‫‪LATIHAN 1‬‬

‫من أين فاطمة؟ هي من الهند‬ ‫‪)1‬‬

‫خرج المدرس من الفصل وذهب إلى المدير‬ ‫‪)2‬‬
‫ذهب التاجر إلى الدكان‬ ‫‪)3‬‬
‫خرج حامد من الغرفة وذهب إلى الحمام‬ ‫‪)4‬‬
‫من خرج من الفصل؟‬ ‫‪)5‬‬
‫خرج الطالب من المدرسة وذهب إلى السوق‬ ‫‪)6‬‬
‫خديجة من الصين وخالد من اليابان‬ ‫‪)7‬‬
‫‪LATIHAN 2‬‬

‫من ‪ -‬إلى ‪ -‬في ‪ -‬على‬

‫الكتاب ‪ ..........‬المكتب‬ ‫‪)1‬‬
‫الطالب ‪ ..........‬الفصل‬ ‫‪)2‬‬
‫ذهب حامد ‪ ..........‬الجامعة‬ ‫‪)3‬‬
‫خرج المدير ‪ ..........‬المدرسة‬ ‫‪)4‬‬
‫ذهب محمد ‪ ..........‬الصين ‪ ..........‬اليابان‬ ‫‪)5‬‬
‫‪LATIHAN 3‬‬

‫‪ :‬أكتاب محمد هذا يا ياسر؟‬ ‫س ِع ْيد‬‫َ‬

‫‪ :‬ال‪ ،‬هذا كتاب حامد‬ ‫سر‬ ‫يَا ِ‬
‫‪ :‬أين كتاب محمد؟‬ ‫س ِع ْيد‬ ‫َ‬
‫‪ :‬هو على المكتب هناك‬ ‫سر‬ ‫يَا ِ‬
‫‪ :‬أين دفتر عمار؟‬ ‫س ِع ْيد‬ ‫َ‬
‫‪ :‬هو على مكتب المدرس‬ ‫سر‬ ‫يَا ِ‬
‫‪ :‬قلم من هذا يا علي؟‬ ‫س ِع ْيد‬ ‫َ‬
‫‪ :‬هذا قلم المدرس‬ ‫ع ِلي‬ ‫َ‬
‫‪ :‬أين حقيبة المدرس؟‬ ‫س ِع ْيد‬ ‫َ‬
‫‪ :‬هي تحت المكتب‬ ‫ع ِلي‬ ‫َ‬
‫‪LATIHAN 4‬‬
 ‫اب ُم َح َّمد‬‫‪ِ :‬كت َ ُ‬ ‫كتاب ‪ +‬محمد‬
‫‪....................... :‬‬ ‫قلم ‪ +‬حامد‬
‫‪....................... :‬‬ ‫بيت ‪ +‬عباس‬
‫‪....................... :‬‬ ‫غرفة ‪ +‬علي‬
‫‪....................... :‬‬ ‫دفتر ‪ +‬سعيد‬
‫‪....................... :‬‬ ‫منديل ‪ +‬ياسر‬
‫‪....................... :‬‬ ‫قميص ‪ +‬عمار‬
‫‪....................... :‬‬ ‫سرير ‪ +‬خالد‬
‫ب ا ْل ُمد َِر ِس‬
‫‪َ :‬م ْكت َ ُ‬ ‫مكتب ‪ +‬المدرس‬
‫‪....................... :‬‬ ‫مفتاح ‪ +‬البيت‬
‫‪....................... :‬‬ ‫دكان ‪ +‬التاجر‬
‫‪....................... :‬‬ ‫بيت ‪ +‬المهندس‬
‫‪....................... :‬‬ ‫اسم ‪ +‬الولد‬
‫‪....................... :‬‬ ‫كتاب ‪ +‬هللا‬
‫‪....................... :‬‬ ‫بنت ‪ +‬الطبيب‬
‫‪....................... :‬‬ ‫مفتاح ‪ +‬السيارة‬
‫‪LATIHAN 5‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan memberi harakat yang benar setelah itu‬‬
‫‪terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia setiap kalimat tersebut:‬‬

‫= ‪.......................‬‬ ‫باب المدرسة‬ ‫‪)1‬‬

‫= ‪.......................‬‬ ‫حمار الرجل‬ ‫‪)2‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫بيت حامد‬ ‫‪)3‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫سيارة المدير‬ ‫‪)4‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫منديل عمار‬ ‫‪)5‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫اسم الطالب‬ ‫‪)6‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫بيت هللا‬ ‫‪)7‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫في كتاب هللا‬ ‫‪)8‬‬
‫= ‪.......................‬‬ ‫من بيت المدرس‬ ‫‪)9‬‬
 ‫= ‪.......................‬‬ ‫على مكتب المدير‬ ‫‪)10‬‬
‫‪LATIHAN 6‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan memberi harakat yang benar setelah itu‬‬
‫‪terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia setiap kalimat tersebut:‬‬

‫أين بيت المدرس؟ هو بعيد‬ ‫‪)1‬‬

‫القرآن كتاب هللا‬ ‫‪)2‬‬
‫الكعبة بيت هللا‬ ‫‪)3‬‬
‫محمد (صلى هللا عليه وسلم) رسول هللا‬ ‫‪)4‬‬
‫خرج المدرس من غرفة المدير‬ ‫‪)5‬‬
‫هذا بيت حامد وذلك بيت خالد‬ ‫‪)6‬‬
‫ابن عمار طالب وابن ياسر تاجر‬ ‫‪)7‬‬
‫بيت المدرس صغير وبيت التاجر كبير‬ ‫‪)8‬‬
‫هذا مفتاح السيارة‪ .‬أين مفتاح البيت؟‬ ‫‪)9‬‬
‫من أنت يا ولد؟ أنا ابن عباس‬ ‫‪)10‬‬
‫وابن من هو؟ هو ابن خالد‬ ‫‪)11‬‬
‫أين مسجد رسول هللا (صلى هللا عليه وسلم)؟ هو في‬ ‫‪)12‬‬
‫المدينة المنورة‬
‫بنت حامد في المدرسة وبنت محمد في الجامعة‬ ‫‪)13‬‬
‫اسم المدرس سعيد واسم المهندس خالد‬ ‫‪)14‬‬
‫عم الطالب غني‬ ‫‪)15‬‬
‫باب المسجد مفتوح وباب المدرسة مغلق‬ ‫‪)16‬‬
‫خال حامد فقير‬ ‫‪)17‬‬
‫سيارة عباس في الشارع‬ ‫‪)18‬‬
‫ابن من أنت؟ أنا ابن المدرس‬ ‫‪)19‬‬
‫أين الكلب؟ هو تحت السيارة‬ ‫‪)20‬‬
‫‪LATIHAN 7‬‬
Isilah titik-titik pada kalimat-kalimat di bawah ini dengan menggunakan mufrodat berikut,
kemudian bacalah dengan memberi harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa
Indonesia setiap kalimat tersebut:

‫ ابن‬- ‫ قلم‬- ‫ أخت‬- ‫ مفتاح‬- ‫ غرفة‬- ‫ باب‬- ‫ البيت‬- ‫ بيت‬- ‫هللا‬

‫ بيت مغلق‬............ )1
‫ السيارة؟‬............ ‫أين‬ )2
............ ‫محمد (صلى هللا عليه وسلم) رسول‬ )3
‫ الطبيب بعيد‬............ )4
............ ‫القرآن كتاب‬ )5
‫ حامد‬............ ‫خديجة‬ )6
‫ المدرس‬............ ‫أنا‬ )7
‫ الطالب مكسور‬............ )8
‫ مفتوح‬............ ‫باب‬ )9
‫ المدير‬............ ‫خرج المدرس من‬ )10
LATIHAN 8

Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke
dalam Bahasa Indonesia setiap kalimat tersebut:

‫ابن محمد في العراق وابن حامد في الهند‬ )1

‫خرج ابن الطبيب من البيت‬ )2
‫ذهب ابن التاجر إلى السوق‬ )3
‫اسم المهندس فيصل واسم الطبيب مسعود‬ )4
‫ما اسم الرجل؟‬ )5
‫ابن من أنت؟ أنا ابن الوزير‬ )6
‫‪LATIHAN 9‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia setiap‬‬
‫‪kalimat tersebut:‬‬

‫هذا مسجد وهذه مدرسة‬ ‫‪)1‬‬

‫من هذه؟ هذه أخت عباس‬ ‫‪)2‬‬
‫هذا ديك وهذه دجاجة‬ ‫‪)3‬‬
‫هذا ابن المدير وهذه بنت المدرس‬ ‫‪)4‬‬
‫هذه أم ياسر‬ ‫‪)5‬‬
‫أين قدر اللحم؟ هي في الثالجة‬ ‫‪)6‬‬
‫‪LATIHAN 10‬‬
‫هذا باب وهذه نافذة‬ ‫‪)7‬‬
‫‪Lengkapilah kalimat di lajur kiri seperti contoh yang diberikan pada nomor (1):‬‬

‫آمنة طالبة‬ ‫محمد طالب‬ ‫‪)1‬‬

‫فاطمة ‪............‬‬ ‫حامد طبيب‬ ‫‪)2‬‬
‫هي ‪............‬‬ ‫هو مسلم‬ ‫‪)3‬‬
‫النافذة ‪............‬‬ ‫الباب مغلق‬ ‫‪)4‬‬
‫اليد ‪............‬‬ ‫المنديل وسخ‬ ‫‪)5‬‬
‫القهوة ‪............‬‬ ‫الشاي حار‬ ‫‪)6‬‬
‫المدرسة ‪............‬‬ ‫المسجد بعيد‬ ‫‪)7‬‬
‫الطالبة ‪............‬‬ ‫الطالب مريض‬ ‫‪)8‬‬
‫السيارة ‪............‬‬ ‫الحصان سريع‬ ‫‪)9‬‬
‫الشمس ‪............‬‬ ‫القمر جميل‬ ‫‪)10‬‬
‫األم ‪............‬‬ ‫األب جالس‬ ‫‪)11‬‬

‫‪LATIHAN 11‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia setiap‬‬
‫‪kalimat tersebut:‬‬

‫هذه مدرسة وتلك جامعة‬ ‫‪)1‬‬

‫ذلك حمار وتلك بقرة‬ ‫‪)2‬‬
‫أذلك مسجد؟ ال‪ ،‬تلك مدرسة‬ ‫‪)3‬‬
 ‫هذا جمل وتلك ناقة‬ ‫‪)4‬‬
‫هذه مدرسة وتلك طالبة‬ ‫‪)5‬‬
‫هذا كلب وذلك قط‬ ‫‪)6‬‬
‫‪LATIHAN 12‬‬
‫هذا بيت المؤذن وتلك حديقة التاجر‬ ‫‪)7‬‬
‫‪:‬تلك ‪ atau‬ذلك‬
‫‪Isilah titik-titik pada kalimat-kalimat di bawah ini dengan Isim Isyarah‬‬

‫‪ .......‬بقرة‬ ‫‪)10‬‬ ‫‪ .......‬أم‬ ‫‪)1‬‬

‫‪ .......‬مكتب‬ ‫‪)11‬‬ ‫‪ .......‬أب‬ ‫‪)2‬‬
‫‪ .......‬ناقة‬ ‫‪)12‬‬ ‫‪ .......‬قلم‬ ‫‪)3‬‬
‫‪ .......‬مهندس‬ ‫‪)13‬‬ ‫‪ .......‬ملعقة‬ ‫‪)4‬‬
‫‪ .......‬مؤذن‬ ‫‪)14‬‬ ‫‪ .......‬عين‬ ‫‪)5‬‬
‫‪ .......‬ممرضة‬ ‫‪)15‬‬ ‫‪ .......‬حجر‬ ‫‪)6‬‬
‫‪ .......‬سرير‬ ‫‪)16‬‬ ‫‪ .......‬قميص‬ ‫‪)7‬‬
‫‪ .......‬حديقة‬ ‫‪)17‬‬ ‫‪ .......‬قدر‬ ‫‪)8‬‬
‫‪ .......‬طالبة‬ ‫‪)18‬‬ ‫‪ .......‬نافذة‬ ‫‪)9‬‬
‫‪ .......‬بطة‬ ‫‪)20‬‬ ‫‪ .......‬جمل‬ ‫‪)19‬‬

‫‪LATIHAN 13‬‬
‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia setiap‬‬
‫‪kalimat tersebut:‬‬

‫هذا الولد خالد وذلك الولد محمد‬ ‫‪)1‬‬

‫هذا الرجل مدرس وذلك الرجل مهندس‬ ‫‪)2‬‬
‫هذا الكتاب جديد وذلك الكتاب قديم‬ ‫‪)3‬‬
‫هذه السيارة لعلي وتلك لخالد‬ ‫‪)4‬‬
‫هذا الباب مفتوح وذلك الباب مغلق‬ ‫‪)5‬‬
‫لمن هذه الساعة؟ هي لعباس‬ ‫‪)6‬‬
‫أهذا البيت للطبيب؟ ال‪ ،‬هو للمدرس‬ ‫‪)7‬‬
‫أهذه الدراجة البن المؤذن؟ نعم‬ ‫‪)8‬‬
‫من هذا الولد؟ هو طالب من العراق‬ ‫‪)9‬‬
‫‪LATIHAN 14‬‬
‫أذلك البيت جديد؟ ال‪ ،‬هو قديم جدا‬ ‫‪)10‬‬
Lengkapilah kalimat di lajur kiri seperti contoh yang diberikan paling atas:

ُ َ ‫َهذَا ا ْل ِكت‬
‫اب ِل ُم َح َّمد‬ ‫َهذَا ِكتَاب‬
‫ من الهند‬............ ‫هذا طبيب‬ )1
‫ للمدير‬............ ‫هذه سيارة‬ )2
‫ ابن المدرس‬............ ‫ذلك ولد‬ )3
‫ من سويسرا‬............ ‫تلك ساعة‬ )4
‫ للمهندس‬............ ‫هذا بيت‬ )5
‫ لعباس‬............ ‫هذا قلم‬ )6
‫ مؤذن‬............ ‫ذلك رجل‬ )7
‫ كبيرة‬............ ‫هذه بيضة‬ )8
‫ وسخ‬............ ‫هذا منديل‬ )9
‫ للمدرس‬............ ‫هذه حقيبة‬ )10
LATIHAN 15

Lengkapilah kalimat di lajur kiri dengan menggunakan kosa kata yang diberikan di lajur kanan
menurut pola kalimat yang diberikan pada contoh paling atas:

‫ِل َم ْن َهذَا ا ْلقَلَ ُم؟ َهذَا ا ْلقَلَ ُم ِلعَبَّاس‬ )‫ عباس‬- ‫(قلم‬

............. ‫ ؟‬............. )‫ محمد‬- ‫(كتاب‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ علي‬- ‫(مفتاح‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ المدير‬- ‫(سيارة‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ الفالح‬- ‫(بقرة‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ المدرس‬- ‫(حقيبة‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ عمار‬- ‫(كرسي‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ بنت الفالح‬- ‫(بطة‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ ابن المدير‬- ‫(ساعة‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ الطبيب‬- ‫(بيت‬
............. ‫ ؟‬............. )‫ الطالب‬- ‫(ملعقة‬
LATIHAN 16

Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke
dalam Bahasa Indonesia setiap kalimat tersebut:
 ‫هذا الطبيب من إنكلترا‬ ‫‪)1‬‬
‫ذهب حامد إلى فرنسا‬ ‫‪)2‬‬
‫محمود مريض‪ ،‬هو اآلن في المستشفى‬ ‫‪)3‬‬
‫ذهب عبد هللا من ألمانيا إلى إنكلترا‬ ‫‪)4‬‬
‫هذا الكتاب لعيسى وذلك الكتاب لموسى‬ ‫‪)5‬‬
‫هذا المهندس من أمريكا‬ ‫‪)6‬‬
‫‪LATIHAN 17‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke‬‬
‫‪dalam Bahasa Indonesia setiap kalimat tersebut:‬‬

‫السبورة أمام الطالب وهي خلف المدرس‬ ‫‪)1‬‬

‫أين سيارة المدرس؟ هي أمام المدرسة‬ ‫‪)2‬‬
‫أين بيت اإلمام؟ بيت اإلمام خلف المسجد‬ ‫‪)3‬‬
‫أين جلس حامد؟ جلس خلف محمود‬ ‫‪)4‬‬
‫ذهب عمار إلى المسجد وجلس أمام المحراب‬ ‫‪)5‬‬
‫‪LATIHAN 18‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke‬‬
‫‪dalam Bahasa Indonesia setiap kalimat tersebut:‬‬

‫محمد طالب قديم‬ ‫‪)1‬‬

‫أذلك الرجل مدرس جديد؟ ال‪ ،‬هو طبيب جديد‬ ‫‪)2‬‬
‫هذا درس سهل‬ ‫‪)3‬‬
‫عباس تاجر شهير‬ ‫‪)4‬‬
‫بالل مهندس كبير‬ ‫‪)5‬‬
‫االنكليزية لغة صعبة‬ ‫‪)6‬‬
‫أأنت رجل غني؟ ال‪ ،‬أنا رجل فقير‬ ‫‪)7‬‬
‫القاهرة مدينة كبيرة‬ ‫‪)8‬‬
‫أأنت مدرس قديم؟ ال‪ ،‬أنا مدرس جديد‬ ‫‪)9‬‬
‫‪LATIHAN 19‬‬
‫أحامد طالب كسالن؟ ال‪ ،‬هو طالب مجتهد‬ ‫‪)10‬‬
‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia‬‬
‫‪setiap kalimat tersebut:‬‬

‫الطبيب الجديد في المستشفى والطبيب القديم في المستوصف‬ ‫‪)1‬‬

‫القلم المكسور على المكتب‬ ‫‪)2‬‬
‫المروحة الجديدة في الغرفة الكبيرة‬ ‫‪)3‬‬
‫اللغة العربية سهلة‬ ‫‪)4‬‬
‫الولد الطويل الذي خرج من الفصل اآلن طالب من الكويت‬ ‫‪)5‬‬
‫أنا في المدرسة الثانوية‬ ‫‪)6‬‬
‫ذهب الرجل الفقير إلى الوزير‬ ‫‪)7‬‬
‫جلس الطالب الجديد خلف حامد‬ ‫‪)8‬‬
‫السكين الكبير حاد جدا‬ ‫‪)9‬‬
‫من هذا الولد الصغير؟ هو ابن المدرس الجديد‬ ‫‪)10‬‬

‫‪LATIHAN 20‬‬

‫‪Bacalah percakapan di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia‬‬
‫‪setiap kalimat percakapan tersebut:‬‬

‫‪ :‬من أنت؟‬ ‫حامد‬

‫‪ :‬أنا طالب بالجامعة‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬أأنت طالب جديد؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬أنا طالب جديد‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬من أين أنت؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬أنا من الهند‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬ما اسمك؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬اسمي محمد‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬ومن هذا الفتى الذي معك؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬هو زميلي‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬أهو أيضا من الهند؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬ال‪ ،‬هو من اليابان‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬ما اسمه؟‬ ‫حامد‬
 ‫‪ :‬اسمه حمزة‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬ما لغتك يا محمد؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬لغتي األردية‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬أهي لغة سهلة؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬هي لغة سهلة‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬وحمزة‪ ،‬ما لغته؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬لغته اليابانية‪ ،‬وهي لغة صعبة‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬أين أبوك يا محمد؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬أبي في الكويت‪ ،‬هو طبيب شهير‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬وأين أمك؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬هي أيضا في الكويت مع أبي‪ .‬هي مدرسة هناك‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬أذهبت إلى الكويت يا محمد؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬ذهبت‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬وزميلك‪ ،‬أين أبوه؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬أبوه في اليابان‪ ،‬هو تاجر كبير‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬ألك أخ يا محمد؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬لي أخ واحد‪ .‬اسمه أسامة‪ .‬وهو معي هنا في المدينة‬ ‫محمد‬
‫المنورة‪ .‬ولي أخت واحدة اسمها زينب‪ .‬وهي في العراق مع‬
‫زوجها‪ .‬زوجها مهندس‪.‬‬
‫‪ :‬أعندك سيارة‪ ،‬يا أخي؟‬ ‫حامد‬
‫‪ :‬ال‪ ،‬ما عندي سيارة‪ .‬عندي دراجة‪ .‬حمزة عنده سيارة‬ ‫محمد‬
‫‪LATIHAN 21‬‬

‫‪Buatlah kalimat jawaban untuk setiap kalimat pertanyaan di bawah ini:‬‬

‫‪ )12‬أأبوك تاجر؟‬ ‫‪ )1‬ما اسمك؟‬

‫‪ )13‬من أين محمد؟‬ ‫‪ )2‬من أين أنت؟‬
‫‪ )14‬ما لغته؟‬ ‫‪ )3‬ما لغتك؟‬
‫‪ )15‬أين أبوه؟‬ ‫‪ )4‬أين أبوك؟‬
‫‪ )16‬أين أمه؟‬ ‫‪ )5‬أين أمك؟‬
 ‫‪ )17‬من أين حمزة؟‬ ‫‪ )6‬ألك أخ؟‬
‫‪ )18‬ما لغته؟‬ ‫‪ )7‬ألك أخت؟‬
‫‪ )19‬أين أبوه؟‬ ‫‪ )8‬أعندك سيارة؟‬
‫‪ )20‬أين زينب؟‬ ‫‪ )9‬أعندك دراجة؟‬
‫‪ )21‬أين زوجها؟‬ ‫‪ )10‬أعندك قلم؟‬
‫‪ )22‬أزوجها مدرس؟‬ ‫‪ )11‬أعندك دفتر؟‬

‫‪LATIHAN 22‬‬

‫‪Buatlah empat buah kalimat untuk setiap kosa kata yang ada di lajur paling kanan seperti contoh yang diberikan pada‬‬
‫‪baris paling atas berikut ini:‬‬

‫َهذَا قَلَ ُم َها‬ ‫َهذَا قَلَ ُمهُ‬ ‫َهذَا قَلَ ُمكَ‬ ‫َهذَا قَلَ ِم ْي‬ ‫قَلَم‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫ِكتَاب‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫س ِر ْير‬ ‫َ‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫سم‬ ‫اِ ْ‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫ِم ْن ِد ْيل‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫اِ ْبن‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫ارة‬
‫سيَّ َ‬ ‫َ‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫ِم ْفتَاح‬
‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫يَد‬
‫‪LATIHAN 23‬‬

‫‪Bacalah bacaan di bawah ini dengan harakat yang benar kemudian terjemahkanlah ke dalam Bahasa‬‬
‫‪Indonesia kalimat demi kalimat:‬‬

‫بيتي‬
‫هذا بيتي‪ .‬بيتي أمام المسجد‪ .‬بيتي جميل‪ .‬فيه حديقة صغيرة‪.‬‬
‫هذه غرفتي‪ .‬فيها نافذة كبيرة ومروحة جميلة‪ .‬هذا سريري وهذا‬
‫كرسيي وهذا مكتبي‪ .‬ساعتي وقلمي وكتابي على المكتب‪.‬‬
‫وحقيبتي تحت المكتب‪ .‬نافذة غرفتي مفتوحة‪.‬‬
‫هذه غرفة أخي‪ .‬وتلك غرفة أختي‪ .‬غرفة أخي كبيرة‪ .‬وغرفة‬
‫أختي صغيرة‪ .‬غرفة أخي أمام غرفتي‪ .‬وغرفة أختي أمام‬
‫المطبخ‪ .‬لي أخ واحد اسمه أسامة‪ .‬ولي أخت واحدة اسمها‬
‫سعاد‪ .‬أبي وأمي في تلك الغرفة الكبيرة‪ .‬أنا أحب أبي وأمي‪.‬‬
‫وأحب أخي وأختي‪.‬‬
‫‪LATIHAN 24‬‬

‫‪Bacalah percakapan di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam‬‬
‫‪Bahasa Indonesia setiap kalimat percakapan tersebut:‬‬

‫‪ :‬كيف حالك يا بنت؟‬ ‫سعاد‬

‫‪ :‬أنا بخير والحمد هلل‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬من أين أنت؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬أنا من سوريا‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ما اسمك؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬اسمي آمنة‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬أين أبوك؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬أبي هنا في المدينة المنورة‪ .‬هو مفتش في المدرسة‬ ‫البنت‬
‫الثانوية‬
‫‪ :‬وأين أمك؟‬ ‫سعاد‬
 ‫‪ :‬هي أيضا هنا‪ .‬هي طبيبة في مستشفى الوالدة‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ومن هذه الفتاة التي معك؟ أهي أختك؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬ال‪ ،‬هي بنت عمي‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ما اسمها؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬اسمها فاطمة‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬أهي زميلتك؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬ال‪ ،‬أنا في المدرسة المتوسطة وهي في المدرسة الثانوية‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ألك أخت؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬ال‪ ،‬ما لي أخت‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ألك أخ؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬لي أخ كبير وهو طالب بالجامعة‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ومن هذا الطفل الذي معك؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬هو ابن أخي‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬ما اسمه؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬اسمه سعد‬ ‫البنت‬
‫‪ :‬أأمك في البيت اآلن؟‬ ‫سعاد‬
‫‪ :‬ال‪ ،‬ذهبت إلى المستشفى‬ ‫البنت‬
‫‪LATIHAN 26‬‬

‫‪Gunakanlah Isim Maushul‬‬ ‫‪ untuk menyempurnakan kalimat-kalimat di bawah ini setelah itu‬التي الذي‬
‫‪atau‬‬
‫‪terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia:‬‬

‫الكتاب (الذي‪/‬التي) على المكتب للمدرس‬ ‫‪)1‬‬

‫القلم (الذي‪/‬التي) في حقيبتي مكسور‬ ‫‪)2‬‬
‫السيارة (الذي‪/‬التي) خرجت من المستشفى اآلن للطبيب‬ ‫‪)3‬‬
‫الجديد‬
‫الكلب (الذي‪/‬التي) في الحديقة مريض‬ ‫‪)4‬‬
‫الفتى (الذي‪/‬التي) خرج من المسجد اآلن ابن المؤذن‬ ‫‪)5‬‬
 ‫تلك البطة (الذي‪/‬التي) تحت الشجرة لبنت الفالح‬ ‫‪)6‬‬
‫البيت الجديد (الذي‪/‬التي) في ذلك الشارع للوزيز‬ ‫‪)7‬‬
‫الدرس (الذي‪/‬التي) بعد هذا الدرس سهل جدا‬ ‫‪)8‬‬
‫من الفتاة (الذي‪/‬التي) جلست أمام المدرسة؟ هي طالبة جديدة‬ ‫‪)9‬‬
‫من ماليزيا‬
‫أتلك الحقيبة (الذي‪/‬التي) تحت المكتب لك يا خالد؟ ال‪ ،‬هي‬ ‫‪)10‬‬
‫‪LATIHAN 27‬‬
‫لصديقي محمد‬
‫‪Bacalah percakapan di bawah ini dengan harakat yang benar, setelah itu terjemahkanlah ke dalam Bahasa Indonesia‬‬
‫‪setiap kalimat percakapan tersebut:‬‬

‫‪ :‬من هؤالء الفتية الطوال يا علي؟‬ ‫المدرس‬

‫‪ :‬هم طالب جدد‬ ‫علي‬
‫‪ :‬من أين هم؟‬ ‫المدرس‬
‫‪ :‬هم من أمريكا‬ ‫علي‬
‫‪ :‬أهم زمالؤك؟‬ ‫المدرس‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬هم زمالئي‪ .‬هم في فصلي‬ ‫علي‬
‫‪ :‬أهم مجتهدون؟‬ ‫المدرس‬
‫‪ :‬نعم‪ ،‬هم مجتهدون‬ ‫علي‬
‫‪ :‬ما اسماؤهم؟‬ ‫المدرس‬
‫‪ :‬اسماؤهم‪ :‬ياسر وزكريا وموسى وعبد هللا‬ ‫علي‬
‫‪ :‬ومن هؤالء الرجال القصار؟‬ ‫المدرس‬
‫‪ :‬هم حجاج‬ ‫علي‬
‫‪ :‬من أين هم؟‬ ‫المدرس‬
‫‪ :‬بعضهم من الصين وبعضهم من اليابان‬ ‫علي‬
‫‪ :‬أين المصطفى وأصدقاؤه؟‬ ‫المدرس‬
‫‪LATIHAN 28‬‬
‫‪ :‬ذهبوا إلى المطعم‬ ‫علي‬
‫‪Buatlah kalimat pada lajur kiri yang sesuai dengan pola kalimat dari lajur kanan seperti contoh yang diberikan pada‬‬
‫‪baris paling atas:‬‬

‫هؤالء طالب‬ ‫هذا طالب (طالب)‬

‫‪..............‬‬ ‫هذا تاجر (تجار)‬ ‫‪)1‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا حاج (حجاج)‬ ‫‪)2‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا رجل (رجال)‬ ‫‪)3‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا كبير (كبار)‬ ‫‪)4‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا صغير (صغار)‬ ‫‪)5‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا قصير (قصار)‬ ‫‪)6‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا طويل (طوال)‬ ‫‪)7‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا ولد (أوالد)‬ ‫‪)8‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا ابن (أبناء)‬ ‫‪)9‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا عم (أعمام)‬ ‫‪)10‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا شيخ (شيوخ)‬ ‫‪)11‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا ضيف (ضيوف)‬ ‫‪)12‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا زميل (زمالء)‬ ‫‪)13‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا فقير (فقراء)‬ ‫‪)14‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا غني (أغنياء)‬ ‫‪)15‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا صديق (أصدقاء)‬ ‫‪)16‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا طبيب (أطباء)‬ ‫‪)17‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا فتى (فتية)‬ ‫‪)18‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا أخ (إخوة)‬ ‫‪)19‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا جديد (جدد)‬ ‫‪)20‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا مدرس (مدرسون)‬ ‫‪)21‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا مهندس (مهندسون)‬ ‫‪)22‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا فالح (فالحون)‬ ‫‪)23‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا مجتهد (مجتهدون)‬ ‫‪)24‬‬
‫‪..............‬‬ ‫هذا مسلم (مسلمون)‬ ‫‪)25‬‬
‫‪Latihan 29‬‬

‫‪Ubahlah Isim yang berwarna merah dalam kalimat-kalimat di bawah ini menjadi Isim Jama' dan‬‬
‫‪sesuaikanlah bentuk kata yang lainnya seperti contoh berikut ini:‬‬

‫من هذا الرجل؟ هو حاج‬

‫من هؤالء الرجال؟ هم حجاج‬
‫من أين هذا الطالب؟ هو من الهند‬ ‫‪)1‬‬
‫أين التاجر الكبير؟ هو في السوق‬ ‫‪)2‬‬
‫أين المدرس الجديد؟ هو عند المدير‬ ‫‪)3‬‬
‫أين الطالب الجديد؟ أهو في الفصل؟‬ ‫‪)4‬‬
‫أهذا الطالب غني؟ ال‪ ،‬هو فقير‬ ‫‪)5‬‬
‫من هذا الرجل؟ هو ضيف‬ ‫‪)6‬‬
‫لي أخ كبير‪ .‬هو طالب بالجامعة‬ ‫‪)7‬‬
‫أين صديقك؟ ذهب إلى المكتبة‬ ‫‪)8‬‬
‫محمد له ابن صغير‪ .‬هو طالب في المدرسة‬ ‫‪)9‬‬
‫‪LATIHAN 30‬‬
‫أزميلك مجتهد؟ نعم‪ ،‬هو مجتهد‬ ‫‪)10‬‬
‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, kemudian terjemahkanlah ke‬‬
‫‪dalam Bahasa Indonesia:‬‬

‫الطالب في الفصل‬ ‫‪)1‬‬

‫من هؤالء األوالد؟ أهم أبناؤك؟ ال‪ ،‬هم أبناء أخي‬ ‫‪)2‬‬
‫من هؤالء الناس؟ هم حجاج من تركيا‬ ‫‪)3‬‬
‫أين التجار؟ ذهبوا إلى السوق‬ ‫‪)4‬‬
‫من هؤالء الرجال؟ هم ضيوف‬ ‫‪)5‬‬
‫الفالحون في الحقول وأبناؤهم في المدرسة‬ ‫‪)6‬‬
‫أين الطالب الجدد؟ بعضهم في الفصل وبعضهم عند‬ ‫‪)7‬‬
‫المدير‬
‫أعمامي تجار كبار‬ ‫‪)8‬‬
 ‫هؤالء إخوتي‬ ‫‪)9‬‬
‫أين أبناؤك‪ ،‬يا علي؟ هم في الدكان‬ ‫‪)10‬‬
‫الطالب الكبار في الملعب والطالب الصغار في الفصل‬ ‫‪)11‬‬
‫هؤالء الفتية إخوة‪ .‬أبوهم إمام هذا المسجد‬ ‫‪)12‬‬
‫هؤالء الرجال فالحون من قريتي‬ ‫‪)13‬‬
‫أين الطالب الجدد؟ أخرجوا؟ نعم‪ ،‬خرجوا وذهبوا إلى‬ ‫‪)14‬‬
‫المكتبة‬
‫أهؤالء األطباء مسلمون؟ نعم‪ ،‬هم مسلمون‬ ‫‪)15‬‬
‫لي أبناء صغار‪ .‬بعضهم في المدرسة اإلبتدائية وبعضهم‬ ‫‪)16‬‬
‫في المدرسة المتوسطة‬
‫‪Latihan 32‬‬

‫‪Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini dengan harakat yang benar, kemudian terjemahkanlah ke dalam Bahasa‬‬
‫‪Indonesia:‬‬

‫هؤالء إخوتي وهؤالء أخواتي‬ ‫‪)1‬‬

‫من هؤالء الفتيات؟ هؤالء بنات المدرسة‬ ‫‪)2‬‬
‫هؤالء الفتيات زميالتي‪ .‬أبوهن طبيب وأمهن مدرسة‬ ‫‪)3‬‬
‫أين الطالبات الجدد؟ ذهبن إلى المكتبة‬ ‫‪)4‬‬
‫أين بناتك يا عمتي؟ هن في المطبخ‬ ‫‪)5‬‬
‫أهؤالء الممرضات مسلمات؟ نعم‬ ‫‪)6‬‬
‫هؤالء طبيبات‪ .‬أزواجهن مدرسون‬ ‫‪)7‬‬
‫من هذه المرأة؟ هي زوجة الطبيب الجديد‬ ‫‪)8‬‬
‫أبناتك في المدرسة الثانوية يا أسامة؟ بعضهن في المدرسة‬ ‫‪)9‬‬
‫الثانوية وبعضهن في المدرسة المتوسطة‬
‫ألك بنات يا ليلى؟ نعم‪ ،‬لي بنات كبار‪ .‬وهن طالبات بالجامعة‬ ‫‪)10‬‬
‫من هؤالء النساء الطوال؟ هن طبيبات من أمريكا‬ ‫‪)11‬‬
‫‪LATIHAN 33‬‬
‫الطبيبات خرجن من المستشفى‬ ‫‪)12‬‬
‫‪Isilah titik-titik pada kalimat-kalimat di bawah ini dengan salah satu Isim Isyarah untuk menunjuk benda yang dekat‬‬

‫‪yaitu:‬‬ ‫‪(= ini) :‬هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء‬

‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬أخي‬ ‫‪)1‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬أختي‬ ‫‪)2‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬رجال‬ ‫‪)3‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬مدرسون‬ ‫‪)4‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬طالبات‬ ‫‪)5‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬أمي‬ ‫‪)6‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬أبي‬ ‫‪)7‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬طالبة‬ ‫‪)8‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬طبيبات‬ ‫‪)9‬‬
‫‪LATIHAN 34‬‬
‫(هذا‪/‬هذه‪/‬هؤالء) ‪ ..........‬تجار‬ ‫‪)10‬‬
‫‪Isilah titik-titik pada kalimat-kalimat di bawah ini dengan salah satu dari Dhamir yang benar yaitu‬‬

‫‪:‬هو‪/‬هي‪/‬هم‪/‬هن‬
‫من هذا الرجل؟ ‪ ..........‬مدرس‬ ‫‪)1‬‬
‫أين الطالبات؟ ‪ ..........‬في الفصل‬ ‫‪)2‬‬
‫من هؤالء الفتية؟ ‪ ..........‬أبناء المدرس‬ ‫‪)3‬‬
‫أين الطالبة الجديدة؟ ‪ ..........‬في المكتبة‬ ‫‪)4‬‬
‫من هؤالء الناس؟ ‪ ..........‬حجاج من الهند‬ ‫‪)5‬‬
‫أين الطبيبات؟ ‪ ..........‬في المستشفى الوالدة‬ ‫‪)6‬‬
‫من هذا الولد الذي خرج من بيتك؟ ‪ ..........‬ابن أخي‬ ‫‪)7‬‬
‫من أين هؤالء الضيوف؟ ‪ ..........‬من الرياض‬ ‫‪)8‬‬
‫من أين هؤالء الممرضات؟ ‪ ..........‬من الفلبين‬ ‫‪)9‬‬
‫من هذه الفتاة؟ ‪ ..........‬بنت المدرسة‬ ‫‪)10‬‬