oog294 @anitowoc Grove TMC 540 Preliminary Guide 3lm (A) 7,9-13,7m Truck Mounted Crane * Aufbaukran Grue sur Porteur + Grua sobre Camion Gru autocarrate + Kpatibi Ha asTOMOGMbHOM waccH A) a7m~] Features + Besonderheiten » Caractéristiques Carasteristicas + Caratteristiche * Oco6eHHocTM Boom + Ausleger + Fléche + Pluma * Braccio + CTPE/A BMSS40 ocr ocHORHON CrrGKOR HPAMOYFONLHOTO CEYENIR CREAANON Engine « Motor * Moteur + Motor + Motore » lsurarens vonryponai ronostratea Kaos YerAODEH eae oe Maintenance « Wartung Maintenance + Mantenimiento Manutenzione + OBC/YUBAHME a< Work area definition system Arbeitsbereichsbegrenzung + Dispositif de limitation du domaine d'évolution + Sistema de definicién de area de trabajo + Sistema di definizione dell'area di favoro Cucresta orpannuenna paGueli 30HbI lle Wide da~~ Superstructura (4) eruma 578~ 31,0 lama vormen idl, scronenday de contro won. Akar ‘aba dela paral se 336, A) -eruminpjo nh eon 7:9 Anite 167 3S ge Seance inital pcs ae a (A) exension de enrejado vlescopico Man nied pie Sa Notnetetcan ash abe Acer mints Speed A ctevacion de puma Uncladin cn e cnt co a ld nln nt porting epsom S770" {A sistema indicador del Momento de Cargay de Final de Carrera del Gancho Not ie ent nt py en i ect de fanny Sean ec nar ue pa Satna pi ogra tends jos pen cp ep nia (sere py bec cr Bc etn ‘evden tani nk ope precede seperate ead sy Seiad opt cts alte cabina ‘Cabins de ws puna, cds ela ida en cro con vein station ‘eal tito deseguda El aeo innpor corer dear de doe ‘noun to repabnee l pane de rarmenor ners ndedoe para tears fancons dl move Otfos eupunieno con ont etinda, ewe fx ‘ese npn: eleicion daa fr ap clever eaters ‘Sere re eal de cho peta con ws apace y fant dnc ing pre alc, yn ead (Ol ciro -Acomamient de go plane de ura vai con fone hime mals ‘econo por yet: ree deg zion mes ere vad deal terme; logue ernest den ey paso, nnd ded ei Viciad ena: 23 cpm HH contrapeso Eawoure sand 250 (4) sistema nidruiico Dorr rc pane con wu peed combine Lope Rel nemo er 57 es Rae dete tla Spend dene Bo ia de ne con pre tel Tested dp sikcis meno ew tsetse TUS ell SNe Dole isc e304 Rr ts coopessn pa ene (ra) cabrostante Reb pnt oe lida ede y avon a nie cele rad ebay eed cme ‘Pecans Se lat ee SSBDeg Sheer Ste She Seeks an inn vise dl ce SUE cone dep 9837 Wetman dude ot fo Excuse 90 eX, Mat Sine dle te one ce Cane mc ystems 13 Main pd dee calle 1 Bl sistema etéctico Docs de 12 aan Sa ei de Vc range Hamu de21 So dian Ga Suc scones desea Paci eens date letras (H estapitzagores ‘Ceaueenabliedre Meals de igs lenspa ov ua sol fie con uae tes vv eens eg Ae expo 50 tarplercoe emcee Enlil etd ami 60 om de ime Canta dela planforn dees 30700 ky Coulee lnendor ‘Gane del rin sudor cna cabin dela mpeenrctrs ys bor dos de TMC §40 090296 Caracteristicas 1) motor ror dé Casio Q5B 3.31 de 4 lado cameleon ie, bhp (2 WW) «240 pn (82 RW). Pa msi 41 Deposited combust 14 + Equipo auxiiar “Lat ere ib ind dei lm, "pr nmandaen labret Ciera soi Lacs dbl dese eid owt pla ba Bas elmira del Ll fen ain) Hoque mec dei de 36 Rep Je dios PAT Chasis (8) eastidor ‘Scania x6, ec dst can un ee oma yon tcl endo es tesco ‘umes ptr can ceo ) sotor Morr diel de 6 cindo cai con eke de gd ape (EGR en dos ‘pa pl cone dear emsone yuo de geome vile Cpe dre ‘emis Enos des CE need de gap de pox taermient 2634 (CV) 91.90 pm Dar 1.900 Nin 21.0001 30 pm Capa del ‘ea de combi 30 Transmision ‘Sel GRSDOS, uc de engratajs can spur dango de 122 ves ‘ou dor maha lent derma de oc anma h dem ‘Sn RGE2 Engram tandem igo ye ideo, Ofece Unc agate en erty uc tenes ea Jo que pete ele de ‘imei cn un nau eee. Equpd on aque len 55h traccion/bireccion Art pica ec con in el Ute © suspension fe dlawero con spent por llens con 3 jd 9 mine roe. jt ‘ror con pension nevus yamoniguaors em deat ant rae, ‘cle career de concen yeomodiadndependenement dele ‘arg odo ella com un alec coportniet dl wel ep a eet (©) neumaticos “oderlon er eqlpaes con numa 315/80 R225, neu spleen ele ‘road ptr yneunene deren a es msces, 5h oireccion Us dln yun oj ora con ser de deci ic Sena Je debit elado pa na bom hile concad a aor na Boa Ides cones ne de engratsjes Ete shia cap os eltos tepeclcaden pra UE ela manbrbidad deel OD) Frenos Sens de edo dee ciate neice que acti sobre eas sues, teeter dese, Peon anubloqueo (ABS) cn conta dears (EBS). cabina ‘Semis CPV, La cabin ene osama y poco plang etn rat oa flineme de ela Areca ts dacds camo tu pan eur ‘er puepe al conus peje, Ed pote coir colitanes confor ena ECE 1029 y cc con sinc dese acoder eos ‘sconce Td cn con epejonde ta cera, epee dei imal cpje bles gran ang, Veco ea aed aa de cba. Sistema eléctrico ‘Mcrae 100A, 2 bert de 12780 A, Se de seblicin € * Equipos opcionales