکسۼد ۼووضۼےکۼےئلۼجاہؾاججاہنۼڑپعۼوتۼاطۼجاوتطۼیکۼاحذتۼک ںیۼہکلبۼدتقمیۼاینپۼاحلثۼرپجایقۼػںیہۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫اامصۼووضۼرکےکۼ ٓا اجےئۼاوػۼامنػاہجطۼےسۼوھچػیۼیھتۼرشوفۼرکڈکعۼرگمہیۼہلئسمۼاسسزالفۼاجكۼتخسۼڈکوشاػۼوریثکۼالسقوقۼہلئسمۼ‬
‫ےہۼسجۼںیمۼتہبۼےسۼرشاطئۼاوػۼرثکبتۼاذزالفۼوصػۼےسۼاذزالفۼااکحصۼےہۼنجۼیکۼوپػیۼرمااعتۼاعصۼولوگطۼےسۼمکۼوتمعق‪،‬ۼ‬
‫ا‬
‫لہٰڈکا ۼوہۼاط ۼاومػ ۼےکۼایخلۼںیمۼہنۼڑپںیۼہکلب ۼوججات ۼانۼوالضفۼوایٰلعۼوالمکۼےہۼایسۼرپاکػدنبۼػںیہۼینعیۼاسۼتینۼوکۼوتػرکۼ‬
‫اػرسونامنػڑپانھ ۼد ۼوجولگ ۼملع ۼاکیف ۼػےتھک ۼاوػ ۼرمااعت ۼعیمج ۼااکحص ۼرپاقڈکػ ۼںیہ ۼاط ۼےک ۼےئل ۼا ی ۼالضف ۼیہی ۼےہ ۼوتاعص ۼولگ ۼاجكۼ‬
‫خالفۼالضفۼجاتۼےکۼاحلصۼرکےنۼوکاےسیۼػاہۼڈکوشاػزگاػۼںیمۼویکطۼڑپںی‪،‬‬

‫‪Page 250 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ف ْالدر ْالمختار ْاعلم ْان ْلجواز ْالؽناء ْثلثۃْ ڈکػاتخمػںیمۼےہ ۼ ٓا اگہ ۼػانہاچےئہ ۼد ۼوجاػانبء ۼیک ۼریتہ ۼرشاطئ ۼںیہ‪،‬ۼ‬
‫عشرشرطا ْالخ ْثم ْقال ْسبق ْاالمام ْحدث ْغیْ رھپفؽامجا‪ :‬ۼاامص ۼوک ۼاہنا ۼدحت ۼالقح ۼوہ ای ۼوجانبےس ۼامعن ۼک ںی ۼوتۼ‬
‫ما نع ْللؽناء ْاستخلف ْای ْجازلہ ْ ٰذلک ْمالمْ وہ ۼیسک ۼوک ۼہفیلخ ۼانبےئ ۼینعی ۼاس ۼےک ۼےئل ۼہی ۼاجحؼ ۼےہ ۼذت ۼجكۼ‬
‫م اسۼےنۼوفصطۼےسۼاجتوػۼک ںیۼےہاۼرشبہکیطۼوہۼرحصاۼںیمۼوہۼاوػۼ‬
‫یجاوزْالصقوفْلوفْالصحراءْومالمْیخرجْ نْ‬
‫ارگدجسم ۼںیم ۼوہ ۼوہوت ۼذت ۼجك ۼدجسم ۼےس ۼاخػج ۼک ںی ۼوہاہفیلخۼ‬
‫المسجدْلوفیہْولوکانْالماءْفْالمسجدْلمْیحتجْ‬
‫انب ۔اتےہ‪،‬ۼاوػۼارگدجسمۼںیمۼجاینۼوہۼوتۼہفیلخۼانبےنۼیکۼرضوػتۼ‬
‫لالستخالف ْواستؼنافہ ْافضل ْتحرزا ْعنْ‬
‫ک ںی ۼاہتبل ۼاذزالف ۼےس ۼےنچب ۼےک ۼےئل ۼےئن ۼرسع ۼےس ۼامنػۼ‬
‫اڈکارکجاۼالضفۼےہۼ‪۳‬ھۼجلششصا ً(ت)‬ ‫الخالف ‪1١‬ھْملتِطا۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ان ْقدم ْالِوم ْواحد ْاوتِدم ْبنقسہ ْلعدمْ اامصۼےکۼہفیلخۼانبےنۼیکۼوہجۼےسۼارگوقصۼےنۼیسکۼاجكۼوک ٓا ےگۼ‬
‫استخالف ْاالمام ْجاز ْان ْقام ْمِام ْاالول ْقبلْ رکڈکجا ۼجاوکیئۼوخڈکۼ ٓا ےگۼوہ ایوتہیۼاجحؼ ۼےہۼرشبہکیط ۼوہۼاامصۼےکۼ‬
‫ان ْیخرج ْمن ْالمسجد ْولوخرج ْمنہ ْفسدتْ دجسم ۼےس ۼاخػج ۼوہےن ۼےسۼےلہپ ۼےلہپۼاقمئ ۼاقمص ۼنب ۼاجےئ ۼاوػۼ‬
‫ارگاامص ۼدجسم ۼےس ۼاخػج ۼوہ ای ۼوت ۼاامص ۼےک ۼكالوہ ۼجایق ۼامتص ۼیکۼ‬
‫صالةْالکلْدونْاالمامْکذاْفْالخانیۃ‪ْ 2‬ا نتیھ۔ْ‬
‫امنػافدسۼوہاجےئۼیگۼاسیجۼد ۼاخہینۼںیمۼےہۼاحسہی۔(ت)‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫ہلئسم ۼۻ‪۷‬ۻ‪ :‬ۼےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاامص ۼوک ۼدحت ۼوہا ۼاس ۼےن ۼاجك ۼاُظّی ۼدتقمی ۼوکہفیلخ ۼےہا‪ ،‬ۼاس ۼہفیلخ ۼےنۼ‬
‫ڈکورسعۼوکۼہفیلخۼرکڈکجا‪،‬ۼ ٓا جاۼہیۼامنػۼحیحصۼوہیئۼجاافدس؟ۼبؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگہیۼہفیلخۼیفۼالشقشقۃۼا‪،‬یۼےہۼد ۼاجكۼ ٓا حثۼا یۼقؽ ٓا طۼیکۼاےسۼجاڈکۼک ںیۼاوػۼاسۼےنۼلبقۼاسۼےکۼد ۼاامصۼدجسمۼےسۼجاہؾ ۼاجےئۼاوػۼ‬
‫ٓا تۼاامصۼیکۼہگجۼےچنہپۼڈکورسعۼصخشۼاصحلۼاامعتۼوکہفیلخۼرکڈکجاۼاوػۼوہۼاامصۼےک‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالسسزالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۹/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالسسزالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ ‪۶۶۶/۳‬‬
‫‪Page 251 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫خللشغۼےسۼےلہپ ۼاس ۼیک ۼہگجۼرپچنہپ ۼ ای ۼوتامنػ ۼحیحص ۼوہیئگ ۼد ۼہؾدنچ ۼاُظّی ۼضالذشت ۼخالتف ۼک ںی ۼػکھزا ۼت نک ۼاسۼاحلث ۼںیم ۼہفیلخۼ‬
‫ڈکورساصخشۼےہۼہنۼوہ‪،‬‬
‫فْال ندیۃْوشرطْجوازْصالةْالخلیقۃْوالِومْانْ دنہہیۼںیمۼےہۼہفیلخۼاوػۼوقصۼیکۼامنػۼےکۼوجاػۼےکۼےئلۼرشعۼےہۼ‬
‫یصل ْالخلیقۃ ْاٰل ْالمحراب ْقبل ْان ْیخر جْ د ۼاامصۼےکۼدجسمۼےسۼاخػجۼوہےنۼےسۼےلہپۼےلہپۼہفیلخۼرحماتۼ‬
‫االمام ْعن ْالمسجد ْکذا ْف ْالبحر ْالرائقْ ںیمۼچنہپۼاجےئۼاسیجۼد ۼرحبارلاقئۼںیمۼےہۼاوػ ۼارگہفیلخۼےنۼ‬
‫اینپۼہگجۼاوػۼہفیلخۼانبایلۼوتۼیلضفۼےتہکۼںیہۼد ۼارگاولۼک ںیۼخلالۼاوػۼ‬
‫ولواستخلف ْفاستخلف ْالخلیقۃ ْغیہ ْقالْ‬
‫ح‬
‫ہفیلخ ۼےن ۼاامص ۼیک ۼہگجۼےنیل ۼےس ۼےلہپ ۼوکیئ ۼاوػہفیلخ ۼانبایل ۼوتاج ؼۼ‬
‫القضیلْانْلمْیخرجْاالولْولمْیأخذْالخلیقۃْ‬
‫ےہۼوگجاڈکورساوخڈکۼانبجاۼےلہپۼےنۼاےسۼانبجاۼوػہنۼاجحؼۼہنۼوہاگۼاسیجۼ‬
‫مکانہْحیتْاستخلفْجازْیصیکانْالثاینْتِدمْ‬
‫د ۼخالہصۼںیمۼےہ۔(ت)‬
‫بنقسہ ْاوقدمہ ْاالول ْواال ْلم ْیجز ْھکذا ْفْ‬
‫الخالصۃ‪1‬۔ ْ‬
‫‪١‬‬
‫اوػ ۼوجاامصۼےنۼاےسۼدہشتۼںیمۼجا ۼاسۼےسۼےلہپۼہفیلخۼےہاۼاوػ ۼاسۼےنۼاامصۼیکۼہگجۼرپےنچنہپۼےکۼدعبۼڈکورسعۼصخشۼوکہفیلخۼےہاۼ‬
‫وتامنػافدسۼوہیئۼاتۼاضالجۼاسۼےکۼڈکورسعۼوکہفیلخۼرکےنۼےسۼوصتمػک ںی‪،‬‬
‫ف ْالدرالمختار ْواستخلف ْاالمام ْامیا ْفْ ڈکػاتخمػںیمۼےہۼارگۼا‪،‬یۼوکۼ ٓا رخیۼڈکوػاعکت ۼیتح ۼد ۼدہشتۼںیمۼ‬
‫االخرینی ْولوف ْالتش د ْاما ْبعدہ ْفتصحْ ہفیلخۼانبجا(وتاامصۼیکۼامنػۼافدسۼوہیگ)ۼت نکۼاسۼےکۼدعبۼحیحصۼےہۼ‬
‫ویکہکن ۼاس ۼاک ۼرخوج ۼجاالػاڈکہ ۼےہ‪ ،‬ۼولوگط ۼیک ۼامنػ ۼافدس ۼوہاجےئۼ‬ ‫لخروجہْبصنعہْتقسدْصالت م‪2‬۔ ْ‬
‫یگ۔ۼ(ت)‬
‫ایسۼرطجۼڈکورساصخشۼاامصۼیکۼہگجۼرپدعبۼاسۼےکۼد ۼاامصۼدجسمۼےسۼاخػجۼوہاچنہپۼوتامنػۼافدسۼوہیئگۼاوػۼوجہفیلخۼاولۼوکۼاجكۼ ٓا حثۼ‬
‫قؽ ٓا طۼیکۼجاڈکۼےہۼوتۼوہۼاصحلۼخالتفۼاھتۼایسیۼوصػتۼںیمۼڈکورسعۼوکہفیلخۼرکےنۼےسۼامنػۼاسۼیکۼافدسۼوہیئگۼد ۼاسسزالفۼدبوطۼ‬
‫ل‬
‫رضوػتۼےکۼامنػۼوکافدسۼرکجاےہۼامکۼیفۼا ھڈکجۃۼیفۼعسزلۃۼنمۼادحلتۼ(اسیجۼد ۼدہاہیۼںیمۼہلئسمۼدحتۼںیمۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫اعلم۔‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃۼلصفۼیفۼاالسسزالفۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۸/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۸/۳ ،‬ۺ‬
‫‪Page 252 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ۻ‪/‬رفصۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػرہشۼجاػاػۼاہشعتۼجنگۼۼاثنػادمحاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۲‬ۻ‪:‬‬

‫ا‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼاکامنػۼںیمۼووضۼوٹتۼ ایۼاوػۼاامصۼػوکفۼاطۼاحؼامیھۼاکطۼڑپھۼػاہاھتۼاوػۼوجہفیلخۼاامصۼ‬
‫ےنۼانبجاۼاسۼوکۼػوکفۼذموکػۼجاڈکک ںیۼاھتۼاتۼوہۼہفیلخۼوکیئۼوسػتۼینعیۼاخالضۼجااوػۼوکیئۼوسػتۼڑپےھۼوتامنػۼوہاجےئۼیگۼجاک ںی؟ۼ‬
‫اوػۼووضۼےکۼدعبۼاامصۼاینپۼہگجۼرپ ٓا ۔اتےہۼجاک ںی؟ۼبؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػۼوہاجےئۼیگۼاوػۼاامصۼےکۼہفیلخۼےنۼینتجۼڑپیھۼاُینتۼڑپھۼرکۼارگہفیلخۼامنػۼںیمۼےلمۼاسۼاکۼرشجكۼوہاجےئ‪،‬ۼہیسۼک ںیۼوہ ۔اتۼد ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫جایقۼامنػۼںیمۼاےسۼاٹہرکۼوخۼڈکۼاامصۼوہاجےئ۔ۼواللْ ٰ‬

‫____________________‬

‫‪Page 253 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ّ ٰ‬
‫بابمفسداتالصلوۃ‬
‫تۼامنػۼاکایبط)‬
‫(دسفما ِ‬

‫ۻ‪/۴‬ابعشطۼ‪۳۵۵۳‬ھ‬ ‫اػیئبمبۼدجسمۼاصقجاطۼرکاٹفۼامػٹیکۼرمہلسۼومولیۼرمعادلنیۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۳‬ۻ ‪:‬‬

‫ک‬
‫وملزٰاۼامظعملۼڈکیۼالضفلۼاالمظعۼڈکاعتۼحؼاکج ضۼااعلہیلۼدعبۼامیلستتۼدصبۼامیظعتتۼےکۼواحضۼػاےئۼاعیلۼوہۼد ۼػامہنۼػالثۼیملعۼںیمۼ‬
‫ع‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫یسکۼاتکتۼںیمۼڈکاھکیاھتۼد ۼ صلیۼوکۼریغ صلیۼاھکنپرکعۼوت صلّیۼوکارگۼاسۼرپۼػاضدنمیۼےہۼوتامنػۼاسۼیکۼافدسۼوہاجےئۼیگ‪،‬ۼاتۼ‬
‫لمفس‬ ‫لس‬
‫اسۼہلئسمۼوکۼتہبۼجالسۼےہاوہطۼک ںیۼاتلمۼاہتبلۼومولیۼدبعا َیۼےکۼػساہلۼعفنۼا یۼواصللئۼںیمۼےہ‪ْ:‬‬
‫ْصلوة ْمنْ ںیمۼےنۼگاہۼسپۼوجۼعمجمۼاربلاکت ۼںیمۼےہۼد ۼریغامنػیۼارگۼ‬‫قلت ْفما ْف ْمجمع ْالربکات ْمن ْفساد ٰ‬
‫روحہْغیالمصیلْبمروحۃْمعلالبانہْریضْبقعلْ امنػی ۼوک ۼےھکنپ ۼےس ۼوہاڈکع ۼوتامنػی ۼیک ۼامنػ ۼافدس ۼوہیگ ۼویکہکنۼ‬
‫الغی ْغی ْمعتمد ْعلیہ ْفانہ ْمخالف ْللدرایۃ ْوْ وہۼامنػیۼریغۼےکۼلعفۼرپۼػایضۼےہۼہیۼاسفڈکِۼامنػ ۼاکا مۼمہفۼاوػۼ‬
‫ػواحث ۼےکۼاخمفلۼےہ‪،‬ۼریمعۼوادلرگا‪،‬یۼےنۼاجكۼڈکہعفۼہیۼ‬
‫الروایۃْوقدْکانْالوالدْالعالمْافیتْبہْمرةْثمْ‬
‫وتفٰیۼڈکجااھت‪،‬ۼرھپۼاسۼےسۼاذہوطۼےنۼػوجفۼفؽامایلۼاوػۼفؽامجاۼد ۼ‬
‫رجعْعنہْوحکمْبکونہْغلطاْوقدْاغرتبہْبعضْ‬
‫ذ‬
‫ہیۼوتفٰیۼطلغۼےہۼاوػ ۼوادلۼاص ت ۼوکۼاعمرصنیۼںیمۼےسۼاجكۼ‬
‫معاصریہْفاصرعیلْاالفتاءْبہ ْ‬
‫اصذتۼےنۼڈکوھاکڈکعۼرکۼارصاػرکہ ۼوہےئۼہی‬

‫‪Page 254 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫واعتمدْعلیہْعمالْوافتاْ رءْولمْیدرکونہْلغوا‪1‬۔ ْ وتفٰیۼاط ۼےسۼاحلصۼےہا‪،‬ۼوادلۼاصذت ۼےنۼاط ۼرپاامتعڈکۼرکہ ۼ‬

‫وہےئۼلملًاۼوتفٰیۼڈکعۼڈکجاۼاوػۼاذہوطۼےنۼہیۼاھجمسۼد ۼہیۼوغلۼجاتۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫عمجمۼاربلاکتۼزکۼیکۼفینصتۼےہۼاوػۼوضحػۼیکۼػاےئۼاعیلۼاۼسۼہلئسمۼںیمۼاسۼےکۼوماقفۼےہۼجااخمفل‪،‬ۼحؼدقتریۼوماتقفۼحؼیقۼاھکنپۼ‬
‫ا‬
‫وج ٓا ڈک‪،‬ی ۼیک ۼتعنص ۼےہ ۼاس ۼا م ۼںیم ۼڈکالخ ۼےہ ۼجاک ںی؟ ۼاچػھچ ۼرطس ۼاس ۼےک ۼقلعتم ۼارگوجایب ۼاکػ کڈ ۼرپ ۼرحتریفؽامیئ ۼاجےئ ۼوتنیع ۼدنبۼ‬
‫وناػیۼوہیگ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫لمس ل لمفس‬
‫وملٰزاا زل ۼا مکؼص ۼا ض ۼامومیٰل ۼسسشز ٰہ ۼواعتیٰل ۼاکہمس ۼرمعادلنی ۼ ٓا نیم! ۼالسالصۼمکیلع ۼوػدمۃ ۼاﷲ وحؼاکہت‪ ،،‬ۼعمجم ۼاربلاکت ۼوملٰزا ۼخیش ۼققحمۼ‬
‫ط‬
‫دبعاقحلۼدحمتۼڈکولہیۼدقسۼرسہ‪،‬یکۼفینصتۼےہۼارگۼہیۼابعػتۼاسۼےکۼیسکۼ ہخسۼ شسزہۼںیمۼوہۼوتۼاسۼےسۼرماڈکۼامنػۼ یبلۼاکاسفڈکۼ‬
‫وہاگ‪،‬ۼہنۼامنػۼیہقفۼاکد ۼاڈکاےئۼفؽضۼوڈکعفۼریبکہۼرتكۼےکۼےئلۼجاڈکہنٖۼاعتیٰلۼاکیفۼےہۼػاہؾۼےہۼد ۼلعفۼریغرپػاضلمعۼلیلقۼا یۼک ںیۼ‬
‫ذش‬
‫ریثکڈکػانکػ‪ ،‬ۼوتاسفڈک ۼامنػیہقف ۼجانکمم ۼےہ ۼاہط ۼامنػ یبل ۼجڈکلل ۼورضتف ۼو سق ۼےہ ۼکما ْف ْالحدیث ۼ(اسیج ۼد ۼدححث ۼںیمۼ‬
‫ذ‬
‫ےہ۔ت)ۼاوػۼہیۼارمۼونفۼ زضؾۼرپڈکالۼےہۼلہٰڈکاۼاسۼںیمۼلخمۼوہ ۔اتےہۼارگۼاسۼیکۼتینۼوخڈکۼاسسزڈکاصۼاوػۼامنػۼںیمۼاانپۼامؾاصۼوہۼوتۼخقصزاۼ‬
‫دسفمِۼامنػۼبلقۼےہۼوػہنۼدسفمۼیکۼوصػتۼےہۼلہٰڈکاۼارتحاػۼڈکػاکػےہۼاھکنپۼد ۼلکۼےکۼڈکػہعیۼےسۼےلچۼارگۼاسۼےکۼسمےلۼںیمۼیٹمۼ‬
‫اکلیتۼوریغہۼدبوبڈکاػزیچںیۼوہۼوتایسیۼاایشءۼاکۼدجسمۼںیمۼےلۼاججاۼمراصۼےہۼوػہنۼمکۼاػمکۼجادنسپۼوخالفۼاصمحلۼےہۼےھکنپۼاکہلئسمۼاتفوٰیۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫عف‬
‫ریقفںیمۼتہبۼ ّصلۼےہۼریلفاعجۼ(اسۼیکۼرطفۼػوجفۼےہااجےئ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫‪۴۵‬ػعیبۼاالرخیۼرشفیۼ‪۳۵۴۲‬ھ‬ ‫عسوہلۼوشتکۼیلع‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۴‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػیۼےکۼ ٓا ےگۼےسۼخللشغۼواالۼاگہنگػۼوہجاےہۼاوۼػۼاسۼیکۼامنػۼںیمۼوتوکیئۼللخۼک ںیۼوہجاۼ‬
‫ےہۼاوػۼامنػیۼےکۼ ٓا ےگۼےسۼزکۼدقػۼڈکوػۼجكۼزگػ‪،‬ۼہنۼرکجااچےئہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػۼںیمۼوکیئۼللخۼک ںیۼ ٓا جاۼخللشغۼواالۼاگہنگػۼوہجاےہ‪،‬ۼامنػۼارگاکمطۼجاوھچیٹۼدجسمۼںیمۼڑپاتھۼوہۼوتۼڈکویاػہلبقۼجكۼخللزاۼاجحؼۼک ںیۼذتۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫جكۼچیبۼںیمۼ ٓا ػۼہنۼوہۼاوػۼرحصاجاۼحؼیۼدجسمۼںیمۼڑپاتھوہۼوترصفۼوم عۼوجسڈکۼجكۼخللشغۼیک‬

‫ل‬
‫‪ْ1‬عفنۼا مفسیۼواصللئۼ امحشعلقۼامبخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۷‬ۺ ْ‬
‫‪Page 255 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ااجػتۼک ںیۼاسۼےسۼجاہؾلکنۼ ۔اتےہ۔ۼوم عۼوجس کڈۼےکۼہیۼینعمۼںیہۼد ۼآ ڈک‪،‬یۼذتۼایقصۼںیمۼالہۼعوشفۼوعوضفۼیکۼرطجۼاینپۼاگنہۼاخضۼاجےئۼ‬

‫وجسڈکرپامجےئ ۼینعی ۼاہجط ۼدجسع ۼںیم ۼاس ۼیک ۼجصساین ۼوہیگ ۼوتاگنہ ۼاکاقدعہ ۼےہ ۼد ۼذت ۼساےنم ۼػوك ۼہن ۼوہ ۼوت ۼاہجط ۼامجےئ ۼواہط ۼےس ۼھچک ۼآ ےگۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫حؼیتھۼےہۼاہجطۼجكۼآ ےگۼحؼھۼرکۼاجےئۼوہۼستۼوم عۼںیمۼےہۼاسۼےکۼادنػخللزاۼمراصۼےہۼاوػۼاسۼےسۼجاہؾاجحؼ۔ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ا‬
‫ْمار ْف ْالصحراء ْاوف ْمسجد ْکبی ْبموضعْ امنػیۼےکۼآ ےگۼےسۼرحصااوػ ۼحؼیۼدجسمۼںیمۼزگػجا ۼاحصۼوقلۼےکۼ‬ ‫مرور ٍّ‬
‫حْاومرورہْبنیْیدیہْاٰل ْحائطْالِبلۃْ لاطقب ۼاس ۼیک ۼدجسہۼیکۼہگج ۼےس ۼزگػجا ۼےہ ۼجارھگ ۼجاوھچیٹ ۼدجسمۼںیمۼ‬
‫ٰ‬ ‫سجودہْفْاالص‬
‫ڈکویاػہلبق ۼجك ۼزگػجاےہ ۼویکہکن ۼہی ۼاجك ۼیہ ۼہگج ۼےک ۼا م ۼںیمۼ‬ ‫فْبیتْومسجدْصغیْفانہْکبِعۃْواحدة‪1١‬۔ ْ‬
‫وہجاےہ۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہْبموضعْسجودہْکماْفْالدررْوھذاْمعْالِیودْ امنتۼاکوقل" امنػیۼےکۼدجسہۼیکۼہگج" ۼاسیجۼد ۼڈکػػںیمۼےہ ۼہیۼ‬
‫الیت ْبعدہ ْانما ْھو ْلالثم ْواالفالقساد ْمنتفْ جات ۼاط ۼویقڈکات ۼےکۼساھت ۼوج ۼدعبۼںیم ۼڈکرک ۼیک ۼیئگۼںیہۼطقف ۼگزاہۼ‬
‫اکسصتۼےہۼوػہنۼہؾاحلۼںیمۼامنػۼافدسک ںیۼوہیت‪،‬ۼاسۼاکۼوقل" احصۼ‬
‫مطلِا‪ْ ،‬قولہ ْف ْاالصح ْصححہ ْالتمرتایشْ‬
‫وقل ۼےک ۼلاطقب ۼےہ" ۼاےس ۼرمتجایش ۼاوػ ۼاصذت ۼدباظئ ۼےن ۼحیحص ۼگاہۼ‬
‫ئ‬
‫وصاحب ْالبدا ع ْواختارہ ْفخراالسالم ْورجحہْ اوػ ۼاسۼوکۼرخفاالسالصۼےنۼاایتخػےہاۼاوػ ۼاسۼوکۼرتحیجۼڈکی۔ۼاہنہیۼاوػۼ‬
‫فْالن ایۃْوالقتحْانہْقدرمایِعْبصرہْعیلْالمارْ حتفۼںیمۼےہۼد ۼاسۼیکۼدقماػۼہیۼےہۼد ۼعوشفۼےسۼامنػۼڑپےتھۼوہےئۼ‬
‫لوصیل ْبخشو ع ْای ْرامیا ْببصرہ ْاٰل ْموضعْ امنػیۼیکۼرظنۼزگػےنۼواےلۼرپڑپع‪،‬ۼاوػۼعوشفۼےسۼرما کڈۼہیۼےہۼد ۼ‬
‫وہۼدجسہۼیکۼہگجۼ کڈےنھکیۼاکاػاڈکہۼےئکۼوہےئۼوہ‪۳‬ھۼجلشش ًصا(ت)‬ ‫‪2‬‬
‫سجودہ‪١ ٢‬ھْمختصرا۔ ْ‬
‫عسزۃۼااخلقلۼںیمۼسینجتۼےسۼےہ‪:‬‬
‫الصحیحْمِدارْمنتیھْبصرہْوھوْموضعْسجودہْ حیحصۼہیۼےہۼد ۼاسۼیکۼدقماػۼامنػیۼیکۼااہتناگنہۼےہۼاوػۼوہۼاۼسۼےکۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْمِدارْمابنیْ دجسہۼیکۼہگجۼےہ۔ۼاوبرصنۼےنۼفؽامجاۼد ۼاسۼیکۼدقماػۼفصۼاولۼ‬ ‫وقالْابونصرْرحمۃْاللْ ٰ‬
‫اوػۼاامصۼےکۼڈکػایمینۼہگج‬ ‫الصفْاالولْوبنی ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ‪،‬ۼاھبػتۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼامۼخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۸‬‬
‫‪Page 256 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مِام ْاالمام ْوھذا ْعنی ْاالول ْو لکن ْبعبارةْ ےہۼاوػ ۼہیۼےلہپۼےکۼنیعۼلاطقبۼےہۼاہتبلۼڈکورسعۼاافلع ۼںیمۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْوفیما ْقرأنا ْعیلْ ےہ‪ ،‬ۼاذہوط ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےنپ ۼخیش ۼاہنمج ۼاالہمئ ۼػہمحۼ‬
‫اخری ْقال ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫شیخنا ْمن اج ْاالئمۃ ْرحمہ ْالل ْتعاٰل ْان ْ ْیمرْ اﷲ اعتیٰلۼےسۼوجڑپاھۼوہۼہیۼےہۼد ۼامنػیۼعوشفۼواولطۼیکۼامنػۼ‬
‫ٰ‬
‫اڈکارکػاہےہ ۼاس ۼیک ۼاگنہ ۼزگػےن ۼواےل ۼرپڑپیتکس ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼہیۼ‬
‫بحیث ْیِع ْبصرہ ْوھو ْیصیل ْصالة ْالخاشعنیْ‬
‫ابعػتۼاہن ثۼیہۼواحضۼےہ۔(ت)‬ ‫ح‬
‫وھذہْالعبارةْاوضحْ‪١‬۔‪ْ 1‬‬
‫كالہمۼسا‪،‬یۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫فانظر ْکیف ْجعل ْالکل ْقوال ْواحد ْوانماْ ٓا تۼےنۼڈکاھکیۼد ۼاذہوطۼےنۼامتصۼاوقالۼوکۼاجكۼوقلۼقؽاػڈکجاۼاوػۼ‬
‫اذزالفۼطقفۼابعػتۼںیمۼےہۼینعمۼںیمۼک ںی۔(ت)‬ ‫االختالفْفْالعبارةْالفْالمعینْ‪2‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫زینػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫(قولہ ْف ْبیت) ْظاھرہ ْولوکبیا ْوف ْالِ ستاینْ امنتۼاکۼوقل" ۼیفۼتیب" ۼاۼسۼےکۼػاہؾۼےسۼاتپاتلچےہۼد ۼوخاہۼوہۼ‬
‫ا‬
‫و ینبیغ ْان ْیدخل ْفیہ ْای ْف ْحکم ْالمسجدْ رھگحؼاوہ‪،‬ۼقہسزاینۼںیمۼےہۼانمست ۼہیۼےہۼد ۼڈکاػ ۼاوػ ۼتیبۼوکۼ‬
‫دجسمۼریغصۼےکۼا مۼںیمۼڈکالخۼےہااجےئ۔(ت)‬ ‫الصغیالدا رْوالؽیت‪3٣‬۔ ْ‬
‫ػاہۼہیۼد ۼدجسمۼریغصوریبکۼںیمۼےہافؽقۼےہ‪،‬ۼافلضِۼقہسزاینۼےنۼاھکل‪،‬ۼوھچیٹۼدجسمۼوہۼد ۼاچسیل‪۶۲‬زگۼطکسؾۼےسۼمکۼوہ‬
‫ل‬
‫فیفْردالمحتارْ(قولہْومسجدْصغی)ْھواقلْمنْ ػڈکا حشزاػںیم ۼقہسزاین ۼےس ۼےہ ۼد ۼوھچیٹ ۼدجسم ۼےس ۼرماڈک ۼوہ ۼےہۼ‬
‫ستنی ْذراعا ْوقیل ْمن ْاربعنی ْوھو ْالمختار ْکماْ وجساھٹۼاہھتۼےسۼمکۼوہ‪،‬ۼضعبۼےنۼاچسیلۼاہھتۼگاہۼاوػۼاتخمػیہیۼ‬
‫ےہۼاسیجۼد ۼاسۼیکۼرطفۼوجاہؾںیمۼاساػہۼےہ۔(ت)‬ ‫اشا رْالیہْفْالجواھر‪4‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼعسزۃۼااخلقلۼاحسزۃۼارحبلارلاقئۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۳۷/۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼرقتریاتۼارلایعفۼیلعۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼاڈکاۼقؽا ٔۼاعتیٰلۼخڈکكۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۸‬‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػ‪ ،‬بلطمۼاڈکاۼقؽا ٔۼاعتیٰلۼخڈکكۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم ‪/۳ ،‬ۻ‪۶۸‬ۼػڈکا حشزاػ‪،‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػ‪ ،‬بلطمۼاڈکاۼقؽا ٔۼاعتیٰلۼخڈکكۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم ‪/۳ ،‬ۻ‪۶۸‬‬
‫‪Page 257 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوقل‪:‬ۼاہیطۼزگےسۼزگِۼسمذتۼرماڈکۼوہجااچےئہۼ۔‬
‫ظ‬
‫النہ ْااللیق ْبالممسوحات ْکماقالہ ْاالمام ْقایضْ ویکہکنۼ مسواحتۼےکۼیہیۼػجاڈکہۼانمستۼےہۼاسیجۼد ۼاقیضۼاخطۼ‬
‫ےنۼجاینۼےکۼجاػعۼںیمۼگاہ‪،‬ۼسپۼاہیطۼرطبقی ۼاویٰلۼیہیۼنیعتمۼ‬ ‫ْباالوٰل۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫خاںْفْالماءْف ناْھوالمتعنی‬
‫وہاگ۔(ت)‬
‫ا‬
‫اوػۼزگسمذتۼامہػعۼاسۼزگۼےسۼد ۼاػجاسیلۼالگنۼینعیۼنیتۼٹفۼاکےہۼاجكۼزگڈکورگہۼاوػۼڈکواہتیئۼرگہۼےہۼامکۼانیبہۼیفۼضعبۼاتفوٰجاۼ‬
‫(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےنپۼضعبۼاتفوٰیۼںیمۼاےسۼایبطۼےہاۼےہ۔ت)ۼوتۼاسۼزگۼےسۼاچسیلۼزگۼطکسؾۼامہػعۼےسۼوچط‪۷۶‬ۼزگساتۼرگہۼ‬
‫ذ‬
‫اکوناط ۼہصح ۼوہا ۼامک ۼال شفی ۼیلع ۼااحملست ۼ(اسیج ۼد ۼاسحت ۼڈکاط ۼرپیفخم ۼک ںی ۼےہ۔ت) ۼوت ۼاس ۼػمعِ ۼكالہم ۼرپامہػع ۼزگ ۼےس ۼوچط ۼ‪۷۶‬ۼ‬
‫ا‬
‫زگساتۼرگہۼطکسؾۼدجسمۼریغصۼوہیئۼاوػۼساػےھۼوچط(‪۷۶۳/۴‬ۼ)زگدجسمۼریبک‪،‬ۼہیۼےہۼوہۼد ۼاذہوطۼےنۼاھکلۼاوػۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼاسۼںیمۼ‬
‫اطۼاکۼاابتفۼےہا۔‬
‫تۼوجاہؾااتفلوٰیۼڈکػجاػہۼڈکاػۼےہۼہنۼد ۼڈکػجاػہۼدجسم‪،‬ۼدجسمۼریبکۼرصفۼ‬
‫اوقل‪ :‬رگمہیۼسسہہۼےہۼد ۼافلضۼذموکػۼوکۼابعػتۼوجاہؾۼےسۼزگػا‪،‬ۼابعػ ِ‬
‫وہۼےہۼسجۼںیمۼلثمۼرحصاااصتلۼوفصفۼرشعۼےہۼےسیجۼدجسمۼوخاػػصۼد ۼوسہلۼہؾاػوتسطۼرپےہ‪،‬ۼجایقۼاعصۼسمخ کڈۼارگس ۼ کڈسۼہؾاػۼزگطکسؾۼوہطۼ‬
‫ناہْفْفتاوناۼ(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼاسۼیکۼلیصفتۼایبطۼ‬
‫ٰ‬ ‫دجسمۼریغصۼںیہۼاوػۼاطۼںیمۼڈکویاػۼہلبقۼجكۼجالاحلئۼرموػجااجحؼ‪،‬ۼکماب ّؼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫یکۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ٓا رخػعیبۼاالرخیۼۺ‪۳۵۲‬ھ‬ ‫اػہتکلکۼوفخڈکاػیۼجاالاخہنۼ‪۵۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۵‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگاامصۼوکۼدعقہۼاویٰلۼںیمۼاینپۼاعڈکتۼےسۼڈکریا یۼاوػۼدتقمیۼےنۼایخبلۼاسۼارمۼےکۼد ۼاامصۼوکوہسۼ‬
‫ْتؤجرواۼ(ایبطۼرکواوػۼارججاو۔ت)‬
‫وہاوہاگۼریبکتجآواػۼدنلبانبحؼۼاػالفۼاامصۼیہکۼوتامنػۼدتقمیۼیکۼافدسۼوہیئۼجاۼک ںی؟ۼب ّؼنوا ّ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امہػعۼاامصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼحؼڈکجكۼالصۼاطۼسملئۼںیمۼہیۼےہۼد ۼاتبجاۼارگس ۼلف ًؾاۼقؽا ٔتۼجاڈکرکۼعزلًاۼحیبستۼوریبکتۼےہۼاوػۼہیۼستۼازجاۼ‬
‫واڈکاکػ ۼامنػ ۼےسۼںیہۼرگمۼینعمًۼکالصۼےہۼد ۼاسۼاکۼاحلصۼاامصۼےسۼذؾات ۼرکجا ۼاوػ ۼاےسۼاھکسجا ۼوہجاےہۼینعیۼوتوھبال‪،‬ۼاسۼےکۼدعبۼےھجتۼہیۼ‬
‫رکجااچےئہ‪ ،‬ۼرپػاہؾ ۼد ۼاس ۼےس ۼیہی ۼرغض ۼرماڈک ۼوہیت ۼےہ ۼاوػ ۼساعم ۼوکا ی ۼیہی ۼینعم ۼوہفمص‪ ،‬ۼوت ۼاس ۼےک ۼکالص ۼوہےن ۼںیم ۼےہاكش ۼػاہ ۼارگس ۼ‬
‫ذ‬
‫‪ 1‬ڑپیھۼجاالافتقۼ‬ ‫وصػہًۼقؽ ٓا طۼجاڈکرک‪،‬ۼوۼلہٰڈکاۼارگامنػۼںیمۼیسکۼ شٰسیۼجا‪،‬یۼوکۼذؾاتۼیکۼتینۼےسۼہیۼ ٓا ہیۼرکہمی‬
‫امنػۼ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼۻ‪۳۴/۳‬‬
‫‪Page 258 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اجیتۼػیہۼاحالہکنۼوہۼذقشقۃًۼقؽ ٓا طۼےہ‪،‬ۼاسۼانبۼرپایقسۼہیۼاھتۼد ۼعؾلقًاۼاتبجاۼارگس ۼحؼلحمۼوہۼدسفمۼامنػۼوہۼد ۼذتۼوہۼاحلبعۼینعمۼکالصۼرہھٹاۼ‬

‫وتۼرہباحلۼااسفڈکۼامنػۼرکعۼاگۼرگماحذتۼاضالجۼامنػۼےکۼوقثۼجاۼاہجطۼاخضۼصنۼواػڈکۼےہۼامہػعۼاہمئۼےنۼاسۼایقسۼوکرتكۼفؽامجاۼ‬
‫اوػۼمکحبۼاسسشساطۼسجۼےکۼایٰلعۼووجہۼےسۼصنۼورضوػتۼےہۼوجاػۼاکا مۼڈکجا‪،‬ۼولہٰڈکاۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼذتۼاامصۼقؽا ٔتۼںیمۼوھبےلۼدتقمیۼ‬
‫وکعؾلقًا ۼاتبجا ۼػواارگس ۼدقػواذت ۼڑپھ ۼاکچ ۼوہ ۼارگس ۼاجك ۼےس ۼڈکورسع ۼیک ۼرطف ۼااقتنل ۼیہ ۼےہا ۼوہ ۼد ۼوصػت ۼاویٰل ۼںیم ۼوگواذتۼ‬
‫لس‬
‫اڈکاوہاکچۼرگمۼالامتلۼےہۼد ۼػےنکۼاوػۼا ھشغۼےکۼسصتۼوکیئۼظفلۼاسۼیکۼػجاطۼےسۼاہناۼلکنۼاجےئۼوجۼدسفمۼامنػۼوہ‪،‬ۼلہٰڈکاۼدتقمیۼوکۼاینپۼ‬
‫امنػۼڈکػستۼػےنھکۼےکۼےئلۼاتبےنۼیکۼاحذتۼےہ‪،‬ۼضعبۼوعاصۼافحعۼوکۼاشمدہہۼےہا ایۼد ۼذتۼرتاوحیۼںیمۼوھبےلۼاوػۼجاڈکۼہنۼ ٓا جاۼوتۼاںیۼ ٓا طۼ‬
‫جااوػۼایسۼیکۼمسقۼاافلعۼےبۼینعمۼاطۼیکۼػجاطۼےسۼےلکنۼاوػۼاسفڈکۼامنػۼاکجامتۼوہےئ‪،‬ۼاوػۼوصػتۼجاہینۼںیمۼارگس ۼذتۼقؽا ٔتۼػواطۼ‬
‫سل‬ ‫ا‬
‫ےہۼوتۼرصفۼ ٓا حثۼوھچتۼاجےنۼےسۼاسفڈکامنػۼاکادنہشیۼہنۼوہۼرگمۼاسۼجاتۼںیمۼساػفۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼو مسغۼصنۼواػڈک‪:‬‬
‫وھوْحدیثْسورةْالمومننیْالذیْذکرہْالمحِقْ اوػۼوہۼوسػہۼومنینۼےکۼجاػعۼںیمۼدححثۼواػڈکۼےہۼققحمۼےنۼ‬
‫فْالقتحْوغیہْفْغیہْمعْاطالقاتْاحادیثْاخرْ حتف ۼںیم ۼاوػ ۼڈکرگی ۼاہقف ۼےن ۼفلتخم ۼبتک ۼںیم ۼاےس ۼڈکرک ۼےہاۼ‬
‫واردة ْف ْالباب ْکما ْبؼنہ ْف ْالحلیۃ ْمنْ جاووجڈکہکی ۼڈکرگیااحڈکحث ۼاس ۼجات ۼںیمۼقلطمۼںیہ ۼاسیج ۼد ۼہیلحۼ‬
‫ںیم ۼدسفمات ۼوٰلصہ ۼےک ۼجات ۼںیم ۼایبط ۼوہاےہ ۼاوقل ۼ(ںیمۼ‬
‫المقسدات‪ْ ،‬اقول ْواالحسن ْمن ْکل ْ ْٰذلكْ‬
‫ح‬ ‫م‬‫ذ‬
‫ےہاتوہط) ۼ ت ۼےس ۼان ۼ سك ۼےک ۼاحلع ۼےس ۼوہ ۼدح ث ۼےہۼ‬ ‫س‬
‫التمسكْبمااخرجْابوداؤدْوْعبداللْا بنْاالمامْ‬
‫ےسج ۼاوبڈکاوڈکاوػ ۼدبعاﷲ نب ۼاامص ۼادمحےن ۼػوادئ ۼدنسمںیمۼ‬
‫فْزوائدْالمسندْعنْمسورْبنْیزیدْالمالیکْقالْ‬
‫رضحت ۼعِس َوػنبۼحؼجڈکامیکلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفرتكْ ےہاد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼامنػۼڑپاھیئۼوتۼ ٓا تۼ‬ ‫صیلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ٰا یۃْفِالْلہْرجلْیارسولْاللْ ٰا یۃْکذاْوکذاْفِالْ ےنۼاجكۼ ٓا حثۼوھچػڈکیۼاجكۼ ٓا ڈک‪،‬یۼےنۼرعضۼےہا‪:‬ۼجاػوسلۼاﷲ‬
‫ف الْاذکرتنی اْ و ٰذلكْالنْحدیثْالقتحْفْتركْ ! ۼ ٓا حث ۼوت ۼاےسی ۼےہ‪ ،‬ۼوت ۼ ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا ۼ‪ :‬ۼوتےن ۼےھجم ۼجاڈک ۼویکط ۼہنۼ‬
‫‪1‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقرأ ْفْ رکایئ‪ ،‬ۼاوػ ۼوہ ۼاس ۼےئل ۼد ۼدححث ۼوج ۼاجك ۼہملک ۼےک ۼرتك ۼرپہمقلۼ‬ ‫کلمۃ ْوھوانہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ڈکےنی‬ ‫الصالةْسورةْالمومننیْ ْ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼا حتفۼیلعۼاالامصۼیفۼالصالہۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۳۵۳/۳‬‬

‫‪Page 259 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فرتكْکلمۃْفلماْفر غْقالْالمْیکنْفیکمْأیبْقالْ ےکۼجاػعۼںیمۼےہۼہیۼےہۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼ‬

‫ا‬
‫بیل ْقال ْھال ْفتحت ْعیل ْ‪ْ 1‬فظاھر ْان ْحکم ْتركْ امنػۼںیم ۼوسػہۼومونمطۼیکۼجالوتۼفؽامیئۼاوػۼاجكۼہملکۼوھچػڈکجاۼذتۼ‬
‫ٓا تۼافػفۼوہےئۼوتفؽامجا‪:‬ۼےہاۼمتۼںیمۼاُیبۼک ںی؟ۼرعضۼےہا‪:‬ۼجاػوسلۼ‬
‫کلمۃ ْاضیق ْمن ْحکم ْاالنتِال ْمن ْ ٰا یۃ ْاٰلْ‬
‫اﷲ ! وموجڈکوہط‪،‬ۼفؽامجا‪:‬ۼےھجمۼہمقل ۼویکط ۼہنۼڈکجا۔ۼاوػۼہیۼواحضۼےہۼ‬
‫ٰا یۃ۔واثرْعیلْکرمْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْوج ہْاذاْستطعمکمْ د ۼہملکۼاکرتكۼرکجا ۼاجكۼ ٓا حث ۼےسۼڈکورسیۼ ٓا حث ۼیکۼرطفۼلقتنمۼ‬
‫االمامْفاطعموہ ْرواہْسعیدْبنْمنصورْفْسننہْ وہےنۼےسۼػجاڈکہۼگنتۼےہ اوػۼرضحتۼیلعۼرکّصۼاﷲ وہہج‪،‬اکانہکۼےہۼ‬
‫‪2‬‬

‫وذکرہ ْف ْالحلیۃ ْوالقتح‪ْ ،‬فیما ْاذا ْسکت ْاالمامْ د ۼذتۼاامصۼمتۼےسۼہمقلۼاچےہۼوتہمقلۼڈکو‪،‬ۼاےسۼدیعسۼنبۼوصنمػۼےنۼ‬

‫اینپۼننسۼںیمۼػواحث ۼےہاےہ‪،‬ۼہیلحۼاوػ ۼحتفۼںیمۼاےسۼاسۼوصػتۼ‬ ‫لقت‬
‫ینتظرْا ح‪،‬وحدیثْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْ‬
‫ےک ۼجاػع ۼںیم ۼد ‪ ،‬ۼذت ۼاامص ۼاخومس ۼوہاجےئ ۼاوػ ۼہمقل ۼاکااظتنػۼ‬
‫م‬
‫کناْنقتحْعیلْع دْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْ‬
‫رکع‪،‬ۼڈکرکےہا ایۼےہ۔رضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہۼےسۼرمویۼ‬
‫دححث ۼد ۼمہۼػسالث ۼآمت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼػاہؾیۼ‬
‫وسلم ْعیل ْاالئمۃ ْرواہ ْالدارقطین ْوالحا کمْ‬
‫‪3‬‬

‫وصححہ ْمجمل ْبخالف ْماذکرنافقیہ ْتصْر یحْ ایحت ۼںیم ۼاےنپ ۼاہمئۼوک ۼہمقل ۼڈکجارکہ ۼےھت ۼاےس ۼڈکاػقـسی ۼاوػ ۼاحمکۼ‬
‫ےن ۼػواحث ۼےہا ۼاوػ ۼحیحص ۼگاہ‪ ،‬ۼہی ۼدححث ۼلمجم ۼےہ ۼذزالف ۼاس ۼدححثۼ‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫تركْ ٰا یۃْوانْکانْقدْیِالْ یلْھذاْوْ یلْماتمسكْ‬
‫بہ ْف ْالقتح ْمن ْحدیث ْالکلمۃ ْان ما ْمن ْوقائعْ ےکۼوجمہۼےنۼڈکرکیک‪،‬ۼاسۼںیمۼرتكۼ ٓا حثۼیکۼرصتحیۼےہۼارگس ۼاسۼ‬
‫ٓا حث ۼےکۼرتكۼوایلۼاوػۼوہۼدححثۼسج ۼںیمۼہملکۼاکرتكۼذموکػۼےہۼ‬
‫العنی ْ ْلؼس ْفی ما ْان ْ ٰذلك ْکان ْبعد ْثالثْ‬
‫سجۼےسۼحتفۼاتقلریںیمۼادتساللۼےہا ایےہ‪،‬ۼرپارتعاضۼےہا ایےہ‪،‬ۼہیۼ‬
‫اوقبل ا۔ ْ‬
‫اخضۼوااعقتۼںیہۼاسۼںیمۼاسۼجاتۼاکجڈکرکہۼک ںیۼد ۼہیۼنیتۼآ جاتۼ‬
‫ڑپ ھشغۼےکۼدعبۼوہاۼجاےلہپۼوہ۔(ت)‬
‫ولہٰڈکاۼارگوکیئۼاکمطۼںیمۼ ٓا ےنۼاکاڈکطۼاچےہۼاوػۼہیۼاسۼرغضۼےسۼد ۼاےسۼامنػۼںیمۼوہجاۼولعمصۼوہاجےئۼحیبستۼجاریبکتۼجالیلہتۼےہکۼ‬
‫امنػۼافدسۼہنۼوہیگۼد ۼاسۼجاػعۼںیمۼا یۼدححثۼواػڈک‪،‬‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼ جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪/۳‬ۺ‪۵۶‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼ جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪/۳‬ۺ‪۵۶‬‬
‫‪3‬ۼننسۼادلاػقـسیۼۼجاتۼنیقلتۼالماۼومصۼالامہمۼاخلۼۼوبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمط‪/۳‬ۻۻ‪۵‬‬
‫‪Page 260 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وھو ْعیل ْماذکر ْعلمائنا ْف ْال دایۃ ْو ْالکافْ ہی ۼاس ۼدححث ۼےک ۼلاطقب ۼےہ ۼوج ۼامہػع ۼنلعء ۼےن ۼدہاہی‪ ،‬ۼاکیف‪،‬ۼ‬
‫والتبینی ْوالقتح ْوالحلیۃ ْوالغنیۃ ْوالبحرْ نییبت‪،‬ۼحتف‪،‬ۼہیلح‪،‬ۼكصزہۼاوػۼرحبوریغہۼںیمۼرضحتۼلہسۼنبۼدعسۼ‬
‫وغیھاْحدیثْس لْبنْسعدْعنْالنیبْصیلْاللْ ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼ‬
‫ػواحث ۼےہاد ۼسجۼصخشۼوکامنػ ۼںیمۼوکیئۼوای ہۼڈکػشیپۼوہۼوہۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْمن ْنابہ ْشیئ ْف ْصالتہْ‬‫ٰ‬
‫ح‬
‫حیبست ۼےہک‪ ،‬ۼاےس ۼاخبػی ۼو ۼملسم ۼوریغہ ۼےن ۼػوا ث ۼےہاےہ۔ۼ‬
‫فلؼسبح ْ‪ْ 1‬اخرجہ ْالشیخان ْوغیھما۔ ْاقول‪ْ:‬‬
‫اوقل‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼست ۼےسۼاقؽت ۼوہۼدححث ۼےہۼےسجۼ‬
‫واالقربْمااخرجْاحمدْفْالمسندْعن ْعیلْکرمْ‬
‫اامص ۼادمحےن ۼدنسمںیم ۼس ّزڈکجا ۼیلع ۼرکص ۼاﷲ وہہج‪ ،‬ۼےس ۼػواحثۼ‬
‫م‬
‫تعاٰل ْوج ہ ْقال ْکان ْلہ ْساعۃ ْ ن ْالسحرْ ےہاےہ ۼد ۼریمع ۼےئل ۼرحسی ۼےک ۼوقث ۼںیم ۼاجك ۼاخض ۼوقثۼ‬ ‫الل ْ ٰ‬
‫ادخل ْفی ا ْعیل ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ اھت ۼسج ۼںیم ۼںیم ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیکۼ‬
‫وسلمْفانْکانْقائماْیصیلْسبحْ ْٰلْالحدیث۔ ْ خڈکعتۼادقسۼںیمۼاحرضۼوہجاۼوتۼارگ ٓا تۼامنػڑپھۼػےہۼوہہ ۼوتۼ‬
‫‪2‬‬

‫حیبستۼڑپھۼرکۼےھجمۼادنػۼ ٓا ےنۼیکۼااجػتۼڈکےتیۼاخلۼادحلحث(ت)‬
‫سبۼوجاتبجا ۼاحذتۼوصن ۼےکۼوما عۼےسۼخڈکاۼوہۼوہ ۼكشیبۼالصۼایقسۼرپاجػیۼػےہۼاگۼد ۼواہطۼاس ۼےکۼا مۼاکوکیئ ۼاعمػض ۼک ںیۼاسۼےئلۼارگۼ‬
‫ریغامنػیۼجاڈکورسعۼامنػیۼوکۼوجۼاس ۼیکۼامنػۼںیمۼرشجكۼک ںیۼجاۼاجكۼدتقمیۼڈکورسعۼدتقمیۼجاۼاامصۼیسکۼدتقمیۼوکۼاتبےئۼقـع ًاۼ‬
‫امنػعطقۼوہاجےئۼیگۼد ۼاسۼیکۼیطلغۼےسۼاسۼیکۼامنػۼںیمۼھچکۼللخۼہنۼ ٓا جااھتۼوجۼاےسۼاحذتۼاضالجۼوہیتۼوتۼےبۼرضوػتۼواعقۼوہاۼ‬
‫اوػۼامنػۼیئگۼذزالفۼاامصۼد ۼاسۼیکۼامنػۼاکللخۼنیعبۼدتقمیۼیکۼامنػۼۼاکللخۼےہۼوتۼاسۼاکاتبجاۼاینپۼامنػۼاکانبجاۼےہ‪،‬ۼنییبتۼالشقاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہ ْوفتحہ ْعیل ْغی ْامامہ ْالنہ ْتعلیم ْوتعلمْ امنت ۼاکوقل ۼ(امنػی ۼاک ۼاےنپ ۼاامص ۼےکۼریغ ۼوکہمقل ۼڈکاچا)ۼویکہکن ۼہیۼ‬
‫خعل‬
‫منْغیْضرورةْفکانْمنْکالمْالناسْوقولہْعیلْ ریغبرضوػتۼمیلعتۼو ضۼوہےنۼیکۼوہجۼےسۼولوگطۼےکۼکالصۼیکۼ‬
‫رطجۼوہاگ۔ۼاسۼاکۼوقل" اےنپ‬ ‫غیْامامہْیشملْفتح ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼاتکتۼاالڈکاطۼجاتۼنمۼڈکلخۼلشوصۼاانلسۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۶/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدنسمۼیلعۼانبۼایبۼػالثۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۹۹/۳‬‬
‫‪Page 261 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫المِتدی ْعیل ْالمِتدی ْوعیل ْغی ْالمصیل ْوعیلْ اامص ۼےک ۼكالوہ" ۼےک ۼاافلع‪ ،‬ۼدتقمی ۼاکدتقمی ۼوک‪ ،‬ۼریغامنػیۼ‬
‫المصیل ْوحدہ ْوفتح ْاالمام ْالمنقرد ْعیل ْایْ اہنتامنػیۼےکۼہمقلۼوکۼاوػ ۼاامصۼاوػ ۼرفنمڈکۼاکۼیسکۼا یۼڈکورسعۼ‬
‫شخص ْکان ْوکل ْ ٰذلك ْمقسد ْاال ْاذا ْقصدبہْ صخشۼوکۼہمقلۼڈکےنیۼوکۼسالمۼںیہۼاوػ ۼاط ۼامتصۼوصػوتطۼںیمۼ‬
‫امنػۼافدسۼوہاجیتۼےہۼت نکۼاسۼوصػتۼںیمۼامنػۼافدسۼہنۼوہیگۼ‬
‫التالوةْدونْالقتحْ‪1‬ھْملخصا ْ‬
‫ذتۼجالوتۼوصقمڈکۼوہ‪،‬ۼہمقلۼڈکاچاۼوصقمڈکۼہنۼوہ‪۳‬ھۼجلشش ًصا(ت)‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یقسدھاْکلْماقصدْبہْالجوابْاوالخطابْکِولہْ ہؾوہ ۼےش ۼامنػ ۼوک ۼافدس ۼرکڈکع ۼیگ ۼسج ۼےس ۼوجات ۼجاذؾاتۼ‬
‫ذ‬ ‫ذ‬
‫یحیی ْخذ ْالک ٰتب ْبِوة ْ‪2١ ٢‬ھْ وصقمڈک ۼوہ ۼاسیج ۼد ۼ شٰسی ۼجا‪،‬ی ۼصخش ۼوک ۼہی ۼانہک ۼجا شٰسی ۼخڈکااتکلتۼ‬ ‫لمن ْاسمہ ْ ٰ‬
‫یحیی‪ْ ،‬یا ٰ‬
‫ذ‬
‫وقبہۼ(اعۼ شٰسی!ۼاتکتۼوکۼوبضمیطۼےسۼڑکپ)‪۳‬ھۼطلش ًصا(ت)‬ ‫ملخصا۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہ ْاوالخطاب ْالخ ْھذا ْمقسد ْباالتقاق ْوھوْ اسۼاکۼوقل" اوالخطاب" ۼجاالافتق ۼدسفمۼامنػ ۼےہۼاوػۼہیۼاطۼاومػۼ‬
‫ممااوردْنِضاْعیلْاصلْایبْیوسفْفانہْقراٰنْلمْ ںیمۼےس ۼےہ ۼنجۼےسۼاامصۼاوبویفس ۼےکۼاقدععۼرپضقنۼواػ کڈۼ‬
‫وہجاےہ ۼد ۼہی ۼقؽ ٓا ط ۼےہ ۼاس ۼیک ۼو ع ۼاس ۼےئل ۼک ںی ۼد ۼوکیئ ۼصخشۼ‬
‫یوضع ْخطا ْبا لمن ْخاطبہ ْالمصیل ْوقد ْاخرجہْ‬
‫اس ۼےسۼامنػی ۼوکاخمبط ۼرکع‪ ،‬ۼاحالہکن ۼ(وہجۼہیۼےہ)ۼد ۼاسۼےنۼ‬
‫بِصدْالخطابْعنْکونہْقر ٰا ناْوجعلہْمنْکالمْ‬
‫اےس ۼدصق ۼذؾات ۼےک ۼوطػ ۼرپ‪ ،‬ۼقؽآ ط ۼوہےن ۼےس ۼاخػج ۼےہااوػ ۼاےسۼ‬
‫کالصۼاانلسۼںیمۼسالمۼرکڈکجاۼےہ۔(ت)‬ ‫الناس‪3‬۔ ْ‬
‫كالہمۼانبۼاریمااحلجۼیبلحۼہیلحۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الذی ْیقتح ْکانہ ْیِول ْخذ ْمین ْکذا ْوالتعلیمْ ہمقلۼڈکےنیۼواالۼوگجاۼہہکۼػاہوہجاےہۼد " ھجمۼےسۼہیۼےلۼول" ۼاوػۼ‬
‫اھکسجاۼامنػۼاکہصحۼک ںیۼاوػۼایسی‬ ‫لؼسْمنْالصالةْفْشیئ ْ‬

‫‪1‬ۼنییبتۼالشقاقئۼجاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاریمہیۼربکٰیۼوبالقۼرصمۼ‪۳۷۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼادلػااتخملػ جاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۻۺ‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۷‬‬
‫‪Page 262 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وادخال ْما لؼس ْمن ا ْفی ا ْیوجب ْفسادھا ْوکانْ سسیۼاکامنػۼںیمۼڈکالخۼرکجاۼوجۼامنػۼںیمۼےسۼک ںیۼامنػۼےکۼاسفڈکۼاکسصتۼ‬
‫قضیۃ ْھذا ْالمعینْان ْتقسدْصالتہ ْاذا ْفتح ْعیلْ ےہ۔ۼاسۼجات ۼےکۼشیپۼرظنۼوہجایہیۼاچےئہۼد ۼذت ۼاامصۼوکۼہمقلۼ‬
‫ڈکجااجےئ ۼوت ۼا ی ۼامنػ ۼافدس ۼوہاجےئ ۼت نک ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼامنػ ۼےکۼ‬
‫امامہ ْلکن ْسِط ْاعؾبار ْالتعلیم ْلالحادیث ْوْ‬
‫اسفڈک ۼاک ۼا م ۼاس ۼےئل ۼاجػی ۼک ںی ۼےہااججا ۼد ۼااحڈکحث ۼںیم ۼاس ۼیکۼ‬
‫یعم‬
‫للحاجۃْاٰلْاصالحْصالةْنقسہْفماعداْذلكْ لْ ااجػتۼےہۼاوػ ۼامنػۼیکۼاضالج ۼیکۼا یۼاحذتۼےہۼاہتبلۼاس ۼےک ۼكالوہۼ‬
‫ڈکرگیۼوصػوتطۼںیمۼایقسۼرپۼلمعۼےہااجےئۼاگ(ینعیۼامنػۼافدسۼوہاجےئۼ‬ ‫فیہْبِضیۃْالِیاسْ‪1‬ھْملخصاْبا لمعین۔ ْ‬
‫ل‬
‫یگ)ۼطلش ًصاۼجا معسٰی۔(ت)‬
‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ھذاْقدْاستعملْفْموضعْالجوابْوقدْاریدْ ٰذلكْ ہی ۼوجات ۼںیم ۼلمعتسم ۼےہ ۼاوػ ۼاہیط ۼویہ ۼرماڈک ۼاوػ ۼوہفمص ۼےہۼ‬
‫منہ ْوف م ْفیصی ْمن ْھذا ْالوجہ ْکالم ْالناسْ لہٰڈکا ۼہی ۼولوگط ۼےک ۼکالص ۼںیم ۼےس ۼوہےن ۼیک ۼوہج ۼےس ۼدسفم ۼامنػۼ‬
‫فیقسدْوْانْلمْیکنْمنْحیثْالصیغۃْفْاالصلْ ےہۼارگس ۼاافلعۼےکۼاحلعۼےسۼولوگطۼےکۼکالصۼںیمۼےسۼک ںی۔ۼوتۼ‬
‫ایقس ۼاکاقتاضۼےہۼد ۼامنػ ۼافدس ۼوہاجےئ ۼرگم ۼصنۼیک ۼانبۼرپ ۼایقسۼ‬
‫منْکالم مْفالِیاسْفسادْالصلٰوةْاالْاناْترکناہْ‬
‫الف ۼایقس ۼوہط ۼاس ۼرپ ۼایقس ۼک ںیۼ‬ ‫رتك ۼرکڈکجااوػ ۼوجوخڈک ۼخ ِ‬
‫طل‬ ‫با لنص ْوالمعدول ْبہ ْعْن ْالِیاس ْالیِاسْ‬
‫ش‬
‫ےہااج ۔اتۼ‪۳‬ھۼ ًصا(ت)‬
‫علیہ‪2١ ٢‬ھْملخصا۔ ْ‬
‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(م) ْان ْفتح ْبعد ْماقرأ ْقدرماتجوز ْبہ ْالصالةْ (نتم)ۼارگہیۼہمقلۼاینتۼقؽا ٔتۼےکۼدعبۼڈکجاۼسجۼےسۼامنػۼوہاجیتۼ‬
‫تقسدْ(ش)ْالنہْلؼسْفیہْاصالحْصالتہْفؼبیقْ ےہۼوتامنػۼافدسۼوہاجےئۼیگ(رشج)ۼویکہکنۼاسۼںیمۼاسۼیکۼامنػۼ‬
‫تعلیماْوجوابالہْوانْاخذْاالمامْبقتحہْتقسدْ یکۼاضالجۼک ںیۼےہۼلہٰڈکا ۼہیۼمیلعتۼووجات ۼوہاگۼاوػ ۼارگاامصۼےنۼ‬
‫ہمقلۼےلۼایلوتۼامتصۼیک‬
‫صالةْالکل(م) ْ‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫لم‬ ‫لح‬
‫‪2‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪Page 263 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الصحیح ْال(ش) ْکذا ْف ْالخانیۃ ْوالخالصۃ ْونصْ امنػافدس ۼوہاجےئ ۼیگ۔ ۼ(نتم) ۼحیحص ۼہی ۼےہ ۼد ۼامنػ ۼافدس ۼک ںیۼ‬
‫الِایضْفْشرحْالجا معْالصغیْانہْاالصحْو عللْھوْ وہیت(رشج)ۼایسۼرطجۼاخہینۼاوػ ۼخالہص ۼںیمۼےہۼاوػ ۼاقیضۼےنۼ‬
‫وغیہْبانہ ْلولمْیقتحْربماْجریْعیلْلسانہْمایکونْ رشجۼاجعمۼاریغصلںیمۼگاہےہۼد ۼیہیۼاحصۼےہۼاوػۼاذہوطۼےنۼاوػۼڈکرگیۼ‬
‫لتعلی ولوگط ۼےن ۼتلع ۼہی ۼایبط ۼیک ۼےہ ۼد ۼارگ ۼوہ ۼہمقل ۼک ںی ۼ کڈع ۼاگ ۼوت ۼضعبۼ‬
‫لْ‬ ‫مقسدا ْفکان ْبمزنلۃ ْالقتح ْواالوٰل ْف ْا‬
‫اواقت ۼاامص ۼیک ۼػجاط ۼرپ ۼایسی ۼزیچ ۼاجػیۼوہاجیت ۼےہ ۼوجامنػ ۼےک ۼےئلۼ‬
‫حدیث ْالمسوربن ْیزید ْواطالق ْماروی ْعن ْعیل ْوْ‬
‫دسفم ۼوہیتۼاسۼےئلۼوہۼہمقلۼیہ ۼوہاگ‪ ،‬ۼرضحت ۼعِس ْ َوػ ۼنبۼحؼج کڈےسۼ‬
‫رمویۼاوػ ۼوہۼوجۼرضحت ۼیلعۼاوػ ۼرضحت ۼاسنۼػیضۼاﷲ امہنعۼےسۼ‬ ‫عنْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْ(م)ْوانْا نتِلْاالمامْ‬
‫فقت‬
‫اٰلْ ٰا یۃْاخریْ حْعلیہْبعدْاالنتِالْتقسد(ش)ْ رمویۼػواجاتۼاکۼاػالق ۼتلع ۼےکۼایبط ۼےک ۼےئلۼرتہبےہ(نتم)ۼاوػۼ‬
‫لوجود ْالتلِنی ْمن ْغیضرورہ ْکذا ْف ْال دایۃْ ارگاامصۼیسکۼڈکورسیۼ ٓا حثۼیکۼرطفۼلقتنمۼوہ ایۼاوػۼاےسۼااقتنلۼےکۼ‬
‫وغیھا ْوجعل ْصاحب ْالذخیة ْھذا ْمحکیا ْعنْ دعبۼہمقلۼڈکجاوتۼامنػۼافدسۼوہاجےئۼیگۼ(رشج)ۼویکہکنۼہیۼریغبۼرضوػتۼ‬
‫الِایض ْاالمام ْایب ْبکر ْالزر ْنجری ْوان ْغیہ ْمنْ ےک ۼنیقلت ۼےہ‪ ،‬ۼدہاہی ۼوریغہ ۼںیم ۼایس ۼرطج ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاصذت ۼڈکریخہۼ‬
‫المشائخْقالواْالتقسدْکذاْنِلوہْعنْالمحیطْواخذْ ےنۼاےسۼاقیضۼاامصۼاوبرکبۼاسلػرجنیۼےنۼلقنۼےہاےہۼارگس ۼاطۼےکۼ‬
‫منْھذا ْصاحبْالن ایۃْانْعدمْالقساد ْقولْعامۃْ كالوہۼڈکرگیاشمخئۼےتہکۼںیہۼد ۼامنػ ۼافدس ۼذہظۼوہیت‪ ،‬ۼطیحمۼےسۼایسۼ‬
‫رطجۼوقنملۼےہ‪،‬ۼایسۼےسۼاصذتۼاہنہیۼےنۼایلۼاوػۼگاہۼد ۼاکضؾاشمخئۼ‬
‫المشائخْووافِہْشیخناْرحمہْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعیلْذلكْوھوْ‬
‫اکوقلۼدعصۼاسفڈکۼےہۼاوػۼامہػعۼخیشۼػہمحۼاﷲےنۼایسۼیکۼوماتقفۼیکۼ‬
‫االوفقْالطالقْالرخصْالذیْرویناہ‪1١ ١‬ھْملخصا۔ ْ‬
‫ےہۼاوػۼہیۼاطۼػوتصخطۼےکۼاػالقۼےکۼا یۼػجاڈکہۼوماقفۼےہۼنجۼاکۼمہۼ‬
‫ےنۼڈکرکۼےہاےہ‪۳‬ھۼجلشش ًصا(ت)‬
‫حتفۼاتقلریںیمۼےہ‪:‬‬
‫خرج ْقصد ْاعالم ْالصالة ْبالحدیث ْالالنہ ْلمْ امنػ ۼںیم ۼوہےن ۼیک ۼدصقًا ۼاػالف ۼرکجا‪ ،‬ۼدححث ۼیک ۼوہج ۼےسۼ‬
‫دسفماتۼےسۼاخػجۼےہ‪،‬ۼہنۼاسۼےئلۼد ۼاسۼےک‬ ‫یتغیْبعْزیمتہْفؼبیقْماورواءْہْعیل ْ‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪Page 264 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫زعصۼواػاڈکہۼےسۼخعضّؾۼک ںیۼوہاۼلہٰڈکاۼاسۼےکۼكالوہۼوصػںیتۼعنمۼیہۼ‬ ‫المنعْ‪1‬ھْملخصا ْ‬

‫ػںیہۼیگۼ‪۳‬ھۼطلش ًصا(ت)‬
‫ذتۼہیۼالصۼظحہڈکۼوہیل‪،‬ۼا مۼوصػت ۼعسوہلۼواحضۼوہ ایۼػاہؾۼےہۼد ۼذتۼاامص ۼوکدعقہۼاویٰلۼںیمۼڈکریوہیئۼاوػۼدتقمیۼےنۼاسۼامگطۼ‬
‫ےسۼد ۼہیۼدعقہۼاریخہۼاھجمسۼےہۼہیبنتۼیکۼوتڈکواحلۼےسۼاخیلۼک ںیۼجاۼوتۼواعقۼںیمۼاسۼاکامگطۼطلغۼوہاگۼینعیۼاامصۼدعقہۼاویٰلۼیہۼاھجمسۼےہۼ‬
‫اوػۼڈکریۼاسۼوہجۼےسۼوہیئۼد ۼاسۼےنۼاسۼجاػۼاایحتلتۼػجاڈکہۼرتلیتۼےسۼاڈکاۼیکۼذتۼوتػاہؾۼےہۼد ۼدتقمیۼاکاتبجاۼہنۼرصفۼےبۼرضوػتۼ‬
‫ہکلبۼضحمۼطلغۼواعقۼوہاوتخقصزاۼکالصۼرہھٹاۼاوػۼدسفمۼامنػۼوہا‬
‫لِول ْالحلیۃ ْان ْماوراء ْذلك ْیعمل ْفیہ ْبِضیۃْ ہیلحۼےکۼاط ۼاافلع ۼیکۼوہجۼےسۼد " اط ۼےکۼكالوہۼںیمۼایقسۼ‬
‫الِیاسْولِولْالمعدولْبہْعنْالِیاسْالیِاسْ رپلمع ۼوہاگ" ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼاس ۼوقل ۼےک ۼشیپ ۼرظن ۼد " خالفۼ‬
‫علیہ ْولِول ْالقتح ْیبیق ْماوراء ْہ ْعیل ْالمنعْ ایقسۼرپایقسۼک ںیۼوہ ۔ات" ۼاوػحتفۼےکۼوقلۼد " ۼاسۼےکۼكالوہۼ‬
‫ض ونممفۼوہطۼےگ" ۼاوػۼنییبتۼےکۼوقلۼد " اسۼرپۼریغۼوکۼایقسۼ‬
‫ولِول ْالتبینی ْالیِاس ْعلیہ ْغیہ ْوھذا ْوا حْ‬
‫ک ںیۼےہااج ۔ات" ۼاوػۼہیۼاہنحثۼیہۼواحضۼےہ(ت)‬
‫جدا۔ ْ‬
‫جاۼاسۼاکۼامگطۼحیحصۼاھت‪،‬ۼوغػےئجیکۼوتۼاسۼوصػتۼںیمۼا یۼاسۼاتبےنۼاکضحمۼوغلۼوےبۼاحذتۼواعقۼوہجاۼاوػۼاضالجۼامنػۼےسۼاضلًاۼقلعتۼہنۼ‬
‫ػانھکۼجاحثۼد ۼذتۼاامصۼدقہۼاویٰلۼںیمۼاینتۼجاریخۼرکاکچۼسجۼےسۼدتقمیۼاسۼےکۼوہسۼرپۼعلطمۼوہاۼوتالرجصۼہیۼجاریخۼدقبػریثکۼوہیئۼاوػۼ‬
‫وجھچکۼوہجااھتۼینعیۼرتكۼواذت ۼوسلوصۼدجسہۼوہسۼوہۼوہاکچۼات ۼاسۼےکۼاتبےنۼےسۼرمخفقۼک ںیۼوہ ۔اتۼاوػ ۼاسۼےسۼػجاڈکہۼیسکۼ‬
‫ڈکورسع ۼللخ ۼاک ۼادنہشی ۼک ںی ۼسج ۼےس ۼےنچب ۼوک ۼہی ۼلعف ۼےہااجےئۼد ۼاغحث ۼڈکػہج ۼوہ ۼوھبل ۼرک ۼسالص ۼریھپڈکع ۼاگ ۼرھپ ۼاس ۼےس ۼامنػ ۼوتۼ‬
‫ک ںیۼاجیتۼویہۼوہسۼاکوہسػےہۼاگ‪،‬ۼاہطۼسجۼوقثۼسالصۼرشوفۼرکجاۼاسۼوقثۼاحذتۼققحتمۼوہیتۼاوػۼدتقمیۼوکاتبجااچےئہۼاھتۼد ۼاتۼہنۼ‬
‫اتبےنۼںیمۼللخۼواسفڈکامنػۼاکادنہشیۼےہۼد ۼہیۼوتاےنپۼامگطۼںیمۼامنػۼامتصۼرکاکچ‪،‬بجعۼک ںیۼد ۼکالصۼوریغہۼوکیئۼاقعطۼامنػۼاسۼےسۼ‬
‫واعقۼوہاجےئ‪،‬ۼاسۼےسۼےلہپۼہنۼللخۼواعقۼاکاػاہلۼاھتۼہنۼللخۼ ٓا دنئہۼاکادنہشی‪ ،‬ۼوتۼوساوضفلۼوےبۼافدئہۼےکۼےہاجایقۼػاہ‪،‬ۼلہٰڈکاۼعقشصاےئۼ‬
‫ا‬
‫رظنۼیہقفۼرپۼاسۼوصػتۼںیمۼا یۼاسفڈکامنػۼےہ‪،‬ۼریظنۼاسۼیکۼہیۼےہۼد ۼذتۼاامصۼدعقہۼاویٰلۼوھچػۼرکۼوپػاڑھکاۼوہاجےئۼوتاتۼدتقمیۼ‬
‫ےنھٹیبۼاکاساػہۼہنۼرکع‪،‬ۼوػہنۼامہػعۼاامصۼےکۼذمہتۼرپۼدتقمیۼیکۼامنػۼاجیتۼػےہۼیگۼد ۼوپػاڑھکعۼوہےنۼےکۼدعبۼاامصۼوکدعقہۼاویٰلۼ‬
‫یکۼرطفۼوعڈکجااجحؼۼاھتۼوتۼاسۼاکاتبجاضحمۼےبۼافدئہۼػاہۼاوػۼاےنپۼایلصۼا مۼیکۼػوۼےس‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪/۳‬ۻ‪۵۶‬‬
‫‪Page 265 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫کالصۼرہھٹۼرکۼدسفمامنػۼوہا‪،‬رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لوعرضْلالمامْشیئْفسبحْالمامومْالباسْبہْالنْ ارگۼاامصۼوکاعػہضۼشیپۼ ٓا ایۼدتقمیۼےنۼہمقلۼڈکجا ۼوتۼوکیئۼمرجۼ‬
‫المِصودْبہْاصالحْالصلٰوةْفسِطْحکمْالکالمْعندْ ک ںی ۼویکہکن ۼاس ۼےس ۼوصقمڈک ۼامنػ ۼیک ۼاضالج ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼاحذتۼ‬
‫الحاجۃ ْاٰل ْاالصالح ْوالیسبح ْلالمام ْاذا ْقام ْاٰلْ اضالجۼیکۼوہجۼےسۼاسۼےسۼا مۼکالصۼساطقۼوہ ای‪،‬ۼارگاامصۼ ٓا رخیۼ‬
‫االخرینیْالنہْالیجوزْلہْالرجو عْاذاْکانْاٰلْالِیامْ ڈکوػاعکتۼیکۼرطفۼاھٹۼاجےئۼوت ۼاےسۼہمقلۼہنۼڈکجااجےئۼویکہکنۼ‬
‫اقرب ْفلم ْیکن ْالؾسؽیح ْمقید ْا کذا ْف ْالبدائعْ ارگوہۼایقصۼےکۼػجاڈکہۼقؽبیۼےہۼوتۼات ۼاسۼےکۼےئلۼولانٹاجحؼۼ‬
‫و ینبیغْفسادْالصلوةْبہْالنْالِیاسْفسادھاْبہْعندْ ک ںیۼلہٰڈکاۼہمقلۼاسۼےکۼےئلۼدیفمک ںی۔ۼادبلاظئۼںیمۼاےسیۼےہ‪،‬ۼ‬
‫قصدْاالعالمْوانماْتركْللحدیثْالصحیحْمنْنابہْ اوػۼاسۼےسۼامنػۼافدسۼوہاجینۼاچےئہۼویکہکنۼہیۼایقسۼاکاقتاضۼےہۼ‬
‫شیئْفْصالتہْفلؼسبحْفللحاجۃْلمْیعملْبالِیاسْ د ۼذت ۼوصقمڈک ۼاامص ۼوکاػالف ۼوہ ۼوتامنػ ۼافدس ۼوہاجےئ ۼاہتبل ۼاسۼ‬
‫دححث ۼحیحص ۼیک ۼانبرپ ۼاس ۼایقس ۼوک ۼرتك ۼرکڈکںی ۼےگ ۼد ۼسجۼ‬ ‫ع‬ ‫یب‬
‫فعندْعدم اْ یقْاالمرْ یلْاصلْالِیاسْثمْرایتہْ‬
‫فْالمجؾیبْقالْولوقامْاٰلْالثالثۃْفْالظ رْقبلْانْ وکامنػ ۼںیمۼوکیئۼوای ہۼڈکػشیپۼوہۼوتۼوہ ۼحیبستۼےہک‪،‬ۼوتاحذت ۼےکۼ‬
‫یِعدْفِالْالمِتدیْسبحنْاللْقیلْالتقسدْوْعنْ شیپ ۼرظن ۼایقس ۼرپلمع ۼہن ۼوہاگ ۼاوػ ۼذت ۼاحذت ۼہن ۼوہیگ ۼوت ۼاعمطلہۼ‬
‫ظ‬ ‫ٰ‬
‫ٰ‬ ‫س‬ ‫ص‬‫ز‬
‫الص ۼایقس ۼرپیہ ۼػےہ ۼاگ ۼرھپ ۼںیم ۼےن ۼ ی ۼںیم ۼڈکاھکیۼ‬
‫الکریخ ْتقسد ْعندھما‪١ ١‬ھ ْوبہ ْا نت ٰیھ ْمانِلناہ ْعنْ‬
‫‪1‬‬

‫ارگامنػرہظ ۼںیم ۼاامص ۼدعقہ ۼےئک ۼریغبشیتی ۼػتعک ۼیکۼرطفۼ‬

‫البحر‪ْ ،‬‬
‫ااھٹۼاوػۼدتقمیۼےنۼاحبسطۼاﷲ گاہۼوتۼضعبۼےکۼحؼڈکجكۼامنػۼافدسۼ‬
‫قلت ْوقولہْعندھمایریدْبہْالطرفنیْفانْمذھب ماْ‬
‫ہنۼوہیگ۔ۼاامصۼرکیخۼےسۼوقنملۼےہۼد ۼرطنیفۼےکۼحؼڈکجكۼ‬
‫تغیْالذکرْْبتغیْالعزیمۃْخالفاْالیبْیوسفْفعندہْ‬
‫امنػ ۼافدسۼوہاجےئۼیگ۔ۼاوػ ۼاہیطۼرحبےسۼوقنملۼابعػت ۼمتخۼ‬
‫ماکان ْذکرا ْبصیغتہ ْالتعمل ْفیہ ْالنیۃ ْوکذا ْقولہْ‬
‫وہیئگۼ۔تلقۼاسۼاکۼوقل" دنعھما" ۼےسۼرماڈکۼرطنیفۼںیہۼ‬
‫اعین ْالمجؾیب ْلوسبح ْاوھلل ْیرید ْزجراعن ْفعلْ‬
‫ویکہکن ۼاق ی ۼاک ۼوقل ۼےہ ۼد ۼدبتیلی ۼزعص ۼےس ۼڈکرک ۼدبتلیۼ‬
‫اوامرابہْفسدتْعندھما ‪2١‬ھْفانماْارادالطرفنیْ ْ‬
‫وہاججاےہۼ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۹/۴‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامخفسڈکۼالصالہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۹/۴‬‬
‫‪Page 266 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذزالف ۼاامص ۼاوبویفس ۼےک‪ ،‬ۼاط ۼےک ۼحؼڈکجك ۼاافلع ۼڈکرک ۼںیم ۼتینۼ‬ ‫تعاٰلْعن ماْ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫ثمْاقول‪ْ :‬وباللْالتوفیقْالیبعدْانْیکونْقامْ اکڈکلخ ۼک ںی ۼوہجا‪ ،‬ۼایس ۼرطج ۼاس ۼینعی ۼایٰبتجمل ۼاکوقل ۼارگ ۼاس ۼےنۼ‬
‫سبحانْالل ۼگاہ ۼجا ۼالالٰہْاالْ ْالل‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼدصقم ۼیسکۼ‬
‫فْالِیلْلالرادةْکِولہ ٰ‬
‫ْتعاٰلْ ْ‬
‫‪ْ ْ 1‬وف ْروایۃْ لمعۼرپۼػرججایسک ۼلمعۼاکۼا مۼوہوتۼاط ۼڈکوونطۼےکۼحؼڈکجكۼامنػۼ‬
‫افدسۼوہاجےئۼیگ‪۳‬ھۼاسۼےسۼرماڈکۼرطنیفۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼ‬
‫ْتعاٰلْ ْ‬
‫الکریخْللحِیِۃْکِولہ ٰ‬
‫ںیہۼ مثۼاوقل‪:‬ۼوجاﷲ اوتلقیفۼ(رھپۼںیمۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼوتقیفۼےسۼ‬
‫س‬ ‫ص‬‫ز‬ ‫ظ‬ ‫ْ‪2‬االٰیۃ ْوھذا ْجمعْ‬ ‫‪‬‬
‫ےہاتوہطۼ۔ت)ۼہیۼا یۼنکممۼےہۼد ۼ ٰیۼیکۼابعػتۼںیمۼاقصۼ‬
‫اکینعمۼاػاڈکہۼوہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼاسۼاػساڈکۼرگا‪،‬یۼںیمۼ‬ ‫کماتریْحسنْانْشاءْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْواالفالشكْانْ‬
‫لی م‬
‫ثۼ‬ ‫الد لْ عْالکریخْوانہْھوقضیۃْمذھبْاالمامْ ےہ" اعۼالہۼاامیط!ۼذت ۼمتۼامنػ ۼاکۼاػاڈکہۼرکو" اوػػواح ِ‬
‫تعاٰل ْعن ما ْفعلیہْ رکیخۼںیمۼیقیقحۼینعمۼےہۼاسیجۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼاکۼفؽامط ۼےہ"‬ ‫واالمام ْمحمد ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫فلیکنْالتعو یلْفانْقیلْفْالِیلْلوارادْاالرادةْ ذت ۼاﷲ اک ۼدنبہ ۼڑھکا ۼوہرک ۼاےنپ ۼػت ۼوکاکپػجاےہ" ۔ ٓا ت ۼےنۼ‬
‫فما ْالوجہ ْلتخصْیص ْالمسئلۃ ْبالذکر ْفان اْ ڈکاھکی ۼہی ۼاہنحث ۼیہ ۼااھچاطت ۼقب ۼےہ ۼاط ۼساء ۼاﷲ اعتیٰل‪ ،‬ۼوػہن ۼاسۼ‬
‫معلومۃْمنْاطالقْقول مْلوعرضْلالمامْشیئْ ںیمۼوکیئ ۼكش ۼک ںیۼد ۼڈکلیلۼرکیخۼاکساھتۼڈکیتیۼےہۼاوػ ۼیہیۼ‬
‫الخْاقولْبیلْکانْلمتوھمْانْیتوھمْعدمْالجوا زْ اضہطب ۼےہ ۼاامص ۼامظع ۼاوػ ۼاامص ۼدمحمػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےکۼ‬
‫ئ ذمہت ۼاک‪ ،‬ۼاس ۼانبرپ ۼاس ۼرپ ۼاامتعڈک ۼرکجااچےئہ‪ ،‬ۼارگوسال ۼوہ ۼد ۼ‬
‫ھ نا ْمطلِا ْکمایتوھم ْمن ْظاھر ْلقظ ْالبدا عْ‬
‫ۼاکوصخضا ۼویکطۼ‬
‫ً‬ ‫ابعػت ۼںیم ۼارگاػاڈکہ ۼرماڈک ۼےہ ۼوتاس ۼہلئسم‬
‫الیسبحْلالمامْاذاقامْ ْ‬
‫ڈکرکوہا؟ۼویکہکنۼاسۼاکۼملعۼوتۼاہقفۼےکۼاسۼوقل" ارگاامصۼوکوکیئۼ‬
‫اعػہض ۼالقح ۼوہ" ۼےک ۼاػالق ۼےس ۼیہ ۼوہػاہےہ ۼاوقل(ںیمۼ‬
‫ےہاتوہط)ۼویکطۼک ںیۼ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۸/۷‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪/۹۴‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 267 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اٰل ْاالٰخرینی‪ْ 1١‬حیث ْلم ْیقصل ْوالحاوی ْعیلْ وگجا ۼوکیئ ۼومہ ۼرکےن ۼواال ۼہی ۼوصتػرک ۔اتاھت ۼد ۼاہیط ۼعؾلقًا ۼہمقلۼ‬
‫الوھم ْان ْالمِتدی ْالیطلع ْعیل ْقیام ْاالمامْ جااجحؼ ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼدباظئ ۼےک ۼاط ۼاافلع ۼےک ۼػاہؾ ۼےس ۼومہۼ‬
‫بقورہ ْبل ْیتاخر ْذلك ْعن ْافاضتہ ْف ْالِیامْ ےہااج ۔اتےہ ۼد " اامص ۼذت ۼ ٓا رخی ۼػوتعکط ۼیک ۼرطف ۼڑھکاۼ‬
‫وہاجےئ ۼوت ۼسبحان ْالل ۼہن ۼگاہاجےئ" وتاہیط ۼاذہوط ۼےنۼ‬
‫ولولحظات ْکما ْھو ْمعلوم ْمشاھد ْفعند ْذلكْ‬
‫وکیئۼفؽقۼک ںیۼےہاۼاوػۼاہیطۼاشنمءۼومہۼہیۼجاتۼےہۼد ۼدتقمیۼیفۼ‬
‫یسبح ْثم ْاالمام ْالینبہ ْبقور ْمابدأ ْالمِتدیْ‬
‫اوفلػ ۼاامص ۼےک ۼایقص ۼرپعلطم ۼک ںی ۼوہجا ۼہکلب ۼایقص ۼیک ۼرطف ۼاملئۼ‬
‫بحرفْالؾسؽیحْبلْیتاخرولوْلحظۃْثمْھوْربماْ‬
‫وہےنۼےکۼدعبۼعلطمۼوہجاےہۼارگس ۼھچکۼاحملتۼیہۼوہطۼاسیجۼد ۼ‬
‫الیتذکرْبمجردْالسماعْوالتنبہْعیلْتنؽی ہْبلْ‬
‫ولعمصۼواشمدہۼےہۼوتۼاسۼوقث ۼدتقمی ۼسبحانْالل ۼےہکۼاگ‪،‬ۼ‬
‫قدیحتاجْاٰلْشیئْمنْالتا ملْف ذہْثلثْوققاتْ‬
‫رھپۼاامصۼا یۼدتقمیۼےکۼہمقلۼرپیفۼاوفلػوتمہجۼک ںیۼوہجا ۼہکلبۼ‬
‫یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫واالمام ْاذا ْ ض ْ ض ْولم ْ ن ْفیہ ْتدر جْ اعمطلہ ۼاتمرخوہجاےہ ۼوخاہ ۼاجك ۼہحمل ۼدعبۼیہ ۼوہ‪ ،‬ۼرھپ ۼضعب ۼاواقتۼ‬
‫یِتیض ْمکثاْمعتداْبہْفربماْالیتنبہْبؾسؽیحہْ اےسۼرصفۼامسفۼاوػۼوتہجۼڈکالےنۼےسۼجاڈکک ںیۼ ٓا اججاۼہکلبۼھچکۼہنۼ‬
‫االبعدْمافاتْوقتْالعودْالسیماْعیلْقولْمنْقالْ ھچک ۼوغػورکف ۼاک ۼاتحمج ۼوہجاےہ‪ ،‬ۼوتہیۼنیت ۼوےفق ۼوہےئ‪ ،‬ۼوتاامصۼ‬
‫بقواتہْاذْاقربْاٰلْالِیامْکماْھوْمختارْصاحبْ ذتۼڑھکاوہجاےہ‪،‬ۼوتڑھکاوہاججاےہۼاسۼںیمۼایسیۼدتػجیۼک ںیۼ‬
‫البدائعْوْال دایۃْوالوقایۃْوالکزنْوغیھمْمنْ وجۼاقجلۼڈکرکۼرہھٹےنۼاکاقتاضرکع‪،‬ۼضعبۼاواقت ۼدتقمیۼیکۼ‬
‫الجلۃ ْالکرام ْوان ْکان ْاالصح ْالعربة ْبتمامْ حیبست ۼےس ۼا ی ۼوتمہج ۼک ںی ۼوہجاجا ۼرگماس ۼوقث ۼذت ۼولےنٹۼ‬
‫ۼوصخضاۼاسۼوقلۼےکۼلاطقبۼوجےتہکۼںیہۼد ۼ‬ ‫حمن ْونورْ اکوقثۼمتخۼوہاکچۼوہ ً‬
‫الِیام ْکما ْاعتمدہ ْف ْمواھب ْالر ٰ‬
‫ق‬
‫ذتۼایقصۼےکۼػجاڈکہۼ ؽبیۼوہۼوتۼػوجفۼوفتۼوہاججاےہۼاسیجۼد ۼ‬
‫االیضاح ْ‬
‫اصذت ۼدباظئ‪ ،‬ۼدہاہی‪ ،‬ۼواقہی‪ ،‬ۼزنکاوػ ۼڈکرگی ۼلیلج ۼاتقلػاہقفء ۼےنۼ‬
‫اایتخػےہاےہ‪ ،‬ۼارگس ۼاحص ۼہی ۼےہ ۼد ۼاابتعػ ۼاکلم ۼایقص ۼاکےہ ۼاسیجۼ‬
‫د ۼاسۼرپوماہتۼارلنمح‪،‬ۼونػاالاضیج‪،‬ۼونتری‪،‬ۼحتف‪،‬‬

‫‪1‬ۼدباظئۼالطزاظئۼلصفۼیفۼایبطۼا مۼاالسسزالفۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۵۷/۳‬‬

‫‪Page 268 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والؾنویر ْوالقتح ْوالدر ْالمختار ْوغیھا ْوجعلہْ ڈکػاتخمػوریغہ ۼںیم ۼاامتع کڈ ۼےہا ایےہ ۼاوػ ۼڈکػںیم ۼاےس ۼػاہؾذمہتۼ‬
‫ف ْالدر ْظاھر ْالمذھب۔واذا ْکان ْاالمر ْعیلْ قؽاػڈکجاےہ‪،‬ۼاوػۼذتۼاعمطلہۼاسۼرطجۼےہۼوجۼمہۼےنۼآ تۼےکۼساےنمۼ‬
‫ایبطۼےہاےہۼوتقؽبیۼےہۼاسۼےکۼعؾلقًاۼثبعۼوہےنۼےکۼومہۼرپعؾلقًاۼ‬
‫ماوصقنا ْلك ْفعیس ْان ْیتوھم ْکونہ ْعؽثا ْمطلِاْ‬
‫اسفڈکامنػ ۼاکا مۼرکڈکجااجےئۼلہٰڈکا ۼاسۼیکۼرصتحیۼیکۼاحذت ۼورضوػتۼ‬
‫ع‬
‫فیحکم ْبقساد ْالصلٰوة ْبہ ْ یل ْاالطالق ْفمستْ شیپۼ ٓا یئۼویکہکنۼاسۼےکۼووقفۼےکۼوقثۼہمقلۼاکدیفمۼوہجاۼاقجلۼاابتعػۼ‬
‫الحاجۃ ْاٰل ْالتصر یح ْبذلك ْفان ْالمسمو عْ ےہ ۼاوػ ۼیلع ۼاوفلػ ۼایقص ۼےک ۼوقث ۼہمقل ۼںیم ۼہی ۼوصػت ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫ْوھوکذلك ْفْ اسباواقت ۼولےنٹ ۼیک ۼادیم ۼیک ۼاجیت ۼہکلب ۼضعب ۼڈکہعف ۼولےنٹ ۼاک ۼووقفۼ‬ ‫ٰ‬ ‫ھوکونہ ْمقید ْاحنی ْوقوعہ‬
‫فورالِیام ْولربما ْیریج ْالعود ْبہ ْبل ْربما ْیِعْ وہجاےہ ۼاوػ ۼدیفم ۼوہےن ۼےک ۼےئل ۼیہی ۼاکیف ۼےہ ۼاوػ ۼاامص ۼاک ۼدلجی ۼرکجاۼ‬
‫اوػۼوتمہجۼہنۼوہجاۼاصقنطۼڈکہۼک ںیۼاسیجۼد ۼاسۼوصػتۼںیمۼذتۼہمقلۼ‬
‫وھذا ْحسبہ ْوالیضرہ ْان ْتعجل ْاالمام ْولمْ‬
‫ڈکجاۼرگماامصۼےنۼہنۼایل۔ۼارگۼ ٓا تۼوسالۼرکںی(دعقہۼابملوہےنۼرپسالصۼ‬
‫ےسۼےلہپۼہمقلۼڈکےنیۼںیمۼافدئہۼےہ)ۼویکہکنۼنکممۼےہۼاامصۼےنۼامگطۼ‬
‫یلتقتْکماْاذاْفتحْولمْیاخذْفانِلتْیحتملْانْ‬
‫االمامْلماظنْانْصالتہْتمتْلعلہْیتعمدْالکالمْ ےہا ۼوہ ۼد ۼامنػ ۼلمکم ۼوہیئگ ۼےہ ۼرھپ ۼوہ ۼڈکاہتسن ۼوطػ ۼرپ ۼلبق ۼاػ ۼسالص ۼکالصۼ‬
‫رکےنۼجاےلچۼاجےنۼجاےنسنہۼاکۼاػاڈکہۼرکےل۔‬ ‫اوالذھابْاوالضحكْقبلْانْیسلم۔ ْ‬
‫قلت ْھذا ْف ْغایۃ ْالبعد ْوال ْیتوقع ْمن ْالمسلمْ قلت ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼہی ۼاہنحث ۼیہ ۼدیعب ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼجات ۼیک ۼیسکۼ‬
‫املسمط ۼےس ۼوتعق ۼک ںی ۼہکلب ۼیسک ۼاملسمط ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼاہناامگطۼ‬
‫بلْھوْاسائۃْظنْبہْوالقِہْالیؽینْعیلْنادرْفضالْ‬
‫وتفیۼک ںیۼوہارکجاۼس ۼاجہکیئۼ‬ ‫گ‬
‫رکجا ۼا ی ۼ زاہۼےہۼاوػ ۼیسکۼجاڈکػاعمطلہۼرپ ٰ‬
‫عماْعساہْلمْیِعْقطْبلْھواحتمالْعیلْاحتمالْ‬
‫سجۼاکۼااکمطۼیھبکۼواعقۼہن ۼوہۼہکلبۼہیۼالامتل ۼڈکػالامتلۼےہۼویکہکنۼاامصۼ‬
‫ظ‬
‫النْ نْاالمامْتمامْالصلٰوةْایضاْغیمعلومْکماْ اکاامتصۼامنػۼاکامگطۼرکجاا یۼولعمصۼک ںیۼاسیجۼد ۼےلہپۼایبطۼوہا‪،‬ۼوگجاۼہیۼ‬
‫قدمناْفکانْشب ۃْالشب ۃْوالعربةْب اْاصال‪ْ،‬ھذاْ اامتصۼےکۼامگط ۼےکۼدعبۼکالصۼوریغہۼاکامگط ۼہبشۼاکۼہبشۼےہۼلہٰڈکا ۼاسۼ‬
‫اکوکیئۼاابتعػک ںی‪،‬ۼہیۼوہۼےہۼوجۼہیلحۼںیمۼ‬ ‫ماوقعْفْالحلیۃْ ْ‬

‫‪Page 269 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نِال ْعن ْالمحیط ْالرضوی ْاذا ْفتح ْعیل ْامامہ ْیجوزْ طیحم ۼػوضی ۼےکۼوحاےل ۼےس ۼذموکػ ۼےہۼد ۼاامص ۼوکہمقلۼڈکاچا ۼہؾاحلۼ‬
‫مطلِا ْالن ْالقتح ْوان ْکان ْتعلیما ْو لکن ْالتعلیمْ ںیم ۼاجحؼ ۼےہ ۼویکہکن ۼہمقل ۼڈکاچا ۼارگس ۼمیلعت ۼےہ ۼت نک ۼمیلعت ۼلمعۼ‬
‫لؼسْبعملْکثیْوانہْتالوةْحِیِۃْفالیکونْمقسداْ ریثکک ںی ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼوت تقیق ۼںیم ۼجالوت ۼےہ ۼلہٰڈکاہیۼ‬
‫دسفمامنػک ںی‪،‬ۼارگس ۼاسۼیکۼاایتحیجۼہنۼوہ۔ۼ‬
‫وانْلمْیکنْمحتاجاْالیہ ‪1١‬ھْفاقول‪ْ :‬یجبْانْیحملْ‬
‫اوقل ۼ‪ :‬ۼاہیط ۼرپظفل ۼمیلعت ۼےک ۼافل ۼالص ۼوک ۼدہعِ ۼاخػیج ۼامانن رضوػیۼ‬
‫فیہْالم"ْْالتعلیم"ْ ْعیلْالع دْایْھذاْالتعلیمْمنْ‬
‫ےہۼویکہکنۼاسۼےسۼرما کڈۼویہۼمیلعتۼےہۼوجۼدتقمیۼیکۼاامصۼےکۼےئلۼوہۼ‬
‫المِتدی ْلالمام ْکمثل ْالم" ْ ْالقتح" ْ ْفلؼس ْالمرادْ‬
‫اسیجۼد ۼا حتفۼےکۼافلۼالصۼاکاعمطلہۼےہۼویکہکنۼاہیطۼہمقلۼےسۼا یۼ‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫لقت‬
‫االھذا ْا ح' ْالمطلِا ْولو ن ْغی ْمِتد یل ْامامہْ وصخیصۼہمقلۼرماڈکۼوہاگۼہؾہمقلۼک ںیۼد ۼارگس ۼوہۼریغدتقمیۼاکاامصۼ‬
‫و ٰذلك ْالن ْکون ْمطلق ْالتعلیم ْمن ْالعمل ْالِلیلْ ےکۼےئلۼوہ‪،‬ۼوہۼاسۼےئلۼد ۼہؾمیلعتۼاکلمعۼلیلقۼوہجاۼدباہۃًۼجالطۼےہۼ‬
‫ا‬
‫باطلْبداھۃْوتش دْبہْفرو عْفْالمذھبْمتوا تراتْ اوػ ۼاسۼرپذمہت ۼیکۼفؽواعت ۼحؼیۼوتارتےکۼساھتۼوگاہۼںیہۼہکلب ۼحتفۼ‬
‫بل ْقدنص ْف ْالقتح ْف ْنقس ْمسئلۃ ْالقتح ْانْ ںیمۼاسۼہلئسمۼہمقلۼںیمۼرصتحیۼےہۼد ۼاجعمۼںیمۼرکتاػ ۼوکرشعۼ‬
‫التکرارْلمْیشرتطْفْالجا معْایْانْالجا معْالصغیْ ک ںی ۼےہا ۼینعی ۼاجعم ۼریغصےن ۼامنػافدس ۼوہےن ۼےک ۼےئل ۼرکتاػہمقل ۼوکۼ‬
‫لمْیشرتطْلالفسادْتکرارْالقتحْبلْحکمْبہْمطلِاْ رشعۼقؽاػک ںیۼڈکجاہکلب ۼعؾلقًا ۼا م ۼاجػیۼےہااوػ ۼگاہیہیۼحیحصۼےہ‪،‬ۼایسۼ‬
‫رطجۼاےسۼاخہینۼےنۼا یۼحیحصۼقؽاػڈکجا ۼاوػ ۼذمہت ۼاامصۼےکۼوحاےلۼ‬
‫قالْوھوالصحیحْوکذاْصححہْفْالخانیۃْوقدْعلمْ‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ذ‬
‫ےس ۼہی ۼولعمص ۼےہ ۼد ۼذت ۼا وط ۼےن ۼاےس ۼکالص ۼ ؽاػڈکجا ۼےہ ۼوت ۼاتۼ‬
‫ھذاْمنْمذھبْاالمامْفانہْاذاْجعلْکالماْفِلیلہْوْ‬
‫کالص ۼےک ۼلیلق ۼاوػ ۼریثک ۼاکاجك ۼیہ ۼا م ۼوہاگ‪ ،‬ۼاےس ۼایھچ ۼرطج ۼاجط ۼولۼ‬
‫کثیہ ْسواء ْفاعرف ْوتؿبت ْوبالل ْالتوفیق ْھذاْ‬
‫اوػۼجاحثۼػوہ‪،‬ۼاوػۼوتقیفۼاﷲ یہۼےسۼےہۼہیۼےہۼوجۼھچکۼریمعۼجاسۼ‬
‫اھتۼاوػۼاﷲ احبسہن‪،‬ۼواعتیٰلۼیہۼػجاڈکہۼاجےننۼواالۼےہ(ت)‬ ‫ْتعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫سبحنہْو ٰ‬
‫ماعندیْواللْ ٰ‬
‫‪۴۳‬ۼامجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۳۶‬ھ‬ ‫اػہتکلکۼلنۼومیتۼیلگۼربمنۺ‪۳‬ۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذت‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۶‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاہیطۼاکضؾولگۼےبۼڑپےھۼامنػرہظو رصورغمتۼواشعےک‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪Page 270 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫فؽضۼاہنتۼڑپ ھشغۼیکۼاحلثۼںیمۼریبکتاتۼااقتنہیلۼ سہؾۼاسۼرغضۼےسۼےتہکۼںیہۼد ۼڈکورسعۼامنػیۼولعمصۼرکںیلۼد ۼہیۼصخشۼفؽضۼ‬
‫ڑپاتھےہۼاوػۼرشجكۼوہاج ںیۼاسۼوصػتۼںیمۼدہؾۼےکۼساھتۼریبکتےنہکۼےسۼامنػںیمۼاسفڈکۼوہجاےہۼجاک ںی؟ۼڈکورسیۼوصػتۼہیۼ‬
‫ذ‬
‫ےہۼد ۼاجكۼصخشۼامنػڑپھۼػاہےہۼڈکورساصخشۼ ٓا جاۼاوػرظتنماسۼارماکےہۼد ۼہیۼامنػیۼ سہؾریبکتۼےہکۼوتۼںیمۼرشجكۼوہاجوط‪،‬ۼانچہچنۼ‬
‫اسۼےنۼاسۼیکۼاػالفۼیکۼرغضۼےسۼریبکتدہؾۼےکۼساھتۼد ۼاسۼوصػتۼامنػۼافدسۼوہیگۼجاحیحص؟ۼبؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ڈکوونطۼوصػوتطۼںیمۼارگامنػویطۼےنۼالصۼریبکتاتۼااقتنلۼہبۼتینۼاڈکاےئۼسصتۼوڈکرکایہٰلۼزعولجۼیہۼںیہکۼاوػۼرصفۼدہؾہبۼتینۼ‬
‫ل‬
‫اػالفۼےہاۼوتامنػۼںیمۼھچکۼاسفڈکہنۼ ٓا جا‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫وقالْفْالبحرْومماْالحقْبالجوابْمافْالمجؾیبْ رحبںیمۼےہۼد ۼاط ۼزیچوطۼںیمۼےسۼنجۼاکۼوجات ۼےسۼقلعتۼ‬
‫ظ‬
‫لوسبح ْاوھلل ْیرید ْزنجرا ْعن ْفعل ْاوامرابہْ ےہ ۼوہ ۼںیہ ۼوج ۼ زصسٰیۼںیمۼںیہ ۼارگدتقمی ۼےن ۼسبحانْالل ۼگاہۼ‬
‫فسدتْعندھماْھْقلتْوالظاھرْانہْلولمْیسبحْ جا ۼالالٰہْاالاللۼگاہۼاوػۼاسۼےسۼدصقمۼیسکۼلمعۼرپۼػرججایسکۼ‬
‫‪١‬‬
‫و لکن ْج ر ْبالِراء ْة ْالتقسد ْالنہ ْقاصدْ لمع ۼاک ۼا م ۼاھت ۼوتاط ۼڈکوونط ۼ(رطنیف) ۼےک ۼحؼڈکجك ۼامنػافدسۼ‬
‫للِرائۃ ْوانما ْقصد ْالزجر ْاواالمربمجرد ْرفعْ وہاجےئۼیگ‪۳‬ھۼںیمۼےہاتوہطۼػاہؾیہیۼےہۼد ۼارگۼاسۼےنۼاحبسطۼ‬
‫اﷲ ک ںی ۼگاہ ۼت نک ۼقؽا ٔت ۼدنلب ٓا واػ ۼےس ۼیک ۼوت ۼامنػ ۼافدس ۼہن ۼوہیگۼ‬
‫الصوتْتأملْ ‪1١‬ھ۔ ْ‬
‫ٔ‬
‫ویکہکنۼاسۼےسۼدصقمۼقؽاتۼےہۼاوػۼ ٓا واػۼیکۼدنلبیۼےکۼڈکػےۼ‬
‫وترصفۼػرججاۼا مۼوصقمڈکۼےہۼجالمۼ‪۳‬ھ(ت)‬
‫اوػۼكشۼک ںیۼد ۼوااعقہناۼیہۼوہجاےہۼہنۼہیۼد ۼسفنۼریبکتیہۼےسۼڈکرکوریغہۼھچکۼوصقم کڈہنۼوہۼرصفۼرغبضۼاػالفۼہبۼتینۼذموکػہۼیہکۼاجیتۼوہ‪،‬ۼ‬
‫اہطۼارگوکیئۼاجلہۼالہجۼاہنادصق ۼرکعۼوتۼاس ۼیک ۼامنػرضوػ ۼافدسۼوہاجےئ ۼیگۼعیلْقولْاالمامْواالمامْمحمدْخالفاْلالمامْایبْ‬
‫تعاٰل ْعنہم۔ۼ(ہیۼاامصۼامظعۼاوػ ۼاامصۼدمحمےکۼوقلۼےکۼلاطقبۼےہۼذزالفۼاامصۼاوبویفسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼ‬ ‫یوسفْریضْاللْ ٰ‬
‫ےک۔ت)اوقل‪ :‬وباللْالتوفیقۼ(ںیمۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼوتقیفۼےسۼےہاتوہط۔ت)ۼقیقحتۼاقمصۼہیۼےہۼد ۼاطۼسملئۼںیمۼرضحاتۼرطنیفۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےکۼحؼڈکجكۼالصۼہیۼےہۼد ۼامنػیۼسجۼظفلۼےسۼیسکۼاےسیۼینعمۼاکۼاافڈکہۼرکعۼوجۼاامعلۼامنػۼےسۼک ںیۼوہ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۷‬‬
‫‪Page 271 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫کالصۼوہاججاۼاوػۼدسفمۼامنػۼقؽاػجاجاۼےہۼارگس ۼلفؾہۼیفۼٖہسفنۼڈکرکۼایہٰلۼجاۼقؽ ٓا طۼیہۼوہۼارگس ۼاےنپۼلحمۼیہۼںیمۼوہ‪،‬ۼعزلًاۼیسکۼومسٰیۼجا‪،‬یۼ‬

‫س‬
‫صخشۼےسۼامنػیۼےنۼگاہ‪:‬ۼامكلتۼح مصزكۼجاومسٰیۼ(اعۼومسٰی!ریتعۼھتۼںیمۼےہاےہ؟ۼامنػۼاجیتۼػیہ‪،‬ۼارگس ۼہیۼاافلعِۼ ٓا ہیۼرکہمیۼ‬
‫ںیہ۔ۼجاۼاایحتلتۼڑپھۼػاہاھتۼذتۼہملکۼدہشتۼےکۼقؽبیۼاچنہپۼؤمڈکطۼےنۼاڈکاطۼںیمۼاہشڈکںیتۼںیہکۼاسۼےنۼہنۼہبۼتینۼقؽا ٔتۼدہشتۼہکلبۼہبۼ‬
‫دْانْمحمداْعبدہ‪ْ،‬ورسولہ‪،‬ۼگاہۼامنػاجیتۼػیہ‪،‬ۼارگس ۼہیۼڈکرکۼاےنپۼلحمۼیہۼ‬
‫رْ‬ ‫تینۼااجحثۼؤمڈکطۼاش دْانْالالٰہْاالْ ْاللْواش‬
‫ںیمۼاھت۔ۼرحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذاْذکرْفْالتش دْالش ادتنیْعندْذکرْالمؤذنْ ذت ۼڈکوػا ِط ۼدہشتۼاہشڈکنیتۼاکڈکرکۼؤمڈکط ۼےکۼڈکرکِۼاہشڈکنیتۼےکۼ‬
‫ومعق ۼرپرکجاےہ ۼوت ۼامنػ ۼافدس ۼوہاجےئ ۼیگ۔ ۼارگاڈکاط ۼاکوجاتۼ‬ ‫الش ادتنیْتقسدْانْقصدْاالجابۃْ ‪1١‬ھ ْ‬
‫وصقمڈکۼوہ‪۳‬ھ(ت)‬
‫رگمج ہکۼاہناۼدصقۼخظؾوػتۼاضالجۼامنػۼوہۼےسیجۼدتقمویطۼاکاامصۼوکاتبجاۼجاۼاسۼےکۼوجاػۼںیمۼاخضۼصنۼ ٓا ایۼوہۼےسیجۼوکیئۼڈکػواػعۼرپۼ‬
‫ٓا واػۼڈکعۼہیۼامنػۼڑپاتھوہۼاسۼوکۼعلطمۼرکےنۼےکۼےئلۼسبحانْاللۼجاۼالالٰہْاالاللۼجاۼاللْا کربۼےہکۼوترصفۼاطۼوصػوتطۼںیمۼ‬
‫امنػۼہنۼاجےئۼیگۼاوػۼاطۼےکۼاموػاءۼںیمۼعؾلقًاۼایسۼالصۼیلکۼرپۼلمعۼوہۼرکۼاسفڈکۼامنػۼاکا مۼڈکجااجےئۼاگ۔ۼحتفۼاتقلریںیمۼےہ‪:‬‬
‫قلنا ْخرج ْقصد ْاعالم ْالصالة ْبِولہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ مہ ۼےتہک ۼںیہ ۼد ۼامنػ ۼںیم ۼاضالج ۼاکدصق‪ ،‬ۼوضحػنیلع ۼالسالص ۼےک ۼاػسا کڈۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْاذنابت ْاحدکم ْنائبۃ ْوھو ْف ْالصالةْ ابمػكۼد " ذت ۼیسکۼوکۼامنػ ۼںیمۼوکیئۼوای ہۼشیپۼ ٓا اجےئۼوتۼوہۼ‬
‫فلؼسبح ْالحدیث ْاخرجہ ْالستۃ ْالالنہ ْلم ْیتغیْ حیبستۼےہک" ۼےکۼتحتۼاسۼا مۼےسۼاخػجۼےہ۔ۼاسۼدححثۼوکۼاحصجۼ‬
‫س ّزہۼےنۼایبطۼےہاےہۼاسۼےئلۼک ںیۼد ۼاسۼںیمۼدبتیلیۼجاالػاڈکہۼک ںیۼ‬
‫بعزیمتہْکماْلمْیتغیْعندْقصدْاعالمہْفانْمناطْ‬
‫ویکہکنۼولوگطۼےکۼکالصۼںیمۼےسۼوہےنۼاکدماػۼاسۼرپۼےہۼد ۼوہۼاافلعۼ‬
‫کونہْمنْکالمْالناسْکونہْلقظاْافیدْبہْمعینْلؼسْ‬
‫وہطۼوجۼاےسیۼاعمینۼاکۼافدئہۼڈکںیۼوجۼاامعلۼامنػۼںیمۼےسۼک ںی‪،‬ۼہنۼد ۼوہۼ‬
‫من ْعمال ْالصالة ْال کونہ ْوضع ْالفادة ْ ٰذلك ْفؼبیقْ‬
‫اافلع ۼاط ۼاعمینۼےکۼاافڈکہۼےکۼےئلۼوموضفۼوہطۼلہٰڈکا ۼاسۼےکۼكالوہۼ‬
‫ع لمن ‪ 2‬ل‬
‫ماوراء ْہ ْ یل ْا ع ْا خ ْ ْقلت ْوقد ْاوضحنا ْالمسألۃْ ونممف ۼیہ ۼػںیہ ۼےگ ۼاخل ۼتلق ۼمہ ۼےن ۼاس ۼہلئسم ۼوک ۼساہقب ۼوگتفگ ۼںیمۼ‬
‫وختۼواحضۼےہاےہ۔(ت)‬ ‫بنِول اْفیماْتِدمْمن ٰ‬
‫ْفتاونا۔ ْ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامۼخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامہۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸/۴‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼامۼخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪/۳‬ۻ‪۵۶‬‬
‫‪Page 272 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػ ۼكش ۼک ںی ۼد ۼذت ۼامنػی ۼےنۼاللْا کرب ۼجا ۼسمعْاللْلمنْحمدہ ۼرصف ۼاس ۼاػالف ۼیک ۼتین ۼےس ۼگاہ ۼد ۼںیمۼڑپھ ۼػاہوہطۼ‬
‫ریمعۼرشجكۼوہاجو‪،‬ۼوتۼہیۼاجكۼظفلۼےہۼسجۼےسۼاےسیۼینعمۼاکۼاافڈکہۼاچاہۼوجۼاامعلۼامنػ ۼےسۼک ںیۼد ۼاامعلۼامنػ ۼاسۼےکۼااعفلۼ‬
‫وصخمہصۼولعمہمۼںیہۼہنۼیسکۼےسۼہیۼانہکۼد ۼامنػۼںیمۼلمۼاجوۼاوػۼاسۼوصخضۼںیمۼہنۼصنۼواػڈکۼےہۼہنۼہیۼیسکۼہنۼاجےننۼواےلۼوکۼاسۼ‬
‫اکۼاتبجاۼےہۼد ۼںیمۼامنػۼںیمۼوغشملۼہکلبۼاۼسۼےسۼاےنپۼفؽضۼںیمۼوہےنۼاکۼاكالصۼاوػۼاینپۼامنػۼیکۼرطفۼجالجاۼوصقمڈکۼےہ‪،‬ۼہیۼڈکوونطۼ‬
‫جاںیتۼرجمڈکۼدصقاكالصۼوٰلصہۼےسۼػادئۼںیہۼد ۼاسۼدقػۼوتۼوہۼ ٓا ےنۼواےلۼوخڈکیہۼاجےتنۼںیہۼد ۼہیۼامنػۼڑپھۼػاہےہۼوتۼہیۼوصػتۼاُطۼوصػۼ‬
‫اانثتسءۼںیمۼڈکالخۼک ںیۼاوػ ۼا مۼاسفڈکۼامنػ ۼےہۼرگمۼارگۼالصۼظفلۼےسۼوکیئۼارمۼریبوینۼوصقمڈکۼک ںیۼہکلب ۼرصفۼػعفۼوصت ۼخقصڈکۼ‬
‫ڈکرگیےہۼوتۼاہیطۼوکیئۼظفلۼاہناہنۼجاجاۼ ایۼسجۼےسۼیسکۼاخػجۼجاتۼاکۼدصقۼےہا ایۼوہۼاوػۼاہنتۼػعفۼوصتۼکالصۼک ںیۼوتۼانمعۼاسفڈکۼققحتمۼہنۼ‬
‫وہۼاولہٰڈکاۼاامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼامکلۼادلنیۼدمحمۼنبۼالہماصۼدقسۼرسہ‪،‬ۼےنۼج ہکۼاُطۼطکضّؾوطۼیکۼتبسنۼوجۼریبکتاتۼااقتنالتۼںیمۼاگےنۼ‬
‫ا‬
‫ےکۼوطػۼرپۼاینپۼ ٓا واػۼانبےنۼےکۼےئلۼاٹھگہ ۼحؼاھہ ۼاوػۼسانیعمۼوکۼاینپۼوخسۼااحلینۼےناےنۼاکۼدصقۼرکہ ۼںیہۼاسفڈکۼامنػۼاکا مۼڈکجاۼاےسۼ‬
‫ڈکوارمۼرپینبمۼفؽامجاۼاجكۼہیۼد ۼاطۼریبکتاتۼےسۼاطۼاکۼدصقۼااقعتۼابعڈکتۼک ںیۼوہجاۼہکلبۼاینپۼانصمتۼومیقیسۼاکااہظػۼوصقمڈکۼوہجاےہۼ‬
‫وتۼات ۼہیۼریبکتںیۼوخڈکۼیہۼوہۼاافلع ۼںیہۼنجۼےسۼینعمۼاخػج ۼاکۼاافڈکہۼرماڈکۼوہا‪،‬ۼڈکورسعۼہیۼد ۼاسۼزجػودمۼےسۼمروفۼػادئۼدیپاۼ‬
‫وہاجہ ۼںیہۼوجالصۼاملکت ۼریبکتۼںیمۼک ںیۼوتۼارگس ۼسفنۼریبکتۼےسۼاُط ۼاکۼدصقۼوہۼہنۼوہۼرگمہیۼمروفۼوترضوػ ۼایسۼدصقۼےسۼ‬
‫ا‬
‫حؼاھےئ ۼےئگ ۼاوػ ۼاتۼہی ۼوہ ۼاافلع ۼخقصڈکاافڈکہ ۼینعم ۼاخػج ۼوہےئ ۼرہبوصػتۼاسفڈک ۼامنػ ۼاچےئہ۔ ۼحتف ۼاتقلریںیم ۼڈکػاہیۼےس ۼربکمنی ۼےکۼ‬
‫ےئلۼػعفۼوصػتۼاکۼوجاػۼلقنۼرکےکۼاساػہۼفؽامجا‪:‬‬
‫مِصودہْاصلْالرفعْالبالغْاالنتِاالتْاماْخصوصْ ریبکتاتۼںیمۼ ٓا واػدنلبۼرکےنۼاکۼالصۼدصقمۼااقتنالتۼیکۼاػالفۼ‬
‫ھذاْالذیْتعارفوہْفْھذاْالبالدْفالْیبعدْانہْمقسدْ ےہ‪ ،‬ۼػاہ ۼوہ ۼوصخمض ۼادناػ ۼوج ۼاط ۼرہشوط ۼںیم ۼرعموف ۼےہ ۼاسۼ‬
‫فالن مْیبالغونْفْالصیاحْزیادةْعیلْحاجۃْاالبالغْ اک ۼدسفم ۼامنػ ۼوہجا ۼدیعب ۼک ںی ۼویکہکن ۼہیۼربکمنی ۼاحذت ۼاجالف ۼےسۼ‬
‫ا‬
‫واالشتغال ْبتحریرات ْالنغم ْاظ ارا ْللصناعۃْ حؼھۼرکۼےنخیچۼںیمۼابمہغلۼرکہ ۼےہۼاوػۼہمغنۼوکۼاجسےنۼےکۼےئلۼ‬
‫النغمیۃ ْالاقامۃ ْللعبادة ْوالصیاح ْملحق ْبا لکالمْ وغشملۼوہجا ۼہمغنۼرسایئۼےہۼۼابعڈکت ۼاکایقصۼک ںیۼاوػ ۼانخیچۼا یۼ‬
‫وھنا ْمعلوم ْان ْقصدہ ْاعجاب ْالناس ْبہ ْولوقالْ کالص ۼےک ۼساھت ۼقحلم ۼےہ ۼاوػ ۼاہیط ۼوت ۼواحض ۼےہ ۼد ۼربکم ۼاک ۼدصقمۼ‬
‫ا‬
‫ولوگط ۼوکبجعت ۼںیمۼڈکاانل ۼےہ‪ ،‬ۼارگ ۼوہۼہیۼےہاتد ۼولوگ! ۼریمیۼ‬ ‫اعجبواْمنْحسنْصویتْوْتحریری ْ‬
‫ایھچۼ ٓا واػۼاوػۼرسرپوخسۼوہاجو‪،‬ۼوتۼاسۼےنۼامنػافدس‬

‫‪Page 273 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فیہْافسدْوْحصولْالحروفْالزمْمنْالتلحنیْ رکڈکی ۼوہیت ۼاوػ ۼااہظػنحل ۼےس ۼمروف ۼاک ۼاحلص ۼوہجا ۼالػ‪،‬یۼ‬
‫اصتخػا۔ۼاےسۼرہنےنۼجاۼحثۼػاھکۼاوػۼہیلحۼںیمۼاےسۼاطۼ‬ ‫‪1١‬ھ ْمختصرا ْوقد ْاقرہ ْف ْالن ر ْو ْاستحسنہ ْفْ ےہ‪۳‬ھۼا ً‬
‫اافلع ۼےس ۼرسااہ ای ۼد ۼواضذت ۼںیم ۼہی ۼاہنحث ۼیہ ۼدمعہ ۼاوػ ۼدیفمۼ‬ ‫الحلیۃْفِالْوقدْاجادْفیماْاوضحْوافاد۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫كالہمۼسا‪،‬یۼہیبنتۼڈکویۼاالاہفصۼیلعۼااکحصۼاغیلبتلۼخلفۼاالامصۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫انْالمحِقْلمْیجعلْمؽینْالقسادْمجردْالرفعْبلْ ققحمۼےن ۼضحمۼدنلبیۼ ٓا واػ ۼوکۼاسفڈکۼیک ۼتلعۼقؽاػک ںیۼڈکجا ۼہکلب‬
‫زیادة ْالرفع ْملحق ْبا لکالم ْبالصیاح ْالمشتمل ْعیلْ دنلبی ۼںیم ۼایسی ۼػجاڈکیت ۼوک ۼوج ۼہمغن ۼرپلمتشم ۼس خۼےس ۼلم ۼاجےئۼ‬
‫النغم ْمع ْقصد ْاظ ارہ ْلذلك ْواالعراج ْعن ْاقامۃْ اوػۼاسۼےکۼااہظػۼاکۼاوػۼااقع ِتۼابعڈکتۼےسۼارعاضۼاکدصقۼا یۼ‬
‫العبادة ْفِول ْالمحِق ْوالصیاح ْملحق ْبا لکالم ْایْ وہۼلہٰڈکاۼققحمۼاکۼوقلۼد " الصیاحْملحقْبا لکالم" ۼےسۼ‬
‫الصیاح ْالمشتمل ْعیل ْماذکر ْبدلیل ْسوا بق ْالکالمْ ویہۼانخیچۼرماڈکۼےہۼوجۼذموکػہۼاومػ ۼرپۼلمتشمۼوہۼاسۼرپۼساقبۼ‬
‫والقحۼکالصۼسادہۼاعڈکلۼےہۼاخل(ت)‬ ‫ولوْاحِہْالخْ ْ‬
‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫فحاصلْکالمْالمحِقْانْاالشتغالْبتحریرْالنغمْ کالص ۼققحم ۼاکاحلص ۼہی ۼےہ ۼد ۼہمغن‪ ،‬ۼااحلط ۼاوػ ۼاہنا ۼانخیچ ۼوجدقػاحذتۼ‬
‫والتلحنیْوالصیاحْالْزائدْعیلْقدرْالحاجۃْاللِصدْ ےس ۼػادئوہ‪،‬ۼںیمۼوغشمل ۼوہجا ۼسج ۼاکۼدصقم ۼقؽحث ۼوابعڈکت ۼہن ۼوہۼ‬
‫الِربۃ ْبل ْلیعجب ْالناس ْمن ْحسن ْصوتہ ْونغمہْ ہکلب ۼولوگط ۼوک ۼن ۼ ٓا واػ ۼیک ۼوہج ۼےس ۼوحسمػ ۼرکجا ۼوہ ۼوت ۼہی ۼلمع ۼڈکو ۼوہجۼ‬
‫م ےس ۼدسفم ۼامنػ ۼہ ۼاول ۼہی ۼد ۼااحلط ۼےس ۼاےسی ۼمروف ۼاکوصحلۼ‬
‫مقسد ْمن ْوجہنی ْاالول ْمایلزم ْمن ْالتلحنی ْ نْ‬
‫وہاججاےہۼوجاغل ًزا ۼامنػ ۼےکۼےئلۼدسفمۼوہہ ۼںیہ‪،‬ۼجاینۼہیۼد ۼاہیطۼ‬
‫حصول ْالحرف ْبالمقسد ْغالبا ْو ْالثاین ْعدم ْقصدْ‬
‫وصقم کڈ ۼابعػت ۼک ںی ۼاخل(ت) ۼاوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼاسۼ‬
‫اقامۃْالعبادةْ ‪2‬الخْاقول‪ْ :‬وللعبدْالضعیفْفْبعضْ‬
‫ْ‪٢‬‬
‫ک‬ ‫ك‬
‫دبعفیعضۼوکۼ الہمۼسا‪،‬یۼےکۼاسۼاقمصۼرپضعبۼ الصۼںیمۼارتعاضۼ‬
‫ع‬
‫کالم ْالعالمۃ ْالشایم ْھنا ْکالم ْبینتہ ْ یل ْھامشہْ ےہۼےسجۼںیمۼےنۼػڈکا حشزاػےکۼاحہیشۼںیمۼڈکرکےہاےہ(ت) ۼ‬
‫ل‬
‫و لکنْالمریم۔ ْ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۴۴/۳‬‬
‫‪2‬ۼػسالئۼانبۼاعدبنیۼػساہلۼہیبنتۼڈکویۼاالاہفصۼیلعۼااکحصۼاغیلبتلۼخلفۼاالامصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼ‪۳۶۸/۳‬‬
‫‪Page 274 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬ ‫ل‬
‫جا سملۃۼج ہکۼظفلۼخقصڈکۼدسفمۼہنۼوہۼوتۼرجموػۼػعفۼوصػتۼےسۼیسکۼینعمۼػادئۼاکاػاڈکہۼدسفمۼک ںیۼولہٰڈکاۼكالہمۼومحیۼےنۼػساہلۼاوقللۼا زلشقۼ‬
‫یفۼا مۼاغیلبتلۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫ف ْکون ْالصیاح ْبما ْھوذکر ْملحِا ْبا لکالمْ ذموکػہۼےنخیچۼوکۼکالصۼانہکلحمۼرظنےہۼویکہکنۼدسفمامنػۼوہۼوہاگۼوجۼ‬
‫نظرالنْالمقسدْللصالةْالملقوظْالعزیمۃْالِلبْ وفلمعۼوہۼاػاڈکہۼبلقۼدسفمِۼامنػۼک ںیۼ‪۳‬ھۼطلش ًصاۼ(ت)‬
‫‪1‬ھْملخصا۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػننسۼال ّصالہۼںیمۼاحہیشۼاوبالسعوڈکۼاػہؾیۼےسۼےہ‪:‬‬
‫ما نِل ْعن ْالطحطاوی ْاذا ْبلغ ْالِوم ْصوتْ احطوی ۼےسۼوجھچکۼوقنملۼےہۼد ۼولوگطۼجكۼاامصۼیکۼ ٓا واػ ۼچنہپۼ‬
‫االمام ْفبلغ ْالمؤذن ْفسدت ْصالتہ ْلعدمْ ػیہۼوہۼاسۼےکۼجاووجڈکۼومڈکطۼا یۼاچنہپػاہۼوہۼوتۼاسۼیکۼامنػۼافدسۼ‬
‫االحؾیاجْالیہْفالوجہْلہْاذغایتہْانہْرفعْصوتہْ وہاجےئ ۼیگ ۼویکہکن ۼاہیط ۼاایتحیج ۼیہ ۼہن ۼیھت۔ ۼاس ۼ(وقنمل)ۼ‬
‫رپوکیئۼڈکلیلۼک ںی‪،‬ۼػجاڈکہۼےسۼػجاڈکہۼہیۼػعفۼوصت ۼوجڈکرکۼےکۼ‬
‫بماْھوْذکرْبصیغتہْوقالْالحمویْوأظنْانْھذاْ‬
‫اافلع ۼرپلمتشمۼےہۼاوػ ۼخیشۼومحیۼےتہکۼںیہۼد ۼںیمۼہیۼوسحمسۼ‬
‫النِل ْمکذوب ْعیل ْالطحاوی ْفانہ ْمخالفْ‬
‫رکجاوہطۼد ۼہیۼوقلۼاامصۼاحطوی ۼیک ۼرطفۼطلغۼوطػرپوسنمتۼ‬
‫نہْوتعاٰل ْاعلمْوعلمہْجلْ‬
‫ٰ‬ ‫سبح‬ ‫‪2‬‬
‫للِواعد‪١ ٢‬ھْواللْ ٰ‬
‫ےہۼویکہکنۼہیۼوقادعۼےکۼاخمفلۼےہ‪۳‬ھۼواﷲ اعتیٰلۼاملعۼایسۼاکۼملعۼ‬
‫اکلمۼوامتۼےہ(ت)‬ ‫مجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬

‫‪/۵۲‬ػذتۼۺ‪۳۵۲‬ھ‬ ‫اػہتکلکۼوفخڈکاػیۼربمن‪۵۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸۷‬ۻ ‪:‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگدتقمیۼےنۼػوکفۼجادجسہۼاامصۼےکۼساھتۼہنۼےہاۼہکلبۼاامصۼےکۼافػفۼوہےنۼےکۼدعبۼےہاۼ‬
‫وتۼامنػۼاسۼیکۼوہیئۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وہیئگۼارگس ۼجالرضوػتۼایسیۼجاریخۼےسۼاگہنگػۼوہاۼاوػۼوبہجۼرتكۼواذتۼااعڈکہۼامنػۼاکا مۼڈکجااجےئۼقیقحتۼاقمصۼہیۼےہۼد ۼاتمتعبۼاامصۼ‬
‫وج ۼدتقمی ۼرپفؽض ۼںیم ۼفؽض ۼےہ ۼنیت ۼوصػوتط ۼوک ۼسالم‪ ،‬ۼاجك ۼہی ۼد ۼاس ۼاک ۼہؾلعف ۼلعف ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼامکل ۼاقمػحث ۼرپضحمۼ‬
‫جاللصفۼواعقۼوہجاػےہۼہیۼنیعۼرطہقیۼونسمہنۼےہۼاوػۼامہػعۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػساہلۼاوقللۼا زلشقۼیفۼا مۼاغیلبتل‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼظفۃۼالصالہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۵۷۳/۳‬‬
‫‪Page 275 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اعتیٰل ۼمزہ ۼےک ۼحؼڈکجكۼدتقمی ۼوک ۼایس ۼاکۼا م۔ڈکورسع ۼہی ۼد ۼاس ۼاک ۼلعفۼلعف ۼاامص ۼےکۼدعبۼدبری ۼواعق ۼوہ ۼارگس ۼدعب ۼفؽافۼاامص‪ ،‬ۼفؽضۼ‬
‫ویطۼا یۼاڈکاۼوہاجےئۼاگۼرھپۼہیۼلصفۼخظؾوػتۼوہاۼوتۼھچکۼمرجۼک ںی‪،‬ۼرضوػتۼیکۼہیۼوصػتۼد ۼعزلًاۼدتقمیۼدعقہۼاویٰلۼںیمۼ ٓا رکۼطالۼاسۼ‬
‫ےکۼرشجكۼوہہ ۼیہۼاامصۼڑھکاۼوہ ایۼاتۼاےسۼاچےئہۼد ۼاایحتلتۼوپػیۼڑپھۼرکۼڑھکاۼوہۼاوػۼوکششۼرکعۼد ۼدلجۼاجےلم‪،‬ۼفؽضۼےئجیکۼ‬
‫د ۼاینتۼڈکریۼںیمۼاامصۼػوکفۼںیمۼ ٓا ایۼوتۼاسۼاکۼایقصۼایقصۼاامصۼےکۼدعبۼااتتخصۼواعقۼوہاگۼرگممرجۼک ںیۼد ۼہیۼجاریخۼخظؾوػتۼرشہیعۼیھتۼ‬
‫اوػ ۼارگجالرضوػت ۼلصف ۼےہا ۼوت ۼلیلق ۼلصف ۼںیم ۼسج ۼےک ۼسصت ۼاامص ۼےس ۼاجانلم ۼوفت ۼہن ۼوہ ۼرتك ۼسصت ۼاوػ ۼریثک ۼںیم ۼسج ۼرطجۼ‬
‫وصػتۼوسالۼےہۼد ۼلعفۼاامصۼمتخۼوہےنۼےکۼدعبۼاسۼےنۼلعفۼےہاۼرتكۼواذتۼسجۼاکۼا مۼاسۼامنػۼوکۼوپػاۼرکےکۼااعڈکہۼرکجا۔‬
‫شیتعۼہیۼد ۼاسۼاکۼلعفۼلعفۼاامصۼےسۼےلہپۼواعقۼوہۼرگمۼاامصۼایسۼلعفۼںیمۼاسۼےسۼ ٓا ےلمۼعزلًاۼاسۼےنۼػوکفۼاامصۼےسۼےلہپۼػوکفۼ‬
‫رکڈکجاۼت نکۼہیۼاا یۼػوکفۼیہۼںیمۼاھتۼد ۼاامصۼػوکفۼںیمۼ ٓا ایۼاوػۼڈکوونطۼیکۼرشتکۼوہیئگۼہیۼوصػتۼارگس ۼتخسۼجااجحؼۼوونممفۼےہۼ‬
‫اوػ ۼدححث ۼںیم ۼاسۼرپ ۼودیع ۼدشجڈک ۼواػڈک‪ ،‬ۼرگمامنػ ۼویط ۼا ی ۼحیحصۼوہاجےئ ۼیگۼج ہک ۼاامص ۼےس ۼاشمػتک ۼوہےل ۼاوػ ۼارگاا ی ۼاامص ۼعزلًاۼ‬
‫ػوکف ۼجاوجسڈک ۼںیم ۼہن ۼ ٓا ےن ۼجاجا ۼد ۼاس ۼےن ۼرسااھٹایل ۼاوػ ۼرھپاامص ۼےک ۼساھت ۼہی ۼدعب ۼاس ۼلعف ۼاکااعڈکہ ۼہن ۼےہا ۼوت ۼامنػ ۼاضلًاہن ۼوہیگ ۼد ۼاتۼ‬
‫ل‬
‫فؽضۼاتمتعبۼیکۼوکیئۼرضوػتۼہنۼجایئۼیئگۼوتفؽضۼرتكۼوہاۼاوػۼامنػۼجالط۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫وتکون ْالمتابعۃ ْفرضا ْبمعین ْان ْیأیت ْبالقرضْ اوػاتمتعبِۼاامصۼاسۼینعمۼںیمۼفؽض ۼےہۼد ۼدتقمیۼفؽض ۼوکۼ‬
‫مع ْامامہ ْاوبعدہ ْکما ْلو ْرکع ْامامہ ْفرکع ْمعہْ اجبالےئۼوخاہۼاامصۼےکۼساھتۼجاۼاسۼےکۼدعبۼعزلًاۼاامصۼےنۼػوکفۼ‬
‫مِارنا ْاومعاقبا ْوشارکہ ْفیہ ْاوبعد ْمارفع ْمنہْ ےہاۼوتدتقمیۼاسۼےکۼساھتۼیہۼػوکفۼرکعۼجادعبۼںیمۼرکعۼ‬
‫رگمۼاسۼےکۼساھتۼرشجكۼوہاجےئۼاوػۼجاۼاسۼےکۼرسااھٹےنۼےکۼ‬
‫فلولم ْیرکع ْاصال ْاورکع ْو ْرفع ْقبل ْان ْیرکعْ‬
‫دعبۼرکع‪،‬ۼسپۼارگدتقمیۼےنۼجا لکۼػوکفۼیہۼہنۼےہاۼجاػوکفۼےہاۼ‬
‫امامہ ْولم ْیعدہ ْمعہ ْاوبعدہ ْبطلت ْصالتہْ‬
‫رگمۼاامصۼےکۼػوکفۼاجےنۼےسۼےلہپۼرسااھٹایلۼاوػۼاامصۼےکۼساھتۼ‬
‫والحاصل ْان ْالمتابعۃ ْف ْذات ا ْثلثۃ ْانواعْ‬
‫ڈکوجاػہۼسالمۼہنۼوہاۼجاۼاسۼےنۼاامصۼےکۼدعبۼػوکفۼہنۼےہاۼوتۼاسۼیکۼ‬
‫مث‬ ‫لقع‬
‫مِارنۃ ْ ل ْاالمام ْ ل ْان ْیِارن ْاحرامہْ امنػ ۼجالطۼوہاجےئۼیگ۔ۼااحللص ۼاتمتعبِۼاامصۼنیت‪ ۵‬ۼرطجۼیکۼ‬
‫ےہ ۼلعف ۼاامص ۼےس ۼاقمػحث‪ ،‬ۼعزلًا ۼاامص ۼیک ۼریبکت ۼرحتہمی ۼےکۼ‬ ‫الحرامْامامہْورکوعہ ْ‬
‫ساھتۼریبکتۼرحتہمی‪،‬ۼاسۼےکۼػوکف‬

‫‪Page 276 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لرکوعہْوسالمہْلسالمہْویدخلْفی اْمالورکعْقبلْ ےکۼساھتۼػوکفۼاوػۼسالصۼےکۼساھتۼسالص‪،‬ۼاسۼںیمۼہیۼوصػتۼ‬

‫امامہْودامْحیتْادرکہْامامْفیہ‪ْ،‬ومعاقبۃْالبتداءْ ا یۼسالمۼوہاجےئۼیگۼد ۼذت ۼاامصۼےسۼےلہپۼػوکفۼےہاۼرگمۼ‬
‫فعل ْامامہ ْمع ْالمشارکۃ ْف ْباقیہ‪ْ ،‬ومرتاخیۃ ْعنہْ وطلی ۼےہایتح ۼد ۼاامص ۼےن ۼاس ۼوک ۼػوکف ۼںیم ۼجاایل ۼاوػلعف ۼاامصۼ‬
‫فمطلقْالمتابعۃْالشاملْل ذہْاالنواعْالثلثۃْیکونْ یکۼادتباءۼےسۼاعمتبقۼوہۼاوػۼ ٓا رخۼجكۼرشتکۼػےہۼاوػۼاامصۼےسۼ‬
‫فرضا ْف ْالقرض ْو ْواجبا ْف ْالواجب ْوسنۃ ْف ْالسنۃْ اتمرخۼوہ‪،‬ۼدعصۼاعمػضۼاوػۼدعصۼسلوصۼاخمتفلۼےکۼوقثۼقلطمۼ‬
‫عند ْعدم ْالمعارض ْاوعدم ْلزوم ْالمخالقۃ ْکماْ اتمتعبۼوجۼاط ۼجصشوطۼااسقصۼوکسالمۼےہ‪،‬ۼفؽض ۼںیمۼفؽض‪،‬ۼ‬
‫قدمناہ ْوالمتابعۃ ْالمِیدة ْبعدم ْالتاخیوالرتایخْ واذتۼںیمۼواذتۼاوػۼسصتۼںیمۼسصتۼوہیگۼج ہکۼاعمػضۼہنۼوہۼ‬
‫الشاملۃْللمِارنۃْوالمعاقبۃْالتکونْفرضاْبلْتکونْ اوػۼسلوصۼاخمتفلۼا یۼہنۼوہۼاوػۼاتمتعبۼینعمبۼاقمػحثۼجالخعقشتۼ‬
‫ذ‬
‫وۼرتایخۼاامصۼےکۼحؼڈکجكۼسصتۼےہۼاص زصظۼےکۼحؼڈکجكۼک ںی‪،‬ۼ‬ ‫واجبۃْفْالواجبْوسنۃْفْالسنہْعندْعدمْالمعارضْ‬
‫وعدم ْلزوم ْالمخالقۃ ْایضا ْوالمتابعۃ ْالمِارنۃْ ٓا رخۼکالصۼجكۼوجۼاہنحثۼیہۼدیفمۼاوػۼدمعہۼےہ۔ۼ‬
‫بالتعِیبْوالتراخْسنۃْعندہْالعندھاْ‪ْ 1‬اٰلْاٰخرماْ اوقل‪ :‬ۼ ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼافلض ۼققحم ۼیک ۼمیسقت ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫دبعفیعضۼاوػ ۼولظصۼودہولۼیکۼمیسقتۼںیمۼرصفۼننفتۼےہۼ‬
‫افادواجادْعلیہْرحمۃْالملكْالجواد۔ ْ‬
‫لمحِ د ۼامتص ۼااسقص ۼاک ۼآمل ۼوادح ۼےہ‪ ،‬ۼافلض ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼےنۼ‬
‫اقول‪ْ :‬وف ْالتِسیم ْالذی ْذکرا ْالموٰل ْا قْ‬
‫اتمتعب ۼیک ۼنیت ۼااسقص ۼاقمػحث‪ ،‬ۼاعمتبق ۼاوػ ۼرتمایخ ۼرکےکۼ‬
‫القاضلْوالذیْابداہْھذاْالعبدْالظلومْالجاھلْنو عْ‬
‫دقتمہمۼوکوجاشمػتکۼیکۼرطفۼػاحجۼیھتۼاقمػحثۼںیمۼڈکالخۼ‬
‫تقنن ْومآل ْاالقسام ْواحد ْف و ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫رکڈکجا۔ ۼدبعفیعض ۼےن ۼمیسقت ۼویط ۼیک ۼےہ ۼہلصتم‪ ،‬ۼعشفصلہ‪،‬ۼ‬
‫جعلہا ْثلثا ْمِارنۃ ْومعاقبۃ ْومرتاخیۃ ْوادخلْ‬
‫ف‬‫ش‬‫ع‬ ‫ذ‬
‫دقتمہم‪،‬ۼاوػۼرتما زہۼاوػۼاعمہبقۼوک صلہۼںیمۼڈکالخۼےہا‪،‬ۼاوػۼ‬
‫المتِدمۃْالیتْ ٰا لتْاٰلْالمشارکۃْفْالمِارنۃْوالعبدْ‬
‫الضعیف ْقسم ْھکذا ْمتصلۃ ْومنقصلۃ ْومتِدمۃْ‬
‫وادخلْ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼظفۃۼالصالہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۵۶‬‬
‫‪Page 277 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫المرتاخیۃ ْوالمعاقبۃ ْف ْالمنقصلۃ ْوجعل ْالمتِدمۃْ دقتمہمۼوکۼاجكۼلقتسمۼمسقۼانبڈکجا‪،‬ۼاسۼیکۼوہجۼہیۼےہۼد ۼںیمۼ‬

‫ح‬
‫قسما ْبحیال ا ْوذلك ْالین ْرأیت ْالمتِدمۃ ْتبا ْینْ ےنۼدقتمہمۼوکاقمػجۃۼےکۼابتمنئۼجاجاۼویکہکنۼہیۼاج زصظۼےسۼےہ‪،‬ۼ‬
‫المِارنۃ ْالن ا ْفاعلۃ ْمن ْالطرفنی ْفکما ْان ْتاخرْ سپ ۼاسیج ۼد ۼدتقمی ۼاک ۼومرخ ۼوہجا ۼاےس ۼاقمػحث ۼےس ۼاخػجۼ‬
‫المِتدی ْیخرجہ ْعن ْالِِران ْحیت ْجعل ْالمعاقبۃْ رکڈکاتیےہۼزینۼذت ۼاتمتعبۼیکۼومسقطۼےکۼلکۼااکحصۼںیمۼےنۼ‬
‫قسیماْللمِارنۃْفکذلكْتِدمہْوایضاْرأیتْاحکامْ نیت ۼجاےئ‪ ،‬ۼسصّت‪ ،‬ۼرکاہت(ذت ۼجالرضوػت ۼوہ) ۼقلطمۼ‬
‫المتابعۃ ْالمجزئۃ ْثلثۃ ْس ّنۃ ْوکراھۃ ْااللضرورةْ رکاہتۼدشجڈکہ‪،‬ۼوتںیمۼےنۼااکحصۼیک ۼدعتاڈکۼےکۼلاطقبۼااسقصۼیکۼ‬
‫وکراھۃ ْشدیدہ ْمطلِا ْفاجبت ْان ْتنقرزاالقسامْ دعتاڈک ۼوک ۼدنسپ ۼےہا۔ ۼاوػ ۼافلض ۼققحم ۼیکۼمیسقتۼںیم ۼاہناک ںی ۼےہۼ‬
‫ویکہکنۼاطۼیکۼاقمػحثۼوایلۼمسقۼ(ڈکواضتمڈکۼوصػوتط)ۼنجۼںیمۼ‬ ‫اٰلْ‬ ‫صن‬
‫بحسبْاال کامْبخالفْما عْھوْرحمہْاللْتع ٰ‬ ‫ح‬
‫فان ْالمِارنۃ ْعیل ْما ْافاد ْتشتمل ْا کمل ْمطلوبْ ےس ۼاجك ۼااہتنیئ ۼاکلم ۼولطمت ۼےہ ۼاوػڈکورسی ۼااہتنیئۼ‬
‫واشنعْم روبْاعینْالمتصلۃْوْالمتِدمۃْکماْسمعتْ جادنسپجڈکہ‪،‬ۼینعیۼہلصتمۼاوػۼدقتمہمۼرپلمتشمۼےہۼاسیجۼد ۼوتولعمصۼ‬
‫رکاکچےہۼرہبوصػتۼاحلصۼاجكۼےہ‪،‬ۼادمحلﷲ۔‬ ‫وعیلْکلْفالحاصلْواحدْوالحمدلل۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قالْفْشرحْالمنیۃْمتابعۃْاالمامْمنْغیتاخیْ رشج ۼالمصزہ ۼںیم ۼفؽامجا ۼےہ ۼاتمتعب ۼاامص ۼریغب ۼیسک ۼجاریخ ۼےکۼ‬
‫واجبۃ ْفان ْعارض ا ْواجب ْیأیت ْبہ ْثم ْیتابعْ واذت ۼےہ ۼارگیسک ۼواذت ۼاکاتمتعب ۼےک ۼساھت ۼاعتػضۼ‬
‫کمالوقامْاالمامْقبلْانْیتمْالمِتدیْالتش دْ وہاجےئۼوتۼاےسۼاجبالےئۼرھپۼاتمتعبۼرکعۼعزلًا ۼدتقمیۼےکۼ‬
‫دہشتۼلمکمۼرکےنۼےسۼےلہپ ۼاامصۼےنۼایقصۼرکایلۼوتدتقمیۼدہشتۼ‬
‫ج‬ ‫فانہْیتمہْثمْیِومْ ‪1١‬ھْملخصا۔ ْ‬
‫ل‬
‫لمکمۼرکےکۼایقصۼرکعۼ‪۳‬ھۼ شش ًصا(ت)‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ارگاامصۼےنۼػوکفۼجاوجسڈکۼےسۼرسااھٹایلۼاحالہکن‬ ‫لورفعْاالمامْرأسہْمنْالرکو عْاو ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۵۶۹/۳‬‬
‫‪Page 278 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫السجودْقبلْانْیتمْالمامومْالؾسؽیحاتْالثلثْ دتقمیۼےنۼنیتۼنیتۼاحیبستت ۼک ںیۼیہکۼںیھتۼوتدتقمیۼرپاامصۼیکۼ‬

‫اتمتعبۼالػصۼےہۼذزالفۼدتقمیۼےکۼدہشتۼلمکمۼہنۼرکےنۼیکۼوصػتۼ‬ ‫وجب ْمتابعتہ ْبخالف ْسالمہ ْاو ْقیامہ ْلثالثۃْ‬
‫ںیم ۼذت ۼاامص ۼسالص ۼریھپع ۼجاشیتی ۼػتعک ۼیک ۼرطف ۼڑھکاۼ‬
‫قبل ْتمام ْالموتم ْالتش د ْفانہ ْالیتابعہ ْبلْ‬
‫وہاجےئ ۼوتات ۼدتقمی ۼاتمتعب ۼہن ۼرکع ۼویکہکن ۼدہشت ۼواذتۼ‬
‫ےہ(ت)‬ ‫یتمہْلوجوبہ‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہ ْفانہ ْالیتابعہ ْالخ ْای ْولوخاف ْان ْتقوتہْ وقہلۼفانہْالیتابعہۼاخلۼینعیۼارگس ۼاےسۼہیۼوخفۼوہۼد ۼاامصۼ‬
‫الرکعۃ ْالثالثۃ ْمع ْاالمام ْکما ْصرح ْبہ ْفْ ےکۼساھتۼشیتیۼػتعکۼوفت ۼوہاجےئۼیگ‪،‬ۼاسیجۼد ۼریہظہیۼ‬
‫ںیمۼاسۼرپرصتحیۼےہ۔(ت)‬ ‫الظ ییۃ‪2‬۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫سجود ْالس و ْیجب ْعیل ْمِتد ْبس و ْامامہْ اامصۼےکۼوھبل ۼاجےن ۼیک ۼوہج ۼےسۼدتقمیۼرپدجسہۼوہس ۼالػص ۼوہجاےہۼ‬
‫رگمدتقمیۼےکۼوھبےنلۼیکۼوہجۼےسۼدجسہۼالػصۼک ںیۼوہجا ۼہنۼدتقمیۼ‬ ‫(ملخصا) ْ‬
‫رْ‬ ‫البس وہْاصال‪ْ3‬‬
‫رپہنۼاامصۼرپ(طلش ًصا(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قال ْف ْالن ر ْثم ْمِتیض ْکالم م ْانہ ْیعیدھاْ رہنںیمۼےہۼد ۼکالصۼاہقفۼاکاقتاضۼےہۼد ۼدتقمیۼامنػۼوکۼوبثتۼرکاہتۼ‬
‫ا‬
‫لؿبوتْالکراھۃْمعْتعذرْالجابر‪4١ ٤‬ھْقلتْفاذاْکانْ یک ۼوہج ۼےس ۼولجاےئ‪ ،‬ۼاس ۼیک ۼوہج ۼہی ۼےہ ۼد ۼ(اامص ۼیک ۼاتمتعب ۼیک ۼوہجۼ‬
‫ےس)ۼاصقنط ۼوپػاک ںیۼوہ ۔ات‪۳‬ھۼتلقۼذت ۼہیۼوصػت ۼوہسۼںیمۼ‬
‫ھذا ْف ْالس و ْفالعمد ْاوٰل ْباالعادة ْمعْ‬
‫ےہۼوتدمعۼںیمۼرطبقیۼاویٰلۼااعڈکہۼوہاگۼاوػۼاسۼرپۼوتاہقفءۼیکۼرصتحیۼےہۼ‬
‫د ۼہؾوہۼامنػ ۼوجرکاہت ۼرحتیمیۼےسۼاڈکا ۼیکۼاجےئۼاسۼاکۼااعڈکہۼواذتۼ‬
‫تصریح م ْبان ا ْیھ ْسؽیل ْکل ْصالة ْادیت ْمعْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫کراھۃْالتحریمْواللْ ٰ‬

‫‪1‬ۼادلػااتخملػۼلصفۼاڈکاۼاػاڈکۼارشلوفۼیفۼاٰولصلہۼربکۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۹۷/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۵۸۸/۳‬‬
‫‪3‬ۼادلػااتخملػۼجاتۼوجسڈکۼالسہوۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۳۲۴/۳‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼوجسڈکۼالسہوۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۷۶‬‬
‫‪Page 279 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہلئسمۼ‪۸۸‬ۻ ‪:‬اػۼحؼیلیۼدمػہسۼارظناالسالصۼعسوہلۼومالجاۼتمشحۼیلعۼاصذتۼػالثۼملعۼاقڈکػیۼػوضیۼۻ‪/۴‬رحمصۼارحلاصۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬
‫‪‬ڑپیھۼدتقمیۼےکۼعزہۼےسۼاعڈکہًۼ‬ ‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼےنْ‬
‫یلصۼاﷲ ۼاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼلکنۼ ایۼامنػۼافدسۼوہیئۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اسۼںیمۼوجاتۼاامصۼوصقمڈکک ںیۼوہجاۼہکلبۼاطصزالۼارمایہٰل‪،‬ۼلہٰڈکاۼاسفڈکۼامنػۼک ںی۔‬
‫ہلئسمۼ‪۸۹‬ۻ ‪:‬اػۼریمھٹۼاللۼرکیتۼوکن یۼاحظفۼدبعارکلمیۼاصذتۼرمہلسۼومولیۼدمحمااسحطۼاقحلۼاصذتۼ‪/۴۹‬ػاضمطۼۻ‪۳۵۴‬ھ۔‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیم‪:‬‬
‫ظہس‬
‫(‪ )۳‬ۼػجڈک ۼاجك ۼدجسم ۼاک ۼاامص ۼرتاوحی ۼںیم ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼانسجاےہ ۼرمعو ۼایس ۼدجسم ۼاک ۼؤمڈکط۔ ۼ حماط ۼدجسم ۼیک ۼرطف ۼےس ۼػجڈکاکساعمۼ‬
‫رقمػےہا ایےہ‪ ،‬ۼومحمڈکاجكۼشیتاصخشۼےہ ۼوج ۼہشیمہ ۼجایھبک ۼیھبک ۼایس ۼدجسمۼںیمۼػجڈکےک ۼےھچیپ ۼرتاوحی ۼڑپاھرکجاےہ ۼارگومحمڈک ۼےک ۼایخلۼ‬
‫ںیمۼػجڈک(اامص)ۼےنۼھچکۼطلغۼڑپاھۼاوػرمعورقمػےہاۼوہاۼساعمۼوہسًاۼجادمعًاۼاخومسۼػاہۼجاۼہیۼد ۼػجڈکےنۼحیحصۼڑپاھۼاوػۼرمعوےنۼوہسًاۼجاۼدمعًاۼ‬
‫طلغۼاتبجاۼجاۼہیۼد ۼػجڈکۼےنۼطلغۼڑپاھۼاوػۼرمعوےنۼا یۼوہسًاۼجادمعًاۼطلغۼاتبجاۼوتۼاطۼجصشوطۼوصػوتطۼںیمۼومحمڈکۼصخشۼجالثۼوکیطلغۼیکۼحیحصتۼاکۼ‬
‫ارگس ۼوہۼیطلغۼدسفمامنػۼہنۼوہۼقحۼاحلصۼےہۼجاۼک ںیۼاوػۼایسیۼحیحصتۼاسۼوکۼاحلثۼقؽا ٔتۼںیمۼرکینۼاچےئہۼجاۼدعبۼااتتخصۼامنػۼےکۼووججًاۼ‬
‫ایتخػا۔ۼقؽآ طۼدیجمۼےکۼطلغۼڑپےھۼاجےنۼےکۼاغلثۼامگطۼوہےنۼیکۼاحلثۼںیمۼومحمڈکیکۼاخومیشۼاسۼےکۼےئلۼاگہنگػۼہۼ‬ ‫رکینۼاچےئہۼجاا ً‬
‫وہےنۼاکۼجامتۼوہیگۼجاک ںی؟‬
‫(‪ )۴‬رشفۼرشفیۼںیمۼاامعتۼاوػۼؤمڈکطۼیکۼرطجۼامسمتۼقؽ ٓا طۼدیجمۼاکا یۼوکیئۼبصنمۼرقمػۼےہۼجاک ںیۼینعیۼ ٓا جاۼہیۼجاتۼرشك ًاۼاجحؼۼ‬
‫ےہۼد ۼوکیئۼصخشۼقؽ ٓا طۼدیجمۼسصشغۼےکۼےئلۼیسکۼرطفۼےسۼاہناۼساعمۼرقمػےہااجےئۼسجۼیکۼجالااجػتۼواڈکطۼڈکورساصخشۼاامصۼوکۼ‬
‫حتفۼہنۼرکےکس۔ۼیسکۼممتہمۼدجسمۼاکۼاجكۼایسیۼجاتۼوکۼوجرشك ًاۼنسحتسمۼواویٰلۼجاواذتۼوہاےنپۼڈکایتۼػوسجۼاوػۼتنکمتۼاوػۼایٰلعۼتیصخشۼیکۼ‬
‫وہجۼےسۼخکم ًاۼدنبۼرکڈکاچاۼینعیۼڈکػوصػتۼخالفۼوػػیۼا مۼےکۼخالفۼرکےنۼواےلۼوکۼدجسمۼےسۼولکناڈکاچاۼجاۼ ٓا دنئہۼاسۼدجسمںیمۼامنػۼہنۼ‬
‫ھ‬
‫ڑپ شغۼیکۼدہاحثۼرکجاۼجاۼاوػۼدشتڈکۼرکجارشك ًاۼواخالق ًاۼاسیکۼےہ ً‬
‫ۼوصخضاۼاسۼاحلثۼںیمۼد ۼسجۼلعفۼےکۼاػاکتتۼےسۼڈکورسوطۼوکۼدشتڈکۼ‬
‫ےکۼساھتۼػواکاججاوہۼوخڈکۼامعنۼاسۼوکۼاک ںیۼریغتۼےکۼساھتۼدعتمڈکۼجاػرکاکچوہ۔ۼب ّؼنواتوجروا۔‬

‫‪Page 280 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫اامصۼذتۼایسیۼیطلغۼرکعۼوجومذتۼاسفڈکامنػۼوہۼوتۼاسۼاکۼاتبجاۼاوػۼاضالجۼرکاجاۼہؾدتقمیۼرپفؽضۼافکہیۼےہۼاطۼںیمۼےسۼوجاتبڈکعۼ‬
‫اگ ۼست ۼرپ ۼےس ۼفؽض ۼاُرتاجےئ ۼاگ ۼاوػ ۼوکیئ ۼہن ۼاتبےئ ۼاگ ۼوتےنتج ۼاجےنن ۼواےل ۼےھت ۼست ۼرمبکت ۼمراص ۼوہط ۼےگ ۼاوػ ۼامنػ ۼست ۼیک ۼجالطۼ‬
‫وہاجےئۼیگ‪،‬‬
‫و ٰذلكْالنْالغلطْلماْکانْمقسداْکانْالسکوتْعنْ وہجۼہیۼد ۼیطلغۼذتۼدسفمۼوہۼوتۼاسۼیکۼاضالجۼرکےنۼرپاخومیش‪،‬ۼامنػۼ‬
‫ےک ۼخؾالط ۼاک ۼسصت ۼےہ ۼاوػ ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼاس ۼاػساڈک ۼابمػك ۼیک ۼوہجۼ‬ ‫ْتعاٰلْ‬ ‫اصالحہ ْابطاال ْللصالة ْوھو ْحرام ْبِولہ‬
‫ٰ‬
‫ےسۼمراصۼےہۼد " متۼاےنپۼاامعلۼوکۼجالطۼہنۼرکو" ۔ۼ(ت)‬
‫‪ْ1١‬۔ ْ‬
‫اوػ ۼاجك ۼاکاتبجا ۼست ۼرپ ۼےس ۼفؽض ۼاس ۼوقث ۼساطق ۼرکع ۼاگ ۼد ۼاامص ۼامط ۼےل ۼاوػ ۼاکص ۼلچ ۼاجےئ ۼوػہن ۼاوػوط ۼرپا ی ۼاتبجا ۼفؽض ۼوہاگۼ‬
‫اہیط ۼجك ۼد ۼاحذت ۼوپػی ۼاوػ ۼاامص ۼوک ۼووثق ۼاحلص ۼوہ‪ ،‬ۼضعب ۼڈکہعف ۼاہنا ۼوہجاےہ ۼد ۼاجك ۼےک ۼاتبےئۼےس ۼاامص ۼاک ۼاینپ ۼطلغ ۼجاڈک ۼرپ ۼاامتعڈکۼ‬
‫ک ںیۼاججااوػۼوہۼاسۼیکۼحیحصتۼوکۼک ںی ۼاماتنۼاوػۼاسۼاکاتحمجۼوہجاۼےہۼد ۼدعتمڈکۼاہشڈکںیتۼاسۼیکۼیطلغۼرپۼزگػںیۼوتۼاہیطۼفؽضۼوہاگۼد ۼ‬
‫ڈکورساۼا یۼاتبےئۼاوػۼاتۼا یۼاامصۼػوجفۼہنۼرکعۼوتۼشیتاۼا یۼجادیئۼرکعۼاہیطۼجكۼد ۼاامصۼحیحصۼیکۼرطفۼواسپۼ ٓا ےئ‪،‬‬
‫و ٰذلك ْالن ْاالصالح ْھ نا ْفرض ْو ْماالیتمْ اس ۼےئل ۼد ۼاہیط ۼاضالج ۼفؽض ۼےہ ۼاوػ ۼہؾوہ ۼزیچ ۼسج ۼےک ۼریغبۼ‬
‫القرضْاالبہْف وْفرضْاقولْونظیہْانْالش ادةْ فؽضۼلمکمۼہنۼوہۼوہۼفؽضۼوہیتۼےہۼاوقلۼاسۼیکۼریظنۼوگایہۼےہۼ‬
‫فرض ْکقایۃ ْفان ْعلم ْالشاھد ْانہْاسر ع ْقبوالْ وجۼفؽضۼافکہیۼےہۼارگوکیئۼوگاہۼاجاتنۼےہۼد ۼاسۼیکۼوگایہۼاقیضۼ‬
‫ےک ۼاہط ۼػجاڈکہ ۼوبقمل ۼےہ ۼوت ۼاس ۼرپ ۼاڈکایگیئ ۼاہشڈکت ۼالػص ۼےہۼ‬
‫عند ْالِایض ْوجب ْعلیہ ْاال ْداء ْعؼنا ْو ْان ْکانْ‬
‫ارگس ۼواہطۼاےسیۼوگاہۼوہطۼنجۼیکۼوگایہۼوبقلۼیکۼاجیتکسۼوہۼ‬
‫ھناكْمنْتِبلْش ادتہْ‪ْ 2‬کماْفْالخانیۃْوالقتحْ‬
‫اخہین‪،‬ۼحتف‪،‬ۼوابہہین‪،‬ۼرحبۼاوػۼڈکػۼوریغہ۔(ت)‬
‫والوھبانیۃْوْالبحرْوالدرْوغیھا۔ ْ‬
‫اوػاۼرگۼیطلغۼایسیۼےہۼسجۼےسۼواذتۼرتكۼوہۼرکۼامنػۼرکموہۼرحتیمیۼوہۼوتۼاسۼاکۼاتبجاۼہؾدتقمیۼرپ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۵۵/۶۹‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼاتکتۼالسہاڈکاتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۹‬ۺ‪۷۹،۷‬‬
‫‪Page 281 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫واذتۼافکہیۼےہۼارگۼاجكۼاتبڈکعۼاوػۼاسۼےکۼاتبےنۼےسۼاکػوایئۼوہاجےئۼستۼرپۼےسۼواذتۼارتاجےئۼوػہنۼستۼاگہنگػۼػںیہۼےگ‪،‬‬
‫فان ْقیل ْلہ ْمصلح ْاٰخر ْوھو ْسجود ْالسہوْ ارگہی ۼگاہاجےئ ۼد ۼاہیط ۼاضالج ۼیک ۼڈکورسی ۼوصػت‪ ،‬ۼوصبػ ِ‬
‫تۼ‬
‫فالیجب ْالقتح ْعؼنا ْقلت ْبیل ْفان ْترك ْالواجبْ دجسہۼوہسۼوموجڈکۼےہۼوتاہیطۼہمقلۼڈکاچاۼواذتۼہنۼوہاگ‪،‬ۼتلقۼویکطۼ‬
‫معصیۃ ْوان ْلم ْیاثم ْبالس و ْو ْدفع ْالمعصیۃْ ک ںی‪ ،‬ۼویکہکن ۼرتك ۼواذت ۼگزاہ ۼےہ ۼارگس ۼاامص ۼوہس ۼےس ۼگزاہگاػۼ‬
‫ک ںیۼوہجا‪،‬ۼاوػۼگزاہۼےسۼانچبرضوػیۼےہۼوتععطشتۼرپااتۼاسۼ‬
‫واجب ْوالیجوز ْالتِریر ْعلیہا ْبناء ْعیل ْجابرْ‬
‫ح‬
‫ےئل ۼد ۼیسک ۼڈکورسع ۼےس ۼاس ۼاک ۼاػاہل ۼرکایلاجےئ ۼاگ ۼاج ؼک ںیۼ‬
‫یجرھاْکماالیخیف۔ ْ‬
‫ہ‬
‫اسیجۼد ۼػا ؾۼےہ۔(ت)‬
‫اوػۼارگۼاسۼیطلغۼںیمۼہنۼاسفڈکۼامنػۼےہۼہنۼرتكۼواذت‪،‬ۼذتۼا یۼہؾدتقمیۼوکعؾلقًاۼاتبےنۼیکۼااجػتۼےہۼْھو‪ْ1‬الصحیحْکماْنصْ‬
‫طس‬
‫علیہْفْالدرْوغیہْمنْاالسقارْالغرۼ(یہیۼ حۼےہۼاسیجۼد ۼاسۼرپۼڈکػوریغہۼںیمۼرصتحیۼےہ۔ت)رگماہیطۼووجتۼیسکۼ‬
‫رپک ںی ۼدعلص ۼامومذت ۼاوقل ۼرگم ۼڈکو ۼوصػوتط ۼںیم ۼاجك ۼہی ۼد ۼاامص ۼیطلغ ۼرکےک ۼوخڈک ۼہبنتم ۼوہا ۼاوػ ۼجاڈک ۼک ںی ۼ ٓا جا ۼجاڈکرکےن ۼےک ۼےئل ۼػاکۼ‬
‫ارگنیتۼجاػۼاحبسطۼاﷲ ےنہکۼیکۼدقػ ُۼػےکۼاگۼامنػۼںیمۼرکاہ ِتۼرحتمیۼ ٓا ےئۼیگۼاوػۼدجسہۼوہسۼواذتۼوہاگ‪،‬‬
‫فْالدرْالمختارْاذاْشغلہْالشكْفتقکرْقدرْاداءْ ڈکػاتخمػںیم ۼےہ ۼذت ۼوکیئ ۼكش ۼںیم ۼڑپاجےئ ۼاوػ ۼوہ ۼاجك ۼػنکۼ‬
‫ث ۼكش ۼںیم ۼقؽا ٔتۼ‬ ‫رکن ْولم ْیشتغل ْحالۃ ْالشك ْبِراء ْة‪ْ ،‬وجبْ یک ۼاڈکایگیئ ۼےک ۼدقماػ ۼوغػرکجاػےہ ۼاوػ ۼاحل ِ‬
‫ںیمۼوغشملۼہنۼوہاۼوتۼاسۼرپدجسہۼوہسۼالػصۼوہاگ(ت)‬ ‫علیہْسجودْالسہو‪2‬۔ ْ‬
‫ےسۼػاکۼڈک ںیھکۼدتقمویطۼرپاتبجا ۼواذت ۼوہاگۼد ۼوکست ۼدقػجااجحؼجكۼہنۼےچنہپ‪،‬ۼڈکورسعۼہیۼد ۼضعبۼ‬ ‫وتۼاسۼوصػت ۼںیمۼذت ۼا ُ ُ‬
‫جاواوفقط ۼیک ۼاعڈکت ۼوہیت ۼےہ ۼذتۼیطلغ ۼرکہ ۼںیہ ۼاوػ ۼجاڈکک ںی ۼ ٓا جا ۼوتارطضا ًػا اُط ۼےس ۼضعب ۼاملکت ۼےب ۼینعم ۼاصڈکػ ۼ ۼوہہ ۼںیہۼ‬
‫وکیئۼاُوطۼاُوطۼےہاتےہۼوکیئۼھچکۼاوػ‪،‬ۼاسۼےسۼامنػۼجالطۼوہاجیتۼےہۼوتۼسجۼیکۼہیۼاعڈکتۼولعمصۼےہۼوہۼذتۼػےنکۼرپ ٓا ےئۼدتقمویطۼ‬
‫رپواذتۼےہۼد ً‬
‫ۼوفػاۼاتب ںیۼلبقۼاسۼےکۼد ۼوہۼاینپۼاعڈکتۼےکۼمروفۼاکنلۼرکۼامنػۼابتہۼرکع‪،‬‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ ‪۲/۳‬ۻ‬

‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼ ۼجاتۼوجسڈکۼالسہو ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۳۲۵/۳‬‬
‫‪Page 282 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫و ٰذلكْالنہْاذنْیکونْصیانتہْعنْالبطالنْویھْ وہجۼہیۼےہۼد ۼاسۼوقثۼاسۼاکۼخؾالطۼےسۼاچبجاۼےہۼوجد ۼفؽہضیۼ‬

‫فریضۃ ْغی ْان ْوقوعہ ْمظنون ْللعادة ْالمِطو عْ ےہۼت نکۼاعڈکتۼیکۼانبۼرپۼاسۼاکۼووقفۼرصفۼینظۼےہۼیعطقۼک ںیۼ‬
‫ےہ ۼوتوموجڈکہ ۼوصػت ۼںیم ۼہی ۼفؽض ۼےس ۼرمہبت ۼووجتۼ‬ ‫بہْفیزنلْفیماْیظ رْاٰلْالوجوب۔ ْ‬
‫رپ ٓا اجےئۼاگ۔(ت)‬
‫ہیلحۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫نص ْالِایض ْف ْشرح ْالجا مع ْالصغی ْعیل ْانہْ اقیضۼےنۼرشجۼاجعمۼریغصںیمۼاسۼےکۼاحصۼوہےنۼیکۼرصتحیۼ‬
‫االصح ْو علل ْھو ْوغیہ ْبانہ ْلولم ْیقتح ْربماْ یکۼاذہوطۼےنۼاوػۼڈکرگینلعےنۼتلعۼہیۼایبطۼیکۼےہۼد ۼارگۼوہۼہمقلۼ‬
‫یجریْلسانہْمایکونْمقسدا‪1‬ھ ْاقول‪ْْ :‬والیردْ ک ںیۼڈکاتیۼوتۼضعبۼاواقت ۼاامصۼےکۼػجاط ۼرپۼاےسیۼاافلع ۼاجػیۼ‬
‫وہاجہ ۼںیہۼوجۼامنػۼےکۼےئلۼدسفمۼوہہ ۼںیہۼ‬
‫علیہ ْماف ْالحلیۃ ْانہ ْکما ْیکرہ ْلالمام ْالجاءْ‬
‫اوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼاہیط ۼوہ ۼارتعاض ۼواػڈکک ںی ۼوہ ۔ات ۼوجۼ‬
‫الِومْاٰلْالقتحْعلیہ‪ْ،‬یکرہْللمِتدیْان ْیقتحْ‬
‫ہیلح ۼںیم ۼےہ ۼد ۼسج ۼرطج ۼاامص ۼاکۼوقص ۼوک ۼہمقل ۼرپوبجمػرکجاۼ‬
‫علیہ ْمن ْساعتہ‪ْ ،‬قال ْف ْالذخیة ْالنہ ْربماْ‬
‫رکموہ ۼےہ ۼایس ۼرطجۼدتقمی ۼاکیف ۼاوفلػ ۼاامص ۼوک ۼہمقل ۼڈکاچاۼا یۼ‬
‫م‬
‫یتذکرْاالمامْ نْساعتہْفتکونْقراءْتہْخلقہْ رکموہۼےہ۔ۼڈکریخہ ۼںیم ۼےہۼاس ۼےئل ۼد ۼضعبۼاواقت ۼاامصۼوکۼ‬
‫قراءْةْمنْغیحاجۃ ْ ‪١‬ھْفانْھذاْحیثْلمْیخشْ ایس ۼوقث ۼجاڈک ۼڑپجاےہ ۼوت ۼاامص ۼےک ۼےھچیپ ۼدتقمی ۼیکۼقؽا ٔت ۼریغبۼ‬
‫‪2‬‬

‫القساد ْاما ْاذا ْخیش ْکما ْذکرنا ْفحاجۃ ْوایْ احذت ۼےک ۼوہیگ‪۳‬ھ ۼت نک ۼہی ۼواہط ۼےہ ۼد ۼاہجط ۼاسفڈک ۼاکوخف ۼہنۼ‬
‫وہ‪ ،‬ۼارگواہط ۼاسفڈک ۼاکوخف ۼوہ ۼاسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼڈکرکےہاےہ ۼوت ۼاتۼ‬ ‫حاجۃ۔ ْ‬
‫ہمقلۼیکۼاحذتۼوہیگۼاوػۼوہۼوکیئۼا یۼوہیتکسۼےہ۔(ت)‬
‫اوقل‪ :‬ۼاوػ ۼاط ۼڈکوونط ۼوصػوتط ۼےک ۼوساۼذت ۼرتاوحی ۼںیم ۼمتخۼقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼوہ ۼوتۼوےسی ۼا یۼدتقمویط ۼوکاتبجاۼاچےئہۼج ہک ۼاامص ۼےس ۼہنۼ‬
‫ےلکن ۼجا ۼوہ ۼ ٓا ےگ ۼػواطۼوہاجےئ ۼارگس ۼاس ۼیطلغ ۼےس ۼامنػۼںیم ۼھچک ۼرخایبۼہن ۼوہۼد ۼوصقمڈکۼمتخۼاتکت ۼزعحؼ ۼےہ ۼاوػ ۼوہۼیسک ۼیطلغ ۼےکۼ‬
‫ساھتۼوپػاہنۼوہاگ‪،‬ۼاہیطۼارگس ۼہیۼا یۼنکممۼےہۼد ۼاسۼوقثۼہنۼاتبےئۼدعبۼسالصۼاػالفۼرکڈکعۼاامصۼڈکورسیۼرتاوحیۼںیمۼاُےنتۼاافلعۼ‬
‫رکہمیۼاکحیحصۼوطػرپۼااعڈکہۼرکےلۼرگمۼاویٰلۼا یۼاتبجاۼےہۼد ‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫لم‬ ‫لح‬
‫‪2‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪Page 283 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یتحۼاالاکمطۼمظنۼقؽ ٓا طۼاینپۼرتبیتۼرکمیۼرپاڈکاۼوہ۔ۼاخہینۼوۼدنہہیۼوریغہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذْغلطْفْالِراءْةْفْالرتاو یحْفرتكْسورةْاوْ ٰا یۃْ ذت ۼرتاوحیۼںیمۼقؽا ٔت ۼںیمۼیطلغۼوہاجےئۼوسػت ۼجا ۼ ٓا حثۼ‬
‫ا‬
‫وقرأماْبعدھاْفالمستحبْلہْانْیِرءْالمرتوکۃْ وھچػڈکی ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼوایل ۼڑپھ ۼیل ۼوتبحتسم ۼہی ۼےہ ۼد ۼےلہپۼ‬
‫رتمود ۼڑپےھ ۼرھپجالوت ۼرکڈکہ‪ ،‬ۼجاد ۼرتبیت ۼڈکػست ۼوہ‬ ‫ثمْالمِروأةْلیکونْعیلْالرتتیب‪1١‬۔ ْ‬
‫اجےئ(ت)‬
‫اوػۼاطۼامتصۼااکحصۼںیمۼہلمجۼدتقمیۼاسکیطۼںیہۼاامصۼوکۼاتبجایسکۼاخضۼدتقمیۼاکۼقحۼک ںی‪،‬ۼاػساڈکاتۼدححثۼوۼہقفۼستۼقلطمۼںیہۼ‬
‫انبۼاسعرکےنۼرمسہۼنبۼدنجتۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼیک‪:‬‬
‫قالْامرناْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْانْنردْ مہۼوکۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼا مۼڈکجاۼد ۼاامصۼرپۼاسۼیکۼ‬
‫یطلغۼػڈکۼرکںی۔‬ ‫عیلْاالمام‪2٢‬۔ْ‬
‫انبۼطصشقۼےنۼدنسمۼاوػاحمکۼےنۼدتسمػكۼںیمۼاوبدبعارلنمحۼےسۼػواحثۼیک‪:‬‬
‫تعاٰل ْوجہہْمنْالسنۃْانْ فؽامجا‪ :‬ۼاریمامومنین ۼیلع ۼرکص ۼاﷲ وہہج‪ ،‬ۼےن ۼفؽامجا ۼسصت ۼےہۼ‬‫قالْقالْعیلْکرمْاللْ ٰ‬
‫تقتح ْعیل ْاالمام ْاذاستطعمك ْقیل ْالیبْ د ۼذتۼاامصۼمتۼےسۼہمقلۼامےگنۼوتۼاےسۼہمقلۼڈکو‪،‬ۼاوبدبعارلدماطۼ‬
‫عبدالرحمنْمااستطعامْاالمامْقالْاذاْسکت‪3‬۔ ْ ےس ۼگاہ ای ۼاامص ۼاکامانگن ۼےہا‪ ،‬ۼگاہ ۼذت ۼوہ ۼڑپےتھ ۼڑپےتھ ۼذتۼ‬
‫ٰ‬
‫وہاجےئ۔‬
‫بتکۼذمہتۼںیم ۼومعط ًاۼوجیػ ۼہحتف ۼیلعۼاامہمۼفؽامجا ۼسجۼںیمۼریمض ۼقلطمۼدتقمی ۼیکۼرطفۼےہۼد ۼاےسۼاامص ۼوک ۼاتبےن ۼیکۼااجػت ۼےہۼہلئسم ۼیکۼ‬
‫ڈکلیلۼوجنلعءۼےنۼفؽامیئۼوہۼا یۼامتصۼدتقمیۼوکۼسالمۼےہ۔رحبارلاقئۼوریغہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫النہ ْتعلق ْبہ ْاصالح ْصالتہ ْالنہ ْلولم ْیقتح ْربماْ ویکہکنۼاسۼےکۼساھتۼاضالجۼامنػۼاکقلعتۼےہۼویکہکنۼارگہمقلۼہنۼ‬
‫یجری ْعیل ْلسانہ ْمایکون ْمقسد ْاوالطالق ْمارویْ ڈکجاۼوتضعبۼاواقتۼاامصۼیکۼػجاطۼرپۼاےسیۼاملکتۼاجػیۼوہاجہ ۼ‬
‫عن ْعیل ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْاذاستطعمکم ْاالمامْ ںیہ ۼوجدسفمامنػ ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػ ۼرضحت ۼیلع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ ۼےسۼ‬
‫رمویۼاکۼاػالقۼا ی‬ ‫فاطعموہ ْ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼلصفۼیفۼارتلاوحیۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۳‬ۺ‪۳۳‬‬
‫لضشس‬
‫‪2‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۹۲/۳‬‬
‫لضشس‬
‫‪3‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۹۲‬‬
‫‪Page 284 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫واستطعامہْسکوتہْول ذاْلوفتحْعیلْامامہْبعدْ یہیۼاقتاضۼرکجاےہۼذتۼاامصۼمتۼےسۼہمقلۼامےگنۼوتاےسۼہمقلۼڈکو‪،‬ۼاامصۼاکۼ‬

‫قؽا ٔت ۼےس ۼوکست ۼرکجا ۼہمقل ۼبلط ۼرکجا ۼےہ ۼاوػیہی ۼوہج ۼےہ ۼد ۼ‬ ‫ماا نتِلْاٰلْ ٰا یۃ ْاخریْالتقسدْصالتہْوھوْقولْ‬
‫ارگاامصۼےنۼڈکورسیۼ ٓا حثۼیکۼرطفۼااقتنلۼرکایلۼرھپۼہمقلۼڈکجا ایوتامنػۼ‬
‫عامۃْالمشا یخْالطالقْالمرخص‪1١ ١‬ھْمختصرا۔ ْ‬
‫افدسۼہنۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼیہیۼاکضؾاشمخیۼاکوقلۼےہۼویکہکنۼااجػتۼرمدمتۼ‬
‫فؽامےنۼوایلۼوصنضۼںیمۼاػالقۼےہ‪۳‬ھۼا ً‬
‫اصتخػاۼ(ت)‬
‫یتحۼد ۼجاغلۼدتقمویطۼیکۼرطجۼزیمتۼڈکاػہچبۼاکا یۼاسۼںیمۼقحۼےہۼد ۼاینپۼامنػۼیکۼاضالجۼیکۼستۼوکۼاحذتۼےہۼقصزہۼرھپۼرحبرھپۼدنہہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫وفتحْالمراھقْکالبا لغ‪2‬ۼ(زیمتڈکاػےچبۼاکہمقلۼ کڈاچاۼجاغلۼےکۼہمقلۼےکۼا مۼںیمۼےہ۔ت)ۼوقصۼاکۼیسکۼوکۼساعمۼرقمػۼرکےنۼےکۼہیۼینعمۼک ںیۼ‬
‫وہہ ۼد ۼاسۼےکۼریغۼوکۼاتبۼےنۼیکۼااجػتۼک ںیۼاوػۼارگۼوکیئۼاےنپۼاجہالہنۼایخلۼےسۼہیۼدصقۼرکعۼا یۼوتۼاسۼیکۼظماتعنۼےسۼوہۼقحۼد ۼرشفۼ‬
‫رہطمۼےنۼاعص ۼدتقمویطۼوکڈکجا ۼویکرکنۼبلس ۼوہ ۔اتےہۼاوػۼاس ۼےک ۼسصت ۼیسک ۼاملسمط ۼرپدشتڈک ۼجادجسم ۼںیمۼ ٓا ےنۼےسۼظماتعن ۼجااعمڈکاﷲ دجسمۼ‬
‫ےسۼولکنا کڈاچاۼتخسۼمراصۼےہ۔ۼﷲ زعولجۼفؽامجاےہ‪:‬ۼ‬
‫ػجاڈکیتۼہنۼرکوۼاﷲ ڈکوستۼک ںیۼػکھزاۼػجاڈکیتۼرکےنۼواولطۼوک۔‬ ‫‪3‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫اوػۼفؽامجاےہ‪ :‬‬
‫ا‬
‫اسۼےسۼحؼھۼرکۼػاملۼوکط ۼوجۼاﷲ یک ۼدجسموطۼوکاط ۼںیمۼجاصۼ‬ ‫‪4‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫خڈکاۼےنیلۼےسۼػوےک۔‬
‫ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫من ْا ٰذی ْمسلما ْفِد ْاذاین ْومن ْاذاین ْفِد ْاذیْ سجۼےنۼیسکۼاملسمطۼوکۼجاقحۼاجڈکاڈکیۼاسۼےنۼےھجمۼاجڈکاۼڈکیۼاوػۼسجۼ‬
‫ےن ۼےھجم ۼاجڈکا ۼڈکی ۼكشیب ۼاس ۼےن ۼاﷲ زعولج ۼوکاجڈکاڈکی۔ ۼاےسۼ‬ ‫الل‪5‬۔ْرواہْالطرباینْفْالمعجمْاالوسطْعن ْ‬
‫ربطاینۼےنۼمجعمۼاوطسۼںیم‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامخفسڈکاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸/۴‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼجاتۼامیفۼامۼخفسڈکاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۲/۴‬ۻ‪۳‬‬
‫‪4‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳۳۶/۴‬‬
‫حس‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫‪5‬ۼارتلبیغۼوارتلبیہۼ نمۼ شؿیۼارلاقتۼویصۼا سمعۃۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪،۷۲۶/۳‬عمجمۼاسلوادئۼوحباہلۼمجعمۼاوطسۼ جاتۼنمیفۼ شؿیۼػاقتۼاانلسۼاخلۼ‬
‫وبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوت ‪/۴‬ۻ‪۳۹‬‬
‫‪Page 285 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼخسز کڈۼنۼػواحثۼےہا۔(ت)‬ ‫عنْا نسْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬
‫اوػۼڈکورسعۼوکۼعنمۼرکجاۼاوػۼوخڈکۼرمبکتۼوہجاۼڈکورساۼاسلاصۼےہ‪،‬ۼاﷲ زعولجۼفؽامجاےہ‪:‬‬
‫اعۼاامیطۼواول!ۼویکطۼےتہکۼوہۼوجوخڈکۼک ںیۼرکہ ۼاﷲ وکتخسۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫جادنسپۼےہۼہیۼد ۼوہکۼاوػۼہنۼرکو۔‬ ‫‪1‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫اس ۼایبط ۼےس ۼہلمج ۼدماػج ۼوسال ۼاکوجات ۼہ فشک ۼوہ ای ۼكشیب ۼومحمڈک ۼوکۼستۼوصػوتط ۼںیم ۼنیع ۼامنػۼںیم ۼاتبےن ۼاکۼقح ۼاحلص ۼےہۼ‬
‫ۼوصخضاۼاسۼاحلثۼںیمۼد ۼرمعوۼطلغۼ‬
‫ایتخػا‪،‬ۼسجۼیکۼلیصفتۼاورپزگػیۼاوػۼاحبلۼووجتۼینیعۼاخومیشۼںیمۼگزاہۼوہاگ ً‬ ‫ںیہکۼووججًاۼںیہکۼا ً‬
‫وفػاۼحیحصۼاتبےنۼیکۼرطفۼابمڈکػتۼواذتۼےہۼد ۼاتبجاۼمیلعتۼوۼکالصۼاھتۼاوػۼخظؾوػتۼاضالجۼامنػۼاجحؼۼ‬ ‫ۼوفػاۼ ً‬
‫اتبےئۼد ۼاتۼوتۼتہبۼدلج ً‬
‫ػاھک ایۼاوػۼطلغۼاتبےنۼںیمۼہنۼاضالجۼہنۼرضوػت۔ۼوتالصۼرپػانہۼاچےئہۼوتۼرمعوےنۼارگۼدصقًاۼاغمہطلۼڈکجاۼذتۼوتخقصزاۼاسۼیکۼامنػۼاجیتۼ‬
‫ػیہ ۼاوػ ۼارگاامص ۼاس ۼےک ۼاغمےطل ۼوکےل ۼاگ ۼاعص ۼاػںی ۼد ۼاامص ۼےن ۼطلغ ۼڑپاھۼوہ ۼجاحیحص‪ ،‬ۼوت ۼاجك ۼصخش ۼاخػج ۼاػامنػ ۼاکاطصزال ۼجا ۼاس ۼےسۼ‬
‫مّلعتۼوہاگۼاوػۼہیۼوخڈکۼدسفمۼامنػۼےہۼوتاامصۼیکۼامنػۼاجےئۼیگۼاوػۼاسۼےکۼساھتۼستۼیکۼجالطۼوہیگ‪،‬ۼلہٰڈکاۼاسۼاسفڈکاکادسناڈکۼوف ًػاۼواذتۼ‬
‫ےہ‪،‬رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الِیاس ْفسادھا ْبہ ْوانما ْترك ْللحاجۃ ْفعندْ ایقس ۼےک ۼلاطقب ۼامنػ ۼاس ۼےک ۼساھت ۼافدس ۼوہاجےئ ۼیگ ۼاہتبلۼ‬
‫عدم اْیبیقْاالمرْعیلْاصلْالِیاس ‪2١‬ھْمختصرا۔ ْ احذت ۼیک ۼانبرپ ۼایقس ۼرتموك ۼےہ ۼذت ۼاحذت ۼک ںی ۼوتاعمطلہۼ‬
‫اصتخػا(ت)‬
‫الصۼایقسۼےکۼلاطقبۼیہۼوہاگ‪۳‬ھۼا ً‬
‫اوػۼارگوہسًاۼطلغۼاتبجاۼوتاظبہؾۼا مۼاتکتۼوہیضقۼڈکلیلۼذموکػاتۼا یۼویہۼےہۼ‬
‫اوقل‪ :‬ۼرگمریقفۼادیمرکجاےہۼد ۼرشفۼرہطمۼمتخۼقؽ ٓا طۼدیجمۼیفۼارتلاوحیۼںیمۼاسۼجاتۼںیمۼجصسضؾۼفؽامےئۼد ۼساعمۼاکوخڈکۼیطلغۼرکجاۼ‬
‫ا ی ۼجاڈکػ ۼک ںی ۼاوػ ۼاغل ًزا ۼاقػی ۼاےسۼےل ۼاتیل ۼجا ۼاس ۼےک ۼاطصزال ۼےک ۼےئل ۼاورپۼےس ۼرھپ ۼوعڈکرکجاےہ ۼوتارگ ۼہؾجاػاحبل ۼوہسۼاسفڈک ۼامنػ ۼاکا مۼ‬
‫ل‬
‫ڈکںیۼاوػقؽ ٓا طۼدیجمۼاکااعڈکہۼرکا ںیۼمرجۼوہاگۼوارحلجۼدموففۼجا شصۼ(ڈکنیۼںیمۼیگنتۼاکۼدموففۼوہجاۼصنۼےسۼجاحثۼےہ۔ت)ۼرہباحلۼ‬
‫ہیۼا مۼاقجلۼوغػواتحمجۼرحتریۼجاصۼےہۼوتادنہشیۼاسفڈکۼےسۼظفحت‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۵/۸۳‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۹/۴‬‬
‫‪Page 286 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْتعاٰلْاعلم۔‬
‫سبحنہ ٰ‬
‫وفػاۼابمڈکػتۼاچےئہۼ۔ۼواللْ ٰ‬ ‫ےکۼےئلۼرمعوۼےکۼطلغۼاتبےنۼیکۼاحلثۼںیمۼعؾلقًاۼڈکورسوطۼوکحیحصۼاتبےنۼیکۼرطف ً‬
‫ۼوفػاۼ ً‬
‫‪/۴۷‬ػعیبۼالآرخۼرشفیۼ‪۳۵۵۲‬ھ‬ ‫اػۼریمھٹۼاللۼرکیتۼجاػاػۼرمہلسۼاحیجۼخیشۼكالءۼادلنیۼاصذتۼػسیئۼ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪۸‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼجاػہۼںیمۼد ۼاجكۼاامصۼدجسمۼںیمۼرتاوحیۼڑپاھجاےہۼاوػۼاجكۼساعمۼاحظفۼا یۼاسۼیکۼحیحصتۼےکۼواےطسۼ‬
‫رقمػۼےہۼاامصۼاسۼیکۼحیحصتۼےسۼافدئہۼااھٹجاےہۼاتۼوکیئۼاحظفۼا یۼاامصۼوکۼاےنپۼایخلۼےکۼوماقفۼہمقلۼڈکاتیےہۼوجیھبکۼطلغۼاوػۼیھبکۼحیحصۼ‬
‫جاحثۼوہجاےہۼاوػۼاہناۼا یۼوہجاےہۼد ۼساعمۼاینپۼجاڈکڈکاستۼےکۼوماقفۼاسۼڈکورسعۼاتبےنۼواےلۼیکۼرتڈکجڈکۼا یۼرکجاےہۼاوػۼاامصۼاسۼ‬
‫ششۼوجنپۼںیمۼڑپاججاےہۼد ۼزکۼاکوقلۼامجااجےئۼرغضۼد ۼاامصۼوکیئکۼوصخشطۼےکۼہمقلۼڈکےنیۼےسۼاوػۼػجاڈکہۼوکشكۼدیپاوہہ ۼںیہۼ‬
‫اوػ ۼرپاشیط ۼوہرکومعمل ۼےس ۼػجاڈکہ ۼیطلغ ۼرکےن ۼاتگلےہ‪ ،‬ۼانچہچن ۼہی ۼجات ۼجاػاہرجتہب ۼےس ۼجاحث ۼوہیکچۼےہ‪ ،‬ۼكالوہ ۼاػںی ۼاکضؾونوجاطۼ‬
‫اےسی ۼوہہ ۼںیہ ۼوجضحم ۼاینپ ۼجاڈکےناےنۼےک ۼواےطس ۼڈکػاڈکػا ۼسسہغ ۼرپہمقل ۼڈکےتی ۼںیہ ۼاوػ ۼاقػی ۼوکرپاشیط ۼرکہ ۼںیہ ۼاوػۼضعب ۼاواقتۼ‬
‫اامصۼاوػۼےئنۼاتبےنۼواےلۼںیمۼطلغۼاتبےنۼرپۼڑگھجاۼا یۼوہجاےہۼاوػۼاقػیۼطالعتۼرکجاےہۼد ۼویکطۼطلغۼاتبجاۼسجۼےکۼجامتۼامنػۼںیمۼ‬
‫ےبۼیفطلۼدیپا ۼوہیتۼےہ‪،‬ۼاط ۼاومػ ۼرپۼاحلع ۼفؽامرکۼنلعےئۼرکاصۼاسۼجات ۼیکۼااجػت ۼڈکےتیۼںیہۼد ۼاوػ ۼذف ّاع ۼدعبۼسالصۼاےنپۼوکشكۼ‬
‫اکااہظػفؽام ںی ۼارگیف ۼاولاعق ۼوہ ۼیطلغۼےلکن ۼیگ ۼاوػ ۼاسۼیک ۼوہجۼےس ۼامنػۼںیمۼاصقنط ۼھچک ۼواعق ۼوہاگ ۼوتامنػ ۼڈکہؾایل ۼاجےئ ۼیگ ۼاوػ ۼہیۼا یۼ‬
‫نکممۼےہۼد ۼطقفۼرکاہتۼیکۼوہجۼےسۼامنػۼڈکہؾایئۼاجےئ؟ۼایسیۼوصػوتطۼںیمۼاطۼافحعۼوکۼجاووجڈکۼاےنپۼكشۼےکۼد ۼاقػیۼطلغۼڑپاتھےہۼ‬
‫ۼوصخضاۼایسیۼوصػتۼںیمۼد ۼذتۼاطۼوکۼاےسیۼاہبشتۼےکۼومعقۼرپۼسجۼےسۼامنػۼںیمۼ‬ ‫وکستۼرکےنۼںیمۼھچکۼگزاہۼوتالػصۼک ںیۼ ٓا جا ً‬
‫قـع ًا ۼاسفڈکدیپاوہجاوہ‪ ،‬ۼوبےنل ۼیک ۼااجػت ۼا ی ۼڈکع ۼڈکی ۼاجےئ ۼویکہکن ۼارگاحظف ۼاعمل ۼا ی ۼوہ ۼوت ۼاےسی ۼاسفڈک ۼینعم ۼرپاس ۼوکامکہقح ۼ ٓا اگیہۼ‬
‫وہاجےئۼیگۼاوػۼاےسیۼوماعقۼںیمۼسسہۃًۼک ںیۼہکلبۼخقصزاۼاسۼوکۼولعمصۼوہجاےہۼد ۼہیۼومعقۼاسفڈکامنػۼاکےہۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫اہیطۼدنچاومػۼںیہۼنجۼےکۼملعۼےسۼا مۼواحضۼوہاجےئۼاگ‪:‬‬
‫ل‬
‫ۼوکوفػاۼاتبجارکموہۼےہ‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬یکرہْانْیقتحْمنْساعتہ‪1‬ۼ(یفۼاوفلػۼہمقلۼڈکاچاۼرکمۼوہۼےہ۔ت)ۼ‬
‫(‪)۳‬ۼاامص ً‬
‫اہطۼارگۼوہۼیطلغۼرکےکۼػواطۼوہاجےئۼوتۼاتۼرظنۼرکںیۼارگۼیطلغۼدسفمۼینعمۼےہۼسجۼےسۼامنػۼافدسۼوہوتۼاتبجاۼالػصۼےہۼارگساعمۼےکۼ‬
‫ایخلۼںیمۼہنۼ ٓا یئۼہؾاملسمطۼاکقحۼےہۼد ۼاتبےئۼد ۼاسۼےکۼجایقۼػےنہۼںیمۼامنػۼاکاسفڈکۼےہۼاوػۼڈکعفۼاسفڈکالػصۼاوػۼارگدسفمِینعمۼک ںیۼ‬
‫وتاتبجاھچک‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼاموما عۼایتلۼالذشتۼاہیفۼػڈکالسالصۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸۴۵/۳‬‬
‫‪Page 287 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رضوػک ںیۼہکلبۼہنۼاتبجارضوػۼےہۼج ہکۼاسۼےکۼسصتۼاامصۼوکۼوذستۼدیپاۼوہۼفانْاالمرْبالمعروفْیسِطْباالیحاشْکماْ‬

‫فْالقتاویْالعلمگییۃْوغیھاۼ(وذستۼدیپاۼرکےنۼواالۼارمجارعملوفۼساطقۼوہاججاےہۼاسیجۼد ۼاتفوٰیۼاعریگملیۼوریغہۼںیمۼ‬
‫ا‬ ‫گ‬
‫ےہ۔ت)ۼہکلبۼضعبۼاقػویطۼیکۼاعڈکتۼوہیتۼےہۼد ۼریغصخشۼےکۼاتبےنۼےسۼاوػۼػجاڈکہۼاُھجلۼاجہ ۼاوػۼھچکۼمروفۼاسۼ ھضؾاہتۼںیمۼ‬
‫اُطۼےسۼاےسیۼاصڈکػۼوہاجہ ۼںیہۼسجۼےسۼامنػۼافدسۼوہیتۼےہۼاسۼوصػتۼںیمۼاوػوطۼاکوکستۼالػصۼےہۼد ۼاُطۼاکۼوبانلۼجامتۼاسفڈکۼ‬
‫امنػۼوہاگ۔‬
‫(‪)۴‬ۼاقػیۼوکرپاشیطۼرکےنۼیکۼتینۼمراصۼےہ‪،‬ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ولوگط ۼوک ۼوخربخشجاط ۼانسو ۼرفنت ۼہن ۼڈکالو‪ ،‬ۼآ ساین ۼدیپارکو ۼیگنت ۼہنۼ‬ ‫بشرواوالتنقرواْویسرواْوالتعسرواْ‪1‬۔ ْ‬
‫رکو۔(ت)‬
‫اوػۼكشیبۼ ٓا جۼلکۼتہبۼافحعۼاکہیۼویشہۼےہۼہیۼاتبجاۼک ںیۼہکلبۼذقشقۃًۼوہیڈکۼےکۼاسۼلعفۼںیمۼڈکالخۼےہ‬
‫ا‬
‫(اسۼقؽ ٓا طۼوکہنۼونسۼاسۼںیمۼوشػۼڈکاول۔ت)‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪2‬‬

‫ۼوصخضاۼامنػںیم۔‬
‫(‪)۵‬ۼاانپۼظفحۼےناےنۼےکۼےئلۼڈکػاڈکػاۼہبشۼرپػوانکۼػجاءۼےہۼاوػۼػجاءۼمراصۼےہ ً‬
‫(‪ )۶‬ج ہکۼیطلغۼدسفمۼامنػۼہنۼوہۼوتضحمۼہبشۼرپۼاتبجاہؾزگاجحؼک ںیۼہکلبۼربصۼواذت‪،‬ۼدعبۼسالصۼقیقحتۼرکایلاجےئ‪،‬ۼارگاقػیۼیکۼجاڈکحیحصۼ‬
‫ےلکنۼاہبفۼاوػۼاطۼیکۼجاڈکكیھٹۼجاحثۼوہیئۼوتلیمکتۼمتخۼےکۼےئلۼاحظفۼاےنتۼاافلعۼاکاوػۼیسکۼػتعکۼںیمۼااعڈکہۼرکےلۼاگۼمرعتۼیکۼوہجۼ‬
‫ػاہؾ ۼےہ ۼد ۼحتف ۼذقشقۃً ۼکالص ۼےہ ۼاوػ ۼامنػ ۼںیم ۼکالص ۼمراص ۼودسفمامنػ‪ ،‬ۼرگم ۼخظؾوػت ۼااجػت ۼوہیئ ۼذت ۼاےس ۼیطلغ ۼوہےن ۼرپوخڈکنیقیۼ‬
‫طصس‬
‫ک ںیۼوتۼ حۼںیمۼكشۼواعقۼوہاۼاوػۼرحمصۼوموجڈکۼےہۼلہٰڈکاۼمراصۼوہۼاۼذتۼاےسۼہبشۼےہۼوتنکممۼد ۼایسۼیکۼیطلغۼوہۼاوػۼطلغۼاتبےنۼےسۼاسۼ‬
‫یکۼامنػاجیتۼػےہۼیگۼاوػۼاامصۼاخڈکۼرکعۼاگۼوتۼاسۼیکۼاوػۼستۼیکۼامنػافدسۼوہیگ۔ۼوتاےسیۼارمرپادقاصۼاجحؼک ںیۼوہ ۔ات۔‬
‫(‪)۷‬ۼیطلغۼاکدسفمینعمۼوہجاانبمےئۼااسفڈکامنػۼےہۼایسیۼزیچۼک ںیۼےسجۼلہسۼاجطۼایلاجےئ‪،‬ۼدنہواتسطۼںیمۼوجۼنلعءۼےنگۼاجہ ۼںیہۼاطۼ‬
‫ںیم ۼدنچ ۼیہ ۼاےسی ۼوہںیکسۼد ۼامنػۼڑپےتھ ۼںیم ۼاسۼرپعلطم ۼوہاج ںی ۼہؾاػہگج ۼوہاگ ۼد ۼوہ ۼااسفڈکۼامگط ۼرکںی ۼےگ ۼاوػ ۼذقشقۃً ۼاسفڈکۼہن ۼوہاگۼ‬
‫اسیجۼد ۼامہػعۼاتفوٰیۼیکۼرماتعجۼےسۼػاہؾوہجاےہ۔ۼاطۼاومػۼےسۼا مۼہلئسمۼواحضۼوہ ای‪،‬ۼوصػتۼاسفڈکۼںیمۼخقصزاۼاتبجااجےئۼوػہنۼ‬
‫وشتشیۼاقػیۼوہۼوتہنۼاتب ںیۼاوػۼوخڈکۼہبشۼوہۼوتۼاتبجاۼتخسۼجااجحؼ‪،‬ۼاوػۼوجۼػجاءۼووشتشیۼاچںیہۼاُطۼوکۼػواکاجےئۼہنۼامںینۼوتۼاُطۼوکدجسمۼ‬
‫ںیمۼہنۼ ٓا ےنۼڈکجااجےئۼد ۼومڈکیۼںیہۼاوػۼومڈکیۼاکڈکعفۼواذت۔‬

‫لہ‬
‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼاماکطۼیلعۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼو ٓا ہلٖۼوملسۼحسشو ضۼجاموممؾۃۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۴۸/ ۶۳‬‬
‫‪Page 288 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکػاتخمػںیم ۼےہ‪ :‬ۼو یمنع ْکل ْموذ ْولوبلسنانہ ْ‪(1‬ہؾ ۼاجڈکاڈکےنی ۼواےل ۼوکدجسم ۼےس ۼعنم ۼےہااجےئ ۼاگ ۼارگس ۼوہ ۼػجاط ۼےسۼ‬
‫احؼاڈکع۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪۹۲‬ۻ ‪ :‬لا ٔۼاػخاللۼوپػۼڈکاكۼاخہنۼخڈکاجنگۼعلضۼسااہجہطۼوپػۼرمہلسۼدیسۼاتشمقۼیلعۼاصذتۼ ‪۳۸‬امجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۵۲‬ھ‬
‫ڈکاتۼضیفۼامستۼہلبقۼاػجاتۼملعۼوہبعکۼااحصتۼملحۼیکۼہشیمہۼںووویطۼےکۼرسوطۼرپساہیۼادناػۼػےہ‪،‬ۼدعبۼسالصۼاینػۼووشقۼدقصۼوبیسۼےکۼرعضۼ‬
‫رپڈکاػ ۼوہط ۼد ۼاجك ۼہلئسم ۼںیم ۼرضوػت ۼانجت ۼےک ۼا م ۼیک ۼومبذت ۼرشف ۼرشفی ۼودححث ۼوبنی ۼےک ۼےہ ۼد ۼاس ۼںیم ۼمہ ۼولوگطۼ‬
‫ا‬
‫وکےہارکجااچےئہ‪ ،‬ۼڈکلی ۼےکۼوسالۼاک ۼوجات ۼوبایسپ ۼڈکاك‪،‬ۼمہۼولوگط ۼوکۼرکموتیہۼاوػۼگزاہۼےسۼاچبےیئ‪،‬ۼوہۼہیۼےہۼد ۼاجك ۼاصذت ۼےنۼامنػہعمجۼ‬
‫ڑپاھہ ۼوقثۼدتقمیۼاکہمقلۼڈکػایمطۼقؽا ٔتۼےکۼایلۼاوػۼرھپۼدجسہۼوہسۼےہاۼوتۼاسۼاحلثۼںیمۼامنػۼوہیئۼجاک ںی؟ۼوہجۼكشۼےکۼدیپاۼوہےنۼیکۼہیۼوہیئۼ‬
‫ےہۼد ۼاجك ۼڈکورسع ۼاصذتۼاقمبصۼؤنھکلںیمۼامنػہعمجۼڑپاھےن ۼےکۼےئلۼڑھکعۼوہےئ ۼوجۼد ۼیسکۼاسالہیمۼاوکسل ۼےک ۼاغل ًزا ۼیہتنمۼػالث ۼملعۼ‬
‫ۼوفػاۼہمقلۼڈکجاۼعع ًاۼاذہوطۼےنۼامنػۼسالصۼےکۼساھتۼرتكۼرکےکۼڈکوجاػہۼامنػڑپاھیئۼاوػۼہیۼگاہۼد ۼ‬ ‫ٔ‬
‫ےھتۼاافتقۼےسۼقؽاتۼںیمۼوھبلۼےئگۼلہٰڈکاۼںیمۼےن ً‬
‫فؽوضطۼںیمۼہمقلۼڈکاچاۼجااجحؼےہۼفؽوضطۼںیمۼہمقلۼڈکےنیۼےسۼدجسہۼوہسۼےہااجےئۼوتا یۼامنػۼک ںیۼوہیتۼےہ‪،‬ۼریمیۼیطلغۼہیۼوہیئۼد ۼںیمۼےنۼ‬
‫اُطۼاصذتۼےسۼجالصسؾحیۼہنۼڈکػجاتفۼےہاۼد ۼاسۼاکۼےہاوبثت۔ۼكالوہۼاسۼےکۼاُطۼاصذتۼےنۼہیۼا یۼگاہۼد ۼزجبرتاوحیۼےکۼڈکورسیۼامنػۼفؽضۼجاۼ‬
‫واذتۼیسکۼںیمۼہمقلۼڈکاچاا یۼاجحؼک ںیۼلہٰڈکاۼاسۼیکۼجاحثۼوبایسپۼوجاتۼدلجرسفؽاػفؽامےیئ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اامصۼذتۼامنػۼجاۼقؽا ٔتۼںیمۼیطلغۼرکعۼوتۼاےسۼاتبجاۼہمقلۼڈکاچاۼعؾلقًاۼاجحؼےہۼوخاہۼامنػۼفؽضۼوہۼجاۼواذتۼجارتاوحیۼجالفن‪،‬ۼاوػۼاسۼںیمۼ‬
‫سبحنْاللۼےنہکۼیکۼڈکریۼاکپچڑھکاۼػاہۼوتدجسہۼوہسۼ ٓا ےئۼاگۼسجۼےنۼہمقلۼ‬
‫دجسہۼوہسۼیکۼا یۼھچکۼاحذتۼک ںی‪،‬ۼاہطۼارگوھبالۼاوػۼنیتۼجاػۼ ٰ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ڈکےنی ۼےک ۼسصت ۼتین ۼوتػڈکی ۼاس ۼےن ۼضحم ۼاہجلث ۼحؼیت ۼاوػ ۼطصزالےئ ۼمراص ۼوہا ۼد ۼےب ۼسصت ۼتین ۼوتػڈکاچا ۼمراص ۼےہ ۼ۔ ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫اعلم‬
‫ا‬
‫اػولگنبػۼڈکااخکہنۼاجگڈکرھۼجنگۼالنئۼنیمۼانشیٹسۼرسکبۼعسوہلۼاحیجۼدبعاﷲاخطۼ ‪/۴۵‬رحمصۼارحلاصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۳‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼہعمجۼیکۼامنػۼاامصۼڑپاھجاۼوہۼاوػۼڈکػایمطۼںیمۼػكۼ ایۼہمقلۼ‬

‫‪1‬ۼادلػااتخملػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۶/۳‬ۻ‬
‫‪Page 289 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکاچااچےئہۼجاک ںی؟ۼاوػۼارگہمقلۼڈکجا ایۼوتۼدجسہۼوہسۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْتوجروا‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫اامصۼوکۼہمقلۼڈکاچاۼہؾامنػۼںیمۼاجحؼۼےہۼہعمجۼوہۼجاۼوکیئۼامنػ‪،‬ۼہکلبۼارگۼاسۼےنۼایسیۼیطلغۼیکۼسجۼےسۼامنػۼافدسۼوہیگۼوتہمقلۼڈکاچافؽضۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ےہ‪،‬ۼہنۼڈکعۼاگۼاوػۼاسۼیکۼحیحصتۼہنۼوہیگۼوتۼستۼیکۼامنػۼاجیتۼػےہۼیگۼاوػۼہمقلۼڈکےنیۼےسۼدجسہۼوہسۼک ںیۼ ٓا جا۔ۼواللْ ٰ‬

‫___________________‬

‫‪Page 290 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 291 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ّ ٰ‬
‫بابمکروھاتالصلوۃ‬
‫(رکمواہتۼامنػۼاکۼایبط)‬

‫ۺ‪/۴‬ڈکدعقیۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬ ‫اػہتکلکۼوفخڈکاػیۼجاالاخہنۼڈکاکطۼ‪۵۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۴‬ۻ ‪:‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼاکۼڈکووتسونطۼےکۼچیبۼںیمۼاوػ ۼدتقمویطۼےسۼنیتۼرگہۼاویچنۼہگجۼرپڑھکاوہجاۼ‬
‫اسیکےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ل‬
‫اامصۼاکۼڈکووتسونطۼےکۼچیبۼںیمۼڑھکاۼوہجارکموہۼےہ۔ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫فْمعراجْالدرایۃْمنْبابْاالمامۃْاالصحْمارویْ رعماجۼادلػاجۃۼےکۼجاتۼاالامعتۼںیمۼےہۼد ۼاحصۼػواحثۼےکۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْقال ْا کرہْ لاطقبۼاامصۼاوبہفینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼیہیۼوقنملۼےہۼ‬ ‫عن ْایب ْحنیقۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫لالمام ْان ْیِوم ْبنی ْالساریتنی ْاوزاویۃ ْاوْ د ۼ ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼںیم ۼاامص ۼاکڈکووتسونط ۼےک ۼڈکػایمط ۼجاػاوہیۼ‬
‫جادجسم ۼیک ۼاجك ۼاجحث ۼجا ۼوتسط ۼیک ۼرطف ۼڑھکاوہجا ۼرکموہۼ‬
‫ناحیۃ ْالمسجد ْاواٰل ْساریۃ ْالنہ ْبخالف ْعملْ‬
‫خ‬ ‫ع‬
‫اجاتنوہطۼویکہکنۼہیۼا ُ ِتۼدمحمہیۼےکۼلمعۼےکۼ الفۼےہ۔(ت)‬
‫االمۃ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼرکمواہتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫‪Page 292 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایسۼرطجۼاامصۼاکامتصۼدتقمویطۼےسۼدنلبہگجۼںیمۼوہجاۼا یۼرکموہ۔ۼننسۼایبۼڈکاوڈکںیمۼرضحتۼخڈکر ہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼ‬

‫وضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫اذا ْام ْالرجل ْالِوم ْفالیِم ْف ْمکان ْارفع ْمنْ ینعی ۼذت ۼوکیئ ۼصخش ۼامنػویط ۼیک ۼاامعت ۼرکع ۼوت ۼاُط ۼےک ۼاقمصۼ‬
‫ےسۼاُویچنۼہگجۼںیمۼہنۼڑھکاوہ۔‬ ‫مِام مْاونحو ٰذلک‪1١‬۔ ْ‬
‫اوبڈکاوڈکۼوانبۼابحطۼواحمکۼرضحتۼاوبوعسمڈکػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫وھذا ْلقظ ْالحا کم ْف ْمستدرکہ ْان ْرسول ْاللْ احمکۼیکۼدتسمػكۼںیمۼہیۼاافلعۼںیہۼد ۼوضحػۼرپونػس ّزڈکاعملۼیلصۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْنیھْانْیِومْاالمامْ اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼعنمۼفؽامجا ۼد ۼاامصۼاواچنۼڑھکاوہۼاوػۼ‬
‫صیلْاللْ ٰ‬
‫دتقمیۼےچینۼػںیہ‪،‬‬ ‫فوقْوْیبیقْالناسْخلقہ‪2‬۔ ْ‬
‫رھپۼامہػعۼاہمئۼذمہتۼػیضۼاۼﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےنۼػاہؾارلواہیۼںیمۼاسۼرکاہتۼدنلبیۼوک یتۼوکۼیسکۼدقماػۼنیعمۼعزلًاۼاجكۼڈکػافۼ‬
‫رشیعۼوریغہۼرپوموقفۼہنۼامجاۼہکلبۼسجۼدقػےسۼاامصۼووقصۼاکاقمصۼںیمۼاطصزاػۼواعقۼوہۼعؾلقًاۼجامتۼرکاہتۼاججاۼاوػۼایسۼوکاامصۼامكلۼ‬
‫ااملعلء ۼاوبرکبوعسمڈکاکساین ۼدقس ۼرسہ ۼارلجاین ۼےن ۼدباظئ ۼںیم ۼحیحص ۼاوػ ۼاامص ۼققحم ۼیلع ۼاالػالق ۼامکل ۼادلنی ۼدمحم ۼنب ۼالہماص ۼاصذت ۼحتفۼ‬
‫اتقلری ۼوریغہ ۼنیققحم ۼےن ۼاوہج ۼواػحج ۼفؽامجا ۼاوػیہی ۼاػالق ۼااحڈکحث ۼاک ۼافمڈک‪ ،‬ۼوت ۼایس ۼرپوتفٰی ۼاوػ ۼایس ۼرپ ۼاامتعڈک‪ ،‬ۼولہٰڈکا ۼطصزہ ۼو ۼاقنہی ۼو ۼاجعمۼ‬
‫ارلومػۼوریغاہۼںیمۼا مۼرکاہتۼوکۼقلطمۼػاھک‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫کرہ ْانقراد ْاالمام ْعیل ْالدکان ْللنیھ ْو ْقدرْ اامص ۼاکاویچن ۼہگج ۼاہنت ۼڑھکاوہجا ۼرکموہ ۼےہ ۼویکہکن ۼاس ۼرپق ی ۼواػڈکۼ‬
‫االرتقاعْبذراعْوالباسْبماْدونہْوقیلْمایِعْبہْ ےہ ۼاوػ ۼاواچنیئ ۼیک ۼدقماػ ۼاجكۼڈکػافۼےہ ۼاس ۼےس ۼمک ۼوہ ۼوت ۼوکیئۼ‬
‫مرج ۼک ںی‪،‬ۼضعبۼیکۼػاےئۼںیمۼاینتۼاواچنیئۼرکموہۼےہۼسجۼ‬ ‫االمؾیازْوھوْاالوجہْذکرہْالکمالْوغیہ‪3٣‬۔ ْ‬
‫ےس ۼاطصزاػ ۼدیپاوہ‪ ،‬ۼیہی ۼاتخمػ ۼےہ ۼامکل ۼوریغہ ۼےن ۼاےس ۼڈکرکےہا۔‬
‫(ت)‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼاالامصۼوقیصۼاکمجاۼاػعفۼنمۼاکمطۼاوقلصۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۺۺ‬
‫لضشس‬
‫‪2‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼق یۼایبنلۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼاطۼوقیصۼاالامصۼاخلۼوبطمہعۼالمـشواعتۼاالسالہیمۼریوتۼ‪۴۳۲/۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۴/۳‬ۻ‬
‫‪Page 293 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہْوقیلْالخْھوْظاھرالروایۃْکماْفْالبدائعْقالْفْ قولہْوقیلۼاخلۼیہیۼػاہؾۼػواحثۼےہۼاسیجۼد ۼدباظئۼںیمۼےہ‪،‬ۼ‬
‫البحر ْوالحاصل ْان ْالتصح ْیح ْ ْقد ْاختلف ْواالو ٰلْ رحبںیم ۼگاہےہ ۼارغلض ۼحیحصت ۼںیم ۼاذزالف ۼےہ ۼت نک ۼػارھۼ‬
‫العمل ْبظاھر ْالروایۃ ْواطالق ْالحدیث ْ ھ ْو ْکذاْ ػواحث ۼاوػ ۼاػالق ۼدححث ۼرپلمع ۼرتہبےہ ۼ‪۳‬ھ ۼہیلح ۼںیم ۼایس ۼوکۼ‬
‫‪1‬‬

‫رتحیجۼےہ۔‬ ‫رجحہْفْالحلیۃ۔ ْ‬
‫اامصۼكلمۼااملعلءۼاوبرکبدباظئۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الصحیحْجواب ْظاھرْالروایۃْلمارویْانْحذیقۃْ ػاہؾارلواہیۼاکوجات ۼحیحصۼےہۼویکہکنۼرضحت ۼخڈکر ہۼنبۼامیطۼ‬
‫تعاٰل ْعن ما ْقام ْبالمدائنْ ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےکۼجاػعۼںیمۼرمویۼےہۼد ۼوہۼدمانئۼ‬ ‫بن ْالیمان ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫یصیل ْبالناس ْعیل ْدکان ْفجذبہ ْسلمان ْالقاریسْ ںیم ۼامنػڑپاھےن ۼےک ۼےئل ۼاویچن ۼہگج ۼڑھکع ۼوہہ ۼوت ۼرضحتۼ‬
‫املسطۼافػیسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼاک ںیۼےچینۼاچنیھکۼاوػۼفؽامجاۼ‬
‫تعاٰلْعنہْثمْقالْماْالذیْاصابكْاطالْ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫ق‬
‫ےہاوہ ای ۼےہاو ث ۼػجاڈکہۼزگػ ای ۼےہۼجاآ ت ۼوھبلۼےئگ؟ۼےہاۼ ٓا تۼ‬
‫الع د ْان ْنسیت ْاما ْسمعتْرسول ْالل ْصیل ْاللْ‬
‫ےن ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼوکہی ۼفؽامہ ۼوہےئۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیِولْالیِومْاالمامْعیلْمکانْ‬
‫ٰ‬
‫ک ںیۼانسۼد ۼاامصۼایسیۼہگجۼڑھکاہنۼوہۼاہجطۼوہۼاےنپۼساویھتطۼےسۼ‬
‫انشر ْمما ْعلیہ ْاصحابہ ْوف ْروایۃ ْاماعلمت ْانْ ُخڈکاوہاجےئ۔ۼڈکورسیۼػواحث ۼےکۼاافلع ۼںیمۼےہۼد ۼےہاۼ ٓا تۼ‬
‫اصحابك ْیکرھون ْذلك ْفِال ْتذکرت ْحنیْ ک ںی ۼاجےتن ۼد ۼاہمتػع ۼسایھت ۼاس ۼجات ۼوک ۼدنسپ ۼک ںی ۼرکع‪،‬ۼ‬
‫رضحت ۼخڈکر ہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼگاہۼےھجمۼاسۼوقث ۼہیۼ‬ ‫جذبؾین‪2‬۔ ْ‬
‫جاتۼجاڈکۼ ٓا یئگۼذتۼمتۼےنۼےھجمۼاچنیھک۔(ت)‬ ‫ْ‬
‫طصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ہیۼرکموہۼےہۼد ۼاامصۼاکزالۼایسیۼہگجۼڑھکاۼوہۼد ۼوقص‬ ‫یکرہْانْیِومْینقردْفْمکانْاعیل ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫‪2‬ۼدباظئۼالطزاظئۼلصفۼواامایبطۼامخسسشتۼاہیفۼوامرکیہۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ ‪۴۳۸/۳‬‬
‫‪Page 294 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫منْمکانْالِومْاذاْلمْیکنْبعضْالِومْمعہْ‪1١‬۔ ْ ےسۼدنلبۼوہج ہکۼاسۼےکۼساھتۼھچکۼولگۼا یۼہنۼوہط۔(ت)‬

‫اقنہیۼےکۼرکمواہتۼالصالہۼںیمۼےہ‪:‬ۼوصیصختۼاالامصۼذملاطۼ(اامصۼاکۼہگجۼوصخمضۼرکجا۔ت)رشجۼكالہمۼسمشۼادلنیۼدمحمںیمۼےہ‪:‬‬
‫(تخصیص ْاالمام) ْای ْانقرادہ ْ(بمکان) ْامابانْ (صیصختۼاامصۼےسۼرماڈک)ۼاسۼاکۼاگلۼوہجاۼےہۼ(ذملاط)ۼجاوتۼاسۼ‬
‫یکونْمِامہْاعیلْاواسقلْمنْمکانْالِوم‪ْ 2٢‬الخْ اکاقمصۼوقصۼےسۼاورپۼوہاگۼجاےچینۼوہاگۼاخلۼاسۼیکۼلیصفتۼ ٓا ػیہۼ‬
‫ےہ(ت)‬ ‫ویأیتْتمامہ۔ ْ‬
‫امہػع ۼذمہت ۼےک ۼوقادع ۼرقمػہ ۼےسۼےہ ۼد ۼدنع ۼاذزالف ۼالفصزا ۼ(ذت ۼوتفٰی ۼںیم ۼاذزالف ۼوہ۔ت) ۼػاہؾارلواجۃ ۼرپلمع ۼواذت ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذا ْاختلف ْالتصحیح ْوجب ْالقحص ْعن ْظاھرْ ذت ۼحیحصت ۼاوقال ۼںیم ۼاذزالف ۼوہ ۼوتػاہؾارلواجۃ ۼیک ۼجالس ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫یکۼرطفۼػوجفۼواذتۼوہجاےہۼ(ت)‬ ‫الروایۃْوالرجو عْالی ا‪3٣‬۔ ْ‬
‫اوػۼنلعءۼفؽامہ ۼںیہۼذتۼػواحثۼوڈکػاحثۼعشؾاقبۼوہطۼوتدعولۼیکۼاجنگشئۼک ںی۔كالہمۼیبلحۼےنۼكصزہۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫اسۼڈکػاحثۼےسۼارعاضۼک ںیۼےہااجےئۼاگۼوجۼػواحثۼےکۼوماقفۼ‬ ‫الیعدلْعنْالدرایۃْماواققت اْروایۃ‪4٤‬۔ ْ‬
‫وہ۔(ت)‬
‫اہیطۼج ہکۼیہیۼػاہؾارلواجۃۼاوػۼایسۼےکۼلاطقبۼڈکلیلۼوػواحثۼوتالرجصۼوقلۼیہیۼےہۼد ۼادینْمابہْاالمؾیازۼ(سجۼےسۼمکۼاػمکۼ‬
‫اطصزاػۼدیپاوہاجےئ۔ت)ۼدنلبیۼا یۼرکموہۼےہۼاہطۼاہناۼلیلقۼافتوتۼسجۼےسۼاطصزاػۼػاہؾہنۼوہۼ وفۼےہۼافطۼیفۼاابتعػہۼمراجوارحلجۼ‬
‫ذ‬ ‫ل‬
‫دموففۼجا شصۼ(ویکہکنۼاسۼےکۼاابتعػۼرکےنۼںیمۼمرجۼویگنتۼےہۼاوػۼیگنتۼوصنضۼیکۼوہجۼےسۼدموففۼےہ۔ت)ۼویق یۼارگ ہلیۼفصۼ‬
‫اامصۼےکۼساتۼوہجایقۼںیفصۼیچینۼوتا یۼذمہتۼاحصۼںیمۼھچکۼمرجۼک ںی‬

‫خ‬ ‫لم‬
‫‪1‬ۼطصزۃۼا صلیۼثحبۼرکیہۼاطۼ صلیۼیلعۼاسبعۼہیفۼاصتوریۼوبطمہعۼہبتکمۼاقڈکػہیۼاجہعمۼاظنہیمۼالوہػۼض‪۵۸۸‬‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارلومػۼ لصفۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۶/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئ ‪ ،‬جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۸/۴‬‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪4‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼۼواابجتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 295 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫کماقدمنا ْعن ْالمنیۃ ْوغیھا ْوقال ْف ْالدرْ اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼطصزہ ۼوریغہ ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼڈکرکےہاےہ ۼاوػۼ‬
‫المختار ْلم ْیکرہ ْلوکان ْمعہ ْبعض ْالِوم ْفْ ڈکػاتخمػںیم ۼفؽامجا ۼےہ ۼد ۼاحص ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼارگاامص ۼےکۼ‬
‫االصح ْ‪1‬ھ۔اقول‪ْ ْ :‬وربما ْیشیالیہ ْماف ْحدیثْ ساھت ۼھچک ۼولگ ۼوہط ۼوترکاہت ۼہن ۼوہیگ‪۳‬ھ اوقل‪ :‬اس ۼیکۼ‬
‫رطفۼدححثۼاحمکۼےکۼہیۼاافلعۼاساػہۼرکہ ۼںیہ"اوػۼولگۼاسۼ‬
‫الحا کمْو یبیقْالناسْخلقہْفاف م۔ ْ‬
‫ےکۼےھچیپۼوہط"اسۼوکھجمسۼ۔ۼ(ت)‬
‫ۼوفػاۼافتوتۼنیبۼاجطۼےلۼاگۼوتذمہتۼدمتعمۼرپۼاسۼ‬‫اوػكشۼک ںیۼد ۼنیتۼرگہۼدنلبیۼقـع ًاۼہزاتػۼوجامتۼاطصزاػۼےہۼد ۼہؾصخشۼاگنبہِۼاوںیل ً‬
‫یکۼرکاہتۼںیمۼسسہہۼک ںیۼہکلبۼنلعۼرصتحیۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼاامصۼےکۼےئلۼصیصختۼاکمینۼرکاہتۼںیمۼہیۼوصػتۼا یۼڈکالخۼد ۼعزلًاۼوہۼ‬
‫اکمطۼعسقفۼںیمۼوہۼاوػۼدتقمیۼنحصۼںیم‪،‬ۼرشجۼاقنہیۼںیمۼدعبۼابعػتۼذموکػہۼےہ‪:‬‬
‫وامابانْیکونْفْصقّۃ‪ْ،‬وھمْفْوسطْالدارْمثالْ اامص ۼتھچ ۼںیم ۼوہ ۼاوػ ۼولگ ۼنحص ۼےک ۼڈکػایمط‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼ‬
‫ُ‬
‫کما ْف ْالجوھر ْوامابان ْیِوموا ْف ْالمسجدْ وجاہؾںیم ۼےہ ۼجاولگ ۼدجسم ۼںیم ۼوہط ۼاوػ ۼاامص ۼػاق ۼںیمۼ‬
‫وہوجرحماتۼںیمۼانبجا ایوہ۔(ت)‬ ‫واالمامْفْطاقْیتخذْفْالمحراب‪2‬۔ ْ‬
‫اہیطۼجكۼد ۼاامصۼدتقمویطۼےسۼدقتمیۼوکفؽامہ ۼںیہۼہیۼا یۼصیصختۼاکمینۼےہۼارگرشتعیۼرہطمہۼںیمۼاسۼاکا مۼہنۼ ٓا جاۼرکموہۼوہجا‪،‬ۼ‬
‫كالہمۼحؼدنجیۼےنۼرشجۼاقنہیۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫یدخلْفْتخصیصْاالمامْبمکانْقیامہْفْالطاقْ اامصۼےکۼےئلۼصیصختۼاکمط ۼںیمۼہیۼوصػت ۼا یۼسالمۼےہۼ‬
‫ای ْالمحراب ْبحیث ْیکون ْقدماہ ْفیہ ْوالتِدمْ ذتۼوہۼػاقۼینعیۼرحماتۼںیمۼاسۼرطجۼڑھکاۼوہۼد ۼاسۼےکۼدقصۼ‬
‫عیل ْالِوم ْوان ْکان ْتخصیصالہ ْبمکان ْلکنہْ رحمات ۼےک ۼادنػوہط‪ ،‬ۼاامص ۼاکوقص ۼےس ۼدقمص ۼوہجاا ی ۼارگس ۼ‬
‫صیصختۼاکمطۼںیمۼسالمۼےہۼرگمۼاسۼیکۼرشتعیۼےنۼااجػتۼ‬
‫مستؿینْشرعا‪3٣‬۔ ْ‬
‫ڈکیۼےہ۔(ت)‬
‫ذتۼاےسیۼفؽقۼوکا یۼصیصختۼاکمینۼرہھٹاہ ۼںیہۼاحالہکنۼاکمطۼوادحۼاوػۼػنیمۼومہاػۼےہۼسجۼںیمۼیفۼٖہسفنۼاضلًا‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۴/۳‬ۻ‬

‫‪2‬ۼاجعمۼارلومػۼلصفۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۶/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼاربلدنجیۼرشجۼرصتخمۼاولاقجۃۼلصفۼامرکیہۼیفۼاٰولصلہۼ ۼوبطمہعۼہبتکمۼعبطمۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکل‪،‬ۼاھبػتۼ‪۳۵۲/۳‬‬
‫‪Page 296 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وکیئۼفؽقۼواطصزاػک ںیۼوتۼعزلًاۼرکیس‪،‬ۼاکمطۼجاۼوبچرتہۼیکۼدنلبیۼارگس ۼڈکونیتۼیہۼرگہۼوہۼدبػہجۼاویٰلۼصیصختۼاکمینۼجامتۼرکاہتۼوہیگۼ‬

‫د ۼاہیطۼسفنۼاکمطۼںیمۼرفت ہۼوافتوتۼوموجڈکۼاوػۼڈکاالطۼونحصۼےکۼفؽقۼںیمۼوترسعۼےسۼڈکػہجۼیہۼدبلۼ ایۼوتہیۼستۼوصػںیت‪،‬ۼ‬
‫اػساڈک ۼاامص ۼكالص ۼدصػارشلخعۃ ۼدقس ۼرسہۼوصیصخت ۼاالامص ۼذملاط ۼ(اامص ۼاکہگجۼوصخمض ۼرکجا۔ت) ۼںیم ۼڈکالخ ۼںیہ ۼجزاہْاللْخیْ‬
‫جزاءۼ(ےہاڈکووظفلطۼںیمۼامتصۼوصػۼاکااحػہۼفؽامایلۼاوػۼتہبۼحؼاوعطۼاکہیفصتۼرکڈکجاۼفالحمدْللْربْال ٰعلمنیۼسپۼجاحثۼوہاۼد ۼ‬
‫اہجط ۼڈکاالط ِ ۼدجسم ۼیک ۼرکیس ۼنحصۼدجسمۼےس ۼدنلبیۼہزاتػ ۼػیتھکۼوہ ۼاسیجۼد ۼاکضؾسمخڈکۼںیم ۼےہ ۼواہط ۼاامص ۼاک ۼڈکووتسونط ۼےک ۼڈکػایمطۼ‬
‫ڑھکاوہجاۼاسیجۼد ۼوعاصۼدنہۼںیمۼاشمدہۼےہۼہنۼرصفۼاجكۼرکاہتۼہکلبۼنیتۼرکاہشوطۼاکاجعمۼوہاگ‪:‬‬
‫ح‬
‫اوّل ًا ‪:‬یہیۼنیبۼاصلػ زصظۼایقصۼاامص‪،‬‬
‫جاح ًزا‪:‬ۼدتقمویطۼرپدنلبیۼہزاتػ‪،‬‬
‫جالزًا‪:‬اسۼاکۼػریفقسۼاوػۼدتقمویطۼاکنحصۼرپوہجا۔‬
‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہ‪ْ،‬اتمْواحکم۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫ھکذاْینبیغْالتحِیقْواللْتعا ٰٰلْوٰلْالتوفیقْوھو ٰ‬
‫ْسبحنہ‬
‫یہیۼقیقحتۼانمستۼےہۼاوػۼاﷲ اعتیٰلۼوتقیفۼاکامكلۼےہۼوہۼجاكۼودنلبۼػجاڈکہۼاجےننۼواالۼاوػۼاسۼاکۼملعۼالجۼوایٰلعۼےہ۔(ت)‬
‫اػرہشہنہکۼحؼیلیۼعسوہلۼدمحموہظػدمحماصذتۼ ‪۳۴‬ۼوشالۼ‪۳۵۴۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۵‬ۻۼجاۼ‪۹۶‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاطۼسملئۼںیمۼد ‪:‬‬
‫گ ا‬
‫(‪ )۳‬ۼضعبۼصخشۼامنػ ۼںیمۼػوکفۼےکۼدعبۼدجسہۼوکاجہ ۼوقث ۼڈکوونطۼاہوھتطۼےسۼڈکوونطۼجاوچئطۼوک ھصشوطۼےسۼاورپوکڑھچاایل‬
‫رکہ ۼںیہۼینعیۼہؾتعکۼںیمۼاہنایہۼرکہ ۼںیہۼاسۼیکۼتبسنۼےہاا مۼےہ؟‬
‫(‪)۴‬ۼاہوھتطۼیکۼینہکۼوھکلۼوکۼ ٓا نیتسۼاورپوکڑھچاھرکۼامنػڑپ ھشغۼںیمۼزکۼدقػاصقنطۼےہ؟ۼزکۼڈکػہجۼیکۼوہۼامنػۼوہیگ؟ۼػجڈکۼاکایخلۼ‬
‫ےہ ۼوہ ۼامنػ ۼرکموہ ۼوہیئ ۼرگم ۼرمعواکایخل ۼےہ ۼد ۼرکموہ ۼک ںی ۼوہیئ ۼاوػ ۼرمعو ۼاکوسال ۼےہ ۼد ۼارگرکموہ ۼوہیئ ۼوتتحص ۼےک ۼساھتۼ‬
‫حزالڈکجااجےئ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼرکموہۼےہ۔ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۴‬ۼامنػۼرکموہۼرحتیمیۼواذتۼاالاعڈکہۼوہیگ‪،‬ۼارگہنۼریھپعۼاگۼوتاگہنگػۼػےہۼاگ‪،‬ۼڈکػاتخمػ‪،‬ۼہیلحۼوریغہ۔ۼواللْ ٰ‬

‫‪Page 297 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵‬ۼوشالۼ‪۳۵۴۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹۷‬ۻۼجاۼ‪۹۸‬ۻ‪ :‬اػحؼیلیۼدمػہسۼارظناالسالصۼعسوہلۼااسحطۼیلعۼرفظموپػیۼػالثۼملعۼاتبػخیۼ‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاطۼسملئۼںیمۼد ‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼامنػۼےکۼادنػۼارگوٹیپۼرگاجےئۼوتۼااھٹجااچےئہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۴‬ۼاامصۼقؽاءۼتۼجاػوکفۼوکیسکۼدتقمیۼےکۼواےطسۼڈکػاػرک ۔اتےہۼجاک ںیۼج ہکۼدتقمیۼووضرکػاہوہۼجادجسمۼںیمۼ ٓا ایوہۼاوػۼہیۼاامصۼ‬
‫وکولعمصۼوہ ایۼد ۼوکیئۼصخشۼےہۼد ۼرقنعبیۼرشجكۼوہجااچھتاےہۼجاںیۼوصػتۼػوکفۼںیمۼھچکۼڈکریۼرکڈکعۼوتاجحؼۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼااھٹانیلالضفۼےہۼج ہکۼجاػجاػہنۼرگعۼاوػۼارگجڈکللۼوااسکنػۼیکۼتینۼےسۼرسحؼہنہۼػانہاچےہۼوتہنۼااھٹجاۼالضف۔ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫سِط ْقلنسوتہ ْفاعادت ا ْافضل ْاال ْاذا ْاحتاجتْ امنػیۼیکۼوٹیپۼرگاجےئۼوتۼاسۼاکۼااھٹجاۼالضفۼےہۼرگمۼاسۼوصػتۼ‬
‫ںیمۼد ۼجادن ھشغۼیکۼاحذتۼوہۼجالمعۼریثکالػصۼ ٓا ػاہوہ۔(ت)‬ ‫لتکویرْاوْعملْکثی‪ْ ْ1‬‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫الظاھر ْان ْافضلیۃ ْاعادت ا ْحیث ْلم ْیِصدْ ػاہؾیہی ۼےہ ۼد ۼاس ۼاک ۼااھٹجا ۼحث ۼالضف ۼےہ ۼذت ۼاس ۼےک ۼرتكۼ‬
‫ںیمۼجڈکللۼاکاػاڈکہۼہنۼوہ۔(ت)‬ ‫برتک اْالتذلیل‪2‬۔ ْ‬
‫ا‬
‫(‪ )۴‬ۼارگۼیسکۼاخضۼصخشۼیکۼاخرطۼاےنپۼیسکۼكال ہۼاخہصۼجاوخسادمۼےکۼےئلۼوظنمػ ۼوتۼاجكۼجاػ ۼحیبستۼیکۼدقػ ۼا یۼحؼاھےنۼیکۼ‬
‫ہؾزگااجػتۼک ںیۼہکلبۼامہػعۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیلۼمزہۼےنۼفؽامجاۼد ۼیخیشْعلیہْامرعظیمۼینعیۼاسۼرپرشكۼاکۼادنہشیۼ‬
‫ےہۼد ۼامنػۼںیمۼاانتۼلمعۼاسۼےنۼریغخڈکاۼےکۼےئلۼےہاۼاوػۼارگاخرطۼوخسادمۼوظنمػک ںیۼہکلبۼلمعۼنۼرپۼاملسمطۼیکۼااعحث(ۼاوػۼہیۼ‬
‫اسۼوصػتۼںیمۼواحضۼےہۼد ۼہیۼاسۼ ٓا ےنۼواےلۼوکۼہنۼاچہپےنۼجااچہپےنۼاوػۼاسۼاکۼوکیئۼقلعتۼاخضۼاسۼےسۼہنۼوہۼہنۼوکیئۼرغضۼاسۼ‬
‫ا‬
‫ےس ۼایکٹ ۼوہ) ۼوتػوکف ۼںیم ۼڈکواجك ۼحیبست ۼیک ۼدقػحؼاھڈکاچا ۼاجحؼ ۼہکلب ۼارگاحلث ۼہی ۼےہ ۼد ۼہی ۼاا ی ۼرسااھٹےئ ۼاتیلےہ ۼوتوہ ۼػوکف ۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫سالم ۼوہےن ۼہن ۼوہےن ۼںیم ۼكش ۼںیم ۼڑپاجےئ ۼاگ ۼوت ۼحؼاھڈکاچا ۼولطمت ۼاوػ ۼوجاا ی ۼامنػںیم ۼہن ۼےلم ۼاگ ۼدجسم ۼںیم ۼ ٓا جا ۼےہ ۼووض ۼوریغہۼ‬
‫رکعۼاگۼجاووضرکجاۼػےہۼاسۼےکۼےئل‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼرکمواہتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۹۶/۳‬‬
‫‪Page 298 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫خ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫دقػونسمط ۼرپہنۼحؼاھےئ ۼہکلب ۼارگۼحؼاھےئۼومذت ۼلقثۼاحرضنیۼامنػ ۼوہاگۼوتتخسۼونممفۼوجااجحؼ‪،‬ۼالمسالۃۼڈکواػہ ۼیفۼابتکلۼو سؿھاۼ‬
‫ااشل‪،‬ی ۼنم ۼظفۃ ۼالصلٰوہ ۼوامقلزہ ۼرطع ۼاقیقحتل ۼ(ہی ۼہلئسم ۼبتک ۼہقف ۼںیم ۼرحتری ۼےہ‪ ،‬ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼاےس ۼتفص ۼوٰلصہ ۼںیم ۼخفطزلًا ۼایبط ۼےہا ۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫وجھچکۼںیمۼےنۼایبطۼرکجاےہۼہیۼقیقحتۼاکرطعووچنػۼےہ۔(ت)ۼواللْ ٰ‬
‫مکیۼڈکدعقیہۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬
‫ہلئسمۼ‪۹۹‬ۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼػجڈکۼےنۼعنمۼرکےنۼرپۼد ۼ ٓا نیتسۼڑچےھۼوہےئۼےسۼامنػہنۼڑپاھرکوۼ ٓا نیتسۼاُجاػایلرکو‪،‬ۼوجاتۼڈکجاۼد ۼ‬
‫زکۼاکوقلۼےہ‪،‬ۼزکۼدححثۼںیمۼےہۼاوػۼاسۼاکۼػاویۼوکطۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ػوسل ۼاﷲیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاکاػساڈک ۼےہ‪ ،‬ۼنیحیحصۼیک ۼدححث ۼےہ‪ ،‬ۼدبعاﷲ نب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼػاوی ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬‫اجلہۼوکۼاےسیۼوساالتۼجاػابی۔ۼواللْ ٰ‬
‫ۻ‪۴‬رفصۺ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػحؼیلیۼہلحمۼڈکریخہۼعسوہلۼوعسمڈکۼنیسحۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪۹‬ۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگۼڈکوھیبۼڑپکادبلۼرکالےئۼوتۼاسۼوکۼنہپۼرکوعػوتطۼوکامنػۼڑپانھۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼ‬
‫ا‬
‫اوػۼوجػاۼجادنھۼرکامنػڑپانھۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫دبالوہاڑپکا ۼاننہپ ۼرمڈکووعػت ۼست ۼوک ۼمراص ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼامنػرکموہ ۼرحتیمی‪ ،‬ۼوجػا ۼجادن ھشغ ۼیک ۼرکاہت ۼرمڈک ۼےک ۼےئل ۼرضوػ ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫دححث ۼںیم ۼاصف ۼنیھْالرجل‪1‬ےہ‪،‬وعػت ۼےک ۼجالۼوعػت ۼںیہ ۼرپاشیط ۼوہط ۼےگ ۼوتااشکنف ۼاکوخف ۼےہ ۼاوػ ۼوچیٹ ۼوھکےنلۼ‬
‫ا‬
‫اکاےسۼلسغۼںیمۼا یۼا مۼہنۼوہاۼد ۼامنػۼںیمۼفکۼرعشۼدنگیھۼوچیٹۼںیمۼےہۼذتۼاسۼںیمۼمرجۼک ںیۼوجػعۼںیمۼےہاۼمرجۼےہ‪،‬ۼ‬
‫رمڈکۼےکۼےئلۼظماتعنۼںیمۼتمکحۼہیۼےہۼد ۼدجسعۼںیمۼوہۼا یۼػنیمۼرپۼرگںیۼاوػۼاسۼےکۼساھتۼدجسہۼرکںیۼکماْفْالمرقاةْوغیہ‬
‫(اسیجۼد ۼرماقت ۼوریغہۼںیمۼےہ۔ت)ۼاوػ ۼوعػت ۼہؾزگۼاسۼےکۼامومػ ۼک ںی‪،‬ۼالرجصۼاامصۼػنیۼادلنیۼرعایقۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼھوْ‬

‫مختصْبالرجالْدونْالنساء (ہیۼرمڈکوطۼےکۼساھتۼوصخمضۼےہۼہنۼد ۼوعػوتطۼےکۼےئل۔ت)ۼواللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼا ضۼاریبکلۼدححث‪۷۳۵‬ۼ رمویۼنعۼاصۼہملسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪،۴۷۴/۴۵‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼ دححثۼایبۼػاعفۼػیضۼاﷲ‬
‫مزہۼ وبطمۼہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۸‬ۺ‬
‫خ‬
‫ف‪:‬ۼدححثۼےکۼاافلعۼویطۼںیہ‪:‬ۼیھنۼایبنلۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼاطۼ صلیۼارللجۼوػا ٔہس ٌ‬
‫ۼوقعمض۔جڈکریادمح‬
‫‪Page 299 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬ ‫ا‬
‫ہلئسمۼۻ‪۹‬ۻ‪:‬ۼاػۼوم عۼاماینواہلۼڈکااخکہنۼاقمسۼوپػڈگیھۼعلضۼونجبػۼرپڈ ہۼالضفۼگؼھۼرمہلسۼدیسۼافکحثۼیلعۼودلۼدماحثۼیلعۼ‪۵‬ۼػعیبۼ‬
‫االولۼرشفیۼۺ‪۳۵۵‬ھ‬
‫ا‬
‫وضحػیکۼدجسمںیمۼاجكۼرمہبتۼامنػۼاشعءۼیکۼڑپھۼػاہاھتۼرسرپاچڈکػاوػےھۼوہےئۼاھتۼاوػۼاچڈکػدبطۼرپاقمئۼػیہۼرگمۼرسرپارترکھدنےھۼ‬
‫رپرگیئگۼیھت‪،‬ۼںیمۼےنۼہیۼہلئسمۼانسۼا یۼک ںیۼاھتۼ ٓا تۼےکۼہفیلخۼومولیۼادجمیلعۼاصذتۼےنۼہیۼفؽامجاۼارگاچڈکػۼػوکفۼںیمۼجاڑھکعۼ‬
‫ا‬
‫وہےنۼےسۼرگاجےئۼوتاہھتۼےسۼاساػہۼرکےکۼرسرپػھکۼینیلۼاچےئہۼارگک ںیۼػےھکۼاگۼوتۼامنػۼرکموہۼوہیگۼاوػۼ رتیھۼاچڈکػاوػ ھشغۼےکۼوٹیپۼ‬
‫ےکۼڈکوہٹپۼدنباھۼوہااھتۼاسیجۼد ۼاذہوطۼےنۼاتبجا ۼاھتۼوہنااخسکػ ۼلمعۼںیمۼالجااھتۼرگمرغبیۼاخہنۼ ٓا رکوجامنػویطۼوکڈکاھکیۼوتۼوہۼاچڈکػۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫جاػاضیئ ۼرسےک ۼاورپۼےس ۼک ںی ۼاوػےتھۼہکلب ۼاکدنےھۼرپ ۼاوػےتھۼںیہ ۼںیم ۼےن ۼاُط ۼےس ۼگاہ ۼد ۼاچڈکػ ۼامنػ ۼڑپےتھۼںیم ۼرسرپےس ۼاوػ ینۼ‬
‫اچےئہۼارگرسرپۼرگاجےئۼوتاہھتۼےسۼرسۼرپػھکۼینیلۼاچےئہۼاذہوطۼےنۼگاہۼامنػۼڑپےتھۼںیمۼاچڈکػۼرسرپۼػےھکۼاگۼامنػۼک ںیۼوہیگ‪،‬ۼاتۼاسۼ‬
‫ہلئسمۼاکوخااگتسػوہطۼرحتریےئجیک۔ۼبؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اوبمیعنۼےنۼدبعاﷲ نبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼیکۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اٰل ْقوم ْالیجعلون ْعمائم م ْتحتْ اﷲ اعتیٰلۼاُسۼوقصۼیکۼرطفۼرظنػدمتۼک ںیۼفؽامجاۼوجامنػۼںیمۼ‬ ‫الینظر ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫اےنپۼامعےمۼاینپۼاچڈکػوطۼےکۼےچینۼک ںیۼرکہ ۔ۼواللْ ٰ‬ ‫ردائ مْیعینْفْالصلٰوة‪ ١‬۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫‪1‬‬

‫اعلم(ت)‬
‫ا‬
‫‪۳۷‬ۼػعیبۼاالولۼرشفیۼۺ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػۼرسویلۼکالطۼڈکااخکہنۼاھچکۼعلضۼینینۼجالۼرمہلسۼدمحمۼنیسحۼوخػڈکۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲‬ۺۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼارگرسرپػوامل ۼجادنھ ۼرکامنػ ۼڑپیھ ۼاجےئ ۼوت ۼوہیتکس ۼےہ ۼجا ۼک ںی؟ ۼاوػ ۼریغب ۼوٹیپ ۼےکۼ‬
‫ػواملۼدنباھاجےئۼوتامنػۼوہیتکسۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْتوجروا‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫اوجلات‪:‬ػوامل ۼارگحؼا ۼوہ ۼد ۼاےنت ۼچیپ ۼ ٓا ںیکس ۼوجرسوکاپھچںیل ۼوتوہ ۼامعہم ۼیہ ۼوہ ای‪ ،‬ۼاوػ ۼوھچجا ۼػوامل ۼسج ۼےس ۼرصف ۼڈکواجك ۼچیپۼ‬
‫ٓا ںیکسۼانٹیپلۼرکموہۼےہ‪،‬ۼاوػۼریغبۼوٹیپۼےکۼامعہمۼا یۼہنۼاچےئہۼہنۼد ۼػوامل‪،‬ۼدححثۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼارفلڈکوسۼذماوثػۼالشؾاتۼ دححث‪۹۹۹۵‬ۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪۳۶۸/۷‬‬
‫‪Page 300 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فرق ْمابیننا ْوبنی ْالمشرکنی ْالعمائم ْعیلْ مہ ۼںیم ۼاوػ ۼرشموکط ۼںیم ۼاجك ۼفؽق ۼہی ۼےہ ۼد ۼامہػع ۼامعےمۼ‬
‫وٹویپطۼرپوہہ ۼںیہ۔ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع‬ ‫الِالنسْ‪1‬۔ ْ‬
‫ہلئسمۼ‪۳‬ۺۻ‪ :‬اػرہشابممہسۼعلضۼرشیقۼافؽہقیۼڈکاکطۼاحیجۼاقمسۼاڈنیزنسۼعسوہلۼاحیجۼدبعاﷲ احیجۼوقعیتۼ‪۴۸‬ۼػاضمطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخشۼوکۼاجےتگۼںیمۼھچکۼتلفغۼوہیئۼجاامنػۼڑپےتھۼںیمۼھچکۼاطیشینۼایخلۼ ٓا جاۼاوػۼ‬
‫ٓا وھکنطۼےکۼساےنمۼوعػتۼیکۼفؽجۼوکڈکاھکیۼاوػۼاانپڈکرکساےنمۼےہاۼت نکۼڈکوخلۼہنۼےہاۼاجكۼٹنمۼےکۼدعبۼاسۼایخلۼوکۼڈکوػۼےہاۼاوػۼامنػۼامتصۼ‬
‫یکۼاتۼاسۼےنۼہنۼڈکوخلۼےہاۼاوػۼہنۼڈکرکڑھکاۼوہااھتۼاوػۼہنۼینمۼجاذمیۼیلکنۼےہۼاجكۼڈکػاۼساۼہیۼایخلۼاسۼوکۼاھتۼت نکۼجصساتۼاسۼوکۼاگلۼےہۼ‬
‫لسغۼرکجاۼوہاگجاک ںی؟ۼاوػۼاسۼیکۼامنػۼیسیکۼوہیئ؟ۼاسۼاکۼایخلۼےہۼد ۼھجمۼرپلسغۼک ںیۼاوػۼامنػںیۼڑپاتھےہۼقؽ ٓا طۼدیجمۼڑپاتھےہۼ‬
‫اتۼامنػںیۼڑپانھۼجاقؽ ٓا طۼدیجمۼاوػۼڈکػوڈکرشفیۼڑپانھۼستۼاسیکےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ذت ۼہن ۼاس ۼےن ۼڈکوخل ۼےہا ۼہن ۼینم ۼیلکن‪،‬ۼوتلسغ ۼواذت ۼہن ۼوہا‪ ،‬ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼیک ۼجالوت ۼرک ۔اتےہ ۼاوػ ۼوساےئ ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼاوػ ۼاڈکاکػلثمۼ‬
‫ہملکۼتیطۼوحیبستۼولیلہتۼوڈکػوڈکرشفیۼوریغاہۼوتاحلثۼانجحثۼںیمۼا یۼڑپھۼ ۔اتےہۼاوػۼج ہکۼوصػتۼذموکػہۼںیمۼذمیۼا یۼہنۼیلکنۼ‬
‫وتامنػ ۼا ی ۼوہیئگ ۼرشبہکیط ۼاس ۼاکحؼہنہ ۼوضع ۼوعػت ۼیک ۼحؼہنہ ۼرشاگمہ ۼےس ۼطالہن ۼوہ ۼوػہن ۼووضاججاػاہ ۼاوػ ۼامنػ ۼہن ۼوہیئ‪ ،‬ۼجایق ۼامنػ ۼںیمۼ‬
‫اہناایخلۼتہبۼدبۼےہۼارگس ۼفؽضۼاڈکاوہاجےئۼاگۼامنػتخسۼرکموہۼوہیگۼاوػۼارگحؼیگنہۼایسیۼوہۼسجۼےسۼڈکورسعۼیکۼرظنۼےسۼاجحتۼہنۼ‬
‫وہۼوتۼایسۼدقػۼےسۼامنػاجیتۼػےہۼیگۼج ہکۼاہچػصۼوضعۼیکۼدقػۼحؼہنہۼرکعۼارگس ۼووضۼہنۼاجےئۼاگۼج ہکۼحؼہنہۼرشاگمہۼػطۼےسۼانلمۼہنۼوہۼ‬
‫ہیۼستۼایسۼوصػتۼںیمۼےہۼد ۼوایعقۼوکیئۼوعػتۼوموجڈکۼوہۼوػہنۼرجمڈکایخلۼےسۼہنۼووضاجےئۼاگۼذتۼجكۼذمیۼہنۼےلکنۼہنۼلسغۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫واذتۼوہاگۼذتۼجكۼینمۼہنۼےلکن۔ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ۻۼوشالۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػدیشمجۼوپػۼڈکااخکہنۼاخضۼعلضۼھگنسۼوھبصۼ ٓا سفۼاکػےسیکۼعسوہلۼدیمحاﷲ‬ ‫ہلئسمۼ‪۴‬ۺۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼولتپطۼنہپۼرکامنػۼڈکػستۼےہۼجاک ںیۼج ہکۼاسۼںیمۼخسستۼوحؼاخست‬

‫‪1‬ۼننسۼاوباڈکاوڈکۼجاتۼیفۼالعمامئۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۴‬ۺ‪۴۲‬‬
‫‪Page 301 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وپػیۼوطػۼےسۼوہجاےہۼب ّؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫ولتپطۼاننہپۼرکموہۼےہۼاوػۼرکموہۼڑپکعۼےسۼامنػا یۼرکموہۼ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۵‬ۺۻ ‪:‬ولگدنبۼجاڑگپیۼجاػواملۼےسۼجصساینۼیپھچۼےہۼوتدجسہۼڈکػستۼوہاگجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫دجسہۼڈکػستۼےہۼاوػۼامنػۼرکموہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫رمػاۼارغصیلعۼاخطۼجاسنۼڈنمی‪،‬ۼحؼیلی‬ ‫ہلئسمۼ‪۶‬ۺۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼوایتفمط ۼرشف ۼنیتم ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاکضؾامجمت ۼںیم ۼاامص ۼدجسم ۼےک ۼڈکػںیم ۼاوػ ۼدتقمی ۼجاہؾڑھکعۼ‬
‫وہرکامنػڑپےتھۼںیہۼاسۼںیمۼےہاا مۼےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اامص ۼاکڈکػںیم ۼڑھکاوہجا ۼرکموہ ۼےہ ۼکما ْف ْرد ْالمحتار ْعن ْمعراج ْالدرایۃ ْعن ْسیدنا ْاالمام ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہ‪1‬ۼ‬
‫عاٰلْاعلم‬ ‫لح‬
‫سبحنہْوت ٰ‬ ‫(ػڈکا شزاػۼںیمۼرعماجۼادلػاہیۼےکۼوحاےلۼےسۼدیسجاۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼوقنملۼےہ۔ت)ْواللْ ٰ‬
‫ہلئسم ۼ‪۷‬ۺۻ‪ :‬رجاںیب ۼنہپ ۼرکجاوط ۼںیم ۼامنػ ۼڑپانھڈکػست ۼےہ ۼجاک ںی؟ ۼػجڈک ۼےہاتےہ ۼد ۼج ہک ۼاط ۼےک ۼےننہپ ۼےس ۼےنخٹ ۼدنب ۼوہےئگ ۼوتامنػ ۼرکموہۼ‬
‫وہیگ۔ۼب ّؼنواْتوجروا ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ػجڈکاکوقلۼطلغۼےہ‪،‬ۼومػعۼنہپۼرکامنػڑپانھۼرتہبےہۼواللْ ٰ‬
‫طص ا‬
‫اػرساکػۼجاكۼنٹپۼرشفیۼعلضۼ زگحؽیۼڈکػاگہۼادقسۼرمہلسۼاامصۼیلعۼساہۼاصذتۼ‪۹‬ۼػعیبۼالآرخۼرشفیۼ‪۳۵۵۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸‬ۺۻ‪:‬‬
‫قح‪،‬ۼقح‪ ،‬ۼقح‪،‬ۼانجت ۼوملٰزا! ۼالسالص ۼمکیلع‪،‬ۼفلکمۼوہط ۼد ۼاس ۼہلئسمۼںیم ۼ ٓا ت ۼےہافؽامہ ۼںیہ ۼد ۼیسک ۼحؼػگۼےک ۼآ اتسہنۼجاكۼںیم ۼایسۼ‬
‫حؼػگ ۼاصذت ۼظؽاػ ۼےک ۼػوہض ۼونمػہ ۼےک ۼڈکػواػع ۼوکدنب ۼرکےک ۼػوہض ۼےک ۼآ ےگ ۼیہ ۼارگامنػ ۼڑپھ ۼیل ۼاجےئ ۼوترشك ًا ۼاجحؼ ۼےہ ۼجاک ںی؟ ۼہی ۼہلئسمۼ‬
‫اابخػۼڈکدبہبۼدنکسػیۼںیمۼھکلۼڈکجااجےئۼجاد ۼستۼولگۼڈکھکیۼںیل۔ۼػجا کڈہۼاینػالمللفۼریقفۼدمحمۼاامصۼیلعۼساہۼاوالڈکۼجاجااصذتۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼاػڈکػاگہۼ‬
‫رضحتۼانجت‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼرکمواہتۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫‪Page 302 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫طص ا‬
‫جاجاۼاصذتۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼجنگۼرکشۼبطقۼاعملۼاایغتۼدنہۼجاكۼنٹپۼرشفیۼعلضۼ زگحؽی‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫انجت ۼساہۼاصذت ۼومکیلعۼالسالصۼوػدمۃۼاﷲ وحؼاکہت‪،،‬ۼوصػت ۼذموکػہۼںیمۼامنػاجحؼ ۼاوػ ۼجالرکاہت ۼاجحؼ‪،‬ۼاوػ ۼقؽت ۼظؽاػ ۼوبحمجاطۼ‬
‫رکڈکاگػۼےکۼجامتۼػجاڈکہۼرمثمۼحؼاکتۼواوناػۼوۼومػڈکۼػدمتۼہلیلجۼافغػ۔ۼخالہصۼوۼڈکریخہۼوۼطیحمۼوۼدنہہیۼوریغاہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫واللقظ ْل ذین ْقال ْمحمد ْا کرہ ْان ْتکون ْقبلۃْ اطۼڈکوونطۼیکۼابعػتۼہیۼےہۼاامصۼدمحمۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼفؽامجاۼ‬
‫المسجدْاٰلْالمخرجْوالحمامْوالِرب‪(ْ 1‬اٰلْقولہْ د ۼںیم ۼدجسم ۼےک ۼہلبق ۼاکتیب ۼالزال‪ ،‬ۼدماص ۼاوػ ۼک ر ۼیک ۼرطفۼ‬
‫اعین ْالمحیط) ْھذا ْکلہ ْاذا ْلم ْیکن ْبنی ْالمصیلْ وہجارکموہۼاجاتنوہطۼ(طیحمۼےکۼوقلۼجك)ۼہیۼاسۼوقثۼےہۼذتۼ‬
‫امنػی ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼوکیئ ۼڈکویاػجا ُسضؾہ ۼہن ۼوہ ۼت نکۼ‬
‫وبنی ْھذہ ْالمواضع ْحائط ْاوسرتة ْامااذاکانْ‬
‫ارگڈکػایمط ۼوکیئ ۼزیچ ۼےہ ۼ ۼورکموہ ۼک ںی ۼات ۼڈکویاػ ۼاط ۼےکۼ‬
‫الیکرہْویصیْالحائطْفاصال‪2‬۔ ْ‬
‫ڈکػایمطۼافلصۼوہاجےئۼیگ۔(ت)‬
‫رساکػامظعۼدمہنیۼتیطۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼیٰلعۼنمۼػصسہاۼو ٓا ہلٖۼوملسۼںیمۼػوہضۼاونػۼوضحػادقسۼیلصۼاۼﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼساےنمۼ‬
‫امنػویطۼیکۼںیفصۼوہیتۼنیہۼنجۼاکدجسہۼاخضۼػوہضۼاونػۼیکۼرطفۼوہجاےہۼرگمتینۼاابقتسلۼہلبقۼیکۼےہ‪،‬ۼہنۼاابقتسلۼػوہضۼارہطۼیک۔ۼ‬
‫ا‬
‫لہٰڈکاۼہشیمہۼنلعےئۼرکاصۼےنۼاےسۼاجحؼۼػاھکۼاہطۼجالوبجمػیۼظؽاػادقسۼوکجصسھۼرکےنۼےسۼعنمۼفؽامجاۼارگس ۼامنػۼںیمۼوہ‪،‬ۼطصسكۼوتمطسۼ‬
‫اوػۼاسۼیکۼرشجۼكلسمۼعشقسغۼطالیلعۼاقػیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(الیستدبرْالِربْالمِدس)ْایْفْصالةْوالغیھاْ (ظؽاػادقسۼیکۼرطفۼتشپۼہنۼرکع)ۼامنػ ۼاوػ ۼریغامنػ ۼںیمۼ‬
‫اہتبلۼذتۼوکیئۼوبجمػیۼورضوػتۼوہۼوتۼوکیئۼمرجۼک ںی(ت)‬ ‫االلضرورةْملجئۃْالیہ‪3‬۔ ْ‬
‫زینۼرشجۼذموکػۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼاابلتۼااخلزمۼیفۼ ٓا ڈکاتۼادجسملۼاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۷‬ۻ‪۵۳‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼاابلتۼااخلزمۼیفۼ ٓا ڈکاتۼادجسملۼاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵۴۲/۷‬‬
‫‪3‬ۼكلسمۼعشقسغۼعمۼاػساڈکۼاصلػیۼجاتۼػجاػتۼدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلحزۃۼریبوتۼض‪۵۶۴‬‬
‫‪Page 303 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫التکرہ ْالصلٰوة ْخلف ْالحجرة ْالشریقۃ ْاال ْاذاْ رجحہۼرشفیۼےکۼساےنمۼامنػۼاڈکارکجاۼرکموہۼک ںیۼرگمۼاسۼوصػتۼ‬

‫ْاٰل ْقربہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ ںیمۼذتۼوتہجۼےسۼوصقمڈکۼیہۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼ‬ ‫قصدالتوجہ ٰ‬
‫ک ررشفیۼوہ۔(ت)‬ ‫وسلم‪1‬۔ ْ‬
‫حس‬
‫‪۳‬اامصۼالجۼاقیضۼایعض ۼرشجۼحیحصۼملسمۼرشفیۼرھپ‪ ۴‬كالہمۼثیطۼرشجۼٰوکشمہ ۼااصملحیبۼرھپ‪۵‬كالہمۼاقػیۼرماقہ ۼاافمل حۼزین‪۶‬كالہمۼ‬
‫دحمت ۼػاہؾ ۼینتف ۼعمجم ۼاحبػاالوناػ ۼزین‪۷‬اامص ۼاقیض ۼجارصادلنی ۼاضیبوی ۼرھپ‪۸‬اامص ۼلیلج ۼكالہم ۼومحمڈکینیع ۼدمعہ ۼااقلػی ۼرشج ۼحیحص ۼاخبػیۼ‬
‫رھپۼ‪۹‬اامصۼادمحۼدمحمۼبیطخۼقسؾالینۼاػساڈکۼاصلػیۼرشجۼاخبػیۼزینۼۺاامصۼانبۼرجحیکمۼرشجۼٰوکشمہۼرشفیۼرھپۻخیشۼققحمۼدحمتۼڈکولہیۼ‬
‫لصشقس‬
‫اعملتۼا حۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫وھذاْلقظْاالولنی‪،‬منْاتخذْمسجداْفْجوارْصا لحْ ینعی ۼسج ۼےن ۼیسک ۼحزك ۼدنبع ۼےک ۼقؽت ۼںیم ۼدجسم ۼانبیئۼ‬
‫اوصیل ْف ْمِربہ ْوقصد ْاالستظ ار ْبروحہ ْاووصولْ جاربقمہۼںیمۼامنػڑپیھۼاوػۼاسۼیکۼػوجۼےسۼاسسمڈکاڈکۼوۼااعتسحثۼ‬
‫اثر ْمن ْ ٰا ثار ْعبادتہ ْالیہ‪ْ ،‬الللتعظیم ْلہ ْو ْالتوجہْ اکدصقےہاجا ۼہی ۼد ۼاس ۼیک ۼابعڈکت ۼاکوکیئ ۼارثےچنہپ‪ ،‬ۼہن ۼاس ۼےئل ۼد ۼ‬
‫سمعیلْعلیہْ امنػ ۼےس ۼاس ۼیک ۼمیظعت ۼرکع ۼجاامنػںیم ۼاس ۼیک ۼرطف ۼعزہۼ‬ ‫نحوہ‪ْ،‬فالحرجْعلیہْاالتریْانْمرقدْا ٰ‬
‫الصالةْوْالسالمْفْالمسجدْالحرامْعندْالحطیم‪ ْ،‬وہجااچےہ ۼوتاسۼںیم ۼوکیئ ۼمرج ۼک ںی‪،‬ۼےہا ۼڈکےتھکی ۼک ںیۼد ۼدیسجاۼ‬
‫ثم ْان ْذلك ْالمسجد ْافضل ْمکان ْیتحری ْالمصیلْ الیعٰمسۼنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼاکۼظؽاػرشفیۼاخضۼدجسمۼارحلاصۼںیمۼ‬
‫میطح ۼےک ۼجاس ۼےہ ۼرھپ ۼہی ۼدجسم ۼست ۼےس ۼالضف ۼوہ ۼہگج ۼےہ ۼد ۼ‬ ‫لصالتہ‪2‬۔ ْ‬
‫امنػیۼامنػۼےکۼےئلۼسجۼاکدصقۼرکع۔‬
‫اریخنیۼےکۼظفلۼہیۼںیہ‪:‬‬
‫خرج ْبذلك ْاتخاذ ْمسجد ْبجوار ْنیب ْاو ْصا لحْ ینعی ۼیسک ۼیبن ۼجاویل ۼےک ۼقؽت ۼںیم ۼدجسمانبجا ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼک ررکمیۼ‬
‫والصلٰوة ْعند ْقربہ ْاللتعظیمہ ْوالتوجہ ْنحوہ ْبلْ ےک ۼجاس ۼامنػڑپانھ ۼہن ۼاط ۼڈکو ۼوتینط ۼےس ۼہکلب ۼاس ۼےئل ۼد ۼاُط ۼیکۼ‬
‫لوصولْمددْمنہْحیتْتکملْعبادتہْبربکۃْمجاورتہ ْ دمڈکۼےھجمۼےچنہپۼاُطۼےکۼقؽتۼیکۼحؼتکۼےسۼریمیۼابعڈکتۼاکلمۼ‬
‫وہۼاسۼںیمۼھچکۼاضمہقئ‬

‫‪1‬ۼكلسمۼعشقسغۼعمۼاػساڈکۼاصلػیۼجاتۼػجاػتۼدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلحزۃۼۼریوتۼض‪۵۴۴‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼثیطۼیٰلعۼٰوکشمہۼااصملحیبۼالصفلۼاالولۼجاتۼااسملخڈکۼووما عۼاٰولصلہۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪۴۵۷/۴‬‬
‫‪Page 304 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لتلكْالروحْالطاھرةْفالحرجْفْذلكْلماْوردْانْ ک ںیۼد ۼواػڈکۼوہاۼےہۼد ۼالیعٰمسۼنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼاکۼظؽاػجاكۼ‬

‫قرب ْاسمعیل ْعلیہ ْالصلٰوة ْوالسالم ْف ْالحجرْ میطحۼںیمۼزیماتۼارلدمۃۼےکۼےچینۼےہۼاوػۼمیطحۼںیمۼاوػۼگنسِۼ‬
‫تحتْمیزابْوانْفْالحطیمْوبنیْالحجرْاالسودْ اوسڈکۼوػظؽصۼےکۼڈکػایمطۼسضّؾربمغیپوطۼیکۼک رںیۼںیہۼویلعۼاٰولصلہۼ‬
‫والسالص‪،‬ۼاوػۼواہطۼامنػۼڑپ ھشغۼےسۼیسکۼےنۼعنمۼہنۼفؽامجا۔‬
‫وزمزمْقربسبعنیْنؽیاْولمْینہْاحدْعنْالصالةْ‬
‫فیہ‪1‬۔ ْ‬
‫خیشۼققحمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼکالمْالشارحنیْمتطابقْفْ ٰذلک‪2‬امتصۼااحصتۼرشجۼاسۼجاػعۼںیمۼجكۼػۼجاطۼںیہ۔‬
‫ا‬
‫الحمدلل ۼاہمئ ۼرکاص ۼےک ۼاس ۼاامجف ۼواافتقۼےن ۼاجط ۼواہتیب ۼرپیسیک ۼایقعت ۼوتػی ۼد ۼاخض ۼامنػۼںیم ۼظؽاػات ۼاوایلےئ ۼرکاص ۼےسۼ‬
‫اسسمڈکاڈک ۼوااعتسحث ۼیک ۼرہھٹاڈکی‪ ،‬ۼات ۼوتبجع ۼک ںی ۼد ۼرضحات ۼواہہیب ۼامتص ۼاہمئ ۼڈکنی ۼوک ۼوگػ ۼرپست ۼاکبقل ۼںیشخب ۼوالوحل ۼوالوقہ ۼا َ ّالۼ‬
‫جاﷲ ایلعلۼامیظعلۼرھپۼػوہضۼابمػكۼاکڈکػواػہۼابمػكۼدنبۼرکےنۼیکۼا یۼرضوػتۼاسۼاحلثۼںیمۼےہۼد ۼک راونػۼامنػیۼےکۼاخضۼ‬
‫س‬
‫ساےنمۼوہۼاوػۼچیبۼںیمۼڑھچیۼوریغہۼوکیئۼرتسہۼہنۼوہۼاوػۼک راینتۼقؽبیۼوہۼد ۼذتۼہیۼاخ عصظۼیکۼیسۼامنػڑپےھۼوتاحلثۼایقصۼںیمۼک رۼ‬
‫رپرظنڑپع‪ ،‬ۼاوػ ۼارگ ۼظؽاػابمػك ۼاجك ۼانکػع ۼوک ۼےہ ۼجاچیب ۼںیم ۼوکیئ ۼرتسہ ۼےہ ۼارگس ۼ ٓا ڈکھ ۼزگ ۼاویچن ۼوکیئ ۼڑکلی ۼیہ ۼڑھکی ۼرکیل ۼوہۼ‬
‫جاظؽاػرہطم ۼامنػ ۼیک ۼہگج ۼےس ۼاینت ۼڈکوػےہ ۼد ۼامنػیۼیچین ۼرظنےئک ۼاےنپ ۼدجسہ ۼیک ۼہگج ۼرظنامجےئ ۼوتظؽاػرشفی ۼجك ۼاگنہ ۼہن ۼےچنہپ ۼوت ۼاطۼ‬
‫كل‬
‫وصػوتطۼںیمۼڈکػواػہۼدنبۼرکےنۼیکۼا یۼاحذتۼک ںیۼویق یۼامنػجالرکاہتۼاجحؼےہ۔‪۳‬جاجاػاخہینۼرھپ‪۴‬اتفوٰیۼ مگضؾہیۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫انْکانْبؼنہْوبنیْالِربْمِدارْماْلوکانْفْالصلٰوةْ ارگامنػیۼاوػۼک رۼےکۼڈکػایمطۼاانتافہلصۼوہۼد ۼ ٓا ڈک‪،‬یۼامنػۼںیمۼوہۼ‬
‫اوػۼاسۼےکۼ ٓا ےگۼےسۼیسکۼ ٓا ڈک‪،‬یۼاکزگػجارکموہۼہنۼوہۼوتۼاہیطۼا یۼ‬ ‫وْیمرْانسانْالیکرہْف ناْایضاْالیکرہ‪ْ3‬۔ ْ‬
‫رکاہتۼہنۼوہیگ۔(ت)‬
‫ل‬
‫‪۵‬اجعمۼرمضماتۼرشجۼدقوػیۼرھپۼ‪۶‬اجعمۼارلومػۼرشجۼاقنہیۼرھپۼ‪۷‬ؼشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼو‪۸‬ػڈکا حشزاػكالہمۼسا‪،‬یۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫لصشقس‬
‫‪1‬ۼاعملتۼا حۼرشجۼٰوکشمہۼااصملحیبۼ جاتۼااسملخڈکۼووما عۼالصالہۼوبطمہعۼاعمػفۼہیملعۼالوہػۼ‪۷۴/۵‬‬
‫لصشقس‬
‫‪2‬ۼاعملتۼا حۼرشجۼٰوکشمہۼااصملحیبۼ جاتۼااسملخڈکۼووما عۼالصالہۼوبطمہعۼاعمػفۼہیملعۼالوہػۼ‪۷۴/۵‬‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼالصفلۼااثلینۼامیفرکیہۼیفۼاٰولصلہۼوامالرکیہۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۲۹/۳‬‬
‫‪Page 305 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْاٰل ْج ۃ ْالِرب ْاال ْاذا ْکان ْبنیْ ک ر ۼیک ۼرطف ۼامنػڑپانھ ۼرکموہ ۼک ںی ۼرگم ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼج ہکۼ‬
‫التکرہ ْالصلٰوة ٰ‬
‫یدیہ ْبحیث ْلوصیل ْصالة ْالخاشعنی ْوقع ْبصرہْ امنػیۼعوشفۼےسۼامنػڑپھۼػاہوہ(اجےئۼدجسہۼرپرظنوہ)ۼوتک رۼ‬
‫رپرظنڑپع(ت)‬ ‫علیہ‪1‬۔ ْ‬
‫ہیۼبلقۼواہتیبۼرپاسیکۼساقۼوہاگۼد ۼظؽاػابمػكۼجالاحلئۼےبۼرپڈکہۼرصفۼاچػجاچنۼزگےکۼافےلصۼےسۼنیعۼامنػۼںیمۼامنػیۼےکۼساےنمۼےہۼاوػۼ‬
‫امنػجالرکاہت ۼاجحؼ‪ ،‬ۼےہاہی ۼاہقفےئ ۼرکاص ۼوک ۼک ر ۼرپست ۼہن ۼںیہک ۼےگ‪ ،‬ۼواایعلڈکجاﷲ ػت ۼانیملٰعل۔ ۼہی ۼست ۼاُس ۼوصػت ۼںیم ۼےہ ۼد ۼوہ ۼہب ۼتینۼ‬
‫افدسہۼہنۼوہطۼینعیۼامنػۼےسۼمیظعتۼک رۼاکاػا کڈہۼجااجبےئۼہبعکۼامنػںیمۼاابقتسلۼک راکدصق۔ۼاہناۼوہۼوتۼآ تۼیہۼمراصۼہکلبۼاعمڈکاﷲ تینۼابعڈکتۼک روہۼ‬
‫وترصحیۼرشكۼوۼرفکرگمۼاسۼںیمۼظؽاػدقمسۼیکۼاجحثۼےسۼمرجۼہنۼ ٓا جاۼہکلبۼاسۼصخشۼاکافدسۼاػاڈکہۼہیۼاسف کڈۼالجاۼاسۼیکۼریظنہیۼےہۼد ۼوکیئۼجاخڈکاۼ‬
‫رتس ۼہبعکۼہمظعمۼےک ۼساےنم ۼاس ۼتین ۼےسۼامنػڑپےھ ۼد ۼوہ ۼہبعکۼیک ۼرطف ۼک ںی ۼہکلب ۼوہ ۼوخڈک ۼہبعکۼوکدجسہ ۼرکجاےہۼجا ۼامنػمیظعتۼہبعک ۼےک ۼےئلۼ‬
‫ڑپاتھےہۼایسیۼامنػۼكشیبۼمراصۼاوػۼتینۼابعڈکتۼہبعکۼوہۼوتبلسۼاسالصۼرگماسۼںیمۼہبعکۼہمظعمۼاکۼےہاوصقػۼےہۼہیۼوتۼاسۼیکۼتینۼاکوتفػےہ‪،‬ۼویق یۼ‬
‫وجظؽاػات ۼےک ۼوضحػےہ ۼاوػ ۼظؽاػرکمیۼوتسمػےہ ۼجا ۼرظناخسعصظ ۼےسۼڈکوػےہ ۼوتافدستین ۼےس ۼامػوػےہ ۼاوػ ۼربتك ۼواسسمڈکاڈکۼیک ۼتین ۼےسۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫ۼونػۼیٰلعۼونػ ےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫اموجػےہۼد ۼامنػوۼاینػۼاکاامتجف ٌ‬
‫‪۴‬ۼػذتۼ‪۳۵۵۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹‬ۺۻۼجاۼۻۺۻ‪ :‬اػوم عۼرساینطۼعلضۼحؼیلیۼرمہلسۼاریمیلعۼاصذتۼاقڈکػیۼ‬
‫(‪)۳‬ۼووض‪،‬امنػ‪،‬ۼلسغ‪،‬ۼامجمت‪،‬ۼابلس‪،‬ۼامنػانجػہ‪،‬ۼنفک‪،‬ۼڈکنف‪،‬ۼاکنجۼوریغہۼںیمۼےنتکۼےنتکۼاوػۼوکطۼوکطۼےسۼفؽض‪،‬ۼسصت‪،‬ۼبحتسم‪،‬ۼ‬
‫واذت ۼںیہ ۼسجۼےک ۼرتك ۼےس ۼامنػافدس ۼجارکموہ ۼّزنیہی ۼجارحتیمی ۼجا ۼد ۼوطبػڈکہؾاےن ۼےک ۼجادجسہ ۼوہس ۼےک ۼاقجلۼوہاجیتۼےہ ۼجاےہازیچۼ‬
‫رتكۼوہۼسجۼےسۼاامصۼےنۼڈکوجاػہۼامجمتۼرشوفۼیکۼاتۼاوػۼےئنۼ ٓا ڈک‪،‬یۼسالمۼک ںیۼوہ سکشغۼںیہۼاوػۼزکۼرتكۼےکۼسصتۼےسۼاتۼ‬
‫ےئن ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼسالم ۼوہ سکشغ ۼںیہ‪ ،‬ۼایس ۼرطج ۼلسغ‪ ،‬ۼامجمت‪ ،‬ۼابلس‪ ،‬ۼنفک‪ ،‬ۼڈکنف‪ ،‬ۼاکنج ۼست ۼاکاحل ۼدحیلعہ ۼدحیلعہ ۼرتبیت ۼواػۼ‬
‫رحتریفؽامجااجےئ۔‬
‫(‪ )۴‬ػجڈکابمتوکۼاھکےنۼےنیپۼیکۼاکضؾاایشءۼجادنھۼرکۼامنػڑپاتھےہۼامنػۼوہیگ؟‬
‫ا‬
‫(‪)۵‬ۼػجڈکاکضؾۼػػایئۼ‪،‬ۼلبمک‪،‬ۼاچڈکػۼیکۼوھگیکۼڈکالۼرکامنػڑپاتھےہۼوہیگۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاسۼوسالۼاکوجاتۼارگلصفمۼاھکلاجےئۼوتمکۼاػمکۼڈکوہؾاػوػقۼوہطۼےگۼسالئۼوکاچےہۼملعۼےھکیس‬

‫‪1‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼلصفۼیفۼایبطۼاالقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکایۼ ض‪۸‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 306 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہیۼجاںیتۼ ٓا اج ںیۼیگ‪،‬ۼفؽضۼےکۼرتكۼےسۼامنػافدسۼوہیتۼےہۼاوػۼواذتۼےکۼرتكۼےسۼرکموہۼرحتیمی‪،‬ۼاوػۼسصتۼؤمدکہۼاکرتكۼتہبۼ‬
‫حؼاےہ ۼاوػریغؤمدکہ ۼےک ۼرتك ۼےس ۼرکموہ ۼّزنیہی‪ ،‬ۼاوػ ۼبحتسم ۼےک ۼرتك ۼےس ۼریغاویٰل‪ ،‬ۼفؽض ۼےک ۼرتك ۼںیم ۼڑپانھ ۼفؽض ۼےہ ۼد ۼ‬
‫ا‬ ‫ذ‬
‫ہلی ۼامنػاضلًا ۼہن ۼوہیئ ۼاوػ ۼایس ۼوصػتۼںیم ۼےئن ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼسالم ۼوہ سکشغ ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػۼواذت ۼوھبل ۼرکۼوھچجا ۼوتدجسہ ۼوہس ۼاکا مۼےہ ۼاوػۼدصقًاۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫وھچػاۼجاوھبلۼرکوھچجاۼاھتۼرگمۼدجسہۼوہسۼہنۼےہاۼوتۼااعڈکہۼواذتۼےہۼاوػۼسصتۼےکۼرتكۼںیمۼسصتۼاوػۼبحتسمۼےکۼرتكۼںیمۼبحتسم‪،‬ۼاوػۼ‬
‫اطۼستۼوصػوتطۼںیمۼےئنۼ ٓا ڈک‪،‬یۼسالمۼک ںیۼوہ سکشغ۔‬
‫(‪)۴‬ۼاہطۼامنػوہاجےئۼیگۼرگمدبوب ٓا ےئۼوتۼرکاہتۼےہ۔‬
‫ا‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۵‬ۼامنػرکموہۼوہیگۼذتۼجكۼاجكۼہلپۼاسۼاکڈکورسعۼھدنےھۼرپہنۼڈکاالاجےئ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫اػہتکلکۼڈکرھصۼجالربمن‪۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ ‪۳۴‬ۼػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲‬ۻۻ ‪:‬‬
‫س‬‫خ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼرمڈک ۼوک ۼػ مصظ ۼڑپکا ۼنہپ ۼرکامنػ ۼیسیک ۼےہ؟ ۼاوػ ۼذت ۼاامص ۼجاوفص ۼولعمص ۼوہاجےنۼ‬
‫خس‬
‫مرعتۼےکۼابلسۼػ مصظۼنہپۼرکاامعتۼےہارکعۼوتساػیۼامجمتۼیکۼامنػۼںیمۼرکاہتۼرحتیمیۼاکوجالۼاامصۼرپوہاگجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫خس‬
‫یف ۼاولاعق ۼػ مصظ ۼڑپکانہپ ۼرکامنػرمڈک ۼےک ۼےئل ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼد ۼاےس ۼاجاػ ۼرکرھپڑپانھ ۼواذت ۼامک ۼوھ ۼولعمص ۼنم ۼالفقہ ۼیف ۼریغ ۼامۼ‬
‫وم عۼ(اسیجۼد ۼہقفۼںیمۼدعتمڈکۼاقمامتۼرپوموجڈکۼےہ۔ت)ۼرشجۼدقمہمۼزغونہیۼرھپۼاتفوٰیۼارقنوہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫تکرہ ْالصلٰوة ْف ْثوب ْالحریر ْوعلیہ ْایضا ْالنہْ ػیمشی ۼڑپکع ۼںیم ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼاورپامنػ ۼرکموہ ۼےہ ۼویکہکن ۼذتۼ‬
‫محرمْعلیہْلؽسہْفْغیالصلٰوةْفقیہاْاوٰلْفانْ امنػ ۼےک ۼكالوہ ۼاےس ۼاننہپ ۼمراص ۼےہ ۼوت ۼامنػ ۼںیم ۼرطبقی ۼاویٰل ۼمراصۼ‬
‫صیل ْفی ا ْصحت ْصالتہ ْالن ْالنیھ ْالیختصْ وہاگ‪ ،‬ۼارگاط ۼںیم ۼامنػ ۼاڈکا ۼیک ۼوتحیحص ۼوہیگ ۼویکہکن ۼق ی ۼامنػ ۼےکۼ‬
‫ساھتۼیہۼوصخمضۼک ںیۼاحسہیۼ‬
‫ذ‬ ‫بالصلٰوةْ‪ْ 1‬ا نتیھْاقول‪ْْ :‬وقولہْوعلیہْایضاْمبنتْ‬
‫ص‬‫ز‬
‫اوقل‪ :‬ۼ ۼاس ۼاکوقل"ػیمشی ۼڑپکع ۼرپا ی"اص ظ ۼےک ۼاسۼ‬
‫عیل ْقول ما ْمن ْحرمۃ ْافرتاش ْالحریر ْواال ْف وْ‬
‫وقلۼرپینبمۼےہۼد ۼػمشیۼاکوھچبجا ۼانبجا ۼا یۼمراصۼےہۼوػہنۼاامصۼ‬
‫امظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼحؼڈکجكۼاجحؼ‬ ‫جائزْعنداالمامْاالعظمْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ ْ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼارقنوہیۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼڈکاػاالسامتۼدنقاھػ‪،‬ۼااغفخسزاطۼ‪۹/۳‬‬
‫‪Page 307 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عنہ ْالن ْالمحرم ْلؽسہ ْالسائر ْوجوہ ْاالنتقاع‪ ْ1‬ےہۼویکہکنۼػمشیۼاکاننہپۼمراصۼےہۼجایقۼعفنۼیکۼوصػںیتۼعنمۼک ںیۼ‬

‫ل‬
‫کما ْف ْردالمحتار ْوغیہ ْنعم ْتکرہ ْالصالة ْعلیہْ اسیجۼد ۼػڈکا حشزاػ ۼوریغہۼںیمۼےہ‪،‬ۼاہطۼارگس ۼاسۼاکوھچبجا ۼانبجاۼ‬
‫وان ْجاز ْافرتاشہ ْالن ْالصلوة ْلؼست ْموضعْ اجحؼ ۼےہ ۼرگم ۼاس ۼرپامنػ ۼرکموہ ۼوہیگ ۼویکہکن ۼامنػشیعت ۼاکاقمصۼ‬
‫ٰ‬
‫ک ںیۼاوػۼہیۼرکاہتۼّزنیہیۼوہیگ۔(ت)‬
‫الرتفہْوھذہْالکراھۃْتزنی یا۔ ْ‬
‫خس‬
‫ج ہکۼاﷲ زعولجۼےنۼرمڈکۼوکۼػ مصظۼڑپکارھگۼںیمۼاننہپۼمراصۼےہاۼوتۼوخڈکۼاسۼےکۼڈکػجاػۼںیمۼاےسۼنہپۼرکاحرضۼوہجاۼزکۼڈکػہجۼاتسگیخۼ‬
‫ا‬
‫وےب ۼاڈکیب ۼوہاگ‪ ،‬ۼوججات ۼرھگجصسھ ۼرکاہنتیئ ۼںیم ۼرکجاوت ۼاقونط ۼاطلسین ۼںیم ۼرجص ۼوہ ۼوہ ۼوخڈک ۼجاػاگہ ۼاطلسین ۼںیم ۼاس ۼےک ۼوضحػ ۼڑھکعۼ‬
‫تعاٰل ۼاوػ ۼ ُحؼػاہؾ ۼد ۼامنػ ۼاامصۼیکۼہیۼرکاہت ۼامنػۼ‬
‫وہرکۼرکجا ۼیسیکۼرصحیۼابیبیکۼاوػ ۼجاڈکساہۼاکومذتۼِۼجاػایضۼوہاگۼوالعیاذْباللْ ٰ ْ‬
‫دتقمجاط ۼیک ۼرطف ۼا ی ۼرساحث ۼرکع ۼیگ ۼوت ۼاُط ۼست ۼیک ۼامنػںی ۼرخات ۼوجاصق ۼوہےن ۼاک ۼیہی ۼصخش ۼجامت ۼوہا ۼاوػ ۼاعمڈکاﷲ اػساڈکۼ‬
‫رضحتۼومولیۼدقسۼرسہۼالمعشویۼاکدصماقۼرہھٹ‪؎ ۳‬‬
‫ےبۼاڈکتۼاہنتۼہنۼوخڈکۼػاۼڈکاستۼدب‬
‫ہکلبۼ ٓا شتۼڈکػھمہۼ ٓا افقۼػڈک‬
‫(ےبۼاڈکتۼاہنتۼاےنپۼ ٓا تۼوکیہۼابتہۼک ںیۼرکجاۼہکلبۼاسۼاجكۼیکۼےبۼاڈکیبۼامتصۼاعملۼوکۼحؼجاڈکۼرکڈکیتیۼےہ)‬
‫خس‬
‫نیعبٖۼیہیۼا مۼاطۼستۼزیچوطۼاکےہۼنجۼاکاننہپۼجااجحؼۼےہۼےسیجۼػ مصظۼرمکدنبجارغمقۼوٹیپۼجاوہۼڑپکاۼسجۼرپػمشیۼجاۼاچدنیۼجاۼوسےنۼ‬
‫د‬ ‫ا‬
‫ےکۼاکصۼاکوکیئۼلیبۼخُوجاۼاچػالگنۼےسۼػجاڈکہۼرعضۼاکۼوہۼجاۼاہھتۼوخاہۼجاوطۼںیمۼجاےبنۼوسےنۼاچدنیۼجصزلۼولےہۼےکۼ ھلّغۼجااکطۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫جایل ۼجا ُحزڈکا ۼجاوسےن ۼوخاہ ۼجاےبن ۼجصزل ۼولےہ ۼیک ۼاوگنن ی ۼارگس ۼاجك ۼجاػیک ۼوہ ۼجاساػےھ ۼاچػامےش ۼاچدنی ۼجا ۼیئک ۼجگ ۼیک ۼاوگنن ی ۼجایئکۼ‬
‫اوگنایھٹطۼارگس ۼستۼلمۼرکۼاجكۼیہۼامہشۼیکۼوہطۼد ۼہیۼستۼزیچںیۼرمڈکوطۼوکمراصۼوجااجحؼۼںیہۼاوػۼاُطۼےسۼامنػرکموہۼرحتیمیۼاوػۼ‬
‫جاےبنۼجصزلۼولےہۼےکۼػویػۼوتوعػوتطۼوکۼا یۼمراصۼںیہۼاک ںیۼنہپۼرکۼاُطۼیکۼامنػۼا یۼرکموہۼرحتیمی‪،‬ۼاطۼسملئۼیکۼلیصفتۼامہػعۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫اتفوٰیۼںیمۼےہۼاﷲ زعولجۼاملسمونطۼوکدہاحثۼفؽامےئ۔ۼواللْ ٰ‬
‫عش‬
‫‪۳۹‬ۼامجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۳۶‬ھ‬ ‫اػدباویطۼرہچکیۼ طفیۼرمہلسۼخیشۼاحدمنیسحۼولیکۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳‬ۻۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگنحؼیۼو عۼےکۼڑپکعۼاننہپاسیک؟ۼاوػۼاطۼڑپکوطۼےسۼامنػ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼلصفۼیفۼاللصسۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۵۷۶/۸‬‬
‫‪Page 308 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ۼوہیتۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػوہیتۼےہۼوترکباہتۼرحتیمیۼجاّزنیہیۼجاجالیسکۼاسفڈکۼےک؟ۼب ّؼنوا ْتوجروا‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگنحؼی ۼو ع ۼےک ۼڑپکع ۼاننہپ ۼمراص ۼتخس ۼمراص ۼادش ۼمراص‪ ،‬ۼاوػاک ںی ۼنہپ ۼرکامنػرکموہ ۼرحتیمی ۼقؽبی ۼرحباص ۼواذت ۼاالاعڈکہ ۼد ۼاجحؼۼ‬
‫ڑپکع ۼنہپ ۼرک ۼہن ۼریھپع ۼوتاگہنگػقحتسم ۼذعات ۼواایعلڈکجاﷲ ازعلحؼاسغلػ ۼدیسی ۼكالہم ۼالیعٰمس ۼجایسلب ۼرشج ۼڈکػػ ۼو ۼرغػ ۼرھپكالہمۼ‬
‫اعػفۼجاﷲ دبعاینغلۼجایسلبۼدقسۼرسامہۼاتقلیسۼدحہقیۼدنہیۼرشجۼرطہقیۼدمحمہیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ــــہ‪ْ ۱‬ارباب ْالحرف ْبدمشق ْلماْ ڈکقشمۼرہشۼیکۼوخوصبػیتۼےکۼوقث ۼضعبۼاػجات ۼتعنصۼےنۼ‬ ‫مافعلہ ْبعض ْع ‪١‬‬
‫زینت ْالبلدة ْبسبب ْاخذ ْبلد ْمن ْاالفرنج ْمنْ فؽجگشوط ۼےس ۼرہش ۼیک ۼہضبق ۼںیم ۼےتیل ۼوقث ۼنشج ۼانمہ ۼوہےئۼ‬
‫لؽس م ْزی ْاالفرنج ْف ْرؤس م ْوسائر ْبدن مْ ذماقۼےکۼوطػ ۼرپۼفؽجگشوطۼاکابلسۼرسۼاوػ ۼمسجۼرپۼانہپرکۼ(ھچکۼ‬
‫ا‬
‫ولوگط ۼوک) ۼدیق ۼںیم ۼڈکاال ۼاوػ ۼرہش ۼںیم ۼرھپا ۼجا ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼوخسۼ‬
‫وجعل مْاساریْفْالِیودْوعرضْذلكْفْالبلدةْ‬
‫وہےئ ۼ(اﷲ یک ۼانپہ) ۼہی ۼحیحص ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼرفکاوػ ۼوقلۼ‬
‫عیل ْزعم ْانہ ْحسن ْوھو ْوالعیاذبالل ْکقرعیلْ‬
‫عـــہ‪ ۲٢‬رموجف ۼرپذؾا ۼمیظع ۼےہ ۼاﷲ اعتیٰل ۼاہجلث ۼےک ۼاےسی ۼحؼعۼ‬
‫الصحیح ْوخطأ ْعظیم ْعیل ْالِول ْالمرجو ع ْ ْ‬
‫وماعقۼےسۼوفحمعۼػےھک۔(ت)‬
‫اعاذنااللْمنْالج لْالموردْمواردْالسوئ‪1‬۔ ْ‬
‫كل‬
‫ٰمگضؾی ۼںیم ۼجاجاػاخہین ۼےس ۼےہ‪ :‬ۼتکرہْالصالةْمعْالربنسْ‪(2‬وٹیپ ۼواےل ۼذ ّزہ ۼںیم ۼامنػ ۼرکموہ ۼےہ۔ت) ۼواللْسبحنہْ‬
‫وتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬
‫عــــہ‪ْ ۱١‬ذکرہْفْالنو عْالثا منْمنْالمبحثْاالولْمنْ اےسۼجایسلبۼےنۼثحبمۼاولۼیکۼمسقۼجاینۼیکۼونفۼجانمۼںیمۼ ٓا افتۼ‬
‫الِسم ْالثاین ْمن ْالصنف ْالثاین ْاٰفات ْاللسان ْوھوْ ػجاط ۼیک ۼفنص ۼجاین ۼےک ۼتحت ۼڈکرکےہاےہ ۼاوػ ۼہی ۼذماق ۼیک ۼمسقۼ‬
‫ےہ‪۳۴‬عزہ(ت)‬ ‫نو عْالسخریہ‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬
‫ۼریمع ۼجاس ۼوجدحہقی ۼاک ہخس ۼےہ ۼاس ۼںیم ۼہی ۼظفل ۼف ۼےک ۼساھتۼ‬
‫عـــــہ‪ْ ۲٢‬ھکذا ْھوْبالعنیْفْنسخیتْالحدیِۃ ‪۳۴‬منہْ‬
‫ےہ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬
‫(م)ْ ْ‬

‫لس‬
‫‪1‬ۼادحلخقۃۼادنلہیۼاونلفۼااثلنمۼنمۼاالونافۼا زصظۼاخلۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼلصیفۼ ٓا جاڈکۼ‪۴۵۲/۴‬‬
‫‪2‬ۼاتفوۼ ٰیۼدنہہیۼامیفرکیہۼیفۼاٰولصلہۼوامالرکیہۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۲۸/۳‬‬
‫‪Page 309 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫‪۸‬رفص‪۳۵۳۸‬ھ‬ ‫اػۼكلمۼارپحؼامہۼاھچوینۼعزکصزہۼرمہلسۼاحیجۼاہڈکیۼجاػاخطۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۴‬ۻۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼاحایمط ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاجك ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼےہ ۼاس ۼےک ۼڑپکا ۼتہب ۼےہ ۼت نک ۼ ٓا هیتس ۼڑچاھرک ۼ ُکہسی ۼےس ۼاورپۼ‬
‫امنػڑپاتھےہ‪،‬ۼھچکۼرکاہتۼامنػۼںیمۼ ٓا یتۼےہۼجاک ںی؟ۼاسۼاکوجاتۼعمبۼدححثۼرشفیۼرحتریفؽامےیئ۔‬
‫اوجلات‪:‬ۼرکموہۼےہۼامنػریھپےنۼاکا مۼےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ا‬
‫کرہ ْسدل ْثوبہ ْوکرہ ْکقہ ْای ْرفعہ ْولولرتابْ ڑپکعۼاکلشلاجا ۼایسۼرطجۼڑپکعۼاکااھٹجا ۼا یۼرکموہۼےہۼارگس ۼ‬
‫ڑچیک ۼیک ۼوہج ۼےس ۼوہ ۼےسیج ۼوکیئ ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼآ نیتس ۼاوػ ۼڈکانم ۼااھٹےل۔‬ ‫کمشمرکمْاوذیل‪1‬۔ ْ‬
‫(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫حررالخی ْالرمیل ْمایقید ْان ْالکراھۃ ْفیہْ خیشۼریخادلنیۼػیلمۼیکۼابعػت ۼاسۼجات ۼیکۼدیفمۼےہۼد ۼاسۼ‬
‫ںیمۼرکاہتۼرحتیمیۼےہ(ت)‬ ‫تحریمیۃ‪2‬۔ ْ‬
‫دححثۼحیحصۼںیمۼےہۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫امرت ْان ْاسجد ْعیل ْسبعۃ ْاعضاء ْوان ْالا کفْ ےھجمۼساتۼامصاۼرپدجسہۼاکا مۼڈکجا ایےہۼاوػۼاسۼجاتۼاکا مۼےہۼد ۼ‬
‫شعرا ْوال ْثوبارواہ ْالستۃ ْعن ْا بن ْعباس ْریضْ جالۼاےھٹکۼہنۼرکوطۼاوػ ۼہنۼڑپکا ۼااھٹوط‪،‬ۼاسۼػواحث ۼوکۼاحصجۼ‬
‫سزّہۼےنۼرضحت ۼدبعاﷲنبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼ‬ ‫تعاٰلْعن ما‪3٣‬۔ ْ‬
‫اللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ػواحثۼےہا(ت)ۼواللْ ٰ‬
‫‪۴‬ۼرفص‪۳۵۳۹‬ھ‬ ‫اػریمھٹۼرمہلسۼومولیۼدمحمنیسحۼ‬‫ہلئسمۼ‪۵‬ۻۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼ ٓا نیتسۼینہکۼجكۼڑچیھۼوہیئۼامنػۼڑپ ینۼرکموہۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫رضوػۼرکموہۼےہۼاوػۼتخسۼودشجڈکرکموہۼےہ‪،‬ۼاحصجۼس ّزہۼںیمۼےہۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلع‬

‫‪1‬ۼادلػااتخملػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼرکمواہتۼاٰولصلہ ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۹۵/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼحیحصۼملسم ‪ ،‬جاتۼامصاءۼا سشو کڈ ‪ ،‬وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ‪،‬ۼ‪۵/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 310 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫امرت ْان ْاسجد ْعیل ْسبعۃ ْاعضاء ْوان ْالا کفْ ےھجمۼساتۼامصاۼرپدجسہۼاکا مۼےہۼاوػۼاسۼجاتۼاکد ۼںیمۼجالۼاےھٹکۼہنۼ‬
‫رکوطۼاوػۼہنۼڑپکاۼااھٹوط‪،‬ۼ(ت)‬ ‫شعراْوالثوبا‪1‬۔ ْ‬
‫نیحیحصۼںیمۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ےھجمۼا مۼڈکجا ایےہۼد ۼںیمۼجاولطۼاوػۼڑپکوطۼوکااھٹکۼہنۼرکوط۔(ت)‬ ‫لشعروالؿیابْ ‪2‬۔ ْ‬
‫ْ‪٢‬‬ ‫امرتْانْالا کفْا‬
‫امتصۼوتمطۼذمہتۼںیمۼےہ‪:‬ۼرکہۼفکۼوثہبۼ(ڑپکوطۼوکااھٹجاۼرکموہۼےہ۔ت)ۼحتفۼاتقلریۼورحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ڑپکاۼااھٹےنۼںیمۼ ٓا سصصشوطۼاکڑچاھجاۼا یۼڈکالخۼےہ۔(ت)‬ ‫یدخلْایضاْفْکفْالثوبْنشمیْکمیہ‪3‬۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫کرہْکفْایْرفعہْولوْلرتابْکمشمرکمْاوذیل‪4٤‬۔ ْ ڑپکع ۼاک ۼااھٹجا ۼارگس ۼیٹمۼیک ۼوہجۼےس ۼوہ ۼرکموہ ۼےہ ۼاسیجد ۼ‬
‫ٓا نیتسۼاوػۼڈکانمۼاکڑچاھجا۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫حررْالخیْالرمیلْمایقیدْانْالکراھۃْفیہْتحریمیۃْ خیشۼریخادلنیۼػیلمۼیکۼابعػت ۼاسۼجات ۼیکۼدیفمۼےہۼد ۼاسۼںیمۼ‬
‫رکاہتۼرحتیمیۼےہ(ت)‬ ‫‪5٥‬۔ ْ‬
‫كصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یکرہْانْیکفْثوبہْوھو ْفْالصالةْبعملْقلیلْبانْ لمعۼلیلقۼےکۼساھتۼامنػںیمۼڑپکا ۼڑچاھجا ۼرکموہۼےہۼجاںیۼوطػ ۼد ۼ‬
‫یرفعہ ْمن ْبنی ْیدیہ ْاو ْمن ْخلقہ ْعند ْالسجودْْ ےھچیپ ۼجاآ ےگ ۼےس ۼدجسہ ۼےک ۼوقث ۼااھٹےئ ۼجاامنػ ۼںیم ۼڑپکا ۼااھٹےئۼ‬
‫وہےئۼڈکالخۼوہجا‬ ‫اویدخلْفی اْ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼامصاءۼا سشوڈکۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۵/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسم‪ ،‬جاتۼامصاءۼا سشوڈک ‪ ،‬وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۵/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۶/۴‬‬
‫‪4‬ۼادلػااتخملػ جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪5‬ۼػڈکا حشزاػ ‪ ،‬بلطمۼرکمواہتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم ‪۶۹۵/۳‬‬
‫‪Page 311 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وھو ْمکقوف ْکما ْاذا ْدخل ْوھومشمرا ْلکم ْاوْ اسیجۼد ۼامنػ ۼںیمۼڈکالخۼوہہ ۼوقث ۼاسۼےنۼ ٓا نیتسۼجاڈکانمۼ‬
‫ڑچاھجاۼوہااھت۔(ت)‬ ‫الذیل‪1‬۔ ْ‬
‫خل‬
‫كالنیتمۼنیققحمۼ زلصظۼساػنیحۼطصزہۼقیقحتۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼاکضؾکالیئۼرپۼےسۼ ٓا نیتسۼڑچیھۼوہجاۼیہۼرکاہتۼوکۼاکیفۼےہۼارگس ۼینہکۼ‬
‫جكۼہنۼوہ۔ۼكصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(و) ْیکرہ ْایضا ْ(ان ْیرفع ْکمہ) ْای ْیشمرہ ْ(اٰلْ اوػ ۼہیۼا یۼرکموہۼےہۼ(د ۼآ نیتسۼااھٹیئ)ۼینعیۼڑچاھیئۼوہ(کہصشوطۼ‬
‫جك)ۼاوػۼہیۼدیقۼاافتیقۼےہ ۼویکہکنۼکہصشوط ۼےکۼےچینۼجكۼا ی ۼڑچاھیئۼ‬ ‫المرفِنی) ْوھذا ْقید ْاتقایق ْفانہ ْلو ْشمر ْاٰلْ‬
‫وہطۼحث ۼا یۼرکاہت ۼےہۼویکہکنۼہیۼڑپکعۼاکااھٹجا ۼےہۼاحالہکنۼوہۼ‬
‫مادون ْالمرفق ْیکرہ ْایضا ْالنہ ْکف ْللثوب ْوھوْ‬
‫امنػںیمۼونممفۼےہۼاسیجۼد ۼاسۼرپااحڈکحث ۼزگػیۼںیہۼاوػ ۼہیۼاسۼ‬
‫من‬
‫یھْعنہْفْالصالةْلماْمرْوھذاْاذاشمرہْخار جْ وقثۼےہۼذتۼاسۼےنۼامنػۼےسۼجاہؾۼآ نیتسۼوکڑچاھجااھتۼاوػۼایسۼاحلۼ‬
‫ٰ‬
‫وةْوھوکذلكْاماْلوشمرہْفْ ںیمۼامنػ ۼرشوفۼرکڈکیۼاوػ ۼارگڈکوػاط ۼامنػآ نیتسۼڑچاھجاےہۼوتامنػۼ‬‫الصلٰوةْوشر عْفْالصل ٰ‬
‫افدسۼوہاجےئۼیگۼویکہکنۼہیۼلمعۼریثکےہ۔ۼ(ت)‬ ‫الصالةْتقسدْالنہْعملْک ‪٢‬‬
‫ثی‪2‬۔ ْ‬
‫ہیلحۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ینبیغ ْان ْیکرہ ْتشمیھما ٰ‬
‫ْاٰل ْمافوق ْنصفْ ٓا سصصشوطۼاکفصنۼکالیئۼےکۼاورپجكۼااھٹجاۼا یۼرکموہۼوہجااچےئہۼ‬
‫ویکہکنۼاسۼرپا یۼڑپکاۼااھٹجاۼاصڈکقۼ ٓا ػاہےہ(ت)‬ ‫الساعدْلصدقْکفْالثوبْعیل ‪٣‬‬
‫ْھذا‪3‬۔ ْ‬
‫وتالػص ۼےہ ۼد ۼ ٓا هیتس ۼاجاػ ۼرکامنػ ۼںیم ۼڈکالخ ۼوہ ۼارگس ۼػتعک ۼاجیتۼػےہ ۼاوػ ۼارگآ نیتس ۼڑچیھ ۼامنػڑپےھ ۼوت ۼااعڈکہۼیک ۼاجےئۼکماْھوْحکمْ‬
‫صالةْادیتْمعْالکراھۃْکمافْالدرْوغیہ (اسیجۼد ۼہؾاسۼامنػ ۼاکا مۼےہۼوجرکاہت ۼےکۼساھتۼاڈکایکۼیئگۼوہۼاسیجۼد ۼڈکػوریغہۼںیمۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫ےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫رغہۼامجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۳۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶‬ۻۻ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼػجڈکۼینسۼالمڈکہتۼےہۼاوػۼاسۼےنۼیسکۼوہجۼےسۼامنػ‬

‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزۃۼا ملیۼرکیہۼفصلہۼیفۼاٰولصلہۼوامالرکیہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۺ‪۵۶‬‬
‫لمسس‬
‫‪2‬ۼكصزۃۼا ملی ‪ ،‬رکیہۼفصلہۼیفۼاٰولصلہۼوامالرکیہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۺ‪۵۶‬‬
‫لم‬ ‫لح‬
‫‪3‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪Page 312 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکستۼاشکۼڑپیھۼوتۼوہۼاسۼیکۼامنػحیحصۼوہیئگۼجاک ںیۼجاۼاسۼاکۼااعڈکہۼرکجااچےئہۼجاےہا؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػۼوہاجےئۼیگۼرگمرکباہتۼرتلكۼاۃنسلۼ(رتكۼسصتۼیکۼانبۼرپ۔ت)ۼااعڈکہۼاچےئہۼیٰلعۼوہجۼاالسسشزات۔ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع۔‬
‫ا‬
‫اػامػہؾہۼرہطمہۼعلضۼاحزہۼہلحمۼوبمکاہطۼرمہلسۼجاجۼادلنیۼنیسحۼاخطۼاصذتۼ‪۷‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۳۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷‬ۻۻ ‪:‬‬
‫وممس ۼرگام ۼںیم ۼطَصظ ۼساػی ۼتہب ۼیچین ۼجادناتھوہط ۼاکضؾامنػ ۼومولی ۼاصںوبط ۼےک ۼرمہاہ ۼڑپیھ ۼیسک ۼےن ۼارتعاض ۼہن ۼےہا ۼاجكۼ‬
‫دیساصذت ۼےس ۼڈکػجاتف ۼےہا ۼوتفؽامجا ۼوجاویچن ۼڈکوھیت ۼجادنےتھ ۼںیہ ۼاط ۼوکۼاکھچن ۼوھکینل ۼرضوػ ۼےہ ۼد ۼرتسوپیش ۼوہ ۼاوػ ۼمت ۼتہب ۼیچینۼ‬
‫ا‬
‫جادنےتھۼوہۼاسۼںیمۼرضوػک ںیۼد ۼرتساپھچػھتاےہ‪،‬ۼںیمۼامنػۼجصسھۼرکڑپاتھوہطۼڑھکعۼوہرکک ںیۼڑپھۼ ۔اتۼاسۼرپدنچۼ ٓا ڈکویمطۼ‬
‫ےنۼارتعاض ۼےہاۼد ۼوھکلۼڈکجا ۼرکو ۼوػہنۼامنػ ۼںیمۼللخۼڑپجاےہ‪،‬ۼسپۼ ٓا طۼدخموصۼوکفیلکتۼڈکاتیوہطۼا مۼرشجۼایبط ۼفؽامےیئ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ارگجادنانھۼساػیۼاکڈکالخۼوپساكۼرشمنیکۼوہۼوتۼںیمۼوموقفۼرکوطۼویکہکنۼریماۼااقتعڈکۼ ٓا تۼےکۼوقلۼرپ ۼےہۼاقمبہلبۼ ٓا تۼےکۼںیمۼ‬
‫یسکۼےکۼوقلۼوکۼرتحیجۼک ںیۼڈکاتیوہطۼوقبلۼدخموصۼانیماصذتۼدقسۼرسہۼازعلحؼ ؎‬
‫ہمہۼرہش ُحؼػ ُذوجاطۼمنمۼوایخلۼامےہ‬
‫خکس‬
‫ضۼد ۼمشچۼدبوخجکزڈکۼسکبۼاگنےہ‬
‫ا‬
‫(اہمتػاۼرہشوخوصبػتۼرضحاتۼےسۼرھباےہ‪،‬ۼریماڈکوقۼاانپےہ‪،‬ۼںیمۼےہارکوطۼد ۼدبوخۼ ٓا ھکنۼیسکۼرپا یۼاجكۼاگنہۼک ںیۼڈکایتل)ۼ‬
‫ػجاڈکہۼاینػ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سل ک‬
‫رکم‪،‬یۼ م ضۼاﷲ اعتیٰل!ۼوجاتۼہلئسمۼاُق یۼوظفلطۼںیمۼےہۼوجۼ ٓا تۼےنۼرحتریۼفؽامےئۼد ۼاسۼدقععۼوکۼلحۼفؽامےیئۼوایعقۼساػیۼ‬
‫ےھچیپ ۼےس ۼہن ۼوھکانل ۼرکاہت ۼامنػ ۼاکومذت ۼےہ۔ ۼػوسل ۼاﷲیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬امرتْانْالا کفْشعراْوْ‬
‫الثوبا‪1‬ۼ(ےھجمۼاسۼجاتۼاکا مۼڈکجا ایےہۼد ۼںیمۼجالۼاےھٹکۼہنۼرکوطۼاوػۼہنۼڑپکاۼااھٹوط۔ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼامصاءۼا سشوڈکۼوالسہیۼنعۼفکۼاوثلتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۵/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 313 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫كصزہۼرشجۼطصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یکرہ ْان ْیکف ْثوبہ ْوھوف ْالصالة ْبعمل ْقلیلْ امنػۼںیمۼلمعۼلیلقۼےکۼساھتۼڑپکاۼااھٹجاۼرکموہۼےہۼویطۼد ۼ ٓا ےگۼ‬
‫بان ْیرفعہ ْمن ْبنی ْیدیہ ْاو ْمن ْخلقہ ْعنْ جاےھچیپ ۼےس ۼاانپ ۼڑپکا ۼااھٹےئ ۼجا ۼامنػ ۼںیم ۼڑپکا ۼڑچاھےئ ۼوہےئۼ‬
‫السجودْاوْیدخلْفی اْوھوْمکقوفْکماْاذاْدخلْ ڈکالخۼوہجاۼاوػۼیہیۼا مۼےہۼج ہکۼامنػیۼ ٓا نیتسۼجاڈکانمۼڑچاھےئۼ‬
‫وہےئۼوہ۔(ت)‬
‫وھومشمراْلکمْاوْالذیل۔‪1١‬۔ ْ‬
‫اوػۼساػیۼجاڈکوھیتۼجادنانھۼاہجطۼےکۼرشافۼںیمۼاسۼاکۼػواجۼہنۼوہۼےسیجۼامہػعۼجالڈکۼواہطۼرشافۼےکۼےئلۼوخڈکۼا یۼرکاہتۼےسۼاخیلۼک ںیۼ‬
‫ل‬ ‫کماحِِناہْفْکتابْالحظرْم‬
‫نْفتاوناۼ(مہۼےنۼاسۼیکۼقیقحتۼاےنپۼاتفوٰیۼیکۼاتکتۼا شـؽۼںیمۼیکۼےہ۔ت)ۼاوػۼارگواہطۼ‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ُگ‬
‫ےکۼاملسمطۼاےسۼابلسۼافکػۼےتھجمسۼوہطۼوتارتحاػؤمدکۼےہۼمرجۼےھچیپۼ ھؽےنسۼںیمۼےہۼوػہنۼدنبہتۼوتنیعۼسصتۼےہۼاوػۼگِشّوطۼےسۼ‬
‫تعاٰلْاعلمۼہیۼوتۼ ٓا تۼےکۼوسالۼاکوجاتۼاھتۼاوػۼاطۼستۼجاوتطۼےسۼػجاڈکہۼ‬
‫اُورپۼجكۼوہجااچےئہۼاسۼےسۼػجاڈکہۼیچینۼرکموہۼےہۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫رضوػی ۼہلئسم ۼایقص ۼامنػ ۼےہ ۼفؽض ۼو ۼورتۼوسصت ۼرجف ۼجصسھ ۼرکڑپ ھشغ ۼیک ۼااجػتۼرصف ۼاس ۼاحلثۼںیمۼےہۼد ۼڑھکعۼوہےن ۼرپاضلًاۼ‬
‫دقػتۼہنۼوہۼہنۼڈکویاػۼیکۼكیٹۼہنۼیسکۼ ٓا ڈک‪،‬یۼجاڑکلیۼےکۼاہسػعۼےسۼ‪،‬ۼاوػۼزجعا یۼاہناۼوہۼد ۼاجكۼجاػۼاﷲ اربکۼےنہکۼیکۼڈکریۼجكۼا یۼ‬
‫ڑھکاہنۼوہےکسۼارگۼاینتۼیہۼڈکریۼایقصۼیکۼػاقثۼوہۼارگس ۼیسکۼاہسػعۼےس‪،‬ۼوتفؽضۼےہۼد ۼریبکتۼرحتہمیۼڑھکعۼوہرکۼےہکۼرھپػاقثۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ہنۼػےہۼوتجصسھۼاجےئ‪،‬ۼ ٓا ج ۼلکۼاکضؾ ۼولگۼاسۼاکخالفۼرکہ ۼںیہۼڈکػافیلکت ۼوہیئۼاوػ ۼامنػ ۼجصسھۼرکۼڑپھۼیلۼاوػ ۼدیسےھۼڑھکعۼ‬
‫وہرکرھگوکۼػایہۼوہےئ‪،‬ۼویطۼامنػںیۼقـع ًا ۼجالطۼوہیتۼںیہۼہکلب ۼینتجۼڈکریۼسجۼدقػ ۼاوػ ۼسجۼرطجۼڑھکعۼوہےنۼیکۼدقػت ۼوہۼ‬
‫ْفتاوناْوباللْالتوفیقْثمْالسالم‬
‫اانتایقصۼہؾػتعکۼںیمۼفؽضۼےہ‪،‬ۼہیۼہلئسمۼوختۼجاڈکػےنھکۼاکےہۼوقدْبؼناہْف ٰ‬
‫ۺ‪۴‬امجڈکیۼاالویٰلۼۺ‪۳۵۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸‬ۻۻ ‪:‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼػجڈک ۼوقث ۼامنػ ۼاینپ ۼوجایتط ۼدجسہ ۼےک ۼػوحؼو ۼػھک ۼرک ۼامنػ ۼاڈکارکع ۼوتامنػ ۼںیم ۼےہا ۼرشك ًاۼ‬
‫رکاہتۼ ٓا یتۼےہۼاوػۼڈکےنہۼجاۼجا ںیۼرطفۼػےنھکۼےسۼےہاعفنۼاصقنطۼےہ‪،‬ۼارگدجسہۼےکۼحؼاحؼػھکۼرکڑپکعۼوریغہۼےسۼاپھچڈکیۼاج ںیۼ‬
‫وتدحیلعہ ۼوہےن ۼےک ۼرمہبت ۼںیم ۼوہ ںی ۼجاک ںی؟ ۼاوػ ۼزک ۼدححث ۼےس ۼوجوک ط ۼوکدجسہ ۼےک ۼػوحؼو ۼػانھک ۼعنم ۼ ٓا جاےہ؟ ۼاوػ ۼاےسی ۼوقثۼ‬
‫ںیمۼحؼولۼػدمتۼاکدنبۼوہجاۼویکطۼےہ؟ۼومعمیلۼوجایتط‬

‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزۃۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼرکاہزۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۺ‪۵۶‬‬
‫‪Page 314 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وجہؾصخشۼےنہپۼرھپجاےہۼےنہپۼوہےئۼدجسمۼںیمۼخال ٓا ےئۼاوػ ۼےنہپۼوہےئۼامنػ ۼاڈکارکعۼاجحؼ ۼےہۼجاک ںی؟ۼنکۼحؼػاگط ۼڈکنیۼےنۼ‬

‫اہنالعفۼےہااھت؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ننسۼایبۼڈکاوڈکںیمۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼےہۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اذا ْاصیل ْاحدکم ْفالیضع ْنعلیہ ْعن ْیمؼنہْ ذتۼمتۼںیمۼوکیئۼامنػۼڑپےھۼوتوجیتۼاےنپۼڈکا ںیۼرطفۼہنۼػےھکۼ‬
‫والعن ْیسارہ ْفتکون ْعن ْیمنی ْغیہ ْاالانْ ہن ۼاےنپ ۼجا ںی ۼرطف ۼػےھک ۼد ۼڈکورساوجاس ۼےک ۼجا ںی ۼاہھت ۼوکۼ‬
‫الیکون ْاحد ْولیضع ما ْبنی ْرجلیہ‪1‬۔ ْرواہْ ےہ ۼاس ۼےک ۼڈکینہ ۼرطف ۼوہط ۼیگ ۼاہط ۼارگجا ںی ۼرطف ۼوک ۼوکیئۼ‬
‫ہن ۼوہ ۼوت ۼجا ںی ۼاجحث ۼػےھک ۼوػہن ۼاےنپ ۼجاوط ۼےک ۼچیب ۼںیم ۼػےھک‪،‬ۼ‬
‫الحا کمْایضاْوالؽی یق۔ ْ‬
‫اےسۼا یۼاحمکۼاوػۼیقہیبۼےنۼػواحثۼےہا۔‬
‫ڈکورسیۼػواحثۼںیمۼاسۼظماتعنۼےکۼےئلۼویطۼدححثۼ ٓا یئ‪:‬‬
‫فالیؤذ ْب ما ْاحدا ْ‪2٢‬۔ ْرواہ ْالثلثۃ ْالمذکورونْ یسکۼوکۼاجڈکاہنۼڈکع۔ۼذموکػہۼجصشوطۼدحمنیثۼاوػۼانبۼابحطۼےنۼ‬
‫رضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫وا بنْحبانْریضْاللْ ٰ‬
‫اجكۼدححثۼںیمۼاسۼاجڈکاۼیکۼویطۼرصتحیۼ ٓا یئ‪:‬‬
‫التضع ما ْعن ْیمؼنك ْوال ْعن ْیسارك ْفتؤذیْ ڈکےنہ ۼاہھت ۼوکػےھک ۼاگ ۼوتطالہکئ ۼوک ۼاجڈکا ۼوہیگ‪ ،‬ۼجا ںی ۼوکػےھک ۼاگۼ‬
‫الملٰئکۃْوالناس‪3٣‬۔ْرواہْالخطیبْعنْا بنْعباسْ وتوجولگۼجا ںیۼرطفۼںیہۼاک ںیۼاجڈکاۼوہیگ۔ۼاےسۼبیطخۼےنۼ‬
‫ریض ْالل ْتعاٰل ْعن ما ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰلْ رضحت ۼانب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےک ۼوحاےل ۼےسۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ل‬
‫ػسا ثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼایبطۼےہاےہ۔‬
‫علیہْوسلم۔ ْ‬
‫نلعءۼےنۼاسۼاجڈکاۼیکۼوہجۼفؽامیئۼینعیۼوفیہْنو عْاھنانۃْلہ‪4‬ۼ(سجۼیکۼرطفۼوججاػاھکاجےئۼاسۼیک‬

‫لم‬
‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼا صلیۼاڈکاخلقۼخعلزہۼانیۼخطعہماۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۸/۳‬ۻ‬
‫لضشس‬
‫‪2‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلریبوتۼ‪/۳‬ۻ‪۴۷‬‬
‫‪3‬ۼجاػخیۼدغباڈکۼرتہمجۼدبعاﷲ نبۼومحہیۼربمنۺ‪۳۷۲۹‬ۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلحزۃۼریبوتۼۻ‪/‬ۻ‪۶۶‬‬
‫حس‬
‫‪4‬ۼرماقتۼاافمل حۼدححثۼ‪۹۸۹‬ۼےکۼتحتۼذموکػےہۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۶۹۷/۴‬‬
‫‪Page 315 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ااہحثۼوہیتۼےہۼقالہْالطؼیبْونِلہْفْالمرقاةۼ(ہیۼكالہمۼثیطۼےنۼفؽامجاۼاوػۼرماقتۼںیمۼلقنۼوہا۔ت)ایٰلعۼڈکػہجۼیکۼدححثۼ‬
‫حیحصۼےہۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اذاْکانْاحدکمْیصیلْفالیبصقْقبلْوج ہْفانْ ذت ۼمت ۼںیم ۼوکیئ ۼامنػںیم ۼوہ ۼوت ۼساےنم ۼوک ۼہن ۼوھتےک ۼد ۼامنػیۼ‬
‫تعاٰل ْقبل ْوج ہ ْاذا ْصیل ْ‪1١‬۔ ْرواہ ْمالك ْفْ ےکۼساےنمۼاﷲ زعولجۼاکلضفۼوخاللۼوػدمت ۼوہہ ۼںیہ۔ۼ‬ ‫الل ْ ٰ‬
‫الموطا ْعن ْا بن ْعمر ْریض ْالل ْتعاٰل ْعن ما ْوْ اےس ۼاامص ۼامكل ۼےن ۼؤمػا ۼںیم ۼاامص ۼجاعف ۼےس ۼرضحت ۼدبعاﷲ‬
‫ٰ‬
‫نبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼاوػۼایسۼدنسۼےسۼاخبػیۼوۼملسمۼ‬
‫طریِہْالشیخانْفْالصحیحنی۔ ْ‬
‫ےنۼاینپۼاینپۼحیحصۼںیمۼػواحثۼےہاےہ۔‬
‫اہمئۼڈکنیۼاسۼدححثۼےکۼےچینۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ععؿ‬
‫یجبْعیلْالمصیلْا کرامْقبلتہْبماْیکرمْبہْمنْ ینعیۼامنػیۼرپواذتۼےہۼد ۼ مصظۼےکۼساےنمۼڑھکعۼوہےنۼ‬
‫یناجیہ ْمن ْالمخلوقنی ْعند ْاستِبال مْ ںیمۼسجۼجاتۼںیمۼاطۼیکۼمیظعتۼاجاتنےہۼویہۼاڈکتۼاینپۼاجحثۼ‬
‫بوج ہ‪2‬۔ ْذکرہ ْا بن ْبطال ْونِلہ ْف ْارشادْ ہلبق ۼںیم ۼوحلمع ۼػےھک ۼد ۼاﷲزعولج ۼست ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاقحۼ‬
‫جامیظعتل ۼےہ۔ ۼاےس ۼخیش ۼانب ۼاطبل ۼےن ۼڈکرکےہااوػ ۼاػساڈکاصلػیۼ‬
‫الساری۔ْ ْ‬
‫ںیمۼذموکػےہ۔ۼ‬
‫کالل شل‬
‫اطۼااحڈکحثۼںیمۼڈکےنہۼجا ںیۼاکا مۼاصفۼرصمجۼےہۼاوػۼساےنمۼاکا مۼاسۼدححثۼحیحصۼد ۼڈ ۃۼا صۼاوػۼایسۼاػساڈکۼنلعۼےکۼومعصۼاوػۼ‬
‫زینۼاسۼاقدعہۼہملسمۼرمہیعۼمقلزہۼرشہیعۼےسۼولعمصۼد ۼوتنیہۼومیظعتۼاکدماػۼرعفۼوۼاعڈکتۼجاسۼوجالڈکۼرپےہ۔‬
‫لح‬
‫وقد ْحِِہ ْالموٰل ْالعالمۃ ْخاتم ْالمحِِنیْ اس ۼیک ۼقیقحت ۼكالہم ۼاخذمۃ ۼا شققصظ ۼدیسجا ۼوادلرگا‪،‬ی ۼدقس ۼرسہۼ‬
‫سیدناالوالدقدسْسرہْالماجدفْاصولْالرشادْ۔ ْ ااملخڈکۼےنۼاوصلۼارلساڈکۼںیمۼفؽامیئۼےہ۔(ت)‬
‫اوػۼكشۼک ںیۼد ۼاتۼرعفۼاعصۼامتصۼجالڈکیہیۼےہۼد ۼڈکػجاػۼسایہۼںیمۼروضحػۼاطلسینۼجاںیتۼرکےنۼڑھکاوہۼاوػۼوججاۼساےنمۼػےھکۼےبۼ‬
‫اڈکتۼگزااجےئۼاگۼریقفۼےنۼمشچبۼوخڈکۼڈکاھکیےہۼد ۼہبعکۼہمظعمۼرپوھپاہػحؼیسۼیھتۼزیماتۼػدمتۼےس‬

‫‪1‬ۼومػااامصۼامكلۼ السہیۼنعۼالشصاقۼیفۼالقزلۃۼ وبطمہعۼریمدمحمبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۴/۳‬ۺ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼاػساڈکۼاصلػیۼرشجۼااخبلػیۼجاتۼكحۼالضؾاقۼجادیلۼنمۼادجسملۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلہیبۼریبوتۼ‪/۳‬ۻ‪۶۳‬‬
‫‪Page 316 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫خُودنںیۼكپٹۼػیہۼںیھتۼاملسمطۼاحرضےھتۼاُطۼوبدنوطۼوکےتیلۼاوػۼمشچۼوۼڈکلۼےسۼےتلم‪،‬ۼاطۼںیمۼوکیئۼدنہیۼصخشۼوججااہھتۼںیمۼےئلۼ‬
‫ا‬
‫اھتۼرتیکۼاخڈکصۼڈکوػا ۼاوػ ۼاسۼیکۼرگڈکط ۼڈکجاڈکیۼانتیجۼػجكۼوخعالكۼدیبكۼوجایتطۼاہھتۼںیمۼےئلۼوہےئۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼانماجتۼ‬
‫رکجاےہ‪،‬ۼہکلبۼننسۼانبۼامہجۼںیمۼدححثۼایبۼہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼںیمۼویطۼےہ‪:‬‬
‫فاجعل ما ْبنی ْرجلیك ْوالتجعل ما ْعن ْیمؼنكْ ینعیۼوجہ ۼاےنپۼےھچیپۼا یۼہنۼػھکۼوجۼےھچیپۼےہۼاسۼےکۼ ٓا ےگۼوہطۼ‬
‫والعن ْیمنی ْصاحبك ْوالورائك ْفتوذی ْمنْ ےگۼاےسۼاجڈکاۼوہیگ۔‬
‫خلقک‪1‬۔ ْ‬
‫ااجنجۼااحلہجۼںیمۼاھکلےہ‪:‬‬
‫النكْاذاوضعت ماْورائكْتکونانْقدامْمنْکانْ ذت ۼوتاط ۼوکۼاےنپۼےھچیپۼػےھکۼاگۼوتوہۼیلھچپۼفصۼںیمۼڑھکعۼ‬
‫تعاٰل ْتزنلْ وہےنۼواےلۼامنػیۼےکۼساےنمۼوہطۼیگۼوتۼاےسۼاڈکحث ۼوہیگۼ‬ ‫فْالصفْالموخرْفؼتأذیْورحمۃْاللْ ٰ‬
‫د‬
‫احالہکنۼاط ۼرپاﷲ اعتیٰلۼیکۼػ مت ۼجاػلۼوہػیہۼوہیگ۔ۼلہٰڈکاہیۼ‬ ‫علمھیْفیکونْھذاالقعلْاساءْة‪2٢‬۔ ْ‬
‫لمعۼحؼاےہ۔(ت)‬
‫ولہٰڈکا ۼاہمئ ۼڈکنی ۼےن ۼرصتحی ۼفؽامیئ ۼد ۼاامعتسل ۼوجایتط ۼےنہپ ۼوہےئ ۼدجسم ۼاججا ۼےب ۼاڈکیب ۼورکموہ ۼےہ‪ ،‬ۼاامص ۼحؼاہط ۼادلنی ۼاصذت ۼدہاہیۼ‬
‫لسش‬
‫اتکتۼا زصسۼوالحؽجڈکۼرھپۼكالہمۼرحبۼرحبارلاقئۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قدقیلْدخولْالمسجدْمؾنعالْمنْسوءْاالدب‪3٣‬۔ْ ْ ْدجسمۼںیمۼوجہ ۼےنہپۼوہےئۼڈکالخۼوہجاۼےبۼاڈکیبۼےہ۔(ت)‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼدمعہۼا مفسیۼےسۼےہ‪:‬‬
‫دجسمۼںیمۼوجہ ۼےنہپۼوہےئۼڈکالخۼوہجاۼےبۼاڈکیبۼےہ۔(ت)‬ ‫الدب‪4‬۔ ْ‬
‫‪٤‬‬ ‫دخولْالمسجدْمؾنعالْمنْسوءْا‬
‫اتفوٰیۼرساہیجۼوۼاتفوٰیۼاعریگملہیۼںیمۼےہ‪:‬ۼدخولْالمسجدْمؾنعالْمکروہ‪5‬ۼ(دجسمۼںیمۼوجہ ۼنہپۼرکڈکالخۼوہجاۼرکموہۼےہۼ‬
‫۔(ت)‬

‫‪1‬ۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼاماجءۼانیۼوت عۼالشعلۼاڈکاخلعتۼیفۼاٰولصلہۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۳۲۷/۳‬‬

‫‪2‬ۼااجنجۼااحلہجۼاحہیشۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼاماجءۼانیۼوت عۼالشعلۼاڈکاخلعتۼیفۼاٰولصلہۼوبطمہعۼآ اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۳۲۷/۳‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵۶/۴‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼااکحصۼادجسملۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸۷۹/۳‬‬
‫‪5‬ۼاتفوٰیۼرساہیجۼجاتۼادجسملۼۼوبطمہعۼونلکسوػؤنھکلۼض‪۹۳‬‬
‫‪Page 317 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬ ‫ا‬
‫ومیٰلۼیلعۼرکصۼاﷲ اعتیٰلۼوہہجۼڈکووجػعۼػےتھکۼےھتۼاامعتسیلۼوججانہپۼرکڈکػواػہۼدجسمۼجكۼرشتفیۼالہ ۼرھپۼڈکورساوجػاۼنہپۼرکدجسمۼ‬
‫‪1‬‬
‫ںیمۼاجہ ‬
‫ذکرہْایضاْفْالبحرْعنْالتجنؼسْواذاالمرْدا رْ اےسۼرحبںیمۼسینجتۼےکۼوحاےلۼےسۼڈکرکےہاۼاوػ ۼہلئسمۼاکۼدماػۼ‬
‫عیل ْالعرف ْفالحکم ْالحظر ْاالٰن ْمع ْثبوتہ ْعنْ رعف ۼرپوہجاےہ ۼاس ۼڈکوػ ۼںیم ۼہی ۼونممف ۼےہ ۼجاووجڈکہکی ۼاسۼ‬
‫سیدالمتادبنیْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْو ٰذلكْ اکوبثتۼدیسالمزاڈکنیبۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼےہۼوہۼایسۼ‬
‫ٰ‬
‫رطج ۼےہ ۼےسیج ۼوتکط ۼاکدجسم ۼںیم ۼ ٓا جااججا‪ ،‬ۼاچػجایئ ۼاکاھچبجا‪،‬ۼ‬
‫کرتك ْالکالب ْتدور ْف ْالمسجد ْووضع ْالسریرْ‬
‫اووٹنطۼاکڈکالخۼوہجا‪،‬ۼرامیػولوگطۼاوػ ۼڈکرگیۼرضوػجات ۼےکۼےئلۼ‬
‫وادخالْالبعیْوضربْالخیمۃْللمریضْوغیھمْ‬
‫ہمیخ ۼبصن ۼرکےن ۼاکا م ۼرتموك ۼےہ‪ ،‬ۼمہ ۼےن ۼاس ۼوموضفۼ‬
‫فیہْولنا ْرسالۃْفْالبابْسمؼناھا"جمالْاالجمالْ‬
‫رپاجك ۼػساہل"امجل ۼاالامجل ۼوتلفیق ۼا م ۼالصالہ ۼیف ۼالشعال"اوػۼ‬
‫لتوقیفْحکمْالصالةْفْالنعال"واخری"نقؼسۃْ ڈکورسا"خفصسۃۼاحفلۃۼامیفاصتطۼمزہۼااسملخڈک"اھکلےہ۔(ت)‬
‫حافلۃْفیماتصانْعنہْالمساجد"۔ ْ‬
‫اہطۼارگجا ںیۼاجحثۼجاےھچیپۼػےنھکۼںیمۼوچػیۼاکوخفۼوہۼاوػۼاہیطۼوجیتۼجاووطۼےکۼچیبۼںیمۼوجۼفؽہجۼامنػۼںیمۼوہجاےہۼینعیۼاچػایلگنۼ‬
‫اسۼدقػںیمۼ ٓا ےنۼےکۼاقجلۼک ںیۼوہہ ۼوتڑپکعۼےسۼاپھچجااکیفۼےہ‬
‫ھذا ْکلہ ْماظ ر ْٰل ْتقِ ا ْوبما ْقررت ْظ ر ْانْ ہی ۼامتص ۼوہ ۼوجےھجم ۼاػػاہ ۼخفقہۼاحلصۼوہا‪ ،‬ۼوج ۼمہ ۼےن ۼوگتفگۼیک ۼاسۼ‬
‫بْالمذکورْوانْسلِّمْ ےسۼہیۼا یۼواحضۼوہاججاےہۼد ۼبیطخۼیکۼڈکرکرکڈکہۼدححثۼاکہیۼ‬‫ُ‬ ‫الورودْلبِیۃْحدیثْالخطی‬
‫انْسلمْمنْالضعفْالنْاالحکامْھ ناْبالعرف۔ْ لحمۼک ںیۼارگس ۼمیلستۼا یۼرکایلاجےئۼد ۼہیۼػواحث ۼفعضۼ‬
‫َ‬
‫ےس ۼاخیل ۼےہ ۼویکہکن ۼاط ۼااکحص ۼاک ۼدماػرعف ۼرپےہ۔ ۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪۹‬ۻۻ‪۶ :‬ػعیبۼالآرخ‪۳۵۴۲‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئۼاانحف‪ ،‬ۼػمح ۼرکع ۼاﷲ آ تۼولوگطۼرپ‪،‬ۼاوػۼحؼتک ۼڈکع ۼملع ۼںیمۼد ۼضیفۼاچنہپہ ۼػںیہۼملعۼےسۼاےنپ ۼخالقئۼوکۼاسۼ‬
‫خک‬
‫وقل ۼںیم ۼد ۼوػ کڈی ۼوج ۼد ۼاپسیہ ۼوپسیل ۼےک ۼےتنہپ ۼںیہ ۼاوػ ۼڈکوھیت ۼوج ۼد ۼافکػےتنہپ ۼںیہ ۼاس ۼوک ۼنہپ ۼرک ۼامنػ ۼرکموہ ۼےہ ۼجاد ۼرکموہ ۼرحتیمی‪ ،‬مسۼ‬
‫خصست؟‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئ ‪ ،‬جاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۵۶/۴‬‬

‫‪Page 318 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫ۼوصخضاۼج ہکۼدجسہۼحؼڈکػہجۼونسمطۼےسۼامعنۼوہ۔ۼاتفوٰیۼاامصۼاقیضۼاخطۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫وہۼوػڈکیۼنہپۼرکامنػۼرکموہۼےہ ً‬
‫اوالخیاط ْاذااستوجر ْعیل ْخیاطۃ ْشیئ ْمن ْزیْ ذتۼیسکۼڈکػػیۼوکافوقسطۼےکۼابلسۼسصشغۼرپۼاُرجتۼڈکیۼاجےئۼ‬
‫القساقْو یعیطْلہْفْذلكْکثیْاجرالیْستحبْلہْ اوػ ۼاےس ۼاس ۼرپارجریثکڈکجااجےئ ۼوتہی ۼلمع ۼاس ۼےک ۼےئل ۼرتہبۼ‬
‫ک ںیۼویکہکنۼہیۼگزاہۼرپاعموحثۼےہ۔(ت)‬ ‫انْیعملْالنہْاعانۃْعیلْالمعصیۃ‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼڈکوھیتۼجادنانھۼا یۼرکموہۼےہۼد ۼارگابلسۼونہڈکۼوۼریغہۼہنۼوہۼوتڑپکعۼاکےھچیپۼرھگانسۼیہۼامنػۼوکرکموہۼرکےنۼےکۼےئلۼسبۼےہۼلسھزہۼیلصۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼنعۼفکۼوثتۼاورعشۼ(ویکہکنۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼڑپکعۼجاۼجالۼعمتجمۼرکےنۼےسۼعنمۼفؽامجاۼےہ۔ت)ۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫ْسبحنہ‬
‫تعاٰل ٰ‬
‫اہطۼےھچیپۼہنۼرھگںیسۼوتوہۼڈکوھیتۼک ںیۼہتۼدنبۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼھچکۼرکاہتۼک ںیۼہکلبۼسصتۼےہۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼۺۻۻ‪ :‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخشۼكنیع ۼاگلرکۼامنػڑپاھجاےہۼوتدتقمویطۼیکۼامنػ ۼںیمۼھچکۼ‬
‫وصقػوتک ںیۼ؟ۼب ّؼنواتوجروا ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫قس‬
‫ارگكنیعۼاکۼہقلحۼجا مصظۼاچدنیۼجاوسےنۼیکۼںیہۼوتایسیۼكنیعۼجااجحؼۼےہۼاوػۼامنػۼاسۼیکۼاوػۼدتقمویطۼستۼیکۼتخسۼرکموہۼوہیتۼےہۼوػہنۼجاےبنۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫جااوػڈکاھتۼیکۼوہطۼوترتہبۼہیۼد ۼامنػۼڑپےتھۼںیمۼاُجاػےلۼوػہنۼہیۼخالفۼاویٰلۼاوػۼرکاہتۼےسۼاخیلۼک ںی۔ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼۻۻۻ‪ :‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼدجسمۼےکۼڈکػۼوۼرحماتۼںیمۼامنػۼڑپانھۼوڑپاھجاۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼ‬
‫اوػاکضؾۼآ ےگۼڈکػۼےکۼوبچرتہۼجاڑکلیۼیکۼلثمۼوچیکۼےکۼانبرکۼاسۼرپامنػڑپےتھۼںیہۼاوػۼہیۼےتہکۼںیہۼد ۼمہۼڈکػۼےکۼجاہؾامنػڑپےتھۼںیہ‪،‬ۼاوػۼضعبۼڈکػۼ‬
‫اےسی ۼںیہ ۼد ۼھچک ۼڈکػواػہ ۼاُط ۼاکامعػت ۼںیم ۼاکنل ۼڈکجا ایےہ ۼاوػ ۼےتہک ۼںیہ ۼد ۼہی ۼڈکػ ۼچیب ۼاکآ ےگ ۼوک ۼاط ۼڈکوونط ۼڈکػوط ۼےس ۼاکنل ۼڈکجا ایےہ ۼحث ۼاطۼ‬
‫وصػوتطۼںیمۼےہاا مۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫الصۼا مۼہیۼےہۼد ۼاہنتۼاجكۼصخشۼد ۼہنۼاامصۼےہۼہنۼدتقمیۼہکلبۼاینپۼامنػخڈکاڑپھۼػاہےہۼاےسۼڈکػںیمۼڑھکع‬

‫ل‬
‫‪ 1‬اتفوٰیۼاقیضۼاخطۼاتکتۼا شـؽۼواالجاخۃۼوبطمہعۼونلکسوػؤنھکلۼ‪۲/۶‬ۺ‪۹‬‬
‫‪Page 319 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وہرکاینپۼامنػرپ ھشغۼںیمۼمرجۼک ںیۼےہۼاوػۼدتقمیۼوکڈکػںیمۼڑھکاوہجاۼونممفۼےہۼرگمخظؾوػتۼد ۼہگجۼک ںیۼےہۼجاعزلًاۼہنیمۼحؼسۼ‬

‫ػاہےہ‪،‬ۼحیحصۼدححثۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫کما نتیقْھذاْعیلْع دْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ مہ ۼاس ۼلمع ۼےس ۼوضحػارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیکۼ‬
‫ػاہؾیۼایحتۼںیمۼاچبرکہ ۼےھت(ت)‬ ‫علیہْوسلم‪1‬۔ ْ‬
‫امکۼجصّزاہۼیفۼاتفواچاۼ(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼاےسۼایبطۼےہاےہ۔ت)ۼہیۼا مۼرفنمڈکۼدتقمیۼےکۼےئلۼاھت‪،‬ۼػاہۼاامصۼاسۼےکۼےئلۼ‬
‫ل‬
‫امہػعۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼفؽامجاۼےہۼد ۼڈکػۼںیمۼڑھکعۼوہجارکموہۼےہ‪،‬ۼجاجاػاخہینۼوۼػڈکا حشزاػۼںیمۼاامصۼےسۼےہ‪:‬‬
‫ںیم ۼاامص ۼےک ۼوتسونط ۼےک ۼڈکػایمط ۼڑھکاوہےن ۼوکرکموہۼ‬ ‫اینْا کرہْلالمامْانْیِومْبنیْالساریتنی‪2٢‬۔ ْ‬
‫اتھجمسوہط۔(ت)‬
‫اوػۼاسۼیکۼوہجۼہیۼےہۼد ۼہیۼلمعۼخالفۼاعتۼےہۼامکۼیفۼارعملاجۼوریغہۼ(اسیج ۼد ۼرعماجۼوریغہۼںیمۼےہ۔ت)ۼاوػۼڈکورسعۼہیۼد ۼ‬
‫اامصۼودتقمیۼاکڈکػہجۼدبلۼ ایۼارگاامصۼاجكۼڈکػہجۼںیمۼاہنتۼےہۼاوػۼدتقمیۼڈکورسعۼڈکػےجۼںیمۼےہۼوتہیۼرکموہۼےہۼکما نصْعلیہْ‬
‫الِ ستاینْفْشرحْالنِایۃۼ(اسیجۼد ۼقہسزاینۼےنۼرشجۼاقنہیۼںیمۼاسۼرپصنۼواػڈکۼیکۼےہ۔ت)ۼڈکػۼاک ٓا سۼجاسۼےکۼڈکػوطۼ‬
‫ےسۼ ٓا ےگۼخلالوہجاۼاسۼےسۼرکاہتۼاکڈکعفۼک ںیۼوہ ۔اتۼاہتبلۼاامصۼڈکػےکۼجاہؾڑھکاۼوہۼاوػدجسہۼڈکػےکۼادنػرکعۼوتوہۼرکاہتۼاجیتۼػےہۼ‬
‫یگۼد ۼاتۼاامصۼودتقمیۼاجكۼیہۼڈکػہجۼںیمۼںیہۼالنْالعربةْللِدمْ‪3‬کماْنصواعلیہۼ(ویکہکن ۼاابتعػۼدقصۼاکےہۼاسیجۼد ۼاسۼ‬
‫رپاہقفۼےنۼرصتحیۼیکۼےہ۔ت)ۼرگمۼاتۼاغلثۼسمخڈکۼںیمۼاجكۼاوػۼرکاہتۼشیپۼ ٓا ےئۼیگۼوہۼہیۼےہۼد ۼاےلگۼڈکػےجۼیکۼرکیسۼنحصۼ‬
‫ےسۼدنلبۼوہیتۼےہۼوتڑھکاۼوہاےچینۼاوػۼدجسہۼدنلبیۼرپےہاہیۼدنلبیۼارگڈکوذستۼاخبػاۼینعیۼ‪۳۴‬ۼالگنۼینعیۼجاوزگۼیکۼدقػوہیئۼذتۼوتامنػۼیہۼ‬
‫ہنۼوہیگۼکماْنصْعلیہْفْالدرْالمختارۼ(اسیجۼد ۼڈکػاتخمػںیمۼاسۼرپصنۼواػڈکۼیکۼیئگۼےہ۔ت)اوػۼارگۼاسۼےسۼمکۼوہیئۼذتۼ‬
‫ا‬
‫ا یۼرکاہتۼےسۼاخیلۼک ںی‪،‬ۼلہٰڈکاۼاسۼاکكالجۼہیۼےہۼد ۼڈکػۼیکۼرکیسۼاسۼدقػۼسجۼںیمۼاامصۼدجسہۼرکےکسۼػنیمۼاکتۼرکۼنحصۼےکۼحؼاحؼۼ‬
‫ا‬
‫رکڈکیۼاجےئۼاتۼاامصۼڈکػۼےکۼجاہؾۼڑھکاۼوہۼاوػۼاسۼکسیۼوہیئۼػنیمۼںیمۼدجسہۼرکعۼستۼرکاںیتہۼاجیتۼػںیہۼاوػۼوہۼوجۼوچیکۼػھکۼڈکےتیۼ‬
‫ںیہۼجاڑکلیۼوریغہۼاکوبچرتہۼانبڈکےتیۼںیہۼاسۼےسۼارگس ۼ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼالطفوفۼنیبۼاوسلاػی‪،‬ۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۳‬ۺۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼرکمواہتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۹‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۴/۳‬ۻ‬
‫‪Page 320 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکو‪۴‬رکاںیتہۼاجیتۼػںیہۼد ۼاتۼہنۼاامصۼڈکػںیمۼےہۼہنۼاسۼاکدجسہۼجاوطۼیکۼہگجۼےسۼدنلب ۼےہۼرگمشیتیۼرکاہتۼاوػۼاعػضۼوہیئۼد ۼ‬

‫اامصۼوکدتقمویطۼےسۼجصزلزڈکہگجۼدقبػاطصزاػۼڑھکاوہجاۼا یۼرکموہۼےہۼکماْفْالدرالمختارْوھوْاالصحْالمختار (اسیجۼد ۼڈکػ‬
‫اتخمػۼںیمۼےہۼاوػۼہیۼاحصۼوۼاتخمػےہ۔ت)ۼاوػۼاشمتہبۼوہیڈکۼےہ‪،‬ۼاوػۼدححثۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫التشب وا ْبالی ود ْ‪1‬وقد ْقالوا ْان م ْیِیمونْ وہیڈکےکۼساھتۼاشمتہبۼہنۼرکو‪،‬ۼاوػۼوقنملۼۼےہد ۼوہیڈکۼاےنپۼاہمئۼوکۼ‬
‫دنلب ۼہگج ۼڑھکارکہ ۼےھت ۼجاد ۼوہ ۼدتقمویط ۼےس ۼہزاتػوہ اجےئ۔‬ ‫امام مْع ٰیلْدکانْممتازاْعمنْخلقہ۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(ت)ۼوتاچػہۼاکػویہۼےہۼوجاُورپاتبجا ای۔واللْ ٰ‬

‫___________________‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼرکاہزۃۼاساػہۼادیلۼیفۼالسالصۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼڈکیلہۼ‪۶/۴‬ۻ‬
‫‪Page 321 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵۴۲‬ھ‬
‫تیجاٌالصوابفیقیاواْلماوفیالنحراب‬
‫(رحماتۼںیمۼایقصۼاامصۼےسۼقلعتمۼڈکػیگتسۼےکۼجاج)‬
‫(رحماتۼےکۼینعمۼاوػۼاامصۼےکۼرحماتۼںیمۼڑھکاۼوہےنۼرپسیفنۼثحب)‬

‫ہلئسمۼ‪ :۳۲۲۲‬اػلبجۼوپػۼقؽبیۼدجسمۼوکوتایلۼرمہلسۼوملزٰاۼومولیۼساہۼدمحمۼدبعالسالصۼاصذتۼاقڈکػیۼحؼاکیتۼ‪۸‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۴۲‬ھ‬
‫اما ْبعد ْمایِول ْسیدنا ْوسندنا ْومولٰنا ْومرشدناْ دمحووٰلصہۼےکۼدعب‪،‬ۼےہافؽامہ ۼںیہۼامہػعۼرسحؼاہۼو ٓا اق‪،‬ۼرمدش‪،‬ۼ‬
‫والذخرلیومنا ْوغدنا ْو ْوسیلؾنا ْوبرکؾنا ْف ْالدنیاْ امہػعۼ ٓا ج ۼاوػ ۼلکۼےکۼےئلۼڈکریخہ‪،‬ۼڈکاینو ٓا رخت ۼںیمۼامہػعۼ‬
‫ربْالعلمنی‪ْ،‬نعمۃْاللْعیلْ وہلیس‪ ،‬ۼاﷲ ػت ۼااعلنیمل ۼیک ۼخساوینط ۼںیم ۼےس ۼاجك ۼخساین‪،‬ۼ‬
‫ٰ‬ ‫والدین‪ٰ ْ،‬ا یۃْمنْ ٰا یاتْاللْ‬
‫املسمونط ۼرپ ۼاﷲ یک ۼتمعن‪ ،‬ۼرحبتمنلعء ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاصذت ۼملعۼ‬ ‫المسلمنی‪ْ،‬اعلمْالعلماءْالمؾبحر ینْافضلْالقضالءْ‬
‫لح‬
‫فصالءۼےسۼالضف‪،‬ۼجاج ۼا شققصظ‪،‬ۼرساج ۼادملققصظ‪،‬ۼاتفوٰیۼاوػۼ‬ ‫المتصدرین‪ْ،‬تاجْالمحِِنیْسراجْالمدقِنی‪ْ،‬مالكْ‬
‫ااحصت ۼاتفوٰی ۼےکۼخیش‪ ،‬ۼاصذت ۼاقمامت ۼاکطلہ ۼاوػ ۼامکالت ۼػاہؾہ ۼو‬ ‫ازمۃ ْالقتاوی ْو ْالمقتنی‪ْ ،‬ذوالمِامات ْالقاخرةْ‬
‫ذ‬
‫جاہؾہ‪،‬ۼاصذتۼن تۼاقہؾہ‪،‬ۼدجمڈکامجۃۼاحرضہ‪،‬ۼكالہمۼالجۼوا زل‪،‬ۼ‬ ‫والکماالتْالزاھرہْالباھرة‪ْ،‬صاحبْالحجۃْالِاھرة‪ْ،‬‬
‫ہن ۼےنلھک ۼواےل ۼدقعوط ۼوکوھکےنل ۼواےل‪ ،‬ۼكلوص ۼےک ۼدنمسػ‪ ،‬ۼیفخمۼ‬ ‫مجدد ْالمائۃ ْالحاضرة‪ْ ،‬العالمۃ ْاالجل ْاالبجل‪ْ،‬‬
‫حالل ْعِدة ْماالینحل‪ْ ،‬بحرالعلوم‪ْ ،‬کاشف ْالسرْ ػاػوط ۼےک ۼواحض ۼرکےن ۼواےل‪ ،‬ۼدصػارشلخعۃ‪ ،‬ۼسصت ۼوکػدنہۼ‬
‫رکےنۼواےل‪،‬ۼمیظعۼدحمتۼو‬ ‫المکتوم‪ْ،‬صدرالشریعۃ‪ْ،‬میحْالسنۃ‪ْ،‬المحدث ْ‬
‫ّ‬

‫‪Page 322 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫القِیہ ْالعدیم ْالنظی ْالنحریر ْالزالت ْلوامعْ ہیقف‪،‬ۼنجۼیکۼعزاںیلۼک ںی‪،‬ۼ ٓا تۼےکۼااکفػۼاعہیلۼہشیمہۼاہنحثۼیہۼ‬

‫افکارہ ْتوضح ْغوامض ْالمشکالت ْوانواراسرارہْ لکشم ۼدیچیپویگط ۼوکواحض ۼرکہ ۼػںیہ‪ ،‬ۼاوػ ۼ ٓا ت ۼےک ۼارساػ ۼےکۼ‬
‫ونػۼاسۼدصقمۼیکۼعسلالتۼػونشۼرکہ ۼػںیہ۔‬ ‫تحلْالمعضالتْفْھذالمرام۔ ْ‬
‫ا‬
‫وسال ۼاول‪ :‬ۼرقمػہ ۼاامص ۼارگرحمات ۼوھچػرکدجسم ۼجانحص ۼدجسمۼ‬
‫وسال ۼاوّل‪ :‬اامص ۼػاحث ۼارگرحمات ۼػازگاہتش ۼڈکػدجسم ۼجاڈکػنحصۼ‬
‫ج‬
‫رحمات ۼےک ۼاقم ل ۼڈکػایمط ۼںیم ۼڑھکاوہا ۼوتےہااقمص ۼرقمػہۼ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫جاػاےئ ۼوطس ۼایقص ۼامنجڈک ۼآ جا ۼاںی ۼرتك ۼاقمص ۼنیعم ۼواقمصۼ‬
‫اکوھچػجارکموہۼےہۼجاک ںی؟ۼارگرکموہۼےہۼوتػڈکا حشزاػےکۼجاتۼ‬
‫ڈکػریغرحمات ۼرکموہ ۼجادش ۼجاہن ۼحؼدقتریاول ۼاہچن ۼڈکػاتکتۼ‬
‫االامعت ۼیکۼاسۼابعػت ۼد "ػاہؾہیۼےہۼد ۼہیۼاسۼاامصۼرقمػۼ‬ ‫ل‬
‫اطتسمت ۼػڈکا حشزاػ ۼڈکػجات ۼاالامطۃ ۼذموکػست ۼوالظاھر ْانْ‬
‫ےک ۼےئل ۼےہ ۼوجامجمت ۼریثکہ ۼاکوہ‪ ،‬ۼجاد ۼاس ۼاکوطس ۼںیم ۼڑھکاہنۼ‬
‫ھذاْفْاالمامْالراتبْلجماعۃْکثیةْلئالْیلزمْ‬
‫‪ 1‬وہجاالػص ۼ ٓا ےئ‪ ،‬ۼاوػ ۼارگ ۼایسی ۼوصػت ۼک ںی ۼوترکاہت ۼک ںی‬
‫عدمْقیامہْفْالوسطْفلولمْیلزمْذلكْالیکرہ ْ‬
‫"اکےہاینعمۼوہاگ؟ۼاوػۼرکموہۼک ںیۼوتۼاسۼاتکتۼےکۼجاتۼرکمواہتۼ‬
‫ح‬
‫فماْلمرادْمنہۼو ؼدقتریۼجاینۼ ٓا ہچنۼڈکػامہطۼاتکتۼڈکػرکمواہتۼ امنػںیم ۼرحتریےہ"اوػ ۼاس ۼاکاقتاضہی ۼےہ ۼد ۼارگاامص ۼےنۼ‬
‫ا‬
‫اٰولصلہ ۼوطسمػاست ۼومِتضاہ ْان ْاالمام ْلوتركْ رحمات ۼوھچػڈکجا ۼاوػ ۼڈکورسیۼہگجۼڑھکاوہ ایۼوترکموہۼےہۼارگس ۼ‬
‫المحرابْوقامْفْغیہْیکرہْولوکانْقیامہْوسطْ اسۼاکایقصۼفصۼےکۼڈکػایمطۼںیمۼیہۼویکطۼہنۼوہۼویکہکنۼاسۼاکہیۼ‬
‫الصفْالنہْخالفْعملْاالمۃْوھوظاھرْفْاالمامْ لمعۼاعتۼےکۼلمعۼےکۼخالفۼےہۼاوػۼہیۼجاتۼرقمػہۼاامصۼںیمۼ‬
‫الراتب ْدون ْغیہ ْوالمنقرد ْ‪2٢‬الخ ْفمالمستقادْ واحض ۼےہ ۼرگمریغرقمػ ۼاامص ۼاوػ ۼرفنمڈک ۼںیم ۼک ںی"وتاس ۼاک‬
‫ذ‬
‫عنہ ۼاػابعػت ۼاویٰل ۼوہفمص ۼ‪،‬ی ۼوشڈک ۼد ۼرتك ۼرحمات ۼسصتۼ وہفمص ۼےہاوہاگ؟ ۼ ہلی ۼابعػت ۼےس ۼہی ۼھجمس ۼ ٓا ػاہےہ ۼد ۼرتكۼ‬
‫م ہ س رحمات ۼرکاہت ۼاکسصت ۼک ںیۼہکلب ۼوطسۼںیم ۼڑھکاہنۼوہجا ۼسصتۼ‬
‫رکاہتۼتسینۼہکلبۼسلوصۼدعصۼایقصۼیفۼاولطسۼجا تۼرکا تۼا تۼ‬
‫ل‬
‫رکاہت ۼےہ ۼ ہٰڈکا ۼارگرقمػاامص ۼا ی ۼرحمات ۼرتك ۼرکڈکع ۼاوػۼ‬
‫سپ ۼارگاامص ۼػاحث ۼمہ ۼرتك ۼرحمات ۼومنڈکہ ۼڈکػریغرحماتۼ‬
‫یسکۼاوػاقمصۼرپۼاسۼےکۼاحمڈکاتۼںیمۼفصۼےکۼڈکػایمطۼ‬ ‫ذ‬
‫حزاڈکاتۼوطسۼفصۼ‬

‫لح‬ ‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼرکاہۃۼایقصۼاالامصۼیفۼریغا شؼاتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۷۸‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼاڈکارتڈکڈکۼامکحلۼنیبۼۃنسۼودبمتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۸۶۸/۳‬‬
‫‪Page 323 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایقص ۼامنجڈک ۼڈکػدجسم ۼجادش ۼجاڈکػنحص ۼدجسم ۼجاامجمت ۼلیلق ۼد ۼ ڑھکا ۼوہوخاہۼدجسمۼےکۼادنػ ۼوہجانحصۼدجسمۼںیمۼجاامجمت ۼلیلقۼ‬
‫اػودعصۼاحمڈکات ۼوطسۼفصۼالػصۼاینجڈکۼرکموہۼابندشۼواػابعػتۼ وہجاد ۼوطسۼفصۼیکۼدعصۼاحمڈکاتۼالػصۼہنۼ ٓا ےئۼوتاہیطۼرکاہتۼ‬
‫ارخیۼافتسمڈکۼ‪،‬یۼوشڈکۼد ۼاامصۼػاحث ۼػا ۼرتكۼرحمات ۼو ۼایقصۼڈکػۼ ہن ۼوہیگ ۼاوػ ۼڈکورسی ۼابعػت ۼےس ۼاتپاتلچےہ ۼد ۼرقمػاامصۼ‬
‫ریغرحمات ۼعؾل ًقا ۼارگس ۼجاػاےئ ۼوطس ۼفص ۼجادش ۼورہباجکد ۼوبڈکۼ اکرحماتۼوکرتكۼرکےکۼریغرحماتۼںیمۼڑھکاوہجاۼوخاہۼفصۼےکۼ‬
‫ادنػوط ۼدجسم ۼجاریبوط ۼدجسم ۼڈکػنحص ۼوریغہ ۼرکموہ ۼجادش ۼالنہْ وطسۼںیمۼوہۼادنػوط ۼدجسمۼجانحصۼدجسمۼںیمۼہؾہگجۼرکموہۼےہۼ‬
‫خالفْعملْاالمۃْوظاھرھماْیدلْعیلْالتضاربْوْ ویکہکنۼہیۼلمعۼاعتۼےکۼخالفۼےہۼاوػۼاطۼڈکوونطۼابعػاتۼںیمۼ‬
‫اظبہؾۼاعتػضۼوانمافتۼےہۼاطۼںیمۼقیبطتۼےسیکۼوہیگ؟‬ ‫الؾنافْبؼن ماْفکیفْالتطؽیق۔ ْ‬
‫وسالۼڈکوص‪ :‬ۼاامصۼاکرحمات ۼںیمۼاسۼرطجۼڑھکا ۼہۼوہجا ۼوجۼاہقفءۼ‬
‫وسالۼڈکوص‪ :‬ۼایقصۼاامصۼڈکػرحمات ۼوطبػہکیۼرصمجۼاہقفےئۼرکاصۼ‬
‫رکاصۼػمہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼایبطۼےہاےہۼینعیۼوخڈکۼاخػجۼںیمۼڑھکاۼ‬
‫ػہمح ۼاﷲ اعتیٰلۼاست ۼینعیۼقیامہْخارجہْوسجودہْفیہۼ‬
‫وہۼاوػۼدجسہۼرحماتۼںیمۼرکعۼےہاا مۼػکھزاےہۼابمجۼجاسصت؟ۼ‬
‫س ۼا مۼڈکاػڈکۼابمجۼجا ۼسصت‪،‬ۼاامصۼدمحمۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼڈکػاجعمۼ‬
‫ف‬
‫اامص ۼدمحم ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼاجعمۼریغص ۼںیم ۼ ؽامجا ۼد ۼاامصۼ‬
‫ریغصۼ‪،‬یۼفؽامدنیۼعنْیعِوبْعنْایبْحنیقۃْرحمہْاللْ‬
‫وقعیت ۼےنۼاامصۼامظعۼاوبہفینحۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼلقنۼےہا‬
‫تعاٰل ْالباسْانْیکونْمِامْاالمامْفْالمسجدْ‬ ‫ٰ‬
‫ےہۼد ۼاامصۼاکدجسمۼںیمۼڑھکاۼوہرکۼرحماتۼںیمۼدجسہۼرکےنۼںیمۼ‬
‫‪1‬‬
‫وسجودہ ْف ْالطاق ْویکرہ ْان ْیِوم ْف ْالطاق‪ ١‬ھْ وکیئ ۼمرج ۼک ںی‪ ،‬ۼاہتبل ۼرحمات ۼںیم ۼڑھکا ۼوہجا ۼرکموہ ۼےہ ۼ‪۳‬ھ ۼاوػۼ‬
‫وھکذاْفْال دایۃۼوۼڈکػۼاتکتۼالآجاػۼ‪،‬یۼوندنۼوْاماْنحنْ دہاہی ۼںیم ۼا ی ۼایس ۼرطج ۼےہ ۼاوػ ۼاتکت ۼالآجاػ ۼںیم ۼاامص ۼدمحمۼ‬
‫فالنریْباساْانْیِومْبحیالْالطاقْمالمْیدخلْ ےتھکلۼںیہۼد ۼػاہۼاعمطلہۼامہػا ۼوتارگاامصۼرحمات ۼےکۼوگےشۼںیمۼ‬
‫فیہْاذاکانْمِامہْخارجاْمنہْوْسجودہْفیہْوھوْ ڑھکاۼوہرشبہکیطۼاسۼںیمۼڈکالخۼہنۼوہۼاوػۼاسۼیکۼایقصۼاگہۼاسۼےسۼ‬
‫قولْایبْحنیقۃْرحمۃْاللْعلیہْ‪ْ2‬فیق مْمنْھذہْ جاہؾ ۼوہۼاوػ ۼدجسہۼاسۼےکۼادنػوہۼوتامہػعۼحؼڈکجكۼوکیئۼمرجۼ‬
‫ک ںی‪،‬ۼاوػ ۼاامصۼاوبہفینحۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼاکا یۼعۼیہۼومفقۼ‬ ‫العباراتْ ْ‬
‫ےہ‪،‬ۼاطۼامتصۼابعػاتۼےس‬

‫‪1‬ۼااجلعمۼاریغصلۼجاتۼیفۼاالامصۼانیۼخسسشتۼہلۼاطۼوقیصۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼوییفسۼؤنھکلۼض‪۳۳‬‬
‫‪2‬ۼاتکتۼالآجاػۼجاتۼاٰولصلہۼیفۼااطلقۼ وبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼض‪۴۳‬‬
‫‪Page 324 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یہیۼوسحمسۼوہجاےہۼد ۼاسۼںیمۼااجػتۼوػتصخۼےہ‪،‬ۼ‬ ‫االذنْوالرخصۃْفیہ‪ْ ،‬‬

‫واػاکضؾ ۼبتک ۼدمتعمہ ۼفقہزہ ۼمہ ۼوجاػقلطم ۼوہفمص ۼ‪،‬ی ۼوشڈک ۼد ۼ اوػ ۼاکضؾ ۼبتک ۼہقف ۼوجدمتعم ۼںیہ ۼاط ۼےس ۼا ی ۼقلطم ۼوجاػوہفمصۼ‬
‫ابعػات ۼوتمط ۼو ۼرشوج ۼربتعمہ ۼوہشمػہ ْیکرہْقیامْاالمامْ وہجاےہۼویکہکنۼوہشمػوتمط ۼاوػ ۼرشواحت ۼںیمۼڈکػج ۼےہۼد ۼ‬
‫ف ْالطاق ْوالیکرہ ْسجودہ ْف ْالطاق ْاذاکان ْقائماْ اامصۼاکرحمات ۼںیمۼڑھکا ۼوہجا ۼرکموہۼےہۼرگمرحمات ۼںیمۼدجسہۼ‬
‫رکجاۼرکموہۼک ںیۼج ہکۼوہۼاخػجۼرحماتۼڑھکاوہ‪۳‬ھۼجلششصاۼینیعۼزنک‪،‬ۼ‬
‫خارجا ْالمحراب‪ْ 1‬ھ ْملخصا ْعؼین ْکزن‪ْ ،‬السجودْ‬
‫رحمات ۼںیمۼاسۼاکدجسہۼرکموہۼک ںیۼج ہکۼاسۼےکۼدقصۼرحماتۼ‬
‫فیہ ْوقدماہ ْخارج‪2‬الخ ْمختصرا ْڈکػاتخمػ‪ْ ،‬الیکرہْ‬
‫اصتخػا‪ ،‬ۼڈکػاتخمػ ۼںیم ۼےہ ۼارگاامص ۼدجسمۼ‬
‫ےس ۼاخػج ۼوہط ۼاخل ۼا ً‬
‫ان ْقام ْاالمام ْف ْالمسجد ْوسجد ْف ْالطاق ْالخْ‬
‫ںیم ۼڑھکا ۼوہ ۼاوػ ۼدجسہ ۼرحمات ۼںیم ۼوہ ۼوترکاہت ۼک ںی ۼاخلۼ‬
‫اصتخػا‪ ،‬ۼقہسزاین ۼاوػ ۼڈکرگیبتک ۼںیم ۼایسی ۼیہ ۼقؽبی ۼاینعملۼ‬ ‫مختصرا ْق ستاین ْوغیھا ْمن ْالعباراتْ‬
‫ا ً‬
‫ععس ٰ‬
‫المتِاربۃ ْل ا ْمشعر ْںیمہ ۼ ی ۼوخادنہ ۼدش ۼاػا ۼںیۼ ابعػات ۼںیہ ۼنج ۼےس ۼیہی ۼینعم ۼرتمحش ۼوہجاےہ‪ ،‬ۼاط ۼامتصۼ‬
‫رصتاحیت ۼولعمصۼ‪،‬یۼوشڈکد ۼایقصۼاامصۼڈکػ ۼرحمات ۼوطبػ ۼذموکػۼ رصتاحیت ۼےس ۼولعمص ۼوہػاہےہ ۼد ۼاامص ۼاکرحمات ۼںیم ۼذموکػہۼ‬
‫ابمجۼواجحؼ ۼست ۼہنۼد ۼسصت ۼودنموت ۼسپۼاػرطفۼرحماتۼ رطہقیۼرپڑھکا ۼوہجا ۼاجحؼوابمجۼےہۼسصت ۼودنموت ۼک ںیۼلہٰڈکاۼ‬
‫وایقصۼڈکػ ۼریغۼآ طۼچیہۼرکاےتہۼالػصۼجا ۼاینجڈکۼاامۼكالہمۼققحمۼسا‪،‬یۼ رحماتۼاکرتكۼاوػۼڈکورسیۼہگجۼڑھکعۼوہےنۼےسۼرکاہتۼالػصۼ‬
‫ل‬ ‫لح‬
‫ػدمۃ ۼاﷲ نیلع ۼڈکػ ۼػڈکا شزاػ ۼاػ ۼرعماج ۼادلاػہی ۼو ۼوسبمع ۼلقن ۼ‪،‬یۼ ک ںی ۼ ٓا یت۔ ۼت نک ۼكالہم ۼققحم ۼسا‪،‬ی ۼػدمۃ ۼاﷲ نیلع ۼےن ۼػڈکا حشزاػۼ‬
‫فؽامدنی ۼ‪ْ :‬السنۃ ْان ْیِوم ْف ْالمحراب ْلیعتدلْ ںیمۼرعماج ۼادلػاہیۼاوػ ۼوسبمع ۼےس ۼلقنۼےہاۼد ۼاامصۼاکۼرحماتۼ‬
‫الطرفانْولوْقامْفْاحدْجا نیبْالصفْیکرہ‪ْ3‬الخْ ْ ںیم ۼڑھکا ۼوہجا ۼسصت ۼےہ ۼجاد ۼڈکوونط ۼارطاف ۼںیم ۼادتعالۼ‬
‫ایضا ْالسنۃ ْان ْیِوم ْاالمام ْازاء ْوسط ْالصفْ وہاجےئ‪،‬ۼارگۼیسکۼاجكۼاجحثۼڑھکاۼوہاوتۼرکاہتۼوہیگۼاخلۼ‬
‫واہطۼہیۼا یۼےہۼاامصۼاکۼوطسۼفصۼےکۼاقمجلۼڑھکاوہجا ۼسصتۼ‬ ‫االتریْ ْ‬
‫ےہۼےہاۼ ٓا تۼےنۼ‬

‫‪1‬ۼینیعۼیلعۼالکضؾۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ ‪۶۵/۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکیفۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ ‪۴/۳‬ۻ‬
‫‪3‬ۼاجعمۼارلومػۼللقہسزاینۼ لصفۼامخفسڈکیفۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگاقومسۼاریاطۼ ‪۶/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 325 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ان ْالمحاریب ْمانصبت ْاالوسط ْالمساجد ْویھْ ک ںیۼڈکاھکیۼد ۼرحماںیبۼسمخڈکۼےکۼڈکػایمطۼانبیئۼاجیتۼںیہۼوجاامصۼ‬

‫عؼنت ْلمِام ْاالمام‪ْ 1١‬ایضا ْواالصح ْماروی ْعنْ ےک ۼاقمص ۼاکا ی ۼنیعت ۼرکڈکیتی ۼںیہ ۼاوػ ۼاحص ۼوقل ۼوج ۼاامص ۼاوبہفینحۼ‬
‫ایب ْحنیقۃ ْانہ ْقال ْا کرہ ْان ْیِوم ْبنیْ ےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼںیم ۼاامص ۼاکڈکو ۼوتسونط ۼےک ۼڈکػایمط ۼجاػاوہیۼ‬
‫جادجسم ۼےک ۼوگےش ۼجا ۼوتسط ۼیک ۼرطف ۼڑھکا ۼوہےن ۼوکجادنسپۼ‬
‫الساریتنیْاوفْزاویۃْاوفْناحیۃْالمسجدْاواٰلْ‬
‫رکجاوہط ۼویکہکن ۼہی ۼلمع ۼاعت ۼےک ۼخالف ۼےہ۔ ۼوضحػنیلعۼ‬
‫ساریۃْالنہْخالفْعملْاالمۃْقالْعلیہْالصلٰوةْوْ‬
‫اٰولصلہ ۼوالسالص ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼاامص ۼوکڈکػایمط ۼںیم ۼڑھکا ۼرکو۔ۼ‬
‫السالم ْتوسطوا ْاالمام‪ْ 2٢‬الخ ْواػ ۼجاجاػاخہین ۼ‪،‬ی ۼ ٓا ػدنْ‬
‫جاجاػاخہین ۼںیم ۼےہ ۼد ۼاامص ۼاکرضوػت ۼےک ۼریغب ۼرحمات ۼںیمۼ‬
‫‪3‬‬
‫ویکرہْانْیِومْفْغیالمحرابْاالبضرورة ْوزینۼ ڑھکاوہجا ۼرکموہ ۼےہ۔ ۼہی ۼا ی ۼفؽامجا ۼد ۼاامص ۼاصذتۼ‬
‫‪٣‬‬

‫‪،‬ی ۼفؽامدنی ْیق مْمنْقولہْاوْاٰلْساریۃْکراھۃْقیامْ ےک"جاوتسط ۼیک ۼرطف"ےس ۼولعمص ۼوہجاےہ ۼد ۼریغرحماتۼ‬
‫االمامْفْغیالمحرابْو یؤیدہْقولہْقبلہْالسنۃْ ںیمۼاامصۼاکایقصۼرکموہۼےہۼاسۼیکۼجادیئۼاسۼےلہپۼوقلۼےسۼوہیتۼ‬
‫ان ْیِوم ْف ْالمحراب ْوکذا ْقولہ ْف ْموضع ْاٰخرْ ےہۼد ۼرحمات ۼںیمۼڑھکا ۼوہجا ۼسصت ۼےہ‪،‬ۼایسۼرطجۼڈکورسعۼ‬
‫اٰلْ اقمص ۼرپےہ ۼد ۼسصت ۼہی ۼےہ ۼد ۼاامص ۼوطس ۼفص ۼےک ۼاقمجلۼ‬ ‫‪4‬‬
‫ْالصف ْ ٰ‬
‫‪٤‬‬ ‫والسنۃ ْان ْیِوم ْاالمام ْازاء ْوسط‬
‫اٰخر ْماھو ْالمنِول ْوالمذکور ْفیہ ْکل ْذلك ْیدلْ ڑھکاوہ‪،‬ۼاسۼجاػعۼںیمۼوجھچکۼوقنمل ۼوذموکػۼےہۼوہۼامتصۼاسۼ‬
‫رپڈکال ۼےہ ۼد ۼاامص ۼاکرحمات ۼںیم ۼڑھکا ۼوہجاسصت ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫عیلْانْالسنۃْلالمامْانْیِومْفْالمحرابْویکرہْ‬
‫ریغرحمات ۼںیمۼایقصۼرکموہۼےہ‪،‬ۼوت ۼات ۼاط ۼفلتخمۼاوقالۼںیمۼ‬
‫ان ْیِوم ْف ْغیہ ْفما ْصورة ْالتطؽیق ْبنی ْھذہْ‬
‫قیبطت ۼےسیک ۼوہیگ ۼجا ۼاط ۼںیم ۼےس ۼیسک ۼاجك ۼوکرتحیج ۼےسیک ۼڈکیۼ‬
‫االقوال ْالمختلقۃ ْاو ْالرتجیح ْلواحد ْعیل ْوجہْ‬
‫اجےئ ۼجاد ۼڈکػست ۼػاےئ ۼاوػ ۼا م ۼحیحص ۼواحض ۼونیعتم ۼوہاجےئ‪،‬ۼ‬
‫لصحی‬
‫یتبنیْبہْالصوابْوالحکمْا ْ حْ ٓا جاۼاامصۼػا ث ْ ےہااامصۼاک‬
‫ح‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۷۸‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸۶۸/۳‬‬
‫لح‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼرکاہۃۼایقصۼاالامصۼیفۼریغا شؼاتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۷۸‬‬
‫لح‬ ‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼرکاہۃۼایقصۼاالامصۼیفۼریغا شؼاتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۷۸‬‬
‫‪Page 326 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫ػاایقص ۼڈکػنحص ۼدجسم ۼ حزاڈکاہ ۼرحمات ۼڈکػفص ۼکماھو ْالمتعاد ْفْ رحمات ۼےک ۼاحمڈکی ۼنحص ۼدجسم ۼںیم ۼایقص ۼاسیج ۼد ۼامہػع ۼكالےقۼ‬
‫دیارنا ۼحؼاابتعػ ۼفؽقۼدجسمۼظشفیۼو ۼوتشیۼاجحؼ ۼڈکاہتشۼدشہۼجاوب دہغۼ ںیمۼاعتمػفۼےہۼانبحؼاابتعػۼدجسمۼظشفیۼوۼوتشیۼاجحؼۼےہۼجاوکیئۼ‬
‫ڈکرگی ۼفالمسؤل ْمن ْالحضرة ْالعلیۃ ْالب یۃ ْالسنیۃْ اوػ ۼوصػت ۼےہ‪ ،‬ۼاس ۼجاػاگہ ۼںیم ۼوسال ۼےہ ۼوجدنلب‪ ،‬ۼایٰلع‪،‬ۼ‬
‫الرضیۃ ْالمط رة ْالِدسیۃ ْان ْنستقیض ْبتحِیقْ وبحمت‪،‬ۼجازیکہۼودقمہسۼےہۼد ۼںیمہۼاسۼاقمص ۼیکۼایسیۼقیقحتۼ‬
‫المِامْوتوضیحْالمرامْبحیثْینکشفْبہْالمشکلْوْ اوػ ۼدصقم ۼیک ۼواضذت ۼاطعفؽامےئ ۼسج ۼےس ۼلکشم ۼلحۼ‬
‫وہاجےئۼاوػۼڈکنہۼنئمطمۼوہاج ںی۔(ت)‬ ‫ینحلْبہْالمعضلْفتطمئنْبہْاالوھام۔‬
‫ب ّؼنواتوجروا۔ْریقفۼریقحۼاہتسمصۼكالصۼرتاتۼاالدقاصۼاڈکلۼخڈکاصۼاوضحلػۼاعیلۼاقمصۼارقحالؾلزہۼدمحمدبعالسالصۼینسۼیفنحۼاقڈکػیۼ‬
‫ذزلشوػیۼیفعۼمزہ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حمن ْالرحیم‪ْ ،‬نحمدہ ْونصیل ْعیلْ بسمْاللْالر ٰ‬
‫حمنْالرحیم ۼمہ ۼاس ۼیک ۼدمح ۼاجبالہ ۼںیہۼ‬ ‫بسم ْالل ْالر ٰ‬
‫رسولہ ْالکریم۔ ْامابعد ۼحؼریمض ۼعزضؾدہی ۼریمخت ۼوملزٰاۼ اوػ ۼاس ۼےک ۼػوسل ۼرکمی ۼیک ۼخڈکعت ۼںیم ۼوٰلصہ ۼوسالص ۼرعضۼ‬
‫ل‬
‫اافللض ۼااکللم ۼااعلمل ۼااعللم ۼالشقی ۼالشقی ۼا شفی ۼاولیف ۼالطفی ۼاسلیکۼ رکہ ۼںیہ‪،‬ۼدمحووٰلصہۼےکۼدعب‪،‬ۼاعۼػونشۼریمض‪،‬ۼرساجادہاحث‪،‬ۼ‬
‫اذلیک ۼالسسی ۼالسسی ۼالیمجل ۼاملا ل ۼامومولی ۼااشلہ ۼدمحمدبعالسالصۼ وملٰزاۼاافللضۼااکللمۼااعلملۼااعللمۼیقتۼیقن‪،‬ۼالقئ‪،‬ۼجاص‪،‬ۼجازیکہ‪،‬ۼ‬
‫ل‬
‫ااقلڈکػیۼاربلاکیتۼالسسیۼا ششفیۼہملسۼاﷲ اعتیٰلۼجازعلۼواالرکاصۼوۼ رھتسا‪ ،‬ۼینس‪ ،‬ۼیتمیق‪ ،‬ۼلیمج‪ ،‬ۼحؼػگ‪ ،‬ۼاﷲ اعتیٰل ۼاط ۼوکزعت ۼو‬
‫السالطۃ ۼوالسالص ۼودماجۃ ۼاالسالص ۼوذعلزاہ ۼو ۼاجاہ ۼڈکاػالسالص ۼ ٓا نیم ۼ ٓا نیمۼ ارکاصۼےسۼػدنہۼػےھک‪،‬ۼںیمہۼاوػۼاطۼوکۼذشتۼںیمۼڈکالخۼرکع‪،‬ۼ‬
‫جاڈکالزالل ۼواالرکاص ۼ ٓا نیم! ۼاػسال ۼرکڈکہ ۼابمػك ۼہلئسمۼ‬ ‫جاڈکالزاللۼواالرکاص‪،‬‬
‫ۼرتتسمتسین ۼد ۼہلئسم ۼرمہلس ۼسا‪،‬ی ۼحؼاچػوسال ۼاامتشل ۼڈکاػڈک‪،‬ۼ اچػوساالت ۼرپلمتشم ۼےہ ۼاجك ۼہی ۼےہ ۼد ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼیکۼ‬
‫ےکیۼیفنۼانتیفۼاػڈکوابعػتۼكالہمۼسا‪،‬ی ۼد ۼاجےئۼانبمےئۼرکاہتۼ ڈکوابعػات ۼںیمۼانمافت ۼیکۼیفنۼوصقمڈکۼےہۼد ۼاجكۼہگجۼاامصۼ‬
‫ڈکػقح ۼاامص ۼدعص ۼوتطس ۼفص ۼػاڈکاہتش ۼاست ۼہن ۼرتك ۼرحماتۼ ےک ۼفص ۼںیم ۼدعص ۼوتطس ۼوک ۼتلع ۼرکاہت ۼقؽاػڈکجاےہ ۼہن ۼد ۼ‬
‫ػاجا ٓا ہکن ۼارگ ۼایمہن ۼفص ۼاخسزڈک ۼرکاہت ۼوبنڈک ۼارگس ۼرتك ۼرحماتۼ رتك ۼرحمات ۼوک‪ ،‬ۼیتح ۼد ۼارگاامص ۼفص ۼےک ۼڈکػایمط ۼڑھکا‬
‫وگجڈک‪ ،‬ۼوڈکرگاجسفن ۼرتم ۼػاجا ٓا ہکن ۼارگڈکػریغرحمات ۼاخسزڈکۼ وہاججاےہ ۼارگس ۼرحمات ۼںیم ۼک ںی ۼوتات ۼرکاہت ۼہن ۼوہیگ‪،‬‬
‫ڈکورسع ۼاقمص ۼرپ ۼرتك ۼرحمات ۼوکرکموہ ۼگاہےہ ۼیتح ۼد ۼارگاامصۼ‬ ‫رکاہتۼجادشۼوگایمہنۼفصۼجاسۼڈکوصۼڈکعف‬
‫ا‬
‫رحماتۼوھچػۼرک‬

‫‪Page 327 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دتاعفۼاػحشطشصاتۼوتمطۼوریغاہۼد ۼایقصۼڈکػسفنۼرحماتۼػارکموہۼ ڈکورسیۼہگجۼڑھکاۼوہاۼوتۼہیۼرکموہۼےہۼوخاہۼوہۼڈکػایمطۼفصۼیہۼڑھکاۼوہاۼ‬

‫فؽومڈکہۼادنوجاػاےئۼاُوااتسڈکط ۼػاانچہکنۼدجسہۼڈکػرحمات ۼادتفۼہبۼ وہ‪،‬ۼڈکوصۼوتمطۼوریغہۼیکۼوصنضۼےکۼڈکػایمطۼاذزالفۼاکدتاعفۼےہۼد ۼ‬
‫ظفلۼالجاۼسۼہبۼد ۼدیفمۼرجمڈکۼاجاذتۼاعػیۼاػفطزلتۼہکلبۼڈکػاغلثۼ ضعبۼںیمۼےہۼد ۼرحمات ۼںیمۼایقصۼرکموہۼےہۼاوػ ۼاسۼےکۼساےنمۼ‬
‫اػالقۼرعشمۼرکباہتۼاستۼریبعتومنڈکہ‪،‬ۼورصتاحیتۼوسبمعۼاامصۼ ڑھکاوہجاۼاوػۼدجسہۼرحمات ۼںیمۼرکےن ۼیک ۼوصػت ۼوک"اس ۼںیمۼوکیئۼ‬
‫مرجۼک ںی"ےکۼاافلعۼےسۼریبعتۼےہاےہۼوجۼاسۼجاتۼرپڈکالۼےہۼد ۼہیۼ‬
‫وخاہؾػاڈکہ ۼورعماج ۼادلػاہی ۼوجاجاػاخہین ۼوریغاہ ۼد ۼایقص ۼاامصۼ‬
‫ف‬
‫ابمجۼےہۼاوػ ۼ طزلت ۼےسۼاعػیۼےہۼہکلب ۼابلغۼوطػرپۼاط ۼاکاػالقۼ‬
‫ڈکػرحمات ۼسصت ۼاست ۼورتم ۼومذت ۼرکاہت ۼواساحث‪،‬ۼوسصۼ‬
‫رکاہت ۼرپوہجاےہ‪ ،‬ۼڈکورسع ۼوتمط ۼعزلًا ۼوسبمع ۼاامص ۼوخاہؾػاڈکہ‪،‬ۼ‬
‫ٓا ہکنۼاامصۼػاحث ۼػارتكۼرحمات ۼجاوفصۼوتطسۼفصۼڈکػدجسمۼ‬
‫رعماج ۼادلػاہی ۼاوػ ۼجاجاػاخہین ۼوریغہ ۼںیم ۼےہ ۼد ۼاامص ۼاکرحمات ۼںیمۼ‬
‫ظشفی ۼوخاہ ۼوتشی ۼرکموہ ۼجادش ۼجاریخ‪ ،‬ۼاہچػص ۼ ٓا ہکن ۼاامص ۼػاجاػاےئۼ‬
‫ڑھکاوہجا ۼسصت ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼاکرتك ۼرکاہت ۼواساحث ۼاکومذت ۼےہ۔ۼ‬
‫ا‬
‫شیتعۼہیۼد ۼاامصۼرقمػہۼاک ۼرحمات ۼوکوھچػجا ۼوخاہ ۼدجسمۼظشفی ۼوہۼ‬
‫رحمات ۼااتسیڈکط ۼانچہکن ۼدجسہ ۼڈکػوط ۼػاق ۼجادش ۼسصت ۼووہجۼ‬
‫عس س‬ ‫فط ل س‬
‫ز تۼ تۼجاضحمۼابمج‪،‬ڈکووسالۼںیشیپۼاشتمہبۼوۼ مالثۼ تۼ جاوتشی‪ ،‬ۼارگس ۼوہ ۼفص ۼےک ۼڈکػایمط ۼیہ ۼڑھکا ۼوہ ۼرکموہ ۼےہ ۼجاک ںی‪،‬ۼ‬
‫ابعػت ۼاول ۼسا‪،‬ی ۼد ۼرتك ۼرحمات ۼػا ۼوہج ۼاریات ۼرکاہتۼ اہچػصۼہیۼد ۼاامصۼاکرحمات ۼےکۼساےنمۼاسۼرطجۼڑھکاوہجا ۼد ۼدجسہۼ‬
‫دناستۼجاوصنضۼوتمطۼوماقفۼ‪،‬یۼ ٓا جڈکۼد ۼایقصۼجاػاےئۼرحماتۼػاۼ رحماتۼےکۼادنػۼوہ‪،‬ۼسصتۼاوػۼستۼفطزلتۼےہۼجارصفۼابمج‪،‬ۼےلہپۼ‬
‫ذ‬
‫الجاس ۼہب ۼدنتفگ ۼدیپاست ۼد ۼرتك ۼابمج ۼرکاےتہ ۼدناػڈک ۼوابعػتۼ ڈکوونطۼوساالتۼاجكۼڈکورسعۼےسۼےتلمۼےتلجۼںیہ۔ۼاامصۼسا‪،‬یۼیکۼ ہلیۼ‬
‫لح‬
‫ڈکوشمۼجاوقالۼوسبمعۼوامہعمۼاشمتعیۼامنجڈکۼد ۼایقصۼیفۼا شؼاتۼ ابعػت ۼد ۼاامصۼاکرتكۼرحمات ۼرکموہۼک ںیۼاط ۼوصنضۼوتمط ۼےکۼ‬
‫وچطۼونسمط ۼست ۼسفنۼرتم ۼہؾآ ہنیئۼرکموہۼو ۼػوبط ۼست ۼوۼ وماقفۼےہۼد ۼاامصۼاکاقمجلۼرحماتۼڑھکاوہےنۼںیمۼوکیئۼمرجۼک ںیۼ‬
‫وسال ۼوسص ۼزیناػ ۼںیمہ ۼانمیش ۼجایش ۼ ٓا دمہ ۼد ۼاوزیناػ ۼرکاہتۼ ویکہکنۼرتكۼابمجۼںیمۼرکاہتۼک ںیۼوہیت‪،‬ۼڈکورسیۼابعػتۼسا‪،‬یۼیکۼ‬
‫وسبمعۼوریغہۼبتکۼےکۼانمست ۼووماقفۼےہۼد ۼذت ۼاامصۼاکرحماتۼ‬ ‫ہ‬
‫ودعص ۼرکا ت ۼرتك ۼرحمات ۼنسحتسم ۼ‪،‬ی ۼػادن ۼوارگوکینرگنبدنۼ‬
‫ںیم ۼڑھکا ۼوہجا ۼوتسمط ۼےہ ۼوت ۼاس ۼاکرتك ۼرہبوطػ ۼرکموہ ۼوہاگ۔ۼ‬
‫وسال ۼاہچػص ۼزیناػ ۼںیمہ ۼرگابیط ۼرسحؼػڈکہ ۼػریاد ۼوچہکنۼ‬
‫شیتاوسالۼا یۼایسۼخساہبۼیکۼانبرپۼدیپاوہاۼد ۼرتكۼرحماتۼیکۼرکاہتۼ‬
‫رصتباحیت ۼاہمئ ۼذمہت ۼایقص ۼڈکػسفن ۼػاق ۼرکموہ ۼاست ۼالرجصۼ‬
‫ودعصۼرکاہتۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼارگ‬
‫ٓا اجند ۼا مۼفطزلتۼ۔‬

‫‪Page 328 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جابلس ۼرکاہت ۼدننک ۼرماڈکابندش ۼرگمایقص ۼجاػاےئ ۼاوقؽح ًزا ۼسپۼ اےسۼنسحتسمۼاجےتنۼںیہۼوتوچاھتۼوسالۼایسۼےسۼمنجۼےلۼاگویکہکنۼ‬
‫وسال ۼاػڈکوقش ۼفطزلت ۼو ۼاجاذت ۼظشصہ ۼػاحج ۼوشڈک ۼاختبفل ۼامیفۼ ذت ۼاہمئۼذمہت ۼیکۼرصتاحیت ۼںیہۼد ۼرحمات ۼںیمۼڑھکاوہجاۼ‬
‫ہ‬ ‫ل‬
‫اوتملط ۼوا مصسوعۼسپۼرگےہۼد ۼاںیۼاججاجڈکۼکسوڈکۼ مصظ ۼست ۼد ۼ رکموہۼےہۼوتات ۼہؾوصػت ۼفطزلت ۼجا ۼدعصۼرکاہت ۼاکا مۼک ںیۼ‬
‫خک‬ ‫لح‬
‫ینعم ۼایقص ۼیف ۼا شؼات ۼو ۼ مس ۼڈکػقح ۼاامص ۼاػرکاہت ۼواجاذتۼ وہ ۔اتۼرگماسۼوصػت ۼںیمۼذت ۼایقصۼرحمات ۼےکۼاقمجلۼوہۼ‬
‫عشق‬
‫واسسشزات ۼخصست ۼوہؾس ۼ ح ۼوشڈک ۼڈکػاملکت ۼرکاص ۼاںی ۼس ۼانتیفۼ سپ ۼاط ۼڈکووقشط ۼیک ۼوہج ۼےس‪ ،‬ۼفطزلت ۼواجاذت ۼظشصہ ۼاکوسالۼ‬
‫وتمطۼاوػۼوسبمعۼںیمۼاختفلۼواضتڈکۼیکۼرطفۼػاحجۼوہ ای‪،‬ۼاہیطۼ‬ ‫ست۔‬
‫اس ۼجات ۼاکاجاننرضوػی ۼےہ ۼد ۼاامص ۼاکرحمات ۼںیم ۼڑھکعۼ‬
‫ریقفوگجڈک ۼخعفؽاﷲ ہل ۼاام ۼڈکعف ۼدتاعف ۼایمط ۼا م ۼسصشت ۼوریبعتۼ وہےنۼاکینعمۼووہفمصۼےہاےہ‪،‬ۼاامصۼےکۼقحۼںیمۼاسۼاکےہاا مۼےہۼ‬
‫جالجاس ۼہب ۼرظنب ۼػاہؾوخڈک ۼ ٓا ساط ۼست ۼہملک ۼالجاس ۼاگےہ ۼحؼاےئۼ رکموہ‪ ،‬ۼابمج ۼجابحتسم ۼےہ‪ ،‬ۼذت ۼاط ۼحؼػوگط ۼےک ۼاملکت ۼےسۼ‬
‫ڈکعف ۼوتمہ ۼجاس ۼ ٓا جڈکوگ ٓا ط ۼاکػوخڈکسصت ۼہکلب ۼواذت ۼجاس ۼقالْ ہی ۼواحض ۼوہاجےئ ۼاگ ۼوت(رھپڈکانھکی ۼےہ ۼد ) ۼانمافت ۼےہاےہ!‬
‫ریقفۼ(اﷲ اعتیٰلۼاےسۼاعمفۼرکع)ۼےہاتےہۼد ۼاےسۼسصتۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل‬
‫‪1‬رعوہۼ قؽاػڈکاچا ۼاوػ"اس ۼںیم ۼوکیئ ۼمرج ۼک ںی"انہک‪ ،‬ۼاس ۼرپانمافتۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ح‬
‫اکڈکوػرکجا ۼاہن ث ۼیہۼ ٓا ساط ۼےہۼویکہکن"الجاسۼہب"ےکۼاملکتۼ‬
‫نب ۼاسلریب ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼاخہل ۼاس ۼاص ۼامومنین ۼوبحمہبۼ‬
‫ںیم ۼڈکعف ۼومہۼےکۼےئل ۼا ی ۼ ٓا اجہ ۼںیہۼارگس ۼوہ ۼاکص ۼسصت ۼہکلبۼ‬
‫وبحمتۼػتۼانیملٰعلۼاعہشئۼدصہقیۼتنبۼادصلقیۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫وا ت ۼا یۼوہ۔ۼاﷲ اعتیٰلۼاکاػساڈکرگا‪،‬یۼےہ‪":‬افصورموہۼاﷲ‬ ‫ذ‬
‫یٰلعۼخعلہاۼارکلمیۼ‬
‫اعتیٰل ۼیک ۼخساوینط ۼںیم ۼےس ۼںیہ ۼسپ ۼوجتیب ۼاﷲ اکجح ۼرکعۼ‬
‫جارمعہ ۼرکع ۼاس ۼرپوکیئ ۼگزاہ ۼک ںی ۼد ۼاط ۼڈکوونط ۼاکوطافۼ‬
‫رکع۔"رضحت ۼرعوہ ۼنب ۼػریب ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےن ۼاینپۼ‬
‫اخہل ۼاص ۼامومنین ۼوبحمہب ۼوبحمت ۼػت ۼانیملٰعل ۼرضحت ۼاعہشئۼ‬
‫دصہقیۼتنبۼدصقی(اﷲ اعتیٰلۼاطۼےک‬

‫‪ 1‬ارقلآطۼ‪/۴‬ۺ‪۳۷‬‬
‫‪Page 329 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ابمػكۼاخودن‪،‬ۼاط ۼےکۼوادلرگا‪،‬ی‪،‬ۼوخڈکۼاط ۼیکۼڈکات ۼرپػدمتۼ‬ ‫وۼاحسہاوهیلعۼوملسۼارکلمیۼػااػںیۼ ٓا حثۼرپدیسۼوتفگْ ْ‬

‫فوالل ْماعیل ْاحد ْجناح ْان ْالیطوف ْبالصقاْ وسالصۼجاػلۼفؽامےئ)ۼےسۼاسۼ ٓا حث ۼابمػد ۼےکۼجاػعۼںیمۼ‬
‫والمروة ْام ْالمؤمننی ْفرمود ْبػس ْماقلت ْیابنْ وپےتھچ ۼوہےئ ۼگاہ ۼاﷲ یک ۼمسق ۼافصورموہ ۼاکوطاف ۼہن ۼرکےن ۼںیمۼ‬
‫ایخْانْھذہْلوکانتْکماْاولت اْعلیہْکانتْالجناحْ وکیئ ۼگزاہ ۼک ںی ۼوت ۼاص ۼامومنین ۼےن ۼفؽامجا ۼاع ۼےجیتھب! ۼوتےنۼ‬
‫رتہبوقل ۼک ںی ۼےہاارگ ۼاس ۼاکینعم ۼیہی ۼوہجا ۼوجوتےن ۼےہاےہ ۼوت ۼاسۼ‬
‫علیہْانْالیطوفْب ماْولکن اْانزلتْفْاالنصارْ‬
‫ےک ۼاافلع ۼویط ۼوہہ "ک ںی ۼگزاہ ۼاس ۼرپارگوہ ۼاط ۼاک ۼوطاف ۼہنۼ‬
‫کانواقبل ْان ْیسلموا ْی لون ْلمناة ْالطاغیۃ ْالیتْ‬
‫رکع"ت نک ۼہی ۼوتااصنػ ۼےک ۼجاػعۼںیم ۼجاػل ۼوہیئ ۼوجاسالصۼ‬
‫کانوا ْیعبدون ا ْعندالمشلل ْفکان ْمن ْاھلْ‬
‫ےسۼےلہپۼاقمصۼعسلّلۼںیم"انمہ"یکۼابعڈکت ۼےہارکہ ۼےھتۼوتۼ‬
‫یتحرج ْان ْیطوف ْبالصقا ْو ْالمروة ْفلما ْاسلمواْ اط ۼںیمۼےسۼوجصخشۼجح ۼےکۼےئلۼ ٓا جاوہۼافصۼورموہۼےک ۼوطافۼ‬
‫سئلوا ْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْعنْ ںیم ۼمرج ۼوسحمس ۼرکجاذت ۼااصنػ ۼاسالص ۼالےئ ۼوتاذہوط ۼےنۼ‬
‫ذلكْقالوا ْیارسولْاللْانا کناْنتحرجْانْنطوفْ ػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼےس ۼاس ۼےک ۼجاػعۼںیمۼ‬
‫تعاٰل ْان ْالصقاْ وسالۼرکہ ۼوہےئۼرعضۼےہاۼد ۼمہۼافصورموہۼےکۼوطافۼںیمۼ‬ ‫بنی ْالصقا ْوالمروة ْفانزل ْالل ْ ٰ‬
‫والمروةْمنْشعائراللْاالٰیۃْوقدسنْرسولْاللْ مرجۼوسحمسۼرکہ ۼںیہ‪،‬ۼوتۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼہیۼ ٓا حثۼجاػلۼفؽامیئۼ‬
‫صیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْالطوافْبؼن ماْفلؼسْ د "افصورموہ ۼاﷲ یک ۼخسااینط ۼںیہ"(الآجۃ) ۼوتػوسل ۼاﷲ یلصۼ‬
‫ٰ‬
‫ق‬ ‫سص‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼےن ۼافصورموہ ۼےک ۼڈکػایمط ۼوطاف ۼوک ت ۼ ؽاػڈکجا‪،‬ۼ‬
‫الحدْانْیرتكْالطوافْبؼن ما‪ْ ْ1‬‬
‫وتاتۼوکیئۼاطۼےکۼوطافۼوکرتكۼک ںیۼرک ۔ات۔ۼ‬
‫رظنۼرکڈکینۼستۼاصۼامومنینۼاسچطۼیفنۼمرجۼػاحؼڈکعفۼوتمہۼمرجۼ‬
‫ڈکاھکی ۼاص ۼامومنین ۼےن ۼیفن ۼمرج ۼوکڈکعف ۼوتمہ ۼرپاپسچط ۼرکہ ۼ‬
‫فؽوڈک ٓا وػڈک ۼومہ ۼرعوہ ۼػاجك ۼڈکص ۼڈکلیل ۼساعط ۼػڈکرکڈک ۼد ۼارگانچطۼ‬
‫وہےئۼرضحتۼرعوہۼےکۼومہۼوکۼواحضۼ کڈلیلۼےس َۼػڈکۼرکڈکجاۼاوػۼگاہۼ‬
‫وبڈکعۼالجناحْعلیہْانْالیطوفْوبڈکعْ‬
‫ارگاعمطلہۼاےسیۼوہجا ۼوتاافلع ۼہیۼوہہ "ک ںیۼگزاہۼاسۼرپد ۼاطۼ‬
‫ْ‬
‫ڈکوونطۼاکوطافۼہنۼرکع""اطۼاکوطافۼرکع"ےکۼاافلعۼ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼووجتۼاافصلۼوارملوہۼولعجۼنمۼعراحؼۼاﷲ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۴۴۴/۳‬‬

‫‪Page 330 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہنۼانْیطوف ۼینعیۼانمیفۼووجت ۼیفن ۼمرج ۼاػ ۼرتكۼاست ۼہنۼ ہنۼوہہ ۼینعیۼووجت ۼےکۼانمیف‪،‬ۼرتكۼےسۼمرج ۼیکۼیفنۼےہ‪،‬ۼ‬
‫اػلعف ۼد ۼاووخڈکالػص ۼووجت ۼاست ۼػریا ۼد ۼواذت ۼػاڈکػرتكۼ لعف ۼےس ۼمرج ۼیک ۼیفن ۼانمیف ۼک ںی ۼ‪،‬ۼلعف ۼوتوخڈک ۼالػص ۼواذت ۼےہۼ‬
‫مرجۼجادشۼوۼوبثتۼمرجۼڈکػاطۼزلتسمصۼاافتنےئۼ ٓا طۼاػلعفۼاستۼ ویکہکنۼرتكۼواذتۼںیمۼمرجۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼوبثتۼمرجۼاسۼ‬
‫واات ۼالػصۼانمیفۼوبثت ۼزلموصۼابندشۼہکلب ۼؤمدکۼورقمػ ۼ ٓا طۼ جات ۼوک ۼزلتسمص ۼےہ ۼد ۼاسۼلعفۼیکۼیفن ۼوہ ۼاوػ ۼیسک ۼالػص ۼاکۼ‬
‫است ۼانی ۼینعم ۼرشفی ۼػاجافطل ۼوارصخ ۼلفـغ ۼاڈکافؽومڈک ۼولہٰڈکاۼ ااتۼالػصۼےکۼوبثتۼےکۼانمیفۼک ںیۼوہۼجاۼےکۼانمیفۼک ںیۼوہجاۼ‬
‫وچط ۼرعوہ ۼاںی ۼاکححث ۼشیپ ۼاوبرکب ۼنب ۼدبعارلدماط ۼنب ۼاحػتۼ ہکلب ۼاس ۼےک ۼےئل ۼؤمدک ۼاوػ ۼجاحث ۼرکےن ۼواال ۼوہجاےہ‪ ،‬ۼاسۼ‬
‫نب ۼہساص ۼحؼو ۼاوبرکب ۼتفگ ۼان ْھذا ْلعلم ۼو ٓا حث ۼػاسصشغۼ ابمػك ۼینعم ۼوک ۼاذہوط ۼےن ۼےنتک ۼانۼااصتخػ ۼےک ۼساھت ۼایبطۼ‬
‫ڈکرگیاػالہۼملعۼ ٓا وػڈکد ۼذکرْاللْتعاٰل ْالطوافْبالؽیتْ فؽامڈکجا‪ ،‬ۼیہی ۼوہج ۼےہ ۼد ۼذت ۼہی ۼجات ۼرضحت ۼرعوہ ۼےن ۼاوبرکبۼ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬‫ذ‬ ‫ہ‬
‫نب ۼدبعارلنمح ۼنب ۼاحػت ۼنب ۼ ساص ۼےک ۼساےنم ۼػیھک ۼوت ۼا وطۼ‬
‫ولمْیذکرْالصقاْوالمروةْفْالِراٰنْقالواْیارسولْ‬
‫ےنۼگاہۼملعۼیہیۼوہجاےہ‪،‬ۼاسۼ ٓا حث ۼےکۼحؼولۼاکسصت ۼالہۼملعۼ‬
‫تعاٰلْ‬
‫الل ْکنا ْنطوف ْبالصقا ْوالمروة ْوان ْالل ْ ٰ‬
‫ےن ۼاجك ۼاوػۼا ی ۼڈکرکےہاےہ ۼد ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼقؽ ٓا ط ۼںیم ۼتیبۼ‬
‫انزل ْالطواف ْبالؽیت ْفلم ْیذکر ْالصقا ْف لْ‬
‫اﷲ ےکۼوطافۼاکڈکرکےہاۼرگمافصۼورموہۼےکۼوطافۼاکڈکرکہنۼےہاۼ‬
‫م‬
‫علؼناْ نْحرجْانْنطوفْبالصقاْوالمروةْفانزلْ وتاحصہب ۼےن ۼرعض ۼےہا ۼجاػوسل ۼاﷲ مہ ۼافص ۼورموہ ۼاکوطافۼ‬
‫تعاٰل ْانْالصقاْوْالمروةْمنْشعائرْاللْاالٰیۃْ رکہ ۼںیہۼاحالہکنۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼتیبۼاﷲ ےکۼوطافۼاکڈکرکۼ‬ ‫اللْ ٰ‬
‫قالْابوبکرْفاسمعْھذہْاالٰیۃْنزلتْفْالقریِنیْ فؽامجاۼاوػۼافصۼورموہۼاکڈکرکک ںیۼےہاۼوتےہاۼامہػاۼافصۼورموہۼاکوطافۼ‬
‫‪1‬الخْرواہْالشیخان اںی ۼڈکرگ ۼزین ۼاػ ۼھماط ۼڈکاڈکی ۼست ۼکماْ رکجاۼحیحصۼک ںی؟ۼوتۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼہیۼ ٓا حثۼجاػلۼفؽامیئ‪":‬جالہبشۼ‬
‫الیخیف ْدر ْردالمحتار ْباب ْما ْیکرہ ْف ْالصلوةْ افصورموہ ۼاﷲ یک ۼخسااینطۼںیہ"اوبرکبۼےن ۼگاہ ۼاس ۼ ٓا حث ۼوک ۼونسۼ‬
‫وجۼڈکوونطۼفؽوقیطۼےکۼجاػعۼںیمۼجاػلۼوہیئۼےہۼاخلۼ(اخبػیۼوۼ‬ ‫قؽیلْاحکامْالمسجد‬
‫ک‬
‫ملسم)ہیۼڈکورساۼا یۼاسۼ(ڈکعفۼومہ)ۼاعمطلہۼےسۼقلعتۼػ ھزاےہۼ‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫اسیجۼد ۼواحضۼےہ۔ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼااکحصۼدجسمۼےسۼوھتػاۼساۼ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼووجتۼاافصلوارملوہۼولعجۼنمۼعراحؼۼاﷲ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۴۴۵/۳‬‬

‫‪Page 331 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫است‪ْ،‬قدیِالْانْالباسْھناْلدفعْمایتوھمْانْ ےلہپ"جات ۼامرکیہ ۼیف ۼالصلٰوہ"ںیم ۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼگاہ ۼ ای ۼ ای ۼےہ ۼلکہ ۼاسۼ‬
‫علیہ ْباسا ْف ْعدم ْاالجابۃ‪ْ 1١‬زینڈکػاوالئ ۼاڈکػاكۼ اقمصۼرپ"الۼجاس"اکۼڈکرکۼاسۼومہۼےکۼاػاےلۼےکۼےئلۼ‪،‬ۼد ۼاہیطۼ‬
‫ارفلخصۃ ۼوگجڈک ْلؼس ْکلمۃ ْالباس ْھنالخالف ْاالوٰلْ مرجۼےہۼاڈکػاكۼارفلہضیۼیکۼادتباءۼںیمۼےہۼالجاسۼاکہملکۼاہیطۼ‬
‫ٰ‬
‫‪ 2‬خالفۼاویٰلۼےکۼےئلۼک ںیۼےہۼویکہکنۼاسۼاکہیۼینعمۼریغینیقیۼےہۼ‬
‫النْذلكْغیمطردفی اْبلْقدتایتْبمعینْیجب‪ْ ٢‬‬
‫ہکلب ۼوہۼوتضعبۼاواقت ۼووجت ۼاکینعمۼڈکاتیےہۼاوػ ۼجات ۼادیعلنیۼ‬
‫مہۼڈکػجات ۼادیعلنیۼفؽومڈک ْکلمۃْالباسْقدتستعملْفْ‬
‫ںیمۼا یۼ ؽامجا ۼالباس ۼاکہملکۼدنموت ۼےکۼےئلۼا یۼاامعتسلۼ‬ ‫ف‬
‫المندوبْکماْفْالبحرْمنْالجنائزْوالج ادْومنہْ‬
‫وہجاےہۼاسیجۼد ۼرحبۼےکۼجاتۼاانجلحؼۼاوػۼجاتۼااہجلڈکۼںیمۼےہۼاوػۼ‬
‫ھذاْالموضع‪ْ3٣‬ااجنیزینۼػ ٓا رنڈکۼد ۼایقصۼیفۼااطلقۼػاۼرکموہۼفؽومڈکہۼ‬
‫ذموکػہۼاقمصۼاسۼےکۼجاتۼااہجلڈکۼےسۼےہۼاہیطۼا یۼاہقفءۼےنۼ‬
‫وبڈکدن ۼوتمہ ۼ‪،‬ی ۼوشڈک ۼد ۼساجڈکاںی ۼانچط ۼایقص ۼد ۼدجسہ ۼڈکػػاقۼ‬
‫وجػاقۼںیمۼایقصۼرکرکموہۼفؽامجاۼوتۼاسۼےسۼومہۼدیپاوہاۼساجڈکۼاسۼ‬
‫ادتفزینۼرکموہۼجادشۼڈکعفۼاںیۼالصزاسۼػاالجاسۼ ٓا وػڈکدن۔ۼاامۼیفنۼ‬
‫رطجۼڑھکاۼوہد ۼدجسہۼػاقۼںیمۼرکجاا یۼرکموہۼےہۼلہٰڈکاۼاسۼوکۼ‬
‫انتیف ۼاػڈکو الص ۼسا‪،‬ی ْفاقول‪ْ :‬ققحم ۼسا‪،‬ی ۼ الہم ۼسا‪،‬ی ۼػہمح ۼاﷲ الجاس ۼےک ۼساھت ۼڈکعف ۼرکڈکجا۔ ۼػاہ ۼاعمطلہ ۼاامص ۼسا‪،‬ی ۼیک ۼڈکو‬
‫‪۴‬‬ ‫ك‬ ‫ک‬
‫ل‬ ‫ہ‬
‫اعتیٰلۼڈکػ ؾ ۼڈکوجات ۼکالصۼاامصۼاامصۼا لالصۼواملکت ۼنلعےئۼػاصۼاػۼ ابعػات ۼںیم ۼانمافت ۼوہےن ۼاک افوقل‪(:‬وتںیم ۼےہات وہط‬
‫عقش‬
‫وسبمع ۼوڈکػاہی ۼوجاجاػاخہین ۼ ٓا وػڈکہ ۼ صاشی ۼواومنڈک ۼد ۼہیضق ۼاںیۼ )ققحم ۼسا‪،‬ی ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼڈکوونطۼاقمامت ۼرپاامص ۼیک ۼوگتفگۼ‬
‫نخس ۼرکاہت ۼرتك ۼرحمات ۼاست ۼرماامص ۼػاعؾلقًا ۼارگس ۼایمہنۼ وجکالص ۼیک ۼاامص ۼےہ ۼاوػ ۼڈکرگیاہقفء ۼرکاص ۼیک ۼوسبمع‪ ،‬ۼڈکػاہی ۼاوػۼ‬
‫خس‬
‫فص ۼا زڈک ۼاںی ۼاػالق ۼػارظنباو ۼڈکوصیصخت ۼوبڈک‪ ،‬ۼےکی ۼافتسمڈکۼ جاجاػاخہین ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼوجابعػاتۼلقن ۼیک ۼںیہ ۼاط ۼاکیضتقمۼ‬
‫ہیۼےہ ۼد ۼاامصۼےک ۼےئلۼرحمات ۼاکرتك ۼہؾاحلۼںیمۼرکموہۼےہۼ‬ ‫اػا م ْ‬
‫وخاہۼفصۼےکۼڈکػایمطۼیہۼںیمۼڑھکاۼوہ‪،‬ۼاسۼےکۼاػالقۼےکۼےئلۼ‬
‫صص‬ ‫ذشطش‬
‫ظۼ‬ ‫اطۼیکۼرظنۼںیمۼڈکو‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶/۳‬ۺ‪۶‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۸/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼادیعلنیۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸۴۳/۳‬‬
‫‪Page 332 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وصنمضۼو ٓا طۼصیصختۼاامصۼریغػاحث ۼست ۼاعۼڈکػدجسمۼہلحمۼ ںیہ‪ ،‬ۼاجك ۼوتا م ۼوصنمض ۼےس ۼافتسمڈک ۼےہ ۼاوػ ۼوہ ۼصیصختۼ‬
‫ػریاد ۼفؽق ۼااکحص ۼػاحث ۼوریغا ۼوامہ ۼاجنستۼ ریغرقمػہۼاامصۼذت ۼہلحمۼیکۼدجسم ۼطرطہو‪،‬ۼےکۼاابتعػ ۼےسۼےہ‪،‬ۼ‬
‫امامساجدالِوار ع ْوالجوامع ْالعامۃ ْوامثال اْ ویکہکنۼرقمػ ۼاوػ ۼریغرقمػ ۼےکۼڈکػایمط ۼفؽقۼدجسمۼہلحمۼیہۼےکۼ‬
‫فالراتب ْل ا ْوان ْکان ْفالفضل ْلہ ْعیل ْغیہ ْبلْ اابتعػ ۼےسۼےہ‪،‬ۼػاہاعمطلہۼسمخڈکۼوشاػفۼجااعصۼاجعمۼدجسمۼاک وت‬
‫الکلْفی اْسواءْولذاکانتْکلْجماعۃْفی اْجماعۃْ واہط ۼاامص ۼرقمػ ۼک ںی ۼوہجا ۼاوػ ۼارگوہا ی ۼوتاےس ۼڈکورسع ۼرپ‬
‫فطزلت ۼک ںیۼہکلب ۼاسۼںیمۼامتصۼحؼاحؼںیہۼایسۼےئلۼواہطۼیکۼہؾ‬
‫اوٰل ْوکانْاالفضلْفْکلْجماعۃْانْتِامْباذانْ‬ ‫ْٰ‬
‫ہ‬
‫امجمت‪،‬ۼامجمت ۼاویٰلۼوہیتۼےہۼاوػ ۼ ؾامجمت ۼںیمۼالضفۼیہیۼ‬
‫واقامۃ ْجدیدین‪ْ 1‬کما ْنص ْعلیہ ْف ْالخانیۃْ‬
‫ےہ ۼد ۼوہۼیئنۼاڈکاطۼوریبکتۼےکۼساھتۼوہ‪،‬اسۼرپاخہینۼوریغہۼںیمۼ‬
‫وغیھاْوبؼناہْفْفتاونا ۼنلعءۼرصتحیۼفؽومڈکہۼادنۼد ۼدعبۼ‬
‫ٰ‬
‫رصتحیۼےہۼد ۼرقمػاامصۼینعیۼامجمت ۼاویٰلۼےکۼدعبۼدجسمۼہلحمۼ‬
‫اامصۼػاحث ۼاینعۼدعبۼامجمت ۼاویٰلۼڈکػدجسمۼہلحمۼاامصۼڈکرگیۼػاجاجڈکۼ‬
‫ںیمۼڈکورسعۼاامصۼوکرحماتۼےسۼدعولۼرکجااچےئہۼاوقلۼساجڈکۼ‬
‫لع‬
‫د ۼاػرحمات ۼدعول ۼامن ڈک ۼاقول‪ :‬و ل ْذلك ْابانۃْ اسۼںیمۼ ہلیۼےکۼرشفۼاکااہظػۼےہۼاوػۼاسۼرپہیبنتۼےہۼد ۼہؾوہۼ‬
‫ذ‬ ‫ج‬

‫لشرفْاالوٰل ْوتنؽی ا ْعیلْانْمنْتاخرْاُخرْعنْ صخشۼوجامجمتۼاویٰلۼےسۼؤمرخۼوہاججاےہۼوہۼایٰلعۼاقمامتۼےسۼ‬ ‫ٰ‬

‫اشرف ْالمِامات ْوایضا ْقدتأدی ْحق ْالمسجدْ ا ی ۼؤمرخػہ ۼاججاےہ ۼ‪ ،‬ۼاوػ ۼہی ۼا ی ۼےہ ۼد ۼدجسم ۼاکقح ۼاڈکاوہ ایاھتۼ‬
‫فالیکرر ْف ْصلوة ْمرتنی ْلحدیث ْالیصیل ْبعدْ لہٰڈکا ۼامنػ ۼںیمۼڈکوڈکہعفۼرکتاػ ۼاسۼدححث ۼیکۼانبرپ"انمست ۼک ںیۼ‬
‫صلٰوة ْمثل ا‪2‬رواہ ْا بن ْایب ْشؼبۃ ْعن ْامیْ د ۼامنػۼےکۼدعبۼاسۼیکۼلثمۼہنۼڑپیھۼاجےئ"‪ ،‬ۼۼانبۼایبۼہبیشۼےنۼ‬
‫المؤمننی ْالقاروق ْاالعظم ْریض ْالل ْتعاٰل ْعنہْ اےسۼاریمامومنینۼافػوقۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ ۼےکۼوقلۼ‬
‫ٰ‬
‫ع لن ےک ۼوطػرپ ۼلقن ۼےہاےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاامص ۼدمحم ۼیک ۼابعػت ۼےس ۼواحضۼ‬
‫منْقولہْوْظاھرْکالمْاالمامْمحمدْانہْ نْا یبْ‬
‫وہجاےہۼد ۼہیۼیبنۼارکص ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکاػساڈکۼاعیلۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقال ْالمْحِق ْعیلْ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫ػ‬
‫ےہ‪،‬ۼققحمۼیلعۼاال القۼےنۼحتفۼںیمۼ‬
‫االطالقْفْالقتحْ ْ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼاقیضۼاخطۼلصفۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۵۴/۳‬‬
‫‪2‬ۼفنصمۼانبۼایبۼہبیشۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼاخلۼرکا ۼ‪۵۲۴/۴‬‬
‫‪Page 333 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ومحمد ْاعلم ْبذلك ْمنا‪1١ ١‬ھوقد ْحملہ ْعیل ْالجماعۃْ فؽامجااامص ۼدمحم ۼمہ ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاجےنن ۼواےل ۼںیہ‪،‬ڈکوحؼػگ ۼاامصۼ‬
‫الثانیۃ ْاالمامان ْالجلیالن ْفخر ْاالسالمْ رخفاالسالص ۼاوػ ۼرخفادلنی ۼاقیض ۼاخط ۼےن ۼاےس ۼڈکورسی ۼامجمتۼ‬
‫وفخرالدین ْقایض ْخاں ْقال ْف ْالبحر ْفالحاصل ْانْ رپومحملۼےہاےہ۔ۼرحبۼںیمۼےہۼاحلصۼہیۼےہۼد ۼارگرکتاػ ۼامجمتۼ‬
‫ل‬ ‫ذ‬
‫ع ہلحمۼیکۼدجسمۼںیمۼ ہلیۼاحلث ۼرپےہۼوترکموہۼےہۼاخلۼۼػڈکا حشزاػ ۼںیمۼ‬
‫تکرار ْالصلٰوة ْان ْکان ْمع ْالجماعۃ ْف ْالمسجد ْ یلْ‬
‫كصزہۼواہطۼ ؼاػہیۼےسۼاامصۼاوبویفسۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼد ۼذتۼ‬ ‫ح‬
‫ہل‬‫ذ‬ ‫ھیأتہْاالوٰل ْفمکروہ‪2٢‬الخ ْوفْردالمحتارْعنْالغنیۃْ‬ ‫ٰ‬
‫ل‬
‫ی ۼاح ث ۼےک ۼلاطقب ۼہن ۼوہ ۼوت ۼرکاہت ۼک ںی ۼوػہن ۼرکاہت ۼوہیگ‪،‬ۼ‬
‫عن ْالبزازیۃ ْعن ْایب ْیوسف ْاذالم ْتکن ْعیل ْال یأةْ‬
‫فؽامجا ۼیہیۼحیحصۼےہۼاوػ ۼرحمات ۼےسۼدعولۼرکےنیلۼےسۼاحلث ۼدبلۼ‬
‫االوٰل ْالتکرہْواالتکرہْقالْوھوالصحی‬
‫حْوبالعدولْ اجیتۼےہۼاوػۼاس ۼںیمۼجاجاػاخہینۼواہطۼواولالشزہۼےس ۼےہۼد ۼامہػالمعۼ‬ ‫ٰ‬
‫عن ْالمحراب ْتختلف ْال یأة ْوفیہ ْعن ْالؾتارخانیۃْ ایس ۼرپےہ ہی ۼصیصخت ۼوچہکن ۼڈکوونط ۼہگج ۼرپوصنض ۼاہقفء ۼرپینبم ۼیھتۼ‬
‫حشطش‬
‫عنْالولوالجیۃْوبہْناخذ اںیۼصیصختۼوچطۼینبمۼحؼ صۼ اسۼےئلۼاسۼیکۼرصتحیۼرکڈکیۼاوػ ۼرکمواہت ۼںیمۼاسۼرپوخڈکۼھچکۼہنۼ‬
‫‪3‬‬

‫وبڈکہؾڈکواج ۼاوػاایبط ۼومنڈک‪ ،‬ۼوڈکػرکمواہت ۼوخڈکےنخس ۼڈکػ ٓا ط ۼرفنومڈکۼہکلبۼ فؽامجاۼہکلبۼاسۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼہیۼہلمجۼہہکۼڈکجا"اسۼافدئہۼوکتمینغۼاجطۼ‬

‫ذ‬
‫ڈکػآ رخس ۼ سملہ ۼفاغؾنم ْھذہ ْالقائدة ْلث ۼکسو کڈ ۼڈکوص ۼآ ہکنۼ ول‪"،‬ڈکورسیۼ(صیصخت)ۼاسۼیکۼتمکحۼاوػ ۼتلعۼےسۼعسصصشغۼوہیتۼ‬
‫اػتمکحۼوكلصس ۼاابنتسع ۼوخاست ْو ْتحِیِش ْعیل ْما ْاقول‪ ْ:‬ےہۼاسۼیکۼلیصفتۼریمعۼحؼ کڈجكۼہیۼےہۼد ۼوضحػدیساالسنۼوانجلۼ‬
‫انچتسن ۼد ۼوہعمڈک ۼووتماػت ۼاػ ػامط ۼحؼتک ۼوتاامطۼ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼویٰلع ۼ ٓا ہلٖ ۼالضف ۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼیک ۼػاہؾی ۼایحتۼ‬
‫وضحػدیساالسن ۼوااجلط ۼویٰلع ۼآ ہلٖ ۼالضف ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼایقص ۼاامصۼ ےسۼاامصۼاکرحمات ۼںیمۼڑھکا ۼوہجا ٓا ػاہےہۼت نکۼػاہؾیہیۼےہۼد ۼہیۼ‬
‫ڈکػرحمات ۼاست ۼافامػاہؾانی ۼسصت ۼوصقمڈک ۼلعصسہا ۼتسین ۼہکلب ۼلعضؾاہۼ سصت ۼجڈکاہتٖ ۼوصقمڈک ۼک ںی ۼہکلب ۼریغۼیک ۼوہجۼےس ۼوصقمڈکۼےہ ۼہکلب ۼالصۼ‬
‫والص ۼسصت ۼوتطس ۼاامص ۼڈکػتفص ۼاست ۼمکحل ۼجالعۃ سیأتیكْبیانْ سصتۼاامصۼاکفصۼےکۼڈکػایمطۼڑھکاۼوہجاےہۼاطۼمیظعۼوتمکحطۼیکۼوہجۼ‬
‫تعاٰل‪،‬ۼلہٰڈکاۼ‬
‫ےسۼنجۼںیمۼےسۼضعبۼاکجڈکرکہۼآ ػاہےہۼانْشاءْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰلۼولہٰڈکاۼاجہکیئۼایقصۼڈکػرحماتۼ‬
‫بعض اْانْشاءْاللْ ٰ ْ‬
‫وہۼہگجۼاہجطۼرحماتۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػوحباہلۼحتفۼاتقلری ‪ ،‬جاتۼاولرتواونلالف ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۳۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼ جاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸۴/۴‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼ بلطمۼیفۼرکاہزۃۼرکتاػۼاامجلكۃۼیفۼادجسملۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 334 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جاوتطسۼفصۼحؼرطفۼادتفۼاینعۼعمجۼایمط ۼہؾڈکو ۼوتناطۼرکڈک ٓا اجنۼ ںیمۼڑھکاۼوہجاۼاوػۼوطسۼفصۼڈکوونطۼعمجۼہنۼوہ سکشغۼوہطۼوتواہطۼ‬

‫وتطسۼفصۼاایتخػۼدننکۼوایقصۼرحماتۼػارتكۼڈکدنہۼعزلًاۼدجسمۼظشفیۼ اامصۼوطسۼفصۼوکۼاایتخػ ۼرکعۼاوػ ۼرحمات ۼںیمۼایقصۼوکرتكۼ‬
‫ڈکػذشت ۼوتشی ۼجادش ۼورمڈکامط ۼرثکبتۼرگڈک ۼ ٓا دمدن ۼد ۼہؾڈکودجسمۼ رکڈکعۼعزلًا ۼدجسمظشفیۼوتشیۼےکۼولہپۼںیمۼوہۼاوػ ۼولگۼریثکۼ‬
‫خطفوف ۼوٰلصہ ۼےکی ۼدش ٓا ط ۼاگہ ۼػااامص ۼػاا م ۼست ۼد ۼرحماتۼ وہطۼاوػ ۼڈکوونطۼسمخڈکۼیکۼڈکوںیفصۼاجكۼوہاج ںیۼوتاامصۼےکۼ‬
‫ا‬
‫زگاہتشۼانکبػڈکویاػاخسزڈکۼجاایمہنۼاہفصۼجادشۼفْردالمحتارْعنْ ےئل ۼا م ۼےہ ۼد ۼوہ ۼرحمات ۼوکوھچػ ۼرک ۼڈکویاػ ۼےک ۼجاسۼ‬
‫ل‬
‫معراجْالدرایۃْعنْمؽسوطْاالمامْبکر ْخواھرْ ڑھکاوہجاد ۼوفصطۼےکۼڈکػایمطۼوہاجےئ‪،‬ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼرعماجۼ‬
‫زادہ ْالسنۃ ْان ْیِوم ْف ْالمحراب ْلیعتدلْ ادلػاہیۼواہطۼوسبمعۼاامصۼرکبوخاہؾػاڈکہۼےسۼےہۼد ۼاامصۼےکۼےئلۼ‬
‫رحمات ۼںیم ۼڑھکا ۼوہجا ۼسصت ۼےہ ۼجاد ۼڈکوونط ۼارطاف ۼںیمۼ‬
‫الطرفان ْولوقام ْف ْاحدجا نیب ْالصف ْیکرہ ْولوْ‬
‫ح‬
‫ؼا ؼیۼوہاجےئ‪،‬ۼارگفصۼیکۼاجكۼاجۼ ث ۼڑھکا ۼوہاوتہیۼرکموہۼ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫کان ْالمسجد ْالصییف ْبجنب ْالشتوی ْوامتألْ‬
‫ےہ ۼاوػ ۼارگدجسم ۼظشفی‪ ،‬ۼوتشیۼےکۼولہپۼںیم ۼوہ‪،‬ۼدجسم ۼرھباجےئۼ‬
‫المسجدْیِومْاالمامْفْجانبْالحائطْلؼستویْ‬
‫وتاامص ۼڈکویاػ ۼیک ۼاجحث ۼڑھکاوہجاد ۼولگ ۼڈکوونط ۼرطفۼ‬
‫ع‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫الِومْ نْجانؽیہْوْاال حْمارویْ نْایبْحنیقۃْ حؼاحؼوہاج ںی ۼاوػ ۼاحص ۼوطػرپ ۼاامص ۼاوبہفینح ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼ‬
‫اٰل ْقومہ ْقال ْعلیہ ْالصلٰوة ْوالسالمْ یبنۼنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼےنۼفؽامجاۼاامصۼوکڈکػایمطۼںیمۼڑھکاۼرکو‪،‬ۼ‬ ‫ٰ‬
‫توسطوااالمام ۔ ۼسپ ۼاںی ۼادتسالل ۼدحبحث ۼو ٓا ط ۼفؽفۼ سپ ۼاس ۼدححث ۼےس ۼادتسالل ۼاوػ ۼاس ۼرپ ۼاس ۼفؽف ۼاک ۼڈکرکد ۼ‬
‫‪1‬‬

‫سیفن ۼاخہص ۼدعباػاط ۼاقمل ۼد ۼالسنۃ ْان ْیِوم ْفْ رحمات ۼںیم ۼڑھکا ۼوہجا ۼسصت ۼےہ‪ ،‬ۼاسۼیک ۼتلع ۼہی ۼجاد ۼڈکوونطۼ‬
‫المحراب ْوخعلزلس ۼجآط ۼد ْلیعتدل ْالطرفان ْوْ ارطاف ۼحؼاحؼوہاج ںی ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼہی ۼوقل ۼڈکرکرکجا ۼد ۼ‬
‫تعِیؽش ْبِول ْاوولوقام ْف ْاحد ْجا نیب ْالصفْ ارگاامصۼیسکۼفصۼیکۼاجكۼاجحثۼڑھکاۼوہاۼوتۼہیۼرکموہۼوہاگ‪،‬ۼ‬
‫ہی ۼامتص ۼےک ۼامتصۼاسۼجات ۼرپػونشۼڈکلیلۼںیہ ۼد ۼالصۼوصقمڈکۼ‬
‫یکرہ‪ ْ 2‬اںی ۼہمہ ۼاہ ۼڈکلیل ۼػونش ۼاست ۼحؼ ٓا ہکن ۼالص ۼوصقمڈکۼ‬
‫اامص ۼاکڈکػایمط ۼںیم ۼڑھکاوہجا ۼےہ ۼرحمات ۼںیم ۼڑھکاوہجاۼ‬ ‫لح‬
‫وتسصغۼاامصۼستۼہنۼسفنۼایقصۼیفۼا شؼاتۼ‬
‫وصقمڈکک ںی‪،‬‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۴‬‬
‫‪Page 335 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ٓا ػع ۼاغلث ۼ ٓا تسن ۼد ۼرحمات ۼاقمص ۼاعتڈکل ۼرطنیف ۼست ۼوچطۼ اہطۼابلغۼیہیۼےہۼد ۼرحماتۼایسیۼہگجۼوہجاےہۼاہجطۼڈکوونطۼاجوبنطۼ‬
‫فص ۼاکلم ۼجادش ۼوخڈکػاہؾ ۼست ۼو ٓا ط ۼاگہ ۼرتبك ۼرحمات ۼرتكۼ ںیم ۼحؼاحؼیۼوہیتۼےہ۔ ۼذت ۼفصۼلمکمۼوہۼوتوخڈکۼػاہؾ ۼےہ ۼد ۼاسۼ‬
‫ا‬
‫خ وقثۼرحماتۼوکوھچػجاۼومی ہۼرپۼسصتۼوصقم کڈہۼوکرتكۼرکجاۼینعیۼوطسۼ‬ ‫ق س‬ ‫سص‬
‫ت ۼوصقمڈکہ ۼجالعفل ۼدقنو ث ۼ ت ۼوػہن ۼڈکػاعہم ۼسم ڈکۼ‬
‫اامکتسل ۼفص ۼہب ۼسپ ۼ ٓا دنی ۼاگط ۼرموجو ۼوتمعق ۼ‪،‬ی ۼجادش ۼوػجاڈکشتۼ اکرتك ۼالػص ۼآ ےئ ۼاگ‪ ،‬ۼوػہن ۼاعص ۼسمخ کڈ ۼںیم ۼدعب ۼںیم ۼ ٓا ےن ۼواےلۼ‬
‫رضحات ۼےسۼفصۼاکلمکمۼوہجا ۼوتمعق ۼوہجاےہۼاوػ ۼفصۼےسۼػادئۼ‬ ‫حسہ‬
‫شزکہۼوتطسۼوموجڈکاػمہۼجادشۼسپۼرتكۼرحماتۼرعتضۼرتبكۼ‬
‫ا یۼوہ سکشغۼںیہۼت نکۼوتطسۼوموجڈکۼوہےنۼرپوکیئۼمرجۼک ںیۼسپۼاۼسۼ‬
‫سصت ۼواخمفل ۼلمع ۼاعت ۼوبڈک ۼوااکحص ۼفقہزہ ۼحؼاومػ ۼاغہبل ۼاخسزاتۼ‬
‫وصػتۼںیمۼرحماتۼوکرتكۼرکجاۼسصتۼاکرتكۼاوػۼاعتۼیکۼاخمتفلۼ‬ ‫لح‬
‫جادباػںی ۼارما م ۼہب ۼسصشت ۼایقص ۼیف ۼا شؼات ۼرکڈکہ ۼادن ۼاامارگدجسمۼ‬
‫وہیگ۔ ۼاوػ ۼااکحص ۼفقہزہ ۼاکضؾوطػرپ ۼاومػاغہبل ۼرپاجػی ۼےئک ۼاجہ ۼںیہۼ‬
‫ڈکػاجےئ ۼاخلم ۼدیعباػرمموومػڈک ۼجادش ۼد ۼںیمہ ۼدنچسکطۼ‬
‫ایس ۼوہج ۼےس ۼاامص ۼےک ۼرحمات ۼںیم ۼڑھکع ۼوہےن ۼوکسصتۼ‬
‫قؽاػڈکجا ایےہ‪ ،‬ۼات ۼارگۼےبۼ ٓا جاڈکۼدجسمۼایسیۼہگجۼرپےہۼوجزگػاگہۼاوػۼ‬
‫ڈکػواحرضادنو ٓا طۼدقبػۼػجاڈکتۼاضالۼوتمعقۼتسینۼ ٓا طۼاجارگاامصۼ‬
‫خس ہ‬ ‫ح‬
‫ػا ث ۼڈکػوگہش ۼاػدجسم ۼایمہن ۼفص ۼوموجڈکا زڈک ۼػا ؾاخمفلۼ اجےئ َۼوػوڈک ۼےسۼڈکوػۼےہۼاس ۼںیم ۼدنچولگۼاےھٹکۼںیہۼاتۼاسۼےسۼ‬
‫سصت ۼابندشۼػریاد ۼسصت ۼوقہیلۼواوطااالامصۼوخڈکاڈکادشۼوسصت ِۼ ػجاڈکہۼافؽاڈکۼیکۼوتعقۼا یۼک ںیۼوتاامصۼاسۼدجسمۼےکۼیسکۼوکےنۼںیمۼ‬
‫وموجڈک ۼفص ۼےک ۼڈکػایمط ۼڑھکاوہ ۔اتےہ ۼاوػػاہؾیہی ۼےہ ۼد ۼہیۼ‬ ‫فعلزہ ۼطصصسی ۼحؼںیمہ ۼتمکح ۼوبڈکوانی ۼاجاػدعص ۼوتعق ۼػجاڈکتۼ‬
‫سصتۼےکۼخالفۼک ںیۼویکہکنۼسصتۼوقہیل"اامصۼوکڈکػایمطۼںیمۼڑھکاۼ‬ ‫ذموکػوخڈکػاذمعؽض ۼاخمتفل ۼادنگفط ۼالػص ۼتسین ۼولعفۼ‬
‫رکو"رپلمع ۼوہػاہےہ ۼاوػ ۼسصتِ ۼفعلزہ ۼا ی ۼایس ۼتمکح ۼرپ ۼینبم ۼےہ ۼاوػۼ‬ ‫وتماػت ۼاػػامط ۼادقسۼڈکػدجسمعۼست ۼاػاخسہؾ ۼوارمعۼسمخڈکۼ‬
‫ا‬
‫وبڈک‪ ،‬ۼوچمہ ۼدجسمع ۼاخلم ۼػاحؼ ٓا ط ۼایقسۼوتناط ۼرکڈکورکاہت ۼا مۼ‬
‫اسۼہگجۼػجاڈکہۼیکۼدعصۼوتعقۼےسۼاخمتفلۼںیمۼڈکاانلۼالػصۼک ںیۼآ جا‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ٓا ت ۼیکۼػاہؾیۼایحت ۼےسۼوجومعملۼخالآ ػاہےہۼوہۼوہشمػ ۼاوػ ۼآ جا کڈۼ‬
‫رشیعۼست ۼےبۼڈکلیلۼرشیعۼػجگۼوبثت ۼایندبۼسپۼػارھًا ۼاںیۼ‬
‫ع‬
‫وصػت ۼجاڈکػرتجادش ۼانی ۼ ؿحح ۼرظن ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼو ۼاںی ۼہلمجۼ دجسمۼںیمۼےہۼاسۼرطجۼیکۼانمگصۼدجسمۼوکۼاسۼرپایقسۼک ںیۼےہااج ۔ات‪،‬ۼ‬
‫رکاہت ۼا م ۼرشیع ۼےہ ۼوجیسک ۼرشیع ۼڈکلیل ۼےک ۼریغب ۼجاحث ۼک ںیۼ‬
‫ح‬‫عؿ‬ ‫لاطلثۼػاجاوزجکالص‬
‫وہیتکسۼوتۼایسی ۼوصػتۼاک ۼوہظػجاڈکػرتےہ‪،‬ۼكالہم ۼسا‪،‬یۼاک ح ۼرظنیہیۼ‬
‫ےہۼاوػۼاطۼامتصۼلاطلثۼوکۼاذہوطۼےنۼاہنحثۼیہۼااصتخػ‬

‫‪Page 336 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دریںْدولقظْادافرمودْوالظاھرانْھذاْفْاالمامْ ےکۼساھتۼاطۼڈکواافلعۼںیمۼایبطۼرکڈکجاۼےہ"اوػػاہؾۼیہیۼےہۼد ۼ‬
‫الراتب ْلجماعۃ ْکثیة‪ْ 1‬فمعین ْقولہ ْاالمامْ ہیۼرقمػ ۼاامصۼاوػ ۼامجمت ۼریثکہۼےکۼےئل ۼےہ"اامصۼػاحث ۼےسۼ‬
‫ذ‬
‫الراتب ْای ْامام ْالجماعۃ ْاالوٰل ْدون ْالثانیۃْ رماڈکۼ ہلیۼامجمتۼاکاامصۼےہۼڈکورسیۼاکک ںیۼاوػۼہیۼجاتۼدجسمہلحمۼ‬
‫ٰ‬
‫ںیم ۼػاہؾ ۼےہ‪ ،‬ۼاس ۼےک ۼكالوہ ۼدجسم ۼںیم ۼہؾاامص ۼرماڈک ۼےہ ۼویکہکنۼ‬
‫وھوفْمسجدْالمحلۃْظاھرْوفْغیہْکلْامامْالنْ‬
‫ہ‬ ‫ل‬
‫واہطۼیکۼامتصۼامجںیتعۼاویٰلۼںیہۼ ہٰڈکاۼواہطۼاک ؾاامصۼدجسمۼہلحمۼےکۼ‬
‫جمیع ْجماعاتہ ْاوٰل ْفا لکل ْف ْحکم ْالراتب ْفْ‬
‫اامصۼرقمػۼےکۼا مۼںیمۼوہاگ‪،‬ۼامجمتۼریثکہۼےسۼرماڈکۼسفنۼاالرمۼ‬
‫مسجد ْالمحلۃ ْومعین ْقولہ ْلجماعۃ ْکثیة ْایْ‬
‫ںیم ۼولگ ۼریثکوموجڈک ۼوہط ۼجا ۼاط ۼیک ۼوتعق ۼوہ ۼاس ۼرطجۼ‬
‫واقعۃ ْاومتوقعۃ ْوکذا ْقولہ ْلئال ْیلزم ْایْ اکوقل"جاد ۼالػص ۼہن ۼ ٓا ےئ"احل ًا ۼجاآمل ًا‪ ،‬ۼؽ ًزا ۼاوػ ۼالامتل ًا ۼرماڈک ۼےہۼ‬
‫حاالاوماٰالظناواحتماال ْھذا ْمایعطیہ ْالقِہ ْفْ وجسا‪،‬یۼےکۼکالصۼیکۼریسفتودصقمۼیکۼلیصفتۼےکۼجاػعۼںیمۼاطعۼ‬
‫تعاٰل ْاعلمْ وہا‪ ،‬ۼاﷲ اعتیٰل ۼاےنپ ۼااکحص ۼاکست ۼےس ۼػجاڈکہ ۼاعمل ۼےہ ۼت نک ۼاسۼ‬
‫تقسی ْکالمہ ْوتبینی ْمرامہ ْوالل ْ ٰ‬
‫باحکامہْنکلۼاػااجنۼد ۼحؼخالفۼصیصختۼاولۼااجنیۼ خطغۼد ۼ وہجۼےسۼد ۼصیصختۼاولۼےکۼخالفۼاسۼہگجۼوکیئۼایسیۼصنۼوجۼ‬
‫دیفم ۼاوجادش ۼدبست ۼوبنڈک ۼجاسصؿہاػوخڈکس ۼوبڈکط ۼاورصتحیۼ اک ںیۼدیفمۼوہیتۼاط ۼےکۼاہھتۼںیمۼہن ۼیھتۼجاد ۼاےنپۼااہظػ ۼیکۼ‬
‫ومنڈکوڈکػ ٓا رخارمابتلئ ۼفؽومڈک ۼػریاد ۼ‪،‬ی ۼوتادن ۼد ۼساػف ۼنیلعۼ وصػت ۼںیم ۼاس ۼیک ۼرصتحی ۼرکہ ۼاوػ ۼ ٓا رخۼ‬
‫ل‬
‫اٰولصلہۼوالسالصۼػاڈکػسفنۼایقصۼاامصۼػاحثۼیفۼا حشؼاتۼخکمشغۼجادشۼ ںیم"وغػرکو"فؽامجا ۼویکہکنۼوہ ۔اتےہۼد ۼساػفۼنیلعۼاٰولصلہۼ‬
‫ذ‬
‫سپ ۼزجص ۼمکحب ۼوتناط ۼومنڈک ۼامکوھ ۼڈکات ۼااملعلء ۼیف ۼااحب ھض ۼاںیۼ والسالصۼےکۼاہطۼرحماتۼںیمۼاامصۼػاحثۼےکۼسفنۼایقصۼںیمۼوکیئۼ‬
‫ػاانتیفۼوتناطۼتفگۼد ۼاجےئۼحؼوصنمضۼوافمڈکۼرپوصنضۼااصتقػۼ تمکح ۼوہ‪ ،‬ۼلہٰڈکا ۼاس ۼرپزجط ًا ۼا م ۼاجػی ۼک ںی ۼےہا‪ ،‬ۼنلعء ۼاک ۼاےسیۼ‬
‫وػػجڈکہ ۼواجےئ ۼہب ۼػاےئ ۼوخڈک ۼاسصؿہاػ ۼوصخےص ۼورگومنڈکہ ۼاظنحؼۼ اقمامت ۼںیم ۼثحب ۼاکیہی ۼرطہقی ۼػاہےہ۔ ۼوتاےس ۼانمافت ۼک ںیۼ‬
‫ہہک ۼ سکشغ ۼاجك ۼہگج ۼرپا م ۼوصنمض ۼاوػ ۼوصنض ۼےس ۼافتسمڈکۼ‬ ‫اںیۼرتكۼوۼ‬
‫رپرصحنمًا ۼےہ ۼاوػ ۼڈکورسی ۼہگج ۼوخڈکۼاینپۼػاےئ ۼاکااہظػ ۼےہ ۼاسۼ‬ ‫ْ‬
‫رتكۼو‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ ‪،‬ۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪Page 337 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ظش‬ ‫ظش‬
‫ااہظػوااصتقػۼواسصؿہاػۼڈکػکالصۼرشاجۼو سصظۼووخڈکۼكالہمۼسا‪،‬یۼ ااہظػاوػۼااصتقػۼواسصؿہاػۼےکۼدعتمڈکۼاظنحؼۼساػنیحۼو سصظۼاوػۼ‬
‫وبوفػجاہتفۼ‪،‬یۼوشڈکۼفان مْاذاْلمْیجزمواْبمااستظ رْ وخڈکۼكالہمۼسا‪،‬یۼےکۼاہطۼکضؾت ۼےکۼساھتۼوموجڈکۼںیہۼویکہکنۼ‬
‫والم ْیتات ْل م ْالمیش ْعلیہ ْوانما ْیمشون ْعیلْ ذت ۼجكۼاہقفءۼوکۼاینپۼػاےئۼرپزجصۼہنۼوہۼوہۼاسۼرپلمعۼک ںیۼ‬
‫رک سکشغ ۼوہ ۼااکحص ۼوصنمہص ۼرپےتلچۼںیہ ۼاک ںی ۼیک ۼرطف ۼاخقؾافۼ‬ ‫المنصوصْوینِطعونْالیہْویِقونْلدیہ۔ ْ‬
‫ظ‬
‫اوػػوجفۼرکہ ۼںیہۼاوػۼاک ںیۼرپاگ ؽطۼوہاجہ ۼںیہ۔‬
‫اامقیقحت ۼکالص ۼڈکػریسفت ۼوااکحص ۼرحمات ۼوایقص ۼافوقل‪ :‬وباللْ‬
‫ٖ اتۼػہۼ ایۼاعمطلہۼرحماتۼوایقصۼےکۼااکحصۼوریسفتۼاکۼوتۼاﷲ یکۼوتقیفۼ‬
‫التوفیقۼوہبۼاالاصتعصۼرضحتۼزعہۼزنمہۼاػوصػتۼخلتۼ ٓا الہۼ‬
‫اوػ ۼاسۼےکۼاہسػعۼےس ۼںیمۼےہاتوہط ۼاس ۼڈکات ۼادقس ۼےنۼ‬
‫ووتالث ۼامعنوہ ۼڈکػںی ۼاعمل ۼہؾےئش ۼػا ۼوصػہ ۼڈکاڈکہ ۼاستۼ‬
‫عؿح وجوصػتۼےسۼزنمہۼےہۼاسۼیکۼدقػںیتۼاوػۼںیتمعنۼلسلسمۼںیہۼ‬
‫ہ‬ ‫وہؾوصػت ۼػاذقشقشغۼاہشڈکت ۼرشفۼرہطمۼڈکػاغلث ۼااکحصۼ حۼ‬
‫اس ۼاکانئت ۼںیم ۼ ؾیش ۼوک ۼاس ۼےن ۼوصػت ۼیشخب ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫رظن تقیق ۼسسی ۼػاڈکاست ۼو ۼوصػت ۼػازین ۼلمہم ۼزگناست ۼاعۼ‬
‫ہؾوصػت ۼوکاجك ۼ تقیق ۼڈکع ۼػیھکۼےہ ۼرشتعی ۼرہطم ۼےکۼ‬
‫عؿح‬ ‫اسب ۼااکحص ۼد ۼاہنت ۼحؼوصػت ۼریموڈکواگےہ ۼومجمف ۼ تقیقۼ‬
‫ااکحص ۼںیم ۼ ح ۼرظن ۼابلغ ۼوطػ ۼرپےش ۼیک ۼ تقیق ۼےہ ۼت نکۼ‬
‫ا‬ ‫ووصػت ۼایہبت ۼاامتجہیع ۼوحلمع ۼ‪،‬ی ۼوشڈک ۼوکلْذلكْجیلْعندْ‬
‫ت ۼےئش ۼوکا ی ۼےب ۼافدئہ ۼک ںی ۼوھچػا‪ ،‬ۼتہب ۼڈکہعف ۼااکحصۼ‬ ‫وصػ ِ‬
‫ذقشقش‬ ‫یخ ع‬
‫فضلکمْال یفْ یلْمثلکم ۼسپۼانچہکنۼدجسمػا ۼ غۼ وصػت ۼرپاجػی ۼوہہ ۼںیہ ۼاوػ ۼضعب ۼاواقت ۼ تقیقۼ‬
‫للصل‬
‫ست ۼو ٓا طۼہعقب ۼوصخمہصۼوموق ہۼ وٰہ ۼرفمػہ ۼیفۼعیمجۼااہجلتۼ ووصػت ۼڈکوونط ۼےک ۼومجمہع ۼرپتیثیحب ۼاامتجیع ۼااکحص ۼالوگ ۼوہہ ۼ‬
‫ۼ‬‫س‬ ‫نعۼوقحقۼاةعلڈکۼست ۼد ۼچیہۼانبےئۼامعػت ۼػاڈکػسسح ۼامہزص‬
‫ح‬
‫ںیہ‪،‬ۼافلضۼولوگطۼےکۼاہطۼہیۼاہن ث ۼیہۼواحضۼاوػ ۼ ٓا ت ۼےسیجۼ‬
‫دمےلخ ۼتسین ۼفْالخانیۃْوفْال ندیۃْعنْالذخیةْ ولوگطۼےسۼیفخمۼک ںیۼاسیج ۼد ۼدجسمۼیکۼ تقیقۼےہۼسج ۼےسۼ‬
‫عن ْالواقعات ْلالمام ْالصدر ْالش ید ْرجل ْلہْ رماڈکۼوہۼہعقب ۼےہۼوجامنػ ۼےکۼےئلۼوصخمضۼووفقۼدشہۼوہۼاوػۼ‬
‫ہؾاحلعۼےسۼدنبوطۼےکۼوقحقۼےسۼدحیلعہۼےہا ایوہۼاسۼیکۼ تقیقۼ‬ ‫ساحۃْالبناءْ‬
‫ںیمۼامعػتۼاکوکیئۼڈکلخۼک ںی‪،‬ۼاخہینۼاوػۼدنہہیۼںیمۼڈکریخہۼےسۼ‬
‫واہطۼاامصۼدصػادیہشلۼےکۼوااعقتۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼد ۼاجكۼ‬
‫ٓا ڈک‪،‬یۼیکۼیلھکۼہگجۼیھتۼسجۼںیمۼوکیئۼ‬

‫‪Page 338 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فیہا ْامر ْقوما ْ ْان ْیصلوافی ا ْابداوامرھمْ ریمعت ۼہن ۼیھت ۼاس ۼےن ۼولوگط ۼےس ۼگاہ ۼاہیط ۼمت ۼہشیمہ ۼامنػۼ‬
‫بالصلٰوة ْمطلِا ْونوی ْاالبد ْصارت ْالساحۃْ ڑپاھرکوجارصفۼقلطمۼامنػ ۼاکا مۼےہاۼاوػ ۼیگشیمہۼیکۼتینۼیکۼوتہیۼ‬
‫مسجدا ْلومات ْالیورث ْعنہ‪1١ ١‬ھ ْمختصرا ْڈکػ ٓا ہیۼ ہگج ۼدجسم ۼقؽاػجاےئ ۼیگ ۼات ۼوہ ۼصخش ۼارگوفت ۼوہاججاےہ ۼوت ۼاسۼ‬
‫ےکۼوػجاۼاسۼػنیمۼےکۼامكلۼہنۼوہطۼےگ‪۳‬ھ ٓا حثۼابمػد "اﷲ‬
‫‪2‬وکریمہ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫رکہمی ْ‬
‫یکۼسمخڈکۼویہۼریمعتۼرکہ ۼںیہۼوجۼاﷲ رپاامیط ۼالہ ۼںیہ"۔ۼ‬
‫‪ْ 3‬وحدیث ْخیْ‬ ‫‪‬‬
‫ٓا حث ۼرکہمی"ذت ۼمت ۼسمخڈکںیم ۼفکتعم ۼوہوتاینپ ۼویبویط ۼےسۼ‬
‫ح‬ ‫البِاع ْالمساجد ْشر ْالبِاع ْاالسواق‪ْ 4٤‬رواہْ‬
‫ابمرشت ۼہن ۼرکو"اوػ ۼہی ۼدح ث ۼد "ست ۼےس ۼایٰلع ۼہگج ۼسمخڈکۼ‬
‫صحی ع‬ ‫ب‬
‫الطرباینْوا نْحبانْوالحا کمْبسندْ حْ نْ ںیہ ۼاوػ ۼدبرتہگج ۼجاػاػںیہ"۔ ۼاےس ۼربطاین‪ ،‬ۼانب ۼابحط ۼاوػ ۼاحمکۼ‬
‫ےنۼحیحصۼدنسۼےکۼساھتۼرضحتۼدبعاﷲ نبۼرمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫ا بنْعمرْومعناہْلمسلم ْعنْایبْھریرةْوالحمدْ‬
‫امہنعۼےسۼاوػۼملسمۼےنۼایسۼینعمۼیکۼػواحثۼرضحتۼاوبہؾریہۼےسۼ‬ ‫والحا کم ْعن ْجبیبن ْمطعم ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫عـع‬
‫اامصۼادمحۼاوػۼاحمکۼےنۼرضحتۼبریبنبۼ ضۼےسۼاوػۼاذہوطۼےنۼ‬ ‫عنم ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعمھن ْعن ْالنیبْ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوحدیث ْالصلٰوةْ یبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼایبط ۼےہاۼےہ۔ۼہیۼاوػۼ‬
‫لجارالمسجدْاالفْالمسجد‪ْ5‬رواہْالدارقطینْعنْ دححثۼد "دجسمےکۼڑپویسۼیکۼامنػدجسمۼےکۼكالوہۼک ںی"۔اےسۼ‬
‫‪٥‬‬
‫ہ‬ ‫ح‬ ‫ـس‬
‫ڈکاػ یۼےنۼرضحتۼاج ؼۼاوػۼرضحتۼاوب ؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬‫ق‬
‫جابر ْوایب ْھریرة ْوف ْالباب ْعن ْامیالمؤمننیْ‬
‫ح‬
‫امہنعۼےسۼػوا ثۼےہاےہ‪،‬ۼاسۼہلسلسۼںیمۼاریمامومنینۼ‬
‫عیلْوعنْامْ ْ‬

‫ح‬
‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼجاتۼادجسملۼوام شعلیۼہبۼوبطممزہۼوناػینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۶۷۷/۴‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼۻ‪/‬ۺ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۹/۴‬ۺ‪۳‬‬
‫‪4‬ۼعمجمۼاسلوادئوحباہلۼربطاینۼنعۼانبۼرمعۼجاتۼلضفۼادجسملۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوتۼ ‪،۸/۴‬ااجلعمۼاریغصلۼدححثۼ‪۶۲۲۴‬ۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‬
‫‪،۶۹۲/۵‬ۼزنکالعمالۼاضفلئۼادجسملۼوبطمہعۼۃبتکمۼارتلاتۼاالسال‪،‬یۼؤمسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼ‪۷۴/۹‬۔ۺ‪۸۷‬‬
‫‪5‬ۼننسۼادلاػقـسیۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمطۼ ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪Page 339 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعمھن ْکل مْ رضحت ۼیلعۼاوػ ۼاصۼامومنینۼرضحت ۼدصہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫المؤمننی ْالصدیِۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫امہنع ۼےن ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼػواحثۼ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ۔ْ ْ‬ ‫عنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫ذ‬
‫واکضؾااحڈکحث ۼوااکحص ۼفقہزہ ۼہقلعتم ۼذمساخڈک ۼرظنایلص ۼجایلک ۼ ہمصظۼ ےہاےہ۔ ۼہی ۼامتص ۼاوػڈکرگی ۼااحڈکحث ۼاوػ ۼااکحص ۼفقہزہ ۼاکقلعتۼ‬
‫ تقیقۼاستۼوۼاوػاوصػہ ۼستۼد ۼابعػتۼاػانبےئۼوصخمضۼ رظنبایلصۼجایلکۼدجسمۼیکۼ تقیقۼےکۼساھتۼےہۼاہتبلۼدجسمۼیکۼاجكۼ‬
‫وصػت ۼوہیت ۼےہ ۼوجانبےئ ۼوصخمض ۼحؼوہج ۼوصخمض ۼےسۼ‬ ‫حؼوہجۼوصخمضۼڈکػ ٓا ہیۼرکہمیْ ْ‬
‫ابعػت ۼےہ‪،‬ۼڈکػج ۼڈکلیۼ ٓا جات ۼاوػ ۼااحڈکحث ۼںیمۼیہیۼوصػتۼ‬ ‫‪‬‬
‫رماڈک ۼےہ"ارگاﷲاعتیٰل ۼضعب ۼوک ۼضعب ۼےک ۼڈکػے ۼڈکعف ۼہنۼ‬
‫‪ْ 1١ْ ‬وکریمہْ‬
‫رکجاوتوہیڈکۼواصنػٰیۼیکۼابعڈکت ۼاگںیہۼاوػ ۼسمخڈکۼرگاڈکیۼاجںیتۼ‬
‫‪ْ 2٢‬وحدیث ْابنواْ‬ ‫‪‬‬
‫نج ۼںیم ۼاﷲ اکڈکرکریثکےہااججاےہ"وہ ۼولگ ۼوہنجط ۼےنۼ‬
‫ا‬ ‫ْ‬‫ن‬‫ْجما‪ْ 3٣‬رواہ ْالؽی یق ْع‬
‫المساجد ْواتخذواھا ّ‬
‫دجسمرضاػ ۼوکانبجا‪ ،‬ۼاوػ ۼدححث"سمخڈکعُزڈکی ۼانبو ۼاوػ ۼاط ۼںیمۼ‬
‫ع ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ا سْوا نْایبْشؼبۃْعنہْوْ نْا نْعباسْریضْ ک ِزگؼعۼہنۼػوھک"۔ۼاےسۼیقہیبۼےنۼرضحت ۼاسنۼاوػ ۼانبۼہبیشۼ‬
‫تعاٰل ْعمھن ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ ےن ۼاط ۼےس ۼاوػ ۼرضحت ۼانب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼےسۼ‬ ‫الل ْ ٰ‬
‫‪4‬‬
‫وسلمْوحدیثْماامرتْبتشؼیدْالمساجد ْرواہْ اذہوطۼےنۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼےسۼػواحثۼےہا‪،‬ۼ‬
‫‪٤‬‬
‫تعاٰل ْعنہماْ دححث"ےھجم ۼسمخڈک ۼظؽحّظ ۼرکےن ۼاکا م ۼک ںی ۼڈکجا ای"اےسۼ‬
‫ابوداؤد ْعن ْا بن ْعباس ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫بسند ْصحیح ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ اوبڈکاوڈکۼےنۼرضحت ۼانبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼحیحصۼ‬
‫وسلم۔وہلئسم ۼشقن ۼواگنػ ۼدجسم ۼجآت ۼػػوریغاہ ۼرماڈک ۼںیمہۼ دنسۼےکۼساھتۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼایبطۼےہا۔‬
‫دجسم ۼوکوسےن ۼےک ۼجاین ۼےک ۼساھت ۼشقن ۼواگنػ ۼرکےن ۼاکقلعتۼ‬
‫وصػتْ ْ‬
‫تۼدجسمۼےکۼساھتۼ‬‫وصػ ِ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۶۲/۴۴‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ۻ‪۳۲۹/‬‬
‫للصس‬
‫‪3‬ۼاننسلۼاربکلٰیۼ ہقیۼجاتۼکشفزۃۼانبءۼادجسملۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػریبوتۼ‪/۴‬ۻ‪۶۵‬‬
‫‪4‬ۼاننسلۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼیفۼانبءۼادجسملۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۸۷/۳‬‬
‫‪Page 340 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہ‬
‫ستۼ حشزاطۼرحماتۼوصػہ ۼڈکاػڈکۼو ٓا طۼػاقۼنیعمۼڈکػخڈکاػہلبقۼ یہ ۼےہ۔ ۼایس ۼرطج ۼرحمات ۼیک ۼاجكۼوصػت ۼےہ ۼد ۼوہ ۼػاقۼ‬
‫ذق‬
‫است ۼو شقصس ۼد ۼاںیۼوصػت ۼحؼ ٓا طۼملعۼجادشۼومظعغۼستۼ وجہلبق ۼیک ۼڈکویاػںیم ۼوہجاےہ ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼ تقیق ۼسج ۼرپہیۼ‬
‫اػدجسم ۼحؼاےئ ۼایقص ۼاامص ۼوحلمع ۼدبواحلع ۼےکی ۼ ٓا ہکن ۼڈکػرعضۼ وصػتۼكالعتۼےہۼوہۼہگجۼےہۼوجایقصۼاامصۼےکۼےئلۼڈکواحلعۼےسۼ‬
‫ع‬
‫دجسم(د ۼطخۼومعڈکاست ۼحؼطخۼامػ ۼاػ صلیۼخقزلہۼانچہکنۼڈکػڈکجا ِػۼ وہ‪ ،‬ۼاس ۼںیم ۼاجك ۼاحلع ۼہی ۼوہ ۼد ۼرعض ۼدجسم ۼںیم ۼ(د ۼزگػےنۼ‬
‫ْوسطوا ْاالمامْ واےلۼطخۼرپطخۼومعڈکۼوہوجامنػیۼےسۼہلبقۼیکۼرطفۼزگػےنۼ‬ ‫امونججًا ۼامشل ًا) ۼواعق ۼڈکػوطس ۼوبڈک ۼلحدیث ّ‬
‫وس ّدوالخلل‪ْ 1‬رواہ ْابوداؤد ْعن ْایب ْھریرة ْریضْ واےل ۼطخ ۼرپ ۼاسیج ۼد ۼامہػع ۼكالےق ۼںیم ۼونججًا ۼامشل ًا) ۼوطس ۼںیمۼ‬ ‫ُ‬
‫ح‬
‫الل ْتعاٰل ْعنہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہْ واعقۼےہۼاسۼدح ثۼیکۼوہجۼےسۼد "اامصۼوکۼڈکػایمطۼںیمۼڑھکاۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫رکو ۼاوػ ۼوفصط ۼےک ۼػےنخۼدنب ۼرکو"اےسۼاوبڈکاوڈک ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫وسلمْوتمکحۼڈکػ ٓا طۼدعتلیۼوادتعالۼڈکػقؽت ۼوخُعڈکۼػاجلۼ‬
‫زہۼےسۼاوػۼا وطۼےنۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼ‬‫ہ‬‫ذ‬ ‫م‬
‫وامسف ۼقؽا ٔت ۼواػالف ۼااقتنل ۼورسجاط ۼویفض ۼہب ۼنیمی ۼو ۼامشلۼ‬
‫ػواحثۼےہاےہۼ‪،‬ۼاوػاسۼںیمۼتمکحۼہیۼےہۼد ۼولوگطۼےکۼقؽتۼ‬
‫ٔ‬ ‫اػاامص ۼست ۼڈکوص ۼ ٓا ہکن ۼڈکػتہج ۼہلبق ۼجادح ۼشیت ۼرشیع ۼواعڈکیۼ‬
‫ش‬‫سص‬ ‫ق‬ ‫ح‬
‫ودعبۼںیمۼ ؼا ؼیۼوہجاد ۼ ؽاتۼ غ‪،‬ۼاامصۼےکۼاورپےچینۼااقتنلۼ‬ ‫ح‬
‫ہؾس ۼامتص ۼرتاقؽت ۼخقزلہ ۼجادش ۼلحدیث ْکان ْبنی ْمصیلْ‬
‫رپاػالفۼاوػۼڈکا ںیۼجا ںیۼولوگطۼرپاضیفطۼںیمۼ ٓا ساینۼوہاجےئ‪،‬ۼ‬
‫ڈکورسااحلع ۼہیۼد ۼتہجۼہلبقۼںیمۼوہجاد ۼدحرشیعۼواعڈکیۼامتصۼ‬
‫اٰل ْعلیہ ْوسلم ْوبنیْ‬ ‫رسول ْالل ْصیل ْالل ْتع ٰ‬
‫‪2‬‬
‫الجدارْممرالشاة ‪،‬رواہْاالئمۃْاحمدْوالشیخانْ رتہلبق ۼےس ۼاقؽت ۼوہ ۼاس ۼدححث ۼیک ۼانبرپ ۼد ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ‬
‫ع ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْوحدیثْ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےک ۼ صل ّی ۼاوػ ۼڈکویاػ ۼےک ۼڈکػایمط ۼرکبی ۼےکۼ‬ ‫عنْسہلْبنْسعدْریضْاللْ ٰ‬
‫زگػےن ۼیک ۼہگج ۼوہیت‪ ،‬ۼاےس ۼاامص ۼادمح‪ ،‬ۼاخبػی ۼوملسم ۼےنۼ‬ ‫الیزالْقومْیتأخرونْحیتْ‬
‫رضحتۼلہسۼنبۼدعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہا‪،‬‬
‫ّٰ‬
‫ذسیۼد ۼ‬ ‫اوػۼہیۼدححثۼد "ہشیمہۼولگۼےھچیپۼوہہ ۼػںیہۼےگۼ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼاقمصۼاالامصۼیفۼافصلۼ وبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۳‬ۻۻ‬

‫لم‬
‫‪2‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼدقػمکۼاطۼجصشعیۼاطۼوکیطۼنیبۼا صلیۼوالسضؾہۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۹۳/۳‬‬
‫‪Page 341 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یؤخرھم ْالل ْعزوجل‪ْ 1‬رواہ ْمسلم ْوابوداؤدْ اﷲ اعتیٰل ۼاک ںی ۼؤمرخفؽامڈکع ۼاگ"۔ ۼاےس ۼملسم‪ ،‬ۼاوبڈکاوڈک‪ ،‬ۼخسایئۼ‬
‫والنسائی ْوا بن ْماجۃ ْعن ْایب ْسعید ْریض ْاللْ اوػ ۼانب ۼامہج ۼےن ۼرضحت ۼاوبدیعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےسۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ اذہوطۼےنۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼػواحثۼےہا۔ۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫رضحت ۼانب ۼدعس ۼیک ۼہی ۼدححث ۼد "متۼںیم ۼہؾزگوکیئ ۼامنػ ۼاسۼ‬
‫وحدیث ْا بن ْمسعود ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْ‬
‫رطجۼاڈکا ۼہنۼرکعۼد ۼاسۼےک ۼاوػ ۼہلبقۼےکۼڈکػایمط ۼاکیبػاخیلۼ‬
‫الیصلنیْاحدکمْوبؼنہْوبنیْالِبلۃْفجوة‪ْ2‬رواہْ‬
‫ہگجۼػےہ"اےسۼدبعارلػاقۼےنۼعطشّفۼںیمۼڈکرکےہاےہ‪،‬‬
‫عبدالرزاقْفْمص ّنقہ‪،‬سپۼتمکحۼڈکػوعۼوتعیسۼحؼاےئۼ‬
‫اس ۼںیم ۼدتقمویط ۼاوػ ۼدعب ۼںیم ۼ ٓا ےن ۼواولط ۼےک ۼےئل ۼوتعس‪،‬ۼ‬ ‫خ‬
‫دتقمجاطۼوسپۼ ٓا دنیاگطۼو ۼدعصۼ صصشقۼحؼڈکارکاطۼوزگػدناگطۼ‬
‫ڈکارکنیۼاوػۼزگػےنۼواولطۼےکۼےئلۼدعصۼیگنت‪،‬ۼدجسمۼےکۼہلبقۼیکۼ‬
‫ودعصۼلیطعتۼجاػہۼاػہلبقۼدجسمۼجاامہلۼ ٓا طۼوافتولۼن ۼرقبتۼ‬
‫اجحثۼیسکۼوگےشۼاکلمہمۼہنۼوہجا‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼقؽ ِتۼػدمتۼ‬
‫د س‬ ‫دم ح‬
‫ػ تۼو ؼڈکیکیۼػ ماطۼ تۼلجۼویلعۼفانْاحدکمْاذاقامْ ےکۼےئلۼحزكۼافلۼےہۼویکہکنۼذتۼوکیئۼامنػۼںیمۼڑھکاۼوہجاےہۼ‬
‫ف ْصلوتہ ْفانہ ْینایج ْربہ ْوان ْربہ ْبؼنہ ْوبنیْ وت ۼوہ ۼاےنپ ۼػت ۼےس ۼرسوگیش ۼرکػاہوہجاےہ ۼاس ۼامنػی ۼاوػ ۼہلبقۼ‬
‫الِبلۃ‪ْ ٣‬کمارواہ ْالشیْخان ْوغیھما ْعن ْا نسْ ےکۼڈکػایمط ۼاسۼاکػت ۼوہجاےہۼاسیجۼد ۼاخبػیۼو ۼملسمۼوریغہۼ‬
‫‪3‬‬

‫تعاٰلْعنہْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْ ےنۼرضحت ۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاوػ ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬
‫وسلمۼدیپاست‪،‬ونیعتۼاںیۼوم عۼػااطبقۼرعموفۼہکلبۼہبۼچیہۼ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼڈکرکےہا‪،‬رحماتۼوکػاقۼرعموفۼجایسکۼاوػۼ‬
‫انبہؾزگاینػتسین ۼجا ٓا ہکن ۼارگدجسم ۼسا ذشغ ۼساڈکہ ۼجادش ۼاںی ۼوم عۼ ریمعتۼیکۼاحذتۼک ںیۼہکلبۼارگدجسمۼساڈکہۼدیماطۼوہۼوتۼا یۼدجسمۼیکۼ‬
‫حشعزصظ ۼودحتجڈک ۼاووخڈکنیعتم ۼ‪،‬ی ۼوشڈک ۼڈکػػجاط ۼرعت ۼزین ۼینعمۼ دحوڈکۼوخڈکوخبڈک ۼنیعتمۼوہاجیت ۼںیہۼاوػ ۼرعیبۼػجاط ۼںیمۼرحماتۼ‬
‫دصػ اکاػالقۼرصفۼػاقۼرپیہۼک ںیۼوہجاہکلبۼہؾدنلب ۼہگج‪،‬ۼدصػسلجمۼ‬ ‫رحماتۼجاوصػتۼػاقۼتفجۼتسینۼرعجاطۼہؾاکمطۼػعیفۼو ِ‬
‫اوػۼرھگۼیکۼایٰلعۼہگجۼوکۼرحماتۼگاہۼاججاۼےہ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاۼتۼوستجۃالطفوفۼوااقاہتمۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۴/ ۳‬ۺ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼالمطشفۼدبعلارلػاقۼربمن‪۴۵۲۸‬ۼجاتۼمکۼوکیطۼنیبۼارللجۼونیبۼرتسہتۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪۳۸/۴‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼااخبلػیۼكحۼالضؾاقۼجادیلۼنمۼادجسملۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۷‬‬
‫‪Page 342 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مجلس ْواشرف ْمواضع ْبیت ْرامحراب ْنامند ْالنہْ ویکہکن ۼاس ۼںیم ۼاجك ۼڈکورسع ۼرپػكش ۼرکہ ۼاوػ ۼاس ۼوصحلۼ‬
‫ممایؾنا فسْفیہ ْویؾناز عْعلیہْفربماْادیْاٰلْحربْ ںیمۼڑگھجہ ۼںیہۼاسباواقت ۼذزگۼواتقلۼجكۼونحث ۼاجیتچنہپۼ‬
‫وقتال ْوف ْالحدیث ْاتِوا ْھذہ ْالمذا بح ْیعینْ ےہ‪،‬ۼاوػۼدححثۼںیمۼےہۼاطۼذماحبۼینعیۼرحماوبطۼےسۼوچب‪،‬ۼاےسۼ‬
‫المحاریب‪ْ 1‬رواہ ْالطرباین ْف ْالکبی ْوالؽیہیق ْفْ ربطاینۼےنۼریبکۼاوػ ۼیقہیبۼےنۼننسۼںیمۼرضحت ۼدبعاﷲ نبۼ‬
‫السنن ْعن ْعبدالل ْبن ْعمروبن ْالعاص ْریض ْاللْ رمعونبۼااعلضۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼاذہوطۼےنۼیبنۼارکصۼ‬
‫یلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼےسۼػواحثۼےہا‪،‬ۼخیشۼانمویۼےنۼجصسضؾۼ‬ ‫ص‬ ‫تعاٰلْعنہماْعنْالنیبْ یلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪،‬قالْ‬ ‫ٰ‬
‫المناوی ْف ْالتؼسرای ْتجنبوا ْتحری ْصدورْ ںیمۼفؽامجا ۼینعیۼدصوػۼِۼاجمشلۼیکۼجالس ۼےسۼوچبینعیۼاسۼںیمۼ‬
‫المجا لسْیعینْالؾنا فسْفی ا‪2‬ورحماتۼدجسمۼذستۼرصتحیۼ انتسفۼےسۼوچب‪،‬ۼاہمئۼتغل ۼوریسفتۼیکۼریسفتۼےکۼلاطقبۼدجسمۼ‬
‫ۼاموخڈ ۼست ْالنہ ْصدرالمِامْ اکرحمات ۼا ی ۼایس ۼینعم ۼےس ۼاموخڈک ۼےہ ۼویکہکن ۼہی ۼدصػاقمص ۼاوػۼ‬
‫اہمئ ۼتغل ۼوریسفت ۼاػںیمہ ۼینعم ک‬
‫ایٰلعۼہگجۼوہیتۼےہۼاسۼےئلۼد ۼاامصۼیکۼہگجۼہلبقۼےسۼلصتمۼستۼ‬ ‫ض‬
‫ومِدمہ ْواشرف ْمو ع ْفیہ ْلکونہ ْمِام ْاالمامْ‬
‫اوسط ْقطعۃ ْتیل ْالِبلۃ ْالجرم ْرحمات ۼػاذمؾلق ۼاقمص ۼیفۼ ےسۼوطس ۼںیم ۼےہۼایس ۼےئلۼرحمات ۼیک ۼریسفت ۼدجسم ۼںیم ۼقلطمۼ‬
‫اقمصۼےسۼیکۼےہ‪،‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػ ۼںیمۼےہۼوہۼاط ۼےکۼرحماتۼ‬
‫ادجسملۼریسفترکڈکہۼادنڈکػعمجمۼاحبػاالوناػ ۼست ْدخلْمحرابال مْ‬
‫ںیمۼڈکالخۼوہا ۼاوػ ۼوہۼرحمات ۼدنلبو ۼاعیلۼہگجۼےہ‪،‬ۼدصػسلجمۼ‬
‫ھو ْالموضع ْالعاٰل ْالمشرف ْوصدر ْالمجلس ْایضاْ‬
‫وکا یۼگاہاججاےہۼایسۼےسۼرحماتۼدجسمۼےہۼاوػۼہیۼدصػۼاوػۼایٰلعۼ‬
‫ومنہْمحرابْالمسجدْوھوْصدرہْواشرفْموضعْفیہْ‬
‫ح‬
‫ہگج ۼےہ‪،‬ایس ۼرپدح ث ۼڈکال ۼےہ ۼد ۼرضحت ۼاسن ۼػیض ۼاﷲ‬
‫ومنہ‪ْ ٣‬حْا نسْکانْیکرہْالمحاریبْایْلمْیکنْیحبْ‬
‫‪3‬‬

‫اعتیٰل ۼمزہ ۼاحمػبی ۼوکدنسپ ۼہن ۼرکہ ۼینعی ۼولوگط ۼرپدنلب ۼاوػۼ‬
‫ان ْیجلس ْف ْصدرالمجلس ْویرتفع ْعیل ْالناسْ‬
‫دصػسلجمۼےکۼوطػرپانھٹیبۼدنسپۼہنۼرکہ ۔ۼاقومسۼںیمۼےہۼ‬
‫درقاموس ْفرمود ْالمحراب ْالغرفۃ ْوصدر ْالؽیتْ‬
‫رحماتۼااملػی‪،‬ۼدصػرھگ‪،‬ۼرھگاکایٰلعۼاقمص‪،‬‬
‫وا کرمْ ْ‬

‫للصس‬
‫‪1‬ۼاننسلۼاربکلٰیۼ ہقیۼجاتۼیفۼکشفزۃۼانبءۼادجسملۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪/۴‬ۻ‪۶۵‬‬
‫‪2‬ۼضیفۼاتقلریۼرشجۼااجلعمۼاریغصلۼتحتۼدححثۼ‪۳۷۴‬ۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۳۶۶/۳‬‬
‫‪3‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػۼجاتۼااحلءۼعمۼارلاءۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪/۳‬ۻ‪۴۶‬‬
‫‪Page 343 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مواضعہْومِامْاالمامْمنْالمسجدْوْالموضعْینقردْ دجسمۼںیمۼاامصۼیکۼہگج‪،‬ۼاوػۼاسۼہگجۼوکےتہکۼںیہۼاہجطۼجاڈکساہۼاہنتۼ‬
‫بہْالملكْفیؾباعدْعنْالناس ْ‪1 ١‬ڈکػاتخمػ ۼػاػیۼبختنمۼاحصجۼ اتھٹیبوہۼجاد ۼولگۼ ُڈکوػۼػںیہ‪،‬ۼاتخمػۼػاػیۼبختنمۼاحصجۼںیمۼےہۼ‬
‫ست ۼالمحراب ْصدر ْالمجلس ْومنہ ْمحرابْ د ۼرحمات ۼدصػسلجم ۼوک ۼگاہاججاےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼایس ۼےس ۼرحمات ۼدجسمۼ‬
‫المسجد‪2‬ڈکػرصاج ۼست ۼاحمػبی ۼجصسگاہ ۼاہےئ ۼاجمشل ْومنہْ ےہ۔ۼرصاجۼںیمۼےہۼاحمػبیۼاجمشلۼیکۼایلگۼہگج‪،‬ۼایسۼےسۼ‬
‫ل‬
‫رحماتۼدجسمۼےہ۔ۼابصمجۼا مزضؾۼںیمۼےہۼرحماتۼسلجمۼےکۼےئلۼ‬ ‫لمزض س‬ ‫‪3‬‬
‫محراب ْالمسجد ْڈکػابصمج ۼا ؾ ت ْالمحراب ْصدرْ‬
‫المجلس ْویِال ْھو ْاشرف ْالمجا لس ْوھوحیثْ اویچنۼہگجۼوکگاہاججاۼ اےہۼوہۼایٰلعۼہگجۼےہۼد ۼواہطۼجاڈکساہ‪،‬ۼساڈکاتۼ‬
‫جصس‬ ‫ا‬
‫یجلس ْالملوك ْوالسادات ْو ْالعظماء ْومنہ ْمحرابْ اوػۼحؼعۼولگۼ ھشغۼںیہ‪،‬ۼایسۼےسۼدیعاگہۼاکۼرحماتۼےہ۔ۼجاجۼ‬
‫ط‬
‫ارعلوس ۼںیم ۼےہ ۼظفل ۼرحمات ۼوک ۼہؾوی ۼےن ۼرغبی ۼںیم ۼا معیۼ‬ ‫المصیل ْ درتاج ْالعروس ْست ْالمحراب ْالغرفۃْ‬
‫‪4‬‬

‫وموضعْالعاٰلْنِلہْال رویْفْغریؽیہْعنْاالصمیعْ ےسۼلقنۼےہا‪،‬ۼاوػ ۼػاجج ۼےنۼگاہۼد ۼرھگۼاکست ۼےسۼدنلباقمصۼ‬

‫وقال ْالزجاج ْالمحراب ْا رفع ْبیت ْف ْالدار ْوارفعْ رحمات ۼکہالجاےہ ۼاوػ ۼدجسم ۼںیم ۼدنلب ۼہگج۔ ۼاوبدیبعہ ۼےن ۼگاہۼ‬
‫رحمات ۼحؼػگ ۼہگج ۼےہ۔ ۼانب ۼاالابنػی ۼےتہک ۼںیہ ۼد ۼرحمات ۼیکۼ‬
‫مکان ْف ْالمسجد ْوقال ْابوعؽیدة ْالمحراب ْاشرفْ‬
‫وہجۼہیمستۼہیۼےہۼد ۼاسۼںیمۼاامصۼاکزال ۼڑھکاوہجاےہۼاوػۼولوگطۼ‬
‫االما کن ْقال ْا بن ْاالنباری ْسیم ْمحراب ْالمسجدْ‬
‫ےسۼڈکوػوہجاےہ۔ۼصلطۼارعلتۼںیمۼےہۼد ۼاحمػبیۼےسۼرماڈکۼ‬
‫النقراد ْاالمام ْفیہ ْوبعدہ ْمن ْالِوم‪ْ ْ 5٥‬وف ْلسانْ‬
‫اجےئۼدصوػ ۼےہۼایسۼےسۼرحمات ۼدجسمۼےہ‪،‬ۼایسۼےسۼرحماتۼ‬
‫العرب ْالمحاریب ْصدورالمجا لس ْومنہ ْمحرابْ‬
‫م‬‫ل‬
‫دجسمۼےہ‪،‬ۼایسۼےسۼنمیۼںیمۼ ڈکاطۼےکۼرحماتۼاوػۼرحماتۼہلبقۼ‬
‫المسجد ْومنہ ْمحاریب ْغمدان ْبا لیمن ْوالمحرابْ‬
‫ےہ‪،‬ۼ‬
‫الِبلۃْومحرابْ ْ‬

‫‪1‬ۼااقلومسۼ جاتۼاابلءۼلصفۼااحلءۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۷/۳‬‬
‫‪2‬ۼااحصلۼجۼۼجاتۼاابلءۼلصفۼااحلءۼوبطمہعۼڈکاػاملعلۼللمالجصظۼریبوت ۼ‪/۳‬ۺۺ‬
‫‪3‬ۼالظؾاجۼجاتۼاابلءۼلصفۼااحلءۼوبطمہعۼدیجمیۼاکوپنػۼض‪۴۶‬‬
‫لہ‬ ‫ل‬
‫‪4‬ۼابصمجۼا مزضؾۼتحتۼظفلۼارحلتۼوبطمہعۼوشنمػاتۼڈکاػا شؼہۼمقۼاریاطۼ‪/۳‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪5‬ۼجاجۼارعلوسۼلصفۼااحلءۼنمۼجاتۼاایلءۼوبطمہعۼاایحءۼارتلاتۼریبوتۼ‪۴۲۹/۳‬‬
‫‪Page 344 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫المسجدْایضاْصدورہْواشرفْموضعْفیہْوالمحرابْ دجسم ۼاک ۼرحمات ۼا ی ۼاس ۼیک ۼایٰلع ۼوارشف ۼہگج ۼوہیت ۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼاامصۼ‬
‫ا کرم ْمجا لس ْالملوك ْعن ْایب ْحنیقۃ‪،‬وقالْ اوبہفینحۼےسۼےہ۔اوبدیبعہ ۼےتہکۼںیہ ۼد ۼرحمات ۼاجمشلۼیکۼایٰلعۼ‬
‫ْسید ْالمجا لس ْومِدم اْ وارشفۼہگجۼوہیتۼےہۼاوػۼایسۼرطجۼسمخڈکۼےکۼرحماتۼںیہ‪۳‬ھۼ‬ ‫ابوعؽیدة ْالمحراب ّ‬
‫واشرف ا ْقال ْوکذلك ْھو ْمن ْالمساجد‪1١‬ھ ْملخصا ْ۔ۼ جلشش ًصا۔ۼاعمملۼالزضؾلیۼںیمۼےہۼرحماتۼےسۼرماڈکۼاجمشلۼیکۼایٰلعۼ‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ڈکػاعمملۼالزضؾلیۼفؽومڈکۼا حشؼات ۼاشرفْالمجا لسْومِدم اْ اوػ ۼدقمصۼہگجۼےہۼاوػ ۼدجسمۼںیمۼا یۼرحمات ۼاکۼاعمطلہۼاہنایہۼ‬
‫وکذلكْھوْمنْالمسجد‪ْ2‬ڈکػاوناػالزضؾلیۼستْ(المحراب)ْ ےہ۔ ۼاوناػالزضؾلی ۼںیم ۼےہ ۼ(رحمات ۼینعی ۼرمکہ ۼجادجسم ۼجارمکہۼ‬
‫ای ْالغرفۃ ْاوالمسجد ْاواشرف ْمواضعہ ْومِدم اْ ودجسمۼیکۼایٰلعۼوۼارشفۼہگجۼرماڈکۼےہۼہیۼجاصۼػےنھکۼیکۼوہجۼہیۼےہۼ‬
‫سیم ْبہ ْالنہ ْمحل ْمحاربۃ ْالشیطان ْکان ا ْ(ایْ د ۼہیۼاطیشطۼےسۼاحمػہبۼیکۼہگجۼوہیتۼےہۼوگجاۼ(س ّزڈکہۼرممیۼهیلعۼ‬
‫السالص)ۼتیبۼادقملسۼیکۼایٰلعۼہگجۼرپدیپاوہ ںی‪،‬ۼاسۼیکۼرشجۼ‬ ‫ض‬
‫سیدتنا ْمریم) ْوضعت ْف ْاشرف ْمو ع ْمن ْبیتْ‬
‫المِدس‪ْ3‬ڈکػرشجۼاوۼانعہیۼااقلیضۼستْذکرالمحرابْمعاینْ انعجۃۼااقلیضۼںیمۼےہۼد ۼرحماتۼےکۼدعتمڈکۼاعمینۼںیہۼاطۼںیمۼ‬
‫المش ورْمنہاْاالخیْولذااقتصرْعلیہْاخیاف ْقولہْ ےس ۼوہشمػ ۼ ٓا رخی ۼےہ ۼایس ۼےئل ۼامنت ۼےن ۼاس ۼ ٓا رخی ۼینعمۼ‬
‫کان ا‪4ْ ٤‬الخ ڈکػخالنیل ۼست(المحراب) ْالغرفۃ ْویھ ْاشرْ رپ"کان اوضعتْاخل"ےکۼاافلعۼےسۼااصتقػےہا۔ ۼخالنیلۼںیمۼ‬
‫المجا لس ْ‪5‬درتقسی ْکبی ْست ْالمحراب ْالموضعْ ےہۼ(رحمات)ۼرمکہ‪،‬ۼہیۼاجمشلۼیکۼایٰلعۼہگجۼوہیتۼےہ۔ۼۼریسفتۼ‬
‫ریبکںیمۼےہۼرحمات ۼےسۼرماڈکۼدنلبوایٰلعۼہگجۼےہ‪،‬ۼضعبۼےکۼ‬ ‫العاٰلْالشریفْوقیلْالمحرابْاشرفْالمجا لسْ ْ‬
‫حؼڈکجكۼاجمشلۼےکۼےئلۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼصلطۼارعلتۼلصفۼااحلءۼا حہملہۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػریبوتۼ‪۵۲۷/۳‬‬
‫‪2‬ۼاعمملۼالزضؾلیۼیلعۼاہشمۼااخلػطۼوسػہۼ ٓا لۼرمعاطۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼریبوتۼ‪۵۶۴/۳‬‬
‫‪3‬ۼاوناػالزضؾلیۼ(اضیبوی)ۼوسػہۼآ لۼرمعاطۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۴‬ۺ‬
‫‪4‬ۼاحسزۃۼالسہاتۼارعملوفۼانعجۃۼااقلیضۼوسػہۼ ٓا لۼرمعاطۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػریبوتۼ‪۵۵/۵‬‬
‫‪5‬ۼریسفتۼخالنیلۼوسػہۼ ٓا لۼرمعاطۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪/۳‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 345 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وارفع ا‪ْ 1‬درکشاف ْست ْغرفۃ ْوقیل ْاشرفْ ایٰلعۼواػعفۼہگجۼےہ۔ۼاشکفۼںیمۼےہۼرحماتۼاکینعمۼرمکہ‪،‬ۼضعبۼ‬

‫المْجا لس ْومِدم ا ْ ‪2٢‬انی ۼست ۼمظعم ۼابعػات ۼاہمئ ۼنفۼ ےکۼحؼڈکجكۼاجمشلۼےکۼےئلۼایٰلعۼوارشفۼہگجۼرماڈکۼوہیتۼےہ۔‬
‫د ۼاػامہط ۼسفنۼوم ع ۼخساط ۼ‪،‬یۼڈکدہہۼاػوصػت ۼػاقۼواپسچطۼ رحمات ۼےکۼجاػعۼںیمۼہیۼںیہۼامتصۼاہمئۼنفۼیکۼابعػات ۼنجۼ‬
‫اػوخساط ۼڈکدنہ ۼد ۼاووخڈکاحڈکت ۼست ۼڈکػسمخڈک ۼدقہمی ۼجاسالۼ ےسۼواحضۼوہػاہےہۼد ۼاسۼےسۼرماڈکۼہگجۼےہۼػاقۼوریغہۼیکۼ‬
‫اتشہڈک ۼوہست ۼرجہی ۼجاےم ۼاػاط ۼوبنڈک ۼالضف ۼااسملخڈک ۼدجسم ۼارحلاصۼ وصػتۼاکجاصۼک ںیۼہکلبۼااھٹیسۺۺۼرجہیۼےسۼےلہپۼسمخڈکۼدقہمیۼ‬
‫ونہػاػاط ۼاخلصست ۼوڈکػدجسم ۼارکص ۼدیساعمل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ ںیم ۼاس ۼاک ۼووجڈک ۼہن ۼوہجااھت ۼست ۼےس ۼالضف ۼدجسم ۼدجسممراص ۼاسۼ‬
‫وملسۼزینۼہنۼحؼامط ۼادقس ۼوبڈکہنۼدہعب ۼافلخےئۼػادشنی ۼہنۼدہعبۼ ےسۼاتۼجكۼاخیلۼےہۼاوػۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼ‬
‫اریماعموہی ۼودبعاﷲ انب ۼػریبػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼا نیعمۼ ػاہؾیۼایحت‪،‬ۼافلخءۼػادشنی‪،‬ۼاریماعموہیۼاوػۼدبعاﷲ نبۼػریبۼ‬
‫ت ۼوخڈکادحات ۼرکڈکہۼ ػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼےک ۼڈکوػ ۼںیم ۼدجسموبنی ۼںیم ۼوصػتۼ‬
‫ہکلب ۼودیلنبۼدبعاكلمل ۼرمواینۼػامہنۼاامػ ِ‬
‫است ۼو ۼامجا ۼد ۼاحلم ۼحؼ ٓا ط ۼریغػتنی ۼاكالص ۼاقمص ۼاامص ۼخعالےتمۼ رحمات ۼک ںی ۼیھت ۼہکلب ۼودیلنب ۼدبعاكلمل ۼرمواین ۼےن ۼاےنپۼ‬
‫ػاہؾہ ۼطصزصزہ ۼجادش ۼد ۼڈکػوتطس ۼفص ۼاخہص ۼذمساخڈک ۼابکػاحذتۼ ڈکوػاامػتۼںیمۼرحماتۼانبجاۼاوػۼہیۼمیلستۼےہۼد ۼػتنیۼےکۼكالوہۼ‬
‫رظنبو ٓا ػومڈکطۼحشفزڈکوخستۼزینےبۼػوینشۼدمػكۼوشڈکوحؼاےئۼ اامص ۼیک ۼہگج ۼرپكالعت ۼےکۼوطػرپ ۼرحمات ۼاکوہجا ۼرتہبےہ ۼوصخاصۼ‬
‫ا‬
‫دتقمجاط ۼخسزڈکہ ۼاامص ۼڈکػػاق ۼفؽایخ ۼفؽاےغ ۼمہ ۼامنجڈک ۼوچطۼ حؼیۼسمخڈکۼںیمۼجاد ۼہؾڈکہعفۼوغػورکفہنۼرکجاڑپعۼاوػۼػاتۼوکۼ‬
‫اکػلمتشمۼاصمحلۼوبڈکػواج ۼرگتفۼوػاطۼجاػڈکػاعہمۼجالڈکاسالصۼ ریغبػوینش ۼےک ۼاامص ۼوک ۼجاجااجےکس ۼاوػ ۼاامص ۼےک ۼرحمات ۼںیم ۼدجسہۼ‬
‫وہعمڈک ۼدشۼسپ ۼاػالق ۼرحمات ۼحؼ ٓا ط ۼجاص ۼعُ َعصّظ ۼحؼاےئ ۼعُ َع ِصّظۼ یک ۼوہج ۼےس ۼدتقمویط ۼوکوتعس ۼا ی ۼلم ۼاجیت ۼےہ ۼوتذتۼ‬
‫رحمات ۼںیم ۼہیۼاصمحلۼےھت ۼوت ۼاس ۼاکػواج ۼوہ ای ۼاوػ ۼامتص ۼجالڈکۼ‬ ‫س‬
‫ستۼاینعۼخسمزۃۼادلالۼجامسۼادملوللۼدیس حہوڈکیْعــــہْ ْ‬
‫اسالہیم ۼںیم ۼہی ۼرعموف ۼوہاوت ۼہی ۼاہیط ۼدمولل ۼاکجاص ۼڈکالۼ‬
‫س‬
‫وکڈکجا ایےہ۔ۼس ّزڈک حہوڈکیۼدقسۼرسہ‪،‬ۼےن‬

‫ااکحؼػمہمحۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼاطۼرصتاحیتۼےسۼہیۼجات(جایقۼحؼہحفصۼآدنئہ)‬ ‫عــــہْبتصریحاتْھؤالءْالکرباءْرحم مْالل ْ‬

‫‪1‬ۼاریسفتلاریبکلۼوسػہۼ ٓا لۼرمعاطۼںیمۼذموکػےہۼوبطمہعۼالسہزۃۼالمظؾجۃرصمۼۺ‪۵۳/‬‬
‫‪2‬ۼریسفتااشکلفۼ وسػہۼ ٓا لۼرمعاطۼںیمۼذموکػےہۼوبطمہعۼۼاجصساػاتۼ ٓا اتفتۼرہتاطۼاریاطۼ‪۶۴۹/۳‬‬
‫‪Page 346 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫قدسْسرہْدرخالصہ ْالوفاْدر ْفصلْہشتمْبابْ خالضۃۼاولافۼےکۼجات ۼاہچػصۼیکۼ ٓا وھٹںیۼلصفۼںیمۼفؽامجا ۼ شسٰیۼ‬
‫یحیی ْعن ْعبدالم یمن ْبنْ ےنۼدبعانمیہملۼنبۼابعسۼاذہوطۼےنۼاےنپۼوادلۼےسۼایبطۼےہاد ۼ‬ ‫چہارم ْفرماید ْ ٰ ْ‬
‫عباس ْعن ْابیہ ْمات ْعثمن ْو لؼس ْف ْالمسجدْ رضحت ۼامثعط ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼدیہش ۼوہےئ ۼوتدجسم ۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫رگنکعۼاوػ ۼرحمات ۼہنۼےھتۼست ۼےسۼےلہپۼرحمات ۼاوػ ۼرگنکعۼ‬
‫شرفات ْوالمحراب ْفاول ْمن ْاحدث ْالمحرابْ‬
‫م‬ ‫ح‬
‫انبےن ۼواےل ۼرضحت ۼرمعنب ۼدبعازعل ؼ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼ زہۼ‬
‫والشرفاتْعمربنْعبدالعزیز‪ْ1‬دمہػۼلصفۼڈکوصۼاػاطۼ‬
‫ںیہ‪ ،‬ۼایس ۼیک ۼڈکورسی ۼلصف ۼںیم ۼےہ ۼد ۼػسالث ۼآمت ۼیلص ۼاﷲ‬
‫فؽوم ِڈک ْلمْیکنْللمسجدْمحرابْفْع دہْصیلْاللْ‬
‫اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼػاہؾی ۼایحت ۼاوػ ۼافلخےئ ۼػادشنی ۼےک ۼڈکوػۼ‬
‫ح‬
‫ت ۼودیلنب ۼدبعاكلمل ۼںیمۼ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوالف ْع دالخلقاء ْبعدہ ْ یتْ ںیم ۼرحمات ۼہن ۼاھت ۼیتح ۼد ۼاامػ ِ‬ ‫ٰ‬
‫اتخذعمربن ْعبدالعزیزف ْامارة ْالولید ْاامصۼ رمعنب ۼدبعازعلحؼ ۼےن ۼونباجا۔ ۼاامص ۼمسقالین ۼحتف ۼاابلػی ۼرشجۼ‬
‫‪2‬‬

‫مسقالین ۼڈکػحتف ۼاابلػی ۼرشج ۼحیحص ۼاخبػی ۼ ٓا وػڈک ْقالْالکرماینْ ااخبلػیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼاامصۼرکامینۼےنۼاھکلۼےہۼد ۼیبنۼ‬
‫من ْحیث ْانہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکانْ ارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼعزضؾ ۼیک ۼاجك ۼاجحث ۼڑھکعۼ‬
‫یِوم ْبجنب ْالمنربای ْولم ْیکن ْلمسجدہْ وہہ ۼینعیۼاسۼوقث ۼدجسمۼںیمۼرحمات ۼہنۼاھت۔ۼاامصۼینیعۼےنۼ‬
‫دمعہۼااقلػیۼرشجۼااخبلػیۼںیمۼفؽامجا‬ ‫محراب‪ْ3‬اامصۼینیعۼڈکػدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼفؽومڈک ْ‬

‫واحض ۼوہیئگ ۼد ۼحتف ۼاتقلری ۼںیم ۼاامص ۼےک ۼرحمات ۼںیم ۼڑھکاوہےن ۼےکۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬
‫تعاٰل ْظ رانْماوقعْفْالقتحْمسألۃْالِیامْفْالطاقْ ایبط ۼںیم ۼوجگاہ اید ۼہی ۼرحمات ۼسمخڈک ۼںیم ۼػسالث ۼآمت ۼیلص ۼاﷲ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬
‫انہ ْنیب ْف ْالمساجد ْالمحاریب ْمن ْلدن ْرسول ْاللْ اعتیٰلۼنیلعۼوملس ۼیک ۼػا ؾیۼایحت ۼےس ۼںیہۼوہسووھبلۼےہ‪۳‬ھۼاسۼ‬
‫صیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ‪4١‬ھ ْسہو ْفلیتنبہ ‪۳۴‬منہْ رپہبنتمۼػانہاچےئہۼ‪۳۴‬عزہۼرفغہلۼ(ت)‬
‫ٰ‬
‫غقرلہ(م) ْ‬

‫‪1‬ۼوافءۼاولافءۼالصفلۼاصلعبۼرشعۼوبطمہعۼاایحءۼارتلاتۼریبوتۼ‪۷۴۷/۴‬‬
‫‪2‬ۼوافءۼاۼولافءۼرحماتۼادجسملۼالصشویۼویقۼعنصۼوبطمہعۼاایحءۼارتلاتۼریبوتۼ‪۵۹۲/۳‬‬
‫لم‬
‫‪3‬ۼحتفۼاابلػیۼرشجۼاخبػیۼدقػمکۼجصشعیۼاطۼوکیطۼنیبۼا صلیۼوالسضؾہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳۴۳/۴‬‬
‫‪4‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۸۲/۳‬‬
‫‪Page 347 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْکانْیِومْبجنبْ وضحػرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼعزضؾ ۼےکۼولہپۼںیمۼ‬ ‫انہْصیلْالل ْ ٰ‬

‫المنرب ْالنہ ْلم ْیکن ْلمسجدہ ْمحراب‪1‬كالہم ۼخیشۼ ایقصۼفؽامہ ۼویکہکنۼاسۼوقث ۼدجسمۼںیمۼرحمات ۼہنۼاھت۔كالہمۼ‬
‫ققحمۼدحمتۼڈکولہیۼدقسۼرسہۼازعلحؼۼڈکػۼزجتۼاولقلتۼرشفیۼ خیش ۼققحم ۼدبعاقحل ۼدحمت ۼڈکولہی ۼدقس ۼرسہ ۼازعلحؼ ۼخڈکتۼ‬
‫فؽامجڈک ۼڈکػػامط ۼ ٓا ط ۼرسوػ ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼكالعتۼ اولقلت ۼںیم ۼفؽامہ ۼںیہ ۼہی ۼرحمات ۼوج ٓا ج ۼاعتمػف ۼےہۼ‬
‫رحمات ۼد ۼالآط ۼڈکػسمخڈک ۼاعتمػف ۼست ۼوبنڈکادتباےئ ۼ ٓا طۼ ػسالثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼػاہؾیۼایحتۼںیمۼہنۼ‬
‫اػوقث ۼرمعنب ۼدبعازعلحؼست ۼڈکػوہکیتق ۼاریمدمہنی ۼونمػہۼ اھت ۼاس ۼیک ۼادتباء ۼودیلنب ۼدبعاكلمل ۼاُومی ۼےک ۼڈکوػ ۼںیم ۼرمعنبۼ‬
‫وبڈکاػاجحثۼودیلنبۼدبعاكلملۼاومی ‪۳ 2‬ھۼدمہػ ٓا طۼستۼوطلۼ دبعازعلحؼۼےنۼیکۼ‪،‬ج ہکۼوہۼدمہنیۼتیطۼےکۼوگػرنۼےھت۔ۼ‬
‫دجسم ۼڈکػػامط ۼودیلڈکوجصست ۼڈکػاف ۼوبڈکورعض ۼ ٓا طۼ اوػایسۼںیمۼےہۼد ۼودیلۼدجسمۼاکوطلۼاچسیل‪۶۲‬اہھتۼاوػۼرعضۼ‬
‫جکصڈکوتصش ۼتفہ ۼڈکػاف ۼووی ۼڈکػفلکت ۼوخطشّق ۼامعػت ۼجایصقۼ اجك ۼ‪۳۸۹‬وسڑسھٹس ۼاہھت ۼاھت ۼاوػ ۼامعػت ۼانبےن ۼںیم ۼفلکتۼ‬
‫ااغلجۃۼوکدیشوكالعت ۼرحمات ۼد ۼالآط ۼڈکػسمخڈکۼاعتمػفۼستۼ وعنصت ۼےس ۼاذہوط ۼےن ۼاکص ۼایل ۼاوػ ۼكالعت ۼرحمات ۼوج ٓا ج ۼلکۼ‬
‫اوساذت ۼوشیپ ۼاػاط ۼوبنڈک ‪۳ 3‬ھ ۼرصتخمًا اػںی ۼرقتری ۼعزضؾ ۼرینتسمۼ سمخڈک ۼںیم ۼاعتمػف ۼےہ ۼاس ۼڈکوػ ۼںیم ۼہن ۼاھت‪۳‬ھ ۼارصتخمل‬
‫دشۼد ۼچیہۼدجسمۼوتشیۼوخاہۼظشفیۼجا ٓا ہکنۼہعقبۼساڈکہۼوموق ہۼللصلوٰہۼ اسۼرپونػرقتریۼےسۼہیۼجاتۼ ٓا اکشػاۼوہیئگۼد ۼوکیئۼا یۼدجسمۼوخاہۼ‬
‫زیناػرحمات ۼیقیقح ۼیہت ۼوتناط ۼوبڈکوومہط ۼست ۼاقمص ۼاامصۼ وتشی ۼوہ ۼجا ۼظشفی ۼذت ۼےس ۼوہ ۼوفق ۼوہیئ ۼےہ ۼوہ ۼرحمات ۼیقیقحۼ‬
‫وتماػتۼاػػامطۼاامصۼاالجاصۼنیلعۼویٰلعۼ ٓا ہلٖۼالضفۼاٰولصلہۼوالسالصۼ ےسۼاخیلۼک ںیۼوہیتۼاوػۼیہیۼوہۼاقمصۼےہۼوجۼاامصۼاالجاصۼنیلعۼویٰلعۼ‬
‫سپۼاجہکیئۼایقصۼاامصۼیفۼالحشؼات ۼػاسصت ۼہتفگۼادنۼرماڈکۼہمصظۼ ٓا ہلٖ ۼالضف ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼیک ۼػاہؾی ۼایحت ۼےس ۼاامص ۼیک ۼہگجۼ‬
‫ستۼوہنۼایقصۼڈکػرحماتۼوصػیۼجاجاػآ ےئۼ ٓا طۼد ۼاووخڈکڈکػػامطۼ جصزاػاہلہٰڈکاۼسجۼہگجۼا یۼنلعءۼےنۼاامصۼےکۼرحماتۼںیمۼڑھکعۼ‬
‫وہےنۼوکسصت ۼگاہےہۼواہطۼیہیۼرحمات ۼیقیقحۼرماڈکےہۼہنۼد ۼ‬ ‫سصتۼوبڈکواجہکیئۼ‬
‫ق‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫رحماتۼوصػیۼںیمۼایقصۼرماڈکۼےہۼجاۼاسۼےکۼ ؼا ؼوجۼاسۼو ثۼ‬

‫ل‬ ‫لم‬
‫‪1‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼدقػمکۼجصشعیۼاطۼوکیطۼنیبۼا صلیۼوالسضؾہۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۲/ ۶‬ۺ‪۴‬‬
‫لح‬
‫‪2‬ۼخڈکتۼاولقلتۼایٰلۼڈکجاػا ششوتۼجاتۼک مۼڈکػایبطۼامعػتۼدجسمۼرشفیۼوبنیۼوبطمہعۼہبتکمۼچ ہیمیۼوچكۼڈکاػرگلاطۼالوہػۼض‪۹۵‬‬
‫لح‬
‫‪3‬ۼخڈکتۼاولقلتۼایٰلۼڈکجاػۼا ششوتۼجاتۼمتفہۼڈکػایبطۼریغتاتۼوػجاڈکاتۼد ۼدعبۼاػوتلصۼاخلۼوبطمہعۼہبتکمۼچ ہیمیۼوچكۼڈکاػرگلاطۼالوہػضۺۺ‬
‫‪Page 348 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رکموہۼدنتفگۼرماڈکڈکػرحمات ۼوصػیۼااتسڈکط ۼست ۼوبدہزکہۼجاےئۼ ا ی ۼسصت ۼاھت‪ ،‬ۼاوػ ۼاہجط ۼنلعء ۼےن ۼرحمات ۼںیم ۼاامص ۼےک ۼایقص ۼوکۼ‬
‫ادنػاضقےئۼاوجادشۼدبلیلۼوۼ ٓا ط ۼاسصزاہ ۼاحلۼاامصۼستۼحؼوقےلۼ رکموہۼقؽاػڈکجاےہۼواہطۼرحمات ۼوصػیۼںیمۼڑھکا ۼوہجا ۼےہۼاسۼ‬
‫وخس ّزہۼہبۼوہیڈکۼوہبشۼاذزالفۼاکمطۼحؼوقلۼاحصۼووہجۼاػالقۼدمحمۼ۔ رطہقی ۼرپ ۼد ۼاس ۼےک ۼجاوط ۼرحمات ۼےک ۼادنػوہط‪ ،‬ۼاسۼ‬
‫اقول‪ْ ْ :‬وف ْتعلیل ْاالشؾباہ ْنظرواشؾباہ ْفانہْ رپڈکلیل‪،‬اجك ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼاامص ۼےک ۼاحل ۼاک ہبتش ۼوہجا ۼاوػۼ‬
‫الیحصل ْغالبا ْاالاذازداد ْطول ْالصف ْوھوْ اجكۼوقلۼرپوہیڈکۼےکۼساھتۼخساہب‪،‬ۼت نکۼاحصۼوقلۼےکۼلاطقبۼ‬
‫یحصل ْبدون ْالِیام ْف ْالمحراب ْبل ْمع ْعدمْ اکمطۼاکفلتخمۼوہاججاےہۼاوػۼاجكۼوہجۼاامصۼدمحمۼےکۼوقلۼاکاػالقۼ‬
‫ےہ۔‬
‫المحرابْوالؽناءْاصالْوایضاْانْاریداطالعْالکلْ‬
‫اوقل‪:‬ۼ ہبتشۼوہےنۼیکۼتلعۼںیمۼرظنواسصزاہۼےہۼویکہکنۼہیۼاکضؾ‬
‫بنظرنقسہ ْفان ْالنظرلہ ْحدالیتجاوزہ ْفکماْ‬
‫وطػۼرپاحلصۼک ںیۼوہجاۼرگمۼاسۼوصػتۼںیمۼذتۼفصۼػجاڈکہۼ‬
‫لح‬ ‫یعجز ْعند ْقیام ْاالمام ْف ْالمحراب ْلبعد ْماْ‬
‫یبمل ۼوہ ۼاوػ ۼہی ۼاسصزاہ ۼایقص ۼیف ۼا شؼات ۼےک ۼریغب ۼا ی ۼاحلصۼ‬
‫کت‬ ‫ع‬
‫یعجز ْایضا ْبدونہ ْ یل ْبعد ْاخر ْوان ْا یفْ وہاججاےہۼہکلبۼاسۼوقثۼا یۼذتۼرحماتۼاوػۼامعػتۼہنۼوہۼاوػۼ‬
‫باالطالعْولوبواسطۃْمنْمعہْفْالصلٰوةْفالمعینْ ہیۼا یۼاعمطلہۼےہۼد ۼےہاۼامتصۼدتقمویطۼاکاامصۼوکۼاینپۼاینپۼآ وھکنطۼ‬
‫لالشؾباہ ْبالِیام ْف ْالمحراب ْوالشك ْانْ ےسۼڈکانھکیۼرضوػیۼےہۼویکہکنۼرظنیکۼاجكۼدحۼےہۼسجۼےسۼ‬
‫االخیھوالمعؾرب ْوااللم ْیکن ْلکل ْمن ْبعدْ اجتموػک ںی ۼوہیت‪ ،‬ۼوتۼسج ۼرطج ۼرحماتۼےک ۼادنػڑھکع ۼوہےنۼ‬
‫الصف ْاالول ْبدمن ْاالشؾباہ ْواللمن ْف ْطرفْ رپاامصۼےکۼخُعڈکۼیکۼوہجۼےسۼوہۼرظنۼک ںیۼ ٓا جاۼاسۼرطجۼاسۼےکۼریغبۼ‬
‫ا ی ۼدعب ۼیک ۼوہج ۼےس ۼنکمم ۼےہ ۼد ۼوہ ۼرظنہن ۼ ٓا ےئ ۼاوػ ۼارگضحمۼ‬ ‫االولْعیلْبعدْ ْ‬
‫اػالف ۼاکیف ۼےہ ۼوخاہ ۼوہ ۼجاولاسؾہ ۼیسک ۼدتقمی ۼےک ۼڈکػے ۼوہۼ‬
‫وترحمات ۼںیمۼڑھکعۼوہےنۼےسۼاسصزاہۼاکدیپاوہجا ۼوکیئۼینعمۼ‬
‫ک ںی ۼػکھزا‪ ،‬ۼاوػ ۼجالہبش ۼ ٓا رخی ۼجات ۼ(وہج) ۼیہ ۼربتعمےہ ۼوػہنۼ‬
‫ہؾوہ ۼصخش ۼوجفص ۼاول ۼےک ۼدعب ۼوایل ۼفص ۼںیم ۼوہ ۼاےس ۼاسصزاہۼ‬
‫ےکۼریغبۼوکیئۼاچػہۼک ںی‪،‬ۼایسۼرطجۼ‬

‫‪Page 349 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫یمنعْالنظرْاالبالتقاتْعنْالِبلۃْڈکػػڈکا حشزاػ ۼستْ اسۼوکا یۼوجۼفصۼاولۼےکۼارطافۼںیمۼاانتۼڈکوػ ۼڑھکا ۼوہۼد ۼ‬
‫صرح ْمحمد ْف ْالجا مع ْالصغی ْبالکراھۃ ْولمْ رظنۼےسۼڈکھکیۼہنۼجاےئ۔ۼاسصزاہۼوکڈکوػۼرکےنۼےکۼےئلۼاطۼوکۼاےنپۼ‬
‫ل‬
‫یقصل ْفاختلف ْالمشائخ ْف ْسؽب ا ْفِیل ْکونہْ ہلبقۼےسۼارحنافۼرضوػیۼوہاگ۔ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہۼد ۼاامصۼدمحمۼ‬
‫ےن ۼاجعم ۼریغصںیم ۼاس ۼرحمات ۼںیم ۼوہےن ۼرپرکاہت ۼاکا مۼ‬
‫یصی ْممتازاعمھن ْف ْالمکان ْالمحراب ْف ْمعینْ‬
‫اگلجاۼےہۼاوػۼوکیئۼلیصفتۼک ںیۼڈکیۼاسۼےئلۼسصتۼےکۼایبطۼںیمۼ‬
‫بیتْاٰخرْوذلكْصنیعْاھلْالکتبْواقتصرْعلیہْ‬
‫اشمخئۼاکاذزالفۼوہا‪،‬ۼاجكۼہیۼےہۼد ۼاامصۼایسیۼوصػت ۼںیمۼ‬
‫فْال دایۃْوْاختارہْاالمامْالسرخیسْوْقالْانہْ‬
‫ہزاتػ ۼوہرکویطۼوہاججاےہۼےسیجۼوہۼیسکۼڈکورسعۼرمکعۼںیمۼ‬
‫ع م‬ ‫قی‬
‫االوجہ ْو ل ْاشؾباہ ْحالہ ْ یل ْ ن ْف ْیمؼنہْ ےہ ۼاوػ ۼہی ۼالہ ۼاتکت ۼاک ۼرطہقی ۼےہ۔ ۼدہاہی ۼںیم ۼایس ۼرپاافتکۼ‬
‫ویسارہ ْفعیل ْاالول ْیکرہ ْمطلِا ْوعیل ْالثاینْ ےہا ایےہ۔ۼاامصۼرسذسیۼےنۼاےسۼیہۼدنسپےہاۼاوػ ۼگاہۼیہیۼاتخمػۼ‬
‫الیکرہ ْعندعدم ْاالشؾباہ ْوایدالثاین ْف ْالقتحْ ےہ۔ۼضعبۼےنۼگاہۼد ۼاامصۼاےنپۼڈکا ںیۼجا ںیۼدتقمویطۼرپ ہبتشۼ‬
‫ذ‬
‫بان ْامؾیاز ْاالمام ْف ْالمکان ْمطلوب ْوتِدمہْ وہاججاےہ‪ ،‬ۼ ہلی ۼوصػت ۼںیم ۼہؾاحل ۼںیم ۼرکاہت ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫واجبْوغایۃْاتقاقْالملتنیْفْذلكْوارتضاہْفْ ڈکورسیۼوصػتۼںیمۼذتۼاسصزاہۼہنۼوہرکاہتۼہنۼوہیگ۔ۼحتفۼںیمۼ‬
‫الحلیۃ ْوایدہ ْلکنْنازعہ ْف ْالبحر ْبان ْمِتیضْ ہی ۼےتہک ۼوہےئ ۼڈکورسی ۼیک ۼجادیئ ۼیک ۼاوػۼگاہ ۼد ۼاامص ۼاکہزاتػ ۼاقمص ۼرپۼ‬
‫ڑھکاوہجاۼوتولطمتۼےہۼاوػۼاسۼاکدقمصۼوہجاۼواذتۼےہۼاوػاسۼ‬
‫ظاھرْالروایۃْالکراھۃْمطلِاْبانْامؾیازْاالمامْ‬
‫ںیمۼڈکوونطۼ ؽقیۼقفتمۼںیہۼاےسۼہیلحۼںیمۼدنسپےہا ایۼاوػۼاسۼیکۼ‬ ‫ف‬
‫المطلوبْحاصلْبتِدمہْبالوقوفْفْمکانْ ٰاخرْ‬
‫جادیئۼیکۼت نکۼرحبۼںیمۼہیۼےتہکۼوہےئۼاسۼےسۼاذزالفۼےہاۼد ۼ‬
‫ول ذا ْقال ْف ْالولوالجیۃ ْوغیھا ْاذا ْلم ْیضقْ‬
‫ػاہؾػواحثۼاکاقتاضۼیہیۼےہۼد ۼہؾاحلۼںیمۼرکاہتۼوہۼاوػۼہیۼد ۼ‬
‫اامصۼاکولطمہبۼاطصزاػ ٓا ےگۼوہےنۼےسۼاحلصۼوہاججاےہۼہیۼاسۼ‬ ‫المسجد ْ‬

‫ےکۼڈکورسعۼاقمصۼرپڑھکعۼوہےنۼرپوموقفۼک ںیۼےہۼایسۼ‬
‫ےئلۼوولالشزہۼوریغہۼںیمۼےہۼد ۼذتۼدتقمویطۼرپدجسمۼ‬

‫‪Page 350 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بمن ْخلف ْاالمام ْالینبیغ ْلہ ْذلك ْالنہ ْیشبہْ گنت ۼہن ۼوہ ۼوتاامص ۼےک ۼےئل ۼاہنارکجا ۼاجحؼ ۼک ںی ۼویکہکن ۼڈکوونطۼ‬
‫تباینْالمکاننی‪١‬ھ ْیعینْوحِیِۃْاختالفْالمکانْ اقمامت ۼاکخڈکاوہجاالػص ۼ ٓا جاےہ‪۳‬ھ اوػ ۼذقشقۃ ۼہگج ۼاکاذزالفۼ‬
‫تمنع ْالجواز ْفشب ۃ ْاالختالف ْتوجب ْالکراھۃْ وجاػامنػےس ۼامعن ۼےہ ۼاوػ ۼاہجط ۼاذزالف ۼاکہبش ۼوہ ۼواہط ۼرکاہتۼ‬
‫وہیگۼاوػۼارگرحماتۼارگس ۼدجسمۼںیمۼیہۼےہۼت نکۼاسۼوصػتۼوۼ‬
‫ج‬ ‫والمحرابْوانْکانْمنْالمسجدْفصورتہْھیأتہْ‬
‫ش‬ ‫ش‬‫ل‬
‫تئیہۼےسۼہبشۼا زالفۼدیپاوہجاےہ‪۳‬ھۼ ًصا ْ‬
‫ذ‬
‫اقتضت ْشب ۃ ْاالختالف‪١‬ھ ْملخصا ْقلت ْای ْالنْ‬
‫قلت(ںیم(سا‪،‬ی)ۼےہاتوہط)ۼرحماتۼاکۼدصقمۼہیۼےہۼد ۼوہۼایقصۼ‬
‫المحراب ْانما ْنیب ْعالمۃ ْلمحل ْقیام ْاالمامْ‬
‫اامصۼیکۼكالعتۼوہجاد ۼاسۼاکایقصۼفصۼےکۼڈکػایمطۼوہۼہیۼدصقمۼ‬
‫لیکون ْقیامہ ْوسط ْالصف ْکماھوالسنۃ ْالالنْ‬
‫ک ںیۼد ۼاامصۼرحماتۼےکۼادنػڑھکاۼوہ۔ۼرحماتۼارگس ۼدجسمۼاکیہۼ‬
‫م‬
‫یِوم ْف ْداخلہ ْف و ْوان ْکان ْ ن ْبِاع ْالمسجدْ ہصحۼےہۼت نکۼاجكۼڈکورسعۼاقمصۼےکۼاشمہبۼےہۼلہٰڈکاۼاسۼےسۼ‬
‫لکن ْاشبہ ْمکانا ْاٰخر ْفاورث ْالکراھۃ ْوالیخیفْ رکاہت ۼوہیگ۔ ۼاس ۼکالص ۼاکن ۼواحض ۼےہ ۼاےس ۼایھچ ۼرطجۼ‬
‫حسنْھذاْالکالمْفاف مْلکنْتِدمْانْالتشبہْ وفحمع ۼرکو‪ ،‬ۼت نک ۼےھچیپ ۼزگػا ۼد ۼخسزہ ۼحؼی ۼجات ۼںیم ۼرکموہۼ‬
‫انما ْیکرہ ْف ْالمذموم ْوفیما ْقصد ْبہ ْالتشبہْ وہجاےہۼاوػ ۼاسۼوصػت ۼںیمۼذت ۼخسزہۼدصقمۼوہہؾاحلۼںیمۼ‬
‫المطلِا ْو لعل ْھذا ْمن ْالمذموم ْتا مل‪1١ ْ ١‬ھ ْکالمْ رکموہ ۼک ںی ۼاوػ ۼنکمم ۼےہ ۼہی ۼذمومص ۼںیم ۼےس ۼوہ۔ ۼ(کالص ۼسا‪،‬یۼ‬
‫متخۼوہا)‬ ‫الشایم ْ‬
‫ع اوقلۼ‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼہی"ساجڈک"ےنہکۼاکلحمۼک ںیۼویکہکنۼاسۼ‬
‫اقول‪ْ ْ :‬والمحل ْللرتیج ْبعد ْماافادنا ْقال نْ‬
‫ےنۼوولا زہۼوریغہۼےسۼلقنۼرکڈکجاۼےہۼد ۼہیۼلمعۼڈکووہگجطۼےکۼ‬ ‫ش‬‫ل‬
‫الولوالجیۃ ْوغیھا ْانہ ْیشبہ ْتباین ْالمکاننیْ‬
‫اختمفل ۼوہےن ۼےک ۼاشمہب ۼےہ ۼاوػ ۼارگابتنی ۼذقشقۃً ۼوہ ۼوت ۼاس ۼےسۼ‬
‫وحِیِۃ ْتقسد ْفشب تہ ْتکرہ ْبل ْلوعد ْھذاْ‬
‫امنػافدس ۼوہاجیت ۼےہ ۼاوػ ۼارگابتنی ۼاکخساہب ۼوہوتامنػ ۼںیم ۼرکاہتۼ‬
‫ٓا ےئۼیگۼہکلبۼارگ اےس‬ ‫دلیالْبراسہْلکیفْوشیفْکماْ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم‪۳‬ۼ ‪۶۹۹/‬‬
‫‪Page 351 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫ال شفیۼدیپاستۼد ۼاںیۼسسہہۼوخسزہۼوۼاسصزاہۼہمہۼاہںیمہۼڈکػرحماتۼ لقتسمۼڈکلیلۼانبجااجےئۼوتۼہیۼاکیفۼوسایفۼےہۼاسیجۼد ۼواحضۼاوػۼہیۼ‬
‫ذ‬
‫وصػیۼستۼہنۼیقیقحۼاامۼایقصۼ حزاڈکاتۼرحماتۼوصػیۼ ٓا انچنطۼد ۼ ػاہؾ ۼجات ۼےہۼد ۼہیۼہبش‪،‬ۼخس ّزہۼاوػ ۼاسصزاہۼوریغہۼامتصۼوصػںیتۼ‬
‫دجسہ ۼڈکػػاق ۼادتف ۼسپ ۼیف ۼخفسہ ۼہن ۼرکاےتہ ۼڈکاػڈک ۼلعدمْالوجوہْ رحمات ۼوصػی ۼںیم ۼںیہ‪ ،‬ۼہن ۼد ۼیقیقح ۼںیم‪ ،‬ۼرحمات ۼوصػی ۼیکۼ‬
‫المذکورةْمنْالشب ۃْوْالتشبہْواالشؾباہْفیہْنہْ احمڈکات ۼںیم ۼاس ۼرطج ۼڑھکاوہجا ۼد ۼدجسہ ۼرحمات ۼںیم ۼوہیفۼ‬
‫فضیلتے ْلما ْقدمنا ْانہ ْلم ْیکن ْف ْاصل ْالسنۃْ ٖہسفن ۼرکموہ ۼک ںی ۼویکہکن ۼووجہ ۼذموکػہۼینعی ۼہبش‪ ،‬ۼخس ّزہ ۼاوػ ۼاسصزاہۼ‬
‫اہیطۼک ںیۼںیہۼاوػۼہنۼاسۼںیمۼوکیئۼفطزلتۼےہۼویکہکنۼمہۼےنۼ‬
‫محراب ْصوری ْوالمحاذاتہ ۼسپ ۼرظنجڈکات ۼوخڈکسۼ‬
‫ےلہپۼہیۼایبط ۼرکڈکجاےہۼد ۼالصۼسصت ۼںیمۼہنۼرحمات ۼوصػیۼ‬
‫ابندشۼزجابمجۼاػاجنیست ۼد ۼاںیۼػاسصت ۼجگفزہۼادنۼو ۼوچطۼرکموہۼ‬
‫ےہۼاوػ ۼہنۼاسۼیکۼاحمڈکات ۼسپۼوہۼاینپۼڈکات ۼےک ۼوحاےلۼےسۼ‬ ‫ذح‬
‫مہۼوبنڈکۼڈکعفۼوتمہۼػا ۼالجاسۼ ٓا وػدنۼ ٓا ػعۼارگایقصۼ زلۼرحما ِتۼ‬
‫وساےئۼابمج ۼےکۼھچکۼک ںی‪،‬ۼیہیۼوہج ۼےہ ۼد ۼاےسۼسصت ۼک ںیۼ‬
‫یقیقح ۼوماقف ۼ ٓا جڈک ۼکما ْھو ْالغا لب ۼالرجص ۼسصت ۼجادش ۼہن ۼاػاطۼ‬
‫گاہ ای‪ ،‬ۼوچہکن ۼرکموہ ۼا ی ۼک ںی ۼوت ۼنلعء ۼڈکعف ۼوتمہ ۼےک ۼےئلۼ‬
‫ػود ۼاحمڈکات ۼرحمات ۼوصػی ۼست ۼجل ۼاػاط ۼتہج ۼد ۼوماافتۼ‬
‫ظفل"الباس"ےلۼ ٓا ےئۼںیہ‪،‬ۼارگۼاسۼیکۼاحمڈکاتۼاکایقصۼرحماتۼ‬
‫رحمات ۼیقیقح ۼست ۼاػںی ۼقیقحت ۼاقین ۼدمحباﷲ ػونش ۼدش ۼد ۼ‬
‫ض‬‫ک‬
‫یقیقح ۼےک ۼوماقف ۼوہاججاےہ ۼاسیج ۼد ۼا ؾوہجا ۼےہ ۼوت ۼات ۼہیۼ‬ ‫ذح‬
‫ارگاامصۼڈکػدجسمۼظشفیۼ شؼات ۼیقیقحۼاخسزڈکۼخقصزا ۼااصحث ۼسصتۼ‬
‫سصت ۼوہاگ ۼرگم ۼاس ۼیک ۼوہج ۼرحماتۼِ ۼوصػی ۼےک ۼاحمڈکی ۼوہجاک ںیۼ‬
‫جاہتفۼجادشۼوچیہۼرکاےتہۼحؼووبنڈکۼوگرحمات ۼوصػیۼػا ۼاحمڈکیۼمہۼ‬
‫ہکلب ۼرحمات ۼیقیقح ۼےک ۼوماقف ۼوہجا ۼےہ‪ ،‬ۼدمحباﷲ اس ۼافشفۼ‬
‫ف‬ ‫ش‬ ‫ظ‬ ‫ابمسۼانچہکنۼظشفیۼڈکػۼرعضۼاػجڈکاػوتشیۼجادشۼ ٓا اگنہۼجاجڈکۼد ۼاػۼ‬
‫قیقحتۼےسۼواحضۼوہ اید ۼارگاامصۼدجسمۼ یۼںیمۼرحماتۼیقیقحۼ‬
‫تۼػاقۼاجبحثۼػجاڈکتۼ لیۼھدنۼووبطسۼظشفیۼجاخسزڈک‬ ‫احمڈکا ِ‬
‫ںیم ۼڑھکاوہجاےہ ۼوتوہ ۼخقصزا ۼسصت ۼوکجاےن ۼواالےہ ۼاوػ ۼاس ۼرپۼ‬
‫ہؾزگوکیئۼرکاہتۼہنۼوہیگۼارگس ۼوہۼرحماتۼوصػیۼےکۼاحمڈکیۼہنۼ‬
‫وہ‪،‬ۼویکہکنۼذت ۼدجسمۼظشفیۼرعض ۼںیمۼوتشیۼےسۼػجاڈکہۼوہوتۼ‬
‫اس ۼوقث ۼرحمات ۼیک ۼاحمڈکات ۼںیم ۼاجحث ۼػجاڈکت ۼیک ۼرطف ۼوہۼ‬
‫رکظشفیۼےکۼڈکػایمطۼںیم‬

‫‪Page 352 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذح‬
‫شؼات ۼیقیقح ۼایقص ۼرکڈکہ ۼجادش ۼودبوتسػ ۼڈکػوتشی ۼزینارگػاقۼ ڑھکاۼوہجااچےئہۼجاد ۼرحماتۼیقیقحۼںیمۼایقصۼوہاجےئۼایسۼرطجۼ‬
‫ا‬
‫ڈکػاحقۼوطسۼوبنڈکۼاامصۼػاػاقۼزگاہتشۼوبطسۼوتشیۼدعولۼجاجڈکۼد ۼ وتشیۼںیمۼا یۼارگػاقۼوطسۼںیمۼک ںیۼوتاامصۼػاقۼوھچػ ۼرکۼ‬
‫رحمات ۼیقیقح ۼدبست ۼ ٓا جڈک ۼڈکػواالحث ۼااغفخسزاط ۼاػنلعےئ ۼػامطۼ وتشیۼےکۼوطسۼںیم ۼوہاجےئۼجاد ۼرحمات ۼیقیقحۼوکجاجااجےکس‪،‬ۼ‬
‫د ۼایقصۼاامصۼػاڈکػدجسمۼظشفیۼرکموہۼوگدنیۼڈکلیلۼحؼ ٓا طۼاػامہطۼ ااغفخسزاط ۼےک ۼكالےق ۼںیم ۼاس ۼوقث ۼےک ۼنلعء ۼدجسم ۼظشفی ۼںیمۼ‬
‫لح‬
‫ہلئسم ۼسصشت ۼایقص ۼیف ۼا شؼات ۼوچط ۼڈکػوساہکیل ۼحؼڈکریقفاػاطۼ اامصۼےکۼایقصۼوکۼرکموہۼقؽاػڈکےتیۼوہےئۼیہیۼڈکلیلۼڈکےتیۼںیہۼد ۼ‬
‫والحثۼ ٓا دمہۼوبڈکواومنڈکۼجایشۼاػاسصزاہۼینعمۼرحماتۼاستۼزعحؼاطۼ رحماتۼںیمۼڑھکاۼوہجاسصتۼےہۼویکہکنۼاسۼكلمۼےسۼریقفۼےکۼ‬
‫اوۼػاۼرحماتۼوصػیۼامگسصزڈکۼواػیقیقحۼتلفغۼرکڈکہۼادنوڈکاہتسنۼدشۼ جاس ۼوجوسال ۼ ٓا جاےہ ۼاس ۼےس ۼواحض ۼوہجاےہ ۼد ۼاک ںی ۼینعمۼ‬
‫ذق‬
‫د ۼایقصۼڈکػوصػیۼسصت ۼتسین ہکلب ۼینعمبۼ شقصس ۼوخڈکرکموہۼ رحماتۼںیمۼاسصزاہۼےہۼاوػۼاذہوطۼےنۼرحماتۼوصػیۼرقمػےئکۼ‬
‫ےہۼستۼواہکنۼسصتۼاستۼہبۼدجسمۼظشفیۼزیندقنوقثۼستۼسپۼ ںیہ ۼرگمرحمات ِ ۼیقیقح ۼےس ۼاغلف ۼوہےئگ ۼںیہ ۼاوػ ۼولعمص ۼوہا ۼد ۼ‬
‫رکاہت ۼاػاجک ۼاامص ۼانب ۼالہماص ۼڈکػحتف ۼاںی ۼینعم ۼػاػجگ ۼااضیج ۼڈکاڈکۼ وصػیۼںیمۼایقصۼسصت ۼک ںیۼہکلب ۼاےس ۼیقیقحۼانھجمسۼجڈکا ِ‬
‫ت ۼوخڈکۼ‬
‫د ۼفؽومڈکۼلولمْتنبْ(ایْالمحاریب)ْکانتْالسنۃْانْ رکموہ ۼےہ ۼاوػ ۼوجسصت ۼےہ ۼوہ ۼظشفی ۼدجسم ۼںیم ۼا ی ۼڈکػستۼ‬
‫یتِدمْفْمحاذاةْذلكْالمکانْالنہْیحاذیْوسطْ ےہ‪،‬سپۼاہیطۼرکاہت ۼگاہط!ۼاامصۼانبۼالہماصۼےن ۼحتفۼاتقلریۼ‬
‫الصف ْوھوالمطلوب ْاذقیامہ ْف ْغیمحاذاتہْ ںیم ۼاےس ۼواحض ۼرکہ ۼوہےئ ۼگاہ ۼد ۼارگوہ ۼےنب ۼوہےئ ۼک ںیۼ‬
‫ض ذش ع (ینعی ۼاحمػبی) ۼوتسصت ۼہی ۼےہ ۼد ۼاس ۼہگج ۼےک ۼاحمڈکیۼ‬
‫مکروہ ‪1١‬ھْ وارگانچطۼجادشۼد ۼظشفیۼعؾلقًاۼاػ ال تۼااق تۼ‬
‫ڑھکاوہااجےئ ۼویکہکن ۼوہ ۼوطس ۼفص ۼےک ۼاحمڈکی ۼےہ ۼاوػ ۼیہیۼ‬
‫امجمت ۼدبػوڈکػریاد ۼ ٓا اجن ۼرحمات ۼوصػی ۼوتناط ۼجاتف ۼورجمڈکۼ‬
‫ولطمتۼےہۼویکہکنۼاحمڈکاتۼےکۼكالوہۼاامصۼاکایقصۼرکموہۼےہ‪۳‬ھ‬
‫ف‬‫ش‬‫ظ‬ ‫احمڈکاتۼارگس ۼاػڈکوػخسزڈکہۼتسینۼکماْ‬
‫ش‬‫ذ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫اوػارگۼاےسیۼوہۼد ۼ یۼااق ت ۼامج ت ۼیکۼ ال ت ۼہنۼػیتھکۼ‬
‫ویکہکنۼواہطۼرحماتۼوصػیۼک ںیۼاوػۼرصفۼاحمڈکاتۼارگس ۼڈکوػۼ‬
‫ےسۼوہۼرحماتۼیکۼخساینۼک ںیۼےہۼاسیجۼد ۼوتےنۼ‬

‫لم‬
‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼلصفۼرکیہۼا صلیۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۸۲/۳‬‬
‫‪Page 353 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫علمت ْوقداعرتفوا ْبہ ْوااللم ْیحکموا ْبکراھۃْ اھجمسۼاوػۼاسیجۼد ۼاذہوطۼےنۼاسۼاکۼارتعافۼےہاےہۼوػہنۼوہۼظشفیۼ‬

‫قیام ْاالمام ْف ْالصییف ْمطلِا واںی ۼحؼخالف ۼلمع ۼو ںیم ۼعؾل ًقا ۼایقص ۼاامص ۼوک ۼرکموہ ۼقؽاػہن ۼڈکےتی ۼاحالہکن ۼہی ۼجات ۼامتصۼ‬
‫تین ۼہلمج ۼاعت ۼست ۼدجسم ۼػاحؼڈکوڈکػہج ۼرسام ۼورگام ۼاػںیمہۼ اعتۼےکۼلمعۼےکۼخالفۼےہۼویکہکنۼدجسمۼےکۼڈکوڈکػےجۼوممسۼ‬
‫ػوشخب ۼعزکصزڈک ۼد ۼرہبوممس ۼااقعت ۼامجمت ۼہب ۼدجسم ۼوتنادننۼ رگامۼورسامۼےک ۼاحلع ۼےسۼےئکۼاجہ ۼںیہ ۼد ۼہؾوممسۼںیمۼاجكۼ‬
‫ارگاںیۼجاػہۼاػ ۼایقصۼاامصۼلطعمۼامدنۼالرجصۼامجمت ۼػازینۼالػصۼ ہگج ۼامجمت ۼک ںی ۼرکایئ ۼاجیتکس ۼوت ۼارگہی ۼہصح ۼایقص ۼاامص ۼےسۼ‬
‫جادش ۼمہ ۼڈکػجاػہ ۼوتشی ۼاہفص ۼخسصظ ۼد ۼارفناڈک ۼاامص ۼدبػہج ۼوخ کڈۼ لطعمۼوہۼوتالػصۼوہاگۼد ۼامجمت ۼا یۼوتشیۼےصحۼںیمۼںیفصۼ‬
‫رکموہۼستۼسپۼاػظشفیۼرہبہۼایندنبۼرگمضعبۼوقصۼڈکػضعبۼاایحطۼ انبےئۼویکہکنۼاامصۼاکاہنتۼوہجاجڈکات ۼوخڈک ۼرکموہۼےہۼوتاسۼرطجۼ‬
‫ٓا اگنہۼد ۼوتشیۼہمہۼ ٓا وػڈکہۼوشڈکواںیۼخقصزاۼاخمفلۼتینۼودصقۼہلمجۼ ظشفی ۼہصح ۼےس ۼافدئہ ۼرصف ۼضعب ۼاواقت ۼضعب ۼولگ ۼاسۼ‬
‫جااینط ۼولمع ۼووتاػتۼِ ۼاعہم ۼومانمط ۼست ۼجاػڈکػدنہہی ۼوحؼاػہیۼ وقث ۼیہۼااھٹںیکسۼےگۼذت ۼوتشیۼہصحۼ ُحؼوہاجےئۼاگ‪،‬ۼاوػ ۼہیۼ‬
‫وخالہص ۼوریہظہی ۼوزخاجۃ ۼالمفزصظ ۼوریغاہۼبتک ۼدمتعمہ ۼست ۼقومْ جات ۼامتصۼجااینط ۼسمخڈکۼیکۼتینۼاوػ ۼلمعۼاوػ ۼوتاػت ۼاعت ۼےکۼ‬
‫لمف‬
‫خالف ۼےہ ۼدنہہی‪ ،‬ۼحؼاػہی‪ ،‬ۼخالہص‪ ،‬ۼریہظہی‪ ،‬ۼزخاجۃ ۼا زصظۼ‬
‫جلوس ْف ْالمسجد ْالداخل ْوقوم ْف ْالمسجدْ‬
‫وریغہ ۼبتکۼدمتعمہۼںیمۼےہۼد ۼھچک ۼولگ ۼدجسمۼےک ۼادنػ ۼاوػ ۼھچکۼ‬
‫الخارجْاقامْالمؤذنْفِامْامامْمنْاھلْالداخلْ‬
‫دجسمۼےکۼنحصۼںیمۼےھتۼؤمڈکطۼےنۼاڈکاطۼیہکۼاوػالہۼاخػجۼںیمۼ‬
‫فام مْقالْمنْسبقْبالشرو عْف وْوالمِتدونْ‬
‫ےسۼاامصۼےنۼامجمتۼرکایئۼایسۼرطجۼادنػواولطۼںیمۼےسۼاامصۼ‬
‫م‬ ‫ۼ‬‫بلس‬‫ۼ‬ ‫ا‬‫ق‬
‫ً‬ ‫بہْال کراھۃْفْحِ م‪ْ 1‬رچاجالےئۼیفنۼسنجۼعؾل‬
‫ےن ۼامج ت ۼرکایئ ۼوت ۼسج ۼےن ۼلہپ ۼرکڈکی ۼوہ ۼاامص ۼوہاگ ۼاوػ ۼامتصۼ‬
‫ظشف‬
‫رغتسمقۼامندنیرچاۼوگندنیۼد ۼاامصۼدجسمۼ یۼودتقمجاشنۼرہباحلۼ ولگۼاسۼےکۼدتقمیۼوہطۼےگۼاطۼےکۼقحۼںیمۼوکیئۼرکاہتۼہنۼ‬
‫وہیگ ۼویکہکن ۼاہیط ۼالیفن ۼسنج ۼاذہوط ۼےن ۼاامعتسل ۼےہاےہۼ‬ ‫ڈکػرگڈکرکاہتۼادنػریاد ۼایقص‬
‫وجقلطمۼبلسۼاکااحػہۼرکجاےہۼاذہوطۼےنۼہیۼویکطۼہنۼگاہۼد ۼدجسمۼ‬
‫ظشفیۼاکاامص‪،‬ۼاسۼےکۼدتقمیۼرہباحلۼرکاہت ۼںیمۼطصزالۼوہطۼ‬
‫ےگۼویکہکنۼاذہوطۼےن‬

‫‪1‬ۼخالضۃۼااتفلوٰیۼالصفلۼااخلزمۼیفۼاالامطۃۼواالدتقاءۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۳۶۷/۳‬‬
‫‪Page 354 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬ ‫لح‬
‫یفۼا شؼاتۼػارتكۼدنتفگۼجاہلمجلۼاںیۼذؾاےئۼافشحۼستۼد ۼوالایتیطۼ رحمات ۼںیمۼایقصۼوکرتكۼےہاےہ‪،‬ۼاحلصۼکالصۼہیۼد ۼہیۼتہبۼحؼیۼ‬
‫ڈکػںیۼزجوػامط ۼادحات ۼرکڈکہ ۼادن ۼاػںیۼجاربخجا جڈکوبڈک۔ نخس ۼػادنطۼ یطلغۼےہۼوجۼاسۼڈکوػ ۼںیمۼاط ۼكالوقطۼںیمۼدیپوہیئۼےہۼاسۼےسۼ‬
‫امدناػ ۼاسصؿہاػ ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼاعطلہ ۼاﷲ جاللـفف ۼاانل‪،‬ی ۼاوقل‪ :‬ۼاہچنۼ جاربخوہجا ۼاچےئہ۔ۼػاہاعمطلہۼكالہمۼسا‪،‬یۼےکۼاتخمػ ۼقؽاػڈکےنیۼاکوتۼںیمۼ‬
‫جاالہتفگ ۼامی ۼاغحث ۼوتہیج ۼکالص ۼ ٓا ط ۼافلض ۼكالص ۼوبڈکوونہػ ۼلگ ۼرظنعۼ ےہاتوہطۼد ۼوجھچکۼمہۼےنۼایبطۼےہاۼاسۼافلضۼكالصۼےکۼکالصۼیکۼاغحثۼ‬
‫ڈکدیمط ۼڈکاػڈکۼاموثػ ۼوومػت ۼانچہکنۼڈکاینۼامہۼطۼایقصۼاامصۼڈکػرحما ۼتۼ وتہیجۼےہۼاوػۼوجھچکۼوقنملۼوۼوتماػتۼےہۼوہۼاامصۼاکرحماتۼیقیقحۼںیمۼ‬
‫یقیقحۼستۼوآ طۼاقمصۼارشفۼوم عۼودصػۼدجسمۼستۼانچہکنۼدینشیۼ ایقص ۼےہ ۼاوػ ۼوہۼاقمص ۼست ۼےس ۼایٰلع ۼاوػ ۼدصػدجسمۼوہجاےہۼاسیج ۼد ۼ‬
‫لع‬
‫سپۼرتكۼاوےبۼذعػرشیعۼدعولۼاػالضفۼوخالفۼوتماػتۼا مل‪،‬ۼ ٓا تۼڑپھۼےکچۼلہٰڈکاۼاسۼاکرتك ۼریغبیسکۼذعػ ۼےکۼالضفۼےسۼارعاضۼ‬
‫وفؽفۼوسبمعۼڈکاللثۼحؼ ٓا طۼدنػڈکد ۼااجنیۼیفۼٖہسفنۼاضلًاۼوظنمػۼتسینۼہکلبۼ اوػ ۼوتماػت ۼلمعۼےکۼخالفۼےہۼاوػ ۼوسبمعۼاکزجہیئۼاسۼرپڈکاللثۼ‬
‫اغجصس ۼ ٓا تسنۼد ۼوتطسۼفصۼسصت ۼہمیظعۼمہمۼرتاػ ٓا ط ۼست ۼوچطۼ ک ںیۼرکجاۼد ۼہیۼاقمصۼیفۼٖہسفنۼوصقم کڈک ںیۼہکلبۼػجاڈکہۼےسۼػجاڈکہۼہیۼد ۼ‬
‫ہؾڈکوڈکست ۼورگابیط ۼوشڈکۼاایتخػ ۼہبۼسصت ۼوتطسۼػوڈکسپۼاہچنۼدبلۼ‪،‬یۼ فصۼےکۼڈکػایمط ۼڑھکاوہجا ۼسصت ۼہمیظعۼےہۼویکہکنۼذت ۼڈکوونطۼ‬
‫ذسز کڈ ۼاملکت ۼاہمئ ۼػاحؼ ۼاػالق ۼ ٓا اہن ۼڈکانتش ۼارگس ۼڈکػامکل ۼومخل ۼجادشۼ ںیمۼاعتػض ۼوہۼوتوطسۼںیمۼڑھکا ۼوہجا ۼسصت ۼاوػ ۼاتخمػوہاگ‪،‬ۼڈکلۼیتگلۼ‬
‫ل‬
‫ریغاامصۼامجمت ۼجاہینۼیفۼدجسمۼا حزلہۼػا ۼرحمات ۼیقیقحۼشاانتشۼستۼ جاتۼہیۼےہۼد ۼاہمئۼےکۼکالصۼوکۼاےنپۼاػالقۼرپػںیھکۼارگس ۼہیۼزمکوػۼ‬
‫ھذاْاخرالکالمْفْھذاْالمِامْوقدا تضحْبہْکلْمرامْ یسۼجاتۼےہۼجامہۼاسۼےسۼہلحمۼیکۼدجسمۼںیمۼےلہپۼاامصۼاکیقیقحۼرحماتۼ‬
‫ا‬
‫وانکشف ْبہ ْجمیع ْاالوھام ْوالتأمت ْکلمات ْاالئمۃْ وکوھچػجاۼرماڈکۼےہ‪،‬ۼہیۼاسۼاقمصۼںیمۼآ رخیۼکالصۼےہۼاوػۼاسۼےسۼوپػاۼ‬
‫الکرام ْوماتوفییق ْاالبالل ْالملك ْالعالم ْوالسالمْ دصقمۼواحضۼوہ ایۼاوػ ۼامتصۼاہمئۼاکۼکالصۼوماقفۼوہ ایۼوماتوفییقْ‬
‫مع ْالکرام ْعیل ْمولٰنا ْعبد ْالسالم ْوالل ْسبحنہْ االباللْالملكْالعالمْوالسالمْمعْاال کرامْع ٰیلْمولٰناْ‬
‫ٰ‬
‫ْوتعاٰل ْاعلم ْوعلمہ ْجلْ‬
‫ٰ‬ ‫نہ‬‫سبح‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫لل‬‫ْوا‬ ‫عبدالسالم‬ ‫وتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم ْ‬‫ٰ‬
‫مجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬
‫ذ‬
‫‪۳۶‬وشالۼ‪۳۵۴۳‬ھ‬ ‫اػاگنبہلۼعلضۼاچاگٹصۼاھتہنۼػاواجطۼوم عۼ ھحؽاۼرمہلسۼومولیۼالیعٰمسۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسم ‪: ۳۲۲۴‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاوػۼفصالےئۼرشفۼنیتم‬ ‫س ۼ‪،‬یۼفؽامدنیۼنلعےئۼڈکنیۼوفصالےئۼرشفۼنیتم‬

‫‪Page 355 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ع‬
‫اسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػیۼاجكۼاچڈکػۼاسۼرطجۼاتنہپےہۼد ۼےلہپۼ‬ ‫ادنػںیۼوصػتۼد ۼےصخشۼ صلیۼػڈکاےئۼوخڈکػادبںیۼونفۼوپدشۼد ۼ‬
‫ا‬
‫اس ۼاکفصن ۼہصح ۼاینپ ۼتشپ ۼرپڈکااتلےہ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼڈکوونطۼ‬ ‫اوالۼوطسۼػڈکاػاحؼتشپۼاہنڈکہۼو ۼہؾڈکورسس ۼػاتحتۼخؾصظ ۼریبوطۼ‬
‫وکونطۼوکولغبطۼےکۼےچین ۼےسۼجاہؾالرکۼاسۼیکۼاجحث ۼوکڈکا ںیۼ‬ ‫ٓا وػڈکہ ۼجاػاجحث ۼذت ۼػاحؼعزکت ۼػاست ۼورطف ۼػاستۼ‬
‫ا‬
‫اکدنےھۼاوػۼاسۼےکۼڈکا ںیۼےصحۼوکجا ںیۼاکدنےھۼرپڈکااتلےہۼیتحۼ‬‫ػاحؼعزکت ۼذت ۼادنگف ۼیتح ۼد ۼہؾڈکورسس ۼزینرطبف ۼتشپ ۼوۼ‬
‫د ۼاس ۼےک ۼڈکوونط ۼوکےن ۼا ی ۼتشپ ۼورسنی ۼجك ۼچنہپ ۼػےہۼ‬ ‫رسںیۼػدنساںیۼوصػتۼڈکػاحلثۼوٰلصہۼرشك ًاۼاجحؼستۼجاہن؟‬
‫وہہ ۼںیہۼاسۼاحلثۼںیمۼامنػاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫جائزست ْف ْالصحیحنی ْعن ْعمربن ْایب ْسلمۃْ اجحؼۼےہۼویکہکنۼاخبػیۼوملسمۼںیمۼرضحتۼرمعنبۼایبۼسلمۃۼػیضۼ‬
‫تعاٰل ْعن ما ْقال ْرأیت ْرسول ْالل ْصیلْ اﷲ اعتیٰلۼامہنعےسۼرمویۼےہۼد ۼںیمۼےنۼتیبۼرضحتۼاصۼہملسۼ‬ ‫ریض ْالل ْ ٰ‬
‫اللْتعاٰلْعلیہْوسلمْیصیلْفْثوبْواحدْمشتمالْ ںیمۼوضحػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس ۼوکۼاجكۼڑپکعۼںیمۼاسۼ‬
‫ٰ‬
‫رطجۼامنػڑپےتھۼوہےئۼڈکاھکیۼد ۼاسۼیکۼڈکوونطۼارطافۼ ٓا تۼےکۼ‬
‫بہْفیؽیتْامْسلمۃْواضعاطرفیہْعیلْعاتِیہ ۔ ْ‬
‫‪1‬‬
‫ہ‬
‫اکدنوھطۼرپںیھت۔ۼاخبػیۼںیمۼرضحتۼاوب ؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫وللبخاریْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْقالْ‬
‫مزہۼےسۼےہۼد ۼںیمۼےنۼػسالث ۼآمت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼوکۼہیۼفؽامہ ۼانسۼوج ٓا ڈک‪،‬یۼاجكۼڑپکعۼںیمۼامنػاڈکارکعۼ‬ ‫سمعت ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ‬
‫م ص‬
‫یِول ْ ن ْ یل ْف ْثوب ْواحد ْفلیخالف ْبنیْ اےسۼاچےئہ ۼد ۼوہۼاسۼیکۼڈکوونطۼارطافۼوکاخمفلۼتمس ۼںیمۼ‬
‫ا‬ ‫‪2‬‬
‫طرفیہ ْخیش ۼققحمۼڈکولہی ۼدقسۼرسہۼػاسعۃۼا معات ۼ‪،‬یۼ ؽامجڈکۼ ڈکاےل۔خیشۼققحمۼڈکولہیۼدقسۼرسہ ۼاسعۃۼاللمعات ۼںیمۼوصػ ِ‬
‫ف‬ ‫لل‬
‫تۼ‬
‫وصػتۼاامتشلۼ ٓا طۼستۼد ۼرطےفۼػاستۼاػاجہمۼد ۼحؼڈکوسۼ اامتشل ۼایبط ۼرکہ ۼوہےئ ۼفؽامہ ۼںیہ ۼ ۼد ۼاس ۼڑپکع ۼیکۼ‬
‫ا‬
‫ڈکا ںی ۼرطف ۼوج ۼڑپکا ۼڈکا ںی ۼاکدنےھ ۼرپ ۼےہ ۼ ۼجا ںی ۼرپ ۼڈکال ۼڈکعۼ‬ ‫ػاستۼاستۼرگہتفۼحؼڈکوسۼذتۼدنیباػڈکورطفۼذتْ ْ‬
‫اوػۼجا ںیۼاکدنےھ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسم‪ ،‬جاتۼاٰولصلہۼیفۼوثتۼوادح ‪ ،‬وبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪/۳‬ۺۻ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼاڈکایلصۼیفۼاوثلتۼاولادحاخلۼ وبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۷۴/۳‬‬
‫‪Page 356 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫د ۼحؼڈکوس ۼذت ۼاست ۼاػػریڈکست ۼذت ۼرگہتفۼحؼڈکوس ۼػاستۼ یک ۼرطف ۼوکجا ںی ۼےک ۼےچین ۼےس ۼاکنل ۼرکڈکا ںی ۼاکدنےھ ۼرپڈکالۼ‬
‫خ‬
‫دنیباػوخسضؾ ۼدنبڈکہؾڈکورطف ۼػاحؼہنیس ۼواغل ًزا ۼاایتحج ۼہب ۼ سصظۼ ڈکع ۼاسۼےک ۼدعب ۼڈکوونط ۼارطاف ۼوکہنیس ۼرپجادنھۼےل‪ ،‬ۼاغل ًزاۼ‬
‫ہؾڈکورطف ۼحؼہنیس ۼحؼدقتریتسی ۼد ۼوگاہشےئ ۼاجہم ۼڈکػاػ ۼابندشۼ ڈکوونط ۼوکہنیس ۼرپجادن ھشغ ۼیک ۼوہج ۼہی ۼےہۼد ۼڑپکع ۼےک ۼانکػعۼ‬
‫خ‬
‫ومیب ۼوادشط ۼوبڈکوارگڈکػاػ ۼخسزاػ ۼجادش ۼاایتحج ۼحؼ سصظ ۼابندشۼ وطلیۼہنۼےھتۼاوػ ۼاسۼےکۼرگاجےنۼاکذـؽہۼاھت‪،‬ۼاوػارگۼارطافۼ‬
‫انچہکنۼاػابلسۼرقفاےئۼنمیۼػاہؾعزگؼ کڈڈکولہٰڈکاۼڈکػابعػتۼضعبۼ ےبمل ۼوہط ۼوتجادن ھشغ ۼیک ۼرضوػت ۼک ںی ۼاسیج ۼد ۼرقفاےئ ۼنیمیۼ‬
‫‪1‬‬
‫اکابلس ۼوہجاےہ‪ ،‬ۼیہی ۼوہج ۼےہ ۼد ۼضعب ۼساػنیح ۼیک ۼابعػتۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم‬
‫ساػاحطۼانیۼدیقواعقۼدشہ ۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ںیمۼاسۼدیقۼاکڈکرکک ںی‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫ۺ‪/۴‬امجڈکیۼاالولۼ‪۳۵۴۴‬ھ‬ ‫اػكلمۼاگنبہلۼعلضۼنمیمۼھگنسۼرمہلسۼدبعامیکحلۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۲۵‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوبچرتہۼوجنحصۼںیمۼطالظقۼچیبۼےکۼڈکػۼںیمۼوجھچکۼدنلبیۼوہیتۼےہۼاسۼرپامنػۼامجمتۼ‬
‫ںیمۼاامصۼاکڑھکعۼوہرکامنػۼڑپانھاجحؼۼےہۼجاک ںیۼاوػۼاسۼوکۼارگڈکوػرکڈکجااجےئۼوتامنػۼاجحؼوہیگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہیۼوصػتۼرکموہۼےہ‪،‬‬
‫لمشاب ۃ ْالی ود ْفان م ْیجعلون ْالمامہم ْعیلْ ہی ۼوہیڈک ۼےک ۼساھت ۼاشمتہب ۼےہ ۼویکہکن ۼاامص ۼےک ۼےئل ۼاویچن ۼہگجۼ‬
‫دکانْممتا رْزاْعمنْخلقہْواالصحْانْالتِدیر‪ْ،‬بلْ انبہ ۼںیہۼاوػۼاحصۼہیۼےہۼد ۼاسۼیکۼدقماػۼاکنیعتۼک ںیۼہکلبۼاینتۼ‬
‫اواچنیئ ۼسج ۼےس ۼاطصزاػ ۼوہاجےئ ۼرکموہ ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼڈکػ ۼںیمۼ‬ ‫کلْمایِعْبہْاالمؾیازْیکرہْکمافْالدر‪2‬۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫اوػۼارگاےسۼ ُڈکوػرکڈکںیۼوتاامصۼارگڈکػںیمۼڑھکاۼوہوتہیۼا یۼرکموہۼےہ‬
‫تعاٰل ْعنہْاینْا کرہْلالمامْ امہػعۼاامصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاکاػساڈکۼےہۼد ۼاامصۼےکۼڈکووتسونطۼ‬
‫لِولْامامناْریضْاللْ ٰ‬
‫ےکۼڈکػایمطۼڑھکاوہےنۼوک‬ ‫انْیِومْبنیْالساریتنی‪ْ 3‬‬

‫‪1‬ۼاسعۃۼاللمعاتۼجاتۼالسضؾۼالصفلۼاالولۼ وبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۶۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼاٰولصلہۼاخلۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۴/۳‬ۻ‬
‫لح‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼرکاہۃۼایقصۼاالامصۼیفۼریغا شؼاتۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪Page 357 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جادنسپۼاجاتنوہط‪،‬ۼاسیجۼد ۼرعماجۼںیمۼےہ(ت)‬ ‫کماْفْالمعراجْ ْ‬

‫اوػ ۼارگنحصۼںیمۼڑھکاۼوہ ۼرک ۼرکیس ۼیکۼدنلبی ۼرپدجسہ ۼرکع ۼوتہیۼتخسۼرترکموہۼےہ ۼاہیط ۼجك ۼد ۼوہۼدنلبی ۼجاتشل ۼرھبوہوتامنػیہ ۼہنۼ‬
‫وہیگۼکمافْدرالمختارْوغیہ(اسیجۼد ۼ ُڈکػاتخمػۼوریغہۼںیمۼےہ۔ت)ۼوتذتۼنحصۼںیمۼوفصطۼےکۼےئلۼػجاڈکہۼوتعسۼاچںیہۼوتۼ‬
‫اس ۼاکرطہقی ۼہی ۼےہ ۼد ۼڈکػیک ۼرکیس ۼدقبػ ۼدجسہ ۼوھکڈک ۼرکػاق ۼےک ۼلثم ۼانب ںی ۼاوػاانت ۼڑکٹا ۼنحص ۼےس ۼومہاػرکڈکںی ۼاامص ۼنحص ۼںیم ۼڑھکاۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫وہرکۼاسۼػاقۼامنػۼںیمۼدجسہۼرکعۼاتۼوکیئۼرکاہتۼک ںی۔ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪ :۳۲۲۶‬اػارتویلۼعلضۼیلعۼگؼھۼدمػہسۼاسالہیمۼرمہلسۼاحظفۼدبعارکلمیۼاصذتۼدمػسۼ ۺ‪/‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۴۴‬ھ‬
‫ذ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼ ہلیۼػتعکۼںیمۼلقۼجاڑپےھ‪،‬ۼڈکورسیۼػتعکۼںیمۼاناْاعطؼناۼڑپےھۼرتبیتۼواذتۼ‬
‫ںیمۼفؽقۼ ٓا جاۼاُاٹلقؽ ٓا طۼڑپ ھشغۼےس۔ب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫رتبیتۼا ُ لصشغۼےسۼامنػۼاکااعڈکہۼواذتۼوہۼہنۼدجسہۼوہسۼ ٓا ےئ۔ۼاہطۼہیۼلعفۼجااجحؼۼےہۼارگدصقًاۼرکعۼاگہنگػوہاگۼوػہنۼک ںی‪،‬ۼاوػۼارگدعبۼیکۼ‬
‫وسػتۼڑپانھاچھتااھتۼػجاطۼےسۼاُورپۼیکۼوسػتۼاکوکیئۼمرفۼلکنۼ ایۼوتاتۼایسۼوکڑپےھۼارگس ۼخالفۼرتبیتۼوہاگۼد ۼہیۼاسۼےنۼدصقًاۼ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ہنۼےہاۼاوػۼاسۼاکۼمرفۼلکنۼاجےنۼےسۼاسۼاکقحۼوہ ایۼد ۼاتۼاےسۼوھچػجاۼدصقًاۼوھچػجاۼوہاگ۔ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ترتیب ْالسور ْف ْالِراءة ْمن ْواجبات ْالتالوةْ قؽا ٔت ۼںیم ۼوسػوتط ۼےک ۼڈکػایمط ۼرتبیت ۼػانھک ۼواذت ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫وانما ْجوز ْللصغار ْتس یال ْلضرورة ْالتعلیم ْطْ وھچےٹۼوچبط ۼےک ۼےئلۼرضوػت ۼمیلعت ۼےک ۼشیپۼرظنۼاجحؼ ۼےہۼ‬
‫ا‬
‫الؾنکؼسْاوالقصلْبالِصیةْانماْیکرہْاذاْکانْ جاد ۼ ٓا ساینۼوہۼع‪،‬ۼخالفۼرتبیتۼجاوھتػا ۼافہلصۼاسۼوقث ۼرکموہۼ‬
‫ےہۼذتۼڈکاہتسنۼوہۼارگوھبلۼرکۼوہوتۼرکموہۼک ںیۼرشجۼالمصزہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫عنْقصدْفلوْس واْفال‪ْ،‬شرحْالمنیۃ‪ْ،‬واذاْانتقتْ‬
‫ذت ۼرکاہت ۼمتخ ۼوہ ۼوت ۼرشموف ۼےس ۼارعاض ۼانمست ۼک ںی‪،‬ۼ‬
‫الکراھۃ ْفاعرضہ ْعن ْالیت ْشر ع ْفی ا ْالینبیغ‪ْ،‬‬
‫خالہصۼںیم ۼےہ ۼیسک ۼاجك ۼےن ۼوسػتۼرشوف ۼیک ۼاوػۼڈکورسی ۼاک‬
‫وف ْالخالصۃ‪ْ ،‬افؾتح ْسورة ْو ْقصدہ ْسورة ْاخریْ‬
‫اػاڈکہ ۼےہاذت ۼاجك ۼ ٓا حث ۼجاڈکو ۼ ٓا جات ۼجالوت ۼںیک ۼوت ۼاس ۼےن ۼاچاہۼ‬
‫فلماْقرءْ ٰا یۃْو ٰا یتنیْارادْانْیرتكْتلكْالسورةوْ د ۼہیۼوسػتۼوھچػڈکعۼاوػۼوہۼرشوفۼرکعۼسجۼاکاػاڈکہۼاھتۼوتۼہیۼ‬
‫ا‬

‫رکموہ ۼےہ ۼاخل ۼاوػ ۼحتفۼںیمۼےہۼد ۼارگس ۼڑپاھوہا ۼضحم ۼاجكۼ‬ ‫یقؾتحْالیتْارادھاْیکرہْالخ ْ‬
‫مرفۼوہۼاخل‬

‫‪Page 358 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫وفْالقتحْولوکانْایْالمِرؤْحرفاْواحدا‪1ْ١‬الخْ ْ ػڈکا حشزاػ ۼںیم ۼےہ ۼد ۼاہقفءےن ۼفؽامجا ۼےہۼد ۼقؽ ٓا ین ۼوسػوتطۼ‬
‫فْردالمحتارْان مْقالواْیجبْالرتتیبْفْسورةْ ںیمۼرتبیتۼرضوػیۼےہۼارگیسکۼےنۼخالفۼرتبیتۼڑپاھۼوتوہۼ‬
‫الِراٰنْفلوقرأمنکوساْاثمْلکنْالیلزمہْسجودْ اگہنگػوہاگ ۼت نک ۼاس ۼرپدجسہ ۼوہسالػص ۼک ںی ۼوہجا ۼویکہکن ۼہیۼ‬
‫م واابجت ۼقؽا ٔت ۼںیم ۼےس ۼےہ ۼامنػ ۼےک ۼواابجت ۼںیم ۼےس ۼک ںیۼ‬
‫الس و ْالن ْذلك ْمن ْواجبات ْالِرائۃ ْال نْ‬
‫ہ‬‫س‬‫ل‬
‫اسیج ۼد ۼرحبےک ۼجات ۼا وںیم ۼےہ ۼاخل ۼسا‪،‬ی‪ ،‬ۼاوقل ۼ(ںیمۼ‬
‫واجبات ْالصلٰوة ْکماف ْالبحر ْباب ْالس و‪2ْ ٢‬الخْ‬
‫ےہاتوہط) ۼایس ۼےک ۼساھت ۼہی ۼا ی ۼواحض ۼوہ ای ۼد ۼخیش ۼطالاظنصۼ‬
‫د‬ ‫شایمْاقولْوبہْیظ رْمافْافتاءْالشیخْالمالنظامْ‬
‫ادلنیۼوادلرگا‪،‬یۼكلم ۼااملعلءۼرحباولعلصۼػ حہمااﷲ اعتیٰلۼےنۼ‬
‫ی‬
‫الد نْوالدْملكْالعلماءْبحرالعلومْرحمہماْ ْاللْ وجوتفٰیۼڈکجا ۼد ۼاسۼوصػت ۼںیم ۼدجسجہ ۼوہسالػصۼےہۼویکہکن ۼہیۼ‬
‫تعاٰل ْبایجابْالسجودْفیہْبنا رء ْعیلْوجوبہْفانہْ لمعۼواذتۼےہۼہیۼبتکۼذمہتۼںیمۼوقنملۼوصنضۼےکۼخالفۼ‬
‫ٰ‬
‫خالفْالمنِولْالمنصوصْعلیہْفْکتبْالمذھبْ ےہۼاوػ ۼاسۼںیمۼرحباولعلصۼدقسۼرسہ‪،‬ۼےنۼوتفقۼےسۼاکصۼایلۼ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫وقدکان ْیتوقف ْفیہ ْالموٰل ْبحرالعلوم ْقدسْ ےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫سرہ‪ْ،،‬واللْ ٰ‬
‫‪۴۳‬ڈکدعقیۼ‪۳۵۴۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۲۷‬‬
‫ا‬
‫ۼارگیسکۼصخشۼےنۼحبصۼیکۼامنػۼےکۼوقثۼدلجیۼںیمۼیطلغۼےسۼجاادنھضؾعۼںیمۼاُ یٹۼڈکالیئۼاوػھۼرکامنػڑپیھۼوتۼوہۼامنػۼرکموہۼرحتیمیۼ‬
‫جاواذتۼاالاعڈکہۼوہیگۼجاافدسۼوریغہ؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫واذتۼاالاعڈکہۼاوػرکموہۼرحتیمیۼاجكۼزیچےہ‪،‬ۼڑپکاۼاُاٹلۼاننہپۼاوػانھۼخالفۼاتعمڈکۼںیمۼڈکالخۼےہۼاوػۼخالفۼاتعمڈکۼسجۼرطجۼڑپکاۼنہپۼجاۼ‬
‫ا‬
‫اوػھۼرکۼجاػاػںیمۼجاۼااکحؼۼےکۼجاسۼہنۼاجےکسۼرضوػرکموہۼےہۼد ۼڈکػجاػزعتۼاقحۼجاڈکتۼومیظعتۼےہ۔‬
‫الص ۼہی ۼےہ ۼد ۼاکص ۼوتقشمۼےکۼابلسۼںیمۼامنػرکموہ ۼےہ ۼڈکػںیمۼ‬ ‫واصلہْکراھۃْالصلٰوةْفْثیاب ْ‬
‫ےہۼامنػیۼاکاکصۼےکۼڑپکوطۼںیمۼامنػاڈکارکجا‬

‫ذ‬ ‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼلصفۼو سہؾاالامصۼلیبقۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۲۶/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۵۵۹/۳‬‬
‫‪Page 359 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫م نۃ ْقال ْف ْالدر ْ ْوکرہ ْصلٰوتہ ْف ْثیاب ْم نۃ‪ ْ1‬رکموہۼےہ‪،‬ۼسا‪،‬یۼےنۼفؽامجا ۼاوػ ۼاسۼیکۼریسفترشجۼواقہیۼںیمۼ‬

‫قالْالشایمْوفسرھاْفْشرحْالوقایۃْبماْیلؽسہْ ےہ ۼوہ ۼڑپک ۼوج ٓا کڈ‪،‬ی ۼرھگاتنہپےہ ۼرگماط ۼےک ۼساھت ۼااکحؼےک ۼجاسۼ‬
‫ک ںیۼاججاۼ(ت)ۼ‬ ‫فْبؼتہْوالیذھبْبہْاٰلْاالکابر ‪2٢‬۔ ْ‬
‫اوػۼػاہؾۼرکاہتۼّزنیہیۼ۔‬
‫فان ْکراھۃ ْالتحریم ْالبدل ا ْمن ْنیھْ ویکہکن ۼرکاہت ۼرحتیمی ۼےک ۼےئل ۼایسی ۼق ی ۼاکوہجا ۼرضوػی ۼےہۼ‬
‫غیمصروف ْعن ْالظاھر ْکماقال ْش ْف ْثیابْ وجػاہؾۼےسۼؤمولۼہنۼوہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼاکصۼےکۼڑپکوطۼ‬
‫ےکۼجاػعۼںیمۼگاہۼد ۼػاہؾرکاہتۼّزنیہیۼےہ۔(ت)‬ ‫الم نۃْوالظاھرْانْالکراھۃْتزنی یۃ‪3٣‬۔ ْ‬
‫ا‬
‫اوػۼاےسۼدسلۼںیمۼد ۼرکموہۼرحتیمیۼاوػۼاسۼےسۼق یۼواػڈک‪،‬ۼڈکلخۼک ںیۼد ۼوہۼحؼلصسۼخالفۼاتعمڈکۼک ںیۼہکلبۼڑپکاۼاورپۼےسۼاسۼرطجۼےسۼڈکالۼ‬
‫ا ‪4‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫انیل ۼد ۼڈکوونط ۼاج زصظ ۼیتکٹل ۼػںیہ ۼعزلًا ۼاچڈکػ ۼرسجاھدنوھط ۼرپڈکال ۼیل ۼاوػ ۼڈکوجاال ۼہن ۼامػا ۼجاارگناھکھدنےھ ۼرپڈکال ۼایل ۼاوػ ۼآ نیتس ۼںیم ۼاہھت ۼہن ۼڈکاال‬
‫ا‬
‫کماْفْالدروغیہ ۼ(اسیج ۼد ۼڈکػوریغہۼںیم ۼےہ۔ت) ۼاوػ ۼارگ ٓا سصصشوطۼںیم ۼاہھت ۼڈکاےل ۼاوػ ۼدنبہن ۼجادنےھ ۼوتہی ۼا ی ۼدسل ۼہن ۼػاہ ۼارگس ۼ‬
‫خالف ۼاتعمڈکرضوػےہ‪ ،‬ۼاہطۼاامصۼاوبرفعجدنہواینۼےنۼاس ۼوصػت ۼوک ۼاشمہب ۼدسل ۼرہھٹارکۼفؽامجاۼد ۼحؼاےہاۼاامصۼانبۼاریمااحلجۼےنۼہیلحۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫اجكۼدیقۼاوػۼحؼاھیئۼد ۼارگےچینۼرکجاۼہنۼوہۼوػہنۼمرجۼک ںی‪،‬ۼاوػۼاقؽتۼہیۼےہۼد ۼڈکوونطۼوصػوتطۼںیمۼمرجۼےہ‬
‫ل‬
‫قال ْف ْردالمحتار ْقال ْف ْالخزائن ْبل ْذکر ْابوْ ػڈکا حشزاػ ۼںیم ےہ ۼد ۼزخانئۼںیم ۼےہۼہکلب ۼاوبرفعج ۼےن ۼڈکرکۼےہاۼ‬
‫جعقرْانہْلوادخلْیدیہْفْکمیہْولمْیشدْوسطہْ د ۼارگامنػیۼےنۼاےنپۼجاػووطۼوک ٓا سصصشوطۼںیمۼڈکالخۼرکڈکجاۼ‬
‫اولمْیزرازراہْف وْمسیئْالنہْیشبہْالسدلْاھ ْ اوػ ۼڈکػایمط ۼوکۼک ںیۼجادناھۼجا ۼاسۼےنۼاسۼےکۼنٹبۼدنبۼہنۼےئکۼ‬
‫وتذؾااکػ ۼےہ ۼویکہکن ۼدسل ۼیک ۼرطج ۼےہۼاھ ۼںیمۼےہاتوہط ۼہیلحۼ‬
‫قلتْلکنْقالْفْالحلیہْفیہْنظرْظاھرْْبعدْانْ‬
‫ںیم ۼےہ ۼد ۼاس ۼںیم ۼواحض ۼارتعاض ۼےہ ۼج ہک ۼاس ۼےک ۼےچینۼ‬
‫یکونْتحتہْق ْمیصْاونحوہ ْ‬
‫صیمقۼجا اہنا ڑپکا‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸۶۳/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ ‪۸۶۳/۳‬‬
‫‪4‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫‪Page 360 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ممایسرت ْالبدن ْ‪1‬اھ ْ ْاقول‪ْ ْ :‬وفیہ ْنظر ْظاہر ْفانْ وہوجدبط ۼڈکاھحث ۼڈکعاھۼ اوقل‪(:‬ںیمۼےہاتوہط)ۼاسۼںیمۼرظنۼ‬
‫انکشافْیشءْمنْصدرْالرجلْوْبطنہْالْاساءْةْفیہْ ےہۼویکہکنۼاخساطۼےکۼسصشغ اوػۼنطبۼےکۼیسکۼےصحۼاکػاہؾوہجاۼاسۼںیمۼ‬
‫اذا ْکان ْعاتِاہ ْمستورین ْوانما ْنیھ ْالنیب ْصیل ْاللْ وکیئۼحؼایئ ۼک ںی ۼج ہکۼاس ۼےکۼاکدنےھ ۼوتسمػوہطۼاوػ ۼػسالثۼآمتۼ‬
‫لؼ ع یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاسۼوصػت ۼںیمۼاجكۼڑپکعۼںیمۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْعماْاذاْصیلْفْثوبْواحدْو سْ یلْ‬ ‫ٰ‬
‫س‬‫س‬ ‫ف‬
‫امنػ ۼےس ۼعنم ۼ ؽامجا ۼےہۼج ہک ۼاس ۼےک ۼاکدنےھ ۼرپ ۼوکیئ ۼ یۼہن ۼوہ ۼاوػۼ‬
‫ک‬ ‫عاتِہ ْمنہ ْشیئ‪ْ 2‬والشك ْان ْارسال ْاطراف ْمثلْ‬
‫ھش‬
‫اس ۼںیم ۼوکیئ ۼكش ۼک ںیۼد ۼارطافۼاک ھالوہجا ۼنٹبۼجادن غ ۼےکۼ‬
‫الشایہ ْمن ْدون ْان ْیزر ْازارھا ْانما ْیشبہ ْالسدلْ‬
‫ریغبدسل ۼےک ۼاشمہب ۼےہ ۼاس ۼںیم ۼےچین ۼصیمق ۼاوػ ۼدعص ۼصیمق ۼاکوکیئۼ‬
‫لِمی‬ ‫خ‬ ‫بنق‬
‫س ْھیأة ْوالمد ل ْفیہ ْلوجود ْا ص ْتحتہْ ڈکلخۼک ںیۼویکہکنۼدسل‪،‬ۼدسلۼیہۼوہجاےہۼارگس ۼصیمقۼرپۼوہۼاوػۼ‬
‫وعدمہْلماْانْالسدلْسدلْوانْکانْْفوقْالِمیصْ ےھجمۼجاڈکآ ػاہےہۼد ۼںیمۼےنۼاس ۼےک ۼاحہیش ۼرپاھکلۼےہۼاوقل ۼرظنۼحث ۼ‬
‫ورأیؾینْکؾبتْعیلْھامشہْمانصہْاقولْالنظرْانْکانْ ےہۼد ۼارگرکاہتۼرحتیمیۼوہۼاوػۼارگّزنیہیۼوہۼوتۼاسۼےکۼوبثتۼںیمۼ‬
‫فیفْکراھۃْالتحریمْاماالتزنییھْفالشكْفْثبوتہ‪3‬۔ ْ وکیئۼكشۼک ںی۔(ت)‬
‫اہطۼارگدصقًاۼاہناےہاۼویطۼد ۼامنػۼوکلحمۼےبۼرپوایہۼاججاۼاوػۼاسۼاکۼاڈکتۼواخاللۼاکلہامجاۼوترکاہتۼوۼمرعتۼڈکػانکػۼاعمڈکاﷲ اسالصۼیہۼہنۼػےہۼاگ۔ۼ‬
‫کماقالواْفْالصلٰوةْحاسرالرأسْاذاکانْلالستہانۃۼ(اسیجۼد ۼنلعءۼےنۼاسۼصخشۼےکۼجاػعۼںیمۼفؽامجاۼوجیتسسۼواکیلہۼیکۼوہجۼےسۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ےگننۼرسامنػاڈکارکجاےہ۔ت)ۼوالعیاذباللْواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪ : ۳۲۲۸‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼیسکۼےنۼولگدنبۼرسںیمۼٹیپلۼرکامنػڑپاھیئۼریغبوٹیپۼےک‪،‬ۼوتہیۼامنػۼرکموہۼرحتیمیۼ‬
‫جاّزنیہیۼوہیئۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اخمفلۼسصتۼوہا‪،‬ۼدححثۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫امہػعۼاوػۼرشمنیکۼےکۼڈکػایمطۼفؽقۼوٹویپطۼرپ‬ ‫القرقْبینناْوبنیْالمشرکنیْالعمائم ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۸۶۲/۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼاڈکاۼیلصۼیفۼوثتۼوادحۼا لخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۷۴/۳‬‬
‫ا‬ ‫حس‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼخڈکااتمملػۼیلعۼػڈکا حشزاػۼرکمواہتۼالصلٰوہۼا مقۼاالسال‪،‬یۼابمػكۼوپػۼاجڈکجاۼ‪۵۲۶/۳‬‬
‫‪Page 361 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عیل ْالِالنس‪1‬۔و ْقررالشیخ ْقدس ْسرہ ْفْ امعہمۼجادنانھۼےہ۔(ت)اوػ ۼخیشۼدقسۼرسہ‪،‬ۼےنۼاعملت ۼںیمۼ‬

‫اللمعات ْان ْتعمیم ْمشریک ْالعرب ْثابت ْمعلومْ جاحثۼےہاۼےہۼد ۼرشمنیکۼرعتۼاکامعہمۼجادنانھۼجاحثۼےہ‪،‬ۼاتۼ‬
‫فا لمعین ْانا نجعل ْالعمائم ْعیل ْالِالنس ْوھمْ ینعمۼہیۼوہاگۼد ۼمہۼوٹویپطۼرپامعہمۼجادنےتھۼںیہۼاوػ ۼرشمنیکۼ‬
‫وٹویپطۼےکۼریغب۔(ت)‬
‫یتعممونْبدون ا۔ْ ْ‬
‫ا‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫رھپۼارگولگدنبوھچجاۼوہۼد ۼاجكۼڈکوچیپۼےسۼػادئۼہنۼرکےکسۼوتہیۼسصتۼامعہمۼاکا یۼرتكۼوہاگ۔ۼواللْ ٰ ْ‬
‫‪۶‬رحمارحلاصۼ‪۳۵۴۵‬ھ‬ ‫اػػاصۼوپػۼرمہلسۼانجتۼوملزٰاۼومولیۼساہۼسالعتۼاﷲ اصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۲۲۹‬‬
‫(عمۼػساہلۼنعمْالجوابْفْمسئلہْالمحراب )‬
‫خالہصۼوسال‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼػجڈک ۼاامص ۼدجسم ۼےہاتےہ ۼد ۼرحمات ۼیہ ۼےک ۼجاس ۼامنػڑپانھ ۼونسمط ۼےہ ۼجاہؾدجسم ۼےکۼ‬
‫رکموہ ۼےہ ۼجاووجڈکہکی ۼادنػدجسم ۼےک ۼاشعےک ۼوقثۼتخسۼرگ‪،‬ی ۼاوػ ۼولوگط ۼوکفیلکت ۼوہیتۼےہ ۼػجڈکۼادنػیہ ۼرحمات ۼےک ۼجاس ۼڑپاتھےہۼ‬
‫اکضؾافعض ۼوک ۼاس ۼفیلکت ۼورگ‪،‬ی ۼےس ۼےق ۼا ی ۼوہاجیت ۼےہ ۼاوػوہیبیش ۼوہیت ۼوخف ۼہالتک ۼوہجاےہ ۼت نک ۼػجڈک ۼک ںی ۼاماتن۔‬
‫ب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫رحتریریقفۼرپوجاتۼومولیۼزعماﷲاخطۼاصذتۼوجادیئۼوملٰزاساہۼسالعتۼاﷲ اصذت‬
‫جزیْاللْالمجیبْخیاْویؿیبْوایدیْالقاضلْالمؤیدْبنصرہْالِریبْ(وجاتۼڈکےنیۼواےلۼوکۼاﷲ زجاےئۼریخ کڈعۼاوػۼ‬
‫اسۼافلضۼوکدمڈکقؽبیۼےسۼوناػع۔ت)ۼیفۼاولاعقۼػجڈکۼاکوقلۼضحمۼجالطۼواہجلثۼاوػۼاسۼرپاہناارصاػۼاوػۼاسۼےکۼسصتۼامنػویطۼہکلبۼوخ کڈۼ‬
‫امنػوامجمتۼامنػۼوکۼاسۼڈکػہجۼارضاػۼرصحیۼضاللثۼےہ‪،‬ۼریقفےنۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼاسۼہلئسمۼیکۼحیقنتۼجاصۼاوػۼرحماتۼیکۼیقیقحۼووصػیۼااسقصۼ‬
‫اوػۼدححزًاۼوفق ًہاۼاُطۼےکۼااکحصۼاوػۼقیقحتۼرماصۼواػاہلۼاواہصۼہلضفبۼاعتیٰلۼحؼوہجۼاکیفۼوسایفۼڈکرکیکۼاہیطۼایسۼدقػۼاکیفۼد ۼدنہہیۼوۼحؼاػہیۼوۼخالہصۼوۼ‬
‫لمف‬
‫ریہظہیۼوۼزخاجۃۼا زصظۼوریغاہبتکۼدمتعمہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫قومْجلوسْفْالمسجدْالداخلْوقومْفْالمسجدْ ھچک ۼولگ ۼڈکالخ ۼدجسم ۼاوػ ۼھچک ۼاخػج ۼدجسمںیہ ۼؤمڈکط ۼےن ۼریبکت‬
‫یہکۼالہۼاخػجۼںیمۼےسۼاامصۼےنۼامجمتۼرکوایئ‬ ‫الخار جْاقامْالمؤذنْفِام ْ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼیفۼالعمامئۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۴‬ۺ‪،۴۲‬عسکٰوہۼااصملحیبۼاتکتۼاللزاسۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼض‪۵۹۶‬‬

‫‪Page 362 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫امامْمنْاھلْالخارجْفام مْوقامْامامْمنْاھلْ اوػ ۼایسۼرطجۼالہۼڈکالخۼںیم ۼےسۼاجكۼےنۼامجمت ۼرکوایئۼوتۼ‬

‫الداخل ْفام م ْمن ْیسبق ْبالشرو ع ْف وْ سج ۼےن ۼتقبس ۼیل ۼوہ ۼاامص ۼےہ ۼاوػ ۼولگ ۼاس ۼےک ۼدتقمی‪ ،‬ۼاطۼ‬
‫ےکۼقحۼںیمۼوکیئۼرکاہتۼک ںی۔(ت)‬ ‫والمِتدونْبہْال کراھۃ ْفْحِہم‪1‬۔ ْ‬
‫اامصۼانبۼاریمااحلجۼیبلحۼرشجۼطصزہۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬المسجدْالخارجْصحنْالمسجد‪2‬ۼ(دجسمۼاخػجۼےسۼنحصۼدجسمۼرماڈکۼ‬
‫ےہ۔ت)ۼڈکوھکییسیکۼرصتحیۼےہۼد ۼنحصۼدجسمۼںیمۼامنػڑپ ین‪،‬ۼامجمتۼرکین‪،‬ۼاامعتۼرکینۼاضلًاۼیسکۼرطجۼرکموہۼک ںی۔‬
‫الن ْالسا بق ْبالشرو ع ْف ْالصورة ْالمذکورة ْان ْکانْ ویکہکن ۼوصػت ۼذموکػہ ۼںیم ۼرشوف ۼںیم ۼتقبس ۼرکےن ۼواال ۼارگاامصۼ‬
‫امامْالخارجْوھوالذیْھوْوْمِتدہْکل مْفْالصحنْ اخػجۼےہۼوتۼوہۼاامصۼاوػۼاس ۼےک ۼدتقمیۼامتص ۼنحص ۼںیم ۼوہط ۼےگۼاوػۼ‬
‫کانْھوْالمحکومْلہْبِولْاالئمۃْھوْو ْالمِتدونْبہْ اہمئۼاکہیۼایبطۼرک کڈہۼا مۼد ۼوہۼاامصۼاوػۼولگۼاسۼےکۼدتقمیۼوہطۼےگۼ‬
‫اوػۼاطۼرپوکیئۼرکاہتۼک ںیۼایسۼرپالوگ ۼوہاگ ۼاوػۼہی"ال"یفن ۼسنج ۼےکۼ‬
‫ال کراھۃْْفْحِ مْوال‪ْ،‬ھذہْلنیفْالجنسْفتقیدْنیفْ‬
‫ےئل ۼےہ ۼسج ۼےسۼرکاہت ۼیک ۼیفنۼوہاجیتۼےہ ۼاوػیہیۼوصقمڈک ۼےہ۔ۼ‬
‫کلْکراھۃ ْعمھنْوھوْالمِصود۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬
‫واللْ ٰ‬
‫‪۶‬رحمصۼارحلاص ‪۳۵۴۵‬ھ‬ ‫اػامػہؾہۼرہطمہۼوبمکہۼہلحمۼرمہلسۼوچڈکرھیۼدمحمبیطۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪:۳۲۲‬‬
‫وجوک طۼتیمسۼامنػۼڑپانھۼمہۼےسۼ ٓا ڈکصۼنبۼایبۼاجاسۼےنۼایبطۼےہاۼگاہمہۼےسۼہبعشۼےنۼگاہۼمہۼوکۼاوبہملسمۼدیعسنبۼحؼجڈکۼاػڈکیۼےنۼ‬
‫ربخڈکی ۼگاہ ۼںیم ۼےن ۼاسن ۼنب ۼامكل ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼوپاھچ ۼد ۼآ رضحنت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼوجایتط ۼےنہپ ۼےنہپ ۼامنػۼ‬
‫ڑپےتھۼےھت؟ۼاذہوطۼےنۼگاہۼ‬
‫حدثناْاٰدمْا بنْایبْایاس ْقالْاناْابومسلمۃْسعیدْ ٓا ڈکص ۼانب ۼایب ۼاجاس ۼایبط ۼرکہ ۼںیہ ۼد ۼےھجم ۼاوبہملسم ۼدیعس ۼنب ۼحؼج کڈۼ‬
‫بنْیزیدْاالزدیْقالْسألتْا نسْبنْمالكْکانْالنیبْ االػڈکیۼےنۼاتبجاۼد ۼںیمۼےنۼرضحتۼاسنۼنبۼامكلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫صیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْیصیلْفْنعلیہْقالْنعمْ۔ ْ مزہ ۼےس ۼوپاھچۼےہا ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼےنۼنیلعنۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫امنػاڈکایکۼےہ؟ۼاذہوطۼےنۼفؽامجاۼاہط(ت)‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼلصفۼیفۼایبطۼنمۼوھۼاقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۶/۳‬ۺ‪،‬خالہصۼااتفلوٰیۼالصفلۼااخلزمۼیفۼاالامطۃۼواالدتقاءۼوبطمہعۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‬
‫‪۳۶۷/۳‬‬
‫صل‬‫طص لم‬ ‫زل‬‫‪ 2‬لح‬
‫ۼخلزۃۼا یۼرشجۼ زۃۼا ی‬
‫‪Page 363 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫انبۼاطبلۼےنۼگاہۼذتۼوجہ ۼجاكۼوہطۼوتۼاُطۼںیمۼامنػڑپانھاجحؼۼےہ‪،‬ۼںیمۼےہاتوہطۼبحتسمۼےہۼویکہکنۼاوبڈکاوڈکۼاوػۼاحمکۼیکۼدححثۼ‬
‫ںیمۼےہۼد ۼوہیڈکویطۼاکخالفۼرکو‪،‬ۼوہۼوجوتطۼاوػۼومػوطۼںیمۼامنػک ںیۼڑپےتھ۔ۼاوػرضحتۼرمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼامنػۼںیمۼوجہ ۼ‬
‫اجاػجارکموہۼاجےتنۼےھتۼاوػۼاوبرمعوابیشینۼوکیئۼامنػۼںیمۼوججاۼاجاػعۼوتۼاسۼوکۼامػہ ۼےھتۼاوػۼاحؼامیہۼےسۼوجۼاامص ۼاوبہفینحۼےکۼااتسڈکۼ‬
‫ںیہۼاہناۼیہۼوقنملۼےہ۔ۼوشاکینۼےنۼگاہۼحیحصۼاوػ ۼوقیۼذمہت ۼیہیۼےہۼد ۼوجایتطۼنہپۼرکامنػ ۼڑپانھبحتسمۼےہۼاوػ ۼوجوتطۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫ارگاجنستۼوہوتوہۼػنیمۼرپػگؼڈکےنیۼےسۼجاكۼوہاجہ ۼںیہۼوخاہۼوہۼیسکۼمسقۼیکۼاجنستۼوہ‪،‬ۼرتجاكشخ‪،‬ۼرجصۼواالۼجاےبۼرجص۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫الل مْھدایۃْالحقْوالصوابْاقولْوباللْالتوفیقْوبہْالحصولْاٰلْذریْالتحِیقْ(اعۼاﷲ! قحۼاوػۼوصاتۼیکۼ‬
‫دہاحث ۼڈکع ۼاوقل‪ :‬ۼاوػ ۼاﷲ یہ ۼوتقیف ۼڈکےنی ۼواال ۼاوػ ۼوہ ۼےہ ۼوج ۼقیقحت ۼیک ۼزنمل ۼرپاچنہپےن ۼواال ۼےہ۔ت) ۼتخس ۼاوػ ۼگنت ۼےجنپ ۼاکوججاۼ‬
‫وجدجسہۼںیمۼاویلگنطۼاکٹیپۼػنیمۼرپاھچبےنۼاوػۼاسۼرپۼاامتعڈکۼرکےنۼػوػڈکےنیۼےسۼامعنۼوہۼاہناۼوججاۼنہپۼرکامنػۼڑپ ینۼرصفۼرکاہتۼوۼ‬
‫اساءتۼڈکػانکػذمہتۼوہشمػہۼوۼیتفمۼہبۼیکۼػوےسۼػا ًساۼدسفمۼامنػۼےہۼد ۼذتۼجاوطۼیکۼایلگنۼرپاامتعڈکۼہنۼوہاۼدجسہۼہنۼوہاۼاوػۼذتۼدجسہۼہنۼ‬
‫وہا ۼامنػ ۼہنۼوہیئ‪،‬ۼاامصۼاوبرکبذصاضۼو ۼاامصۼرکیخۼو ۼاامصۼدقوػیۼو ۼاامصۼحؼاہط ۼادلنیۼاصذ ِت ۼدہاہیۼوریغمہۼاہلجۼاہمئ ۼےنۼاسۼیکۼ‬
‫لحس‬ ‫ظ‬ ‫ظ‬
‫رصتحیۼفؽامیئ‪،‬ۼ ششـوۼخالہصۼوۼحؼاػہیۼوۼاکیفۼوۼحتفۼاتقلریۼوۼرساجۼوۼافکہیۼوۼ زصسٰیۼوۼرشجۼا مقۼللمطشفۼوۼطصزہۼوۼكصزہۼرشجۼطصزہۼوۼضیفۼامومیلۼ‬
‫لم‬ ‫كل‬
‫ارکلمیۼوۼوجہؾجہۼرینہۼوۼونػاالاضیجۼوۼرمایقۼالفالجۼوۼڈکػطصشقیۼوۼڈکػاتخمػۼوۼ مگضؾہیۼوۼحتفۼا عصظۼكالہمۼاوبالسعوڈکۼاػہؾیۼوۼوحایشۼكالہمۼونجۼ‬
‫ٓا دنفی ۼوریغاہ ۼبتک ۼدمتعمہ ۼںیم ۼایس ۼرپزجص ۼفؽامجا ۼػادہی ۼےن ۼگاہ ۼیہی ۼػاہؾارلواجۃ ۼےہ ۼكالہم ۼاحؼامیہ ۼرکیک ۼےن ۼفؽامجا ۼایسۼرپوتفٰیۼےہ‪،‬ۼ‬
‫ل‬
‫اجعمۼارلومػۼںیمۼقصزہۼےسۼلقنۼےہاۼیہیۼحیحصۼےہ‪،‬ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼاھکلۼبتکۼذمہتۼںیمۼیہیۼوہشمػۼےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ل‬
‫فیہ ْ(ای ْف ْشرح ْالملتیق) ْیقرتض ْوضع ْاصابعْ اس ۼ(رشاج ۼا ملشقی) ۼںیم ۼےہ ۼدقص ۼیک ۼاویلگنط ۼاک ۼػنیم ۼرپاجحثۼ‬
‫الِدم ْولوواحدة ْنحوالِبلۃ ْواال ْلم ْتجزْ ہلبقۼػانھکۼفؽضۼےہۼوخاہۼوہۼاجكۼیہۼویکطۼہنۼوہۼوػہنۼاجحؼۼک ںیۼ‬
‫والناس ْعنہ ْغافلون ْوشرط ْط ارة ْالمکان ْوانْ اوػ ۼولگۼاسۼےسۼاغلفۼںیہۼاوػ ۼاکمط ۼاکجاكۼوہجا ۼا یۼرشعۼ‬
‫‪ 1‬ےہۼاوػ ۼمجحۼػنیمۼوکجاجا ۼاوػ ۼولگۼاسۼےسۼا یۼاغلفۼںیہۼاھۼ‬
‫یجد ْحجم ْاالرض ْوالناس ْعنہ ْغافلون ْ اھ ْ‬
‫جلشش ًصا(ت)‬
‫ملخصا ْ‬
‫رْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼلصفۼواڈکاۼاػاڈکۼارشلوفۼیفۼالصلٰوہۼکضّؾۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۹۴/۳‬‬
‫‪Page 364 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫من ا(ای ْمن ْالقرائض) ْالسجود ْبجب تہْ اطۼںیمۼےسۼ(ینعیۼفؽاضئۼںیمۼےس)ۼجصساینۼاوػۼدقنیمۼرپدجسہۼ‬
‫رکجاےہ ۼاوػ ۼاط ۼڈکوونط ۼجاوط ۼںیم ۼےس ۼاجك ۼایلگن ۼاکانگل ۼرشعۼ‬ ‫وقدمیہْووضعْاصبعْواحدةْمن ماْشرط‪1‬۔ ْ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫طصزہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫لوسجد ْولم ْیضع ْقدمیہ ْعیل ْاالرض ْالیجوزْ ارگدجسہۼےہاۼت نکۼدقصۼػنیمۼرپہنۼےگلۼوتوہۼاجحؼۼہنۼوہاگۼاوػۼارگاطۼ‬
‫ےسۼاجكۼدقصۼگلۼ ایۼوتاجحؼوہاگ(ت)‬ ‫ولووضعْاحدھماْجاز‪2‬۔ ْ‬
‫كصزہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫المرادْمنْوضعْالِدمْوضعْاصابع اْقالْالزاھْ دقصۼػےنھکۼےسۼرماڈکۼاسۼیکۼاویلگنطۼوکػانھکۼےہ‪،‬ۼػادہیۼےنۼگاہۼ‬
‫دیْووضعْرؤسْالِدمنیْحالۃْالسجودْفرض‪ ْ،‬احلث ۼدجسہ ۼںیم ۼڈکوونط ۼدقومط ۼیک ۼاویلگنط ۼےک ۼرسوط ۼاکػنیمۼ‬
‫وف ْمختصر ْالکریخ ْسجد ْورفع ْاصابع ْرجلیہْ رپػانھکۼفؽض ۼےہ۔ۼرصتخمرکیخۼںیمۼےہۼارگیسکۼےنۼدجسہۼےہاۼ‬
‫رگمجاوط ۼیک ۼاخگلزاط ۼػنیم ۼےس ۼان ی ۼػںیہ ۼوت ۼدجسہ ۼہن ۼوہاگ۔ ۼایسۼ‬
‫عنْاالرضْالتجوز‪ْ،‬وکذاْفْالخالصۃْوالبزازیْ‬
‫رطج ۼخالہص ۼںیم ۼےہ۔ ۼحؼاػہی ۼںیم ۼدقص ۼػےنھک ۼےس ۼرماڈکۼ‬
‫وضع ْالِدم ْبوضع ْاصابعہ ْوان ْوضع ْاصبعاْ‬
‫اویلگنط ۼاکػانھکےہ ۼاوػ ۼارگدقص ۼیک ۼتشپۼاویلگنط ۼےک ۼریغب ۼاگلیئ ۼوتۼ‬
‫واحدةْاووضعْظ رالِدمْبالاصابعْانْوجعْمعْ‬
‫ارگاس ۼےک ۼساھت ۼیسک ۼاجكۼدقص ۼوکا ی ۼاگلجاوتحیحص ۼوػہن ۼک ںی‪،‬ۼ‬
‫م‬ ‫ص‬
‫ٰذلكْاحدیْقدمیہْ حْواالفال‪ْ،‬ف مْ نْھذاْانْ اسۼےس ۼہیۼا یۼھجمسۼ ٓا ػاہےہۼد ۼاویلگنطۼےکۼػےنھکۼےسۼرماڈکۼ‬
‫المراد ْبوضع ْاالصابع ْتوجی ا ْن و ْالِبلۃْ اک ںی ۼہلبق ۼیک ۼرطف ۼرکجا ۼےہ ۼجاد ۼاط ۼرپكیٹ ۼوہ ۼوػہن ۼدقص ۼیکۼ‬
‫لیکون ْاالعتماد ْعلی ا ْواالف ووضع ْظ رالِدمْ تشپۼرپۼوہاگۼاوػۼاےسۼوتریغۼربتعمۼقؽاػۼڈکجاۼ ایۼےہۼاوػۼاسۼرپہبنتمۼ‬
‫وقدجعلہ ْغیمعؾرب ْوھذا ْممایجب ْالتنؽیہ ْلہْ وہجااہنحث ۼرضوػی ۼےہ ۼویکہکن ۼاکضؾولگ ۼاس ۼےس ۼاغلفۼ‬
‫ںیہ۔(ت)‬ ‫فانْا کثرالناسْعنہْغافلون‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۹۲/۳‬‬

‫ل‬ ‫لم‬
‫‪2‬ۼطصزۃۼا صلی جاتۼفؽاضئۼوٰلصہۼثحبمۼا سشوڈکۼ وبطمہعۼہبتکمۼاقڈکػہیۼاجہعمۼاظنہیمۼػوضہیۼالوہػۼض‪۴۸۳‬‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼفؽاضئۼوٰلصہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷‬ۺ‪۴‬‬
‫‪Page 365 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رحبارلاقئۼوۼرشحزالہیلۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫السجود ْف ْالشریعۃ ْوضع ْبعض ْالوجہْ رشتعی ۼںیم ۼدجسہ ۼہی ۼےہ ۼرہچہ ۼاکػنیم ۼرپػانھک ۼاوػ ۼاس ۼںیمۼ‬
‫س‬ ‫س‬
‫مماالسخریۃْفیہْوخرجْبِولناْالسخریۃْفیہْماْ شؼحثۼہنۼوہ"ال شؼجۃۼہیف"ےسۼوہۼوصػتۼاخػجۼوہاجیتۼےہۼ‬
‫اذا ْرفع ْقدمیہ ْف ْالسجود ْفانہ ْالیصح ْالنْ سجۼںیمۼڈکوونطۼدقصۼاحلثۼدجسہۼںیمۼػنیمۼرپۼہنۼوہطۼویکہکنۼ‬
‫احلث ۼدجسہ ۼںیم ۼاط ۼاکػنیم ۼےس ۼااھٹوہاوہجا ۼمیظعت ۼوزعت ۼےکۼ‬
‫السجود ْمع ْرفع ما ْبالتالعب ْاشبہ ْمنہْ‬
‫اجبےئ ۼذماق ۼرپڈکااللث ۼرکجاےہ ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼاجك ۼایلگن ۼاکػنیمۼ‬
‫بالتعظیمْواالجاللْویکقیہْوضعْاصبعْواحدةْ‬
‫گل‬ ‫خ‬
‫رپگلۼاججا ۼاکیفۼوہجاےہ۔ۼسپۼارگیسک ۼےنۼا زاطۼجا لکۼک ںیۼ‬
‫فلو ْلم ْیضع ْاالصابع ْاصال ْووضع ْظاھر ْالِدمْ‬
‫اگل ںیۼرگمۼتشپۼدقصۼوکاگلجا ۼوتہیۼاجحؼ ۼک ںیۼویکہکنۼدقصۼےکۼ‬
‫ض صب‬ ‫ض‬
‫فانہْالیجوزْالنْو عْالِدمْبو ْعْاال عْْاھ ْ ػےنھکۼےسۼرماڈکایلگنۼاکاگلجاۼےہۼاھۼجلشش ًصا(ت)‬
‫ملتِطا‪1‬۔ ْ‬
‫وجہؾجہۼجضّؾہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫من ْشرط ْجواز ْالسجود ْان ْالیرفع ْقدمیہ ْفانْ وجاػدجسہ ۼےک ۼےئل ۼرشع ۼہی ۼےہ ۼد ۼڈکوونط ۼدقص ۼػنیم ۼےس ۼاُےھٹۼ‬
‫رفع ما ْف ْحال ْسجودہ ْالتجزیہ ْالسجدة ْوانْ وہےئۼہنۼوہطۼارگاحلث ۼدجسہ ۼںیمۼاےھٹۼوہےئۼػےہۼوتۼدجسہۼ‬
‫رفعْاحدھماْقالْفْالمرتبۃْیجزیہْمعْالکراھۃ ْ اجحؼ ۼک ںیۼوہاگ‪،‬ۼاوػ ۼارگاط ۼںیمۼاجكۼػاھکوہا ۼاھتۼوترمہبتۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫ےہ ۼد ۼدجسہ ۼاجحؼ ۼرگمرکموہ ۼوہاگ‪ ،‬ۼارگیسک ۼےن ۼاویچن ۼہگجۼ‬
‫ولو ْصیل ْعن ْالد ْکان ْوادٰل ْرجلیہ ْعن ْالدکانْ‬
‫ح‬ ‫ق‬
‫امنػڑپیھۼاوػۼدجسہۼےکۼو ثۼجاوطۼےچینۼزلھلاڈکےیئۼوتاج ؼک ںی‪،‬ۼ‬
‫عند ْالسجود ْالیجوزوکذا ْعیل ْالسریر ْاذا ْادٰلْ‬
‫ایس ۼرطج ۼاچػجایئ ۼےس ۼارگجاوط ۼےچین ۼزلھلاڈکےیئ ۼوتدجسہ ۼہنۼ‬
‫رجلیہْعن اْالیجوز‪2‬۔ ْ‬
‫وہاگ۔(ت)‬
‫حتفۼاتقلریںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫دقصۼاکۼػنیمۼرپانگلۼاسۼےئلۼرضوػیۼےہۼد ۼاطۼاک‬ ‫اماْافرتاضْوضعْالِدمْفالنْالسجود ْ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ ‪۵/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼوجہؾرینہۼرشجۼدقوػیۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہی‪،‬ۼاتلمطۼ‪۸۵/۳‬‬
‫‪Page 366 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مع ْرفعہما ْبالتالعب ْاشبہ ْمنہ ْبالتعظیمْ ااھٹوہاۼوہجاۼمیظعتۼوزعتۼےکۼاجبےئۼذماقۼےکۼػجاڈکہۼقؽبیۼےہۼ‬

‫والجاللْویکقیہْوضعْاصبعْواحدةْوفْالوجیزْ اہتبلۼاجكۼایلگنۼاکگلۼاججا ۼا یۼاکیفۼوہجاےہۼورضؾ ۼںیمۼےہۼد ۼ‬
‫وضع ْالِدمنی ْفرض ْفان ْرفع ْاحدھما ْدونْ ڈکوونطۼدقومطۼاکاگلجا ۼفؽض ۼےہۼارگۼاجكۼاگلػاہۼاوػ ۼڈکورسا ۼاُھٹۼ‬
‫ٰ‬
‫ ایوتاجحؼۼرگمرکموہۼےہ(ت)‬
‫االخریْجازویکرہ‪1‬۔ ْ‬
‫رشجۼاقنہیۼقہسزاینۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫الصحیحْانْرفعْالِدمنیْمقسدکماْفْالِنیۃ‪2‬۔ ْ حیحص ۼیہی ۼےہ ۼد ۼدقنیم ۼاکػنیم ۼےس ۼاھٹ ۼاججا ۼامنػ ۼوک ۼافدسۼ‬
‫رکڈکاتیےہۼاسیجۼد ۼقصزہۼںیمۼےہ۔(ت)‬
‫لم‬
‫حتفۼاﷲ ا عصظۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫دقنیمۼیکۼاجكۼایلگنۼاکانگلۼرشعۼےہ۔(ت)‬ ‫وضعْاصبعْواحدةْمنْالِدمنیْشرط‪3‬۔ ْ‬
‫اُیسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫دقصۼیکۼاویلگنطۼںیمۼےسۼاجكۼاکانگلۼفؽضۼےہ۔(ت)‬ ‫یقرتضْوضعْواحدةْمنْاصابعْالِدم‪4‬۔ ْ‬
‫ا ُیسۼںیمۼػریوقلۼزنکۼۼوہجۼااصعبۼػخلزہۼوحنۼالقزلۃۼ(جاوطۼیکۼاویلگنطۼوکہلبقۼیکۼرطفۼرکےکۼػنیمۼرپاگلجااجےئ۔ت)ۼفؽامجا‪:‬‬
‫خص ْاصابع ْالرجلنی ْبالذکر ْمع ْان ْاصابعْ اہیطۼجاوطۼیکۼاویلگنطۼاکڈکرکوہا ۼےہۼاحالہکنۼڈکوونط ۼاہوھتط ۼیکۼ‬
‫الیدین ْکذلك ْحیت ْیکرہ ْتحویل ا ْعن ْالِبلۃْ اویلگنط ۼاکانگل ۼا ی ۼایس ۼرطج ۼےہ ۼیتح ۼد ۼاط ۼاکہلبق ۼےس ۼرھپاججاۼ‬
‫انماْخص اْوضع اْموج ۃْکماْذکرہْنوحْاٰفندیْ ا یۼرکموہۼےہۼرگموصخمضۼرکےنۼیکۼوہجۼہیۼےہۼد ۼاک ںیۼہلبقۼ‬
‫یکۼرطفۼوتمہجۼرکجاۼفؽضۼےہۼاسیجۼد ۼونجۼ ٓا دنفیۼےنۼڈکرکےہاۼ‬
‫ونصہ ْ‬
‫اوػ ۼاسۼےکۼاافلع‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۴۸۷/۳‬‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارلومػۼلصفۼیفۼفؽاضئۼالصلٰوہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۳۶۲/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼحتفۼاﷲ ا معصظۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۻ‪۳۸‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼحتفۼاﷲ ا معصظۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۳/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 367 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قال ْالزاھدی ْووضع ْرؤس ْالِدمنی ْحالۃْ ہیۼںیہۼػادہیۼےنۼگاہۼاحلث ۼدجسہۼںیمۼدقنیمۼیکۼاویلگنطۼےکۼ‬

‫الْسجود ْفرض ْوف ْمختصر ْالکریخ ْسجد ْورفعْ رسوط ۼاک ۼانگل ۼفؽض ۼےہ‪ ،‬ۼرصتخمرکیخ ۼںیم ۼےہ ۼیسک ۼےن ۼدجسہ ۼےہاۼ‬
‫اصابعْرجلیہْعنْاالرضْالیجوزْقالْوف مْمنْ رگمجاوطۼیکۼاخگلزاط ۼػنیمۼرپہنۼںیگلۼوتہیۼاجحؼک ںی‪،‬ۼاوػ ۼفؽامجاۼ‬
‫اسۼےس ۼہی ۼا یۼھجمسۼ ٓا ػاہےہۼد ۼاویلگنطۼےکۼاگلےنۼےسۼرماڈکۼ‬
‫ھذا ْان ْالمراد ْبوضع ْاالصابع ْتوجی ا ْنحوْ‬
‫اک ںیۼہلبقۼیکۼرطفۼوتمہجۼرکجاےہۼجاد ۼاامتعڈکۼاط ۼرپوہۼوػہنۼ‬
‫الِبلۃْلیکونْاالعتمادْعلی اْواالف وْوضعْلظ رْ‬
‫وتتشپ ۼدقص ۼرپوہاگ ۼوجربتعم ۼک ںی ۼاخل ۼیبلح ۼںیم ۼطصزہ ۼےس ۼیہیۼ‬
‫الِدم ْوھو ْغیمعؾرب ْالخ ْوکذا ْالحلیب ْعنْ‬
‫ےہ۔(ت)ۼ‬
‫المنیۃ‪ْ1‬الخ۔ ْ‬
‫ونػاالاضیجۼوۼرمایقۼالفالجۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫من ْشرط ْصحۃ ْالسجود ْوضع ْشئی ْمن ْاصابعْ تحصۼدجسہۼےکۼےئلۼجاوطۼیکۼاویلگنطۼاکہلبقۼیکۼرطفۼوتمہجۼ‬
‫الرجلنی ْموج ا ْبباطنہ ْنحو ْالِبلۃ ْوالیکیفْ وہرکػنیم ۼرپانگل ۼرشع ۼےہ ۼطقف ۼػارھ ۼ ۼدقص ۼاکػنیم ۼرپانگل ۼاکیفۼ‬
‫ک ںی۔(ت)‬ ‫لصحۃْالسجودْوضعْظاھرْالِدمْ ‪ْ2٢‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ْوکذا ْقال ْف ْال دایۃ ْواما ْوضع ْالِدمنی ْفِدْ دہاہی ۼںیم ۼایس ۼرطجۼےہ‪ ،‬ۼػاہ ۼدقنیم ۼاکانگل ۼوت ۼدقوػی ۼےن ۼگاہ ۼد ۼ‬
‫ذکرْالِدوریْانہْفرضْفْالسجودْاھْْفاذاْسجدْ ہیۼدجسہۼںیمۼفؽضۼےہۼسپۼذتۼدجسہۼےہاۼرگمجاوطۼیکۼاخگلزاطۼہنۼ‬
‫ورفع ْاصابع ْرجلیہ ْالیجوز ْکذا ْذکرہ ْالکریخْ ںیگلۼوتدجسہۼحیحصۼہنۼوہاگ‪،‬ۼایسۼرطجۼرکیخۼاوػۼذصاضۼےنۼگاہۼاوػۼ‬
‫ارگ ۼاجك ۼایلگن ۼگل ۼیئگ ۼوتاجحؼ ۼےہ‪ ،‬ۼاقیض ۼےن ۼگاہ ۼرگمرکاہتۼ‬
‫ظ‬ ‫والجصاص ْولووضع ْاحداھما ْجاز ْقال ْالِایضْ‬
‫ہ‬ ‫س‬‫ص‬‫ز‬
‫ےہ۔ ۼ ٰی ۼںیم ۼےہ ۼرصتخم‪ ،‬ۼرکیخ‪ ،‬ۼطیحم ۼاوػ ۼدقوػی ۼاکػا ؾاتبػاہ‬
‫خاں ْو ْیکرہ ْقال ْف ْالمجؾیب ْقلت ْظاھر ْ ْمافْ‬
‫ےہۼد ۼذت ۼاجكۼجاوطۼااھٹوہاوہۼوت ۼہی ۼاجحؼ ۼک ںیۼاوػ ۼںیم ۼےنۼ‬
‫مختصرْالکریخْوالمحیطْوالِدوریْانہْاذْرفعْ‬
‫اسۼےکۼضعبۼوخسنط‬
‫احدھماْدونْاالخریْالیجوزْوقدرأیتْف ْ‬ ‫ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحتفۼاﷲ ا معصظۼ جاتۼظفۃۼالصلٰوہ ۼ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۴/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼجاتۼرشوعۼالصلٰوہۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۳۴۹‬‬
‫‪Page 368 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ثۼ‬ ‫بعض ْالنسخ ْفیہ ْروایتان ْ ْاھ ْ ْومیش ْعیل ْروایۃ ْالجوا زْ ںیمۼڈکوػواںیتیۼڈکیھکیۼںیہۼاھۼضیفۼاوػ ۼخالہصۼوریغہۼںیمۼػواح ِ‬
‫ْاحدھما ْف ْالتقصیل ْوالخالصۃ ْوغیھما‪ْ ،‬وذھبْ وجاػ ۼرپلمع ۼےہاۼےہ۔ۼخیشۼاالسالصۼےتہک ۼںیہۼد ۼڈکوونط ۼجاوطۼاکػانھکۼ‬ ‫برفع ٰ‬
‫شیخْاالسالمْاٰلْانْوضع ماْسنۃْواختارْفْالعنایۃْھذہْ سصّتۼےہ۔ۼانعہیۼںیمۼایسۼػواحثۼوکاتخمػگاہۼےہۼاوػۼگاہۼیہیۼقحۼےہۼ‬
‫الروایۃ ْوقال ْان ا ْالحق ْواقرہ ْف ْالدرر ْو ْوج ہ ْانْ اوػۼڈکػػۼںیمۼاےسۼیہۼجاحثۼػاھک‪،‬ۼوہجۼہیۼےہۼد ۼدجسہۼدقنیمۼےکۼےنگلۼ‬
‫السجود ْالیتوقف ْتحِِہ ْعیل ْوضع ْالِدمنی ْفیکونْ رپوموقف ۼک ںی ۼلہٰڈکا ۼاط ۼےک ۼےنگلۼوک ۼفؽض ۼقؽاػڈکےنی ۼےس ۼربخ ۼوادحۼ‬
‫افرتاضْوضع ماْزیادةْعیلْالکتابْبخربْالواحدْلکنْردہْ ےس ۼاتکت ۼاﷲ رپػجا کڈیت ۼالػص ۼآ ےئ ۼیگۼت نک ۼرشج ۼطصزہۼںیم ۼاسۼیکۼ‬
‫فْشرحْالمنیۃْوقالْانْقولہْھو ْالحق ْبعیدْعنْالحقْ رتڈکجڈک ۼےہ ۼد ۼاےس ۼقح ۼانہک ۼقح ۼےس ۼدیعب ۼےہ ۼہکلب ۼاس ۼاک ۼخالف ۼاقحۼ‬
‫وبضدہ ْاحق ْاذالروایۃ ْتساعدہ ْوالدرایۃ ْتنقیہ ْالنْ ےہۼویکہکنۼوکیئۼػواحثۼجادیئۼک ںیۼرکیتۼاوػۼڈکػاحثۼاسۼیکۼیفنۼرکیتۼ‬
‫ماالیتوصلْاٰلْالقرضْاالبہْف وْفرضْوْحیثْتظافرتْ ویکہکنۼوجفؽض ۼجكۼاچنہپےئۼوہۼا یۼفؽض ۼوہجاےہ‪،‬ۼاوػ ۼاسۼاقمصۼ‬
‫رپاےنپ ۼاہمئ ۼےس ۼکضؾت ۼےک ۼساھت ۼػواجات ۼںیہ ۼد ۼدقنیم ۼاوػۼ‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫ع‬
‫الروایات ْ ن ْائمؾنا ْبان ْو ع ْالید ن ْوالرکبتنی ْسنۃْ‬
‫ولم ْترد ْروایۃ ْبانہ ْفرض‪ْ ،‬تعنی ْوضع ْالِدمنی ْاوْ اہوھتطۼاکػنیمۼرپاگلجاۼسصتۼےہۼاوػۼفؽضۼیکۼػواحثۼک ںیۼجامہۼجصساینۼ‬
‫اگلےن ۼےکےئل ۼڈکوجااجك ۼدقص ۼاک ۼاگلجا ۼفؽض ۼنیعتم ۼےہ ۼارگوکیئۼ‬ ‫ض‬
‫احدھماْللقرضیۃْضرورةْالتوصلْاٰلْو عْالجب ۃْوھذاْ‬
‫ٰ‬
‫لولمْتردْبہْعمھنْروایۃْکیفْوْالروایاتْفیہْمتوافرةْْاھْ ػواحث ۼک ںی ۼوہیت ۼحث ۼا ی ۼہی ۼا م ۼاھت ۼاحالہکن ۼاس ۼجاػع ۼںیمۼ‬
‫‪ْ،‬ویؤیدہْمافْشرحْالمجمعْلمصنقہْحیثْاستدلْعیلْانْ ػواجات ۼریثکںیہۼۼاھۼ‪،‬اسۼیکۼجادیئۼوخڈکۼامنتۼیکۼرشجۼعمجمۼےکۼاسۼ‬
‫ّ‬
‫ادتساللۼےسۼا یۼوہیتۼےہۼاہوھتطۼاوػۼدقومطۼاکػنیمۼرپاگلجاۼسصتۼ‬ ‫ض‬
‫و عْالیدینْوالرکبتنیْسنۃْبانْماھیۃْالسجدةْحاصلۃْ‬
‫ےہۼویکہکنۼدجسہۼیکۼامتیہۼرہچہۼاوػۼدقنیمۼػنیمۼرپػےنھکۼےسۼاحلصۼ‬
‫بوضعْالوجہْوالِدمنیْعیلْاالرضْالخْوکذاْمافْالکقایۃْ‬
‫وہاجیتۼےہۼاخلۼایسۼرطجۼافکہیۼںیمۼػادہیۼےکۼوحاےلۼےسۼےہۼد ۼ‬
‫عن ْالزاھدی ْمن ْان ْظاھر ْالروایۃ ْماذکر ْف ْمختصراْ‬
‫ػاہؾارلواجۃۼویہۼےہ ۼسجۼاک ۼڈکرک ۼرصتخمۼارکلیخ ۼںیم ۼےہۼاوػ ۼایسۼرپۼ‬
‫لکریخ ْوبہ ْجزم ْف ْالسراج ْو ْف ْالقیض ْوبہ ْیقیت ْھذاْ‬
‫رساج ۼںیم ۼزجص ۼفؽامجا ۼاوػ ۼضیف ۼںیم ۼےہ ۼایس ۼرپوتفٰی ۼےہ‪ ،‬ۼہیلح ۼںیمۼ‬
‫وقالْفْالحلیۃْواالوجہْعیلْمنوالْماسبقْھوالوجوبْ ْ‬
‫ےہۼزگہتشۼرطہقیۼےکۼلاطقبۼساۼہقبۼدححثۼےکۼشیپۼرظنۼووجتۼیہۼ‬
‫اتخمػۼےہۼاھۼینعیۼاسۼرطہقیۼرپۼوجۼاطۼےکۼخیشۼےنۼاہوھتطۼاوػ‬

‫‪Page 369 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لما ْسبق ْمن ْالحدیث ْاھ ْ‪ْ 1‬ای ْعیل ْمنوال ْماحِِہْ دقومط ۼےک ۼػےنھک ۼرپ ۼہی ۼادتسالل ۼےہااھت ۼاوػ ۼہی ۼزگػاکچ ۼد ۼہیۼ‬
‫شیخہ ْمن ْاالستدالل ْعیل ْوجوب ْوضع ْالیدینْ دتعملۼوقلۼےہۼسپۼاہیطۼا یۼیہیۼاعمطلہۼےہۼاوػۼاےسۼرحبۼاوػۼ‬
‫والرکبتنی ْوتِدم ْانہ ْاعدل ْاالقوال ْفلذا ْھناْ رشحزالہیل ۼںیم ۼاتخمػ ۼگاہۼںیم ۼےہاتوہطۼد ۼہی ۼنکمم ۼےہۼد ۼساہقبۼ‬
‫ِ‬
‫ۼوکدعص ۼخلت ۼرپومحملۼرکںیۼہنۼ‬ ‫واختارہ ْف ْالبحر ْوالشرنباللیۃ ْقلت ْو یمکن ْحملْ ڈکوونطۼػواجات ۼںیمۼدعصۼوجاػ‬
‫کل ْمن ْالروایتنی ْالسابِتنی ْعلیہ ْبحمل ْعدمْ د ۼدعصۼتحصۼرپ‪،‬ۼخیشۼاالسالصۼیکۼاطۼےکۼػنیمۼرپےنگلۼیکۼفؽتیضۼ‬
‫الجواز ْعیل ْعدم ْالحل ْالعدم ْالصحۃ ْونیف ْشیخْ یکۼیفنۼرکجا ۼووجت ۼےکۼانمیفۼک ںی‪،‬ۼدقوػیۼیکۼرصتحیۼد ۼہیۼ‬
‫االسالم ْفرضیۃ ْوضع ما ْالیناف ْالوجوب ْوتصر یحْ فؽض ۼےہۼاس ۼیکۼجاولیۼنکممۼےہۼویکہکنۼضعبۼاواقت ۼفؽضۼ‬
‫اکۼاػالقۼووجتۼرپوہجاےہ‪،‬ۼجالم۔ۼرشجۼالمصزہۼےکۼوحاےلۼےسۼ‬ ‫الِدوری ْبالقرضیۃ ْیمکن ْتاویلہ ْفان ْالقرضْ‬
‫قدیطلقْعیلْالواجبْتا مل‪ْ،‬ومامرْعنْشرحْالمنیۃْ وجھچکۼزگػاےہۼوہۼاقجلۼثحبۼےہ ۼویکہکنۼجصساینۼاکػانھکۼدقنیمۼ‬
‫گ ا‬
‫ع ےکۼػےنھک ۼرپوموقفۼک ںیۼہکلب ۼاہوھتط ۼاوػ ۼ ھصشوطۼرپوموقفۼ‬
‫للبحث ْفیہ ْمجال ْالن ْوضع ْالجب ۃ ْالیتوقف ْ یلْ‬
‫ف‬ ‫ل‬
‫وہجا ۼػجاڈکہ ۼواحض ۼےہ ۼ ہٰڈکا ۼدقنیم ۼوکػنیم ۼرپػےنھک ۼوک ؽضۼ‬
‫وضع ْالِدمنی ْبل ْتوققہ ْعیل ْالرکبتنی ْوالیدینْ‬
‫قؽاػڈکاچا ۼاوػ ۼڈکورسوط ۼوکہن ۼقؽاػڈکاچا ۼرتحیج ۼجالرمحج ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫ا بلغ ْفدعوی ْفرضیۃ ْوضع ْالِدمنی ْدون ْغیھماْ‬
‫ک‬
‫ػواجاتۼریثکہۼاسۼےکۼدعصۼوجاػۼںیمۼںیہۼاسیجۼد ۼنلعءۼےکۼ الصۼ‬
‫ترجیح ْبالمرجح ْوالروایات ْالمتظافرة ْانمایھ ْفْ‬
‫ےس ۼواحض ۼےہ ۼہن ۼد ۼدعص ۼفؽتیض ۼںیم‪ ،‬ۼاوػ ۼدعص ۼوجاػ‪ ،‬ۼووجتۼ‬
‫عدم ْالجواز ْکمایظ ر ْمن ْکالم م ْالف ْالقرضیۃْ‬
‫یکۼوصػتۼںیمۼا یۼاصڈکقۼ ٓا جاےہۼاسیجۼد ۼمہۼےنۼڈکرکۼےہاےہ‪،‬ۼ‬
‫وعدم ْالجواز ْصادق ْبالوجوب ْکما ْذکرنا ْوالحاصلْ‬
‫احلصۼہیۼد ۼوہشمػبتکۼذمہتۼںیمۼفؽتیضۼےہۼاوػۼوقادعۼےکۼ‬
‫طل‬ ‫ان ْالمش ور ْف ْکتب ْالمذھب ْاعتماد ْالقرضیۃْ‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫لاطقبۼػاحجۼووجتۼےہ( ش ًصا) واللْ ٰ‬
‫واالرجحْمنْحیثْالدلیلْوالِواعدْعدمْالقرضیۃْ‬
‫قولہۼارگس ۼاجكۼایلگنۼوہ‪،‬ۼضیفۼںیمۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔قولہْولوْواحدةْصر حْبہْفْ ْ‬
‫(ملخصا)ْوْاللْ ٰ‬
‫رْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼلصفۼایۼیفۼایبطۼجافیلۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۵۸‬‬
‫‪Page 370 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫القیضْقولہْنحوْالِبلۃْاقولْوفیہْنظرْفِدْقالْ ایس ۼیکۼرصتحی ۼےہ ۼوقہل ۼہلبق ۼیک ۼرطفۼاوقل ۼاس ۼںیم ۼرظن ۼےہۼ‬
‫فْالقیضْولووضعْظ رْالِدمْدونْاالصابعْبانْ ضیفۼںیمۼےہۼارگدقصۼیکۼتشپۼا یۼاوػۼاخگلزاطۼہنۼںیگلۼعزلًاۼہگجۼ‬
‫کان ْالمکان ْضیِا ْاووضع ْاحدھما ْدون ْاالخریْ گنتۼےہۼجایگنتۼیکۼوہجۼےسۼاجكۼدقصۼاگلڈکورساۼہنۼگلۼاکسۼوتاجحؼۼ‬
‫ٰ‬
‫ےہۼاسیجۼد ۼوکیئۼاجكۼدقصۼرپڑھکاۼوہجاےہۼارگاکمطۼگنتۼہنۼوہۼ‬
‫لضیِہ ْجاز ْکما ْلوقام ْع ٰیل ْقدم ْواحد ْو ْان ْلمْ‬
‫وترکاہت ۼےہ ۼاھ ۼہی ۼابعػت ۼاس ۼجات ۼرپرصتحی ۼد ۼتشپِ ۼدقصۼ‬
‫یکنْالمکانْضیِاْیکرہْاھْْف ذاْصر یحْفْاعؾبارْ‬
‫اکاابتعػ ۼےہۼکالصۼاسۼںیمۼےہۼد ۼجالذعػ ۼرکموہۼےہۼت نکۼںیمۼ‬
‫وضع ْظاھر ْ ْالِدم ْوانما ْالکالم ْف ْالکراھۃ ْ‬
‫ےن ۼخالہص ۼںیم ۼڈکاھکی ۼےہ ۼد ۼواہط ۼاو ۼو ع ۼیک ۼاجبےئ ۼاط ۼو عۼ‬
‫بالعذرْلکنْرأیتْفْالخالصۃْانْوض‬
‫عْاحدھماْ ادحٰھماےہ ۼ(ینعی ۼاط ۼرشہیط ۼےک ۼساھت) ۼت نک ۼہی ۼجات ۼاویلگنطۼ‬‫ٰ‬
‫بانْالشرطیۃْبدلْاوْالعاطافۃْْاھْلکنْھذاْلؼسْ ےک ۼوتمہج ۼرکےن ۼوک ۼرشع ۼقؽاػڈکےنی ۼںیم ۼرصحی ۼک ںی ۼحزلکہۼ‬
‫صریحاْفْاشرتاطْتوجیہْاالصابعْبلْالمصر حْ رصتحیۼہیۼےہۼد ۼہلبقۼیکۼرطفۼاویلگنطۼوکوتمہجۼرکجاۼسصتۼےہۼ‬
‫بہْانْتوجی اْنحوْالِبلۃْسنۃْیکرہْترک اْکماْ اوػ ۼاس ۼاکرتك ۼرکموہ‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼحؼدنجی ۼاوػ ۼقہسزاین ۼںیمۼ‬
‫ےہ۔(طلش ًصا)‬ ‫۔(ملخصا) ْ‬
‫رْ‬ ‫‪1‬‬
‫فْالربجندیْوالِ ستاین‪١‬‬
‫ہیۼكالہمۼسا‪،‬یۼاککالصۼےہۼد ۼدقػعۼااصتخػۼےکۼساھتۼوقنملۼوہا۔‬
‫اناْاقولْوباللْالعونْحملْعدمْالجوازْعیلْعدمْ ںیمۼاﷲ یکۼدمڈکۼےسۼےہاتوہطۼامنػۼںیمۼدعصۼوجاػۼوکۼدعصۼخلتۼ‬
‫الحل ْف ْالصالة ْبعید ْول ذا ْاعرتفتم ْانْ رپومحمل ۼرکجا ۼدیعبےہ ۼایس ۼےئل ۼمت ۼےن ۼارتعاف ۼےہا ۼد ۼ‬
‫المش ور ْف ْکتب ْالمذھب ْاعتماد ْالقرضیۃ ْمعْ وہشمػبتکۼذمہتۼںیمۼفؽتیضۼےہۼجاووجڈکۼاسۼےکۼد ۼاہمتػاۼوقۼ‬
‫ل ۼےہ ۼد ۼاکضؾ ۼػواجات ۼدعص ۼوجاػ ۼرپںیہ ۼارگاط ۼیک ۼرماڈکۼ‬
‫قولکمْانْتظافرْالروایاتْانماْھوْفْعدمْالجوا زْ‬
‫ف‬ ‫ق‬ ‫ف‬
‫وہشمػورعموف ۼ ؽض ۼ ؽاػ ۼڈکاچاک ںی ۼوت ؽتیض ۼرپاامتعڈک ۼبتکۼ‬
‫د‬ ‫فلوالْانْمرادہْالشائعْالذائعْھوْاالفرتاضْفمْنْ‬
‫وہشمػہ ۼںیم ۼےسیک ۼوہ ای؟ ۼرھپ ۼ مل ۼںیم ۼاجنگشئ ۼےہ ۼد "ملۼ‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا ینْیکونْاعتمادْالقرضیۃ ْ‬
‫شؼ"گاہ ایۼاوػۼریمضعزلًاۼػعفۼدقنیمۼکشـؽفۼولتۼػیہۼوہۼذت‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼلصفۼیفۼایبطۼجافیلۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۵۸‬‬
‫‪Page 371 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مش ورا ْف ْکتب ْالمذھب ْثم ْللحمل ْمساغ ْحیثْ "لمْتجز"گاہاجےئۼوتریمضۼامنػ ۼیکۼرطفۼولےٹۼسجۼےسۼ‬
‫یِالْلمْیجزْْوْالضمیْلرفعْالِدمنیْمثالْاماْاذاْ دعص ۼتحص ۼاکنیعت ۼوہاججااوػ ۼاس ۼفؽتیض ۼاکا ی ۼوجینعم ۼووجتۼ‬
‫قیل ْلم ْتجز ْوالضمی ْللصالة ْتعنی ْمقید ْالعدمْ ےکۼاقمجلۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼدعتمڈکۼبتکۼںیمۼایسۼرطجۼےہۼاط ۼںیمۼ‬
‫الصحۃ ْوثبوت ْالقرضیۃ ْبا لمعین ْالمِابل ْللوجوبْ ےسۼرصتخمارکلیخۼا یۼےہۼاسیجۼد ۼےلہپۼزگػا‪،‬ۼہیۼاجكۼوصػتۼ‬
‫وھو ْکذلك ْف ْغیما ْکتاب ْمنہا ْمختصرا ْالکریخْ ےہ‪ ،‬ۼڈکورسی ۼاس ۼےک ۼلثم ۼیک ۼدعص ۼوجاػ ۼیک ۼدجسہ ۼیک ۼرطفۼ‬
‫کماتِدمْھذاْوجہْوالثاینْمثلہْاضافۃْعدمْالجوازْ ااضتف‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼوجہؾہ ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼزگػاےہ‪ ،‬ۼشیتیۼ‬
‫للسجود ْکما ْمیض ْعن ْالجوھرة ْوالثالث ْاظ ر ْمنہْ وجد ۼواحضۼےہۼد ۼدعصۼازجاءۼےسۼریبعتۼرکجاۼاسیجۼد ۼےھچیپۼ ٓا جاۼہیۼ‬
‫التعبی ْبعدم ْاالجزاء ْکماسلف ْعن ا ْایضا ْف وْ ا یۼرسفمۼےہۼاوػۼہیۼجاولیۼوکوبقلۼک ںیۼرکجا‪،‬ۼوچیھتۼایسۼرطجۼ‬
‫مقسرالیِبلْالتاو یلْوالرا بعْکذاْ ْالحکمْبالقسادْ ا مۼجالفساڈکۼاسیجۼد ۼ ٓا تۼےنۼاجعمۼارلومػۼےسۼقصزہۼےکۼوحاےلۼ‬
‫کما ْسمعت ْعن ْجا مع ْالرموز ْعن ْالِنیۃ ْوالخا مسْ ےسۼڑپاھےہ۔ۼجاوچنںیۼہیۼد ۼاذہوطۼےنۼاقمہلبۼدعصۼوجاػۼاکوجاػۼ‬
‫مِابلمھتْعدمْالجوازْھذاْبحکمْالجوازْعیلْماْاذاْ ےکۼساھتۼےہاےہۼاوػۼوجاػۼاکا مۼاسۼوصػتۼںیمۼوہاگۼذتۼاجكۼ‬
‫دقصۼااھٹوہا ۼوہۼاسیجۼد ۼحتف‪،‬ۼورضؾ‪،‬ۼوجہؾہۼوریغہۼںیمۼےہۼاسۼ‬ ‫لقت‬ ‫ف‬
‫ر عْاحدیْالِدمنیْکماْفْا حْوالوجیزْوالجوھرةْ‬
‫وغیھا ْنص ْایضا ْف ْارادة ْالجواز ْبمعین ْالصحۃ ْاالْ رپا ی ۼرصتحی ۼےہ ۼد ۼوجاػ ۼینعمب ۼتحص ۼرماڈک ۼےہ ۼےہا ۼ ٓا ت ۼڈکےتھکیۼ‬
‫ک ںیۼد ۼاذہوطۼےنۼاےسۼرکموہۼگاہےہۼاوػ ۼرکاہت ۼےسۼرماڈکۼ‬ ‫تری ْان م ْحکم ْعلیہ ْباالکراہۃ ْوالمراد ْکراھۃْْ‬
‫التحریمْکماْھوْالْمحملْعندْاالطالقْوْکماْھوْقضیۃْ رحتیمیۼےہۼاسیجۼد ۼاػالقۼےکۼوقثۼوہارکجاےہۼاوػۼاہیطۼڈکلیلۼ‬
‫اکاقتاض ۼا ی ۼیہی ۼےہ ۼوتوجاػ ۼینعمب ۼخلت ۼاہیط ۼا ی ۼہن ۼوہا‪ ،‬ۼیٹھچۼ‬
‫الدلیلْھناْفالجوازْبمعینْالحلْمنتفْفیہْایضاْوْ‬
‫ح‬
‫د ۼتہب ۼیس ۼبتک ۼعزلًا ۼخالہص‪ ،‬ۼ ؼاػہی‪ ،‬ۼكصزہ‪ ،‬ۼرحبارلاقئ‪،‬ۼ‬
‫السادس ْقدْعرب ْفْعدةْکتبْکالخالصۃْوْالبزازیۃْ‬
‫ف‬‫ل‬
‫ونػاالاضیج‪ ،‬ۼرمایق ۼا الج ۼوریغہ ۼںیم ۼاےس ۼدعص ۼتحص ۼےکۼ‬
‫والغنیۃْوالبحرْالرائقْونوراالیضاحْومرایقْالقالحْ‬
‫ساھتۼریبعتےہاےہۼاوػۼہیۼرماڈکۼرپواحضۼرصتحیۼےہ۔ۼساوتںیۼایسۼ‬
‫وغیھاْکماْسبقْبعدمْالصحۃْوھوْصر یحْفْالمرادْ‬
‫ہ‬ ‫ؽ‬
‫یک ۼلثم ۼا م ۼجارشل زۃ ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼڈکػ‪ ،‬ۼوج ؾہ‪ ،‬ۼاوبوعسڈک‪،‬ۼ‬
‫والسا بع ْمثلہ ْالحکم ْبالشرطیۃ ْکما ْف ْالدرْ‬
‫ونػاالاضیج ۼاوػ ۼرمایق ۼالفالج ۼںیم ۼےہ۔ ٓا وھٹںی ۼرشج ۼعمجم‪،‬ۼ‬
‫والجوھرةْوایبْالسعودْوْنوراالیضاحْومرایقْالقالحْ‬
‫اکیف‪،‬ۼحتف‪،‬ۼرحبۼوریغہۼںیمۼےہۼ‬
‫وغیھا۔والثا منْ ْ‬

‫‪Page 372 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫صرحْفْشرحْالمجمعْوالکافْوالقتحْوْالبحرْوغیہْ اسیجۼد ۼزگػاۼد ۼہیۼامتیہۼدجسہۼںیمۼرشك ًاۼڈکالخۼےہۼاوػۼہیۼامتصۼ‬

‫کما ْمربدخول ْذلك ْف ْحِیِۃ ْالسجود ْشرعا ْوکلْ اومػۼاہیطۼفؽضۼینعمبۼاخضۼےئلیکۼم ہلصۼنکۼںیہۼوجاقجلۼجاولیۼ‬
‫ک ںیۼںیہۼوتۼہیۼرصتاحیتۼسجۼےسۼواحضۼااکنػیۼںیہۼاسۼرپۼاطۼ‬ ‫قاضْباالفرتاضْبا لمعینْالخاصْغیْقابلْللتاو یلْ‬
‫وکۼےسیکۼومحملۼےہااج ۔اتےہۼہیۼوتقیفۼگاہطۼوہیئۼاوػذمہت ۼیکۼ‬ ‫الذی ْابد ْیتموہ ْفکیف ْیمکن ْارجاع ْجمیع ْتلكْ‬
‫ا‬
‫وصنضۼوکوھچػۼرکۼكالہمۼانبۼاریمااحلجۼیکۼثحبۼیکۼاجنگشئۼگاہطۼ‬ ‫ْاٰل ْماتاباہ ْباالباء ْالواضح ْفاین ْیتأیتْ‬
‫الصرائح ٰ‬
‫ےسۼیلکنۼارگس ۼرحبۼاوػ ۼرشحزالیلۼںیمۼاسۼیکۼاابتفۼیکۼیئگۼےہۼ‬ ‫التوفیقْوْمنْا ینْیسو غْتركْالنصوصْالمذھبْاٰلْ‬
‫بحثْابداہْالعالمۃْا بنْامیالحاجْوانْتبعہْالبحرْ كالوہۼاػںیۼاطۼاکۼوخڈکۼاانپۼاضتڈکۼےہۼرحبۼےنۼاہیطۼاوػۼاسۼےسۼےلہپۼ‬
‫والشرنبالٰلْعیلْمناقضۃْمن ماْالنقس اْرحم مْاللْ رصتحیۼیکۼےہۼد ۼدقومطۼےکۼااھٹےئۼوہےئۼدجسہۼذماقۼےہ۔ۼ‬
‫م ف رشحزالیلۼےنۼنتمۼاوػۼرشجۼںیمۼھچکۼاویلگنطۼےکۼاگلےنۼرپزجصۼ‬ ‫تعاٰلْوالبحرْصرحْھ ناْوقبلہْبانْالسجودْ عْر عْ‬
‫ٰ‬
‫الِدمنی ْتالعب ْوالشرنبالٰل ْقدجزم ْف ْمؾنہْ ےہاےہ‪،‬ۼاوػ ۼققحمۼیلعۼاالػالقۼاےنپۼسارگڈکۼانبۼاریمااحلج ۼےسۼ‬
‫وشرحہْبافرتاضْوضعْبعضْاالصابعْوالمحِقْعیلْ ػجاڈکہ ۼاصذت ۼملع ۼوہقف ۼںیہ ۼاوػ ۼاذہوطۼےن ۼایس ۼرپزج ۼص ۼےہا ۼسجۼ‬
‫رپرکجااھتۼاوػۼوہۼامتصۼ ٓا تۼےنۼڑپھۼایلےہ۔رھپۼكالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼ‬
‫االطالق ْاعلم ْوافِہ ْمن ْتلمیذہ ْا بن ْامیالحاجْ‬
‫یکۼڈکلیلۼرپارتعاضۼاسۼےسۼمتخۼوہاججاےہۼوجمہۼےنۼےلہپۼحتف‪،‬ۼ‬
‫وقدجزمْبماجزمْوقدْسمعتْکلْذلكْ َّ‬
‫۔ثمْالنظرْفْ‬
‫ح‬
‫رحب‪ ،‬ۼرش زالیل ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼایبط ۼےہا ۼد ۼدقص ۼااھٹےئ ۼوہےئۼ‬
‫دلیل ْالعالمۃ ْابراھیم ْالحلیب ْمدفو ع ْبما ْقدمناْ‬
‫ق‬
‫دجسہۼرکجاۼمیظعتۼےکۼاجبےئۼذماقۼےکۼػجاڈکہۼ ؽبیۼےہۼاوػۼمہۼہیۼ‬
‫گ ا‬ ‫عنْالقتحْوالبحرْوالشرنبالٰلْانْالسجودْمعْرفعْ‬
‫ش‬ ‫ھص‬
‫میلستۼک ںیۼرکہ ۼد ۼاہوھتطۼاوػ ۼ وطۼاکیہیۼاعمطلہۼےہۼاوػۼ‬
‫الِدمنی ْبالتالعب ْاشبہ ْمنہ ْبالتعظیم ْوالنسلمْ‬
‫رہچعۼاکانگلۼدقنیمۼےکۼےنگلۼےسۼاطۼرپػجاڈکہۼوموقفۼےہۼجاووجڈکۼ‬
‫ْکذلك ْالیدان ْ ْوالرکؽتان ْوکون ْتوقف ْوضعْ‬
‫ان ٰ‬
‫اسۼےکۼاسۼاکفعضۼاہوھتطۼںیمۼػاہؾ ۼےہۼویکہکنۼرہچعۼےکۼ‬
‫الوجہ ْعیل ْوضع ْھاتنی ْا بلغ ْمن ْتوققہ ْعیل ْوضعْ‬
‫ػےنھک ۼںیم ۼاط ۼڈکوونط ۼیک ۼرضوػت ۼاضلًا ۼک ںی‪ ،‬ۼایس ۼرطجۼ‬
‫الِدمنی ْمع ْظ ور ْضعقہ ْف ْالیدین ْفالحاجۃ ْفْ گ ا‬
‫ھصشوطۼاکاعمطلہۼےہۼویکہکنۼاہیطۼسمواتۼےہۼػجاڈکیتۼک ںیۼاوػۼ‬
‫وضعہْاٰلْوضع ماْاصالْوکذاْفْالرکبتنیْفانْالواقعْ‬
‫مہۼکالصۼیکۼ‬
‫ھ ناْالؾساویْالْْاالْبلغیۃْنحنْالنؽینْالکالمْعیلْ‬
‫توقفْ ْ‬

‫‪Page 373 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وضعْالوجہْبلْعیلْتوقفْالسجودْالمطلوبْالشریعْ اینبڈک ۼرہچع ۼےک ۼػےنھک ۼےک ۼوموقف ۼرپک ںی ۼػےتھک ۼہکلب ۼدجسہ ۼےکۼ‬
‫علیہ ْوھوالذی ْیکون ْعیل ْج ۃ ْالتعظیم ْو ْاالجاللْ وموقف ۼوہےن ۼرپػےتھکۼںیہ ۼوج ۼولطمت ۼرشیع ۼوہ ۼاوػ ۼاس ۼںیمۼ‬
‫والتعظیم ْاذا ْوضع ْالوجہ ْورفع ْالِدمنی ْکما ْافادْ میظعتۼووتریقۼوہہنۼد ۼاسۼوصػتۼںیمۼذتۼرہچہۼػاھکوہاوػۼدقصۼ‬
‫المحِق ْعیل ْاالطالق ْفعن ْھذا ْکان ْوجع ْالِدمْ اُےھٹۼوہےئۼوہطۼاسیجۼد ۼققحمۼیلعۼاالػالقۼےنۼفؽامجا ۼوتاتۼ‬
‫مماالیتوصلْاٰلْالقرضْاالبہْفکانْفرضاْالجرمْلمْ دقومطۼاکػانھکۼفؽضۼیکۼلیمکتۼےکۼےئلۼرضوػیۼوہاوتۼوہۼالاحمہلۼ‬
‫یتقردْالعالمۃْالحلیبْب ذاْالتعلیلْبلْسبِہْالیہْ فؽض ۼوہاگۼاوػ ۼكالہمۼیبلحۼاسۼلیلعت ۼےکۼایبط ۼرکےنۼںیمۼاہنتۼ‬
‫امام ْجلیل ْوھواالمام ْابوالربکات ْالنسیف ْقال ْفْ ک ںی ۼہکلب ۼاس ۼےس ۼےلہپ ۼاجك ۼاامص ۼلیلج ۼنج ۼاکامس ۼرگا‪،‬یۼ‬
‫خ‬
‫اوباربلاکت ۼ سفیۼےہۼےنۼایبط ۼیکۼےہ‪،‬ۼرشجۼواہیفۼااکلیفۼںیمۼ‬ ‫شر حْوافیۃْالکافْوضعْالِدمنیْفرضْفْالسجودْ‬
‫النہْالیمکنْتحِیقْالسجودْاالبوضعْالِدمنیْ‪ْ1‬اھ ْ فؽامجاۼدجسعۼںیمۼدقومطۼاکاگلجاۼفؽضۼےہۼویکہکنۼدجسہۼاکۼووجڈکۼ‬
‫فلم ْیِل ْالیمکن ْوضع ْالوجہ ْبل ْتحِیق ْالسجودْ نکممۼک ںی۔ۼػاہۼكصزہۼاکۼوقل"ہلبقۼیکۼرطف"وتۼاسۼیکۼكالہمۼونجۼ‬
‫ٓا دنفی‪،‬ۼكالہمۼاوبالسعوڈکۼاػہؾیۼےنۼاابتفۼیکۼےہ‪،‬ۼاوػۼمہۼےنۼاطۼ‬ ‫اماْقولْالغنیۃْنحوْالِبلۃْوقد ْتبعہْعلیہْالعالمۃْ‬
‫یک ۼابعػات ۼاکجڈکرکہ ۼرکڈکجاےہ۔ ۼافوقل‪ :‬ۼاط ۼیک ۼابعػات ۼوکوجمتۼ‬
‫الشرنبالٰل ْف ْمرایق ْالقالح ْوالمدقق ْالعالئیْ‬
‫ےن ۼاھجمس ۼےہ ۼوہ ۼاط ۼےک ۼوصقمڈک ۼےس ۼںیہک ۼڈکوػےہ ۼاوػ ۼہی ۼرماڈکۼ‬
‫والعالمۃْنوحْاٰفندیْوالعالمۃْابوالسعودْاالزھریْ‬
‫ےلۼا یۼےسیکۼ سکشغۼںیہۼاحالہکنۼوخڈکۼاذہوطۼےنۼرصتحیۼیکۼےہۼد ۼ‬
‫وقدْتلوناْعلیكْنصوص مْجمیعا۔فاقول‪ْ :‬حملہْعیلْ‬
‫اویلگنطۼاکۼہلبقۼیکۼرطفۼوتمہجۼرکجاۼسصتۼاوػۼاسۼاکرتكۼرکموہۼ‬
‫ماف متم ْبعید ْمن ْمرام م ْکل ْالبعد ْوکیفْ‬
‫ےہ۔ ۼسپ ۼحؼدنجی ۼاوػ ۼقہسزاین ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼاط ۼےک ۼخالفۼ‬
‫یرومونہ ْوھم ْمصرحون ْبانقس م ْان ْتوجیہْ‬
‫ااجتحجۼویکطۼےہاےہ‪،‬ۼویکطۼہنۼاطۼےک‬
‫االصابع ْسنۃ ْیکرہ ْترکہ ْفلم ْیحتج ْعلمھیْ‬
‫بالربجندیْوْالِ ستاینْلمْالیحتجْعلمھیْب مْ ْ‬

‫‪1‬ۼاکیفۼرشجۼوایف‬
‫‪Page 374 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قالْالحلیبْقؽیلْفصلْالنوافلْیعینْکلْشیئْلمْ خالف ۼوخڈک ۼاط ۼیک ۼابعػات ۼےس ۼااجتحج ۼےہا۔ ۼیبلح ۼےن ۼلصفۼ‬
‫ا‬
‫یذکر ْانہ ْفرض ْاوواجب ْقدذکرنا ْف ْصقۃْ اونلالفۼےسۼوھتػاۼےلہپۼفؽامجاۼد ۼونالفۼےسۼرماڈکۼہؾوہۼسسیۼےہۼ‬
‫الصلوةْمماْسویْماعؼناْھ ناْانہْسنۃْف وْآدبْ سجۼاکۼفؽضۼجاواذتۼوہجاۼذموکػۼہنۼوہۼاوػۼنجۼاایشءۼوکۼمہۼےنۼ‬
‫ٰ‬
‫ظفۃۼالصلٰوہۼںیمۼسصتۼوہجانیعمۼےہاۼےہۼاطۼےکۼوساۼامتصۼ ٓا ڈکاتۼ‬
‫لکنْھذاْالتعمیمْفیہْنظرْوْفانْمنْجملۃْذلكْ‬
‫ل‬
‫ںیہۼت نکۼہیۼمیمعتۼلحمۼرظنۼےہۼویکہکنۼاطۼںیمۼاح ثۼوجسڈکۼںیمۼ‬
‫گ ا‬ ‫وضع ْالیدین ْوالرکبتنی ْف ْالسجود ْوھوسنۃْ‬
‫اہوھتطۼاوػ ۼ ھصشوطۼاکػانھکا یۼےہۼاحالہکنۼوہۼسصت ۼےہۼایسۼ‬
‫وکذا ْابداء ْالضبعنی ْومجافاة ْالبطن ْعنْ‬
‫ث ۼدجسہۼںیمۼ‬ ‫رطجۼولہپوطۼاکػاونطۼاکٹیپۼےسۼڈکوػػانھک‪،‬ۼاحل ِ‬
‫ب‬ ‫ی‬
‫القخذ ن ْوتوجیہ ْاالصا ع ْنحوالِبلۃ ْفیہ ْفانْ اویلگنطۼوکۼہلبقۼیک ۼرطفۼوتمہجۼرکجا ۼا ی ۼےہ ۼویکہکنۼہیۼساہقبۼ‬
‫کلْذلكْسنۃْلماْتِدمْمنْادلتہْھنا ک ْ‪،‬وقالْ ڈکاللئۼیکۼانبۼرپۼسصتۼںیہ‪،‬رشحزالیلۼےنۼنتمۼاوػۼرشجۼںیمۼگاہۼ‬
‫‪1‬‬

‫الشرنبالٰل ْمؾناوشرحا ْیکرہ ْتحو یل ْاصابعْ احلث ۼوجسڈک ۼوریغہ ۼںیم ۼاہوھتط ۼاوػ ۼجاوط ۼیک ۼاویلگنط ۼاک ۼہلبق ۼےسۼ‬
‫یدیہ ْاورجلیہ ْعن ْالِبلۃ ْف ْالسجود ْوغیہ ْلماْ ریھپجاۼرکموہۼےہۼویکہکنۼاسۼںیمۼرطہقیۼسصتۼیکۼخالفۼوػػیۼ‬
‫فیہ ْمن ْازالت ا ْعن ْالموضع ْالمسنون‪ْ 2‬وقالْ ےہ۔ۼكالیئۼےنۼگاہۼجاوطۼیکۼاویلگنطۼوکۼہلبقۼػج ۼےہااجےئۼاوػۼ‬
‫العالئی ْیستِبل ْباطراف ْاصابع ْرجلیہ ْالِبلۃْ ارگہنۼےہاوترکاہت ۼوہیگ‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼےھجمۼوجۼ ٓا اگہۼفؽامجا ۼےہۼ‬
‫اسۼےکۼلاطقبۼہیۼاھجمسوہطۼد ۼوہۼامتصۼحؼػگۼػمہمحۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫ویکرہْانْلمْیقعلْ ٰذلک‪ْ3٣‬بلْانماْارادواْرحم مْ‬
‫ہیۼانہکۼاچےتہۼںیہۼد ۼاجكۼایلگنۼاکجانطۼاگلجاۼفؽضۼےہۼاسۼاکػاہؾۼ‬
‫ذ‬ ‫تعاٰل ْعیلْماال مینْالملكْالمنعام ْعزجاللہْ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫اوػ ۼاسۼاکۼرسوججانخۼواالہصحۼےہۼاگلانیلۼاکیفۼک ںی ۼویکہکنۼ ہلیۼ‬
‫ان ْیِولوا ْیقرتض ْوضع ْبطن ْاالصبع ْوالیکیفْ‬
‫وصػتۼںیمۼدقصۼیکۼتشپۼرپدجسہۼوہاگۼسجۼاکوہۼاابتعػۼیہۼک ںیۼ‬
‫ل ئ‬ ‫ض‬
‫و ع ْظ رھا ْوالرأس ا ْا کا ن ْعند ْظقرھا ْالنْ رکہ ‪،‬ۼڈکورسیۼوصػتۼںیمۼ‬
‫عیل ْاالول ْیکون ْوضع ْظْ ر ْالِدم ْوقداسِطوہْ‬
‫عنْاالعؾبارْوعیلْالثاینْ ْ‬

‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلی ننسۼالصلٰوہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۵‬ۺ‪۵‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼلصفۼیفۼا مکؼواہتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼضۼ‪۶‬ۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼ لصفۼواڈکاۼاػاڈکۼارشلوفۼیفۼالصلٰوہۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۹۸/۳‬‬
‫‪Page 375 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یکونْوضعاْمجرداْعنْاالعتمادْوالمِصودْاالعتمادْ اامتعڈک ۼک ںی ۼوہاگ ۼاحالہکن ۼوصقمڈک ۼاامتعڈک ۼےسج ۼاط ۼاافلع ۼےس ۼایبطۼ‬
‫وقد ْبنی ْھذا ْبِولہ ْلیکون ْاالعتماد ْعلی ا ْواالف وْ ےہا ای ۼےہ ۼجاد ۼاط ۼرپاامتعڈکۼوہ ۼوػہنۼدجسہ ۼدقص ۼیک ۼتشپ ۼرپوہاگۼ‬
‫وضعْظ رالِدمْوقدْجعلہْغیمعؾربْانماْعربْعنہْ احالہکنۼاےسۼربتعمۼمیلستۼک ںیۼےہا ای‪،‬ۼاہیطۼاہقفءۼےنۼہلبقۼیکۼ‬
‫بالتوجیہ ْنحوالِبلۃ ْالن ْالمصیل ْان ْاراد ْف ْسجودہْ رطف ۼوتمہج ۼرکجاگاہ ۼےہ ۼویکہکن ۼامنػی ۼارگاحلث ۼدجسہ ۼںیمۼ‬
‫االعتماد ْعیل ْبطن ْاصبع ْقدمہ ْلم ْیمکنہ ْذلكْ دقص ۼیک ۼاجك ۼایلگن ۼےک ۼجانط ۼرپاامتعڈک ۼاچےہ ۼوتہی ۼنکمم ۼک ںی ۼرگمۼ‬
‫االبتوجی ا ْنحو ْالِبلۃ ْاعین ْبا لمْعین ْالمِرتض ْفْ اسۼوقث ۼذت ۼاےسۼہلبقۼیکۼرطفۼوتمہجۼرکعۼریمیۼرما کڈۼ‬
‫االستِبالْممتداْبنیْالجنوبْوالشمال‪ْ،‬البا لمعینْ ونججًا ۼوامشل ًا ۼاابقتسلۼہلبقۼےکۼےئلۼاےسۼاھچبجا ۼےہۼہنۼد ۼوہۼینعمۼ‬
‫المسنونْالنافْلالنحراف‪ْ،‬وکذلكْانْارادْتوجی اْ ونسمطۼوجارحنافۼےکۼانمیفۼےہۼاوػۼایسۼرطجۼارگوتمہجۼوہےنۼ‬
‫للِبلۃ ْبا لمعین ْالعام ْلم ْیتأت ْلہ ْاالباصابۃ ْبطن اْ اکاعص ۼینعم ۼایلاجےئ ۼوت ۼا ی ۼاویلگنط ۼےک ۼجانط ۼاک ۼػنیم ۼرپانگلۼ‬
‫االرض‪ْ ،‬وھذا ْظاھر ْجدا ْفبؼن ما ْتالزم ْف ْالصلوة‪ ْ،‬رضوػیۼوہاگۼاوػۼہیۼجا لکۼواحضۼےہۼسپۼاطۼڈکوونطۼےکۼڈکػایمطۼ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬
‫امنػۼںیمۼ الػصۼےہۼارگس ۼامنػۼےسۼجا ؾ ۼہیۼنکممۼےہۼاسۼصخشۼ‬‫ج‬
‫نْخارج اْ نْسجدْغلطاْاوْعمدْالغیْ‬‫لم‬ ‫یمک‬‫وانْکانْ‬
‫ےک ۼےئل ۼسج ۼےن ۼریغہلبق ۼیک ۼرطف ۼیطلغ ۼےس ۼجادمعًا ۼدجسہ ۼےہاۼ‬
‫الِبلۃ ْان ْیعتمد ْع ٰیل ْبطن ا ْویھ ْعیل ْخالف ْج ۃْ‬
‫ػ‬
‫د ۼوہۼاویلگنطۼوکہلبقۼػوےئکۼریغبۼاطۼرپكیٹۼاگلےئۼوتاہیطۼا القۼ‬
‫الِلبۃ‪ْ ،‬فکان ْھذا ْمن ْباب ْاطالق ْالالزم ْوارادةْ‬
‫الػص ۼاوػ ۼرماڈک ۼزلموص ۼےہ‪،‬ػاہاعمطلہ ۼسصّت ۼوہےن ۼاک ۼوت ۼوہ ۼہلبق ۼیکۼ‬
‫الملزومْ‪،‬اماْالسنۃْفجعل اْعیلْمسامتۃْالِبلۃْمنْ‬
‫اج ث ۼےہۼریغبۼیسکۼارحنافۼےک‪،‬ۼاوػ ۼوہۼہیۼےہۼد ۼسجۼےکۼ‬ ‫ح‬
‫دونْانحراف‪ْ،‬وھذاْالذیْلؼسْفْترکہْاالْالکراھۃْْ‬
‫رتكۼںیمۼرکاہتۼواساحثۼےکۼكالوہۼھچکۼک ںیۼاسۼاقمصۼوکۼاسۼ‬
‫واالساءة‪ْ ،‬ھکذا ْینبیغ ْان ْیق م ْھذا ْالمِامْ‬
‫رطہقی ۼےس ۼانھجمسۼاچےئہ ۼامتص ۼدمحاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼےئل ۼوجاحدمۼ‬
‫والحمدللْالمللكْالمنعامْوذلكْما نِلْاالمامْا بنْ‬
‫ومعنم ۼےہ ۼاوػ ۼیہی ۼوہ ۼےہ ۼوج ۼاامص ۼانب ۼاریمااحلج ۼےن ۼہیلح ۼںیمۼ‬
‫امیالحاج ْف ْالحلیۃ ْعن ْالتحِیق ْمِرا ْعلیہْ‬
‫جاحث ۼػےتھکۼوہےئۼقیقحتۼےسۼلقنۼےہاد ۼربتعمۼدقنیمۼںیمۼ‬
‫والمعؾربْفْالِدمنیْبطونْالصابعْالخْاماماْنِلتمْ‬
‫اویلگنط ۼاکجانط ۼےہ ۼاخل ۼاوػ ۼوج ۼمتۼےنۼضیف ۼےس ۼلقنۼےہاےہۼد ۼ‬
‫عن ْالقیض ْالعبارة ْو ْالخالصۃ ْوالوجیزوالحلیۃْ‬
‫خالہص‪،‬ۼورضؾ‪،‬ۼہیلح‪،‬ۼكصزہ‪،‬ۼدنہہیۼ‬
‫والغنیۃْوْ ْ‬

‫‪Page 376 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وریغہۼںیمۼجاالافتقۼےہ"اِط"رشہیطۼےہ"او"اعہفطۼک ںیۼےہۼ‬ ‫وغیھاْبالخالفْبانْالشرطیۃْدونْاوْالعاطقۃْْفَاَ ۡوْ‬

‫سپ"او" ہخس ۼضیف ۼںیم ۼرحتفی ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼكالہمۼ‬ ‫ف ْنسخۃ ْالقیض ْتصحیف ْو ْقد ْاغرتبہ ْالعالمۃْ‬
‫حؼدنجی ۼےن ۼرشج ۼاقنہی ۼںیم ۼڈکوھاکاھکجا ۼےہ ۼاس ۼرپہبنتمۼ‬ ‫الربجندی ْف ْشرح ْالنِایۃ ْفلیتنبہ ْوبالجملۃْ‬
‫فتحرر ْمما ْتِرر ْان ْاالعتماد ْف ْالسجود ْعیل ْبطنْ ػانہاچےئہ۔ۼاسۼامتصۼوگتفگۼےسۼ ٓا اکشػۼوہ ایۼد ۼاحلثۼدجسہۼںیمۼ‬
‫احدی ْاصابع ْالِدم ْالعشر ْفریضۃ ْف ْالمذھبْ دقصۼیکۼڈکسۼاویلگنطۼںیمۼےسۼاجكۼےکۼجانطۼرپاامتعڈکۼذمہتۼ‬
‫المعتمد ْالمقیت ْبہ ْواالعتماد ْعیل ْبطون ْکل اْ دمتعمۼاوػۼیتفمۼہبۼںیمۼفؽضۼےہۼاوػۼڈکوونطۼجاوطۼیکۼامتصۼجااکضؾۼ‬
‫اوا کثرھاْمنْکلتاْالِدمنیْالیبعدْانْیجبْلماحررہْ اویلگنطۼرپاامتعڈکۼدیعبک ںیۼد ۼواذتۼوہۼاسۼانبرپۼوجۼہیلحۼںیمۼےہۼ‬
‫ف ْالحلیۃ ْوتوجی ا ْنحو ْالِلبۃ ْمن ْدون ْانحرافْ اوػ ۼہلبقۼیکۼرطفۼوتمہجۼرکجا ۼریغبیسک ۼارحنافۼےکۼسصت ۼےہۼ‬
‫سنۃ ْاغؾنم ْھذا ْالتحریر ْالمقرد ْالمنی ْفلعلكْ اسۼاتکی‪،‬ۼرفنمڈکۼاوػۼػونشۼوگتفگۼوکتمینغۼاجونساجڈکۼاسۼریقفۼےکۼ‬
‫كالوہ ۼیسک ۼاوػ ۼےک ۼاہط ۼمت ۼوک ۼہن ۼےلم‪ ،‬ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼےئل ۼیہۼ‬ ‫م‬
‫التجدہْ نْغیالقِیْوللْالحمدْوالمنۃ۔ ْ‬
‫دمحوااسحطۼےہ۔(ت)‬
‫ۼوصخضاۼج ہکۼےئنۼوہطۼاےسیۼیہۼوہہ ۼ‬ ‫اوػۼكشۼک ںیۼد ۼاطۼجالڈکۼںیمۼاکضؾۼوجہ ۼ ذمیلسۼسایہۼباجنیبۼوخػڈکونےکۼڈنمعۼرگاگیبۼوریغاہ ً‬
‫س‬
‫ںیہۼد ۼاویلگنطۼاکٹیپۼػنیمۼرپجاامتعڈک ۼامتصۼ ھشغۼہنۼڈکںیۼےگۼوگۼاط ۼوجوتطۼوکنہپۼرکۼذمہت ۼیتفمۼہبۼرپامنػ ۼوہیگۼیہ ۼک ںیۼاوػ ۼگزاہۼ‬
‫وجاوجاػیۼوترضوػۼدقنۼوقثۼےہۼرعتۼرشفیۼےکۼوجوتطۼںیمۼرصفۼجاوطۼےکۼےچینۼڑمچاۼوہجااھتۼاوػۼاورپۼدنبسۼےکۼےئلۼہمستۼےسجۼ‬
‫رشاتکۼےتہکۼےھتۼرھپۼرعتۼںیمۼلعنۼیکۼرعتفیۼہیۼیھتۼد ۼرنصۼوػقیقۼوہۼاہیط ۼجكۼد ۼرصفۼارہکعۼ َحؼتۼیکۼػجاڈکہۼدنسپۼػےتھک‪،‬ۼ‬
‫عمجمۼاحبػاالوناػۼںیمۼػریدححثۼ‪:‬‬
‫انْرجالْشکاْالیہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْرجالْ اجك ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼےن ۼػسالث ۼآمت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیکۼ‬
‫من ْاالنصار ْفِال ْیاخی ْمن ْیمیش ْبنعل ْفرد‪ ْ،‬خڈکعت ۼںیمۼاجكۼااصنػیۼیکۼاکشحث ۼرکہ ۼوہےئۼگاہ‪:‬ۼاعۼ‬
‫والقرد ْیھ ْالیت ْتخصف ْولم ْتطارق ْوانما ْیھْ اجكۼرپتۼواےلۼوجہ ۼےننہپۼواولطۼںیمۼالضفۼرتنیۼڈکات۔ۼفؽڈکۼ‬
‫اس ۼلعن ۼوکےتہک ۼںیہ ۼسج ۼاکاجك ۼرپتۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼرعت ۼوجہ ۼیکۼ‬
‫طارقْواحدْوالعربْیمدحْبرقۃْالنعالْویجعل اْ‬
‫رن‪،‬یۼوکدنسپۼرکہ ۼںیہۼاوػۼہیۼولمكۼاکابلسۼےہ(ت)‬
‫منْلباسْالملوک‪1‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػۼ ظفلۼلعفۼےکۼتحتۼذموکػۼےہۼوبطمہعۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۵۹۵/۵‬‬
‫‪Page 377 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وتۼوہۼےسیکۼیہۼےئنۼوہہ ۼدجسہۼںیمۼفؽضۼوواذتۼےہایسکۼرطہقیۼونسمہنۼوکا یۼامعنۼہنۼوہہ ۼاُطۼاعنلۼرپاہیطۼیکۼوجوک طۼاکایقسۼحیحصۼک ںی‪،‬ۼ‬

‫ا‬ ‫س‬
‫رھپۼارگۼایسۼرطجۼےکۼوجہ ۼوہطۼد ۼسصتۼدجسہۼطرط ھیۼللخۼہنۼڈکاںیلۼوتۼارگۼوہۼےئنۼجا لکۼریغاامعتسیلۼںیہۼوتۼاک ںیۼنہپۼرکۼامنػڑپ ھشغۼںیمۼ‬
‫مرجۼک ںیۼہکلبۼالضفۼےہۼارگس ۼدجسمۼںیم ۼوہ۔ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬ۼصالتہْفی ماْافضل‪1‬ۼ(اط ۼںیمۼامنػۼالضفۼےہ۔ت)ۼۼرگمدنعاقیقحتلۼ‬
‫ل‬
‫اامعتسیلۼوجہ ۼنہپۼرکامنػڑپ ینۼرکموہۼےہۼاوػۼارگاعمڈکاﷲ امنػۼوکۼد ۼاحرضیۼجاػاگہۼاشنہشہۼیقیقحۼكلمۼا ملوكۼػتۼارعلسۼزعخالہلۼےہۼاکلہۼ‬
‫اجطۼرکۼاامعتسیلۼوججاۼےنہپۼوہےئۼامنػۼوکڑھکاوہ ایۼوترصحیۼرفکےہۼرھپۼےبۼتینۼاافختسفۼرنیۼرکاہتۼا یۼاسۼاحلثۼںیمۼےہۼد ۼریغدجسمۼںیمۼ‬
‫اہنارکعۼاوػۼدجسمۼںیمۼوتۼاامعتسیلۼوجہ ۼےنہپۼاججایہۼونممفۼوجااجحؼۼےہۼہنۼد ۼدجسمۼںیمۼہیۼوججاۼےنہپ‪،‬ۼرشتکۼامجمتۼامنػوڈکوخلۼدجسمۼےکۼہیۼ‬
‫ااکحصۼدمحباﷲ اعتیٰلۼڈکاللئۼریثکہۼےسۼػونشۼںیہۼلیصفتۼوموجتۼوطتلیۼوہیگۼلہٰڈکاۼدنچۼاملکتۼجاعفۼووس کڈدنمۼجاڈکطۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼااقلۼرکعۼ‬
‫د ۼوعبہنۼاعتیٰلۼااکحصۼاکۼااضیجۼاوػۼاواہصۼاکۼاػاہلۼرکںیۼ۔ت)‬
‫افوقل‪:‬ۼوْباللْاستعنیۼ(ۼسپۼںیمۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼدمڈکۼبلطۼرکہ ۼوہےئۼےہاتۼوہطۼ)ۼ‬
‫اافڈکہۼاول‪:‬ۼوتمطۼورشوجۼواتفوٰیۼامتصۼبتکۼذمہتۼںیمۼجالخالفۼرصتفیۼاصفۼےہۼد ۼایثتۼجڈکلثۼوۼظَہشتۼینعیۼوہۼڑپکعۼنجۼوکۼ‬
‫ٓا ڈک‪،‬یۼاےنپۼرھگۼںیمۼاکصۼاکجۼےکۼوقثۼےنہپۼػھتاےہۼںیہنجۼ لیۼلیچکۼےسۼاچبجاۼک ںیۼاججاۼاک ںیۼنہپۼرکامنػۼڑپ ینۼرکموہۼےہ‪،‬ۼ‬
‫ونتریاالاصبػۼوۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫کرہ ْصلوتہ ْف ْثیاب ْبذلۃ ْ(یلؽس ا ْف ْبؼتہ)ْ اکص ۼےک ۼڑپکوط ۼںیم ۼامنػ ۼرکموہ ۼےہ(وہ ۼڑپکع ۼوجرھگ ۼںیمۼ‬
‫اتنہپےہ)ۼ(اوػۼتعنصۼےکۼڑپکوطۼںیم)ۼینعیۼخڈکعتۼواےلۼارگۼ‬ ‫(وم نۃ)ْایْخدمۃْانْلہْغیھا‪2‬۔ ْ‬
‫اسۼےکۼجاسۼڈکورسعۼڑپکعۼوہطۼ(ت)‬
‫ل‬
‫ڈکػػۼوۼرغػۼوۼرشجۼواقہیۼوۼعمجمۼاالرہنۼوۼرحبارلاقئۼوۼػڈکا حشزاػۼںیمۼاطۼیکۼریسفتۼیک‪:‬‬
‫وجڑپکعۼرصفۼرھگںیمۼاتنہپوہۼوہۼنہپۼرکااکحؼۼےکۼاہطۼہنۼاججا‬ ‫مایلؽسہْفْبؼتہْوالیذھبْبہْاٰلْاالکابر‪3‬۔ ْ‬
‫وہ۔(ت)‬
‫كصزہۼںیمۼاُطۼیکۼریسفتیک‪:‬ۼماالیصانْوالیحقظْمنْالدنسْونحوہ‪4‬ۼ(نجۼڑپکوطۼوکوہۼ لیۼلیچکۼےسۼوفحمع‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼظزصزایئۼیلہۼ‪۳/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼرکمواہتۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۹۶/۳‬‬
‫مسس‬ ‫ل‬
‫‪4‬ۼكصزہۼا ملیۼلصفۼرکاا ہیۼالصلٰوہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼسۻ‪۵۶‬‬
‫‪Page 378 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہنۼػکھزاۼوہ۔ت)اُیسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫یکرہْتکمیالْلرعایۃْاالدبْفْالوقوفْبنیْیدیہْ اﷲ اعتیٰلۼیکۼجاػاگہۼادقسۼںیمۼػاہؾیۼوجاینطۼامجلۼاکۼوصحلۼ‬
‫تعاٰل ْبماْامکنْمنْتجمیلْالظاھرْْوالباطنْوفْ اس ۼجاػاگہ ۼےک ۼ ٓا ڈکات ۼںیم ۼےس ۼےہ ۼاوػ ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼاػسا ِکڈۼ‬ ‫ٰ‬
‫قولہْتعاٰل ْخذواْزینتکمْعندْکلْمسجدْاشارةْ رگا‪،‬ی"مت ۼہؾدجسم ۼںیم ۼاجےن ۼےک ۼوقث ۼػتنی ۼاایتخػ ۼرکو"ںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫ایسۼرطفۼاساػہۼےہۼارگس ۼاسۼےسۼرماڈکۼرتسِوعػتۼےہۼاسیجۼ‬
‫اٰلْذلكْوانْکانْالمرادْب اْسرتالعورةْعیلْماذکرہْ‬ ‫ٰ‬
‫د ۼرسفمنیۼےنۼایبطۼےہا(ت)‬
‫اھلْالتقسیْکماْتِدم‪1‬۔ ْ‬
‫ذ‬
‫اریمامومنینۼافػوقۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼاجكۼصخشۼوکۼاےسیۼیہۼڑپکوطۼںیمۼامنػۼڑپےتھۼڈکاھکی‪،‬ۼفؽامجا‪:‬ۼ ھالۼاتبوۼوتۼارگںیمۼ‬
‫یسکۼ ٓا ڈک‪،‬یۼےکۼجاسۼےھجتۼوجیھبطۼوتۼاک ںیۼڑپکوطۼےسۼخالاجےئۼاگ؟ۼگاہہن۔ۼفؽامجا‪:‬ۼوتۼاﷲ اعتیٰلۼػجاڈکہۼقحتسمۼےہۼد ۼاسۼےکۼڈکػجاػۼںیمۼ‬
‫ػتنیۼواڈکتۼےکۼساھتۼاحرضۼوہ۔ہیلحۼرھپۼرحبارلاقئۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫احتجْلہْفْالذخیةْبانہْرویْانْعمرْریضْاللْ ڈکریخہۼںیمۼاسۼرپویطۼادتساللۼےہۼد ۼرضحت ۼرمعۼػیض ۼاﷲ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْرأی ْرجال ْفعل ْذلك ْفِال ْرأیتْ اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼاجك ۼصخش ۼوک ۼاےسی ۼرکہ ۼوہےئ ۼڈکاھکی ۼوتفؽامجا ۼےہاۼ‬ ‫ٰ‬
‫لوارسلتك ْاٰل ْبعض ْالناس ْا کنت ْتمرف ْثیابكْ ایخلۼےہۼارگےھجتۼںیمۼیسکۼ ٓا ڈک‪،‬یۼےکۼجاسۼوجیھبطۼوتوتاک ںیۼ‬
‫ی ‪ 2‬ڑپکوط ۼںیم ۼخالاجےئ ۼاگ؟ ۼرعض ۼےہا‪ :‬ۼک ںی۔ ۼفؽامجا‪ :‬ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫ھذہْفِالْالفِالْعمرفاللْاحقْانْیتز نْلہ ۔ ْ‬
‫ق‬ ‫ذ‬
‫ت ۼےس ۼػجاڈکہ ۼ ڈکاػ ۼےہ ۼد ۼاسۼےک ۼاہط ۼاحرضی ۼےکۼےئلۼ‬ ‫س‬
‫ػتنیۼاایتخػۼیکۼاجےئ۔(ت)‬
‫سبحانْالل ۼاکص ۼخڈکعت ۼےک ۼڑپکعۼد ۼرھگ ۼںیم ۼےنہپ ۼاجہ ۼںیہ ۼاک ںیۼنہپۼرکامنػ ۼرکموہ ۼوہ ۼاوػ ۼاامعتسیل ۼوجہ ۼد ۼجااخےن ۼںیمۼ‬
‫ےنہپۼاجہ ۼںیہۼاک ںیۼنہپۼرکامنػۼرکموہۼہنۼوہ‪،‬ۼومعمیلۼڑپکعۼد ۼ لیۼےسۼوفحمعۼک ںیۼػےھکۼاجہ ۼاُطۼےسۼامنػۼںیمۼرکاہتۼوہۼاوػۼ‬
‫لمعتسمۼوجہ ۼد ۼاجنست ۼےسۼاچبےئۼک ںیۼاجہ ۼاُط ۼےسۼامنػ ۼںیمۼرکاہت ۼہنۼوہۼہیۼدباہت ۼلقعۼےکۼخالفۼاوػ ۼرصحیۼوخطۼ‬
‫ااصنف ۼےہ ۼو لؼس ْھذا ْمن ْباب ْالِیاس ْبل ْکماتری ْاستدالل ْبقحوی ْالخطاب ْالیحوم ْحولہ ْشكْ‬
‫والارتیاب(ہیۼہلئسمۼایقیسۼک ںیۼہکلبۼادناػۼوذؾاتۼےسۼ ٓا ت‬

‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزہۼا ملیۼ لصفۼرکاہزۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۻ‪۵۶‬‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼ ٓا رخۼرکمواہتۼالصلٰوہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵/۴‬‬
‫‪Page 379 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ادتساللۼڈکھکیۼػےہۼںیہۼاسۼںیمۼہنۼوکیئۼكشۼےہۼہنۼػبی۔ت)‬
‫اافڈکہ ۼڈکوص‪ :‬ۼوتمط ۼورشوج ۼواتفوٰی ۼامتص ۼبتک ۼذمہت ۼںیم ۼجالخالف ۼرصتحی ۼاصف ۼےہ ۼد ۼادنےھ ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػ ۼرکموہ ۼےہ ۼد ۼاےسۼ‬
‫اجنستۼاکلمۼاایتحعۼڈکوشاػۼےہ۔دہاہیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫جاانیب ۼاکاامص ۼانبجارکموہ ۼےہ ۼویکہکن ۼوہ ۼاجنست ۼےس ۼک ںی ۼچبۼ‬ ‫یکرہْتِدیمْاالعیمْالنہْالیتویقْالنجاسۃ‪1‬۔ ْ‬
‫ ۔ات۔(ت)‬
‫خ‬
‫اکیفۼاامصۼ سفیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫االعیم ْالیصون ْثیابہ ْعن ْالنجاسات ْفالبصیْ جاانیب ۼاےنپ ۼڑپکوط ۼوکاجنست ۼےس ۼوفحمع ۼک ںی ۼػھک ۼ ۔ات ۼلہٰڈکاۼ‬
‫اامعتۼےکۼےئلۼانیبوہجاۼرتہبےہ(ت)‬ ‫اوٰلْباالمامۃ‪2‬۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہۼ‪:‬ۼونحوہْاالعیش‪ْ،‬ن ر‪3‬ۼ(اسۼیکۼلثمۼایشعۼےہ‪،‬ۼرہن۔ت)ػڈکالمزاػںیمۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫االعیشْھوسیئْالبصرْلیالون اراْقاموسْوْھذاْ ایشع ۼےس ۼرماڈکۼوہ ۼصخش ۼےہ ۼسجۼیکۼڈکط ۼۼجا ۼػات ۼوکۼرظنمکۼ‬
‫ذکرہْفْالن رْبحثاْاخذاْمنْتعلیلْاالعیمْبانہْ وہاجےئ‪،‬ۼاقومس‪،‬ۼرہن ۼںیمۼجاانیبۼیک ۼتلعۼیہیۼایبط ۼوہیئۼےہۼ‬
‫د ۼوہۼاجنستۼےسۼک ںیۼچبۼ ۔ات۔(ت)‬ ‫الیتویقْالنجاسۃ‪4٤‬۔ ْ‬
‫اوبالسعوڈکۼیلعۼالکضؾۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫واالعیم ْالنہ ْالیتویق ْالنجاسۃ ْوھذا ْیِتیضْ جاانیبۼویکہکنۼوہۼاجنستۼےسۼک ںیۼچبۼ ۔اتۼاوػۼہیۼاقتاضرکجاےہۼد ۼ‬
‫ایشعۼیکۼاامعتۼا یۼرکموہۼوہ۔(ت)‬ ‫کراھۃْْامامۃْاالعیش‪5٥‬۔ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼادہلاہی ‪ ،‬جاتۼاالامطۃ‪ ،‬وبطمہعۼا مکصزۃۼارعلحزۃۼرکا ‪۳۲۳/۳ ،‬‬
‫‪2‬ۼاکیفۼرشجۼوایف‬
‫‪3‬ۼادلػااتخملػۼجاتۼاالقحۼجاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪ 4‬ػڈکا حشزاػ ‪،‬جاتۼاالامطۃ ‪ ،‬وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم‪۶۳۶/۳‬‬
‫ل‬
‫‪5‬ۼحتفۼا معصظۼاحہیشۼیلعۼرشجۼالکضؾۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۴۲‬‬
‫‪Page 380 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ؼشؾاویۼیلعۼارملایقۼںیمۼاسۼےکۼدعبۼےہ‪:‬وھوالذیْالیبصرلیال‪( 1‬وہۼصخشۼےسجۼػاتۼوکڈکاھکیئۼہنۼڈکع۔ت)‬
‫لحمۼااصنفۼےہۼد ۼامنػیۼرپزیہاگػۼجاانیبۼہکلبۼفیعضۼالشظؾۼےکۼڑپکوطۼجادبطۼرپادنہشیۼوعـزہۼاجنستۼػجاڈکہۼےہۼجااطۼاامعتسیلۼوجوتطۼ‬
‫رپںیہنجۼنہپۼرکجااخےنۼجكۼںیمۼاججاۼوہجاےہۼرھپواہطۼرکاہتۼوہجااہیطۼہنۼوہجاۼرصحیۼسکعۼدماعۼےہۼہکلبۼواہطۼاجكۼہصحۼرکاہتۼ‬
‫وہۼوتۼاہیطۼیئکۼےصحۼوہجاےہ۔اافڈکہۼوسصۼ‪:‬نلعےئۼدححثۼذموکػوسالۼیکۼرشجۼںیمۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼاعصۼولوگطۼوکۼػوسلۼاﷲ یلصۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرپایقسۼحیحصۼک ںیۼوضحػرپونػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼحؼاحؼوکطۼاخصزاعۼرک ۔اتےہ!‬
‫لص لس‬
‫اوقل‪:‬ۼاوػۼارگجاڈ ًکػاۼوکیئۼےئشۼواعقۼوہۼوتۼربجلیۼانیمۼنیلعۼالصلٰوہۼوا س ضۼاحرضوہرکۼرعضۼرکڈکےتیۼںیہۼاسیجۼد ۼدححثۼخلقۼاعنلۼیفۼ‬
‫ا صلوہ ۼےسۼجاحث ۼےہ۔عمجمۼاحبػاالوناػ ۼںیمۼحؼظؽ"ن"فؽامجا‪:‬ۼیصیلْفْالنعلنیْالیوخذْمنہْلغیہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬ ‫ل ٰ‬

‫علیہْوسلمْالنْحقظْغیہْالیلحقْبہ‪2‬۔وضحػنیلعۼالسالصۼےنۼنیلعنۼںیمۼامنػۼاڈکاۼیکۼاسۼےسۼوکیئۼڈکورساۼادتساللۼک ںیۼ‬
‫رک ۔اتۼویکہکنۼوکیئۼڈکورساۼ ٓا تۼیکۼرطجۼافحتظۼک ںیۼرک ۔ات۔(ت)‬
‫ا‬
‫اافڈکہۼاہچػصۼ‪:‬ۼےبۼرجصۼاجنستۼلثمۼوبلۼوریغہۼاکعؾلقًاۼرصفۼػنیمۼرپػگؼڈکےنیۼےسۼجاكۼوہاججاۼاسیجۼد ۼوسالۼںیمۼایبطۼےہاۼذستۼ‬
‫رصتحیۼرصحیۼبتکۼدمتعمہۼامتصۼاہمئۼذمہتۼےکۼخالفۼےہ‪،‬ۼاامصۼدمحمۼےکۼحؼڈکجكۼوتلعنۼوفخۼا یۼعؾل ًقاۼےبۼڈکوھےئۼجاكۼک ںیۼ‬
‫ا‬
‫وہ سکشغ ۼےسیج ۼڑپکع ۼاکا م ۼےہ ۼاوػ ۼاامص ۼامظع ۼےک ۼحؼڈکجك ۼاجنست ۼوجرمڈکاػ ۼاوػۼكشخ ۼوہیئگ ۼوہ ۼا ۼس ۼےک ۼدعب ۼاسۼدقػػگؼںی ۼد ۼاسۼ‬
‫اکارثػالئۼوہاجےئۼاسۼوقثۼاہطػتۼوہیگۼاوػۼرتاجنستۼجاےبۼرجصۼےسیجۼجصساتۼوریغہۼےبۼڈکوھےئۼجاكۼہنۼوہطۼےگ‪،‬ۼاوػۼاامصۼایبۼ‬
‫ویفسۼیکۼػواحثۼںیمۼارگس ۼكشخۼوہاججاۼرشعۼک ںیۼرتۼا یۼےنلمۼوےنلۼارثػالئۼرکڈکےنیۼےسۼجاكۼوہیتکسۼےہۼرگمرجصۼڈکاػۼاجنستۼ‬
‫یکۼرضوػۼدیقۼےہ‪،‬ۼاکضؾۼاشمخئۼےنۼوقلۼاامصۼایبۼویفسۼیہۼاایتخػےہاۼاوػۼیہیۼاتخمػۼللفشویۼےہۼوتۼےبۼرجصۼاجنستۼیکۼےبۼڈکوھےئۼریہطتۼ‬
‫اہمئۼہثلثۼذمہتۼےکۼا یۼخالفۼاوػۼوہمجػۼاشمخئۼذمہتۼےکۼا یۼخالفۼاوػۼوقلۼاتخمػللفشویۼےکۼا یۼخالفۼےہۼوقدصرحواانْ‬
‫العربةْبالبحثْعیلْخالفْالمنِول(اسۼیکۼرصتحیۼیکۼےہۼد ۼخالفۼوقنملۼثحبۼاکاابتعػک ںی۔ت)ۼدہاہیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬

‫‪1‬ۼؼشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالج لصفۼیفۼاایبطۼاالقحۼجاالامطۃ ۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۳۸۷‬‬

‫‪2‬ۼعمجمۼاحبػاالوناػ ‪ ،‬تحتۼظفلۼلعن‪،‬وبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۵۹۵/۵‬‬
‫‪Page 381 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذتۼومػعۼرپۼایسیۼاجنستۼگلۼاجےئۼسجۼاکۼمسجۼوہۼعزلًاۼدیل‪،‬ۼ‬ ‫اذاْاصابْالخفْنجاسۃْلہاْجرمْکالروثْوالعذرةْ‬
‫ا‬
‫جااخہن‪،‬ۼوخط ۼاوػ ۼكشخ ۼوہاجےئۼوتػنیمۼرپػگؼ ۼایلاجےئۼوتاجحؼۼ‬ ‫والدم ْفجقت ْفدلکہ ْباالرض ْجاز ْوھذاْ‬
‫ےہۼاوػۼہیۼاسسشساجًاۼےہ۔ۼاامصۼدمحمۼےنۼفؽامجاۼہیۼاجحؼۼک ںیۼایقسۼ‬ ‫استحسان ْوقال ْمحمد ْرحمہ ْالل ْتعا ٰٰل ْالیجوزْ‬
‫اک ۼاقتاض ۼیہی ۼےہ ۼاوػ ۼارگاجنست ۼرتوہ ۼوت ۼڈکووھےن ۼےس ۼےلہپۼ‬
‫ا‬ ‫وھوالِیاسْوفْالرطبْالیجوزْحیتْیغسلہْوعنْ‬
‫اجحؼک ںی۔ ۼاامص ۼاوبویفس ۼےن ۼگاہذت ۼػنیم ۼرپػگؼا ۼیتح ۼد ۼ‬
‫تعاٰلْانہْاذاْمسحہْباالرضْ‬
‫ایبْیوسفْرحمہْاللْ ٰ‬
‫اجنستۼاکۼارثۼجایقۼہنۼػاہۼوتۼومع‪،‬یۼرضوػتۼےکۼشیپۼرظنۼہیۼجاكۼ‬
‫حیت ْلم ْیبق ْاثرالنجاسۃ ْیط ر ْلعموم ْالبلویْ‬
‫وہاجےئ ۼاگ ۼاوػ ۼرموی ۼاک ۼاػالق ۼیہی ۼےہ ۼاوػ ۼامہػع ۼاشمخئ ۼػمہمحۼ‬
‫واطالق ْمایروی ْو ْعلیہ ْمشائخنا ْرحم م ْاللْ اﷲ اعتیٰلۼایسۼرپۼںیہۼاوػۼارگجصساتۼومػعۼرپۼگلۼ ایۼاوػۼكشخۼ‬
‫تعاٰلْفانْاصابہْبولْفیؽسْلمْیجزْحیتْیغسلہْ وہ ایۼوتۼڈکوھےئۼریغبۼاجحؼک ںیۼاوػۼیہیۼا مۼہؾۼاسۼاجنستۼاکۼےہۼ‬
‫ٰ‬
‫سجۼاکۼمسجۼک ںیۼعزلًاۼرشات۔(رصتخمًا)(ت)‬ ‫۔ْ(مختصرا) ْ‬
‫رْ‬ ‫‪1‬‬
‫وکذاْکلْماالجرمْلہْکالخمر‬
‫حتفۼاتقلریۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫وعیلْقولْایبْیوسفْا کثرْالمشائخْوھوْالمختارْ‪2‬۔ ْ اکضؾۼاشمخئۼوقلۼاوبویفسۼرپۼںیہۼاوػۼیہیۼاتخمػۼےہ(ت)‬
‫انعہیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫علیہْا کثرْمشائخناْقالْشمسْاالئمۃْالسرخیسْ امہػع ۼاکضؾاشمخئ ۼایس ۼرپ ۼںیہ۔ ۼسمش ۼاالہمئ ۼرسذسی ۼےن ۼفؽامجاۼ‬
‫یہیۼحیحصۼےہۼاوػۼایسۼرپۼوتفیۼےہ(ت)‬ ‫وھو ْصحیحْوعلیہْالقتوی‪3٣‬۔ ْ‬
‫ہیلحۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ف ْالخالصۃ ْوعلیہ ْعامۃ ْالمشائخ ْو ْھوالصحیحْ خالہص ۼںیم ۼےہ ۼایس ۼرپ ۼاعص ۼاشمخئ ۼںیہ ۼاوػ ۼیہی ۼحیحص ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫اخہین‪،‬ۼاکیفۼاوػۼاحویۼںیمۼرصتحیۼےہۼد ‬ ‫ْالقتاویْالخانیۃْوالکافْوالحاویْ ْ‬
‫ٰ‬ ‫ونصْف‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼادہلاہیۼ جاتۼاالاجنسۼوریہطتاہۼوبطمہعۼا مکصزۃۼارعلحزۃۼرکا ۼ‪۷۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼ جاتۼاالاجنسۼوریہطتاہۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳۹۴/۳‬‬
‫‪3‬ۼانعجۃۼرشجۼیلعۼاحسزۃۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاالاجنسۼوریہطتاہۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳۹۴/۳‬‬
‫‪Page 382 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وتفٰیۼایسۼرپۼےہ۔(ت)‬ ‫عْیلْانْالقتویْعلیہ‪1‬۔ ْ‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫عیل ْقولہ ْا کثر ْالمشائخ ْوف ْالن ایۃ ْوالعنایۃْ اکضؾاشمخئۼایسۼوقلۼرپںیہۼاہنہی‪،‬ۼانعہی‪،‬ۼاخہینۼاوػ ۼخالہصۼںیمۼ‬
‫والخانیۃْوالخالصۃْوعلیہْالقتویْوْفْفتحْالِدیرْ ےہۼد ۼوتفیۼایسۼرپۼےہ‪،‬ۼحتفۼاتقلریۼںیمۼےہۼیہیۼاتخمػ ۼےہۼ۔ۼ‬
‫(ت)‬ ‫وھوالمختار‪2‬۔ ْ‬
‫ونتریۼاالاصبػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫یط ر ْخف ْونحوہ ْتنجس ْبذی ْجرم ْبدلكْ ارگومػہ ۼجا ۼاس ۼیک ۼامدنن ۼوکیئ ۼسسی ۼاصذت ۼمسج ۼاجنست ۼےسۼ‬
‫ا‬
‫جاجاكۼوہاجےئۼوتۼوہۼػگؼےنۼےسۼجاكۼوہاجےئۼیگۼوػہنۼڈکوھجاۼ‬ ‫والفیغسل‪3‬۔ ْ ْ‬
‫رضوػیۼوہاگ۔(ت)‬
‫ؼشؾاویۼیلعۼارملایقۼالفالجۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫واحرتزْبہْعنْغیْذیْالجرمْفانہْیغسلْاتقاقاْ اس ۼےس ۼاس ۼاجنست ۼےس ۼارتحاػ ۼےہ ۼوج ۼمسج ۼوایل ۼہن ۼوہ ۼویکہکنۼ‬
‫اس ۼوصػت ۼںیم ۼاےس ۼجاالافتق ۼڈکوھجارضوػی ۼےہ۔ ۼاےسۼینیعۼ‬ ‫ذکرہْالعؼین‪4‬۔ ْ‬
‫ےنۼڈکرکےہا۔(ت)‬
‫رحبۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫انْلمْیکنْل اْجرمْفالبدْمنْغسلہْواشرتاطْ ارگمسج ۼوایل ۼاجنست ۼہن ۼوہ ۼوت ۼاس ۼاک ۼڈکوھجا ۼرضوػی ۼےہ ۼاوػ ۼمسجۼ‬
‫الجرمْقولْالکلْالنہْلوْاصابہْبولْفیؽس ْلمْ اکرشعۼوہجاامتصۼاکوقلۼےہۼاسۼےئلۼد ۼارگۼجصسات ۼگلۼ ایۼاوػۼ‬
‫یجزہ ْحیت ْیغسلہ ْالن ْاالجزاء ْتتشرب ْفیہْ كشخ ۼوہ ای ۼوتڈکوھےن ۼےک ۼوسا ۼوجاػ ۼہن ۼوہاگ ۼویکہکن ۼاس ۼےک ۼازجاءۼ‬
‫اسۼےئشۼںیمۼڈکالخۼوہےکچۼںیہۼوتۼستۼاکاافتقۼےہۼاسۼجاتۼرپ‬
‫فاتققْالکلْعیلْانْالمطلق ْ‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاالاجنسۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۴۴۵/۳‬‬
‫‪ 3‬ڈکػاتخمػ جاتۼاالاجنسۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪۷۵/۳‬‬
‫‪4‬ۼؼشؾاویۼیلعۼارملیقۼالفالجۼجاتۼاالاجنسۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۹‬ۺ‬
‫‪Page 383 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫د ۼقلطمۼدیقمۼےہۼاخلۼجلشش ًصا(ت)‬ ‫مِیدْالخ‪ْ1١‬مختصرا۔ ْ‬

‫عسزۃۼااخلقلۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫خالہصۼہیۼےہۼد ۼامتصۼاہقفءۼاکۼاسۼدیقۼرپاافتقۼےہۼد ۼوہۼاجنستۼ‬ ‫الحاصلْان مْاتقِواْعیلْالتِؼیدْبالجرم‪2٢‬۔ ْ‬
‫مسجۼوایلۼوہ۔(ت)‬
‫كصزہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ان ْلم ْیکن ْل ا ْای ْلْلنجاسۃ ْالیت ْاصابت ْالخفْ ارگاجنست ۼےک ۼےئل ۼمسج ۼک ںی ۼوجومػع ۼوک ۼا ی ۼعزلًا ۼوبلۼ‬
‫جرمْکالبولْوالخمرْونحوھماْفالبدْمنْالغسلْ ورشاتۼوریغہۼوتوہۼكشخۼوہیگۼجااا یۼرتےہۼاےسۼجاالافتقۼڈکوھجاۼ‬
‫رضوػیۼےہ۔(ت)‬ ‫باالتقاقْرطباْکانْاوْیابسا‪3٣‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼكالہمۼدقمیسۼےسۼےہ‪:‬ۼالبحثْالیِْیضْعیلْالمذھب‪4‬ۼ(اذزالف‪،‬ۼذمہتۼرپافقئۼک ںی۔ت)اُیسۼںیمۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫القرضْفْاشواطْالطوافْا کثرْالسبعْالکل اْوانْ وطافۼںیمۼفؽض ۼسات ۼرکچوطۼاکاکضؾےہۼہنۼد ۼامتص‪،‬ۼارگس ۼ‬
‫قال ْالمحِق ْا بن ْال مام ْان ْالذی ْندین ْاللْ ققحمۼانبۼامہصۼےنۼفؽامجاۼےہۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼںیمہۼحثۼزجاۼڈکعۼ‬
‫تعاٰل ْبہ ْان ْالیجزئ ْاقل ْمن ْالسبع ْوالیجربْ اگ ۼذت ۼساتۼےس ۼمک ۼہن ۼرکںی ۼاس ۼیمک ۼاک ۼاػاہل ۼیسک ۼاوػ ۼسسی ۼےسۼ‬
‫ٰ‬
‫ھ‬
‫ھ ک ںی ۼےہااج ۔اتۼویکہکنۼہی ۼااحبت ۼالہۼذم ت ۼےک ۼاخمفل ۼںیہۼ‬
‫بعضہ ْبشیئ ْفانہ ْمن ْابحاثہ ْالمخالقۃ ْال لْ‬
‫اسیجۼد ۼرحبںیمۼےہۼاطۼےکۼسارگۼكالہمۼاقمسۼےنۼگاہۼد ۼذمہتۼ‬
‫المذھب ْقاطبۃ ْکما ْف ْالبحر ْوقد ْقال ْتلمیذہْ‬
‫ےکۼاخمفلۼااحبتۼاکوکیئۼاابتعػک ںی۔(ت)‬
‫العالمۃ ْقاسم ْان ْابحاثہ ْالمخالقۃ ْالمذھبْ‬
‫التعؾرب‪5‬۔ ْ‬
‫اوػۼكشۼک ںیۼد ۼاکضؾاجنستۼد ۼاعصۼولوگطۼےکۼوجوتطۼوکیتگلۼےہۼیہیۼاجنستۼػہقیقۼاےجنتسۼےکۼجاینۼاوػۼجصساتۼیکۼوہیتۼےہ۔واللْ‬
‫اعلم‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼ ۼجاتۼاالاجنس وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ ‪۴۴۵/۳‬‬

‫‪2‬ۼعسزۃۼااخلقلۼاحسزۃۼیلعۼارحبلارلاقئۼ جاتۼاالاجنسۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۴۵/۳‬‬
‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملی ۼلصفۼیفۼ ٓا ساػۼۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۺ‪۳۹‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاکنجۼارلقیقۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۳۲/۴‬‬
‫ل‬
‫‪5‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاانجلجاتۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۴۴۶/۴‬‬
‫‪Page 384 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہلئسمۼۻ‪۴۳ :۳۲۲‬ػعیبۼاالولۼرشفیۼ‪۳۵۴۵‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاۼسۼہلئسمۼںیمۼد ۼہقحۼابمتوکۼوکےنیپۼواےلۼےکۼعزہۼیکۼوبۼامنػۼںیمۼڈکورسعۼامنػیۼ‬
‫وکولعمصۼوہیئۼوتوکیئۼابقذتۼوتک ںیۼےہ؟ۼب ّؼنواتوجْروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫عزہ ۼںیم ۼدبوب ۼوہےن ۼیک ۼاحلث ۼںیم ۼامنػرکموہ ۼےہ ۼاوػ ۼایسی ۼاحلث ۼںیم ۼدجسم ۼںیم ۼاججا ۼمراص ۼےہ ۼذت ۼجك ۼعزہ ۼاصف ۼہن ۼرکع‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫ڈکورسعۼامنػیۼوکاجڈکاۼینچنہپۼمراصۼےہ‪،‬ۼاوػۼڈکورساامنػیۼہنۼا یۼوہۼوتۼدبوبۼےسۼطالہکئۼوکۼاجڈکایتچنہپۼےہ‪،‬ۼدححثۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫انْالملٰئکۃْتتأذیْممایتاذیْمنہْبنواٰدم‪1١‬۔ْواللْ طالہکئ ۼوک ۼہؾ ۼاس ۼےشۼےس ۼاڈکحثۼوہیتۼےہ ۼسجۼےس ۼینب ۼ ٓا ڈکص ۼوکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫اڈکحّثۼیتچنہپۼےہ۔(ت)ۼواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلمْ ْ‬
‫ٰ‬
‫‪۳۵۴۷‬ھ‬ ‫اػػجاستۼاجوػہۼاکمطۼدبعادیجملاخطۼاصذتۼرسہتشۼڈکاػۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۳۲‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاحلث ۼامنػ ۼںیم ۼیسک ۼاقمص ۼرپاجھکیل ۼےلچ ۼوتاجھکوع ۼجاک ںی‪ ،‬ۼاوػ ۼارگ ۼاجھکوع ۼوتینتکۼ‬
‫رمہبت؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫طبض ۼرکع‪ ،‬ۼاوػ ۼہن ۼوہےکس ۼجا ۼاس ۼےک ۼسصت ۼامنػ ۼںیم ۼڈکل ۼرپاشیط ۼوہوتاجھکےل ۼرگم ۼاجك ۼػنک ۼعزلًا ۼایقص ۼجا ۼوعق کڈ ۼجاػوکف ۼجاوجس کڈ ۼںیم ۼنیت ۼجاػ ۼہنۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫اجھکوعۼڈکوجاػجكۼااجػتۼےہ۔واللْ ٰ‬
‫مکیۼڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۴۸‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۲۳۳‬ۼجاۼ‪ :۳۲۳۸‬رمہلسۼادمحساہۼاػوم عۼرگنہیۼساڈکاتۼ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاِطۼسملئۼںیم‪:‬‬
‫ا‬
‫(‪)۳‬ۼارگدنبہتۼےکۼےچینۼوگنلتۼدنباھۼوہۼوتۼامنػۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۴‬ۼدنبہتۼاکۼچیپۼوھکلۼرکامنػویکطۼڑپےتھۼںیہ؟‬
‫ا ا‬ ‫ا‬
‫(‪)۵‬ۼڈکاػیھۼںیمۼڈکاجاۼجادنھۼرکۼامنػڑپانھۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۶‬ۼرمکۼںیمۼاکٹپۼجادنھۼرکۼامنػڈکػستۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۷‬ۼیسکۼزیچۼیکۼومػتۼ(وصتری)ۼارگذشتۼںیمۼػیھکۼوہۼوتۼامنػۼوہیگۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۸‬ۼػوہیپۼہسیپۼذشتۼںیمۼػھکۼرکامنػڈکػستۼےہۼجاک ںی؟‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسم ‪ ،‬جاتۼق یۼنمۼالکۼوثط ًاۼاوخصلًاۼاورکاجاۼاخلۼوبطمہعۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪/۳‬ۻ‪۴۲‬‬

‫‪Page 385 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫تعاٰلْعلم۔‬
‫(‪)۳‬ۼڈکػستۼےہۼواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬ ‫ُگ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(‪)۴‬ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼامنػۼںیمۼڑپکاےنٹیمسۼ ھؽےنسۼےسۼعنمۼفؽامجاۼےہۼ واللْ ٰ‬
‫‪2‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۵‬ۼعنمۼےہۼد ۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼامنػۼںیمۼجاولطۼےکۼػوےنکۼےسۼعنمۼفؽامجاۼےہۼ واللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫(‪)۶‬ۼڈکػستۼےہۼرگمڈکانمۼاسۼےکۼےھچیپۼہنۼ َڈکتۼاجےئۼواللْ ٰ‬
‫(‪)۷‬ۼامنػۼڈکػستۼوہیگۼرگمۼہیۼلعفۼرکموہۼوجادنسپۼےہۼج ہکۼوکیئۼرضوػتۼہنۼوہۼػوےپۼارشیفۼںیمۼرضوػتۼےہۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫(‪)۸‬ۼڈکػستۼےہۼواللْ ٰ‬
‫اػۼرہشہنہکۼۺ‪۴‬وشالۼۻ‪۳۵۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۳۹‬‬
‫ا‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼارگنےھکۼےکۼدنبجاۼڈنھگیۼجالجادنےھۼجااگلےئۼجا ُکؼہ ۼےکۼنٹبۼوجساےنمۼہنیسۼرپۼوگتۼ‬
‫ا‬
‫ںیم ۼےگلۼوہہ ۼںیہ ۼجالاگلےئۼوہےئ ۼجارکہت ۼیک ۼوہ ۼڈنھگی ۼسج ۼےکۼد ۼوگت ۼ ٓا ےگ ۼہنیس ۼرپک ںیۼوہہ ۼہکلب ۼڈکوونطۼھدنوھط ۼرپاجكۼ‬
‫اجكۼڈنھگیۼا یۼوہیتۼےہۼاجكۼڈنھگیۼاگلرکۼامنػڑپےھۼوتوکیئۼمرجۼوتک ںیۼےہ؟ۼارگۼیسکۼصخشۼیکۼہشیمہۼہیۼاعڈکتۼےہۼد ۼوہۼڈنھگیۼ‬
‫ک‬
‫رکہ ۼےکۼےلگۼںیمۼوجۼںیہۼاجكۼیلھکۼػےھکۼسجۼےسۼد ۼھچکۼگالۼ ھالوہاػےہۼوتۼوکیئۼمرجۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫الص ۼہی ۼےہ ۼد ۼدسل ۼینعی ۼےننہپ ۼےک ۼڑپکع ۼوک ۼےب ۼےنہپ ۼلشلاجا ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼامنػواذت ۼاالاعڈکہ ۼےسیج ۼارگناھکجا ۼرکجاۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ھدنوھطۼرپےسۼڈکالۼانیلریغبۼ ٓا سصصشوطۼںیمۼاہھتۼڈکاےلۼجاضعبۼجاػااینطۼوریغہۼایسیۼیتنبۼںیہۼد ۼاُطۼیکۼ ٓا سصصشوطۼںیمۼومجڈکوھطۼےکۼ‬
‫ا‬
‫جاسۼاہھتۼاکنلۼےنیلۼےکۼاچكۼےنبۼوہہ ۼںیہۼاطۼںیمۼےسۼاہھتۼاکنلۼرکۼ ٓا سصصشوطۼوکۼےبۼےنہپۼوھچػڈکاچاۼجاػاضیئۼجااچڈکػۼھدنےھۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫جارسۼرپڈکالۼرکڈکوونطۼ ٓا لچنۼوھچػڈکاچاۼجاسالۼجاۼػواملۼاجكۼساہنۼرپاسۼرطجۼڈکاانلۼد ۼاسۼےکۼڈکوونطۼوّلپۼ ٓا ےگۼےھچیپۼوھچےٹۼػںیہۼاوػۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫الفۼاعڈکتۼ‬ ‫ارگػاضیئۼجااچڈکػۼاکعزلًادیساھۼ ٓا لچنۼجا ںیۼساےنۼرپڈکالۼایلۼاوػۼجاجاطۼ ٓا لچنۼوھچػڈکجاۼوتمرجۼک ںیۼاوػۼیسکۼڑپکعۼوکۼاہناخ ِ‬
‫اننہپۼےسجۼذہمتۼ ٓا ڈک‪،‬یۼعمجمۼجاجاػاػۼںیمۼہنۼرکےکسۼاوػۼرکعۼوتۼےبۼاڈکتۼفیفخۼارحلاکتۼاھجمساجےئۼہیۼا یۼرکموہۼےہۼےسیجۼارگناھکۼ‬
‫اننہپۼاوػۼڈنھگیۼجاجاہؾۼےکۼدنبہنۼاگلجا‬

‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼالجکفۼرعشًاۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۳۵/۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼالجکفۼرعشًاۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۳۵/۳‬‬
‫‪Page 386 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ک‬
‫جااہناۼرکجاۼسجۼےکۼنٹبۼسصشغۼرپۼںیہۼاننہپۼاوػۼوبجاصۼاےنتۼاگلجاۼد ۼہنیسۼجاساہنۼ ھالػےہۼج ہکۼاورپۼےسۼارگناھکۼہنۼےنہپۼوہۼہیۼا یۼرکموہۼےہۼ‬
‫ا‬
‫اوػۼارگاورپۼےسۼارگناھکۼانہپۼےہۼجااےنتۼوبجاصۼاگلےئلۼد ۼہنیسۼجاساہنۼڈکكھۼےئگۼارگس ۼاورپۼاکۼوبجاصۼہنۼاگلےنۼےسۼےلگۼےکۼجاسۼاکۼفیفخۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ہصح ۼ ھالػاہ ۼجاساونط ۼرپےک ۼاچك ۼتہبۼوھچےٹ ۼوھچےٹ ۼںیہ ۼد ۼوبجاصۼہن ۼاگل ںی ۼذتۼا ی ۼرکجا ۼےچین ۼڈکےکلھ ۼاگ ۼساےن ۼڈکےکھ ۼػںیہ ۼےگۼ‬
‫وتمرجۼک ںی‪،‬ۼایسۼرطجۼارگنےھکۼرپوجدصػیۼجاہغچۼےتنہپۼںیہۼاوػۼرعفۼاعصۼںیمۼاُطۼاکۼوکیئۼوبجاصۼا یۼک ںیۼاگلہ ۼاوػۼاےسۼویعمتۼ‬
‫الفۼاتعمڈکۼک ںیۼھذاْماظ ر ٰلْمنْکلمات مْوالعلمْبا لحقْ‬
‫ا یۼک ںیۼےتھجمسۼوتۼاسۼںیمۼا یۼمرجۼک ںیۼوہجااچےئہۼد ۼہیۼخ ِ‬
‫عندْریب(ہیۼوہۼےہۼوجابعػاتۼاہقفءۼےسۼرھبوپػۼواحضۼوہاۼجایقۼقحۼاکۼملعۼریمعۼػتۼےکۼجاسۼےہۼ۔ۼت)ڈکػاتخمػۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫کرہ ْتحریما ْسدل ْثوبہ ْای ْارسالہ ْباللؽسْ ڑپکعۼوکۼلشلاجاۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼینعیۼاہناۼلشلاجاۼوجۼاتعمڈکۼےننہپۼےکۼ‬
‫ا‬
‫معتاد ْوکذا ْالِباء ْبکم ْاٰل ْوراء ْذکرہ ْالحلیبْ خالف ۼوہ ۼایس ۼرطج ۼ ٓا نیتس ۼوایل ۼابق ۼاکےھچیپ ۼیک ۼرطف ۼڈکاانل ۼاےسۼ‬
‫ا‬
‫کشدْومندیلْیرسلہْکتقیہْفلومنْاحدھماْلمْ یبلحۼےنۼڈکرکےہاۼعزلًا ۼاکٹپۼجاػواملۼڈکوونطۼاکدنوھطۼےسۼلشلاجا‪،‬ۼ‬
‫ارگاجك ۼرطف ۼےس ۼوہ ۼوترکموہ ۼک ںی ۼاسیج ۼد ۼاحص ۼوقل ۼےکۼ‬
‫یکرہْکحالۃْعذروخار جْصلٰوةْفْاالصح‪1‬۔ ْ‬
‫لاطقبۼاحلثۼذعػۼاوػۼامنػۼےسۼجاہؾاکاعمطلہۼےہ۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫اطۼےکۼکالصۼےکۼػاہؾۼےسۼاتپاتلچےہۼاسۼںیمۼوکیئۼفؽقۼک ںیۼد ۼ‬ ‫ظاھر ْ ْکالم م ْانہ ْالفرق ْبنی ْان ْیکون ْالثوبْ‬
‫ڑپکارگےن ۼےس ۼوفحمع ۼوہ ۼجاہن ۼوہ ۼلہٰڈکا ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼوٹیپۼ‬ ‫محقوظا ْمن ْالوقو ع‪ْ ،‬اوالفعیل ْھذا ْالتکرہ ْفْ‬
‫ا‬
‫واےلۼوکتۼںیمۼرکاہتۼک ںیۼوہیگۼوجۼرسۼرپوہ‪،‬ۼاسۼیکۼرصتحیۼ‬ ‫الطیلسان ْالذی ْیجعل ْعیل ْالراس ْوقدصرح ْبہ ْفْ‬
‫رشجۼواقہیۼںیمۼےہۼاھ ۼینعیۼذتۼاسۼےنۼرگڈکطۼوکۼہنۼجادناھۼوہۼ‬ ‫شرح ْالوقایۃاھ ْ ْای ْاذا ْلم ْیدرہ ْعیل ْعنِہ ْواالفالْ‬
‫وػہنۼوکیئۼدسل ۼہنۼوہاگۼوہۼػو‪،‬ی ۼابق ںیۼنجۼیکۼ ٓا سصصشوطۼںیمۼ‬ ‫سدل‪ْ ،‬واالقبؼتۃ ْالرومیۃ ْالیت ْتجعل ْال کمام اْ‬
‫خروقْعندْالعضدْاذاْاخرجْالمصیلْیدہْمنْالخرقْ ھدنوھطۼےکۼجاسۼوسػاجۼوہہ ۼںیہۼ‪،‬ۼارگامنػیۼاسۼیٹھپۼوہیئۼ‬
‫ا‬
‫ہگجۼےسۼاہھتۼاکنےلۼاوػۼ ٓا نیتسۼوکۼوےسیۼیہۼڈکالۼےلۼوتہیۼرکموہۼ‬ ‫وارسلْالکمْیکرہْلصدقْالسدلْالنہ ْ‬
‫ےہۼاسۼرپدسلۼاکدصقۼےہۼویکہکنۼہی‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ ‪۳/۳‬ۻ‬

‫‪Page 387 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ارخاء ْمن ْغیالبس ْالن ْلؽس ْالکم ْبادخالْ ریغبۼےننہپۼےکۼوھچػجا ۼےہۼاوػ ۼ ٓا نیتسۼاکاننہپۼاہھتۼڈکالخۼرکےکۼ‬
‫الیدوتمامہْفْشرحْالمنیۃ‪ْ،‬والشدْشیئْیعتادْ وہجاےہ ۼاس ۼیک ۼلیصفت ۼرشج ۼطصزہ ۼںیم ۼےہ ۼرحبۼںیم ۼےہ ۼدشۼ‬
‫وضعہ ْعیل ْالکتقنی ْکما ْف ْالبحر ْو ْذلك ْنحوْ (اصافجا َحؼجا)ۼاعڈکیۼسسیۼےہۼاےسۼاکدنےھۼرپػاھکاججاےہۼاسۼیکۼ‬
‫ع لثمۼسالۼےہۼذت ۼاسۼیکۼاجكۼرطفۼاےنپۼسصشغۼرپۼاوػ ۼاجكۼ‬
‫الشالْفاذاْارسلْطرفاْمنہْعیلْصدرہْوطرفاْ یلْ‬
‫رطفۼاینپۼتشپۼرپػیھکۼوتہیۼرکموہۼےہ‪،‬ۼزخانئۼںیمۼاوبرفعجۼ‬
‫ا‬ ‫ظ رہْیکرہ‪ْ،‬وفْالخزائنْبلْذکرْابوجعقرْانہْ‬
‫ےن ۼڈکرکےہا ۼارگ ۼیسک ۼےن ۼڈکوونط ۼاہھت ۼ ٓا سصصشوط ۼںیم ۼڈکاےل ۼاوػۼ‬
‫لوادخل ْیدیہ ْف ْکؼسہ ْولم ْیزر ْازرارہ ْف وْ‬
‫اطۼےکۼنٹبۼدنبۼہنۼےئکۼوتہیۼڈ ہۼاگػۼوہاگۼویکہکنۼہیۼدسلۼےکۼاشمہبۼ‬
‫لک‬ ‫مسی‬
‫ئْالنہْیشبہْالسدلْاھْْ نْفْالحلیہْفیہْ ےہۼت نکۼہیلحۼںیمۼگاہۼد ۼذتۼوہۼصیمقۼجاۼاےسیۼڑپکعۼےکۼتحتۼ‬
‫ا‬ ‫قمی‬
‫نظرْظاھرْْبعدْانْیکونْتحتْ صْاونحوہْمماْ وہۼوجۼدبطۼوکڈکاھحثۼػاہوہوتۼاسۼںیمۼرظنۼےہۼۼاھۼۼا ً‬
‫اصتخػاۼج ہکۼ‬
‫‪1‬‬
‫یسرت ْالبدن ْ اھ ْ ْمختصرا ْولنا ْف ْماقال ْفْ وخڈک ۼہیلح ۼیک ۼوگتفگ ۼںیم ۼرظن ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼےھچیپ ۼمہ ۼےن ۼایبطۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫رکڈکجاےہ۔(ت)ۼواللْ ٰ‬ ‫الحلیۃْنظرْقدمناہ۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫اػۼاکجلۼیلعۼگؼھۼرمکہۼربمن‪۸‬ۼرمہلسۼدمحمدبعادیجملاخطشوفسۼػیئۼرسدیسوکػتۼ ۻ‪۴‬رفص‪۳۵۵۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪: ۳۲۳‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼسجۼرمکہۼںیمۼجااکمط ۼںیمۼاصتوریۼرمڈکصۼ ٓا وحؼاطۼوہطۼاُسۼںیمۼامنػڑپانھۼاجحؼۼ‬
‫جاجااجحؼۼمراصۼےہۼجارکموہ؟ۼارگجااجحؼۼجارکموہۼےہۼوتساػفۼےنۼوجتحلصمۼاسۼںیمۼػیھکۼےہۼوہۼحؼاےئۼوخیبۼاوػۼجاػیکی ۼػاہؾوہےنۼ‬
‫ےکۼایبطۼفؽامےئۼاج ںی‪،‬ۼڈکورسعۼہیۼد ۼامنػۼساھتۼایخلۼریغاﷲ اوػۼہمہۼنتۼرصموفۼوہرکوہجااچےئہۼلہٰڈکاۼےہااضمہقئۼوہ ۔اتےہۼ‬
‫ایتحػا ۼاسیکۼاسۼدقػاکیفۼک ںیۼوہ ۔اتےہۼد ۼرصفۼساےنمۼجا ۼاسۼدحۼجكۼےکۼاہجط ۼجكۼرظنڑپۼےکسۼ‬
‫ارگاصتوریۼاسۼہگجۼوہطۼجاا ً‬
‫اصتوریاٹہڈکیۼاج ںیۼاوػۼسپۼتشپۼارگۼاصتوریۼوہطۼوہۼػںیہۼاوػۼامنػڑپھۼیلۼاجےئۼوتامنػۼوہاجےئۼیگۼجاۼےہاصقنۼدیپاوہاجےئۼاگ؟ۼطقف۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫اجدناػۼیکۼاینتۼحؼیۼوصتریۼد ۼاےسۼػنیمۼرپػھکۼرکۼڑھکعۼوہرکڈک ںیھکۼوتۼامصاءۼجالیصفتلۼرظن ٓا ںیۼرشبہکیطۼہنۼرسحؼجڈکہۼوہ‪،‬ۼہنۼرہچہۼ‬
‫وحمػرکڈکہ‪،‬ۼہنۼجاوطۼےکۼےچینۼ‪،‬ہنۼفؽسۼجاادناػںیم‪،‬ۼہنۼیفخمۼوپدیشہۼسجۼرمکہۼںیمۼوہ‪،‬ۼاسۼںیمۼامنػۼعؾلقًا‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۵/۳‬۔‪۶۹۴‬‬
‫‪Page 388 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رکموہۼےہۼوخاہۼ ٓا ےگۼوہۼجاےھچیپۼجاڈکےنہۼجاجا ںیۼجاۼاُورپۼجادجسہۼیکۼہگجۼاوػۼاطۼستۼںیمۼدبرتاجےئۼوجسڈکۼجااجحثۼہلبقۼوہجاۼےہۼرھپۼاورپ‪،‬ۼ‬

‫رھپڈکےنہ ۼجا ںی‪ ،‬ۼرھپےھچیپ ۼاوػ ۼاسۼںیم ۼرکاہت ۼےک ۼدعتمڈک ۼووجہۼںیہ ۼاس ۼاکمط ۼاکِدبعِ ۼافکػےس ۼاشمہب ۼوہجا‪ ،‬ۼوصتریۼاکوطبػازعاػۼ‬
‫ػاہؾوطػرپػاھکۼجاۼاگلوہجا‪،‬ۼ ٓا ےگۼجااجےئۼوجسڈکۼرپوہۼوتۼاسۼیکۼابعڈکتۼےسۼاشمہبۼوہ‪،‬ۼطالہکئۼػدمتۼاکۼاسۼاکمطۼںیمۼہنۼ ٓا جاۼوتمارتدحوثیطۼ‬
‫ںیمۼےہۼد ۼوضحػدیسارملنیلس یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫كشیبۼفؽےتشۼاسۼرھگںیمۼک ںیۼاجہ ۼسجۼںیمۼاتکۼجاوصتریوہ۔‬ ‫انْالملٰئکۃْالتدخلْبؼتافیہْکلبْوالصورة‪1١‬۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ہیۼوہجۼاُطۼامتصۼوصػذموکػہۼوکسالمۼاوػۼومہۼذموکػۼیفۼاوسلالۼاکكالجۼاکلمۼےہۼواللْ ٰ‬
‫‪۷‬ۼػعیبۼاالولۼ‪۳۵۵۴‬ھ‬ ‫اػڈنھبیۼجاػاػۼرمہلسۼدمحمۼلضفۼارلنمحۼساڈکہۼاکػۼ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪: ۳۲۳‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوجۼاامصۼاػاػ ۼونخٹطۼےکۼےچینۼجكۼنہپۼرکۼامنػڑپاھےئۼوہۼامنػرکموہۼرحتیمیۼےہۼ‬
‫جاّزنیہی؟ۼہلبقۼػجۼاجكۼدقصۼوکہنۼػانھکۼجااجكۼدقصۼرپڑھکاػانہۼامنػںیمۼاجحؼۼےہۼجاخالفۼسصتۼاوػۼرکموہۼّزنیہیۼ؟ۼہلبقۼػجۼاجكۼ‬
‫دقص ۼوک ۼہن ۼػانھک ۼجا ۼاجكۼدقص ۼرپڑھکاػانہۼامنػںیم ۼاجحؼۼےہ ۼجاخالف ۼسصت ۼاوػ ۼرکموہ ۼّزنیہی ۼےہ؟ ۼحؼاہ ۼدمہػڈکی ۼااتفتسۼوحباہل ۼابعػتۼ‬
‫بتکۼدتماوہلۼربتعمہۼہیقفۼاػاقصۼفؽام ںی۔ب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫اػاػاکگِشّوط ۼےس ۼےچین ۼػانھک ۼارگحؼاےئۼةکتوہمراص ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼوصػتۼںیمۼامنػ ۼرکموہ ۼرحتیمی ۼوػہن ۼرصف ۼرکموہۼّزنیہی‪ ،‬ۼاوػ ۼامنػۼ‬
‫خف‬
‫ںیمۼا یۼاسۼیکۼاغحثۼاویٰل۔حیحصۼاخبػیۼرش مصظۼےہ‪:‬ۼدصقیۼاربکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼرعضۼیک‪:‬ۼجاػوسلۼاﷲ! ریمادنبہتۼ‬
‫كٹل ۼاججاےہۼذت ۼجكۼںیمۼاسۼاکۼاخضۼایخلۼہنۼػوھکطۼفؽامجا‪:‬لستْمنْیصنعہْخیالء‪ 2‬ۼ(متۼاط ۼںیمۼک ںیۼوہۼوجحؼاہۼ‬
‫كل‬
‫ةکتاہنارکںی‪،‬ۼاتفوٰیۼ مگضؾہیۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫ا‬
‫جل ْازارہ ْاسقل ْمن ْالکعبنی ْان ْلمْ یسک ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼاکونخٹط ۼےس ۼےچین ۼدنبہت ۼلشلارکانلچ ۼارگ ۼةکت ۼیک ۼانبرپ ۼہنۼ‬ ‫اسبال ْالر ْ‬
‫یکن ْللخیالء ْفقیہ ْکراھۃ ْ ْتزنیہ ْکذا ْفْ وہ ۼوت ۼرکموہ ۼّزنیہی ۼےہ۔ ۼرغاحث ۼںیم ۼویق ی ۼےہ۔ ۼواﷲ اعتیٰلۼ‬
‫املعۼ(ت)‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫‪3‬‬
‫الغرائب ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪٣‬‬

‫‪1‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼرمویۼنعۼایبۼػلزۃۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۵۲/۶‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼیفۼرجاػاػہۼنمۼریغذزالءِۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۸۲/۴‬ۺ‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼاتکتۼارکلاہزۃۼاابلتۼااتلعسۼیفۼاللصسۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵۵۵/۷‬‬
‫‪Page 389 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬ ‫ا‬
‫ڈکوونطۼجاںیتۼخالفۼسصت ۼورکموہۼںیہ‪،‬ۼاہطۼرتاوحیۼنیبۼاتقلنیمۼینعی ۼوھتػی ۼڈکریاجكۼجاوطۼرپػوػػانھکۼرھپۼوھتػیۼڈکریڈکورسعۼ‬
‫کماْحِِہْفْالحلیۃْوبؼناہْفْفتاونا ۼ(ہیلح ۼںیم ۼاس ۼیک ۼلیصفت ۼےہ ۼاوػ ۼمہ ۼےن ۼاےنپ ۼاتفوٰی ۼںیم ۼا ی ۼاےسۼ‬
‫ٰ‬ ‫رپسصت ۼےہ ۼ‬
‫ایبطۼےہاےہ۔ت)‬
‫ہلئسمۼ‪ :۳۲۴۲‬ۼاػۼاقڈکػیۼجنگۼعلضۼریبوھبصۼكلمۼاگنبہلۼرمہلسۼس ّزڈکۼوہظػانسحلۼاصذتۼاقڈکػیۼػػایقۼرکامینۼ‪۴۴‬امجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬
‫ٓا جۼلکۼڈکجاػۼاگنبلۼےکۼضعبۼضعبۼرہشوطۼںیمۼضعبۼولوگطۼےنۼفؽضۼامجمتۼںیمۼرساگننۼرکےکۼامنػۼڑپانھۼاایتخػےہاےہۼارگیسکۼ‬
‫ےنۼگاہۼد ۼامجمتۼیکۼااہحثۼوہیتۼےہۼوتۼاسۼےکۼوجاتۼںیمۼہیۼولگۼےتہکۼںیہۼد ۼاعزجیۼوۼااسکنػیۼیکۼوہجۼےسۼڑپاتھوہطۼایسۼرطجۼ‬
‫ا‬
‫اعزجیۼوااسکنػیۼےکۼاہبےنۼےسۼضعبۼولوگطۼےنۼكالوہۼامنػۼےکۼا یۼرسرپوٹیپۼػانھکوھچػڈکجاےہۼوتےہااگننرسفؽضۼامجمتۼںیمۼامنػۼ‬
‫ڑپ ھشغ ۼےس ۼامنػاجحؼ ۼوہیگ ۼجارکموہ ۼوہیگ ۼارگاجحؼ ۼوہیگ ۼوتےہاوضحػرسوػاکانئت ۼجارضحت ۼومالےئ ۼاکانئت ۼجارضحات ۼاامنیمۼ‬
‫عشؿہؾنیۼجارضحات ۼےن ۼیھبکۼیھبکۼرسوکاگننۼػاھک ۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػ ۼوصایفےئۼمؾاصۼیکۼاتکوبطۼںیمۼاگننۼرسػانہۼذہتبیۼاوػ ۼ ٓا ڈکاتۼ‬
‫ٓا جاےہۼجاک ںیۼاوػۼااحڈکحثۼرشر ہۼوہقفۼےسۼاسۼیکۼرکاہتۼجاحثۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼسصت ۼرکہمی ۼامنػ ۼعم ۼکالہ ۼوامعہم ۼےہ ۼاوػ ۼاہقفء ۼرکاص ۼےن ۼےگنن ۼرس ۼامنػڑپ ھشغ ۼوکنیت ۼمسقۼ‬
‫ےہاےہ ۼارگہب ۼتین ۼوتا ع ۼواعزجی ۼوہوتاجحؼ ۼاوػ ۼوبہج ۼلسک ۼوہ ۼوترکموہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاعمڈکاﷲ امنػ ۼوک ۼےب ۼدقػ ۼاوػ ۼاکلہ ۼھجمس ۼرک ۼوہوترفک‪ ،‬ۼذتۼ‬
‫املسمطۼاینپۼتینۼوتا عۼاتبہ ۼںیہۼوتۼاےسۼہنۼامےننۼیکۼوکیئۼوہجۼک ںی‪،‬ۼاملسمطۼرپدبامگینۼمراصۼےہۼےگننۼرسػےنھکۼاکامراصۼںیمۼا مۼےہۼ‬
‫اوػۼاسۼاحلثۼںیمۼابشہنۼػوػحؼاحؼۼرسحؼہنہۼوضحػارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼواحصہبۼرکاصۼستۼےسۼجاحث‪،‬ۼریغبۼاسۼےکۼےگننۼرسۼ‬
‫عس‬ ‫ا‬
‫یکۼاعڈکتۼڈکاانلۼوکس ۼوجاػاػۼںیمۼایسۼرطجۼرھپجاۼہنۼہؾزگجاحثۼےہۼہنۼرشك ًاۼومحمڈکۼہکلبۼوہۼ سملہۼاابستۼرہشتۼےہۼاوػۼایسیۼو عۼسجۼ‬
‫رپاخگلزاطۼاُںیھٹۼرشك ًاۼرکموہ‪،‬ۼعمجمۼالسزاػۼوریغہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫الہۼرہشۼےکۼومعملۼےسۼخللزاۼرہشتۼاوػۼرکموہۼےہ(ت)‬ ‫الخرو جْعنْعادةْالبلدْش رةْومکروہ‪1‬۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫وصہیفۼرکاصۼاکۼاسۼجاػعۼںیمۼوکیئۼوقلۼاسۼوقثۼڈکنہۼںیمۼک ںی۔ۼواللْ ٰ‬

‫‪1‬ۼعمجمۼالسزاػ‬
‫‪Page 390 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۳‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػرہشہنہکۼہلحمۼسہسواینۼوٹہلۼوئسمہلۼاحظفۼػمیحۼاﷲاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۴۳‬‬

‫دعبۼادمحلےکۼدمحمۼػوسلۼاﷲ واذلنیۼہعمۼػوکفۼڑپاھاجكۼدتقمیۼےکۼعزہۼےسۼوہسًاۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼخلالاوػۼڈکورسعۼدتقمیۼ‬
‫ےنۼدمعًاۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼگاہۼوضحػۼاطۼڈکوونطۼدتقمویطۼیکۼامنػۼوہیئۼجاک ںی؟ۼاوػۼوجصخشۼہیۼےہکۼد ۼامنػۼےکۼادنػۼیلصۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼہنۼوہسًاۼانہکاچےئہۼہنۼدمعًا‪،‬ۼاےسیۼصخشۼاکےہاا مۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫س‬
‫اﷲ زعولجۼاکجاصۼجاكۼنسۼرکۼا مۼےہۼد ۼزعّولجۼجالجۼخالہل‪،‬ۼجااسۼیکۼلثمۼاملکتۼیمیظعتۼےہکۼوضحػادق صلیۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼاکجاصۼجاكۼنسۼرکواذتۼےہۼد ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼجاۼنیلعۼالضفۼالصلٰوہۼوالسالصۼجاۼاسۼےکۼلثمۼاملکتۼڈکػوڈکےہکۼرگمہیۼ‬
‫ڈکوونطۼووجت ۼریبوط ۼامنػ ۼںیہۼامنػ ۼںیم ۼوسا ۼاط ۼاملکت ۼےکۼوجۼساػفۼنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼےنۼرقمػفؽامڈکےیئۼںیہۼاوػ ۼیکۼااجػتۼ‬
‫ۼوصخضاۼدہؾہیۼامنػۼںیمۼوقثۼقؽا ٔتۼاامصۼدتقمیۼاکسصزاۼاوػۼاخومسۼػانہۼواذتۼےہۼویق یۼاامصۼےکۼہبطخۼڑپےتھۼںیمۼذتۼاﷲ‬ ‫ک ںی‪ً ،‬‬
‫زعولجۼاوػۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼاامسےئۼتیطۼ ٓا ںیۼسانیعمۼڈکلۼںیمۼاملکتۼدقتسیۼوڈکػوڈکۼںیہک‪،‬ۼػجاطۼےسۼےنہکۼ‬
‫یکۼواہطۼا یۼااجػتۼک ںی‪،‬ۼامنػںیمۼجاصۼایہٰلۼنسۼرکلجۼوكالۼجاجاصۼابمػكۼنسۼرکۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼانہکۼارگۼخقصڈکۼوجاتۼےہۼ‬
‫امنػۼاجیتۼػےہۼیگۼوہسًاۼوہۼجاۼدصقًا‪،‬ۼاوػۼارگجالدصقۼوجاتۼوتۼدصقًاۼونممفۼاوػۼوہسًاۼرپوماخڈکہۼک ںی‪،‬ڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫تعاٰلْفِالْجلْجاللہْاوْالنیبْصیلْاللْ ارگاﷲ اعتیٰلۼاکجاصۼنسۼرکۼلجۼخالہل‪،‬ۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼ‬ ‫سمعْاسمْْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْفصیل ْعلیہ ْاوقراءة ْاالمام ْفِالْ اکجاصۼنس ۼرکڈکػوڈکرشفی‪،‬ۼاامصۼیکۼقؽا ٔت ۼنسۼرکدصقۼاﷲ وۼ‬ ‫ٰ‬
‫‪1‬‬
‫صدق ْالل ْورسولہ ْلقسد ْان ْقصد ْجوابہ ْاھ۔قالْ ػوسہل‪،‬ۼگاہۼوتۼوصقمڈکۼوجاتۼاھتۼوتامنػۼافدسۼوہاجےئۼیگۼاھ۔كالہمۼ‬
‫العالمۃْالشایمْذکرْفْالبحرْانہْلوقالْمثلْماقالْ سا‪،‬ی ۼےن ۼفؽامجا ۼرحبںیم ۼےہ ۼد ۼارگامنػی ۼےن ۼاڈکاط ۼاکوجاتۼ‬
‫المؤذن ْان ْاراد ْجوابہ ْتقسد ْوکذا ْلولم ْتکن ْنیۃْ ڈکےتیۼوہےئۼاڈکاطۼےکۼاملکتۼےہکۼوتۼامنػافدسۼوہاجےئۼیگ‪،‬ۼایسۼ‬
‫الن ْالظاھرانہ ْاراد ْاالجابۃ ْ ْوکذلك ْاذا ْسمع ْاسمْ رطج ۼاس ۼوصػت ۼاکا م ۼےہ ۼذت ۼوکیئ ۼتین ۼہن ۼیھت ۼویکہکنۼ‬
‫ػاہؾوجاتۼڈکاچایہۼےہۼایسۼرطجۼذتۼرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفصیلْ ْ‬
‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫نیلعۼوملسۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۶۷‬‬
‫‪Page 391 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫علیہْف ذاْْاجابۃْْاھْْْو یشکلْعیلْھذاْکلمۃْمامرْ اکۼامسۼرگا‪،‬یۼانسۼاوػۼڈکػوڈکرشفیۼڑپاھۼوتۼہیۼا یۼوجاتۼیہۼےہۼاھۼ‬

‫من ْالتقصیل ْ ْفیمن ْسمع ْالعاطس ْفِال ْالحمدْ اوػ ۼاس ۼرپ ۼزگہتش ۼوگتفگ ۼےک ۼساھت ۼارتعاض ۼوہاگ ۼسج ۼںیم ۼفؽقۼ‬
‫لل ْتأمل‪ْ ،‬استقید ْانہ ْلولم ْیِصد ْالجواب ْبلْ ےہا ایاھتۼعزلًا ۼیسکۼےنۼكنیھچ ۼنسۼرکۼادمحلﷲ گاہۼوغػرکو‪،‬ۼوجۼ‬
‫واحضۼرکػاہےہۼد ۼارگۼوصقمڈکۼوجاتۼہنۼوہۼہکلبۼاﷲ یکۼانثۼوۼمیظعتۼ‬
‫قصدا ْالؿناء ْوالتعظیم ْالتقسد ْالن ْنقسْ‬
‫د‬
‫وہوتۼامنػافدسہنۼوہیگۼویکہکنۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼمیظعتۼاوػۼػ متۼاعملۼ‬
‫تعاٰل ْو ْوالصلٰوة ْعیل ْالنیب ْصیل ْاللْ‬
‫تعظیم ْالل ْ ٰ‬
‫یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼخڈکعت ۼںیم ۼسالص‪ ،‬ۼامنػ ۼےک ۼانمیفۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالیناف ْالصلٰوة ْکما ْشر حْ‬ ‫ٰ‬
‫ک ںیۼرشجۼالمصزہۼاھۼكالہمۼسا‪،‬یۼاکۼکالصۼمتخۼوہا۔‬
‫اوقل‪ :‬ۼ(ںیم ۼےہاتوہط) ۼوجلیصفت ۼےھچیپ ۼزگػی ۼد ۼارگریغیکۼ‬ ‫المنیۃ‪ْ1‬اھْْکالمْالعالمۃْش۔ْ ْ‬
‫م‬
‫اقول‪ْ ْ :‬والذی ْمن ْالتقصیل ْان ْسا ع ْعطسۃْ كنیھچۼسصشغۼواےلۼےنۼالحمدللۼگاہوتۼارگۼوصقمڈکۼوجاتۼاھتۼوتۼ‬
‫غیہ‪ْ ،‬لوقال ْالحمد ْلل ْفان ْعین ْالجوب ْاختلفْ اس ۼںیم ۼاشمخئ ۼاک ۼاذزالف ۼےہ ۼجاوصقمڈک ۼمیلعت ۼاھت ۼوتامنػافدسۼ‬
‫المشائخ ْاوالتعلیم ْفسدت ْاولم ْیرد ْواحداْ وہاجےئ ۼیگ ۼجاڈکوونط ۼںیم ۼےس ۼوکیئ ۼا ی ۼوصقمڈکہن ۼاھت ۼوتامنػۼ‬
‫من ماْالتقسدْن رْوصححْفْشرحْالمنیۃْعدمْ افدس ۼہن ۼوہیگ ۼرہن‪ ،‬ۼاوػ ۼرشج ۼطصزہ ۼںیم ۼاس ۼجات ۼوکحیحصۼ‬
‫القسادْمطلِاْالنہْلمْیتعارفْجواباْقالْبخالفْ قؽاػڈکجاےہۼد ۼیسکۼوصػتۼںیمۼا یۼامنػافدسہنۼوہیگۼویکہکنۼ‬
‫جواب ْالسار ْبالحمدلۃ ْالتعارف‪ْ 2‬اھ ْ ْاھ ْ۔شْ ہیۼوجاتۼاعتمػفۼک ںیۼذزالفۼاسۼوصػتۼےکۼذتۼوخسۼنکۼ‬
‫ّ‬
‫جاتۼرپۼالحمدْللۼےہکۼوتۼہیۼوجاتۼاتمػفۼےہۼاھۼۼس۔ۼےھجمۼ‬
‫ورأیؾین ْکؾبت ْعیل ْقولہ ْعدم ْالقساد ْمطلِاْ‬
‫جاڈک ۼ ٓا جاےہ ۼد ۼاس ۼےک ۼوقل"عدم ْالقساد ْمطلِا"رپہیۼ‬
‫مانصہ۔اقول‪ْ :‬البدْمنْاستؿناءْارادةْالتعلیمْ‬
‫اھکلاھت۔اوقل‪:‬ۼاہیطۼۼاػاڈکہۼمیلعتۼوکۼیٰنثتسمۼرکجارضوػیۼےہۼاسیجۼ‬
‫کماالیخیفْ ْ‬
‫د ۼواحضۼےہۼاوػۼلیلعتۼاسۼےسۼقلعتمۼک ںی‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوامرکیہۼاہیفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۻ‪۶۷‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼامخفسڈکۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۺ‪۶۷‬‬
‫‪Page 392 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والتعلیل ْالیمسہ ْفان ْالعلۃ ْفیہ ْشیئ ْاخرْ وہۼیتکسۼویکہکنۼاسۼںیمۼتلعۼاوػ ۼسسیۼےہۼاوػ ۼوہۼوجات ۼوہجاۼ‬
‫غیکونہ ْجوابا ْوھوکونہ ْخطاء ْف ذا ْمامر ْمنْ ک ںیۼہکلبۼوہۼاسۼاکذؾاءۼوہجاےہۼیہیۼزگہتشۼلیصفتۼیھتۼاوػۼ ٓا تۼ‬
‫التقصیلْوانتْتعلمْانہْالمساسْلہْبان اْمنْ ڈکھکی ۼػےہۼںیہۼد ۼاس ۼاک ۼوکیئ ۼقلعتۼک ںی ۼد ۼہی ۼاسۼیک ۼفؽواعتۼ‬
‫ںیمۼےسۼےہۼویکہکنۼالحمدلل ۼكنیھچ ۼاکوجات ۼک ںیۼہکلب ۼوہۼ‬
‫القرو ع ْبان ْالحمدلل ْلؼس ْجوابا ْباللعطاس ْوْ‬
‫وکنیھچاےلۼےکۼےئلۼسصتۼےہۼوتذتۼاسۼےسۼوصقمڈکۼمیلعتۼک ںیۼ‬
‫انماْھوْسنۃْالعاطسْفاذالمْیردْبہْالتعلیمْلمْ‬
‫ذ‬
‫وتات ۼدمح ۼرکجا ۼیہ ۼوہاگ ۼ زالف ۼذموکػہ ۼوصػوتط ۼےک ۼد ۼہیۼ‬
‫یکن ْاالانشاء ْحمد ْبخالف ْماھ ْنا ْفکلہ ْجوابْ‬
‫رہبوصػت ۼوجات ۼںیہ ۼویکہکن ۼاط ۼاکوجات ۼوہجا ۼرعموف ۼےہ ۼوتۼ‬
‫وقدْعرفْجواباْفِدْعرفْالجوابْعنْاالشکالْ‬
‫تعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫لل‬‫وا‬ ‫ۼ‬ ‫ۼوہ ای۔‬ ‫ۼولعمص‬ ‫ت‬ ‫ۼوجا‬ ‫ۼاک‬ ‫اکشل‬‫ۼا‬ ‫ۼےس‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫۔ْواللْ ٰ‬
‫اعلم۔(ت)‬
‫ۻ‪۳‬امجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػڈکاجاجنگۼعلضۼدباویطۼرمہلسۼاعقشۼنیسحۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۴۴‬‬
‫ا‬
‫وججانہپۼرکینعیۼلفۼوبتۼوجونخٹطۼجكۼدنباھۼوہجاےہۼكشخۼوہكالتظۼہنۼا یۼوہوخاہۼاینۼوہۼجارپاجا‪،‬ۼامنػۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼہیۼاوػۼجاتۼ‬
‫ےہ ۼد ۼدجسمۼںیم ۼوچہکن ۼست ۼولگ ۼػوا ًخا ۼ ٓا ج ۼلک ۼوججا ۼاجاػرک ۼاجہ ۼںیہ ۼاطۼںیم ۼاجك ۼصخش ۼاتشگن ۼامنیئۼےک ۼوخف ۼےس ۼوججانہپۼ‬
‫ا‬
‫رکہنۼاجےئۼرگمۼہلئسمۼےہاےہۼ ٓا جاوکیئۼصخشۼاےنپۼاکمطۼںیمۼجالگنجۼںیمۼجاۼرفسںیمۼوبتۼنہپۼرکامنػۼڑپھۼ ۔اتےہ؟ۼاجكۼومولیۼےنۼ‬
‫ا‬
‫فؽامجااھتۼد ۼوبتۼاینوہۼجارپاجا‪،‬ۼكشخۼوہ‪،‬ۼكالتظۼہنۼا یۼوہۼنہپۼرکۼامنػاجحؼۼاوػۼحیحصۼاخبػیۼںیمۼاھکلوہاۼاتبجااھت۔‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ل‬
‫دجسمۼںیمۼوججانہپۼرکاججاۼخالفۼاڈکتۼےہۼ۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼدخولْالمسجدْمؾنعالْسوءْاالدب‪2‬ۼ(دجسمۼںیمۼوججانہپۼ‬
‫رکڈکالخۼوہجاۼےبۼاڈکیبۼےہ۔ت)اتۼیکۼانبرعفۼوػواجۼیہۼرپےہۼاوػۼوہۼاذزالفۼػامہنۼوۼكلم ووقصۼےسۼدباتلےہ‪،‬ۼرعتۼںیمۼجاتۼ‬
‫تۼہہکۼرکذؾاتۼرکہ ۼںیہۼینعیۼوت۔ۼػامہنۼادقسۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼںیمۼا یۼویق یۼذؾاتۼوہجااھت‪،‬ۼس ّزڈکجاۼالیعٰمس‬ ‫ےسۼا َ ْن َ ْ‬
‫نیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےنۼاےنپۼوادلۼامخڈکۼس ّزڈکجاۼاحؼامیہۼخیشۼاالجصزاءۼلیلخۼربکجاۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےسۼرعضۼیکۼاعۼریمعۼجات!ۼوتۼ‬
‫رکۼسجۼجاتۼاکۼےھجتۼ‬

‫ا‬ ‫خف لصل ٰ لحس‬ ‫ل‬

‫‪1‬ۼخڈکااتمملػۼیٰلعۼػڈکا حشزاػۼجاتۼام سڈکۼا وہۼا قۼاال ال‪،‬یۼابمػوپکػۼا ڈکجاۼ‪۷/۳‬ۺ‪۴‬‬
‫ج‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼخفسڈکالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸/۳‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 393 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا مۼڈکجااججاےہۼاتۼارگوکیئۼےبۼاڈکتۼاےسۼن تۼانبرکۼاےنپۼجاتۼوکخُوخُوۼگاہرکعۼرضوػۼاتسگجۼقحتسمۼزساےہۼامنػۼاحرضیۼجاػاگہۼےبۼ‬
‫اینػ ۼےہۼیسکۼونات ۼےکۼڈکػجاػ ۼںیمۼوت ٓا ڈک‪،‬یۼوججانہپۼرکاجےئ‪ ،‬ۼہیۼوتاڈکت ۼاکا م ۼےہۼاوػ ۼ ٓا ج ۼلکۼولوگطۼےکۼوجہ ۼاحصہب ۼرکاصۼےکۼ‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫وجوتطۼیکۼرطجۼک ںیۼوہہ ۔ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬ۼنعال مْالمؾنجسۃ‪1‬ۼ(ولوگطۼےکۼوجہ ۼجاجاكۼوہہ ۼںیہ۔ت)ۼرھپۼوبتۼ‬
‫اغل ًزاۼاہنااسنھپوہاوہجاۼےہۼد ۼدجسعۼںیمۼاویلگنطۼاکۼٹیپۼػنیمۼرپاھچبےنۼہنۼڈکعۼاگۼوت ٓا ڈکاتۼڈکػانکػۼرسعۼےسۼامنػیہۼہنۼوہیگ۔وھوْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬
‫خ‬
‫‪۹‬ڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػۼرککااہلۼعلضۼدباویطۼرمہلسۼ سصظۼاخطۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۴۵‬‬
‫ذ‬
‫اجكۼصخشۼےنۼ ہلیۼػتعکۼںیمۼملۼنکیۼاذلنیۼرفکواۼڑپیھۼاوػۼڈکورسیۼںیمۼوسػجہۼڈکہؾ‪،‬ۼاسۼےسۼگاہۼد ۼاجكۼوتۼمتۼےنۼقؽ ٓا طۼرشفیۼ‬
‫ا‬ ‫ذ‬
‫اُاٹلۼڑپاھۼڈکورساۼ ہلیۼوسػہۼوھچیٹۼڑپیھۼاوػۼدعبۼیکۼحؼی‪،‬ۼامنػۼںیمۼرکاہتۼوتک ںیۼ ٓا یئ‪،‬ۼگاہھچکۼمرجۼک ںیۼدححثۼےسۼجاحثۼےہ۔طقف‬
‫ذ‬
‫اوجلاتۼ‪:‬اسۼںیمۼڈکورکاںیتہۼوہ ںی‪:‬ۼاجكۼڈکورسیۼػتعکۼیکۼ ہلیۼےسۼاسۼدقػوطتلی‪،‬ۼاوػۼڈکورسیۼتخسۼادشۼرکاہتۼےہ۔ۼقؽ ٓا طۼ‬
‫ا‬
‫دیجمۼوکوکعمسۼڑپاھۼہیۼگزاہۼوتخسۼجااجحؼےہۼدححثۼںیمۼےہۼاہناصخشۼوخفۼک ںیۼرکجاۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼاکۼڈکلۼاُلثۼڈکع۔ۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬
‫اػڈکاھصۼوپػۼعلضۼونجبػۼرمہلسۼاحظفۼس ّزڈکۼاینبڈکۼیلعۼاصذتۼ ۺرحمصۼارحلاصۼ‪۳۵۳۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۴۶‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼدجسم ۼےک ۼرجحہ ۼںیم ۼوکیئ ۼصخش ۼدحیلعہ ۼامنػڑپےھ ۼوت ۼاس ۼیک ۼامنػ ۼوہیگ ۼجاک ںی؟ۼ‬
‫ب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫دجسمۼےکۼرجحہۼںیمۼفؽوضطۼےکۼوساۼاوػۼامنػںیۼڑپانھرتہبےہۼاہیطۼجكۼد ۼفؽاضئۼےکۼلبقۼودعبۼےکۼننسۼؤمدکہۼںیمۼا یۼحؼانبےئۼ‬
‫الصۼا مۼالضفۼیہیۼےہۼد ۼریغدجسمۼںیمۼوہ‪،‬ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬ۼ‬
‫فؽضۼامنػۼےکۼكالوہۼ ٓا ڈک‪،‬یۼیکۼامنػرھگۼںیمۼالضفۼےہ(ت)‬ ‫افضلْصلٰوةْالمرءْفْبؼتہْاالالمکتوبۃ‪2‬۔ ْ‬
‫رگمفؽاضئۼےبۼذعػۼوقیۼوبقملۼارگرجحہۼںیمۼڑپےھۼاوػۼدجسمۼںیمۼہنۼ ٓا ےئۼاگہنگػۼےہ‪،‬ۼدنچجاػۼاہناوہۼوتافقس‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوٰلصہۼاانجلحؼۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸۷۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼوٰلصہۼاانلفلۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۸۸/۳‬‬
‫‪Page 394 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رمڈکوڈکۼالسہاڈکہۼوہاگ‪،‬ۼدححثۼںیمۼےہۼۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫تعاٰلْ دجسم ۼےک ۼڑپویس ۼیک ۼامنػ ۼرصف ۼدجسم ۼںیم ۼوہیت ۼےہ(ت) ۼواللْ‬
‫الصلٰوة ْلجار ْالمسجد ْاالف ْالمسجد ۔ ْوالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫اعلم۔ ْ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوچػیۼاکڑپکاۼنہپۼرکامنػۼاکےہاا مۼےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۴۷‬‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وچػیۼاکڑپکاۼنہپۼرکامنػڑپ ھشغۼںیمۼارگس ۼفؽضۼساطقۼوہاجےئۼاگۼالطۼالفساڈکۼاجموػۼ(ویکہکنۼاسفڈکۼامنػۼےسۼجاہؾےہ۔ت)ۼرگمامنػۼرکموہۼرحتیمیۼ‬
‫وہیگ لالشتمالْعیلْالمحرم ۼ(مراصۼزیچۼااھٹےئۼوہےئۼوہےنۼیکۼوہجۼےس)ۼد ۼاجحؼ ۼڑپکعۼنہپۼرکاسۼاکااعڈکہۼواذت ۼکالصلٰوةْفْ‬
‫عع‬
‫االرضْالمغصوبۃْسواءْبسواءۼ(سجۼرطجۼ طوہبۼػنیمۼرپامنػۼاکا مۼاوػۼہیۼحؼاحؼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ہلئسمۼ‪: ۳۲۴۸‬ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاامصۼےکۼرسرپڈکاتسػہنۼوہۼاوػۼدتقمیۼےکۼڈکاتسػۼوہۼوتیسکۼیکۼامنػںیمۼھچکۼ‬
‫للخۼ ٓا جاےہۼجاک ںی؟ۼاوػارگھچکۼللخۼ ٓا جاےہۼوتاامصۼےکۼجادتقمیۼےک؟ۼاوػۼارگللخۼےہۼوتۼزکۼمسقۼاکۼللخۼےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ع‬
‫یسکۼیکۼامنػۼںیمۼھچکۼللخۼک ںی‪،‬ۼامعہمۼ سسشزاتۼامنػۼےسۼےہۼاوػۼرتكۼبحتسمۼےسۼللخۼڈکػانکػۼرکاہتۼا یۼک ںیۼ ٓا یت‪،‬ۼ‬
‫وذلك ْالن ْالتعمم ْمن ْسنن ْالزوائد ْو ْسننْ اسۼےئلۼد ۼامعہمۼجادنانھۼننسۼػوادئۼںیمۼےسۼےہۼاوػ ۼننسۼ‬
‫ػوادئۼاکا مۼبحتسمۼوالۼوہجاےہ(ت)‬ ‫الزوائدْحکم اْحکمْالمستحب۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ل ا ْاٰداب ْترکہ ْالیوجب ْاسائۃ ْواالعتابا ْکرتكْ امنػۼےکۼ ٓا ڈکاتۼںیہۼنجۼاکرتكۼاساءتۼواتعتۼالػصۼک ںیۼرکجاۼ‬
‫عزلًاۼننسۼػوادئۼاکرتك‪،‬ۼت نکۼاجبالجاۼالضفۼےہ(ت)‬ ‫سنۃْالزوائدْلکنْفعلہْافضل‪2‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫سصتۼیکۼڈکوااسقصۼںیہ‪،‬ۼسصتۼدہٰی‪،‬ۼاسۼےک‬ ‫السنۃْنوعانْسنۃْال دیْوترک ا ْ‬

‫‪1‬ۼننسۼادلاػقـسیۼجاتۼالسشتۼاجلػۼادجسملۼیلعۼالصلٰوہۼہیفۼاخلۼوبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمطۼ‪۶۴۲/۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۹۵/۳‬‬
‫‪Page 395 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫یوجبْاساءةْوکراھۃْکالجماعۃْوْاالذانْواالقامۃْ رتكۼےسۼاساحثۼورکاہتۼالػصۼآ یت ۼےہۼعزلًاۼامجمتۼاڈکاطۼاوػۼ‬

‫ونحوھا ْوسنۃ ْالزوائد ْوترکہا ْالیوجب ْذلكْ ریبکتۼوریغہ‪،‬ۼسصت ۼػوادئۼاسۼےکۼرتكۼےسۼاساحث ۼورکاہتۼ‬
‫کسیْالنیبْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْفْلباسہْ الػصۼک ںیۼ ٓا یتۼعزلًاۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکابلسۼاننہپ‪،‬ۼ‬
‫ٰ‬
‫یسی لفن ۼودنموت ۼاکاعمطلہ ۼا ی ۼیہی ۼےہ ۼاس ۼےک ۼرکےن ۼواےلۼ‬
‫والنقل ْو ْمنہ ْالمندوب ْیثاب ْفاعلہ ْوال ئْ‬
‫وکوثاتۼوہاگۼرگمۼجاػكۼاگہنگػۼک ںی‪،‬ۼكالہمۼانبۼامکلۼےنۼرییغتۼ‬
‫تارکہ ْکذا ْحِِہ ْالعالمۃ ْا بن ْکمال ْف ْتغییْ لصشقس‬
‫ا ح ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼرشج ۼںیم ۼایس ۼرطج ۼقیقحت ۼیک ۼےہ ۼسپ ۼلفنۼ‬
‫الؾنِیح ْوشرحہ ْفالفرق ْبنی ْالنقل ْو ْسننْ‬
‫اوػۼننسۼػوادئۼںیمۼا مۼےکۼاحلعۼےسۼوکیئۼفؽقۼک ںیۼویکہکنۼیسکۼ‬
‫ک‬ ‫م‬
‫الزوائد ْ ن ْحیث ْالحکم ْالنہ ْالیکرہ ْترك ْ لْ اکا ی ۼرتك ۼرکموہ ۼک ںی‪ ،‬ۼاہقف ۼےن ۼضعب ۼاواقت ۼسصت ۼػوادئ ۼیکۼ‬
‫من ما ْوقدمثلوا ْالسنۃ ْالزوائد ْبتطویلہ ْعلیہْ عزال ۼامنػ ۼںیم ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاکقؽا ٔت‪ ،‬ۼػوکفۼ‬
‫الصلٰوة ْوالسالم ْالِرائۃ ْو ْالرکو ع ْوالسجودْ اوػ ۼوجسڈکوکابملرکجا ۼا ی ۼڈکی ۼےہ ۼذت ۼوہ ۼڈکنی ۼاوػ ۼعراحؼڈکنیۼ‬
‫ولمالم ْتکن ْمکمالت ْالدین ْوشعائرہ ْسمیتْ اکہصحۼک ںیۼوتاک ںیۼسصت ۼػوادئگاہاججاےہۼذزالفۼسصت ۼدہٰیۼ‬
‫سنۃ ْالزوائد ْبخالف ْسنۃ ْال دی ْویھ ْالسننْ ےک‪،‬ۼوہۼننسۼؤمدکہۼوہیتۼںیہۼوجۼواذت ۼےکۼقؽبیۼںیہۼاط ۼاکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬ ‫جل‬
‫المؤکدةْالِریبۃْمنْالواجبْالیتْیضللْتارک ا‪ ْ١‬جاػكۼرمگاہۼےہۼۼاھۼ شش ًصا۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫اھْملخصاْواللْ ٰ‬
‫ل‬
‫رمہلسۼدمحماحؼامیہۼہلحمۼوخاہجۼبطقۼحؼیلیۼ ‪۴۴‬وشالۼا مکؼصۼ‪۳۵۴۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۴۹‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرمڈکہۼیکۼامنػڑپاھےنۼےکۼواےطسۼوجاجےئۼامنػیتلمۼےہۼاسۼےسۼ ُکؼجاجاھچکۼاوػۼڑپکاونباجاۼ‬
‫ا‬
‫اجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػۼارگاجحؼک ںیۼوتۼاسۼےسۼوجامنػۼرفموہضۼڑپیھۼیئگۼوہۼولجایئۼاجےئۼیگۼجاک ںی؟ۼاوػۼاُسۼنفکۼےسۼہیۼاجےئۼامنػۼ‬
‫ےکۼواےطسۼڑپکااکنانلۼاجحؼےہۼجاک ںی؟ۼجاڈکلیلۼووحاہلۼبتکۼرحتریۼرکںی۔ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اسۼاجےئۼامنػۼےسۼڈکو‪۴‬رغضصظۼولوگطۼیکۼںیہ‪،‬ۼاجكۼہیۼاکضؾۼامنػانجػہۼػاےتسۼوریغہۼےبۼاایتحیطۼےکۼاقمامتۼرپوہیتۼےہۼدجسمۼد ۼ‬
‫اصفۼوجازیکہۼػیھکۼاجیتۼےہۼاسۼںیمۼامنػۼانجػہۼعنمۼےہۼوترغبضۼاایتحعۼاامصۼےکۼےچینۼاجےئۼامنػ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼبلطمۼیفۼاۃنسلۼورعتخفہاۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۳۲۵/۳‬‬
‫‪Page 396 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اھچبڈکیۼاجیتۼےہۼد ۼستۼدتقمویطۼےکۼےئلۼاسۼاکایہمرکجاۼڈکوشاػوہجاےہ‪،‬ۼاوػۼارگفؽضۼےئجیکۼد ۼوہۼامتصۼہگجۼایسیۼجاجاكۼےہۼد ۼستۼ‬

‫یکۼامنػۼرظنوباعقۼہنۼوہےکسۼوتاجےئۼامنػۼےکۼسصتۼاامصۼیکۼامنػۼوہاجےئۼیگۼاوػۼایسۼدقػۼستۼاملسمونطۼیکۼرطفۼےسۼاڈکاےئۼفؽضۼ‬
‫واحؼاےئ ۼڈکہم ۼےک ۼےئل ۼاکیف ۼےہ ۼد ۼامنػانجػہ ۼںیم ۼامجمت ۼرشع ۼک ںی‪ ،‬ۼڈکورسیۼعفن ۼریقف ۼد ۼوہ ۼاجامنػ ۼدعب ۼاػ ۼامنػ ۼیسک ۼػالث ۼملع ۼاوػۼ‬
‫ریقفۼرپدصتقۼرکڈکیۼاجیتۼےہۼاوػۼہیۼڈکوونطۼرغضصظۼومحمڈکۼںیہۼوتۼاسۼےکۼوجاػۼںیمۼکالصۼک ںیۼاوػۼسجۼریقفۼرپوہۼدصتقیۼیکۼیئگۼاسۼ‬
‫یکۼكلمۼےہۼ ُکؼجاۼوریغہۼوجاچےہۼانبےلۼاسۼںیمۼامنػرکموہۼا یۼک ںیۼہنۼاضلًاۼاحذتۼااعڈکہۼکماْالیخیف(اسیجۼد ۼیفخمۼک ںی۔ت)ۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫واللْ ٰ‬

‫___________________‬

‫‪Page 397 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بابالوترواليوافل‬
‫(ورتاوػونالفۼاکایبط)‬

‫‪۴۳‬ۼػعیبۼاالولۼرشفیۼۺ‪۳۵۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪: ۳۲۴‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوجۼصخشۼامنػرہظواشعءۼجاامجمتۼڑپھۼاکچۼوخاہۼاامصۼاھتۼجاۼدتقمیۼاتۼڈکورسیۼامجمتۼ‬
‫اقمئۼوہیئۼوہۼرشجكۼامجمتۼوہاۼوتۼوہۼتینۼامنػۼیکۼےہارکع؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫لفنۼیکۼتینۼاچےئہ‪،‬‬
‫فان ْالقریضۃ ْف ْالوقت ْالتکرر‪ْ ،‬وف ْالحدیثْ ویکہکنۼویتقۼفؽہضیۼںیمۼرکتاػک ںی‪،‬ۼدححث ۼںیم ۼےہۼامنػ ۼیکۼ‬
‫لثمۼامنػۼےکۼدعبۼاڈکاہنۼیکۼاجےئ۔(ت)‬ ‫الیصیلْبعدْصلٰوةْمثل ا‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼارگۼفؽضۼیکۼتینۼرکع ۼاگۼذتۼا ی ۼلفنۼیہۼوہطۼےگۼفانْالقریضۃْفْالوقتْالتکررۼ(ویکہکنۼفؽہضیۼاجك ۼوقثۼںیمۼ‬
‫ع‬
‫زکؼػک ںیۼوہارکجا۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫‪۴‬ػذتۼ‪۳۵۵۳‬ھ‬ ‫اػۼوم عۼرساینطۼعلضۼحؼیلیۼرمہلسۼاریمیلعۼاصذتۼاقڈکػی‬ ‫ہلئسمۼۻ‪:۳۲۴‬‬
‫اینڑپکااوػۼ ُذوجانہپۼرکلفنۼڑپانھۼاسیکےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫اینڑپکاۼنہپۼرکۼلفنۼڑپانھۼرتہبےہ‪،‬ۼخُوق یۼاین ُذوجاۼا یۼارگۼاسۼہجنپۼاانتۼکؼاہنۼوہد ۼجاوطۼیکۼیسکۼایگنۼاک‬

‫خ‬
‫‪1‬ۼفنصمۼانبۼایبۼہبیشۼنمۼرکہۼاطۼ صلیۼدعبۼالصلٰوہۼعزلہاۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۴۲۸/۴‬‬
‫‪Page 398 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٹیپۼػنیمۼےسۼہنۼےنگلۼڈکعۼاہناوہاگۼوتامنػہنۼوہیگ۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪۳۵‬ػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۳۲‬ھ‬ ‫اػحؼیلیۼرمہلسۼوناتۼاطلسطۼادمحاخط اصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۵۲‬‬
‫ٓا جۼلکۼورتۼجاامجمتۼڑپانھۼوبہجۼلضفۼامجمتۼالضفۼجاوبقثۼدجہتۼا یۼرتہبےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ورتػاضمط ۼاابملػكۼںیم ۼامہػع ۼنلعےئ ۼرکاص ۼدقست ۼارساػمہ ۼوکاذزالفۼےہ ۼد ۼدجسم ۼںیم ۼامجمت ۼےس ۼڑپانھالضفۼےہ ۼجالثمۼ‬
‫عسل‬
‫امنػۼرھگںیمۼاہنت‪،‬ۼڈکوونطۼوقلۼجاوقتۼںیہۼاوػۼڈکوونطۼرطفۼحیحصتۼورتحیج‪،‬ۼاولۼوکۼہیۼظؽحثۼد ۼاتۼاعہمۼ مصظۼاکۼاسۼرپۼلمعۼےہۼاوػۼ‬
‫لح‬ ‫لس‬
‫دححثۼےسۼا یۼاسۼیکۼجادیئۼخل یۼےہ‪،‬ۼجاینۼوکۼہیۼفطزلتۼد ۼوہۼػاہؾارلواجۃۼےہ‪،‬ۼػڈکا شزاػںیمۼػریِ ِ‬
‫ۼوقلۼڈکػاتخمػۼاامجلكۃۼیفۼورتػاضمطۼ‬
‫ع‬
‫سسشزۃۼیلعۼوقل(اجكۼوقلۼےکۼلاطقبۼػاضمطۼںیمۼورتۼیکۼامجمتۼبحتسمۼےہ۔ت)ۼفؽامجا‪:‬‬
‫وغیمستحبۃْعیلْقولْاٰخرْبلْیصلی اْوحدہْفْ اجك ۼاوػ ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼبحتسم ۼک ںی ۼےہ ۼہکلب ۼاک ںی ۼرھگںیمۼ‬
‫بؼتہْوھماْقوالنْمصححانْوسیایتْقؽیلْادراكْ اہنت ۼاڈکارکع‪ ،‬ۼاوػ ۼہی ۼڈکوونط ۼاوقال ۼحیحص ۼقؽاػڈکےیئ ۼےئگ ۼںیہۼ‬
‫ا‬
‫رقنعبی ۼاڈکػاك ۼفؽہضی ۼےس ۼوھتػا ۼساےلہپ ۼ ٓا ےئ ۼاگ ۼد ۼڈکورسعۼ‬ ‫القریضۃْترجیحْالثاینْبانہْالمذھب‪1‬۔ ْ‬
‫وقلۼوکۼرتحیجۼےہۼد ۼیہیۼذمہتۼےہ۔(ت)‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ھل ْاالفضل ْف ْالوتر ْالجماعۃ ْام ْالمزنلْ ےہاورت ۼںیم ۼامجمت ۼالضف ۼجارھگۼںیم ۼاڈکارکجا ۼڈکوونط ۼیک ۼحیحصت ۼےہۼ‬
‫تصحیحانْلکنْنِلْشارحْالوھبانیۃْمایِتیضْ ت نک ۼساػج ۼوابہہین ۼےن ۼوجلقن ۼےہا ۼےہ ۼاس ۼاکاقتاض ۼےہ ۼد ۼ‬
‫ڈکورساوقلۼذمہت ۼےہۼاوػ ۼاےس ۼفنصمۼوریغہۼےنۼا یۼجاحثۼ‬ ‫انْالمذھبْالثاینْواقرھْالمصنفْوغیہ‪2٢‬۔ ْ‬
‫ػاھکےہ(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫رجح ْالکمال ْالجماعۃ ْبانہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ امکلۼےنۼاسۼانبرپۼامجمتۼوکۼرتحیجۼڈکیۼےہۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاحصہبۼوکۼورتۼڑپاھےئ‪،‬‬ ‫وسلمْکانْاوترب م ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 399 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ثمْبنیْالعذرْفْتأخرہْمثلْماصنعْفْالرتاو یحْ رھپامجمت ۼوھچػےنۼرپ ۼویہ ۼتمکح ۼایبط ۼیک ۼوج ۼامنػرتاوحی ۼںیمۼ‬
‫فکما ْان ْالجماعۃ ْفی ا ْسنۃ ْفکذلك ْالوتر ْبحرْ یھت ۼوت ۼورت ۼاکا م ۼرتاوحی ۼواالےہ ۼسج ۼرطج ۼاط ۼںیم ۼامجمتۼ‬
‫وف ْشرح ْالمنیۃ ْالصحیح ْان ْالجماعۃ ْفی اْ سصتۼےہۼایسۼرطجۼورتوطۼںیمۼا ی‪،‬ۼرحب‪،‬ۼرشجۼالمصزہۼںیمۼےہۼ‬
‫د ۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼامجمت ۼورتوطۼںیمۼالضفۼرگمۼاسۼسصشتۼ‬
‫افضل ْاالان ْسنؼت ا ْلؼست ْکسنیۃ ْجماعۃْ‬
‫ف‬
‫رتاوحیۼیکۼامجمتۼیکۼرطجۼک ںیۼاھ ۼریخۼػیلمۼےنۼ ؽامجاۼایسۼرپۼ‬
‫الرتاو یح ْاھ ْقال ْالخی ْالرمیل ْوھذاالذی ْعلیہْ‬
‫ٓا ج ۼولوگط ۼاک ۼلمع ۼےہ ۼاھ ۼیشحم ۼےن ۼا ی ۼہی ۼےتہک ۼوہےئ ۼاس ۼیکۼ‬
‫عامۃْالناسْالیومْْْاھْْوقواہْالمحیشْایضاْبانہْ‬
‫جادیئ ۼیک ۼزگہتش ۼاوصل ۼاکاقتاض ۼا ی ۼیہی ۼےہ ۼد ۼہؾوہ ۼامنػۼ‬
‫ک‬ ‫م‬ ‫مِت‬
‫یض ْمامر ن ْان ْ ل ْماشر ع ْبجماعۃْ وجامجمت ۼےکۼساھتۼرشموفۼےہۼوہۼدجسمۼںیمۼالضفۼےہۼۼاھۼ‬
‫ل‬
‫فالمسجدْافضلْفیہ اھْْمافْردالمحتارْ ْاقول‪ ْ:‬ػڈکا حشزاػ ۼیک ۼابعػت ۼمتخ ۼوہیئ ۼاوقل‪ :‬ۼاس ۼیک ۼجادیئ ۼںیم ۼریمعۼ‬
‫‪1‬‬

‫ف ْھذہ ْالتِویۃ ْعندی ْنظر ْظاھرفانہ ْلوکانْ حؼڈکجك ۼرظنػاہؾےہ ۼارگہی ۼرماڈک ۼوہ ۼد ۼہؾوہ ۼامنػ ۼوج ۼامجمت ۼےکۼ‬
‫المراد ْان ْماجاز ْبجماعۃ ْفالمسجد ْافضل ْفیہْ ساھتۼاجحؼۼےہۼاسۼںیمۼدجسمۼالضفۼےہۼوتہیۼونممفۼےہۼویکہکنۼ‬
‫فممنو ع ْفان ْکل ْنقل ْیجوز ْبجماعۃ ْمالم ْیکنْ نجۼونالفۼیکۼیٰلعۼلیبسۼالزڈکایعۼامجمت ۼہنۼوہۼاط ۼیکۼامجمتۼ‬
‫عیل ْسؽیل ْالتدایع ْمع ْان ْاالفضل ْفیہ ْالؽیتْ اجحؼۼےہۼاحالہکنۼاطۼیکۼاڈکایگیئۼجاالافتقۼرھگںیمۼالضفۼےہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ارگرماڈکۼہیۼوہۼد ۼسجۼامنػۼوکامجمتۼےکۼساھتۼاڈکارکجاۼرشتعیۼ‬
‫وفاقا ْوان ْکان ْالمراد ْماندب ْفیہ ْالشر ع ْاٰلْ‬
‫ق‬
‫ےن ۼبحتسمۼ ؽاػڈکجاوہۼوت ۼہیۼملسم ۼےہ ۼت نکۼہیۼنیعبٖ ۼوسال ۼےہۼ‬
‫الجماعۃ ْفمسلم ْلکن ْھذا ْاول ْالمسئلۃْ‬
‫ایسۼےکۼساھتۼاسصزاڈکۼرکجا ۼرصاخۃًۼاصمڈکػہۼیلعۼالمؾلوت ۼےہ۔ۼ‬
‫فاالسؾنادْبہْصر یحْالمصادرةْفلؼتأمل۔ ْ‬
‫سپۼوغػےئجیک۔(ت)‬
‫جاہلمجل ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼاےنپ ۼوقث ۼواحلث ۼاوػ ۼاینپ ۼوقص ۼوامجمت ۼیک ۼوماتقف ۼےس ۼےسج ۼاج ب ۼاجےن ۼاس ۼرپلمع ۼاک ۼاایتخػۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ک‬
‫ػ ھزاےہ۔واللْ ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۻ‪۶‬‬
‫‪Page 400 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اػۼہتکلکۼڈکرھصۼجالربمن‪۸‬ۼرمہلسۼانجتۼرمػاكالصۼاقڈکػگیبۼاصذتۼ ‪۳۴‬ػاضمطۼرشفیۼ‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۵۳‬‬

‫ع‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼػاضمطۼرشفیۼںیمۼاشعءۼیکۼامنػۼفؽضۼسجۼںیمۼ صلیۼدجہتۼزگاػۼجاریغدجہتۼزگاػۼ‬
‫ےنۼامجمتۼےکۼساھتۼاڈکایکۼوہۼاسۼوکۼامنػۼورتۼامجمتۼےکۼسااھتۼڈکارکجارضوػۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫یسکۼوکۼا یۼرضوػک ںیۼہکلبۼاتیلضفۼںیمۼاذزالفۼےہ‪،‬ۼامہػعۼالصۼذمہتۼںیمۼالضفۼیہیۼےہۼد ۼاہنترھگۼںیمۼڑپےھۼۼاوػۼاجكۼ‬
‫کماْفْالدرْْوْحواشیہْوبؼناہْفْفتاوناۼ‬ ‫ۼ‬‫ےہ‬‫ۼ‬ ‫رپ‬‫ۼ‬ ‫یس‬‫ۼا‬ ‫لمع‬‫ۼاک‬ ‫ظ‬‫وقلۼرپدجسمۼںیمۼامجمتۼےسۼڑپانھۼالضفۼےہ‪،‬ۼاتۼاکضؾۼعسلمص‬
‫ٰ‬
‫(اسیج ۼد ۼڈکػ ۼاوػاسۼےک ۼوحایشۼںیمۼےہ ۼاوػۼمہۼےن ۼاےنپ ۼاتفوٰی ۼںیم ۼ ۼایبطۼےہا ۼےہ۔ت) ۼرہباحل ۼرضوػی ۼیسکۼےک ۼحؼڈکجك ۼک ںیۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫واللْ ٰ‬
‫ا‬
‫اػۼوسػوطۼعلضۼاحزہۼہلحمۼكلمۼػاڈکاطۼرمہلسۼرمػاۼاعدبنیسحۼاصذتۼ ‪۴۹‬ػعیبۼالآرخۼرشفیۼ‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۵۴‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػۼدجہتۼواذتۼےہۼۼجاسصت؟ۼارگسصتۼےہۼوتومدکہۼجاریغؤمدکہۼ‬
‫؟ۼاسۼاکجاػكۼاگہنگػۼےہۼجاک ںیۼینعیۼدصقًاۼرتكۼرکےنۼواالۼ؟ۼلصفمۼعمۼااحڈکحثۼاػاقصۼفؽامےیئۼاگ۔ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ع‬
‫دجہت ۼسصت ۼ سسشزہ ۼےہ ۼامتص ۼبحتسم ۼامنػوط ۼےس ۼامظع ۼ ۼوامہ‪ ،‬ۼقؽ ٓا ط ۼوااحڈکحث ۼوضحػرپونػدیسارملنیلس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫ع‬
‫اسۼیکۼرتبیغۼےسۼامالامل‪،‬ۼاعہمۼبتکۼذمہتۼںیمۼاےسۼدنموجاتۼو سسشزاتۼےسۼگ ِزاۼاوػۼسصتۼؤمدکہۼےسۼخڈکاۼڈکرکےہا‪،‬ۼوتۼاسۼاکۼ‬
‫لم‬ ‫كل‬
‫جاػكۼارگس ۼلضفۼریبکۼوریخریثکۼےسۼرحموصۼےہۼاگہنگػک ںی‪،‬ۼرحبارلاقئۼوۼ مگضؾیۼوۼڈکػاتخمػۼوۼحتفۼاﷲ ا عصظۼادیسلۼاوبالسعوڈکۼاالػہؾیۼ‬
‫ںیمۼےہ‪:‬ۼالمندوباتْصلٰوةْاللیل‪( 1‬ػات ۼیکۼامنػ ۼدنموجات ۼںیمۼےسۼےہ۔ت)ۼرمایقۼالفالجۼںیمۼےہ‪:‬ۼسنْتحیۃْ‬
‫ْصل ٰوة ْاللیل‪ 2‬ۼ(ذشزۃ ۼادجسمل ۼسصت ۼاوػ ۼػات ۼیک ۼامنػبحتسم ۼےہ۔ت)كصزہ ۼرشج ۼطصزہ ۼںیم ۼےہ‪:‬منْ‬ ‫المسجد ْو ْندب ْ‬
‫ع‬
‫النوافلْالمستحبۃْقیامْاللیل‪3‬ۼ(ونالفۼ سسشزہۼںیمۼےسۼػاتۼیکۼامنػےہ۔ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحتفۼا معصظۼاحہیشۼیلعۼالکضؾۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۴۷۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاوی لصفۼیفۼایبطۼاونلالف وبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۳۸‬۔‪۴۳۷‬‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼاونلالفۼثحبۼایقصۼالیللۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۵۴‬‬
‫‪Page 401 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہیلحۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ْمیشْصاحبْالحاویْالِدیسْعیلْان اْمندوبۃ‪ْ1‬۔ ْ اصذت ۼااحلوی ۼاتقلیس ۼیک ۼػاےئ ۼیہی ۼےہ ۼد ۼػات ۼیک ۼامنػۼ‬
‫بحتسمۼےہ۔ (ت)‬
‫اجعمۼارلومػۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ع‬
‫االحسن ْاتمام ْالسنن ْالمؤقتۃ ْبذکر ْصلٰوةْ ویتقۼننسۼںیمۼاچستۼیکۼامنػۼاوػۼ سسشزاتۼںیمۼدجہتۼاکڈکرکۼاطۼ‬
‫ْملخصا۔ ْ اکۼااھچۼاامتصۼےہۼ‪۳‬ھۼطلش ًصا(ت)‬
‫رْ‬ ‫الضیحْوْالمستحباتْبذکرْالت جد‪ْ2٢‬اھ‬
‫رغض ۼامہػعۼبتک ۼذمہت ۼےک ۼااکحصۼوصنمہص ۼذموکػہ ۼیلع ۼدہۃ ۼالشفل ۼںیم ۼاس ۼاک ۼاسسشزات ۼیہ ۼرصمج ۼےہ‪ ،‬ۼاہطۼضعب ۼنلعےئ ۼاملکزہۼ‬
‫وساہیعف ۼلثم ۼاامص ۼانب ۼدبعاربلواامص ۼاوبػرکجاونوی ۼاجحث ۼسصشّت ۼےئگ‪ ،‬ۼاوػ ۼضعب ۼاہمئ ۼجانیعب ۼن ۼرصبی ۼو ۼدیبعہ ۼاملسین ۼو ۼدمحم ۼنبۼ‬
‫ریسنیۼاقلئۼووجت ۼوہےئۼکمایظ رْبمطالعۃْعمدةْالِاریْوشرحْالمؤطاْالزرقاینْوغیھما ۼ(اسیجۼد ۼدمعہۼ‬
‫ااقلػی‪،‬ۼرشجۼالموػا ۼللؼػاقینۼوریغہۼےکۼلاط ہعۼےسۼاتپاتلچےہ۔ت)ۼوقلۼووجت ۼوکۼوتوہمجػ ۼنلعےئۼذماہت ۼاػہعبۼػڈکفؽامہ ۼ‬
‫اوػاخمفلۼامجمت ۼاتبہ ۼںیہۼکمافی ماْوفْشرحْمسلمْللنوویْوْالبخاریْللِسطالینْوالمواھبْللزرقاینْ‬
‫وغیھما(اسیجۼد ۼاطۼڈکوونطۼںیمۼےہۼاوػۼرشجۼملسمۼللشووی‪،‬ۼرشجۼاخبػیۼللقسؾالینۼاوػۼوماہتۼللؼػاقینۼوریغہۼںیمۼےہ۔ت)ۼ‬
‫اوػۼامہػعۼنلعءۼووجتۼوسصشتۼیکۼاسکیطۼخطعشفۼفؽامہ ۼںیہ۔ۼرشجۼاقنہیۼقہسزاینۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ثمان ْرکعات ْبؾسلمیۃ ْاوتسلیمتنی ْللتہجدْ دجہتۼیکۼاجكۼجاڈکوۼسالومطۼےکۼساھتۼ ٓا ھٹۼػاعکتۼںیہۼضعبۼےکۼ‬
‫وقیلْلہْرکعتانْسنۃْوقیلْفرضْکمافْالمحیط‪ْ3‬۔ ْ حؼڈکجكۼڈکوػاعکت ۼسصت ۼںیہۼضعبۼےکۼحؼڈکجكۼہیۼفؽض ۼےہۼ‬
‫اسیجۼد ۼطیحمۼںیمۼےہ۔(ت)‬
‫اہتبلۼامہػعۼنلعءۼاتمرخنیۼےسۼاامصۼانبۼااہلصۼےنۼسصشتۼواسسشزاتۼںیمۼرتڈکڈکۼاوػۼجالآرخۼاجحثۼاولۼ لیۼاوػۼاک ںیۼےکۼاابتفۼےسۼ‬
‫اُطۼےکۼذیملتۼكالہمۼیبلحۼےنۼہیلحۼںیمۼاےسۼاہبشۼفؽامجا‪،‬ۼہیۼاط‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارلومػۼلصفۼاولرتۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۴۲۹/۳‬‬
‫‪3‬ۼاجعمۼارلومػۼلصفۼاولرتۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۴۲۹/۳‬‬
‫‪Page 402 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامص ۼیک ۼاینپ ۼثحب ۼےہ۔ ۼہن ۼذمہت ۼوصنمض ۼجا ٓا ہکن ۼوخڈک ۼارتعاف ۼفؽامہ ۼںیہ ۼد ۼااحڈکحث ۼوقہیل ۼوضحػرپونػدیساعمل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫نیلعۼوملسۼرصفۼاسسشزات ۼیہۼاکاافڈکہۼفؽامہ ۼںیہ۔ۼدنتسمۼاُط ۼاکۼوماتبظۼفعلزہۼوضحػواالیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےہۼرگموخ کڈۼ‬
‫فؽامہ ۼںیہۼد ۼوماتبظۼویہۼدیفمۼسصشتۼوجۼلعفۼلفنۼرپوہ‪،‬ۼوتۼاسۼہلئسمۼیکۼانبءۼوضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرپدجہتۼفؽضۼ‬
‫وہےنۼہنۼوہےنۼرپػیہ۔ۼارگوضحػۼرپفؽضۼہنۼاھتۼوتوبہجۼوماتبظۼاُعتۼےکۼےئلۼسصتۼوہاگۼوػہنۼبحتسم۔‬
‫قالْقدسْسرہْبیقْانْصقۃْصلٰوةْاللیلْفْحِناْ اامص ۼانب ۼامہص ۼدقس ۼرسہ‪ ،‬ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼجایق ۼػاہ ۼاعمطلہ ۼػات ۼیکۼ‬
‫السنیۃْاواالستحبابْیتوقفْعیلْصقت اْفْحِہْ امنػۼاکد ۼ ٓا جاۼامہػعۼقحۼںیمۼسصتۼےہۼجابحتسم‪،‬ۼوتہیۼجاتۼاسۼ‬
‫صیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْفانْکانتْفرضاْفْحِہْ رپوموقفۼےہۼد ۼوہۼرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼ‬
‫ٰ‬
‫قحۼںیمۼےہایھت‪،‬ۼارگوہۼ ٓا ت ۼرپۼفؽض ۼیھتۼوتامہػعۼقحۼںیمۼ‬
‫فیھ ْمندوبۃ ْف ْحِنا ْالن ْاالدلۃ ْالِولیۃ ْفی اْ‬
‫بحتسم ۼےہ ۼویکہکن ۼاڈکہل ۼوقہیل ۼاس ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼبحتسمۼ‬
‫انماْتقیدْالندبْوالمواظبتْالقعلیۃْلؼستْعیلْ‬
‫وہےن ۼاکافدئہ ۼڈکیتی ۼںیہ ۼاوػ ۼوماتبظ ۼفعلزہ ۼلفن ۼرپک ںی ۼد ۼوہۼ‬
‫تطو عْلتکونْسنۃْفْحِناْوانْکانتْتطوعاْفسنۃْ‬
‫امہػع ۼقح ۼںیم ۼسصت ۼنب ۼاجےئ ۼاوػ ۼارگ ٓا ت ۼےک ۼےئل ۼہی ۼلفنۼ‬
‫یھتۼوتۼامہػعۼےئلۼہیۼسصتۼوہیگ۔(ت)‬ ‫بلنا‪1‬۔ ْ‬

‫اتۼایسۼطصسٰیۼوکڈکےئھکیۼوتۼاسۼںیمۼا یۼوقلۼوہمجػۼذمہتۼاتخمػۼووصنمػۼوضحػۼرپونػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼقحۼںیمۼفؽتیضۼےہۼ‬

‫ایسۼرپػاہؾۼقؽ ٓا طۼمیظعۼسادہۼاوػۼایسۼرطفۼدححثۼرموففۼواػڈک۔‬
‫ا‬
‫اﷲ اعتیٰلۼاکفؽامط ۼےہۼاعۼاچڈکػ ۼاوػ ھشغۼواےلۼػات ۼوکایقصۼ‬ ‫‪2‬‬
‫‪‬‬ ‫تعاٰلْ‬
‫قالْاللْ ٰ‬
‫ےہارکو۔‬
‫ۼڈکورسعۼاقمصۼرپفؽامجاۼ‪:‬‬
‫‪3‬‬
‫ػاتۼوکدجہتۼاڈکاےہارکو۔‬
‫اطۼ ٓا وتیطۼںیمۼاخضۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوکۼارمایہٰلۼےہۼاوػۼارمایہٰلۼدیفمووجت‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۼاکجافلۃۼفؽامجاۼاسۼووجتۼےکۼانمیفۼک ںی‬ ‫ْتعاٰلْنافلۃْفالنافلۃ ْ‬
‫والیناْفیہْقولہ ٰ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاونلالفۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳/۳‬ۻ‪۵‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳/۹۵‬۔‪۴‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا ۼطۼ‪/۳۹‬ۻ‪۹‬‬
‫‪Page 403 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الزیادة ْای ْزائدة ْف ْفرائضك ْاوف ْدرجاتكْ ویکہکن ۼجاہلف ۼاک ۼینعم ۼػادئہ ۼےہ ۼات ۼینعمۼوہاگ ۼد ۼ ٓا ت ۼےک ۼفؽاضئۼ‬
‫بتخصیص ْایجابہ ْبك ْفان ْالقرائض ْاعظمْ جاڈکػاجت ۼںیم ۼہی ۼااض ہ ۼےہ ۼد ۼ ٓا ت ۼرپ ۼہی ۼالػص ۼواذت ۼےہۼ‬
‫ا‬
‫درجاتْوا کربْتقصیالْبلْمؤیدہْقولہْتعاٰل ْلكْ ویکہکنۼفؽاضئۼست ۼےسۼحؼعۼڈکػےجۼوفطزلت ۼرپافحؼ ۼرکےنۼ‬
‫ٰ‬
‫اکسصت ۼےتنب ۼںیہ ۼہکلب ۼاس ۼیک ۼجادیئ ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼاسۼ‬
‫قال ْاالمام ْا بن ْال مام ْربما ْیعیط ْالتِؼیدْ‬
‫اػساڈک"لک"ےسۼوہػیہۼےہ۔ۼاامصۼانبۼامہصۼےتہکۼںیہۼد ۼضعبۼ‬
‫بالمجرور ْذلك ْفانہ ْاذا ْکان ْالنقل ْالمتعارفْ‬
‫اواقت ۼرجموػ"ک"ےک ۼساھت ۼدیقمرکجا ۼایس ۼجات ۼاکافدئہۼ‬
‫یکونْکذلكْلہْولغیہ‪ْ1‬اھ ْ‬
‫ڈکاتیےہ ۼ(ینعی ۼہی ۼفؽاضئ ۼںیم ۼ ٓا ت ۼےک ۼےئل ۼااض ہ ۼےہ) ۼویکہکنۼ‬
‫اعتمػفۼونالفۼرصفۼ ٓا تۼیہۼےکۼےئلۼک ںیۼہکلبۼاسۼںیمۼ ٓا تۼ‬
‫اوػۼڈکرگیۼولگۼرتشمكۼںیہ(ت)‬
‫ربطاینۼمجعمۼفۼاوطسۼیقہیبۼننسۼںیمۼاُصّۼالمونینۼدصہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػاویۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا؛‬
‫ثلثْھنْعیلّ ْفرائضْوھنْلکمْسنۃْالوترْوالسواكْ نیت ۼزیچںیۼھجم ۼرپفؽض ۼاوػ ۼاہمتػعۼےئلۼسصت ۼںیہ‪ :‬ۼورتووسماكۼ‬
‫ایقصۼستۼاوقل‪:‬ۼ(ںیمۼےہاتوہط)ۼارگس ۼہیۼدححث ۼن تۼک ںی ۼنبۼ‬ ‫وقیامْاللیل‪2٢‬۔ْاقول‪ْ :‬والحدیثْانْلمْیصلحْحجۃْ و ِ‬
‫فِد ْاستظ ر ْبظاھر ْالکتاب ْالعزیز‪ْ ،‬وقدنصْ یتکسۼرگمۼقؽ ٓا ط ۼزعحؼ ۼےکۼػاہؾ ۼےسۼاسۼیکۼجادیئۼوہػیہۼےہۼاوػ ۼوخ کڈۼ‬
‫ققحمۼےنۼحتفۼاتقلریۼںیمۼہلئسمۼدوقفڈکۼیکۼویبیۼےکۼتحتۼاھکلےہۼد ۼ‬
‫المحِق ْنقسہ ْف ْالقتح ْالِدیر ْمسئلۃ ْامرأةْ‬
‫ح‬ ‫س‬‫س‬
‫دح ثۼفیعضۼیسکۼ یۼیکۼالصۼوکۼجا ثۼک ںیۼرکیتکسۼاہتبلۼرمحجۼ‬ ‫ح‬
‫المقِودْْانْالحدیثْالضعیفْیصلحْمرجحاْالمثؽتاْ‬
‫باالصالۃْقالْوْمؤافِۃْا بنْمسعودْمرجحْاٰخر‪3٣‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاونلالفۼ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ ‪۳/۳‬ۻ‪۵‬‬

‫لعـس‬
‫‪ 2‬ریسفتۼڈکػوثنمػۼوحباہلۼمجعمۼاوطسۼوننسۼیقہیبۼػری ٓا ہیۼونمۼالیلۼفسہزڈکۼہبۼجافلۃۼكلۼوبطمہعۼہبتکمۼ ٓا جۃۼاﷲ ا حیۼمقۼاریاط ‪۸/۶‬ۻ‪ ،۳‬ۼریسفتاخػطۼوسػہۼینبۼ‬
‫ارسالیئۼںیمۼذموکػےہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ ‪ ،۳۹۶/۶‬ۼزنکالعمالۼوحباہلۼیقہیب االامکلۼنمۼوقثۼاولرتۼ‪۷۶۲‬ۻ‪ ۳‬وبطمہعۼۃبتکمۼارتلاتۼاالسال‪،‬یۼ‬
‫لمعس‬
‫ومسسۃۼارلسالۃۼۼریبوت ‪ ،۶۲۹/۹‬ۼعمجمۼاسلوادئۼوحباہلۼمجعمۼاالوطسۼجاتۼاماجءۼیفۼالشصاصئۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼریبوتۼ ‪،۶۲۹/۹‬ۼا ضۼاالوطسۼ دححثۼ‬
‫‪۲‬ۻ‪۵۴‬ۼۃبتکمۼااعملػفۼارلجاضۼ ‪۳۸۷/۶‬‬
‫‪3‬ۼحتفۼاتقلریۼ اتکتۼالمفقوڈکۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ ‪۵۹۴/۷‬‬
‫‪Page 404 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نبۼیتکسۼےہۼاوػ ۼگاہۼد ۼرضحت ۼانبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼیکۼوماتقفۼڈکورسارمحجۼےہ(ت)ۼاقول‪ْ :‬وھ ناْموافِۃْ‬

‫ل‬
‫سلطانْالمقسر ینْمرجحْاٰخر(اوػ ۼاہیط ۼاطلسط ۼا مفسؾنی ۼرضحتۼدبعاﷲ نب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼیک ۼوماتقفۼ‬
‫اجكۼڈکورساۼرمحجۼےہ۔ت)ۼاوبرفعجربطیۼرضحتۼدیسجاۼدبعاﷲ انبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫اُمِر ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبِیام ْاللیلْ وضحػ ۼس ّزڈکاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوکایقصۼست ۼاکا مۼاھتۼ‬
‫وضحػرپفؽضۼاھتۼاُعتۼرپک ںی۔‬ ‫وکتبْعلیہْدونْامتہ‪ْ 1‬‬
‫اامۼصۼیحمۼاۃنسلۼوغبیۼاعمملۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫ۼایقصۼستۼرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاوػۼ ٓا تۼیکۼ‬ ‫کانتْصلٰوةْاللیلْفریضۃْعیلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ ادتباءۼ ِ‬
‫علیہ ْوسلم ْف ْاالبتداء ْو ْعیل ْاالمۃ‪ْ ،‬ثم ْصارْ اعت ۼڈکوونط ۼرپفؽض ۼاھت ۼرھپ ۼاعت ۼےک ۼقح ۼںیم ۼووجت ۼوسنمجۼ‬
‫الوجوبْمنسوخاْفْحقْاالمۃ‪ْ،‬وبیقْفْحقْالنیبْ وہ ایۼت نکۼػسالثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼقحۼںیمۼ‬
‫ووجتۼجایقۼػاہۼۼاھۼجلشش ًصا(ت)‬
‫صیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلم‪ْ2‬اھْملخصا ْ‬
‫ل‬
‫حتف ۼاتقلری ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼعلیہ ْکالم ْاالصولینی ْمن ْمشائخنا‪ 3‬ۼ(امہػع ۼاشمخئ ۼاوص زصظ ۼیک ۼػاےئ ۼیہی ۼےہ۔ت)رشجۼ‬
‫وماہتۼػػاقینۼںیمۼےہ‪:‬ۼھوْقولْاال کثرْومالک‪4‬ۼ(اکضؾنلعءۼاوػ ۼاامص ۼامكلۼاکیہیۼوقلۼےہ۔ۼت)ۼوماہتۼںیم ۼےہ‪:‬ۼھذاْ‬
‫ماصححہ ْالرافیع ْونِلہ ْالنووی ْعن ْالجمہور‪ 5‬ۼ(ػایعف ۼےن ۼایس ۼیک ۼحیحصت ۼیک ۼاوػ ۼونوی ۼےن ۼاےس ۼوہمجػ ۼےس ۼلقنۼ‬
‫ےہاےہ۔ت)ۼخیشۼققحمۼومالجاۼدبعاقحلۼدحمتۼڈکولہیۼاسعۃۼاللمعاتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫اتخمػۼیہیۼےہۼد ۼاعتۼےسۼہیۼوسنمجۼےہۼاوػ‬ ‫اتخمػۼ ٓا طۼستۼد ۼاػۼاعتۼوسنمجۼدشۼحؼۼ ٓا رضحنت‬

‫لمس‬
‫‪1‬ۼریسفتۼانبۼرجریۼربطیۼا حیۼاجعمۼاایبلطۼ وبطمہعۼعـشعۃۼعسمصزۃۼرصمۼ‪۲/۳۷‬ۻ‪،‬ۼاموماہتۼاللڈکحزۃۼوحباہلۼربطیۼاابلتۼااثللثۼیف کۼڈرکۼدجہتہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼوبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪/۶‬ۺ‪۳۹‬‬
‫‪2‬ۼااعململۼالزضؾلیۼیٰلعۼاحسزۃۼااخلػطۼػریۼ ٓا جۃۼونمۼالیلۼفسہزڈکۼہبۼاخلۼ ‪۳۹۶/۶‬‬
‫‪3‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼاونلالفۼ وبطمہعۼۃبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳/۳‬ۻ‪۵‬‬
‫‪4‬ۼرشجۼاسلػاقینۼاموماہتۼاابلتۼااثللثۼیفۼڈکرکۼدجہتہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوبطمہعۼعـشعۃۼاعرمہۼرصۼ‪۶۷۷/۹‬‬
‫‪5‬ۼوماہتۼاللڈکہین‬
‫‪Page 405 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫صیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْبایقْماندتاْآخرْعمرْ رسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼقحۼںیمۼہیۼووجتۼامتصۼ‬

‫رمعجایقۼػاہۼاوػۼاسۼیکۼقیقحتۼاسۼےکۼاقمصۼرپوہیئۼےہ۔(ت)‬ ‫وقدْحِقْذلكْفْموضعہ‪ْ 1‬‬
‫وتویطۼا یۼسصشتۼدجہتۼجاحثۼہنۼوہیئۼاوػۼویہۼذمہتۼواسسشزاتۼؤمجڈکۼوقبلۼوہمجػۼورشمتۼواتخمػۼووصنمػػاہ۔‬
‫اوقل‪ :‬ۼكشۼک ںیۼد ۼدجہتۼادتباےئۼارمۼںیمۼوضحػادقسۼولصاتۼاﷲ اعتیٰلۼوسالہمۼنیلعۼاوػۼوضحػیکۼاعتۼستۼرپۼفؽضۼاھتۼْکماْ‬
‫ش دت ْبہ ْسورة ْالمزمْل"یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس"(اسیج ۼد ۼاس ۼرپوسػہ ۼظؽلم ۼ(یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼ) ۼوگاہۼ‬
‫ےہ۔ت) ۼوتات ۼاط ۼیک ۼفؽتیضۼوبثت ۼجاخسۼرپوموقف‪ ،‬ۼاعت ۼےکۼقحۼںیم ۼجاخسۼدبلیل ۼاامجف ۼاعت ۼجاحث ۼوان ْلم ْنعلمْ‬
‫سنداالجماعْ(ارگس ۼمہۼاسۼاامجفۼیکۼدنسۼےسۼ ٓا اگہۼک ںی۔ت)وضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼجاتۼںیمۼڈکوعٰیۼخسنۼ‬
‫وکا یۼوکیئۼایسیۼیہۼػونشۼڈکلیلۼاچےئہۼوجۼاےنپۼاافڈکہۼںیمۼالامتالت ۼےسۼزنمہۼوہطۼفانْاالحتمالْیِطعْاالستداللْ‬
‫والیِومْبامرْمحتملْحجۃ ۼ(ویکہکنۼالامتلۼادتساللۼوکمتخۼرکڈکاتیےہۼاوػ ۼارملمتحمۼن تۼک ںیۼوہ ۔ات۔ت) ۼدححث ۼاصۼ‬
‫امومنینۼدصہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنع‪:‬‬
‫انْاللْعزوجلْافرتضْقیامْاللیلْفْاولْھذہْ اﷲ زعولجۼےنۼاسۼوسػہۼیکۼادتباءۼںیمۼایقصۼستۼفؽضۼفؽامجاۼ‬
‫السورة ْفِام ْنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ وتۼرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاوػۼ ٓا تۼےکۼاحصہبۼػیضۼ‬
‫واصحابہ ْحوال ْوامسك ْالل ْخاتمت ا ْا ثینْ اﷲ اعتیٰلۼمہنعۼا نیعمۼےنۼاجكۼسالۼجكۼایقصۼےہاۼاوػۼاسۼوسػہۼ‬
‫ےکۼ ٓا رخیۼہصحۼوکۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼجاػہۼاملۼجكۼ ٓا امسطۼرپػوےکۼ‬
‫عشرش راْفْالسماءْحیتْانزلْاللْفْاٰخرْھذہْ‬
‫ف‬
‫ػاھکۼیتحۼد ۼاسۼوسػہۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼفیفختۼجاػلۼوہیئۼوت ؽضۼ‬
‫السورة ْالتخقیف ْفصارقیام ْاللیل ْتطوعا ْبعدْ‬
‫وہےنۼےکۼدعبۼاتۼایقصۼستۼلفنۼنبۼ ایوکۼملسم‪،‬ۼاوبڈکاوڈکۼاوػۼ‬
‫ح‬ ‫خ‬ ‫فریضۃ‪ْ2‬رواہْمسلمْوابوداؤدوالنسائی۔ ْ‬
‫‪٢‬‬
‫سایئۼےنۼػوا ثۼےہا(ت)‬
‫وضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼخسنۼںیمۼصنۼک ںیۼولہٰڈکاۼكالہمۼػػاقینۼےنۼرشجۼوماہتۼںیمۼفؽامجا‪:‬ۼداللتہْلؼستْ‬
‫بِویۃْالحتمالہ‪3‬ۼ(اسۼیکۼڈکاللثۼالامتلۼیکۼوہجۼےسۼ(وضحػۼارکصۼےکۼقح‬

‫‪ 1‬اسعۃۼاللمعاتۼجاتۼوٰلصہۼالیللۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۷۲۸/۳‬‬
‫‪ 2‬حیحصۼملسمۼ جاتۼوٰلصہۼالیللۼ وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪،۴۷۸/۳‬ننسۼخسایئۼ جاتۼایقصۼالیللۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼ ٓا ػاصۼجافۼرکا ۼ‪۴۵۹/۳‬‬
‫‪ 3‬رشجۼاسلػاقینۼیلعۼاموماہتۼاابلتۼااثللثۼیف کۼڈرکۼدجہتہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوبطمہعۼعـشعۃۼاعرمہۼرصمۼ‪۶۷۹/۹‬‬
‫‪Page 406 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼخسنۼرپ)ۼوقیۼک ںی۔ت)ۼػسالئۼاالػاکطۼوملزٰاۼرحباولعلصۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ھذاْالیِنعْبہْالِائلْبالقریضۃْالنہْیِولْلعلْ وجۼوضحػ ۼرپفؽتیضۼدجہتۼاکاقلئۼےہۼوہۼاصۼالمونینۼػیضۼاﷲ‬
‫امْالمؤمننیْارادتْانْصلٰوةْاللیلْکانتْفریضۃْ اعتیٰلۼمزہۼےکۼاسۼفؽامط ۼےسۼاقعنۼک ںیۼوہ ۔اتۼویکہکنۼوہۼہہکۼ‬
‫عیلْاالمۃْثمْنسخ اْ ْاللْتعاٰلْعنْاالمۃْوصارتْ ۔اتےہۼ ٓا ت ۼاکدصقمۼہیۼایبط ۼرکجاےہۼد ۼےلہپۼایقصۼست ۼاُعتۼ‬
‫ٰ‬
‫ف‬
‫رپ ؽض ۼاھت ۼرھپ ؽض ۼوسنمج ۼوہرک ۼلفن ۼوہ ای‪ ،‬ۼػاہاعمطلہۼ‬ ‫ف‬
‫نقالْواماْعلیہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفبِیتْ‬
‫رسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکوتواہطۼہیۼفؽضۼیہۼجایقۼػاہۼ‬
‫القریضۃ ْکما ْکانت ْیظ ْر ْمن ْخاتمۃ ْسورةْ‬
‫اسیجۼد ۼاخہمتۼوسػہۼےسۼػاہؾوہػاہےہۼاھۼ۔‬
‫المزمل‪ْ1‬اھ۔ ْ ْ‬
‫اوقل‪ :‬ۼساجڈک ۼاس ۼےس ۼاط ۼیک ۼرماڈکاخہمت ۼوسػہ ۼےک ۼہی ۼاافلع ۼوہطۼ‬
‫کانہْیریدْقولہْتعاٰل ْعلمْانْلمْتحصوہْ د ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼفؽامجا‪":‬وہ ۼاجاتنےہ ۼاع ۼاملسمون! ۼمت ۼےسۼ‬
‫ٰ‬ ‫اقول‪ْ:‬‬

‫ػات ۼاکامشػہنۼوہےکسۼاگۼوتۼاسۼےنۼاےنپۼرکصۼےسۼمتۼرپػوجفۼ‬ ‫ْتعاٰلْ ْ‬

‫فتابْعلیکمْوقولہ ٰ‬
‫فؽامجا"اوػ ۼاﷲ اعتیٰل ۼاکہی ۼفؽامط ۼ‪":‬وہ ۼاجاتنےہ ۼد ۼرقنعبی ۼمتۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ںیمۼھچکۼرامیػوہطۼےگۼاوػ ۼھچکۼػنیمۼرپرفسۼرکںیۼےگ‪،‬ۼاﷲ اکۼ‬ ‫‪ْ2ْ٢‬فانْالظاھرانْالخطابْفیہْ‬
‫لضفۼجالس ۼرکںیۼےگ"ویکہکنۼػاہؾ ۼیہیۼےہۼد ۼاہیطۼذؾاتۼ‬ ‫لالمۃ۔ ْ‬
‫اُعتۼےکۼےئلۼےہ(ت)ۼ‬
‫ۼوصخضاۼج ہکۼوبہجۼدعجڈکہۼاسۼاکاتپۼاتلچوہۼاوّل ًاۼایسۼدححثۼںیمۼظفلۼاوبڈکاوڈکۼویطۼںیہ‪:‬‬
‫مثۼاوقل‪:‬ۼںیمہۼالامتلۼاکیف ً‬
‫قالْ(ایْسعدْبنْھشام‪ْ،‬قلتْحدثینْعنْقیامْ اسۼ(ینعیۼدعسۼنبۼہساصۼ)ۼےنۼگاہۼد ۼںیمۼےنۼرعضۼےہاۼد ۼےھجمۼ‬
‫اللیلْقالتْالستْتِرأْیای اْالمزملْقالْقلتْ ایقصۼستۼےکۼجاػعۼںیمۼایبطۼےئجیکۼوتۼا ُ ّصۼامومنینۼےنۼفؽامجاۼےہاۼ‬
‫بیل ْقالت ْفان ْاول ْھذہ ْالسورة ْنزلت ْفِامْ وتےن ۼجاذھا ۼالحؽلم ۼک ںی ۼڑپیھ؟ ۼرعض ۼےہا ۼاہط ۼڑپیھ ۼےہ۔ۼ‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ؽامجا ۼاس ۼوسػہ ۼاکادتبایئ ۼہصح ۼذت ۼجاػل ۼوہا ۼوت ۼوضحػ ۼےکۼ‬ ‫ف‬
‫اصحابْرسولْاللْصیلْالل ْ‬
‫ااحصت‬

‫‪ 1‬ػسالئۼاالػاکطۼلصفۼیفۼولصہۼالیللۼہبتکمۼاسالہیمۼوکہٹئۼض‪۳۵۷‬‬
‫‪ 2‬ارقل ٓا طۼ‪۴۲/۹۵‬‬
‫‪Page 407 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْحیتْانتقختْاقدام مْوحؽسْ ےن ۼاہیط ۼجك ۼایقص ۼےہا ۼد ۼاط ۼےک ۼجاوط ۼوسج ۼےئگ‪ ،‬ۼت نک ۼاس ۼاکۼ‬
‫ٰ‬
‫خاتمت ا ْف ْالسماء ْا ثین ْعشر ْش را ْثم ْنزلْ ٓا رخیۼہصحۼجاػہ‪۳۴‬امہۼ ٓا امسط ۼرپۼػوك ۼایل‪،‬ۼرھپۼذت ۼ ٓا رخیۼہصحۼ‬
‫اٰخرھاْفصارْقیامْاللیلْتطوعاْبعدْفریضۃ‪1‬۔ ْ جاػلۼفؽامجاۼوتۼایقصۼستۼفؽضۼوہےنۼےکۼدعبۼلفنۼنبۼ ای(ت)‬

‫جاح ًزا ۼوخڈکۼاصۼامومنینۼےسۼدححث ۼزگػیۼد ۼایقصۼِۼلیلۼوضحػارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرپفؽض‪،‬ۼاُعت ۼےکۼےئلۼسصت ۼاھت۔‬

‫جالزًا ۼایس ۼرطج ۼانب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےن ۼخسن ۼڈکرکفؽامجا‪ْ 2‬کما ْرواہ ْابوداؤد ۼ(اسیج ۼد ۼاوبڈکاوڈک ۼےن ۼاےس ۼػواحثۼ‬
‫ےہاےہ۔ت)احالہکنۼوہۼوضحػارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼقحۼںیمۼفؽتیضۼامےتنۼںیہۼامکۼدقتصۼ(اسیجۼد ۼےھچیپۼزگػا۔ت)‬
‫ػاخع ًا ۼذت ۼاص ۼامومنین ۼاکاػساڈک ۼاط ۼجك ۼاچنہپفؽامڈکجا‪ :‬ۼدصقث‪ ،‬ۼامک ۼجصّزہ ۼملسم ۼوااسنلیئ ۼ(اذہوط ۼےن ۼچس ۼفؽامجا‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼاےس ۼملسم ۼاوػۼ‬
‫خسایئۼےنۼایبطۼےہاےہ۔ت)ۼاوػۼفؽامجاۼھذاْواللْھوْالحدیث‪ْ3‬کماْعندْایبْداؤدۼ(اﷲ یکۼمسقۼہیۼویہۼدححثۼےہۼاسیجۼد ۼ‬
‫اوبڈکاوڈکۼےکۼاہطۼےہ۔ت)ۼارگاسۼےکۼینعمۼوہۼاےنپۼخالفۼےتھجمس‪،‬ۼایبطۼفؽامہ ۔‬
‫ثمْاقول‪:‬ۼ(ۼرھپںیمۼےہاتۼوہط)ۼہکلبۼقیقحتۼہیۼےہۼد ۼ ٓا رخۼوسػہۼےنۼقلطمۼایقصۼلیلۼخسنۼہنۼفؽامجاۼہکلبۼاولۼوسػہۼںیمۼوجفصنۼستۼ‬
‫ْتعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫جاقؽبی ۼہب ۼفصن ۼےک ۼدقتری ۼیھت ۼاےس ۼوسنمج ۼفؽامرک ۼقلطم ۼایقص ۼیک ۼفؽتیض ۼجایق ۼػیھک ۼلِولہ‬
‫‪4‬ۼ(ویکہکنۼاﷲ اعتیٰلۼاکۼاػساڈکۼےہۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼمتۼرپۼاےنپۼرکصۼےسۼػوجفۼفؽامجاےہۼد ۼ‬
‫اتۼمتۼاانتۼقؽ ٓا طۼڑپوھۼوجۼمتۼرپ ٓا ساطۼوہ۔ت)اسۼےکۼدعبۼرھپۼڈکوجاػہۼخسنۼقلطمۼوہرکۼاسسشزاتۼػاہےہ‪،‬ۼخالنیلۼرشفیۼںیمۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫خقفْعمھنْبِیامْماتؼسرْمنہْثمْنسخْذلكْ اﷲ اعتیٰل ۼےن ۼفیفخت ۼفؽامہ ۼوہےئ ۼ ٓا ساین ۼےک ۼساھت ۼدنبوطۼ‬
‫رپایقصۼػاھکۼرھپۼہیۼایقصۼجاچنۼامنػوطۼیکۼفؽتیضۼےکۼدعبۼوسنمجۼ‬ ‫بالصلواتْالخمس‪5‬۔ ْ‬
‫وہ ای(ت)‬

‫‪ 1‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼػعفۼاوصلتۼجارقلا ٔہۼاخلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۲/۳‬ۻ‪۳‬‬

‫‪ 2‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼخسنۼایقصۼالیللۼاخلۼوبطمہعۼآ اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۷/۳‬ۺ‪۳‬‬
‫‪ 3‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼ جاتۼػعفۼاوصلتۼجارقلا ٔہۼاخلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۲/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪ 4‬ارقل ٓا طۼ‪۴۲/۹۵‬‬
‫‪ 5‬ریسفتۼخالنیلۼوسػہۼظؽلم‪،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼیلہ ‪۶۹۹/۴‬‬
‫‪Page 408 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اشکفۼوۼاػساڈکۼالقعلۼوریغامہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫عربْعنْالصلٰوةْبالِرائۃْالن اْبعضْارکان اْکماْ اہیط ۼامنػ ۼوک ۼقؽا ٔت ۼےس ۼریبعت ۼفؽامجا ۼےہ ۼویکہکن ۼقؽا ٔت ۼامنػۼ‬
‫عرب ْعن ا ْبالِیام ْوالرکو ع ْوالسجود ْیریدْ اکػنکۼےہۼاسیجۼد ۼامنػۼوکۼایقص‪،‬ۼػوکفۼاوػۼوجسڈکۼےکۼساھتۼریبعتۼ‬
‫فصلواماتؼسرْعلیکمْولمْیعذرْمنْصلوةْاللیلْ ےہاےہ ۼدصقم ۼہی ۼانب ۼد ۼمت ۼاینت ۼامنػڑپےتھ ۼػوہ ۼوج ۼمت ۼرپ ٓا ساط ۼوہۼ‬
‫ا‬ ‫ٰ‬
‫ش‬ ‫ک‬‫س‬
‫ت نکۼایقصۼست ۼک ںیۼوھچػ غ‪،‬ۼاوػ ۼہیۼا مۼادتباےئۼوسػہ ۼےکۼ‬
‫وھذا ْناسخ ْلالول ْثم ْنسخا ْجمیعا ْبالصواتْ‬
‫ےئل ۼجاخس ۼرھپجاچن ۼامنػوط ۼاکا م ۼاط ۼست ۼےک ۼےئل ۼجاخسۼ‬
‫الخمس‪ْ1‬۔‬
‫قؽاػجاجا۔(ت)‬
‫ریسفتۼرکیخۼوۼوتفاحتۼالہٰزہۼںیمۼےہ‪:‬ۼھذاْھواالصح‪2٢‬ۼ(یہیۼاحصۼےہ۔ت)اصۼامومنینۼخقصزاۼجاخسۼاولۼاکۼڈکرکۼفؽامػیہۼںیہۼمہۼمیلستۼ‬
‫رکہ ۼںیہ ۼد ۼاس ۼںیم ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼا ی ۼڈکالخ‪ ،‬ۼرھپ ۼاس ۼےس ۼاافتنےئ ۼفؽتیض ۼگاہط ۼاحلص‪ ،‬ۼجاخس ۼجاینۼ‬
‫ںیمۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکڈکوخلۼ بۼجاحثۼوہا‪،‬ۼہنۼہؾزگۼاسۼںیمۼوکیئۼصنۼجاػل‪،‬ۼوتدححثۼذموکػۼےسۼاافتنےئۼ‬
‫ووجتۼرپذمسكۼرسعۼےسۼػالئ‪،‬‬
‫وھ ناْتحِیِاتْاخراجلْواعزْاتؼناب اْبتوفیقْ اہیط ۼڈکرگیاہنحث ۼامہ ۼاقیقحتت ۼںیہ ۼاﷲ یک ۼوتقیف ۼےس ۼاط ۼاکۼ‬
‫اللْالعیلْاال کربْفْرسالۃْلناْصنقناھاْبعدْورودْ ڈکرک ۼمہ ۼےن ۼاس ۼوسال ۼےک ۼوػوڈک ۼےک ۼدعب ۼاےنپ ۼاجك ۼػساےلۼ‬
‫ھذا ْالسؤال ْف ْتحِیق ْھذا ْالمِالْ (سجۼوکۼمہۼےنۼایسۼاقملۼیکۼقیقحتۼںیمۼفینصتۼےہاۼےہ)ۼںیمۼ‬
‫ےہاےہ ۼاس ۼاکجاص"رعایۃ ْالمنۃ ْف ْان ْالتہجد ْفضل ْامْ‬
‫سمؼناھا"رعایۃ ْالمنۃ ْف ْان ْالت جد ْنقل ْامْ‬
‫سنۃ"‪۳۵۳۴‬ھ ۼ ۼاس ۼاک ۼلاط ہع ۼےئجیک‪ ،‬ۼاﷲ اعتیٰل ۼاکرکش ۼےہ ۼد ۼاسۼ‬
‫سنۃ ‪"١٣٢‬ھْْفلؼنظرْثمہْوالحمدللْعیلْکشفْالغمۃ۔ ْ‬
‫ےنۼدقععۼوھکلۼڈکےیئ۔(ت)‬
‫ثمْاقول‪ :‬وباللْالتوفیق ۼریقف ۼےک ۼحؼڈکجك ۼایس ۼثحبم ۼںیمۼقحۼقیقحتۼہی ۼےہۼد ۼاہیط ۼڈکوزیچںیۼںیہ ۼوٰلصہۼلیل ۼو ۼامنػ ۼدجہت‪،‬ۼ‬
‫وٰلصہۼلیلۼہؾوہۼامنػلفنۼد ۼدعبۼفؽضۼاشعءۼػاتۼںیمۼڑپیھۼاجےئ۔ۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫‪ 1‬ریسفتۼااشکلفۼوسػہۼظؽلمۼوبطمہعۼاجصساػاتۼآ اتفتۼرہتاط‪،‬ۼاریاطۼ‪/۶‬ۻ‪۳۹‬‬
‫لس‬
‫‪ 2‬ریسفتۼاوتفلاحتۼااللہٰزہۼالسہضؾۼجا ملۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۵۵/۶‬‬
‫‪Page 409 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْصل ٰوة ْالعشاء ْف و ْمن ْاللیل‪ْ 1١‬رواہْ وجامنػۼدعبۼاشعءۼڑپیھۼاجےئۼوہۼستۼامنػۼستۼےہۼاےسۼربطاینۼ‬

‫ماکان ْبعد ْ‬
‫الطرباین ْعن ْایاس ْبن ْم ٰعویۃ ْالمزین ْریض ْاللْ ےن ۼدنس ۼن ۼےک ۼساھت ۼرضحت ۼاجاس ۼنب ۼاعموہی ۼالحؽین ۼػیضۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ہیۼكشیبۼسصتۼؤمدکہۼےہۼد ۼاسۼںیمۼاشعءۼیکۼسصتۼدعبہیۼہکلبۼسصتۼرجفۼا یۼڈکالخ‪،‬ۼنیحیحصۼںیمۼاصۼامومنینۼدصہقیۼػیضۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼاہنعۼےسۼےہ‪:‬‬
‫کانت ْصلوتہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْف ْش رْ ٓا تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼامنػستۼػاضمطۼوریغہۼںیمۼ‬
‫رمضان ْوغیہ ْثلث ْعشرة ْرکعۃ ْبا للیل ْومن اْ ریتہ‪۳۵‬ۼػںیتعکۼںیھت‪،‬ۼاطۼںیمۼڈکوػاعکتۼرجفۼیکۼا یۼںیہۼ(ت) ۼ‬
‫رکعتاْالقجر‪2‬۔ ْ‬
‫اسۼینعمۼرپۼوضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼوٰلصہۼلیلۼوکدعبۼفؽاضئۼہؾامنػۼےسۼالضفۼاتبجا‪،‬‬
‫تعاٰل ْعنہْ اسیجۼد ۼملسمۼںیمۼرضحت ۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼ‬ ‫کما ْالمسلم ْعن ْایب ْھریرة ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫یرفعہ ْافضل ْالصلٰوة ْبعد ْالقریضۃ ْصلٰوةْ رمویۼےہۼد ۼفؽاضئۼےکۼدعبۼالضفۼامنػ ۼػات ۼیکۼامنػ ۼےہ۔ۼ‬
‫(ت)‬ ‫اللیل‪3‬۔ ْ‬
‫وػہنۼوہمجػۼنلعءۼاکۼاافتقۼےہۼد ۼننسۼػاہبتۼےسۼونسمطۼامنػوطۼےسۼالضفۼںیہۼاوػۼامہػعۼاہمئۼاکۼاامجفۼےہۼد ۼسصتۼرجفۼننسۼػاہبتۼ‬
‫ےسۼا ی ۼایٰلع ۼوالج‪ ،‬ۼاوػ ۼامنػ ۼدجہت ۼوہۼلفن ۼد ۼدعب ۼفؽض ۼاشعدقػع ۼوسرکولطف ۼرجف ۼےس ۼےلہپ ۼڑپےھ ۼاج ںی‪ ،‬ۼربطاین ۼاجحج ۼنب ۼرمعوۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی۔‬
‫دقػعوسۼرکۼ ٓا ڈک‪،‬یۼوجۼامنػۼاڈکارکعۼاےسۼدجہتۼگاہاججاےہۼ(ت)‬ ‫انماْت ّجدْالمرءْیصیلْالصلٰوةْبعدْرقدة‪ْ ْ 4‬‬
‫اعمملۼںیمۼےہ‪:‬ۼالت جدْالیکونْاالبعدْالنومْ‪5‬۔(دجہتۼوسےنۼےکۼدعبۼیہۼوہیتۼےہ۔ت)‬

‫لمعس‬
‫‪ 1‬ا ضۼاریبکلۼ رتہمجۼ‪۷۷‬ۼدححثۼ‪۹‬ۺ‪۹‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۴۹۳/۳‬‬
‫‪ 2‬حیحصۼملسمۼ جاتۼوٰلصہۼالیللۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۷۷/۳‬‬
‫لح‬
‫‪ 3‬حیحصۼملسمۼجاتۼلضفۼوصصۼا شؼصۼ وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۵۸‬‬
‫لمعس‬
‫‪ 4‬ا ضۼاریبکل رتہمجۼۺ‪۴۷‬ۼدححثۼ‪، ۵۴۳۸‬وبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوت ‪۴۴۷ /۵‬‬
‫‪ 5‬اعمملۼالزضؾلیۼیلعۼاحسزۃۼااخلػطۼتحتۼوقہلۼاعتیٰلۼونمۼالیلۼفسہزڈکہب وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصم ‪۳۹۶/۶‬‬
‫‪Page 410 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہیلحۼںیمۼاقیضۼنیسحۼےسۼےہۼ‪:‬‬
‫انہ ْف ْاالصطالح ْصلٰوة ْالتطو ع ْف ْاللیل ْبعدْ اظؾالج ۼںیم ۼػات ۼوک ۼوسےن ۼےک ۼدعب ۼونالف ۼیک ۼاڈکایگیئ ۼوکدجہتۼ‬
‫گاہاججاےہ۔(ت)‬ ‫النومْ‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ولہٰڈکاۼػڈکا حشزاػںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫ػاتۼیکۼامنػۼاوػۼایقصۼلیلۼدجہتۼےسۼاعصۼےہ۔(ت)‬ ‫صلٰوةْاللیلْوقیامْاللیلْاعمْمنْالت جد‪2٢‬۔ ْ‬
‫ہیۼبحتسمۼےسۼػادئۼک ںیۼوػہنۼوسجاا یۼسصتۼومدکہۼوہاجےئۼاوػۼستۼدیباػیۼگزاہۼرہھٹعۼد ۼدجہتۼسصتۼومدکہۼوہیئۼاوػۼوہۼےبۼ‬
‫ونصۼاحلصۼک ںیۼوہیتکسۼاوػ ۼسصت ۼؤمدکہۼاکوصحلۼسجۼرپوموقفۼےہۼوہۼسصت ۼؤمدکہۼےہۼالط ۼا مۼادقملطۃۼا مۼامیھۼدقمطۃۼہلۼ‬
‫(ویکہکنۼدقمہمۼاکا مۼویہۼوہجاےہۼوجۼاسۼرپوموقفۼوہےنۼواےلۼاکےہ۔ت)ۼاوػسصتۼؤمدکہۼاکرتكۼعؾلقًاۼجادعبۼاعڈکتۼگزاہۼاوػۼدعبۼ‬
‫ارصاػریبکہۼستۼدیباػیۼیکۼاغحثۼہیۼیھتۼد ۼبحتسمۼوہیتۼرگمذتۼوہۼرتكۼسصتۼؤمدکہۼیکۼومذتۼوتۼبحتسمۼیسیک‪،‬ۼرکموہۼوونممفۼ‬
‫وہین ۼالػص‪ ،‬ۼوکیئ ۼبحتسمۼیسیک ۼیہ ۼفطزلت ۼواال ۼوہ ۼذت ۼیسک ۼسصت ۼؤمدکہ ۼےکۼوفت ۼاک ۼومذت ۼوہ ۼبحتسم ۼک ںی ۼوہ ۔اتۼذمومص ۼوہاگ‪،‬ۼ‬
‫امہػعۼاامصۼذمہتۼس ّزڈکجاۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼحزصزاسیلۼ‪۶۷‬حؼسۼاشعۼےکۼووضۼےسۼحبصۼیکۼامنػۼڑپیھ‪،‬ۼےہاۼاعمڈکاﷲ‬
‫حزصزاسیل ۼ‪۶۷‬سال ۼاکلم ۼرتك ۼسصت ۼؤمدکہ ۼرپارصاػفؽامجا‪ ،‬ۼفِد ْظ ر ْالحق ْواسقر ْالقلق ْوبِیہ ْالکالم ْف ْتلكْ‬
‫الرسالۃْوالحمدللْربْالجاللۃۼ(قحۼواحضۼوہ ایۼحبصۼولطفۼوہیئگۼاوػۼہیقبۼکالصۼامہػعۼاسۼذموکػہۼػساہلۼںیمۼےہ‪،‬ۼدمحۼےہۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫اصذتۼخاللۼػتۼیک۔ت)ۼواللْسبحانہ‪،‬‬
‫ہلئسم ۼ‪:۳۲۵۵‬ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼںیتنس ۼرھگۼںیم ۼڑپانھ ۼالضف ۼےہ ۼجادجسمۼںیم؟ ۼاوػ ۼرسوػاعمل ۼیلص ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼاعڈکتۼزکۼرطجۼیھتۼجاۼوکیئۼاعڈکتۼہنۼیھت؟ۼہکلبۼیھبکۼرھگۼںیمۼڑپےتھۼیھبکۼدجسمںیم؟ۼاوػۼػواضفۼیکۼاشمتہبۼ‬
‫اوػۼػضفۼیکۼتمہتۼےسۼےنچبۼوکۼدجسمۼںیمۼڑپانھۼرضوػالػصۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػۼدحوثیطۼںیمۼوجۼرھگۼںیمۼڑپ ھشغۼیکۼفطزلتۼواػڈکوہیئۼ‬
‫واہطۼرصفۼونالفۼںیہۼجاںیتنسۼا ی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سبحنہ‪ْ،‬توفیقْالصدقْوالصوابۼرتاوحیۼوذشزۃۼادجسملۼےکۼوساۼامتصۼونالف‬
‫ومنْاللْ ٰ‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪ 1‬خلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫ل‬
‫‪ 2‬ػڈکا حشزاػۼ بلطمۼیفۼوٰلصہۼالیللۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۶/۴‬‬
‫‪Page 411 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ننسۼػاہبتۼوہطۼجاۼریغػاہبتۼؤمدکہۼوہطۼجاۼریغومدکہۼرھگۼںیمۼڑپانھۼالضفۼاوػۼجامتۼوثاتۼالمک۔ۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫علیکمْبالصلٰوةْفْبیوتکمْفانْخیصلٰوةْالمرءْ مت ۼرپالػصۼےہ ۼرھگوطۼںیم ۼامنػ ۼڑپانھۼد ۼرتہبامنػۼرمڈکۼےئلیک ۼاسۼ‬
‫فْبؼتہْاالالمکتوبۃ‪ْ1١‬۔ْرواہْالبخاریْومسلم۔ ْ ےک ۼرھگںیم ۼےہ ۼوسافؽض ۼےک۔ ۼاےس ۼاخبػی ۼاوػ ۼملسم ۼےنۼ‬
‫ػواحثۼےہا۔‬
‫اوػۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫صلٰوة ْالمرء ْف ْبؼتہ ْافضل ْمن ْصالتہ ْفْ امنػۼرمڈکۼیکۼاےنپۼرھگۼںیمۼریمیۼاسۼدجسمۼںیمۼاسۼیکۼامنػۼےسۼ‬
‫رتہبےہۼرگمفؽاضئ۔ۼاےسۼاوبڈکاوڈکۼےنۼػواحثۼےہا۔ۼ‬ ‫مسجدیْھذااالْالمکتوبۃْ‪2٢‬۔ْرواہْابوداؤد۔ ْ‬
‫ط‬
‫اوػ ۼوخڈکۼاعڈکت ۼرکہمیۼدیسۼارملنیلسۼیک ۼایسۼرطجۼیھت۔ۼااحڈکحث ۼ شسزہ ۼےس ۼوضحػواالۼاکامتصۼننسۼاکساہن ۼكلف ۼ ٓا اتسہنۼںیم ۼڑپانھۼ‬
‫جاحث۔ۼرضحت ۼاصۼامومنینۼاعہشئۼدصہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼفؽامیتۼںیہ‪:‬ۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرھگںیمۼاچػۼ‬
‫ػتعکۼرہظےسۼےلہپۼڑپےتھۼرھپجاہؾرشتفیۼےلۼاجہ ۼاوػ ۼولوگطۼوکۼامنػ ۼڑپاھہ ۼرھپۼرھگۼںیمۼػوقنۼافؽوػوہرکۼڈکو‪ ۴‬ۼػںیتعکۼ‬
‫ڑپےتھ‪،‬ۼاوػ ۼرغمت ۼیکۼامنػ ۼڑپھۼرکۼرھگۼںیمۼولجہۼفؽاموہہ ۼاوػ ۼڈکو ۼػںیتعکۼڑپےتھ‪،‬ۼاوػ ۼاشعۼیکۼاامعت ۼرکےکۼرھگۼںیمۼ ٓا ہ ۼاوػۼ‬
‫ڈکوػںیتعکۼڑپےتھ‪،‬ۼذتۼحبصۼیتکمچۼڈکوػںیتعکۼڑپھۼرکۼجاہؾرشتفیۼےلۼاجہ ۼاوػۼامنػرجفۼڑپاھہ ۔‬
‫اخرج ْمسلم ْف ْصحیحہ ْوابوداؤد ْف ْالسننْ ملسمۼےنۼحیحصۼںیمۼاوػ ۼاوبڈکاوڈکۼےنۼننسۼںیمۼػواحث ۼےہاےہۼ‬
‫واللقظْلمسلمْعنْعبداللْبنْشِیقْقالْسألتْ ملسمۼےکۼاافلعۼںیہۼد ۼدبعاﷲ نبۼسقشقۼےتہکۼںیہۼد ۼںیمۼےنۼ‬
‫عائشۃْریضْاللْتعاٰل ْعن اْعنْصلوةْرسولْاللْ رضحت ۼاعہشئۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼےسۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼیلفنۼامنػۼےکۼجاػعۼںیمۼوپاھچۼوتاذہوطۼےنۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْْعنْتطوعہْفِالتْکانْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬
‫ؽامجا ۼریمع ۼرجحع ۼںیم ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬ ‫ف‬
‫یصیلْفْبؼیتْقبلْالظ رْاربعا‪ْ،‬ثمْیخرجْفیصیلْ‬
‫رہظےس ۼےلہپ ۼاچػ ۼػاعکت ۼاڈکافؽامہ ۼرھپ ۼجاہؾرشتفی ۼےلۼ‬
‫بالناسْثمْیدخل ْ‬
‫اجہ ۼاوػ‬

‫‪ 1‬حیحصۼملسمۼۼجاتۼاسسشزاتۼولصہۼاانلفلۃۼیفۼہنیبۼۼوبطمہعۼونػۼدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۸۸ / ۳‬‬

‫‪ 2‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوٰلصہۼارللجۼالشـوفۼیفۼجصزہ ۼۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪ / ۳‬ۻ‪۳۶‬‬
‫‪Page 412 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فیصیل ْرکعتنی ْوکان ْیصیل ْبالناس ْالمغرب ْثمْ ولوگط ۼوکامجمت ۼرکواہ ۼرھپرجحع ۼںیم ۼولجہ ۼافؽوػوہہ ۼوتۼ‬
‫ڈکوػتعکۼڑپےتھ‪،‬ۼذت ۼرغمت ۼیکۼامنػ ۼیکۼامجمت ۼرکواہ ۼرھپرجحہۼ‬ ‫یص‬ ‫خ فیص‬
‫یل ْرکعتنی ْو یل ْبالناس ْالعشاءْ‬ ‫ید ل ْ‬
‫ںیم ۼرشتفیۼالرکۼڈکوػاعکتۼڑپےتھ‪،‬ۼولوگط ۼوک ۼاشعء ۼیکۼامنػڑپاھرکۼ‬
‫ویدخلْبؼیتْفیصیلْرکعتنیْ‪ْ،‬ثمْذکرتْصلٰوةْ‬
‫ریمعۼاہطۼرشتفیۼالہ ۼوتڈکوػاعکت ۼاڈکارکہ ۔ۼرھپاذہوطۼےنۼ‬
‫ْاٰلْانْقالتْوکانْاذاْطلعْالقج ص‬
‫اللیلْوالوتر ٰ‬
‫رْ یلْ ػات ۼیک ۼامنػ ۼاوػ ۼورت ۼاکڈکرکرکہ ۼوہےئ ۼگاہ ۼذت ۼولطف ۼرجف ۼوہاجیت ۼوتۼ‬
‫رکعتنی ْزادْابوداؤدْثمْیخرجْفیصیلْبالناسْ ٓا ت ۼڈکوػاعکت ۼاڈکارکہ ۔ ۼننس ۼاوبڈکاو کڈ ۼںیم ۼہی ۼااض ہ ۼےہ ۼرھپ ۼآ تۼ‬
‫‪1‬‬

‫یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼرجحہ ۼےس ۼلکن ۼرکولوگط ۼوکرجف ۼیکۼ‬ ‫صلٰوةْالقجر‪2٢‬۔ ْ‬
‫امنػڑپاھہ ۔(ت)‬
‫ا‬
‫ننسۼہعمجۼاکاکمط ۼۼذشت ۼخساط ۼطرطضؾانھ‪،‬ۼنیحیحصۼںیمۼرمویۼػامہنۼدیسجا ۼرمعافػوقۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼںیمۼولگۼ‬
‫ِ‬ ‫ایسۼرطج ۼ‬
‫لَ ا‬
‫رغمتۼےکۼفؽضۼڑپھۼرکۼرھگوطۼوکۼ وتۼاجہ ۼاہیطۼجكۼد ۼدجسمۼںیمۼوکیئۼصخشۼہنۼػھتاۼوگجاۼوہۼدعبۼرغمتۼھچکۼڑپےتھۼیہۼک ںی‪،‬‬
‫ف ْالقتح ْعن ْالسائب ْبن ْیزید ْقال ْلِد ْرأیتْ حتفۼںیمۼساحث ۼنبۼحؼجڈکۼےسۼےہۼد ۼطرطشغۼڈکو ِػ ۼافػویقۼںیمۼ‬
‫الناسْفْزمنْعمرْبنْالخطابْاذاانصرفواْمنْ ولوگط ۼوک ۼرغمت ۼےک ۼدعب ۼاےھٹک ۼلَوےتٹ ۼوہےئ ۼڈکاھکی ۼیتح ۼد ۼوکیئۼ‬
‫المغربْانصرفواْجمیعاْحیتْالیبیقْفْالمسجدْ دجسمۼںیمۼجایق ۼہنۼػھتا‪،‬ۼوگجا ۼوہۼرغمت ۼےکۼدعبۼوکیئۼامنػاڈکاہنۼ‬
‫رکعۼاہیطۼجكۼد ۼوہۼاےنپۼرھگوطۼںیمۼےلچۼاجہ ۔‬
‫احدْکان مْالیصلونْبعدْالمغربْحیتْیصیونْ‬
‫اٰلْاھلمھی‪3٣‬۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫دیسااعلنیملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼولوگطۼوکڈکاھکیۼد ۼرغمتۼےکۼفؽضۼڑپھۼرکۼدجسمۼںیمۼںیتنسۼڑپ ھشغۼےگلۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬ۼہیۼ‬
‫امنػۼرھگںیمۼڑپاھرکو۔‬
‫اوبڈکاوڈک‪،‬ۼرتذمیۼاوػۼخسایئۼےنۼرضحتۼبعک‬ ‫اخر جْابوداؤدْوالرتمذیْوالنسا ْئی ْ‬

‫‪ 1‬حیحصۼملسمۼجاتۼاسسشزاتۼوٰلصہۼاانلفلۃۼیفۼجصزہۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۸۸/۳‬‬
‫‪ 2‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼوٰلصہۼارللجۼالشـوفۼیفۼجصزہۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۳‬ۻ‪۳۶‬‬
‫‪ 3‬حتفۼاتقلریۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکس‪۶۳۸/۳‬‬
‫‪Page 413 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫عنْکعبْبنْعجرةْوا بنْماجۃْعنْحدیثْرافعْ نب ۼ شؼہ ۼےس ۼ‪ ،‬ۼاوػ ۼانب ۼامہج ۼےن ۼرضحت ۼػاعف ۼنب ۼخڈکجی ۼےسۼ‬
‫بنْخدیجْوالسیاقْالیبْداؤدْقالْالنیبْصیلْاللْ ػواحث ۼےہاۼاوبڈکاوڈک ۼےکۼاافلع ۼہیۼںیہۼد ۼیبنۼارکص ۼیلصۼاﷲ نیلعۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْایت ْمسجد ْبین ْعبداالشہلْ وملس ۼونب ۼدبعاالسہل ۼدجسم ۼںیم ۼرشتفی ۼالےئ ۼوت ۼ ٓا ت ۼےنۼ‬
‫ٰ‬
‫رغمت ۼیکۼامنػ ۼاڈکایکۼذت ۼولگۼفؽاضئۼڑپھۼےکچۼوتۼ ٓا ت ۼےنۼ‬
‫فصیل ْفیہ ْالمغرب ْفلما ْقضوا ْصلٰوت م ْراھمْ‬
‫ف‬
‫اک ںیۼونالفۼڑپےتھۼوہےئۼڈکاھکیۼوتۼ ٓا تۼےنۼ ؽامجا‪:‬ۼہیۼرھگوطۼیکۼ‬
‫یسبحونْبعدھاْفِالْھذہْصلٰوةْالؽیوت‪ْ 1‬ولقظْ‬
‫امنػ ۼےہ‪ ،‬ۼرتذمی ۼاوػ ۼخسایئ ۼےک ۼاافلع ۼںیہ ۼد ۼمت ۼہی ۼامنػ ۼاےنپۼ‬
‫الرتمذی ْوالنسائی ْعلیکم ْب ذہ ْالصلٰوة ْفْ‬
‫رھگوط ۼںیم ۼاڈکارکو۔ ۼانب ۼامہج ۼےک ۼاافلع ۼںیہ‪ :‬ۼہی ۼڈکوػاعکت ۼمتۼ‬
‫‪ 2‬ب‬
‫الؽیوت ‪ْ،‬وا نْماجۃْارکعواْھاتنیْالرکعتنیْفْ اےنپۼرھگوطۼںیمۼاڈکاۼےہارکو۔(ت)‬
‫بیوتکم‪3‬۔ْ ْ‬
‫خیشۼققحمۼكالہمۼدبعاقحلۼدحمتۼڈکولہیۼدقسۼرسہ‪،‬ۼازعلحؼۼرشجۼٰوکشمہۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ہؾاگہ ۼامتص ۼرکڈکدن ۼرمڈکص ۼامنػ ۼفؽض ۼػاڈکجڈک ۼ ٓا رضحنت ۼیلص ۼاﷲ ذت ۼولوگط ۼےن ۼفؽض ۼامنػ ۼاڈکارکیل ۼوت ۼوضحػ ۼنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼ‬
‫اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼااشیط ۼػاد ۼامنػ ۼلفن ۼ‪،‬ی ۼزگاػدن ۼد ۼرماڈکوبعۼ ےنۼاک ںیۼفؽاضئۼےکۼدعبۼونالفۼینعیۼننسۼرغمتۼوکۼدجسمۼںیمۼ‬
‫سصت ۼرغمت ۼاست ۼدعب ۼاػ ۼفؽض ۼینعی ۼڈکػدجسم ۼسپ ۼتفگۼ اڈکارکہ ۼوہےئۼڈکاھکیۼوتۼ ٓا تۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼہیۼننسۼرغمتۼجاعؾل ًقاۼ‬
‫ٓا رضحنت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاںی ۼینعی ۼسصت ۼرغمتۼ امنػلفنۼرھگوطۼیکۼامنػۼےہۼاک ںیۼرھگوطۼنیمۼاڈکارکجاۼاچےئہۼہنۼ‬
‫جاقلطم ۼامنػ ۼلفن ۼامنػ ۼاخاہن ۼاست ۼد ۼڈکػاخاہن ۼجاجڈک ۼزگاػڈک ۼہنۼ د ۼدجسمۼںیم۔ۼواحضۼػےہۼد ۼفؽض ۼےکۼكالوہۼونالفۼرھگںیمۼ‬
‫ڈکػدجسم ۼدباہکن ۼالضف ۼ ٓا تسن ۼد ۼامنػ ۼلفن ۼریغفؽض ۼڈکػاخہنۼ اڈکارکےنۼاچںیئہ۔ۼرسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکیہیۼ‬
‫ہ‬
‫ۼیٰنثتسمۼےہۼوصخضاۼ‬ ‫ت‬ ‫ۼیکۼوصػ‬ ‫ذعػ‬ ‫ا‬‫ۼج‬ ‫ت‬‫سص‬‫ہتبلۼیسکۼ‬‫لمعۼاھتۼا‬ ‫ۼ‬‫ملس‬‫ۼو‬ ‫ۼنیلع‬ ‫اعتیٰل‬ ‫ﷲ‬‫ۼا‬ ‫ۼیلص‬ ‫رضحنت‬ ‫ا‬
‫ٓ‬ ‫ۼ‬ ‫کےلمع‬ ‫ڈ‬‫ۼوب‬ ‫ظ‬‫جگؼاػدن ۼ حشزص‬
‫ً‬
‫ۼوصخضا ۼسصت ۼرغمت ۼد ۼہؾزگ ۼڈکػ ۼدجسمۼ امنػ ۼرغمت ۼیک ۼننس ۼدجسم ۼںیم ۼاڈکاہن ۼیک ۼاج ںی‪ ،‬ۼضعب ۼنلعء ۼےنۼ‬
‫ً‬ ‫رگمخسصشغ ۼجاذعػع‬
‫زگناػڈک ۼو ۼےضعب ۼاػنلع ۼہتفگ ۼادن ۼد ۼارگسصت ۼرغمت ۼػا ۼڈکػدجسمۼ فؽامجا ۼد ۼارگیسک ۼےن ۼننس ۼرغمت ۼدجسم ۼںیم ۼاڈکا ۼںیک ۼوت ۼسصتۼ‬
‫واعقۼہنۼوہطۼیگۼاوػۼضعبۼےکۼحؼڈکجكۼاہناۼ ٓا ڈک‪،‬ی‬ ‫جگؼاػڈکۼاػۼسصتۼواعقۼیمنۼوشڈکۼوضعب‬

‫‪ 1‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼػیتعکۼالمعؽتۼانیۼخصلزاطۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۶/۳‬ۺ‪۳‬‬
‫‪ 2‬زنکالعمالۼدححثۼ‪۶۴۵‬ۻ‪۳‬ۼ‪،‬ۼومسسزہۼارلساہلۼریبوتۼ‪۸ / ۳‬ۺ‪۵‬‬
‫کع‬
‫‪ 3‬ننسۼانبۼامہجۼجاتۼاماجءۼیفۼػ زصظۼدعبالمعؽتۼ‪،‬ۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼضۼ‪۵‬ۺ‬
‫‪Page 414 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہتفگۼادنۼد ۼاعیصۼ‪،‬یۼرگڈکۼواػتہجۼاخمتفلۼارمد ۼػاہؾس ۼڈکػۼ اگہنگػۼا یۼوہاگۼویکہکنۼاسۼےنۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼےکۼارمۼ‬

‫ووجت ۼاست ۼووہمجػ ۼحؼ ٓا دننۼد ۼارمحؼاےئۼاسسشزات ۼاست‪1‬۔ۼ ( ۼسج ۼےس ۼػاہؾ ۼووجت ۼےہ) ۼیک ۼاخمتفل ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼوہمجػ ۼےکۼ‬
‫حؼڈکجكۼاہیطۼارمۼاسسشزاتۼےکۼےئلۼےہۼاخلۼ(تۼ)‬ ‫اخل‬
‫اگۼےہۼارگضعبۼننسۼدجسمۼںیمۼڑپ ھشغۼاکۼاافتقۼوہاۼوتۼنلعءۼفؽامہ ۼںیہۼوہۼیسکۼذعػوسصتۼےسۼاھتۼکماْمرْعنْالشیخْوبمثلہْ‬
‫قالْالعالمۃْا بنْامیالحاجْفْشرحْالمنیۃ(اسیجۼد ۼخیشۼےکۼوحاےلۼےسۼزگػاۼایسۼیکۼلثمۼكالہمۼانبۼاریمااحلجۼےنۼ‬
‫رشج ۼطصزہ ۼںیم ۼفؽامجا۔ت) ۼععہٰڈکا ۼرتك ۼاایحجًا ۼانمیف ۼسصشت ۼو ۼاسسشزات ۼک ںی ۼہکلب ۼاس ۼاکرقمػ ۼوؤمدک ۼےہ ۼد ۼوماتبظ ۼنیققحم ۼےکۼ‬
‫حؼڈکجك ۼاامػت ۼووجت ۼکمافْالبحرْوغیہ ۼ(اسیج ۼد ۼرحب ۼوریغہ ۼںیم ۼےہ۔ت) ۼكالوہ ۼحؼںی ۼارگجارفلض ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼڈکاذم ًاۼستۼںیتنسۼدجسمۼیہۼںیمۼڑپیھۼوہںیت‪،‬ۼجامہۼدعبۼاسۼےکۼد ۼوضحػۼمہۼےسۼاػساڈکۼفؽامےکچ"فؽوضطۼےکۼ‬
‫وساامتص ۼامنػںی ۼںیہمت ۼرھگںیم ۼڑپ ین ۼاچںیئہ"اوػ ۼفؽامجا"اموػاےئ ۼفؽاضئ ۼاوػ ۼامنػںی ۼرھگںیم ۼڑپانھ ۼدجسم ۼدمہی ۼتیط ۼںیم ۼڑپ ھشغۼ‬
‫ےسۼػجاڈکہۼوثاتۼػکھزاےہ"ہکلبۼدجسمۼںیمۼڑپےتھۼڈکھکیۼرکۼوہۼاػساڈکۼفؽامجاۼد "امنػرھگوطۼںیمۼڑپاھرکو"کمامرکلْذلكْ(اسیجۼد ۼ‬
‫ہیۼستۼھچکۼےھچیپۼزگػاےہ۔ت)ۼوتامہػعۼےئلۼرتہبرھگۼیہۼںیمۼڑپ ھشغۼںیمۼػےہۼد ۼوقلۼلعفۼرپرمحجۼےہۼاوػۼاطۼااحڈکحثۼںیمۼامنػۼ‬
‫ےسۼرصفۼونالفۼہقلطمۼرماڈکک ںیۼوہیتکسۼد ۼاموػاےئۼفؽاضئۼںیمۼننسۼا یۼڈکالخ‪،‬ۼاوػۼہیضقۼدجسمۼینبۼدبعاالسہلۼاکۼاخضۼننسۼ‬
‫رغمتۼںیمۼاھتۼامکۼقبسۼ(اسیجۼد ۼےھچیپۼزگػا۔ت)ۼایسۼرطجۼاہقفءۼا یۼاعصۼا مۼڈکےتیۼاوػۼونالفۼیکۼ‬
‫صیصختۼک ںیۼرکہ ‪،‬دہاہیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫واالفضل ْف ْعامۃ ْالسنن ْوالنوافل ْالمزنل ْوھوْ امتص ۼننس ۼوونالف ۼوکرھگ ۼںیم ۼاڈکارکجا ۼالضف ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼجاتۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلم‪ْ2٢‬۔ ْ ػسالثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼرمویۼےہ۔(ت)‬ ‫المرویْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫حتفۼاتقلریںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫عا ممھت ْعیل ْاطالق ْالجواب ْکعبارة ْالکتاب ْوبہْ اعص ۼاہقف ۼےن ۼابعػ ِ‬
‫ت ۼاتکت ۼ(دہاہی) ۼیک ۼرطج ۼعؾلقًا ۼوجاتۼ‬
‫ڈکجاےہۼاوػۼہیقفۼاوبرفعجۼےنۼایسۼرپ‬ ‫افیت ْ‬

‫‪ 1‬اسعۃۼاللمعاتۼجاتۼنمۼیلصۼوٰلصہۼرمنیت‪،‬ۼلصفۼجالثۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۷۲۵/۳‬‬
‫‪ 2‬ادہلاجۃ ۼزجۼاولۼۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼۼوبطمہعۼرعہیبۼرکا ۼ‪۳۵۴ /۳‬‬
‫‪Page 415 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫القِیہ ْابوجعقر ْقال ْاال ْ ْان ْیخیش ْان ْیشتغلْ ہی ۼےتہک ۼوہےئ ۼوتفٰی ۼڈکجا ۼےہ ۼرگم ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼد ۼذت ۼیسکۼ‬
‫ا‬
‫عن اْاذاْرجعْفانْلمْیخفْفاالفضلْالؽیت‪ْ1١‬۔ ْ وغشمتیل ۼیک ۼانبرپرھگولت ۼرکونالف ۼےک ۼوفت ۼوہاجےن ۼاکذـؽہۼ‬
‫وہ(وتدجسمۼںیمۼیہۼڑپھۼےل)ۼاہطۼارگۼوخفۼہنۼوہۼوترھگںیمۼ‬
‫اڈکارکجاۼالضفۼےہ(ت)‬
‫رشجۼریغصںیمۼےہ‪:‬‬
‫ثمْالسنۃْفْسنۃْالقجرْوکذاْفْسائرْالسننْانْ رھپسصت‪،‬ۼننسۼرجفۼںیمۼایسۼرطجۼہیقبۼننسۼںیمۼد ۼاطۼوکرھگۼ‬
‫یایت ْب ا ْاما ْف ْبؼتہ ْوھو ْاالفضل‪ْ ،‬اوعند ْبابْ ںیم ۼاڈکارکع ۼاوػ ۼہی ۼیہ ۼالضف ۼےہ ۼجاڈکػواػجہ ۼدجسم ۼےک ۼجاسۼ‬
‫المسجدْواماْالسننْالیتْبعدْالقریضۃْفانْانْ اڈکارکع۔ ۼػںیہ ۼوہ ۼںیتنس ۼوج ۼفؽاضئ ۼےک ۼدعب ۼںیہ ۼارگدجسمۼںیمۼ‬
‫اڈکارکعۼوتا یۼكیھٹۼاوػۼارگرھگںیمۼاڈکارکعۼوتۼػجاڈکہۼرتہبےہ‪،‬ۼ‬
‫تطو ع ْب ا ْف ْالمسجد ْفحسن ْوتطوعہ ْب ا ْفْ‬
‫ف‬
‫اوػ ۼہی ۼرصف ۼاط ۼننس ۼاکاعمطلہ ۼک ںی ۼوج ؽاضئ ۼےک ۼدعبۼںیہۼہکلبۼ‬
‫الؽیت ْافضل‪ْ ،‬وھذا ْغیمختص ْبما ْبعدْ‬
‫رتاوحیۼوذشزۃۼادجسملۼےکۼكالوہۼجایقۼامتصۼونالفۼوکرھگۼںیمۼاڈکارکجاۼ‬
‫القریضۃ ْبل ْجمیع ْالنوافل ْماعد ْالرتاو یح ْوْ‬
‫الضف ۼےہ ۼویکہکن ۼػسالث ۼآمت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےکۼ‬
‫ع‬ ‫فض‬
‫تحیۃْالمسجدْاال لْفی اْالمزنلْلمارویْ نْ جاػعۼںیمۼرمویۼےہۼد ۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼننسۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْانہ ْکان ْیصیلْ وورتۼوکرھگۼںیمۼیہۼاڈکافؽامہ ۼےھتۼاھۼجلشش ًصا(ت)‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫جمیعْالسننْوالوترْفْالؽیت‪2١ ٢‬ھْملخصا۔ ْ‬
‫اوػ ۼذت ۼجاحث ۼوہاکچ ۼد ۼننس ۼوونالف ۼاکرھگںیم ۼڑپانھ ۼالضف‪ ،‬ۼاوػ ۼیہی ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼاعڈکت ۼتیط‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫وضحػۼےنۼویق یۼںیمہۼا مۼفؽامجاۼوتایخبلۼاشمتہبۼػواضفۼاُےسۼرتكۼرکجاھچکۼوہجۼہنۼػکھزاےہ۔ۼالہۼدبمتۼاکخالفۼاطۼیکۼدبمتۼ‬
‫ا‬
‫ومػۼریخۼےسۼوججاتۼوہۼاایتخػرکںیۼمہۼاےسۼوھچػہ ۼاج ںیۼ ٓا رخۼػایضفۼہملکۼ‬ ‫جاعراػاخضۼںیمۼےہااجےئۼہنۼہیۼد ۼاےنپۼذمہتۼےکۼا ِ‬
‫کع‬
‫ا یۼوتڑپےتھۼںیہ‪،‬ۼجاہلمجلۼالصۼا مۼاسسشزایبۼیہیۼےہۼد ۼننسۼقزلزہۼلثمۼػ زصظۼرجفۼۼوػجایعۼرہظو رصۼواشعۼعؾلقًاۼرھگںیمۼڑپھۼرکۼ‬
‫کع‬
‫دجسمۼوکاج ںیۼد ۼوثات ۼػجاڈکہۼجا ںی‪،‬ۼاوػ ۼننسۼدعبہیۼلثمۼػ زصظ ۼرہظورغمت ۼواشعءۼںیمۼےسجۼاےنپۼسفنۼرپاانیمطط ۼاکلمۼ‬
‫احلصۼوہ‬

‫‪ 1‬حتفۼاتقلریۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼوبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۶۳۸/۳‬‬
‫لم‬
‫‪ 2‬ریغصیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼاونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼض‪۷،۴۲۶‬‬
‫‪Page 416 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫د ۼرھگاجرکۼیسکۼاےسیۼاکصۼںیمۼوجۼاےسۼاڈکاےئۼننسۼےسۼجاػۼػےھکۼوغشملۼہنۼوہاگۼوہۼدجسمۼےسۼفؽضۼڑپھۼرکۼٹلپۼ ٓا ےئۼاوػۼںیتنسۼرھگۼ‬
‫کت ۼوثات ۼہی ۼاحلص ۼوہیگ ۼد ۼےنتج ۼدقص ۼجاػاڈکجہ ۼجاڈکاےئ ۼننس ۼرھگ ۼجك ۼ ٓا ےئ ۼاگ ۼوہ ۼستۼ‬
‫یہ ۼںیم ۼڑپےھ ۼوترتہب‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼاجك ۼػجاڈ ِ‬
‫انسحتۼںیمۼےھکلۼاج ںیۼےگ۔‬
‫اﷲ ابتػكۼواعتیٰلۼاکفؽامطۼےہ‪:‬ۼمہۼھکلۼػےہۼںیہۼوجاذہوطۼےنۼ‬ ‫وتعاٰلْ ْ‬
‫ٰ‬ ‫قالْتباركْ‬
‫ا‬
‫ٓا ےگ ۼاجیھب ۼاوػ ۼوجخسااینط ۼےھچیپ ۼوھچػےئگ ۼاوػ ۼہؾسسی ۼوکمہ ۼےنۼ‬ ‫‪‬‬
‫اتکتۼنیبمۼںیمۼامشػۼرکػاھکےہ۔(ت)‬ ‫‪1‬ۼ۔ۼ‬
‫اوػۼےسجۼہیۼووثقۼہنۼوہۼوہۼدجسمۼںیمۼڑپھۼےلۼد ۼاحلعۼاتیلضفۼںیمۼالصۼامنػۼوفتۼہنۼوہ‪،‬ۼاوػۼہیۼینعمۼاعػیضۼاتیلضفۼوٰلصہۼیفۼاتیبلۼ‬
‫ےکۼانمیفۼک ںی‪،‬ۼریظنۼاسۼیکۼامنػۼورتۼےہۼد ۼرتہبۼاریخۼستۼجكۼاسۼیکۼجاریخۼےہۼرگموجاےنپۼاجےنگۼرپاامتعڈکۼہنۼػکھزاوہۼوہۼےلہپۼیہۼڑپھۼ‬
‫ےلۼامکۼیفۼبتکۼالفقہۼ(اسیجۼد ۼبتکۼہقفۼںیمۼےہ۔ت)ۼرگماتۼاعصۼلمعۼالہۼاسالصۼننسۼےکۼسمخڈکۼیہۼںیمۼڑپ ھشغۼرپےہۼاوػۼاسۼ‬
‫ںیمۼاصمحلۼںیہۼد ۼاطۼںیمۼوہۼاانیمططۼمکۼوہجاےہۼوجسمخڈکۼںیمۼےہۼاوػۼاعڈکتۼوقصۼیکۼاخمتفلۼومذتۼنعطۼوۼاتشگنۼامنیئۼواجصساػۼ‬
‫ونظط ۼوحتفۼجات ۼتیغۼوہیتۼےہۼاوػ ۼا مۼرصفۼاسسشزایبۼاھتۼوتۼاط ۼاصمحلۼیکۼػاعحث ۼاسۼرپرمحجۼےہ‪،‬ۼاہمئۼڈکنیۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫الخرو جْعنْالعادةْش رةْومکروہۼ(ومعملۼےکۼخالفۼرکجاۼرہشتۼاوػۼرکموہۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ا‬
‫ڈکیۼاہجحل‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫اػۼرکشلۼوگاایلػۼہمکحمۼڈکاكۼرمہلسۼومولیۼونػادلنیۼادمحاصذتۼرغہۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۵۶‬‬
‫(‪)۳‬ۼلفنۼاکۼوساےئۼرتاوحیۼوامنػۼکسوفۼووسخفۼعامجمتۼوسنمجۼوہجاۼوتولعمصۼےہۼت نکۼضعبۼاشمخئۼےکۼاہیطۼوججاابتعػۼیسکۼیسکۼ‬
‫اتکت ۼےک ۼدعب ۼامنػںی ۼلفن ۼیک ۼعزلًا ۼوٰلصہ ۼاضقےئ ۼرمع(‪۶‬لفن ۼلبق ۼ ٓا رخی ۼہعمجۼےک) ۼاوػ ۼلفن ۼست ۼحؼات ۼعامجمت ۼوہہ ۼںیہ ۼاطۼیکۼ‬
‫الصۼےہ‪،‬ۼوجاػزکۼانبرپۼےہۼاوػ ۼظماتعنۼویکطۼےہ‪،‬ۼنجۼاتفوٰیۼیکۼػوےسۼوجاػاکنالےہۼوہۼگاہطۼجكۼربتعمےہ؟ۼ(‪)۴‬ۼلفنۼویصۼ‬
‫اعوشػہۼمہۼوکڑپانھۼانمستۼےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےکۼحؼڈکجكۼونالفۼیکۼامجمتۼدتبایعۼرکموہۼےہ۔ۼایسۼا مۼںیم‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا طۼ ‪۳۴/۵۸‬‬
‫‪Page 417 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫سمعیلْعنْاْلربجندی‬
‫امنػ ۼوسخف ۼا ی ۼڈکالخ ۼد ۼوہ ۼا ی ۼاہنتڑپیھ ۼاجےئ ۼارگس ۼاامص ۼہعمج ۼاحرضوہ کماْفْالشایمْعنْا ٰ‬
‫‪1‬‬

‫(ےسیجۼد ۼسا‪،‬یۼےنۼالیعٰمسۼےسۼاوػۼاذہوطۼےنۼحؼدنجیۼےسۼلقنۼےہاےہ۔ت)ہیلحۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫اماْالجماعۃْفْصلٰوةْالخسوفْفظاھرکالمْالجمْ ػاہۼوٰلصہ ۼوسخفۼیکۼامجمت ۼےکۼجاػعۼںیمۼا مۼوتۼالہۼذمہتۼ‬
‫ےک ۼمج ۼریفغ ۼےک ۼکالص ۼےس ۼیہی ۼػاہؾ ۼےہ ۼد ۼہی ۼرکموہ ۼےہۼ‬ ‫الغقیْمنْاھلْالمذھبْکراھت ا‪2‬الخ ْ‬
‫اخل(ت)‬
‫رصفۼرتاوحیۼووٰلصہۼالکسوفۼووٰلصہۼاالاقستسءۼیٰنثتسمۼںیہۼ‬
‫وذلكْبوفاقْائمؾناْعیلْاالصحْفالخلٰفْفْاالخیْ احصۼذمہتۼےکۼلاطقبۼامہػعۼاہمئۼاکۼاافتقۼےہ‪،‬ۼاذزالفۼ ٓا رخیۼ‬
‫ف ْاالسؾنان ْدون ْالجواز‪ْ 3٣‬کما ْصرح ْبہ ْف ْالدرْ (وٰلصہۼاالاقستسء)ۼےکۼونسمطۼوہےنۼںیمۼےہۼہنۼد ۼوجاػۼںیم‪،‬ۼ‬
‫ےسیجۼد ۼڈکػاتخمػۼںیمۼرصتحیۼےہ(ت)‬ ‫الْمختار۔ ْ ْ‬
‫دتایعۼذمہتۼاحصۼںیمۼاسۼوقثۼققحتمۼوہیگۼذتۼاچػجاػجاڈکہۼدتقمیۼوہطۼڈکونیتۼجكۼرکاہتۼک ںی‪،‬‬
‫فْالدرْیکرہْذلكْلوعیلْسؽیلْالتدایعْبانْیِتدیْ ڈکػاتخمػںیم ۼےہ ۼہی ۼرکموہ ۼےہ ۼارگیٰلع ۼلیبس ۼالزڈکایع ۼوہعزلًاۼ‬
‫اربعۃ ْبواحد ْکما ْف ْالدر ْر‪ْ 4‬اھ ْ ْف ْالطحطاوی ْعیلْ اچػ ٓا ڈک‪،‬ی ۼاجك ۼیک ۼادتقاء ۼرکںی ۼاسیج ۼد ۼڈکػػ ۼںیم ۼےہ ۼ ۼاھ ۼ‪،‬ۼ‬
‫مرایقْالقالحْفْاقتداءْثلثۃْاالصحْعدمْالکراھۃ‪5‬۔ ْ ؼشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼںیمۼےہۼارگنیتۼےنۼاجكۼیکۼادتقاءۼیکۼ‬
‫وتۼاحصۼیہیۼےہۼد ۼہیۼرکموہۼک ںی۔(ت)‬
‫امنػۼاضقےئۼرمعیۼد ۼ ٓا رخہعمجۼامہۼابمػكۼػاضمطۼںیمۼاسۼاکڑپانھۼارتخافۼےہا ایۼاوػۼاسۼںیمۼہیۼاھجمساججاےہۼد ۼاسۼامنػۼےسۼرمعرھبۼ‬
‫یکۼاینپۼاوػۼامطۼجاتۼیکۼا یۼاضق ںیۼاُرتاجیتۼںیہۼضحمۼجالطۼو‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػ‪،‬ۼجاتۼالکسوفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۵/۴‬ۺ‪۳‬‬
‫لم‬ ‫ح‬‫ل‬
‫‪2‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼ جاتۼاالاقستسءۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۺ‪۳۳‬‬
‫‪4‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخۼجاتۼاولرتۼواونلالف وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪ 5‬احسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼ وبطمہعۼونػدمحمۼبتکۼاخہنۼ ٓا ػاصۼجافۼرکا ۼض‪۴۳۳‬‬
‫‪Page 418 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫دبمت ۼسصزہۼہعینش ۼےہۼیسکۼاتکت ۼربتعمۼںیمۼاضلًا ۼاسۼاکخساط ۼک ںی‪،‬ۼامنػست ۼحؼات ۼارگس ۼاشمخئۼرکاصۼدقست ۼارساػمہۼےنۼ‬
‫عامجمتۼا یۼڑپیھ‪،‬ۼوقتۼاولقلتۼرشفیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫یستحبْاحیاءْخمسْعشرةْلیلۃْ(اٰلْقولہ)ْلیلۃْ دنپػہ ۼػاوتط ۼںیم ۼست ۼدیباػی ۼبحتسم ۼےہ ۼ( ٓا ےگ ۼلچۼ‬
‫النصف ْمن ْشعبان ْ ْوقد ْکانوا ْیصلون ْف ْھذہ ْ رکفؽامجا) ۼاط ۼںیم ۼاجك ۼابعشط ۼامظعمل ۼیک ۼدنپػوہںی ۼػات ۼےہۼ‬
‫اللیلۃ ْمائۃ ْرکعۃ ْبالف ْمرة ْقل ْھوالل ْاحد‪ ْ،‬د ۼاسۼںیمۼستۼدیباػػانہۼبحتسمۼےہۼد ۼاسۼںیمۼاشمخئۼرکاصۼ‬
‫سَو ۼػتعک ۼہؾاػرمہبت قلْھواللْاحدْےک ۼساھت ۼاڈکارکہ ۼہؾۼ‬
‫عشْرا ْف ْکل ْرکعۃ ْویسمون ْھذہ ْالصلٰوة ْصلٰوةْ‬
‫ػتعکۼںیمۼڈکسۼڈکہعفۼقلْھواللْاحد ۼڑپےتھۼ‪،‬ۼاسۼامنػ ۼاکجاصۼ‬
‫الخیْویتعرفونْبرکت اْویجتمعونْفی اْوربماْ‬
‫ح‬
‫ا وط ۼےن صلٰوةْالخی ػاھکاھت‪ ،‬ۼاس ۼیک ۼ ؼتک ۼہملسم ۼیھت‪،‬ۼ‬ ‫ہ‬‫ذ‬
‫صلوھاْجماعۃ‪1‬۔ ْ‬
‫اسۼػاتۼ(ینعیۼدنپػہۼابعشط)ۼںیمۼاامتجفۼرکہ ۼاوػۼاایحجًاۼامنػۼ‬
‫وکجاامجمتۼاڈکارکہ ۼےھت(ت)‬
‫اوػیہیۼنلعےئۼجانیعبۼےسۼامقلط ۼنبۼاعرمواخدلۼنبۼدعماط ۼاوػ ۼاہمئۼدہتجمنیۼےسۼاقحسۼنبۼػاوہہیۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼاکےہۼ‬
‫رگمامہػعۼاہمئۼػیض اﷲ اعتیٰلۼمہنعۼاکۼذمہتۼویہۼےہۼد ۼامجمتۼدتبایعۼوہۼوترکموہۼےہ‬
‫کما ْنص ْعلیہ ْف ْالبزازیۃ ْوالؾتارخانیۃ ْوالحاویْ اسیجۼد ۼاسۼرپۼحؼاػہی‪،‬ۼاتتػاخہین‪،‬ۼااحلویۼاتقلیس‪،‬ۼہیلح‪،‬ۼكصزہ‪،‬ۼ‬
‫الِدیس ْوالحلیۃ ْوالغنیۃ ْونوراالیضاح ْومرایقْ ونػاالاضیج‪،‬ۼرمایقۼالفالج‪،‬ۼاالابشہۼاوػۼاسۼیکۼرشوج‪،‬ۼڈکػاتخمػۼاوػۼ‬
‫القالح ْواالشباہ ْوشروح ا ْوالدرالمختار ْوحواشیہْ اس ۼےک ۼوحایش‪،‬ۼاوػ ۼاس ۼےکۼكالوہ ۼڈکرگیدمتعم ۼبتک ۼںیم ۼرصتحیۼ‬
‫ےہ(ت)‬ ‫وغیذلكْمنْالکتبْالمعتمدة۔ ْ‬
‫(‪)۴‬ۼاعوشػاۼاجاصۼافہلضۼےسۼےہۼاوػۼامنػۼرتہبنیۼابعڈکاتۼاوػۼاواقتۼافہلضۼںیمۼاامعلۼاصلزہۼیکۼریثکتۼقـع ًاۼولطمتۼودنموتۼرگمۼاسۼ‬
‫ڈکطۼونالفۼہنیعمۼرطبقیۼوصخمہصۼںیمۼوجۼدححثۼػواحثۼیکۼاجیتۼےہۼنلعءۼاےسۼوموضفۼوجالطۼاتبہ ۼںیہۼامکۼرصجۼہبۼانبۼاوجلػیۼ‬
‫یفۼوموضاعہتۼواقؽہۼنیلعۼیفۼاللآیلۼ(اسۼیکۼرصتحیۼانبۼوجػیۼےنۼاینپۼوموضاعتۼںیمۼیکۼاوػۼاامصۼطوییطۼےنۼاللآیلۼںیم‬

‫‪1‬ۼوقتۼاولقلتۼلصفۼالعسؾوطۼیفۼڈکرکاایحءۼاایللیلۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪۸۴/۳‬‬
‫‪Page 419 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اےسۼجاحثۼػاھکےہ۔ت)ۼوموضاعتۼریبکطالیلعۼاقػیۼںیمۼےہۼ‪:‬ۼصلٰوةْعاشوراءْموضو عْباالتقاقْ‪(1‬اعوشػایکۼامنػۼجاالافتقۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫وموضفۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫اػۼكال ہۼاجلگۼاھتہنۼہؾیۼوپػۼوکتۼبیجنۼاﷲ اخطۼرمہلسۼریشدمحمخیشۼ ‪/۳۹‬ػاضمطۼرشفیۼ‪۳۵۳۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۵۸‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼورتںیمۼتینۼورتۼیکۼرکعۼجاۼواذتۼیکۼجاسصتۼیکۼجاےہا؟ ب ّؼنواتوجروا ْ‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫ورتیکۼتینۼوترضوػیہۼےہۼرھپاچےہۼایسۼدقػرپانقمتۼرکعۼاوػۼرتہبہیۼےہۼد ۼورتواذتۼیکۼتینۼرکعۼد ۼامہػعۼذمہتۼںیمۼورتۼ‬
‫واذتۼیہۼںیہۼاوػۼارگسصتۼینعمبۼاقمجلۼواذتۼےکۼتینۼیکۼوتۼامہػعۼاامصۼےکۼحؼڈکجكۼورتاڈکاہنۼوہطۼےگ۔‬
‫ف ْالدر ْالمختار ْالبد ْمن ْالتعینی ْعند ْالنیۃْ ڈکػاتخمػںیمۼےہۼتینۼےکۼوقثۼاسۼجاتۼاکنیعتۼد ۼہیۼفؽضۼےہۼ‬
‫لقرضْانہْظ رْاوعصرْوواجبْانہْوتراونذر‪2٢‬اھ ْ عزلًا ۼہی ۼرہظو رص ۼیک ۼامنػ ۼےہ ۼجا ۼواذت ۼعزلًا ۼورتجاجڈکػ ۼیک ۼامنػ ۼےہۼ‬
‫ل‬
‫اصتخػا‪،‬ۼاوػۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼد ۼنیعتۼووجتۼ‬ ‫مختصرا ْوف ْردالمحتار ْای ْالیلزمہ ْتعینیْ رضوػیۼےہۼاھۼۼا ً‬
‫ب الػصۼک ںی‪،‬ۼاہطۼارگۼوہۼیفنحۼوہۼوتانمستۼیہیۼےہۼد ۼاسۼیکۼتینۼ‬
‫الوجوبْوانْکانْحنقیاْینبیغْانْینویہْلیطا قْ‬
‫رکعۼجاد ۼوہۼاسۼےکۼااقتعڈک ۼےکۼلاطقبۼوہاجےئۼاخل۔ۼواللْ‬
‫اعتِادہ ْالخْواللْ ٰ‬
‫‪3‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ٰ‬
‫ا‬
‫اػۼكلمۼاگنبہلۼعلضۼاچاگٹصۼڈکااخکہنۼدلجیۼرمہلسۼدمحمۼبیبحۼاﷲ اصذتۼ ۺۼامجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۳۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۵‬‬
‫س ۼ‪،‬یۼفؽامدنیۼنلعےئۼڈکنیۼادنػںیۼہلئسمۼد ۼانجتۼاقیضۼانثءۼاﷲ اسۼہلئسمۼںیمۼنلعءۼیکۼےہاػاےئۼےہۼد ۼامالدبعزہۼںیمۼاقیضۼانثءۼ‬
‫اﷲجاینۼجصصشغۼڈکرکےہاےہۼد ‬ ‫اصذتۼڈکػامالۼدبعزہۼ ٓا وػڈکہۼادنۼد ‬

‫‪1‬ۼاالرساػۼارملوفكۃۼلمالۼیلعۼاقػیۼدححثۼ‪۳۳۵۳‬ۼوبطمہعۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼضۼۻۺ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼڈکػۼاتخمػۼۼجاتۼرشوعۼالصلوہۼ ۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۴۹ / ۳‬‬
‫ل‬
‫‪ 3‬ػڈکۼا حشزاػۼۼجاتۼرشوعۼالصلوہۼۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/ ۳‬ۻ‪۶۳‬‬
‫‪Page 420 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ٓا رضحنت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس ۼامنػدجہتۼںیمۼایقص ۼوطلیۼ‬ ‫ٓا رضحنت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼڈکػوٰلصہ ۼدجہت ۼایقص ۼخسزاػ‪،‬یۼ‬
‫فؽامہ ۼیتح ۼد ۼ ٓا ت ۼےک ۼجاوط ۼابمػك ۼوتمػص ۼوہاجہ ۼاوػۼ‬ ‫فؽومڈکدنۼیتحۼد ۼڈکػجاےئۼابمػكۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫طص‬
‫ٹھپۼاجہ ‪،‬ۼہیۼوقلۼاقجلۼاابتعػ ۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼوتمػصۼوہجا ۼاوػۼ‬ ‫وملسۼوػصۼو سقۼدشہۼاست‪،‬ۼوقلۼذموکػۼاقجلۼاابتعػاستۼجاہنۼ‬
‫ذ ا‬ ‫طص‬
‫ھصزا ۼڈکوونط ۼاحصج ۼہتس ۼےس ۼجاحث ۼںیہ ۼجااحصج ۼےک ۼكالوہۼ‬ ‫ووػصۼو سقۼڈکػاحصجۼہتسۼجاحث ۼاست ۼجااخػج ۼاػاحصجۼضعبۼ‬
‫اعملۼ‪،‬یۼوگدنیۼد ۼوػصۼدقصۼابمػكۼ ٓا رضحنت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ ےس‪،‬ضعب ۼنلعء ۼاکہی ۼانہک ۼےہ ۼد ۼابمػك ۼدقومط ۼاکوتمػص ۼوہجاۼ‬
‫طص‬
‫نیلعۼوملسۼڈکػاحصجۼہتسۼجاحث ۼاست ۼو سقۼجاحث ۼتسینۼوقلۼ وت ۼاحصج ۼےس ۼجاحث ۼےہ ۼرگم ۼٹھپ ۼاججا ۼجاحث ۼک ںی‪ ،‬ۼزک ۼاکوقلۼ‬
‫دکاص ۼزک ۼربتعماست ۼب ّؼنوا ْبسند ْالکتاب ْوتوجرواْ ربتعمےہ؟ ۼہلئسم ۼاتکت ۼےک ۼساھت ۼایبط ۼرکںی ۼاوػ ۼاطعرکےنۼ‬
‫واےلۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼارججا ںی۔‬ ‫منْاللْالوھاب۔‬
‫اوجلاتۼ‪:‬‬
‫اںی ۼاجنخس ۼاقیض ۼڈکػست ۼووسی ۼست ۼااکنػس ۼاػجاڈکجڈکہ ۼػویۼ اقیض ۼاصذت ۼاککالص ۼڈکػست ۼوحیحص ۼےہ ۼاس ۼاکااکنػ ۼجاواتیفق ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫ست‪ ،‬ۼوتػص ۼواخسقاق ۼہؾڈکوڈکػاحصج ۼہتس ۼربخاںی ۼننس ۼایب ۼڈکاوڈکۼ جاوطۼاکوتمػصۼوہجا ۼاوػ ۼٹھپۼاججا ۼڈکوونطۼیہۼاحصجۼسزّہۼےسۼجاحثۼ‬
‫رمویۼست ۼوڈکػاجعمۼحیحصۼاامصۼاخبػیۼست ْحدثناْصدقۃْ ںیہ‪ ،‬ۼہی ۼربخننس ۼایب ۼڈکاوڈک ۼاوػ ۼاجعم ۼحیحص ۼاامص ۼاخبػی ۼںیم ۼرموی ۼےہۼ‬
‫د ۼںیمہۼدص ہۼنبۼلضفۼاک ںیۼانبۼمزصزہۼاک ںیۼػجاڈکۼےنۼاتبجا ۼد ۼ‬
‫بن ْفضل ْاخربنا ْابن ْعیؼنہ ْثنازیاد ْانہ ْسمعْ‬
‫ںیمۼےنۼرضحتۼریغمہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوکۼہیۼایبطۼرکہ ۼوہےئۼ‬
‫انسۼد ۼػسالث ۼآمت ۼیلصۼاﷲ ن ۼنب ۼدبعازعلحؼاک ںیۼدبعاﷲ‬ ‫المغیة ْیِول ْقام ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ‬
‫وسلم ْحیت ْتورمت ْقدماہ ْفِیل ْلہ ْقد ْغقراللْ نبۼ شسٰیۼاک ںیۼویحہۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼےسۼانسۼد ۼػسالثۼآمتۼیلصۼ‬
‫ذ‬

‫لكْماتِدمْمنْذنبكْوماْتاخر ْقالْافالا کونْ اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼػات ۼوکۼایقصۼفؽامہ ۼیتحۼد ۼآ ت ۼیلصۼاﷲ‬

‫عبدا ْشکورا‪ْ 1‬حدثنا ْالحسن ْبن ْعبدالعزیزْ اعتیٰلۼنیلعۼوملس ۼےکۼدقص ۼابمػكۼوتمػص ۼوہ ۼےئگ‪،‬آتۼےسۼرعضۼےہاۼ‬
‫ ایۼجاػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ!اﷲ اعتیٰلۼےنۼآتۼوکۼاطۼ‬
‫یحیی ْاخربنا ْحیوة ْعن ْایبْ‬
‫حدثنا ْعبدالل ْبن ْ ٰ‬
‫اافلعۼےکۼڈکػےۼرفغمتۼوۼششخبۼیکۼوخربخشیۼڈکیۼےہۼ‬
‫ْ‬ ‫االسودْ‬
‫وت‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼوسػہۼا حتفۼػریوقلۼلیغقرلكْاللْاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ ‪۹۳۸/۴‬‬

‫‪Page 421 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫انہْسمعْعروةْعنْعائشۃْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعن اْانْ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا ۼ‪ :‬ۼےہاںیم ۼاس ۼاکۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکان ْیِوم ْمنْ رکشزگاػدنبہۼہنۼونبط؟نۼنبۼدبعازعلحؼۼاک ںیۼدبعاﷲ نبۼ‬ ‫نیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫اللیلْحیتْتنقطرْقدماہْفِالتْعائشۃْلمْتصنعْ ییحیۼویحہۼاک ںیۼاوبۼاالوسڈکۼےنۼایبطۼےہاۼد ۼںیمۼےنۼرضحتۼرعوہۼ‬
‫م ػیض ۼاﷲ اعتیل ۼمزہ ۼےس ۼانس ۼد ۼرضحت ۼاعہشئ ۼػیض ۼاﷲ اعتیلۼ‬
‫ھذاْیارسولْاللْوقدْغقرْاللْلكْماتِدمْ نْ‬
‫ل‬ ‫ف‬
‫اہنعۼےنۼ ؽامجاۼد ۼػسا ثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼػاتۼ‬
‫ذنبك ْوما ْتأخر ْقال ْافال ْاحب ْان ْا کون ْعبداْ‬
‫وک ۼایقص ۼفؽامہ ۼیتح ۼد ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےکۼ‬
‫شکورا‪ْ 1‬الحدیث ْقال ْالبخاری ْف ْکتاب ْالصلٰوةْ‬
‫ابمػكۼدقصۼٹھپۼاجہ ۼںیمۼےنۼرعضۼےہاۼجاػوسلۼاﷲ اینتۼ‬
‫‪2‬‬
‫تقطر ْقدماہ ْالقطور ْالشِوق ْانقطرت ْانشِت‪ ْ ٢‬تقشمۼویکطۼااھٹہ ۼوہۼاحالہکنۼاﷲ اعتیلۼ ٓا ت ۼےکۼاےلگۼاوػۼ‬
‫ےلھچپۼاعمطالتۼرپۼرفغمتۼوۼششخبۼیکۼامضحثۼفؽامہۼرکڈکیۼےہۼ۔ۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫اھْْواللْ ٰ‬
‫وت ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ اعتیل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا ۼےہا ۼںیم ۼاس ۼاک ۼرکشۼ‬ ‫ْ‬
‫شااػۼدنبہۼہنۼونبط؟ۼاسۼدححثۼوکۼاامصۼاخبػیۼےنۼاتکتۼالصلٰوہۼ‬
‫ںیمۼڈکرکۼرک ۼےکۼفؽامجا‪:‬ۼتقطرْقدماہْالقطور ۼاکینعمۼٹھپۼ‬
‫اججا ۼےہ ۼویکہکن ۼانقطرت ۼاوػ ۼانشِت ۼڈکوونط ۼاکینعم"ٹھپۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫اججا"ےہۼۼاھۼوالل ٰ‬
‫ۻ‪۴‬ڈکیۼادعقلہۼ‪۳۵۴۸‬ھ‬ ‫اػۼحؼیلیۼہلحمۼدنصلۼاخطۼیکۼحؼػہیۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪:۳۲۵‬‬
‫سا‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاسۼہلئسمۼںیم ۼد ۼامنػ ۼاشعء ۼںیم ۼ ٓا رخی ۼلفن ۼجص ھ ۼرکڑپانھ ۼاچےئہ ۼجا ۼڑھکع ۼوہرک؟ ۼرساکػ ۼادقس ۼیلصۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼزکۼوطػۼرپہشیمہۼاطۼوظفلطۼوکۼاڈکافؽامجاۼاوػۼزکۼرطجۼڑپانھۼجامتۼػجاڈکیتۼوثاتۼےہۼ؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫وضحػۼرپونػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼہیۼلفنۼجصسھۼرکڑپےھۼرگمساھتۼیہۼفؽامڈکجاۼد ۼںیمۼاہمتػعۼلثم‬

‫‪1‬ۼحیحصۼااخبلػیۼوسػہۼا حتفۼػریوقلۼلیغقرلكْالل اخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۹۳۸/۴‬‬

‫‪2‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼایقصۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ‪۷۴/۳‬‬
‫‪Page 422 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ک ںی‪،‬ۼریماۼوثاتۼایقصۼووعقڈکۼڈکوونطۼںیمۼاسکیطۼےہۼوتۼاُعتۼےکۼےئلۼڑھکعۼوہرکۼڑپانھۼالضفۼاوػۼڈکوجاوثاتۼےہۼاوػۼجصسھۼرکۼڑپ ھشغۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫رپۼا یۼوکیئۼارتعاضۼک ںیۼواللْ ٰ‬
‫ۼامنػدجہتۼاڈکارکجاےہۼلہٰڈکاۼاسۼوکۼورتۼدعبۼفؽام ِتۼرتاوحیۼڑپانھۼ‬
‫ہلئسمۻ‪:۳۲۵‬ۼےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخش ِ‬
‫اجحؼےہۼجاک ںی؟ۼجایسکۼیکۼرتاوحیۼاافتقۼےسۼھچکۼجایقۼػہۼیئگۼںیہۼوتوہۼاامصۼےکۼدعبۼرتاوحیۼڑپھۼ ۔اتۼےہۼۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ذہزّڈکۼڑپ ھشغۼواالۼدعبۼرتاوحیۼورتۼڑپھۼ ۔اتےہۼہکلبۼاجےنگۼرپاامتعڈکۼہنۼوہۼوتۼےلہپۼیہۼڑپھۼانیلۼرتہبےہ‪،‬ۼسجۼےنۼاامصۼےکۼساھتۼضعبۼرتاوحیۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ہنۼجا ںیۼوتۼدعبۼاامصۼاُطۼوکۼڑپےھۼوخاہۼورتوطۼےسۼےلہپۼجاۼدعب‪،‬ۼاوػۼاولۼرتہبےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪:۳۲۶۲‬ۼاػۼػجاستۼاولػۼػاوپججاہنۼہلحمۼاقیضۼواػہۼرمہلسۼومولیۼدمحمػنکۼادلنیۼاصذتۼدنبشقنیۼ‪۴۴‬ڈکیۼاہجحلۼ‪۳۵۴۶‬ھ‬
‫ذ‬
‫ہلئسمۼہیۼےہۼد ۼہعمجۼیکۼ ہلیۼاچػںیتنسۼارگاضقۼوہاج ںیۼوتدعبۼفؽضۼامجمتۼےکۼاےسۼسصتۼوقثۼےکۼادنػاضقۼرکےلۼجاک ںی؟ۼاسۼ‬
‫ل‬
‫ںیمۼا یۼاصذتۼػڈکا حشزاػرحتریفؽامہ ۼںیہۼد ۼہعمجۼیکۼسصتۼلثمۼسصتۼرہظۼےکۼک ںیۼںیہۼلہٰڈکاۼزگاػسۼےہۼد ۼاسۼیکۼقیقحتۼےسۼ‬
‫ا‬
‫وبایسپۼڈکاكۼاػالفۼیشخبۼاجےئ‪،‬ۼڈکواچػۼنلعءۼےسۼوجوگتفگۼوہیئۼوتاذہوطۼےنۼانجتۼیکۼقیقحتۼیکۼرطفۼوتہجۼڈکالیئ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اہطۼوقثۼںیمۼاک ںیۼاڈکارکےلۼوہۼاڈکاوہیگۼہنۼد ۼاضق‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫بخالف ْسنۃ ْالظ ر ْوکذا ْالجمعۃ ْفانہ ْان ْخافْ ذزالف ۼرہظ ۼیک ۼسصت ۼےک‪ ،‬ۼایس ۼرطج ۼہعمج ۼاک ۼاعمطلہ ۼےہ‪ ،‬ۼسپۼ‬
‫فوتْرکعۃْیرتک اْویِتدیْثمْیایتْب اْعیلْانہْ ارگامنػۼیکۼاجكۼػتعکۼلکنۼاجےنۼاکۼذـؽہۼوہۼوتننسۼرتكۼرکےکۼ‬
‫امجمت ۼںیم ۼسالم ۼوہاججااچےئہ ۼرھپ ۼاط ۼوتنسط ۼوک ۼاےنپ ۼوقثۼ‬ ‫سنۃْفْوقتہْایْالظ ر‪1١‬۔ ْ‬
‫ینعیۼرہظںیمۼاڈکارکع۔(ت)‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ذ‬
‫ہعمجۼیکۼ ہلیۼاچػوتنسطۼاکا مۼویہۼےہۼوجرہظےس‬ ‫وحکمْاالربعْقبلْالجمعۃْکاالربع ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۳۲۲/۳‬‬
‫‪Page 423 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫ہلیۼاچػوتنسطۼاکےہۼاسیجۼد ۼواحضۼےہ(ت)‬ ‫قبلْالظ رْکماالیخیف‪1١‬۔ ْ‬
‫خق‬
‫احہیشۼكالہمۼریخادلنیۼارلیلمۼیلعۼارحبلارلا مصظۼاتفوٰیۼكالہمۼرساجۼادلنیۼاحونیتۼےسۼےہۼ‪:‬‬
‫فعیلْماقالوہْفْالمتونْوغیھاْمنْانْسنۃْالظ رْ اس ۼانبرپ ۼد ۼوجاہقف ۼےن ۼگاہۼےہ ۼد ۼوتمط ۼوریغہۼںیم ۼےہ ۼد ۼرہظیکۼ‬
‫تِیض‪ْ ،‬یِتیض ْان ْتِیض ْسنۃ ْالجمعۃْ ںیتنسۼاڈکاۼیکۼاج ںیۼاسۼاکاقتاضۼےہۼد ۼہعمجۼیکۼںیتنسۼا یۼاڈکایکۼاج ںیۼ‬
‫ویکہکنۼاطۼںیمۼوکیئۼفؽقۼک ںیۼاھۼرھپۼاذہوطۼےنۼػوضۃۼااملعلءۼےسۼ‬
‫ح‬‫ل‬ ‫عس‬ ‫اذالفرق‪2‬اھْْثمْنِلْعنْروضۃْالعلماءْماردہْفْ‬
‫‪٢‬‬
‫ش‬
‫وہۼلقنۼےہاۼےسجۼ زۃۼااخلقلۼاوػۼػڈکا زاػںیمۼػ کڈۼےہاےہ(ت)‬
‫منحۃْالخا لقْوردالمحتار۔ ْ‬
‫اجعمۼارلومػںیمۼےہ ‪:‬‬
‫ا‬
‫یرتك ْسنۃ ْالظ ر ْولوحکما ْفیدخل ْفیہ ْسنۃْ رہظ ۼیک ۼںیتنس ۼوھچػڈکی ۼاج ںی ۼارگس ۼرہظیمکح ۼوہ ۼوت ۼوجاػِۼرتك ۼںیمۼ‬
‫ہعمج ۼیک ۼںیتنس ۼا ی ۼڈکالخ ۼوہط ۼیگ ۼوتاک ںی ۼحؼخالف ۼسصت ۼرہظۼ‬ ‫الجمعۃْفتِیضْعیلْالخالفْسنۃْالظ ر‪ْ ْ ٣‬‬
‫‪3‬‬

‫اڈکاےہااجےئ(ت)‬
‫ػاہۼكالہمۼسا‪،‬یۼاکۼادتساللۼد ‪:‬‬
‫قدیستدل ْللقرق ْبؼن ما ْبان ْالِیاس ْفْ ضعب ۼاواقت ۼاط ۼےک ۼڈکػایمط ۼفؽقۼےکۼےئل ۼہی ۼادتساللۼےہااججاےہۼ‬
‫السنن‪ْ ،‬عدم ْالِضأ ْوقد ْاستدل ْقایض ْخاںْ د ۼایقسۼاکاقتاضۼےہۼد ۼننسۼںیمۼاضقک ںی‪،‬ۼاوػۼاقیضۼاخطۼےنۼرہظۼ‬
‫یکۼوتنسطۼیکۼاضقۼرپۼاسۼدححثۼےسۼادتساللۼےہاےہۼوجۼرضحتۼاعہشئۼ‬
‫لِضاءْسنۃْالظ رْبماْعنْعائشۃْریضْاللْتعاٰلْ‬
‫ٰ‬
‫ػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼارگرہظ ۼےس ۼےلہپ ۼیکۼ‬
‫عن اْانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْکانْاذاْ اچػػاعکتۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےسۼػہۼاج ںیۼوتۼآ تۼیلصۼاﷲ‬
‫فاتتہ ْاالربع ْقبل ْالظ ر ْقضاھن ْبعدہ ْفیکونْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرہظۼےکۼدعبۼاک ںیۼاڈکافؽامجا ۼرکہ ۼےھتۼسپۼاط ۼیکۼ‬
‫اڈکاخالفۼایقسۼدححثۼےسۼجاحثۼوہیئۼ(ت)‬ ‫قضاءھاْثبتْبالحدیثْعیلْخالفْالِیاس‪4٤‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼ جاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۹۷/۴‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼاحسزۃۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلارلاقئۼوقلۼا مۼاالػعبۼلبقۼا سمعۃۼےکۼتحتۼۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگاقومسۼاریاطۼ‪۹۷/۴‬‬
‫‪3‬ۼاجعمۼارلومػ ‪ ،‬لصفۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگاقومسۼاریاطۼ‪۴۴۵/۳‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼلصفۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼیفطصمۼاابلیبۼرصم ۼ‪۷۵۳/۳‬‬
‫‪Page 424 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اسۼرپۼریقفرفغہلۼامومیٰلۼالشقڈکریۼےنۼاینپۼخعلشقاتۼںیمۼہیۼاھکل‪:‬‬
‫اقول‪ْ :‬فیہ ْان ْالحاق ْسنۃ ْالجمعۃ ْبسنۃ ْالظ رْ اوقل‪ :‬ہعمجۼیکۼوتنسطکورہظۼیکۼوتنسطۼےکۼساھتۼسموات ۼیکۼ‬
‫بدلیلْالمساواةْفالیضرکون ْالِضاءْفی نْعیلْ انبءۼرپۼالقحۼرکےنۼںیمۼاطۼوکۼخالفۼایقسۼاضقۼرکےنۼںیمۼوکیئۼ‬
‫خالف ْالِیاس ْالن ْااللحاق ْداللۃ ْالیختصْ رضػک ںیۼویکہکنۼڈکاللۃًۼااحلقۼےکۼےئلۼوقعملۼاینعملۼوہجارضوػیۼ‬
‫ک ںی ۼسج ۼرطج ۼاس ۼرپ ۼاامص ۼانب ۼالہماص ۼوریغہی ۼےن ۼرصتحی ۼیکۼ‬
‫بعِولْالمعینْکماْنصْعلیہْاالمامْا بنْال مامْ‬
‫ےہۼہکلبۼاقلئۼےکۼےئلۼہیۼانہکۼنکممۼےہۼد ۼہعمجۼیکۼںیتنسۼرہظۼیکۼ‬
‫وغیہ ْمن ْاالعالم ْبل ْلِائلْان ْیِول ْان ْسنۃْ‬
‫وتنسطۼاکۼیہۼفؽڈکۼںیہۼوترھپوکیئۼااحلقۼہنۼوہاگۼاےسۼ‪،‬وھجم‪،‬ۼارغلضۼ‬
‫الجمعۃ ْمن ْافراد ْسنۃ ْالظ ر ْفالالحاق ْفاف مْ‬
‫اایتحع ۼیہی ۼےہ ۼد ۼاک ںی ۼاجبالجااجےئ ۼجاد ۼڈکہم ۼڈکاػی ۼےسۼ‬
‫وبالجملۃ ْفاالحوط ْاالیتان ْب ا ْخروجا ْعنْ لشقص‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫جا ظۼدہعہۼحؼ ٓا وہااجےکسۼواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫الع دةْبیِنی‪ْ ١‬۔ْواللْ ٰ‬
‫ۺ‪۴‬رحمصۼۺ‪۳۵۲‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۶۳‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخشۼےنۼوفتۼامجمتۼےکۼوخفۼےسۼںیتنسۼرجفۼیکۼرتكۼںیکۼاوػۼامجمتۼںیمۼ‬
‫سالمۼوہ ایۼاتۼوہۼاطۼوتنسطۼوکفؽوضطۼےکۼدعبۼوسػجۼخللشغۼےسۼرتشیپۼڑپےھۼجادعب؟ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ج ہکۼفؽضۼرجفڑپھۼاکچوتںیتنسۼوسػجۼدنلبۼوہےنۼےسۼےلہپۼہؾزگۼہنۼڑپےھ‪،‬ۼامہػعۼاہمئۼػمہمحۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼاکۼاسۼرپاامجفۼےہۼہکلبۼ‬
‫ل‬
‫ڑپےھۼوتۼوسػجۼدنلبۼوہےنۼےکۼدعبۼڈکورہپۼےسۼےلہپۼڑپھۼےل‪،‬ۼہنۼاسۼےکۼدعبۼڑپےھۼہنۼاسۼےسۼےلہپ‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذا ْفاتت ْوجدھا ْفالتِیض ْقبل ْطلو ع ْالشمسْ ذت ۼایلیک ۼننس ۼػہ ۼیئگ ۼوہط ۼوتجاالامجف ۼولطف ۼ ٓا اتفت ۼےس ۼےلہپۼ‬
‫باالجماع ْلکراھۃ ْالنقل ْبعد ْالصبح‪ْ ،‬واما ْبعدْ اک ںی ۼاضقہن ۼرکع ۼویکہکن ۼاس ۼوقث ۼلفن ۼامنػ ۼرکموہ ۼےہ۔ۼ‬
‫طلو ع ْالشمس ْفکذالك ْعندھما ْوقال ْمحمدْ ػاہولطفۼ ٓا اتفتۼےکۼدعباکۼوتۼنیخیشۼےکۼحؼڈکجكۼیہیۼا مۼےہۼرگمۼ‬
‫اامصۼدمحمۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼػوالۼےسۼےلہپۼےلہپۼاطۼاکۼاڈکارکانیلۼےھجمۼ‬
‫احبْاٰلْانْیِضی اْاٰلْالزوالْکماْفْالدرر‪2٢‬۔ ْ‬
‫دنسپۼےہۼاسیجۼد ۼڈکػػںیمۼےہ(ت)‬

‫ا‬ ‫خ لحس‬ ‫ل‬

‫‪1‬ۼخڈکااتمملۼیلعۼۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاڈکػاكۼارفل صۃۼا قۼاال ال‪،‬یۼابمػوپکػۼ(ا ڈکجا)ۼ‪۴۶۵/۳‬‬
‫ج‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۷۹/۴‬‬
‫‪Page 425 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػ ۼہی ۼایخل ۼد ۼا ۼس ۼںیم ۼدصقًا ۼوقث ۼاضق ۼرکاجاےہ ۼجاواقفی ۼےس ۼجایش‪ ،‬ۼہی ۼںیتنس ۼذت ۼفؽوضط ۼےس ۼےلہپ ۼہن ۼڑپیھ ۼںیئگ ۼوخڈک ۼیہ ۼاضقۼ‬
‫وہںیئگ‪،‬ۼاُطۼاکۼوقثۼیہیۼاھتۼد ۼفؽوضطۼےسۼرتشیپۼڑپیھۼاج ںی‪،‬ۼاتۼارگفؽوضطۼےکۼدعبۼوسػجۼخللشغۼےسۼرتشیپۼڑپےھۼاگۼذتۼا یۼ‬
‫اضقۼیہۼوہطۼیگۼاڈکا ۼہؾزگہنۼوہط ۼیگۼاالتریْاٰلْقولہْالتِیضْقبلْطلو عْالشمسْباالجماعْفِدسیمْصلٰوت اْقبلْ‬
‫الطلو عْبعدْالقرضْقضاء ( ٓا تۼک ںیۼڈکےتھکیۼد ۼاذہوطۼےنۼگاہ‪،‬ۼجاالامجف ِ‬
‫ۼولطفۼ ٓا اتفتۼےسۼےلہپۼاضقہنۼرکع‪،‬ۼاسۼںیمۼفؽضۼ‬
‫ظ‬
‫ےکۼدعبۼولطفۼےسۼےلہپۼامنػۼوکۼاضقگاہ ایےہ۔ت)ۼت نکۼولطفۼےسۼےلہپۼاضقرکےنۼ مصظۼفؽضۼرجفۼےکۼدعبۼونالفۼاکڑپانھۼےہۼاوػۼہیۼ‬
‫اجحؼک ںی‪،‬ۼلہٰڈکاۼامہػعۼاامومطۼےنۼاسۼےسۼعنمۼفؽامجاۼاوػۼدعبۼولطفۼوہۼمرجۼہنۼػاہۼلہٰڈکاۼاجػتۼڈکی۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫اػاونیجۼاکمطۼریماخڈکصۼیلعۼاصذتۼاٹنٹسسۼرمہلسۼاحیجۼوقعیتۼیلعۼاخطۼاصذتۼ ‪۴۴‬ابعشطۼ‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۶۴‬‬
‫اسۼہلئسمۼںیمۼےہاۼا مۼےہۼد ۼرکبووضۼامنػرجفۼاکرکےکۼاےسیۼوقثۼںیمۼ ٓا جاۼد ۼاامصۼدعقجہۼاریخہۼںیمۼےہۼوجۼسصتۼڑپاتھےہۼوتامجمتۼ‬
‫اجیتۼےہۼاوػۼامجمتۼںیمۼاتلمےہۼوتںیتنسۼوفتۼوہیتۼںیہۼاسۼوصػتۼںیمۼںیتنسۼڑپےھۼجادعقہۼںیمۼلمۼاجےئ؟ۼب ّؼنواتوجروا ْ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اس ۼوصػت ۼںیم ۼجاالافتق ۼامجمت ۼںیم ۼرشجك ۼوہاجےئ ۼد ۼامجمت ۼںیم ۼانلم ۼںیتنس ۼڑپ ھشغ ۼےس ۼامہ ۼو ٓا دک ۼےہ‪ ،‬ۼذت ۼہی ۼاجےن ۼد ۼ‬
‫ںیتنس ۼڑپوھط ۼاگ ۼوت ۼامجمتۼوہےکچ ۼیگ ۼجاالافتقۼامجمتۼںیمۼلم ۼاجےن ۼاکا مۼےہ ۼارگس ۼاا ی ۼاامص ۼػتعک ۼجاہین ۼےکۼرشوف ۼںیم ۼوہ‪،‬ۼ‬
‫دعقہۼوتمتخۼامنػۼےہۼاسۼںیمۼویکرکنۼادیموہیتکسۼےہۼد ۼاامصۼےکۼسالصۼےسۼےلہپۼہیۼںیتنسۼڑپھۼرکۼامجمتۼںیمۼلمۼےکسۼاگ‪،‬‬
‫ف ْالدر ْالمختار ْاذا ْخاف ْفوت ْرکعیت ْالقجرْ ڈکػاتخمػںیم ۼےہ ۼد ۼوتنسط ۼںیم ۼرصموتیف ۼیک ۼانبرپ ۼرجف ۼےکۼ‬
‫ا‬
‫ل‪ ْ1‬فؽاضئ ۼےک ۼوفت ۼوہےن ۼاکوخف ۼوہ ۼوت ۼاک ںی ۼوھچػڈکجااجےئۼ‬ ‫الشتغالہ ْبسؾن ا ْترک ا ْلکون ْالجماعۃ ْا کم ‪١‬‬
‫تعاٰلْاعلم (ت)‬ ‫ویکہکنۼامجمتۼاطۼےسۼالمکۼےہۼاخلۼواللْ ٰ‬
‫الخ۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 426 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫ہلئسم ‪ :۳۲۶۵‬ۼاػۼاقمصۼویدمۼہعلقۼػاصۼاھچوینۼڈکریہۼالیعٰمسۼاخطۼػٹنمجۼربمنۺۼاگنبلۼكلمۼوػریاتسطۼرمہلسۼدبعاﷲ اخطۼاصذتۼ‬
‫وساػۼ‪۳۵‬رفصۼ‪۳۵۴۲‬ھ‬
‫ۼاعۼاقلےئۼوتوجاتۼہؾوسال‬
‫ۼ ۼلکشمۼاػوتلحۼوشڈکۼےبۼلیقۼواقل‬
‫( ٓا تۼےسۼطالاقتۼا یۼہؾوسالۼاکوجاتۼےہۼاوػۼریغبۼلیقۼواقلۼ ٓا تۼےسۼوسالۼلحۼوہاججاےہ)‬
‫دعبۼانمت ۼدقوبمیس ۼےکۼدماعہیۼےہۼد ۼاہیطۼمہۼولوگطۼںیمۼاجكۼاحظفۼقؽ ٓا ط ۼرشفیۼتہبۼدمعہۼجالوت ۼرکہ ۼںیہ ۼست ۼوجاونطۼ‬
‫اکوشمػہ ۼوہاد ۼاحظف ۼاصذت ۼمہ ۼوک ۼوپػاقؽ ٓا ط ۼانس ںی ۼست ۼیک ۼضالج ۼےس ۼدعب ۼامنػاشعء ۼیلھچپ ۼڈکوػتعک ۼلفن ۼںیم ۼڈکو ۼجاػعۼ‬
‫ػوػانسےئۼڈکسۼویصۼدعبۼولعمصۼوہاۼد ۼولفنطۼںیمۼامجمتۼڈکػستۼک ںیۼدعبۼوکۼستۼیکۼػاےئۼےسۼاشعءۼےکۼفؽوضطۼںیمۼڈکوػتعکۼ‬
‫رتشیپۼںیمۼقؽ ٓا طۼانسجاۼۺویصۼانسۼوہاگۼد ۼضعبۼےنۼگاہۼاہمتػیۼامنػڈکػستۼہنۼوہیئۼاتۼ ٓا تۼےئھکلۼد ۼیسکۼرطجۼقؽ ٓا طۼرشفیۼكالوہۼ‬
‫ػاضمطۼابمػكۼانسجاۼڈکػستۼےہۼجاک ںی؟ۼاتۼستۼےتہکۼںیہۼورتوطۼںیمۼانسوۼاوػۼاتۼہیۼا یۼانسےہۼد ۼوتنسطۼںیمۼامجمتۼڈکػستۼ‬
‫ا‬
‫ک ںیۼےہۼرھپۼےہادنبوتسبۼےہااجےئ؟ۼاوػۼوجامنػۼاسۼوطػرپڑپیھۼےہۼوہۼوبقلۼوہیئۼجارھپۼاضقرکںی؟ۼہیۼہگجۼاہپػۼےہۼاجكۼہعلقۼےہۼ‬
‫سجۼںیمۼمہۼقؽبیۼسَووجاونطۼےکۼػےتہۼںیہ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ااقستسءۼےکۼوساۼہؾۼامنػۼلفنۼوۼرتاوحیۼوکسوفۼےکۼوساۼہؾۼامنػۼسصتۼںیمۼایسیۼامجمتۼسجۼںیمۼاچػۼجاۼػجاڈکہۼصخشۼدتقمیۼںینبۼرکموہۼ‬
‫ےہ ۼاوػ ۼورتوط ۼیک ۼامجمت ۼریغػاضمط ۼںیم ۼارگاافتق ًا ۼیھبک ۼوہاجےئ ۼوتمرج ۼک ںی ۼرگم ۼازتلاص ۼےک ۼساھت ۼویہ ۼا م ۼےہ ۼد ۼاچػجاػجاڈکہۼ‬
‫دتقمیۼوہط ۼوترکاہت ۼےہ ۼاوػ ۼفؽوضط ۼںیمۼقؽا ٔت ۼوطلی ۼدقػسصت ۼےس ۼاس ۼدقػػادئۼد ۼدتقمویطۼںیم ۼےسۼیسک ۼصخش ۼرپۼ‬
‫جاػزگػعۼتخسۼجااجحؼۼوگزاہۼےہۼاہیط ۼجكۼد ۼارگہؾاػۼدتقمیۼںیہۼاوػۼستۼوخیشۼےسۼػایضۼںیہۼد ۼقؽا ٔتۼدقػۼسصتۼےسۼػجاڈکہۼ‬
‫ا‬
‫ڑپیھۼاجےئۼرگماجكۼصخشۼوکجاوگاػۼےہۼوتۼایسۼاجكۼاکاحلعۼواذتۼوہاگۼاوػۼدقػسصتۼےسۼحؼاھجاگزاہۼوہاگ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫‪۴‬‬
‫یصیل ْبالناس ْمن ْیملك ْاقامۃ ْالجمعۃ ْرکعتنیْ وہ ۼصخش ۼوجہعمج ۼاقمئ ۼرک ۔اتےہ ۼولوگط ۼوکلثم ۼلفن ۼےکۼڈکو‬
‫کا لنقل ْوصلوة ْالکسوف ْسنۃ ْواختار ْف ْاالسرا رْ ػاعکت ۼامنػڑپاھ ۔اتےہ ۼاوػ ۼوٰلصہ ۼکسوف ۼسصت ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼارساػ‬
‫ںیم ۼاس ۼےک ۼووجت ۼوک ۼاتخمػگاہےہ‪ ،‬ۼامنػ ۼااقستسء ۼےک ۼسصتۼ‬ ‫وجوب اْواختلفْفْاسؾنانْصلٰوة ْ‬
‫وہےن‬

‫‪Page 427 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫االسؾسِاء‪1‬وھو ْبالجماعۃ ْمسنونۃ ْبل ْیھْ ںیم ۼاذزالف ۼےہ ۼاوػہی ۼجالامجمت ۼونسمط ۼہکلب ۼاجحؼ ۼےہ ۼاھۼ‬
‫جلشش ًصا(ت)‬ ‫جائزةْ‪ْ2‬اھْْملتِطا۔ ْ‬
‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الیصیلْالوترْوالالتطو عْبجماعۃْخارجْرمضانْ ػاضمط ۼےک ۼكالوہ ۼورت ۼاوػ ۼونالف ۼوک ۼامجمت ۼےک ۼساھت ۼاڈکاہنۼ‬
‫ایْیکرہْذلكْالوعیلْسؽیلْالتدایعْبانْیِتدیْ ےہااجےئ ۼینعی ۼہی ۼلمع ۼرکموہ ۼےہ ۼارگ ۼیٰلع ۼلیبس ۼالزڈکایع ۼوہ ۼجاںیۼ‬
‫وطػ ۼد ۼاچػ ٓا ڈک‪،‬یۼیسکۼاجكۼیکۼادتقاءۼرکںیۼاسیجۼد ۼڈکػػںیمۼ‬ ‫اربعۃْبواحدْکمافْالدرر‪3‬۔ ْ‬
‫ےہ(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫قولہ ْیکرہ ْذلك ْاشار ْاٰل ْماقالوا ْان ْالمراد ْمنْ اط ۼاکۼوقل"رکیہ ۼڈکكل"نلعءۼےکۼاسۼوقلۼیکۼرطفۼاساػہۼےہۼ‬
‫قول ْالِدوری ْف ْمختصرہ ْالیجوز‪ْ ،‬الکراھۃْ وجاذہوط ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼدقوػی ۼےک ۼاینپ ۼرصتخمںیمۼ‬
‫العدم ْاصل ْالجواز ْلکن ْف ْالخالصۃ ْعنْ وقل"الوجیػ"اکینعم ۼہی ۼےہ ۼد ۼرکاہت ۼےہ ۼہن ۼد ۼالص ۼوجاػۼ‬
‫دعموص ۼےہ ۼت نک ۼخالہص ۼںیم ۼدقوػی ۼےس ۼےہ ۼد ۼہی ۼرکموہۼ‬
‫الِدوریْانہْالیکرہْوایدہْفْالحلیۃْبماْاخرجہْ‬
‫ک ںی‪،‬ۼاوػ ۼاسۼیکۼجادیئۼہیلحۼںیمۼاسۼػواحث ۼےسۼیکۼےہۼوجۼ‬
‫الطحاوی ْعن ْالمسور ْبن ْمخرمۃ ْقال ْدفناْ‬
‫احطویۼےنۼرضحت ۼعِس ْ َوػ ۼنب ۼرخمہمۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْلیالْفِالْعمرْریضْ‬
‫ابابکرْریضْاللْ ٰ‬
‫ػواحث ۼیک ۼےہ ۼد ۼمہ ۼےن ۼدیسجا ۼاوبرکبدصقی ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫الل ْتعاٰل ْعنہ ْاین ْلم ْاوتر ْفِام ْوصقنا ْورائہْ مزہ ۼوکػات ۼوک ۼڈکنف ۼےہا ۼوت ۼرضحت ۼرمع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےنۼ‬
‫فصیلْبناْثلثْرکعاتْلمْیسلمْاالْفْاٰخرھنْثمْ فؽامجاۼ‪:‬ۼںیمۼےنۼاا یۼورتک ںیۼڑپےھ‪،‬ۼ ٓا تۼڑھکعۼوہےئۼوتۼمہۼ‬
‫ےنۼاط ۼےکۼےھچیپۼفصۼانبیلۼوتۼاذہوطۼےنۼںیمہۼنیتۼػاعکتۼ‬ ‫قالْوْیمکنْانْیِالْالظاھر ْ‬
‫ڑپاھ ںیۼاوػۼاطۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼسالصۼریھپا‪،‬ۼرھپۼگاہۼد ۼہیۼانہک‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼالکسوفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۺ‪۳‬۔‪۳۳۹‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼۼجاتۼاالاقستسءۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۺ‪۳۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 428 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ان ْالجماعۃ ْفیہ ْغیمستحبۃ‪ْ ،‬ثم ْان ْکان ْذلكْ نکممۼےہ ۼد ۼػاہؾیہیۼےہۼد ۼورتوط ۼںیمۼامجمت ۼریغبحتسمۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْکانْ ےہ‪،‬ۼاوػۼارگہیۼضعبۼاواقتۼوہۼوتۼاسیجۼد ۼرضحتۼرمعػیضۼاﷲ‬ ‫احیانا ْکما ْفعل ْعمر ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫مباحا ْغیمکروہ‪ْ ،‬وان ْکان ْعیل ْسؽیل ْالمواظبۃْ اعتیٰلۼمزہۼےنۼےہاۼوتۼہیۼابمجۼریغرکموہۼےہ‪،‬ۼاوػۼارگۼاسۼںیمۼڈکواصۼ‬
‫وہۼوتۼہیۼدبمت ۼورکموہۼےہۼویکہکنۼوقنملۼےکۼخالفۼےہۼاوػۼ‬
‫کانْبدعۃْمکروھۃْالنہْخالفْالمتوارثْوعلیہْ‬
‫رصتخم ۼدقوػی ۼںیم ۼوج ۼذموکػ ۼےہ ۼاےس ۼا ی ۼایس ۼرپ ۼومحملۼ‬
‫ذ‬ ‫یحملْماذکرہْالِدوریْفْمختصرہْوماذکرہْفْ‬
‫ےہااجےئ ۼاگ ۼاوػ ۼرصتخمےک ۼكالوہ ۼںیم ۼوج ۼذموکػ ۼےہ ۼاےس ۼ ہلیۼ‬
‫غیمختصْرہْیحملْعیلْاالول ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلمْ۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫وصػتۼرپومحملۼےہااجےئۼاگ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ۼرپدقػسصت ۼےس ۼػجاڈکہ ۼابملرکجا ۼرکموہ ۼرحتیمیۼ‬
‫ِ‬ ‫یکرہ ْتحریما ْتطو یل ْالصلٰوة ْعیل ْالِوم ْزائدا ْعیلْ امنػ ۼاکدتقمویط‬
‫ل‬
‫قدرالسنۃ ْ‪2‬الخ ْوتمام ْالکالم ْعلیہ ْف ْردالمحتارْ ےہ‪،‬ۼاخلۼاسۼرپیلیصفتۼکالصۼػڈکا حشزاػۼاوػۼہیلحۼوریغہۼںیمۼوموجڈکۼ‬
‫‪٢‬‬
‫والحلیۃ ْوغیھما ْوبالبحث ْوالؾنِی ْیظ ر ْماْ ےہۼاوػ ۼثحبۼوصیحمتۼےسۼوہۼػاہؾ ۼوہاگوجمہۼےنۼڈکرک ےہا ےہ‬
‫(ت)‬ ‫ذکرنا۔ ْ‬
‫سپۼارگۼاسۼاکۼدنبوتسبۼوظنمػۼوہۼوتۼاسۼیکۼنیتۼوصػںیتۼںیہ‪:‬‬
‫(‪ )۳‬ۼہی ۼد ۼفؽوضط ۼیک ۼڈکوػتعک ۼںیشیپ ۼںیم ۼقؽا ٔت ۼوہ ۼاس ۼرشع ۼرپد ۼامجمت ۼےک ۼ ٓا ڈک‪،‬ی ۼےنگ ۼدنبےھ ۼوہط ۼاوػ ۼوہ ۼست ۼڈکل ۼےس ۼاسۼ‬
‫وطتلیۼرپػایضۼوہطۼیسکۼوکۼرگاطۼہنۼزگػع‪،‬‬
‫ان ْالل ْالیمل ْحیت ْتملوا‪ْ 3٣‬کما ْف ْالصحیح ْعنْ اﷲ اعتیٰل ۼطالل ۼک ںی ۼڈکاتی ۼاہیط ۼجك ۼد ۼمت ۼطالل ۼںیم ۼوہاجو‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼ‬
‫حیحص ۼدححث ۼںیم ۼػوسل ۼاﷲیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاکفؽامطۼ‬
‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلم۔ ْ‬
‫ےہ(ت)‬
‫ارگۼہیۼدعموڈکۼولگۼػایضۼوہطۼرگمامجمت ۼںیمۼیہیۼنیعمۼک ںیۼاوػ ۼولگۼا یۼ ٓا رکرشجكۼوہاجہ ۼںیہۼاوػ ۼاُط ۼاکۼاسۼوطتلیۼ‬
‫رپػایضۼوہجاۼولعمصۼک ںیۼوتاجحؼۼہنۼوہاگۼحذراعنْالوقو عْفْالحرام (مراصۼںیمۼواعقۼوہےن‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۵/۳‬ۺ‬
‫‪3‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼامویرمہبۼنمۼادصقلۼیفۼالصلٰوہۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۶/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 429 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےسۼےنچبۼےکۼےئل۔ت)‬
‫(‪)۴‬ۼوتنسط‪،‬ۼولفنط‪،‬ۼورتوطۼںیمۼاحظفۼقؽا ٔتۼرکعۼاوػۼہؾجاػۼفلتخمۼولگۼدتقمیۼوہطۼد ۼیسکۼجاػۼںیمۼنیتۼےسۼػجاڈکہۼدتقمیۼہنۼ‬
‫وہطۼعزلًاۼاشعءۼےکۼدعبۼڈکووتنسطۼنیمۼنیتۼدتقمویطۼےکۼساھتۼ ٓا ڈکاھۼجاػہۼڑپھۼایلۼرھپورتوطۼںیمۼڈکورسعۼنیتۼ ٓا ڈک‪،‬یۼرشجكۼوہےئگۼ‬
‫ٓا ڈکاھۼاطۼںیمۼڑپاھۼرھپولفنطۼںیمۼڈکورسعۼنیتۼلمۼےئگۼ ٓا ڈکاھۼاتۼڑپاھجاورتوطۼےسۼےلہپۼےنتجۼلفنۼاچےہۼاامصۼےنۼفلتخمۼنیتۼنیتۼ‬
‫ٓا ڈکویمطۼےکۼساھتۼڑپےھۼد ۼسَوۼجاۼػجاڈکہۼصخشۼستۼوکۼہصحۼػدسۼاجكۼقؽا ٔتۼوطلیۼںیمۼرشتکۼچنہپۼیئگ۔‬
‫(‪ )۵‬وتنسط ۼوخاہ ۼولفنط ۼںیم ۼست ۼدتقمی ۼاجك ۼساھت ۼرشجك ۼوہرک ۼاجك ۼیہ ۼجاػ ۼںیم ۼساػی ۼقؽا ٔت ۼست ۼںینس ۼرگمویط ۼد ۼدتقمیۼ‬
‫ست ۼجانیتۼےسۼےنتجۼػجاڈکہۼںیہۼویطۼتنمۼامط ۼںیلۼد ۼںیمۼےنۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼےئلۼجڈکػ ۼیکۼد ۼہیۼػںیتعکۼاسۼاامصۼےکۼساھتۼ‬
‫جاامجمتۼاڈکارکوطۼاسۼوصػتۼںیمۼا یۼرکاہتۼہنۼػےہۼیگۼارگس ۼوکیئۼایسیۼدنسپجڈکہۼجاتۼہیۼا یۼک ںی‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫فْاالشباہْعنْالبزازیۃْیکرہْاالقتداءْفْصلٰوةْ اابشہۼںیمۼحؼاػہیۼےکۼوحاہلۼےسۼےہ ۼد ۼامنػ ۼػاغحث ۼاوػ ۼحؼاجۃۼ‬
‫رغائبْوبرائۃْوقدرْاالاذاْقالْنذرتْکذاْرکعۃْ (ست ۼحؼا ٔت ۼیکۼامنػ)ۼاوػ ۼدقػ(س ِت ۼدقػ ۼیکۼامنػ)ۼںیمۼادتقاءۼ‬
‫ب ذاْاالمامْجماعۃاھْقلتْوتتمۃْعبارةْالبزازیۃْ رکموہۼےہۼرگمۼاسۼوصػتۼںیمۼذتۼوکیئۼویطۼےہکۼد ۼںیمۼےنۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼےکۼےئلۼجڈکػۼیکۼےہۼد ۼںیمۼاسۼاامصۼیکۼادتقاءۼںیمۼہیۼ‬
‫منْاالمامۃْوالینبیغْانْیتکلفْکلْھذاْالتکلفْ‬
‫ع‬ ‫ک‬‫ہ‬ ‫ذ‬ ‫ح‬
‫ػںیتعک ۼاڈکارکوط ۼاگ ۼاھ ۼ ۼتلق ۼ ؼاػ غ ۼجات ۼاالام ت ۼںیمۼ‬
‫المرْمکروہ‪ ١‬اھ ْ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ااتتخ‪،‬ی ۼابعػت ۼویط ۼےہ ۼد ۼاس ۼارم ۼرکموہ ۼےک ۼےئل ۼہی ۼامتصۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬ ‫خللّفاتۼانمستۼک ںیۼاھۼ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪:۳۲۶۶‬ۼاػۼادمح ٓا جاڈکۼرجگاتۼڈکنکۼہلحمۼرمػاوپػدمػہسۼاسالہیمۼرمہلسۼخیشۼكالءۼادلنیۼاصذتۼ‪۴۴‬ػعیبۼاالولۼرشفیۼ‪۳۵۴۳‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼد ۼحؼڈکجك ۼاامص ۼاوبہفینح ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼاوػ ۼنلعےئ ۼک ہیف ۼیک ۼامنػ ۼدجہت ۼیک ۼساھت ۼامجمت ۼےک ۼڑپانھۼ‬
‫اجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػۼڈکرگیۼاجاصۼوصخمہصۼعزلًاۼویصۼِۼاعوشػاۼوریغہۼںیمۼلفنۼامجمتۼےسۼاجحؼۼںیہۼجاک ںی؟ۼاوػۼاہیطۼےکۼومولیۼامنػۼ‬
‫دجہتۼیکۼامجمتۼےسۼڑپانھۼاػۼدححثۼانبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنع‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 430 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وصنمض ۼےتہک ۼںیہ ۼاوػ ۼوقث ۼدجہت ۼےک ۼامجمت ۼا ی ۼرکہ ۼںیہ‪ ،‬ۼ ٓا جا ۼامجمت ۼذہزّڈک ۼاوػ ۼولفنط ۼیک ۼرکجابحتسم ۼجاسصت ۼےہاےہ؟ ۼاوػ ۼج ہکۼ‬
‫حؼسکعۼوہوتےہارکموہۼےہۼجادبمتۼےہۼجاےہاےہ؟ۼالل مْاھدناْبؼنوابحکمْالکتابْتوجرواْیومْالحساب۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫رتاوحیۼوکسوفۼوااقستسءۼےکۼوسا ۼامجمت ۼونالفۼںیمۼامہػعۼاہمئۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼاکذمہت ۼولعمصۼووہشمػ ۼاوػ ۼاعہمۼبتکۼ‬
‫ذمہتۼںیمۼذموکػۼووطسمػۼےہۼد ۼجالدتایعۼاضمہقئۼک ںیۼاوػۼدتایعۼےکۼساھتۼرکموہ۔ۼدتایعۼاجكۼڈکورسعۼوکجالجاعمجۼرکجاۼاوػۼاےسۼ‬
‫خ‬
‫کضؾت ۼامجمت ۼالػص ۼاعڈکی ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼدحتجڈک ۼاامص ۼ سفی ۼوریغہ ۼےن ۼاکیف ۼںیم ۼویط ۼفؽامیئ ۼد ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼاجك ۼڈکوصخش ۼجكۼ‬
‫جاالافتقۼجالرکاہتۼاجحؼۼاوػۼنیتۼںیمۼاذزالفۼاوػۼاچػدتقمیۼوہطۼوتۼجالافتقۼرکموہ‪،‬ۼہیۼدحتجڈکۼاامصۼسمشۼاالہمئۼےسۼوقنملۼےہۼاکیفۼ‬
‫اکصنۼابعػتۼہیۼےہ‪:‬‬
‫(الیصیل ْتطو ع ْبجماعۃ ْاالقیام ْرمضان) ْوعنْ (لفنۼامجمت ۼےکۼساھتۼاڈکاہنۼےئکۼاج ںیۼرگمۼػاضمط ۼاکایقص)ۼ‬
‫شمسْاالئمۃْانْالتطو عْبالجماعۃْانماْیکرہْاذاْ سمش ۼاالہمئ ۼےس ۼویط ۼوقنمل ۼےہ ۼد ۼونالف ۼیک ۼامجمت ۼاسۼ‬
‫کانْعیلْسؽیلْالتدایعْامالوْاقتدیْواحدْبواحدْ وصػتۼںیمۼرکموہۼےہۼذتۼیٰلعۼلیبسۼالزڈکیعۼوہ‪،‬ۼارگاجكۼےنۼ‬
‫اجكۼیکۼادتقاءۼیکۼجاڈکوےنۼاجكۼیکۼوترکاہتۼک ںی‪،‬ۼاوػۼذتۼنیتۼ‬
‫اواثنانْبواحدْالیکرہْواذاْاقتدیْثلثۃْبواحدْ‬
‫اجكۼیکۼادتقاءۼرکںیۼوتاسۼںیمۼاذزالفۼےہۼاوػۼارگاچػۼےنۼاجكۼ‬
‫اختلف ْفیہ ْوان ْاقتدی ْاربعۃ ْبواحد ْکرہْ‬
‫یکۼادتقاءۼیکۼوتہیۼجاالافتقۼرکموہۼےہ۔(ت)‬
‫اتقاقا‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼاحصۼہیۼےہۼد ۼنیتۼدتقمویطۼںیمۼا یۼرکاہتۼک ںی‪،‬ۼؼشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اط ۼاک ۼوقل"اختلف ْفیہ"اس ۼںیم ۼاحص ۼہی ۼےہ ۼد ۼرکاہتۼ‬ ‫قولہْاختلفْفیہْواالصحْعدمْالکراھۃ‪2‬۔ ْ‬
‫ک ںی۔(ت)‬
‫رگماک ںیۼاامصۼسمشۼاالہمئۼےسۼخالہصۼوریغہۼںیمۼویطۼوقنملۼد ۼنیتۼدتقمویطۼجكۼجاالافتقۼرکاہتۼک ںی‬

‫‪1‬ۼوحباہلۼخالضۃۼااتفلوٰیۼالصفلۼااخلزمۼرشعۼیفۼاالامطۃۼواالدتقایۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۳۷۵/۳‬‬
‫‪2‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼ ٓا رخۼجاتۼاولرتۼوبطمہعۼونػدمحمۼبتکۼاخہنۼرکا ۼض‪۴۳۳‬‬
‫‪Page 431 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اچػںیم اذزالفۼےہۼاوػاحصۼرکاہتۼ۔ۼاتفوٰیۼخالہصۼاکۼصنۼابعػتۼاتکتۼالصلٰوہۼلصفۼاخزمۼ‪۳۷‬ۼرشعۼںیمۼہیۼےہ‪:‬‬
‫اصلْھذاْانْالتطو عْبالجماعۃْاذاْکانْعیلْسؽیلْ اس ۼہلئسم ۼیک ۼالص ۼہی ۼےہ ۼد ۼذت ۼونالف ۼیک ۼامجمت ۼیٰلع ۼلیبسۼ‬
‫ضل‬
‫التدایع ْیکرہ ْف ْاالصل ْللصدر ْالش ید ْاما ْاذاْ الزڈکایع ۼوہ ۼوت ۼدصػدیہش ۼیک ۼا مصظۼےہ ۼد ۼہی ۼرکموہ ۼےہ ۼت نکۼ‬
‫صیلْبجماعۃْبغیْاذانْواقامۃْفْناحیۃْالمسجدْ ارگۼدجسمۼےکۼوگےشۼںیمۼریغبۼاڈکاطۼوۼریبکتۼلفنۼیکۼامجمتۼوہیئۼ‬
‫وتۼرکاہتۼک ںی‪،‬ۼاوػۼسمشۼاالہمئۼخلواینۼےنۼفؽامجاۼد ۼارگاامصۼےکۼ‬
‫الیکرہ ْوقال ْشمس ْاالئمۃ ْالحلواین ْرحمہ ْاللْ‬
‫كالوہ ۼنیت ۼافؽاڈک ۼوہط ۼوتجاالافتق ۼرکاہت ۼک ںی ۼاوػ ۼارگدتقمیۼ‬
‫تعاٰل ْانْکانْسویْاالمامْثلثۃْالیکرہْباالتقاقْ‬ ‫ٰ‬
‫‪ 1‬اچػوہط ۼوتاس ۼطرطمساخئ ۼاکاذزالف ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاحص ۼرکاہتۼ‬
‫وفْاالربعْاختلفْالمشائخْوْاالصحْانہْیکرہ ۔ ْ‬
‫ےہ(ت)‬
‫جاہلمجلۼڈکوۼدتقمویطۼںیمۼجاالامجفۼاجحؼۼاوػۼجاچنۼںیمۼجاالافتقۼرکموہ‪،‬ۼاوػۼنیتۼاوػۼاچػںیمۼاذزالفۼلقنۼواشمخئ‪،‬ۼاوػاحصۼہیۼد ۼنیتۼ‬
‫ںیمۼرکاہتۼک ںیۼاچػۼںیمۼےہ‪،‬ۼوتذمہتۼاتخمػۼہیۼخلالۼد ۼاامصۼےکۼوساۼاچػۼجاۼػادئۼوہطۼوترکاہتۼےہۼوػہنۼک ںی‪،‬ۼولہٰڈکاۼڈکػػوۼرغػۼرھپۼ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫یکرہ ْذلك ْلوعیل ْسؽیل ْالتدایع ْبان ْیِتدیْ ارگلفنۼیکۼامجمتۼیٰلعۼلیبسۼالزڈکایعۼوہۼجاںیۼوطػرپد ۼاچػ ٓا ڈک‪،‬یۼ‬
‫اجكۼیکۼادتقاءۼرکںیۼوترکموہۼےہ(ت)‬ ‫اربعۃْبواحد‪2‬۔ ْ‬
‫رھپۼارہظہیۼد ۼہی ۼرکاہت ۼرصفۼّزنیہیۼےہۼینعیۼخالفۼاویٰلۼاخمللفۃۼاوتلاػت ۼ(ویکہکنۼہیۼرطہقیۼوتاػت ۼےکۼخالفۼےہ۔ت)ۼہنۼ‬
‫ل‬
‫رحتیمیۼد ۼگزاہۼوونممفۼوہ‪،‬ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ف ْالحلیۃ ْالظاھر ْان ْالجماعۃ ْفیہ ْغیمستحبۃ ْثمْ ہیلح ںیمۼےہۼد ۼػاہؾ ۼیہیۼےہۼد ۼلفنۼںیمۼامجمت ۼبحتسمۼ‬
‫انْکانْذلكْاحیاناْکانْمباحاْغیمکروہْوانْکانْعیلْ ک ںیۼرھپۼارگیھبکۼیھبکۼاہناۼوہۼوتۼہیۼابمجۼےہۼرکموہۼک ںیۼاوػۼاسۼ‬
‫سؽیل ْالمواظبۃ ْکان ْبدعہ ْمکروھۃ ْالنہ ْخالفْ ںیمۼڈکواصۼوہۼوترطہقیۼوتماػت ۼےکۼخالفۼوہےن ۼیکۼوہجۼےسۼ‬
‫دبمتۼرکموہۼےہۼاھۼاسۼیکۼجادیئۼدباظئۼےکۼاسۼوقلۼےس‬ ‫المتوارثْ‪١‬ھْویؤیدْایضاْمافْالبدائعْمنْقولہ ْ‬

‫‪1‬ۼخالضۃۼااتفلوٰیۼالصفلۼااخلزمۼرشعاخلۼوبطمہعۼعبطمۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۳۷۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 432 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫انْالجماعۃْفْالتطو عْلؼستْبسنۃْاالْفْقیامْ ا یۼوہیت ۼےہ ۼد ۼامجمت‪،‬ۼایقصۼػاضمط ۼےکۼكالوہۼونالفۼںیمۼ‬

‫رمضانھ ْفان ْنیف ْالسنیۃ ْالیستلزم ْالکراھۃْ سصتۼک ںیۼاھۼویکہکنۼیفنۼسصشتۼرکاہتۼوکزلتسمصۼک ںیۼرھپۼارگۼ‬ ‫‪١‬‬
‫ثم ْان ْکان ْمع ْالمواظبۃ ْکان ْبدعۃ ْفیکرہ ْوفْ اسۼںیمۼڈکواصۼوہۼوتۼہیۼدبمتۼورکموہۼوہیگ‪،‬ۼریخػیلمۼےنۼاحہیشۼ‬
‫رحبۼںیمۼگاہۼد ۼایضءۼاوػ ۼاہنہیۼںیمۼرکاہت ۼیکۼتلعۼہیۼایبط ۼیکۼ‬
‫حاشیۃْالبحرْللخیْالرمیلْعللْالکراھۃْفْالضیأْ‬
‫ےہۼد ۼورتۼنمۼوہجۼلفنۼںیہۼاوػۼونالفۼیکۼامجمتۼبحتسمۼک ںیۼ‬
‫والن ایۃ ْبان ْالوتر ْنقل ْمن ْوجہ ْوالنقلْ‬
‫ویکہکنۼاحصہبۼرکاصۼػوضاطۼاﷲ اعتیٰلۼویلعۼا نیعمۼےنۼػاضمطۼ‬
‫بالجماعۃْغیمستحبْالنہْلمْتقعلہْالْصحابۃْ‬
‫ےک ۼكالوہ ۼورت ۼیک ۼامجمت ۼک ںی ۼرکایئ ۼاھ ۼ ۼہی ۼوگجا ۼاس ۼجات ۼیکۼ‬
‫ی‬
‫ف ْغیرمضان‪١‬ھ ْوھو ْکالصر ح ْف ْان ا ْکراھۃْ رصتحی ۼیہ ۼےہ ۼد ۼامجمت ۼرکموہ ۼّزنیہی ۼےہ ۼجالم ۼاھ ۼاھۼ‬
‫ااصتخ ًػا(ت)‬ ‫تزنیہْتأمل‪1‬اھْاھْْمختصرا۔ ْ‬
‫وٰلصہۼارلاغحثۼووٰلصہۼاربلاجۃۼووٰلصہۼاتقلػۼد ۼامجاعتۼریثکہۼےکۼساھتۼرثکبتۼجالڈکاسالصۼںیمۼػاجئۼںیھتۼأتمرخنیۼاکۼاُطۼرپۼااکنػۼاسۼ‬
‫رظنۼےسۼےہۼد ۼوعاصۼسصتۼہنۼںیھجمسۼولہٰڈکاۼورضؾرکڈکػیۼںیمۼدعبۼثحبۼوۼکالصۼفؽامجا‪:‬‬
‫فلوتركْامثالْھذہْالصلواتْتاركْلیعلمْالناسْ ارگامنػوط ۼوکوکیئ ۼاس ۼےئل ۼرت ۼك ۼرکجاےہ ۼد ۼولگ ۼاجط ۼںیلۼ‬
‫د ۼہیۼعراػۼاسالصۼک ںیۼوتۼہیۼاۼاھچۼاکصۼےہ۔(ت)‬ ‫انہْ ْلؼسْمنْالشعارْفحسن‪2٢‬۔ ْ‬
‫اوػضعب ۼجاس ۼاکولغ ۼوافؽاع ۼومسمف ۼک ںی ۼاوػ ۼدححث ۼحؼواحث ۼاجملیہ ۼآ جاومذت ۼو ع ۼک ںی ۼہن ۼو ع ۼدححث ۼومذ ِت ۼعنم ۼلمع ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫لمعۼجادحلحث ۼاموموضفۼاوػ ۼلمعۼامبیف ۼادحلحث ۼاموموضف ۼطرطؼنیمۼ ٓا امسط ۼاکۼجلۼےہۼکماْحِِناْکلْذلكْفْمنیالعنیْفْ‬
‫حکمْتِؽیلْاالب امنی(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاسۼیکۼوپػیۼقیقحتۼػساہل"منیالعنیْفْحکمْتِؽیلْاالبہامنی"ںیمۼیکۼ‬
‫ےہ۔ت)ۼوصخاصۼاطۼاکۼلعفۼعامجمتۼاہلجۼااعمظۼاوایلےئۼابکػونلعےئۼاحؼاػۼیتحۼد ۼاجكۼامجمتۼجانیعبۼرکاصۼواہمئۼدہتجمنیۼاكالصۼ‬
‫ےسۼجاحثۼووقنملۼےہ‪،‬ۼاطلفئۼااعملػفۼاامصۼاحظفۼػنیۼادلنیۼانبۼػذتۼںیمۼےہۼ‪:‬‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼحؼاػہیۼیٰلعۼاحسزۃۼاتفوٰیۼدنہہیۼاتکتۼالصلٰوہۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۷۶/۶‬‬
‫‪Page 433 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لیلۃ ْالنصف ْمن ْشعبان ْکان ْالتابعون ْمن ْاھلْ ینعیۼالہۼساصۼںیمۼاہمئۼجانیعبۼلثمۼاخدلۼنبۼدعماط ۼو ۼاامصۼ‬
‫الشامْکخالدْبنْمعدانْوْمکحولْولِمانْبنْعامرْ وحکملۼو ۼامقلط ۼنبۼاعرموریغمہۼست ۼحؼات ۼیکۼمیظعتۼاوػ ۼاسۼ‬
‫وغیھم ْیعظمون ا ْویجت دون ْفی ا ْف ْالعبادةْ ػات ۼابعڈکت ۼںیم ۼوکشش ۼمیظع ۼرکہ ۼاوػ ۼاک ںی ۼےس ۼولوگطۼ‬
‫وعمھن ْاخذالناس ْفضل ا ْوتعظیم ا‪ْ ،‬وقدقیل ْانہْ ےن ۼاس ۼاک ۼلضف ۼامانن ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼمیظعت ۼرکجا ۼاخڈکےہاےہ‪ ،‬ۼوکیئۼ‬
‫بلغ م ْف ْذلك ْ ٰا ثار ْاسرائیلیۃ‪ْ ،‬فلما ْاشت ر ْذلكْ ےہاتےہۼاک ںیۼاابستۼںیمۼھچکۼ ٓا جاػۼارسایلیئۼےچنہپۼےھت‪،‬ۼریخذتۼ‬
‫ذ‬
‫عمھنْفْالبلدانْاختلفْالناسْفْذلک‪ْ،‬فممھنْمنْ اط ۼےسۼہیۼارمۼرہشوطۼںیمۼ ھزالۼنلعءۼاسۼںیمۼفلتخمۼوہےئگۼ‬
‫قبلہ ْووافِ م ْعیل ْتعظیم ا ْممھن ْطائقۃ ْمن ْعبادْ اجك ۼامجمت ۼےن ۼاےس ۼوبقل ۼےہا ۼاوػ ۼمیظعت ۼست ۼحؼات ۼےکۼ‬
‫اھل ْالبصرة ْوغیھم‪ْ ،‬وانکرذلك ْا کثرالعلماء ْمنْ وماقفۼوہےئۼاطۼںیمۼےسۼاجكۼرگوہۼاعدبنیۼالہۼرصبہۼوریغمہۼ‬
‫ںیہ‪،‬ۼاوػۼاکضؾنلعءۼےنۼاسۼاکۼااکنػےہاۼاُطۼںیمۼےسۼںیہۼاامصۼاطعءۼ‬ ‫ب‬
‫اھل ْالحجاز ْممھن ْعطاء ْوا ن ْایب ْملیکۃ ْوعبدْ‬
‫الرحمنْبنْزیدْبنْاسلمْعنْفِ اءْالمدینۃ‪ْ،‬وھوْ وۼانبۼایبۼطلزکہۼوۼدبعارلنمحۼنبۼػجڈکنبۼاملسۼاہقفےئۼدمہنیۼےسۼ‬
‫ٰ‬
‫س‬ ‫ک‬‫ل‬
‫ںیہۼاوػۼہیۼوقلۼام زہۼوریغمہۼاکےہۼد ۼہیۼ تۼوندیپاےہ‪،‬ۼنلعےئۼ‬ ‫قول ْاصحاب ْمالك ْوغیھم ْوذلك ْکلہ ْبدعۃ‪ْ،‬‬
‫الہۼساصۼاسۼػاتۼیکۼستۼدیباػیۼںیمۼد ۼزکۼرطجۼیکۼاجےئۼ‬
‫واختلفْعلماءْاھلْالشامْفْصقۃْاحیائ اْعیلْقولنیْ‬
‫ڈکو ۼوقل ۼرپفلتخم ۼوہےئ‪ ،‬ۼاجك ۼوقل ۼہی ۼےہ ۼد ۼدجسموط ۼںیمۼ‬
‫احدھماْانہْیستحبْاحیاؤھاْجماعۃْفْالمساجدْکانْ‬
‫امجمت ۼےکۼساھتۼبحتسمۼےہ‪،‬ۼاخدلۼنبۼدعماط ۼو ۼامقلط ۼنبۼ‬
‫خالدْبنْمعدانْولِمانْبنْعامرْوغیھماْیلؽسونْ‬
‫ح‬
‫اعرمۼوریغامہۼااک ؼجانیعبۼاسۼػاتۼاےھچۼےسۼاےھچۼڑپکعۼےتنہپ‪،‬ۼ‬
‫فی ا ْاحسن ْثیاب م ْویؾبخرون ْو ْیکتحلون ْوْ‬
‫وخبػاکاامعتسل ۼرکہ ‪ ،‬ۼرسہم ۼاگلہ ۼاوػ ۼست ۼوکدجسموط ۼںیمۼ‬
‫یِومون ْفْالمساجدْلیلمھتْذلكْو ْوافِ مْاسحقْ‬
‫ف‬
‫ایقصۼ ؽامہ ‪،‬ۼاامصۼدہتجم ۼاقحسۼنبۼػاوہہیۼےن ۼا یۼاسۼجاػعۼ‬
‫بن ْراھویۃ ْعیل ْذلک‪ْ 1‬وقد ْذکر ْبعدہ ْالِول ْاالخرْ‬
‫ںیمۼاط ۼیکۼوماتقفۼفؽامیئۼاخل‪،‬ۼڈکورساوقلۼہیۼد ۼسمخڈک ۼںیمۼ‬
‫وھو ْکراھۃ ْالجماعۃ ْدون ْاالنقراد ْوان ْعلیہ ْامامْ‬
‫اس ۼیک ۼامجمت ۼرکموہ ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼوقل ۼساص ۼےک ۼاامص ۼوہیقف ۼواعملۼ‬
‫الشامْاالوزایعْلکنْفیہْسِطاْفْنسخیت ْ‬
‫اامصۼاوػایعۼاکۼےہ۔ۼت نکۼریمعۼجاسۼوموجڈکۼ ہخسۼےس‬

‫لح‬
‫‪1‬ۼاطلفئۼااعملػفۼا زلسۼااثلینۼیفۼڈکرکفصنۼابعشطۼڈکاػانبۼریثکۼریبوتۼض‪۴۸۵‬‬
‫‪Page 434 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فلم ْیتؼسرٰل ْنِلہ ْو یتضح ْبما ْاذکرہ ْعنْ ھچک ۼابعػت ۼساطقۼےہ ۼاس ۼیک ۼابعػتۼلقن ۼرکجا ۼرسیمک ںی ۼاسۼ‬
‫یکۼواضذتۼاسۼےسۼوہاجےئۼیگۼےسجۼںیمۼرشحزالیلۼےکۼوحاےلۼ‬ ‫الشرنبالٰلْفانہْانماْاخذہْعنہ۔ ْ‬
‫ےسۼڈکرکرکۼػاہۼوہطۼویکہکنۼاذہوطۼےنۼاسۼےسۼاخڈکۼےہاےہ۔‬
‫رمایقۼالفالجۼرشجۼونػاالاضیجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫انکرہْا کثرالعلماءْمنْاھلْالحجازْممھنْعطاءْ الہ ۼاجحػۼںیمۼےس ۼاکضؾ ۼنلعءۼےن ۼاس ۼاکاۼاکنػےہاےہ ۼاطۼںیمۼےسۼ‬
‫وا بن ْایب ْملیکۃ ْوفِ اء ْاھل ْمدینۃ ْواصحابْ ںیہۼاامصۼاطعءۼوۼانبۼایبۼطلزلۃۼوۼاہقفءۼدمہنیۼاوػۼااحصتۼاامصۼامكلۼ‬
‫مالكْوغیھمْوقالواْذلكْکلہْبدعہْولمْینِلْ وریغمہ۔ۼہی ۼنلعءۼےتہک ۼہیۼست ۼوندیپاےہ۔ۼہنۼیہ ۼیبنۼارکصۼیلصۼ‬
‫ع اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼدیعنیۼیکۼڈکوونطۼػاوتطۼیکۼجاامجمتۼ‬
‫عن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوال نْ‬
‫ست ۼدیباػی ۼوقنمل ۼےہ ۼاوػ ۼہن ۼیہ ۼاحصہب ۼرکاص ۼےسۼرموی ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫ٔ‬ ‫اصحابہْاحیاءْلیلیتْالعیدْجماعۃْواختلفْعلماءْ‬
‫ح‬ ‫س‬
‫اوػ ۼنلعء ۼساص ۼدیباػی ۼ ت ۼ ؼات ۼںیم ۼد ۼزک ۼرطج ۼیک ۼاجےئۼ‬
‫الشامْفْصقۃْاحیاءْلیلۃْالنصفْمنْشعبانْعیلْ‬
‫ڈکووقل ۼرپفلتخم ۼوہےئ‪ ،‬ۼاجك ۼوقل ۼہی ۼےہ ۼد ۼدجسموط ۼںیمۼ‬
‫قولنی ْاحدھما ْانہ ْاستحب ْاحیاؤہ ْبجماعۃ ْفْ امجمتۼےکۼساھتۼدیباػیۼبحتسمۼےہۼہیۼوقلۼااکحؼجانیعبۼلثمۼ‬
‫المسجد ْطائقۃ ْمن ْاعیانْالتابعنی ْکْخالد ْبنْ اخدلنب ۼدعماط ۼاوػ ۼامقلط ۼنب ۼاعرماکےہ‪ ،‬ۼاامص ۼدہتجم ۼاقحس ۼنبۼ‬
‫سحق ْبنْ ػاوہہی ۼےن ۼا ی ۼاس ۼجاػع ۼںیم ۼاط ۼیک ۼوماتقف ۼفؽامیئ ۼےہ۔ۼ‬ ‫معدان ْولِمان ْبن ْعامر ْووافِ م ْا ٰ‬
‫راھویۃ ْوالِول ْالثاین ْانہ ْیکرہ ْاالجتماع ْل ا ْفْ ڈکورساوقل ۼہی ۼےہ ۼد ۼسمخڈک ۼںیم ۼاس ۼیک ۼامجمت ۼرکموہ ۼےہ ۼہیۼ‬
‫المساجد ْللصلٰوة ْوھذا ْقول ْاالوزایع ْامام ْاھلْ وقلۼالہۼساصۼےکۼاامصۼوۼہیقفۼواعملۼاامصۼاوػایعۼاکےہ۔(ت)‬
‫الشامْوفِی مْوعالم م‪1١‬۔ ْ‬
‫خیش ۼققحم ۼاملع ۼنلعء ۼادنہل ۼومالجا ۼدبعاقحل ۼدحمت ۼڈکولہی ۼدقس ۼرسہ‪ ،‬ۼامتبث ۼجاۃنسل ۼںیم ۼدححث ۼوٰلصہ ۼارلاغحث ۼرپدحمنیث ۼاککالصۼ‬
‫ڈکرکرکےکۼاػساڈکۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ھذاْماذکرہْالمحدثونْعیلْطریِ مْفْتحِیق ْ ینعیۼوہۼکالصۼےہۼد ۼدحمنیثۼےنۼاےنپۼرطہقیۼقیقحتۼاانسڈک‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیٰلعۼرمایقۼالفالجۼآ رخجاتۼاولرتۼوااکحہمۼوبطمہعۼونػدمحمبتکۼاخہنۼرکا ۼض‪۴۲‬۔ۻ‪۴۳‬‬

‫‪Page 435 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫االسانیدْونِدْاالحادیثْوعجباْممھنْانْیبالغواْفْ ودیقنتۼ ٓا جاػ ۼرپۼڈکرکےہاۼاوػ ۼاط ۼےسۼاسۼدقػابمہغلۼاکۼبجعتۼےہۼ‬

‫ھذا ْالباب ْھذہ ْالمبالغۃ ْو ْیکقمھی ْان ْیِولوا ْلمْ اک ںی ۼاانتانہک ۼاکیف ۼہن ۼاھت ۼد ۼدححث ۼامہػع ۼحؼڈکجك ۼڈکػہج ۼتحصۼ‬
‫یصحْعندناْذلكْوْواعجبْمنْالشیخ ْمیحْالدینْ وکۼہنۼیچنہپ‪،‬ۼاوػۼػجاڈکہۼبجعتۼاامصۼیحمۼادلنیۼونویۼےسۼےہۼد ۼوہۼ‬
‫النووی ْمع ْسلوکہ ْطر یق ْاالنصاف ْف ْاالبوابْ وتسملئۼہقفۼںیمۼػاہۼااصنفۼےتلچۼںیہۼاوػۼڈکرگیساہیعفۼیکۼرطجۼ‬
‫القِ یۃ ْوعدم ْتعصبہ ْمع ْالحنقیۃ ْکماھو ْدابْ ک ہیفۼےکۼساھتۼخعطت ۼک ںیۼػےتھک‪،‬ۼوتہیۼہلئسمۼسجۼںیمۼمہۼ‬
‫الشافعیۃ ْفما نحن ْفیہ ْاوٰل ْبذلك ْلنسبۃ ْاٰلْ ثحبۼرکػےہ ۼںیہۼػجاڈکہۼااصنفۼورتكۼافؽاعۼےکۼالقئۼاھتۼاسۼ‬
‫المشائخْالعظامْوالعلماءْالکرامْقدسْاسرارھم‪1‬۔ ْ ےئلۼد ۼہیۼلعفۼاوایلےئۼمؾاصۼونلعےئۼرکاصۼدقستۼارساػمہۼیکۼ‬
‫رطفۼوسنمتۼےہ۔‬
‫رھپ ۼخیش ۼققحم ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼڈکػجاػہ ۼوٰلصہ ۼارلاغحث ۼوخڈک ۼیبن ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼاجك ۼدححث ۼوحباہل ۼاجعم ۼاالوصلۼ‬
‫اتکتۼاامصۼػػنیۼےسۼلقنۼیکۼسجۼیکۼو عۼاسۼےئلۼےہۼد ۼاحصجۼس ّزہۼیکۼدحںیثیۼعمجۼرکعۼاوػۼاسۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼانبۼاریثۼےسۼلقنۼ‬
‫ےہا‪:‬‬
‫ھذاْالحدیثْمماْوجدتہْفْکتابْرزینْولمْاجدہْفْ ینعیۼہیۼدححث ۼںیمۼےنۼاتکت ۼػػنیۼںیمۼجایئۼاوػ ۼاحصجۼہتسۼ‬
‫ںیمۼےھجمۼہنۼیلمۼاوػۼاسۼرپرججۼےہ۔‬ ‫واحدْمنْالکتبْالستۃْوْالحدیثْمطعونْفیہ‪2٢‬۔ ْ‬
‫رھپفؽامجا‪:‬‬
‫ینعیۼاتکتۼاطتسمتۼذہزۃۼاالرساػۼرشفیۼںیمۼوضحػۼرپونػۼس ّزڈکجاۼ‬ ‫وقدْوقعْفْکتابْب جۃْاالسرارْذکرلیلۃْالرغائبْفْ‬
‫وغت ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےک ۼڈکرکادقس ۼںیم ۼوٰلصہۼ‬ ‫ذکرْسیدناْوشیخناْالِطبْالرباینْوغوثْالصمداینْ‬
‫ارلاغحثۼاکڈکرکآ جاےہۼد ۼستۼػاغحثۼںیمۼاوایلءۼعمجۼوہےئۼایٰلۼ‬ ‫الشیخ ْمیح ْالدین ْعبدالِادر ْالحسؼین ْالجیالینْ‬
‫ٓا رخۼاملکہت‪،‬ۼزینۼاامصۼاوبانسحلۼونػادلنیۼیلعۼدقسۼرسہ‪،‬ۼےنۼخسزڈکۼ‬ ‫تعاٰل ْعنہْقالْاجتمعْالمشائخْوکانتْلیلۃْ‬
‫ریضْالل ْ ٰ‬
‫وخڈکۼرضحاتۼاعایلتۼس ّزڈکجاۼفیسۼادلنیۼدبعاولاہتۼوۼس ّزڈکجا‬ ‫ْاٰلْ ٰاخرماذکرْمنْالحکایۃ ْ‬
‫الرغائب ٰ‬

‫‪1‬ۼامتبثۼنمۼاۃنسلۼوٰلصہۼارلاغحثۼوبطمہعۼاڈکػاہۼچ ہیمیۼػوضہیۼالوہػۼاۼ‪/‬ۼ‪۴۶۸‬‬
‫‪2‬ۼامتبثۼنمۼاۃنسلۼوٰلصہۼارلاغحثۼوبطمہعۼاڈکػاہۼچ ہیمیۼػوضہیۼالوہػۼاۼ‪/‬ۼ‪۴۶۸‬‬
‫‪Page 436 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وذکرْایضاْانہْنِلْعنْالشیخنیْالِدوتنیْالشیخْ جاج ۼادلنیۼاوبرکبۼدبعارلػاقۼاانبےئ ۼوضحػرپونػ ۼس ّزڈکجا ۼوغتۼ‬

‫عبدالوھاب ْوالشیخ ْعبدالرزاق ْقاال ْبکر ْالشیخْ امظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼےس ۼػواحث ۼیک ۼد ۼػوػہعمج ۼمجنپۼ‬
‫بِابن ْبطوسحر ْیوم ْالجمعۃ ْالخا مس ْمن ْرجبْ ػذت ۼ‪ ۷۶۵‬ۼوک ۼرضحت ۼخیش ۼاقبنب ۼوطب ۼدقس ۼرسہ ۼازعلحؼ ۼحبصۼ‬
‫السنۃ ْثلث ْواربعنی ْوخمسمائۃ ْاٰل ْمدرسۃ ْوالدناْ ڑتےک ۼدمػہس ۼاونػ ۼوضحػ ۼرپونػػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼںیمۼ‬
‫الشیخْمیحْالدینْعبدالِادرْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْوْ احرض ٓا ےئۼاوػۼمہۼےسۼگاہۼھجمۼےسۼوپےتھچۼک ںیۼد ۼاسۼدقػۼاولۼ‬
‫قالْلناْاالسألتموینْعنْسببْبکوریْالیومْاینْرأیتْ وقث ۼویکطۼ ٓا جا ۼںیمۼےنۼ ٓا ج ۼیکۼػات ۼاجكۼونػڈکاھکیۼسجۼےسۼ‬
‫البارحۃ ْنورااضائت ْبہ ْاالفاق ْوعم ْاقطار ْالوجودْ امتص ۼ ٓا افق ۼػونش ۼوہےئگ ۼاوػ ۼعیمج ۼااطقػ ۼاعمل ۼوکاعص ۼوہا ۼاوػ ۼںیمۼ‬
‫ورأیتْاسرارذویْاالسرارْفمن اْمایتصلْبہْومن اْ ےن ۼالہ ۼارساػ ۼےک ۼارساػڈکےھکی ۼد ۼھچک ۼوت ۼاس ۼونػ ۼےس ۼلصتمۼ‬
‫مایمنعہ ْما نع ْمن ْاالتصال ْبہ ْوما ْا تصل ْبہْ وہےئۼںیہۼاوػ ۼھچکۼیسکۼامعنۼےکۼسصت ۼااصتلۼےسۼػكۼےئگۼ‬
‫سراالتضاعفْنورہْفتطالبتْینبو عْذلكْالنورْفاذاْ ںیہ ۼوج ۼاس ۼےس ۼااصتل ۼجاجاےہ ۼاس ۼاکونػ ۼڈکوجاالوہاججاےہ ۼوتۼ‬
‫ھوصادر ْعن ْالشیخ ْعبدالِادر ْفاردت ْالکشف ْعنْ طرطشغ ۼوغػےہا ۼد ۼاس ۼونػ ۼاکزخاہن ۼوعبنم ۼےہاےہ ۼگاہط ۼےس ۼاکمچ ۼےہۼ‬
‫ک‬
‫جااگہ ۼ ھال ۼد ۼہی ۼونػ ۼوضحػرپونػدیسجا ۼخیش ۼدبعااقلڈکػ ۼػیض ۼاﷲ‬
‫حِیِتہ ْفاذا ْھو ْنور ْش ودہ ْقابل ْنورقلبہ ْوتِادحْ‬
‫اعتیٰل ۼ زہ ۼےس ۼاصڈکػوہاےہ ۼات ۼںیم ۼےن ۼاس ۼیک ۼ تقیقۼ‬ ‫م‬
‫ھذان ْالنوران ْوا نعکس ْضیاؤھما ْعیل ْمرأة ْحالہْ‬
‫رپاػالف ۼاچیہ ۼوت ۼولعمص ۼوہا ۼد ۼہی ۼوضحػ ۼےک ۼاشمدہع ۼاکونػےہۼ‬
‫واتصلتْاشعۃْالمتِادحاتْمنْمحطْجمعہْاٰلْوصفْ‬
‫ج‬ ‫ج‬
‫د ۼوضحػےک ۼونػ ۼبلق ۼےس ۼاقم ل ۼوہرک ۼا ك ۼیک ۼوجتۼ‬
‫قربہ ْفاشرق ْبہ ْالکون ْولم ْیبق ْملك ْنزل ْاللیلۃْ‬
‫ڈکورسع ۼرپڑپی ۼاوػ ۼڈکوونط ۼیک ۼػوینش ۼوضحػ ۼےک ۼ ٓا ہنیئ ۼاحلۼ‬
‫االاتاہ ْوصافحہ ْواسمہ ْعندھم ْالشاھد ْوالمش ودْ‬
‫رپسکعنم ۼوہیئ ۼاوػ ۼہی ۼ ٓا سپ ۼںیم ۼاجك ۼڈکورسع ۼیک ۼوجتۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْوقلنا ْلہ ْاصلیتْ ا‬
‫قاال ْفاتؼناہ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫حؼاھےن ۼواےل ۼونػوط ۼےک ۼےعقب ۼوضحػ ۼےک ۼاقمص ۼعمج ۼےسۼ‬
‫اللیلۃْصلوةْالرغائبْفانشدْ ْ ْ؎‬
‫زنملث ۼقؽت ۼجكۼلصتمۼوہےئۼد ۼساػااہجط ۼاسۼےسۼاگمگجۼ‬
‫اذاْنظرتْعؼینْوجوہْحبائیب ْ‬
‫ااھٹۼاوػ ۼےنتجۼفؽےتشۼاسۼػات ۼاُرتعۼےھتۼست ۼےنۼوضحػ ۼےکۼ‬
‫فتلكْصالیتْفْلیاٰلْالرغائب ْ‬
‫جاس ۼ ٓا رکوضحػ ۼےس ۼاصمہحف ۼےہا(اوػ ۼذہزۃ ۼاالرساػرشفی ۼںیمۼ‬
‫ریقفےن ۼویط ۼڈکاھکی ۼد ۼوکیئ ۼفؽہتش ۼجایق ۼہن ۼػاہ ۼوج ۼاُس ۼػات ۼػنیمۼ‬
‫رپہنۼاُرتاۼاوػۼوضحػےکۼجاسۼ ٓا رکۼوضحػےسۼاصمہحف‬

‫‪Page 437 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےہاۼفؽوتشطۼےکۼاہیطۼوضحػاکجاصۼجاكۼسادہۼوہشمڈکۼےہ(سادہۼد ۼاشمدہہۼ‬ ‫وجوہْاذاْماْاسقرتْعنْجمال ا ْ‬

‫ْتعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫واےل ۼںیہ ۼاوػ ۼوہشمڈک ۼد ۼست ۼطالہکئ ۼاط ۼےک ۼ ۼجاس ۼ ٓا ےئ ۼقال‬
‫ْجانبْ ْ‬
‫ٖ‬ ‫اضاءتْل اْاال کوانْمنْکل‬
‫‪( ‬ایْتشہ دہْالملئکۃْ)ْ‬ ‫‪3‬‬
‫ومنْلمْیوفْالحبْمایستحِہ ْ‬
‫ڈکوونطۼساہؾاڈکاگط ۼڈکواہجطۼےنۼفؽامجا ۼمہۼہیۼنسۼرکۼوضحػ ۼرپونػےکۼجاسۼ‬
‫احرض ۼوہےئۼاوػ ۼوضحػ ۼےسۼرعض ۼیک ۼےہاۼآ ج ۼیکۼػات ۼوضحػ ۼےن ۼوٰلصہۼ‬
‫فذاكْالذیْلمْیأتْقطْبواجب‪ْ١‬اھ ْ ْ‪ْ 1‬‬
‫ما ْنِلہ ْالشیخ ْقدس ْسرہ ْو ْالذی ْراٰہ ْالعبدْ ارلاغحث ۼڑپیھ( ۼینعی ۼسج ۼےک ۼاوناػہی ۼےکمچ ۼہی ۼست ۼست ۼػاغحث ۼیہ ۼیھتۼ‬
‫د ۼػذت ۼیک ۼوندنچی ۼست ۼہعمج ۼیھت) ۼوضحػرپونػ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےنۼ‬ ‫الضعیف ْغقر ْالل ْلہ ْف ْالب جۃ ْالکریمۃ ْنصہْ‬
‫اسۼرپۼہیۼاعراػۼاػساڈکفؽامےئ‪:‬‬
‫ھکذاْولمْیبقْملكْانزلْاللیلۃْاٰلْاالرضْواتاہْ‬
‫ذتۼریمیۼ ٓا ھکنۼریمیۼایپػویطۼےکۼرہچعۼڈکےھکیۼوتہیۼاہبشےئۼػاغحثۼںیمۼریمیۼ‬
‫امنػےہ‪،‬ۼوہۼرہچعۼد ۼذتۼاےنپۼامجلۼاکولجہۼڈکاھک ںیۼوتہؾرطفۼےسۼساػاۼاہجطۼ‬ ‫وْصافحہْ‪ْ2‬الخ ْ‬
‫كمچۼاُےھٹۼاوػۼسجۼےنۼتبحمۼاکۼقحۼوپػاہنۼےہاۼوہۼیھبکۼوکیئۼواذتۼہنۼالجاۼ(ایپػجاطۼ‬
‫اعملۼدقسۼیکۼذزلّزاطۼںیہ)ۼ(اوػ ۼذہزۃۼاالرساػرشفیۼںیمۼریقفےنۼویطۼڈکاھکیۼد ۼ‬
‫وکیئۼفؽہتشۼجایقۼہنۼػاہۼوجۼاُسۼػاتۼػنیمۼرپہنۼا ُرتاۼاوػۼوضحػےکۼجاسۼ ٓا رکۼوضحػےسۼ‬
‫اصمہحف ۼہن ۼےہا ۼوہ ۼینعی ۼامتص ۼطالجلۃ ۼاﷲ ػنیم ۼرپ ۼ ٓا ےئ ۼاوػ ۼوبحمت ۼخڈکا ۼےس ۼاصم فسغۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ےئک)ۼواللْ ٰ‬
‫ۺ‪۳‬امجڈکیۼاالویٰلۼ‪۳۵۴۷‬ھ‬ ‫اػۼػجاستۼاجوػہۼاکمطۼدبعادیجملاخطۼاصذتۼرسہتشۼڈکاػۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۶۷‬‬
‫ا‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼدعبۼورتۼےکۼلفنۼوجڑپےھۼاجہ ۼںیہۼا ُطۼاکۼجصسھۼرکڑپانھۼرتہبےہۼجاڑھکعۼوہرک؟ۼاتکتۼامالدبعزہۼدنہیۼںیمۼہحفصۼ‪۶۷‬ۼرطس‪۷‬ۼںیمۼرحتریۼ‬
‫ا‬
‫ےہۼد ۼدعبۼورتۼےکۼڈکوػتعکۼجصسھۼرکۼڑپانھبحتسمۼےہ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫ڑھکعۼوہرکڑپانھۼالضفۼےہ‪،‬ۼجصسھۼرکڑپ ھشغۼںیمۼ ٓا ڈکاھۼوثاتۼےہ‪،‬ۼػوسلۼاﷲۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ا‬
‫انْصیلْقائماْف وْافضلْومنْصیلْقاعداْفلہْنصفْاجراْ اوػ ۼارگڑھکع ۼوہرکڑپےھ ۼوتوہۼالضف ۼےہۼاوػ ۼوجۼجصسھۼرکۼڑپےھۼاس ۼےکۼ‬
‫ےئل ۼڑھکع ۼوہرکڑپ ھشغۼواےلۼےس ۼفصن ۼوثات ۼےہ۔ ۼاےسۼاخبػیۼےنۼ‬ ‫لِائم ‪4٣‬۔ْرواہْالبخاریْعنْعمرانْبنْحصنی ْ‬
‫رضحت‬

‫‪1‬ۼامتبثۼنمۼاۃنسلۼوٰلصہۼارلاغحثۼوبطمہعۼاڈکػاہۼچ ہیمیۼػوضہیۼالوہػۼضۼۺ‪۴۶‬‬
‫‪2‬ۼذہزۃۼاالرساػۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۺ‪۷‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼارکلمیۼ‪/۳۹‬ۺ‪۹‬‬
‫‪4‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼوٰلصہۼااقلدعۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۷۲/۳‬‬
‫‪Page 438 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رمعاط ۼنب ۼنیصح ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼػواحث ۼےہاےہ‪ ،‬ۼاوػۼ‬ ‫اٰلْعنہْوعنْالصحابۃْجمیعا۔ ْ‬
‫ریضْاللْتع ٰ‬
‫عیمجۼاحصہبۼےسۼاﷲ ػایضۼوہ۔(ت)‬
‫ا‬
‫ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼہیۼػںیتعکۼجصسھۼرکا یۼڑپیھۼںیہ‪:‬‬
‫کماْعندْمسلمْعنْامْالمومننیْالصدیِۃْریضْ ےسیجۼد ۼملسمۼںیمۼےہۼرضحتۼاصۼامومنینۼدصہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫اللْتعاٰلْعن ماْقالتْبعدْماذکرتْوترہْصیلْاللْ اہنع ۼوضحػ ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼامنػورت ۼڈکرک ۼرکےن ۼےک ۼدعبۼ‬
‫ٰ‬
‫فؽامیتۼںیہۼد ۼرھپۼآ تۼیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼسالصۼریھپےن ۼےکۼ‬
‫ا‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْثم ْیصیل ْرکعتنی ْبعد ْماْ‬
‫ٰ‬
‫دعب ۼجصسھ ۼرک ۼڈکوػاعکت ۼامنػاڈکارکہ ۔ ۼاوػ ۼاامص ۼادمح ۼےن ۼرضحتۼ‬
‫ع‬ ‫‪1‬‬
‫یسلمْوھوْقاعد ْوالحمدْ نْایبْامامۃْریضْاللْ اوباامہمۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ‬
‫‪١‬‬
‫ا‬
‫تعاٰل ْعنہ ْانہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکانْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼورتوطۼےکۼدعبۼجصسھۼرکۼڈکوػاعکت ۼامنػاڈکافؽامہ ۼ‬ ‫ٰ‬
‫ےھت(ت)ۼ‬ ‫یصلی ماْبعدْالوترْوھوْجا لس‪2٢‬۔ ْ‬
‫ا‬
‫اوػۼیھبکۼاطۼںیمۼوعقڈکۼوایقصۼوکعمجۼفؽامجاۼےہۼد ۼجصسھۼرکۼڑپےتھۼػےہۼذتۼػوکفۼاکوقثۼ ٓا جاۼڑھکوہرکۼػوکفۼفؽامجا‪،‬‬
‫فالْبنْماجۃْعنْامْالمومننیْامْسلمۃْریضْاللْ انبۼامہجۼںیمۼاصۼامومنینۼرضحتۼاصۼہملسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼےسۼ‬
‫تعاٰل ْعن ا ْانہ ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکانْ رمویۼےہۼد ۼػسالثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼورتوطۼےکۼدعبۼ‬
‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ڈکوػاعکتۼامنػۼااصتخػۼےکۼساھتۼجصسھۼرکۼاڈکارکہ ۼےھتۼاوػۼذتۼآ تۼ‬
‫یصیل ْبعد ْالوتر ْرکعتنی ْخقیقتنی ْوھو ْجا لسْ‬
‫ػوکفۼاکاػا کڈہۼفؽامہ ۼوتۼایقصۼفؽامہ ۼرھپۼػوکفۼرکہ (ت)‬
‫فاذاْارادْانْیرکعْقامْفرکع‪3٣‬۔ ْ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫رگمجصسھۼرکۼڑپانھۼڈکواط ًاۼہنۼاھتۼہکلبۼاسۼجاتۼےکۼایبطۼےکۼےئلۼد ۼجصسھۼرکۼڑپانھۼا یۼاجحؼۼےہۼاسیجد ۼوخڈکۼاطۼولفنطۼاکڑپانھۼا یۼاسۼ‬
‫ایبطۼےکۼواےطسۼاھتۼد ۼورتۼےکۼدعبونالفۼاجحؼۼںیہۼارگس ۼاویٰلۼہیۼےہۼد ۼےنتجۼونالفۼڑپ ھشغۼوہطۼستۼڑپھۼرکۼ ٓا رخ ۼںیمۼورت ڑپےھ‪،‬‬
‫ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫اینپۼامنػۼستۼںیمۼستۼےسۼ ٓا رخۼورتػوھک۔ۼاےس‬ ‫اجعلواْاٰخرصلٰوتکمْبا للیلْوترا‪4٤‬۔ْرواہ ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼوٰلصہۼالیللۼودعڈکػاعکتۼایبنلۼاخلۼوبطمہعۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۷۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼاعہشئۼادصلہقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۷۶/۸‬‬
‫کع‬
‫‪3‬ۼننسۼانبۼامہج جاتۼاماجءۼیفۼػ زصظۼدعباولرتۼاجل ًسا وبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپػسیۼالوہػۼ‪۷/۳‬ۺ‬
‫‪4‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼوٰلصہۼالیلۼودعڈکػاعکتۼایبنلۼاخلۼوبطمہعۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۷۹/۳‬‬
‫‪Page 439 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ملسمۼےنۼاصۼامومنینۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼےسۼػواحثۼےہ۔‬ ‫مسلمْعنْامْالمؤمننیْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْعن ا ْ ْ‬
‫س‬
‫ملسمۼاامصۼونویۼاہنمذ ھؽۼكالہمۼاقػیۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫تعاٰلْ اط ۼڈکوػاعکت ۼوک ۼػوسل ۼاﷲیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاس ۼےئلۼ‬ ‫ھاتانْالرکعتانْفعل ماْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫سا‬ ‫سا‬
‫علیہْوسلمْجالساْلؽیانْجوازْالصلٰوةْبعدْالوترْ جص ھۼرکۼاڈکافؽامہ ۼےھتۼجاد ۼورتۼےک ۼدعبۼوجاػِۼامنػ ۼاوػ ۼجص ھۼرکۼ‬
‫وبیان ْجواز ْالنقل ْجالسا ْولم ْیواظب ْعیلْ وجا ِػ ۼلفن ۼاکااہظػ ۼوہاجےئ‪ ،‬ۼاہتبل ۼآ ت ۼےن ۼاس ۼرپیگشیمہ ۼک ںیۼ‬
‫فؽامیئ(ت)‬
‫ذلک‪1‬۔ْ ْ ْ‬
‫ا‬
‫ہکلب ۼارگ ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼہشیمہ ۼہی ۼلفن ۼجصسھ ۼرک ۼڑپےتھ ۼذت ۼا ی ۼامہػع ۼےئل ۼڑھکع ۼوہرک ۼڑپانھ ۼیہ ۼالضف ۼوہجا ۼد ۼہیۼ‬
‫وضحػۼرپونػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکاےنپۼےئلۼلعفۼوہجاۼاوػۼامہػعۼےئلۼاصفۼوہۼاػساڈکۼوقیلۼےہۼد ۼڑھکعۼوہرکۼڑپانھۼالضفۼےہۼاوػۼےھٹیبۼ‬
‫اکوثات ۼ ٓا ڈکاھ ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاوصل ۼاکاقدعہ ۼےہ ۼد ۼوقل ۼلعف ۼںیم ۼرتحیج ۼوقل ۼوک ۼےہ ۼد ۼلعف ۼںیم ۼالامتل ۼوصختیص ۼےہ ۼہن ۼد ۼاہیط ۼوترصذز ًا ۼایبطۼ‬
‫وصختیص ۼفؽامجاےہ‪ ،‬ۼحیحص ۼملسم ۼرشفی ۼںیم ۼدبعاﷲ نب ۼرمعو ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےس ۼےہ‪":‬ےھجم ۼدححث ۼیچنہپ ۼیھت ۼد ۼػوسل ۼاﷲیلصۼ‬
‫اﷲاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجاۼد ۼےھٹیبۼیکۼامنػ ٓا کڈیھۼےہ‪،‬ۼںیمۼخڈکعتۼادقسۼںیمۼاحرضوہاۼوتۼوخ کڈۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼ‬
‫ا‬
‫فؽامجاۼد ۼےھٹیبۼیکۼامنػۼ ٓا کڈیھۼےہۼںیمۼخ کڈعتۼادقسۼںیمۼاحرضۼوہاۼوتۼخ کڈۼوضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیلۼنیلعۼو ٓا ہلۼوملسۼوکۼجصسھۼرکۼامنػۼڑپےتھۼجاجاۼ‬
‫ا‬
‫ںیمۼےنۼرسِاونػۼرپاہھتۼػاھک‪( 2‬اوقل‪:‬ۼینعیۼہیۼایخلۼزگػاۼد ۼساجڈکۼاخبػۼوریغہۼےکۼسصتۼجصسھۼرکۼڑپھۼػےہۼوہط)‬
‫وھذاْبحمداللْمزنعْنقؼسْواضحْلؼستغینْبہْ ادمحلاﷲ ہی ۼجات ۼدمعہ‪ ،‬ۼسیفن ۼكالہم ۼثیط‪ ،‬ۼانب ۼرجح ۼاوػ اوػ ۼواحضۼ‬
‫ع‬
‫وہےن ۼےکۼساھتۼساھتۼاسۼوطلیۼوگتفگۼےسۼ سصعسیۼرکڈکیتیۼ‬ ‫عماْاطالْالطؼیبْعــــہْوا بنْحجرْو ْ‬
‫ےہۼكالہمۼثیطۼانبۼرجحۼاوػ‬
‫ا‬
‫عــــہ‪(ْ ْ :‬فوجدتہ ْیصیل ْجالسا ْفوضعت ْیدی) ْلعلہْ (وتںیمۼےنۼآ ت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوکجصسھۼرکامنػ ۼڑپےتھۼ‬
‫وہےئۼجاجاۼوتۼںیمۼےنۼرسِۼاونػرپاہھتۼػھکۼڈکجا)ۼساج کڈۼہیۼامنػۼےسۼافػفۼ‬ ‫بعدْالقراغْمنْالصلٰوةْثمْرأیت ْ‬
‫وہےنۼےکۼدعبۼاکاعمطلہۼوہ(جایقۼاےلگۼہحفصۼرپ)‬

‫لع‬
‫‪1‬ۼرماقتۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼادصقلۼیفۼا ملۼلصفۼاولۼوبطمہعۼبتکۼاخہنۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪۳۸۵/۵‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼوجاػۼاانلفلۃاقذماۼواقدعًاۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۷۵/۳‬‬
‫‪Page 440 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫طالیلعۼاقػیۼےنۼیکۼاوػۼہیۼرضحاتۼوطالثۼےکۼجامت‬ ‫الِاریْوْوقعواْفیماکانْل مْمندوحۃ ْ‬

‫رھپۼںیمۼےنۼڈکاھکیۼد ۼانبۼرجحۼےنۼہیۼےتہکۼوہےئۼاسۼرپۼزجصۼاکااہظػۼےہاۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫ا بن ْحجر ْجزم ْبہ ْوقال ْبعد ْفراغہ ْاذالیظن ْبہْ د ۼہیۼاعمطلہۼفؽامت ۼےک ۼدعب ۼوہاۼویکہکنۼاس ۼےسۼےلہپۼاہھتۼػےنھک ۼےکۼ‬
‫الوضع ْقبلہ ْ(عیل ْرأسہ) ْای ْلؼتوجہ ْالیہ ْوکانہ ْکانْ جاػعۼںیمۼوساچیہۼک ںیۼاج ۔ات(آ ت ۼےکۼرسادقسۼرپ)ۼینعیۼ ٓا تۼ‬
‫ھناك ْما نع ْمن ْان ْیحضر ْبنی ْیدیہ ْومچل ْھذاْ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاسۼیکۼرطفۼوتمہجۼوہطۼاوػۼوگجاۼ ٓا تۼےکۼ‬
‫ا‬
‫الیسیم ْخالف ْاالدب ْعند ْطائقۃ ْالعرب ْلعدمْ ساےنمۼ ٓا ےنۼےسۼواہطۼوکیئۼػاکوت ۼیھتۼاوػ ۼاےسیۼرطےقیۼوکۼضعبۼ‬
‫تکلق مْوکمالْتألق مْوکذلكْفْقول مْلہْانتْدنْ رعوبط ۼےکۼاہطۼدعص ۼفلکتۼاوػ ۼامکلۼتبحمۼیکۼوہج ۼےسۼخالفۼاڈکتۼ‬
‫وصتػک ںی ۼےہااججاۼاوػۼایسۼرطجۼضعبۼرعوبطۼاکآ تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫انتم ْالذی ْھو ْمِتیض ْحسن ْاالٰداب ْف ْمعرضْ‬
‫ت"( و) ۼاامعتسلۼرکجا ۼہن ۼد "انتم"(مت)ۼ‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫نیلع ۼوملسۼےک ۼےئل"ا َ ْن َ ْ‬
‫الخطاب ْالیتوجہ ْعیل ْقائلہ ْالعتاب ْوتکلف ْالطؼیبْ‬
‫وج ۼد ۼذؾات ۼےک ۼومعق ۼرپ ۼن ۼ ٓا ڈکات ۼاک ۼیضتقم ۼےہ‪ ،‬ۼاس ۼےک ۼاقلئۼ‬
‫ھناف ْشرح ْالکتاب ْواورد ْالسؤال ْوالجواب ْونسبْ‬
‫رپاتعتۼاکومذتۼک ںیۼجصزا‪،‬ۼكالہمۼثیطۼےنۼاتکتۼیکۼرشجۼںیمۼاسۼ‬
‫قلۃْاالدبْاٰلْاالصحابْوقالْعیلْوجہْاالطنابْفانْ‬
‫اقمص ۼرپ ۼفلکت ۼرکہ ۼوہےئ ۼوسال ۼووجات ۼواػڈکےہا ۼاوػ ۼاحصہب ۼیکۼ‬
‫لؼ‬
‫قلت ْا س ْیجب ْعلیہ ْخالف ْذلك ْتوقیا ْلہ ْعلیہْ رطفۼتلقۼاڈکتۼیکۼتبسنۼیکۼاوػۼوطالثۼےسۼاکصۼےتیلۼوہےئۼوسل ًاۼ‬
‫الصلٰوة ْوالسالم ْقلت ْلعلہ ْصدر ْعنہ ْالعن ْقصدْ گاہ ۼارگ ۼوت ۼےہک ۼےہا ۼاط ۼرپ ۼوضحػ ۼنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼیک ۼمیظعت ۼووتریق ۼےکۼ‬
‫اولعلہ ْاستغرب ْکونہ ْعیل ْخالف ْماحدث ْعنہْ شیپۼرظنۼاسۼےکۼخالفۼلمعۼالػصۼہنۼاھت؟ۼوجاجًا ۼگاہۼںیمۼےہاتوہطۼ‬
‫خس‬
‫ساج کڈۼاطۼےسۼہیۼاعمطلہۼدعصۼڈکا زگیۼںیمۼوہاۼوہۼجانکممۼےہد ۼاذہوطۼ‬ ‫واسؾبعدہْفارادْتحِیقْذلكْفوضع ْ‬
‫ےن ۼاط ۼےس ۼاحڈکت ۼدشہ ۼوای ہ ۼےک ۼخالف ۼاعمطلہ ۼوک ۼاہنحث ۼیہ ۼایبنجۼ‬
‫اوػۼدیعبوصتػۼےہاۼاوػۼاسۼیکۼقیقحتۼاک(جایقۼاےلگۼہحفصۼرپ)‬

‫‪Page 441 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایسیۼزیچۼںیمۼواعقۼوہےئۼسجۼےسۼوفحمع ۼػانہۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼ‬ ‫عنہْوباللْالتوفیق۔ ْ‬

‫وتقیفۼےسۼاطۼےکۼےئلۼدیفماھت(ت)‬
‫وضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجاۼاعۼدبعاﷲ نبۼرمع!ۼےہاےہ؟ںیمۼےنۼرعضۼیکۼجاػوسلۼاﷲ!‬
‫یدہ ْعیل ْرأسہ ْولذلك ْانکر ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ اػاڈکہ ۼرکہ ۼوہےئ ۼاانپ ۼاہھت ۼرسادقس ۼرپػھک ۼڈکجا ۼایس ۼےئلۼ‬
‫وسلم ْبِولہ ْمالك ْالخ ْفسماہ ْونسبہ ٰ‬
‫ْاٰل ْابیہْ رسوػاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼجادنسپۼےہااوػۼفؽامجاۼےھجتۼ‬
‫وکذاْقولْعبداللْوْانتْتصیلْقاعداْفانہْحالْ ےہاوہ ایۼےہ؟ۼاخلۼوتۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاطۼاکجاصۼ‬
‫ایل ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼتبسن ۼاط ۼےک ۼجات ۼیک ۼرطف ۼیک۔ ۼاوػ ۼایس ۼرطجۼ‬
‫سا‬ ‫مِررة ْلج ۃ ْاالشکال‪ْ ،‬ثم ْرأیت ْا بن ْحجر ْقالْ‬
‫ف‬ ‫ص‬‫ج‬
‫رضحت ۼدبعاﷲ اکوقلۼد ۼ ٓا ت ۼ ھۼرکۼامنػ ۼاڈکا ؽامػےہۼںیہۼ‬
‫کان ْذلك ْف ْعادت م ْیقعلہ ْالمستغرب ْالشیئْ‬
‫ویکہکنۼہیۼاحلۼتہجۼااکشلۼوکہتخپۼرکػاہےہۼرھپںیمۼےنۼانبۼ‬
‫المتعجبْمنْوقوعہْمعْمنْاستغربْمنہْذلكْ‬
‫رجحۼوکڈکاھکیۼد ۼاذہوطۼےنۼاہیطۼہیۼاھکلےہۼد ۼرعوبطۼیکۼاعڈکاتۼ‬
‫فالیناف ْالمتعارف ْاال ْان ْذلك ْخالف ْاالدبْ ںیمۼےسۼےہۼد ۼذت ۼوکیئۼاط ۼںیمۼےسۼیسکۼےسۼایسیۼزیچۼ‬
‫ونظیہ ْان ْبعض ْالعرب ْکان ْربما ْلمس ْلحؼتہْ ڈکاتھکیےہۼوجاہنحث ۼایبنجۼوہۼوتوہۼاہنایہۼرکجاےہۼوتۼہیۼاعتمػفۼ‬
‫الشریقۃ ْعند ْمقاوضتہ ْمعہ ْ ْاھ ْوقد ْشوھد ْفْ ےک ۼانمیف ۼک ںی ۼاہتبل ۼخالف ۼاڈکت ۼےہۼوجخالف ۼاڈکت ۼوہ ۼاس ۼیکۼ‬
‫زماننا ْان ْبعض ْاجالف ْالعرب ْیمسك ْلحیۃْ ریظنہیۼےہۼد ۼضعبۼرعت ۼوگتفگۼوطالاقت ۼےکۼوقث ۼ ٓا ت ۼیکۼ‬
‫ا‬
‫شریف ْمکۃ ْویِول ْانا ْفداك ْیاحسن ْوالحالْ ڈکاػیھۼابمػكۼوکۼعَسۼرکہ ۼےھت‪۳‬ھۼاوػۼامہػعۼڈکوػۼںیمۼاسۼ‬
‫انہْقدیکونْنعلہْمعلِاْفْاصبعہْفْ‪١٢‬منہ(م) ْ اکاشمدہہۼویط ۼےہااج ۔اتےہۼد ۼضعبۼحؼػگۼرعت ۼرشفی ۼطکہۼ‬
‫ا‬
‫یکۼڈکاػیھۼڑکپۼرکۼہیۼےتہکۼںیہۼاعۼنۼںیمۼھجتۼرپںوا۔ۼاحالہکنۼ‬
‫اس ۼاک ۼوججا ۼاس ۼیک ۼاویلگنط ۼےک ۼساھت ۼكٹل ۼػاہوہجاےہ ۼ‪۳۴‬عزہۼ‬
‫(ت)‬
‫لع‬
‫ف‪ :‬ۼاحہیش ۼیک ۼابعػت ۼرماقت ۼٰوکشمہ ۼےس ۼلقن ۼیک ۼیئگ ۼےہ ۼلاط ہع ۼےئلیک ۼجات ۼادصقل ۼیف ۼا مل ۼدلجوسص ۼوبطمہع ۼہبتکم ۼادماڈکہی ۼاتلمط ۼضۻ‪۳۷‬ۼ‬
‫طالہظحۼوہ۔ۼجڈکریادمحۼدیعسی‬

‫‪Page 442 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫صںیۼےنۼانسۼاھتد ۼوضحػۼےنۼفؽامجاۼےھٹیبۼیکۼامنػۼ ٓا ڈکیھۼےہۼاوػۼوخڈکۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالص ۼجصسھۼرکڑپھۼػےہۼںیہ۔ۼفؽامجا‪:‬ۼاجلْ‬
‫و لکنْلستْکاحدْمنکمْ‪1‬اہطۼجاتۼویہۼےہۼد ۼےھٹیبۼاکوثاتۼ ٓا ڈکاھۼےہۼرگمںیمۼاہمتػیۼلثمۼک ںیۼریمعۼےئلۼہؾرطجۼوپػاۼ‬
‫اکلمۼالمکۼوثاتۼےہۼہیۼریمعۼےئلۼوصختیصۼولضفۼػتۼاالػجاتۼےہ۔رماقہۼںیمۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫یعین ْھذا ْمن ْخصوصیایت ْان ْالینِص ْثوابْ ٓا ت ۼیک ۼرماڈک ۼہی ۼےہ ۼد ۼہی ۼریمی ۼوصختیص ۼےہ ۼد ۼریمی ۼامنػۼ‬
‫صلوایت ْعیل ْای ْوج ہ ْتکون ْمن ْجلوایت ْو ْذلكْ سج ۼرطہقی ۼرپا ی ۼوہ ۼاس ۼےک ۼوثات ۼںیم ۼیمک ۼک ںی ۼیک ۼاجیت ۼد ۼ‬
‫فضلْاللْیؤتیہْمنْیشاءْقالْتعاٰل ْوکانْفضلْ ریمیۼامنػۼریمعۼاخضۼقلعتۼےسۼےہۼاوػۼہیۼاﷲ اعتیٰلۼاکلضفۼ‬
‫ٰ‬
‫ےہۼےسجۼوہۼاچھتاےہۼاطعفؽامجاےہۼاﷲ اعتیٰلۼاکاػساڈکۼےہۼ ٓا تۼ‬ ‫‪2‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫عظیما ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪٢‬‬ ‫اللْعلیكْ‬
‫تعاٰلْ‬
‫ت ۼادقسۼرپۼاﷲ اعتیٰلۼاکلضف ۼمیظعۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬ ‫یکۼڈکا ِ‬
‫اعلم(ت)‬
‫ۻ‪۴‬ػذتۼ‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫اػۼڈنھبیۼجاػاػۼاکػاخہنۼرکیسۼرمہلسۼےھننۼاخطۼودلادمحاخطۼرامعػۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۶۸‬‬
‫س‬‫سص‬‫لص‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوٰلصہۼا حۼڑپ ھشغۼیکۼےہارتبیکۼاوػۼاسۼاکۼےہاوقثۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫اس ۼامنػ ۼیک ۼتہب ۼفطزلت ۼاوػ ۼحؼاوثات‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼحؼی ۼاعمیف ۼیک ۼاُدیم ۼےہ ۼوہ ۼاچػػتعک ۼلفن ۼےہ ۼد ۼریغوقث ۼرکوہ ۼںیم ۼاڈکا ۼیکۼ‬
‫اجےئۼینعیۼحبصۼاصڈکقۼےکۼولطفۼوہےنۼےسۼ ٓا اتفتۼلکنۼرکۼدنلبۼوہےنۼجكۼاجحؼۼک ںیۼاوػۼكیھٹۼڈکورہپۼوکاجحؼۼک ںی‪،‬ۼاوػۼذتۼ ٓا اتفتۼ‬
‫ا‬
‫ڈکوےنب ۼےک ۼقؽبی ۼ ٓا ےئ ۼد ۼاس ۼرپاگنہ ۼےب ۼفلکت ۼرہھٹےن ۼےگل ۼاس ۼوقث ۼاجحؼ ۼک ںی‪ ،‬ۼامنػ ۼ رص ۼےک ۼفؽض ۼڑپ ھشغ ۼےک ۼدعب ۼساص ۼجكۼ‬
‫اجحؼک ںی‪،‬ۼسجۼوقثۼاامصۼہبطخۼڑپھۼػاہوہۼاسۼوقثۼاجحؼک ںیۼرغضۼےنتجۼوقثۼلفنۼامنػۼیکۼرکاہتۼےکۼںیہۼاُطۼاواقتۼےسۼچبۼرکۼ‬
‫سج ۼوقث ۼاچےہ ۼڑپےھ ۼاوػ ۼرتہبہی ۼےہ ۼد ۼرہظ ۼےس ۼےلہپ ۼڑپےھ‪ 3‬کماْفْال ندیۃْعنْالمضمراتْعنْالمعیل(اسیج ۼد ۼ‬
‫دنہہیۼںیم ۼرمضمات ۼاوػ ۼیلعم ۼےک ۼوحاےلۼےس ۼےہ۔ت) ۼاوػ ۼالضف ۼڈکط ۼہعمجۼاکےہ ۼاوػ ۼاس ۼاکانمست ۼرطہقی ۼد ۼامہػع ۼاہمئ ۼرکاصۼ‬
‫سبحنْاللْوالحمدللْوالالٰہ‬
‫سبحنكْالل مۼڑپھۼرکدنپػہ جاػۼ ٰ‬
‫‪۳۷‬‬
‫ےکۼذمہتۼےسۼوماقفۼےہۼہیۼےہۼد ۼ ٰ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼ جاتۼوجاػۼاانلفلۃۼاقذم ًاۼواقدعًاۼ وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۷۵/۳‬‬

‫لع‬
‫‪2‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼادصقلۼیفۼا ملۼلصفۼجالثۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪۳۸۲/۵‬‬
‫‪3‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼجاتۼااتلعسۼیفۼاونلالفۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۳۵/۳‬‬
‫‪Page 443 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫االاللْواللْا کرب رھپۼالحمدۼووسػتۼڑپھۼرکۼیہیۼہملکۼڈکسۼجاػرھپػوکفۼںیمۼاحیبستتۼػوکفۼےکۼدعبۼڈکسۼجاػۼرھپػوکفۼےسۼ‬

‫ڑھکع ۼوہرک ۼػانب ۼوكل ۼادمحل ۼےک ۼدعب ۼڈکس ۼجاػ ۼرھپ ۼدجسہ ۼںیم ۼوحیبستط ۼےک ۼدعب ۼڈکس ۼجاػرھپ ۼدجسہ ۼےس ۼرسااھٹرک ۼڈکس ۼجاػ ۼرھپڈکورسعۼ‬
‫دجسہ ۼںیم ۼایس ۼرطج ۼڈکس ۼجاػ‪ ،‬ۼہی ۼاجك ۼػتعک ۼںیم ۼرتھچپ ۼجاػوہا‪ ،‬ۼرھپڈکورسی ۼػتعک ۼوکڑھکا ۼوہرکادمحل ۼےس ۼےلہپ ۼدنپػہ ۼجاػ ۼرھپ ۼادمحلۼ‬
‫ووسػتۼےکۼدعبۼڈکسۼجاػرھپػوکفۼںیمۼدبوتسػۼد ۼہیۼا یۼرتھچپۼوہےئ‪،‬ۼایسۼرطجۼجایقۼڈکوونطۼػوتعکطۼںیمۼا یۼد ۼہیۼستۼلمۼرکۼ‬
‫لک‬ ‫ذ‬
‫نیتۼوسجاػۼوہاج ںیۼےگ‪،‬ۼوسػتۼاکۼاایتخػۼےہۼوجاچےہۼڑپےھۼاوػۼرتہبہیۼد ۼ ہلیۼػتعکۼںیمۼا ھ ٰضۼالشلارثڈکورسیۼںیمۼواشعلشیتیۼ‬
‫ںیمۼلقۼٰجاذھاۼالکٰفؽوطۼوچیھتۼںیمۼلقۼوھاﷲ‪،‬ۼہیۼامنػۼہؾػوػڑپےھۼوػہنۼہؾہعمجۼوػہنۼہؾےنیہمۼوػہنۼسالۼںیمۼاجكۼجاػوتوہاججارکعۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اوػۼہنۼوہۼوتۼرمعرھبۼںیمۼاجكۼجاػۼوتوہاجےئۼد ۼاسۼںیمۼحؼیۼڈکولثۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫د‬ ‫ا‬
‫اػۼاػوہۼہلگنۼڈکاكۼاخہنۼا ھزضؾہۼعلضۼ ٓا رگہۼوئسمہلۼانجتۼدمحماصڈکقۼیلعۼاصذتۼػاضمطۼ‪۳۵۵۲‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۲۶۹‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼاچػ ۼػتعک ۼرتاوحی ۼجا ۼاوػ ۼونالف ۼاجك ۼتین ۼےس ۼڑپےھ ۼدعقجہ ۼاویٰل ۼںیم ۼڈکػوڈکرشفیۼ‬
‫سبحنكْالل مۼڑپےھۼجاک ںی؟‬
‫وڈکاعۼاوػۼشیتیۼػتعکۼںیمۼ ٰ‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ڑپانھۼرتہبےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫ذ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْفْ رہظ ۼاوػ ۼہعمج ۼیک ۼ ہلی ۼاچػوتنسط ۼاوػ ۼدعب ۼیک ۼاچػوتنسط ۼےک ۼےلہپۼ‬
‫الیصیل ْعیل ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ْاالوٰل ْف ْاالربع ْقبل ْالظ ر ْوالجمعۃْ دعقہۼںیمۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼخڈکعتۼادقسۼ‬ ‫ٰ‬ ‫الِعدة‬
‫وبعدھا ْالیستقتح ْاذا ْقام ْاٰل ْالثالثۃ ْمن ا ْوفْ ںیمۼڈکػوڈکرشفیۼہنۼڑپاھاجےئۼاوػۼشیتیۼػتعکۼطرطصزاءۼا یۼ‬
‫ہنۼڑپیھۼاجےئۼاوػ ۼجایقۼاچػوتعکطۼوایلۼوتنسطۼاوػ ۼولفنطۼںیمۼ‬
‫البوایقْمْنْذواتْاالربعْیصیلْعیلْالنیبْصیلْاللْ‬
‫ڈکػوڈکرشفیۼڑپاھاجےئ‪،‬ۼشیتیۼػتعکۼںیمۼانثءۼاوػۼوعتڈکۼا یۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْو یستقتح ْویتعوذ ْولو ْنذراْ‬
‫ٰ‬
‫ڑپاھ ۼاجےئ ۼاگارگس ۼاس ۼےن ۼونالف ۼیک ۼجڈکػامین ۼوہ ۼویکہکن ۼہیۼ‬
‫ا ا‬ ‫النْکلْشقعْصلٰوة‪1‬۔ ْ‬
‫وجػاوجػاۼامنػےہ۔(ت)‬
‫رگمرتاوحیۼوخڈکۼیہۼڈکوػتعکۼرتہبےہۼالنہْھوالمتوارث ۼ(ویکہکنۼرطہقیۼوتماػہث ۼیہیۼےہ۔ت)ۼونتریۼںیمۼےہ‪:‬ۼعشرونْ‬
‫رکعۃْبعشرْتسلیماتْ‪(2‬سیبۼػںیتعکۼڈکسۼسالومطۼےکۼساھتۼڑپاھیئۼاج ںی۔ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۷/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۺۻ‬
‫‪Page 444 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رساہیجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ہؾرتوہحی ۼاچػػوتعکط ۼاکڈکوسالومط ۼےک ۼساھت ۼڑپاھ اجےئ۔‬ ‫کلْترویحۃْاربعْرکعاتْبؾسلمیمتنی‪1١‬۔ ْ‬
‫(ت)‬
‫اہیطۼجكۼد ۼارگاچػجاػادئۼاجكۼتینۼےسۼڑپےھۼاگۼوتۼضعبۼاہمئۼےکۼحؼڈکجكۼڈکوۼیہۼػتعکۼےکۼاقمئۼاقمصۼوہیگنۼارگس ۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼ‬
‫ینتجۼڑپںیھۼامشػوہطۼیگۼج ہکۼہؾڈکوػتعکۼرپدعقہۼرکجاػاہۼوہ۔ۼاعریگملیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ا‬
‫انْقعدْفْالثانیۃْقدرْالتش دْاختلقواْفیہْفعیلْ ارگڈکورسیۼػتعکۼںیمۼدہشتۼیکۼدقماػ ۼامنػیۼجصسھۼ ایۼوتۼاسۼ‬
‫قول ْالعامۃ ْیجوز ْعن ْتسلیمتنی ْوھو ْالصحیحْ ںیمۼاذزالفۼےہۼاکضؾنلعءۼیکۼػاےئۼہیۼےہۼد ۼہیۼڈکوسالومطۼےکۼ‬
‫ھکذاْفْفتاویْقایضْخاں‪2٢‬۔ْواللْتعاٰلْاعلم۔ ْ اقمئۼاقمصۼےہۼاوػۼیہیۼےہۼحیحصۼےہ‪،‬ۼاتفوٰیۼاقیضۼاخطمصظۼایسۼ‬
‫ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬‫لل‬‫وا‬ ‫ۼ‬‫‪،‬‬‫ۼےہ‬‫ج‬‫رط‬
‫ہلئسمۼۺ‪:۳۲۶‬ۼوئسمہلۼیلعۼنیسحۼاصذتۼاػ ٓا ونہلۼہلحمۼذزلۼامیکحطۼرعمتفۼانجتۼاحیجۼمیلعۼاﷲاصذتۼ‪۳۹‬ػاضمطۼ‪۳۵۵۴‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼػاضمطۼرشفیۼںیمۼزلوکطۼےکۼےھچیپۼڈکطۼںیمۼڈکونیتۼجاغلۼاحظفۼوریغاہۼامنػۼےکۼادنػقؽ ٓا طۼدیجمۼسصشغۼ‬
‫ںیہۼہیۼارمرشموفۼےہۼجاک ںی؟ۼاظبہؾۼفۼبتکۼفقہزہۼےسۼوہفمۼصۼوہجاےہۼد ۼونالفۼػوػۼںیمۼرسًّاۼڑپانھۼواذتۼےہۼومبذتۼاسۼےکۼزلاکۼ‬
‫وہۼجاجاغلۼاسۼیکۼامنػۼرکاہتۼرحتیمیۼےسۼوتاخیلۼہنۼوہیگۼہیۼاوػۼجاتۼےہۼد ۼزلےکۼےکۼڈکہمۼااعڈکۼہۼواذتۼہنۼوہاۼاسیجۼد ۼزلاکۼارگامنػۼلفنۼ‬
‫وکۼافدسۼرکڈکعۼاگۼوتاامجك ًاۼاسۼےکۼڈکےمۼاضقۼہنۼ ٓا ےئۼیگۼاوػۼہیۼادتقاۼزلےکۼےکۼےھچیپۼاتخمػۼذمہتۼےکۼوماقفۼوتحیحصۼیہۼک ںیۼےہۼاسۼےکۼ‬
‫قلعتمۼوجاتۼجاوصلاتۼوحباہلۼابعػتۼبتکۼفقہزہۼرحتریۼفؽامےیئ‪،‬ۼارجزجلیۼےکۼدنعاﷲ قحتسمۼوہےئج۔ۼب ّؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہیۼارمۼجاالافتقۼجارشموفۼوونممفۼےہۼذمہتۼحیحصۼرپۼوتاسۼےئلۼد ۼوہۼامجمتۼجالطۼےہۼالنْنقلْالبا لغْمضمونْفالیصحْ‬
‫بناءْاالْقویْعیلْاالضعف ۼ(ویکہکن ۼجاغل ۼےک ۼونالف ۼاس ۼےک ۼڈکہم ۼالػص ۼوہاجہ ۼںیہ ۼلہٰڈکا ۼاوقی ۼیک ۼانبء ۼافعض ۼرپحیحص ۼک ںی۔‬
‫ت)ۼاوػڈکػاتخمػںیمۼےہۼ‪:‬‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼرساہیجۼجاتۼارتلاوحیۼوبطمہعۼونلکسوػۼؤنھکلۼاھبػتۼض‪۴۲‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼلصفۼیفۼارتلاوحیۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۳‬ۺ‪۳۳‬‬
‫‪Page 445 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫صلٰوةْالعیدْفْالِریْتکرہْتحریماْالنہْاشتغالْ ڈکاہیوتطۼںیمۼامنػدیعۼرکموہۼرحتیمیۼےہۼویکہکنۼہیۼاےسیۼلمعۼ‬
‫اکاػاکتتۼےہۼوجۼحیحصۼک ںی۔(ت)‬ ‫بماالیصح‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼذمہتۼفیعضۼرپۼاسۼےئلۼد ۼڈکطۼےکۼلفنۼںیمۼاافخۼواذتۼےہ‪،‬۔ۼدححثۼںیمۼےہ‪:‬ۼصلٰوةْالن ارْعجما‪2‬ۼ(ڈکطۼیکۼامنػۼرسّیۼ‬
‫ےہ۔ت)ۼڈکػاتخمػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ذ‬
‫یج رْاالمامْوجوباْفْالقجرْواوٰلْالعشائنیْاٰلْ اامص ۼرجف ۼاوػ ۼاشعنیئ ۼیک ۼ ہلی ۼڈکوػوتعکط ۼںیم ۼدہؾرکع ۼ( ٓا ےگۼ‬
‫قولہ ْو ُی ِس ُر ْف ْغیھا ْکمؾنقل ْبالن ار‪3٣‬۔ ْواللْ لچۼرکاھکل)ۼاطۼےکۼكالوہۼںیمۼاامصۼس ِ ّؾًاۼڑپےھۼےسیجۼد ۼڈکطۼےکۼ‬
‫ّ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ونالفۼاکاعمطلہۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ہلئسمۼۻ‪ :۳۲۶‬اػۼہبصقۼارتویلۼعلضۼیلعۼگؼھۼہلحمۼکؼہۼحؼاکمطۼخیشۼدبعاقحلۼاصذتۼػسادلاػۼوئسمہلۼخیشۼدبعادیمحلاصذتۼػادہۼامعنینۼ‬
‫اقڈکػیۼ‪۶‬ػاضمطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼووصایفےئۼنیققحمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼدعبۼامنػرجفۼ ٓا اتفتۼولطفۼوہےنۼرپۼوجۼونالفۼارشاق(ڈکواغلحثۼھچۼ‬
‫ػتعک) ۼاوػ ۼاجك ۼرہپڈکط ۼڑچےھۼرپوجونالف ۼامنػ ۼاچست(ڈکواغلحث ۼجاػہ ۼػتعکۼڑپےھۼاجہ ۼںیہ ۼرشج ۼٰوکشمہۼںیم ۼاطۼونالف ۼینعیۼ‬
‫ارشاقۼاوػۼاچستۼیہۼوکۼامنػۼیحضۼاھکلےہ‪،‬ۼت نکۼاجكۼحؼػگۼوصیفۼرشمتۼامنػۼیحضۼوکۼاطۼونالفۼینعیۼارشاقۼاوػۼاچستۼےسۼدحیلعہۼ‬
‫اتبہ ۼںیہۼاوػ ۼوخڈکۼا یۼرعہصۼاچسیلۼسالۼےسۼارشاقۼاوػ ۼاچست ۼےکۼكالوہۼامنػیحضۼےکۼونالف(ڈکواغلحث ۼ ٓا ھٹۼػتعک)ۼدحیلعہۼ‬
‫ڑپےتھۼںیہۼاوػۼےتہکۼںیہۼد ۼریمریپرطتقیۼےنۼدحیلعہۼڑپانھحزالجاےہۼاوػۼكلمۼدنسھۼںیمۼاعصۼ ٓا ڈک‪،‬یۼامنػۼیحضۼےکۼونالفۼامنػۼارشاقۼ‬
‫اوػ ۼاچست ۼےکۼكالوہۼدحیلعہۼڑپےتھۼںیہۼاوػ ۼضعبۼنلعۼےسۼدصتقیۼرکانیلۼا یۼػاہؾرکہ ۼںیہۼوچہکنۼاسۼہلئسمۼںیمۼاذزالفۼواعقۼ‬
‫وہ ایےہۼاسۼےئلۼااتفتسءۼےہ ۼد ۼحیحص ۼرطہقیۼےہاےہ؟ۼاوػ ۼامنػیحض‪،‬ۼارشاقۼاوػ ۼاچست ۼےکۼونالفۼوکۼےتہکۼںیہۼجادحیلعہۼامنػےہ؟ۼ‬
‫ب ّْؼنواتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػیحض ۼویہ ۼامنػ ۼاچست ۼےہ ۼونالف ۼڑپ ھشغ ۼاک ۼاایتخػےہ ۼےہ ۼامتص ۼاواقت ۼریغرکموہہ ۼںیم ۼارگونالف ۼیہ ۼڑپےھ ۼوکط ۼعنم ۼرکجاےہۼ‬
‫رگمرشیعۼینعمۼںیمۼاینپۼرطفۼےسۼخڈکتۼاکنانلۼرضوػعینشۼوویعمتۼےہۼہؾصخش‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼادیعلنیۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۳۳۶/۳‬‬
‫‪2‬ۼادہلاہیۼاتکتۼالصلٰوہۼلصفۼیفۼارقلا ٔہۼوبطمہعۼہبتکمۼرعہیبۼرکا ۼ‪۸/۳‬ۻ‬
‫ذ‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼلصفۼ سہؾۼاالامصۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻ‪۹‬‬
‫‪Page 446 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لض‬
‫اجاتنےہۼد ۼیحضۼاکۼرتہمجۼاچستۼیہۼےہۼوتوٰلصہۼا سٰیۼک ںیۼرگمۼامن ِػۼاچست۔ۼاوػۼاطۼڈکوۼےکۼوساۼیسکۼشیتیۼامنػۼاکۼاضلًاۼیسکۼدححثۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ےسۼوبثتۼا یۼک ںیۼونمۼاڈکیعۼفعلزہۼاایبلط(وجڈکوعٰیۼرکجاےہۼوہۼڈکلیلۼالےئ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ۻ‪۳‬ػاضمطۼ‪۳۵۵۷‬ھ‬ ‫اػامثعطۼوپػۼعلضۼجاػہۼیکنبۼوئسمہلۼدمحمنۼجاػاخطۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۷۲‬ۼجاۼ‪: ۳۷۷‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼامنػۼدجہتۼںیمۼریخنیتمۼرتہمجۼنصحۼنیصحۼےکۼڈکےنھکیۼےسۼحؼواحثۼاچػػتعکۼاوػۼ ٓا ھٹۼػتعکۼاوػۼریتہۼ‬
‫ػتعک ۼامنػدجہت ۼںیم ۼےہ‪ ،‬ۼاجك ۼصخش ۼدجہتزگاػ ۼالہج ۼےس ۼولعمص ۼوہا ۼد ۼجاػہ ۼػتعک ۼدجہت ۼیک ۼاوػ ۼرتبیک ۼڑپ ھشغ ۼیک ۼہی ۼےہ ۼد ۼاولۼ‬
‫ػتعک ۼںیم ۼاجكۼرمہبت ۼلق ۼوہاﷲ رشفی ۼڈکورسیۼںیم ۼڈکوجاػ ۼجاػوھںی ۼںیم ۼجاػہ ۼرمہبت ۼجاہؾػتعک ۼںیم ۼنیت ۼنیت ۼجاػلق ۼوھاﷲ‬
‫رشفیۼڑپاھاجےئ‪،‬ۼہیۼھجمسۼںیمۼک ںیۼ ٓا جاۼد ۼحیحصۼوکطۼساۼاقدعہۼےہۼاوػۼدجہتۼںیمۼ َکغۼػتعکۼڑپانھاچےئہۼاوػۼدعبادمحلۼےکۼاسیجۼد ۼ‬
‫امنػۼںیمۼاقدعہۼےہۼد ۼوجۼوسػہۼاچےہۼطالےئ‪،‬ۼریخنیتمۼںیمۼلقۼوھاﷲ ڑپ ھشغۼاکاقدعہۼوطسمػہۼجاالۼک ںیۼاھکلےہۼاوػۼوجۼدعبۼورتۼےکۼ‬
‫ڈکوػتعک ۼلفن ۼڑپےھ ۼاجہ ۼںیہ ۼاط ۼوک ۼا ی ۼدجہت ۼےک ۼوقث ۼںیم ۼڑپانھ ۼاچےئہ ۼلثم ۼورت ۼےک‪ ،‬ۼجا ۼاشعء ۼےک ۼوقث ۼاڈکارکجااچےئہ؟ ۼاوػۼ‬
‫لصسصس‬
‫امنػوٰلصہۼا حۼںیمۼہملکۼدیجمتۼسبحانْاللْوالحمدللْوالالٰہْاالاللْواللْا کربْوالحولْوالقوةْاالباللْالعظیم اجكۼ‬
‫صخش ۼےہاتےہ ۼد ۼہؾػتعک ۼںیم ۼ ایػہ ۼ ایػہ ۼجاػڑپانھ ۼاچےئہ۔ ۼاچػػتعک ۼںیم ۼڈکوػتعک ۼیک ۼتین ۼیک ۼاجےئ ۼجااچػیک؟ ۼڈکاعےئۼ‬
‫اموثػےہاےہۼولعمصۼک ںیۼاوػۼزکۼومعقۼرپڑپیھۼاجےئ‪،‬ۼڈکاعےئۼدجہتۼرفبضۼحیحصتۼرملسۼےہۼیامِلبْالِلوبْقلبْقلیبْالیكْ‬
‫مامصرفْالِلوبْصرفْقلیبْعیلْدینكْوطاعتكْریخۼنیتمۼںیمۼسصتۼرجفۼںیم قلْ ٰیای اْالکٰقرونۼاوػۼقلْھواللۼ‬
‫ڑپ ھشغۼوکاھکلےہۼاسۼرتبیکۼےسۼڑپانھۼسصتۼرجفۼجالفنۼںیم اجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػاسیجۼد ۼفؽضۼںیمۼدیقبۼوسػہۼڑپانھۼجااجحؼےہۼاوػۼ‬
‫ننسۼانبۼامہجۼےکۼرتہمجۼػعفۼااحلہجۼیکۼڈکوۼدلجںیۼریمعۼجاسۼںیہۼنجۼںیمۼدجہتۼوریغہۼاکۼڈکرکک ںیۼےہۼدلجۼاولۼںیمۼےہۼاوػۼاجكۼ‬
‫اتکت ۼوہفیظۼںیم ۼقل ۼجا ۼاوػ ۼقلْھوالل ۼسصت ۼںیم ۼڑپ ھشغ ۼوکاھکل ۼےہ ۼاوػ ۼڈکورسی ۼںیم ۼالمْنشرح ۼاوػ ۼالمْترکیف ۼاھکلےہۼ‬
‫وجفؽضۼوورتۼںیمۼرغبضۼفالذشتۼاھکلےہۼاوػۼورتںیمۼاریخػتعکۼںیمۼقلْھواللۼڑپانھۼرضوػےہۼجاۼاوػۼوسػہۼوکطالرکۼڑپ ھشغۼےسۼ‬
‫امنػۼوہاجےئۼیگ؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اشعءۼےکۼفؽضۼڑپھۼرکۼ ٓا ڈک‪،‬یۼوسػےہۼرھپۼاسۼوقثۼےسۼحبصۼاصڈکقۼےکۼقؽبیۼسجۼوقثۼ ٓا ھکنۼےلھکۼڈکوػتعکۼلفنۼحبصۼولطفۼوہےنۼ‬
‫ےس ۼےلہپ ۼڑپھ ۼےل ۼدجہت ۼوہ ای ۼالق ۼڈکػہج ۼدجہتاکہی ۼےہ ۼاوػ ۼسصت ۼےس ۼ ٓا ھٹ ۼػتعک ۼرموی ۼےہ ۼاوػ ۼاشمخئ ۼرکاص ۼےس ۼجاػہ ۼاوػ ۼرضحتۼ‬
‫دیسااطلہفئۼدینجدغباڈکیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ‬

‫‪Page 447 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکویہۼػتعکۼڑپےتھۼاوػۼاطۼںیمۼقؽ ٓا ط ۼمیظعۼمتخۼرکہ ‪،‬ۼرغضۼاسۼںیمۼیمکۼیشیبۼاکاایتخػےہۼاینتۼاایتخػۼرکعۼوج ۼہشیمہۼھبنۼںیکسۼ‬

‫ارگس ۼڈکویہۼػتعکۼوہۼد ۼدححثۼحیحصۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۼوکۼستۼےسۼػجاڈکہۼدنسپۼوہۼلمعۼےہۼد ۼہشیمہۼوہۼارگس ۼ‬ ‫احبْاالعمالْاٰلْاللْادوم اْوانْقل‪1١‬۔ ْ‬
‫ا‬
‫وھتػاوہ۔‬
‫قؽا ٔتۼاکا یۼاایتخػۼےہۼاچےہۼہؾػتعکۼںیمۼنیتۼنیتۼجاػوسػجہۼاخالضۼڑپےھۼد ۼاسۼاکۼوثاتۼاجكۼمتخۼقؽ ٓا طۼےکۼحؼاحؼےہۼوخاہۼویطۼ‬
‫ذ‬ ‫ذ‬
‫د ۼجاػہ ۼػںیتعک ۼوہط ۼ ہلی ۼںیم ۼاجك ۼجاػ‪ ،‬ۼڈکورسی ۼںیم ۼڈکوجاػ‪ ،‬ۼجا ہلی ۼںیم ۼجاػہ ۼڈکورسی ۼںیم ۼ ایػہ‪ ،‬ۼاریخںیم ۼاجك ۼد ۼویط ۼ‪۴۸‬متخۼ‬
‫ذ‬
‫قؽ ٓا طۼاکوثاتۼوہاگ‪،‬ۼاوػۼ ہلیۼوصػتۼںیمۼسیبۼاکۼوہجا۔ۼاوػرتہبۼہیۼےہۼد ۼانتجۼقؽ ٓا طۼدیجمۼجاڈکوہاسۼامنػۼںیمۼڑپھۼایلرکعۼد ۼاسۼےکۼ‬
‫جاڈکػےنہۼاکۼاسۼےسۼرتہبۼسصتۼک ںی۔ۼدجہتۼڑپ ھشغۼواالۼےسجۼاےنپۼاُےنھٹۼرپاانیمططۼوہۼاےسۼالضفۼہیۼےہۼد ۼورتۼدعبۼدجہتۼڑپےھۼرھپۼورتۼ‬
‫ےکۼدعبۼلفنۼہنۼڑپےھۼےنتجۼونالفۼڑپانھوہطۼورتےسۼےلہپۼڑپھۼےلۼد ۼوہۼستۼایقصۼالیللۼںیمۼڈکالخۼوہطۼےگۼاوػۼارگوسےنۼےکۼدعبۼ‬
‫ںیہۼوتدجہتۼںیمۼڈکالخۼوہطۼےگ۔‬
‫لصسصس‬
‫(‪)۴‬ۼوٰلصہۼا حۼںیمۼسبحانْاللْوالحمدللْوالالٰہْاالْ ْاللْواللْا کرب ہؾہگجۼڈکسۼڈکسۼجاػڑپانھۼاچےئہ‪،‬ۼ ایػہۼجاػاتبےنۼ‬
‫واالۼطلغۼےہاتےہۼرگمہؾایقصۼںیمۼقؽا ٔتۼےسۼےلہپۼدنپػہۼجاػےہ۔‬
‫لصسصس‬
‫(‪)۵‬ۼوٰلصہۼا حۼںیمۼاچػػتعکۼیکۼتینۼیکۼاجےئ۔‬
‫(‪)۶‬ۼدعبۼڈکوونطۼڈکػوڈکوطۼےکۼلبقۼسالصۼہیۼڈکاعڑپےھ‪:‬‬
‫الل م ْاین ْاسألك ْتوفیق ْاھل ْال ٰدی ْواعمالْ اع ۼاﷲ! ںیم ۼھجت ۼےس ۼالہ ۼدہٰی ۼیسیج ۼوتقیف‪ ،‬ۼالہ ۼنیقی ۼےسیجۼ‬
‫الیِنیْومناصحۃْاھلْالتوبۃْوعزمْاھلْالصربْ اامعل‪،‬ۼالہۼوتہبۼیسیجۼتحیصن‪،‬ۼالہۼربصاکزعص‪،‬ۼالہۼتیشخۼیکۼ‬
‫وجداھلْالخشیۃْوطلبْاھلْالرغبۃْوتعبدْاھلْ تنحم‪،‬ۼالہۼػتغۼیکۼبلط‪،‬ۼالہۼوػفۼیکۼابعڈکت‪،‬ۼالہۼملعۼاکۼ‬
‫رعافط ۼاماتگنوہط ۼد ۼےھجم ۼریتاوخف ۼبیصن ۼوہ۔ ۼاع ۼاﷲ!‬
‫الور عْوعرفانْاھل ْالعلم ْحیت ْاخافک۔ْالل مْ‬
‫ںیم ۼھجت ۼےس ۼاس ۼجات ۼاک ۼوسال ۼرکجاوہط ۼد ۼےھجم ۼاہناوخفۼ‬
‫این ْاسألك ْمخافۃ ْتحجرزین ْعن ْمعاصیك ْحیتْ‬
‫اطعفؽامۼوجریتیۼجافؽامینۼےسۼػوكۼےل‬
‫اعمل ْ‬

‫لع‬
‫‪1‬ۼٰوکشمہۼااصملحیبۼجاتۼادصقلۼیفۼا ملۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼض‪۳۳۲‬‬
‫‪Page 448 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بطاعتكْعمالْاستحقْبہْرضاكْوحیتْاناصحكْ یتحۼد ۼںیمۼاےسیۼلمعۼرکوطۼوجےھجمۼریتیۼػاضۼاکقحتسمۼانبڈکعۼ‬

‫بالتوبۃ ْخوفامنك ْوحیت ْاخلص ْلك ْالنصیحۃْ اوػ ۼیتح ۼد ۼںیم ۼریتع ۼوخف ۼیک ۼانبرپ ۼاخلصۃً ۼوتہب ۼرکوط ۼاوػۼ‬
‫حبالك ْوحیت ْاتوکل ْعلیك ْف ْاالمور ْحسن ْظنْ ریتعۼساھتۼتبحمۼیکۼانبرپۼاصلخمہنۼریتعۼوقحقۼاڈکارکوط‪،‬ۼیتحۼ‬
‫د ۼامتص ۼاومػںیم ۼھجت ۼرپرھبوہس ۼرکوط‪ ،‬ۼریتع ۼساھت ۼےھجمۼ‬
‫سبحنْخا لقْالنور‪1١‬۔ ْ‬
‫بكْ ٰ‬
‫ن ۼنظ ۼبیصن ۼوہ‪ ،‬ۼاع ۼاخقل ۼونػ! ۼریتی ۼڈکات ۼامتص ۼویعتۼ‬
‫اوػۼاقنصئۼےسۼجاكۼےہ۔(ت)‬
‫ذ‬
‫(‪)۷‬ۼسصتۼرجفۼںیمۼیبنۼیلصۼاﷲاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼرمویۼواموثػۼسصتۼویہۼےہۼد ۼ ہلیۼػتعکۼںیمۼوسػجہۼکٰفؽوطۼاوػۼڈکورسیۼںیمۼ‬
‫اخالضۼاوػۼاملۼرشنجۼاوػۼاملۼرتفیکۼڑپانھاشمخئۼےسۼوطبػۼلمعۼرمویۼےہۼسجۼاکۼافدئہۼڈکعفۼادعاءۼےہۼاوػۼہیۼد ۼونالفۼںیمۼاایتخػےہۼ‬
‫سجۼرطجۼوجاچےہۼرپےھ۔‬
‫ذہل سس‬
‫(‪)۸‬ۼورتۼںیمۼاریخػتعکۼںیمۼلقۼوھاﷲ ادحۼرشفیۼڑپانھۼاموثػۼےہۼرگمرضوػک ںی‪،‬ۼوجاچےہۼڑپےھ‪،‬ۼرتہبۼہیۼےہۼد ۼ یۼںیمۼ حۼ‬
‫امسۼػجكۼاالیٰلعۼجااجاۼاحؼانلہۼاوػۼڈکورسیۼںیمۼکٰفؽوطۼشیتیۼںیمۼاخالض۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ہلئسمۼ‪ :۳۲۷۸‬اامصۼےنۼرہظۼےکۼوقثۼاچػػتعکۼامنػسصتۼاڈکاۼرکےنۼےکۼدعبۼکالصۼڈکاینۼےہاۼدعبۼاسۼےکۼامنػڑپاھیئۼوتۼاسۼفؽضۼامنػۼ‬
‫ںیمۼھچکۼاصقنطۼ ٓا وعۼاگجاک ںی؟ۼاوػۼامنػسصتۼاکۼوثاتۼمکۼوہاجےئۼاگۼجاجالطۼوہاجےئۼیگ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫فؽضۼںیمۼاصقنطۼیکۼوکیئۼوہجۼک ںیۼد ۼںیتنسۼجالطۼہنۼوہطۼیگ‪،‬ۼاہطۼاسۼاکۼوثاتۼمکۼوہاججاےہ۔ونتریاالاصبػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ولوتکلم ْبنی ْالسنۃ ْوالقرض ْالیسِط ا ْو لکنْ ارگوکیئۼننسۼوفؽاضئۼےکۼڈکػایمط ۼکالصۼرکجاےہۼوتۼاسۼےسۼ‬
‫ینِصْثواب ا‪ ٢‬۔ْواللْ ٰ‬
‫‪2‬‬
‫ننسۼساطقۼک ںیۼوہاجیتۼرگماطۼےکۼوثاتۼںیمۼیمکۼواعقۼوہاجیتۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫اػۼػجاستۼاجوػہۼاکمطۼدبعادیجملاخطۼاصذتۼرسہتشۼڈکاػۼ‪۳۵۳۷‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۲۷۹‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼںیتنسۼڑپ ھشغۼےکۼدعبۼارگوگتفگۼیکۼاجےئۼوترھپۼااعڈکہۼوتنسطۼاکۼرکعۼجاک ںی؟‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۷/۳‬ۻ‬
‫‪Page 449 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫ق‬
‫ااعڈکہۼرتہبےہۼد ۼ زلیۼوتنسطۼےکۼدعبکالصۼوریغہۼااعفلۼانمیفۼرحتہمیۼرکےنۼےسۼوتنسطۼاکوثاتۼمکۼوہاججاےہۼاوػۼضعبۼےکۼحؼڈکجكۼ‬
‫ںیتنسۼیہۼاجیتۼػیتہۼہرطشولیمکتۼوثاتۼورخوجۼنعۼاالذزالفۼےکۼےئلۼااعڈکہۼرتہبےہۼج ہکۼاسۼےکۼسصتۼرشتکۼامجمتۼںیمۼللخۼ‬
‫ہنۼڑپعۼرگمرجفۼیکۼںیتنسۼد ۼاُطۼاکۼااعڈکہۼاجحؼک ںی۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ہلئسمۼۺ‪۳۲۷‬ۼجاۼۻ‪ :۳۲۷‬اػیلیپۼتیھبۼہلحمۼباجنایبطۼلصتمۼدجسمۼرمہلسۼخیشۼدبعامیکحلۼاصذتۼرغہۼػذتۼۺ‪۳۵۳‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاطۼسملئۼںیم‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاجكۼدجسمۼد ۼاُسۼںیمۼرجفۼیکۼامنػۼےکۼوقثۼدعبۼرشوفۼوہاجےنۼامجمتۼےکۼاکضؾامنػیۼ ٓا ہ ۼاجہ ۼںیہۼاوػۼدعبۼوصحلۼاہطػتۼ‬
‫ںیتنسۼرجفاڈکاۼرکےکۼرشجكۼامجمتۼوہاجہ ۼںیہۼرگمںیتنسۼرجفۼیکۼخالفۼاقدعہۼرشہیعۼاڈکاۼوہیتۼںیہۼوصػتۼہیۼےہۼد ۼاجاصۼرگامۼںیمۼ‬
‫ادنػوینۼڈکػہجۼدجسمۼںیمۼوتببسبۼرگ‪،‬یۼےکۼامجمت ۼک ںیۼوہیتۼاکضؾاواقت ۼڈکورسعۼساابئط ۼدجسمۼںیمۼوہارکیتۼےہۼاسباواقتۼ‬
‫ادنػوینۼڈکػہجۼںیمۼںیتنسۼاڈکارکےنۼےکۼواےطسۼاجےنۼیکۼاجنگشئۼک ںیۼػیتہۼجاببسبۼدشتۼرگ‪،‬یۼےکۼامنػیۼادنػاججاا یۼوگاػاک ںیۼ‬
‫ا‬ ‫ق‬
‫رکجاۼایسیۼلکشۼںیمۼضعبۼوا فصظۼوتۼنحصۼدجسمۼنیمۼوتسونطۼیکۼ ٓا ػںیمۼںیتنسۼڑپھۼےتیلۼںیہۼوہۼا یۼاچػجاچنۼصخشۼدقبػۼدعتاڈکوتسونطۼ‬
‫ا‬
‫ےک ۼڑپھ ۼ سکشغ ۼںیہ ۼرگمامنػی ۼدعب ۼوک ٓا ےن ۼواےل ۼػجاڈکہ ۼوہہ ۼںیہ ۼست ۼولگ ۼ ٓا ػوتسونط ۼیک ۼک ںی ۼجاہ ۼاوػ ۼضعب ۼولگ ۼوبہج ۼدعصۼ‬
‫واتیفقۼجامکۼوتیہجۼےکۼاسۼیکۼرضوػتۼا یۼک ںیۼےتھجمسۼاوػۼضعبۼاواقتۼدشتۼرگ‪،‬یۼےسۼنحصۼدجسمۼںیمۼامنػوہیتۼےہۼوتۼوتسطۼ‬
‫ا‬
‫ا ی ۼوتنسط ۼیک ۼ ٓا ػ ۼوکک ںی ۼےتلم ۼاکضؾدبوط ۼاحلئ ۼیسک ۼسسی ۼےک ۼںیتنس ۼڑپیھ ۼاجیت ۼںیہ ۼرگم ۼاػػوےئ ۼاس ۼہلئسم ۼفقہزہ ۼےک ۼد ۼامجمتۼ‬
‫رشوفۼوہاجےنۼےکۼدعبۼںیتنسۼرجفۼیکۼاخػجۼاػۼدجسماڈکاۼیکۼاج ںیۼمہۼوکۼدمعہۼومعقۼاحلصۼےہۼد ۼدجسمۼےسۼقحلمۼاہچػرطفۼدجسمۼےکۼ‬
‫اچػرمکع ۼدمػہس ۼےک ۼںیہ ۼاس ۼرطجۼےسۼد ۼفؽسۼےس ۼفؽس ۼطالےہ ۼدح ۼافلص ۼامنیب ۼدجسم ۼاوػ ۼدمػہسۼےک ۼونحصطۼیک ۼںیلیصفۼںیہۼ‬
‫ا‬ ‫ذ‬
‫وجاجكۼاہھتۼ سمص ًزاۼوچػیۼاوػۼاجكۼجاتشلۼاویچنۼںیہۼاوػػۼہیۼہلمجۼاکمجاتۼدجسمۼاوػۼدمػہسۼاجكۼااحػہۼےکۼادنػںیہۼارگمہۼاجكۼفصۼ‬
‫وخاہ ۼاٹچیئ ۼنحص ۼدمػہس ۼںیم ۼجایسک ۼرمکجہ ۼدمػہس ۼںیم ۼقحلمۼنحصۼدجسم ۼےک ۼواےطس ۼاڈکاےئۼوتنسط ۼرجف ۼےک ۼاھچبڈکںی ۼاوػ ۼوہ ۼولگ ۼوجےھچیپۼ‬
‫ٓا ہ ۼںیہۼاہطػت ۼاحلصۼرکےکۼاسۼاٹچیئۼرپوجدمػہسۼںیمۼاخػج ۼاػ ۼدجسمۼیھچبۼےہۼںیتنسۼرجفاڈکارکےکۼرشجكۼامجمت ۼوہہ ۼ‬
‫اج ںی ۼوتںیتنس ۼا ی ۼذست ۼاقدعہ ۼرشہیع ۼاڈکاوہط ۼاوػ ۼامنػویط ۼیک ۼا ی ۼوہسلث ۼاکجامت ۼوہ ۼرگمػجڈک ۼاس ۼوک ۼڈکو‪ ۴‬انب ۼرپجااجحؼ ۼےہاتےہ‪،‬ۼ‬
‫ا‬
‫اجك ۼہی ۼد ۼامنػی ۼذت ۼدجسم ۼیک ۼولیصفط ۼرپ ۼوجووضرکےن ۼاکومعق ۼےہ ۼجصسھ ۼرک ۼووض ۼرکع ۼاگ ۼوتالدبدجسم ۼےک ۼنحص ۼںیم ۼےسۼ‬
‫زگػرکدمػہسۼےکۼنحصۼںیمۼوجاٹچیئۼیھچبۼےہۼںیتنسۼاڈکارکےنۼےکۼواےطسۼاجےئۼاگۼوتہیۼوصػتۼخالفۼرشہیعۼےہۼاسۼوہجۼےسۼد ۼ‬
‫دعب ۼاػ ۼاڈکاط ۼدجسمۼےس ۼاخػجۼوہجا ۼاجحؼک ںی ۼاس ۼگزاہ ۼاکرمبکت ۼوہاگ ۼسالئ ۼےہاتےہ ۼد ۼارگاہنا ۼیہ ۼاخػجۼوہجاےہ ۼوت ۼاسۼانبرپ ۼاوػ ۼا یۼ‬
‫سملئۼرفتمفۼوہہ ‪،‬‬

‫‪Page 450 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیہۼوہۼہیۼںیہۼد ۼجاینۼےنیلۼاکونکاطۼاوػۼاقسوعۼاوػۼجایکۼاحلصۼرکےنۼاکلسغۼاخہنۼہیۼستۼد ۼااحػہۼدجسمۼےکۼادنػںیہۼرگمۼدجسمۼےکۼدحوڈکۼولیصفطۼ‬

‫ےسۼجاہؾںیہۼامنػیۼذست ۼاعڈکت ۼرموہجۼػامہنۼےکۼاکضؾ ۼاولۼدجسمۼںیمۼ ٓا جاےہۼاانپڑپکا ۼوریغہۼدجسمںیمۼػھکۼرکدعبۼوکجاینۼےلۼرکۼاہطػتۼ‬
‫ووضوریغہۼرکجاےہۼہکلبۼہیۼاعڈکاتۼػامہن ۼیکۼاعص ۼاقمامتۼیک ۼسمخڈک ۼےک ۼوماقفۼںیہۼوت ۼےہاہیۼستۼدعباڈکاط ۼدجسمۼےسۼاخػج ۼوہےنۼےکۼگزاہ ۼےکۼ‬
‫رمبکتۼوہہ ۼںیہۼجاااحػہۼدجسمۼےکۼریبوینۼڈکػواػہۼےسۼخللشغۼواالۼاوػۼوہۼا یۼوجدجسمۼںیمۼواسپۼ ٓا ےنۼاکدصقۼہنۼػکھزاوہ۔‬
‫(‪ )۴‬ڈکورسیۼوہجۼظماتعنۼػجڈکۼیکۼہیۼےہۼد ۼنحصۼدمػہسۼاکا یۼفؽسۼہتخپۼےہۼاوػۼوھچےٹۼزلےکۼضعبۼحؼہنہۼجاجصساتۼوکجاجااخہنۼںیمۼاوػۼلسغۼ‬
‫اخہنۼںیمۼاجہ ۼںیہۼاوػۼایسۼفؽسِۼنحصۼدمػہسۼرپۼوہرکزگػہ ۼںیہۼاوػۼرجفۼوکاکضؾۼمنبشۼیکۼھچکۼیمنۼفؽسۼرپۼوہیتۼےہۼاوػۼاگےہۼستۼیکۼجاػسۼیکۼ‬
‫ا یۼیمنۼفؽس ۼرپۼوہیتۼےہۼسپۼاےسیۼوکشمكۼفؽس ۼرپۼاٹچیئۼاکاھچبجا ۼاٹچیئۼاکسجنۼرکجا ۼاوػ ۼزینامنػویطۼیکۼامنػ ۼرخات ۼرکجاےہۼاحالہکنۼالضفۼ‬
‫ابعڈکات ۼیک ۼامنػےہ‪ ،‬ۼسالئ ۼےہاتےہ ۼسپ ۼاےسی ۼوکشك ۼیک ۼوہج ۼےس ۼنحص ۼدمػہس ۼںیم ۼوجاٹچیئ ۼاھچبیئ ۼیئگ ۼےہ ۼاس ۼرپںیتنس ۼاڈکارکجا ۼجااس ۼرپےسۼ‬
‫ووضرکےکۼسجۼاحلثۼںیمۼد ۼامنػیۼےکۼریپووضۼےکۼجاینۼےسۼونہػۼكشخۼک ںیۼوہےئۼںیہۼزگػرکرمکجہۼدمػہسۼںیمۼںیتنسۼاڈکارکجاۼاجحؼۼوہاگۼ‬
‫جاک ںی؟ۼاوػۼوہۼاٹچیئ ۼسجن ۼوہیگۼجاجاكۼاقجلۼاڈکاےئۼامنػۼػےہ ۼیگۼاوػۼریپاس ۼامنػی ۼےک ۼوجووضرکےکۼاسۼوکشمكۼفؽس ۼےس ۼزگػاےہۼجاكۼ‬
‫ػںیہۼےگۼجاجاجاكۼوہاج ںیۼےگ؟ۼاوػۼایسیۼاٹچیئۼاکاھچبےنۼواالۼواےطسۼاامتہصۼاڈکاےئۼوتنسطۼرجفۼےکۼرطہقیۼحزكۼاکاجػیۼرکےنۼواالۼوہاگۼاوػۼوثاتۼ‬
‫جاےئۼاگ؟ۼاطۼووجاہتۼرموقہمۼدصػوججامتۼظماتعنۼػجڈکۼےکۼںیہۼاُطۼیکۼوہجۼےسۼدعبۼاػاڈکاطۼدجسمۼےسۼامنػویطۼےکۼاخػجۼرکےنۼاکۼاوػۼوکشمكۼ‬
‫فؽس ۼرپںیتنس ۼاڈکارکےن ۼواےل ۼامنػویط ۼیک ۼامنػ ۼرخات ۼرکاےن ۼاکجامت ۼوہرکۼذعات ۼجاےئ ۼاگۼجا ۼاسۼمسقۼےکۼوکشك ۼدیپارکےک ۼامتص ۼامنػویطۼ‬
‫ا‬
‫وکیگنتۼںیمۼڈکاےنلۼواالوہاگ؟ۼایبطۼفؽامےیئۼوثاتۼجاےیئ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ػجڈک ۼےک ۼڈکوونط ۼارتعاض ۼجالط ۼوےبۼینعم ۼںیہ‪ ،‬ۼدجسمۼےس ۼےب ۼامنػ ۼڑپےھ ۼجاہؾاججا ۼڈکورشع ۼےس ۼونممف ۼےہ ۼاجك ۼہی ۼد ۼوہ ۼرخوج ۼےبۼ‬
‫احذت ۼوہ ۼوػہن ۼجالہبش ۼاجحؼ ۼےہ ۼعزلًا ۼسج ۼصخش ۼیک ۼڈکات ۼےس ۼڈکورسی ۼدجسم ۼیک ۼامجمت ۼاکااظتنص ۼواہتسب ۼےہ ۼوہ ۼدعب ۼاڈکاط ۼہکلب ۼاخضۼ‬
‫ااقعتۼوہہ ۼوقثۼجاہؾاج ۔اتےہۼویق یۼےسجۼڈکورسیۼدجسمۼںیمۼدعبۼامنػڈکینیۼقبسۼڑپانھۼجاینسۼاعملۼاکوظعۼسصزاۼوہۼایسۼرطجۼجصساتۼ‬
‫جااےجنتسۼجاووضۼیکۼاحںیتج۔ۼڈکورسعۼہیۼد ۼرشوفۼامجمتۼجكۼوایسپۼاکاػاڈکہۼہنۼوہۼوػہنۼاضمہقئۼک ںیۼارگس ۼےبۼرضوػتۼیہۼیہس۔‬
‫فْالدرْالمختار‪ْ،‬کرہْتحریماْللنیھْخروجْمنْ ڈکػاتخمػںیم ۼےہ ۼد ۼخللزا ۼاس ۼصخش ۼاک ۼسج ۼےن ۼامنػ ۼہن ۼڑپیھ ۼوہۼ‬
‫لمْیصلْمنْمسجدْاذنْفیہْجریْعیلْالغالبْ اسۼدجسمۼےسۼسجۼںیمۼاڈکاطۼوہیکچۼوہ‬
‫والمرادْدخولْالوقتْاذن ْ‬

‫‪Page 451 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فیہ ْاوال ْااللمن ْینتظم ْبہ ْامرجماعۃ ٰ‬

‫ْاخریْ رکموہ ۼرحتیمی ۼےہ ۼہی ۼاغلث ۼرپا م ۼےہ ۼاوػ ۼرما کڈ ۼڈکوخل ۼوقث ۼےہ ۼوخاہۼ‬
‫اوکان ْالخروج ْالمسجد ْحیہ ْولم ْیصلوا ْفیہْ اڈکاط ۼوہیئۼوہۼجاہنۼوہیئۼوہ ۼاہتبل ۼاسۼصخش ۼوکاجےنۼیک ۼااجػت ۼےہۼ‬
‫سج ۼےن ۼیسک ۼڈکورسی ۼامجمت ۼاکااظتنص ۼرکجاےہ ۼجا ۼاےنپ ۼہلحم ۼیک ۼدجسمۼ‬
‫اوالستاذہْلدرسہْاولسماعْالوعظْاولحاجۃْومنْ‬
‫یک ۼرطف ۼاججاےہ ۼڈکػااحنہکیل ۼواہط ۼولوگط ۼےن ۼامنػاڈکاک ںی ۼیک ۼجاۼ‬
‫للن‬ ‫‪1‬‬
‫عزمہْانْیعودْن‬
‫رْاھْْوفْ ْردالمحتارْقولہْ یھْ ااتسڈکےسۼقبسۼانیلےہۼجاوظعۼسصزاۼےہۼجاوکیئۼاحذتۼےہۼاوػۼوہۼصخشۼ‬
‫ھو ْماف ْا بن ْماجۃ ْمن ْادرك ْاالذان ْف ْالمسجدْ ڈکوجاػہۼ ٓا اجےنۼاکاػاڈکہۼػکھزاوہۼرہنۼػڈکا حشزاػںیمۼوقہلۼ ھیۼ(ینعیۼاسۼ‬
‫للس‬ ‫ل‬

‫ثمْخرجْلمْیخرجْلحاجۃْوھوالیریدْالرجو عْ رپق یۼواػ کڈۼےہ)ۼےسۼرما کڈۼانبۼامہجۼیکۼوہۼػواحثۼےہۼسجۼںیمۼےہۼ‬

‫ف ومنافقْاھْْوفیہْعنْالبحرْولوکانتْالجماعۃْ د ۼدجسمۼںیم ۼاڈکاط ۼوکجاجا ۼرھپریغبۼیسکۼاحذت ۼورضوػت ۼےک ۼخال ایۼ‬
‫اوػ ۼوایسپۼاکۼاػاڈکہۼا یۼک ںیۼػکھزا ۼوتۼوہۼانمقفۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼایسۼںیمۼرحبۼ‬
‫یوخرونْلدخولْالوقتْالمستحبْکا لصبحْمثالْ‬
‫ےس ۼےہ ۼد ۼارگامجمت ۼولوگط ۼےن ۼاس ۼےئل ۼؤمرخ ۼیک ۼد ۼوقثۼ‬
‫ا‬
‫بحتسم ۼ ٓا اجےئ ۼعزلًا ۼحبص ۼیک ۼامنػ‪ ،‬ۼوتوکیئ ۼصخش ۼخال ای ۼرھپولت ۼ ٓا جا ۼاوػۼ‬
‫فخرجْثمْرجعْوصیلْمع مْینبیغْانْالیکرہْاھْ‬
‫قال ْوجزم ْبذلك ْکلہ ْف ْالن ر ْلداللۃ ْکالم مْ اطۼےکۼساھتۼامنػۼاڈکاۼیکۼوتۼاےسۼرکموہۼہنۼقؽاػڈکاچاۼیہۼانمستۼےہۼاوػۼ‬
‫علیہ ْقولہ ْااللمن ْینتظم ْبہ ْلہ ْالخرو جْ رہنۼںیمۼاسۼرپۼکالصۼنلعءۼیکۼوہجۼےسۼزجصۼاکااہظػۼےہاےہ‪،‬ۼامنتۼاکوقلۼ‬
‫ولوعندالشرو ع ْف ْاالقامۃ ْوبہ ْصرح ْف ْمنتْ االلمن ْینتظم ۼ(رگم ۼسج ۼےن ۼامنػ ۼاکااظتنص ۼرکجاےہ) ۼوہ ۼلکنۼ‬
‫ ۔اتےہۼوخاہۼااقعت ۼرشوف ۼوہیکچ ۼوہ‪،‬ۼاوػ ۼایسۼرپ ۼنتم ۼڈکػػ‪،‬ۼقہسزاینۼ‬ ‫‪2‬‬
‫الدررْوْالِ ستاینْوشر حْالوقایۃ‪ ٢‬اھْْمختصرا۔ ْ‬
‫اصتخػا (ت)‬
‫اوػۼرشجۼواقہیۼںیمۼزجصۼےہا ایۼےہۼاھۼا ً‬
‫اہیطۼڈکوونطۼرشوططۼےسۼاجكۼا یۼققحتمۼک ںیۼںیتنسۼاحبلۼایقصۼامجمت ۼریبوط ۼدجسمۼڑپ ھشغۼاکاحذت ۼرشیعۼوہجاا یۼػاہؾ ۼاوػۼ‬
‫دصقػوجفۼا یۼدبیہیۼوتدعصۼوجاػووصحلۼگزاہۼاکا مۼرصحیۼجالطۼیعطق‪،‬‬
‫ف ْالدرالمختار‪ْ ،‬اخاف ْفوت ْالوقت ْالشتغالہْ ڈکػاتخمػںیمۼےہ ۼذت ۼامنػی ۼوکننسۼںیم ۼوغشمتیلۼےس ۼوقثۼ‬
‫ےکۼوفتۼوہےنۼاکوخفۼوہوتاک ںی‬ ‫بسنت اْترک ا ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلخصۃۼ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۷۶/۴‬‬
‫‪Page 452 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫واالالبل ْیصلی ا ْعندباب ْالمسجد‪1‬وف ْردْ رتك ۼرکع ۼوػہن ۼرتك ۼہن ۼرکع ۼہکلب ۼاک ںی ۼدجسم ۼك ۼڈکػواػع ۼےکۼ‬
‫ل‬
‫المحتار ْای ْخارج ْالمسجد ْکما ْصرح ْبہْ جاسۼاڈکارکع۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼینعیۼدجسمۼےسۼجاہؾاڈکاۼرکع‪،‬ۼاسیجۼ‬
‫د ۼاسۼرپقہسزاینۼےنۼرصتحیۼیکۼےہ۔ۼانعہیۼںیمۼےہۼارگۼاسۼےنۼ‬
‫الِ ستاین ْوقال ْف ْالعنایۃ ْالنہ ْلوصالھا ْفْ‬
‫ننسۼدجسمۼںیمۼاڈکاۼںیکۼوتۼہیۼاامصۼےکۼفؽہضیۼںیمۼوغشملۼوہےنۼےکۼ‬
‫المسجد ْکان ْمؾنقال ْفیہ ْعنداشتغال ْاالمامْ وقث ۼونالف ۼڑپ ھشغۼواالۼقؽاػجاےئۼاگۼوجد ۼرکموہۼےہ۔ۼایسۼیکۼلثمۼ‬
‫بالقریضۃ ْوھومکروہ ْومثلہ ْف ْالن ایۃْ اہنہی ۼاوػرعماج ۼںیم ۼےہ ۼاھ ۼڈکوونط ۼاتکوبط ۼیک ۼابعػت ۼا ً‬
‫اصتخػاۼ‬
‫وقنملۼےہ(ت)‬ ‫المعراج‪ْ2‬اھْمختصر ین۔ ْ‬
‫‪٢‬‬ ‫و‬
‫نیعبۼہیۼوصػتۼدیسجاۼدبعاﷲ نبۼرمعافػوقۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼجاحثۼےہۼاجكۼػوػۼوہۼاےسیۼوقثۼرشتفیۼالےئۼد ۼ‬
‫امجمتۼرجفۼاقمئۼوہیکچۼیھتۼاذہوطۼےنۼاا یۼںیتنسۼہنۼڑپیھۼںیھتۼاطۼیکۼنہبۼاصۼامومنینۼذفصہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼاکرجحہۼرہطمہۼ‬
‫دجسم ۼےس ۼطالوہااھت ۼسج ۼاکڈکػواػہ ۼنیع ۼدجسم ۼںیم ۼاھت ۼواہط ۼےلچ ۼےئگ ۼاوػ ۼںیتنس ۼرجحع ۼںیم ۼڑپھ ۼرک ۼرھپدجسم ۼںیم ۼ ٓا رک ۼسالم ۼامجمتۼ‬
‫وہےئ۔ۼاامصۼالجۼاوبرفعجاحطویۼرشجۼاعمینۼالآجاػںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫حدثنا ْعیل ْبن ْشؼبۃ ْثنا ْالحسن ْبن ْمویس ْحدثناْ ػجڈکۼنبۼاملسۼےسۼرمویۼےہۼد ۼرضحتۼانبۼرمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫حمنْعنْیحییْبنْایبْکثیْعنْ امہنع ۼ ٓا ےئ ۼوتاامص ۼحبص ۼیک ۼامنػۼڑپاھػاہاھت ۼ ٓا ت ۼےن ۼرجفۼیک ۼڈکوںیتنسۼ‬
‫شؼبانْبنْعبدالر ٰ‬
‫تعاٰلْعنہماْانہْ اا یۼاڈکاک ںیۼیکۼںیھتۼوتۼ ٓا تۼےنۼرضحتۼذفصہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫زیدْبنْاسلمْعنْا بنْعمرْریضْاللْ ٰ‬
‫جاءْواالمامْیصیلْالصبحْولمْیکنْصیلْالرکعتنیْ اہنعۼےکۼرجحہۼابمػد ۼںیمۼاک ںیۼاڈکاےہاۼرھپاامصۼےکۼساھتۼرشجكۼ‬
‫قبلْصلوةْالصبحْفصالھماْفْحجرةْحقصۃْریضْاللْ وہےئ۔ ۼاس ۼدححث ۼےن ۼواحض ۼرکڈکجا ۼد ۼرضحت ۼانب ۼرمع ۼػیضۼ‬ ‫ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہاْثمْانہْصیلْمعْاالمامْفیفْھذاْالحدیثْ اﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼرجف ۼیک ۼںیتنس ۼدجسمںیم ۼاڈکاںیک ۼویکہکن ۼرجحجہۼ‬
‫ٰ‬
‫ذفصہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼدجسمۼاکۼہصحۼاھت۔(ت)‬ ‫تعاٰل ْعنہما ْانہ ْصالھما ْفْ‬ ‫ع ب‬
‫ن ْا ن ْعمر ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعن اْمنْ‬
‫المسجدْالنْحجرةْحقصۃْریضْاللْ ٰ‬
‫المسجد‪ْ3‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ۔‪۳۲۲‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ‪۷۸/۴‬‬
‫‪3‬ۼرشجۼاعمینۼالآجاػۼجاتۼارللجۼجڈکلخۼادجسملۼواالامصۼیفۼالصلٰوہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۴۷‬‬
‫‪Page 453 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہکلبۼذتۼوہۼدماػسۼقلعتمۼدجسم‪،‬ۼدحوڈکدجسمۼےکۼادنػںیہۼاُطۼںیمۼاوػۼدجسمۼںیمۼػاہتسۼافلصۼک ںیۼرصفۼاجكۼلیصفۼےسۼونحصطۼ‬
‫اکاطصزاػۼرکڈکجاےہۼوتۼاطۼںیمۼاججاۼدجسمۼےسۼجاہؾۼاججایہۼک ںیۼاہیطۼجكۼد ۼایسیۼہگجۼفکتعمۼوکاججااجحؼۼد ۼوہۼوگجاۼدجسمۼیہۼاکۼاجكۼہعطقۼ‬
‫ےہ۔‬
‫وھذا ْماقال ْاالمام ْالطحاوی ْان ْحجرة ْامْ یہیۼجات ۼاامصۼاحطویۼےنۼفؽامیئۼد ۼاصۼامومنینۼاکۼرجحہۼدجسمۼ‬
‫ل‬
‫المؤمننی ْمن ْالمسجد‪ْ 1١‬ف ْردالمحتار ْعنْ اکہصح ۼےہ۔ ۼػڈکا حشزاػںیم دباظئ ۼےس ۼےہ ۼارگ ۼفکتعم ۼانمػہۼ‬
‫البدائع ْلوصعدای ْالمعتکف ْالمنارة ْلم ْیقسدْ رپڑچاھ ۼوتجاالافتق ۼاس ۼاک ۼااکتعف ۼافدسۼہن ۼوہاگۼویکہکن ۼانمػہ ۼدجسمۼ‬
‫اکہصحۼےہۼاسۼیکۼڈکلیلۼہیۼےہۼد ۼاسۼںیمۼہؾۼوہۼلمعۼعزلًاۼوبلۼ‬
‫بالخالف ْالن ا ْمنہ ْالنہ ْیمنع ْفی ا ْمن ْکلْ‬
‫وریغہ ۼعنم ۼےہ ۼوجدجسم ۼںیم ۼعنم ۼےہ ۼوتہی ۼدجسم ۼےک ۼڈکرگی ۼوگوشطۼ‬
‫مایمنع ْفیہ ْمن ْالبول ْونحوہ ْفاشبہ ْزاویۃ ْمنْ‬
‫یکۼرطجۼاجكۼوگہشۼرہھٹا۔(ت)‬
‫زوایاْالمسجد‪2٢‬۔ ْ‬
‫اٹچیئۼوکۼاُط ۼایخالت ۼدیعبہۼیکۼانبرپۼسجنۼاتبجا ۼضحمۼریپویۼاواہصۼےہۼرشفۼرہطمۼےنۼڈکػجاػہۼاہطػت ۼػاہؾ ۼاےسیۼتیلۼو لعۼوکاضلًاۼ‬
‫اجنگشئۼہنۼڈکی۔‬
‫ہ‬‫ذ‬
‫کما ْفصلہ ْف ْالطریِۃ ْالمحمدیۃ ْ ْوالحدیِۃْ اسیجۼد ۼاسۼیکۼلیصفتۼرطہقیۼدمحمہیۼاوػۼدحہقیۼدن مصظۼےہۼاوػۼ‬
‫تعاٰل ْلہ ْ اےس ۼدبعفیعض ۼرفغاﷲ اعتیٰل ۼےن"االحیل ْمن ْالسکرْ‬ ‫الندیۃْوبؼنہْالعبدْْالضعیفْغقراللْ ٰ‬
‫لطلبۃْسکرروسر"ںیمۼایبطۼےہاےہ۔(ت)‬ ‫ف"االحیلْمنْالسکرْلطلبۃْسکرروْسر"۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼجاجاػاخہینۼےسۼےہۼ‪:‬‬
‫من ْشك ْف ْانائہ ْاوثوبہ ْوبدنہ ْاصابتہ ْنجاسۃْ ارگڑپکعۼجادبط ۼجاحؼنتۼوکاجنست ۼےنگلۼںیمۼكش ۼےہۼوتۼوہۼجاكۼ‬
‫اوالف وْطاھر ْمالمْیسؾیِنْوکذاْاالٰبارْوالحیاضْ وہاگ ۼج ہک ۼاجنست ۼاکنیقی ۼہن ۼوہ‪ ،‬ۼیہی ۼا م ۼاط ۼونکوط‪ ،‬ۼوحوضط ۼاوػۼ‬
‫والحباب ْالموضوعہ ْف ْالطرقات ْو یسؾسیق ْمن اْ جاالوبط ۼاکےہ ۼوجػاوتسطمصظ ۼانبےئ ۼےئگ ۼںیہ ۼاط ۼےس ۼوھچےٹۼ‬
‫ا‬
‫حؼع‪،‬ۼاملسمطۼاوػۼافکػۼیھبسۼجاینۼاحلصۼرکہ ۼںیہ۔(ت)‬
‫الصغارْوالکبارْوالمسلمونْوالکقار‪3٣‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼرشجۼاعمینۼالآجاػۼ جاتۼارللجۼجڈکلخۼادجسملۼواالامصۼیفۼالصلٰوہۼاخلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۴۷‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالاکتعفۼ وبطمہعۼاچیۼامیۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۶۸/۴‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼاتکتۼالؿہاػہۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳۳۳/۳‬‬
‫‪Page 454 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رطہقیۼوۼدحہقیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫سئلْاالمامْالخجندیْعنْرکیۃْوجدْفی اْنعلْ اامصۼدشزڈکیۼےسۼاجكۼاےسیۼونکںیۼےکۼجاػعۼںیمۼوپاھچ ایۼسجۼ‬
‫تلؽسْو یمیشْب اصاحب اْفْالطرقاْالیدریْم ٰیتْ ںیم ۼاہنا ۼوججا ۼگِؼ ای ۼےسج ۼانہپ ایاھت ۼاوػ ۼفلتخم ۼػاوتسط ۼرپخال ای۔ۼ‬
‫وقع ْفی ا ْو لؼس ْعلیہ ْاثرالنجاسۃ ْھل ْیحکمْ ہی ۼملع ۼہن ۼوہاکس ۼد ۼ ب ۼرگاےہ ۼاوػ ۼاس ۼرپ ۼارثاجنست ۼہن ۼاھتۼ‬
‫وتےہاونکاطۼجاجاكۼوہاگۼجاہن؟ۼفؽامجا‪:‬ۼجاجاكۼک ںیۼوہاگ۔(ت)‬
‫بنجاسۃْالماءْقالْال‪1‬۔ ْ‬
‫اُک ںیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫کذلك ْحکم ْالماء ْالذی ْادخل ْالصیب ْیدہ ْفیہْ یہی ۼا م ۼےہ ۼاس ۼجاین ۼاک ۼسج ۼںیم ۼےچب ۼےن ۼاہھت ۼڈکالخ ۼرکڈکجاوہۼ‬
‫الن ْالصؽیان ْالیتوفون ْالنجاسۃ ْلکن ْالیحکمْ ویکہکن ۼےچبۼاجنست ۼےس ۼےتچب ۼک ںیۼت نک ۼكش ۼونظۼیک ۼانبرپۼ‬
‫طلش‬
‫اجنستۼاکا مۼاجػیۼک ںیۼوہاگۼ‪۳‬ھۼ صصظ(ت)‬ ‫ب اْبالشكْوالظن‪2ْ٢‬اھْملخصنی۔ ْ‬
‫تعاٰلْاعلمْبالصواب۔‬ ‫تینۼذموکػۼےسۼاٹچیئۼاھچبےنۼواولطۼےکۼےئلۼادیموثاتۼےہۼواللْ ٰ‬
‫ۺ‪۳‬وشالۼۺ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػۼڈنھکوہۼعلضۼحؼاہطۼوپػۼدجسمۼڈکاػاافشلءۼرمہلسۼدمحمۼملسمۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۲۸۲‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼریپػاڈکہۼدیساصذتۼےنۼامنػرتاوحیۼںیمۼہبۼجكۼسالصۼڈکسۼػتعکۼرفسۼیکۼاحلثۼ‬
‫لم‬
‫ںیم ۼاامعت ۼےس ۼڑپاھڈکےئ ۼامجمت ۼرتعمض ۼوہیئۼد ۼامنػ ۼجااجحؼوہیئ۔ۼدیساصذت ۼےن ۼگاہۼد ۼطصزۃ ۼا صلیۼںیم ۼاصفۼوطػ ۼرپۼ‬
‫جالرکاہتۼكیبۼسالصۼاجحؼےہۼوہۼابعػتۼہیۼےہ‪:‬‬
‫ولوصیلْالرتاو یحْکل اْبؾسلیمۃْواحدةْوقدْقعدْ ارگامتصۼرتاوحیۼاجكۼسالصۼےکۼساھتۼاڈکارکںیۼاوػ ۼہؾڈکوػتعکۼ‬
‫عیل ْراس ْکل ْرکعتنی ْجاز ْوالیکرہ ْالنہ ْا کمل‪ ْ،‬ےک ۼدعب ۼامنػی ۼےن ۼدعقہ ۼےہاوتاجحؼےہ ۼرکموہ ۼک ںی ۼویکہکن ۼہیۼ‬
‫المکۼےہ۔ۼطیحمۼںیمۼاسۼوکڈکرکےہا ایےہ۔(ت)‬ ‫ذکرہْفْالمحیط۔ ْ‬
‫اسۼرپدیساصذتۼوکحؼاانہکۼاوػۼامنػۼوکۼجااجحؼۼومراصۼانہکۼاطۼےکۼقحۼںیمۼاسیکےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػۼوکجااجحؼومراصۼانہکجالطۼےہۼاوػۼدیسیکۼوتنیہۼوےبۼاڈکیبۼتخسۼگزاہۼےہۼاوػۼحیحصۼاسۼہلئسمۼںیم‬

‫‪1‬ۼادحلخقۃۼادنلہیۼافنصلۼااثلینۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼلصیفۼ ٓا جاڈکۼ‪۸۹۶/۴‬‬
‫‪2‬ۼادحلخقۃۼادنلہیۼۼافنصلۼااثلین اونلفۼارلاعبۼۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼلصیفۼ ٓا جاڈکۼ ‪۹۳۳/۴‬‬
‫‪Page 455 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہیۼےہۼد ۼامنػۼوہیئگۼڈکوسطۼػںیتعکۼرتاوحیۼںیمۼامشػۼوہطۼیگۼرگمخالفۼورکموہۼرضوػوہ ںیۼطصزہۼاکۼوقلۼالرکیہۼ(رکموہۼک ںی۔ت)ۼ‬

‫خالفۼحیحصۼےہ۔ۼكصزہۼرشجۼطصزہۼںیمۼےہۼقولْالمصنفْوالیکرہْالنہْا کملْمخالفْلماْذکرْفْالخالصۃْوغیھاْ‬
‫انہْیکرہ‪ 1‬ۼ(فنصمۼاکۼوقل‪،‬ۼد ۼرکموہۼک ںیۼےہ ۼویکہکنۼہیۼالمک ۼےہۼخالہصۼوریغہۼےک ۼاخمفلۼےہۼویکہکنۼواہطۼاھکل ۼےہۼرکموہۼ‬
‫ےہ۔ت)ہیلحۼرشجۼطصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫وھو ْمشکل ْبانہ ْخالف ْالمنِول ْواذا ْقالواْ ہی ۼلکشمۼےہۼویکہکن ۼہیۼوقنمل ۼےک ۼخالفۼےہۼاوػ ۼذت ۼاذہوطۼ‬
‫بکراھۃ ْالزیادة ْعیل ْثمان ْف ْمطلق ْالتطو ع ْلیالْ ےنۼػاتۼےکۼونالفۼہقلطمۼوکۼ ٓا ھٹۼےسۼػادئۼرپرکاہتۼاکا مۼجاذفۼ‬
‫فالن ْیکونوا ْقائلنی ْبکراھتہا ْفیماکان ْمنہْ ےہاےہ ۼوت ۼاک ںی ۼرتاوحی ۼوج ۼد ۼونسمط ۼںیہ ۼںیم ۼرکاہت ۼاکا مۼ‬
‫رطبقی ۼاویٰل ۼاجػی ۼرکجا ۼاچےئہ۔ ۼالرجصۼاصنت ۼاوػ ۼزخاجۃ ۼااتفلوٰیۼ‬
‫مسنونا ْاوٰل ْفالجرم ْان ْف ْالنصاب ْو ْخزانۃْ‬
‫‪ 2‬ںیم ۼےہۼد ۼارگۼیسک ۼےنۼدمعًا ۼاہناگاہ ۼوت ۼرکموہ ۼےہ۔ ۼواﷲ اعتیٰلۼ‬
‫القتاوی ْوالصحیح ْانہ ْلو ْتعمد ْذلك ْ ‪٢‬‬
‫یکرہ ۔ْ‬ ‫ٰ‬
‫املع(ت)‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫‪/۳۲‬ػاضمطۼاابملػك‪۳۵۳۲‬ھ‬ ‫اػیلیپۼتیھبۼدمػہسۼباجنایبطۼرمہلسۼاحظفۼدمحمااسحطۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۸۳‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼجاجاغلۼےکۼےھچیپۼامنػرتاوحیۼاجحؼجاجااجحؼۼاوػۼسجۼاحظفۼاکنسۼوچڈکہۼ‬
‫سالۼاکۼوہۼوہۼولبفۼںیمۼڈکالخۼےہۼجااخػج؟ۼاوػۼرشك ًاۼدحۼولبفۼیکۼادتباءۼاػػوےئۼنسۼےکَۼسالۼےسۼربتعمےہ؟ۼب ّؼنواْتوجروا‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہلئسمۼںیمۼاذزالفۼاشمخئۼارگس ۼرثکبتۼےہۼرگماحصۼواػحجۼواوقیۼیہیۼد ۼجاوغلطۼیکۼوکیئۼامنػارگس ۼلفنۼقلطمۼوہۼجاجاغلۼےکۼےھچیپۼ‬
‫حیحصۼک ںی۔ۼدہاہیۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫اتخمػیہیۼےہۼد ۼامتصۼامنػوطۼںیمۼاجحؼک ںی۔(ت)‬ ‫المختارْانہْالیجوزْفْالصلواتْکل ا‪3‬۔ ْ‬
‫رحبارلاقئۼںیمۼےہۼ‪:‬‬

‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼاونلالفۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۲۷‬‬
‫لم‬ ‫لم‬ ‫لح‬
‫‪2‬ۼالشعلشقۼا زلیۼاملیفۼطصزۃۼا صلیۼعمۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼاننسلۼوبطمہعۼہبتکمۼاقڈکػہیۼاجہعمۼاظنہیمۼالوہػۼضۻۻ‪۵‬‬
‫‪3‬ۼادہلاہیۼۼجاتۼاالامعتۼوبطمہعۼہبتکمۼرعہیبۼرکا ۼ‪۳۲۵/۳‬‬
‫‪Page 456 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وھوْقولْالعامۃْکمافْالمحیطْوھوظاھرْالروایۃ‪1‬۔ ْ اکضؾنلعءۼاکیہیۼوقلۼےہۼاوػۼیہیۼػاہؾػواحثۼےہ۔(ت)‬
‫اوػۼالقۼدمتۼولبفۼکرسےکۼےئلۼجاػہۼسالۼاوػۼػجاڈکہۼےسۼػجاڈکہۼستۼےکۼےئل ۼدنپػہۼحؼسۼےہۼارگۼاسۼنیتۼسالۼںیم ۼارثۼولبفۼینعیۼ‬
‫احؼا ِلۼینمۼوخاتۼوخاہۼدیباػیۼںیمۼواعقۼوہۼاہبفۼوػہنۼدعبۼامت‪،‬یۼدنپػہۼسالۼےکۼرشك ًاۼجاغلۼرہھٹاجےئۼاگۼارگس ۼارثاضلًاۼػاہؾہنۼوہ‪،‬‬
‫ف ْالؾنویر ْبلو غ ْالغالم ْبالنزال ْفان ْلمْ ونتریںیمۼےہۼزلاکاذزالصۼےسۼجاغلۼوہاججاےہۼارگۼاذزالصۼہنۼوہۼوتۼ‬
‫یوجدفی ا ْشیئ ْمن ا ْفحیت ْیتم ْخمس ْعشرةْ دنپػہۼسالۼیکۼرمعۼںیمۼجاغلۼوہاگ‪،‬ۼایسۼرپوتفٰیۼےہ‪،‬ۼمکۼاػۼمکۼدمتۼ‬
‫سنۃ ْبہ ْیقیت ْوادین ْمدتہ ْلہ ْاثنت ْعشرة ْسنۃْ جاػہۼسالۼےہ‪،‬ۼیہیۼاتخمػےہ‪۳‬ھۼطلشصا(ت)‬

‫ھوالمختارْملخصا‪2٢‬۔ ْ‬
‫کرسۼاچػڈکہۼساہلۼاکجاغلۼوہجاۼارگولعمصۼوہ(ارگس ۼویق یۼد ۼوہۼوخڈکۼاینپۼػجاطۼےسۼاانپجاغلۼوہاججاۼاوػۼاحؼالۼینمۼواعقۼوہجاۼایبطۼرکجاےہۼ‬
‫اوػۼاسۼیکۼػاہؾوصػتۼواحلثۼاسۼایبطۼیکۼذکتبیۼہنۼرکیتۼوہ)ۼوتوہۼجاغلۼامجااجےئۼاگۼوػہنۼک ںی۔‬
‫ف ْالدر ْالمختار ْفان ْراھِا ْبان ْبلغا ْھذا ْالسنْ ڈکػاتخمػںیمۼےہۼارگوہۼاسۼرمعۼوکۼےچنہپۼد ۼقؽبیۼالزلوفۼںیہۼاوػۼ‬
‫فِاال ْبلغنا ْصدقا ْان ْلم ْیکذب ما ْالظاھر ْکذاْ ڈکوعٰی ۼرکہ ۼںیہ ۼد ۼمہ ۼجاغل ۼںیہ ۼوت ۼػاہ ًؾا ۼوکیئ ۼجات ۼاط ۼیکۼ‬
‫قیدہْفْالعمادیۃْوغیھاْفبعدْسنیتْعشرةْسنۃْ ذکتبیۼہنۼرکیتۼوہۼوتۼاط ۼیکۼدصتقیۼیکۼاجےئۼیگ‪،‬ۼایسۼرطجۼ‬
‫امعڈکہی ۼوریغہ ۼںیم ۼاےس ۼدیقمےہا ایۼےہ ۼاوػ ۼجاػہ ۼسال ۼےک ۼدعبۼ‬
‫یشرتطْشرطاْاخرْلصحۃْاقرارہْبالبلو غْوھوْانْ‬
‫ق‬
‫تحصۼا ؽاػ ۼولبف ۼےکۼےئلۼاجكۼاوػ ۼرشعۼاگلیئۼیئگۼےہۼد ۼایسۼ‬
‫یکونْبحالْیحتلمْمثلہْواالْالیِبلْقولہْشرحْ‬
‫رطجۼےکۼزلوکطۼوکۼاذزالصۼوہجاۼوہۼوػہنۼاطۼاکڈکوعٰیۼوقلۼہنۼوہاگۼ‬
‫وھبانیۃ ْوھما ْحینئذ ْکبا لغ ْحکما ْفالیِبلْ‬
‫رشجۼوابہہین‪،‬ۼاوػ ۼات ۼوہۼڈکوونطۼجاغلۼےکۼا مۼںیمۼوہطۼےگۼ‬
‫‪3‬‬ ‫م‬
‫جحودہ ْالبلو غ ْبعد ْاقرارہ ْ ع ْاحتمال ْحالہ‪ ْ ٣‬الامتلۼیکۼوہجۼےسۼاقؽاػ ۼےکۼدعباط ۼاکااکنػ ۼولبف ۼاقجلۼوبقلۼہنۼ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫الخ۔ْواللْسبحانہ‬
‫وہاگ۔ۼواللْ ٰ‬

‫‪1‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼاالامعتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۻ‪۵۷‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬لصفۼحزلوفۼالعالصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪/ ۵ ،‬ۻۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػ ‪ ،‬لصفۼحزلوفۼالعالصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ‪/ ۵ ،‬ۻۻ‪۳‬‬
‫‪Page 457 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۴‬ۼػعیبۼاالرخیۼ‪۳۵۳۳‬ۼھۼ‬ ‫اػۼاونیجۼرمہلسۼوقعیتۼیلعۼاخطۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۸۴‬‬

‫س ۼ‪،‬ی ۼفؽامدنی ۼنلعےئ ۼرکاص ۼڈکػںی ۼہلئسم ۼد ۼریغدلقمنیۼ نلعءۼرکاصۼاسۼہلئسمۼںیمۼےہافؽامہ ۼںیہۼد ۼریغدلقمنیۼےنۼ‬
‫امنػرتاوحیۼػادبمتۼرمعیۼقؽاػڈکاڈکہۼاػتسبۼفیفختۼومنڈکہۼجاػڈکہۼ سیب‪۴۲‬رتاوحیۼوکۼدبمت ۼرمع(ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ) ۼقؽاػڈکےتیۼ‬
‫وہےئ ۼاط ۼںیم ۼفیفخت ۼرکےک ۼ ایػہ ۼرکیل ۼںیہ‪ ،‬ۼہی ۼاجحؼ ۼےہۼ‬ ‫ػتعکۼوخیمادننۼاجحؼاستۼجاہن؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫جاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫رتاوحی ۼسصت ۼؤمدکہ ۼاست ۼوحؼڈکنیققحمۼرتبكۼسصت ۼؤمدکہ ۼزینآ مثۼ رتاوحی ۼسصت ۼؤمدکہ ۼےہ ۼنیققحمۼےک ۼحؼڈکجك ۼسصت ۼؤمدکہ ۼاکجاػكۼ‬
‫ۼوصخضا ۼذت ۼرتك ۼیک ۼاعڈکت ۼانبےل‪ ،‬ۼرتاوحی ۼیک ۼدعتا کڈۼ‬ ‫ً‬ ‫وشڈک ۼاخہص ۼوچط ۼرتك ۼػا ۼاعڈکت ۼریگڈک ۼدعڈکس ۼحؼڈکوہمجػنلعےئ ۼاُعتۼ اگہنگػ ۼےہ‬
‫تسب ۼػتعک ۼست ۼوڈکػػواےتی ۼاػاامص ۼامكل ۼیس ۼوشش ۼػتعک ۼفْ وہمجػ ۼاعت ۼےک ۼاہط ۼسیب ۼیہ ۼےہ۔ ۼاجك ۼػواحث ۼےک ۼلاطقب ۼاامصۼ‬
‫الدرْالْمختارْالرتاو یحْسنۃ ْمؤکدةْلموظبۃْالخلقاءْ امكلۼےکۼاہطۼاطۼیکۼدعتاڈکۼسیتھچۼےہ۔ۼػاتخمػںیمۼےہۼرتاوحیۼسصتۼ‬
‫الراشدین ْویھ ْعشرون ْرکعۃ‪1‬جاػسصت ۼاریم المونینۼ ؤمدکہ ۼںیہ ۼویکہکن ۼافلخء ۼػادشنی ۼےن ۼاس ۼرپڈکواص ۼفؽامجا ۼاوػ ۼوہ ۼسیبۼ‬
‫ػاعکت ۼںیہ‪،‬ۼرھپۼرضحت ۼرمعافػوقۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼیکۼسصتۼ‬
‫رمعافػوق ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼنیع ۼسصت ۼوضحػرپونػ ۼدیساعمل ۼیلصۼ‬
‫ػسا ثۼآمتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼیہۼسصتۼےہۼویکہکنۼ ٓا تۼ‬ ‫ل‬
‫اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼستۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼامػاا مۼ‬
‫یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼںیمہ ۼرضحت ۼاوبرکب ۼاوػ ۼرضحتۼ‬
‫جادتقاےئ ۼاوبرکب ۼورمع ۼفؽوم کڈ ۼػیض ۼﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼجادیک ۼجاص ۼجاابتفۼ‬
‫رمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼیکۼادتقااکا مۼڈکجاےہۼاوػ ۼافلخءۼػادشنیۼیکۼ‬
‫سصت ۼافلخےئ ۼػادشنی ۼومنڈک ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼاحمدْ‬
‫اابتف ۼسصت ۼںیم ۼجادیک ۼاکلم ۼفؽامیئ ۼےہ۔ ۼاامص ۼادمح‪ ،‬ۼاوبڈکاوڈک‪ ،‬ۼرتذمیۼ‬
‫وابوداؤد ْو ْالرتمذی ْوا بن ْماجۃ ْعن ْالعرباض ْبنْ‬
‫اوػ ۼانبۼامہجۼےنۼرضحت ۼرعجاض ۼنبۼساػہیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْقال ْقال ْرسول ْالل ْصیلْ‬ ‫ساریۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫ےسۼػواحثۼےہاۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجاۼمتۼرپۼ‬
‫بسن‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْعلیکمْ یتْوسنۃْالخلقاءْ ریمیۼاوػ ۼافلخےئ ۼػادشنی ۼیکۼسصت ۼالػصۼےہۼاےس ۼڈکاوتنطۼےسۼ‬ ‫اللْ ٰ‬
‫الراشدین ْالم دینی ْعضوا ْعلیہا ْبالنواجذ ْ ایھچۼرطجۼوبضمیطۼےکۼساھتۼاھتصۼول۔ۼرتذمی ۼےن‬
‫‪2‬‬

‫الرتمذی‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ‪،‬ۼ جاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۺۻ‬

‫‪2‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼآ رخجاتۼیفۼسلوصۼاۃنسلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػ‪/۴‬ۻ‪۴۹‬‬
‫‪Page 458 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وحسنہ ْعن ْعبد ْالل ْبن ْمسعود ْو ْاحمد ْوْ رتذمی ۼےن ۼرضحت ۼدبعاﷲ نب ۼوعسمڈکےس ۼػواحث ۼےہا ۼاوػۼ‬
‫الرتمذیْوا بنْماجۃْوالرویاینْعنْحذیقۃْبنْ اےس ۼن ۼگاہ‪ ،‬ۼادمح‪ ،‬ۼرتذمی‪ ،‬ۼانب ۼامہج ۼاوػ ۼػوجاین ۼےن ۼرضحتۼ‬
‫الیمانْوا بنْعدیْعنْا نسْبنْمالكْریضْاللْ خڈکر ہۼنبۼامیطۼاوػۼانبۼدعیۼےنۼرضحتۼاسنۼنبۼامكلۼػیضۼ‬
‫اﷲاعتیٰل ۼمہنع ۼےس ۼػواحث ۼےہاد ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫تعاٰل ْعنہمْقالواْقالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬ ‫ٰ‬
‫ف‬
‫وملسۼےنۼ ؽامجا‪:‬ۼولوگ!ۼمتۼریمعۼدعبۼریمعۼاحصہبۼاوبرکبۼوۼرمعۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْاقتدوا ْبالذین ْمن ْبعدی ْمنْ‬
‫یکۼادتقاۼرکجا۔ۼہیۼابیبكۼولگۼوجالہۼعیشتۼیکۼلقنۼرکہ ۼوہےئۼ‬
‫م‬ ‫اصحایب ْایب ْبکر ْوعمر‪ْ 1١‬و ٓا ہکن ۼاںی ۼےب ۼجااکط ۼسصتۼ‬
‫رضحتۼرمع(ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہ)ۼیکۼسصتۼوکۼدبمتۼرمعیۼےتہکۼ‬
‫اریمامومنینۼافػوقۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼػااکبہیسۼیسیلۼ‬
‫ںیہۼاوػۼاطۼںیمۼےسۼھچکۼڈکػجڈکہۼڈکینہۼرکےنۼواےلۼرضحتۼےکۼ‬
‫لہ‬
‫ح‬ ‫ػواضفۼدبمت ۼرمعیۼجادنموعسہوػاط ۼااشیطۼخڈک ضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫لمع ۼوک ۼرمگایہ ۼےتہک ۼںیہ ۼاس ۼاکاسحت ۼواتکت ۼ ؼوػزجا ۼاک ںیۼ‬
‫رصتحیۼخصاللثۼرضحتۼواالشیۼدننکۼوجاشبۼوحملۼحؼوػزجاستْ‬
‫ڈکاچاوہاگ ۼرقنعبی ۼػامل ۼاجط ۼںیل ۼےگ ۼد ۼوہ ۼزک ۼرطف ۼاٹلپۼ‬
‫‪2‬۔نسألْ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪‬‬
‫اھک ںیۼےگ۔ۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼ وفۼواعتیفۼاکوسالۼےہ۔ۼواللْ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬‫اللْالعقوْوالعافیۃ۔ْواللْ ٰ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم(ت)‬‫ٰ‬ ‫سبحانہ‪،‬‬
‫ۺ‪۳‬ڈکدعقیہۼ‪۳۵۳۳‬ھ‬ ‫اػۼرگلباصۼرشفیۼہلحمۼدیماطۼوپػہۼرمہلسۼرضحتۼدیساحؼامیہۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۲۸۵‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرتاوحیۼںیمۼوپػاۼکالصۼاﷲ اعتیٰلۼسصزاڑپانھۼسصتۼؤمدکہۼےہۼجاسصتۼجابحتسمۼوریغہ؟ۼ‬
‫اوػ ۼدعبۼسصشغ ۼاجكۼوپػعۼکالصۼاﷲ رشفیۼےکۼوجولگۼوسػہۼلیفۼےسۼ ٓا رخۼكۼڈکوجاػہۼڑپےتھۼںیہۼاط ۼاکےہاۼا مۼےہۼینعیۼہؾػاتۼ‬
‫ػاضمطۼرشفیۼںیمۼرتاوحیۼتسبۼػںیتعکۼڑپانھسصتۼؤمدکہۼجاسصتۼجابحتسمۼوریغہۼےہۼجاےہاۼاػساڈکۼےہ؟ۼاجكۼػاتۼایسۼامہۼایصصۼ‬
‫ںیم ۼتعیبط ۼریمی ۼجاڈکػست ۼیھت ۼرتاوحی ۼاجك ۼست ۼیک ۼھجم ۼےس ۼہن ۼوہ ںی ۼات ۼاط ۼیک ۼاضقرکوط ۼ ۼجاک ںی ۼاوػ ۼرکوط ۼوت ۼزک ۼوقث؟ۼ‬
‫ب ّؼنواْتوجْروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫رتاوحیۼںیمۼوپػاۼکالصۼاﷲ رشفیۼڑپانھۼاوػۼسصزاۼؤمدکہۼےہۼاوػۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼدعبۼکالصۼابمػكۼا یۼامتۼص‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼانمقثۼایبۼرکبدصقیۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۲۹/۴‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۴۴۹/۴۹‬‬
‫‪Page 459 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایلیلۼرہشۼابمػكۼںیمۼسیب‪۴۲‬ػتعکۼرتاوحیۼڑپانھۼسصتۼؤمدکہۼےہ‪،‬ۼرتاوحیۼارگجاہغۼوہںیئگۼوتۼاُطۼیکۼاضقءۼک ںیۼکلْذلكْمصرحْبہْفْ‬
‫الکتبْالقِ یۃۼ(اطۼامتصۼرپبتکۼہقفۼںیمۼرصتحیۼےہ۔ت)ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع۔‬
‫ذہ‬
‫ہلئسمۼ‪ :۳۲۸۶‬اػ ۼرگلباصۼرشفیۼہلحمۼدیماط ۼوپػہۼرمہلسۼرضحت ۼاصرضؾاڈکہۼدیساحؼامیہۼایمطۼاصذت ۼاقڈکػیۼڈکاعت ۼحؼاک ضۼ ‪۵۴‬ػاضمطۼ‬
‫رشفیۼ‪۳۵۳۴‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرتاوحیۼطرطشعڈکۼوسػہۼافہحتۼوسػہۼاخالضۼڑپانھۼاجحؼۼےہۼجارکموہۼجاووجڈکہکیۼاامصۼاوػۼوسػںیتۼا یۼ‬
‫اجاتنےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ل‬
‫اجحؼےہۼجالرکاہتۼۼارگس ۼۼوسػہۼلیفۼےسۼآ رخۼجكۼرکتاػۼاکرطہقیۼرتہبےہۼد ۼاسۼںیمۼػاعکتۼیکۼیتنگۼجاڈکۼػینھکۼک ںیۼڑپیتۼ۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫فْالتجنؼس‪ْ،‬واختارْبعض مْسورةْاالخالصْفْکلْرکعۃْ سینجتۼںیمۼےہۼضعبۼےنۼہؾػتعکۼںیمۼوسػہۼاخالضۼوکاتخمػگاہۼضعبۼےنۼ‬
‫وبعض مْسورةْالقیلْایْالبدائۃْمن اْثمْیعیدھاْوھذاْ وسػہ ۼلیفۼوکینعیۼاسۼےسۼادتباءۼوہۼاوػ ۼرھپرکتاػےہااجےئۼاوػ ۼست ۼےسۼ‬
‫رتہبےہۼجاد ۼڈکلۼدعتاڈکۼػاعکتۼیکۼرطفۼوتمہجۼہنۼوہ۔ (ت)‬ ‫احسنْلئالْیشتغلْقلبہْبعددْالرکعات‪1‬۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫الباسْانْیِرءْسورةْویعیدھاْفْالثانیۃْ(اٰلْقولہ)ْ اسۼںیمۼوکیئۼمرج ۼک ںیۼد ۼاجكۼوسػت ۼڑپیھۼاجےئۼاوػ ۼڈکورسیۼ‬
‫ا‬
‫والیکرہْفْالنقلْشیئْمنْذلک ۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ ػتعکۼںیم ۼاےسۼڈکوجاػہ ۼولجاجااجےئۼ(اہیط ۼجك) ۼد ۼلفنۼںیم ۼاطۼ‬ ‫‪2‬‬

‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ںیمۼےسۼوکیئۼےشۼا یۼرکموہۼک ںی۔واللْ ٰ‬

‫اػرہشہنہکۼحؼیلیۼرمہلسۼومولیۼاجشمتۼیلعۼاصذتۼ‪۴۷‬ػاضمطۼابمػك‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۸۷‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرتاوحیۼںیمۼمتخۼقؽآ طۼرشفیۼےکۼےئلۼاجكۼجاػدہؾےسۼخسملہۼڑپانھاچےئہۼجاک ںی؟ۼطقفۼب ّؼنواْ‬
‫توجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اہط ___‬
‫ملسمۼاوػۼرشجۼاوفلاحتۼںیمۼےہۼد ۼخسملہۼقؽآ طۼیک‬ ‫فْالمسلمْوشر حْالقوا تح‪ْ،‬الؽسملۃ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼثحبمۼارتلاوحیۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۹/۴‬‬
‫ذ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخلصفۼ سہؾۼاالامصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۳/۳‬ۺ‬
‫‪Page 460 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫من ْالِراٰن ْ ٰا یۃ ْفتِرأ ْف ْالختم ْمرة ْعیل ْھذاْ ٓا حث ۼےہۼمتخ ۼقؽ ٓا ط ۼںیمۼاجكۼڈکہعفۼاےسۼڑپاھاججااچےئہۼلہٰڈکاۼ‬
‫ینبیغ ْان ْیِرأھا ْف ْالرتاو یح ْبالج ر ْمرةْ رتاوحیۼںیمۼاےسۼاجكۼڈکہعفۼدہ ًؾاۼڑپانھۼالػصۼےہۼویکہکنۼاسۼےکۼ‬
‫والتتأدی ْسنۃ ْالختم ْدون ا‪1‬۔ ْوالل ْسبحنہْ ریغبۼسصت ۼےکۼلاطقبۼمتخۼقؽ ٓا ط ۼہنۼوہاگ۔ۼواﷲ احبسہنۼواعتیٰلۼ‬
‫ٰ‬
‫املع(ت)‬
‫وتعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫مکیۼڈکدعقیہۼ‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫اػۼاصذتۼجنگۼ ایۼرمہلسۼومولیۼرکمیۼػاضاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۲۸۸‬ۼجاۼۺ‪:۳۲۸‬‬
‫(‪ )۳‬ۼامنػرتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼاسۼوطػرپد ۼامل ۼرتفیک ۼےس ۼرشوف ۼرکہ ۼںیہ ۼاوػ ۼواانلس ۼجك ۼاجك ۼاجك ۼوسػہ ۼاجك ۼاجك ۼػتعکۼںیمۼ‬
‫ڑپےتھۼںیہۼاوػۼرھپۼاملۼرتفیکۼےسۼواانلسۼجكۼڈکوجاػہۼڈکسۼػوتعکطۼںیمۼڑپےتھۼںیہۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۴‬ۼہؾرتوہحیۼےکۼدعبۼڈکاعامانگنۼاجحؼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۵‬ۼیسکۼاحہظفۼوکۼاسۼوطػرپۼامنػۼرتاوحیۼیکۼڑپاھینۼد ۼےلہپۼایسیۼوقصۼےکۼساھتۼوجۼ ٓا ھٹۼػںیتعکۼرتاوحیۼرفنمڈکۼڑپھۼےکچۼوہطۼجاػہۼ‬
‫ػںیتعک ۼمتخ ۼرتاوحی ۼڑپاھرک ۼرھپڈکورسیۼوقص ۼےک ۼجاس ۼوججاػہ ۼػںیتعک ۼرتاوحی ۼیکۼرفنمڈک ۼڑپھ ۼےکچ ۼوہط ۼاجرک ۼ ٓا ھٹ ۼػںیتعک ۼرتاوحی ۼیکۼ‬
‫ہؾستۼںیمۼڑپاھینۼاجحؼۼںیہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْبالقِہْوالسنۃْوالکتابْتؤجرواْمنْاللْحسنْالماٰب (ہقفۼاوػۼاتکتۼوسصتۼ‬
‫ےکۼلاطقبۼوجاتۼانعحثۼرکےکۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼارجمیظعۼجاو۔ت)‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪)۳‬ۼاجحؼۼےہۼ۔‬
‫فْال ندیۃْبعض مْاختارْقلْھواللْاحدْفْکلْ دنہہی ۼںیم ۼےہ ۼضعب ۼےن ۼہؾ ۼػتعک ۼںیم ۼلق ۼوھاﷲ ادحۼ‬
‫رکعۃ ْوبعض م ْاختار ْقرأة ْسورة ْالقیل ٰ‬
‫ْاٰل ْ ٰاخرْ وکاایتخػ ۼےہا ۼاوػ ۼضعبۼےن ۼوسػہۼلیفۼےس ۼ ٓا رخ ۼجك ۼوک‪ ،‬ۼاوػ ۼہیۼ‬
‫الِراٰنْوھذاْاحسنْالِولنیْالنہْالیشؾبہْعلیہْ ان ۼوقل ۼےہ ۼویکہکن ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼدعڈکػاعکت ۼںیمۼ‬
‫اسصزاہ ۼک ںی ۼوہجا ۼاوػ ۼہن ۼیہ ۼاط ۼےک ۼجاڈکػےنھک ۼںیم ۼرصموف ۼوہجا‬
‫عدد ْالرکعات ْوالیشتغل ْقلبہ ْبحقظ ا ْکذا ْفْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ےہۼ اسیجۼد ۼسینجتۼںیمۼےہۼاھۼواللْ ٰ‬
‫التجنؼس‪ ٢‬اھْواللْ ٰ‬
‫‪2‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬

‫‪1‬ۼوفاحتۼارلومحتۼرشجۼملسمۼاوبثلتۼہلئسمۼالصسملۃۼنمۼارقل ٓا طۼوبطمہعۼمق‪،‬ۼاریاطۼ‪۳۶/۴‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼاعریگملیۼاابلتۼااتلعسۼیفۼاونلالفۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۳‬ۺ‪۳۳‬‬
‫‪Page 461 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫(‪)۴‬ۼاجحؼےہ۔‬
‫ل‬
‫فْردالمحتارْقالْالِ ستاینْفیِالْثالثْمراتْ ػڈکا حشزاػںیم ۼےہ ۼد ۼقہسزاین ۼےن ۼگاہ ۼد ۼنیت ۼڈکہعف ۼہیۼاملکتۼ‬
‫سبحن ْذی ْالعزةْ ڑپےھۼاج ںی‪:‬ۼكلم ۼووکلمت ۼےکۼامكل ۼریتیۼڈکات ۼجاكۼےہۼ‬ ‫سبحن ْذی ْالملك ْوالملکوت ْ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫والعظمۃ ْوالِدرة ْو ْالکربیاء ْوالجربوت ْسبحنْ اع ۼاصذت ۼزعت ۼوتمظع ۼاوػ ۼربجوت ۼوربکجا ۼریتی ۼڈکاتۼ‬
‫ادقسۼجاكۼےہ‪،‬ۼاعۼامكل ۼوجػدنہۼےہۼاسۼرپومت ۼک ںی‪،‬ۼ‬
‫الملك ْالیح ْالذی ْالیموت ْسبوح ْقدوس ْربْ‬
‫ریتیۼڈکات ۼجاكۼےہۼوتجاكۼودقوسۼےہ ۼطالہکئۼاوػ ۼربجلیۼاکۼ‬
‫الملئکۃْوالروحْالالٰہْاالاللْنستغقراللْنسألكْ‬
‫‪ 1‬ػت ۼےہ‪،‬ۼاﷲ ےکۼوسا ۼوکیئۼوبعمڈکۼک ںی‪،‬ۼمہۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼ‬
‫الجنۃْونعوذبكْمنْالنارْکمافْمن جْالعباد‪ْ ١‬اھ ْ‬
‫اعمیفۼامےتگنۼوہےئۼذشتۼاکۼوسالۼاوػۼڈکوػجۼےسۼانپہۼامےتگنۼںیہۼ‬
‫عسہ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫حۼاةعلڈکۼاھۼواللْ ٰ‬
‫(‪)۵‬ۼالصۼہیۼےہۼد ۼامہػعۼحؼڈکجكۼسیبۼػتعکۼرتاوحیۼسصتۼنیعۼںیہۼد ۼارگوکیئۼصخشۼرمڈکۼجاوعػتۼجالذعػرشیعۼرتكۼرکعۼ‬
‫طصزالےئ ۼرکاہت ۼواساءت ۼوہ ۼاوػ ۼاُط ۼیک ۼامجمت ۼیک ۼسمخڈک ۼںیم ۼااقعت ۼسصت ۼافکہی ۼد ۼارگ ۼالہ ۼہلحم ۼاینپ ۼاینپ ۼدجسموط ۼںیم ۼااقعتۼ‬
‫امجمت ۼرکںی ۼاوػ ۼاُط ۼںیم ۼضعب ۼرھگوط ۼںیم ۼرتاوحی ۼاہنت ۼجاجاامجمت ۼڑپںیھ ۼوت ۼمرج ۼک ںی ۼاوػ ۼارگ ۼامتص ۼالہ ۼہلحم ۼرتك ۼرکںی ۼوتستۼ‬
‫ل‬
‫اگہنگػۼوہط‪،‬ۼػڈکا حشزاػۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫اصلْالرتاو یحْسنۃْعنیْفلوترک اْواحدکرہ‪2‬۔ ْ رتاوحیۼسصتۼینیعۼںیہ‪،‬ۼارگاک ںیۼیسکۼےنۼا یۼرتكۼےہاوترکموہۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫والجماعۃ ْفی ا ْسنۃ ْعیل ْالکقایۃ ْف ْاالصح ْفلوْ اطۼںیمۼاحصۼوقلۼےکۼلاطقبۼسصتۼافکہیۼےہ‪،‬ۼارگۼامتصۼالہۼدجسمۼ‬
‫ترک اْاھلْمسجدْاثموا‪ْ،‬اللوتركْبعض م‪ْ3‬۔ ْ ےن ۼاےس ۼرتكۼےہا ۼوتاگہنگػ ۼوہطۼےگ ۼاوػ ۼارگضعبۼےن ۼرتكۼ‬
‫ےہاوتاگہنگػۼہنۼوہطۼےگ(ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼثحبمۼارتلاوحیۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۸/۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼثحبمۼارتلاوحیۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۷/۴‬‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼلصفۼیفۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۺۻ‬
‫‪Page 462 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ظاھر ْکالم م ْھناان ْالمسنون ْکقایۃ ْاقامت اْ اہیط ۼسصت ۼافکہی ۼےس ۼرماڈکہی ۼےہ ۼد ۼرتاوحی ۼوکدجسم ۼںیمۼ‬
‫بالجماعۃ ْف ْالمسجد ْحیت ْلواقاموھا ْجماعۃ ْفْ امجمتۼےکۼساھتۼاڈکاےہااجےئۼارگامتصۼےنۼرھگوطۼںیمۼامجمتۼ‬
‫ےکۼساھتۼاڈکاںیکۼاوػ ۼدجسمۼںیمۼاڈکاہنۼںیکۼوتست ۼاگہنگػ ۼوہطۼ‬ ‫بیوت مْولمْتِمْفْالمسجداْثمْالکل‪1١‬۔ ْ‬
‫ےگ۔(ت)‬
‫سپۼوصػتۼرسفتسمہۼںیمۼاامصۼاوػۼڈکوونطۼہگجۼےکۼدتقمیۼجصشوطۼفؽقیۼےسۼسجۼےکۼےئلۼہیۼلعفۼاسۼعانمتۼاکومذتۼوہۼاسۼےکۼ‬
‫قحۼںیمۼرکاہتۼواساءتۼےہۼوػہنۼیفۼٖہسفنۼاسۼںیمۼمرجۼک ںیۼعزلًاۼاامصۼوہؾڈکووقصۼیکۼسمخڈکۼںیمۼامجمتۼرتاوحیۼخڈکاوہیتۼےہۼہیۼ‬
‫رھگوطۼرپوطبػۼذموکػۼامجكۃًۼوارفنا ًڈکاۼڑپےتھۼںیہۼوتۼیسکۼرپوماخڈکہۼک ںیۼد ۼہؾرگوہۼدتقمجاطۼےنۼارگضعبۼرتواحیتۼاہنتۼاوػۼہؾہسۼفؽقیۼ‬
‫ےنۼدجسمۼےسۼخڈکا ۼڑپںیھۼرگمج ہکۼاُط ۼیکۼسمخڈکۼںیمۼااقعت ۼامجمت ۼوہیتۼےہۼسصت ۼافکہیۼاڈکاوہیئگ‪،‬ۼاہطۼاامصۼڈکوونطۼوقومطۼ‬
‫وکوپػیۼرتاوحیۼڑپاھجاوتۼہیۼخڈکارکاہتۼوہیتۼاسۼےسۼوصػتۼرسفتسمہۼاخیلۼےہ۔‬
‫فْال ندیۃْامامْیصیلْالرتاو یحْفْمسجدینْفْ دنہہیۼںیمۼےہۼاجكۼاامصۼڈکوسمخڈکۼںیمۼامتصۼرتاوحیۼڑپاھہ ۼ‬
‫کل ْمسجد ْعیل ْالکمال ْالیجوز ْکذا ْف ْالمحیطْ ںیہۼوتہیۼاجحؼک ںیۼاسیجۼد ۼطیحمۼرسذسیۼںیمۼےہۼرمضماتۼںیمۼ‬
‫السرخیسْوالقتویْعیلْذلكْکذاْفْالمضمرات‪ْ2٢‬۔ ْ ےہۼد ۼوتفٰیۼایسۼرپےہ۔(ت)‬

‫اوػ ۼارگاُط ۼںیم ۼیسک ۼفؽقی ۼیک ۼدجسم ۼںیم ۼیہی ۼامجمت ۼوطبػ ۼذموکػوہیئ ۼےہ ۼوت ۼاس ۼےک ۼےئل ۼرکاہت ۼےہ ۼد ۼاس ۼیک ۼدجسم ۼںیم ۼوپػیۼ‬
‫رتاوحیۼامجمتۼےسۼہنۼوہ ںیۼلہٰڈکاۼاسۼوصػتۼںیمۼہیۼاچےئہۼد ۼاجكۼفؽقیۼ ٓا ھٹۼجاجاػہۼػںیتعکۼڈکورسعۼاامصۼےکۼےھچیپۼڑپھۼرکجایقۼ‬
‫ںیمۼاسۼاحظفۼیکۼادتقارکعۼاوػ ۼڈکورسافؽقیۼجاػہۼجا ٓا ھٹۼػاعکت ۼںیمۼڈکورسعۼاکدتقمیۼوہرکجایقۼںیمۼاسۼاکدتقمیۼوہد ۼاتۼ‬
‫ڈکوونطۼدجسموطمصظۼوپػیۼرتاوحیۼیکۼااقعتۼامجمتۼےسۼوہاجےئۼیگۼاوػۼاسۼںیمۼھچکۼاضمہقئۼک ںیۼد ۼضعبۼرتواحیتۼںیمۼاجكۼ‬
‫اامصۼیکۼادتقاءۼوہۼاوػۼضعبۼڈکرگیۼںیمۼڈکورسعۼیک‪،‬ۼاہطۼہیۼجادنسپۼےہۼد ۼاجكۼرتوہحیۼںیمۼڈکوػتعکۼاکاامصۼاوػۼوہڈکواکاوػ‪،‬‬
‫اخہینۼںیمۼےہۼرتاوحیۼڈکواامومطۼےنۼڑپاھ ںی‪،‬ۼہؾ‬ ‫فْالخانیۃْاقامواْالرتاو یحْبامامنیْفصیل ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼثحبمۼارتلاوحیۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۷/۴‬‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼاعریگملی ‪،‬لصفۼیفۼارتلاوحیۼ ‪ ،‬وبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۳۸/۳‬‬
‫‪Page 463 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫کلْامامْتسلیمۃْبعض مْجوزواْذلكْوالصحیحْ اامص ۼےن ۼڈکوػاعکتۼڑپاھ ںی ۼوتضعبۼےن ۼاےس ۼاجحؼ ۼگاہ ۼاوػۼحیحصۼ‬
‫نہ ْالیستحب ْوانما ْیستحبْان ْیصیل ْکلْامامْ ہیۼےہۼد ۼہیۼرطہقیۼبحتسمۼک ںی‪ ،‬ۼبحتسمۼہیۼےہۼد ۼہؾاامصۼ‬
‫ترویحۃْلیکونْموافِاْعملْاھلْالحرمنی‪1‬۔ ْ اچػػاعکت ۼڑپاھےئ ۼجاد ۼالہ ۼمرنیم ۼےک ۼوماقف ۼلمع ۼوہ‬
‫اجےئ۔(ت)‬
‫رساجۼواہجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ان ْصلوھا ْبامامنی ْفالمستحب ْان ْیکونْ ارگامنػۼرتاوحیۼڈکواامومطۼےنۼڑپاھیئۼبحتسمۼہیۼےہۼد ۼہؾاجكۼ‬
‫ا‬ ‫ع‬
‫انصراف ْکل ْواحد ْعیل ْکمال ْالرتویحۃ ْفانْ اکلم ۼرتوہحی ۼےک ۼدعب ۼ صلی ۼوھچػع‪ ،‬ۼارگ ۼڈکوػاعکتۼ‬
‫ا‬
‫انصرف ْعیل ْتسلیمۃ ْالیستحب ْذلك ْفْ رپوھچػجاےہ ۼوتحیحص ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼہی ۼبحتسم ۼک ںی۔ ۼواﷲ‬
‫اعتیٰلۼاملع(ت)‬
‫الصحیح ۔ْواللْ ٰ‬
‫‪2‬‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ا‬
‫‪/۳۳‬ػاضمطۼرشفی‪۳۵۳۵‬ھ‬ ‫اػدباویطۼہلحمۼکؼہۼحؼامہۼوپػہۼرمہلسۼخیشۼدبعاینغلۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪:۳۲۸‬‬
‫اجك ۼصخش ۼاجك ۼدجسم ۼںیم ۼفؽض ۼامجمت ۼےس ۼڑپاھرک ۼرتاوحی ۼسیب ۼػتعک ۼڑپاھجاےہ ۼرھپویہ ۼصخش ۼڈکورسی ۼدجسم ۼںیم ۼرتاوحی ۼسیبۼ‬
‫ػتعکۼامجمتۼےسۼڑپاھجاےہۼ ٓا جاۼہیۼاامعتۼاسۼیکۼحیحصۼےہۼک ںی؟ۼاوػۼدتقمجاطۼدجسمۼڈکرگیۼیکۼرتاوحیۼوہاجیتۼےہۼجاک ںی؟ۼطقف۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ذمہتۼػاحجۼںیمۼاامعتۼحیحصۼےہۼرتاوحیۼوہاجیتۼےہۼرگمخالفۼنلعءۼواذزالفۼحیحصتۼواخمتفلۼرطہقیۼوتماػہثۼےسۼےنچبۼےکۼےئلۼےبۼ‬
‫رضوػتۼاسۼےسۼارتحاػۼےہااجےئ۔‬
‫فْالخالیۃْوالخالصۃْوالظ ییۃْوغیھاْاذاْصیلْ اخہین‪،‬ۼخالہصۼاوػ ۼریہظہی ۼںیمۼےہۼد ۼذت ۼرتاوحیۼاےسیۼصخشۼ‬
‫الرتاو یح ْمِتدیا ْبمن ْیصیل ْالمکتوبۃ ْاوبمنْ ےکۼےھچیپۼڑپیھۼوجفؽاضئۼڑپاھػاہےہۼجاۼاسۼصخشۼیکۼادتقاءۼںیمۼ‬
‫یصیلْنافلۃْغیالرتاو یحْاختلقواْفیہْوالصحیحْ سج ۼےن ۼرتاوحی ۼےک ۼكالوہ ۼونالف ۼڑپاھےئ ۼوت ۼاس ۼںیم ۼنلعءۼ‬
‫ی اکاذزالف ۼےہۼحیحص ۼیہیۼےہۼد ۼاجحؼک ںی ۼاھ ۼاوػ ۼدنہہیۼںیمۼےہۼ‬
‫انہْالیجوز‪3٣‬اھْوْفْال ندیۃ‪ْ،‬امامْیصیلْالرتاو ح ْ‬
‫د ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼاقیضۼاخطۼجاتۼارتلاوحیۼوبطمہعۼعبطمۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکل‪،‬ۼاھبػتۼ‪۳۳۲/۳‬‬
‫‪2‬ۼرساجۼاولاہجۼ رشجۼدقوػی‬
‫‪3‬ۼخالضۃۼااتفلویۼالصفلۼااثللثۼیفۼارتلاوحیۼۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۸۶ /۳‬‬
‫‪Page 464 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ف ْمسجدین ْف ْکل ْمسجد ْعیل ْالکمال ْالیجوزْ وہ ۼاامص ۼاک ۼڈکوسمخڈک ۼںیم ۼامتص ۼرتاوحی ۼڑپاھجاےہ ۼاجحؼ ۼک ںی‪ ،‬ۼطیحمۼ‬
‫کذا ْف ْالمضمرات‪ْ 1‬اھ ْوف ْامامۃ ْالؾنویر ْوالدرْ رسذسیۼاوػۼرمضماتۼںیمۼےہۼد ۼوتفٰیۼایسۼرپےہ۔ۼونتریۼاوػۼڈکػۼ‬
‫ومؾنقل ْبمقرتض ْف ْغیالرتاو یح ْف ْالصحیحْ ےک ۼجات ۼاالامعت ۼںیم ۼےہ ۼد ۼلفن ۼڑپ ھشغ ۼواےل ۼیک ۼادتقاءۼ‬
‫رتاوحیۼےکۼكالوہۼحیحص ۼےہۼاخہین‪،‬ۼویکہکنۼرتاوحی ۼہصشت ۼوصخمہصۼ‬
‫خانیۃ ْو ْکانہ ْالن ا ْسنۃ ْعیل ْھیأة ْمخصوصۃْ‬
‫ح‬
‫ےکۼساھتۼسصت ۼںیہۼوتدہعہۼ ؼ ٓا وہےنۼےکۼےئلۼاط ۼںیمۼاسۼ‬
‫ح‬‫ل‬ ‫فیایعْوضع اْالخاصْللخروجْعنْالع دة‪ْ 2٢‬اھْ‬
‫وہجۼوصخمضۼیکۼػاعحث ۼرکجا ۼرضوػیۼےہۼاھۼ‪،‬ۼػڈکا شزاػںیمۼ‬
‫فْرد ْالمحتارْانْماذکرہْالمصنفْھ ناْمخالفْ‬
‫ےہ ۼفنصم ۼےن ۼوجھچک ۼاہیط ۼڈکرکےہاےہ ۼوہ ۼاس ۼےک ۼخالف ۼےہۼ‬
‫ک مطل‬
‫لماْقدمہْفْشروطْالصلٰوةْبِولہْو یفْ قْنیۃْ وج ۼاس ۼےن ۼرشوع ۼوٰلصہ ۼںیم ۼویط ۼڈکرکےہاد ۼلفن‪ ،‬ۼسصت ۼاوػۼ‬
‫الصلٰوةْلنقلْوسنۃْوتراو یحْوذکرْالشارحْھناكْ رتاوحی ۼےک ۼےئل ۼقلطم ۼتین ۼاکیف ۼےہ ۼاوػ ۼساػج ۼےن ۼواہط ۼگاہ ۼد ۼ‬
‫انہ ْالمعتمد ْونِلنا ْھناك ْعن ْالبحرانہْ دمتعم ۼیہی ۼےہ ۼاوػ ۼواہط ۼرحب ۼےس ۼلقن ۼےہاد ۼیہ ۼػاہؾػواحث ۼاوػۼ‬
‫ظاھرالروایۃ ْوقول ْعامۃ ْالمشائخ ْوصححہ ْفْ اکضؾ ۼاشمخئ ۼاکوقل ۼےہ‪ ،‬ۼدہاہی ۼوریغہ ۼںیم ۼاس ۼوک ۼحیحصۼ‬
‫ال دایۃ ْوغیھا ْورجحہ ْف ْالقتح ْونسبہ ْاٰلْ قؽاػڈکجا ایےہ۔ ۼحتف ۼںیم ۼاس ۼوکۼرتحیج ۼڈکےتی ۼوہےئ ۼاےسۼنیققحمۼ‬
‫المحِِنی‪3‬الخْْوالقتویْمیتْاختلفْرجحْظاھرْ یکۼرطفۼوسنمت ۼےہاۼاخلۼوتذت ۼوتفٰیۼںیمۼاذزالفۼوہاجےئۼ‬ ‫‪٣‬‬
‫سس‬ ‫ح‬ ‫ہ‬
‫وتػا ؾػوا ثۼوکرتحیجۼوہیتۼےہ۔ۼواﷲ شز ٰہۼواعتیٰلۼاملع(ت)‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫الروایۃ۔ْواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪ :۳۲۹۲‬اػ ۼپمیکۼریمھٹۼوکن ی ۼاحظفۼدبعارکلمیۼاصذت ۼجاػاػ ۼاللۼ ُکؼیتۼرمہلسۼومولیۼااسحط ۼاﷲاصذت ۼ‪۴۹‬امہۼابمػكۼ‬
‫‪۳۵۴۷‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشجۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوجاکضؾۼہگج ۼػاضمطۼرشفیۼےکۼاریخۼرشعہۼیکۼػاقۼػاوتطۼںیمۼ‬
‫ونالفۼںیمۼہنیبشۼڑپاھاججاےہۼینعیۼاجكۼجااجكۼےسۼػجاڈکہۼػاتۼںیمۼمتخۼقؽ ٓا طۼمیظع‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼاعریگملیۼلصفۼیفۼارتلاوحیۼۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ ‪۳۳۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاالامعتۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ ‪۷/۳‬ۺ‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاالامعتۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۲/۳‬ۻ‪۷‬‬
‫‪Page 465 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وہجاےہۼاوػۼہیۼونالفۼجاامجمتۼڑپےھۼاجہ ۼںیہۼہیۼرشك ًاۼاجحؼےہۼجاک ںی؟ۼاجكۼاصذتۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼارگس ۼکالصۼدیجمۼجاامجمتۼ‬

‫ونالف ۼںیم ۼرتلیت ۼےک ۼساھت ۼیہ ۼویکط ۼہن ۼڑپاھاجےئ ۼوہ ۼا ی ۼونممف ۼےہ ۼاوػ ۼزین ۼےتہک ۼںیہ ۼد ۼامجمت ۼونالف ۼیک ۼوسا ۼرتاوحی ۼےک ۼاضلًاۼ‬
‫اجحؼک ںیۼےہۼاوػۼسجۼدححثۼںیمۼدجہتۼےکۼوقثۼانبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼیکۼرشتکۼونالفۼدجہتۼںیمۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼےھچیپۼرمویۼےہۼوہۼتبثمۼرصفۼادتقاۼاجكۼصخشۼیکۼےہۼشیتیۼجاتۼوہۼہیۼےتہکۼںیہۼد ۼںیتنسۼرجفۼیکۼارگػہۼاج ںیۼ‬
‫اوػۼفؽوضطۼںیمۼوکیئۼسالمۼوہاجےئۼوتۼرھپۼاسۼوکۼوہۼںیتنسۼہنۼلبقۼ ٓا اتفتۼڑپ ینۼاچںیئہۼہنۼدعبۼںیم‪،‬ۼاطۼجصشوطۼسملئۼوکادیمۼےہۼ‬
‫د ۼرشمجۼایبطۼفؽام ںی۔ۼزجاكۼاﷲ ریخازجلاء۔‬
‫اوجلات‪:‬ۼنلعءۼرظنبۼعنمۼلسکۼوطاللۼالقۼدمتۼمتخۼقؽ ٓا طۼمیظعۼنیتۼڈکطۼرقمػفؽامیئۼرگمۼالہۼدقػتۼوخساعۼرہبابعڈکتۼوکاجكۼستۼ‬
‫ںیمۼمتخۼیکۼا یۼظماتعنۼک ںی‪،‬ۼتہبۼااکحؼڈکنیۼےسۼوقنملۼےہ‪:‬‬
‫کمابسطہْالموٰلْعبدالغینْالنابلیسْقدسْسرہْ اسیج ۼد ۼاسۼرپلیصفتۼثحب ۼكالہم ۼدبعاینغل ۼجایسلب ۼدقس ۼرسہۼ‬
‫اتقلیسۼےنۼدحہقیۼدنہیۼاوػۼڈکرگیۼنلعءۼےنۼاینپۼبتکۼںیمۼیکۼےہ‬ ‫الِدیسْفْالحدیِۃْالندیۃْوغیہْفْغیھا‪1‬۔ ْ‬
‫۔(ت)‬
‫اْفْالدرْالمختار (اسیجۼد ۼڈکػاتخمػںیمۼ‬
‫ۼ‪٢‬‬ ‫وخڈکۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ ۼےنۼڈکوػتعکۼںیمۼقؽ ٓا ط ۼرشفیۼمتخ ۼےہاۼکم‬
‫ےہ۔ت)ۼلفنۼریغرتاوحیۼںیمۼاامصۼےکۼوساۼنیتۼ ٓا ڈکویمطۼجكۼوتااجػتۼےہۼیہۼاچػۼیکۼتبسنۼبتکۼفقہزہۼںیمۼرکاہتۼےتھکلۼںیہۼینعیۼ‬
‫کماْبؼناہْفْفتاونا (اسیجۼد ۼمہۼےنۼاسۼیکۼلیصفتۼاےنپۼاتفوٰیۼںیمۼ‬
‫ٰ‬ ‫رکاہتۼّزنہیۼسجۼاکۼاحلصۼخالفۼاویٰلۼےہۼہنۼد ۼگزاہۼمراصۼ‬
‫ڈکیۼےہ۔ت)ۼرگمہلئسمۼفلتخمۼہیفۼےہۼاوػۼتہبۼااکحؼڈکنیۼےسۼامجمتۼونالفۼجالزڈکایعۼجاحثۼےہۼاوػۼوعاصۼلعفۼریخۼےسۼعنمۼہنۼےئکۼ‬
‫اج ںیۼےگۼنلعےئۼاعتۼوامکحےئۼتلمۼےنۼایسیۼظماتعنۼےسۼعنمۼفؽامجاۼےہ‪،‬ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اماْالعوامْفالیمنعونْمنْتکبیْوالؾنقلْاصالْ وعاص ۼوک ۼریبکتات ۼاوػ ۼونالف ۼےس ۼیھبک ۼا ی ۼعنم ۼہن ۼےہااجےئۼ‬
‫ویکہکنۼےلہپۼیہۼویکینطۼںیمۼاط ۼیکۼػتغۼمکۼوہیتۼےہ‪،‬ۼرحب۔‬ ‫لِلۃْرغؽمھتْفْالخیاتْبحر‪2٢‬۔ ْ‬
‫(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼدقمہمۼااتکلتۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼادیعلنیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۳۳۶/۳‬‬
‫‪Page 466 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫والیمنعْالعامۃْمنْالتکبیْفْاالسواقْفْاالیامْ وعاصۼوکۼاط ۼ(ڈکواجحلۼےک)ۼڈکسۼڈکونط ۼںیمۼجاػاػ ۼںیمۼریبکتاتۼ‬
‫ظ‬
‫ڑپ ھشغۼےسۼعنمۼہنۼےہااجےئ‪،‬ۼایسۼرپۼامہػالمعۼےہ‪،‬ۼرحب‪،‬ۼ زصسٰیۼ‬ ‫العشروبہْناخذْبحرومجؾیبْوغیہ‪1‬۔ ْ‬
‫وریغہ(ت)‬
‫دحہقیۼدنہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ومنْھذاْالِؽیلْنیھْالناسْعنْصلٰوةْالرغائبْ ایس ۼلیبق ۼےس ۼامنػ ۼػاغحث ۼاکامجمتۼےک ۼساھت ۼاڈکارکجا ۼاوػ ۼلزلۃۼ‬
‫بالجماعۃ ْوصلٰوة ْلیلۃ ْالِدر ْونحوذلك ْوانْ اتقلػ ۼےکۼومعقۼرپۼامنػوریغہۼا یۼںیہۼارگس ۼنلعءۼےنۼاط ۼیکۼ‬
‫صرحْالعلماءْبالکراھۃْبالجماعۃْفی اْفالیقیتْ امجمتۼےکۼجاػعۼںیمۼرکاہتۼیکۼرصتحیۼیکۼےہۼرگموعاصۼںیمۼ‬
‫ہیۼوتفٰیۼہنۼڈکجااجےئۼجاد ۼویکینطۼںیمۼاطۼیکۼػتغۼمکۼہنۼوہ‪،‬ۼنلعءۼ‬
‫بذلكْالعوامْلئالْتِلْرغْؽمھتْفْالخیاتْوقدْ‬
‫ز‬‫ذ‬
‫ےنۼاسۼہلئسمۼںیمۼا الفۼےہاۼےہۼاوػۼاتمرخنیۼںیمۼےسۼضعبۼ‬
‫اختلفْالعلماءْفْذلكْفصنفْفْجوازھاْجماعۃْ‬
‫ےنۼاسۼےکۼوجاػۼرپاھکلۼا یۼےہ‪،‬ۼوعاصۼوکامنػۼیکۼرطفۼػابغۼ‬
‫منْالمتاخر ینْوابِاءْالعوامْراغبنیْفْالصلوةْ‬
‫ٰ ػانھکۼاک ںیۼرفنتۼڈکالےنۼےسۼںیہکۼرتہبۼوہجاۼےہ۔(ت)‬
‫اوٰلْمنْتنقیھم‪2٢‬۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫حبصۼیکۼںیتنسۼارگہنۼڑپںیھۼاوػۼفؽوضطۼںیمۼسالمۼوہ ایۼلبقۼولطفۼواػافتفۼسمشۼوتاہتبلۼاطۼیکۼااجػتۼک ںیۼارگڑپےھۼاگۼاگہنگػۼوہاگۼ‬
‫اوػۼدعبۼدنلبیۼ ٓا اتفتۼاُطۼاکڑپانھۼونممفۼک ںیۼرضوػبحتسمۼےہۼکالصۼنلعءۼںیمۼالخقضیۼ(اڈکاہنۼےہااجےئ۔ت)ۼینعمبۼیفنۼلاطہبلۼےہۼہنۼ‬
‫ل‬
‫لاطہبلۼیفن‪،‬ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذا ْفاتت ْوحدھا ْالتِیض ْقبل ْطلو ع ْالشمسْ ذت ۼرجفۼیکۼںیتنسۼاہنتوفت ۼوہاج ںیۼوتۼاک ںیۼجاالامجفۼولطفۼ‬
‫باالجماعْاماْبعدْطلو عْالشمسْفکذلكْعندھماْ ٓا اتفت ۼےسۼےلہپۼاڈکاہنۼےہااجےئ ۼولطفۼ ٓا اتفت ۼےکۼدعب‪،‬ۼنیخیشۼ‬
‫وقالْمحمدْرحمہْاللْتعاٰل ْاحبْاٰل ْانْیِضی اْ ےک ۼاہط ۼایس ۼرطج ۼےہ‪ ،‬ۼت نک ۼاامص ۼدمحم ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼفؽامہ ۼ‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ںیہۼد ۼػوالۼےسۼےلہپۼاضقۼرکانیلۼدنسپجڈکہۼےہۼاسیجۼد ‬
‫اٰلْالزوالْکماْفْالدررْقیل ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼادیعلنیۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۳۳۹/۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼادحلخقۃۼادنلہیۼا زلقۼااثلنمۼواالػوعبطۼنمۼاالخالقۼاخلۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼلصیفۼ ٓا جا کڈۼ‪۳۷۲/۴‬‬
‫‪Page 467 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھناقریبْمنْاالتقاقْالنْقولہْاحبْاٰلّ ْدلیل‪ ْ،‬ڈکػػ ۼںیم ۼےہ ۼد ۼاہیط ۼاافتق ۼیہ ۼےہ ۼویکہکن ۼاامص ۼدمحم ۼےن ۼاذتۼ‬
‫عیلْانہْلولمْیقعلْاللومْعلیہْوقاالْالیِیضْوانْ گاہ ۼوجڈکاللث ۼرکػاہےہ ۼد ۼارگ ۼاس ۼےن ۼاضقہن ۼںیک ۼوت ۼاسۼ‬
‫قیضْالباسْبہْکذاْفْالخبازیۃْوممھنْمنْقالْ رپطالعتۼوریغہۼک ںیۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼسجۼےنۼالخقضیۼگاہۼےہۼارگۼوکیئۼ‬
‫اضقرکاتیلےہ ۼوتوکیئ ۼمرج ۼک ںی‪ ،‬ۼابخػہی‪ ،‬ۼضعب ۼےن ۼگاہ ۼد ۼ‬
‫الخالفْفْانہْلوقیضْکانْنقالْمؽتدأْاوسنۃْکذاْ‬
‫ا زالفۼاسۼجاتۼںیمۼےہۼد ۼارگاضقرکجاۼےہۼوتۼویہۼننسۼوہطۼ‬ ‫ذ‬
‫فْالعنایۃْیعینْنقالْعندھماْسنۃْعندہْکماْذکرہْ‬
‫یگ ۼجالقتسم ۼونالف‪ ،‬ۼایس ۼرطج ۼانعہی ۼںیم ۼےہ ۼینعی ۼنیخیش ۼےکۼ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫تعاٰلْاعلمْ۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫فْالکافْاسمعیل‪1١‬۔ْواللْ‬
‫ؼڈکجك ۼلفن ۼرگم ۼاامص ۼدمحمےک ۼ ؼڈکجك ۼسصت‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼااکلیفۼ‬
‫اللیعٰمسۼںیمۼےہ۔(ت)‬
‫ۻوشالۼ‪۳۵۴۲‬ھ‬ ‫اػۼلھبنسۼرمہلسۼمیکحۼافکحثۼاﷲاصذت‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۳‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼػجڈکےنۼفؽض ۼاشعءۼاہنتۼاڈکا ۼےہاۼاوػ ۼرتاوحیۼامجمت ۼےسۼات ۼورتامجمت ۼےسۼاڈکاۼ‬
‫رکجااجحؼےہۼجاک ںی؟ۼاوػۼاویٰلۼےہاےہ؟ۼعمۼاڈکلّہۼووحاہلۼبتکۼایبطۼفؽامجااجےئ۔ۼب ّؼنواللْتوجرواْعنداللۼ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سج ۼےن ۼفؽض ۼاہنت ۼڑپےھ ۼورتۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشجك ۼہن ۼوہاگ ۼکماْفْالغنیۃْوجا معْالرموزْوردالمحتار‪2‬ۼ(اسیج ۼد ۼكصزہ‪،‬ۼ‬
‫ل‬
‫اجعمۼارلومػاوػۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ۔ت)سجۼےنۼفؽضۼیسکۼامجمتۼںیمۼڑپےھۼوہطۼاسۼےکۼجاتۼںیمۼا یۼنلعءۼفلتخمۼںیہۼد ۼ‬
‫ذس‬
‫ورتامجمتۼےسۼاڈکارکجااویٰلۼےہۼجاۼاہنتۼڑپانھڈکوونطۼرطفۼرت زصظۼںیہۼاوػۼػجاڈکہۼػاحجطۼاسۼرطفۼےہۼد ۼامجمتۼالضفۼےہ۔‬
‫رجحہ ْاالمام ْا بن ْال مام ْوصححہ ْالعالمۃْ اامصۼانبۼالہماصۼےنۼاےسۼرتحیجۼڈکی‪،‬ۼكالہمۼیبلحۼےنۼكصزہۼںیمۼاسۼ‬
‫الحلیب ْف ْالغنیۃ‪ْ ،‬وقال ْخیالرمیل ْعلیہ ْعامۃْ یکۼحیحصتۼفؽامیئ‪،‬ۼاوػ ۼریخادلنیۼػیلمۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼ ٓا ج ۼولوگطۼیکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬‫اکضؾحثۼاسۼرپےہ۔ۼواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬ ‫‪3‬‬
‫الناسْالیوم‪ ٣‬۔ْواللْ ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼۼجاتۼاڈکػاكۼارفلہضیۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۵۲/۳‬‬
‫لمسس‬
‫‪ 2‬كصزہۼا ملی ‪ ،‬لصفۼیفۼاونلالفۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۳۲‬‬
‫‪3‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼارحبلارلاقئۼوحباہلۼریخارلیلمۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۻ‪۸‬‬
‫‪Page 468 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۴۵‬وشالۼ‪۳۵۴۴‬ھ‬ ‫اػحزلشوػۼعلضۼحؼیلیۼرمہلسۼاحظفۼنلکۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۴‬‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامہۼػاضمطۼرشفیۼںیمۼڈکواحوظفطۼےنۼاجكۼدجسمۼںیمۼقؽ ٓا طۼ‬
‫ا ا‬
‫میظعۼاسۼرتبیتۼےسۼانسجاۼد ۼاجكۼاحظفۼےنۼاولۼعزلًاۼڈکسۼرتاوحیۼںیمۼاجكۼجاوساۼجا کۼڈحؼھۼجاػہۼالمـ ۼےسۼانسجاۼاوػۼرھپڈکورسعۼاحظفۼ‬
‫ا ا‬
‫ےن ۼ ٓا رخڈکس ۼرتاوحی ۼںیم ۼویہ ۼجاػہ ۼاجك ۼجا ۼوساجا کڈحؼھ ۼالمـ ۼاکڑپاھ ۼینعی ۼادتباءۼےس ۼااہتن ۼجك ۼیہی ۼرطہقی ۼقؽا ٔت ۼاک ۼػاھکۼد ۼوجھچک ۼےلہپۼ‬
‫احظفۼےنۼڑپاھۼاھتۼویہۼجاػہۼڈکورسعۼاحظفۼےنۼۼڑپاھۼاوػۼاجكۼیہۼجاػخیۼرپعزلًاۼسیچپ‪۴۷‬ۼجاسیبھچۼجكۼڈکوونطۼےنۼمتخۼقؽ ٓا طۼرکمیۼفؽامجاۼ‬
‫سپۼاػػوےئۼرشفۼرہطمۼےکۼہیۼرطہقیۼقؽ ٓا ط ۼرشفیۼےکۼڑپ ھشغۼاکاجحؼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنوابالکتابْتؤجرواْبغیحساب‬
‫(اتکتۼوسصتۼےسۼوجاتۼڈکےئجیۼاوػۼریغباسحتۼارججاو۔ت)‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہی ۼرطہقی ۼرکموہ ۼےہ ۼاوػ ۼارگجاحث ۼوہد ۼضعب ۼدتقمویط ۼرپرگاط ۼزگػےن ۼاکجامت ۼاھت ۼ(اوػ ۼرضوػوہاگ) ۼوتتخس ۼونممف ۼےہ ۼد ۼویطۼ‬
‫ڈکومتخۼعع ًاۼسصتۼےسۼػادئۼںیہۼوتۼاجكۼارمۼػادئۼسصتۼےکۼےئلۼدتقمویطۼرپرگاینۼیکۼیئگۼاوػۼہیۼجااجحؼۼےہۼواامنۼللعۼدعصۼرتكۼمتخۼجکسلۼ‬
‫اوقلصۼالہنۼۃنسۼامفػاڈکۼجضؾكۼالہنۼفصزۃۼ(وقصۼیکۼیتسسۼیکۼوہجۼےسۼاجكۼمتخۼقؽ ٓا طۼرتكۼک ںیۼےہااجےئۼاگۼویکہکنۼہیۼسصتۼےہۼاوػۼوجۼاسۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ےسۼػادئۼےہۼوہۼرتكۼرکڈکجااجےئۼاگۼویکہکنۼہیۼہنتفۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫‪۴۶‬رحمصۼ‪۳۵۵۳‬ھ‬ ‫اػۼجلز کڈیۼافؽہقیۼسالئۼاحیجۼدبعاﷲ واحیجۼوقعیتۼیلعۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۵‬‬
‫ػاضمط ۼاابملػك ۼںیم ۼںیمۼےن ۼامنػاشعء ۼامجمت ۼےس ۼک ںی ۼڑپیھ ۼےہۼدجسم ۼںیم ۼاجہ ۼوقث ۼامجمت ۼاشعءۼوہیئگ ۼیھت ۼاوػۼ‬
‫امنػرتاوحیۼیکۼڑھکیۼیھت‪،‬ۼںیمۼےنۼدلجیۼےسۼامنػاشعءۼاڈکاۼیکۼاتۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼںیمۼسالمۼوہرکۼامنػرتاوحیۼاڈکارک ۔اتوہطۼ‬
‫جاۼک ںی؟ۼجاۼاےلیکۼڑپانھاچےئہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سجۼصخشۼےنۼامنػاشعءۼاہنتڑپیھۼوہۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼںیمۼسالمۼوہ ۔اتۼےہۼاہنتۼہنۼڑپےھ‪،‬ۼاہطۼورتیکۼامجمتۼںیمۼسالمۼک ںیۼ‬
‫وہ ۔ات۔ۼسجۼےنۼفؽضۼاہنتۼڑپےھۼوہطۼوہۼورتۼا یۼاہنتڑپےھ۔ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫فمصلیہْوحدہْیصلی اْمعہ‪ْ1‬اھْایْمصلْالقرضْ فؽض ۼاہنتۼڑپ ھشغۼواالۼرتاوحیۼامجمت ۼےکۼساھتۼڑپےھۼاھۼینعیۼ‬
‫اہنتفؽضۼاڈکارکےنۼواالۼرتاوحیۼاامصۼےکۼساھتۼاڈکارکع۔(ت)‬ ‫وحدہْیصلْالرتاو یحْمعْاالمام۔ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 469 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اذاْلمْیصلْالقرضْمعہْالیؾبعہْفْالوتر‪ْ 1١‬اھْ۔ْ ۼذتۼفؽضۼاامصۼےکۼساھتۼاڈکاۼک ںیۼےئکۼوتۼورتںیمۼاسۼیکۼادتقاءۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬
‫ہنۼرکع۔ۼاھۼ۔ۼواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫‪/۴۵‬ػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۵۳‬ھ؂‬ ‫اػۼضیفۼ ٓا جاڈکۼہلحمۼػاکتۼجنگۼرمہلسۼایفضۼنیسحۼدیکیھٹاػۼرھتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۶‬‬
‫وضحػۼواالڈکستۼہتسبۼسالصۼونسمطۼےکۼدعبۼرعضۼےہۼجادعباػۼریخبحثۼےہۼوخونشڈکیۼظؽاجۼادقسۼڈکػاکػۼاػػاہۼتقفشۼرمایبہنۼاعمفۼ‬
‫فؽامجااجوطۼد ۼ ٓا جۼےسۼےلہپۼرعہضیۼہنۼھکلۼاکسۼاوػۼ ٓا جۼرھپوجومعقۼطالےہۼوہۼاخضۼرضوػتۼےس‪،‬ۼحؼاہۼرکصۼرشفۼرشفیۼےکۼدقمسۼ‬
‫ا‬
‫اقونطۼےکۼلاطقبۼػاےئۼاصحثۼوا مۼانمستۼےسۼاػالفۼیشخبۼاجےئ‪،‬ۼریمعۼونطۼاجاوہۼںیمۼاجكۼحؼػگۼیتفمۼوقصۼںیمۼےسۼاػػاہۼ‬
‫ع‬
‫ریخوحؼتکۼمتخۼقؽ ٓا طۼرشفیۼےکۼڈکطۼوسیبںیۼػتعکۼںیمۼاملـۼجا فلشوطۼڑپ ھشغۼےکۼدعبۼدنچۼ ٓا جاتۼفلتخمۼاماکطۼدمحمۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫نیلعۼوملسۼوریغہۼےکۼساھتۼرتاوحیۼمتخۼرکےنۼیکۼدہاحثۼفؽامجارکہ ۼںیہۼت نکۼاسۼػامےنۼیکۼیئنۼػوینشۼاسۼےکۼخالفۼےہۼلہٰڈکاۼاسۼ‬
‫ےکۼوجاػۼےکۼقلعتمۼوج ٓا جاتۼرشر ہۼبتکۼااحڈکحثۼےسۼجایئۼاج ںیۼاُطۼےسۼاػالفۼیشخبۼاجےئۼجاد ۼاخمنیفلۼوکۼاھجمسڈکیۼاج ںی‪،‬ۼحؼاہۼ‬
‫ا‬
‫رکصۼوۼتقفشۼرمایبہنۼوبایسپۼڈکاكۼوجاتۼجاوصاتۼرعہضیۼذہاۼےسۼساڈکفؽامجااجےئۼویکہکنۼاسۼیکۼاہیطۼوفػیۼرضوػتۼےہ‪،‬ۼطقف‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہیۼوصػتۼجالسسہہۼاجحؼۼوابمجۼےہۼننسۼایبۼڈکاوڈکۼںیمۼاوباتقڈکہۼاوػۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼےہۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫نیلع ۼوملس ۼےن ۼدجہت ۼیک ۼامنػ ۼںیم ۼاوبرکبدصقی ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼوک ۼتہب ۼتسپ ۼ ٓا واػ ۼےس ۼڑپےتھ ۼڈکاھکیاوػ ۼافػوق ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼوکۼتہبۼجصزلزڈک ٓا واػ ۼےس‪،‬ۼاوػ ۼجاللۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوکڈکاھکیۼد ۼھچکۼاجكۼوسػت ۼےسۼڑپاھۼاوػ ۼھچکۼڈکورسیۼےسۼایل‪،‬ۼ‬
‫وضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼجصشوطۼاصںوبطۼےسۼوہجۼڈکػجاتفۼفؽامیئ‪،‬ۼدصقیۼاربکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ ۼےنۼرعضۼ‬
‫یک‪:‬ۼدقاسمعتۼنمۼجاذشتۼجاػوسلۼاﷲںیمۼسجۼےسۼانماجتۼرکجاوہطۼوہۼاسۼتسپۼ ٓا واػوکا یۼسصزاۼےہ۔ۼافػوقۼامظعۼػیضۼاﷲ‬
‫اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼرعض ۼیک‪:‬ۼیارسول ْالل ْاوقظ ْالوسنان ْواطرد ْالشیطان ۼجاػوسل ۼاﷲ ںیم ۼاس ۼےئل ۼاینت ۼ ٓا واػ ۼےسۼ‬
‫ڑپاتھوہطۼد ۼاواتھگناجےگۼاوػۼاطیشطۼاھبےگ۔ۼجاللۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼرعضۼیک؛ۼکالمْطیبْیجمعہْالل‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 470 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫خعصہۼایٰلۼضعبۼجاػوسلۼاﷲ قؽ ٓا طۼدیجمۼستۼجازیکہۼکالصۼےہۼھچکۼاہیطۼےسۼھچکۼواہطۼےسۼطالاتیلوہطۼاػاڈکہۼالہٰزہۼویق یۼوہجاۼےہۼفؽامجا‪:‬ۼ‬

‫کلکمْقداصاب‪1‬متۼجصشوطۼےنۼكیھٹۼجاتۼیکۼڈکػستۼاکصۼےہا۔اتفوٰیۼخالہصۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫االنتِال ْمن ْ ٰا یۃ ْمن ْسورة ْاٰل ْ ٰا یۃ ْاخری ْمنْ اجك ۼوسػت ۼیک ۼ ٓا حث ۼےس ۼڈکورسی ۼوسػت ۼیک ۼ ٓا حث ۼجا ۼایسۼ‬
‫سورةْاخریْاو ٰا یۃْمنْ ٰھذہْالسورةْبؼن ماْاٰیاتْ وسػت ۼیک ۼڈکورسی ۼ ٓا حث ۼیک ۼرطف ۼااقتنل ۼرکجا ۼج ہک ۼاط ۼےکۼ‬
‫مکروہ ْف ْالقرائض ْاما ْف ْالنوافل ْالیکرہ‪ْ 2‬اھْ ڈکػایمطۼدنچ ٓا جاتۼوہطۼفؽاضئۼںیمۼرکموہۼےہۼرگمونالفۼںیمۼ‬
‫رکموہۼک ںیۼاھۼطلشقؾا(ت)‬
‫ملتِطا ْ‬
‫كصزہۼرشجۼطصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قرأة ْ ٰا یۃ ْمن ْبنی ْاالٰیات ْکِرأة ْسورة ْمن ْبنیْ ٓا جات ۼںیم ۼےس ۼیسک ۼ ٓا حث ۼاکڑپانھ ۼاےسی ۼیہ ۼےہ ۼےسیج ۼوسػوتطۼ‬
‫السورْفکماْالیکونْقرأةْسورةْمتقرقۃْمنْاثناءْ ںیمۼےسۼیسکۼوسػتۼاکڑپانھۼےہۼوتسجۼرطجۼرفتمقۼوسػوتطۼ‬
‫الِراٰن ْمغی ْالتالیف ْوالنظم ْالیکون ْقرأة ْ ٰا یۃْ ںیمۼےسۼقؽا ٔت ۼرکجاقؽ ٓا ینۼجافیلۼومظنۼںیمۼدبتیلیۼدیپاک ںیۼ‬
‫رکیت ۼایس ۼرطج ۼہؾوسػت ۼےس ۼیسک ۼاجك ۼ ٓا حث ۼاک ۼڑپانھ ۼدبتیلیۼ‬
‫منْکلْسورةْمغیاْلہ‪3٣‬۔ ْ‬
‫دیپاۼک ںیۼرکجا۔(ت)ۼ ۼ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ت ۼرفتم ہ ۼوکطالجا ۼرکموہۼک ںی ۼاسیج ۼد ۼوسػ ۼرفتم ہۼ‬ ‫اماضم ْ ٰا یات ْمتقرقۃ ْفالیکرہ ْکماالیکرہ ْضمْ رہباحل ۼ ٓا جا ِ‬
‫سور ْمتقرقۃ ْبدلیل ْماذکرناہ ْمن ْالِرأة ْفْ اکطالجا ۼرکموہ ۼک ںی ۼاس ۼرپڈکلیل ۼویہ ۼےہ ۼوجمہ ۼےن ۼقؽا ٔہ ۼیف ۼالصلٰوہۼ‬
‫ںیمۼڈکرکیکۼےہ۔ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع(ت)‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫‪4‬‬
‫الصلٰوة ۔ْواللْ ٰ‬
‫ۺ‪/‬ڈکدعقیہۼ‪۳۵۵۳‬ھۼوئسمہلۼاﷲ ڈکجا‬ ‫اػڈکاھوپمػۼہلحمۼدنبوقشزاطۼعلضۼونجبػۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۷‬‬
‫صک‬ ‫ف‬
‫انجتۼضیفۼاجصساتۼاضفلئۼآمتۼانجتۼومالجاۼاصذتۼػاڈکۼ ل ضۼدعبۼ ٓا ڈکاتۼزگاػسۼےہۼد ۼوجۼصخشۼ‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼػعفۼاوصلتۼجارقلا ٔہۼیفۼوٰلصہۼالیللۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۳‬ۺۺ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼخالضۃۼااتفلوٰیۼالصفلۼااحلڈکیۼرشعیفۼارقلا ٔہۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼحسماتۼامیفرکیہۼنمۼارقل ٓا طۼیفۼالصلٰوہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷۹۲‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ‪ٓ ،‬ا رخجاتۼوجسڈکۼالزالوہ ‪ ،‬وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/۴‬ۻ‪۳۳‬‬
‫‪Page 471 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫وصص ۼووٰلصہ ۼاکجادنب ۼےہ ۼرگم ۼرتاوحی ۼدصقًا ۼوھچػڈکاتیےہ ۼاس ۼےک ۼواےطس ۼودیع ۼےہ ۼجاک ںی؟ ۼاوػ ۼہی ۼا ی ۼرحتریرکںی ۼد ۼرضحت ۼاوبرکبۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼویکطۼک ںیۼڑپںیھ؟ۼاطۼرپودیعۼےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫سل‬
‫ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼو ملۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫علیکم ْبسنیت ْوسنۃ ْالخلقاء ْالراشدین ْعضواْ مت ۼرپالػص ۼےہ ۼریمی ۼسصت ۼاکاابتف ۼاوػ ۼافلخےئ ۼػادشنی ۼیکۼ‬
‫سصتۼاک‪،‬ۼاےسۼڈکاوتنطۼےسۼوبضمعۼڑکپو۔‬ ‫علی اْبالنواجذ‪1‬۔ ْ‬
‫اوػۼفؽامجا‪:‬‬
‫اوبرکبۼوۼرمع(ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنع)ۼیکۼریپویۼرکوۼوجۼریمعۼدعبۼ‬ ‫اقتدواْبا لذینْمنْبعدیْایبْبکروعمر‪2٢‬۔ ْ‬
‫ہفیلخۼوہطۼےگ۔‬
‫س ّزڈکاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼنیتۼستۼرتاوحیۼںیمۼاامعتۼفؽامرکۼوخبفۼفؽتیضۼرتكۼفؽامڈکیۼوتاسۼوقثۼجكۼوہۼسصتۼ‬
‫ؤمدکہ ۼہن ۼوہیئۼیھت‪ ،‬ۼذت ۼاریمامومنین ۼافػوق ۼامظع ۼػیض ۼاﷲاعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼاےس ۼارجا ۼفؽامجا ۼاوػ ۼاعہم ۼاحصہب ۼرکاص ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫مہنع ۼاس ۼرپعمتجم ۼوہےئ ۼاس ۼوقث ۼےس ۼوہ ۼسصت ۼؤمدکہ ۼوہیئ ۼہن ۼطقف ۼلعف ۼاریمامومنین ۼےس‪ ،‬ۼہکلب ۼاػساڈکات ۼدیسارملنیلس ۼیلص ۼاﷲ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےس۔ۼاتۼاطۼاکجاػكۼرضوػجاػكۼسصتۼؤمدکہۼےہۼاوػۼرتكۼاکاعڈکیۼافقسۼواعیص۔ۼوالل ٰ‬
‫‪۷‬ۼػاضمطۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػۼانبػسۼػاصۼرگنۼرمہلسۼاحظفۼاامصۼادلنیۼاصذتۼ‬
‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۸‬‬
‫ذتۼارقحاکاحہظفۼوہ ایۼوتۼولوگطۼےنۼایسۼےسۼڑپوھاجاۼدجسمۼےکۼشیپۼاامصۼاصذتۼےنۼوخبیشۼہص‪۷‬ۼجاچنۼػوےپۼارقحوکانعحثۼےئکۼےسجۼ‬
‫ارقحےنۼاُیسۼوقثۼاےنپۼااتسڈکۼرکمصۼیکۼجڈکػرکڈکیۼریمعۼاجكۼیبتکمۼاھبیئۼیکۼوخاشہۼیھتۼد ۼاطۼجاچنۼںیمۼےسۼدنچہۼربتكۼںیمۼھچکۼ‬
‫ڈکوطۼرگمرضحتۼااتسڈکیۼیکۼاحلثۼاقمبہلبۼربتكۼاقجلۼرتحیجۼولعمصۼوہیئ ۼلہٰڈکاۼںیمۼےنۼدنچہۼربتكۼںیمۼاسۼںیمۼےسۼھچکۼہنۼڈکجاۼ‬
‫ڈکورسعۼسالۼولعمصۼوہاۼد ۼاتۼےکۼسالۼاامصۼاصذتۼعمـــ‪ ۹‬ــہۼڈکںیۼےگۼرھپانس ایۼد ۼضـ‪۷‬ــہۼیہۼڈکںیۼےگ‪،‬ۼاسۼرپوقیۼایخلۼیکۼ‬
‫انبۼرپاھجمس ایۼد ۼاک ںیۼیبتکمۼاھبیئۼاصذتۼیکۼدبولثۼجاچنۼرکڈکجاۼ ایےہۼنجۼیکۼرغضۼےکۼلاطقبۼدنچہۼربتكۼںیمۼےنۼک ںیۼڈکجااھتۼ‬
‫اسۼےئلۼںیمۼےنۼاطۼےسۼاکشحثۼیکۼد ۼااتسڈک‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼآ رخجاتۼیفۼسلوصۼاۃنسلۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۴‬ۻ‪۴۹‬‬

‫‪2‬ۼاجعمۼارتلذمیۼانمقثۼایبۼرکبۼادصلقیۼػیضۼاﷲ مزہ وبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۴۲۹/۴‬‬
‫‪Page 472 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬ ‫ذ‬
‫ریمعۼا یۼںیہۼاوػۼ ٓا تۼےکۼا ی‪،‬ۼرھپۼ ٓا تۼاطۼیکۼ ھالیئۼےکۼاجبےئۼاطۼیکۼاصقنطۼػساینۼےکۼڈکػےپۼویکطۼںیہ؟ۼاسۼرپجاتۼحؼیھۼ‬
‫اوػۼاامصۼاصذتۼدجسمۼےکۼاکونطۼجك ۼیچنہپ‪،‬ۼاسۼےکۼدعبۼےھجمۼػوےپۼیکۼوگتفگۼرپتخسۼاوسفسۼوہۼاوػۼڈکلۼںیمۼذـؽہۼدیپاوہاۼد ۼںیہکۼ‬
‫ریماوثاتۼہنۼػالئۼوہۼاجےئۼاسۼےئلۼںیمۼےنۼجاكالطۼگاہۼد ۼاصںوبۼںیمۼوکیئۼاُرجتۼک ںیۼرقمػرکجا‪،‬ۼہیۼسجۼدقػجاںیتۼوہیئۼںیہۼ‬
‫ا‬
‫اھبیئ ۼاصذت ۼےس ۼجات ۼحؼھ ۼاجےن ۼےک ۼسصت ۼوہ ںی‪ ،‬ۼرھپمتخ ۼےک ۼڈکط ۼاامص ۼاصذت ۼےن ۼسات ۼیہ ۼػوےپ ۼڈکےیئ ۼںیہنج ۼےتیل ۼوقثۼ‬
‫ارقحےکۼڈکلۼیکۼبیجعۼاحلثۼیھتۼرگمایخبلۼعفنۼااتسڈکۼرکمصۼےکۼےئلۼاوػۼایسۼوقثۼاُطۼیکۼخڈکعتۼںیمۼشیپۼرکڈکجاۼجامہۼےھجمۼہؾوقثۼ‬
‫اسۼاکذـؽہۼػھتاےہۼد ۼوگۼمہۼاےنپۼےئلۼک ںیۼےتیلۼرھپا یۼےتیلۼںیہ۔ۼت نکۼاسۼایخلۼےسۼد ۼاتۼااتسڈکرکمصۼوکرھبوساۼػھتاوہاگۼد ۼ‬
‫اےسۼساتۼػوےپۼںیلمۼےگۼاوػۼہیۼےھجمۼڈکعۼاگۼاوػۼرھپۼاسۼےسۼریمافالطۼفالطۼاکصۼےلچۼاگۼےنیلۼےسۼااکنػۼرکہ ۼا یۼک ںیۼجصزا۔ۼہنیبشۼ‬
‫اسیکےہۼوجاجكۼڈکطۼںیمۼدنچافحعۼلمۼرکمتخۼرکہ ۼںیہ۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ومیٰلۼاحبسہنۼواعتیٰلۼاےسیۼدنبوطۼوکحؼتکۼڈکعۼوجقؽ ٓا طۼمیظعۼرپۼاُرجتۼےنیلۼےسۼںیچبۼ ٓا تۼاصفۼہہکۼڈکںیۼد ۼضحمۼاڈکاےئۼسصتۼ‬
‫ووصحلۼوثاتۼےکۼےئلۼڑپاتھوہطۼوکیئۼاعموہضۼہنۼاچھتاوہطۼہنۼوہاگۼاسۼےکۼدعبۼاامصۼجاوجاملسمطۼھچکۼخڈکعتۼرکںیۼوہۼاُرجتۼک ںیۼ‬
‫وہیتکس ۼاُس ۼاکانیل ۼخالل ۼاوػ ۼااتسڈک ۼوک ۼڈکاچا ۼاعسڈکت ۼدنمی‪،‬اتفوٰی ۼاامص ۼاقیض ۼاخط ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼالصر یحْیقوقْالداللۃ‪ 1‬ۼ(رصحیۼ‬
‫وکڈکاللث ۼرپوفتیق ۼےہ۔ت)ہنیبش ۼد ۼاجك ۼجادنچ ۼاحظف ۼلم ۼرکرکہ ۼںیہ ۼرکموہ ۼےہ‪ ،‬ۼااکحؼ ۼےن ۼاجك ۼاجك ۼػات ۼںیم ۼحؼوسط ۼمتخۼ‬
‫ۼوصخضا ۼاکضؾہکلب ۼساجڈک ۼلک ۼویہ ۼوہط ۼوج ۼاےسۼ‬
‫فؽامجا ۼےہ ۼرگموہ ۼاخض ۼاےنپ ۼےئل ۼہن ۼد ۼامجمت ۼںیم ۼسجۼںیم ۼہؾمسق ۼےک ۼولگ ۼوہط ً‬
‫جاػںیھجمسۼاوػ ۼرشامۼرش‪،‬یۼرشجكۼػںیہ۔ۼدححث ۼحیحصۼںیمۼےہ‪:‬ۼاذاْامْاحدکمْالناسْفلیخقف‪ 2‬ۼ(ذت ۼمتۼںیمۼوکیئۼ‬
‫ولوگط ۼیک ۼاامعت ۼرکاےئ ۼوتفیفخت ۼےس ۼاکص ۼےل۔ت) ۼ ۼاوػ ۼاػساڈکفؽامجا‪ :‬ۼالیسأمْحیتْتسأموا‪ 3‬ۼ(اﷲ اعتیٰل ۼوثات ۼںیم ۼیمکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ک ںیۼفؽامجاۼذتۼجكۼمتۼہنۼااتکو۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫اػۼاوػجاعلضۼاجاوہۼدمػہسۼاسالہیمۼرمہلسۼدبعا سَیۼاصذتۼدمػسۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪:۳۲۹۹‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼرتاوحیۼےکۼہؾۼاچػۼػتعکۼرپاہھتۼااھٹرکۼڈکاعامانگن‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػ ‪،‬اتکتۼالہزہ ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪/۴‬ۻ‪۳۷‬‬

‫‪2‬ۼحیحصۼااخبلػیۼجاتۼاذاْصیلْلنقسہْفلیطولْماشاء وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪3‬ۼدنسمۼادمحنبۼخصزلۼدححثۼدیسہۼاعہشئۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۶۹/۸‬‬
‫‪Page 473 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اچےئہۼجارصفۼحیبستۼجالاہھتۼااھٹےئۼڑپےھۼ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫حیبستۼںیمۼاہھتۼااھٹےنۼیکۼےہارضوػت‪،‬ۼاہطۼوکیئۼڈکاعامےگنۼوتۼاہھتۼااھٹےئ۔ۼواللْ ٰ‬
‫‪/۵‬وشالۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬ ‫اػۼہتکلکۼامجكۼجلہۼاحیجۼػرکجانیلۼربمن‪۳‬ۼرمہلسۼخیشۼػونشۼیلعۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪:۳۲۹‬‬
‫اجكۼصخشۼوجۼاےنپۼوکۼاہلسصتۼےسۼےہاتۼےہۼاسۼاکوقلۼےہۼد ۼامنػۼرتاوحیۼےکۼادنػۼڈکوزیچںیۼںیہۼاجكۼقؽا ٔتۼقؽآ طۼدیجمۼیکۼوجد ۼفؽضۼےہۼاوػۼ‬
‫ڈکورسیۼرتاوحیۼسصتۼؤمدکہۼ۔ۼذتۼامنػۼرتاوحیۼںیمۼقؽ ٓا طۼرشفیۼڑپاھ ایۼوتڈکوونطۼذموکػہۼجاالزیچوطۼےسۼاجكۼاڈکاۼوہیئۼاجكۼجایقۼػہۼیئگۼےہۼ‬
‫ینعیۼرتاوحیۼسصتۼؤمدکہۼاکۼوثاتۼوتاحلصۼوہاۼرگمقؽا ٔتۼےکۼوثاتۼےسۼرحموصۼػہۼ ایۼوجد ۼفؽضۼےہۼاسۼےئلۼامجمتۼےکۼولگۼدعبامنػۼرتاوحیۼ‬
‫ا‬
‫ےکۼجصسھۼاج ںیۼیسکۼےسۼقؽ ٓا طۼرشفیۼنسۼںیلۼجاد ۼڈکوونطۼوثاتۼاحلصۼوہاج ںی‪،‬ۼےہاہیۼوقلۼػج کڈۼاکحیحصۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ػجڈکاکوقل ۼضحم ۼجالط ۼاوػ ۼڈکنی ۼںیم ۼدبمت ۼدیپارکجاےہ ۼاوػ ۼرشتعی ۼرہطمہ ۼرپارتفاء ۼےہ‪ ،‬ۼرتاوحی ۼسصت ۼؤمدکہ ۼےہ ۼرصف ۼاجك ۼ ٓا حث ۼاکڑپانھۼ‬
‫ہؾامنػۼںیمۼہؾےنیہمۼہؾوقثۼںیمۼفؽضۼےہۼامتصۼقؽ ٓا طۼدیجمۼیکۼجالوتۼاخػجۼامنػاخضۼػاضمطۼرشفیۼںیمۼفؽضۼوہۼہیۼلہجۼضحمۼےہ‪،‬ۼذتۼ‬
‫ا‬
‫رتاوحیۼڑپںیھۼاوػۼاُطۼںیمۼقؽ ٓا طۼمیظعۼۼوپػاۼڑپاھانسۼڈکوونطۼںیتنسۼاڈکاوہںیئگۼڈکوونطۼاکوثاتۼوعبہنٖۼاعتیٰلۼلمۼ ایۼدعبۼرتاوحیۼجصسھۼرک ۼرھپقؽ ٓا طۼ‬
‫دیجمۼوپػاۼسصزافؽضۼڈکػانکػۼہنۼواذتۼہنۼسصتۼؤمدکہۼہنۼریغؤمدکہ۔ۼارگوکیئۼرکعۼوتۼاجكۼبحتسمۼےہۼےسیجۼاوػۼاواقتۼںیمۼجالوتۼاوػۼاےسۼ‬
‫فؽض ۼجاواذت ۼجاؤمدکۼانھجمسۼمراصۼودبمت‪،‬ۼاوػ ۼوہۼقؽ ٓا ط ۼرکمیۼد ۼرتاوحیۼںیمۼڑپاھ ایۼاےسۼجااکیفۼانھجمسۼتخسۼاہجلث ۼوالحولْوالقوةْ‬
‫ل‬
‫االباللْالعیلْالعظیم۔ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قرأةْالختمْفْصلٰوةْالرتاو یحْسنۃ‪ْ ،‬وْصححہْفْ رتاوحی ۼںیم ۼمتخ ۼقؽ ٓا ط ۼسصت ۼےہ‪ ،‬ۼاخہین ۼوریغہۼںیم ۼایس ۼوک ۼحیحصۼ‬
‫الخانیۃ ْوغیھا‪ْ ،‬وعزاہ ْف ْال دایۃ ْاٰل ْا کثرْ گاہےہ‪ ،‬ۼدہاہی ۼںیم ۼاس ۼیک ۼتبسن ۼاکضؾاشمخئ ۼیک ۼرطف ۼیک ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫المشا یخ‪ْ،‬وفْالکافْاٰلْالجمہور‪ْ،‬وفْالربھان‪ْ،‬وْ اکیفۼںیمۼوہمجػۼیکۼرطفۼیکۼےہۼاوػۼحؼاہطۼںیمۼےہۼد ۼیہیۼاامصۼ‬
‫اوبہفینحۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼاجاػںیمۼوقنملۼےہ۔(ت)‬
‫ھوالمرویْعنْایبْحنیقۃْوالمنِولْفْاالثار‪1‬۔ ْ‬
‫اکیفۼوۼدنہہیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫رتاوحیۼںیمۼاجكۼڈکہعفۼمتخۼقؽ ٓا طۼسصتۼےہۼوتوقص‬ ‫السنۃْفْالرتاو یحْانماْھوْالختم ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۸/۴‬‬
‫‪Page 474 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مرةْفالیرتكْلکسلْالِوم‪ ١‬۔ْواللْ ٰ‬
‫‪1‬‬
‫یکۼیتسسۼاوػ ۼاکیلہۼیکۼوہجۼےسۼاےسۼرتكۼہنۼےہااجےئ۔ۼواللْ‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ٰ‬
‫اػہبصقۼاکسصشوػۼہلحمۼاقیضۼجافۼعلضۼینینۼجالۼوئسمہلۼانجتۼخیشۼاﷲ شخبۼوۼدمحمۼوػریاخطۼ‪/۳۶‬رحمصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼۻ‪:۳۲۹‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسم ۼںیمۼد ۼقؽ ٓا ط ۼرشفیۼےکۼادنػ ۼوجۼاجكۼوسوچڈکہۼوسػںیتۼںیہۼارگۼاحظف ۼقؽ ٓا ط ۼرتاوحیۼںیمۼ‬
‫ہؾوسػہ ۼںیم ۼمسب ۼاﷲ رشفی ۼڑپےھ ۼوتاجحؼ ۼےہ ۼجاک ںی؟ ۼجاےہاعفن ۼاصقنط ۼےہ؟ ۼاجك ۼصخش ۼاہیط ۼرپ ۼہؾوسػہ ۼںیم ۼمسب ۼاﷲ رشفیۼ‬
‫ػاہؾرکےکۼڑپےتھۼںیہۼوتاُطۼرپارتعاضۼواذتۼےہۼجاک ںی؟ۼاطۼےسۼےتہکۼںیہۼد ۼ ٓا تۼہؾوسػہۼںیمۼمسبۼاﷲ رشفیۼڑپےتھۼںیہۼمہۼےنۼ‬
‫یسکۼاحظفۼاوػۼاعملۼوکػاہؾرکےکۼمسبۼاﷲ ڑپےتھۼوہےئۼک ںیۼڈکاھکی۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػںیمۼمسبۼاﷲ رشفیۼ ٓا واػۼےسۼڑپانھۼعنمۼےہۼرصفۼرتاوحیۼںیمۼذتۼمتخۼکالصۼدیجمۼےہااجےئۼوسػہۼرقبہۼےسۼوسػہۼجاسۼجكۼیسکۼ‬
‫اجكۼوسػہۼرپۼ ٓا واػۼےسۼڑپھۼیلۼاجےئۼد ۼمتخۼوپػاۼوہ‪،‬ۼہؾۼوسػہۼےسۼ ٓا واػۼےسۼڑپانھۼونممفۼےہۼاوػۼذمہتۼیفنحۼےکۼخالف۔ۼگزگوہۼوریغہۼ‬
‫ےکۼضعبۼاجولہطۼےنۼوجۼاسۼےکۼخالفۼوتفٰیۼڈکجاےہۼدماقثۼواہجلثۼےہۼوالیصفتلۼیفۼػسالصزاۼواصفۼارلحیجۼیفۼخسملۃۼارتلاوحی(اسۼ‬
‫یکۼلیصفتۼامہػعۼػساہل"وصافْالرجیحْفْبسملۃْالرتاو یح"ںیمۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ا‬
‫اػڈکرھصۼوپػۼعلضۼدنلبرہشۼرپڈ ہۼڈکجایئۼوکۼن یۼوناتۼاصذتۼوئسمہلۼدبعارلمیحۼ ۺ‪/۴‬ػاضمطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۲‬ۺ‪:۳۲‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼامنػرتاوحیۼاحظفۼےکۼہنۼوہےنۼےسۼوسػہۼالمْترکیف ۼےسۼڑپیھۼاج ںیۼسیبۼ‬
‫ػتعک‪،‬ۼت نکۼاسۼرطقیۼےسۼد ۼاجكۼاجكۼػتعکۼںیمۼاجكۼوسػہۼڈکورسیۼںیمۼقلْھواللۼاہیطۼجكۼد ۼسیبۼػتعکۼںیمۼونۼوسػہۼ‬
‫المْترکیف ۼےسۼاوػ ۼ ایػہۼوسػہۼقلْھوالل ۼڑپیھۼاج ںیۼرگم ایػوہںیۼػتعکۼںیمۼج ہکۼوسػہۼاذاْجاء ۼڑپیھۼاجےئۼاوػۼ‬
‫جاػوہںی ۼںیم ۼقلْھوْالل ۼوتاجك ۼوسػہ ۼتبت ۼچیب ۼںیم ۼػہ ۼاجیت ۼےہ ۼاوػ ۼایس ۼرطج ۼےس ۼذت ۼاوسینںی ۼػتعک ۼںیم ۼقلْھوالل ۼاوػۼ‬
‫وسیبںیۼںیمۼجاسۼوت فلقۼػہۼاجیتۼےہۼاسۼوصػتۼںیمۼھچکۼرکاہتۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫ہیۼڈکوونطۼوصػںیتۼوہجۼرکاہتۼوہطۼیگۼد ۼچیبۼںیمۼوھچیٹۼوسػتۼاکوھچػڈکاچاۼرکموہۼےہۼہیۼ ٓا ساطۼےہۼد ‬

‫‪1‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼلصفۼیفۼارتلاوحیۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۳۳۹/۳‬‬
‫‪Page 475 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکسۼػوتعکطۼںیمۼوسػہۼلیفۼےسۼوسػہۼجاسۼجكۼڑپےھۼرھپاک ںیۼاکااعڈکہۼرکع۔‬
‫اماْمافْالدرْالمختار‪ْ،‬والیکرہْفْالنقلْشیئْمنْ ڈکػاتخمػںیمۼوجےہۼد ۼاطۼںیمۼےسۼوکیئۼےئشۼونالفۼںیمۼرکموہۼ‬
‫ذلكْ‪1‬فمعْقطعْالنظرْعماْاوردْعیلْھذہْالکلیۃْلمْ ک ںی‪،‬ۼوتۼاسۼرپواػڈکۼدشہۼارتعاض ۼےس ۼعطقۼرظنۼرکہ ۼوہےئۼ‬
‫یؿبتْانْالنقلْھ ناْیشملْالسنۃْالمؤکدةْبلْ اہیطۼہیۼجاحث ۼک ںیۼوہجا ۼد ۼلفن ۼسصت ۼؤمدکہۼوکا یۼسالمۼ‬
‫ا‬
‫ےہۼہکلبۼوہۼاسۼےکۼاقمجلۼےہ‪،‬ۼاسۼےسۼوھتػاۼےلہپۼڈکػاتخمػۼںیمۼ‬
‫ھو ْمِابل ا ْوقدقالہ ْف ْالدر ْالمختار ْقؽیلہ‪ْ ،‬وفْ‬
‫یہۼجات ۼیہک‪:‬ۼدزہۼںیمۼےہۼد ۼفؽاضئۼںیمۼقؽا ٔہ ۼ ٓا ہتسہۼ ٓا ہتسہۼ‬
‫الحجۃْیِرأْفْالقرضْبالرتسلْحرفاْحرفاْوفْ‬
‫مرفۼمرفۼڑپےھۼاوػۼرتاوحیۼںیمۼرتلسۼوارسافۼےکۼڈکػایمطۼ‬
‫الرتاو یحْبنیْبنیْوفْالنقلْلیال‪ْ،‬لہْانْیسر عْ‬
‫ڈکػایمط ۼاوػ ۼػات ۼےکۼونالفۼںیمۼاانت ۼزیتڑپھ ۼ ۔اتےہۼوجۼھجمسۼ‬
‫ص‬ ‫‪2‬‬
‫بعد ْان ْیِرأ ْکمایق م ۔ ْ‪١‬ھ ْوف ْالغنیۃ ْاال حْ ٓا ےکس ۼاھ۔ ۼكصزہ ۼںیمۼےہ ۼد ۼاحص ۼہیۼےہ ۼد ۼونالفۼںیمۼا یۼ‬
‫ْاالوٰل ْف ْالنقل ْایضاْ ڈکورسیۼػتعکۼوکۼ ہلیۼػتعکۼرپوطلیۼرکجا ۼرکموہۼےہۼہیۼا مۼ‬
‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫کراھۃ ْاطالۃ ْالثانیۃ ْعْیل‬
‫الحاقا ْلہ ْبالقرض ْفیمالم ْیرد ْفیہ ْالتخصیصْ لفن ۼوکفؽض ۼےک ۼساھت ۼاط ۼاومػںیمۼقحلم ۼرکےن ۼیک ۼانبءۼرپۼےہۼ‬
‫من ْالتوسعۃ ْکجوازہ ْقاعدا ْبال ْعذر ْونحوہ ْ‪3‬۔ْ نجۼںیمۼلفنۼےکۼےئلۼصیصختۼوتعسۼواػڈکک ںیۼوہیئ‪،‬ۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلمۼ(ت)‬
‫ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫‪/۳۲‬وشالۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػۼنیمۼوپػیۼوئسمہلۼمیکحۼدمحمۼادمحاصذتۼكلویۼستۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳‬ۺ‪:۳۲‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼہنیبشۼڑپانھۼینعیۼاجكۼستۼںیمۼقؽ ٓا طۼدیجمۼمتخۼرکجاۼرتاوحیۼجاۼدجہتۼ‬
‫جالفنۼںیمۼاجحؼۼےہۼجاک ںیۼاوػۼوجصخشۼاسۼرطجۼرپد ۼاہنحثۼتحصۼاوػۼوقادعۼےکۼساھتۼاصفۼاصفۼڑپاتھےہۼاسۼیکۼادتقاءۼںیمۼ‬
‫ارگھچکۼولگۼڈکوقۼووشقۼاوػۼخلوضۼو تمۼےسۼڈکالخۼوہرکرشتکۼرکںیۼوتۼاطۼدتقمویطۼاوػۼاامصۼیکۼجاحثۼےہاا مۼےہ‪،‬ۼػجڈکۼےہاتےہۼ‬
‫د ۼہنیبشۼعؾل ًقا ۼجااجحؼےہۼاس ۼیکۼوکیئۼالصۼک ںیۼہکلب ۼمراصۼےہ ۼاحصہبۼو ۼجانیعبۼوعبتۼجانیعبۼےکۼػامہنۼںیم ۼیھبک ۼک ںیۼوہا‪،‬ۼاوػ ۼہیۼ‬
‫وجضعبۼحؼػوگطۼیکۼتبسنۼوہشمػۼےہۼد ۼفالطۼحؼػگۼےنۼاجكۼػاتۼںیمۼاےنتۼاےنتۼمتخۼےئکۼجاوصخلضۼرضحتۼدیسجاۼاامصۼامظعۼ‬
‫ظ‬
‫ػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼیکۼتبسنۼوہۼ شصۼوصخایصتۼںیہۼاُطۼاکۼہی‬

‫ذ‬
‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼلصفۼو سہؾۼاالامص ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۳/۳‬ۺ‬
‫ذ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼلصفۼو سہؾۼاالامص ‪ ،‬وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪۲/۳‬ۺ‬
‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملیۼرکاھزۃۼاٰولصلہۼلصفۼیفۼایبطۼامرکیہۼفعلہۼیفۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۵۷۸‬‬
‫‪Page 476 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لعف ۼامہػعۼےئل ۼن تۼک ںیۼےہ‪ ،‬ۼرکبےہاتےہۼد ۼسفن ۼہنیبش ۼاجحؼ ۼاوػابمجۼےہۼہکلب ۼحؼػاگط ۼڈکنی ۼاکومعملۼےہۼہی ۼاوػ ۼجات ۼےہ ۼد ۼ‬
‫ارگایہنمتۼرشفۼاسۼںیمۼسالمۼوہطۼجاولگ ۼاسۼوکۼایھچۼرطجۼہنۼںینسۼہکلبۼاسۼوۼقثۼےھٹیبۼجاںیتۼرکںیۼجاہقحۼاوػاچےئۼےنیپۼ‬
‫ںیمۼوغشملۼػںیہۼجاقؽ ٓا ط ۼدیجماہناطلغۼاوػ ۼدلجدلجۼڑپاھاجےئۼد ۼھجمسۼںیمۼہنۼ ٓا ےئۼوتكشیب ۼایسیۼوصػت ۼجااجحؼ ۼوہیگۼہکلب ۼایسیۼ‬
‫وصػت ۼارگۼرتاوحیۼںیمۼواعقۼوہوترتاوحیۼےکۼےئلۼےہاا مۼہنۼوہاگۼےہاسفنۼرتاوحیۼاط ۼوعاػض ۼیکۼوہجۼےسۼجااجحؼ ۼرہھٹعۼیگ؟ۼ‬
‫ػجڈکےہاتےہ ۼہنیبش ۼڑپ ھشغ ۼواےل ۼاوػ ۼسصشغ ۼواےل ۼوکجاوسن ۼوجہ ۼاگلےن ۼاچںیئہ‪ ،‬ۼاسمل ۼػاضمط ۼابمػك ۼۻ‪۳۵۵‬ھ ۼںیم ۼمہ ۼدنچۼ‬
‫املسمجا ِط ۼنیمۼوپػیۼےنۼاےنپۼاےنپۼڈکوقۼووشقۼےسۼدنچۼاحظفۼولباےئۼوجاہنحث ۼدمعہۼاوػ ۼاصفۼڑپ ھشغۼواےلۼےھت ۼہن ۼیسکۼرپجاػۼ‬
‫وہاست ۼےن ۼاہنحث ۼدعتسمی ۼاوػ ۼوکسط ۼےس ۼانس ۼاس ۼرپ ۼػجڈکوک ۼتہب ۼہصغ ۼ ٓا جا ۼػجڈک ۼاامص ۼاجعم ۼدجسم ۼےہ ۼاذہوط ۼےن ۼجاالكالط ۼمہ ۼستۼ‬
‫املسمونطۼرپایسۼاجعمۼدجسمۼںیمۼدعبۼامنػرغمتۼعصلغۼرپڑھکعۼوہرکۼامطۼنہبۼیکۼاگایلطۼڈکںیۼاوػۼگاہۼہنیبشۼسصزاۼاوػۼواہطۼاججاۼستۼ‬
‫س‬
‫گزاہۼےہۼوکیئۼہنیبشۼوکاجحؼۼجاحثۼرکڈکاھکےئۼوتۼساچسۼػوہیپۼڈکوطۼاگۼاےسیۼصخشۼیکۼتبسنۼوجۼاسۼمسقۼےکۼستۼوس ضۼاملسمونطۼوکۼڈکعۼ‬
‫جاػاػیۼاوػۼشحفۼاملکتۼاسۼےکۼػجاطۼػڈکػےتہۼوہطۼاوػۼاملسمونطۼوکوجۼاسۼےکۼدتقمیۼک ںیۼامطۼنہبۼیکۼاگایلطۼڈکع‪،‬ۼانچہچنۼاسۼانبۼ‬
‫رپۼوہۼلکۼدتقمیۼاسۼےسۼجاوخسۼوہطۼاسۼیکۼاامعتۼاکۼےہاا مۼےہ؟ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫ریقفۻ‪۴‬ابعشطۼےسۼوبہجۼكاللثۼػاضمطۼرشفیۼرکےنۼاوػۼدشتۼرگامزگاػےنۼوکاہپػرپ ٓا جاۼوہاۼےہۼونطۼےسۼوجہمػۼاینپۼبتکۼےسۼ‬
‫ڈکوػ‪،‬لہٰڈکا ۼػجاڈکہۼرشجۼوطسبۼےسۼذعموػ ۼرگما مۼہلئسمۼہلضفبۼاعتیٰلۼواحضۼوروسیػ۔ۼہنیبشۼیفۼٖہسفنۼقـع ًا ۼاجحؼ ۼو ۼػواےہۼااکحؼاہمئۼڈکنیۼ‬
‫اکومعملۼػاہۼےہۼاےسۼمراصۼانہکۼرشتعیۼرپارتفاےہ‪،‬ۼاامصۼاالہمئۼس ّزڈکجاۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼسیتۼحؼسۼاکلمۼہؾۼػاتۼ‬
‫ل‬
‫اجكۼػتعکۼںیمۼقؽ ٓا طۼدیجمۼمتخۼےہاےہ۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قال ْالحافظ ْالذھیب ْقدتواتر ْقیامہ ْبا للیل ْوْ احظفۼڈکیبہۼےنۼفؽامجا ۼد ۼ ٓا ت ۼاکایقصۼالیلل‪،‬ۼدجہتۼاوػ ۼدبعتۼوتارتۼ‬
‫ت جدہْوتعبدہ‪ْ،‬ایْومنْثمْکانْیسیمْبالوتدْ ےک ۼساھت ۼوقنمل ۼےہ‪ ،‬ۼیہی ۼوہج ۼےہ ۼد ۼ ٓا ت ۼوک ۼودت ۼ(ک ِزل)ۼ‬
‫لکثرةْقیامہْبا للیل‪ْ،‬بلْاحیاہْبِرأةْالِراٰنْفْ گاہاججاےہۼویکہکنۼ ٓا تۼےکۼایقصۼلیلۼںیمۼکضؾتۼیھتۼہکلبۼ ٓا تۼ‬
‫سیت ۼسال ۼجك ۼػات ۼوک ۼاجك ۼػتعک ۼںیم ۼوپػع ۼقؽ ٓا ط ۼیکۼ‬
‫رکعۃْثالثنیْسنہ‪1‬۔ْ ْ‬
‫جالوتۼرکہ (ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼدقمہمۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۸۴/۳‬‬
‫‪Page 477 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جالڈکلیل ۼرشیع ۼیسک ۼا م ۼوکضعب ۼابعڈکۼےس ۼاخض ۼامط ۼانیل ۼزجافۼےہ ۼاوػۼہیۼانہک ۼد ۼاُط ۼاکۼہی ۼلعف ۼامہػع ۼےئل ۼن تۼک ںی ۼاڈکت ۼےکۼ‬
‫كل‬
‫خالفۼضحم ۼالفۼےہ‪ ،‬ۼاط ۼاکلعف ۼن ت ۼہن ۼوہاگ ۼوت ۼےہا ۼػجڈکورمعو ۼاکوہاگ! ۼوجاہؾ ۼااتفلوٰی ۼا ۼامص ۼرکامین ۼرھپ ۼاتفوٰی ۼ ٰمگضؾہی ۼںیمۼےہ‪:‬انماْ‬
‫یتمسكْبافعالْاھلْالدین‪1‬۔ ۼالہ ۼڈکنی ۼےک ۼااعفل ۼےس ۼذمسك ۼےہااجےئۼاگ(ت)نلعےئ ۼرکاص ۼےن ۼفؽامجا ۼےہ ۼفلس ۼاصنیحلۼ‬
‫ںیمۼضعبۼااکحؼۼڈکطۼػاتۼںیمۼڈکومتخۼفؽامہ ۼضعبۼاچػۼضعبۼ ٓا ھٹ‪،‬ۼزیماطۼارشلہعیۼاامصۼدبعاولاہتۼرعشاینۼںیمۼےہۼد ۼدیسیۼیلعۼ‬
‫رمیفصۼدقسۼرسہۼےنۼاجكۼػاتۼڈکطۼںیمۼنیتۼالھکۼساھٹۼہؾاػمتخۼفؽامےئ‪2‬۔آ جاػںیمۼےہۼاریمامومنینۼومیٰلۼیلعۼرکصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫وہجۼارکلمیۼجاجاطۼجاوطۼػاکتۼںیمۼػھکۼرکۼقؽ ٓا طۼدیجمۼرشوفۼفؽامہ ۼاوػۼ َڈکانہۼجاوطۼػاکتۼجكۼہنۼاتچنہپۼد ۼکالصۼرشفیۼمتخۼوہاججا۔ۼ‬
‫ا‬
‫ہکلبۼوخڈکۼدححثۼںیمۼاػساڈکۼےہۼد ۼڈکاوڈکۼنیلعۼالسالصۼاےنپۼوھگػعۼػنیۼرکےنۼوکۼفؽامہ ۼاوػۼاینتۼڈکریۼےسۼمکۼںیمۼػوبػۼجاوتػاہۼدقمسۼ‬
‫متخۼفؽامےتیل۔ۼوتػاہۼرشفیۼقؽ ٓا طۼدیجمۼےسۼمجحۼںیمۼیئکۼےصحۼػادئۼےہ‬
‫والحدیث ْرواہ ْاحمد ْوالبخاری ْعن ْایب ْھریرةْ اامصۼادمحۼاوػ ۼاامصۼاخبػیۼےنۼرضحت ۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْ مزہۼےسۼہیۼدححثۼرشفیۼػواحثۼیکۼےہۼد ۼػسالثۼآمتۼیلصۼ‬ ‫تعاٰلْعنہْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬‫ریضْاللْ ٰ‬
‫وسلم ْقال ْخقف ْعیل ْداؤد ْالِراٰن ْفکان ْیامرْ اﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼرضحت ۼڈکاوڈکنیلع ۼالسالص ۼرپاﷲ‬
‫اعتیٰل ۼےن ۼجالوت ۼ ٓا ساط ۼفؽامڈکی ۼیھت ۼآ ت ۼوساػی ۼرپػنی ۼػےنھکۼ‬
‫بدوابہ ْفؾسرج ْفیِرأ ْالِراٰن ْمن ْقبل ْانْ‬
‫اکا م ۼڈکےتی ۼاوػ ۼػنی ۼػیھک ۼاجیت ۼوت ٓا ت ۼػنی ۼػےنھک ۼےس ۼےلہپۼ‬
‫تسر جْدوابہ‪3‬۔ ْ‬
‫ػوبػجالوتۼرکےتیل۔(ت)‬
‫ہیۼستۼػواجاتۼاوػاطۼےسۼػادئۼامہػیۼاتکت"القیوضْالمکیۃْلمحبْالدولۃْالمکیۃ"ںیمۼںیہۼاطۼااعفلۼرکہمیۼوکن تۼ‬
‫ہنۼاماننۼیسیکۼاتسگیخۼےہ‪،‬ۼاجلہۼوہۼد ۼاُوستۼاوػۼن تۼںیمۼفؽقۼہنۼاجےن‪،‬ۼمہۼاطۼںیمۼادتقاءۼرپاقڈکػک ںیۼرگموہۼن تۼرشہیعۼرضوػۼ‬
‫ںیہۼد ۼیفۼٖہسفنۼہیۼلعفۼنۼےہۼرکاہتۼجاظماتعنۼارگ ٓا ےئۼیگۼوتۼوعاػض‬

‫‪1‬ۼاتفو ٰیۼدنہجۃۼاتکتۼارکلاہزۃۼاابلتۼاصلعبۼرشعیفۼاانفلءۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵۷۴/۷‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼا مضؾاطۼاربکلٰیۼلصفۼیفۼایبطۼضعبۼاماتعلطۼنیلعۼنمۼبتکۼارشلخعۃۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻ‪۹‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼااخبلػیۼاتکتۼاالجصزاءۼوقلۼاﷲ اج ٰصزاۼڈکاوڈکػوبػاۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۷/۳‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 478 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےس‪،‬ۼاوػۼوہۼاہیطۼجاچنۼںیہ‪:‬‬
‫اوّل ۼدعص ۼخفقّہ ۼینعی ۼدلجی ۼیک ۼوہج ۼےس ۼاعمین ۼقؽ ٓا ط ۼرکمی ۼںیم ۼرکفتودتحؼہن ۼوہےکس ۼاگ‪ ،‬ۼالص ۼوہج ۼوصنمض ۼیف ۼادحلحث ۼیہ ۼےہ ۼننسۼ‬
‫ڈکاػ‪،‬یۼوۼایبۼڈکاوڈکۼوۼرتذمیۼوۼانبۼامہجۼںیمۼدبعاﷲ نبۼرمعوۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼےہ‪:‬‬
‫لمْیقِہْمنْفرائضْالِر ٰانْفْاقلْمنْثالث‪1‬۔ ْ سجۼےنۼنیتۼػاتۼےسۼمکۼںیمۼقؽ ٓا طۼدیجمۼمتخۼےہاۼاسۼےنۼھجمسۼ‬
‫رکہنۼڑپاھ۔‬
‫ل‬‫ك‬
‫ہیۼوہجۼرصفۼیفنۼاتیلضفۼرکیتۼےہۼسجۼےسۼرکاہتۼا یۼجاحثۼک ںیۼوہیت۔ۼولہٰڈکاۼ ٰمگضؾیۼںیمۼرکاہتۼہنیبشۼےکۼوقلۼوکۼہغیصبۼ‬
‫فعضۼورموجذشتۼلقنۼےہا‪:‬‬
‫حیثْقالْافضلْالِرأةْانْیتدبرْفْمعناہْحیتْ اہیطۼاافلعۼہیۼںیہۼد ۼالضفۼقؽا ٔتۼہیۼےہۼد ۼاسۼےکۼاعمینۼںیمۼ‬
‫دتحؼ ۼوہیتح ۼد ۼہی ۼگاہ ای ۼےہ ۼد ۼاجك ۼڈکط ۼںیم ۼمتخ ۼقؽ ٓا ط ۼرکموہۼ‬ ‫قیلْیکرہْانْیختمْالِر ٰانْفْیومْواحد‪ْ2٢‬۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫اوقل‪:‬ۼرھپہیۼا یۼاطۼےکۼےئلۼےہۼوجرکفتۼاعمینۼرکںیۼاہیطۼےکۼاعصۼولگۼد ۼانتکیہۼڈکریںیمۼڑپ ھشغۼرکفتۼےسۼرحموصۼںیہۼاُطۼےکۼےئلۼ‬
‫ڈکریۼےبۼوسڈکۼےہۼاوػۼوہۼوصقمڈکۼذلاہتٖۼک ںیۼہکلبۼایسۼےئلۼوصقمڈکۼےہۼاُطۼےکۼےئلۼدتعملۼدلجیۼیہۼاکالضفۼوہجاۼاچےئہۼد ۼسجۼدقػۼدلجۼ‬
‫ڑپںیھ ۼےگ ۼقؽا ٔت ۼػادئ ۼوہیگ ۼاوػقؽ ٓا ط ۼرکمی ۼےک ۼہؾمرف ۼرپڈکس ۼںایکیط ۼںیہ ۼسَویک ۼہگج ۼجاوسنمرف ۼڑپےھ ۼوت ۼہؾاػ ۼیک ۼہگج ۼجاچنۼ‬
‫ہؾاػںایکیطۼںیلم‪،‬ۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫منْقرأْحرفاْمنْکتابْاللْفلہْحسنۃْوْالحسنۃْ سج ۼےن ۼقؽ ٓا ط ۼرکمی ۼاک ۼاجك ۼمرف ۼڑپاھ ۼاس ۼےک ۼےئل ۼاجك ۼیکینۼ‬
‫بعشراْمثال اْالاقولْالمـْحرفْو لکنْالفْحرفْ ےہۼاوػۼہؾیکینۼڈکسۼںایکیط‪،‬ۼںیمۼک ںیۼفؽامجاۼد ۼاملـۼاجكۼمرفۼ‬
‫والم ْحرف ْومیم ْحرف‪ْ 3٣‬۔ ْرواہ ْالداریم ْوْ ےہۼہکلب ۼافلۼاجكۼمرفۼےہۼاوػ ۼالصۼاجكۼمرفۼےہۼاوػ ۼمیمۼ‬
‫اجكۼمرفۼےہ۔ۼاےسۼڈکاػ‪،‬یۼاوػ ۼرتذمیۼےنۼرضحت ۼدبعاﷲ‬
‫الرتمذی ْو ْصححہ ْ ْعن ْا بن ْمسعود ْریض ْاللْ‬
‫ح‬
‫نبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہۼےسۼػوا ث ۼےہااوػ ۼاےسۼحیحصۼ‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫گاہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼ اوباتۼارقلا ٔہۼۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪/۴‬ۻ‪۳۳‬‬

‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼاتکتۼارکلاہزۃۼاابلتۼارلاعبۼیفۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۵۳۹/۷‬‬
‫‪3‬ۼاجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼنمۼقؽا ٔمرافۼنمۼارقل ٓا طۼاخلۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہی ۼڈکیلہۼ‪۳۳۷/۴‬‬
‫‪Page 479 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػ ۼہؾوثات ۼمہفۼرپوموقفۼک ںی‪،‬ۼاامصۼادمحۼػیضۼاﷲ مزہۼےنۼػت ۼزعولجۼوکوخات ۼںیمۼڈکاھکیۼرعض ۼیک‪:‬ۼاعۼریمعۼػت!ۼ‬

‫فھ‬ ‫خفھ‬
‫ےہازیچریتع ۼدنبوط ۼوک ۼریتع ۼذعات ۼےس ۼاجنت ۼڈکےنی ۼوایل ۼےہ۔ ۼفؽامجا‪ :‬ۼریمی ۼاتکت۔ ۼرعض ۼیک‪ :‬ۼجاػت ۼ ض ۼاوریغب ض ۼاعۼ‬
‫فھ‬ ‫خفھ‬
‫ریمع ۼػت!ۼھجمسۼرکۼجاےبۼھجمسۼا ی۔ۼفؽامجا‪:‬ۼ ضۼوریغب ضۼھجمسۼرکۼاوػۼےبۼےھجمس۔‬
‫ڈکوص ۼلسک‪ ،‬ۼیبنۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼفؽامہ ۼںیہ‪ :‬ۼانْاللْالیسأمْحیتْتسأمواْ‪ْ1١‬كشیب ۼاﷲ اعتیٰل ۼوثات ۼڈکےنیۼ‬
‫ںیمۼیمکۼک ںیۼفؽامجاۼذتۼجكۼہنۼااتکو۔‬
‫اوقل‪:‬ہیۼوہجۼاعصۼوعاصۼوکۼاعصۼےہۼاوػۼااکحصۼفقہزہۼںیمۼاغلثۼیہۼاکاابتعػۼوہجاےہۼکمابؼناہْفْرسالؾناْکشفْالر ینْعیلْحکمْ‬
‫مجاورةْالحرمنیْورسالؾناْجملْالنورْفْنیھْالنساءْعنْزیارةْالِبور(اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےس ۼاےنپ ۼػساےل ۼکشفْ‬
‫الر ین ْعیل ْحکم ْمجاورة ْالحرمنی اوػ ۼاےنپ ۼػساےل ۼجمل ْالنور ْف ْنہی ْالنساء ْعن ْزیارة ْالِبور ںیم ۼایبطۼ‬
‫ےہاےہ۔ت)ۼرگمۼاسۼوہجۼاکۼافمڈکۼرصفۼرکاہتۼّزنیہیۼےہ‪،‬ۼنلعءۼےنۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼلسکۼوقصۼےکۼسصتۼرتاوحیۼںیمۼقؽ ٓا طۼہنۼ‬
‫ا‬
‫وھچػںی۔ۼونتریاالاصبػۼوۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫الختمْمرةْسنۃْوالیرتكْالختمْلکسلْالِوم‪ ْ2٢‬ۼاجك ۼڈکہعف ۼمتخ ۼقؽ ٓا ط ۼسصت ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼاےس ۼوقص ۼیک ۼیتسس ۼیک ۼانبرپۼ‬
‫رتكۼہنۼےہااجےئ(طلشصا)۔(ت)‬ ‫(ملخصا) ْ‬
‫ارگرکاہت ۼرحتمی ۼوہیت ۼاُسۼےس ۼارتحاػ ۼارتحاػ ۼسصت ۼرپدقمص ۼػھتا ۼاوػ ۼرکموہۼّزنیہی ۼوجاػ ۼواجاذت ۼػکھزاےہ ۼہنۼد ۼگزاہ ۼومرعتۼ‬
‫کماحِِناہْفْرسالؾناْجملْمجلیہْانْالمکروہْتزنی اْلؼسْبمعصیۃ (اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےنپ ۼػساےل ۼلمج ۼظزلزہ ۼاطۼ‬
‫ذ‬ ‫ل‬
‫ا مکؼوہۼّزناہیۼسیلۼ معطزۃۼںیمۼاسۼیکۼقیقحتۼیکۼےہ۔ت)وسصۼذہػہمۼاھگسۼاکانٹ۔ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫یایت ْاالمام ْوالِوم ْبالؿناء ْف ْکل ْشقع ْویزیدْ اامصۼاوػ ۼدتقمیۼہؾسفقۼںیمۼانثڑپںیھۼاوػ ۼاامصۼدہشتۼرپااض ہۼ‬
‫االمامْعیلْالتش د‪(ْ 3‬بانْیایتْبالدعواتْبحر‪ ْ،‬رکع ۼ(جاںی ۼوطػ ۼد ۼڈکاع ںی ۼڑپےھ‪ ،‬ۼرحب‪ ،‬ۼس) ۼرگموقص ۼااتک‬
‫اجےئۼوتوٰلصہۼڑپھۼےلۼاوػ‬ ‫‪4٤‬ش)ْاالْانْیمل ْ‬

‫‪1‬ۼدنسمادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼس ّزڈکہۼاعہشئۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنعۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۶۹/۸‬‬

‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۺۻ‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼآ رخۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۶۹/ ۴‬‬
‫‪Page 480 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الِومْفیایتْبالصالتْویرتكْالدعواتْوْیجؾنبْ اوػ ۼڈکاع ںیۼرتكۼرکڈکع‪،‬ۼونمماعت ۼےسۼاانتجت ۼرکعۼعزلًاۼ‬

‫المنکرات ْھذرمۃ ْالِرأت ْوترك ْتعوذوتسمیۃْ تہب ۼػجاڈکہ ۼزیت ۼقؽا ٔت ۼرکجا‪ ،‬ۼوعتڈک ۼوہیمست ۼوکرتك ۼرکجا‪ ،‬ۼاانیمططۼ‬
‫ےک ۼساھت ۼامنػاڈکاہن ۼرکجا‪ ،‬ۼحیبست ۼاوػ ۼہسلج ۼارتساذت ۼاک ۼرتكۼ‬ ‫وطمانؼنۃْوتسؽیحْوْاسرتاحۃ‪1١‬۔ ْ‬
‫رکجا۔(ت)‬
‫ضعب ۼولگ ۼاہنادلج ۼڑپےتھ ۼںیہ ۼعلیم ۼجا ْحکیم‪ ،‬ۼیعِلون‪ ،‬ۼتعلمون ۼرغض ۼظفل ۼمتخ ۼ ٓا حث ۼےک ۼوساھچک ۼھجمس ۼںیم ۼک ںی ۼ ٓا جا ۼہیۼ‬
‫سفنۼسصتۼاکافینۼاوػۼدبمتۼہعینشۼاوػۼاساءۼتۼےہ۔‬
‫اہچػصۼرتكۼواابجتۼقؽا ٔہۼلثمۼدملصتمۼ‪،‬ۼہیۼوصػتۼگزاہۼورکموہۼرحتیمیۼےہ۔‬
‫مجنپ ۼاطصزاػ‪،‬ۼمروفۼاشتمہبۼلثمۼت ۼسۼض‪،‬ۼت ۼع‪،‬ۼػ ۼڈکۼع ۼوریغاہۼہنۼػانہ‪،‬ۼہیۼوخڈکۼمراصۼودسفمامنػ ۼےہۼرگمدنہواتسط ۼیکۼاہجوتلطۼ‬
‫اکےہاكالج‪،‬ۼافحعۼونلعءۼوکڈکاھکیےہۼد ۼرتاوحیۼڈکػانکػۼفؽاضئۼںیمۼا یۼاسۼیکۼػاعحثۼک ںیۼرکہ ‪،‬ۼامنػںیۼتفمۼحؼجاڈکاجیتۼںیہۼا نّاْ‬
‫للْوا نّاْالیہْراجعون۔ہنیبشۼذموکػہۼوسالۼد ۼاطۼوعاػضۼےسۼاخیلۼاھتۼاسۼےکۼوجاػۼںیمۼوکیئۼسسہہۼک ںیۼرگمۼاانترضوػۼےہۼد ۼ‬
‫ۼوصخضاۼدجسمںیمۼتخسۼقسفۼےہۼ‬ ‫امجمتۼلفنۼںیمۼدتایعۼہنۼوہیئۼوہۼد ۼرکموہۼےہ‪،‬املسمونطۼوکشحفۼاگایلطۼڈکاچا ً‬
‫ۼوصخضاۼامطۼنہبۼیک ً‬
‫ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫لؼس ْالمؤمن ْبالطعان ْوالاللعان ْوالالقاحشْ املسمطۼک ںیۼوہجاےہۼتہبۼہنعطۼرکےنۼواالۼتہبۼتنعلۼرکےنۼ‬
‫والالبذی‪2٢‬۔ ْرواہ ْاحمد ْوالبخاری ْف ْاالدب ْالمقردْ واال ۼہن ۼےب ۼایحشحف ۼوگ۔ ۼاےس ۼاامص ۼادمح‪ ،‬ۼاخبػی ۼےن ۼاڈکتۼ‬
‫والرتمذی ْوحسنہ ْو ْا بن ْحبان ْوالحا کم ْفْ ارفملڈکںیم‪،‬ۼرتذمیۼےنۼاےسۼنۼگاہ۔ۼانبۼابحطۼاوػۼاحمکۼےنۼ‬
‫صحیح ماْعنْا بنْمسعودْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ اینپ ۼاینپ ۼحیحص ۼںیم ۼرضحت ۼانب ۼوعسمڈکۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےسۼ‬
‫ػواحثۼےہاےہ۔‬
‫وصخضاۼوجۼاسۼاکاعڈکیۼےہۼاسۼےکۼتخسۼافقسۼععلظۼوہےنۼںیمۼکالصۼک ںیۼاےسۼاامصۼانبجاگزاہۼےہۼاوػۼاسۼےکۼےھچیپۼامنػڑپانھۼرکموہۼ‬
‫ً‬
‫رحتیمیۼد ۼڑپ ینۼگزاہ‪،‬ۼاوػۼڑپھۼیلۼوتریھپینۼواذت‪،‬ۼاتفوٰیۼدزہۼوۼكصزہۼںیمۼےہ‪:‬ۼلوقدمواْفاسِاْیاثمون ۼ(ارگافقسۼوکاامعتۼےکۼ‬
‫‪3‬‬

‫ےئلۼدقمصۼرکڈکجاۼوتامتصۼولگۼاگہنگػۼوہطۼےگ۔ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼاللعۃۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ ‪/۴‬ۻ‪۳‬‬
‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملیۼلصفۼیفۼاالامطۃۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۷۳۵‬‬
‫‪Page 481 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نییبتۼالشقاقئۼاامصۼػجلعیۼںیمۼےہ‪:‬ۼالنْفْتِدیمہْلالمامۃْتعظیمہْوقدوجبْعلمھیْاھانتہْشرعا‪1‬ۼ(ویکہکنۼاسۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ۼ‬
‫یکۼاامعتۼےکۼےئلۼدقتمیۼںیمۼمیظعتۼےہۼاحالہکنۼرشك ًاۼاسۼیکۼااہحثۼالػصۼےہ۔ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼ‪۴‬ۺ‪:۳۲‬ۼاػوھگیسۼعلضۼامظعۼگؼھۼہلحمۼرکمیۼادلنیۼوپػرمہلسۼاجعمۼونفطۼمقلزہۼوخقلزہۼہیقفۼتلمۼوملزٰاۼمیکحۼدمحمۼادجمیلعۼاصذتۼ‬
‫ایمظعۼػوضیۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼفنصمۼاہبػرشتعیۼۺ‪/‬ػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۵۳‬ھ‬
‫ذہ‬
‫وضحػ ۼواالحؼتک ۼڈکاعت ۼحؼاک ض ۼدعبسالص ۼواینػ ۼكالامہن ۼرعموض ۼاحظف ۼےن ۼرتاوحی ۼںیم ۼافہحت ۼاوػ ۼوسػہ ۼوتہب ۼےک ۼڈکػایمط ۼاعوذْباللْ‬
‫ل‬
‫منْالنارْومنْشرْالکقار اخلۼجا سہؾۼدصقًاۼڑپاھۼاتۼڈکػجاتفۼبلطۼہیۼارمےہۼد ۼامنػوہیئۼجاک ںی؟ۼاوػۼوہیئۼوتۼیسیک؟ۼارگامنػۼ‬
‫واذتۼاالاعڈکہۼوہوتۼاطۼڈکوونطۼػوتعکطۼںیمۼوجقؽ ٓا طۼڑپاھ ایمتخۼےکۼوپػاوہےنۼںیمۼاسۼاکااعڈکہۼا یۼرضوػےہۼجاےہا؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وسػہۼوتہبۼرشفیۼےکۼ ٓا اغػۼرپاجبےئۼہیمستۼہیۼوعتّڈکۼدحمجاتۼوعاصۼےسۼےہۼرشفۼںیمۼاسۼیکۼالصۼک ںی‪،‬ۼریخریبوطۼامنػۼاسۼںیمۼ‬
‫مرجۼہنۼاھت‪،‬ۼػیہۼامنػۼارگوسػہۼافہحتۼےکۼدعبۼیہیۼوسػہۼوتہبۼرشوفۼیکۼاوػۼاسۼےسۼےلہپۼوہۼاوعڈکڑپیھۼوتامنػرکموہۼرحتیمیۼواذتۼاالاعڈکہۼ‬
‫وہیئ ۼد ۼواذت ۼمض ۼوسػہ ۼوبہج ۼلصف ۼجاالیبنج ۼرتك ۼوہا ۼرگمااعڈکہۼرتاوحی ۼےس ۼااعڈکہ ۼقؽ ٓا ط ۼالػص ۼک ںی ۼہی ۼذت ۼاھت ۼد ۼرتاوحی ۼجالط ۼوہۼ‬
‫اجیتۼاوػارگافہحتۼےکۼدعبۼھچکۼ ٓا جاتۼاافنلۼڑپھۼرکۼوتہبۼرشوفۼیکۼاوػۼاُسۼےسۼےلہپۼوہۼوعتڈکڑپاھۼوتۼارگس ۼرکاہتۼرحتمیۼوووجتۼااعڈکہۼ‬
‫ک ںیۼرگمامجمت ۼرتاوحیۼںیمۼلثمۼامجمت ۼفؽاضئۼوواابجت ۼہیۼلعفۼرکموہۼوخالفۼسصت ۼرضوػےہۼاوػ ۼاسۼاکدہؾےسۼڑپانھۼ‬
‫اوػػجاڈکہۼجاڈکاینۼوتلقۼوعشػۼےہۼاُطۼڈکوػوتعکطۼاکااعڈکہۼاویٰلۼےہ۔ۼقؽ ٓا طۼمیظعۼےکۼااعڈکہۼیکۼاضلًاۼاحذتۼک ںی۔ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫االمامْالیشتغلْبغیْالِراٰنْوماوردْحملْعیلْ اامص ۼقؽ ٓا ط ۼےک ۼكالوہ ۼںیم ۼوغشمل ۼہن ۼوہ ۼاوػ ۼوجڈکاع ںی ۼوریغہ ۼوقنملۼ‬
‫ںیہ ۼوہ ۼاس ۼوصػت ۼرپومحمل ۼںیہ ۼذت ۼاکزال ٓا ڈک‪،‬ی ۼلفن ۼڑپھۼ‬ ‫‪2‬‬
‫لنق‬
‫ا لْمنقردا ۔ ْ‬
‫ػاہوہ۔(ت)‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػوۼہیلحۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫فؽاضئۼںیمۼاامصۼاکاعمطلہۼوتویہۼےہۼوجۼمہۼڈکرکرک ٓا ےئ‬ ‫اماْاالمامْفْالقرائضْفلماْذکرناْمنْانہ ْ‬

‫‪ 1‬نییبتۼالشقاقئۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼعـشعۃۼ ٰ‬
‫ربکیۼاریمہیۼرصمۼ‪۳۵۶/۳‬‬
‫ذ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼلصفۼ سہؾۼاالامصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۳/۳‬ۺ‬
‫‪Page 482 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫صیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْلمْیقعلہْفی ا‪ْ،‬وکذاْ ینعی ۼیبن ۼارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼامنػ ۼںیم ۼاہنا ۼلعفۼ‬
‫ْاٰل ْیومنا ْھذا ْفکان ْمنْ ک ںیۼےہاۼایسۼرطجۼ ٓا تۼےکۼدعبۼ ٓا جۼجكۼاہمئۼےنۼا یۼک ںیۼےہاۼ‬ ‫االئمۃ ْمن ْبعدہ ٰ‬
‫المحدثات‪ْ،‬والنہْتثِیلْعیلْالِومْفیکرہ‪ْ،‬واماْ وتۼاتۼاسۼےکۼخالفۼرکجاۼدبمتۼوہاگ‪،‬ۼاوػۼڈکورساۼہیۼا یۼےہۼد ۼ‬
‫وقصۼرپلقثۼوہاگۼلہٰڈکا ۼرکموہۼےہۼػاہۼاعمطلہۼونالفۼاکۼوتۼارگرتاوحیۼ‬
‫فْالتطو عْفا نکانْفْالرتاو یحْفکذلک‪1١‬الخْواللْ‬
‫عاٰلْاعلم‬ ‫ںیمۼوتۼواہطۼا یۼیہیۼا مۼاخل(ت)ۼواللْت ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫ا‬
‫اػۼاجدنلرھۼہلحمۼػاہتسۼلصتمۼاکمط کۼڈیٹپۼادمحاجطۼاصذتۼرمہلسۼدمحمۼادمحاخطۼاصذتۼ‪/۴۲‬وشالۼ‪۳۵۳۶‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۵‬ۺ‪:۳۲‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼوجۼصخشۼےہکۼد ۼامنػرتاوحیۼںیمۼقؽ ٓا طۼرشفیۼےکۼسصشغۼےسۼڈکرکۼ‬
‫والڈکتۼجااعسڈکتۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاکۼسصزاۼااھچےہ‪،‬ۼ ٓا جاۼہیۼصخشۼیطلغۼرپےہۼجاک ںی؟ۼوحباہلۼبتکۼرحتریفؽام ںی۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگس ۼقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼولیلہت ۼوریبکت ۼوحیبست ۼو ۼڈکرکرشفی ۼوضحػرپونػدیسااعلنیمل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼست ۼڈکرکایہٰل ۼںیہ ۼرکہمیۼ‬
‫وػفعزاۼكلۼڈکرکكۼیکۼریسفتںیمۼدححثۼدقیسۼےہ‪:‬‬
‫جعلتك ْذ کْرا ْمن ْذکری ْفمن ْذکرك ْفِدْ ینعیۼػت ۼازعلت ۼزعولجۼاےنپۼبیبحۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼےسۼفؽامجاےہۼںیمۼےنۼںیہمتۼاےنپ کۼڈرکۼںیمۼےسۼاجكۼڈکرکانبجاۼ‬ ‫‪2‬‬
‫ذکرین ۔ ْ‬
‫وتسجۼےنۼاہمتػاڈکرکۼےہاۼاسۼےنۼریماڈکرکےہا۔ (ت)‬
‫رگمقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼامظع ۼرطق ۼاڈکاکػ ۼالٰہزہ ۼےہ ۼدححث ۼدقیس ۼںیم ۼدیساعمل ۼیلص ۼاﷲ ۼاعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼفؽامہ ۼںیہ ۼػت ۼزعولجۼ‬
‫فؽامجاےہ‪:‬‬
‫منْشغلہْالِراٰنْعنْذکریْومسألیتْاعطؼتہْافضلْ ےسج ۼقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼریمع ۼڈکرک ۼوڈکاع ۼےس ۼػوےک ۼینعی ۼاجبےئۼ‬
‫من ْاعیط ْالسائلنی‪ْ ،‬وفضل ْکالم ْالل ْعیل ْسائرْ ڈکرکوڈکاعۼقؽ ٓا طۼمیظعۼیہۼںیمۼوغشملۼػےہ‪،‬ۼاےسۼامےنگنۼواولطۼ‬
‫ےسۼرتہباطعرکوطۼاوػۼکالصۼاﷲ اکلضف‬ ‫الکالم ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼلصفۼیفۼارقلا ٔہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۷۶۷/۳‬‬
‫‪2‬ۼاتکتۼاافشلءۼالصفلۼاالولۼنمۼاابلتۼاالولۼوبطمہعۼرشۃکۼاحصفزۃۼڈکولثۼامثعہینۼرتیکۼ‪۳۷/۳‬‬
‫‪Page 483 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫کقضلْاللْعیلْخلِہ‪1‬۔ْرواہْالرتمذیْوحسنہْ۔ ْ ستۼکالومطۼرپاہناےہۼاسیجۼاﷲ زعولجۼاکۼلضفۼاینپۼولخمقۼرپ۔ۼ‬

‫اےسۼرتذمیۼےنۼػواحثۼرکےکۼنۼقؽاػڈکجاےہ۔(ت)‬
‫ع‬
‫وصخضا ۼرتاوحی ۼاکاجك ۼمتخ ۼد ۼسصت ۼہلیلج ۼےہ ۼاوػ ۼسلجم ۼعزالڈک ۼابمػك ۼلمع ۼ سسشزات ۼاوػ ۼسصت ۼبحتسم ۼےس ۼجالسسہہ ۼالضف‪ ،‬ۼاہطۼ‬ ‫ً‬
‫ارگیسکۼصخشۼےکۼےئلۼوکیئۼاعػضۼاخضۼدیپاۼوہۼوتۼنکممۼد ۼڈکرکرشفیۼسصزاۼاسۼےکۼقحۼںیمۼقؽ ٓا طۼدیجمۼسصشغۼہکلبۼالصۼرتاوحیۼےسۼ‬
‫ا ی ۼامہ ۼو ٓا دک ۼوہاجےئ ۼعزلًا ۼاس ۼےک ۼبلق ۼںیم ۼدعوػمیج ۼےن ۼاعمڈکاﷲ وضحػرپونػیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼیک ۼرطف ۼےس ۼھچکۼ‬
‫ا‬
‫وساوسۼڈکاےلۼاوػ ۼاجكۼاعملۼڈکنیۼسلجم ۼابمػكۼںیم ۼڈکرکۼادقسۼفؽامػاہےہۼاسۼاکسصزا ۼاسۼوساوسۼوکۼڈکوػ ۼرکعۼاگۼاوػ ۼڈکل ۼںیمۼ‬
‫اعمڈکاﷲ اعمڈکاﷲ اُط ۼےک ۼمج ۼاجےن ۼاکالامتل ۼےہ ۼوتقـع ًا ۼاس ۼرپالػص ۼوہاگ ۼد ۼڈکرکرشفی ۼںیم ۼاحرضوہد ۼتبحم ۼومیظعت ۼبیبح ۼرکمیۼ‬
‫لص لس‬
‫نیلع ۼویٰلع ۼ ٓا ہلٖ ۼالضف ۼاٰولصلہ ۼوا س ض ۼالص ۼاکػودماػاامیط ۼےہ‪ ،‬ۼاعمڈک ۼاﷲ ہیۼہن ۼوہ ۼوترھپ ۼہنۼقؽ ٓا ط ۼدیفم ۼہنۼرتاوحی ۼجاعف‪ ،‬ۼنسألْاللْ‬
‫العقوْوالعافیۃۼ(مہۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼاعمیفۼاوػۼڈکػزگػۼاکوسالۼرکہ ۼںیہ۔ت)‬
‫ذ‬
‫اػۼاگنبہلۼعلضۼاچاگٹصۼاھتہنۼػاواجطۼوم عۼ ھحؽاۼرمہلسۼومولیۼدہمیۼاصذتۼ ‪۳۶‬وشلۼ‪۳۵۴۳‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۶‬ۺ‪:۳۲‬‬
‫س ۼ‪،‬یۼفؽامدنیۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼادنػنیۼہلئسمۼد ۼ اس ۼہلئسم ۼںیمۼنلعےئ ۼڈکنی ۼےہافؽامہ ۼںیہ ۼد ۼامہ ۼػاضمطۼںیمۼ‬
‫ڈکػامہۼػاضمطۼاابملػكۼامجمتۼورتہنۼومنڈکطۼوہؾػوػۼاػامجمتۼ امجمت ۼورت ۼںیم ۼرشتک ۼہن ۼرکجا ۼاوػ ۼہؾػوػ ۼامجمت ۼوموجڈکہۼےسۼ‬
‫وموجڈکہ ۼریبوط ۼػنتف ۼرشك ًا ۼاجحؼ ۼاست ۼجاہن ۼوجاػك ۼامجمتۼ جاہؾ ۼخالاججا ۼرشك ًا ۼاجحؼ ۼےہۼجاک ںی؟ۼورتۼیکۼامجمت ۼےکۼجاػكۼ‬
‫ورتػاافقس ۼوافرج ۼو ۼریغ ٓا ط ۼوخادن ۼوشڈکجاہن؟ ۼذست ۼرشف ۼس ۼا مۼ وکافقس ۼوافرج ۼوریغہ ۼگاہاج ۔اتےہ ۼجاک ںی؟ ۼرشتعی ۼاکا مۼ‬
‫ےہاےہ؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬ ‫ست۔ۼب ّؼنوتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امجمتۼورتہنۼواذتۼستۼہنۼؤمدکۼڈکػۼرتكۼاوچیہۼحؼہۼاکػیۼتسینۼ امجمت ۼورتہن ۼواذت ۼہن ۼسصت ۼؤمدکہ‪ ،‬ۼاس ۼےک ۼرتك ۼںیم ۼوکیئۼ‬
‫ہکلبۼاذزالفۼڈکػاتسنۼد ۼالضفۼامجمتۼستۼجاورتۼاہنتۼزگاػڈکطۼ گزاہۼک ںیۼہکلبۼاسۼہلئسمۼںیمۼاذزالفۼےہۼد ۼامجمتۼالضفۼےہۼ‬
‫فْالدرالمختارْھلْاالفضلْفْالوتر‬
‫‪2‬‬
‫جااہنتۼورتاڈکارکجا۔ڈکػاتخمػںیمۼےہۼد ۼےہاۼورتامجمت ۼےکۼساھتۼ‬
‫الضف‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼاوباتۼاضفلئۼارقل ٓا طۼ وبطمہعۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼڈکیلہ ‪۳۳۸/۴‬‬

‫‪2‬ۼننسۼادلاػ‪،‬یۼجاتۼلضفۼکالصۼاﷲ اعتیٰلۼاخلۼدححثۼۻ‪۵۵۷‬ۼوبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمطۼ‪۵۳۹/۴‬‬
‫‪Page 484 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪1‬‬
‫تعاٰلْاعلم ْ ںیہۼجارھگرپاہنتڑپانھ‪،‬ۼڈکوونطۼوقولطۼیکۼحیحصتۼوہیئۼےہۼاخلۼواللْ‬
‫الجماعۃْامْالمزنلْتصحیحان‪١ ١‬ھْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫ٰ‬
‫ا‬
‫اػوم عۼوخػڈکؤمۼڈکاكۼاخہنۼدبورساےئۼعلضۼجاػہۼیکنبۼوئسمہلۼدیسدفصػیلعۼاصذتۼ‪۴۵‬رحمصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷‬ۺ‪:۳۲‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼہیۼھچکۼدیقۼےہد ۼامنػۼورتۼیکۼشیتیۼػتعکۼںیمۼوسػہۼافہحتۼےکۼساھتۼوسػہۼاخالضۼیہۼ‬
‫مضۼوہۼڈکورسیۼوسػہۼہنۼوہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ا‬
‫وکیئۼدیقک ںیۼاایتخػےہۼوجوسػہۼاچےہۼڑپےھۼجاوھچیٹۼ ٓا ںیتیۼجاحؼیۼاجكۼ ٓا حث۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫اػومولیۼدبعاﷲاصذتۼدمػسۼدمػہسۼارظناالسالصۼحؼیلیۼۻرفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‪،‬ۼورتوطۼںیمۼاشمہبۼےسۼڈکاعےئۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸‬ۺ‪:۳۲‬‬
‫ونقتۼوھبلۼاجےنۼرپےہاۼڑپانھاچےئہ؟ۼاوػۼایسیۼاحلثۼںیمۼدجسہۼوہسۼرکجاوہاگۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہؾڈکاعۼڑپ ھشغۼےسۼواذتۼونقتۼساطقۼوہاججاےہ‪،‬ۼاہطۼارگجا لکۼوکیئۼڈکاعوھبلۼرکہنۼڑپیھۼوتۼدجسہۼوہسۼرکع۔ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ہلئسمۼ‪۹‬ۺ‪:۳۲‬ۼاػۼرہشۼرماڈک ٓا جاڈکۼہلحمۼوپلغمػہۼہصحۼاولۼرمہلسۼومانیلۼومولیۼدیساوالڈکیلعۼاصذتۼۻ‪/‬ػاضمطۼاابملػكۼ‪۳۵۵۹‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼورتوطۼےکۼوبسمقۼوکاےنپۼوفتۼدشہۼػتعکۼںیمۼونقتۼڑپ ینۼاچےئہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وبسمقۼیکۼارگۼورتۼیکۼجصشوطۼػںیتعکۼوفتۼوہ ںیۼاریخںیمۼونقتۼڑپےھۼاوػۼارگاجكۼػتعکۼا یۼیلمۼےہۼارگس ۼشیتیۼےکۼػوکفۼ‬
‫یہۼںیمۼسالمۼوہاوتۼاتۼجایقۼامنػۼںیمۼونقتۼہنۼڑپےھۼاگ۔ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫المسبوق ْفیِنت ْمع ْامامہ ْفِط ْویصی ْمدرکْ راْ وبسمق ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼرصف ۼونقت ۼڑپےھ ۼاوػ ۼوہ ۼشیتیۼ‬
‫اٰلْ‬
‫ػتعک ۼاکػوکف ۼجاےن ۼےس ۼدمػك ۼوہاجےئ ۼاگ ۼوالل ْتع ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم ْ‬ ‫‪2‬‬
‫بادراكْالرکو عْالثالثۃ‪ ٢‬۔ْواللْ ٰ‬
‫اعلم(ت)‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ‪،‬ۼاھبػتۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ‪،‬ۼاھبػتۼ‪۶/۳‬ۻ‬
‫‪Page 485 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪/۳۹‬ػعیبۼالآرخۼرشفیۼ‪۳۵۴۲‬ھ‬ ‫وئسمہلۼوشتکۼیلعۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼۺۺ‪:۳۲‬‬

‫ےہاا مۼےہۼالہۼرشتعیۼاکۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاجكۼصخشۼامنػورتۼیکۼشیتیۼػتعکۼںیمۼدعبۼالحمد و قلۼےکۼریبکتہہکۼرکۼڈکاعےئۼ‬
‫ونقتۼےکۼدبےلۼںیمۼنیت‪۵‬ۼجاػۼقلْھوْاللۼرشفیۼڑپھۼاتیلۼےہۼاوػۼڈکاعےئۼونقتۼاسۼوکۼک ںیۼ ٓا یتۼےہۼسپۼاسۼیکۼامنػۼورتۼیکۼحیحصۼ‬
‫وہیتۼےہۼجاک ںی؟ۼاوػۼارگوہۼہؾػوػۼدجسہۼوہسرکایلرکعۼوتامنػۼورتۼاسۼیکۼحیحصۼوہاججارکعۼیگ؟ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫امنػحیحصۼوہاجےنۼںیمۼوتکالصۼک ںی‪،‬ۼہنۼہیۼدجسہۼوہسۼاکلحمۼد ۼوہسًاۼوکیئۼواذتۼرتكۼہنۼوہا‪،‬ۼڈکاعےئۼونقتۼارگجاڈکک ںیۼجاڈکۼرکجااچےئہۼ‬
‫د ۼاخض ۼاس ۼاک ۼڑپانھسصت ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼذت ۼجك ۼجاڈک ۼہن ۼوہ ۼالل مْربناْ ٰا تناْفْالدنیاْحسنۃْوفْاالٰخرةْحسنۃْوقناْعذابْ‬
‫النار ڑپھۼایلرکع‪،‬ۼہیۼا یۼجاڈکہنۼوہۼوتۼالل مْاغقرٰلۼنیت‪۵‬ۼجاػۼہہکۼایلرکع‪،‬ۼہیۼا یۼہنۼ ٓا جاۼوہۼوترصفۼیاْربۼنیتۼجاػہہکۼےلۼ‬
‫واذت ۼاڈکاوہاجےئ ۼاگ‪ ،‬ۼػاہ ۼہی ۼد ۼقلْھوالل ۼرشفی ۼڑپ ھشغ ۼےس ۼا ی ۼہی ۼواذت ۼاڈکاوہاد ۼک ںی‪ ،‬ۼاےنت ۼڈکونط ۼےک ۼورتاکااعڈکہ ۼالػص ۼوہ۔ۼ‬
‫ػاہؾہیۼےہۼد ۼاڈکاوہ ایۼد ۼوہۼانثءۼےہۼاوػۼہؾانثءۼڈکاعۼےہ۔‬
‫بل ْقال ْالعالمۃ ْالِاری ْوغیہ ْمن ْالعلماء ْکلْ ہکلبۼكالہمۼیلعۼاقػیۼاوػۼڈکرگینلعءۼےنۼفؽامجاۼہؾڈکاعڈکرکۼےہۼاوػۼہؾۼ‬
‫تعاٰلْ ڈکرکڈکاع۔ۼػسالث ۼآمت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼاکفؽامط ۼےہۼ‬ ‫دعاءْذکرْوکلْذکردعاء‪ْ ١‬وقدْقالْصیلْاللْ ٰ‬
‫‪1‬‬

‫علیہ ْوسلم ْافضل ْالدعاء ْالْحمد ْلل۔ ْرواہْ ستۼےسۼالضفۼڈکاعۼ الحمدللۼےہ۔ۼاےسۼرتذمیۼےنۼػواحثۼ‬

‫الرتمذی ْوحسنہ ْو ْالنسائی ْوا بن ْماجۃ ْوا بنْ رکےک ۼن ۼگاہ۔ ۼخسایئ‪ ،‬ۼانب ۼامہج‪ ،‬ۼانب ۼابحط ۼاوػ ۼاحمک ۼےنۼ‬
‫رضحت ۼاجحؼنب ۼدبعاﷲ ػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےس ۼػواحثۼ‬
‫حبانْو ْالحا کمْوصححہْعنْجابرْبنْعبداللْ‬
‫رکےک ۼحیحص ۼگاہ ۼاےس ۼوفحمع ۼرکول ۼاوػ ۼوغػرکجااچےئہ۔ ۼواللْ‬
‫تعاٰلْ‬
‫تعاٰل ْعن ما ْھذا ْولیحرر ْوالل ْ ٰ‬
‫ریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬‫ٰ‬ ‫‪2‬‬
‫اعلم۔ ْ‬

‫_________________‬

‫لصسصس لس‬
‫‪1‬ۼرماقتۼرشجۼٰوکشمہۼالصفلۼااثلینۼنمۼجاتۼا حۼوا سمزڈکاخلۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪۳۳۴/۷‬‬
‫لضشس‬
‫‪ 2‬اجعمۼارتلذمیۼاوباتۼادلوعاتۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪،۳۹۶/۴‬دتسمػكۼیلعۼا زصظۼجاتۼالضفۼاذلرکۼاخلۼوبطمہعۼ‬
‫ڈکاػارکفلریبوتۼ‪/۳‬ۺۻ‪۶‬‬
‫‪Page 486 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 487 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اجتيابالعنالعًفتاویالجھال‬
‫(ونقتۼجاػہلۼڑپ ھشغۼےکۼجاػعۼںیمۼاجكۼوتفٰی َۼاکػڈک)‬

‫‪/۴۸‬امجڈکیۼا ُالرخٰیۼ‪۳۵۳۸‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪۷‬ۻ‪۳۲‬ۼجاۼۻۺ‪ :۳۲‬اػۼرہشۼڈکنمۼدلمعاػیۼرپجگضؾۼرمہلسۼایضءۼادلنیۼاصذتۼ‬

‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼػجڈکۼواہیبۼےنۼاولۼدنچػسالئۼاقعدئۼواہتیبۼوۼاتسگیخۼساطۼعمـؼماطۼڈکنیۼرپلمتشمۼعبطۼ‬
‫ےئکۼسجۼرپنلعےئۼیئبمبۼوریغہۼےنۼ‪۳۵۳۵‬ھۼںیمۼاسۼیکۼواہتیبۼرپوتفٰیۼڈکجاۼاسۼےنۼجارصاػۼامجمتۼاہلسصتۼوبجمػوہرکۼاےنپۼظفحتۼےکۼ‬
‫ےئلۼػعیبۼاالولۼ‪۳۵۳۶‬ھۼاسۼوقثۼاجكۼرپس ۼجااہظػۼوتہبۼاھچتۼرکساظئۼرکڈکجاۼذتۼاہلسصتۼاسۼیکۼرطف ۼےسۼنئمطمۼوہےئگۼوتۼاسۼ‬
‫ےنۼاےنپۼاُیسۼػامہنۼساقبۼواہتیبۼیکۼرحتریاتۼےسۼاجكۼرحتریۼاحلۼیکۼاتبرکۼػاہؾیکۼسجۼاکۼجاػیخیۼجاص"رضوػیۼوسال"اھکلےہۼسجۼ‬
‫ےسۼویہۼ‪۳۵۳۵‬ھۼدیپاےہۼارگس ۼ ٓا رخۼںیمۼ‪۳۵۳۷‬ھۼھکلۼڈکجاےہۼاسۼرحتریۼرپوہۼػالثۼابمہثحۼےہۼاوػۼدنچرشاطئۼثحبۼےھکلۼںیہۼوہۼرحتریۼ‬
‫اخضۼاسۼےکۼملقۼیکۼیھکلۼوہیئۼعمۼوتہبۼجاہمۼو ۼرشاطئۼابمہثحۼرضحات ۼنلعےئۼاہلسصت ۼےک ۼطالظحۼںیمۼاحرضۼرکےکۼدنچ اومػ اک‬
‫ااسفتسػےہ‪:‬‬
‫(‪ )۳‬اس ۼرحتری ۼںیم ۼوجا م ۼاسۼےن ۼقؽاػڈکجاد ۼامنػرجف ۼںیم ۼونقت ۼڑپانھ ۼوقثۼہنتف ۼواسفڈک ۼوہبلغ ۼافکػاجحؼ ۼوجایق ۼوریغوسنمج ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫جایقۼیسکۼیتخسۼلثمۼػاوعطۼوۼوجاۼوریغہۼےکۼوقثۼاجحؼک ںی‪،‬ۼہیۼا مۼیلیصفتۼامہػعۼاہمئۼاکےہۼجاۼاسۼاکۼاانپارتخافۼےہ۔‬
‫(‪)۴‬ۼػاوعطۼجاوجاۼےکۼےئلۼونقتۼامۼےننۼوکذکتۼواتہبطۼاتبجاۼنلعےئۼرکاصۼواہقفےئۼاكالصۼیکۼساطۼںیمۼاتسگیخۼےہۼجاک ںی؟‬

‫‪Page 488 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫(‪)۵‬ۼاسۼرحتریۼےکۼاضمنیمۼواافلعۼورطػایبطۼواطالواخساۼےسۼاسۼصخشۼاکےبۼملعۼواجلہۼوبصنمۼوتفٰیۼےکۼجااقجلۼوہجاػاہؾےہۼجاک ںی۔‬
‫(‪)۶‬ۼارگػاہؾۼےہۼوتجاالہۼوکیتفمۼاننبۼخاللۼےہۼجامراصۼاوػۼاسۼےکۼوتفعۼرپوعاصۼوکاامتعڈکۼاچےئہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۷‬ۼاسۼےنۼاسۼرحتریۼںیمۼوجدنسںیۼرقتریںیمۼیھکلۼںیہۼارگۼاطۼےسۼاسۼاکۼبلطمۼجاحثۼک ںیۼوتۼآ جاۼہیۼارمرصفۼاسۼیکۼاہجلثۼوےبۼیملعۼ‬
‫ےسۼےہۼجاںیہکۼدبڈکجایتنۼاوػۼوعاصۼوکفؽبیۼڈکیہۼا یۼدیپاوہیتۼےہ؟‬
‫(‪)۸‬ۼوجۼاسۼرحتریۼرضوػیۼوسالۼوکحیحصۼوڈکػستۼاتبےئۼوہۼاجلہۼوجامہفۼےہۼجاک ںی؟‬
‫(‪)۹‬ۼرشاطئۼابمہثحۼوجۼاسۼےنۼےھکلۼںیہۼوہۼاسۼےکۼاےلگۼااہتشػۼوتہبۼےکۼخالفۼںیہۼجاک ںیۼاوػۼاسۼےسۼاسۼیکۼدقمیۼواہتیبۼیکۼوبدیپاۼوہیتۼےہۼ‬
‫جاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫الل مْلكْالحمدرحتریات ۼذموکػہ ۼرظنےس ۼزگػںی‪ ،‬ۼرضوػی ۼوسال ۼںیم ۼوج ۼا م ۼاایتخػ ۼےہاضحم ۼخالف ۼقیقحت ۼےہ ۼامہػع ۼاہمئ ۼرکاص ۼیکۼ‬
‫رصتاحیتۼبتکۼوتمطۼڈکےئھکیۼوتومع ًامۼہیۼاػساڈکۼےہۼد ۼریغورتںیمۼونقتۼک ںیۼاطۼںیمۼوقثۼہبلغۼافکػۼاکا یۼںیہکۼاانثتسءۼک ںیۼاوػۼارگۼاقیقحتتۼ‬
‫ا‬
‫ۼرپرظنڈاےئلۼوتعؾلقًاۼجاػہلۼےکۼےئلۼونقتۼےتھکلۼںیہۼاخضۼہنتفۼوہبلغۼافکػۼیکۼہؾزگدیقۼک ںیۼاگلہ ۔ۼكصزہۼرشجۼطصزہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ک‬ ‫وہمجػساػنیح‬
‫قال ْالحافظ ْابوجعقر ْالطحاوی ْانما ْالیِنتْ ینعی ۼاامص ۼاوبرفعج ۼاحطوی ۼےن ۼفؽامجا ۼامنػرجف ۼںیم ۼامہػع ۼاہیطۼ‬
‫عندنا ْف ْصلٰوة ْالقجر ْمن ْغیبلیۃ ْفاذا ْوقعتْ ونقتۼہنۼوہجاۼاسۼوقثۼےہۼد ۼوکیئۼجالوتبیصمۼہنۼوہۼذتۼوکیئۼ‬
‫ہنتف ۼجایسک ۼمسق ۼیک ۼجالواعق ۼوہ ۼوت ۼامنػحبص ۼںیم ۼونقت ۼڑپانھۼ‬ ‫فؾنۃْاوبلیۃْفالباسْبہ‪1‬۔ ْ‬
‫اضمہقئۼک ںی۔‬
‫رشج ۼاقنہی ۼحؼدنجی ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼفْالملتِطْقالْالطحاویْفذکرْنحوہ‪2‬ینعی ۼاامص ۼجارصادلنی ۼدمحمرمسدنقی ۼےن ۼطلشقغ ۼںیمۼ‬
‫اامصۼاحطویۼاکۼوقلۼذموکػلقنۼفؽامجا۔ۼرحبارلاقئۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫وف ْشرح ْالنِایۃ ْمعزیااٰل ْالغایۃ ْوان ْنزلْ ینعی ۼكالہم ۼینمش ۼےن ۼرشج ۼاقنہیۼںیمۼوحباہل ۼاغہی ۼاامص ۼرسویجۼ‬
‫ایبطۼےہاد ۼارگاملسمونطۼرپ(معاذْالل)ۼوکیئۼیتخسۼ ٓا ےئۼوتۼاامصۼ‬ ‫بالمسلمنیْنازلۃْقنتْاالمام‪3٣‬الخ۔ ْ‬
‫ونقتۼڑپےھۼاخل‬

‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۴۲‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼاقنہیۼحؼدنجیۼلصفۼاولرتۼوبطمہعۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۳۵۲/۳‬‬
‫‪ 3‬رحبارلاقئۼرشجۼزنکادلاققئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۶ /۴‬‬
‫‪Page 489 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عسزۃۼااخلقلۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لْلکنہْعزاہْاٰل ْغایۃْالؽیانْ ینعیۼایسۼرطجۼرپہلئسمۼرشجۼخیشۼالیعٰمسۼللڈکػػۼوۼارغلػںیمۼےہۼاذہوطۼےنۼ‬
‫ٰ‬ ‫کذاْفْشرحْالشیخْالسمعی‬
‫ولمْاجدْالمسألۃْفی اْفلعلہْاشؾبہْعلیہْغایۃْالسرویجْ اےس ۼاغجۃ ۼاایبلط ۼكالہم ۼااقتین ۼیک ۼرطف ۼتبسن ۼےہارگمےھجم ۼاغجۃ ۼاایبلط ۼںیمۼ‬
‫لغایۃ ْالؽیان ْلکنہ ْنِل ْعن ْالؽنایۃ ْمانصہ ْاذا ْوقعتْ ہنۼطال‪،‬ۼساجڈکاغہیۼرسویجۼےسۼاسصزاہۼوہاۼت نکۼاسۼےنۼانبہیۼےسۼلقنۼےہاۼسجۼ‬
‫یکۼابعػتۼہیۼےہ‪،‬ۼذتۼوکیئۼیتخسۼ ٓا ےئۼوتاامص ۼدہؾامنػۼںیمۼونقتۼڑپےھ‪،‬ۼ‬
‫نازلۃ ْقنت ْاالمام ْف ْالصلٰوة ْالج ریۃ ْوقال ْالطحاویْ‬
‫اوػ ۼاحطوی ۼےنۼفؽامجا ۼامہػعۼحؼڈکجك ۼرجفںیمۼریغبتبیصمۼہنۼڑپےھۼجامہۼ‬
‫الیِنتْعندناْفْصلٰوةْالقجرْفْغیبلیۃْاماْاذاْوقعتْ‬
‫ذتۼتبیصمۼجاػلۼوہوتمرجۼک ںی‪۳‬ھ(ت)‬
‫فالباسْبہْ‪1‬ھ ْ‬
‫اوػۼاک ںیۼےنۼاغہیۼاامصۼینیعۼےسۼلقنۼےہاد ۼذتۼوکیئۼیتخسۼواعقۼوہۼاامصۼونقتۼڑپےھۼاوػۼاامصۼاحطویۼاکۼویہۼاػسا کڈۼڈکرکفؽامجا۔ۼاُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(قولہْول ماْانہْمنسوخ)ْقالْالعالمۃْنوحْاٰفندیْھذاْ ینعی ۼكالہم ۼونج ۼ ٓا دنفی ۼےن ۼفؽامجا‪ :‬ۼذت ۼیفنح ۼیسک ۼسایعف ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػرجفۼ‬
‫عیل ْاطالقہ ْمسلم ْف ْغی ْالنوازل ْواما ْعند ْالنوازل ْفْ ڑپےھۼوتۼریغبۼیسکۼجاػہلۼےکۼونقتۼںیمۼاسۼاکۼاابتفۼہنۼرکعۼد ۼوہۼامہػعۼ‬
‫الِنوت ْف ْالقجر ْفینبیغ ْان ْیتابعہ ْعند ْالکل ْالنْ حؼڈکجك ۼوسنمج ۼےہ ۼت نک ۼجالوط ۼےک ۼوقث ۼحبص ۼںیم ۼامہػع ۼست ۼاامومطۼ‬
‫ےکۼاہطۼدتقمیۼوکۼجاابتفۼاامصۼونقت ۼڑپانھۼاچےئہۼد ۼقیقحتۼیہیۼےہۼد ۼ‬
‫الِنوت ْفی ا ْعند ْالنوازل ْلؼس ْبمنسوخ ْعیل ْماھوْ‬
‫ویتخسطۼےکۼوقثۼامنػحبصۼںیمۼونقتۼوسنمجۼک ںی۔‬
‫التحِیقْکمامر‪2ْ٢‬الخ۔ ْ‬
‫اابشہۼوااظنلحؼۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ف ْفتح ْالِدیر ْان ْمشروعیۃ ْالِنوت ْللنازلۃْ ینعیۼحتفۼاتقلریںیمۼےہۼد ۼیتخسۼےکۼےئلۼونقتۼڑپ ھشغۼیکۼرش ًاعۼااجػتۼ‬
‫حؼاحؼیلچۼ ٓا یئۼےہۼوسنمجۼہنۼوہیئ۔ ۼ‬ ‫مستمرةْلمْتنسخ‪3‬۔ ْ ْ‬
‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ۼوتونقتۼرجفۼ‬
‫ِ‬ ‫رساجۼاولاہجۼںیمۼاامصۼاحطویۼاکۼوہۼاػساڈکۼڈکرکےہاۼد ۼوکیئۼجال ٓا ےئ‬ ‫ذکرْفْالسراجْالوھاجْقالْالطحاوی‪4ْ٤‬الخ ْ‬
‫ںیمۼمرجۼک ںی۔‬

‫‪1‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۶/۵‬‬
‫‪2‬ۼعسزۃۼااخلقلۼیلعۼرحبارلاقئۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۷/۴‬‬
‫‪3‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼ‪۸۴/۴‬۔‪۴۸۳‬‬
‫‪4‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼ‪۸۵/۴‬۔‪۴۸۵‬‬
‫‪Page 490 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رمایقۼالفالجۼرشجۼونػاالاضیجۼںیمۼاغہیۼرسویجۼاکۼکالصۼلقنۼرکےکۼلثمۼكالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼساػجۼطصزہۼفؽامجا‪:‬‬
‫فتکون ْمشروعیۃ ْمستمرة ْوھو ْمحمل ْقنوت ْمنْ ینعیۼویتخسطۼےک ۼوقث ۼونقت ۼاکرشموفۼوہجاجایقۼےہ ۼاوػ ۼاحصہب ۼرکاصۼ‬
‫قنتْمنْالصحابۃْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعمھنْبعدْوفاتہْ ػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼےن ۼدعب ۼوافت ۼادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫صیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوھو ْمذھؽنا ْوعلیہْ وملس ۼوج ۼونقتۼڑپیھۼاسۼاکومعق ۼیہیۼےہ ۼینعی ۼیتخس ۼےکۼوقث ۼڑپےتھۼ‬
‫ٰ‬
‫ےھت‪،‬ۼامہػاڈکوػ ۼوہمجػاہمئۼاکیہیۼذمہتۼےہ‪،‬ۼاامصۼاحطویۼفؽامہ ۼںیہۼ‬
‫الجمہور ْوقال ْاالمام ْابوجعقر ْالطحاوی ْرحمہ ْاللْ‬
‫ج‬
‫وکیئۼہنتفۼجا الوہۼوتونقتۼںیمۼاضمہقئۼک ںی۔‬
‫تعاٰل‪1١‬الخ ْ‬
‫ْٰ‬
‫احہیشۼرمایقۼادیسلۼالؿزاویۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہ ْوھو ْمحمل ْالخ ْای ْحصول ْنازلۃ ْقولہ ْوھوْ اس ۼاکوقل‪ ،‬ۼوہ ۼومعق ۼےہ ۼاخل‪ ،‬ۼینعی ۼیتخس ۼےک ۼوقث۔ ۼاس ۼاکوقل‪،‬ۼ‬
‫وہۼامہػاذمہتۼےہۼینعیۼیسکۼیتخسۼےکۼواعقۼرپ۔(ت)‬ ‫مذھؽناْایْالِنوتْللحادثۃ‪2٢‬۔ ْ‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬ۼالیِنتْلغیہْااللنازلۃ‪3‬۔(ینعیۼورتۼےکۼوساۼیسکۼامنػۼںیمۼونقتۼہنۼڑپےھۼرگمیسکۼیتخسۼےکۼےئل۔)حتفۼاﷲ‬
‫لم‬
‫ا عصظۼاحہیشۼزنکللعالطۃۼادیسلایبۼالسعوڈکۼاالػہؾیۼںیمۼاامصۼاحطویۼاکاػساڈکۼذموکػۼد ۼیسکۼجالۼےکۼووقتۼونقتۼرجفۼںیمۼمرجۼک ںیۼلقنۼ‬
‫رکےکۼفؽامجا‪:‬ۼ‬
‫وظاھرہْانہْلوقنتْفْالقجرْلبلیۃْانہْیِنتْقبلْ ینعیۼكالہمۼدیسادمحومحیۼےنۼفؽامجا ۼاامصۼاحطویۼےکۼاسۼاػسا کڈۼ‬
‫ےسۼػاہؾہیۼےہۼد ۼارگۼیسکۼجالۼےکۼسصت ۼامنػِۼرجفۼںیمۼونقتۼ‬ ‫الرکو ع‪4٤‬حموی۔ ْ‬
‫ڑپےھۼوتۼػوکفۼےسۼےلہپۼڑپےھ۔‬
‫ؼشؾاویۼاحہیشۼڈکػںیمۼےہ‪:‬‬
‫ینعیۼكالہمۼونجۼےنۼاجكۼکالصۼڈکرکرکےکۼفؽامجاۼوتۼاس‬ ‫قالْالعالمۃْنو حْبعدْکالمْقدمہْفعیل ْ‬

‫‪1‬ۼرمایقۼالفالجۼعمۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼجاتۼاولرتۼوااکحہمۼوبطمہعۼونػدمحمۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۴۲۹‬‬
‫‪2‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاولرتۼوااکحہمۼوبطمہعۼونػدمحمۼاجتػتۼبتکۼرکا‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼ جاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ‪۶/۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼحتفۼاﷲ ا معصظۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۴۷۴/۳‬‬
‫‪Page 491 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھذا ْالیکون ْالِنوت ْف ْصلٰوة ْالقجر ْعند ْوقو عْ دقتریۼرپجال ںیۼاُرتہ ۼوقثۼامنػرجفںیمۼونقتۼوسنمجۼہنۼوہیگۼ‬
‫النوازل ْمنسوخا ْبل ْیکون ْامرا ْمستمرا ْثابتاْ ہکلب ۼجایق ۼوجاحث ۼوہیگ ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼڈکلیلۼاحصہب ۼاکدعبۼیبن ۼیلص ۼاﷲ‬
‫ویدل ْعلیہ ْقنوت ْمن ْقنت ْمن ْالصحابۃ ْبعدہْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼونقتۼڑپانھۼےہۼوتامہػعۼنلعءۼوجۼونقتۼرجفۼ‬
‫لنس وکوسنمج ۼاتبہ ۼںیہ ۼاس ۼیک ۼرماڈک ۼہی ۼےہ ۼد ۼیتخس ۼوریغیتخسۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفیکونْالمرادْبا خْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬
‫ؾوصػتۼںیمۼونقتۼاکومعصۼوسنمجۼوہ ایۼہنۼہیۼد ۼونقتۼػاہۼیہۼ‬ ‫ہ‬
‫نسخْعمومْالحکمْالنسخْنقسْالحکمْقالْفْ‬
‫ک ںی ۼطلشقغ ۼںیم ۼےہ ۼاامص ۼاحطوی ۼےن ۼفؽامجا ۼوکیئ ۼہنتف ۼجا ۼجالوہۼ‬
‫الملتِطْقالْالطحاویْالخْ(ثمْقال)ْقالْبعضْ‬
‫وترجفںیمۼونقتۼڑپھۼ سکشغۼںیہ‪،‬ۼضعبۼنلعءۼےنۼفؽامجاۼہیۼامہػااوػۼ‬
‫وہمجػاکۼذمہتۼےہ۔‬ ‫القضالءْھومذھؽناْوعلیہْالجمہور‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼابعػات ۼرحبۼو ۼرشحزالیلۼو ۼرشجۼخیشۼالیعٰمسۼو ۼانبہیۼو ۼاابشہۼو ۼاغہیۼو ۼكصزہۼڈکرکۼرکےکۼفؽامجا‪:‬ۼقنوتْالنازلۃْعندناْ‬
‫مختصْبصلٰوةْالقجر‪2‬یتخسۼےکۼےئلۼونقتۼامہػعۼحؼڈکجكۼامنػرجفۼےسۼاخضۼےہ۔ۼۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫قالْالخطایبْفیہْدلیلْعیلْجوازْالِنوتْفْغیالوترْ ینعیۼامنػ ۼفؽض ۼںیمۼونقت ۼاخضۼاسۼوصػت ۼںیمۼےہۼذتۼ‬
‫قلتْلکنْیِیدْبماْاذاْنزلتْنازلۃْوْحینئذْالخالفْ وکیئۼیتخسۼاُرتعۼاسۼوقثۼاسۼںیمۼخالفۼک ںی‪،‬‬
‫فیہ‪3٣‬۔ ْ‬
‫کالصۼاہیطۼہلئسمۼونقتۼوناػلۼاوػۼاسۼےکۼاامجیعۼجاخالیفۼوہےنۼےکۼثحبۼںیمۼک ںی۔‬
‫وقد ْتِدم ْعن ْالشرنبالٰل ْوالحلیب ْو ْنو حْ ےلہپ ۼرشحزالیل‪ ،‬ۼیبلح‪ ،‬ۼونج ۼ ٓا دنفی ۼاوػ ۼؼشؾاوی ۼےس ۼوہمجػ ۼیکۼ‬
‫اٰفندیْوالطحطاویْبنسبۃْاٰلْالجمہورْالمشعرةْ تبسنۼزگػاۼوجاذزالفۼیکۼرطفۼرعشمےہ‪،‬ۼاامصۼانبۼھماصۼےنۼ‬
‫بحصولْخالفْوْافاداالمامْا بنْال مامْفْالقتحْ حتف ۼاوػ ۼیبلح ۼےن ۼاط ۼیک ۼاابتف ۼںیم ۼكصزہ ۼںیم ۼگاہ ۼد ۼونقت ۼجاػہلۼ‬
‫ااہتجڈکیۼاعمطلہۼےہۼاوػۼڈکوونطۼرطفۼےکۼڈکاللئ‬
‫وتبعہْالحلیبْفْالغنیۃْانْقنوتْالنوازلْامر ْ‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػۼااتخملػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۵/۳‬ۺ‪۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼ بلطمۼیفۼونقتۼاانلػلۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸/۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪3‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼ جاتۼالقشوت‪،‬ۼالصفلۼاالولۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪/۵‬ۻ‪۳۹‬‬
‫‪Page 492 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکرکےئک۔(ت)‬ ‫مجت دْفیہْوذکرْکالمْالنظر ین۔ ْ‬

‫کالصۼاسۼںیمۼےہۼد ۼاوالۼاطۼستۼابعػاتۼںیمۼجاػہل‪،‬ۼہیلب‪،‬ۼاحڈکہثۼستۼظفلۼقلطمۼںیہۼیسکۼںیمۼاخضۼہنتفۼوہبلغۼافکػۼیکۼصیصختۼ‬
‫ک ںی‪،‬ۼجاػہلۼہؾیتخسۼػامہنۼوکۼےتہکۼںیہۼوجولوگطۼرپجاػلۼوہ۔ۼاابشہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قال ْف ْالمصباح ْالنازلۃ ْالمصؼبۃ ْالشدیدة ْتزنلْ ابصمجۼںیمۼےہۼد ۼونقتۼجاػہلۼاسۼوقثۼڑپیھۼاجےئۼیگۼذتۼ‬
‫بالناسْا نتیھْوفْالِاموسْالنازلۃْالشدیدةْا نتیھْ ولوگط ۼرپدشجڈک ۼمسقۼیکۼتبیصم ۼجاػلۼوہ ۼاحسہی‪،‬اقومس ۼںیمۼ‬
‫وف ْالصحاح ْالنازلۃ ْالشدیدة ْمن ْشدائد ْالدھرْ ےہۼجاػہلۼاکینعمۼدشجڈکہ ۼاحسہی‪،‬ۼاحصجۼںیمۼےہۼد ۼجاػہلۼاےسۼ‬
‫ےتہکۼںیہۼوجۼدشادئۼڈکہؾںیمۼولوگطۼرپجاػلۼوہط۔احسہی(ت)‬ ‫تزنلْبالناس‪1١‬ا نتیھ ْ‬
‫ف"رضوػیۼوسال"وکۼاقؽاػےہۼد ۼدنعجاۼاانلػلۃۼ(تخسۼتبیصمۼےکۼوقث۔ت)ۼیکۼدیقۼےسۼہؾیتخسۼیھجمسۼاجیتۼےہۼجااحسہمہۼ‬ ‫وخڈکۼعطشّ ِ‬
‫حؼخالفۼاػالاقتۼنلعءۼاینپۼرطفۼےسۼاخضۼہنتفۼواسفڈکۼوہبلغۼافکػۼیکۼدیقاگلجاۼاوػۼانہکۼد "ہؾاجكۼجاػہلۼک ںی"کالصۼنلعںیمۼرصتفۼ‬
‫اجیبۼےہ۔‬
‫جااینً"ںیم ۼاػالق ۼےس ۼااجتحج ۼرکجاوہط"املکت ۼنلعء ۼںیم ۼاصف ۼمیمعت ۼوموجڈک ۼےہ ۼاعہم ۼابعػت ۼذموکػہ ۼڈکےئھکی ۼظفل ۼجاػلۃ ۼجا ۼجلزۃ ۼرکنہۼ‬
‫وم عۼرشعۼںیمۼواعقۼوہا ۼد ۼارگوکیئ ۼیتخسۼجا ۼیسکۼمسقۼیکۼجال ٓا ےئۼوتامنػرجفۼںیمۼونقت ۼڑپےھ ۼہیۼرصاخۃًۼہؾتبیصمۼجاسۼوکۼاعصۼ‬
‫ےہ"لما ْنصوا ْان ْالنکرة ْف ْحیزالشرط ْتعم"(ویکہکن ۼنلعء ۼےن ۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼد ۼرکنہ ۼرشع ۼےک ۼتحت ۼوہ ۼوتاعصۼ‬
‫ا‬
‫وہجاےہ۔ت)ۼوتۼػجڈکۼاکۼاطۼےکۼینعمۼںیمۼوہۼا مۼاگلڈکاچاۼاملکتۼنلعءۼاکنڑاػجاۼدبانلےہ۔‬
‫جااثلًۼانبۼابحطۼےنۼاینپۼحیحصۼجالشقامیسۼواالونافۼںیمۼرطبقیۼاحؼامیہۼنبۼدعسۼنعۼاسلہؾیۼنعۼدیعسۼوۼایبۼہملسمۼرضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼیک‪:‬‬
‫ملسۼامنػ ۼحبصۼںیمۼونقت ۼہنۼ‬
‫ِ‬ ‫قال ْکان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼو‬
‫الیِنتْفْصلٰوةْالصبحْاالْ ْانْیدعواْلِومْاوْعیلْ ڑپےتھۼرگمذتۼیسکۼوقصۼےکۼےئلۼاطۼےکۼافدئعۼیکۼڈکاعفؽامہ ۼ‬
‫جاۼیسکۼوقصۼرپۼاطۼےکۼاصقنطۼیکۼڈکاعفؽامہ ۔‬ ‫قوم‪2‬۔ ْ‬
‫حتفۼاتقلریۼوۼكصزہۼوۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼںیمۼفؽامجا‪:‬ۼوھوْسندْصحیح‪3‬ہیۼدنسۼحیحصۼےہ۔بیطخۼدغباڈکیۼ‬

‫‪1‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪۸۵/۴‬۔‪۴۸۴‬‬

‫‪2‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼالصفلۼااثلینۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمط‪۴/۵ ،‬ۺ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼالصفلۼااثلینۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪۴/۵‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 493 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےنۼاتکتۼالقشوتۼںیمۼرطبقیۼدمحمنبۼدبعاﷲ االاصنػیۼانثدیعسۼنبۼایبۼرعوجۃۼنعۼاتقڈکہۼرضحتۼاسنۼنبۼامكلۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼ‬
‫ےسۼػواحثۼیک‪:‬‬
‫ْانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْکانْالیِنتْ یبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼونقتۼہنۼڑپےتھۼرگمذتۼیسکۼوقصۼ‬
‫ےکۼےئلۼجاۼیسکۼوقصۼرپڈکاعۼفؽامینۼوہیت۔‬ ‫االْاذاْدعاْلِومْاودعاْعیلْقوم‪1١‬۔ ْ‬
‫بتکۼجلٰزۃۼذموکػہۼںیمۼےہ‪:‬ۼھذاْسندْصحیحْقالہْصاحبْتنِیحْالتحِیق‪2‬ہیۼدنسۼحیحصۼےہۼاصذتۼحیقنتۼاقیقحتلۼےنۼ‬
‫اسۼیکۼرصتحیۼیک۔ۼاامصۼػجلعیۼبصنۼارلاہیۼںیمۼہیۼڈکوونطۼدحںیثیۼڈکرکرکےکۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫قال ْصاحب ْالؾنِیح ْوسند ْھذین ْالحدیثنیْ ینعیۼاصذتۼحیقنتۼےنۼگاہۼاطۼڈکوونطۼدحوثیطۼیکۼدنسۼحیحصۼےہۼاوػۼاطۼ‬
‫صحیحْوھماْنصْفْانْالِنوتْمختصْبالنازلۃْ‪ ْ3 ٣‬ںیمۼاصفۼرصتحیۼےہۼد ۼونقت ۼوقث ۼتبیصمۼےکۼساھتۼاخضۼ‬
‫ےہ۔‬
‫۔ ْ‬
‫ہیۼڈکوونطۼدحںیثیۼا یۼقلطمۼںیہۼاطۼںیمۼوکیئۼصیصختۼہنتفۼوہبلغۼافکػۼیکۼک ںیۼاوػۼكشۼک ںیۼد ۼعزالۼػعفۼػاوعط‪،‬ۼڈکعفۼوجا‪،‬ۼػوالۼ‬
‫طحقۼےکۼےئلۼڈکاعا ی"دعاْلِوم"ےکۼاػالقۼںیمۼڈکالخۼد ۼہیۼا یۼاملسمونطۼےکۼےئلۼڈکاعےئۼعفنۼےہ‪،‬ۼوتحیحصۼدحوثیطۼےسۼاسۼاکۼ‬
‫وجاتۼجاحثۼوہا۔‬
‫فانْاعتلْبحملْالمطلقْعیلْالمِید‪ْ،‬قلناْلؼسْھذاْ ارگۼوکیئۼہیۼتلعۼایبط ۼرکعۼد ۼقلطمۼوکدیقمۼرپومحملۼےہا ایۼےہۼ‬
‫د‬
‫محلہ ْفان ْذکر ْواقعۃ ْعنی ْداخلۃ ْف ْاجمال ْبیانْ وتمہ ۼںیہک ۼےگ ۼد ۼہی ۼاس ۼ مل ۼاکلحم ۼیہ ۼک ںی ۼارگوکیئ ۼوصخمضۼ‬
‫الیحصرہ ْفی ا ْعند ْاحد ْعیل ْانہ ْانما ْھو ْمسلكْ اہناوای ہۼڈکرکرکعۼوجایبط ۼاامجلۼںیمۼڈکالخۼوہۼوتۼاسۼجات ۼاکرصحۼ‬
‫ع وصخمضۼوای ہۼںیمۼیسکۼےکۼاہطۼڈکػستۼک ںی‪،‬ۼكالوہۼاػںیۼہیۼوشاعفۼ‬
‫الشافعیۃ ْوانت ْتظ ر ْمن ْنقسك ْاالعتماد ْ یلْ‬
‫ہ‬
‫اکكلسم ۼےہ ۼاحالہکن ۼآ ت ۼذم ت ۼک ہیف ۼرپاامتع کڈ ۼاکااہظػرکػےہ ۼںیہ‪،‬ۼ‬
‫مذھب ْالحنیقۃ ْوقد ْانبأت ْف ْغضون ْکالمك ْانكْ‬
‫ٓا تۼیکۼہیۼوگتفگۼ ٓا اگہۼرکػیہۼےہۼد ۼآ تۼاانحفۼاکۼذمہتۼجاحثۼرکےنۼ‬
‫ھ ناْبصددْا ثباتْمذھمھبْوصرحتْفْاٰخرْالرسالۃْ‬
‫ےکۼڈکػےپۼںیہ‪،‬ۼاحالہکنۼآ رخۼػساہلۼںیمۼآ تۼےنۼہیۼرصتحیۼیکۼےہ‬
‫ان اْعیلْاصولْمذھب ْ‬

‫‪1‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼالصفلۼااثلینۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪۴/۵‬ۺ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼالصفلۼااثلینۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪۴/۵‬ۺ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼبصنۼارلاہیۼالاحڈکحثۼادہلاجۃۼجاتۼااحڈکحثۼالقشوتۼیفۼارجفلۼوبطمہعۼۃبتکمۼاالسالہیمۼػجاضۼ‪۳۵۲/۴‬‬
‫‪Page 494 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْ ہیۼػساہلۼامہػعۼاامصۼاوبہفینحۼامعنط ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼ‬

‫امامنااالعظمْایبْحنیقۃْالنعمانْریضْاللْ ٰ‬
‫عنہْوعنْمِلدی مْاھْبلقظكْمعْانْالصحیحْفْ اوػ ۼاط ۼےک ۼدلقمنی ۼےک ۼاوصولط ۼرپےہاھ ۼہی ۼاہمتػع ۼاےنپۼ‬
‫المسئلۃ ْاالصولۃ ْقولنا ْفِد ْاقام ْائمؾنا ْعلی اْ اافلعۼںیہۼجاووجڈکہکیۼحیحصۼہلئسمۼاوصلۼںیمۼامہػاۼوقلۼےہۼامہػعۼ‬
‫یب اہمئۼےنۼاسۼرپاےسیۼڈکاللئۼاقمئۼےئکۼںیہۼد ۼوکیئۼاط ۼرپلیقۼ‬
‫براھنی ْالقیل ْالحدب ا ْفؼتم ْااللزام ْوال یقْ‬
‫واقل ۼک ںی ۼرک ۔ات‪ ،‬ۼسپ ۼاسلاص ۼجاص ۼوہا ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼیسک ۼوکۼ‬
‫الحدْمجالْکالم۔ ْ‬
‫کالصۼیکۼاجملۼوۼػاقثۼک ںی(ت)‬
‫ػاًاعبۼرماقتۼرشجۼٰوکشمہںیمۼےہ‪:‬‬
‫قال ْا بن ْحجر ْاخذ ْمنہ ْالشافیع ْانہ ْلؼسنْ انبۼرجحۼےنۼفؽامجاۼد ۼاامصۼسایعفۼےنۼاہیطۼےسۼہیۼجاتۼاخڈکۼیکۼ‬
‫الِنوت ْف ْاخیة ْسائر ْالمکتوبات ْللنازلۃ ْالیتْ ےہۼد ۼاسۼوقثۼامتصۼفؽاضئۼیکۼ ٓا رخیۼػتعکۼںیمۼونقتۼجاػہلۼ‬
‫تزنل ْبالمسلمنی ْعامۃ ْکوباء ْقحط ْوطاعونْ ڑپانھ ۼسصت ۼےہ ۼذت ۼاعص ۼتبیصم ۼاملسمونط ۼرپعز ًال ۼوجاطحق‪،‬ۼ‬
‫مم ػاوعط ۼجاػل ۼوہ ۼجااخض ۼتبیصم ۼضعب ۼولوگط ۼرپ ۼجاػل ۼوہ ۼعز ًالۼ‬
‫اوخاصۃ ْببعض م ْکأسر ْالعالم ْاو ْالشجاع ْ نْ‬
‫یسکۼاعملۼجااہبڈکػۼسجۼےکۼعفنۼریثکوہط‪،‬ۼاکدیقمۼوہاججا‪،‬ۼاوػۼاامصۼ‬
‫تعدیْنقعہْوْقولْالطحاویْلمْیِلْبہْفی اْغیْ‬
‫احطویۼاک ۼہیۼوقل ۼد ۼجاػہل ۼںیمۼاسۼجات ۼاکوقلۼاامصۼسایعفۼےکۼ‬
‫الشافیع ْغلط ْمنہ ْبل ْقنت ْعیل ْریض ْالل ْتعاٰلْ‬
‫ٰ كالوہ ۼیسکۼےنۼک ںیۼےہا‪،‬ۼہیۼاط ۼیکۼرطفۼےسۼیطلغۼےہۼہکلبۼ‬
‫عنہْفْالمغربْبصقنیْاھْوْنسبۃْھذاْلِولْاٰلْ رضحتۼیلعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼاقمصۼ فصظۼرپرغمتۼےکۼ‬
‫ظ‬

‫الطحاویْعیلْھذاْالمنوالْغلط‪ْ،‬اذْأطبقْعلمائناْ وقث ۼونقت ۼڑپیھۼےہاھ ۼاوػ ۼاس ۼوقل ۼیک ۼاس ۼرطقی ۼرپاامصۼ‬
‫احطوی ۼیک ۼرطف ۼتبسن ۼرکجا ۼطلغ ۼےہ ۼویکہکن ۼامہػع ۼنلعءۼ‬ ‫عیلْجوا زْالِنوتْعندْالنازلۃ‪1‬۔ ْ‬
‫دشجڈکتبیصمۼےکۼوقثۼونقتۼجاػہلۼرپقفتمۼںیہ۔(ت)‬
‫اُیسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اامصۼونویۼےنۼفؽامجاۼرجفۼیکۼامنػۼںیمۼہشیمہۼونقتۼسصت‬ ‫قالْاالمامْالنوویْالِنوتْمسنون ْ‬

‫‪1‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪/۵‬ۺ‪۳۹‬‬
‫‪Page 495 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ف ْصلٰوة ْالصبح ْدائما ْواما ْف ْغیھا ْفقیہ ْثلثۃْ ےہۼاسۼےکۼكالوہۼجایقۼامنػوطۼےکۼجاػعۼںیمۼنیتۼاوقالۼںیہ‪،‬ۼ‬

‫اقوال ْوالصحیح ْالمشہور ْانہ ْاذا ْنزلت ْنازلۃْ حیحصۼاوػ ۼوہشمػہیۼےہۼد ۼذت ۼوکیئۼدشجڈکۼتبیصمۼ ٓا ےئۼعز ًالۼ‬
‫کعدوا ْوقحط ْاووباء ْاوعطش ْاوضرر ْظاھر ْفْ ڈکنمشۼاکہلمح‪،‬ۼطحق‪،‬ۼوجا‪،‬ۼایپسۼجاۼوکیئۼرضػاملسمونطۼرپاغلثۼوہۼ‬
‫وتۼامتصۼفؽاضئۼامنػوط ۼںیمۼونقت ۼڑپںیھۼوػہنۼک ںی‪،‬ۼاسۼوکۼ‬
‫المسلمنی ْونحو ْذلك ْقنتوا ْف ْجمیع ْالصلواتْ‬
‫ح‬
‫ثیطۼےنۼڈکرکےہا۔ۼاوػۼاُیسۼںیمۼےہۼد ۼاسۼدح ثۼےسۼامنػحیحصۼ‬
‫المکتوبۃ ْواالفال ْذکرہ ْالطؼیب ْوفیہ ْانْ‬
‫ےکۼادنػونقتۼیکۼسصتۼافتسمڈکۼک ںیۼوہیتکس۔(ت)‬
‫مسنونؼتہ ْف ْالصبح ْغی ْمستقادة ْمن ْھذاْ‬
‫الحدیث‪1‬۔ ْ‬
‫ڈکوھکیۼوملصٰزاۼیلعۼاقػیۼےنۼاامصۼانبۼرجحیکمۼےسۼرصتحیۼرصحیۼلقنۼفؽامیئۼد ۼسجۼجاػہلۼےکۼےئلۼونقتۼڑپیھۼاجیتۼےہۼوہۼوجاءۼوطحقۼ‬
‫وػاوعطۼوریغاہۼستۼوکسالمۼےہۼاوػۼاامصۼثیطۼےسۼاذہوطۼےنۼاامصۼالجۼاوبۼػرکجاونویۼےسۼلقنۼےہاۼد ۼجاػہلۼںیمۼطحقۼووجاۼویگنشتۼ‬
‫وریغاہ ۼست ۼڈکالخ ۼںیہ ۼاوػ ۼاط ۼاوقال ۼوکملسم ۼورقمػ ۼػاھک ۼاوػ ۼضعب ۼایبط ۼد ۼخالف ۼذمہت ۼےھجمس ۼاُط ۼرپارتعاض ۼرکڈکجا‪ ،‬ۼاےسۼ‬
‫حؼقؽاػػاھکۼہکلب ۼجاػہلۼےکۼینعمۼذموکػلقنۼرکےک ۼاصفۼفؽامڈکجا ۼد ۼاامصۼاحطویۼیکۼرطفۼونقت ۼجاػہلۼاکااکنػ‪،‬ۼاسۼرطجۼتبسنۼ‬
‫رکڈکاچاۼكیھٹۼک ںیۼد ۼاسۼےکۼوجاػۼرپوتامہػعۼنلعءۼاکاافتقۼےہۼاسۼےسۼاصفۼوہفمصۼد ۼویہۼجاػہلۼسجۼےکۼینعمۼاا یۼایبطۼوہےکچۼ‬
‫د ۼطحقۼووجاءۼوػاوعطۼستۼاسۼںیمۼڈکالخۼںیہۼایسۼےکۼےئلۼامہػعۼنلعءۼوجاػۼونقتۼےکۼاقلئۼںیہ۔‬
‫ذ‬
‫اخسمًۼویکطۼػاہۼڈکوػۼےسۼخساطۼینعمۼوصقمڈک‪،‬ۼڈکےئجی‪،‬ۼاملکتۼنلعءۼےسۼاصفۼرصحیۼرصت زصظۼےئجیل‪،‬ۼایسۼرماقہۼرشفیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قال ْا بن ْالملك ْوھذا ْیدل ْعیل ْان ْالِنوت ْفْ ینعی ۼكالہم ۼانب ۼكلم ۼےن ۼفؽامجا ۼاس ۼدححث ۼےس ۼجاحث ۼےہ ۼد ۼ‬
‫القرض ْلؼس ْف ْجمیع ْاالوقات ْبل ْاذا ْنزلتْ فؽض ۼںیم ۼونقت ۼہشیمہ ۼک ںی ۼہکلب ۼاخض ۼاس ۼوقث ۼےہ ۼذتۼ‬
‫بالمسلمنی ْنازلۃ ْمن ْقحط ْوغلبۃ ْعدو ْوغیْ اعمڈکاﷲ املسمونطۼرپوکیئۼیتخسۼ ٓا ےئ‪ ،‬ۼےسیجۼطحقۼاوػۼڈکنمشۼاکہبلغۼ‬
‫وریغہ۔‬
‫ذلک‪2‬۔ ْ‬
‫كالہمۼػنیۼااعلدبنیۼنبۼاحؼامیہۼنبۼدمحمرصمیۼےنۼاتکتۼاالابشہۼںیمۼاغہیۼوۼینمشۼوۼحتفۼیکۼابعػاتۼد ۼوناػلۼںیمۼونقتۼػواےہۼلقنۼ‬
‫رکےکۼفؽامجا‪:‬‬

‫‪1‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪/۵‬ۻ‪۳۹‬‬
‫‪2‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼجاتۼالقشوتۼوبطمہعۼہبتکمۼادماہیۼاتلمطۼ‪۳/۵‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 496 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ت ۼنلعۼےسۼجاحث ۼوہا ۼد ۼامہػعۼحؼڈکجكۼجالیتخسۼےکۼ‬

‫فالِنوت ْعندنا ْف ْالنازلۃ ْثابت ْوھو ْالدعاءْ ینعیۼاط ۼابعػا ِ‬
‫وقث ۼونقت ۼڑپانھۼجاحث ۼےہۼاوػ ۼوہۼیہیۼےہۼد ۼاسۼجالےکۼڈکعفۼیکۼ‬ ‫برفع اْوالشكْانْالطاعونْمنْاشدالنوازل ۔ ْ‬
‫‪1‬‬

‫ڈکاعیکۼاجےئۼاوػۼكشۼک ںیۼد ۼػاوعطۼتخسۼرتجالوطۼںیمۼےسۼےہ۔‬

‫ایسۼرطجۼكالہمۼدیسادمحرصمیۼےنۼاحہیشۼونػاالاضیجۼاوػ ۼكالہمۼدیسدمحمۼڈکیقشمۼےنۼاحہیشۼونتریںیمۼڈکعفۼػاوعط ۼےکۼےئلۼونقتۼ‬
‫ڑپ ھشغۼیکۼرصتحیۼفؽامیئۼاوػۼاک ںیۼرحبققحمۼاصذتۼرحباکوحاہلۼڈکجاۼاطۼیکۼابعػتۼانْشاءْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰلۼرقنعبیۼ ٓا یتۼےہۼاوػۼجاینۼےنۼ‬
‫ػریوقلۼساػجۼدمققۼالیِنتْلغیہْااللنازلۃۼ(دشجڈکۼتبیصمۼےکۼریغبونقتۼہنۼڑپیھۼاجےئ۔ت)ۼفؽامجا‪:‬‬
‫قال ْف ْالصحاح ْالنازلۃ ْالشدیدة ْمن ْشدائدْ احصج ۼںیم ۼےہ ۼجاػہل ۼاس ۼتبیصم ۼوکگاہاججاےہ ۼوج ۼدشادئۼ‬
‫الدھر ْوالشك ْان ْالطاعون ْمن ْاشد ْالنوازلْ ڈکہؾںیم ۼےس ۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼوکیئ ۼكش ۼک ںی ۼد ۼػاوعطۼ‬
‫دشجڈکرتنیۼوتبیصمطۼںیمۼےسۼےہ‪،‬ۼاابشہ(ت)‬ ‫اشباہ‪ْ 2‬‬
‫ہیبنت‪:‬ۼاطۼایبونطۼےسۼدنچۼارمػونشۼوہےئ‪:‬‬
‫اول‪ :‬ۼہیۼد ۼػاوعط ۼووجاءۼاوػ ۼاط ۼےکۼلثمۼہؾہیلبۼاعہمۼےکۼےئلۼونقت ۼحیحصۼدحوثیطۼےکۼاػالاقت ۼےسۼجاحث ۼےہۼوتۼػجڈکۼینعیۼ‬
‫فنصم"رضوػی ۼوسال"اکونقت ۼوناػل ۼوکاجحؼوجاحث ۼامط ۼرکاےس ۼضعب ۼجاػہل ۼےس ۼاخض ۼرکجا ۼاوػ ۼجایق ۼیک ۼتبسن ۼانہک ۼذت ۼجكۼ‬
‫رشتعیۼےسۼیسکۼاکصۼیکۼالصۼہنۼےلمۼوہۼاکصۼجاوتدبمتۼوہاگۼجاگزاہۼضحمۼےبۼینعمۼےہۼےہااػالقۼااحڈکحثۼاسۼصخشۼےکۼحؼڈکجكۼوکیئۼ‬
‫الصۼرشیعۼک ںیۼد ۼاسۼےکۼا مۼوکۼےبۼالصۼوگزاہۼاماتنےہ۔‬
‫خع‬
‫ڈکوص‪ :‬ۼونقتۼػاوعطۼووجاۼوکۼہنۼرصفۼاػالاقتۼکالصۼنلعہکلبۼاطۼیکۼاصفۼ حی ںیمۼسالمۼنجۼںیمۼوخڈکۼاامصۼالجۼاوبرفعجۼاحطویۼ‬
‫ا یۼڈکالخ‪،‬ۼوتۼاسۼیکۼانبۼرپۼػجڈکۼاکۼاڈکاعۼد "ہنۼاوقالۼافلخےئۼػادشنیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےسۼجاحثۼاوػۼہنۼامہػعۼاامصۼاصذتۼےکۼ‬
‫وتانیعبۼےکۼاوقالۼےس‪،‬ۼوہۼاجكۼػادئۼجاتۼےہ"رصحیۼجایمہفۼےہ۔‬
‫وسص‪ :‬ۼاػالقۼوومعصۼےسۼادتساللۼہنۼوکیئۼایقسۼےہۼہنۼدہتجمۼےسۼاخضۼکمابؼنہْخاتمْالمحِِنیْسیدناْالجدْقدسْسرہْ‬
‫لح‬
‫االمجدْفْکتابہْالمستطابْاصولْالرشادْلِمعْمباینْالقساد (اسیجۼد ۼامہػعۼوادلرگا‪،‬یۼاخمتۼا شققصظۼدقسۼرسہۼےنۼ‬
‫اینپۼابمػكۼاتکت"اصولْالرشادْلِمعْمبافْالقساد"‬

‫‪1‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪۴۸۴/۴‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػبلطمۼیفۼالقشوتۼانللػلۃ ‪،‬وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ‪۳۳/۴ ،‬‬
‫‪Page 497 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼایبطۼےہاےہ۔ت)ۼعزالۼاسۼاریخػامہنۼنتفۼںیمۼرطجۼرطجۼےکۼےشن‪،‬ۼمسقۼمسقۼےکۼجاےجۼاےسیۼدیپاۼوہےئۼنجۼیکۼمرعتۼاکڈکرکۼہنۼقؽ ٓا طۼ‬
‫دیجمۼںیمۼےہۼہنۼدححثۼرشفیۼںیمۼہنۼاوقالۼاہمئۼںیم‪،‬ۼرگمۼاک ںیۼمراصۼیہۼگاہاجےئۼاگۼد ۼوہۼلکۼرکسمۼمراصۼ(ہؾہشنۼ ٓا وػےشۼمراصۼےہ۔ت)ۼ‬
‫ےکۼومعصۼاوػ ۼہیۼدححث ۼیستحلونْالحرْوالحریرْوالخمرْوالمعازف‪1‬۔(وہۼػمشی‪،‬ۼرشات ۼاوػ ۼظؽاریمۼوکخاللۼںیھجمسۼےگ۔)ۼ‬
‫‪2‬۔(اوػ ۼھچکۼولگۼلیھکۼیکۼجاںیتۼرخجڈکہ ۼںیہ۔ت)ےکۼومشلۼواػالقۼںیمۼڈکالخ‪،‬ۼاتۼ‬ ‫ورکہمیۼ‬
‫ارگوکیئۼاجلہۼہہکۼاُےھٹۼد ۼہیۼوتمتۼایقسۼرکہ ۼوہۼااحڈکحث ۼںیمۼںیہکۼرصتحیۼک ںیۼجایئۼاجیتۼہنۼامہػعۼاامصۼاصذت ۼےکۼجانیعبۼےس‪،‬ۼ‬
‫امہػااہمتػاۼایقس ۼسملئۼفقہزہ ۼڈکجصزہ ۼںیم ۼےباکػۼےہۼوتۼاسۼےس ۼیہیۼانہک ۼاچےئہۼد ۼاعۼڈکی ۼوہس! ۼہیۼایقسۼک ںیۼہکلبۼذتۼاجكۼقلطمۼجاۼاعصۼ‬
‫ااحڈکحثۼواملکتۼنلعےئۼرکاصۼںیمۼواػ کڈۼےہۼوتۼاسۼےکۼڈکاحؼعۼںیمۼوجھچکۼڈکالخۼستۼوکوہۼا مۼطیحمۼوۼسالم‪،‬ۼوتجاحثۼوہاۼد ۼػجڈکۼاک"رضوػیۼ‬
‫وسال"ںیمۼوخڈکۼیہۼہیۼوسالۼاقمئۼرکجاۼد "ذتۼونقتۼدنعاانلػہلۼجاحثۼاوػۼاجحؼۼوہیتۼوتہؾمسقۼیکۼجالاوػۼتبیصمۼرپاجحؼۼوہینۼاچےئہ"اوػۼاسۼ‬
‫اکہیۼلمہمۼوجات ۼڈکاچاۼد "امہػااہمتػا ۼایقسۼسملئۼفقہزہۼڈکجصزہۼںیمۼےبۼاکػ ۼےہۼااحڈکحث ۼںیمۼںیہکۼرصتحیۼک ںیۼجایئۼاجیتۼہنۼامہػعۼاامصۼ‬
‫اصذتۼےکۼوتانیعبۼےکۼاوقالۼےس"رصحیۼجاڈکاینۼےہ۔‬
‫اہچػص‪ :‬ارگرصفۼیہیۼاػالقۼوومعصۼااح کڈحثۼواوقالۼاہمئۼوہہ ۼوتۼجاحثۼےنہکۼےکۼےئلۼاکیفۼےھتۼاےسیۼےلئسمۼوکہؾزگۼذکتۼواتہبطۼک ںیۼہہکۼ‬
‫سکشغ‪،‬ۼڈکورسعۼڈکاللئۼیکۼرظنۼےسۼػاحجۼاوػۼاػحجۼاکاذزالفۼڈکورسیۼجاتۼےہۼرگمۼ ٓا تۼاورپنسۼےکچۼد ۼػاوعطۼووۼجاءۼطحقۼوریغاہےکۼےئلۼونقتۼیکۼ‬
‫ذ‬
‫اصفۼرصحیۼرصت زصظۼاامصۼالجۼاوبػرکجاونویۼساػج ۼحیحص ۼملسمۼرشفی ۼ(نج ۼیکۼخاللثۼساط ۼرپنلعےئۼعیمجۼذماہت ۼہقحۼاکاامجفۼےہ)ۼاوػۼ‬
‫اامص ۼلیلج ۼرشف ۼادلنی ۼن ۼنبۼدمحمۼثیط ۼساػجۼٰوکشمہ ۼواامص ۼاہشت ۼاقحل ۼوادلنی ۼادمح ۼنب ۼرجحیکم ۼاہیمش ۼو ۼكالہم ۼدبعافیطللۼنب ۼدبعازعلحؼۼ‬
‫ذس‬
‫ریہشجانب ۼفؽہتش ۼاػ ۼاہلج ۼنلعےئ ۼک ہیف ۼوققحم ۼہیقف ۼػنی ۼنب ۼ ش ض ۼرصمی ۼدمعہ ۼذشفسہو ۼوملصٰزایلع ۼدمحماطلسط ۼدمحمہؾوی ۼاقػی ۼیکم ۼیفنح ۼو ۼافلضۼ‬
‫لیلجۼدیسادمحرصمیۼؼشؾاویۼیفنحۼوۼاعملۼلیبنۼدیسدمحمۼآ دنفیۼسا‪،‬یۼیفنحۼےنۼفؽام ںیۼاوػۼاامصۼانبۼرجحیکمۼےنۼاےسۼاامصۼدہتجمۼاعملۼقؽشیۼدیسجاۼ‬
‫اامص ۼاوبدبعاﷲ دمحم ۼنب ۼاڈکػسی ۼسایعف ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼلقن ۼےہا ۼوت ۼفنصم"رضوػی ۼوسال"اکوقل ۼد "ػاوعط ۼجاوجا ۼےک ۼےئل ۼونقتۼ‬
‫جاحث ۼک ںیۼوہۼاجك ۼمسقۼاکذکت ۼاوػاتہبط ۼےہۼارگذؾاءۼًۼاہناہملک ۼےبۼومعق ۼیسک ۼےسۼرسػڈک ۼوہاجےئ ۼانجت ۼایہٰلۼںیمۼوتہب ۼواافغتسػ ۼدلجۼ‬
‫رکےل"ضحمۼذکتۼواتہبطۼاوػۼاتۼاہمئۼرکاصۼونلعےئۼاكالصۼیکۼانجتۼںیمۼاتسگیخۼووتنیہۼساطۼےہ‪،‬ۼػجڈکرپالػصۼےہۼد ۼاینپۼاسۼذؾاۼاوػۼےبۼ‬
‫ومعقۼےملکۼےسۼانجتۼایہٰلۼںیمۼوتہبۼواافغتسػۼرکعۼارگرفبضۼجالطۼہیۼونقتۼوناػلۼرصفۼاامصۼسایعفۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکۼذمہتۼوہجاۼاوػۼ‬
‫امہػعۼاہمئۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼجاالافتقۼاسۼےسۼااکنػۼفؽامہ ۼوتۼاغحثۼہیۼد ۼہلئسمۼاہمئۼدہتجمنیۼاکۼ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼاتکتۼاالرشہیۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۵۹/۴‬ۺ‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼارکلمیۼ‪۸/۵۳‬‬
‫‪Page 498 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اذزالہیفۼاوػۼامہػعۼذمہتۼےکۼخالفۼوہجا‪،‬ۼاےسۼذکتۼواتہبطۼانہکۼاسۼاحلثۼںیمۼا یۼخاللۼہنۼاھتۼہنۼد ۼاسۼوصػتۼںیمۼد ۼوخڈکۼ‬

‫امہػعۼاہمئۼونلعءۼےکۼا یۼاػالقۼوومعصۼووصنضۼستۼھچکۼوموجڈک‪،‬ۼاوػۼارگۼاےسۼوصخضۼلقنۼلعفۼاکعزکؼۼرہھٹاےیئۼوتۼاولۼوتاہیطۼ‬
‫اسۼاکلحمۼک ںیۼد ۼاسۼوصخضۼاکدمیعۼوکطۼاھتۼسجۼےک َۼػڈکۼںیمۼػجڈکۼہیۼاافلعۼاتھکل۔‬
‫جااینۼاورپواحضۼوہاۼد ۼػجڈکۼےنۼاسۼرحتری"رضوػیۼوسال"ںیمۼہنۼامہػعۼوتمطۼذمہتۼےکۼػاہؾۼرپۼلمعۼےہاہنۼامہػعۼساػنیحۼاكالصۼاکۼ‬
‫وقلۼایلۼہکلبۼاینپۼرطفۼےسۼاجكۼاینوتفٰیۼڑھگڈکجا۔‬
‫بیل ْقدْوقعْمایوھمہْفْکالمْبعضْائمۃْالحدیثْ اہط ۼذمہت ۼاامصۼادمح ۼنب ۼخصزل ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼیک ۼلیصفتۼ‬
‫ف ْتِریر ْمذھب ْاالمام ْاحمد ْبن ْحنبل ْریضْ رکہ ۼوہےئ ۼضعب ۼاہمئ ۼدححث ۼےک ۼکالص ۼاوػ ۼضعب ۼاحصہب ۼػیضۼ‬
‫الل ْتعاٰل ْعنہ ْو ْف ْکالم ْبعض ْائمؾنا ْف ْتوجیہْ اﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےکۼذمہتۼیکۼوتہیجۼرکہ ۼوہےئۼامہػعۼضعبۼ‬
‫ٰ‬
‫ک‬
‫اہمئ ۼےک ۼ الص ۼںیم ۼھچک ۼایسی ۼوگتفگ ۼواعق ۼوہیئ ۼےہ ۼوج ۼاہناومہۼ‬
‫مذھبْبعضْالصحابۃْرضوانْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلمھیْ‬
‫دیپارکیت ۼےہ ۼرھپ ۼاس ۼرپیسک ۼےن ۼاامتعڈک ۼک ںی ۼےہا ۼہن ۼامہػع ۼنلعءۼ‬
‫ثمْلمْیعتمدہْوالجعلہْمذھبْعلمائناْوالذکرہْ‬
‫اکذمہتۼےہۼاوػۼہنۼیہۼہیۼاطۼےکۼکالصۼںیمۼذموکػےہۼجاووجڈکہکیۼ‬
‫ف ْتِریر ْکالم م ْمع ْانہ ْقد ْاثر ْعنہ ْالتعمیمْ‬
‫اط ۼیک ۼومعص ۼرپرصتحی ۼوقنمل ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼنکمم ۼےہ ۼد ۼاہیطۼ‬
‫ق‬ ‫صریحاْفْیحتم‬
‫لْانْیکونْالِصرْھ ناْو عْوفاقاْ رصقاافتاقً ۼواعق ۼوہ ای ۼوہ ۼاوػ ۼرضحِ ۼوصقمڈک ۼہن ۼوہ‪ ،‬ۼوجا ی ۼوہا ۼاےسۼ‬
‫الحصراْوایاْماکانْفجعلْھذاْمذھباْلناالسلفْ امہػاذمہت ۼانبڈکجا ایۼریمعۼملعۼےکۼلاطقبۼاسۼںیمۼػجڈکۼےکۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ ےئلۼوکیئۼافدئہۼک ںی۔ۼواﷲ سسشز ٰہۼواعتیٰلۼاملع(ت)‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫لزیدْفیہْفیماْاعلمْواللْ ٰ‬
‫"رضوػیۼوسال"ےکۼااہظػۼذؾاۼوکۼایسۼدقػسبۼاھت‪،‬ۼےبۼاحذتۼرشہیعۼجاوصقطۼاقرصوطۼیکۼاہجوتلطۼافسہشوطۼاکامشػۼاانپویشہۼک ںیۼ‬
‫‪‬ۼ(اﷲ اعتیٰلۼاکاػساڈکۼرگا‪،‬یۼےہۼد ۼاجولہطۼےسۼػورگڈکاینۼےئجیک۔ت)ۼرگماومػۼہقلعتمۼدبنیۼ‬ ‫‪‬‬ ‫لِولہْتعاٰلْ‬
‫ٰ‬
‫ںیمۼدعبۼوسالۼسالئۼایبطۼارمقحۼرضوػی‪،‬ۼاوػۼاہیطۼتحلصمۼڈکینیۼاسۼیکۼرطفۼڈکایعۼد ۼذتۼاجكۼاہناےبۼملعۼومکۼمہفۼووکشمكۼ‬
‫عسہ‬
‫و ضۼصخشۼاےنپۼ ٓا تۼوکۼیتفمۼوۼفنصمۼانبےئۼوہےئۼےہۼاوػۼضعبۼوعاصۼاےسۼاعملۼواقجلۼاامتعڈکۼےتھجمسۼںیہۼوتۼاسۼےکۼرپلہجۼوجاالہۼ‬
‫وہےن ۼاک ۼ ٓا اکشػا ۼرکجا ۼاط ۼساء ۼاﷲ ڈکنی ۼوعاص ۼوک ۼجاعف ۼاوػ ۼضاللث ۼواہجلث ۼںیم ۼڑپےن ۼاکڈکاعف ۼوہاگ ۼوباللْالتوفیق ۼػجڈک ۼیک ۼرتبیکۼ‬
‫ظش‬
‫ودنبسۼاافلعۼواخساۼوۼاطالۼںیمۼارگس ۼذؾااہےئۼافہشحۼوموجڈکۼںیہۼرگمۼاطۼےسۼرعتضۼڈکاتۼ صلصظۼک ںی‬

‫‪Page 499 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫لہٰڈکاۼاک ںیۼوھچػرکۼاسۼےکۼجایقۼریثکۼوخسزاػۼاكالعۼواہجلثۼےسۼرصفۼضعبۼاکااہظػۼےہااججاۼےہ‪:‬‬
‫اہجلث ۼ‪ :۳‬ۼدححث ۼذموکػ ۼانب ۼابحط ۼد ۼػجڈک ۼےک ۼڈکوعٰی ۼصیصخت ۼاکاصف َۼػڈک ۼیھت ۼحؼاہ ۼجاڈکاین ۼاینپ ۼڈکلیل ۼانبرک ۼیھکل ۼاوػ ۼاس ۼرپافدئہ ۼہیۼ‬
‫امجڈکجاۼد "اہیطۼےسۼاھجمس ایۼد ۼافکػۼملظۼرکںیۼوترصنتۼاچےئہۼػاوعطۼےکۼےئلۼونقتۼجاحثۼک ںی"دنملقعےسۼوپاھچاجےئۼد ۼاسۼ‬
‫دححثۼںیمۼملظۼافکػۼیکۼصیصختۼگاہطۼےہۼاوػۼاسۼےکۼڈکرکۼےس‪،‬ۼوساۼرضػۼےکۼےھجتۼےہاۼافدئہۼاحلصۼوہا۔‬
‫اہجلث‪ :۴‬ۼونقت ۼرجف ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼامہػع ۼاشمخئ ۼرکاص ۼرصتحی ۼفؽامہ ۼںیہ ۼد ۼوسنمج ۼےہ ۼولہٰڈکا ۼا م ۼڈکےتی ۼںیہ ۼد ۼیفنح ۼارگرجفۼ‬
‫ںیمۼسایعفۼیکۼادتقارکعۼونقتۼںیمۼاسۼاکۼاابتفۼہنۼرکعۼد ۼوسنمجۼںیمۼریپویۼک ںی‪،‬ۼاسۼدقػۼوتاملکتۼنلعءۼقفتمۼںیہ‪،‬ۼاہطۼلحمۼ‬
‫رظنہی ۼےہۼد ۼاہیطۼومعص ۼخسن ۼےہ ۼجاخسن ۼومعص۔ ۼومعص ۼخسنۼہی ۼد ۼجاػہل ۼو ۼےب ۼجاػہل ۼیسک ۼاحل ۼںیم ۼونقت ۼرجف ۼیک ۼرشموتیع ۼجایق ۼک ںیۼ‬
‫ومعامًۼخسنۼوہ ای‪،‬ۼاوػۼخسنۼومعصۼہیۼد ۼجاػہلۼوےبۼجاػہلۼہؾاحلۼںیمۼومعامًۼونقتۼاکڑپاھاججاۼہیۼوسنمجۼوہاۼرصفۼاحبلثۼجاػہلۼجایقۼػاہ‪،‬ۼ‬
‫ط‬
‫خسنۼومعصۼرپوتتہبۼااحڈکحثۼ شسزہۼڈکلیلۼںیہۼنجۼیکۼلیصفتۼاامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼےنۼحتفۼاتقلریںیمۼاافڈکہۼفؽامیئۼاوػۼدنسمۼادمحۼوۼحیحصۼ‬
‫ملسمۼوۼننسۼخسایئۼوۼانبۼامہجۼںیمۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼےہ‪:‬‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقنتْ ػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاجكۼےنیہمۼجكۼامنػحبصۼ‬ ‫ان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ش را ْیدعو ْعیل ْاحیاء ْمن ْاحیاء ْالعرب ْثمْ ںیم ۼونقت ۼڑپیھ‪،‬رعت ۼےک ۼھچک ۼولیبقط ۼرپ ۼڈکاعےئ ۼہالتکۼ‬
‫ا‬
‫ترکہ‪ْ 1‬زادا بنْماجۃْفْصلوةْالصبح‪2‬۔ْوھوْعندْ فؽامہ ۼےھت ۼرھپوھچػڈکی۔ ۼانب ۼامہج ۼےن ۼہی ۼااض ہ ۼےہاد ۼ‬ ‫‪١‬‬
‫ٰ‬
‫امنػحبص ۼںیم ۼونقت ۼڑپےتھ ۼےھت۔ ۼاخبػی ۼےک ۼاغمػی ۼںیم ۼہیۼ‬
‫البخاریْفْمغازیْبزیادةْبعدالرکو عْوتركْثمْ‬
‫ااض ہ ۼےہ ۼد ۼونقت ۼػوکف ۼےک ۼدعب ۼیھت"رھپاےس ۼرتكۼ‬
‫ترکہ‪3‬۔ ْ‬‫‪٣‬‬
‫ہ‬ ‫ذ‬
‫رکڈکجا"ےکۼاافلعۼوکۼا وطۼےنۼرتكۼرکڈکجا۔(ت)‬
‫خض‬
‫اوػۼاحصجۼہتسۼںیمۼ مظۼدححثۼایبۼہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےہۼد ۼرتكۼاکۼسصتۼحؼولۼ ٓا ہیۼرکہمی‬
‫‪4‬ۼ( ٓا تۼےکۼاہھتۼںیمۼاعمطلہۼک ںیۼاچےہۼوت‬ ‫‪‬‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼاسسشزاتۼالقشوتۼیفۼعیمجۼالصلواتۼوبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴۵۹/۳‬‬
‫‪2‬ۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼاماجءۼیفۼالقشوتۼیفۼوٰلصہۼارجفلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪/۳‬ۻۺ‬
‫‪3‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼزغوہۼارلعیجۼوػلعۼوڈکوکاطۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۹/۴‬ۺ۔‪۸‬ۺ‪۷‬‬
‫‪4‬ۼارقل ٓا طۼ ‪/۵‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪Page 500 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اﷲ اعتیٰلۼاطۼیکۼوتہبۼوبقلۼفؽامےئۼجاۼاک ںیۼذعاتۼڈکعۼویکہکنۼہیۼػاملۼںیہۼ۔ۼت)ۼ‪،‬ۼ‬

‫اہیط ۼرظن ۼڈکو ۼرطف ۼاجیت ۼےہ ۼارگ ۼینعم ۼ ٓا حث ۼعؾل ًقا ۼظماتعن ۼاوػ ۼدیس ۼاعمل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاک ۼجاػك ۼفؽامجا ۼحؼانبےئ ۼاػاقتفۼ‬
‫رشتعیۼوہۼینعیۼرجفۼںیمۼونقتۼاضالۼرشموفۼہنۼػیہۼوتۼومعصۼخسنۼجاحثۼوہاگۼاوػۼاتۼونقتۼجاػہلۼا یۼوسنمجۼرھٹعۼیگ‪،‬ۼاوػۼارگۼینعمۼ‬
‫ٓا حث ۼاط ۼاخض ۼولوگط ۼرپ ۼڈکاعےئ ۼہالتک ۼےس ۼظماتعن ۼوہد ۼاطۼںیم ۼضعب ۼملع ۼالہی ۼںیم ۼرشمف ۼجاسالصۼوہویناےلۼےھت ۼاوػ ۼدیس ۼاعملۼ‬
‫یلصۼاﷲ اعتیلۼنیلعۼوملسۼاکۼرتكۼاک ںیۼےکۼجاػعۼںیمۼوہ‪،‬ۼہنۼعؾلقًاۼوتۼرصفۼخسنۼومعصۼیہۼجاحثۼوہاگۼاوػۼونقتۼجاػہلۼرشموفۼػےہۼ‬
‫یگۼ‪،‬ۼیہیۼڈکوونطۼرظنںیۼاامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼےنۼحتفۼاتقلریۼرھپۼاطۼیکۼحشعشتۼےسۼكالہمۼققحمۼیبلحۼےنۼرشجۼریبکۼںیمۼاافڈکہۼفؽام ںیۼ‬
‫‪،‬ۼاطۼڈکوونطۼاتکوبطۼاوػۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼںیمۼےہکۼ‪:‬‬
‫واذاْثبتْالنسخْوجبْحملْالذیْعنْا نسْمنْ ذت ۼخسن ۼجاحث ۼوہ ۼوت ۼاس ۼػواحث ۼوک ۼےسج ۼرضحت ۼاسن ۼےسۼ‬
‫روایۃْایبْجعقرْ(ْھوْالرازیْ)ْوْنحوہْ(ْکدینارْبنْ اوبرفعج( ۼػاػی) ۼجا ۼاس ۼیک ۼلثم ۼڈکرگی ۼػواجات( ۼعزال ۼ‪ :‬ۼڈکاچاػ ۼنبۼ‬
‫عبدالل ْخادم ْا نس ْریض ْالل ْتعاٰل ْعنہ ْمازالْ دبعاﷲ رضحت ۼاسن ۼےک ۼاخڈکص ۼںیہ ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼ‬
‫ػساامتلت ۼیلص ۼاﷲ نیلع ۼوملس ۼواصل ۼجك ۼرجف ۼیک ۼامنػ ۼںیمۼ‬
‫رسول ْلل ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْسلم ْیِنت ْفْ‬
‫ونقت ۼڑپےتھ ۼےھت ۼ) ۼجا ۼیطلغ ۼرپۼومحمل ۼےہا ۼاجےئ ۼاگ ۼ( ۼویکہکن ۼوقبلۼ‬
‫الصبح ْحیت ْفارق ْالدنیا) ْاما ْعیل ْالغلط ْ( ْالنْ‬
‫ػاػیۼاوبۼػػفۼریثکۼاولمہۼںیہۼ‪،‬ۼاوػۼڈکاچاػۼےکۼجاػعۼںیمۼا یۼوجۼ‬
‫الرازی ْکثی ْالوھم ْقالہ ْابوزرعۃ ْو ْدینار ْوقدْ‬
‫ھچک ۼگاہ ۼجا ۼےہ ۼوہ ۼیہ ۼھچک ۼےہ ۼ) ۼجا ۼوطل ۼایقص ۼرپ ۼومحمل ۼےہا ۼاجےئ ۼاگۼ‬
‫ع‬ ‫قی‬ ‫قی‬
‫لْفیہْما لْ)ْاوْ یلْطولْالِیامْفانہْیِالْ ویکہکنۼونقتۼاکۼاػالقۼاسۼرپۼا یۼوہجاۼےہۼجاۼایسۼونقتۼجاػہلۼرپۼ‬
‫علیہ ْایضا ْاو ْیحمل ْعیل ْقنوت ْالنوازل ْویکونْ ومحملۼےہاۼاجےئۼاگۼاوػۼاطۼ(ۼرضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیلۼمزہۼ)ۼاکۼ‬
‫طس‬
‫قولہْ(اْےْقولْا نسْریضْاللْتعاٰلْعنہْ)ْثمْ وقلۼڈکورسیۼدححث ۼ(وجۼ حۼںیمۼوموجڈکۼےہۼ)ۼںیمۼد ۼرھپۼ‬
‫تركْفْالحدیثْاالخرْ(ْالمرادْفْالصحاحْ)ْیعینْ اےسۼرتكۼرکڈکجاۼ ایۼینعیۼوقصۼےکۼخالفۼڈکاعۼرتكۼرکڈکیۼہنۼد ۼہؾۼ‬
‫الدعا ْعیل ْاولئك ْالِوم ْالمطلِا ْ‪ْ 1‬اھ ْمختصراْ ڈکاعۼاھۼااصتخػۼاۼاوػۼریمیۼرطفۼےسۼوہۼااض ہۼےہۼوجۼہالنیلۼےکۼ‬
‫ڈکػایمطۼےہۼ(ۼت)‬ ‫مزیدْمینْمابنیْھاللنیْ ْ‬

‫‪ 1‬حتفۼاتقلریۼجاتۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪/۳‬ۻ‪،۵۹‬رماقہۼرشجۼوکشمہۼجاتۼالقشوتۼالصفلۼااثلینۼوبطمہعۼۃبتکمۼۼاڈکاڈکہیۼاتلمط‪۴/۵‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 501 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫زیناتکنیبۼذموکػنیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫فیجبْکونْبِاءْالِنوتْفْالنوازلْمجت داْفیہْ اصمحث ۼےکۼوقث ۼونقت ۼڑپ ھشغۼوکجایقۼػےنھکۼےکۼاعمےلمۼوکۼ‬
‫وذلكْانْھذاْالحدیثْ(ایْحدیثْا بنْمسعودْ ااہتجڈکیۼقؽاػڈکاچاۼواذتۼےہۼویکہکنۼہیۼدححثۼ(ینعیۼدححثۼانبۼ‬
‫ریضْاللْتعاٰل ْعنہْبطر ییقْحمادْبنْایبْسلیمانْ وعسمڈکػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼڈکورطوقیطۼےسۼرمویۼےہۼدماڈکۼنبۼ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬‫ذ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ایبۼامیلسط‪،‬ۼاوب ؽہۼاصقت ۼےنۼا ؼامیہۼےسۼا وطۼےنۼہمقلعۼ‬‫د‬
‫وایبْحمزةْالِصابْعنْابراھیمْعنْعلِمۃْعنہْ‬
‫ےسۼد ۼػسالث ۼآمت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼاجكۼامہۼ‬
‫قال ْلم ْیِنت ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ‬
‫جكۼحبصۼیکۼامنػۼںیمۼونقتۼڑپاھۼرھپۼ ٓا تۼےنۼاےسۼرتكۼفؽامڈکجاۼ‬
‫وسلمْفْالصبحْاالش رْاثمْترکہْلمْیِنتْقبلہْ‬
‫اس ۼےسۼےلہپۼا ی ۼ ٓا ت ۼےن ۼونقت ۼرجفۼںیم ۼیھبک ۼہن ۼڑپیھ ۼاوػۼہنۼ‬
‫قب‬
‫والبعدہْولقظْحمادلمْیر لْذلكْوالبعدہ)ْلمْ دعبۼںیم۔ۼدماڈکۼےکۼاافلعۼہیۼںیہۼد ۼاسۼےسۼےلہپۼا یۼہنۼڈکاھکیۼاوػۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْمنْقولہْانْ ہنۼدعبۼںیمۼاوػۼہنۼیہۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼہیۼوقلۼ‬ ‫یؤثرْعنہْصیلْاللْ ٰ‬
‫القنوت ْف ْنازلۃ ْبعد ْھذہ‪ْ ،‬بل ْمجرد ْالعدمْ وقنمل ۼےہ ۼد ۼدشجڈکۼتبیصمۼںیم ۼاس ۼےک ۼدعب ۼونقت ۼک ںیۼ‬
‫بعدھا ْفؼتجہ ْاالجت اد ْبان ْیظن ْان ْذلك ْانماْ ڑپیھ ۼاجےئ ۼیگ ۼہکلب ۼاس ۼےک ۼدعبۼضحمۼدعص ۼوقنمل ۼوہا ۼلہٰڈکا ۼاسۼ‬
‫ھولعدم ْوقو ع ْنازلۃ ْبعدھا ْتستدیع ْالِنوتْ اعمطلہۼںیمۼااہتجڈکۼوہاگۼجاںیۼوطػۼد ۼاغلثۼامگطۼےہۼد ۼاسۼےکۼ‬
‫فتکون ْشرعیۃ ْمستمرة ْوھو ْمحمل ْقنوت ْمنْ دعبۼوکیئۼایسیۼدشجڈکتبیصمۼیہۼجاػلۼہنۼوہیئۼوجۼونقتۼاکۼاقتاضۼ‬
‫رکیتۼلہٰڈکاۼونقتۼڈکاذماًۼاجحؼۼوہیگۼاوػۼیہیۼلمحمۼےہۼاسۼونقتۼاکۼوجۼ‬
‫الصحابۃْبعدْوفاتہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلم‪ْ،‬‬
‫ل‬
‫وضحػۼنیلعۼا سالصۼےکۼاحصہبۼػوضاطۼاﷲ اعتیٰلۼویلعۼےسۼوقنملۼ‬
‫او ْان ْیظن ْرفع ْالشرعیۃ ْنظرا ْاٰل ْسبب ْترکہْ‬
‫ےہۼجاجاںیۼوطػۼد ۼامگطۼہیۼےہۼد ۼاسۼاکوجاػۼمتخۼوہجاۼ ٓا تۼیلصۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼرتكۼےکۼجامتۼےہ‪،‬ۼسصتۼہیۼد ۼذتۼ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْوھوْانہْلماْنزلْقولہْ‬
‫شی‬ ‫م‬ ‫ٰ لؼ‬
‫تعاٰل ْ س ْلك ْ ن ْاالمر ْ ئ ْترک۔ ْواللْ اﷲ اعتیٰلۼاکوقلۼسیلۼكلۼنمۼاالرمۼسسیۼجاػلۼوہۼ ٓا تۼیلصۼاﷲ‬
‫نہْوتعاٰلْ‬‫سبح‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔‪١‬ھْبزیادة‪1‬۔ ْ‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫ٰ‬
‫ٰ‬ ‫اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼاس ۼوکرتك ۼرکڈکجا ۼواللْ ٰ‬
‫اعلم‪۳‬ھۼحؼجاڈکہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼالصلوہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪ / ۳‬ۻ‪۵۹‬‬
‫‪Page 502 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ػونشۼملعۼوتۼہیۼےہۼرگمفنصم"رضوػیۼوسال"یکۼتخسۼجایمہفۼد ۼڈکوطصزایفۼجاوتطۼوکاجكۼرکڈکجاۼاوػۼھچکۼہنۼاھجمس‪،‬ۼوخڈکۼایسۼاکۼاجكۼکالصۼ‬
‫ڈکورسعۼوک َۼػڈکۼرکڈکعۼاگۼكلسمۼوتۼوہۼاایتخػۼےہاۼد ۼونقتۼجاػہلۼجایقۼےہۼوسنمجۼک ںیۼارگس ۼجاػہلۼےکۼینعمۼاخضۼہنتفۼواسفڈکۼوہبلغۼافکػۼ‬
‫ےکۼےئلۼاجكۼہگجۼاھکلۼدنعاانلػہلۼدبمتۼک ںیۼدماوعتۼدبمتۼاوػڈکنیۼںیمۼایناکصۼےہ۔ۼرھپاھکل"ڈکلیلۼاورپخسنۼونقتۼےکۼدماوعتۼ‬
‫ےک ۼوطرپ ۼاوػڈکلیل ۼواےطس ۼوجاػ ۼونقت ۼےک ۼدنعاانلػہل"رھپاھکل ۼدماوعت ۼےک ۼوطػ ۼرپوسنمج ۼاوػ ۼدنعانلػہل ۼریغوسنمج"۔ ۼاوػ ۼظؽعۼ‬
‫ےس ۼویہ ۼ ٓا ہی ۼرکہمی ۼاوػ ۼویہ ۼدححث ۼوحباہل ۼنیحیحص ۼڈکرکرکےک ۼہہک ۼڈکجا"ایس ۼ ٓا حث ۼےس ۼاوػ ۼدححث ۼقفتم ۼنیلع ۼےس ۼخسن ۼونقت ۼومعامًۼ‬
‫جاحث ۼوہا ۼوساےئ ۼونقت ۼورتےک"ڈکی ۼوہس ۼےس ۼوپاھچاجےئ ۼد ۼاس ۼدححث ۼےس ۼزک ۼزیچ ۼرپونقت ۼذموکػیھت‪ ،‬ۼجاػہل ۼرپ ۼاوػ ۼحؼولۼ‬
‫ٓا حثۼزکۼونقتۼےکۼجاػعۼںیمۼوہا‪،‬ۼونقتۼجاػہلۼںیم‪،‬ۼارگۼ ٓا حثۼودححثۼےسۼاسۼاکخسنۼجاحثۼاماتنےہۼوتۼونقتۼجاػہلۼگاہطۼجایقۼ‬
‫ػیہ‪،‬ۼوہۼیہۼوترصاخۃًۼاط ۼےسۼوسنمج ۼوہیئ‪،‬ۼہیۼرط ہۼامتسا ۼےہۼد ۼویہۼوسنمج ۼویہۼجایق‪،‬ۼوالحول ْوالقوة ْاال ْبالل ْالعیلْ‬
‫العظیم۔‬
‫اہجلث‪ :۵‬دححث ۼػاػق ۼایعجش ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼڈکػجاػہ ۼااکنػ ۼونقت ۼرجف(سج ۼرطج ۼومعمل ۼساہیعف ۼےہ) ۼخسایئۼےن ۼاس ۼرطجۼ‬
‫ػواحثۼیکۼد ۼںیمۼےنۼوضحػدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوافلخےئۼاػہعبۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےکۼےھچیپۼامنػۼڑپیھۼیسکۼےنۼ‬
‫ونقت ۼہن ۼڑپیھ ۼوہ ۼدبمت ۼےہ‪1‬۔اوػ ۼرتذمی ۼو ۼانب ۼامہج ۼےن ۼویط ۼد ۼاط ۼےک ۼاصرضؾاڈکع ۼدعساوبامكل ۼےن ۼاُط ۼےس ۼوپاھچ ۼ ٓا ت ۼےنۼ‬
‫وضحػ ۼادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼوافلخےئ ۼاػہعب ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنعۼےک ۼےھچیپ ۼامنػںی ۼڑپںیھۼےہا ۼوہ ۼرجف ۼںیمۼونقت ۼڑپےتھۼ‬
‫ےھت؟ۼفؽامجا‪:‬ۼیئنۼاکنیلۼوہیئۼےہ۔‪2‬۔اجكۼیہۼدححثۼومضمط‪،‬ۼاجكۼیہۼاحصیبۼاجكۼیہۼرخمجۼاوػۼفنصم"رضوػیۼوسال"ےنۼاےسۼ‬
‫ا‬
‫ظفلبۼاولۼڈکرکرکےکۼخسایئۼوۼانبۼامہجۼوۼانبۼرتذمیۼستۼیکۼرطفۼتبسنۼےہاۼاوػۼظفلۼڈکوصۼوکۼےبۼتبسنۼوھچػرکہہکۼڈکجا‪":‬اطۼڈکوونطۼ‬
‫دحوثیطۼںیمۼظفلۼدبمتۼاوػۼدحمتۼاکواػڈکےہ"۔ۼایسیۼدححثۼوکۼڈکودحںیثیۼانہکۼاظؾالجۼاہقفڈکػانکػۼاظؾالجۼدحمنیثۼرپا یۼكیھٹۼ‬
‫ک ںیۼ ٓا ۔اتۼہیۼػجڈکۼیکۼےبۼربخیۼوتلفغۼےہ۔‬
‫اہجلثۼ‪:۶‬ۼونقتۼذموکػہۼاہمئۼساہیعفۼواہمئۼاملکزہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼوکدححثۼذموکػۼےسۼدبمتۼاتبرکۼ ٓا ےگۼاحہیشۼامججا‪":‬اوػا مۼ‬
‫دبمتۼاکہیۼےہۼد ۼکلْمحدثْبدعۃْوکلْبدعۃْضاللۃْوکلْضاللۃْفْالنار"(ہؾوندیپازیچۼدبمتۼےہۼاوػۼہؾدبمتۼرمگایہۼ‬
‫ےہۼاوػۼہؾرمگایہۼڈکوػجۼںیمۼاجےئۼیگ۔ت)ۼعطقۼرظنۼاسۼےسۼد ۼ‬

‫‪1‬ۼننسۼااسنلیئۼجاتۼنعلۼاانملنیقفۼیفۼالقشوتۼۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼ‪/۳‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارتلذمیۼجاتۼیفۼرتكۼالقشوتۼۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼڈکیلہۼ‪،۷۵/۳‬ننسۼانبۼامہجۼ جاتۼاماجءۼیفۼالقشوتۼیفۼوٰلصہۼارجفلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‬
‫ضۻۺ‬
‫‪Page 503 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہلمجۼاویٰلۼا مۼدبمت ۼک ںی‪،‬ۼا مۼہبۼدبمت ۼےہ‪،‬ۼااہتجڈکجات ۼاہمئۼڈکنیۼوکۼاےسیۼااکحصۼاکومػڈکقؽاػڈکںیۼیسیکۼےبۼجایکۼورجا ٔت ۼےہۼ‬

‫احسااہمئۼرکاصۼاہلسصتۼاکوکیئۼہلئسمۼضاللثۼویفۼاانلػۼاکدصماقۼک ںیۼوہۼستۼقحۼودہاحثۼولیبسۼذشتۼےہ۔‬
‫سلس‬
‫اہجلثۼ‪۷‬ۼجاۼۺ‪:‬ۼدححثۼاعمصۼنبۼ مظۼڈکرکیک‪:‬‬
‫قلناْالنسْبنْمالكْانْقوماْیزعمونْانْالنیبْ اوػ ۼاسۼاکرتہمجۼےہا"مہۼےنۼوپاھچۼاسنۼےٹیبۼامكل ۼےسۼہیۼد ۼ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْلم ْیزل ْیِنت ْفْ رقمػ ۼاجكۼوقصۼامگط ۼرکیتۼےہۼہیۼد ۼیبنۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫القجرْفِالْکذبواْانماْقنتْرسولْاللْصیلْاللْ نیلعۼوملسۼہشیمہۼونقت ۼڑپےتھۼےھتۼامنػرجفںیم‪،‬ۼوسۼوجات ۼڈکجاۼ‬
‫امكل ۼےنۼد ۼوہ ۼولگ ۼاےنپ ۼامگط ۼںیمۼوھجےٹ ۼںیہ ۼوساےئ ۼاسۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْش را ْواحدا ْیدعو ْعیل ْاحیاءْ‬
‫ٰ‬
‫ےک ۼک ںی ۼد ۼونقت ۼڑپیھ ۼ ٓا ت ۼےن ۼہنیہم ۼاجك‪ ،‬ۼوسا یۼ‬
‫منْاحیاءْالمشرکنی‪1١‬۔ ْ‬
‫دبڈکاعرکےنۼوکۼاورپولیبقطۼےکۼولیبقطۼےسۼرشمنیکۼےک"۔‬
‫اوّ ًالۼاحموػہۼرعتۼںیمۼػمعۼینعمبۼقلطمۼوقلۼا یۼساظئۼاہیطۼجكۼد ۼحیحصۼدححثۼںیمۼػمعۼربجلیۼجكۼواعق۔ۼ‬
‫جااینً ۼکالص ۼجاققحم ۼجاخالف ۼقیقحت ۼا ی ۼرماڈک ۼوہ ۼوتہی ۼا م ۼاس ۼاقلئ ۼےک ۼحؼڈکجك ۼوہجاےہ ۼوجاےس ۼظفلب ۼػمع ۼریبعترکجاےہ ۼاس ۼےس ۼہیۼ‬
‫افتسمڈکۼک ںیۼد ۼوہۼػامعۼوخڈکۼا یۼاےسۼوکشمكۼجاونظمطۼاتھجمسےہ‪،‬ۼػجڈکۼےنۼػحؼڈکیتسۼحؼومعطۼےکۼینعمۼہیۼانبےئلۼد ۼوجۼونقتۼرجفۼیکۼ‬
‫اقبۼےکۼاقلئۼںیہۼوخڈکۼیہۼاےسۼكشۼوامگطۼےکۼرمےبتۼںیمۼاجےتنۼںیہۼاوػۼایسۼانبۼرپۼذکوباۼاکرتہمجۼےہا"د ۼوہۼاےنپۼامگطۼںیمۼوھجےٹۼ‬
‫ںیہ"ہیۼوینامجرکاتۼاسۼرپافدئہۼڑجا‪،‬ۼاسۼدححثۼےسۼہیۼا یۼاھجمساججاےہۼد ۼػامہنۼجانیعبۼںیمۼونقتۼاکطقفۼامگطۼیہۼامگطۼاھتۼینیقیۼ‬
‫تعاٰلْاعلمْبالصواب۔اوسفسۼد ۼ‬
‫ارمہنۼاھت‪،‬ۼسپۼینتجۼػواجاتۼاطۼػواجاتۼےکۼاخمفلۼںیہۼوہۼستۼػصزاتۼوہینۼاچںیئہۼواللْ ٰ‬
‫وجانہک ۼاچاہاھت ۼوہ ۼا ی ۼہہک ۼہن ۼاججا ۼدنملقع ۼےس ۼوپاھچاجےئ ۼد ۼاقجالط ۼونقت ۼاملکزہ ۼوساہیعف ۼےن ۼزک ۼڈکط ۼگاہاھت ۼد ۼونقت ۼرجف ۼینیقی ۼےہۼ‬
‫جااماعنطۼونقتۼک ہیفۼوخصزلزہۼ بۼہہکۼ سکشغۼںیہۼد ۼدعصۼونقتۼیعطقۼےہۼسملئۼااہتجڈکہیۼڈکوونطۼرطفۼػصزاتۼوہہ ۼںیہۼرھپۼہیۼ‬
‫وکطۼساۼافدئہۼ ٓا تۼےنۼاکنالۼاوػۼاسۼےسۼثحبۼںیمۼےہاعفنۼاحلصۼوہ۔‬
‫جااثلً ۼاس ۼستۼےس ۼعطق ۼرظن ۼےئجیک ۼوت ۼاط ۼوقام ۼحؼومعط ۼںیم ۼظفل ۼوقص ۼرکنہ ۼزیحاات ۼںیم ۼےہ ۼسج ۼاک ۼافمڈک ۼرصف ۼاس ۼدقػ ۼوہاگ ۼد ۼھچکۼ‬
‫ولگۼوطػۼومہۼاقبےئۼونقتۼامےتنۼںیہۼاۼےسۼ بۼالػصۼوہاۼد ۼػامہنۼجانیعبۼںیمۼستۼاقجالطۼونقتۼاےسۼایسۼڈکػجۼںیمۼاجےتنۼںیہ۔‬

‫‪1‬ۼرماقتۼرشجۼٰوکشمہۼوحباہلۼاصقتۼجاتۼالقشوتۼلصفۼجاینۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪۴/۵‬ۺ‪،۳‬دنسمۼادمحنبۼخصزلۼ‪۳۸۹/۵‬ۼملسمۼرشفیۼ‪۴۵/۳‬ۼاخبػیۼ‬
‫رشفیۼ‪۳۵۸/۳‬‬
‫‪Page 504 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہجلثۻ‪:‬ۼدححثۼاصۼامومنینۼاصۼہملسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼاہنع‪:‬ۼ‬
‫نیھ ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْعنْ یبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼونقتۼرجفۼےسۼعنمۼفؽامجا‪:‬‬
‫الِنوتْفْالقجر‪1١‬۔ ْ ْ‬
‫سجۼںیمۼنیتۼػاویۼفیعضۼودشجڈکالطعشفۼںیہۼڈکرکرکےکۼخطعشفۼػواہۼاکۼوجاتۼڈکجاۼد "اامصۼاصذتۼیکۼقیقحتۼوکۼوہۼامعنۼک ںی۔‬
‫"ڈکوص‪ :‬ۼہیۼد ۼاسنۼنبۼامكلۼےنۼدبمتۼاوػۼدحمتۼگاہۼوتامگطۼہیۼوہ ۔اتےہۼد ۼ ٓا تۼوکۼاسۼق یۼیکۼرضوػۼربخوہیگۼارگس ۼدبمتۼاوػۼ‬
‫دحمتۼیکۼہگجۼظفلۼق یۼاکہنۼڈکرکےہاوہۼاوػۼایسۼرپاافتکےہا‪،‬ۼعطقۼرظنۼاسۼےسۼد ۼدبمتۼجادحمتۼےکۼاقلئۼرضحتۼػاػقۼایعجشۼںیہۼہنۼ‬
‫رضحت ۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼوتدیپاےنہکۼےسۼاسۼامگط ۼیکۼػاہۼدکرھۼےس ۼیلمۼرضوػ ۼاک ںیۼاسۼق یۼیکۼربخ ۼوہیگ‪ ،‬ۼاذہوطۼےنۼ‬
‫رصاخۃًۼوندیپاۼوہےنۼیکۼوہجۼاػساڈکۼفؽامڈکیۼیھتۼد ۼںیمۼےنۼدیساعملۼوافلخءۼرکاصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼویلعۼوملسۼستۼےکۼےھچیپۼامنػڑپیھ‪،‬ۼ‬
‫اعۼفؽػدن!ۼوہۼیئنۼیلکنۼےہۼاسۼںیمۼق یۼرپاػالفۼیکۼوبا یۼک ںیۼخللسی‪،‬ۼہنۼد ۼاسۼےسۼامگطۼوہد ۼرضوػق یۼولعمصۼوہیگۼہکلبۼااصنافًۼ‬
‫اسۼےسۼیہیۼابتمڈکػۼد ۼق یۼجاۼوتۼواعقۼیہۼہنۼوہیئۼجاۼوہیئۼوتۼاک ںیۼربخہنۼیھتۼوػہنۼدعصۼلعفۼاکڈکرکہنۼرکہ ۼاصفۼوجاتۼ کڈےتیۼد ۼػوسلۼ‬
‫اﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوتۼاےسۼعنمۼفؽامےکچۼںیہ‪،‬ۼوجاتۼہلئسمۼںیمۼڈکلیلۼاوقیۼاکۼرتكۼویکطۼےہااججا۔‬
‫اہجلث‪:۳۲‬ۼاجكۼدححثۼیکۼدنسۼڈکرکیک‪:‬ۼنعۼدبعاﷲ نبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ‪،‬اوػۼرتہمجۼںیمۼا یۼاھکل"اسۼےنۼدبعاﷲ نبۼ‬
‫وعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰل"امہنع"ےس۔ۼاعملۼاصذتۼوکاینتۼربخک ںیۼد ۼاحصتیبۼڈکػانکػوعسمڈکۼرسعۼےسۼاملسمطۼیہۼہنۼوہا‪،‬ۼاجتیلہۼ‬
‫ںیمۼرما۔ۼاُےسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼںیمۼسالمۼرکجاۼیسیکۼاہجلثۼاوػۼڈکاہتسنۼوہوتۼتخسۼرت ٓا تف۔‬
‫اہجلث‪:۳۳‬ۼ ٓا ےگۼاھکلۼحتفۼاتقلریںیمۼتحتۼدححثۼدبعاﷲ نبۼوعسمڈکۼےکۼایبطۼےہاےہۼانچہچن‬
‫لم ْیکن ْا نس ْنقسہ ْیِنت ْف ْالصبح ْکما ْرواہْ وخڈک ۼرضحت ۼاسن ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼرجفںیم ۼونقت ۼک ںیۼ‬
‫الطرباینْواذاْثبتْالنسخْوجبْحملْالذیْعنْا نسْ ڑپےتھۼےھتۼاسۼوکربطاینۼےنۼػواحثۼےہاےہ‪،‬ۼاوػۼذتۼخسنۼجاحثۼ‬
‫منْروایۃْایبْجعقرْاماْعیلْالغلطْاوْعیلْطولْالِیام‪ ْ،‬وہ ایۼوتۼوہۼػواحث"رضحتۼاسنۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼوجۼاوبرفعجۼ‬
‫فانہْیِالْعلیہْایضاْفْالصحیحْعنہْعلیہْالصلٰوة ْ ےسۼرمویۼےہۼجاۼوتۼاےسۼیطلغۼرپۼومحملۼےہااجےئۼاگۼجاۼوطلۼایقصۼ‬
‫رپ‬

‫‪ 1‬ننسۼانبۼامہجۼجاتۼاماجءۼیفۼالقشوتۼیفۼوٰلصہۼارجفلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼضۻۺ‬
‫‪Page 505 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والسالمْافضلْالصلٰوةْطولْالِنوتْایْالِیامْ ویکہکنۼدححث ۼحیحصۼںیمۼاسۼرپونقت ۼاکاػالقۼوموجڈکۼےہۼد ۼآ تۼ‬

‫یلصۼاﷲاعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼامنػۼںیمۼالضفۼرتنیۼلمعۼوطلۼ‬ ‫‪1‬‬
‫۔ ْ‬
‫ونقتۼینعیۼایقصۼےہ۔(ت)‬
‫عطقۼرظنۼاسۼےسۼد ۼتحتۼدححثۼفالطۼجاػری ٓا حثۼانچطۼالہۼملعۼےکۼاحموػہۼںیمۼاسۼینعمۼرپوبالاججاےہۼد ۼاسۼ ٓا حثۼودححثۼیکۼ‬
‫ریسفتۼورشجۼجاۼاسۼیکۼثحبۼںیمۼاہناگاہ‪،‬ۼاہیطۼعسشوتۼمزہۼدححثۼایبۼرفعجۼػاػیۼےہۼایسۼےکۼتحتۼایسۼیکۼثحبۼںیمۼدححثۼانبۼ‬
‫وعسمڈکۼودححثۼربطاینۼوریغامہۼذموکػۼںیہۼہنۼد ۼاجكۼڈکورسعۼےکۼتحتۼںیمۼابعػتۼحتفۼاکاصفۼبلطمۼےسجۼہؾمرفۼعانسۼرعیبۼ‬
‫ذ‬
‫ےبۼفلکتۼ ہلیۼیہۼاگنہۼںیمۼھجمسۼےلۼہیۼےہۼد ۼدححثۼایبۼرفعجۼںیمۼوجۼڈکواصۼونقتۼذموکػوہانکممۼےہۼد ۼواہطۼونقتۼےسۼوطلۼ‬
‫ایقصۼرماڈکۼوہد ۼظفلۼونقتۼاسۼینعمۼرپۼا یۼوبالاججاےہۼڈکوھکیۼدححثۼحیحصۼںیمۼاػساڈکۼوہاۼد ۼرتہبامنػۼوطلۼونقتۼےہۼینعیۼسجۼںیمۼ‬
‫ایقصۼڈکریجكۼوہ۔ۼفنصم"رضوػیۼوسال"ایسیۼسیلسۼابعػتۼےکۼواحضۼینعمۼوکۼاخكۼہنۼاھجمسۼظفلۼااضیۼوکۼد ۼرصاخۃً"یِال"یکۼ‬
‫رطف ۼجارظاھت ۼاس ۼےس ۼعطق ۼرظن ۼرکےک ۼامدعب ۼےس ۼطالجا ۼاوػ"ایضا ْف ْالصحیح"وکدنسخڈکااگہن ۼرہھٹاجا ۼولہٰڈکاۼ‬
‫ظفل"ایضا"رپخساط(ــــ)د ۼكالعتۼلعفۼےہۼاگلجاۼاوػۼابعػتۼاکرتہمجۼویطۼفؽامجا"ویکہکنۼوہۼظفلۼونقتۼاکرقمػوبالۼ ایےہۼاورپوطلۼ‬
‫ایقصۼےک‪،‬ۼاوػ ۼا یۼچیبۼدححث ۼےکۼوہۼظفلۼونقت ۼاک ٓا جاےہۼوجرمویۼےہۼآ رضحنت ۼیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼےسۼد ۼالضفۼرتنیۼ‬
‫امنػوطۼیکۼوہۼامنػۼےہۼسجۼںیمۼونقتۼینعیۼایقصۼڈکػاػوہ"۔ۼاسۼاہجلثۼیکۼھچکۼدحۼےہۼاوػۼڈکػاہیۼنۼاڈکاا یۼاقجلۼاحلعۼد "چیبۼحیحصۼ‬
‫دححثۼےکۼوہۼظفلۼونقتۼاک ٓا جاےہ"وگجااہیطۼاسۼیکۼثحبۼیھتۼد ۼدححثۼںیمۼںیہکۼظفلۼونقتۼ ٓا جایہۼک ںی۔‬
‫اہجلثۼ‪:۳۴‬ۼایسۼابعػتۼحتفۼےکۼ ٓا رخںیمۼاھت‪:‬‬
‫واالشکال ْنشأ ْمن ْاشرتاك ْلقظ ْالِنوت ْبنیْ اہیط ۼااکشل ۼونقت ۼےک ۼاط ۼاعمین ۼںیم ۼاراك ۼیک ۼوہج ۼےسۼ‬
‫ماذکرْوبنیْالخضو عْوالسکوتْوالدعاءْوغیھاْ دیپاوہاےہۼینعیۼذموکػہۼسسیۼ(وطلۼایقص)ۼعوضف‪،‬ۼوکست ۼاوػۼ‬
‫ڈکاعۼوریغہۼےکۼڈکػایمطۼظفلۼونقتۼرتشمكۼےہ۔(ت)‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۹۹/۳‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۹۹/۳‬‬
‫‪Page 506 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہیط ۼامڈکرک ۼےس ۼرماڈک ۼویہ ۼوطل ۼایقص ۼاھت ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼوطعمافت ۼعوضف ۼووکست ۼوڈکاع ۼوریغاہ ۼینعی ۼونقت ۼاک ۼظفل ۼج ہک ۼاط ۼست ۼاعمینۼ‬
‫رپوبالاججاےہۼاسۼوہجۼےسۼدححثۼایبۼرفعجۼںیمۼاقجالطۼونقتۼرجفۼوکۼاسصزاہۼشیپۼ ٓا جاۼاسۼےسۼھجمسۼےئلۼاحالہکنۼرماڈکۼوطلۼایقصۼاھتۼد ۼ‬
‫ہشیمہۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼامنػۼرجفںیمۼایقصۼوطلیۼفؽامجاۼہیۼاےسیۼاصفۼینعمۼںیہۼد ۼرعیبۼاکہؾدتبمیۼےبۼجالمۼھجمسۼ‬
‫ےل‪،‬ۼاتۼفنصمۼاصذتۼاکۼملعۼڈکےئھکیۼابعػتۼرصف"ماذکر"جكۼلقنۼیکۼاوػۼرتہمجۼفؽامڈکجا"اوػۼوجۼںیلکشمۼدیپاوہیئۼںیہۼوہۼظفلۼ‬
‫ونقتۼےکۼرتشمكۼاینعملۼےکۼسصتۼاوػۼوہجۼےسۼایبطۼاسۼزیچۼےکۼوجذموکػۼوہیئۼینعیۼاےنپۼلحمۼرپۼوپػاوہاۼرتہمجۼحتفۼاتقلرییکۼابعػتۼ‬
‫اک"وگجا ۼ ٓا ت ۼےکۼحؼڈکجكۼنیبۼرصفۼےشۼوادحۼرپۼڈکالخۼوہجاےہۼوطعمف ۼیکۼاحذت ۼیہۼک ںیۼامڈکرکۼےکۼینعمۼہی ۼد ۼاےنپۼلحمۼرپۼ‬
‫ذموکػوہیئۼےہۼایسۼرپبلطمۼامتصۼوہ ای۔‬
‫اہجلث ۼ‪ :۳۵‬ۼوسالۼاقمئۼےہا"ذت ۼخسنۼونقت ۼجاحث ۼوہا ۼوتدنعاانلػہلۼوجاػگاہطۼػاہ"اوػ ۼاسۼےکۼوجات ۼںیمۼاھکل"وجات ۼوصبػتۼ‬
‫اامجہیل ۼاامجہیع ۼہی ۼےہ ۼیف ۼحتف ۼاتقلری ۼورتوونالف ۼیک ۼثحب ۼںیم ۼوقہل ۼان ْمشروعیۃ ْالِنوت ْف ْلنازلۃ ْمستمرة ْلمْ‬
‫تنسخ‪1‬۔اخل ۼقیقحت ۼےک ۼاجحؼ ۼوہجا ۼونقت ۼاک ۼچیب ۼوقث ۼیتخس ۼوسنمج ۼک ںی"حتف ۼاتقلریےس ۼاسصزاڈک ۼاوػ ۼونقت ۼجاػہل ۼےک ۼاامجیع ۼوہےنۼ‬
‫اکاڈکاعۼفکبۼرچافۼڈکاػڈکۼاکامتساۼےہۼحتفۼاتقلرییکۼاسۼابعػتۼںیمۼرصاخۃًفؽامجاۼد ۼجاػہلۼںیمۼاقبےئۼونقتۼدہتجمہیفۼےہۼوسنمجۼوہجاۼہنۼ‬
‫وہجا ۼڈکوونط ۼرطف ۼرظن ۼاجیت ۼےہ ۼوقدْتِدمْنصہْفْبیانْالج الۃْالثانیۃ ۼ(اس ۼےک ۼاافلع ۼاکجڈکرکہ ۼاہجلث ۼربمن‪ ۴‬ۼںیمۼ‬
‫وہاکچےہ۔ت) ۼایس ۼابعػت ۼوقنمہل ۼػجڈک ۼےک ۼدعب ۼجاللصف ۼفؽامجااھت۔"وبہْقالْجماعۃْمنْاھلْالحدیث‪2‬۔(دحمنیث ۼیکۼ‬
‫اجكۼامجمتۼےنۼیہیۼوقلۼےہاےہ۔ت)گاہطۼاجكۼرگوہۼدحمنیثۼاکوقلۼوہجاۼاوػۼگاہطۼاامجف۔‬
‫اہجلثۼ‪":۳۶‬وجونقتۼڈکوونطۼرضحاتۼےنۼامنػرجفۼںیمۼڑپیھۼوہۼجاػاڈکہۼاضالجۼڈکاتۼانیبلۼےکۼیھتۼہنۼدبڈکاع"دبڈکاعک ںیۼرگمۼڈکاعےئۼ‬
‫ووصلۼرکموہۼ‪،‬ۼاوػۼكشۼک ںیۼد ۼفؽنیقیۼںیمۼہؾاجكۼوکاینپۼولغمیبۼرکموہۼوہیئۼےہۼاوػۼكشۼک ںیۼد ۼڈکوونطۼامجںیتعۼاانپۼہبلغۼامیتگنۼ‬
‫ںیھتۼفنصمۼاوبرکبنبۼایبۼہبیشۼںیمۼاریمامومنینۼومیٰلۼرکمیۼاﷲ اعتیٰلۼوہجۼارکلمیۼےسۼےہ‪:‬‬
‫انہْلماقنتْفْصلٰوةْالصحیح ْانکرْالناسْعلیہْ ذت ۼاذہوط ۼےن ۼامنػرجف ۼںیم ۼونقت ۼڑپیھ ۼوتولوگط ۼےن ۼآ تۼ‬
‫رپارتعاض ۼےہا ۼوت ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا ۼمہ ۼےن ۼڈکنمش ۼرپدمڈک ۼامیگن‬ ‫فِالْانماْاسؾنصرناْعیلْعدونا‪3٣‬۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬

‫‪ 1‬حتفۼاتقلریۼجاتۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ ‪/۳‬ۻ‪۵۹‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ ‪/۳‬ۻ‪۵۹‬‬
‫‪3‬ۼفنصمۼانبۼایبۼہبیشۼنمۼاکطۼالخقشتۼیفۼارجفلۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪/۴‬ۺ‪۵۳‬‬
‫‪Page 507 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رحمػۼذمہتۼدیسجاۼاامصۼدمحمۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاتکتۼالآجاػۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫قالْابراھیمْ(ھوْالنخیع)ْوانْاھلْا کوفۃْانماْ رضحت ۼاحؼامیہۼ(یعخن)ۼےنۼایبط ۼفؽامجا ۼےہۼد ۼالہۼوک ہۼےنۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْقنتْ ونقت ۼرضحت ۼیلع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼاخڈک ۼیک ۼےہ ۼویکہکنۼ‬ ‫اخذواْالِنوتْعنْعیلْریضْاللْ ٰ‬
‫یدعو ْعیل ْمعویہ ْحنی ْحاربہ‪ْ ،‬واما ْاھل ْالشامْ اذہوطۼےنۼاسۼوقثۼونقتۼڑپیھۼذتۼرضحتۼاعموہیۼےسۼاطۼ‬
‫یکۼذزگۼوہیئ‪،‬ۼاوػۼالہۼساصۼےنۼرضحتۼاعموہیۼےسۼونقتۼاخڈکۼ‬
‫فانما ْاخذوا ْالِنوت ْعن ْمعویۃ ْریض ْالل ْعنہْ‬
‫یک ۼےہ ۼویکہکن ۼوہ ۼا ی ۼذزگ ۼیلع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےک ۼوقثۼ‬
‫قنت ْیدعو ْعیل ْریض ْالل ْعنہ ْحنی ْحاربہ ْقالْ‬
‫ونقت ۼڑپاھرکہ ۼےھت‪ ،‬ۼاام ۼص ۼدمحم ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼرضحت ۼاحؼامیہۼ‬
‫محمد ْوبِول ْابراھیم ْناخذ ْوھوقول ْایبْ‬
‫ےک ۼوقل ۼرپامہػالمع ۼےہ ۼاوػ ۼاامص ۼاوبہفینح ۼاکا ی ۼیہی ۼوقلۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬ ‫حنیقۃ‪1١‬۔ ْ‬

‫اہجلث ۼ‪":۳۷‬دیعبۼک ںیۼد ۼاُط ۼرضحات ۼےنۼونقت ۼاسۼومضمط ۼیکۼڑپیھۼوہ"د ۼالل مْاصلحْبینناْوبنیْقومناْفان مْ‬
‫اخوانناْبغواْعلؼنا (اعۼاﷲ! امہػعۼاوػۼوقصۼےکۼڈکػایمطۼحلصۼدیپافؽامۼویکہکنۼوہۼامہػعۼاھبیئۼںیہۼاذہوطۼےنۼامہػعۼخالفۼ‬
‫اغبوتۼرکڈکیۼےہ۔ت)ۼاریمامومنینۼیکۼرطفۼےسۼہیۼونقتۼلمتحمۼےہاۼاریماعموہیۼا یۼاعمڈکاﷲ اریمامومنینۼوکجایغۼےتھجمسۼےھتۼ‬
‫ہیۼرنااجہالہنۼارتفاےہۼاریماعموہیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼاصفۼرصتحیۼخسزڈکحیحصۼوموجڈکۼےہۼد ۼےھجمۼخالتفۼںیمۼحؼافۼک ںیۼہنۼںیمۼ‬
‫اےنپۼ ٓا تۼوکۼومیٰلۼیلعۼاکمہۼرسۼاتھجمسوہط‪،‬‬
‫واین ْالعلم ْانہ ْافضل ْمین ْواحق ْباالمر ْو لکنْ ںیمۼوختۼاجاتنوہطۼد ۼاریمامومنینۼرکصۼاﷲ اعتیٰلۼوہہجۼھجمۼ‬
‫لستمْتعلمونْانْعثمانْقتلْظلماْواناْابنْعمہْ ےس ۼالضف ۼواقح ۼہب ۼاامعت ۼںیہ ۼرگم ۼںیہمت ۼربخک ںی ۼد ۼ‬
‫وولیہ ْاطلب ْبدمہ‪2٢‬۔ ْرواہ ْیحیی ْبن ْسلیمنْ اریمامومنینۼامثعط ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاملظًدیہش ۼوہےئ ۼںیمۼ‬
‫اُط ۼاکویل ۼاوػ ۼانب ۼمع ۼوہط ۼاُط ۼاک ۼاصقض ۼاماتگنوہط۔ ۼاےس ۼاامصۼ‬
‫ظ‬ ‫ش‬‫ذشس سلسم ل‬ ‫الجعیف ْاستاذ ْاالمام ْالبخاری ْف ْکتاب ْصقنیْ‬
‫فص‬ ‫عف‬
‫اخبػی ۼےک ۼااتسڈک ۼ ٰی ۼنب ۼ ظ ۼا ی ۼےن ۼاتکت ۼ ظ ۼںیمۼ‬
‫بسندْجیدْعنْا بنْمسلمْالخوالین۔ ْ‬
‫دنسۼدیجۼےکۼساھتۼاوبملسمۼوخالینۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔‬

‫‪1‬ۼاتکتۼالآجاػۼجاتۼالقشوتۼیفۼاٰولصلہۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼض‪۶۶‬‬

‫ظ‬
‫‪2‬ۼاتکتۼ فصظ‬
‫‪Page 508 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہجلث ۼ‪ :۳۸‬ۼوخڈکۼیہۼوسالۼںیمۼاھکل"ذت ۼونقت ۼدنعاانلػہلۼاجحؼ ۼوہیئۼوتہؾتبیصمۼرپاجحؼ ۼوہینۼاچےئہۼسجۼرطجۼتلقۼجاػاطۼ‬

‫وسزالت‪،‬ۼجاػہل‪،‬ۼ ٓا دنیھ‪،‬ۼارماضۼہفلتخمۼاخضۼرکوجاۼاوػۼػاوعطۼد ۼوہۼادشاانلػہلۼےہ"اوػۼوجاتۼڈکجا"امہػاۼاہمتػاۼایقسۼاکیبػۼےہۼاطۼ‬
‫وتبیصمطۼےکۼےئلۼساػفۼنیلعۼالسالصۼےنۼخڈکاۼخڈکاۼرطہقیۼاتبڈکجاۼاوػۼاُطۼاکا مۼا یۼانسڈکجاۼانچہچنۼبتکۼہقفۼاطۼےسۼولممۼںیہۼاخل"اسۼوکۼ‬
‫ایقسۼاتبےنۼیکۼاہجلثۼاورپذموکػۼوہیکچۼرگمۼػاوعطۼوکۼوخڈک"ادشۼاانلػہل"ےنھکلۼےسۼػاہاہسۼاوػۼا یۼلہجۼاکرپڈکہۼوھکلۼڈکجا‪،‬ۼذتۼونقتۼ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫جاػہلۼجاحثۼاوػۼػاوعطۼستۼےسۼتخسۼرتۼجاػہلۼےہۼوتاسۼےکۼےئلۼدباللۃۼا شصۼونقتۼجاحثۼاوػۼڈکاللۃۼا شصۼےسۼااتۼوکۼایقسۼاتبجاۼ‬
‫تخسۼاہجلث‪،‬ۼاتۼفنصم"رضوػیۼوسال"یکۼعزالۼاسۼڈکیۼوہسۼیکۼرطجۼےہۼسجۼےسۼگاہاجےئۼوادلنیۼوکامػجامراصۼےہۼد ۼ‬
‫اﷲ زعولجۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼالتِلْل ماْاُفۼامطۼجاتۼےس"وہط"ہنۼہہک۔ذتۼوہطۼےنہکۼظماتعنۼےہۼوتامػجاۼاسۼےسۼتخسۼرتۼےہۼ‬
‫دبػہجۼاویٰلۼعنمۼےہۼوہۼےہک"امہػااہمتػاۼایقسۼسملئۼفقہزہۼڈکجصزہۼںیمۼاکیبػۼےہ"قؽ ٓا طۼدیجمۼںیمۼوتںیہکۼوادلنیۼوکامػےنۼیکۼظماتعنۼ‬
‫ک ںیۼوالحولْوالقوةْاالباللْالعیلْالعظیم۔‬
‫اہجلث ۼ‪:۳۹‬ۼعطقۼرظنۼاسۼےسۼتلقۼوکضؾتۼجاػاطۼوسزالتۼوػالػلۼوۼػجاجۼوارماضۼہفلتخمۼستۼےکۼےئلۼخڈکاخڈکاۼرطہقیۼساػفۼ‬
‫یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼگاہطۼاتبجا‪،‬ۼارگۼاسۼایبط ۼرپفنصمۼےسۼلاطہبلۼےہااجےئۼوتوخڈکۼیہۼاینپۼاہجلث ۼاکاقؽاػرکجاڑپع‪،‬ۼ‬
‫جارفلضۼخڈکاخڈکارطےقیۼاػساڈکۼا یۼوہےئۼوہطۼوتۼستۼےکۼےئلۼاجكۼرطہقیۼاعہمۼوہےنۼیکۼےہاانمیفۼےہ‪،‬ۼرھپۼاسۼجاتۼےسۼوسااےنپۼ‬
‫ااہظػملعۼاوػۼےہااحلصۼوہا‪،‬‬
‫اہجلث ۼۺ‪ :۳‬اابشہ ۼوااظنلحؼ ۼواےل ۼاصذت ۼےن ۼفؽامجا ۼےہۼد ۼۻۻۻھ ۼونوساننونع ۼںیم ۼرصمااقلہؾہ ۼںیم ۼ ۼولوگط ۼےنۼھجم ۼےس ۼوپاھچ ۼاھتۼ‬
‫ػاوعطۼںیمۼونقتۼڑپ ھشغۼےس‪،‬ۼوسۼںیمۼےنۼوجاتۼڈکجاۼد ۼاسۼیکۼرصتحیۼںیہکۼک ںی‪،‬ۼںیمۼا مۼک ںیۼرک ۔ات‪،‬ۼانچہچنۼ‪:‬‬
‫قولہْسئلتْعنہْفْالطاعونْسنۃْتسعْوْتسعنیْ اطۼاکۼوقلۼد ۼاقہؾہۼںیمۼھجمۼےسۼػاوعطۼےکۼوقثۼونقتۼڑپ ھشغۼ‬
‫وتسعمائۃ ْبالِاھرة ْفاجبت ْباین ْلم ْارہْ ےسۼقلعتمۼۻۻۻھۼںیمۼوسالۼےہا ایۼوتۼںیمۼےنۼوجاجا ً ۼگاہۼاسۼ‬
‫رپرصتحیۼریمعۼلاط ہعۼںیمۼک ںیۼ ٓا یئ۔(ت)‬ ‫صریحا‪1‬۔ ْ‬
‫اصذتۼاابشہۼػہمحۼاﷲ اکۼااقتنلۼمتشہۼػذتۼ‪۹۲‬ۻھۼوکوہا۔ۼكالہمۼومحیۼرشجۼاابشہۼنفۼجاینۼاتکتۼاولفقۼںیمۼلقنۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫فنصمۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼوافتۼػذتۼ‪۹۲‬ۻھ‬ ‫قدتوفْالمصنفْرحمہْاللْلثمانْمضنی ْ‬

‫‪1‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼ‪۸۴ /۴‬۔‪۴۸۳‬‬

‫‪Page 509 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼوہیئ(ت)‬ ‫منْرجبْسنۃْسبعنیْوتسعمائۃ‪1‬۔ ْ‬
‫ٓا تۼۻۻۻھۼاکوای ہۼاُطۼےسۼوھکلاػےہۼںیہۼذقشقۃًۼاابشہۼںیمۼاہیطۼسنۃْتسعْوستنیْوتسعمائۃ ینعیۼۻ‪۸‬ۻۼھۼونوساذہضؾۼےسجۼ‬
‫ٓا تۼۻۻۻۼھۼاتبػےہۼںیہ۔‬
‫اہجلثۻ‪ :۳‬اوػۼ ۼرھپایبطۼےہا(ینعی ۼاصذ ِت ۼاابشہۼےن ۼ) ۼد ۼارگ ۼوکیئ ۼونقت ۼڑپاھاچےہ ۼوت اکزال ۼڈکوػتعک ۼامنػلفن ۼیکۼتین ۼرکےک ۼڑپےھۼ‬
‫انچہچن‬
‫ا‬
‫یِنتْللطاعونْالنہْاشدْعــــہ‪ْ ۱‬النوازلْبلْذکرہْ ونقت ۼڑپےھ ۼواےطس ۼػاوعط ۼےک ۼرقمػ ۼوہ ۼحؼی ۼتخس ۼےہ ۼویتخسط ۼےسۼ‬
‫عــــہ‪ْ ۲‬انہ ْیصیل ْرکعتنی ْفرادی ْفرادی ْوینویْ رگمامجمت ۼےسۼہنۼڑپےھ ۼہکلب ۼڑپےھۼڈکوڈکوػںیتعکۼاےلیکۼاےلیکۼاوػۼ‬
‫تین ۼرکع ۼڈکوػتعک ۼلفن ۼیک ۼواےطس ۼڈکعف ۼػاوعط‪ ،‬ۼوپػاوہا ۼاحلصۼ‬
‫رکعیتْعــــہ‪ْ۳‬لدفعْالطاعون‪2‬۔ ْ‬
‫بلطمۼاابشہۼواےلۼاک۔‬
‫عطقۼرظنۼاسۼےسۼد ۼہیۼابعػتۼاابشہۼیکۼک ںیۼہکلبۼاصذتۼاابشہۼےسۼجالقْعــــہ‪ْ۴‬یکۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼجلۼڈکرکیکۼریمضۼوخڈک‬
‫عــــہ‪":۳‬رضوػیۼوسال"ںیمۼویق یۼاھکلۼاوػۼایسۼیطلغۼیکۼانبرپۼػاوعطۼوکوخڈکۼا یۼادشاانلػہلۼگاہاحالہکنۼاابشہۼںیمۼمنْاشدْالنوازل ےہ‪( ۳۴‬ص)‬
‫ہیۼاطۼیکۼرحتریۼےہۼاوػۼڈکػست"بلْذکر"ےہ(ت)‬ ‫عــــہ‪:ْ۴‬ھکذاْبخطہْوصوابہْبلْذکرْ‪(۱۲‬م)ْ‬
‫ۼہیۼاطۼیکۼرحتریۼےہۼڈکػست"رکعتنی"ےہ۔(ت)‬ ‫عــــہ‪ْ:ْ۵‬ھکذاْبخطہْوصوابہْرکعتنیْ(م)‬
‫عــــہ‪ْ:ْ ۶‬ػاہؾا ًۼںیہک ۼؼشؾاوی ۼاحہیش ۼرمایق ۼالفالج ۼڈکےنھکیۼوکلمۼیئگۼ اابشہۼںیمۼےہۼد ۼػاوعطۼےکۼےئلۼونقتۼڑپیھۼاجےئۼویکہکنۼہیۼدشج کڈۼ‬
‫اس ۼںیم ۼاذہوط ۼےن ۼفؽامجااھت‪ْْ:‬النوازل‪ْ،‬بلْذکرْانہْیصیلْ اصمحث ۼںیم ۼےس ۼےہ ۼہکلب ۼہی ۼڈکرکےہا ۼد ۼڈکوػاعکت ۼاگل ۼاگل ۼاڈکا ۼیکۼ‬
‫اج ںی ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼتین ۼػاوعط ۼےک ۼڈکعف ۼےک ۼےئل ۼڈکوػاعکت ۼیک ۼیکۼ‬ ‫لہْرکعتنیْفرادیْوینویْرکعتاْرفعْالطاعون‪3‬۔ ْ‬
‫اجےئ۔(ت) ۼہی ۼاصذت ۼاینپ ۼوخس ۼیمہف ۼےس ۼےھجمس ۼد ۼہی ۼستۼ‬
‫ابعػتۼیفۼاالابشہۼےکۼتحتۼںیمۼڈکالخۼےہۼ‪(۳۴‬ص)‬

‫‪1‬ۼزمغویعطۼالشصاحؼۼرشجۼاالابشہۼنفۼجاین‪،‬ۼاتکتۼاولفقۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪ /۳‬ۺ‪۵۲‬‬

‫‪2‬ۼزمغویعطۼالشصاحؼۼرشجۼاالابشہۼنفۼجاین‪،‬ۼاتکتۼاولفقۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪ /۳‬ۺ‪۵۲‬‬
‫‪3‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاولرتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۴۲۸‬‬
‫‪Page 510 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اصذتۼاابشہۼیکۼرطفۼےہۼےسجۼ ٓا تۼےنۼانچہچنۼہہکۼرکۼابعػتۼاابشہۼوہےنۼاکاعراػۼےہاۼاوػۼجلۼڈکرکۼاکبلطمۼھچکۼہنۼانبۼلہٰڈکاۼاےسۼرتہمجۼ‬
‫ےسۼاخػجۼرکڈکجاۼرط ہۼتخسۼاہجلثۼافہشحۼہیۼےہۼد ۼڈکوػتعکۼڑپ ھشغۼےکۼہلئسمۼوکہلئسمۼونقتۼاکۼہمتتۼانبڈکجاۼد "ونقتۼڑپاھاچےہۼ‬
‫وتاکزالڈکو ۼػتعک ۼلفن ۼیک ۼتین ۼرکےک ۼڑپےھ"اوػ ۼایس ۼےئل ۼاینپ ۼرطف ۼےس ۼرتےمج ۼںیم"رگم"رتاس ۼایل ۼد "رگمامجمت ۼےسۼہنۼ‬
‫ت ۼاابشہ ۼوخاہ ۼابعػت ۼذموکػہ ۼجالق ۼنع ۼاالابشہ ۼڈکھکی ۼرک ۼیسک ۼرطج ۼاس ۼاہجلث ۼاکامگط ۼا ی ۼہنۼ‬
‫ڑپےھ"احالہکن ۼوکیئ ۼمک ۼملع ۼا ی ۼابعػ ِ‬
‫رکعۼاگ‪،‬اابشہۼںیمۼوتۼونقتۼػاوعطۼجاحثۼفؽامرکۼامنػۼػاوعطۼاکہلئسمۼیہۼخڈکارشوفۼفؽامجاۼاوػۼخڈکااگہنۼڈکولیلطۼےسۼاسۼاکۼوبثتۼڈکجا۔‬
‫حیث ْقال ْصرح ْف ْالغایۃ ْبانہ ْاذا ْنزلْ اافلعۼہیۼںیہۼد ۼاغہیۼںیمۼرصتحیۼےہۼد ۼذتۼاملسمونطۼرپۼوکیئۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫بالمسلمنی ْنازلۃ ْقنت ْاالمام ْف ْصلٰوة ْالقجرْ حؼیۼتبیصمۼاُرتعۼوتاامصۼامنػرجفۼںیمۼونقتۼڑپےھ‪،‬ۼسپۼحؼیۼ‬
‫فالِنوت ْعندنا ْف ْالنازلۃ ْثابت ْوال ْشك ْانْ تبیصم ۼےک ۼوقث ۼونقت ۼامہػع ۼحؼڈکجك ۼجاحث ۼارم ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫كشیبۼػاوعطۼحؼیۼوتبیصمطۼںیمۼےسۼےہۼارسلاجۼاولاہجۼںیمۼ‬
‫الطاعون ْمن ْاشد ْالنوازل ْوف ْالسراج ْالوھاجْ‬
‫ےہ ۼد ۼاحطوی ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼریغب ۼیسک ۼتبیصم ۼےک ۼامہػعۼ‬
‫قال ْالطحاوی ْالیِنت ْف ْالقجر ْعندنا ْمنْ‬
‫حؼڈکجك ۼرجف ۼںیم ۼونقت ۼہن ۼڑپیھ ۼاجےئ ۼاوػ ۼارگوکیئ ۼتبیصمۼ‬
‫غیبلیۃ ْفان ْوقعت ْفالباس ْبہ ْکذا ْف ْالملتِطْ‬
‫جاػلۼوہاجےئۼوتڑپ ھشغۼںیمۼوکیئۼمرجۼک ںیۼاسیجۼد ۼطلشقغۼںیمۼ‬
‫ھ‬ ‫نت‬
‫ا یھْفانْقلتْ لْبلہْصلٰوةْقلتْھوْکالخسوفْ ےہ ۼاحسہی ۼارگ ۼ ٓا ت ۼوپںیھچ ۼد ۼاس ۼےک ۼےئل ۼامنػ ۼےہ ۼوتںیمۼ‬
‫لماْفْمنیۃْالمقیت ْفْالخسوفْوالظلمۃْفْالن ارْ ےہاتوہط ۼد ۼػاوعط ۼاکاعمطلہ ۼوسخف ۼیک ۼرطج ۼیہ ۼےہ۔ ۼطصزۃۼ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫واشتداد ْالر یح ْوالمطروالثلج ْواالفزاع ْوعمومْ ا مفسی ۼےک ۼجات ۼا شسوف ۼںیم ۼےہ ۼد ۼتخس ۼجاػیکی‪ ،‬ۼدشجڈکۼ‬
‫المرضْیصیلْوحداناْا نتیھْوالشكْانْالطاعونْ وطافط‪،‬ۼدشجڈکۼجاػسۼجاۼدشجڈکۼػاہلۼجاػی‪،‬ۼدشجڈکۼوخفۼجارمضۼ‬
‫من ْقؽیل ْعموم ْالمرض ْفؾسن ْلہ ْرکعتانْ اعصۼالقحۼوہاجےئۼوتاہنتۼامنػاڈکارکںی‪،‬ۼاحسہی‪،‬ۼاوػۼاسۼںیمۼوکیئۼ‬
‫كش ۼک ںیۼد ۼػاوعط ۼایسیۼرمض ۼےہۼوجاعصۼولوگطۼوکالقحۼ‬ ‫فرادیْ‪1‬ھْمختصرا ْ‬
‫وہاجیتۼےہۼلہٰڈکاۼاسۼےکۼػعفۼےکۼےئلۼا یۼڈکوػاعکتۼاہنتۼاڈکارکجاۼ‬
‫سصتۼوہاگ‪۳‬ھۼرصتخما ً(ت)‬
‫اوػۼجالقۼےنۼا یۼجلۼڈکرکۼھکلۼرکۼاےسۼخڈکاۼرکڈکجااھتۼرگمذتۼ ٓا ڈک‪،‬یۼوکۼلہسۼلہسۼابعػتۼاکرتہمجۼےنھجمسۼیکۼایلقثۼہنۼوہوتۼوبجمػےہ۔‬

‫‪1‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼعبطمۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪۴۸۴/۴‬‬

‫‪Page 511 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہجلث ۼ‪ :۴۲‬اس ۼےس ۼا ی ۼتخس ۼرتاہجلث ۼہی ۼد ۼاصذت ۼاابشہ ۼاک ۼبلطم ۼوہ ۼرہھٹاجا"د ۼػاوعط ۼںیم ۼونقت ۼیک ۼرصتحی ۼںیہک ۼک ںی‪،‬ۼ‬
‫ںیمۼا مۼک ںیۼرک ۔ات"اوػۼابعػتۼہیۼلقنۼیکۼد ۼیِنتْللطاعون سجۼاکۼآ تۼیہۼرتہمجۼےہاد "ونقتۼڑپےھۼواےطسۼڈکعفۼػاوعطۼ‬
‫ےک"۔ۼویکطۼرضحت!ۼےہاہیۼا مۼہنۼوہا‪،‬ۼوای ہۼوجحؼػوگاػۼاانپاھکلۼ ٓا تۼہنۼھجمسۼےکسۼوپػاذعموػۼےہ‪،‬ۼہیۼرسڈکستۼسیبۼاہجںیتلۼںیہۼاوػۼ‬
‫ال رۼےسۼخامس ْا رۼاوػ ۼاسۼےکۼہیبنتۼںیمۼاولۼےسۼاہچػصۼجكۼوجۼتخسۼووجہۼاقہؾہۼےس"رضوػیۼوسال"یکۼ‬
‫رشوفۼکالصۼںیمۼاو ْ‬
‫ا‬
‫اطبںیتلۼاہجںیتلۼجاحثۼیکۼںیئگۼاک ںیۼسالمۼےئجیکۼوتۼاہیطۼجكۼۻ‪۴‬اہجالتۼدشجڈکہۼایبطۼوہ ںیۼاتۼصیتںیۼاہجلثۼستۼےسۼحؼھۼ‬
‫رک ۼافسہت ۼطالہظح ۼوہ"رضوػی ۼوسال"یک ۼساػی ۼتنحم ۼو ۼاجاکنیہ ۼاےنپ ۼا ۼس ۼاڈکاےئ ۼجالط ۼےک ۼاات ۼوکیھت ۼد ۼہنتف ۼوہبلغ ۼافکػ ۼےکۼ‬
‫وساػاوعط ۼوریغہ ۼوناػل ۼیک ۼونقت ۼذکت ۼجالط ۼواتہبط ۼےب ۼوبثت ۼوگزاہ ۼودبمت ۼوضاللث ۼویف ۼاانلػ ۼےہ ۼوج ۼاےس ۼجاحث ۼامےن ۼاسۼ‬
‫ا‬
‫رپا مۼلیجعت ۼوتہبۼواافغتسػۼےہۼساػےھۼجاچنۼوػقۼیکۼرحتریۼںیمۼڈکسۼےحفصۼایسۼومضمطۼںیمۼایسہۼےئکۼہیۼستۼھچکۼھکلۼاھکلرکۼاتۼےتلچۼ‬
‫وقث ۼاحہیشۼرپاجكۼافدئہۼاکخساط ۼڈکجا"فۼػامہنۼػاوعط ۼںیمۼامنػڑپ ھشغۼیکۼرتبیک"اوػ ۼنتمۼںیمۼاھکل"ھذہْالکیقیۃ ْلصلٰوةْ‬
‫الطاعون (ہی ۼامنػ ۼػاوعط ۼاکرطہقیۼےہ۔ت) ۼےلہپ ۼڈکل ۼںیم ۼتین ۼرکےک ۼػجاط ۼےس ۼےہک ۼنویتْانْاصیلْللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْرکعتنیْ‬
‫صلٰوةْالنقلْلدفعْالطاعونْمتوج اْاٰلْج ہْالکعبۃْالشریقۃْاللْا کرب (ںیمۼاﷲاعتیٰلۼیکۼػاضےکۼےئلۼػعفۼػاوعطۼ‬
‫یک ۼاخرط‪ ،‬ۼڈکوػاعکت ۼاڈکارکجاوہط ۼاسۼاحل ۼںیم ۼد ۼںیم ۼۃبعک ۼاﷲ یک ۼرطف ۼوتمہج ۼوہط۔ت) ۼرھپ ۼڈکورسی ۼػتعکۼےک ۼ ٓا رخ ۼںیمۼ‬
‫عــــہ‪۴‬‬
‫وہڑپےھ ۼد ۼلمتشم ۼوہاورپ ۼػاوعط ۼےک‪ ،‬ۼاوػ ۼارگایسی ۼونقت ۼاس ۼوک ۼجاڈک ۼیہ ۼہن ۼوہ ۼوت ۼربناْ‬ ‫ػوکف ْعــــہ‪ ۳‬ۼػوکفۼںیم ۼوجونقت ۼاموثػ ۼ‬
‫ٰا تناْفْالدنیاْحسنۃْوقناْربناْعذابْالنار ڑپےھۼہیۼ ٓا ہیۼۼوایفۼدہاہیۼاجعمۼعیمجۼاڈکہیعۼیکۼےہ"۔ۼاﷲ اعتیٰلۼڈکولطۼےکۼاػاڈکعۼ‬
‫ذس‬
‫ست ۼاجاتنےہ ۼےئلچ ۼوہ ۼاگال ھالاھکلاکلجاوھبانل ۼڈکػانکػ ۼیہی ۼجاڈکہن ۼػاہ ۼد "رضوػیۼوسال"یک ۼرحتری ۼزک ۼرغض ۼےکۼےئل ۼیھت ۼزک ۼجاتۼ‬
‫اکڈکوعیٰ‪ ،‬ۼاکےہ ۼےس ۼااکنػاھت‪ ،‬ۼاےنپ ۼػمعۼںیم ۼذشت ۼاک ۼػاہتس ۼےہا ۼرطقی ۼجاػاھت ۼوخڈک ۼیہ ۼذکت ۼواتہبط ۼانبےن ۼےگل ۼضاللث ۼو ۼیف ۼاانلػ ۼیکۼ‬
‫رتںیبیکۼانبےنۼےگل‪،‬ۼجاػتۼرگمۼاےسۼاذزاللۼوحاسۼےکۼوساۼےہاےئہک‪،‬ۼرط ہۼہیۼد ۼاورپۼوسالۼاقمئۼےہااھت"جاػاڈکہۼڈکعفۼػاوعطۼووجاۼوکطۼ‬
‫یس ۼونقت ۼےہ"اوػ ۼوجات ۼڈکجااھت"ںیہک ۼاتپک ںی"۔ ۼات ۼا م ۼوہجاےہ ۼد ۼونقت ۼاموثػہ ۼڑپےھ ۼد ۼلمتشم ۼوہاورپ ۼػاوعط ۼےک"۔ ۼاتۼ‬
‫خڈکااجےنۼگاہطۼےسۼاسۼاکاتپۼگلۼ ای۔ۼفیحصتۼاكالعۼینعیۼابعػتۼھچکۼےہۼاوػۼڑپںیھۼھچک‪،‬ۼویطۼوتػجاڈکتۼوصقنۼودبتلیۼہؾمسقۼیکۼذؾاۼ‬
‫اس"رضوػیۼوسال"ںیمۼ‪،‬وموجڈکۼےہۼںیہیۼ‬
‫عــــہ‪ ۳‬ہیۼرتبیکۼا یۼیئنۼےہۼونقتۼںیمۼنلعءۼفلتخمۼںیہۼد ۼلبقۼػوکفۼےہۼجادعب‪،‬ۼآ تۼفؽامہ ۼںیہۼوخڈکۼػوکفۼںیمۼڑپےھۼ‪(۳۴‬ص)‬
‫حس حس‬
‫عــــہ‪ ۴‬رحتریۼػجڈکۼںیمۼویق یۼےہۼےسیجۼرہچکویطۼںیمۼ حۼوکۼ حۼوبقمہلۼےتھکلۼںیہ۔ۼ‪(۳۴‬ص)‬

‫‪Page 512 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫"قناْربناْعذابْالنار"وکۼ ٓا حثۼانبڈکجاۼاحالہکنۼقؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼانقۼےکۼدعبۼظفلۼػانبںیہکۼک ںی‪،‬ۼمنْاشدْالنوازلۼےسۼمنۼ‬

‫ا‬
‫اػارکۼػاوعطۼوکۼ'اشدْالنازلۃ'ۼگاہۼاوػاےنپۼیہۼجاوطۼرپہشیتۼامػاۼابعػتۼاابشہۼںیمۼسبعنیۼوکۼتسعنیۼانبجاۼرگمػجاڈکہۼااہظػۼملعۼ‬
‫خضشش‬
‫وکۼ فصظۼہیۼںیہۼابیشطۼنبۼفؽوجۼوکالصۼابعػتۼدنسۼاوػۼرتہمجۼڈکوونطۼںیمۼابیشطۼنبۼفؽجْعــــہ‪ ۳‬ۼاھکلہیۼجاصۼحیحصۼملسمۼوۼننسۼاۼیبۼ‬
‫ڈکاوڈکوننسۼخسایئۼںیمۼخڈکااجےنۼینتکۼہگجۼ ٓا جاےہۼارگہیۼاتکںیبۼڑپیھۼوہںیتۼوتایسیۼیطلغۼہنۼوہیتۼالل مْاشددْوطأتكْعیلْ‬
‫مضردو ہگجۼ ٓا جاۼڈکوونطۼہگجۼوػاجكۼذہحؽہْعــــہ‪ ۴‬اجبےئۼجاۼانبجا‪،‬ۼاوػۼہلیبقۼاقػہۼوکۼد ۼہیۼظفلۼا یۼڈکوہگجۼواػڈکۼوہاۼاھتۼڈکوونطۼہگجۼاصفۼ‬
‫افػہ ۼعــــہ‪ ۵‬ۼرحبف ۼاف ۼاجبےئ ۼاقف ۼرحتری ۼےہا۔ ۼاوػ ۼست ۼںیم ۼاریخ ۼاکہفیطل ۼہی ۼد ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼانماجتۼ‬
‫رمویۼےہ‪:‬‬
‫الل مْالقابضْلمابسطتْوالباسطْلماْقبضتْوالْ اعۼاﷲ! سجۼزیچۼوکۼوتےنۼاشکڈکہۼےہاۼاےسۼوکیئۼےنٹیمسۼواالک ںی‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ھادیْلماضللتْوالمضلْلمنْھدیت‪ْ،‬وال ْمعیطْ ےسجۼوتےنۼدنبۼرکڈکجا ۼاےسۼوکیئۼوھکےنلۼواالک ںیۼاوػ ۼسجۼوکۼوتےنۼ‬
‫دہاحث ۼڈکیۼاےسۼوکیئۼوکیئۼرمگاہۼرکےنۼواالک ںیۼاوػ ۼسجۼوکوتےنۼ‬
‫لما ْمنعت ْو ْالما نع ْلمااعطیت‪ْ ،‬وال ْمِرب ْلماْ‬
‫رمگاہۼےہا ۼاےس ۼدہاحث ۼڈکےنی ۼواالوکیئ ۼک ںی‪ ،‬ۼاوػ ۼوجوتےنۼاطعےہا ۼاےسۼ‬
‫وکیئۼػوےنکۼواالک ںی‪،‬ا ۼوػ ۼوجوتےنۼػوكۼایلۼاےسۼوکیئۼاطعرکےنۼ‬ ‫باعدتْوالمباعدْلماقربت‪1‬۔ ْ‬
‫واالک ںی‪ ،‬ۼاوػ ۼسج ۼوک ۼوتےن ۼڈکوػرکڈکجا ۼاسۼوکقؽبی ۼرکےن ۼواالوکیئۼ‬
‫ک ںی‪،‬ۼسجۼوکوتےنۼقؽبیۼےہاۼاےسۼڈکوػرکےنۼواالوکیئۼک ںی۔(ت)‬
‫ٓا تۼاےسۼےتھکلۼںیہۼالل مْالقابضْلمابسطتْویاباسطْلماقبضت۔ۼالہۼملعۼیکۼیطلغۼاسۼرطجۼیکۼک ںیۼوہیت‪،‬ۼاانتا یۼ‬
‫لض‬
‫ہنۼاھجمسۼد ۼویطۼوہجاۼوتۼیاقابضاْلمابسطتْویاباسطاْلماقبضتۼبصنۼےکۼساھتۼوہجاہنۼجا ضۼد ۼوبہجۼوصحلۼومعملۼہملکۼ‬
‫سسہہۼاضمفۼوہۼرکۼرفمڈکۼہنۼػاہۼاوػۼبصنۼواذتۼوہاۼکِولكْیاطالعاْجبالْویاخیاْمنْزید'ۼاوػۼہیۼوجدححثۼلقنۼیکۼسجۼ‬
‫ںیمۼہیۼانماجتۼذموکػوہیئ‬
‫عــــہ‪: ۳‬ۼینعیۼ ُذوػہۼ‪(۳۴‬ص)ۼعــــہ‪۴‬ۼ‪:‬ینعیۼبیشنۼ‪(۳۴‬ص)ۼعــــہ‪۵‬ۼ‪:‬ۼینعیۼ ُذواہۼ‪(۳۴‬ص)‬

‫لک‬
‫‪1‬ۼدنسمۼاالامصۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼدبعاﷲ اسلػیقۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ ‪،۶۴۶ /۵‬ڈکػوثنمػ تحتۼ ٓا حثۼونکلۼاﷲ ذشتۼا ز ضۼاالامیطۼ وبطمہعۼ‬
‫لعؿ‬
‫وشنمػاتۼہبتکمۼ ٓا جۃۼاﷲ ا حٰیۼمقۼاریاطۼ‪ /۸‬ۻۺ‪،‬زنکۼالعمالۼزغوہۼادحۼدححثۼ‪ ۵۲۲۶۹‬وبطمہعۼومسسۃۼارلسالۃۼۃبتکمۼارتلاتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪۶۵۵ /۳‬‬
‫‪Page 513 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫نلعےئۼجادقنیۼاےسۼتخسۼعزکؼاتبہ ۼںیہ‪،‬ۼاہیطۼجكۼد ۼاامصۼڈکیبہۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼاخافْانْالیکونْموضوعاۼںیمۼڈکػجاوہطۼ‬
‫ںیہک ۼوموضف ۼہن ۼوہ۔ ۼاخمت ۼالشفاع ۼاامص ۼلیلج ۼطوییط ۼعمج ۼاوجلاعم ۼںیم ۼاےسۼلقن ۼرکےک ۼےتھکل ۼںیہ' ۼاكالع ۼرتہمج' ۼزگػی ۼاہجوتلط ۼےکۼ‬
‫ایبط ۼںیم ۼ‪ ،‬ۼدعتمڈک ۼہگج ۼواحض ۼوہا ۼد ۼػجڈک ۼوکدیسیھ ۼساڈکی ۼرعیب ۼےنھجمس ۼاوػ ۼاس ۼاکكیھٹ ۼرتہمج ۼرکےنیل ۼیک ۼادعتساڈکک ںی ۼاوػ ۼںیم ۼاےسیۼ‬
‫رتومجطۼاکسایکۼا یۼک ںی ۼد ۼاط ۼجڈکوعۼوقلصۼاوػ ۼیٰلعۼوقصۼےکۼرتےمجۼںیمۼاھکل‪":‬واےطسۼڈکاعرکےنۼےکۼیسکۼوقصۼےکۼےئلۼجا ۼاورپۼ‬
‫دبڈکاعرکےنۼےکۼیسکۼوقصۼرپ"یا"دنسہۼحیحص"اکۼرتہمج"دنسۼاسۼدححثۼیکۼتہبۼحیحصۼےہ"جا"عنْایبْمالكْسعدْبنْطارقْ‬
‫االشجیع"اک ۼرتہمج"ػواحث ۼیک ۼامكل ۼدیعسےٹیب ۼػاػق ۼایعجش ۼےن"‪ ،‬ۼفیطل ۼوخس ۼویمہفط ۼےک ۼرتےمج ۼوہ ۼںیہ ۼنج ۼاک ۼایبط ۼاہجالتۼ‬
‫‪۷‬و‪۸‬ۺو‪۳۳‬و‪۳۴‬وۻ‪۳‬ۼںیمۼزگػاۼیلعۼاوصخلضۼجلزۃ ۼاریخہ‪،‬ۼاوػۼایسۼلیبقۼےسۼےہ‪:‬ۼالل مْا نجْالولیدْبنْالولیدْومسلمۃْبنْ‬
‫ھشامْوعیاشْبنْایبْربیعۃْوْالمستضعقنیْمنْالمؤمننیْوغقارْغقراللْل اْواسلمْسالم اْ ْالل‬
‫عــــہ‪ْ1‬‬

‫اکرتہمج"اعۼرپوػڈکاگػۼخالیصۼشخبۼودیلۼاوػۼہملسمۼاوػۼایعسۼوکۼاوػۼجاوتاطۼومونمطۼوکۼاوػۼہلیبقۼافغػۼوکرفغمتۼرکعۼاﷲ اُطۼیکۼ‬
‫اوػ ۼہلیبقۼاملسۼوکۼسالعت ۼػےھکۼاﷲ اط ۼوکۼینعیۼرشےسۼادعا ۼےکۼافغػ ۼرفغاﷲ اہلۼواملسۼسالحہااﷲ"ڈکولقتسم ۼےلمجۼخڈکااگہنۼربخہیۼ‬
‫جاڈکاعہیئۼںیہ۔‬
‫ایس ۼینعم ۼوک ۼاسعۃ ۼاللمعات ۼںیم ۼایبط ۼےہا‪ ،‬ۼاوػ ۼرصاج ۼںیم ۼےہ ۼسملمۃ‪،‬ۼ‬ ‫عــــہ‪ْ:‬سالم اْ ْاللْاکۼػاہؾرتہمجۼاﷲ ےنۼا ُطۼےسۼحلصۼیک‪ْ ،‬‬
‫اصملزۃۼوکےتہکۼںیہۼاوػۼاقومسۼںیمۼےہۼسااملۼاکینعمۼاصاحلۼےہۼاوػۼجاجۼ‬ ‫علیہ ْدرج ْف ْاشعۃ ْاللمعات ْوف ْالصراح ْمسالمۃْ‬
‫مصالحۃْوفْالِاموسْسالماْصالحاْوفْتاجْالعروسْ ارعلوسۼںیمۼےہۼد ۼایسۼےسۼدححث ۼاسلمْسالم اْ ْالل ۼےہ۔ۼ‬
‫ومنہْالحدیثْاسلمْسالم اْ ْاللْوھوْمنْالمسالمۃْوْ اسۼاکینعمۼحلصۼوجیئۼاوػ ۼذزگۼہنۼرکجا ۼےہۼاوػ ۼعمجمۼالسزاػ ۼںیمۼےہۼ‬
‫اسلم ْسالم ا ْ ْالل ۼاکینعم ۼحلص ۼوجیئ ۼاوػ ۼذزگ ۼہن ۼرکجاےہ۔ۼ‬
‫ترك ْالحرب ْوف ْمجمع ْالبحار ْاسلم ْسالم ا ْ ْالل ْھوْ‬
‫‪(۳۴‬ت)‬
‫المسالمۃْوتركْالحرب‪(۱۲‬م) ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼڈکاعءۼایبنلۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼوبطمہعۼدقمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪،۳۵۸ /۳‬دمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػی ۼ جاتۼڈکاعءۼایبنلۼیلصۼاﷲ نیلعۼوملسۼاڈکاػہۼ‬

‫ل‬
‫الـزاكۃۼا مزضؾہیۼریبوتۼ‪۴۸ /۹‬‬
‫‪Page 514 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اقول‪ْ :‬واالول ْعندی ْاوٰل ْلِول ْرسول ْالل ْصیلْ اوقل‪ :‬ۼۼریمعۼحؼڈکجكۼالہپۼالامتلۼاویٰل ۼےہۼویکہکن ۼوضحػ ۼیلصۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْاسلم ْسالم ا ْ ْالل ْوغقارْ اﷲ اعتلش ٰعلزہۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼاملسۼےسۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼرفغمتۼ‬ ‫الل ْ ٰ‬
‫غقراللْل اْاماْواللْمااناْقلتہْو لکنْالل‪ْ 1‬قالہْ فؽامیئ‪،‬ۼربخڈکاػ!ۼخڈکاۼیکۼمسقۼںیمۼےنۼہیۼجاتۼوخڈکۼک ںیۼیکۼت نکۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼےنۼفؽامیئۼےہ۔ۼاسۼوکۼاامصۼملسمۼےنۼاوبہؾریہۼػیضۼ‬
‫رواہ ْمسلم ْعن ْایب ْھریرة ْواحمد ْوالطرباین ْفْ‬
‫ح‬ ‫م‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼ زہ ۼےس ۼػوا ث ۼےہا ۼےہ ۼاوػ ۼاامص ۼادمح ۼےن ۼاوػ ۼربطاینۼ‬
‫الکبیْوالحا کمْعنْسلمۃْبنْاال کو عْوابوبکرْ‬
‫ےنۼریبکۼںیمۼاوػۼاامصۼاحمکۼےنۼہملسۼنبۼاوکفۼاوػۼاوبرکبۼنبۼایبۼ‬
‫بن ْایب ْشؼبۃ ْعن ْخقاف ْبن ْایماء ْالغقاریْ‬
‫ہبیشۼےنۼافخفۼانبۼاامیءۼافغػیۼےسۼاوػ ۼاوبیلعیۼومیلصۼےنۼ‬
‫سل‬ ‫ص ع‬ ‫یع‬
‫وابو یلْالمو یلْ نْایبْبرزةْاال یمْریضْاللْ اوبحؼػہۼایملسۼػیضۼاﷲ مزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔(ت)‬
‫تعاٰلْعمھن۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫فنصم"رضوػی ۼوسال"ےن ۼاینپ ۼجاڈکاین ۼےس ۼافغػ ۼو ۼاملس ۼوک ۼودیل ۼرپوطعمف ۼاوػ ۼاجن ۼےک ۼےچین ۼڈکالخ ۼاھجمسوگجا ۼہی ۼابقلئ ۼااصنػ ۼا یۼ‬
‫لثم ۼودیل ۼو ۼہملس ۼو ۼایعس ۼو ۼافعضےئۼومنین ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل مزہ ۼا نیعم ۼڈکست ۼافکػۼںیمۼرگاتفػۼےھت ۼاط ۼست ۼیکۼاجنت ۼےک ۼےئلۼ‬
‫ڈکاعفؽامیئۼاجیتۼیھتۼاحالہکن ۼہیۼدححث ۼاسۼدححث ۼےسۼ ُخڈکاےہۼحیحصۼاخبػیۼرشفیۼظفۃۼالصلٰوہ ۼںیمۼےبۼڈکرکۼافغػ ۼو ۼاملسۼرصفۼ‬
‫دححثۼاولۼػواحثۼفؽامیئۼاوػۼااقستسںیمۼد ۼاےسۼاسۼےکۼساھتۼػواحثۼےہااصفۼلصفۼاتبڈکجا‬
‫تعاٰلْ اہجطۼفؽامجا‪،‬ۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼد ۼ‬ ‫حیثْقالْعنْایبْھریرةْانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫علیہْوسلمْکانْاذاْرفعْرأسہْمنْالرکعۃْاالخرةْ ذتۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼ ٓا رخیۼػتعکۼےسۼرسااھٹہ ۼوتہیۼ‬
‫یِولْالل مْا نجْعیاشْبنْایبْربیعۃْالل مْا نجْ ےتہک ۼاع ۼاﷲ! اجنت ۼڈکع ۼایعس ۼنب ۼایب ۼػہعیب ۼوک‪ ،‬ۼاع ۼاﷲ!‬
‫اجنت ۼڈکعۼسلمۃۼنبۼہساصۼوک‪،‬ۼاعۼاﷲ اجنت ۼڈکعۼودیلۼنبۼ‬
‫سلمۃ ْبن ْھشام ْالل م ْا نج ْالولید ْبن ْالولیدْ‬
‫ودیلۼوک‪،‬ۼاعۼاﷲ! اجنتۼڈکعۼومنینۼںیمۼےسۼوفیعضطۼوک‪،‬ۼ‬
‫الل م ْا نج ْالمستضعقنی ْمن ْالمؤمننی ْالل مْ‬
‫اعۼاﷲ! وتاینپۼتخسۼرگتفۼفؽامۼرضرپ‪،‬ۼاع‬
‫اشددْوطأتكْعیلْمضر ْ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼنمۼاضفلئۼافغػواملسۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪،۵۲۸ /۴‬دنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼدححثۼہملسۼنبۼاالوکفۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼ‬

‫ریبوتۼ‪ /۶‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 515 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الل مْاجعل اْاسننیْکسینْیوسفْوانْالنیبْصیلْ اﷲ! اطۼرپۼطحقۼطلسمۼفؽامۼسجۼرطجۼویفسۼنیلعۼالسالصۼےکۼػامےنۼ‬

‫ںیمۼطحقۼوہا۔ۼاوػۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼافغػۼےکۼےئلۼ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقال ْغقار ْغقرالل ْل اْ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼےن ۼرفغمت ۼفؽامیئ ۼےہ ۼاوػ ۼاملس ۼےس ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼحلصۼ‬
‫تعاٰل‪1‬۔ ْ‬
‫واسلمْسالم اْ ْاللْ ٰ ْ‬
‫فؽامیئۼےہ۔(ت)‬
‫حتفۼاابلػیۼوۼدمعہۼااقلػیۼوۼاػساڈکۼاصلػیۼرشوجۼحیحصۼاخبػیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلم اخلۼ(ہیۼڈکورسیۼ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالخْ قولہْانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫قولہ ْوان ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫حدیث ْاخروھو ْعند ْ(البخاری) ْباالسنادْ دححث ۼےہۼاوػ ۼہیۼاخبػیۼےکۼاہطۼذموکػہۼدنسۼےسۼیہۼرمویۼ‬
‫المذکور ْکانہ ْسمعہ ْھکذا ْفاوردہ ْکما ْسمعہ ْزادْ ےہ‪،‬ۼوگجااذہوطۼےنۼایسۼرطجۼنسۼرکۼسالمۼرکایل۔ۼاوػ ۼینیعۼ‬
‫ذ‬
‫‪ 2‬ےن ۼہی ۼجات ۼػجاڈکہ ۼیھکل ۼد ۼاس ۼوک ۼاامص ۼادمح ۼےن ۼا ی ۼ شؼجی ۼےہاۼ‬
‫العؼینْوقد ْاخرجہْاحمدْکماْاخرجہْالبخاری ۔ ْ‬
‫ش‬ ‫ذ‬
‫سجۼرطجۼاسۼوکۼاامصۼاخبػیۼےنۼ ؼجیۼےہا۔(ت)‬
‫ڈکی ۼوہس ۼےن ۼہی ۼا ی ۼہن ۼڈکاھکی ۼد ۼػواحث ۼںیم ۼافغػ ۼرموفف ۼےہ ۼہن ۼوصنمت ۼہن ۼودیل ۼرپفطع ۼویکرکن ۼنکمم ۼاكالع ۼػواحث"رضوػیۼ‬
‫ا‬
‫وسال"ںیمۼوای ہۼجضؾۼععوہنۼوطبػۼوخڈکۼڈکرکےہاۼےسجۼےبۼالصۼاكالعۼےسۼرھبڈکجا‪،‬ۼخالہصۼابعػتۼہیۼےہۼاجكۼاعرمۼاٹیبۼامكلۼاکۼڈکووھگػعۼ‬
‫ا‬
‫ڈکو‪ ۴‬اوحثۼربمغیپۼخڈکاۼیلصۼاﷲ اعتیٰل نیلعۼوملسۼےکۼجاسۼدہہیۼالجاۼوضحػۼےنۼفؽامجاۼمہۼاکفؽۼاکدہہیۼوبقلۼک ںیۼرکہ ‪،‬ۼوہۼاسالصۼوتۼہنۼالجاۼ‬
‫رگمااکنػۼا یۼہنۼےہاۼاوػۼوبالۼاعۼبیبحۼخڈکا!ۼریمعۼےھچیپۼاجكۼوقصۼےہۼ ٓا تۼدنچۼااحصتۼرمہاہۼڈکووتادیمۼد ۼوہۼستۼاملسمطۼوہاج ںی‪،‬ۼ‬
‫ٓا رضحنت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼرتسجااچسیل ۼوجاط ۼااصنػ ْعــــہ ۼےس ۼوج ۼست ۼےک ۼست ۼقؽ ٓا ط ۼدیجم ۼےک ۼاحظف ۼےھت ۼاعرم ۼےک ۼرمہاہۼ‬
‫رکڈکےیئۼاوػۼاجكۼػاربہۼا یۼرمہاہۼوہایلۼاط‬
‫عــــہ‪ :‬ست ۼااصنػی ۼہن ۼےھت ۼضعب ۼاہمرج ۼےھت ۼسیمخ ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼکانْا کثرھمْمنْاالنصارْواربعۃْمنْالمہاجر ین‪3‬ۼ(اط ۼںیمۼ‬
‫اکضؾۼااصنػۼےھتۼاوػۼاچػاہمرجنی۔ت) (جایقۼاےلگۼہحفصۼرپ)‬

‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػی اوباتۼاالاقستسءۼجاتۼڈکاعءۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۵۸ /۳‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػی اوباتۼاالاقستسءۼجاتۼڈکاعءۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاخلۼۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪،۴۸ /۹‬حتفۼاابلػیۼاوباتۼ‬
‫االاقستسءۼجاتۼڈکاعءۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاخل ۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪،۶۳۲ /۴‬اػسا کڈۼاصلػیۼۼاوباتۼاالاقستسءۼجاتۼڈکاعءۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫اخلۼڈکاػااتکلتۼارعلہیبۼریبوتۼ‪۴۵۸/ ۴‬‬
‫لس‬
‫‪3‬ۼجاػخیۼا مصسۼرسجۃۼالمزڈکػۼایٰلۼجضؾۼععوجۃۼ وبطمہعۼومسسۃۼابعشطۼریبوتۼ‪۶۷۴ /۳‬‬
‫‪Page 516 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رپذنمػوکرسڈکاػۼےہاۼاوػۼانبصۼاعرمۼنبۼلیفطۼاجكۼطخۼوھکلارکۼوحاہلۼذنمػۼےکۼرکڈکجا‪،‬ۼہیۼاحصہبۼجضؾععوہنۼےکۼقؽبیۼچنہپۼرکۼوںیہۼایقصۼےہاۼ‬
‫رھپۼاجكۼصخشۼےکۼاہھتۼوہۼطخۼاعرمۼنبۼلیفطۼےکۼجاسۼوجھباڈکجا‪،‬ۼذتۼوہۼطخۼاعرمۼنبۼلیفطۼےنۼڑپاھۼ ٓا گۼاکۼہلعشۼنبۼ ایۼاوػۼٹپھجۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫رکطخ ۼاچنہپےن ۼواےل ۼوک ۼلتق ۼرکڈکاال‪ ،‬ۼرھپاےنپ ۼامتص ۼوفیلحط ۼاوػ ۼولیبقط ۼیک ۼكمک ۼےک ۼساھت ۼاُط ۼاحصہب ۼوکلتق ۼرکڈکاال ۼاوػ ۼذنمػ ۼوک ۼػدنہۼ‬
‫دیقرکایل‪،‬ۼعطقۼرظنۼاسۼےسۼاوّ ًالۼاعرمۼنبۼامكلۼاوبحؼاءۼےن"اعۼبیبحۼخڈکا"ہؾزگۼہنۼگاہۼد ۼہیۼاخضۼہملکۼاسال‪،‬یۼاھت۔‬
‫جااینً"‪ :‬ۼرمہاہ ۼوہایل"ےس ۼػاہؾہی ۼد ۼوطبػوخڈک ۼساھت ۼوہایل ۼاحالہکن ۼدححث ۼںیم ۼےہ ۼوخڈک ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےنۼ‬
‫بلطمۼیملسۼػیضۼاﷲ اعتلش ٰعزہۼوکۼػربہیۼےکۼےئلۼرمہاہۼفؽامڈکجاۼاھت۔‬
‫ذ‬
‫فِد ْاخرج ْالطرباین ْمن ْطر یق ْعبدالل ْا بنْ ربطاین ۼےن ۼاس ۼیک ۼ شؼجی ۼدبعاﷲ نب ۼلہشعہ ۼےک ۼرطقی ۼےسۼ‬
‫ل یعۃ ْعن ْایب ْاالسود ْعن ْعروة ْقال ْثم ْبعثْ اذہوطۼےنۼاوباالوسڈکۼاذہوطۼےنۼرعوہۼےسۼػواحثۼےہا‪،‬ۼگاہۼد ۼرھپۼ‬
‫النیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالمنذر ْبنْ وضحػنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےنۼذنمػۼنبۼرمعوۼاصلدعیۼوکۼاجیھبۼاوػۼ‬
‫ٰ‬
‫اط ۼےک ۼساھت ۼبلطم ۼایملس ۼوک ۼا ی ۼاجیھب ۼجاد ۼاط ۼوک ۼػاہتسۼ‬
‫عمروالساعدی ْوبعث ْمعہ ْالمطلب ْالسلیمْ‬
‫اتب ںی‪،‬ۼادحل ث۔ۼاسۼوکۼاالاصہبۼںیمۼبلطمۼےکۼونعاط ۼےکۼ‬ ‫ح‬
‫لیدل مْعیلْالطر یق‪ْ،‬الحدیثْذکرفْاالصابۃْفْ‬
‫تحتۼڈکرکےہا۔(ت)‬
‫ترجمۃْالمطلب‪1‬۔ْ ْ ْ‬
‫جااثلً فؽامطۼادقسۼاخضۼانبصۼاعرمۼنبۼلیفطۼہنۼاھتۼہکلبۼػوساےئۼدجنوینبۼاعرمۼےکۼجاصۼاھت‪،‬ۼسیمخۼںیمۼےہ‪:‬ۼوکتب‬
‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش) دماػجۼںیمۼےہ‪:‬ۼاکضؾااشیطۼااصنػوبڈکدنۼوےضعبۼاػاہمرجاط‪2‬ۼ(اطۼںیمۼاکضؾۼااصنػےھتۼاوػۼھچکۼاہمرجۼےھت۔ت)ۼزینۼسیمخۼ‬
‫ںیمۼےہ‪:‬‬
‫لم ْیکن ْالِراء ْالمذکورون ْکل م ْمن ْاالنصار ْبل ْکانْ ذموکػۼامتصۼاقؽاءۼااصنػ ۼہنۼےھت ۼہکلب ۼھچکۼاہمرجا یۼےھت‪،‬ۼاسیجۼد ۼاعرمۼ‬
‫بعض م ْمن ْالمہاجر ین ْمثل ْعامر ْبن ْف یة ْموٰل ْایبْ نبۼفہضؾہۼومیٰلۼاوبرکبادصلقیۼاوػ ۼجاعفۼنبۼدبلیۼنبۼوػاقءۼزخایعۼ‬
‫بکر ْالصدیق ْونافع ْبن ْبدیل ْبن ْورقاء ْ ْالخزایعْ وریغامہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼاہمرجےھت۔(ت)‬
‫تعاٰلْعمھن‪3‬۔ ْ‬
‫وغیھماْریضْاللْ ٰ‬

‫ذ‬
‫‪1‬ۼاالاصہبۼیفۼ مزضؾۼااحصلجۃ وحباہلۼالؾضؾاینۼرتہمجۼدبعالمؾلتۼایملسل ۻ‪۲۴‬ۺ وبطمہعۼڈکاػاصڈکػریبوت ‪۶۴۷ /۵‬‬
‫‪2‬ۼدماػجۼالصشوہۼرسہیۼجضؾععوہنۼۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳۶۵ /۴‬‬
‫لس‬
‫‪3‬ۼجاػخیۼا مصسۼرسجۃۼالمزڈکػۼنبۼرمعوایٰلۼجضؾۼععوجۃۼ وبطمہعۼؤمسسۃۼابعشطۼریبوتۼ‪۶۷۴/ ۳‬‬
‫‪Page 517 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫کتاباْاٰل ْرؤساءْنجدْوبینْعامر‪ 1‬ۼ(اوػ ۼ ٓا ت ۼےن ۼدجن ۼےک ۼػوسیئط ۼاوػ ۼینب ۼاعرم ۼےک ۼجاص ۼطخ ۼاھکل۔ت) ۼدماػج ۼںیم ۼےہ‪:‬ۼ‬
‫ٰ‬
‫وتکمےبۼحؼوساےئۼدجنوینبۼاعرمۼونستۼ ۔‬
‫‪2‬‬

‫ػاًاعب احظفۼقؽ ٓا طۼےکۼارگہیۼینعمۼد ۼقؽ ٓا طۼدیجمۼےسۼھچکۼجاڈکاھتۼوتۼاسۼںیمۼاطۼاحصہبۼیکۼےہاۼوصختیص‪،‬ۼاک ںیۼقُؽاّءۼجاصۼػےنھکۼیکۼہیۼوہجۼ‬

‫ک ںیۼوہیتکسۼاوػۼارگہیۼرماڈکۼد ۼسجۼدقػۼقؽ ٓا طۼمیظعۼاسۼوقثۼاُرتاۼوہۼستۼاُطۼستۼوکۼجاڈکاھتۼاھتۼوتۼاسۼاکوکیئۼوبثتۼک ںیۼہکلبۼاک ںیۼ‬
‫ت ۼقؽ ٓا ط ۼدیجمںیم ۼرثکبت ۼوغشمل ۼػےتہ۔ ۼحیحص ۼاخبػیۼف ۼںیم ۼاسن ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہۼ‬
‫قؽاّء ۼےنہک ۼیک ۼوہج ۼہی ۼد ۼست ۼوکڈکػس ۼوجالو ِ‬
‫ےسۼےہ‪:‬ۼیتدارسونْالِراٰنْبا للیلْویصلون‪3‬ۼ(ػاتۼوکۼقؽ ٓا طۼدیجمۼاوػۼامنػڑپےتھ۔ت)ۼدمعہۼااقلػیۼکتابْالجہادْ‬
‫بابْالعونْبالمدد ںیمۼےہ‪:‬سموابہْلکثرةْقراءْت م‪4‬ۼ(قؽاءۼاسۼےئلۼاک ںیۼگاہ ایۼد ۼکضؾتۼےسۼقؽ ٓا طۼجاكۼڑپےتھۼ‬
‫ےھت۔ت)‬
‫اخسمًۼاعرمنبۼلیفطۼےکۼاخضۼاےنپۼہلیبقۼینبۼاعرمۼےنۼہؾزگۼكمکۼہنۼڈکیۼہکلبۼاصفۼااکنػۼرکڈکجاۼد ۼریتااچچۼاعرمۼنبۼامكلۼاک ںیۼاینپۼ‬
‫ا‬
‫انپہۼںیمۼےلۼاکچۼےہۼمہۼاسۼاکڈکہمۼہؾزگۼہنۼوتػںیۼےگ۔ۼوماہتۼدلہینۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫استصرخْعلمھیْبینْعامرْفلمْیجؼبوہ‪ْ،‬وقالواْ اعرمۼنبۼلیفطۼےنۼاملسمونطۼےکۼخالفۼونباعرمہلیبقۼوکدم کڈۼےکۼےئلۼ‬
‫لنْتخقرابابراءْ‪ْ،‬وقدْعِدل مْعِدارْوجوار ْا ر‪5‬۔ ْ ٓا واػ ۼڈکیۼسپۼاذہوطۼےنۼدم کڈۼےسۼااکنػۼےہاۼاوػۼاذہوطۼےن ۼاصفۼہہکۼ‬
‫ا‬
‫ڈکجاۼمہۼریتعۼاچچۼاوبحؼاءۼاکاعمدہہۼک ںیۼوتػںیۼےگۼویکہکنۼاسۼےنۼاطۼ‬
‫املسمونطۼوکۼانپہۼڈکےنیۼاکۼاعمدہہۼرک ػاھک ےہ ۔ت)‬

‫لس‬
‫‪1‬ۼجاػخیۼا مصسۼرسجۃۼالمزڈکػۼنبۼرمعوایٰلۼجضؾععوہنۼوبطمہعۼومسسۃۼابعشطۼریبوتۼ‪۶۷۴ /۳‬‬
‫‪2‬ۼدماػجۼالصشوہۼرسہیۼجضؾۼععوہنۼ وبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳۶۵ /۴‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼاخبػیۼاتکتۼااہجلڈکۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪،۶۵۳ /۳‬حیحصۼاخبػیۼاتکتۼالمعاػیۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۴ /۴‬ۺ‪،۷‬دنسمۼادمحۼنبۼ‬
‫خصزلۼاػدنسمۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبو ٍ‬
‫تۼ‪۴۵۷ /۵‬ۼوۼ‪۴۹۲‬۔رشجۼاسلػاقینۼیلعۼاموماہتۼرسہیۼجضؾۼععوہنۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‬
‫‪۹۷ /۴‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼجاتۼاوعلطۼجادملڈکۼوبطمہعۼاڈکاػہۼااطلخعۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۵۳۲ /۳۶‬‬
‫‪5‬ۼوماہتۼدلہینۼرسہیۼجضؾۼععوہنۼوبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪۶۴۸ /۳‬‬
‫ذ‬
‫ف‪:‬ۼحیحصۼاخبػیۼںیمۼہیۼدححثۼڈکووہگجطۼرپوقنملۼےہۼاسۼںیمۼحزڈکاػوسطۼیکۼہگجۼ شـشوطۼاکظفلۼےہۼاہتبلۼنیعبٖۼاق یۼاافلعۼےکۼساھتۼہیۼدححثۼرشجۼ‬
‫اسلػاقینۼںیمۼوموجڈکۼےہۼوحاہلۼطالہظحۼوہ۔ۼجڈکریادمحۼدیعسی‬
‫‪Page 518 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ریستۼانبۼہساصۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫استصرخْعلمھیْبینْعامرْفابواْانْیجؼبوہْاٰلْ اعرمۼنبۼلیفطۼےنۼاملسمونطۼےکۼخالفۼونباعرمۼوکاینپۼدمڈکۼےکۼےئلۼ‬
‫مادعال مْالیہْوقالواْلنْنخقرْاٰلْاخرْمامر‪1‬۔ ْ اکپػا ۼوتاذہوطۼےنۼاسۼیکۼدمڈکۼرکےنۼےسۼااکنػ ۼرکڈکجا ۼاوػ ۼگاہۼد ۼمہۼ‬
‫ا‬ ‫ٰ‬
‫ریتعۼاچچۼاکاعمدہہۼک ںیۼوتػںیۼےگۼاخل۔(ت)‬
‫سیمخۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫استصرخ ْعامر ْبن ْالطقیل ْبین ْعامر ْعیلْ اعرم ۼنب ۼلیفط ۼےن ۼونباعرم ۼوکاملسمونط ۼےک ۼخالف ۼاکػوایئ ۼےکۼ‬
‫المسلمنی ْفامؾنعوا ْوقالوا ْالنخقرذمۃ ْایب ْبراءْ ےئلۼ ٓا واػۼڈکیۼوتاذہوطۼےنۼااکنػےہاۼاوػ ۼگاہۼریتعۼاچچۼاوبحؼاءۼےکۼ‬
‫ا‬
‫ڈکہمۼوکک ںیۼوتػںیۼےگۼاخل۔(ت)‬ ‫عمک‪۱2‬لخ۔ ْ‬
‫دماػج ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼامتہم ۼینب ۼاعرم ۼاػذز ِگ ۼاملسمجاط ۼاجا ٓا وػڈکدن‪ 3‬ۼ(امتص ۼونباعرم ۼےن ۼاملسمونط ۼےس ۼذزگ ۼرکےن ۼےس ۼااکنػ رکڈکجا۔‬
‫ت)‬
‫ساڈکًاس‪:‬ۼاعرمۼنبۼلیفطۼاکاحلمۼفؽامطۼادقسۼمراصۼنبۼطلزاطۼػیضۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہۼوکدیہشۼرکجاا یۼخالفۼقیقحتۼےہۼہکلبۼاطۼاکاقجلۼ‬
‫اوػۼصخشۼاھتۼد ۼدعبۼوکسالصۼےلۼ ٓا جاۼکماْرواہْالطرباینْعنْثابتْالؽناینْعنْا نسْبنْمالكْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْْعنہ (اسۼ‬
‫وکربطاینۼےنۼجاحثۼانبینۼےسۼاذہوطۼےنۼاسنۼنبۼامكلۼےسۼػواحثۼےہا۔ت)ۼاوػۼدعواﷲ اعرمۼنبۼلیفطۼرفکرپۼرماۼکماْفْصحیحْ‬
‫سحقْبنْایبْطلحۃْعنْا نسْبنْمالكْریضْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰلْْعنہ (اسیجۼد ۼحیحصۼاخبػیۼںیمۼاقحسۼنبۼایبۼہحلطۼ‬ ‫البخاریْعنْا ٰ‬
‫ےسۼاذہوطۼےنۼاسنۼنبۼامكلۼےسۼػواحثۼےہا۔ت)حیحصۼاخبػیۼرشفیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫جعل ْیحدث م ْفاومأْواٰل ْرجل ْفاتاہ ْمن ْخلقہْ ینعیۼمراصۼػیضۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہۼاطۼاکفؽوط ۼوکایپصۼادقسۼاچنہپہ ۼاوػۼ‬
‫اطۼےسۼجاںیتۼفؽامػےہۼےھتۼد ۼاذہوطۼےنۼیسکۼوکۼاساػہۼےہاۼاسۼےنۼ‬ ‫‪4‬‬
‫فطعنہ ۔ ْ‬
‫ےھچیپۼےسۼ ٓا رکۼزینہۼامػا۔(ت)‬
‫اامصۼاحظفۼااشلطۼمسقالینۼےنۼحتفۼاابلػیۼںیمۼفؽامجا‪:‬ۼلمْاعرفْاسمْالرجلْالذیْطعنہ‪5‬ےھجمۼاس‬

‫‪1‬ۼریستۼانبۼہساصۼرسہیۼجضؾععوہنۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلریبوتۼ‪۷ /۵‬ۺ‪۳‬‬

‫لس‬
‫‪2‬ۼجاػخیۼا مصس‪ ،‬رسہیۼالمزڈکػۼایلۼجضؾۼععوہن ‪ ،‬وبطمہعۼومسسۃۼابعشطۼریبوتۼ‪۶۷۴ /۳‬‬
‫‪3‬ۼدماػجۼالصشوہۼ رسہیۼجضؾععوہنۼ وبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳۶۶ /۴‬‬
‫‪4‬ۼحیحصۼاخبػیۼزغوہۼارلعیجۼوػلعۼوڈکوکاطۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۸ /۴‬ۺ‪۷‬‬
‫‪5‬ۼحتفۼاابلػیۼرشجۼااخبلػیۼزغوہۼارلعیجۼوػلعۼوڈکوکاطۼاخلۼ وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼۺ‪۳ /‬ۻ‪۵‬‬
‫‪Page 519 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫زینہۼامػےنۼواےلۼاکجاصۼولعمصۼہنۼوہا۔ۼػػاقینۼرشجۼوماہتۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫فْالطرباینْمنْطر یقْثابتْعنْا نسْانْقاتلْحرامْبنْ ربطاین ۼںیم ۼجاحث ۼےک ۼرطقی ۼےس ۼرضحت ۼاسن ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہۼ‬
‫ملحان ْاسلم ْوعامر ْبن ْالطقیل ْمات ْکافرا ْکما ْتِدمْ ےسۼرمویۼےہۼد ۼمراصۼنبۼطلزاطۼاکاقجلۼاملسمطۼوہ ایۼاوػۼاعرمنبۼ‬
‫لیفطۼرفکرپۼرماۼاسیجۼد ۼےلہپۼحتفۼاابلػیۼےسۼزگػاۼاحسہی۔(ت)‬ ‫ا نتیھْمنْالقتح‪1‬۔ ْ‬
‫ساًاعب‪ :‬اط ۼست ۼےس ۼعطق ۼرظن ۼےک ۼدعب ۼاسۼںیم ۼاجك ۼیطلغ ۼہی ۼےہ ۼد "ذت ۼوہ ۼطخ ۼاعرمےن ۼڑپاھ ۼآ گ ۼوگبہل ۼوہ ای"۔ ۼبتک ۼریسۼںیم ۼرصتحیۼےہۼد ۼاسۼ‬
‫ثیبخ ۼےن ۼفؽامط ۼادقس ۼجك ۼک ںی۔ ۼریست ۼانب ۼاقحس ۼو ۼریست ۼانب ۼہساص ۼو ۼوماہت ۼدلہین ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼلماْاتاہْلمْینظرْاٰلْالکتاب‪2‬ۼ(ذت ۼاےسۼ‬
‫وضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼاکۼطخۼطالۼوتۼاسۼےنۼطخۼہنۼڑپاھ۔ت)‬
‫جاانم‪:‬تخسۼیطلغۼافشحۼہیۼےہۼد "ذنمػۼوکػدنہۼدیقرکایل"احالہکنۼذنمػۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼنیعۼرعمد ۼںیمۼدیہشۼوہےئ‪،‬ۼاعمملۼالزضؾلیف ۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قتل ْالمنذرْبن ْعمرواصحابہ ْاالثلثۃْنقر ْکانواْ ذنمػۼنبۼرمعۼاوػۼاسۼےکۼسایھتۼدیہشۼوہےئۼرصفۼوہۼنیتۼےچبۼ‬
‫وجاجكۼمگۼدشہۼیکۼجالسۼںیمۼےئگۼےھتۼاخل۔(ت)‬ ‫فْطلبْضالۃْل مْ‪3‬الخ ْ‬
‫دماػجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫امتصۼااحصت ۼدیہش ۼدشدنۼاالذنمػۼنبۼرمعوجاودنتفگۼارگۼوخایہۼرتااامطۼ امتصۼاحصہبۼدیہشۼوہےئگۼرگمۼذنمػۼنبۼرمعوۼوکۼاذہوطۼےنۼگاہۼارگوتاچےہۼوتمہۼ‬
‫ڈکمیہۼاواامطۼااشیطۼػاوبقلۼہنۼرک کڈۼوۼجاااشیطۼاقمجلہۼرکڈکجادیہشۼدش‪4‬۔ ےھجتۼانمۼڈکںیۼرگمۼاسۼےنۼاطۼاکۼانمۼوبقلۼہنۼےہاۼاوػۼاطۼےسۼذزگۼرکہ ۼ‬
‫وہےئۼدیہشۼوہےئگ۔(ت)‬
‫ریسنیتۼاانبےئۼااحسقۼوہساصۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫لمارأوھمْاخذواسیوف مْثمْقاتلوھمْحیتْقتلواْمنْ ذتۼافکػۼےنۼاملسمونطۼوکۼ کڈاھکیۼوتافکػۼےنۼاطۼےسۼولتاػںیۼنیھچۼںیلۼاوػۼ‬
‫رھپۼاطۼوکدیہشۼرکڈکجاۼرگماذہوطۼےن‬ ‫عندْاخرھمْیرحم مْالل ْ‬

‫‪1‬ۼرشجۼاسلػاقینۼیلعۼاموماہتۼرسہیۼجضؾععوہنۼ وبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۹۸/ ۴‬‬

‫سل‬
‫‪2‬ۼوماہتۼدلہینۼرسہیۼجضؾععوہنۼ وبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪،۶۴۸ /۳‬جاػخیۼا مصسۼرسہیۼذنمػۼنبۼرمعوۼایلۼجضؾۼععوہنۼوبطمہعۼؤمسسۃۼابعشطۼریبوتۼ‪/۳‬‬
‫‪۶۷۵‬‬
‫‪3‬ۼاعمملۼالزضؾلی‬
‫‪4‬ۼدماػجۼالصشوہ ‪ ،‬رسہیۼجضؾععوہنۼ‪ ،‬وبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۳۶۶ /۴‬‬
‫لس‬
‫ف‪:‬ۼاعمملۼالزضؾلیۼںیمۼذنمػۼنبۼرمعوۼاکۼڈکرکۼڈکوہگجۼ(ض‪۶۳۹‬ۼوۼۺ‪ )۶۶‬رپرظنۼےسۼزگػاےہۼواہطۼہیۼابعػتۼک ںیۼلمۼیکسۼاہتبلۼجاػخیۼا مصسۼںیمۼاعمملۼ‬
‫لس‬
‫الزضؾلیۼےکۼوحاےلۼسۼنیعبٖۼیہیۼابعػتۼلقنۼیکۼےہۼاسۼےئلۼجاػخیۼا مصسۼےسۼوحاہلۼلقنۼےہاےہ۔جڈکریادمح‬
‫‪Page 520 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اال کعبْبنْزیدْاخابنْدینارْبنْالنجارْفان مْ بعک ۼنب ۼػجڈک‪ ،‬ۼڈکاچاػنب ۼاجنػ ۼےک ۼاھبیئ ۼوک ۼػیمخ ۼاحلث ۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫ترکوہ ْوبہ ْرمق ْفارتت ْمن ْبنی ْالِتیل ْفعاشْ وھچػڈکجا ۼاوػ ۼالوشط ۼںیم ۼےس ۼوہ ۼػدنہ ۼػےہ ۼاوػ ۼدعب ۼںیم ۼوہ ۼاینپۼ‬
‫ػدنیگ ۼںیمۼذزگۼدنخق ۼںیمۼرشجكۼوہےئۼاوػ ۼواہطۼوہۼدیہشۼ‬ ‫حیتْقتلْیومْالخندقْشہیداْیرحمْالل‪ْ 1‬‬
‫وہےئ‪،‬ۼػہمحۼاﷲ اعتیٰل(ت)‬
‫وماہتۼںیمۼےہ‪:‬ۼقتلواْاٰلْاخرھمْاال کعبْبنْزید‪2‬ۼاخل(اذہوطۼےنۼستۼوکدیہشۼرکڈکجاۼرصفۼبعکۼنبۼػجڈکۼػدنہۼےچبۼ‬
‫اخل۔ت) سیمخ ۼںیم ۼےہ‪:‬قتلواْمنْعندْاخرھمْاال کعبْبنْزید‪3‬ۼاخل ۼ(اذہوط ۼےن ۼبعک ۼنب ۼػجڈک ۼےک ۼكالوہ ۼست ۼوکۼ‬
‫ومی ہۼرپدیہشۼرکڈکجاۼاخل۔ ت)وخڈکۼدححثۼںیمۼےہۼوضحػۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼربخڈکی۔ۼ‬
‫ان ْاخوانکم ْلِوا ْالمشرکنی ْفاقتطعوھم ْفلمْ اہمتػع ۼاھبیئ ۼرشمنیک ۼےس ۼاقمہلب ۼرکہ ۼوہےئ ۼدیہش ۼوہےئگۼ‬
‫یبق ْممھن ْاحدوان م ْقالوا ْربنا ْقومنا ْاناْ اط ۼںیم ۼےس ۼوکیئ ۼہن ۼاچب ۼاوػ ۼاذہوط ۼےن ۼدیہش ۼوہہ ۼوہےئ ۼہیۼ‬
‫قدرضؼنا ْوریض ْعناربنا ْفانا ْرسول م ْالیکمْ ڈکاعۼیکۼد ۼاعۼامہػعۼػت!ۼامہػیۼرطفۼےسۼامہػیۼوقصۼوکۼہیۼ‬
‫ع ب اغیپصۼاچنہپڈکعۼد ۼمہۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼػایضۼوہےئۼاوػۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫قدرضوا ْوریض ْعمھن‪ْ 4‬رواہ ْالحا کم ْ ن ْا نْ‬
‫مہ ۼےس ۼػایض ۼوہا‪ ،‬ۼوضحػنیلع ۼالسالص ۼےن ۼفؽامجا ۼںیم ۼاط ۼاکاغیپصۼ‬
‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬
‫مسعودْریضْاللْ ٰ‬
‫ںیہمت ۼاچنہپػاہوہط ۼد ۼوہ ۼا ی ۼاوػ ۼاﷲ ا ی ۼػایض ۼوہا۔ ۼاس ۼوکۼ‬
‫احمکۼےنۼانبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہا۔(ت)‬
‫فؽبیۼڈکیہۼوعاص‪:‬ۼاہجلثۼواكالعۼریثکہۼےکۼساھتۼفؽبیۼڈکیہۼوعاصۼا ی"رضوػیۼوسال"ںیمۼرضوػےہ‪:‬‬
‫فؽبیۼ‪ :۳‬دححثۼذموکػۼانبۼابحطۼڈکرکۼیکۼوجۼرصاخۃًۼقلطمۼیھتۼد ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲنیلعۼوملسۼامنػحبصۼںیمۼونقتۼہنۼڑپےتھۼرگمۼ‬
‫ا‬
‫ذتۼیسکۼوقصۼےکۼعفنۼجارضػۼیکۼڈکاعۼفؽامیئۼوہیتۼوتفنصم"رضوػیۼوسال"ےنۼاسۼاکرتہمجۼھکلۼرکاعمًۼوجػاگلڈکجا"ینعیۼوساۼاسۼےکۼ‬
‫ربمیپخڈکایلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاوػ ۼیسکۼتبیصم ۼرپونقت ۼک ںیۼڑپےتھ ۼےھت"سج ۼےسۼوعاص ۼںیھجمسۼدححث ۼنیمۼیسکۼاخضۼ‬
‫تبیصمۼاکڈکرکےہۼایسۼےکۼےئلۼونقتۼڑپ ھشغۼاکوبثتۼےہ‬

‫‪1‬ۼریستۼانبۼہساصۼرسہیۼجضؾععوہن ‪ ،‬وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۷ /۴‬ۺ‪۳‬‬

‫‪2‬ۼوماہتۼدلہینۼرسہیۼجضؾععوہنۼ وبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪۶۴۸ /۳‬‬
‫لس‬
‫‪3‬ۼجاػخیۼا مصس رسہیۼجضؾععوہنۼ وبطمہعۼؤمسسۃۼابعشطۼریبوتۼ‪۶۷۴ /۳‬‬
‫لضشس‬
‫‪4‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا شظۼ اتکتۼااہجلڈکۼوقلۼالسہڈکاۼػانبۼجلقۼاخلۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۳۳ /۴‬‬
‫‪Page 521 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جایقۼےبۼوبثت‪،‬ۼاسۼاغمےطلۼےسۼوجۼافدئہۼااھٹجااچاہۼاےسۼںیہیۼػاہؾ ۼا یۼرکڈکجا ۼد "ات ۼاہیط ۼےسۼاھجمس ایۼد ۼافکػ ۼملظۼرکںیۼ‬

‫وتامنػرجف ۼںیم ۼرصنت ۼاچےہ‪ ،‬ۼػاوعط ۼجاوجا ۼےک ۼےئل ۼونقت ۼجاحث ۼک ںی"احالہکنۼہؾادجبوخاط ۼرعیب ۼاتب ۔اتےہ ۼہیۼضحم ۼڈکوھاکڈکجاےہۼ‬
‫دححثۼںیمۼاض ًالۼیسکۼتبیصمۼاخضۼاکجاصۼک ںیۼسجۼےکۼریغۼرپیفنۼونقتۼوہ۔‬
‫فؽبیۼ‪ :۴‬ونقتۼجاػہلۼوخڈکۼا یۼریغوسنمجۼامینۼارگس ۼاخضۼاجكۼجاػےلۼںیم۔ۼاتۼوجۼاسۼرپدنسۼشیپۼرکینۼوہیئۼوتۼكالہمۼؼشؾاویۼوۼ‬
‫كالہمۼسا‪،‬یۼوۼققحمۼسا‪،‬یۼرحبۼػا‪،‬یۼاصذتۼاابشہۼجا‪،‬یۼاکڈکانمۼڑکپاۼد "انچہچنۼاحہیشۼڈکػاتخمػۼؼشؾاویۼوۼكالہمۼسا‪،‬یۼوۼاابشہۼوااظنلحؼوریغہۼ‬
‫وریغہۼےنۼاسۼیکۼرصتحیۼیکۼےہ"احالہکنۼاورپۼواحضۼوہاکچۼد ۼہیۼنلعےئۼرکاصۼوتہنۼرصفۼمیمعتۼوناػلۼہکلبۼاخضۼػاوعطۼیہۼےکۼےئلۼ‬
‫ونقت ۼجاحث ۼرکہ ۼںیہ ۼسج ۼےک ۼسصت ۼاعمڈکاﷲ اس ۼصخش ۼےک ۼحؼڈکجك ۼذکت ۼواتہبط ۼںیم ۼڑپع ۼںیہ ۼاط ۼےک ۼکالص ۼوپػعۼ‬
‫وطػرپلقنۼہنۼرکجاۼڈکػانکػۼوجابعػتۼاطۼےکۼجاصۼےسۼلقنۼیکۼاسۼںیمۼڈکواکػػواایئطۼںیک‪،‬ۼاجكۼہیۼد ۼوخڈکۼاطۼےکۼرتہمجۼکالصۼںیمۼوہۼ‬
‫اافلعۼطالڈکےیئۼوجۼاےنپۼساہتخۼذمہتۼےکۼلاطقبۼےھت‪،‬ۼڈکورسعۼہیۼد ۼاجكۼرعیبۼابعػتۼاینپۼرطفۼےسۼانبرکۼاسۼکالصۼےسۼطالڈکیۼاوػۼ‬
‫ستۼاکۼاجكۼساھتۼرتہمجۼرکڈکجاۼسجۼےسۼجاوافقۼوکڈکوھاکۼوہد ۼہیۼساػاکالصۼاطۼنلعےئۼاکےہ‪،‬ۼوہۼلقنۼورتہمجۼطلشصاًۼہیۼےہ‪":‬وریغہۼ‬
‫وریغہۼےنۼاسۼیکۼرصتحیۼیکۼےہۼاوػۼوہۼہیۼےہۼد ‬
‫وقدقنت ْابوبکر ْالصدیق ْوعمر ْوعیل ْوم ٰعویۃْ رتہمجۼاوػۼرقمػۼونقتۼڑپیھۼاوبرکبدصقیۼاوػۼرمعافػوقۼاوػۼرضحتۼ‬
‫یلعۼاوػۼرضحتۼععٰوہیۼےنۼسپۼونقتۼچیبۼواعقۼوہےنۼیتخسۼاوػۼہنتفۼاوػۼ‬ ‫فالِنوت ْف ْالنازلۃ ْثابت ْفاف م ْواغؾنم ْقلتْ‬
‫اسفڈک ۼاوػ ۼہبلغ ۼرفک ۼارشاػ ۼےک ۼجاحث ۼےہ ۼوسھجمس ۼاوػ ۼتمینغ ۼاجط‪ ،‬ۼاتۼ‬
‫والمراد ْبالنازلۃ ْھناك ْھوالذی ْمذکور ْفْ‬
‫ےہاتوہط ۼںیم ۼد ۼرما کڈ ۼجاػہل ۼےس ۼاس ۼہگج ۼویہ ۼجاػہل ۼرما کڈ ۼےہۼ‬
‫االحادیثْوالیِاسْعیلْغیہْواللْاعلم۔ ْ‬
‫وجذموکػوہاےہ ۼدحوثیط ۼںیم‪ ،‬ۼاوػ ۼک ںی ْعــــہ ۼایخل ۼےہااجوع ۼاگۼ‬
‫اورپریغاسۼجاػہلۼےکۼاینعۼہؾاجكۼجاػہلۼک ںی"۔‬
‫ا‬
‫رتہمجۼالصۼںیم"ہنتفۼواسفڈکۼوہبلغۼافکػارشاػ"ظفلۼحؼاھڈکےیئۼد ۼرنعۼےبۼملعۼںیہکۼڈکوھکیۼوججاتۼومولیۼاصذتۼےنۼیہکۼیھتۼویہۼ‬
‫اطۼاتکوبطۼںیمۼیھکلۼےہۼوػہنۼالصۼابعػتۼنلعءۼںیمۼہنۼاطۼوظفلطۼاکاض ًالۼاتپہنۼاسۼرغضۼافدسۼےکۼوسارتہمجۼںیمۼاسۼویپدنۼاکوکیئۼ‬
‫اشنم‪،‬ۼرھپتلقۼےسۼ ٓا رخۼجكۼاجكۼابعػتۼرعیبۼڑھگرکۼابعػتۼےسۼطالڈکیۼاوػۼاسۼاکرتہمجۼاػڈکوےہاۼد ۼجاوافقۼمکۼملعۼاجںینۼہیۼتلقۼ‬
‫اُق یۼنلعےنۼفؽامجاۼےہ‬
‫عــــہ اسۼوخیبۼملعۼوکڈکےئھکیۼانہکہیۼوصقمڈکۼےہۼد ۼالیِاسْعلیہْغیہ اوػجاػہلۼاسۼرپایقسۼہنۼےہااجےئۼاگۼاوػۼگاہہیۼد ۼالیِاسْعیلْغیہ ہنۼ‬
‫ایقسۼےہااجےئۼاگۼاورپریغاسۼجاػہلۼےک۔(ص)‬

‫‪Page 522 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وػہنۼہیۼںیہکۼاکڈکوػک ںیۼد ۼاػڈکوػساےلۼںیمۼوججاتۼاػڈکویہۼػجاطۼںیمۼػاہؾرکینۼوہۼاےسۼےلہپۼرعیبۼںیمۼوبںیلۼرھپۼاینپۼرعیبۼیکۼ‬

‫اػڈکورکںیۼاوػۼکالصۼنلعءۼںیمۼتلقۼہؾاػہگجۼوہجاےہۼوتاصفۼایسۼرطفۼڈکنہۼاجےئۼاگۼد ۼہیۼکالصۼا یۼاُق یۼاکےہ۔‬
‫فؽبیۼ‪ :۵‬اابشہۼںیمۼفؽامجاۼاھت‪:‬‬
‫فائدة ْف ْالدعاء ْبرفع ْالطاعون ْسئلت ْعنہْ ینعیۼافدئہۼػاوعط ۼڈکوػوہےنۼیکۼڈکاعںیم‪،‬ۼھجم ۼےسۼاسۼاک ۼوسالۼ‬
‫وہااھتۼںیمۼےنۼوجاتۼڈکجاۼد ۼاسۼیکۼرصتحیۼںیمۼےنۼہنۼڈکیھکی۔‬ ‫فاجبتْباینْلمْارہْصریحا‪1‬۔ ْ‬
‫رھپۼاغہیۼینمشۼوحتفۼاتقلریۼیکۼوہۼابعػںیتۼلقنۼفؽام ںیۼد ۼجاػہلۼیکۼونقتۼڑپےھ‪،‬ۼرھپۼفؽامجا‪:‬‬
‫فالِنوت ْعندنا ْف ْالنازلۃ ْثابت‪ْ ،‬والشك ْانْ ینعیۼاط ۼابعػات ۼےسۼواحضۼد ۼامہػعۼحؼڈکجكۼجالںیمۼونقتۼ‬
‫جاحث ۼےہۼاوػ ۼكش ۼک ںیۼد ۼػاوعط ۼتخسۼرتجالوطۼںیمۼےسۼ‬ ‫الطاعونْمنْاشدْالنوازل‪2‬۔ ْ‬
‫ےہ۔‬
‫رھپۼاسۼڈکوععۼےکۼوبثتۼوکۼد ۼجاػہلۼہؾدشتۼویتخسۼوکاعصۼےہۼابصمجۼوۼاقومسۼوۼاحصجۼیکۼابعػاتۼذموکػہۼساقبۼلقنۼفؽام ںیۼ‬
‫رھپۼابعػتۼرساجۼواہجۼوۼطلشقغۼوۼکالصۼاامصۼاحطویۼوبثتۼؤمدکۼاقمئۼفؽامجاۼد ۼوجوکیئۼجالوہۼاسۼےکۼےئلۼونقتۼڑپ ھشغۼںیمۼمرجۼک ںیۼ‬
‫یسکۼاعلقۼریغونجمطۼےکۼحؼڈکجكۼاسۼکالصۼےکۼینعمۼوسااسۼےکۼھچکۼک ںیۼوہ سکشغۼد ۼػاوعطۼےکۼےئلۼونقتۼڑپیھۼاجےنۼوکفؽامػےہۼ‬
‫ںیہ‪،‬ۼۼالرجصۼكالہمۼدیسرشفۼؼشؾاویۼےنۼاحہیشۼرمایقۼالفالجۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫ف ْاالشباہ ْیِنت ْللطاعون ْالنہ ْمن ْاشدْ ینعیۼاابشہۼںیمۼےہۼد ۼػاوعطۼےکۼےئلۼونقتۼڑپےھۼاسۼےئلۼد ۼ‬
‫وہۼتخسۼرتجالوطۼںیمۼےسۼےہ۔‬ ‫النوازل‪3‬۔ ْ‬
‫ات ۼفنصم"رضوػی ۼوسال"یکۼسصشغ"اابشہۼوااظنلحؼ ۼواےلۼاصذت ۼےنۼفؽامجا ۼےہۼولوگطۼےنۼھجم ۼےسۼوپاھچۼػاوعط ۼںیمۼونقتۼ‬
‫ڑپ ھشغۼےسۼوسںیمۼےنۼوجاتۼڈکجاۼد ۼرصحیۼہلئسمۼاسۼاکںیہکۼک ںیۼڈکاھکیۼںیمۼا مۼرکک ںیۼ ۔ات"۔ۼاولۼوتۼوسالۼاخضۼونقتۼػاوعطۼ‬
‫ا‬
‫ےسۼوہجاانبڈکجا ۼد ۼوجوجات ۼڑھگااجےئۼاگۼوہۼجاصیصختلۼرصاخۃًۼایسۼرپواػڈکۼوہ‪،‬ۼرھپوجات ۼںیمۼہیۼظفلۼاینپۼرطفۼےسۼحؼاھڈکےیئۼ‬
‫د "ںیمۼا مۼرکک ںیۼ ۔ات"احالہکنۼابعػتۼاابشہ‬

‫‪1‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼعبطمۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ۼ‪۴۸۳ /۴‬‬

‫‪2‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼوبطمہعۼعبطمۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼواولعلصۼاالسالہیمۼرکا ‪۴۸۴ /۴‬‬
‫‪3‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼجاتۼاولرتۼ وبطمہعۼونػدمحمۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۴۲۸‬‬
‫‪Page 523 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیم ۼاس ۼاک ۼووجڈک ۼدوقفڈک ۼہکلب ۼجارصتلحی ۼاس ۼںیم ۼونقت ۼاکا م ۼڈکاچا ۼوموجڈک‪ ،‬ۼاےس ۼزک ۼڈکػہج ۼیک ۼرحتفی ۼودبڈکجایتن ۼواغمہطل ۼو ۼفؽبی ۼڈکیہۼ‬
‫گاہاچےئہۼوالعیاذْباللْربْالعلمنیْوالحولْوالقوةْاالباللْالعیلْالعظیم۔‬
‫اخمتفلۼوتہبۼجاہمۼوخڈکۼاس"رضوػیۼوسال"ےسۼا یۼدیپا او ًالۼاسۼںیمۼاےنپۼرطںواػوطۼےکۼاجكۼػساےلۼیکۼتبسنۼاھکلاھتۼد "اُسۼ‬
‫ںیم ۼساڈکات ۼرکاص ۼونلعےئۼمؾاصۼیک ۼساط ۼوتمظع ۼےک ۼخالف ۼاافلع ۼػکزکہ ۼحؼہ ۼےئگ ۼںیہ ۼوایعقۼہی ۼامکل ۼڈکػےج ۼیکۼےب ۼاڈکیب ۼریمعۼ‬
‫رطںواػوط ۼےس ۼوتوگجا ۼیھجم ۼےس ۼوہیئ ۼںیم ۼﷲ اُط ۼلک ۼرضحات ۼجاحؼاکت ۼےس ۼاعمیف ۼاچھتاوہط ۼوخاہ ۼرضحات ۼساڈکات ۼونلعء ۼالہۼ‬
‫وسػتۼوخاہۼالہۼیئبمبۼوخاہۼآ افیق"واہط ۼوتۼ ٓا جۼلکۼےک ۼنلعۼوکۼوجۼ ٓا تۼےکۼرطںواػوطۼےنۼھچکۼاافلعۼػکزکہۼےھکلۼاۼسۼےس ۼاعمیفۼاچیہۼ‬
‫وػ"رضوػیۼوسال"طرطشوڈکۼ ٓا تۼااکحؼسانیقبۼنلعےئۼمؾاصۼواہقفےئۼرکاصۼوساڈکاتۼفزاصۼلثمۼاامصۼونویۼوۼاامصۼانبۼرجحۼوۼاامصۼثیطۼوۼ‬
‫لہ‬ ‫ذس‬
‫كالہمۼانبۼكلمۼوۼققحمۼػنیۼااعلدبنیۼانبۼ ش ضۼووملصٰزاۼیلعۼاقػیۼیکمۼودیسكالہمۼسا‪،‬یۼواعزا ضۼوکاعمڈکاﷲ ذکتۼواتہبطۼیکۼرطفۼ‬
‫تبسنۼفؽامػےہۼںیہۼساجڈکۼہیۼاافلعۼػکزکہۼہنۼوہطۼےگ۔‬
‫جااینً‪:‬ۼاسۼںیمۼاھکلاھت"واﷲ جاﷲںیمۼذماہتۼاػہعبۼوکۼےچسۼڈکلۼےسۼقحۼاماتنوہط"اہیطۼرصاخۃًۼونقتۼرجفۼوکد ۼذمہتۼاامصۼامكلۼ‬
‫واامصۼسایعفۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےہۼدبمتۼوضاللثۼویفۼاانلػۼاتبجاۼاڈکرھۼونقتۼػاوعطۼووجاۼوکۼذکتۼواتہبطۼرہھٹاجا‪،‬ۼرشاجۼک ہیفۼ‬
‫ذ‬
‫ےسۼعطقۼرظنۼا یۼےئجیکۼوتۼاہمئۼساہیعفۼےکۼاہیطۼاسۼیکۼرصحیۼرصت زصظۼوموجڈک‪،‬ۼاوػۼاامصۼانبۼرجحۼیکمۼےنۼوخڈکۼامصۼسایعفۼػیضۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼےکۼایبطۼذمہتۼںیمۼاےسۼڈکرکفؽامجا۔‬
‫جااثلً ۼ‪ :‬ۼایس ۼںیم ۼاھکلاھت‪":‬وہمجػنلعء ۼاکاابتف ۼاایتخػےہااوایلےئ ۼرکاص ۼجڈکػواینػ ۼرعیف ۼںیم ۼج ہک ۼاہقفےئ ۼرکاص ۼےن ۼہیفصت ۼرکڈکجا ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫نسحتسمۼرکػاھکےہۼوتمہۼاق یۼیکۼریپویۼرکںیۼہیۼاجكۼاذزالیفۼہلئسمۼےہۼت نکۼدنبہۼاےنپۼرپاےنۼایخالتۼےسۼجاػ ٓا رکۼاوایلءۼیکۼجڈکػواینػرعیبۼوجیفۼ‬
‫ػاماننۼاخامصۼوعاصۼںیمۼرموجۼےہۼد ۼاسۼوکۼنسحتسمۼاجاتنوہطۼوساےئۼاسۼےکۼریمیۼاصتفینۼںیمۼوججاتۼخالفۼاوقالۼوہمجػنلعۼوہۼاسۼوکۼ‬
‫واسپۼاتیلوہطۼاوػۼدہعۼرکجاوہطۼد ۼآ دنئہۼنلعےئۼرکاصۼےکۼاخمفلۼوکیئۼہلئسمۼک ںیۼوہکطۼاگ"اوػۼاہیطۼہنۼػاہؾاػساڈکۼعیمجۼوتمطۼرپۼااصتقػایلہنۼ‬
‫لف‬
‫رطہقیۼرصمہحۼوہمجػۼساػنیحۼاایتخػےہا‪،‬ۼستۼےکۼاخمفلۼہلئسمۼھکلۼڈکجاۼہی"رضوػیۼوسال"یکۼاخم زصظۼںیھت۔‬
‫ا‬
‫ػاًاعب‪:‬ۼرشاطئۼثحبۼںیمۼوترصاخۃًۼاسۼوتہبۼوکوتػڈکجاۼجڈکػواینػۼرعیفۼاوایلےئۼرکاصۼدقستۼارساػمہۼوجیفۼػاماننۼرموجۼےہۼػاہؾےہۼد ۼ‬
‫ػامہنۼاحصہبۼوجانیعبۼوعبتۼجانیعبۼںیمۼاسۼرپوکیئۼحؼافۼاقمئۼہنۼوہیئۼہنۼاسۼاکوکیئۼہیفصتۼاسۼوقثۼےکۼاہقفےئۼرکاصۼےنۼےہاۼوتالرجصۼوتہبۼجاےمۼ‬
‫ںیم ۼوہمجػنلعےئۼاتمرخنیۼیہ ۼیکۼریپوی ۼوکاھکلاوػۼاطۼیکۼاخمتفلۼاکدہعۼےہااھتۼات ۼرشطئ ۼہثلث ۼیکۼثحبۼںیمۼقؽوط ۼہثلث ۼےکۼاتمرخنی ۼدقتمنیمۼ‬
‫ستۼوکجاالےئۼػاقۼػھکۼرکۼاصفۼھکلۼڈکجاۼد ۼدنسڈکنیۼںیمۼاوصلۼوفؽوفۼسملئۼںیمۼػامہنۼریخارقلوطۼیکۼوہینۼاچےئہۼینعیۼاحصہبۼوجانیعبۼو‬

‫‪Page 524 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عبتۼجانیعبۼاوػ ۼاسۼرپۼلمعۼا یۼاجػیۼوہا ۼخُوےئۼواہتیب ۼدیپاوہےنۼوکۼاوّ ًال ۼوجااینً ۼرضوػیۼوسالۼیہۼیکۼوہۼرقتریںیۼد "ہیۼاػساڈکۼ‬

‫اہقفذکتۼواتہبطۼےہۼاوػۼوہۼذمہتۼاہمئۼدبمتۼوضاللثۼویفۼاانلػۼےہ"اکیفۼںیھت۔‬
‫جااثلً‪ :‬ۼرگمرشاطئۼثحبۼںیمۼوتاصفۼاصفۼویہۼومعمیلۼرقتریۼواہہیبۼد "قؽوطۼہثلثۼیکۼدنسۼربتعمےہ"جایقۼستۼجالطۼرصاخۃًۼھکلۼڈکیۼ‬
‫ا‬
‫اوػ ۼاسۼےکۼساھتۼاوػ ۼیگنتۼحؼاھڈکیۼد ۼاحصہبۼوجانیعبۼیکۼدنسا یۼوبقملۼک ںیۼذت ۼجكۼاسۼرپۼلمعۼہنۼاجػیۼوہاوہہیۼجاںیتۼ‬
‫رضوػواہتیبۼیکۼںیہ۔‬
‫ػاخعًا‪ :‬ۼاوػۼرشعۼاگلیئۼد "وکیئۼہلئسمۼیسکۼاتکتۼںیمۼےبۼدنساھکلوہۼوہۼریغباانسڈکۼےکۼمیلستۼہنۼےہااجےئۼاگ"ہؾصخشۼاجاتنےہۼد ۼبتکۼ‬
‫فقہزہ ۼوتمط ۼورشوج ۼواتفوٰی ۼیسک ۼںیم ۼڈکرکاانسڈک ۼک ںی ۼوہجا ۼوت ۼاس ۼرشع ۼںیم ۼاصف ۼاتبڈکی ۼد ۼبتک ۼہقف ۼلمہم ۼوجااقجل ۼلمع ۼںیہ ۼاطۼ‬
‫اکہلئسم ۼمیلست ۼہن ۼےہااجےئ ۼاگ‪ ،‬ۼہی ۼاول ۼربمنۼیک ۼواہتیبۼریغدلقمی ۼےہ ۼاط ۼووجہۼےس ۼرضوػػاہؾوہجاےہ ۼد ۼػجڈکاینپ ۼدقمی ۼواہتیب ۼرپجایقۼ‬
‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫تعاٰلْواللْسبحنہ‬
‫ےہۼوالعیاذباللْ ٰ‬
‫بالجملہْاطۼامتصۼایبجاتۼہلیلجۼےسۼواحضۼوہاۼد "‪۳‬رضوػیۼوسال"یکۼرحتریۼامہػعۼنلعےئۼرکاصۼےکۼخالفۼےہ۔ۼ وہۼ‪۴‬ۼرسارسۼویطلغطۼےسۼ‬
‫رھبیۼےہ‪،‬ۼ‪۵‬وجاےسۼحیحصۼاتبےئۼتخسۼاجلہۼوجامہفۼےہ‪،‬ۼ‪۶‬رضوػیۼوسالۼاکفنصمۼملعۼ کڈنیۼےسۼرہبہۼک ںیۼػکھزا‪،‬ۼ‪۷‬وہۼہنۼابعػتۼھجمسۼ ۔اتےہۼ‪،‬ۼ‬
‫ا‬
‫‪۸‬ہنۼرتہمجۼیکۼایلقثۼػکھزاےہۼرھپبلطمۼ‪۹‬انھجمسۼوتحؼاۼڈکػہجۼےہۼ‪،‬ۼۺوہۼوخ کڈۼاانپۼاھکلک ںیۼاتھجمسہنۼجاعفۼورضۼںیمۼریمترکجاےہۼاوػۼۻۼاسۼےکۼساھتۼ‬
‫ا‬
‫املکتۼنلعءۼوکدبانل‪،‬ۼاٹھگجا‪،‬ۼحؼاھجا‪،‬ۼاغمہطل‪،‬ۼوعاصۼوکھچکۼاکھچکۼبلطمۼانبجا‪،‬ۼكالوہۼےہۼ‪۳۲‬اہناےبۼملعۼوجکۼمہفۼہؾزگۼوتفٰی ۼڈکنیۼیکۼاقتیلبۼک ںیۼػکھزاۼ‬
‫وتفی ۼرپۼاامتع کڈۼوہ ۔اتےہ۔ۼحیحصۼاخبػیۼوۼحیحصۼملسمۼوۼدنسماامصۼادمحوۼاجعمۼرتذمیۼوۼننسۼانبۼامہجۼںیمۼرضحتۼدبعاﷲ نبۼرمعوۼػیضۼ‬
‫ہنۼاےسۼ ٰ‬
‫اﷲاعتیٰلۼامہنعۼےسۼےہۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اتخذالناسْرؤساج اْالْفسئلوفافتواْبغیعلمْ ولگۼاجولہطۼوکرسڈکاػ ۼانب ںیۼےگۼاط ۼےسۼےلئسمۼوپےھچۼاج ںیۼ‬
‫ےگۼوہۼریغبملعۼےکۼوتفٰیۼڈکںیۼےگۼ ٓا تۼا یۼرمگاہۼوہطۼےگۼاوػوطۼ‬ ‫فضلواْواضلواْ‪1‬۔ ْ‬
‫وکا یۼرمگاہۼاتب ںیۼےگ۔‬
‫‪۳۳‬‬
‫اسۼحیحصۼدححثۼےسۼجاحثۼوہاۼد ۼوجۼاےسیۼصخشۼےکۼوتفعۼرپاامتعڈکۼرکعۼاگۼرمگاہۼوہاجےئۼاگۼ زینۼاسۼےکۼاوقالۼوۼاملکتۼےسۼہیۼا یۼػاہؾوہاۼد ۼ‬
‫وہۼاہقفےئۼرکاصۼیکۼساطۼںیمۼاتسگجۼےہۼاػساڈکاتۼنلعءۼوکذکتۼواتہبطۼاتبجااوػۼ‪۳۴‬ذمہتۼالہۼقحۼوکضاللثۼویفۼاانلػاتبجاۼاوػۼ‪۳۵‬امتصۼبتکۼہقفۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫وکلمہمۼواکیبػرہھٹاجاےہۼ‪۳۶‬اسۼےنۼاینپۼوتہبۼوتػیۼاوػۼ‪۳۷‬دقیمیۼواہتیبۼاتۼجكۼہنۼوھچػیۼاملسمونطۼوکۼاسۼیکۼتبحصۼےسۼارتحاػاچےئہۼد ۼمکحبۼ‬
‫حیحصۼرمگایہۼںیمۼڑپےنۼاک‬

‫خ‬
‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼاتکتۼاملعلۼجاتۼفیکۼ قشصۼاملعلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪،۴۲ /۳‬حیحصۼملسمۼاتکتۼاملعلۼۼجاتۼػعفۼاملعلۼوہضبقۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحماحصۼ‬
‫ااطملعبۼرکا ۼ‪۵۶۲ /۴‬‬
‫‪Page 525 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ادنہشی ۼےہ ۼایسیۼاحلث ۼوج ۼاسۼیک ۼااعحث ۼرکع ۼرمگایہۼیک ۼاینبڈکاقمئ ۼرکجاےہۼاہط ۼارگوہ ۼرھپ ۼاػرسون ۼاطۼامتص ۼمراکتۼےس ۼجاحث ۼوہاوػۼ‬
‫اجكۼػامہنۼظمزڈکۼزگػعۼسجۼںیمۼاسۼےسۼوہۼجاںیتۼاصڈکػۼوہطۼنجۼےسۼاسۼیکۼوتذہیۼڈکوصۼاکحؼخالفۼوتہبۼاولۼاچسۼوہجاػاہؾۼوہوتۼاسۼ‬
‫وقثۼاسۼےسۼرعتضۼہنۼےہااجےئۼاگۼرگمۼاسۼےکۼوتفعۼرپۼاامتعڈکۼرھپۼا یۼک ںیۼوہ ۔اتۼكۼاسۼدقػۼسۼاسۼاکلہجۼػالئۼوہرکۼاعملۼہنۼ‬
‫وہاجےئ ۼاگ ۼالوھکط ۼوعاص ۼینسۼالمڈکہت ۼدمحباﷲ اےسی ۼںیہ ۼنج ۼےس ۼامتص ۼرمع ۼںیم ۼیھبک ۼوکیئ ۼجات ۼدبذمیبہ ۼجااتسگیخۼساط ۼاہمئ ۼواہقفۼ‬
‫وبتکۼفقہزہۼیکۼاصڈکػۼیہۼہنۼوہیئۼرگمج ہکۼوہۼےبۼملعۼںیہۼیتفمۼک ںیۼنبۼ سکشغ۔ۼاﷲ زعولجۼخڈکالطۼےسۼاچبےئۼاوػۼلیفطبۼاخاپکےئۼ‬
‫دنباگط ۼجاػاگہۼسکیبۼانپہۼوضحػ ۼرپونػدیسویصۼالصسوػ ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوتقیفۼملعۼولمع ۼاطعفؽامےئۼاٰمنی ْاٰمنی ْاٰمنیْ‬
‫تعاٰلْع ٰیلْسیدناْو ٰا لہْٖصحبہْٖاجمعنیْاٰمنی۔‬
‫ْالعلمنیْوصیلْاللْ ٰ‬
‫والحمدْللْرب ٰ‬
‫ْوتعاٰل ْاعلم ْوعلمہ ْوجلْ اوػ ۼاﷲ اعتیٰل ۼجاك ۼودنلب ۼػجاڈکہ ۼملع ۼواالےہ ۼاوػ ۼاس ۼاک ۼملع ۼامت ۼاوػۼ‬
‫ٰ‬ ‫ْسبحنہ‬
‫ٰ‬ ‫تعاٰل‬
‫والل ْ ٰ‬
‫مجدہ ْاتم ْواحکم ْکؾبہ ْمحمد ْن ْالمعروفْ ػجاڈکہۼمکحمۼےہ۔ۼاسۼوکۼاھکلۼدمحمارعملوفۼاحدمۼػاضحؼولییۼےن‪،‬ۼ‬
‫بحامد ْرضا ْالربیلوی ْعیف ْعنہ ْبمحمدن ْالنیبْ اﷲ اعتیٰل ۼاس ۼوک ۼاےنپ ۼایپػع ۼاُ‪،‬یّ ۼیبنۼدمحم ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫و ٓا ہلٖۼوملسۼےکۼوہلیسۼےسۼاعمفۼفؽامےئ۔(ت)‬
‫االیمْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْو ٰا ل ٖہْوسلم۔ ْ‬
‫یفۼاولاعقۼہیۼلیصفتۼد ۼونقتۼجاػہلۼاجحؼۼےہۼرگمۼاسۼاکوجاػۼرصفۼاجكۼجاػہلۼےسۼاخض‪،‬ۼجایقۼاسۼںیمۼجااجحؼ‪،‬ۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼ‬
‫اکذمہتۼک ںی‪،‬ۼفنصم"رضوػیۼوسال"یکۼرحتریوطۼعۼاسۼیکۼاہجلثۼواطبلثۼاصفۼػاہؾےہۼكشیبۼاےسیۼصخشۼوکۼیتفمۼاننبخاللۼ‬
‫ک ںی‪،‬ۼہنۼاس ۼےکۼوتفعۼرپاامتعڈکاجحؼ‪ ،‬ۼبیجمۼہملسۼارقلبیۼابیجمل ۼےنۼوجاومػجاہلمجل ۼںیمۼےھکلۼرضوػاقجلۼاحلع ۼوقحتسمۼلمعۼںیہۼ‬
‫املسمونطۼوکۼاطۼیکۼجادنبیۼاچےئہۼد ۼجاڈکہنٖۼاعتیٰلۼرضتۼڈکینیۼےسۼوفحمعۼػںیہ۔‬
‫ْوتعاٰل ْاعلم ْکؾبہْ اﷲ یک ۼػدمت ۼےس ۼیہ ۼافحتظ ۼےہ ۼاوػۼاﷲ اعتیٰل ۼاحبسہن‪ ،‬ۼػجاڈکہۼ‬
‫ٰ‬ ‫وبالل ْالعصمۃ ْوالل ْسبحنہ‬
‫عبدہ ْالمذنب ْاحمدرضا ْالربیلوی ْعیف ْعنہْ ملعۼواالےہ۔ۼاسۼوکاگہنگػۼدنبعۼادمحػاضحؼولییۼےنۼاھکلۼاےسۼ‬
‫بمحمدن ْالمصطیف ْالنیب ْاالیم ْصیل ْالل ْتعاٰلْ رضحت ۼدمحمیفطصم ۼایبنل ۼاال‪،‬ی ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےکۼ‬
‫ٰ‬
‫وہلیسۼےسۼاعمیفۼوہ۔(ت)‬
‫علیہْوسلم۔ ْ‬
‫‪۷‬ڈکدعقیہۼۻ‪۵۴‬ھ‬ ‫اػػوگنطۼیلگۼربمن‪،۴۷‬ۼڈکاکطۼربمن‪۶۶۷‬ۼوئسمہلۼاحظفۼدمحمویفسۼاصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۸‬ۻ‪: ۳۲‬‬
‫امہػع ۼینس ۼیفنح ۼاعمل ۼولگ ۼاس ۼہلئسم ۼطرطکزافؽامہ ۼںیہ ۼد ۼاس ۼرہش ۼںیم ۼاجك ۼدجسم ۼاک ۼاامص ۼاصذت ۼڈکونیت ۼػوػ ۼےس ۼرجفےک ۼفؽضۼ‬
‫ڈکورسیۼػتعکۼںیمۼعمسۼاﷲ نملۼدمحہۼےکۼدعبۼاہھتۼااھٹرکۼونقتۼڑپاتھےہۼینعی‬

‫‪Page 526 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اطلسط ۼےک ۼواےطس ۼڈکاعاماتگنےہ ۼاوػ ۼست ۼدتقمی ۼولگ ۼدنلب ٓا واػ ۼےس ۼاکپػہ ۼںیہ ۼسپ ۼڈکػجاتف ۼبلط ۼہی ۼجات ۼےہ ۼد ۼامہػاذمہتۼ‬
‫یفنحۼےسۼہیۼاامصۼاصذتۼےسیکۼںیہۼاوػۼاطۼےکۼےھچیپۼامنػۼاکےہاا مۼےہ؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ارگس ۼوتمطۼںیمۼقلطمۼا مۼےہۼد ۼالیِنتْفْغیہْ‪1‬ریغۼورتںیمۼونقتۼہنۼڑپےھ‪،‬ۼۼرگمنیققحمۼرشاجۼےنۼجاابتفۼاامصۼاحطویۼ‬
‫وقثۼجاػہلۼودحوتۼجالےئۼاعصۼامنػرجفںیمۼونقتۼڑپ ھشغۼیکۼااجػتۼڈکیۼےہۼلہٰڈکاۼہیۼہلئسمۼاہناک ںی سجۼیکۼانبرپۼاسۼاعملۼےکۼےھچیپۼ‬
‫امنػںیم ۼھچک ۼمرج ۼوہ ۼج ہک ۼوہ ۼواعق ۼںیم ۼینس ۼالمڈکہت ۼحیحص ۼادیقعلہ ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼارگریغدلقم ۼےہ ۼوت ٓا ت ۼیہ ۼرمگاہ ۼدبڈکنی ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےکۼ‬
‫ےھچیپۼامنػجااجحؼۼضحمۼکماحِِناہْفْالنیھْاال کیدْعنْالصلٰوةْوراءْعدیْالتِلید(اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےنپۼػساہل"النیھْ‬
‫اال کید ْعن ْالصلٰوة ْوراء ْالتِلید"ںیمۼقیقحتۼیکۼےہ۔ت)ۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬ۼالیِنتْلغیہْااللنازلۃ‪ 2‬ۼ(رصفۼ‬
‫تبیصمۼںیمۼونقتۼجاػہلۼڑپےھ۔ت)كصزہۼںیمۼےہ‪:‬ۼھوْمذھؽناْوعلیہْالجمہور‪3‬۔(یہیۼامہػاۼاوػۼوہمجػاکذمہتۼےہ۔ت)ۼ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػ ںیمۼکالصۼاامصۼاحطویۼلقنۼرکےکۼفؽامجا‪:‬‬
‫ھو ْصر یح ْف ْان ْقنوت ْالنازلۃ ْعندنا ْمختصْ ہی ۼاس ۼجات ۼیک ۼرصاذت ۼےہ ۼد ۼونقت ۼجاػہل ۼرصف ۼرجفۼیک ۼامنػۼ‬
‫بصلٰوة ْالقجر ْدون ْغیھا ْمن ْالصلٰوة ْالج ریۃْ ےکۼےئل ۼصتخمۼےہۼڈکورسیۼدہؾیۼجارسیۼامنػوطۼںیمۼںیہ ۼ۔ۼ‬
‫(ت)‬ ‫والسریۃ‪4‬۔ْ ْ‬
‫اامصۼوکاچےئہۼد ۼہیۼونقتۼا یۼ ٓا ہتسہۼڑپےھۼاوػۼدتقمیۼا یۼڈکاعۼیہۼںیمۼڑپںیھ‪،‬ۼاہطۼارگاامصۼونقتۼجآواػۼڑپےھۼوتۼدتقمیۼ ٓا نیمۼںیہکۼ‬
‫رگمجآواػۼہنۼںیہکۼہکلبۼ ٓا ہتسہۼد ۼدہؾجآنیمۼامنػںیمۼرکموہۼےہ‪،‬ۼرھپۼنلعءۼوکۼاذزالفۼوہاد ۼہیۼونقتۼػتعکۼجاہینۼےکۼػوکفۼےکۼدعبۼوہۼ‬
‫ل‬
‫جاےلہپ‪،‬ۼاوػۼقیقحتۼہیۼےہۼد ۼػوکفۼےسۼےلہپۼوہجاۼاچےئہ۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ےہاونقت ۼجاػہل ۼڑپ ھشغ ۼںیمۼدتقمیۼا ی ۼاامص ۼیک ۼرطج ۼڑپےھۼ‬ ‫ھلْالمِتدیْمثلہْامْالوھلْالِنوتْقبلْ ْ‬
‫جاک ںی‪،‬ۼاوػۼےہاونقتۼػوکفۼےسۼلبقۼڑپیھۼاجےئ‬ ‫الرکو عْ ْ‬

‫‪1‬ۼزنکادلاققئۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۳ /۳‬‬

‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۶ /۳‬ۻ‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪3‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۴۲‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸ /۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪Page 527 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوبعدہ ْلم ْارہ ْوالذی ْیظ ر ْٰل ْان ْالمِتدیْ جادعبںیم‪،‬ۼےھجمۼہیۼلیصفتۼرظنک ںیۼ ٓا یئ‪،‬ۼرگمےھجمۼولعمصۼوہجاےہۼد ۼ‬
‫یتابعْامامہْاالْاذاج رْفیؤمنْوانہْیِنتْبعدْ دتقمی ۼاامص ۼیک ۼاابتف ۼرکع ۼت نک ۼذت ۼاامص ۼونقت ۼڑپ ھشغ ۼںیمۼ‬
‫ّ‬
‫دہؾرکعۼوتدتقمی ۼوکاچےئہۼد ۼوہۼآ نیم ۼےہک‪،‬ۼاوػۼونقتۼػوکف ۼےکۼ‬
‫الرکو ع ْثم ْرأیت ْالْشرنبالٰل ْف ْمرایق ْالقالحْ‬
‫دعبۼڑپےھ‪،‬ۼاسۼےکۼدعبۼےھجمۼرشحزالیلۼاکۼوقلۼرمایقۼالفالجۼںیمۼطالۼ‬
‫ر ْالحموی ْانہ ْقبلہْ سجۼںیمۼاذہوطۼےنۼػوکفۼےکۼدعبۼیکۼرصتحیۼیکۼےہۼاوػۼومحیۼےنۼ‬
‫صرح ْبانہ ْبعدہ ْواستظ‬
‫تعاٰل ْاعلم ْاقول‪ْ :‬بلْ ػوکفۼےسۼلبقۼػاہؾقؽاػڈکجات نکۼػجاڈکہۼواحضۼیہیۼےہۼوجۼںیمۼےنۼ‬
‫‪1‬‬
‫واالظ ر ْماقلناہ ْوالل ْ ٰ‬
‫االحق ْبالِبول ْماقال ْالسید ْالحموی ْلِولْ گاہےہۼواﷲ اعتیٰل ۼاملع۔ۼاوقل‪ :‬ہکلب ۼومحیۼاکوقلۼػجاڈکہ ۼوبقملۼوہۼ‬
‫القتحْولماْترجحْذلكْخرجْمابعدالرکو عْمنْ ویکہکنۼحتفۼاتقلریۼاکوقل ۼہی ۼےہۼد "ذتۼػوکفۼےس ۼلبق ۼوکرتحیجۼےہۼ‬
‫وتػوکف ۼےک ۼدعبۼونقتۼاکلحم ۼہنۼػاہ"‪۳‬ھۼاوػۼاذہوطۼےنۼہی ۼا ی ۼگاہد ۼ‬
‫کونہ ْمحال ْللِنوت‪۱‬ھ ْوقال ْایضا ْوھذا ْتحِیقْ‬
‫وقہمۼکلزۃً ۼونقت ۼیکۼظزلشتۼےس ۼجاہؾےہ ۼقیقحت ۼیہیۼےہ‪،‬اہطۼارگۼوکیئۼ‬
‫اےسی ۼاامص ۼیک ۼادتقاء ۼںیم ۼےہ ۼوج ۼػوکف ۼےک ۼدعبورت ۼںیم ۼونقتۼ‬
‫خروجْالِومۃْعنْالمحلیۃْبا لکلیۃْاالْاذاْاقتدیْ‬
‫بمن ْیِنت ْف ْالوتر ْبعدالرکو ع ْفانہ ْیتابعہْ ڑپاتھےہ ۼوتامنػی ۼوکاچےئہ ۼد ۼوہ ۼاس ۼاامص ۼیک ۼاابتف ۼرکع ۼاس ۼںیمۼ‬
‫‪2‬‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬
‫اافتقۼےہ‪۳‬ھۼواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫اتقاقاْ ‪۱‬ھْواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ۻ‪۳‬ػعیبۼالآرخ‪۳۵۵۸‬ھ‬ ‫اػۼرکا ۼاگػیۼاحػہۼومڈیلہنۼنمیمۼہلحمۼػاصۼجافۼرمہلسۼونػادمحۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۹‬ۻ‪:۳۲‬‬
‫ۼےہایفنحۼاامصۼامنػرجفۼںیمۼڈکاعےئۼونقتۼوڈکرگیۼڈکاعوطۼوکجآواػۼدنلبۼڑپےھۼوتاجحؼۼےہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫یفنح ۼذمہت ۼںیم ۼورتۼےکۼوسا ۼاوػ ۼامنػوط ۼںیم ۼونقت ۼعنم ۼےہ ۼوتمط ۼاکہلئسمۼےہ ۼوالیِنتْفْغیہ ۼ(ریغورتںیم ۼونقت ۼہنۼڑپےھ۔ت)ۼ‬
‫رگمذتۼاعمڈکاﷲ وکیئۼجالےئۼاعصۼجاػلۼوہےسیجۼػاوعطۼووجاءۼوریغہ‪،‬ۼوتۼاامصۼالجۼاحطویۼوۼاامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼوریغہۼرشاجۼےنۼامنػرجفۼںیمۼ‬
‫ڈکاعےئ ۼونقت ۼاجحؼػیھک ۼےہ ۼکما ْفضلناہْفْفتاوینا ۼ(اسیج ۼد ۼمہ ۼےن ۼاےنپ ۼاتفوٰی ۼںیم ۼاس ۼیک ۼلیصفت ۼرکڈکی ۼےہ۔ت) ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫اعلم۔‬
‫سالئۼذموکػادصلػۼ‬ ‫ہلئسمۼۺۻ‪:۳۲‬‬
‫ۼیفنحۼاامصۼبسمْاللْواٰمنیۼ ٓا ہتسہۼیفنحۼرطہقیۼرپہنۼڑپےھۼاوػڈکاعےئۼونقتۼوڈکرگیۼڈکاعوطۼوکسایعف‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸ /۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼوٰلصہۼاولرتۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۹۶ /۳‬‬
‫‪Page 528 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رطہقیۼےسۼڑپےھۼوتامنػۼاوػۼاےسیۼاامصۼیکۼادتقاءۼاجحؼےہۼجاک ںی؟ۼہیۼلعفۼاامصۼےنۼوتمارتۼنیتۼػوػۼریغباػالفۼدتقمویطۼےکۼےہاۼسجۼ‬
‫ےسۼدتقمویطۼیکۼخڈکااگہنۼاحںیتلۼعز ًالۼوکیئۼػوکفۼںیمۼوکیئۼایقصۼںیمۼاوػۼوکیئۼدجسہۼںیمۼاھتۼہیۼامنػوہیئۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪ )۳‬ےب ۼوصػت ۼجاػہل ۼوجوکیئ ۼاہنارکع ۼاگومذت ۼرکاہت ۼوہاگ ۼاےس ۼعنم ۼےہااجےئ ۼاگ ۼارگہن ۼامےن ۼاس ۼیک ۼادتقاء ۼہن ۼرکںی۔‬
‫(‪ )۴‬سجۼےنۼاامصۼےسۼےلہپۼوکیئۼلعفۼےہااوػۼاامصۼےسۼےلہپۼیہۼافػفۼوہایلۼاوػۼرھپاامصۼاکاسۼںیمۼساھتۼہنۼڈکجاۼعز ًالۼوہۼوتمہجۼونقتۼوہۼ‬
‫اوػۼہیۼػوکفۼںیمۼ ایۼاوػۼاامصۼػوکفۼںیمۼہنۼ ٓا ےنۼجاجااھتۼد ۼاسۼےنۼرساُاھٹایلۼاوػۼرھپۼاامصۼےکۼساھتۼجادعب‪،‬ۼػوکفۼہنۼےہاوتۼاےسیۼدتقمیۼ‬
‫یکۼامنػہنۼوہیئ‪،‬ۼوػہنۼوہیئگۼاوػۼاسۼںیمۼدبیمظنۼوہیئۼاسۼاکوجالۼاامصۼےکۼرسرپۼ‪،‬ۼاہمئۼڈکنیۼےنۼوتہعمجۼودیعنیۼںیمۼدجسہۼوہساعمفۼ‬
‫ػاھکےہۼج ہکۼامجمتۼریثکوہد ۼہؾمسقۼےکۼولوگطۼاکۼعمجمۼوہاگۼضعبۼوکجامتۼوذستۼوہاگۼد ۼہیۼےہازیچےہۼاحالہکنۼہیۼوہۼدعبۼمتخۼامنػۼ‬
‫ےہۼد ۼنیعۼوطسۼامنػۼںیم‪،‬ۼےبۼاػالفۼدتقمجاطۼایسیۼیئنۼمرتکۼزکۼدقػجامتۼہنتفۼےہۼخسالۼاﷲ اوفعلۼوااعلفزۃۼواﷲ اعتیٰلۼاملع۔‬
‫ا‬
‫ہلئسمۼۻۻ‪: ۳۲‬ۼاػۼرکا ۼدنبػۼدصػجاػاػۼڈکاکطۼھٹیسۼاحیجۼادمحۼاحیجۼرکمیۼدمحمرشفیۼرنجلۼرمخصسحؽہلسۼدبعاﷲ ودلاحیجۼ‪۴۵‬ۼػعیبۼ‬
‫الآرخۼ‪۳۵۵۸‬ھ‬
‫اامصۼیفنحۼالمڈکہت ۼڈکػوقث ۼدحوت ۼاحڈکہثۼوجاػہلۼػاوعط ۼووجاءۼ یسکۼاحڈکہثۼجاػاوعط ۼیکۼوجاءۼوریغہ ۼےک ۼےنلیھپۼےکۼومی ہۼرپیفنحۼ‬
‫ڈکػػتعک ۼاریخامنػ ۼفؽض ۼرجف ۼڈکاعونقت ۼسفعوہی ۼعم ۼدنچاافلعۼ اامصۼرجفۼیکۼ ٓا رخیۼػتعکۼںیمۼڈکاعےئۼونقتۼرموہیۼاوػۼاسۼےکۼ‬
‫ڈکاعےئ ۼرعہیب ۼڈکاعف ۼاولجاہس ۼػوػجا ۼتفہ ۼػوػ ۼوخادن ٓا جا ۼڈکػںیۼ ساھت ۼدنچظؽجڈک ۼرعیب ۼاافلع ۼوجڈکاعف ۼجالء ۼےک ۼےئل ۼنیت ۼجاساتۼ‬
‫وصػتۼاںیۼلعفۼاامصۼلاطقبۼذمہتۼوہمجػۼک ہیفۼاستۼجاہنۼوارگۼ ػوػڑپےھ ۼوتےہاہی ۼلعف ۼوہمجػاانحف ۼےکلاطقب ۼےہ ۼجاک ںی؟ۼ‬
‫کسغ ۼانی ۼاامص ۼػااببمت ۼرمبکت ۼدشط ۼلعف ۼدصػواہیبۼ اوػ ۼارگوکیئ ۼصخش ۼاامص ۼےک ۼذموکػلمع ۼیک ۼانبرپ ۼاامص ۼوکواہیب ۼاوػۼ‬
‫ریغدلقمۼہہکۼڈکعۼوتاےسیۼصخشۼاکےہاا مۼےہ؟‬ ‫وریغدلقمۼوخاتسنۼسپۼا مۼاوخصست۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ونقت ۼڈکػجاػہل ۼنیققحمۼک ہیف ۼلثم ۼاامصۼاحطوی ۼواامص ۼانب ۼالہماصۼ یفنح ۼنیققحم ۼعز ًال ۼاامص ۼاحطوی‪،‬اامص ۼانب ۼامہص ۼوریغامہۼ‬
‫ا‬
‫وریغامہۼربکاےئۼاكالصۼااتۼرکڈکہۼادنۼلمعۼحؼوچیہۼكال ہۼوباہتیب حؼعرضحاتۼےنۼتبیصمۼےکۼحؼولۼرپۼونقتۼجاػہلۼےکۼلمعۼاکۼ‬
‫ااتۼےہاۼےہ‪،‬اوػۼاسۼاعمطلہۼںیمۼواہتیب‬

‫‪Page 529 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وریغدلقمی ۼدناػڈک ۼوہؾد ۼجاںی ۼہنعط ۼػدنہ ۼاجلہ ۼست ۼمیہفتۼ اوػۼریغدلقمحثۼاکۼوکیئۼڈکلخۼک ںیۼوجہیۼہنعطۼڈکعۼوہۼاجلہۼےہۼ‬
‫جاجڈکرکڈکۼ ٓا اجنۼد ۼعمجمۼوچمہوعاصۼجادشۼادقاصۼجاںیۼاکػابنجڈک ۼرکڈک ۼد ۼ اےسۼاھجمسجااچےئہ‪،‬ۼاوػۼوعاصۼےکۼعمجمۼںیمۼایسیۼجاتۼک ںیۼرکینۼ‬
‫جامتۼ شفضؾۼوحتفۼجاتۼتیغۼوشنڈکۼقالْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْ اچےئہ ۼوجوعاص ۼںیم ۼرفنت ۼدیپارکع ۼاوػ ۼتیغ ۼےنب‪ ،‬ۼوضحػ‬ ‫ح‬
‫وسلمْبشرواوالتنقروا ْ‪1‬اہمئۼعنمۼفؽومڈکہۼادنۼد ۼشیپۼ نیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےنۼفؽامجاۼےہۼد ۼولوگطۼےکۼےئلۼرفنتۼیکۼ‬
‫اہجلۼقؽاءۼاہتےئۼد ۼوگس ۼاوجاو ٓا عانۼتسینۼوخنادننۼجارجنمخفصزہۼ اجبےئ ۼوخیش ۼاکساامط ۼونب۔ ۼایس ۼےئل ۼاہمئ ۼرکاص ۼےن ۼایسی ۼقؽاحثۼ‬
‫ااشیطۼوشنڈکارگس ۼہمہۼقؽاءۼاہتۼخقصزا ۼقحۼست ۼامکیفۼكصزۃۼالعالطۃۼ وجولوگطۼںیمۼرعموفۼوامونسۼک ںیۼےہۼڑپ ھشغۼےسۼعنمۼفؽامجاۼ‬
‫ےہۼجاد ۼولوگطۼںیمۼوکشكۼواہبشتۼاکۼفقزہۼہنۼےنبۼارگس ۼامتصۼ‬ ‫ل لس‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬‫احؼامیھۼا ز یۼوریغاہۼواللْ ٰ‬
‫قؽا ٔات ۼحؼقحۼںیہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼكالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼیکۼكصزہۼوریغاہۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬
‫ںیمۼڈکرکۼفؽامجاۼےہۼواللْ ٰ‬
‫‪۵‬رفصۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػیئبمبۼ‪۵‬ۼوئسمہلۼدمحمدعساﷲ یلگۼبیطخۼػرکجاۼدجسمۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۳۲۲‬ۼجاۼ‪: ۳۳۲۴‬‬
‫ماقولکم ْدامـ ْفضلکم(نلعےئ ۼرکاص ۼاﷲ اعتیٰل ۼاہمتػع ۼلضف ۼورکص ۼوک ۼاقمئ ۼوڈکواص ۼفؽامےئ ۼ ٓا ت ۼاک ۼےہااػساڈکےہ۔ت)ۼ‬
‫گ‬
‫رظنحؼاصمحث ۼاحرضہ ۼوہنجط ۼےن ۼ ٓا جۼلک ۼجاوصخلض ۼتنطلس ۼاسالہیم ۼامثعہین ۼاوػ ۼجاومعلص ۼامتص ۼاملسمجاط ۼاعمل ۼوک ھضؾػاھکےہ ۼضعبۼ‬
‫عف‬
‫زصظ ۼدہؾیۼفؽض ۼامنػوطۼںیمۼجآواػدنلب ۼونقت ۼوخاینۼاکۼوتفٰی ۼۼڈکےتیۼںیہ ۼومناتنًۼوتفٰی ۼۼومولیۼافکحث ۼاﷲ ڈکولہی ۼاکافل ہۼذہا ۼےہۼ‬
‫نلعےئۼاانحفۼاہلسصتۼےکۼحؼڈکجك‪ )۳(:‬وقثۼجاػہلۼونقتۼامتصۼدہؾیۼفؽضۼامنػوطۼںیمۼےہۼجارصفۼرجفںیم؟ۼ(‪ )۴‬دعبۼعمسۼاﷲ‬
‫ذ‬
‫نملۼدمحہۼاہھتۼااھٹرکۼ سہؾۼڑپیھۼاجےئۼجازکۼرطج؟ۼ(‪)۵‬ۼہیۼوقثۼاسۼاکیضتقمۼےہۼجاک ںیۼد ۼونقتۼڑپیھۼاجےئ؟ۼبؼنوااجرکمْ‬
‫ّ‬
‫الل‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ونقتۼجاػہلۼاامصۼاحطویۼوریغہۼرشاجۼےنۼاجحؼۼػیھکۼےہۼوہۼرصفۼامنػۼرجفںیمۼےہۼاوػۼامہػعۼحؼ کڈجكۼدعبػوکفۼونقتۼاکلحمۼیہۼک ںیۼلبقۼ‬
‫ػوکفۼاچےئہۼکماْنصْعلیہْالمحِقْعیلْاالطالقْفْفتحْالِدیر (اسیجۼد ۼققحمۼیلعۼاالػالقۼےنۼحتفۼاتقلریۼںیمۼاسۼیکۼرصتحیۼفؽامیئۼ‬
‫ےہ۔ت)ۼاس ۼدنہواتسط ۼںیمۼاسالصۼاسۼوقث ۼوخڈک ۼاملسمطۼکہالےنۼواولط ۼےکۼاہوھتطۼےسۼتخسۼحؼف ۼےہۼونقتۼاکوقث ۼےہ ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫اعلم‬

‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼاتکتۼاملعلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۸ /۳‬‬

‫‪Page 530 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وہۼػتعکۼجاہینۼںیمۼدعبۼقؽا ٔتۼاہھتۼااھٹرکۼریبکتۼںیہکۼاوػۼاامصۼودتقمیۼستۼآ ہتسہۼونقتۼڑپںیھۼسجۼدتقمیۼوکجاڈکہنۼوہۼ ٓا ہتسہۼ ٓا ہتسہۼ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٓا نیمۼےہاتػےہۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫ۺابعشطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػڈکاھوپمػۼہلحمۼومایچطۼڈکاكۼاخہنۼاخضۼعلضۼونجبػۼوئسمہلۼكالصۼدمحماصذتۼ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۳۲۵‬‬
‫انجتۼومولیۼاصذتۼػامنہےئۼرمگاہطۼڈکاصۼااضفہل‪،‬ۼدعباڈکاےئۼاینػدنماہنۼےکۼرعموضۼخڈکعتۼےہۼاہیطۼہبصقۼڈکاھصۼوپػۼںیمۼػرمہۼ‬
‫خالتفۼےنۼامنػنیمۼاجكۼاینرطہقیۼاکنالےہۼوہۼہیۼےہۼد ۼجاوچنطۼوقثۼیکۼامنػۼںیمۼاریخفؽضۼںیمۼػوکفۼرکےکۼڑھکعۼوہاجہ ۼ‬
‫ںیہۼاوػۼاامصۼاصذتۼڈکاعجآواػۼدنلبڑپاتھےہۼاوػۼدتقمیۼجآواػدنلبیئکۼیئکۼرمہبتۼ ٓا نیمۼےتہکۼںیہۼہکلبۼسیبۼسیبۼرمہبتۼےسۼػجاڈکہۼدتقمیۼ‬
‫ٓا نیمۼےتہکۼںیہۼدعبہ‪،‬ۼدجسہۼںیمۼاجرکۼسالصۼریھپہ ۼنیہ‪،‬ۼاعیلۼاجہ!ۼامہػعۼاامصۼاصذت ۼیفنحۼےکۼرطہقیۼںیمۼہیۼامنػاجحؼ ۼےہۼ‬
‫جاجااجحؼ؟ ۼجاد ۼیسک ۼااحصت ۼےن ۼجاد ۼاامنیم ۼںیم ۼےس ۼیسک ۼےن ۼڑپیھ ۼےہ؟ ۼاوػ ۼاس ۼرطہقی ۼےس ۼامنػوہیت ۼےہ ۼجاد ۼافدس ۼوہاجیتۼ‬
‫ےہ؟ۼمہۼوکۼاسۼامنػۼںیمۼرشجكۼوہجااچےئہۼجاک ںی؟‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ہیۼرطہقیۼونقتۼجاػہلۼاکےہۼوجوتمطۼذمہتۼیفنحۼےکۼخالفۼےہۼرگمضعبۼرشاجۼےنۼااجػتۼڈکیۼےہۼاسۼےسۼا یۼاچػجاوتطۼںیمۼ‬
‫اخمفلۼےہ‪:‬‬
‫اول ۼ‪ :‬ۼدعب ۼػوکف ۼامہػع ۼحؼڈکجك ۼلحم ۼونقت ۼیہ ۼک ںی ۼکماحِِہْالمحِقْعیلْاالطالقْفْفتحْالِدیر ۼ(اسیج ۼد ۼققحمۼیلعۼ‬
‫االػالقۼےنۼحتفۼاتقلریںیمۼاسۼیکۼقیقحتۼیکۼےہ۔ت)‬
‫ڈکوصۼ‪:‬اامصۼاکدہؾۼےسۼڈکاعڑپانھۼاخمفلۼقؽ ٓا طۼرکمیۼوذمہتۼیفنحۼےہ۔‬
‫ل‬
‫وسصۼ‪ :‬ویق یۼدتقمویطۼاک ٓا نیمۼجا سہؾ۔‬
‫اہچػص‪ :‬ۼونقت ۼجاػہلۼامہػعۼاہیطۼرصفۼامنػ ۼرجفںیمۼےہۼاوػ ۼضعبۼبتکۼںیمۼامنػدہؾ ۼواعقۼوہا‪،‬ۼاجاوچنطۼامنػوطۼںیمۼوہجاۼ‬
‫امہػعۼاہیطۼیسکۼاکوقلۼک ںیۼوتۼامہػعۼحؼڈکجكۼاسۼےکۼسصتۼجاریخفؽضۼالػصۼ ٓا ےئۼیگۼاوػۼاسۼےکۼسصتۼامنػواذتۼاالاعڈکہۼوہیگۼ‬
‫ایسی ۼامنػۼںیم ۼرشتکۼہنۼیک ۼاجےئۼج ہکۼاخصل ۼیفنح ۼامجمت ۼلم ۼیتکس ۼوہ ۼاوػ ۼرشتک ۼیک ۼوہ ۼرہظو رصہکلب ۼدنعاقیقحتلۼریغرجف ۼاکااعڈکہۼ‬
‫رکںیلۼہکلبۼرجفۼاکا یۼج ہکۼولگۼدعبۼػوکفۼونقتۼرکںیۼد ۼذمہتۼیفنحۼںیمۼخالفۼلحمۼےہۼارگس ۼسا‪،‬یۼوۼرشحزالیلۼوکۼسسہہۼوہا‪،‬ۼوہۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ذمہتۼںیمۼاصذتۼوقلۼک ںیۼواللْ ٰ‬
‫ا‬
‫‪۳۲‬ػاضمطۼۻ‪۳۵۵‬ھ‬ ‫اػوکہۼکسویٹۼسمکحثۼػویٹۼوگڈکاصۼوئسمہلۼدبعاﷲ‬ ‫ہلئسمۼ‪۳۳۲۶‬ۼجاۼ‪: ۳۳۲۷‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼد ۼرعہصۼاجكۼسالۼےسۼںیمۼانسرکجاوہطۼد ‪:‬‬

‫‪Page 531 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫(‪ )۳‬اسۼہگجۼاوػۼڈکرگیۼرہشوطۼںیمۼاجكۼامنػۼواابجًۼڑپیھۼاجػیہۼےہۼسجۼاکۼوبثتۼھجمۼوکۼ ٓا جۼجكۼیسکۼےنۼہنۼڈکجاۼاوػۼہیۼہہکۼرکۼجالۼڈکجاۼ‬
‫د ۼدححث ۼیک ۼاتکوبط ۼںیم ۼڈکوھکی ۼوتمت ۼوکولعمص ۼوہاجےئ ۼاگ‪ ،‬ۼامنػ ۼاس ۼرطج ۼڑپیھ ۼاجیت ۼےہ ۼد ۼہؾاجك ۼفؽض ۼامنػ ۼیک ۼ ٓا رخػتعک ۼںیمۼ‬
‫دعبػوکفۼاامصۼھچکۼڑپاتھےہۼاوػۼدتقمیۼ ٓا نیمۼےتہکۼںیہۼاوػۼااسفتسػۼرکےنۼرپۼد ۼاامصۼےہاۼڑپاتھۼےہۼہیۼوجاتۼاتلمےہۼد ۼڈکاعےئۼونقتۼ‬
‫ڑپیھۼاجیتۼےہۼاوػۼارگڈکاعےئۼونقتۼیک ۼرعیبۼڈکػجاتفۼیکۼاجیتۼےہۼوتۼاسۼےسۼاصفۼوجات۔ۼتخسۼریحتۼاوػۼبجعت ۼاکاقمص‪،‬ۼںیمۼ‬
‫ع‬
‫دجسمۼاجےنۼےسۼاقرصۼہکلبۼ سصصسیٰ‪،‬ۼاسۼوہجۼےسۼہیۼہلئسمۼلحۼبلطۼتہبۼرضوػیۼےہ۔‬
‫(‪ )۴‬اسۼاخڈکصۼیکۼرظنۼےسۼػعبۼاول"اظمہؾقح"دلجاولۼاتکت ۼالصلٰوہ ۼجات ۼالقشوت ۼدنمػہجۼڈکلیۼااحڈکحث ۼزگػںیۼسجۼےسۼ‬
‫جا لک ۼوضحػ ۼرسوػاکانئت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاکارمػاہؾ ۼک ںی ۼوہجا ۼد ۼ ٓا ت ۼےن ۼاعت ۼےک ۼولوگط ۼوک ۼارمےہا ۼوہد ۼوہ ۼا ی ۼاسۼ‬
‫وکڑپاھرکںیۼہکلبۼدححثۼوخڈکػاہؾۼرکػیہۼےہۼد ۼوضحػۼےنۼرفبامطۼػیبۼاسۼوکۼرتكۼرکڈکجا‪،‬ۼلصفۼاولۼبتکۼذموکػ‪:‬‬
‫تعاٰلْعلیہْ رضحت ۼاوبہؾریہ ۼػیض ۼا ۼﷲاعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼ‬ ‫وعنْایبْھریرةْانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫وسلم ْکان ْاذا ْاراد ْان ْیدعو ْعیل ْاحدْ وضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼذت ۼیسک ۼےک ۼخالف ۼجا ۼیسک ۼےک ۼقحۼ‬
‫اویدعوالحد ْقنت ْبعد ْالرکو ع ْفربما ْقال ْاذاْ ںیم ۼڈکاعفؽامےن ۼاکاػاڈکہ ۼفؽامہ ۼوت ۼیھبکۼػوکف ۼےک ۼدعب ۼعمس ۼاﷲ‬
‫ہہکۼرکویطۼفؽامہ ‪:‬ۼاعۼاﷲ! ودیل‪،‬ۼہملسۼنبۼہساصۼاوػۼایعسۼ‬
‫قال ْسمع ْالل ْلمن ْحمدہ ْربنا ْلك ْالحمد ْالل مْ‬
‫نبۼایبۼػہعیبۼوکۼاجنتۼڈکع‪،‬ۼاعۼاﷲ! ہلیبقۼرضۼوکتخسۼڑکپ‪،‬ۼ‬
‫ا نج ْالولید ْوسلمۃ ْبن ْھشام ْوعیاش ْبن ْایبْ‬
‫اطۼرپطحقۼجاػلۼفؽامۼاسیجۼد ۼویفسۼنیلعۼالسالصۼےکۼػامےنۼںیمۼ‬
‫ربیعۃْالل مْاشددْوطأتكْعیلْمضرْسننیْکسینْ‬
‫طحقۼجاػلۼوہا‪،‬ۼاوػۼہیۼدباعدنلب ٓا واػۼےسۼڑپےتھۼاوػۼیھبکۼ ٓا تۼیسکۼ‬
‫بع‬
‫یوسفْیج رْبذلكْوکانْیِولْفْ ضْصلوتہْ امنػںیمۼویطۼڑپےتھ‪:‬ۼاعۼاﷲ! فالطۼوفالطۼرپتنعلۼفؽام۔ۼاسۼ‬
‫الل مْالعنْفالناْوفالناْالحیاءْمنْالعربْحیتْ ےسۼرماڈکۼرعتۼےکۼضعبۼابقلئۼرماڈکۼوہہ ‪،‬ۼیتحۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫انزل ْالل ْلؼس ْلك ْمن ْاالمرشیئ ْاالیۃ ْمتققْ ےنۼ ٓا ہیۼرکہمیۼجاػلۼفؽامیئۼد ۼاعۼایپػعۼبیبح!ۼہیۼاعمطلہۼ‬
‫علیہ ْوعن ْعاصم ْاالحول ْقال ْسئلت ْعن ْا نسْ ٓا ت ۼےکۼڈکایتۼاایتخػںیمۼک ںیۼےہ۔ۼہی ۼدححث ۼقفتمۼنیلعۼےہۼ‬
‫بنْمالكْعنْالِنوتْفْالصلٰوةْکانْقبلْالرکو ع ْ اوػۼرضحتۼاعمصۼاوحلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼد ۼ‬
‫ںیمۼےنۼرضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼوپاھچ‬

‫‪Page 532 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوبعدہ ْقال ْقبلہ ْانما ْقنت ْرسول ْالل ْصیل ْاللْ د ۼےہاامنػۼںیمۼونقتۼػوکفۼےسۼےلہپۼیھتۼجادعبۼںیم‪،‬ۼوتاذہوط‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبعد ْالرکو ع ْش را ْانہ ْکانْ ےن ۼفؽامجاےلہپ ۼیھت‪ ،‬ۼوضحػنیلع ۼالسالص ۼےن ۼرصف ۼاجك ۼامہۼ‬
‫ٰ‬
‫ق‬
‫بعث ْاناسا ْیِال ْل م ْالِراء ْفاصؼبوا ْفِنتْ ػوکفۼےکۼدعبۼونقتۼڑپیھۼویکہکنۼ ٓا تۼےنۼ ؽاءۼیکۼاجكۼامجمتۼ‬
‫وک ۼمیلعت ۼےک ۼےئل ۼاجیھب ۼوتاط ۼوک ۼػاہتس ۼںیم ۼدیہشرکڈکجا ای‪ ،‬ۼوت ۼاسۼ‬
‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْبعدْالرکو عْ‬
‫وای ہۼرپۼوضحػنیلعۼالسالصۼےنۼاجكۼامہۼػوکفۼےکۼدعبۼاقجلصظۼرپۼ‬
‫ش راْیدعواْعلمھیْمتققْعلیہْفصلْثاین ْکتابْ‬
‫دبڈکڈکاعفؽامیئ ۼ(قفتم ۼنیلع) ۼاتکت ۼذموکػ ۼیک ۼڈکورسی ۼلصف ۼںیمۼ‬
‫مذکورْعنْا بنْعباسْقالْقنتْرسولْاللْصیلْ‬
‫رضحت ۼانب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲ اعتلش ٰعزہ ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼ‬
‫وضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼےن ۼاجك ۼامہ ۼلسلسم ۼرہظ‪ ،‬ۼ رص‪،‬ۼ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْش را ْمؾتابعا ْف ْالظ رْ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫والعصرْوالمغربْوالعشاءْوصلٰوةْالصبحْاذاْقالْ رغمت‪ ،‬ۼاشعء ۼاوػ ۼرجف ۼیک ۼامنػ ۼںیم ۼونقت ۼڑپیھ ۼاوػ ۼذت ۼامنػ ۼیکۼ‬
‫سمع ْالل ْلمن ْحمدہ ْمن ْالرکعۃ ْاالخیة ْیدعواْ ٓا رخیۼػتعکۼےکۼػوکفۼےکۼدعبۼسمعْاللْلمنْحمدہ ےتہکۼ‬
‫عیل ْاحیاہ ْمن ْبین ْسلیم‪ْ ،‬رعل ْوذکوان ْوعصیۃْ وتۼاسۼوقثۼرعتۼےکۼابقلئۼینبۼمیلس‪،‬ۼڈکوکاطۼاوػۼمطزہۼرپۼدبڈکاعۼ‬
‫ویو ّمن ْمن ْخلقہ ْرواہ ْابوداؤد‪ْ ،‬وعن ْا نس ْانْ فؽامہ ۼاوػ ۼدتقمی ۼ ٓا نیم ۼےتہک۔ ۼاس ۼوکاوبڈکاوڈک ۼےن ۼػواحثۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقنت ْش را ْثمْ ےہاےہۼاوػۼرضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼرمویۼےہۼد ۼ‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ا‬
‫وضحػنیلعۼالسالص ۼےنۼہیۼونقت ۼاجكۼامہۼڑپھۼرکۼرھپوھچػڈکی‪،‬ۼ‬
‫ترکہ۔ْرواہْابوداؤدْوالنسائی۔ ْ‬
‫ح‬ ‫خ‬
‫اسۼوکۼاوبڈکاوڈکۼاوػۼ سایئۼےنۼػوا ثۼےہاےہ۔(ت)‬
‫وچہکنۼیفنحۼذمہتۼےکۼلاطقبۼ ٓا نیمۼ ٓا واػۼےسۼانہکػواک ایےہۼرگماتۼوتوپػعۼدنپػہۼٹنمۼ ٓا نیمۼاسۼػوػۼےسۼیہکۼاجیتۼےہۼد ۼدجسمۼ‬
‫ا‬
‫وگجنۼاُیتھٹۼےہۼہکلبۼامنػۼہعمجۼںیمۼولوگطۼیکۼکضؾتۼےسۼ ٓا نیمۼاکوشػۼوتدحۼڈکػہجۼحؼھۼاججاےہۼاسۼیتسبۼںیمۼرصفۼاجكۼدجسمۼاجكۼ‬
‫ک راتسط ۼےہ‪ ،‬ۼذمہت ۼیفنح ۼےک ۼست ۼریپوںیہ‪ ،‬ۼاامص ۼدجسم ۼنج ۼےس ۼاس ۼاکػواج ۼوہاہؾ ۼصخش ۼوکوبجمػرکػےہ ۼںیہ ۼد ۼاس ۼیک ۼاڈکاںیمۼ‬
‫ارگوکیئۼاقرصوہاگۼاسالصۼےسۼاخػجۼاھجمساجےئۼاگۼاسۼاکۼانجػہۼاملسمطۼک ںیۼاُاھٹ ںیۼےگۼببسبۼطالػعتۼولگۼجاہؾۼےسۼ ٓا ہ ۼںیہۼاطۼ‬
‫ےک ۼےئل ۼاہنا ۼجاڈکػسایہ ۼمکھ ۼتہب ۼرگاط ۼوہػاہےہ ۼاوػ ۼےب ۼوقث ۼرپڈکسی ۼںیم ۼومت ۼوہےن ۼےک ۼاحلعۼےس ۼوبجمػا ًۼاڈکارکػےہ ۼںیہ ۼویہۼ‬
‫لثمۼد "ػحؼڈکستۼامػعۼػوےنۼہنۼڈکع"‪،‬ۼاوػۼک ہیف"رہقڈکػوشیۼحؼاجطۼڈکػوشی"ےکۼدصماق‬

‫‪Page 533 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وہػےہۼںیہ۔ۼوالسالم‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫(‪ )۳‬الص ۼہلئسم ۼوتمط ۼہی ۼےہ ۼد ۼورتوط ۼےک ۼوسا ۼیسک ۼامنػںیم ۼڈکاعےئ ۼونقت ۼک ںی‪ ،‬ۼونتریاالاصبػ ۼوریغہ ۼںیم ۼےہ‪ :‬ۼوالیِنتْفْ‬
‫غیہْ‪(1‬ریغںیمۼونقتۼہنۼرکع۔ت)رگماامصۼاحطویۼوریغہۼرشاجۼےنۼاعمڈکاﷲ یسکۼجاػہلۼینعیۼاعصۼتبیصمۼےکۼوقثۼاسۼےکۼ‬
‫ڈکعفۼےکۼےئلۼا یۼونقتۼاجحؼػیھک‪،‬ۼایسۼجاػعۼںیمۼدححثۼےہ‪:‬ۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْش راْ وضحػنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼےنۼرعت ۼےکۼدنچابقلئۼےکۼخالفۼ‬
‫قنتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫ونقتۼاجكۼامہۼڑپیھ۔(ت)‬ ‫عیلْعدةْقبائلْمنْالکقار‪2‬۔ ْ‬
‫اسۼےکۼےئلۼوکیئۼڈکاعۼوصخمضۼک ںیۼہکلبۼوجۼجاللثمۼػاوعطۼووجاۼجاہبلغۼافکػۼواایعلڈکۼجاﷲ اعتیٰلۼاسۼےکۼڈکعفۼیکۼڈکاعۼیکۼاجےئۼیگ‪،‬ۼقیقحتۼ‬
‫ہیۼےہۼد ۼونقتۼرصفۼامنػرجفۼںیمۼےہۼوماْوقعْفْبعضْالکتبْفْصلٰوةْالج رْفمصحفْمنْصلوةْالقجر (وجۼضعبۼ‬
‫بتکۼںیمۼ ٓا جاۼےہۼد ۼدہؾوایلۼامنػۼوتۼہی"دہؾ"دبلۼ ایےہۼالصۼرجفۼےہ۔ت)ۼاوػۼقیقحتۼہیۼےہۼد ۼرجفۼیکۼڈکورسیۼػتعکۼںیمۼدعبۼ‬
‫قؽا ٔت ۼلبق ۼػوکف ۼوہ ۼالنْمابعدْالرکو عْقدْخرجْعنْمحلیۃْالِنوتْکماْحِِہْالمْحِقْفْالقتح (ویکہکن ۼػوکفۼ‬
‫ےکۼدعبۼونقتۼاکلحمۼک ںیۼےہۼاسیجۼد ۼققحمۼےنۼاےسۼحتفۼںیمۼجاحثۼےہاےہ۔ت)ۼاوػۼاامصۼودتقمیۼستۼ ٓا ہتسہۼڑپںیھۼالنہْدعاءْ‬
‫وسنہْالدعاءْاالخقاء (ویکہکنۼوہۼڈکاعےہۼاوػۼڈکاعۼاکرطہقیۼاافخءۼےہ۔ت)ۼنجۼدتقمویطۼوکجاڈکۼہنۼوہۼوہۼ ٓا ہتسہۼ ٓا ہتسہۼ ٓا نیمۼںیہکۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫واللْ ٰ ْ‬
‫(‪ )۴‬اورپایبطۼوہاۼد ۼاسۼونقتۼاکۼوجاػیہۼػاہؾوتمطۼذمہتۼیفنحۼےکۼخالفۼےہۼہنۼد ۼاعمڈکاﷲ اسۼرپاہناارصاػۼد ۼوجہنۼرکعۼاخػجۼاػاسالصۼ‬
‫اھجمساجےئ ۼاوػ ۼاملسمط ۼاس ۼاکانجػہ ۼہن ۼااھٹ ںی‪ ،‬ۼہی ۼملظ ۼاوػ ۼادش ۼملظ ۼےہ ۼاوػ ۼتخس ۼریبکہ ۼےہ ۼاوػ ۼاﷲ وػوسل ۼرپارتفاء ۼاوػیئن ۼرشتعی ۼڈکل ۼےسۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفِدْباءْبہْاحدھما‬ ‫ڑھگجاۼاوػاملسمونطۼوکجاقحۼاعمڈکاﷲ اکفؽانبجاۼاوػۼمکحبۼوظاہؾۼااحڈکحثۼوخ کڈۼاکفؽاننبۼےہۼقالْصیلْاللْ ٰ‬
‫ل‬
‫(ػوسلۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼڈکوونطۼںیمۼےسۼاجكۼاسۼوکۼاےنپۼرپۼواػڈکۼرکعۼاگ۔ت)ۼاوػۼ ٓا نیمۼجا سہؾۼذمہتۼیفنحۼںیمۼ‬
‫ںیہکۼک ںی‪،‬ۼاہطۼارشاجۼ‪،‬ۼوقثۼجاػہلۼونقتۼایسۼرطہقیۼرپػواۼػےتھکۼںیہۼسجۼیکۼقیقحتۼاورپایبطۼوہیئۼاوػۼدححثۼیلعفۼا یۼلثمۼدححثۼوقیلۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْصلواْرأیتموینْاصیل‪3‬ۼ(اسۼےئلۼد ۼوضحػنیلعۼالصلٰوہ‬ ‫ن تۼےہۼلِولہْصیلْاللْ ٰ‬

‫‪1‬ۼزنکادلاققئۼجاتۼاولرتواونلالف ‪ ،‬وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۳ /۳‬‬

‫‪2‬ۼرشجۼاعمینۼالآجاػۼجاتۼالقشوتۼیفۼوٰلصہۼارجفلۼوریغاہ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪ /۳‬ۺ‪۳۴‬‬
‫‪3‬ۼننسۼادلاػقـسیۼجاتۼیفۼڈکرکجاالڈکاطۼواالامطۃۼوبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمطۼ‪۴۹۵ /۳‬‬
‫‪Page 534 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والسالصۼےنۼفؽامجاۼےہۼد ۼاےسیۼامنػۼڑپوھۼےسیجۼمتۼےنۼےھجمۼڑپےتھۼوہےئۼڈکاھکی۔ۼت)اوػۼرتكۼڈکاعۼوبہجۼاضقےئۼاحذتۼجاۼضعبۼوصخمضصظۼرپڈکاعۼ‬
‫ےسۼػتۼزعولجۼیکۼظماتعن‪،‬ۼسفنۼڈکاعۼےسۼعنمۼک ںی۔واللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ہلئسم ۼ‪ : ۳۳۲۸‬اػڈکنم ۼقؽبی ۼوسػت ۼدخبعت ۼانجت ۼوملصٰزا ۼومولی ۼدمحم ۼویص ۼادمحاصذت ۼدحمت ۼوسػیت ۼ(ػہمح ۼاﷲ اعتیٰل) ۼواػااجن ۼرفبضۼ‬
‫قیقحتۼحؼ کڈریقفۼ‪۳۸‬ػعیبۼاالولۼرشفیۼ‪۳۵۳۸‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼوایتفمطۼرشفۼنیتمۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼڈکاعےئۼونقتۼاکۼزکۼتبیصمۼےکۼجاػلۼوہےنۼےکۼوقثۼفؽضۼحسشگاہنۼںیم‬
‫ڑپانھۼجااخضۼیسکۼوقثۼےکۼفؽضۼامنػۼںیمۼڑپانھۼرشفۼرشفیۼےسۼجاحثۼےہۼجاک ںی؟ۼاخضۼرکاجاصۼوجاےئۼػاوعطۼںیمۼاوػۼاسۼےکۼڑپ ھشغۼ‬
‫اکلحم ۼفؽض ۼیک ۼ ٓا رخی ۼػتعک ۼںیم ۼلبق ۼػوکف ۼےک ۼجاوقہم ۼںیم ۼاامص ۼاوػ ۼدتقمی ۼڈکوونط ۼڑپںیھ ۼجارصف ۼاامص ۼجآواػدنلبڑپےھ ۼاوػ ۼدتقمی ۼ ٓا نیمۼ‬
‫ٓا ہتسہۼ ٓا ہتسہۼںیہکۼبؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حمنْالرحیم‪ْo‬الل مْلكْالحمدْ(اعۼاﷲ! ریتعۼےئلۼدمحۼےہ۔ت)ۼاعہمۼہکلبۼاعصۼوتمطۼذمہتۼںیمۼ‬
‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫ڈکػجاػہۼورتاػساڈکۼوہا‪:‬‬
‫الیِنتْفْغیہْوکذاْصرحواْانْالماْمومْالیؾبعْ ریغورتۼںیمۼونقت ۼہنۼڑپےھۼاسیجۼد ۼاہقفءۼرکاصۼےنۼرصتحیۼ‬
‫امامہ ْالِانت ْف ْالقجر ْوعللوہ ْبانہ ْمنسو خْ فؽامیئ ۼےہ ۼد ۼدتقمی ۼاس ۼاامص ۼیک ۼوجۼرجف ۼںیم ۼونقت ۼڑپاتھےہۼ‬
‫ریپویۼاسۼاعمطلہۼںیمۼہنۼرکںی‪،‬ۼاوػۼاذہوطۼےنۼوہجۼہیۼاتبیئۼےہۼ‬ ‫وانہْمحدث‪1‬۔ ْ‬
‫د ۼہیۼوسنمجۼےہۼلہٰڈکاۼہیۼیئنۼزیچےہ۔(ت)‬
‫اوػۼنیققحمۼرشاجۼلثمۼاامصۼانبۼااہلصۼوۼكالہمۼرسویجۼوۼاامصۼینیعۼساػنیحۼدہاہیۼوۼكالہمۼینمشۼساػجۼاقنہیۼوۼكالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼساػجۼطصزہۼوۼكالہمۼ‬
‫ذس‬
‫ػنیۼنبۼ ش ضۼساػجۼزنکۼوۼكالہمۼرشحزالیلۼساػجۼونػاالاضیجۼوۼكالہمۼكالیئۼساػجۼونتریۼوۼكالہمۼدیسومحیۼساػجۼاابشہۼوكالہمۼونجۼآ دنفیۼوۼكالہمۼ‬
‫ظ‬
‫دیساوبالسعوڈکۼاػہؾیۼیشحمۼزنکۼو ۼكالہمۼدیسۼدمحمسا‪،‬یۼ شسزاط ۼڈکػػ ۼوریغہۼہبۼحشعشت ۼاامصۼالجۼاحظفۼادحلحث ۼاوبرفعجۼاحطویۼاگنہصۼحؼولۼلثمۼ‬
‫تعاٰل)ۼرصفۼامنػۼرجفںیمۼوجتحؼۼونقتۼیکۼحیقنتۼودیقنتۼاوػۼاػالقۼوتمطۼیکۼاسۼےسۼخقصز کڈۼفؽامہ ۼںیہۼ۔كصزہۼ‬
‫ػاوعطۼوریغہۼ(والعیاذباللْ ٰ ْ‬
‫لمسس‬
‫ا ملیۼوۼرمایقۼالفالجۼوریغامہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫یہیۼامہػاذمہتۼےہۼاوػۼوہمجػا یۼاسۼےکۼاقلئۼںیہ‪۳‬ھ‬ ‫وھوْمذھؽناْوعلیہْالجمہور‪۱2‬ھْوقدصحْ ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۶ /۳‬ۻ‬
‫لمسس‬
‫‪2‬ۼكصزہۼا ملیۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۴۲‬‬
‫‪Page 535 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بہ ْالحدیث ْف ْالصحیحنی ْوغیھما ْعن ْا نسْ اوػ ۼاسۼجاػعۼںیمۼحیحصۼدححث ۼاخبػیۼاوػ ۼملسمۼوریغامہۼںیمۼ‬
‫تعاٰل ْعمھن ْقالواْ وموجڈکےہ ۼاوػ ۼوہ ۼرضحت ۼاسن ۼاوػ ۼاوبہؾریہ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنعۼ‬
‫وایب ْھریرة ْوغیھما ْریض ْاللْ ٰ‬
‫وھو ْمحمل ْماروی ْمن ْقنوت ْامراء ْالمؤمننیْ ےس ۼرموی ۼےہ ۼاوػ ۼرضحت ۼاریمامومنین ۼدصقی ۼاربک‪،‬ۼ‬
‫رمعافػوق‪ ،‬ۼیلع ۼرمخضٰی ۼاوػ ۼاریماعموہی ۼوریغمہ ۼػیض ۼاﷲ مہنعۼ‬
‫الصدیقْوْالقاروقْوالمرت ٰیض ْوم ٰعویۃْوغیھمْ‬
‫ح‬
‫اکونقت ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼلمع ۼاس ۼدح ث ۼےک ۼلاطقب ۼاھت‪ ،‬ۼںیمۼ‬
‫تعاٰل ْعلمھی‪ْ،‬قلتْولؼستْالمسئلۃْ‬ ‫رضوانْاللْ ٰ‬
‫ےہاتوہطۼہیۼوہۼہلئسمۼک ںیۼسجۼںیمۼاچنھکوجاجااجےئ۔(ت)‬
‫مماْتجریْفیہْالمما کسۃ۔ ْ‬
‫رھپحؼدقتریونقتۼجالسسہہۼلیبسۼویہۼےہۼوجۼافلضۼبیجمۼہملسۼابیجملۼےنۼاایتخػفؽامیئۼد ۼاامصۼودتقمیۼستۼ ٓا ہتسہۼڑپںیھ۔‬
‫اقول‪ْ ْ :‬وماوقع ْمن ْالخلف ْبنی ْایمؾنا ْالکرامْ اوقل‪ :‬ۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼےسۼاتمرخنیۼاوػۼامہػعۼاشمخئۼمؾاصۼ‬
‫ومشائخناْاالعالمْفْقنوتْالوترھلْیج رہْامْ ےنۼورتۼیکۼونقت ۼےکۼجاػعۼثحبۼںیمۼوجۼفؽامجا ۼد ۼہیۼونقتۼ‬
‫یسروھو ْالمختار‪ْ ،‬کماف ْال دایۃ ْوھواالصح‪ ْ،‬دہؾ ۼڑپیھ ۼاجےئ ۼجا ٓا ہتسہ‪ ،‬ۼوت ٓا ہتسہ ۼڑپانھیہ ۼاتخمػےہۼاسیج ۼد ۼ‬
‫م دہاہی ۼںیم ۼےہ ۼاوػ ۼیہی ۼاحص ۼےہ ۼ‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼاقیض ۼاخط ۼیک ۼرشجۼ‬
‫کماف ْالمحیط ْوالصحیح‪ْ ،‬کما ْف ْشرح ْالجا عْ‬
‫اجعمۼریغصںیمۼےہ۔ۼاوػ ۼہیۼد ۼےہادتقمیۼرصفۼ ٓا نیمۼںیہکۼ‬
‫الصغی ْلِایض ْخاں ْوھل ْیؤمن ْالماموم ْامْ‬
‫جاوہۼا یۼونقتۼڑپںیھ‪،‬ۼوتۼاطۼاکۼونقتۼڑپانھحیحصۼواتخمػےہۼاسیجۼ‬
‫یِنت ْوھو ْالسحیح ْالمختار‪ْ ،‬کماف ْالمحیطْ‬
‫د ۼطیحمۼاوػۼذموکػرشجۼوریغامہۼںیمۼےہ۔ۼاوػۼاسۼجاتۼیکۼوہجۼ‬
‫للھ‬
‫والشرح ْالمذکور ْوغیھما ْفانما ْمنشؤہ ْانْ ہیۼےہۼد ۼونقت ۼورتۼوجۼد ۼا ضۼاجاخسصعصزكۼاخلۼےہۼیکۼقؽ ٓا طۼ‬
‫لِنوت ْالوترالل م ْانا ْنستعؼنك ْالخ ْشب ۃْ ےس ۼاشمتہب ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼاہقفء ۼےن ۼایبط ۼےہاےہ ۼلہٰڈکا ۼسجۼ‬
‫الِراٰنْعیلْماذکروہْفکماْیج رْاالمامْبالِر ٰانْ رطجۼقؽ ٓا طۼاکدہؾۼرکجاےہۼایسۼرطجۼقؽ ٓا طۼےکۼاشمہبۼزیچۼاکۼا یۼ‬
‫فکذاْبماْفیہْشب تہْوکماْالیِرؤالموتمْالِر ٰانْ اامصۼدہؾرکۼعۼاوػ ۼسجۼرطجۼدتقمیۼقؽ ٓا ط ۼیکۼقؽا ٔت ۼک ںیۼ‬
‫فکذا ْمالہ ْشب تہ ْکماقررہ ْف ْالحلیۃ ْو ْالغنیۃْ رکجاۼایسۼرطجۼقؽ ٓا طۼیکۼاشمتہبۼوایلۼزیچۼیکۼا یۼدتقمیۼقؽا ٔتۼ‬
‫ہنۼرکعۼاسیجۼد ۼہیلح‪،‬ۼكصزہ‪،‬ۼرحبۼوریغاہۼںیمۼرقتریۼیکۼیئگۼےہ‬ ‫والبحرْوغیھا ْ‬

‫‪Page 536 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وال کذالك ْقنوت ْالنوازل ْوانما ْھو ْدعاء ْمحضْ ج ہکۼونقت ۼوناػلۼاکہیۼاقمصۼک ںی ۼےہ ۼوہۼوتۼضحمۼڈکاعۼےہۼسجۼ‬
‫فیشرتكْفیہْاالمامْوْالمامومْویخقیانہْکسائرْ ںیم ۼاامص ۼاوػ ۼدتقمی ۼسموی ۼرشجك ۼںیہ ۼلہٰڈکا ۼڈکوونط ۼاس ۼوکۼ‬
‫ٓا ہتسہ ۼڑپںیھ ۼےگ‪ ،‬ۼسج ۼرطجۼامتص ۼڈکاعوط ۼںیمۼبحتسم ۼہی ۼےہۼ‬ ‫دعیۃْفانہْھوالمندوبْالیہْفْالدعاء۔ْ ْ‬
‫د ۼ ٓا ہتسہۼڑپاھاجےئ۔(ت)‬
‫رگماافخءۼواذتۼک ںیۼد ۼدہؾگزاہۼوہ۔ۼ‬
‫وقد ْصرحوابانہ ْاذا ْج ر ْس وا ْبشیئ ْمنْ ج ہک ۼاہقفء ۼےن ۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼارگوکیئ ۼصخش ۼوھبل ۼرک ۼوکیئ ۼڈکاعوانثءۼ‬
‫ل‬
‫االدعیۃ ْواالثنیۃ ْالیجب ْعلیہ ْالسجود ْ‪ْ 1‬کمافْ دہؾ ۼےس ۼڑپےھ ۼوتدجسہ ۼوہس ۼواذت ۼہن ۼوہاگ ۼاسیج ۼد ۼػڈکا حشزاػںیم ۼےہۼ‬
‫اوػۼارگونقتۼجاػہلۼجاڈکاعۼاکاافخءۼواذت ۼوہجا ۼوتۼاس ۼےکۼدہؾۼےس ۼدجسہۼ‬
‫ردْالمحتارْولووجبْلوجبْکماالیخیف۔ ْ‬
‫وہسواذتۼوہجاۼاسیجۼد ۼواحضۼےہ۔ (ت)‬
‫رھپارگاامصۼدہؾرکعۼوترظنبتمشحۼاامعت ۼدتقمویطۼاکاسۼیکۼڈکاعرپۼ ٓا ہتسہۼ ٓا نیمۼانہکیہۼاسۼےسۼخڈکااینپۼاینپۼرفتمقۼڈکاعںیمۼ‬
‫وغشملۼوہےنۼےسۼاویٰل ےہۼکماْاستظ رہْالعالمۃْالشایم(اسیجۼد ۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼاسۼوکػاہؾقؽاػڈکجاۼےہ۔ت)‬
‫ۼػاہہیۼد ۼوقلۼخقشوتۼجاػہلۼرپۼاسۼاکلحمۼلبقۼػوکفۼےہۼجادعب۔ۼاشمخئۼذمہتۼونلعےئۼدقتمنیمۼےسۼاسۼجاتۼںیمۼوکیئۼوقلۼوقنملۼ‬
‫ک ںی ۼاتمرخنی ۼرشاج ۼیک ۼرظنفلتخم ۼوہیئ ۼ‪ ،‬ۼكالہم ۼرشحزالیل ۼےک ۼکالص ۼےس ۼدعب ۼػوکف ۼوہجاػاہؾ‪ ،‬ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼایس ۼوکارہظگاہ‪ ،‬ۼكالہمۼ‬
‫ذ‬
‫دیسومحیۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼلبقۼػوکفۼاچےئہ‪،‬ۼكالہمۼاػہؾیۼےنۼاےسۼرقمػػاھک۔ۼكالہمۼاحطویۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼعقشصاےئۼرظن شزضؾۼےہۼاچےہۼ‬
‫لبقۼڑپےھۼجادعب۔ۼرشجۼونػاالاضیجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫تعاٰلْ اامص ۼاوبرفعج ۼاحطوی ۼےن ۼفؽامجا ۼےہ ۼد ۼامہػع ۼحؼڈکجك ۼیسکۼ‬
‫قال ْاالمام ْابوجعقر ْالطحاوی ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫انماْالیِنتْعندناْفْالقجرْمنْغیْبلیۃْفانْ تبیصمۼوجالءۼےکۼحؼولۼےکۼریغبرجفۼیکۼامنػںیمۼونقتۼجاػہلۼہنۼ‬
‫وقعت ْفؾنۃ ْاوبلیۃ ْفالباس ْبہ ْفعلہ ْرسول ْاللْ ڑپیھۼاجےئ‪،‬ۼاوػۼارگۼوکیئۼہنفۼجاجالءۼواعقۼوہیتۼوہۼوترھپوکیئۼمرجۼ‬
‫ک ںی‪ ،‬ۼویکہکن ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےن ۼاہناےہاۼ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْای ْبعد ْالرکو ع ْکماْ‬
‫ےہۼینعیۼػوکفۼےکۼدعبۼڑپےھۼاسیجۼد ۼےلہپۼزگػاۼےہ(ت)‬
‫تِدم‪2‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼۼجاتۼوجسڈکۼا سشوۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴ /۴‬ۺ‬
‫‪2‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاولرتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼ ضۼ‪۴۲۸۹‬‬
‫‪Page 537 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لم‬
‫حتفۼاﷲ ا عصظۼںیمۼدعبۼلقنۼوقلۼاامصۼاحطویۼےہۼ‪:‬‬
‫ظاھرہْانہْلوقنتْفْالقجرْلبلیۃْانہْیِنتْقبلْ اس ۼےس ۼػاہؾوہجاےہ ۼد ۼارگحؼول ۼجالء ۼےک ۼومی ہ ۼرپ ۼونقتۼ‬
‫ڑپےھۼوتۼػوکفۼےسۼلبقۼڑپےھ۔(ت)‬ ‫الرکو عْ‪1‬۔ ْ ْ‬
‫ؼشؾاویۼاحہیشۼرمایقۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫قال ْالحموی ْو ینبیغ ْان ْیکون ْالِنوت ْقبلْ ومحیۼےنۼگاہۼےہۼد ۼانمست ۼہیۼےہۼونقت ۼ ٓا رخیۼػتعکۼےکۼ‬
‫ػوکفۼےسۼلبقۼڑپےھۼاوۼػۼاسۼےکۼےئلۼریبکتا یۼےہک۔(ت)‬ ‫الرکو عْفْالرکعۃْاالخیةْویکربلہ‪2‬۔ ْ‬
‫وقل ۼرشحزالیل ۼای ۼدعب ۼارلوکف ۼ(ینعی ۼدعبػوکف۔ت) ۼرپاھکل‪ :‬ۼھذاْیخالفْماقدمناہْعنْالحموی‪3‬ۼ(ہی ۼومحی ۼےس ۼرمویۼ‬
‫ل‬
‫ےکۼخالفۼےہ۔ت)ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫الذی ْیظ رٰل ْان ْالمِتدی ْیتابع ْامامہ ْاال ْاذاْ ریمعۼحؼڈکجكۼػاہؾجاتۼہیۼےہۼد ۼدتقمیۼا یۼاامصۼیکۼریپویۼ‬
‫ج ر ْفیومن ْوانہ ْیِنت ْبعد ْالرکو ع ْالقبلہْ ںیم ۼڑپےھ ۼت نک ۼارگاامص ۼونقت ۼڑپ ھشغ ۼںیم ۼدہؾرکعۼ‬
‫بدلیلْانْماستدلْبہْالشافیعْعیلْقنوتْالقجرْ وترھپدتقمیۼرصفۼ ٓا نیمۼےہکۼاوػۼونقتۼػوکفۼےکۼدعبۼڑپےھ‪،‬ۼ‬
‫ےلہپۼہنۼڑپےھ‪،‬ۼاسۼیکۼڈکلیلۼوہۼدححثۼےہۼسجۼےسۼاامصۼسایعفۼ‬
‫وفیہ ْالتصر یح ْبالِنوت ْبعد ْالْرکو ع ْحملہْ‬
‫ش‬‫ھ‬
‫ػہمحۼاﷲ ےنۼرجفۼںیمۼونقت ۼڑپ غۼرپادتساللۼےہاےہ‪،‬ۼاسۼ‬
‫علماؤناْعیلْالِنوتْللنازلۃْثمْرأیتْالشرنبالٰلْ‬
‫ح‬
‫دح ث ۼنیم ۼدعباػػوکفۼیکۼرصتحی ۼےہ۔ ۼاس ۼدح ثۼںیمۼدعبۼ‬ ‫ح‬
‫ف ْمرایق ْالقالح ْصرح ْبانہ ْبعدہ ْواستظ رْ‬
‫اػػوکفۼونقتۼوکۼونقتۼجاػہلۼرپامہػعۼنلعءۼےنۼومحملۼےہاےہ‪،‬‬
‫‪4‬‬
‫ف‬‫ل‬ ‫ز‬‫ح‬
‫رھپ ۼںیم ۼےن ۼڈکاھکی ۼد ۼرش الیل ۼےنۼرمایق ۼا الجۼںیم ۼدعب ۼاػۼ‬ ‫ْ‬ ‫۔‬ ‫الحمویْانہْقبلہْوْاالظ رْماقلناہ‬

‫ػوکف ۼیکۼرصتحی ۼیک ۼےہ ۼاوػ ۼومحیۼےن ۼلبق ۼاػ ۼػوکف ۼوکػاہؾۼ‬
‫قؽاػڈکجاےہۼج ہکۼػجاڈکہۼواحضۼوہۼےہۼوجۼںیمۼےنۼگاہےہ (ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحتفۼا معصظۼ جاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪۴۷۴ /۳‬‬
‫‪2‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاولرتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۴۲۸‬‬
‫‪ 3‬احسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاولرتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼ ضۼ‪۴۲۸۹‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ بلطمۼیفۼالقشوتۼانللػلۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸ /۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪Page 538 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ؼشؾاویۼیلعۼادلػااتخملػںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫قلت ْقد ْورد ْفعلہ ْقبلہ ْوبہ ْقال ْاالمام ْمالكْ ںیمۼےہاتوہطۼد ۼوضحػنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼاکۼلمعۼلبقۼاػػوکفۼےکۼجاػعۼ‬
‫ںیمۼرمویۼےہۼہیۼاامص ۼامكل ۼاکوقل ۼوۼكلسم ۼےہۼاوػۼڈکورسیۼػواحثۼںیمۼ‬
‫وبعدہ ْوبہ ْقال ْاالمام ْالشافیع ْفمِتیض ْالنظرْ‬
‫وضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼاکلمعۼدعباػػوکف‪ ،‬ۼرمویۼےہۼاوػۼہیۼاامصۼسایعفۼ‬
‫التخیی ْوذکر ْالشرنبالٰل ْانہ ْیِنت ْبعدْ اکۼوقلۼوكلسمۼےہ‪،‬ۼوغػورکفۼےسۼولعمصۼوہجاےہۼد ۼڈکوونطۼرطجۼاکاایتخػۼ‬
‫ےہ‪،‬ۼاوػۼرشحزالیلۼےنۼدعبۼاػۼػوکفۼوکڈکرکےہاےہ۔(ت)‬ ‫الرکو عْ‪1‬۔ ْ‬
‫اوقل‪:‬ۼاسۼہیضقۼرظنںیمۼرظنےہۼ۔‬
‫فلؼس ْاختالف ْالمجتہدین ْقاضیا ْبالؾسویۃْ امہػعۼحؼڈکجكۼدہتجمنیۼےکۼاذزالفۼاکبلطمۼڈکوونطۼرطجۼیکۼ‬
‫عندناْاذاکانْاحدْالِولنیْالیقْبمذھؽناْواقعدْ سموات ۼک ںیۼےہۼج ہکۼامہػعۼذمہت ۼاوػ ۼامہػعۼاوصلۼیکۼ‬
‫اجكۼوقلۼجادیئۼرکجاےہۼوتوہۼػاحجۼےہ۔(ت)‬ ‫باصولنا۔ ْ‬
‫اوػۼریقفۼےکۼحؼڈکجكۼاقؽتۼواج بۼاتخمػۼدیسۼكالہمۼومحیۼےہۼققحمۼیلعۼاالػالقۼےنۼحتفۼاتقلریۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫لماترجحْذلكْخرجْمابعدْالرکو عْمنْکونہْمحالْ ذت ۼلبق ۼاػ ۼػوکف ۼونقت ۼڑپانھ ۼرتحیج ۼجااکچےہ ۼوت ۼات ۼػوکف ۼےک ۼدعبۼ‬
‫تعاٰلْانہْ ونقت ۼاکلحمۼمتخ ۼوہ ایۼایسۼےئلۼاامصۼاوبہفینحۼےسۼرمویۼےہۼد ۼ‬ ‫للِنوتْفلذاْرویْعنْایبْحنیقۃْرحمہْاللْ ٰ‬
‫لوسیھ ْعن ْالِنوت ْفتذکرہ ْبعد ْاالعتدالْ ارگوکیئ ۼصخش ۼلبق ۼاػ ۼػوکف ۼونقت ۼڑپ ھشغ ۼوکوھبل ۼاجےئ ۼاوػ ۼػوکفۼ‬
‫ےسۼڑھکاوہاجےئۼوتۼاتۼجاڈک ٓا ےنۼرپونقتۼہنۼڑپےھ(ت)‬
‫الیِنت‪2‬۔ ْ‬
‫اہطۼاسۼںیمۼكشۼک ںیۼد ۼحؼدقتریۼونقتۼوناػلۼدتقمیۼقزلشتۼودعبحثۼںیمۼاابتفۼاامصۼرکعۼاگۼاوػۼارگاامصۼدعبػوکفۼڑپےھۼوتۼہیۼ‬
‫ا یۼدعبۼیہۼڑپےھۼاگۼ۔‬
‫فانہْاذاْکانْیتابعہْفْقنوتْالوترْبعدْالرکو عْ ویکہکنۼذتۼورتۼیکۼونقتۼںیمۼدتقمیۼػوکفۼےکۼدعبۼڑپ ھشغۼںیمۼاامصۼ‬
‫یک ۼریپوی ۼرک ۔اتےہ ۼاحالہکن ۼامہػع ۼذمہت ۼںیم ۼلبق ۼاػػوکفۼ‬ ‫ْاوٰل۔ ْ‬ ‫قب‬ ‫م ن‬
‫عْ صْالمذھبْانہْ لْالرکو عْف ذا ٰ‬
‫ونقتۼرپرصتحیۼوموج کڈۼےہۼوتۼاسۼونقتۼجاػہلۼںیمۼرطبقیۼاویٰلۼاامصۼ‬
‫یکۼریپویۼرک ۔اتےہ(ت)‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػۼااتخملػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۳ /۳‬ۺ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼحتفۼاتقلریۼ جاتۼوٰلصہۼاولرتۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۹۶ /۳‬‬
‫‪Page 539 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حتفۼاتقلریۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ھذاْیحقْخروجْالِومۃْعنْالمحلیۃْبا لکلیۃْاالْ ہیۼجاتۼجاحثۼرکیتۼےہۼد ۼوقہمۼونقتۼےکۼلحمۼےسۼاخػجۼےہۼ‬
‫اذااقتدیْبمنْیِنتْفْالوترْبعدْالرکو عْفانہْ رگمذت ۼاےسی ۼاامص ۼیک ۼادتقاء ۼیک ۼوہ ۼوجورتوط ۼںیم ۼدعب ۼاػ ۼػوکفۼ‬
‫ونقت ۼڑپ ھشغ ۼاکاقلئ ۼوہ ۼوترھپ ۼاامص ۼیک ۼریپوی ۼرکع‪ ،‬ۼجاافتق ۼہیۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫‪1‬‬
‫یتابعہْاتقاقا ‪۱‬ھْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ا مۼےہ‪۳‬ھۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسم ۼ‪ :۳۳۲۹‬ۼےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼڈکعف ۼػاوعط ۼووجاء ۼےک ۼےئل ۼامنػرجف ۼںیم ۼونقت ۼڑپانھاجحؼ ۼےہ ۼجاک ںی؟ۼ‬
‫ب ّؼنواْتوجوا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ط‬
‫وقثۼحؼولۼوناػلۼوخلولۼاصمحثۼاُطۼےکۼڈکعفۼےکۼےئلۼامنػرجفۼںیمۼونقتۼڑپانھۼااحڈکحثۼ شسزہۼےسۼجاحثۼاوػۼرشموتیعۼاسۼیکۼ‬
‫رمتسمریغوسنمج۔‬
‫روی ْاالمام ْالبخاری ْواالمام ْمسلم ْف ْللبخاریْ اخبػی ۼاوػ ۼملسم ۼےن ۼاینپ ۼنیحیحص ۼںیم ۼاوػ ۼاحظف ۼخسایئ ۼےن ۼاینپ ۼننسۼ‬
‫قال ْاخربنا ْاحمد ْبن ْیونس ْثنازائدة ْعن ْالؾییمْ ںیمۼاوػۼاخبػی ۼےکۼاافلع ۼہیۼںیہ‪،‬ۼادمحۼنبۼویسنۼےن ۼربخ کڈیۼد ۼػادئہۼ‬
‫ظ‬ ‫حس‬
‫عنْایبْمجلزْعنْا نسْریضْاللْتعاٰل ْعنہْقالْقنتْ ےنۼ حیۼاوػۼاذہوطۼےنۼاوب زلؼۼےسۼاوػۼاذہوطۼےنۼرضحتۼاسنۼػیضۼ‬
‫ٰ‬
‫ع ع اﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحث ۼیکۼد ۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْش راْیدعوْ یلْر لْ‬‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫وملس ۼےن ۼونقت ۼڑپےتھ ۼوہےئ ۼػلع ۼاوػ ۼڈکوکاط ۼرپ ۼاجك ۼامہ ۼدباعۼ‬
‫زلظ‬ ‫ح‬ ‫ععسح سلسم لصس‬ ‫وذکوان ْ‪2‬ولقظ ْالمسلم ْمن ْطر یق ْالمعتمر ْعنْ‬
‫فؽامیئ‪،‬ۼاوػ ۼملسمۼےن ۼ ؽ ۼنعۼ ظۼا ی ۼنعۼایبۼ ؼۼنعۼاسنۼ‬
‫سلیمن ْالؾییم ْعن ْایب ْمجلز ْعن ْا نس ْا بن ْمالكْ‬
‫ٰ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ‪،‬ۼہیۼاافلعۼےہک‪،‬وضحػنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےنۼاجكۼ‬
‫تعاٰلْ امہۼرجفۼیکۼامنػۼںیمۼػوکفۼےکۼدعبۼػلع‪،‬ۼڈکوکاطۼاوػۼمط ّزہۼےکۼخالفۼ‬ ‫تعاٰل ْعنہ ْقنت ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ریض ْالل ْ ٰ‬
‫علیہْوسلمْش راْبعدْالرکو عْفْصلٰوةْالصبحْیدعواْ ونقت ۼےکۼڈکػہعیۼدباعفؽامیئۼاوػ ۼفؽامجا ۼمطزہۼےنۼاﷲ اوػ ۼاس ۼےکۼ‬
‫عیلْرعلْوذکوانْویِولْعصیۃْعصتْاللْورسولہ ۔ْ ػوسل ۼیک ۼجافؽامین ۼیکۼ۔اوػۼاامص ۼملسم ۼیک ۼحیحص ۼںیمۼا یۼہی ۼےہۼد ۼدمحمۼ‬
‫‪3‬‬

‫نبۼ‬ ‫وفْصحیحہْ ْ‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼالصلٰوہۼۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۵۹۶ /۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼاخبػیۼاتکتۼالمعاػی‪،‬ۼجاتۼزغوہۼارلعیجۼاخلۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۹ /۴‬ۺ‪۷‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼملسم جاتۼاسسشزاتۼالقشوتۼیفۼعیمجۼالصلواتۼاخل وبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ‪۴۵۹ /۳‬‬
‫‪Page 540 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایضا ْحدثنا ْمحمد ْبن ْم ران ْالرازی ْفذکرْ رہماط ۼےن ۼاینپ ۼدنس ۼےک ۼساھت ۼاوبہملسۼےس ۼاذہوط ۼےن ۼرضحتۼ‬
‫باسنادہْعنْایبْسلمۃْعنْایبْھریرةْحدث مْانْ اوبہؾریہ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼػواحث ۼےہا ۼد ۼوضحػ ۼنیلعۼ‬
‫النیبْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْقنتْبعدْالرکعۃْ الصلٰوہۼوالسالصۼےنۼاجكۼامہۼػوکفۼےکۼدعبۼعمسۼاﷲ نملۼدمحہۼےنہکۼ‬
‫ٰ‬
‫رپونقت ۼڑپیھ ۼاوػ ۼونقت ۼںیم ۼہی ۼڑپاھ‪ :‬ۼاع ۼاﷲ! اجنت ۼڈکعۼ‬
‫ف ْصلوات ْش را‪ْ ،‬اذا ْقال ْسمع ْالل ْلمن ْحمدہْ‬
‫ہ‬
‫ودیلۼوک‪،‬ۼاعۼاﷲ! اجنت ۼڈکعۼہملسۼنبۼ ساصۼوک‪،‬ۼاعۼاﷲ‬
‫یِول ْف ْقنوتہ ْالل م ْا نج ْالولید ْبن ْالولید‪ْ،‬‬
‫اجنڈکت ۼڈکع ۼایعس ۼنب ۼایب ۼػخعزہ ۼوک‪ ،‬ۼاع ۼاﷲ اجنت ۼڈکعۼ‬
‫الل مْْا نجْسلمۃْبنْھشام‪ْ،‬الل مْنجْعیاشْبنْ‬
‫فیعضۼومونمطۼوک۔ۼاعۼاﷲ! اینپۼتخسۼڑکپفؽامۼرضرپ‪،‬ۼاعۼ‬
‫م‬ ‫ن‬
‫ایب ْربیعۃ‪ْ ،‬الل م ْا ج ْالمستضعقنی ْ نْ اﷲ! اطۼرپطحقۼطلسمۼفؽامۼےنتجۼسالۼویفسۼنیلعۼالسالصۼےکۼػامہنۼ‬
‫المؤمننی‪ْ،‬الل مْاشددْوطأتكْعیلْمضر‪ْ،‬الل مْ ںیمۼطحقۼجاػلۼوہا۔ۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼ‬
‫اجعل ا ْعلمھی ْسننی ْکسین ْیوسف‪ْ ،‬قالْ ںیم ۼوضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼوک ۼڈکاھکید ۼ ٓا ت ۼےنۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰلْ دبڈکاعوھچػڈکیۼوتںیمۼےنۼڈکلۼںیمۼگاہۼػوسلۼاﷲیلصۼاﷲ نیلعۼ‬ ‫ابوھریرة ْثم ْرأیت ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ا‬
‫علیہ ْوسلم ْترك ْالدعا ْبعد‪ْ ،‬فِلت ْاری ْرسولْ وملس ۼےن ۼدبڈکاعوھچػڈکی ۼاو ۼػ ۼگاہ ۼد ۼےھجم ۼگاہ اید ۼوہ ۼافحع ۼ ٓا ےئگۼ‬
‫الل ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقد ْترك ْالدعاءْ اہمتػاۼےہاایخلۼےہ۔ۼ(ت)‬
‫ٰ‬
‫ل م‪ْ،‬قالْفِیلْوماْتراھمْْقدقدموا‪1‬۔ ْ‬
‫قـس‬
‫دبعارلػاق‪،‬ۼاحمک‪،‬ۼڈکاػ یۼجاانسڈکۼحیحصۼرطبقیۼاامصۼجاقؽۼرضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػوای‪:‬ۼانہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْْعلیہْ‬
‫وسلمْلمْیزلْیِنتْفْالصبحْحیتْفارقْالدنیا‪2‬۔ ۼ ۼوضحػارکص ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼہی ۼونقت ۼجاایحت ۼڑپےتھۼ‬
‫ػےہ۔(ت)‬
‫ہی ۼدححث ۼاوػ ۼڈکرگیااحڈکحث ۼونقت ۼرجف‪ ،‬ۼحؼخالف ۼساہیعف ۼد ۼاک ںی ۼرجفںیم ۼڈکواصۼونقت ۼیک ۼڈکلیل ۼرہھٹایت ۼںیہ ۼرصحی ۼوناػل ۼںیہ ۼاوػۼ‬
‫واػڈکاُطۼرپومحمل‪،‬ۼسپۼاحلصۼہیۼد ۼانجتۼدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼوقثۼحؼولۼدشادئۼڈکواامًۼونقتۼڑپیھۼاوػۼذتۼ‬
‫وہۼجالڈکعفۼوہاجیتۼوبہجۼاػافتفۼرضوػتۼرتكۼفؽامہ ۼاوػۼرشموتیعۼ‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسم جاتۼاسسشزاتۼالقشوتۼیفۼعیمجۼالصلواتۼاخلۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ‪۴۵۹ /۳‬‬

‫‪2‬ۼالمطشفۼدبعلارلػاقۼجاتۼالقشوت‪،‬ۼدححثۼ‪۸۶‬ۻ‪ ۶‬وبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪،۳۳۲ /۴‬ننسۼادلاػقـسیۼجاتۼظفۃۼالقشوتۼاخلۼ وبطمہعۼرشناۃنسلۼ‬
‫اتلمطۼ‪ /۴‬ۻ‪۵‬‬
‫‪Page 541 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اسۼونقتۼیکۼبتکۼک ہیفۼںیمۼا یۼرصمجۼاسیجۼد ۼ‪۳‬ۼاابشہ‪،‬ۼ‪۴‬ۼڈکػاتخمػ‪ ۵،‬رحبارلاقئ‪،‬ۼ‪ ۶‬اغحث‪،‬ۼ‪۷‬ۼطلشقغ‪،‬ۼ‪۸‬رساج‪،‬ۼ‪۹‬ۼرشجۼاقنہیۼینمش‪،‬ۼۺحتفۼ‬

‫ل‬
‫اتقلری ۼانب ۼالہماص‪ ،‬ۼۻ ۼکالص ۼػسیئ ۼا ششفزہ ۼاامص ۼاوبرفعج ۼنب ۼسالہم ۼاحطوی ۼوریغہ ۼےس ۼجاحث ۼوتمط ۼںیم ۼریغورتںیم ۼونقت ۼڑپانھ ۼونممفۼ‬
‫رہھٹاجاۼساػنیحۼرکاصۼےنۼونقتۼوناػلۼوکۼاسۼےسۼاانثتسءۼفؽامجا۔‬
‫ف ْالدرالمختار ْوالیِنت ْف ْغیہ ْااللنازلۃ ْفیِنتْ ڈکػاتخمػںیم ۼےہ ۼد ۼریغورت ۼںیم ۼرصف ۼونقت ۼجاػہل ۼڑپھۼ‬
‫االمامْفْالج ریۃْوقیلْفْالکل‪ْ 1‬وف ْالبحرالرائقْ ۔اتےہۼاوػۼونقتۼجاػہلۼاامصۼدہؾیۼامنػۼںیمۼڑپےھ‪،‬ۼاوػۼضعبۼ‬
‫ف ْشرح ْالنِایۃ ْمعزیا ْاٰل ْالغایۃ ْوان ْنزلْ ےنۼگاہۼامتصۼامنػوطۼںیمۼڑپےھ‪،‬ۼاوػ ۼرحبارلاقئۼںیمۼےہۼد ۼ‬
‫بالمسلمنی ْنازلۃ ْقنت ْاالمام ْف ْصلٰوة ْالج ر ْوھوْ رشج ۼاقنہی ۼںیم ۼاغہی ۼےک ۼوحاہل ۼےس ۼڈکرکےہا ۼد ۼارگاملسمونطۼ‬
‫قول ْالثوری ْواحمد‪ْ ،‬وقال ْجمہور ْاھل ْالحدیثْ رپوکیئۼتبیصمۼجاػلۼوہۼوتۼاامصۼامنػرجفۼںیمۼونقت ۼڑپےھ‪،‬ۼہیۼ‬
‫الِنوت ْعند ْالنوازل ْمشرو ع ْف ْالصلوات ْکل ما‪ ْ2‬اامصۼادمحۼاوػۼاامصۼوثػیۼاکۼوقلۼےہۼاوػۼوہمجػدحمنیثۼےنۼگاہۼد ۼ‬
‫ف ونقت ۼجاػہل ۼامتص ۼامنػوط ۼںیم ۼاجحؼ ۼےہ۔اوػ ۼاالابشہۼ‬ ‫۔وف ْاالشباہ ْوالنظائر ْفائدة ْف ْالدعاء ْبر عْ‬
‫الطاعون ْسئلت ْعنہ ْف ْطاعون ْسنۃ ْ ْتسع ْوستنیْ وااظنلحؼ"ػاوعط ۼوکمتخۼرکےنۼںیمۼڈکاعۼاکافدئہ"ںیمۼےہ ۼاقہؾہۼ‬
‫وتسعمائۃ ْبالِاھرة‪ْ ،‬فاجبت ْباین ْلم ْارہ ْصریحا‪ ْ،‬ںیم ۼۻۻۻھۼںیم ۼػاوعط ۼےک ۼومی ہ ۼرپۼھجم ۼےس ۼاس ۼجاػعۼںیمۼ‬
‫وسال ۼےہا ای ۼوتںیم ۼےن ۼوجات ۼںیم ۼگاہ ۼد ۼطرطشغ ۼرصحی ۼوطػ ۼرپۼ‬ ‫و لکن ْصرح ْف ْالغایۃ ْوعزاہ ْالشمین ْالی ا ْبانہ ْاذاْ‬
‫نزل ْبالمسلمنی ْنازلۃ ْقنت ْاالمام ْف ْصلواة ْالقجرْ اس ۼجاػع ۼںیم ۼک ںی ۼڈکاھکی ۼت نک ۼاغہیۼںیم ۼرصتحی ۼےہۼد ۼینمشۼ‬
‫ذ‬
‫ےن ۼاس ۼجات ۼوک ۼاص زصظ ۼیک ۼرطف ۼوسنمت ۼےہا ۼاوػ ۼگاہ ۼد ۼ‬ ‫ھ‬
‫وھوْقولْالثوریْواحمد‪ْ،‬وقالْجمہورْا لْالحدیثْ‬
‫ارگوکیئ ۼتبیصم ۼجاػل ۼوہ ۼوت ۼاامص ۼامنػرجف ۼںیم ۼونقت ۼڑپےھ‪،‬ہیۼ‬
‫الِنوت ْعند ْالنوازل ْمشرو ع ْف ْالصلوات ْکہماْ‬
‫ف‬ ‫ح‬
‫اامصۼادمحۼاوػۼاامصۼوثػیۼاکوقلۼےہۼاوػۼوہمجػۼادحلہ ثۼےنۼ ؽامجاۼ‬
‫ا نتیھ‪ْ ،‬وف ْفتح ْالِدیر ْان ْمشروعیۃ ْالِنوتْ‬
‫ہ‬‫س‬‫ح‬ ‫ح‬
‫د ۼامتصۼامنػوطۼںیمۼونقت ۼاج ؼےہۼا ی‪،‬ۼاوػ ۼحتفۼاتقلریںیمۼ‬
‫للنازلۃْمستمرةْلمْتنسخ‪ْ،‬وبہْقالْجماعۃْمنْاھلْ‬
‫ےہۼونقتۼجاػہلۼاجػیۼےہۼوسنمجۼذہرطہغ‪،‬ۼاوػۼالہۼدححثۼیکۼ‬
‫الحدیثْوْحملوْعلیہْحدیثْایبْجعقرْ ْ‬
‫امجمت ۼاکہیۼوقلۼےہۼاوػ ۼاذہوطۼےنۼاوبرفعجۼیکۼرضحت ۼاسنۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےس‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ‪۶ /۳‬ۻ‬
‫‪2‬ۼرحبارلاقئۼرشجۼزنکادلاققئۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۶۶ /۴‬‬
‫‪Page 542 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْعنہماْمازالْرسولْاللْصیلْ رموی ۼدححث ۼایس ۼینعم ۼرپومحمل ۼےہاےہ ۼاوػ ۼوہ ۼہی ۼد ۼوضحػنیلعۼ‬
‫عنْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْیِنت ْحیت ْفارق ْالدنیا ْایْ اٰولصلہۼوالسالصۼجاایحتۼونقتۼجاػہلۼتبیصمۼرپڑپےتھۼػےہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫عندالنوازل‪ْ ،‬وماذکرنا ْمن ْاخبار ْالخلقاء ْیقیدْ افلخء ۼےک ۼلمع ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼوججۼمہ ۼےن ۼڈکرکےہاےہ ۼوہ ۼا یۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ اسۼیکۼجادیئۼرکجاےہۼد ۼاذہوطۼےنۼوضحػنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼ‬‫تِررہْلقعل مْذلكْبعدہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْف ْمحاربۃْ ےکۼدعبۼہیۼلمعۼاجػیۼػاھکۼاوػۼاوبرکبدصقیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫وقد ْقنت ْالصدیق ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫الصحابۃ ْریض ْالل ْعمھن ْمسیلمۃ ْالکذابْ ےنۼہملیسمۼذکاتۼےسۼاحصہبۼیکۼذزگۼاوػۼالہۼاتکتۼےسۼذزگۼ‬
‫وعندمحاربۃ ْاھل ْالک ٰتب‪ْ ،‬وکذلك ْقنت ْعمر ْریضْ ںیمۼونقتۼڑپیھ‪،‬ۼایسۼرطجۼرمعافػوقۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼ‬
‫ونقت ۼڑپیھ‪،‬ۼاوػ ۼاےسیۼیہۼیلعۼرمخصضٰؾیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼ‬ ‫تعاٰل ْعنہْ‬ ‫ع‬
‫تعاٰل ْعنہ‪ْ،‬وکذلكْقنتْ یلْریضْاللْ ٰ‬
‫اللْ ٰ‬
‫ف ْمحاربۃ ْمعاویۃ ْریض ْالل ْتعاٰل ْعن ما‪ْ ،‬وقنتْ رضحت ۼاریماعموہی ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼذزگ ۼےک ۼڈکوػاطۼ‬
‫ٰ‬
‫معاویۃ ْف ْمحاربتہ ْریض ْالل ْتعاٰل ْعن ما ْا نتیھ‪ ْ،‬ڑپیھ ۼاوػ ۼرضحت ۼاعموہیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼوگنجطۼےکۼ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬ ‫س‬‫ح‬
‫ڈکوػاط ۼونقت ۼڑپیھ ۼا ی‪ ،‬ۼسپ ۼونقت ۼجاػہل ۼامہػع ۼاہطۼ‬ ‫فالِنوتْعندناْفْالنازلۃْثابتْوھوْالدعاءْبرفع اْ‬
‫تبیصمۼوکۼمتخۼرکےنۼےکۼےئلۼڈکاعۼےکۼوطػرپۼجاحثۼےہۼاوػۼاسۼ‬
‫حا‬ ‫والشك ْان ْطاعون ْمن ْاشد ْالنوازل‪ْ ،‬قال ْفْ‬
‫ںیم ۼكش ۼک ںی ۼد ۼػاوعط ۼا ی ۼ ؼی ۼتبیصم ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼابصمجۼ‬
‫المصباح‪ْ ،‬النازلۃ ْالمصؼبۃ ْالشیدة ْتزنل ْبالناسْ‬
‫ںیمۼفؽامجاۼد ۼجاػہل‪،‬ۼولوگطۼرپدشجڈکۼتبیصمۼےکۼحؼولۼوکۼےتہکۼ‬
‫ا نتیھ‪ْ ،‬وذکر ْف ْالسراج ْالوھاج ْقال ْالطحاویْ‬
‫ہ‬‫س‬‫ح‬
‫ںیہ ۼا ی‪،‬ۼاوػ ۼرساج ۼاولاہج ۼںیمۼڈکرکےہۼد ۼاامصۼاحطویۼےنۼ‬
‫والیِنت ْف ْالجر ْعندنا ْمن ْغی ْبلیۃ ْفان ْوقعتْ‬
‫فؽامجا ۼد ۼحؼولۼتبیصمۼےکۼریغبۼامنػرجفۼںیمۼونقت ۼہنۼڑپیھۼ‬
‫ح‬ ‫بلیۃ ْفالباس ْبہ ْکما ْفعل ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫ج‬
‫اجےئ ۼت نک ۼارگتبیصم ۼجاػل ۼوہ ۼوت ۼامہػع ۼ ؼڈک ك ۼونقتۼ‬
‫ا‬ ‫علیہ ْوسلم ْفانہ ْقنت ْش را ْفی ا ْیدعو ْعیل ْرعلْ‬
‫تـػ ھشغ ۼںیم ۼوکیئ ۼمرج ۼک ںی ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼوضحػنیلع ۼالصلٰوہۼ‬
‫وذکوان ْوبین ْلحیان ْثم ْترکہ ْکذا ْف ْالملتِط ْ‪ْ1‬‬
‫والسالصۼےنۼاجكۼامہۼونقتۼڑپیھۼاوػۼاسۼںیمۼػلع‪،‬ۼڈکوکاطۼاوػۼ‬
‫ا نتیھ(ملتِطا)۔ ْ‬
‫ونبایحلطۼرپدبڈکاعۼفؽامیئۼاوػۼرھپۼ ٓا تۼےنۼرتكۼرکڈکی‪،‬ۼطلشقغۼںیمۼ‬
‫ایسۼرطجۼےہۼاحسہیۼطلشقؾا۔(ت)‬

‫‪1‬ۼاالابشہۼوااظنلحؼۼانفلۼااثللثۼافدئہۼیفۼادلاعءۼرلعفۼااطلوعطۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۴۸۳/۴‬ۼوۼ‪۴۸۴‬‬

‫‪Page 543 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہیطۼےسۼػاہؾۼد ۼاذزالفۼساہیعفۼوک ہیفۼڈکػجاػہۼونقتۼرجفۼد ۼوہۼیلعۼادلواصۼا مۼڈکےتیۼاوػۼمہۼااکنػۼرکہ ۼںیہۼریغوناػلۼںیمۼےہ‪،‬ۼہنۼ‬

‫ونقت ۼوناػل ۼںیم ۼاوػ ۼجالہبش ۼػاوعط ۼووجا ۼادشوناػل ۼےس ۼںیہ ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼومعص ۼںیم ۼڈکالخ ۼامک ۼرم ۼنم ۼاالابشہ ۼ(اسیج ۼد ۼاابشہ ۼےسۼ‬
‫زگػا۔ت)ۼسپۼارگۼاامص‪،‬ۼڈکعفۼػاوعطۼووجاۼےکۼےئلۼامنػرجفۼںیمۼونقتۼڑپےھۼوتۼاسۼےکۼوجاػۼورشموتیعۼںیمۼوکیئۼہبشۼک ںیۼواللْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫ٰ‬
‫ۺامجڈکیۼاالرخیۼ‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪: ۳۳۲۹‬‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼےسجۼاامصۼےکۼےھچیپۼامنػوۼورتۼںیمۼا یۼػںیتعکۼوفتۼوہ ںیۼاوػۼونقتۼا یۼوہۼذتۼاینپۼ‬
‫جایقۼامنػڑپ ھشغۼوکۼڑھکاۼوہۼوتاریخۼػتعکۼںیمۼڈکاعےئۼونقتۼڈکوجاػہۼڑپےھۼجاویہۼوجاامصۼےکۼےھچیپۼڑپیھۼاکیفۼےہ۔ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫ایسۼرپاافتکۼرکعۼڈکوجاػہۼہنۼڑپےھۼد ۼرکتاػۼونقتۼرشموفۼک ںی۔‬
‫فْالدرْاماْالمسبوقْفیِنتْمعْامامہْفِطْ‪۱1‬ھْفْ ُڈکػںیمۼےہۼد ۼوبسمق(سجۼیکۼوکیئۼػتعکۼامجمتۼےسۼػہۼاجےئ)ۼ‬
‫ل‬
‫ردالمحتار ْالنہ ْاٰخر ْصلوتہ ْومایِضیہ ْاول اْ رصفۼاامصۼےکۼساھتۼونقت ۼڑپےھ‪۳‬ھ۔ۼػڈکا حشزاػںیمۼےہۼویکہکنۼ‬
‫ٰ‬
‫اامصۼےکۼساھتۼاسۼیکۼامنػۼاک ٓا رخیۼہصحۼےہۼاوػۼسجۼوکاضقرکػاہےہۼ‬
‫حکماْفْحقْالِرائۃْومااشب اْواذاْوقعْقنوتہْ‬
‫وہ ۼقؽا ٔہ ۼوریغہ ۼےک ۼاابتعػ ۼےس ۼ ً‬
‫امکح ۼامنػ ۼاک ۼاول ۼےہ ۼاوػ ۼذت ۼونقت ۼاامصۼ‬
‫ف ْموضعہ ْبیِنی ْالیکررالن ْتکرارہ ْغیْ ےکۼساھتۼاےنپۼلحمۼںیمۼاڈکاوہیکچۼےہۼوتۼاسۼاکۼرکتاػ ۼہنۼےہااجےئۼ‬
‫‪2‬‬
‫ویکہکن ۼاس ۼاکرکتاػ ۼاجحؼک ںی‪ ،‬ۼرشج ۼطصزہ‪۳‬ھ۔ ۼوالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬
‫مشرو عْشر حْالمنیۃْ ‪۱‬ھْواللْ ٰ‬
‫اعلم(ت)‬
‫اػاونیج ۼكال ہ ۼوگایلػ ۼرمہلس ۼدمحموقعیت ۼیلع ۼاخط ۼاصذت ۼاػ ۼاکمط ۼریماخڈکص ۼیلع ۼاصذت ۼاٹنٹسس ۼمکی ۼػعیبۼ‬ ‫ہلئسمۼۺ‪: ۳۳۲‬‬
‫الآرخۼ‪۳۵۲۹‬ھ‬
‫ڈکوہسۼرمڈکصۼڈکػ ٓا طۼدجسمۼد ۼاامصۼعامجمت ۼرتاوحیۼوغشملۼجاصۼ ڈکونیتۼ ٓا ڈک‪،‬یۼدجسم ۼںیمۼ ٓا ےئۼوتاامص ۼامنػرتاوحیۼںیم ۼرصموفۼاھت‪ ،‬ۼےہاۼ‬
‫ست ۼاحرضۼرگڈکجڈکدنۼ ٓا اہنۼامنػفؽض ۼعامجمت ۼاڈکاامندنیۼجاخڈکااگہنۼ ہیۼ ٓا ےنۼواےلۼاےنپۼفؽضۼیکۼاڈکایگیئۼےکۼےئلۼامجمتۼرکا ںیۼجادحیلعہۼ‬
‫دحیلعہۼڑپںیھۼاوػۼاسۼےکۼدعب‬ ‫وخادنہۼوخادنہۼقحلمۼامجمتۼرتاوحیۼوشدنۼوجاػورت‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪۶ /۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالف وبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۸ /۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪Page 544 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ػارمہاہ ۼاام ۼوخبادنن ۼجا ۼاہنت ۼرچاد ۼاامص ۼػاعامجمت ۼفؽض ۼاینہتف‪،‬ۼ رتاوحیۼیکۼامجمت ۼںیمۼسالمۼوہط‪،‬ۼاوػ ۼےہاہیۼولگۼورتۼاامصۼےکۼ‬
‫ساھتۼامجمتۼےسۼاڈکارکںیۼجاۼاسۼاامصۼیکۼامجمتۼےکۼساھتۼفؽضۼاڈکاۼ‬ ‫بؼنواتوجروا۔‬ ‫ّ‬
‫ہنۼرکےنۼیکۼوہجۼےسۼورتۼدحیلعہۼڑپںیھ؟ۼایبطۼرکوۼارججاوۼ۔ۼ(ت)‬

‫اوجلات‪:‬‬
‫امجمتۼرتاوحیۼامعنۼامجمتۼفؽضۼتسینْالنْقیامْجماعۃْ رتاوحیۼیکۼامجمت‪،‬ۼفؽض ۼیکۼامجمت ۼےکۼےئلۼامعنۼک ںیۼےہۼ‬
‫انماْیمنعْاقامۃْجماعۃْاخریْفْزمان اْومکان اْ ویکہکنۼڈکورسیۼامجمت ۼےکۼےئلۼوہۼوموجڈکہۼامجمت ۼامعنۼوہیتۼ‬
‫ذ‬
‫اذاْکانتْاالوٰلْداعیۃْلکلْمنْیأیتْاٰلْالدخولْفْ ےہۼوجۼد ۼامتصۼ ٓا ےنۼواولطۼےکۼےئلۼہیۼ ہلیۼوموجڈکہۼامجمتۼ‬
‫اےنپ ۼادنػ ۼڈکالخ ۼوہےن ۼیک ۼڈکایع ۼوہ‪ ،‬ۼج ہک ۼدعب ۼںیم ۼ ٓا ےن ۼواےلۼ‬
‫نقس ا ْوجماعۃ ْالرتاو یح ْالتدعو ْمن ْلم ْیصلْ‬
‫ف‬
‫اط ۼولوگط ۼوکوہنجط ۼےن ۼ ؽض ۼامنػک ںی ۼڑپیھ‪ ،‬ۼےک ۼےئل ۼہیۼ‬
‫القرضْاٰلْالدخولْفی اْفانْالصحیحْالمعتمدْ‬
‫وموجڈکہ ۼامجمت ۼرتاوحی ۼڈکایع ۼک ںی ۼےہ ۼد ۼاس ۼںیم ۼسالمۼ‬
‫بطالن ْالرتاو یح ْقبل ْاداء ْالقرض ْولذا ْقال ْفْ‬
‫وہط‪ ،‬ۼویکہکن ۼفؽض ۼاڈکا ۼرکےن ۼےس ۼلبق ۼرتاوحی ۼاکڑپانھ ۼحیحصۼ‬
‫خ‬ ‫م‬
‫جا عْالرموزْاذاْد لْواحد ْفْالمسجدْواالمامْ ذمہتۼںیمۼجالطۼےہ‪،‬ۼایسۼانبءۼرپۼاجعمۼارلومػۼںیمۼگاہےہۼد ۼ‬
‫فْالرتاو یحْیصیلْفرضْالعشاءْاوالْثمْیتابعہ ْ ذتۼوکیئۼاجكۼصخشۼامجمتۼرتاوحیۼوہہ ۼوقثۼ ٓا ےئۼوتۼاسۼوکۼ‬
‫‪1‬‬

‫سپۼ ٓا جا ۼہکنۼاػ ۼسپۼػدیسدنۼوچطۼرشاعًۼامومػدنۼجاڈکاےئۼفؽضۼ ےلہپ ۼاشع ۼےک ۼفؽض ۼڑپ ھشغ ۼوہط ۼےگ ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼرتاوحی ۼیکۼ‬
‫شیپ ۼاػرتاوحی ۼرچاونممف ۼجادش ۼاػامجمت ۼاحالہکن ۼوچط ۼاامصۼ امجمت ۼںیمۼرشجكۼوہ‪،‬ۼسپۼدعبۼںیم ۼ ٓا ےنۼواےلۼولگۼذتۼ‬
‫ڈکػرتاوحیۼست ۼرحمات ۼوغشملۼجادشۼسپۼدعولۼاػود ۼدبملۼ اس ۼجات ۼےک ۼجادنب ۼںیہ ۼد ۼوہ ۼےلہپ ۼفؽض ۼاڈکارکںی ۼاوػ ۼدعب ۼںیمۼ‬
‫ہزات ۼوحؼذمہت ۼحیحص ۼویتفم ۼہب ۼجایفۼرکاہت ۼست ْکما ْنصْ رتاوحیۼڑپںیھۼوترشاعًۼاط ۼوکۼفؽض ۼیکۼاڈکایگیئۼامجمت ۼرکاےنۼ‬
‫علیہْفْمواضعْمنْردالمحتارْااجنیۼوخڈکۼاحلصۼستۼسپۼ ںیم ۼےہاامعن ۼےہ ۼوصخاصً ۼج ہک ۼاامص ۼرتاوحی ۼڑپاھہ ۼوہےئۼ‬
‫حؼذمہت ۼحیحص ۼااچاط ۼػاچیہ ۼامعن ۼاػااقعت ۼامجمت ۼتسین ۼ ٓا ػعۼ رحمات ۼںیم ۼےہ ۼوتدعب ۼںیم ۼ ٓا ےن ۼواےل ۼاینپ ۼامجمت ۼوکرحماتۼ‬
‫ذ‬ ‫ا‬
‫ہؾدقػےک ۼوتادننڈکوػ ۼاػامجمت ۼتسین ۼ ٓا ػع ۼہؾدقػ ۼد ۼوتادننۼ ےسۼہتۼرکۼرکا ںیۼےگۼسجۼےسۼ ہلیۼامجمتۼیکۼہصشتۼدبتلیۼ‬
‫ڈکوػاػامجمت ۼوقص ۼامجمت ۼفؽض ۼحؼجادننک ۼجامہ ۼوخخسصظۼ وہاجےئۼیگۼاوػۼڈکورسیۼامجمتۼیکۼرکاہتۼمتخۼوہاجےئۼیگۼاسیجۼ‬
‫ل‬
‫اػالصزاسۼااعفلۼواسصعالۼجالۼانمیۼجاسزڈکومہۼحؼالہۼرتاوحی ْ د ۼػڈکا حشزاػ‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارلومػۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۴۳۶ /۳‬‬
‫‪Page 545 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وصخاصًۼاامصۼجایلۼقؽ ٓا طۼجلزصسۼحسمادنیۼھذاْکلہْمماْالیخیفْ یکۼرصتحیۼےکۼلاطقبۼحیحصۼاوػۼیتفمۼہبۼذمہتۼیہیۼےہۼذتۼرکاہتۼیکۼ‬

‫عیلْمنْلہْمساسْبالقِہ ۼجاػ ٓا سکنۼد ۼفؽض ۼعامجمتۼ وہجۼوخڈکوخبڈکۼمتخۼوہیئگۼوتۼاط ۼولوگطۼیکۼامجمت ۼےکۼےئلۼوکیئۼا یۼ‬
‫امعنۼہنۼػاہ‪،‬ۼاہطۼنکممۼدحۼجكۼاطۼوکۼاچےئہۼد ۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼےسۼ‬
‫زگاػڈکہ ۼاست ۼوخاہ ۼوک کڈ ۼاامص ۼوبڈکجا ۼجاامص ۼڈکرگی ۼریغانی ۼاامصۼ‬
‫ڈکوػۼاینپۼامجمتۼرکںیۼجاد ۼ ٓا سپۼںیمۼقؽا ٔتۼاوػۼااعفلۼںیمۼاسصزاہۼہنۼ‬
‫ادتقاومنڈکہ ۼاوػ ۼاریمدس ۼد ۼڈکػورتجاںی ۼاامص ۼادتقا ۼھدن ۼ ٓا ػع ۼہؾد ۼ‬
‫دیپاوہ ۼاوػ ۼاانیمطط ۼ یبل ۼےس ۼامنػ ۼاڈکاوہےکس‪ ،‬ۼزین ۼرتاوحی ۼےک ۼاامصۼ‬
‫فؽج ۼہبۼاہنتیئۼاڈکاومنڈکۼاوػػا ۼڈکػورتۼمہ ۼرفنمڈکۼجاجڈک ۼوبڈکكالہمۼسا‪،‬یۼ‬
‫وجد ۼجالوت ۼںیم ۼرصموف ۼےہ ۼوک ۼاسصزاہ ۼےس ۼاچبجااجےکس۔ ۼہقف ۼےسۼ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫حش ف‬
‫ڈکػػا زاػ ؽومڈکۼلوصالھا ۼ(ینعیۼ الہ ۼاسعلء) جماعۃْ عْ زمۼػےنھکۼواےلۼوکۼہیۼامتصۼاعمطلہۼولعمصۼےہ‪،‬ۼاوػۼرھپۼوجۼصخشۼاشعءۼ‬
‫ض‬
‫غیہ ْثم ْصیل ْالوتر ْمعہ ْال کراھۃ ْتأمل ونمۼ ےک ۼفؽض ۼامجمت ۼےس ۼاڈکارکاکچ ۼوہوخاہ ۼاینپ ۼامجمت ۼرکایئ ۼوہ ۼجایسکۼ‬
‫‪1‬‬

‫ریقفاںی ۼہلئسم ۼػاڈکػاتفوٰی ۼوخڈکص ۼہؾس ۼامتص ۼرتػجگ ۼلیصفت ۼڈکاڈکہۼ اوػ ۼاامصۼجا ۼاسۼرتاوحیۼواےلۼےکۼساھتۼامجمت ۼںیمۼسالمۼوہاوہۼ‬
‫اسۼوکرتاوحیۼاوػۼورتۼیکۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہجاۼاجحؼےہ‪،‬ۼاہطۼسجۼ‬ ‫تعاٰلْاعلم‬
‫اص۔واللْ ٰ‬
‫ےن ۼفؽض ۼریغبامجمت ۼاےلیک ۼڑپےھ ۼوہط ۼاس ۼوک ۼورت ۼاےلیک ۼڑپ ھشغۼ‬
‫اچںیئہ‪ ،‬ۼكالہم ۼسا‪،‬یۼےن ۼػڈکاتحمػںیمۼفؽامجا ۼد ۼارگیسکۼےنۼاشعء ۼیکۼ‬
‫امنػ ۼیسک ۼڈکورسع ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼامجمت ۼےس ۼاڈکایک ۼوہ ۼوت ۼوہۼ‬
‫جالرکاہتۼاسۼاامصۼےکۼساھتۼورتۼامجمتۼےسۼڑپھۼ ۔اتےہۼوغػےئجیک‪،‬ۼ‬
‫ج ہکۼاسۼریقفےنۼاسۼہلئسمۼوکۼہمہۼولہپۼلیصفتۼےکۼساھتۼاےنپۼاتفوٰیۼ‬
‫تعاٰلْاعلم‬
‫ںیمۼایبطۼرکڈکجاۼےہ۔(ت)ۼواللْ ٰ‬
‫ہلئسمۼۻ‪: ۳۳۲‬اػاونیجۼكال ہۼوگاایلػۼرمہلسۼوقعیتۼیلعۼاخطۼاصذتۼاػۼاکمطۼریماخڈکصۼیلعۼاصذتۼاٹنٹسسۼۻ‪ ۴‬ػعیبۼالآرخۼ‪۳۵۲۹‬ھ‬
‫وتفیۼویطۼاجػیۼوہاۼےہۼد ۼوجصخشۼاشعءۼ‬
‫ذ‬
‫ملقبۼہتسجخۼػمقۼابعػتۼاتفوٰیۼاصذتۼ زصظۼرتک مۼ ٓا دمہۼاستۼد ۼ ٓا تۼےکۼابمػكۼملقۼےسۼ ٰ‬
‫ہؾ ٓا سکن ۼد ۼامنػ ۼفؽض ۼعامجمت ۼزگاػڈکہ ۼاست ۼوخڈک ۼاامصۼ یک ۼامنػ ۼینعی ۼفؽض ۼامجمت ۼےس ۼڑپھ ۼاکچےہۼوخاہۼوخڈکاامص ۼانب‪،‬ۼجایسکۼ‬
‫وبڈکجاجاامص ۼڈکرگیریغاںی ۼاامص ۼادتقا ۼومنڈکہ ۼاوػاریمدسد ۼڈکػورت ۼمہۼ ڈکورسعۼاامصۼےکۼساھتۼامجمتۼںیمۼڑپھۼاکچۼوہۼاسۼوکۼاسۼاامصۼےکۼ‬
‫ساھت ۼجاامجمت ۼورتڑپ ھشغ ۼاکاایتخػ ۼےہ‪ ،‬ۼاہط ۼوجصخش ۼاےلیک ۼفؽضۼ‬ ‫لحش ف‬
‫رفنمڈکۼجاجڈکۼوبڈکدبںیۼوطػكالہمۼسا‪،‬یۼڈکػ ۼػڈکا زاػ ۼ ؽومڈکہۼاستۼ‬
‫اڈکارکعۼاسۼوکورتۼا یۼاےلیکۼڑپ ھشغۼاچںیئہ‬
‫طقفۼاصذسہا‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫‪Page 546 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکػوفادئۼاالامعلۼفینصتۼاقیضۼدمحمۼیقتۼاصذت ۼریفوػوپػیۼد ۼ كالہم ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼػڈکاتحمػںیم ۼویق ی ۼایبط ۼےہاےہ ۼطقف ۼاحالہکن ۼوفادئۼ‬
‫ریفوػوپػہ ۼاػ ۼوتاعب ۼكلم ۼویمات ۼست ۼواںی ۼاتکت ۼڈکػملع ۼہقفۼ االامعل ۼوجد ۼاقیض ۼدمحم ۼیقت ۼریفوػوپػی ۼیک ۼفینصت ۼےہ ۼاوػۼ‬
‫ربتعمستۼاػاقصۼفؽومڈکہۼد ۼدعبۼامنػفؽضۼڈکػہجۼواذتۼستۼسپۼ ریفوػوپػویماتۼےکۼكال ہۼےسۼقلعتۼػکھزاےہۼاوػۼہیۼاتکتۼملعۼ‬
‫سصت ۼسصت ۼامجمت ۼواذت ۼػارتك ۼامنجڈک ۼوسصت ۼػا ۼاڈکاساػڈکےکۼ ہقفۼںیمۼربتعمےہ‪،‬ۼاسۼںیمۼاذہوطۼےنۼاھکلےہۼد ۼفؽض ۼےکۼ‬
‫ػواۼوبڈکۼجلۼالػصۼوۼواذتۼستۼدعبۼاڈکاےئۼامنػورترتاوحیۼجاامیقدنہۼ دعب ۼواذت ۼاک ۼڈکػہج ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼسصت ۼامجمت ۼیک ۼوہجۼےس ۼواذت ۼوکۼ‬
‫اڈکاھدنۼارگس ۼعامجمت ۼفؽض ۼومشبلۼخسڈکہۼجادشۼںیمہۼست ۼا مۼ ینعی ۼورت ۼوک ۼرتك ۼرکجا ۼاوػ ۼسصت ۼینعی ۼرتاوحی ۼوکاڈکارکجا ۼ ب ۼاجحؼۼ‬
‫بتک ۼالفقہ ۼوڈکػسا‪،‬ی ۼدلج ۼاول ۼہحفص ۼ‪ ۶۹۸‬ۼوڈکػ ۼؼشؾاوی ۼدلج ۼاولۼ وہ ۔اتےہ ۼاسۼےئل ۼالػصۼےہ ۼد ۼورت ۼجاامجمت ۼاڈکارکےک ۼجایقۼ‬
‫ل‬
‫ہحفص‪۹‬ۻ‪ ۴‬ۼ ۼوڈکػڈکػا حشزاػ ۼوزتکزۃ ۼاایقلص ۼہفنصم ۼوملصٰزا ۼاصذتۼ رتاوحی ۼوکدعب ۼنیم ۼڑپےھ ۼارگس ۼاس ۼےن ۼفؽض ۼاےلیک ۼیہ ۼڑپےھۼ‬
‫دبعاقحل ۼدحمت ۼڈکولہی ۼونہتش ۼاست ۼد ۼارگس ۼامجمت ۼفؽضۼ وہط‪،‬ۼیہیۼا مۼبتکۼہقفۼںیمۼےہۼاوػۼسا‪،‬یۼدلجاولۼہحفصۼ‪،۶۹۸‬ۼ‬
‫ل‬
‫دبستۼایندمہۼجادشۼجامہۼورتۼػارضوػعامجمتۼاڈکاومنڈکطۼڈکػستۼ اوػ ۼؼشؾاوی ۼدلج ۼاولۼہحفصۼ‪۹‬ۻ‪ ،۴‬ۼاوػ ۼػڈکا حشزاػ ۼاوػ ۼزتکزۃ ۼاایقلصۼ‬
‫ستۼجایعطقۼا مۼظماتعنۼستۼعلطمۼفؽامدنیۼاںیۼاتسگیخۼد ۼاػںیۼ ہفنصم ۼومالجا ۼدبعاقحل ۼدحمت ۼڈکولہی ۼںیم ۼاھکل ۼےہۼد ۼارگس ۼ‬
‫ارقحاربلہی ۼػہتف ۼاست ۼاعمف ۼفؽامدنی ۼووخبف ۼوطل ۼالصۼ فؽضۼامجمتۼےسۼاڈکاہنۼےئکۼوہطۼحثۼا یۼرضوػیۼےہۼد ۼورتۼ‬
‫امجمت ۼےسۼاڈکارکےل‪،‬ۼات ۼوسالۼہیۼےہۼد ۼفؽض ۼجاامجمتۼ‬ ‫ابعػتۼوموقفۼڈکاہتش۔‬
‫اڈکاہنۼےئکۼوہطۼحثۼا یۼورتامجمتۼےسۼاڈکارکجاۼاجحؼۼںیہۼجااجحؼۼ‬
‫ہن ۼوہےن ۼاکیعطق ۼا م ۼےہ‪ ،‬ۼعلطم ۼفؽام ںی‪ ،‬ۼاس ۼریقفےسۼ‬
‫ا‬
‫ارگاتسگیخ ۼوہیئ ۼوہ ۼوتاعمف ۼفؽام ںی ۼاوػ ۼوطالث ۼےک ۼڈکػےسۼ‬
‫الصۼابعػتۼوموقفۼرکڈکیۼےہ۔(ت)‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫الل م ْھدایۃ ْالحق ْوالصواب‪ ،‬ۼرہمجاجا ۼا م ۼہلئسم ۼامہطۼ اعۼاﷲ! قحۼاوػۼڈکػیگتسۼیکۼػامنہلیئۼفؽام‪،‬ۼریمعۼرہمجاطۼاسۼ‬
‫ست ۼد ۼریقف ۼونست ۼواہچن ۼاػاچػاتکت ۼ ٓا وػڈکہ ۼادن ۼد ۼامجمت ۼورتۼ ہلئسمۼاکا مۼویہۼوجۼاسۼریقفےنۼاھکلےہ‪،‬ۼاوػ ۼاذہوطۼےنۼنجۼ‬
‫قلطم ۼرضوػی ۼوالدبی ۼست ۼڈکػہس ۼنیشیپ ۼاینع ۼاحہیش ۼسا‪،‬یۼ اچػاتکوبطۼےکۼوحاہلۼسھۼاھکلےہۼد ۼورتۼوکامجمت ۼےسۼڑپانھۼ‬
‫عؾلقًا ۼرضوػیۼےہۼاط ۼںیمۼےسۼنیتۼینعیۼسا‪،‬ی‪،‬ۼؼشؾاویۼاوػۼ‬ ‫وؼشؾاویۼوڈکػاتخمػۼػاہنػاػںیۼینعمۼخساےنۼتسینۼو‬
‫ڈکػاتخمػںیمۼاعطقًۼاسۼوہفمصۼاکوکیئۼخساطۼجكۼک ںیۼےہۼاوػ‬

‫‪Page 547 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جڈککزۃ ۼاایقلص ۼػاریقف ۼاگےہ ۼدنجڈکہ ۼہکلب ۼجاشم ۼخسصزڈکہ ۼاصۼ زتکزۃۼاایقلصۼجاصۼیکۼاتکتۼاسۼریقفےنۼہنۼڈکیھکیۼہنۼینس‪،‬ۼارگوایعقۼ‬
‫ارگاػاصتفینۼخیشۼققحمۼدقسۼرسہۼازعلحؼ ۼست ۼنیقیۼڈکاػصۼد ۼ ہیۼاتکتۼخیشۼدبعاقحلۼدحمتۼڈکولہیۼیکۼےہۼوترھپےھجمۼنیقیۼےہۼ‬
‫سسس‬
‫اںی ۼا م ۼڈکػو ۼہؾزگ ۼابندش ۼواسچط ۼامگط ۼحؼڈکہ ۼ ٓا جڈک ۼد ۼاعےمل ۼدمتعمۼ د ۼاسۼاتکت ۼںیمۼہیۼا مۼہؾزگۼہنۼوہاگۼرضحت ۼ زصسغۼاقجلۼ‬
‫ذ‬
‫وچمہۼخیشۼدنتسمۼاںیۼ زصظۼکالےمۼےبۼدنسۼحؼخالفۼاامجفۼػمقۼػدنۼ اامتعڈک ۼاعمل ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼہی ۼےسیک ۼامگط ۼےہااج ۔اتےہ ۼد ۼاذہوطۼ‬
‫رضوػی ۼو ۼالدبی ۼومبڈکشن ۼڈکػانکػ ۼنلعػا ۼاذزالف ۼست ۼد ۼالضفۼ ےنۼایسیۼےبۼدنسۼجات ۼاوػ ۼخالفۼاامجفۼرحتریرکڈکیۼےہۼس ۼ‬
‫ڈکػورتۼامجمتۼستۼجااخبہنۼوخشیۼاہنتۼزگاػڈکطۼاہمئۼااتفۼہؾڈکووقلۼ اجہکیئۼاذہوطۼےنۼرضوػیۼاوػۼالدبیۼقؽاػڈکجاۼوہ۔ۼنلعءۼںیمۼوتہیۼ‬
‫ػا ۼحیحصت ۼفؽومڈکہ ۼادن ۼرط ہ ۼ ٓا ہکن ۼڈکػاتخمػ ۼںیمہ ۼوقل ۼاریخینعیۼ اذزالف ۼےہ ۼد ۼػاضمط ۼںیم ۼورت ۼجاامجمت ۼڑپانھالضف ۼےہۼ‬
‫اتیلضف ۼارفناڈکػ ۼذمہت ۼقؽاػڈکاڈک ۼو ۼخیش ۼققحم ۼڈکػامتبث ۼجاہنسلۼ جااہنتۼرھگںیم‪،‬ۼج ہکۼاہمئۼرکاصۼےنۼڈکوونطۼجاوتطۼوکۼحیحصۼقؽاػۼےہۼ‬
‫ومہطۼػا ۼاتخمػ ۼتفگۼو ۼ ٓا جاہکنۼاتیلضفۼامجمت ۼػارمحجۼڈکاسصزڈکۼ اوػۼخیشۼققحمۼےنۼا یۼاینپۼاتکتۼامتبثۼجاۃنسلۼںیمۼایسۼڈکورسعۼ‬
‫دیپس ۼاگنسصزڈک ۼد ۼامجمت ۼڈکػورت ۼسصشغ ۼ شی ۼتسین ۼہکلب ۼسصشتۼ وقلۼوکرتحیجۼڈکیۼےہۼاوػ ۼوہۼولگۼوجورتۼوکامجمت ۼےسۼڑپ ھشغۼ‬
‫اواػسصشت ۼامجمت ۼرتاوحیۼجاػلۼرتۼست ۼوڈکػرحبارلاقئۼوریغہۼ وکالضفۼےتہکۼںیہۼاطۼےکۼحؼڈکجكۼا یۼورتۼجاامجمت‪،‬ۼسصتۼےسۼ‬
‫ںیمہ ۼہب ۼظفل ۼاسسشزات ۼریبعت ۼػتف‪ ،‬ۼاكنی ۼابعػت ۼڈکػاتخمػ ۼھلْ ػجاڈکہۼک ںیۼہکلب ۼہیۼسصت ۼاط ۼےکۼاہطۼرتاوحیۼےکۼسصت ۼےسۼمکۼ‬
‫االفضلْفْالوترالجماعۃْامْالمزنلْتصحیحانْ ڈکػہج ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼرحبارلاقئ ۼںیم ۼوت ۼاس ۼوکاسسشزات ۼےس ۼریبعتۼ‬
‫لکنْنِلْشارحْالوھبانیۃْمایِتیضْانْالمذھبْ ےہاےہ‪ ،‬ۼڈکػاتخمػیک ۼابعػت ۼہی ۼےہ ۼےہا ۼورت ۼیک ۼامجمت ۼالضف ۼےہۼ‬
‫جارھگںیمۼڑپانھ‪،‬ۼڈکوونطۼیکۼحیحصتۼوموجڈکۼےہ‪،‬ۼت نکۼوابہہینۼےکۼ‬
‫الثاینْوْاقرہْالمصنفْوغیہ‪1‬۔ْخیشۼفؽامجڈکْاختلقواْفْ‬
‫ساػج ۼےن ۼوجلقن ۼےہااس ۼاکیضتقمۼہیۼےہ ۼد ۼڈکورساوقل ۼذمہتۼ‬
‫االفضلْفِالْبعض م‬
‫وكلسم ۼےہۼایسۼوکۼفنصمۼوریغہۼےنۼجاحث ۼےہاےہ‪،‬ۼاوػ ۼخیشۼ‬
‫دبعاقحل ۼےن ۼویط ۼفؽامجا ۼےہ ۼنلعء ۼےن ۼورت ۼےک ۼجاػع ۼںیمۼ‬
‫اذزالفۼ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪ /۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 548 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫االفضل ْاالجماعۃ ْوقال ْاالٰخرون ْاالفضل ْانْ ےہا ۼد ۼالضف ۼامجمت ۼےہ ۼجاالضف ۼہی ۼےہ ۼد ۼرھگںیم ۼاےلیکۼ‬
‫یوترف ْمزنلہ ْمنقردا ْوھو ْالمختار‪1‬۔(عالمہْ ڑپےھ‪،‬ۼاوػۼہیۼڈکورساۼوقلۼرتحیجۼجاہتفۼےہ۔ۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼفؽامجاۼ‬
‫شایم ْقدس ْسرہ ْالسایم ْفرمود ْرجع ْالکمالْ ےہ ۼکہکمال ۼےن ۼامجمت ۼواےل ۼوقل ۼوکرتحیج ۼڈکی ۼےہ ۼاوػ ۼطصزہ ۼیکۼ‬
‫رشج ۼںیم ۼےہ ۼد ۼحیحص ۼہیۼےہ ۼد ۼامجمت ۼالضف ۼےہ‪ ،‬ۼت نک ۼورتۼ‬
‫الجماعۃ ْف ْشرح ْالمنیۃ ْوالصحیح ْان ْالجماعۃْ‬
‫یکۼامجمت ۼسصت‪،‬ۼرتاوحیۼیکۼامجمت ۼیکۼسصت ۼیکۼرطجۼک ںیۼ‬
‫فی اْافضلْاالْانْسنؼت اْلؼستْکسنیۃْجماعۃْ‬
‫ےہ‪۳‬ھ ۼطلشصا ًۼ۔اوػ ۼكالہم ۼؼشؾاوی ۼےن ۼامنت ۼےک ۼاس ۼوقل ۼد ۼ‬
‫الرتاو یح‪۱‬ھ ْملخص ْا ر‪2‬۔ ْكالہم ۼؼشؾاوی ۼػریوقشل ْفْ‬
‫'ػاضمط ۼںیمۼورتۼامجمت ۼےسۼڑپےھ'ۼےکۼدعبۼاھکلےہۼد ۼہیۼ‬
‫یص‬
‫رمضان ْ یل ْالوتر ْب اای ْبالجماعۃ"تحریرْ اسسشزاتۼےہۼاسیجۼد ۼرحبۼںیمۼےہۼاوػۼػاہؾۼہیۼےہۼد ۼوجۼاطۼےسۼ‬
‫نمود"ایْاستحباباْکماْفْالبحروظاھرْماسیأیتْلہْ ٓا ےگۼ ٓا ےئ ۼاگۼد ۼػاضمط ۼںیمۼورتۼیکۼامجمت ۼسصت ۼےہۼےسیجۼ‬
‫ان اْفیہْسنۃْکالرتاو یحْ سپۼػونشۼدشۼد ۼتبسنۼکالصۼ رتاوحی ۼسصت ۼےہ۔ ۼسپ ۼولعمص ۼوہا ۼد ۼذموکػہ ۼجات ۼاط ۼنلعء ۼیکۼ‬
‫‪3‬‬

‫ذموکػۼجاںیۼنلعۼطلغۼوبڈکہۼاستۼوارگاػا مۼرضوػیۼوالدبیۼوبڈکطۼ رطف ۼطلغ ۼوسنمت ۼیک ۼیئگ ۼےہ ۼاوػ ۼالدبی ۼاوػ ۼرضوػی ۼا م ۼےسۼ‬
‫امجمت ۼعطق ۼرظن ۼومنڈکہ ۼ ٓا جڈک ۼجامہ ۼتبسن ۼخعالہم ۼسا‪،‬ی ۼتبسنۼ عطقۼرظنۼا ی ۼكالہمۼسا‪،‬یۼیکۼرطفۼاسۼجات ۼوکوسنمت ۼرکجاۼ‬
‫ذ‬
‫حزافلۼستۼػریاد ۼاوػہمحۼاﷲ اعتیٰل ۼرصتحیۼفؽومڈکہۼاستۼد ۼ اجك ۼاخمفل ۼزیچ ۼوک ۼوسنمت ۼرکجاےہ ۼویکہکن ۼاذہوط ۼےن ۼرصتحیۼ‬
‫ا‬
‫ہؾد ۼڈکػفؽضۼرفنمڈکۼوبڈکڈکػۼورتمہۼادتقاۼجکزڈکۼاػۼكالہمۼسمشۼقہسزایۼ یکۼےہۼد ۼارگفؽض ۼامجمت ۼےسۼہنۼتـػےھۼوہطۼوتورتا یۼ‬
‫ٓا وػڈک ْواذاْلمْیصلْالقرضْمعہْالیؾبعہْفْالوتر‪4‬۔ْ امجمتۼےسۼہنۼڑپےھ‪،‬ۼاوػۼكالہمۼقہسزاینۼےکۼوحاےلۼےسۼاذہوطۼ‬
‫ےنۼگاہۼےہۼد ۼذتۼفؽضۼاامصۼیکۼادتقاۼںیمۼہنۼڑپےھۼوہطۼوتورتۼ‬ ‫جاػوخڈکتفگْینبیغْانْیکونْقولْالِ ستاینْ ْ‬
‫ںیم ۼاس ۼیک ۼادتقا ۼہن ۼرکع‪،‬۔اوػ ۼكالہم ۼےن ۼوخڈک ۼفؽامجا ۼد ۼكالہمۼ‬
‫قہسزاینۼاکۼہیۼانہکۼد ۼ‬

‫‪1‬ۼامتبثۼجاۃنسلۼالصفلۼاصلعبۼاڈکاػہۼچ ہیمیۼػوضہیۼالوہػۼض‪۵۲۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼ جاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۷ /۳‬‬
‫‪3‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػۼااتخملػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۹ /۳‬ۻ‪۴‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ ٓا رخجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫‪Page 549 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫معہ ْاحرتاز ْعن ْصلٰوت ا ْمنقرد ْامالو ْصالھاْ اس ۼاامص ۼےک ۼےھچیپ ۼفؽض ۼہن ۼڑپےھ ۼوہط"اکبلطم ۼہیۼےہ ۼاےلیکۼ‬
‫جماعۃ ْمع ْغیہ ْثم ْصیل ْالوتر ْمعہ ْال کراھۃْ ڑپےھۼوہط‪،‬ۼت نکۼارگۼاسۼےنۼفؽض ۼیسکۼڈکورسعۼاامصۼیکۼ‬
‫تأمل ْ‪۱1‬ھ ۼ۔وڈکػڈکػاتخمػانی ۼہلئسم ۼػا ۼاض ًال ۼڈکرکع ۼتسین۔ۼ ادتقاۼںیمۼڑپےھۼوہطۼوترھپۼورتںیمۼاامصۼےکۼساھتۼامجمتۼںیمۼ‬
‫ڑپ ھشغۼںیمۼوکیئۼرکاہتۼک ںیۼےہ‪،‬ۼوغػۼرک‪۳‬ھ۔اوػۼڈکػاتخمػںیمۼ‬
‫فنصمۼوساػجۼامظعۼاﷲ اعتیٰلۼاجورھماْوافاضْعلؼناْ‬
‫ےہ ۼاس ۼہلئسم ۼاکجا لک ۼڈکرکک ںی ۼےہ ۼفنصم ۼاوػ ۼساػج ۼ(اﷲ‬
‫نورھماۼںیمہۼونہتشۼادنۼد ۼہؾد ۼڈکػرتاوحیۼرفنمڈکۼوبڈکۼڈکػامجمتۼ‬
‫اعتیٰل ۼاط ۼےک ۼارج ۼوک ۼمیظع ۼفؽامےئ ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼونػ ۼاکمہ ۼرپاضیفطۼ‬
‫ورتڈکالخ ۼ‪،‬ی ۼوتادن ۼدش ۼحیث ْقاال ْلولم ْیصل ا ْایْ‬
‫فؽامےئ) ۼڈکوونط ۼےن ۼاھکلےہ ۼد ۼیسک ۼےن ۼرصف ۼرتاوحی ۼاےلیکۼ‬
‫یص‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫الرتاو حْباالمامْاوصالھاْ عْغیہْلہْانْ یلْ ڑپیھۼوہطۼوتۼوہۼورتۼیکۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہ ۔اتےہ۔ۼاذہوطۼ‬
‫الوترمعہ ۼاںی ۼہلئسم ۼػاجاہلئسم ۼامس ۼكال ہ ۼد ۼااجنی ۼکالصۼ ےنۼویطۼفؽامجاۼارگاسۼےنۼرتاوحیۼاامصۼےکۼساھتۼہنۼڑپیھۼوہطۼ‬
‫‪2‬‬

‫ڈکػرفنمڈکۼیفۼارفلضۼستۼہنۼرفنمڈکۼیفۼارتلاوحیۼورضوػتسینۼد ۼ جایسکۼاوػ ۼاامصۼےکۼساھت ۼڑپیھۼوہطۼوتۼاسۼوکۼاسۼاامصۼےکۼ‬

‫رھد ۼرتاوحی ۼاہنتزگاػڈکہ ۼاست ۼڈکػفؽض ۼزین ۼرفنمڈک ۼوبڈکہ ۼجادشۼ ساھتۼورتۼڑپانھاجحؼںیہۼت نکۼاسۼہلئسمۼاکۼامہػ ۼعۼہلئسمۼےسۼ‬
‫جاػساػج ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼوساےل ۼ ٓا وػڈکہ ۼاست ۼد ۼارگہمہ ۼاہۼ وکیئۼقلعتۼک ںیۼویکہکنۼامہػاہلئسمۼوتاےلیکۼفؽض ۼڑپ ھشغۼواےلۼ‬
‫امجمت ۼرتاوحی ۼػارتك ۼرکڈکہ ۼجادش ۼ ٓا جا ۼااشیط ۼػا‪،‬ی ۼػدس ۼد ۼ ےک ۼجاػع ۼںیم ۼےہ ۼہن ۼد ۼاےلیک ۼرتاوحی ۼڑپ ھشغ ۼےک ۼجاػع ۼںیمۼ‬
‫خک حس‬
‫ورتعامجمت ۼزگاػدن ۼااجنی‪ ،‬ۼچیہ ۼ حغ ۼ موڈک ۼوارمرمباتعج ۼبتکۼ ےہۼویکہکنۼرتاوحیۼاےلیکۼڑپ ھشغۼوکہیۼالػصۼک ںیۼد ۼفؽض ۼا یۼ‬
‫فؽومڈک ۼحیث ْقال ْبیق ْلو ْترک ا ْالکل ْھل ْیصلونْ اےلیک ۼڑپےھ ۼوہط۔ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼساػج ۼےن ۼوخڈک ۼوسال ۼااھٹجا ۼد ۼ‬
‫ارگامتصۼاحرضنیۼےنۼرتاوحیۼجاامجمتۼہنۼڑپیھۼوہطۼوۼاطۼوکہیۼ‬ ‫الوترْبجماعۃْفلیاجع‪3‬۔ ٓا ػع‬
‫اجحؼۼوہاگۼد ۼوہۼورتۼجاامجمتۼاڈکارکںی۔ۼساػجۼےنۼہیۼوسالۼایبطۼ‬
‫رکےک ۼوکیئ ۼوجات ۼہن ۼڈکجا ۼہکلب ۼہی ۼگاہ ۼاس ۼجاػع ۼںیم ۼبتکۼ‬
‫وکڈکاھکیاجےئ‪ ،‬ۼاذہوط ۼےن ۼاس ۼوکویط ۼایبط ۼفؽامجا"ہی ۼجات ۼجایقۼ‬
‫ےہۼد ۼارگامتصۼاحرضنیۼےنۼرتاوحیۼیک‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼآ رخجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪ /۳‬ۻۻ‬
‫‪3‬ۼڈکػاتخمػۼ ٓا رخجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪ /۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 550 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫كالہم ۼیبلح ۼیشحم ۼڈکػوجات ۼاںیۼوسال ۼاػػاےئ ۼومہف ۼوخڈک ۼانچطۼ امجمت ۼوکرتكۼےہاوہوت ۼورتامجمت ۼےس ۼڑپھ ۼ سکشغ ۼںیہ ۼوت ۼاسۼ‬
‫ثحب ۼرکڈکد ۼوگامجمت ۼرتاوحی ۼرسکی ۼرتموك ۼجاس ۼجامہۼ ہلئسمۼںیمۼبتکۼوکڈکاھکیاجےئ‪،‬اہطۼكالہمۼیبلحۼیشحمۼےنۼاػوخڈکۼ‬
‫عقشصاےئۼلیلعتۼ ٓا طۼستۼد ۼامجمتۼورتػواجادشۼػریاد ۼاوامنػۼ اسۼوسالۼےکۼوجاتۼںیمۼاینپۼػاےئۼاوػۼمہفۼےسۼہیۼثحبۼیکۼےہۼ‬
‫لقتسم ۼحشفسہ ۼاست ْوھذا ْنصہ ْعیل ْما نِل ْالعالمۃْ د ۼارگس ۼرتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼرتموك ۼوہیئگ ۼرگمات ۼورت ۼیکۼ‬
‫الطحطاوی ْقولہ ْفلیاجع ْقضیۃ ْالتعلیل ْفْ امجمتۼوکرتكۼہنۼرکںی‪،‬ۼاسۼیکۼوہجۼہیۼےہۼد ۼورتۼاجكۼلقتسمۼ‬
‫المسئلۃ ْالسابِۃ ْبِول م ْالن ا ْتبع‪ْ ،‬ان ْیصیلْ دحیلعہۼامنػۼےہۼاوػۼاطۼاکایبطۼہیۼےہۼاسیجۼد ۼكالہمۼؼشؾاویۼےنۼ‬
‫لؼ بؾب اط ۼاکایبط ۼلقن ۼےہاےہ"بتک ۼیک ۼرطف ۼػوجف ۼرکو"ہی ۼاسۼ‬
‫الوتر ْبجماعۃ ْف ْھذہ ْالصورة ْالنہ ْ س ْ عْ‬
‫تلعۼاکقؽہنیۼےہۼوجاذہوطۼےنۼساہقبۼہلئسمۼںیمۼایبطۼیکۼےہۼد ۼ‬
‫للرتاو یح ْوالللعشاء ْعنداالمام ْرحمہ ْاللْ‬
‫م‬ ‫ح‬
‫رتاوحیۼجاعبۼںیہۼاسۼےئلۼاسۼوکۼاج ؼ ۼےہۼد ۼوہۼورتجاامج تۼ‬
‫تعاٰل‪ْ1‬اںیۼاجزینانچہکنۼڈکجڈکیۼکالصۼڈکػۼرفنمڈکۼیفۼارفلضۼتسینۼ‬
‫ْٰ‬
‫ڑپےھ‪،‬ۼویکہکنۼورتہنۼوترتاوحیۼےکۼجاعبۼںیہۼاوػۼہنۼیہۼاشعءۼےک۔ۼ‬
‫۔ ْنعمْربماْیوھمْقولہْوالللعشاء‪ْ،‬جوازبجماعۃْ اامصۼاصذت ۼےکۼوقلۼںیمۼػہمحۼاﷲ اعتیٰل‪،‬ۼ ٓا ت ۼےن ۼطالہظحۼ‬
‫الوتر ْوان ْترکوا ْجماعۃ ْالقرض ْاصال ْلکنہ ْکماْ ےہاد ۼاہیطۼا یۼفؽضۼاےلیکۼڑپ ھشغۼواےلۼےکۼجاػعۼںیمۼجاتۼ‬
‫علمتْخالفْالمنِولْوماکانْلبحثْانْیِبلْعیلْ ک ںی ۼےہ۔ ۼاہط ۼاس ۼاکوقل"اشعء ۼےک ۼا ی ۼجاعب ۼک ںی"ومہۼ‬
‫خالف ْالمنصوص ْالسیما ْوھو ْغیمستِیم ْفْ دیپارکجاےہۼد ۼورتۼیکۼامجمتۼاجحؼۼےہۼارگس ۼستۼرضحاتۼےنۼ‬
‫نقسہ ْاذ ْلؼس ْقضیۃ ْالتعلیل ْمامر ْکما ْافادْ فؽض ۼیک ۼامجمت ۼوکرتك ۼرکڈکجاوہ‪،‬ۼت نک ۼ ٓا ت ۼوکولعمص ۼےہ ۼد ۼ‬
‫العالمۃ ْالشایم ْواحاد ْحیث ْقال ْقولہ ْبیق ْالخْ ہیۼجات ۼلقنۼےکۼخالفۼےہۼاوػ ۼوقنملۼےکۼخالفۼوکیئۼثحبۼ‬
‫اقجلۼوبقلۼک ںیۼوہیتۼوصخاصًۼج ہکۼوہۼثحبۼوخڈکۼا یۼڈکػستۼہنۼ‬
‫الذیْیظ رْانْجماعۃْالوترْ‬
‫وہ‪ ،‬ۼویکہکن ۼتلع ۼواال ۼاعمطلہ ۼوہ ۼک ںی ۼوج ۼایبط ۼوہا‪ ،‬ۼاسیج ۼد ۼكالہمۼ‬
‫ْ‬
‫سا‪،‬یۼےنۼوختۼایبطۼفؽامجاۼاہجطۼاذہوطۼےنۼہیۼگاہ"ہیۼجاتۼجایقۼ‬
‫ےہ ۼاخل"اط ۼاکہی ۼوسال ۼاس ۼجات ۼوکػاہؾرکػاہےہ ۼد ۼورت ۼیکۼ‬
‫امجمتۼ‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػااتخملػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۹ /۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 551 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تبعْلجماعۃْالرتاو یحْوانْکانْالوترْنقسہْاصالْ رتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼےک ۼجاعب ۼےہ ۼارگس ۼورتیف ۼٖہسفن ۼلقتسمۼ‬
‫ف ْذاتہ ْالن ْسنۃ ْالجماعۃ ْف ْالوتر ْانما ْعرفتْ امنػےہ‪،‬ۼویکہکنۼورتۼیکۼامجمتۼاکسصتۼوہجا‪،‬ۼہیۼلقنۼےسۼجاحثۼ‬
‫باالثر ْتابعۃ ْللرتاو یح ْعیل ْان م ْاختلقوا ْفْ ےہ ۼد ۼہی ۼرتاوحی ۼےک ۼجاعب ۼےہ ۼہی ۼدحیلعہ ۼجات ۼےہ ۼد ۼنلعء ۼےنۼ‬
‫رتاوحیۼےکۼدعبۼورتجاامجمت ۼڑپ ھشغۼیکۼاتیلضفۼںیمۼاذزالفۼ‬
‫افضلیۃْصالت اْبالجماعۃْبعدْالرتاو یحْکمایأیت ْ‬
‫ےہاےہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼ ٓا دنئہۼ ٓا ػاہےہ‪۳‬ھ۔ ۼۼاوػۼھجمۼریقفۼےنۼرعیبۼوتفٰیۼ‬
‫‪۱1‬ھ ْونم ۼریقف ۼڈکػوتفی ۼرعہیب ۼد ۼوجبات ۼوسال ۼومولی ۼدمحمۼ‬
‫وجد ۼومولیۼدبعاﷲاصذتۼباجنیبۼہؾاػیۼےکۼوسالۼےکۼوجاتۼ‬
‫دبعاﷲ اصذت ۼباجنیب ۼھؼاػی ۼاتبػخی ۼونػڈکمہ ۼرہشػعیب ۼالآرخۼ‬
‫ںیم ۼاتبػخی ۼۻ‪۳‬ػعیب ۼالآرخ ۼ‪۳۵۲۸‬ھ ۼاھکلےہ ۼاس ۼںیم ۼاس ۼاقمص ۼرپۼ‬
‫‪۳۵۲۸‬رجہہیۼونہتشۼاصۼاںیۼاقمصۼػاجااضقےئۼرماحثۼحیقنتۼووتحیضۼ‬
‫وخت ۼایٰلع ۼحیقنت ۼووتحیض ۼےس ۼاکص ۼایلےہ ۼوجاﷲ اوتلقیف‪ ،‬ۼوفادئۼ‬
‫ػسادنہۼاصۼوجاﷲ اوتلقیفۼنخسۼنتفگۼامدناػاتکت ۼوفادئۼاالامعلۼ‬
‫االامعل ۼےک ۼقلعتم ۼجات ۼرکجاجایق ۼےہ‪،‬ریمع ۼرہمجاط‪ ،‬ۼیسکۼ‬
‫رہمجاجا ۼربتعم ۼوبڈکط ۼاتکےب ۼحؼڈک ۼضعب ۼدقتعمنی ۼزیچع ۼوربتعمۼ‬
‫اتکت ۼاکدقتعمنی ۼےک ۼاہط ۼربتعم ۼوہجا ۼ ۼاجك ۼجات ۼےہ ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫وبڈکشن ۼیف ۼٖہسفن ۼزیچع ۼڈکرگیست‪ ،‬ۼجاػ ۼاابتعػ ۼاتکےب ۼزلتسمص ۼ ٓا طۼ‬
‫اتکت ۼیک ۼاینپ ۼتیثیح ۼںیم ۼربتعم ۼوہجا ۼاوػ ۼجات ۼےہ ۼزین ۼیسکۼ‬
‫تسین ۼد ۼہؾس ۼڈکػوذموکػ ۼست ۼاتخمػ ۼووصنمػ ۼست‪،‬ۼ‬
‫اتکت ۼےک ۼربتعموہےن ۼاکہی ۼبلطم ۼک ںی ۼد ۼاس ۼںیم ۼوجھچکۼ‬
‫ػاہنػڈکػبتکۼاہلجۼاہمئۼچیہۼجكۼاتکےبۼاینیبۼد ۼڈکػضعبۼوما عۼ‬
‫وموجڈک ۼےہ ۼوہ ۼامتص ۼربتعم ۼواتخمػوہہؾزگاہناک ںی ۼےہ ۼویکہکنۼ‬
‫ا‬ ‫اجملۼدقنوحیقنتۼدناہتشۼجادشۼجااتبفیلۼامادحات ۼدنہ‪،‬ۼس ۼػدس‪،‬ۼ ا‬
‫حؼعۼحؼعۼاہمئۼرکاصۼیکۼاتکوبطۼںیمۼےسۼوکیئۼا یۼاتکتۼ‬
‫ؤمفلۼارگاںیۼہلئسمۼػاۼاػشیپۼوخڈکۼہتفگۼاستۼوجبےئۼزینػڈکوػہنۼ‬
‫ایسی ۼک ںی ۼد ۼاس ۼےک ۼضعب ۼاقمامت ۼاقجل ۼدیقنت ۼوحیقنت ۼہنۼ‬
‫حؼوالػصۼوبڈکۼد ۼصنۼاتکتۼ ٓا وػڈکعۼجاالالقۼجاصۼاتکتۼحؼڈکع‪،‬ۼ‬
‫وہط‪،‬وت ۼمہ ۼےئن ۼولوگط ۼیک ۼاتکوبط ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼہیۼےسیکگاہاجۼ‬ ‫گ‬
‫اہنتۼ فصسۼد ۼںیمہۼستۼا مۼبتکۼالفقہ‪،‬ۼوگچہنۼوبقلۼادتفۼ‬
‫ ۔اتۼےہۼد ۼاط ۼںیمۼست ۼھچکۼڈکػست ۼےہ۔ۼوفادئۼاالامعلۼےکۼ‬
‫ْ‬
‫فنصمۼےنۼارگہی ۼہلئسمۼوخڈکۼاینپۼرطفۼےسۼہہکۼڈکجا ۼوتۼاسۼیکۼ‬
‫وکیئۼتیثیحۼذہرطہغۼوػہنۼاطۼرپالػصۼاھتۼد ۼوہۼیسکۼاجكۼاتکتۼ‬
‫اکیہۼوحاہلۼڈکرکرکڈکےتیۼاوػۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫‪Page 552 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫احالہکنۼڈکػبتکۼہقفۼوچمہطصزۃۼالفقہاءۼوكصزہۼورشجۼاقنہیۼوػڈکا حشزاػۼ رصفۼہیۼہہکۼڈکاچاۼد ۼبتکۼہقفۼاکہیۼا مۼےہ‪،‬ۼےسیکۼاقجلۼوبقلۼ‬
‫حشط‬
‫شص ۼذزالشف ۼ‪،‬ی ۼجامیب ۼجاػارگحؼاخرط ۼاابحت ۼرگاط ۼایندب ۼنخسۼ وہ ۔اتےہۼاحالہکنۼبتکۼہقفۼعز ًالۼطصزۃۼالفقہاءۼ‪،‬ۼكصزہ‪،‬ۼرشجۼالشقاہیۼ‬
‫اػدقنۼکالشمۼػامنۼوحؼہمگزاطۼواحضۼوالحئۼرگڈکامنۼد ۼاںیۼکالصۼس ۼ اوػ ۼػڈکاتحمػ ۼںیم ۼمہ ۼاس ۼاک ۼخالف ۼجاہ ۼںیہ ۼرھپ ۼارگڈکووتسطۼ‬
‫دقػ‪ ،‬ۼاػجاذہی ۼاقفہت ۼڈکوػووجہمػ ۼااتفڈکہ ۼاست ۼاوّ ًال ۼجاجڈک ۼڈکاتسن ۼد ۼ رپرگاطۼہنۼزگػعۼوتمہۼاسۼاکۼدیقنتیۼاجحؼہۼشیپۼرکںی‪،‬ۼاوػۼاطۼ‬
‫نلعءۼػاڈکػوقثۼرتاوحیۼڈکووقلۼذملیۼرطباػۼحیحصتۼستۼےکیۼ ٓا ہکنۼ رپواحض ۼرکڈکںی ۼد ۼاط ۼےک ۼایبط ۼیک ۼےہاتیثیح ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼد ۼہقفۼ‬
‫وقصس ۼامنیب ۼاشعء ۼوورتست ۼجا ٓا ہکن ۼدعبۼورت ۼػواوبنڈک ۼانچہکن ۼ شیۼ ےسۼاسۼاکۼوکیئۼقلعتۼک ںیۼےہۼاوّ ًالۼولعمصۼوہجااچےئہۼد ۼرتاوحیۼ‬
‫اػ ۼفؽض ۼػوا ۼتسین ۼصححہ ْف ْالخالصۃ ْورجحہ ْفْ ےکۼوقثۼےکۼجاػعۼںیمۼنلعءۼںیمۼاذزالفۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼڈکوۼ‬
‫غایۃْالؽیانْبانہْالماْثورْالمتوارثْ‪۳1‬ھۼسۼنعۼارحبل‪،‬ۼ وقلۼںیہۼوجۼد ۼحیحصتۼےکۼایعمػۼرپۼ ٓا ہ ۼںیہ‪:‬ۼاجكۼہیۼد ۼرتاوحیۼاکۼ‬
‫ڈکوص ۼ ٓا ہکن ۼدعب ۼاشعء ۼجاولطف ۼرجفوںیمہ ۼست ۼارجحْ وقث‪،‬ۼامنػینعیۼفؽض ۼاشعءۼاوػ ۼورتۼےکۼڈکػایمط ۼےہۼاسۼانبرپۼ‬
‫فؽضۼےسۼلبقۼرتاوحیۼاجحؼک ںیۼسجۼرطجۼد ۼورتےکۼدعبۼاجحؼۼ‬
‫التصحیحنیْعزاہْفْالکافْاٰلْالجمہورْوصححہْ‬
‫ق‬ ‫خ‬
‫ک ںی‪ ،‬ۼاس ۼوقل ۼوک ۼ الہص ۼںیم ۼحیحص ۼ ؽاػڈکجاےہ ۼاوػ ۼاغجۃ ۼاایبلطۼ‬
‫ف ْال دایۃ ْوْالخانیۃ ْوالمحیط ‪۳2‬ھ ۼس ۼنع ۼاذلنیۼ‬
‫ح‬
‫ےن ۼاس ۼوک ۼػامہن ۼ ؼامہن ۼوقنمل ۼہہک ۼرک ۼرتحیج ۼڈکی ۼےہ‪۳‬ھ۔ۼہیۼ‬
‫حؼذمہت ۼاول ۼرھرکا ۼزیچع ۼاػرتاوحی ۼجایق ۼامدن ۼواامصۼ‬
‫ساػج ۼےن ۼرحب ۼےس ۼلقن ۼےہاےہ‪ ،‬ۼڈکورساوقل ۼہی ۼےہ ۼد ۼاسۼ‬
‫وبرتحؼاخست ۼا م ۼںیمہ ۼست ۼد ۼہب ۼہیقب ۼرتاوحی ۼاسصعال ۼامنجڈکۼ‬
‫اکوقث ۼدعباػاشعء ۼجاولطف ۼرجف ۼےہ‪ ،‬ۼیہی ۼوقل ۼتحص ۼںیم ۼػاحجۼ‬
‫وعامجمتۼورتڈکػاینجڈکۼػریاۼد ۼحؼڈکااشیطۼسپۼاػورتۼوقثۼرتاوحی‬
‫ےہۼاوػ ۼاکیفۼںیمۼاسۼوکۼوہمجػ ۼیکۼرطفۼوسنمت ۼےہاےہۼاوػۼ‬
‫دہاہی‪ ،‬ۼاخہین ۼاوػ ۼطیحم ۼںیم ۼاس ۼوکحیحص ۼقؽاػڈکجاےہ‪۳‬ھ۔ ۼہی ۼساػجۼ‬
‫ےنۼػنیۼےسۼلقنۼےہاےہۼاتۼےلہپۼوقلۼےکۼلاطقبۼارگیسکۼیکۼ‬
‫ھچکۼرتاوحیۼػیتہۼوہطۼاوػ ۼاامصۼورتۼرشوفۼرکاکچےہۼاسۼوک ۼہیۼ‬
‫ا مۼےہۼد ۼوہۼاامصۼےک‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۳ /۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۳ /۳‬‬
‫‪Page 553 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وفت ۼ‪،‬ی ۼوشڈک۔اامص ۼػارھنب ۼادمح ۼاخبػی ۼڈکػخالہص ۼفؽومڈکۼ ساھتۼورتہنۼڑپےھۼہکلب ۼہیقبۼرتاوحیۼوکےلہپۼڑپےھۼویکہکنۼاسۼ‬
‫یشتغل ْبالرتویحۃ ْالقائتہ ْالنہ ْالیمکنہْ وقلۼواولطۼےکۼاہطۼورتۼےکۼدعبۼرتاوحیۼاکوقثۼمتخۼوہاججاےہ۔‬
‫االتیان ْب ا ْبعد ْالوتر‪1‬وحؼذمہت ۼڈکوص ۼرہبڈکوارمۼ اامص ۼػاہؾنب ۼادمحاخبػی ۼخالہص ۼںیم ۼفؽامہ ۼںیہ ۼد ۼوہ ۼہیقبۼ‬
‫ریخماست ۼاام ۼاذزالف ۼڈکػالضف ۼااتفڈک ۼہؾد ۼڈکػورت ۼارفناڈکػاۼ رتاوحیۼاڈکارکعۼویکہکنۼورتۼےکۼدعبۼاسۼوکرتاوحیۼڑپانھنکممۼ‬
‫رتہبڈکاہتسن ۼحؼڈک ۼاواسصعال ۼرتبوہحی ۼافہتئ ۼػاسب ۼادنانتخ ۼوخرۼ ک ںی۔ۼاوػۼڈکورسعۼوقلۼےکۼلاطقبۼاسۼوکۼڈکوونطۼرطجۼاایتخػۼ‬
‫وامجاد ۼںیمہۼاذتۼجادشۼوریقفۼوگمیۼوچطۼحیحصۼڈکوصۼاجحثۼدعصۼ ےہ ۼد ۼہیقب ۼرتاوحی ۼورتےس ۼےلہپ ۼڑپےھ ۼجادعب۔ ۼت نک ۼالضفۼ‬
‫تحصۼرتاوحیۼدعبۼورتاستۼجصشعیۼاج بۼرمااعتۼ ٓا طۼجادشۼواﷲ وہےن ۼںیم ۼرضوػ ۼاذزالف ۼےہ ۼد ۼوجولگ ۼورتاہنت ۼڑپانھ ۼالضفۼ‬
‫اعتیٰل ۼاملع۔ ۼقال ْف ْالدرالمختار ْوقت ا ْبعد ْصالةْ ےتہکۼںیہۼد ۼرتاوحیۼےلہپۼڑپےھۼاوػۼوجۼامجمتۼوکرتہباجےتنۼںیہۼ‬
‫ص اط ۼےک ۼحؼڈکجك ۼےلہپ ۼورتامجمت ۼےک ۼساھت ۼڑپھ ۼرکاس ۼےک ۼدعبۼ‬
‫العشاء ْاٰل ْالقجر ْقبل ْالوتر ْوبعدہ ْف ْاال حْ‬
‫جایقۼامدنہۼرتاوحیۼڑپےھ‪،‬ۼہیۼمیلستۼےہۼد ۼدنسپجڈکہۼارمیہیۼےہۼ‬
‫فلوفاتہْبعض اْوقامْاالمامْاٰلْالوترْاوترْمعہْ‬
‫ت نکۼاجكۼوقلۼںیمۼورتۼےکۼدعبۼرتاوحیۼاجحؼک ںیۼےہ‪،‬ۼاسۼےئلۼ‬
‫ْ‬‫ہ‬‫ْفلوفات‬‫ہ‬‫ْقول‬‫ر‬ ‫ْردالمحتا‬‫ف‬ ‫ْ‬‫ل‬‫ْقا‬‫ھ‬‫‪۱‬‬‫‪2‬‬
‫ثمْصیلْمافاتہ‬
‫ہیۼریقفۼےہاتےہۼد ۼاسۼوقلۼیکۼػاعحثۼػجاڈکہۼانمستۼےہ‪،‬ۼواﷲ‬
‫مؽ ع‬ ‫ی ع ص‬ ‫ل‬
‫بعض اْا خْتقر عْ یلْاال حْلکنہْ ینْ یلْانْ اعتیٰل ۼاملع۔ ۼڈکػاتخمػںیم ۼگاہ ۼد ۼرتاوحی ۼاکۼوقث ۼاشعء ۼیک ۼامنػ ۼےکۼ‬
‫دعبۼجاولطفۼرجفۼےہۼورتےسۼلبقۼجا ۼدعب ۼہیۼاحصۼوقل ۼےہ۔ ۼسپۼ‬ ‫االفضلْفْالوترْالجماعۃْالالمزنلْ‬
‫ارگھچکۼرتاوحیۼػہۼاج ںیۼاوػ ۼاامصۼورتۼےکۼےئلۼڑھکاوہاجےئۼوتۼ‬
‫اےس ۼاچےئہ ۼد ۼوہ ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼورتڑپےھ ۼاوػ ۼوفت ۼدشہۼ‬
‫رتاوحیۼاسۼےکۼدعبۼڑپےھ‪۳‬ھ۔ۼاسۼرپۼػڈکاتحمػںیمۼگاہ ۼ(قولہْ‬
‫فلوفاتہْبعضہا ۼاخل) ۼینعی ۼامنت ۼاکوقل ۼد ۼارگھچک ۼرتاوحی ۼػہۼ‬
‫اج ںی‪،‬ۼہیۼاحصۼوقلۼرپرفتعیۼےہۼت نکۼہیۼرفتعیۼاسۼجاتۼرپینبمۼ‬
‫ےہۼد ۼورترھگۼیکۼاجبےئۼ‬

‫‪1‬ۼخالضۃۼااتفلوٰیۼالصفلۼااثللثۼیفۼارتلاوحیۼوبطمہعۼہبتکمۼہیبیبحۼوکہٹئۼ‪۸۵ /۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪ /۳‬ۺۻ‬
‫‪Page 554 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وفیہ ْخالف ْسیأیت ْفِولہ ْاوتر ْمعہ ْای ْعیل ْوجہْ جاامجمتۼڑپانھۼالضفۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼاذزالفۼےہۼوجۼ ٓا ےگۼ ٓا ػاہےہۼ‬
‫االفضلیۃ ‪1‬اخل ۼ۔ ۼجاہلمجل ۼحؼجك ۼذمہت ۼػاہ ۼںیمہ ۼست ۼد ۼ اوػ ۼاس ۼاک ۼوقل ۼد ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼورتڑپےھ ۼینعی ۼبحتسم ۼہیۼ‬
‫ےہ۔الصۼکالصۼہیۼےہۼد ۼاجكۼوقلۼںیمۼہیۼنیعتمۼےہۼد ۼوہۼامجمتۼ‬
‫عامجمت ۼورترشكۼجکزڈکۼوحؼذمہت ۼڈکرگیحؼڈکۼےضعبۼالضفۼںیمہۼ‬
‫ےک ۼساھت ۼورتہن ۼڑپےھ ۼاوػ ۼڈکورسع ۼذمہت ۼرپالضف ۼہی ۼےہ ۼد ۼ‬
‫ست ۼوحؼڈکۼد ۼاصذت ۼوفادئۼونست ۼذمہت ۼچیہۼاعےملۼتسینۼہنۼ‬
‫ورتجاامجمت ۼہن ۼڑپےھ‪ ،‬ۼاجك ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼاوػ ۼڈکورسع ۼوقل ۼےکۼ‬
‫ػاہنػا ۼاػ ۼرشف ۼحؼوع ۼ کڈلزلغ۔ ۼجااینً ۼوقل ۼاوسپ ۼببسب ۼسصت‪،‬ۼ‬
‫لاطقبۼارگس ۼادتقاءۼاوػۼامجمتۼالضفۼےہ ۼجا مۼامجمتۼاکالػص ۼوہجاۼ‬
‫اوػۼواذتۼوہجاۼورتےکۼےئلۼیسکۼاعملۼاکذمہتۼاوػۼوقلۼک ںیۼاسیجۼد ۼ‬
‫امجمتۼواذتۼػارتكۼامنجڈکۼوسصتۼػااڈکاۼاساػڈکۼےکۼػواوبڈکۼرط ہۼ‬
‫ہ‬
‫ادتسالےل ۼست ۼارگ ۼظفل ۼواذت ۼتفص ۼامجمت ۼسصت ۼدبا زہ ۼطلغۼ وفادئۼاالامعلۼواےلۼےنۼاھکلےہۼاوػۼہنۼیہۼرشفۼںیمۼاسۼرپوکیئۼڈکلیلۼ‬
‫کس‬ ‫ح‬
‫وجالط ۼجاالہتفگ ۼامی ۼد ۼامجمت ۼورت ؼڈک ۼچیہ ۼ غ ۼواذت ۼتسینۼ ےہ۔ۼجااینً ۼاس ۼاکہی ۼانہک ۼد ۼسصت ۼیک ۼوہجۼےس ۼامجمت ۼواذت ۼاکرتكۼ‬
‫وارگاضمفۼاہیلۼاست ۼسپۼڈکلیلۼواحجۼاالذزالل‪،‬ۼنخسۼڈکػرتكۼ رکجا ۼےسیک ۼاجحؼ ۼوہ ۔اتےہ‪ ،‬ۼہی ۼبیجع ۼادتسالل ۼےہ‪ ،‬ۼاس ۼںیم ۼظفلۼ‬
‫امجمت ۼست ۼہن ۼڈکػرتك ۼورت ۼسپ ۼوقل ۼاو"ےک ۼػواوبڈک"ےکۼ واذتۼارگۼامجمتۼیکۼتفصۼےہۼوتہیۼطلغۼاوػجالطۼےہۼویکہکنۼورتۼیکۼ‬
‫ػواوبڈک‪،‬ۼااحللصۼا مۼامہط ۼست ۼد ۼریقف ۼڈکػوتفاےئۼںیشیپۼونہتشۼ امجمت ۼیسک ۼےک ۼاہط ۼا ی ۼواذت ۼک ںی ۼےہ ۼاوػ ۼظفل ۼواذت ۼامجمت ۼاکۼ‬
‫اصۼواػػڈکودقجۼوچمہۼاملکت ۼوکست ۼاویلۼوبڈکۼارگۼااضیجۼوصاتۼ اضمف ۼاہیل ۼےہ ۼینعی ۼواذت ۼیک ۼامجمت‪ ،‬ۼوترھپہی ۼڈکلیل ۼواحضۼ‬
‫وفشکۼاػایتتۼوصقمڈکۼوبنڈکع‪،‬ۼجاػڈکػب نۼایبط‪،‬ۼسملئۼجاہعفۼ وطػرپللخۼوایلۼےہ ۼویکہکنۼجات ۼوت ۼوہػیہۼےہۼامجمت ۼےکرتكۼ‬
‫د ۼحؼوےئ ۼاکػ ٓا دم ۼعفن ۼوخیب ۼست ۼد ۼاحلم ۼحؼںی ۼرحتری ۼ‪،‬ی ۼوتادنۼ ںیم ۼہنۼد ۼواذت ۼینعیۼورت ۼےکۼرتك ۼںیم‪ ،‬ۼاسۼاکۼہیۼانہکۼد "ےسیکۼ‬
‫اجحؼوہ ۔اتےہ"ےسیک ۼاجحؼ ۼاوػ ۼڈکػست ۼوہ ۔اتےہ! ۼااحللص ۼہی ۼد ۼ‬ ‫ف‬ ‫ح‬
‫دش ۼرہمجاجا ۼنخس ۼ ؼاہچن ۼلقن ۼ ؽومڈکہ ۼادن ۼػواط ۼرکڈکص ۼوػہنۼ‬
‫ہلئسمۼاکا مۼویہۼےہ ۼوجۼاسۼریقفےنۼےلہپۼوتفعۼںیمۼاھکلےہ‪،‬ۼایسیۼ‬
‫ریقفاتکت ۼوفادئۼاالامعلۼمہۼدنجڈکہۼاص‪،‬ۼدنامنۼد ۼالصۼابعػشتۼ‬
‫جاوتط ۼرپثحب ۼرکےن ۼےس ۼوکست ۼرتہباھت‪ ،‬ۼارگڈکػست ۼومفق ۼیکۼ‬ ‫ل‬
‫ف‬
‫تعاٰلْاعلم۔ۼ‬
‫خصستۼووم سۼتسیکۼواللْ ٰ‬
‫واضذت ۼاوػ ۼوکشكۼوکڈکعفۼرکجا ۼوصقمڈکۼہنۼوہجا ۼزینۼثحبۼںیمۼینمضۼ‬
‫سملئۼںیہۼوجد ۼحؼوےئۼاکػالےنۼںیمۼدیفموہ سکشغۼےھتۼنجۼیکۼوہجۼ‬
‫ےسۼںیمۼےنۼہیۼثحبۼیکۼےہۼوػہنۼرضوػتۼہنۼیھت‪،‬ۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۳ /۳‬‬
‫‪Page 555 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رہمجاونطۼےنۼےسیجۼابعػتۼلقنۼیکۼاسۼےکۼلاطقبۼںیمۼےنۼمیلستۼرکہ ۼوہےئۼوجاتۼھکلۼڈکجاۼوػہنۼاسۼریقفےنۼاتکتۼوفادئۼاالامعلۼ‬
‫ک ںیۼڈکیھکیۼاوػۼہنۼہیۼولعمصۼد ۼالصۼابعػتۼےہااوػۼاتکتۼاکفنصمۼوکطۼےہ‪،‬ۼواﷲ اعتیٰلۼاملع‬
‫ہلئسمۼ‪۳۳۳۲‬ۼ‪:‬رمہلسۼومولیۼدمحمدبعاﷲاصذتۼباجنیبۼہؾاػیۼدمػسۼاولۼدمػہسۼرعہیبۼحؼیلیۼۻ‪ ۳‬ػعیبۼالآرخۼرشفیۼ‪۳۵۲۸‬ھ‬
‫تعاٰل ْف ْالرجل ْالذیْ اﷲ اعتیٰلۼ ٓا تۼرپػمح ۼفؽامےئ‪،‬ۼآ تۼاک ۼےہاۼاػساڈکۼےہۼاےسیۼصخشۼ‬
‫ماقولکم ْرحمکم ْالل ْ ٰ‬
‫اقتدیْباالمامْفْالرتاو یحْوقدْصیلْالقرضْفْ ےک ۼجاػع ۼںیم ۼسج ۼےن ۼفؽض ۼاےلیک ۼرھگںیم ۼڑپےھ ۼجایسکۼ‬
‫بؼتہ ْاومع ْغیذلك ْاالمام ْھل ْیصیل ْالوترْ ڈکورسع ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼامجمت ۼںیم ۼڑپےھ ۼےہاوہ ۼصخشۼ‬
‫جاامجمتۼرتاوحیۼواےلۼاامصۼےکۼےھچیپۼورتجاامجمتۼڑپھۼ ۔اتےہۼ‬
‫بالجماعۃْامْالْوالوترْبالجماعۃْتابعْلرمضانْ‬
‫جاک ںی؟ ۼاوػ ۼورت ۼجاامجمت ۼػاضمط ۼےک ۼجاعب ۼےہ ۼجافؽض ۼیکۼ‬
‫امْلجماعۃْالقرضْبؼنواتوجروا۔ ْ‬
‫امجمتۼےکۼجاعبۼںیہ‪،‬ۼایبطۼرکواۼارججاو۔(ت)‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫منْصیلْالقرضْمنقردْاالیدخلْفْجماعۃْالوترْ سجۼےنۼفؽضۼاےلیکۼڑپےھۼوہطۼوہۼورتۼیکۼامجمتۼںیمۼرشجكۼ‬
‫ومنْصالھاْجماعۃْولوخلفْغیھذاْاالمامْفلہْ ہن ۼوہ ۼاوػ ۼسج ۼےن ۼفؽض ۼامجمت ۼےس ۼاڈکاےئک ۼوہط ۼارگس ۼیسکۼ‬
‫ان ْیأتم ْبہ ْف ْالوتر ْای ْوان ْلم ْیکن ْادركْ ڈکورسع ۼیک ۼامجمت ۼےک ۼساھت ۼڑپےھۼوہط ۼوہ ۼاس ۼورت ۼڑپاھےنۼ‬
‫واےلۼےکۼساھتۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہ ۔اتےہۼارگس ۼاسۼےنۼ‬
‫الرتاو یح ْمعہ ْھو ْالصحیح ْالمعتمد ْف ْالغنیۃْ‬
‫ج‬
‫اسۼاامصۼےکۼساھتۼرتاوحیۼہنۼڑپیھۼوہط‪،‬ۼیہیۼحیحصۼاوػ ۼاق لۼ‬
‫شرح ْالمنیۃ ْللعالمۃ ْابراھیم ْالحلیب‪ْ ،‬اذا ْلمْ‬
‫اامتعڈکۼےہ‪،‬ۼطصزہۼیکۼرشجۼكصزہۼںیمۼكالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼےنۼفؽامجاۼد ۼ‬
‫یصیل ْالقرض ْمع ْاالمام ْفعن ْعنی ْاالئمۃْ‬
‫ذت ۼفؽض ۼامجمت ۼےکۼساھتۼہنۼڑپےھۼوتۼنیعۼاالہمئۼرکایسیبۼ‬
‫ی‬ ‫بؼ‬
‫الکرا یس ْانہ ْالیؾبعہ ْف ْالرتاو ح ْوالالوتر ْوْ ےسۼػواحث ۼےہۼد ۼوہۼرتاوحیۼاوػ ۼورتاامصۼےکۼساھتۼہنۼڑپےھۼ‬
‫کذاْاذاْلمْیتعابعہْفْالرتاو یحْالیتابعہْفْالوترْ اوػۼویطۼارگۼاسۼےنۼرتاوحیۼاامصۼےکۼساھتۼہنۼڑپیھۼوہۼوۼا یۼوہۼ‬
‫وقال ْابویوسف ْالباین ْاذا ْصیل ْمع ْاالمام ْشؼئاْ ورت ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼہن ۼڑپےھ‪ ،‬ۼاوػ ۼاوبویفس ۼاابلین ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼ‬
‫ارگۼاامصۼےکۼساھتۼھچکۼرتاوحیۼڑپھۼیلۼوہطۼوتۼاسۼےکۼساھتۼ‬ ‫منْالرتاو یحْیصیلْمعہْالوترْوکذاْاذاْ ْ‬
‫ورتڑپھۼ ۔اتےہۼاوػۼویطۼیہۼارگۼاسۼےنۼرتاوحی‬

‫‪Page 556 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لمْیدركْمعہْشؼئاْمن اْوکذاْاذاْصیلْالرتاو یحْ امجمتۼےسۼھچکۼا یۼہنۼڑپیھۼوہطۼوتۼوہۼرشجكۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼاوػۼ‬

‫مع ْغیہ ْلہ ْان ْیصیل ْالوترمعہ ْوھو ْالصحیْحْ ارگۼاسۼےنۼاےسیۼیہۼرتاوحیۼیسکۼڈکورسعۼاامصۼےکۼساھتۼڑپیھۼ‬
‫ذکرہْابواللیثْوکذاْقالْظ یالدینْالمرغؼناینْ وہطۼوتۼوہۼورتۼیکۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼیہیۼحیحصۼےہۼاۼ‬
‫ی م سۼوکۼاوبلشتۼےنۼڈکرکۼےہاےہۼاوػۼریہظادلنیۼرمكصزاینۼےنۼا یۼ‬
‫لوصیل ْالعشاء ْوحدہ ْفلہ ْان ْیصیل ْالرتاو حْ عْ‬
‫ف‬
‫یہیۼگاہےہۼد ۼارگۼاسۼےنۼ ؽضۼاےلیکۼڑپےھۼوہطۼوترتاوحیۼاامصۼ‬
‫االمام ْوھو ْالصحیح ْحیت ْلودخل ْبعد ْماصیلْ‬
‫ےکۼساھتۼڑپھۼ ۔اتےہۼیہیۼحیحصۼےہۼیتحۼد ۼارگۼوہۼاامصۼےکۼفؽضۼ‬
‫االمام ْالقرض ْوشر ع ْف ْالرتاو یح ْفانہ ْیصیلْ‬
‫ڑپاھےنیل ۼےک ۼدعب ۼاوػ ۼرتاوحی ۼںیم ۼرشوف ۼوہےن ۼےک ۼدعبۼ‬
‫ی‬
‫القرض ْاوال ْوحدہ ْثم ْیتابعہ ْف ْالرتاو ح ْوفْ دجسمںیمۼ ٓا جا ۼوتۼاسۼوکاچےئہۼد ۼےلہپۼاےلیکۼفؽض ۼڑپھۼرکۼدعبۼ‬
‫الِنیۃْلوترکواالجماعۃْفْالقرضْلؼسْل مْانْ ںیم ۼرتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشجك ۼوہ۔ ۼاوػ ۼقصزہ ۼںیم ۼےہۼ‬
‫یصلواالرتاو یحْجماعۃْالن اْتبعْللجماعۃ ْ‪۱‬ھ ْ ارگھچکۼولوگطۼےنۼفؽضۼیکۼامجمتۼرتكۼرکڈکیۼوتۼاطۼوکۼرتاوحیۼ‬
‫‪1‬‬

‫وقال ْف ْردالمحتار ْعند ْقولہ ْلولم ْیصل ا ْ(ایْ جاامجمتۼک ںیۼڑپ ینۼاچےئہۼویکہکنۼرتاوحیۼفؽضۼجاامجمتۼےکۼ‬
‫الرتاو یح) ْباالمام ْلہ ْان ْیصیل ْالوتر ْمعہ‪ْ ،‬فْ جاعب ۼںیہ‪۳‬ھ ۼ۔اوػ ۼػڈکاتحمػ ۼںیم ۼاسۼےک ۼوقل ۼرپ‪ ،‬ۼارگ ۼاس ۼےنۼ‬
‫الؾتارخانیۃ ْعن ْالؾتمۃ ْانہْسئل ْعیل ْبن ْاحمدْ رتاوحیۼاامصۼےکۼساھتۼہنۼڑپیھۼوہطۼوتۼاسۼوکۼورتاامصۼےکۼساھتۼ‬
‫ی ڑپ ھشغ ۼیک ۼااجػت ۼےہ"۔ ۼاتتػاخہین ۼںیم ۼہمتت ۼےس ۼلقن ۼےہ ۼد ۼ‬
‫عمنْصیلْالقرضْوْالرتاو یحْوحدہْاوالرتاو حْ‬
‫ف‬
‫یلعۼنبۼادمحۼےسۼوسالۼےہا ایۼد ۼوہۼصخشۼسجۼےنۼ ؽض ۼاوػۼ‬
‫فِط ْھل ْیصیل ْالوتر ْمع ْاالمام ْفِال ْال‪۱‬ھ ْثمْ‬
‫رتاوحیۼاےلیکۼڑپےھۼوہطۼجارصفۼرتاوحیۼاےلیکۼڑپیھۼوہطۼےہاۼوہۼ‬
‫رأیت ْالِ ستاین ْذکر ْتصحیح ْماذکرہ ْالمصنفْ‬
‫ورتاامصۼےکۼساھتۼڑپھۼ ۔اتےہ؟ۼوتاذہوطۼےنۼوجات ۼںیمۼگاہۼ‬
‫ی‬ ‫لم ص‬ ‫م‬
‫(ای ْ ن ْجوز ْالوتر ْجماعۃ ْ ن ْ یل ْالرتاو حْ د ۼک ںی ۼڑپھۼ ۔ات‪۳‬ھ۔ۼرھپۼںیمۼےنۼقہسزاینۼوکفنصمۼیکۼحیحصتۼ‬
‫ڈکرکرکہ ۼوہےئ ۼجاجا‪ ،‬ۼینعی ۼسج ۼےن ۼرتاوحی ۼاےلیک ۼاوػ ۼفؽضۼ‬ ‫منقرداْایْوْالقرضْجماعۃْقالْالشایمْ ْ‬
‫امجمت ۼےسۼڑپےھۼوہطۼوتۼاسۼوکۼورتۼامجمت ۼےسۼڑپ ھشغۼیکۼ‬
‫ااجػتۼےہ۔ۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼفؽامجاۼد ۼ‬

‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪1‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼجاتۼارتلاوحیۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۶۳۲‬‬
‫‪Page 557 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫قہسزاین ۼےن ۼ ۼرھپفؽامجا‪ :‬ۼت نک ۼارگفؽض ۼاس ۼےن ۼامجمت ۼےس ۼہنۼ‬ ‫ثم ْقال ْ(یعین ْالِ ستاین) ْلکنہ ْاذا ْلم ْیصیلْ‬
‫ڑپےھۼوہطۼوتورتا یۼجاامجمتۼہنۼڑپےھ‪۳‬ھ۔ںیمۼےہاتوہطۼد ۼ‬ ‫القرض ْمعہ ْالیؾبعہ ْف ْالوتر‪۱ْ 1‬ھ۔قلت ْوعزاہْ‬
‫اسۼجاتۼوکۼقہسزاینۼےنۼطصزہۼیکۼرطفۼوسنمتۼےہاےہۼجاڈکػےہۼ‬ ‫الِ ستاین ْللمنیۃ ْویھ ْمنیۃ ْالقِہاء ْالمنیۃْ‬
‫لم‬
‫د ۼہی ۼطصزۃ ۼالفقہاء ۼرماڈک ۼےہ ۼطصزۃ ۼا صلی ۼک ںی ۼاسیج ۼد ۼضعبۼ‬
‫المصیل ْکماظنہ ْبعج ْالمتصدین ْللقتوی ْفْ‬
‫اعمرصوتفٰی ۼونوسیط ۼوکاہیط ۼطلغ ۼیمہف ۼوہیئ ۼےہ ۼاوػاذہوط ۼےنۼ‬
‫عصرناْفنسبہْاٰلْعدمْمطابِۃْالنِلْللمنِولْ‬
‫لقنۼوکۼالصۼےکۼلاطقبۼہنۼوہےنۼیکۼاکشحثۼیکۼےہۼكالہمۼسا‪،‬یۼ‬
‫عنہ ْقال ْالشایم ْفِولہ ْ(یعین ْالمصنف) ْولولمْ‬
‫ےنۼفؽامجا ۼد ۼفنصمۼاکوقلۼد ۼارگۼاسۼےنۼرتاوذھۼاامصۼےکۼ‬
‫لک ینب‬ ‫ص‬
‫یصل اْایْوقدْ یلْالقرضْمعہْ نْ یغْانْ ساھتۼہنۼڑپیھۼوہطۼینعیۼفؽض ۼاامصۼےکۼساھتۼڑپےھۼوہط‪،‬ۼ‬
‫یکون ْقول ْالِہستاین ْمعہ ْاحرتاز ْعن ْصلٰوت اْ ت نکۼانمست ۼہیۼےہۼد ۼقہسزاین ۼاک"ہعم"انہک‪،‬ۼہیۼرتاوحیۼاےلیکۼ‬
‫منقْردا ْقلتْفیکونْعیلْوزانْقولْالغنیۃْالمار‪ ْ،‬ڑپ ھشغ ۼیک ۼوصػت ۼوکخڈکارکجاےہ۔ ۼںیم ۼےہاتوہط ۼہی ۼكصزہ ۼےکۼ‬
‫‪2‬‬

‫اذا ْلم ْیدرك ْمعہ ْشؼئا ْمن ا‪ْ ،‬فانما ْاراد ْبہْ زگہتش ۼوقل"ذت ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼھچک ۼرتاوحی ۼہن ۼڑپےھ"ےکۼ‬
‫االنقراد ْالمایشمل ْاالدراك ْمع ْغیہ‪ْ ،‬بدلیلْ ادناػۼرپۼےہۼد ۼاسۼےسۼرماڈکۼاےلیکۼڑپانھۼےہۼہنۼد ۼوہۼینعمۼسجۼ‬
‫قولہ ْعطقا ْعلیہ"وکذا ْاذا ْصیل ْالرتاو یح ْمعْ ںیمۼیسکۼڈکورسعۼاامصۼےکۼساھتۼڑپانھۼسالمۼوہ۔ۼاسۼیکۼ‬
‫ڈکلیل ۼہی ۼےہ ۼد ۼاذہوط ۼےن ۼڈکورسع ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼڑپ ھشغ ۼوکۼ‬
‫غیہ"قال ْالشایم ْامالوصالھا ْ(یعین ْالقریضۃ)ْ‬
‫ف‬ ‫ك‬
‫دحیلعہۼفطعۼےکۼڈکرکےہاےہ۔ۼاوػۼ الہمۼسا‪،‬یۼےنۼ ؽامجا‪:‬ۼاوػۼارگۼ‬
‫جماعۃ ْمع ْغیہ ْثم ْصیل ْالوتر ْمعہ ْال کراھۃْ‬
‫اسۼےنۼفؽضۼیسکۼاوػۼاامصۼےکۼساھتۼامجمتۼںیمۼڑپاھۼوہۼاوػۼ‬
‫تأمل‪ْ 3‬ا نتیھ۔ْاقول‪ْْ :‬معلومْانْالضمیْفْقولہْ‬
‫ہ‬
‫رھپورتۼاسۼاامصۼےکۼےھچیپۼڑپھۼےلۼوتوکیئۼرکا تۼک ںی‪،‬ۼوغػرک‪،‬ۼ‬
‫الیؾبعہْلالمامْمطلِاْاللخصوصْ‬
‫احسہی۔ۼںیمۼےہاتوہط ۼہیۼجات ۼواحضۼےہۼد "الیؾبعہ"ںیمۼ‬
‫ریمضۼاکرمعجۼاخضۼاامصۼک ںیۼ‬ ‫ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼعبطمۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼعبطمۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼعبطمۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۷۴۶ /۳‬‬
‫‪Page 558 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھذاْاالمامْفانْمنْصیلْالقریضۃْمنقرداْلؼسْ ہکلب ۼوکیئۼا یۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼویکہکنۼسجۼےنۼفؽض ۼاےلیکۼڑپےھۼ‬

‫لہ ْان ْیدخل ْف ْجماعۃ ْالوتر ْالمع ْھذا ْاالمامْ وہطۼوہۼیسکۼاامصۼےکۼساھتۼورتجاامجمتۼک ںیۼڑپھۼ ۔اتۼوخاہۼہیۼ‬
‫والمع ْغیہ ْفکذلك ْف ْقولہ ْمعہ ْوبالجملۃْ اامص ۼوہ ۼجا ۼوکیئ ۼاوػ ۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼایس ۼرطج ۼاس ۼےک ۼوقل"ہعم"ںیمۼ‬
‫ا ی ۼریمض ۼاکرمعج ۼاعص ۼےہ۔ ۼاحلص ۼکالص ۼہی ۼےہ ۼد ۼاہیط ۼڈکۼ‬
‫فا لمتحصل ْشؼئان ْاحدھما ْان ْالمنقرد ْفْ‬
‫ف‬
‫وزیچںیۼاحلصۼوہ ںی‪،‬ۼاجكۼہیۼد ۼسجۼےنۼ ؽضۼاےلیکۼڑپےھۼ‬
‫القرض ْینقرد ْف ْالوتر ْاوماوقع ْف"من یۃ ْالدرْ‬
‫وہۼورتا یۼاےلیکۼڑپےھ۔ۼڈکػػارفلجڈکۼیفۼسملئۼالطزاصۼواایقلصۼ‬
‫القرید ْف ْمسائل ْالصیام ْوالِیامْ‬
‫وادیعلوجد ۼافلضۼیتفمۼدمحمانعحث ۼادمحۼنیلعۼارلدمۃۼیکۼاتکتۼ‬
‫ض لمق‬
‫للعید"للقا لْا یتْمحمدْعنایتْاحمدْعلیہْ ےہ‪،‬ۼےکۼعسہزہۼںیمۼوجذموکػےہۼد ۼارگیسکۼےنۼفؽضۼامجمتۼ‬
‫رحمۃ ْاالحد‪ْ ،‬ان ْلم ْیصیل ْالقرض ْبجماعۃ ْفلہْ ےسۼہنۼڑپےھۼوہطۼوتۼورتۼیکۼامجمتۼںیمۼرشجكۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ان ْیدخل ْف ْجماعۃ ْالوتر ْوعزاہ ْلحاشیۃْ اس ۼجات ۼوک ۼاذہوط ۼےن ۼاحہیش ۼؼشؾاوی ۼیک ۼرطف ۼوسنمتۼ‬
‫الطحطاویْفس و۔ْواناْقدْراجعتْالمعزیْالیہْ ےہاےہ‪،‬ۼوتۼہیۼوہسےہ۔ۼاحالہکن ۼںیم ۼےنۼاحہیشۼؼشؾاویۼوکڈکاھکیۼ‬
‫فلمْاجدہْناصابماْظن‪ْ،‬نعمْقدتشمْمنْبعضْ ےہۼںیمۼےنۼاسۼںیمۼہیۼجاتۼرصاخۃً ۼذموکػہنۼجایئ‪،‬ۼاہطۼكالہمۼ‬
‫کلماتہ ْرائحۃ ْذلك ْحیث ْقال ْعند ْقولْ ؼشؾاویۼیکۼاجكۼابعػت ۼےسۼاسۼجات ۼیکۼوب ٓا یتۼےہ‪،‬ۼاہجطۼ‬
‫اذہوطۼےنۼڈکػاتخمػ ۼےکۼاسۼوقل"ارگست ۼےن ۼامجمت ۼرتاوحیۼ‬
‫الدرالمختار ْلوترک ا ْالکل ْ(یعین ْجماعۃْ‬
‫ش‬‫ک‬‫س‬ ‫م‬
‫‪ 1‬وکۼرتكۼرکڈکجا ۼوہوتۼےہاۼوہۼورتامج ت ۼےسۼاڈکارک غۼںیہ‪،‬ۼاسۼ‬
‫الرتاو یح) ْھل ْیصلون ْالوتر ْبجماعۃ ْفلیاجع ْ‬
‫جاػع ۼںیم ۼػوجف ۼرکجااچےئہ"رپاھکلےہ ۼد ۼساہقب ۼہلئسم ۼیکۼ‬
‫قضیۃْالتعلیلْفْالمسئلۃْالسابِۃْ(ایْلوترکواْ‬
‫لیلعتۼیکۼرطفۼػوجفۼرکےنۼاکاساػہۼےہۼینعیۼوہۼساہقبۼہلئسمۼہیۼ‬
‫ی‬
‫الجماعۃْفْالقرضْلمْیصلواْالرتاو حْبجماعۃ)ْ ےہۼد "ارگۼفؽضۼجاامجمتۼوکاذہوطۼےنۼرتكۼےہاۼوہۼوتۼرتاوحیۼ‬
‫بِول مْالن اْتبعْانْیصیلْالوترْجماعۃْفْھذہْ امجمت ۼےس ۼاڈکاہن ۼرکںی"اس ۼہلئسم ۼیک ۼلیلعت ۼہی ۼےہ ۼ‪ ،‬ۼسج ۼوکۼ‬
‫اذہوطۼےنۼویطۼایبطۼےہاےہ‪،‬ۼویکہکنۼرتاوحیۼجاعب‬ ‫الصورةْالنہْلؼسْبؾبع ْ‬

‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ‪ /۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 559 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْ ںیہ‪ ،‬ۼوہ ۼورت ۼوک ۼاس ۼوصػت ۼںیم ۼامجمت ۼےک ۼساھت ۼڑپےھۼ‬ ‫للرتاو یحْوالللعشاءْعنداالمامْرحمہْاللْ ٰ‬
‫ا نتیھ ْ‪ْ 1‬حلیب ْ ْا نتیھ ْ ْفِد ْیوھم ْقولہ"والْ ویکہکنۼورترتاوحیۼےکۼجاعبۼںیہۼاوػۼہنۼیہۼاشعءۼےکۼجاعبۼںیہۼاامصۼ‬
‫للعشاء"جوازْالوترْبجماعۃْولولمْیصلْھوْبلْ اصذتۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼحؼڈکجك‪،‬ۼاحسہیۼیبلحۼاحسہی‪،‬ۼاسۼںیمۼ‬
‫اسۼاکۼوقلۼد ۼورتاشعءۼےکۼجاعبۼک ںیۼےہ‪،‬ۼومہۼدیپارکجاےہۼد ۼ‬
‫الکل ْالقرض ْب ا ْلکنہ ْکما ْعلمت ْخالفْ‬
‫ف‬
‫اس ۼےک ۼجا ۼست ۼےک ۼ ؽض ۼجاامجمت ۼڑپےھ ۼریغب ۼورت ۼوک ۼجاامجمتۼ‬
‫المنصوص ْفان ْالذی ْف ْردالمحتار ْعن ْشر حْ‬
‫ڑپانھ ۼاجحؼ ۼےہ ۼت نک ۼہی ۼجات ۼنلعء ۼیک ۼصن ۼےک ۼخالف ۼےہۼ‬
‫النِایۃ ْعن ْالمنیۃ ْان ْلم ْیحمل ْعیل ْمامر ْکانْ ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیم ۼرشجۼاقنہی ۼےس ۼاوػ ۼاسۼےن ۼطصزہ ۼےس ۼلقن ۼرکہ ۼ‬
‫ع‬ ‫خ‬
‫اد ل ْف ْالرد ْ یل ْھذا ْاالی ام ْواما ْماذکر ْانہْ وہےئ ۼوج ۼڈکرکےہاےہ ۼارگ ۼاس ۼوکزگہتش ۼوہفمص ۼرپومحمل ۼہنۼ‬
‫لؼسْب ْؾبعْعندْاالمامْفنعمْونعمْالجوابْعنہْ ےہااجےئ ۼوت ۼوہ ۼاس ۼومہ ۼاکرتہبنی َۼػڈک ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼایبط ۼد ۼورتاامصۼ‬
‫ماافادْالموٰلْالمحِقْا بنْعابدینْانْاصالتہْفْ اصذت ۼےکۼحؼڈکجكۼاشعءۼےکۼجاعبۼک ںیۼںیہ‪،‬ۼاہطۼہیۼڈکػستۼ‬
‫ےہ۔ ۼاوػ ۼاس ۼاکرتہبنی ۼوجات ۼوہ ۼےہ ۼسج ۼوک ۼ ٓا اق ۼققحم ۼانبۼ‬ ‫ذاتہْالتنافْکونْجماعتہْتبعا۔ ْ‬
‫قلت ْاالتری ْان ْالظ ر ْو ْالعصر ْمن ْاعظمْ اعدبنی ۼےن ۼایبط ۼفؽامجا ۼےہ ۼد ۼورت ۼیف ۼڈکاہتٖ ۼالص ۼںیہ ۼاوػ ۼاط ۼیکۼ‬
‫ٰ‬
‫م‬
‫القروض ْالمستِلۃ ْوالجمع ْبؼن ما ْمن ْتوا بعْ امج ت ۼاکاشعء ۼےک ۼجاعب ۼوہجایف ۼڈکاہتٖ ۼالص ۼوہےن ۼےک ۼانمیفۼ‬
‫ک ںیۼےہ۔ںیمۼےہاتوہطۼےہاۼ ٓا تۼےنۼک ںیۼڈکاھکیۼد ۼرہظاوػۼ رصۼ‬
‫الوقوف ْبعرفۃ ْولوف ْحجۃ ْنافلۃ ْفاف م ْقالْ‬
‫ف‬
‫ےک ۼ ؽض ۼمیظع ۼالص ۼاوػ ۼلقتسم ۼںیہ ۼت نک ۼاس ۼےک ۼجاووجڈک ۼاطۼ‬
‫الشایم ْان م ْاختلقوا ْف ْافضلیۃ ْصالت اْ‬
‫ڈکوونط ۼفؽوضط ۼوکاقمص ۼرعافت ۼےک ۼجاعب ۼقؽاػڈکع ۼرکعمجۼ‬
‫بالجماعۃْبعدْالرتاو یحْ‪۱2‬ھْ‬
‫ك‬
‫ڑپاھاججاےہۼوخاہۼیلفنۼجحۼیہۼویکطۼہن ۼوہ۔ۼوغػرک۔ۼ الہمۼسا‪،‬یۼ‬
‫ےنۼامنتۼیکۼاسۼابعػتۼرپد "ورتوکرتاوحیۼےکۼدعبۼجاامجمتۼ‬ ‫ْ‬

‫ڑپ ھشغۼیکۼاتیلضفۼںیمۼاذزالفۼےہ"رپفؽامجا‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػااتخملػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼریبوتۼ‪۹ /۳‬ۻ‪۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتۼواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪ /۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪Page 560 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ٰ‬
‫ای ْفکانت ْجماعتہ ْادون ْحاالمن ْجماعۃْ ینعیۼورتۼیکۼامجمتۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼےسۼاڈکدیۼےہۼویکہکنۼرتاوحیۼیکۼ‬
‫الرتاو یح ْالمسنونۃ ْعند ْالجمہور ْحیت ْلوترکہاْ امجمت ۼوہمجػ ۼےک ۼاہط ۼونسمط ۼےہ ۼیتح ۼد ۼارگامتص ۼولگ ۼرتاوحیۼیکۼ‬
‫امجمت ۼےک ۼجاػك ۼوہط ۼوت ۼست ۼاگہنگػ ۼوہط ۼےگ‪ ،‬ۼوتامجمت ۼورتۼ‬
‫الکل ْاثموا ْفکیف ْبجماعۃ ْالقرض ْالواجبۃ ْعیلْ‬
‫اکفؽض ۼیک ۼامجمت ۼےس ۼوجد ۼػاحج ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼواذت ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫جی‬ ‫الصحی‬
‫ح ْالر ح ْفساغ ْان ْیکون ْتبعا ْفْ ےہااقمہلب ۼےہ‪،‬ۼسپۼہیۼجات ۼػاہؾوہیئگۼد ۼورتارگس ۼیفۼڈکاہتٖۼلقتسمۼ‬
‫الجماعۃ ْوان ْکان ْاصال ْف ْالذات ْحیت ْافسدْ امنػ ۼںیہۼت نکۼاط ۼیکۼامجمت ۼاشعءۼیکۼامنػ ۼفؽض ۼےکۼجاعبۼےہۼاسۼ‬
‫ےئلۼارگورتۼیکۼامجمت ۼںیمۼجاڈکۼآ ےئۼد ۼاشعءۼےکۼفؽض ۼجایقۼںیہۼ‬ ‫تذکرہْالمکتوباتْ۔ ْ‬
‫قلت ْعیل ْان ْالتعلیل ْبالِضیۃ ْالمذکورة ْتعلیلْ وتورتافدسۼوہاج ںیۼےگ)‬
‫ںیمۼےہاتوہطۼد ۼكالہمۼسا‪،‬یۼاکنتمۼےکۼوقلۼذموکػۼوکتلعۼقؽاػ کڈاچاۼ‬
‫ف‬‫لش‬ ‫ف‬‫لش‬ ‫با لنیف ْوھو ْعندنا ْمن ْالتعلیالت ْالقاسدة ْکماْ‬
‫ہی ۼلیلعت ۼجا ی ۼےہ ۼج ہک ۼمہ ۼاانحف ۼےک ۼاہط ۼلیلعت ۼجا ی ۼافدس ۼےہۼ‬
‫اسیج ۼد ۼا ۼوصلۼہقف ۼںیم ۼاس ۼیک ۼاذہوطۼےن ۼرصتحیۼیک ۼےہۼرھپ ۼاسۼ‬
‫صرحوا ْباہ ْف ْاالصول ْو ْحصرالعلۃ ْف ْالؾبعیۃْ‬
‫ممنو عْمحتاجْاٰلْالؽیانْھذاْواالخرْانْمنْصیلْ کالص ۼوک ۼورت ۼیک ۼامجمت ۼاکفؽض ۼےک ۼجاعب ۼانبےن ۼےک ۼےئل ۼیہ ۼتلع ۼاماننۼ‬
‫القرضْبجماعۃْیجوزْلہْالدخولْفْجماعۃْالوترْ اتحمجۼایبطۼےہ‪،‬ۼاسۼوکۼوفحمعۼرک‪،‬ۼاسۼثحبۼےسۼاحلصۼدشہۼڈکورسیۼ‬
‫سواءْصیلْالقرضْخلفْھذااالمامْاوخلفْغیہْ زیچ ۼہی ۼےہ ۼد ۼسج ۼےن ۼفؽض ۼجاامجمت ۼاڈکاےئک ۼوہط ۼوخاہ ۼیسکۼ‬
‫ڈکورسعۼاامصۼےکۼساھتۼامجمت ۼںیمۼڑپےھۼوتۼسۼوکۼاسۼاامصۼےکۼ‬
‫کما ْقررالشایم ْوسواء ْصیل ْالرتاو یح ْوحدہ ْاوْ‬
‫ساھت ۼجاامجمت ۼورتڑپانھۼاجحؼ ۼےہۼاسیجۼد ۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼاسۼیکۼ‬
‫خلف ْھذاْاالمامْاوغیہْکماْنصواْعلیہْقلتْبلْ‬
‫رقتریۼیکۼےہۼوخاہۼاسۼےنۼرتاوحیۼجاامجمتۼاسۼاامصۼجایسکۼڈکورسعۼ‬
‫ومن ْلم ْیصلہا ْرأسا ْکما ْیشملہ ْاطالق ْقولہْ اامصۼےکۼساھتۼڑپیھۼوہطۼجا ۼرتاوحیۼاےلیکۼڑپیھۼوہطۼاسیجۼد ۼفقہاۼ‬
‫ولولمْیصلہاْباالمامْلہْانْیصیلْالوترْمعہْفانہْ ےن ۼاس ۼوک ۼرصاخ ًۃ ۼایبط ۼفؽامجا۔ ۼقلتْ(ںیم ۼےہاتوہط ۼد ) ۼوخاہ ۼاسۼ‬
‫یصدقْبانتقاءْالِیدْوْالمِیدْجمیعاْولیحرر‪ ْ،‬ےنۼرتاوحیۼرسعۼےسۼڑپیھۼیہۼہنۼوہطۼویکہکنۼاسۼاکۼہیۼوقلۼد "ارگۼ‬
‫اسۼےنۼرتاوحیۼاامصۼےکۼساھتۼہنۼڑپیھۼوہطۼوتۼا یۼورتۼجاامجمتۼڑپھۼ‬ ‫تب‬
‫اماماْذکرواْانْجماعۃْالوترْھلْیھْ عْ ْ‬
‫ ۔اتےہ"قلطمۼےہ‪،‬ۼوجۼاسۼوصػتۼوکۼ‬

‫‪Page 561 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لجماعۃْالرتاو یحْامْال‪ْ،‬جنحْالقاضالنْالحلیبْ ا یۼسالمۼےہۼویکہکنۼدیقمۼکالصۼیکۼیفنۼےسۼدیقۼاوػدیقمۼڈکوونطۼ‬

‫والطحطاویْفْحوایشْالدارْاٰلْالثاینْکماْسمعتْ یک ۼیفن ۼا ی ۼوہیتکس ۼےہ(سج ۼےس ۼرتاوحی ۼہن ۼڑپ ھشغ ۼیک ۼوصػتۼ‬
‫ا‬
‫واستظ رْالشایمْاالولْقائالانْسنۃْالجماعۃْفْ ا یۼیھجمسۼاجیتۼےہ)ۼاسۼوکونتۼرک۔ۼت نکۼنلعءۼاکہیۼایبطۼد ۼورتۼ‬
‫یکۼامجمتۼےہارتاوذھۼیکۼامجمتۼےکۼجاعبۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼوتۼیبلحۼاوػۼ‬
‫الوترْانماْعرفتْتابعۃْللرتاو یح‪1‬۔ ْ‬
‫ؼشؾاویۼڈکوونطۼاکػاحجط ۼہیۼےہۼد ۼجاعبۼک ںی‪،‬ۼہیۼجات ۼاذہوطۼ‬
‫قلت ْوھذا ْھواالظ ر ْفان ْمشروعیۃ ْجماعتہْ‬
‫ےنۼڈکػاتخمػےکۼاحہیشۼںیمۼیہکۼےہۼاسیجۼد ۼوتامسمتۼرکاکچےہ‪،‬ۼ‬
‫لوکانتْالصالتہْفالتہْدائمۃْالتختصْبرمضان‪ْ،‬‬
‫اوػ ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼےلہپ ۼالامتل ۼینعی ۼجاعب ۼوہےن ۼوکػاہؾۼ‬
‫ن‬
‫ثم ْرأیت ْالعالمۃ ْالربجندی ْ ص ْف ْشرحہْ قؽاػڈکجاےہ ۼہی ۼےتہک ۼوہےئۼد ۼورتۼیک ۼامجمت ۼاکسصت ۼولعمص ۼوہجاۼ‬
‫للنِایۃ ْان ْالجماعۃ ْفیہ ْلما ْکانت ْبؾبعیۃْ رتاوحیۼےکۼجاعبۼوہےن ۼیکۼوہج ۼےس ۼےہ۔ںیمۼےہاتوہط ۼد ۼہیۼ‬
‫الرتاو یحْعیلْماھوْالمش ور ‪۱‬ھْفِدْثبتْروایتہْ كالہمۼسا‪،‬یۼاکۼوقلۼػجاڈکہۼػاہؾ ۼےہۼویکہکنۼارگورتۼیکۼامجمت ۼوخڈکۼ‬
‫‪2‬‬

‫واعتضد ْدرایتہ ْوترجح ْش رة ْفا نِطع ْالزناع‪ ْ،‬الص ۼوہیت ۼوت ۼرھپہی ۼامجمت ۼوپػا ۼسال ۼوہیت ۼرصف ۼػاضمط ۼیکۼ‬
‫فاعلم ْعــــہ ْان ْھذا ْکلہ ْفیما ْلوترك ْالکل ْجماعۃْ صیصخت ۼہن ۼوہیت‪ ،‬ۼرھپ ۼاس ۼےک ۼدعب ۼںیم ۼےن ۼیہی ۼجات ۼكالہمۼ‬
‫الرتاو یحْکماْقدمناْمنْالغنیۃْعنْالِنیۃ‪ْ،‬اماْ حؼدنجیۼےسۼرصاخۃًۼجایئۼد ۼاذہوطۼےنۼاینپۼاقنہیۼیکۼرشجۼںیمۼ‬
‫گاہ ۼد ۼورت ۼیک ۼامجمت ۼرتاوحی ۼےک ۼجاعب ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼد ۼیہیۼ‬
‫اذاْجمعْ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫وہشمػےہ‪۳‬ھۼاطۼیکۼػوا ثۼجا ثۼاوػۼاطۼیکۼڈکػا ثۼوبضمعۼاوػۼ‬
‫ْ‬
‫رہشت ۼوکرتحیج ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼہی ۼاذزالف ۼمتخ ۼوہ ای ۼےہ‪ ،‬ۼولعمصۼ‬
‫وہجااچےئہۼد ۼہیۼساػی ۼثحبۼاسۼوصػت ۼںیم ۼیھتۼج ہکۼامتصۼ‬
‫ےنۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼوکرتكۼےہاۼوہۼاسیجۼ‬

‫عــــہ ‪ :‬جوابْاماْفْقولہْاماْماذکرواْ‪(۱۲‬م) ْ‬
‫ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼ‪/ ۴‬ۺ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼالشقاجۃۼللضؾدنجیۼلصفۼیفۼارتلاوحی وبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼ‪۳۶۳ /۳‬‬
‫‪Page 562 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الِوم ْوتخلف ْعن ا ْناس ْثم ْادرکوا ْالوتر ْمعْ د ۼمہ ۼےنۼكصزہ ۼےس ۼقصزہۼےک ۼوحاےل ۼےسۼےلہپ ۼایبط ۼرکڈکجاےہ ۼت نکۼ‬
‫ارگولوگطۼیکۼامجمتۼرتاوحیۼےسۼھچکۼولگۼػہۼےئگۼوہطۼاوػۼہیۼولگۼ‬ ‫االمام‪ْ،‬فالشكْانْل مْالدخولْفْجماعۃْالوترْ‬
‫دعب ۼںیم ۼآ رک ۼاامص ۼوکورت ۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼجا ںی ۼوتوکیئ ۼكش ۼک ںی ۼد ۼ‬
‫اذاْکانواْصلواْالقرضْبجماعۃْکماْسمعت‪ْ،‬نعمْ‬
‫ہیۼولگۼورتۼیکۼامجمت ۼںیمۼرشجك ۼوہ سکشغۼںیہۼرشبہکیطۼاذہوطۼےنۼ‬
‫ع ب‬ ‫بع‬
‫ذھب ْ ض ْکاالمام ْ یل ْ ن ْاحمد ْوعنی ْاالئمۃْ فؽض ۼجاامجمت ۼڑپےھ ۼوہط ۼاسیج ۼد ۼوتنس ۼاکچےہ‪ ،‬ۼاہط ۼضعبۼ‬
‫الکرا بؼیسْاٰلْتبعیۃْلجماعۃْالرتاو یحْفْحقْکلْ رضحاتۼاسیجۼد ۼیلعۼنبۼادمحۼاوػۼنیعۼاالہمئۼرکایسیبۼاسۼرطفۼےئگۼ‬
‫مصل ْبمعین ْان ْمن ْلم ْیدرک ا ْمع ْاالمامْ ںیہۼد ۼورتۼیکۼامجمت ۼرتاوحیۼجاامجمت ۼےکۼجاعبۼےہۼلہٰڈکا ۼہؾامنػیۼ‬
‫الیؾبعہْفْالوتر‪ْ،‬لکنہْکماْعلمتْقولْمرجوح‪ ْ ،‬ےک ۼےئل ۼرضوػی ۼےہ ۼد ۼوہ ۼرتاوحی ۼجاامجمت ۼڑپےھ ۼریغب ۼورت ۼیکۼ‬
‫امجمت ۼںیم ۼسالم ۼہن ۼوہ ۼت نک ۼوتولعمص ۼرکاکچےہ ۼد ۼہی ۼجاتۼ‬
‫قلت ْب ذا ْالتحِیق ْظ رالتوفیق ْبنی ْکالمْ‬
‫رموججۼےہ۔ۼ‬
‫ںیمۼےہاتوہطۼد ۼاسۼقیقحتۼےس‪،‬ۼكالہمۼحؼدنجیۼےکۼکالصۼاوػۼافلضۼ‬
‫العالمۃْالربجندیْالمذکورْوکالمْالقاضلْشییخْ‬
‫زادہ ْف ْمجمع ْاالن ر ْشرح ْملتیق ْاالبحر ْحیثْ یخیش ۼػاڈکہ ۼیک ۼعمجم ۼاالرہن ۼرشج ۼطلشقی ۼاالرحب ۼںیم ۼڈکرک ۼرکڈکہ ۼکالص ۼںیمۼ‬
‫قالْلولمْیصل اْ(یعینْالرتاو یح)ْمعْاالمامْصیلْ وماتقف ۼواحض ۼوہیئگ ۼافلض ۼےن ۼواہط ۼہی ۼگاہ ۼد ۼارگ ۼاس ۼےن ۼرتاوحیۼ‬
‫الوترْبہْالنہْتابعْلرمضانْوعندْالبعضْالالنہْ اامصۼےکۼساھتۼہنۼا یۼڑپیھۼوہطۼوتوہۼاامصۼےکۼساھتۼورتڑپھۼ ۔اتےہۼ‬
‫ویکہکنۼورتیکۼامجمتۼػاضمطۼےکۼجاعبۼےہ‪،‬ۼضعبۼےکۼحؼ کڈجكۼوہۼورتۼ‬
‫تابع ْللرتاو یح ْعندہ‪ْ،‬وف ْالِ ستاین ْویجوزْانْ‬
‫اامصۼےک ۼساھت ۼک ںی ۼڑپھۼ ۔اتویکہکن ۼاط ۼےک ۼحؼ کڈجك ۼورتیک ۼامجمتۼ‬
‫یصیل ْالوتر ْبالجماعۃ ْوان ْلم ْیصل ْشؼئا ْمنْ‬
‫رتاوحی ۼےکۼجاعبۼےہ۔ ۼاوػ ۼقہسزاینۼںیمۼےہ ۼد ۼارگیسک ۼےن ۼرتاوحیۼ‬
‫الرتاو یح ْمع ْاالمام ْاوصالھا ْمع ْغیہ ْوھوْ امجمتۼےسۼہنۼڑپیھۼوہطۼجاۼیسکۼاوػۼاامصۼےکۼساھتۼڑپیھۼوہطۼوتۼوہۼ‬
‫الصحیح ْ‪۱1‬ھ ْماف ْالمجمع ْفانہ ْصر یح ْف ْانْ ا یۼورتاامصۼےکۼساھتۼجاامجمتۼڑپھۼ ۔اتےہ‪،‬ۼیہیۼحیحصۼےہ‪۳‬ھ۔ۼعمجمۼ‬
‫اکایبطۼاسۼجاتۼںیمۼرصحیۼےہۼد ۼورتۼیکۼامجمتۼاکرتاوحیۼےکۼجاعبۼ‬ ‫الِولْ ْ‬
‫وہےن‬

‫‪1‬ۼعمجمۼاالرہنۼرشجۼطلشقیۼاالرحبۼلصفۼیفۼارتلاوحیۼوبطمہعۼاایحءۼارتلاتۼارعلیبۼریبوتۼ‪ /۳‬ۺ‪۳۵‬‬
‫‪Page 563 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بؾبعیۃ ْللرتاو یح ْقول ْمرجوح ْخالف ْالجمہورْ اکوقل ۼرموجج ۼےہ ۼاوػ ۼوہمجػ ۼےک ۼخالف ۼےہ۔ ۼاوػ ۼحؼدنجیۼ‬
‫وصر یح ْماف ْالربجندی ْانہ ْھوالِول ْالمش ورْ اکایبط ۼہی ۼےہ ۼد ۼہی ۼوقل ۼوہشمػےہ ۼاوػوماتقف ۼیک ۼوہج ۼہی ۼےہۼ‬
‫ووجہ ْالتوفیق ْان ْالؾبعیۃ ْف ْکالم ْالمجمعْ د ۼعمجم ۼکالص ۼںیم ۼسج ۼجاعب ۼوکرموجج ۼگاہےہ ۼاس ۼےس ۼرماڈک ۼوہۼ‬
‫وصػتۼےہۼج ہکۼرتاوحیۼیکۼامجمتۼجا لکۼہنۼوہیئۼاوػیسکۼےنۼ‬
‫ماخوذةْبالنظرْاٰل ْکلْاحدْفْخاصۃْنقسہْولذاْ‬
‫ٰ‬
‫ا یۼرتاوحیۼیکۼامجمت ۼےسۼہنۼڑپیھۼوہط‪،‬ۼایسۼےئلۼاسۼےنۼ‬
‫بین ْعلیہ ْمنع ْمن ْلم ْیدرک ا ْمع ْاالمام ْعنْ‬
‫ورت ۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼسالم ۼوہےن ۼیکۼظماتعن ۼی ۼانباس ۼجاتۼ‬
‫دخولہ ْف ْالوتر‪ْ ،‬وف ْکالم ْالربجندی ْبمعینْ‬
‫وکانبجاےہ ۼد ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼرتاوحی ۼہن ۼڑپیھ ۼوہط‪ ،‬ۼج ہک ۼكالہمۼ‬
‫ی‬
‫وقوعہْبعدْاقامۃْالناسْجماعۃْالرتاو حْوانْلمْ حؼدنجیۼاکۼہیۼانہکۼد ۼورتۼیکۼامجمتۼرتاوحیۼےکۼجاعبۼوہجاۼوہشمػۼ‬
‫یدرک ا ْبعض ْالِوم ْفلیکن ْالتوفیق ْوباللْ وقل ۼےہ‪ ،‬ۼاس ۼےس ۼرماڈک ۼوہ ۼوصػت ۼےہ ۼد ۼذت ۼضعب ۼےنۼ‬
‫التوفیق ْثم ْانما ْالمعین ْبؾبعؼتہ ْلرمضان ْانْ رتاوحیۼیکۼامجمتۼیکۼوہۼاوػۼضعبۼولگۼاسۼامجمتۼےسۼػہۼےئگۼ‬
‫جماعتہْغیمشروعۃْاالفیہْالسلبْتبعؼتہْعماْ وہط‪،‬ۼویطۼوتقیفۼوہیئگۼاﷲ یکۼڈکیۼوہیئۼوتقیفۼےس‪،‬ۼرھپۼورتۼیکۼ‬
‫سواہْمطلِاْحیت ْینافْتبعؼتہْلجماعۃْالرتاو یحْ امجمت ۼاکػاضمط ۼےک ۼجاعب ۼوہےن ۼاکبلطم ۼہیۼےہ ۼد ۼػاضمطۼ‬
‫بلْوالقرضْفانْفیہْماقدْعلمت‪ْ،‬فاذنْالخالفْ ےکۼریغبورتۼیکۼامجمتۼاجحؼک ںیۼہیۼبلطمۼک ںیۼد ۼہیۼیسکۼاوػۼ‬
‫زیچ ۼےک ۼجاعب ۼک ںی ۼجاد ۼاس ۼاکرتاوحی ۼاوػ ۼفؽض ۼےک ۼجاعب ۼوہےنۼ‬
‫بنی ْالؾبعیتنی ْاالعیل ْقول ْالبعض ْالمرجوح‪ْ،‬‬
‫ہ‬‫ل‬
‫یکۼیفنۼوہےکس‪ ،‬ۼویکہکن ۼہی ۼبلطمۼےنیل ۼںیمۼارتعاض ۼےہ‪،‬ۼ ٰڈکاۼ‬
‫ھکذاْینبیغْالتحِیقْوْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْوٰلْالتوفیق‪ْ ،‬‬
‫ڈکوونط ۼےک ۼجاعب ۼوہجا ۼاجك ۼڈکورسع ۼےک ۼانمیف ۼک ںی ۼےہۼ‬
‫نعمْوقعْفْشرحْالمنیۃْالصغی‪ْ،‬مانصہْاذاْلمْ‬
‫اموساےئ ۼاجك ۼرموجج ۼوقل ۼےک‪ ،‬ۼقیقحت ۼویط ۼاچےئہ ۼاوػ ۼاﷲ‬
‫قی‬ ‫م‬ ‫یص‬
‫ل ْالقرض ْ ع ْاالمام ْ ل ْالیؾبعہ ْفْ اعتیٰلۼیہۼوتقیفۼاکامكل ۼےہ۔اہط ۼطصزہۼریغصںیمۼہیۼجات ۼذموکػۼ‬
‫الرتاو یح ْوالف ْالوتر ْوکذا ْاذالم ْیصل ْمعہْ ےہۼد ۼسجۼےنۼفؽضۼجاامجمتۼہنۼڑپےھۼوہطۼوہۼرتاوحیۼاوػۼورتۼ‬
‫الرتاو یح ْالیؾبعہ ْف ْالوتر ْوالصحیح ْانہ ْیجوزْ یکۼامجمتۼںیمۼاجكۼوقلۼےکۼلاطقبۼرشجكۼہنۼوہۼاوػۼوہۼا یۼوجۼ‬
‫اس ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼرتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشجك ۼہن ۼوہاۼ‬ ‫انْیؾبعہْ ْ‬
‫س‬ ‫ہ‬
‫وتو ھیۼاسۼاامصۼےکۼساھتۼوػرتیکۼامجمتۼںیمۼ‬

‫‪Page 564 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ف ْذلك ْکلہ ْحیت ْدخل ْبعد ْماحصل ْاالمام ْالقرضْ رشجكۼہنۼوہ(ۼت نکۼہیۼجات ۼڈکػست ۼک ںی)ۼویکہکنۼاط ۼذموکػ ۼامتصۼ‬
‫وشر عْفْالرتاو یحْفانہْیصیلْالقرضْاوالْوحدہْثمْ وصػوتط ۼںیم ۼوہ ۼورتاامص ۼےک ۼساھت ۼجاامجمت ۼڑپ ۼھ ۼ ۔اتےہ‪ ،‬ۼیتح ۼد ۼ‬
‫یتابعہ ْف ْالرتاو یح ْوف ْالِنیۃ ْلوترکوا ْالجماعۃ ْفْ اامص ۼےک ۼفؽض ۼےس ۼافػف ۼوہےن ۼےک ۼدعب ۼارگ ۼدجسم ۼںیم ۼآ جا ۼوہ ۼوت ۼاسۼ‬
‫‪ 1‬وکۼاچےئہۼد ۼوہۼےلہپۼاےلیکۼفؽض ۼڑپھۼرکرھپرتاوحیۼیکۼامجمت ۼںیمۼ‬
‫القرض ْلؼس ْل م ْان ْیصال ْالرتاو یح ْجماعۃ ‪۱‬ھْ‬
‫ف‬
‫رشجكۼوہاجےئ۔ۼاوػۼقصزہۼںیمۼےہۼد ۼارگولگۼ ؽضۼیکۼامجمتۼےکۼ‬
‫فاوھمْذلكْعندْبعضْالناسْانْالحلیبْصححْجوازْ‬
‫جاػكۼوہطۼوتۼوہۼرتاوحیۼجاامجمتۼاامصۼےکۼساھتۼہنۼڑپںیھ‪۳‬ھ۔ۼاسۼ‬
‫اتباعْاالمامْفْالوترْوانْلمْیؾبعْفْالقرض‪ْ ْْ،‬‬
‫ےسۼضعبۼرضحاتۼوکہیۼومہۼوہاےہۼد ۼیبلحۼےنۼفؽضۼجاامجمتۼےکۼ‬
‫وانا ْاقول‪ْ ْ :‬لؼس ْھورحمہ ْالل ْ ٰ م‬
‫تعاٰل ْ ن ْاصحابْ ریغبورتیکۼامجمتۼںیمۼرشتکۼوکحیحصۼقؽاػڈکجاےہ۔ںیمۼےہاتوہطۼد ۼ‬
‫التصحیح ْوانما ْوظیقتہ ْالنِل ْعن ْائمۃ ْالرتجیحْ یبلحۼػدمۃۼاﷲنیلعۼااحصتۼحیحصتۼںیمۼےسۼک ںی‪،‬ۼاطۼاکاکصۼرصفۼاہمئۼ‬
‫ومعلومْانْشرحہْالصغیْانماْھوملخصْمنْشرحہْ رتحیج ۼےک ۼوقل ۼوکلقن ۼرکجا ۼےہ ۼاوػ ۼہی ۼجات ۼا ی ۼواحض ۼےہ ۼد ۼاط ۼیکۼ‬
‫الکبیْوھذہْعبارةْالکبیْبمرأیْعنیْمنكْالتریْ رشجۼریغصہیۼاۼطۼیکۼریبکرشجۼاکخالہصۼےہۼاوػۼریبکۼرشجۼیکۼابعػتۼ‬
‫فیہْتصحیحاْاصالْناظرْاٰلْھذاْالمتوھمْوانماْفیہْ ٓا تۼےکۼساےنمۼےہۼاسۼںیمۼاسۼومہۼےکۼقلعتمۼوکیئۼحیحصتۼرظنک ںیۼ‬
‫خضشس‬
‫تصحیحانْاالولْمنْاالمامْالقِیہْایبْاللیثْبجوا زْ ٓا یت‪،‬ۼاسۼہلئسمۼںیمۼرصفۼڈکو ۼ زصظۼوموجڈکۼںیہۼاجكۼاامصۼہیقفۼ‬
‫اوباثیللۼیکۼوجد ۼیسکۼرطج ۼا یۼرتاوحیۼڑپھۼےنیلۼواےل ۼوکۼوخاہۼ‬
‫اتباعْاالمامْفْالقِیہْایبْاللیثْبجوازْاتباعْاالمامْ‬
‫اےلیک ۼجاامجمت ۼےکۼساھتۼاسۼاامص ۼجایسک ۼڈکورسعۼاامص ۼےکۼساھت‪،‬ۼ‬
‫فْالوترْسوءْصیلْالرتاو یحْکل اْاوبعض اْمعہْاومعْ‬
‫رھپ ۼہی ۼد ۼامتص ۼرتاوحی ۼجاضعب ۼجاامجمت ۼڑپیھ ۼوہط‪ ،‬ۼورتۼیک ۼامجمتۼ‬
‫غیہ ْاووحدہ ْمنقردا ْوھذا ْمجمل ْقولہ"یجوز ْانْ‬
‫ںیمۼرشتکۼےکۼوجاػۼےکۼجاػعۼںیمۼےہۼاوػۼاسۼوکۼوطبػاامجلۼیبلحۼ‬
‫ی‬ ‫ع‬
‫یؾبعہ ْف ْذلك ْکلہ ْوالثاین ْ ن ْاالمام ْظ ی ْالد نْ ےن ۼاےنپ ۼاس ۼوقل ۼےس ۼریبعتےہاد ‪ ،‬ۼس ۼورتیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشتکۼ‬
‫المرغؼناینْلجوازْاالتباعْفْالرتاو یحْوانْلمْیؾبعہْ یکۼاط ۼامتصۼوصػوتطۼںیمۼاجحؼےہ۔ۼاسۼجاػعۼںیمۼڈکورسیۼحیحصتۼ‬
‫اامص ۼریہظادلنیۼرمكصزاین ۼیکۼےہ ۼوجد ۼاامص ۼےکۼساھت ۼرتاوحی ۼیکۼ‬ ‫فْالقرض‪ْ ،‬‬
‫امجمتۼںیمۼرشتکۼےکۼوجاػےسۼ‬

‫لم‬
‫‪1‬ۼریغصیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼفؽوفۼافحزہۼرتوذزۃۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪۴۳۲‬‬
‫‪Page 565 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وعلہ ْیتقر ع ْالقر ع ْالمذکور ْف ْالشرحنی ْمعا"حیتْ قلعتم ۼےہ ۼاس ۼصخش ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼسج ۼےن ۼاس ۼاامص ۼےک ۼساھتۼ‬
‫لودخلْبعدْماصیلْاالمامْالقرض"فالتوھمْالحاصلْ فؽض ۼہن ۼڑپےھ ۼوہط‪ ،‬ۼایس ۼحیحصت ۼرپ ۼریغص ۼو ۼریبک ۼرشوحط ۼیک ۼرفتعیۼ‬
‫فْعبارةْالشرحْالصغیْانماْمنشوہْماوقعْفیہْھ ناْ رمحث ۼےہ ۼد ۼوکیئ ۼصخش ۼاامص ۼےک ۼفؽض ۼےس ۼافػف ۼوہےن ۼےک ۼدعبۼ‬
‫ی دجسمۼںیمۼآ جا ۼاخلۼلہٰڈکا ۼرشجۼریغص ۼیکۼابعػت ۼےسۼوجومہۼدیپاوہاوہۼ‬ ‫منْاالختصارْالمخ‬
‫لْاالتریْانہْاقتصرْفْالتقر عْ‬
‫ْٰ‬
‫اسۼااصتخػ ۼیکۼوہجۼےسۼدیپاوہا‪،‬ۼےہاۼ ٓا ت ۼک ںیۼڈکھکیۼػےہۼد ۼاذہوطۼ‬
‫المذکورْکاصلہْالکبیْعیلْقولہ‪ْ،‬یتابعہْفْالرتاو یح‪ْ،‬‬
‫ےن ۼرفتعی ۼایبط ۼرکہ ۼوہےئۼرصف ۼاانتگاہ ۼد ۼوہ ۼفؽض ۼڑپ ھشغۼےکۼ‬
‫ولوکانْمرادہْبِولہْفْذلكْکلہ‪ْ،‬مایشملْالمتوھم‪ْ،‬‬
‫دعبۼاامصۼےکۼساھتۼرتاوحیۼںیمۼسالمۼوہاجےئ‪،‬ۼاوػۼرشجۼریبکۼںیمۼ‬
‫م‬
‫لزادْایضاْوالوتر‪،‬وبالجملۃْفالمعروفْالمعلومْ نْ ا یۼاانتیہۼڈکرکۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼاسۼےکۼوقل"اط ۼست ۼوصػوتطۼںیم"وہۼ‬
‫تصحیحاتْاالئمۃْھوْالذیْبؼنہْفْالشرحْالکبی‪ ْ،‬وصػت ۼا ی ۼسالم ۼوہیت ۼسج ۼاکومہ ۼوہاےہ ۼوت ۼرھپرفتعی ۼںیم‪،‬ۼ‬
‫وھذا ْالمتوھم ْالیعرف ْلہ ْتصحیح ْوالترجیح‪ ْ،‬رتاوحی ۼںیم ۼسالم ۼوہےن ۼےک ۼساھت ۼورت ۼںیم ۼسالم ۼوہےن ۼوکا یۼ‬
‫خض‬
‫فالیعارض ْما نص ْعلیہ ْف ْمنیۃ ْالقِہاء ْوحکم ْبہْ ڈکرکرکہ ‪،‬ااحللصۼاہمئ ۼرکاص ۼیکۼ شسزات ۼےسۼرصفۼویہۼجاتۼ‬
‫حکما ْجازما ْمن ْدون ْذکر ْخالف ْفعلیك ْبالؾبصرْ ولعمصۼوہیت ۼےہۼوجد ۼرشجۼریبکۼںیم ۼےہ ۼاحالہکن ۼومہ ۼدشہ ۼیک ۼاسۼ‬
‫واالنصاف ْولك ْان ْتِول ْان"االمام"معرف ْبالالمْ ںیم ۼوکیئ ۼحیحصت ۼجارتحیج ۼرظنک ںی ۼ ٓا یت۔ ۼلہٰڈکا ۼرشج ۼریبکیک ۼابعػت ۼطصزۃۼ‬
‫الفقہاءۼیکۼرصتحیۼابعػت ۼےکۼاعمػض ۼک ںیۼوہیتکسۼج ہکۼاس ۼطصزہۼ‬
‫وضمی"یؾبعہ"راجع ْالیہ ْوالمعرفۃ ْاذا ْاعیدتْ‬
‫ذ‬
‫ںیمۼزج‪،‬یۼا مۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼیسکۼا زالفۼاکاسۼجاػعۼںیمۼوکیئۼ‬
‫معرفۃ ْکان ْالمراد ْعنی ْاالول ْغالبا‪ْ ،‬فا لمعین ْاذا ْلمْ‬
‫ڈکرکذہرطہغ‪،‬ۼےھجتۼوغػ ۼورکفۼںیمۼااصنفۼاچےئہ‪،‬ۼاوػ ۼوتہیۼا یۼہہکۼ‬
‫یصلْالقرضْمعْھذاالمامْفلہْانْیؾبعہْفْالوترْایْ‬
‫ ۔اتےہۼد ۼرشجۼریغصۼیکۼابعػتۼںیمۼظفلۼ'االمام'ۼرعموفۼجاالصۼ‬
‫الیجبْالتباعہْفْالوترْانْیکونْا تبعْھذاْاالمامْ‬
‫ےہۼاوػ ۼظفلۼجصشعہ‪،‬ۼںیمۼریمضۼاکرمعجۼویہۼاامصۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼاکضؾوطػرپۼ‬
‫رعم ہ ۼوکذت ۼڈکوجاػہ ۼرعم ہ ۼڈکرکےہااجےئ ۼوتویہ ۼاجك ۼرماڈک ۼوہجاےہ‪،‬ۼ‬ ‫بعؼنہْفْالقرض‪ْ ْ،‬‬

‫وتۼاسۼاقدعہۼےکۼلاطقبۼینعمۼہیۼوہاگۼد ۼذتۼاسۼاخضۼاامصۼےکۼساھتۼ‬
‫ورتۼجاامجمتۼڑپھۼ ۔اتےہۼینعیۼیسکۼاامصۼےکۼ‬

‫‪Page 566 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وھذا ْصحیح ْالشك ْویؤید ْھذا ْالق م ْانْ ساھت ۼورتڑپ ھشغ ۼےک ۼےئل ۼرضوػی ۼک ںی ۼےہ ۼد ۼفؽض ۼا ی ۼایسۼ‬
‫الِ ستاین ْلما ْقال ْاذا ْلم ْیصل ْالقرض ْمعہْ ےک ۼساھت ۼجاامجمت ۼڑپےھۼوہط‪،‬اوػ ۼہی ۼوہفمص ۼجالكش ۼوہبشۼ‬
‫الیؾبعہْفْالوتر‪ْ 1‬احتاجْالشایمْاٰلْابانۃْمرادہْ حیحصۼےہ‪،‬ۼاسۼوہفمصۼیکۼجادیئۼقہسزاینۼےکۼاسۼوقلۼےسۼوہیتۼ‬
‫ےہۼسجۼیکۼرماڈکۼوکۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼواحضۼےہاےہ‪،‬ۼوہۼہیۼد ۼذتۼ‬
‫وان ْالمِصود ْمع ْامام ْما‪ْ ،‬المع ْخصوص ْھذاْ‬
‫ف‬
‫زاین ۼےن ۼگاہ ۼذت ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼ ؽض ۼہن ۼڑپےھ ۼوہط ۼوت ۼورتۼ‬ ‫س‬‫ہ‬‫ق‬
‫االمام‪ْ،‬انْجادلْمجادلْفنِولْالشرحْالصغیْ‬
‫اس ۼےک ۼساھت ۼہن ۼڑپےھ ۼاس ۼرپ ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼرماڈک ۼوکواحضۼ‬
‫مطالب ْبتصحیح ْنِل ْھذا ْالتصحیح ْالذیْ‬
‫رکہ ۼوہےئۼگاہد ۼاسۼاامصۼےسۼرماڈکۼوکیئۼاامصۼےہۼینعیۼارگۼ‬
‫ح‬
‫الیعلمْلہْاثراصالْفْکتابْقبلہْ یتْفْالکبیْ یسک ۼا ی ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼفؽض ۼہن ۼڑپےھ ۼوت ۼرھپورت ۼا ی ۼامجمتۼ‬
‫ےس ۼہن ۼڑپےھ‪ ،‬ۼارگ ۼوکیئ ۼاس ۼومہۼرپثحب ۼاکارصاػ ۼرکجاےہ ۼوت ۼاسۼ‬ ‫الذیْکانْاصلہْ‪ْ،‬واللْالموفق۔ ْ‬
‫فِدْتحرربماْتِرر‪ْ،‬انْجماعۃْالوترْتبعْلجماعۃْ وکہیۼہہکۼڈکجاۼاجےئۼد ۼریغصۼاکالصۼےہ‪،‬ۼواللْالموفق‪،‬‬
‫القرض ْف ْحق ْك ْاحد ْمن ْالمصلنی‪ْ ،‬والجماعۃْ سپ ۼاس ۼرقتری ۼےس ۼہی ۼجات ۼاصف ۼوہیئگ ۼد ۼورت ۼیک ۼامجمتۼ‬
‫الرتاو یح ْف ْالجملۃ ْالف ْحق ْکل‪ْ ،‬ولرمضانْ فؽضۼیکۼامجمتۼےکۼجاعبۼےہۼامتصۼامنػویطۼےکۼےئلۼاوػۼورتۼیکۼ‬
‫بمعین ْان ا ْتکرہ ْف ْغیہ ْلوعیل ْسؽیل ْالتدایعْ امجمت‪ ،‬ۼرتاوحی ۼیک ۼامجمت ۼےک ۼجاعبۼےہ ۼھچک ۼامنػویط ۼےک ۼےئلۼ‬
‫بانْیِتدیْاربعۃْبواحد‪ْ 2‬کمافْالدرعنْالدررْ ْ (ینعی ۼضعب ۼرضحات ۼےن ۼا ی ۼرتاوحی ۼجاامجمت ۼڑپھ ۼںیل ۼوتۼ‬
‫ڈکورسوط ۼوکرت ۼیک ۼامجمت ۼںیم ۼرشتک ۼاجحؼےہ) ۼاوػ ۼورت ۼیکۼ‬
‫ْ‬
‫امج ت ۼػاضمط ۼےک ۼا ی ۼجاعب ۼےہ ۼت نک ۼاس ۼینعم ۼںیم ۼد ۼ‬ ‫م‬
‫ریغػاضمط ۼںیمۼہی ۼامجمت ۼرکموہۼےہ‪ ،‬ۼذت ۼہی ۼریغػاضمطۼ‬
‫ںیم ۼورتیک ۼامجمت ۼںیم ۼہی ۼامجمت ۼرکوہ ۼےہ‪ ،‬ۼذت ۼہیۼ‬
‫ریغػاضمط ۼںیمۼورتۼیکۼامجمت ۼوطبػڈکوعت ۼو ۼاامتہصۼوہۼینعیۼ‬
‫اچػۼافؽاڈکۼاجكۼاامصۼیکۼادتقاءۼرکںیۼوتۼرکموہۼےہۼ‬

‫‪1‬ۼاجعمۼارلومػۼجاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼدبنگاریاطۼرہتاطۼ‪۴۳۸ /۳‬‬
‫‪2‬ۼڈکػاتخمػۼجاتۼاولرتواونلالفۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‪ /۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 567 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حیتْجازْاقتداءْثلثۃْبامامْبالکراھۃْفْاالصْحْ‪ ْ1‬اسیجۼد ۼڈکػاتخمػںیمۼڈکػػۼےسۼوقنملۼےہ‪،‬ۼیتحۼد ۼارگنیتۼ ٓا ڈک‪،‬یۼ‬

‫کما ْف ْحاشیۃ ْالعالمۃ ْالطحطاوی ْعیل ْمرایقْ ورتۼیکۼامجمتۼںیمۼاجكۼاامصۼیکۼادتقاءۼرکںیۼوتۼہیۼاحصۼوقلۼےکۼ‬
‫القالح ْشرح ْنوراالیضاح ْللعالمۃ ْالشرنبالٰلْ لاطقبۼجالرکاہت ۼاجحؼےہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼكالہمۼؼشؾاویۼےنۼرمایقۼ‬
‫الفالج ۼرشج ۼونػاالاضیج ۼےک ۼاحہیش ۼںیم ۼڈکرکےہاےہ۔ۼ‬
‫تعاٰل ْعیل ْالعلماء ْجمیعا‪ْ ،‬ا تِن ْھذاْ‬
‫رحمۃ ْالل ْ ٰ‬
‫ح‬
‫ونػاالاضیج ۼكالہم ۼرش زالیل ۼیک ۼاتکت ۼےہ۔ ۼاﷲ اعتیٰل ۼامتص ۼنلعءۼ‬
‫فلعلكْالتجدْھذاْالتحریرْفْغیھذاْالتِریرْ‬
‫رپػدمت ۼفؽامےئ۔ ۼا ۼس ۼرحتری ۼوکوبضمع ۼرک‪ ،‬ۼوہ ۔اتےہ ۼد ۼےھجتۼ‬
‫ڈکورسی ۼہگج ۼہی ۼلصفم ۼثحب ۼہن ۼےلم ۼوماتوفییق ْاالباللْ‬ ‫وماتوفییق ْاالبالعلیم ْالخبی ْوالل ْ ٰ‬
‫سبحنہْ‬

‫ج‬ ‫وتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْوْاحکم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ْسبحنہ ْاعلم ْوعلمہ ْ لْ‬
‫تعاٰل ٰ‬
‫العلیم ْالخبی ْوالل ْ ٰ‬
‫مجدہ‪ْ،‬اتمْواحکم۔(ت)‬
‫ہلئسم ۼ‪ : ۳۳۳۳‬ۼڈکوػتعک ۼرتاوحی ۼیک ۼتین ۼیک ۼدعقجہ ۼاویٰل ۼوھبل ۼ اینیت ۼڑپھ ۼرکاھٹیب ۼاوػ ۼدجسہ ۼےہاوت ۼامنػ ۼوہیئ ۼجاک ںی ۼاوػ ۼاط ۼػوتعکط ۼںیمۼ‬
‫وجقؽ ٓا طۼرشفیۼڑپاھۼاسۼاکااعڈکہۼوہجاک ںیۼاوػۼاچػڑپھۼںیلۼوتۼہیۼاچػوطۼرتاوحیۼوہ ںیۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫وصػتۼاویٰلۼںیمۼذمہتۼاحصۼرپامنػۼہنۼوہیئۼاوػۼقؽ ٓا طۼمیظعۼسجۼدقػۼاسۼںیمۼڑپاھ ایۼااعڈکہۼےہااجےئ‪،‬‬
‫ل‬
‫ف ْردالمحتار ْلوتطو ع ْبثالث ْبِعدة ْواحدہ ْکانْ ػڈکا حشزاػ ۼںیمۼےہۼد ۼارگۼیسکۼےنۼنیتۼلفنۼاجكۼدعقہۼےکۼساھتۼ‬
‫ڑپےھۼرغمت ۼیکۼامنػ ۼرپایقس ۼرکہ ۼوہےئۼاجحؼ ۼوہجا ۼاچےئہۼت نکۼ‬ ‫ینبیغ ْالجواز ْاعؾبارا ْبصلٰوة ْالمغرب‪ْ ،‬لکنْ‬
‫حیحصۼہیۼےہۼد ۼہیۼلفنۼاجحؼک ںیۼویکہکنۼاسۼیکۼ ٓا رخیۼػتعکۼسجۼےکۼ‬
‫االصحْعدمہْالنہْقدفسدماْاتصلتْبہْالِعدةْ‬
‫دعبۼدعقہۼےہاےہۼوہۼافدسۼےہۼویکہکنۼوہۼڈکو رپۼػادئۼاجكۼػتعکۼلفنۼػہۼ‬
‫لؾنق‬
‫وھو ْالرکعۃ ْاالخیة‪ْ ،‬الن ْا ل ْبالرکعۃْ یئگ ۼج ہک ۼاجك ۼػتعک ۼلفن ۼاجحؼک ںی ۼلہٰڈکا ۼاس ۼ ٓا رخی ۼػتعک ۼےک ۼاسف کڈۼ‬
‫ےسۼ ہلیۼڈکوػتعکۼا یۼافدسۼوہاج ںیۼیگ۔(ت)‬
‫ذ‬ ‫الواحدةْغیمشرو عْفیقسدْماقبل ا‪2‬۔ ْ‬
‫اوػۼاچػڑپھۼںیلۼاوػۼدعقجہۼاویٰلۼہنۼےہاۼوتۼذمہتۼیتفمۼہبۼرپۼہیۼاچػوطۼڈکویہۼػتعکۼےکۼاقاقمئصۼینگۼاج ںیۼیگۼجایقۼاوػۼڑپھۼےلۼ‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼجاتۼاولرتۼوبطمہعۼونػدمحمۼاکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۴۳۳‬‬
‫ل‬
‫‪ 2‬ػڈکا حشزاػ ‪ ،‬جاتۼاولرتواونلالفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ‪،‬ۼ‪۴ /۴‬‬
‫‪Page 568 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫کماْصرحْبہْفْردالمحتارْعنْالن رْالقائقْالزاھدیْ(اسیج ۼد ۼػڈکا حشزاػںیم ۼرہناافلقئ ۼاس ۼےن ۼػادہی ۼےس ۼواضذت ۼرک کڈی ۼیئگۼ‬
‫اعطقۼاچػوطۼػںیتعکۼوہںیئگ۔‬
‫ےہ۔ت)ۼاوػۼڈکوونطۼدعقعۼےکۼوت ً‬
‫وال کراھۃْایضاْکماْیقیدہْالتعلیلْالمذکورْفْردالمحتارْ اچػػتعکۼلفنۼڈکو ۼدعقوطۼاوػ ۼاجك ۼسالص ۼےسۼاجحؼ ۼںیہ ۼاوػ ۼوکیئۼرکاہتۼ‬
‫ل‬
‫تعاٰلْاعلم۔ ْ ک ںی ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼػڈکا حشزاػ ۼیک ۼایبط ۼرک کڈہ ۼتلع ۼےس ۼاحلص ۼےہ ۼجامہ ۼلفنۼ‬
‫نعمْاالفضلْمؿینْمؿینْکماْالیخیف۔ْواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم(ت)‬ ‫ڈکوڈکوۼڑپانھۼالضفۼےہۼاسیجۼد ۼواحضۼےہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫ۻ‪۳‬ۼوشالۼ‪۳۵۲۹‬ھ‬ ‫ہلئسمۼ‪ : ۳۳۳۴‬اػۼوجاالوپػۼعلضۼاہسػطۼۼوپػۼرمہلسۼدیسجا کڈیلعۼاصذتۼ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاس ۼہلئسمۼںیم ۼد ۼاامصۼامجمتۼرتاوحی ۼںیم ۼوغشمل ۼےہۼاتۼدنچ ٓا کڈ‪،‬یۼ ٓا ےئۼوہۼفؽضۼامجمتۼےسۼڑپںیھۼوتوکیئۼ‬
‫مرجۼےہۼجاک ںی؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حیحصۼہیۼےہۼد ۼوکیئۼمرجۼک ںی‪:‬‬
‫ولوف ْمسجد ْمحلۃ ْحیث ْلم ْیکرر ْواالذان ْوعدلوا ْعنْ ارگس ۼہلحم ۼیک ۼدجسمیہ ۼںیم ۼج ہکۼڈکوجاػہۼاڈکاطۼہن ۼڈکںیۼاوػ ۼرحماتۼےسۼ‬
‫ا‬
‫ہتۼرکۼامجمتۼرکا ںیۼاسیجۼد ۼولعمصۼوۼرعموفۼےہ۔(ت)‬ ‫المحرابْکماھوْمعلومْجمشاھد۔ ْ‬
‫ؼشؾاوہیۼںیمۼےہ ‪:‬‬
‫اذاْکررتْبغیاذانْفالکرھۃْمطلِاْوعلیہْالمسلمونْ‪1‬۔ ْ ذتۼوتۼامجمتۼاکرکتاػۼاڈکاطۼےکۼریغبرکعۼوتوکیئۼرکاہتۼک ںیۼےہ‪،‬ۼ‬
‫املسمونطۼاکیہیۼلمعۼےہ۔(ت)‬
‫كصزہۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫عنْایبْیوسفْاذاْلمْیکنْعیلْال ؼئۃْاالوٰلْالیکرہْ اامصۼاوبویفسۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼرمویۼےہۼد ۼذت ۼڈکورسیۼامجمتۼ‬
‫ذ‬
‫واالیکرہ ْوھوالصحیح ْوبالعدول ْعن ْالمحرابْ ہلی ۼامجمت ۼیک ۼرطػ ۼرپہن ۼوہ ۼوترکموہ ۼک ںی ۼوػہن ۼرکموہ ۼےہ‪ ،‬ۼیہی ۼحیحص ۼےہ‪،‬ۼ‬
‫ذ‬ ‫ا‬
‫اوػ ۼرحمات ۼےس ۼہت ۼرک ۼرکےن ۼےس ۼ ہلی ۼامجمت ۼیک ۼرطػ ۼدبل ۼاجیت ۼےہ۔ۼ‬
‫ح‬ ‫تختلفْال ؼئاةْکذاْفْفتاویْالبزازیۃ‪2‬۔ ْ‬
‫اتفوٰیۼ ؼاػہیۼںیمۼاےسیۼیہۼےہ(ت)‬
‫جل‬
‫رگماہجط ۼجك ۼنکمم ۼوہ ۼامجمت ۼرتاوحی ۼےس ۼڈکوػامجمت ۼرکںی ۼاوػ ۼاط ۼاکاامص ۼرضوػت ۼےس ۼػجاڈکہ ۼ ٓا واػ ۼدنلب ۼہن ۼرکع ۼجاد ۼو طیل ۼو زصس ۼےسۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫انمیۼػںیہ۔ۼواللْ ٰ‬
‫_______________‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼادلػااتخملػۼجاتۼاالامطۃۼوبطمہعۼڈکاػارعملفۃۼریبوتۼ‪۴۶۲ /۳‬‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪2‬ۼكصزۃۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼلصفۼیفۼااکحصۼادجسملۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۸۳۷‬‬
‫‪Page 569 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵۲۷‬ھ‬ ‫ٰ‬
‫اىھاراْلىوارمًیهصلوۃاْلسرار‬
‫(وٰلصہۼاالرساػۼےکۼجاینۼےسۼاوناػۼیکۼرہنںی)‬
‫(امنػوغہیثۼےکۼوبثتۼںیمۼقیقحتۼػوضی)‬

‫حمنْالرحیم ْ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪: ۳۳۳۵‬اػۼڈکیلہۼڑھکیکۼفؽاسۼاخہنۼدجسمۼرضحتۼاحظفۼدبعازعلحؼۼاصذتۼدقسۼرسہ‪،‬ۼرمہلسۼانجتۼاطتسمتۼومالجاۼومولیۼاحظفۼ‬
‫ۼاوارخػعیبۼاالولۼرشفیۼ‪۳۵۲۷‬ھ‬ ‫ساہۼرساجۼاقحلۼدمحمرمعاصذتۼاقڈکػی‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼڈکنی ۼاس ۼہلئسم ۼںیم ۼد ۼوٰلصہ ۼاالرساػ ۼینعی ۼامنػوغہیث ۼوضحػوغت ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼرموی ۼاوػۼ‬
‫رشفۼںیمۼاجحؼۼےہۼجاک ںی؟ۼػجڈکۼاسۼیکۼػواحثۼوکۼےبۼالصۼاوػاےسۼذہزۃۼاالرساػۼںیمۼیسکۼافقسۼدبیتعۼاکااحلقۼاتبجاۼاوػۼاصتفینۼخیشۼ‬
‫اربکۼوۼاامصۼرعشاینۼیکۼریظنڈکاتیےہۼد ۼاطۼںیمۼااحلقۼوہےئ۔ۼاوػۼےہاتےہۼد ۼامنػفؽضۼےکۼدعبۼس ےلۼےسۼارحنافۼاوػۼیسکۼظؽاػوویلۼیکۼ‬
‫نییعت ۼتمس ۼاو ۼذہزات ۼامنػ ۼجا ۼمیظعت ۼاس ۼرطف ۼانلچ ۼجڈکلل ۼوعوشف ۼامتص ۼرکجاہؾزگڈکػست ۼک ںی ۼاوػ ۼےہاتےہ ۼد ۼ ٓا انجنت ۼینعیۼ‬
‫ریستۼاحصہبۼےکۼاابتفۼاوػۼااکحصۼرشفۼرپایقصۼاوۼدحمجاتۼےسۼاانتجتۼجاصۼ‬ ‫وضحػوغتۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوکاتکتۼوسصتۼو ِ‬
‫اوػۼػااعتۼںیمۼاخالضۼاوػۼہؾاحلۼںیمۼخڈکارپوتلکۼواامتعڈکۼںیمۼااقتسعتۼاکطلہۼیھتۼوہۼاطۼاومػۼےکۼخالفۼویکرکنفؽامہ ۼد ۼدعبۼامنػۼ‬
‫حشع س‬
‫رغمت ۼرعاقۼیکۼرطفۼ ـ ضۼامتصۼولۼاوفۼڈکلۼےسۼوتمہجۼوہرکۼریماجاصۼےلۼرکاحذت ۼاچوہ‪،‬ۼہیۼلعفۼاتکت ۼوسصت ۼورطہقیۼ‬
‫افلخےئۼػادشنیۼےکۼخالفۼےہۼاوػۼریستۼولمعۼاحصہبۼےکۼوماقفۼک ںیۼاوػۼجانیعبۼوعبتۼجانیعبۼوڈکرگیاسالفۼرکاصۼواہمئۼمؾاصۼےسۼ‬
‫اسۼاکلثمۼوقنملۼک ںی‪،‬ۼوعاصۼد ۼاےسۼلمعۼاشمخئۼےتہکۼںیہۼاقجلۼاافتلتۼک ںیۼاشمخئۼںیمۼوجالہۼملعۼاہقفءۼوۼاہمئۼوہےئۼیسکۼےنۼ‬
‫اسۼےکۼلثمۼرصتحیۼہنۼیکۼاوػۼوقلۼولعفۼضعبۼریغوموثقۼرپلمعۼہنۼاچےئہۼہکلبۼوساڈکامظعۼاکاابتف‬

‫‪Page 570 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اچےئہ‪،‬ۼاحصہبۼتبحمۼومیظعتۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼںیمۼمہۼستۼےسۼػجاڈکہۼاوػۼوثاتۼوانسحتۼرپتہبۼمر صۼےھتۼارگہیۼ‬

‫لمعۼومذتۼوثاتۼوقؽحثۼایلۼاﷲ وہجاۼوتۼفلسۼرکاصۼہکلبۼوخڈکۼرضحتۼخیشۼدبعااقلڈکػذزالینۼنیلعۼارلدمۃۼدمہنیۼونمػہۼیکۼرطفۼرکہ ۼ‬
‫‪،‬ۼ ٓا جاۼہیۼکالصۼاسۼاکطلغۼےہۼجاحیحص؟ۼب ّؼنواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حمنْالرحیم ْ‬
‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫الحمدلل ْعیل ْحسن ْبالئہ‪ْ ،‬مأل ْارضہ ْومألْ ستۼرعتںیفیۼاﷲ اعتیٰل ۼےکۼےئلۼںیہۼاس ۼےکۼاےھچۼااحتمطۼرپ‪،‬ۼػنیمۼ‬
‫سمائہ‪ْ ،‬و ْالشکر ْ ْللمصط ٰیف ْعیل ْنعمائہ‪ْ ،‬شکراْ و ٓا امسط ۼوکاجعابئت ۼےس ۼرھبےن ۼاوػ ۼاینپ ۼدقػت ۼواضقء ۼںیم ۼےسجۼ‬
‫اچےہۼرھبےنۼرپاوػۼرکشۼیفطصمۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼےئلۼاطۼ‬
‫یوافْحسنْاالئہ‪ْ،‬و یکافئْعنامزیدْعطائہ‪ْ،‬صیلْ‬
‫ےکۼااعنامتۼرپ‪،‬ۼاہناۼرکش ۼوجاط ۼیکۼرتہبنی ۼوتمعنط ۼوکوپػاوہۼاػۼاط ۼیکۼ‬
‫ع‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْو یل ْابنائہ‪ْ ،‬وازواجہ ْواصحابہْ ظؽجڈکۼاطعوطۼوکامہػیۼرطفۼےسۼافکحث ۼرکع‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼاط ۼرپۼ‬ ‫الل ْ ٰ‬
‫واحبائہ ْو ْوارث ْعلمہ ْومجدہ ْو ْسنائہ ْووارثْ اوػاطۼےکۼاصرضؾاڈکوطۼاوػۼاػواجۼاوػۼااحصتۼاوػۼآ تۼےکۼملع‪،‬ۼحؼػیگۼ‬
‫علمہْومجدہْوسنائہ‪ْ،‬غوثناْاالعظمْرافعْلوائہ‪ ْ،‬اوػۼدنلبیۼےکۼواػتۼامہػعۼوغتۼامظعۼرپۼوجۼآ تۼےکۼ ےڈنعۼوکۼ‬
‫ومشایخناْالکرامْوسائرْاولیائہ‪ْ،‬صلوةْتکشفْ دنلبرکےن ۼواےل ۼںیہ ۼاوػ ۼامتص ۼاوایلء ۼرپ‪ ،‬ۼػدمت ۼجاػل ۼفؽامےئ‪ ،‬ۼایسیۼ‬
‫ٰ‬
‫ػدمت ۼوجامہػع ۼےئل ۼارساػ ۼوکوھکل ۼ کڈع ۼاوػ ۼرشریولوگط ۼیک ۼاڈکحثۼ‬
‫لنا ْاالسرار‪ْ ،‬ونصرف ْعنا ْاذی ْاالشرار‪ْ ،‬وتکونْ‬
‫وکمہۼےسۼریھپڈکع‪،‬ۼاوػۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼاہطۼاحرضیۼیکۼاڈکحثۼوکۼمہۼ‬
‫ےسۼریھپڈکع‪،‬ۼاوػ ۼاﷲ اعتیٰل ۼےکۼاہط ۼاحرضیۼےک ۼڈکط ۼےکۼےئلۼ‬
‫عدة ْلیوم ْلِائہ‪ْ ،‬واش د ْان ْالالٰہ ْاال ْ ْالل ْوحدہْ‬
‫الشریك ْلہ ْش ادة ْموجبۃ ْلرضائہ‪ْ ،‬واش د ْانْ ڈکریخہۼےنب‪،‬ۼاوػۼںیمۼوگایہۼڈکاتیوہطۼد ۼاﷲۼاعتیٰلۼودحہ‪،‬ۼالرشجكۼےہۼ‬
‫محمداْعبدہْورسولہْالصادعْبا لحقْبعدْخقائہ‪ ْ،‬ایسی ۼوگایہ ۼوجاس ۼیک ۼػاض ۼیک ۼومذت ۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼوگایہ ۼڈکاتیوہط ۼد ۼ‬
‫صیلْاللْتعاٰل ْوسلمْعلیہ‪ْ،‬وعیلْکلْعبدْمریضْ دمحمیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼوملسۼاسۼےکۼدنبعۼاوػػوسلۼںیہۼوجقحۼ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬
‫وکافخۼےسۼػا ؾرکےنۼواےلۼںیہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼوملسۼ ٓا تۼرپۼاوػۼاسۼ‬
‫لدیہ‪،‬صلٰوة ْتأیت ْعیل ْقدر ْکربیائہ‪ْ ،‬وسالمْ‬
‫ےک ۼڈکػجاػںیمۼامتص ۼدنسپج کڈہ ۼدنبوطۼرپ‪،‬ۼوہ ۼوٰلصہ ۼوجۼاس ۼیک ۼربکجایئ ۼےکۼ‬
‫بدوامہْو ْ‬
‫ساجاطۼساطۼوہۼاوػۼوہۼسالصۼوجۼاسۼیکۼاقبءۼاوػ‬

‫‪Page 571 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بِائہ‪ْ،‬اٰمنیْاٰمنی‪ْ،‬الٰہْالحقْامنیْیاراحمْالعبدْ ڈکواص ۼجك ۼڈکامئ ۼوہ‪ ،‬ۼ ٓا نیم ۼ ٓا نیم ۼاع ۼاہٰل ۼحؼقح ۼ ٓا نیم‪ ،‬ۼدنبعۼ‬
‫وسامع ْدعائہ‪ْ ،‬قال ْالعؽید ْالذلیل‪ْ ،‬للموٰلْ رپػمحۼرکےنۼاوػۼاسۼیکۼڈکاعوکسصشغۼواےل‪،‬ۼاےنپۼلیلجۼاتقلػۼ ٓا اقۼ‬
‫الجلیل‪ْ ،‬ابومحمد ْالنیس ْالحنیف ْالِادریْ ےک ۼساےنم ۼریقح ۼاوػ ۼجاوتاط ۼدنبہ ۼاوبدمحم ۼدبعایفطصمل ۼادمحػاضۼ‬
‫دمحمیۼینسۼیفنحۼاقڈکػیۼحؼاکیتۼحؼولیی(اﷲ اعتیٰلۼاسۼیکۼدشتۼ‬
‫الربکایتْالربیلوی‪ْ،‬لطفْبہْاللْفْشدتہْورخائہ‪ْ،‬‬
‫ف‬
‫ووہس ثۼںیمۼفطلۼوۼرہمجاینۼ ؽامےئ)ۼےنۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼادماڈکۼ‬ ‫ل‬
‫مستعؼناْباللْفْدفعْاالرتیاب‪ْ،‬ورفعْالحْجاب‪ْ،‬‬
‫اچےتہ ۼوہےئ ۼاوػ ۼقح ۼووصات ۼےک ۼرہچع ۼےس ۼرپڈکہ ۼااھٹہ ۼاوػۼ‬
‫عنْوج ہْالصواب‪ْ،‬مسمیاْللجواب‪ْ،‬بعلمْ ُیعلمْ‬
‫كش ۼوک ۼڈکوػرکہ ۼوہےئ ۼوجات ۼاکاہنا ۼجاص ۼوج ۼاس ۼیک ۼرحتری ۼےکۼ‬
‫م‬
‫عامْامالئہ‪"،‬ان ارْاالنوا رْ نْیمْصلٰوةْاالسرار"ْ سال ۼوکػاہؾرکع"ااہنػ ۼاالوناػ ۼنم ۼمی ۼوٰلصہاالرصاػ"ػےتھکۼ‬
‫(‪۳۵۲۷‬ھ)‪ْ،‬جعل اْ ْاللْذخیةْلدیہ‪ْ،‬و ْذریعۃْالیہ‪ ْ،‬وہےئۼگاہد ۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼوکۼڈکریخہۼاوػۼڈکػہعیۼاےنپۼڈکػجاػۼںیمۼ‬
‫یوم ْتشرق ْاالرض ْبنوررب ا ْو ْجمیل ْضیائہ‪ ْ،‬انبےئ ۼسج ۼڈکط ۼػنیم ۼاےنپ ۼػت ۼےک ۼونػ ۼےس ۼكمچ ۼاجےئ۔ ۼاوػۼ‬
‫اٰمنی‪ْ ،‬والحمدلل ْرب ْال ٰعلمنی‪ْ ،‬الل م ْھدایۃْ وخت ۼػونشۼوہاجےئ‪ ،‬ۼ ٓا نیم‪ ،‬ۼادمحلﷲ ػت ۼااعلنیمل‪ ،‬ۼاع ۼاﷲ‬
‫قحۼووصاتۼیکۼػامنہیئۼفؽام۔(ت)‬ ‫الحقْوْالصواب۔ ْ‬
‫یف ۼاولاعق ۼہی ۼابمػك ۼامنػ ۼرضحات ۼاعہیل ۼاشمخئ ۼرکاص ۼدقست ۼارساػمہ ۼازعلحؼہ ۼیک ۼومعمیل ۼاوػ ۼاضقےئ ۼاحاجت ۼووصحل ۼرماڈکات ۼےک ۼےئل ۼدمعہۼ‬
‫رطقیۼرمیضۼوۼوبقملۼاوػۼوضحػۼرپونػۼوغتۼاوکلنینۼایغتۼانیلقثلۼولصاتۼاﷲ وسالہمۼیٰلعۼخڈکہۼارکلمیۼونیلعۼےسۼرمویۼووقنمل‪،‬ۼاہلجۼنلعءۼ‬
‫ذ‬
‫وااکحؼ ۼحؼکمالۼاینپۼاصتفینۼنیلعۼںیمۼاےسۼػواحث ۼرکہ ۼاوػ ۼوبقملۼورقمػ ۼوملسمۼربتعمػےتھکۼآ ےئ‪،‬ۼاامصۼالجۼامہصۼا زلۼدیسیۼاوبانسحلۼ‬
‫ونػادلنیۼیلعۼنبۼرجریۼیمخلۼسـشویفۼدقسۼاﷲ رسہۼازعلحؼۼخسزڈکۼوخ کڈۼ‪۳‬ذہزۃۼاالرساػۼرشفیۼںیمۼاوػۼخیشۼویشجۼنلعءۼادنہلۼخیشۼققحمۼومالجاۼدبعاقحلۼ‬
‫دحمت ۼڈکولہی ۼونػاﷲ رمدقہ ۼ‪۴‬ػدبہ ۼالآجاػ ۼفیطل ۼںیم ۼاوػ ۼڈکرگینلعےئ ۼرکاص ۼوکمالےئ ۼمؾاص ۼػمہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼاےنپ ۼاےنپ ۼاافسػ ۼطصشف ۼںیم ۼاسۼ‬
‫انجتۼطالجكۼػاکت‪،‬ۼنیلعۼػوضاطۼازعلحؼۼاولاہت‪،‬ۼےسۼػاویۼوجالقۼد ۼاػساڈکۼفؽامجا‪:‬‬
‫من ْصیل ْرکعتنی ْ(زید ْف ْروایۃ) ْبعد ْالمغربْ وجدعبۼرغمتۼڈکوػتعکۼامنػڑپےھۼہؾػتعکۼںیمۼدعبۼافہحتۼوسػہۼ‬
‫(وزادا) ْیِرأ ْف ْکل ْرکعۃ ْبعد ْالقاتحۃ ْسورةْ اخالضۼجاػڈکہۼجاػرھپۼدعبۼسالص‪،‬ۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫االخالصْاحدیْعشرةْمرةْثمْاتقِواْفْالمعینْ رپوٰلصہ ۼوسالص ۼرعض ۼرکع ۼرھپ ۼرعاقۼرشفی ۼیک ۼرطف ۼ ایػہۼ‬
‫دقصۼےلچۼاوػۼریماجاصۼجاڈکۼاوػۼاینپۼاحذت‬
‫واللقظْلالمامْایبْالحسن ْ‬

‫‪Page 572 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعلیہْ ڈکرکرکعۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼلضفۼورکصۼےسۼاسۼیکۼرماڈکوپػیۼوہ‪،‬ۼ‬ ‫قالْثمْیصیلْعیلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫وسلم ْبعد ْالسالم ْویسلم ْعلیہ ْویذکرین ْثمْ اس ۼابعػت ۼںیم"رغمت ۼےک ۼدعب"اجك ۼػواحث ۼطرطؼادئ ۼےہۼ‬
‫یخطوا ْاٰل ْجہۃ ْالعراق ْاحدی ْعشرة ْخطوةْ اوػ ۼاصذت ۼذہزۃ ۼاالرساػ ۼاوػ ۼاصذت ۼػدبہ ۼالآجاػ ۼےن"ہؾػتعکۼ‬
‫ٰ‬
‫ںیمۼافہحتۼےکۼدعبۼوسػہۼاخالضۼ ایػہۼرمہبت"ػادئۼڈکرکےہا‪،‬ۼرھپۼ‬
‫ویذکر ْاسیم ْویذکر ْحاجتہ ْفان ا ْتِیض ْ(زادْ‬
‫خیش ۼدبعاقحل ۼےن‪ ،‬ۼلضفب ۼاﷲ ورکہم‪ ،‬ۼوکا ی ۼاوػ ۼڈکورسع ۼےنۼ‬
‫الش ْیخ)ْبقضلْاللْوکرمہْ(وقالْاٰخر)ْقیضْاللْ‬
‫رصف"قضیۼاﷲ اعتیٰلۼاحہتج"ڈکرکےہا۔(ت)‬
‫تعاٰلْحاجتہ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ایسۼرطجۼاامصۼلیلجۼكالہمۼلیبنۼاامصۼ‪۵‬دبعاﷲ جایعفۼیکمۼبیطۼاﷲ رثاہۼاصذتۼخالضۃۼاافملرخۼیفۼااصتخػۼانمقثۼاخیشلۼدبعااقلڈکػۼےنۼ‬
‫ػواحث ۼیک‪ ،‬ۼویق ی ۼافلض ۼاکلم ۼومالجایلع ۼاقػی ۼہؾوی ۼحؼلی ۼطکہ ۼہمظعم ۼاصذت ۼرشوف ۼہقف ۼاربک ۼوٰوکشمہ ۼارکص ۼاﷲ حؼہل‪ ،‬ۼےن ۼ‪۶‬حؼہۃۼ‬
‫ااخلرط ۼںیم ۼڈکرک ۼفؽامجا ۼػدبہ ۼابمػد ۼںیم ۼاےنپ ۼخیش ۼوااتسڈک ۼان ۼاﷲ عشواہ ۼاک ۼاس ۼامنػ ۼیک ۼااجػت ۼڈکاچا ۼاوػ ۼاانپااجػت ۼانیل ۼایبط ۼےہا ۼاوػۼ‬
‫رضحت ۼخیش ۼققحم ۼخعمڈکہ ۼاﷲ حؼدمۃ ۼےس ۼاس ۼامنػابمػك ۼںیم ۼاخض ۼاجك ۼػساہل ۼسیفن ۼعــــہ‪ ۳‬اجعہل‪ ۷‬ۼےہ ۼاس ۼےس ۼجاحث ۼد ۼرضحتۼ‬
‫َو ِػف ۼرساجا ۼاعسڈکت ۼاحلم ۼرشتعی ۼاکلم ۼرطتقی ۼس ّزڈکی ۼدبعاولاہت ۼیقتم ۼیکم ۼحؼڈکاﷲ عضشعہ ۼےن ۼاتکت ۼاطتسمت ۼذہزۃ ۼاالرساػ ۼوکۼ‬
‫دمتعمۼوربتعمۼاوػۼاسۼابمػكۼػواحثۼوکۼملسمۼورقمػۼفؽامجاۼاوػۼوملصٰزاۼخیشۼ‪۸‬وہیجۼادلنیۼكلویۼادمح ٓا جاڈکیۼنیلعۼػدمۃۼارلوفۼااہلڈکیۼد ۼ‬
‫سال ۼوافت ۼعــــہ‪ ۴‬اامص ۼالج ۼكالہم ۼطوییط ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰلۼںیم ۼوتمدلۼوہےئ‪،‬ۼرضحتۼخیش ۼوغت ۼوگاایلػی ۼنیلع ۼػدمۃ ۼاكلمل ۼاابلػیۼ‬
‫ےکۼرمجڈکۼدیعسۼاوػۼرضحتۼخیشۼققحمۼےکۼااتسڈکۼدیجمۼاوػۼساہۼویلۼاﷲ ڈکولہیۼےکۼخیشۼہلسلسۼاوػۼاصذتۼاقمامتۼػہعیفۼواصتفینۼریثکہۼ‬
‫دبہعیۼںیہ‪،‬ۼاضیبویۼودہاہیۼوولتحیۼورشجۼواقہیۼووطملۼورصتخمۼو‬
‫عــــہ‪ْ :۱‬نِل ا ْبرمت ا ْمولٰؼنا ْسراج ْالحق ْمحمد ْعمرْ ہیۼامتصۼومالجاۼرساجۼاقحلۼدمحمۼرمعاقڈکػیۼانبۼافلضۼلیلجۼومالجاۼفؽج کڈۼ‬
‫تعاٰل ْا بن ْالقاضل ْالجلیل ْموالناْ ادلنیۼڈکولہیۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼاینپۼاتکت"ػجاض ۼاالوناػ"ںیمۼ‬
‫الِادری ْحقظہ ْالل ْ ٰ‬
‫فرید ْالدین ْالدھلوی ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْف ْکتابہ ْریاضْ لقنۼےہاےہۼوجۼاچےہۼاےسۼڈکےھکی‪(۳۴‬ت)‬
‫ینعی ‪۳۳‬ۻھ؁ۼاوػۼاطۼیکۼوافتۼامہۼرفصۼےکۼآ رخ ۺۻۻھ؁۔(ت)‬ ‫االنوا رْمنْشاءْفلیجعْالیہا‪۱۲‬منہ ْ‬
‫عــــہ‪ْ:ْ۲‬یعین ‪۳۳‬ۻۼھ؁ۼووفاتہْلسلخْصقرۺۻۻھ؁ْ‪۱۲‬منہْ ْ‬

‫‪1‬ۼذہزۃۼاالرساػۼلضفۼااحصہبۼورشبامہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۳۲۴‬‬
‫‪Page 573 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رشوج ۼاقعدئ ۼومافق ۼوریغاہ ۼرپوحایش ۼدیفمہ ۼػےتھک ۼںیہ ۼاوػ ۼربکاےئ ۼعزکؼنی ۼےن ۼا ی ۼاےنپ ۼػسالئ ۼںیم ۼاُط ۼےس ۼاسصزاڈک ۼےہا ۼاہنحثۼ‬
‫دشودم ۼےس ۼاس ۼامنػابمػك ۼیک ۼااجػت ۼڈکےتی ۼاوػ ۼاس ۼرپاتبدیک ۼرحت ص ۼورتبیغ ۼفؽامہ ‪،‬ویق ی ۼخیش ۼےن ۼ‪۹‬اابخػ ۼاالایخػ ۼرشفی ۼاوػۼ‬
‫عسل‬
‫وملصٰزاۼاوبااعملیلۼدمحم حیۼاعہملۼاﷲ اعتیٰلۼجلـفہۼےنۼںیہنجۼػساہلۼذموکػہۼخیشۼققحمۼںیمۼنلعےئۼہلسلسۼنیلعۼےسۼامشػےہاۼۺہفحتۼرشر ہۼ‬
‫ل‬
‫اػۼرضحتۼدیسجاۼووملصٰزاۼادساولانیلصۼلبجۼاملعلۼوا شقصظۼرضحتۼدیسساہۼدحؽہۼینیعۼاقڈکػیۼافیمطۼنیسحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼ‬
‫ۻاکفش ۼاالاتسػ ۼرشفی ۼںیم ۼاےس ۼلقن ۼواػساڈک ۼفؽامجا ۼاوػ ۼاامص ۼجایعف ۼبلْاللْتربتہ ۼ(اﷲ اعتیٰل ۼاط ۼیک ۼک ر ۼوک ۼڈنھٹا ۼػےھک۔ت)ۼ‬
‫رصتحی ۼفؽامہ ۼںیہ ۼد ۼوضحػ ۼرپونػوغت ۼامظع ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼیٰلع ۼخڈکہ ۼاالرکص ۼونیلع ۼوملس ۼےک ۼااحصت ۼرکاص ۼعطراللْ‬
‫ضرائح مْالِادسۃۼ(اﷲ اعتیٰلۼاطۼیکۼک روطۼوکۼرطعمۼفؽامےئۼ۔ت)ۼاسۼامنػۼوکۼلمعۼںیمۼالہ ۼاوػۼػدبہۼالآجاػںیمۼاوایلےئۼ‬
‫رطہقی ۼنیلع ۼاعہیل ۼروحتْارواح م ۼ(اط ۼیک ۼػوںیح ۼرطعموہط۔ت) ۼےک ۼ ٓا ڈکات ۼںیم ۼفؽامجا‪ :‬ۼومالزمتہْصلٰوةْاالسرا رْ‬
‫الیتْبعدھاْالتخیطْاحدیْعشرةْخطوةْ‪1‬ینعیۼاسۼاخدناطۼجاكۼےکۼ ٓا ڈکاتۼےسۼےہۼوٰلصہۼاالرساػۼیکۼدماوعتۼرکینۼسجۼ‬
‫ےکۼدعبۼ ایػہۼػہۼدقصۼانلچےہ۔ۼجااحسہمہۼاسۼاکاامعلۼاشمخئۼرکاصۼےسۼوہجاۼہنۼاماننۼ ٓا اتفتۼػونشۼاکااکنػرکجاےہۼاوػۼوخڈکۼوکطۼیسۼػاہۼےہۼ‬
‫د ا‬
‫د ۼاطۼاہمئۼوۼااکحؼۼوکۼوخایہۼوخنایہۼ ھزالےیئۼاوػایعڈکجاﷲ دبیتعۼوجاقحۼوکسۼرہھٹاےیئ‪،‬ۼرھپۼہیۼوبقمالطۼخڈکاۼرصفۼاینپۼرطفۼےسۼ‬
‫ک ںی ۼےتہک ۼہکلب ۼاےس ۼاخس ۼوضحػرپونػ ۼوغت ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼاکاػساڈک ۼاتبہ ۼںیہ ۼاوػ ۼوضحػ ۼےک ۼاػساڈک ۼواذت ۼاالایقنڈک ۼرپ َۼػ ّڈکۼ‬
‫واریاڈکۼارگااجنینۼےسۼہنۼوہۼوتۼاعمڈکاﷲوہۼآ شتۼوسػاطۼوجالےئۼےبۼڈکػامطۼورہقےبۼاامطۼےہۼسجۼاکۼظؽہۼاسۼڈکاػارغلوػۼواالابتقسۼںیمۼ‬
‫‪("2 ‬كشیب ۼاط ۼاک ۼودعہ ۼحبص ۼاک ۼوقث ۼےہ ۼےہاحبص ۼقؽبیۼ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ہن ۼاھلک ۼوتلک ۼےہاڈکوػےہ۔"‬
‫ک ںی۔ت)وضحػوخڈکاػساڈکۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬ۼ‬
‫تکذیبکمْٰلْسمْقاتلْالدیانکمْوسببْلذھابْ ریمعۼاػساڈکۼوکخالفۼاتبجاۼاہمتػعۼڈکنیۼےکۼےئلۼػہؾۼاقجلۼاوػۼ‬
‫اہمتػی ۼڈکاینویٰبقع ۼڈکوونط ۼیک ۼحؼجاڈکی ۼےہ۔والعیاذباللْ‬ ‫دنیا کمْواخرا کم۔ ْ‬
‫تعاٰل۔‬
‫ْٰ‬
‫ل‬
‫اوػ ۼاط ۼااکحؼاط ۼتلم ۼونلعےئ ۼاُعت ۼوکلقن ۼوػواحث ۼںیم ۼا ی ۼریغوموثق ۼاجانن ۼایس ۼڈکاػا فصظ ۼدنہواتسط ۼںیم ۼ ٓا ساط ۼےہ ۼاہجط ۼہنۼ‬
‫یسکۼعزہۼوکۼاگلص‪،‬ۼہنۼیسکۼػجاطۼیکۼػوكۼاھتص۔ۼہیۼاامصۼاوبانسحلۼونػادلنیۼیلعۼسـشویفۼدقسۼرسہ‪،‬‬

‫‪1‬ۼوحباہلۼػدبہۼاالرساػۼاخذمۃۼااتکلتۼوبطمہعۼعبطمۼجکسلزگۼینپمکۼڈکیلہۼض‪۳۴۸‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳ /۳۳‬ۺ‬
‫‪Page 574 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫د ۼذہزۃ ۼاالرساػ ۼرشفی ۼےک ۼفنصم ۼاوػ ۼحؼرطػ ۼدححث ۼخسزڈک ۼلصتم ۼاس ۼػواحثۼہلیلج ۼےک ۼےلہپ ۼرخمّجۼںیہ ۼاخلّہ ۼنلعء ۼواہمئ ۼوقؽا ٔت ۼوۼ‬
‫ااکحؼاوایلءۼوساڈکاتۼرطتقیۼےسۼںیہۼاامصۼالجۼسمشۼادلنیۼانبۼارجلػیۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼد ۼاہلجۼدحمنیثۼونلعےئۼقؽاحثۼےسۼںیہۼ‬
‫نج ۼیک ۼنصح ۼنیصح ۼوہشمػ ۼورعموف ۼڈکجاػوااصمػ ۼےہ ۼاس ۼانجت ۼےک ۼہلسلس ۼجالذمہ ۼںیم ۼںیہ ۼاذہوط ۼےن ۼہی ۼاتکت ۼذہزۃۼ‬
‫االرساػرشفیۼاےنپۼخیشۼےسۼڑپیھۼاوػۼاسۼیکۼدنسۼوااجػتۼاحلصۼیکۼاےنپۼػساہلۼ‪۳۲‬اقبطتۼارقلاۼ ٔںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اینْقرأتْھذالکتابْاعینْب جۃْاالسرارْبمصرْوکانْ ینعیۼںیمۼےنۼہیۼاتکت ۼذہزۃۼاالرساػرصمۼںیمۼزخاہنۼسایہۼےسۼ‬
‫فْخزانۃْسلطانْالمصر‪ْ،‬عیلْالشیخْعبدالِادرْوکانْ احلصۼرکےکۼخیشۼدبعااقلڈکػ ۼےسۼد ۼااکحؼاشمخئۼرصمےسۼےھتۼ‬
‫ڑپیھۼاوػۼاذہوطۼےنۼےھجمۼاسۼیکۼػواحثۼیکۼااجػتۼڈکیۼاخل۔ ۼ‬ ‫منْاجلۃْمشا یخْمصر‪ْ،‬فاجازینْروایتہْ‪1‬الخ ْ‬
‫اامصۼسمشۼادلنیۼڈکیبہۼفنصمۼزیماط ۼاالدتعالۼد ۼملعۼدححث ۼودقنػاجلۼںیمۼاُط ۼیکۼخاللث ۼساط ۼاعملۼ ٓا اکشػ‪،‬ۼاسۼانجت ۼےکۼ‬
‫تعاٰل ْوایاہ ۼ(مہ ۼرپ ۼاوػ ۼاط ۼرپ ۼاﷲ‬
‫اعمرص ۼےھت ۼاوػ ۼجا ٓا ہکن ۼرضحات ۼوصہیفۼرکاص ۼےک ۼساھت ۼاُط ۼیک ۼػوس ۼولعمص ۼےہ ۼسامحناْ ْاللْ ٰ‬
‫اعتیٰلۼرن‪،‬یۼفؽامےئ۔ت)ۼاامصۼاوبانسحلۼدمموجۼیکۼطالاقتۼوکۼاُطۼیکۼسلجمۼدتػسیۼںیمۼےئگۼاوػۼاینپۼاتکتۼاقبطتۼالمقؽنیئۼںیمۼاُطۼ‬
‫یکۼدمجۼواتسشئۼےسۼػبطۼااسللطۼوہےئۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫عیل ْبن ْجریر ْالخیم ْالشطنوف ْاالمام ْعــــہ ْاالوحدْ ینعی ۼیلع ۼنب ۼرجرییمخل ۼسـشویف ۼاامص ۼاتکی ۼںیہ ۼونػادلنی ۼبقل ۼاوبانسحلۼ‬
‫نورالدینْشیخْالِراءْبالدیارْالْمصریۃْابوالحسنْ تینکۼجالڈکۼرصمۼںیمۼنلعےئۼقؽا ٔتۼےکۼااتسڈکۼںیہۼالصۼاطۼیکۼساصۼےسۼ‬
‫اصلہ ْمن ْالشام ْولد ْبالِاھرة ْسنۃ ْاربع ْواربعنیْ ےہۼ‪۸۶۶‬ھۼںیمۼاقہؾہۼرصمۼںیمۼدیپاوہےئۼاوػۼاجعمۼاػہؾۼوریغہۼںیمۼ‬
‫دنسم ۼاقؽا ٔۼرپدصػینیشن ۼیک ۼرثکبت ۼہبلط ۼاط ۼےک ۼجاس ۼعمج ۼوہےئ ۼںیمۼ‬
‫وستمائۃ ْوتصدر ْلالقراء ْبجما مع ْاالزھر ْوغیہْ‬
‫ح‬
‫اُطۼیکۼسلجمۼڈکػسۼںیمۼاحرضوہاۼاطۼیکۼ زكۼػوسۼوۼمکۼیتخسۼےھجمۼدنسپۼ‬
‫تکاثرْعلیہْالطلبۃْوحضرتْمجلسْاقراہْفاعجؽیتْ‬
‫ٓا یئۼوضحػۼخیشۼدبعااقلڈکػۼذزالینۼػیضۼاﷲ‬
‫سمتہْوسکوتہْوکانْذاعزام ْ‬

‫نیعبۼایس ۼرطجۼاامصۼالجۼخاللۼالملۃۼوادلنیۼطوییطۼےنۼنۼااحملرضہۼیفۼاابخػرصموااقلہؾہ ۼںیمۼاس ۼانجت ۼوکۼاالامصۼاالودحۼاھکل ۼینعیۼ‬

‫عــــہ‪:‬ۼ ٖ‬
‫ےبۼلثمۼاامصۼ‪۳۴‬عزہۼرفغہلۼ(ص)‬

‫‪1‬ۼػساہلۼاقبطتۼارقلاء‬
‫‪Page 575 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْعنہْوجمعْ اعتیٰلۼمزہۼےکۼدیشایئۼےھتۼاذہوطۼےنۼوضحػ ۼےکۼاضفلئ ۼنیت‪۵‬ۼ‬ ‫با لشیخْعبدالِادرْالجییلْریضْاللْ ٰ‬

‫اخبارہْومناقبہْفْنحوثلثْمجلدادتْ‪۱1‬ھْملخصا ْ دلجمۼےکۼقؽبیۼںیمۼعمجۼےئکۼںیہ۔‬
‫وفػ ۼملع ۼوخاللثۼ‬
‫رپػاہؾ ۼد ۼاامص ۼڈکیبہ ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼلثم ۼےس ۼہی ۼاملکت ۼہلیلج ۼاس ۼانجت ۼیک ۼامکل ۼوجاقث ۼودعالث ۼوو ِ‬
‫رپسادہدعل ۼوڈکلیل ۼلصف ۼںیہ ۼاوػ ۼوخڈک ۼاامص ۼاودح ۼینعی ۼےب ۼلثم ۼاامص ۼاتکی‪ ،‬ۼاکظفل ۼالج ۼوامظع ۼامتص ۼاضفلئ ۼوانمقث ۼہلیلج ۼاک ۼاتکی ۼاجعمۼ‬
‫المکۼوامتۼےہۼوہۼانجتۼدنساعیلۼػےتھکۼاوػۼػامہنۼادقسۼوضحػۼرپونػوغتۼانیلقثلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼاہنحثۼقؽبیۼںیہۼاک ںیۼ‬
‫وضحػادقس ۼجك ۼرصفۼڈکو‪۴‬واےطس ۼںیہۼاقیض ۼااضقلہ ۼاامص ۼالجۼرضحت ۼدیسجااوباصحل ۼرصنۼدقس ۼرسہ‪،‬ۼےک ۼااحصتۼےسۼںیہ ۼاوػ ۼوہۼ‬
‫اےنپ ۼوادلامخڈک ۼرضحت ۼدیسجا ۼاوبرکبجاج ۼالملۃ ۼوادلنی ۼدبعارلػاق ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼاوػ ۼوہ ۼاےنپ ۼوادل ۼامخڈک ۼوضحػرپونػ ۼدیساصلڈکاتۼ‬
‫وغتۼاالفؽاڈکۼبطقۼاالػساڈکۼوغتۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼہفیلخۼوۼرمجڈکۼواصذتۼودیفتسمۼںیہۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼویلعۼا نیعم۔ۼ‬
‫خیش ۼققحم ۼػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼػدبہ ۼالآجاػ ۼرشفی ۼںیم ۼفؽامہ ۼںیہ ۼہیۼاتکت ۼذہزۃ ۼاالرساػ ۼاتکت ۼمیظع ۼو ۼرشفی ۼووہشمػ ۼےہۼاوػ ۼاس ۼےکۼ‬
‫فنصمۼنلعےئۼقؽا ٔتۼےسۼاعملۼرعموفۼووہشمػۼاوػۼاطۼےکۼاوحالۼرشر ہۼاتکوبطۼںیمۼذموکػووطسمػ‪،‬ۼرھپۼڈکیبہۼوانبۼازجلػیۼےکۼوہۼ‬
‫اوقالۼلقنۼفؽامےئۼاوػۼػساہلۼذموکػہۼخیشۼققحمۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼںیمۼایسۼامنػابمػكۼےکۼجاػعۼںیمۼرموقص‪:‬‬
‫اوقٰیۼڈکاللئۼواوحضۼسملئۼڈکػنیۼجاتۼاتکتۼزعحؼۼذہزۃۼاالرساػۼ اسۼجات ۼںیمۼاوقٰیۼڈکلیل"ذہزۃاالرساػ"دعمط ۼاالوناػ ۼےہۼوجۼ‬
‫دعمطۼاالوناػۼد ۼربتعمورقمػووہشمػوذموکػستۼوفنصمۼاںیۼ د ۼربتعمۼاوػۼوہشمػۼےہ‪،‬ۼاسۼاتکتۼےکۼفنصمۼاوػۼرضحتۼخیشۼ‬
‫ۼایمط ۼوعۼو ۼرضحت ۼخیشۼینعیۼ ینعی ۼوغت ۼامظع ۼےک ۼڈکػایمط ۼرصف ۼڈکو ۼواےطس ۼںیہ ۼاوػ ۼہی ۼاامصۼ‬‫اتکت ۼاػاشمریہاشمخئۼونلعست ِ‬
‫رضحت ۼوغت ۼاالمظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼڈکو ۼواسؾہ ۼاستۼ جایعف ۼےس ۼدقمص ۼںیہۼد ۼج ہک ۼاامص ۼجایعفۼوخڈک ۼہلسلس ۼاقڈکػہیۼےسۼ‬
‫ودقمص ۼاست ۼحؼاامص ۼدبعاﷲ جایعف ۼػدمۃ ۼاﷲ نیلع ۼد ۼااشیطۼ قلعتم ۼںیہ ۼاوػ ۼوضحػ ۼوغت ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےسۼ‬
‫زیناػطصصسزاط ۼہلسلسۼرشر ہۼوابحمط ۼانجت ۼوغت ۼاالمظعۼػیضۼ دیقعتۼػےتھکۼںیہ(ت)‬
‫اﷲ اعتیٰلۼمزہ‪2‬۔ۼ(طلشقؾا)‬
‫ںیہ‪،‬اامصۼجایعفۼوكالہمۼیلعۼاقػیۼوۼرضحتۼخیشۼققحمۼڈکولہیۼوریغمہۼااکحؼۼیکۼاامعتۼوخاللثۼووجاقثۼدعالثۼےسۼوکطۼ ٓا اگہۼک ںی۔ۼ‬

‫‪1‬ۼاقبطتۼالمقؽنیئ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼػساہلۼقلعتمۼخصلٰوہۼاالرساػۼدبعلاقحلۼا حزڈکتۼادلولہی‬
‫‪Page 576 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْاذاْاحتاجْالنہارْاٰلْدلیل ْ‬ ‫؎ وکیفْیصحْفْاالعیانْشیئْ‬
‫(ذتۼػوػۼػونشۼڈکلیلۼاکاتحمجۼوہاجےئۼوترھپۼیسکۼزیچۼاکۼووجڈکۼےسیکۼجاحثۼوہ ۔اتےہ)‬
‫وتعاٰل اوػۼ‬
‫ْٰ‬ ‫سبحنہْ‬ ‫ح‬
‫جاہلمجلۼاےسیۼااک ؼۼیکۼػواجاتۼدمتعمہۼوکۼےبۼوہجۼوہیج‪َ ،‬ۼػ کڈۼرک کڈاچاۼجاتخسۼاہجلثۼےہۼجاۼذشتۼوضاللثۼوالعیاذْباللْ ٰ‬
‫ےب ۼڈکلیل ۼڈکوعٰی ۼااحلقۼضحمۼرمڈکوڈک‪ ،‬ۼوػہن ۼاصتفین ۼاہمئۼےس ۼاامط ۼاُھٹ ۼاجےئ ۼاوػ ۼاظنص ۼرشتعیۼڈکػمہ ۼوحؼمہ ۼرظن ٓا ےئ ۼوجدنس ۼشیپۼ‬
‫ےئجیکۼاخمفلۼہہکۼڈکعۼہیۼااحلیقۼےہ‪،‬ۼےئلچۼذمسكۼواسصزاڈکۼاکڈکػواػہۼیہۼدنبۼوہ ای"اہیہت"ےہاحؼوػ ۼػجاط ۼھچکۼہہکۼڈکاچا‪،‬ۼاقجلۼوبقلۼ‬
‫وہ ۔اتےہ‪ ،‬ۼاحساوکال ۼاڈکاعےئ ۼےب ۼڈکلیلۼرطموڈکوڈکلیل‪ ،‬ۼاہط ۼمہ ۼوکۼملسم ۼد ۼضعب ۼاتکوبطۼںیمۼضعب ۼااحلق ۼا ی ۼوہےئۼرگم ۼاس ۼےسۼ‬
‫ہؾاتکت ۼیک ۼہؾابعػت ۼوترطموج ۼجاوکشمك ۼک ںی ۼوہیتکس ۼیسک ۼاخض ۼابعػت ۼیک ۼتبسن ۼہی ۼڈکوعٰی ۼػاہنػ ۼومسمف ۼک ںی ۼذت ۼجك ۼوبہجۼ‬
‫وہیج ۼاس ۼںیم ۼااحلق ۼجاحث ۼہن ۼرکڈکںی ۼسج ۼےک ۼےئل ۼاعزال ۼاقمص ۼعــــہ ںیم ۼرصف ۼڈکو‪۴‬رطےقی ۼوصتمػ‪ ،‬ۼاجك ۼوت ۼہی ۼد ۼاس ۼاتکت ۼےکۼ‬
‫خ‬
‫حیحص‪ ،‬ۼدمتعم‪ ،‬ۼدمعہ‪ ،‬ۼدقمی ۼ سسغ ۼاس ۼابعػت ۼےس ۼاخیل ۼںیلم ۼجااخض ۼفنصم ۼاکالص ۼوسمڈکہ ۼشیپ ۼےہااجےئ ۼسج ۼںیم ۼاس ۼابعػت ۼاکخساط ۼہن ۼوہ‪،‬ۼ‬
‫رضحت‬
‫عــــہ‪ْ :‬اشارة ْاٰل ْانہ ْقدیعلم ْذلك ْبالرجو ع ْاٰلْ ہیۼاس ۼرطفۼاساػہۼےہد ۼااحلق ۼیھبک ۼوخڈکۼملکتمۼیک ۼرطفۼػوجفۼ‬
‫المتکلم ْوا نکارہ ْعندمن ْالیت مہ‪ْ ،‬ویعرف ْتارةْ رکےنۼرپۼاوػۼاسۼاکۼاہنا ۼصخشۼےکۼساےنمۼااحلیقۼابعػتۼےسۼااکنػرکجا‪،‬ۼ‬
‫عسہ‬
‫باعرتافْالمقرتیْکماوقعْبعضْالوضاعنی‪ْ،‬و یِبلْ سجۼوکۼذکت ۼےسۼ ضۼک ںیۼےہااج ۔اتۼاوػ ۼیھبکۼوخڈکۼارتفاءۼرکےنۼ‬
‫واےل ۼےک ۼارتعاف ۼےس ۼولعمصۼوہجاےہۼاسیج ۼد ۼضعب ۼاےسی ۼولوگطۼ‬
‫اخریْاذاْنصْعیلْذلكْمنْیرجعْالیہْلعظمہْوفضلہ‪ْ،‬‬
‫ےسۼارتعافۼواعقۼوہاےہۼاوػۼیھبکۼایسیۼمظنمۼاوػۼالضفۼتیصخشۼسجۼ‬
‫والینکرْعلیہْلثِتہْوعدلہْوکذلكْیحکمْبہْاذاْلمْ‬
‫ےکۼوقتٰیۼاوػ ۼدعلۼیکۼانبرپۼاسۼیکۼجات ۼاکااکنػ ۼک ںیۼےہااج ۔ات‪،‬ۼیکۼ‬
‫یأت ْذلك ْاالمن ْطر یق ْمن ْعرف ْبالکذب ْکِولْ‬
‫رصتحیۼےسۼولعمصۼوہجاےہۼاوػۼیھبکۼااحلقۼاکا مۼحثۼےہاۼاججاےہۼذتۼ‬
‫المحدثنی ْان ْھذا ْموضو ع ْای ْف ْسندہ ْوضاع ْاوْ د ۼاس ۼجات ۼوک ۼرصف ۼوھجت ۼوبےنل ۼںیم ۼوہشمػصخش ۼیہ ۼایبطۼ‬
‫ا‬

‫کذابْوھذاْانماْیعیطْعدمْالجزمْالالجزمْبالعدمْ رکعۼاسیجۼد ۼدحمنیثۼہہکۼڈکےتیۼںیہۼد ۼہیۼدححث ۼوموضفۼےہۼ‬

‫االْاذاْضمْالیہْد لیلْاٰخرْفالکذوبْقد ْیصدقْواللْ ویکہکن ۼاس ۼیک ۼدنس ۼںیم ۼنم ۼڑھگت ۼاوػ ۼذکات ۼػاوی ۼےہ‪ ،‬ۼہی ۼآ رخیۼ‬
‫وہج ۼرصف ۼدعص ۼزجص ۼاکافدئہ ۼڈکیتی ۼےہ ۼاوػ ۼزجص ۼجادعلص ۼاکک ںی ۼویکہکنۼ‬ ‫تعاٰلْاعلمْ‪۱۲‬منہ ْ‬
‫ٰ‬
‫ا‬
‫وھججا ۼا یۼھچکۼچسۼوبلۼڈکاتیےہۼاہط ۼارگوکیئۼاوػڈکلیلۼاتبےئۼد ۼہیۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰلْ‬
‫وھجت ۼےہ ۼوترھپ ۼزجص ۼجادعلص ۼاکافدئہ ۼوہ ۔اتےہ ۼوالل ْ ٰ‬
‫اعلم‪۳۴‬۔عزہۼ(ت)‬

‫‪Page 577 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ق‬
‫انجتۼخیشۼاربکۼوۼاامصۼرعشاینۼدقسۼرسامہۼیکۼاصتفینۼںیمۼااحلقۼویق یۼجاحثۼوہا‪،‬اامصۼرعشاینۼػدمۃۼاﷲ نیلعۼولا حۼاالوناػںیمۼفؽامہ ۼ‬
‫ںیہ‪:‬‬
‫قدم ْعلؼنا ْاالخ ْالعالم ْالشریف ْشمس ْالدینْ ینعی ۼامہػع ۼڈکوست ۼاعمل ۼرشفی ۼدیسسمش ۼادلنی ۼدمحم ۼنب ۼدیسۼ‬
‫السید ْمحمد ْا بن ْالسید ْایب ْالطیب ْالمدین ْالمتوفْ اوبالـشتۼدمینۼنج ۼیکۼوافتۼ‪۷۷‬ۻھ ۼںیم ۼوہیئۼامہػعۼاہیطۼآ ےئۼ‬
‫‪۷۷‬ۻ ؁ۼ ْخمسْوخمسنیْوْتسعمائۃْفذا کرتہْفْذلكْ ںیمۼےنۼوتفاحتۼخیشۼاربکدقسۼرسہ‪،‬ۼاکجڈکرکہۼےہاۼاذہوطۼےنۼاجكۼ ہخسۼ‬
‫خ‬
‫ع وتفاحت ۼاکنال ۼےسج ۼاذہوط ۼےن ۼاس ۼ سسغ ۼےس ۼاقمہلب ۼےہااھت ۼوج ۼرہش ۼوقہینۼ‬
‫فاخرج ْاٰل ْنسخۃ ْمن ْالقتوحات ْ ْالیت ْقابل ا ْ یلْ‬
‫ںیمۼد ۼخیشۼاربکدقسۼرسہ‪،‬ۼاکۼونطۼےہۼاخضۼخیشۼدقسۼرسہ‪،‬ۼےکۼ‬
‫النسخۃ ْالیت ْعلی ا ْخط ْشیخ ْمیح ْالدین ْنقسہْ‬
‫ڈکطختس ۼرشفی ۼےس ۼظؽحّظ ۼےہ ۼاس ۼ ذسغ ۼںیم ۼںیم ۼےن ۼںیہک ۼاطۼ‬
‫حس‬ ‫بِونیۃ ْفلم ْارفی ا ْشؼئا ْمما ْتوفِت ْفیہ ْوحذفتہْ‬
‫ابعػوتطۼاکخساطۼہنۼجاجاۼنجۼطرط ھغۼرت ّ کڈڈکۼاھتۼاوػۼںیمۼےنۼوتفاحتۼےکۼ‬
‫م‬ ‫لنس ل‬
‫فعلمت ْان ْا خ ْا یت ْف ْمصر ْان ْکل ا ْکؾبت ْ نْ ااختنتۼںیمۼملقۼادناػۼرکڈکیۼںیھتۼوتےھجمۼنیقیۼوہاۼد ۼاتۼسجۼدقػۼ‬
‫النسخۃْالیتْدسواْعیلْالشیخْفی اْمایخالفْعِائدْ سسغ ۼرصمۼںیم ۼےہط ۼست ۼایسۼ سسغ ۼےسۼلقن ۼوہےئ ۼںیہۼسجۼںیمۼ‬
‫خ‬ ‫خ‬

‫اھل ْالسنۃ ْوالجماعۃ ْکماوقع ْلہ ْذلك ْف ْکتابْ ولوگط ۼےن ۼاقعدئ ۼاہلسصت ۼوامجمت ۼےک ۼخالف ۼابعػںیت ۼخیشۼ‬
‫رپارتفارکےکۼطالڈکیۼںیہۼاسیجد ۼاط ۼیک ۼوصفضۼوریغہ ۼےکۼساھتۼا یۼ‬ ‫القصوصْوغیہ‪ْ1‬الخ ْ‬
‫یہیۼواعقۼوہا۔ۼاخل‬
‫اسۼےکۼدعبۼاامصۼرعشاینۼےنۼڈکوۼرحتریںیۼلقنۼفؽام ںیۼوجاعملۼدمموجۼدیسرشفیۼدمینۼرموحصۼےنۼ ہخسۼذموکػہۼوقہینۼرپۼوخڈکۼرضحتۼ‬
‫خیش ۼوڈکرگی ۼامعدئػمہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼڈکوطختسط ۼےس ۼیھکل ۼڈک ںیھک ۼاوػ ۼایبط ۼےہاد ۼہی ۼ ہخس ۼوخڈکۼرضحت ۼخیش ۼاربکػہمح ۼاﷲ اعتیٰل ۼاکوفقۼ‬
‫فؽامجاوہاےہۼخیشۼےنۼاینپۼكالعتۼوفقۼویطۼرحتریفؽامیئۼےہۼ‪:‬ۼ‬
‫وقفْمحمدْبنْعیلْبنْعریبْالطائیْھذاالکتابْ ہیۼاتکتۼدمحمۼنبۼیلعۼنبۼرعیبۼػایئۼےنۼامتصۼاملسمونطۼرپۼوفقۼ‬
‫یک۔‬ ‫عیلْجمیعْالمسلمنی‪2‬۔ ْ‬
‫اوػۼاسۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼملقۼخیشۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼہیۼرحتریۼےہ‪:‬‬
‫ہیۼاتکتۼملقبۼفنصمۼامتصۼوہیئۼاوػۼہیۼریمع‬ ‫قدتمْھذاْالکتابْعیلْیدمنشئہْوھو ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼفشکۼالـشوطۼوحباہلۼولاعقۼاالوناػۼاتقلہیسۼنمۼاوتفلاحتۼالمکزہۼوبطمہعۼۃبتکمۼا مصسیۼدغباڈکۼ‪ /۴‬ۺ‪۳۴۵‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼفشکۼالـشوطۼوحباہلۼولاعقۼاالوناػۼاتقلہیسۼنمۼاوتفلاحتۼالمکزہۼوبطمہعۼۃبتکمۼا مصسیۼدغباڈکۼ‪ /۴‬ۻ‪۳۴۵‬‬
‫‪Page 578 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫النسخۃ ْالثانیۃ ْمن ْبخط ْیدی ْوکان ْالقراغ ْمنہْ طخۼےسۼڈکورسا ہخس ۼےہۼاس ۼیکۼرحتری ۼےسۼػوػاچػ ۼہبنشۼوقث ۼحبصۼ‬
‫بکرةْیومْاالربعاءْالرا بعْوْالعشر ینْمنْش رْربیعْ اتبػخیۼست ۼواہچػصۼامہۼابمػكۼػعیبۼاالولۼ‪ ۸۵۸‬ۼفؽاف ۼاھکلوہاےہۼ‬
‫االول ْسنۃ ْست ْو ْثلثنی ْ‪ْ ۶۳۶‬وستمائۃ ْوکؾبہْ اسۼےکۼفنصمۼےن‪،‬ۼػہمحۼاﷲ اعتیٰل۔‬

‫منشؤہ‪1‬۔ ْ‬
‫خ‬
‫وػۼدیسوموصفۼےنۼہیۼا یۼایبطۼفؽامجاۼد ۼسیتنیس‪۵۹‬ۼدلجمۼںیمۼےہۼاوػۼاسۼںیمۼاسۼ سسغۼےسۼسجۼںیمۼدحلموطۼےنۼاقعدئۼہعینشۼااحلقۼےئک‪،‬ۼابعػتۼػجاڈکہۼ‬
‫ےہۼاوػۼاسۼیکۼتشپۼرپجاصۼاتکتۼطخبۼفنصمۼنیلعۼارلہمحۼاھکلےہۼاسۼےکۼےچینۼخیشۼدصػادلنیۼوقونیۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼطخۼےسۼہیۼابعػتۼرحتریےہ ‪:‬‬
‫انشاء ْموالنا ْشیخ ْاالسالم ْوصقوة ْاالنام ْمیحْ ہی ۼاتکت ۼامہػع ۼ ٓا اق ۼرسڈکاػ ۼاملسمجاط ۼحؼزگج کڈہ ۼاہجط ۼیحم ۼادلنی ۼنبۼ‬
‫رعیبۼیکۼفینصتۼےہ۔‬ ‫الدینْبنْعریب‪2‬۔ ْ‬
‫س‬
‫سحقْالِونوی‪3‬ۼ(ہیۼدلجمدمحمۼنبۼا شٰقۼوقونیۼیکۼكلمۼںیمۼآ جا۔اسۼےکۼ‬
‫اوػۼاسۼےکۼےچینۼاھکلےہ‪:‬ۼملكْھذہْالمجلدةْلمحمدبنْا ٰ‬
‫س‬
‫ےچینۼخیشۼدصػادلنیۼدمموجۼےکۼطخۼےسۼدمحمۼنبۼایبۼرکبربتحؼیۼیکۼػواحثۼد ۼاطۼےسۼرطبقیۼامسفۼاحلصۼوہیئۼوتکمتۼےہۼاوػۼدمحمنبۼا شٰقۼ‬
‫وقونیۼیکۼرشجۼڈکطختسۼہیۼےہ‪:‬ۼ‬
‫س‬
‫سحقْ ہی ۼاتکت ۼفنصم ۼےک ۼاخڈکص ۼوفطل ۼرپوػڈکہ ۼدمحم ۼنب ۼا ش ٰق ۼوقونیۼ‬
‫ا نتِلْاٰلْخادمہْوربیبْلطقہْمحمدْبنْا ٰ‬
‫یکۼرطفۼ‪۸۵۹‬ۼںیمۼلقتنمۼوہیئ۔‬ ‫سنۃْسبعنیْوثلثنی‪ْ۸۵۹‬وستمائۃ‪4‬۔ ْ‬
‫حسہٰیۼػاہؾےہ ۼد ۼاسۼےس ۼػجاڈکہ ۼوکطۼسا ہخس ۼدمتعموہاگۼوخڈکۼملقۼاخضۼرضحت ۼفنصمۼدقسۼاﷲ اعتیٰلۼرسہۼازعلحؼۼیکۼرحتریۼاوػۼاسۼےکۼاول ۼو ٓا رخںیمۼوخڈکۼ‬
‫فنصمۼوڈکرگینلعءۼوامعدئۼےکۼڈکطختسۼریثک‪،‬ۼذتۼہیۼ ہخسۼاطۼابعػاتۼہعینشۼےسۼاخیلۼطالوتۼااحلقۼوارتفاۼںیمۼےہاكشۼػاہۼوالحمدللْربْال ٰعلمنیۼولہٰڈکاۼیتفمۼ‬
‫تنطلس ۼامثعہین ۼدمعہ ۼنلعےئ ۼػوص ۼكالہم ۼاوبالسعوڈک ۼنیلع ۼػدمۃ ۼاكلمل ۼاولڈکوڈک ۼےن ۼاےنپ ۼوتفع ۼںیم ۼرصتحی ۼفؽامیئ ۼد ۼیتِناْانْبعضْالیہودْافرتاھاْعیلْ‬
‫الشیخ ْقدس ْالل ْسرہ ںیمہ ۼنیقی ۼےہ ۼد ۼضعب ۼوہیڈکویط ۼےن ۼہی ۼاملکت ۼخیش ۼدقس ۼرسہ‪ ،‬ۼرپارتفاء ۼےئک ۼںیہ۔ ۼکمانِلہ ْف ْالدرالمختار ْعنْ‬
‫معروضاتہ۔اتۼکالصۼاامصۼرعشاینۼاکاحلۼسصشغ‪،‬ۼوخڈکۼاامصۼوموصفۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼزیماطۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫وقع ْٰل ْذلك ْمن ْبعض ْاالعداء ْفان م ْدسوا ْف ْکتایبْ ینعیۼےھجمۼہیۼوای ہۼضعبۼادعا ۼےکۼساھت ۼشیپ ۼ ٓا اکچےہۼاذہوطۼےن ۼریمیۼ‬
‫اتکتۼارحبلۼامومػوڈکیفۼاموماقیثۼوالعہو کڈ‬ ‫المسیم‪ْ،‬بالبحرْالمورودْفْالموا ثیق ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼفشکۼالـشوطۼوحباہلۼولاعقۼاالوناػۼاتقلسزۃۼنمۼاوتفلاحتۼالمکزۃۼوبطمہعۼۃبتکمۼا مصسیۼدغباڈکۼ‪ /۴‬ۻ‪۳۴۵‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼفشکۼالـشوطۼوحباہلۼولاعقۼاالوناػۼاتقلسزۃۼنمۼاوتفلاحتۼالمکزۃۼوبطمہعۼۃبتکمۼا مصسیۼدغباڈکۼ‪ /۴‬ۻ‪۳۴۵‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼفشکۼالـشوطۼوحباہلۼولاعقۼاالوناػۼاتقلسزۃۼنمۼاوتفلاحتۼالمکزۃۼوبطمہعۼۃبتکمۼا مصسیۼدغباڈکۼ‪ /۴‬ۻ‪۳۴۵‬‬
‫ل‬
‫‪4‬فشکۼالـشوطۼوحباہلۼولاعقۼاالوناػۼاتقلسزۃۼنمۼاوتفلاحتۼالمکزۃۼوبطمہعۼۃبتکمۼا مصسیۼدغباڈکۼ‪ /۴‬ۻ‪۳۴۵‬‬
‫‪Page 579 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والع ود‪ْ،‬امورْاتخالفْظاھرْالشریعۃْوْداروب اْفْ ںیمۼخالفۼرشفۼجاںیتۼااحلقۼرکڈکںیۼاوػۼاےسۼاجعمۼاػہؾۼوریغہۼ‬

‫ا‬
‫الجا مع ْاالزھر ْوغیہ ْو ْحصل ْبذلك ْفؾنۃ ْعظیمۃْ ںیمۼےئلۼرھپعۼاوػ ۼاسۼےکۼسصت ۼحؼا ۼہنتفۼااھٹۼاوػ ۼفؽو ۼہنۼوہاۼ‬
‫وماخمدت ْالقؾنۃ ْحیت ْارسلت ْل م ْنسخیت ْالیتْ اہیطۼجكۼد ۼںیمۼےنۼاطۼےکۼجاسۼاانپۼ ہخسۼسجۼرپنلعۼےکۼڈکطختسۼ‬
‫علی ا ْخطوط ْالعلماء ْفقتش ا ْالعلماء ْفلم ْیجدواْ ےھتۼجیھبۼڈکجا ۼالہۼملعۼےن ۼجالس ۼیکۼوتۼاسۼںیمۼوہۼاومػ ۼاخمہفلۼ‬
‫فی ا ْشؼئا ْممایخالف ْظاھر ْالشریعۃ ْممادسہْ رشتعیۼوجۼڈکونمشطۼےنۼطالڈکےیئۼےھتۼاضلًاۼہنۼجاےئۼاﷲ اعتیٰلۼاطۼ‬
‫یکۼرفغمتۼرکعۼاوػۼڈکػزگػفؽامےئ۔‬ ‫تعاٰلْیغقرل مْوْیسامح م‪۱1‬ھ۔ ْ‬
‫االعداءْفاللْ ٰ‬
‫ریخۼاجكۼرطہقیۼوتوبثتۼااحلقۼاکہیۼےہۼڈکورسعۼہیۼفنصمۼاکامصۼدمتعمۼواعملۼدتمنی‪،‬ۼدنتسمۼوہجاۼولعمصۼےہۼاوػۼہیۼکالصۼد ۼےبۼوتارتۼ‬
‫یقیقحۼاسۼیکۼرطفۼتبسنۼےہا ایۼرصحیۼععطشتۼجادبذمیبہۼوضاللثۼسجۼںیمۼاضلًاۼجاولیۼووتہیجۼیکۼاجنگشئۼیہۼک ںیۼوتۼاسۼوہجۼےسۼ‬
‫ذ‬
‫د ۼنلعءۼوت ۼاملۼاعصۼالہۼاسالص ۼیکۼرطف ۼےبۼ شققۼووتارتۼووبثت ۼیعطقۼیسک ۼریبکہۼیکۼتبسن ۼوبقملۼک ںیۼکماْنصْعلیہْاالمامْ‬
‫االجل ْحجۃ ْاالسالم ْمحمد ْالغزاٰل ْقدس ْسرہ ْالعاٰل ْف ْاالحیاء (اسیج ۼد ۼاامص ۼزغایل ۼدقس ۼرسہء ۼےن"اایحءۼ‬
‫ذ‬
‫اولعلص"ںیمۼاسۼیکۼرصتحیۼیکۼےہ۔ت) َۼػڈکۼرکڈکںیۼےگۼاوػۼ شسص ًزاۼللـظ‪،‬ۼااحلیقۼںیہکۼےگۼاوػۼایسۼےسۼقحلمۼےہ‪،‬ۼجاتۼاکۼاہناسششفۼ‬
‫وػڈکلی ۼوہجا ۼد ۼیسک ۼرطج ۼلقع ۼمیلس ۼاس ۼاامص ۼمیظع ۼےس ۼاس ۼاکدصوػ ۼوظنمػہن ۼرکع ۼےسیج ۼجات ۼڈکوی ۼاالػاحص ۼںیم ۼلیبق ۼلصفۼ‬
‫فنصۼاولۼرساہیجۼںیمۼہیۼلمہمۼابعػتۼالنْعندھماْکلْواحدْممھنْاوٰلْمنْفرعہْوفرعہْوانْسقلْاوٰلْمنْ‬
‫اصلہ‪2‬ۼ(ویکہکنۼاطۼڈکوونطۼےکۼحؼڈکجكۼاطۼںیمۼےسۼہؾاجكۼاینپ ۼفؽفۼےسۼاویٰل ۼےہۼاوػۼاسۼیکۼفؽف ۼارگس ۼیلچنۼوہۼالصۼےسۼاویٰلۼ‬
‫ےہ۔ت)ۼسجۼےکۼےئلۼاضلًاۼوکیئۼلصحمۼک ںیۼولہٰڈکاۼكالہمۼدیسرشفیۼےنۼرشجۼںیمۼلقنۼفؽامجا‪:‬‬
‫لمْیتحصلْمن اْمعینْفیھْمنْملحِاتْبعضْ اسۼاکوکیئۼینعمۼک ںیۼجصزاۼلہٰڈکاۼہیۼضعبۼجاالقئۼابلطءۼیکۼااحلقۼرکڈکہۼ‬
‫ابعػتۼےہۼاخلۼ(ت)‬ ‫الطلبۃْالِاصر ینْ‪ْ3‬الخ ْ ْ‬
‫اوػۼایسۼلیبقۼےسۼےہۼوہۼابعػتۼسجۼںیمۼیسکۼػاہفئۼػاہفئۼےکۼےئلۼوکیئۼرغضۼافدسۼوہۼاوػۼاامصۼفنصمۼاس‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼا مضؾاطۼاربکلٰیۼدقمطۃۼااتکلتۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪ /۳‬ۻ‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼارسلایجۼیفۼا مضؾاتۼجاتۼڈکویۼاالػاحصۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسۼینپمکۼرکا ۼضۻ‪۵‬‬
‫‪3‬ۼاحسزۃۼایضءۼارسلاجۼعمۼارسلاجۼوحباہلۼرشجۼدیسرشفیۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼضۻ‪۵‬‬
‫‪Page 580 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےسۼ َحؼیۼاوػۼاجاجبۼوخڈکۼاسۼاککالصۼاسۼرغضۼرمڈکوڈکےکۼخالفۼرپسادہ‪،‬ۼےسیجۼضعبۼخڈکاجارتوسطۼاکاامصۼدزۃۼاالسالصۼدمحمۼزغایلۼدقسۼرسہۼ‬
‫ااعلیلۼیکۼرطفۼاعمڈکاﷲ املکتۼذمعتۼاامصۼاالہمئۼامكلۼاالػہمۼاکفشۼالعمہۼرساجۼاالطّہۼس ّزڈکجاۼاامصۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ‪،‬ۼتبسنۼ‬
‫ذ‬
‫رکجا ۼاحالہکن ۼاُط ۼیکۼاتکت ۼوتمارتہ ۼاایحء ۼوریغہ ۼانمقث ۼاامص ۼیک ۼسادہدعل ۼںیہ ۼعــــہ ۼاوػ ۼلثم ۼ ٓا اتفت ۼػونش ۼو ۼےباقن ۼت ۼد ۼام شظ ۼہیفۼ‬
‫ط‬
‫ںیمۼاط ۼوصػوتطۼےسۼوکیئۼلکشمۼک ںیۼوادمحلﷲ ػت ۼانیملٰعل‪،‬ۼۼارگۼعزکؼ ۼذہزۃاالرساػ ۼرشفیۼےکۼخسنۼدقہمیۼ شسزہۼدمتعمہۼاسۼ‬
‫ػواحثۼےسۼاخیلۼڈکاھکڈکاتیۼجاػجاینۼااکنػۼےکۼوساوکیئۼڈکلیلۼوقعملۼاقجلۼوبقلۼاػجاتۼوقعل‪،‬ۼاسۼےکۼینیقیۼضاللثۼواخمفلۼدیقعہۼالہۼ‬
‫سصتۼوہےنۼرپاقمئۼرکاتیلوتۼاسۼوقثۼڈکوعٰیۼااحلقۼػبیۼڈکاتی‪،‬ہنۼد ۼیلعۼارلمغۼاسۼےک‪،‬ۼنلعےئۼامدعب‪،‬ۼہقبطۼفـشقہۼاسۼػواحثۼوکۼلقنۼ‬
‫فؽام ںی‪،‬ۼاوػ ۼرقمػ‪،‬ۼو ۼملسمۼػےتھکۼ ٓا ںیۼاوػ ۼذہزۃۼاکۼاجكۼ ہخس ۼدمتعمہ ۼا یۼاسۼےک ۼخالفۼہنۼےلمۼاوػ ۼضحمۼحؼاہ ۼہنیسۼػوػیۼااحلقۼاکۼ‬
‫ٰ‬
‫اڈکاعےئ ۼجالط ۼرکڈکجااجےئ‪ ،‬ۼنف ۼاوصل ۼںیم ۼےسج ۼاڈکدی ۼدماخلت ۼےہ ۼاس ۼرپ ۼاکسمشل ۼواحض ۼد ۼرجمڈک ۼااکمط‪ ،‬ۼانمیف ۼعطق ۼونیقی ۼجاینعملۼ‬
‫االمعۼک ںی‪،‬ۼذتۼجكۼالامتلۼجاسسیۼنعۼڈکلیلۼہنۼوہۼوػہنۼامتصۼوصنضۼقؽ ٓا طۼودححثۼےسۼاہھتۼڈکوھۼےھٹیبۼ‪،‬اوػۼںیہیۼےسۼػاہؾوہ ایۼ‬
‫د ۼعزکؼ ۼاکاصتفین ۼرشر ہ ۼانجت ۼخیش ۼاربک ۼو ۼاامص ۼرعشاین ۼدقس ۼرسامہ ۼیک ۼریظنڈکاچا ۼزک ۼڈکػہج ۼوغل ۼوےب ۼلحم ۼاھت‪ ،‬ۼگاہط ۼوہ ۼػونش ۼواقظئۼ‬
‫یعطق ۼوبثت‪ ،‬ۼگاہط ۼہی ۼػجاین ۼوش ۼےس ۼہلیح ۼوہبمت‪ ،‬ۼاکس ۼعزکؼ ۼےن ۼاہجط ۼاصتفین ۼذموکػہ ۼاکجاص ۼایلاھت ۼواہط ۼاامص ۼرعشاین ۼےک ۼاوقالۼ‬
‫وطسمػہۼا یۼلقنۼرکالجا‪،‬ۼد ۼڈکوعیۼدمللۼواڈکاعےئ‬
‫عــــہ ْماینسب ْاٰل ْاالمام ْالغزاٰل ْیردہ ْماذکرہ ْفْ اامصۼامظعۼےکۼجاػعۼںیمۼوجۼاامصۼزغایلۼیکۼرطفۼوسنمتۼےہۼاسۼاکۼ‬
‫احیاہْالمتواترعنہْحیثْترجمْاالئمۃْاالربعۃْوقالْ َػڈکۼوخڈکۼاامصۼزغایلۼاکڈکرکۼرکڈکہۼوہۼکالصۼےہۼوجۼاذہوطۼےنۼوتارتۼےسۼ‬
‫واما ْابوحنیقۃ ْفلِدکان ْایضا ْعابدا ْزاھدا ْعارفاْ رموی"اایحء ۼاولعلص"ںیم ۼاہمئ ۼاػہعب ۼےک ۼرتامج ۼںیم ۼایبط ۼےہاےہ ۼاوػۼ‬
‫اذہوطۼےنۼواہطۼفؽامجاۼد ۼكشیبۼاامصۼاوبہفینحۼا یۼاعدب‪،‬ۼػادہ‪،‬ۼاعػفۼ‬
‫ا‬ ‫تعاٰل ْیعلمہ‪ْ 1‬الخ‪۱‬ھْ‬
‫باللْخائقاْمنہْمریداْوجہْاللْ ٰ‬
‫جاﷲ‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼےس ۼڈکػےنۼواےل‪،‬ۼاےنپۼملعۼیکۼانبرپۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼ‬
‫درمختار۔ ْ‬
‫ػاضۼےکۼػالثۼےھتۼاخلۼ‪۳‬ھۼڈکػاتخمػ(ت)‬
‫ا‬
‫ینعیۼاامصۼدزۃۼاالسالصۼاایحءۼاولعلصۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼاوبہفینحۼخڈکاۼیکۼمسقۼاعدبۼػادہۼاعػفۼجاﷲ ےھتۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼڈکػےنۼواےلۼاوػۼاےنپۼملعۼےسۼ‬
‫وہجۼاﷲ اکاػاڈکہۼػےنھکۼواےل‪۳۴‬‬

‫‪1‬ۼاایحءۼاولعلصۼایبطۼاملعلۼاذلیۼوھۼفؽضۼالکفاجۃۼوبطمہعۼعـشعۃۼالمسہڈکۼا ینیسحۼااقلہؾہۼرصمۼ‪ /۳‬ۺ‪۴‬‬

‫‪Page 581 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ل‬
‫ےبۼڈکلیلۼاکفؽقۼلھکۼاججاۼواﷲ ا سزۃۼاصلعزۃ۔‬
‫اوػۼاسۼفۼامنػۼوکۼقؽ ٓا طۼودححثۼےکۼخالفۼاتبجاۼضحمۼاتہبطۼوارتفا‪،‬ۼہؾزگہؾزگۼقؽ ٓا طۼودححثۼںیمۼںیہکۼاسۼیکۼظماتعنۼک ںی‪،‬ۼہنۼ‬
‫اخمفل ۼوکیئ ۼ ٓا حث ۼجادححث ۼاےنپ ۼڈکوعع ۼںیم ۼشیپ ۼرکاکس‪ ،‬ۼہؾہگج ۼرصف ۼػجاین ۼا ّڈکاع ۼےس ۼاکص ۼایلرگم ۼہی ۼویہ ۼاہجل ِ‬
‫ث ۼہحیبق ۼوافسہتۼ‬
‫فطسزہۼےہۼسجۼںیمۼفؽ ہۼخڈکجڈکہۼوػاہفئۼاحڈکہثۼدقمیۼےسۼطصزالۼینعیۼقؽ ٓا طۼودححثۼںیمۼسجۼارماکڈکرکک ںیۼوہۼونممفۼےہۼارگس ۼاسۼ‬
‫یکۼظماتعنۼا یۼقؽ ٓا طۼودححثۼںیمۼہنۼوہ‪،‬ۼاطۼڈکیۼوہوشطۼےکۼحؼڈکجكۼارموق یۼںیمۼوکیئۼواسؾہۼیہۼک ںیۼاوػۼدعصۼڈکرکڈکرکِدعصۼےہۼ‬
‫رھپۼخڈکااجےنۼوکستۼزکۼےشۼاکجاصۼےہ!ۼرتذمیۼوۼانبۼامہجۼوۼاحمکۼدیسجاۼاملسطۼافػیسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی‪،‬ۼوضحػادقسۼ‬
‫یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫فْکتابہْوالحرامْماحرمْاللْ خاللۼوہۼےہۼوجۼخڈکاۼےنۼاینپۼاتکتۼںیمۼخاللۼےہاۼاوػۼمراصۼوہۼےہۼ‬
‫ّ‬ ‫الحاللْماْاحلْاللْ‬
‫وج ۼخڈکاےن ۼاینپۼاتکت ۼںیم ۼمراص ۼاتبجا ۼاوػۼسج ۼےس ۼوکست ۼفؽامجاۼ‬ ‫فْکتابہْوماسکتْف ومماعقاعنہ‪1‬۔ ْ‬
‫وہۼ وفۼےہۼینعیۼاسۼںیمۼھچکۼوماخڈکہۼک ںی‪،‬ۼ‬
‫اوػۼاسۼیکۼدصتقیۼقؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼوموجڈکۼد ۼفؽامجاےہۼلجۼڈکرکہ‪:‬‬
‫اع ۼاامیط ۼواول! ۼوہ ۼجاںیت ۼہن ۼوپوھچ ۼد ۼمت ۼرپ ۼوھکل ۼڈکی ۼاج ںی ۼوتۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ںیہمت ۼحؼاےگل ۼاوػ ۼارگقؽ ٓا ط ۼاُرتہ ۼوقث ۼوپوھچےگ ۼوتمتۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫رپػاہؾرکڈکی ۼاج ںی ۼےگ ۼاﷲ ےن ۼاُط ۼےس ۼاعمیف ۼفؽامیئ ۼےہ ۼاوػۼ‬ ‫‪ْ 2‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۼےنشخبۼواالۼرہمجاطۼےہ۔‬
‫كلٰس‬
‫ف‪:‬ۼاہیطۼےسۼا شظؾتۼنیلعۼارلدمۃۼاجكۼافدئہۼہسیفنۼاکایبطۼرشوفۼرکػےہۼںیہۼوجۼاچػااحڈکحثۼاوػۼاجكۼ ٓا حثۼقؽآ ینۼرپلمتشمۼےہۼسجۼےسۼ‬
‫تہب ۼیس ۼفؽواعت ۼلثم ۼدیععزالڈکایبنل‪ ،‬ۼ ایػوہںی ۼرشفی‪ ،‬ۼاجیت‪ ،‬ۼڈکوساط‪ ،‬ۼملہچ ۼاوػ ۼوٰلصہ ۼاالرساػ ۼوریغہ ۼےک ۼوجاػ ۼاکوبثت ۼاتلمےہ۔‬
‫جڈکریادمحدیعسی‬

‫ل لس‬
‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمی اوباتۼاللزاسۼ‪،‬ۼجاتۼاماجءۼیفۼلصسۼارفلاءوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼڈکیلہ ‪ ،۴۲۸ /۳‬ۼننسۼانبۼامہجۼجاتۼالکۼا زصظۼوا مظۼ‬
‫وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪ /۴‬ۻ‪۴۶‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ‪۳۲۳ / ۷‬‬
‫‪Page 582 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫تہبۼیسۼجاںیتۼایسی ۼںیہ ۼد ۼاط ۼاکۼا مۼڈکےتیۼوتۼفؽض ۼوہاجںیتۼاوػ ۼتہبۼایسی ۼد ۼعنمۼرکہ ۼوتۼمراصۼوہاجںیتۼرھپۼوجاک ںیۼوھچػجاۼ‬
‫جارکجاگزاہ ۼںیم ۼڑپجا‪ ،‬ۼاس ۼامكل ۼرہمجاط ۼےن ۼاےنپ ۼااکحص ۼںیم ۼاُط ۼاک ۼڈکرکہن ۼفؽامجا ۼہی ۼھچک ۼوھبل ۼرک ۼک ںی ۼد ۼوہ ۼوتوھبل ۼاوػہؾبیع ۼےسۼ‬
‫جاكۼےہۼہکلبۼںیمہۼرپرہمجاینۼےکۼےئلۼد ۼہیۼتقشمۼںیمۼہنۼڑپںیۼوتاملسمونطۼوکفؽامجاےہۼمتۼا یۼاطۼیکۼڑیھچہنۼرکوۼد ۼوپوھچےگۼا مۼ‬
‫انمست ۼڈکجااجےئ ۼاگ ۼاوػۼںیہمت ۼوکڈکقّثۼوہیگ۔ ۼاس ۼ ٓا حث ۼےس ۼاصف ۼولعمص ۼوہا ۼد ۼنج ۼجاوتط ۼاک ۼڈکرکقؽ ٓا ط ۼودححثۼںیمۼہن ۼےلکن ۼوہۼ‬
‫ذ‬
‫ہؾزگۼعنمۼک ںیۼہکلبۼاﷲ یکۼاعمیفۼںیمۼںیہ‪،‬ۼڈکاػقـسیۼاوبہبلعثۼ سسیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاویۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫ےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫تعاٰل ْفرضْفرائضْفالتضیعوھا‪ْ،‬وحرمْ كشیب ۼاﷲ اعتیٰل ۼےن ۼھچک ۼجاںیت ۼفؽض ۼںیک ۼاک ںی ۼاہھت ۼےس ۼہنۼ‬ ‫انْاللْ ٰ‬
‫ا‬
‫حرمات ْفالتعتدوھا‪ْ ،‬وسکت ْعن ْاشؼئاء ْمنْ اجےن ۼڈکو ۼاوػ ۼھچک ۼمراص ۼفؽام ںی ۼاُط ۼیک ۼمرعت ۼہن ۼوتػو ۼاػ ۼھچکۼ‬
‫ا‬
‫دحںی ۼجادنںیھ ۼاُط ۼےس ۼ ٓا ےگ ۼہن ۼحؼوھ ۼاوػ ۼھچک ۼزیچوط ۼےس ۼےبۼ‬ ‫غینسیانْفالتبحثواْعنہا‪1‬۔ ْ‬
‫وھبےلۼوکستۼفؽامجاۼاُطۼںیمۼاکوسۼہنۼرکو۔‬
‫ادمحۼوۼاخبػیۼوۼملسمۼوۼخسایئۼوۼانبۼامہجۼرضحتۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاویۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہۼ‬
‫‪:‬‬
‫خ‬
‫ذروینْماترکتکمْفانماْھلكْمنْکان ْقبلکم ْبکثرةْ ینعیۼسجۼجات ۼںیمۼںیمۼےنۼمتۼرپ صصشقۼہنۼیکۼاُسۼںیمۼھجمۼ‬
‫سؤال مْواختالف مْعیلْانؽیائ مْفاذاْن ؼتکمْعنْ ےسۼشیتفتۼہنۼرکوۼد ۼایلگۼاُںیتمۼایسۼجالےسۼہالكۼوہ ںی‪،‬ۼںیمۼ‬
‫شیئ ْفاجتنبوہ ْواذا ْامرتکم ْبامرفأتوا ْمنہ ْماْ سجۼجات ۼوکعنمۼرکوطۼاس ۼےسۼوچبۼاوػ ۼسجۼاکا مۼڈکوطۼاےسۼ‬
‫دقبػۼدقػتۼاجبالو۔‬ ‫استطعتم‪2‬۔ ْ‬
‫ادمح‪،‬ۼاخبػی‪،‬ۼملسمۼس ّزڈکجاۼدعسنبۼایبۼواقضۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاویۼس ّزڈکاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬

‫‪1‬ۼننسۼادلاػقـسیۼجاتۼارلاضفۼ وبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمطۼ‪۶ /۶‬ۺ‪۳‬‬

‫ح‬ ‫ف لسس‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼ ؽضۼا حۼیفۼارمعل‪،‬ۼدح ثۼ‪ ۶۳۴‬وبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪،۶۵۴ /۳‬ننسۼانبۼامہجۼجاتۼاابتفۼ تۼػوسلۼاﷲ وبطمہعۼاچیۼامیۼ‬
‫سص‬
‫دیعسینپمکۼرکا ۼ‪،۴/ ۳‬دنسمۼادمحنبۼخصزلۼاػدنسمۼاوبہؾریہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۴۶۹/ ۴‬‬
‫‪Page 583 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫انْاعظمْالمسلمنیْفْالمسلمنیْجرماْمنْسألْ كشیب ۼاملسمونط ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼاُط ۼاک ۼحؼاگزاہگاػ ۼوہ ۼےہ ۼوج ۼایسیۼ‬
‫عن ْشیئ ْلم ْیحرم ْعیل ْالناس ْفحرم ْمن ْاجلْ زیچۼےسۼوسالۼرکعۼد ۼمراصۼہنۼیھتۼاُسۼےکۼوسالۼےکۼدعبۼ‬
‫مراصۼرکڈکیۼیئگ۔‬ ‫مسألتہ‪1‬۔ ْ‬
‫ہیۼااحڈکحثۼجایلعۼدناانمڈکیۼد ۼقؽ ٓا طۼودححثۼںیمۼنجۼجاوتطۼاکڈکرکک ںیۼہنۼاطۼیکۼااجػتۼجاحثۼہنۼظماتعنۼواػڈک‪،‬ۼالصۼوجاػۼرپںیہۼ‬
‫وػہن ۼارگسج ۼزیچ ۼاکاتکت ۼوسصت ۼںیم ۼڈکرکہن ۼوہ ۼعؾلقًا ۼونممف ۼوجاڈکػست ۼرہھٹع ۼوتاس ۼوسال ۼرکےن ۼواےل ۼیک ۼےہاذؾا‪ ،‬ۼاس ۼےک ۼریغبۼ‬
‫ذ‬
‫وپےھچۼا یۼوہۼزیچۼجااجحؼیہۼػیتہ۔ۼجاہلمجلۼہیۼاقدعہ ۼہسیفنۼہشیمہۼجاڈکػےنھکۼاکےہ ۼد ۼقؽ ٓا ط ۼودححث ۼےسۼسجۼزیچ ۼیکۼ ھالیئۼجاحؼایئۼ‬
‫ذ‬
‫جاحثۼوہۼوہۼ ھلیۼجاحؼیۼےہۼوػۼسجۼیکۼتبسنۼھچکۼوبثتۼہنۼوہۼوہۼاعمفۼواجحؼۼوابمجۼو َػواۼاوػۼاسۼوکۼمراصۼوگزاہۼوجاڈکػستۼوونممفۼ‬
‫وتعاٰلْ‬
‫ٰ‬ ‫انہکرشتعیۼرہطمہۼرپارتفا۔ۼقالْربناْتباركْ‬
‫ا‬
‫امہػعۼػتۼاعتیٰلۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼاینپۼػجاونطۼاکنمۼڑھگتۼوھجتۼعتۼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ا‬
‫وہکۼد ۼہیۼخاللۼےہۼاوػۼہیۼمراصۼےہ‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼرپۼوھجتۼارتفاءۼرکہ ۼ‬ ‫‪‬‬
‫وہ‪ ،‬ۼكشیب ۼوجۼولگ ۼاﷲ اعتیٰلۼرپۼارتفاء ۼرکںیۼوہۼفالجۼک ںیۼجا ںیۼ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ‬‬
‫ےگ۔(ت)‬
‫ایسۼرطجۼاسۼامنػۼوکۼرطہقیۼافلخےئۼػادشنیۼواحصہبۼرکاصۼےکۼخالفۼانہکۼا یۼایسۼافسہتۼدقہمیۼرپینبمۼد ۼوجۼلعفۼاُطۼےسۼوقنملۼ‬
‫ہنۼوہۼومعط ًاۼاطۼےکۼحؼڈکجكۼونممفۼاھتۼاحالہکنۼدعصۼوبثتۼلعفۼووبثتۼدعصۼوجاػۼںیمۼػنیمۼو ٓا امسطۼاکفؽقۼےہ‪،‬ۼاامصۼكالہمۼادمحۼنبۼدمحمۼ‬
‫عس‬
‫قسؾالینۼساػجۼحیحصۼاخبػیۼوماہتۼدلہینۼوۼ حۼدمحمہیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫القعلْیدلْعیلْالجوازْوعدمْالقعلْالیدلْعیلْ رکجاوتوجاػۼیکۼڈکلیلۼےہۼاوػۼہنۼرکجاۼظماتعنۼیکۼڈکلیلۼک ںی۔‬
‫المنع‪3‬۔ ْ‬
‫ػافطشوطۼےنۼاۼسۼػاہفئۼخ کڈجڈکہۼیکۼرطجۼاجكۼادتساللۼےہااھتۼاسۼےکۼوجاتۼںیمۼساہۼدبعازعلحؼۼاصذتۼڈکولہیۼہفحتۼاانثءۼرشعہیۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫رکنڈکطۼزیچعۼڈکرگیستۼوعنمۼفؽومڈکطۼزیچعۼڈکرگیاست طلش ًصاۼ۔ ہنۼرکجاۼاوػۼزیچےہۼاوػۼعنمۼرکجاۼاوػۼزیچےہۼطلشصا(ت)‬
‫‪4‬‬
‫ً‬

‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼامرکیہۼنمۼکضؾہۼاوسلالۼوبطمہعۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۴/۴‬ۺ‪۳۲‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳۳۸/۳۸‬‬
‫‪3‬ۼوماہتۼاللڈکہین‬
‫‪4‬ۼہفحتۼاانثۼرشعہیۼجاتۼڈکمہۼلاطنعۼاوبرکبۼػیضۼاﷲ مزہۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۻ‪۴۸‬‬
‫‪Page 584 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامصۼققحمۼیلعۼاالػالقۼحتفۼاتقلریۼںیمۼدعبۼایبطۼاسۼارمۼےکۼد ۼاڈکاطۼرغمتۼےکۼدعبۼفؽوضطۼےسۼےلہپۼڈکو‪۴‬ػتعکۼلفنۼڑپانھہنۼیبنۼ‬
‫یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼجاحثۼےہۼہنۼاحصہبۼےس۔ۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ثم ْالثابت ْبعدھذا ْنیف ْالمندوبیۃ ْاما ْثبوتْ ینعیۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼواحصہبۼرکاصۼےکۼہنۼرکےنۼےسۼ‬
‫اس ۼدقػجا ۼحث ۼوہاد ۼدنموت ۼک ںی۔ۼػیہ ۼرکاہت ۼوہ ۼاس ۼےسۼ‬ ‫الکراھۃْفالاالانْیدلْدلیلْاٰخر‪1١‬۔ ْ‬
‫جاۼحثۼہنۼوہیئۼذتۼجكۼاوػۼوکیئۼڈکلیلۼاسۼرپاقمئۼہنۼوہ۔‬
‫فـــ‬
‫اوػۼاےسۼاخالضۼ وۼوتلکۼےکۼخالفۼاماننۼبجعۼاہجلثۼےبۼظؽہۼےہۼاسۼںیمۼوبحمجاطۼخڈکاۼیکۼرطفۼوتہجۼرغبضۼوتلسۼےہۼاوػۼاطۼ‬
‫ےسۼوتلسۼقـع ًاۼومحمڈک‪،‬ۼاوػۼہؾزگۼاخالضۼووتلکۼےکۼانمیفۼک ںی‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼفؽامجاےہ‪:‬ۼ‬
‫ا ا‬
‫‪ 2‬اﷲ یکۼرطفۼوہلیسۼڈکوھجڈکوۼاوػۼاسۼیکۼػاہۼںیمۼوکششۼرکوۼد ۼ‬
‫متۼرماڈکۼوکۼوچنہپ۔‬
‫اوػۼاجصزاءۼوطالہکئۼویلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼیکۼتبسنۼفؽامجاےہ‪:‬‬
‫ا ا‬
‫وہۼںیہۼد ۼڈکاعرکہ ۼاےنپۼػتۼیکۼرطفۼوہلیسۼڈکوھج کڈہ ۼںیہ۔‬ ‫‪3‬‬
‫‪‬‬
‫اوػ ۼ ٓا ڈکصۼنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼوڈکرگیاجصزاءۼواحلصءۼونلعءۼورعافءۼویلعۼالسشزۃۼوالصزاءۼاکدقذم ًا ۼودححزًا ۼوضحػادقسۼاغجۃۼااغلجات‪،‬ۼاہنجۃۼ‬
‫ااہنلجاتۼنیلعۼالضفۼالصلٰوہۼوالمکۼالصسلسماتۼےسۼوضحػۼےکۼوہظػرپونػۼےسۼےلہپۼاوػۼدعبۼا یۼوضحػۼےکۼػامطۼحؼتکۼخساطۼںیمۼاوػۼ‬
‫دعب ۼا ی ۼدہع ۼابمػك ۼاحصہب ۼوجانیعب ۼےس ۼ ٓا ج ۼجك ۼاوػ ۼ ٓا ج ۼےس ۼایقص ۼایقعت ۼو ۼرعاضت ۼرشحم ۼوڈکوخل ۼذشت ۼجك"اسصسفافۼ‬
‫ووت ّسل"ااحڈکحث ۼو ٓا جاػ ۼںیمۼسجۼدقػ ۼووفػوکضؾت ۼووہظػورہشت ۼےکۼساھتۼواػڈکۼاتحمج ۼایبط ۼک ںی‪،‬ۼےسجۼاسۼیکۼوگہنۼلیصفتۼ‬
‫جک‬
‫ڈک ھسیۼوظنمػوہۼوماہت ۼدلہینۼاامصۼقسؾالینۼو ۼذصاصئۼربکاےئۼاامصۼخاللۼادلنیۼطوییطۼو ۼرشجۼوماہت ۼكالہمۼػػاقینۼو ۼلاطعلۼ‬
‫لح‬ ‫ل‬
‫ا مسؾاتۼكالہمۼافیسۼوۼاعملتۼوۼاسعہۼرشوجۼٰوکشمہۼوۼخڈکتۼاولقلتۼایٰلۼڈکجاػۼا ششوتۼوۼدماػجۼالصشوہاصتفینۼخیشۼققحمۼوملزٰاۼدبعۼاقحلۼ‬
‫اصذتۼڈکولہیۼوریغاہۼبتکۼوۼکالصۼنلعےئۼرکاصۼوۼفصالےئۼمؾاصۼویلعۼػدمۃۼازعلحؼۼالعلّاصۼ‪،‬یکۼرطفۼػوجفۼالےئۼد ۼواہطۼاجحتۼتلفغۼ‬
‫ہ فشک‬

‫‪ 1‬حتفۼاتقلریۼجاتۼاونلالفۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ ‪/۳‬ۻۺ‪۵‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۵۷/۷‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۷۹/۳۹‬‬
‫ف‪:‬اہیطۼےسۼایٰلعۼرضحتۼنیلعۼارلدمۃۼافشمت‪،‬وہلیس‪،‬اسسمڈکاڈک‪،‬ااجتلۼاوػۼاگنہصۼوتلسۼدناےئۼوبحمجا ِطۼخڈکاۼےکۼوجاػۼرپۼکالصۼرشوفۼرکػےہۼںیہۼوجۼد ۼ ٓا جاتۼ‬
‫قؽآ ین‪،‬ااح کڈحثۼاوػۼبتکۼریستۼےسۼاموخڈکۼےہ‪،‬وغػۼرکو۔ۼجڈکریۼادمح‬
‫‪Page 585 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نہْوتعاٰل ْالتوفیق۔ایس ۼرطج ۼحیحص ۼاخبػی ۼرشفی ۼںیم ۼاریمامومنین ۼافػوق ۼامظعۼ‬
‫ٰ‬ ‫سبح‬
‫وہجاےہ ۼاوػ ۼفنصم ۼذؾا ۼےس ۼرصنمف ۼوباللْ ٰ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکۼدیسجاۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼبلطۼجاػاطۼےسۼوتلسۼرکجاۼرمویۼووہشمػ‪،‬ۼنصحۼنیصحۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫تعاٰل ْبانؽیاہ ْخ ْر ْمسْ ینعی ۼ ٓا ڈکات ۼڈکاع ۼےس ۼےہ ۼد ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼرطف ۼاس ۼےک ۼاجصزاء ۼےسۼ‬
‫وان ْیتوسل ْاٰل ْالل ْ ٰ‬
‫وتلس ۼرکع۔ ۼاےس ۼاخبػی ۼو ۼحؼاػ ۼواحمک ۼےن ۼاریمامومنین ۼرمع ۼػیضۼ‬ ‫والصالحنیْمنْعبادہْ خ۔ ْ‬
‫‪1‬‬

‫اﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼػواحث ۼےہا ۼاوػ ۼاﷲ ےک ۼحزك ۼدنبوط ۼاکوہلیسۼ‬
‫ڑکپع‪،‬ۼاےسۼاخبػیۼےنۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہا۔‬
‫اوػۼستۼےسۼػجاڈکہۼوہۼدححثۼحیحصۼووہشمػۼےہۼےسجۼ‪۳‬خسایئۼو‪۴‬رتذمیۼوۼ‪۵‬انبۼامہجۼوۼ‪۶‬احمکۼوۼ‪۷‬یقہیبۼو‪۸‬ۼربطاینۼوۼانبۼزخہمیۼےنۼامثعطۼنبۼ‬
‫فینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاۼاوػۼربطاینۼوۼیقہیبۼےنۼحیحصۼاوػۼرتذمیۼےنۼنۼرغبیۼحیحصۼاوػۼاحمکۼےنۼحؼرشعۼاخبػیۼوۼ‬
‫عسل ّ‬
‫ملسمۼحیحصۼگاہۼاوػۼاحظفۼاامصۼدبعامیظعلۼذنمػیۼوریغہۼاہمئۼدقنوحیقنتۼےنۼاسۼیکۼحیحصتۼوکۼ ضۼورقمػۼػاھکۼسجۼںیمۼوضحػادقسۼءاجلءۼ‬
‫اسکیبط‪،‬ۼطالڈکۼڈکواہجط‪،‬ۼالضفۼولصاتۼاﷲ اعتیٰلۼوامیلستہتۼنیلعۼویٰلعۼڈکػجاہتٖ‪،‬ۼےنۼجاانیبۼوکۼڈکاعمیلعتۼفؽامیئۼد ۼدعبۼامنػےہک‪:‬‬
‫الل مْاینْاسئلكْواتوجہْالیكْبنؽیكْمحمدْنیبْ ایہٰل!ۼںیمۼھجتۼےسۼاماتگناوػۼریتیۼرطفۼوتہجۼرکجاوہطۼوبہلیسۼ‬
‫الرحمۃْ(صیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلم)ْیامحمدْاینْ ریتع ۼیبن ۼدمحمیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےک ۼد ۼرہمجاین ۼےک ۼیبنۼ‬
‫اتوجہْبكْاٰل ْریبْفْحاجیتْھذہْلتِیضْٰلْالل مْ ںیہ ۼجاػوسل ۼاﷲ! ںیم ۼوضحػ ۼےک ۼوےلیس ۼےس ۼاےنپ ۼػت ۼیکۼ‬
‫ٰ‬
‫رطفۼاسۼاحذتۼںیمۼوتہجۼرکجاوہط ۼد ۼریمیۼاحذتۼػواوہ‪،‬ۼ‬
‫فشقعہْف۔‪ْ 2٢‬‬
‫ایہٰل!ۼاطۼیکۼافشمتۼریمعۼقحۼںیمۼوبقلۼفؽام۔‬
‫اوػۼفطلۼہیۼےہۼد ۼضعبۼػواجاتۼنصحۼنیصحۼںیمۼلتِیضْٰلۼہغیصبۼرعموفۼواعقۼوہاۼینعیۼجاػوسلۼاﷲ! ںیمۼ ٓا تۼےکۼوتلسۼ‬
‫ےسۼخڈکاۼیکۼرطفۼوتہجۼرکجاوہطۼد ۼ ٓا تۼریمیۼاحذتۼػوایئۼرکڈکںی۔وملصٰزاۼافلضۼیلعۼاقػیۼنیلعۼارلدمۃۼاابلػیۼمرػنیمثۼرشجۼ‬
‫نصحۼنیصحۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اوػاجكۼ ہخسۼںیمۼرعموفۼاکہغیصۼےہۼینعیۼوتریمیۼاحذتۼػوایئ‬ ‫وفْنسخۃْبصیغۃْفاعلْایْلتِیضْالحاجۃ ْ‬

‫ا‬
‫‪1‬ۼنصحۼنیصحۼ ٓا ڈکاتۼڈکاعءۼالضفۼااطملعبۼاجڈکجاۼضۺ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼاجعمۼارتلذمیۼاوباتۼادلوعاتۼۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪۹/۴‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 586 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ٰل ْوالمعین ْتکون ْسؽبا ْلحصول ْحاجیت ْووصولْ فؽام‪،‬ۼاوػۼینعمۼہیۼےہۼد ۼ ٓا تۼریمیۼاحذتۼػوایئۼاکسصتۼںینب‪،‬ۼ‬

‫سپۼہیۼاانسڈکۼاجمػیۼےہ‪۳‬ھۼ(ت)‬ ‫مرادیْفاالسنادمجازیْ‪1‬ھ ْ‬
‫سلس‬ ‫ذشس‬
‫اوػہیۼدححثۼسیفنۼ حۼذملیۼرطباػۼرگاحسہاےئۼحیحصتۼعــــہ‪۳‬ۼاامصۼاوبااقلمسۼ مظۼیمخلۼربطاینۼےکۼجاسۼویطۼےہ‪:‬‬
‫عثمنْبنْعقانْریضْاللْ ینعیۼاجكۼاحدنمتجۼاینپۼاحذتۼےکۼےئلۼاریمامومنینۼامثعطۼػیضۼ‬ ‫انْرجالکانْیختلفْاٰلْ ٰ‬
‫عثمنْالیلتقتْالیہْ اﷲ اعتیٰلۼمزہۼیکۼخڈکعتۼںیمۼ ٓا جاۼاریمامومنینۼہنۼاسۼیکۼرطفۼ‬ ‫تعاٰلْعنہْفْحاجۃْلہ‪ْ،‬فکانْ ٰ‬
‫ٰ‬
‫والینظرْفْحاجتہ‪ْ،‬فلیقْعثمنْبنْحنیفْریضْ اافتلت ۼرکہ ۼہن ۼاس ۼیک ۼاحذت ۼرپ ۼرظنفؽامہ ‪ ،‬ۼاس ۼےن ۼامثعطۼ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬‫ذ‬ ‫ح‬ ‫م‬
‫عثم ب نبۼفینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہۼےسۼاسۼارمۼیکۼاکش ثۼیکۼا وطۼ‬
‫تعاٰلْعنہْفشکاْذلكْالیہ‪ْ،‬فِالْلہْ ٰنْ نْ‬‫اللْ ٰ‬
‫ےن ۼفؽامجا ۼووض ۼرکےک ۼدجسم ۼںیم ۼڈکوػتعک ۼامنػڑپھ ۼرھپویطۼ‬
‫حنیف‪ْ :‬ائت ْالمیضأة ْفتوضأ ْثم ْائت ْالمسجدْ‬
‫ڈکاعامجگ‪:‬ۼایہٰل!ۼںیمۼھجتۼےسۼوسالۼرکجاوہطۼاوػۼریتیۼرطفۼ‬
‫فصل ْفیہ ْرکعتنی ْثم ْقل ْالل م ْاین ْاسألك ْوْ‬
‫اےنپۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیبنۼػدمتۼےکۼوےلیسۼےس‬
‫اتوجہْالیكْبنبؼناْمحمدْ ْ‬

‫عــــہا‪ :‬ۼاامص ۼذنمػی ۼرتبیغ ۼںیم ۼفؽامہ ۼںیہ‪ :‬ۼقالْالطرباینْبعدْذکرْطرقہْوالحدیثْصحیحْ‪2‬ربطاین ۼےن ۼاس ۼدححث ۼیکۼ‬
‫دعتمڈکۼاانسڈکںیۼڈکرکرکےکۼگاہۼدححثۼحیحصۼےہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ص)‬
‫ــــہ‪ْ:‬ھکذاْھوْھ ناْیؿبتْالصلٰوةْفْنقسْالحدیثْ ویط ۼیہ ۼوہ ۼاہیط ۼامنػ ۼاک ۼوبثت ۼسفن ۼدححث ۼںیم ۼےہ"رتبیغ"ےکۼ‬
‫ع ‪٢‬‬
‫تعاٰلْ حیحصۼ ہخسۼںیمۼےہۼہیۼ ہخسۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼاسۼاتحمج ۼوکۼوطبػااسحطۼ‬ ‫فْالنسخۃْالتصحیحۃْللرتغیبْالیتْمنْاللْ ٰ‬
‫بہاْعیلْھذاْالمحتاجْو لعلْعثمنْبنْحنیفْریضْاللْ اطعفؽامجاےہۼوہ ۔اتےہۼد ۼامثعط ۼنبۼفینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫ےن ۼذت ۼػواحث ۼےہا ۼوتاذہوط ۼےن ۼدححث ۼوکڈکػست ۼایبط ۼفؽامجا ۼاوػۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْاذاْرویْالحدیثْایت ْبہْکما ْھوْواذاْعلمْ‬
‫ٰ‬
‫ذتۼاذہوطۼےنۼآ ڈک‪،‬یۼوکۼرتبیغۼڈکیۼوہۼوتۼامنػۼاکظفلۼػادئۼرکڈکجاۼوہۼاسیجۼ‬
‫الرجلْزادْالصلٰوةْکماْھوْالمطلوبْفْامثالْالمِام‪ْ،‬‬
‫تعاٰل ْاعلم ‪۳۴‬عزہۼ‬ ‫د ۼاےسیۼاقمصۼںیمۼولطمت ۼوہجاےہ‪،‬ۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم ‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬
‫واللْ ٰ‬
‫(ت)‬

‫ا‬
‫‪1‬ۼمرػنیمثۼرشجۼنصحۼنیصحۼعمۼنصحۼنیصح ‪ ،‬وٰلصہۼااحلخۃ ‪ ،‬الضفۼااطملعبۼاجڈکجاٍۼض‪۳۴۷‬‬
‫‪2‬ۼارتلبیغۼوارتلبیہۼ یفۼالصلٰوہۼااحلخۃۼوڈکاعذہاۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۶۹۸/۳‬‬
‫‪Page 587 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫صیلْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْنیبْالرحمۃ‪ْ،‬یامحمدْاینْ وتہج ۼرکجاوہط ۼجاػوسل ۼاﷲ! ںیم ۼوضحػ ۼےک ۼوتلس ۼےس ۼاےنپۼ‬
‫اتوجہْبكْاٰلْریبْفتِیضْٰلْحاجیت‪ْ،‬وتذکرْحاجتكْ ػتۼیکۼرطفۼوتمہجۼوہجاوہطۼد ۼریمیۼاحذتۼػواۼفؽامےئۼاوػۼ‬
‫ورح ْاٰل ْحیت ْاروح ْمعک‪ْ ،‬فا نطلق ْالرجل ْفصنعْ اینپۼاحذت ۼاکڈکرکرک‪،‬ۼساصۼوکرھپریمعۼجاسۼ ٓا جا ۼد ۼںیمۼا یۼ‬
‫عثمنْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْفجاءْ ریتع ۼساھت ۼولچط‪ ،‬ۼاحذت ۼدنم ۼےن ۼویط ۼیہ ۼےہا ۼرھپ ٓا اتسطۼ‬ ‫ماقالْلہ‪ْ،‬ثمْایتْبابْ ٰ‬
‫البوابْحیتْاخذہْبیدہْفادخلہْعیلْعثمنْبنْعقانْ خالتفۼرپاحرضوہاۼڈکػجاطۼ ٓا جاۼاوػۼاہھتۼڑکپۼرکۼاریمۼامومنینۼےکۼ‬
‫تعاٰلْعنہْفاجلسہْمعہْعیلْالطنقسۃ‪ْ،‬فِالْ وضحػےل ۼ ای ۼاریمامومنین ۼےن ۼاےنپ ۼساھت ۼدنسم ۼرپاھٹبجاۼ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬
‫ۼوفػا ۼػوافؽامجا ۼاوػ ۼاػساڈک ۼےہا ۼاےنت ۼڈکونطۼ‬
‫حاجتک‪،‬فذکرْحاجتہْفِضاھالہ‪ْ،‬ثمْقال‪ْ:‬ماذکرتْ بلطم ۼوپاھچ‪ ،‬ۼرعض ۼےہا ً‬
‫حاجتكْحیتْکانتْھذہْالساعۃْوقالْماکانتْلكْمنْ ںیمۼاسۼوقث ۼمتۼےنۼاانپۼبلطمۼایبط ۼےہارھپۼفؽامجا ۼوجاحذتۼ‬
‫حاجۃْفاذکرھاْثمْانْالرجلْخرجْمنْعندہْفلیقْ ںیہمت ۼشیپ ۼ ٓا جارکع ۼامہػع ۼجاس ۼےلچۼ ٓا جارکو۔ ۼہی ۼصخش ۼواہطۼ‬
‫ےسۼلکن ۼرکۼامثعط ۼنبۼفینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےس ۼطالۼاوػۼ‬ ‫تعاٰل ْعنہ‪ْ،‬فِالْلہْجزاكْ‬ ‫عثم ب‬
‫نْ نْحنیفْریضْاللْ ٰ‬
‫اللْخیا‪ْ،‬ماکانْینظر ْفْحاجیتْوالیلتقتْاٰلْحیتْ گاہاﷲ ںیہمت ۼزجاےئ ۼریخڈکع ۼاریمامومنین ۼریمی ۼاحذتۼ‬
‫رپرظنۼاوػ ۼریمیۼرطفۼاافتلت ۼہنۼفؽامہ ۼےھتۼاہیطۼجكۼد ۼ‬
‫کلمتہْف‪ْ،‬فِالْعثمنْبنْحنیفْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہْ‬
‫ٓا ت ۼےن ۼاُط ۼےس ۼریمع ۼجاػع ۼںیم ۼرعض ۼیک‪ ،‬ۼامثعط ۼنبۼ‬
‫واللْماْکلمتہ‪ْ،‬و لکنْش دتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫فینح ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼفؽامجا ۼخڈکا ۼیک ۼمسق ۼںیم ۼےنۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْواتاہ ْرجل ْضریر ْفشکا ْالیہ ْذھابْ‬
‫وتریتعۼاعمےلمۼںیم ۼاریمامومنینۼےسۼھچکۼا یۼہنۼگاہ‪،‬ۼرگمۼ‬
‫بصرہ‪ْ،‬فِالْلہْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْائتْ‬
‫وہاہیۼد ۼںیمۼےنۼس ّزڈکاعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوکڈکاھکیۼ‬
‫المیضأة ْفتوضأ ْثم ْصل ْرکعتنی ْثم ْادع ْب ذہْ‬
‫وضحػیک ۼخڈکعت ۼادقس ۼںیم ۼاجك ۼجاانیب ۼاحرضوہا ۼاوػ ۼجاانیبیئ ۼیکۼ‬
‫الدعوات‪ْ ،‬فِال ْعثمن ْبن ْحنیف ْفوالل ْماتقرقناْ‬
‫اکشحث ۼیکۼوضحػےنۼویطۼیہۼاےسۼاػساڈکۼفؽامجا ۼد ۼووضرکےکۼ‬
‫وطال ْبنا ْالحدیث ْحیت ْدخل ْعلؼنا ْالرجل ْکانہ ْلمْ‬
‫ڈکوػتعکۼڑپےھۼرھپہیۼڈکاعۼرکع‪،‬ۼخڈکا ۼیکۼمسقۼمہۼاُےنھٹۼا ی ۼہنۼ‬
‫یکنْبہْضرْقط‪1‬۔ ْ‬
‫جاےئۼےھت‪،‬ۼجاںیتۼیہۼرکػےہۼےھتۼد ۼوہۼامہػعۼجاسۼآ جاوگجاۼ‬
‫یھبکۼادناھیہۼہنۼاھت۔‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼا ضۼاریبکلۼللؾضؾاینۼامادنسۼامثعطۼنبۼفینحۼ‪۵۳۳‬ۺۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼۻ‪۳۹/‬‬
‫‪Page 588 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہیبنت‪ :‬ای اْالمسلمون ۼرضحات ۼعزکؼنیۼیکۼاغحث ۼڈکجاحث ۼتخسۼلحمۼاوسفسۼوربعت‪،‬ۼاسۼدححث ۼلیلجۼیکۼتمظعۼػہعیفۼ‬

‫وخاللث ۼطصشعہۼاورپولعمصۼوہیکچۼاوػ ۼاسۼںیمۼمہۼالہۼسصت ۼوامجمت ۼےکۼےئلۼوجاػ ۼاسسمڈکاڈکۼوااجتل ۼواگنہصۼوتلس‪،‬ۼدناےئۼوبحمجا ِطۼ‬
‫ا‬
‫خڈکااکدمحباﷲ اسیک ۼػونش ۼو ۼواحض ۼونیب ۼوالحئ ۼوبثت‪ ،‬ۼسج ۼےس ۼالہ ۼااکنػ ۼوک ۼںیہک ۼرفمک ںی ۼات ۼاط ۼےک ۼاجك ۼحؼع ۼاعمل ۼوہشمػ ۼےنۼ‬
‫جاووجڈکۼاسۼدقػڈکوعیۼدنلبۼملعۼودتونیۼےکۼاےنپۼذمہتۼیکۼدماحثۼاجیبۼںیمۼسجۼرصحیۼےبۼجایکۼووشجۼک یمۼوکاکصۼفؽامجاۼےہۼاک ںیۼ‬
‫اسۼےسۼرشصۼاچےئہۼیھتۼرضحتۼےنۼنصحۼنیصحۼرشفیۼاکرتہمجۼاھکل‪،‬ۼذتۼاسۼدححثۼرپ ٓا ےئۼاسۼیکۼاقہؾوشتک‪،‬ۼمیظعۼزعتۼ‬
‫ےنۼرجا ٔتۼہنۼرکےنۼڈکیۼد ۼسفنۼنتمۼںیمۼاسۼرپنعطۼفؽام ںیۼاوػۼاڈکرھجاسۼرشمت‪،‬ۼجانخۼدبلۼوجسۼتیبصعۼجاتۼلسگ‪،‬ۼجااچػۼ‬
‫خس‬
‫احہیشۼاتکتۼرپویطۼوجہصۼومہصۼیکۼ کصظۼفؽامیئۼد ‪:‬‬
‫مس‬ ‫مس‬
‫جك ۼػاوی ۼانی ۼدححث ۼ مظ ۼنب ۼاخدل ۼنب ۼرمعنب ۼدبعاﷲ اجكۼػاویۼاسۼدححثۼںیمۼ مظۼنبۼاخدلۼنبۼرمعنبۼدبعاﷲ‬
‫رتموك ۼادحلحث ۼاست ۼانچہکن ۼڈکػرقتبی ۼوموجڈکاستۼ ےہۼوجۼرتموكۼےہۼاسیجۼد "رقتبی"ںیمۼوموجڈکےہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫رتموك ۼادحلحث ۼػاوی ۼیک ۼدححث ۼن ت ۼےک ۼاقجل ۼک ںیۼ‬ ‫ودححث‪،‬ۼػاویۼرتموكۼادحلحثۼاقجلۼن تۼیمنۼوشڈک۔‬
‫وہیت۔(ت)‬
‫اناْللْواناْالیہْراجعون‪،‬ۼااصنفۼوڈکجاحثۼاکۼوتۼہیۼیضتقمۼاھتۼد ۼذتۼقحۼواحضۼوہ ایاھتۼمیلستۼفؽامہ ۼاػساڈک ۼرتفمضۼاالایقنڈکۼ‬
‫وضحػۼرپونػدیساالجصزاءۼولصاتۼاﷲ وسالہمۼنیلعۼویٰلعۼ ٓا ہلٖۼاالاجمڈک‪،‬ۼیکۼرطفۼػوجفۼالہ ۼہنۼد ۼوخایہۼوخنایہۼحؼوػرحتفی‪،‬ۼایسیۼحیحصتۼ‬
‫ػحیجۼدححثۼوکۼ‪،‬ۼسجۼیکۼاسۼدقػاہمئۼدحمنیثۼےنۼجكۼػجاطۼحیحصتۼفؽامیئ ک‬
‫ۼاعمڈۼاﷲ ساطقۼورمڈکوڈکۼقؽاػڈکےئجیۼاوػۼااقتنصۼخڈکاۼوۼلاطہبلۼ‬
‫وضحػدیسػوػزجاۼنیلعۼالضفۼالصلٰوہۼوالصزاءۼاکھچکۼایخلۼہنۼےئجیک‪،‬ۼاتۼرضحاتۼعزکؼنیۼےکۼامتصۼڈکیۼوملعطۼےسۼااصنفۼبلطۼد ۼاسۼ‬
‫مس‬
‫دححث ۼاکػاوی ۼ مظ ۼنب ۼاخدل ۼنب ۼرمعنب ۼدبع ۼاﷲ رتموك ۼادحلحث ۼےہ ۼسج ۼےس ۼانب ۼامہج ۼےک ۼوسا ۼبتک ۼہتسۼںیم ۼںیہک ۼػواحثۼ‬
‫مس‬
‫ک ںیۼیتلم‪،‬جاۼ مظۼنبۼرمعۼنبۼافػسۼدبعیۼرصبیۼہقثۼوجحیحصۼاخبػیۼوۼحیحصۼملسمۼوریغامہۼامتصۼاحصجۼےکۼػاجلۼےسۼںیہ‪،‬ۼاکسۼاانتیہۼ‬
‫رظنفؽامےتیلۼد ۼوجۼدححثۼیئکۼاحصجۼںیمۼرموی‪،‬ۼاسۼاکدماػۼػواحثۼوہۼصخشۼویکرکنۼنکمم ۼوجۼانبۼامہجۼےکۼوساۼیسکۼےکۼػاجلۼےسۼ‬
‫خ‬
‫ک ںی‪،‬ۼواےئۼابیبیک‪،‬ۼوہشمػۼوۼدتماولۼاحصجۼیکۼدححثۼنجۼےکۼالوھکطۼ سسغۼہؾاػوطۼجالڈکۼںیمۼوموجڈکۼاُطۼیکۼاسادینۼںیمۼاصفۼاصفۼ‬
‫عنْعثمنْبنْعمر وتکمت ۼ‪ ،‬ۼرھپ ۼےہاگاہاجےئ ۼد ۼانب ۼرمع ۼاک ۼانب ۼاخدل ۼانبانیل ۼزک ۼڈکػہج ۼیک ۼایح ۼو ۼڈکجاحث ۼےہ ۼالحولْوالقوةْاالَّْ‬
‫ل‬
‫باللْالعیلْالعظیم۔اوػۼسصشغۼانبۼا سسیۼدبعاﷲ نبۼوعسمڈکۼاوػۼحؼاػۼدبعاﷲ نبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےسۼػاوی‬

‫‪Page 589 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫ا‬
‫اذاانقلتت ْدابۃ ْاحدکم ْبارض ْفالة ْفلؼنادْ ذتۼمتۼںیمۼیسکۼاکاجونػۼلگنجۼںیمۼوھچتۼاجےئۼوتۼاچےئہۼویطۼ‬
‫تعاٰلْعباداْفْاالرضْ دنارکع"اع ۼخڈکا ۼےک ۼدنبو! ۼػوك ۼول"د ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼھچکۼ‬
‫یاعبادْاللْاحؽسواْفانْللْ ٰ‬
‫دنبعۼػنیمۼںیمۼںیہۼوجۼاےسۼػوكۼںیلۼےگ۔‬ ‫تحؽسہ‪1‬۔ ْ‬
‫حؼاػ ۼیک ۼػواحث ۼںیم ۼےہ ۼویط ۼےہک‪:‬ۼاعؼنواْیاعبادالل ۼدمڈک ۼرکو ۼاع ۼخڈکا ۼےک ۼدنبو!۔ ۼدیسجا ۼدبعاﷲ نب ۼابعس ۼػیض ۼاﷲاعتیٰلۼ‬
‫امہنعۼاطۼوظفلطۼےکۼدعبۼرحمکمْاللْ‪(2‬اﷲ متۼرکع۔ت)ۼاوػۼػجاڈکہۼفؽامہ ۼػواہۼانبۼسصزۃۼیفۼہفنصمۼ(اےسۼانبۼہبیشۼےنۼاینپۼ‬
‫عطشّفۼںیمۼػواحثۼےہا۔ت)ۼاامصۼونویۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼاڈکاکػۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼامہػعۼضعبۼاساجڈکہۼےنۼد ۼاعملۼریبکۼےھتۼاہناۼیہۼ‬
‫ا‬
‫ۼوفػاۼػكۼ ای‪،‬ۼاوػۼفؽامہ ۼںیہ رپػمح‪:‬ۼاجكۼجاػۼامہػاۼاجكۼاجونػۼٹھچۼ ای‪،‬ۼولگۼاعزجۼ ٓا ےئگۼاہھتۼہنۼاگل‪،‬ۼںیمۼےنۼ‬
‫ےہا‪،‬ۼوھچجاۼوہااجونػ ً‬
‫ۼوفػاۼػكۼ ایۼسجۼاکۼاسۼےنہکۼےکۼوساۼوکیئۼسصتۼہنۼاھت‪3‬نِلہْسیدیْعیلْالِاریْفْالحرزْالثمنیۼ(طالیلعۼاقػیۼ‬ ‫یہیۼہملکۼگاہ ً‬
‫ےنۼاےسۼمرػنیمثۼںیمۼلقنۼےہا۔ت)ۼاامصۼربطاینۼدیسجاۼہبتعۼنبۼزغواطۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاویۼوضحػرپونػۼدیسااعلنیملۼ‬
‫یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اذا ْاضل ْاحدکم ْشؼئا ْواراد ْعونا ْوھوبارضْ ذت ۼمتۼںیمۼےسۼوکیئۼصخشۼاسنسط ۼہگجۼںیمۼذہکغۼوھبےلۼجاۼ‬
‫لؼس ْب ا ْا نؼس ْفلیِل ْیاعبادالل ْاعؼنوینْ وکیئۼزیچۼمگۼرکڈکعۼاوػ ۼدمڈکامینگنۼاچےہۼوتویطۼےہک‪:‬ۼاعۼاﷲ‬
‫یاعبادالل ْاعؼنوین ْیاعبادالل ْاعؼنوین ْفان ْللْ ےک ۼدنبو! ۼریمی ۼدمڈکۼرکو‪ ،‬ۼاع ۼاﷲ ےک ۼدنبو! ۼریمی ۼدمڈکۼرکو‪،‬ۼ‬
‫اعۼاﷲ ےکۼدنبو!ۼریمیۼدمڈکۼرکو‪،‬ۼد ۼاﷲ ےکۼھچکۼدنبعۼعـــــہۼ‬
‫عباداْالیراھم‪4٤‬۔ ْ‬
‫ںیہۼںیہنجۼہیۼک ںیۼڈکاتھکی۔‬

‫عـــــہ‪:‬ۼنجۼےکۼدیسوۼومالودنسۼواموٰیۼوضحػرپونػدیسجادبعااقلڈکػذزالینۼںیہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ۔(جایقۼحؼہحفصۼآدنئہ)‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼ؎ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػۼدبعاﷲ انبۼوعسمڈکۼدححثۼۺ‪۳۲۷۳‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪،۴۸۹/۳۲‬ااطمللثۼااعلہیلۼحؼوادئۼااسملدینۼالسماہینۼ‪/۵‬ۻ‪۴۵‬ۼفشکۼ‬
‫االاتسػۼنعۼػوادئۼالضؾاػۼ‪،۵۶/۶‬عمجمۼاسلوادئۼ‪، ۳۵۴/۳۲‬االڈکاکػۼللشوویۼۼض‪۳۲۳‬‬
‫‪2‬ۼالمطشفۼالنبۼایبۼہبیشۼۼامجڈکوعہبۼارللجۼدححثۼۻ‪۹۸‬ۻۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۲/۳۲‬ۻ‪۵‬‬
‫‪3‬ۼاالڈکاکػۼللشوویۼ جاتۼاموقیلۼاڈکاۼاخفلشتۼڈکاۼجۃۼۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلحزۃۼریبوتۼض‪۴۲۳‬‬
‫لمعس‬
‫‪4‬ۼا ضۼاریبکلۼامدنسۼہبتعۼنبۼزغواطۼدححثۼ‪۲‬ۻ‪ ۴‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۳۳۹/۳۲‬ۼوۼۺ‪۳۳‬‬
‫‪Page 590 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪1‬‬
‫رواہْالطرباینْایضا‬
‫رْ‬ ‫قدْجربْذلكْ ْبالیِنی ۼہی ۼجات ۼ ٓا ػامیئ ۼوہیئ ۼےہ ۼ‬
‫ّ‬ ‫ہبتع ۼنب ۼزغواطۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼفؽامہ ۼںیہ ۼ‬
‫(اےس ۼربطاین ۼےنۼا ی ۼػواحثۼےہاےہ۔ت)افلض ۼیلع ۼاقػی ۼكالہم ۼریمكۼےس ۼوہ ۼضعبۼنلعےئ ۼاقثت ۼےس ۼجالق ۼھذاْحدیثْ‬
‫حسنۼہیۼدححثۼنۼےہ۔ۼاوػۼفؽامجاۼسمفؽوطۼوکۼاسۼیکۼرضوػتۼےہ‪،‬ۼاوػۼفؽامجاۼاشمخئۼرکاصۼدقستۼارساػمہۼےسۼرمویۼوہاۼ‬
‫انہْمجربْقرنْبہْالنجاح‪2‬ہیۼرجمت ۼےہۼاوػ ۼرماڈکۼینلمۼاسۼےکۼساھتۼرقموط۔ۼذکرہْفْالحرزْالثمنی(اسۼوکۼ‬
‫مرػنیمثۼںیمۼڈکرکےہاۼےہ۔ت)ۼاطۼااحڈکحثۼںیمۼنجۼدنباگطۼخڈکاۼوکۼوقثۼاحذتۼاکپػےنۼاوػۼاطۼےسۼدمڈکۼامےنگنۼاکاصفۼا مۼےہۼوہۼ‬
‫تعاٰلْاسرارھمْوافاضْعلؼناْانوارھم یہیۼوقلۼارہظوارہشےہۼ‬ ‫ادبال ۼںیہۼد ۼاجك ۼمسقۼےہ ۼاوایلےئ ۼرکاص ۼےس ۼقدسْاللْ ٰ‬
‫کماْنصْعلیہْفْالحرزْالوصنی (اسیج ۼد ۼمرػاولضصظ ۼںیم ۼاس ۼیک ۼرصتحی ۼیک ۼیئگ ۼےہ۔ت) ۼاوػ ۼنکمم ۼد ۼطالہکئ ۼجا ۼاملسمطۼ‬
‫اصحلۼنج‪،‬ۼرماڈکۼوہطۼوکشفما ۼاکط ۼاےسیۼوتلسۼودنا ۼوکۼرشكۼومراصۼاوػ ۼانمیفۼوتلکۼواخالضۼاجاننۼاعمڈکاﷲ رشفۼرہطم ۼوکۼاضالجۼ‬
‫ڈکاچاےہ۔‬
‫ہیبنت‪ :‬اہیطۼوتۼرضحاتۼعزکؼنیۼےکۼاک ںیۼاعملۼےنۼہیۼایخلۼفؽامرکۼد ۼمجعمۼربطاینۼجالڈکۼدنہۼںیمۼدتماولۼک ںیۼےبۼوخفۼوذـؽۼاخضۼ‬
‫نتمۼرتہمجۼںیمۼاےنپۼػوػۼملعۼوڈکجاحثۼووجسۼوقتٰیۼواامحثۼاکولجہۼڈکاھکجافؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼاسۼدححثۼےکۼػاوویطۼںیمۼےسۼہبتعۼنبۼ‬
‫زغواطۼوہجملۼااحللۼےہۼوقتیۼاوػۼدعالثۼاسۼیکۼولعمصۼک ںیۼاسیجۼد ۼگاہےہۼرقتبیۼںیمۼد ۼجاصۼاجكۼاتکتۼاکےہۼاامسءۼارلاجلۼیکۼ‬
‫اتکوبطۼےس۔‬
‫اوقل‪:‬رگمدمحباﷲ ٓا تۼاکوقتیۼودعالثۼوتولعمص‪،‬ۼاسیکۼؽستۼاػجاصۼےہۼخڈکاۼیکۼساطۼگاہطۼہبتعۼنبۼزغواطۼػاقیشۼد ۼہقبطۼجاہثلۼےسۼ‬
‫ںیہۼںیہنجۼرقتبیۼںیمۼوہجملۼااحللۼاوػۼزیماطۼںیمۼالخعؽفۼگاہۼ‪،‬ۼاوػۼگاہطۼاسۼدححثۼےکۼػاویۼہبتعۼنبۼزغواطۼنبۼاجحؼۼامػینۼ‬
‫دبػیۼد ۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼاحصیبۼلیلجۼاتقلػۼاہمرجۼواجمدہۼزغوہۼدبػۼںیہۼنجۼیکۼخاللثۼساطۼدبػۼےسۼػونش‪،‬ۼ‬
‫جص‬
‫ظۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼواػاضہۼرتممجۼاصذتۼڈکابیس ۼرتہمجۼںیمۼرتعمفۼد ۼمرػنیمثۼ‬ ‫رہمےسۼاَ ْ َ ْ‬
‫اسیجۼد ۼدیسجاۼذظؾنیلعۼالسالصۼےنۼاسۼیکۼرصتحیۼیکۼاوػۼذہزۃۼاالرساػ‪،‬ۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬
‫ن‬
‫کماْ صْعلیہْسیدناْالخضرْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْرواہْ اسلدبہۼاوػۼالسشفہۼوریغاہۼںیمۼاسۼوکۼػواحثۼےہاۼاوػۼلقنۼےہاۼ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬
‫ونِلہْفْالب جۃْوْالزبدةْوالتحقۃْوغیھاْ‪١٢‬منہْ(م) ْ‬

‫لمعس‬
‫‪1‬ۼا ضۼاریبکلۼامدنسۼہبتعۼنبۼزغواطۼدححثۼ‪۲‬ۻ‪۴‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪/۳۲‬ۺ‪۳۳‬‬
‫ا‬
‫‪2‬ۼمرػنیمثۼوحایشۼنصحۼنیصحۼڈکاعءۼارلوکتۼیفۼارحبلۼ الضفۼااطملعبۼاجڈکجاۼض‪۶۸‬‬
‫‪Page 591 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اُطۼےکۼشیپۼرظنۼےہ‪،‬ۼساجڈکۼاسۼمرػۼںیمۼہیۼابعػتۼوتہنۼوہیگ‪:‬‬
‫رواہْالطرباینْعنْزیدْبنْعیلْعنْعؾبۃْبنْغزوانْ اسۼوکۼربطاینۼےنۼػجڈکۼنبۼیلعۼےسۼاذہوطۼےنۼہبتعۼنبۼزغواطۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼاذہوطۼےنۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫ریض ْالل ْ ٰ‬
‫وملسۼےسۼػواحثۼےہا۔(ت)‬ ‫وسلم‪1‬۔ ْ‬
‫جاۼسجۼرقتبیۼاکۼ ٓا تۼےنۼوحاہلۼڈکجااسۼںیمۼاخضۼحؼاۼحؼۼیکۼرطسۼںیمۼہیۼرحتریۼوتہنۼیھت‪:‬‬
‫عؾبۃ ْبن ْغزوان ْبن ْجابر ْالمزین ْصحایب ْجلیلْ ہبتعۼنبۼزغواطۼنبۼاجحؼۼالحؽینۼاحصیبۼلیلجۼدبػیۼاوػۼاہمرجںیہۼ‬
‫م اجرْبدریْماتْسنہْسبعْعشرة‪ْ2‬اھْملخصا۔ ْ ْ نجۼاکۼواصلۼ‪۳۹‬ھۼںیمۼوہا۔ۼاھۼطلش ًصا۔(ت)‬
‫رھپوکط ۼےس ۼاامیط ۼاکعقشضٰی ۼےہ ۼد ۼاےنپ ۼذمہت ۼافدس ۼیک ۼدماحث ۼںیم ۼاےسی ۼاحصیب ۼػعیف ۼااشلط ۼمیظع ۼااکملط ۼوکحؼوػ ۼػجاط ۼوحؼوػانجط ۼڈکػہجۼ‬
‫ا‬
‫دبػۼخاللثۼوکاعمڈکاﷲ رمڈکوڈکارلواجۃۼووعطمطۼاہجلثۼانبےنۼیکۼدبػاہۼاکنےئل‬ ‫احصتیبۼےسۼہقبطۼجاہثلۼںیمۼالڈکاےلۼاوػۼسمشۼدعالثۼو ِ‬
‫و لکنْصدقْنبؼناْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاذاْ ت نکۼوضحػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا ۼد ۼذت ۼےھجتۼ‬
‫ایحک ںیۼوتۼرھپوجاچےہۼرک۔(ت)‬ ‫لمْتستیحْفاصنعْماشئت‪3٣‬۔ ْ‬
‫املسمطۼڈک ںیھکۼد ۼرضحاتۼعزکؼنیۼااکنػقحۼوارصاػۼجالطۼںیمۼےہاھچکۼرکۼزگػعۼرھپۼاڈکاعےئۼقئاتینۼوگجاۼزیمتۼاکۼووضےئۼمکحمۼےہۼ‬
‫لشع‬
‫الحولْوالقوةْاالباللْالعیلْالعظیم‪،‬ۼریخۼہیۼوتۼدحںیثیۼںیھتۼاتۼساہۼویلۼاﷲ اصذتۼیکۼسصشغۼاےنپۼدیصقہۼابیطۼا ضۼیکۼ‬
‫ذ‬
‫رشجۼںیمۼ ہلیۼمسبۼاﷲ ہیۼےتھکلۼںیہۼد ‪:‬‬
‫الدبست ۼاػاسسمڈکاڈک ۼحؼوج ۼ ٓا رضحنت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ وضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼیک ۼػوج ۼجاك ۼےس ۼدمڈکاحلصۼ‬
‫‪4‬‬
‫رکجارضوػیۼےہ۔(ت)‬ ‫وملس۔‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ےھجمۼوتہؾتبیصمۼںیمۼاوػۼہؾرپاشیطۼاحلۼےکۼےئلۼوضحػ‬ ‫رظنبیمنۼ ٓا جڈکۼرمارگمۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼد ‬

‫ا‬
‫‪1‬ۼمرػنیمثۼرشجۼنصحۼنیصحۼعمۼنصحۼنیصحۼ ڈکاعءۼارلوکتۼیفۼارحبلۼالضفۼااطملعبۼاجڈکجاۼض‪۶۷‬‬
‫‪2‬ۼرقتبیۼالسہڈکبیۼرتہمجۼ‪۶۶۷۶‬ۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪۸۷۵/۳‬‬
‫لمعس‬
‫‪3‬ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػاوبوعسم کڈۼدححثۼۺ‪۸۷‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪۴۵۹/۳۹‬‬
‫لشع‬
‫‪4‬ۼرشجۼدیصقہۼابیطۼا ضۼلصفۼاولۼڈکػخسصشتۼجڈکرکۼاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪۴‬‬
‫‪Page 592 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼاکڈکس ِتۼرصتفۼیہۼرظنآ جاےہ(ت)‬ ‫اجےئۼڈکستۼػڈکطۼادنوہگصظۼستۼڈکػہؾدشّہ ‪1‬۔‬

‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫حا‬
‫رتہبنیۼقلخۼخڈکاست ۼڈکػتلصخۼوڈکػلکشۼوجاعفۼرتنیۼااشیط ۼستۼ ػامےنۼےکۼوحاڈکتۼںیمۼولوگطۼےکۼےئلۼآ تۼےسۼ ؼھۼرکۼوکیئۼجاعفۼ‬
‫ک ںیۼےہ۔(ت)‬ ‫‪2‬‬
‫رمڈکامطۼػاحؼڈکجكۼوجہصۼوحاڈکتۼػامط۔‬
‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫لصفۼجاػڈکمہۼڈکػاحسہالۼانجبتۼآ طۼرضحتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ ایػوہںی ۼلصف ۼوضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼیک ۼدمج ۼںیم ۼےہ ۼاعۼ‬
‫ػدمت ۼفؽدتس ۼحؼوتخڈکاےئ ۼاعتیٰل ۼاع ۼرتہبنی ۼکسزکہ ۼادیمڈکاہتشۼ رتہبنیۼدمڈکاگػۼاوػاجےئۼادیمۼاوػۼرتہبنی ۼاطعۼرکےنۼواےل!ۼآ تۼرپۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼیکۼےبۼامشػۼػںیتمحۼوہط۔(ت)‬ ‫وشڈکاعۼرتہبنیۼاطعدننکہ‪3‬۔‬
‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ع‬
‫اعۼرتہبنیۼادیماگہ‪،‬ۼوتبیصمطۼےکۼاػاہلۼےکۼےئل۔(ت)‬ ‫اعۼرتہبنیۼکسزکہۼادیمڈکاستۼوشڈکحؼاےئۼاػاہلۼ طزصشغ‪4‬۔‬
‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ع‬
‫وتانپہ ۼڈکدنہہ ۼینم ۼاػوجہص ۼرکڈکط ۼ طزصشغ ۼوہکیتق ۼذزالدن ۼڈکػڈکلۼ ٓا ت ۼےھجم ۼہؾایسی ۼتبیصم ۼںیم ۼوجڈکل ۼںیم ۼدبرتنی ۼارطضاتۼ‬
‫دیپارکع‪،‬ۼانپہۼڈکےتیۼںیہ۔(ت)‬ ‫دبرتنیۼذشگالاہلػا‪5‬۔‬
‫ا‬
‫اوػۼاےنپۼدیصقہۼزمہہیۼیکۼرشجۼںیمۼوتایقعتۼیہۼوتػےئگ‪،‬ۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ٓا رخ ۼاحیتل ۼد ۼجاحث ۼاست ۼامڈکج ۼ ٓا ط ۼرضحت ۼػا ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ اموییسۼےکۼوقثۼدمجۼرکےنۼواےلۼیکۼآ رخیۼاحلثۼںیمۼہیۼڈکاعاوػۼانثۼوہینۼ‬
‫وہکیتق ۼااسحس ۼھدن ۼجاػسایئ ۼوخڈکػااػ ۼ تقیق ۼانثرضاكۃ ۼ(جا حتف) ۼوخاػیۼ اچےئہۼد ۼوہۼاےنپۼوکۼااہتنیئۼرگہیۼوۼػاػیۼاوػۼ کڈلۼیعمجۼاوػۼااہظػۼےبۼدقػیۼ‬
‫خسک‬
‫وػاػی‪،‬ۼاحسہالۼواخالضۼڈکػڈکاعۼ ٓا تسنۼد ۼدناۼھدنۼػاػۼووخاػدشہۼ سزگیۼ کڈلۼ ںیمۼخلوضۼےکۼساھتۼانپہۼاحلصۼرکہ ۼوہےئۼہیۼانماجتۼرکعۼاوػۼےہکۼ‬
‫وااہظػۼےبۼدقػیۼوخڈک‪،‬ۼجاخالضۼڈکػانماجتۼوانپہۼرگنتفۼجاںیۼرطقی‪،‬ۼاعۼ د ۼاعۼػوسلۼخڈکاۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪،‬ۼاعۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼولخمقۼںیمۼ‬
‫‪6‬‬
‫رتہبنیۼڈکات!ۼایقعتۼےکۼػوػۼںیمۼ ٓا تۼیکۼاطعۼاکوخااگتسػۼوہط۔ (ت)‬ ‫ػوسلۼخڈکا‪،‬ۼاعۼرتہبنیۼولخماقت‪،‬ۼاطعےئۼرتاوخیمامہۼػوػلصیفۼرکڈکط۔‬

‫لشع‬
‫‪1‬ۼرشجۼدیصقہۼالـشتۼاۼ ضۼلصفۼاولۼڈکػخسصشتۼجڈکرکاخلۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ض‪۶‬‬
‫لشع‬
‫‪2‬ۼرشجۼدیصقہۼالـشتۼا ضۼ لصفۼاہچػصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼۼض‪۸‬‬
‫لشع‬
‫‪3‬ۼرشجۼدیصقہۼابیطۼا ضۼلصفۼجاػڈکمہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۴۴‬‬
‫لشع‬
‫‪4‬ۼرشجۼدیصقہۼابیطۼا ضۼلصفۼجاػڈکمہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۴۴‬‬
‫لشع‬
‫‪5‬ۼرشجۼدیصقہۼابیطۼا ضۼلصفۼجاػڈکمہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۴۴‬‬
‫‪6‬ۼرشجۼدیصقہۼزمہہیۼلصفۼک مۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼۼض‪۵۵‬‬
‫‪Page 593 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫ذتۼوکیئۼاکصۼجاػیکیۼیکۼرہگایئۼںیمۼرگاجےئۼوت ٓا تۼیہۼہؾجالںیمۼ‬ ‫وہکیتقۼفؽوڈک ٓا جڈکۼاکػمیظعۼڈکػاغحثۼجاػیکیۼسپۼوتیئۼانپہۼاػہؾجال‪1‬۔‬
‫انپہۼڈکےتیۼںیہ۔(ت)‬
‫ایسۼںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫وسبےئ ۼوتست ۼ ٓا وػڈکط ۼنم ۼوہب ۼوتست ۼانپہ ۼرگنتف ۼنم ۼوڈکػ ریمی ۼاجےئ ۼانپہ‪ ،‬ۼریمی ۼاجےئ ۼادیم ۼاوػ ۼریمع ۼرمعج ۼ ٓا ت ۼیہۼ‬
‫ںیہ۔(ت)‬ ‫وتستۼادیمۼڈکانتشۼنم‪2‬۔‬
‫جاہلمجلۼدنباگطۼخڈکاۼےسۼوتلسۼوکۼاخالضۼووتلکۼےکۼخالفۼہنۼاجےنۼاگۼرگمتخسۼاجلہۼرحموصۼجااضلۼاکمحؼولمص‪،‬ۼػاہۼاسۼامنػۼابمػكۼ‬
‫ےکۼااعفلۼرپکالص‪،‬ۼاول ًا‪:‬ذتۼاسۼیکۼرتبیغۼوخڈکۼوضحػرپونػوغتۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼاػساڈکۼےسۼجاحثۼوتۼدمیعۼننستۼوکےہاۼ‬
‫اجنگشئۼااکنػ‪،‬ۼوخڈکۼعزکؼنیۼیکۼػجاںینۼاسۼاہشڈکت ۼںیمۼامہػعۼڈکلۼوػجاط ۼیکۼرشجكۼںیہۼد ۼوہۼانجت ۼاابتفۼقؽآ ط ۼودححثۼ‬
‫وااضتقےئۼسصتۼسصزہۼورمااعتۼریستۼاحصہبۼواانتجتۼدحمجاتۼہعینشۼوازتلاصۼااکحصۼرشہیعۼرپااقتسعتۼاکطلہۼػےتھکۼےھتۼریضْاللْ‬
‫تعاٰلْعنہْوارضاہْامدناْفْالدارینْْبنعماہْاٰمنی (اۼﷲ اعتیٰلۼاسۼےسۼػایضۼوہۼاوػۼاسۼوکۼػایضۼرکعۼاوػۼاینپۼوتمعنطۼ‬ ‫ٰ‬
‫ےسۼڈکوونطۼاہجطۼںیمۼامہػیۼادماڈکۼفؽامےئۼ ٓا نیم۔ت)‬
‫جاح ًزا‪:‬ڈکو‪۴‬نلع ۼواوایل ۼنج ۼںیم ۼضعبۼےک ۼاامسےئ ۼتیط ۼریقفرفغاﷲ اعتیٰل ۼہل ۼمہب ۼےن ۼڈکرکےئک ۼوہنجط ۼےن ۼہی ۼامنػدنسپ ۼیکۼااجػت ۼڈکی‪،‬ۼ‬
‫دنسۼیل‪،‬ۼوخڈکۼڑپیھ‪،‬ۼعزکؼنیۼںیمۼوکطۼاطۼےکۼجاےئۼاکےہ؟ۼرھپۼاطۼےکۼےہکۼےسۼویکرکنۼملسمۼوہۼد ۼا مۼرشفۼرپیہیۼےلچ‪،‬ۼاوػۼوہۼستۼ‬
‫جل‬
‫اعمڈکاﷲ گزاہگاػ‪،‬ۼف ّساق‪،‬ۼدبیتعۼزگػعۼاوػۼاطۼااکحؼۼوکۼریغوموثقۼہہکۼرکۼاابتفۼوساڈکامظعۼیکۼرطفۼجالجا‪،‬ۼویہۼرپاینۼ زصسۼےہۼوساڈکۼ‬
‫امظعۼاکخالفۼذتۼوہد ۼوہمجػاہمئۼڈکنی‪،‬ۼاہقفۼودحمنیث‪،‬ۼرعافےئۼدحمنیثۼػدمۃۼاﷲ ویلعۼا نیعمۼاسۼامنػۼےسۼظماتعنۼرکہ ۼ ٓا ےئۼ‬
‫ذ‬
‫وہط‪،‬ۼذت ۼعزکؼنیۼڈکواچػ ۼاہمئۼدمتعمنیۼےسۼحیحصۼوطػ ۼرپۼ(وجڈکجڈکہۼوڈکاہتسن ۼذکت ۼوارتفا ۼوو عۼاامسےئۼبتکۼونلعۼو ۼاسصزاڈکۼ حزالیہۼ‬
‫وازجاےئۼاخطلہۼےس‪،‬ۼد ۼڈکاتۼدقمیۼااکحؼعزکؼنیۼےہۼاخیلۼوہ)ۼاسۼامنػرکمیۼیکۼظماتعنۼاکوبثتۼہنۼڈکعۼےکسۼہنۼانْشاءْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰلۼ‬
‫ایقصۼایقعتۼڈکعۼںیکسۼوتوساڈکامظعۼاکجاصۼانیلرصفۼوعاصۼوکڈکوھاکڈکاچاۼےہ۔‬
‫جالزًا‪:‬ۼاطۼاصںوبطۼےکۼاوصلۼرپوتۼاسۼامنػۼےکۼوجاػواجاذتۼاوػۼعنمۼوااکنػۼیکۼابقذتۼوعانمت‬

‫‪1‬ۼرشجۼدیصقہۼزمہہیۼلصفۼک مۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼۼض‪۵۵‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼدیصقہۼزمہہیۼلصفۼک مۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪۵۶‬‬
‫‪Page 594 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رپےئنۼوطػےسۼ(ےسجۼاعمػہضۼجابلقلۼےئہک)ۼوساڈکامظعۼاہمئۼونلعءۼوۼدحمنیثۼواہقفۼاکاامجفۼیعطقۼجاحثۼوہاگ‪،‬ۼےلہپۼولعمصۼوہاکچۼد ۼ‬
‫ذ‬
‫اطۼرضحاتۼےکۼذمہتۼںیمۼدعصۼڈکرکۼڈکرکدعصۼےہۼاوػۼوخڈکۼاہیطۼعزکؼنیۼےکۼاڈکاعےئۼوساڈکامظعۼاکیہیۼینبمۼامکۼال شفیۼ(اسیجۼد ۼیفخمۼ‬
‫ک ںی۔ت) ۼات ۼمہ ۼےتہک ۼںیہ ۼاملکت ۼاہمئ ۼںیم ۼاس ۼامنػ ۼرپااکنػ ۼاجحؼوہجا ۼہؾزگ ۼذموکػک ںی‪ْ ،‬ومن ْادیع ْفعلیہ ْالؽیانْ‬
‫والیستطیعہْحیتْیرجعْالِارظان (وجڈکوعٰیۼرکعۼاسۼرپایبطۼالػصۼےہۼج ہکۼہیۼاسۼیکۼااطتسمتۼےسۼاخػجۼےہ۔ت)ۼاوػۼ‬
‫دعص ۼایبط‪ ،‬ۼایبط ۼدعصۼوتالرجص ۼاس ۼےکۼہی ۼینعم ۼوہط ۼےگ ۼد ۼاط ۼست ۼاہمئ ۼےک ۼحؼڈکجك ۼاس ۼامنػابمػك ۼرپ ۼااکنػ ۼػواک ںی ۼاوػ ۼسجۼ‬
‫رپااکنػ ۼجااجحؼ ۼوہاگۼوہۼالقۼڈکػہجۼابمجۼوہاگ فؿبتْالمِصودْوب تْالعنودْوالحمدْللْالعیلْالودود (وصقمڈکۼجاحث ۼوہا‪،‬ۼ‬
‫اخمفلۼوہبمتۼوہا‪،‬ۼالحمدللْالعیلْالودود۔ت)‬
‫ػاخع ًا‪:‬اطۼرضحاتۼیکۼبیجعۼاعڈکتۼےہ‪،‬ۼوجاػۼد ۼمقلًاۼوخقلًاۼاتحمجۼڈکلیلۼک ںیۼےبۼڈکلیلۼاخضۼوبقلۼک ںیۼرکہ ۼاوػۼدعصۼوجاػۼےکۼےئلۼ‬
‫اطۼےکۼػجاینۼڈکوععۼاکیفۼوہاجہ ۼںیہۼاکسۼاہجطۼہیۼےتہکۼںیہۼد ۼوتہجۼارعاقۼوۼػوسۼجاوستۼڈکػستۼک ںیۼواہطۼاسۼرپوکیئۼڈکلیلۼ‬
‫رشیعۼا یۼاقمئۼرکہ ۼاوػۼذتۼھچکۼک ںیۼوتامہػعۼےئلۼالصۼوجاتۼویہۼےہۼوجدمایعطۼےبۼوبثتۼےکۼاقمجلۼقؽ ٓا طۼمیظعۼےنۼ‬
‫‪1‬ۼ(فؽامڈکےئجیۼارگےچسۼوہۼوتڈکلیلۼشیپۼرکو۔ت)اوػۼعزکؼۼےنۼاانثےئۼرقتریۼ‬ ‫‪‬‬ ‫میلعتۼفؽامجاۼد ۼ‬
‫ا‬
‫ںیمۼوجۼاےنپۼےئلۼجاتۼ ٓا ساطۼرکےنۼوکہزاتۼامنػوجڈکللۼجاصۼوااہتنےئۼمیظعتۼیکۼدیقںیۼحؼاھںیلۼوہۼوخڈکۼایسۼرپرمڈکوڈکۼد ۼہؾزگۼرتبیکۼ‬
‫وٰلصہۼاالرساػۼںیمۼاطۼجاوتطۼاکخساطۼک ںی‪،‬ۼاہطۼوبحمجاطۼخڈکاۼیکۼسفنۼمیظعتۼكشیبۼامہۼواابجتۼوۼامظعۼقؽجاتۼےسۼےہ‪:‬‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼےن ۼفؽامجا ۼوجصخش ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼزعت ۼوایل ۼزیچوطۼ‬ ‫‪2‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫تعاٰلْ‬
‫قالْاللْ ٰ ْ‬
‫یکۼمیظعتۼرکعۼاگۼوتہیۼاسۼےکۼےئلۼاۼﷲ اعتیٰلۼےکۼاہطۼرتہبےہ۔ۼ‬ ‫تعاٰلْ ْ‬
‫قالْاللْ ٰ‬
‫اوػ ۼزینفؽامجا ۼوجصخشۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼخساوینطۼیکۼمیظعتۼرکعۼاگۼ‬ ‫‪3‬‬
‫‪ ‬‬
‫وتہیۼ یبلۼوقتٰیۼوہاگ‪،‬اوػۼزینۼفؽامجامہۼےنۼ ٓا تۼوکۼاشمدہہۼرکےنۼ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫واال‪،‬ۼخساػتۼانسےن‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۳۳۳/۴‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ‪۵۲/۴۴‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۵۴/۴۴‬‬
‫‪Page 595 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫واالۼاوػۼڈکػانسےنۼواالانبرکۼاجیھبےہۼجاد ۼاعۼومونم!ۼمتۼاﷲ اوػۼ‬ ‫‪1‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫اسۼےکۼػوسلۼیکۼمیظعتۼووتریقاجبالو(ت)‬
‫وخڈکۼعزکؼۼےنۼگاہۼد ۼاحصہبۼرکاصۼمیظعتۼدیساالجاصۼنیلعۼوویلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼںیمۼمہۼےسۼػجاڈکہۼےھتۼہکلبۼساجڈکۼاا یۼعزکؼنیۼوکربخک ںیۼ‬
‫د ۼنلعےئۼڈکنیۼےنۼػوہضۼونمػہۼےکۼوضحػۼاخضۼہزاتۼامنػۼاقمئۼرکےنۼاکا مۼڈکجاۼوتعزکؼۼوکۼاسۼدیقۼاکۼااض ہۼا یۼاکصۼہنۼ ٓا جاۼہکلبۼگزاہۼےبۼ‬
‫ذلت ۼرہھٹا۔ۼابلت ۼو ۼرشجۼابلت ۼیکۼابعػت ۼرقنعبیۼذموکػوہیگۼجالعفلۼاایتخػ ۼرشجۼاتخمػ ۼو ۼاتفوٰیۼاعریگملیۼیکۼرصتحیۼےئجیلۼ‬
‫فؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫یتوجہْاٰلْقربہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْیِفْ ینعیۼک ررشفیۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼرطفۼ‬
‫کما ْیِف ْف ْالصلٰوة ْو یمثل ْصورتہ ْالکریمۃْ وتہج ۼرکع ۼاوػ ۼویط ۼڑھکاوہ ۼےسیج ۼامنػ ۼںیم ۼڑھکا ۼوہجاےہ ۼاوػۼ‬
‫وضحػۼیکۼوصػتۼابمػكۼاکوصتػۼجادنےھ۔ۼاھۼطلشقؾا۔‬ ‫الب یۃ‪2ْ٢‬اھْملتِطا۔ ْ‬
‫اعۼزعحؼ!ۼفۼالصۼاکػہیۼےہۼد ۼوبحمجاطۼخڈکاۼےکۼےئلۼوجوتا عۼیکۼاجیتۼےہۼوہۼڈکػ تقیقۼخڈکاۼیہۼےکۼےئلۼوتا عۼےہۼولہٰڈکاۼرثکبتۼ‬
‫عسل‬
‫ااحڈکحثۼںیمۼااتسڈکۼوسارگڈکۼونلعواعصۼ مصظۼےکۼےئلۼوتا عۼاکا مۼوہاۼںیہنجۼعمجۼےئجیکۼوتڈکرتفۼوطلیۼوہجاےہ۔ۼربطاینۼمجعمۼاوطسۼاوػۼ‬
‫انبۼدعیۼاکلمۼںیمۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاویۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫تعلموا ْالعلم ْوتعلمواللعلم ْالسکؼنۃ ْوالوقارْ ملعۼوھکیسۼاوػۼملعۼےکۼےئلۼوکسطۼواہمحثۼ(واقػ)ۼوھکیسۼاوػۼسجۼ‬
‫ےسۼملعۼےتھکیسۼوہۼاسۼےکۼےئلۼوتا عۼرکو۔‬ ‫وتواضعواْلمنْتعلمونْمنہْ‪3٣‬۔ ْ‬

‫ف‪ :‬وبحمجاطۼخڈکاۼ(عزلًاۼاجصزاء‪،‬ۼاوایلء‪،‬ۼنلع‪،‬ۼااتس کڈۼاوػۼسارگ کڈۼد ۼوہۼاﷲ ےکۼیبن‪،‬ۼہیۼاﷲ ےکۼویل‪،‬ۼوہۼڈکنیۼایہٰلۼےکۼک مۼںیہۼاوػۼتلمۼالہٰزہۼرپاقمئ)ۼیکۼ‬

‫وتا عۼاوػۼمیظعتۼرکجاڈکػ تقیقۼخڈکاۼیہۼیکۼوتا عۼاوػۼمیظعتۼرکجاۼےہۼوػہنۼضحمۼیسکۼڈکاینڈکاػۼجااکفؽۼیکۼمیظعتۼاجحؼک ںی۔ جڈکریادمح‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼۺ‪/۶‬ۺۼوۼۻ‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہجۃۼاتکتۼاانملكسۼبلطمۼػجاػہۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ وبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪۴۸۷/۳‬‬
‫‪3‬ۼااکللمۼیفۼافعضءۼارلاجلۼنمۼاہمسۼابعڈکۼابعڈکۼنبۼریثکۼیفقثۼرصبیۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۳۸۶۴/۶‬‬
‫‪Page 596 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػۼبیطخۼےنۼاتکتۼااجلعمۼلآڈکاتۼارلاویۼواصلعمۼںیمۼاُطۼےسۼویطۼػواحثۼیکۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫تواضعوالمنْتعلمونْمنہْوتواضعواْلمنْتعلمونہْ سج ۼےس ۼملع ۼےتھکیس ۼوہ ۼاس ۼےک ۼےئل ۼوتا ع ۼرکو ۼاوػ ۼےسج ۼملعۼ‬
‫والتکونوا ْجبابرة ْالعلماء ْفیغلب ْج لکمْ اھکسہ ۼوہ ۼاس ۼےک ۼےئل ۼوتا ع ۼرکواوػ ۼربکتم ۼاعمل ۼہن ۼونب ۼد ۼ‬
‫اہمتػالہجۼاہمتػعۼملعۼرپاغلثۼوہاجےئ۔‬ ‫علمکم‪1‬۔ ْ‬
‫جااحسہمہۼنلعےنۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼریغخڈکاۼےکۼےئلۼوتا عۼمراصۼےہ‪،‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼںیمۼہیۼےہۼ‪:‬ۼالتواضعْلغیاللْحرامْکذافْ‬
‫عسل‬
‫الملتِط‪2‬ۼ(ریغخڈکاۼےکۼےئلۼوتا عۼمراصۼےہۼاسیجۼد ۼطلشقغۼںیمۼےہ۔ت)ۼوتجاتۼویہۼےہۼد ۼاجصزاءۼواوایلءۼوۼ مصظ ۼےکۼواےطسۼ‬
‫وتا عۼاۼسۼےئلۼےہۼد ۼوہۼاﷲ ےکۼیبنۼںیہۼہیۼاﷲ ےکۼویلۼںیہۼوہۼڈکنیۼایہٰلۼےکۼک مۼںیہۼہیۼتلمۼالہٰزہۼرپاقمئۼںیہۼوتتلعۼوتا ع‪،‬ۼذتۼوہۼ‬
‫تبسنۼےہۼوجاک ںی جاػاگہۼایہٰلۼںیمۼاحلص‪،‬ۼوتہیۼوتا عۼا یۼڈکػ تقیقۼخڈکایہۼعـــــہ ےکۼےئلۼوہیئۼےسیجۼ‬
‫ف‪:‬ۼہیۼافدئہۼرضوػطالہظحۼوہ عــــہۼبیجعۼرتونشبۼ(اہنحثۼبیجعۼجاتۼنس۔ت)ۼرمػاۼرہظمۼاجاجنجاطۼاصذتۼاےنپۼوفلمػاتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ااشیط ۼانجبت ۼریپوخڈکۼونسصزڈک ۼد ۼتبحم ۼامشػ ۼحؼتبحم ۼخڈکا ۼو ۼػوسل ۼاﷲ اذہوط ۼےن ۼاےنپ ۼریپ ۼیک ۼخڈکعت ۼںیم ۼاھکلد ۼ ٓا ت ۼیک ۼتبحم ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاغلث ۼوست ۼومذت ۼااعفنل ۼوشیم کڈۼ اوػۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼتبحمۼرپاغلثۼےہۼوجد ۼ‬
‫ڈکػوجاتۼحؼاگنۼسصزڈکۼد ۼتبحمۼریپںیمہۼتبحمۼخڈکاۼوػوسلۼستۼوسصتۼ ایضیفت ۼوہےن ۼاکسصت ۼےہ‪ ،‬ۼریپاصھت ۼےن ۼوجات ۼںیم ۼاھکل ۼد ۼ‬
‫ریپیکۼتبحمۼا یۼاﷲ اعتیٰلۼاوػۼػوسلۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬ ‫خڈکتۼامکالتۼالہٰزہۼد ۼڈکػجانطۼریپجاحثۼستۼ‪،‬یۼوش کڈ ؎‬
‫یہۼیک ۼتبحم ۼےہۼوجد ۼریپےک ۼجانط ۼںیم ۼجاحث ۼدشہ ۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼ‬ ‫وچطۼ کڈجڈکہۼلقعۼ ٓا دمۼاوحل‬
‫س‬
‫امکالتۼوکخڈکتۼرکےنۼاکجامتۼےہ۔ۼۼاح ہیۼجلـفہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ص)‬ ‫‪3‬‬
‫وبعمڈکۼوترسیۼستۼاول‬

‫‪1‬ۼااجلعمۼالخالقۼارلاویۼجاتۼڈکرکامجصشعیۼللؼاویۼواصلعمۼڈکاػابتکلۼالعلمزۃۼریبوتۼض‪۳‬ۻ‪ ،‬ااکللمۼیفۼافعضءۼارلاجلۼنمۼاہمسۼابعڈکۼابعڈکنبۼریثکیفقثۼرصبیۼ‬
‫وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۳۸۶۵/۶‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼاتفوٰیۼدنہہیۼاابلتۼااثلنمۼوالعسؾوطۼیفۼطالاقتۼا ملوكۼاخلۼوبطمہعۼونػاینۼبتکۼاخہنۼاشپوػۼ‪/۷‬ۺ‪۵۸‬‬
‫‪3‬ۼوفلمػاتۼرمػارہظمۼاجاجنجاطۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪۴‬ۺ‪۳‬‬
‫‪Page 597 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫احصہبۼرکاصۼوالہۼتیبۼمؾاصۼیکۼمیظعتۼوتبحمۼنیعبٖۼتبحمۼوۼمیظعتۼدیساعملۼےہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس‪،‬‬
‫امکصنۼنیلعۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلع ۼوملسۼیفۼریغامۼدححثۼ اسیجۼد ۼوضحػنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼےنۼاسۼرپرصتحیۼفؽامیئ‪،‬ۼایسیۼ‬
‫ذ‬
‫و شظۼیفۼینغۼنعۼرسڈکاھۼھھزاۼامفیھۼوشاػڈکۼجلۼولعمطۃۼاموماػڈک۔ تہبۼیسۼااحڈکحثۼںیہ ۼںیمہۼاط ۼوک ۼڈکرکرکےن ۼیکۼرضوػتۼک ںی‪،‬ۼوہۼ‬
‫ااحڈکحثۼایبنجۼک ںیۼںیہۼاطۼاکومػ کڈۼستۼوکولعمصۼےہ۔(ت)‬

‫وتا عۼلعضؾاﷲ یکۼلکشۼہیۼےہۼد ً‬

‫ۼایعڈکاۼجاﷲ‪،‬ۼیسکۼاکفؽۼجاڈکاینڈکاػینغۼےکۼےئلۼاسۼےکۼسصتۼوتا عۼوہد ۼاہیطۼوہۼتبسنۼوموجڈکۼیہۼک ںیۼجاوموج کڈۼ‬
‫ےہۼوتوحلمعۼک ںی‪،‬ۼاعۼزعحؼ!ۼےہاوہۼااحڈکحثۼریثکہۼحزضؾہۼنجۼںیمۼاحصہبۼرکاصۼػوضاطۼاﷲ اعتیٰلۼویلعۼا نیعمۼاکوضحػۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملس ۼےکۼےئل ۼعوشفۼوعوضف ۼاجبالجاۼذموکػ‪،‬ۼاس ۼڈکػہجۼااہتشػۼرپک ںیۼد ۼریقف ۼوکۼاُط ۼےکۼعیمجۼوااعیتست ۼےسۼانغوہ‪،‬ۼاوبڈکاو کڈۼوۼخسایئۼوۼرتذمیۼوۼ‬
‫انبۼامہجۼاساہمۼنبۼرشجكۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫قال ْاتیت ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ فؽامجاۼںیمۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼخ کڈعتۼادقسۼںیمۼ‬
‫احرض ۼوہا‪،‬ۼوضحػ ۼےک ۼااحصت ۼوضحػےکۼرگڈکےھت ۼوگجا ۼاط ۼےکۼرسوطۼ‬ ‫واصحابہْحولہْکأ َ َنْعیلْرؤس مْالطی‪1‬۔ ْ‬ ‫ّ‬
‫رپ ۼرپدنع ۼےھٹیب ۼںیہ‪ ،‬ۼینعی ۼرساکھجےئ ۼرگڈکںین ۼمخ ۼےئک ۼےب ۼسحۼ‬
‫ومرتکۼد ۼرپدنعۼڑکلیۼجارھتاجطۼرکۼرسوطۼرپۼ ٓا ںیھٹیب‪،‬ۼاسۼےسۼ‬
‫ا‬
‫حؼھۼرکۼاوػۼعوشفۼےہاوہاگ!‬
‫دنہۼنبۼایبۼاہہلۼواصفۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوػیضۼمزہۼیکۼدححثۼہیلحۼادقسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ْکانْعیلْرؤس مْالطی‪2٢‬۔ ْ ذت ۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼکالصۼفؽامہ ۼےنتجۼاحرضاطۼ‬
‫اذاْتکلمْاطرقْجلساؤہ ّ‬
‫سلجمۼوہہ ۼستۼرگ کڈںینۼاکھجےتیلۼوگجاۼاطۼےکۼرسوطۼرپرپدنعۼںیہۼ ؎‬
‫جگ‬ ‫ذ‬
‫ۼوت فصظۼادنػآ یئۼورمانخسۼامبدن‬ ‫بجعۼستۼجاووجڈکتۼد ۼووجڈکۼ مظۼامدن‬
‫(بجعتۼےہۼد ۼریتعۼووجڈکۼےسۼریماووج کڈۼجایقۼےہۼریتیۼوگتفگۼجاذفۼےہۼاوػۼریمیۼجاتۼجایقۼےہ)‬
‫ومالجااج‪،‬یۼدقسۼرسہۼاصل‪،‬یۼخفزاتۼاالسنۼرشفیۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ےکیۼاػاشمخیۼوگجڈکۼد ۼنمۼوخیشۼیلعۼیتیہۼڈکػدمػہسۼخیشۼدبعااقلڈکػۼ اجكۼحؼػگۼےنۼفؽامجاۼد ۼںیمۼاوػۼخیش ۼیلع ۼیتیہۼرضحتۼوغتۼامظعۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےکۼدمػہسۼںیمۼےھتۼد ۼاےنتۼںیمۼدغباڈکۼےک‬ ‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوبڈکمیۼد ۼےکیۼاػۼااکحؼۼدغباڈکۼشیپۼ ٓا دمو‬

‫‪1‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼاتکتۼابطلۼجاتۼارللجۼحزڈکاوہۼۼوبطمہعۼ ٓا اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪۵/۴‬ۺ‪،۳‬دنسمۼادمحنبۼخصزلۼدححثۼاساہمۼنبۼرشجكۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼ‬
‫ریبوتۼ‪/۶‬ۺ‪۴۹‬‬
‫فش‬ ‫لمعس‬
‫‪2‬ۼا ضۼاریبکلۼدححثۼدنہنبۼایبۼاہہلۼ‪ ، ۶۳۶‬وبطمہعۼہبتکمۼ صلزہۼریبوتۼ‪/۴۴‬ۺ‪۳۷‬‬
‫‪Page 598 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْ اجكۼحؼػگۼرشتفیۼالےئۼاوػۼاذہوطۼےنۼرعضۼیکۼاعۼ ٓا اقۼ(وغتۼ‬ ‫تفگۼیاسیدیْقالْجدكْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫علیہ ْوسلم ْمن ْدیع ْفلیجب ْوھاانا ْادعوك ْاٰلْ امظع)ۼ ٓا ت ۼےکۼخ ّڈکادجمۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼ‬
‫فؽامجاۼد ۼوجڈکوعتۼ کڈعۼاس ۼیک ۼڈکوعت ۼوبقلۼیکۼاجےئ‪،‬ۼولںیمۼآ تۼ‬
‫مزنٰل ۼتفگۼارگرما ۼاڈکط ۼدننکۼایبمیۼػامےنۼرسوػشیپۼادناذتۼ‬
‫وک ۼاےنپ ۼرھگےک ۼےئل ۼڈکوعت ۼڈکاتیوہط ۼوت ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا ۼارگےھجمۼ‬
‫سپۼتفگۼےمۼ ٓا میۼوحؼارتسۼوساػدش ۼخیش ۼیلع ۼیتیہۼػاکت ۼػاستۼ‬
‫ااجػت ۼیلمۼوت ٓا وطۼاگ‪ ،‬ۼہیۼفؽامرکۼآ تۼےن ۼھچکۼڈکریرسابمػك ۼوکاکھججاۼ‬
‫ا‬ ‫ذ‬
‫وی ۼرگتف ۼونم ۼػاکت ۼ ت ۼجارسباےئ ۼ ٓا ط ۼصخش ۼػدیسمی ۼہمہۼ رھپفؽامجا ۼںیمۼ ٓا ػاہوہطۼآ تۼوھگػعۼرپوساػۼوہےئ ۼخیش ۼیلعۼیتیہۼےنۼ‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫اشمخی ۼدغباڈک ۼونلعواایعط ۼ ٓا اجن ۼوبڈکدن ۼامسےط ۼ ؼدیشکدن ۼ ؼویۼ ڈکاجاطۼػاکتۼاوػۼںیمۼےنۼجاجاطۼػاکتۼڑکپا‪،‬ۼیتحۼد ۼمہۼستۼاسۼخیشۼ‬
‫خع‬
‫اوناف ۼ مسہا ۼوسلّہ ۼحؼػگ ۼرسوپدیشہ ۼڈکوزک ۼحؼڈکاہتش ۼشیپۼ ےک ۼرھگےچنہپ ۼوتواہط ۼرپ ۼدغباڈک ۼےک ۼاشمخئ ۼاوػ ۼنلع ۼاوػ ۼاخض ۼولگۼ‬
‫ٓا وػڈکدن ۼوڈکػ ٓا رخ ۼامسع ۼاہنڈکدن ۼدعباػاط ۼ ٓا ط ۼصخش ۼد ۼاصذتۼ وموجڈکےھت ۼڈکرتسوخاط ۼاھچبجا ای ۼسج ۼرپفلتخم ۼمسق ۼیک ۼںیتمعنۼ‬
‫ڈکوعتۼوبڈکتفگۼال ّصالۼوخیشۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼرسڈکػشیپۼادنگفہۼ وموجڈکںیھت ۼاوػ ۼاجك ۼاھبػی ۼوبلھج ۼجاوبت ۼوکڈکس ۼآ ڈک‪،‬ی ۼااھٹےئۼ‬
‫ا‬ ‫ہس‬
‫وبڈکچیہ ۼوخنػڈک ۼواڈکط ۼزیندناڈکڈک ۼ زکس ۼمہ ۼوخنػ ۼواھلْالمجلسْ وہےئ ۼالےئ ۼوجاُورپ ۼےس ۼڈکاھاپن ۼوہااھت ۼوہ ۼڈکرتسوخاط ۼےک ۼقؽبی ۼاجكۼ‬
‫رطفۼػھکۼڈکجا ای‪،‬ۼاسۼےکۼدعبۼاصذتۼاخہنۼخیشۼےنۼاھکجااھکےنۼوکگاہۼ‬
‫کأنْعیلْرؤس مْالطیْھیؽتہ‪1١‬۔‬ ‫ّ‬
‫وتۼرضحتۼوغتۼامظعۼےنۼرسابمػكۼاکھججاہنۼوخڈکۼاھکجاۼانتولۼفؽامجاۼ‬
‫اوػ ۼہنۼیہۼںیمہۼاھکےنۼیکۼااجػت ۼڈکی‪،‬ۼاوػ ۼیسکۼےنۼا یۼہنۼاھکجاۼ‬
‫ج ہکۼامتصۼالہۼسلجمۼاےسیۼاخومسۼرساکھجےئۼوہےئۼےھتۼےسیجۼد ۼاطۼ‬
‫ےکۼرسوطۼرپۼرپدنعۼےھٹیبۼوہط۔(ت)‬
‫ینعیۼالہۼسلجمۼد ۼامتصۼاوایلءۼونلعءۼوامعدئۼدغباڈکۼےھتۼتبیہۼرساکػۼاقڈکػحثۼےکۼسصتۼاےسیۼےھٹیبۼےھتۼوگجاۼاطۼےکۼرسوطۼرپۼرپدنعۼںیہ‪،‬ۼوصقم کڈۼ‬
‫ایسۼدقػاھتۼرگمایسیۼاجزفناجاتۼاکجاامتصۼػانہڈکلۼوکک ںیۼاھبجاۼلہٰڈکاۼرفتحیۼ بوتۼسصتۼوظیغۼدصوػۼدبمتۼےکۼےئلۼہمتتءۼػواحثۼلقنۼرکوط‪،‬ۼ‬
‫فؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ذ‬
‫خیش ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ مظۼوخیشۼیلعۼیتیہۼاساػیت ۼرک کڈۼد ۼآ ط ۼسلّہۼػاشیپۼ رضحت ۼےنۼےھجمۼاوػ ۼخیشۼیلعۼیتیہۼوکۼاساػہۼفؽامجا ۼد ۼاسۼجاوبت ۼوکۼ‬
‫سس‬
‫ٓا ػجڈک ۼحؼاخمیتس ۼو ٓا ط ۼػاشیپ ۼحؼڈکا ص ض ۼوسب ۼرگاط ۼوب کڈڈکػشیپ ۼخیشۼ ریمعۼساےنم ۼالو‪ ،‬ۼوہۼاھبػی ۼجاوبت ۼمہۼےن ۼااھٹرک ۼآ ت ۼےک ۼساےنمۼ‬
‫اہنڈکمی ۼفؽوم کڈ ۼجارسآ رنا ۼاشکبڈکمی ۼ کڈج کڈمی ۼد ۼفؽػدن ۼ ٓا ط ۼےصخش ۼوبڈکجاانیبےئۼ ػھک ۼڈکجا ۼرھپ ۼ ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا ۼاس ۼرپےس ۼڑپکا ۼاٹہو‪ ،‬ۼذت ۼمہ ۼےن ۼڈکاھکی ۼوہۼ‬
‫اسۼصخشۼاک‬ ‫امڈکػػا کڈ‬

‫‪1‬ۼخفزاتۼاالسن احالتۼخیشۼاوبرمعورصخفصسیۼػدمۃۼاﷲ نیلعۼوبطمہعۼاجصساػاتۼاتکتۼفؽویشۼاریاطۼض‪۷۴۲‬‬

‫‪Page 599 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حؼاجےئۼامدنہۼوذجموصۼوولفمجۼہتشگۼخیشۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼویۼ زلاکاھتۼوجامڈکػ ۼػاڈکۼجاانیبۼاوػ ۼولفمج ۼاھتۼوت ۼرضحت ۼےنۼاسۼزلےکۼ‬

‫ػاتفگۼقمْباذنْاللْمعاف‪،‬ۼ ٓا طۼوکڈکكۼحؼاخست ۼڈکواطۼ وکخکم ًا ۼفؽامجا ۼمق ۼجاڈکط ۼاﷲ اعمیف ۼ(اﷲ ےک ۼا م ۼےس ۼڑھکعۼ‬
‫ۼوفػا ۼدنتػست ۼاحلث ۼںیمۼ‬
‫وانیبوحؼاط ۼچیہۼ ٓا ےتفۼےنۼفؽجاڈکۼاػاحرضاطۼحؼاخست ۼخیشۼػیضۼ وہاجو ۼاعتیف ۼواےل ۼوہرک) ۼوہ ۼزلاک ً‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼڈکػاوبنہ ۼرمڈکص ۼریبوط ۼ ٓا دموچیہ ۼوخنػڈکشیپ ۼخیشۼ ڑھکاوہ ایۼاسیجۼد ۼاےسۼوکیئۼفیلکتۼیہۼہنۼیھت۔ۼاسۼےکۼدعبۼ‬
‫اوبدیعس ۼولیقیۼػفسضۼو ٓا طۼاب ۼجاوعۼجگفسضۼتفگۼخیشۼدبعااقلڈکػۼ رضحت ۼاحرضنی ۼںیم ۼےس ۼاُھٹ ۼرک ۼوپػی ۼامجمت ۼےک ۼساھتۼ‬
‫یربئ ْاال کمہ ْواالبرص ْو یحي ْالمویت ْباذن ْاللْ جاہؾرشتفیۼےلۼےئگۼاوػ ۼھچکۼہنۼاھکجا۔ۼاسۼےکۼدعبۼںیمۼخیشۼ‬
‫اوبدیعسۼولیقیۼےکۼجاسۼ ایۼاوػۼاطۼوکۼںیمۼےنۼہیۼامتصۼاب ۼانسجاۼ‬ ‫عزوجلْستۼاحسہی‪1‬۔‬
‫وتاذہوطۼےنۼفؽامجا ۼد ۼخیشۼدبعااقلڈکػ ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼامڈکػۼ‬
‫ا‬
‫ػاڈک ۼادنےھ ۼاوػ ۼوکػیھ ۼوکدنتػست ۼاوػ ۼظُؽڈکع ۼوک ۼػدنہ ۼاﷲ ےکۼ‬
‫اڈکطۼےسۼرکہ ۼںیہ۔(ت) ؎‬
‫اقڈکػاۼدقػتۼوتڈکاػیۼہؾس ۼوخایہۼ ٓا طۼینک‬
‫رمڈکہۼػااجےنۼڈکیہۼوڈکػڈکػاۼڈکػامطۼینک‬
‫(اعۼدقػتۼواےلۼےھجتۼدقػتۼےہۼوجاچےہۼوترکع‪،‬ۼرمڈکہۼوکاجطۼڈکاتیےہۼاوػۼڈکػڈکۼوکۼ ٓا ػاصۼڈکاتیےہ)‬
‫ذ‬
‫اامصۼاوباحؼامیہۼ زصسیۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼفؽامہ ۼںیہۼاتکتۼاافشلءۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫واجب ْعیل ْکل ْمومن ْمیت ْذکرہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ ہؾاملسمط ۼرپواذت ۼےہ ۼذت ۼوضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫علیہ ْوسلم ْاوذکر ْعندہ ْان ْیخضع ْو ْیخشعْ وملس ۼوکجاڈکرکع ۼجااس ۼےک ۼساےنم ۼوضحػاکڈکرک ۼ ٓا ےئ ۼعوضفۼ‬
‫ویتوقر ْو یسکن ْمن ْحرکتہ ْویأخذ ْف ْھیؽتہْ وعوشفۼاجبالےئۼاوػ ۼجاواقػ ۼوہاجےئۼاوػ ۼامصاءۼوکمرتکۼےسۼ‬
‫جاػػےھک ۼاوػ ۼوضحػ ۼےک ۼےئل ۼاس ۼتبیہ ۼومیظعت ۼیک ۼاحلثۼ‬
‫واجاللہْبماکانْیاخذبہْنقسہْلوکانْبنیْیدیہْ‬
‫رپوہاجےئۼوجۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼػوحؼوۼ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْویتأدب ْبماادبنا ْ ْاللْ‬
‫اس ۼرپػاػی ۼوہیت ۼاوػ ۼاڈکت ۼرکع ۼسج ۼرطج ۼخڈکااعتیٰل ۼےنۼ‬
‫تعاٰلْبہ‪2٢‬۔‬
‫ٰ‬
‫ںیمہۼاطۼاکۼاڈکتۼاھکسجاےہ۔‬

‫‪1‬ۼخفزاتۼاالسن احالتۼاوبرمعوۼرصخفصسیۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼنیلع وبطمہعۼاجصساػاتۼاتکتۼفؽویشۼاریاطۼض‪۷۴۲‬‬

‫‪2‬ۼ؎ۼاتکتۼاافشلءۼلصفۼواملعۼاطۼمرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼدعبومہت وبطمہعۼعـشعۃۼرشۃکۼاحصفزۃۼرتیکۼ‪۵۶/۴‬‬
‫‪Page 600 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامصۼكالہمۼاہشتۼادلنیۼافخیجۼمیسنۼارلجاضۼںیمۼاسۼوقلۼےکۼےچینۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ینعی ۼجاڈکوضحػ ۼےک ۼوقث ۼہی ۼقؽاػڈکع ۼد ۼںیم ۼوضحػادقسۼ‬ ‫یقرضْذلكْویالحظہْویتمثلہْفکانہْعندہ‪1١‬۔ ْ‬
‫اکوصتػجادنےھۼوگجاۼوضحػےکۼساےنمۼاحرضوہط۔‬
‫ذ‬
‫اامصۼالجۼدیسیۼاقیضۼایعضۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼافشرشفیۼںیمۼاامصۼ زصسیۼاکۼاػساڈکۼلقنۼرکےکۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫وھذہْکانتْسیةْسلقناْالصا لحْوائمؾناْالماضنیْ امہػعۼفلسۼاصحلۼواہمئۼسانیقبۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼاکیہیۼ‬
‫ڈکاتۼورطہقیۼاھت۔‬ ‫تعاٰلْعمھن‪2٢‬۔ ْ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫اوػۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫کانْمالكْاذاْذکرْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ اامص ۼامكل ۼػہمح ۼاﷲاعتیٰل ۼذت ۼدیساعمل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫وملسۼاکڈکرکرکہ ۼػجگۼاُطۼاکدبلۼاججاۼاوػۼكھجۼاجہ ۔‬ ‫یتغیْلونہْو ینحین‪3٣‬۔ ْ‬
‫ّ‬
‫میسنۼںیمۼےہ‪:‬ۼلشدہْخشوعہ‪4‬ہیۼكھجۼاججاۼسصتۼدشتۼعوشفۼاھت۔ۼ‬
‫افشرشفیۼوریغہۼاصتفینۼنلعءۼںیمۼاسۼمسقۼیکۼتہبۼػواجاتۼذموکػ‪،‬ۼساہۼویلۼاﷲ دیصقہۼزمہہیۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪؎:‬‬
‫ْوذلْوابت الْوالجتاء ْ‬ ‫ینادیْضارعاْلخضو عْقلبْ‬
‫ْنوالكْا بتیغْیومْالِضاء‪ْ 5‬‬ ‫رسولْاللْیاخیالربایاْ ْ‬
‫(احذتۼدنمی‪،‬ۼڈکلۼیکۼاعزجی‪،‬ۼااسکنػی‪،‬ۼرضتفۼاوػۼااجتلءۼےکۼساھتۼػوسلۼاﷲ وکۼدنارکعۼاوػۼرعضۼرکعۼد ۼاعۼولخمقۼےسۼالضفۼڈکات!ۼ‬
‫ںیمۼ ٓا تۼےسۼایقعتۼےکۼػوػاطعاکوخااگتسػۼوہط)‬
‫ڈکوھکیۼاصفۼاتبہ ۼںیہۼد ۼذتۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوکۼدنااوػۼوضحػۼےسۼرعضۼاحذتۼرکعۼوتۼرضتفۼوۼعوضفۼبلقۼوج کڈللۼوااحلجۼ‬
‫وػاػیۼستۼھچک ۼاجبالےئ۔ۼںیم ۼےہاتوہط ۼواﷲ اہناۼیہۼاچےئہ ۼرگمآ ت ۼےکۼاط ۼرشكۼفؽووشط ۼیک ۼڈکواوکط ۼرکع‪،‬ۼرغضۼاس ۼبلطمۼسیفنۼ‬
‫ںیمۼاملکتۼنلعءۼاکۼااعیتستۼےئجیکۼوتڈکرتفاچےئہۼلہٰڈکا‬

‫‪1‬ۼمیسنۼارلجاضۼرشجۼافشءۼلصفۼواملعۼاطۼمرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼدعبۼومہتۼ ۼوبطمكۃۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۸/۵‬ۻ‪۵‬‬

‫‪2‬ۼاتکتۼاافشلءۼلصفۼواملعۼاطۼمرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼدعبۼومہتۼوبطمہعۼعـشعۃرشۃکۼاحصفزۃۼرتیکۼ‪۵۶/۴‬‬
‫‪3‬ۼاتکتۼاافشلءۼلصفۼواملعۼاطۼمرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼدعبۼومہتۼوبطمہعۼعـشعۃۼرشۃکۼاحصفزۃۼرتیکۼ‪۵۸/۴‬‬
‫‪4‬ۼمیسنۼارلجاضۼرشجۼافشءۼلصفۼواملعۼاطۼمرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼدعبۼومہتۼۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۵‬ۻۻ‪۵‬‬
‫‪5‬ۼرشجۼدیصقہۼزمہہیۼساہۼویلۼاﷲ لصفۼک مۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ض‪۵۵‬‬
‫‪Page 601 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼاہیطۼطصسكۼوتمطسۼاوػۼاسۼیکۼرشجۼكلسمۼعشقسغۼیکۼاجكۼسیفنۼابعػتۼد ۼتہبۼوفادئۼہلیلجۼرپلمتشمۼجلشش ًصاۼاوػۼڈکرکۼرکجاوہطۼ‬

‫وملصٰزاۼػدمۃۼاﷲ دنسیۼنتمۼاوػۼافلضۼیلعۼاقػیۼرشجۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫فاذاْفر غْمنْذلكْقصدْالتوجہْاٰلْالِربْالمِدسْوفر غْ ینعی ۼذت ۼدقمامت ۼػجاػت ۼےس ۼافػف ۼوہک راونػ ۼیک ۼرطف ۼوتہجۼ‬
‫الِلبْمنْکلْشیئْمنْامورْالدنیا‪ْ،‬واقبلْبکلؼتہْلماھوْ اکدصقۼاوػ ۼڈکلۼوکۼامتصۼایخالت ۼڈکوینہیۼےسۼافػف ۼرکعۼاوػ ۼہمہۼنتۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ اسۼرطف ۼوتمہجۼوہاجےئۼجاد ۼاسۼاکبلقۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ‬ ‫بصددہْلیصلحْقلبہْلالستمدادْمنہْصیلْاللْ ٰ‬
‫وسلم‪ْ،‬ولیالْحظْمعْذلكْاالستمدادْمنْسعۃْعقوہْصیلْ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼاسسمڈکا کڈۼےکۼالقئۼوہۼجااحسہمہۼوجایخلۼوبجمػاہنۼڈکلۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْوعطقہْورأفتہْ(ایْشدةْرحمتہْعیلْ ںیمۼجایق ۼػےہ ۼسج ۼےکۼاػاہل ۼرپاقڈکػہن ۼوہۼاس ۼیک ۼاعمیف ۼےک ۼےئلۼیبنۼ‬
‫اللْ ٰ‬
‫سائرْالعباد)ْانْیسامحہْفیماْعجزْعنْازالتہْمنْقلبہ‪ ْ،‬یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼامکلۼرفغمتۼورہمجاینۼوۼػاتفۼاوػۼامتصۼ‬
‫ثم ْتوجہ ْ(ای ْبالِلب ْوالِالب) ْمع ْرعایۃ ْغایۃ ْاالدبْ دنبوط ۼرپوضحػ ۼیک ۼدشت ۼػدمت ۼےس ۼدمڈکامےگن ۼرھپڈکل ۼودبطۼ‬
‫فِام ْتجاہ ْالوجہ ْالشریف ْمتواضعا ْخاضعا ْخاشعا ْمعْ ڈکوونطۼےسۼاہنحث ۼاڈکت ۼےکۼساھتۼوماہہجۼرشفیۼںیمۼاحرضوہۼ‬
‫الذلۃ ْواالنکسار ْوالخشیۃ ْوالوقار ْوال ؼبۃ ْو ْاالفتِارْ وتا عۼوعوضفۼوعوشفۼوج کڈللۼوااسکنػۼووخفۼوۼواقػۼوتبیہۼواایتحجۼ‬
‫غاض ْالطرف ْمکقوف ْالجوارح ْ(من ْالحرکات) ْفار غْ ےکۼساھتۼ ٓا ںیھکنۼدنبۼےئکۼامصاۼوکمرتکۼےسۼػوےکۼڈکلۼاسۼوصقمڈکۼ‬
‫الِلب ْ(عمن ْسوی ْمِصودہ ْومرامہ) ْواضعا ْیمؼنہ ْعیلْ ابمػك ۼےک ۼوسا ۼست ۼےس ۼافػف ۼےئک ۼوہےئ ۼاڈکت ۼومیظعت ۼوضحػ ۼےکۼ‬
‫ا‬
‫ےئلۼڈکانہۼاہھتۼجا ںیۼرپػےھکۼوضحػ ۼیکۼرطفۼعزہۼاوػ ۼس ےلۼوکجصسھۼ‬
‫شمالہ ْ(تأدبا ْف ْحال ْاجاللہ) ْمستِبال ْللوجہ ْالکریمْ‬
‫مستدبراْللِبلۃْناظراْاٰلْاالرضْمتمثالْصورتہْالکریمۃْ رکعۼاگنہۼػنیمۼرپامجےئۼػےہۼوضحػ ۼادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫فْخیالكْمستشعراْبانہْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْعالمْ وملس ۼیک ۼوصػت ۼرکہمی ۼاکوصتػ ۼجادنےھ ۼاوػ ۼوہایشػ ۼوہد ۼ‬
‫ٰ‬
‫وضحػادقس ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼاس ۼیک ۼاحرضی ۼو ۼایقص ۼوسالصۼ‬
‫بحضوركْوقیامكْوسالمكْ(بلْبجمعْافعالكْواحوالكْ‬
‫ض‬‫م‬‫ذ‬
‫ہکلب ۼامتص ۼااعفل ۼواوحال ۼاوػ ۼزنمل ۼ ؾلۼےکۼایقص ۼو اػداحل ۼرپعلطمۼ‬
‫وارتحالكْومِامک)ْمستحضراْعظمتہْوجاللتہْوشرفہْ‬
‫ںیہۼاوػ ۼوضحػیکۼتمظعۼوخاللۼورشفۼو زنملث ۼوکوخت ۼایخلۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْثم ْقال ْمن ْغیرفعْ‬
‫وقدرہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫رکعۼرھپہنۼوت ٓا واػۼدنلبۼوہۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼاطۼےکۼوضحػتسپۼ ٓا واػۼاکا مۼ‬
‫ْتعاٰل ْان ْالذین ْیغضون ْاصوات م ْعندْ‬
‫ٰ‬ ‫صوت ْ(لِولہ‬
‫ڈکاتیےہۼہنۼجا لکۼ ٓا ہتسہۼسجۼںیمۼانسےنۼیکۼسصت ۼوفت ۼوہۼارگس ۼ‬
‫رسولْاللْاالیۃ) ْ‬
‫رساکػرپھچکۼوپدیشہۼک ںیۼاسۼرطجۼوضحػۼبلقۼورشصۼوایح‬

‫‪Page 602 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وال ْاخقاء ْ(ای ْبالمرة ْلقوت ْاالسماع ْالذیْ ےک ۼساھت ۼرعض ۼرکع ۼالسالص ۼكیلع ۼاذھا ۼایبنل ۼوػدمۃ ۼاﷲ‬
‫ھوالسنۃ ْوان ْکان ْالیخیف ْشیئ ْعیل ْالحضرة)ْ وحؼاکہت ۼرھپےہک ۼجاػوسل ۼاﷲ! ںیم ۼوضحػ ۼےس ۼافشمتۼ‬
‫بحضور ْ(قلب ْواستحیاء) ْالسالم ْعلیك ْا ی اْ اماتگنوہط ۼجاػوسل ۼ! ۼںیم ۼوضحػ ۼےس ۼافشمت ۼاماتگنوہطۼ‬
‫ّ‬
‫جاػوسلۼاﷲ!ںیمۼوضحػ ۼےسۼافشمت ۼاماتگنوہط‪،‬ۼنیتۼجاسۼ‬
‫وبرکاتہ‪ْ1‬ثمْیِولْیارسولْاللْ‬ ‫‪١‬‬ ‫النیبْورحمۃْاللْ‬
‫اسۼےئلۼےہکۼد ۼہیۼڈکاعۼووسالۼںیمۼوصحلۼوصقمڈکۼےکۼواےطسۼ‬
‫اسألكْالشقاعۃْثلثاْ(النہْاقلْمراتبْااللحاحْ ٰ‬
‫اڈکدیۼرمہبتۼااحلجۼاکےہ۔(ص)اﷲ اعتیٰلۼامہػعۼاحذت ۼػوا ۼاوػۼ‬
‫لتحصیلْالمنالْفْمِامْالدعاءْوالسؤال)‪ْ 2٢‬‬
‫رماڈکوطۼوکوپػارکےنۼواےلۼامہػع ۼآ اقۼوومیٰلۼدمحمۼاوػۼ ٓا تۼیکۼ‬
‫مع‬ ‫صیلْاللْ ٰ ع‬
‫تعاٰل ْ یلْقایضْحاجؾناْو یطْمواداتناْ ٓا لۼواحصہبۼرکاصۼستۼرپ‪،‬ۼػدمتۼجاػلۼفؽامےئ۔(ت)‬
‫سیدناْوموالناْمحمدْو ٰا لہْوصحبہْاجمعنی۔ ْ‬
‫اِط ۼااحڈکحث ۼوػواجات ۼواملکت ۼةیطت ۼےس ۼاکسمشل ۼیف ۼوطس ۼالسماء ۼػونش ۼوآ اکشػوہ ای ۼد ۼاگنہص ۼوتلس ۼوبحمجاط ۼخڈکا ۼیک ۼرطف ۼعزہۼ‬
‫ا‬
‫رکجااچےئہۼارگس ۼہلبقۼوکجصسھۼوہ‪،‬ۼاوػۼ کڈلۼوکۼاطۼیکۼرطفۼوختۼوتمہجۼرکعۼاہیطۼجكۼد ۼہؾۼانیۼو ٓا طۼاخرطۼےسۼوحمۼوہاجےئۼاوػۼ‬
‫اطۼےکۼےئلۼعوضفۼوعوشفۼومحمڈکۼوۼرشموف‪،‬ۼاوػۼاسۼںیمۼاطۼاکػامہنۼوافتۼػاہؾیۼووضحػۼرمدقوۼڈکرکرجمڈکۼستۼحؼاحؼےہۼاوػۼاطۼےکۼ‬
‫وسا ۼابعػت ۼاریخہ ۼےس ۼوج ۼاوػ ۼوفادئ ۼہلیمجۼووعادئ ۼہلیلج ۼاحلص ۼوہےئ ۼایبط ۼےسۼینغ ۼںیہ ۼوالحمدللْربْال ٰعلمنیۼسپ ۼػجڈک ۼعزکؼۼ‬
‫ا‬
‫ےنۼد ۼوتہجۼبلقۼوعوشفۼوہزاتۼامنػۼوریغہۼیکۼدیقںیۼحؼاھرکۼامگطۼےہااھتۼد ۼاتۼاےسۼااتۼدعصۼوجاػۼیکۼرطفۼػاہۼ ٓا ساطۼوہیگ۔ۼ‬
‫‪3 ‬ۼ(اوػۼاﷲ اعتیٰلۼقحۼوکۼاےنپۼہملکۼ‬ ‫‪‬‬ ‫دمحباﷲ جاحثۼوہاۼد ۼاسۼاکضحمۼایخلۼیہۼایخلۼاھتۼ ‪‬‬
‫ےسۼجاحثۼفؽامجاےہۼارگس ۼجالطۼواعۼجادنسپۼرکںی۔ت)ریقفریحاطۼےہۼد ۼاسۼامنػابمػكۼںیمۼاولۼوتوٰلصہۼرفموہضۼےکۼدعبۼ‬
‫س ےلۼےسۼارحنافۼگاہط‪،‬ۼاوػوہا یۼوتۼاسۼںیمۼےہاگزاہۼےہ‪،‬ۼہؾامنػۼرفموہضۼےکۼدعبۼاامصۼوکۼس ےلۼےسۼارحنافۼسصتۼولعمہمۼےہ‪،‬ۼرھپۼ‬
‫اےس ۼظماتعن ۼںیم ۼےہا ۼدماخلت‪ ،‬ۼاہطشوھچک ۼظیغ ۼوبضغ ۼرکجاوہ ۼنییعت ۼتمس ۼرپےئجیک ۼاوػ ۼاس ۼاکوجات ۼرمػا ۼرہظماجاجنجاط ۼدیہش ۼےسۼ‬
‫ےلۼےئجیلۼںیہنجۼساہۼویلۼاﷲ ڈکولہیۼاےنپۼوتکمجاتۼںیمۼسفنۼػہیک‪،‬ۼک مۼرطہقیۼادمحہی‪،‬ۼڈکایعۼسص ِتۼ‬

‫‪1‬ۼكلسمۼعشقسغۼرشجۼطصسكۼوتمطسۼعمۼاػساڈکۼاصلػیۼلصفۼوولوتہجۼایلۼاسلجاػہۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلہیبۼریبوتۼض‪۵۵۹‬‬
‫‪2‬ۼكلسمۼعشقسغۼرشجۼطصسكۼوتمطسۼعمۼاػساڈکۼاصلػیۼلصفۼوولوتہجۼایلۼاسلجاػہۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلہیبۼریبوتۼضۻ‪۵۵‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۴/۳۲‬ۺ‬
‫‪Page 603 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عس‬
‫وبنہیۼ زلیۼجاونافۼاضفلئۼووفالضۼےتھکلۼںیہۼاوػۼاحسزۃۼوتکمجاتۼرپۼساہۼاصذتۼذموکػۼےسۼرمػااصذتۼوموصفۼیکۼتبسنۼوقنمل‪:‬‬
‫اہچنۼدقػۼااشیطۼامرمڈکصۼدیمامینۼامشس ۼڈکادیناوحالۼرمڈکصۼدنہحؼامۼ اط ۼیکۼوجۼدقػمہۼاجےتنۼںیہۼمتۼےہااجون‪،‬ۼدنہواتسط ۼےکۼولوگطۼ‬
‫یفخمۼتسینۼد ۼوخڈکۼومدلۼواشنمءۼریقفستۼوجالڈکۼرعتۼػازینڈکجڈکہۼ ےک ۼاوحال ۼمہ ۼےس ۼیفخم ۼک ںی ۼویکہکنۼدنہواتسط ۼریقف ۼاکاجےئۼ‬
‫امی ۼوریسومنڈکہ‪ ،‬ۼواوحال ۼرمڈکص ۼوالحث ۼاػاقثت ۼ ٓا اجن ۼدینشہ ۼامیۼ دیپاشئۼورپوػسۼےہۼاوػۼرعتۼا یۼطرطشغۼڈکاھکیےہۼاوػۼاسۼیکۼ‬
‫وقیقحت ۼرکڈکہ ہۼزعحؼع ۼد ۼحؼاجڈکہ ۼرشتعی ۼورطتقی ۼواابتفۼ ریسیک ۼےہ ۼاوػ ۼوالحث ۼےک ۼولوگط ۼےک ۼاوحال ۼا ی ۼےنس ۼںیہ‪،‬ۼ‬
‫حش‬
‫اتکتۼوسصتۼ زصظۼاوتساػومیقتسمۼجادشۼوڈکػاػساڈکۼػاابلطۼساطۼ قیقحتۼیکۼےہۼد ۼاط ۼاصذت ۼزعت‪،‬ۼوجد ۼرشتعیۼورطتقیۼ‬
‫میظع ۼوخفسغ ۼوقی ۼڈکاػڈک ۼوڈکػںی ۼزجوػامط ۼلثم ۼااشیط ۼڈکػجالڈکۼ ےکۼرمہبتۼرپۼافحؼۼںیہۼاوػۼاکتۼوسصتۼرپلمعۼریپاںیہۼاوػۼػالثۼ‬
‫ذموکػ ۼجاہتف ۼیمن ۼوشڈکرگمڈکػزگ ۼسصگاط ۼہکلب ۼڈکػہؾ ۼزجوػامطۼ رضحات ۼیک ۼػامنہیئ ۼںیم ۼتمظع ۼاوػ ۼوبضمیط ۼػےتھک ۼںیہ‪ ،‬ۼاسیجۼ‬
‫ذ‬
‫ووجڈکانیۼ زصظۼزعحؼاطۼرتمکۼوبڈکہۼاست ۼس ۼاجےئۼاںیۼػامطۼد ۼ جالڈکذموکػہۼںیمۼیفۼػامہنۼوکیئۼک ںیۼےہۼزگہتشۼولوگطۼ(اسالفۼ‬
‫ںیم ۼوہ ۔اتےہ‪ ،‬ۼہکلب ۼہؾڈکوػ ۼںیم ۼاط ۼےسیج ۼحؼػگ ۼتہب ۼمکۼ‬ ‫رپہنتفۼواسفڈکستۼاحسہیۼ‪1‬۔‬
‫وہےئۼںیہۼاسۼرپنتفۼػامہنۼیکۼجاتۼیہۼےہاےہۼاھ(ت)ۼ‬
‫ذ‬
‫یہیۼانجتۼرمػااصذتۼاےنپۼوتکمجاتۼںیمۼاجكۼرمجڈکۼػدیشۼوکۼ(نجۼیکۼیبۼیبۼیکۼتبسنۼفؽامجا‪:‬ۼ سحغۼجاكۼڈکػۼاخكۼ ٓا طۼہفیفعۼاکہتشۼامیۼ‬
‫حؼوقث ۼدقمػرسزبسۼوخادہۼدش(مہۼےنۼاسۼجازیکہۼیکۼیٹمۼںیمۼاجكۼجاكۼچیبۼاکست ۼےہاےہۼوجرقمػہۼوقث ۼرپرسزبسۼوہاگ۔ت)ۼ‬
‫رحتریفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫اہچنۼاػدصقۼوخڈکورمڈکصۼاخہنۼاجبحثۼسااہجہطۼ ٓا جاڈکۼونہتشۼادنرشبعۼ ںیم ۼےن ۼاوػ ۼرھگواولط ۼےن ۼسااہجہط ۼ ٓا جاڈکیک ۼرطف ۼوجطخۼ‬
‫انم ۼابمػك ۼست ۼوجاػدیسط ۼامش ۼریقف ۼ ۼاِط ۼسااﷲ اعتیٰل ۼدعبۼ اھکلےہۼوہۼرشبعۼانمۼابمػكۼےہۼاوػ ۼاہمتػعۼےنچنہپۼجكۼاطۼ‬
‫امنػجكۼڈکوڑھگیۼػوػحؼ ٓا دمہۼشیپۼاػۼہقلحۼجادعب ٓا طۼاجبحثۼ ٓا طۼ ساء ۼاﷲ ریقفػوػاہن ۼاجك ۼڈکوڑھگی ۼہقلح ۼڈکرک ۼےس ۼلبق ۼجادعبۼ‬
‫وتسمػہ ۼامشوتمہج ۼوخادہ ۼدش ۼجاجڈک ۼد ۼہؾػوػ ۼرظتنم ۼووتمعق ۼضیفۼ جاہؾ ٓا رک ۼ ٓا ت ۼیک ۼوتسمػہ ۼویبی ۼیک ۼرطف ۼوتہج ۼرکجاےہ‪،‬ۼ‬
‫ػوجاںی ۼرطف ۼرکڈکہ ۼدعب ۼامنػحبص ۼػوجاںی ۼرطف ۼرکڈکہ ۼدعبۼ وہ ۔اتےہ ۼوت ۼػوػاہن ۼضیف ۼاک ۼوتمعق ۼوہرک ۼاس ۼرطف ۼعزہ ۼرکےکۼ‬
‫امنػحبص ۼجصسصزڈک ۼد ۼتبحم ۼاںی ۼہفیفع ۼد ۼفؽػدن ۼامست ۼڈکػڈکل ۼریقفۼ حبصۼیکۼامنػۼےکۼدعبۼاھٹیبرکوۼجاد ۼاسۼجازیکہۼیکۼوجۼریمیۼیٹیبۼےہۼ‬
‫یکۼتبحمۼیکۼجاریثۼاسۼریقفۼےکۼڈکلۼرپوہ۔اخل(ت)‬ ‫جاریثۼرکڈکہۼاست ‪2‬اخل‬

‫‪1‬ۼاحسزۃۼوتکمجاتۼساہۼویلۼاﷲ ڈکولہیۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼ لصفۼاہچػصۼ''اکمبیتۼساہۼویلۼاﷲ'' وبطمہعۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ضۺ‪۳۷‬‬

‫‪2‬ۼوتکمجاتۼرمػارہظمۼاجاجنجاطۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼ وتکمتۼیسۼومتفہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۶۹‬‬
‫‪Page 604 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکورسعۼوتکمتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫ریمی ۼاجط! ۼسالعت ۼػوہ‪ ،‬ۼاس ۼخڈکایئۼیک ۼدمت ۼںیم ۼاہمتػعۼ‬ ‫اجط ۼنمۼسالعت ۼجایشۼڈکػںی ۼدمت ۼافمػقث ۼڈکوػی ہۼامشػدیسۼ‬
‫ڈکوػےعق ۼےلم ۼںیہ ۼوجمرػاجط ۼںیہ‪ ،‬ۼوغػرکو ۼد ۼامہػاااظتنػۼ‬ ‫ومرػاجطۼرگڈکجڈکۼجاجڈکۼڈکجڈکۼد ۼااظتنػۼجاامس ۼعزکزڈک‪،‬ۼہؾحبصۼدعبۼامنػۼ‬
‫ےہاارثرکجاےہۼػوػاہنۼحبصۼیکۼامنػۼےکۼدعبۼھجمۼریقفۼیکۼرطفۼعزہۼ‬ ‫وتمہجۼخفقضؾ ۼجصسزصزڈکۼےبۼجاہغۼوتہجۼ‪،‬یۼڈکمہۼاػ ۼیسکۼوتہجۼجگضؾجڈکۼ‬
‫رکےکۼاھٹیبرکو ۼاوػ ۼجاہغۼہنۼرکو‪،‬ۼںیمۼوخڈکوتہجۼےہارکوطۼاگۼیسکۼ‬ ‫ػجاڈکہۼرمعوظؽہۼرمعجاڈکۼ ‪1‬احسہیۼطلشصا‬
‫ڈکورسعۼیکۼوتہجۼیکۼرضوػت ۼک ںیۼاط ۼساءۼاﷲ رمعػجاڈکہۼاوػۼ‬
‫رمعاکظؽہۼا یۼجاوۼےگۼۼاھۼطلش ًصا‬
‫اک ںیۼرمػااصذتۼےکۼوفلمػاتۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ریمااخض ۼقلعت ۼرضحت ۼاریمالمونین ۼیلع ۼرمخضٰی ۼرکص ۼاﷲ‬ ‫تبسن ۼامانجبت ۼاریمالمونینۼرضحتۼیلع ۼرکص ۼاﷲ اعتیٰل ۼوہہجۼ‬
‫اعتیٰل ۼوہج ۼارکلمی ۼےس ۼاقمئ ۼےہ ۼاوػ ۼریقف ۼوک ٓا ت ۼےس ۼاخضۼ‬ ‫ےمۼػدسۼوریقفۼػااینػعۼاخضۼجآانجنت ۼجاحث ۼست ۼڈکػوقثۼ‬
‫اینػاحلص ۼےہ‪،‬ۼریقفامسجینۼاعػہض ۼےکۼوقث ۼ ٓا ت ۼیکۼرطفۼ‬ ‫رعوض ۼاعػہض ۼامسجین ۼوتہج ۼجآرضحنت ۼواعق ۼ‪،‬ی ۼوشڈک ۼوسصتۼ‬
‫وتہجۼرکجااوػۼافشجاجاےہۼاخل(ت)‬ ‫وصحلۼافشۼعزگؼڈکڈک ‪2‬اخل۔‬
‫ساہۼویلۼاﷲ اصذتۼےنۼوتکمتۼرشجۼػجاایعتۼںیمۼاینپۼہیۼػجایعۼیھکلۼ‪؎ :‬‬
‫جالش ّسہۼاوناػۼدقصۼۼویپسصزڈک‬ ‫ٓا جاہکنۼػاوجاسۼیمیہبۼذسصزڈکۼ‬
‫‪3‬‬
‫ڈکػواػہۼضیفۼدقسۼااشیطۼہسصزڈک‬ ‫ضیفۼدقسۼاػ تمۼااشیطۼوجیمۼ‬
‫ذ‬
‫(وہۼڈکات ۼسجۼےسۼولگۼ ھالیئۼاچےتہۼںیہۼاوػ ۼاط ۼےک ۼدقصۼےکۼاوناػابلسۼانبہ ۼںیہۼاط ۼیکۼوتہج ۼےسۼدقمس ۼضیفۼیکۼوخاشہۼ‬
‫رکویکہکنۼوہۼضیفۼدقسۼاکڈکػواػہۼںیہ)رھپۼاسۼیکۼرشجۼںیمۼاھکل‪:‬ۼ‬
‫ینعی ۼوتہج ۼجاػواج ۼتیط ۼاشمخی ۼڈکػذہتبی ۼػوج ۼورسعفن ۼغیلبۼ ینعیۼاشمخیۼیکۼاػواجۼتیطۼػوجۼاوػ ۼرسۼیکۼافصیئۼںیمۼااہتنیئۼ‬
‫دیفمۼںیہ(ت)‬ ‫ڈکاػڈک‪4‬۔ ۼ‬

‫‪1‬ۼوتکمجاتۼرمػااجاجنجاطۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوتکمتۼلہچۼوڈکوصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼضۻ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼوفلمػاتۼرمػارہظمۼاجاجنجاطۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوفلمػاتۼوتکمتۼلہچۼوڈکوصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ضۺ‪۹‬‬
‫‪3‬ۼوتکمجاتۼساہۼویلۼاﷲ اػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوتکمتۼتسبۼوڈکوصۼڈکػرشجۼػجاایعتۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ‪ ،‬ض‪۶‬ۻ‪۳‬‬
‫‪4‬ۼرشجۼػجاایعتۼساہۼویلۼاﷲ اػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوتکمتۼتسبۼوڈکوصۼڈکػرشجۼػجاایعتۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪۶‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 605 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اک ںیۼساہۼاصذتۼےنۼہمعاتۼںیمۼدححثۼسفنۼاکۼویطۼكالجۼاتبجا‪:‬‬
‫جاػواج ۼتیط ۼاشمخئ ۼوتمہج ۼدش‪ ،‬ۼوحؼاےئ ۼااشیط ۼافہحت ۼوخادنۼ اشمخئ ۼیک ۼاػواج ۼیک ۼرطف ۼوتمہج ۼوہ ۼاوػ ۼاط ۼےک ۼےئل ۼافہحت ۼڑپوھۼ‬
‫اوػ ۼاط ۼیکۼک روطۼیکۼػجاػت ۼےکۼےئلۼاجو ۼاوػ ۼواہطۼےسۼضیفۼ‬ ‫جاحؼجاػتۼک رااشیطۼػوڈکاػااجنۼاذزڈکاتۼڈکػویػہۼھدن‪1‬۔‬
‫احلصۼرکو۔ۼ(ت)ۼ‬
‫ہسیفن‪:‬ۼاامصۼكالہمۼانبۼرجحۼیکمۼسایعفۼػدمۃۼاﷲ نیلعۼاریخلاتۼااسحلطۼیفۼانمقثۼاالامصۼاالمظعۼایبۼخصشفۃۼالشعماطۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫لم ْیزل ْالعلماء ْو ْذووالحاجات ْیزورونْ ینعیۼہشیمہۼےسۼنلعوۼالہۼاحذتۼاامصۼاوبہفینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْ ےک ۼظؽاػابمػك ۼیک ۼػجاػت ۼاوػ ۼاینپۼاحذت ۼػواویئط ۼوکجاػاگہۼ‬ ‫قرباالمام ْایب ْحنیقۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫ویتوسلون ْعندہ ْف ْقضاء ْحوائج م ْو ْیرونْ ایہٰل ۼںیم ۼاُط ۼےس ۼوت ّسل ۼرکہ ۼاوػ ۼاس ۼسصت ۼےس ً‬
‫ۼوفػا ۼرماڈکںیۼ‬
‫جاہ ۼںیہ ۼاُط ۼںیم ۼےس ۼںیہ ۼاامص ۼسایعف ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼد ۼ‬
‫نجحْذلک‪ْ،‬ممھنْاالمامْالشافیعْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫م‬
‫ؽامہ ۼںیہ ۼںیم ۼاوبہفینح ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼ زہ ۼےس ۼربتكۼ‬ ‫ف‬
‫عنہ ْفانہ ْجاء ْعنہ ْانہ ْقال ْاین ْالتربك ْبایبْ‬
‫رکجااوػۼاُطۼیکۼک رۼرپۼاججاوہطۼاوػۼذتۼےھجمۼوکیئۼاحذتۼشیپۼ ٓا یتۼ‬
‫حنیقۃ ْواجیئ ْاٰل ْقربہ ْفاذا ْعرضت ْٰل ْحاجۃْ‬
‫ےہۼڈکوػتعکۼامنػڑپاتھاوػ ۼاط ۼیکۼک رۼیکۼرطفۼ ٓا رکۼخڈکا ۼےسۼ‬
‫تعاٰلْ وسالۼرکجاوہطۼھچکۼڈکریک ںیۼیتگلۼد ۼاحذتۼػواوہیتۼےہ۔‬ ‫صلیتْرکعتنیْوجئتْاٰل ْقربہْوسألتْاللْ ٰ‬
‫ٰ‬
‫عندہْفتِیضْسریعا‪2‬۔ ْ‬
‫ریقفےہاتےہۼرفغاﷲ اعتیٰلۼہلۼاہیطۼاکنتۼاغعصہۼںیہۼد ۼاطۼرپعلطمۼک ںیۼوہہ ۼرگموتقیفۼواےل‪،‬ۼذتۼولعمصۼوہایلۼد ۼقحۼلجۼوكالۼ‬
‫زعدجمہۼیکۼرطفۼاسۼےکۼوبحموبطۼےسۼوتلسۼومحمڈکۼوصقمڈکۼوسصتۼاموثػہۼوۼرطہقیۼامومػہۼاوػۼاگنہصۼوتلسۼاطۼیکۼاجحثۼوتہجۼڈکػاکػ‪،‬ۼ‬
‫اہیط ۼجك ۼد ۼذت ۼہفیلخ ۼاوبرفعج ۼوصنمػابعیس ۼےن ۼدیس ۼجااامص ۼامكل ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼوپاھچ‪ :‬ۼڈکاع ۼںیم ۼہلبق ۼیک ۼرطف ۼعزہۼ‬
‫رکوطۼجاۼظؽاػابمػكۼوضحػۼدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼرطف؟ۼفؽامجا‪:‬‬
‫ویکطۼاانپعزہۼاطۼےسۼریھپجاےہۼوہۼایقعتۼوکریتا‬ ‫ولمْتصرفْوج كْعنہْوھوْوسیلتک ْ‬

‫‪1‬ۼہمعاتۼہمعہۼۺۼوبطمہعۼااک کڈذمزہۼااشلہۼویلۼاﷲ ادلولہیۼدیحػ ٓا جاڈکۼض‪۵۶‬‬

‫‪2‬ۼاریخلاتۼااسحلطۼالصفلۼااخلزمۼوالزالوثطۼیفۼجاڈکتۼاالذمۃۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼضۻ‪۳۶‬‬
‫‪Page 606 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ووسیلۃْابیكْاٰدمْعلیہْالصلوةْوالسالمْاٰلْاللْ اوػ ۼریتع ۼجات ۼ ٓا ڈکص ۼنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼاک ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼرطفۼ‬
‫تعاٰل ْیوم ْالِٰیمۃ ْبل ْاستِبلہ ْواستشقع ْبہْ وہلیسۼںیہۼہکلبۼاک ںیۼیکۼرطفۼعزہۼرکۼاوػۼافشمتۼامجگۼد ۼاﷲ‬ ‫ٰ‬
‫ف‬
‫تعاٰل‪1‬۔ ْاخرجہ ْاالمام ْالِایضْ اعتیٰلۼریتیۼڈکػوخاستۼوبقلۼ ؽامےئ۔‬ ‫فیشقعك ْالل ْ ٰ ْ‬
‫عیاضْفْالشقاءْوغیہْفْغیہ۔ ْ‬
‫‪(2 ‬ربصۼاوػۼامنػۼےسۼ‬ ‫اوػۼوسالۼاحذتۼےسۼےلہپۼڈکوػتعکۼامنػۼیکۼدقتمیۼانمستۼد ۼاﷲاعتیٰلۼفؽامجاےہ‪:‬‬
‫دمڈک ۼاحلص ۼرکو۔ت)رھپاکلم ۼاریسکہی ۼےہ ۼد ۼیسک ۼوبحمت ۼخڈکا ۼےکۼقؽبیۼاجےیئ ۼایس ۼرطفۼقح ۼلج ۼوكال ۼےن ۼقؽ ٓا ط ۼمیظع ۼںیمۼ‬
‫دہاحثۼفؽامیئۼد ۼاػساڈکۼرکجاےہ‪:‬ۼ‬
‫اوػۼارگوہۼذتۼاینپۼاجونطۼرپملظۼرکںیۼریتعۼوضحػۼاحرضۼوہرکۼ‬ ‫‪ ‬‬
‫خڈکاۼےسۼششخبۼاچںیہۼاوػۼػوسلۼاُطۼےکۼےئلۼاافغتسػۼرکعۼوتۼ‬ ‫‪3‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫كشیبۼاﷲ اعتیٰلۼوکۼوتہبۼوبقلۼرکےنۼواالۼرہمجاطۼجا ںی۔‬
‫سبحانْالل ۼخڈکاہؾہگجۼسصزاےہۼاوػ ۼےبۼسصت ۼرفغمت ۼفؽامجاےہۼرگماػساڈکۼویطۼوہجاےہۼد ۼاگہنگػ ۼدنبعۼریتیۼخڈکعت ۼںیمۼ‬
‫احرضۼوہرکۼمہۼےسۼڈکاعےئۼششخبۼرکںیۼاوػۼدقذم ًاۼودححزًاۼواحلصۼاسۼ ٓا ہیۼرکہمیۼوکػامہنۼایحتۼووافتۼدیساعمل ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼںیمۼاعصۼاوػۼاحرضیۼظؽاػابمػك ۼوکاحرضیۼسلجمۼادقسۼیکۼلثمۼاھجمسےئکۼاوػۼاواقتۼػجاػتۼںیمۼیہیۼ ٓا ہیۼرکہمیۼجالوتۼ‬
‫عس‬
‫رکےکۼاﷲاعتیٰلۼےسۼاافغتسػۼرکہ ۼػےہۼاسۼومضمطۼیکۼتہبۼػواجاتۼواکحجاتۼوماہتۼدلہینۼوۼ حۼدمحمہیۼوۼدماػجۼالصشوہۼوخڈکتۼ‬
‫لح‬
‫اولقلت ۼایٰل ۼڈکجاػ ۼا ششوت ۼو ۼخالضۃ ۼاولاف ۼیف ۼاابخػ ۼڈکاػایفطصمل ۼوریغاہ ۼاصتفین ۼنلعںیم ۼذموکػ ۼووہشمػ ۼضعب ۼاط ۼےس ۼرضحت ۼدقماصۼ‬
‫لح‬ ‫لح‬
‫ا شققصظ ۼرضحت ۼوادلۼدقسۼرسہۼااملخڈکۼےنۼرسوػاولقلت ۼیفۼڈکرکا سشوت ۼںیمۼڈکرکرکےکۼاسۼےلئسمۼاکاات ۼفؽامجا ۼمْنْشاءْ‬
‫فلیتشرفْبمطالعتہ(وجاچےہۼاسۼےکۼلاط ہعۼےسۼرشمفۼوہ۔ت)ۼایسۼرطجۼتہبۼنلعۼافنصمطۼانمكسۼجات‬

‫‪1‬ۼاتکتۼاافشلء ۼلصفۼواملعۼاطۼمرعزہۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼۼوبطمہعۼرشۃکۼاحصفزۃۼیفۼجال کڈۼامثعحزۃۼ‪،۵۷/۴‬ۼمیسنۼارلجاضۼرشجۼافشءۼ لصفۼواملعۼاطۼ‬

‫مرعزہۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملس وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوت ‪/۵‬ۺۻ‪۵‬‬
‫‪2‬ۼارقل ٓا طۼ ‪۳۷۵/۴‬‬
‫‪3‬ۼارقل ٓا طۼ‪۶۸ /۶‬‬
‫‪Page 607 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ػجاػتۼرشر ہۼدمہینۼتیطۼںیمۼوقثۼاحرضیۼاسۼ ٓا حثۼوکۼڑپھۼرکۼاافغتسػۼاکا مۼڈکےتیۼںیہۼوتجاحثۼوہاۼد ۼوبحمجاطۼخڈکاۼیکۼرطفۼاججاۼ‬

‫اوػ ۼدعبۼواصلۼاُط ۼیکۼوبقػ ۼیکۼرطفۼانلچۼڈکوونطۼاسکیط ۼاسیجۼد ۼدیسجا ۼاامصۼسایعفۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼدیسجا ۼاامصۼاوبہفینحۼےکۼ‬
‫ظؽاػافضئۼاالوناػۼےکۼساھتۼےہارکہ ۔ ۼاتۼہیۼد ۼدگاےئۼرساکػۼاقڈکػہیۼاسۼآ اتسطۼضیفۼخساطۼےسۼڈکوػۼووجہمػےہۼوگدعبۼامنػۼظؽاػۼ‬
‫ادقسۼجكۼاجےنۼیکۼ تقیقۼاےسۼرسیمک ںیۼجامہۼڈکلۼےسۼوتہجۼرکجاۼاوػۼدنچدقصۼاسۼتمسۼلچۼرکۼاُطۼےنلچۼواولطۼیکۼلکشۼانبجاۼےہۼ‬
‫د ۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼدححثۼنۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫منْتشبہْبِومْف وممھن‪1١‬۔ْاخرجہْالطرباینْفْ وجۼیسکۼوقصۼےسۼاشمتہبۼےپڈکاۼرکعۼوہۼاک ںیۼےسۼےہۼاسۼیکۼ‬
‫ذ‬
‫تعاٰل ْعنہْباسنادْ شؼعج ۼربطاینۼےنۼاوطسۼںیمۼرضحت ۼخڈکع ہۼػیضۼاﷲ‬ ‫االوسطْعنْحذیقۃْریضْاللْ ٰ‬
‫حسنْوانْکانْطر یقْایبْداودْعنْا بنْعمرْریضْ اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼیک ۼےہ ۼہی ۼدنس ۼےجڈک ۼےہ ۼارگس ۼاوبڈکاوڈک ۼےکۼ‬
‫رطعق ۼرپانب ۼرمع ۼػیض ۼاﷲ اعتیل ۼمزہ ۼےس ۼرموی ۼوقی ۼک ںیۼ‬
‫اللّٰہ ٰ‬
‫ْتعاٰلْعن ماْ ْل ْؼسْبذلكْ ْ‬
‫ےہ(ت)‬
‫جاح ًزاۼوتلسۼںیمۼوتہجۼجانطۼرضوػۼاوػۼػاہؾ‪،‬ۼونعاطۼجانط‪،‬ۼلہٰڈکاۼہیۼانلچۼرقمػوہاۼد ۼاحلثۼاقلث‪،‬ۼاحلثۼبلقۼرپسادہۼوہۼسجۼرطجۼ‬
‫دیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼااقستسۼںیمۼبلقِۼػڈکاۼفؽامجاۼد ۼبلقۼابلس‪،‬ۼبلقۼاوحالۼوفشکۼجاسۼیکۼربخۼڈکع‪،‬ۼساہۼویلۼ‬
‫اﷲ ےنۼوقلۼالیمجلۼںیمۼاضقےئ ۼاحذت ۼےکۼےئل"صلٰوةْکنْفیکون"یکۼرتبیکۼیھکل ۼسجۼےکۼ ٓا رخۼںیم ۼےہ ۼد ۼرھپڑگپیۼ‬
‫ا‬
‫اجاػع‪،‬ۼ ٓا نیتسۼےلگۼںیمۼڈکاےل‪،‬ۼساچس‪ ۷۲‬ۼجاػڈکاعرکع‪،‬ۼرضوػاجتسمت ۼوہ‪2‬۔اسۼرپۼاط ۼےکۼاصرضؾاڈکعۼساہۼدبعازعلحؼ ۼاصذتۼ‬
‫ا‬
‫فؽامہ ۼںیہ‪":‬ضعب ۼجاواوفقطۼےن ۼارتعاض ۼےہا ۼےہ‪ ،‬ۼ ٓا نیتسۼرگڈکط ۼںیم ۼڈکاانل ۼویکرکن ۼاجحؼۼوہاگ‪ ،‬ۼاحالہکن ۼاڈکہیع ۼاموثػہ ۼںیمۼہی ۼجاحثۼ‬
‫ا‬
‫ک ںی‪ ،‬ۼمہ ۼوجات ۼڈکےتیۼںیہۼد ۼبلق ۼػڈکا ۼینعی ۼاچڈکػ ۼاکاُلصزا ۼ انٹل ۼامنػ ۼااقستسء ۼںیم ۼػوسل ۼنیلع ۼالسالص ۼےس ۼجاحث ۼےہ ۼجااحلۼاعمل ۼاکدبلۼ‬
‫ا‬
‫اجےئ ۼوت ۼاس ۼرطج ۼ ٓا نیتس ۼرگڈکط ۼںیم ۼڈکاانل‪ ،‬ۼارم ۼیفخم ۼےک ۼااہظػ ۼےکۼواےطس ۼینعی ۼرضتف ۼےک‪ ،‬ۼواےطس ۼوصحل ۼعراػ ۼرگڈکس ۼاحل ۼےکۼ‬
‫جاوصقمڈکۼےکۼویکرکنۼجااجحؼۼوہاگ‪"3‬۔ۼا نتیھ ترجماْبرتجمۃْالمولویْخرمْعْیلْالبل وریْفْشقاءْالعلیلْترجمۃْ‬
‫الِولْالجمیل۔ںیمۼےہاتوہطۼذت ۼ ٓا نیتسۼےلگۼںیمۼجادنانھۼجا ٓا ہکنۼرطقۼاموثػہ ۼںیمۼواػڈک ۼک ںی‪،‬ۼاسۼوہج ۼےس ۼد ۼاس ۼںیمۼ‬
‫رضتفۼیفخمۼاکااہظػۼدشجڈکےہ‪،‬ۼارگس ۼسفنۼ‬

‫‪1‬ۼدنسمۼادمحۼنبۼخصزلۼرمویۼاػۼدبعۼاهللۼانبۼرمعۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۷۲/۴‬وۼ‪۴‬ۻ‪،‬عمجمۼاسلوادئۼوحباہلۼمجعمۼاوطسۼاتکتۼاسلدہۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلہیبۼ‬
‫ریبوت ۼ‪۴۹۳/۳۲‬‬
‫ف‬
‫‪2‬ۼاوقللۼالیمجلۼرتممجۼاػڈکوۼجاوچنںیۼلصفۼوٰلصہۼنکۼ زکوطۼۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼض‪۹۵‬‬
‫‪3‬ۼافشءۼالعلزلۼرتہمجۼاوقللۼالیمجلۼ جاوچنںیۼلصفۼوٰلصہۼنکۼفزکوط وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ض‪۹۶‬‬
‫‪Page 608 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا ا‬
‫ااہظػ ۼگؼگؼاےن ۼیک ۼوصػت ۼےس ۼاحلص ۼاھت‪ ،‬ۼاجحؼ ۼرہھٹا ۼوتہی ۼدنچدقص ۼاجحث ۼرعاق ۼرتحمص ۼانلچ ۼاس ۼوہج ۼےس ۼد ۼاس ۼںیم ۼوتہج ۼیفخمۼ‬
‫اکااہظػۼوقیۼےہۼویکرکنجااجحؼۼوہاگ۔ۼ‬
‫جالزًاۼػاہؾحلصمۼاخرطۼولہٰڈکاۼسجۼارمۼںیمۼعمجۼزعتمیۼودصقۼاػاڈکتۼاکاامتہصۼاچےتہۼںیہۼواہطۼاسۼےکۼانمستۼاوحالۼووجاػجۼػےھکۼ‬
‫اجہ ۼںیہۼد ۼاطۼیکۼدمڈکۼےسۼاخرطۼعمجۼاوػۼاجصساػۼڈکعفۼوہا‪،‬ایسۼےئلۼامنػۼںیمۼظفلتۼہبۼتین ۼدصقۼعمجۼزعتمیۼنلعءۼےنۼنسحتسمۼػاھکۼ‬
‫کمافْالمؽسوطْوال دایۃْوالکافْوالحلیۃْوغیھا (اسیجۼد ۼوسبمع‪،‬ۼدہاہی‪،‬ۼاکیفۼاوػۼہیلحۼوریغہۼںیمۼےہ۔ت)ۼساہۼویلۼاﷲ‬
‫دزۃۼاابلہغلۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫من ْجبلۃ ْاالنسان ْانہ ْاذا ْاستِر ْف ْقلبہ ْشیئْ اخساینۼرطفتۼےہۼد ۼذتۼوکیئۼزیچۼاسۼےکۼڈکلۼںیمۼمجۼاجیتۼےہۼ‬
‫جریْحسبْذلكْاالرکانْواللسانْوْھوقولہْصیلْ وتامصاء ۼاوػ ۼػجاط ۼایس ۼےک ۼلاطقب ۼمرتک ۼرکہ ۼںیہ ۼاوػ ۼوضحػۼ‬
‫الل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم"ان ْف ْجسد ْا بن ْاٰدمْ نیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼےک ۼاس ۼاػساڈک ۼابمػك ۼاک ۼد ۼاخساط ۼےک ۼمسجۼ‬
‫ٰ‬
‫م‬ ‫ح‬
‫ںیمۼا كۼڑکٹاۼےہۼادحل ث‪،‬ۼسپۼػجاطۼاوػۼا صاءۼیکۼمرتکۼڈکلۼ‬ ‫ج‬
‫مضغۃ"الحدیث ْفقعل ْاللسان ْوالرکان ْاقربْ‬
‫ےکۼلعفۼےکۼجاعبۼوہیتۼےہ۔(ت)‬
‫مظنۃْوخلیقۃْلقعلْالِلب۔‪ْ 1١‬‬
‫تشگنۼاہشڈکتۼےسۼاساػہۼرقمػوہا‪،‬ۼساہۼویلۼاﷲ ایسۼاتکتۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫اوػیہیۼرسۼےہۼد ۼریبکتۼرحتہمیۼےکۼوقثۼػعفۼجڈکنیۼاوػۼدہشتۼںیمۼا‬
‫ال یأة ْالمندوبۃ ْترجع ْاٰل ْمعان‪ْ ،‬من ا ْتحِْیقْ بحتسم ۼاحلث ۼیئک ۼاعمین ۼیک ۼرطف ۼػاعج ۼےہ‪ ،‬ۼاجك ۼعوشفۼ‬
‫الخضو عْکصفْالِدمنی‪ْ،‬ومن اْمحاکاةْذکراللْ اکجاجااججا‪،‬ۼےسیجۼدقومطۼاکحؼاحؼوہجا‪،‬ۼاوػ ۼاجكۼاﷲ ےکۼڈکرکۼیکۼ‬
‫تعاٰل ْباصابعہ ْویدہ ْحذوما ْیعِلہ ْبجنانہْ اکححث ۼاہھت ۼاوػ ۼاویلگنط ۼےس ۼرکجات ۼجاد ۼڈکل ۼںیم ۼوجھچک ۼےہۼ‬
‫ٰ‬
‫اسۼیکۼلاطتقبۼوہےکس‪،‬ۼےسیجۼاہھتۼااھٹجا ۼاوػ ۼاہشڈکت ۼیکۼایلگنۼ‬
‫کرفعْالیدینْوْاالشارةْبالمسبحۃْلیکونْبعضْ‬
‫ح‬
‫ےسۼاساػہۼرکجا ۼسجۼےسۼضعبۼااعفلۼیکۼضعبۼوقت ث ۼوہیتۼ‬
‫طل‬ ‫ملخصا ْ‬
‫رْ‬ ‫ْمعاضداْلبعض‪٢١‬ھ‪ْ2‬‬
‫رْ‬ ‫االمر‬
‫ےہۼۼاھۼ شصا(ت)‬
‫اوػۼایسۼلیبقۼےسۼےہۼڈکاعںیمۼاہھتۼااھٹجاۼرہچعۼرپریھپجا‪،‬ۼساہۼویلۼاﷲ رصتحیۼرکہ ۼںیہۼد ۼہیۼااعفلۼػتغۼجاینطۼیکۼوصتریۼانبےنۼ‬
‫وکںیہۼد ۼبلقۼاسۼرپوختۼہبنتمۼوہاجےئۼاوػاحلثۼبلقۼہزاتۼےسۼجادیئۼجاےئ۔‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدزۃۼاﷲ اابلہغلۼاالومػۼایتلۼالدباہنمۼیفۼالصلٰوہۼوبطمہعۼا مکصزۃۼاہیفلسلۼالوہػ ۼ‪۷/۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼدزۃۼاﷲ اابلہغلۼاڈکاکػالصلٰوہۼوہزااہتۼالمزڈکوتۼااہیلۼۼوبطمہعۼا مکصزۃۼاہیفلسلۼالوہػۼ‪۹/۴‬‬
‫‪Page 609 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اتکتۼذموکػںیمۼےہ‪:‬‬
‫اماْرفعْالیدینْومسحْالوجہْب ماْفتصویر ْللرغبۃْ اوػۼاہھتۼااھٹجاۼاوػۼڈکاعےکۼدعبۼاہوھتطۼوکۼرہچعۼرپۼانلمۼہیۼاینپۼڈکاعۼ‬
‫مظاھرةْبنیْال یأةْالنقسانیۃْوماْیناسب اْمنْال یأةْ ںیم ۼػتغ ۼاکااہظػےہ ۼاوػ ۼتئیہ ۼشفنہین ۼیک ۼوصتری ۼاوػ ۼتئیہۼ‬
‫دبہینۼیکۼانمسصتۼےہۼاوػۼسفنۼوکۼاینپۼاحلثۼرپہیبنتۼےہ۔(ت)‬ ‫البدنیۃْوتنؽیہْللنقسْعیلْتلكْالحالۃْ‪1‬۔ ْ‬
‫نیعبٖ ۼیہی ۼاحلث ۼاس ۼےنلچ ۼیک ۼےہ ۼد ۼػتغ ۼػاینط ۼیک ۼوپػی ۼوصتریاتبجااوػ ۼبلق ۼوکاذزڈکات ۼجاص ۼرپہبنتم ۼرکجاےہ ۼاسیج ۼد ۼاس ۼلمعۼ‬
‫س‬
‫رشفیۼےکۼاجبالےنۼواولطۼرپػونش‪،‬ۼوگعزکؼۼرحموصۼح زضؾۼجاسۼ ع‬
‫ذ‬
‫ڈکوقۼاںیۼےمۼہنۼعانیسۼدخباۼجا شسی‬
‫(اسۼرشاتۼاکظؽہۼوتۼاےسۼےھکچۼریغبۼہنۼجاےکسۼاگ)‬
‫ا‬
‫ػاخع ًا سصتۼوبنہیۼیٰلعۼاصذسہاۼالصلٰوہۼوالسشزۃۼےہۼد ۼاہجطۼاخساطۼےسۼوکیئۼریصقتۼواعقۼوہۼلمعۼاصحلۼواہطۼےسۼہتۼرکۼرکعۼایسۼےئلۼ‬
‫ذتۼاجكۼجاػۼرفسںیمۼ ٓا رخستۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼواحصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےنۼحؼولۼفؽامجاۼاوػۼ ٓا ھکنۼہنۼ‬
‫یلھکۼاہیطۼجكۼد ۼ ٓا اتفتۼاکمچ‪،‬ۼوضحػۼےنۼواہطۼامنػۼہنۼڑپیھۼاوػۼفؽامجاۼاسۼہگجۼاطیشطۼاحرضۼوہااھتۼاےنپۼرموبکطۼوکویق یۼےئلۼےلچۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْقالْعرسناْمعْنیبْ‬
‫ٓا و‪،‬رھپواہط ۼےس ۼاجتوػ ۼفؽامرک ۼامنػاضق ۼیک‪ ،‬ۼمسلمْفْصحیحہْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفلمْنسؾیِظْحیتْطلعتْالشمسْفِالْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْلیأخذْکلْ‬ ‫اللْصیلْاللْ ٰ‬
‫رجلْبراسْراحلتہْفانْھذاْمزنلْحضرناْفیہْالشیطانْقالْفقعلناْثمْدعاْبالماءْفتوضأْالحدیث‪(2‬دححثۼ‬
‫اکرتہمج ۼنتم ۼدححث ۼےس ۼےلہپ ۼوموجڈک ۼےہ)اہیط ۼا ی ۼذت ۼہی ۼاتحمج ۼڈکوػتعک ۼامنػڑپھ ۼاکچاوػ ۼات ۼوقث ۼوہ ۼ ٓا جا ۼد ۼتہج ۼوتلس ۼیکۼ‬
‫رطفۼعزہۼرکےکۼاﷲ لجۼخالہل‪،‬ۼےسۼڈکاعاچھتاےہ‪،‬ۼسفنۼامنػۼںیمۼوجتلقۼوضحػوریغہۼوصقػرسػڈکۼوہےئۼجاڈکۼ ٓا ےئۼاوػۼاھجمسد ۼہیۼ‬
‫وہۼہگجۼےہۼاہجطۼاطیشطۼےکۼڈکلخۼےنۼھجمۼےسۼانماجتۼایہٰلۼںیمۼریصقتۼرکاڈکی‪،‬ۼجااچػۼاتٹہےہۼاوػۼ ُحؼػاہؾۼد ۼتہجۼوتہجۼاسۼےکۼےئلۼ‬
‫اویٰلۼوارسی‪،‬ۼذمص ًزاۼوامشل ًاۼارصنافۼںیمۼرتكۼوتہج‪،‬ۼاوػۼػتعجۼقہقؽیۼدعبۼیکۼوصػتۼاوػۼاابقلۼخساطۼاابقلۼفکانْھوالمختار۔‬
‫اخع ًساۼاخڈکصۼرشفۼاجاتنےہۼد ۼاصذتۼرشفۼولصاتۼاﷲ وسالہمۼنیلعۼوکۼجاتۼڈکاعۼںیم‪،‬ۼافتولۼ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدزۃۼاﷲ اابلہغلۼاالڈکاکػۼوامحشعلقۼاہبۼوبطمہعۼا مکصزۃۼاہیفلسلۼالوہػۼ‪۹۷/۴‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼجاتۼاضقءۼالصلٰوہۼاافلہتئۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪/۳‬ۺ‪۴۵‬‬
‫‪Page 610 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رپتہبۼرظنۼےہۼایسۼےئلۼااقستسءۼںیمۼبلقۼِۼػڈکاۼفؽامجاۼد ۼدبتلۼاحلۼیکۼافلۼوہ‬
‫الدارقطینْبسندْصحیحْعیلْاصولناْعنْاالمامْ امہػعۼاوصلۼےکۼلاطقبۼڈکاػقـسیۼےنۼحیحصۼدنسۼےکۼساھتۼاامصۼ‬
‫ا بنْاالمامْا بنْاالمامْجعقرْبنْمحمدْبنْعیلْ انبۼاامصۼانبۼاامصۼرفعجۼنبۼدمحمنبۼیلعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼوہۼ‬
‫ریضْاللْتعاٰلْعنہمْعنْابیہْانہْصیلْاللْتعاٰلْ اےنپ ۼوادل ۼےس ۼػاوی ۼںیہ ۼد ۼ ٓا رضحنت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلعۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫وملسۼےنۼ(جاػسۼےکۼےئلۼڈکاعںیم)ۼاچڈکػابمػكۼا یٹۼجاد ۼطحقۼ‬
‫ْوحول ْرداء ْہ ْللؼتحولْ‬
‫ّ‬ ‫علیہ ْوسلم ْاسؾسیق‬
‫متخۼوہاجےئ۔(ت)ۼ‬
‫الِحط‪1‬۔ ْ‬
‫اامصۼونویۼرشجۼحیحصۼملسمۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قالوا ْوالتحو یل ْشر ع ْتقاؤالْبتغیی ْالحال ْمنْ اہمئۼرکاصۼےنۼفؽامجا ۼد ۼاچڈکػ ۼااٹلجا ۼاس ۼےئلۼوہشمػ ۼےہ ۼد ۼطحقۼ‬
‫الِحط ْاٰل ْنزول ْالغیث ْوالخصب ْومن ْضیقْ ےسۼجاػس ۼیکۼرطفۼاوػ ۼیگنتۼےسۼوخاحشیلۼیکۼرطفۼاحلثۼ‬
‫وکدبتلیۼرکےنۼےکۼےئلۼحزكۼافلۼنبۼےکس۔(ت)‬ ‫الحالْاٰلْسعتہ‪2‬۔ ْ‬
‫ا‬
‫ایسۼےئلۼدبوخایبۼےکۼدعبۼوجۼاسۼےکۼڈکعفۼرشۼیکۼڈکاعۼمیلعتۼفؽامیئ‪،‬ۼساھتۼیہۼہیۼا یۼاػساڈکۼوہاۼد ۼرکوتۼدبلۼےلۼجاد ۼاسۼاحلۼےکۼ‬
‫دبلۼاجےنۼرپۼافلۼنۼوہ‬
‫مسلمْوابوداؤدْوالنسائیْوا بنْماجۃْعنْجابرْ ملسم‪،‬ۼاوبڈکاوڈک‪،‬ۼخسایئ‪،‬ۼانبۼامہجۼےنۼاجحؼۼنبۼدبعاﷲ ػیضۼاﷲ‬
‫تعاٰلْعن ماْمرفوعاْاذاْرأیْ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاد ۼوضحػۼنیلعۼالسالصۼےنۼفؽامجاۼد ۼذتۼ‬
‫بنْعبداللْریضْاللْ ٰ‬
‫احدکمْالرؤیاْیکرھ اْفلؼبصقْعنْیسارہْثلثاْ متۼںیمۼےسۼوکیئۼجادنسپجڈکہۼوخات ۼڈکےھکیۼوت ۼنیتۼرمہبتۼجا ںیۼ‬
‫ع اجحث ۼوھتےک ۼاوػ ۼاوعڈکجاﷲ نم ۼالسصؾاط ۼارلمیج ۼنیت ۼرمہبتۼ‬
‫ا‬ ‫ولؼستعذْباللْمنْالشیطانْثلثاْولؼتحولْ نْ‬
‫ح‬
‫ڑپےھۼاوػۼاینپۼرکوتۼڈکورسیۼاج ثۼدبےل۔(ت)‬
‫جنبہْالذیْکانْعلیہ‪3‬۔ ْ‬
‫كالہمۼانمویۼجصسضؾۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬تقاؤالْبتحولْتلكْالحال‪4‬ۼ(جاد ۼاسۼےسۼاجنتۼےکۼےئل‬

‫‪1‬ۼننسۼادلاػقـسیۼ اتکتۼاالاقستسءۼدححثۼ‪۴‬ۼوبطمہعۼرشناۃنسلۼاتلمطۼ‪۸۸/۴‬‬
‫‪2‬ۼرشجۼملسمۼللشوویۼعمۼملسمۼاتکتۼوٰلصہۼاالاقستسءۼوبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ ‪۴/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼملسمۼاتکتۼارلوجاۼوبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪،۴۶۳/۴‬ننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼیفۼارلوجاۼوبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۷/۴‬ۺ‪۸‬‬
‫‪4‬ۼالصصسضؾۼرشجۼااجلعمۼاریغصلۼدححثۼاڈکاۼػا ٔیۼادحمکۼےکۼتحتۼہبتکمۼاامصۼااشلیعفۼارلجاضۼ‪۹/۳‬ۻ‬
‫‪Page 611 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ثۼ ٓا امسطۼػےھکۼد ۼاحؼاھچےنۼاوػۼجاػاطۼ ٓا ےنۼیکۼافلۼوہ۔‬

‫حزكۼافلۼنبۼےکس۔ت)ۼایسۼےئلۼاگنہصۼااقستس‪،‬ۼتشپِۼڈکستۼاجح ِ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْان ْالنیبْ ملسمۼےنۼرضحتۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاۼ‬ ‫مسلم ْعن ْا نس ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاسؾسیقْفاشارْبظ رْ د ۼوضحػ ۼنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼذت ۼجاػس ۼےکۼےئلۼڈکاعفؽامہ ۼ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬
‫وتب یلیھ ۼابمػك ۼیک ۼتشپ ۼےس ۼ ٓا امسط ۼیک ۼرطف ۼاساػہۼ‬ ‫کقیہْاٰلْالسماء‪1١‬۔ ْ‬
‫فؽامہ ۔(ت)‬
‫اسعۃۼاللمعاتۼرشجۼٰوکشمہںیمۼےہۼ‪:‬‬
‫طؼیب ْگقتہ ْا یں ْنیزبراےئ ْتقاول ْست ْبِلبْ ثیطۼےنۼفؽامجاۼہیۼلمعۼا یۼاحلثۼوکۼدبتلیۼرکےنۼیکۼحزكۼافلۼ‬
‫وتبدل ْحال ْمثل ْصنیع ْوے ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ ےک ۼوطػرپ ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼ ٓا ت ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملسۼ‬
‫علیہْوسلمْدرتحو یلْرداشارْتستْبمطلوبْکہْ اچڈکػدبتلی ۼرکہ ۼےھت ۼسجۼںیم ۼجاڈکولط ۼےک ۼٹیپ ۼػنیم ۼیکۼ‬
‫رطف ۼوہاجےن ۼاوػ ۼجاڈکولط ۼےس ۼجاػس ۼوہےن ۼےک ۼولطمت ۼیکۼ‬
‫بطونْسحائبْبجانبْزمنیْگردْوْبریزدْانچہْ‬
‫تعاٰلْاعلم۔(ت)‬
‫رطفۼاساػہۼاھتۼواللْ ٰ‬
‫لم‪2‬۔ ْ‬
‫تعاٰلْاع ‪٢‬‬
‫دروستْا زْامطارْواللْ ٰ‬
‫ایسۼےئلۼنلعےنۼبحتسمۼػاھک‪،‬ۼذتۼڈکعفۼجالےکۼےئلۼڈکاعوہ‪،‬ۼتشپۼڈکستۼوسےئۼامسوہ‪،‬ۼوگاہوھتطۼےسۼ ٓا شتۼہنتفۼوکااتاجااوػۼوجسۼجالۼوکۼ‬
‫ڈکجاجاۼےہ۔اسعہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ہتفگۼادنوچطۼڈکاعحؼاےئۼبلطۼووسالۼزیچعۼاػامعنوبڈکۼبحتسمۼ نلعےنۼفؽامجاۼےہۼد ۼذتۼیسکۼتمعنۼےکۼوصحلۼےکۼےئلۼڈکاعیکۼ‬
‫است ۼد ۼرگڈکادینہ ۼوشڈک ۼنطب ۼکفہا ۼاجبحث ۼ ٓا امسط ۼوہؾاگہ ۼد ۼحؼاےئۼ اجےئۼوتبحتسمۼہیۼےہۼد ۼڈکاعںیمۼاہوھتطۼیکۼویلیھتہطۼوک ٓا امسطۼ‬
‫ڈکعف ۼو ۼعنم ۼہنتف ۼوجالجادش ۼتشپ ۼاہےئ ۼڈکست ۼاجبحث ۼ ٓا امسطۼ یکۼرطفۼےہااجےئۼاوػ ۼارگیسکۼڈکعف ۼرشۼےکۼےئلۼڈکاعۼیکۼاجےئۼ‬
‫ھدناػحؼاےئۼاافطےئۼجاحؼہۼہنتفۼوجالوتسپۼرکڈکط ۼوقت ۼاحڈکہثۼ وترھپاہوھتط ۼیکۼتشپ ۼوک ٓا امسط ۼیک ۼرطف ۼےہااجےئ ۼجاد ۼہنتف ۼاوػۼ‬
‫تبیصم ۼیک ۼدشت ۼمک ۼوہ ۼاوػ ۼاحڈکہث ۼیک ۼوقت ۼوہبلغ ۼتسپۼ‬ ‫وہبلغۼ ٓا ط‪3‬۔‬
‫وہاجےئ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼاتکتۼوٰلصہۼاالاقستسۼوبطمہعۼونػدمحماحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۵/۳‬ۻ‪۴‬‬
‫‪2‬ۼاسعۃۼاللمعاتۼاتکتۼوٰلصہۼاالاقستسۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۸۴۵/۳‬‬
‫‪3‬ۼاسعۃۼاللمعاتۼاتکتۼوٰلصہۼاالاقستسۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۸۴۵/۳‬‬
‫‪Page 612 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایسۼےئلۼڈکاعۼےکۼدعبۼرہچعۼرپاہھتۼریھپجاۼونسمطۼوہاۼد ۼوصحلۼرماڈکوبقلۼڈکاعۼیکۼافلۼوہۼوگجاڈکوونطۼاہھتۼریخوحؼتکۼےسۼرھبےئگۼ‬
‫ا‬
‫اس ۼےن ۼوہ ۼحؼتک ۼایٰلع ۼو ۼارشف ۼامصارپا ُلث ۼیل ۼد ۼاس ۼےک ۼوتطس ۼےس ۼست ۼدبط ۼوک ۼچنہپ ۼاجےئ ۼیگ۔ ۼرتذمی ۼواحمک ۼیک ۼدححث ۼںیمۼ‬
‫دبعاﷲ نبۼرمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼےہ‪:‬‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْرفعْ وضحػ ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼذت ۼڈکاع ۼںیم ۼاہھت ۼااھٹہ ۼ‬
‫کان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫یدیہْفْالدعاءْلمْیحط ماْحیتْیمسحْب ماْوج ہ‪1‬۔ ْ وترہچہۼابمػكۼرپریھپہ ۼریغباہوھتطۼوکےچینۼہنۼرکہ ۔(ت)‬
‫كالہمۼدبعارلوفۼانمویۼجصسضؾۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫رماڈکۼوکجاےنۼاوػ ۼادماڈکۼاحلصۼرکےنۼےکۼےئلۼحزكۼافلۼےکۼ‬ ‫تقاؤالباصابۃْالمرادْوحصولْاالمداد‪2٢‬۔ ْ ْ‬
‫وطػرپ۔(ت)‬
‫اوػۼدححثۼنۼ‪:‬‬
‫ایبْداؤدْعنْالسائبْبنْیزیدْعنْابیہْانْالنیبْ اوبڈکاوڈک ۼےن ۼرضحت ۼساحث ۼنب ۼحؼجڈک ۼےس ۼاذہوط ۼےن ۼاےنپ ۼوادلۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْکانْاذاْدعاْفرفعْیدیہْ ےسۼػواحث ۼےہاد ۼوضحػ ۼارکصۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼذتۼ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬
‫ڈکاعفؽامہ ۼوتۼاہھتۼاُاھٹرکۼرہچہۼابمػكۼرپےتلم۔(ت)‬ ‫مسحْوج ہْبیدیہ۔ ْ‬
‫ےکۼےچینۼاھکل‪:‬‬
‫تقاؤالْوتیامناْبانْکقیہْملػتاْخیافافاضْمنہْ ہی ۼحزك ۼافل ۼوہےکس ۼہ ۼاہھت ۼریخ ۼےس ۼرھبےئگ ۼںیہ ۼاوػ ۼاس ۼریخوکۼ‬
‫رہچہۼرپافضئۼفؽامجا۔(ت)‬ ‫عیلْوج ہ‪3‬۔ ْ‬
‫اوػۼدححثۼایبۼڈکاوڈکۼ‪:‬‬
‫بی یق ْعن ْا بن ْعباس ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ یقہیبۼرضحتۼانبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼ‬
‫والسالصۼےسۼػواحثۼفؽامہ ۼںیہۼد ۼ ٓا ت‬ ‫علیہْوسلمْسلوااللْببطونْا کقکم ْ‬

‫لضشس‬
‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼ''ادلوعات''ۼجاتۼاماجءۼیفۼػعفۼاالجڈکیۼدنعادلاعءۼوبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼڈکیلہۼ‪،۳۹۶/۴‬المسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼاتکتۼ‬
‫ادلاعءۼحسمۼاولہجۼجادیلنیۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ ‪۷۵۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼالصصسضؾۼرشجۼااجلعمۼاریغصلۼدححثۼاکطۼاڈکاػعفۼج کڈہیۼیفۼادلاعےکۼتحتۼہبتکمۼاامصۼااشلیعفۼارلجاضۼ‪۴۷۲/۴‬‬
‫‪3‬ۼالصصسضؾۼرشجۼااجلعمۼاریغصلۼدححثۼاکطۼاڈکاۼڈکاعفؽعفۼےکۼتحتۼہبتکمۼاامصۼااشلیعفۼارلجاضۼ‪/۴‬ۻ‪۴۶‬‬
‫‪Page 613 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والتسئلوہ ْبظ ورھا ْفاذا ْفرغتم ْفامسحوا ْب اْ ےنۼفؽامجاۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼاےنپۼاہوھتطۼےکۼجانطۼںیمۼوسالۼ‬

‫رکو ۼاوػ ۼاہوھتطۼیکۼتشپۼںیمۼوسا ۼلۼہنۼرکو‪،‬ۼاوػ ۼذت ۼڈکاعےسۼ‬ ‫وجوھکمْ۔ ْ‬
‫افػفۼوہاجوۼوتاہوھتطۼوکرہچعۼرپریھپو۔(ت)‬
‫ےکۼتحتۼںیمۼاھکل‪:‬‬
‫تقاؤالْباصابۃْالمطلوبْوتربکاْبایصالہْاٰلْوج ہْ جاد ۼحزكۼافلۼوہےکسۼد ۼولطمت ۼجاایلۼاوػ ۼاسۼوکۼحؼتکۼےکۼ‬
‫الذی ْھواشرف ْاال ٖعضاء ْو ْمنہ ْیسری ْاٰل ْبِیۃْ ےئل ۼرہچع ۼجك ۼاچنہپجا ۼوجد ۼامصاںیم ۼالضف ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےسۼ‬
‫امتصۼدبطۼںیمۼرساحثۼرکع۔(ت)‬ ‫البدن‪1‬۔ ْ‬
‫افلضۼیلعۼاقػیۼےنۼمرػنیمثۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫لْعل ْوج ہ ْانہ ْایماء ْاٰل ْقبول ْالدعاء ْو ْتقاؤلْ وہ ۔اتےہۼد ۼہیۼاسۼجاتۼاکاساػہۼوہد ۼڈکاعۼوبقلۼوہیکچۼےہۼاوػۼ‬
‫بدفع ْالبالء ْوحصول ْالعطاء ْفان ْالل ْسبحنہْ ڈکعفۼجالۼاوػ ۼوصحلۼاطعۼےکۼےئلۼحزكۼافلۼنبۼےکسۼویکہکنۼاﷲ‬
‫ٰ‬
‫یستحیی ْان ْیرد ْید ْعبد ْصقرا ْای ْخالیا ْمنْ اعتیٰلۼاےنپۼدنبعۼےکۼاہوھتطۼوکخالءۼاوػۼطالءۼںیمۼریخۼےسۼاخیلۼ‬
‫ا‬
‫ولجاےنۼرپۼایحفؽامجاےہ۔(ت)‬
‫الخیْفْالخالءْوالمالء‪2‬۔ ْ‬
‫ایسۼرطجۼاصذتۼرشفۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼجاحثۼلیلجۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼاقمدصۼرشفۼرپۼاحلعۼفؽامرکۼاخضۼاطۼےکۼ‬
‫وماقفۼہیۼانلچۼرقمػ ۼفؽامجا ۼد ۼیفنۼارعاض ۼواطعےئۼقؽحث ۼووصحلۼارغاض ۼواابقلۼااجحث ۼےکۼےئلۼافلۼنۼوہۼواللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫الموفق۔‬
‫ساڈ ًکسا حیحصۼملسمۼرشفی فۼںیمۼحؼواحثۼاجحؼۼنبۼدبعاﷲ ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼجاحثۼد ۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼنیعۼ‬
‫ا‬
‫امنػۼںیمۼدنچدقصۼ ٓا ےگۼحؼےھۼذتۼذشتۼخڈکعتۼادقسۼںیمۼاینتۼقؽبیۼاحرضۼیکۼیئگۼد ۼڈکویاػۼہلبقۼںیمۼرظنۼ ٓا یئۼاہیطۼجكۼد ۼوضحػۼ‬
‫ا‬
‫حؼےھۼوتۼاسۼےکۼوخہشۼاہےئۼاوگنػۼڈکستۼادقسۼےکۼاقوبۼںیمۼےھت‬

‫‪1‬ۼالصصسضؾۼرشجۼااجلعمۼاریغصلۼ دححثۼولساﷲ ےکۼتحتۼہبتکمۼاامصۼااشلیعفۼارلجاضۼ‪۸۲/۴‬‬

‫ا‬
‫‪2‬ۼمرػنیمثۼوحایشۼنصحۼنیصحۼعمۼنصحۼنیصحۼ ٓا ڈکاتۼادلاعءۼالضفۼااطملعبۼاجڈکجاۼض‪۳۳‬‬
‫ف‪:‬ۼ ٓا دنئہۼاوطػںیمۼہالنیلۼےکۼادنػایٰلعۼرضحتۼیکۼاینپۼابعػتۼےہۼاوػۼہالنیلۼےسۼجاہؾۼدححثۼیکۼابعػتۼےہ۔ۼجڈکریادمح‬
‫‪Page 614 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػۼہیۼامنػۼوٰلصہۼالکسوفۼیھت۔‬
‫وذلك ْقولہ ْ(بعد ْما ْوصف ْصلوة ْالنیب ْصیل ْاللْ اط ۼاکوقلۼہیۼد ۼوسج ۼرگنہۼیکۼامنػ ۼوکایبط ۼرکہ ۼوہےئۼد ۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْف ْالکسوف) ْثم ْتأخر ْ(یعینْ وضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼواالسالص ۼامنػ ۼںیمۼےھچیپ ۼہت ۼےئگ ۼاوػ ۼ ٓا ت ۼےکۼ‬
‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫النیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم) ْوتأخرتْ ےھچیپۼںیفصۼا یۼہتۼںیئگۼیتحۼد ۼمہۼہتۼےئگ"ملسمۼےنۼفؽامجاۼ‬
‫ٰ‬
‫ف‬
‫د ۼاط ۼےک ۼااتسڈک ۼاوبرکب ۼانب ۼایب ۼہبیش ۼےن ۼ ؽامجا ۼینعی ۼمہ ۼوعػوتطۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫الصقوف ْخلقہ ْحیت ْانت ؼنا ْ(قال ْمسلم ْوقالْ‬
‫یک ۼفص ۼجك ۼےھچیپ ۼہت ۼےئگ‪ ،‬ۼرھپ ۼوضحػنیلع ۼالسالص ۼ ٓا ےگ ۼحؼےھۼ‬
‫حا‬ ‫ابوبکرْیعینْا بنْایبْشؼبہْشیخہْحیتْا نتیھ)ْاٰلْ‬
‫اوػ ۼولگ ۼا ی ۼ ٓا ت ۼےک ۼساھت ۼ ٓا ےگ ۼ ؼھ ۼےئگ ۼیتحۼد ۼوضحػنیلعۼ‬
‫النساءْثمْتِدمْوتِدمْالناسْمعہْحیتْقامْفْ‬
‫السالصۼاےنپۼےلہپۼاقمصۼرپڑھکعۼوہےئۼوتوسػج ۼػونشۼوہ ای‪،‬ۼ‬
‫مِامہ ْفانصرف ْحنی ْانصرف ْوقد ْاٰضتْ سپ ۼاذہوط ۼےن ۼگاہ ۼد ۼػاوی ۼےن ۼوپػی ۼدححث ۼایبط ۼرکہ ۼ‬
‫الشمسْفِالْ(وقصْالحدیثْحیتْقال)ْماْمنْ وہےئۼگاہۼد ۼ ٓا تۼےنۼفؽامجاۼںیہمتۼنجۼاومػۼاکودعہۼڈکجا ایۼںیمۼ‬
‫شیئ ْتوعدونہ ْاالوقد ْرأیتہ ْف ْصلٰویت ْھذہْ ےنۼامنػ ۼںیمۼاط ۼست ۼزیچوطۼوکڈکاھکیۼےہۼاوػ ۼقیقحتۼریمعۼ‬
‫لِدجیئ ْبالنار ْوذلکم ْحنی ْرأیتموین ْتأخرتْ ساےنمۼ ٓا گۼ(منہج)ۼشیپۼےہا ایہیۼاسۼوقثۼوہاۼذتۼمتۼےنۼےھجمۼ‬
‫(وساقْالخرباٰلْانْقال)ْثمْجیئْبالجنۃْوذلکمْ ےھچیپۼےتٹہۼوہےئۼڈکاھکی‪،‬ۼاوػ ۼوای ہۼایبط ۼرکہ ۼوہےئۼػاوی ۼےنۼ‬
‫حنیْرأیتموینْتِدمتْحیتْقمتْفْمِایمْولِدْ گاہ‪،‬ۼرھپ ٓا تۼےنۼفؽامجاۼریمعۼساےنمۼذشتۼوکشیپۼےہا ایۼاوػہیۼ‬
‫ا‬
‫‪ 1‬اس ۼوقث ۼوہا ۼذت ۼمت ۼےنۼےھجم ۼ ٓا ےگ ۼحؼےتھ ۼوہےئ ۼڈکاھکی ۼیتح ۼد ۼ‬
‫حا‬ ‫مددت ْیدی ْوانا ْارید ْان ْاتناول ْمن ْثمرھا‪ْ ١‬‬
‫ش‬
‫ںیم ۼاینپ ۼہگج ۼڑھکاوہا ۼاوػ ۼطرط غ ۼاانپ ۼاہھت ۼ ؼاھجا ۼاس ۼایخل ۼےسۼ‬
‫(الحدیثْمختصر) ْ‬
‫د ۼںیمۼذشتۼاکلھپۼاحلصۼرکوط(ادحلحثۼرصتخمًا)۔(ت)‬
‫ایسۼرطجۼذتۼاػجاتۼجانطۼوااحصتۼاشمدہہۼہیۼامنػۼڑپھۼرکۼحؼوہجۼوتلسۼرعاقۼرشفیۼیکۼرطفۼوتمہجۼوہہ ۼںیہۼاوناػۼوحؼاکتۼ‬
‫حسہ‬
‫وویفض ۼوریخات ۼاسۼاجحث ۼابمػكۼےسۼجاہؾاػاطۼوجس ۼووجہصۼ ضۼ ٓا ہ ۼرظن ٓا ہ ۼںیہ‪،‬ۼہیۼاتیبجاہنۼاط ۼوخاہشےئۼاوگنػذزّاتۼ‬
‫ا‬
‫ونػوجااغتۼرسوػۼیکۼرطفۼدقصۼوشقۼرپحؼےتھۼاوػۼاطۼزعحؼۼامہمونطۼےکۼےئلۼػمسۼجاامجلۼجلقیۼواابقتسلۼاجبالہ ۼںیہ‪،‬ۼسبحانْ‬
‫اللۼےہااجےئۼااکنػۼےہۼاسۼحزكۼدنبعۼرپوجۼاےنپۼػتۼیکۼحؼاکتۼوریخاتۼیکۼرطفۼسمػمتۼرکع۔‬

‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼ اتکتۼالکسوفۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۹/۳‬ۻ‪۴‬‬

‫‪Page 615 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫انْجػتکمْقاصداْاسیعْعیلْبصری ْ‬
‫لمْاقضْحِاْوایْالحقْادیت ْ‬
‫ا‬
‫(ارگںیم ۼاہمتػع ۼدصقۼےس ۼ ٓا وط ۼوت ۼ ٓا وھکنط ۼےک ۼ َجل ۼڈکوػجاوہا ۼ ٓا وط‪ ،‬ۼ ۼوتقحۼ ۼاڈکاہن ۼرکوکسط ۼ ۼاوػ ۼوکخساۼقحۼےہ ۼوجںیمۼےن ۼاڈکا ۼرکڈکجاۼ‬
‫ےہ)‬
‫ػےہۼمہۼاع‪،‬یۼنجۼاکہصحۼیہیۼسقسقہۼصلطۼوارطضاتۼاػاکطۼےہۼوسبۼنسألْاللْالعقووالعافیۃۼ(مہۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼاعتیفۼ‬
‫اکوسالۼرکہ ۼںیہ۔ت)ۼمہۼاسۼارملیمجۼںیمۼاُطۼالہۼاصبحؼےکۼیلیفطۼںیہۼ‪:‬ف‬
‫ولالرضْمنْکأسْالکرامْنصیب ْ‬
‫(رکمیۼرضحاتۼےکۼایپولطۼےسۼػنیمۼاکا یۼہصحۼےہ)‬
‫ےسیج ۼامنػ ۼےک ۼاس ۼےک ۼاکضؾ ۼااعفل ۼوااکحص ۼاط ۼرساػ ۼوا م ۼرپینبم ۼوجذقشقۃً ۼرصف ۼاوحال ۼسصزہ ۼالہ ۼ بوت ۼرپطصصسی ۼرھپوعاصۼا ی ۼوصػتۼ‬
‫ااکحص ۼںیم ۼاط ۼےک ۼاشمػك ۼعزلًا ۼامنػ‪۳‬اہنػی ۼںیم ۼاافخء ۼواذت ۼوہ ۼاوػ ۼیلیل‪ ۴‬ۼںیمۼدہؾ ۼد ۼلیل ۼ ٓا حث ۼفطل ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼیکۼیلجت ۼفیطلۼ‬
‫اوػاہنػۼ ٓا حثۼرہقیۼےہۼاوػۼاسۼیکۼیلجتۼدشجڈکۼرھپیلجتۼدہؾیۼرسیۼےسۼتہبۼوقیۼورگصۼرت‪،‬ۼلہٰڈکاۼدعتلیۼےکۼےئلۼیلجتۼرہقیۼےکۼساھتۼ‬
‫ڈنھٹیۼیلجتۼػیھکۼیئگۼاوػۼیفطلۼےکۼساھتۼرگص‪۵،‬ۼہعمجۼوۼ‪۶‬دیعنیۼںیمۼجاووجڈکۼاہنػیۼا مۼدہؾوہاد ۼوبہجۼکضؾتۼاحرضنیۼاُسنۼاحلصۼ‬
‫اوػۼڈکہستۼػالئۼاوػۼبلقۼوبہجۼوہشڈکۼیلجتۼےسۼدقػعۼڈکالہۼا یۼوہاگ‪،‬ۼععہڈکاۼاجكۼہتفہۼیکۼریصقتاتۼعمجۼوہرکۼاجحتۼںیمۼوگہنۼوقتۼ‬
‫دیپارکیتۼںیہۼوتۼاگےہۼامےہۼہیۼاعمہجلۼانمستۼوہاۼوجاینپۼمراػتۼےسۼاےسۼگالڈکعۼےسیجۼاؽ ّزا‪،‬ۼذـوعۼڈکہقیقۼڈکےنھکیۼےسۼعنمۼرکہ ۼاوػۼ‬
‫جاڈ ًکػا ۼرغبض ۼرمتنیۼاےسۼكالج ۼےتھجمسۼںیہۼاوػ ۼ‪۷‬کسوفۼںیمۼوگامجمت ۼریثکۼاوػ ۼوہفق ۼوطلیۼےہۼرھپا یۼاافخءۼیہۼػاہد ۼوہۼوقثۼ‬
‫وختفی ۼویلجت ۼخالل ۼاوػ ۼوہفقۼوطلیۼےہۼدہؾ ۼہن ۼوہےکس ۼاگ‪ ،‬ۼایس ۼےئل ۼامہػع ۼحؼڈکجك ۼ‪۸‬امنػ ۼانجػہ ۼںیم ۼاضلًا ۼقؽاء ۼت ۼک ںیۼد ۼہیۼتبیہۼ‬
‫ا‬
‫‪۹‬میظعۼویلجتۼخالل‪،‬ۼیلجتۼدشجڈکۼقؽ ٓا ینۼےسۼعمجۼہنۼوہۼاوػۼوجۼقؽاءۼتۼےتہکۼںیہۼوہۼا یۼدہؾۼک ںیۼػےتھکۼد ۼدشتۼحؼدشتۼحؼھۼاجےئۼ‬
‫یگ۔ۼستۼوکۼ ٓا ھٹۼػتعکۼجكۼاجكۼتینۼےسۼاجحؼۼاوػۼڈکطۼوکۼاچػۼےسۼػجاڈکہۼعنمۼد ۼسصتۼالہٰزہۼےہۼیلجتۼسصزًاۼفسصزاواػڈکرکہ ۼاوػۼہؾجاینۼ‬
‫ںیمۼاولۼےسۼوقیۼےتجیھبۼںیہۼوتۼیلجتۼرگص‪،‬ۼاہنػیۼےکۼساھتۼاچػۼےسۼ ٓا ےگۼجاتۼہنۼ ٓا ےئۼیگۼۺایسۼےئلۼہؾڈکوػتعکۼرپہسلجۼوطہلیۼاکا مۼ‬
‫وہاۼد ۼوختۼ ٓا ػاصۼجاےل‪،‬ۼاوػۼۻیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼجاڈکۼواذتۼوہیئۼد ۼفطلۼامجلۼےسۼظحۼااھٹےلۼاوػۼ‪۳۲‬یلھچپۼػوتعکطۼ‬
‫ا‬
‫ںیمۼقؽاءۼتۼاعمفۼد ۼایلجتتۼحؼیتھۼاج ںیۼیگۼساجڈکۼڈکوشاػیۼوہۼاوػۼ‪۳۳‬رفنمڈکۼرپدہؾۼواذتۼک ںیۼد ۼوبہجۼاہنتیئۼڈکہستۼوتبیہۼػجاڈکہۼ‬
‫ا‬
‫وہیتۼےہۼبجعۼک ںیۼد ۼجاتۼہنۼالےئۼوتۼاےسۼاسۼےکۼاحلۼوۼوقثۼرپوھچػجاۼانمستۼ‪۳۴‬ػوکفۼو‪۳۵‬وجسڈکۼںیمۼقؽاءۼتۼقؽ ٓا طۼونممفۼوہیئۼ‬
‫د ۼاطۼیکۼیلجت‪،‬ۼیلجتۼایقصۼےسۼتخسۼادش‪،‬ۼڈکورسیۼیلجتۼدشجڈکۼقؽاءۼتۼلمۼرک‬

‫‪Page 616 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫افؽاعۼوہیگ‪،‬ۼزینۼ‪۳۶‬وعقڈکۼںیمۼقؽاءۼتۼونممفۼوہیئۼد ۼوہۼ ٓا ػاصۼڈکےنیۼےکۼےئلۼػاھک ایۼیلجتۼقؽ ٓا ینۼیکۼدشتۼلمۼرکۼاےسۼوصقمڈکۼےسۼاخیلۼ‬

‫رکڈکعۼیگۼ‪۳۷‬ایسۼےئلۼػوکۼفۼےکۼدعبۼوقہمۼاکا مۼوہاۼد ۼاسۼیلجتۼوقیۼےسۼ ٓا ػاصۼےلۼرکیلجتۼاوقیۼیکۼرطفۼاجےئۼوػہنۼجاتۼہنۼالےئۼ‬
‫اگ ۼ‪۳۸‬ایس ۼانب ۼرپ ۼنیب ۼادجسلنیت‪ ،‬ۼاانیمطط ۼےس ۼانھٹیب ۼواذت ۼےہا ای ۼد ۼیلجت ۼدجسہ ۼجاہین ۼاوػ ۼادش ۼوامظع ۼوہیگ ۼادشحؼادش ۼیک ۼوتایل ۼےس ۼاینبطۼ‬
‫رشبیۼہنۼدہنمصۼوہاجےئ۔ۼاامصۼاعػفۼجاﷲ دبعاولاہتۼرعشاینۼدقسۼرسہۼارلجاینۼزیماطۼںیمۼلقنۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫انہْوقعْلبعضْتالمذةْسیدیْعبدالِادرْجییلْ ینعی ۼوضحػ ُحؼ ۼونػدیسجاوغت ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےکۼ‬
‫تعاٰلْعنہْانہْسجدْفصارْیضمحلْحیتْ ضعبۼرمجڈکوطۼےنۼدجسہۼےہامسجۼانلھگۼرشوفۼوہا‪،‬ۼاہیط ۼجكۼد ۼ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬
‫صار ْقطرة ْماء ْعیل ْوجہ ْاالرض ْفاخذھا ْسیدیْ وگست ۼوپست ۼڈہی ۼیلسپ ۼیسک ۼےش ۼاکخساط ۼہن ۼػاہ ۼرصف ۼاجكۼ‬
‫وبدنجاینۼیکۼػنیمۼرپۼڑپیۼػہۼیئگۼوضحػرپونػۼےنۼػویئۼےکۼوھپےئۼ‬
‫ف سس‬ ‫تعاٰل ْعنہْبِطنۃْودفن اْفْ‬‫عبدالِادرْریضْاللْ ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ش‬
‫ےسۼااھٹرکۼػنیمۼںیمۼڈکنفۼرکڈکیۼاوػۼ ؽامجاۼ ظۼاﷲ یلجتۼےکۼ‬
‫االرض ْوقال ْسبحن ْالل ْرجع ْاٰل ْاصلہ ْبا لتجیلْ‬
‫سصتۼاینپۼالصۼیکۼرطفۼٹلپۼ ای۔‬
‫علیہ‪1‬۔ ْ‬
‫؎‬
‫تمسقۼرگنۼد ۼہتشکۼریشمشۼقشعۼجاتف‬
‫رمےگۼد ۼػدناگطۼدباعۼ ٓا ػػوۼدننک‬
‫(تمسق ۼڈکھکی ۼد ۼقشع ۼیک ۼولتاػ ۼےک ۼوتقمل ۼےن ۼایسی ۼومت ۼوکجاجا ۼسج ۼےک ۼےئل ۼػدنہ ۼولگ ۼڈکاع ۼیک ۼ ٓا ػػو ۼرکہ ۼںیہ)‬
‫ط‬
‫ساخع ًا ۼڈکجڈکہ ۼااصنف ۼےبۼةغػ ۼواصف ۼوہوت ۼااحڈکحث ۼ شسزہ ۼےس ۼاس ۼاکا ی ۼاتپاتلچےہ ۼد ۼاہجط ۼاججااچےہ ۼاس ۼرطف ۼدنچدقص ۼقؽبیۼ‬
‫وہجاۼاوػۼاہجطۼےسۼخڈکایئۼوصقمڈکۼوہۼاسۼےسۼھچکۼاگصۼڈکوػوہجاۼا یۼجاعفۼواکبػ ٓا دمۼوہجاےہۼذتۼامکلۼقؽتۼودعبۼرسیمہنۼوہ۔ۼربطاینۼ‬
‫ےنۼمجعمۼریبکۼاوػۼاحمکۼےنۼخسزڈکۼحیحصۼدتسمػكۼںیمۼحؼرشعۼنیخیشۼاوبڈکػڈکاءۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼیکۼوضحػۼدیساعملۼیلصۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجا‪:‬‬
‫کل ْشیئ ْیتکلم ْبہ ْا بن ْاٰدم ْفانہ ْمکتوب ْعلیہْ ٓا ڈک‪،‬ی ۼاکہؾوبل ۼاس ۼرپاھکلاججاےہ ۼوتوجگزاہ ۼرکع ۼرھپ ۼاﷲ اعتیٰل ۼیکۼ‬
‫فاذاخطأْالخطؼئۃْثمْاحبْانْیتوبْاٰلْاللْعزوجلْ رطفۼوتہبۼرکجااچےہۼاےسۼاچےئہۼدنلبہگجۼرپاجےئۼاوػۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼ‬
‫ذ‬
‫رطفۼاہھتۼ ھزالرک‬ ‫فلیأتْبِعۃ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼا مضؾاطۼاربکلٰیۼجاتۼظفۃۼالصلٰوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳۷۹/۳‬‬
‫‪Page 617 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مرتقعۃْفلیمددْیدیہْاٰلْاللْثمْیِولْالل مْاینْ ےہکۼایہٰل!ۼںیمۼاسۼگزاہۼےسۼریتیۼرطفۼػوجفۼالجاوہط‪،‬ۼاتۼ‬

‫اتوبْالیكْمن اْالارجعْالی اْابداْفانہْیغقرلہْ یھبک ۼاُڈکرھ ۼوعڈکہن ۼرکوط ۼاگ‪ ،‬ۼاﷲ اعتیٰل ۼاس ۼےک ۼےئل ۼرفغمتۼ‬
‫فؽامڈکعۼاگۼذتۼجكۼاسۼگزاہۼوکۼرھپہنۼرکع۔‬ ‫مالمْیرجعْفْعملہْذلک‪1‬۔ ْ‬
‫وتہبۼےکۼےئلۼدنلبیۼرپاجےنۼیکۼیہیۼتمکحۼےہۼد ۼیتحۼاولعسۼوم عۼتبیصمۼےسۼدعبۼاوػۼلحمۼػامتۼوزنملۼػدمتۼینعیۼ ٓا امسطۼےسۼ‬
‫قؽت ۼاحلصۼوہ‪،‬ۼذت ۼدیسجا ۼومسٰیۼنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼاکػامہنۼااقتنلۼقؽبیۼ ٓا جا ۼ َحظ ۼںیمۼرشتفیۼػےتھکۼےھتۼاوػ ۼاػض ۼدقمہسۼ‬
‫رپذ ّزاػنی ۼاکہضبق ۼاھت ۼواہط ۼرشتفی ۼےل ۼاججا ۼرسیمہن ۼوہا ۼڈکاعفؽامیئ ۼد ۼاس ۼجاك ۼػنیم ۼےس ۼےھجم ۼاجك ۼگنس ۼرپجات ۼقؽبی ۼرکڈکع۔ۼ‬
‫اخبػی‪،‬ۼملسم‪،‬ۼخسایئۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫ارسل ْملك ْالموت ْاٰل ْمویس ْعلی ا ْالصلٰوةْ ومسٰیۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼیکۼرطفۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼكلمۼامومتۼ‬
‫والسالمْ(فذکر ْالحدیثْاٰلْانْقال)ْنسألْاللْ وکاجیھب‪ ،‬ۼسپ ۼدححث ۼوکایبط ۼرکہ ۼاہیط ۼجك ۼایبط ۼےہا ۼد ۼےھجمۼ‬
‫انْیدنیہْمنْاالرضْالمِدسۃْرمیۃْبحجر‪2‬۔ ْ تیب ۼادقملس ۼےک ۼاانتقؽبی ۼرکڈکعۼانتجد ۼرھتےنکنیھپ ۼاکافہلصۼ‬
‫وہجاےہ۔(ت)‬
‫خیشۼققحمۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼرشجۼٰوکشمہۼںیمۼڈکاعےئۼومسٰیۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼاکویطۼرتہمجۼرکہ ۼںیہ‪:‬‬
‫حؼڈکجك ۼرگڈکاط ۼرما ۼاػ ۼاط ۼارگس ۼذمقڈکاػجك ۼگنس ۼادناػہۼ ےھجم ۼاس ۼدقػ ۼحؼڈکجك ۼرکڈکع ۼارگس ۼاجك ۼرھت ۼاکادناػہ ۼوہ۔‬
‫(ت)‬ ‫جادش‪3۵‬۔‬
‫ػاہؾےہ ۼد ۼاگنہص ۼاحذت ۼرسڈکست‪ ،‬ۼرعاق ۼرشفی ۼیک ۼاحرضی ۼعشعڈکػ‪ ،‬ۼلہٰڈکا ۼدنچدقص ۼاس ۼاػض ۼدقمہس ۼیک ۼرطف ۼانلچ ۼیہ ۼرقمػ ۼوہا ۼد ۼ‬
‫ا‬
‫ماالیدركْکلہْالیرتكْکلہْوللْالحمدْدقہْوجل ّہۼ(وجلمکمۼاحلصۼہنۼوہےکسۼوتۼوتوہۼلمکمۼوھچػاا یۼہنۼاجےئ‪،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼیہۼےکۼےئلۼ‬
‫ا‬
‫تعاٰل ْوترْیحبْالوتر‪( 4‬اﷲ اعتیٰلۼػاق ۼےہۼ‬ ‫ہؾوھچیٹۼاوػحؼیۼدمحےہ۔ت)ۼػیہۼدع کڈۼجاػڈکہ ۼیک ۼصیصخت‪،‬ۼاس ۼیکۼوہج ۼػاہؾۼد ۼانْاللْ ٰ‬
‫ػاقۼوک‬

‫لضشس‬
‫‪1‬ۼالمسزڈکػكۼیلعۼا زصظۼ اتکتۼادلاعءۼ کڈاعۼاضقءۼارلنیۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪۷۳۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼاخبػیۼجاتۼوافتۼومسٰیۼنیلعۼالسالصۼاخلۼوبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۶/۳‬ۺ‪،۶‬حیحصۼملسمۼجاتۼنمۼاضفلئۼومسٰیۼنیلعۼالسالصۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼ‬
‫ااطملعبۼرکا ۼ ‪۴۸۹/۴‬‬
‫زلل‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼاسعۃۼاللمعاتۼاتکتۼا فصظۼ ۼجاتۼدبءۼا قۼاخلۼوبطمہعۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۶۷۵/۶‬‬
‫‪4‬ۼاجعمۼارتلذمیۼ اوباتۼاولرتۼ وبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪،۸۲/۳‬دنسمادمحنبۼخصزل رمویۼاػانبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼ‬
‫ریبوت ‪/۴‬ۻ‪،۳۲‬ۼ‪،۳۷۷‬ۼۺ‪،۴۷‬ۼ‪،۴۸۸‬ۼ‪۴۹۹‬‬
‫‪Page 618 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈکوستۼػکھزاےہ)اقہلۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼػواہۼاالامصۼادمحۼنعۼانبۼرمعۼخسزڈکۼحیحصۼوارتلذمیۼنعۼیلعۼخسزڈکۼنۼوانبۼامخۃۼ‬
‫مسھ‬
‫نعۼانبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ ضۼا نیعمۼ(ہیۼوضحػنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼاکاػساڈکۼابمػكۼےہ‪،‬ۼاسۼوکۼاامصۼادمحۼےنۼدبعاﷲ نبۼ‬
‫رمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼحیحصۼدنسۼےکۼساھتۼػواحثۼےہاےہۼاوػۼرتذمیۼےنۼدنسۼنۼےکۼساھتۼیلعۼرمخضٰیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫ےسۼاوػۼانبۼامہجۼےنۼدبعاﷲ نبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼےہاےہ۔ت)ۼاوػۼالضفۼاالوجاػۼوۼاولۼاالوجاػ‪،‬ۼاجكۼےہۼ‬
‫رگماہیطۼریثکتولطمتۼاوػۼاسۼےکۼساھتۼجصسضؾا یۼوحلمع‪،‬ۼلہٰڈکاۼہیۼدعڈکۼاتخمػوہاۼد ۼہیۼالضفۼاالوجاػۼاکالہپۼاػافتفۼےہۼوجوخڈکۼا یۼورتاوػۼ‬
‫اشمتہبۼػوج ۼےسۼا یۼدیعبۼد ۼوسااجكۼےکۼاسۼےکۼےئلۼوکیئۼرسکحیحصۼک ںیۼاوػ ۼاسۼےسۼاجكۼاٹھگڈکےنیۼےکۼدعبۼا یۼوجػوجۼ‬
‫احلصۼوہجاےہۼػوجۼضحمۼےہۼہنۼػوجۼاالػواجۼد ۼاسۼےکۼڈکوونطۼم صۼاستموہی‪،‬ۼوخڈکۼافؽاڈکۼںیہۼہکلبۼخلوۼرمہبتۼرپوہۼنیعبٖۼاجكۼےہ۔ۼ‬
‫ساہۼویلۼاﷲ دزۃۼاﷲ اابلہغلۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ْاٰلْ رشفۼرشفیۼںیمۼدعڈکۼیکۼصیصختۼرصفۼاےسیۼا مۼےکۼےئلۼیکۼ‬ ‫الشر ع ْلم ْیخص ْعد رْدا ْاال ْلحکم ْترجع ٰ‬
‫اصول‪ْ،‬االولْانْالوترْعددْمباركْالیجاوزْعنہْ اجیت ۼوجیئک ۼاعمین ۼیک ۼرطف ۼػاعج ۼوہجاےہ ۼاول‪ ،‬ۼہی ۼورتۼ‬
‫ماکان ْفیہ ْکقایۃ‪ْ ،‬ثم ْالوتر ْعیل ْمراتب‪ْ ،‬وترْ اہناابمػكۼدعڈکۼےہۼد ۼاسۼےسۼاجتوػۼاسۼوقثۼجكۼاجحؼک ںیۼ‬
‫ج ہکۼاسۼورتۼںیمۼافکحثۼوموجڈکۼےہۼرھپۼورتۼےکۼیئکۼااسقصۼںیہ‪،‬ۼ‬
‫یشبہ ْالزوج ْکالؾسعۃ ْوالخمسۃ ْفان ما ْبعدْ‬
‫اجكۼورتۼػوجۼےکۼاشمہبۼوہجاےہۼاسیجۼد ۼونۼاوػۼجاچنۼاکدعڈکۼد ۼہیۼ‬
‫اسِاطْالواحدْینِمانْاٰل ْزوجنیْوالؾسعۃْوانْ‬
‫ٰ‬
‫ڈکوونطۼاےسیۼںیہۼد ۼاط ۼڈکوونطۼںیمۼےسۼاجكۼاجكۼوکۼساطقۼ‬
‫لمْتنِسمْاٰلْعددینْمؾساو ینْفان اْتنِسمْ‬
‫رکڈکجااجےئ ۼوتہی ۼڈکوونط ۼحؼاحؼمیسقت ۼوہرک ۼڈکو ۼػوج ۼنب ۼاجہ ۼ‬
‫اٰلْثلثہْمؾساویۃ‪ْ،‬وامامْاالوتارْالواحدْوحیثْ ںیہ‪،‬ۼاوػۼونۼاکۼدعڈکوخڈکۼارگس ۼڈکوۼتفجۼ(ػوج)ۼرپمیسقتۼک ںیۼوہجاۼ‬
‫اقتضتْالحکمۃْانْیؤمرْبا کثرمن اْاختارْعد رْداْ رگمنیتۼسمویۼدعڈکوطۼرپمسقنمۼوہجاےہ‪،‬ۼامتصۼورتوطۼاکاامصۼ‬
‫یحصلْبالرتفعْکالواحدْیرتفعْاٰلْاحدْعشر ْاھْ (الص)ۼاجكۼاکدعڈکۼےہۼاوػۼتمکحۼاکاقتاضۼوہوتۼػجاڈکہۼدعڈکۼاکۼحثۼ‬
‫‪1‬‬

‫ا‬
‫ا مۼوہجا ۼد ۼوہۼدعڈکحؼھۼرکۼوادحۼیکۼرطجۼوہاجےئۼعزلًا ۼ ایػہۼ‬ ‫ملتِطا۔ ْ‬
‫وہاجےئ‪۳‬ھۼطلشقؾا(ت)‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدزۃۼاابلہغلۼجاتۼارساػۼاالدعاڈکۼوااقملڈکریوبطمہعۼا مکصزۃۼاہیفلسلۼالوہػۼ‪۳۲۲/۳‬‬
‫‪Page 619 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اس ۼےک ۼدعب ۼریقفدگاےئ ۼرساکػ ۼاقڈکػہی ۼرفغاﷲ ہل ۼلک ۼڈکحث ۼوذـ ّزہ‪ ،‬ۼےن ۼرساکػ ۼوغحشت ۼدماػ ۼےس ۼاس ۼدعڈک ۼابمػك ۼےکااصتخض ۼرپۼ‬
‫ضعبۼڈکرگیۼاکنتۼہلیمجۼہمیظعۼہلیلجۼجاےئۼںیہۼد ۼوتبقیفۼاﷲ اعتیٰلۼػساہلۼابمػكۼاػاھػۼاالوناػۼنمۼابصۼولصہ ۼاالرساػںیمۼڈکرکےئکۼ‬
‫اہیطۼاُطۼاکایبطۼػہمخۼحؼوعڈکۼسیپۼاگواط‬
‫فمنْشاءْفلیجعْاٰلْذاكْالتحریرْاالنیقْواللْ ارگوکیئ ۼاچےہ ۼوت ۼاس ۼاصف ۼرھتسی ۼرحتری ۼیک ۼرطف ۼػوجفۼ‬
‫سبحنہْوٰلْالتوفیقْوبیدہْازمۃْالتحِیقْوصیلْ رک ۔اتےہ۔ ۼاﷲ اعتیٰل ۼجاك ۼےہ‪ ،‬ۼاوػۼےھجم ۼوتقیف ۼیلم‪ ،‬ۼج ہک ۼاﷲ‬
‫اللْتعاٰل ْعیلْسیدناْوموالناْمحمدْو ٰا لہْوصحبہْ ےکۼہضبقۼںیمۼیہۼقیقحتۼیکۼاگلصۼےہ۔ۼاوػۼوٰلصہۼوسالصۼوہامہػعۼ‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ٓا اقدمحمۼاوػاطۼیکۼ ٓا لۼواحصہبۼستۼرپ۔(ت)‬
‫اجمعنی۔ ْ‬
‫جاہلمجل ۼاس ۼامنػدقمس ۼںیم ۼاضلًا ۼوکیئ ۼذحموػ ۼرشیع ۼک ںی‪ ،‬ۼاوػ ۼوخڈک ۼوکط ۼسارطہقی ۼڈکجاحث ۼوااصنف ۼےہ ۼد ۼوج ۼارموضحػ ۼرپونػیحمۼ‬
‫الملۃ‪ ،‬ۼمیقم ۼاۃنسل‪ ،‬ۼطالڈکااملعلء‪ ،‬ۼاعمڈک ۼارعلافء‪ ،‬ۼواػت ۼاالجصزاء‪ ،‬ۼویل ۼاﷲ‪ ،‬ۼعبنم ۼاالػساڈک‪ ،‬ۼرمعج ۼاالفؽاڈک‪ ،‬ۼاامص ۼاالہمئ‪ ،‬ۼامكل ۼاالػہم‪ ،‬ۼاکفشۼ‬
‫العمہ‪،‬ۼءاجلاالہم‪،‬ۼبطقۼاالملع‪،‬ۼوغانثۼاالمظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼوارضاہْوجعلْحرزناْفْالدارینْرضاہ (اﷲ اعتیٰلۼاطۼیکۼػاضۼ‬
‫ُذ‬
‫وک ۼڈکوونط ۼاہجط ۼںیم ۼامہػی ۼاجط ۼاکومیت ۼانبےئ۔ت) ۼاػساڈک ۼفؽام ںی ۼاوػ ۼوضحػ ۼےک ۼااحصت ۼااکحؼ ۼااجنت ۼدقست ۼارساػ م ۼو ح ّمتۼ‬
‫ل‬
‫اوناػ مۼ(اطۼےکۼارساػۼدقمس ۼاوػاط ۼےکۼاوناػجاصۼےئکۼاج ںی۔ت)ۼد ۼجا شقصظۼااعمظۼنلعءۼواہلجۼکمالےھتۼاےسۼاجبال ںیۼاوػۼؽشقۃًۼ‬
‫فـشقۃً ۼاوایلء ۼونلعےئ ۼہلسلس ۼاعہیل ۼاقڈکػہی ۼروحْارواحْاصحاب اْوارویْقلوبناْبناھلْعباب ا (اﷲ اعتیٰل ۼاط ۼیک ۼاػواج ۼوکۼ‬
‫رطعمفؽامےئ ۼاوػ ۼامہػع ۼڈکولط ۼوک ۼاط ۼےک ۼاجػی ۼومشچط ۼےس ۼریسات ۼفؽامےئ۔ت) ۼاےس ۼاانپومعمل ۼانب ںی ۼاوػ ۼاقثت ۼنلعء ۼوابکػۼ‬
‫اوایلءۼاینپۼاصتفینۼںیمۼاےسۼلقنۼوۼػواحثۼرکںیۼااجػںیتۼڈکںیۼااجػںیتۼںیلۼاوػۼعزکؼنیۼاکمۼحؼنیۼوکۼاضلًاۼدقػتۼہن ۼوہۼد ۼ ٓا حثۼ‬
‫ا‬
‫ودححثۼوتحؼیۼزیچۼےہۼںیہکۼڈکوۼاچػامعدئۼڈکنیۼواہقفےئۼدمتعمنیۼیہۼےسۼاسۼاکۼػڈکۼوااکنػۼےبۼااعحثۼذکتۼواذزالقۼواکمحؼہۼواقشقۼ‬
‫جاحث ۼرکںیکسۼایسیۼلیمجۼزیچۼلیلجۼزعحؼ ۼوکضحمۼاینپۼوہاےئۼشفنینۼواوصلۼاتہبینۼیکۼانبرپۼاحلبع ۼالصۼذمہت ۼرشكۼیعطقۼاوػۼ‬
‫افكلوط‪ ،‬ۼوجمػوط ۼوکاعمڈکاﷲ رشمك ۼیمنہج ۼاوػ ۼوخبف ۼالہ ۼقح‪ ،‬ۼلیہست ۼارم ۼوکاہػع ۼیج ۼےس ۼرصف ۼافقس ۼدبیتع ۼاتبےیئ ۼاوػ ۼااکنػۼ‬
‫خف‬ ‫خ‬
‫‪1‬ۼ(اوػۼ‬ ‫اػساڈکۼدیساالوایلءۼو صلزلۼو سصقۼنلعۼورعافاکۼوجالۼمیظع‪،‬ۼرگڈکطۼرپۼااھٹےیئۼ ‪‬‬
‫ا‬
‫اتۼاجطۼاج ںیۼےگۼػاملۼد ۼزکۼرکوتۼاٹلپۼاھک ںیۼےگ۔ت)اوػۼرضحاتۼعزکؼنیۼاکہیۼانہکۼد ۼاحصہبۼ‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۴۴۹/۴۸‬‬
‫‪Page 620 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جانیعبۼےسۼوقنملۼک ںی‪،‬ۼاحصہبۼتبحمۼومیظعتۼںیمۼمہۼےسۼػجاڈکہۼےھت‪،‬ۼوثاتۼوہجاۼوتویہۼرکہ ۔‬
‫اوّل ًا ویہۼومعمیلۼجاںیتۼںیہۼنجۼےکۼوجاتۼنلعےئۼاہلسصتۼیکۼرطفۼےسۼہؾاػہؾاػجاػۼوہےکچۼےسجۼ ٓا اتفتۼػونشۼرپاػالفۼوظنمػوہ‪،‬ۼ‬
‫لق‬
‫اطۼیکۼاصتفینۼرشر ہۼیکۼرطفۼػوجفۼالےئ‪،‬ۼیلعۼاوصخلضۼاتکتۼاطتسمت"اوصلۼارلساڈکۼ مقۼابمینۼالفساڈک"واتکتۼالوجات"اڈکاقۃۼ‬
‫ل‬ ‫لح‬
‫االجاصۼاملخعیۼلمعۼامومدلۼواایقلص"وریغامہۼاصتفینۼہفیطلۼوجافیلۼطصشفہۼرضحتۼجاجۼا شققصظۼرساجۼادملققصظۼاح‪،‬یۼاننسلۼامیحۼا فصظۼ‬
‫خقزۃۼالسلفۼدزۃۼالزلفۼفؽڈکاالاملثۼرخفاالاکحؼ ۼواػت ۼاملعلۼاکح ًؼا ۼنعۼاکحؼ‪،‬ۼدیسیۼو ۼوادلیۼرضحت ۼومالجا ۼومولیۼدمحمۼیقنۼیلعۼاخطۼ‬
‫ل‬
‫اصذتۼدمحمیۼینسۼیفنحۼاقڈکػیۼحؼاکیتۼحؼولییۼامظعۼاﷲ ارجہۼوونػک رہۼودقسۼرسہۼوػػانقۼحؼہۼوااطعہۼا مسؾہۼوۼواقہۼالمظؾہۼولکۼرعمہۼاجبہۼ‬
‫ا‬ ‫كلسھ‬ ‫لم‬
‫ا طـفٰی ۼواٰہل ۼارشلافنیلع ۼو ض ۼالصلٰوہ ۼوالصزا ۼاٰنیم ۼاٰنیم ۼجاا ل ۼالشقوی ۼوا ل ۼالمعفؽہ ۼ(اﷲ اعتیٰل ۼاط ۼاکارجحؼارکع‪ ،‬ۼاط ۼیک ۼک رۼ‬
‫ذ‬
‫وکونمػرکع‪،‬ۼاط ۼےکۼارساػدقمسۼانبےئ‪،‬ۼاط ۼیکۼ ھالیئۼںیمہ ۼبیصنۼفؽامےئۼاوػ ۼاط ۼوکۼرسوػاطعفؽامےئ‪،‬ۼاوػ ۼاط ۼوکۼہؾرضػ ۼوۼ‬
‫فیلکت ۼےس ۼوفحمع ۼفؽامےئ‪ ،‬ۼوضحػنیلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼ ٓا ل ۼیک ۼواجہت ۼیک ۼحؼتک ۼےس ۼویلع ۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼاع ۼوقتی ۼاوػۼ‬
‫رفغمتۼواول!۔ت)ۼاوػۼریقفرفغاﷲ اعتیٰلۼا یۼاسۼثحبۼاوػۼاسۼےکۼاعزالۼوک‪،‬حؼوہجۼاامجل‪،‬ۼػساہلۼااقطۃۼاایقلطۃۼیلعۼػانعۼاایقلصۼ‬
‫یبنل ۼاھتطۃ"یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼوػساہل"منیالعنیْفْحکمْتِؽیلْاالب امنی"وریغامہ ۼاےنپ ۼػسالئ ۼوسملئ ۼںیمۼ‬
‫عشق‬
‫دقبػافکحثۼ حۼرکاکچۼوالحمدللْربْال ٰعلمنی۔‬
‫جاح ًزا اہیطۼوتۼاطۼاہجالتۼاکوکیئۼلحمۼیہۼک ںی‪،‬ۼہیۼامنػۼاجكۼلمعۼےہۼد ۼاضقےئۼاحاجتۼےکۼےئلۼےہااججاےہۼاوػۼاامعلۼاشمخئۼںیمۼ‬
‫دجتجڈکۼوادحاتۼیکۼہشیمہۼااجػت‪،‬ۼساہۼویلۼاﷲ وہاعمۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ااہتجڈکۼػاۼڈکػۼارتخافۼاامعلۼرصتخفزہۼػاہۼاشکڈکہۼاستۼامدننۼارختساجۼ اجػی ۼاامعل ۼںیم ۼااہتجڈک ۼےس ۼارتخاف ۼاکػاہتس ۼاشکڈکہ ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼ‬
‫خ‬
‫اابطءۼ سسہاےئۼقؽاجاڈکنیۼػا ۼانیۼریقفۼػاولعمصۼدشہۼاست ۼد ۼڈکػۼ بیبط ۼرضحات ۼےک ۼاہط ۼقؽاجاڈکنی ۼےک ۼوخسنط ۼںیم ۼےہ ۼاسۼ‬
‫وقث ۼحبص ۼاصڈکق ۼجا ۼاافسػ ۼاقمجل ۼحبص ۼنتسشن ۼومشچ ۼػاجآطۼ ریقفوکولعمصۼےہۼد ۼحبصۼاصڈکقۼجاػوینشۼانھٹیبۼاوػۼعزہۼرشمقۼیکۼ‬
‫ونػڈکونتخۼوۼجاونػ‪،‬ۼػانتفگۼجاہؾاػۼجاػتیفیکۼطلکزہۼػاوقتۼدیمدہۼ رطفۼرکجا ۼاوػ ۼ ٓا وھکنطۼوکحبصۼےکۼونػرپاگلجا ۼاوػ ۼجاونػ ۼہؾاػجاػۼ‬
‫جكۼڑپ ھشغۼےسۼوقت ۼطلکزہۼاحلصۼوہیتۼےہۼاوػ ۼڈکلۼیکۼجاوتطۼ‬ ‫‪1‬‬
‫ااحڈکحثۼسفنۼػا‪،‬یۼخسادن۔‬
‫رپ ٓا اگیہۼوہیتۼےہ۔(ت)‬

‫‪1‬ۼوہاعمۼساہۼویلۼاﷲ‬
‫‪Page 621 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫دنچوناف ۼاػرکاعت ۼاػچیہ ۼویل ۼاالامساء ۼاﷲ عشفك ۼیمن ۼوشڈکۼ دنچرکاںیتم ۼایسی ۼںیہۼوجیسک ۼویل ۼےس ۼخڈکاک ںی ۼوہجاںیتۼنج ۼںیمۼ‬
‫اػاذسملہ ۼوہظػجاریثڈکػاامعل ۼرصتخفزہ ۼاوجااعےلم ۼخفشص ۼاوطصشفقۼ اجكۼہیۼد ۼاس ۼےکۼاجػیۼاامعلۼووػافئ ۼیکۼایسی ۼجاریث ۼوجاطۼرپلمعۼ‬
‫ریپاوکۼاسۼےکۼضیفۼےسۼعفنۼڈکیتیۼےہۼاھۼطلش ًصا (ت)‬ ‫وشدن ‪1‬اھۼطلشصا۔‬
‫ً‬
‫وخڈکساہۼویلۼاﷲ اوػۼاطۼےکۼوادلۼساہۼدبعارلمیحۼاصذتۼاوػۼاطۼےکۼفؽػدنۼاػدنمجۼساہۼدبعازعلحؼۼاصذتۼےنۼہؾوگہنۼاحاجتۼےکۼےئلۼ‬
‫دصاہاامعلۼاتبےئۼد ۼجاػہ ۼےنبۼےھت‪ ،‬ۼنجۼاکاتپ ۼقؽوط ۼجلٰزہ ۼںیمۼاضلًا ۼہنۼاھت ۼضعبۼاط ۼنیم ۼےس ۼریقفےنۼاےنپۼػساہلۼمنیالعنیْفْ‬
‫حکمْتِؽیلْاالب امنی ںیمۼڈکرکےئک‪،‬ۼاوػ ۼوخڈکۼاط ۼیک"وقلۼالیمجل"ایسیۼجاوتطۼیکۼاححؼولیفک۔ۼاجعمۼرتسصشغۼساہۼویلۼاﷲ‬
‫اتکت ۼاالجصزاہ ۼیف ۼساللس ۼاوایلء ۼاﷲ ںیمۼرصتحی ۼرکہ ۼںیہۼد ۼاذہوط ۼےنۼوجاہؾہسمخ ۼخیش ۼدمحموغت ۼوگاایلػی ۼہیلحۼػدمۃاابلػی ۼیکۼ‬
‫دنسںی ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼاامعل ۼیک ۼااجػںیت ۼاےنپ ۼااتسڈک ۼملع ۼدححث ۼومالجا ۼاوبػاہؾدمین ۼخیش ۼدمحم ۼدیعس ۼالوہػی ۼرموحنیم ۼےس ۼاحلص ۼںیکۼ‬
‫حیثْقال‬
‫سصس‬
‫اںی ۼریقف ۼرخ ہ ۼاػ ۼڈکست ۼخیش ۼاوب ۼػاہؾ ۼرکڈکی ۼوپدیشہ ۼوااشیط ۼلمعبۼ اس ۼریقف ۼےن ۼ ح ۼاوب ۼػاہؾ ۼرکڈکی ۼےک ۼاہھت ۼےس ۼرخ ہ ۼانہپ ۼاوػ ۼاذہوطۼ‬
‫اہچنۼڈکػ ۼوجاہؾ ۼہسمخۼاست ۼااجػت ۼڈکاػدنۼنعۼاہیبۼاخیشلۼاحؼامیہۼ ےنۼوجاہؾ ۼہسمخۼےکۼامتصۼوػافئۼیکۼااجػت ۼڈکیۼہیۼااجػت ۼاط ۼوکۼ‬
‫ارکلڈکیۼنعۼاخیشلۼالقسایشۼنعۼاخیشلۼادمحالسزاویۼنعۼادیسلۼظشعۃۼ اےنپ ۼوادل ۼخیش ۼاحؼامیہ ۼرکڈکی ۼےس ۼاوػ ۼاط ۼوک ۼاےنپ ۼخیش ۼادمحقسایش ۼےسۼ‬
‫اﷲ نعۼاخیشلۼدمحمۼوغتۼاوکلاایلػیۼوااضیلصسہاۼاخیشلۼاوبۼػاہؾۼنعۼ اوػۼاطۼوکۼخیشۼادمحعانویۼاوػۼاطۼوکۼدیسظشعۃۼاﷲ ےسۼاطۼوکۼخیشۼوہیجۼ‬
‫ادلنیۼكلویۼرجگایتۼےسۼاطۼوکۼخیشۼدمحموغتۼوگاایلػیۼےس۔ۼزینۼ ِذؼ ہۼ‬ ‫لس‬
‫ذ‬ ‫اخیشلۼادمحۼا زلیۼخسزڈکہ ‪2‬ایلۼارخہۼ‪،‬ااضیۼاںیۼریقفۼڈکػرفسۼجحۼوچطۼہبۼ‬
‫جاجاۼخیشۼاوبػاہؾۼےنۼادمحۼ زلیۼےسۼاطۼیکۼ ٓا رخیۼدنسۼجك۔ۼواوػۼزینۼریقفۼ‬
‫الوہػ ۼػدیس ۼوڈکست ۼوبس ۼخیش ۼدمحم ۼدیعس ۼالوہػی ۼڈکػجاتف ۼااشیطۼ‬
‫ذتۼجحۼےکۼرفسںیمۼالوہػۼاچنہپۼوتۼواہطۼخیشۼدمحمدیعسۼالوہػیۼیکۼڈکستۼ‬
‫ااجػتۼڈکاعےئۼیفیسۼڈکاڈکدنۼجلۼااجػتۼ‬
‫وبیسۼیکۼوتاذہوطۼےنۼےھجمۼڈکاعےئۼظشفیۼیکۼااجػت ۼرمدمت ۼفؽامیئۼ‬
‫ہکلبۼاذہوطۼےنۼاطۼامتصۼوػافئۼ‬

‫‪1‬ۼوہاعمۼساہۼویلۼاﷲ‬
‫‪2‬ۼاالجصزاہۼیفۼساللسۼاوایلءۼرتممجۼاػڈکوۼرطہقیۼاطشػہیۼوبطمہعۼآ ػ‪،‬یۼحؼیقۼرپسیۼ کڈیلہۼض‪۳۵۹‬‬
‫‪Page 622 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عیمجۼاامعلۼوجاہؾۼہسمخۼودنسۼوخڈکۼایبطۼرکڈکدنۼوااشیطۼڈکػںیۼػامہنۼ واامعل ۼیک ۼااجػت ۼڈکی ۼوج ۼوجاہؾہسمخ ۼںیم ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاذہوط ۼےنۼ‬
‫یکیۼاػاطۼایعطۼاشمخئۼرطہقیۼاذسصزہۼواطشػہیۼوبڈکدنۼووچطۼ کسغۼػاۼ اینپ ۼدنسا ی ۼایبط ۼیک ۼاوػ ۼ ٓا ت ۼاس ۼػامہن ۼےک ۼاشمخئ ۼاطشػہیۼ‬
‫ااجػت ۼ‪،‬یۼڈکاڈکدنۼاو ۼػاڈکوعت ۼػتعجۼیمنۼوشڈکۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼ اذسصزہۼےک ۼہلسلسۼےکۼاخضۼحؼػوگطۼںیمۼےسۼےھت‪،‬ۼاوػ ۼذتۼ‬
‫‪،‬دنسۼقالْالشیخْالمعمرْالثِۃْحایجْمحمدْسعیدْ ٓا تۼیسکۼوکۼاےنپۼہلسلسۼیکۼااجػتۼڈکےتیۼوترھپۼاسۼوکػوجفۼیکۼ‬
‫الہوری ْاخذت ْالطریِۃ ْالشطاریۃ ْواعمالْ احذت ۼہنۼػیتہۼ(اﷲ اعتیٰلۼاط ۼرپػمحۼفؽامےئ)ۼدنسہیۼےہ ۼخیشۼ‬
‫الجواہر ْالخمسۃ ْمن ْالسییف ْوغیہ ْعن ْالشیخْ حؼػگ ۼجاووثق ۼاحیج ۼدمحم ۼدیعس ۼالوہػی ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼںیم ۼےنۼ‬
‫ع ہلسلس ۼاطشػہی ۼاوػ ۼوجاہؾہسمخ ۼےک ۼوػافئ ۼواامعل ۼیفیس ۼوریغہ‪،‬ۼ‬
‫محمدْاشرفْالہوریْعنْالشیخْعبدْالملكْ نْ‬
‫ح‬ ‫ذ‬
‫خیش ۼدمحم ۼارشف ۼالوہػی ۼا ہوط ۼےنۼخیش ۼدبعاكلمل ۼجا ؼجڈک ۼجاینۼ‬
‫الشیخْالبایزیدْالثاینْعنْالشیخْوجیہْالدینْ‬
‫ہ‬‫ذ‬
‫ےس ۼا وط ۼےن ۼوہیج ۼادلنی ۼرجگایت ۼا وط ۼےن ۼخیش ۼدمحموغتۼ‬ ‫ہ‬‫ذ‬
‫الکجرایت ْعن ْالشیخ ْمحمد ْغوث ْالکوالیاریْ‬
‫وگاایلػیۼےسۼاحلصۼےئک‪،‬ۼاحسہی(ت)‬
‫‪1١‬ا نتہی‬
‫ا‬
‫رضحاتۼعزکؼنیۼڈکػارہمجاینۼفؽامرکۼوجاہؾہسمخۼرپرظنڈکالۼںیلۼاوػۼاسۼےکۼاامعلۼاکوبثتۼوقؽوطۼجلٰزہۼےسۼڈکعۼڈکںیۼہکلبۼاےنپۼاوصلۼ‬
‫ذمہتۼرپاُطۼاامعلۼوکدبمتۼورشكۼیہۼےسۼاچبںیلۼنجۼےکۼےئلۼساہۼویلۼاﷲ ےسیجۼینس‪،‬ۼومدح‪،‬ۼدحمجاہنۼدنسےتیلۼاوػۼاےنپۼاشمخئۼ‬
‫دححثۼورطتقیۼےسۼااجػتۼاحلصۼرکہ ۼںیہۼػجاڈکہۼہنۼیہسۼیہیۼڈکاعےئۼیفیسۼسجۼیکۼتبسنۼساہۼویلۼاﷲ ےنۼاھکلد ۼںیمۼاےنپۼ‬
‫خیشۼےسۼاخڈکۼیکۼاوػۼااجػتۼیلۼایسۼیکۼرتبیکۼںیمۼطالہظحۼوہد ۼوجاہؾہسمخۼںیمۼےہااھکلےہ‪:‬‬
‫جاڈکیلع ۼتفہ ۼجاػجاہس ۼجاػجاابکیػ ۼوخبادن ۼو ٓا ط ۼاجصست ۼنادعلیاْ جاڈکیلع ۼسات ۼجاػجانیت ۼجاػجااجك ۼجاػڑپوھ ۼاوػوہ ۼہی ۼےہ‪ :‬ۼاکپػیلعۼ‬
‫مظ رالعجائبْتجدہْعونالكْفْالنوائبْکلْھمْ وکۼوجاجعحث ۼےکۼرہظمںیہۼوتۼاط ۼوکۼاےنپۼاصمحث ۼںیمۼدمڈکۼاگػۼ‬
‫جاےئ ۼاگ‪ ،‬ۼہؾرپاشیین ۼاوػ ۼمغ ۼمتخ ۼوہاگ ۼ ٓا ت ۼیک ۼدمڈک ۼےس ۼجایلع ۼجایلعۼ‬ ‫وغمْسؼنجیلْبوالیتكْیاعیلْیاعیلْیاعیل‪2‬۔‬
‫جایلع(ت)‬
‫ہلئسم‪ :‬قالْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل‬
‫اوػ ۼذت ۼخڈکاےنۼدہعایلۼاط ۼولوگطۼےسۼںیہنجۼاتکت ۼڈکیۼیئگۼ‬
‫اےسۼاصفۼایبطۼرکڈکںیۼےگۼولوگطۼےسۼ‬

‫‪1‬ۼاالجصزاہۼیفۼساللسۼاوایلءۼرتممجۼاػڈکوۼرطہقیۼاطشػہیۼوبطمہعۼآ ػ‪،‬یۼحؼیقۼرپسیۼ کڈیلہۼضۺ‪۳۵‬‬

‫‪2‬ۼوتفجۼابیغلۼہمیمضۼوجاہؾہسمخۼرتممجۼاػڈکوۼجا کڈیلعۼاکایبطۼعـشعہۼڈکاػاالسامتۼرکا ۼض‪۶۷۵‬‬
‫‪Page 623 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪1‬‬
‫اوػاپھچ ںیۼےگۼک ںی۔‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ات ۼےہافؽامہ ۼںیہ ۼنلعےئ ۼتلم ۼدجنہی ۼھداھمْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْاٰلْالملۃْالحنقیۃ (اﷲ اعتیٰل ۼاط ۼیک ۼقح ۼیک ۼرطف ۼػوجف ۼرکےنۼ‬
‫وایل ۼتلم ۼیکۼرطف ۼػامنہیئ ۼرکع)ۼد ۼوجولگ ۼجاڈکیلع ۼڑپںیھ‪،‬ۼڑپاھ ںی‪،‬ۼںیھکیس‪ ،‬ۼاس ۼیکۼدنسںیۼڈکںی‪ ،‬ۼااجػںیتۼال ںی‪ ،‬ۼاس ۼےکۼ‬
‫ےلسلسۼوکساللسۼاوایلءۼاﷲ ںیمۼڈکالخۼرکاج ںی‪،‬ۼاسۼےکۼا مۼڈکےنیۼواولطۼوکویلۼاکلمۼاتب ںیۼاانپۼخیشۼورمدشۼرمعجۼہلسلسۼاتب ںی‪،‬ۼ‬
‫اطۼںیمۼضعبۼوکجلفؾہۼہقثۼواایعطۼاشمخئۼاوۼاطۼیکۼطالاقتۼوکخللمہۼڈکسصشوسۼریبعتۼفؽام ںی‪،‬ۼاذہوطۼےنۼمغۼوتبیصمۼوػجنۼو ٓا تفۼےکۼ‬
‫وقثۼجایلعۼجایلعۼانہکۼػواػاھکۼجاک ںیۼاوػۼاےسۼوػڈکۼوہفیظۼانبجاۼجاۼک ںیۼاوػۼریغخڈکاۼوکۼخڈکاۼاکرشجكۼیفۼاملعلۼورشجكۼیفۼارصتلفۼرہھٹاجاۼ‬
‫جاک ںیۼاوػ ۼوہۼاسۼسصت ۼےسۼرشمكۼاکفؽ‪،‬ۼےبۼاامیط‪،‬ۼیمنہجۼوہےئۼجاک ںیۼرھپۼوجاوسیطۼوکاانپریپاجںینۼاعملۼاُعت‪،‬ۼاح‪،‬یۼسصتۼ‬
‫عسل‬
‫وبطقۼػامطۼوۼرمدشۼڈکوػاطۼامںین ۼ(ےسیجۼانجتۼساہۼدبعازعلحؼۼاصذت)ۼاک ںیۼدتقماےئۼڈکنیۼووشیپاےئۼ مصظ ۼاتب ںیۼاطۼےکۼ‬
‫ل‬
‫ملع ۼوااضفل ۼورعافط ۼوامکل ۼرپےچس ۼڈکل ۼےس ۼاامیط ۼال ںی(ےسیج ۼامتص ۼااصرغوااکحؼ ۼرضحات ۼواہہیب) ۼاک ںی ۼدیسا زکما ۼدیسااملعلوبطقۼ‬
‫كلحہ‬ ‫لمک‬ ‫لح‬
‫ا شققصظ‪،‬ۼرخفارعلافءۼا ملصظ‪،‬ۼا ضۼجاﷲ وہلبقۼاػجاتۼقیقحتۼوہبعکۼااحصتۼدتقیقۼودقوہۼاوایلوػدبجہۼاػجاتۼافص‪،‬ۼہکلبۼاامصۼوصعمصۼ‬
‫واصذتۼویحۼرشتخعیۼرہھٹا ںیۼ(ےسیجۼایمطۼالیعٰمسۼڈکولہی)ۼاطۼستۼاصںوبطۼیکۼتبسنۼےہاا مۼےہۼہیۼرضحاتۼاجكۼرشمكۼرشكۼ‬
‫وجرشك ۼدنسپ‪ ،‬ۼرشك ۼ ٓا ومػ ۼوک ۼریپووشیپا ۼواامص ۼودتقماانبرک ۼدیسااملعلء ۼووبقمل ۼخڈکااتبرک ۼوخڈک ۼا ی ۼاکفؽورشمك ۼوقحتسم ۼذعات ۼامیلۼ‬
‫وكلہمۼوہےئۼجاک ںیۼاوػۼاطۼرپا یۼہلئسمۼالرضاءْبالکقرْکقر (رفکۼرپػاضدنمیۼرفکےہ۔)وہلئسمۼنمۼكشۼیفۼرفکہۼوذعاہبۼدقفۼ‬
‫‪2‬ۼ(متۼ‬ ‫رفکۼ(سجۼےنۼاسۼےکۼرفکۼاوػۼاسۼےکۼذعاتۼرپكشۼےہاۼوہۼاکفؽۼوہ ای۔ت)ۼوا مۼ ٓا ہیۼرکہمیۼ‬
‫ںیم ۼےس ۼوجسجۼےس ۼتبحم ۼرکجاےہ ۼوہۼاک ںی ۼںیمۼےس ۼوہاگ۔ت) ۼودححثۼحیحص‪ ،‬ۼالمرءْمعْمنْاحب‪3‬ۼ( ٓا ڈک‪،‬ی ۼایس ۼےک ۼساھتۼ‬
‫وہاگ ۼسج ۼےس ۼتبحم ۼرکجاےہ۔ت) ۼاجػی ۼوہاگ ۼجاک ںی‪ ،‬ۼجصّشواوترجوا۔ریخ‪ ،‬ۼہی ۼوتہلمج ۼرتعمہض ۼاھت ۼرھپالص ۼثحبم ۼینعی ۼڈکػجاػجہ ۼاامعلۼ‬
‫دجتجڈکۼوارتخافۼیکۼرطفۼےئلچ‪،‬ۼیہیۼساہۼویلۼاﷲ اصذت ۼایسۼاجصزاہۼںیمۼاضقےئۼاحاجت ۼےکۼےئلۼمتخۼوخااگجط ۼتشچۼدقستۼ‬
‫ارساػمہۼیکۼرتبیکۼاتبہ ۼاوػاسۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼویطۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ‪۹/ ۵‬ۺ‪۳‬‬

‫‪ 2‬ارقل ٓا طۼ‪۷۳/۷‬‬
‫‪3‬ۼحیحصۼااخبلػیۼ اتکتۼاالڈکت‪،‬ۼجاتۼكالطۃۼالشتۼیفۼاﷲ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۳۳/۴‬ۻ‬
‫‪Page 624 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وہ ۼرمہبت ۼڈکػوڈک ۼوخبادن ۼمتخ ۼدننک ۼوحؼدقػع ۼریشینی ۼافہحت ۼانبصۼ ڈکس ۼرمہبت ۼڈکػوڈکرشفی ۼڑپھ ۼرک ۼمتخ ۼڈکںی ۼاوػ ۼھچک ۼریشینیۼ‬
‫وخااگجط ۼتشچ ۼومعط ًا ۼوخبادنن ۼواحذت ۼاػخڈکاےئ ۼاعتیٰل ۼوسالۼ رپوخااگجط ۼتشچۼےکۼامنػ ۼیکۼافہحتۼڑپںیھۼاوػ ۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼ‬
‫امندنی ۼںیمہ ۼوطػ ۼہؾػوػوخیمادنہ ۼجاسزڈکہ ۼاِط ۼساء ۼاﷲ ڈکػاجاصۼ اینپۼاحذت ۼاکوسالۼرکںی‪،‬ۼہیۼلمعۼػوػاہنۼرکںیۼانْشاءْالل‬
‫دنچۼػوػۼںیمۼوصقمڈکۼاحلصۼوہاجےئۼاگ۔(ت)‬ ‫دعموڈکہۼوصقمڈکۼوصحبلۼااجندم‪1‬۔‬
‫رمػاۼرہظمۼاجاجنجاطۼاصذتۼاےنپۼوفلمػاتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ڈکاعےئۼزحتۼارحبلوہفیظۼحبصۼوساصۼومتخۼرضحاتۼوخااگجطۼدقسۼ زحتۼارحبلرشفیۼاکوہفیظۼحبصۼوساصۼاوػۼػوػاہنۼوخااگجطۼ(دقسۼ‬
‫ارساػمہ)ۼاکمتخۼعسلالتۼےکۼلحۼےکۼےئلۼڑپںیھ۔(ت)‬ ‫اﷲ ارساػمہۼہؾػوػتہجبۼلحۼعسلالتۼجاجڈکوخادن‪2‬۔‬
‫ڈکورسعۼوتکمتۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫متخۼوخااہجػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼومتخۼرضحت ۼدجمڈکۼػیضۼاﷲ متخ ۼوخااگجط ۼاوػ ۼمتخ ۼرضحت ۼدجمڈکاصذت ۼ(ػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫مہنع)ۼحبصۼہقلحۼڈکرکۼےکۼدعبۼرضوػیۼرکںی۔(ت)‬ ‫اعتیٰلۼمزہۼہؾػوػدعبۼہقلحۼحبصۼالػصۼریگجڈک‪3‬۔‬
‫وتکمتۼ ٓا رخںیمۼےتہکۼںیہ‪:‬‬
‫متخ ۼرضحت ۼوخااہج ۼومتخ ۼرضحت ۼدجمڈکػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنعۼ متخۼوخااگجطۼوۼمتخۼرضحتۼدجمڈکاصذتۼػیضۼاﷲ مہنعۼحبصۼےکۼ‬
‫زینارگ ۼجاػاط ۼعمج ۼ ٓا دنی ۼدعب ۼاػہقلح ۼحبص ۼحؼاط ۼوماتبظ ۼامندنی ۼد ۼ ہقلح ۼڈکرکےک ۼدعب ۼجادنبی ۼےس ۼرکںی ۼویکہکن ۼہی ۼاشمخی ۼےکۼ‬
‫ومعمالتۼںیمۼےسۼےہۼتہبۼدیفمۼاوػۼجاحؼتکۼےہ۔(ت)‬ ‫اػومعمالتۼاشمخئۼستۼوافدئہۼخسزاػۼوحؼتکۼےبۼامشػڈکاػڈک‪4‬۔‬
‫عس‬
‫اوػۼرمػااصذتۼوموصفۼےکۼومعمالتۼ حّیۼہبۼومعمالتۼرہظمیۼےسۼاسۼیکۼرتبیکۼویطۼوقنمل‪:‬‬
‫ےلہپۼاہھتۼااھٹرکۼاجكۼجاػوسػہۼافہحتۼڑپںیھۼاخلۼ(ت)‬ ‫ۼاولۼڈکستۼحؼڈکاہتسشۼوسػہۼافہحتۼابکیػۼوخبادن ‪5‬اخلۼ‬

‫‪1‬ۼاالجصزاہۼیفۼساللسۼاوایلءۼاﷲ کڈرکۼرطہقیۼمتخۼوخااگجطۼتشچۼوبطمہعۼآ ػ‪،‬یۼحؼیقۼرپسیۼڈکیلہۼ ض‪۳۲۲‬‬

‫‪2‬ۼوفلمػاتۼرمػاۼرہظماجاجنجاطۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوفلمػاتۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ ض‪۹۶‬‬
‫‪3‬ۼوتکمجاتۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوفلمػاتۼوتکمتۼتسبۼومتشہ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼ ض‪۶۳‬ۼوۼ‪۶۴‬‬
‫‪4‬ۼوفلمػاتۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوفلمػاتۼاصنحئۼوواصجاۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ ض‪۴‬ۻ‬
‫‪5‬ۼومعمالتۼرہظمیۼۼاحہیشۼحؼابعػتۼذموکػہۼ ۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ۼضۼ‪۴‬ۻ‬
‫‪Page 625 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اریخںیمۼاھکل‪:‬‬
‫دعباػاطۼاػانجتۼخڈکاےئۼزعولجۼوصحلۼلاطلثۼوتبلسۼاںیۼ اس ۼےک ۼدعب ۼاﷲ اعتیٰل ۼےس ۼاینپ ۼاحذتۼےک ۼوصحل ۼےکۼےئل ۼاطۼ‬
‫حؼػوگاػاطۼجاجڈکۼوخاست ۼوجارسااجنصۼوصقمڈکۼدماوعت ۼجاجڈکومنڈک حؼػوگطۼےکۼوتلسۼےسۼڈکاعرکینۼاچےئہۼجاد ۼااجنصۼںیمۼڈکاک یۼ‬
‫وطػرپۼدصقمػاہؾۼوہاجےئۼاخل(ت)‬ ‫‪1‬اخل ۼ‬
‫اطۼاصںوبطۼےسۼوکیئۼک ںیۼےہاتۼد ۼہیۼرطےقیۼقؽوطۼجلٰزہۼںیمۼگاہطۼوقنملۼںیہ‪،‬ۼاطۼںیمۼھچکۼوثاتۼجارقتتۼایلۼاﷲ یکۼادیموہیتۼ‬
‫وتاحصہبۼیہۼاجبالہ ۼاوػۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼیکۼافہحتۼریشینیۼرپڈکالہ ۼوالحمدللْعیلْوضو حْالحق (قحۼےکۼواحضۼ‬
‫وہےنۼرپۼاﷲاعتیٰلۼیکۼدمحۼےہ۔ت)‬
‫جالزًا ۼریخ ۼوٰلصہ ۼاالرساػ ۼرشفی ۼوت ۼاجك ۼلمع ۼفیطل ۼےہۼد ۼابمػك ۼدنبہ ۼاےنپۼوصحل ۼارغاض ۼوڈکعف ۼارعاض ۼےک ۼےئل ۼڑپاتھےہ ۼظؽاجۼ‬
‫رپیسۼاط ۼرضحات ۼیکۼےہۼوجۼاخضۼاومػ ۼوثات ۼورقتت ۼػت ۼاالػجات ۼںیمۼوجضحمۼایسۼتینۼےسۼےئکۼاجہ ۼںیہۼہشیمہۼدجتجڈکۼ‬
‫وارتخاف ۼوکاجحؼ ۼامےتن ۼاوػ ۼاط ۼدحمجات ۼوکڈکػہعی ۼووصل ۼایل ۼاﷲ اجےتن ۼںیہ ۼوہ ۼوکط‪ ،‬ۼساہ ۼویل ۼاﷲ‪ ،‬ۼساہ ۼدبعازعلحؼ‪،‬ۼ‬
‫رمػارہظماجاجنجاط‪،‬ۼخیشۼدجمڈکافلۼجاین‪،‬ۼومولیۼالیعٰمسۼڈکولہی‪،‬ۼومولیۼرخصۼیلعۼوہلبػیۼوریغمہۼںیہنجۼعزکؼنیۼدبكصسیۼورمگاہۼںیہکۼ‬
‫وتۼزکۼےکۼوہرکػںیہ‪،‬ۼوخڈکۼساہۼویلۼاﷲ وقالۼالیمجلۼںیمۼاےنپۼاوػ ۼاےنپۼریپاط ۼاشمخئۼےکۼ ٓا ڈکات ۼرطتقیۼوااغشلۼِۼػجاتضۼیکۼ‬
‫تبسنۼاصفۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ہیۼاخضۼ ٓا ڈکاتۼوااغشلۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼجاحثۼ‬ ‫لمْیؿبتْتعنیْاالدابْوالتلكْاالشغال‪2‬۔ ْ‬
‫ہنۼوہےئ۔(ت)‬
‫ساہۼدبعازعلحؼاصذتۼاحہیشۼوقلۼالیمجلۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼایسۼرطجۼوشیپاجاطۼرطتقیۼےنۼخلساتۼوۼہزاتۼواےطسۼاڈکاکػۼوصخمہصۼ‬
‫ظ‬
‫ےکۼااجیڈکۼےئکۼںیہۼانمابستۼ شفزہۼےکۼسصتۼےسۼنجۼوکۼرمڈکۼاصیفۼاذلنہۼاوػۼكلوصۼہقحۼاکۼاعملۼڈکػجاتفۼرکجاےہ ( ٰ‬
‫اٰلْقولہ)ۼوتۼاسۼ‬ ‫‪3‬‬

‫لمسل‬
‫وک جاڈک ػانھکۼاچےئہۼ‪ْ4‬ا نتیھْبرتجمۃْالبل وری۔ ۼومولیۼرخصۼیلعۼاصذتۼفنصمۼخطسزۃۼا مصظۼاےسۼلقنۼرکےکۼےتھکلۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫ینعیۼاےسیۼاومػۼوکاخمفلۼرشفۼجاڈکالخۼڈکاعتۼہیسۼہنۼانھجمساچےئہۼاسیجۼد ۼمکۼمہفۼےتھجمسۼںیہ‪ْ5‬ا نتہی۔ۼ‬

‫‪1‬ۼومعمالتۼرہظمیۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼاحہیشۼحؼابعػتۼذموکػۼاصنحئۼوواصجاۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۴‬ۻ‬
‫‪2‬ۼاوقللۼالیمجلۼعمۼافشءۼالعلزلۼ ایػوہںیۼلصفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼض‪۳۹۵‬‬
‫‪3‬ۼافشءۼالعلزلۼرتہمجۼاوقللۼالیمجلۼ وچیھتۼلصفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼض‪۷۳‬‬
‫‪4‬ۼافشءۼالعلزلۼرتہمجۼاوقللۼالیمجلۼ وچیھتۼلصفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼض‪۷۴‬‬
‫‪5‬ۼافشءۼالعلزلۼرتہمجۼاوقللۼالیمجلۼ وچیھتۼلصفۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼض‪۷۴‬‬
‫‪Page 626 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػۼسصشغۼایسۼوقلۼالیمجلۼںیمۼااغشلۼاشمخئۼدنبشقنہیۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼویلعۼںیمۼوصتػۼخیشۼیکۼرتبیکۼیھکلۼد ‪:‬ۼ‬

‫ثالث اْالرابطۃْبشیخۃْفاذاْصحبہْخیلْنقسہْمنْ ینعی ۼشیتارطہقی ۼووصل ۼایل ۼاﷲ اکػاہطب ۼخیش ۼےہ ۼذت ۼخیشۼیکۼ‬
‫کل ْشیئ ْاالمحؽتہ ْوینتظر ْلمایقیض ْمنہ ْواذاْ تبحصۼںیمۼوہۼوتۼاانپڈکلۼاسۼیکۼتبحم ۼےکۼوساہؾزیچےسۼاخیلۼ‬
‫غاب ْالشیخ ْعنہ ْیخیل ْصورتہ ْبنی ْعینیہْ رکع ۼاوػ ۼضیف ۼاکرظتنم ۼوہ ۼاوػ ۼذت ۼخیش ۼاغحث ۼوہوتاس ۼیکۼ‬
‫وصػت ۼاےنپ ۼشیپ ۼرظن ۼتبحم ۼومیظعتۼےک ۼساھت ۼوصتػ ۼرکعۼ‬
‫بوصفْالمحبۃْوالتعظیمْفتقیدْصورتہْماتقیدْ‬
‫وجافدئعۼاسۼیکۼتبحصۼڈکیتیۼیھتۼات ۼہیۼوصػت ۼڈکع ۼیگۼاھۼ‬
‫صحؽتہْ‪1‬اھْملخصا۔ ْ‬
‫طلشصا(ت)‬
‫ۼافشءۼالعلزلۼںیمۼساہۼدبعازعلحؼاصذتۼےسۼلقنۼےہاقحۼہیۼےہۼد "ستۼػاوہطۼےسۼہیۼػاہۼػجاڈکہۼقؽبیۼےہ"‪2‬ا نتہی۔اتۼوکطۼ‬
‫ےہکۼد ۼہیۼویہۼػاہۼےہۼےسجۼ ٓا تۼےکۼےچسۼدقتعمنیۼٹیھٹۼحثۼرپیتسۼاتب ںیۼےگ‪،‬ۼرمػااصذتۼےنۼارگس ۼاتکتۼوسصتۼوکرطقۼاحڈکہثۼ‬
‫ےسۼالضفۼامجاۼاوػۼےبۼكشۼاہنایہۼےہۼرگمۼاطۼےکۼا یۼابمجۼودیفمۼوہےنۼیکۼرصتحیۼفؽامیئ‪،‬ۼوتکمتۼ‪۳۳‬ںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ل‬
‫ڈکرکدہؾ ۼجاایفیکت ۼوصخمہص ۼوزین ۼرماابقت ۼجاوطاػ ۼومعمہل ۼد ۼ ٓا رخی ۼػامہن ۼوجڈکرکجا سہؾ ۼوصخمض ۼتیفیک ۼےک ۼساھت ۼوہػاہےہۼ‬
‫ڈکػقؽوط ۼاتمرخہۼػواج ۼجاہتفۼاػ ۼاتکت ۼو ۼسصت ۼاموخػ ۼتسینۼہکلبۼ زینرماابقت ۼنج ۼاکلمع ۼاجػی ۼےہ ۼہی ۼاتکت ۼوسصت ۼےس ۼاموخڈکۼ‬
‫رضحاتۼاشمخیۼرطبقیۼااہلصۼوۼاكالصۼاػدبمجہۼایفضۼاخڈکۼومنڈکہۼادنۼ ک ںیۼہکلبۼہیۼاشمخئۼرکاصۼےنۼوطبػااہلصۼدبمجہۼایفضۼےسۼجاجاےہۼ‬
‫ورشف ۼاػاط ۼساتک ۼست ۼوڈکاحؼہ ۼاجاذت ۼوافدئاہےئ ۼڈکػاط ۼققحتمۼ اوػ ۼرشتعیۼاسۼےکۼعنمۼرپۼاخومس ۼےہۼلہٰڈکا ۼہیۼڈکاحؼجہۼاجاذتۼ‬
‫ںیم ۼڈکالخ ۼےہ ۼاس ۼںیم ۼافدئہ ۼےہ ۼاس ۼاک ۼااکنػ ۼرضویۼ‬ ‫وااکنػۼ ٓا طۼرضوػےن‪3‬۔‬
‫ک ںی۔(ت)‬
‫اوػۼسصشغۼوتکمتۼ‪۸۳‬ںیمۼےہ‪:‬‬
‫ارگس ۼحزكۼافلۼقؽ ٓا طۼدیجمۼےسۼاکنانلۼدححثۼرشفیۼںیم‬ ‫ارگس ۼاػفحصمۼدیجمافلۼػڈکطۼڈکػدححثۼرشفیۼایندمہ‬

‫‪1‬ۼاوقللۼالیمجلۼعمۼافشءۼالعلزلۼیٹھچۼلصفۼرطہقیۼرماہبقۼطیسبۼۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼض‪۲‬ۺ۔‪۳‬ۺ‬
‫‪2‬ۼاوقللۼالیمجلۼعمۼافشءۼالعلزلۼیٹھچۼلصفۼرطہقیۼرماہبقۼطیسبۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ضۼ‪۲‬ۺ‬
‫‪3‬ۼوتکمجاتۼرمػارہظماجاجنجاطۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوتکمتۼجاػڈکمہۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼض‪۴۵‬‬
‫‪Page 627 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذموکػک ںی ۼت نک ۼونممف ۼا ی ۼک ںی‪ ،‬ۼارگوکیئ ۼاکنےل ۼوت ۼاضمہقئۼ‬ ‫اامونممفۼمہۼتسینۼارگیسکۼعــــہۼػدنۼاضمہقئۼدناػڈک‪1‬۔‬

‫ک ںی۔(ت)‬
‫اک ںیۼےکۼوفلمػاتۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫رضحتۼدجمڈکػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼرطہقیۼونایبطۼومنڈکہۼواقمامتۼ رضحت ۼدجمڈکاصذت ۼےن ۼےئن ۼرطےقی ۼایبط ۼفؽامےئ ۼںیہ ۼاوػۼ‬
‫وامکالتۼرطہقیۼوخڈکخسزاػۼرحتریۼفؽومڈکہۼوڈکػاطۼاقمامتۼچیہۼہبشۼ اےنپۼرطہقیۼےکۼامکالتۼواقمامتۼوکوختۼایبطۼفؽامجاےہ‪،‬ۼاطۼ‬
‫اقمامتۼںیمۼوکیئۼكشۼوہبشۼک ںیۼویکہکنۼہؾاػوطۼنلعءۼومقالءۼ‬ ‫تسینۼد ۼجاقؽاػۼہؾاػاطۼنلعءۼمقالءۼوتبارتہۼػدیسہ ‪2‬ۼاھۼطلش ًصا‬
‫ےنۼاسۼیکۼدصتقیۼفؽامیئۼےہۼوجوتارتۼوکیچنہپۼےہۼاھۼطلش ًصاۼ(ت)‬
‫ایسۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫رضحت ۼساہ ۼویل ۼاﷲ دحمت ۼػدمۃ ۼاﷲ نیلع ۼرطہقی ۼخڈکجڈکہ ۼایبطۼ رضحتۼساہۼویلۼاﷲ دحمت ۼڈکولہیۼػدمۃۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼخڈکجڈکرطہقیۼ‬
‫ومنڈکہ ۼادنوڈکػقیقحت ۼارساػرعمتف ۼرطػاخض ۼڈکاػدن ۼلثم ۼااشیطۼ ایبط ۼفؽامجاےہ ۼوہ ۼرعمتف ۼےک ۼارساػ ۼیک ۼقیقحت ۼںیم ۼاخض ۼرطػۼ‬
‫ڈکػاققحمط ۼوصہیفۼد ۼاجعمۼاػدنڈکػملعۼػاہؾوجانطۼوملعۼونایبطۼ ػےتھکۼںیہۼاوػ ۼہیۼاط ۼدنچققحمۼوصویفطۼںیمۼےسۼںیہۼوہنجطۼےنۼ‬
‫ػاہؾیۼوجاینطۼكلوصۼعمجۼفؽامےئۼاوػ ۼےئنۼكلوصۼایبط ۼےئکۼںیہۼاےسیۼ‬ ‫رکڈکہۼادنۼدنچۼزکۼزگہتشۼجاسزڈک ‪3‬اھۼطلش ًصا‬
‫دنچحؼػگۼوہےئۼںیہ‪۳‬ھۼطلش ًصاۼ(ت)‬

‫عــــہ‪ :‬اوقل‪:‬ۼہیۼانجتۼرمػااصذتۼاکایخلۼاھت‪،‬ۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼقؽ ٓا طۼمیظعۼےسۼافلۼوھکانلۼعنمۼےہ‪،‬دحہقیۼدنہیۼںیمۼےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْفْشرحہْعیلْشرحْالدررْ ریمعۼوادلۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼفؽامجاۼڈکػػ ۼیک ۼرشج ۼںیمۼاوػ ۼاتکتۼ‬ ‫قالْوالدیْرحمہْاللْ ٰ‬
‫وف ْکتاب ْالتحقۃ ْاخذ ْالقال ْمن ْالْمصحف ْمکروہْ السشفہۼںیمۼےہۼد ۼقؽ ٓا طۼجاكۼےسۼافلۼاکنانلۼرکموہۼےہ‪،‬ۼقہسزاینۼےنۼ‬
‫کذاذکرہْالِ ستاینْیعینْکراھۃْالتحریمْالخ‪۳۴‬منہْ اےسیۼیہۼڈکرکےہاےہۼینعیۼرکموہۼرحتہمیۼےہۼاخلۼ‪۳۴‬عزہۼڈکاصۼہلظۼ(ت)‬

‫دامْظلہ(م) ْ‬

‫‪1‬ۼوتکمجاتۼرمػارہظماجاجنجاطۼاػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوتکمتۼتصشۼومکیۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪۷۸‬‬
‫‪2‬ۼوفلمػاتۼرمػارہظماجاجنجاطۼػومجمہعۼاملکتۼةیطتۼوفلمػاتۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼضۼ‪۹۲‬‬
‫‪3‬ۼوفلمػاتۼرمػارہظماجاجنجاط ػومجمہعۼاملکتۼةیطت وفلمػات وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہ ضۼ‪۵‬ۺۼوۼ‪۶‬ۺ‬
‫‪Page 628 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ایمطۼالیعٰمسۼڈکولہیۼرصاعۼمیقتسمۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫ظ‬
‫ااغشلۼانمہبسۼہؾوقثۼوػجااضتۼطالہمئۼہؾقؽطۼخڈکاخڈکاۼ‪،‬یۼجاسز کڈۼ ہؾوقث ۼےک ۼانمست ۼوػافئ ۼاوػہؾػامہن ۼےک ۼالقئ ۼػجا زصظۼ‬
‫ولہٰڈکا ۼاققحمل ۼہؾوقث ۼاػااکحؼ ۼہؾرطق ۼڈکػدجتجڈک ۼااغشلۼ خڈکاخڈکاںیہۼلہٰڈکا ۼہؾػامہنۼےکۼنیققحم ۼےنۼہؾہلسلسۼےکۼااکۼحؼنیۼ‬
‫وکسسہارکڈکہۼادنۼانبءۼًۼنیلعۼتحلصمۼڈکجڈکوقث ۼانچطۼااضتقرکڈکد ۼ ےسۼےئنۼوػافئۼاحلصۼرکےنۼیکۼوکششۼیکۼےہۼاسۼانبرپۼ‬
‫جكۼجاتۼاػںیۼاتکتۼحؼاےئۼایبطۼااغشلۼخڈکجڈکہۼد ۼانمستۼاںیۼ ںیمۼےنۼتحلصمۼڈکیھکیۼد ۼوقث ۼاکاقتاضۼےہۼد ۼاسۼاتکت ۼاکۼ‬
‫اجك ۼجات ۼےئن ۼوػافئ ۼو ۼاامعل ۼںیم ۼوج ۼاس ۼوقث ۼےک ۼانمستۼ‬ ‫وقثۼستۼنییعتۼرکڈکہۼوشڈک ‪1‬اخل‬
‫وہط‪،‬ۼےکۼےئلۼنیعمۼرکوط‪؎۳‬اخل‬
‫اتۼخڈکااجےنۼہیۼرضحاتۼدبیتعۼویکطۼہنۼوہےئۼاوػۼاک ںیۼاخضۼاطۼاومػڈکجصزہۼںیمۼوجضحمۼرقتتۼایلۼاﷲ ےکۼےئلۼےئکۼاجہ ۼںیہۼ‬
‫یئن ۼیئن ۼجاںیت ۼوج ۼقؽ ٓا ط ۼںیم ۼدححث ۼںیم ۼہن ۼاحصہب ۼںیم ۼہن ۼجانیعب ۼںیم‪ ،‬ۼاکنینل ۼاوػ ۼلمع ۼںیم ۼالین ۼاوػ ۼاط ۼےس ۼادیم ۼووصل ۼایل ۼاﷲ‬
‫ػینھک‪،‬ۼزکۼےنۼاجحؼیک۔‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْمنْ ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼفؽامجاۼسجۼےسۼوکیئۼ‬ ‫ہلئسم‪ْ :‬قالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫سئلْعنْعلمْفکتمہْالجمہْاللْیومْالِیمۃْبالجامْ یملع ۼجات ۼوپیھچ ۼاجےئ ۼوہ ۼاےس ۼاپھچےئ ۼاﷲ اعتیٰل ۼػوػایقعتۼ‬
‫من ْنار‪ْ 2٢‬اخرجہ ْاحمدوابوداود ْوالرتمذی ْوحسنہْ اےس ۼ ٓا گ ۼیک ۼاگلص ۼڈکع ۼاگ۔ ۼاس ۼدححث ۼوک ۼاوبڈکاوڈک‪ ،‬ۼرتذمی ۼےنۼ‬
‫والنسائی ْوا بن ْماجۃ ْوالحا کم ْوصححہ ْعن ْایبْ نیسحتۼیک۔ۼخسایئۼ‪،‬ۼانبۼامہج‪،‬ۼاحمکۼےنۼاوبرھریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫مزہۼےسۼاےسۼحیحصۼػواحثۼےہا۔(ت)‬ ‫ھریرةْریضْاللْتعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ٰ‬
‫س‬
‫تعاٰلْاٰلْالشریعۃْالحِۃْاالبراھیمیۃۼ(اﷲ اعتیٰلۼرشتعیۼہقحۼ‬ ‫ھدھمْاللْ ٰ‬ ‫اتۼےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼتلمۼا م ٰعزلزہۼ ٰ‬
‫احؼاہسمزہۼیکۼرطفۼاطۼیکۼػامنہیئۼفؽامےئ۔ت)ۼد ۼڈکنیۼخڈکاۼںیمۼایسیۼیئنۼیئنۼجاںیتۼاکنانلۼاوػۼہیۼاقؽاػرکےکۼد ۼاتکتۼوسصتۼےسۼ‬
‫اسۼاکوبثت ۼک ںیۼاط ۼرپلمعۼرکجا ۼاوػ ۼاذہرطموذت ۼوثات ۼوقؽت ۼػت ۼاالػجات ۼانھجمسدبمت ۼسصزہۼخسصعہۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼاوػ ۼاہیطۼ‬
‫دححثۼمنْاحدثْفْامرناْما لؼسْمنہْف و‬

‫‪1‬ۼرصاعۼمیقتسمۼلیبقۼجاتۼاولۼوبطمہعۼہبتکمۼہیفلسۼالوہػۼض‪۹‬‬
‫‪2‬ۼننسۼاوبڈکاوڈکۼجاتۼرکاہزۃۼعنمۼاملعلۼوبطمہعۼآ اتفتۼاعملۼرپسیۼالوہػۼ‪/۴‬ۻ‪، ۳۷‬اجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼکسماطۼاملعلۼوبطمہعۼۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼ‬
‫ػدیشہیۼ کڈیلہۼ‪/۴‬ۻۺ‪،‬دنسمادمحنبۼخصزلۼرمویۼاػدنسمۼاوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪،۵۲۷،۵۶۶/۴‬ۼ‪،۵۷۵‬ۼۻ‪۶۷‬‬
‫‪Page 629 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رد‪ 1‬ۼ(سج ۼےن ۼامہػع ۼڈکنی ۼںیم ۼیئن ۼجات ۼاکنیل ۼوج ۼاس ۼںیم ۼک ںی ۼوت ۼوہ ۼرمڈکوڈکےہ۔ت) ۼوحدیث ْکل ْبدعۃ ْضاللۃ‪2‬ۼ‬
‫(ہؾدبمت ۼرمگایہ ۼےہ۔ت) ۼوکل ْضاللۃ ْف ْالنار‪ 3‬ۼ(اوػ ۼہؾرمگایہ ۼمنہج ۼںیم ۼےہ۔ت)ودححث ۼشراالموررْ‬
‫محدثات ا‪4‬ستۼےسۼحؼیۼجاتۼےئنۼاومػںیہ۔ت)ۼودححثۼاصحابْالبدعْکالبْاھلْالنار‪5‬ۼ(دبمتۼواےلۼمنہجۼےکۼ‬
‫ےتک ۼںیہ۔ت) ۼ ۼواػڈکوہط ۼیگ ۼجاک ںی‪ ،‬ۼاوػ ۼنج ۼاصںوبط ۼےن ۼہی ۼجاںیت ۼااجیڈکفؽام ںی ۼ ٓا ت ۼںیک‪ ،‬ۼاوػوط ۼےس ۼرکا ںی‪ ،‬ۼاتکوبط ۼںیمۼ‬
‫ںیھکل‪،‬ۼػجاینۼاتب ںی‪،‬ۼذست ۼرصتحی ۼوقتجۃۼاالامیط ۼاط ۼےکۼالصۼاامیط ۼںیم ۼللخۼ ٓا جاجاک ںی‪،‬ۼاوػ ۼوہۼدبیتع‪،‬ۼافقس‪ ،‬ۼاخمفلۼسصتۼ‬
‫ذ‬
‫قؽاػجاےئ ۼجاک ںی‪ ،‬ۼاوػ ۼاط ۼےس ۼگاہاجےئ ۼاگ ۼجاک ںی ۼد ۼاحصہب ۼوانسحت ۼرپمت ۼےس ۼػجاڈکہ ۼمر ص ۼےھت ۼ ھالیئ ۼوہیت ۼوت ۼویہ ۼرکاجہ ‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫ایمطۼریشبونقیجۼاہیطۼا یۼہزاتۼابعڈکاتۼوکۼوتیقیفۼاتب ںیۼےگۼجاک ںی‪،‬ۼرھپوجولگۼاطۼاصںوبطۼوکاامصۼووشیپاۼاجےتنۼاوػۼاطۼیکۼدمجۼ‬
‫واتسشئۼںیمۼدحۼےسۼػجاڈکہۼولغۼرکہ ۼںیہ(ےسیجۼساہۼویلۼاﷲ دماجۼودقتعمۼرمػارہظماصذتۼاوػۼساہۼدبعازعلحؼۼو ّضافۼورمجڈکۼساہۼ‬
‫ویل ۼاﷲ اصذت ۼاوػ ۼومولی ۼالیعٰمس ۼكالص ۼوجاڈکوخاط ۼہؾڈکوساہ ۼاصذت ۼاوػ ۼامتص ۼرضحات ۼواہہیب ۼدمانیح ۼوعشعقڈکنیۼعیمج ۼاصابحطۼ‬
‫ذموکػنی)ۼاطۼستۼےکۼجاػعۼںیمۼےہاا مۼےہ‪،‬ۼ ٓا جامکحبۼدححثۼمنْوقرصاحبْبدعۃْفِدْاعانْعیلْھدمْاالسالم‪6‬ۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫(سجۼےنۼدبمت ۼواےلۼیکۼمیظعت ۼیکۼاسۼےنۼاسالصۼوکڈکاھےن ۼںیمۼدمڈک ۼیک۔ت)ہیۼست ۼےکۼست ۼرصقاسالصۼےکۼڈکاھےنۼواےلۼ‬
‫وہےئۼجاک ںی‪،‬ۼجاہیۼااکحصۼرصفۼسلجمۼعزالڈکۼ‬

‫لصل‬
‫‪1‬ۼحیحصۼاخبػیۼاتکتۼا حۼ وبطمہعۼدقیمیۼبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪،۵۹۳/۳‬حیحصۼملسمۼاتکتۼاالہیضقۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪،۹۹/۴‬اننسلۼاربکلٰیۼاتکتۼ‬
‫ٓا ڈکاتۼااقلیضۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪/۳۲‬ۻ‪۳۳‬‬
‫‪2‬ۼحیحصۼملسمۼاتکتۼاہعمۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۷/۳‬ۺ‪،۴‬ننسۼانبۼامہجۼجاتۼاانتجتۼادبلفۼوالزڈکلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۸/۳‬‬
‫ف‬
‫‪3‬ۼڈکػوثنمػۼتحتۼ ٓا جۃۼنمۼذہ کڈیۼاﷲ ھوالحہزڈکیۼوبطمہعۼوشنمػاتۼہبتکمۼ ٓا جۃۼاﷲ مقۼاریاطۼ‪۳۶۹/۵‬‬
‫‪4‬ۼحیحصۼملسمۼاتکتۼاہعمۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼض‪۷‬ۺ‪ٰ،۴‬وکشمہۼااصملحیبۼۼجاتۼاالاصتعصۼجااتکلتۼواۃنسلۼ‪،‬ۼلصفۼاولۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‬
‫ض‪۴۹‬‬
‫‪5‬ۼزنکالعمالۼلصفۼیفۼادبلفۼدححثۼ‪۶‬ۻ‪۳۲‬ۼوبطمہعۼومسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼ‪/۳‬ۺ‪۴۳‬‬
‫‪6‬ۼٰوکشمہۼااصملحیبۼۼجاتۼاالاصتعصۼواۃنسلۼلصفۼوسصۼۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼڈکیلہۼض‪،۵۳‬زنکالعمالۼ لصفۼیفۼادبلفۼدححثۼ‪۳۳۲۴‬ۼوبطمہعۼومسسۃۼارلسالۃۼریبوتۼ‬
‫‪/۳‬ۻ‪۴۳‬‬
‫‪Page 630 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وریغہۼاک ںیۼاومػۼےکۼےئلۼںیہۼنجۼںیمۼوبحمجاطۼخڈکاۼیکۼتبحمۼومیظعتۼوہجایقۼستۼخاللۼوبیط‪،‬ۼاوػۼساہۼدبعازعلحؼاصذتۼےنۼد ۼ‬
‫وصتػحؼػجۼوکاانتدنسپۼےہاد ۼاےسۼستۼےسۼػجاڈکہۼقؽبیۼرتۼػاہتسۼخڈکااکاتبجاۼاوػۼومولیۼرخصۼیلعۼاصذتۼےنۼاےسۼلقنۼرکےکۼملسم‪،‬ۼ‬
‫ػاھکۼہیۼڈکوونطۼاصذتۼعمۼالصۼاکحثۼینعیۼساہۼویلۼاﷲ اصذتۼرھپۼاطۼاصںوبطۼےکۼدقتعمنیۼودماجۼستۼےکۼستۼرشمكۼورشكۼ‬
‫رپستۼرہھٹعۼجاک ںی‪،‬ۼجاہیۼرضحاتۼااکحصۼرشفۼسۼیٰنثتسمۼںیہ‪،‬ۼاوػۼوقتجۃۼاالامیطۼوۼجڈکریکاالوخاطۼوریغامہۼیکۼ ٓا ںیتیۼدحںیثیۼرصفۼ‬
‫ؤمنین ۼالہ ۼسصت ۼوک ۼوج ۼاخدناط ۼزعحؼی ۼےس ۼہنۼوہط ۼاعمڈکاﷲ رشمك ۼدبیتع ۼانبےن ۼےکۼےئل ۼارتی ۼںیہ‪ ،‬ۼبؼنواتوجروا۔‬
‫سبحانْالل ۼاط ۼاصںوبط ۼےک ۼہی ۼادحات ۼوارتخاف ۼست ۼوبقملۼوہط‪ ،‬ۼاوػ ۼجااجحؼ ۼودبمت ۼرہھٹع ۼوت ۼوہ ۼامنػ ۼوج ۼوضحػ ۼرپونػ ۼوغتۼ‬
‫امظعۼػیضۼاﷲاعتیٰلۼمزہۼےنۼاضقےئۼاحاجتۼےکۼےئلۼاػساڈکۼفؽامیئۼ ع‬
‫ح‬
‫زصظۼافتوتۼػہۼاػاجکستۼجاجکزا‬
‫(ڈکھکیۼػاہتسۼگاہطۼےسۼگاہطۼجكۼڑیٹاھۼےہ)‬
‫حل‬
‫ۼوصخضاۼوضحػدیسۼا ششونیبۼ‬
‫قحۼلجۼكالاملسمونطۼوکۼحزكۼوتقیفۼےشخبۼاوػۼاےنپۼوبحموبطۼیکۼاجحثۼںیمۼاعمڈکاﷲ دبدیقعہۼہنۼرکع ً‬
‫ولطمتۼالمؾلونیبۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼومہنعۼا نیعمۼ ٓا نیم۔ۼہیۼےہۼوجاسۼدگاےئۼرساکػۼفشطزاػۼاقڈکػہیۼرپحؼاکتۼوامعنتۼوضحػرپونػۼ‬
‫وغتۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼافضئۼوہا‪ ،‬ع‬
‫رگوبقلۼادتفػےہۼزعورشف‬
‫دگاےئۼےبۼوناریقفجازسااےنپۼجاخڈکاػمیظعۼاوجلۼمیمعۼالعؾاۼےکۼفطلۼےبۼتنمۼورکصۼےبۼتلعۼےسۼاسۼےلصۼاکػالث ۼد ۼ وفواعتیفۼ‬
‫ونۼاعتبقۼےکۼساھتۼڈکاػجاجادئاػۼےسۼػتصخۼوہہ ۼیفطصمۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼزعحؼۼکرس‪،‬ۼوتبلۼػہؾاۼےکۼتخلۼرگج‪،‬ۼ‬
‫كلسھ‬
‫یلعۼرمخضٰیۼےکۼونػرظن‪،‬ۼنۼونیسحۼےکۼقؽجہۼرصب‪،‬ۼیحمۼسصتۼایبۼرکبۼوۼرمعۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼیلعۼابیبحلۼو ضۼوملسۼینعیۼوضحػوغتۼ‬
‫ع‬
‫دمصاین ۼبطق ۼػجاین ۼواہت ۼالآامل ۼو عؿی ۼاالامین ۼوضحػ ۼرپونػ ۼوغت ۼامظع ۼبطق ۼاعمل ۼیحم ۼادلنی ۼاوبدمحم ۼدبعااقلڈکػ ۼینسح ۼینیسح ۼذزالینۼ‬
‫ػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼواػاضہ ۼولعج ۼمرػجا ۼیف ۼادلاػنی ۼػاضہ ۼیک ۼتبحم ۼوقشع ۼودیقعت ۼواابتف ۼواػامت ۼرپاجےئ ۼاو ۼسج ۼڈکطۼ‬
‫‪ 1  ‬ۼ(سج ۼڈکط ۼہؾامجمت ۼوکمہ ۼاس ۼےک ۼاامص ۼےک ۼساھت ۼجال ںی ۼےگ۔ت) ۼاکوہظػوہہی ۼرساجاگزاہۼ‬
‫ػریولاےئۼسکیبۼانپہۼرساکػاقڈکػحثۼلظۼ ٓا ہلۼہگجۼجاےئ‪،‬‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼ ‪۹۳/۳۹‬‬
‫‪Page 631 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فان ْذلك ْعیل ْالل ْیسی ْان ْالل ْعیل ْکل ْشیئ ْقدیرْ سپۼكشیب ۼہیۼاﷲ اعتیٰلۼےک ۼےئلۼ ٓا ساط ۼےہۼاﷲ اعتیٰلۼہؾزیچرپ‬
‫بحمد ْالل ْوقع ْالقراغ ْمن ْتسویدہ ْلثمان ْخلونْ اقڈکػۼےہ‪،‬ۼدمحباﷲ اعتیٰلۼاسۼػساہلۼےکۼوسمڈکہۼےسۼۺػعیبۼااثلینۼ‬
‫رسیدنا ْالغوث ْالقاخر ْاعینْ ‪۳۵۲۷‬ھۼوکفؽامتۼوہیئۼہیۼوسمڈکہۼنیتۼڈکطۼیکۼنیتۼوسلجمطۼںیمۼ‬
‫ّ‬ ‫للِمر ْالزاھر ْمن ْش‬
‫ش رربیعْاالٰخرْفْثلثۃْمجا لسْمنْثلثْغدواتْوعامْ ایتػوہا۔ ۼدیسااکلانئت ۼرپاط ۼیک ۼ ٓا ل ۼرپ ۼاوػ ۼ ٓا ت ۼےک ۼےٹیب ۼوج ٓا تۼ‬
‫الف ْوثلث ْمائۃ ْوخمس ْمن ْھجرة ْسید ْالکائناتْ یکۼحؼػیگۼاوػۼامکلۼےکۼواػتۼںیہۼرپالضفۼڈکػوڈکاوػۼاکلمۼسالصۼ‬
‫ا‬
‫علیہ ْوعیل ْ ٰا لہ ْوابنہ ْالوارث ْلمجدہ ْوکمالہ ْافضلْ اوػ ۼجازیکہۼرعتںیفیۼاوػ ۼحؼیۼحؼاکت ۼوہطۼ ٓا نیمۼ ٓا نیمۼاوػ ۼستۼ‬
‫الصلوات ْوا کمل ْتسلیمات ْوازیک ْالتحیات ْوا نیمْ رعتںیفی ۼاﷲ ػت ۼااعلنیمل ۼےک ۼےئلۼںیہ ۼاﷲ احبسہن‪ ،‬ۼواعتیٰلۼ‬
‫ا‬
‫ْالعلمنی ْواللْ ػجاڈکہ ۼملع ۼواالےہ ۼاوػ ۼاس ۼاکملع ۼحؼاےہ ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼحؼػیگ ۼوبضمعۼ‬
‫الربکات ْاٰمنی ْاٰمنی ْوالحمدلل ْرب ٰ‬
‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ اوػۼجاصۼےہ۔(ت)‬ ‫ٰ‬ ‫سبحانہ‬

‫_________________‬

‫‪Page 632 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪Page 633 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵۲۷‬ھ‬ ‫ٰ‬
‫ازھاراْلىوارمًصباصلوۃاْلسرار‬
‫(وٰلصہۼاالرساػۼیکۼجاڈکابصۼےسۼوچنغطۼےکۼوھپل)‬
‫(امنػوغہیثۼےسۼقلعتمۼامہۼاکنتۼاوػۼاسۼےکۼڑپ ھشغۼاکرطہقی)‬

‫حمنْالرحیم‪ْ ْ ۷‬‬
‫بسمْاللْالر ٰ‬

‫شکرالكْیا منْبالتوسلْالیہْیغقرْکثرالذنوب‪ ْ،‬ریتارکش ۼےہ ۼاع ۼایسی ۼڈکات ۼسج ۼیکۼرطف ۼوہلیس ۼشیپ ۼرکےنۼ‬
‫وحمدا ْلك ْیا من ْبالتوکل ْعلیہ ْیجرب ْکسرْ ےس ۼریثکگزاہ ۼاعمف ۼوہہ ۼںیہ ۼاوػ ۼریتی ۼدمح ۼےہ ۼاع ۼوہ ۼڈکاتۼ‬
‫الِلوب‪ْ ،‬اسألك ْان ْتصیل ْوتسلم ْوتبارك ْعیلْ د ۼسجۼرپوتلکۼےسۼہتسکشۼڈکیلۼمتخۼوہاجیتۼےہ‪،‬ۼاعۼاﷲ! ںیمۼ‬
‫ھجت ۼےس ۼوسال ۼرکجاوہط ۼد ۼػدمت‪ ،‬ۼسالیتم ۼاوػ ۼحؼںیتک ۼجاػلۼ‬
‫سراج ْافِک‪ْ ،‬وملجأ ْخلِک‪ْ ،‬وافضل ْقائمْ‬
‫ؽامۼاسۼرپوجریتیۼاکانئتۼاکرچافۼاوػۼریتیۼولخمقۼاکلم اجۼاوػۼ‬ ‫ف‬
‫بحِک‪ْ ،‬المبعوث ْبیتؼسرك ْورفِک‪ْ ،‬رحمۃْ‬
‫ریتع ۼقح ۼےک ۼےئل ۼاقمئ ۼولوگط ۼےس ۼالضف ۼاوػ ۼریتی ۼوہسلثۼ‬
‫لل ٰعلمنی‪ْ،‬و ْشقیعاْللمذنبنی‪ْ،‬و ْاماناْللخائقنی‪ْ،‬‬
‫اوػۼرہمجاینۼےلۼرکوعبمتۼوہےنۼواےلۼػدمۃۼاعللنیملۼاوػۼعیفشۼ‬
‫یسرا ْللبائسنی(تخس اح ت ۼدنم‪ْ ،)۳۴‬وبشریْ المڈک زصظۼاوػۼڈکػےنۼواولطۼےکۼےئلۼاامطۼاوػۼاحذتۼدنموطۼیکۼ‬ ‫و ْ رْ‬
‫ا‬ ‫ح‬ ‫ذ‬

‫لالٰئسنی(جاادیماط‪،)۳۴‬محمدن ْالنیب ْالرؤفْ وہسلثۼاوػۼجاادیمۼوہےنۼواولطۼےک ۼےئلۼخساػتۼػوفۼ‪،‬ۼػمیحۼ‬

‫ا‬
‫الرحیم‪ْ ،‬الجواد ْالکریم‪ْ ،‬العیل ْالعلیم‪ْ ،‬الغینْ یبن‪ ،‬ۼرکص ۼواےل ۼیخس‪ ،‬ۼدنلبرمہبت‪ ،‬ۼحؼع ۼملع ۼواےل‪ ،‬ۼینغ‪ ،‬ۼجادنبہۼ‬
‫الیح ْالحکیم ْالحلیم‪ْ ،‬ومصحح ْالحسنات‪ ْ،‬تمکح ۼواےل‪ ،‬ۼحؼڈکجاػ‪ ،‬ۼویکینط ۼوکانبےن ۼواےل‪ ،‬ۼویطلغط ۼوک‬
‫اٹمےنۼواےل‪،‬ۼاحوتجطۼوکوپػارکےنۼواےل‪،‬ۼرماڈکںی‬ ‫مِیلْالعثرات‪ْ،‬قایضْالحاجات‪ْ ،‬‬

‫‪Page 634 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوع ٰیل ْ ٰا لہْ َحؼالےن ۼواےل‪ ،‬ۼدمحمیلص ۼاﷲ نیلع ۼوآ ہل ۼوااطلہؾنی ۼاوػ ۼقحۼ‬
‫واھب ْالمرادات‪ْ ،‬صیل ْالل ْ ٰ‬
‫الطاھر ین‪ْ ،‬واصحابہ ْالظاھر ین ْوازواجہ ْالطؼباتْ وکػاہؾرکےنۼواےلۼاحصہبۼاوػ ۼاسۼیکۼجاكۼاػواج ۼرپوجۼومنینۼیکۼ‬
‫ام ات ْالمؤمننی‪ْ ،‬واولیاء ْامتہ ْالکاملنی ْالعارفنی‪ ْ،‬ام ںیۼںیہۼاوػۼاسۼےکۼاکلم‪،‬ۼاعػفۼاوایلءۼاعتۼدہاحثۼجاہتف‪،‬ۼػامنہ‪،‬ۼ‬
‫ونیمطۼرپوصخضا ۼایسی ۼاتکی‪ ،‬ۼرفنمڈک‪،‬ۼوغت ۼحؼػیگۼ‬ ‫اس ۼیکۼاعت ۼےکۼا‬
‫ً‬ ‫وامناءْملتہْالراشدینْالمرشدین‪ْ،‬السیماْعیلْھذاْ‬
‫واےل‪ ،‬ۼ ؼتکۼڈکےنی ۼوایلۼجاػس‪ ،‬ۼااعنامت ۼڈکےنی ۼواےل‪،‬ۼرحموومطۼ‬‫ح‬
‫القردْالقرید‪ْ،‬الغوثْالمجید‪ْ،‬الغیثْالمجید‪ْ،‬واھبْ‬
‫وکانبےنۼواےل‪،‬ۼطلستۼواےل‪،‬ۼویخسطۼےکۼیخس‪،‬ۼرکومیطۼےکۼرکمی‪،‬ۼ‬
‫النعم‪ْ ،‬سالب ْالنِم‪ْ ،‬کاسب ْالعدم‪ْ ،‬صاحب ْالِدمْ‬
‫رعتۼومجعۼیکۼاجےئۼانپہ‪،‬ۼایطعتۼ کڈےنیۼاوػۼوتبیصمطۼوکڈکعفۼرکےنۼ‬
‫جود ْالجودْوکرمْالکرم‪ْ،‬مالذالعربْومعاذ ْالعجم‪ ْ،‬واےل‪ ،‬ۼبطقۼػجاین‪،‬ۼخڈکایئۼدمڈک‪،‬ۼامہػعۼآ اقوومیٰلۼاوبدمحمۼدبعااقلڈکػۼ‬
‫مناح ْالعطایا‪ْ ،‬مناع ْالرزایا‪ْ ،‬الِطب ْالرباین‪ْ ،‬الغوثْ ینسح ۼینیسحۼذزالین ۼرپػیض ۼاﷲمہنع ۼاوػ ۼسجۼوکوہ ۼػایض ۼرکع‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫الصمداین‪ْ ،‬سیدنا ْومولٰنا ْایب ْمحمد ْعبدالِادرْ اس ۼوکڈکوونط ۼاہجونط ۼںیم ۼامہػع ۼےئل ۼوفحمع ۼزخاہن ۼانبےئ ۼ ٓا نیمۼ‬
‫الحسین ْالحسؼین ْالجیالین‪ْ ،‬ریض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْوْ ٓا نیم‪ ،‬ۼجااػمح ۼارلانیمح‪ ،‬ۼاوػ ۼںیم ۼوگاہ ۼوہط ۼد ۼاﷲ اعتیٰل ۼودحہ‪،‬ۼ‬
‫ارضاہ‪ْ ،‬وجعل ْحرزنا ْف ْالدارین‪ْ ،‬اٰمنی ْاٰمنی‪ ْ،‬الرشجكۼےہۼاوػ ۼوگاہۼوہطۼد ۼكشیب ۼدمحمۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫ْمحمدا ْعبدہ ْورسولہْ اس ۼےک ۼاخض ۼدنبع ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼاخض ۼػوسل ۼںیہ ۼنج ۼوک ۼاس ۼےنۼ‬ ‫رْ‬ ‫یاارحم ْالراحمنی‪ْ ،‬واش دان‬
‫ہ‬ ‫س‬
‫ػ مت ۼانبرکۼاجیھبےہۼاسۼرپاﷲ یکۼػںیتمحۼاوػ ۼ الصۼوہۼاوػ ۼ ؾاسۼ‬ ‫د‬
‫بالرحمۃْارسلہ‪ْ،‬صلواتْاللْوسالمہْعلیہ‪ْ،‬وعیلْک لْ‬
‫رپوجاس ۼاکوبحمت ۼاوػ ۼدنسپجڈکہ ۼوہ۔ ۼاامدعب ۼاکلم ۼافلض‪ ،‬ۼاےھچ ۼاخالقۼ‬
‫ا‬ ‫محبوب ْومریض ْلدیہ‪ْ ،‬امابعد ْفِدسألین ْالقاضلْ‬
‫واےل‪،‬ۼاضفلئۼےکۼاجعم‪،‬ۼحؼعۼرخف‪،‬ۼمیظعۼرشفۼواےل‪،‬ۼومالجاۼساہۼ‬
‫الکامل‪ْ ،‬جمیل ْالشمائل‪ْ ،‬جا مع ْالقضائل‪ْ ،‬والقخرْ‬
‫دمحماحؼامیہۼاقڈکػیۼدمػایس ۼدیحػ ٓا جاڈکیۼ(اﷲ اعتیٰلۼاط ۼوک ۼاصذتۼ‬
‫الجسیم‪ْ ،‬والشرف ْالعظیم‪ْ ،‬موالنا ْالشاہ ْمحمدْ وقت ۼانبےئ ۼاوػ ۼاط ۼوک ۼڈکونمشط ۼےک ۼرشےس ۼوفحمع ۼفؽامےئ) ۼےن ۼھجمۼ‬
‫ابراہیم ْالِادری ْالمدرایس ْالحیدر ٰا بادی‪ْ ،‬جعلہْ ےس"وٰلصہ ۼوغہیث"ابمػد ۼدنسپجڈکہ ۼوجد ۼامہػع ۼاہط"وٰلصہۼ‬
‫اللْمنْاوٰلْاالیادی‪ْ،‬وحقظہْمنْشرالعادی‪ْ،‬اجازةْ االرساػ"ےک ۼجاص ۼےس ۼرعموف ۼےہ ۼیک ۼاجػت ۼبلط ۼیک‪ ،‬ۼہی ۼوٰلصہۼ‬
‫الصلٰوةْالغوثیۃ‪ْ،‬المبارکۃْالمرضیۃ‪ْ،‬المعروفْعندناْ االرساػ ۼاضقےئ ۼاحذت ۼاوػ ۼڈکعف ۼرش ۼےک ۼےئل ۼجاػاہ ۼرجمت ۼےہ‪ ،‬ۼاذہوطۼ‬
‫بصلٰوةْاالسرار‪ْ،‬المجربۃْمرارالِضاءْاالوطار‪ْ،‬ودفعْ ْ ےنۼھجمۼریقف‪،‬ۼریقح‪،‬ۼاےنپۼسفنۼرپملظ‬
‫االشرار‪ْ،‬تحسنیْظنْمنہْب ذاْالعبد ْ‬

‫‪Page 635 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لم‬
‫الظالم‪ْ ،‬الکثی ْاالثام‪ْ ،‬القِی ْاالذل‪ْ ،‬الحِیْ رکےنۼواےل‪،‬ۼاہنحث ۼاگہنگػ‪،‬ۼدبعا طـفٰیۼادمحػاضۼدمحمیۼسسّیۼ‬
‫االرذل‪ْ ،‬عبدالمصط ٰیف ْاحمدرضا‪ْ ،‬المحمدی ْالسینْ یفنح ۼاقڈکػی ۼحؼاکیت ۼحؼولیی ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼن ۼنظ ۼػےتھکۼ‬
‫الحنیف‪ْ ،‬الِادری ْالربکایت ْالربیلوی‪ْ ،‬لطف ْالل ْبہ‪ ْ،‬وہےئ ۼہی ۼوسال ۼےہا ۼ(اﷲ اعتیٰل ۼاط ۼرپرہمجاین ۼفؽامےئ ۼاوػ ۼاط ۼوکۼ‬
‫وعقا ْعن ْذنبہ‪ْ ،‬واصلح ْعملہ‪ْ ،‬وحِق ْاملہ‪ْ ،‬مع ْاینْ اعمفۼفؽامےئۼاوػ ۼاط ۼےکۼاامعلۼوکۼڈکػست ۼفؽامےئ)ۼاحالہکنۼ‬
‫لستْھنالک‪ْ،‬والْاھالْلذلک‪ْ،‬لکینْاجؽتہْباالنِیاد‪ ْ،‬ںیمۼاسۼاقجلۼک ںیۼوہطۼاوػۼہنۼیہۼاسۼاکالہۼوہطۼت نکۼاطۼےکۼ‬
‫واجزتہ ْبالمراد‪ْ ،‬رجاء ْالربکۃ ْٰل ْولہ ْف ْالدنیاْ ا م ۼیک ۼلیمعت ۼرکہ ۼوہےئ ۼد ۼڈکاینو ٓا رخت ۼںیم ۼمہ ۼڈکوونط ۼےکۼ‬
‫ْتعاٰل ْھواھل ْالتِوی ْواھلْ ےئلۼجامت ۼحؼتکۼوہۼ(وقتٰیۼاوػرفغمت ۼاکامكل ۼرصفۼاﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫واالٰخرة‪ْ ،‬ان ْربنا‬
‫المغقرة‪ْ ،‬کما ْاجازین ْبہا ْسیدی ْوموالی‪ْ ،‬وسندیْ اعتیٰلۼیہۼےہ)ۼ(اط ۼوکریمیۼرطف ۼےسۼااجػت ۼےہۼاسیج ۼد ۼ‬
‫ومأوای‪ْ ،‬شییخ ْومرشدی‪،‬وکزنی ْوذخری ْلیویمْ ےھجم ۼریمع ۼ ٓا اق‪ ،‬ۼومیٰل‪ ،‬ۼاجےئ ۼاامتعڈک‪ ،‬ۼطاوٰی‪ ،‬ۼاوػریمع ۼخیش‪،‬ۼ‬
‫وغدی‪ْ ،‬تاج ْالکاملنی‪،‬سراج ْالواصلنی‪ْ ،‬حضرةْ رمدش‪ ،‬ۼاہسػا‪ ،‬ۼزخاہن ۼاوػ ۼریمع ۼ ٓا ج ۼاوػ ۼلک ۼےک ۼےئل ۼڈکریخہ ۼاوػۼ‬
‫السیدالشاہْاٰلْالرسولْاالحمدی‪ْ،‬المارھری‪ْ،‬ریضْ اکنیلم ۼےک ۼجاج‪ ،‬ۼوانیلص ۼےک ۼرچاف‪ ،‬ۼرضحت ۼساہ ۼ ٓا ل ۼػوسلۼ‬
‫ادمحیۼامػہؾوی‪،‬ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼےھجمۼااجػتۼڈکیۼاسیجۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْبالریضْالسرمدی‪ْ،‬بحقْروایتہْلہاْ‬
‫اللْ ٰ‬
‫د ۼاط ۼوک ۼػواحث ۼاوػ ۼااجػت ۼیلم‪ ،‬ۼاطۼےک ۼمیظعۼخیش ۼاوػ ۼاط ۼےکۼ‬
‫واجازتہ ْب ا ْعن ْشیخہ ْاالجل‪ْ ،‬وعمہ ْاالبجل‪ْ،‬‬
‫ؼػوگاػ ۼاچچ‪ ،‬ۼاکلم ۼاامص‪ ،‬ۼوعیس ۼرکص ۼ‪ ،‬ۼوخوصبػت ۼاچدن‪ ،‬ۼاےنپۼ‬ ‫ح‬
‫االمام ْاال کمل‪ْ ،‬والکرم ْاالشمل‪ْ ،‬والِمر ْاالجمہ‪ْ،‬‬
‫ل‬‫ز‬‫ط‬ ‫ف‬
‫ػامہن ۼےک ۼرفنمڈک ۼاوػ ۼبطق‪ ،‬ۼمیظع ۼضیف ۼاوػ ۼواحض ۼ ت‪،‬ۼ‬
‫فرد ْعصرہ‪ْ ،‬وقطب ْدھرہ‪ْ ،‬ذی ْالقیض ْالعظیم‪ْ ،‬وْ‬
‫رضحت ۼاوبالضفل‪ ،‬ۼتلم ۼاوػ ۼڈکنی ۼےک ۼوسػج‪ ،‬ۼدیسساہ ۼ ٓا لۼ‬
‫القضل ْالمبنی‪ْ ،‬حضرة ْایب ْالقضل ْشمس ْالملۃ ْوْ‬
‫م‬ ‫ہ‬
‫ادمحاےھچۼایمطۼامػ ؾوی‪،‬ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ زہۼےس‪،‬ۼاوػ ۼاط ۼوکۼ‬
‫الدین‪ْ،‬السیدْالشاہْاٰلْاحمدْاچ ےْمیانْالمارھری‪ْ،‬‬
‫اےنپ ۼوادلرگا‪،‬ی ۼاعػف ۼاکلم‪ ،‬ۼوبضمع ۼمہف‪ ،‬ۼرحبرکیباط‪ ،‬ۼہتخپۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْبالرضوان ْالبدی‪ْ ،‬عن ْابیہْ‬
‫ریض ْالل ْ ٰ‬
‫امہؾ‪ ،‬ۼاصذت ۼاقبء ۼوانفء‪ ،‬ۼاصذت ۼووصل ۼووضحػ‪ ،‬ۼرضحت ۼساہۼ‬
‫العر یف‪ْ،‬النؽیہْالغطریف‪ْ،‬البحرْالطمطام‪ْ،‬والحربْ‬
‫ّ‬
‫دحؽہ ۼینیع ۼامػہؾوی ۼ(اط ۼرپ ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼڈکاک ی ۼػاض) ۼےس‪،‬ۼ‬
‫الصمصام‪ْ ،‬ذی ْالقناء ْوالبِاء‪ْ ،‬والوصول ْوللِاء‪ْ،‬‬
‫اسالف ۼڈکػاسالف ۼےس ۼاط ۼیک ۼلسلسم‪ ،‬ۼدنسےس‪ ،‬ۼوجاط ۼوکۼ‬
‫حضرة ْالسید ْالشاہ ْحمزة ْالعؼین ْالمارھری ْعلیہْ‬
‫دنلبڈکػجاػ‪ ،‬ۼوبضمع ۼوچ ‪،‬ٹ‪ ،‬ۼولخمق ۼےک ۼرمعج‪ ،‬ۼڈکػجاػاقڈکػہیۼ‬
‫الرضوان ْالدائم ْالعیل ْالِوی‪ْ ،‬بسندہ ْالمسلسلْ‬
‫(واہطۼےکۼػےنہۼواولطۼاوػۼواہطۼےک‬
‫کابرا ْ‬

‫‪Page 636 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عنْکار‪ْ،‬عنْالحضرةْالرفیعۃ‪ْ،‬والسدةْالمنیعۃ‪ ْ،‬خڈکاص ۼرپ ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼػاضوہ) ۼےس ۼاحلص ۼوہیئ ۼویکہکن"وٰلصہۼ‬
‫مرجع ْالربیۃ‪ْ ،‬الحضرة ْالِادریۃ‪ْ ،‬عیل ْحضارھاْ االرساػ"اکوبثت ۼدعتمڈکرطقۼےسۼوقنملۼےہۼحؼزگجڈکہۼڈکػجاػۼ‬
‫وخدام اْرضوانْالِادر‪ْ،‬فانْاصلہاْماثورْبطرقْ ےسۼاسیجۼد ۼاسۼوکۼتہبۼےسۼنلعءۼےنۼڈکرکفؽامجاےہۼنجۼںیمۼ‬
‫اامصۼاوبانسحلۼونػادلنیۼیلعۼنبۼرجریۼیمخلۼوصیفۼسـشویفۼےنۼذہزۃۼ‬
‫عدیدة‪ْ،‬عنْالحضرةْالمجیدة‪ْ،‬کماذکرہْالعلماءْ‬
‫االرساػ ۼںیم‪ ،‬ۼاوػ ۼاامص ۼالج ۼدبعاﷲ نب ۼادعسجایعف ۼسایعف ۼوۼ‬
‫ممھنْاالمامْابوالحسنْنورالدینْعیلْبنْجریرْ‬
‫افلضۼیلعۼنبۼاطلسطۼدمحمااقلػیۼارہلویۼایکملۼاوػۼخیشۼققحمۼنلعءۼ‬
‫عــــہْْاللخیمْالصوفْالشطنوفْفْب جۃْاالسرار‪ْ،‬وْ‬
‫دنہۼےکۼویشجۼےکۼخیشۼدبعاقحلۼنبۼفیسۼادلنیۼدحمتۼڈکولہیۼ‬
‫ف‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫االمام ْاال ل ْعبدالل ْ ن ْاالسعد ْالیا یعْ وریغمہۼػدمۃۼاﷲ‬
‫الشافیع‪ْ،‬والقاضلْعیلْبنْسلطانْمحمدالِاریْ‬
‫ال رویْالمیک‪ْ،‬والشیخْالمحِْقْشیخ ْ‬
‫دھض‬
‫عــــہ‪ْْ:‬یجبْانْیعلمْانہْلؼسْبابنْج ضمْالذیْ جا ۼڈک ۼػےہ ۼد ۼہی ۼانب ۼ ض ۼک ںی ۼےہ ۼنج ۼےک ۼاوایلء ۼرکاص ۼےک ۼجاػعۼ‬
‫تکلم ْفیہ ْالذھیب ْعیل ْدابہ ْمع ْالصوفیۃ ْالکرامْ ںیمۼوصخیصۼرظنجاتۼرپ کۼڈیبھۼےنۼارتعاضۼےہاۼےہۼویکہکنۼوہۼوغتۼ‬
‫ف"المیزان"فانہ ْمِدم ْعیل ْسیدنا ْالغوث ْریض ْاللْ امظعۼےسۼتہبۼےلہپۼےکۼںیہۼہیۼاامصۼڈکیبھۼےکۼاعمرصےہۼذتۼد ۼاطۼ‬
‫ےکۼاوػۼوغتۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیلۼمزہ ۼےکۼڈکػایمط ۼڈکوۼواےطسۼںیہۼ‪،‬ۼ‬
‫تعاٰل ْعنہْبزمانْوھذاْمعاصرْالذھیبْوبؼنہْوبنیْ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬‫ذ‬
‫ا وط ۼےن ۼاقیض ۼااضقلء ۼرصن ۼیک ۼا وط ۼےن ۼاےنپ ۼوادل ۼرتحمص ۼےنۼ‬ ‫ہ‬‫ذ‬
‫سیدناْواسطتانْصحبْالموٰلْاباصا لحْقایضْالِضاةْ‬
‫رضحتۼدبعارلػاقۼیکۼاذہوطۼےنۼاےنپۼوادلۼرضحتۼوغتۼامظعۼیکۼ‬
‫نصرا ْصحب ْاباہ ْسیدی ْعبدالرزاق ْصحب ْاباہْ‬
‫تبحص ۼجایئ ۼنج ۼوک ۼوخڈک ۼاامص ۼڈکیبھ ۼےنۼَ ۼاقبطت ۼارقلاءِ ۼںیم ۼڈکرک ۼفؽامجاۼ‬
‫سیدنا ْالغوث ْاالعظم ْریض ْالل ْ ٰ ع‬
‫تعاٰل ْ مھن ْوقدْ اوػ ۼاامص ۼطوییط ۼےن ۼا ی ۼن ۼااحملرضہ ۼںیم کۼڈرک ۼےہا ۼ‪ ،‬ۼاامص ۼڈکیبھ ۼےکۼ‬
‫دھض‬
‫وصقہ ْالذھیب ْنقسہ ْف"طبِات ْالِراء"باالمامْ انبۼ ضۼیکۼرطفۼاتکتۼذہزۃۼاالرساػۼوکۼوسنمتۼرکجاۼذتۼڈکػستۼ‬
‫االوحد ْوکذلك ْاالمام ْالجالل ْالسیویط ْف"حسنْ وہاگۼذتۼاسۼجاصۼیکۼوکیئۼاتکتۼاطۼیکۼوہۼوػہنۼہیۼتبسنۼڈکػستۼک ںیۼ‬
‫جۃْاالسرارْاٰلْ ےہۼہکلبۼاطۼوکۼاسصزاہۼوہاۼےہۼ۔(ت)‬
‫ٰ‬ ‫المحاضرة"اماْنسبۃْالذھیبْکتابْب‬
‫ذلك ْفان ْکان ْلہ ْایضا ْکتاب ْاسمہ ْھذا ْفذاكْ‬
‫واالشؾباہْعظیمْواجبْالتنؽیہ‪( ۳۴‬م) ْ‬

‫‪Page 637 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اشیوخ ْعلماء ْھند ْعبدالحق ْبن ْسیف ْالدین ْالمحدثْ ویلعۼا نیعمۼےسۼوقنملۼد ۼوغت ۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫تعاٰلْعیہمْاجمعنیْانہْقالْ ےن ۼفؽامجا ۼد ۼسج ۼےن ۼیسک ۼتبیصم ۼںیم ۼریماوہلیس ۼڈکجا ۼوت ۼاسۼ‬
‫الدھلویْوغیھمْرحمۃْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْمنْ یکۼتبیصمۼمتخۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼسجۼےنۼاینپۼاحذتۼےکۼےئلۼھجمۼےسۼ‬
‫سیدنا ْومولٰنا ْالغوث ْاالعظم ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫توسل ْیب ْف ْشدة ْفرجت ْعنہ ْومن ْاستغاث ْیب ْف ْحاجۃْ دمڈکۼامیگنۼوتۼاسۼیکۼاحذتۼوپػیۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼسجۼےنۼامنػرغمتۼ‬
‫یص‬ ‫م ص‬
‫قضیت ْلہ ْو ن ْ یل ْبعد ْالمغرب ْرکعتنی ْثم ْ یلْ ےکۼدعبۼڈکو ۼػںیتعکۼڑپھۼرکۼوٰلصہۼوسالصۼڑپاھۼاوػ ۼرھپۼرعاقۼیکۼ‬
‫ویسلمْعیلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْثمْیخطواْاٰلْ اجحث ۼ ایػہۼدقصۼریماجاصۼےتہکۼوہےئۼخالۼوتۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼیکۼ‬
‫ج ۃْالعراقْاحدیْعشرةْخطوةْیذکرفیہاْاسیمْقیضْاللْ‬
‫ۼفؽامےئۼ‬ ‫ۼوپػا‬ ‫ۼوک‬ ‫احذت‬
‫تعاٰل ْحاجتہ‪ْ 1‬۔قلت ْوفرجت ْوقضیت ْتحتمالن ْصیغۃْ‬
‫ٰ‬
‫اگ۔قلت"فرجت"اوػ"قضیت"ڈکوونط ۼےغیص‪ ،‬ۼوادحبیغۼ‬
‫المجہولْلواحدةْغائبۃ‪ْ،‬وصیغۃْالمعلومْللواحدْالمتکلمْ‬
‫ومحث ۼوہجمل ۼاوػ ۼوادحملکتم ۼولعمص ۼنب ۼ سکشغ ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػ ۼساہۼ‬
‫وعیل ْھذہ ْترجمۃ ْالشاہ ْایب ْالمعاٰل ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْفْ‬
‫اوبااعملیل ۼےن"ہفحت ۼاقڈکػہی"ںیم ۼوادح ۼملکتم ۼولعمص ۼاکرتہمجۼ‬
‫التحقۃ ْالِادریۃ‪ْ ،‬وایاما ْکان ْفالحاصل ْواحد‪ْ ،‬اول ٰ ماْ‬
‫عـــــہ‪ ۲‬فؽامجاےہ ۼ(ینعی ۼںیم ۼاس ۼیک ۼلکشم ۼاشکیئ ۼاوػ ۼاحذت ۼػوایئۼ‬‫ْ‬ ‫عـــــہ‪۱‬‬
‫ْوالظاھرة ْ‬ ‫تحتمل ْالحِیِۃ ْالباطنۃ ْالذاتیۃ ْ‬
‫رکوط ۼاگ) ۼرہباحل ۼوجا ی ۼہغیص ۼوہ ۼاملصح ۼاجك ۼےہ ۼویکہکنۼ‬ ‫المستقادة‪ْ ،‬‬
‫الہپہغیص ۼوہ ۼوت ۼہی ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼرطف ۼےس ۼڈکایت ۼجاینط ۼ تقیقۼ‬
‫اکالامتلۼےہۼج ہکۼڈکورساۼ‬

‫عـــــہ‪ْ :ْ ۱‬ویھ ْالیت ْتؿبت ْبالذات ْمن ْدون ْعطاءْ ہیۼجاذلاتۼجاحثۼےہۼاطعءۼاوػۼلعجۼیکۼرطفۼوسنمتۼک ںی‪،‬ۼاوػۼہیۼ‬
‫سبحنہْ رصفۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼافصتۼےسۼصتخمۼےہۼاوػۼسب‪۳۴‬۔ۼ(ت)‬ ‫والاالسؾناد ْاٰل ْجعل ْوھذا ْمختص ْبصقات ْالل ْ ٰ‬
‫ہی ۼرصف ۼاطعء ۼےس ۼاحلص ۼےہ ۼاس ۼاک ۼوبثت ۼاﷲ اعتیل ۼےک ۼاطعۼ‬ ‫وتعاٰلْفحسب ‪(۳۴‬م) ْ‬
‫ٰ‬
‫عـــــہ‪ْ ۲‬ویھْالیتْحصلتْبالعطاءْوالثبوتْل اْاالبا لجعلْ فؽامےن ۼرپ ۼاسیج ۼد ۼولخمق ۼیک ۼامتص ۼافصت ۼںیہ ۼعزال ۼاخساط ۼاک ۼملع ۼ‪،‬ۼ‬
‫وکذا ْجمیع ْصقات ْالمخلوق ْکالعلم ْوالِدرة ْوالعطاءْ دقػتۼ‪،‬ۼاطعۼ‪،‬ۼادما کڈۼیتحۼد ۼولخمقۼاکۼووجڈکۼا یۼاطعیئۼےہۼ‪(۳۴‬ت)‬
‫والعونْحیتْالوجود‪(۳۴‬م) ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼذہزۃۼاالرساػۼڈکرکلضفۼااحصہب‪،‬ۼورشبا مۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼا زلسیۼرصمۼض‪۳۲۴‬‬
‫‪Page 638 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْ ہغیص‪،‬ۼػاہؾیۼاحلصۼرکڈکہۼ تقیقۼاکنیعمۼالامتلۼےہۼت نکۼوہۼےہۼ‬ ‫واالخریْتتعنیْلالخیْوالمرجعْماذکرہْریضْاللْ ٰ‬

‫ْاٰل ْربكْ سج ۼوک ۼوخ کڈ ۼوضحػوغت ۼامظع ۼےن ۼدعب ۼںیم ۼویط ۼڈکرکفؽامجا ۼےہۼ‬ ‫عنہ ْاٰخر ْبِولہ ْقیض ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْحاجتہ ْان ٰ‬
‫المنت ٰیھ‪ْ ،‬ثم ْانْلمشایخناْقدستْاسرارھمْورحمناْ ْاللْ د "اﷲ اعتیٰل ۼاس ۼیک ۼاحذت ۼوپػی ۼرکع ۼاگ ۼویکہکن ۼریتع ۼػت ۼیکۼ‬
‫تعاٰل ْب م ْف ْھذا ْالصلٰوة ْطریِتنی‪ْ ،‬صغری‪ْ ،‬وکربی‪ ْ،‬رطفۼہؾزیچۼیکۼاحسہیۼےہ"۔ۼرھپامہػعۼاشمخئۼ(ػمہمحۼاﷲ اعتیٰلۼاوػۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫والمعمولْعندناْاالس لْاالشملْمنْحیثْالسو غْلکلْ اط ۼےک ۼسصت ۼمہ ۼرپػمح ۼفؽامےئ) ۼےن ۼاس ۼامنػ ۼےک ۼجاػع ۼںیمۼ‬
‫احد ْمن ْدون ْاالختصاص ْبالِائمنی ْف ْمجاٰل ْالش ودْ ڈکورطےقی ۼاتبےئ ۼںیہ‪ ،‬ۼاجك ۼرصتخم ۼاوػ ۼڈکورساوطلی ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼامہػعۼ‬
‫ال ائمنیْفْفیافْالوجودْیھْالطریِۃْاالنیِۃْالصغری‪ ْ،‬اہطۼوجرموّج ۼےہۼوہۼ ٓا ساط ۼاوػ ۼاجعمۼاوػہؾاجكۼےکۼانمست ۼےہۼہیۼ‬
‫صقت ا ْبحیث ْیکون ْکالشرح ْلللقظ ْالکریم ْو یتضمنْ رمہبت ۼوہش کڈ ۼرپ ۼافحؼ ۼولوگط ۼجارمہبت ۼووجڈک ۼںیم ۼػانیبل ۼےک ۼےئلۼ‬
‫مختارات ْھذا ْالعبد ْاالثیم‪ْ ،‬ان ْمن ْعرضت ْلہ ْحاجۃْ وصخمض ۼک ںی‪ ،‬ۼہی ۼرتہبنی ۼرطہقی ۼااصتخػ ۼواالےہ‪ ،‬ۼاس ۼاک ۼرطہقی ۼاہناۼ‬
‫دینیۃْاودنیویۃْصیلْبعدْصلٰوةْالمغربْبسنت اْرکعتنیْ ےہۼوجوخڈکۼظفلۼ(وٰلصہۼاالرساػ)ۼیکۼرشجۼاسیجۼےہۼاوػۼاسۼاعزجۼدنبعۼ‬
‫تعاٰل ْوْ اکدنسپجڈکہۼےہد ۼسجۼصخشۼوکوکیئۼاحذتۼڈکػشیپۼوہوخاہۼوہۼڈکینیۼوہۼ‬
‫منْغیفریضۃْناویاْصلٰوةْاالسرارْتِرباْاٰلْاللْ ٰ‬
‫ھدیۃْلروحْسیدناْالغوثْاالعظمْریضْاللْتعاٰل ْعنہ‪ ْ،‬جا ۼڈکوینی‪ ،‬ۼوتوہ ۼرغمت ۼیک ۼامنػ ۼےک ۼدعب ۼوتنسط ۼےک ۼساھتۼ‬
‫ٰ‬
‫ح‬ ‫ق‬
‫ڈکوػتعک"وٰلصہۼاالرساػ"یکۼتینۼےسۼاﷲ اعتیٰلۼیکۼ ؽ ثۼاوػۼوضحػۼ‬ ‫وان ْجددل ما ْالوضوء ْف و ْاضوء‪ْ ،‬و ْقد ْع دنا ْذلك ْمنْ‬
‫النیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْف ْصلوة ْالحاجۃ‪ْ ،‬واالْ وغت ۼامظع ۼیکۼػوجۼوکۼدہہیۼےکۼےئلۼڑپےھ‪،‬ۼاوػ ۼارگۼاسۼےکۼےئلۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اینووضرکعۼوتہیۼونػوہاگ ۼویکہکن ۼوضحػ ۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےنۼاجكۼ‬
‫ف وبسؽیل ْمن ْالرخصۃ ْفان ْتوضأ ْفلیحسن ْوضوءہْ‬
‫ف‬
‫جاانیبۼوکۼہیۼ ؽامجااھت‪،‬ۼوػہنۼاینووضۼرضوػیۼک ںی‪،‬ۼےھجمۼوتہیۼدنسپۼےہۼد ۼ‬
‫ھکذاْامر ْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْذلكْالمکقوفْ‬
‫وٰلصہاالرساػ ۼڑپ ھشغ ۼےس ۼےلہپ ۼوکیئ ۼدص ہ ۼرکع ۼویکہکن ۼہی ۼلمعۼ‬
‫بصرہْواحبْاٰلْانْیِدمْعـــــہْصدقۃْفان اْاسر عْفْ ْ‬
‫اکایمیب ۼدلجی ۼالجاےہ ۼاوػ ۼوتبیصمط ۼےک ۼڈکػواػوط ۼوک ۼوخت ۼدنبۼ‬
‫رکجاےہۼج ہکۼوضحػنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼےسۼانماجتۼےئلیکۼ‬

‫دص ہۼںیمۼالضفۼہیۼےہۼد ۼوپدیشہۼڈکعۼویکہکنۼقؽآطۼاک(جایقۼحؼہحفصۼآدنیہ)‬ ‫عــــــہْاالفضلْاالسرا رْبنصْالِر ٰانْویھ ْ‬

‫‪Page 639 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تعاٰلْ ےلہپۼدص ہۼڈکےنیۼوکۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼا مۼڈکجا‪،‬ۼوتۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼ‬ ‫االنجاحْواسدْالبوابْالبالءْوقدامرْاللْ ٰ‬

‫من ْینایج ْرسولہ ْان ْیِدموا ْبنی ْیدی ْنجوھمْ انماجت ۼںیم ۼاوػ ۼػجاڈکہ ۼرتہبےہ ۼجاووجڈکہکی ۼاس ۼامنػ ۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫صل‬ ‫ل‬
‫صدقۃ‪ْ ،‬فنجوی ْالل ْاحق ْمع ْان ْھذہ ْالصلوةْ وضحػنیلع ۼا وہ ۼوا سالص ۼےس ۼا ی ۼانماجت ۼوموجڈک ۼےہ‪ ،‬ۼارگس ۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اسۼدص ہۼاکووجتۼوسنمجۼوہاکچۼےہۼسجۼںیمۼاُعتۼیکۼ ٓا ساینۼ‬
‫سس‬ ‫تشتمل ْعیل ْنجوی ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْ‬
‫ےہۼرگما زاتۼےکۼوطػۼرپۼوجاػںیمۼوکیئۼكشۼک ںیۼےہ‪،‬ۼاسۼ‬ ‫ش‬
‫ْایضا‪ْ ،‬والوجوب ْوان ْنسخ ْرحمۃ ْمن ْاللْ‬
‫وسلم رْ‬
‫امنػ ۼںیمۼافہحتۼےکۼدعبۼوکیئۼ ٓا ساط ۼوسػت ۼڑپےھۼرتہبےہۼد ۼ‬
‫تعاٰلْفالمریۃْفْاالستحبابْھذاْیِرأْاالخالصْ‬
‫ٰ‬
‫وسػہ ۼاخالض ۼ ایػہ ۼجاػڑپےھ ۼوت ۼتہب ۼااھچےہ‪ ،‬ۼامنػ ۼےس ۼسالصۼ‬
‫حس ح‬
‫احدیْعشرةْمرةْف وْا نْ یتْاذاْسلمْحمدْ ریھپےن ۼےک ۼدعب ۼاﷲ اعتیٰل ۼیک ۼدمحوانث ۼاس ۼیک ۼساط ۼےک ۼلاطقبۼ‬
‫تعاٰل ْوا ثین ْعلیہ ْبماھو ْاھلہ‪ْ ،‬واالفضلْ اجبالےئ ۼاوػاس ۼںیم ۼرتہب ۼوہ ۼاافلع ۼںیہ ۼوج ۼوضحػنیلع ۼالصلٰوہۼ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫والسالصۼےن‬ ‫الصیغْعـــــہْالواردةْعنْالنیبْصیلْالل ْ‬

‫ہیۼا مۼےہ‪،‬ۼاوػۼیہیۼحؼعۼالامتلۼےسۼاچبوۼےہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼدححثۼںیمۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫تیق ْمصار ع ْالسوء ْکماف ْالحدیث ْوفضائل اْ ایبط ۼےہا ایےہۼاوػ ۼاسۼںیمۼتہبۼػجاڈکہۼفطزلت ۼےہۼاوػ ۼرتہبہیۼےہۼ‬
‫ا کثرمنْانْتحیصْواالحسنْانْیتصدقْبزوجنیْ د ۼدص ہۼںیمۼوجۼڈکع‪،‬ۼڈکو ۼیکۼدعتاڈکۼڈکع‪،‬ۼڈکو‪۴‬ےسیپ‪،‬ۼڈکو‪۴‬ػوایٹط‪،‬ۼ‬
‫بقضل ْذلك ْورد ْحدیث ْوفلسان ْزوجان ْوخبزانْ ارگاوػۼھچکۼہنۼجاےئۼوتمکۼاػمکۼڈکورخرہمعۼڈکع‪(۳۴‬ت)‬
‫زوجان ْومن ْلم ْیجد ْفودعتان ْزوجان ْوالودعۃْ اوػ ۼےسیجۼد ۼوضحػ ۼنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالص ۼےسۼوقنملۼےہۼاعۼاﷲ!‬
‫ریتع ۼےئل ۼایسی ۼدمحوجریتی ۼوتمعنط ۼےک ۼحؼاحؼوہ ۼاوػ ۼظؽج کڈ ۼرکصۼ‬ ‫خرم رہ ‪(۳۴‬م)‬
‫وکافک ث ۼرکع‪،‬ۼاوػ ۼوضحػ ۼاکاػساڈکۼد ۼریتیۼدمحۼد ۼوتآ امسونطۼاوػۼ‬ ‫ح‬
‫عـــــہ ْکِولہ ْالل م ْلك ْالحمد ْحمد ْایواف ْنعمكْ‬
‫ػنیم ۼاک ۼرگناط ۼےہ ۼاوػ ۼریتی ۼدمح ۼد ۼوت ٓا امسونط ۼاوػ ۼػنیم ۼاوػ ۼاط ۼںیمۼ‬
‫و یکافیئْمزیدْکرمكْوقولہْالل م ْلكْالحمدْانتْ‬
‫ہؾزیچ ۼاکامكل ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼریتی ۼدمح ۼد ۼوتػنیم ۼاوػ ۼ ٓا امسونط ۼاوػ ۼاط ۼںیمۼ‬
‫م فی‬
‫قیمْالسم ٰوتْواالرضْو ن ْ نْولكْالحمدْانتْ (جایقۼاےلگۼہحفصۼرپ)‬
‫ٰ‬
‫السم ٰوتْواالرضْومنْفی نْولكْالحمدْانتْ‬ ‫ملكْ ٰ‬
‫نورالسم ٰوتْ ْ‬
‫ٰ‬

‫‪Page 640 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْفانہ ْالیِدر ْاحدانْ وطبػ ۼدمحوانثۼڑپےھۼںیہۼویکہکنۼوضحػنیلعۼالسالصۼےسۼحؼھۼرکۼ‬ ‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫یحمد ْاالحدکحمد ْاحمد ْصیل ْالل ْتعا ٰٰل ْعلیہْ رتہبدمحۼاوػۼایھچۼانثۼوکیئۼک ںیۼرک ۔ات‪،‬ۼوضحػۼنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼ‬
‫وسلم ْومن ْاحسن ا ْالل م ْربنالك ْالحمد ْحمدْ یکۼایبطۼرکڈکہۼرتہبنیۼاحمدمۼںیمۼاجكۼہیۼےہ‪:‬ۼاعۼاﷲ! امہػعۼ‬
‫ػت!ۼریتعۼےئلۼریثک‪،‬ۼبیط‪،‬ۼابمػكۼدمحۼےسیجۼےھجتۼدنسپۼےہۼ‬
‫کثیْاطؼباْمربکاْفیہْکماْتحبْربناْوتریضْمألْ‬
‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ہ‬
‫اوػ ۼوت ۼػایض ۼےہ‪ ،‬ۼػںینیم ۼاوػ ۼ ٓا امسط ۼاوػ ۼ ؾوہ ۼزیچ ۼرھبرک ۼسجۼ‬
‫السم ٰوتْومألْاالرضْومألْماشئتْمنْشیئْبعد‪ْ،‬‬ ‫ٰ‬
‫وکوتاچےہۼاوػۼاطۼںیمۼےسۼاجكۼاوػہیۼےہۼ‪:‬ۼاعۼاﷲ! ریتعۼ‬
‫ومن ا ْالل م ْلك ْالحمد ْحمدا ْدائما ْمع ْدوامكْ‬
‫ےئل ۼڈکاک ی ۼدمح ۼاسیج ۼد ۼریتا ۼڈکواص ۼےہ ۼاوػ ۼریتی ۼدمح ۼوججایق ۼػےنہۼ‬
‫م‬
‫ولكْالحمدْحمداْخالداْ عْخلودكْولكْالحمدْ وایلۼوہۼریتیۼاقبءۼےکۼساھت‪،‬ۼریتیۼایسیۼدمحۼوجریتیۼتیشمۼےکۼ‬
‫حمد ْاال ْمنتیھ ْلہ ْدون ْمشؼتك ْولك ْالحمدْ ریغبمتخ ۼہن ۼوہ ۼاوػ ۼایسی ۼڈکاک ی ۼدمح ۼسج ۼوک ۼایبط ۼرکےن ۼواال ۼرصفۼ‬
‫دائما ْالیرید ْقائلہ ْاالرضاك ْولك ْالحمدْ ػاضاکۼػالثۼوہ‪،‬ۼاوػۼریتعۼےئلۼایسیۼدمحۼوج ٓا ھکنۼیکۼہؾکلپ‬ ‫مدا ْ رْ‬‫ح رْ‬
‫حمداْعندْکلْطرفۃْعنیْوتنقسْکلْنقس‪ْ ،‬‬
‫رْ‬

‫ہؾزیچ ۼاکونػےہ ۼاوػ ۼامكل ۼدمحےہ۔ ۼاوػ ۼآ ت ۼاکہی ۼوقل‪ :‬ۼاع ۼاﷲ!‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫واالرضْومنْفی نْوملكْالحمدْوقولہْالل مْلكْالحمدْ ریتیۼولخمقۼےکۼےئلۼریتعۼااحتمط ۼاوػ ۼریتعۼتمکحۼواےلۼلمعۼ‬

‫ف ْبالئك ْوصنیعك ْاٰل ْخلِك ْولك ْالحمد ْف ْبالئكْ رپریتیۼدمح۔ۼامہػعۼرھگواولطۼےکۼےئلۼااحتمط ۼاوػ ۼریتیۼاکػساػیۼ‬
‫وصنیعكْاٰلْاھلْبیوتناْولكْالحمدْفْبالئكْوصنیعكْ رپدمح۔ۼاوػۼاخضۼامہػیۼاجونط ۼںیمۼریتعۼااحتمطۼواکػساػیۼرپدمح۔ۼ‬
‫اٰلْانقسناْخاصۃْولكْالحمدْبماْھدیؾناْولكْالحمدْبماْ ںیمہۼوتسمػرکےنۼرپریتیۼدمح‪،‬ۼقؽ ٓا طۼےسۼریتیۼدمحۼالہۼواملۼڈکےنیۼ‬
‫ا کرمؾنا ْولك ْالحمد ْبما ْسرتتنا ْولك ْالحمد ْبالِر ٰانْ رپ‪ ،‬ۼاعتیفۼ کڈےنی ۼرپۼریتی ۼدمح‪،‬ۼیتحۼد ۼوتػایض ۼوہاجےئ‪،‬ۼریتع ۼےئلۼ‬
‫ولك ْالحمد ْباالھل ْوالمال ْولك ْالحمد ْبالمعافاة ْولكْ دمح ۼےہ ۼذت ۼوتػایض ۼوہ‪ ،‬ۼاع ۼوقتٰی ۼاوػ ۼرفغمت ۼواول۔ ۼاوػ ۼاط ۼےسیجۼ‬
‫الحمدْحیتْتریضْولكْالحمدْاذاْرضیتْیااھلْالتِویْ ڈکرگیاافلعۼریثکہۼےسۼدمحۼڑپےھ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬
‫واھلْالمغقرةْاٰلْغیذلكْمنْصیغْکثیة‪ ۳۴‬منہ(م) ْ‬

‫‪Page 641 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ومن ا ْالل م ْلك ْالحمد ْکما ْینبیغ ْلجالل ْوجہكْ اوػہؾساسن ۼےک ۼوقث ۼوہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاجك ۼاوػ ۼہی ۼےہ‪ :‬ۼاع ۼاﷲ!‬
‫ْشکرا ْولكْ ریتع ۼےئل ۼریتی ۼڈکات ۼےک ۼخالل ۼاوػ ۼریتی ۼمیظع ۼتنطلس ۼےکۼ‬
‫وعظیمْسلطنكْومن اْالل م ْلكْالحمد رْ‬
‫ْٰ‬
‫المنْفضال‪ْ،‬ومن اْالل مْلكْالحمدْکماْتِولْوخیاْ ساجاطۼساجاطۼدمحۼوہ‪،‬ۼاوۼػۼاجكۼہیۼےہ‪:‬ۼاعۼاﷲ ! رکشاجبالےنۼ‬
‫ممانِول ْاٰل ْغی ْذلك ْمما ْوردت ْبہ ْاالحادیثْ ےکۼےئلۼریتیۼدمحۼاوػۼریتاااسحطۼولضفۼےہۼاوػۼاجكۼہیۼےہۼاعۼ‬
‫فلیجمع ا ْاولیکتف ْببعض ا‪ْ ،‬و یعجؽین ْان ْیختم اْ ریتعۼےئلۼوہۼدمحۼوجوتےنۼفؽامیئۼاوػۼوہۼرتہبۼوجمہۼرکہ ۼںیہ۔ۼ‬
‫بِولہْالل مْالاحیصْثناءْعلیكْانتْکماْاثنیتْعیلْ اطۼےکۼكالوہۼڈکرگیوجااحڈکحثۼںیمۼرمویۼںیہۼستۼوکۼجاضعبۼوکۼ‬
‫نقسكْفانہْمنْاجمعْحمدْواوسعْثناءْعلیہْسبحنہْ ڑپےھ۔ۼاوػۼےھجمۼوتدنسپۼےہۼد ۼ ٓا رخۼںیمۼہیۼدمحۼڑپےھ‪:‬ۼاعۼاﷲ!‬
‫وتعاٰل ْومنْلمْیحسن ْمنْذلكْشیأْفلیِلْالحمدْ ںیمۼریتیۼانثءۼوکاجبک ںیۼال ۔اتۼسجۼرطجۼوتےنۼوخڈکۼاینپۼانثیئۼ‬
‫ٰ‬
‫ؽامیئۼےہۼویکہکنۼہیۼدمحۼتہبۼاجعمۼاوػۼوعیسۼےہ۔ۼاوػۼارگیسکۼ‬ ‫ف‬
‫للْثلثاْاولیِرءْالقاتحۃْاو ٰا یۃْالکریسْبنیۃْالؿناءْ‬
‫فالیجدن ْثناء ْافضل ْمن ا‪،‬ثم ْیصیل ْویسلم ْعیلْ ذموکػہۼاحمدمۼںیمۼےسۼوکیئۼدمحۼجاڈکہنۼوہۼوتۼنیتۼجاػۼادمحلۼﷲ ڑپھۼ‬
‫النیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْاحدی ْعشرة ْمرةْ ےلۼجاوسػہۼافہحتۼجا ٓا جۃۼارکلیسۼدمحوانث ۼیکۼتینۼےسۼڑپےھ‪،‬ۼاطۼ‬
‫ٰ‬
‫ےسۼرتہبانثءۼہنۼجاوےگ‪،‬اوػۼرھپۼ ٓا رخۼںیمۼیبنۼۼجاكۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫اذالیستجاب ْدعاء ْاالبالصلٰوة ْعلیہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‬
‫س‬
‫نیلعۼوملسۼرپڈکػوڈکو الصۼ ایػہۼرمہبتۼڑپےھۼویکہکنۼڈکػوڈکۼرشفیۼ‬
‫علیہْوسلمْوامرْبالسالمْاحرازاللقضلنیْواحرتا زْ‬
‫ےکۼریغبۼوکیئۼڈکاعوبقلۼک ںیۼوہیتۼاوػ ۼسالصۼاکا یۼا مۼےہۼجاد ۼ‬
‫اعن ْالخالف ْفان ْمن ْالعلماء ْمن ْکرہ ْاالفراد ْثمْ‬
‫ل‬‫ز‬ ‫ط‬‫ف‬
‫ڈکوونطۼیکۼ ت ۼوہاجےئ۔ۼاوػ ۼضعبۼنلعءۼےنۼڈکوونطۼںیمۼ‬
‫العبد ْیختار ْھ نا ْالصلٰوة ْالغوثیۃ ْالمرویۃ ْعنْ‬
‫ےس ۼاجك ۼرپاافتکء ۼرکموہ ۼقؽاػڈکجاےہ ۼاس ۼےئل ۼڈکوونط ۼوکطالرکۼ‬
‫تعاٰلْعنہ‪ْ،‬ویھْالل مْ‬
‫سیدناْالغوثْاالعظمْریضْاللْ ٰ‬
‫ڑپ ھشغ ۼےس ۼاس ۼخالف ۼےس ۼےچب ۼاگ۔ ۼرھپھجم ۼدنبہ ۼوک ۼاہیطۼ‬
‫صلْعیلْ(سیدناْعـــہْومولٰنا)ْمحمدْ ْ‬
‫ڈکػوڈکوغہیثۼوجۼ ٓا تۼےسۼرمویۼےہۼ‬
‫ا‬
‫عــــہ ْاعلم ْان ْلقظہ ْسیدنا ْوموالنا ْمن ْزیاداتْ دیسجا ۼوومالجا ۼاکظفلۼاسۼریقف ۼےنۼحؼاھجاےہ‪،‬ۼہیۼظفلۼامہػعۼاشمخئۼ‬
‫للقِیعیل ْمابلغنا ْعن ْمشایخنا ْوقدزاد ْامیْ اکک ںی‪ ،‬ۼہی ۼااض ہ ۼاجحؼ ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼاریمامومنین ۼرمعافػوق ۼاوػ ۼاطۼ‬
‫ےکۼاصرضؾاڈکعۼدبعاﷲ (جایقۼحؼہحفصۼآدنیہ)‬
‫المؤمننیْعمروابنہْعبدالل ْ‬

‫‪Page 642 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫معدن ْالجود ْوالکرم ْو ٰا لہ ْوسلم ْوالعبد ْیِول اْ دنسپجڈکہ ۼےہ ۼاوػ ۼوہ ۼہی ۼےہ ۼ‪ :‬ۼاع ۼاﷲ ! امہػع ۼ ٓا اق ۼو ۼومیٰل ۼدمحمۼ‬
‫ھکذا ْالل م ْصل ْعیل ْسیدنا ْومولٰنا ْمحمد ْمعدنْ وجڈکورکص ۼیک ۼاکط ۼرپػدمت ۼجاػل ۼفؽام ۼاوػ ۼآ ت ۼیک ۼ ٓا ل ۼرپ‪ ،‬ۼاوػ ۼسالیتمۼ‬
‫الجود ْوالکرم ْو ٰا لہ ْالکرام ْوابنہ ْالکریم ْوامتہْ جاػل ۼفؽام۔ ۼسج ۼوک ۼہی ۼدنبہ ۼویط ۼڑپاتھےہ‪ :‬ۼاع ۼاﷲ! امہػعۼ‬
‫ٓا اقوومیٰل ۼدمحم ۼوجڈکورکص ۼیک ۼاکط ۼرپ ۼاوػ ۼآ ت ۼیک ۼحؼزگجڈکہ ۼ ٓا ل ۼاوػ ۼرکمیۼ‬
‫الکریمۃ ْیاا کرم ْاال کرمنی ْوبارك ْوسلم ْثمْ‬
‫ےٹیب ۼاوػ ۼحؼزگجڈکہ ۼاعت ۼرپوٰلصہ ۼوسالص ۼفؽام‪ ،‬ۼاع ۼحؼزگجڈکوط ۼےکۼ‬
‫لؼتوجہ ْبِلبہ ْاٰل ْالمدینۃ ْالطؼبۃ ْو لیِل ْاحدیْ‬
‫حؼزگجڈکہ‪ ،‬ۼاسۼےک ۼدعب ۼدمہنی ۼونمػہ ۼیکۼرطف ۼ کڈیل ۼوتہج ۼرکےکۼ ایػہۼ‬
‫عشرةْمرةْیارسولْاللْیا نیبْاللْاغؿینْوا َ ْم ِد ْدینْفْ‬
‫رمہبتۼویطۼڑپےھ‪:‬ۼجاػوسلۼاﷲ جایبنۼاﷲ! ریمیۼدم کڈۼرکو‪،‬ۼاوػۼاعۼ‬
‫احاجتۼوپػی ۼرکےنۼواےل!ۼریمیۼاحذتۼےک ۼوپػاوہےن ۼںیمۼدمڈکۼ‬ ‫قضاءْحاجیتْیاقایضْالحاجات‪ْ ْ،‬‬

‫ْاٰل ْج ت ْالعراق ْوھو ْمن ْبالدنا ْبنیْ فؽامو۔‬ ‫ثم ْیخطو ٰ‬

‫ا‬
‫تعاٰلْ رھپ ۼرعاق ۼیک ۼرطف ۼدقص ۼحؼاھےئ ۼاوػ ۼامہػع ۼاہط ۼرعاق ۼامشلۼ‬ ‫الشمالْوالمغربْافادہْسیدیْحمزةْریضْاللْ ٰ ْ‬
‫عنہْویھْایضاْج ۃْالمدینۃْالمنورةْوْکربالءْوالعبدْ رغمتۼںیمۼےہۼہیۼریمعۼ ٓا اقۼرضحتۼدحؽہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼ‬
‫الضعیفْقداستخرجْج ۃْحضرةْبغدادْمنْبلدتناْ ایبطۼےہاےہۼاوػ ۼیہیۼدمہنی ۼونمػہۼاوػ ۼرکجال ۼیلعم ۼیک ۼتہجۼےہۼاوػۼاسۼ‬
‫ا‬
‫بر ییل ْبالمؤامرة ْالربھانیۃ ْعیل ْان ْعرضہالحصہ ْكْ دبعفیعضۼےنۼاےنپۼكال ہۼحؼیلیۼےسۼڈکػجاػۼدغباڈکۼیکۼتہجۼویجعزضؾیۼ‬
‫یکۼاینبڈکۼرپنیعتمۼیکۼےہۼویطۼد ۼدغباڈکۼاکرعضۼحلۼكۼاوػۼاسۼاکۼوطلۼ‬
‫ع‪١‬ــــہ‪ْ۱‬وطول اْمدْع‪٢‬ــــہ‪ْ۲‬لحْوعرضْبر ییلْ ْ‬
‫دمحلۼاوػۼحؼیلیۼاکۼ‬

‫ػیضۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنعۼےن ۼ ہیبل ۼےکۼاافلع ۼںیمۼػادئۼاافلعۼسالم ۼےئک‪،‬ۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫حا‬
‫تعاٰلْ اوػ ۼامہػع ۼنلعء ۼےن ۼا ی ۼڈکػوڈکرشفی ۼںیم"دیسجا"اکظفل ۼ ؼاھجاۼ‬ ‫تعاٰل ْعن ماْعیلْتلؽیۃْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫علیہْوسلمْواجازْالعلماءْزیادةْالسیادةْفْالصلٰوةْکماْفْ اسیج ۼد ۼڈکػاتخمػ ۼںیم ۼےہ ۼوت ۼاس ۼےک ۼریغںیم ۼا ی ۼاجحؼ ۼوہاگ‪ ،‬ۼزینۼ‬
‫ردالمحتار ْفکیف ْف ْغیھا ْوقصۃ ْالرتیک ْف ْقرأة ْدالئلْ ڈکاللئۼاریخلاتۼںیمۼرتیکۼاکاب ۼولعمصۼےہۼج ہکۼوالحثۼا یۼایسڈکتۼ‬
‫ےکۼینعمۼںیمۼےہ‪(۳۴‬ت)‬ ‫الخیاتْمعلومۃْوالوالیۃْمثلْالسیادة ‪(۳۴‬م) ْ‬
‫سیتنیتۼڈکػےجۼاوػۼاجكۼثلثۼ‪۳۴‬ۼ(ت)‬ ‫عـــــہ‪ْ :١۱‬ثالثْوثالثونْدرجۃْوثلثْ‪(۳۴‬م)ْ‬
‫عـــــہ‪ْ :۲‬اربع ْواربعون ْدرجۃ ْوثمان ْوعشرون ْدقیِۃْ وچاسیلۼڈکػےجۼاوػۼۺ‪۴‬ۼڈکےقیقۼ(ت)‬
‫‪(۳۴‬م)ْ ْ‬

‫‪Page 643 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الحْصْعـــہ‪ْ ۱‬کاْوطولہاْعطْحہْعـــہ‪ْْ۲‬عطْالرفجاءْاالنحرافْ رعضۼاحلۼہصۼاوػۼاسۼاکۼوطلۼمغۼارلۼےہ۔ۼاسۼےسۼامشیلۼارحنافۼینعیۼہطقنۼ‬

‫الشماٰلْاعینْمنْنِطۃْالمغربْاٰلْنِطۃْالشمالْلحْصْ رغمت ۼےس ۼہطقن ۼامشل ۼیک ۼرطف ۼلشصہ ۼحل ۼاحلص ۼوہا‪ ،‬ۼات ۼطخ ۼػوال ۼاکنلۼ‬
‫عـــہ‪ْ ْ ۵‬لح ْفؼستخرج ْخط ْالزوال ْویِیم ْعلیہ ْعمود ْاٰلْ د ۼػاس ۼرپاقہمئ ۼیک ۼوصػت ۼںیم ۼومعڈک‪ ،‬ۼرغمت ۼیک ۼرطف ۼاچنیھکاجےئ ۼاوػۼ‬
‫طخ ۼػوال ۼاوػ ۼومعڈک ۼرپوقس ۼاسۼرطج ۼانبجااجےئۼد ۼػا ٔسۼااقلہمئ ۼوک ۼرمکؼۼ‬
‫المغرب ْویدیر ْعلی ما ْقوسا ْبجعل ْراس ْالِائمۃ ْمرکزاْ‬
‫قؽاػڈکجااجےئۼاوػ ۼوقسۼےکۼجاچن ۼزج ۼانبےئۼاج ںیۼا ۼاوػ ۼػا ۼسۼااقلہمئۼاوػۼ‬
‫فیج ّزی ا ْاخماسا ْعـــہ‪ْ ۴‬و یصل ْخطابنی ْالراس ْوالخمسْ‬
‫رغمتۼیکۼرطفۼےسۼےلہپۼسمخۼوکطخۼےکۼڈکػےۼطالجااجےئۼوتۼہیۼطخۼڈکػجاػۼ‬
‫االولْمماْییلْالمغربْف ذاْ ْ‬
‫دغباڈک ۼیک ۼتہج ۼوہیگ۔ ۼت نک ۼدمہنی ۼونمػہ ۼہطقن ۼرغمت ۼےس ۼامشل ۼیک ۼاجحثۼ‬
‫اچػڈکػےجۼےہۼ‬

‫ْ‬
‫ب‬
‫الخطْھوْسمتْحضرةْبغدادْاماْالمدینۃْالکریمۃْفار عْ‬
‫ع‬
‫درجْاعینْححہْنرْمنْنِطۃْالمغربْاٰلْالشمالْ یلْماْ اسیجۼد ۼںیمۼےنۼاجعزضؾیۼےکۼدعتمڈکرطوقیطۼےسۼولعمصۼےہاےہۼدغبا کڈۼ‬
‫ا‬

‫استخرجت ْبعدة ْطرق ْبرھانیۃ ْاحدی ْعشرة ْخطوةْ رشفیۼیکۼرطفۼ ایػہۼدقصۼاعڈکتۼےکۼلاطقبۼڈکػایمےنۼدقصۼےلچۼویکہکنۼ‬

‫معتدلۃ ْمعتادة ْفانہ ْالمؾبادر ْمن ْالکالم ْال ْمایقعلہْ کالص ۼےس ۼیہی ۼاھجمساجػاہےہ ۼاوػ ۼضعب ۼوعاص ۼیک ۼرطج ۼہن ۼرکع ۼد ۼوہ ۼدقصۼ‬
‫ا‬
‫بعضْالعوامْمنْان مْالیرفعونْقدماْوالیخطونْخطوةْ ےنلچۼیکۼاجبےئۼہؾرمہبتۼرصفۼنیتۼجااچػاتشگنۼ ٓا ےگ ۼحؼےتھۼںیہۼاحالہکنۼ‬
‫وانماْیتِدمونْکلْمرةْنحوْثالثْاصابعْاواربعْفلؼسْ ہیۼدقصۼاکافہلصۼک ںیۼکہالجا‪،‬ۼج ہک ۼںیمہ ۼ ایػہ ۼدقصۼےکۼجاػعۼںیمۼا مۼےہۼ‬
‫ھذا ْمن ْالخطوة ْف ْشیئ ْوانما ْامرنا ْبالخطا ْفالعدولْ اسۼےئلۼریغبۼرضوػتۼاوػۼجالذعػۼاسۼا مۼےسۼدعولۼک ںیۼرکجااچےئہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ہیۼدعولۼطلغۼےہ۔ۼاہطۼارگ‬
‫عنہاْبدونْضرورة ْ‬

‫عــــہ‪:۱‬ثمان ْوعشرون ْدرجۃ ْواحدی ْوعشرون ْدقیِۃْ ۺ‪۴‬ڈکػےجۼاوػۼ‪۴۳‬ڈکےقیقۼ‪(۳۴‬ت)‬

‫ش‬ ‫ح‬
‫ۻ‪۹‬ڈکػےجۼاوػۼ‪۴۹‬ڈکےقیق‪،‬ۼدنلطۼیکۼقؽ صۼػدصاگہۼےسۼ‪(۳۴‬ت)‬ ‫‪(۳۴‬م)‬
‫ْعــــہ‪ْ ۲‬تسعْوسبعونْدرجۃْوسبع ْوعشرونْدقیِۃْمنْ ۺ‪۳‬ڈکػےجۼاوػۼۺ‪۳‬ڈکےقیقۼ‪(۳۴‬ت)‬
‫جاچن ۼوصحط ۼوکایبط ۼےہاےہ ۼویکہکن ۼڈکےقیق ۼانبےن ۼںیم ۼڈکقّث ۼےہۼ‬ ‫قرنیصْمرصدْلندنْ‪(۳۴‬م)ْ‬
‫‪(۳۴‬ت)‬ ‫عــــہ‪ْ ۳‬ثماینْعشرةْدرجۃْومثل اْالدقائقْ‪(۳۴‬م)ْ‬
‫عـــــہ‪ْ ۶‬اقتصر ْیع ْالتخمؼس ْلعدم ْالحاجۃ ْاٰل ْتدقیقْ‬
‫الدقائقْمعْفیہْمنْالدقۃْ‪(۳۴‬م) ْ‬

‫‪Page 644 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عنی ْالخطانعم ْان ْکان ْف ْمضیق ْالیجد ْمساغاْ ذعػ ۼوہ ۼعزلًا ۼہگج ۼگنت ۼوہ ۼاوػ ۼوپػا ۼدقص ۼےنلچ ۼیک ۼاجنگشئ ۼہن ۼوہ ۼاوػۼ‬
‫للخطوات ْالمعہودة ْوالالخروج ْاٰل ْمندوحۃ ْفلیأتْ یلھکۼہگجۼہنۼےلمۼوتۼرھپۼذستۼاجنگشئۼدقصۼاکافہلصۼانبےئ‪،‬ۼاوػۼاسۼ‬
‫ا‬
‫بماْاستطاعْواشدْشناعۃْمنْھذاْمارأیتْبعض مْمنْ ےسۼحؼھۼرکۼاقجلۼارتعاض ۼوہۼوصػت ۼےہۼوجۼںیمۼےن ۼضعبۼ‬
‫اہجل ۼوکرکہ ۼڈکاھکی ۼد ۼوہ ۼڈکوػتعک ۼڑپےتھ ۼوہےئ ۼڈکورسیۼ‬
‫انہْیصیلْرکعتنیْحیتْاذاْکانْفْاٰخرقرأةْاالخریْ‬
‫ع‬
‫ػتعکۼیکۼ ؽاتۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼامنػۼںیمۼیہۼرعاقۼیکۼرطفۼ زہۼ‬ ‫ٔ‬ ‫ق‬
‫ذ‬ ‫انحرفْاٰلْالعراقْفتخیط‪ْ،‬ثمْعادْاٰلْمکانہْفتوجہْ‬
‫ریھپرکۼےتلچۼںیہۼاوػۼ ایػہۼدقومطۼےکۼدعبۼرھپۼواسپۼ ہلیۼہگجۼرپۼ‬
‫ا‬ ‫نحوالِبلۃْواتمْالصلٰوةْوالیدریْالمسکنیْانْھذاْ‬
‫ولت ۼرکۼہلبق ۼػو ۼوہاجہ ۼںیہ ۼاوػ ۼرھپامنػ ۼوکلمکم ۼرکہ ۼںیہ‪،‬ۼ‬
‫عــــــہ‪۲‬‬ ‫عــــــہ‪۱‬‬ ‫م‬
‫عْمخالقتہْللوارد ْمقسد ْلصلٰوتہْوابطالْ اط ۼرغوبیط ۼوکہیۼولعمصۼک ںیۼد ۼہیۼرطہقیۼرموہیۼےکۼخالفۼ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬

‫العمل ْحرام ْثم ْالنقل ْیجب ْبالشرو ع ْفْیلزمہْ ا ی ۼےہ ۼاوػ ۼاس ۼےس ۼامنػا ی ۼافدس ۼوہاجیت ۼےہ‪ ،‬ۼاحالہکنۼ‬
‫ا‬
‫الِضاء ْوھو ْالیریدہ ْوالیدری ْبہ ْفیأثم ْمرتنیْ ابعڈکت ۼوکرشوفۼرکےکۼوتػجا ۼمراصۼےہ۔ۼوچہکنۼلفنۼںیہۼاوػۼ‬
‫عــــــہ‪،۳‬ولمثلْھذاْورد ْعــــــہ‪ْ۴‬فْالحدیث"المتعبدْبغیْ لفن ۼرشوف ۼرکےن ۼےس ۼالػص ۼوہاجہ ۼںیہ ۼاس ۼےئل ۼاطۼ‬
‫رپڈکوػوتعکط ۼیک ۼاضقالػص ۼےہ‪ ،‬ۼج ہک ۼاےس ۼہلئسم ۼولعمص ۼیہ ۼک ںیۼ‬ ‫فِہْکالحمارْ‬
‫وتاضق ۼےہارکع ۼاگ ۼلہٰڈک ۼاس ۼوک ۼڈکوہؾاگزاہۼےہ۔ ۼاےسی ۼیہ ۼصخش ۼےکۼ‬ ‫ْ‬
‫جاػعۼںیمۼدححثۼرشفیۼ‬
‫عــــــہ‪ْ ْ:۱‬فْصقۃْھذہْالصلٰوةْعنْسیدناْالغوثْاالعظمْ ۼاسۼامنػ ۼوکۼوغت ۼامظعۼػیضۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہۼےکۼایبط ۼرکڈکہۼرطہقیۼںیمۼ‬
‫اسیجۼد ۼںیمۼےنۼانسۼےہۼ‪(۳۴‬ت)‬ ‫تعاٰلْعنہْکماْسمعت‪(١٢‬م)‬
‫ریضْاللْ ٰ‬
‫ۼویکہکنۼانلچ‪،‬ۼریثکۼلمعۼےہۼ‪(۳۴‬ت)‬ ‫عــــہ‪ْ :۲‬النْالمیشْعملْکثیْ‪(١٢‬م)ْ‬
‫ا‬
‫ۼاجكۼاجػیۼابعڈکتۼوکوتػجاۼویتقۼگزاہۼاوػۼڈکورساگزاہۼاضقۼاکرتكۼوجومتۼےکۼ‬
‫عـــــہ‪ْ ۳‬اثم ْاالبطال ْحاضر ْالوقت ْواثم ْترك ْالِضاءْ‬
‫تعاٰل ‪(۳۴‬ت)‬
‫وقثۼػاہؾوہاگۼالعیاذباللْ ٰ ْ‬
‫ذ‬ ‫یظ رْعندالموت‪ْ،‬والعیاذْباللْ ٰ‬
‫تعاٰلْ‪(١٢‬م) ْ‬
‫اسۼیکۼ شؼجیۼاامصۼاوبمیعنۼےنۼواجلہۼنبۼاالسققۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼاینپۼ‬
‫عـــــہ‪ْ٤ :۴‬اخرجہْابونعیمْفْالحلیۃْعنْواثلۃْبنْاالسِعْ‬
‫اتکتۼہیلحۼںیمۼیکۼےہ‪،‬ۼاوػۼاہناۼیہۼاجكۼوقلۼرضحتۼیلعۼرمخضٰیۼػیضۼاﷲ‬
‫ا‬ ‫تعاٰل ْعنہ‪ْ،‬ومثلہْقولْعیلْکرمْاللْوجہہْقصمْ‬‫ریضْاللْ ٰ‬
‫اعتیٰل ۼمزہ ۼےس ۼا ی ۼےہ ۼد ۼڈکوزیچوط ۼےن ۼریمی ۼرمک ۼوتػ کڈی ۼےہ ۼاجك ۼاجلہۼ‬
‫ھ‬
‫ظ ریْاثنانْجا لْمتنستكْوعالمْمت تكْنسألْاللْ اعلم ۼےنۼاوػ ۼڈکورسعۼدشتمّڈک ۼاعمل ۼےن۔ ۼمہ ۼاﷲ اعتیٰل ۼےس ۼاعمیف ۼاوػۼ‬
‫اعتیفۼےکۼوخااگتسػںیہ‪(۳۴‬ت)‬ ‫العقوْوْالعافیۃْ‪(۳۴‬م) ْ‬

‫‪Page 645 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فْالطاحونۃ(آسیا)‪"1‬وا کربْاثماْمنہْشیخہْالذیْ ںیم ۼآ جاےہ ۼد ۼریغبملع ۼابعڈکت ۼرکےن ۼواال ۼاس ۼدگےھ ۼیک ۼرطج ۼےہۼ‬
‫‪١‬‬
‫حا‬
‫وجۼ ٓا ےٹۼیکۼیکچۼںیمۼےناوہ‪،‬ۼاہنالمعۼرکےنۼواےلۼےسۼ ؼھۼرکۼاسۼاکۼ‬ ‫علمہ ْھذا ْوالحول ْوالقوة ْاالبالل ْالعیل ْالعظیمْ‬
‫وہۼخیشۼرجمصۼےہۼسجۼےنۼاےسۼہیۼرطہقیۼاتبجاےہ‪،‬ۼالحولْوالقوةْ‬
‫ھذا ْو لیکن ْعند ْالتخیط ْعیل ْھیأة ْال ؼبۃْ‬
‫االباللْالعیلْالعظیم‪ ،‬ۼاوػ ۼدقص ۼےتلچ ۼوقث ۼعوشف‪ ،‬ۼعوضف ۼاوػۼ‬
‫والخضو ع ْواالدب ْوالخشو ع‪ْ ،‬وانا ْاحب ْانْ‬
‫اڈکت ۼوتبیہۼیکۼتیفیکۼوہینۼاچےئہ‪ ،‬ۼاوػ ۼےھجم ۼویطۼدنسپۼےہ ۼد ۼاسۼ‬
‫وقث ۼویط ۼایخل ۼرکع ۼد ۼوہ ۼدغباڈک ۼرشفی ۼںیم ۼ ٓا ت ۼیک ۼرمدقۼ‬
‫یتخیل ْکانہ ْحاضر ْف ْبغداد ْومرقدہ ْریض ْاللْ‬
‫عاٰل ْعنہ ْبنی ْعینیہ ْوھو ْراقد ْفیہ ْمستِبلْ رشفیۼےکۼساےنمۼاحرضۼےہۼاوػۼاےسۼڈکھکیۼػاہےہ‪،‬ۼاوػۼہیۼایخلۼرکعۼ‬
‫ت ٰ‬
‫الِبلۃ ْالکریمۃ ْوالعبد ْیتعمد ْکرمہ ْفیید ْانْ د ۼوضحػۼوغتۼامظعۼاینپۼک راونػۼںیمۼہلبقۼػوۼوسےئۼوہےئۼںیہۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫دقصۼےنلچۼواالۼدنبہۼ ٓا ت ۼےکۼرکصۼرپاامتعڈکۼرکہ ۼوہےئۼآ ےگۼحؼ ھشغۼ‬‫یتِدمْالیہْاذْیعرتیہْالحیاءْمنْقبلْالمعایصْ‬
‫اکاػاڈکہۼےئکۼوہےئۼےہۼرگمۼاےنپۼگزاوہطۼےکۼشیپۼرظنۼآ ےگۼاجےنۼ‬
‫فیِفْحیانْکانہْیستأذنْو یستشقعْالیہْریضْ‬
‫ںیم ۼایحرکہ ۼوہےئ ۼریحاط ۼڑھکا ۼوہاججاےہ ۼاوػ ۼوگجا ۼات ۼآ ت ۼےسۼ‬
‫تعاٰلْعنہْبسعۃْجودہْوْوببشریْمِالتہ"انْ ا‬
‫اللْ ٰ‬
‫حؼ ھشغ ۼیک ۼااجػت ۼبلط ۼرکجاےہ ۼاو ۼػ ۼآ ت ۼےس ۼافشمت ۼبلطۼ‬
‫ْلمْیکنْمریدیْجیداْفاناْجید ‪"،‬فبؼناھو ْ رکػاہےہۼویکہکنۼآ تۼاکوجڈکواخسۼوعیسۼےہۼاوػۼآ تۼیکۼہیۼجاتۼخساػتۼ‬
‫‪2‬‬ ‫عــــہ‬

‫ےہۼد "ارگریمارمجڈکوختۼک ںیۼںیمۼوتوختۼرتوہط۔"دقص‬

‫تعاٰل ْروحہْ اامصۼسصـویفۼےنۼذہزۃۼاالرساػ ۼںیمۼخیشۼاامصۼاوبانسحلۼیلعۼقؽیشۼےسۼ‬ ‫عـــــہ‪:‬اخرجْاالمامْالشنطوفْروحْاللْ ٰ‬

‫ذ‬
‫فْب جۃْاالسرارْعنْالشیخْالِدوةْایبْالحسنْعیلْ شؼجیۼفؽامیئۼےہۼد ۼریمعۼ ٓا اقۼرضحت ۼخیشۼیحمۼادلنیۼدبعااقلڈکػۼ‬
‫الِریش ْقال ْقال ْسیدی ْالشیخ ْمیح ْالدینْ ذزالین ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼدمِّرصب ۼجك ۼڈکػاػ ۼاجك ۼڈکرتفۼ‬
‫ےھجمۼاطعےہا ایۼسجۼںیمۼریمع(جایقۼحؼہحفصۼآدنیہ)‬
‫عبدالِادرْالجییلْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْاعطیت ْ‬

‫‪1‬ۼخلزۃۼاالوایلءۼونعاطۼۺ‪۵۳‬ۼاخدلۼنبۼدعماطۼنعۼواجلۃۼنبۼاالسققۼوبطمہعۼڈکاػااتکلتۼارعلہیبۼریبوتۼ‪/۷‬ۻ‪۴۳‬‬
‫‪2‬ۼذہزۃۼاالرساػۼودعمطۼاالرساػ کۼڈرکۼلضفۼااحصہبۼورشبٰ مۼۼوبطمہعۼاابلیبۼرصمۼض‪۳۲۲‬‬
‫‪Page 646 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫تعاٰلْعنہْینظرالیہْوْیعلمْفِرہْ حؼاھےنۼواےلۼیکۼاسۼتیفیکۼوکۼآ ت ۼڈکھکیۼػےہۼںیہۼاوػ ۼاسۼےکۼ‬ ‫کذلكْوھوْریضْاللْ ٰ‬
‫وحیائہ ْاذ ْیجیئ ْالکرم ْالعمیم ْفیشقع ْللعبدْ رقفوایحۼوکاجطۼرکۼ ٓا تۼوعیسۼرکفؽام ںیۼےگۼاوػۼاسۼدنبعۼاگہنگػۼیکۼ‬
‫االثیمْفکانہْریضْاللْتعاٰل ْعنہْیِول"اذنتْل ذاْ افشمت ۼفؽام ںی ۼےگ‪ ،‬ۼاوػ ۼوگجا ۼہی ۼفؽام ںی ۼےگ ۼد ۼںیم ۼاس ۼریقفۼ‬
‫ا‬ ‫ٰ‬
‫دگنتست ۼوک ۼاینپۼرطفۼدقص ۼحؼاھےنۼیک ۼااجػت ۼڈکاتیوہط‪،‬ہیۼےتلچۼ‬
‫القِرْالمضطرْان ْیخطوْاٰلْتلكْالخطوات‪ْ ،‬و ْیذکرْ‬
‫وہےئۼریماۼجاصۼڈکرکرکعۼاوػۼریمعۼجاسۼ ٓا رکۼاےنپۼگزاوہطۼاکرکفۼہنۼ‬
‫فی اْاسیم ْوالیخیشْالمعایصْعندیْفاینْاناْضمؼنہْ‬
‫رکع ۼویکہکن ۼںیم ۼڈکاینو ٓا رخت ۼںیم ۼاس ۼیک ۼعسلالت ۼاک ۼلیفک ۼاوػۼ‬
‫وکقیل ْم ماتہ ْف ْالدنیا ْواالٰخرة"فینشط ْالعبدْ‬
‫اضنم ۼوہط‪ ،‬ۼوتدنبہ ۼہی ۼنس ۼرک ۼوخیش ۼاکااہظػ ۼرکہ ۼوہےئ ۼ ٓا ےگۼ‬
‫ع ک‬ ‫ع‬
‫ویتِدمْ یلْاقدامْالوجدْقائالْ یلْ لْخطوةْیاغوثْ حؼاتھےہ ۼاوػ ۼہؾدقص ۼرپوخڈکاین ۼتیفیک ۼںیم ۼجاوغت ۼانیلقثل‪ ،‬ۼجارکمیۼ‬
‫ا‬

‫تعاٰلْعنہْ ارطلنیف‪،‬ۼاکپػجاۼےہۼ(رکمیۼارطلنیفۼاسۼےئلۼد ۼآ تۼوادلۼیکۼرطفۼ‬ ‫الثِلنیْویا کریمْالطرفنیْفانہْریضْاللْ ٰ‬

‫حسین ْاالب ْحسؼین ْاالم ْاغؿین ْوامددین ْف ْقضاءْ ےسۼینسحۼاوػ ۼوادلہۼیکۼرطفۼےسۼینیسحۼںیہ)ۼاوػ ۼےہاتےہۼریمیۼ‬
‫احذتۼحؼاػیۼںیمۼریمیۼدم کڈۼرکوۼاعۼاحاجتۼوکۼ‬ ‫حاجیتْیاقایضْالحاجاتْ ْ‬

‫ساویھتطۼاوػۼرمجڈکنیۼےکۼجاصۼںیہۼوجایقعتۼجكۼریمعۼےلسلسۼںیمۼڈکالخۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫سجالمدالبصرْفیہْاسماءْاصحایبْومریدیْاٰلْیومْ وہط ۼےگ ۼےھجم ۼگاہ ایۼہیۼ ٓا ت ۼیکۼتیکلم ۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼںیمۼےن ۼمنہجۼےک ۼاخػطۼ‬ ‫ّ‬
‫الِٰیمۃْوقیلْٰلْقدوھبوالكْوسألتْما لکاْخازنْالنارْ فؽےتشۼےسۼوپاھچۼد ۼےہاۼریتعۼجاسۼریمعۼااحصتۼںیمۼےسۼوکیئۼےہ؟ۼوتۼ‬
‫اس ۼےن ۼیفن ۼںیم ۼوجات ۼڈکجا۔ ۼاس ۼرپ ۼوضحػوغت ۼاالمظع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫ھلْعندكْمنْاصحایبْاحداْفِالْالوعزةْریبْوْجاللہْ‬
‫ز‬‫ل‬ ‫ف‬
‫زہ ۼےن ۼ ؽامجا ۼد ۼےھجم ۼػت ۼڈکوا الل ۼیک ۼزعت ۼیک ۼمسق ۼد ۼامتص ۼرمجڈکنی ۼرپۼ‬‫م‬
‫انْیدیْعیلْمریدیْکالسماءْعیلْاالرضْانْلمْیکنْ‬
‫ریمۼااہھتۼاےسیۼےہۼےسیجۼػنیمۼرپ ٓا امسطۼساہیۼنگفۼےہ۔اوػۼفؽامجا‪:‬ۼارگۼریماۼ‬
‫مریدیْجیداْفا ناْجیدْوعزةْریبْوْجاللہْالبرحتْ رمجڈکۼوختۼک ںیۼوتںیمۼوختۼرتوہط‪،‬اوػۼػتۼڈکوالزاللۼیکۼزعتۼیک ۼمسقۼ‬
‫قدمای ْمن ْبنی ْیدی ْریب ْحیت ْینطلق ْیب ْوبکم ْاٰلْ ںیم ۼاس ۼوقث ۼاﷲ اعتیٰل ۼےک ۼڈکػجاػ ۼےس ۼمرتک ۼہن ۼرکوط ۼاگ ۼذت ۼجك ۼےھجمۼ‬
‫الجنۃ ْ‪ْ 1‬اھ ْ ْوالحمدلل ْرب ْالعلمنی ْالکرم ْعمیمْ اوػ ۼمت ۼست ۼوکذشت ۼاکاغیپصۼہن ۼلم ۼاجےئ ۼاگ‪ ،‬ۼالحمدْللْربْال ٰعلمنیْ‬
‫ٰ‬
‫الکریم ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬ ‫والرجاءْعظیم ‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬

‫‪1‬ۼذہزۃۼاالرساػۼڈکرکلضفۼااحصہبۼورشبامہۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۳۲۲‬‬
‫‪Page 647 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫نہْوتعاٰل ْمتوسالْالیہْبجاہْسیدْ وپػاۼرکےنۼواےل‪،‬ۼاسۼےکۼدعبۼاﷲ اعتیٰلۼےسۼوضحػنیلعۼالسالصۼ‬

‫ٰ‬ ‫سبح‬
‫ثمْلیدعْاللْ ٰ‬
‫ال ْمرسلنیْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْثمْبجاہْابنہْ اوػ ۼاط ۼےک ۼاصرضؾاڈکع ۼ(وغت ۼامظع) ۼےک ۼوےلیس ۼےس ۼڈکاعۼ‬
‫رکع‪،‬ۼذموکػہۼڈکاعںیمۼاط ۼ ٓا ڈکات ۼاکۼایخلۼػےھکۼوجۼنلعءۼرکاصۼ‬ ‫تعاٰلْ‬
‫ھذا ْالسید ْالکریم ْغوثنا ْاالعظم ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫ےن ۼڈکرکفؽامےئ ۼاسیج ۼد "نصح ۼنیصح"وریغہ ۼبتک ۼںیمۼ‬ ‫عنہ‪ْ،‬ولیاعْاٰدابْالدعاءْالمذکورةْفْکلماتْالعلماءْ‬
‫ذموکػےہ۔ۼفلتخمۼڈکاعوطۼوکعمجۼرکےنۼاوػۼفطزلتۼایبطۼرکےنۼ‬ ‫کا لحصن ْالحصنی ْوغیہ ْومن ْاحسن ْمن ْفضلہاْ‬
‫وجمع ْشتات ا ْمِدام ْالمحِِنی ْامام ْالمدقِنیْ واولط ۼںیم ۼریمع ۼوادلرگا‪،‬ی ۼےن ۼاینپ ۼاتکت"ان ۼاولاعءۼ‬
‫العالمْالرباینْسیدیْووالدی(عہ)قدسْسرہْالزیکْ لآڈکات ۼادلاع"ںیم ۼرتہبنی ۼڈکاعوط ۼوک ۼڈکرکفؽامجا ۼےہ ۼاوػ ۼرھپ ۼاطۼ‬
‫اکخالہصۼنیققحمۼےکۼاامصۼدمققصظۼےکۼوشیپا‪،‬ۼاعملۼػجاین‪،‬ۼریمعۼ‬ ‫ف ْکتابہ ْالشریف"احسن ْالوعاالٰداب ْالدعاء"وقدْ‬
‫ٓا اقۼوادلرگا‪،‬یۼدقػدقسۼرسہۼےنۼاینپۼرتہبنیۼاتکت‬ ‫لخص اْتلخیصاْحسنا ْ‬

‫عــــــہ‪ْ :‬ھو ْالبحرالزاخر‪ْ ،‬البدرالباھر‪،‬النجم ْالزاھر‪ ْ،‬ہی ۼرہگادنمسػ‪ ،‬ۼػونش ۼاچدن‪ ،‬ۼےنکمچ ۼواالاتسػہ‪ ،‬ۼسصت ۼیک ۼدماحث ۼواالاوػۼ‬
‫حایمْالسنن‪ْ،‬مایحْالقنت‪ْ،‬العالمْالعا مل‪ْ،‬القاضلْکامل‪ ْ،‬ونتفطۼوکاٹمےنۼواال‪،‬ۼاعملۼجالمع‪،‬ۼاکلمۼافلضۼااحلجۼاوػۼدمہنیۼونمػہۼ‬
‫الحاجْالزائر‪ْ،‬الجامعْالمقاخرْمولٰناْالمولویْمحمدْنیقْ یکۼػجاػت ۼواال‪،‬ۼرخفاکاجعم‪،‬ۼومالجا ۼومولیۼدمحمۼیقنۼیلعۼاخط ۼدمحمی‪،‬ۼ‬
‫عیل ْخان ْالمحمدی ْالسین ْالحنیف ْالِادری ْالربکایتْ ینس‪،‬ۼیفنح‪،‬ۼاقڈکػی‪،‬ۼحؼاکیت‪،‬ۼحؼولیی‪،‬ۼہفیلخۼالجۼرضحتۼامہػعۼخیش‪،‬ۼ‬
‫الربیلوی ْاجل ْخلقاء ْحضرة ْشیخنا ْومرشدنا ْبحرْ رمدش‪،‬ۼػدمت ۼےکۼڈکػجا‪،‬ۼتمعنۼےکۼامكل‪،‬ۼرضحت ۼساہۼ ٓا لۼػوسلۼ‬
‫الرحمۃ ْموٰل ْالنعمۃ ْحضرة ْالسید ْالشاہ ْآل ْالرسولْ ادمحی ۼامػہؾوی ۼ(دقس ۼاﷲ رسامہ) ۼاﷲ اعتیٰل ۼاط ۼیک ۼذھالیئ ۼاکمہۼ‬
‫تعاٰل ْسرھماْوافاضْعلؼناْ رپاضیفط ۼفؽامےئ‪ ،‬ۼآ ت ۼیک ۼدیپاشئ ۼادتباےئ ۼػذت ۼ‪۳۴۶۸‬ھ ۼںیمۼ‬ ‫االحمدیْمارھریْقدسْاللْ ٰ‬
‫ذ‬
‫وہیئ‪،‬ۼا ہوطۼےنۼیملعۼاوػ ۼرعافینۼاموحل ۼںیمۼرپوػس ۼجایئۼاوػۼاےنپۼ‬ ‫ست‬
‫ل ْرجب‪۳۴۶۸‬ھ؁ ْونشأفْ‬ ‫تعاٰل ْ‬
‫برھما‪ْ ،‬ولدرحمہ ْالل ْ ٰ‬
‫ّ‬
‫حجر ْالعلم ْو ْالعرفان ْتقِہ ْعیل ْابیہ ْالقاضل ْاالجلْ وادل ۼافلض ۼالج‪ ،‬ۼاعػف ۼالمک‪ ،‬ۼومالجا ۼومولی ۼدمحمػاضیلع ۼاخطۼ‬
‫بیۼافینصتت ۼہلیلجۼ‬
‫ِ‬ ‫دقسۼرسہۼےسۼملعۼاحلصۼےہا‪،‬ۼاوػ ۼ‪۴۷‬ےکۼقؽ‬ ‫ع‬ ‫کم‬
‫العارفْاال لْمولٰناْالمولویْمحمدْرضاْ یلْخاںْقدسْ‬
‫فینصتۼفؽام ںی‪،‬ۼاوػاطۼبتکۼںیمۼےسۼہیۼاتکت"وجاہؾاایبلط"(جایقۼ‬ ‫سرہْوص ّنفْتصانیف ْ‬
‫حؼہحفصۼآدنیہ)‬

‫‪Page 648 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫فْبابْالحجْمنْکتابہ"المستطابْجواھرْالؽیانْفْ "وجاہؾاایبلط ۼیفۼارساػاالػاکط"ےکۼجات ۼاجحلۼںیمۼایبط ۼفؽامجاۼ‬

‫اسرار ْاالرکان"ولؼبدأ ْبیاارحم ْالراحمنی ْثلثا ْفانْ اوػ ۼڈکاع ۼیک ۼادتباء ۼںیم"جااػمح ۼارلانیمح"نیت ۼرمہبت ۼےہک‪،‬ۼ‬
‫منْقالہْناداہْملكْموکلْبہْانْارحمْالراحمنیْقدْ ویکہکنۼوجۼصخشۼہیۼےہاتےہۼوتۼاسۼوکۼفؽےتشۼوجاتۼںیمۼےتہکۼںیہۼ‬
‫عْالسم ٰوتْواالرضْیاذالجاللْ د ۼكشیب ۼاػمح ۼارلانیمح ۼریتی ۼرطف ۼوتمہج ۼےہ ۼاوػ"جادبعیۼ‬
‫ٰ‬ ‫اقبلْعلیكْوبیاْبدی‬
‫ل‬
‫واال کرام ْفانہ ْاسم ْالل ْاالعظم ْع ٰیل ْقول‪،‬وکذاْ ا سمٰوٰت ۼواالػض ۼجاڈکالزالل ۼواالرکاص"ا ی ۼادتباء ۼںیم ۼڑپےھۼ‬
‫تسؽیح ْسیدنا ْذی ْالنون ْعیل ْنبؼنا ْالکریم ْوعلیہْ ویکہکن ۼاجك ۼوقل ۼےک ۼلاطقب ۼہی"امس ۼامظع"ےہ‪ ،‬ۼاےسی ۼیہۼ‬
‫رضحت ۼدیسجا ۼڈکی ۼاونلط ۼنیلع ۼالسالص ۼیک ۼاحیبستت ۼجاػی ۼاعتیٰل ۼوکۼ‬ ‫ْثلثا ْفانہْ‬
‫فع‬ ‫ٰ‬ ‫الصلٰوة ْوالؾسلیم ْولیختمہ ْبا منی ْ‬
‫خاتم ْالدعاء ْومماخص ْالل ْتعاٰل ْبہ ْھذہ ْاالمۃْ ادتباءۼںیمۼڑپےھۼاوػ ۼڈکاعۼےکۼ ٓا رخۼںیمۼنیتۼرمہبتۼ ٓا نیمۼےہکۼ‬
‫ٰ‬
‫ع‬
‫المرحومۃ ْوبالصلوة ْعف ْوالسالم ْعیل ْخاتمْ ویکہکنۼہی ۼڈکاع ۼیک ۼرہمےہ ۼاوػۼہی ۼاخض ۼاس ۼا ت ۼرموحہم ۼوکہیطعۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ےہ‪،‬ۼاوػ ۼڈکاعۼےکۼدعبۼوضحػنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼرپۼڈکػوڈکوسالص‪،‬ۼ‬ ‫ْالعلمنی ْلیکون ْالبدءْ‬
‫النبینی ْوالحمدلل ْعف ْرب ٰ‬
‫ّ‬
‫وختم ْکالم ا ْبالصلوة ْعیل ْواھب ْالصلوة ْصیل ْاللْ اوػ"ادمحلﷲ ػت ۼانیملٰعل"ڑپےھ ۼجاد ۼڈکاع ۼیک ۼادتبا ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اکاخہمت‪ ،‬ۼامنػںی ۼاطعرکےن ۼواےل ۼیبن ۼجاك ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلم‪ْ،‬فانْالدعاءْطائروالصلٰوةْجناحہْ‬
‫ٰ‬
‫وملسۼےکۼڈکػوڈکرشفیۼرپوہاجےئ‪،‬ۼہیۼاسۼےئلۼد ۼڈکاعۼاجكۼرپدنہۼ‬
‫فبذلك ْیتم ْالجناحان ْوالن ْالصلٰوة ْعلیہ ْعلیہْ‬
‫ےہ ۼاوػ ۼڈکػوڈک ۼرشفی ۼاس ۼےک ۼرپںیہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼےئل ۼا ی ۼد ۼ‬
‫الصلٰوةْو ْ‬
‫ڈکػوڈکرشفیۼوبقملۼےہ‪،‬ۼ‬

‫ےبۼلثمۼےہ‪،‬ۼاوػۼاجكۼوسػہۼاملۼرشنجۼیکۼریسفتفؽامیئۼےہ‪،‬ۼاوػۼاجكۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش) ْ‬
‫لق‬ ‫لح‬
‫جلیلۃ ْتاقت ْخمسۃ ْوعشر ین ْمن ْاجل ا ْھذا ْالکتاب"ْ رسوػاولقلت ۼیف ۼڈکرکا ششوت‪ ،‬ۼاوػ ۼاجك ۼاوصل ۼارلسا کڈ ۼ مق ۼابمینۼ‬
‫جواھرالؼبان"الذی ْلم ْیرمثلہ ْف ْبابہ ْوالتقسیْ الفسا کڈ‪ ،‬ۼاوػ ۼاڈکاقۃ ۼاالجاص ۼاملخعی ۼلمع ۼامومدل ۼواایقلص ۼوریغڈکكل ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫الکبیةْلسورةْاالنشراحْوسرورْالِلوبْفْذکرْالمحبوبْ ٓا ت ۼیک ۼوافت ۼ ٓا رخڈکدعقیہ ۼ‪۹‬ۻ‪۳۴‬ھ ۼںیم ۼوہیئ‪ ،‬ۼػدمۃ ۼاﷲ نیلع ۼػدمۃۼ‬
‫واصولْالرشادْلِمعْمباین ْالقساد ْواذاقۃْاالثامْلما ْنیعْ واسعۃۼ(ت)‬
‫عمل ْالمولد ْوالِیام ْوغیذلك ْتوف ْسلخ ْذی ْالِعدة‬
‫تعاٰلْرحمۃْواسعۃْ(م) ْ‬
‫‪۹‬ۻ‪۳۴‬ھ؁ۼرحمہْاللْ ٰ‬

‫‪Page 649 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫السالم ْمِبولۃ ْالشك ْفاذا ْاستجیب ْالطرفان ْفاللْ وتذتۼڈکاعءۼےکۼادتباءۼوااہتنءۼںیمۼڈکػوڈکۼوہاگۼوتاﷲ اعتیٰلۼےکۼرکصۼ‬

‫تعاٰل ْا کرم ْمن ْان ْیدع ْمابؼن ما ْو لیکن ْالدعاءْ ےسۼدیعبۼےہۼد ۼوہۼڈکػایمطۼںیمۼڈکاعۼوکۼوبقلۼہنۼفؽامےئ‪،‬ۼاوػۼڈکاعۼ‬
‫ٰ‬
‫ںیمۼورتۼاکاحلع ۼوہجااچےئہۼویکہکنۼاﷲ اعتیٰلۼورتےہۼاوػ ۼورتۼوکۼ‬ ‫وتراْفانْاللْوترْیحبْالوترْو لیصلْبعدْکلْمرةْعیلْ‬
‫دنسپفؽامجاےہ‪ ،‬ۼاوػہؾجاػ ۼڈکػوڈکرشفی ۼڑپےھ ۼویکہکنۼ‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْفانہ ْلم ْیرشیئْ‬
‫ا‬
‫ڈکػوڈکرشفی ۼےس ۼحؼھ ۼرک ۼوکیئ ۼزیچوبقمتیل ۼوکاحلص ۼرکےنۼ‬ ‫اجلبْلالستجابۃْمنْالصلٰوةْوالسالمْعیلْھذاْالنیبْ‬
‫وایلۼک ںیۼےہۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼیلعۼایبنلۼارکلمیۼو ٓا ہلٖۼالضفۼالصلٰوہۼ‬ ‫الکریم ْعلیہ ْوعیل ْ ٰا لہ ْافضل ْالصلٰوة ْوالؾسلیمْ‬
‫لص لس‬
‫وا س ض‪،‬ۼاوػ ۼوکششۼرکعۼد ۼڈکاعںیمۼ ٓا وسنۼںیلکنۼویکہکنۼہیۼ‬ ‫ولیجت دْانْتخر جْدمعۃْفان اْعلمْاالجابۃْفانْلمْ‬
‫ا ی ۼوبقتیل ۼیک ۼكالعت ۼےہ‪ ،‬ۼارگػوجاہن ۼ ٓا ےئ ۼوتػوےن ۼوایلۼ‬
‫ْتشبہ ْبِوم ْف و ْممھن ْثمْ‬ ‫یبك ْفلیؾباك ْفمن‬
‫ّ‬
‫المختار ْعندی ْان ْیبیق ْحنی ْالدعاء ْایضا ْکما ْھوْ وصػتۼانبےئۼویکہکنۼوجیسکۼیکۼاشمتہبۼاایتخػرکجاےہۼوہۼا یۼ‬
‫مستِبل ْالج ۃ ْالعراقیۃ ْفان ا ْکما ْاسمعناك ْج ۃْ اق یۼںیمۼامشػوہجاےہۼرھپےھجمۼہیۼدنسپۼےہۼد ۼڈکاعءۼےکۼوقثۼ‬
‫الشقعاء ْالکرام ْوالعلیہ ْان ْالینحرف ْاٰل ْالِبلۃْ ا یۼرعاقۼیکۼرطفۼوتمہجۼػےہۼویکہکنۼہیۼتہجۼافشمتۼواولطۼ‬
‫یکۼےہۼاسیجۼد ۼمہۼےلہپۼایبطۼرکےکچۼںیہ‪،‬ۼلہٰڈکاۼاسۼڈکاعںیمۼہلبقۼ‬ ‫عـــــہ‬
‫ْسأل ْابوجعقر ْالمنصور ْثاین ْالخلقاءْ‬ ‫وقد ْ‬
‫یک ۼرطف ۼوتمہج ۼہن ۼػےنہ ۼںیم ۼوکیئ ۼاضمہقئ ۼک ںی ۼےہ۔ۼ‬
‫العباسیۃ ْ‬
‫اوبرفعجوصنمػۼہفیلخۼجاینۼاخدنا ِطۼابعہیسۼےن‬

‫تعاٰلْلہْابنأناسراجْ ریقفادمح ۼػاض ۼرفغہل ۼےہاتےہ ۼد ۼےھجم ۼربخڈکی ۼویفنحط ۼےک ۼرچافۼ‬
‫عـــــہْقالْالقِیْاحمدْرضاْغقراللْ ٰ‬
‫حمن ْبن ْعبدالل ْالسراج ْالمیک ْعنْ دبعارلنمحۼنبۼدبعاﷲ رساجۼیکمۼےن‪،‬ۼاذہوطۼےنۼویفنحطۼےکۼیتفمۼ‬ ‫الحنقیۃ ْعبدالر ٰ‬
‫مقیت ْالحنقیۃ ْجمال ْبن ْعمرالمیک ْعن ْالمو ٰلْ امجلۼنبۼرمعۼیکمۼےسۼػواحث ۼیک‪،‬ۼاذہوطۼےنۼ ٓا اقۼاعدبدنسیۼدمینۼ‬
‫ْالقالینْعنْمحمدْ ےس‪،‬ۼاذہوطۼےنۼخیشۼاصحلۼفلّاینۼےس‪،‬ۼاذہوطۼےنۼدمحمنبۼاػامکسۼ‬ ‫عابدالسندیْالمدینْعنْالشیخْصا لح ّ‬
‫س‬
‫بنْسنۃْعنْالشریفْمحمدْبنْعبداللْعنْمحمدْبنْ ےس‪،‬ۼاذہوطۼےنۼاحظفۼانبۼرجحۼمسقالینۼےس‪،‬ۼاذہوطۼےنۼاوبا شٰقۼ‬
‫سحقْ ونقیجۼےس‪،‬ۼاذہوطۼےنۼاوبوماہتۼػعیبۼنبۼایبۼاعرم‬
‫ارکماشْعنْالحافظْا بنْحجرْالعسِالینْعنْایبْا ٰ‬
‫الِنویجْعنْایبْالمواھبْربیع ْ‬
‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫‪Page 650 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عالمْالمدینۃْمالكْبنْا نسْریضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعنہْ اجكۼڈکہعفۼرضحت ۼاامصۼامكل ۼاعملۼدمہنیۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼ‬
‫یاابا ْعبدالل ْاستِبل ْالِبلۃ ْوادعوام ْاستِْبلْ ےس ۼوسال ۼےہاد ۼںیم ۼہلبق ۼػووہرک ۼڈکاعرکوط ۼجا ۼوضحػنیلعۼ‬
‫رسولْاللْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْفِالْولمْ الصلٰوہ ۼوالسالص ۼیک ۼرطف ۼوتمہج ۼػوہط‪ ،‬ۼوت ۼاامص ۼامكل ۼػیض ۼاﷲ‬
‫ٰ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼےنۼوجات ۼڈکجا ۼد ۼوضحػنیلعۼالصلٰوہ ۼوالسالصۼےسۼاانپۼ‬
‫تصرفْوج كْعنہْوھوْوسیلتكْووسیلۃْابیكْ‬
‫رہچہۼہنۼریھپعۼویکہکنۼوہۼریتاۼاوػۼریتعۼجاتۼرضحتۼ ٓا ڈکصۼنیلعۼ‬
‫اٰدمْعلیہْالسالمْاٰلْاللْعزوجلْیومْالِٰیمۃْبلْ‬
‫‪ 1‬السالصۼاکایقعتۼےکۼػوػۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼڈکػجاػۼںیمۼوہلیسۼںیہۼہکلبۼ‬
‫وضحػنیلعۼالصلٰوہۼوالسالصۼیک‬ ‫استِبلہ ْواستشقع ْبہ ْفیشقعك ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْ‪ ١‬اھْ‬
‫فمنْفعلْذلكْموقناْبِبلہ ْ‬
‫ذ‬
‫شٰسیۼنبۼدبعارلنمح ۼنبۼػعیب ۼےس‪،‬ۼاذہوط ۼےنۼگاہۼد ۼےھجمۼن ۼنبۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)ۼ‬

‫حمن ْبن ْربیع ْاناْ یلع ۼاغیقف ۼےن ۼربخڈکی‪ ،‬ۼاذہوط ۼےن ۼگاہ ۼد ۼےھجم ۼاقیض ۼایعض ۼےنۼ‬
‫بن ْایب ْعامر ْیحیی ْبن ْعبدالر ٰ‬
‫الحسن ْبن ْعیل ْالغا فیق ْاجازنا ْالِایض ْعیاض ْثناْ ااجػتۼڈکی‪،‬ۼاذہوطۼےنۼگاہۼد ۼےھجمۼدححثۼایبطۼیکۼاقیضۼاوبدبعاﷲ‬
‫حمنْاالشعریْ دمحم ۼنب ۼدبعارلنمح ۼارعشی ۼاوػ ۼاوبااقلمس ۼادمح ۼنب ۼیقب ۼاحمک ۼوریغمہۼ‬ ‫الِایضْایبْعبداللْمحمدْبنْعبدالر ٰ‬
‫وابوالِاسم ْاحمد ْبن ْبیق ْالحا کم ْوغیواحد ْفیماْ ےنۼےھجمۼااجػتۼ کڈیۼاوػۼاذہوطۼےنۼفؽامجاۼد ۼںیمہۼایبطۼےہاۼاوبابعسۼ‬
‫اجازونیہ ْقالوا ْانا ْابوعباس ْاحمد ْبن ْعمر ْبنْ ادمحۼنبۼرمعنبۼڈکاہلتۼےن‪،‬ۼاذہوطۼےنۼگاہۼد ۼےھجمۼایبطۼےہاۼاوبانسحلۼ‬
‫ب یلع ۼنب ۼرہف ۼاوبرکبدمحم ۼنب ۼادمح ۼنب ۼفؽج ۼےن‪ ،‬ۼاذہوط ۼےن ۼگاہ ۼےھجم ۼایبطۼ‬
‫دلہاث ْنا ْابوالحسن ْعیل ْبن ْف رابوبکر ْمحمد ْ نْ‬
‫ہ‬‫ذ‬
‫ےہاۼاوبا ۼنسحلۼدبعاﷲ نبۼاتنمت ۼےن‪،‬ۼا وطۼےنۼگاہۼےھجمۼایبط ۼےہاۼ‬
‫احمد ْبن ْفرج ْناابوالحسن ْعبدالل ْبن ْمنتابْ‬
‫وقعیت ۼنب ۼاقحس ۼنب ۼایب ۼارسالیئ ۼےن‪ ،‬ۼاذہوط ۼےن ۼگاہ ۼےھجم ۼایبط ۼےہاۼ‬
‫سحق ْبن ْایب ْاسرائیل ْناا بن ْحمیدْ‬
‫نایعِوب ْبن ْا ٰ‬
‫انبۼدیمح ۼےن ۼاوػ ۼگاہ ۼد ۼاوبرفعج ۼاریمامومنین ۼےن ۼاامص ۼامكل ۼےسۼ‬
‫ل‬
‫قال ْناظر ْابوجعقر ْامی ْالمؤمننی ْما کا ْفذکرْ ثحب ۼیک ۼاوػ ۼوپػی ۼدححث ۼایبط ۼیک ۼاوػ ۼاس ۼںیم ۼےہ ۼد ۼاوبرفعج ۼےنۼ‬
‫الحدیث‪ْ ،‬وفیہ ْو ْقال ْیااباعبدالل ْما ْاستِبل‪ ْ،‬گاہ ۼاع ۼاوبدبعاﷲ (امكل) ۼ! ۼںیم ۼزک ۼرطف ۼعزہ ۼرکوط‪،‬ۼ‬
‫ادحلحث‪۳۴‬عزہۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼیکۼافحتظۼفؽامےئ۔(ت)‬ ‫تعاٰلْابدا۔(م) ْ‬
‫الحدیثْ‪١٢‬منہْیحقظہْاللْ ٰ‬

‫‪1‬ۼاتکتۼاافشلءۼلصفۼواملعۼاطۼمرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ وبطمہعۼعـشعۃۼرشۃکۼاحصفزۃۼجالڈکامثعہینۼ‪،۵۷/۴‬میسنۼارلجاضۼرشجۼافشءۼلصفۼواملعۼاطۼ‬

‫مرطۃۼایبنلۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ وبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۵‬ۺۻ‪۵‬‬
‫‪Page 651 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫غیمستعجل ْمن ْربہ ْیِولایبط ۼلالاجعتسلدعوت ْفلمْ رطفۼوتمہجۼوہرکۼاط ۼوکعیفش ۼانبۼاﷲ ریتعۼےئلۼاط ۼیکۼافشمتۼ‬
‫وبقلۼفؽامےئۼاگ‪،‬ۼوجۼصخشۼ کڈیلۼنیقیۼےسۼہیۼڈکاعۼرکعۼاگۼاﷲ اعتیٰلۼاسۼ‬
‫یجبْٰلْقیضْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْحاجتہ ْمالمْیدعْباثمْ‬
‫یک ۼاحذت ۼوکوپػا ۼفؽامےئ ۼاگ‪ ،‬ۼرشبہکیط ۼتلجع ۼےس ۼاکص ۼےتیل ۼوہےئۼ‬
‫اوقطیعۃ ْرحم‪،‬ف ذہ ْصقت ا ْواللقظ ْالکریمْ‬
‫اموییسۼاکااہظػۼہنۼرکعۼد ۼںیمۼےنۼ کڈاعۼیکۼاوػۼوبقلۼہنۼوہیئ۔ۼہیۼڈکاعۼ‬
‫مکتوب ْفی ا ْبالحمرة‪ْ ،‬وما ْعلیہ ْخط ْاحمر ْف وْ وبقل ۼوہیگ ۼج ہک ۼاس ۼںیم ۼگزاہ ۼجاعطق ۼػیمح ۼاکوسال ۼہن ۼوہ۔"وٰلصہۼ‬
‫الذی ْبلغنا ْعن ْمشایخنا ْقدست ْاسرارھم‪ ْ،‬االرساػ"اکۼہیۼرطہقیۼےہۼ( ٓا تۼیکۼرطفۼیھکلۼیئگۼرحتریںیم)ۼالصۼ‬
‫ومادونْذلكْف وْمنْھذاْالعبدْاالثیمْغقرْاللْ وقنملۼاافلعۼرسجۼایسیہۼےسۼےھکلۼےئگۼںیہۼاوػۼنجۼاافلعۼرپۼرسجۼطخۼ‬
‫تعاٰل ْلہ ْو لیعلمن ْالعارف ْان ْماذکرتہ ْالیرکنْ ےہۼوہۼاافلعۼںیمہۼاےنپ ۼاشمخئۼرکاصۼےس ۼےچنہپۼںیہ‪،‬ۼاط ۼےکۼكالوہۼجایقۼ‬
‫ٰ‬
‫اافلع ۼھجمۼاگہنگػ ۼدنبعۼےکۼػادئۼرکڈکہۼںیہ‪،‬ۼاوػ ۼاعػفۼصخشۼرضوػۼ‬
‫اٰلْخالفْلذرةْمنْالکلماتْالعلیۃ‪ْ،‬والفیہْعلی اْ‬
‫خ‬
‫اجےنۼد ۼریمع ۼڈکرکرکڈکہۼاافلع ۼالص ۼاملکت ۼےک ۼڈکػہ ۼرھبۼ الفۼ‬
‫ک ںیۼںیہۼاوػۼہنۼیہۼہیۼوکیئۼایبنجۼػجا کڈیتۼےہۼہکلبۼہیۼیفخمۼیکۼرصتحیۼاوػۼ‬
‫زیادة ْاجنؽیۃ‪ْ ،‬وانما ْھو ْتصر یح ْمطوی‪ْ،‬‬
‫اوتوضیح ْمنوی‪ْ ،‬او ْتبینی ْمجمل‪ْ ،‬اوتعینیْ تین ۼںیم ۼرماڈک ۼیک ۼواضذت ۼےہ ۼجارھپ ۼلمجم ۼاکایبط ۼجا ۼالضف ۼیک ۼنییعتۼ‬
‫افضل‪ْ،‬معتمداْفْذلكْعیلْاحادیثْکثیة‪ْ،‬اشرتْ ےہ ۼاوػ ۼہی ۼست ۼھچک ۼریثک ۼااحڈکحث ۼےس ۼاخڈکرکڈکہ ۼےہۼنج ۼیکۼرطفۼ‬
‫الی اْفْجملْیسیة‪ْ،‬یعرف اْالماھرْکا لشمسْفْ ںیم ۼےن ۼرصتخمۼولمجط ۼںیم ۼاساػہ ۼےہاےہۼنجۼوک ۼامہؾوخت ۼاجاتنےہۼ‬
‫سجۼرطجۼڈکوھت ۼاوػ ۼساہیۼیکۼرعمتفۼػکھزاےہۼاوػ ۼاغلفۼصخشۼ‬
‫فیئ ْ‪ْ ،‬ویمرالغافل ْکأن ْلم ْیکن ْشیئ‪ْ ،‬فجاءتْ‬
‫وکیئ ۼوتہج ۼےئک ۼریغب ۼزگػاجےئ ۼاگ‪ ،‬ۼادمحلﷲ‪ ،‬ۼوٰلصہ ۼاالرساػ ۼاکرطہقی‪،‬ۼ‬
‫بحمدالل ْعروسا ْملیحۃ‪ْ ،‬مکشوفۃ ْالنِاب ْعنْ‬
‫ڈکشکلۼڈکنہلۼسجۼےکۼوخوصبػت ۼػاسخػ ۼےسۼاقنت ۼااھٹجا ایوہ‪،‬ۼیکۼ‬
‫عوارض ا ْالصؽیحۃ‪ْ ،‬بحلؼت ا ْحلؼت ا‪ْ ،‬ثمْ رطجۼواحضۼوطػرپاحلصۼوہ ای‪،‬ۼںیمۼےنۼاسۼ کڈنہلۼوکۼػویػاتۼےسۼ‬
‫اجتلؼت ا‪ْ،‬فالحمدللْاوالْوْاٰخرا‪ْ،‬وباطناْوظاھرا‪ٓ ْ،‬ا ػاہتسۼرکےکۼظؽجڈکۼخالڈکیۼےہ‪،‬ۼادمحلﷲ اول ًاۼو ٓا رخًا‪،‬ۼجاؽ ًزاۼوػاہ ًؾا۔ۼےھجمۼ‬
‫ومالجاۼساہۼدمحماحؼامیہۼ(سالئ)ۼیکۼرہمجاینۼےسۼوتعقۼاوػۼادیمۼےہۼد ۼوہۼ‬ ‫و ْالما مول ْمنْلطفْمولٰناْالشاہْمحمدْابراہیم‪ْ،‬‬
‫اوػۼڈکورسعۼامہػعۼاقڈکػیۼاھبیئۼ(اﷲ اعتیٰلۼاط ۼوکسالعتۼػےھک)ۼ‬
‫وغیہ ْمن ْاخواننا ْالِادریۃ ْسلم م ْالموٰلْ‬
‫اسۼ‬
‫الکریم‪ْ،‬‬
‫ْ‬

‫‪Page 652 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مْ‪ْ،‬غب ْھذہْ وٰلصہ ۼاالرساػ ۼوکڑپ ھشغۼےکۼدعبۼیسکۼرمہلحۼرپا یۼاسۼریقفۼوکۼ‬

‫ّ‬ ‫انْالینسواْھذاْالقِیْفْصا لحْدعائ‬
‫الصلٰوة ْوف ْسائر ٰا نائ م ْ‪ْ ،‬ویسمحوا ْلہ ْبسؤالْ اینپۼڈکاعوطۼںیمۼہنۼوھبںیلۼےگ‪،‬ۼاوػۼاسۼےکۼےئلۼرہمجاینۼفؽامہ ۼ‬
‫المغقرة‪ْ ،‬وکمال ْالعافیۃ ْف ْالدنیا ْواالٰخرة‪ْ ،‬والعبدْ وہےئ ۼرفغمت ۼاوػ ۼڈکاین ۼو ۼ ٓا رخت ۼںیم ۼاعتیف ۼیک ۼڈکاعرکںی ۼےگ‪،‬ۼ‬
‫یدعولہْول م‪ْ،‬والدعاءْیغینْعنْذرو عْبضمتنی ْقلعہا‪ ْ۳۴‬اوػ ۼہیۼدنبہۼا یۼاط ۼےکۼےئلۼڈکاعوگۼػےہۼاگ‪،‬ۼ تقیقۼہیۼےہۼد ۼ‬
‫عسصعس‬
‫واطم‪ْ ،‬السیما ْدعوة ْالمسلم ْالخیہ ْبظ ر ْالغیب‪ ْ،‬ایھتہػوطۼاوػۼوعلقطۼےسۼڈکاع یۼرکڈکیتیۼےہ ً‬
‫ۼوصخضاۼوہۼڈکاعۼ‬
‫ط رناْ ْاللْجمیعاْمنْکلْعیب‪ْ،‬ووقاناْشرورْالج لْ وجۼسپۼتشپۼاملسمط ۼاھبیئۼےکۼےئلۼیکۼاجےئ۔ۼریمیۼڈکاعےہۼ‬
‫والریب‪ْ،‬وحشرناْطرافْاالمۃْالمحمدیۃ‪ْ،‬والجماعۃْ د ۼاﷲ اعتیٰلۼمہۼستۼوکۼہؾمسقۼےکۼبیعۼےسۼجاكۼفؽامےئۼاوػۼ‬
‫ّ‬
‫اہجلث ۼےکۼرشوكش ۼےسۼوفحمع ۼفؽامےئۼاوػ ۼمہ ۼست ۼوک ۼاُعتۼ‬ ‫اے ْجمیعا‬
‫ْ ْالسنیۃ ْالسنۃ‪ْ ،‬والزمۃ ْالکریمۃْ‬ ‫المبارکۃ ْ‬
‫الِادسۃ ْالِادریۃ‪ْ ،‬انہ ْعیل ْمایشاء ْقدیر‪ْ ،‬فنعمْ دمحمہی ۼںیم ۼااھٹےئ ۼا ۼوػ ۼالہ ۼسصت ۼوامجمت ۼیک ۼابمػك ۼاوػ ۼیتمیقۼ‬
‫امجمت ۼاوػ ۼہلسلس ۼرکہمی ۼاقڈکػہیۼںیم ۼسالم ۼػےھک‪ ،‬ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬ ‫الموٰلْونعمْالنصی۔ ْ‬
‫ٰ‬
‫لطیقۃْنظیقۃ‪ْ :‬بامرہْریضْاللْتعاٰل ْعنہْانْیخطواْ وجۼاچھتاےہۼاسۼرپاقڈکػۼےہۼسپۼوہۼااھچۼدمڈکاگػۼاوػۼااھچۼ ٓا اقےہ۔‬
‫ٰ‬
‫جازیکہ ۼہفیطل‪ :‬ۼوضحػ ۼوغت ۼامظع ۼےک ۼا م ۼےک ۼلاطقب ۼ ایػہ ۼدقصۼ‬
‫احدی ْعشرة ْخطوة‪ْ ،‬علم ْان ْل ذا ْالعدد ْمزیۃْ‬
‫ےلچ ۼاوػ ۼہی ۼنیقی ۼرکع ۼد ۼاس ۼدعڈک ۼوک ۼاخض ۼوبقمتیلۼ‬
‫اختصاص ْبالحضرة ْالِادریۃ ْمن ْزمنہ ْریض ْاللْ‬
‫ڈکػجاػاقڈکػہیۼےسۼوضحػ ۼوغت ۼامظعۼػیضۼاﷲ مزہۼےکۼػامہنۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْو لؼس ْان ْالِادرینی ْھم ْاختاروہ ْلکونْ‬
‫ٰ‬
‫ےس ۼاحلصۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼہی ۼایخل ۼہن ۼرکعۼدعب ۼںیم ۼاقڈکػیۼہلسلسۼ‬
‫العرس ْالشریف ْف ْالحادی ْعشرو لکن ْلم ْا کنْ‬
‫واولطۼےنۼ ایػوہںیۼرشفیۼیکۼانمسصتۼےسۼاہناےہاےہ‪،‬ۼت نکۼ‬
‫ْسراْفْذلكْحیتْصلیتْفْشاھجہانْ ْ ٰا بادْ ْ‬
‫عــــہ‬
‫اعلم رْ‬
‫ےھجم ۼوخڈکۼ ایػہ ۼدقومط ۼاکػاػ ۼولعمص ۼہنۼاھت ۼیٰتح ۼد ۼاجك ۼػوػۼںیمۼ‬
‫ےنۼسااہجہطۼ ٓا جاڈکۼ‬

‫عــــہْ‪١‬یھْقاعدةْدیارال ندْالمعروفۃْبدھیلْوکانْذلكْ ہی ۼدنہواتسط ۼاکرمکؼی ۼاقمص ۼ(علض) ۼےہ ۼوج ۼڈکیلہ ۼےک ۼجاص ۼےسۼ‬
‫سنۃْاثنتنیْبعدااللفْوثلثمأتہْحنیْشددتْالیہاْ رعموفۼےہۼاوػۼہیۼوای ہۼ‪۳۵۲۴‬ھۼاکےہۼذتۼںیمۼواہطۼدیسیۼاطلسطۼ‬
‫رحیل ْقاصدا ْزیارة ْسیدہ ْسلطان ْالمشا یخ ْنظامْ ااشملخئۼاظنصۼادلنیۼدقسۼرسہۼیکۼاحرضیۼےکۼاػاڈکہۼےسۼ ایۼ‪۳۴‬عزہۼ‬
‫(ت)‬
‫الحق ْوالدین ْقدس ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْسرہ ْالمکنی ‪۳۴‬منہْ‬
‫(م) ْ‬

‫‪Page 653 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذات ْلیلۃ ْصلٰوة ْاالسرار ْوانا ْمِبل ْعلی ا ْبشراْ ںیمۼػاتۼےکۼوقثۼوٰلصہۼاالرساػۼڑپیھۼاوػںیمۼوپػیۼوتہجۼ یبلۼ‬
‫شرْعـــہ‪۲١‬قلیبْماکانتْمینْالتقاتۃْاٰلْذلكْاذْلمعتْ ےسۼرصموفۼاھتۼاوػۼریماۼاۼسۼػاػۼیک ۼرطفۼڈکػاۼا یۼاافتلتۼہنۼ‬
‫بارقۃ ْسرجلیل‪ْ ،‬ف ْخاطر ْکلیل‪ْ ،‬والل ْاعلم ْمینْ اھتۼد ۼریمعۼڈکلۼرپۼاجكۼمیظعۼػاػڈکاػ ۼیلجتۼیکمچ‪،‬ۼخڈکا ۼیکۼمسقۼ‬
‫ےھجمۼولعمصۼہنۼوہاکسۼد ۼ بۼاوػۼزکۼرطجۼہیۼكمچۼ ٓا یئۼج ہکۼوہۼ‬
‫جاءتْوکیفْجاءتْماشعرتْب اْاالْویھْحلیلۃْ‬
‫ح‬
‫ریمعۼڈکلۼںیمۼرسا ث ۼرکیکچۼیھت ۼںیمۼےنۼامنػ ۼےسۼافػفۼ‬
‫بباٰلْفتأملت اْبعدْالقراغْمنْالصلٰوةْفاذاْیھْکماْ‬
‫وہرکۼوغػوجالمۼےہاۼوتۼوہۼریمیۼرماڈک ۼاوػۼوخاشہۼریمیۼانمتۼےکۼ‬
‫اودوْاشتیھ‪ْ،‬ویھْانْفْاحدْعشرْعِداْوواحدة‪ْ،‬‬
‫لاطقبۼیھت‪،‬وہۼ یبلۼااقلءۼہیۼاھتۼد ۼ ایػہۼےکۼدعڈکۼںیمۼاجكۼڈکاہیئۼ‬
‫عـــہ‪۲‬‬
‫وھماْ ‪ْ ٢‬بالحروفْیاءوالفْوالمجمو عْ‪ْ ،‬یا‪ْ،‬انْ ْ اوػ ۼاجك ۼاکدعڈک ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼ(ادجب ۼےک ۼاسحت ۼےس) ۼڈکس ۼاکۼ‬
‫مرف"ی"اوػۼ‬

‫ینعیۼلمکمۼوطػۼرپۼ‪۳۴‬عزہ(ت)‬ ‫عـــــہ ‪ْ٢‬ایْبجمیعْاجزائہ ‪(۳۴‬م)ْ‬

‫ــــــہ ْاعلم ْان ْماالیوجد ْلہ ْحرف ْواحد ْفالمصیْ ذت ۼوکیئ ۼدعڈک ۼاجك ۼمرف ۼواالہن ۼوہ ۼوت ۼواہط ۼرتبیک ۼرضوػی ۼےہ ۼاوػۼ‬ ‫ع ‪١‬‬
‫فیہ ْاٰل ْالرتکیب ْویجب ْالِصر ْعیل ْاقل ْمایمکنْ رتبیک ۼذست ۼرضوػت ۼوہیگ ۼارگ ۼرتبیک ۼانثیئ ۼاکیف ۼوہجال ی ۼیکۼ‬
‫رضوػت ۼک ںیۼاوػ ۼجال یۼاکیف ۼوہۼوتۼػجایع ۼیک ۼرضوػت ۼک ںیۼےہ‪،‬ۼ‬
‫فالیختارْالثالثیْماامکنْالؿنائیْوالالربایعْماساغْ‬
‫رھپااکویئطۼاوػۼڈکاہویئطۼںیمۼوسۼجكۼوہیگ‪،‬ۼاوػۼایسۼرطجۼوسۼےسۼاورپۼ‬
‫الثالثیْکماالیختارْالؿنائیْماوجدْحرفْواحدْثمْ‬
‫ؾاػك‪ ،‬ۼت نک ۼاخصل ۼڈکاہویئط ۼاوػ ۼاخصل ۼوسےک ۼےئل ۼرتبیک ۼیکۼ‬ ‫ہ‬
‫الحاجۃْاٰلْالرتکیبْانماْتِعْفیماْبنیْعِدْوعِدْ‬
‫رضوػتۼک ںی(ویکہکنۼاطۼےکۼےئلۼاجكۼاجكۼمرفۼےہۼعزلًاۼرتبیکۼ‬
‫رْ م‬
‫اٰلْمائۃْوفْالعِودْغیالمأاتْالمحضۃْایضاْ نْمائۃْ انثیئۼامتصۼااکویئطۼیکۼ ٓا سپۼںیمۼوہیتکسۼےہۼعزلًا ۼرتبیکۼانثیئۼامتصۼ‬
‫اٰلْالفْثمْتدومْاٰلْماالْنہایۃْلہْوذلكْالنْالعِودْ ااکویئط ۼیک ۼ ٓا سپ ۼںیم ۼوہیتکس ۼےہ ۼعزلًا ۼ َؽ َت‪ ،‬ۼ َحَ‪َ ،‬ۼػ َڈک‪ ،‬ۼ ایػہ ۼںیم ۼوجد ۼ‬
‫د‬

‫والمئات ْلکل ْمن ما ْحروف ْمعلومۃ ْفالرتکیبْ الہپدع کڈ ۼےہۼسج ۼںیمۼرتبیک ۼانثیئ ۼیک ۼرضوػت ۼےہۼارگس ۼوکیئۼ‬
‫الؿنائی ْمثال ْوان ْتصور ْبجمع ْآحاد ْاٰل ْآحاد ْکمثلْ ڈکومرفۼطالےئۼاج سکشغۼںیہۼرگمۼاطۼمروفۼںیمۼےسۼاہیطۼضعبۼوکانیلۼ‬
‫اوػۼضعبۼوکہنۼانیلۼےبۼدصقمۼےہ‪(،‬جایقۼحؼہحفصۼآدنیہ)‬ ‫طبْوحجْوزدْوھوْفْاحدْعشروھواولْمایحتاجْاٰلْ‬
‫ذلك ْلکن ْاخؾیار ْبعض ْمنہا ْدون ْبعض ْترجیحْ‬
‫بالمرجحْ ْ‬

‫‪Page 654 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اجكۼاکمرف"افل"ےہۼاوػۼارگڈکاہیئۼوکدقمصۼرکںیۼوتڈکوونط‬ ‫قدمتْالعِدْوْاِیْان ْ‬

‫اسۼےئلۼیعبطۼرتبیکۼوکۼوحلمعۼػانھکوہاگۼوہۼہیۼد ۼوجڈکاہیئۼدصقمۼوہۼےلہپۼ‬ ‫(ہیقبۼاحہیشۼہحفصۼزگہتش)‬

‫والرتکیبْالطبیعْانْیلتمسْالعِد۔ْفیوضعْحرفہْ اےسۼرھپااکیئ ۼوجوصقمڈک ۼوہ‪،‬ۼارگہؾاػۼوہۼوت ۼےلہپۼہؾاػرھپوساوػ ۼرھپۼڈکاہیئۼ‬
‫ثم ْحرف ْمازاد ْعلیہ ْمن ْاآلحاد ْو ْھکذا ْفیِدمْ اوػ ۼرھپااکیئۼوکرتبیکۼواػ ۼڈکرکرکےکۼرتبیتۼڈکیۼاجےئۼیگۼہیۼرتبیکۼ‬
‫االلفْثمْالمئاتْثمْالعشراتْثمْاآلحادْو یکیفْھذاْ اجكۼہؾاػونوساننونعۼجكۼاکصۼڈکعۼیگ‪،‬ۼاسۼےکۼےئلۼمروفۼںیمۼ‬
‫مـطغۼےسۼرم بۼوہاگ‪،‬ۼاوػۼاسۼرپۼاجكۼػادئۼوہۼوتۼڈکوہؾاػوہاگۼسجۼےکۼ‬
‫اٰل ْالف ْوتسعۃ ْوتسعنی ْفلقظہا ْ'غظصط' ْفاذا ْزادْ‬
‫مروفۼںیمۼغب‪،‬ۼاوػۼنیتۼہؾاػذق‪،‬ۼالھک ۼےک ۼےئلۼقق‪،‬ۼاوػۼ کڈسۼالھک ۼےکۼ‬
‫فیدورْاالمرْفالقانْ'بغ'ْوثلثۃْآالفْ'جغ'ْومائۃْالفْ‬
‫ےئلۼمق‪،‬ۼایسۼرطج ۼانتجاچےہۼآ ےگۼاجےئ‪،‬ۼسج ۼوکۼملعۼوجنصۼاوػۼہزاہۼ‬
‫'قغ' ْوالف ْالف ْ'غخ' ْوھکذا ْاٰل ْماالن ایۃ ْلہ ْیعرفْ‬
‫یک ۼػومقط ۼیک ۼرعمتف ۼےہ ۼوخت ۼاجاتنےہ۔ ۼاس ۼرتبیک ۼاک ۼاجك ۼافدئہۼ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ذلك ْ ن ْیعلم ْارقام ْال یأة ْوالنجوم ْو ن ْمنا عْ ہیۼےہۼد ۼاخساط ۼدنہوسطۼںیمۼیطلغۼےسۼچبۼاججاےہۼویکہکنۼعزلًاۼ‬
‫ھذاْالوضعْاالمنْمنْااللؾباسْفْغالبْالصورْفانْ مـطغۼںیم ۼارگ ۼےطقنۼہن ۼا ی ۼےھکل ۼاج ںیۼوتذموکػہ ۼمروف ۼاینپۼیعبطۼ‬
‫ْمثال ْان ْکتب ْمن ْدون ْنِطْ رتبیتۼےکۼاحلعۼےسۼےھجمسۼاج سکشغۼںیہۼویکہکنۼفۼوکۼفۼاوػۼعۼوکۼعۼک ںیۼ‬
‫'غظصط' ْالمذکور ر ْ‬
‫التعؼنت ْالحروف ْبالوضع ْالطبیع ْفاالول ْالیمکنْ ڑپھۼ سکشغۼویکہکنۼاسۼرتبیکۼںیمۼع ۼےسۼف ۼدقمصۼوہجاےہۼاوػ ۼفۼ‬
‫انْیکونْعْم ملۃْالنہْالیتِدمْصْوالالثالثْضْ دقمصۼک ںیۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼایسۼرطجۼضۼےسۼع ۼدقمصۼےہۼعۼدقمصۼ‬
‫معجمۃ ْالن ا ْالتعِب ْظ ْوالالرا بع ْظ ْمعجمۃ ْالن اْ ک ںیۼوہ ۔ات‪،‬ۼاوػۼ ٓا رخیۼڈکومروفۼض‪،‬ۼعۼوکۼضۼ‪،‬ۼعۼک ںیۼڑپاھاج ۔ات‪،‬ۼ‬
‫ویکہکنۼضۼعۼےکۼدعبۼک ںیۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼاوػآ رخیۼڈکومروفۼض‪،‬ۼعۼوکۼ‬
‫التعِبْصْوالالرا بعْظْمعجمۃْالن اْالتعِبْصْ‬
‫ض‪،‬ۼعۼک ںیۼڑپاھاج ۔ات‪،‬ۼویکہکنۼضۼعۼےکۼدعبۼک ںیۼوہ ۔اتۼاوػۼویق یۼ‬
‫وتمامْالکالمْفْرسالؾناْاطیبْاال کسی‪۳۴‬منہ(م) ْ‬
‫عۼا یۼضۼےکۼدعبۼک ںیۼوہ ۔اتےہ‪،‬ۼہیۼاسۼےئلۼد ۼاجكۼرتبیکۼںیمۼ‬
‫ا‬ ‫ْ‬
‫حؼعۼدعڈکۼواالمرفۼےلہپۼاوػ ۼوھچےٹ ۼواالۼدعبۼوہجاےہۼیہیۼرتبیکۼ‬
‫یعبطۼےہۼاوػۼہیۼوپػیۼثحبۼامہػعۼػساہلۼ'اطیبْاال کسی"ںیمۼ‬
‫ےہ‪۳۴‬عزہ(ت)‬

‫‪Page 655 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫عکست ْعــــہ‪ْ ْ١ ۱‬و ْیاللنداء‪ْ ،‬و ْاِی ْعــــہ‪ْ ْ٢ ۲‬لالیجابْ مروفطۼاکومجمہع"جا"ےہۼاوػ ۼارگالث ۼرکںیۼوتومجمہع"اِی"ےہۼ‬
‫تعاٰلْ ج ہک"جا"دنااوػبلط ۼےک ۼےئل ۼےہ ۼاوػ"ای"وبقل ۼووظنمػیۼ‬
‫اشارةْاٰل ْمعاملتہْریضْاللْ ٰ‬
‫ٰ‬ ‫فکانتْفْذلكْ‬
‫عنہْمعْالسائلنیْوالقِراءْالمستغیثنیْفان مْ ےکۼےئلۼےہۼوتۼاسۼرطجۼ ایػہۼےکۼدعڈکۼںیمۼوضحػوغتۼامظعۼاکۼ‬
‫وسالۼاوػ ۼادماڈکۼبلطۼرکےنۼاکۼولوگطۼےسۼاعمطلہۼھجمسۼ ٓا جاےہۼ‬
‫ف ْمِام ْالکثرة ْمع ْکثرت م ْف ْانقس م‪ْ ،‬واذاْ‬
‫ض‬‫ک‬
‫(د ۼسج ۼرطج"جا"ںیم"ی"ڈکاہیئ ۼاوػ ۼ ؾت ۼاوػ ۼاس ۼےکۼ‬
‫اراد ْوسؤال ْحاجات م ْمن ْالحضرة ْالعلیۃْ‬
‫دعب"افل"ودحت ۼےہ) ۼویط ۼیہ ۼسانیلئ ۼریثک ۼدعتاڈک ۼواےلۼ‬
‫توج واْاٰلْالوحدةْوکانْعلمھیْافراغْالِلوبْمنْ‬
‫ریثکلاطہبلۼرکےنۼواےلۼاےنپۼلاطابلتۼوکڈکػجاػاعہیلۼںیمۼشیپۼ‬
‫ع من‬ ‫م‬
‫تشتتْالخاطرْ ْعْکون مْھ ناْ یلْ جْواحد‪ ْ،‬رکہ ۼوہےئۼکضؾت ۼےسۼودحت ۼیکۼرطفۼوتمہجۼوہطۼےگۼ‬
‫سواء ْممھن ْالعا کف ْوالباد ْوعظیم ْ ‪ْ ٣‬الملكْ (ویکہکنۼ ٓا ت ۼوادحۼںیہ)زینویطۼا یۼد ۼسانیلئۼاوػ ۼاحدنمتجۼ‬
‫عــــہ‪۵‬‬

‫وعدیم ْالزاد ْفِد ْانتِلوا ْبوج نی ْمن ْالکثرةْ ریثک ۼدعتاڈک ۼںیم ۼوہےن ۼےک ۼجاووجڈک ۼوغت ۼجاك ۼیک ۼرطف ۼوتمہجۼ‬
‫وہےن ۼںیمۼاسکیط ۼںیہ ۼوخاہ ۼوہ ۼرہشی ۼوہط ۼجا ۼڈکاہییت‪ ،‬ۼاشنہشہۼ‬ ‫اٰلْالوحدةو ْ‬
‫وہط ۼجادگا‪ ،‬ۼوت یبل ۼاحاجت ۼفلتخم ۼوریثک ۼرگم ۼاط ۼےک ۼاػاہلۼ‬
‫ا‬
‫اکڈھزگۼاجك‪،‬ۼلہٰڈکاۼکضؾتۼ‬
‫ک‬

‫عـــــہ‪ْ٢ ۱‬وقوعہ ْھ نا ْع ٰیل ْقول ْانہ ْکنعم ْمطلِاْ اہیط ۼاس ۼاکاامعتسل"معن"یک ۼرطج ۼےہ ۼاسیج ۼد ۼاجك ۼوقل ۼےہ ۼوػہنۼ‬
‫ظاھرواال ْفالتِدیر ْیاسیدی ْھل ْتِیض ْحاجیتْ الص ۼںیم‪ ،‬ۼاع ۼریمع ۼ ٓا اق! ۼےہا ۼآ ت ۼریمی ۼاحذت ۼػوایئ ۼفؽام ںیۼ‬
‫ےگ‪،‬ۼوجاتۼںیمۼاِیۼواﷲ ےہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬ ‫الجوابْایْوالل ‪۳۴‬منہْ(م) ْ‬
‫ہیۼرفجیۼملعۼیکۼػمقۼاکرطہقیۼےہۼسجۼںیمۼااکیئۼوکڈکاہیئۼرپۼدقمصۼ‬
‫عـــــہ‪ْ ۲٣‬وذلكْطر یقْاالرقامْالجقریۃْیِدمونْفی اْ‬
‫رکہ ۼںیہ ۼعزلًا ۼہؾاػ‪ ،‬ۼوس ۼےک ۼدعب ۼ ایػہ ۼاکڈکرک ۼاط ۼیک ۼػمقۼ‬
‫اآلحادثم ْعشرات ْالخ ْفالف ْومائۃ ْواحد ْعشربارْ‬
‫ںیم"اخقق"ےہۼاوػۼوجن‪،‬یۼػمقۼںیم"مقزا"ےہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬
‫قام م"ا یِع"وباالرقامْالنجمومیۃ"غِیا"‪(۳۴‬م) ْ‬
‫ہی ۼااضتف ۼیظفل ۼےہ ۼینعی ۼاس ۼاکكلم ۼمیظع ۼےہ ۼاوػ ۼارگ ۼااضتفۼ‬
‫عـــــہ‪ْ ۵٤‬االضافۃ ْلقظیۃ ْای ْعظیم ْملکہ ْاو ْمعنویۃْ ونعمی ۼانبیئ ۼاجےئ ۼوتمیظع ۼینعمب ۼاطلسط ۼوہاگ ۼےسیج ۼمیظع ۼارلوصۼ‬
‫فالعظیمْبمعینْالسلطانْکعظیمْالرومْایْسلطانہْ ےہ‪(۳۴‬ت)‬
‫‪(۳۴‬م) ْ‬

‫‪Page 656 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ــــہ‪ْ ۱‬یا ْوحرکۃ ْالیاء ْالضطراب م ْفْ ےک ۼدعب ۼودحت ۼےسیج"ی"ےک ۼدعب"افل"ےہ ۼڈکورطجۼےسۼ‬ ‫ھذا ْشان ْع ‪١‬‬
‫الطلب ْوتخْصیص ْالقتح ْیدل ْمال م ْمن ْفتحْ جاحث ۼےہ۔ ۼہی"جا"ےک ۼاحلع ۼےس ۼےہ ۼرھپ"ی"یک ۼمرتک‪،‬ۼ‬
‫وفیضْبربکۃْھذاْالنداء‪ْ،‬ثمْھوْریضْاللْتعاٰلْ ػانیبلۼےکۼارطضاتۼ‪،‬ۼاوػۼاسۼمرتکۼاکحتفۼوہجاۼاسۼدنایکۼحؼتکۼ‬
‫ٰ‬
‫ع ےسۼحتفۼوضیفۼیکۼكالعت ۼےہ‪،‬ۼاوػ"اِی"ےکۼاابتعػ ۼےسۼہیۼد ۼ‬
‫عنہ ْمستغرق ْف ْبحارالوحدة ْرفیع ْمِامہ ْ نْ‬
‫وغت ۼامظع ۼرحبودحت ۼںیم ۼرغتسمق ۼںیہ ۼاوػ ۼریثک ۼاامتجاعتۼ‬
‫مجا مع ْالکثرة ْفاذا ْنودی ْلکشف ْبالء ْاورشفْ‬
‫ےس ۼ ٓا ت ۼاکاقمص ۼدنلبوجاالےہ‪ ،‬ۼذت ۼآ ت ۼوک ۼاصمحث ۼاٹمےنۼ‬
‫عطاءْدعاہْالکرمْاٰلْالتزنلْمنْغیبْالوحدةْاٰلْ‬
‫اوػایطعت ۼاھچنوػ ۼرکےنۼےکۼےئلۼاکپػااججاےہۼوتۼ ٓا ت ۼوکۼرکصۼ‬
‫مشاھدْالکثرةْوذلكْشانْ ‪ْ ٢‬اِیْوالکسرْیحیکْ واخس ۼوبجمػرکجاےہ ۼد ۼ ٓا ت ۼودحت ۼبیغ ۼےس ۼّزنل ۼفؽامرکۼ‬
‫عــــہ‪۲‬‬

‫التزنل ْو ْسکون ْالیاء ْلؾسکنی ْقلِ م ْفکانْ کضؾتۼاشمدہۼرپوتہجۼفؽام ںیۼ(ہیۼودحتۼےسۼکضؾتۼیکۼرطفۼ‬

‫المعین ْان م ْتحرکوا ْمن ْمِام ْالکثرةْ ػوجف ۼےہ ۼاسیج ۼد "اِی"ںیم"افل"اوػ ۼرھپ"ی"ےہ)ۼ‬
‫مضطربنی ْوھم ْیوزعون ْمتوج نی ْاٰل ْحضرةْ اوػ"اِی"اکرسکہ ۼ(ػری) ۼّزنل ۼیک ۼاکححث ۼےہ ۼاوػ"ی"اکوکسطۼ‬
‫الوحدةْمتْحدینْھنالكْفْالرغبۃْوالرھبۃْوکانْ ػانیبلۼاکرپاشیینۼےسۼوکسط ۼےہ۔ ۼینعم ۼہیۼوہا ۼد ۼاحدنمتجولگۼ‬
‫ریضْاللْتعاٰلْعنہْسا کناْفْمِامْالوحدةْفتزنلْ ارطضات ۼیک ۼاحلث ۼںیمۼرفتمق ۼوطػرپاقمصۼکضؾت ۼےسۼاقمصۼ‬
‫ٰ‬
‫ودحت ۼیکۼرطفۼوتمہجۼوہػےہۼںیہۼاوػ ۼست ۼےکۼست ۼادیمۼ‬
‫منہْاٰلْنادیْالکثرةْلؾسکنیْقلوب مْوْاصالحْ‬
‫ووخف ۼںیم ۼاسکیط ۼںیہ ۼاوػ ۼ ٓا ت ۼینعی ۼوغت ۼامظع ۼػیض ۼاﷲ‬
‫خطوب م ْوالحاصل ْانہ ْاذا ْدیع ْیجیب ْوسائلہْ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼاقمصۼودحتۼرپۼسانکۼںیہ‪،‬ۼرھپ ٓا تۼدناءۼرکےنۼواےلۼ‬
‫خس‬ ‫الیخیب‪،‬ومنْعجائبْ ْ‬
‫ریثکولوگط ۼیک ۼرطف ۼّزنل ۼفؽامرک ۼاط ۼےک ۼڈکولط ۼوک ۼ کصظۼ‬
‫ڈکےتی ۼںیہ ۼاوػ ۼاط ۼیک ۼرپادنگہ ۼاحلث ۼیک ۼاضالج ۼفؽامہ ۼںیہۼ‬
‫رغہکیضۼذتۼ ٓا تۼوکۼدناءۼڈکیۼاجےئۼوت ٓا تۼوجاتۼڈکےتیۼںیہۼاوػ‬

‫ویکہکنۼاسۼںیمۼڈکاہیئۼےسۼااکیئۼاکااقتنلۼےہ‪(۳۴‬ت)‬ ‫عــــہ‪ْ ۱‬فانہْینتِلْفی اْمنْالعِدْاٰلْالواحد‪(۳۴‬م)‬

‫ویکہکنۼوادح‪،‬ۼریثکرپدقمصۼےہ‪(۳۴‬ت)‬ ‫عـــــہ‪ْ ٢۲‬فانْالواحدْمِدمْفیہْعیلْالکثیْ‪(۳۴‬م) ْ‬

‫‪Page 657 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ْوتعاٰل ْان ْا ْاول ْالحروف ْفالْ سالئ ۼوکرحموص ۼک ںی ۼرکہ ۔اﷲ اعتیٰل ۼےک ۼاجعابئت ۼںیم ۼےسۼ‬
‫ٰ‬ ‫صنع ْالل ْسبحنہ‬
‫حرفْفوق اْوی ْاٰخرْالکلْفالحرفْتحت اْفمنْ ےہۼد "افل"الہپمرفۼےہۼاوػ"ی" ٓا رخیۼمرفۼےہۼسجۼ‬
‫تریقْمنْیْفالمظ رْلہْوراءْاْومنْتزنلْمنْاْفالْ ےک ۼدعب ۼوکیئ ۼمرف ۼک ںی ۼےہ‪ ،‬ۼارگوکیئ"ی"ےس ۼ ٓا ےگۼ‬
‫ا‬
‫حؼانھاچےہۼوت ٓا ےگۼافلۼیہۼجاےئۼاگ‪،‬ۼاوػۼارگۼوکیئۼافلۼےسۼ ٓا ےگۼ‬
‫مزنلْلہْتحتْی ْفدلْذلكْانْسیدناْریضْاللْ ح ا‬
‫ؼےھ ۼاگ ۼوت"ی"ےس ۼ ٓا ےگ ۼوکیئ ۼزنمل ۼہن ۼجاےئ ۼاگ ۼوت ایػہ ۼےکۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْاخذ ْف ْالطرفنی ْبغایۃ ْالغایاتْ‬‫ٰ‬
‫مرفۼینعی"جا"ےسۼاتپاتلچد ۼ ٓا تۼڈکوونطۼرطفۼااہتنیئۼاقمدصۼ‬
‫فؾنِطع ْمطایا ْالکاملنی ْدون ْسیہ ْف ْالل ْفلذاْ‬
‫رپػسایئ ۼػےتھک ۼںیہ ۼاوػ ۼامتص ۼاکنیلم ۼرضحات ۼریسیف ۼاﷲ ںیمۼ‬
‫ع جمی‬
‫کانتْقدمہْ یلْ لْالرقابْولذاْقالْریضْاللْ وغت ۼامظع ۼیک ۼریسیف ۼاﷲ ےس ۼتہب ۼےھچیپ ۼںیہ‪ ،‬ۼایس ۼےئل ۼ ٓا تۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ ْاالنس ْل م ْمشا یخ‪ْ ،‬والجن ْل مْ اکدقص ۼرگڈکونط ۼرپےہ ۼاوػایس ۼےئل ۼ ٓا ت ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼاخساط ۼاوػۼ‬
‫ٰ‬
‫مشا یخْوْاناْشیخْالکلْبؼینْوبنیْمشا یخْالکلْ نجۼاوػۼطالہکئۼےکۼاےنپۼاےنپۼاشمخئۼںیہۼج ہکۼاطۼستۼاکۼخیشۼںیمۼ‬
‫کما ْبنی ْالسماء ْواالرض ْال ْتِؼسوین ْباحد ْوالْ وہط ۼاوػ ۼریمع ۼاوػ ۼامتص ۼولخمق ۼےک ۼڈکػایمط ۼػنیم ۼو ٓا امسطۼ‬
‫تِؼسواْعیلْاحداوکذاْماْاستکملْالمکملونْعــــہْ اکفؽق ۼےہ ۼےھجم ۼیسک ۼڈکورسع ۼرپ ۼاوػ ۼیسک ۼڈکورسع ۼوک ۼھجمۼ‬
‫رپایقسۼہنۼرکو‪،‬ۼاوػۼاےسیۼیہۼوکیئۼاکلمۼصخشۼ ٓا تۼیکۼریسیفۼاﷲ‬ ‫سیہْمنْاللْولذاْکانت ْ‬
‫وکاﷲ اعتیٰلۼےسۼاکلمۼوطػۼرپۼاحلصۼہنۼرکاکس۔ۼیہیۼوہجۼےہۼد ۼ‬

‫ینعیۼاطۼےکۼاولۼاوػۼ ٓا رخۼستۼوکۼعمجۼرکںیۼےگۼ‪(۳۴‬ت)‬ ‫عـــــہ‪ْ:۱١‬ایْیجمعْاول مْواٰخرھم ‪(۳۴‬م)ْ‬

‫عـــــہ‪ْ :٢۲‬والحاجۃ ْاٰل ْابداء ْاستؿناء ْاالنؽیاءْ ۼاہیط ۼاجصزاء ۼورمنیلس ۼےک ۼاانثتسء ۼاکااہظػرضوػی ۼک ںی ۼویکہکن ۼہیۼ‬
‫والمرسلنی ْعلمھی ْالصلوة ْوالسالم ْفانہ ْمرکوز ْفْ جات ۼامتص ۼاملسمونط ۼےک ۼڈکونہط ۼںیم ۼرموکػ ۼےہ ۼویط ۼیہ ۼاحصہبۼ‬
‫ٰ‬
‫وجانیعبۼاکاانثتسءۼا یۼولعمصۼےہۼاحلصۼہیۼد ۼوغتۼامظعۼػیضۼاﷲ‬
‫اذھان ْالمسلمنی ْوکذا ْالصحابۃ ْوالتابعون ْل مْ‬
‫اعتیٰلۼمزہۼامتصۼاوایلء ۼےسۼالضفۼںیہ ۼرگماسۼںیمۼوہۼولگ ۼیٰنثتسمۼںیہۼ‬
‫باحسانْلماْعرفْف ْمحلہْوبالجملہْفسیدناْریضْ‬
‫نجۼےکۼجاػعۼںیمۼ کڈلیلۼوموجڈکۼےہۼ‪(۳۴‬ت)‬
‫تعاٰل ْعنہ ْافضل ْاالولیاء ْاال ْمن ْقائم ْالدلیلْ‬
‫الل ْ ٰ‬
‫ہیۼا یۼایسۼرطجۼ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬
‫ہیۼا یۼایسۼرطج ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬ ‫عیلْاستؿنائہْ‪( ۳۴‬م)‬
‫عـــــہ‪ْ۳٣‬ھذا کذلكْ‪۳۴‬منہْ(م)ْ‬
‫عــــــہ‪ْ۴٤‬ھذاْکذلكْ‪۳۴‬منہْ(م)ْ ْ‬

‫‪Page 658 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ھدایتہ ْاتم ْواوفر‪ْ ،‬وطریِتہ ْا نقع ْو ْایسر‪ٓ ْ،‬ا تۼیکۼػامنہیئۼامتۼاوػۼالمکۼےہۼاوػۼآ تۼاکۼرطہقیۼآ ساطۼوواحضۼ‬
‫وکراماتہ ْا کثر ْواظ ر‪ْ ،‬حیت ْلم ْینِل ْعشرھاْ ےہۼاوػۼ ٓا تۼیکۼرکاامتۼریثکۼاوػۼاغلثۼںیہۼیتحۼد ۼیسکۼویلۼیکۼ‬
‫والمعشارھا ْعن ْاحد ْمن ْاالولیاء ْفیما ْنعلمْ رکاامتۼ ٓا تۼیکۼرکاامتۼیکۼتبسنۼرشعریشعۼا یۼوقنملۼک ںیۼ‬
‫اسیجد ۼںیمہ ۼولعمص ۼےہ۔ۼہی ۼاﷲ اکلضف ۼےہ ۼےسج ۼاچھتاےہۼ‬
‫حا‬ ‫ذلك ْفضل ْالل ْیؤتیہ ْمن ْیشاء ْوالل ْذوالقضلْ‬
‫اطع ؽامجاےہۼاﷲ اعتیٰلۼ ؼعۼلضفۼواالۼےہ۔ۼامہػاۼ ٓا رخیۼاكالطۼ‬ ‫ف‬
‫رب ْال ٰعلمنی‪ْ،‬‬
‫ٰخرْدعوناْانْالحمدللْ ّ‬
‫ٰ‬ ‫العظیم‪ْ،‬وا‬
‫ےہ ۼد ۼست ۼرعتںیفی ۼاﷲ ػت ۼانیملٰعل ۼےک ۼےئل ۼںیہ ۼاوػ ۼوٰلصہۼ‬
‫والصلٰوةْوالسالمْعیلْخاتمْالنبینی‪ْ،‬محمدْو ٰا لہْ‬
‫وسالصۼاخمتۼانییبّنلۼدمحمۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼاوػۼ ٓا تۼیکۼ ٓا لۼ‬
‫وصحبہ ْاجمعنی‪ْ ،‬وابنہ ْھذا ْالقرد ْالمکنی‪ ْ،‬واحصہب ۼرپ ۼاوػ ۼ ٓا ت ۼےک ۼاس ۼاحمک ۼےٹیب ۼاوػ ۼواحض ۼوغت ۼرپ‪ ،‬ۼاوػ ۼاطۼ‬
‫والغوثْالمبنی‪ْ،‬وعلؼناْب مْیاارحمْالراحمنی‪ ْ،‬ےک ۼساھت ۼمہ ۼرپ ۼجا ۼاػمح ۼارلانیمح۔ ۼاس ۼػساہل ۼاکااتتخصۼ‬
‫واوف ْختامہْس رْتا ْبِنیْمنْصقرْالخیْیومْجمعْ ‪۴۶۴۶‬رفص ۼحؼوػہعمج ۼ‪۳۵۲۷۳۵۲۷‬ھ ۼوک ۼوہا‪ ،‬ۼنس ۼرجہی ۼاسۼ‬‫ٰ‬
‫المسلمنی‪ْ،‬سنۃْالفْوثلثمائۃْوخمس‪ْ،‬منْھجرةْ ڈکات ۼیکۼرجہت ۼسجۼوکجاچنۼامنػںیۼاطعیکۼںیئگۼاوػ ۼنجۼےکۼ‬
‫من ْاٰیت ْبالصلوات ْالخمس‪ْ ،‬ور ّدت ْالمرہ ْمنْ ا مۼرپرغمت ۼےسۼوسػج ۼواسپۼاٹلپ‪ ،‬ۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼو ٓا ہلٖۼ‬
‫المغربْالشمس‪ْ،‬صیلْاللْعلیہْوع ٰیلْ ٰا لہْاجمعنی‪ ْ،‬وااحصہبٖۼا نیعم‪،‬ۼالحمدللْربْال ٰعلمنی۔(ت)‬

‫والحمدللْربْال ٰعلمنی۔ ْ‬

‫___________________‬

‫‪Page 659 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۳۵۳۴‬ھ‬ ‫ّ‬
‫وصافالرجیحفیبسنلۃالتراویح‬
‫(ۼرتاوحیۼںیمۼمسبۼاﷲ ےسۼقلعتمۼػاحجۼوقلۼاکایبط)‬
‫(متخۼرتاوحیۼںیمۼاجكۼجاػۼدہؾےسۼخسملہۼڑپ ھشغۼاکایبط)‬

‫حمنْالرحیمْ ْ‬
‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫ہلئسمۼ‪ :۳۳۳۶‬اػاونیج‪،‬ۼاکمطۼریماخڈکصۼیلعۼاصذتۼاٹنٹسسۼرمہلسۼاحیجۼطالدمحموقعیتۼیلعۼاخطۼاصذتۼ‪/۴۸‬ػذتۼ‪۳۵۳۴‬ھ‬
‫ےہافؽامہ ۼںیہۼنلعےئۼڈکنیۼاسۼہلئسمۼںیمۼد ۼاہیطۼامتصۼجالڈکۼدنہواتسطۼںیمۼد ۼستۼالہۼسصتۼوامجمتۼہلضفبۼاعتیٰلۼیفنحۼالمڈکہتۼ‬
‫ںیہۼہشیمہۼےسۼیہیۼػواجۼڈکاھکیۼانسۼد ۼامتصۼافحعۼقؽ ٓا ط‪،‬ۼرتاوحیۼںیمۼمسبۼاﷲ رشفیۼساػعۼقؽ ٓا طۼدیجمۼںیمۼیسکۼہنۼیسکۼوسػتۼرپ‪،‬ۼ‬
‫سبۼاجكۼجاػ ٓا واػ ۼےسۼڑپھۼےتیل ۼںیہۼاوػ ۼضعبۼولگۼدیپاوہےئ ۼد ۼاس ۼںیم ۼتہبۼڑگھجا ۼااھٹہ ۼںیہۼػجڈک ۼد ۼاسۼاکػساہلۼرملسۼ‬
‫ل‬
‫خڈکعتۼواالۼےہۼجاابتفۼڈکوومولویطۼگزگویہۼوۼجاینۼیتپۼےکۼڈکوعٰیۼرکجاےہۼد ۼرتاوحیۼںیمۼمسبۼاﷲۼجا سہؾۼہؾوسػتۼےکۼرسعۼرپۼاموساءۼ‬
‫وسػہ ۼحؼا ٔت ۼےک‪ ،‬ۼاػ ۼسب ۼالػص ۼےہ ۼوػہن ۼ‪ ۳۳۵‬ۼاجك ۼوسریتہ ۼاوػ ۼیھبک ۼےہات ۼےہ ۼاجك ۼوسوچڈکہ‪ٓ ۳۳۶‬ا حث ۼاکاصقنط ۼالػص ۼ ٓا ےئ ۼاگ‪ ،‬ۼمسب ۼاﷲ‬
‫اکزجوحثۼوہجاۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼ ٓا جۼجكۼوتارتًاۼوقنملۼےہۼک ہیفۼےکۼحؼڈکجكۼا یۼیلعۼلیبسۼالقـقۼواوتلارتۼےہۼ‬
‫قفتمۼنیلع‪،‬ہکلبۼاامجفۼاعتۼقفتمۼںیہ‪،‬ۼرمعوۼےنۼاسۼدہؾۼےسۼااکنػےہا‪،‬اسۼرپۼػجڈکۼےنۼاےسۼگاہۼجصسولیۼشفنین‪،‬ۼكمہنمۼسزآتۼےکۼ‬
‫ذ‬
‫وہا ۼاوػ ۼ شؼبیِۼڈکنیۼدمحمیۼںیمۼرمکجادنھۼرکۼاوصلۼووقادعۼڈکجصزہۼےسۼحؼرطفۼوہا‪،‬ۼاسۼػساہلۼںیمۼاجكۼابعػت ۼاوػ ۼڈکووتفعۼ‬
‫ومولجصظۼذموکػنیۼےسۼلقنۼےئکۼہحفصۼ‪۳۷‬رپاھکلۼاقػیۼدبعارلنمحۼاصذتۼجاینۼیتپۼنییبتۼااضلڈکۼرتہمجۼہفحتۼجڈکػہیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼ‬
‫اجطۼولد ۼذتۼالہۼقؽا ٔتۼاکاسۼارمۼںیمۼاذزالفۼےہۼد ۼمسبۼاﷲ ہؾوسػتۼاکزجوۼےہۼجاۼک ںی‪،‬ۼسپۼامتصۼقؽ ٓا طۼوکۼرتاوحیۼںیمۼڑپ ھشغ‬

‫‪Page 660 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫واےلۼرپ‪،‬ۼوجۼاُطۼاقػویطۼیکۼقؽا ٔتۼڑپےھۼوجۼمسبۼاﷲ وکۼہؾوسػتۼاکزجواجےتنۼںیہ‪،‬ۼواذتۼےہۼد ۼمسبۼاﷲ وکۼہؾوسػتۼےکۼرسعۼرپۼ‬

‫اکپػرکڑپےھۼوػہنۼمتخۼقؽ ٓا طۼدیجمۼںیمۼےسۼاسۼوکۼاجكۼوسوچڈکہۼ‪۳۳۶‬ۼ ٓا وتیطۼاکمکۼرکجااۼوػۼرتكۼرکڈکاچاالػصۼ ٓا جاےہۼاوػاجحؼک ںیۼےہ‪،‬ۼ‬
‫اط ۼرہشوط ۼںیم ۼاہجط ۼےک ۼاکضؾ ۼجاسزڈکع ۼیفنح ۼذمہت ۼػےتھک ۼںیہ ۼاس ۼےک ۼخالف ۼڈکوتسػ ۼےہ‪ ،‬ۼسپ ۼولعمص ۼک ںی ۼاس ۼرتك ۼوتلفغۼ‬
‫اکےہاسصت ۼےہ ۼطقف‪،‬ۼہحفص ۼ‪۳۹‬رپاھکل"ااتفتسےئ ۼومولیۼػدیشادمحگزگویہ‪ ،‬ۼمسب ۼاﷲ اکدہؾےس ۼڑپانھرتاوحیۼںیم ۼاضمہقئ ۼک ںی ۼاوػۼ‬
‫امنػںیمۼاسۼےسۼوکیئۼابقذت ۼک ںیۼوہیت‪،‬ہیۼا یۼقؽا ٔۼاکذمہت ۼےہۼ‪،‬ارگرضحت ۼصفحۼیکۼادتقاءۼرکو‪،‬ۼڈکػست ۼووبقملۼےہۼاوػۼ‬
‫وجذست ۼذمہت ۼک ہیف ۼہنۼڑپےھۼجامہۼوکیئ ۼبیعۼک ںی‪،‬ست ۼقح ۼرپںیہۼست ۼےکۼذماہت ۼحیحصۼوڈکػست ۼںیہۼت نکۼافحع ۼقؽ ٓا ط ۼدیجمۼ‬
‫لش‬
‫وکالػصۼےہۼد ۼڑپاھرکںیۼوػہنۼومبذتۼفؽامطۼومولیۼدبعارلنمحۼاصذتۼےکۼدنعا فصۼمتخۼںیمۼاصقنطۼػےہۼاگۼطقفۼواﷲ املعۼہبتکۼ‬
‫ػدیشادمحگزگویہ"‪،‬ۼہحفصۼۺ‪۳‬رپاھکل"ااتفتسءۼاقػیۼدبعارلدماطۼاصذتۼجاینۼیتپ‪،‬ۼػامہنۼقؽاءۼسصعہۼاک‪،‬ۼػامہنۼااہتجڈکۼولمعۼجاۃنسلۼاکاھت‪،‬ۼػامہنۼ‬
‫جانیعبۼاکاھت‪،‬اوػۼذمہتۼسملئۼااہتجڈکۼہیۼںیمۼوہجاےہۼہنۼوقنمہلۼںیم‪،‬ۼاوػۼدماػۼقؽاءۼاکطقفۼػواحثۼوتحصۼرپۼےہۼاوػۼقؽاءۼستۼاینپۼاینپۼ‬
‫قؽاءۼتۼیکۼػواحثۼحیحصۼػےتھکۼںیہۼاسۼںیمۼڈکلخۼذمہتۼوکۼک ںیۼےہۼلہٰڈکاۼقؽاءۼتۼںیمۼیسکۼالہۼوہاۼاکۼخالفۼک ںیۼےہ۔ۼاہمئۼذمہتۼ‬
‫د‬
‫جاػامہنۼقؽاء‪،‬ۼاتحمج ۼاہیلۼووصحمػہن ۼےھت ۼہکلب ۼدعبۼقؽاءۼےک ۼےھت‪،‬ۼاہمئ ۼقؽا ٔت ۼوکوپانھچۼد ۼےہاذمہت ۼػےتھک ۼےھت‪،‬ۼ مقۼےہ‪،‬دعب ۼتحصۼ‬
‫ف‬
‫ػواحثۼےکۼ ٓا رضحنتۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼرھپاحذتۼیسکۼذمہتۼاوػۼیسکۼااہتجڈکۼیکۼک ںیۼےہۼاڈکاۼحصۼادحلحثۼ ھوذمیبھۼ‬
‫(ذتۼدححثۼحیحصۼوہوتۼویہۼریماذمہتۼےہ۔ت)وقلۼاانحفۼاکےہ‪،‬ۼذتۼدماػتحصۼػواحثۼرپذماہتۼاػہعبۼںیمۼوہاۼرھپوجوکیئۼ‬
‫یسکۼذمہتۼاکیسکۼاقػیۼیکۼقؽا ٔتۼڑپےھۼاگۼاسۼیکۼقؽا ٔتۼںیمۼوجۼوہاسۼیکۼاابتفۼرکع‪،‬وجۼد ۼاامصۼاعمصۼیکۼقؽا ٔتۼںیمۼحؼواحثۼ‬
‫صفحۼمسبۼاﷲ ڈکػایمطۼہؾڈکووسػتۼےکۼجاحثۼےہۼػواجۃً‪،‬ۼاوػۼںیہکۼک ہیفۼیکۼبتکۼںیمۼظماتعنۼقؽا ٔتۼاعمصۼوصفحۼیکۼااعیتسجًاۼواعقۼ‬
‫ال َّ ۼوپػامتخ ۼػواحث ۼصفح ۼںیم ۼہن ۼوہاطقف ۼوالل ْاعلم ْبالصواب ۼادبعلۼ‬
‫ک ںی ۼےہ ۼوترتاوحی ۼںیم ۼمسب ۼاﷲ ڑپانھ ۼاجحؼ ۼوہا ۼو ۼاِ ْ‬
‫د‬
‫دبعارل مٰظ ۼیفعۼمزہ"۔ہحفصۼ‪ ۴۳‬ۼرپۼاھکل"وٰلصۼہ ۼرفموہضۼںیمۼمتخۼوصقمڈکک ںیۼاسۼےئلۼواہطۼدہؾالػصۼک ںیۼواہطۼاابتفۼاوبہفینحۼ‬
‫طصسل‬
‫اکاچےئہۼاوػرتاوحیۼںیمۼوصقمڈکۼمتخۼاکلمۼقؽ ٓا طۼےہۼواہطۼاابتفۼقؽاےئۼ مصظ‪،‬ۼمسبۼاﷲوکدہ ًؾاۼڑپانھساھتۼجادکۼےکۼاجحؼۼےہۼوػہنۼ‬
‫متخ ۼںیم ۼاصقنط ۼالػص ۼ ٓا جاےہ ۼانچہچن ۼیہی ۼرحتری ۼاخسکػ ۼےن ۼجاػاہ ۼاقػی ۼدبعارلنمح ۼاصذت ۼیک ۼػجاین ۼا ی ۼینس ۼےہ"۔ ۼات ۼنلعء ۼےسۼ‬
‫رعضۼےہۼد ۼہیۼایبجاتۼواتفوٰیۼحیحصۼںیہۼجاطلغ‪،‬اوػۼاہیطۼذمہتۼیفنحۼںیمۼےہاا مۼ؟ۼب ّؼنواْتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حمنْالرحیم ْ‬‫بسمْاللْالر ٰ‬
‫ستۼرعتںیفیۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼےئلۼںیہۼ ٓا ہتسہۼاوػۼدنلب‪،‬ۼڈکطۼاوػ‬ ‫الحمدْللْسراْوج اراْولیالْون اراْحمدا ْ‬

‫‪Page 661 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫کبارا ْادامۃ ْوا کثارا ْوالصلوات ْالسامیۃْ ػات ۼوک‪ ،‬ۼحؼی ۼدمحںی ۼاوػ ۼػجاڈکہ‪ ،‬ۼدنلبڈکػوڈکاوػ ۼاواچن ۼسالص ۼاسۼ‬
‫والتحیات ْالنامیۃ ْعیل ْمن ْسن ْف ْالصلٰوةْ ڈکات ۼرپسج ۼےنۼامنػںیمۼمسبۼاﷲ وکۼ ٓا ہتسہۼڑپانھسصت ۼفؽامجاۼ‬
‫اسرارالؾسمیۃْوعیلْالہْوصحبہْالنقوسْالحامیۃْ اوػ ۼ ٓا ت ۼیک ۼ ٓا ل ۼوااحصت ۼرپوجد ۼاخصل ۼسصت ۼوکوعاص ۼےک ۼوشػۼ‬
‫س ۼےسۼوفحمع ۼػےنھکۼواےلۼںیہۼ ٓا نیمۼ ٓا نیمۼجااػمحۼارلانیمح۔‬
‫لؽیضۃ ْالسنۃ ْمن ْالغوغاء ْالعامیۃ ْاٰمنی ْاٰمنیْ‬
‫(ت)‬
‫یاارحمْالراحمنی۔ ْ‬
‫مسبۼاﷲ رشفیۼاکرتاوحیۼںیمۼہؾوسػتۼرپدہؾ‪،‬ۼذمہتۼیفنحۼںیمۼالػصۼوواذتۼوہجاضحمۼےبۼالصۼوجالطۼرصحی‪،‬ۼاوػۼک ہیفۼرکاصۼ‬
‫رپارتفاءۼحیبقۼےہۼلیصحتۼسصتۼمتخۼیفۼارتلاوحیۼےکۼےئلۼرصفۼاجكۼجاػۼیسکۼوسػتۼرپۼدہؾرکےنۼیکۼامہػیۼبتکۼںیمۼاصفۼرصتحیۼ‬
‫ےہۼػجڈکۼےبۼملعۼاوػۼاسۼےکۼڈکوونطۼوبتموعطۼیکۼرحتریۼرسارسےبۼرحتریوریغحیحصۼےہ‪،‬ۼملسمۼاوبثلتۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الؽسملۃْمنْالِر ٰانْ ٰا یۃْفتِرأْفْالختمْمرة‪1‬۔ ْ ینعی ۼمسب ۼاﷲ رشفی ۼقؽ ٓا ط ۼمیظعۼیک ۼ ٓا حث ۼےہ ۼوتمتخ ۼںیم ۼاجكۼ‬
‫جاػڑپیھۼاجےئ۔‬
‫كلمۼااملعلءۼرحباولعلصۼاسۼیکۼرشجۼوفاحتۼارلومحتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫عیل ْھذا ْینبیغ ْان ْیِرأھا ْف ْالرتاو یح ْبالج رْ ینعیۼاسۼانبرپاچےئہۼد ۼمسبۼاﷲ رشفیۼرتاوحیۼںیمۼدہؾےسۼ‬
‫اجكۼجاػڑپیھۼاجےئۼےبۼاسۼےکۼسصتۼمتخۼاڈکاۼہنۼوہیگ۔‬ ‫مرةْوالتتأدیْسنۃْالختمْدون ا‪2‬۔ ْ‬
‫رشجۼومالجاۼویلۼاﷲ ںیمۼےہ‪:‬‬
‫من ْقال ْبکون ْالؽسملۃ ْجزء ْمن ْالِراٰن ْمنْ ینعیۼوجۼنلعءۼمسبۼاﷲ رشفیۼوکزجوِ ۼقؽ ٓا ط ۼدیجمامےتنۼںیہۼوخاہۼ‬
‫غیتعینیْالمحلْاوجزئؼت اْلہْفْاولْکلْسورةْ ےب ۼنییعت ۼلحم ۼ(ےسیج ۼنلعءِ ۼک ہیف ۼوریغمہ) ۼجاویط ۼد ۼہؾوسػتۼ‬
‫ذ‬
‫قالْبوجوبْقراءْت افیمایختمْفیہْالِراٰنْمنْ یکۼ ہلیۼ ٓا حثۼےہۼ(ےسیجۼنلعءۼساہیعف)ۼاطۼستۼےکۼحؼڈکجكۼسجۼ‬
‫امنػ ۼںیم ۼقؽ ٓا ط ۼدیجمۼاکمتخۼےہااجےئ ۼےسیجۼرتاوحی‪،‬ۼاسۼںیمۼمسبۼ‬
‫الصلٰوة ْکالرتاو یح ْاال ْان ْالجماعۃ ْاالوٰل ْتِولْ‬
‫اﷲ رشفیۼاکڑپانھرضوػۼےہۼرگمۼامہػعۼاہمئۼووہمجػۼنلعءۼےکۼ‬
‫بوجوبْقراءْت اْج رْراْمرةْوالثانیۃ ْ‬
‫حؼڈکجك‬

‫‪1‬ۼملسمۼاوبثلتۼاکلم‪،‬عسزلۃۼالصسملۃۼنمۼارقل ٓا طۼوبطمہعۼعبطمۼااصنػیۼ کڈیلہۼض‪۳۷۳‬‬

‫لمسص‬
‫‪2‬ۼوفاحتۼارلومحتۼرشجۼملسمۼاوبثلتۼجڈکلیۼا طفٰیۼعسزلۃۼالصسملۃۼنمۼارقل ٓا طۼوبطمہعۼعـشعۃۼاریمہیۼوبالقۼرصمۼ‪۳۶/۴‬‬
‫‪Page 662 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تِولْبوجوبْقرأت اْج راْفْاولْکلْسورةْسواءْ رصف ۼاجك ۼجاػجآواػ ۼاوػسایعف ۼذمہت ۼںیم ۼوسػہ ۼحؼا ٔت ۼےکۼ‬
‫وساہؾوسػتۼیکۼادتباۼرپ۔‬ ‫الرباءْة‪1‬۔ ْ‬
‫رمقاالامقػۼومالجاۼدبعامیلحلۼااصنػیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اعلمْانْالؾسمیۃْ ٰا یۃْمنْالِراٰنْکلہْانزلتْللقصلْ ینعی ۼمسبۼاﷲ رشفیۼساػعۼقؽ ٓا ط ۼدیجمںیم ۼرصفۼاجكۼ ٓا حثۼےہۼ‬
‫بنیْالسورْولؼستْجزءْمنْالقاتحۃْوالمنْکلْسورةْ د ۼوسػوتطۼںیمۼلصفۼےک ۼےئل ۼاجاػیۼیئگ‪،‬ۼہن ۼوہ ۼافہحتۼیک ۼزج ۼےہۼہنۼ‬
‫فالِراٰنْعبارةْعنْمائۃْواربعۃْعشرسورةْو ٰا یۃْویھْ ہؾوسػت ۼیک‪،‬ۼوتۼقؽ ٓا ط ۼمیظعۼجاصۼےہۼاجكۼوسوچڈکہ‪ ۳۳۶‬ۼوسػوتطۼاوػۼ‬
‫اجك ۼ ٓا حث ۼاک ۼد ۼوہ ۼمسب ۼاﷲ رشفی ۼےہ ۼسپ ۼمتخ ۼقؽ ٓا ط ۼںیم ۼمسب ۼاﷲ‬
‫الؾسمیۃْفالبدْفْختمْالِراٰنْمنْقراءْةْالؾسمیۃْ‬
‫رشفیۼاکۼیسکۼوسػتۼےکۼرسعۼرپۼاجكۼجاػڑپانھۼرضوػےہۼہیۼستۼ‬
‫مرة ْعیل ْصدرایۃ ْسورة ْکانت ْوھذا ْکلہ ْعندنا ْعیلْ‬
‫امہػعۼاہمئۼاکذمہتۼاتخمػےہاھۼرصتخمًا۔‬
‫المختار ‪2١‬ھْمختصرا۔ ْ‬
‫ذشس‬
‫وجاتۼہلئسمۼوتایسۼدقػےس ۼوہ ایرگمریقف ۼرفغاﷲ وعبط ۼػتۼدقری ۼلجۼخالہل‪ ،‬ۼقیقحتۼقحۼ حۼوصیخلتۼوقلۼػحیج ۼےکۼےئل ۼدنچۼاافڈکاتۼاعہیلۼ‬
‫ےھکلۼنجۼےسۼوتبقیف ۼاعتیٰلۼااکحصۼہلئسم ۼوکونػااشکنفۼاوػۼاواہصۼجاػلہۼوکوہظػااسکنف ۼےلمۼواللْالمعنیْوبہْنستعنی (اﷲ اعتیٰلۼدمڈکاگػۼ‬
‫ےہۼاوػۼایسۼےسۼمہۼدمڈکبلطۼرکہ ۼںیہ۔ت)‬
‫اافڈکہۼاویٰل‪:‬ۼمسبۼاﷲ رشفیۼےکۼجاتۼںیمۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼہکلبۼوہمجػاہمئۼاحصہبۼوجانیعبۼوریغمہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼاکذمہتۼقحۼوققحمۼہیۼ‬
‫ےہۼد ۼوہۼیسکۼوسػتۼقؽ ٓا طۼیکۼزجک ںی‪،‬ۼخڈکااگہنۼ ٓا حثۼوادحہۼےہۼد ۼربتكۼوۼلصفۼنیبۼاوسلػۼےکۼےئلۼرکمػۼجاػلۼوہیئ۔ۼاامصۼدبعازعلحؼۼنبۼ‬
‫ادمحنبۼدمحماخبػیۼنیلعۼػدمۃۼاابلػیۼد ۼاہلجۼاہمئۼک ہیفۼںیہۼاتکتۼاقیقحتلۼرشجۼاسح‪،‬یۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الصحیح ْمن ْالمذھب ْان امن ْالِراٰن ْلکن اْ حیحص ۼذمہت ۼامہػاہی ۼےہ ۼد ۼوہ ۼقؽ ٓا ط ۼیک ۼزجےہ ۼرگمہؾوسػت ۼیکۼ‬
‫لؼستْجزءْمنْکلْسورةْعندناْبلْیھْ ٰا یۃْمزنلۃْ زجک ںی ۼہکلب ۼہی ۼایسی ۼ ٓا جۃ ۼےہ ۼوجوسػوتط ۼںیم ۼافہلص ۼےک ۼےئلۼ‬
‫للقصل ْبنی ْالسور ْکذا ْذکر ْابوبکر ْالرازیْ جاػلۼیکۼیئگۼےہ‪،‬ۼویطۼاوبرکبػاػیۼےنۼڈکرکۼےہااوػۼاامصۼدمحمۼػہمحۼ‬
‫اﷲ اعتیٰلۼےسۼا یۼاےسیۼیہۼرمویۼےہ۔(ت)‬
‫ومثلہْرویْعنْمحمدْرحمہْاللْ ٰ ْ‬
‫تعاٰل‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼرشجۼملسمۼاوبثلتۼویلۼاﷲ‬
‫كلس‬
‫‪2‬ۼرمقاالامقػۼاحہیشۼونػاالوناػۼدقمہمۼااتکلتۼوبطمہعۼعبطمۼ حیۼڈکیلہۼضۻ‬
‫‪3‬ۼاتکتۼاقیقحتلۼرشجۼاسح‪،‬یۼدقمہمۼااتکلتۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼؤنھکلۼض‪۸‬‬
‫‪Page 663 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامصۼققحمۼانبۼاریمااحلجۼہیلحۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫المش ورْعنْاصحابناْان اْلؼستْباٰیۃْمنْالقاتحۃْ امہػعۼااحصتۼےسۼیہیۼوہشمػۼےہۼد ۼمسبۼاﷲ وسػہۼافہحتۼجایسکۼاوػۼ‬
‫والمنْغیھاْبلْیھْ ٰا یۃْمنْالِراٰنْمستِلۃْنزلتْ وسػہۼیکۼزجک ںیۼےہۼہکلبۼہیۼقؽآ طۼیکۼلقتسمۼآ جۃۼےہۼوجۼوسػوتطۼںیمۼ‬
‫لصفۼےکۼےئلۼجاػلۼیکۼیئگۼےہ(ت)‬ ‫للقصلْبنیْالسور‪1‬۔ ْ‬
‫كالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼكصزہۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ان ْمذھؽنا ْومذھب ْالجمہور ْلؼست ْ ٰا یۃ ْمنْ امہػاۼاوػۼوہمجػۼاکذمہتۼہیۼےہۼد ۼمسبۼاﷲ وسػہۼافہحتۼجایسکۼاوػۼ‬
‫وسػہۼیکۼزجک ںیۼےہ(ت)‬ ‫القاتحۃْوالمنْکلْسورة‪2٢‬۔ ْ‬
‫خ‬
‫اامصۼاوباربلاکت ۼ سفیۼزنکادلاققئۼاوػ ۼكالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼطلشقیۼاالرحبۼاوػ ۼكالہمۼدمحمۼنبۼدبعاﷲ زغیۼرمتجایشۼونتریاالاصبػ ۼںیمۼ‬
‫فؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫یھ ْ ٰا یۃ ْمن ْالِراٰن ْانزلت ْللقصل ْبنی ْالسورْ ہیۼقؽ ٓا طۼیکۼ ٓا جۃۼےہۼوجوسػوتطۼںیمۼلصفۼےکۼےئلۼجاػلۼیکۼیئگۼ‬
‫ےہۼافہحتۼجایسکۼاوػۼوسػہۼیکۼزجک ںیۼےہ(ت)ۼ‬ ‫ولؼستْمنْالقاتحۃْوالمنْکلْسورة‪3٣‬۔ ْ‬

‫اامصۼینیعۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼحیحصۼاخبػیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قال ْاصحابنا ْالؽسملۃ ْ ٰا یۃ ْمن ْالِراٰن ْانزلتْ امہػعۼااحصتۼےن ۼفؽامجاۼد ۼمسبۼاﷲ قؽآ ط ۼیکۼ ٓا حثۼےہۼوجوسوتطۼ‬
‫للقصل ْبنی ْالسور ْلؼست ْمن ْالقاتحۃ ْوالمنْ ںیمۼلصفۼےکۼےئلۼجاػلۼیکۼیئگۼےہۼہنۼوتۼہیۼافہحتۼیک ۼزجۼےہۼاوػۼہنۼیہۼ‬
‫یسکۼوسػہۼاکہیۼاولۼےہ(ت)ایسۼرطجۼتہبۼبتکۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اولْکلْسورة‪4٤‬۔ ْ‬
‫اافڈکہۼجاحزۃ‪:‬ۼرجمڈکرکتػۼحؼولۼہؾزگۼومذتۼدعتڈکک ںیۼوػہنۼاقجالطۼرکتاػحؼولۼافہحتۼقؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼڈکووسػہۼافہحتۼامےتنۼد ۼاُطۼےکۼ‬
‫حؼڈکجكۼافہحتۼطکہۼہمظعمۼںیمۼجاػلۼوہرکۼدمہنیۼتیطۼںیمۼڈکوجاػہۼاُرتی۔ۼكالہمۼنۼخلسیۼاحہیشۼولتحی‬

‫لم‬ ‫لح‬
‫‪1‬ۼخلزۃۼا زلیۼرشجۼطصزۃۼا صلی‬
‫لم‬ ‫لمسس‬
‫‪2‬ۼكصزہۼا ملیۼرشجۼطصزۃۼا صلیۼایبطۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۵۲۸‬‬
‫‪3‬ۼطلشقیۼاالرحبۼعمۼعمجمۼاالرہنۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼڈکاػاایحءۼارتلاتۼارعلیبۼریبوتۼ ‪۷/۳‬ۻ‪،‬ڈکػاتخمػۼ لصفۼواڈکاۼاػاڈکۼارشلوفۼیفۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼ‬
‫اھبػتۼ‪۹۷/۳‬‬
‫م‬ ‫ل‬
‫‪4‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼحیحصۼاخبػیۼذـزۃۼااتکلتۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا زضؾجۃۼریبوتۼ‪۳۴/۳‬‬
‫‪Page 664 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫تعدد ْنزولہا ْیِتیض ْتعدد ْقر ٰا نؼت ا ْکیف ْوْ مسب اﷲ ےکۼحؼولۼاکدعتڈکۼاسۼجات ۼوکالػصۼک ںیۼد ۼوہۼدعتمڈک جاػ‬
‫قؽ ٓا طۼاکزجےنب‪،‬ۼہیۼےسیکۼوہ ۔اتۼےہۼاحالہکنۼوسػہۼافہحتۼےکۼحؼولۼںیمۼ‬ ‫قدقیل ْبتکرار ْنزول ْالقاتحۃ ْولم ْیِل ْاحدْ‬
‫دعت کڈ ۼاکوقل ۼےہ ۼت نک ۼافہحت ۼاک ۼقؽآ ط ۼےک ۼدعتمڈک ۼزج ۼوہےن ۼاکوقل ۼیسکۼ‬
‫بتعددْقر ٰا نؼت ا‪1‬۔ ْ‬
‫ےنۼک ںیۼےہا(ت)‬
‫كالہمۼرسخوۼےکۼاحہیشۼولتحیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الِول ْبتکررہ ْالیِتیض ْالِول ْبتعددھا کیفْ مسبۼاﷲ ےکۼرکتاػحؼولۼاکوقلۼاسۼےکۼدعتمڈکۼوہےنۼوکالػصۼ‬
‫ک ںی‪ ،‬ۼہی ۼےسیک ۼوہ ۔اتےہ ۼج ہک ۼوسػہ ۼافہحت ۼےک ۼجاػع‪ ،‬ۼایٰلۼ‬ ‫وقدقیل ٰ‬
‫ْاٰلْاٰخرمامر‪2‬۔ ْ‬
‫ٓا رخہٖ۔(ت)‬
‫ولہٰڈکاۼكالہمۼرحبۼےنۼرحبارلاقئۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫ان ا ْف ْالِراٰن ْ ٰا یۃ ْواحدة ْیقؾتح ْب ا ْکل ْسورةْ ہیۼمسبۼاﷲ قؽ ٓا ط ۼیکۼاجكۼ ٓا حث ۼےہۼاسۼےسۼہؾوسػہ ۼاکۼااتتفجۼ‬
‫ےہااججاےہ‪،‬ۼاوػۼاامصۼسایعفۼےکۼحؼڈکجكۼہیۼہؾوسػہۼیکۼدحیلعہۼ ٓا حثۼ‬ ‫وعندالشافیعْ ٰا یاتْفْالسور‪3٣‬۔ ْ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫ایسۼرطجۼرمقاالامقػۼےسۼا یۼزگػاۼد ۼوہۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼےکۼحؼڈکجكۼامتصۼقؽ ٓا طۼںیمۼرصفۼاجكۼ ٓا حثۼےہۼہنۼہیۼد ۼاجكۼوسریتہۼ‬
‫جاوچڈکہۼآ ںیتیۼوہطۼاوػۼذتۼ ٓا حثۼوادحہۼےہۼرتاوحیۼںیمۼاسۼیکۼرصفۼاجكۼجاػجالوتۼاڈکاےئۼسصتۼمتخۼےکۼےئلۼ ٓا تۼیہۼاکیفۼامکالۼ‬
‫ذ‬
‫شفیۼیلعۼلکۼاعلقۼ(ہیۼیسکۼاعلقۼےسۼیفخمۼک ںیۼس ۼاجہکیئۼافلضۼےسۼیفخمۼوہ۔ت)ۼوکطۼاجلہۼےہکۼاگۼد ۼاجكۼ ٓا حثۼوکذتۼجكۼ‬
‫وسجاػہنۼڑپوھۼمتخۼوپػاہنۼوہ۔‬
‫اافڈکہۼجاہثل‪ :‬ۼمسبۼاﷲ رشفیۼاکزجو ۼوسػت ۼوہجا‪،‬ۼہؾزگہؾزگۼوضحػرپونػدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼوتمارتۼوہجاۼ‬
‫ط‬
‫ڈکػانکػ‪،‬ۼجاحثۼرکجاۼڈکوشاػ‪،‬ۼاسۼےکۼوتارتۼاکاڈکاعۼضحمۼاتہبطۼوارتفاء‪،‬ۼہکلبۼااحڈکحثۼ شسزہۼاسۼہیلکۼےکۼضقنۼرپاصفۼوگاہ‪،‬‬
‫اسیجۼد ۼمیسقتۼامنػۼوایلۼدححث‪،‬ۼاوػۼوہۼدححثۼسجۼںیمۼوسػہ‬ ‫کحدیثْقسمۃْالصلٰوةْوحدیثْثلثنیْ ٰا یۃ ْ‬

‫‪1‬ۼہمتتۼاحہیشۼخلسیۼیلعۼاوتلحیضۼوالزلوحیۼاحہیشۼ‪۴۷‬ۼقلعتمۼض‪۷۲‬ۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼاکوپنػۼض‪۷۷‬‬
‫‪2‬ۼاحہیشۼولتحیۼلمالۼرسخوۼوبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼاکوپنػۼض‪۵۳‬‬
‫‪3‬ۼرحبارلاقئۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۵۳۵/۳‬‬
‫‪Page 665 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫للملك ْوغیھا ْکمافصلہ ْالعلماء ْالکرام ْفْ كلمۼیکۼسیتۼ ٓا وتیطۼاکڈکرکۼاوػۼاطۼیسیجۼاوػۼااحڈکحثۼنجۼوکۼنلعءۼ‬

‫ْاٰل ْایرادھا ْھنافان ْش رةْ رکاصۼےنۼلصفمۼوطػرپۼاینپۼاصتفینۼںیمۼڈکرکےہاےہ‪،‬ۼاہیطۼاطۼ‬ ‫تصانیق م ْوالحاجۃ ٰ‬
‫الکالم ْفیہ ْاغنؾنا ْعن ْاعادتہ ْو ْاطالۃ ْالمِالْ وکایبط ۼرکےن ۼیک ۼرضوػت ۼک ںی ۼےہ ۼویکہکن ۼاس ۼجات ۼیکۼ‬
‫ع‬
‫رہشت ۼےنۼںیمہۼاہیطۼڈکرکرکےنۼےسۼ سصعسیۼرکڈکجا ۼےہۼزینۼ‬
‫بتذکارہ۔ ْ‬
‫اطۼےکۼڈکرکۼےسۼجاتۼیبملۼوہیگ۔(ت)‬
‫اافڈکہۼػاہعب‪:‬ۼویق یۼاسۼرپاامجفۼاعتۼاکایبطۼارتفاواتہبطۼ‪،‬ہکلبۼنلعءۼفؽامہ ۼںیہۼاحصہبۼرکاصۼوجانیعبۼاكالصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکاامجفۼ‬
‫ل‬
‫اھتۼد ۼمسبۼاﷲ رشفیۼزجووسػۼک ںی‪،‬ۼوقلۼزجتیئۼاُطۼےکۼدعبۼاحڈکتۼووندیپاوہا‪،‬ۼدیسیۼہیقفۼرقمیۼیلعۼونػیۼافسقسیۼمشتۼا شفقۼیفۼ‬
‫ل‬
‫ارقلاۼءۼاتۼا سصقۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ھذاْانْقلناْانْالؽسلملۃْلؼستْباٰیۃْوالْبعضْ ٰا یۃْ ہیۼحثۼےہۼذتۼمہۼہیۼںیہکۼد ۼمسبۼاﷲ ٓا حثۼک ںیۼاوػۼافہحتۼاوػۼیسکۼ‬
‫من ْاول ْالقاتحۃ ْوالمن ْغیھا ْوانما ْکؾبت ْفْ وسػہۼیکۼزجک ںیۼاوػۼہیۼرصفۼقؽ ٓا طۼںیمۼحؼتکۼےکۼوطػۼرپۼیھکلۼیئگۼ‬
‫المصاحف ْللؾیمن ْوالؾربك ْاوان ا ْف ْاول ْالقاتحۃْ ےہ ۼجا ۼاس ۼےئل ۼد ۼاﷲ اعتیٰلۼیک ۼاعڈکت ۼرکہمیۼےہ ۼد ۼاس ۼےن ۼاینپۼ‬
‫امتصۼاتکوبطۼںیمۼمسبۼاﷲ ےسۼادتباءۼفؽامیئۼلہٰڈکاۼوسػہۼافہحتۼےکۼاۼدتباءۼ‬
‫البتداء ْالکتاب ْعیل ْعادة ْالل ْجل ْوعز ْف ْابتداءْ‬
‫ف‬
‫ںیمۼا ی کۼڈرکۼ ؽامیئۼاوػۼجایقۼوسػوتطۼےکۼادتباءۼںیمۼرصفۼوسػوتطۼ‬
‫کؾبہ ْوف ْغیالقاتحۃ ْللقصل ْبنی ْالسور ْقال ْا بنْ‬
‫ےکۼڈکػایمطۼلصفۼےکۼےئلۼےہ۔ۼرضحتۼانبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫تعاٰل ْعن ماْکانْرسولْاللْصیلْاللْ‬
‫عباسْریضْاللْ ٰ‬
‫امہنع ۼےس ۼرموی ۼےہ ۼد ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼڈکووسػوتط ۼاکلصفۼ‬
‫ح‬ ‫فص‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالیعرف ْ ل ْالسورة ْ یت ْیزنلْ مسبۼاﷲ ارلنمحۼارلمیحۼےکۼجاػلۼوہےنۼرپولعمصۼرکہ ۼےھت‪،‬ۼیہیۼ‬ ‫ٰ‬
‫حمن ْالرحیم ْوھو ْمذھب ْمالكْ اامصۼامكل ۼ‪،‬ۼاوبہفینح‪ ،‬ۼوثػیۼاکذمہت ۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼاامصۼادمحۼوریغہۼےسۼ‬ ‫علیہ ْبسم ْالل ْالر ٰ‬
‫وایب ْحنیقۃ ْوالثوری ْوحیک ْعن ْاحمد ْوغیہْ یہیۼایبط ۼےہا ایۼےہۼاوػ ۼاامصۼیکمۼےنۼایسۼوکۼاینپۼاتکت ۼفشکۼںیمۼ‬
‫وانتصرلہْمیکْفْکشقہْوقالْانہْالذیْاجمعْعلیہْ اانپجاےہۼاوػۼفؽامجاۼد ۼیہیۼوہ ۼےہ ۼسجۼرپاحصہبۼوجانیعبۼاکۼاامجفۼےہ‪،‬ۼ‬
‫الصحابۃ ْوالتابعون ْو ْالِول ْبغیہ ْمحدث ْبعدْ مسب ۼاﷲ ےک ۼجاػع ۼںیم ۼوکیئ ۼاوػ ۼجات ۼاس ۼاامجف ۼےک ۼدعب ۼیئنۼ‬
‫اجماع م ْوشنع ْالِایض ْابوبکر ْبن ْالطیب ْبنْ زیچوہیگ‪،‬ۼاوػۼاقیضۼاوبرکبۼنبۼبیطۼنبۼجاقالینۼامیکلۼرصبیۼزینۼدغبا کڈۼ‬
‫ع م یۼےنۼاسۼیکۼاخمتفلۼرکےنۼواولطۼیکۼذمعتۼفؽامیئۼےہۼاوػۼہی‬
‫الباقالین ْالمالیک ْالبصری ْنزیل ْبغداد ْ یل ْ نْ‬
‫خالقہ ْ‬

‫‪Page 666 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وکان ْاعرف ْالناس ْبالمناظرة ْوادق م ْفی اْ اقیض ۼاوبرکب ۼوخڈک ۼثحب ۼےک ۼامہؾ ۼاس ۼںیم ۼڈکقّث ۼرظن ۼػےتھکۼ‬
‫ںیہ۔(ت)‬ ‫نظر‪1‬۔ ْ‬
‫لم‬
‫اامصۼػجلعیۼنییبتۼالشقاقئۼرھپۼكالہمۼدیسۼاوبالسعوڈکۼاػہؾیۼحتفۼاﷲ ا عصظۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قالْبعضْاھلْالعلمْومنْجعل اْمنْکلْسورةْفْ ضعبۼنلعءۼےنۼفؽامجاۼد ۼوجۼصخشۼمسبۼاﷲ وکافہحتۼےکۼكالوہۼیسکۼ‬
‫غیالقاتحۃ ْفِد ْخرق ْاالجماع ْالن م ْلمْ وسػت ۼاکزجاماتنےہ ۼوہ ۼاامجف ۼاکخالفۼرکجاےہ ۼویکہکن ۼافہحت ۼےکۼ‬
‫ریغبۼیسکۼوسػہۼےکۼجاػعۼںیمۼاذزالفۼک ںیۼ۔(ت)‬ ‫یختلقواْفْغیْالقاتحۃ‪2‬۔ ْ‬
‫اامصۼدبػادلنیۼومحمڈکینیعۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼحیحصۼاخبػیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫فان ْقیل ْنحن ْنِول ْان ا ْاٰیۃ ْمن ْغیالقاتحۃْ ارگارتعاض ۼےہااجےئ ۼد ۼمہ ۼمسب ۼاﷲ وکۼ ٓا حث ۼامےتن ۼںیہ ۼوت ۼاسۼ‬
‫فکذلك ْان ا ْاٰیۃ ْمن ْالقاتحۃ ْقلت ْھذاقول ْلمْ اکینعمۼہیۼوہا ۼد ۼافہحتۼیکۼ ٓا حث ۼےہۼاوػ ۼیسکۼاوػ ۼوسػہ ۼیکۼا یۼ‬
‫یِلْبہْاحدول ذاْقالواْزعمْالشافیعْان اْاٰیۃْ ٓا حث ۼےہ‪ ،‬ۼںیم ۼےہاتوہط ۼد ۼہی ۼیسک ۼاکوقل ۼک ںی ۼےہ ۼایس ۼےئلۼ‬
‫وہمجػۼےنۼگاہۼد ۼرصفۼاامصۼسایعفۼاکایخلۼےہۼد ۼہیۼہؾوسػہۼیکۼ‬
‫من ْکل ْسورة ْوماسبِہ ْاٰل ْھذا ْالِول ْاحدالنْ‬
‫ٓا ثۼےہۼج ہکۼاامصۼسایعفۼےسۼےلہپۼیسکۼےنۼہیۼجاتۼک ںیۼیک‪،‬ۼ‬ ‫ح‬
‫الخالفْبنیْالسلفْانماھوْفْان اْمنْالقاتحۃْ‬
‫ویکہکنۼاسۼےسۼےلہپۼاسالفۼںیمۼرصفۼہیۼاھتۼد ۼمسبۼاﷲ وسػہۼ‬
‫اولؼستْباٰیۃْمن اْولمْیعدھاْاحدْ ٰا یۃْمنْسائرْ‬
‫افہحتۼیکۼ ٓا حثۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼاوػۼاسۼوکۼیسکۼےنۼجایقۼوسػوتطۼاکزجۼ‬
‫ک ںیۼامجا۔(ت)‬ ‫السور‪3‬۔ ْ‬

‫اافڈکہۼاخعسہ‪:‬ۼامتصۼاصمفحۼذفطزہۼںیمۼہؾمسبۼاﷲ رشفیۼرپۼخساطۼ ٓا حثۼوموجڈکےہۼوہۼجالہبشۼاُطۼےکۼحؼڈکجكۼ ٓا حث ۼجاہمۼےہ‪،‬ۼاتۼ‬

‫وسػہۼرقبۼےسۼےلۼرکۼوسػہۼجاسۼجكۼامتصۼوسػںیمۼ ٓا جاتۼذفطزہۼیکۼیتنگۼاتبےیئ‪،‬ۼڈکےئھکیۼوتںیہکۼا یۼمسبۼاﷲ رشفیۼیتنگۼںیمۼ ٓا یئۼےہ‪،‬ۼ‬
‫عزلًاۼوسػہۼاخالضۼاچػ ٓا حثۼےہۼمسبۼاﷲ ےسۼاگلۼیہۼاچػۼ ٓا ںیتیۼںیہ‪،‬ۼوسػہۼوکرثںیمۼنیتۼ ٓا ںیتیۼںیہۼمسبۼاﷲ ےسۼخڈکایہۼنیتۼ ٓا ںیتیۼ‬
‫ںیہۼوعیلْھذاْالِیاس ذزالفۼوسػہۼافہحتۼد ۼساتۼ ٓا ںیتیۼںیہۼاوػۼاطۼےکۼحؼڈکجكۼانعمتْعلمھیۼرپۼ ٓا حثۼک ںیۼول ذاۼامہػعۼ‬
‫اصمفح‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼمشتۼالشفقۼیفۼارقلاءۼاتۼا سصقۼجاتۼالصسملۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۷۹‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼحتفۼا معصظۼیلعۼرشجۼالکضؾۼلصفۼواڈکاۼاػاڈکۼادلوخلۼاخلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۹/۳‬ۺ‪۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼجاتۼاموقیلۼدعبۼالزکزضؾۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۴/۷‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 667 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ںیمۼاسۼرپخساطۼ ٓا حث‪،‬ۼدنعالعضؾ‪،۷‬ۼےتھکلۼںیہۼہنۼ‪،o‬ہیۼاصفۼڈکلیلۼواحضۼےہۼد ۼامہػعۼقؽاءۼےکۼحؼڈکجكۼمسبۼاﷲ رقبہۼےسۼجاسۼجكۼ‬

‫یسکۼوسػت ۼیکۼزجک ںیۼہکلب ۼاجكۼاک ںیۼاقػویطۼیکۼےہاصیصخت‪،‬ۼست ۼےکۼحؼڈکجك‪،‬ۼوساافہحتۼےک‪،‬ۼد ۼفلتخمۼاہیفےہۼجایقۼامتصۼ‬
‫وسػوتطۼےکۼامشػۼ ٓا جاتۼےسۼمسبۼاﷲ رشفیۼاخػجۼےہۼہیۼا یۼاسۼاػساڈکۼنلعۼاکاتپۼڈکاتیےہۼد ۼوقلۼزجتیئۼاحڈکتۼوخالفۼاامجفۼےہ۔ۼ‬
‫لم‬
‫اامصۼػجلعیۼنییبتۼرھپۼكالہمۼاػہؾیۼحتفۼا عصظۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ان ْکتاب ْالمصاحف ْکل م ْعدوا ْاٰیات ْالسورْ قؽ ٓا طۼجاكۼےکۼامتصۼاکوبتطۼےنۼوسػوتطۼیکۼآ جاتۼوکۼامشػۼےہاےہۼاوػۼ‬
‫‪ 1‬اذہوط ۼےن ۼمسب ۼاﷲ وکیسک ۼوسػت ۼیک ۼ ٓا جات ۼںیم ۼامشػک ںی ۼےہا‪ ،‬ۼاوػۼ‬
‫فاخرجوھاْمنْکلْسورةْوقالْبعضْاھلْالعلم ْ‬
‫ضعبۼنلعءۼےنۼزگہتشۼوقلۼوکاذہوطۼےنۼآ رخۼجكۼایبطۼےہا۔(ت)‬
‫اٰلْاٰخرمامر۔ ْ‬
‫دمعہۼںیمۼاامصۼینیعۼاکاػساڈکۼزگػا‪:‬ۼلمْیعدھاْاحدْ ٰا یۃْمنْسائرْالسور‪ 2‬ۼ(اسۼوکۼیسکۼےنۼجایقۼوسػوتطۼیکۼ ٓا جۃۼک ںیۼ‬
‫امجا۔ت)‬
‫ہیبنت‪:‬ۼامشػۼےسۼارخاجۼوتدعصۼزجتیئۼںیمۼرصحیۼػاہؾۼےہۼاوػۼاڈکاخلۼںیمۼنلعےئۼرکاصۼےنۼاجحؼۼفؽامجاۼد ۼرصفۼنظۼیکۼرطفۼدنتسمۼ‬
‫وہوتدیفمۼتیعطقۼزجتیئۼہنۼوہےکسۼاگ‪،‬ۼاامصۼػجلعیۼبصنۼارلاہیۼاوػۼاامصۼینیعۼدمعہۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ اوبہؾریہ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼوضحػ ۼنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼوکڑپےتھۼ‬ ‫لعل ْاباھریرة ْمع ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫یِرأھاْفظن اْمنْالقاتحۃ‪ْ،‬فِالْان اْاحدیْ ٰا یات اْوْ وہےئۼانسۼوتایخلۼفؽامجاۼد ۼمسبۼاﷲ وسػہۼافہحتۼیکۼزجۼےہۼوتاذہوطۼےنۼ‬
‫نحن ْالننکران ا ْمن ْالِراٰن‪ْ ،‬و ْلکن ْالزناع ْوقع ْفْ ہہکۼڈکجا ۼد ۼہیۼافہحتۼیکۼ ٓا جات ۼںیمۼسالمۼےہ‪،‬ۼمسبۼاﷲ اکقؽ ٓا ط ۼیکۼ‬
‫ٓا حث ۼوہےنۼےسۼامہػا ۼااکنػ ۼک ںیۼےہۼرصفۼثحبۼڈکوولئسمطۼںیمۼ‬
‫مسئلتنیْاحدھماْان اْاٰیۃْمنْالقاتحۃ‪ْ،‬والثانیۃْانْ‬
‫ٰ‬
‫ح‬
‫ےہ ۼاجك ۼہی ۼد ۼےہا ۼہی ۼوسػہ ۼافہحت ۼیک ۼ ٓا ث ۼےہ ۼاوػ ۼڈکورسا ۼہی ۼد ۼےہا ۼمسبۼ‬
‫ل ا ْحکم ْسائر ْ ٰا یات ْالقاتحۃ ْج را ْوسرا‪ْ ،‬ونحنْ‬
‫اﷲ اکا م ۼافہحتۼیکۼڈکورسیۼآ جات ۼواالےہۼد ۼدہؾورس ۼںیمۼاط ۼیکۼ‬
‫نِول‪ْ،‬ان اْ اٰیۃْمستِلۃْقبلْالسورة‪ْ،‬ولؼستْمن ا‪ْ،‬‬
‫رطجۼڑپیھۼاجےئۼیگۼجاک ںی‪،‬ۼج ہکۼمہۼہیۼےتہکۼںیہۼہیۼاجكۼلقتسمۼ‬
‫ع لن ص‬
‫جمعابنیْاالدلۃ‪ْ،‬وابوھریرةْلمْیخربْ نْا یبْ یلْ ٓا حث ۼےہ ۼہیۼوسػہ ۼافہحت ۼیک ۼ ٓا جات ۼںیم ۼامشػک ںی‪،‬ہیۼجات ۼڈکاللئۼوکۼ‬
‫لاطقبۼانبےنۼےکۼےئلۼےہ‪،‬ۼاحالہکن‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْانہْقال‪ْ:‬یھْاحدیْ ٰا یات ا‪ْ ،‬‬
‫اللْ ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼحتفۼا معصظۼیلعۼرشجۼالکضؾۼلصفۼواڈکاۼاػاڈکۼادلوخلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۹/۳‬ۺ‪۳‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼجاتۼاموقیلۼدعبۼالزکزضؾۼوبطمكۃۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۴/۷‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 668 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وقراء ْت اقبل ْالقاتحۃ ْالیدل ْعیل ْذلك ْوْ اوبہؾریہۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼہیۼربخک ںیۼڈکیۼد ۼوضحػنیلعۼاٰولصلہۼ‬
‫والسالص ۼےن ۼفؽامجاد ۼہی ۼوسػہ ۼافہحت ۼیک ۼاجك ۼ ٓا جۃ ۼےہ ۼج ہک ۼضحم ۼوسػہۼ‬
‫اذاجازانْیکونْمسؾندْایبْھریرةْقراءْةْالنیبْ‬
‫افہحتۼےس ۼےلہپۼڑپ ھشغۼےسۼہی ۼجات ۼجاحث ۼک ںیۼوہیتۼاوػ ۼذت ۼرصفۼ‬
‫صیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْلہا‪ْ،‬وقدْظ ر‪،‬انْذلكْ‬
‫وضحػ ۼاکڑپانھ ۼیہ ۼاوبہؾریہۼػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼیک ۼڈکلیلۼوہوت ۼہیۼلحمۼ‬
‫لی ع مح‬ ‫لؼ‬
‫س ْبد ل ْ یل ْ ل ْالزناع‪ْ ،‬فالیعارض ْبہْ حؼاف ۼینعی ۼافہحت ۼاکزج ۼوہےن ۼرپڈکلیل ۼک ںی ۼوہیتکس‪ ،‬ۼلہٰڈکا ۼہی ۼػواحثۼ‬
‫امہػعۼحیحصۼجاۼحثۼدشہۼڈکاللئۼےکۼاقمجلۼک ںیۼوہۼیتکسۼاھۼ(ت)ۼ‬ ‫ادلؾناْالصحیحۃْالثابتۃْ‪1١‬اھ۔ ْ‬
‫اافڈکہۼساڈکہس‪:‬ۼزجتیئۼمسبۼاﷲ رشفیۼوکیعطقۼانہکضحمۼاہجلثۼاوػرصتاحیتۼاہمئۼرکاص‪،‬ۼنلعےئۼمؾاص‪،‬ۼےسۼتلفغۼےہۼہکلبۼزجتیئۼ‬
‫وسػتۼڈکػانکػۼزجتیئۼقؽ ٓا طۼا یۼربخًاۼوتمارتک ںی‪،‬‬
‫ولذاْانکرھاْاالمامْاالوزایعْواالمامْمالكْوْبعضْ مسب ۼاﷲ ےک ۼقؽ ٓا ط ۼاکزج ۼوہےن ۼاکاامص ۼاوػایع‪ ،‬ۼاامص ۼامكل ۼاوػۼ‬
‫مشایخنا ْونسب ْللمتِدمنی ْبل ْوقع ْف ْالتلو یحْ امہػع ۼضعب ۼاشمخئ ۼےن ۼااکنػ ۼےہاےہ۔ ۼدقتمنیم ۼیک ۼرطفۼ‬
‫وحوایش ْالکشاف ْوغیھما ْانہ ْالمشہور ْمن ْمذھبْ وسنمت ۼہکلب ۼولتحی ۼںیم ۼاوػ ۼاشکف ۼےک ۼوحایش ۼوریغہ ۼںیم ۼےہۼ‬
‫تعاٰل ْعنہ‪ْ 2٢‬قال ْالِ ستاین ْانْ د ۼیہی ۼاامص ۼاوبہفینح ۼاکوہشمػ ۼذمہت ۼےہ‪ ،‬ۼاامص ۼقہسزاین ۼےنۼ‬ ‫ایب ْحنیقۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫ح‬‫ل‬
‫ھذالم ْیوجد‪ْ 3٣‬قال ْالشایم ْف ْردالمحتار ْای ْبل ْھوْ فؽامجا ۼاس ۼوقل ۼاکووجڈک ۼک ںی ۼےہ‪ ،‬ۼكالہم ۼسا‪،‬ی ۼےن ۼػڈکا شزاػ ۼںیمۼ‬
‫فؽامجاۼےہۼہکلبۼہیۼوقلۼفیعضۼےہ۔(ت)‬ ‫قولْضعیفْعندنا‪4٤‬۔ ْ‬
‫كالہمۼنۼخلسیۼاحہیشۼولتحیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫قالْالجدْالمحِقْفْتقسیْالقاتحۃْقالْابوحنیقۃْ حؼػگ ۼققحم ۼےن ۼوسػہ ۼافہحت ۼیک ۼریسفت ۼںیم ۼفؽامجا ۼد ۼاامصۼ‬
‫تعاٰلْالمعؾربْالتوا ترْفْقر ٰا نؼت اْ اوبہفینحۼاوػۼاامصۼامكلۼےنۼفؽامجاۼےہۼمسبۼاﷲ ےکۼقؽ ٓا طۼوہےنۼ‬
‫ومالكْرحم ماْ ْاللْ ٰ‬
‫ےئلیکۼرصفۼلقنۼوتمارتۼک ںیۼہکلب اسۼاکقؽ ٓا طۼوہجاۼوتمارتۼاچےئہۼ‬ ‫الفْنِلہْفِطْوھوْالحق ْ‬
‫اوػۼیہیۼربتعماوػۼقحۼےہ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼااحڈکحثۼالصسملۃۼیفۼاٰولصلہۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۸/۷‬ۺ‪،۴‬بصنۼارلاجۃۼالاحڈکحثۼادہلاجۃۼاتکتۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼ‬
‫ل‬
‫ا مکصزۃۼاالسالعزۃۼػجاضۼاخیشلۼ‪۵۶۵/۳‬‬
‫‪2‬ۼاوتلحیضۼوالزلوحیۼعمۼاحہیشۼخلسیۼ ایبطۼاڈکہلۼاػہعبۼ وبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼاکوپنػۼض‪۷۲‬‬
‫‪3‬ۼاجعمۼارلومػۼلصفۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼدبنگۼاقومسۼاریاطۼ‪۳۷۳/۳‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۼػڈکا حشزاػۼ بلطمۼقؽا ٔہۼالصسملۃۼنیبۼاافلذزۃۼواوسلػہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۳/۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪Page 669 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اذمنْالظاھرْانْالنِلْاذالمْیکنْعیلْانہْقر ٰانْ ویکہکنۼػاہؾجات ۼےہۼد ۼارگۼقؽ ٓا ط ۼوہجا ۼوقنملۼہنۼوہۼوترھپۼمسبۼ‬

‫الیقیدْالِر ٰا نیۃْوالتواترْفْنِلْالؽساملْلؼسْ اﷲ اکقؽ ٓا ط ۼوہجاجاحث ۼک ںیۼوہاگ‪،‬ۼاوػ ۼمسبۼاﷲ ےکۼلقنۼںیمۼ‬
‫عیل ْانہ ْقراٰن ْوااللم ْیخالف ْفیہ ْبل ْکتب ْفْ وجوتارت ۼےہ ۼوہ ۼاس ۼےک ۼقؽ ٓا ط ۼوہےن ۼاک ۼوتارتک ںی ۼوػہن ۼاس ۼںیمۼ‬
‫اذزالفۼہنۼوہجاہکلبۼمسبۼاﷲ وکۼقؽ ٓا طۼںیمۼوسػوتطۼےکۼلصفۼاوػۼ‬
‫المصاحفْللقصلْوالؾربكْب اْ‪1‬الخ ْ‬
‫ربتكۼےکۼےئلۼاھکلۼ ایےہۼاخل(ت)‬
‫لس‬
‫امہػعۼاہمئۼد ۼااتۼفؽامہ ۼںیہ‪،‬ۼوبہجۼااتۼیفۼااصملفحۼوارمجا شؼج کڈ‪،‬ۼڈکلیلۼ یلقۼاقمئۼفؽامہ ۼںیہۼہنۼوتارتۼ‪،‬یعم‪،‬ۼجاہلمجلۼقحۼ‬
‫ہیۼد ۼمسبۼاﷲ رشفیۼاکزجءۼقؽ ٓا طۼمیظعۼوہجاۼوتامہػعۼحؼڈکجكۼڈکلیلۼیعطقۼےسۼجاحثۼےہۼرگمزجۼوسػۼوہجاہؾزگخقلًاۼمقلًاۼیسکۼرطجۼ‬
‫یعطقۼک ںیۼہکلبۼامہػعۼنلعےئۼرکاصۼاےسۼڈکلیلۼیعطقۼےسۼجالط‪،‬اوػۼضعبۼاابخػااحڈکۼوک‪،‬د ۼوممہۼزجتیئۼواعقۼوہےئ‪،‬ۼاخمفلۼاقعطۼ‬
‫ےکۼسصت ۼجاوبقملۼولحمضمۼاتبہ ۼںیہ‪،‬ۼاہنحث ۼہیۼد ۼنلعےئۼساہیعفۼػمہمحۼاﷲ اعتیٰلۼد ۼاقنیلئۼزجتیئۼںیہۼوخڈکۼعزکؼ ۼتیعطقۼ‬
‫ںیہ‪،‬اامصۼونویۼسایعفۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼیہیۼحیحصۼےہ۔ۼاامصۼدبعازعلحؼۼنبۼادمحاخبػیۼقیقحتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫النِلْالمتواترْلمالمْیؿبتْان اْمنْالسورةْلمْ ذت ۼلقن ۼوتمارت ۼمسب ۼاﷲ وکوسػت ۼاکزج ۼوہجاجاحث ۼک ںی ۼرکجا ۼوتۼ‬
‫اسۼاکزجۼوہجاۼجاحثۼہنۼوہاگ۔ۼ(ت)‬ ‫یؿبتْذلک‪2‬۔ ْ‬
‫كالہمۼاہبػیۼملسمۼاوبثلتۼاوػۼكالہمۼرحبۼوفاحتۼارلومحتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫(لم ْیتواتر ْان ا ْجزء ْمن ا) ْفالتؿبت ْالجزئیۃْ اسۼاکزجۼوہجا ۼوتارتےسۼجاحث ۼک ںی‪،‬ۼلہٰڈکا ۼزجتیئۼجاحث ۼہنۼوہیگۼ‬
‫اذقدْسبقْانْتواترْالجزئیۃْشرطْالثباتہا‪3‬۔ ْ ویکہکنۼےلہپۼولعمصۼوہاکچۼےہۼزجتیئۼےکۼااتۼےکۼےئلۼزجتیئۼ‬
‫اکوتارتۼرشعۼےہ۔(ت)‬
‫اُک ںیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫(عارضہْالِاطع)ْوھوعدمْتواترْالجزئیۃْالدالْ مسب ۼاﷲ ےکۼزجوہےنۼوکۼاجك ۼیعطقۼڈکلیلۼاعمػض ۼےہۼاوػ ۼوہۼ‬
‫زجتیئۼےکۼوتارتۼاکہنۼوہجاۼوجد ۼیفۼاولاعقۼزجہنۼوہےن‬ ‫عیلْعدم اْفْالواقعْفیضمحلْالمظنون ْ‬

‫‪1‬ۼہمتتۼاحہیشۼخلسیۼیلعۼاوتلحیضۼوالزلوحیۼایبطۼاڈکہلۼاػہعبۼاحہیشۼ‪۴۸‬ۼقلعتمۼض‪۷۲‬ۼ وبطمہعۼیشنمۼونلکسوػۼاکوپنػۼض‪۷۷‬‬
‫‪2‬ۼاتکتۼاقیقحتلۼرشجۼااسحل‪،‬یۼدقمہمۼااتکلتۼوبطمہعۼونلکسوػؤنھکلۼض‪۸‬‬
‫لمسص‬
‫‪3‬ۼوفاحتۼارلومحتۼرشجۼملسمۼاوبثلتۼ جڈکلیۼا طفیۼعسزلۃۼالصسملۃۼنمۼارقل ٓا طۼوبطمہعۼعـشعۃۼاریمجۃۼوبالقۼرصمۼ‪۳۶/۴‬‬
‫‪Page 670 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وھذا ْھوالجواب ْعن ْاالخبار ْاالحاد ْالیت ْتوھمْ یکۼڈکلیلۼےہۼسپۼینظۼارمزمکوػ ۼقؽاػجاےئۼاگ‪،‬ۼہیۼزجتیئ ۼاکومہۼ‬
‫الجزئیۃْبلْیجبْانْتکونْھذہْاالخبارْمِطو عْ دیپا ۼرکےن ۼوایل ۼاابخػااحڈک ۼاکوجات ۼےہ ۼلہٰڈکا ۼاط ۼاابخػ ۼاک ۼوہسیعطقۼ‬
‫ےہ ۼوػہن ۼارگ ۼمسب ۼاﷲ وسػہ ۼاکزج ۼوہیت ۼوتوتارت ۼےس ۼجا ۼحثۼ‬ ‫الس وْوااللتواتراتْ‪1‬الخ ْ‬
‫وہیت۔(ت)‬
‫كالہمۼاحؼامیہۼیبلحۼكصزہۼرشجۼطصزہۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الیؿبت ْکون ا ْاٰیۃ ْمن ْکل ْسورة ْمن ْالسورْ یعطقۼڈکلیلۼےکۼریغبۼاسۼاکۼامتصۼوسػوتطۼںیمۼےسۼیسکۼاکزجوہجاۼ‬
‫بالدلیل ْقطیع ْکماف ْسائر ْاالٰیات ْواجماعْ اوػ ۼ ٓا حث ۼوہجاجاحث ۼک ںیۼوہ ۔ات‪ ،‬ۼسجۼرطجۼجایقۼ ٓا جات ۼےکۼ‬
‫الصحابۃ ْعیل ْاثبات ا ْف ْالمصحف ْالیلزم ْمنہْ جاػع ۼںیم ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاحصہب ۼرکاص ۼاک ۼاس ۼوک ۼفحصم ۼںیم ۼےنھکلۼ‬
‫رپاامجفۼوہجااسۼجاتۼوکزلتسمصۼک ںیۼد ۼہیۼیسکۼوسػہۼیکۼ ٓا حثۼ‬
‫ان اْاٰیۃ ْمن ْکل ْسورة ْبل ْالالزم ْمنہ ْمع ْاالمرْ‬
‫ق‬
‫ےہ ۼہکلب ۼ ؽ ٓا ط ۼوکریغ ۼےس ۼربمّا ۼػےنھک ۼےک ۼا م ۼےس ۼاانتالػصۼ‬
‫بالتجریدْعنْغیالِراٰنْان اْمنْالِراٰنْوبہْ‬
‫ٓا جاےہ ۼد ۼہی ۼمسب ۼاﷲ قؽ ٓا ط ۼیک ۼ ٓا حث ۼےہ ۼوجد ۼلصف ۼےک ۼےئلۼ‬
‫نِولْان اْاٰیۃْمنہْنزلتْللقصلْبنیْالسور‪2٢‬۔ ْ‬
‫جاػلۼیکۼیئگۼےہ۔(ت)‬
‫ذس‬
‫كالہمۼرحبالفقہۼػنیۼنبۼ ش ضۼرصمیۼرشجۼانمػۼرھپۼكالہمۼدیسۼدمحم ٓا دنفیۼسا‪،‬یۼعسزۃۼااخلقلۼاحہیشۼرحبارلاقئۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼ‬
‫یھ ْقراٰن ْلتواتر ْف ْمحل ا ْوال کقر ْلعدمْ مسب ۼاﷲ قؽ ٓا ط ۼےہ ۼویکہکن ۼوتارت ۼےس ۼقؽ ٓا ط ۼںیم ۼسالم ۼیلچۼ‬
‫ٓا ػیہۼےہۼت نکۼوسػوتطۼیکۼادتبایئۼ ٓا حث ۼوہےنۼےکۼااکنػ ۼےسۼ‬ ‫تواترکون اْفْاالوائلْقر ٰا نا‪3‬۔ ْ‬
‫رفکالػصۼک ںیۼ ٓا ےئۼاگۼویکہکنۼہیۼجاتۼوتارتۼےسۼجاحثۼک ںی۔‬
‫لم‬
‫كالہمۼدیساوبالسعوڈکۼاػہؾیۼحتفۼاﷲ ا عصظۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ثبوتْقر ٰا نؼت اْالعیلْسؽیلْالتواترْول ذاْعللْ مسب ۼاﷲ ےک ۼقؽ ٓا ط ۼوہےن ۼرپوتارتہن ۼوہےن ۼیک ۼوہج ۼےس ۼارگوکیئۼ‬
‫اسۼجاتۼاکااکنػۼرکعۼوتۼرفک‬ ‫فْالن رْعدمْتکقیْجاحدھاْبعدم ْ‬

‫لمسص‬
‫‪1‬ۼوفاحتۼارلومحتۼرشجۼملسمۼاوبثلتۼ جڈکلیۼا طفی‪،‬ۼعسزلۃۼالصسملۃۼنمۼارقل ٓا طۼوبطمہعۼعـشعۃۼاریمجۃۼوبالقۼرصمۼ‪۳۷/۴‬‬
‫لمسس‬
‫‪2‬ۼكصزۃۼا ملیۼظفۃۼاٰولصلہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼض‪۵۲۹‬‬
‫‪3‬ۼعسزۃۼااخلقلۼاحہیشۼیلعۼارحبلۼارلاقئ لصفۼواڈکاۼاػاڈکۼادلوخلۼیفۼاٰولصلہ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ‪۵۳۴/۳‬‬
‫‪Page 671 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ہنۼوہاگۼرہنۼںیمۼدعصۼریفکتۼیکۼیہیۼتلعۼایبطۼیکۼیئگۼےہ(ت)‬ ‫تواترکون اْقر ٰا نا۔‪ْ 1‬‬

‫كالہمۼدیسیۼادمحۼؼشؾاویۼرصمیۼاحہیشۼرمایقۼالفالجۼرشجۼونػاالاضیجۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الن ا ْوان ْتواترت ْکتابت ا ْف ْالمصاحف ْولمْ فحصم ۼںیم ۼاس ۼوکےنھکل ۼےک ۼوتارتۼےس ۼاس ۼےک ۼقؽ ٓا ط ۼوہےنۼ‬
‫اکوتارتۼجاحثۼک ںیۼوہجا۔(ت)‬ ‫یتواترْکون اْقر ٰا نا ‪ْ2ْ٢‬۔ ْ‬
‫كالہمۼاہشتۼافخیجۼانعجۃۼااقلیضۼوافکجۃۼارلاػیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہۼ‪:‬‬
‫ولم ْیتواتر ْتسمؼت ا ْقر ٰا نا ْو ٰا یۃ ْبا لنِل ْعنہْ مسبۼاﷲ اکجاص‪،‬ۼقؽ ٓا طۼجاوسػہۼیکۼ ٓا جۃ‪،‬ۼوتارتۼےسۼوضحػۼنیلعۼاٰولصلہۼ‬
‫علیہْالصلٰوةْوالسالمْاذلوْتواترْلکقرْجاحدھاْ والسالصۼےسۼوقنملۼک ںیۼاوػ ۼارگہیۼجات ۼوتارتےسۼجاحث ۼوہیتۼ‬
‫وتاسۼاکااکنػۼرفکوہجا‪،‬احالہکنۼجاافتقۼہیۼرفکک ںیۼےہ۔(ت)‬ ‫وھوْالیکقرْباالتقاق‪3٣‬۔ ْ‬
‫اُیسۼےسۼاامصۼقؽیبطۼػہمحۼاﷲ ےسۼےہ‪:‬‬
‫المسألۃ ْاجت ادیۃ ْظنیۃ ْالقطعیۃ ْکماظنہ ْبعضْ ہیۼہلئسمۼینظۼاوػ ۼااہتجڈکیۼےہ‪،‬ۼیعطقۼک ںیۼےہۼاسیجۼد ۼضعبۼ‬
‫اجلہۼولوگطۼاکایخلۼےہ۔(ت)‬ ‫الج لۃْمنْالمتقِ ۃ۔‪ْ 4٤‬‬
‫ایسۼںیمۼریسفتۼاامصۼنیمسۼیمسمۼجاولرضؾۼےسۼےہ‪:‬‬
‫اسۼہلئسمۼںیمۼنظۼولطمتۼےہۼنیقیۼولطمتۼک ںی(ت)‬ ‫المطلوبْھناْالظنْالالِطع‪5٥‬۔ ْ‬
‫ایسۼںیمۼاامصۼدزۃۼاالسالصۼدمحمزغایلۼسایعفۼےسۼےہ‪:‬‬
‫انہ ْاقام ْالدلیل ْعیل ْاال کتقاء ْبا لظن ْفیماْ امہػی ۼثحبۼںیم ۼوجڈکلیلۼشیپ ۼیک ۼیئگۼےہ ۼوہ ۼرصفۼنظ ۼاکافدئہۼ‬
‫ڈکیتیۼےہ۔(ت)‬ ‫نحن‪6‬۔ ْ‬
‫اامصۼانبۼرجحۼیکمۼسایعفۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼرشجۼٰوکشمہۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬

‫ل‬
‫‪۹/۳‬ۺ‪۳‬‬ ‫‪1‬ۼحتفۼاﷲ ا معصظۼیلعۼرشجۼالکضؾ لصفۼواڈکااػاڈکۼادلوخلۼیفۼاٰولصلہ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا‬
‫‪2‬ۼاحسزۃۼالؿشؾاویۼیلعۼرمایقۼالفالجۼلصفۼیفۼایبطۼننسۼاٰولصلہۼوبطمہعۼونػدمحماکػاخہنۼاجتػتۼبتکۼرکا ۼض‪۳۶۳‬‬
‫‪3‬ۼاحسزۃۼالسہاتۼیلعۼریسفتۼالصشصاویۼثحبمۼالصسملۃۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪۵۲/۳‬‬
‫‪4‬ۼاحسزۃۼالسہاتۼیلعۼریسفتۼالصشصاویۼثحبمۼالصسملۃۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪۵۲/۳‬‬
‫‪5‬ۼاحسزۃۼالسہاتۼیلعۼریسفتۼالصشصاویۼثحبمۼالصسملۃۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪۵۲/۳‬‬
‫‪6‬ۼاحسزۃۼالسہاتۼیلعۼریسفتۼالصشصاویۼثحبمۼالصسملۃۼوبطمہعۼڈکاػاصڈکػۼریبوتۼ‪۵۲/۳‬‬
‫‪Page 672 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الؽسملۃْ ٰا یۃْمنْالقاتحۃْعمالْوظناْالقطعا‪ْ 1‬الخْ مسب ۼاﷲ اکوسػہ ۼافہحت ۼاکزجوہجا ۼینظ ۼےہۼیعطق ۼاوػ ۼینیقی ۼک ںیۼےہۼ‬
‫اخل ۼاس ۼوک ۼطالیلع ۼاقػی ۼےن ۼرماقت ۼںیم ۼاط ۼےس ۼلقنۼ‬ ‫نِلہْعنہْالِاریْفْالمرقات۔ ْ‬
‫ےہاےہ(ت)‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫كالہمۼافسقسیۼمشتۼا شفقۼیفۼارقلاءۼاتۼا سصقۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ان ْالمحِِنی ْمن ْالشافعیۃ ْوعزاہ ْالماوردیْ نیققحمۼساہیعفۼےنۼاوػ ۼاموػڈکیۼےکۼایبط ۼےکۼلاطقبۼاط ۼےکۼ‬
‫للجمہور ْعیل ْانہ ْ ٰا یۃ ْحکما ْالقطعا ْقال ْالنوویْ وہمجػ ۼےنۼگاہےہۼد ۼمسبۼاﷲ اکافہحتۼیکۼزجوہجایمکحۼجات ۼےہۼ‬
‫والصحیحْان اْقراٰنْعیلْسؽیلْالحکمْولوکانتْ یعطقۼک ںیۼےہ‪،‬ۼاوػۼاامصۼونویۼےنۼفؽامجاۼحیحصۼہیۼےہۼد ۼمسبۼاﷲ‬
‫اکقؽ ٓا ط ۼوہجایمکح ۼےہ ۼاوػ ۼارگیعطق ۼوہجاوت ۼمہ ۼاخمفل ۼوکاکفؽےتہکۼ‬
‫قر ٰا نا ْعیل ْسؽیل ْالِطع ْلکقرنا ْفی ا ْوھوخالفْ‬
‫ج ہکۼہیۼجاتۼاامجفۼےکۼخالفۼےہ۔(ت)‬
‫االجماع‪2‬۔ ْ‬
‫‪٢‬‬
‫ایسۼںیمۼرشجۼاہنمجۼاونلویۼفینصتۼاامصۼخاللۼادلنیۼیلحمۼسایعفۼےسۼےہ‪:‬‬
‫الؽسملۃْمن اْایْمنْالقاتحۃْعمالْالنہْصیلْاللْ مسب ۼاﷲ وسػہ ۼافہحت ۼاکہصح ۼےہ ۼویکہکنۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْعدھا ْاٰیۃ ْمن ا ْصححہ ْا بنْ ےنۼاسۼوکافہحتۼیکۼ ٓا حثۼامشػۼےہاےہۼسجۼیکۼانبۼزخہمیۼاوػۼاحمکۼ‬
‫ٰ‬
‫خزیمۃ ْوالحا کم ْو یکیف ْف ْثبوت ا ْمن ْحیثْ ےنۼحیحصتۼیکۼےہۼاوػ ۼاس ۼےکۼیلمعۼوبثت ۼےک ۼےئلۼنظۼیہۼاکیفۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫العملْالظن‪3‬۔ ْ‬
‫اافڈکہۼساہعب‪ :‬اوقل‪ :‬وباللْالتوفیقۼقؽ ٓا طۼمیظعۼےکۼمتخۼںیمۼالالقۼاجكۼجاػمسبۼاﷲ رشفیۼڑپ ھشغۼرپۼامتصۼقؽاءۼاکاامجفۼیعطقۼ‬
‫ےہ ۼد ۼادتباء ۼجالوت عـــہ ۼوسػ ۼت ۼریغحؼا ٔت ۼںیم ۼاایتط ۼخسملہ ۼعمجم ۼنیلع ۼےہ ۼرھپ ۼہؾڈکووسػت ۼےک ۼڈکػایمط ۼاات ۼوخ کڈف ۼںیم ۼقؽاءۼ‬
‫فلتخمۼںیہۼاامصۼجاعفۼدمینۼحؼواحثۼاقولطۼاوػۼاامصۼدبعاﷲ نبۼریثکیکمۼو‬
‫عــــہ رشوفۼجالوتۼارگادتباےئۼوسػتۼےکۼكالوہ‪،‬ۼںیہکۼوطسۼےسۼوہ‪،‬ۼوتمسبۼاﷲ یکۼاحذتۼک ںی‪،‬ۼرتہبےہۼاوػۼارگادتباےئۼوسػتۼوساےئۼ‬
‫حؼا ٔتۼےسۼجالوتۼ ٓا اغػۼرکعۼوتمسبۼاﷲ جاالامجف ۼڑپےھ‪ ،‬ۼرھپاانثےئۼجالوتۼںیم ۼوجوسػںیتۼ ٓا یتۼاج ںیۼاُطۼرپمسبۼاﷲ ڑپ ھشغۼہنۼڑپ ھشغ ۼںیمۼ‬
‫اذزالفۼےہ‪(۳۴‬ص)‬

‫‪1‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼ جاتۼارقلاءۼہۼیفۼاٰولصلہۼلصفۼاولۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪۸/۴‬ۻ‪۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼمشتۼالشفقۼیفۼارقلاءۼاتۼا سصقۼیٰلعۼاحہیشۼرساجۼااقلػی‪،‬ۼجاتۼالصسملۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۻ‪۷‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼمشتۼالشفقۼیفۼارقلاءۼاتۼا سصقۼیٰلعۼاحہیشۼرساجۼااقلػی‪،‬ۼجاتۼالصسملۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۻ‪۷‬‬
‫‪Page 673 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامصۼاعمصۼنبۼذہڈکہلۼوکیفۼوۼاامصۼیلعۼنبۼدحؽہۼسکیئۼوکیفۼڑپےتھۼاوػۼاامصۼدمینۼحؼواحثۼوػسۼاوػۼاامصۼدبعاﷲ نبۼاعرمۼسا‪،‬یۼوۼاامصۼ‬
‫دحؽہۼنبۼبیبحۼػجاتۼوکیفۼوۼاامصۼاوبرمعونبۼالعالءۼرصبیۼخڈکفۼرکہ ۼںیہۼوتارگۼہسلجۼوادحہۼںیمۼوکیئۼصخشۼقؽ ٓا طۼمیظعۼجادتباےئۼ‬
‫ل‬
‫وادحۼمتخۼرکع‪،‬ۼجامہۼاجكۼجاػۼمسبۼاﷲ رشفیۼجاامجفۼقؽاءۼڑپےھۼاگاوػۼرکتاػۼںیمۼاذزالفۼػےہۼاگ۔مشتۼا شفقۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الخالفْبؼمھنْفْانْالِارئْاذاْافؾتحْقراءْتہْ اسۼجاتۼںیمۼوکیئۼاذزالفۼک ںیۼد ۼاقػیۼیسکۼوسػہۼوکۼادتباءۼےسۼ‬
‫باول ْسورة ْغیبرائۃ ْانہ ْیؽسمل ْسواء ْکانْ رشوف ۼرکع ۼوتمسب ۼاﷲ ڑپےھ ۼاموسا ۼوسػہ ۼحؼاء ۼت ۼےک‪،‬ۼوخاہ ۼاقػیۼ‬
‫عطقۼےکۼدعبۼادتباءۼرکعۼجاوفقۼےکۼدعب‪،‬ۼہؾرطجۼمسبۼاﷲ ڑپےھ(ۼ‬
‫ابتداءْہْعنْقطعْاووقفْ(اٰلْانْقال)ْواختلقواْ‬
‫اس ۼےک ۼدعب ۼاہیط ۼجك ۼفؽامجا) ۼاوػ ۼجالوت ۼںیم ۼڈکووسػوتط ۼےکۼ‬
‫ف ْاثبا ْت ا ْبنی ْالسورتنی ْسواء ْکانتا ْمرتبتنیْ ڈکػایمطۼمسبۼاﷲ ڑپ ھشغ ۼںیمۼاذہوطۼےنۼاذزالفۼےہا ۼےہۼوخاہۼڈکوونطۼ‬
‫اوغیمرتبتنی ْفاثؽت ما ْقالون ْوالمیک ْوعاصمْ وک ۼرتبیت ۼےس ۼڑپےھ ۼجا ۼریغرتبیت ۼرپڑپےھ‪ ،‬ۼاامص ۼاقولط‪ ،‬ۼیکم‪ ،‬ۼاعمصۼ‬
‫وعیلْوحذف اْحمزةْووصلْالسورتنیْ(اٰلْقولہ)ْ اوػ ۼیلع ۼےن ۼمسب ۼاﷲ وک ۼجاحث ۼامجاےہ ۼاوػ ۼاامص ۼدحؽہ ۼےن ۼخڈکف ۼرکجا‪،‬ۼ‬
‫وانماْاختلقواْفْالوصلْولمْیختلقواْفْاالبتداءْ قؽاػڈکجاےہۼاوػۼڈکوونطۼوسػوتطۼںیمۼولصۼاکوقلۼےہاےہۼ(اوػۼرھپۼاسۼ‬
‫وکایبط ۼےہاد )ۼاط ۼاہمئۼےنۼڈکوونطۼوسػوتطۼےکۼولصۼےکۼجاػعۼ‬
‫الن ا ْمرسومۃ ْف ْالمصاحف ْفمن ْیرتک ا ْفْ‬
‫ںیم ۼہی ۼاذزالف ۼےہاےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼادتباء ۼرکہ ۼوقث ۼمسب ۼاﷲ ڑپ ھشغ ۼںیمۼ‬
‫اذزالفۼک ںیۼےہا‪،‬ۼویکہکنۼمسبۼاﷲ قؽ ٓا ط ۼںیمۼیھکل ۼےہۼلہٰڈکاۼارگوکیئۼ‬
‫الوصل ْلولم ْیأت ْب ا ْف ْاالبتداء ْلخالفْ‬
‫ڈکوونطۼوسػوتطۼںیمۼولصۼرکہ ۼوقثۼمسبۼاﷲ وکرتكۼرکعۼاوػۼ‬ ‫المصاحفْوخرقْاالجماع‪1١‬الخ۔ ْ‬
‫وسػہۼےسۼادتباءۼرکہ ۼوقثۼا یۼرتكۼرکعۼوتاصمفحۼاوػۼاامجفۼ‬
‫ےکۼخالفۼاػاکتتۼرکعۼاگاخل(ت)‬
‫رساجۼااقلػیۼرشجۼساہیبطۼںیمۼےہ‪:‬ۼ‬
‫اخربان ْرجاال ْبسملوا ْبنی ْالسورتنی ْوھم ْقالونْ ولعمص ۼوہا ۼےہ ۼد ۼیئک ۼولوگط ۼےن ۼوکیئ ۼڈکووسػوتط ۼںیم ۼمسب ۼاﷲ‬
‫والکسائیْوعاصمْوا بنْکثیْوالباقنیْالیؽسملونْ ڑپ ھشغۼاکوقلۼےہاۼےہۼاوػۼوہۼاقولط‪،‬ۼسکیئ‪،‬ۼاعمصۼاوػۼانبۼریثکۼںیہۼاوػۼ‬
‫بنی ْالسورتنی ْالن ْھذا ْمن ْقؽیل ْاالثباتْ جایقۼولوگطۼےنۼاط ۼڈکوونطۼوسػوتطۼںیمۼمسبۼاﷲ ہنۼڑپ ھشغۼاکوقلۼ‬
‫ےہاےہۼویکہکنۼہیۼاعمطلہۼااتۼوخڈکفۼواالےہاھۼطلش ًصا(ت)‬
‫والحذف‪2١ ٢‬ھْملخصا۔ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼمشتۼالشفقۼیفۼارقلاءۼاتۼا سصقۼیلعۼاحہیشۼرساجۼااقلػیۼجاتۼالصسملۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۷۴‬‬
‫‪2‬ۼرساجۼااقلػیۼرشجۼساہیبطۼالنبۼااقلحصۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۺ‪۶‬‬
‫‪Page 674 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اتۼرظناغحؼۼےئجیکۼوتخڈکفۼرصاخۃًۼجایفۼوانمیفۼزجتیئۼےہۼد ۼارگۼزجوہیتۼوتخڈکفۼویکرکنۼوہیتکس‪،‬اوػۼااتۼاضلًاۼدیفمزجتیئۼک ںیۼد ۼ‬

‫ل‬ ‫عسل‬
‫ااتۼاوعڈکۼرپا یۼاامجفۼقؽاءۼےہۼاوۼوہۼا یۼلثمۼااتۼخسملہۼوتمارت‪،‬ۼاحالہکنۼجاامجفۼ مصظۼقؽ ٓا طۼک ںی‪،‬ۼمشتۼا شفقۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الخالف ْبنی ْالعلماء ْان ْالِارئ ْمطلوب ْمنہ ْفْ اخل ۼ ۼنلعء ۼںیم ۼہی ۼوکیئ ۼاذزالف ۼک ںی ۼد ۼاقػی ۼقؽ ٓا ط ۼیک ۼجالوتۼ‬
‫ےکۼرشوفۼںیمۼاوعڈکۼجاﷲ ڑپےھۼاخل(ت)‬ ‫اولْقرأتہْانْیتعوذ‪ْ 1‬‬
‫رشجۼااشلہیبطۼالنبۼااقلحصۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫االستعاذة ْقبل ْالِرأة ْباجماعْوقولہ ْمسجال ْایْ اوعڈکجاﷲ قؽا ٔۼتۼرشوفۼرکےنۼےسۼلبقۼجاالامجفۼڑپیھۼاجےئ‪،‬ۼ‬
‫ع‬
‫اس ۼےک ۼوقل ۼ سزال ۼاکینعم ۼامتص ۼقؽاء ۼےک ۼحؼڈکجك ۼامتص ۼقؽ ٓا ط ۼےکۼ‬ ‫مطلِاْالجمیعْالِرأةْوفْجمیعْالِراٰن‪2٢‬۔ ْ‬
‫رشوفۼںیم۔(ت)‬
‫وترجمڈکۼااتۼوۼػواحثۼوتمارتہۼقؽاءۼےسۼدنعاقیقحتلۼزجتیئ ۼقؽ ٓا طۼرپا یۼزجصۼہنۼوہ ۔اتۼہنۼد ۼاخضۼزجتیئۼوسػتۼرپ‪،‬ۼولہٰڈکاۼنلعےئۼ‬
‫اعملۼاسیجۼد ۼااتۼووتارتۼوعتڈکرپاامجفۼرکےکۼاسۼیکۼدعصۼقؽ ٓا تینۼرپاامجفۼػےتھکۼںیہۼویق یۼااتۼوۼوتارتخسملہۼجكۼجاػعؾلقًاۼرپاامجفۼ‬
‫فؽامرکۼاسۼیکۼقؽ ٓا تینۼںیمۼاذزالفۼػےتھکۼںیہۼوتۼرجمڈکۼاات ۼقؽاءۼووتارت ۼػواحث ۼےسۼزجتیئۼرپڈکلیلۼالینۼضحمۼجالطۼےہ‪،‬ۼاہطۼ‬
‫قؽ ٓا تینۼمسبۼاﷲ رپۼاسۼےکۼوسااجكۼڈکلیلۼیعطقۼاقمئۼوہیئۼسجۼاکڈکرکۼاورپزگػا‪،‬ۼوہمجػاہمئۼاقلئۼقؽ ٓا تینۼوہےئلۼاوػۼزجتیئۼوسػتۼ‬
‫رپوکیئۼڈکلیلۼیعطقۼک ںیۼلہٰڈکاوہمجػاہمئۼاجحثۼزجتیئۼہنۼےئگ‪،‬دمحباﷲ اعتیٰلۼاسۼرقتریۼےسۼلثمۼ ٓا اتفتۼػونشۼوہ اید ۼاہمئۼقؽاءۼتۼ‬
‫اکااتۼوتمارتۼاضلًاۼدیفمزجتیئۼک ںی‪،‬ۼاسۼانبۼرپۼوضحػرپونػۼدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼجااحصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےسۼ‬
‫وتارت ۼزجتیئ ۼاکاڈکاعےئ ۼجالط ۼڈکػانکػ ۼقؽاء ۼےس ۼوتارت ۼوقل ۼجازجلتیئ ۼا ی ۼجاحث ۼک ںی ۼوہ ۔ات ۼجاہلمجل ۼہی ۼانہک ۼقح ۼےہ ۼد ۼاات ۼوخڈکفۼ‬
‫ڈکوونطۼوتمارتۼیعطقۼاوػ ۼہیۼانہکۼجالط ۼد ۼزجتیئۼو ۼدعصۼڈکوونطۼالقـقۼرموی ۼد ۼاات ۼوزجتیئ ۼںیمۼرشقۼورغت ۼاکفؽقۼےہۼاسۼ‬
‫رپاجكۼڈکلیلۼلیلجۼواحضۼوػونشۼہیۼا یۼےہۼد ۼاقجالطۼزجتیئۼضعبۼااحڈکحثۼااحڈکۼےسۼااجتحجۼواسصزاڈکۼیکۼرطفۼےکھجۼاوػۼاسۼانبرپۼد ۼ‬
‫ذ‬
‫وبثتۼیعطقۼک ںیۼػصشتۼہلئسمۼیکۼرصت زصظۼرکےئگۼڈکعفۼارتعاضۼےکۼےئلۼاہیطۼافکحثۼنظۼےکۼاقلئۼوہےئلۼاسیجۼد ۼاا یۼاملکتۼ‬
‫اامص ۼدزۃ ۼاالسالص ۼو ۼاامص ۼاموػڈکی ۼو ۼاامصۼونوی ۼیلحم ۼو ۼاامص ۼانب ۼرجحوریغمہ ۼےس ۼذموکػ ۼوہاارگاات ۼقؽاء ۼتبثم ۼزجتیئ ۼوہجا ۼوت ۼایس ۼرپۼ‬
‫ا‬
‫جیلْواضحْعندْکلْمنْلہْف مْوعِلْفضال‬ ‫وعتلیۼرکہ ۼتیعطقۼوھچػۼرکۼػصشتۼیکۼرطفۼویکطۼاُرتہ ۼھذاکلہْ ْ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼمشتۼالشفقۼیفۼارقلاءتۼا سصقۼجاتۼالصسملۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۺ‪۶‬‬
‫‪2‬ۼجڈکاکػالمقؽیۼرشجۼساہیبطۼالنبۼااقلحصۼجاتۼالصسملۃۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۴۸‬‬
‫‪Page 675 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عنْاھلْالعلمْوالقضل ۼ(ہی ۼامتص ۼالہ ۼمہف ۼاوػ ۼالہۼلقعۼےک ۼاہط ۼواحضۼےہ ۼس ۼاجہکیئ ۼالہ ۼملع ۼولضف ۼرپواحض ۼہنۼوہ۔ت) ۼاوػۼ‬
‫ںیہیۼےسۼہیۼا یۼػاہؾوہ ایۼد ۼاسۼہلئسمۼںیمۼذمہتۼوکۼڈکلخۼہنۼاماننۼضحمۼاہجلثۼوتخسۼافسہتۼےہۼہکلبۼذقشق ًزاۼػواحثۼقؽاءۼےنۼ‬
‫زجتیئ ۼںیم ۼھچک ۼڈکلخ ۼہن ۼڈکجا ۼواػوگط ۼومہفط ۼےن ۼااٹلھجمس ۼایل‪ ،‬ۼ ٓا رخاامص ۼقؽیبط ۼوریغہ ۼاکاػساڈک ۼنس ۼےکچ ۼد ۼہلئسم ۼااہتجڈکہی ۼےہ۔ ۼكالہمۼ‬
‫اہبػیۼوكالہمۼرحبۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫(ترکہا ْنصف ْالِراء) ْوھم ْا بن ْعامر ْونافعْ اس ۼوک ۼفصن ۼالہ ۼملع ۼاوػ ۼقؽاء ۼرضحات ۼےن ۼرتك ۼےہا ۼےہ ۼاوػ ۼوہ ۼانبۼ‬
‫اعرم‪،‬ۼجاعفۼاوػۼوػسۼیکۼػواحثۼےکۼلاطقبۼاوباعرماوػۼدحؽہۼںیہ‪،‬ۼاوػۼ‬ ‫بروایۃ ْالورش ْوحمزة ْوابوعمر ْوقال ْمطلعْ‬
‫علطم ۼاالرساػ ۼالہٰزہ ۼدقس ۼرسہ ۼےن ۼریغافہحت ۼےک ۼجاػع ۼںیم ۼفؽامجا ۼد ۼ‬
‫االسرار ْاالل یۃ ْقدس ْسرہ ْف ْغیالقاتحۃْ‬
‫وضحػنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼےسۼوتارتےکۼساھتۼجاحثۼےہۼد ۼوسػوتطۼ‬
‫وک ۼڑپ ھشغ ۼںیم ۼ ٓا ت ۼےن ۼمسب ۼاﷲ وکرتك ۼفؽامجاویکہکن ۼقؽاء ۼرضحاتۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْوع ٰیل ْ ٰا لہْ‬
‫(وتواترانہ)ْصیلْاللْ ٰ‬
‫واصحابہ ْوسلم ْ(ترکہا) ْعند ْقراء ْة ْالسورالنْ یک ۼقؽاء ۼت ۼوتمارتہ ۼںیہ‪ ،‬ۼاوػ ۼنکمم ۼک ںی ۼد ۼوسػہ ۼوکڑپےتھ ۼوقث ۼاسۼ‬
‫ا‬
‫قراٰةْالِراءْمتواترة(والمعینْعندْقصدْقراءْةْ ےک ۼاول ۼ(مسب ۼاﷲ) وکوھچػڈکںی ۼلہٰڈکا ۼرضوػی ۼےہ ۼد ۼمسب ۼاﷲ‬
‫سورة ْان ْیرتك ْاول ا) ْفیجب ْأن ْالتکون ْجزأْ وسػوتطۼاکزجک ںی‪،‬ۼاوػۼہیۼجاتۼاسۼیکۼسادہۼےہۼد ۼحیحصۼوطػۼػۼرمویۼ‬
‫دححث ۼںیم ۼےہ ۼد ۼ ٓا ت ۼنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼےن ۼامنػ ۼںیمۼمسب ۼاﷲ‬
‫ویش د ْعلیہ ْماروی ْف ْالخرب ْالصحیح ْعدمْ‬
‫اکدہؾک ںیۼفؽامجاۼارگۼریتاۼہیۼارتعاضۼوہۼد ۼجایقۼقؽاءۼرضحاتۼےنۼمسبۼ‬
‫اﷲ وکۼوسػوتطۼےکۼساھتۼڑپاھۼےہۼاوػۼذتۼقؽاءۼرضحاتۼیکۼقؽاءۼتۼ‬
‫الج رْبہاْفْالصلٰوةْفانْقلتْقدقرأھاْالباقونْ‬
‫من ْالِراء ْفتواتر ْقراء ْتہ ْعلیہ ْوع ٰیل ْ ٰا لہْ وتمارتۼےہۼوتۼاسۼےسۼجاحث ۼوہا ۼد ۼمسبۼاﷲ اکۼوسػوتطۼےکۼساھتۼ‬
‫وضحػ ۼیلص ۼاﷲ نیلع ۼوملس ۼواٰہل ۼوطشزہ ۼےس ۼوتمارت ۼوہ ۼاگ ۼاس ۼےسۼ‬ ‫واصحابہْالصلٰوةْوالسالمْفیجبْانْتکونْجزأْ‬
‫قال(وتواتر ْقرأت اعنہ) ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہْ وتجاحثۼوہجاےہۼد ۼہیۼوسػوتطۼاکزجۼےہۼوتوجاتۼںیمۼگاہۼد ۼجایقۼقؽاءۼ‬
‫ٰ‬
‫رضحات ۼیکۼقؽاءۼت ۼےسۼوضحػ ۼنیلعۼالسالۼصۼیکۼقؽاءۼت ۼےکۼوتمارتۼ‬
‫وسلم ْ(بِراء ْة) ْالِراء ْ(االٰخر ین ْالیستلزمْ‬
‫وہےنۼےسۼہیۼالػصۼک ںیۼآ جا ۼد ۼہیۼوسػوتطۼاکۼزجۼوہاجےئۼویکہکنۼ‬
‫کون ا) ْجزء ْ(من ا) ْلجواز ْان ْیکون ْللؾربكْ‬
‫وہ ۔اتےہ ۼد ۼوضحػ ۼنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼےن ۼربتكۼےک ۼوطػرپڑپاھۼ‬
‫وہۼاسیجۼد ۼاوعڈکجاﷲ اکا مۼےہ۔(ت)ۼ‬ ‫کاالستعاذة‪1‬۔ ْ‬
‫ایسۼرطجۼاوػۼبتکۼںیمۼےہۼرگماہجلۼػامہنۼوکربخک ںی۔‬

‫لمسص‬
‫‪1‬ۼوفاحتۼارلومحتۼرشجۼملسمۼاوبثلتۼجڈکلیۼا طفیۼعسزلۃۼالصسملۃۼنمۼارقل ٓا طۼوبطمہعۼوشنمػاتۼارلیضۼمقۼوۼاریاطۼ‪۳۶/۴‬‬
‫‪Page 676 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مص‬‫لمصسل‬
‫اافڈکہۼجاعزہ‪:‬ۼاوقل‪ :‬ۼػواحثۼااتۼاکااتۼزجتیئۼدنعا ظۼےسۼا یۼےبۼ ال ہۼوہجاوتػا ؾۼوہاکچۼاوػۼمہۼہیۼا یۼجا ثۼرک ٓا ےئۼد ۼ‬
‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ك‬
‫طصس‬
‫امشػ ٓا جات ۼووسػ ۼڈکلیلۼواحض ۼےہ ۼد ۼقؽاءۼ ملصظ ۼا یۼزجتیئۼوسػک ںیۼامےتن ۼجامہۼات ۼارگجارفلض ۼیسک ۼرطہقی ۼےسۼجاحث ۼہکلبۼ‬
‫وتمارتا یۼوہد ۼاامصۼاعمصۼاکذمہتۼزجتیئۼاھتۼوتوہۼخڈکاجاتۼےہۼاسۼںیمۼںیمہۼکالصۼک ںی‪،‬ۼذمہتۼںیمۼمہۼاطۼےکۼدلقمۼک ںی‪،‬ۼہنۼاطۼ‬
‫یکۼقؽاءۼت ۼاکاایتخػ ۼحؼخالفۼذمہت‪،‬اط ۼےکۼذمہت ۼرپلمعۼالدبۼرکےکس‪،‬ۼارمۼواحضۼرپڈکلیلۼػونشۼڈکػاکػ ۼوہوتسصشغ‪،‬كش ۼک ںیۼد ۼ‬
‫امہػع ۼاہمئ ۼےن ۼقؽا ٔت ۼاعمص ۼحؼواحث ۼصفح ۼاایتخػ ۼفؽامیئ ۼاوػ ۼكش ۼک ںی ۼد ۼجاالامجف ۼامنػرسہی ۼودہؾہی ۼست ۼںیم ۼامہػع ۼاہیطۼ‬
‫اافخءۼخسملہۼاکا مۼاوػۼكشۼک ںیۼد ۼذمہتۼاامصۼرپامنػدہؾہیۼںیمۼاجكۼ ٓا حثۼےکۼوہسًاۼاافخۼرپجاالامجفۼدجسہۼاوػۼدمعًاۼرپااعڈکہۼالػص‪،‬ۼوتقـع ًاۼ‬
‫جاحثۼد ۼصفحۼواعمصۼارگس ۼزجتیئۼافہحتۼیکۼرطجۼزجتیئۼہؾوسػتۼا یۼامےتنۼوہطۼرگمۼاطۼیکۼقؽا ٔتۼاایتخػرکےنۼےنۼںیمہۼلمعۼ‬
‫وقلۼزجتیئۼرپۼوبجمػۼہنۼےہاۼوػہنۼرضوػدہؾہیۼںیمۼدہؾۼہیمستۼیلعۼاافلہحتۼاکا مۼوہجاۼاوۼػۼاسۼاکرتكۼدجسہۼوہسۼجاۼااعڈکہۼاچھتا‪،‬ۼرھپدعبۼافہحتۼ‬
‫رسۼوسػتۼرپاایتطۼخسملہۼںیمۼاعہمۼوتمطۼذمہتۼلثمۼدہاہیۼوۼواقہیۼوۼاقنہیۼوۼاضالجۼوۼرغػۼوۼطلشقیۼاالرحبۼوۼونتریۼوریغاہۼااکنػۼضحمۼرپںیہۼ‬
‫اوػۼایسۼرپۼدباظئۼوۼرشجۼواقہیۼوڈکػػۼوۼوجہؾہۼرینہۼوۼعمجمۼاالرہنۼوریغاہۼرشوجۼےنۼیشمۼفؽامیئ‪،‬ۼنیققحمۼےکۼحؼڈکجكۼارگس ۼاسۼاکاحلصۼ‬
‫کماْبؼناہْفْفتاوناْالعطایاْالنبویۃْفْفتاویْالرضویۃ (اسیجۼد ۼمہۼےنۼاےسۼاےنپۼ‬
‫ٰ‬ ‫رکاہتۼک ںیۼرصفۼیفنۼسصشتۼےہۼ‬
‫العطایاْالنبویۃْفْفتاویْالرضویۃ"ںیمۼایبط ۼےہاےہ۔ت)ۼجامہۼارگۼاایتخػ ۼقؽا ٔت ۼاعمص‪،‬ۼاایتخػ ۼزجتیئۼالػصۼرکجاۼ‬
‫ٰ‬ ‫اتفوٰی"‬
‫وتیفن ۼسصشت ۼاوػ ۼازتلاص ۼرتك ۼخسملہ ۼںیم ۼیفن ۼرکاہت ۼرپاامجف ۼک ہیف ۼجانکمم ۼاھت‪ ،‬ۼاا ی ۼملسم ۼووفاحت ۼےس ۼنس ۼےکچ ۼد ۼوسػت ۼڑپےتھۼ‬
‫ا‬
‫وقثۼاسۼےکۼاولۼےسۼاجكۼ ٓا حثۼوھچػڈکاچاۼےبۼینعمۼےہۼس ّزڈکجاۼاامصۼدمحمۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاجعمۼریغصۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫فیہْھجرْشیئْمنْالِراٰنْوذلكْلؼسْمنْاعمالْ اس ۼںیم ۼضعب ۼقؽ ٓا ط ۼاک ۼرتك ۼالػص ۼ ٓا ےئ ۼاگ‪ ،‬ۼاحالہکن ۼہی ۼجاتۼ‬
‫المسلمنی ‪1‬اھْنِلہْالشایمْعنْالن رْعنْاالمامْ املسمونطۼےکۼلمعۼےسۼدیعبۼےہاھۼاسۼوکۼكالہمۼسا‪،‬یۼےنۼجاتۼ‬ ‫ْ‪١‬‬
‫وجسڈک ۼا زالوہ ۼںیم ۼرہن ۼےک ۼوحاےل ۼےس ۼاامص ۼاصذت ۼےس ۼلقنۼ‬ ‫ل‬
‫فْبابْسجودْالتالوة۔ ْ‬
‫ےہاےہ۔(ت)‬
‫سپ ۼ ٓا اتفت ۼیک ۼرطج ۼػونش ۼوہا ۼد ۼںیمہ ۼلمع ۼوقل ۼزجتیئ ۼرپوبجمػرکجا ۼامہػع ۼاہمئ ۼرکاص ۼےک ۼاامتجف ۼجاص ۼےک ۼخالف ۼاوػ ۼضحم ۼاےنپۼ‬
‫ڈکنہۼیکۼرتادیشہۼجاتۼےہۼدصقودعصۼدصقۼمتخۼےسۼرفت ہۼضحمۼاہجلث‪،‬ۼاایتخػۼقؽا ٔہۼاعمصۼومذتۼلمعۼحؼزجتیئۼک ںی‪،‬ۼوتمتخۼںیمۼ‬
‫ےہااصقنط‪،‬ۼاوػۼارگۼےہۼوتفؽضۼںیمۼووجتۼدہؾویکطۼک ںی‪،‬ۼےہافؽاضئۼںیمۼمہۼقؽ ٓا ط‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼجاتۼوجسڈکۼالزالوہۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۳۳۹/۴‬‬
‫‪Page 677 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ذ‬
‫رقبا ٔتۼاعمصۼک ںیۼڑپےتھ‪،‬ۼ ھالمتخۼںیمۼاانتۼیہۼےہۼد ۼسصتۼجاصقۼػیہ‪،‬ۼاہیطۼوتۼواذتۼرتكۼوہجاےہ۔‬
‫اافڈکہۼجاسعہ‪:‬ۼاوقل‪ :‬وطبػانمرظہۼیلعۼالزضؾلۼارگامطۼےئجیلۼد ۼاذزالفۼقؽاءۼػواحثۼزجتیئۼوۼدعصۼزجتیئۼےہۼجامہۼسجۼےنۼمتخۼںیمۼ‬
‫اجكۼجاػۼمسبۼاﷲ رشفیۼڑپیھۼاسۼےنۼخقصزاۼکالصۼاﷲ متخۼےہاۼصقنۼارگوہاۼوتۼػواحثۼںیمۼہنۼد ۼقؽ ٓا طۼںیم‪،‬ۼوتوپػعۼقؽ ٓا طۼاکۼوثاتۼ‬
‫ہنۼانلمۼےہاینعم‪،‬ۼےہاسصتۼہیۼےہۼد ۼعزلًاۼاامصۼاعمصۼیکۼػواحثۼرتاوحیۼںیمۼوپػیۼیکۼاجےئۼجاہیۼد ۼقؽ ٓا طۼمیظعۼاکۼمتخۼاکلمۼوہ‪،‬ۼارگاولۼ‬
‫ک‬
‫امونۼوتۼضحمۼجالطۼاوػۼرشفۼرہطمرپ ھالۼارتفاءۼزکۼڈکلیلۼرشیعۼاکا مۼےہۼد ۼاخضۼفالطۼػواحثۼاکاامتہصۼونسمط‪،‬ۼاوػۼجاینۼاموناوػۼویہۼ‬
‫ل‬
‫قحۼےہۼوتقؽ ٓا طۼمیظعۼوتۼجالقـقۼوا شقصظۼویطۼا یۼمتخۼوہ ایۼرھپاکلمۼوثاتۼہنۼانلمۼینعیۼس ‪،‬ۼےہاضعبۼػواجاتۼرپقؽ ٓا طۼاکلمۼےہۼضعبۼ‬
‫رپاعمڈکاﷲ جاصق‪،‬ۼاحسۼﷲ ہؾرطجۼجاصۼوۼاکلمۼےہۼوػہنۼالػصۼ ٓا ےئۼد ۼضعبۼہکلبۼہؾرعضۼںیمۼوضحػۼرپونػدیسااعلنیملۼوۼرضحتۼ‬
‫ربجلیۼػوجۼاالنیمۼیلصۼاﷲ اعتیٰل ۼىیلعۼوملس ۼںیمۼجاصقۼقؽ ٓا ط ۼاکڈکوػوہا ۼہؾاقػیۼےکۼجاسۼجاصقۼقؽ ٓا ط ۼػاہ ۼد ۼہؾقؽا ٔت ۼںیمۼہبۼ‬
‫تبسنۼڈکورسیۼےکۼھچکۼہنۼھچکۼااتۼوخڈکفۼےہ‪،‬ۼاےنپۼحؼڈکجكۼامت‪،‬یۼدنعاﷲ امت‪،‬یۼوکۼزلتسمصۼک ںی‪،‬ۼاوػۼذتۼدنعاﷲ امت‪،‬یۼوتصقنۼ‬
‫‪1‬ۼ(كشیبۼاﷲ اعتیٰلۼیکینۼرکےنۼواولطۼ‬ ‫وثاتۼاکۼػمعۼػتۼازعلتۼیکۼانجتۼںیمۼوسےئۼنظۼےہۼ‬
‫اکارجاضظئۼک ںیۼفؽامجا۔ت)ۼارگےئہکۼوگہیۼقؽ ٓا طۼیفۼٖہسفنۼجاصۼواکلمۼےہۼرگمۼعزلًاۼاامصۼاعمصۼےکۼحؼڈکجكۼوپػاہنۼوہا۔‬
‫اوقل‪ :‬ۼڈکواحلۼےس ۼاخیل ۼک ںی ۼجاوتقؽاءۼےک ۼحؼڈکجك ۼػواجات ۼاُرخا ی ۼوتمارتہۼک ںی ۼاوػ ۼاط ۼںیم ۼاجك ۼاک ۼاابتعػ ۼاس ۼانبرپۼد ۼاےنپ ۼاساجڈکہۼ‬
‫رپویق یۼڑپاھۼاُطۼےکۼحؼڈکجكۼاینپۼیہۼػواحثۼوتمارتوہیئۼجاوتارتجایقۼرپاػالفۼہن ۼیلمۼیلعۼاالولۼجالہبشۼاامصۼاعمصۼرپہیۼااقتعڈکۼفؽضۼد ۼ‬
‫کالصۼایہٰلۼوپػامتخۼوہ ایۼارگس ۼاُطۼیکۼػواحثۼوپػیۼہنۼوہیئۼاوػۼوثاتۼاکلمۼایسۼرپۼونمعۼاھت‪،‬ۼہنۼاخضۼاطۼیکۼػواحثۼرپ‪،‬ویلعۼااثلینۼذتۼ‬
‫مہ ۼرپ ۼرہمحسحؽوػوامہ ۼمین ۼامہ ۼیک ۼرطج ۼاُط ۼػواجات ۼاکوتارتػونش ۼوہ ایوت ۼاامص ۼاعمص ۼاکہن ۼاجانن‪ ،‬ۼعلطم ۼہن ۼوہجا ۼھچک ۼن ت ۼک ںی‪ ،‬ۼرغض ۼہنۼ‬
‫ل‬
‫اعمصۼیکۼػواحثۼرپوثاتۼوصحمػۼہنۼاعمصۼےکۼایخلۼیکۼدیلقتۼرضوػج ہکۼجالقـقۼوا شقصظۼوضحػۼرپونػدیسارملنیلسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼےسۼاسۼاکۼخالفۼوتبارتۼاموثػ‪،‬ۼےہاۼظؽعۼیکۼجاتۼےہۼد ۼاامصۼذمہتۼہکلبۼااصنف ًاۼاامصۼاالہمئۼاوبہفینحۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼاکذمہتۼ‬
‫ا‬
‫وتضحمۼاےنپۼاسۼػمعۼجالطۼرپوھچػااجےئۼد ۼاذاْصحْالحدیثْف وْمذھیب (ذتۼدححثۼحیحصۼوہوتۼویہۼریماذمہتۼےہ۔ت)ۼ‬
‫وقلۼاانحفۼےہۼاوػۼاامصۼاعمصۼاکاجكۼایخلۼد ۼدعصۼاػالفۼرپینبمۼوہا‪،‬ۼاسۼرپومجڈکۼاہنارضوػۼد ۼاسۼےکۼاقمجلۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ‬
‫اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼوتارتۼیعطقۼا یۼجاوظنمػ۔‬

‫‪1‬ۼارقل ٓا طۼۻ‪۳۴۲/‬‬
‫‪Page 678 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اافڈکہۼاعرشہ‪:‬ۼارگدعبۼولطفۼرجفۼساعطۼووہظػۼقحۼالعم‪،‬ۼاینپۼذؾاۼرپعلطمۼوہرکۼڈکوعیۼاصقنطۼوثاتۼےسۼدعولۼرکےک‪،‬ۼاسۼػاہۼےئلچۼد ۼ‬
‫جالسسہہ ۼقؽ ٓا ط ۼا ی ۼاکلم ۼمتخ‪ ،‬ۼمتخ ۼاکلم ۼاکوثات ۼا ی ۼاحلص ۼرگمج ہک ۼمہۼقؽا ٔت ۼاامص ۼاعمص ۼاایتخػےئک ۼوہےئ ۼںیہ ۼوتۼمہ ۼرپرشك ًا ۼیہیۼ‬
‫واذتۼد ۼاک ںیۼیکۼػواحثۼرپقؽ ٓا طۼمتخۼرکںی۔‬
‫اوقل‪ :‬ۼہیۼا یۼضحمۼجالطۼاابتفۼقؽا ٔت ۼوادحہۼرصفۼاگنہصۼػواحث ۼواذت ۼےہۼد ۼػواحث ۼادحارقلاءۼاکۼجاصۼرکےکۼضعبۼمروفۼ‬
‫ػواحثۼڈکرگیڑپےھۼوتذکتۼیفۼالصسزۃۼوو طیلۼوطیلغتۼالػصۼ ٓا ےئۼد ۼاسۼدقتریۼرپۼاسۼاکافمڈک‪،‬ۼویطۼوہاگۼد ۼہیۼظفلۼاسۼرطجۼاسۼاامصۼیکۼ‬
‫ػواحث ۼےہۼاحالہکنۼوہۼاسۼیکۼػواحث ۼک ںی‪،‬ۼجالوت ۼںیمۼنییعتۼقؽا ٔت ۼواذت ۼک ںیۼد ۼ ٓا رخست ۼقؽ ٓا ط ۼاوػ ۼست ۼقحۼزنملۼنمۼ‬
‫ل‬
‫الفۼذماہتۼک ںیۼد ۼنییعتۼواذتۼجاج فشقۼجالطۼ‬ ‫دنعارلنمحۼےہۼوتصیصختۼضعبۼوااکنػۼضعبۼےکۼےہاینعم‪،‬ۼاذزالفۼقؽا ٔتۼلثمۼاذز ِ‬
‫وہ‪،‬ۼاہیطۼارگضعبۼوسػۼہکلبۼاجكۼوسػتۼیکۼضعبۼ ٓا جاتۼہکلبۼاجكۼ ٓا حثۼےکۼضعبۼاملکتۼاجكۼقؽا ٔتۼےکۼلاطقبۼڑپےھۼاوػۼضعبۼ‬
‫ل‬
‫ڈکرگیےکۼوتدنعاقیقحتلۼاضلًاۼظماتعنۼک ںیۼذتۼجكۼوہۼج فشقۼومذتۼاذزاللۼمظنۼجااسفڈکۼینعمۼہنۼوہ‪،‬ۼاوػۼارگۼاجكۼکالصۼمتخۼوہرکۼڈکورسیۼ‬
‫ۼوصخضاۼج ہکۼسلجمۼدبتملۼوہ‪،‬ۼاامصۼاخمتۼالشفاعۼخاللۼاقحلۼوادلنیۼطوییطۼااقتطۼرشفیۼ‬
‫جاتۼرشوفۼوہذتۼوتاقحۼواویلۼجاوجلاػۼےہ ً‬
‫ںیمۼاامصۼدیسارقلاءۼخیشۼالمقؽنیئۼسمشۼالملۃۼوادلنیۼاوباریخلۼانبۼازجلػیۼےسۼلقنۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الصواب ْان ْیِال ْان ْکانت ْاحدی ْالِرائتنیْ ہی ۼانہکڈکػست ۼوہاگ ۼد ۼڈکوونط ۼقؽاء ۼات ۼںیم ۼاجك ۼڈکورسیۼ‬
‫ف‬
‫مرتبۃْعیلْاالخریْمنعْذلكْمنعْتحریمْکمنْ رپرمحثۼےہۼوتہیۼونممفۼوطبػرحتمیۼےہۼاسیجۼد ۼ زلقیۼاٰڈکصۼنمۼ‬
‫یِرأْفتلیقْاٰدمْمنْربہْکلمتْبرفع ماْاونصب ماْ ػہب ۼکلمٰت ۼںیم ۼظفل"اٰڈکص"اوػ"کلمٰت"ڈکوونط ۼرپشیپ ۼڑپےھۼ‬
‫ٰ‬
‫ف جاڈکوونطۼرپػحؼڑپےھ‪،‬ۼویطۼد "اٰڈکص"رپۼشیپۼوکۼریغۼانبۼریثکۼیکۼ‬
‫اخذا رفع ْاٰدم ْمن ْقراء ْة ْغیا بن ْکثی ْور عْ‬
‫ٔ‬ ‫ق‬ ‫کل‬
‫ؽاءۼت ۼےسۼاوػ" مٰت"یکۼشیپۼانبۼریثکۼیکۼ ؽات ۼےسۼاخڈکۼ‬ ‫ق‬
‫کلمات ْمن ْقراء ْتہ ْونحوذلك ْمما ْالیجوزفْ‬
‫ح‬
‫رکع‪،‬ۼاسۼرطجۼہیۼرعیبۼںیمۼاوػۼتغلۼںیمۼاج ؼک ںی‪،‬ۼاوػۼارگۼ‬
‫العربیۃْواللغۃْومالمْیکنْکذلكْفرقْفیہْبنیْ‬
‫اہناہنۼوہۼوترھپۼػواحثۼاوػۼریغػواحثۼےکۼاقمصۼںیمۼفؽقۼوہاگ‪،‬ۼ‬
‫ع سؽی‬
‫مِامْالروایۃْوغیھاْفانْکانْ یلْ لْالروایۃْ اوػ ۼارگ ۼػواحث ۼےک ۼوطػرپ ۼوہوتا ی ۼمراص ۼےہ ۼویکہکن ۼہی ۼػواحثۼ‬
‫حرم ْایضا ْالنہ ْکذب ْف ْالروایۃ ْوتخلیط ْوانْ ںیمۼطلخۼاوػ ۼذکت ۼوہاگ‪،‬ۼاوػ ۼارگۼحؼلیبسۼجالوت ۼوہوتہیۼاجحؼۼ‬
‫ےہ۔(ت)‬ ‫کانْع ٰیلْسؽیلْالتالوةْجاز‪1‬۔ ْ‬

‫‪1‬ۼاالاقتطۼیفۼكلوصۼارقل ٓا طۼاونلفۼااخلزمۼیفۼ ٓا ڈکاتۼجالوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳۳۲/۳‬‬

‫‪Page 679 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اہط ۼاہمئ ۼرکاصۼےن ۼظفح ۼڈکنی ۼوعاص ۼوکہی ۼوتیص ۼفؽامیئ ۼد ۼاجولہط ۼےک ۼساےنم ۼقؽا ٔت ۼرغ ہب ۼوووجہ ۼ ہبیجۼہن ۼڑپںیھ ۼد ۼابمڈکا ۼوہۼ‬
‫ااکنػجانعطۼجاازہتساءۼیکۼ ٓا تفۼںیمۼہنۼڑپںی‪،‬ۼڈکػاتخمػۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫یجوز ْبالروایات ْالسبع ْلکن ْاالوٰل ْان ْالیِرءْ قؽا ٔت ۼسصعہ ۼڑپانھاجحؼ ۼےہ ۼرگموعاص ۼےک ۼےئل ۼایبنج ۼقؽا ٔت ۼوکہنۼ‬
‫ڑپےھۼجاد ۼوعاصۼےکۼڈکنیۼںیمۼللخۼہنۼوہ۔(ت)‬ ‫بالغریبۃْعندالعوامْصیانۃْلدیمھن‪1‬۔ ْ‬
‫ل‬
‫ػڈکا حشزاػںیمۼےہ‪:‬‬
‫قولہ ْیجوز ْبالروایات ْالسبع‪ْ ،‬بل ْیجوزبالعشرْ وقہل ۼػواحث ۼسصعہ ۼاجحؼےہۼہکلب ۼرشعہۼا ی ۼاجحؼےہۼاسیجۼد ۼالہۼ‬
‫ایضا کما نص ْعلیہ ْاھل ْاالصول‪،‬قولہ ْبالغریبۃْ اوصلۼےنۼرصتحیۼیکۼےہ‪،‬ۼوقہلۼایبنجۼینعیۼػواجاتۼاوػۼاامالتۼ‬
‫ای ْبالروایات ْالغریبۃ ْو ْاالماالت‪ْ ،‬الن ْبعضْ اذزصزہۼوکہنۼڑپےھۼویکہکن ۼضعبۼاجلہۼولگۼالیملعۼیکۼوہج ۼےسۼ‬
‫جاںیتۼانب ںیۼےگۼاوػ ۼگزاہۼاوػ ۼدبیۼںیمۼطصزالۼوہطۼےگ‪،‬ۼاامعتۼ‬
‫السق اءْیِولونْماالیعلمونْفیِعونْفْاالثمْ‬
‫س‬
‫رکاےن ۼواےل ۼرضحات ۼوکانم ت ۼک ںی ۼد ۼولوگط ۼوکڈکینیۼ‬
‫ا‬ ‫والشِاء‪ْ،‬والینبیغْلالئمۃْانْیحملواالعوامْعیلْ‬
‫اصقنطۼںیمۼڈکاںیل‪،‬ۼاوػۼاطۼےکۼساےنمۼاامصۼاوبرفعج‪،‬ۼانبۼاعرم‪،‬ۼ‬
‫مافیہ ْنِصان ْدیمھن‪،‬والیِرؤ ْعندھم ْمثلْ‬
‫یلع ۼاوػ ۼسکیئ ۼیسیج ۼقؽا ٔت ۼہن ۼرکںی‪ ،‬ۼوہ ۔اتےہ ۼد ۼوعاص ۼالیملعۼ‬
‫ع ب‬ ‫ب‬
‫قرأة ْایب ْجعقر ْو ْا ن ْعامر ْو ْ یل ْ ن ْحمزةْ یکۼانبرپۼاط ۼیکۼقؽاءۼات ۼوکریقحاجےتنۼوہےئۼاط ۼرپانسنہۼرشوفۼ‬
‫والکسائی ْصیانۃ ْلدیمھن ْفلعل م ْیستخقونْ رکڈکںیۼاوػۼاطۼاکڈکنیۼوفحمعۼػانھکرضوػیۼےہۼارگس ۼہیۼامتصۼقؽاءۼ‬
‫اویضحکون ْوان ْکان ْکل ْالِراء ْات ْوالروایاتْ ات ۼیعطق ۼوطػ ۼرپ ۼحیحص ۼںیہ‪ ،‬ۼج ہک ۼامہػع ۼاشمخئ ۼےن ۼاوبرمعو ۼیکۼ‬
‫صحیحۃ ْقطعیۃ ْومشائخنا ْاختارواقرأة ْایب ْعمرْ اعمصۼےسۼػواحث ۼرکڈکہۼقؽا ۼءۼت ۼوکاانپجاےہاھۼہیۼاتفویۼاہجحلۼ‬
‫وحقص ْعن ْعاصم ْاھ ْعن ْالؾتارخانیۃ ْعنْ ےسۼاتتػاخہینۼیکۼػواحثۼےہ۔(ت)‬
‫فتاویْالحجۃ‪2٢‬۔ ْ‬
‫كل‬
‫ایسۼرطجۼ ٰمگضؾہیۼوریغاہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اافڈکہۼاحڈکہیۼرشع‪:‬ۼاوقل‪ :‬ۼسجۼتحلصمۼےکۼےئلۼاہیطۼنلعۼےنۼشیپۼوعاصۼ‪،‬ۼػواحثۼرغ ہبۼیک‬

‫ذ‬
‫‪1‬ۼڈکػاتخمػۼلصفۼو سہؾاالامصۼوبطمہعۼعبطمۼظزصزایئۼ کڈیلہۼاھبػتۼ‪۲/۳‬ۺ‬
‫ذ‬ ‫ل‬
‫‪2‬ۼػڈکا حشزاػۼلصفۼو سہؾاالامصۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۷۶۳/۳‬‬
‫‪Page 680 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫جالوت ۼےسۼعنمۼےہا‪،‬ہلئسم ۼخسملہۼںیمۼااصنف ًا ۼڈکےئھکیۼوتۼامہػعۼجالڈک ۼںیمۼاخضۼوصػت ۼاافخءۼںیمۼےہۼد ۼاہیطۼد ۼامتصۼافحع ۼوقؽاءۼ‬

‫عسل‬
‫وسانیعمۼاعہمۼ مصظۼےکۼاکطۼہؾوسػتۼرپدہؾمسبۼاﷲ ےسۼ ٓا عانۼک ںیۼوہۼاےسۼنسۼرکۼاخمتفلۼرکںیۼےگۼنعطۼوارتعاضۼےسۼشیپۼ‬
‫ٓا ںیۼےگۼاہمتػعۼػمعۼںیمۼہیۼارتعاض ۼاسۼارمرپوہاگوجۼقؽجًا ۼرقفجًاوضحػ ۼرپونػدیسویصۼالصسوػیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼ‬
‫وتمارتےہ‪،‬اوػۼڈکورساارمۼسجۼےکۼوہۼاعڈکیۼںیہۼینعیۼاافخءۼمتۼوخڈکۼا یۼرقمۼوہد ۼوہۼا یۼقحۼوحیحصۼاوػوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫وملسۼےسۼاہنایہۼوتمارتۼےہۼوتایسۼوکویکطۼہنۼےئجیلۼاوػۼسکعۼرکےکۼاملسمونطۼںیمۼہنتفۼوعاصۼںیمۼوشػسۼویکطۼدیپاےئجیکۼاتۼاےنپۼػمعۼ‬
‫لم‬
‫جالطۼرپۼمتۼوخڈکۼاسۼےکۼجامتۼوہہ ۼوہد ۼارموتمارتۼنعۼا طـفٰیۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼرپاملسمونطۼےسۼااکنػۼو ۼارتعاضۼرکاوۼ‬
‫ےہاایسۼاکرشتعیۼرہطمہۼےنۼا مۼڈکجاےہ‪،‬ےہاایسۼرپۼاقػیۼجاطالۼوہجاػہۼ ایےہ‪،‬ۼاہطۼہیۼرضوػۼےہۼد ۼذتۼجكۼجاتۼیئنۼاگیبہن‪،‬ۼجاػی‪،‬ۼخڈکا‪،‬ۼ‬
‫عسل‬
‫اکضؾ مصظۼےکۼوگسۼجا ٓا عانہنۼوہ‪،‬ۼرہشتۼجاصۼاکڈکػہعیۼک ںیۼوہیتۼرگمۼانپمہۼدخبا‪،‬د ۼاقػجاطۼقؽ ٓا ط‪،‬ۼقؽا ٔتۼقؽ ٓا طۼےسۼرہشتۼجاصۼیکۼ‬
‫تین ۼػںیھک‪ ،‬ۼنلعےئ ۼرکاص ۼاےسی ۼلحم ۼرپرتك ۼالضف ۼیک ۼػاےئ ۼڈکےتی ۼںیہ ۼہن ۼد ۼرتك ۼسموی‪،‬اامص ۼكالہم ۼخالل ۼادلنی ۼػجلعی ۼبصنۼ‬
‫ارلاہیۼںیمۼلقنۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫یسو غ ْلالنسان ْان ْیرتك ْاالفضل ْالجل ْتالیفْ ولوگط ۼیک ۼجافیل ۼ یبل ۼاوػ ۼاط ۼوک ۼعمتجم ۼػےنھک ۼےک ۼےئل ۼالضفۼ‬
‫الِلوب ْواجتماع ْالکلمۃخوفا من ْالؾنقی‪،‬کما ْتركْ وکرتكۼرکجااخساط ۼےکۼےئلۼاجحؼ ۼےہۼجاد ۼولوگطۼوکۼرفنت ۼہنۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبناء ْالؽیت ْعیلْ وہاجےئ ۼاسیج ۼد ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہوالسالص ۼےن ۼتیب ۼاﷲ‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫قواعد ْابراھیم ْلکون ْقر یش ْکانواحدیثی ْع دْ رشفیۼیکۼامعػت ۼوکۼاسۼےئلۼرضحت ۼاحؼامیہۼنیلعۼالسالصۼیکۼ‬
‫بالجاھلیۃ‪ْ ،‬وخیش ْتنقیھم ْبذلک‪ْ ،‬ورای ْتِدیمْ اینبڈکوط ۼرپاقمئ ۼػاھک ۼجاد ۼقؽیشی ۼونملسم ۼوہےن ۼیک ۼوہج ۼےس ۼاسۼ‬
‫مصلحۃ ْاالجتماع ْعیل ْذلک‪ْ ،‬ولما ْانکراالربیع ْعیلْ یکۼیئنۼاینبڈکوطۼرپریمعتۼوکۼرفنتۼیکۼاگنہۼےسۼہنۼڈک ںیھکۼوتۼ ٓا تۼےنۼ‬
‫ا بن ْمسعود ْا کمالہ ْالصلٰوة ْخلف ْعثمان‪ْ ،‬قالْ اامتجف ۼوک ۼاقمئ ۼػےنھک ۼیک ۼتحلصم ۼوکدقمص ۼاھجمس‪،‬اوػ ۼاسیجد ۼ‬
‫الخالف ْشر‪ْ ،‬وقد ْنص ْاحمدوغیہ ْعیل ْذلك ْفْ رضحت ۼػعیب ۼےنۼرضحت ۼدبعاﷲ نب ۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫الؽسملۃ ْوف ْوصل ْالوتروغی ْذلك ْممافیہ ْالعدولْ مزہۼوکۼرضحتۼامثعطۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼیکۼامنػںیمۼاذزالفۼیکۼ‬
‫انبرپ ۼػواکوت ۼاذہوط ۼےن ۼفؽامجا ۼد ۼخالفۼرکےن ۼںیم ۼرشےہ‪ ،‬ۼایسۼ‬
‫عن ْاالفضل ْاٰل ْالجائز ْالمقضول ْمراعاة ْالئتالفْ‬
‫المامومنی ْاولتعریق م ْالسنۃ ْوامثال ْذلك ْو ْھذاْ ےئلۼاامصۼادمحۼوریغہ ۼےنۼمسبۼاﷲ اوػ ۼورتۼےکۼولصۼوریغہ ۼےکۼ‬
‫جاػعۼںیمۼاسۼیکۼرصتحیۼیکۼےہ‪،‬ہیۼوہۼاعمطالتۼںیہۼنجۼںیمۼ‬
‫اصلْکبیْفْسدْ ْ‬
‫ط‬‫ف‬‫ع‬ ‫ح‬
‫الضفۼےسۼدعولۼرکےکۼاج ؼۼ ولۼوک‬

‫‪Page 681 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اایتخػےہا ایےہ ۼجاد ۼدتقمی ۼرضحات ۼیک ۼجافیل ۼ یبل ۼاوػ ۼاط ۼیکۼ‬ ‫الذرائع‪1‬۔ ْ‬
‫سصت ۼعانیسۼوریغہۼاکجاسۼےہااجےکس‪،‬ہیۼجات ۼہنتفۼےک ۼدسّجاتۼ‬
‫ا‬
‫ےکۼےئلۼحؼااضہطبۼےہ۔(ت)‬
‫ہیۼستۼاسۼدقتریرپاھتد ۼرفبضۼجالطۼتیعطقۼزجتیئۼامطۼیلۼاجےئۼوػہنۼقحۼوقیقحتۼاکااضیجۼےلہپۼوہاکچاسۼدقتریرپاقػیۼوطالۼاینپۼ‬
‫اسۼحشفضؾواجاػتۼہنتفۼیکۼدحںیۼاتب ںیۼاہیطۼوتدباہۃۼوعاصۼاسۼریغدصقیۼاسلاصۼےسۼا یۼوفحمعۼاوػۼہیۼحشفضؾوااقیفۼاذزالفۼوےسیۼدنتسمۼ‬
‫دمتعمۼےسۼجاوفحمعۼکماْالیخیفْواللْال ادیۼ(اسیجۼد ۼیفخمۼک ںی‪،‬ۼاوػۼاﷲ یہۼدہاحثۼڈکےنیۼواالےہ۔ت)‬
‫اافڈکہۼجاہینۼرشع‪:‬ۼاہیطۼجكۼڈکوعیۼتیعطقۼزجتیئۼوسلوصۼاصقنطۼمتخۼاکػڈکۼاھتد ۼدمحباﷲجانۼووجہۼػاہؾوہاۼاتۼوعبہنٖۼاعتیٰلۼدہؾواافخۼ‬
‫یک ۼرطف ۼےئلچ‪،‬ۼرتاوحی ۼںیم ۼدہؾخسملہ ۼاکوضحػرپونػ ۼدیساعمل ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰلۼنیلع ۼوملسۼےس ۼوتمارت ۼانہکوضحػادقسۼیلص ۼاﷲ اعتیٰلۼ‬
‫نیلعۼوملسۼرپرصحیۼارتفاےہۼوتارتڈکػانکػ‪،‬ۼػاہنػیسکۼدححثۼااحڈکےسۼا یۼاسۼاکوبثتۼک ںی‪،‬ۼدہؾیفۼارتلاوحیۼوتخڈکا‪،‬ۼعؾلقًایسکۼامنػۼ‬
‫ںیمۼوضحػواالۼولصاتۼاﷲ وسالہمۼنیلعۼاکمسبۼاﷲ رشفیۼدہؾۼےسۼڑپانھۼہؾزگۼہؾزگۼوتمارتک ںی‪،‬ۼوتارتاسیکۼسفنۼوبثتۼںیمۼتخسۼ‬
‫کالصۼوحؼافۼےہ‪،‬ۼاامصۼاحظفۼیلیقعۼاتکتۼالطعفاءۼںیمۼےتھکلۼںیہ‪:‬‬
‫الیصح ْف ْالج ر ْبالؽسملۃ ْحدیث ْمسند‪2‬۔ْ مسب ۼاﷲ ںیم ۼوکیئ ۼدححث ۼدنسمحیحص ۼک ںی‪،‬اےس ۼدمعہ ۼااقلػیۼ‬
‫ںیمۼڈکرکےہا ایےہ۔‬ ‫ذکرہْفْعمدةْالِاری۔ ْ‬
‫اامصۼڈکاػقـسیۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫لم ْیصح ْف ْالج ر ْحدیث‪3٣‬۔ ْذکرہ ْف ْعنایۃْ دہؾہیمستۼںیمۼوکیئۼدححثۼحیحصۼک ںیۼوہیئ۔ۼاےسۼانعجۃۼااقلیضۼ‬
‫ںیمۼڈکرکےہا ای۔‬ ‫الِایض۔ ْ ْ‬
‫یہیۼاامصۼڈکاػقـسیۼذتۼرصمۼرشتفیۼےلۼےئگۼیسکۼرصمیۼیکۼڈکػوخاستۼےسۼڈکػجاػہۼدہؾاجكۼزجۼفینصتۼفؽامجاۼضعبۼاملکزہۼےنۼمسقۼ‬
‫ڈکعۼرکوپاھچۼد ۼاسۼںیمۼوکطۼیسۼدححثۼحیحصۼےہۼ ٓا رخۼحؼاہۼااصنفۼارتعافۼفؽامجاۼد ‪:‬‬
‫ینعیۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼدہؾںیمۼوجھچک‬ ‫کلْمارویْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہ ْ‬

‫‪1‬ۼبصنۼارلاہیۼالاحڈکحثۼادہلاہیۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼػجاضۼاخیشلۼ‪/۳‬ۺ‪۵۴‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼدمعہۼااقلػیۼجاتۼاموقیلۼدعبۼالزکزضؾ وبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾہیۼریبوتۼ‪/۷‬ۺۺ‪۴‬‬
‫‪3‬ۼانعجۃۼااقلیضۼیلعۼریسفتۼالصشصاویۼثحبمۼالصسملۃ وبطمہعۼڈکاػۼاصڈکػریبوتۼ‪۵۳/۳‬‬
‫‪Page 682 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وسلم ْف ْالج ر ْفلؼس ْبصحیح‪1١‬۔ ْذکرہ ْاالمامْ ػواحث ۼےہا ایےہۼاس ۼںیمۼھچکۼحیحصۼک ںی۔ۼاسۼوکۼاامصۼػجلعیۼ‬
‫الزیلیع ْعن ْالؾنِیح ْعن ْمشایخہ ْعن ْالدار ْقطینْ ےنۼاےنپۼاشمخئۼیکۼحیقنتۼقؽاػڈکعۼرکۼڈکاػقـسیۼےسۼلقنۼےہاےہۼ‬
‫اوػۼققحمۼےنۼحتفۼاتقلریۼںیمۼڈکرکےہا۔‬ ‫والمحِقْفْالقتح۔ ْ‬
‫اامصۼانبۼاوجلػیۼےنۼگاہ‪:‬‬
‫لمْیصحْعنہْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفْالج رْ یبن ۼیلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼدہؾمسب ۼاﷲ ںیم ۼوکیئۼ‬
‫ػواحثۼحیحصۼک ںی۔ۼاےسۼطالیلعۼاقػیۼےنۼرماقہۼںیمۼڈکرکےہا۔‬ ‫شیئ‪2‬۔ْذکرہْالِاریْفْالمرقاة۔ ْ‬
‫اہیطۼجكۼد ۼحیقنتۼںیمۼااحڈکحثۼدہؾھکلۼرکفؽامےئگ‪:‬‬
‫ھذہ ْاالحادیث ْف ْالجملۃ ْالتحسن ْبمن ْلہ ْعلمْ اطۼااحڈکحثۼوکۼحیحصۼااحڈکحثۼےکۼاعمػضۼقؽاػڈکاچاۼلقنۼےکۼنفۼ‬
‫با لنِل ْان ْیعارض ْب ا ْاالحادیث ْالصحیحۃ‪ ْ،‬ںیمۼملعۼواےلۼوکڈکػست ۼک ںی۔ۼارگۼاط ۼػواجات ۼوکہیقفۼنسۼ‬
‫ولوالانْیعرضْللمتقِۃْشب ۃْعندْسماع اْفیظن اْ رکطلغۼیمہفۼیکۼانبرپحیحصۼامگطۼرکےنۼاکخڈکہشۼہنۼوہجاوتاطۼوکڈکرکہنۼ‬
‫صحیحۃ ْلکان ْاالضراب ْعن ْذکرھا ْاوٰل‪ْ ،‬و یکیف ْفْ رکجاۼانمستۼاھت‪،‬اوػۼاطۼػواجاتۼےکۼفعضۼرپڈکلیلۼامتصۼسمدینۼ‬
‫عطش‬
‫ضعق ا ْاعراض ْالمصنقنی ْللمسانید ْوالسنن ْعنْ وننسۼےکۼ فصظۼاکاطۼوکڈکرکہنۼرکجایہۼاکیفۼےہ۔(ت)‬
‫جمہورھا‪3‬۔ ْ‬
‫ط‬
‫خالہصۼہیۼد ۼوہۼااحڈکحثۼہنۼااحڈکحثۼ شسزہۼےکۼاقمجلۼہنۼڈکرکےکۼاقجل‪،‬ولہٰڈکاۼافنصمطۼسمدینۼوننسۼےنۼاطۼےکۼڈکرکےسۼارعاضۼےہاۼ‬
‫نِلہْفْنصبْالرایۃْ(اسۼوکۼبصنۼارلاہیۼںیمۼڈکرکےہا ایےہ۔ت)وخڈکۼوشیپاےئۼواہہیبۼانبۼامیقلۼےنۼاینپۼاتکتۼیمسمۼجادہلیۼ‬
‫ںیمۼاھکل‪:‬‬
‫فصحیح ْتلك ْاالحادیث ْغیصر یح ْوصریح اْ اط ۼدحوثیطۼںیم ۼوجحیحصۼےہ ۼوہ ۼدہؾںیم ۼرصحی ۼک ںی ۼاوػ ۼوجۼ‬
‫دہؾںیمۼرصحیۼےہۼوہۼحیحصۼک ںی۔ۼاسۼوکۼواہویبطۼےک‬ ‫غیصحیح‪4‬۔نِلہْامامْالوھابیہْالشوکاین ْ‬

‫‪1‬ۼبصنۼارلاہیۼالاحڈکحثۼادہلاہیۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼػجاضۼاخیشلۼ‪/۳‬ۻ‪۵۷‬‬
‫‪2‬ۼرماقہۼرشجۼٰوکشمہۼ جاتۼارقلا ٔہۼیفۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼادماڈکہیۼاتلمطۼ‪۸/۴‬ۺ‪۴‬‬
‫لصشقس‬
‫‪3‬ۼبصنۼارلاہیۼوحباہلۼا حۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼػجاضۼاخیشلۼ‪/۳‬ۺ‪۵۷‬‬
‫‪4‬ۼلینۼاالوػاػۼجاتۼاماجءۼیفۼمسبۼاﷲ اخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۴‬ۺ‪۴۴‬‬
‫‪Page 683 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامصۼوشاکینۼےنۼلینۼاالوػاػۼںیمۼڈکرکےہاےہ۔‬ ‫فْنیلْاالوطار۔ ْ‬
‫اامصۼػجلعیۼنییبتۼالشقاقئۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫الحاصل ْان ْاحادیث ْالج ر ْلم ْتؿبت‪1١‬۔ ْاثرہْ خالہصۼہیۼد ۼدہؾیک ۼدحںیثی ۼجاحث ۼہنۼوہ ںی۔ ۼدیساػہؾی ۼےنۼ‬
‫اسۼوکۼحتفۼںیمۼلقنۼےہاۼےہ۔‬ ‫السیدْاالزھریْفْالقتح۔ ْ ْ‬
‫اامصۼػجلعیۼبصنۼارلاہیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ھذہ ْاالحادیث ْکل ا ْلؼس ْفی ا ْصر یح ْصحیح‪ْ ،‬ولؼستْ اط ۼدحوثیطۼںیمۼوکیئۼدححث ۼرصحیۼوحیحصۼک ںی‪،‬ۼہنۼہیۼاحصجۼ‬
‫مخرجۃ ْف ْشیئ ْمن ْالصحیح ْوالالمسانید ْوالالسننْ وسمدینۼوننسۼوہشمػہۼںیمۼرمویۼوہ ںیۼاطۼیکۼػواوتیطۼںیمۼ‬
‫المش ورة ْوف ْروات ا ْالکذّ ابون ْوالضعقاء ْوالمجاھیل‪ ْ ٢‬ذکات‪،‬ۼفیعض‪،‬ۼوہجملۼولگۼںیہۼاخل‬
‫‪2‬‬

‫الخ ْ‬
‫اامصۼینیعۼدمعہۼااقلػیۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫احادیثْالج رْلؼسْفی اْصر یحْبخالفْحدیثْاالخقاءْ دہؾ ۼیک ۼدحوثیط ۼںیم ۼوکیئ ۼدححث ۼحیحص ۼورصحیۼک ںی ۼذزالفۼ‬
‫فانہْصحیحْصر یحْثابتْمخرجہْفْالصحیحْوالمسانیدْ دححثۼاافخۼد ۼوہۼحیحصۼورصحیۼاوػۼاحصجۼوۼسمدینۼوننسۼوہشمػہۼ‬
‫ںیمۼجاحثۼےہ۔‬ ‫المعروفۃْوالسننْالمش ورة‪ْ 3٣‬‬

‫‪۳‬اامصۼامظعۼاوبہفینحۼو ۼ‪۴‬اامصۼامكل ۼو‪۵‬اامصۼسایعفۼو‪۶‬اامصۼادمحاچػوطۼاہمئۼذمہت ۼاوػ ۼ‪۷‬اخبػیۼو‪۸‬ملسمۼو ۼ‪۹‬اوبڈکاوڈکو ۼۺرتذمیۼوۻ ۼخسایئۼ‬

‫ٰ‬ ‫د‬
‫و‪۳۲‬انب ۼامہج ۼ ھشوط ۼاہمئ ۼدححث ۼاوػ ۼ‪۳۳‬ڈکاػ‪،‬ی ۼوؼشؾاوی ۼو‪۳۴‬انب ۼزخہمی ۼو‪۳۵‬انب ۼابحط ۼو‪۳۶‬ڈکاػقـسی ۼو ۼ‪۳۸‬ربطاین ۼو ۼ‪۳۹‬اوبخعلی ۼوۺ‪ ۳‬ۼانب ۼدعیۼ‬
‫وۻ‪۳‬یقہیبۼو‪۴۲‬اوبمیعنۼوۼ‪۴۳‬انبۼدبعاربلااکحؼافحعۼوۼاہلجۼدحمنیثۼاینپۼاحصجۼوننسۼوسمدینۼواعممیجۼںیمۼجاسادینۼریثکہۼرضحتۼدیسجاۼاسنۼ‬
‫نبۼامكلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػواحثۼرکہ ۼںیہۼد ۼوہۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫صلیت ْخلف ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ ںیمۼےنۼوضحػادقسۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼ‬
‫عثمنْفلمْاسمعْاحداْممھنْ واوبرکب ۼدصقی ۼو ۼرمع ۼافػوق ۼو ۼامثعط ۼینغ ۼےک ۼےھچیپ ۼامنػڑپیھ ۼاطۼ‬
‫وخلفْایبْبکرْوْعمرْوْ ٰ‬
‫ںیمۼیسکۼوکۼمسبۼاﷲ رشفیۼڑپےتھۼہنۼانس‬ ‫حمن ْ‬
‫یِرأْبسمْاللْالر ٰ‬

‫‪1‬ۼنییبتۼالشقاقئۼلصفۼاڈکااػاڈکۼادلوخلۼیفۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاریمہیۼوبالقۼرصمۼ‪۳۳۴/۳‬‬
‫‪2‬ۼبصنۼارلاہیۼالاحڈکحثۼادہلاہیۼاتکتۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼػجاضۼاخیشلۼ‪۵۷۷/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼدمعہۼااقلػیۼاونلفۼارلاعبۼاذزالفۼالفقہاءۼیفۼالصسملۃۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۳/۷‬ۻ‪۴‬‬
‫‪Page 684 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫الرحیم‪ْ 1‬ھذاْلقظْمسلمْوفْلقظْلالمامْاحمدْ وہۼمسبۼاﷲ رشفیۼاکدہؾ ۼہنۼفؽامہ ۼےھتۼوہۼمسبۼاﷲ رشفیۼ‬ ‫‪١‬‬

‫والنسائی ْوا بن ْحبان ْف ْصحیحہ ْوغیھمْ ٓا ہتسہ ۼڑپےتھ ۼےھت‪ ،‬ۼہی ۼاامص ۼملسم ۼےک ۼاافلع ۼےھت‪ ،‬ۼاامص ۼادمح‪ ،‬ۼخسایئۼ‬
‫باسناد ْعیل ْشرط ْالصحیح ْکما ْافادہ ْف ْالقتحْ اوػ ۼانب ۼابحط ۼاینپ ۼحیحص ۼںیم ۼاوػ ۼڈکورسوط ۼےن ۼاینپ ۼحیحص ۼدنسوطۼ‬
‫ےکۼساھتۼاسیجۼد ۼحتفۼاتقلریۼےنۼایبطۼےہاےہ‪،‬ۼنجۼےکۼاافلعۼہیۼ‬
‫حمنْالرحیم‪ْ2‬وفْ‬ ‫کانواالیج رونْبؽسمْاللْالر ٰ‬
‫ف‬ ‫ہ‬‫د‬
‫ںیہ ۼد ۼہی ۼرضحات ۼمسب ۼاﷲ اک ؾہن ۼ ؽامہ ۼےھت‪،‬اوػ ۼانبۼ‬
‫لقظ ْالبن ْخزیمۃ ْوالطرباین ْوایب ْنعیم ْکانواْ‬
‫زخہمی‪،‬ۼربطاین‪،‬ۼاوبمیعنۼےکۼاافلعۼہیۼںیہۼد ۼوہۼمسبۼاﷲ وکوپدیشہۼ‬
‫حمن ْالرحیم‪ْ 3٣‬والبنْ‬ ‫یسرون ْبؽسم ْالل ْالر ٰ‬
‫ڑپےتھۼےھت‪،‬ۼاوػ ۼانبۼامہجۼےکۼاافلع ۼہی ۼںیہ ۼد ‪،‬ۼد ۼوہۼست ۼمسبۼ‬
‫‪4‬‬
‫حم‬ ‫ف‬
‫ماجۃْ کل مْیخقونْبسمْاللْالر ٰنْالرحیم‪ ْ ٤‬اﷲ اکاافخءۼفؽامہ ۼےھت۔(ت)‬
‫۔ ْ‬
‫د‬ ‫ذ‬
‫ہیۼوہۼدححث ۼلیلجۼےہ ۼسجۼیکۼ شؼجیۼرپاچػوطۼاہمئۼذمہت ۼاوػ ۼ ھشوطۼااحصت ۼاحصجۼقفتم ۼںیہۼہکلب ۼربطاینۼف ۼےن ۼاک ںیۼےسۼ‬
‫ػواحثۼیک‪:‬‬
‫ان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکانْ كشیبۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼواوبرکبۼوۼرمعۼوۼامثعطۼوۼ‬
‫حمنْالرحیمْوابابکرْوعمرْ یلعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼمسبۼاﷲ رشفیۼ ٓا ہتسہۼڑپےتھۼےھت۔‬ ‫یسربؽسمْاللْالر ٰ‬
‫عثمنْوعلیا‪5٥‬۔ ْ‬
‫و ٰ‬
‫اامصۼاالہمئۼاامصۼاوبہفینحۼوۼاامصۼدمحمۼوۼرتذمیۼوۼخسایئۼوۼانبۼامہجۼوریغمہۼانبۼدبعاﷲ نبۼععفلۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی‪،‬ۼقال‪:‬‬

‫ذ‬
‫‪1‬ۼحیحصۼملسمۼ جاتۼدزۃۼنمۼاقلۼال سہؾۼجالصسملۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼ‪۳۹۴/۳‬‬
‫‪2‬ۼدنسمادمحنبۼخصزلۼرمویۼاػاسنۼنبۼامكلۼػیضۼاﷲ مزہۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۵‬ۻ‪،۳۹‬ۼ‪،۴۹۷‬حتفۼاتقلریۼ جاتۼظفۃۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼ‬
‫ػوضہیۼرھکسۼ‪۴۷۶/۳‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼحیحصۼانبۼزخہمیۼینعمۼوقلۼاسنۼػیضۼاﷲ مزہۼامہنۼاکوناۼرسیوطۼاخلۼوبطمہعۼا مکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪/۳‬ۻ‪۴۶‬‬
‫‪4‬ۼننسۼانبۼامہجۼ جاتۼااتتفجۼارقلاءۼتۼ وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼضۻ‪۷‬‬
‫لمعس‬
‫‪5‬ۼا ضۼاریبکلۼرمویۼاػۼاسنۼػیضۼاﷲ مزہۼدححثۼۻ‪۹۵‬ۼوبطمہعۼہبتکمۼفشصلزہۼریبوتۼ‪،۴۷۷/۳‬حیحصۼانبۼزخہمیۼینعمۼوقلۼاسنۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼ‬
‫اکونارسیوطۼاخلۼوبطمہعۼالمکشتۼاالسال‪،‬یۼریبوتۼ‪۴۷۲/۳‬‬
‫ف‪:‬ۼربطاینۼریبکاوػۼحیحصۼانبۼزخہمیۼںیمۼامثعطۼوۼیلعۼػیضۼاﷲ امہنعۼاکڈکرکک ںی۔ۼجڈکریادمح‬
‫‪Page 685 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حمنْالرحیمْ ینعیۼےھجمۼریمعۼجاتۼےنۼامنػۼںیمۼمسبۼاﷲ رشفیۼڑپےتھۼانس‪،‬ۼ‬ ‫سمعینْایبْواناْاقولْبسمْاللْالر ٰ‬

‫فِالْایْبینْایاكْوالحدثْقالْولمْاراحداْمنْ فؽامجاۼاعۼریمعۼےٹیب!ۼدبمتۼےسۼچب۔انبۼدبعاﷲ ےتہکۼںیہۼ‬
‫اصحابْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْکانْ ںیم ۼےن ۼػوسل ۼاﷲ یلص ۼاﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےک ۼاحصہب ۼںیمۼ‬
‫ٰ‬
‫اُط ۼےسۼػجاڈکہۼیسکۼوکۼاسالصۼںیمۼیئنۼجات ۼاکنےنلۼاکڈکنمشۼہنۼ‬
‫ا بغض ْالیہ ْالحدث ْف ْاالسالم ْیعین ْمنہ ْقالْ‬
‫ف‬ ‫ہ‬‫ذ‬
‫ڈکاھکی‪،‬ۼا وطۼےنۼ ؽامجاۼںیمۼےنۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْومعْ‬
‫وصلیتْمعْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫اوبرکبدصقی ۼو ۼرمعافػوق ۼو ۼامثعط ۼینغ ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمہنع ۼےکۼ‬
‫عثمن ْفلم ْاسمع ْاحداْ‬
‫ایب ْبکر ْومع ْعمر ْومع ْ ٰ‬
‫ساھتۼامنػۼڑپیھۼیسکۼوکۼمسبۼاﷲ رشفیۼڑپےتھۼک ںیۼانسۼمتۼا یۼ‬
‫فِ‬ ‫م‬
‫مھن ْیِول ا ْفالتِل ا‪ْ ،‬انت ْاذا ْصلیت ْ لْ ہن ۼوہک ۼذت ۼامنػڑپوھ ۼالحمدلل ْرب ْالعالمنی‪ ،‬ۼےس ۼرشوفۼ‬
‫رکو۔‬ ‫الحمدْللْربْال ٰعلمنی‪1‬۔ ْ‬
‫اق یۼدبعاﷲ ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼیسکۼاامصۼوکۼمسبۼاﷲ دہؾےسۼڑپےتھۼانس‪،‬ۼاکپػرکفؽامجا‪:‬ۼ‬
‫یاعبدالل ْاین ْصلیت ْخلف ْرسول ْالل ْصیل ْاللْ اعۼخڈکاۼےکۼدنبع!ۼںیمۼےنۼػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼ‬
‫عثمنْریضْاللْ وملسۼواوبرکبۼوۼرمعۼوۼامثعطۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےکۼےھچیپۼامنػںیۼ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْوایبْبکرْوعمرْو ٰ‬
‫ٰ‬
‫د‬
‫تعاٰل ْعمھن ْفلم ْاسمع ْاحدا ْممھن ْیج رب ا‪2‬۔ْ ڑپںیھ ۼاط ۼںیم ۼیسک ۼوکمسب ۼاﷲ ہؾ ۼےس ۼڑپےتھ ۼہن ۼانس‪،‬اس ۼوکۼ‬
‫ٰ‬
‫ح‬
‫اامص ۼامظع ۼػہمح ۼاﷲ ےن ۼػوا ث ۼےہا ۼاےس ۼحتف ۼںیمۼ‬
‫رواہْاالمامْاالعظمْذکرہْفْالقتح۔ ْ‬
‫ڈکرکےہا ایےہ۔‬
‫اامصۼامظعۼوۼاامصۼدمحمۼوۼاامصۼادمحۼوۼاامصۼاحطویۼوۼاامصۼاوبرمعۼانبۼدبعاربلۼرضحتۼدبعاﷲ نبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫حمنْالرحیمْقرأةْاالعرابْ‪3٣‬۔ ْ ْ مسبۼاﷲ رشفیۼ ٓا واػۼےسۼڑپ ینۼونگاػوطۼیکۼقؽاءۼتۼےہ۔‬ ‫الج رْبؽسمْاللْالر ٰ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼاجعمۼارتلذمیۼجاتۼاماجءۼیفۼرتكۼا سہؾمسبۼاﷲ ارلنمحۼارلمیح وبطمہعۼانیمۼینپمکۼبتکۼاخہنۼػدیشہیۼڈکیلہ ‪،۵۵/۳‬ننسۼانبۼامہجۼجاتۼااتتفجۼارقلاءۼتۼ‬
‫وبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼضۻ‪۷‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۼدنسماالامصۼاالمظعۼایبطۼدعصۼا سہؾۼجالصسملۃۼوبطمہعۼونػدمحمۼاحصۼااطملعبۼرکا ۼضۺ‪،۷‬حتفۼاتقلریۼ جاتۼظفۃۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‬
‫‪۴۷۶/۳‬‬
‫س‬‫ذ‬ ‫ل‬
‫‪3‬ۼرشجۼاعمینۼلآجاػۼجاتۼقؽاءۼتۼمسبۼاﷲ اخلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪،۳۶۲/۳‬ا مطشفۼالنبۼایبۼسصزۃۼنمۼاکطۼال ہؾۼمسبۼاﷲ اخلۼوبطمہعۼاڈکاػہۼ‬
‫ارقل ٓا طۼاخلۼرکا ۼ‪۶۳۳/۳‬‬
‫‪Page 686 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫زینۼایسۼانجتۼےسۼرمویۼوہا‪:‬‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ یبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےنۼیھبکۼمسبۼاﷲ رشفیۼاکدہؾۼہنۼ‬
‫لم ْیج ر ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬
‫بالؽسملۃْحیتْمات‪1١‬۔ْذکرہْالمحِقْفْالقتح۔ ْ فؽامجاۼاہیطۼجكۼد ۼڈکاینۼےسۼرشتفیۼےلۼےئگ۔ۼاےسۼققحمۼےنۼ‬
‫حتفۼںیمۼڈکرکےہا۔‬
‫ارثصۼخسزڈکۼحیحصۼرکعہمۼجایعبۼسارگڈکۼاخضۼرضحتۼدبعاﷲ نبۼابعسۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫حمنْالرحیم‪ْ2ْ٢‬۔ ْ ںیمۼونگاػۼوہطۼارگۼمسبۼاﷲ رشفیۼدہؾےسۼڑپوھط۔‬
‫اناْاعرایبْانْج رتْبؽسمْاللْالر ٰ‬
‫دیعسۼنبۼوصنمػۼاینپۼننسۼںیمۼػاوی‪:‬‬
‫حدثناْحمادْبنْزیدْعنْکثیبنْشنظیْانْالحسنْ دماڈک ۼنب ۼػجڈک ۼےن ۼریثک ۼنب ۼسصؾضؾ ۼےس ۼایبط ۼےہاد ۼاامص ۼنۼ‬
‫سئل ْعن ْالج ر ْبالؽسملۃ ْفِال ْانما ْیقعل ْذلكْ رصبی ۼےس ۼدہؾمسب ۼاﷲ اکا م ۼوپاھچ ای‪ ،‬ۼفؽامجا ۼہی ۼونگاػوط ۼاکاکصۼ‬
‫ےہ۔‬ ‫االعراب‪3٣‬۔ ْ‬
‫حمنْالرحیمْبدعۃ‪4‬۔ ۼمسبۼ‬
‫انبۼایبۼہبیشۼاےنپۼفنصمۼںیمۼاامصۼاحؼامیہۼیعخنۼجایعبۼےسۼػاوی‪:‬ۼالج ربؽسمْاللْالر ٰ‬
‫اﷲرشفیۼرشفیۼدہؾۼےسۼانہکدبمتۼےہ۔ۼارثصۼاک ںیۼےسۼػاوی‪:‬‬
‫حمنْالرحیمْ ںیم ۼےن ۼاحصہب ۼوجانیعب ۼںیم ۼیسک ۼوک ۼمسب ۼاﷲ رشفیۼ‬
‫ماادرکتْاحداْیج رْبسمْاللْالر ٰ‬
‫اکدہؾرکہ ۼہنۼجاجاۼاسۼاکدہؾدبمتۼےہ۔‬ ‫والج رب اْبدعۃ‪5٥‬۔ ْ‬
‫سبحانْالل!ۼوضحػدیساعملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼوتارتۼڈکػانکػۼاطۼرضحاتۼاعہیلۼےکۼحؼڈکجكۼھچکۼا یۼوبثتۼوہجاۼوتےہاۼہیۼ‬
‫اہلج ۼاحصہب ۼوجانیعب ۼاعمڈک ۼاﷲ اےس ۼدبمت ۼاتبہ ۼجاونگاػوط ۼاک ۼلعف ۼرک سکشغۼےھت ۼولک ٰظ ۼالسہلۃ ۼوقیولط ۼامالخعلموط ۼ(ت نک ۼاجلہ ۼولگۼ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ریغولعمص ۼجاںیت ۼرکہ ۼںیہ۔ت) ۼاہنحث ۼد ۼاامص ۼالفقہاء ۼاامص ۼا حزڈکنیث ۼاودحاالوایل ۼاودح ۼا حشسہڈکنی ۼدیسجا ۼاامص ۼایفسط ۼوثػی ۼػیضۼ‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼےن ۼاایتخػ ۼدہؾمسب ۼاﷲ اکوقل ۼتخس ۼوجہمػ ۼووجحمػ ۼامجا ۼاوػ ۼاس ۼےک ۼاافخ ۼوکالضف ۼواویٰل ۼانھجمس ۼہمتت ۼاقعدئ ۼالہ ۼسصت ۼاججاۼ‬
‫دحمتۼالاکلیئۼاتکتۼاہنسلۼںیمۼخسزڈکۼحیحصۼػاوی‪:‬‬

‫‪1‬ۼحتفۼاتقلریۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۴۷۶/۳‬‬
‫‪ 2‬حتفۼاتقلریۼجاتۼظفۃۼاٰولصلہۼ وبطمہعۼہبتکمۼونػہیۼػوضہیۼرھکسۼ‪۴۷۶/۳‬‬
‫‪3‬ۼبصنۼارلاہیۼالاحڈکحثۼادہلاہیۼوحباہلۼننسۼدیعسنبۼوصنمػۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼػجاضۼاخیشلۼ‪/۳‬ۺ‪۵۷‬‬
‫ذ جصس‬
‫‪4‬ۼفنصمۼانبۼایبۼہبیشۼنمۼاکطۼال سہؾۼ ضۼاﷲ اخلۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۶۳۳/۳‬‬
‫‪5‬ۼبصنۼارلاہیۼالاحڈکحثۼادہلاہیۼوحباہلۼاالرثص‪،‬ۼاتکتۼاٰولصلہۼوبطمہعۼہبتکمۼاسالہیمۼػجاضۼاخیشلۼ‪/۳‬ۺ‪۵۷‬‬
‫‪Page 687 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حدثنا ْالمخلص ْنا ْابو ْالقضل ْشعیب ْبن ْمحمد ْناْ ینعی ۼبیعش ۼنب ۼرجری ۼےن ۼاامص ۼایفسط ۼوثػی ۼےس ۼگاہ ۼےھجم ۼاقعدئۼ‬
‫عیل ْبن ْحرب ْبن ْبسام ْسمعت ْشعیب ْبن ْجریرْ اہلسصتۼاتبڈکےئجیۼد ۼاﷲ زعولجۼےھجمۼعفنۼےشخبۼاوػۼذتۼںیمۼاسۼ‬
‫یِول ْقلت ْلسقنی ْالثوری ْحدث ْبحدیث ْالسنۃْ ےک ۼوضحػڑھکاوہط ۼاوػ ۼھجم ۼےس ۼاط ۼےک ۼقلعتم ۼوسال ۼوہوتۼ‬
‫ینقعینْاللْبہْفاذاْوققتْبنیْیدیہْوسألینْعنہْقلتْ رعض ۼرکڈکوطۼد ۼایہٰل!ۼہیۼےھجمۼایفسط ۼےنۼاتبےئۼےھتۼوتۼںیمۼ‬
‫یارب ْحدثین ْب ذا ْسقنی ْفانجوانا ْوتوخذ ْفِالْ اجنتۼجاوطۼاوػۼوجۼوپھچۼھچگۼوہۼ ٓا تۼےسۼوہوتۼفؽامجاۼوھکلۼمسبۼاﷲ‬
‫د‬
‫ارل مٰظۼارلمیحۼقؽ ٓا طۼاﷲ اککالصۼےہۼولخمقۼک ںی‪،‬ۼاوػۼایسۼرطجۼ‬ ‫حمن ْالرحیم ْالِراٰن ْکالم ْاللْ‬
‫ا کتب ْبسم ْالل ْالر ٰ‬
‫غیمخلوقْمنہْ(وجعلْیسردْاٰلْانْقال)ْیاشعیبْ اوػۼاقعدئۼوسملئۼوھکلارکۼفؽامجاۼاع ۼبیعش!ۼہیۼوجۼمتۼےنۼاھکلۼ‬
‫الینقعك ْما کؾبت ْحیت ْتری ْالمسح ْعیل ْالخقنیْ ںیہمت ۼاکص ۼہن ۼڈکع ۼاگ ۼذت ۼجك ۼحسم ۼومػہ ۼاکوجاػ ۼہن ۼامون ۼاوػ ۼذتۼ‬
‫جكۼہیۼااقتعڈکۼہنۼػوھکۼد ۼمسبۼاﷲ اک ٓا ہتسہۼڑپانھ‪،‬ۼجآواػڑپ ھشغۼےسۼ‬ ‫حمن ْالرحیمْ‬
‫وحیت ْتری ْان ْاخقاء ْبسم ْالل ْالْر ٰ‬
‫افضلْمنْالج رْبہْوحیتْتؤمنْبالِدرْ(اٰلْانْقال)ْ الضفۼےہۼاوػ ۼذت ۼجكۼدقتریایہٰلۼرپاامیط ۼہنۼالو‪،‬ۼذت ۼمتۼاﷲ‬
‫اذاْوققتْبنیْیدیْاللْفسألكْعنْھذاْفِلْیاربْ زعولجۼےکۼوضحػ ۼڑھکعۼوہاوػ ۼمتۼےسۼوسالۼوہۼوتۼریماجاصۼ‬
‫ےل ۼڈکاچا ۼد ۼہی ۼاقعدئ ۼوسملئ ۼےھجم ۼایفسط ۼوثػی ۼےن ۼاتبےئ ۼرھپۼ‬
‫ا‬ ‫حدثینْب ذاْسقٰنیْالثوریْثمْخلْبؼینْوبنیْاللْ‬
‫ےھجمۼاﷲ اعتیٰلۼےکۼوضحػۼوھچػرکۼاگلۼوہاججا۔‬ ‫‪1‬‬
‫عزوجل ۔ ْ‬
‫ۼاامصۼڈکیبہۼجڈکرکہۼالشفاعۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬ۼھذاْثابتْعنْسقٰنیْوشیخْالمخلصْثِۃ‪2‬۔ۼہیۼػواحثۼایفسطۼےسۼجاحثۼےہۼ‬
‫تعاٰلْاعلم۔‬
‫اوػۼػاویۼہقث۔ۼواللْ ٰ‬
‫اافڈکہۼجاہثلۼرشع‪:‬ۼاوقل‪:‬ۼمہۼ ٓا اتفتۼػونشۼیکۼرطجۼجاحثۼرک ٓا ےئۼد ۼارگرفبضۼجالطۼذمہتۼجاحثۼک ںیۼد ۼاطۼاکرطہقیۼامنػۼںیمۼ‬
‫ہؾہگجۼدہؾمسبۼاﷲ اھتۼجامہۼاط ۼیکۼقؽاءۼت ۼاایتخػرکین‪،‬ۼہؾزگۼاےسۼزلتسمصۼک ںیۼد ۼامنػ ۼںیمۼڈکػجاہۼدہؾ ۼواافخءۼاُط ۼیکۼریپویۼ‬
‫رضوػوہد ۼہیۼہلئسمۼفقہزہۼےہۼاوػۼمہۼہقفۼںیمۼاُطۼےکۼدلقمک ںی‪،‬ۼ ٓا رخہنۼڈکاھکیۼد ۼامہػعۼاہمئۼرکاصۼےنۼاطۼیکۼقؽاءتۼاایتخػۼفؽامیئۼ‬
‫اوػ ۼامنػںیمۼمسبۼاﷲ رشفیۼےکۼاافخءۼاکا مۼڈکجا‪،‬ۼالرجصۼامہػعۼنلعءۼےنۼاصفۼرصحیۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼدہؾ ۼو ۼاافخےئۼمسبۼاﷲ‬
‫رشفیۼںیمۼاامصۼقؽاءۼتۼاکۼاابتفۼریبوطۼامنػۼ‬

‫‪1‬ۼجڈکرکہۼالشفاعۼللڈکیبہۼونعاطۼایفسطۼنبۼدیعسۼوثػیۼ‪۶۵‬ۼوحبہلۼالالاکلیئۼوبطمہعۼسلجمۼڈکاحؼہۼااعملػفۼدیحػ ٓا جاڈکڈکنکۼ‪۵/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪2‬ۼجڈکرکہۼالشفاعۼللڈکیبہۼونعاطۼایفسطۼنبۼدیعسۼوثػیۼ‪۶۵‬ۼوحبہلۼالالاکلیئۼوبطمہعۼسلجمۼڈکاحؼہۼااعملػفۼدیحػ ٓا جاڈکڈکنکۼ‪۵/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪Page 688 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ےہۼامنػۼںیمۼاافخۼیہۼرکع‪،‬ۼاوػۼریبوطۼامنػۼا یۼاابتفۼاقػیۼاخضۼرصفۼحؼوہجۼاوولحثۼےہۼہنۼوطبػۼووجتۼوسلوصۼوۼرضوػت۔‬
‫لما ْقدمنا ْان ْالِراء ْات ْکل ا ْحِۃ ْبالیِنیْ اسیجۼد ۼمہۼےنۼےلہپۼایبطۼرکڈکجاۼےہۼد ۼامتصۼقؽاءۼاتۼحؼقحۼںیہ‪،‬ۼاطۼ‬
‫الاحتمال ْفیہا ْللخطأ ْوالیناف ْبعض ا ْبعضاْ ںیمۼذؾاءۼاکالامتلۼک ںیۼےہۼاوػاجكۼڈکورسعۼےکۼانمیفۼا یۼک ںیۼ‬
‫ںیہ‪ ،‬ۼلہٰڈکا ۼاط ۼوکطالرکڑپانھ ۼجادحیلعہ ۼدحیلعہ ۼڑپانھ ۼاس ۼوقث ۼجكۼ‬
‫فالھجرْفْشیئْمن اْالجمعاْوالافرادْمالمْیؤدْ‬
‫اجحؼےہۼذت ۼجكۼاط ۼاکفلتخمۼادناػ ۼینعمۼیکۼدبتیلیۼدیپاہنۼرکع۔ۼ‬
‫اسۼےکۼحؼخالفۼااہتج کڈیۼاذزالیفۼسملئۼںیمۼوچہکنۼدہتجمۼےکۼااہتج کڈۼ‬
‫التلقیق ْاٰل ْالتغیی ْبخالف ْالمجت داتْ‬
‫الخالفیۃْفانْالمجت دْیخطئْویصیبْفالْنعدْ ںیمۼڈکػیتسۼاوػۼذؾاۼڈکوونطۼاکالامتلۼوموج کڈۼےہۼاسۼےئلۼواہطۼمہۼاےنپۼ‬
‫وعما ْاعتِدنا ْانہ ْصواب ْیحتمل ْالخطأ ْاٰلْ نظ ۼںیم ۼڈکػست ۼوک ۼاانپ ںی ۼےگ ۼاوػسج ۼوک ۼمہ ۼذؾاںیھجمس ۼےگ ۼاسۼ‬
‫ماظننا ْانہ ْخطأ ْیحتمل ْالصواب ْو لئن ْلقِتْ وکک ںیۼاانپ ںیۼےگۼویکہکنۼمہۼااقتعڈکۼےکۼجادنبۼںیہۼارگس ۼیفۼاولاعقۼ‬
‫اس ۼیک ۼذؾاء ۼاکالامتل ۼےہ‪ ،‬ۼاوػ ۼاہیط ۼااہتجڈکی ۼسملئ ۼںیم ۼفلتخمۼ‬
‫لربماْا تققْاالقوالْعیلْفسادْالعمل۔ ْ‬
‫دہتجمنیۼےکۼااہتج کڈۼوکاانپجاۼلمعۼںیمۼاسفڈکۼدیپارک کڈعۼاگ۔(ت)‬
‫ل‬ ‫ظ‬
‫زصسیۼرشجۼدقوػیۼرھپۼافکہیۼرشجۼدہاہیۼرھپۼػڈکا حشزاػۼاحہیشۼڈکػاتخمػںیمۼےہ‪:‬‬
‫الیج رْب اْفْالصلٰوةْعندناْخالفاْللشافیعْوفْ امہػع ۼحؼڈکجك ۼامنػںیم ۼدہؾک ںی ۼےہ‪ ،‬ۼاامص ۼسایعف ۼاس ۼےکۼ‬
‫خارج ْالصلٰوة ْاختالف ْالروایات ْو ْالمشا یخ ْفْ خالفۼںیہ‪،‬ۼاوػۼاخػجۼاػامنػۼمسبۼاﷲ اوػۼاوعڈکجاﷲ ںیمۼاشمخئۼ‬
‫التعوذْوالؾسمیۃْقیلْیخیفْالتعوذْدونْالؾسمیۃْ اوػ ۼػواجات ۼاکاذزالف ۼےہ ۼاجك ۼوقل ۼںیم ۼاوعڈکجاﷲ وکیفخم ۼاوػۼ‬
‫مسب ۼاﷲ وکدہؾےک ۼساھت ۼت نک ۼحیحص ۼہی ۼےہ ۼاقػی ۼوک ۼاایتخػےہۼ‬
‫والصحیح ْانہ ْیتخی ْفی ما ْو لکن ْیؾبع ْامامہْ‬
‫ق‬
‫د ۼڈکوونطۼوک ٓا ہتسہۼڑپےھۼجادنلبڑپےھ‪،‬ۼت نکۼاہمئۼ ؽاءۼںیمۼےسۼ‬
‫من ْالِراء ْوھم ْیج رون ْب ما ْاال ْحمزة ْفانہْ‬
‫اےنپ ۼاامص ۼیک ۼاابتف ۼرتہبےہ ۼاامص ۼدحؽہ ۼدہؾ ۼےک ۼاقلئ ۼک ںی ۼںیہۼ‬
‫ہ‬‫د‬ ‫یخقی ماْ ‪1١‬ھ۔ ْ‬
‫جایقۼاہمئۼ ؾےکۼاقلئۼںیہۼ‪۳‬ھ(ت)‬

‫تعاٰلۼہیۼایخالتۼواہہیبۼےک َۼػڈکۼںیمۼامہػعۼنلعءۼاکصنۼرصحیۼےہ۔‬
‫بحمداللْ ٰ ْ‬
‫اافڈکہۼػاہعبۼرشع‪ :‬اوقل‪ :‬وباللْالتوفیقۼ تقیقۼارمہیۼےہۼد ۼػواجاتۼقؽاء‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼػڈکا حشزاػۼوحباہلۼالکفاہیۼنعۼایٰبتجملۼ لصفۼواڈکاۼاػاڈکۼارشلوفۼیفۼاٰولصلہۼاخلۼوبطمہعۼاچیۼامیۼدیعسینپمکۼرکا ۼ‪۲/۳‬ۻ‪۶‬‬
‫‪Page 689 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ؽشق ًۃۼفـشق ًۃۼقؽجًاۼرقفجًاۼجڈکػہعیۼدتػسیۼومیلعتۼوجلقیۼجالذمہۼنعۼاویشلجۼںیہۼوتۼہیۼدہؾۼوۼاافخۼاواقتۼمیلعتۼواقؽاۼیکۼربخۼڈکےتیۼںیہۼہنۼاخضۼاحلۼامنػۼ‬

‫اتسڈۼسصشغۼاتبہ ‪،‬ۼہنۼہیۼد ۼ‬
‫یک‪،‬ۼوضحػرپونػۼدیسااعلنیملۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼدعبۼوترطہقیۼمیلعتۼقؽ ٓا طۼمیظعۼنیعمۼػاہد ۼجالذمہۼڑپےتھۼا ک‬
‫امنػوطۼںیمۼنسۼنسۼرکےتھکیسۼسجۼںیمۼوسالۼووجاتۼومیہفتۼومہفتۼاکوکیئۼومعقۼک ںی‪،‬ۼریبوطۼامنػۼا یۼقؽاءۼتۼویشجۼاکڈکوتسػہنۼاھتہکلبۼاےسۼ‬
‫جااکیفۼےتھجمسۼارگس ۼاہیطۼنکممۼاھتۼد ۼوجۼرطػۼاڈکاۼذیملتۼیکۼھجمسۼںیمۼہنۼ ٓا جاۼڈکػجاتفۼرکاتیلۼااتس کڈۼااعڈکہۼرکڈکاتی۔ۼااقتطۼرشفیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫اوجہ ْالتحمل ْعند ْاھل ْالحدیث ْالسماع ْمْن ْلقظْ دحمنیث ۼےک ۼاہط ۼاےنپ ۼخیش ۼےس ۼدححث ۼاخڈک ۼرکےن ۼےک ۼیئکۼ‬
‫الشیخْوالِراءْةْعلیہ‪ْ،‬والسماعْعلیہْبِراءْةْغیہ‪ ْ،‬رطےقیۼںیہ‪،‬ۼخیشۼےکۼاافلعۼوکسصزا‪،‬ۼخیشۼرپڑپانھ‪،‬ۼڈکورسعۼسارگڈکۼ‬
‫والمناولۃ ْواالجازة ْوالمکاتبۃ ْوالعرضیۃ ْواالعالمْ وکڑپےتھ ۼوہےئ ۼسصزا‪ ،‬ۼےھکل ۼوہےئ ۼوک ۼانیل‪ ،‬ۼرموجات ۼیک ۼااجػتۼ‬
‫والوجادة‪ْ،‬فاماْغیاالولنیْفالیایتْھناْلماْیعلمْمماْ انیل‪،‬ۼانھکل‪،‬ۼوتیص ۼےک ۼوطػرپاانپجا‪،‬ۼاػالفۼاحلصۼرکجا‪،‬ۼخیشۼےکۼ‬
‫سنذکرہ‪ْ ،‬واما ْالِراء ْة ْعیل ْالشیخ ْفیھ ْالمستعملۃْ ےھکل ۼوہےئ ۼوکۼاچہپط ۼرکجاڈکرکجا‪ ،‬ۼت نک ۼقؽ ٓا ط ۼیک ۼقؽاء ۼت ۼےکۼ‬
‫جاػعۼںیمۼےلہپۼڈکورطوقیطۼےکۼكالوہۼڈکورسعۼرطےقیۼاجحؼۼ‬ ‫لشی فیحتم‬
‫لْانْ‬ ‫خْ‬ ‫م‬ ‫سلقاْوخلقا‪ْ،‬واماْالسماعْ نْلقظْا‬
‫یِالْبہْھناْالنْالصحابۃْریضْاللْعنہمْانماْاخذواْ ک ںیۼاسیجۼد ۼاسۼیکۼوہجۼمہۼایبطۼرکںیۼےگ‪،‬ۼاہیطۼقؽاءۼتۼںیمۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْلکنْ خیش ۼرپسارگڈک ۼاکڑپانھ ۼادتباء ۼےس ۼ ٓا ج ۼجك ۼرموّج ۼےہ ۼاوػ ۼخیش ۼےسۼ‬
‫الِراٰنْمنْفْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫لمْیأخذْبہْاحد ْمنْالِراء ْْوالمنعْفیہ ْظاھرْالنْ سصزاۼا یۼاہیطۼاجحؼۼوہ ۔اتۼےہۼویکہکنۼاحصہبۼرکاصۼػوضاطۼاﷲ‬
‫ویلعۼےن ۼقؽ ٓا ط ۼوکۼوضحػنیلعۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼیکۼػجاط ۼابمػكۼ‬ ‫المِصودْھ ناْکیقیۃْاالداءْوْلؼسْکلْمنْسمعْمنْ‬
‫لقظ ْالشیخ ْیِدر ْعیل ْاالداء ْک یأتہ‪ْ ،‬بخالفْ ےس ۼنس ۼرک ۼاخڈکےہا ۼےہ‪ ،‬ۼت نک ۼقؽاء ۼرضحات ۼےن ۼاس ۼرطہقی ۼوکۼ‬
‫ٰ ک ںیۼاانپجا ۼاسۼیکۼوہجۼہیۼےہۼد ۼقؽاءۼہ ۼںیمۼاڈکایگیئۼیکۼتیفیکۼ‬
‫الحدیثْفانْالمِصودْفیہْالمعینْاواللقظْالبال یاتْ‬
‫احلصۼرکجاوصقمڈکۼوہجا ۼےہ‪،‬ۼاوػ ۼہیۼرضوػیۼک ںیۼد ۼااتسڈکۼیکۼ‬
‫المعؾربة ْف ْاداء ْالِراٰن ْ‪ْ ،‬واما ْالصحابۃ ْفکانتْ‬
‫ق‬ ‫ہ‬‫ل‬ ‫خ‬ ‫ش‬‫سص‬
‫اڈکایگیئ ۼیک ۼتیفیک ۼوکضحم ۼ غۼرپا ڈکرکےل‪ ،‬ۼ ٰڈکا ۼ ؽاء ۼت ۼںیمۼ‬
‫فصاحمھت ْوطباع م ْالسلیمۃ ْتِتیض ْقدرت م ْعیلْ‬
‫ہیۼرطہقیۼعنمۼےہۼرگمدححثۼںیمۼاعمطلہۼاسۼےکۼحؼخالفۼےہۼ‬
‫االداءْکماْسمعوہْمنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‬
‫ویکہکنۼاہیطۼینعمۼجا ۼظفلۼوصقمڈکۼوہہ ۼںیہۼت نکۼاڈکایگیئۼوایلۼ‬
‫النہْنزلْبلغمھت‪ْ،‬ومماْیدلْللِراءْةْعیلْالشیخ ْ‬
‫تیفیکۼقؽ ٓا ط ۼیکۼرطجۼاہیطۼربتعمک ںیۼےہ‪،‬ۼاہطۼاحصہبۼرکاصۼ‬
‫اکاعمطلہ‬

‫‪Page 690 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫عرض ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالِر ٰانْ اگل ۼےہ ۼویکہکن ۼوہ ۼاینپ ۼاصفذت ۼاوػ ۼسالیتم ۼعبط ۼیک ۼانبء ۼرپ ۼوضحػنیلعۼ‬
‫السالصۼےسۼنسۼرکۼقؽاءۼت ۼوکایسۼتیفیکۼےسۼاڈکارکےنۼرپدقػتۼ‬ ‫‪1‬‬
‫ع ٰیلْجرب یلْفْرمضانْکلْعامْ ھ ْ‬
‫ػےتھکۼےھتۼاوػۼاسۼےئلۼا یۼد ۼقؽ ٓا طۼاطۼیکۼتغلۼںیمۼجاػلۼوہاۼےہ‪،‬ۼ‬
‫اوػ ۼقؽ ٓا ط ۼوکاخڈکۼرکےنۼںیمۼخیشۼوکانسےنۼواالرطہقیۼاسۼےئلۼا یۼ‬
‫اجحؼےہ ۼد ۼہؾسال ۼوضحػنیلع ۼاٰولصلہ ۼوالسالص ۼػاضمط ۼںیم ۼربجالیئۼ‬
‫نیلعۼالسالصۼوکۼقؽآ طۼانسہ ۼےھت‪۳‬ھ(ت)‬
‫اوػۼاحصہبۼرکاصۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےنۼارگس ۼببسبۼامکلۼاافڈکہۼوضحػۼافلعۼاکلمۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼوۼاہنحثۼادعتساڈکۼوفنسۼوقاجلۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼوضحػادقسۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼنسۼرکۼاھکیسۼرگموہۼا یۼوطبػ ۼمیلعتۼونیقلتۼػاہؾ ۼو ۼجانطۼومظنۼوینعمۼوا مۼ‬
‫وتمکحۼاھتۼہنۼویطۼد ۼرصفۼامنػۼںیمۼقؽاءۼتۼادقسۼےسۼظفلۼجاڈکرکےئل‪،‬ۼاحصہبۼرکاصۼڈکسۼ کڈسۼآ ںیتیۼعمۼاطۼےکۼملعۼولمعۼےکۼےتھکیسۼذتۼاطۼ‬
‫خعل‬
‫رپاقڈکػ ۼوہاجہ ۼ کڈسۼاوػ ۼ ضۼفؽامہ ۔ۼایسۼرطجۼاریمامومنینۼرمعافػوق ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےن ۼجاػہۼحؼس ۼںیمۼوسػہۼرقبوضحػرپونػۼیلصۼ‬
‫ا‬
‫اﷲ اعتیٰل ۼنیلع ۼوملس ۼےس ۼڑپیھ ۼذت ۼمتخ ۼفؽامیئ ۼاجك ۼاوحث ۼڈکحب ۼےہا‪ ،‬ۼدبعاﷲ نب ۼرمع ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼامہنع ۼےن ۼ ٓا ھٹ ۼسال ۼںیم ۼڑپیھ ۼد ۼسجۼ‬
‫دقػدتحؼۼػادئۼڈکریۼػادئ‪،‬ۼانبۼاسعرکۼرضحتۼدبعاﷲ نبۼوعسمڈکۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےسۼػاوی‪،‬ۼقال‪:‬‬

‫کناْاذاْتعلمناْمنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬
‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ مہۼذت ۼوضحػنیلعۼاٰولصلہ ۼوالسالصۼےسۼقؽ ٓا ط ۼیکۼڈکسۼآ جات ۼاکملعۼ‬
‫عشر ٰا یاتْمنْالِراٰنْلمْنتعلمْمنْالعشرْالیتْ احلص ۼرکہ ۼوتاس ۼےک ۼدعب ۼوایل ۼڈکس ۼ ٓا جات ۼیک ۼمیلعت ۼاحلص ۼہنۼ‬
‫ذ‬
‫رکہ ۼذت ۼجك ۼ ہلی ۼآ جات ۼںیم ۼایبط ۼدشہ ۼاامعل ۼوکولعمص ۼہنۼ‬
‫نزلت ْبعدھا ْحیت ْنعلم ْمافیہ‪ْ ،‬فِیل ْلشریكْ‬
‫رکےتیل۔ ۼرشجكۼےس ۼوپاھچ اید ۼآ جات ۼےکۼایبط ۼدشہۼاامعل ۼانھکۼ‬
‫رماڈکےہ‪،‬ۼوتاذہوطۼےنۼگاہاہط۔(ت)‬
‫منْالعملْقال ‪٢‬‬
‫ْنعم‪ْ 2‬‬

‫اوبرکبنبۼایبۼہبیشۼاینپۼفنصمۼںیمۼاوبدبعارلنمحۼیملسۼےسۼػاوی‪،‬ۼقال‪:‬‬
‫حدثناْمنْکانْیِریناْمنْاصحبْرسولْاللْصیلْاللْ احصہب ۼرکاص ۼںیم ۼےس ۼوجرضحات ۼںیمہ ۼقؽاء ۼت ۼڑپاھہ ۼاذہوط ۼےنۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْان مْکانْیِرتؤنْمنْرسولْاللْ فؽامجاۼمہۼوضحػۼنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼےسۼ کڈسۼ ٓا جاتۼڑپےتھۼاوػۼاطۼےکۼ‬
‫ٰ‬
‫ہل‬ ‫ذ ج ذ‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫ق‬
‫صیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْعشر ٰا یاتْوالیأخذونْفْ دعبۼڈکسۼ ٓا جات ۼوکۼاسۼو ث ۼ كۼا ڈکہنۼرکہ ۼ ت ۼ كۼ یۼ کڈسۼ‬
‫ٰ‬
‫ٓا جاتۼےکۼملعۼولمعۼوک‬
‫العشرْاالخری ْ‬

‫‪1‬ۼاالاقتطۼیفۼكلوصۼارقل ٓا طۼاونلفۼارلاعبۼوالزالوثطۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪/۳‬ۻۻ‬
‫‪2‬ۼرصتخمۼجاػخیۼڈکقشمۼالنبۼاسعرکۼونعاطۼدبعاﷲ نبۼوعسمڈکۼنبۼاغلفۼربمن‪۴۵‬ۼوبطمہعۼڈکاػارکفلۼۼریبوتۼ‪/۳۶‬ۻ‪۷‬‬
‫‪Page 691 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫حیتْیعلمواْمافْھذہْمنْالعلمْوالعملْفاناْعلمناْ ہن ۼھکیس ۼےتیل‪ ،‬ۼویط ۼمہ ۼملع ۼاوػ ۼلمع ۼڈکوونط ۼوکاحلص ۼرکہ ۔‬
‫(ت)‬ ‫العلمْوالعمْل‪1‬۔ ْ‬
‫لمل‬
‫انبۼدعسۼاقبطتۼںیمۼرطبقیۼدبعاﷲ نبۼرفعجۼنعۼایبۼا حۼنعۼومیمطۼاوػۼاامصۼامكلۼومػاۼںیمۼجالك ًاۼػاوی‪:‬‬
‫كشیبۼدبعاﷲ نبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمزہۼےنۼوسػہۼرقبہۼوک ٓا ھٹۼ‬ ‫انْا بنْعمرْتعلمْالبِرةْفْثمانْسننی‪2٢‬۔ ْ‬
‫سالۼںیمۼاھکیس۔(ت)‬
‫بیطخۼدغباڈکیۼاتکتۼػواہۼامكلۼںیمۼدبعاﷲ نبۼرمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےسۼػاوی‪،‬ۼاقل‪:‬‬
‫تعلمْعمرْالبِرةْفْا ثنیتْعشرةْسنۃْفلماْختمہاْ رضحت ۼرمعػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمسہشغۼوسػہۼرقبہۼوکجاػہۼسالۼںیمۼ‬
‫ا‬
‫اھکیس‪،‬ۼذتۼاذہوطۼےنۼاےسۼمتخۼےہاۼوتۼاجكۼاوحثۼڈکحبۼےہا۔(ت)‬ ‫نحرجزورا‪3‬۔ ْ‬
‫‪٣‬‬
‫وتػاہؾ ۼوہاد ۼہی ۼػواجات ۼدہؾ ۼواافخ ۼقؽاء ۼا ۼت ۼاخػج ۼاػامنػ ۼیک ۼلقن ۼںیہ ۼات ۼدمحباﷲ اعتیٰل ۼاس ۼاػساڈک ۼنلعء ۼاک ۼػاػ ۼواحض ۼوہاد ۼریبوطۼ‬
‫امنػاابتفۼاامصۼقؽاءۼتۼانمستۼےہۼاسۼیکۼریظنۼعزضؾہلئسمۼوعتڈکۼےہۼاعہمۼقؽاۼاکاسۼےکۼدہؾرپۼاافتقۼےہ۔ۼاامصۼالجۼاوبرمعوۼڈکاینۼےنۼ‬
‫اسۼرپاامجفۼعـــــہۼالہۼاڈکاۼلقنۼفؽامجا‪،‬ۼاامصۼاعػفۼجاﷲ سایبطۼےنۼجاوفصۼاکححثۼخالف‪،‬ۼرصتحیۼفؽامیئۼد ۼامہػعۼافحعۼػواہۼاسۼاکۼ‬
‫اافخک ںیۼامےتن۔ۼجصسضؾۼجاتۼڈکرکاالاعتسڈکہۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الاعلم ْخالفا ْبنی ْاھل ْاالداء ْف ْالج ر ْب اْ قؽ ٓا ین ۼصن ۼاوػ ۼسصت ۼیک ۼاابتف ۼںیم ۼقؽ ٓا ط ۼیک ۼادتباء ۼںیم ۼاوػۼ‬
‫عندافؾتاح ْالِراٰن ْوعند ْاالبتداء ْبرؤسْ جاػوطۼوریغہۼیکۼادتباءۼںیمۼجالوتۼرشوفۼرکہ ۼوقثۼاسیجۼد ۼ‬
‫االجزاءْوغیھاْفْمذھبْالجماعۃْاتباعاْللنصْ اجكۼامجمت ۼاکذمہت ۼےہ۔ۼاوعڈکجاﷲ وکۼدہؾےسۼڑپ ھشغۼںیمۼ‬
‫الہۼاڈکاینعیۼقؽاءۼرضحاتۼاکۼاذزالفۼک ںیۼےہ۔(ت)‬
‫واقتداءْبالسنۃ‪4‬۔ ْ‬

‫عـــــہْایْوانْجاءْتْالروایۃْعیلْانحاءْوصلہا‪ْ١٢‬منہ ْ ارگس ۼوعت کّڈۼےکۼجاػعۼںیمۼفلتخمۼوصػںیتۼرمویۼںیہۼ‪۳۴‬عزہۼ(ت)‬

‫‪1‬ۼفنصمۼانبۼایبۼہبیشۼاتکتۼاضفلئۼقؽ ٓا طۼ‪۳۹۷۷‬ۼدححثۼۺ‪۹‬ۻۻۼوبطمہعۼاڈکاػہۼارقل ٓا طۼرکا ۼ‪۶۸۲/۳۲‬‬

‫‪2‬ۼومػااامصۼامكلۼجاتۼاماجءۼیفۼارقل ٓا طۼۼوبطمہعۼریمدمحمبتکۼاخہنۼرکا ۼ‪۲/۳‬ۻ‪۳‬‬
‫‪3‬ۼػواہۼامكلۼللشـشتۼدغباڈکی‬
‫‪4‬ۼجصسضؾۼجاتۼڈکرکاالاعتسڈکہ‬
‫‪Page 692 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مرػاالامینۼوۼوہجۼااہتلینۼںیمۼاػساڈکۼفؽامجا‪؎ :‬ۼ‬
‫اذاْماْاردتْالدھرْتِر ٖءْفاستعذ ْ‬
‫‪1‬‬
‫ج اراْمنْالشیطانْباللْمسجال‬
‫(وتػدنیگۼرھبذتۼا یۼقؽ ٓا طۼیکۼقؽاءۼتۼرکعۼوتاوعڈکجاﷲ وکدنلب ٓا واػۼےسۼڑپھ‪،‬ۼعسزّلًا۔ت)ۼرساجۼااقلػیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫"قولہْمسجالْایْمطلِاْلجمیعْالِراءْوْفْجمیعْ اس ۼاکوقل ۼعسزلًا ۼینعی ۼامتص ۼقؽاءۼرضحات ۼےک ۼحؼڈکجك ۼاوػ ۼامتصۼ‬
‫قؽ ٓا طۼںیم۔(ت)‬ ‫الِراٰن"۔‪ْ 2٢‬‬
‫رھپۼفؽامجا‪؎ :‬‬
‫واخقاؤہْفصلْآباہْوعاتنا ْ‬
‫وکمْمنْفیتْکالم دویْفیہْاعمال‪ْ 3‬‬
‫اسۼیکۼرشجۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫ایْرویْاخقاءْالتعوذْعنْحمزةْونافعْاشارْاٰلْحمزةْ ینعی ۼاامص ۼدحؽہ ۼاوػ ۼجاعف ۼےس ۼاوعڈکجاﷲ اکاافخء ۼرموی ۼےہ"لصف"یکۼ‬
‫بالقاءْمنْفصلْواٰلْنافعْبااللفْمنْاباہْوج ربہْ افءۼےسۼدحؽہۼیکۼرطف" ٓا جاہ"ےکۼافلۼےسۼجاعفۼیکۼرطفۼاساػہۼ‬
‫الباقون ْوھم ْا بن ْکثی ْو ْابوعمرو ْوا بن ْعامرْ ےہا ایےہۼاوػۼجایقۼقؽاءۼرضحاتۼےنۼاوعڈکجاﷲ وکۼدہؾامجاۼےہۼاوػۼجایقۼ‬
‫رضحاتۼہیۼںیہ‪:‬ۼانبۼریثک‪،‬ۼاوبرمعو‪،‬ۼانبۼاعرم‪،‬ۼاعمصۼاوػۼاامصۼسکیئ۔ۼ‬
‫وعاصم ْوالکسائی ْھذا ْھو ْالمِصود ْب ذا ْالنظمْ‬
‫ہ‬‫ذ‬ ‫ہ‬
‫جاینطۼوطػرپۼاسۼمظنۼاکۼہیۼدصقمۼےہ‪،‬ۼاوػۼػا ؾۼںیمۼا وطۼےنۼہیۼہیبنتۼ‬
‫بالباطن ْونبہ ْبظاھرہ ْعیل ْان ْمن ْترجع ْقراء ْتہْ‬
‫یکۼےہۼد ۼنجۼاہمئۼیکۼرطفۼقؽاءۼتۼوسنمتۼےہۼاذہوطۼےنۼاافخءۼ‬
‫المھی ْمن ْاالمۃ ْابواالخقاء ْولم ْیاخذوا ْبہ ْبلْ‬
‫اکااکنػےہاےہ ۼاوػ ۼاس ۼرپلمع ۼک ںی ۼےہا ۼہکلب ۼاذہوط ۼےن ۼاوعڈکجاﷲ‬
‫اخذوا ْبالج ر ْللجمی‬
‫ۼںیمۼوعتڈۼ‬
‫ک‬ ‫ع ْولذلك ْامربہ ْمطلِا ْف ْاو لْ اکدہؾےہا ۼےہ ۼاوػ ۼاہیط ۼاولۼںیم ۼعؾل ًقا ۼہہکۼرک ۼامتص ۼقؽ ٓا ط‬
‫ےکۼدہؾۼیکۼرطفۼاساػہۼےہاۼےہ(ت)‬ ‫الباب‪4٤‬۔ْملخصا ْ‬

‫‪1‬ۼمرػاالامینۼوۼوہجۼااہتلینۼجاتۼاالاعتسڈکہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۼ‪۳۲‬‬
‫‪2‬ۼرساجۼااقلػیۼادتبملیۼرشجۼوظنمہمۼمرػاالامین‪،‬ۼۼجاتۼاالاعتسڈکہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۵۳‬‬
‫‪3‬ۼمرػاالامینۼوۼوہجۼااہتلینۼ جاتۼاالاعتسڈکہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۼ‪۳۲‬‬
‫‪4‬ۼرساجۼااقلػیۼادتبملیۼرشجۼوظنمہمۼمرػاالامینۼ ۼجاتۼاالاعتسڈکہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۼ‪۵۴‬‬
‫‪Page 693 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اتۼوکطۼاعلقۼےہکۼاگۼد ۼہیۼاابطقۼوہمجػۼػواہۼواافتقۼعیمجۼالہۼاڈکا‪،‬ۼامنػۼوریغامنػۼستۼوکسالم‪،‬ۼوہۼستۼامتصۼقؽاءۼےکۼوطػرپۼامنػںیمۼ‬
‫ذ‬
‫ا ی ۼاوعڈک ۼ سہؾ ۼ ۼڑپےتھ ۼےھت‪،‬ۼاحسا‪ ،‬ۼہکلب ۼقـع ًا ۼہی ۼػواجات ۼولوقل ۼستۼلحم ۼػواحث ۼوجالوت ۼریبوط ۼامنػ ۼےس ۼقلعتمۼںیہ ۼالرجص ۼرشجۼ‬
‫ںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫قولہ ْفاستعذ ْج ارا ْھوالمختار ْلسائر ْالِراءْ اسۼاکوقل"ج ارا"ہیۼامتصۼقؽاءۼرضحات ۼاکوقلۼےہ‪،‬ۼہیۼاسۼ‬
‫وھذاْفْاالستعاذةْالِاریْعیلْالمِرئْاوبحضرةْ وصػتۼںیمۼےہۼذتۼاقػیۼااتسڈکۼےکۼساےنمۼجاعمجمۼںیمۼڑپےھ‪،‬ۼ‬
‫من ْیسمع ْقرائتہ ْاما من ْقرأ ْخالیا ْاوف ْالصلٰوةْ ت نک ۼارگ ۼوکیئ ۼصخش ۼخلوت ۼںیم ۼجاامنػںیم ۼقؽاء ۼت ۼرکعۼ‬
‫وترھپاافخءۼرکجااویٰلۼےہ(ت)‬ ‫فاالخقاءْاوٰل‪1‬۔ ْ‬
‫اامصۼلیلجۼخاللۼطوییطۼااقتطۼںیمۼاتکتۼالصسؾۼاامصۼارقلاءۼدمحمدمحمدمحمانبۼازجلػیۼےسۼجالق‪:‬‬
‫المختارْعندْائمۃْالِراءْةْالج رْب اْوقیلْیسرْ قؽاءۼتۼےکۼاہمئۼےکۼاہطۼاوعڈکجاﷲ اکدہؾۼےہۼاوػۼاجكۼوقلۼںیمۼ‬
‫مطلِاْوقیلْفیماْعداْالقاتحۃْوقدْاطلِواْاخؾیارْ ہی ۼےہ ۼد ۼاس ۼوکعؾلقًا ۼ ٓا ہتسہ ۼڑپےھ‪ ،‬ۼاوػاجك ۼوقل ۼںیم ۼےہ ۼد ۼ‬
‫الج ر ْوقیدہ ْابوشامہ ْبِید ْالبد ْمنہ ْوھو ْانْ وسػہ ۼافہحت ۼےک ۼكالوہ ۼجایق ۼقؽ ٓا ط ۼںیم ۼ ٓا ہتسہ ۼڑپےھ ۼج ہکۼ‬
‫دہؾاکومعصۼػاحجۼےہ‪،‬اوػۼاوبساہمۼےنۼاسۼدہؾۼوکۼاجكۼرضوػیۼ‬
‫یکون ْبحضرة ْمن ْیسمعہ ْالن ْالج ر ْبالتعوذْ‬
‫دیق ۼےس ۼدیقمےہا ۼےہ ۼد ۼذت ۼسلجمۼںیم ۼسصشغ ۼواےل ۼوہط ۼوتۼ‬
‫اظ ارْشعارْالِراءْةْکالج رْبالتلؽیۃْوتکبیاتْ‬
‫دہؾرکع ۼویکہکن ۼاوعڈکجاﷲ اکدہؾقؽاء ۼہ ۼاکعراػ ۼےہ ۼاوػ ۼاسۼ‬
‫العید ْومن ْفوائدہ ْان ْالسامع ْینصت ْللِراء ْةْ‬
‫اکاجك ۼافدئہ ۼہی ۼا ی ۼےہ ۼد ۼذت ۼاقػی ۼاوعڈکجاﷲ اک ۼدہؾرکع ۼاگۼ‬
‫خ‬ ‫شی‬ ‫م‬
‫نْاولہاْالیقوتہْمنہاْ ئْواذاْا یفْالتعوذْلمْ وتساعمۼادتباءۼےسۼیہۼاخومیشۼےسۼسصزارشوفۼرکعۼاگۼاوػۼاسۼ‬
‫یعلم ْالسامع ْب ا ْاالبعد ْان ْفاتہ ْمن ْالمِرْ اکامسفۼوفتۼہنۼوہاگ‪،‬ۼاوػۼذتۼاوعڈکجاﷲ وکۼ ٓا ہتسہۼڑپےھۼاگۼوتۼساعمۼ‬
‫وشیئ ْوھذا ْالمعین ْھو ْالقارق ْبنی ْالِراء ْة ْفْ وکجالوتۼےکۼرشوفۼوہےنۼاکملعۼہنۼوہےنۼیکۼوہجۼےسۼھچکۼامسفۼ‬
‫ادتباءۼوفتۼوہاجےئۼاگ‪،‬ۼامنػاوػاخػجۼامنػاوعڈکجاﷲ ےکۼجاػعۼ‬ ‫الصلٰوةْوخارج اْ ‪2١‬ھ۔ ْ‬
‫ںیمۼیہیۼوہجۼفؽقۼےہ۔(ت)‬
‫اافڈکہۼاخعسہۼرشع‪ :‬قؽ ٓا تینۼمسبۼاﷲ رضوػۼقحۼےہۼرگمۼوہۼہؾزگۼنمۼثیحۼارلواہیۼجاحث‬

‫‪1‬ۼرساجۼااقلػۼیۼادتبملیۼرشجۼمرػاالامینۼ ۼجاتۼاالاعتسڈکہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼضۼ‪۵۳‬‬
‫‪2‬ۼااقتطۼاونلفۼااخلزمۼوالزالوثطۼیفۼ ٓا ڈکاتۼجالوہۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۳۲۷/۳‬‬
‫‪Page 694 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لس‬
‫ک ںیۼہکلبۼاتکحثۼاصمفحۼواامجفۼیلعۼا شؼجڈکۼےس‪،‬ۼوذہلاۼذتۼاامصۼویلۼاصحلۼدقسۼرسہۼادیجملۼےنۼدیصقہۼںیمۼفؽامجا‪:‬‬
‫وبسملْبنیْالسورتنیْبسنۃْ ْ‬
‫رجالْنموھاْدریۃْوتحمال ْ ْ‬
‫(ڈکووسػوتطۼےکۼڈکػایمطۼمسبۼاﷲ سصتۼاحصہبۼےسۼجاۼحثۼےہۼسجۼوکاذہوطۼےنۼاجػیۼػاھک‪،‬ۼلقعۼولقنۼےکۼوطػرپ)‬
‫ساػجۼكالہمۼےنۼاصفۼرصتحیۼفؽامڈکیۼد ۼارادْبالسنۃْالیتْنموھاْکتابۃْالصحابۃْل اْفْالمصحف (ۃنسۼایتلۼومناھۼےسۼ‬
‫رماڈکۼاحصہبۼرکاصۼاکۼمسبۼاﷲوکفحصمۼرشفیۼںیمۼانھکلۼےہ۔ت)ۼرھپۼاسۼاکاحلصۼا یۼرصفۼاسۼدقػد ۼمسبۼاﷲ کالصۼایہٰلۼےہۼہنۼہیۼ‬
‫د ۼہؾوسػت ۼیک ۼزجےہ ۼجامتخ ۼںیم ۼہؾہگج ۼاس ۼاکدہؾالػص ۼکمامرْفْاالفادةْالسادسۃ (اسیج ۼد ۼےٹھچ ۼاافڈکہ ۼںیم ۼزگػا۔ت) ۼاوػۼ‬
‫ا‬
‫ذت ۼاےس ۼوھچػ ۼرک ۼسفن ۼػواحث ۼینعمب ۼاعتمػف ۼیک ۼػاہ ۼےئجیل ۼاوػ ۼرصف ۼاس ۼیک ۼتحص ۼوکانمع ۼامط ۼرک ۼاات ۼدماع ۼاکوحہلص ۼےئجیک ۼوتہیۼ‬
‫ضحم ۼجالط ۼووہس ۼاعلط‪ ،‬ۼطقف ۼتحص ۼػواحث ۼرپدماػ ۼقؽاء ۼت ۼوہےن ۼےس ۼےہاوصقمڈک ۼےہ‪ ،‬ۼ ٓا جا ۼہی ۼد ۼرصف ۼاس ۼدقػ ۼےس ۼقؽ ٓا تینۼ‬
‫جاحثۼوہاجیتۼےہۼوتۼقـع ًاۼرمڈکوڈکۼد ۼقؽ ٓا تینۼےبۼڈکلیلۼیعطقۼخقصزاۼدوقفڈک‪،‬ۼاافڈکہۼک مۼںیمۼاسۼاکایبطۼوموجڈک۔‬
‫اقول‪:‬والنسلمْانہْفْالِراٰنْحیتْعنْالسبعۃْ اوقل‪(:‬ںیم ۼےہاتوہط) ۼقؽ ٓا ط ۼوہجاضحم ۼرہشت ۼےس ۼارگس ۼ‬
‫مالمْیتواترْوْانْاشت رْبلْالِر ٰانْمتواترْقطعاْ سصعہۼےسۼوقنملۼوہۼجاحث ۼک ںی ۼوہاگۼذت ۼجكۼیعطقۼوتارتۼےسۼ‬
‫بجمیع ْاجزاء ْہ ْوان ْلم ْتِف ْانت ْعیل ْتوا ترْ امتصۼازجاءۼوقنملۼہنۼوہط‪،‬ۼارگےھجتۼوتارتۼاکضعبۼازجاءۼےکۼجاػعۼ‬
‫ںیمۼملعۼک ںیۼوتۼوتمارتۼوہےنۼےکۼےئلۼریتعۼاہطۼوتارتۼرضوػیۼ‬
‫بعضہْفلؼسْمنْشرطْالمتواترہْعندک۔ ْ‬
‫ا یۼک ںیۼےہ۔(ت)‬
‫ااقتطۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫الخالفْانْکلْماھوْمنْالِراٰنْیجبْانْیکونْ اسۼجات ۼںیمۼوکیئۼاذزالفۼک ںیۼد ۼوجھچکۼقؽ ٓا ط ۼاکہصحۼےہۼ‬
‫متواتراْفْاصلہْواجزاءْہْواماْفْمحلہْوْوضعہْ اسۼےکۼےئلۼرضوػیۼےہۼد ۼوہۼوخڈکۼاوػۼاسۼےکۼامتصۼازجاءۼوتمارتۼ‬
‫وترتؼبہْفکذلكْعندْمحِیقْاھلْالسنۃْللِطعْ وہط‪ ،‬ۼقؽ ٓا ین ۼہصح ۼاکلحم‪ ،‬ۼاقمص ۼاوػ ۼرتبیت ۼا ی ۼایس ۼرطج ۼوتمارتۼ‬
‫وہجا ۼاہلسصت ۼےک ۼنیققحم ۼےک ۼاہط ۼرضوػی ۼےہ ۼویکہکن ۼاسۼ‬
‫بانْالعادةْتِیضْبالتواترْفْتقاصیلْمثلہْالنْ‬
‫ح‬
‫اعمطلہۼںیمۼلیصفتۼاعڈکجًاۼوتارتۼےسۼجا ثۼوہیتۼےہۼاسۼےئلۼد ‬
‫ھذا ْ‬

‫‪Page 695 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫المعجز ْالعظیم ْالذی ْھو ْاصل ْالدین ْالِویمْ ہیۼمیظعۼزجعمہۼوجد ۼڈکنیۼوقمیۼاوػرصاعۼمیقتسمۼیکۼاینبڈکۼےہۼاسۼےکۼ‬

‫والْصراطْالمستِیمْمماْتتوفرْالدوایعْعیلْنِلْ اامجل ۼولیصفت ۼےک ۼڈکوایع ۼوافؽوطػرپجاےئ ۼاجہ ۼںیہ‪ ،‬ۼوجازجاءۼ‬
‫جملہْوتقاصیلہْفما نِلْاٰحادْاولمْیتواترْیِطعْ ربخ ۼوادح ۼجاریغوتمارت ۼوطػرپجاحث ۼوہط ۼاط ۼےک ۼیعطق ۼوطػ ۼرپۼ‬
‫قؽ ٓا طۼوہےنۼاکنیقیۼک ںیۼےہااج ۔اتۼاخل(ت)‬
‫بانہْلؼسْمنْالِر ٰانْقطعاْالخ‪1١‬۔ ْ‬
‫اوػۼارگہیۼرماڈکۼد ۼذتۼػواحثۼحیحصۼوہ‪،‬ۼػڈکۼہنۼرکںیۼےگۼرصفۼایسۼدقػۼرپڑپانھۼاجحؼںیھجمسۼےگۼوتاوّل ًاۼہیۼا یۼاچػوطۼذمہتۼںیمۼ‬
‫ل‬
‫جالطۼوہمجػۼنیققحمۼقؽاءۼودحمنیثۼواہقفءۼواوص زصظۼاسۼےکۼخؾالطۼےکۼاقلئ‪،‬‬
‫اقول‪ :‬کیفْالْوانماْالکالمْفْقراءْتہْقر ٰا ناْویھْ اوقل‪ :‬ۼۼہیۼےسیکۼہن ۼوہج ہکۼثحب ۼقؽ ٓا ط ۼوہےنۼےکۼاحلع ۼےسۼقؽاءۼ‬
‫موقوفۃْعیلْثبوتْقر ٰا نؼتہْالموقوفْعیلْتواترھاْ تۼںیمۼےہ‪،‬ۼقؽاءۼتۼوطبػۼقؽ ٓا طۼاکۼوبثتۼاسۼےکۼقؽ ٓا طۼوہےنۼ‬
‫واال ْفالشك ْف ْجواز ْقراء ْة ْاالحاد ْبل ْالشواذْ رپ ۼاوػ ۼقؽ ٓا ط ۼوہجا ۼوموقف ۼےہ ۼاس ۼےک ۼوتارت ۼرپ‪ ،‬ۼوػہن ۼضحم ۼقؽاءۼ‬
‫ت ۼاکوجاػ ۼوتااحڈکۼہکلب ۼساڈکۼےسۼا یۼجاحث ۼوہاججا ۼےہۼج ہکۼاسۼ‬
‫لالحتجاج ْب ا ْف ْحکم ْکخرب ْالواحدْ‬
‫ےس ۼیسک ۼاڈکت ۼےک ۼجاػعۼہلئسم ۼرپسادہ ۼانبجا ۼوصقمڈک ۼوہرشبہکیطۼ‬
‫اوالستش اد ْب ا ْعیل ْمسئلۃ ْادیبۃ ْمثال ْاذا ْلمْ‬
‫اےسۼقؽ ٓا طۼہنۼاھجمساجےئۼاوػۼہنۼیہۼاسۼےسۼقؽ ٓا طۼوہےنۼاکۼومہۼ‬
‫یعتِد ْقر ٰا نؼت ا ْولم ْیوھم ا ْواالحرم ْباجماعْ‬
‫دیپا ۼوہ‪ ،‬ۼوػہن ۼقؽ ٓا ط ۼوہےن ۼاکااقتعڈک ۼرکجا ۼامتص ۼاملسمونط ۼےکۼ‬
‫لنق ع‬ ‫ن‬
‫مسلمنی ْکما ْ ص ْعلیہ ْف ْغیث ْا ع ْ ن ْایبْ اامجفۼرپمراصۼےہۼاسیجۼد ۼاسۼیکۼرصتحیۼمشت ۼا شفقۼںیمۼاوبۼ‬
‫ل‬

‫الِاسم ْالنویری ْف ْشرح ْطؼبۃ ْالنشر ْعنْ ااقلمسۼونرییۼےکۼوحاہلۼےسۼیکۼےہۼد ۼاذہوطۼےنۼػصزۃۼالصسؾۼیکۼ‬

‫رشج ۼںیم ۼاامص ۼاوبرمع ۼےک ۼوحاہل ۼےس ۼد ۼاذہوط ۼےن ۼدیہمت ۼںیمۼ‬ ‫االمامْایبْعمرْفْالتم ید۔ ْ‬
‫ڈکرکےہاۼےہ۔(ت)‬
‫ل‬
‫مشتۼا شفقۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫مذھب ْاالصولینی ْوفِ اء ْالمذاھب ْاالربعۃْ الہۼاوصل‪،‬ۼاچػوطۼاہقفءۼرکاص‪،‬ۼدحمنیثۼاوػ ۼقؽاءۼرضحات ۼاکۼ‬
‫والمحدثنی ْوالِراء ْان ْالتواتر ْشرط ْف ْصحۃْ ذمہت ۼہی ۼےہ ۼد ۼقؽ ٓا ط ۼیک ۼقؽاء ۼت ۼےک ۼوطػرپ ۼوتمارت وہجا‬
‫رضوػیۼےہ‪،‬ۼاوػۼضحمۼحیحصۼدنسۼےسۼجاحثۼوہجا‬ ‫الِراءْةْوالتؿبت ْ‬

‫‪1‬ۼاالاقتطۼاونلفۼااخلزمۼوالزالوثطۼیفۼ ٓا ڈکاتۼجالوہتۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۹/۳‬‬
‫‪Page 696 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫بالسند ْالصحیح ْغیالمتوا تر ْولو ْوافِت ْرسمْ اکیفۼک ںیۼےہۼارگس ۼوہۼاافلع ۼاصمفحۼامثعہین ۼےکۼػمسۼاطخلۼاوػ ۼرعیبۼ‬
‫ط‬
‫المصاحف ْالعثمانیۃ ْوالعربیۃ ْوقال ْالشیخ ْابوْ کالصۼےکۼایعمػرپویکطۼہنۼوہ‪،‬ۼخیشۼاوبدمحمۼیکمۼےنۼفؽامجاۼد ۼقؽاءۼہۼ شسزہۼ‬
‫محمدْمیکْالِراءْةْالصحیحۃْماصحْسندھاْاٰلْالنیبْ وہۼےہۼد ۼسجۼیکۼدنسۼوضحػنیلعۼاٰولصلہۼوالسالصۼجكۼحیحصۼوہۼاوػۼاسۼاکۼ‬
‫ادناػ ۼرعیب ۼوہ ۼاوػ ۼقؽآ ین ۼػمس ۼاطخل ۼےک ۼوماقف ۼوہ‪ ،‬ۼاس ۼوک ۼضعبۼ‬
‫صیل ْالل ْ ٰ‬
‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوساغ ْوج ا ْف ْالعربیۃْ‬
‫اتمرخنیۼےنۼایعمػۼانبجاےہۼاوػۼانبۼزجػیۼےنۼا یۼاینپۼاتکتۼرشنۼاوػۼ‬
‫ووافِت ْخط ْالمصحف ْوتبعہ ْعیل ْذلك ْبعضْ‬
‫تیطۼںیمۼاسۼیکۼریپویۼیکۼےہۼاحالہکنۼہیۼایعمػیئنۼجاتۼےہۼاوػۼاسۼ‬
‫المتأخر ین ْومیش ْعلیہ ْا بن ْالجزری ْف ْنشرہْ‬
‫رپاامتعڈکک ںیۼےہااج ۔اتۼویکہکنۼاسۼےسۼقؽآ ط ۼاوػریغقؽ ٓا ط ۼسمویۼ‬
‫ْاٰلْ وہاج ںیۼےگ‪،‬ۼوتارتےکۼوبثت ۼںیمۼقؽاءۼرضحات ۼاکۼ ٓا سپۼاکاذزالفۼ‬ ‫وطیؽتہ ْوھذا ْقول ْمحدث ْالیعول ْعلیہ ْویؤدی ٰ‬
‫تسویۃ ْغیالِراٰن ْبالِراٰن ْوالیِدح ْف ْثبوتْ امعنۼک ںیۼےہۼویکہکنۼہؾاجكۼوتارتۼےسۼقؽاءۼتۼرکجاۼےہۼارگس ۼہؾاجكۼ‬
‫التوا ترْاختالفْالِراءْفِدْتوا ترْالِراءْةْعندْقومْ اکۼوتارتفلتخمۼےہۼاخل(ت)‬
‫دونْقوم‪ْ1‬الخ ْ‬
‫اوػ ۼضعبۼاتمرخنیۼد ۼاجحؼ ۼػےتھکۼںیہۼوہۼا یۼرہشت ۼواافتسہضۼووبقلۼقؽاءۼرشعۼرکہ ۼںیہ‪،‬ۼرجمڈکتحصۼػواحث ۼرپانقمت ۼیسکۼ‬
‫دمتعمیفۼانفلۼاکوقلۼک ںی‪،‬ۼوخڈکۼاامصۼانبۼازجلػیۼوہنجطۼےنۼرشنۼںیمۼہیۼاضہطبۼجادناھۼد ‪:‬‬
‫کل ْقراء ْة ْوافِت ْالعربیۃ ْولوبوجہ ْووافِتْ ہؾوہۼقؽاءۼت ۼوجیسکۼرطجۼرعیبۼایعمػ‪،‬ۼاصمفحۼامثعہینۼںیمۼ‬
‫احدی ْالمصاحف ْالعثمانیۃ ْولواحتماال ْوصحْ ےس ۼیسک ۼےس ۼوماقف ۼوہےن ۼاکالامتل‪ ،‬ۼاوػ ۼاس ۼیک ۼدنسحیحص ۼوہ ۼوتۼ‬
‫ط‬
‫ہیۼقؽاءۼہۼ شسزہۼےہ۔(ت)‬ ‫سندھاْفیھْالِرأةْالصحیحۃ‪2‬۔ ْ‬
‫اک ںیۼےنۼاسۼاضہطبۼیکۼرشتحیۼںیمۼ ٓا تۼیہۼفؽامجا‪:‬‬
‫اذا ْکانت ْالِراء ْة ْمماشاع ْوذاع ْوتلِاہ ْاالئمۃْ ذت ۼوہۼقؽاءۼہ ۼوہشمػ ۼو ۼرعموفۼوہۼاوػ ۼاعت ۼےنۼحیحص ۼدنس ۼےسۼ‬
‫باالسنادْالصحیحْاذْھواالصلْاالعظمْوْالرکنْ اسۼوکۼوبقلۼرکایلوہ‪،‬ۼہیۼاسۼےئلۼرضوػیۼےہۼد ۼجلقیۼاُعت‪،‬ۼ‬
‫ػنکۼامظعۼاوػۼوبضمعۼاینبڈکےہ(ت)‬ ‫االقوم‪3‬۔ ْ‬
‫‪٣‬‬

‫ل‬
‫‪1‬ۼمشتۼالشفقۼیفۼارقلاءۼاتۼا سصقۼیلعۼاھشمۼرساجۼااقلػیۼ‪،‬وفادئۼدشتجڈکۼااحلخۃۼاخلۼۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼض‪۷،۸‬‬
‫‪2‬ۼاالاقتطۼ وحباہلۼاتکتۼالصسؾالنبۼزجػیۼاونلفۼااثلینۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۷/۳‬‬
‫‪3‬ۼاالاقتطۼ وحباہلۼاتکتۼالصسؾالنبۼزجػیۼاونلفۼااثلینۼاخلۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۷/۳‬‬
‫‪Page 697 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫رھپفؽامجا‪:‬‬
‫نعینْبہْانْیرویْتلكْالِراءْةْالعدلْالضابطْ امہػیۼرماڈکہیۼےہۼد ۼاسۼقؽاءۼتۼوکاعڈکلۼاکلمۼطبضۼصخشۼےنۼ‬
‫عن ْمثلہ ْوھکذا ْحیت ْتنتیھ ْو ْتکون ْمع ْذلكْ اےنپ ۼیہ ۼےسیج ۼےس ۼ ٓا رخجك ۼہلسلس ۼواػ ۼػواحث ۼےہاوہ ۼاوػ ۼاس ۼےکۼ‬
‫جاووجڈکۼوہۼاےسیۼیہۼمیظعۼایصخشتۼےکۼاہطۼوہشمػا یۼوہ۔(ت)‬ ‫مش ورةْعندْائمۃْھذاْالشان‪1‬۔ ْ‬
‫اامصۼلیلجۼخاللۼطوییطۼوہنجطۼےنۼاہیطۼکالصۼاامصۼارقلاءۼیکۼرعتفیۼیکۼارگس ۼاسۼےکۼدعبۼوہۼکالص‪،‬ۼذموکػساقبۼاافڈکہ ۼفؽامجاۼسجۼ‬
‫ےنۼاسۼےکۼومضمطۼیکۼخطعشفۼعــــہ‪۳‬ۼیک‪:‬‬
‫اعین ْالخالف ْان ْکل ْماھو ْمن ْالِراٰن ْیجب ْانْ ینعیۼوجا یۼقؽ ٓا طۼےہۼاسۼاکوتمارتۼوہجاواذتۼےہۼاسۼںیمۼوکیئۼ‬
‫اذزالفۼک ںی۔(ت)‬ ‫اٰلْاخرمامر۔ ْ‬ ‫‪2‬‬
‫یکونْمتواترا ْ ٰ‬
‫اسۼکالصۼیکۼصیخلتۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ا تِنْاالمامْا بنْالجزریْھذاْالقصلْجداْوقدْ اامصۼانب ۼزجػیۼےنۼاسۼثحبۼوکوختۼوبضمعۼانبجا‪،‬ۼےھجمۼاطۼیکۼ‬
‫تحررْٰلْمنہْانْالِراءْاتْانواعْاالولْالمتواترْ ثحبۼےسۼہیۼواحضۼوہاد ۼقؽاءۼںیتۼیئکۼمسقۼںیہ‪،‬اجكۼوتمارت‪،‬ۼ‬
‫الثاینْالمش ورْوھوْماصحْسندہْولمْیبلغْدرجۃْ ڈکورسیۼوہشمػ‪،‬ۼہیۼوہۼےہۼد ۼسجۼیکۼدنسۼحیحصۼوہۼرگمڈکػہجۼوتارتۼ‬
‫وکہنۼیچنہپۼوہۼاوػ ۼرعیبۼوقادعۼاوػ ۼػمسۼاطخلۼےکۼوماقفۼوہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫التواتر ْو ْوافق ْالعربیۃ ْوالرسم ْواشت ر ْعندْ‬
‫قؽاء ۼرضحات ۼےکۼاہط ۼوہشمػوہ ۼاوػ ۼاسۼیک ۼقؽاء ۼتۼیک ۼاجیت ۼوہ‪،‬ۼ‬
‫ــــہ ماذکرْا بنْالجزریْ‬‫الِراءْوْیِرؤْبہْعیلْع ْ‪٢‬‬
‫اسیجۼد ۼانبۼزجػیۼےنۼڈکرکےہاےہ‪،‬ۼاوػۼشیتیۼااحڈکۼےہۼاوػۼہیۼوہۼ‬
‫الثالثْاالٰحادْوھوْماصحْسندہْوخالفْالرسمْاوْ‬
‫ےہۼد ۼسجۼیکۼدنسحیحصۼوہۼت نکۼرعیبۼػمسۼاطخلۼجاوقادعۼےکۼ‬
‫العربیۃ ْاولم ْیشت ر ْاالشتہار ْالمذکور ْوالْ خالف ۼوہ ۼاوػ ۼذموکػہ ۼرہشتۼےک ۼایعمػوکہن ۼجاےئ ۼاوػہن ۼیہ ۼاسۼ‬
‫‪3‬‬
‫یکۼقؽاءۼتۼیکۼاجیتۼوہ‪۳‬ھ(ت)‬ ‫یِرؤبہ ‪١‬ھ۔ ْ‬

‫عــــہ‪ ۳‬ہکلبۼاہیطۼا یۼاجكۼظفلۼےسۼاینپۼحؼاءۼتۼاسۼےسۼػاہؾۼفؽام کڈیۼامکسزایتۼ‪۳۴‬عزہۼ(ص)‬

‫عــــہ‪ ۴‬ھذہْکلمۃْالؾربی ‪۳۴‬عزہۼ(ص)‬

‫‪1‬ۼاالاقتطۼیفۼكلوصۼارقل ٓا طۼوحباہلۼاتکتۼالصسؾۼاونلفۼااثلینۼوااثللثۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۸/۳‬‬
‫‪2‬ۼاالاقتطۼیفۼكلوصۼارقل ٓا طۼوحباہلۼاتکتۼالصسؾۼاونلفۼااثلینۼوااثللثۼوبطمہعۼیفطصمۼاابلیبۼرصمۼ‪۹۹/۳‬‬
‫‪3‬‬

‫‪Page 698 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اامصۼانبۼزجػیۼےنۼاسۼثحبۼوکوختۼوبضمعۼانبجا‪،‬ۼےھجمۼاطۼیکۼثحبۼےسۼہیۼواحضۼوہاد ۼقؽاءۼںیتۼیئکۼمسقۼںیہ‪،‬اجكۼوتمارت‪،‬ۼڈکورسیۼوہشمػ‪،‬ۼہیۼ‬
‫وہۼےہۼد ۼسجۼیکۼدنسۼحیحصۼوہۼرگمڈکػہجۼوتارتۼوکہنۼیچنہپۼوہۼاوػۼرعیبۼوقادعۼاوػۼػمسۼاطخلۼےکۼوماقفۼوہ‪،‬ۼاوػۼقؽاءۼرضحاتۼےکۼاہطۼوہشمػوہۼاوػۼ‬
‫اسۼیکۼقؽاءۼتۼیکۼاجیتۼوہ‪،‬ۼاسیجۼد ۼانبۼزجػیۼےنۼڈکرکےہاےہ‪،‬ۼاوػۼشیتیۼااحڈکۼےہۼاوػۼہیۼوہۼےہۼد ۼسجۼیکۼدنسحیحصۼوہۼت نکۼرعیبۼػمسۼاطخلۼ‬
‫جاوقادعۼےکۼخالفۼوہۼاوػۼذموکػہۼرہشتۼےکۼایعمػوکہنۼجاےئۼاوػہنۼیہۼاسۼیکۼقؽاءۼتۼیکۼاجیتۼوہ‪۳‬ھ(ت)‬
‫جاح ًزا ارگجارفلضۼہیۼملسمۼا یۼوہۼوتۼاسۼےسۼاحلصۼانتک‪،‬ۼوجاػۼقؽاءۼتۼہنۼحؼوہجۼقؽآ تین‪،‬ۼہیۼضحمۼاجكۼارمػادئۼواخػجۼےہۼسجۼےسۼہنۼسلوصۼ‬
‫ورضوػتۼجاحثۼوہےکسۼہنۼاحبلۼرتكۼیسکۼاعلقۼےکۼحؼ کڈجك‪،‬ۼا مۼاصقنطۼمتخۼیکۼػاہۼےلم‪ْ ،‬‬
‫الل مْاالعندْمجنونْنابذالعِولْالیسمعْما ْیِالْ اعۼاﷲ! رگموجونجمطۼےبۼلقعۼوہۼوججاتۼوکہنۼےنسۼہنۼےھجمسۼد ۼوہۼ‬
‫ےہاہہکۼػاہےہ۔(ت)‬ ‫والیدریْمایِول۔ ْ‬
‫طصسل‬
‫جاہلمجلۼاہیطۼنیتۼزیچںیۼااتۼ مصظۼاتکحثۼاصمفح‪،‬ۼػواحثۼوصنمہص۔‬
‫اول‪:‬ۼوتۼاوالۼثحبۼےسۼضحمۼحؼرکاطۼسجۼےسۼزجتیئۼوسػۼڈکػانکػ‪،‬ۼقؽ ٓا تینۼاکااتۼا یۼػاہؾۼالشؾالط‪،‬‬
‫جاح ًزا‪:‬ۼػواجاتۼدہؾواات‪،‬ۼستۼریبوطۼامنػۼیکۼاکحجات‪،‬ۼاسۼےسۼقلطمۼامنػجااخضۼرتاوحیۼرپا مۼجااقجلۼاافتلت۔‬
‫جالزًا ‪:‬ۼرفبضۼجالطۼوطبػانمرظہ‪،‬ۼاڈکاعےئۼاصقنطۼمتخۼںیم‪،‬ویطۼا یۼکالص‪،‬ۼد ۼخالفۼوااتۼڈکوونطۼوطػرپقؽ ٓا طۼامتص۔‬
‫ڈکوص‪ :‬ۼوبثت ۼقؽ ٓا تین ۼرپرضوػ ۼڈکلیل ۼنیبم ۼرگماحسازجتیئ ۼوسػ ۼو ۼدہؾیف ۼاٰولصلہ ۼےس ۼكال ہۼک ںی‪،‬ۼہن ۼرکتػ ۼحؼول ۼدعتڈک ۼ ٓا جات ۼرپڈکلیل ۼوقعمل‪،‬ۼوتاجكۼجاػۼ‬
‫رپااصتقػۼںیم‪،‬ۼاصقنطۼمتخ‪،‬ۼاکػمعۼذخمول۔‬
‫د‬
‫وسص ۼیک ۼڈکو‪۴‬وصػںیت ۼںیہ‪ :‬ۼوتارت ۼجارجمڈکتحص‪ ،‬ۼاوػ ۼہؾاجك ۼڈکػجاػہ ۼ ہؾیف ۼارتلاوحی ۼجاڈکػ ۼجات ۼزجتیئ ۼمسب ۼاﷲ رشفی ۼںیم ۼوتارت ۼصن ۼوت ۼرسع ۼےس ۼڈکػجاػہۼ‬
‫قؽآ تین ۼیہ ۼک ںی ۼجازجبتیئ ۼس ۼػدس ۼاوػ ۼدہؾذموکػ ۼوزجتیئ ۼوسػںیم ۼسفن ۼتحص ۼدعموص‪ ،‬ۼجاوتبارت ۼس ۼکسڈک‪ ،‬ۼوخڈکاقجالط ۼزجتیئ‪ ،‬ۼرصماحط ۼػصشت ۼاوػجاایفطۼ‬
‫ػصشتۼاوػۼدنعاقیقحتلۼاافتنےئۼتیعطقۼوخڈکاافتنےئۼزجتیئۼولہٰڈکاۼاحصہبۼوجانیعبۼووہمجػاہمئۼ کڈنیۼوکۼاسۼےسۼااکنػۼاوػۼوقلۼزجتیئۼےکۼدحمتۼوۼوندیپاۼوہےنۼ‬
‫لح‬
‫اکاصفۼااہظػ‪،‬ۼاہطۼرصفۼڈکػجاػہۼافہحت‪،‬ۼضعب ۼاابخػۼ ٓا احڈکۼذموکػ‪،‬ۼد ۼدنعا شققصظۼاخمتفلۼاقعطۼےکۼسصتۼوجہمػۼاوػۼرجمڈکۼتحص ۼػواحثۼرپااصتقػۼوۼانقمتۼ‬
‫لص لس‬
‫جالطۼووہقمػ‪،‬ۼرھپیلعۼا س ضۼاطۼےسۼجاحثۼوہاگۼوتۼوہۼارمخڈکجڈکۼوجۼڈکوعیۼاخمفلۼےکۼومعصۼووصخضۼڈکوونطۼاکۼاخمفلۼو َػ کڈۼدشجڈکۼینعیۼرصفۼزجتیئۼافہحتۼوتۼ‬
‫ہؾوسػتۼرپدہؾےکۼےئل‪،‬ۼہیۼمیمعتۼوسػۼاکػ کڈۼوہاۼاوػۼافہحتۼےکۼساھتۼفؽاضئۼدہؾہیۼںیمۼاافخءۼزکۼوہجۼےس‪،‬ۼاسۼےنۼصیصختۼرتاوحیۼوکۼجالطۼےہا‪،‬ۼہیۼوتاومػۼ‬
‫جاہتب ۼےھت ۼوولوبہج ۼنج ۼںیم ۼاخمفل ۼےک ۼےئل ۼاضلًا ۼدنسہن ۼوکیئ ۼوصػت ۼیسک ۼولہپ ۼرپ ۼاس ۼیک ۼدنتسم ۼاوػ ۼںیہی ۼےس ۼواحض ۼد ۼےلئسم ۼوکۼوصنمہص ۼہیعطق ۼاامجہیعۼ‬
‫ریغااہتجڈکہیۼامانن‪،‬ۼذمہتۼوکۼاسۼںیمۼڈکلخۼہنۼاجانن‪،‬ۼضحمۼلہجۼدرتسڈک‪،‬ۼاتۼہنۼػاہۼرگمہیۼاجہالہنۼػمعۼػامعۼد ۼزجتیئۼوسػجاۼدہؾیفۼارتلاوحیۼذمہتۼاعمص‪،‬ۼاوػۼ‬
‫اطۼیکۼقؽاءۼتۼےکۼ ٓا خڈکۼرپدہؾۼواافخءۼامنػںیمۼاطۼاکاابتفۼالػص‪،‬ۼاولۼاہمئۼقؽاءۼتۼرپارتفاۼوتمہتۼاوػۼجاینۼضحمۼلہجۼوافسہتۼاخمتفلۼرصتحیۼاہمئۼذشفشت‪،‬ۼ‬
‫رغضۼافحعۼک ہیفۼرپۼرسہؾوسػتۼرپربجدہؾ‪،‬ۼضحمۼملظۼورہقۼہنۼرشفۼےسۼاسۼرپڈکلیلۼاقمئۼہکلبۼڈکاللئۼرشہیعۼاضلزہۼوفؽہیعۼامہػعۼوقلۼرپۼاحمک‪،‬ۼامہػعۼیہۼ‬
‫وقلۼیکۼجارص‪،‬ۼوػایعۼاصمحلۼرشہیعۼامہػعۼیہۼوقلۼیکۼرطفۼدایعْوللْالحمدْوالمنۃْوالصلٰوةْوالسالمْعیلْنبؼناْسیداالنسْوالجنۃْ‬
‫و ٰا لہْوصحبہْساداتْالجنۃ۔ۼامنی!‬

‫‪Page 699 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫تذلیل‬
‫الحمدلل ۼ ٓا اتفت ۼاعملۼجات‪،‬ۼقحۼووصات ۼےبۼاقنت ۼواجحت‪،‬ۼكش ۼواػایتت ۼولجہۼفؽامےئۼارظنۼاابحت ۼوہا ۼات ۼےہااحذت ۼد ۼ‬
‫وشحجاتۼػادئہۼووغلجاتۼےبۼافدئہۼےکۼػڈکۼوااطبلۼںیمۼعیضتۼوقثۼےئجیکۼػجڈکےبۼدیقۼاینپۼدشتۼاہجلثۼوۼوقتۼافسہتۼےکۼجامتۼوخڈکۼ‬
‫اسۼاقجلۼک ںیۼد ۼاسۼیکۼجاتۼاقجلۼاافتلتۼوہۼاسۼےنۼوکیئۼبلطمۼػونشۼملعۼرپۼرحتریہنۼےہا‪،‬ۼػوػِانتضقۼو ِ‬
‫وشػۼاعتػضۼےنۼاجاجبۼ‬
‫س‬
‫اانپیہ ۼاھکل‪ ،‬ۼوخڈک ۼػڈک ۼرکڈکجا‪ ،‬ۼانعڈک ۼوارتجاو ۼاکمحؼہ ۼوارتفا‪ ،‬ۼست ۼوس ض ۼنلعےئ ۼرکاص ۼتیب ۼاﷲ ارحلاص ۼےک ۼاموػا‪ ،‬ۼوججاںیت ۼالص ۼدصقم ۼںیمۼ‬
‫ںیھکلۼاےنپۼڈکوونطۼوبتموعطۼیہۼےکۼکالصۼےسۼاخڈکۼںیک‪،‬ۼوبتمنیعۼںیمۼگزگویہۼاصذتۼےنۼرط ہۼامتساےہاۼد ۼاولۼوتاےنپۼوشیپاۼانجتۼ‬
‫اقػیۼاصذتۼاکاصف َۼػڈکۼاھکلۼاقػیۼاصذتۼےنۼفؽامجااھتۼاسۼےلئسمۼںیمۼذمہتۼوکھچکۼڈکلخۼک ںی‪،‬ۼگزگویہۼاصذتۼفؽامہ ۼںیہۼہلبقۼ‬
‫ہی ۼجالط ۼنیبم‪ ،‬ۼڈکلخ ۼہن ۼوہجا ۼےہا ۼینعم ۼرصحی ۼااہتجڈکہی ۼےہ ۼصفح ۼاکذمہت ۼدہؾ‪ ،‬ۼاامص ۼامظع ۼاکذمہت ۼاافخء ۼےہ ۼسج ۼیک ۼریپوی ۼےئجیکۼ‬
‫لس‬
‫ڈکػستۼواجبۼےہ‪،‬ۼاقػیۼاصذتۼ‪،‬ۼدہؾیفۼا ش ضۼارگس ۼامنػںیمۼوہۼصفحۼیکۼػواحثۼےہ‪،‬ۼاعمصۼیکۼقؽاءۼتۼےہۼوقنملۼنعۼارلوسلۼ‬
‫حؼوہجۼتحصۼےہ‪،‬ۼگزگویہۼاصذتۼرضحتۼک ںیۼہکلبۼصفحۼیکۼػاےئۼےہۼ یلقۼااہتجڈکۼےس‪،‬ۼاہطۼذمہتۼستۼاجبںیہ‪،‬ویطۼقحۼاػسا کڈۼ‬
‫ےہ‪،‬ۼاقػیۼاصذتۼہیۼا ُطۼاومػۼےسۼنجۼںیمۼحؼافۼیکۼاجنگشئۼیہۼک ںیۼاہیطۼجكۼد ۼدبذمہتۼا یۼخالفۼےسۼانکػہۼزگںی‪،‬ۼگزگویہۼ‬
‫اصذتۼہلبقۼہیۼالفۼےہۼاصفۼزگافۼےہ‪،‬ۼوخڈکۼاہمئۼسصتۼحؼافۼرکػےہۼںیہ‪،‬ۼوخڈکۼاامصۼامظعۼاکرصحیۼخالفۼےہ‪،‬ۼاقػیۼاصذتۼ‬
‫اہیطۼاچػوطۼذمہتۼںیمۼرصفۼتحصۼػواحثۼرپۼدماػاکػےہ‪،‬ۼگزگویہۼاصذتۼرضحتۼاچػوطۼڈکػانکػ‪،‬ۼوخڈکۼاےنپۼذمہتۼںیمۼاسۼ‬
‫ط‬
‫ےسۼااکنػۼےہ‪،‬ۼاقػیۼاصذتۼذتۼہلئسمۼحؼواحثۼ شسزہۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼوقنملۼوہاکچۼخالفۼاوبہفینحۼجایقۼیہۼ بۼ‬
‫ف‬
‫ػاہ‪ ،‬ۼاڈکا ۼحص ۼادحلحث ۼ ھو ۼذمیبھ ۼ(ذت ۼدححث ۼحیحص ۼوہ ۼوت ۼویہ ۼریماذمہت ۼےہ۔ت) ۼوقل ۼاانحف ۼےہ‪ ،‬ۼوت ۼدعب ۼتحص ۼػواحث ۼخالفۼ‬
‫واختفلۼےسۼعلطمۼاصفۼےہۼگزگویہۼاصذتۼہلبقۼہیۼوتۼدباہۃًۼرمڈکوڈک‪،‬ۼخالفۼاامصۼامظعۼقـع ًاۼوموجڈک‪،‬ۼاقػیۼاصذتۼدعبۼتحصۼػواحثۼ‬
‫یسکۼذمہتۼیکۼےہااحذتۼینعیۼوکیئۼخالفۼرکعۼا یۼوتۼےہاۼاقجلۼامسمت‪،‬ۼگزگویہۼاصذتۼواہۼرضحتۼستۼقحۼودہاحثۼسجۼیکۼادتقاءۼ‬
‫رکوادتہاء ۼیک ۼخساػت‪ ،‬ۼرغض ۼاوّل ًا ۼاقػی ۼاصذت ۼےک ۼایخالت َۼاکػڈکِۼیلک ۼفؽامرک ۼاریخںیم ۼساػا ۼڈکڑھا ۼاقػی ۼاصذت ۼےک ۼرسڈکرھا‪ ،‬ۼد ۼہیۼ‬
‫ستۼھچکۼےہۼرگماحوظفطۼرپویہۼرضوػوجرضحتۼہلبقۼاقػیۼاصذتۼوکوظنمػ‪،‬ۼكلمۼخڈکاےئۼاغلثۼاکا م‪،‬ۼانجتۼاقػیۼاصذتۼاک‪،‬ۼ‬
‫وجہؾوسػتۼرپدہؾمسبۼاﷲ ہنۼرکعۼاگۼمتخۼاکلمۼےکۼوثاتۼےسۼرحموصۼرھپعۼاگ۔‬

‫‪Page 700 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوقل‪:‬ۼاطۼستۼرخاافوتطۼاکػ ِڈکۼجاغلۼورطػۼجاػف‪،‬ۼوترطجۼرطجۼےسۼاافڈکاتۼںیمۼزگػا‪،‬ۼاہیطۼرضحتۼےسۼاوّل ًاۼاانتۼڈکػجاتفۼرکجاۼےہۼ‬

‫د ۼذت ۼست ۼذمہت ۼقح ۼےھت ۼست ۼاکاابتف ۼدہاحث‪ ،‬ۼست ۼےک ۼادتقا ۼیک ۼاعص ۼااجػت‪ ،‬ۼوتات ۼافحع ۼرپاخض ۼاجك ۼیہ ۼاکاابتف ۼویکط ۼالػصۼ‬
‫ورضوػوہ ای‪،‬ۼصفحۼاکخالفۼوتےلہپۼا یۼولعمصۼیہۼاھتۼاسۼوقثۼوتۼ ٓا تۼیہیۼفؽامػےہۼےھتۼد ۼاسۼںیمۼبیع‪،‬ۼہنۼاسۼںیمۼمرج‪،‬ۼاتۼ‬
‫اقػی ۼاصذت ۼےک ۼفؽامط ۼںیم ۼےہا ۼیسک ۼجاػہ ۼویح ۼےن ۼحؼول ۼےہاسج ۼےن ۼاجك ۼقح ۼوک ۼجاقح‪ ،‬ۼاجك ۼدہاحث ۼوک ۼضاللث‪ ،‬ۼاجكۼ‬
‫اجحؼوکجااجحؼرکڈکجا۔‬
‫جااین‪ :‬ۼہی ۼ ٓا ت ۼوتفٰی ۼھکل ۼػےہ ۼںیہ ۼجاوکیئ ۼاینپ ۼاخیگن ۼاچنپحث‪ ،‬ۼاقػی ۼاصذت ۼاکفؽامط ۼدححث ۼےہ ۼجا ۼ ٓا حث ۼجا ۼیہقف ۼػواحث‪ ،‬ۼوکط ۼیسۼ‬
‫رشیعۼن ت‪،‬‬
‫جالزًا"وبثتۼوتڈکےئجیۼد ۼذمہتۼصفحۼامتصۼوسػںیمۼزجتیئۼاسبلمۼاھت۔‬
‫ػاخع ًا‪:‬ۼےلہپۼایسۼےسۼےئلچۼد ۼاامصۼصفحۼوکبصنمۼااہتجڈکۼاحلصۼاھت۔‬
‫اخع ًسا‪:‬ۼہلئسمۼااہتجڈکہیۼےہۼجاک ںی‪،‬ۼارگک ںیۼوتۼاےنپۼوتفٰیۼںیمۼڈکرکفؽامطۼجاینۼحثۼجكۼوجھچکۼاھکلۼستۼرپجاینۼریھپےیلۼاوػۼارگاہطۼوتۼ‬
‫ٓا تۼااہتجڈکجاتۼںیمۼاامصۼامظعۼتلمۼاامصۼاہمئۼاعتۼےکۼدلقمۼںیہۼجادہتجمۼاشعلۼجاینۼحثۼےک‪،‬ۼجاابتفۼوہاۼدیلقتۼاامصۼوکۼ ٓا گۼڈکاھکجا‪،‬ۼ‬
‫جاینۼحثۼیکۼاخكۼرپڈکوھینۼػامجا‪،‬ۼزکۼےنۼامجاۼاوػۼویطۼا یۼیہسۼوتۼ ٓا تۼوکۼاینپۼڈکاتۼاکاایتخػۼملسمۼک ہیفۼوکۼاُطۼےکۼخالفۼاامصۼوتفیۼ‬
‫ا‬
‫اتبجااسیکۼمتس‪،‬ۼاوسفسۼد ۼ ٓا تۼےنۼاولۼوتۼدیلقتۼیصخشۼوکۼاہناۼوھچػاۼد ۼستۼذمہتۼاجبۼستۼرپۼلمعۼػوا‪ٓ ،‬ا رخۼںیمۼڑکپاۼوتۼاہناۼڑکپاۼد ۼ‬
‫اامصۼاکۼاابتفۼرتموكۼوۼوجہمػۼاوػۼدیلقتۼجاینۼحثۼیکۼحثۼػینھکۼرضوػ‪،‬ۼاسۼرۼرگجگیۼیکۼےہادنس‪،‬ۼ ُضلتۼیلعۼاالدسۼو ُجل ُتۼنعۼالشقڈکۼ(ریشۼ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫رپہلمحۼےہاۼاوػۼرکبیۼےکۼڈکػۼےسۼجصساتۼ ٓا ای۔ت)‪،‬ۼریخۼاذہوطۼےنۼست کۼڈھلیۼڑگبی‪،‬ۼاقػیۼاصذتۼرپڈکاھلۼرکۼاُطۼیکۼڈکاھلۼڑکپی۔ۼ‬
‫اقػیۼاصذتۼیکۼسصشغۼوتاُطۼےسۼتہبۼھچکۼانہکۼےہ‪:‬‬
‫مکی‪ :‬ۼوہۼا ی ۼوکیئ ۼدنس ۼہن ۼالےکس‪ ،‬ۼاجك ۼاتکت ۼیک ۼابعػت ۼا ی ۼہن ۼڈکاھکےکس‪ ،‬ۼاوػ ۼاعلق ۼاجاتنےہ ۼد ۼلحم ۼوتفٰیۼںیم ۼاڈکاعےئ ۼےب ۼڈکلیل‪،‬ۼ‬
‫ڈکلیلۼولیلع۔‬
‫ڈکوص‪ :‬ۼدنس ۼڈکاھکجا ۼگاہط ۼاکوخت ۼاجےتن ۼےھت ۼد ۼہی ۼےلمج ۼخالف ۼذمہت ۼےہک‪ ،‬ۼذہلا ۼوہ ۼػاہ ۼےلچ ۼد ۼاابتف ۼذمہت ۼاکڑگھجا ۼیہ ۼہن ۼػےہ‪ ،‬ۼاینتۼ‬
‫ا‬
‫رمع ٓا یئ ۼریغدلقموط ۼےس ۼرعمض ۼںیہ‪،‬رتك ۼدیلقت ۼرپرتعمض ۼںیہ‪ ،‬ۼاک ںی ۼرمگاہ ۼودسفم ۼاتبجارکہ ۼںیہ‪ ،‬ۼرحتریًا ۼورقت ًریا ۼیلج ۼکسیۼ‬
‫انسجارکہ ۼںیہ‪ ،‬ۼات ۼد ۼاانپ ۼااہتجڈک ۼرگامجا‪ ،‬ۼوہ ۼھچک ۼفؽامجا ۼد ۼاک ںی ۼا ی ۼرشامجا‪ ،‬ۼدعب ۼتحص ۼػواحث ۼیسک ۼذمہت ۼیک ۼےہااحذت‪ ،‬ۼلمعۼ‬
‫ف‬
‫جادحلحثۼیہۼرطقیۼااصنفۼےہ‪،‬ۼذتۼدححثۼحیحصۼوہۼرھپےہاۼخالفۼےہۼ ھوۼذمیبھۼ(دححثۼحیحصۼیہۼریماذمہتۼےہ۔ت)ۼوخڈکۼوقلۼ‬
‫اانحف ۼےہ‪ ،‬ۼػامہنۼقؽاء ۼػامہن ۼااہتجڈک ۼولمع ۼجاہنسلۼزگػا‪ ،‬ۼصیصخت ۼڈکلیلۼےہۼد ۼذت ۼڈکوػدیلقت ۼ ٓا جا ۼلمع ۼجاہنسل ۼےن ۼعزہ ۼاپھچجا‪ ،‬ۼاحالہکنۼ‬
‫دیلقتاہمئۼیہۼلمعۼجاہنسلۼےہۼاسۼاکخالفۼرصحیۼہنتفۼےہ‬

‫‪Page 701 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫والحولْوالقوةْاالباللْالعیلْالعظیم۔ ْ‬
‫وسص ۼ‪:‬اذاْصحْالحدیث ۼوتنس ۼایل ۼرگم ۼتحص ۼیہقف ۼوتحص ۼدححسی ۼںیم ۼفؽق ۼہن ۼےہا‪ ،‬ۼاخض ۼاس ۼجات ۼںیم ۼریقفاک ۼػساہل ۼالقضل‬
‫الموھیبْفْمعینْاذاْصحْالحدیثْف وْمذھیبْلاط ہعۼےئجیکۼد ۼبلطمۼےلھک‪،‬ۼكشۼوۼػبیۼیکۼتملظۼڈکےلھ۔‬
‫اہچػص‪:‬ۼارگۼجلقیۼوااقلےئۼریبوطۼامنػۼںیمۼتحصۼػواحثۼدہؾۼرماڈک‪،‬ۼمشچۼامػونشۼڈکلۼامساڈک‪،‬ۼاسۼےسۼرتاوحیۼرپا مۼرخعۼاةقلڈک‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ارگۼوخڈکۼقلطمۼامنػۼجااخضۼرتاوحیۼںیمۼػواحثۼدہؾۼیکۼتحصۼوصقمڈکۼوتونممفۼورمڈکوڈکۼ‪،‬ۼاافڈکہۼ‪۳۴‬ۼوۼ‪۶‬ۼجاڈکےئجیکۼاوػۼخڈکاۼااصنفۼڈکعۼاذاْ‬
‫صحْالحدیثۼےسۼاےنپۼسکعۼرماڈکۼاکظؽڈکہۼےئجیلۼد ۼدححثۼحیحصۼامہػعۼیہۼساھت‪،‬ۼاوػۼوصخضۼرتاوحیۼںیمۼوتۼ ٓا تۼجكۼڈکستۼاخیلۼ‬
‫اہھت۔‬
‫ط‬
‫مجنپ‪ :‬ۼذمہت ۼوک ۼڈکلخ ۼہن ۼوہےن ۼیکۼا ی ۼاجك ۼیہ ۼیہک‪ ،‬ۼرجمڈک ۼیسک ۼػواحث ۼ شسزہ ۼاکووجڈک‪ ،‬ۼےلئسم ۼوک ۼدہتجم ۼاہیفہن ۼػےھک ۼہی ۼوت ۼدباہۃً ۼرمڈکوڈکۼ‬
‫ط‬
‫وبتک ۼعمﷲ خالہیف ۼڈکےئھکی ۼہؾاػوط ۼسملئ ۼااہتجڈکہی ۼںیہ ۼہؾفؽقی ۼجا ۼاجك ۼیہ ۼےک ۼجاس ۼاجك ۼجادنچ ۼػواجات ۼ شسزہ ۼوموج کڈ‪ ،‬ۼاہط ۼصنۼ‬
‫یعطق ۼوہشمػ ۼوتمارت ۼڈکاھک سکشغ ۼد ۼمسب ۼاﷲ ہؾوسػت ۼاکزج ۼےہ ۼجامتخ ۼرتاوحیۼںیم ۼہؾوسػت ۼرپاس ۼاکدہؾاچےئہ ۼوتہی ۼانہکاکھٹےن ۼےسۼ‬
‫وہجاد ۼذمہتۼسملئۼااہتجڈکہیۼںیمۼوہجاےہۼہنۼاطۼوقنمہلۼںیمۼاوػۼذتۼاسۼیکۼدقػتۼک ںیۼوتۼضحمۼػجاینۼاڈکاعوطۼےسۼذمہتۼک ہیفۼ‬
‫َػڈکۼوہاجےئۼاحساہیۼوہسۼیہۼوہسۼےہ۔‬
‫ک مۼ‪:‬زجتیئۼعیمجۼوسػۼںیمۼاذزالفۼاہمئۼقؽاءۼتۼ ٓا تۼےنۼںیہکۼڈکاھکیۼجاضحمۼیعبطۼوجڈکت‪،‬ۼاافڈکہۼ‪۶‬ۼطالہظحۼوہۼد ۼاموػاےئۼافہحتۼںیمۼ‬
‫وقل ۼزجتیئ ۼاحڈکت ۼوےب ۼالص ۼےہ‪ ،‬ۼاافڈکہ ۼ‪ ۷‬ۼولعمص ۼوہد ۼوسػہ ۼرقبہ ۼےس ۼوسػہ ۼجاس ۼجك ۼمسب ۼاﷲ جاافتق ۼقؽاء ۼوسػت ۼےس ۼاخػجۼ‬
‫اامػتۼلصفۼےہ۔‬
‫متفہ‪:‬ۼاجكۼوسوچڈکہۼ ٓا وتیطۼیکۼیمکۼزکۼاسحتۼےسۼیمج‪،‬ۼقؽ ٓا طۼمیظعۼںیمۼلکۼوسػںیتۼۼایسۼدقػںیہۼاوػۼحؼاءۼتۼںیمۼجاالامجفۼمسبۼ‬
‫اﷲ ک ںیۼوتاسبلمۼاوالئۼاجكۼوسریتہۼیہۼػںیہ۔ۼافحعۼجاالافتقۼاجكۼجاػدہؾۼےکۼاعلم‪،‬ۼوتۼ ٓا تۼےکۼوطػۼرپا یۼرصفۼاجكۼوسجاػہۼ‬
‫یہۼاکاصقنطۼاحلص‪،‬ۼوچڈکہۼزکۼرھگۼےسۼ ٓا ںی‪،‬ۼےہاذفڈکوخلقۼا یۼڈکووسػںیتۼامشػفؽام ںی‪،‬ۼجارفلضۼوکیئۼاجلہۼاحظفۼعؾلقًاۼجاػكۼدہؾۼ‬
‫ع‬
‫یہ ۼیہس ۼجامہۼےہا ۼحؼاء ۼت ۼ سصصسی ۼوہرکا ی ۼیتنگ ۼوچڈکہ ۼیک ۼوچڈکہ ۼیہ ۼػیہ‪ ،‬ۼاسۼےس ۼوت ۼػجڈکۼاچیبػہ ۼ ٓا ت ۼاکدلقم ۼیہ ۼااھچ ۼػاہۼسج ۼےن ۼںیہکۼ‬
‫ںیہکۼاےنپۼایخلۼےسۼریتہۼگاہ۔‬
‫متشہ‪:‬ۼہیۼوتۼالہۼاوہاۼرمگااہطۼجاؽعویۼیکۼوختۼیہۼدماںیتیۼفؽام ںی‪،‬ۼقؽاءۼتۼارموقنملۼےہۼہنۼااہتجڈکیۼذہلاۼاسۼںیمۼیسکۼدبذمہتۼ‬
‫اکخالفۼک ںی‪،‬ۼاحبسط ۼاﷲ رگمرمگاوہطۼاکخالفۼفؽواعت ۼػصزہۼااہتجڈکہیۼےسۼوصخمضۼجاوہۼاایقشءۼرصاخۃًۼدباہۃًۼعزکؼ ۼدصاہۼوقاعطۼ‬
‫ووصنضۼویحكْیامِریْکانكْالتدریْماعیلْلسانكْیجریْْ؎ْفانْکنتْالتدریۼاخلۼ(اوسفسۼےہۼاعۼااتسڈک!ۼ‬
‫ولعمصۼوہجاےہۼےھجتۼھجمسۼک ںیۼوجریتیۼػجاطۼرپاجػیۼےہ‪،‬ۼسپۼارگوتۼھجمسۼک ںیۼػکھزاۼاخل۔ت)‬

‫‪Page 702 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مہن‪:‬ۼقؽاءۼتۼںیمۼالہۼوہاۼاکخالفۼہنۼاماننۼا یۼبجعۼےبۼربخیۼےہۼجاوکجاہۼرظنی‪،‬ۼخالفۼیکۼڈکووصػںیتۼںیہۼامہػعۼاہمئۼیکۼیسکۼ‬
‫لہ‬
‫قؽاءۼتۼرپػانعۼوعزکؼوہطۼجاںیہکۼاینپۼیئنۼڑھگتۼےکۼرہظم‪،‬ۼالہۼوہاۼخڈک ضۼاﷲ اعتیٰلۼڈکوونطۼػاہۼلچۼےکچ‪،‬ۼرسڈکستۼہفحتۼاانثرشعہیۼ‬
‫قزلہ‬
‫یہۼاکہفحتۼاکیفۼےسجۼہؾافػیسۼوخاطۼا یۼھجمسۼےکس‪،‬ۼجاتۼڈکوصۼاکمدئۼػواضفۼ ضۼاﷲ اعتیٰلۼںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫دیکزیسڈکمہۼ ٓا تسنۼد ۼوگدنیۼامثعطۼانبۼافعطۼہکلبۼاوبرکبورمعزینۼ ریتوہاطۼرکمہیۼےہۼد ۼےتہکۼںیہۼامثعطۼانبۼافعطۼہکلبۼاوبرکبۼاوػۼ‬
‫ػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼقؽ ٓا ط ۼػا ۼرحتفیۼرکڈکدنۼو ٓا جات ۼاضفلئۼ رمعۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼےنۼقؽ ٓا طۼںیمۼرحتفیۼرکڈکیۼےہ‪،‬ۼاوػۼ‬
‫ط‬
‫اہلصشت ۼااقسعۼومنڈکدنۼاػاطۼہلمجۼوذعلزا ۼایلعۼ ھؽكۼد ۼڈکػ ۼاملۼ اذہوطۼےنۼاضفلئۼالہۼتیبۼیکۼ ٓا جاتۼوکۼساطقۼرکڈکجاۼےہۼاوػۼاطۼ‬
‫ںیمۼےسۼاجك"املۼرشنج"ںیمۼہیۼ ٓا حثۼیھتۼد ۼیلعۼوکۼمہۼےنۼ‬ ‫رشنجۼوبڈکۼ ‪"1‬۔ۼطلش ًصا‬
‫ریتاۼڈکاامڈکۼانبجاۼےہ۔(ت)‬
‫ق‬
‫ۼاجكۼینسۼےنۼاسۼرپۼرظافۃًۼگاہۼاہطۼاسۼےکۼدعبۼاجكۼ ٓا حثۼاوػۼیھتۼوہۼػافطشوطۼےنۼاٹھگڈکیۼینعیۼویلعۼارلواضفۼ ھؽكۼ(ػافطشوطۼ‬
‫رپریتاۼرہقۼےہ۔ت)ۼہمتتۼجاتۼاہچػصۼںیمۼاُطۼاایقشۼاکػمعۼلقنۼےہا‪:‬‬
‫"احصہب ۼاجبےئ ۼمن ْالمرافق ْاٰل ْالمرافق ْساخؾندْ احصہب ۼےنۼنم ۼارملاقفۼیکۼاجبےئ ۼایل ۼارملاقف ۼرکڈکجا ۼاوػ ۼاذمۃۼیھ ۼاػکٰیۼ‬
‫وبجاےئْائمۃْیھْازیکْمنْائمتکم‪ْ،‬امۃْیھْاریبْ من ْائمتکم ۼیک ۼاجبےئ ۼامۃ ْیھ ْاریب ْمن ْامۃ ۼرکڈکجا ۼ(ینعیۼ‬
‫اہمتػعۼاامومطۼےسۼػجاڈکہۼجازیکہۼاامص"یکۼہگج"اعت ۼہیۼڈکورسیۼ‬
‫ا‬ ‫منْامۃْنوشؾندْوع ٰیلْہذاْالِیاس"‪ْ 2‬‬
‫اعتۼےسۼحؼی"رکڈکجا)ۼیٰلعۼذہااایقلس۔ۼ(ت)‬
‫رشجۼدححثۼانیلقثلۼںیمۼڈکرکےہاۼکلصسیۼػایضفۼےنۼاکیفۼںیمۼد ۼػواضفۼےکۼحؼڈکجكۼاحصۼابتکلۼدعبۼاتکتۼاﷲ ےہۼػواحثۼیکۼیسکۼ‬
‫ےنۼاامصۼرفعجاصڈکقۼےکۼوضحػۼقؽ ٓا طۼےکۼھچکۼظفلۼاےسیۼڑپےھۼد ۼولوگطۼیکۼقؽاءۼتۼںیمۼہنۼےھتۼاامصۼےنۼفؽامجاۼےہاۼےہۼاطۼاافلعۼوکۼہنۼ‬
‫ڑپھۼاسیجولگۼڑپھۼػےہۼںیہۼایسۼرطجۼڑپھ‪،‬ۼاہیطۼجكۼد ۼدہمیۼ ٓا رکۼقؽ ٓا طۼوکۼكیھٹۼكیھٹۼڑپںیھ‪3‬۔ۼایسۼںیمۼػواحثۼےہۼاامصۼ‬
‫ػنی ۼااعلدبنی ۼےنۼہی ۼ ٓا حث ۼویط ۼڑپیھ‪:‬ۼوماْارسلناْمنْقبلكْمنْرسولْوالنیبْوالمحدث ۼ(ہن ۼاجیھب ۼمہۼےن ۼھجتۼےسۼ‬
‫ےلہپۼوکیئۼػوسلۼہنۼیبنۼہنۼدحمتۼسجۼےسۼفؽےتشۼجاںیتۼرکںی)ۼاوػۼفؽامجاۼومیٰلۼیلعۼدحمتۼےھت‪4‬۔ایسۼںیمۼػواحثۼےہۼاامصۼرفعجۼ‬
‫اصڈکقۼےنۼفؽامجا‪:‬ۼامۃْیھْاریبْمن‬

‫‪1‬ۼہفحتۼاانثۼرشعہیۼلصفۼڈکوصۼاػجاتۼڈکوصۼدیکزیس کڈمہۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۺ‪۵‬‬
‫‪2‬ۼہفحتۼاانثۼرشعہیۼحسمۃۼاابلتۼڈکػڈکاللئۼہعیشۼجاتۼاہچػصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۼ‪۳۵۲‬‬
‫‪3‬ۼہفحتۼاانثۼرشعہیۼحسمۃۼاابلتۼڈکػڈکاللئۼہعیشۼجاتۼاہچػصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۼ‪۳۵۲‬‬
‫‪4‬ۼہفحتۼاانثۼرشعہیۼحسمۃۼاابلتۼڈکػڈکاللئۼہعیشۼجاتۼاہچػصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۼ‪۳۵۲‬‬
‫‪Page 703 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ا‬
‫اطۃۼ(ہیۼاُعتۼڈکورسیۼاعتۼےسۼحؼی۔ت)ۼکالصۼاﷲ ک ںیۼاسۼںیمۼرحتفیۼوہیئۼاﷲ اعتیٰلۼےنۼویطۼاجاػاۼاھتۼائمۃْیھْازیکْمنْ‬
‫ائمتکم‪1‬ۼ(ہیۼاہمئۼاہمتػعۼاہمئۼےسۼػجاڈکہۼجازیکہ۔ت)ںیہیۼساہۼاصذتۼےنۼاطۼطالمزہۼاکػمعۼلقنۼفؽامجاۼد ‪:‬ۼ‬
‫ا‬
‫ظفلۼوجلكۼلبقۼازْالتحزنْانْاللْمعناْزینۼساطقۼرکڈکہۼادنْ "ہنۼڈکػۼاﷲ اعتیٰلۼامہػعۼساھتۼےہ"ےسۼےلہپۼظفل"ویلک"(ےھجتۼ‬
‫ولقظ ْعن ْوالیۃ ْعیل ْبعدازیں ْآیتْ ہالتک ۼوہ) ۼساطق ۼرکڈکجا۔"اط ۼوکڑھکا ۼرکو ۼاط ۼےسۼوسال ۼےہااجےئۼ‬
‫اگ"ےکۼدعب"عنْوالیۃْعیل"(یلعۼیکۼوالحث ۼےکۼجاػعۼںیم)ۼ‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ساطق ۼرکڈکجا۔"اوػونباہیم ۼجاڈکساہ ۼک ںی ۼںینب ۼےگ"وک"خیمنْ‬
‫‪‬‬

‫حا‬ ‫ویملکہْبنوامیۃْبعدْخیمنْالفْش رْوبعیلْبنْ‬

‫الفْش ر"( ؾاػونیہمطۼےسۼرتہب)ۼےکۼدعبۼ ؼاھڈکجاۼےہۼاوػ"کیفْ‬
‫ہ‬
‫ایب ْطالب ْبعد ْوکیف ْالل ْالمؤمننی ْالِتال ْو ٰالْ‬
‫الل ْالمؤمننی ْالِتال"ےک ۼدعب"خعلی ۼنب ۼایبۼ‬
‫ا‬ ‫محمد ْازیں ْلقظ ْوسیعلم ْالذین ْظلموا‪ٰ ْ ،‬الْ‬
‫ػالث"حؼاھجا‪،‬ینعی"اﷲ اعتیٰلۼومونمطۼوکذزگۼںیمۼاکیف"ےکۼدعبۼ‬
‫ا‬
‫ػافطشوطۼےن"یلعۼیکۼوہجۼےس"حؼاھڈکجا۔ۼاوػ"سیعلمْالذینْ‬
‫محمدْمنِلبْینِلبونْولقظْعیلْبعدْازْو لکلْ‬

‫قوم ْھاد‪ْ ،‬وذکر ْکل ْذلك ْا بن ْش ر ْاٰشوبْ ظلموا ْےک ۼدعب"اٰل ْمحمد"اکظفل ۼاذہوط ۼےن ۼحؼاھڈکجا‪،‬ۼ‬
‫ا‬

‫المازندراینْفْکتابْالمثالبْلہْوْعیلْھذاْالِیاسْ ینعی"رقنعبی ۼاﷲ اعتیٰل ۼاےنپ ۼملع ۼوکػامومط ۼےک ۼجاػع ۼںیمۼ‬
‫ا‬ ‫‪2‬‬
‫ػاہؾفؽامےئ ۼاگ"ےک ۼدعب" ٓا ل ۼدمحم ۼرپملظ ۼرکےن ۼواےل"حؼاھڈکجا۔ۼ‬ ‫۔ملخصا ْ‬
‫رْ‬ ‫کلماتْخسزاػۼو ٓا جاتۼےبۼامشػۼػارکڈکہۼادن‪۴‬‬
‫ا‬
‫اوػ"ہؾوقص ۼےک ۼےئلۼاہڈکی"ےک ۼدعب ۼظفل"عیل"حؼاھڈکجا۔ ۼہیۼستۼھچکۼ‬ ‫ْ‬
‫انب ۼرہش ٓا وشت ۼااملػدنػاین ۼےن ۼاینپ ۼاتکت"المثالب"ںیمۼ‬
‫ڈکرکےہا‪ ،‬ۼاوػ ۼایس ۼرطج ۼاذہوط ۼےن ۼتہب ۼےس ۼاملکت ۼاوػ ۼتہب ۼیسۼ‬
‫ا‬
‫ٓا جاتۼحؼاھڈکںی۔(ت)‬
‫زینۼکلصسیۼےنۼاامصۼرفعجاصڈکقۼےسۼػواحث ۼیکۼاذہوطۼےنۼامۃْیھْاریب ۼیک ۼہگجۼائمۃْیھْازیک ڑپاھ۔ۼػاویۼےہاتےہۼںیم ۼےنۼ‬
‫رعضۼیکۼںیمۼ ٓا تۼرپقؽجاطۼاجوطۼےہاۼاذمۃۼےہ‪،‬ۼفؽامجاۼاہطۼخڈکاۼیکۼمسق‪،‬ۼںیمۼےنۼگاہۼولگۼوتۼاػیبۼڑپےتھۼںیہ‪،‬ۼقئاػتۼےسۼاہھتۼكٹھۼ‬
‫‪3‬‬
‫رکفؽامجاۼاریبۼےہا۔‬
‫ڈکمہ‪:‬ۼ ٓا تۼےکۼػمعۼںیمۼمسبۼاﷲ رشفیۼاکزجءِۼہؾوسػتۼوہجاۼیبنۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےسۼػواجۃًۼحیحصۼوہاکچ‬

‫‪1‬ۼہفحتۼاانثرشعہیۼحسمۃۼاابلتۼڈکػڈکاللئۼہعیشۼاػجاتۼاہچػصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۼ‪۳۵۲‬‬
‫‪2‬ۼہفحتۼاانثرشعہیۼحسمۃۼاابلتۼڈکػڈکاللئۼہعیشۼاػجاتۼاہچػصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۼ‪۳۵۳‬‬
‫‪3‬ۼہفحتۼاانثرشعہیۼحسمۃۼاابلتۼڈکػڈکاللئۼہعیشۼاػجاتۼاہچػصۼوبطمہعۼلیہسۼاڈیک‪،‬یۼالوہػۼضۼ‪۳۵۴‬‬
‫‪Page 704 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫اوػ ۼ ٓا ت ۼرصتحیۼرکہ ۼںیہۼد ۼجاافتقۼذماہت ۼاػہعبۼاہیطۼرصفۼتحصۼػواحث ۼرپدماػ ۼےہ‪،‬ۼاہمئۼک ہیف ۼاکاحلۼوتاافڈکہۼۺ ۼںیمۼ‬
‫ػاہؾوہایلد ۼاذہوطۼےنۼویکرکنۼ ٓا تۼےکۼاسۼدماػۼاکڈکامػاکنال‪،‬ۼاملکزہۼےسۼوپےئھچۼوہۼےہافؽامہ ۼںیہ‪،‬ۼامہػعۼاہیطۼوتجاوفصۼدہؾوسػۼ‬
‫اافخ ۼیہ ۼاکا م ۼاھت ۼاامص ۼامكل ۼػیض ۼاﷲ اعتیٰل ۼمزہ ۼاکذمہت ۼوہشمػہی ۼد ۼفؽوضط ۼںیم ۼمسب ۼاﷲ ہؾزگڑپےھ ۼیہ ۼک ںی‪ ،‬ۼہن ۼ ٓا واػ ۼےس ۼہنۼ‬
‫ٓا ہتسہ‪،‬ۼػواحثۼاجاذتۼفیعضۼےہ‪،‬ۼڑپےھۼاگۼوتامنػرکموہۼوہیگ‪،‬ۼاہطۼولفنطۼںیمۼاایتخػےہۼےہااک ںیۼاےنپۼرہشابمػكۼدمہنیۼتیطۼےکۼ‬
‫اامصۼقؽاءۼتۼرضحتۼجاعفۼاکاحلۼولعمصۼہنۼاھتۼد ۼحؼواحثۼاقولطۼمسبۼاﷲ ڑپےتھۼںیہ‪،‬ۼكالہمۼػػاقینۼامیکلۼرشجۼومػاےئۼاامصۼامكلۼ‬
‫ںیمۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫المش ورْمنْمذھبْمالكْکراھت اْفْالقرض‪1١‬۔ ْ اامصۼامكل ۼػہمحۼاﷲ اعتیٰلۼاکوہشمػ ۼذمہت ۼہیۼےہ ۼد ۼفؽوضطۼ‬
‫ںیمۼہیۼرکموہۼےہ۔(ت)‬
‫دقمہمۼمسماوہیۼكالہمۼدبعاابلػیۼونمیفۼػافیعۼامیکلۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫المش ورْفْالؽسملۃْوالتعوذْالکراھۃْفْالقریضۃْ مسبۼاﷲ اوػۼاوعڈکجاﷲۼےکۼجاػعۼںیمۼوہشمػےہۼد ۼاطۼاکڑپانھۼ‬
‫فؽوضطۼںیمۼرکموہۼےہۼولفنطۼںیمۼرکموہۼک ںیۼ‪،‬ۼاوػۼاامصۼامكلۼ‬ ‫دونْالنافلۃْوعنْمالكْالِولْباالباحۃ‪2‬۔ ْ‬
‫ےسۼاجكۼوقلۼںیمۼابمجۼےہ۔(ت)‬
‫دمعہۼااقلػیۼںیمۼےہ‪:‬‬
‫قال ْابوعمر ْقال ْمالك ْالتِرؤالؽسملۃ ْف ْالقرضْ اوبرمعےن ۼگاہد ۼاامص ۼامكل ےن ۼفؽامجاۼمسب ۼاﷲ وکفؽوضط ۼںیمۼ‬
‫سرا ْوالج را ْوف ْالنافلۃ ْان ْشاء ْفعل ْوان ْشاءْ ہنۼدنلب ٓا واػۼےسۼڑپوھۼہنۼتسپۼ ٓا واػۼےس‪،‬ۼاوػۼولفنطۼںیمۼڑپ ھشغۼہنۼ‬
‫ڑپ ھشغۼاکاایتخػےہ۔(ت)‬ ‫ترک‪3٣‬۔ ْ‬
‫ڈکػاۼاسۼرفتقیۼوکا یۼاےنپۼدماػۼےسۼقیبطتۼڈکےئجی۔‬
‫جاػڈکمہ ۼجاساحؼڈکمہ‪ :‬رقتریۼرشفی ۼںیم ۼہی ۼرقفاتۼبیجعۼںیہۼد ۼ‪ ۳‬ػامہنۼقؽاءۼسصعہ ۼػامہنۼااہتج کڈۼاھتۼ‪۴‬ػامہن ۼجانیعبۼاھت‪،‬ۼ‪۵‬اہمئۼذمہتۼجاۼػامہنۼ‬
‫قؽاءۼاتحمجۼاہیلۼووصحمػۼہنۼےھتۼہکلب ‪۶‬دعبۼقؽاءۼےکۼےھتۼ‪۷‬قؽاءۼاکذمہتۼوپانھچۼثبعۼےہ‪،‬ۼاطۼرقفاتۼوکوصقمڈک ۼںیمۼا یۼھچک ۼڈکلخ ۼےہۼجاحؼاےئۼ‬
‫تیبۼںیہۼذتۼ ٓا ت ۼےکۼحؼڈکجكۼاس ۼےلئسم ۼںیمۼذمہت ۼوکاضلًاۼڈکلخ ۼیہ ۼک ںی ۼوت ۼػامہنۼقؽاءۼػامہنۼااہتج کڈۼوہۼجا رصدیلقت‪،‬ۼدہعجانیعبۼوہۼجاۼوقثۼ‬
‫خڈکج کڈ‪،‬ۼاہمئۼذمہتۼاسۼوقث‬

‫‪1‬ۼرشجۼاسلػاقینۼیلعۼالموػا‬
‫‪2‬ۼادقملطۃۼیفۼارفلوفۼاامللکزۃۼللعسماوی‬
‫ل‬
‫‪3‬ۼدمعہۼااقلػیۼرشجۼاخبػیۼ جاتۼاموقیلۼدعبۼالزکزضؾۼدححثۼ‪۳۵۳‬ۼوبطمہعۼاڈکاػہۼالـزاكۃۼا مزضؾجۃۼریبوتۼ‪۶/۷‬ۺ‪۴‬‬
‫‪Page 705 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫لسہ‬
‫اتحمجۼا ضۼوہطۼجااکیبػ‪،‬ۼدعموڈکعۼدنچوہطۼجاےبۼامشػ‪،‬ۼقؽاءۼےسۼساقبۼوہطۼجاالقح‪،‬ۼاقػیۼدہتجموہطۼجادلقم‪،‬ۼاطۼاومػۼےسۼكال ہۼ‬
‫یہۼےہاۼػاہ‪،‬ۼاوػۼاطۼےکۼخالفۼا یۼامےئنۼوتافتوتۼےہا‪،‬ۼوتفاےئۼسا‪،‬یۼںیمۼاسۼےسۼےلہپۼنیتۼاچػرطسۼیکۼرقتریۼایسۼےکۼقلعتمۼد ۼػامہنۼ‬
‫عبتۼجانیعبۼودحمنیثۼجكۼاچػںیہۼرصحذماہت ۼہنۼاھتۼدہتجمنیۼرثکبت ۼےھت‪،‬ۼذت ۼاوػ ۼذمہت ۼدنمػسۼوہےئگۼذمہت ۼالہۼقحۼاطۼ‬
‫اچػںیمۼوصحمػوہ ای‪،‬ۼاوػا یۼےہۼد ۼوہۼا یۼلحمۼےسۼویطۼیہۼاگیبہنۼوایبنجۼےہ۔‬
‫ہفڈکمہ‪:‬ۼوبثتۼڈکےئجیۼد ۼقؽاءۼسصعہۼستۼدہتجمۼقلطمۼےھتۼارگدہتجمۼیفۼالمڈکہتۼا یۼوہےئۼوتذمہتۼوپانھچۼویکطۼدماقثۼوہےنۼاگل۔‬
‫ہسزڈکمہ‪ :‬ۼاس ۼػامہن ۼںیم ۼدعص ۼرصحوکضؾت ۼدہتجمنی ۼملسم ۼرگمےہا ۼاس ۼوقث ۼاکہؾفؽڈک ۼرشب ۼجاہؾاعمل ۼارگس ۼیسک ۼنف ۼاکوہ ۼہیقف ۼودہتجماھتۼ‬
‫د‬
‫اسۼاکۼوتۼػمعۼہنۼرکعۼاگۼرگمتخسۼا مقۼاجلہ‪،‬ۼجااجصساتۼوگاعصۼہنۼاھتۼاسۼاکا یۼدمیعۼہنۼوہاگۼرگمۼےبۼربخاغلف‪،‬ۼےہاۼاامصۼاوبویفسۼوۼاامۼ‬
‫ص ۼدمحم ۼوریغاہۼک ہیف ۼاوػ ۼاامص ۼاسہت ۼو ۼاامص ۼاقمس ۼوریغامہ ۼاملکزہ ۼںیم ۼدعموڈک ۼک ںی(بتک ۼاقبطت ۼطالہظح ۼوہط) ۼاوػ ۼذت ۼخقصزا ۼقـع ًا ۼدیلقتۼ‬
‫د‬
‫ا یۼیھتۼااصتخضۼا یۼاھتۼوتۼاسۼوقثۼےکۼاقػویطۼاکذمہتۼوپانھچۼویکطۼ مقۼوہا۔‬
‫ونػڈکمہ‪ :‬ۼڈکػنفۼجاػخیۼمہۼامکےلۼڈکاػدن ۼ(نفۼجاػخیۼںیمۼا یۼامکلۼػےتھک ۼںیہ۔ت)ۼاہمئۼذمہت ۼدعبۼقؽاءۼےکۼےھت‪،‬ۼسہت ۼاجےنۼ‬
‫ڈکےئجی‪،‬ۼدبوػۼیہۼںیمۼکالصۼےئجیک‪،‬ۼساتۼںیمۼاچػۼامہػعۼاامصۼےسۼوافہًۼاتمرخۼںیہ‪،‬ۼاامصۼاوبرمعونبۼالعالءۼرصبیۼےنۼ‪۳۷۶‬ھۼجا‪۳۷۷‬ھ‪،‬ۼ‬
‫اامص ۼدحؽہ ۼػجات ۼےن ۼ‪ ۳۷۶‬ۼجا‪ ۳۷۸‬ۼجا ۼۺ‪۳۷‬ھ‪ ،‬ۼاامص ۼجاعف ۼدمین ۼےن ۼۻ‪۳۸‬ھ‪ ،‬ۼاامص ۼیلع ۼسکیئ ۼےن ۼۻۺ‪۳‬ھ‪ ،‬ۼاامص ۼاالہمئ ۼاوبہفینحۼےن ۼ‪۳۷۲‬ھۼ‬
‫ںیمۼااقتنلۼفؽامجا ۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼا نیعم‪،‬ۼاوػ ۼہیۼاامصۼسکیئۼوتۼامہػعۼاامصۼےس ۼاچسیلۼساچسۼحؼسۼوھچےٹ ۼںیہ‪،‬ۼاامصۼیکۼ‬
‫والڈکتۼ‪۲‬ۺۼجا‪۹۲‬ھۼعــــہۼںیمۼےہۼاوػۼاطۼیکۼۻ‪۳۳‬ھۼںیم۔ۼہیۼامہػعۼاامصۼےکۼاصذتۼریغصۼدیسجاۼاامصۼدمحمۼےکۼاقؽاطۼےسۼںیہ‪،‬ۼڈکوونطۼ‬
‫اصںوبطۼےنۼاجكۼیہۼسالۼااقتنلۼفؽامجاۼسجۼرپۼہفیلخۼاہػوطۼػدیشۼےنۼگاہاھتۼںیمۼےن َۼػعۼںیمۼہقفۼواڈکتۼڈکوونطۼڈکنفۼرکڈکےیئ۔ۼ‬
‫اتۼوکطۼاجلہۼےہکۼاگۼد ۼاامصۼامظعۼاامصۼدمحمۼےکۼدعبۼوہےئ۔‬
‫متسب‪:‬ۼاہمئۼذمہتۼاتحمجۼاہیلۼووصحمػہنۼےھتۼہیۼاخضۼاہمئۼاػہعبۼػیضۼاﷲ اعتیٰلۼمہنعۼیکۼتبسنۼفؽامجاۼجاۼقلطم‪،‬ۼاولۼوتدباہۃًۼلقعۼےسۼ‬
‫ا‬
‫اعلط‪ ،‬ۼاچػیھبکۼا ی ۼجاوصحمػک ںی ۼوہ سکشغ ۼاوػ ۼجاین ۼاسۼےس ۼحؼھ ۼرک ۼعینش ۼوجالط‪ ،‬ۼػامہن ۼاحصہب ۼےس ۼ ٓا ج ۼجك ۼوکیئ ۼوقث ۼاہناک ںی ۼہنۼ‬
‫زگػاۼد ۼاہمئۼیکۼرطفۼاایتحجۼہنۼوہ‪،‬ۼہؾػامےنۼںیمۼدلقمنیۼاکدعڈکۼدہتجمنیۼےسۼدبػاہجۼػادئۼػاہۼےہ‬
‫عـــہ ہکلب ۼاجكۼوقلۼںیم ۼوالڈکت ۼاامصۼ‪۸۳‬ھ ۼےہ ۼکماْفْوفیاتْاالعیان (اسیجد ۼوایفت ۼاالایعط ۼںیم ۼےہ۔ت) ۼویط ۼرقتح ًزا ‪ ۸۲‬ۼحؼسۼ‬
‫وھچےٹۼوہطۼےگۼ‪(۳۴‬ص)‬

‫‪Page 706 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫وتاہمئۼےسۼےبۼاینػیۼویکرکنۼنکممۼہکلبۼنلعۼیکۼرطفۼاحذتۼوتذشتۼںیمۼا یۼوہیگۼاحالہکنۼواہطۼااکحصۼخللشفیۼک ںی‪،‬ۼدححثۼںیمۼےہۼ‬

‫ػوسلۼاﷲ یلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼفؽامہ ۼںیہ‪:‬‬
‫ان ْاھل ْالجنۃ ْیحتاجون ْاٰل ْالعلماء ْف ْالجنۃْ ےبۼكشۼالہۼذشت‪،‬ۼذشتۼںیمۼنلعءۼےکۼاتحمجۼوہطۼےگۼویطۼد ۼ‬
‫تعاٰل ْف ْکل ْجمعۃْ ہؾہعمج ۼوک ۼاک ںی ۼاﷲ اعتیٰل ۼاکڈکجڈکاػ ۼبیصن ۼوہاگ‪ ،‬ۼومیٰل ۼاحبسہنۼ‬
‫وذلك ْان م ْیزورون ْالل ْ ٰ‬
‫فیِول ْل م ْتمنوا ْعیل ْماشػتم ْفیلتقتون ْاٰلْ واعتیٰلۼفؽامےئ ۼاگۼوجیجۼںیمۼ ٓا ےئۼھجم ۼےسۼاموگن(اتۼذشتۼےسۼ‬
‫اکمطۼںیمۼاجرکۼوکطۼیسۼاحذتۼجایقۼےہۼھچکۼھجمسۼںیمۼہنۼ ٓا ےئۼاگۼ‬
‫العلماءْفیِولونْماذاْنتمینْفیِولونْتمنواْعلیہْ‬
‫ع‬
‫د ۼےہاامںیگن) ۼنلع ۼیک ۼرطف ۼ زہ ۼرکےک ۼںیہک ۼےگ ۼمہۼ‬
‫کذا ْوکذا ْف م ْیحتاجون ْالمھی ْف ْالجنۃ ْکماْ‬
‫ےہاانمترکںی‪،‬ۼوہۼفؽام ںیۼےگۼاےنپۼػت ۼےسۼہیۼاموگن‪،‬ۼوتولگۼ‬
‫ذ‬ ‫یحتاجون ْا ْلمھی ْف ْالدنیا‪1١‬۔ ْرواہ ْا بن ْعسا کرْ‬
‫ت ۼںیمۼا ی ۼنلعۼےک ۼاتحمجۼوہط ۼےگ‪ ،‬ۼاس ۼوک ۼانب ۼاسعرک ۼےنۼ‬ ‫ش‬
‫تعاٰل ْعنہماْ اجحؼ ۼنب ۼدبعاﷲ ػیض ۼاﷲ اعتیٰلۼامہنعۼےس ۼڈکرکےہا۔اع ۼاﷲ!‬ ‫عن ْجابر ْبن ْعبدالل ْریض ْالل ْ ٰ‬
‫الل مْاینْاسألكْبعلماءْامۃْحبؼبكْمحمد ْ ْصیلْ ںیمۼھجتۼےسۼریتعۼبیبحۼجاكۼیلصۼاﷲ اعتیٰلۼنیلعۼوملسۼےکۼ‬
‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْانْترحمناْب مْفْالدنیاْ نلعءۼےکۼوےلیسۼےسۼڈکاعرکجاوہطۼد ۼوتمہۼرپاط ۼےکۼوےلیسۼےسۼ‬ ‫اللْ ٰ‬
‫واالٰخرةْوتررزقناْبحاھ مْعندكْالعلمْالنافعْ ڈکاینو ٓا رخت ۼںیمۼػمحۼفؽاماوػ ۼاط ۼوکوجزعت ۼورکاعت ۼریتعۼ‬
‫والِلبْالخاشعْوالعقوْوالعافیۃْوالمغقرةْوصلْ اہط ۼاحلص ۼےہ ۼاس ۼیک ۼحؼتک ۼےس ۼںیمہ ۼجاعف ۼملع‪ ،‬ۼعوشف ۼواالۼ‬
‫وسلمْوباركْعیل ْسیدناْوموالناْمحمدْو ٰا لہٖ ْوصحبہْ ڈکل‪ ،‬ۼاعمیف‪ ،‬ۼاعتیف ۼاوػ ۼرفغمت ۼانعحث ۼفؽام ۼاوػ ۼڈکػوڈکوسالصۼ‬
‫اٰمنیْوالحمدْللْربْالعلمنی۔ْواللْتعاٰلْاعلم‪2‬۔ ْ اوػحؼتکۼامہػعۼ ٓا اقوومیٰلۼدمحمۼاوػۼاطۼیکۼ ٓا لۼاوػۼاحصہبۼرپفؽام‪،‬ۼ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫تعاٰلْاعلم۔ (ت)‬
‫ٓا نیمۼوالحمدللْربْالعالمنی۔ۼواللْ ٰ‬

‫__________________‬

‫‪1‬ۼااجلعمۼاریغصلۼوحباہلۼانبۼاسعرکۼدححثۼ‪۴۴۵۷‬ۼڈکاػابتکلۼالعلمزہۼریبوتۼ‪۳۵۷/۳‬ۼوۼ‪۳۵۸‬‬
‫‪2‬ۼذہتبیۼجاػخیۼانبۼاسعرکۼػریونعاطۼوفصاطۼیفقثۼڈکاػۼاایحءۼارتلاتۼارعلیبۼریبوتۼ ‪،۶۵۹/۸‬رصتخمۼجاػخیۼانبۼاسعرکۼػریونعاطۼوفصاطۼیفقثۼوبطمہعۼ‬
‫ڈکاػارکفلۼریبوتۼ‪/۳۳‬ۻۻ‬
‫‪Page 707 of 721‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫مآخذومراجع‬
‫نسۼوافتۼرجہی‬ ‫فنصم‬ ‫جاص‬
‫اْ‬
‫‪۶۳۸‬‬ ‫دبعارلنمحۼنبۼرمعنبۼدمحمۼالشعڈکاڈکیۼارعملوفۼجالسزاسۼ‬ ‫االجزاءْفْالحدیث‬ ‫‪۳‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۶۶۸‬‬ ‫اوباةعلسۼادمحۼنبۼدمحمۼاانلؽفیۼا ششفی ۼ‬ ‫االجناسْفْالقرو ع‬ ‫‪۴‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۵‬ۺ‪۸‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼومحمڈکۼ(نبۼومڈکوڈک)ۼا ششفی ۼ‬ ‫االخؾیارشر حْالمختار‬ ‫‪۵‬۔ۼ‬
‫‪۴۷۸‬‬ ‫دمحمۼنبۼالیعٰمسۼااخبلػی ۼ‬ ‫االدبْالمقردْ ْللبخاری‬ ‫‪۶‬۔ۼ‬
‫‪۴۵‬ۻ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحۼنبۼدمحمۼالقسؾالین ۼ‬ ‫ارشادْالساریْشر حْالبخاری‬ ‫‪۷‬۔ۼ‬
‫‪۷۳‬ۻ‬ ‫اوبوعسڈکۼدمحمۼنبۼدمحمۼالعما کڈی ۼ‬ ‫ارشادْالعِلْالسلیم‬ ‫‪۸‬۔ۼ‬
‫‪۳۴۴۷‬‬ ‫ومالجاۼدبعایلعلۼرحباولعلص ۼ‬ ‫االرکانْاالربع‬ ‫‪۹‬۔ۼ‬
‫ذشس‬
‫‪۹۲‬ۻ‬ ‫خیشۼػنیۼادلنیۼنبۼاحؼامیہۼجانبۼ ض ۼ‬ ‫االشباہْوالنظائر‬ ‫ۺ۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۳۲۷۴‬‬ ‫خیشۼدبعاقحلۼا حزڈکتۼادلولہی ۼ‬ ‫اش ّعۃْاللمعات‬ ‫ۻ۔ۼ‬
‫‪۴‬ۺ‪۶‬‬ ‫یلعۼنبۼدمحمۼالضؾڈکویۼ ۼ‬ ‫اصولْالبزدوی‬ ‫‪۳۲‬۔ۼ‬
‫‪۶۲‬ۻ‬ ‫ادمحۼنبۼامیلسطۼنبۼامکلۼجاسا ۼ‬ ‫االصالحْللوقایۃْفْالقرو ع‬ ‫‪۳۳‬۔ۼ‬
‫ل‬‫ز‬‫لس‬ ‫آکامْالمرجانْفْاحکامْالجان‬
‫ۻ‪۹۸‬‬ ‫اقیضۼدبػادلنیۼدمحمۼنبۼدبعاهللۼا ی ۼ‬ ‫‪۳۴‬۔ۼ‬
‫ف‬‫شش‬‫ل‬
‫ۺ‪۹۷‬‬ ‫اقیضۼحؼاہطۼادلنیۼاحؼامیہۼنبۼیلعۼارطلوسیسۼا ی ۼ‬ ‫انقعْالوسائل‬ ‫‪۳۵‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۲۸‬‬ ‫نۼنبۼامعػۼارشلحزالیلۼ ۼ‬ ‫امدادْالقتاح‬ ‫‪۳۶‬۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۹‬‬ ‫اامصۼویفسۼاالػڈکیلیبۼااشلیعف ۼ‬ ‫انواراالئمۃْالشافعیہ‬ ‫‪۳۷‬۔ۼ‬
‫‪۶۲‬ۻ‬ ‫ادمحۼنبۼامیلسطۼنبۼامکلۼجاسا ۼ‬ ‫االیضاحْللوقایۃْفْالقرو ع‬ ‫‪۳۸‬۔ۼ‬
‫‪۶۵۴‬‬ ‫دبعاكلملۼنبۼدمحمۼنبۼدمحمۼرشباط ۼ‬ ‫اماٰلْفْالحدیث‬ ‫‪۳۹‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۵۸۶‬‬ ‫ادمحۼنبۼدمحمۼارعملوفۼجانبۼا سسی ۼ‬ ‫االیجازْفْالحدیث‬ ‫ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۶۲۹‬‬ ‫ادمحنبۼدبعارلنمحۼالسضؾاػیۼ ۼ‬ ‫الِابْالروات‬ ‫ۻ‪۳‬۔ۼ‬

‫‪Page 708 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ت‬
‫‪۹‬ۺ‪۷‬‬ ‫كالءۼادلنیۼایبۼرکبنبۼوعسمڈکۼااکلساین ۼ‬ ‫ْ‬ ‫بدائعْالصنائعْ‬ ‫‪۴۲‬۔ۼ‬
‫‪۵‬ۻ‪۷‬‬ ‫یلعۼنبۼایبۼرکبۼارملكصزاین ۼ‬ ‫البدایۃْ(بدایۃْالمؽتدی)‬ ‫‪۴۳‬۔ۼ‬
‫س‬ ‫ذ‬
‫‪۹۲‬ۻ‬ ‫خیشۼػنیۼادلنیۼنبۼاحؼامیہۼجانبۼ ش ض ۼ‬ ‫البحرالرائق‬ ‫‪۴۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۴‬ۻ‬ ‫احؼامیہۼنبۼومسٰیۼارطلایسلب ۼ‬ ‫الربہانْشر حْمواہبْالرحمانْ‬ ‫‪۴۵‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۵۹۴‬‬ ‫ہیقفۼاوباثیللۼرصننبۼدمحمۼا سحؽدنقی ۼ‬ ‫بستانْالعارفنیْ‬ ‫‪۴۶‬۔ۼ‬
‫‪۷۲۷‬‬ ‫دزۃۼاالسالصۼدمحمۼنبۼدمحمۼازغلایل ۼ‬ ‫الؽسیطْفْالقرو عْ‬ ‫‪۴۷‬۔ۼ‬
‫‪۷۷‬ۺ‬ ‫اامصۼدبػادلنیۼاوبدمحمۼالعصسی ۼ‬ ‫الؽنایۃْشر حْالہدایۃْ‬ ‫‪۴۸‬۔ۼ‬
‫ت‬
‫‪۳۴۲۷‬‬ ‫دیسدمحمرمخضٰیۼاسلدیبی ۼ‬ ‫تاجْالعروسْ‬ ‫‪۴۹‬۔ۼ‬
‫‪۷۹۳‬‬ ‫یلعۼنبۼانسحلۼادلیقشمۼجانبۼاسعرک ۼ‬ ‫تاریخْابنْعساکرْ‬ ‫ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۷۸‬‬ ‫دمحمنبۼالیعٰمسۼااخبلػی ۼ‬ ‫تاریخْالبخاریْ‬ ‫ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۵‬ۻ‪۷‬‬ ‫حؼاہطۼادلنیۼیلعۼنبۼایبۼرکبۼارملكصزاین ۼ‬ ‫التجنؼسْوالمزیدْ‬ ‫‪۵۲‬۔ۼ‬
‫‪۸۳‬ۺ‬ ‫امکلۼادلنیۼدمحمۼنبۼدبعاولادحنبۼالہماص ۼ‬ ‫تحریراالصول‬ ‫‪۵۳‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۷۶۲‬‬ ‫اامصۼكالءۼادلنیۼدمحمۼنبۼادمحۼا سحؽدنقی ۼ‬ ‫تحقۃْالقِہاءْ‬ ‫‪۵۴‬۔ۼ‬
‫‪۹۵۲‬‬ ‫دبعازعلحؼۼنبۼادمحۼااخبلػی ۼ‬ ‫تحِیقْالحسایمْ‬ ‫‪۵۵‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫ۻ‪۹‬ۺ‬ ‫كالہمۼاقمسۼنبۼقؾلواغبا ششفی ۼ‬ ‫الرتجیحْوالتصحیحْعیلْالِدوریْ‬ ‫‪۵۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۸‬ۺ‬ ‫دیسۼرشفیۼیلعۼنبۼدمحمۼارجلاجین ۼ‬ ‫ْلسیدشریفْ‬
‫التعریقات ّ‬ ‫‪۵۷‬۔ۼ‬
‫‪۵۳۲‬‬ ‫دمحمۼنبۼرجریۼالؾضؾی ۼ‬ ‫تقسیْابنْجریرْ(جامعْالؽیان)‬ ‫‪۵۸‬۔ۼ‬
‫‪۳‬ۻ‪۸‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼرمعۼالصشصاوی ۼ‬ ‫تقسیْالؽیضاویْ‬ ‫‪۵۹‬۔ۼ‬
‫لح‬
‫ۺ۔‪۳۳‬ۻ‬ ‫كالہمۼخاللۼادلنیۼا زلیۼوخاللۼادلنیۼاویسلیط ۼ‬ ‫تقسیْالجاللنیْ‬ ‫ۺ‪۵‬۔ۼ‬
‫لس‬ ‫لعش‬
‫‪۳۴۲۶‬‬ ‫امیلسطۼنبۼرمعا زلیۼالسہضؾجا مل ۼ‬ ‫تقسیْالجملْ‬ ‫ۻ‪۵‬۔ۼ‬
‫‪۸۹۳‬‬ ‫اوبدبعاهللۼدمحمۼنبۼادمحارقلیبط ۼ‬ ‫تقسیْالِرطیبْ‬ ‫‪۶۲‬۔ۼ‬
‫‪۴۸‬‬ ‫اامصۼرخفادلنیۼارلاػی ۼ‬ ‫التقسیالکبی‬ ‫‪۶۳‬۔ۼ‬

‫‪Page 709 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ۺ‪۹۴‬‬ ‫اظنصۼادلنیۼانسحلۼنبۼدمحمۼنبۼنیسحۼالزصساوبػی ۼ‬ ‫التقسیْلنیشابوری‬ ‫‪۶۴‬۔ۼ‬

‫ذ‬
‫‪۳۳‬ۻ‬ ‫اوبػرکجاۼ شس ٰیۼنبۼرشفۼاونلوی ۼ‬ ‫تِریبْالِریب‬ ‫‪۶۵‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫ۻ‪۹‬ۺ‬ ‫دمحمۼنبۼدمحمۼانبۼاریمۼااحلجۼا زلسی ۼ‬ ‫التِریرْوالتحبی‬ ‫‪۶۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۵۳‬‬ ‫دبعارلوفۼاانملویۼ ۼ‬ ‫التؼسیْللمناوی‬ ‫‪۶۷‬۔ۼ‬
‫‪۹۶۵‬‬ ‫رخفادلنیۼامثعطۼنبۼیلعۼاسلجلعی ۼ‬ ‫تبینیْالحِائق‬ ‫‪۶۸‬۔ۼ‬
‫‪۷۴‬ۺ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحۼنبۼیلعۼانبۼرجحالعسقالینۼ‬ ‫تِریبْالتہذیب‬ ‫‪۶۹‬۔ۼ‬
‫‪۳۹‬ۺ‬ ‫اوبػاہؾۼدمحمۼنبۼوقعیتۼالفضؾوػ ٓا جا کڈی ۼ‬ ‫تنویرالمِیاس‬ ‫ۺ‪۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۲۶‬‬ ‫سمشۼادلنیۼدمحمۼنبۼدبعاهللۼنبۼادمحۼالسحؽجایش ۼ‬ ‫ْ‬ ‫تنویراالبصارْ‬ ‫ۻ‪۶‬۔ۼ‬
‫‪۶‬ۻ‪۴‬‬ ‫دمحمنبۼرصنارملوػیۼ ۼ‬ ‫لوة‬
‫ْالص ٰ‬
‫تعظیم ّ‬ ‫‪۷۲‬۔ۼ‬
‫‪۶۸۵‬‬ ‫اوبرکبادمحۼنبۼیلعۼالشـشتۼالشعڈکاڈکی ۼ‬ ‫جاػخیۼدغباڈک ۼ‬ ‫‪۷۳‬۔ۼ‬
‫‪۹۹۵‬‬ ‫رمعنبۼاقحسۼارسلاجۼادنہلی ۼ‬ ‫التوشیحْفْشر حْالہدایۃ‬ ‫‪۷۴‬۔ۼ‬
‫ج‬
‫ۻ‪۴۹‬‬ ‫اوبكصس ٰیۼدمحمنبۼكصس ٰیۼارتلذمی ۼ‬ ‫جامعْالرتمذی‬ ‫‪۷۵‬۔ۼ‬
‫‪۸۴‬ۻ‬ ‫سمشۼادلنیۼدمحمۼارخلاساین ۼ‬ ‫جامعْالرموز‬ ‫‪۷۶‬۔ۼ‬
‫‪۴۷۸‬‬ ‫اامصۼدمحمۼنبۼالیعٰمسۼااخبلػی ۼ‬ ‫الجامعْالصحیحْللبخاری‬ ‫‪۷۷‬۔ۼ‬
‫ۻۺ‪۳‬‬ ‫اامصۼدمحمۼنبۼنۼالسصزاین‬ ‫الجامعْالصغیْفْالقِہ‬ ‫‪۷۸‬۔ۼ‬
‫‪۴۸۳‬‬ ‫ملسمۼنبۼدزّاجۼاریشقلی ۼ‬ ‫الجامعْالصحیحْللمسلم‬ ‫‪۷۹‬۔ۼ‬
‫‪۸‬ۺ‪۷‬‬ ‫اوبرصنادمحۼنبۼدمحمۼااتعلیب ۼ‬ ‫جامعْالقِہ(جوامعْالقِہ)‬ ‫ۺ‪۷‬۔ۼ‬
‫‪۴۵‬ۺ‬ ‫خیشۼدبػادلنیۼومحمڈکۼنبۼارسالیئۼجانبۼاقیض ۼ‬ ‫جامعْالقصولنی‬ ‫ۻ‪۷‬۔ۼ‬
‫‪۵۶۲‬‬ ‫ایبۼانسحلۼدیبعاهللۼنبۼنیسحۼارکلیخ ۼ‬ ‫الجامعْالکبی‬ ‫‪۸۲‬۔ۼ‬
‫‪۲‬‬ ‫حؼاہطۼادلنیۼاحؼامیہۼنبۼاوبرکبۼاالخالیط ۼ‬ ‫جواہراالخالیط‬ ‫‪۸۳‬۔ۼ‬
‫ۻۺۻ‬ ‫ادمحۼنبۼرتیکۼنبۼادمحۼااملیکل ۼ‬ ‫الجواہرالزکیۃ‬ ‫‪۸۴‬۔ۼ‬
‫‪۷۸۷‬‬ ‫ػنکۼادلنیۼاوبرکبۼنبۼدمحمۼنبۼایبۼاافملرخ ۼ‬ ‫جواہرالقتاوی‬
‫ٰ‬ ‫‪۸۵‬۔ۼ‬
‫لس‬
‫‪۲۲‬ۺ‬ ‫اوبرکبنبۼیلعۼنبۼدمحمۼادحلّاڈکۼا مسی ۼ‬ ‫ْالنیة‬
‫الجوہرة ّ‬ ‫‪۸۶‬۔ۼ‬
‫ذ‬
‫‪۴۵۵‬‬ ‫شس ٰیۼنبۼنیعمۼالشعڈکاڈکی ۼ‬ ‫الجر حْوالتعدیلْفْرجالْالحدیث‬ ‫‪۸۷‬۔ۼ‬
‫‪۳۳‬ۻ‬ ‫كالہمۼخاللۼادلنیۼدبعارلنمحۼنبۼایبۼرکبۼاویسلیط ۼ‬ ‫الجامعْالصغیفْالحدیث‬ ‫‪۸۸‬۔ۼ‬

‫‪Page 710 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ج‬
‫‪۳۳۹۸‬‬ ‫دمحمنبۼیفطصمۼاوبدیعسۼااخل کڈ‪،‬ی ۼ‬ ‫حاشیۃْعیلْالدررْ‬ ‫‪۸۹‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۴۳‬‬ ‫ادمحنبۼدمحمالسلسیۼ ۼ‬ ‫حاشیۃْابنْشلیبْعیلْالتبینیْ‬ ‫ۺ‪۸‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۳۵‬‬ ‫دبعامیلحلۼنبۼدمحمۼارلو‪،‬ی ۼ‬ ‫حاشیۃْعیلْالدررْ‬ ‫ۻ‪۸‬۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺۺ‬ ‫اقیضۼدمحمۼنبۼفؽاومػطلّارسخو ۼ‬ ‫حاشیۃْعیلْالدررْلمالخسروْ‬ ‫‪۹۲‬۔ۼ‬
‫س‬
‫‪۲‬‬ ‫كلّاہمۼ فؿیۼ ۼ‬ ‫حاشیۃْعیلْالمِدمۃْالعشماویۃْ‬ ‫‪۹۳‬۔ۼ‬
‫‪۶۷‬ۻ‬ ‫دعساهللۼنبۼكصسٰیۼالآدنفی ۼ‬ ‫الحاشیۃْلسعدیْآفندیْ‬ ‫‪۹۴‬۔‬
‫‪۳۳۶۵‬‬ ‫الحدیِۃْالندیۃْشر حْطریِہْمحمدیۃْ دبعاینغلۼاانلیسلبۼ ۼ‬ ‫‪۹۵‬۔ۼ‬
‫ف‬ ‫شش‬‫ل‬
‫‪۸۲۲‬‬ ‫اقیضۼامجلۼادلنیۼادمحنبۼدمحمۼونجۼااقلیسبۼا یۼ‬ ‫الحاویْالِدیسْ‬ ‫‪۹۶‬۔ۼ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪۵۹۴‬‬ ‫اامصۼاوباثیللۼرصننبۼدمحمۼا سحؽدنقیۼا ششفی ۼ‬ ‫حصرالمسائلْفْالقرو عْ‬ ‫‪۹۷‬۔ۼ‬
‫‪۶۵۲‬‬ ‫اوبمیعنۼادمحنبۼدبعاهللۼاالظسزاین ۼ‬ ‫حلیۃْاالولیاءْ‬ ‫‪۹۸‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۹‬ۺ‬ ‫دمحمنبۼدمحمۼانبۼاریمۼااحلج ۼ‬ ‫حلیۃْالمج ّیل ْ‬ ‫‪۹۹‬۔ۼ‬
‫ج‬
‫ل‬
‫اقیضۼخکظۼا ششفی‬ ‫خزانۃْالروایاتْ‬ ‫ۺ‪۹‬۔ۼ‬
‫‪۷۶۴‬‬ ‫ػاہؾنبۼادمحۼدبعارلدیشۼااخبلػی ۼ‬ ‫ْالقتاوی‬
‫خزانۃ ٰ‬ ‫ۻ‪۹‬۔ۼ‬
‫‪۹۶۲‬ےکۼدعب‬ ‫نیسحۼنبۼدمحمۼالسمعاینۼالسمشقاین ۼ‬ ‫خزانۃْالمقتنیْ‬ ‫‪۲‬ۺ۔ۼ‬
‫ۺۻ‪۷‬‬ ‫اسحصۼادلنیۼیلعۼنبۼادمحۼایکملۼارلاػی ۼ‬ ‫خالصۃْالدالئلْ‬ ‫‪۳‬ۺ۔ۼ‬
‫‪۷۶۴‬‬ ‫ػاہؾنبۼادمحۼدبعارلدیشۼااخبلػی ۼ‬ ‫ْالقتاویْ‬
‫خالصۃ ٰ‬ ‫‪۴‬ۺ۔ۼ‬
‫‪۹۵‬ۻ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحۼنبۼرجحایکمل ۼ‬ ‫خیاتْالحسانْْ‬ ‫‪۵‬ۺ۔ۼ‬
‫ڈک‬
‫‪۷۴‬ۺ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحۼنبۼیلعۼانبۼرجحالعسقالینۼ‬ ‫الدرایۃْفْتخریجْاحادیثْالہدایۃْ‬ ‫‪۶‬ۺ۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺۺ‬ ‫اقیضۼدمحمۼنبۼفؽاومػۼطلّارسخو ۼ‬ ‫الدرر(دررالحکام)ْ‬ ‫‪۷‬ۺ۔ۼ‬
‫لش‬
‫ۺۺ‪۳۲‬‬ ‫كالءۼادلنیۼا صکفیۼ ۼ‬ ‫الدرالمختارْْ‬ ‫‪۸‬ۺ۔ۼ‬
‫‪۳۳‬ۻ‬ ‫كالہمۼخاللۼادلنیۼدبعارلنمحۼاویسلیط ۼ‬ ‫الدرالنثی‬ ‫‪۹‬ۺ۔ۼ‬

‫‪Page 711 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ڈک‬
‫ل‬
‫‪۲۷‬ۻ‬ ‫ویفسۼنبۼدینجۼا زلسی(خلسی)ۼ ۼ‬ ‫ذخیةْالعِ ٰیبْ‬ ‫ۺۺ۔ۼ‬
‫‪۸۳۸‬‬ ‫ۼحؼاہطۼادلنیۼومحمڈکۼنبۼادمح ۼ‬ ‫ْ‬ ‫ْالقتاوی‬
‫ذخیة ٰ‬ ‫ۻۺ۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺ‪۴‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼدمحمۼانبۼایبۼادلاینۼارقلیش ۼ‬ ‫ذمْالغؼبۃ‬ ‫‪۲‬ۻ۔ۼ‬
‫ػ‬
‫الرحمانیۃ‬ ‫‪۳‬ۻ۔ۼ‬
‫‪۳۴۷۴‬‬ ‫دمحمانیمۼانبۼاعدبنیۼااشل‪،‬ی ۼ‬ ‫ردالمحتار‬ ‫‪۴‬ۻ۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺ‪۹‬‬ ‫ْاوبدبعاهللۼدمحمۼنبۼدبعارلنمحۼادلیقشم ۼ‬ ‫رحمۃْاالمۃْفْاختالفْاالئمۃْ‬ ‫‪۵‬ۻ۔ۼ‬
‫ۻ‪۴۵‬‬ ‫اوبرمواطۼدبعاكلملۼنبۼبیبحۼایملسل(ارقلیبط) ۼ‬ ‫رغائبْالِرآن‬ ‫‪۶‬ۻ۔ۼ‬
‫ذس‬
‫‪۹۲‬ۻ‬ ‫خیشۼػنیۼادلنیۼجانبۼ ش ض ۼ‬ ‫رفعْالغشاءْفْوقتْالعصرْوالعشاء‬ ‫‪۷‬ۻ۔ۼ‬
‫‪۲‬ۺ‪۴‬‬ ‫امثعطۼنبۼدیعسۼادلاػ‪،‬یۼ ۼ‬ ‫ردعیلْالجہمیۃ‬ ‫‪۸‬ۻ۔ۼ‬
‫ػ‬
‫خیشۼاالسالصۼدمحمۼنبۼادمحۼاالسصسزایبۼۼاوتملیفۼاوارخارقلطۼاصلڈکس‬ ‫زادالقِہاء‬ ‫‪۹‬ۻ۔ۼ‬
‫‪۸۳‬ۺ‬ ‫امکلۼادلنیۼدمحمۼنبۼدبعاولادحۼارعملوفۼجانبۼالہماصۼ‬ ‫زادالقِی‬ ‫ۺۻ۔ۼ‬
‫رقتابیًۼ‪۳۲۳۸‬‬ ‫دمحمنبۼدمحمۼالسحؽجایش ۼ‬ ‫زواہرالجواہرْ ْ‬ ‫ۻۻ۔ۼ‬
‫ۻۺ‪۳‬‬ ‫اامصۼدمحمۼنبۼنۼالسصزاین ۼ‬ ‫زیادات‬ ‫‪۳۲۲‬۔ۼ‬
‫س‬
‫لس‬
‫‪۲۲‬ۺ‬ ‫اوبرکبنبۼیلعۼنبۼدمحمۼادحلاڈکۼا مسی ۼ‬ ‫السراجْالوہاج‬ ‫‪۳۲۳‬۔ۼ‬
‫‪۴۹۵‬‬ ‫اوبدبعاهللۼدمحمۼنبۼحؼجڈکۼانبۼامخۃ ۼ‬ ‫السننْالبنْماجۃ‬ ‫‪۳۲۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۹۵‬‬ ‫دیعسنبۼوصنمػارخلاساینۼ‬ ‫السننْالبنْمنصور‬ ‫‪۳۲۵‬۔ۼ‬
‫‪۴۹۷‬‬ ‫اوبڈکاوڈکۼامیلسطۼنبۼاسعت ۼ‬ ‫السننْالیبْداؤد‬ ‫‪۳۲۶‬۔ۼ‬
‫‪۵۲۵‬‬ ‫اوبدبعارلنمحۼادمحۼنبۼبیعشۼااسنلیئ ۼ‬ ‫السننْللنسائی‬ ‫‪۳۲۷‬۔ۼ‬
‫لصس‬
‫ۺ‪۶۷‬‬ ‫اوبرکبادمحۼنبۼنیسحۼنبۼیلعۼا ہقی ۼ‬ ‫السننْللؽیہیق‬ ‫‪۳۲۸‬۔ۼ‬

‫‪Page 712 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۷‬ۺ‪۵‬‬ ‫یلعۼرمعادلاػقـسیۼ ۼ‬ ‫السننْلدارقطین‬ ‫‪۳۲۹‬۔ۼ‬

‫‪۴۷۷‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼدبعارلنمحۼادلاػ‪،‬ی ۼ‬ ‫السننْلداریم‬ ‫ۺ‪۳۲‬۔ۼ‬
‫س‬
‫سمشۼاالذمۃۼدبعاهللۼنبۼومحمڈکۼارکلڈکػی‬ ‫الشاف‬ ‫ۻ‪۳۲‬۔ۼ‬
‫‪۹۵‬ۻ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحنبۼرجحایکمل ۼ‬ ‫شر حْاالربعنیْللنووی‬ ‫‪۳۳۲‬۔ۼ‬
‫‪۳۳۲۸‬‬ ‫احؼامیہۼانبۼمـ ّزہۼااملیکل ۼ‬ ‫شر حْاالربعنیْللنووی‬ ‫‪۳۳۳‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۹‬ۻ‬ ‫كلّاہمۼادمحۼنبۼااجحلػی ۼ‬ ‫شر حْاالربعنیْللنووی‬ ‫‪۳۳۴‬۔ۼ‬
‫ۻۻ‪۳۲‬‬ ‫احؼامیہۼنبۼنیسحۼنبۼادمحۼنبۼدمحمۼانبۼاریبلیۼ‬ ‫شر حْاالشباہْوالنظائر‬ ‫‪۳۳۵‬۔ۼ‬
‫‪۴‬ۻ‪۷‬‬ ‫اامصۼاقیضۼاخطۼنیسحۼنبۼوصنمػ ۼ‬ ‫شر حْالجامعْالصغی‬ ‫‪۳۳۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۸۴‬‬ ‫خیشۼالیعٰمسۼنبۼدبعاینغلۼاانلیسلب ۼ‬ ‫شر حْالدرر‬ ‫‪۳۳۷‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۳۲۷۴‬‬ ‫خیشۼدبعاقحلۼا حز ّڈکتۼادلولہی ۼ‬ ‫شر حْسقرالسعادة‬ ‫‪۳۳۸‬۔ۼ‬
‫‪۷۳۸‬‬ ‫نیسحۼنبۼوصنمػۼالشعوی ۼ‬ ‫شر حْالسنۃ‬ ‫‪۳۳۹‬۔ۼ‬
‫‪۵۳‬ۻ‬ ‫وقعیتۼنبۼدیسیۼیلعۼػاڈکہ ۼ‬ ‫شر حْشرعۃْاالسالم‬ ‫ۺ‪۳۳‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۲‬ۺ‪۶‬‬ ‫اوبرصنادمحۼنبۼوصنمػا ششفیۼاالسصسزایب ۼ‬ ‫شر حْمختصرالطحاویْلالسؽیجایب‬ ‫ۻ‪۳۳‬۔ۼ‬
‫شر حْالغریبنی‬ ‫‪۳۴۲‬۔ۼ‬
‫ذ‬
‫‪۸۹۸‬‬ ‫خیشۼاوبػرکجاۼ شسٰیۼنبۼرشفۼاونلوی ۼ‬ ‫شر حْالمسلمْللنووی‬ ‫‪۳۴۳‬۔ۼ‬
‫‪۵۴۳‬‬ ‫اوبرفعجۼادمحۼنبۼدمحمۼالؿزاوی ۼ‬ ‫شر حْمعاینْاآلثار‬ ‫‪۳۴۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۳‬ۻ‬ ‫دبعاربلنبۼدمحمۼانبۼسشزۃ ۼ‬ ‫شر حْالمنظومۃْالبنْوہبان‬ ‫‪۳۴۵‬۔ۼ‬
‫‪۳۴۷۴‬‬ ‫دمحمانیمۼانبۼاعدبنیۼااشل‪،‬ی ۼ‬ ‫شر حْالمنظومۃْفْرسمْالمْقیت‬ ‫‪۳۴۶‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۷۸‬ۻ‬ ‫خیشۼدمحماحؼامیہۼا زلسیۼ ۼ‬ ‫شر حْالمنیۃْالصغی‬ ‫‪۳۴۷‬۔ۼ‬
‫‪۳۳۴۴‬‬ ‫كالطۃۼدمحمۼنبۼدبعاابلیقۼاسلػاقین ۼ‬ ‫شر حْمواہبْاللدنیۃ‬ ‫‪۳۴۸‬۔ۼ‬
‫‪۳۳۴۴‬‬ ‫كالطۃۼدمحمنبۼدبعاابلیقۼاسلػاقین ۼ‬ ‫شر حْمؤطاامامْمالک‬ ‫‪۳۴۹‬۔ۼ‬
‫ذ‬
‫‪۸۹۸‬‬ ‫خیشۼاوبػرکجا شسٰیۼنبۼرشفۼاونلوی ۼ‬ ‫شر حْالمہذبْللنووی‬ ‫ۺ‪۳۴‬۔ۼ‬
‫‪۵۴‬ۻ‬ ‫ومالجاۼدبعایلعلۼاربلدنجی ۼ‬ ‫شر حْالنِایۃ‬ ‫ۻ‪۳۴‬۔ۼ‬
‫‪۹۶۹‬‬ ‫دصػارشلخعۃۼدیبعاهللۼنبۼوعسم کڈ ۼ‬ ‫شر حْالوقایۃ‬ ‫‪۳۵۲‬۔ۼ‬

‫‪Page 713 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۲‬ۻۺ‬ ‫دمحمۼنبۼدمحمنبۼدمحمانبۼسشزۃۼ ۼ‬ ‫شر حْالہدایۃ‬ ‫‪۳۵۳‬۔ۼ‬

‫‪۷۹۵‬‬ ‫اامصۼاالسالصۼدمحمنبۼایبۼرکب ۼ‬ ‫شرعۃْاالسالم‬ ‫‪۳۵۴‬۔ۼ‬
‫لصس‬
‫ۺ‪۶۷‬‬ ‫اوبرکبادمحۼنبۼنیسحۼنبۼیلعۼا ہقی ۼ‬ ‫شعبْاالیمان‬ ‫‪۳۵۵‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۲‬ۺ‪۶‬‬ ‫ادمحنبۼوصنمػۼا ششفیۼاالسصسزایب ۼ‬ ‫شر حْالجامعْالصغی‬ ‫‪۳۵۶‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۷۵۸‬‬ ‫رمعنبۼدبعازعلحؼا ششفی ۼ‬ ‫شر حْالجامعْالصغی‬ ‫‪۳۵۷‬۔ۼ‬
‫ض‬
‫‪۵‬ۻ‪۵‬‬ ‫الیعٰمسۼنبۼدماڈکۼاوجلہؾی ۼ‬ ‫صحاحْالجوہری‬ ‫‪۳۵۸‬۔ۼ‬
‫‪۵۷۶‬‬ ‫دمحمنبۼابحطۼ ۼ‬ ‫صحیحْابنْحبان‬ ‫‪۳۵۹‬۔ۼ‬
‫‪۵۳۳‬‬ ‫دمحمنبۼااحسقۼانبۼزخذمۃ ۼ‬ ‫صحیحْابنْخزیمۃ‬ ‫ۺ‪۳۵‬۔ۼ‬
‫رقتابیًۼ‪۲‬ۻ‪۸‬‬ ‫اوبلضفۼدمحمنبۼرمعنبۼاخدلارقلیش ۼ‬ ‫الصراح‬ ‫ۻ‪۳۵‬۔ۼ‬
‫ع‬
‫‪۳۵۲۴‬‬ ‫س ّزڈکادمحالؿشؾاویۼ ۼ‬ ‫الطحطاویْعیلْالدر‬ ‫‪۳۶۲‬۔ۼ‬
‫‪۳۵۲۴‬‬ ‫س ّزڈکادمحالؿشؾاویۼ ۼ‬ ‫الطحطاویْعیلْالمرایق‬ ‫‪۳۶۳‬۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺۻ‬ ‫دمحمنبۼرببیلعۼارملوفۼرببیلک ۼ‬ ‫الطریِۃْالمحمدیۃ‬ ‫‪۳۶۴‬۔ۼ‬
‫لص‬
‫‪۷۵۹‬‬ ‫مجنۼادلنیۼرمعنبۼدمحما سفی ۼ‬ ‫طلبۃْالطلبۃ‬ ‫‪۳۶۵‬۔ۼ‬
‫ف‬
‫‪۷۷‬ۺ‬ ‫كالہمۼدبػادلنیۼایبۼدمحمۼومحمڈکنبۼادمحۼالعصسی ۼ‬ ‫عمدةْالِاریْ ْ‬ ‫‪۳۶۶‬۔ۼ‬
‫‪۸‬ۺ‪۹‬‬ ‫المکۼادلنیۼدمحمنبۼدمحماابلحؼیت ۼ‬ ‫العنایۃ‬ ‫‪۳۶۷‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۲۸‬‬ ‫اہشتۼادلنیۼالشفایجۼ ۼ‬ ‫عنایۃْالِایض‬ ‫‪۳۶۸‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫ۺ‪۵۹‬‬ ‫اوباثیللۼرصننبۼدمحما سحؽدنقی ۼ‬ ‫عیونْالمسائل‬ ‫‪۳۶۹‬۔ۼ‬
‫‪۳۴۷۴‬‬ ‫دمحمانیمۼانبۼاعدبنیۼاشل‪،‬ی ۼ‬ ‫عِودالدر ّیۃْ ْ‬ ‫ۺ‪۳۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۵۲‬‬ ‫امکلۼادلنیۼدمحمنبۼادمحۼالسہضؾۼاطب کضؾی ۼ‬
‫س‬ ‫عدة‬
‫ّ‬ ‫ۻ‪۳۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۷۲‬۔‬

‫‪Page 714 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ف‬
‫ۺ‪۹۷‬‬ ‫خیشۼوقاصۼادلنیۼاریماکحثۼانبۼاریماالاقتین ۼ‬ ‫غایۃْالؽیان‬ ‫‪۳۷۳‬۔ۼ‬
‫‪۷‬ۺۺ‬ ‫اقیضۼدمحمنبۼفؽاومػطلّارسخو ۼ‬ ‫غرراالحکام‬ ‫‪۳۷۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۵۲‬‬ ‫اوبانسحلۼیلعۼنبۼععضّؾہۼالشعڈکاڈکیۼارعملوفۼجارثص ۼ‬ ‫غریبْالحدیث‬ ‫‪۳۷۵‬۔ۼ‬
‫ل ل‬
‫ۺۻ‪۳۲‬‬ ‫ادمحنبۼدمحما سمویۼا مّکی ۼ‬ ‫غمزعیونْالبصائر‬ ‫‪۳۷۶‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۲۸‬‬ ‫نۼنبۼامعػۼنبۼیلعۼارشلحزالیل ۼ‬ ‫غنیۃْذواالحکام‬ ‫‪۳۷۷‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۷۸‬ۻ‬ ‫دمحماحؼامیہۼنبۼدمحما زلسی ۼ‬ ‫غنیۃْالمستمیل‬ ‫‪۳۷۸‬۔ۼ‬
‫ف‬
‫‪۷۴‬ۺ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحۼنبۼیلعۼانبۼرجحالعسقالینۼ‬ ‫فتحْالباریْشر حْالبخاری‬ ‫‪۳۷۹‬۔ۼ‬
‫‪۸۳‬ۺ‬ ‫امکلۼادلنیۼدمحمۼنبۼدبعاولادحجانبۼالہماص ۼ‬ ‫فتحْالِدیر‬ ‫ۺ‪۳۷‬۔ۼ‬
‫لص‬
‫‪۷۵۹‬‬ ‫اامصۼمجنۼادلنیۼا سفی ۼ‬ ‫فتاویْالنسیف‬ ‫ۻ‪۳۷‬۔ۼ‬
‫‪۴۹‬ۺ‬ ‫دمحمنبۼدمحمنبۼاہشتۼانبۼحؼاػ ۼ‬ ‫ْ‬ ‫فتاویْبزازیۃْ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۲‬۔ۼ‬
‫ْحجہ‬
‫فتاوی ّ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۳‬۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺ‪۳۲‬‬ ‫كالہمۼریخادلنیۼنبۼادمحۼنبۼیلعۼارلیلم ۼ‬ ‫فتاویْخییۃ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۴‬۔ۼ‬
‫‪۷۹۷‬‬ ‫رساجۼادلنیۼیلعۼنبۼامثعطۼاالویش ۼ‬ ‫فتاویْسراجیۃ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۵‬۔ۼ‬
‫اطعءۼنبۼدحؽہۼالسعڈکی‬ ‫فتاویْعطاءْبنْحمزہ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۶‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫ڈکاوڈکنبۼویفسۼالشـشتۼا ششفی ۼ‬ ‫فتاویْغیاثیہ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۷‬۔ۼ‬
‫‪۴‬ۻ‪۷‬‬ ‫نۼنبۼوصنمػاقیضۼاخط ۼ‬ ‫فتاویْقایضْخان‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۸‬۔ۼ‬
‫تیعمجۼنلعءۼاوػجگۼػبیۼاعریگمل‬ ‫فتاویْہندیہ‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۸۹‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۸۳‬‬ ‫ریہظادلنیۼاوبرکبۼدمحمنبۼادمح ۼ‬ ‫فتاویْظہییۃ‬
‫ٰ‬ ‫ۺ‪۳۸‬۔ۼ‬
‫‪۷۶۲‬‬ ‫دبعۼارلدیشۼنبۼایبۼخصشفۃۼاولولایجل ۼ‬ ‫فتاویْالولوالجیہ‬
‫ٰ‬ ‫ۻ‪۳۸‬۔ۼ‬
‫‪۷۵۸‬‬ ‫اامصۼدصػادیہشلۼاسحصۼادلنیۼرمعنبۼدبعازعلحؼۼ‬ ‫فتاویْالکربی‬
‫ٰ‬ ‫‪۳۹۲‬۔ۼ‬
‫‪۳۷۲‬‬ ‫االامصۼاالمظعۼایبۼخصشفۃۼامعنطۼنبۼجاحثۼاوکلیف ۼ‬ ‫فِہْاالکرب‬ ‫‪۳۹۳‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫دیسدمحمۼایبۼالسعوڈکۼا ششفی‬ ‫فتحْالمعنی‬ ‫‪۳۹۴‬۔ۼ‬

‫‪Page 715 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫ۺ‪۴‬ۻ‬ ‫ػنیۼادلنیۼنبۼیلعۼنبۼادمحۼااشلیعف ۼ‬ ‫فتحْالمعنیْشر حْقرةْالعنیْْ‬ ‫‪۳۹۵‬۔ۼ‬

‫ۺ‪۸۵‬‬ ‫یحمۼادلنیۼدمحمۼنبۼیلعۼانبۼرعیب ۼ‬ ‫القتوحاتْالمکّیۃ‬ ‫‪۳۹۶‬۔ۼ‬
‫‪۳۴۴۷‬‬ ‫دبعایلعلۼدمحمۼنبۼاظنصۼادلنیۼادنکلی ۼ‬ ‫فوا تحْالرحموت‬ ‫‪۳۹۷‬۔ۼ‬
‫لس‬
‫‪۶۳۶‬‬ ‫امتصۼنبۼدمحمۼنبۼدبعاهللۼا زلی ۼ‬ ‫القوائد‬ ‫‪۳۹۸‬۔ۼ‬
‫‪۳۴۷۴‬‬ ‫دمحمۼانیمۼانبۼاعدبنیۼااشل‪،‬ی ۼ‬ ‫ْالمخصصۃ‬
‫ِّ‬ ‫فوائد‬ ‫‪۳۹۹‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۵۳‬‬ ‫دبعارلوفۼاانملویۼ ۼ‬ ‫ضیفۼاتقلریۼرشجۼااجلعمۼاریغصلۼ‬ ‫ۺ‪۳۹‬۔ۼ‬
‫س‬‫خ‬ ‫ل‬
‫‪۴۸۹‬‬ ‫الیعٰمسۼنبۼدبعاهللۼا ملقّتۼ موجۃ ۼ‬ ‫فوائدسمویۃ‬ ‫ۻ‪۳۹‬۔ۼ‬
‫ق‬
‫‪۳۹‬ۺ‬ ‫دمحمنبۼوقعیتۼالفضؾوػ ٓا جا کڈی ۼ‬ ‫الِاموس‬ ‫‪۲‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۴‬ۻ‬ ‫كالہمۼػنیۼادلنیۼنبۼیلعۼالملصزاػی ۼ‬ ‫قرةْالعنی‬ ‫‪۳‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۸۷‬‬ ‫مجنۼادلنیۼاتخمػنبۼدمحماسلادہی ۼ‬ ‫الِنیۃ‬ ‫‪۴‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫الِرآن‬ ‫‪۵‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫ك‬
‫‪۵۵۶‬‬ ‫احمکۼدیہشۼدمحمنبۼدمحمۼ ۼ‬ ‫الکافْفْالقرو ع‬ ‫‪۶‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۵۸۷‬‬ ‫اوبادمحۼدبعاهللۼنبۼدعی ۼ‬ ‫الکاملْالبنْعدی‬ ‫‪۷‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۹۵‬ۻ‬ ‫دیسدبعاولاہتۼارعشلاینۼ ۼ‬ ‫الکربیتْاالحمر‬ ‫‪۸‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫ۻۺ‪۳‬‬ ‫اامصۼدمحمۼنبۼنۼالسصزاین ۼ‬ ‫کتابْاآلثار‬ ‫‪۹‬ۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۴‬ۺ‪۳‬‬ ‫اامصۼاوبویفسۼوقعیتۼنبۼاحؼامیہۼاالاصنػی ۼ‬ ‫کتابْاآلثار‬ ‫ۺۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫اوبااحملسۼدمحمنبۼیلع ۼ‬ ‫کتابْااللمامْفْآدابْدخولْالحمام‬ ‫ۻۺ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۶۵۲‬‬ ‫اوبمیعنۼادمحنبۼدبعاهللۼ ۼ‬ ‫کتابْالسواک‬ ‫‪۲‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۷۲‬‬ ‫دبعارلنمحۼنبۼدمحمۼامعڈکۼادلنیۼنبۼدمحمالعما کڈی ۼ‬ ‫کتابْالہدیۃْالبنْعماد‬ ‫‪۳‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫الیبۼدیبعۼ ۼ‬ ‫کتابْالطہور‬ ‫‪۴‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۵۴۹‬‬ ‫اوبدمحمدبعارلنمحۼانبۼایبۼاحمتۼدمحمارلاػی ۼ‬ ‫کتابْالعللْعیلْابوابْالقِہ‬ ‫‪۵‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫ۻۺ‪۳‬‬ ‫اامصۼدمحمۼنبۼنۼالسصزاین ۼ‬ ‫کتابْاالصل‬ ‫‪۶‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫اوبرکبنبۼایبۼڈکاو کڈ‬ ‫کتابْالوسوسۃ‬ ‫‪۷‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬

‫‪Page 716 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۹۵۲‬‬ ‫كالءۼادلنیۼدبعازعلحؼۼنبۼادمحااخبلػی ۼ‬ ‫کشفْاالسرار‬ ‫‪۸‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬

‫كالطۃۼادقملیس‬ ‫کشفْالرمز‬ ‫‪۹‬ۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۹۸‬‬ ‫انیمۼادلنیۼدبعاولاہتۼنبۼوابہطۼادلیقشمۼ‬ ‫کشفْاالستارعنْزوائدالبزار‬ ‫ۺۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۹۷‬ۻ‬ ‫كالءۼادلنیۼیلعۼا مشقیۼنبۼاسحصۼادلنی ۼ‬ ‫کزنالعمال‬ ‫ۻۻ‪۳‬۔ۼ‬
‫‪۲۲‬ۺ‬ ‫خاللۼادلنیۼنبۼسمشۼادلنیۼاوخلاػػ‪،‬یۼۼرقتابیًۼ‬ ‫الکقایۃ‬ ‫‪۴۲۲‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۹۵‬ۻ‬ ‫اہشتۼادلنیۼادمحنبۼرجحا مّکی ۼ‬ ‫کفْالرعاعْ ْ‬ ‫‪۴۲۳‬۔ۼ‬
‫‪۹۳۲‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼادمحنبۼومحمڈک ۼ‬ ‫کزنالدقائق‬ ‫‪۴۲۴‬۔ۼ‬
‫‪۶۲۷‬‬ ‫اوبدبعاهللۼااحلمک ۼ ۼ‬ ‫الکینْللحا کم‬ ‫‪۴۲۵‬۔ۼ‬
‫‪۸‬ۺ‪۹‬‬ ‫سمشۼادلنیۼدمحمنبۼویفسۼااشلیعفۼارکلامین ۼ‬ ‫الکوا کبْالدراری‬ ‫‪۴۲۶‬۔ۼ‬
‫لسمس‬
‫‪۵۷۶‬‬ ‫دمحمنبۼابحطۼا حیۼ ۼ‬ ‫کتابْالجر حْوالتعدیل‬ ‫‪۴۲۷‬۔ۼ‬
‫ذ‬
‫ۺۻ‪۳‬‬ ‫شسٰیۼنبۼدیعسۼالقؾاط ۼ‬ ‫کتابْالمغازی‬ ‫‪۴۲۸‬۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺ‪۴‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼدمحمانبۼایبۼادلاینارقلیش ۼ‬ ‫کتابْالصمت‬ ‫‪۴۲۹‬۔ۼ‬
‫‪۲‬ۺ‪۳‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼابمػكۼ ۼ‬ ‫کتابْالزہد‬ ‫ۺ‪۴۲‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۷۵‬‬ ‫اجػاهللۼومحمڈکۼنبۼرمعاسلرشحمی ۼ‬ ‫الکشافْعنْحِائقْالتزنیل‬ ‫ۻ‪۴۲‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫ل‬
‫‪۳۲۷۴‬‬ ‫كالہمۼخیشۼدبعاقحلۼا حز ّڈکتۼادلولہی ۼ‬ ‫لمعاتْالؾنِیح‬ ‫‪۴۳۲‬۔ۼ‬
‫‪۳۳‬ۻ‬ ‫كالہمۼخاللۼادلنیۼدبعارلنمحۼنبۼدمحماویسلیط ۼ‬ ‫لِطْالمرجانْفْاخبارالجان‬ ‫‪۴۳۳‬۔ۼ‬
‫ص‬
‫‪۲۳‬ۺ‬ ‫اخیشلۼدبعافیطللۼنبۼدبعازعلحؼۼانبۼاكلملۼ‬ ‫مبارقْاالزہار‬ ‫‪۴۳۴‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۵‬ۺ‪۶‬‬ ‫رکبوخاہؾػاڈکہۼدمحمۼنبۼنۼااخبلػیۼا ششفی ۼ‬ ‫مؽسوطْخواہرزادہ‬ ‫‪۴۳۵‬۔ۼ‬
‫‪۵‬ۺ‪۶‬‬ ‫سمشۼاالذمۃۼدمحمۼنبۼادمحۼارسلذسی ۼ‬ ‫مؽسوطْالسرخیس‬ ‫‪۴۳۶‬۔ۼ‬
‫رقتابیًۼ‪۷‬ۻۻ‬ ‫ونػادلنیۼیلعۼاابلاقین ۼ‬ ‫مجریْاالنہرْشر حْملتیقْاالبحر‬ ‫‪۴۳۷‬۔ۼ‬
‫‪۳‬ۺۻ‬ ‫دمحمػاہؾادصل یۼ ۼ‬ ‫مجمعْبحاراالنوار‬ ‫‪۴۳۸‬۔ۼ‬
‫كص‬
‫‪۷۷۲‬‬ ‫ادمحنبۼومسٰیۼنبۼ سٰی ۼ‬ ‫مجمو عْالنوازل‬ ‫‪۴۳۹‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۳۲۹‬‬ ‫اخیشلۼدبعاهللۼنبۼدمحمۼنبۼامیلسطۼارعملوفۼدباامڈک ٓا دنفیۼ‬ ‫مجمعْاالنہر‬ ‫ۺ‪۴۳‬۔ۼ‬

‫‪Page 717 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۸۳۸‬‬ ‫اامصۼحؼاہطۼادلنیۼومحمڈکۼنبۼجاجۼادلنی ۼ‬ ‫ْ‬ ‫المحیطْالربہاینْ‬ ‫ۻ‪۴۳‬۔ۼ‬

‫‪۸۹۳‬‬ ‫ػیضۼادلنیۼدمحمۼنبۼدمحمۼارسلذسی ۼ‬ ‫المحیطْالرضوی‬ ‫‪۴۴۲‬۔ۼ‬
‫‪۵‬ۻ‪۷‬‬ ‫حؼاہطۼادلنیۼیلعۼنبۼایبۼرکبارملكصزاین ۼ‬ ‫مختاراتْالنوازل‬ ‫‪۴۴۳‬۔ۼ‬
‫‪۸۸۲‬‬ ‫دمحمنبۼایبۼرکبۼدبعااقلڈکػارلاػی ۼ‬ ‫مختارالصحاح‬ ‫‪۴۴۴‬۔ۼ‬
‫‪۸۶۵‬‬ ‫ایضءۼادلنیۼدمحمۼنبۼدبعاولادح ۼ‬ ‫المختارةْفْالحدیث‬ ‫‪۴۴۵‬۔ۼ‬
‫‪۳۳‬ۻ‬ ‫كالہمۼخاللۼادلنیۼاویسلیط ۼ‬ ‫المختصر‬ ‫‪۴۴۶‬۔ۼ‬
‫‪۹۵۹‬‬ ‫انبۼااحلجۼایبۼدبعاهللۼدمحمۼنبۼدمحمۼادبعلػی ۼ‬ ‫مدخلْالشر عْالشریف‬ ‫‪۴۴۷‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۲۸‬‬ ‫نۼنبۼامعػنبۼیلعۼارشلحزالیل ۼ‬ ‫مرایقْالقالحْبامدادالقتاحْشر حْنوراالیضاح‬ ‫‪۴۴۸‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۳۶‬‬ ‫یلعۼنبۼاطلسطۼطلّایلعۼاقػی ۼ‬ ‫ْمشکوة‬
‫ٰ‬ ‫مرقاتْشر ح‬ ‫‪۴۴۹‬۔ۼ‬
‫‪۳۳‬ۻ‬ ‫كالہمۼخاللۼادلنیۼاویسلیط ۼ‬ ‫مرقاتْالصعود‬ ‫ۺ‪۴۴‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫احؼامیہۼنبۼدمحمۼا ششفیۼ ۼ‬ ‫مستخلصْالحِائق‬ ‫ۻ‪۴۴‬۔ۼ‬
‫‪۶۲۷‬‬ ‫اوبدبعاهللۼااحلمک ۼ ۼ‬ ‫المستدرکْللحا کم‬ ‫‪۴۵۲‬۔ۼ‬
‫سف‬ ‫لص‬ ‫المستصیف‬
‫‪۹۳۲‬‬ ‫احظفۼادلنیۼدبعاهللۼنبۼادمحۼا ی ۼ‬ ‫‪۴۵۳‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۳۳‬‬ ‫ظشتۼاهللۼالسہاػیۼ ۼ‬ ‫مسلمْالؿبوت‬ ‫‪۴۵۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۲۶‬‬ ‫امیلسطۼنبۼڈکاوڈکۼالـزایسل ۼ‬ ‫مسندْایبْداؤد‬ ‫‪۴۵۵‬۔ۼ‬
‫‪۵۲۹‬‬ ‫ادمحۼنبۼیلعۼامومیلصۼ ۼ‬ ‫مسندْایبْیع ٰ‬
‫یلْ‬ ‫‪۴۵۶‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۴۵‬‬ ‫احظفۼاقحسۼانبۼػاوہجۃ ۼ‬ ‫سحقْابنْراہویۃ‬
‫مسندْا ٰ‬ ‫‪۴۵۷‬۔ۼ‬
‫‪۴۶۳‬‬ ‫اامصۼادمحۼنبۼدمحمۼنبۼخصزل ۼ‬ ‫مسندْاالمامْاحمدْبنْحنبل‬ ‫‪۴۵۸‬۔ۼ‬
‫‪۴‬ۻ‪۴‬‬ ‫اوبرکبادمحۼنبۼرمعونبۼدبعااخلقلۼالضؾاػ ۼ‬ ‫مسندالبزارْ ْ‬ ‫‪۴۵۹‬۔ۼ‬
‫‪۶‬ۻ‪۴‬‬ ‫اوبدمحمۼدبعنبۼدمحمۼدیمحۼایشکلۼ ۼ‬ ‫مسندْعبدبنْحمید‬ ‫ۺ‪۴۵‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۷۷‬‬ ‫رہشڈکاػنبۼریشوہیۼادلیملی ۼ‬ ‫مسندْالقردوس‬ ‫ۻ‪۴۵‬۔ۼ‬
‫‪۹۹۲‬‬ ‫ادمحۼنبۼدمحمنبۼیلع ۼ‬ ‫مصباحْالمنی‬ ‫‪۴۶۲‬۔ۼ‬
‫سف‬ ‫لص‬ ‫المص ّٰ ْ‬
‫یف‬
‫‪۹۳۲‬‬ ‫احظفۼادلنیۼدبعاهللۼنبۼادمحا ی ۼ‬ ‫‪۴۶۳‬۔ۼ‬
‫لص‬
‫‪۴۵۷‬‬ ‫اوبرکبدبعاهللۼنبۼدمحمادمحا سفی ۼ‬ ‫مص ّنفْابنْایبْشؼبۃ‬ ‫‪۴۶۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۳۳‬‬ ‫اوبرکبدبعارلػاقۼنبۼامہصۼالطشعاین ۼ‬ ‫مص ّنفْعبدالرزاق‬ ‫‪۴۶۵‬۔ۼ‬
‫‪۸۷۲‬‬ ‫اامصۼنۼنبۼدمحمۼالطعاینۼادنہلی ۼ‬ ‫ْالدیجْ‬
‫ٰ‬ ‫مصباح‬ ‫‪۴۶۶‬۔ۼ‬

‫‪Page 718 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۶۵۲‬‬ ‫اوبمیعنۼادمحنبۼدبعاهللۼاالظسہاین ۼ‬ ‫ْ‬ ‫معرفۃْالصحابۃْ‬ ‫‪۴۶۷‬۔ۼ‬

‫‪۵۸۲‬‬ ‫امیلسطۼنبۼادمحۼالؾضؾاین ۼ‬ ‫المعجمْاالوسط‬ ‫‪۴۶۸‬۔ۼ‬
‫‪۵۸۲‬‬ ‫امیلسطۼنبۼادمحۼالؾضؾاین ۼ‬ ‫المعجمْالصغی‬ ‫‪۴۶۹‬۔ۼ‬
‫‪۵۸۲‬‬ ‫امیلسطۼنبۼادمحۼالؾضؾاین ۼ‬ ‫المعجمْالکبی‬ ‫ۺ‪۴۶‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۹۶‬‬ ‫وقاصۼادلنیۼدمحمۼنبۼدمحمۼااخبلػی ۼ‬ ‫معراجْالدرایۃ‬ ‫ۻ‪۴۶‬۔ۼ‬
‫‪۹۶۴‬‬ ‫خیشۼویلۼادلنیۼارعلایقۼ ۼ‬ ‫مشکوةْالمصابیح‬
‫ٰ‬ ‫‪۴۷۲‬۔ۼ‬
‫ف‬‫شش‬‫ل‬
‫‪۳‬ۻ‪۸‬‬ ‫خیشۼرمعنبۼدمحماابخلػیۼا ی ۼ‬ ‫المغینْفْاالصول‬ ‫‪۴۷۳‬۔ۼ‬
‫‪۸۳۲‬‬ ‫اوبا حتفۼجارصنبۼدبعادیسلۼالمـؽػی ۼ‬ ‫المغرب‬ ‫‪۴۷۴‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫ۺ‪۶۴‬‬ ‫اوبانیسحلۼادمحۼنبۼدمحمۼاتقلوػیۼا ششفی ۼ‬ ‫ْمختصرالِدوری‬ ‫‪۴۷۵‬۔ۼ‬
‫‪۵۳‬ۻ‬ ‫وقعیتۼنبۼدیسیۼیلعۼ ۼ‬ ‫مقاتیحْالجنان‬ ‫‪۴۷۶‬۔ۼ‬
‫‪۷۲۴‬‬ ‫نیسحۼنبۼدمحمۼنبۼعف ّصلۼاالاہفصین ۼ‬ ‫المقرداتْلالمامْراغب‬ ‫‪۴۷۷‬۔ۼ‬
‫اوباةعلسۼدبعاابلػیۼالعسماویۼااملیکل‬ ‫المِدمۃْالعشماویۃ‬ ‫‪۴۷۸‬۔ۼ‬
‫‪۷۷۸‬‬ ‫جارصادلنیۼدمحمۼنبۼویفسۼا ینیسح ۼ‬ ‫ْفتاویْناصری)‬
‫الملتِط(ف ٰ‬ ‫‪۴۷۹‬۔ۼ‬
‫لہصس‬
‫‪۲۹‬ۺ‬ ‫ونػادلنیۼیلعۼنبۼایبۼرکبا حی ۼ‬ ‫مجمعْالزوائد‬ ‫ۺ‪۴۷‬۔ۼ‬
‫‪۴۹‬ۺ‬ ‫دمحمۼنبۼدمحمنبۼاہشتۼانبۼحؼاػ ۼ‬ ‫مناقبْالکردری‬ ‫ۻ‪۴۷‬۔ۼ‬
‫‪۵۲۹‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼیلعۼانبۼاجػوڈک ۼ‬ ‫المنت ٰ ْ‬
‫یق(فْالحدیث)‬ ‫‪۴۸۲‬۔ۼ‬
‫‪۵۵۶‬‬ ‫ااحلمکۼالسہضؾدمحمنبۼدمحمنبۼادمح ۼ‬ ‫المنت ٰ‬
‫یقْفْفرو عْالحنیقہ‬ ‫‪۴۸۳‬۔ۼ‬
‫‪۳۴۷۴‬‬ ‫دمحمۼانیمۼانبۼاعدبنیۼااشل‪،‬ی ۼ‬ ‫منحۃْالخالق‬ ‫‪۴۸۴‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۲۶‬‬ ‫دمحمۼنبۼدبعاهللۼالسحؽجایش ۼ‬ ‫منحْالغقار‬ ‫‪۴۸۵‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۷۸‬ۻ‬ ‫اامصۼاحؼامیہۼنبۼدمحمۼا زلسی ۼ‬ ‫ملتیقْاالبحر‬ ‫‪۴۸۶‬۔ۼ‬
‫ذ‬
‫‪۸۹۸‬‬ ‫خیشۼاوبػرکجاۼ شسٰیۼنبۼرشفۼاونلوی ۼ‬ ‫منہاج‬ ‫‪۴۸۷‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۶‬ۻ‪۸‬‬ ‫رفظمادلنیۼادمحنبۼیلعۼنبۼبلعثۼا ششفی ۼ‬ ‫مجمعْالبحرین‬ ‫‪۴۸۸‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫خیشۼكصسٰیۼنبۼدمحمۼانبۼااچاجۼا ششفی‬ ‫المؽت ٰ‬
‫یغْ‬ ‫‪۴۸۹‬۔ۼ‬
‫‪۶۷۸‬‬ ‫دبعازعلیۼنبۼادمحۼالزلواینۼ ۼ‬ ‫المؽسوط‬ ‫ۺ‪۴۸‬۔ۼ‬
‫‪۷۳۲‬‬ ‫ااحلظفۼاوبا حتفۼرصننبۼاحؼامیہۼارہلوی ۼ‬ ‫مسندْفْالحدیث‬ ‫ۻ‪۴۸‬۔ۼ‬

‫‪Page 719 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫‪۴۸۴‬‬ ‫وقعیتۼنبۼسصزۃۼالسڈکویس ۼ‬ ‫ْ‬ ‫المسندْالکبیْ‬ ‫‪۴۹۲‬۔ۼ‬

‫‪۹۲۷‬‬ ‫دسجڈکۼادلنیۼدمحمۼنبۼدمحمۼااکلرغشی ۼ‬ ‫منیۃْالمصیل‬ ‫‪۴۹۳‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۹‬‬ ‫اامصۼامكلۼنبۼاسنۼادملین ۼ‬ ‫موطاامامْمالک‬ ‫‪۴۹۴‬۔ۼ‬
‫ح‬ ‫لہصس‬
‫‪۲۹‬ۺ‬ ‫ونػادلنیۼیلعۼنبۼایبۼرکبا ی ۼ‬ ‫مواردالظمأن‬ ‫‪۴۹۵‬۔ۼ‬
‫‪۸۶۴‬‬ ‫ادمحنبۼرفظمارلاػیۼ ۼ‬ ‫مشکالت‬ ‫‪۴۹۶‬۔ۼ‬
‫‪۶۹۸‬‬ ‫ایبۼاقحسۼانبۼدمحمۼااشلیعف ۼ‬ ‫مہذب‬ ‫‪۴۹۷‬۔ۼ‬
‫‪۹۵‬ۻ‬ ‫دبعاولاہتۼارعشلاینۼ ۼ‬ ‫ْالکربی‬
‫میزانْالشریعۃ ٰ‬ ‫‪۴۹۸‬۔ۼ‬
‫ۺ‪۹۶‬‬ ‫دمحمنبۼادمحاذلیبہۼ ۼ‬ ‫میزانْاالعتدال‬ ‫‪۴۹۹‬۔ۼ‬
‫‪۶۳۲‬‬ ‫ادمحنبۼومسٰیۼانبۼرمڈکوجۃ ۼ‬ ‫المستخر جْعیلْالصحیحْالبخاری‬ ‫ۺ‪۴۹‬۔ۼ‬
‫‪۵۴۹‬‬ ‫دمحمنبۼرفعجۼارخلاخؿیۼ ۼ‬ ‫مکارمْاخالق ْ‬ ‫ۻ‪۴۹‬۔ۼ‬
‫ط‬
‫‪۹۶۷‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼوعسمڈکۼ ۼ‬ ‫النِایۃْمختصرالوقایۃ‬ ‫‪۲‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫لع‬ ‫ج‬ ‫ف‬‫شش‬‫ل‬
‫‪۹۸۴‬‬ ‫اوبدمحمۼدبعاهللۼنبۼویفسۼا یۼاسل ی ۼ‬ ‫نصبْالرایۃ‬ ‫‪۳‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۳۲۸‬‬ ‫نۼنبۼامعػنبۼیلعۼارشلحزالیلۼ ۼ‬ ‫نوراالیضاحْ ْ‬ ‫‪۴‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۹۳۳‬‬ ‫اسحصۼادلنیۼنیسحۼنبۼیلعۼالسعزایق ۼ‬ ‫النہایۃ‬ ‫‪۵‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۸۲۸‬‬ ‫دجمادلنیۼابمػكۼنبۼدمحمازجلػیۼانبۼاریثۼ‬ ‫النہایۃْالبنْاثی‬ ‫‪۶‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫ذس‬
‫‪۳۲۲۷‬‬ ‫رمعنبۼ ش ضۼالمظؾی ۼ‬ ‫النہرالقائق‬ ‫‪۷‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۴۲۳‬‬ ‫ہساصۼنبۼدیبعاهللۼااملػینۼا ششفیۼ ۼ‬ ‫نوادرفْالقِہ‬ ‫‪۸‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۳۲۵۳‬‬ ‫دمحمنبۼادمحارعملوفۼجصسایجنۼػاڈکہ ۼ‬ ‫نورالعنی‬ ‫‪۹‬ۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫ل‬
‫‪۵۹۸‬‬ ‫اوباثیللۼرصننبۼدمحمنبۼاحؼامیہۼا سحؽدنقی ۼ‬ ‫النوازلْفْالقرو ع‬ ‫ۺۺ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۴۷۷‬‬ ‫اوبدبعاهللۼدمحمنبۼیلعۼامیکحلۼارتلذمی ۼ‬ ‫نوادراالصولْفْمعرفۃْاخبارالرسول‬ ‫ۻۺ‪۴‬۔ۼ‬

‫‪Page 720 of 721‬‬

 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلدہفته‬ ‫ضویہ‬‫فتاوی ِر‬

‫و‬
‫لص‬
‫‪۹۳۲‬‬ ‫دبعاهللۼنبۼادمحا سفی ۼ‬ ‫الوافْفْالقرو ع‬ ‫‪۲‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۷۲۷‬‬ ‫اوباحدمۼدمحمنبۼدمحمازغلایل ۼ‬ ‫الوجیزفْالقرو ع‬ ‫‪۳‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۸۹۵‬‬ ‫ومحمڈکنبۼدصػارشلخعۃ ۼ‬ ‫الوقایۃ‬ ‫‪۴‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫‪۷۲۷‬‬ ‫ایبۼاحدمۼدمحمۼنبۼدمحمازغلایل ۼ‬ ‫الوسیطْفْالقرو ع‬ ‫‪۵‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫ھ‬
‫‪۵‬ۻ‪۷‬‬ ‫حؼاہطۼادلنیۼیلعۼنبۼایبۼرکبۼارملكصزاین ۼ‬ ‫الہدایۃْفْشر حْالبدایۃ‬ ‫‪۶‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫ی‬
‫‪۹۵‬ۻ‬ ‫س ّزڈکدبعاولاہتۼارعشلاین ۼ‬ ‫الیواقیتْوالجواہر‬ ‫‪۷‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬
‫ۻ‪۹۸‬‬ ‫ایبۼدبعاهللۼدمحمانبۼػاضمطۼارلو‪،‬ی ۼ‬ ‫ینابیعْفْمعرفۃْاالصول‬ ‫‪۸‬ۻ‪۴‬۔ۼ‬

‫__________________‬

‫‪Page 721 of 721‬‬