GitaVyakarnam Book1

Chinmaya International Foundation is grateful to Sri. Prabhakar B.
Kalavade and Smt. Lalita P. Kalavade for making available their work, the
Gītāvyākaraṇam, for free download. The book is very valuable to
understand the Sanskrit Grammar aspects of the Bhagavad-gītā which in
turn will surely help the student understand the Bhagavad-gītā better.
The readers are free to disseminate the text contained herewith for
teaching purposes without the permission of the Chinmaya International
Foundation. However, please do not reprint or publish the text contained
herewith with the intent of reselling the content.
(nm{UZr`àdoem`)
_wIn¥ð - Amgmdar H bdSo, H ~ra _moKo
ISBN – 978-96-5126-086-8
n[hbr Amd¥Îmr - 2015
AjaOwiUr - ~«oZbmBÝg - gm¡ g§JrVm gmH« rH a

gm¡.Amgmdar Ð[dS
àH meH -
(nmrUZr`àdoem`)
_yb g§ñH¥ V nmR, ha EH eãX H m ì`mH aU, g§[já _wÐUñWi -
ûbmoH mW© & ha [XZ Xmo ûbmoH & A§J«oOr X¡Z§[XZr hmo AWdm _yë` -
^maVr` n§Mm§J nÕVr hmo EH ~ag _| JrVm H m AÜ``Z (Mma ^mJm|H m EH Ì)
nyU© hmoJm &
lr à^mH a, gm¡.b[bVm H bdSo
nhbm ^mJ - AÜ`m` 1, 2, 3 \ moZ - (020)25467187, 9823453918
Email – lalitprabha@gmail.com
gm¡. c{cVm à^mH$a H$cdS>o

lr. à^mH$a ~miH¥$îU H$cdS>o
a b
_Zmo ""JrV''
bo{H Z ì`mH aU H m WmoSm gm kmZ Omo h_ Zo J«{WV {H `m h¡, dh
lr_X²^JdÒrVm AmH ma _| {díd H m g~ go NmoQ m, bo{H Z Ame` Amn Ho AmJo aIVo h¢ &
_| g~ go _hmZ J«ÝW h¡ &
{XZ _| EH ûbmoH , EH AÜ`m` {H gr AÝ` àH ma go grI|Jo, Bg
JrVm H r OmZnhMmZ ~MnZ _| hr hmoVr h¡ & h_| nmRembm _| {dMma go ""nm[UZr`àdoem`'' ì`mH aU {bIm h¡ & Cg _|
{gIm`m J`m ûbmoH Wm ""hVmo dm àmßñ`[g ñdJª &'' Am¡a {nVmOr Zo ""nm[UZr`'' eãX go nm{UZr` g§km H m Cn`moJ A{^àm` h¡ Am¡a
{gIm`m Wm ""dmgm§[g OrUm©[Z `Wm {dhm`&'' ""àdoem`'' eãX go `h ì`mH aU àmW{_H ñdê n _| h¡, `h Üd{ZV
{Og àH ma ~MnZ {H emoadñWm _| {H emoadñWm OdmZr _| n{ad[V©V h¡ & `h g~ Amn H mo A[n©V H a aho h¢ &
hmo OmVr h¡, Cgr àH ma JrVm H m AW© AÀNr Vah go g_P _| AmZo
bJVm h¡ & `h n[ÊSVm| Ho {bò Zht h¡ ³`m|{H Bg _| _yb^yV ì`mH aU h¡ Am¡a
n[ÊSV Vmo ~hxV kmZr h¢ & CXmhaU Ho Vm¡a na ~VmZm h¡, ~hxd«rhr
nmRembm _| g§ñH¥ V grIZm, _hm{dÚmb` _| Am¡a JhamB© go nTZm, g_mg gÌh àH ma Ho Am¡a VËnwéf g_mg ½`mah àH ma Ho hmoVo h¢ &
~mX _| g§ñH¥ V dmL² _` nTZm Omar Wm & H {RZ g_` _| JrVm H m ò gyú_ ôX Z {XImZo Ho H maZ ""nm[U[Z àdoem`'' Ho {bò BVZo
ghmam {_boJm Bg Amem go, JrVm H m AÜ``Z {H `m & Eogm H aVo Jhao nmZr _| OmZo H r Amdí`H Vm àVrV Zhr hwB© & "Zmh§ OmZm{_
H aVo, h_ XmoZm| H m N ÝX ~Z J`m ""JrVm ì`mH aU''& ì`mH aU§ Zmh§ OmZm{_ VËnwéf_²' ò gÀMm H maZ & Hw N g_mg Xmo,
VrZ àH ma g| ^r gwbPm gH Vo h¢ &
JrVmna hmW aIH a h_ Oê a H h|Jo ""Zmh§ OmZm{_ ì`mH aU_²''&
c d
JrVm gyaO h¡& Awg Ho 700 ûbmoH , gyaO H r 700 {H aZ g§ñH¥ V H m ì`mH aU {³bï h¡ & Cg H mo aQZm, `mX aIZm _w[íH b
g_{Pò& gyaO H m EH g\o X {H aZ ñ\ {QH go nma hmo OmZona gmV _mZm OmVm h¡ & A§eV: `h gË` ^r h¡ & Bgr{bE JrVm H m ì`mH aU
a§J {XImB© XoVo h¢ & XoIZodmbo H r Ñ[ï go AÝd`[^ÝZVm, AW©[^ÝZVm, grYr Vah Am¡a nm[U[Z` ""àdoemË_H '' ~w[Õ go gOm`m h¡ &
g_mg[^ÝZVm hmo gH Vr h¢ & g^r AW©, AÝd`, g_mgm| H m
ñnï rH aU _Zmoha hr hmoVo h¡ & H m¡Z gm ^r a§J bmo ham `m Zrbm, H moB© ^r ì`{º nm±M go A[YH C_« H m, {XZ _| [g\© Xmo ûbmoH
dh ha EH a§J _Zmohmar hr hmoVm h¡ & [³bï Vm, [dñVma, nm§[SË` Ü`mZ go nToJm, Vmo Cg H m JrVmÜ``Z EH gmb _| nyam hmoJm &
Ë`mJH a grYmgmYm, AmMaU Ho {bò "gwgwI§ H Vw©_² Aì``_²'
g§[já AW© (O¡gm h_o ^m`m d¡gm), ha EH ûbmoH Ho ZrMo {X`m h¡ & ""JrVmì`mH aU _wPo g_P J`m'', `h AmË_{dídmg Cg H r {OÝXJr
""èñdr'' H aoJm & ³`m| {H ì`mH aU Ho ~mX _ZZ Am¡a Cg Ho ~mX
JrVm Ho ûbmoH Ho àËòH eãX H m AW© Zht {X`m h¡ & Ho db Omo eãX ""JrVm{e{jV'' AmMaU ñdm^m{dH h¡ &
H {RZ bJVo h¢ AwZ H {RZ g§ñH¥ V eãXm| H m AW© AÜ`m` Ho A§V
_| {X`m h¡ & AÝd` Zht {X`m h¡ & "_yb nXÀNoX AÝd` AW© gwJ_ g§ñH¥ V Am¡a [h§Xr Hw N eãXm| H mo D.T.P. H aZo _| H moB© eãXm| _|
QrH m `wº ' JrVm H r {H Vm~| AZ{JZV h¢ & JmoaInya JrVm àog H r A§Va {XIVm h¡ & CXmhaUmW© - "iËyaa' eãX "[H« `m' A¡gm {XIVm
{H Vm~| ~hxV gw§Xa h¢ & AmZ§X Bg ~mV H m h¡ {H dh {H Vm~| bmIm| h¡& CZ _`m©XmAm| H m A{VH« _U H aZo Ho {bò h_ j_m _m±JVo h¢ &
bmoJm| Zo IarXr ^r h¡ &
h_ XmoZm|
AwZ {H Vm~m| H r VwbZm _| ì`mH aU H r {H Vm~| ~hwV H _ h¢ &
h_mar `h NmoQr nw{ñVH m AwZ AZ{JZV {H Vm~m| H r EH {à` gIr Ho Am^mar h¡ & CZ H m AàmÌoä`ü {X`m A{^àm` ""àË`wnH mamWª -
`m Jmonr _mZr Omò & Ae³`_²''&
e f
h_mam `h ""NmoQ m H m_'' àH m{eV H a Ho h_na ~‹Sm EhgmZ _hmoÎm_d¡`mH aU:

{H `m h¡ & g§ñH¥ V ^mfm`m: _hmZ² d¡æ`mH aU: nm[U[Z:& Vñ` OrdZH mb [dfò
[Z[üV§ B[Vhmg: Zm[ñV& [I«ñVmãXñ` n§MeVdf}ä`: àmH² g: g§OmV:
{à` dmMH , B[V n[ÊSVm: _Ý`ÝVo& "embmVwar`:', "XmjrnwÌ:' BË`m[X Vñ`
AÝ`m[Z Zm_m[Z& Vñ` ^«mVw: Zm_ [n§Jb:& Ho @ [n n[ÊSV: Vñ` [nVw:
`X² `X² amoMVo, VX² VX² J«mô`_² & Zm_ nm[UZ² B[V [d_f©[ÝV& Vñ_mXod "nm[U[Z' B[V Añ_mH§
`X² Z amoMVo, VX² Amdm_² {b{IVì`_² & Zm`H ñ` Zm_&
d¡Úmo[VH IV ×mam/ B© - _ob-lalitprabha@gmail.com nm[U[Z _hmZ² [ed^º :& EH ñ`m§ [Z[e g: lmÝV: ñd[nV:& àË`yf[g
g: _hmXodñ` S_ê dmÚg[hV§ ZV©Z§ AX¥í`V²& Z VmÊSd_²& _Ywa§
lr à^mH a ~miH¥ îU H bdSo g¡m.b[bVm à^mH a H bdSo b`~Õ§ ZV©Z_²& S_amo: [Z`_~Óm: MVwX©em: _Ywam: KZdmÚmË_H m:
ZmXm: g: Alm¡frV²& àW_ZmXmV² "ABCU²' B[V MVwamjam[U& VXZ§Va§
H m{V©H ímwÕ àpVnXm pdH« _ g§dV² 2071 "G b¥H² ' BË`m[X& AÝVo "hb²' B[V MVwX©e§ gyÌ_²& àmV:g_ò nm[U[Z:
Vm[Z MVwX©e gyÌm[U H m@[n (àm`: ~«m÷r) [bß`m_² g§J«[hVdmZ²&
Vñ` MVwX©e gyÌm[U - 1) ABCU² 2) G b¥H² 3) EAmoL² 4) EAm¡M²

5) h`daQ² 6) bU² 7) Äm_L UZ_² 8) P^Äm² 9) KS Yf²
10) O~JSXe² 11) I\ NRWMQVd² 12) H n`² 13) efga²
14) hb²² &
g
h
_hmZ² ì`mH aUH Vm© - nm{U{Z
Vñ` AïmÜ`mæ`m_² 3959 [Z`_m: e§[gVm: & fSm§Jofw ì`mH aU§ EH§
nm{U{Z g§ñH¥ V ^mfm Ho _hmZ² ì`mH aUH Vm© aho h¡& CZHo OrdZH mb
A§J§_²&
Ho ~mao _| ~hwV OmZH mar CnbãY Zht h¡& [¼ñVnyd© nm±M gm¡ gmb Ho
Jm§Ymao nwîH bmdË`m§ nm[U[Z: AOZV²&
nhbo CZH m OrdZH mb ahm h¡ Eogm n[ÊSV _mZVo h¢ &
VXZ§Va_² ôçy EZ g§J: (HIEUN TSANG) Zm_ MrZXoedm[g`: n`©QZ§
embmVwar`:', "XmjrnwÌ:' Am{X Cg Ho Zm_ aho h¡& Cg Ho ^mB© H m
AH amoV² & Vñ` n`©QZd¥Îm§ A[Ib [dœñ` EH : _hmZ² J«§W:& Vñ`
OÝ_H mb: [¼ñVnümV² 602, Vñ` _¥Ë`wH mb: {¼ñVnümV² 664 & Zm_ [n§Jb& n[ÊSV bmoJ Cg Ho {nVm H m Zm_ nm{UZ² Eogm _mZVo h¡&
g: [b[IVdmZ² Ah§ nm[UZo: OÝ_J«m_§ AJÀN_² & VÌ _`m nm[UZo: Bg{bò h_mao Zm`H H m Zm_ nm{U{Z h¡ &
gwñWm[nVm _y[V©: AÑe_² &
nm{U{Z _hmZ² {ed^º Wo& EH {XZ do em{ÝV go gmo aho Wo& O~ ^moa
EH m bmoH H Wm [dÚVo& nm[U{Z: AaÊ`dmgr`:& g: ì`mK«Zm_ñ` ^`r, CÝhm|Zo S_ê dmÚ H r AmdmO gwZr & dh VmÊSdZ¥Ë` O¡gr Zht
ì`wwËn[Îm: [d_f©Vw§ _¾: AmgZ²& [d+Am+K«m- [deofoU [OK«{V g: Wr ~{ëH ,_Zmohm{a b`~Õ Wr&
ì`mK«:& nm[U{Z: Vñ` ì`mK« eãXñ` ì`wËnÎm`m h[f©V: AmgZ² n¥ð V:
EHo Z ì`mK«oU AmJå` nm[U{Z: ì`mnm[XV:& Cg ZmX _| nm{U{ZOr H mo ì`mH aU Ho gyÌm| H m AZw^d hwAm& àW_
ZmX _o "ABCU²', Cg Ho ~mX "G b¥H² ' Am¡a AÝV _| "hb²',
^JdmZ² nm[UZò Z_mo Z_:& `| do Mm¡Xh gyÌ h¢ & CZ H mo CÝhm| Zo ~mX _| {bIm Am¡a do hr
àM{bV gyÌ h¢ &
I j
do Mm¡Xh gyÌ Wo - 1) ABCU² 2) G b¥H² 3) EAmoL² 4) EAm¡M²

5) h`daQ² 6) bU² 7) Äm_L UZ_² 8) P^Äm² 9) KS Yf²
10) O~JSXe² 11) I\ NRWMQVd² 12) H n`² 13) efga²
14) hb²² &
CZ Ho AïmÜ`m`r _| 3959 {Z`_ h¡ & ~hxV gmbm| ~mX, ôçy EZ² AmÚ e§H amMm`©a[MV Mn©QnÄO[aH m ñVmoÌñ` Y«wdnX_²
g§J Zm_ Ho MrZr n`©QH Zo n`©QZ Ho ~mao _| EH J«W§ {bIm & Cg
H m OrdZH mb [¼ñVnümV² 602 go 664 VH Wm & Ô Jmo[dÝX§, Ô Jmo[dÝX§, Ô Jmo[dÝX§ _yT_Vo &
CÝhm|Zo {bIm h¡, _¢ nm{U{Z Ho OÝ_Jm±d _| J`m Wm & dhm± CZ H m àmáo g§[Z[hVo _aUo, Z [h Z [h aj{V SwH¥ Äm² H aUo &&
EH nwVbm/~wV _¢ Zo XoIm &
nm{U{Z Ho _¥Ë`w Ho ~mao _| EH H Wm àM{bV h¡ & do "ì`mK«'Bg

eãX H r ì`wwËn[Îm Ho ~mao _| gmoM ah| Wo & CZ H mo AMmZH
ñ\w aU hxAm, [d+Am+K«m, ""[deofoU [OK«{V g: ì`mK«:''& CZ H mo
BVZm AmZÝX hxAm, AMmZH nrNo go EH ì`mK« gM_wM Am`m
Am¡a CZ H mo Im J`m &
nm{U{Z H mo eVe: àUm_ &
l
k
"F$U' {ZX}e
AmÚ e§H amMm`©a[MV Mn©QnÄO[aH m ñVmoÌ H m Y«wdnX
ho _yI©! Jmo[d§X H mo Ômo! Jmo[d§X H mo Ômo! Jmo[d§X H mo Ômo!

_¥Ë`w ZOXrH h¡& Awg g_` "SwH¥ Äm²H aU' H aZm ì`W© h¡ &&Y«wdnX&& 1) Amgmdar H$cdS>o/‘moKo
Sw - ì`mH aU H m EH àË`` - CH mamÝV, H¥ XÝV 2) gm¡. Vmam ^mQ>
CXm. - [d^w: , à^w:
3) Z‘«Vm ìhmoam
H¥ / H«w - ì`mH aU H m EH àË`` - H¥ XÝV
CXm. - ^ré/ê (^r {H« `mnX go)= eoa, Mm±Xr, SanmoH 4) àUd H$cdS>o
Äm²- ì`mH aU H m EH àË`` - ` hmoVm h¡& 5) àË¶wf ‘moKo
CXm. - Jmo[dÝXm`© - loð n[ÊSV
6) Ho$VZ ^mQ>
Y«wdnX - nwZ: nwZ: Jm`m OmZodmbm JrV H m ewé H m _wI‹Sm& 7) H$~ra ‘moKo
Mn©QnÄO[aH m - Mno{QH m (g§gmar bmoJm| H mo AmÚ e§H amMm`©Or
H m {dZmoXJ[^©V EH n§º r CnXoe)
m n
AZwH«$_{UH$m
An©Un{ÌH m AÜ`m`
1
Zm_
AOw©Z{dfmX`moJ
nw.H«$
1
n¥ð>H«$
1
Zmh§ OmZm[_ ì`mH aU_² 2 gm§»``moJ 1 51
3 H$_©`moJ 1 127
Zmh§ OmZm[_ VËnwéf_² 4 kmZH$_©g§Ý`mg`moJ /H$_©~«÷mn©U`moJ 2 1
AnwamJ_Zm` Amerf_² 5 H$_©g§Ý`mg`moJ 2 47
6 AmË_g§`_`moJ/Ü`mZ`moJ 2 79
Xo[h _m§ ZÝXZÝXZ & 7 kmZ{dkmZ`moJ 2 131
8 Aja~«÷`moJ 2 163
9 amO{dÚmamOJwø`moJ 3 1
g¡m.b[bVm/gwaoIm, à^mH a 10 {d^y{V`moJ 3 39
11 {dœê$nXe©Z`moJ 3 85
12 ^{º$`moJ 3 161
13 joÌjoÌk`moJ 3 183
_¢ ì`mH aU Zht OmZVm, VËnwéf Am{X Zht OmZVm, 14 JwUÌ`{d^mJ`moJ 4 1
15 nwéfmoÎm_`moJ 4 31
ho XodH rZ§XZ, h_| nwZO©Ý_ _V Xmo& 16 X¡dmgwag§n{Û^mJ`moJ 4 53
17 lÕmÌ`{d^mJ`moJ 4 79
18 _mojg§Ý`mg`moJ 4 109
g¡m.b[bVm/gwaoIm, à^mH a g§X^© 4 209
p
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 1 2 AOw©Z{dfmX`moJ :
&&› lrna_mË_Zo Z_: &&
AW àW_mo@ Ü`m`… AOw©Z{dfmX¶moJ: gÄO¶ CdmM
Y¥Vamï´ CdmM ÑîQ‰ m Vw nmÊSdmZrH§ ì¶yT § Xþ¶m}YZñVXm &
Y‘©joÌo Hw éjoÌo g‘doVm ¶w¶wËgd:& AmMm¶©‘wng“å¶ amOm dMZ‘~«drV² && 1/2&&
‘m‘H m: nmÊSdmü¡d {H ‘Hw d©V gÄO¶ && 1/1&&
gÄO¶ gÄO¶: gÄO¶({d.Zm‘) à.E.d.
Y¥Vamï´ : Y¥Vamï´ ({d.Zm‘) à.E.d. CdmM dM²/~«y (2n) {bQ² à.nw.E.d.
CdmM dM²/~«y (2C) [bQ² -à.nw.E.d ÑîQ‰ m Ñe²(1n) ŠËdm
Y‘©joÌo Y‘©joÌ (Zn§w.) g.E.d. Vw Aì¶¶
Hw éjoÌo Hw éjoÌ (Zn§w.) g.E.d. nmÊSdmZrH§$ nm§S dmZm‘² AZrH ‘²-nmÊSdmZrH§$ f.V.-{Û.E.d.
g‘doVm-g‘doVm:- g‘d+B (2n) ³V-(n§w.).à.~.d ì¶yT § {d+D h² (1 C) ³V (Zn§w.)- {Û.E.d.
¶w¶Ëw gd: ¶wY²+C - BÀNmW©H$ H¥ XÝV {d.- à.~.d Xþ¶m}YZ: Xþ¶m}YZ ({d.Zm‘) à.E.d.
‘m‘H m: ‘m‘H$ (nw§.) à.~.d. VXm Aì¶¶
nmÊSdm: nmÊSd (nw§.) à.~.d. AmMm¶©‘² AmMm¶© (n§w) {Û E.d.
M Aì¶¶ Cng§Jå¶ Cn+g‘²+J‘² (1n)
ë`n²
Ed Aì¶¶ amOm amOZ² (nw§)
à.E.d.
{H ‘² àíZmW©H gd©Zm‘ {H ‘² (Znw§.) {Û E.d. dMZ‘² dMZ (Znw§)
A~«drV² ~«y (2 C) {Û. E.d.
AHw d©V H¥ (8 Am.n.)cL² à.nw.~.d
gÄO¶ gÄO¶ - ({d.Zm‘) g§.E.d. cL² à.nw.E.d.
Y¥VamîQ´ gÄO`, do, _oao AnZmo go Hw ê joÌ _o H¡ go b‹So ? gÄO` amOm, Xw`m}YZ ÐmoUmMm`© g_rn OmHoo ~mobm
‘mJ©erf© ew. EH mXer JrVmO`§Vr 1 OZdar ‘mJ©erf© ew. EH mXer 1 OZdar
AÌ eyam ‘hoîdmgm ^r‘mOw©Zg‘m ¶w{Y &

ní¶¡Vm§ nmÊSw nÌw mUm‘mMm¶© ‘hVt M‘y‘²& ¶w¶Y
w mZmo {damQü ÐþnXü ‘hmaW:&& 1/4&&
ì¶yT m§ ÐþnXnwÌoU Vd {eî¶oU Yr‘Vm && 1/3&&
AÌ Aì¶¶ -
ní¶ Ñe² (1 n.) cmoQ² _.nw.E.d. eyam-eyam: eya: ({d) à.~.d
EVm§ EVX² (ór) {Û. E.d. ‘hoîdmgm- ‘hoîdmgm: ‘hmZ² B©îdmg:¶ñ¶ g: ~hþ~«r{h à.~.d.
nmÊSw nÌw mUm§ n§S mo: nwÌ:-nm§Sw nÌw : f.VËnw.- f.~.d. ^r‘mOw©Zg‘m- ^r‘mOw©Zg‘m:- ^r‘: M AOw©Z:M
AmMm¶© AmMm¶© (n§w) g§.E.d. ^r‘mOw©Zm¡ BVaoVa Û§Û
‘hVt ‘hVr (ór) {Û.E.d. ^r‘mOw©Z¶mo: g‘m: - ^r‘mOw©Zg‘m:-f.VËnw.- à.~.d.
M‘y‘² M‘y (ór) {Û.E.d. ¶w{Y ¶wY² (ór) g.E.d.
ì¶yT m§ {d+D h² (1C) ì¶yT - ³V(ñÌs)., {Û.E.d. ¶w¶Yw mZmo (gmË`{H ) ({d.Zm.) à.E.d.
{damQ: {damQ ({d.Zm‘)(nw§.) à.E.d.
ÐþnXnwÌoU ÐþnXñ¶ nwÌ: f.VËnw. g.- V¥.E.d.
M Aì¶¶
Vd ¶wî‘X² (gd©) f.E.d.
ÐþnX: ÐþnX ({d.Zm‘)(nw§.) à.E.d.
{eî¶oU {eî¶ (nw§) V¥.E.d. M Aì¶¶
Yr‘Vm Yr +_`X² Yr‘V² (nw§) V¥.E.d. ‘hmaW: ‘hmZ² aW: ¶ñ¶ g:-‘hmaW: (n§w)-~hþ. à.E.d.
Y¥ï ÚwåZ Zo aMm hxAm ì`yh Amn XopIò & nm§S dgoZm _o ^r_,AO©wZ...
‘mJ©erf© ew.ÛmXer 2 OZdar ‘mJ©erf© ew. ÛmXer 2 OZdar

¶wYm‘Ý¶wü {dH« mÝV CÎm‘m¡Omü dr¶©dmZ²&

Y¥ï Ho Vwüo{H VmZ: H m{eamOü dr¶©dmZ² & gm¡^Ðmo Ðm¡nXo¶mü gd© Ed ‘hmaWm: &&1/6&&
nwé{OËHw pÝV^moOü e¡ã¶ü Zanw“d: && 1/5&&
¶wYm‘Ý¶w: ¶wYm‘Ý¶w:({d.Zm‘) à.E.d
Y¥ï Ho Vw: Y¥ï Ho Vw (n§w) ({d. Zm‘) à.E.d. M Aì¶¶
Mo{H VmZ: Mo{H VmZ ({d.Zm_)(nw§) à.E.d. {dH« mÝV: {dH« mÝV:({d.Zm‘) à.E.d
H m{eamO: H m{eamO ({d.Zm‘)(nw§) à.E.d.. CÎm‘m¡Om: -CÎm‘m¡Og² ({d.Zm‘) (nw§) à.E.d
M Aì¶¶ M Aì¶¶
dr¶©dmZ² dr¶©dV² (nw§) dr¶©+_Vwn² à.E.d. dr¶©dmZ² dr¶©dV² (nw§) dr¶©+_Vwn² à.E.d
nwé{OV² nwê Z² O¶{V B{V-CnnX VËnw. -à.E.d. gm¡^Ð:- gw^Ðm¶m: nwÌ:- gm¡^Ð: AnË¶mW©H$ V[ÕV-à.E.d
Hw pÝV^moO: Hw pÝV^moO (n§w) à.E.d. Ðm¡nXo¶m:- Ðm¡nÚm: nwÌm:- Ðm¡nXo¶m: AnË¶mW©H$ V[ÕV-à.~.d
e¡ã¶: e¡ã¶: (gm.Zm‘) à.E.d. M Aì¶¶
M Aì¶¶ gd} gd© (nw§) à.~.d.
Zanw“d: ZamUm§ nw“d: f. VËnw.-à.E.d. Ed Aì¶¶
‘hmaWm: ‘hmZ² aW: ¶ñ¶ g:-‘hmaW: -~hþ.(nw§) à.~.d.
...nwé{OV, e¡ã` dJ¡ah ... gw^Ðm H m cS H m, Ðm¡nXr Ho cS Ho ^r `wÕ H a|Jo &

‘mJ©erf© ew.Ì¶moXer 3 OZdar ‘mJ©erf© ew. MVwX©er 3 OZdar
Añ‘mH§$ Vw {d{eïm ¶o Vm{Þ~moY {ÛOmoÎm‘ & ^dmÝ^rî‘ü H U©ü H¥ nü g{‘{VÄO¶: &

Zm¶H m ‘‘ g¡Ý¶ñ¶ g§kmWª VmÝ~«dr{‘ Vo&&1/7&& AœËWm‘m {dH U©ü gm¡‘X{ÎmñVW¡d M &&1/8&&
Añ‘mH§$ Añ‘X²> (gd©) f.~.d. ^dmZ² ^dV² (gd©) à.E.d.

Vw Aì¶¶ ^rî‘: ^rî‘ (nw§) ({d.Zm‘) à.E.d.
{d{eïm: {d{eï>({d) à.~.d. M Aì¶¶
¶o ¶X² (nw§) à.~.d. H U©: H U© (nw§) ({d.Zm‘) à.E.d.
VmZ² VX² (nw§) {Û.~.d. M Aì¶¶
{Z~moY {Z+~wY² (1n) cmoQ²-_.nw.E.d. H¥ n: H¥ n (nw§) ({d.Zm‘) à.E.d.
{ÛOmoÎm‘- {ÛOofw CÎm‘:-gá‘r VËnw. -g§.E.d. M Aì¶¶
Zm¶H m- Zm¶H m:-Zm¶H$ (nw§) à.~.d. g{‘{VÄO¶: -g{‘{V‘² O¶{V B{V-CnnX VËnw -à.E.d.
‘‘ Añ‘X² (gd©) f.E.d. AœËWm‘m AœËWm‘Z² (nw§) ({d.Zm‘) à.E.d.
g¡Ý¶ñ¶ g¡Ý¶ (Znw§) f.E.d. {dH U©: {dH U© (nw§) ({d.Zm‘) à.E.d.
g§kmWª g§km¶¡ BX‘²-g§kmW©‘² M.VËnw.-{Û.E.d. M Aì¶¶
VmZ² VX² (n§w) {Û.~.d. gm¡‘X{Îm: gmo‘XÎmñ¶ nwÌ:-gm¡‘X{Îm (nw§) AnË¶mW©H$ V{ÕV- à.E.d.
~«dr{‘ ~«y (2 C) bQ² - CÎm_.nw.E.d. VWm Aì¶¶
Vo ¶wî‘X² (gd©) M.E.d. Ed Aì¶¶
M Aì¶¶
Aãm h_mao _hmaWr`m| Ho Zm_ gw{Zò & n«_wIV: Amn h¡ & ^rî_, H U© ^r h¡&
‘mJ©erf© ew. MVwX©er 3 OZdar ‘mJ©erf© nm¡{U©‘m 4 OZdar

An¶m©á§ VXñ‘mH§$ ~c§ ^rî‘m{â{jV‘²&

AÝ¶o M ~hd: eyam ‘XW} Ë¶º Or{dVm:& n¶m©á§ pËdX‘oVofm§ ~c§ ^r‘m{â{jV‘² &&1/10&&
ZmZmeóàhaUm: gd} ¶wÕ{demaXm:&&1/9&& An¶m©á§ Z n¶m©á§ - An¶m©á§ ZÄm² VËnw.
n¶m©á‘² - n[a +Amn² (5n) ³V-(Zn§w.)-à.E.d.
AÝ¶o AÝ¶ (n§w) (gd©.) à.~.d. VX² VX² (Zn§w) à.E.d.
M Aì¶¶ Añ‘mH§$ Añ‘X² (gd©) f.~.d.
~hd: ~hþ. (nw§) ({d.) à.~.d. ~c§ ~c (Znw§) à.E.d.
eyam eya ({d) à.~.d. ^rî‘m{â{jV‘² -^rî‘oU A{â{jV§ -^rî‘m{â{jV§- V¥.VËnw.-à.E.d.
‘XW} ‘V²AW} - ‘XW© (nw§.) g.E.d. A{^+aj² (1n) A{â{jV ³V -(Zn§w.)
Ë¶º Or{dVm: Ë¶º m{Z Or{dVm{Z ¶¡:Vo- Ë¶º Or{dVm: ~hþd«r{h- à.~.d. n¶m©á§ n[a+Amn² (5n) ³V-(Zn§w.)-à.E.d.
ZmZmeóàhaUm: ZmZm eóm{U ZmZmeóm{U H ‘©Yma¶ Vw Aì¶¶
ZmZmeóm{U àhaUm{Z ¶ofm§ Vo - ~hþ. à.~.d. BX‘² BX‘² (Zn§w) à.E.d.
EVofm§ EVX² (gd©) (nw§) f.~.d.
gd} gd© (nw§) à.~.d.
~c§ ~c (Znw§) à.E.d.
¶wÕ{demaXm: ¶wÕo {demaXm: g.VËnw.-à.~.d. ^r‘m{â{jV‘² -^r‘oZ A{â{jV§-^r‘m{â{jV§ V¥.VËnw.
A{^+aj² (1n)A{â{jV ³V-(Zn§w.)-à.E.d.
co{H Z AmMm`©,ò h_ go ãmT H a Zht &
_oao {cò ò gãm dra `h±m c‹S| Jo &
‘mJ©erf© nm¡{U©‘m 5 OZdar ‘mJ©erf© H¥ . à{VnXm 5 OZdar
A¶Zofw M gd}fw ¶Wm^mJ‘dpñWVm:& Vñ¶ gÄOZ¶Ýhfª Hw éd¥Õ: {nVm‘h:&

^rî‘‘odm{âjÝVw ^dÝV: gd© Ed {h &&1/11&& qghZmX§ {dZÚmoƒ¡: eL² I§ XÜ‘m¡ àVmndmZ² &&1/12&&
A¶Zofw A¶Z (Zn§w.) g.~.d. Vñ¶ VX² (nw§) f.E.d.
M Aì`` g‚mZ`Z² g_²+OZ² (4Am) { UM²-eV¥-(n§w.)-à. E.d.
gd}fw gd© (Zn§w) g.~.d. hfª hf© (nw§.) {Û.E.d.
¶Wm^mJ‘² -^mJ‘² AZwg¥Ë¶- Aì¶¶r ^md g.- {Û.E.d.
Hw éd¥Õ: Hw éfw d¥Õ:-Hw éd¥Õ: g.VËnw.-à.E.d.
AdpñWVm: Ad+ñWm (1n) ³V-(n§w.)-à.~.d.
{nVm‘h: {nVm‘h (nw§) n«.E.d.
^rî‘‘² ^rî‘ ({d.Zm‘) {Û.E.d.
qghZmX§ qghñ¶ ZmX:-qghZmX: -f.VËnw.-[Û.E.d.
Ed Aì¶¶
A{âjÝVw A{^+aj² (1n) cmoQ²-à.nw.~.d. {dZÚ {d+ZX² (1n) ë`n²
^dÝV: ^dV² (nw§) à.~.d. Cƒ¡: Aì¶¶
gd© gd}-gd© (nw§) à.~.d. eL² I§ eLI (nw§) {Û.E.d.
Ed Aì¶¶ XÜ‘m¡ Ü‘m (1n)-[bQ² à nw.E.d.
{h Aì¶¶ àVmndmZ² àVmndV² (nw§) n«Vmn+_Vwn² à.E.d
h_ gãm nhco ^rî_Or H mo g±^mc|Jo & ^rî_ H m e§IÜdZr gwZH a Xþ`m}YZ Iwe hxAm &
‘mJ©erf© H¥ . à{VnXm 6 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .{ÛVr¶m 6 OZdar

VV: eL² Imü ô¶©ü nUdmZH Jmo‘wIm:& VV: œoV¡h©¶¡¶w©ºo$ ‘h{V ñ¶ÝXZo pñWVm¡&
ghg¡dmä¶hÝ¶ÝV g eãXñVw‘wcmo@^dV² &&1/13&& ‘mYd: nmÊSdü¡d {Xì¶m¡ eL² Im¡ àXÜ‘Vw:&&1/14&&
VV: Aì¶¶ VV: Aì¶¶ -
eL² Im: eL² I (n§w) à.~.d. œoV¡: œoV ({d) V¥.~.d.
M Aì¶¶ h¶¡: h¶: (n§w) V¥.~.d.
ô¶:© ôar (ór) n«.~.d. ¶wºo$ ¶wO² (7C) ¶wº$ ³V-(nw§) g.E.d.
M Aì¶¶ ‘h{V ‘hV² (n§w)({d.) g.E.d.
nUdmZH Jmo‘wIm: nUd:M AmZH : M Jmo‘wI: M BVaoVa Û§Û- à.~.d. ñ¶ÝXZo ñ¶ÝXZ (n§w) g.E.d.
ghgm Aì¶¶ pñWVm¡ ñWm (1 n) ³V(nw§)-à.{Û.d
Ed Aì¶¶ ‘mYd: ‘mYd ({d.Zm‘) à.E.d.
Aä¶hÝ¶ÝV A{^+hZ² (2 n) H ‘©dmÀ` cL² à.nw.~.d. nmÊSd: nmÊSd ({d.Zm‘) à.E.d.
g-g: VX² (n§w) à.E.d. M Aì¶¶ Aì¶¶
eãX: eãX (nw§) à.E.d. Ed Aì¶¶ Aì¶¶
Vw‘wcmo-Vw‘wc: {deofU à.E.d. {Xì¶m¡ {Xì¶ ({deofU) {Û.{Û.d.
A^dV² ^y(1n) cL² à.nw.E.d. eL² Im¡ eL² I (n§w) {Û.{Û.d.
àXÜ‘Vw: n«+Ü‘m (1 n) [bQ²-à.nw.{Û.d.
H m¡adgoZm _| gãm `wÕ ãmmOo ãmOo & lrH¥$îU Am¡a AOw©Z Zo AnZo e§I \y± Ho &
‘mJ©erf© H¥ . {ÛVr¶m 7 OZdar ‘mJ©erf© H¥ . V¥Vr`m 7 OZdar
nm#mOÝ¶§ öfrHo emo XodXÎm§ YZ§O¶:& AZÝV{dO¶§ amOm Hw ÝVrnwÌmo ¶w{Y{ða:&

nm¡ÊS´ § XÜ‘m¡ ‘hmeL² I§ ^r‘H ‘m© d¥H moXa: &&1/15&& ZHw c: ghXodü gwKmof‘{UnwînH m¡ &&1/16&&
nm#mOÝ¶§ nm#mOÝ¶(nw§) {Û.E.d. AZÝV{dO¶§ ({d.Zm‘) {Û.E.d.

öfrHo emo öfrH m§Zm B©e:({d.Zm‘)öfrHo e: f. VËnw.- à.E.d. amOm amOZ² (nw§) à.E.d.
XodXÎm§ XodoZ XÎm§-XodXÎm§ V¥.VËnw.-{Û.E.d. Hw ÝVrnwÌ: Hw ÝË¶m: nwÌ:-Hw ÝVrnwÌ: f.VËnw.-à.E.d.
YZÄO¶: YZ§ O¶{V B{V - YZ§O¶ CnnX VËnw.-à.E.d. ¶w{Y{ða: ¶w{Y pñWa:-¶w{Y{ða: AcwH² -VËnw. à.E.d.
nm¡ÊS§´> nm¡ÊS´> (n§w)({d.Zm‘) {Û.E.d. ZHw c: ZHw c-({d.Zm‘) (nw§) à.E.d.
XÜ‘m¡ Ü‘m (1 n) [bQ²-à.nw.E.d. ghXod: ghXod-({d-Zm‘) (nw§) à.E.d.
‘hmeL² I§ ‘hmZ² eL² I: (n§w)-‘hmeL² I:-H ‘©Yma¶- {Û.E.d. M Aì¶¶
^r‘H ‘m© ^r‘m{Z H ‘m©{U ¶ñ¶ g:-^r‘H ‘©Z² ~hþ. à.E.d. gwKmof‘{U gwKmof: M BVaoVa
d¥H moXa: d¥H ñ¶ CXa‘² Bd CXa§ ¶ñ¶ g:- d¥H moXa: -~hþ.-à.E.d. nwînH m¡ ‘{UnwînH : M$$ Û§Û g‘mg, à. {Û. d.
nm§MOÝ`, XodXÎm, nm¢S´> ò e§I

lrH¥$îUOr Zo, AOw©Z Zo Am¡a ^r_ Zo ãmOmò & Y_©amO, ZHw$b Am¡a ghXod Zo ^r e§I \y± Ho &
‘mJ©erf© H¥ .MVwWu 8 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .MVwWu 8 OZdar

H mí¶ü na‘oîdmg: {eIÊSr M ‘hmaW: & ÐþnXmo Ðm¡nXo¶mü gd©e: n¥{WdrnVo &
Y¥ï ÚwåZmo {damQü gmË¶{H ümnam{OV: &&1/17&& gm¡^Ðü ‘hm~mhþ: eL² ImÝXÜ‘w: n¥WH²$ n¥WH² &&1/18&&
H mí¶: M H mí¶ (gm.Zm‘)(nw§) à.E.d. ÐþnXmo ÐþnX: (nw§) ({d.Zm‘) à.E.d.
na‘oîdmg: Aì¶¶ Ðm¡nXo¶m: Ðm¡nÚm: nwÌm:-Ðm¡nXo¶m: A.V.-à.~.d
{eIÊSr na‘: Bœmg: ¶ñ¶ g:-na‘oœmg: -~hþ.- à.E.d. M Aì¶¶
M {eIpÊSZ²(nw§)({d.Zm‘) à.E.d.
gd©e: Aì``
‘hmaW: Aì¶¶
Y¥ï ÚwåZmo ‘hmZ² aW: ¶ñ¶ g:-‘hmaW: ~hþ. à.E.d. n¥{WdrnVo n¥{Wì¶m: n{V:-n¥{Wdrn{V: g§~moYZ -E.d.
{damQ: Y¥îQÚwåZ: (nw§) {d.Zm‘ à.E.d gm¡^Ð: gw^Ðm¶m: nwÌ:-gm¡^Ð: A.V.- à.E.d.
M (nw§) {deofZm‘ à.E.d. M Aì¶¶
gmË¶{H : Aì¶¶ ‘hm~mhþ: ‘hmÝVm¡ ~mhÿ ¶ñ¶ g:-‘hm~mhþ: -~hþ.- à.E.d.
M {deofZm‘ (n§w) à.E.d. eL² ImZ² eL² I (nw§) {Û.~.d.
Anam{OV: Aì¶¶ XÜ‘w: Ü‘m (1 n) [bQ²-à.nw.~.d
na¡: {OV: nam{OV: V¥.VËnw.
n¥WH²$ n¥WH²$ Aì¶¶
Z nam{OV:-Anam{OV:- ZÄm² VËnw.-à.E.d.
...Ðm¡nXo`mo Zo, A[^_Ý`y Zo e§I \±y Ho &

nm§S dnjr` {eI§S r Am{X dram| Zo...
‘mJ©erf© H¥ . n§M_r 8 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .n§M‘r 9 OZdar
g Kmofmo YmV©amï´ mUm§ öX¶m{Z ì¶Xma¶V² & AW ì¶dpñWVmÝÑîQ‰ m YmV©amï´ mÝH {nÜdO:&
Z^ü n¥{Wdt M¡d Vw‘wcmo ì¶ZwZmX¶Z² &&1/19&& àd¥Îmo eóg§nmVo YZwéÚå¶ nmÊSd: &&1/20&&
g-g: VX² (n§w) à.E.d. AW Aì¶¶ -
Kmofmo Kmof: Kmof (nw§) à.E.d. ì¶dpñWVmZ² {d+Ad+ñWm (1n)-ì¶dpñWV ³V-(n§w.)- {Û.~.d.
YmV©amï´ mUm§ Y¥Vamï´ ñ¶ nwÌ:-YmV©amï´ : A.V.-f.~.d. ÑîQ‰ m Ñe² (1n) ŠËdm
öX¶m{Z öX¶(Zn§w) {Û.~.d. YmV©amï´ mZ² Y¥Vamï´ ñ¶ nwÌm:-YmV©amï´ : A.V.- {Û.~.d.
ì¶Xma¶V² {d+X¥ (9n) {UM²-bQ²-à.nw.E.d. H {nÜdO: H {n: ApñV ÜdOo ¶ñ¶ g: ~hþ.à.E.d.
Z^: M Z^g² (Zn§w) {Û.E.d. àd¥Îmo à+d¥V² (1 Am) àd¥Îm-³V-(n§w.) g.E.d.
n¥{Wdr§ Aì¶¶ eóg§nmVo eóñ¶ g§nmV:-eóg§nmV: gá‘r E.d.
M n¥{Wdr (ór) {Û.E.d. YZw: YZwg² (Znw§) {Û.E.d.
Ed Aì¶¶ CÚå¶ CX²+¶‘² (1 n) ë`n²
Vw‘wcmo Aì¶¶
nmÊSd: nÊSmo: nwÌ:- nmÊSd: A.V.-à.E.d.
Vw‘wc: ({d) à.E.d.
ì¶ZwZmX¶Z² {d+AZw+ZX² (1n)- ì¶ZwZmX¶V² {UM²-eV¥(n§w.)
({d.)-à.E.d.
eÌwAm| H m e§IZmX gwZ H a H m¡adm| Ho grZo YS H CRo & `wÕ Ho [cò CVmdco H$m¡adm| H om XoI H a ...
‘mJ©erf© H¥ .n§M‘r 9 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .fðr 10 OZdar

öfrHo e§ VXm dm³¶{‘X‘mh ‘hrnVo &
AOw©Z>CdmM
goZ¶moé^¶mo‘©Ü¶o aW§ ñWmn¶ ‘o@À¶wV &&1/21&& ¶mdXoVm[Þarjo@h§ ¶moÕHþ m‘mZdpñWVmZ²&
öfrHo e§ hfrH mUm§ B©e:-öfrHo e: f.VËnw - {Û.E.d. H¡ ‘©¶m gh ¶moÕì¶‘pñ‘ÝaUg‘wÚ‘o &&1/22&&
VXm Aì¶¶ ¶mdV² Aì¶¶
dm³¶§ dm³¶ (Znw§) {Û.E.d. EVmZ² EVX² (nw§) {Û.~.d
BX‘² BX‘² (Zn§w) {Û.E.d. bQ²-CÎm_.nw.E.d.
{Zarjo {Za²+B©j² (1Am)
Amh ~«y (2C) bQ²-à.nw.E.d
‘hrnVo ‘øm: n{V:- ‘hrn{V: f.VËnw-g§.E.d. Ah§ Añ‘X² (gd©) à.E.d.
AOw©Z ({d.Zm_) à.E.d. ¶moÕþH m‘mZ² ¶moÕþ§ H m‘¶Vo B{V ¶moÕwH m‘:-CnnXVËnw-{Û.~.d.
CdmM > ~«y (2n) {bQ² - à.nw.E.d AdpñWVmZ² Ad+ñWm (1n)AdpñWV- ³V-(nw§.){Û.~.d
goZ¶mo: goZm (ór) f.{Û.d. H¡ : {H ‘² (gd©)/(nw§) V¥.~.d.
C^`m¡: C^ - (ór.)({d.) f.{Û.d. ‘¶m Añ‘X² (gd©) V¥.E.d.
_Ü`¡ _Ü` (n§w.) g.E.d.
aW§ aW (n§w) {Û E.d. gh Aì¶¶
ñWmn¶ ñWm (1 n) {UM²-cmoQ² _. nw. E.d. `moÕì`_² `wY(² 4Am) Vì`V²-(Znw§.) à.E.d.
‘o Añ‘X² (gd©) f.E.d. Apñ‘Z² Añ‘X² (gd©) g.E.d.
AÀ¶wV AÀ¶wV (n§w)({d.Zm_) g§.E.d. aUg‘wÚ‘o aUñ¶ g‘wÚ‘:-aUg‘wÚ‘: f.VËnw- g.E.d.
AOw©Z- H¥$îU _oam aW
XmoZmo goZmAm| Ho ãmrM IS m H amo & [H Z Ho gmW _oam nëbm nS m h¡, XoIZo Xmo &
_mJ©erf© H¥ .fðr 10 OZdar _mJ©erf© H¥ .gá‘r 11 OZdar

gÄO`>CdmM
¶moËñ¶‘mZmZdojo@h§ ¶ EVo@Ì g‘mJVm:& Ed‘wº mo öfrHo emo JwS mHo eoZ ^maV &
YmV©amï´ ñ¶ Xw~w©Õ¶o w©Õo {à¶{MH sf©d: &&1/23&& goZ¶moé^¶mo‘©Ü¶o ñWmn{¶Ëdm aWmoÎm‘‘² &&1/24&&
¶moËñ¶‘mZmZ² ¶wY² (4 C)¶moËñ¶‘mZ: emZM²(n§w.)-{Û.~.d. gÄO`> (nw§)({d.Zm‘) à.E.d.
Adojo Ad+B©j² (1Am) bQ²-CÎm_.nw.E.d. CdmM dM² (2C) Cº {bQ²-- à.nw.E.d.$
Ed§ Aì¶¶ -
Ah§ Añ‘X² (gd©) à.E.d.
Cº mo-Cº : dM² (2n) Cº$ ³V-(n§w.)-à.E.d.
¶-¶o ¶X² (nw§.) à.~.d.
öfrHo emo-öfrHo e: (nw§)({d.Zm‘) à.E.d.
EVo EVX² (nw§.) à.~.d.
JwS mHo eoZ JwS mH m`m: B©e: ({d.Zm‘) V¥.E.d.
AÌ ñWc {ZX}eH$ Aì¶¶
^maV ^maV (nw§)(âVHw cmoËnÞ) g§.E.d.
g‘mJVm: g‘²+Am+J‘² (1 n) g‘mJVm:-³V-(n§w.)-à.~.d.
goZ¶mo: goZm (ór) f.{Û.d
YmV©amï´ ñ¶ Y¥Vamï´ ñ¶ nwÌ:-YmV©amï´ : A.V.-f.E.d.
C^¶mo: C^ ({d) f.{Û.d.
Xþ~wÕ© o: Xþ~©{w Õ ({d) f.E.d.
‘Ü¶o ‘Ü¶ (nw§.) g.E.d.
¶wÕo ¶wÕ (Znw§) g.E.d.
ñWmn{¶Ëdm ñWm (1n) {UM² ŠËdm
{à¶{MH sf©d: H¥ (8n) BÀNmW©H$ {d à.~.d.
aWmoÎm‘‘² CÎm‘: aW:-aWmoÎm‘: H ‘©Yma¶-{Û.E.d.
{à¶§ {MH sf©{V-{à¶{MH sfw©:- CnnX VËnw.
gÄO`-amOm,Vãm lrH¥$îU Zo AOw©Z H m
Xw`}mYZ Ho OòÀNwAm| H mo _wPo XoIZo Xmo & ^m¡_H aW goZmAm| Ho ãmrM IS m {H `m &
("ZamUm§ M Za§oÐm§' H r, ñdm_r {ddoH$mZ§X§Or H$s
_mJ©erf© H¥ .gá‘r 11 OZdar _mJ©erf© H¥ .Aï‘r OZ_VmarI 12-1-1863) 12 OZdar
^rî‘ÐmoUà‘wIV: gd}fm§ M ‘hr{jVm‘²& CdmM VÌmní¶pËñWVmÝnmW©: {nVZW {nVm‘hmZ² &
nmW© ní¶¡VmÝg‘doVmÝHw ê {Z{V &&1/25&& AmMm¶m©Ý‘mVwcmÝ^«mVÝnwÌmÝnm¡ÌmÝgItñVWm &&1/26&&
^rî‘ÐmoUà‘wIV: BVaoVa Û§Û à.~.d. VÌ Aì¶¶
^rî‘ - ^rî‘ (nw§) ({d.Zm‘) Aní¶V² Ñe² (1 n) cL² - à.nw.E.d.
ÐmoU - ÐmoU (nw§) ({d.Zm‘) pñWVmZ² ñWm (1 n) ³V-(n§w.)-{Û.~.d
à‘wIV: Aì¶¶ nmW©: nmW©-n¥Wm¶m: nwÌ: A.V.-à.E.d.
^rî‘ÐmoUmà‘wIV: ({d) {nVZ² {nV¥ (nw§) {Û.~.d
^rî‘ÐmoUm¡ à‘wIm¡ ¶ofm§ Vo ~hþ.
AW Aì¶¶
gd}fm§ gd© (nw§) f.~.d.
{nVm‘hmZ² {nVm‘h (n§w) {Û.~.d
M Aì¶¶
‘hr{jVm‘² ‘hr{jV² (nw§) f.~.d. AmMm¶m©Z² AmMm¶© (n§w) {Û.~.d
CdmM ~«y (2n) [bQ²-à.nw.E.d. ‘mVwcmZ² ‘mVwc (nw§) {Û.~.d
nmW© nmW© (gm.Zm‘) g§.E.d. ^«mVZ² ^mV¥ (n§w) {Û.~.d
ní¶ Ñe² (1 n) cmoQ² - _.nw.E.d. nwÌmZ² nwÌ (nw§) {Û.~.d
EVmZ² EVX² (nw§) {Û.~.d. nm¡ÌmZ² nm¡Ì (nw§) {Û.~.d
g_doVmZ² g_²+Ad+B(2n)³V-(n§w.) {Û.~.d. gIrZ² g{I (n§w) {Û.~.d
Hw ê Z² Hw é (gm.Zm‘) {Û.~.d. VWm Aì¶¶
B{V Aì¶¶
AOw©Z Zo ZmZmXmXm go nmoVm| VH gãm [aíVoXma
^rî_ÐmoU n«UrV H m¡adg¡Ý` XoImo & XmoZmo goZmAm| _oo `wÕg‚m hxAo XoIo &
‘mJ©erf© H¥ . Aï‘r 12 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .Zd‘r 13 OZdar

H¥ n¶m na¶m{dïmo {dfrX{ÞX‘~«drV² &
œewamÝgwöXü¡d goZ¶moé^¶moa{n & AOw©Z>CdmM
VmÝg‘rú¶ g H m¡ÝVo¶: gdm©Ý~ÝYyZdpñWVmZ² &&1/27&& ÑîQ‰ o‘§ ñdOZ§ H¥ îU ¶w¶wËgw§ g‘wn[ñWV‘²&&1/28&&
œewamZ² œewa (nw§) {Û.~.d.
H¥ n¶m H¥ nm (ór) V¥.E.d.
gwöX: gwöX² (n§w) {Û.~.d. V¥.E.d.
na¶m nam (ór)
M Ed Aì¶¶ Am{dïmo (Am{dï:) Am+{de² (1 n) ³V-(n§w.)-à.E.d.
goZ¶mo: Aì¶¶ {dfrXZ²> {d+gX² (1n /6n)-{dfrXV² eV¥-nw§..- à.E.d
goZm (ór) f.{Û.d. BX‘² BX§ (Zn§w) gd©Zm‘ {Û.E.d.
C^¶mo: C^ ({d) f.{Û.d. A~«drV² ~«y (2 C) cL²- à.nw.E.d.
A{n Aì¶¶ AOw©Z> AOw©Z : AOw©Z({d.Zm‘) à.E.d
VmZ² VX²> (n§w) {Û.~.d. CdmM dM² / ~«y (2C) {bQ² - à.nw.E.d.
g‘rú¶ g‘²+B©j² (1 A) ë`n² ÑîQ‰ m Ñe² (1 n) ŠËdm
B‘‘² BX‘² (nw§) (gd©) {Û. E.d.
g g: VX²(nw§) à.E.d. {Û.E.d.
ñdOZ§ ñdOZ (n§w)
H m¡ÝVo¶: H m¡ÝVo¶ à.E.d. H¥ îU ({d. Zm‘) g§~moYZ E.d.
gdm©Z² gd© (n§w) {Û.~.d. ¶w¶Ëw gw§ ¶moÕþ§ BÀN{V-B{V {Û. E.d.
~ÝYyZ ~ÝYw (nw§) {Û.~.d. ¶wY²+C- BÀNmW©H$ dV©.H¥ XÝV
AdpñWVmZ² -Ad+ñWm (1n)-AdpñWV ³V-(n§w.)-{Û.~.d. g‘wnpñWV‘² g‘²+Cn+ñWm (1n) ³V-(n§w.)-{Û.E.d.
AOw©Z Zo gãm [aíVoXmam| H mo XoIm Am¡a ...
... H$éUmJ«ñV hmo H a ãmmocm&
‘mJ©erf© H¥ .Zd‘r 13 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .Xe‘r 14 OZdar
grXpÝV ‘‘ JmÌm{U ‘wI§ M n[aewî¶{V & JmÊSrd§ ñm§«gVo hñVmÎd³M¡d n[aXøVo &
donWwü earao ‘o amo‘hf©ü Om¶Vo &&1/29&& Z M e³Zmoå¶dñWmVw§ ^«‘Vrd M ‘o ‘Z: &&1/30&&
grXpÝV gX² (1n ) bQ²-à.nw ~. d. JmÊSrd§ JmÊSrd ({d.Zm‘) (Zn§w) à.E.d.

‘‘ Añ‘X² (gd©) f.E.d. ñm§«gVo ñm§«g² (1 Am.) bQ²-à.nw.E.d.
JmÌm{U JmÌ (Znw§) à.~.d. hñVmV² hñV (nw§) n§.E.d.
‘wI§ ‘wI (Znw§) à.E.d. ËdH²$ ËdM² (ór) à.E.d.
M Aì¶¶ M Aì¶¶
n[aewî¶{V n[a+ewf²(4 n) bQ²-à.nw.E.d. Ed Aì¶¶
donWw: donWw (nw§) à.E.d. n[aXøVo n[a+Xh² (1 n) bQ²-H ‘©dmÀ`-à.nw.E.d.
M Aì¶¶ Z Aì¶¶
eara (Znw§) g.E.d. M Aì¶¶
earao
e³Zmo{‘ eH²$ (5 n) bQ²-à.nw.E.d.
‘o Añ‘X²(gd©) f.E.d.
AdñWmV§w Ad+ñWm (1 n) Vw_wZ²
amo‘hf©: amo‘: M hf©: M - amo‘hf©: -BVaoVa Û§Û-à.E.d.
^«‘{V ^«‘² (1 n) bQ²-à.nw.E.d.
M Aì¶¶ Bd Aì¶¶
Om¶Vo OZ² (4Am) bQ²-à.nw.E.d. M Aì¶¶
‘o Añ‘X² (gd©) f.E.d.
‘Z: ‘Zg² (Zn§w) à.E.d.
AOw©Z -"BÝho XoI H a _oam _±wh ewîH hmo J`m &
_oao am|JQo ISo hxE h¡'& Jm§S rd H mo _¢ R rH go nH S Zht nm ahm hz± &
‘mJ©erf© H¥ . Xe‘r 14 OZdar ‘mJ©erf© H¥ . EH mXer 15 OZdar
Z H m§jo {dO¶§ H¥ îU Z M amÁ¶§ gwIm{Z M &

{Z{‘Îmm{Z M ní¶m{‘ {dnarVm{Z Ho ed &
qH$ Zmo amÁ¶oZ Jmo{dÝX qH$ ^moJ¡Ou{dVoZ dm &&1/32&&
Z M lo¶mo@Zwní¶m{‘ hËdm ñdOZ‘mhdo &&1/31&&
Z Aì¶¶
{Z{‘Îmm{Z {Z{‘Îm (Znw§w) {Û.~.d. H m§jo H m§j² (1 Am) bQ²-CÎm_. à.nw.E.d.
M Aì¶¶ {dO¶§ {dO¶ (n§w) {Û.E.d.
ní¶m{‘ Ñe² (1 n) bQ²-CÎm_.nw.E.d. H¥ îU H¥ îU ({d.Zm‘) g§.E.d.
{dnarVm{Z {dnarV (Znw§)({d) {Û.~.d. Z,M Aì¶¶
Ho ed Ho ed ({d.Zm‘) g§.E.d. amÁ¶§ amÁ¶ (Znw§) {Û.E.d.
ZM Aì¶¶ gwIm{Z gwI (Zn§w) {Û.~.d.
lo¶: Aì¶¶ M Aì¶¶
AZwní¶m{‘ lo¶g² (Zn§w) {Û.E.d. qH$ gd©Zm‘ (Znw§) à.E.d.
Zmo-Z: Añ‘X² (gd©) {Û.~.d.
hËdm AZw+Ñe² (1n) bQ²-CÎm_.nw.E.d.
amÁ¶oZ amÁ¶ (Zn§w) V¥.E.d.
ñdOZ§ hZ² (2 n) ŠËdm Jmo{dÝX Jmo{dÝX ({d.Zm‘) g§.E.d.
Amhdo ñdOZ (nw§) {Û.E.d. {H ‘² {H ‘² (gd©) (Znw§) à.E.d.
Amhd (nw§) gá‘r E.d. ^moJ¡: ^moJ:(nw§.) V¥.~.d.
Or{dVoZ Or{dV (Znw§) V¥.E.d.
dm Aì¶¶
Ho$ed! BÝho,AnZm| H om _ma Ho Š`m cm^ h¡? JmoqdX! ñdOZm| H om _ma H a _¡¨ [dO`r Zhr¨ hmoZm MmhVm &
‘mJ©erf© H¥ .EH mXer 15 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .ÛmXer 16 OZdar
¶ofm‘W} H m{¬V§ Zmo amÁ¶§ ^moJm: gwIm{Z M&

AmMm¶m©: {nVa: nwÌmñVW¡d M {nVm‘hm:&
V B‘o@dpñWVm ¶wÕo àmUm§ñË¶³Ëdm YZm{Z M &&1/33&&
‘mVwcm: œewam: nm¡Ìm: í¶mcm: gå~pÝYZñVWm &&1/34&&
¶ofm§ ¶X² (n§w) f.~.d.
AmMm¶m©: AmMm¶© (n§w) à.~.d.
AW} Aì¶¶
H m{¬V§ H m§j² (1C) ³V-(Zn§w.)-{Û.E.d. {nVa: {nV¥ (nw§) à.~.d.
Zmo -Z: Añ‘X² (gd©) f.~.d. nwÌm: nwÌ (nw§) à.~.d.
amÁ¶§ amÁ¶ (Zn§w) à.E.d. VWm Aì¶¶
^moJm: ^moJ (n§w) à.~.d. Ed Aì¶¶
gwIm{Z gwI (Znw§) à.~.d. M Aì¶¶
M Aì¶¶ {nVm‘hm: {nVm‘h (nw§) à.~.d.
Vo VX² (n§w) à.~.d. ‘mVwcm: ‘mVwc (nw§) à.~.d.
B‘o BX (n§w) à.~.d.
œewam: œewa (nw§) à.~.d.
AdpñWVm: Ad+ñWm (1n)AdpñWV- ³V-(n§w.)-à.~.d.
¶wÕo ¶wÕ (Zn§w) g.E.d. nm¡Ìm: nm¡Ì (nw§) à.~.d.
àmUmZ² àmU (nw§) {Û.~.d. í¶mcm: í¶mc (n§w) à.~.d.
Ë¶³Ëdm Ë¶O² (1 n) ŠËdm g§å~{YZ: g§å~Y+B[Z g§å~pÝYZ² (nw§) à.~.d.
YZm{Z YZ§ (Zn§w) {Û.~.d. VWm Aì¶¶
M Aì¶¶
[OZ H mo gwI hr gwI XoZm MmhVm h±z, AmMm`©, [nVm, cS Ho , XmXm, ZmZm, _m_m, gmco, ggwa...
doo hr _oao gm_Zo `w`wËgw ãmZo ISo h¡¨ &
‘mJ©erf© H¥ . ÛmXer 16 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .Ì¶moXer 17 OZdar
EVmÞ hÝVw{‘ÀNm{‘ ¿ZVmo@{n ‘YwgyXZ & {ZhË¶ YmV©amï´ mÞ: H m àr{V: ñ¶m‚mZmX©Z &
A{n Ì¡cmo³¶amOñ¶ hoVmo: qH$ Zw ‘hrH¥ Vo &&1/35&& nmn‘odml¶oXñ‘mÝhËd¡VmZmVVm{¶Z: &&1/36&&
{ZhË¶ {Z+hZ² (2n) ë`n²
EVmZ² EVX² (nw§) {Û.~.d
YmV©amï´ mZ² Y¥Vamï´ ñ¶ nwÌm: {Û.~.d.
Z hÝVw§ ZH mamWu Aì¶¶
Z: H m Añ‘X² (n§w) {Û.~.d.
BÀNm{‘ hZ² (2 n) Vw_wZ²
àr{V: {H ‘² (ór) à.E.d.
¿ZVmo-¿ZV: Bf² (6 n) bQ² CÎm_.nw.E.d
ñ¶mV² n«r{V (ór) à.E.d.
A{n hZ² (2 n) ¿ZV ³V-(n§w.)-à.E.d.
OZmX©Z Ag² (2n) {d{Y.à.nw.E.d.
‘YwgXy Z A{n Aì¶¶
nmn‘² OZmX©Z ({d.Zm‘) g§.E.d.
Ì¡cmo³¶amÁ¶ñ¶ ‘Yw§ gyXVo-‘YwgyXZ CnnX VËnw.-g§.E.d.
Ed nmn‘² (Zn§w) {Û.E.d.
hoVmo: Aì¶¶
Aml¶oV² Aì¶¶
qH$ Ì¡cmo³¶ñ¶ amÁ¶§-Ì¡cmo³¶amÁ¶§- f.VËnw.-f.E.d.
Añ‘mZ² Am+{l (1 C) {d{Y.à.nw.E.d.
Zw hoVw: (n§w) f.E.d.
hËdm Añ‘X² (gd©) {Û.~.d.
‘hrH¥ Vo gd©Zm‘
EVmZ² hZ² (2 n) ŠËdm
Aì¶¶
AmVVm{¶Z: EVX² (n§w) {Û.~.d.
‘øm:H¥ V- _hrH¥ V² f.VËnw. M.E.d.
AmVVm{¶Z² ({d) {Û.~.d.
...BZ H om _ma Ho n¥Ïdr H m Vmo Š `m, BZ H om _ma Ho h_| nmn hr cJoJm &
[ÌcmoH H m ^r amO _wPo Zht Mm[hò &
‘mJ©erf© H¥ .Ì¶moXer 17 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .MVwX©er 18 OZdar
Vñ‘mÞmhm© d¶§ hÝVw§ YmV©amï´ mÝñd~mÝYdmZ² & ¶Úß¶oVo Z ní¶pÝV cmo^monhVMoVg:&

ñdOZ§ {h H W§ hËdm gw{IZ: ñ¶m‘ ‘mYd &&1/37&& Hw cj¶H¥ V§ Xmof§ {‘ÌÐmoho M nmVH ‘²&&1/38&&
Vñ‘mV² Aì¶¶ ¶{X Aì¶¶ -
Z Aì¶¶ A{n Aì¶¶ -
Ahm©: Ah© (n§w)({d) à.~.d. EVo EVX² (gd©) à.~.d.
d¶§ Añ‘X² (gd©) à.~.d. Z ní¶pÝV Aì¶¶
hÝVw§ hZ² (2 n) Vw_wZ² cmo^monhVMoVg: Ñím² (1 n) bQ²-à.nw. ~.d.
cmoôZ CnhV:-cmo^monhV: V¥.VËnw.
YmV©amï´ mZ² YmV©amï´> (nw§) {Û.~.d.
cmo^monhV§ MoV:
ñd~mÝYdmZ² ñd~mÝYd (nw§) {Û.~.d. Hw cj¶H¥ V§ ¶ñ¶ g:cmo^monVhVMoVm: ~hþ.-à.~.d.
ñdOZ§ ñdOZ (nw§) {Û.E.d. Hw cñ¶ j¶:-Hw cj¶: f.VËnw.-à.E.d.
{h Aì¶¶ Xmof§ Hw cj¶oZ H¥ V§-Hw cj¶H¥ V§ V¥.VËnw.-{Û.E.d.
H W§ Aì¶¶ {‘ÌÐmoho Xmof (n§w) {Û.E.d.
hËdm hZ² (2 n) ŠËdm M {‘ÌÐmoh (n§w) g.E.d.
gw{IZ: gwI+B[Z gw{IZ² (nw§) à.~.d. nmVH ‘² Aì¶¶
ñ¶m‘ Ag² (2n) {d{Y.CÎm_ nw.~.d. nmVH$ (Znw§) {Û.E.d.
‘mYd ‘m¶m: Yd:-‘mYd: f.VËnw. - g§.E.d.
ò BVZo cmo^r hmo Jò h¡ {H hmoZdo mcm
_mYd ! ñdOZhË`m H a Ho h_| H¡ g|o gwI [_coJm ? Hw bZme,[_ÌÐomh Am[X BÝh|o [XImB© Zht XoVm &
‘mJ©erf© H¥ . MVwX©er 18 OZdar ‘mJ©erf© A‘mdñ¶m 19 OZdar
H W§ Z ko¶‘ñ‘m{^: nmnmXñ‘m{Þd{V©Vw‘²& Hw cj¶o àUí¶pÝV Hw cY‘m©: gZmVZm:

Hw cj¶H¥ V§ Xmof§ àní¶{ØO©ZmX©Z &&1/39&& Y‘} Zïo Hw c§ H¥ ËñZ‘Y‘m}@{^^dË¶wV&&1/40&&
H W§ Aì¶¶ Hw cj¶o Hw cñ¶ j¶: Hw cj¶: f.VËnw.(nw§)-g.E.d.
Z Aì¶¶ àUí¶pÝV à+Ze² (4 n) bQ²-à.nw.~.d.
ko¶§ km (9C) `V² {d.-à.E.d. Hw cY‘m©: Hw cY‘© (nw§) à.~.d.
Añ‘m{^: Añ‘X²> (gd©) V¥.~.d. gZmVZm: gZmVZ (n§w) ({d) à.~.d.
nmnmV² nmn (Znw§) n§.E.d. Y‘} Y‘© (nw§) g.E.d.
Añ‘mV² Añ‘X² (gd©) n§.E.d. Zïo Ze² (4n) ³V-(Zn§w.)-g.E.d.
{Zd{V©Vw‘² {Z+d¥V² (1 Am) Vw_Zw ² Hw c§ Hw c (Znw§) à.E.d.
Hw cj¶H¥ V§ Hw cñ¶ j¶:-Hw cj¶: f.VËnw. H¥ ËñZ§ H¥ ËñZ ({d) à.E.d.
Hw cj¶oZ H¥ V§-Hw cj¶H¥ V§ -V¥.VËnw.-{Û.E.d. AY‘m} AY‘©: AY‘© (nw§) à.E.d.
Xmof§ Xmof (nw§) {Û.E.d. A{^^d{V A{^+^y (1n) bQ²-à.nw. E.d.
àní¶{Ø: à+Ñe² (1n) àní`V² eV¥ (n§w.)-V¥.~.d. CV Aì¶¶
OZmX©Z OZmX©Z ({d.Zm‘) g§~moYZ. E.d.
AwZ H om Zhr, co[H Z h_ H mo ò Xmof [XImB© XoVo h¡ & Hw cZme Ho ~mX AY_© \¡ cVm h¡ &
_mJ©erf© A‘mdñ¶m 19 OZdar nm¡f ew. à{VnXm 20 OZdar

g§H amo ZaH m¶¡d Hw c¿ZmZm§ Hw cñ¶ M &
AY‘m©{^^dmËH¥ îU àXþî¶pÝV Hw c{ó¶:& nVpÝV {nVamo øofm§ cwá{nÊSmoXH {H« ¶m: &&1/42&&
órfw Xþï mgw dmîU}¶ Om¶Vo dU©g§H a: &&1/41&& g§H amo-gH a: g§H a (n§w) à.E.d.
ZaH m¶ ZaH$ M.E.d.
(Zn§w)
AY‘m©{^^dmV² AY‘©ñ¶ A{^^d:-AY‘m©{^^d: f.VËnw.- n§.E.d. Ed Aì¶¶
H¥ îU {deofZm‘ g§~moYZ E.d. Hw c¿ZmZm§ Hw cm{Z ¿ZpÝV B{V- Hw c¿Z: CnnX VËnw.-f.~.d.
àXþî¶pÝV à+Xþf² (4 n) bQ²-à.nw. ~.d. Hw cñ¶ Hw c (Zn§w) f.E.d.
Hw c{ó¶: Hw cór (ór)Hw cñ¶ {ó¶:-f.VËnw -à.~.d. M Aì¶¶
nVpÝV nV² (1 n) bQ²-à.nw.~.d.
órfw ór (ór) g.~.d.
{nVa: {nV¥ (n§w) à.~.d.
Xþï mgw Xþï m ({d) (ór) g.~.d. {h Aì¶¶
dmîU}¶ d¥îUo: nwÌ: dmîU}¶ A.V.-g§.E.d. Efm§ BX‘² (gd©)(n§w.) f.~.d.
Om¶Vo OZ² (4 Am) bQ²-à.nw. E.d. cwá{nÊSmoXH {H« ¶m: -{nÊSmoXH {H« ¶m (nw§)({d) à.~.d.
dU©g§H a: dU©ñ¶ g§H a-dU©g§H a: f.VËnw. à.E.d. cwám: {nÊSmoXH {H« ¶m: ¶ofm§ Vo- cwá{nÊSmoXH {H« ¶m:-
~hþ.-à.~.d.
{nÊS: M CXH§$ M {H« ¶m: M-EVofm§ g‘mhma:-{nÊSmoXH {H« ¶m
Cg go Hw cpñÌ`±m Xy[fV hmoVr h¡ dU©g§H$a go [nVam| H mo AYmoJ{V àmá hmoVr h¡ &

~mX _| dU©g§H a hmo OmVm h¡ &
nm¡f ew.à[VnXm 20 OZdar nm¡f ew.{ÛVr¶m 21 OZdar
Xmofa¡ oV¡: Hw c¿Zm§Zm dU©g§H aH maH¡ : & CËgmÚÝVo CËgÞHw cY‘m©Um§ ‘Zwî¶mUm§ OZmX©Z &
Om{VY‘m©: Hw cY‘m©üemœVm:&&1/43&& ZaHo @{Z¶V§ dmgmo ^dVrË¶Zwwewlw‘ &&1/44&&
CËgÞHw cY‘m©Um§ CV²+gX² (1n)/(6n)- ³V
Xmof¡: Xmof (nw§) V¥.~.d.
CËgÞm: Hw cY‘m©: H ‘©Yma¶
EV¡: EVX² (gd©)(nw§) V¥.~.d. CËgÞHw cY‘m©: ¶ofm§ Vo - CËgÞHw cY‘m©:-~hw.
Hw c¿ZmZm§ Hw c¿Z (n§w) f.~.d. ‘Zwî¶mUm§ ‘Zwî¶ (nw§)- f.~.d.
dU©g§H aH maH¡ : dU©g§H aH maH$ ({d) V¥.~.d. OZmX©Z OZmX©Z ({d.Zm‘)- g§.E.d.
CËgmÚÝVo CV²+² gX² (1n)/(6n) H ‘©dmÀ` {UM² ZaHo$ ZaH$ (Znw )
§ (nw
)
§ g.E.d
A{Z¶V§ {Z+¶‘² (1n) {Z¶V§-³V-(n§w.) {Û.E.d.
bQ²-à.nw. ~.d.
Z {Z¶V§ - A{Z¶V‘²-ZÄm² VËnw.
Om{VY‘m©: Om{VY‘© (nw§) à.~.d.
dmgmo-dmg: dmg (n§w)- à.E.d.
Hw cY‘m©: Hw cY‘© (nw§) à.~.d. ^d{V ^y (1 n)- bQ²- à.nw.E.d.
M Aì¶¶ B{V Aì¶¶
emœVm: emœV ({d) à.~.d. AZwewlw‘ AZw+lw (5n)-{cQ²-CÎm_ nw.~.d.
BZ nm[n`m| H m Hw$bY_© Am¡a kmVr Zï hmoVr h¡ & CZ Ho _mVm[nVa ZaH _| OmV| h¡ &
nm¡f ew.{ÛVr¶m 21 OZdar nm¡f ew.V¥Vr¶m 22 OZdar

¶{X ‘m‘àVrH ma‘eó§ eónmU¶:&

Ahmo ~V ‘hËnmn§ H Vw©_² ì¶d{gVm d¶‘²&
YmV©amï´ m aUo hÝ¶wñVÝ‘o jo‘Va§ ^doV² &&1/46&&
¶ÐmÁ¶gwIcmoôZ hÝVw§ ñdOZ‘wÚVm:&&1/45&&
¶{X Aì¶¶ -
Ahmo Aì¶¶ ‘m‘² Añ‘X² (gd©) [Û.E.d.
~V Aì¶¶ AàVrH ma‘² AàVrH ma (n§w)({d) {Û.E.d.
‘hËnmn§ ‘hV² nmn‘²-‘hËnmn§-H _©-[Û.E.d. Aeó§ Aeó ({d) {Û.E.d.
H Vªw H¥$ (8C)-Vw_wZ² eónmU¶: eónm{U ({d) à.~.d.
ì¶d{gVm ì¶d{gVm: {d+Ad+gmo(4n)- eó§ nmUm¡ ¶ñ¶ g: eónm{U: ~hw.-à.~.d
ì¶d{gV-³V-(n§w.) à.~.d YmV©amï´ m: YmV©amï´> (n§w) à.~.d.
d¶‘² Añ‘X²(gd©)-à.~.d. aUo aU (Zn§w) g.E.d.
¶V² Aì¶¶ hÝ¶w: hZ² (2 n) {d{Y-à.nw.~.d.
amÁ¶gwIcmoôZ amÁ¶gwIñ¶ cmo^: -amÁ¶gwIcmo^:-f.VËnw- V¥.E.d. VV² VX²> (Zn§w) à.E.d.
hÝVw_² hZ² (2n)-Vw_wZ² ‘o Añ‘X² (gd©) M.E.d.
ñdOZ§ ñdOZ (nw§)-{Û.E.d. jo‘Va§ jo_ + Van² jo‘Va§ ({d) à.E.d.
CÚVm: CV²+¶‘² (1n)CÚV-³V-(n§w.)-à.~.d. ^doV² ^y (1 n) {d{Y-à.nw.E.d.
^JdZ² ! h_ amÁ` nmZo Ho [cò _¡ eñÌg§Ý`mg H é±Jm &

[H VZm ^`mZH nmn H aZo Om ah| h¡ & H m¡ad _wPo AeñÌ H mo _mao V^r ^r _wPo nadmh Zht &
nm¡f ew.V¥Vr¶m 22 OZdar nm¡f ew. 4 23 OZdar

gÄO` CdmM ›VËg{X{V lr‘ØJdÒrVmgyn{ZfËgw ~«÷{dÚm¶m§ ¶moJemóo
Ed‘w³ËdmOw©Z: gL² »¶o aWmonñW Cnm{deV² &
{dg¥Á¶ gea§ Mmn§ emoH g§{d¾‘mZg: &&1/47&& lrH¥ îUmOw©Zg§dmXo AOw©Z{dfmX¶moJmo Zm‘ àW‘mo@Ü¶m¶:&
gÄO`: gÄO` ({d.Zm‘)à.E.d.

CdmM dM² / ~«y (2C) {bQ²-à.nw.E.d. › àUd - (nw§)
Ed‘² Aì¶¶ - VV² VX² (Znw§) - à.E.d.-(~«÷)
C³Ëdm dM² (1n)- ŠËdm
AOw©Z: AOw©Z (n§w) ({d.Zm‘) - à.E.d. gV² gV² (Znw§) - à.E.d.(emómoº$ H ‘©)
g§»¶o g§»¶ (Zn§w)- g.E.d. B{V Aì¶¶
aWmonñW-aWmonñWo aWñ` CnñW: f.VËnw - g.E.d. lr‘V² lr+_Vwn² àË¶¶m§V ({d)
Cnm{deV² Cn+{de² (6 n)-cL² - à.nw.E.d. ^JdV² ^J+_Vwn² àË¶¶m§V ({d)
{dg¥Á¶ {d+g¥O (1 n)- ë`n² JrVmgw J¡ (1n) JrVm g.~.d.-³V+Qmn² -g.~.d.
gea§ eaoU gh-gea:(nw§) -AWdm eaoU Cn{ZfËgw Cn{ZfX² (ór) g.~.d.
gh {dÚ‘mZ:- ~hþ.({d)- {Û.E.d. ~«÷{dÚm¶m§ ~«÷U: {dÚm - ~«÷{dÚm - f.VËnw.-g.E.d.
Mmn§ Mmn (Zn§w)- {Û.E.d.
emoH g§{d¾‘mZg: emoHo Z g§{d¾:-emoH g§{d¾:-V¥¥.VËnw-à.E.d. ¶moJemóo ¶moJñ¶ emó‘² -¶moJemó§ - f.VËnw.-g.E.d.
emoH g§{d¾§ ‘mZg§ ¶ñ¶ g: lrH¥ îUmOw©Zg§dmXo lrH¥ îU:M AOw©Z: M - lrH¥ îUmOw©Zm¡
emoH g§{d¾‘mZg: - ~hw- à.E.d. BVaoVa Û§Û- lrH¥ îUmOw©Z¶mo: g§dmX:-
lrH¥ îUmOw©Zg§dmX: - f.VËnw- g.E.d.
AO©wZ{dfmX¶moJmo AOw©Z{dfmX¶moJ:- AOw©Z{dfmX{df¶H :
gÄO`-amOm Y¥Vamï´> ! AOw©Z Eogm emoH J«ñV ¶moJ: - AOw©Z{dfmX¶moJ:
hmo Ho eaMmn Ë`mJ H a aW _| ^ham & Zm‘ Zm‘Z² (Znw§)-à.E.d.
àW‘mo àW‘: H« ‘dmMH$ {deofU - à.E.d.
nm¡f ew.n§M‘r 23 OZdar AÜ¶m¶: AÜ¶m¶ (nw§) - à.E.d.
{nVZ² (26) = [nVmg_mZ Áòðm| H mo
nhco,AOw©Z[dfmX`moJ: Zm_ AÜ`m` Ho HwN H [RZ g¨ñH V¥
àní¶{Ø: (39) = XoIVo hwAo h_ go
eãXm| H m [h§Xr AW© &
H§ g_o [cIr hxB© g§»`m,[Og ûcomH _| dh eãX AmVm h¡ dh {à¶[MH sf©d: (23) = [hV MmhZodmcm| H mo
ûcomH H« _m§H [XImVr h¡ & ~«dr{‘ (7) = ~VmVm h±y
^dmZ² (8)= Amn
ô¶:© (13)=ZJm‹So
AZwní¶m{‘ (31)= [XImB© XoVo h¡ g§H a (42) = dU©g§H a
AZwewlw‘ (44) = gwZm h¡ aWmonñW (47) = aW H m [nNcm ^mJ
A{^^d{V (40) = àm~ë` hmoVm h¡ aUg‘wÚ‘o (22) = `wÕê n ì`mnma _|
A¶Z (11) = ‘wI/ì`yhÛma
{dZÚ (12) = JO©Zm H a Ho
CdmM (1) = ~mocm
ì¶d{gVm (45) = CÚV hmo J`| h¡§
H¥ n¶mna¶m{dïmo (28)= H éUm go XrZ hxAm
g§kmW© (7) = _mcy_ hmo Bg[cò
H¥ ËñZ§ (40) = g~
grX§{V (29) = {e{Wc hxE Om aho h¡¨
¿ZVmo@{n (35) = [H gr ^r hmcV _|
ñ¶§XZo (14) = aW _|
XÜ‘w, XÜ‘m¡, àXÜ‘Vw:, (12,14,15,18) = ~Om`m / ~Omò
ñ¶m‘ (37) = hm|Jo
Xþï mgw, àXþî¶§{V (41) = H c§[H V, Xy[fV hmo OmVr h¡ jo‘Va§ (46) = A[YH H ë¶mUàX
{Z~moY (7) = g_P cmo
nUd,AmZH , Jmo‘wI (13) = aUdmÚm| Ho Zm_
n¶m©á§(10) = gr{‘V, hamZo Ho [cò AmgmZ
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 51 52 gm§»``moJ…
lr^JdmZ² CdmM
&&› lrna_mË_Zo Z_: &&
AW {ÛVr`mo@Ü¶m¶:- gm§»¶¶moJ: Hw VñËdm H í‘c{‘X§ {df‘o g‘wnpñWV‘² &
gÄO¶ CdmM AZm¶©Owï ‘ñd½¶©‘H s{V©H a‘Ow©Z &&2/2&&
V§ VWm H¥ n¶m{dï‘lwnyUm©Hw cojU‘² & lr ^JdmZ² lr^JdV² ({d.Zm‘ nw§.) à.E.d.
{dfrXÝV{‘X§ dm³¶‘wdmM ‘YwgyXZ: &&2/1&& CdmM dM²(2n)/~«y (2C) {bQ² à.nw.E.d
Hw V: Hw V: Aì¶¶
gÄO¶ gÄO¶({d.Zm‘) à.E.d. Ëdm ¶wî‘X²(gd©) {Û.E.d.
CdmM dM² (2n)/~«y (2C) [bQ² à.nw.E.d H í‘c§ H í‘c (Znw§) {Û.E.d.
V§ VX² (n§w) {Û.E.d. BX‘² BX‘² (Znw§)(gd©) {Û.E.d.
VWm Aì¶¶ {df‘o {df‘ ({d) g.E.d.
H¥ n¶m H¥ nm (ór) V¥.E.d. g‘wnpñWV‘² g‘²+Cn+ñWm (1n)-g‘wnpñWV ³V-(Zn§w.)-{Û.E.d
Am{dï‘² Am+{de² (6n)Am{dï ³V-(n§w.)-{Û.E.d. AZm¶©Owï ‘² Owf² (6Am) -Owï> ³V-(Zn§w.)
AlwnyUm©Hw cojU‘² AlwnyUm©Hw co B©jUo ¶ñ¶ g: - ~hþ.-{Û.E.d. Am¶}U Owï § Am¶©Owï § - (Zn§w.) V¥.VËnw. - {Û.E.d.
{dfrXÝV‘² {d+gX² (1n)-{dfrXV² eV¥-(n§w.)-{Û.E.d. Z Am¶©Owï § - AZm¶©Owï § - ZÄm² VËnw - {Û.E.d.
BX‘² BX‘² (Znw§) {Û.E.d. Añd½¶©‘² Z ñd½¶ª - Añd½¶©‘²- ZÄm² VËnw. ({d) {Û.E.d.
dm³¶‘² dm³¶ (Zn§w) {Û.E.d. AH s{V©H a‘² H s{V©‘² H amo{V B{V-H s{V©H a:-Cn.VËnw. {Û. E.d.
CdmM ~«y (2C) {bQ²-à.nw.E.d. Z H s{V©H a:-AH s{V©H a:-ZÄm² VËnw.({d)-{Û.E.d.
‘YwgXy Z: ‘YwgyXZ- ‘Yw‘² gyXVo B{V Cn.VËnw. à.E.d. AOw©Z AO©wZ ({d.Zm‘) g§.E.d
gÄO` - ""amOZ² ! AOw©Z X`Zr` hxAm h¡''& lrH¥ îU - ""AOw©Z ! Bg ~m±Ho g_` _| Eogo ewê hxE ?''
nm¡f ew.n§M‘r 24 OZdar nm¡f ew.n§M‘r 25 OZdar
³c¡ã¶§ ‘m ñ‘ J‘: nmW© Z¡VÎdæ¶wnnÚVo & AOw©Z CdmM

jwÐ§ öX¶Xm¡~©ë¶§ Ë¶³Ëdmo{Îmð naÝVn &&2/3&& H W§ ^rî‘‘h§ g§»¶o ÐmoU§ M ‘YwgyXZ& Bfw{^:
à{V¶moËñ¶m{‘ nyOmhm©d[agyXZ &&2/4&&
³c¡ã¶§ ³c¡ã¶ (^md-Zm‘)³br~+` {Û.E.d.
}
‘m Aì¶¶ AOw©Z AOw©Z ({d.Zm‘) à.E.d.
ñ‘ * Aì¶¶(^yVH mbXe©H NQ m) CdmM dM²/~y« (2C) [bQ² - à.nw.E.d
J‘: AJ‘: J‘² (1n) cL² _.nw.E.d. H W§ Aì¶¶
nmW© n¥Wm¶m: AnË¶§ nw‘mZ² V{ÕV g§.E.d. ^rî‘‘² ^rî‘ ({d.Zm‘)(nww§) {Û.E.d.
Z Aì¶¶ Ah§ Añ‘X² à.E.d.
EVV² EVX² (Zn§w) à.E.d. g§»¶o g§»¶ (Zn§w) g.E.d.
Ëd{¶ ¶wî‘X² g.E.d. ÐmoU§ ÐmoU ({d.Zm‘)(nw§) {Û.E.d.
CnnÚVo Cn+nX² (4Am) bQ² -à.nw. E.d. M Aì¶¶
jwÐ§ jwÐ ({d)(Znw§) {Û.E.d. ‘YwgXy Z ‘Yw‘² gyXVo-B{V-‘YwgyXZ CnnX VËnw.-g§. E.d.
öX¶Xm¡~©ë¶‘² öX¶ñ¶ Xm¡~©ë¶‘²-öX¶Xm¡~©ë¶§- f.VËnw.-{Û.E.d. Bfw{^: Bfw (n§w) V¥.~.d.
Ë¶³Ëdm Ë¶O² (1 n) ŠËdm à{V Aì¶¶
C{Îmð> CV²+ñWm (1n) cmoQ² _.nw.E.d. ¶moËñ¶m{‘ ¶wY² (4 Am) c¥Q²-CÎm_.nw.E.d.
na§Vn namZ² Vmn¶{V B{V-na§Vn CnnX VËnw.g§.E.d. nyOmhm¡© nyOm§ Ah©{V B{V nyOmh©: Cn.VËnw.(nw)§ -à.{Û.d.
A[agyXZ AarZ² gyXVo B{V-Cn-VËnw. g§.E.d.
H mà _V ~Zmo, `wÕ H amo! AO©wZ - ""nyOZr` ^rî_Or Am¡a X«moUOr go H¡ go bS±y ?''
nm¡f ew.fðr 25 OZdar nm¡f ew.gá‘r 26 OZdar
Jwê ZhËdm {h ‘hmZw^mdmZ² lo¶mo ^moºw§$ ^¡ú¶‘nrh cmoHo & Z M¡V{ÛÙ: H VaÞmo Jar¶mo ¶Ûm O¶o‘ ¶{X dm Zmo O¶o¶w:&
hËdmW©H m‘m§ñVw Jwé{Zh¡d ^wÄOr¶ ^moJmÝé{Yaà{X½YmZ² &&2/5&& ¶mZod hËdm Z {OOr{dfm‘ñVo@dpñWVm: à‘wIo YmV©amï´ m:&&2/6&&
Jwê Z² Jwé (n§w) {Û.~.d. ZM Aì¶¶
AhËdm hZ² (2 n) ŠËdm EVX² Aì¶¶
Z hËdm-AhËdm ZÄm² VËnw. {dÙ: EVV² - EVX² (Znw§) à.E.d.
{h Aì¶¶ H VaZ² {dX² (2n) bQ² CÎm_.nw.~.d.
‘hmZw^mdmZ² ‘hmZw^md (nw§) {Û.~.d. Zmo Z: H VaV² (gd©.) à.E.d.
lo¶mo-lo¶: lo¶g² (Zn§w) à.E.d. Jar¶mo Añ‘X² M.~.d.
^moºw§$ ^wO² (7 n) Vw_wZ² Jar¶:- Jar¶g² (Znw§) à.E.d.
^¡ú¶‘² ^¡ú¶ (Znw§)-{^j² (1Am)+`V²(Zn§w.)-{Û.E.d. ¶[X , dm Aì¶¶o
A{n Aì¶¶ O¶o‘ {O (1n) {d{Y. CÎm_.nw.~.d
Bh Aì¶¶ ¶{X Aì¶¶
cmoHo$ cmoH$ (n§w) g.E.d. dm Aì¶¶
hËdm hZ² (2 n) ŠËdm Zmo Z: Añ‘X² (gd©.) {×.~.d.
AW©H m‘mZ² AWª© H m‘¶{V B{V-AW©H m‘:CnnX VËnw. {Û.~.d. O¶o¶:w {O (1n) {d{Y à.nw.~.d.
Aì¶¶ ¶mZ² ¶X² (nw§) {Û.~.d.
Vw Ed Aì¶¶
Jwê Z² Jwé (n§§w) {Û.~.d. hËdm Z hZ² (2n) ŠËdm
Bh Aì¶¶ [OOr[dfm_: Aì¶¶
Ed Aì¶¶ Vo {O (1n) {O+g+C bQ² CÎm_.nw.~.d.
^wÄOr¶ ^wO² (7Am) {d{Y.CÎm_ nw.E.d. AdpñWVm: VX² (nw§) à.~.d.
^moJmZ² ^moJ (nw § ) {Û.~.d. Ad+ñWm (1n) AdpñWV ³V-(n§w.)-à.~.d.
é{Yaà{X½YmZ² à{X½Y ({d)-é{Yao
U à{X½Y: à‘wIo {H« ¶m{deofU
é{Yaà{X½Y: V¥.VËnw. {Û.~.d. YmV©amï´ m: YmV©amï´> (nw§)-Y¥Vamï´ ñ¶ AnË¶§ nw‘mZ² à.~.d.
JwéhË`m H aZo go ^rI _m±JZm _¢¡ ng§X H ê± Jm & _¢¡ BZ H mo hamD± `m do _wPo hamò?
nm¡f ew.gá‘r 26 OZdar nm¡f ew. Aï‘r 27 OZdar

H mn©Ê¶XmofmoonhVñd^md: n¥ÀNm{‘ Ëdm§ Y‘©gå‘yT MoVm:&
¶ÀNo´¶: ñ¶m{Þ{üV§ ~y«{h VÝ‘o {eî¶ñVo@h§ em{Y ‘m§ Ëdm§ ànÞ‘² &&2/7&& Z {h àní¶m{‘ ‘‘mnZwÚmX² ¶ÀNmooH ‘wÀNmofU{‘pÝÐ¶mUm‘²&
H mn©Ê¶XmofmonhVñd^md: H mn©Ê¶XmofoU CnhV:- V¥.VËnw.- à.E.d. Admß¶ ^y‘mdgnËZ‘¥Õ§ amÁ¶§ gwamUm‘{n Mm{YnË¶‘² &&2/8&&
H mn©Ê¶XmofmonhV: Z Aì¶¶ -
H mn©Ê¶XmofmonhV: ñd^md: ¶ñ¶ g:- {h Aì¶¶
H mn©Ê¶XmofmonhVñd^md: ~hw.-à.E.d.
n¥ÀNm{‘ àÀN²> (6n) bQ² - CÎm_ nw.E.d. àní¶m{‘ à+Ñe² (1n) bQ² CÎm_.nw.E.d.
Ëdm§ ¶wî‘X² (gd©.) {Û.E.d ‘‘ Añ‘X² (gd©) f.E.d.
Y‘©g§‘yT MoVm: Y‘} g§‘yT :- Y‘©g§‘yT>: g.VËnw. AnZwÚmX²-AnZwÚmV² An+ZwX² (6 C) {d{Y à.nw.E.d.
Y‘©g§‘yT : MoV: ¶ñ¶ g: ¶V² ¶X² (gd©) (Zn§w) {Û.E.d.
Y‘©g§‘yT MoVm: ~hþ. à.E.d. emoH ‘² emoH$ (n§w) {Û.E.d.
¶V² ¶X² (Znw§) {Û.E.d. CÀNmofU‘² CÀNmofU (Znw§) {Û.E.d.
lo¶: lo¶g² (Znw§) à.E.d. B§{Ð¶mUm‘²
ñ¶mV² Ag² (2n) {d{Y à.nw.E.d. B§{Ð¶ (Znw§) f.~.d.
{Z{üV‘² {Z{üV ({d)(Znw§) {Û.E.d. Admß¶ Ad+Amn² (5 n) ë`n²
~«{y h ~«y (2 C) VX² cmoQ² - _.nw.E.d. ^y‘m¡ ^y{‘ (ór) g.E.d.
VV² (Znw§) Añ‘X² {Û.E.d. AgnËZ‘² AgnËZ ({d) {Û. E.d.
‘o (gd©) M.E.d. F Õ‘² F Y² (5n) F Õ ³V(Zn§w.)-{Û.E.d.
{eî¶: {eî¶ (nw§) à.E.d. amÁ¶§ amÁ¶§ (Znw§) {Û.E.d.
Vo ¶wî‘X² (gd©) f.E.d. gwamUm‘² gwa (n§w) f.~.d.
Ah§ Añ‘X²² (gd©) à.E.d. A{n
em{Y emg²(2n) cmoQ² - _.nw.E.d Aì¶¶
‘m§ Añ‘X² (gd©) {Û.E.d. M Aì¶¶
Ëdm§ ¶wî‘X² (gd©) {Û.E.d Am{YnË¶‘² Am{Yn{V+` Am{YnË¶ (Zn§w) {Û.E.d.
ànÞ‘² à+nX² (4 Am) ànÞ ³V-(n§w.)-{Û.E.d.
BZ H mo _ma Ho Xodmo§ H m amO ^r Zht MmhVm !
H¥ n`m _wPo, AnZo [eî` H mo CnXoe H amo!
nm¡f ew. Aï‘r 27 OZdar nm¡f ew. Zd‘r 28 OZdar
gÄO¶ CdmM
Ed‘w³Ëdm öfrHo e§ JwS mHo e: naÝVn & V‘wdmM öfrHo e: n«hg{Þd ^maV &
Z ¶moËñ¶ B{V Jmo{dÝX‘w³Ëdm VyîUt ~^yd h&&2/9&& goZ¶moé^¶mo‘©Ü¶o {dfrXÝV{‘X§ dM: &&2/10&&
gÄO¶: gÄO¶>({d.Zm‘) à.E.d. V‘² VX² (n§w) {Û.E.d.
CdmM dM²/~y« (2C) {bQ²-à.nw.E.d CdmM dM² (2n)/ ~«y (2 C) [bQ²-à.nw.E.d.
Ed‘² Aì¶¶ - öfrHo e: öfrHo e ({d.Zm‘)(nw§) à.E.d
C³Ëdm dM² (2n) ŠËdm àhgZ² à+hg² (1 n) eV¥(n§w.)-à.E.d
öfrHo e§ öfrHo e ({d.Zm‘) {Û.E.d. Bd Aì¶¶
JwS mHo e: JwS mHo e ({d.Zm‘) à.E.d.
^maV ^maV (n§w) g§.E.d.
na§Vn na§Vn ({d.Zm‘)(n§w) g§.E.d.
goZ¶mo: goZm (ór) f.{Û.d.
Z Aì¶¶
C^¶mo: C^¶ ({d) f.{Û.d.
¶moËñ¶ ¶moËñ¶o- ¶wY² (4 Am) b¥Q² CÎm_.nw.E.d.
‘Ü¶o ‘Ü¶ (n§w.)({d) g.E.d.
B{V Aì¶¶
Jmo{dÝX‘² Jmo{dÝX ({d.Zm‘) {Û.E.d. {dfrXÝV§ {d + gX² (1n/6n) eV¥-(n§w.)-{Û.E.d.
C³Ëdm dM² (2n)/ ~«y(2C) ŠËdm BX§ BX‘² (Znw§) [Û.E.d
VyîUr‘² Aì¶¶ dM: dMg² (Zn§w) {Û.E.d.
~^yd ^y (1 n) [bQ²-à.nw.E.d.
h Aì¶¶ V~ lrH¥ îU WmoS m gm h±gVo hxE XmoZm| goZmAm| Ho ~rM
gÄO`- AOw©Z H¥ îU go ~mobo ""_¢ Zhr bSy± Jm''& emoH H aVo hxE nmW© H mo ~mobo&
nm¡f ew. Zd‘r 28 OZdar nm¡f ew. Xe‘r 29 OZdar

lr^JdmZwdmM AemoÀ¶mZÝdemoMñËd§ àkmdmXm§ü Z Ëdodmh§ OmVw Zmg§ Z Ëd§ Zo‘o OZm{Ynm:&
^mfgo & JVmgyZJVmg§yü ZmZwemoMpÝV npÊSVm: Z M¡d Z ^{dî¶m‘: gd} d¶‘V: na‘² &&2/12&&
Z Aì¶¶ -
&&2/11&& Vw Aì¶¶ -
lr^JdmZ² lr^J+_Vwn²({d)(nw§.) à.E.d. Ed Aì¶¶ -
CdmM dM² (2n)/~«y(2C) [bQ² -à.nw.E.d Ah§ Añ‘X² (gd©.) à.E.d.
AemoÀ¶mZ² Z emoÀ¶:-AemoÀ¶:-ZÄm² VËnw. {Û.~.d. OmVw Aì¶¶
Z Aì¶¶
AÝdemoM: AZw+ewM² (1n)- cL² -_.nw.E.d. Amg‘² Ag² (2 n) cL² CÎm_ nw.E.d.
Ëd§ ¶wî‘X² à.E.d. Z Aì¶¶
àkmdmXmZ² àkmdmX (nw§) {Û.~.d. Ëd‘² ¶wî‘X² (gd©) à.E.d.
M Aì¶¶ Z Aì¶¶
^mfgo ^mf² (1 Am) bQ²-_.nw.E.d. B‘o BX‘² (nw§) à.~.d.
JVmgyZ² JVm: Agd: ¶ofm§ Vo - JVmgd: ~hþ.-{Û.~.d. OZm{Ynm: OZmZm§ A{Yn: OZm{Yn: f.VËnw.- à.~.d.
Z,M,Ed,Z Aì¶¶o
AJVmgyZ² Z JVmgd: ¶ofm§ Vo -AJVmgd:- ~hþ.-{Û.~.d.
^{dî¶m‘: ^y (1 n) b¥Q²-CÎm_ nw.~.d.
MZ Aì¶¶ gd} gd© (n§w) à.~.d.
AZwemoMpÝV Aì¶¶ d¶‘² Añ‘X² (gd©) à.~.d.
npÊSVm: AZw+ewM² (1n) bQ²-à.nw.~.d. AV: Aì¶¶
npÊSV (nw§) n«.~.d. na‘² Aì¶¶
lrH¥ îU - ""AOw©Z, Vwåhmam emoH Am¡a h_ g~ Bg Xw[Z`m _| Xmo [XZ Ho _oh_mZ h¡ &
nm¡f ew.Xe‘r ~mV| An§[S V O¡gr h¢¡ ''& 29 OZdar nm¡f ewÕ Xe‘r 30 OZdar
Xo{hZmo@pñ‘Ý¶Wm Xoho H m¡‘ma§ ¶m¡dZ§ Oam& VWm

‘mÌmñnem©ñVw H m¡ÝVo¶ erVmoîUgwIX:IXm:&
XohmÝVaàm{áYuañVÌ Z ‘wø{V &&2/13&&
AmJ‘mnm{¶Zmo@{ZË¶m§ñVm§pñV{Vjñd ^maV &&2/14&&
Xo{hZ: Xoh+B{Z- Xo{hZ² (n§w) f.E.d. ‘mÌmñne© (nw§)
‘mÌmñnem©: à.~.d.
Apñ‘Z² Añ‘X² (gd©) g.E.d.
Vw Aì¶¶
¶Wm Aì¶¶
Xoho Xoh (Zn§w) g.E.d. H m¡ÝVo¶ H m¡ÝVo¶ (gm.Zm‘) f.VËnw.-g§.E.d.
H m¡‘ma‘² H m¡‘ma (Zn§w) à.E.d. erVmoîUgwIXþ:IXm: -erV M§ CîU§ M gw
I § M Xþ : I§ M EVo
f m§ g‘mhma:
¶m¡dZ‘² ¶m¡dZ (Zn§w) à.E.d. erVmoîUgwIXþ:I§ g‘mhmaÛ§Û
Oam Oam (ór) à.E.d. erVmoîUgwIXþ:I§ XXm{V-B{V erVmoîUgwIXþ:IX:- Cn.VËnw.-à.~.d.
VWm Aì¶¶ AmJ‘mnm{¶Z: AmJ‘: M Anm¶: M-AmJ‘mnm¶m¡ BVaoVa Û§Û
XohmÝVaàm{á: AÝ¶: Xoh:-XohmÝVa: H ‘©Yma¶ AmJ‘mnm¶m¡ ñV: ¶§ g:-AmJ‘mnm{¶Z²-(nw§) ~hþ.-n«.~.d.
XohmÝVañ¶ àm{á: f.VËnw.-à.E.d. A{ZË¶mZ² A{ZË¶ ({d)(nw )
§ {Û.~.d.
Yra: Yra (n§w) à.E.d. VmZ² VX² (n§ )
w {Û.~.d.
VÌ Aì¶¶ {VO² (1 Am) BÀNmW©H$
{V{Vjñd cmoQ²-_.nw.E.d.
Z Aì¶¶
^maV ^maV ({d.Zm‘) g§.E.d.
‘wø{V ‘wh² (4 n) bQ²-à.nw.E.d.
~MnZ, OdmZr, ~wT mnm, _¥Ë`w Am¡a Cg Ho ~mX

AÝ` XohàmßVr, g~ Z¡g[J©H h¡ & YraO aImo & BZ gwIXw:Im[X Û§Ûm| H mo ghZ H amo &
nm¡f ew. EH mXer 30 OZdar nm¡f ew. EH mXer 31 OZdar
¶§ {h Z ì¶W¶ÝË¶oVo nwéf§ nwéff©^& ZmgVmo {dÚVo ^mdmo Zm^mdmo {dÚVo gV:&

g‘Xþ:IgwI§ Yra§ gmo@‘¥VËdm¶ H ënVo &&2/15&& C^¶moa{n Ñïmo@ÝVñËdZ¶moñVÎdX{e©{^: &&2/16&&
¶§ ¶X²² (n§w) {Û.E.d. Z Aì¶¶ -
{h Aì¶¶ AgVmo-AgV: AgV² (nw§) f.E.d.
Z Aì¶¶ {dÚVo {dX² (4 Am) bQ² n«.nw.E.d.
ì¶W¶pÝV ì¶W² (1n) {UM²-bQ²-n«.nw.~.d. ^md: ^md (nw§) à.E.d.
EVo EVX² (n§w) n«.~.d. Z Aì¶¶
nwéf§ nwéf (nw§) {Û.E.d. A^md: A^md (nw§.) à.E.d.
nwéff©^ nwéfmUm§ F f^:-nwéff©^: f.VËnw.-g§.E.d. {dÚVo {dX² (4 Am) bQ² n«.nw.E.d.
gV: gV² (nw§) f.E.d.
g‘Xþ:IgwI§ Xþ:I§ M gwI§ M-Xþ:IgwI§- BVaoVa Û§Û C^¶mo: C^ (nw§) f.{Û.d.
Xþ:IgwI§ g‘§ ApñV ¶ñ¶ g: A{n Aì¶¶
g‘Xþ:IgwI: ~hþ.{Û.E.d. Ñï: Ñe² (1 n) ³V-(n§w.)-à. E.d.
Yra§ Yra ({d) {Û.E.d. AÝV: AÝV (n§w) à.E.d.
gmo-g: VX² (n§w) à.E.d. Vw Aì¶¶
A‘¥VËdm¶ A‘¥V+Ëd-A‘¥VËd(^mddmMH$ Zm‘) M.E.d. AZ¶mo: BX‘² (n§w) f.{Û. d.
H ënVo ³¥cn² (1Am) bQ²-n«.nw.E.d.
VÎdX{e©{^: VÎdX{e©Z²(nw§) V¥.~.d.
Û§Ûm| H r ì`Wm H aZm ì`W© h¡ & Y¡`©Ya ~Zmo& gV² Am¡a AgV² Vw_ O¡go g_PVo hmo d¡go Zht h¡ &
nm¡f ew. ÛmXer 31 OZdar nm¡f ew. ÛmXer 2 \ adar
A{dZm{e Vw V{Û{Õ ¶oZ gd©{‘X§ VV‘² & AÝVdÝV B‘o Xohm {ZË¶ñ¶moº m: ear[aU:&
{dZme‘ì¶¶ñ¶mñ¶ Z H [üËH Vw©‘h©{V &&2/17&& AZm{eZmo@à‘o¶ñ¶ Vñ‘mÚwÜ¶ñd ^maV&&2/18&&
A{dZm[e ({d)(Znw§) {Û.E.d. AÝVdÝV-AÝVdÝV:-AÝV+_Vwn² - AÝVdV² (nw§) à.~.d
Vw Aì¶¶ - B‘o BX‘² (nw§) à.~.d
VV² (~«÷) VX² (Znw§) {Û.E.d. Xohm Xohm: Xoh (nww§) à.~.d
{d{Õ {dX² (2 n) cmoQ² _.nw.E.d.
{ZË¶ñ¶ {ZË¶ ({d) f.~.d.
¶oZ ¶X² (gd©)(Zn§w) V¥.E.d.
Cº m: dM²/ ~«y (2C) ³V-(n§w.)-à.~.d
gd©‘² gd©‘² (Zn§w)(gd©) {Û.E.d.
BX§ BX‘² (Zn§w) {Û.E.d. ear[aU:- eara + BZ² ear[aZ² (nw§) f.~.d
VV§ VZ² (8 C)-VV ³V-(Zn§w.)-à.E.d. AZm{eZmo-AZm{eZ: - AZm{eZ² ({d)(nw§) f.E.d
{dZme‘² {deof§ Zme‘²-{dZme§(Znw§) H ‘©Yma¶-{Û.E.d. Aà‘o¶ñ¶ Aà‘o¶ ({d)(nw§) f.E.d.
Aì¶¶ñ¶ Aì¶¶ ({d) f.E.d. Vñ‘mV² Aì¶¶
Añ¶ BX‘² (Zn§w) f.E.d. ¶wÜ¶ñd ¶wY² (4Am) cmoQ² _.nw.E.d.
Z Aì¶¶ ^maV âVñ¶ Hw cmoËnÞ: ^maV: V{ÕV-g§.E.d
H {üV² {H ‘²(à.E.d.nw§)+{MV² Aì¶¶
H Vw©‘² H¥$ (8 n) Vw_wZ²
Ah©{V Ah²© (1 n) bQ²-à.nw.E.d.
[Og go `h OJV² ì`mßV h¡ Awg H m Zme hmo hr [g\© eara _aVm h¡& Bg[bò _¢ H hVm hz±& bS mo &
Zht gH Vm&
nm¡f ew. ÛmXer 1 \ adar nm¡f ew. Ì¶moXer 2 \ adar

¶ EZ§ do{Îm hÝVma§ ¶ü¡Z§ ‘Ý¶Vo hV‘² & Z Om¶Vo {‘«¶Vo dm H Xm{MÞm¶§ ^yËdm ^{dVm dm Z ^y¶:& AOmo
C^m¡ Vm¡ Z {dOmZrVmo Zm¶§ hpÝV Z hÝ¶Vo &&2/19&& {ZË¶: emœVmo@¶§ nwamUmo Z hÝ¶Vo hÝ¶‘mZo earao &&2/20&&
Z Aì¶¶ -
¶ ¶: ¶X² (gd©) (nw§) à.E.d. Om¶Vo OZ² (4Am) bQ²-à.nw. E.d.
EZ‘² EVX² (nw§)(gd©) {Û.E.d. {‘«¶Vo ‘¥ (6 Am) bQ²-à.nw.E.d.
do{Îm {dX² (2n) bQ² -à.nw.E.d. dm Aì¶¶
hÝVma‘² hÝV¥ (nw§) {Û.E.d. H Xm{MV² Aì¶¶
¶: ¶X² (nw§) à.E.d. Z Aì¶¶
M A¶‘² BX‘² (n§w) à.E.d.
Aì¶¶ ^yËdm ^y (1n) ŠËdm
EZ‘² EVX² (n§w) {Û.E.d. ^{dVm ^{dV¥(n§w) à.E.d.
‘Ý¶Vo ‘Z² (4 Am) bQ² -à.nw.E.d. dm Aì¶¶
hV‘² hZ² (2 n) ³V-(n§w.)-{Û.E.d. Z Aì¶¶
C^m¡ C^ (gd©Zm‘) à.{Û.d. ^y¶: Aì¶¶
Vm¡ VX² (n§w) à.{Û.d AOmo-AO: AO (nw§) à.E.d.
Z Aì¶¶ {ZË¶: (n§ w § ) ({d) à.E.d.
{dOmZrVmo-{dOmZrV: {d+km (9C) bQ²-à.nw.{Û.d. emœVmo-emídV: emídV (nw § ) ({d) à.E.d.
Z A¶‘² BX‘²² (n§w) à.E.d.
Aì¶¶ nw
a mU (nw § ) ({d) à.E.d.
A¶‘² BX‘² (n§w) à.E.d. nwamUmo-nwamU:
Z Aì¶¶
hpÝV hZ² (2 n) bQ²-à.nw. E.d. hZ² (2n) H ‘©dmÀ`-bQ²-à.nw.E.d.
Z hÝ¶Vo
Aì¶¶ hÝ¶‘mZo hZ² ( 2n) H ‘©dmÀ` emZM²(Zn§w.)({d)
hÝ¶Vo hZ² (2 n) H ‘©dmÀ`-bQ²-à.nw.E.d. -g.E.d.
earao eara (Zn§w) g.E.d.
Bg "O`' Zm_ Ho `wÓ _| Z H moB© _aoJm
Z H moB© _mam OmòJm & ha EH H m OrdmË_m A_a h¡ &
nm¡f ew. Ì¶moXer 2 \ adar nm¡f ew. MVwX©er 3 \ adar
doXm{dZm{eZ§ {ZË¶§ ¶ EZ‘O‘ì¶¶‘² & dmgm§{g OrUm©{Z ¶Wm {dhm¶ Zdm{Z J¥†m{V Zamo@nam{U&
H W§ g nwéf: nmW© H§$ KmV¶{V hpÝV H ‘² &&2/21&& VWm earam{U {dhm¶ OrUm©Ý¶Ý¶m{Z g§¶m{V Zdm{Z Xohr &&2/22&&
doX {dX² (2n) bQ²-à.nw.E.d. dmgm§{g dmgg²(Znw§) {Û.~.d.
A{dZm{eZ‘²-A{dZme+BZ² -A{dZm{eZ²(nw§)({d) {Û.E.d. OrUm©{Z O¥ (1 n)OrU© ³V-(Zn§w.)-{Û.~.d.
{ZË¶‘² {d. {Û.E.d. ¶Wm Aì¶¶
¶-¶: ¶X² (n§w) à.E.d. {dhm¶ hm (3 n) ë`n²
EZ§ BX‘² (n§w) {Û.E.d. Zdm{Z Zd ({d)(Znw§) {Û.~.d.
AO§ AO (nw§)({d) {Û.E.d. J¥†m{V J«h² (9 n) bQ²-à.nw.E.d.
Aì¶¶‘² Z ì¶¶‘²-Aì¶¶‘² ZÄm² VËnw.-{Û.E.d Zamo-Za: Za (nw§) à.E.d.
H W§§ Aì¶¶ Anam{U Ana ({d) (Znw§) {Û.~.d.
g g: VX² (n§w) à.E.d. VWm Aì¶¶
nwéf: nwéf (n§w) à.E.d. earam{U eara (Znw§) {Û.~.d.
nmW© nmW©({d.Zm‘) g§.E.d. {dhm¶ hm (3 n) ë`n²
H§$ {H ‘² (n§w) {Û.E.d. OrUm©{Z O¥ (1n)-OrU©(Znw§) ³V-(Zn§w.)-{Û.~.d.
KmV¶{V hZ² (2n) bQ²-{UM²-à.nw.E.d. AÝ¶m{Z AÝ¶ (Znw§) {Û.~.d.
hpÝV hZ² (2n) bQ²-à.nw. E.d. g§¶m{V g‘²+¶m (2n) bQ²-à.nw.E.d.
H ‘² {H ‘² (n§w) {Û.E.d. Zdm{Z Zd ({d) (Znw§) {Û.~.d.
Omo AmË_m H mo OmZVm h¡ dmo H¡ g¡ _maoJm `m _aoJm ? Xohr Xo{hZ² (nw§) à.E.d.
eara AmË_m H m dñÌ h¡ &
nm¡f ew. MVwX©er 3 \ adar nm¡f nm¡{U©‘m 4 \ adar

AÀNoÚmo@‘Xmømo@¶‘³coÚmo@emoî¶ Ed M&
Z¡Z§ {NÝXpÝV eóm{U Z¡Z§ Xh{V nmdH :&
{ZË¶: gd©JV: ñWmUwaMcmo@¶§ gZmVZ: &&2/24&&
Z M¡Z§ ³coX¶ÝË¶mnmo Z emof¶{V ‘méV:&&2/23&& AÀNoÚmo-AÀNoÚ: {NX² (7 C)ÀNoÚ `V² (n§w.)
Z Aì¶¶ - Z NoÚ:-AÀNoÚ: ZÄm² VËnw.-à.E.d.
EZ§ BX‘² (nw§) {Û.E.d. A¶‘² BX‘² (n§w) à.E.d.
{NÝXpÝV {NX² (7 C) bQ² -à.nw.~.d. AXmømo-AXmø: Xh² (1n) Xmø `V² (n§w.)
eóm{U eó (Zn§w) à.~.d. Z Xmø:-AXmø: ZÄm² VËnw.-à.E.d.
Z Aì¶¶ A¶‘² BX‘² (nw§)(gd©) à.E.d.
EZ§ BX‘² (gd©) (n§w) {Û.E.d. A³coÚmo-A³coÚ: p³cX² (4n)³coÚ, `V² (n§w.)
Xh{V Xh² (1n) bQ² -à.nw.E.d. Z ³coÚ: A³coÚ: ZÄm² VËnw.-à.E.d.
nmdH$ (nw§) à.E.d. Aemoî¶-Aemoî¶: ewf² (4n) emoî¶- `V² (n§w.)
nmdH :
Z emoî¶-Aemoî¶ ZÄm² VËnw.-à.E.d.
Z Aì¶¶ Ed Aì¶¶
M Aì¶¶ M Aì¶¶
EZ§ BX‘² (gd©) (nww§) {Û.E.d. {ZË¶: {ZË¶(nw§) ({d) à.E.d.
³coX¶pÝV p³cX² (4 n) bQ²-{UM²-à.nw.~.d. gd©JV: J‘² (1n) JV ³V-(n§w.)
Amnmo-Amn: An² (ór) à.~.d. gdª JV:- gd©JV: {Û.VËnw.-à.E.d.
Z Aì¶¶ ñWmUw: ñWmUw ({d)(nw§) à.E.d.
emof¶{V ewf² (4n) bQ²-{UM²-à.nw.E.d. AMc: AMc ({d)(nw§) à.E.d.
‘méV: ‘méV (n§w) à.E.d. A¶‘² BX‘² (gd©) (nw§) à.E.d.
gZmVZ: {deofU (nw§) à.E.d.
ObmZo go, H mQ Zo go AmË_m H mo ZîQ Zht H a gH Vo&
AmË_m pñWa h¡ Am¡a g^r _| ahVm h¡ ...
nm¡f nm¡{U©‘m 4 \ adar nm¡f dÚ à{VnXm 5 \ adar
AW M¡Z§ {ZË¶OmV§ {ZË¶§ dm ‘Ý¶go ‘¥V‘² &
Aì¶º mo@¶‘{MÝË¶mo@¶‘{dH m¶m}@¶‘wÀ¶Vo& VWm{n Ëd§ ‘hm~mhmo Z¡Z§ emo{MVw‘h©{g &&2/26&&
Vñ‘mXod§ {d{XËd¡Z§ ZmZwemo{MVw‘h©{g &&2/25&& AW Aì¶¶ -
Aì¶º : Z ì¶º : Aì¶º -ZÄm² VËnw ({d) à.E.d. M Aì¶¶ -
A¶‘² BX‘² (gd©) (nw§) à.E.d. EZ‘² BX‘² (n§w) (gd©) {Û.E.d.
A{MÝË¶: {MÝV² (1n) {MÝË¶ {MÝV²+`V² (n§w.) {ZË¶OmV‘² OZ² (4 Am) OmV ³V-(n§w.)
Z {MÝË¶:-A{MÝË¶: ZÄm² VËnw.-à.E.d {ZË¶§ OmV§- {ZË¶OmV‘²-H ‘©Yma¶- {Û.E.d.
A¶‘² BX‘² (gd©) (nw§.) à.E.d. {ZË¶‘² {deofU (n§w) {Û.E.d.
A{dH m¶©: {d+H¥$ (8n) +`V²- {dH m¶© (n§w.) dm Aì¶¶
Z {dH m¶©:-A{dH m¶©: ZÄm² VËnw.-à.E.d. ‘Ý¶go ‘Z² (4Am) bQ²-_.nw.E.d.
A¶‘² BX‘² (nw.gd©) à.E.d. ‘¥V‘² ‘¥ (6Am) ‘¥V-³V-(n§w.) {Û.E.d.
CÀ¶Vo dM² (2n)/ ~«y (2C) H ‘©dmÀ` bQ² à.nw.E.d. VWm{n VWm, A{n Aì¶¶
Vñ‘mV² Aì¶¶ Ëd‘² ¶wî‘X² à.E.d.
Ed‘² Aì¶¶ ‘hm~mhmo ‘hmÝVm¡ ~mhÿ ¶ñ¶ g:-‘hm~mhþ: ~hw.-g§.E.d.
{d{XËdm {dX² (2n) ŠËdm Z Aì¶¶
EZ‘² BX‘² (n§w) {Û.E.d. EZ‘² BX‘² (nw§) (gd©) {Û.E.d
Z Aì¶¶ emo{MVw‘² ewM² (1n) Vw_wZ²
AZwemo{MVw‘² AZw+ewM² (1n) Vw_wZ² Ah©{g Ah²© (1n) bQ²-_.nw.E.d.
Ah©{g Ah²© (1n) bQ²- _.nw.E.d. R rH h¡, WmoS r Xoa Ho [bò ò g~ h_oem OrVo h¢
... Eogo OmZ Am¡a emoH H aZm ~§X H a ! dm _aVo h¢ Eogo g_Pmo bo[H Z emoH N moS mo &
nm¡f dÚ à{VnXm 5 \ adar nm¡f dÚ {ÛVr¶m 6 \ adar

OmVñ¶ {h Y«wdmo ‘¥Ë¶wYw«©d§ OÝ‘ ‘¥Vñ¶ M&
Vñ‘mXn[ahm¶}@W} Z Ëd§ emo{MVw‘h©{g &&2/27&& Aì¶º mXr{Z ^yVm{Z ì¶º ‘Ü¶m{Z ^maV &
OmVñ¶ OZ² (4Am) - OmV-³V-(n§w.) Aì¶º {ZYZmÝ¶od VÌ H m n[aXodZm &&2/28&&
OmV (nw§) - f.E.d.
{h Aì¶¶ Aì¶º mXr{Z Aì¶º ‘² Am{X ¶ofm§ ~hþ.-à.~.d.
Y«wdmo-Yw«d: Yw«d ({d)(nw§) - à.E.d. Vo Aì¶º m{X (Znw§)
‘¥Ë¶w: ‘¥Ë¶w (nw§) - à.E.d. ^yV (Znw§)
^yVm{Z à.~.d.
Y«wd§ Y«wd ({d) - à.E.d.
OÝ‘ OÝ‘Z² (Znw§) - à.E.d. ì¶º ‘Ü¶m{Z ‘Ü¶o ì¶º ‘²-ì¶º ‘Ü¶§ g.VËnw. à.~.d.
‘¥Vñ¶ ‘¥ (6Am)-‘¥V- ³V-(n§w.)-f.E.d. ^maV ^maV (nw§) g§.E.d.
M Aì¶¶ Aì¶º {ZYZm{Z Aì¶º§$ {ZYZ§ ¶ofm§ Vo- Aì¶º {ZYZm{Z-~hþ.à.~.d.
Vñ‘mX² Vñ‘mV² - Aì¶¶ Ed Aì¶¶
An[ahm¶o© n[a+ö (1C) - `V²-(n§w.)-n[ahm¶© VÌ H m Aì¶¶
Z n[ahm¶©:-An[ahm¶©:- ZÄm² VËnw.-g.E.d. n[aXodZm [H ‘² (ór) (gd©) à.E.d.
AW} AW© (nw§) - g.E.d.
n[aXodZm (ór) à.E.d.
Z Aì¶¶
Ëd§ ¶wî‘X² (gd©) à.E.d.
emo{MVw§ ewM² (1n/4C) -Vw_wZ²
Ah©{g Ah© (1n) - bQ²-_.nw.E.d. `hm± AR mah Ajm¡[hUr g¡Ý` h¡ &
Bg _| go [H g H m nyd©OÝ_ `m nwZO©Ý_ Vy OmZVm h¡ ?
AOw©Z, Xw[Z`m _| Amò hmo Vmo _aZm hr nSo Jm &
nm¡f dÚ {ÛVr¶m 6 \ adar nm¡f dÚ V¥Vr¶m 7 \ adar
Amü¶©dËní¶{V H {üXoZ‘mü¶©dÛX{V VW¡d MmÝ¶:&
Xohr {ZË¶‘dÜ¶mo@¶§ Xoho gd©ñ¶ ^maV &
Amü¶©dƒ¡Z‘Ý¶: lwUmo{V lwËdmß¶oZ§ doX Z M¡d H {üV² &&2/29&&
Vñ‘mËgdm©{U ^yVm{Z Z Ëd§ emo{MVw‘h©{g &&2/30&&
Amü¶©dV² Amü¶©+_Vwn²
ní¶{V Ñe² (1n) bQ²-à. nw.E.d. Xohr- Xoh+BZ²- Xo{hZ² (nw§) à.E.d.
H {üV² Aì¶¶
EZ‘² BX‘² (n§w)(gd©) {Û.E.d. {ZË¶§ Aì¶¶
Amü¶©dV² Amü¶©+_Vwn² ({d) AdÜ¶: dY² (1n) dÜ¶.`V²-(n§w.) à.E.d.
dX{V dX²(1n) bQ²-à.nw.E.d. Z dÜ¶:-AdÜ¶:- ZÄm² VËnw.
VWm Aì¶¶ A¶§ BX‘² (gd©.)(nw§.) à.E.d.
Ed Aì¶¶ Xoho Xoh (nw§) g.E.d.
M Aì¶¶
AÝ¶: AÝ¶ (nw§) à.E.d. gd©ñ¶ gd© (nw§) f.E.d.
Amü¶©dV² Amü¶©+_Vwn² ({d) ^maV ^maV (nw§) g§.E.d.
M Aì¶¶ Vñ‘mV² Aì¶¶
EZ‘² EVX² (nw§) (gd©) {Û.E.d.
à.E.d. gdm©{U gd© (Znw§) à.~.d.
AÝ¶: AÝ¶ (nw§) (gd©)
bQ²-à ^yVm{Z ^yV (Znw§) à.~.d.
lwUmo{V lw (5n)
lwËdm lw (5n) ŠËdm .nw.E.d. Z Aì¶¶
A{n Aì¶¶ Ëd§ ¶wî‘X² (gd©) à.E.d.
EZ‘² BX‘² (nw§) {Û.E.d.
bQ²-à.nw.E.d. emo{MVw‘² ewM² (1n/4C) Vw_wZ²
doX {dX² (2n)
Z Aì¶¶ Ah©{g Ah²© (1n) bQ²-à.nw.E.d.
M Aì¶¶
Ed Aì¶¶
H {üV² Aì¶¶ AmË_m [H gr H m ^r hmo, _mam Zhr OmVm& A-emoH ~Z !
AmË_m H mo OmZZodmbm EH : ghñÌofw ! nm¡f dÚ MVwWu
nm¡f dÚ V¥Vr¶m 7 \ adar 8 \ adar
ñdY‘©‘{n Mmdoú¶ Z {dH pånVw‘h©{g &

¶ÑÀN¶m MmonnÞ§ ñdJ©Ûma‘nmd¥V‘²&
Yå¶m©{Õ ¶wÕmÀN´ o¶mo@Ý¶Ëj{Ì¶ñ¶ Z {dÚVo &&2/31&&
gw{IZ: j{Ì¶m: nmW© c^ÝVo ¶wÕ‘rÑe‘² &&2/32&&
ñdY‘©‘² ñdY‘© (nw§) {Û.E.d.
A{n Aì¶¶ ¶ÑÀN¶m ¶ÑÀNm (Zm‘) (ór) V¥.E.d.
M Aì¶¶ M Aì¶¶
Adoú¶ Ad+B©j²(1Am) ë`n² CnnÞ‘² Cn+nX² (4Am)-CnnÞ- ³V-(Zn§w.)-{Û.E.d.
Z Aì¶¶
ñdJ©Ûma‘² ñdJ©Ûma (Znw§) {Û.E.d.
{dH pånVw‘² {d+H ån² (1Am) Vw_wZ²
ñdJ©ñ¶ Ûma‘²-f.VËnw.
Ah©{g Ah©² (1n) bQ²-_.nw.E.d.
Yå¶m©V² Yå¶© ({deofU) n§.E.d. Anmd¥V‘² An+Am+d¥(1C, 5C,9C) ³V-(Zn§w.)-{Û.E.d.
{h Aì¶¶ gw{IZ:-gwI+BZ²- gw{IZ² (nw§) ({d) à.~.d.
¶wÕmV² ¶wÕ (Znw§) n§.E.d. j{Ì¶m: j{Ì¶ (nw§) à.~.d.
lo¶: lo¶g² (Zn§w) à.E.d. nmW© nmW© ({d.Zm‘) g§.E.d.
AÝ¶V² AÝ¶ (gd©)(Zn§w) à.E.d. c^ÝVo c^² (1 Am) bQ²-à.nw.~.d.
j{Ì¶ñ¶ j{Ì¶ (nw§) f.E.d. ¶wÕ‘² ¶wÕ (Znw§) {Û.E.d.
Z Aì¶¶ B©Ñe‘² Aì¶¶
{dÚVo {dX² (4 Am) bQ²-à.nw.E.d.
j[Ì` H mo `wÕ hr ñdY_© h¡ & VwPo, Eogm, bS Zo H m _m¡H m [_bm h¡

ò AnZm gm¡^m½` g_Pmo& 9 \ adar
nm¡f dÚ MVwWu 8 \ adar nm¡f dÚ n§M‘r
AW MoÎd{‘‘§ Yå¶ª gL² J«m‘§ Z H [aî¶{g & AH s{Vª Mm{n ^yVm{Z H W{¶î¶pÝV Vo@ì¶¶m‘² &
VV: ñdY‘ª H s{Vª M {hËdm nmn‘dmßñ¶{g &&2/33&& gå^m{dVñ¶ MmH s{V©‘©aUmX{V[aÀ¶Vo &&2/34&&
AW Aì¶¶
AH s{V©‘² AH s{V©:-(ór.) {Û.E.d.
MoV² Aì¶¶
Ëd‘² ¶wî‘X² (gd©.) à.E.d. M Aì¶¶
B‘‘² BX‘² (nw§) {Û.E.d. A{n Aì¶¶
Yå¶©‘²- Y_©+`- Yå¶© ({d)(nw§) {Û.E.d. ^yVm{Z ^yV (Znw§) à.~.d.
g§J«m‘‘² g§J«m‘ (nw§) {Û.E.d. H W{¶î¶pÝV H W² (10 C) b¥Q²-à.nw.~.d
Z Aì¶¶ Vo `wî_X² (gd©) f.E.d.
H [aî¶{g H¥$ (8C) b¥Q²-_.nw.E.d. Aì¶¶m‘² Aì¶¶m (ór) ({d) {Û.E.d
VV: Aì¶¶ g§^m{dVñ¶ g§^m{dV (nw§) ({d) f.E.d.
ñdY‘©‘² ñdY‘© (n§w) {Û.E.d. M Aì¶¶
H s{V©‘² H s{V© (ór) {Û.E.d. à.E.d.
AH s{V©: AH s{V© (ór)
M Aì¶¶
‘aUmV² ‘aU (Znw§) n§.E.d.
{hËdm hm (3n) ŠËdm
nmn (Zn§ )
w {Û.E.d. A{V[aÀ¶Vo A{V+[aM² (7C) H ‘©dmÀ` bQ²- à.nw.E.d.
nmn‘²
Admßñ¶{g Ad+Amn² (5n) b¥Q² _.nw.E.d.
ò g§J«m_ Zht H amoJo Vmo Vwåh| nmn bJoJm & Voar ~hxV ~XZm_r hmoJr &
nm¡f dÚ n§M‘r 9 \ adar nm¡f dÚ fðr 10 \ adar
^¶mÐUmXþnaV§ ‘§ñ¶ÝVo Ëdm§ ‘hmaWm:& AdmÀ¶dmXm§ü ~hÿÝd{Xî¶pÝV Vdm{hVm:&

¶ofm§ M Ëd§ ~hþ‘Vmo ^yËdm ¶mñ¶{g cmKd‘² &&2/35&& {ZÝXÝVñVd gm‘Ï¶ª VVmo Xþ:IVa§ Zw {H ‘² &&2/36&&
^¶mV² ^¶ (Znw§) n§.E.d. AdmÀ¶dmXmZ² dM² (1n) dmÀ¶ `V² (n§w.)
aUmV² aU (Znw§)(nw§) n§.E.d. Z dmÀ¶dmX:
CnaV§ Cn+a‘² (1Am)-CnaV ³V-(n§w.) -{Û.E.d. AdmÀ¶dmX: ZÄm² VËnw {Û.~.d.
‘§ñ¶§Vo ‘Z² (4Am) c¥Q²-à.nw.~.d. M Aì¶¶
Ëdm§ ¶wî‘X² (gd©.) {Û.E.d. ~hÿZ² ~hþ (n§w) {Û.~.d.
‘hmaWm: ‘hmÝV: aWm: ¶ofm§ Vo-‘hmaWm: ~hþ. à.~.d. d{Xî¶pÝV dX²> (1n) c¥Q²-à.nw.~.d.
¶ofm§ ¶X²> (nw§) (gd©) fðr ~.d. Vd ¶wî‘X²> (gd©)(nw§) f.E.d.
M Aì¶¶ A{hVm: Z {hVm:-A{hVm:-ZÄm² VËnw à.~.d.
Ëd§ ¶wî‘X²> à.E.d. {ZÝXÝV: {ZÝX² (1n)-{ZÝXV² eV¥(Zn§w.)-à.~.d.
~hþ‘Vmo ~hþ‘V: ‘Z² (4Am) ‘V ³V-(n§w.) Vd ¶wî‘X² (nw§)(gd©) f.E.d.
~hþ‘V: (nw§.) à.E.d. gm‘Ï¶©‘² gm‘Ï¶© (Znw§) {Û.E.d.
^yËdm ^y (1n) ŠËdm VVmo-VV: Aì¶¶
¶mñ¶{g ¶m (2n) c¥Q² _.nw.E.d. Xþ:IVa‘² Xþ:I+Van² ({d) {Û.E.d.
cmKd‘² cmKd (Znw§) {Û.E.d Zw Aì¶¶
{H ‘² {H ‘² Aì¶¶
g~ Vwåh| "H mà AOw©Z' H h|Jo & bmoJ Voar ~hxV [Z§Xm H a|Jo &
nm¡f dÚ fðr 10 \ adar nm¡f dÚ gá‘r 11 \ adar
hVmo dm àmßñ¶{g ñdJª {OËdm dm ^moú¶go ‘hr‘² & gwIXþ:Io g‘o H¥ Ëdm cm^mcm^m¡ O¶mO¶m¡ &
Vñ‘mXþ{Îmð>H m¡ÝVo¶ ¶wÕm¶ H¥ V{Zü¶: &&2/37&& VVmo ¶wÕm¶ ¶wÁ¶ñd Z¡d§ nmn‘dmßñ¶{g &&2/38&&
hVmo-hV: hZ² (2n)-hV (nw§) ³V-(n§w.)-à.E.d. gwIXþ:Io gwI§ M Xþ:I§ M {Û.[Û.d.
dm Aì¶¶ gwIXþ:Io BVaoVa Û§Û
àmßñ¶{g à+Amn² (5n) c¥Q²-_.nw.E.d. g‘o g‘ ({d) {Û.{Û.d.
ñdJª ñdJ© (nw§) {Û.E.d. H¥ Ëdm H¥$ (8C) ŠËdm
{OËdm {O (1n) ŠËdm cm^mcm^m¡ cm^: M Acm^:M
dm Aì¶¶ cm^mcm^m¡- BVaoVa Û§Û (nw§)-{Û.{Û.d.
^moú¶go ^wO² (7 Am) c¥Q²-_.nw.E.d. O¶mO¶m¡ O¶: M AO¶: M-
‘hr‘² ‘hr (ór) {Û.E.d. O¶mO¶m¡ - (nw§) BVaoVa Û§Û {Û.{Û.d.
Vñ‘mV² Aì¶¶ VVmo-VV: Aì¶¶
¶wÕm¶ ¶wÕ (Znw§) M.E.d.
C{Îmð> CV²+ñWm (1n) cmoQ² - _.nw.E.d.
¶wÁ¶ñd ¶wO² (4Am) bmoQ² _.nw.E.d.
H m¡ÝVo¶ Hw ÝË¶m: AnË¶§ nw‘mZ² A-V{ÕV g§.E.d.
Z Aì¶¶
¶wÕm¶ ¶wÕ (Znw§) M.E.d.
Ed§ Aì¶¶
H¥ V{Zü¶: H¥ V: {Zü¶: ¶oZ g:-H¥ V{Zü¶: ~hþ.-à.E.d. {Û.E.d.
nmn‘² nmn (Znw§)
Admßñ¶{g Ad+Amn² (5n) b¥Q²-_.nw.E.d.
_amoJo V^r ^r ñdJ© nYmamoJo & CR mo& C_Xm bS mo & gwI _| AJa XwI _| A[dMb ahmo &
nm¡f dÚ gá‘r 11 \ adar nm¡f dÚ Aï‘r 12 \ adar
Efm Vo@{^{hVm gm§»¶o ~w{Õ¶m}Jo pËd‘m§ lwUw& Zohm{^H« ‘Zmemo@pñV àË¶dm¶mo Z {dÚVo &
~wÕçm ¶wº mo ¶¶m nmW© H ‘©~ÝY§ àhmñ¶{g &&2/39&& ñdën‘ß¶ñ¶ Y‘©ñ¶ Ìm¶Vo ‘hVmo ^¶mV² &&2/40&&
Efm Vo EVX² (ór) à.E.d. Z Aì¶¶
A{^{hVm ¶wî‘X² (gd©) M.E.d. Bh Aì¶¶
gm§»¶o A{^+Ym (3C)-A{^{hV ŠV(ór)-à.E.d. A{^H« ‘Zmemo- A{^H« ‘Zme:-
~w{Õ: gm§»¶ (nw§) g.E.d. A{^H« ‘ñ¶ Zme:-
~w{Õ (ór) à.E.d. A{^H« ‘Zme: -f. VËnw- à.E.d.
¶moJo ¶moJ (nw§) g.E.d. ApñV Ag² (2n) cQ²-à.nw.E.d.
Vw Aì¶¶ àË¶dm¶: àË¶dm¶ (nw§) à.E.d.
B‘m§ BX‘² (ór) {Û.E.d. Z Aì¶¶
lwUw lw (5n) bmoQ²-_.nw.E.d. {dÚVo {dX² (4 Am) cQ²-à.nw.E.d.
~wÕçm ~w{Õ (ór) V¥.E.d. ñdën‘² ñdën (Znw§) à.E.d.
¶wº mo-¶wº : ¶wO² (4 Am) ŠV(nẅ)-à.E.d. A{n Aì¶¶
¶¶m ¶X² (ór) V¥.E.d. Añ¶ EVX² (nw§) f.E.d.
nmW© nmW© g§.E.d. Y‘©ñ¶ Y‘© (nw§) f.E.d.
H ‘©~§Y§ H ‘©U: ~§Y:-H ‘©~§Y:(nw§) f.VËnw.-{Û.E.d. Ìm¶Vo Ì¡ (1 Am) cQ²-à.nw.E.d.
àhmñ¶{g à+hm (3n) b¥Q²-_.nw.E.d. ‘hVmo-‘hV: ‘hV² (Znw§) ({d) n§.E.d.
^¶mV² ^¶ (Zn§w) n§.E.d.
A~ H _©~§YZ go Nw Q H mam nmZo H r `moJ~w[Õ gwZ & Bg Ya_ H m WmoS m nmbZ ~hxV ~S m H m_ H aoJm &
nm¡f dÚ Aï‘r 12 \ adar nm¡f dÚ Zd‘r 13 \ adar
¶m{‘‘m§ nwpînVm§ dmM§ àdXÝË¶{dn{üV: &

ì¶dgm¶m{Ë‘H m ~w{ÕaoHo h Hw éZÝXZ &
doXdmXaVm: nmW© ZmÝ¶XñVr{V dm{XZ: &&2/42&&
~hþemIm øZÝVmü ~wÕ¶mo@ì¶dgm{¶Zm‘² &&2/41&&
¶m§ ¶X² (ór) {Û.E.d.
ì¶dgm¶mpË‘H m - ì¶dgm¶: AmË‘m ¶ñ¶m: gm B‘m‘² BX‘² (ór) {Û.E.d.
ì¶dgm¶mpË‘H m(ór)({d)-~hw.- à.E.d. nwpînVm§ nwpînVm ({d) (ór) {Û.E.d.
~w{Õ : ~w{Õ (ór) à.E.d. dmM§ dmM² (ór) {Û.E.d.
EH m EH$ (g§»¶mdmMH )({d) (ór) à.E.d. àdXpÝV à+dX² (1n) cQ²- à.nw.~.d.
Bh Aì¶¶ A{dn{üV: - Z {dn{üV: - A{dn{üV:-ZÄm² VËnw.
Hw éZÝXZ Hw ê Z² ZÝX¶{V-{Û.VËnw.- g§.E.d. A{dn{üV² (nw§) - à.~.d.
~hþemIm-~hþemIm: ~hd: emIm:-~hþemIm:-H ‘©Yma¶- à.~.d. doXdmXaVm: doXmZm§ dmX: - doXdmX: - f.VËnw.
{h Aì¶¶ doXdmXo aVm: - doXdmXaVm: - g.VËnw.- à.~.d.
nmW© nmW© (gm‘mÝ¶Zm‘) (nw§) - g§.E.d.
AZÝV: Z AÝV: AZÝV:-ZÄm² VËnw.- à.~.d.
Z Aì¶¶
M Aì¶¶ AÝ¶V² AÝ¶ (gd©) (Znw§) - à.E.d.
~wÕ¶: ~w{Õ (ór) à.~.d. ApñV Ag² (2n) - cQ²- à.nw.E.d.
Aì¶dgm{¶Zm‘² Z ì¶dgm{¶Z² - Aì¶dgm{¶Z²- ZÄm². VËnw.- B{V Aì¶¶
dm{XZ:- dmX+BZ² - dm{XZ² - à.~.d.
[ZûM` H amZodmbr Img ~w[Õ, AOw©Z, "EH hr' hmoVr h¡ & H moB© "n§[S V' doXmo§ H mo hr gd©loîR _mZVo h¡ &
nm¡f dÚ Zd‘r 13 \ adar nm¡f dÚ Xe‘r 14 \ adar
H m‘mË‘mZ: ñdJ©nam OÝ‘H ‘©’ càXm‘² & ^moJœ

¡ ¶©àgº mZm§ V¶mnöVMoVgm‘² &
{H« ¶m{deof~hþcm§ ^moJ¡œ¶©J{V§ à{V &&2/43&& ì¶dgm¶mpË‘H m ~w{Õ: g‘mYm¡ Z {dYr¶Vo &&2/44&&
H m‘mË‘mZ: H m‘: Ed AmË‘m ¶ñ¶ g: - H m‘mË‘Z²-~hþ.-à.~.d. ^moJ¡œ¶©àgº mZm§ ^moJ: M Eoœ¶ª M-^moJ¡œ¶ª-g‘mhma Û§Û
ñdJ©nam-ñdJ©nam:- ñdJ©: na: ¶ofm§ Vo - ñdJ©nam:-~hþ.- à.~.d. ^moJ¡œ¶©o àgº :-
OÝ‘H ‘©’ càXm‘² OÝ‘ Ed H ‘©’ c§ ^moJ¡œ¶©àgº : (nw§) g.VËnw.- f.~.d.
OÝ‘H ‘©’ c§ - H ‘©Yma¶ V¶m EVX²> (ór)- V¥.E.d.
OÝ‘m{Z Ed H ‘©’ cm{Z- AnöVMoVgm‘² An+ö(1C) AnöV- ŠV
OÝ‘H ‘©’ cm{Z-H ‘©Yma¶ AnöV§ MoV: ¶ñ¶ g:-AnöVMoV: (nw§)
OÝ‘H ‘©’ cm{Z àXXm{V B{V ~hþ.- f.~.d.
OÝ‘H ‘©’ càXm-(ór)-Cn.VËnw.{Û.E.d. ì¶dgm¶mpË‘H m ì¶dgm¶: AmË‘m ¶ñ¶m:
{H« ¶m{deof~hþcm§ - {H« ¶m{deof~hþcm ({d)- {Û.E.d.
gm- ì¶mdgm¶mpË‘H m-
^moJ¡œ¶©JqV - ^moJ: M Eoœ¶ª M - ^moJ¡œ¶ª
~hþ (ór)({d)- n«.E.d.
g‘mhma Û§Û - ^moJ¡œ¶©ñ¶ J{V:-
^moJ¡œ¶©J{V: - f.VËnw. -{Û.E.d. ~w{Õ : ~w{Õ (ór) - à.E.d.
à{V Aì¶¶ g‘mYm¡ g‘m{Y (ór) - g.E.d.
Z Aì¶¶
AwZ H r ~w[Ó g_mYr _| pñWa hmo hr Zht gH Vr &

H må`~w[Õdmbm| H m Üò` EH ! ñdJ© nmZm &
nm¡f dÚ Xe‘r 14 \ adar nm¡f dÚ EH mXer 15 \ adar
Ì¡JwÊ¶{df¶m doXm {Zó¡JwÊ¶mo ^dmOw©Z & ¶mdmZW© CXnmZo gd©V: gåßcwVmoXHo$ &
{ZÛ©ÝÛmo {ZË¶gÎdñWmo {Z¶m}Jjo‘ AmË‘dmZ² &&2/45&& VmdmÝgd}fw doXofw ~«m÷Uñ¶ {dOmZV: &&2/46&&
Ì¡JwÊ¶{df¶m: Ì¡JwÊ¶m: {df¶m:- ¶mdmZ² Aì¶¶
Ì¡JwÊ¶{df¶m:-òfm§ Vo-f.~hw.-à.~.d. AW© AW© (nw§) à.E.d.
doXm- doXm: doX (nw§)- à.~.d. CXnmZo CXnmZ (Znw§) g.E.d.
{Zó¡JwÊ¶mo-{Zó¡JwÊ¶: -{ZJ©V§ Ì¡JwÊ¶§ gd©V: Aì¶¶
¶ñ` g:-f.~hw.-{Zó¡JwÊ¶:- à.~.d. g§ßcwVmoXHo$ g§ßcwV§ CXH§$ ¶pñ‘Z² VV² - g§ßcwVmoXH§ -
^d ^y (1n)bmoQ² - _.nw.E.d.
~hþ- (Znw§) - g.E.d.-((g‘²+ßcw(1Am)
AOw©Z AOw©Z (nw§. {d. Zm‘) g§. E. d.
{ZÛ©ÝÛmo-{ZÛ©ÝÛ: {ZJ©Vm{Z Û§Ûm{Z `ñ` g§ßcwV)) - ŠV-(Zn§w.)
g:- {ZÛ©ÝÛ:- ~hþ.- à.E.d. VmdmZ² Aì¶¶
{Z¶m}Jjo‘-{Z¶m}Jjo‘:-¶moJ: M jo‘: M ¶moJjo‘m¡ gd}fw gd© (nw§) g.~.d.
BVaoVa Û§Û doXofw doX (nw§) g.~.d.
{ZJ©Vm¡ ¶moJjo‘m¡ ¶ñ` g:- ~«m÷Uñ¶ ~«m÷U (nw§) f.E.d.
{Z¶moJjo‘: - ~hþ.- à.E.d. {dOmZV: {d+km (9C)-{dOmZV²- eV¥-(nẅ.)-f.E.d.
AmË‘dmZ²-AmË‘m+_Vwn²- AmË‘dV² ({d)(nw§)- à.E.d.
ñdmYrZ AÝV:H aUdmbm hmo & kmZ `mZr Ob ! doX `mZr Hw Am± !
O~ Obàb` hmoVm h¡ Vmo Hw Am± H m¡Z ImoXoJm ?
nm¡f dÚ EH mXer 15 \ adar nm¡f dÚ ÛmXer 16 \ adar

H ‘©Ê¶odm{YH mañVo ‘m ’ cofw H XmMZ &
‘m H ‘©’ choVw^y©‘m© Vo g“mo@ñËdH ‘©{U &&2/47&& ¶moJñW: Hw é H ‘m©{U g“§ Ë¶³Ëdm YZÄO¶ &
{gÕç{gÕçmo: g‘mo ^yËdm g‘Ëd§ ¶moJ CÀ¶Vo &&2/48&&
H ‘©{U H ‘©Z² (Znw§) g.E.d.
Ed Aì¶¶ ¶moJñW: ¶moJo {Vð{V B{V-¶moJñW:-Cn.VËnw.-à.E.d.
A{YH ma: A{YH ma (nw§) à.E.d. Hw é H¥$ (8C) bmoQ² _.nw.E.d.
Vo ¶wî‘X² (nw§) f.E.d. H ‘m©{U H ‘©Z² (Znw§) {Û.~.d.
‘m Aì¶¶ g§J§ g§J (nw§) {Û.E.d.
’ cofw ’ c (Znw§) g.~.d. Ë¶³Ëdm Ë¶O² (1n) ŠËdm
H XmMZ Aì¶¶ YZ§O¶ YZ§ O¶{V B{V YZ§O¶: Cn.VËnw.g§.E.d.
‘m Aì¶¶
H ‘©’ choVw: H ‘©U: ’ c§ - H ‘©’ c§ - f.VËnw. {gÕç{gÕçmoo:{g{Õ: M A{g{Õ: M
H ‘©’ c§ Ed hoVw:-H ‘©’ choVw: - ~hþ-à.E.d. {gÕç{gÕr-BVaoVa Û§Û - f.{Û.d.
^y:= A^y:= ^y (1n) - bwL²-_.nw.E.d. g‘mo-g‘: g‘ ({d) à.E.d.
‘m
AW© bmoQ² bH ma H m
Aì¶¶
} ^yËdm
g‘Ëd§
^y (1n)
g‘ + Ëd
ŠËdm
à.E.d.
Vo ¶wî‘X² f.E.d. ¶moJ-¶moJ: ¶moJ (nw§) à.E.d.
g§Jmo-g§J: g§J (nw§) à.E.d. CÀ¶Vo dM² (2n)/~«y (2C) H ‘©dmÀ` cQ²-à.nw.E.d.
AñVw Ag² (2n) - bmoQ² - à.nw.E.d.
AH ‘©{U Z H ‘©Z² - AH ‘©Z²-(Znw§) ZÄm² VËnw.- g.E.d.
H _©`moJ `mZr VZ, _Z, YZ Am¡a
\ b H r Amem go H _© Zht H aZm&
\ b "Cg no' An©U H a Ho H _© H aZm !
VW¡d H _© N moS Zm ^r Zht &
nm¡f dÚ ÛmXer 16 \ adar nm¡f dÚ Ì¶moXer 17 \ adar
XÿaoU øda§ H ‘© ~w{Õ¶moJmÕZÄO¶ & ~w{Õ²¶wº mo OhmVrh Cô gwH¥ VXþîH¥ Vo &
~wÕm¡ eaU‘pÝdÀN>H¥ nUm: ’ choVd:&&2/49&& Vñ‘mÚmoJm¶ ¶wÁ¶ñd ¶moJ: H ‘©gw H m¡ec‘² &&2/50&&
XÿaoU Aì¶¶ ~w{Õ²¶ºw mo-~w{Õ²¶ºw : ¶wO² (1n)-¶wº$ ŠV(nẅ.)
{h Aì¶¶ ~wÕçm ¶wº : V¥.VËnw.- à.E.d.
Ada§ Z da§ Ada§ ZÄm² VËnw. ({d) - à.E.d. Ohm{V hm (3 n) cQ² à.nw.E.d.
H ‘© H ‘©Z² (Znw§) à.E.d. Bh Aì¶¶
~w{Õ¶moJmV² ~wÕçm: ¶moJ:-~w{Õ¶moJ: f.VËnw.-n§.E.d. Cô C^ (gd©) {Û.{Û.d.
YZ§O¶ YZ§ O¶{V B{V YZ§O¶: CnnX VËnw.-g§.E.d. gwH¥ VXþîH¥ Vo gwH¥ V§ M XþîH¥ V§ M
~wÕm¡ ~w{Õ (ór) g.E.d. gwH¥ VXþîH¥ Vo BVaoVa Û§Û {Û.{Û.d.
eaU‘² eaU (Zn§w) {Û.E.d. Vñ‘mV² Aì¶¶
ApÝdÀN> AZw+Bf² (1n) bmoQ² - _.nw.E.d. ¶moJm¶ ¶moJ (nw§) MVwWu E.d.
H¥ nUm: H¥ nU ({d) à.~.d. ¶wÁ¶ñd ¶wO² (4 Am) bmoQ² _.nw.E.d.
’ choVd: ’ cm{Z hoVd: ¶ofm§ Vo - ’ choVd:- ~hþ.à.~.d. ¶moJ: ¶moJ (nw§) à.E.d.
H ‘©gw H ‘©Z² (Znw§) g.~.d.
H m¡ec‘² H m¡ec(Znw§) à.E.d.
~mô`H _© go ~w[Õ`moJ ~hxV D± Mm &
g^r H _m}§ _| gmå`~wÕs hmoZr Mm[hò & `moJ H m à`moJ Hw ebVm go H amo !
nm¡f dÚ Ì¶moXer 17 \ adar nm¡f dÚ MVwX©er 18 \ adar
H ‘©O§ ~w{Õ²¶wº m {h ’ c§ Ë¶³Ëdm ‘Zr{fU:& ¶Xm Vo ‘mohH {cc§ ~w{Õì¶©{VV[aî¶{V &

OÝ‘~ÝY{d{Z‘w©º m: nX§ JÀNÝË¶Zm‘¶‘² &&2/51&& VXm JÝVm{g {Zd}X§ lmoVì¶ñ¶ lwVñ¶ M &&2/52&&
H ‘©O§ H ‘©U: Om¶Vo B{V- H ‘©O‘²-Cn. VËnw.-{Û.E.d. ¶Xm Aì¶¶
~w{Õ¶wº m-~w{Õ¶wº m:- ~wÕçm ¶wº :- ~w{Õ¶wº :-V¥.VËnw.-(nw§).à.~.d. Vo ¶wî‘X² f.E.d.
{h Aì¶¶ ‘mohH {cc§ ‘moh: Ed H {cc§-H ‘©Yma¶-(Zn§w) {Û.E.d.
’ c§ ’ c (Znw§) {Û.E.d. ~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d.
Ë¶³Ëdm Ë¶O² (1n) ŠËdm ì¶{VV[aî¶{V {d+A{V+V(1n)b¥Q² à.nw.E.d.
‘Zr{fU: ‘Zr{fZ² (nw§) à.~.d. VXm Aì¶¶
OÝ‘~ÝY{d{Z‘w©º m: OÝ‘ Ed ~ÝY:-OÝ‘~ÝY: H ‘©Yma¶ JÝVm{g J‘² (1n) bwQ² _.nw.E.d.
OÝ‘~ÝYmV² {d{Z‘w©º : n§ VËnw. {Zd}X§ {Zd}X (Znw§) {Û.E.d.
OÝ‘~ÝY{d{Z‘wº© m: à.~.d. lmoVì¶ñ¶ lw (5 n) Vì`V²-(nẅ.) f.E.d.
nX§ nX (Znw§) {Û.E.d. lwVñ¶ lw (5n)-lwV ŠV-(nẅ.) f.E.d.
JÀNpÝV J‘² (1n) cQ² à.nw.~.d. M Aì¶¶
AZm‘¶‘² AZm‘¶ ({d) {Û.E.d.
Z Am‘¶§ AZm‘¶§- ZÄm² VËnw.
Eogm H aZo go "do' OÝ__aU Am¡a _moh N moS mo &

Xw:I go _wŠ V hmoVo h¢ &
nm¡f dÚ MVwX©er 18 \ adar nm¡f A‘mdñ¶m 19 \ adar
AOw©Z>CdmM
lw{V{dà{VnÞm Vo ¶Xm ñWmñ¶{V {Zücm & pñWVàkñ¶ H m ^mfm g‘m{YñWñ¶ Ho ed&
g‘mYmdMcm ~w{ÕñVXm ¶moJ‘dmßñ¶{g &&2/53&& pñWVYr: qH$ à^mfoV {H ‘mgrV d«OoV {H ‘² &&2/54&&
lw{V{dà{VnÞm ({d)(ór)- à.E.d. AOw©Z AOw©Z: AOw©Z (nw§.)({d.Zm‘) n«. E. d.
à{V+nX²(4Am)-ŠV à{VnÞ CdmM ~«y (2 C) {cQ² - à.nw.E.d.
{deofoU à{VnÞm - {dà{VnÞm pñWVàkñ¶ pñWVm àkm ¶ñ¶ g:-pñWVàk: ~hþ.(nw§) f.E.d.
lw{V{^: {dà{VnÞm-V¥.VËnw. Hm {H ‘² (ór) à.E.d.
lw{V{dà{VnÞm (ór) - à.E.d. ^mfm ^mfm (ór) à.E.d.
Vo ¶wî‘X² f.E.d. g‘m{YñWñ¶ g‘mYm¡ {Vð{V B{V-
¶Xm Aì¶¶ g‘m{YñW (nw§) Cn.VËnw.-f.E.d.
ñWmñ¶{V ñWm (1n) b¥Q²- à.nw.E.d. Ho ed Ho ed (n§w) g§.E.d.
{Zücm ({d)(ór) à.E.d. pñWVYr: pñWVm Yr: ¶ñ¶ g:-pñWVYr:- ~hþ.-à.E.d.
g‘mYm¡ g‘m{Y (ór) g.E.d. {H ‘² {H ‘² (Znw§) {Û.E.d.
AMcm ({d)(ór) à.E.d à^mfoV à+^mf² (1Am) {d{Y.à.nw.E.d.
~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d. {H ‘² {H ‘² (gd©) (Znw§) {Û.E.d.
VXm Aì¶¶ AmgrV Amg² (2Am) {d{Y.à.nw.E.d.
¶moJ‘² ¶moJ (nw§) {Û.E.d. d«OoV d«O² (1n) {d{Y.à.-(Amf©) nw.E.d.
Admßñ¶{g Ad+Amn² (5n) b¥Q²- _.nw. E.d. {H ‘² {H ‘² (gd©) (Znw§) {Û.E.d.
~wÓr H mo [~ëHw b AMb aImo & AOw©Z - ""ho _wamao, pñWVàk H¡ gm hmoVm h¡ ?''
nm¡f A‘mdmñ¶m 19 \ adar ‘mK ew. à{VnXm 20 \ adar

lr^JdmZwdmM
àOhm{V ¶Xm H m‘mÝgdm©ÝnmW© ‘ZmoJVmZ² & Xþ:IoîdZw{Û¾‘Zm: gwIofw {dJVñn¥h:&
AmË‘Ý¶odmË‘Zm Vwï : pñWVàkñVXmoÀ¶Vo &&2/55&& drVamJ^¶H« moY: pñWVYr‘w©{ZéÀ¶Vo &&2/56&&
lr^JdmZ² lr^JdV² (nw§.)({d. Zm‘) à.E.d. Xþ:Iofw Xþ:I (Znw§) g.~.d.
CdmM dM² (2n)/~«y(2C) {cQ²-à.nw.E.d AZw{Û¾‘Zm: C{Û¾§ ‘Z: ¶ñ¶ g:
àOhm{V à+hm(3C) cQ²-à.nw.E.d.
C{Û¾‘Zm: (nw§) ~hþ.à.E.d.
¶Xm Aì¶¶
H m‘mZ² H m‘ (n§w) {Û.~.d. Z C{Û¾‘Zm: AZw{Û¾‘Zm: ZÄm² VËnw. à.E.d.
gdm©Z² gd© (nw§) {Û.~.d. gwIofw gwI (Znw§) g.~.d.
nmW© nmW© ({d.Zm‘) g§.E.d. {dJVñn¥h: {dJVm ñn¥hm ¶ñ¶ g:-
‘ZmoJVmZ² ‘ZmoJV (n§w) {Û.~.d. {dJVñn¥h (nw§)-~hþ. à.E.d.
AmË‘{Z AmË‘Z² (nw§) g.E.d. drVamJ^¶H« moY: amJ:M ^¶§ M H« moY: M
Ed Aì¶¶ BVaoVa Û§Û amJ^¶H« moYm:
AmË‘Zm AmË‘Z² (nw§) V¥.E.d. drVm: amJ^¶H« moYm:¶ñ¶ g:
Vwï : Vwf² (4 n)Vwï> ŠV-(nẅ.)à.E.d.
pñWVàk: pñWVm àkm ¶ñ¶ ¶: ~hþ.- à.E.d. -drVamJ^¶H« moY: ~hþ.à.E.d.
g:- pñWVàk: pñWVYr: pñWVm Yr: ¶ñ¶ g: ~hw.à.E.d.
VXm Aì¶¶ ‘w{Z: ‘w{Z (nw§) à.E.d.
CÀ¶Vo ~«/y dM² (2n) H ‘©dmÀ`-cQ² à.nw.E.d. CÀ¶Vo ~«/y dM² (2C/n) H ‘©dmÀ` cQ²-à.nw.E.d.
lrH¥ îU - AOw©Z ! gmao g§H ën N moS Xmo ! gwI Am¡a Xw:I g_mZ _mZmo !
‘mK ew.à{VnXm 20 \ adar ‘mK ew. {ÛVr¶m 21 \ adar
¶: gd©ÌmZ{^ñZohñVÎmËàmß¶ ew^mew^‘²&
¶Xm g§haVo Mm¶§ Hy ‘m}@“mZrd gd©e:&
Zm{^ZÝX{V Z Ûo{ï>Vñ¶ àkm à{V{ðVm &&2/57&&
BpÝÐ¶mUrpÝÐ¶mW}ä¶ñVñ¶ àkm à{V{ðVm &&2/58&&
¶: ¶X²> (nw§) à. E.d.
gd©Ì Aì¶¶ ¶Xm Aì¶¶
AZ{^ñZoh: Z A{^ñZoh:-AZ{^ñZoh: ZÄm² VËnw.-à.E.d. g§haVo g‘² +ö (1C/Am)cQ²-à.nw.E.d.
VV² VX² (Zn§w) {Û.E.d. M Aì¶¶
VV² VX²> (Zn§w) {Û.E.d. A¶§ BX‘² (nw§) à.E.d.
àmß¶ à+Amn² (5n) ë`n² Hy ‘©: Hy ‘© (nw§) à.E.d.
ew^mew^‘² ew^§ M Aew^§ M- A“m{Z A§J (Znw§) {Û.~.d.
AZ¶mo: g‘mhma: [Û.E.d Bd Aì¶¶
Z Aì¶¶ gd©e: gd©+eg²-Aì¶¶
A{^ZÝX{V A{^+ZÝX² (1n) cQ²-à.nw.E.d. BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) [Û.~.d.
Z Aì¶¶ BpÝÐ¶mW}ä¶: BpÝÐ¶o AW©: ¶ñ¶ g:
Ûo{ï> {Ûf² (2C) cQ²-à.nw.E.d. BpÝÐ¶m{W©Z²-~hþ.-Voä¶:-M. ~.d.
Vñ¶ VX² (n§w) f.E.d Vñ¶ VX² (nw§) à.E.d.
àkm àkm (ór) à.E.d. àkm àkm (ór) à.E.d.
à{V{ðVm à+ñWm (1n)-à{V{ðVm- ŠV-(ór)-à.E.d. à{V{ðVm à+ñWm (1n) à{V{ðV
ŠV-(ór)-à.E.d.
Cg H m H moB© ^r "AnZm' Zhr hmoVm, Cg H r B§[Ð`m± H Nw do H r Vah Cg Ho H m~y _| hmoVr h¡ &
H moB© ^r Ûof H aZo`mo½` Zhr hmoVm &
‘mK ew. {ÛVr¶m 21 \ adar ‘mK ew. V¥Vr¶m 22 \ adar
{df¶m {d{ZdV©ÝVo {Zamhmañ¶ Xo{hZ:& ¶VVmo ø{n H m¡ÝVo¶ nwéfñ¶ {dn{üV:&

agdOª agmo@ß¶ñ¶ na§ ÑîQ‰ m {ZdV©Vo &&2/59&& BpÝÐ¶m{U à‘mWr{Z hapÝV àg^§ ‘Z:&&2/60&&
{df¶m-{df¶m: {df¶ (nw§) à.~.d. ¶VVmo - ¶VV: - ¶V² (1n)
{d{ZdV©ÝVo {d+{Z+d¥V² (1Am)- cQ² à.nw.~.d. ¶VV² -eV¥-(nw¨.) f.E.d.
{Zamhmañ¶ {ZJ©V: Amhma: ¶ñ¶ g:-{Zamhma:~hw. f.E.d. {h Aì¶¶
Xo{hZ: Xo{hZ² (nw§) f.E.d. A{n Aì¶¶
agdOª ag§ dO©{¶Ëdm Ho dc g‘mg H m¡ÝVo¶ - Hw ÝË¶m: AnË¶§ nw‘mZ² - V{ÕV-g§.E.d.
ag: ag (n§w) à.E.d. nwéfñ¶ nwéf (nw§) f.E.d.
A{n Aì¶¶ {dn{üV: {dn{üV² (nw§) f.E.d.
Añ¶ BX‘² (nw§) f.E.d. BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) à.~.d.
na§ na(Znw§) {Û.E.d. à‘mWr{Z-à‘mW+BZ²-à‘m{WZ² ({d)(Znw§) à.~.d.
ÑîQ‰ m Ñe² (1n) ŠËdm hapÝV ö (1n) cQ²-à.nw.~.d.
{ZdV©Vo {Z+d¥V² (1Am) cQ² à.nw.E.d. àg^§ Aì¶¶
‘Z: ‘Zg² (Znw§) {Û.E.d.
~«÷mZ§X àmßV hmoZo Ho ~mX Am¡a H moB© BÀN m Zht ahVr & nmW©, B§[Ð`m± CÀN¥§Ib hmoVr h¡ &
‘mK ew. V¥Vr¶m 22 \ adar ‘mK ew. V¥Vr¶m 22 \ adar
Vm{Z gdm©{U g§¶å¶ ¶wº$ AmgrV ‘Ëna:& Ü¶m¶Vmo {df¶mÝnw§g: g§JñVofynOm¶Vo &
deo {h ¶ñ¶opÝÐ¶m{U Vñ¶ àkm à{V{ðVm &&2/61&& g§JmËg§Om¶Vo H m‘: H m‘mËH« moYmo{Ôm¶Vo &&2/62&&
Vm{Z VX²> (gd©) (Znw§) {Û.~.d.
gdm©{U gd© (gd©) (Znw§) {Û.~.d. Ü¶m¶Vmo-Ü¶m¶V:-Ü¶¡(1n) Ü¶m¶V²- eV¥-(nẅ.)-f.E.d.
g§¶å¶ g‘²+¶‘² (1n) ë`n² {df¶mZ² {df¶ (nw§) {Û.~.d.
¶wº -¶wº : ¶wO²(1n/10C) ŠV-(nẅ.) à.E.d. nw§g: nw§g² (nw§) f.E.d.
AmgrV Amg² (2 Am) {d{Y. à.nw.E.d. g§J: g§J (nw§) à.E.d.
‘Ëna: Ah§ na‘: ¶ñ¶ g:-f.~hw.-(nẅ.) à.E.d. Vofw VX²> (nw§) g.~.d.
deo de (nw§./Znw§.) g.E.d. CnOm¶Vo Cn+OZ² (4Am) cQ²-à.nw.E.d.
{h Aì¶¶ g§JmV² g§J (nw§) n§.E.d.
¶ñ¶ ¶X²> (gd©) (nw§) f.E.d. g§Om¶Vo g‘²+OZ² (4Am) cQ²-à.nw.E.d.
BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) à.~.d. H m‘: H m‘ (nw§) à.E.d.
Vñ¶ VX²> (nw§) (gd©) f.E.d. H m‘mV² H m‘ (nw§) n§.E.d.
àkm àkm (ór) à.E.d. H« moYmo-H« moY: H« moY (nw§) à.E.d.
à{V{ðVm à+ñWm (1 Am) ŠV-(ór.)- à.E.d. A{Ôm¶Vo A{^+OZ² (4Am) cQ²-à.nw.E.d.
pñWVàk H r B§[Ð`m± Awg H r Xmg hmoVr h¡ & [df`mo§ Ho [df` _| hr gmoMZm JbV h¡ &
‘mK ew. MVwWu 23 \ adar ‘mK ew. n§M‘r 24 \ adar
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 113 114 gm§»``moJ…
amJÛof{d¶wº¡ ñVw {df¶m{ZpÝÐ¶¡üaZ² &

H« moYmØd{V gå‘moh: gå‘mohmËñ‘¥{V{d^«‘: & AmË‘dí¶¡{d©Y¶o mË‘m àgmX‘{YJÀN{V &&2/64&&
ñ‘¥{V^«§emË~w{ÕZmemo ~w{ÕZmemËàUí¶{V &&2/63&& amJÛof{d¶wº¡ : amJ: M Ûof: M- amJÛofm¡ BVaoVa Û§Û
amJÛofmä¶m§ {d¶wº :
H« mYomV² H« mYo (n)§w n.§E.d.
amJÛof{d¶wº :-V¥.VËnw. V¥.~.d.
^d{V ^y (1n) cQ-²à.n.wE.d.
Vw Aì¶¶
g‘§ mho: g‘§ mho (n)§w à.E.d.
{df¶mZ² {df¶ (nww§) {Û.~.d.
g‘§ mhomV² g‘§ mho (n)§w n.§E.d.
BpÝÐ¶¡: BpÝÐ¶ (Znw§) V¥.~.d.
ñ‘{¥V{d^‘« : ñ‘Ë¥¶m: {d^‘« :-ñ‘{¥V{d^‘« :- f.VËn.w(n)§w à.E.d.
MaZ² Ma² (1n)-MaV² eV¥-(nẅ.)à.E.d.
ñ‘{¥Vê§«mV² ñ‘Ë¥¶m: ê§«:-ñ‘{¥Vê§«:- f.VËn.w (n)§w n.§E.d.
AmË‘dí¶¡: de² (2n) -dí¶ `V²-(Zn§w.)
~{wÕZme: ~Õ w ¶²m: Zme:-~{wÕZme:- f.VËn.w (n)§w à.E.d.
AmË‘Z: dí¶m{Z
~{wÕZmemV² ~Õ w ¶²m: Zme:-~{wÕZme:- f.VËn.w (n)§w n.§E.d.
AmË‘dí¶m{Z f.VËnw.-V¥.~.d.
àUí¶{V à+Ze² (4n) cQ-²à.n.wE.d.
{dYo¶mË‘m {dYo¶: AmË‘m ¶ñ¶ g:- {dYo¶mË‘m-~hþ. à.E.d.
àgmX‘² àgmX (nw§) {Û.E.d.
A{YJÀN{V A{Y+J‘² (1n) cQ²-à.nw.E.d.
d¡gm Zht H aZoo go H« _e: gd©Zme hmoVm h¡ & _Z H mo àgÝZ aIZm g~ go _hËdnyU© !
‘mK ew.n§M‘r 24 \ adar ‘mK ew.fðr 25 \ adar

ZmpñV ~w{Õa¶wº ñ¶ Z Mm¶wº ñ¶ ^mdZm &
Z Mm^md¶V: empÝVaemÝVñ¶ Hw V: gwI‘² &&2/66&&
àgmXo gd©Xþ:ImZm§ hm{Zañ¶monOm¶Vo &
Z Aì¶¶
àgÞMoVgmo ømew ~w{Õ: n¶©d{VðVo &&2/65&& ApñV Ag² (2n) cQ²-à.nw.E.d.
~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d.
àgmXo àgmX (nw§) g.E.d A¶wº ñ¶ Z ¶wº :-A¶wº : ZÄm² VËnw.-f.E.d.
gd©Xþ:ImZm§ gdm©{U Xþ:Im{Z-gd©Xþ:Im{Z-H ‘©.-f.~.d. Z Aì¶¶
hm{Z: hm{Z (ór) à.E.d. M Aì¶¶
Añ¶ BX‘² (n§w) (gd©) f.E.d. A¶wº ñ¶ Z ¶wº :-A¶wº : ZÄm² VËnw.-f.E.d.
^mdZm ^mdZm (ór) à.E.d.
CnOm¶Vo Cn+OZ² (4C) cQ²-à.nw.E.d. Z Aì¶¶
àgÞMoVgmo-àgÞMoVg:-àgÞ‘² MoV: ¶ñ¶ g:-~hþ.f.E.d. M Aì¶¶
{h Aì¶¶ A^md¶V: ^y (1n)^md¶V² {UM²-cQ²-(nw¨.)-f.E.d.
Amew Aì¶¶ (OcX) Z ^md¶V:-A^md¶V:-ZÄm² VËnw.-f.E.d.
~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d. empÝV: empÝV (ór) à.E.d.
AemÝVñ¶ Z emÝV:- AemÝV:- ZÄm² VËnw.-f.E.d.
n¶©d{VðVo n[a+Ad+ñWm (1n/Am) cQ²-à.nw.E.d e‘² (4n)emÝV ŠV-(nẅ.)
Hw V: Aì¶¶
gwI‘² gwI (Znw§) à.E.d.
_Z àgÝZ ahZona ~w[Õ pñWa ahVr h¡ &

~w[Õ ApñWa ahZo go em§Vr H¡ go [_boJr ?
‘mK ew. fðr 25 \ adar ‘mK ew. gá‘r 26 \ adar
B§[Ð¶mUm§ {h MaVm§ ¶Ý‘Zmo@Zw{dYr¶Vo &

VXñ¶ ha{V àkm§ dm¶wZm©d{‘dmå^{g &&2/67&& Vñ‘mÚñ¶ ‘hm~mhmo {ZJ¥hrVm{Z gd©e:&
B§{Ð¶mUm§ B§{Ð¶ (Znw§) f.~.d. BpÝÐ¶mUr{Ð¶mW}ä¶ñVñ¶ àkm à{V{ðVm &&2/68&&
{h Aì¶¶
MaVm§ Ma² (1n) MaV² eV¥-(Zn§w.)-f.~.d. Vñ‘mV² Aì¶¶
¶V² ¶X²-Aì¶¶ ¶ñ¶ ¶X²(nw§) f.E.d.
‘Zmo-‘Z: ‘Zg² (Znw§) {Û.E.d. ‘hm~mhmo ‘hmÝVm¡ ~mhy ¶ñ¶ g:-~hþ.- g§.E.d
AZw{dYr¶Vo AZw+{d+Ym (3C) H ‘©dmÀ` cQ²-à.nw.E.d. {ZJ¥hrVm{Z {Z+J«h² (9C)-{ZJ¥hrV-ŠV-(Znw§) à.~.d.
VV² VX²-(Zn§w.) à.E.d.
gd©e: gd©+eg² - Aì¶¶
Añ¶ BX‘² (nw§) f.E.d.
ha{V ö (1n) cQ²-à.nw.E.d. BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶(Znw§.) {Û.~.d.
àkm§ àkm (ór) {Û.E.d. BpÝÐ¶mW}ä¶: BpÝÐ¶mW© (nw§.) n§.~.d.
dm¶w: dm¶w (nw§) à.E.d. Vñ¶ VX² (n§w) f.E.d.
Zmd‘² Zm¡ (ór) {Û.E.d. àkm (ór) à.E.d.
Bd Aì¶¶ à{V{ðVm à+ñWm (1Am)-à{V{ðV-ŠV-(ór)-à.E.d.
Aå^{g Aå^g² (Znw§) g.E.d.
B§§[Ð`m± ~wÕr H mo ZMmVr h¢ & pñWVàk `mZo [OV|[X«` & [OV|[X«` `mZo pñWVàk &
‘mK ew. gá‘r 26 \ adar ‘mK. ew. Aï‘r 27 \ adar
Amny¶©‘mU‘Mcà{Vð§ g‘wÐ‘mn: à{depÝV ¶ÛV² &
¶m {Zem gd©^yVmZm§ Vñ¶m§ OmJ{V© g§¶‘r & VÛËH m‘m ¶§ à{depÝV gd}¥ g empÝV‘mßZmo{V Z H m‘H m‘r &&2/70&&
¶ñ¶m§ OmJ«{V ^yVm{Z gm {Zem ní¶Vmo ‘wZo: &&2/69&& Amny¶©‘mU‘² Am+nya² (4Am) -emZM²-(nẅ.)-{Û.E.d.
AMcà{Vð‘²- Z Mc-AMc-ZÄm² VËnw.
¶m ¶X² (ór) à.E.d. AMcm à{Vðm ¶ñ¶ g:
{Zem (ór) à.E.d. AMcà{Vð:(nw§)- ~hþ.-{Û.E.d.
gd©^yVmZm‘² gdm©{U ^yVm{Z-gd©^yVm{Z-H ‘©Yma¶-f.~.d. g‘wÐ‘² g‘wÐ (nw§) {Û.E.d.
Vñ¶m§ VX² (ór) g.E.d. Amn: An²² (ór) à.~.d.-{ZË¶ ~hþdMZr
OmJ{V© OmJ¥ (2 n) cQ²-à.nw.E.d. à{depÝV à+{de² (6n) cQ²-à.nw.~.d.
g§¶‘r g§¶{‘Z²(nw§) à.E.d. ¶ÛV² Aì¶¶
¶ñ¶m§ ¶X² (ór) g.E.d. VÛV² Aì¶¶
OmJ«{V OmJ¥ (2n) cQ²-à.nw.~.d. H m‘m-H m‘m: H m‘ (nw§) à.~.d.
^yVm{Z ^yV (Znw§) à.~.d. ¶§ ¶X²> (gd©) {Û.E.d.
à{depÝV à+{de²(6n) cQ²-à.nw.~.d.
gm VX² (ór) à.E.d. gd} gd© (nw§) à.~.d.
{Zem {Zem (ór) à.E.d. g g: VX² (nw§) à.E.d.
ní¶Vmo-ní¶V: Ñe² (1n)ní¶V² - eV¥-(nw¨.)-f.E.d. empÝV‘² empÝV (ór) {Û.E.d.
‘wZo: ‘w{Z (nw§) f.E.d. AmßZmo{V Amn² (5 n) cQ²-à.nw.E.d.
Z Aì¶¶
H m‘H m‘r H m‘H m{‘Z² (nw§)({d) à.E.d.
Xw[Z`m gmoVr ahVr h¡ V~ `moJr OmJVm h¡ &
g~ Amoa go ObnyU© g_wX« H r ^m±[V, pñWVàk hmoVm h¡ &
‘mK ew. Aï‘r 27 \ adar ‘mK ew. Zd‘r 28 \ adar
{dhm¶ H m‘mÝ¶: gdm©Ýnw‘m§üa{V {Z:ñn¥h:& Efm ~«m÷r pñW{V: nmW© Z¡Zm§ àmß¶ {d‘wø{V &
{Z‘©‘mo {Zah§H ma: g empÝV‘{YJÀN{V &&2/71&& pñWËdmñ¶m‘ÝVH mco@{n ~«÷{Zdm©U‘¥ÀN{V &&2/72&&
{dhm¶ hm(3 Am) ë`n² Efm EVX² (ór) à.E.d.
H m‘mZ² H m‘ (nw§) {Û.~.d. ~«m÷r {d (ór) à.E.d.
¶: ¶X² (nw§) à.E.d. pñW{V: pñW{V (ór) à.E.d.
gdm©Z² gd© (nw§) {Û.~.d. nmW© nmW© g§.E.d.
nw‘mZ² nw§g² (nw§) à.E.d. Z Aì¶¶
Ma{V Ma² (1n) cQ²-à.nw.E.d. EZm‘² BX‘² (ór) {Û.E.d.
{Zñn¥h: {ZJ©Vm ñn¥hm ¶ñ¶ g: ~hþ.à.E.d. àmß¶ à+Amn² (5n) ë`n²
{Z‘©‘mo-{Z‘©‘:
{ZJ©V: ‘‘^md: ¶ñ‘mV² g:- {d‘wø{V {d+‘wh² (4n) cQ²-à.nw.E.d.
{Z‘©‘:- ~hþ. - à.E.d. pñWËdm ñWm (1n) ŠËdm
{Zah§H ma: {ZJ©V: Ah§H ma: ¶ñ¶ g: ~hþ. à.E.d. Añ¶m‘² BX‘² (ór) g.E.d.
g-g: VX² (nw§) à.E.d. AÝVH mco AÝVH mc (nw§) g.E.d.
empÝV‘² empÝV (ór) {Û.E.d. A{n Aì¶¶
A{YJÀN{V A{Y+J‘² (1n) cQ²-à.nw.E.d. ~«÷{Zdm©U‘² ~«÷{Zdm©U (Znw§) {Û.E.d.
F ÀN{V F$ (1n) cQ²-à.nw.E.d.
H m_Zm, __Vm, Ah§H ma N moS Ho dh "em§V' hmoVm h¡ & Bg ~«m÷r pñWVr àmßV hmoH a Awgo ~«÷mZ§X [_bVm h¡ &
‘mK ew. Zd‘r 28 \ adar ‘mK ew. Xe‘r 29 \ adar

Xygao, "gm§»``moJ:' Zm_ AÜ`m` Ho Hw N
›VËg{X{V lr‘ØJdÒrVmgyn{ZfËgw ~«÷{dÚm¶m§ ¶moJemóo H [R Z g§ñH¥ V eãXm| H m [hÝXr AW© &
lrH¥ îUmOw©Zg§dmXo gm§»¶¶moJmo Zm‘ {ÛVr¶mo@Ü¶m¶:& H§ g _| [bIr g§»`m ûbmoH H m H« _m§H ~VmVr h¡ &
AJVmgyZ² (11) = OrVo
› àUd (nw§) A{V[aÀ¶Vo (34) = ^r ~TH a Iam~ bJVr h¡
VV² AZw{d{Y¶Vo (67) = gmW ahVm h¡
VX² (Znw§) - à.E.d.-(~«÷) A{^H« ‘Zme (40) = ~rO H m Zme
gV² gV² (Znw§)- à.E.d.(emómoº$ H ‘©) AnöVMoVgm‘² (44) =[MÎm ha [b`m J`m h¡
B{V Aì¶¶ Admßñ`{g (33,38) = Vy àmßV hmoJm
lr‘V² lr + _Vwn² AÝdemoM: (11) = emoH H aVo hmo
^JdV² ^J + _Vwn² Aì¶¶ñ¶ (17) = A{dZmer
JrVmgw J¡ (1n)-³V+Q mn²-JrVm - g.~.d. AmJ‘m{¶Zmo (14) = CËn[Îm-[dZmeerb
Cn{ZfËgw Cn{ZfX² (ór) g.E.d. Amny¶©‘mU§ (70) = g~ Amoa go âVo hxE
~«÷{dÚm¶m§ ~«÷U: {dÚm - ~«÷{dÚm- f.VËnw.- g.E.d. A{^{hVm (39) = H hr J`r h¡
¶moJemóo ¶moJñ¶ emó‘² -¶moJemó§ - f.VËnw.- g.E.d. AmË‘dí¶¡: (64) = ñdmYrZ
A§^{g (67) = nmZr _|
lrH¥ îUmOw©Zg§dmXo lrH¥ îU:M AOw©Z: M - lrH¥ îUmOw©Zm¡ B§{Ð¶¶mUt{Ð¶mW}ä¶: (65,58) = B§{Ð`m| Ho [df`m| go B§{Ð`m±
BVaoVa Û§Û- lrH¥ îUOw©Z¶mo: g§dmX:- CXnmZo (46) = Hw A| _|
lrH¥ îUmOw©Zg§dmX: - f.VËnw- g.E.d. H Xm{MÞ (2) = H ^r ^r Zht
gm§»¶¶moJmo gm§»¶¶moJ:- gm§»¶mZm§ ¶moJ: {H ‘mgrV (54) = H¡ go ~¡RVm h¡
Zm‘ Zm‘Z² (Znw§)- à.E.d. ³coX¶ÝË¶mnmo (23) = nmZr JbmVm
{ÛVr¶mo-{ÛVr¶: H« ‘dmMH$ {deofU - à.E.d. JVmgyZ² (11) = ‘¥V
AÜ¶m¶: AÜ¶m¶ (nw§) - à.E.d. J§Vm{g (52) = OmAoJm
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 125 126 gm§»``moJ…

Mm^md¶V: = Am¡a ^mdZmhrZ (66), MmonnÞ§ (32) = Iwbo hxE {dYo¶mË‘m (64) AÝV:H aUdmbm gmYH
OhmVrh (50) = dht NmoSVm h¡, {V{Vjñd (14) = ghZ H amo (A) {dn{üV: (42,60) = (A) {ddoH s
VyîUt ~^yd h (9)= Myn hmo J`m {d‘wø{V (72) = _mohàmßV hmoVm
Ì¡JwÊ¶{df¶m (45) = gËdaOV‘mË‘H$ {dfrXÝV§ (10) = CXmg H mo
ÑïmoÝV: (16) = VËd XoIm h¡ {dhm¶ (71) = NmoS Ho
{Zd}X§ (52) = d¡am½¶, {ZdV©Vo (59) {Zd¥Îm hmoVr h¡& d«OoV (54) = MbVm h¡
~wÕm¡ (49)=g‘~wÕr _|, ~«÷{Zdm©U‘¥ÀN{V(72)=~«÷ñdê n hmoVm h¡ ì¶W¶ÝVoVo (15) = ì`mHw b H aVo h¡
~hþ‘Vmo (35) = gÝ‘mÝ¶, (A) nmd¥V§ (32) = Iwbm hxAm h¡ (A) ì¶¶ñ¶mñ` (17) = (A) {dZmer... H m
n¶©d{VðVo (65) = pñWa hmoVr h¡, n[aXodZm (28) = qMVm ì¶dgm¶mpË‘H m (41,44) = {Zü¶ H aZodmbr
àOhm{V (55) = Ë¶mJ H aVm h¡ g‘mYm¡ (44) = na_mË_m _|
àË¶dm¶ (40) = CcQm>\ bê n Xmof g§‘moh (63) = A{ddoH$
à‘mWr{Z (60) = à_WZ ñd^mddmbr
lwVñ¶ (52) = gwZo hxE
àhmñ¶{g (39)= gd©Wm ZîQ H a SmboJm
‘mn: (70) = Amn: = nmZr ñWmUw (24) = pñWa
‘{YJÀN{V = A{YJÀN{V = àmßV hmoVm h¡ (64, 71) hËdm (5,6,17) = _ma Ho
‘mohH {cc§ (52) = ‘mohê nr XbXb H mo hÝ¶Vo (19) = _mam OmVm h¡
ag§ (59) = Amg[º {hËdm (33) = NmoSHo
agdOª (25) = agm|H mo NmoSZodmboH mo, dmg§m{g(22) = dñÌ h§{V (19,21) = _maVo h¡
{dH§ {nVw§ (31) = SaZm hoVw^©y‘m© (47) = \ b H m hoVw _V hmo
{dOmZrVmo (19) = OmZVo øda§ (49) = [ZåZ loUr H m
{dOmZV: (46) = kmZàmá H mo gd©ÌmZ{^ñZohñVÎmàmß¶ (57) = gd©Ì ñZoha[hV hmo Ho ^r
{dYr¶Vo (44) = hmo Zhr gH Vr lw{Và{VnÞm (53) = AZoH dMZ gwZZ go [dM[bV hxB©
drVamJ^¶H« moY: (56) = [Og Ho Amg[º ,^`, H« moY ZîQ hxAo h¢ lmoVì¶ñ¶ (52) = gwZZo _| AmZodmbo Ho
JrVmì`mH$aU_²(nmpUZr`àdoem`) 127 128 H$_©`moJ…
&&› lrna_mË_Zo Z_: && AW
V¥Vr`mo@Ü¶m¶:- H ‘©¶moJ : ì¶m{‘loUod dm³¶oZ ~wqÕ ‘moh¶grd ‘o&
AOw©Z CdmM
VXoH § dX {Z{üË¶ ¶oZ lo¶mo@h‘mßZw¶m‘² &&3/2&&
Á¶m¶gr MoËH ‘©UñVo ‘Vm ~w{ÕO©ZmX©Z &
VpËH¨ H ‘©{U Kmoao ‘m§ {Z¶moO¶{g Ho ed &&3/1&& ì¶m{‘loU ì¶m{‘l ({d)(Znw§) V¥.E.d.
AOw©Z AOw©Z: AOw©Z({d.Zm‘) à.E.d. Bd Aì¶¶
CdmM ~«y (2C) {cQ² à.nw.E.d. dm³¶oZ dm³¶ (Znw§) V¥.E.d.
Á¶m¶gr àeñ`+Van² VadmMH ^md ~wqÕ ~w{Õ (ór) {Û.E.d.
MoV² MoV² Aì¶¶
H ‘©U: H ‘©Z² (Znw§) n§.E.d. ‘moh¶{g ‘wh² (4n) {UM² -cQ² _.nw.E.d.
Vo ¶wî‘X² f.E.d. Bd Aì¶¶
‘Vm ‘Z² (4Am)-‘V ŠV(ór)- à.E.d. ‘o Añ‘X² f.E.d.
~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d. VV² VX² (Znw§) {Û.E.d.
OZmX©Z OZmX©Z({d.Zm‘) g§.E.d. EH ‘² EH -g§»¶mdmMH (Znw§)- {Û.E.d.
VV² VX² Aì¶¶ dX dX² (1n)- bmoQ² _.nw.E.d.
{H ‘² Aì¶¶ {Z{üË¶ {Zg²+{M (5C) ë`n²
H ‘©{U H ‘©Z² (Znw§) g.E.d. ¶oZ ¶X² (Znw§) V¥.E.d.
Kmoao Kmoa ({d) (Znw§) g.E.d. lo¶mo-lo¶: lo¶g² (Znw§) {Û.E.d.
‘m§ Añ‘X² {Û.E.d. Ah‘² Añ‘X² à.E.d.
{Z¶moO¶{g {Z+¶wO² (7C) {UM²-cQ² _.nw.E.d.
Ho ed Ho ed ({d.Zm‘)(nw§) g§.E.d. AmßZw¶m‘² Amn² (5n) {d{Y CÎm_-nw.E.d.
AOww©Z - Ho ed, AJa H _© go ~w{Õ loîR h¡ XmoZmo _o§ go H m¡Zgm EH H ê± ?
Vmo _¢ H _© Š`y± H ê± ?
’ mëJwZ ew.Xe‘r 1 ‘mM© ’ mëJwZ ew. EH mXer 1 ‘mM©
JrVmì`mH$ aU_² (nmpUZr`àdoem`) 129 130 H$_©`moJ…
cmoHo @pñ‘pÝÛ{dYm {Zðm nwam àmoº m ‘¶mZK & Z H ‘©Um‘Zmaå^mÞ¡îH å¶ª nwéfmo@íZwVo &
kmZ¶moJoZ gmL² »¶mZm§ H ‘©¶moJoZ ¶mo{JZm‘² &&3/3&& Z M g§Ý¶gZmXod {gqÕ g‘{YJÀN{V &&3/4&&
cmoHo$ cmoH (nw§) g.E.d. Z Aì¶¶
Apñ‘Z² BX‘² (nw§) g.E.d. H ‘©Um‘² H ‘©Z² (Znw§) f.~.d.
{Û{dYm ({d) (ór) à.E.d. AZmaå^mV² Amaå^ (nw§) n§.E.d.
{Zðm {Zðm (ór) à.E.d. Z Amaå^mV²-AZmaå^mV²-ZÄm² VËnw.
nwam Aì¶¶ Z¡îH å¶©‘² Z¡îH å¶© (^md.Zm‘)-{Û.E.d.
àmoº m à+dM² (1n)- ŠV(ór)-à.E.d. nwéf: nwéf (nw§) à.E.d.
‘¶m Añ‘X² (gd©) V¥.E.d. AýwVo Ae² (9C) cQ²- à.nw.E.d.
AZK Z AK: ApñV ¶ñ` g: -(nw§)-~hþ.-g§.E.d. Z Aì¶¶
kmZ¶moJoZ kmZ¶moJ (nw§) V¥.E.d. M Aì¶¶
gm§»¶mZm_² gm§»¶ (nw§) f.~.d. g§Ý¶gZmV² g§Ý¶gZ (Znw§) n§.E.d.
H ‘©¶moJoZ H ‘©¶moJ (nw§) V¥.E.d. Ed Aì¶¶
¶mo{JZm‘² ¶mo{JZ² (nw§) f.~.d. {g{Õ§ {g{Õ (ór) {Û.E.d.
g‘{YJÀN{V g‘²+A{Y+J‘² (1n)cQ²- à.nw.E.d.
lrH¥$îU - AOw©Z, kmZ Am¡a H _© ~am~a hr g_Pmo & bo{H Z gãm H mo H _© H aZm hr Mm[hE &
’ mëJwZ ew. EH mXer 2 ‘mM© ’ mëJwZ ew. ÛmXer 2 ‘mM©
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 131 132 H$ _©`moJ…
Z {h H {üËjU‘{n OmVw {VðË¶H ‘©H¥ V² &
H ‘}pÝÐ¶m{U g§¶å¶ ¶ AmñVo ‘Zgm ñ‘aZ²&
H m¶©Vo øde: H ‘© gd©: àH¥ {VO¡JwU© ¡: &&3/5&&
BpÝÐ¶mWm©pÝd‘yT mË‘m {‘Ï¶mMma: g CÀ¶Vo &&3/6&&
Z Aì¶¶
{h Aì¶¶ H ‘}pÝÐ¶m{U H ‘©U: BpÝÐ¶m{U-H ‘}pÝÐ¶m{U-f.VËnw.-{Û.~.d.
H {üV² [H ‘² (nw§.à.E.d.)+ {MV² (Aì¶¶) g§¶å¶ g‘²+¶‘²² (1Am) ë`n²
jU‘² jU (Znw§) {Û.E.d. ¶-¶: ¶X² (nw§) à.E.d.
A{n Aì¶¶ AmñVo Amg² (2Am) cQ² à.nw.E.d.
OmVw Aì¶¶ ‘Zgm ‘Zg² (Znw§) V¥.E.d.
{Vð{V ñWm (1n) cQ² à.nw.E.d. ñ‘aZ² ñ‘¥ (1n) ñ‘aV² eV¥-(nẅ.)- à.E.d.
AH ‘©H¥ V² H ‘©H m H¥ V² àË¶¶mÝV ({d) (nw§) - V[ÕV BpÝÐ¶mWm©Z² BpÝÐ¶ofw AW©: g.VËnw
Z H ‘©H¥ V²-AH ‘©H¥ V² -ZÄm² VËnw. BpÝÐ¶mW©: -~hþ. (nw§)- {Û.~.d.
H m¶©Vo H¥ (8C) H ‘©dmÀ`-cQ² - {UM² à.nw.E.d. {d‘yT mË‘m {d‘yT : AmË‘m ¶ñ¶ g:
{h Aì¶¶ {d‘yT mË‘m - ~hþ. à.E.d.
Ade: Ade ({d)(nw§) à.E.d. {‘Ï¶mMma: {‘Ï¶m AmMma: ¶ñ¶ g:
H ‘© H ‘© (Znw§) à.E.d. {‘Ï¶mMma: - ~hþ. - à.E.d.
gd©: gd© (nw§) à.E.d. g-g: VX² (nw§) à.E.d.
àH¥ {VO¡: àH¥ Ë¶m: Om¶ÝVo B{V-àH¥ {VOm:-Cn.VËnw.V¥.~.d. CÀ¶Vo dM² (2n)/~y«2 (2C) H ‘©dmÀ`-cQ² à.nw.E.d.
JwU¡: JwU (nw§) V¥.~.d
H moB© ^r ncâ ^r H _© [H ò {ãmZm ah Zht gH Vm & Am¡a ãmmha go "ñdñW' {XIVm hmo V^r
_Z _o§ Hw N Z Hw N H aVm hr h¡ &
’ mëJwZ ew. 12 3 ‘mM© ’ mëJwZ ew. 12 3 ‘mM©
JrVmì`mH$ aU_² (nmpUZr`àdoem`) 133 134 H$_©`moJ…

{Z¶V§ Hw é H ‘© Ëd§ H ‘© Á¶m¶mo øH ‘©U:&
¶pñËdpÝÐ¶m{U ‘Zgm {Z¶å¶ma^Vo@Ow©Z & eara¶mÌm{n M Vo Z à{gÕçoXH ‘©U:&&3/8&&
H ‘}pÝÐ¶¡: H ‘©¶moJ‘gº : g {d{eî¶Vo &&3/7&& {Z¶V§ {Z+¶‘² (1n) ŠV(Zn§w.) {Û.E.d.
¶: ¶X² (n§w) à.E.d. Hw é H¥$ (8C) bmoQ² - _.nw.E.d.
Vw Aì¶¶ H ‘© H ‘©Z² (Znw§) {Û.E.d.
BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) {Û.~.d. Ëd§ ¶wî‘X² (gd©) à.E.d.
‘Zgm ‘Zg² (Znw§) V¥.E.d. H ‘© H ‘©Z(² Znw§) à.E.d.
{Z¶å¶ {Z+¶‘² (1n) ë`n² Om¶mo-Á¶m¶: Á¶m¶g² (Znw§.)({d) à.E.d.
Ama^Vo Am+a^² (1Am) cQ² à.nw.E.d. {h Aì¶¶
AOw©Z AOw©Z g§.E.d. AH ‘©U: H ‘©Z² (Znw§) f.E.d.
H ‘}{ÝÐ¶¡: H ‘}{ÝÐ¶ (Znw§) V¥.~.d. Z H ‘©U:-AH ‘©U: ZÄm² VËnw.
eara¶mÌm earañ¶ ¶mÌm-eara¶mÌm- f.VËnw.- à.E.d.
H ‘©¶moJ‘² H ‘©¶moJ (nw§) {Û.E.d.
A{n Aì¶¶
Agº : Z gº : - Agº : ZÄm².VËnw.
M Aì¶¶
g§O² (1n) -gº$ - ŠV(nw¨.)- à.E.d. Vo ¶wî‘X² f.E.d.
g-g: VX² (nw§) à.E.d. Z Aì¶¶
{d{eî¶Vo {d+{ef² (7n)-H ‘©dmÀ` cQ² à.nw.E.d. à{gÕ¶oV² à+{gY² (4n) {d{Y à.nw.E.d.
AH ‘©U: Z H ‘©U:-AH ‘©U:- ZÄm² VËnw.- f.E.d.
AV:"BX§ Z __' H hVo hxxdo H _© "Cg'Zo Omo H m_ _wH« a {H `m
H aZodmbo H mo _hmZ g_Pmo& dh Z H ao§Jo Vmo H¡ go {O`|Jo?
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 135 136 H$_©`moJ…
¶kmWm©ËH ‘©Umo@Ý¶Ì cmoH mo@¶§ H ‘©~ÝYZ:& gh¶km: àOm: g¥îQ‰ m nwamodmM àOmn{V:&
VXWª© H ‘© H m¡ÝVo¶ ‘wº g“: g‘mMa&&3/9&& AZoZ àg{dî¶Üd‘of dmo@pñËdïH m‘YwH²$ &&3/10&&
¶kmWm©V² ¶km¶ BX‘² ¶kmW©: M.VËnw.- n§.E.d. gh¶km: ¶k¡: gh V¥.VËnw.
H ‘©U: H ‘©Z² (Znw§) n§.E.d. {Û.~.d
àOm: àOm (ór) {Û.~.d.
AÝ¶Ì Aì¶¶
g¥îQ‰ m g¥O² (6n) ŠËdm
cmoH : cmoH$ (nw§) à.E.d.
nwam Aì¶¶
A¶§ BX‘² (nw§) à.E.d. CdmM ~«y (2C) {cQ² - à.nw.E.d.
H ‘©~§YZ: H ‘© Ed ~§YZ§ ¶ñ¶ g: -H ‘©~§YZ:-~hþ- à.E.d. àOmn{V: àOm¶m: n{V:-àOmn{V:-f.VËnw. à.E.d.
VXWª VXW© ({d) {Û.E.d. AZoZ BX‘² (nw§) V¥.E.d.
H ‘© H ‘©Z² (Znw§) {Û.E.d. àg{dî¶Üd‘² "àgd'Ho Zm‘YmVwH m
H m¢Vo¶ H m¢Vo¶ (AOw©Z) g§.E.d. bmoQ² - {UM² _.nw.~.d.
Hw ÝË¶m:-AnË¶§ nw§w‘mZ²-A.V{ÕV Ef-Ef: EVX² (nw§) à.E.d.
‘wº g§J: g§JmV² ‘wº : -‘wº g§J:-n§.VËnw.- à.E.d. dmo-d: ¶wî‘X² (gd©§) f.~.d.
g‘mMa g‘²+Am+Ma² (1n)bmoQ² - _.nw.E.d. AñVw Ag² (2n) bmoQ² à.nw.E.d.
BïH m‘YwH² BïH m‘Xþh² ({d)(nw§)- à.E.d.
H m‘Xþh² (ór.)
ãm«÷mÁmr ãmmoco h¡ H r Amn `k H m Ë`m½m _V H amo,
`k Ho {bòo, "VV² àrË`Wª' H _© H amo &
`k Amn H mo gãm Xo½mm &

XodmÝ^md¶VmZoZ Vo Xodm ^md¶ÝVw d:& BïmÝ^moJm{Ýh dmo Xodm Xmñ¶ÝVo ¶k^m{dVm:&
nañna§ ^md¶ÝV: lo¶: na‘dmßñ¶W &&3/11&& V¡X©ÎmmZàXm¶¡ä¶mo ¶mo ^wL² ºo ñVoZ Ed g:&&3/12&&
BïmZ² Bï ({d) {Û.~.d.
XodmZ² Xod (nw§) {Û.~.d. ^moJmZ² ^moJ (nw§) {Û.~.d.
^md¶V ^y (1n) {UM² - bmoQ² _.nw.~.d. {h Aì¶¶
AZoZ BX‘² (nw§) V¥.E.d. dmo d: ¶wî‘X² (gd©) M.~.d.
Vo VX² (nw§) à.~.d. Xodm-Xodm: Xod (nw§) à.~.d.
Xodm-Xodm: Xod (nw§) à.~.d. Xmñ¶ÝVo Xm (1n/3C) c¥Q à.nw.~.d.
^md¶ÝVw ^y (1n) {UM² -bmoQ² à.nw.~.d. ¶k^m{dVm: ¶k¡:^m{dVm:-¶k^m{dVm:- V¥.VËnw.à.~.d.
d: ¶wî‘X² (gd©) {Û.~.d. V¡: VX² (nw§) V¥.~.d.
nañna‘² Aì¶¶ XÎmmZ² Xm (1n/3C) ŠV-(nw§) {Û.~.d.
^md¶ÝV: ^y (1n) AàXm¶ Z àXm¶-AàXm¶ ZÄm² VËnw.-
^md¶V² - {UM² - eV¥ à.~.d. à+Xm (3C) ë`n²
lo¶: lo¶g² (Znw§) {Û.E.d. Eä¶mo-Eä¶: BX‘² (nw§) M.~.d.
na§ na ({d)(Znw§) {Û.E.d. ¶mo-¶: ¶X² (nw§) à.E.d.
Admßñ¶W Ad+Amn² (5n) c¥Q _.nw.~.d. ^w§ºo$ ^wO² (7 Am) cQ² à.nw.E.d.
ñVoZ-ñVoZ: ñVoZ (nw§) à.E.d.
Ed Aì¶¶
g: VX² (nw§) à.E.d.
Xod Am¡a Amn gmWgmW ahmo Am¡a \w bmo \ bmo... ...CÝhmo§ Zo§ {X`m hxAm, CÝho§ ^r Xo Xmo & Mmoa _V ãmZmo &...
’ mëJwZ nm¡{U©‘m 6 ‘mM© ’ mëJwZ nm¡{U©‘m 6 ‘mM©
¶k{eïm{eZ: gÝVmo ‘wÀ¶ÝVo gd©{H pë~f¡:& AÞmØdpÝV ^yVm{Z nO©Ý¶mXÞgå^d:&

^wÄOVo Vo ËdK§ nmnm ¶o nMÝË¶mË‘H maUmV² &&3/13&& ¶kmØd{V nO©Ý¶mo ¶k: H ‘©g‘wØd:&&3/14&&
¶k{eïm{eZ: ¶kmV² {eï:-¶k{eï:- n§.VËnw. AÞmV² AÞ (Znw§) n§.E.d.
¶k{eï§ Aým{V B{V-¶k{eïm{eZ²- à.~.d. ^dpÝV ^y (1n) cQ² à.nw.~.d.
gÝVmo-gÝV: gV² (nw§) à.~.d. ^yVm{Z ^yV (Znw§) à.~.d.
‘wÀ¶ÝVo ‘wM² (4Am)H ‘©dmÀ` cQ² à.nw.~.d. nO©Ý¶mV² nÁ¶©Ý¶ (nw§) n§.E.d.
gd©{H pë~f¡: gdm©{U {H pë~fm{U- AÞg§^d: AÞñ¶ g§^d: - AÞg§^d: f.VËnw.à.E.d.
gd©{H pë~fm{U (Znw§) H ‘©Yma¶ - V¥.~.d. ¶kmV² ¶k(nw§) n§.E.d.
^wÄOVo ^wO² (7 Am) cQ² à.nw.~.d. ^d{V ^y (1n) cQ² à.nw.E.d.
Vo VX² (nw§) à.~.d. nO©Ý¶mo-nO©Ý¶: nO©Ý¶(nw§) à.E.d.
Vw Aì¶¶ ¶k: ¶k (nw§) à.E.d.
AK§ AK (Znw§) {Û.E.d.. H ‘©g‘wØd: H ‘©U: g‘wØd:-¶ñ¶ g:
nmnm-nmnm: nmn (nw§) à.~.d. H ‘©g‘wØd:-~hþ.(nw§) - à.E.d.
¶o ¶X² (nw§) à.~.d.
nMpÝV nM² (1n) cQ² à.nw.~.d.
AmË‘H maUmV² AmË‘Z: H maU§ - AmË‘H maU§-f.VËnw.-n§.E.d.
...`keof ^moOZ H a Ho nwÊ` g§nmXZ H amo ! gãm Ordmo§ H r OrdZ`mÍmm AÝZ goo H _m]VH Am¡a
H _m] go AÝZVH MbVr ahVr h¡ &
M¡Ì H¥ . 1 7 ‘mM© M¡Ì H¥ .1 7 ‘mM©

H ‘© ~«÷moØd§ {d{Õ ~«÷mjag‘wØd‘² & Ed§ àd{V©V§ MH«§$ ZmZwdV©¶Vrh ¶:&
Vñ‘mËgd©JV§ ~«÷ {ZË¶§ ¶ko à{V{ðV‘² &&3/15&& AKm¶w[apÝÐ¶mam‘mo ‘moK§ nmW© g Ord{V &&3/16&&
H ‘© H ‘©Z² (Znw§) [Û.E.d. Ed§ Aì¶¶
~«÷moØd§ ~«÷U: CÕd: ¶ñ¶ VV²-~hþ.- {Û.E.d. àd{V©V§ à+d¥V² (1Am)- àd{V©V-
{d{Õ {dX² (2n) bmoQ² _.nw.E.d. {UM² - ŠV-(Znw§w)- {Û.E.d.
~«÷ ~«÷ (Znw§) {Û.E.d. MH«§$ MH«$ (Znw§) {Û.E.d.
Ajag‘wØd‘² AjamV² g‘wÕd: ¶ñ¶ VV² ~hþ. Z Aì¶¶
AZwdV©¶{V AZw+d¥V² (4Am)(10C)
Ajag‘wÕd‘² {Û.E.d. {UM² cQ² à.nw.E.d.
Bh Aì¶¶
Vñ‘mV² Aì¶¶ ¶: ¶X² (nw§) à.E.d.
gd©JV§ J‘² (1n) ŠV-(Znw§w) JV AKm¶w: AKm¶w (nw§)({d) à.E.d.
gdª JV§- H ‘©Yma¶ [Û.E.d. BpÝÐ¶mam‘mo-BpÝÐ¶mam‘:-
~«÷ ~«÷Z² (Znw§) à.E.d. BpÝÐ¶ofw Ama‘Vo g:-BpÝÐ¶mam‘:
{ZË¶§ Aì¶¶ Cn.VËnw./~hw./({d.)(nw§.) à.E.d.
¶ko ¶k (nw§) g.E.d. ‘moK§ Aì¶¶
à{V{ðV‘² à{V+ñWm (1n) nmW© nmW© (nw§)({d.Zm.) g§.E.d.
g-g: VX² (nw§) à.E.d.
à{V{ðV- ŠV-(Znw§w)- {Û.E.d. Ord{V Ord² (1n) cQ² à.nw.E.d.
Am¡a ò gãm MH« "~«÷m§VJ©V' g_Pmo& Omo `h g¥pîQMH« Zhr AZwgaVm
dh nmnr ì`W© hr OrVm h¡ &
M¡Ì H¥ .2 8 ‘mM© M¡Ì H¥ . 2 8 ‘mM©
JrVmì`mH$aU_²²(nmpUZr`àdoem`) 143 144 H$_©`moJ…
¶ñËdmË‘a{Vaod ñ¶mXmË‘V¥áü ‘mZd:& Z¡d Vñ¶ H¥ VoZmWm} ZmH¥ VoZoh H üZ &
AmË‘Ý¶od M g§Vwï ñVñ¶ H m¶ª Z {dÚVo &&3/17&& Z Mmñ¶ gd©^yVofw H {üXW©ì¶nml¶: &&3/18&&
¶: ¶X² (nw§) à.E.d. Z Aì¶¶
Vw Aì¶¶ Ed Aì¶¶
Vñ¶ VX² (nw§)(gd©) f.E.d.
AmË‘a{V: AmË‘{Z a{V:-AmË‘a{V:-g.VËnw.- à.E.d. H¥$ (8n)-H¥ V- ŠV-(nw§w)
H¥ VoZ à.nw.E.d.
Ed Aì¶¶ AWm}-AW©: AW© (nw§) à.E.d.
ñ¶mV² Ag² (2n) [d[Y. à.nw.E.d. Z Aì¶¶
AmË‘V¥á: AmË‘{Z V¥á:-AmË‘V¥á:-g.VËnw.- à.E.d. AH¥ VoZ H¥$ (8n) H¥ V- ŠV-(nw§w)
M Aì¶¶ Z H¥ VoZ - AH¥ VoZ -ZÄm² VËnw. - V¥.E.d.
‘mZd: ‘mZd (nw§) à.E.d. Bh Aì¶¶
AmË‘{Z AmË‘Z² (nw§) g.E.d. H üZ {H ‘² (nw§.à.E.d.)+ MZ Aì¶¶
Ed Aì¶¶ Z Aì¶¶
M Aì¶¶ M Aì¶¶
g§Vwï : g‘²+Vwf² (4n)-g§Vwï -ŠV-(nw§w) à.E.d. Añ¶ BX² (nw§) f.E.d.
Vñ¶ VX² (nw§) (gd©) f.E.d. gd©^yVofw gdm©{U ^yVm{Z-gd©^yVm{Z-H ‘©Yma¶- g.E.d.
H m¶©‘² H m¶© (Znw§) {Û.E.d. H {üX² {H ‘² (nw§.à.E.d.)+{MV² (Aì¶¶)
Z Aì¶¶ AW©ì¶nml¶: ({d+An+Am+{l (1C) -ì¶nml¶)
{dÚVo {dX² (4Am) cQ² à.nw.E.d. AW©ñ¶ ì¶nml¶:-AW©ì¶nml¶:-f.VËnw.-à.E.d.
AmË_m _o§ a_U H aZodmbo H om H moB© H V©ì` Zht h¡ & [díd _| Cg H om H _© H aZo go dm Z
H aZo go H moB© n«`moOZ Zht ahVm &
‘mK H¥ .MVwWu 9 ‘mM© ‘mK H¥ . n§M‘r 9 ‘mM©
JrVmì`mH$aU_²²(nmpUZr`àdoem`) 145 146 H$_©`moJ…
Vñ‘mXgº : gVV§ H m¶ª H ‘© g‘mMa & H ‘©Ud¡ {h g§{g{Õ‘mpñWVm OZH mX¶:&

Agº mo ømMaÝH ‘© na‘mßZmo{V nyéf:&&3/19&& cmoH g§J«h‘odm{n g§ní¶ÝH Vw©‘h©{g &&3/20&&
Vñ‘mV² Aì¶¶ H ‘©Um H ‘©Z² (Znw§) V¥.E.d.
Agº : g§O² (1n)-gº - ŠV-(nw§w) Ed Aì¶¶
Z gº :- Agº : - ZÄm² VËnw. - à.E.d. {h Aì¶¶
gVV‘² Aì¶¶ g§{g{Õ‘² g§{g{Õ (ór) - {Û.E.d.
H m¶©‘² H m¶© (Znw§) {Û.E.d. AmpñWVm: Am+ñWm (1n)-AmpñWV-ŠV-(nw§w.) à.~.d.
H ‘© H ‘©Z² (Znw§) {Û.E.d. OZH mX¶: OZH m{X (nw§) à.~.d.
g‘mMa g‘+Am+Ma² (1n)bmoQ² ‘.nw.E.d. cmoH g§J«h‘² cmoH mZm‘² g§J«h:-cmoH g§J«h:-f.VËnw.- {Û.E.d.
Agº : g‚m² (1n)-gº - ŠV-(nw§w.) Ed Aì¶¶
Z gº :- Agº : - ZÄm² VËnw. - à.E.d. A{n Aì¶¶
{h Aì¶¶
g§ní¶Z² g‘²+Ñe² (1n)- g§ní¶V²-eV¥ (nw§w.) à.E.d.
AmMaZ² Am+Ma² (1n)-AmMaV²-eV¥ (nw§w.)-à.E.d.
H Vw©‘² H¥ .(8C) Vw_wZ² Aì¶¶
na_² na(Znw§) {Û.E.d.
Ah©{g Ah©² (1n) cQ² - ‘.nw.E.d.
H ‘© H ‘©Z² (Znw§) {Û.E.d.
AmßZmo{V Amn² (5n) cQ² - à.nw.E.d.
nyéf: nyéf (nw§) à.E.d.
\ b H r Anoúmm _V H amo& H V©ì` H amo& amOm OZH Zo Eogo hr H _© [H `m
Eogm H a Ho CÎm_ J{V [_bVr h¡ & Am¡a bmoH g§J«h ^r [H `m &
‘mK H¥ .n§M‘r 9 ‘mM© ‘mK H¥ . n§M‘r 10 ‘mM©
¶ÚXmMa{V loð ñVÎmXodoVamo OZ:& Z ‘o nmWm©pñV H V©ì¶§ {Ìfw cmoHo fw qH MZ &
g ¶Ëà‘mU§ Hw éVo cmoH ñVXZwdV©Vo &&3/21&& ZmZdmá‘dmáì¶§ dV© Ed M H ‘©{U &&3/22&&
¶V² ¶X² (Znw§)(gd©) {Û.E.d. Z Aì¶¶
‘o Añ‘X² (gd©) M.E.d.
¶V² ¶X² (Znw§)(gd©) {Û.E.d. nmW© AnË¶§ n¥Wm¶m: nwÌ: nw‘mZ² AnË¶mW© V{ÕV g§.E.d.
AmMa{V Am+Ma² (1n) cQ² à.nw.E.d. ApñV Ag² (2n) cQ² à.nw.E.d.
loð : àeñ`+V_n²-loð (nw§.)V‘dmMH -à.E.d. H V©ì¶§ H¥$ (8C)-H V©ì¶ Vì`V² (Znw§w.) à.~.d.
(nw§) V‘dmMH - à.E.d. {Ìfw {Ì (nw§)({d) g.~.d.
VV² VX² (Znw§) (gd©) {Û.E.d cmoHo fw cmoH$ (nw§) g.~.d.
VV² VX² (Znw§) (gd©) {Û.E.d. {H§ MZ {H ‘²+MZ- Aì¶¶
Z Aì¶¶
Ed Aì¶¶ AZdmá_² Ad+Amn² (5n) ŠV-(Znw§w.)
BVamo-BVa: BVa (nw§) à.E.d. Admá‘² - Z Admáì¶‘²- {Û.E.d.
OZ: OZ (nw§) à.E.d.. AZdmá_²-ZÄm². VËnw.-
g-g: VX² (nw§)(gd©) à.E.d. Admáì¶‘² - Ad+Amn² (5n)+Vì`V² (Znw§w.)
¶V² ¶X² (Znw§) {Û.E.d. Admáì¶‘²- {Û.E.d.
à‘mU§ à‘mU (Znw§) {Û.E.d. dV© dV}- d¥V² (1/4 Am) cQ² CÎm_ nw.E.d.
Ed Aì¶¶
Hw éVo H¥$ (8Am) cQ² à.nw.E.d. M Aì¶¶
cmoH : cmoH$ (nw§) à.E.d. H ‘©{U H ‘©Z² (Znw§) g.E.d.
VV² VX² (Znw§)(gd©) {Û.E.d.
g_ñV _Zwî`- g_wXm` loð nwéf H m AOw©Z ! _wPo BZ VrZ bmoH mo§ _| Z Hw N AàmßV
AZwH aU H aVm h¡ & h¡, Vmo ^r _¡§ H _© _o§ hr ~aVVm hz± &
‘mK H¥ .fðr 11 ‘mM© ‘mK H¥ .gá‘r 11 ‘mM©
¶{X øh§ Z dV}¶§ OmVw H ‘©Ê¶VpÝÐV:& CËgrXo¶w[a‘o cmoH m: Z Hw ¶mª H ‘© MoXh‘² &
‘‘ dË‘m©ZwdV©ÝVo ‘Zwî¶m: nmW© gd©e: &&3/23&& g§H añ¶ M H Vm© ñ¶m‘wnhÝ¶m{‘‘m: àOm:&&3/24&&
¶{X Aì¶¶ CËgrXo¶w: CV²+gX² (1n) [d[Y à.nw.~.d.
{h Aì¶¶ B‘o BX‘² (nw§) à.~.d.
Ah§ Añ‘X² à.E.d. cmoH m: cmoH$ (nw§) à.~.d.
Z Aì¶¶ Z Aì¶¶
dV}¶‘² d¥V² (4Am) [d[Y.- CÎm_.nw.E.d. Hw ¶m©‘² H¥$ (8C) [d[Y- CÎm_ nw.E.d.
OmVw Aì¶¶ H ‘© H ‘©Z² (Znw§) {Û.E.d.
H ‘©{U H ‘©Z² (Znw§) g.E.d. MoV² Aì¶¶
AVpÝÐV: AVpÝÐV (nw§) ({d) à.E.d. Ah‘² Añ‘X² à.E.d.
‘‘ Añ‘X² (gd©) f.E.d. g§H añ¶ g§H a (nw§) f.E.d.
dË‘© dË‘©Z² (Znw§) {Û.E.d. M Aì¶¶
AZwdV©ÝVo AZw+d¥V² (1Am) cQ² à.nw.~.d. H Vm© H V©¥ (nw§) à.E.d.
‘Zwî¶m: ‘Zwî¶ (nw§) à.~.d. ñ¶m‘² Ag² (2n) [d[Y.- CÎm_ nw.E.d.
nmW© n¥Wm¶m: AnË¶§ nw‘mZ²- A.V.-g§.E.d. CnhÝ¶m‘² Cn+hZ² (2n) [d[Y.- CÎm_ nw.E.d.
gd©e: gd©+eg² Aì¶¶ B‘m: BX‘² (ór) {Û.~.d.
àOm: àOm (ór) {Û.~.d.
AOw©Z, Aja _¢ H V©ì` Z H ê± Jm
Vmo bmoJ A[H« ` hmo§Jo... Am¡a g_mO ^«îQ hmo OmòJm &
‘mK H¥ .gá‘r 12 ‘mM© ‘mK H¥ . Aï‘r 12 ‘mM©

gº m: H ‘©Ê¶{dÛm§gmo ¶Wm Hw d©pÝV ^maV & Z ~w{ÕôX§ OZ¶oXkmZm§ H ‘©g{“Zm‘² &&

Hw ¶m©{ÛÛm§ñVWmgº {üH sfw©cm}H g§J«h‘² &&3/25&& Omof¶oËgd©H ‘m©{U {dÛmÝ¶wº : g‘mMaZ² &&3/26&&
gº m: g§O²(1n)-gº ŠV-(nw§w.§)- à.~.d. Z Aì¶¶
H ‘©{U H ‘©Z² (Znw§) g.E.d. ~w{ÕôX‘² ~wÕo: ôX:- ~w{ÕôX:-f.VËnw.- {Û.E.d.
A{dÛm§g: {dÛg² (nw§) OZ¶oV² OZ² (4Am) {UM² [d[Y.- à.nw.E.d.
Z {dÛm§g:- A{dÛm§g:- ZÄm² VËnw. - à.~.d. AkmZm§ Ak (nw§) - f.~.d.
¶Wm Aì¶¶ H ‘©g{“Zm‘² H _©g“+B[Z H ‘©g{“Z² (nw§) - f.~.d.
Hw d©pÝV H¥$ (8C) cQ² à.nw.~.d.
Omof¶oV² Owf² (6Am/1C) {UM² [d[Y- à.nw.E.d.
^maV ^maV ({d.Zm‘) g§.E.d.
gd©H ‘m©{U gdm©{U H ‘m©{U-gd©H ‘m©{U-H ‘©Yma¶- {Û.~.d.
Hw ¶m©V² H¥$ (8C) [d[Y- à.nw.E.d.
{dÛmZ² {dÛg² (nw§) à.E.d. {dÛmZ² {dÛg² (nw§) - à.E.d.
VWm Aì¶¶ ¶wº : ¶wO² (4Am/7C) ¶wº :-ŠV-(nw§w.)- à.E.d.
Agº : g§O² (1n)-gº$ ŠV-(nw§w.) g‘mMaZ² g‘²+Am+Ma² (1n) g‘mMaV²- eV¥(nw§w.)-à.E.d.
Z gº : - Agº : - ZÄm². VËnw. à.E.d.
{MH sfw©: H¥$ (8C)+(C)-BÀNmW©H$ H¥ XÝV({d.) à.E.d.
cmoH g§J«h‘² cmoH g§J«h (nw§) {Û.E.d.
cmoH$g§J«h H aZodmcm| H m ì`dhma AwZ H m ãmw{ÕäomX _V H aom & AwZ
Am_ AmX_r Ho AZwgma hmoZm Mm{hE & H om AÀNo H _©_mJu ~ZmAmo &
‘mK H¥ .Aï‘r 13 ‘mM© ‘mK H¥ .Zd‘r 13 ‘mM©
àH¥ Vo: {H« ¶‘mUm{Z JwU¡: H ‘m©{U gd©e:& VÎd{dÎmw ‘hm~mhmo JwUH ‘©{d^mJ¶mo:&
AhL² H ma{d‘yT mË‘m H Vm©h{‘{V ‘Ý¶Vo &&3/27&& JwUm JwUofw dV©ÝV B{V ‘Ëdm Z g‚mVo &&3/28&&
àH¥ Vo: àH¥ {V (ór) f.E.d. VÎd{dV² VÎd§ do{Îm B{V-VËd{dX² -Cn. VËnw.- à.E.d.
{H« ¶‘mUm{Z H¥ . (8C)H ‘©dmÀ` emZM²(Znw§.) Vw Aì¶¶
{H« ¶‘mU- à.~.d. ‘hm~mhmo- ‘hmÝVm¡ ~mhy ¶ñ¶ g:- ‘hm~mhþ - ~hþ. g§.E.d.
JwU¡: JwU (nw§) V¥.~.d. JwUH ‘©{d^mJ¶mo: - JwUm: M H ‘m©{U M -
H ‘m©{U H ‘©Z² (Znw§) à.~.d. JwUH ‘©Ur BVaoVa Û§Û-JwUH ‘©Umo: {d^mJm¡-
gd©e: gd©+eg² -V[ÕV Aì¶¶ JwUH ‘©{d^mJm¡-f.VËnw.-V¶mo:- f.{Û.d.
Ah§H ma{d‘yT mË‘m Ah§H maoU {d‘yT :-Ah§H ma{d‘yT :-V¥.VËnw. JwUm JwUm: JwU (nw§) à.~.d.
Ah§H ma{d‘yT : AmË‘m ¶ñ¶ g: JwUofw JwU (nw§) g.~.d.
Ah§H ma{d‘yT mË‘m- ~hþ- à.E.d. dV©ÝVo d¥V² (1Am) cQ² à.nw.~.d.
H Vm© H V¥© (nw§) à.E.d. B{V Aì¶¶
Ah‘² Añ‘X² à.E.d. ‘Ëdm ‘Z² (4 Am) ŠËdm
B{V Aì¶¶ Z Aì¶¶
‘Ý¶Vo ‘Z² (4Am) cQ² à.nw.E.d. g‚mVo g‚m ({d.)Zm_YmVw H m cQ² à.nw.E.d.
Ah§dmXr IwX H mo H Vm© g_PVm h¡ & VÎdk _mÍm Bg AmS§ ãma H mo Vr¨Zmo JwUm| H m
Amng H m Ioc _mZVm h¡ &
‘mK H¥ .Zd‘r 14 ‘mM© ‘mK H¥ . Xe‘r 14 ‘mM©
àH¥ VoJw©Ug§‘yT m: g‚mÝVo JwUH ‘©gw & ‘{¶ gdm©{U H ‘m©{U g§Ý¶ñ¶mÜ¶mË‘MoVgm &
VmZH¥ ËñZ{dXmo ‘ÝXmÝH¥ ËñZ{dÞ {dMmc¶oV² &&3/29&& {Zamer{Z©‘©‘mo ^yËdm ¶wÜ¶ñd {dJVÁda: &&3/30&&
àH¥ Vo: àH¥ {V (ñÌr) f.E.d. ‘{¶ Añ‘X² g.E.d.
JwUg§‘yT m: JwU¡: g§‘yT m:-JwUg§‘yT m:-V¥.VËnw. à.~.d. gdm©{U gd©‘² (gd©) (Znw§) {Û.~.d.
g‘²+‘wh² (4n)-g§‘yT ŠV-(nw§w.) H ‘m©{U H ‘©Z² (Znw§) {Û.~.d.
g‚mÝVo g‚m({d)H m Zm‘YmVw (Am) cQ² à.nw.~.d. g§Ý¶ñ¶ g‘²+{Z+Ag² (2n) ë`n²
JwUH ‘©gw JwU: M H ‘© M - JwUH ‘©Ur -Û§Û - g.E.d. AÜ¶mË‘MoVgm AÜ¶mË‘ Ed MoV{g ¶ñ¶ g:-
VmZ² VX² (nw§) {Û.~.d.
AÜ¶mË‘MoVm: - ~hþ. V¥.E.d.
AH¥ ËñZ{dXmo AH¥ ËñZ{dX:-H¥ ËñZ§ do{Îm B{V-
H¥ ËñZ{dX²-Cn.VËnw. Z H¥ ËñZ{dX²- {Zamer: {ZJ©Vm Amer: ¶ñ‘mV² g: - ~hþ.- à.E.d.
AH¥ ËñZ{dX²-ZÄm² VËnw. à.~.d. {Z‘©‘mo-{Z‘©‘: {ZJ©V§ ‘‘Ëd§ ¶ñ‘mV² g: {Z‘©‘:-~hþ. à.E.d.
‘§XmZ² ‘§X (nw§) {Û.~.d. ^yËdm ^y (1n) ŠËdm
H¥ ËñZ{dX² H¥ ËñZ§ do{Îm - B{V- ¶wÜ¶ñd ¶wY(² 4Am) cmoQ² ‘.nw.E.d.
H¥ ËñZ{dX²-Cn.VËnw.- à.E.d. {dJVÁda: {dJV: Áda: ¶ñ¶ g:-
Z Aì¶¶ {dJVÁda:-~hþ.- à.E.d.
{dMmc¶oV² {d+Mc² (1n) {UM²- [d[Y. à.nw.E.d.
kmZr nwéf Zo Am_ AmX_r H mo [dM[bV g~ Hw N _wPo An©U H a Ho b‹S mo &
Zhr H aZm Mm[hE &
‘mK H¥ .Xe‘r 15 ‘mM© ‘mK H¥ .EH mXer 15 ‘mM©

¶o ‘o ‘V{‘X§ {ZË¶‘Zw{VðpÝV ‘mZdm:& ¶o ËdoVXä¶gy¶ÝVmo ZmZw{VðpÝV ‘o ‘V‘² &
lÕmdÝVmo@Zgy¶ÝVmo ‘wÀ¶ÝVo Vo@{n H ‘©{^:&&3/31&& gd©kmZ{d‘yT m§ñVmpÝd{Õ ZïmZMoVg:&&3/32&&
¶o ¶X² (nw§) à.~.d. ¶o ¶X² (nw§) à.~.d.
‘o Añ‘X² (gd©) f.E.d. Vw Aì¶¶
‘V‘² ‘V (Znw§) {Û.E.d. EVX² EVV² EVX² (Znww§) {Û.E.d.
BX‘² BX‘² (Znw§) {Û.E.d. Aä¶gy¶ÝVmo-Aä¶gy¶ÝV: A{^+Agy¶ (Zm‘YmVy)
{ZË¶‘² Aì¶¶ Aä¶gy¶V²- eV¥(nw§w.) à.~.d.
AZw{VðpÝV AZw+ñWm (1n) cQ² à.nw.~.d. AZw{VðpÝV AZw+ñWm (1n) cQ² à.nw.~.d.
‘mZdm: ‘mZd (nw§) à.~.d. ‘o Añ‘X² (nw§) f.E.d.
lÕmdÝV: lÕm +_Vwn² lÕmdV² -{d. à.~.d. ‘V‘² ‘V (Znw§) {Û.E.d.
AZgy¶ÝVmoo-AZgy¶ÝV:-Agy¶m H m Zm‘YmVw-Agy¶V²-eV¥(nw§w.) gd©kmZ{d‘yT mZ² - {d+‘wh² (4n) ŠV-(nw§w.)- {d‘yT>
à.~.d. gd©kmZofw {d‘yT :-
Z Agy¶ÝV: - AZgy¶ÝV: -ZÄm². VËnw. gd©kmZ{d‘yT : - g.VËnw.- {Û.~.d.
‘wÀ¶ÝVo ‘wM² (6Am) H ‘©dmÀ` cQ² à.nw.~.d. VmZ² VX² (nw§) {Û.~.d.
Vo VX² (nw§) à.~.d. {d{Õ {dX² (2n)- cmoQ² ‘.nw.E.d.
A{n Aì¶¶ ZïmZ² Zï>(nw§)({d) {Û.~.d
H ‘©{^: H ‘©Z² (Znw§) V¥.~.d. Ze² (4n) -Zï> ŠV-(nw§w.)
AMoVg: Z MoVg:-AMoVg:-ZÄm² VËnw. (nw§)({d)-à.~.d.
lÓm`wŠV hmo H a _oao _V H m gXm AZwgaU Omo _wP _o§ XmofmamonU H aVo h¢, CZ _yIm] H mo
H aZodmbo, g~ H _m] go NyQ OmVo h¡¨¡§ & ZîQ hxE hr g_P &
‘mK H¥ .EH mXer 16 ‘mM© ‘mK H¥ . ÛmXer 16 ‘mM©
BpÝÐ¶ñ¶opÝÐ¶ñ¶mW} amJÛofm¡ ì¶dpñWVm¡&

gX¥e§ Moï Vo ñdñ¶m: àH¥ Vokm©ZdmZ{n & V¶moZ© de‘mJÀNoÎmm¡ øñ¶ n[anpÝWZm¡ &&3/34&&
àH¥ qV ¶mpÝV ^yVm{Z {ZJ«h: qH$ H [aî¶{V &&3/33&&
gÑe§ gÑe (nw§/Zn§w.) {Û.E.d. BpÝÐ¶ñ¶ BpÝÐ¶ (Znw§) f.E.d.
Moï Vo Moï>² (1Am) cQ² à.nw.E.d. BpÝÐ¶ñ¶mW} BpÝÐ¶oä¶: AW©:-B{ÝÐ¶mW©: M.VËnw.- M.E.d.
amJÛofm¡ amJ: M Ûof: M amJÛofm¡ - BVaoVa Û§Û - à.{Û.d.
ñdñ¶m: ñdñ¶ ({d) (ór) f.E.d.
ì¶dpñWVm¡ {d+Ad+ñWm (1n) ŠV
àH¥ Vo: àH¥ {V (ór) f.E.d.
ì¶dpñWV-(nw§w.) à.{Û.d.
kmZdmZ² kmZdV² (nw§)({d) à.E.d. V¶mo: VX² (nw§) f.{Û.d.
A{n Aì¶¶ Z Aì¶¶
àH¥ {V‘² àH¥ {V (ór) {Û.E.d. de‘² de ({d) {Û.E.d.
¶mpÝV ¶m (2n) cQ² à.nw.~.d. AmJÀNoV² Am+J‘² (1n) [d[Y. à.nw.E.d.
^yVm{Z ^yV (Znw§) à.~.d. Vm¡ VX² (nw§) à.{Û.d.
{ZJ«h: {ZJ«h (nw§) à.E.d.
qH$ {H ‘² (gd©) à.E.d. {h Aì¶¶
H [aî¶{V H¥$ (8C) c¥Q- à.nw.E.d. Añ¶ BX‘² (nw§) f.E.d.
n[anpÝWZm¡ n[anpÝWZ² (nw§) à.{Û.d.
ha AmX_r H m ~Vm©d Awg H r àH¥ [VZwgma hmoVm h¡ & B§[Ð` Am¡a AwZ Ho [df` _hmZ² eÌw h¡ &
‘mK H¥ .ÛmXer 17 ‘mM© ‘mK H¥ .Ì¶moXer 17 ‘mM©
JrVmì`mH$ aU_² (nmpUZr`àdoem`) 161 162 H$ _©`moJ…

AOw©Z CdmM &
lo¶mÝñdY‘m} {dJwU: naY‘m©ËñdZw{ðVmV² & AW Ho Z à¶wº mo@¶§ nmn§ Ma{V nyéf:& A{ZÀNÞm{n
ñdY‘} {ZYZ§ lo¶: naY‘m} ^¶mdh: &&3/35&& dmîU}¶ ~cm{Xd {Z¶mo{OV:&&3/36&&
lo¶mZ² lo¶g² (n§w) à.E.d. AOw©Z-AOw©Z: AOw©Z (nw§) à.E.d.
ñdY‘m}-ñdY‘©: ñdñ¶ Y‘©: - ñdY‘©:- f.VËnw. à.E.d. CdmM ~y« (2C) [cQ² à.nw.E.d.
AW Aì¶¶
{dJwU: {dJVm: JwUm: ¶ñ‘mV² g: - {dJwU:-~hþ.à.E.d. Ho Z {H ‘² (nw§) V¥.nw.E.d.
naY‘m©V² naofm§ Y‘©: - naY‘©: - f.VËnw. n§.E.d. à¶wº mo-à¶wº : à+¶wO² (7n)
ñdZw{ðVmV² gw+AZw+ñWm (1n)ñdZw{ðV-(nw§w.) n§.E.d. à¶wº$ (nw§) ŠV-(nw§w.) à.E.d.
A¶§ BX‘² (nw§) à.E.d.
ñdY‘} ñdñ¶ Y‘©:-ñdY‘©: f.VËnw.- g.E.d. nmn§ nmn (Znw§) {Û.E.d.
{ZYZ§ {ZYZ (Znw§) à.E.d. Ma{V Ma² (1n) cQ² à.nw.E.d.
lo¶: lo¶g²(Znw§) à.E.d. nyéf: nyéf(nw§) à.E.d.
naY‘m}-naY‘©: naofm§ Y‘©:-naY‘©: f.VËnw.- à.E.d. A{ZÀNZ² Bf² (6n) BÀNV² eV¥(nw§)- à.E.d.
Z BÀNZ² - A{ZÀNZ² - ZÄm² VËnw.
^¶mdh: ^¶mdh ({d)(nw§) à.E.d. A{n Aì¶¶
dmîU}¶ d¥pîUHw cñ¶ AnË¶§ nw‘mZ²
A. V{ÕV-dmîU}¶- g§.E.d.
~cmV² ~c (Znw§) n§.E.d.
Bd Aì¶¶
{Z¶mo{OV: {Z+¶wO² (7n) [UM²-ŠV-(nw§w.) à.E.d.
AnZo Y_© _| _aZm ^r H ë`mUH maH h¡ Am¡a lrH¥ îU ! ò g~ R sH h¡ bo[H Z
Xzgao H m Y_© ^` XoZodmbm h¢ &
AmX_r nmn Š`y± H aVm h¡?
‘mK H¥ .MVwX©er 18 ‘mM© ‘mK H¥ . MVwX©er 18 ‘mM©
lr^JdmZwdmM Yy‘oZm{d«¶Vo d{•¶©WmXem} ‘coZ M &
H m‘ Ef H« moY Ef aOmoJwUg‘wØd:& ¶Wmoë~oZmd¥Vmo J^©ñVWm VoZoX‘md¥V‘² &&3/38&&
‘hmeZmo ‘hmnmß‘m {dÕçoZ{‘h d¡[aU‘² &&3/37&&
lr^JdmZ² lr‘V² ^JdV²-lr^JdV² à.E.d. Yy‘oZ Yy‘ (nw§) V¥.E.d.
CdmM ~«y (2C) [cQ² à.nw.E.d. Am{d«¶Vo Am+d¥ (5C) H ‘©dmÀ` cQ² à.nw.E.d.
H m‘-H m‘: H m‘ (nw§) à.E.d. d{•: d{• (nw§) à.E.d.
Ef-Ef: EVX² (nw§) à.E.d. ¶Wm Aì¶¶
H« moY-H« moY: H« moY (nw§) à.E.d. AmXem}-AmXe©: AmXe© (nw§) à.E.d.
Ef-Ef: EVX² (nw§) à.E.d. ‘coZ ‘c (nw§) V¥.E.d.
aOmoJwUg‘wØd: aOmoJwUmV² g‘wÕd{V B{V M Aì¶¶
aOmoJwUg‘wÛd:-CnnX VËnw. - à.E.d. ¶Wm Aì¶¶
‘hmeZmo-‘hmeZ: - ‘hV² AeZ§ ¶ñ¶ g: Cë~oZ Cë~ (Znw§) V¥.E.d.
‘hmeZ: - ~hþ. à.E.d. Amd¥Vmo-Amd¥V: Am+d¥ (1C)-Amd¥V- ŠV-(nw§w.) à.E.d.
‘hmnmß‘m ‘hmZ² nmß‘m - ‘hmnmß‘Z² - H ‘©Yma¶-(nw§)-à.E.d. J^©: J^© (nw§) à.E.d.
{d{Õ {dX² (2n) cmoQ² ‘.nw.E.d. VWm Aì¶¶
EZ‘² BX‘² (nw§) {Û.E.d. VoZ VX² (nw§) V¥.E.d.
Bh Aì¶¶ BX‘² BX‘² (Znw§) à.E.d.
d¡[aU‘² d¡[aZ² (nw§) {Û.E.d. Amd¥V‘² Am+d¥ (5C)-Amd¥V- ŠV-(nw§w.) à.E.d.
AOw©Z, Vwåhmar g_ñ`m H m CÎma h¡ H m_ Am¡a H« moY ! [Og àH ma Ooa go J^© T H m ahVm h¡, d¡go hr
H m_ Ho Ûmam `h kmZ T H m ahVm h¡ &
‘mK H¥ .MVwX©er 19 ‘mM© ‘mK H¥ .A‘mdñ¶m 19 ‘mM©
Amd¥V§ kmZ‘oVoZ km{ZZmo {ZË¶d¡[aUm & BpÝÐ¶m{U ‘Zmo ~w{Õañ¶m{YðmZ‘wÀ¶Vo &

H m‘ê noU H m¡ÝVo¶ XþînyaoUmZcoZ M &&3/39&& EV¡{d©‘moh¶Ë¶of kmZ‘md¥Ë¶ Xo{hZ‘² &&3/40&&
Amd¥V§ Am+d¥ (5C)Amd¥V ŠV-(Znw§.) {Û.E.d. BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) à.~.d.
kmZ§ kmZ (Znw§) {Û.E.d. ‘Zmo-‘Z: ‘Zg² (Znw§) à.~.d.
EVoZ EVX² (nw§) V¥.E.d. ~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d.
km{ZZmo-km{ZZ: km{ZZ² (nw§) f.E.d. Añ¶ BX‘² (nw§) (gd©) f.E.d.
{ZË¶d¡[aUm {ZË¶§ d¡a§ H amo{V B{V A{YðmZ§ A{YðmZ (Znw§) {Û.E.d.
{ZË¶d¡[aZ²-CnnX VËnw.- V¥.E.d. CÀ¶Vo ~«y (2C) H ‘©dmÀ` cQ² à.nw.E.d.
H m‘ê noU H m‘ñ¶ ê n§ -H m‘ê n§ -f.VËnw. - V¥.E.d. EV¡: EVX² (nw§) V¥.~.d.
H m¡ÝVo¶ Hw ÝË¶m: AnË¶§ nw‘mZ² - {d‘moh¶{V {d+‘wh² (4n) [UM² cQ² à.nw.E.d.
H m¡ÝVo¶:-A.V.- g§.E.d. Ef-Ef: EVX² (nw§) à.E.d.
XþînyaoU Xþînya ({d) (nw§) V¥.E.d. kmZ‘² kmZ (Znw§) {Û.E.d.
AZcoZ AZc (nw§) V¥.E.d. Amd¥Ë¶ Am+d¥V² (1Am) ë`n²
M Aì¶¶ Xo{hZ‘² Xo{hZ² (nw§) {Û.E.d.
B§[Ð`m±, _Z Am¡a ~w[Õ-ò g~ Bg Ho dmgñWmZ h¡ &

H m_ km[Z`m| H m [ZË` d¡ar h¡ & dh±m go H m_ OrdmË_m H mo _mo[hV H aVm h¡&
‘mK H¥ .A‘mdñ¶m 20 ‘mM© ‘mK H¥ .à{VnXm 20 ‘mM©

BpÝÐ¶m{U namÊ¶mhþ[apÝÐ¶oä¶: na§ ‘Z: &

Vñ‘mÎd{‘pÝÐ¶mÊ¶mÐm¡ {Z¶å¶ âVf©^ & ‘ZgñVw nam ~w{Õ¶m} ~wÕo: naVñVw g: &&3/42&&
nmß‘mZ§ àO{h øoZ§ kmZ{dkmZZmeZ‘² &&3/41&& BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) à.~.d.
Vñ‘mV² Aì¶¶ nam{U na ({d) (Znw§) à.~.d.
Ëd§ ¶wî‘X² (gd©) à.E.d. Amhþ: ~«y (2C) cQ² à.nw.~.d.
BpÝÐ¶m{U BpÝÐ¶ (Znw§) {Û.~.d. BpÝÐ¶oä¶: BpÝÐ¶ (Znw§) n§.~.d.
AmXm¡ Aì¶¶ na‘² na ({d) (Znw§) à.E.d.
{Z¶å¶ {Z+¶‘² (1n) ë`n² ‘Z: ‘Zg² (Znw§) à.E.d.
âVf©^ âVmZm§ F f^:-âVf©^:-f.VËnw.-g§.E.d. ‘Zg: ‘Zg² (Znw§) n§.E.d.
Vw Aì¶¶
nmß‘mZ§ nmß‘Z² (nw§) {Û.E.d.
nam na ({d) (ór) à.E.d.
àO{h n«+hZ² (2n)- cmoQ² ‘.nw.E.d.
~w{Õ: ~w{Õ (ór) à.E.d.
{h Aì¶¶
¶mo-¶: ¶X² (nw§) à.E.d.
EZ‘² BX‘² / EVX² (nw§) {Û.E.d. ~wÕo: ~w{Õ (ór) n§.E.d.
kmZ{dkmZZmeZ‘²-kmZ§ M {dkmZ§ M -kmZ{dkmZo- BVaoVa Û§Û naV: na H m Vg² àË¶¶mÝV Aì¶¶
kmZ{dkmZ¶mo: ZmeZ‘² f.VËnw.{Û.E.d. Vw Aì¶¶
g: VX² (nw§) à.E.d.
Bg[bò Vy nhbo H m_ H mo ~bnydH© _ma ‹S mb & B§[X«`m| go loð _Z h¡, Awg go loð ~w[Ó h¡
Am¡a ~w[Õ go AË`§V loð AmË_m h¡ &
’ mëJwZ ew. à{VnXm 21 ‘mM© ’ mëJwZ ew. {ÛVr¶m 21 ‘mM©

›VËg{X{V lr‘ØJdÒrVmgyn{ZfËgw ~«÷{dÚm¶m§ ¶moJemóo
Ed§ ~wÕo: na§ ~wX²Üdm g§ñVä¶mË‘mZ‘mË‘Zm & lrH¥ îUmOw©Zg§dmXo H ‘©¶moJmo Zm‘ V¥Vr¶moÜ¶m¶:&
O{h eÌw§ ‘hm~mhmo H m‘ê n§ XþamgX‘² &&43&&
Ed§ Aì¶¶ › àUd (nw§)

~wÕo: ~w{Õ (ór) n§.E.d. VV² VX² (Znw§) - à.E.d.-(~«÷)
na§ na ({d)(§nw§) {Û.E.d. gV² gV²(Znw§) -(emómoº$ H ‘©) à.E.d.
~wX² Üdm ~wY² (1C) ³Ëdm Aì¶¶ B{V Aì¶¶
g§ñVä¶ g‘²+ñV§^² (1Am) ë`n² Aì¶¶ lr‘V² lr+_Vwn² àË¶¶mÝV ({d)
AmË‘mZ‘² AmË‘Z² (nw§) {Û.E.d. ^JdV² ^J+_Vwn² àË¶¶mÝV ({d)
AmË‘Zm AmË‘Z² (nw§) V¥.E.d. JrVmgw J¡ (1n) ³V+Q mn² - JrVm g.~.d.
O{h hZ² (2n) cmoQ² ‘.nw.E.d. Cn{ZfËgw Cn{ZfX² (ór) g.~.d.
eÌw§ eÌw (nw§) {Û.E.d. ~«÷{dÚm¶m§ ~«÷U: {dÚm - ~«÷{dÚm - f.VËnw.-g.E.d.
‘hm~mhmo ‘hmÝVm¡ ~mhÿ ¶ñ¶ g:-‘hm~mhw-~hþ. g§.E.d. ¶moJemóo ¶moJñ¶ emó‘² -¶moJemó§ - f.VËnw.-g.E.d.
H m‘ê n§ H m‘ê n ({d) (nw§) {Û.E.d. lrH¥ îUmOw©Zg§dmXo lrH¥ îU: M AOw©Z: M - lrH¥ îUmOw©Zm¡
XþamgX§ XþamgX ({d) (nw§) {Û.E.d. BVaoVa Û§Û- lrH¥ îUmOw©Z¶mo: g§dmX:-
lrH¥ îUmOw©Zg§dmX: - f.VËnw- g.E.d.
H ‘©¶moJmo-H ‘©¶moJ: H ‘©U: ¶moJ:f.VËnw.- à.E.d.
Bg àH ma AmË_m H mo OmZH a Zm‘ Zm‘Z² (Znw§)-à.E.d.
~w[Õ go H m_ê n XwO©` eÌw H mo _ma S mb& V¥Vr¶mo-V¥Vr¶: H« ‘dmMH$ {deofU - à.E.d.
’ mëJwZ ew. {ÛVr¶m AÜ¶m¶: AÜ¶m¶ (nw§) - à.E.d.
21 ‘mM©
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 171 172 H$ _©`moJ…
[Vgao, H ‘©¶moJ Zm_ Ho AÜ`m` Ho Hw N H [RZ, g§ñH¥ V nwamodmM (10) = H ën Ho Am[X _| H hm

eãXm| H m [h§Xr AW©© & à{V{ðV§ (11) = A{Y{ðV
H§ gH r g§»`m, [Og ûbmoH _| dh eãX Am`m h¡ dh àg{dî¶Üd‘² (10)= d¥{Õ H mo àmßV hmoAmo
[XIbmVr h¡ & àmoº m (3) = H hr J`r h¡
AKm¶w[a¨{Ð¶mam‘mo (16) = B§[Ð`m| Ho Ûmam ^moJm| _o a_U H aZodmcm ^md¶VmZoZ (11) Bg go CÝZV H amo
nmnm`w ‘hmeZmo (37) = ~hwV ImZodmcm
@Zgy¶§Vmo = AZgy¶§V: (31) =Xmof X¥[îQ go a[hV hmo H a. ‘moK§ (16) = ì`W©
AmßZw¶m‘² (2) = àmßV hmo OmD±
‘§XmÝH¥ ËñZ{dÞ (29) = gd©k Zo Akm[Z`m| H moµ µ µ Z
CnhÝ¶m‘² (24) = Zï H aZodmcm ~Zy±Jm
¶Wmoë~oZm (18) = [Og àH ma Ooa go
CËgrXo¶w: (24) = Zï^Œï hmo Om`|Jo
{dJVÁda (30) = g§Vmna[hV(hmo H a)
H {üXW©ì¶nml¶: (18)= ñdmW© H m g§~§Y
{d{eî¶Vo (7) = loð>h¡
{MH sfw©: (25) = H aZm MmhZodmco
Omof¶oV² (26) = H aZo Ho [cE CËgm[hV H ao§ Á¶m¶gr.. MoV² (1) ì¶m{‘loUod(2)= [_co hxE go dMZm| go
= `[Xµ µ µ H r Anojm loîR h¡ Vmo V¡X©ÎmmZàXm¶¡ä¶mo (12)= CÝhmo Z| dmo@pñËdïH m‘YwH²$ (10) = Vwåh| B[ÀNV ^moJ XoZodmcm
[Xò hwE CZ H mo [Xò [~Zm ZmZdmá‘dmáì¶§(22)= H moB© ^r g‘mMa (9) = ^[b^m±[V H a,
àmßV H aZo`mo½` dñVw AàmßV h¡ naY‘m©ËñdZw{ðVmV² (35) = g‘{YJÀN{V (4) = àmßV hmoVm h¡
AÀNr àH ma AmMaU _| cmò hwE g§ñVä¶ (43) = de _| H a Ho
Xzgam| Ho Y_© go ñVoZ (12) = Mmoa
n[an§{WZm¡ (34) = _hmZ eÌy
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`)
n[a{eï> 1 173 174
1 Amdí`H$ d Cn`wº$ g§km g§Ho$VmW© (c¥L²>) Conditional Mood
B§J«Or CXm. J_² H r V¥.nw.E.d. CÎm_ nwéf -àW_ nwéf First Person
dV©_mZH$mb (cQ²) Present Tense JÀN>{V _Ü`_ nwéf - {ÛVr` nwéf Second Person
AZÚVZ^yVH$mb Imperfect Tense AJÀN>V² àW_ nwéf- V¥Vr` nwéf Third Person
àW_^yVH$mb } (cL²>²) àW_m {d^{º$
{ÛVr`m {d^{º$
Nominative case
Accusative Case
namojmZÚVZ^yVH$mb Perfect Tense OJm_
{ÛVr`^yVH$mb } ({cQ²) V¥Vr`m {d^{º$
MVwWu {d^{º$
Instrumental Case
Dative Case
gm_mÝ`^yVH$mb Aorist AJ_V²
V¥Vr`^yVH$mb } (cwL>² ) n#m_r {d^{º$
fð>r {d^{º$
Ablative Case
Genitive Case
AZÚVZ^{dî`H$mb First or Definite or
nyU^© {dî`H$mb
àW_^{dî`H$mb } ({cQ²) Periphrastic Future J§Vm
J{_î`{V
gá_r {d^{º$
g§~moYZ {d^{º$
EH$dMZ
Locative Case
Vocative Case
Singular Number
AÚVZ^{dî`H$mb Second or Simple or
{ÛVr`^{dî`H$mb
}
gm_mÝ`^{dî`H$mb (c¥Q²>) Indefinite Future
{ÛdMZ
AZoH$dMZ, ~hþdMZ
{gÕ YmVw
Dual Number
Plural Number
Primitive roots or Verbs
AmkmW© Imperative Mood JÀN>Vw gm{YV YmVw Derivative roots or
{dÜ`W© (cmoQ²) Potential Mood JÀN>oV² à`moOH$YmVw Causals or Causative Verb
eŠ`mW© } ({d{Y{cL²>) BÀN>mW©H$YmVw Desideratives or
Amerdm©XmW© Benedictive Mood àM{cV Zhr Desiderative Verbs
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`)
175 176
nm¡Z:nwÝ`dmMH$YmVw Frequentative or ^{dî`H$mcdmMH$(ñ`ÌÝV) Future participle
A{Ve`mW©H$YmVw Frequentative verbs YmVwgm{YV {deofU
Zm_YmVw Denominatives or Nominal Verbs {dÜ`W© H$_©{U Potential passive
H$V©[a à`moJ Active Voice YmVwgm{YV {deofU Participle
H$_©{U à`moJ Passive Voice H¥$V²àË``mÝV
^mdo à`moJ Intransitive-Passive Voice Aì`` Indeclinable
or Impersonal Construction
hoËdW©H$YmVwgm{YV Aì`` Infinitive JÝVw_²
nyd©H$mcdmMH$YmVwgm{YV Gerund JËdm
Aì``
nm¡Z:nwÝ`mW©H$YmVwgm{YV Gerund ing A_²
{deofU Present Participle JÀN>V²
H$_©{U qH$dm ^mdo ^yVH$mc Past Passive JV
dmMH$YmVwgm{YV {deofU participle
H$V©[a ^yVH$mcdmMH$ Past active participle
YmVwgm{YV {deofU
namojmZÚVZ^yVH$mcdmMH$
}
qH$dm namoj^yVH$mcdmMH$ Perfect participle
YmVwgm{YV {deofU
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`)
n[a{eï>3
n[a{eï>2 177 1 Amdí`H$ d Cn`wº$ g§km 178
CnAm[L[V [d§e[Vaof gado CngJ©JU: H [WV: H [dZmŸ&&1&&

àW_m H Vm© Ah§ _¢ (H mV§Ìì`mH aU_² )
A{V - ~hxV OmXm, Cg nma
[ÛVr`m H _© _m_² , _m _wPo A{Y - D na, _w»`V:
V¥Vr`m H aU _`m _wPgo AZw - ~mX_|, nrNogo
MVwWu g§àXmZ _ø§ _wPo,_wPH mo A{n - ... ^r, CgH mo Jm¡U H aHo
n§M_r AnmXmZ _V² (_oaogo)_wPgo A{^ - ... H r Amoa, {deofV:
Ad - ZrMo, CbQ m
fðr (g§~§Y[ZXe©H ) __ _oam, _oar Am - Cggo,...VH , gmW _|, CbQ m
gá_r A{YH aU _{` _wP_| CX²/CV² - D na, ~{T`m
gå~moYZ/gå~w[Ó - ho am_, ho _mbo, ho dZ (nwH maZo Ho {bò) Cn - ZO{XH , Jm¡U
{Z - ~mha, ~hxV, CbQ m
{Zg² /{Za²² /{Z: - ~mha, ...H m A^md, CbQ m
nam - Xya, CbQ m, CÎm_
n{a - g^r Amoago, Z_«Vmgo
à - AmJo, _w»`V:
à{V - CbQ m, nrNo
{d - CbQ m, Xya, {deofV:
g_² / g§ - g~ {_bmH a, AÀNr Vahgo
gw - loð , CÎm_, AÀNr Vahgo
n[a[eï 4 179
180
JrVmì`mH aU_² (nm[UZràdoem`) nw[ñVH m_| BñVo_mb {H ò hxE
nm{UZr` àË`` CXmhaU ^m§SmaH a nÓ[V
AV² V[ÕV
A.V. AnË`mW©H V[ÕV nmW© = n¥Wm`m: AnË`§ nw_mZ²
Amf© A[Z`[_V, àmMrZ
B{Z BZ²/[dZ² V[ÕV [H arQ² + B[Z = [H ar{QZ² BZ àË``mÝV [deofU
C gÝZÝV YmVw C-BÀNmW©H _wM² (6Am)_w_wjw BÀNmW©H {deofU
Zm_/{deofU
H¥ V² V¥M/² V¥ - H¥ XÝV H¥ (8C) + V¥M² + H V¥©
³VdVw º dÝV-³VdVw dV² ^J + ³VdVw = ^JdV²
àË``mÝV {deofU
³Ëdm ³ËdmÝV - ³V J_² (1n)+ ³Ëdm = J³Ëdm ËdmÝV Aì``-nyd©H mbdmMH
YmVwgm{YV {deofU
H¥ Ë` `V² (`), Vì`V²(Vì`), nR (1n)+ nmRç² n{RVì`- H _©[U [dÜ`W© YmVwgm[YV
AZrà(AZr`) nRZr` {deofU ~ZVm h¡ & {deofU(H .{d.Ym.{d.)
H¥ XÝV YmVw go CËnÝZ hwAm eãX [ef² (1n,7n) = [eï H _©[U ^yVH mbdmMH
YmVwgm[YV {deofU
V[ÕV gd©Zm_ + VV² ; VV² +{hV lr+_Vwn² = lr+_V
_Vwn²/BZ²/RH²/Ëd/Vb/Qmn²
nm{UZr` àË`` 181 CXmhaU ^m§SmaH a nÓ[V 182
Van² Va [à`+Van² = [à`Va: 18/6 Va ^mddmMH {deofU
V_n² V_ àeñ`+V_n² loð 3/21 V_ ^mddmMH {deofU
Vb² Vm- ñÌr[b§Jr ^mddmMH g§km ^[dî`+Vb=^[dî`Vm 10/34 ^mddmMH Zm_
V[gb² V: A`moJ+V[gb² = A`moJV: 5/6 Vg² àË``mÝV [deofU
Vw_wZÝV Vw_² hZ² (2n) hÝVw§ 1/31 Vw_ÝV Aì``-hoËdW©H
YmVwgm[YV {deofU
V¥M² V¥ ^wO²(6n/7C)V¥M² = ^moº¥ 5/29 V¥ àË``mÝV H¥ XÝV
Ëd² Ëd EH + Ëd = EH Ëd 9/15 Ëd àË``mÝV ^mddmMH Zm_
Q mn² RH² (BH) J¡+³V+Qmn² = JrVm Am H mamÝV ñÌr[b§Jr eãX
U_wbÝV (`)nm¡Z: nwÝ`mW©H YmVw-[ÛËd+` [bh² -bo[bôçgo 11/30 àm¡Z: nwÝ`mW©H YmVw
Zm_YmVw Zm_ go ~Zm YmVw à+H me (4Am) àH me- Zm_YmVw- Zm_mnmgyZ ~Zbobm
àH me`{V YmVw
_Vwn² _V²/dV² lr+_Vwn² = lr_V² 13/33 _V²/dV² àË``mÝV [deofU
_`X² _` 4/10 _V²+_`X² = _Ý_` 4/10
`V² ` H¥ +(8C) +`=H¥ Ë` ^mddmMH Zm_
ë`n² ë`~ÝV A{Y+ñWm(1n)=A[Yðm` 15/9 ë`~ÝV -nyd©H mbdmMH
YmVwgm[YV {deofU
gÝZÝV g àË`` YmVyH mo bJm Ho `wY(² 4Am)+g `w`wËgVo BÀNmW©H YmVw
BÀNmW©H YmVw ~ZVm h¡ &
nm{UZr` àË`` 183 CXmhaU ^m§SmaH a nÓ[V 184

eg² e: gd© + eg² = gd©e: 1/18 eg² àË``mÝV [deofU
eV¥ AV² nañ_¡nXdmbo YmVyH mo à+bn²(1n)+eV¥=àbnV² 5/9 d.H m.Ym.{d. (nañ_¡nXr YmVw)
bJVm h¡&
emZM² AmZ/_mZ AmË_ZonXnX d¥V²(1Am) + emZM² = d.H m.Ym.{d.(AmË_ZonXr YmVw)
YmVyH mo bJVm h¡& dV©_mZ 6/11
bQ² ^dÝVr/dV©_mZm ([dX²)(2n.)- bQ² (à.nw.E.d.) dV©_mZH mb
do[Îm 13/1
bL² AZÚVZ ^yVH mb/ôçñVZr X¥e(1n.)- bL²² (à.nw.E.d.) AZÚVZ ^yVH mb
1/26 Aní`V
[bQ² namojmZÚVZ/[ÛVr` ^yVH mb ~«(y 2C.)-CdmM {bQ² [ÛVr` ^yVH mb
(à.nw.E.d.)1/25
bwL² AÚVZr/gm_mÝ` ^yVH mb/ J_²(1n.)- AJ_:- bwL² V¥Vr` ^yVH mb
V¥Vr` ^yVH mb (_.nw.E.d.)2/3
bwQ² œñVZr/ AZÚVZ ^[dî`H mb/ J_²(1n.)- JÝVm[g- ^[dî`H mb
nyU© ^[dî`H mb/àW_ ^[dî` bwQ² (_.nw.E.d.) 2/52
b¥Q² ^[dî`ÝVr/AZÚVZ ^[dî`H mb/ ^y(1n.)- ^[dî`m_: [ÛVr` ^[dî`H mb
gm_mÝ` ^[dî`H mb/[ÛVr` (CÎm_ nw.~.d) 2/12
^[dî`H mb
185 CXmhaU ^m§SmaH a nÓ[V 186
nm{UZr` àË``
bmoQ² nÄM_r/AmkmW© [VO² (1Am.)-[V[Vjñd- AmkmW©
bmoQ² (_.nw.E.d.)2/14
H¥ (8n)Hw `m©_² [d[Y.CÎm_ [dÜ`W©
{d{Y. [d[Y[bL² nw.E.d.3/24
187 188
g§[jám|H m AW© A.V. - AnË`mW©H V[ÕV
n .- nañ_¡nX Amf© - A[Z`[_V,nwamVZ ê n
Am - AmË_ZonX B[Z/BZ² -...`wº
C - C^`nX H _©.- H _©Yma` g_mg
(C) - BÀNmW©H YmVw Ho [bò
~hx.- ~hxd«rhr g_mg
CÎm_ - CÎm_ nwéf
Cn - CnnX VËnwéf g_mg à.nw - àW_ nwéf
{d.Zm_/{d.Zm.- {deof Zm_ _.nw.- _Ü`_ nwéf
gd© - gd©Zm_ CÎm_ nw.- CÎm_ nwéf
Vb²(Vm) - ^mddmMH Zm_ (ñÌr) nw§.- nw§pëb§Jr
V¥M²/V¥ - H¥ XÝV(nw.) ñÌr. - ñÌrqbJr
Qmn² (Am) ñÌrqbJ
Ëd - ^mddmMH Zm_ Znw§gH qbJ Znw§. - Znw§gH qbJr
H _©.- H _©Yma` g_mg H _©dmÀ`- H _©Ur ê n (Passive voice)
VËn.w- VËnwwéf g_mg [UM² - à`moOH [H« `mnX ~ZVm h¡&
[Û. VËn.w - [ÛVr`m VËnwwéf g_mg ë`n²² - [H« `m H aHo Eogm YmVwgm[YV Aì`` ~ZVm h¡&
V¥.VËn.w - V¥Vr`m VËnwwéf g_mg
M.VËn.w - MVwWu VËnwwéf g_mg ³V - [H `m J`m Eogm ^yVH mbdmMH [deofU ~ZVm h¡&
n§.VËn.w- n§M_r VËnwéf g_mg Ëdm- Ëdm bJZogo [H« `m H aHo Eogm ^yVH mbdmMH Aì`` ~ZVm h¡&
f.VËn.w- fðr VËnwwéf g_mg Vw_wZ² - (Vw_²) bJZogo hoËdW©H YmVwgm[YV Aì`` ~ZVm h¡&
g.VËn.w- gá_r VËnwwéf g_mg ³V-dVw-dV² àË``m§V Zm_ hmoVm h¡&
E.d.- EH dMZ g_m. Û§Û - g_mhma Û§Û g_mg
[Û. d.- [ÛdMZ ZÄm² - g_mgH m EH CnàH ma& ewê _| "A' bJVm h¢ &
~.d. - ~hxdMZ
189 190
eV¥ - nañ_¡nXdmbo [H« `mnX H m dV² àË``m§V Zm_ bmoQ² - Amkm H aZodmbo ê n
emZM² - AmË_ZonXnXdmbo [H« `mnX H m dmZ/_mZ àË``m§V Zm_ {d{Y.- {d{Y{bL² - [H« `m H aZo H r g§^mdZm
H¥ XÝV - [H« `mnX go ~Zm eãX U_wbÝV - "`' àË``, [H« `mnX H m [ÛËd+`
V[ÕV - gd©Zm_, gm_mÝ` Zm_ go ~Zm eãX eg² - Zm_/ gd©Zm_ + eg² -àH ma go, Eogm AW©
à. - àW_m Van² - eãX +Va - D na H r loUr
[Û. - [ÛVr`m V_n² - eãX +V_ - AË`wÀM loUr
V¥. - V¥Vr`m Zm_YmVw - gm_mÝ`V: YmVw go Zm_ ~ZVm h¡ &
M. - MVwWu Bg_| CbQ m `mZo Zm_ go YmVw ~ZVm h¡ &
n§.- n§M_r V[gb² - Vg² àË`` bJVm h¡ &
f.- fðr Vm - ñÌr. ^mddmMH Zm_ ~ZVm h¡ &
g.- gá_r/g_mg Ëd - Znw§. ^mddmMH Zm_ ~ZVm h¡ &
g§ - g§~moYZ _Vwn² - _V²/dV² àË`` bJVm h¡ &
cQ² - dV©_mZH mb
_`X² - _` àË`` bJVm h¡ &
bL² - AZÚVZ ^[dî`H mb (H b H r [H« `m)
{cQ² - namoj^yVH mb, H b go OmXm nwamZr [H« `m
bwL² - gm_mÝ` ^yVH mb, ~hxV nwamZr [H« `m
bwQ² - AZÚVZ ^[dî`H mb, H b nagmo [H« `m h moJr &
b¥Q² - [ÛVr` ^[dî`H mb, ñ` àË`` AmVm h¡ &
JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 191

g§X^©
(1) Sanskrit - English Dictionary
Waman Shriram Apte - Edition 1959
(2) JrVmahñ` - cmoH$_mÝ` {Q>iH$
(3) lr_ØJdX²JrVm - JmoaIyna _amR>r JrVm g§dV² 2044
(4) JrVmW©gmonmZ - n§. am. _mo. Y_m©{YH$mar - eHo$ 1895
(5) _amR>r g§ñH¥$V YmVwH$mof (hñVH$mof)
_hoœaemór Omoer, {dZm`H$emór nQ>dY©Z,
gXm{edemór amZS>o- 1936
(6) g§ñH¥$V YmVw énmd{c: - ZdZrV - àH$meZ.
amOmam_emór ZmQ>oH$a - eHo$ 1914
(7) nmR>çì`mH$aU Xr{nH$m - dm_Z ì`§H$Q>oe AmnQ>o- 1932
(8) lr_ØJdX²JrVm ZdH$moe: - hþƒamd ~|Joar
(9) g§ñH¥$V^mfm n[aM`:- J.dm.H$a§XrH$a - 1997
(Ho$di 72 VmgmV g§ñH¥$V ^mfm {eH$m)
(10) JrVmB© - {dZmo~m - OmZo 2011
(11) em§H$a^mî`-qhXr (g§dV² 2067)
(12) Nm`m{MÌo B§Q aZoQ go cr h¡
(13) lr_ØJdX²JrVm({hÝXr AZwdmXmg{hV),
am_H¥ îU _R, ZmJnwa,2008
(14) JrVmon{ZfX² lr_ØJdX²JrVm `Wmê n -
^[º doXmÝV ~wH Q´ñQ , 1990
(15) lr_ØJdX²JrVm - JrVmàog, JmoaInya g§ 2058

GitaVyakarnam Book1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GitaVyakarnam Book1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Chinmaya International Foundation is grateful to Sri. Prabhakar B.

n[hbr Amd¥Îmr - 2015

AjaOwiUr - ~«oZbmBÝg - gm¡ g§JrVm gmH« rH a

gm¡. c{cVm à^mH$a H$cdS>o

h_mam `h ""NmoQ m H m_'' àH m{eV H a Ho h_na ~‹Sm EhgmZ _hmoÎm_d¡`mH aU:

Vñ` MVwX©e gyÌm[U - 1) ABCU² 2) G b¥H² 3) EAmoL² 4) EAm¡M²

do Mm¡Xh gyÌ Wo - 1) ABCU² 2) G b¥H² 3) EAmoL² 4) EAm¡M²

nm{U{Z Ho _¥Ë`w Ho ~mao _| EH H Wm àM{bV h¡ & do "ì`mK«'Bg

ho _yI©! Jmo[d§X H mo Ômo! Jmo[d§X H mo Ômo! Jmo[d§X H mo Ômo!

‘mJ©erf© ew. EH mXer JrVmO`§Vr 1 OZdar ‘mJ©erf© ew. EH mXer 1 OZdar

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 3 4 AOw©Z{dfmX`moJ :

AÌ eyam ‘hoîdmgm ^r‘mOw©Zg‘m ¶w{Y &

‘mJ©erf© ew.ÛmXer 2 OZdar ‘mJ©erf© ew. ÛmXer 2 OZdar

¶wYm‘Ý¶wü {dH« mÝV CÎm‘m¡Omü dr¶©dmZ²&

...nwé{OV, e¡ã` dJ¡ah ... gw^Ðm H m cS H m, Ðm¡nXr Ho cS Ho ^r `wÕ H a|Jo &

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 7 8 AOw©Z{dfmX`moJ :

Añ‘mH§$ Vw {d{eïm ¶o Vm{Þ~moY {ÛOmoÎm‘ & ^dmÝ^rî‘ü H U©ü H¥ nü g{‘{VÄO¶: &

Añ‘mH§$ Añ‘X²> (gd©) f.~.d. ^dmZ² ^dV² (gd©) à.E.d.

‘mJ©erf© ew. MVwX©er 3 OZdar ‘mJ©erf© nm¡{U©‘m 4 OZdar

An¶m©á§ VXñ‘mH§$ ~c§ ^rî‘m{^a{jV‘²&

‘mJ©erf© nm¡{U©‘m 5 OZdar ‘mJ©erf© H¥ . à{VnXm 5 OZdar

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 11 12 AOw©Z{dfmX`moJ :

A¶Zofw M gd}fw ¶Wm^mJ‘dpñWVm:& Vñ¶ gÄOZ¶Ýhfª Hw éd¥Õ: {nVm‘h:&

‘mJ©erf© H¥ . à{VnXm 6 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .{ÛVr¶m 6 OZdar

‘mJ©erf© H¥ . {ÛVr¶m 7 OZdar ‘mJ©erf© H¥ . V¥Vr`m 7 OZdar

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 15 16 AOw©Z{dfmX`moJ :

nm#mOÝ¶§ öfrHo emo XodXÎm§ YZ§O¶:& AZÝV{dO¶§ amOm Hw ÝVrnwÌmo ¶w{Y{ða:&

nm#mOÝ¶§ nm#mOÝ¶(nw§) {Û.E.d. AZÝV{dO¶§ ({d.Zm‘) {Û.E.d.

nm§MOÝ`, XodXÎm, nm¢S´> `o e§I

‘mJ©erf© H¥ .MVwWu 8 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .MVwWu 8 OZdar

...Ðm¡nXo`mo Zo, A[^_Ý`y Zo e§I \±y Ho &

‘mJ©erf© H¥ . n§M_r 8 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .n§M‘r 9 OZdar

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 19 20 AOw©Z{dfmX`moJ :

‘mJ©erf© H¥ .n§M‘r 9 OZdar ‘mJ©erf© H¥ .fðr 10 OZdar

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 23 24 AOw©Z{dfmX`moJ :

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 27 28 AOw©Z{dfmX`moJ :

grXpÝV gX² (1n ) bQ²-à.nw ~. d. JmÊSrd§ JmÊSrd ({d.Zm‘) (Zn§w) à.E.d.

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 31 32 AOw©Z{dfmX`moJ :

Z H m§jo {dO¶§ H¥ îU Z M amÁ¶§ gwIm{Z M &

¶ofm‘W} H m{¬V§ Zmo amÁ¶§ ^moJm: gwIm{Z M&

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 35 36 AOw©Z{dfmX`moJ :

Vñ‘mÞmhm© d¶§ hÝVw§ YmV©amï´ mÝñd~mÝYdmZ² & ¶Úß¶oVo Z ní¶pÝV cmo^monhVMoVg:&

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 39 40 AOw©Z{dfmX`moJ :

H W§ Z ko¶‘ñ‘m{^: nmnmXñ‘m{Þd{V©Vw‘²& Hw cj¶o àUí¶pÝV Hw cY‘m©: gZmVZm:

_mJ©erf© A‘mdñ¶m 19 OZdar nm¡f ew. à{VnXm 20 OZdar

Cg go Hw cpñÌ`±m Xy[fV hmoVr h¡ dU©g§H$a go [nVam| H mo AYmoJ{V àmá hmoVr h¡ &

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 43 44 AOw©Z{dfmX`moJ :

nm¡f ew.{ÛVr¶m 21 OZdar nm¡f ew.V¥Vr¶m 22 OZdar

¶{X ‘m‘àVrH ma‘eó§ eónmU¶:&

^JdZ² ! h_ amÁ` nmZo Ho [c`o _¡ eñÌg§Ý`mg H é±Jm &

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZr`àdoem`) 47 48 AOw©Z{dfmX`moJ :

gÄO`: gÄO` ({d.Zm‘)à.E.d.

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 53 54 gm§»``moJ…

³c¡ã¶§ ‘m ñ‘ J‘: nmW© Z¡VÎdæ¶wnnÚVo & AOw©Z CdmM

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 57 58 gm§»``moJ…

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 61 62 gm§»``moJ…

Xo{hZmo@pñ‘Ý¶Wm Xoho H m¡‘ma§ ¶m¡dZ§ Oam& VWm

~MnZ, OdmZr, ~wT mnm, _¥Ë`w Am¡a Cg Ho ~mX

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 65 66 gm§»``moJ…

¶§ {h Z ì¶W¶ÝË¶oVo nwéf§ nwéff©^& ZmgVmo {dÚVo ^mdmo Zm^mdmo {dÚVo gV:&

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 69 70 gm§»``moJ…

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 73 74 gm§»``moJ…

JrVmì`mH$aU_² (nmpUZs`n«doem`) 77 78 gm§»``moJ…