per = Reena fo een Chapter 4 — Requirements for the cargo area of oil tankers Part A ~ Construcion Regulation 18 Segregated ballast tanks it triers of 20,000 tonnes desig and above Riera fr 1 ue 1982. 1 Every crude ol unker of 20,00 tonnes deadweight and abo sod ery proc air of 30,00 ones dexdweigh a howe dlrs fe {june 1962, a deed in epson 1-28, shall be provid wth Segre bls usm shall amply paragraph 2, Sand 05s Sipe, of as mpuaton 2 The capaci of the segregated als tn hl be 0 determine ht ‘he ship sy open yon Elie voyage toe recor othe of {Sigs ts fre lla excep a provided fin paraaph 3 ooa fegution tolls, however te purty ofsegreptd tala kl teat fest sch Ua in any bulls copdicon at any pa of the oa, ‘clang the conitions constng of wee pus Segegued alls ‘ny, he a's mage and tam ean mt the following recs 11 the moulded draught smdabips (J) a ets (thou wing Imo secoust ay ships detonation all ot be es n= 20 0021 2 the dough a the forward and afer perpen stall onespond to those deernined by de deg asis () ‘ied pg 2 of ean, aon ‘withthe tim bythe stem of tor grater than OOTSL: and, 3. inary case the deat atthe er perpendicular shall ates than that which isnecesary 16 Stn ill meron the propel) tno cal alt water be ced i ano tanks except 1 en thove ae voyage when wether canons ae 40 te ‘Sag, io she opiion ofthe mare, is ese team eon alte wae in ego ks forthe ey ofthe spt ind nn‘Arex Relation othe Prevention of Pluto by Ot ‘Repuaion 18 2 in excopional cae where the particle chancer of the ‘opsrtion ofan ol taker rede ecesy Yo cary Hl ‘ser in excess of he quan reqused unde pagaph 2 of Sep, poi i a apenton oo taker -oner the cgay af excep ct xb by he Onpaancon. Such adiional alist ware sal be procesed and. discharged in ‘omplnce with rgabton 3 of thi Asx sedan cary stall be made {ae Of Record Book ac eed to oud 36 ofthis Annex. 4, In he ease of creo unkes, the alional tll permite in arab 3 of this epilation sl be cared cago ts nly tc {anks Reve ben cre ol washed in accordance with regain 35 of is ‘Annex bre deparore fom anol loading pot ei. Nowwihcanding the provisions of graph 2 of hi regulon, the ‘egrapted ble consont for okra 150 stein eg ‘Sal bev the sieson of he Adminstason. Crude ol coer of 40,000 tomer desig and shove lve no oe June 1982 6 Stet tthe provisos ofpungrph7 ofthis ropuation every erde Si ener of somes deen nd above deere fo Eee Jie 198s dened mn epabon 1289, hal pric wit sop {ets tks and sal cmp the eunemes of pages fd 3 his egsaion 7 Crude ol asker rete to in pgp 6 fh egsaon may, in ley of bang proved sir epupitd ks ope wk cg Sk ‘easing procture ing crude washing in erdnce wih eso SS and of hs Annet uns the rae oll tanker hdd cy reo which noe ible fr ce ol wang Product cars 0f 40,00 tonnes deaiuight and above Elie ono Before June 1982 8 Every product caer of 40.00 tonnes deweigh apd above Avera no Bfne I fue 1982, dnd i repasen 128.3. sal be provided with septa ball tans atl shall comply with te iquromens Of parggaphr 2 and 3 of this megulaon, of heat ”Chapter 4 ~ Reguirements for he cage oes of thers Repu 18 operate with dedited clean balla tink nacondance with he elon 1) The pod cai shal have adequate nk cp dit sel the cage of clan tals 5 defined in regulation 17 ‘ofthc Annes, eo mee te reqarements fara? a 3 of Sogo 2 The arangements and operation procedures foe ddd lean base tanks shall comply ith the requirements ‘Ssh bythe Adnminisnon. Sach requiem sl ean alex al he peoisons othe reve Speciation fot (Gi Tankers wich Deena Clean Ba Tanke spt te (Organon by akon AABSCAI 3 The prodect cater dhl be equipped wi no content nee, 2peored by dhe Admini on the at of specicions ‘ommended by tbe Onion 0 enable operon ete ‘Sl comet i lat te bing ached 4 Every produce car operating wih deicted lan tale tanks shall be provided with Dedicted Clean Base Tanke pertion Maal ding the syste and speeang ope Sona procedures, Sach Man sal be othe saison of the Admiiaion and all conn ll infomation so [nthe Spcdcasone refed ton sobparaaph 8.2 of Sis ‘pulson Ian aration slccting the dedcted can alist tank syste & made, the Opeison Mn all be reed seeondingy, An oil tanker quale a «segregated ballast ter 9. Any ol tunker which sat reguite tbe provided with wrote ats in acordance wih pangs 1, or ats eu ma ‘Resonmcndaion on muses premmer coe pits Bee pein Sea are cng pencil ses bed onal en lt ‘into come ss fr keine by he Onpnon y eou ‘SERGE ral ome cl es ic eck {ilps te Onn by ronan MEP 0, "Seronee A eed en fe al,