Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

.$/(!I!7!J*3%!

3K$
KCI37-8*6
136&')"#'&MR)*A#=%&#'V'"#'=B%B,&?#?'?B')*#*:''
1&#%"'$&HGNK\RQTRQFGTJCDNCTEQP,GUÖUGPEWCNSWKGTOQOGPVQ
7&$8(#*&'X')*#=?)'#'2B$,'%)M)'#'$='#M&J):'

@/+/&+*593+&34&A-34*&
.#AB*&#"' =B%B,#*&)8' [6N&%($) () "4GH&#&$) *&) +G483'3) 4GH"53@) +G483'3$) 3#%"H23$@) () K3$%3)
+G483'3$)&+S5%'"53$)=$(+()83'3)"+2$%'3')&+)5(#5&8%(?<
3&'V)'R$?&B*#'*B#"&N#*'B"'M#V)*'?B,B)'?B'$,AB?B,'#-)*#X'hU$Z'RB?&*K#=i'3B'%$B=A#'"#'-&,A)*&#'
?B'$=#'"LMR#*#'MLJ&%#X'V'%$#=?)'$=#'RB*,)=#'"#'*B<*BJ#E#X',B'"B'%$MR"K#=',$,'?B,B),:']=<B"&NMB=AB'
"#'"LMR#*#'=)'A&B=B'B"'R)?B*'?B'*B#"&N#*'?B,B),X'M$%-)'MB=),'?B')K*X'V#'U$B'B,'#"J)',&='D&?#:'9B*)X'
h,#EK#='U$B'-#V'#"J$&B='U$B'R$B?B')K*'A)?),'=$B,A*),'R*)E"BM#,X',$BY),'V'M&B?),i'0"J$&B='U$B'
*B#"&N#' =$B,A*),' ?B,B),:' h3#EB=' U$&Z=' B,' B,B' #"J$&B=i' 2&),X' B^#%A#MB=AB:' G=' "#' -&,A)*&#' ?B' -)V'
#R*B=?B*BM),',)E*B'$=';)DB='#"'U$B'"B'J$,A#E#'M$%-)'%)=DB*,#*'%)='2&),X'V'$='?K#'2&),'"B'#AB=?&W'
B"'?B,B)X'<$B'#"J)'B^A*#)*?&=#*&)'B=',$'D&?#:''

$-67*+-/&EDC4-0/&m2#=&B"'Tn:'
2#=&B"'B*#'#M&J)'?B'2&),'V'"B'J$,A#E#'%)=DB*,#*'%)='Z"'?&#*&#MB=AB'R)*'MB?&)'?B'"#')*#%&W=:'
CB=K#'"#'%),A$ME*B'?B')*#*'<*B=AB'#'"#'DB=A#=#'?B',$'%#,#'A)?),'"),'?K#,'R)*'"#'M#Y#=#X'"#'A#*?B'V'"#'
=)%-B:'G='B,#')*#%&W='Z"'"B'%)=A#E#'#'2&),'%)M)'<$B',$'?K#X',$,'#"BJ*K#,X'A*&,ABN#,'V'"B'RB?K#'#V$?#'
#=AB'"),'R*)E"BM#,:
5&B*A)'?K#X'#"J$=),'-)ME*B,'U$B'AB=K#='B=D&?&#'?B'2#=&B"'B=J#Y#*)='#"'*BV'V'%*B#*)='$=#'"BV'
SWGRTQJKDÉCCEWCNSWKGTRGTUQPCCFQTCTQJCEGTCNIÖPVKRQFGRGFKFQCQVTQFKQUSWGPQHWGTCGN
*BV:'Q$&B='?B,)EB?B%&B*#',B*K#'"#=N#?)'B='$=#'%$BD#'%)='"B)=B,:'
2#=&B"' ,B' ,&=A&W' A*&,AB' #"' DB*' B"' ?B%*BA):' 9B*)X' h%*BB=' $,AB?B,' U$B' ?B;W' ?B' )*#*i' 5"#*)' U$B'
=):'2&),'B*#',$'MB;)*'#M&J)'V'M$%-#,'DB%B,'V#'-#EK#')E*#?)'M&"#J*),'B=',$'D&?#X'*B#"&N#=?)',$,'
?B,B),:'>),'B=BM&J),'?B'2#=&B"'=)'RB*?&B*)='"#')R)*A$=&?#?X'V'%$#=?)'D&B*)='U$B'Z"'B,A#E#')*#=?)X'
%)**&B*)='-#,A#'B"'*BV'V'"B'%)=A#*)='A)?):'0'RB,#*'?B'U$B'B"'*BV'#M#E#'M$%-)'#'2#=&B"X'A$D)'U$B'
%$MR"&*'"#'"BV'V'B%-#*")'B='"#'%$BD#'?B'"),'"B)=B,:'
%WCPFQ&CPKGNGPVTÏCNCEWGXCJK\QNQÖPKEQSWGRQFTÉCC[WFCTNQCRGTFGTGNOKGFQFGNQU
"B)=B,:' hQ$Z' -&N)i' 3KX' )*W:' b' 2&),' #AB=?&W' ,$' ?B,B)X' M#=?W' $=' L=JB"' U$B' %B**W' "#' E)%#' ?B' "),'
"B)=B,:'0"'?K#',&J$&B=ABX'%$#=?)'B"'*BV'?B,%$E*&W'U$B'2&),'-#EK#'"&E*#?)'#'2#=&B"'?B'"),'"B)=B,X'=)'
A$D)'?$?#,'?B'U$B'2&),'-#EK#')K?)'V'%)=AB,A#?)'"#')*#%&W='?B',$'#M&J):'

;67=,-*&,3&4/&E-C4-/
_:' ›5CDÉCPSWG,GUÖUJK\QWPCRTQOGUCRCTCNQUSWGQTCP!.GCOQU/CVGQ[FGUEWDTCOQU
%$L"'<$B:'m1")8&*"4($)&)"#$"$%"4($@)&+)1&-(')#($)3%&#*&'Gn:'
[' qOB#='U$Z'%#,)'&=AB*B,#=ABr'G='"),'G,A#?),'4=&?),X'%&B*A#'M#?*$J#?#X'$='M$%-#%-)'<$B'#'
$=#'%#,#'?B'%)M&?#,'#'RB?&*'%)M&?#:'0"'B=A*#*X'=)AW'U$B'B"'M)N)'B,A#E#'?$*M&B=?):'0"B^'
B,RB*W'?$*#=AB'?&BN'M&=$A),'U$B'B"'M)N)',B'?B,RB*A#*#X'RB*)'=#?#',$%B?&W:'5)M)'AB=K#'
M$%-#'-#ME*B'B=A*W'B='"#'%)%&=#'?B"'*B,A#$*#=ABX'R*BR#*W',$'R*)R&)',L=?|&%-'V'#?BML,'
,#%W'<)A),'R#*#'%)MR*)E#*")_:'
`:' 4,AB?B,'R)?*K#='RB=,#*8'h3B*L'U$B'#'2&),'"B'R#,#'")'M&,M)'%)='=),)A*),X',&MR"BMB=AB',B'
?$B*MB'V'=)'B,%$%-#'=$B,A*#,')*#%&)=B,i

L:''-AAR,8PPJ_:J")E):%)MPR"#=BA#pE&N#**)P=)A&%&#P<*BJ$B,pD#&p#p"#=%-)=BABpDBp<$=%&)=#*&)p?)*M&=?)pBp%)N&=-#p,B$pR*)R*&)p,#=?$&%-Bp
=),pB$#:J-AM"

!"#$"%&'(%&)*+,(-+*&.&/*$)+-&)(0$(1+-&'(&!(#+*(- "#
S:' ›5CDGPSWÅQTKGPVCEKQPGUPQUFKQ,GUÖUGPEWCPVQCNCQTCEKÏP!.GCOQU/CVGQ[NQ
?B,%$E*&*BM),'=>$)8'&J&'"6+&)('3')&#)+2H3'&$)*(#*&)8(*&4($)5(#5&#%'3'#($<)>$)4G$)JG5"+)
K35&'+() 523#*() &$%34($) $(+($@) &#) 2#) +2H3') %'3#;2"+(?:' s#E"#*' %)=' 2&),' B,' M$V' E$B=)X'
V' ,#EB*' U$B' Z"' =),' )VB' B,' MB;)*' A)?#DK#:' h5*BB=' U$BX' #$=U$B' =)' AB=J#M),' ?B,B),' ?B'
EQPXGTUCTEQPÅNÅNEQPVKPÖCSWGTKGPFQJCDNCTEQPPQUQVTQU!
[' h3#EK#=' U$B' B^&,AB=' ML,' ?B' dcc' M&"")=B,' ?B' RB*,)=#,' ,)")' B=' 0MZ*&%#' ?B"' 3$*i' 2&),'
›RWGFGGUVCTQEWRCFQGPCNIÖPOQOGPVQEQPCNIWKGP[PQGUEWEJCTOG!
d:' &GUEWDTCPGP,WCPUKJC[CNIÖPOQOGPVQGPGNSWG&KQUPQPQUGUEWEJC=\+)#($)(F&<)
,()"48('%3)+();2&)8"*34($@)#")&+)4(4&#%()523#*()+()K35&4($?<'

F./&0*.83+6/0-1.&G+/.0/
_:' 2&),',&BMR*B',#EB'")'U$B'B,'MB;)*:'9)*'B,)X'#'DB%B,'*B,R)=?B'=$B,A*#')*#%&W='?&%&B=?)'
5ÉEQOQNQJK\QEQP&CPKGN›7UVGFGURWGFGPEQORCTVKTCNIWPCXG\EWCPFQ,GUÖUFKLQUÉ
#',$'RB?&?)i
`:' 0'DB%B,X'2&),'?&%B'G39GI0:'0,K'%)M)'B"'R#?*B'=)'R$B?B'?#*'$='#$A)'?B'*BJ#")'#',$'-&;)'
?B'_e'#Y),X'R$B,'B,AB',)")'R$B?B'%)=?$%&*'%$#=?)'%)MR"BA#'"),'_a'#Y),:'hQ$&Z='R$B?B'
EQORCTVKTCNIWPCQECUKÏPEWCPFQGN5GÍQTTGURQPFKÏEQPWP'52'4#CUWRGFKFQ[CNIÖP
A&BMR)'?B,R$Z,'*B%&E&W'$=#'*B,R$B,A#'R),&A&D#i
S:' s#V')%#,&)=B,'B='U$B'2&),'"B'?&%B'/6'#'=$B,A*)'RB?&?):'9&B=,B='B='$='=&Y)'?B'A*B,'#Y),'
U$B'U$&B*B'A)M#*'$='%$%-&"")'R#*#'RB"#*'$=#'=#*#=;#:'>#'M#?*B'"B'?&%B'=)'R)*U$B',#EB'U$B'
,B'"#,A&M#*L:'4,AB?B,'hA$D&B*)='#"J$=#')*#%&W='%)='$='/6'%)M)'*B,R$B,A#i'h9$B?B='?#*'
$='B;BMR")i

H47-5*6&/I=6736
.#AB*&#"'=B%B,#*&)8'E#3)535&'(+3Z(++3)()+3%3)H'3#*&@)2#)8(%&)*&)8+G$%"5()F)2#3)525K3'3<
.$B,A*B'#'"),'=&Y),'"),'A*B,')E;BA),:'2KJ#"B,'U$B'%)='"#'%$%-#*#'R)?BM),'*BD)"DB*'A#=A)'B='
"#')""#'%)M)'B='B"'R)AB:'G^R"&U$B'U$B'#"'*BD)"DB*'B='B"'R)AB'B"',)=&?)'B,'$=)X'V'#"'*BD)"DB*'B='"#'
QNNCGNUQPKFQGUFKHGTGPVG2ÏPICUGFGGURCNFCUQGUEÏPFCUGGPCNIÖPNWICTFGNCUCNC2KFCCNQU
=&Y),'U$B'R*B,AB='#AB=%&W='V'?&J#='U$Z')E;BA)'A)%W'V'%$L=A#,'DB%B,'")'-&N):'!)"RBB'#"J$=#,'DB%B,'
#"AB*=#=?)'"),')E;BA),'V'B='%#=A&?#?B,'?&<B*B=AB,'R#*#'U$B'"),'=&Y),'#?&D&=B=:'

J4/5/,*
5$#=?)'B,%$%-#M),'%)='#AB=%&W=X'")J*#M),'?B%&*'U$Z')E;BA)'<$B'A)%#?)'V'%$L=A#,'DB%B,:'2&),'
,&BMR*B'=),'B,%$%-#'%)='#AB=%&W=:'o"'%)=)%B'=$B,A*)'%)*#NW='V',#EB'U$Z'B,'MB;)*'R#*#'=),)A*),:'
0'DB%B,X'<#"A#',)")'RB?&*'B=')*#%&W=:'6*#*'=),'%#"M#X'R$B,'AB=BM),'"#',BJ$*&?#?'?B'U$B'"#'RB*,)=#'
SWGO½UPQUCOCGPGUVGOWPFQEWKFCT½FGPQUQVTQU›3WÅNGURCTGEGUKJCDNCOQUEQP,GUÖUGP
B,AB'M)MB=A)'V'"B'?&%B='U$B'U$&B*B=',B*'%#?#'?K#'ML,'#M&J),',$V),'V'U$&B*B='%)=DB*,#*'%)='Z"'R)*'
MB?&)'?B'"#')*#%&W=i

;4&,36/GD*&,3&4/&635/./
'UVCUGOCPCSWGTGOQUFGUCƂCTNQUCQTCTVQFQUNQUFÉCU2QTNQOGPQUVTGUXGEGUCNFÉC'PUW
%$#*A)X'#"'"#?)'?B'"#'%#M#'%$#=?)',B'?B,R&B*A#=X'?B,R$Z,'?B"'#"M$B*N)'V'#'"#'-)*#'?B'?)*M&*:'

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv'
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

"" !"#$"%&'(%&)*+,(-+*&.&/*$)+-&)(0$(1+-&'(&!(#+*(-

You might also like