'-"Ill ,"\

I
"

v'",
:-.~...-:-:

~~~

.­
h-j ...•
tJ-1 en
~
=
; ..'-'-1 en ~
~ Z
f'~j 0
:::
~l'" ~.J ~
,,;..--­
:;1
-
~>< I ~
"
i-"/~
, f.
=
~
~
j. .. .:-~
~--·--=-4 :­ ~

"
=
:=
~
=
~
:=
~
~
~
~
O'j
~
0
~
.~

~
~
~
~

'T

JOBAH IJ;B]ifJ]ifT1. Y IIPBOM CBETCKOM PATY

Hay'iHio cTBapaJlawTBo JOBaHa U'B:I1jHha 'IeCTO je 6YmO rrpe~eT

HaY'IHOr :11 ny5Jrn:U;:I1CT:I1'IKOr KHTepeCOBaIbIi, AOK je IberOBOM jaBliOM:I1 Ha­
:U;:I10HaJlHOM pa,n;y rJiOCBel5.HBaHa MaIba rJiruKIba. ,ll;eJIOBaIbe Hay<nmx, :CTBa:"
paJla:u;a H YT:l1:u;aj XOjH 0'HJ1 Bpwe Ha cpe,n;:ymy nplffia,n;ajy J)HOj
BpC'l1H HCTpa:lKHBaIbe YMHOrOMe yrrOTrJiYIbyje 3Ha'H>a '().j~
BpeMeHY, ITOlllTO 'cy H3pa3:11THCTEapaO:u;H yo5JIaCT:I1 Hayxa, Kao KOHH:Ha
ITOJby KyJIrype, AeJIOBaJIH Ha cooje CaBpeMeHKKe He caM'O 'CHarOMCBoj.e
Hay'IHe M:I1CJI:I1 :11 Hay'IHMX pe3YJITaTa Hero H ,n;PYWTBeHHM 3Ha'IajeM.CBora
II03:11Ba. Me'ljYT:I1M, OHH cy 5HJIM H BeOMa ,n;eTepMHHHCa:HH MeC'TOM,KojeHl'¥1
je ,n;PYWTBO ,n;OAeJbHBaJlO, Y jaBHOM ~BOTy Cp5:11je yO'IM H TOKOMnpoor
CBeTCKor peTa, Hay'IH:I1 :11 KyJITYPH:I1 Pa;(H:I1:U;:I1 'IeCTO cy 5:11JI:11 HeIIOCpe,n;H:l1
Y'IeCH:I1:U;:I1, na :11 HOC:I10:u;H., pa::l:ffOBpCHHX rJiOJI:I1TH'iK:I1X :11 )JlpywTBeH:I1X Kpe­
TaIba. JOBaH IJ;BYlj:l1h 5MO je je,1:\aHO,1:\ OH:I1X 'I:I1ja je IIp:>1!CynroCT y jaBHPM:..
JiUIBO'TY Cp5Ylje, :11 KaCHHje JyrOCJIaBHje, 5:11Jla H3pa3HTa, lllTO IDJje QHJJ:O
IIOCJIe,1:\:I1:u;a CaMO IberOBor HeocnopHor yrJlel=(a KOjH je HMao Kao HaycnmK,
Hero je IIpOHCT:I1:u;aJIa :113 IberOBe Jl:l1'IHe 3<l:l1HTepeCOBaH0CT:l1 3a BHTaJlHa
IIl1TaIba 3eMJbe. B:>1!O je H3pa3litT npe,1:\CTaBHlitK 5pojHe rpyne BPXYH"'
CK:I1X MHTeJleKTYaJla:u;a Ta,n;amIbe Cp5J1:je, KOjH .cy ,1:\orrpHHeJIH' ,n;'a TOKOBH
HaY'lHOr lit ·KYJITypHor pa3Boja 3eMJbe ,ZJ;o5vxjy BHWlit HlitBO, lit KOjH, YIIope,n;o,
HHCY 5litJIH npOCTH rrOCMaT.pa'Ilit pa3Boja ,n;oralJaj'a CY,1:\50HOCHHX 3a AP:iKaBY
M Hapo,n;, Beh cy 5HJIM aKTlitBHH Y"l:eCHH:U;lit y Ibliti'ila lit, OCJlOIbeHlit Ha HayKe
KOjMMa cy ce 5aBlitJI:I1, 5litJIVl cy 0,1:\ BeJIlitKe rroMol5.M Ap:iKaBHlit:u;VlMa H rrOJIH­
TlA''IapvlMa. JaBHM pa,n; JOBaHa UBl1jlitha, KOjlit carJIe,n;aBaMO Kao je,n;HHCTBO
HaY"l:HOr, ,n;pYWTBeHor lit nOJll1TY.!"l:K:Or ,n;eJIOBaIba, MO:lKe ,n;a ce npaT:l1 o,n;
TpeHYTKa Ka,n;a je OH 110C1'aO ClK'nUlarr 'c!JIaH rpyrre jyrOCJIOBeHCKH onpe,n;e­
JbeHlitX litHTeJIeKTYaJIa:u;a lit nOWTO je Y"l:eCTBOBao y IDI3Y lit3Y3eTIDIX 35HB·a­
Iba, KaKBlit cy 5litJJlit paTOBlit 1912-1918. Taj pa,J; je OKOKLraH HaY"l:.IDlKOEOM
cMphy 1927. ro,n;litHe.
OBOM nplitJllitKOM :lKeJIffivIO caMO ,n;a ,n;aMO jegaH np:YIJIor HCTpa:lKl1l3amy
UBlitjlitheBOr jaBHor pa,n;a TlitMe WTO IberOBO Y"l:ellihe y rrpB(}M
- '-.'
~

t- CBeTCKOMpaTY lit Ha KOHcpepeH:U;HjH MHpa je OBOM CJIe,ll;l1JIa. ,ll;a :I1CTpa.;.

:lKyjei'iIO ynpaBo OBy TeMY Hac je orrpe,n;eJlYIJ.fO TO p;a je y ITHTamy :I13Y3eTHO
pa3,n;o5Jbe :iKHBOTa OBor Hay"l:HHKa, je OlitJIO HcrrYH>eHO Be­
JlHK:I1M, HarrOpHlitM J1 311:a'IajHHM pa,n;OM. rrOKYWaJIH CMO Aa
rrpY}K:I1MO Y.[ rrpHJIOr AaoTbJ1:i'i1 rrpoyqaBaIbl-rMa rrpBor CBeTClwr paTa:vr CTBa­

173
h>YliHHKA TPrOBQEBHl'i
pafba. jyrOCJlOBeHCKe ;t:\'p)!{aBe, a rroce6Ho H yrro3HaBaEbY 3Ha"Iaja M YJIore
KyJITypHHX cTBapaJIaIlia y rrOJIHTl%!'l:Kl1M rrojaBaMa TMX rO.z+IDia.
CapaO'lba ca CpnCKO.At BJl,aOo.At
Kao M CBaKe rO;D;J1He, IJ;m1jMh je JIeTO 1914. rO.D;J1He HaMepaBao .u;a
IlipoBe.u;e Ha cry.u;HjCKOM nyroBaEby. Te rO,r(MoHe UMJb Ebel'OBJ1X rrYTOBaEba 0J10
je 06MJIa3aK KpajeBa Koje je Cp6J1ja ,o:06v1JIa nOCJIe 6a..JIKaHCIG1x paroBa M
KOje paHJ1je HJ1je Morao .u;eTaJbHMje .u;a MCTproKyje. 1 3aje.D;Ho >co. CBOjY!M
KapTOrpa<Po~"H np~j,aTeJl>eM AHTl?~j~ JIa~el'il'?,~ jeW. jyJIa J13
ILQTIKe BaiLe K'
.n;0 PaIUKe J1 MJ1TpOBMQe. TOKOM Hape,Il;HHX .u;eceTMHy .n;aHa IJ;BJ1jHl:i je OOH~
illao MeTo=jy J1 KOCOBO, ~JIMHY BeJIOr .n;pJ1Ma M.n;eJIOBe 3an~e MaKe­
.u;OHMje;' roM rrpJ1JIJ1KOM je 60paBHO y KaqaHMKY, Jby6oTeiHy, Ma:BPOBY,
Kopa6Yi T'aJ:H:i'!HJ1KY, .n;e6py, ByjaHOBQY M rEbHJIaHy.2 KpJ13a nyHa
HeM3BeCHOCT:I1 rrOCJle 'capajeBcKor aTeHTaTa BepoBaTHO je J13MeHJ1JIa,n;a..rr.e
IJ;BYIjHheBe IIJIaHDBe, T,aKO .u;a je Ha JlaH o5jaBe paTa OH furo y Beorpa.n;y.3
Ha rr03HB npeCTOJIOHaCJIe.n;ru1:Ka A..rreKcaH.u;pa,oH je 3aje.D;H0 'co. eprrCKOM
BJIa.D;OM J1 .n;ooPQi~ >l:CTOr .u;aHa HaIIYCTHO Beorpa.D;.4 Beh ,cyTpa,n;aH, 29. 'jYJIa,
y Milly, IJ;BJ1jHh je Y"IeCTBOBao yrrpID1U.'It pa3roBopHMa 0 paTHJ1M QJ1JbeBJ1­
Ma H 0 I1paHJ1QaMa 6y.n;yhe .u;p)!{aBe, TaKO .u;a ce o.n; npBHx TpeHYTaKa paTa
aKTl%!BHO yKJb)"IHO y pa3BHjaEbe M rrpaBJbeEbe nporpaMa KOjJ1 6H 'ce OCTBa­
PMJIM YKOm:rKO 6lf paT 6no ,n;ooHjeH.
CprrcKa BJIa.D;a ce o.n; rrpBMx .n;aHa paTHor cYK09a OCJIOlrnJIa Ha eMIIJ1­
pHjcKa H TeopMjcKa 3HaEba HaY'iRWKa, a IJ;BHjHh je OHO je.n;aH o.n; OHJ1X o.n;
KojMxce y OBOM J.]orJIe.n;y HajEMille OQel<MBaJio. ITpocpecop je O.n;J\'Iax npHx­
BaTl%!O capa.n;Eby ca BJIa.D;OM, jep je If.n;eja 0 CTBapaEbY 3aje,JJ;HJ1'l:Ke ,Il;p:m:aBe
jy:l-lQl.J1X CJIOBeHa, Koja ceo.u;M3.X nOCTaBJ1Jl'a Kao paTHJ1 ~Jb, EbeMY oJ1JIa
BpJIO 6JIHCKa, a OH jy je Morao ,!¥l 3acryrra Ha Haj60JbH Ha'IHH jep je '0 Eboj
cpopMHpao 'cBoje MJ1lliJbelbe TOKOM .u;yroro.u;HIIIH:.er H 06YXBaTHor pa.u;a. Ta­
KO, o.u; Ca.Mor nO'leTKa JOBaHa IJ;sHjHha Hana3HMO Kao Haj3Ha"IajHJ1jer Meljy
OHHMa KOjH cy MOl'JIH .u;a, C 063J1poM Ha 3HaEba cy rroce.n;OBaJIM, rrpy:m:e
BJIaM OHY BpCTy nO]laTaKa KOjHCY HeOI1Xo.u;HM y CTBapaEbY H 06pa3JIa­
raa,y paTROl' nporpaMa. IJ;Bl1jHh je 'o.u;Max 6no I1pM.u;o.u;aT reorpacpcKoM o.u;e~
JberbY BpxoBHe KOMaH.D;e,5 a H,erOBa capa.u;Eba co. 'BJIa.n;oMHJ1je HMaJIa 3Ba­
HJ1"IHO CJIY'lK6eHM KapaKTep l'IaKO HYIje 6l'Id"I:lO.u; BJIa.u;e He3aBHCHa.
1 Mpej rpa,!la Beor~a,!\a, cl'OH,!I JOBaHa D;BMjMha (y ,!IaJbeM TeKCTY: MrB) 5p.
1234; 5ene:IKHI1I:\a J. liBMjl1ha M3 1914. HaBe,!!'eHo nYTOBall"e nnaHMpaHO je 300r nJ1­
C,lIha KFbMre "reoMop<i;JOJIot:V!ja".
2 MCTO.
, PYKonMCHO O,!lellit:Fb(, HOBOM Ca.D;y, HeCpE'J;jeHa rpal)a M3
JOBaHa IJ;BT1jl1ha OBY 5t:JIE'WKY l'IanpaBMJIa je D;BM­
cynpyra
• MCTO,
s MeMoapl>l reHepaJ1a TIaHTe .D;pawKl1ha, pyKonMc y ApXMBY CpnCKe aKa;rleMl1je
HaYKa M YMeTHOCTJ1, CTP, 79. 3a5eJIe:IKMO je pa3roBop KOj:H cY npecTonoHacne;rlHI1!{
AneKCaH,!Iap, HHK0J13 I1au1l1h, HMKOJIa BeJlMMMpOBMh YI D;.mjMh BO;rlMnM 0 5Y;rIyhl>lM
rpaHl>IlIaMa Cp5Mje.
174
JOBAH UBHJHfi Y TIPBOM CBETCKOM PATY
YTOKY jeceIDt 1914, IJ;BHjJ1h je yrJIaBHOM pa;n;HO Ha 6pomy- 'f
pe "Je,[\:l1HcTB'D JyrOCJIOBeHa".6 OBa pacnpaBa, IIOillTO je Tpooana.u;a npBeH­
CTBeHO HMO. 110JIHTH'1:KJ1 3a.D;aTaK, 3aCHOEaHa je Ira UHpKYJIapHoj HOTl%! cpn­
CKe BJIa.D;e o,n; 4. cerrTeM6pa 1914, Irojy je TaKolje pa3pa,Il;HO IJ;mrjHl:i Ha
OCHOBY <:BOjHX .n;OTa.u;aIIIH:.MX HaY'lHl%!X 11CITHTHBaEba jyrOCJIOBeHCKHx 3.eMaJba
H Hapa.u;a xOjH cy TY :arn:seJIH. nOJIMTl%!"IKa nO'Dpe6a je IIPHpo.n;HO .u;OHe:KJIe
o.u;pe.u;I1:JIa IJ;BHjMheBe pe3YJITaTe,aJU1: HJ1je YMaI-bMJIa Hay'IHY 3aJGHOBaJHQCT
J1 Bpe,ll;HoCT. Y TYMa'!eIf:>Y je.u;mICTBa jyrOCJIOBeHCKJ1X :aapQ,n;a IIo.p;a3Haoc­
HOBO. je reorpa.cpCKa n;eJIHHa rrpOCTOpa Ha KOMe cy OBI1: HapO,Il;H HaCTaEbeHK.
Y CKJIOny Tora rroce5Ho je Ba)!{aH reorpacpcKJ1 110000'lKaj, KOjlf Cp6HjH.' 9MO;­
.n;a3aje,n;HO co. JyrOCJIOBeHHMa y AyCI'p0-YrapcKoj6y.u;~. 6parHa:!lJ.'PQ­
r l'epMaHl%!3Ma H .n;a oy.u;e "l'JIa:BHJ1 60paI.l;3a 'CJIo60.n;YHCaMOCTaJIHo.CT
BaJIKaHCKOr11'OJIYOCTpBa".7,Y OBOj pacrrpaBH IJ;BHjHh je IIpBI1: rryT jacHKje
06pa3JIo)!{J-fOreorpacpexY'QeJImIY jyrOCJIOBeHclrnx 3eMaJba, Kojecy, UCTHHa,
no.u;eJbeHe Ha.TpH reorpa.cpCKa IIojaca, anu cy HIIaK rrpHpD,ll;HO:U'~KOHOM{!KJ1
Hepa3.u;BojHe. Je.u;mI-CTBeH'QCT TepJITOpHje je nOBe3aHa ..ca ..-cpo,n;H:oII!,lliY;fiq,.
po.u;a KOjH :arn:Be Ha Eboj; lbMX H3.u;EojeHo L\BUjHh nOCMaTpa.Kp03 HeKOJIJ1K!,O
eTHOrrCHXH'iKJ1Xl'pyna HaCTaJIJ1X MHrpaII;J1jaMa H aCHMHJIaII;J1j:OM; CTaHOB"
HHillTBa. Y rrOK'a3aTeJbe CJlH"IHOCTH OBHX Hapo,n;a, nope,n; je3:ltQ{a ~oj;T'.Lje
F.bJ1XOBO OCHOBHO 06eJIe:mje,oH je HapO"1J1TO HCTHQao nCl1XJ1"'!Xe, oc06JfHe
(ocehajHoCT, 'l:aJCT J1 ITOROC, OHCTPHHa, paTHH"1Ke crrOcoOHOCTl%!). OBe.ocofiHHe
MeTaHaCTa3H'lKJ1M IIOKpeT:v.tl\ola Hapo.u;mrx Maca nOCTane cy BpJIOCl:IH"IHeJ1JIJ1:
"IaK HCTOBeTHe. Y CKJIa.D;y ea CPYHK~MjOM, KOjy je pacnpaBa :Tpe6ano .. .n;a
Y!Ma, 'OH je Cp6Hjy BJ1,lI;eo K'a'O 3rJIo6 (l'e-ol'pacpCKJ1 J1 eTHorpaq,CK(1). "Kojn
Tpe6a .u;a enojH 3aIIa.z!,He J1 HCTO"IHe .n;eJIOBe BaJIKaHCKOl' rrOJIYOCTpBa, >CB.e.
jYl'OCJlOBeHCKe Hapo.u;e".s ITo o6jaBJbHBaEbY, Tpe6aJIO je ,n;a pa<:npaBa 6y.n;e
rrpeBe.u;eHa J1 .u;a nOMorHe .u;a 'ce y EBpOIlliCal'JIe.u;a HeorrxO.D;HOCT cTBapama
saje,ll;HH'lKe .u;p:lKaBe. MeljYTJL'It, TO Hl1je o.u;Max ypal)eHo jep ,cy IJ;BJoijHhy
ynyheHe 3aMepKe .u;a Irnje y rroTrryHOCTl%! OrrpaBJlaO rroJU1'I'l.f'IKJ1 3a.D;aTaK,
s60r K'ora je pacnpasa HaCTaJIa. OCHoBHe 3aMepu:e yrryTl%!O je JOBaH .JOBa­
HOBUh, Ta.u;a 3aMeHHK MHHMcTpa 'CrrOJbHMX IIOCJIOBa, HaBo.u;ehJ1 .u;a 6pomypa
1vIOpa .u;a 6y.u;e TaKBa " ... .u;a Ka.u; ce rrpO"IMTa, OCTaHe jO!UI jaCHJ1j'H J1 nyHJ1jYJ:
yT~1CaK .u;a .u;OHCTa TepHTopMje Ha KOjHMa :lKJIlBe Cp6u, XpBaTl%! H CJ:roEleH~
I1pe.u;cTaBJbajy reol'pacpcKH je,Il;Hy ueJIHHY (... ), .u;a HI1: reorpacpcKe npHJIH­
je o5jaBJbeHa no,!l nceY,!lOHI1MOM "Dinaricus" y HMIIIY,
jaHyo.pa 1!llb. TIoC.lIe paTa npeWTal\fqaH Y 350PHMKY ".rOnaH D;BMjl1:h,
'1na!'lI:lJ)(' ,KH,. II, Eeorpa,!l ca HacnOBOM "Je,!ll'lHCTBO H nCI1XWiKH TmlOBM ,!IM­
frapCKMX jYlKRl1X CnOBeHa". Tpe6ano je ;ria 5powypa MMa 1>! ,!Ipyrl>l ,!leo, KaKO je J. M,
JonaHOSM nMcao M, BecHMhy: "KaKo he rrpocPecop YHl\fBep:;lI~eTa J.' IJ;SYljM ca,!l
TaMO (MMCJII1 CE Ha Ilpe,!lCTojehM nYT D;sMjMa y IIapl13 H JlOH,!IOH - n. a.) pa,!lMTM
;n;pYl'Y nOJIOBMHY csoje 6powype "Jep;HHcTsO JyroCnoseHa", a nOCJIe ,!IaTM ,!Ia ce npe'"
BO,1\11 lIena, TO caM ClIIaTpao 3a no:rpe5HO ,!Ia Hac YMOJmM ;ria MY CaOnWTJ1Te OBO WTO
CJ1e;rlyjc. IIpe,!l nOnu3al( r. D;BMjMha MH CMO rOBOpMJIM p;a O,!l Fberosa pa,!la "Je­
.11HllCTBO JyroCnoSeHa" HanpaSml1 3a T4HocTpaHy ny5mrn:y Kpahy cTBap, jellaH
oBelm M3BO,!l.. ," IIl1clllO i%t3 JyrOCJlaBHje, cPOH;rI
AJ JOBaHOBl1h) Op. 5€!3 ,!IaTYMa
l(BMjHh OMO Y IIap!13y).
7 Jep;I1l'ICTBO J)'l'OCJlOBeHa, rrpe,lll'OBOp. 0 pacnpaBM BPI,lleTH: MMJIopa,ll EK~le-
1,1Hh, PUTUU. Ut'JbeBU
MCTo, CTP, 15.
175
 ,,' .1
' I · , ",
t1 ::J> II
;r', ,

·-'~i
lDBAR :tJ;BHJlifi Y I1PBOM CBETCKDM PATY
1t>YBHHKA TPrOB'lEBHli
,.. Kej Koje :cy pa3~BajaJIe, llliCY MOrJIe cnpe'fJ1TH ,I\a ce pa3BHja CTaJIHO MHcao
paTHor nporpaMa CpOHje, KaKO Y eHl'JIeCKY jaBHOCT TaXO H Mcljy nOJIWl'Y.i:­
qape. BJIl1:lKH ·KOHTaXT14ca BD~ehI1M HOCHDI:\HMa 5pHTaHCKe 'CIlOJhHe nOJIH­
0. yj~H:me:my Cp6a, XpBaTa H CJIO'BeH~."9 THKe HHCY '5HJIH MDryhl1, yrJIaBHOM 350.1' Tora IliT-O lbeOOB· 60paBaKHHje
Ka',llia je cprrCKa BJIa~a ,n;o.HeJIa D,n;JIyKy ,n;a ce je,n;aH 6PDj XyJITyPID1X
Ki\1'aO 3BaHH"iaH KapaKTep. IIDcpep;HO ooasemTaBa:fbe JbyWt.HG:,6pHTaHCKe
11 HayqllliX pa,1liHl1K!a yrryT14 y 14HoCTpaHCTBD. r,n;e 611 Ha mru,y 'MeCTa npy:m:a­
errDJbHe nOJIJ1T14Ke 5HJIa je je,ll;l1Ha D;BHjHheBa MoryhHoc'l'.'']D{je.6P.ci> 3ao~
JII1 06pa3JID:lKeHa Ho5yxBaTHa o5asemTe:fba 0 paTHoM nporpaMY Cp614je,
OJ.IJIa3aH .M Te:m:aK nyT, 3aTD OH HJ1je MOraQ, 5MTHHje·:~a",u;e.nyj,e· Ha..
UBl1jHh je 5YIO ynyheH Y JIDR,Zl;OH. 10 lheMY je 5l1JIaHaMe:fbeHa He3BIDUf'iHa
KopeK:tJ;Hjy cTaooBa 6pHTaRCKe BJIa,n;e npeMa Cp5HjH. OHOll!TO; jejy~ 'TOM
MHC14ja, aJIH -ca lloTnYHWM nOJIHT14'iKHM WfJbeBHMa. OR je npHxBaT140 OBy
TpeHyTKy 5HJID Moryhe, 51'!JIO je jaqa:me HHTepe<:DBa:fba, eHrJIeCKe,ljaBHOcT:H
MHCHjy H 27. jaHyapa 1915. rO,ll;14He HarrycTkfo je HHlll.l1 11YT Y JID~OH
3acy,n;6rui:y Cp5Hje, qeMY je noce5HD noro,n;OBaJIa Ta,u;anm.-a,'CHTY~jauHi:I'
B0,ll;l10 je npeKio COJIYHa, Bp:nH,L1;H3Hja, HallYJba :n PI1Ma. ¥ P:!1JMy <:e 3a)l;P­
CPPOHTY· ~, ' '. ., , "
:1Kao ,n;eceTaK ,n;aHa, H npBH nyT je 5H'O y 5JIH:m:eM' KOHTaKTyca jyI'()CJIoseH­
12 110 ,n;OJIacKy y JIOH,n;OH, D;l'lHjuh je Qpl'aHH30Ba<l",',O,u;6op83aicp'ii+I;!'rY
CKKiY.l eMl1r,paHTH.Ma KOjHCY Ty 6DpaBI1JI14. 11DCJIe PYtMa Il;BHjirll. ce
f:-----'tj,asaoeTH~cmr:Ffiern-6HJ:fl1El!aHC, ~Tn;n;;! UHTOH"'BO'l'OOH',H
_ _ _ _--:3'a;L\p:m:-oo-y-fI-apH~l:ry-;Itafta,ta-}f--£~('}:r-MaP-T~THratr:ie-y--JIoMGH:.-.--~
I,I. TpeBeJIHaH (G. M. Trevelyah).H 3a)l;aTaK O,u;60pa 5:110. je ,I\a nyreMi:<:pe,I\­
MeceI:\H :merOBDr ,5DpaBKa y eHrJIeCKiDj rrpe<:TDHH.I:\H 5KJIH cy nepwo~ HHTeH­
'CTaBa jaBHo.r 14HcpopMHca:ma, npeJ,l;asa:fbHMa HJIH Y np14BaTID1M pasrOBQ,pH­
3HBHDr pa,n;a 1lI1ca:fbe, pa3I'DBOpa ca eHrJIeCKHM jaBmtM pa,n;H:l1lJ.HMa 14
Ma, ,n;eJIyje lIa ce eHrJIeCKO jaBHo M:fbe:me 06aBeCTH"H',3aHHTepec:yje' 3a
rrDJIHTl1qapHMa 11 jaBHI1X HacTyna. <Ca BJIa,n;DM y Cp6:njH 'HaJIasHO ce Y CTaJI,..
cYll5HHY 3eMJbe. OR ceo TaKDtje o.,u;Max yKJby'iHD y pa:,n;,cp'OH,I\a'!sa'IlOMoh
HOM KOJ:rraKTY rrpeKO nDCJImr-CTsa y JIOr:rllDHY 14 CBR HaJIasl1 H OBJIam'iie:fba,
Cp5HjH (Serbian Relief Fund), KOjH je -ca ,u;pyre eTpaHe:'opr.aH:.it30Bao:'HH3
RJoje je lI06:11jao, xaD H CBe I1H<PoPlVlal-\Hje Koje je OH ,CJIao, :l1lllJIH cy 'THM
ycneJIHx ax:tJ;14ja sa MarepHjaJIHy TIOMOa Hapo,n;y Cp514je,1~ ; ,
KaHaJIOM. KOJI14KO je :fberOSO Hay'llmqKO 3Ha:me 514JID nDwrora 3a npe3eH.,.
KOHKpeTHe nOC][Q'Se y Be3Hca OCHOBID1M 3a.n:aTKOM, KOjKe je; KMao,
THpa:fbe 3aXTeBa Cp514je, HCTO TOJIHKO je :fberDB myqHH'iKH yl'JIe,n; 'OMOry­
HaMeTHYO je Ta)l;aJlIfbH nDJIHTHqIrn: TpeHyTaK HcnY:fbeH'npel'OBOpHMa,<ca
hasaD ,n;a 143 nOBepJb14B14X KpyroBa, O~OCHD npeKO rrp14jaTeJba, ~llliX
]iiTaJIHjoM. ByrapcKoM 14 PYMYlllijOM OKD paTHOr' aHrIUKOBa'Sa,·CBa:imc;O,u;
14JIH rrpHjaTeJba Cp5Hje, CaKyrrM 3a 3eMJ.by Ba:m:He M'HcpopMan;Mje. 11'03HaH­
OB14X 3eMaJba ·KaD u;erry 301. YJIasaK y paT TpaJKH.JIa je ,n;OOTepHTOpHja.,Ha
cTBa ca YTl111;ajHHM eHrJIeCKH.M jaBHHM pa,n;H14I:\HMa 5JIHCKHM <t>oPHH o.cpwcy
Koje je H Cp5Hja IIOJIar<aJIa npaSD, TaKD p;a je je,u;aHOl\; ,npBHX':3a,n;a'l)'aK8.
(Foreign Office), P. CmDH-BDTCOHOM (R. W. SetDn-Watson), B. C'rn,ll;OM
cpncKe CIIOJbHe nOJI14THKe 11 :fbeID1X eMl1eapa. y. HHOCTPaHCTBy;!6Ho;~'lI~
(W. Steed) H A. EBaH(!QM (Sir A. Evans), 6HJIacy ,n;paro:tJ;eHa 3a rrJIaeHpa:FDe
Ka314Ba:me npmra,n;HOCTH Cp5HjH 3axTeBaRHX, 06JIacTJ{.. 11pHpO,DJlroj;je-~.~·
JIe, ,n;a -ce UBHjHh, HDmTO je 5HO je,n;aH o,n; OCJIOHa:u;acpnCKe:--BJIa,n;eHto,n;
• AJ _ JOBaHoBJih, 80-2-162: nl1CMO J. lvI. JOBaHoBl1ha 3a BecHHha, 6e3 ;t\a­
TYMa. -y lIaCTaBKY JOBaHOlll1h je npp.;tIJIarao ;t\a ce jacH¥lje I1CTaKHe ;t\a ce Ha ~eJIo­

cpopMyJIHCa:fba paTHHX WfJbeBa, MOpaO 5aBHT14 , IIHTa:fbHMa",rp~,Ha.

KYI1HY TepHTopl1jy Ha KOjy npeTeH;t\yje Cp6uja ;t\oceJIl1o je;t\aH I1CTM Hapo;t\ ca millie
Ja,n;paHy, y BaHaTY, Kao H MaKe,n;OHCKiHM IIHTa:fbeM.
I'IMeHa ll:ora cy BeWTa'-!Ke, a He npMpO;t\He rpaHML\e CMJIOM pa3;tIBojHJIe. ]:1cnpaBJbeHa
J,lBcnpUBa Tpe6aJ]'0 je p;a 5y;t\e y CKJIa;t\y ca 3a;t\aTKoM " .•• p;a y IIITO KOH~H3Hl\!joj
¢OPMI'! npMKaJKe'l'e Il1TO jacH¥lje CTpa~MMa je;t\HliCTBO Cp6a, XpBaTa I'! CJIOBeHa~a I'!C­
'PH'iyhl1 OHO Il1TO 11M je 3ajeAHwiKO M y5JIalKaBajylm OHO Il1TO I1X pa3JIMKyje je;tlHe O;t\
,!\pyrnx". TaKolje npl1Me;t\6e OBOj 6P0Il1YPM npOHUIl1JI>1 CMO Y ;t\HE'BHI1KY JOBaHa 2Ky­
jOBI1Ba y ApXlmy Cp6l1jc (AaJb": AC - 2KyjoBl1h Ha CTp. 2. 3a6e.'lE'JKeHO je ;t\a je
)l:pa:Ka TIaBJIOBl1h H3]aB110 ;t\a je OBa 6pollIYpa "He3N;t\Ha 3a nponaraH;tIY, a ua Mec­
Ta rOBOpl1 npOTl'lB Hac (.. ~) Te je TIaIl1I1ll. cyel1eR,!\OBao H.eHO pa3D;aBafue". TIpMMep;6e
jc P;OCTBSI10 11 TIaRJIe TIonOBI1ll. y nl1CMY J. M. JosaHolmhy nl1CaHOM y PI1MY 21. Map­
Ta/3. anpl1JIa 1915. (y ;t\aJb€M TeKCTY, ;t\aTYMH cy no H0130M KaJIeHl\apy). "L\svljl1ll.€ B a
6pOlllypa caCBl1M nOJ\6a~MJIa. Hl1KO Ee MOllce pa3a6paTl1 KaKO je HejacHo 11 Ha CKO­
KOBe nYiCBllO, l~ Xiii'HiM He 113paJKaSa jYI'OCJIOBeHCKY H;t\ejy. . . n (AJ - JOBaHOSI1ll.,
80-38-559), TaKolje cy 611JIe npl1Me,'l6e 11 KapTIl, Koja je npl1D;OAaTa y3 pacnpaBY· ¥
AHeBIUiKY JOl"aHa )KyjOBl1fia, CTp. 17-111; AOHeT je npenl1c nMCMa Koje je osaj
Yl1yr'Jo TIaIl1l'1'hy 30. Maja 1915. y KOMe cy 113HeTe npl1McA6e Ha He06eJIeJKeHY rpa­
HHL\Y y BaHaTY. KacHHje L\Bl'ljHh je TBPAMO Alii c:y npMMeA6e p;eJIo JOBaHOSl'!heBI1X
I1HTpl1ra, M TO je r~3Heo y nl1CMY liYP'iI1HY, OA 6. ccnTeM5pa 1917. (TIMcMo je 06ja­
BJheHO y CTY,!\11jW dr Konstant~n Bastaic, J1Jgosiovenska demokTatska liga injeni
prethodnici, Zbornik Pravl1og, fp,Jrulieta' u Zagrebu XII, 6p. 3-4. CTp. 171).
10 0 O;n:J1BCKY y Jl~:n;OH,:ii: ibei'oBoj aKTI1BHOCTI1 TaMO OnIl1l1pHl1je: JbyoHHKa
Tr.rOa'ieBl1ll., ilOJlllTU'l.1Ca oeJlarUOCT Joaa·H.a ~61tj1',na y JIOH.OO'fty 1915. zOotme, Mc­
TUP>1jCRI1 'iaCOnHC XX, 385-396.
II M!'B 6p. 297: nl1CMO cYl1pyre J. L\BMjJo!ha CBOjOj cecTpH M3 PI1Ma 1l.
<'pel'ipyapa 1915.
12 MfB 6p. 29!l: DHC:.lO L\Bl1jv:heBe cynpyr~' >13 PJ.L'.[a 22. ¢e6pyapa 1915.
I' MrB 6p. 299, 300 11 301. .
176
JaopanCKo nUTarbe. IIpeTeH314ja Cp6Hje Ha:,D;aJIMau;Hjy,xojaje.6HJJ:a
HCKa3aHa Ha nDqeTxy ,paTa, cyJr06JbaBaJIa ce cn Tep14Top14ja.J!HHM.'3axTeBJ1"',
Ma J1TaJIHje. 06HaBJba:fbe rrperOBDpaca J1raJI14joM CTaB:l1JIO je y npOJIeae
1915. II:l1Ta:fbe npHIIa,IJ;HOCTH Ja.z:\paHa y u;eHTap I1HTepeCDBa:fba ooe 3aHHTe­
peCOBaHe ,n;p:m:aBe, H CBaKa o,n; lbl1X nOKymaBaJIa je ,n;a ,n;DKa:m:e npaso Ha
Ty OOJIacT. D;Br1j14h je 6140. y cHTya:tJ;nj14, C D03l1POM Ha 'I'D ,n;a ee HaJIa3l1:0 y
:tJ;eHTpy BoijeHHx rrperDBDpa, ,n;a y HeKOJIHKO HaBpaTa pearyje Ha .HTaJIHjaH­
CKe acm1pa:tJ;Y!je H p;a cTpyqmrM 3HaH:>MMa lIOKYllla ,n;a DC'BeTJI14 CTBap:a:e
eTiiorpa¢CICe O,!lHCce. O~l\mx lID ,n;OJIaCKY, Ha MDJl5y Cep A. EBaRca, ,'Ha­
rrpaBYlO je eTHorpacpCKY KapTy jyrOCJlOBeHCKHX 3eMaJba, ca 05eJIe2KeH:Kl!II
rpaH:l1:tJ;a.'<ra Koje je HOCJIe paTa Cp5l1ja )KeJleJIa. 16 KapTa je, y3 p;D,n;aTHa
D6jamH:.e:fba, 5HJIa HeKOJIr1!KD ,n;alia K'aCHyrje ypyqeHa E,n;BapllY I'pejy (Sir
Edward Grey). OBaKBa BpCTa HRcpopMa:tJ;Hja, KDja je nocpe,u;HO lIOJIa3:l1JIa
,n;D 5pHTaHCKor MHHI1CTapCTBa CnDJbHHX nDCJIDBa, H:l1je MDrJIa ,n;y6Jbe ,n'a
YTJ;!qe Ha rrpOMeHY CUBa npeMU JiTaJIHjH. B14JIU je npHMeTHaHaKJIO:fbeHDCT
14 AJ - .ToBaHoBl1h, 80-8-201: m:rCMO MaTl1je BOlllKoBJoIha M L\BMjl1ha O;t\ II.
MapTa 1915. 3ll HJJlwJIY TIaIl1l1ha. 80-8-73, MCTO.
IS 0 TOMe: 6eJIellIKe USHjl1heBe cynpyre y MaTJIIl;M cpnCI<oj;
"APXHB CaBe3Hor ceKpeTapl1j&Ta 3a HHOCTpaHe nOCJlOBe, TIOJIHTI1'iKO O,!W­
Jhen,e, ()l;aJbe; ;IJ.ACJ1I1 II. 0.) tp. IV/3 6p. 152;'1249 Te-!IerpaM M. BOlIIlwBl1ha H3 JIOH­
;!lOBa 3(1 Ml>IIlliCTapCTBO I1IlOCTpaz1HX l-\0JIa y Hl1llIY o;t\ 26. ~lapTa 1915.
177

A>Y:GHHKA TPrOB'IEBHB
jaBHor MffieH:>a Cp6J1jJ1, HO TO HJ1je yTJ1U;aJIO Ha peIlleHOCT 6pKTaHCKe BJI,a.z:te
p;a H3Bpllil1 y<!TynKe. D;BHjl'Ih je TO pa3YMeBaO, H nOI{YIllaBa'O je Aa .z:teJIyje
npeK,O IllTaMne, 'llJn1 jecXBaTaJO ,!!;a ynpKoc CJ1MnaTJ1ja'Ma nyomme, "HJ1je
HeMoryhe ,!!;a eHrJIeCKa BJIaAa 6y,D;e CKJIOHa HnaK ,n;'OCTa n'OI lY'CTJ1TJ1 ,MTa.JIJ1­
jJ1•• ."11 a nOTnJ1CHBaJbY TajHor yroBopa, y npBO'M MOMeHTY D;'BJ1jJ1h HJ1je
3Hao, H nO'IeTKOM Maja OH je ane.il0Bao Ha BJIa,n;y Cp6J1je ,D;a eHepI'J%l'lHO
caOIlJIllTJ1 cBOje norJle,D;e Ha TproKeH>e ja,n;paHCKe 06a.ne, jep 6J1je,n;HHO OBa­
KaB ,CTaB 'BJIa,D;e " .•. Moraa ,D;a YTJ1'Ie, H.a HeKe H3MeHe".18 ,MeljyTJ1M" sa
6J1JIO KOjyaxu:J1jyo,D; <!TpaHe BJIa,D;e 6J1i11'O ,je Beh KaCHO. YroBOp, je' Beh,6J10
nOTnl1!Caa TaK:O Aa cy .z:ta.IbJ1 nOKYIllaj H 6J1JIH J13JIJ1IllHJ1, OCJ1M IllTO cy MOrJI11
,D;a nprurpeMe Tepea 3a Ka<!HJ1ja 'o,ll;JIY'lHBaffia aa, KOHcpepeHl.l;J1jJ1
UBH]J1fi
11pBHMa AOCTa Ta'IHOCa3Hao 0 TepYITOpJ1jaJIHJ1.iVI YCTyrrD;YI'MaKojH ,cy y,'IMffie­
HH, J1 06aBeCTJ10 je cpnCKy BJIa,J;y ,D;a je caMO'". .. y IIpJ1HIJ;J1ny aarnameH
HTaJIHjaHCKJ1 J1HTepeC y ceBepHoj .1laJIMaD;HjJ1 ,D;O peKe KpKe. K100,ll;a, je
<PJ1jYMa OCTaJIa HaMa H XpBaTCKoj .•."19 BpJIO ,n;eTa.IbHa ooaseIllTeffia.o
yrOB'OPy ,D;o6J1o je TeK y jyHY. II' •• YroHop J13Meljy Cp6a J1 11T"aJIJ1je 011­
Illi:1paH, J1,D;e y AeTa.;be, U;eJI'a KffiHra. Kao ,n;a rpaHJ1U;a H3Meljy HaoCH 11TaJI11je
nO'IMffie J1CTOQHO ,D;O TporKpa, KO,n; CTapor KalllTeJIa H J1):1e' Ha 'ceBepoJ1CTOK,
TaKO ):Ia Cl1ffi J1 ropffia I.(emHa rrpl1na,n;ajy Cp6HjJ1. YJIa3 y CnJI'HTCKH 3aJI11B
J13Meljy 'OCTpBa 'iWOBa J1 K'OnHa nprmao je 11TaJIJ1jH•••"20
ITo ,!!;OJIaCKY 'IJIaHOBa Jyr'OCJI''OBeHCKOr o):l60pa y JIo~{)H, D;BJ1jJ1h
ce yK.Iby'I110 y ThJ1xosy aKJ:J;>1jy 3a o,n;6paHy npaBa Ha Ja,Iq)a'H. )KHB.Iba
,n;eJIaTHOCT Hl1je J13MeHJ1JIa J13rJIe,n;e ,n;.a ce 6J1JI'O Koja Ta'IKa yro:sopa J13MeHJ1,
YI D;BJ1jHh je JIH'IHO je,n;KHy M'OryhHOCT 3a ,n;ooJ1jaJbe ja,n;paHCKe OOaJIe nOCJIe
paTaCarJIe,n;aBao Y 'KaCHHjoj aKD;J1jJ1 cpncKe BojcKe npeMa XPBaTCKOj.21
3a ):IPY're J13BeCHe Hap;eCaOTIIllTaBaJI11 cy My HeKH 0):1 'l.1£aHOBa O):l6opa 3a
pa):l Y jaBHOCTJ1, aJIJ1 'OH paD;J10HaJIHO TaKBY M'OryhHOCT Hl1je HaJIa3l1!0.
11naK je OR rrOHOBO, npJ1 Kpajy ,CBor OaB.Ibe:t,ba y JIOR):IO'liY, IIOxywao ):Ia vrc­
mna Te MoryhROCTYI. 11 H'OBe HHcpopMaD;J1je jOlll BHIlle cy 'ra ysepHJIe ):Ia
H3MeHe yroBopa Mory ,n;a HaCTaHY caMO xao n'OcJIe,n;HD;a HOBHX paT'OM
H3a3BaHHX ,n;oraljaja. 22 Y OBaKBHM YCJIOBHMa, Ka,n; cy 3eM.Ibe CaBe3ID1ll:e
CBaKaKO }KeJIeJIe ,paTHo aHra2KOBaThe 11TaJIYlje, nOBO.IbHHja peIlleTha 3a
Cp6Yljy HHCY ce MOrJIa ):I06HTH. ITOCeOHO UBHjuh, Kao npHBaTHa JI]1'IHOCT,
HHje Morao ;n;a ce y TOM CMHCJIY aHra2Kyje. ETHorpacpCKH, reorpacpCKH HJIH
,n;pyru Hny'IHJ1 ,n;oxa3H, rr'OM'Ohy IWjJ1X je OH je,LiKHO ,Morao ,D;a ):IeJIyje, HHCY
l'vIOrJrJ1 ,D;a HMajy o,D;rOBapajyhH 3Ha'l:aj. OHO lllTO je y TOj cHTyatJ;l1jH 6J1.JIO
11 AJ _ JOBaHOBJ'ilh, 80-8-115: IJ;BJ'ilj11h J'il3 JIoH,1\OHa 28. anpJ'ilJla 1915. jaBJha
H. IIawllh.", ,!l.oKYMeHT c6JaI;JM,H: AH,!!,pl1ja JJaJ'ilHOBJIB, Mttcuja Josaua L{sujulta y
Jlouaouy 1915. wehme, BpalbCIG! rJlaCIrnK, VII, BpaH.e 1971, CTp. 306.
18 AJ _ JOBaHOB:I1h, 80--2-129: IJ;BHjHh IIaw:I1ny 7, Maja 1915. TeJlerpaM je
nOI'!OBJbeH. )l;oKYMeHT o6jaBJbeH: A. JIaHHOSl1h, HaB, AeJlo CTp. 309.
\0 AJ JOBa}lOB~Jh',,;l0-8-138; J. IJ;BHjHh - H. IIawl1'hy 7, ~!aia H3 JIoH;t\oHa;
__ U(;TO 80-2-246. ,TI.eJll1f.t~i';iHci· ril1THpaHo: Dragovan Sepic, Pitanje tajnosti London­
skog ugovora cd 191~. g. Zbornik, Historijski institut Slavonije, 2, 1964, 94.
" AJ .•_ J013aHOBJ1h, 80-8-157: J. IJ;BYljHh 12. ;,mja jaBJha H. IIa=hy.
." AJ JosaHOBYlh, 80-8-237. IJ;Bl1jYlh Yl3 JIOII;t\oHa 22. JYHa 1915.
" AJ _ JOBaI-lOBvlh, 80-8-2619: IJ;a;:rjYlh 3a ITallmll.a 6, JYJla 1915. :113 JIoH;t\OHa
;J;UKy~,eHT 05jsBJI,eH' A, JIaHHOBYlh, naB. ;t\eJIO, CTP, 318. '
178
j;l
JOBAR ~BHJHR Y .TIPBOM CBETCKOM PATY
....
ycmix, jeCTe J13BeCHa 3aHHTepeCOBaIiOCT eHrJIeCKe' jaBH'OCTJ1 3a :ru.rTaffie
J a,n;paHa, 'IeMY je YMHorOMe OH caM ,D;onpHHeo.
Mu-x:coo1iCK:O nUTU'lbZ. a
rrpo6JIeMY MaKe):loHJ1je D;BJ1jJ1h je nJ1~ao
JOIll npe paTa, J1 TherOBO MHlll.Ibeffie KOpJ1CTJ1JI,a je 3BaHYI'lRa OOID1TJ!IKa
Cp6J1je npHJIJ1KOM nOCTaB.Iba:fba 3aXTeBa 3a OBY 06.naCT. Y TOXy :rrperm~opa
ca ByrapCKO'M, Koje cy HCTOBpe:MeHO B'O,D;J1JIa 06a 3apaheHa MOKa, IJ;BJ1jvr­
heBO n03Ha:saffie OBe TepHTOpJ1je 6HJIO je ,n;pwou;eHO 3a H3pa,n;y 06pa3JIQ­
}Kellia -cpIl!cxe BJIa,D;e y nOCTaB.Ibem1M 3axTeBHMa. ITOKYIllajJ1 D;BujJ1ha ,n;a
y JfOH,Ii;o-ay IlITO 60.Ibe lIipe3eHTJ1pa cprrCKe '1'pa2Kffie, 6~IJIH cy oTffiKamr
,D;eJIOBalf>eM BaJIKaHCKOr KOMHTeTa ,Uo:fber ,D;OMa IIapJIaMeHTa KojJ1 je 6n!
. cia M ;,6yra
POCPJ1JlCKa" nponaraH,n;a, BoljeJ:ia OKO MaKe'!!;omrje, OTe}KaBaJI11'cyc:ae
nOKYlllaje CpnCKI1X H3aCJIaHJ1Ka ,n;a J13Hecy ,CBoje MHIll.Ibeffie 0 'rrpmIa,n;HOCTJ1
OBe OOJIaCTJ1. lliTammIe, H HeKJ1 J1Ha'Ie Cp5YIjJ1: HaXJIO:fbeHH EHrJIe3J1,
U3Pa2KaBa.nJ1 'cy CBoja ,D;Boy-M.Ibe:fba 'OKO npaBa Ha ffiy.24 BHJ1a je 'CTora
nOTpe6Ha BeJIJ11Ka 06a3p.l1BoCT 3a I1:3HOille:fbe 'CPUCKJ1X 3axTeBa; noce6Ei0
360r MaJIor6poja EHfJIe3a KojJ1 cy 0 CpO.l1jJ1 O'l1JIJ1 Ta-qHJ!Ije'05aBe!llTeHH~
IlponaraH,D;a Cp611je 6J1JIa je yr.naBHoM 11peKo IllTaMrre, 'l1a.'l{O je D;BJ1jHh
CaOrrIlI'l'aBaO BJIa,D;H y HI1IlIy " . . . ):Ia ce O,D; Tora He TpEi6a 'MHOl'OHap;aTH,
jep u;eH3ypa J1JIH BJI:a,n;a cnpe'IaBajy nJIaCJ1pa:fbe HaIlli:1X pa3Jl''Ora I1pOTHB
Byrapa".25 .I1naK cy D;BJ1jHh, JaHJ1h, IIorroBJ1h H HeK.l1.pe'l.'K:J1 EHI'JIe3J1, lOOj11:
cy y 'OBOM <!JIyqajy 6f1.1IJ1 HaKJI·OTheHJ1 Cp6J1jH, ycneJlJ1 ,D;a Y TOKynpOJIeha
06j.a:Be HH3 HCl'm:rca 0 MaXe,!l.OHCKOM nHTaffiy.26 OCHosa 3a ,n;eo 'OBHX Harm1Ca
6HJ1B.. cy D;B.l1jY!heBa 3Ha:fba,a nOJIHTJ1QKH 'OKBHp 6no je3aCHOBa:H Ha ;cen"
TeM6apcK:oj 'HOTU 'cprrCKe BJIa,n;e, J1 na OCHOBY The YI3paijelllOj .K1apTl1'J13'--opo:;.
lllype "Je}l;HHCTBO JyroCJlOBeHa",27 IIp:SH oxpa6pyjyhJ1 pe3YJIcraTJ1' OBeax."
D;J1je jaBJ1JIJ1cyce anpJ1.1Ia 1915. xa;:\a cy nperoBopu Ca ByrapcKOM UJ1.1IYI
):IeJl.K!Vlli'IHO 3aHeMapeHH 360r }l;OrOBOpa ca .vlTaJIHjoM. ITpBYI nYT Y BaJIKaH;;
CKOM KOMHTeTY ,,6yrapoCPHJlJ1" :tmcy .11jMaJIJ1 BehHHY, IllTO je 6J1.1£O IIOCJIe,D;J1D;a
HH3a CaCTaHaKa Jrojecy D;BJ1jJ1h J1 OCTaJIH jiI3aCJIaHl1I.\J1'CpnCKe BJIa}l;e HMa.JrH
ea :fberOBHM 'IJraHOBf1:M.a.2~ flo H nope,n; peJIaTHBHOr ycrrexa, D;BJ1jCl1.h je
OI.:\e:fbJ1BaO pa}l; KOMJ1TeTa BPJIO HenOBOJbHHM 3a Cp6ujy. Y rrYICMY CJ1TOH
BOTCOHY, O}l; Maja 1915, 'on je H3Heo: "Mr1 eMO YBeK CMaTpaJIH 3a HeYMecHo
(QaK 3a cpaMHo) ,n;e.lIOB'affie 'OBor KOMI1TeTa y CMHCJIY MeIlla:fba Y YHYTpaillffie
CTBapl1CpnCKe ,D;p}KaBB. Ja ce60jJ1M: }l;a nOMeHYTH 6yrapCKJ1 11pJ1jaTe.IbH
23 ITpe,1\CeAHl1K Ko"m~'eTa oV!O je HoeJI IiaKcToH (Noel Buxton).
.. )l;ACl1Il IT O. cjJ. V Gp. 149/492: T€JI€rpaM .JoBaIla IJ;BYljMha 3a M>1)l; y HI1­
wy o;t\ 28. jYHa 1915. B:I1AI1 ce Aa je KOMVlTeT ;t\eJlOEaO 11 Ha CI1TOH BOTcoHa (Scotus
Viator - IIceY,1\Om,M),
2< AJ - .JOBBHOBYlh, 80-2-212: ¥-3BelllTaj JOBaHa IJ;BVljMha 0 pa3roBopy ca BI1­
lUll'.lOM CTI1;:IOM, [!HeaH 10. MBja 1915.
zo 0 TOMe: AJ ~ JOBaH:OBYlh, 80-8-115, 28. anp~!Jl 1915,; 80-8-129. 7, Maja 1915;
80-8-138, 0,1\ 7. Maja.
" Y Hsse;t\€HOM AeJlY M. EKMel,mha, CTp. 246, cTOjH Aa je Ha IJ;BHjYlheBoj Rap­
Tl1 oaa OOJIaeT 03HaQeHa Kao ,,11el-lTpaJIHa oomlcT EamcaHcKor IIOJIyocTpBa", a OKOJIH­
Ha CKOUJha l(aO "Tepwropl1jaJlRO je3rpo". To je ypafjeHo KaCHl1je, Kao llITO je 06­
jaB.lb€HO y 300PHl1KY ,.fOBOpU :11 'lJlaHl1Y1", ,!(OK y npBOM 1>13;:;alLY TO HYlje OMJ'IO YQl>llbeHO.
•• AJ - JOBaHoBHil, 80-8-138. Yl3BellITaj IJ;Bl1jYlB.eB TIawV1hy 0 caCTaHKY KOlml­
TeTa nHcaH 7, Maja 1915. 0 V1CTOM: H. Hinkovic, 12 'Vchkog doba, 1'.1oj rad i mOJi do­
.iiv!juJi za vrijerne svjetskog rata, Zagreb 1927, CTp. 279.
179
...
"'YEHHKA TPI'OB'ffiBHfi
'I!' npollI11'peH>a. ,1l;yrorOp;HWTheM npHjaTeJI:.CTBY 'ca Cp6HjOM, Koje IDlje XTeJIa
(iojM cy HeXorMtIHO 'CTBapHO HenpMjaTeJI:.M 5a.rrKa:aCKe eJrOreM QaJIKaHCKOr
jeAMHCTBa) p;Ba ruITalba - ~pnCKD-6Y1'apcKo H jyrOCJlDBeH'CKO - OOBe:lKY,
H y'illHe HX SaBMCIDfM je,1U10 OA PiPyror. IIperv:ra HarueM Mli!II1JI:.ea.y, H OBa
ABa, rotTalba 'cy Iloce6Hor npaBLl;a M lb:IDOOBO IlOBeSMBalbe OACTPaHe, BaJI­
KaHCKor K:OMHTeTa He 6H caMO HMaJIO JrOlUler op;jeKa y Cp6I1jH,.,;a:ero 611:,'
TaKolje, y JlOllIeMCM.lI1CJIY yTHD;aJIO rIa MHlllJI:.,elba y jyrOCJIoBeHo;9¥ lIH­
Talby. C 06sHpoM Ha cTBGllpa:lbe Ba.J1KaHCKOrKOMJ1':1;'eTa,rua.JI~ pa,ll;:!!kH~ H 9 npeKHp;a HeYTpaJIHOcm. I'paHH:t:.\a, KOjy je Cp6Hja npe.n;am,aJIa, TPe6aJIa je
JIM ja MOpa'O y Cp6MjH AaCTBOpHM jeAaI-I·F,C9me;Rule KO~~,f{.§t ,6H 'ce
j ep;HOM pe11lHJIO HPCKO IlHTalbe" .29 ,1l;oo}fj eH\i" BehHH~ y KCXM.lI1T~ .lIHj e
MOrJIa 6.l11THHje p;a ymtIe He. paSMHIlIJI:.albe EHrJleCKIi! Aa '~E) Tep~~opHjal
Malt:eAOHHje yCTyIll1 sa aHra2iro~flH>e Byrapcxey paTy.Talt0lje" C)
-ce IJ;BHjHh Y HeKOJIHXO HaBpaTa o~fiao CPIlCXOj BJ1aAMca saXTeBOM A-a
IlpeY3Me eHeprn'lHy axri;vrjy sa.,OA6paBY M8iKeA'ClHHj~.3?
1l0ropilialbeCHTyaU;YIje Ha CPPOHTY HaTepaJIO je caBeSIDlxe;n;a.y jYHY
nOHOBO IloxpeHy nperOBopeca ByrapCK:OM. ,Y T,GM ,;Tp.eH)'Tlt:y eHrJ1eCKa
jaBHocT je noxasaJIa SHaTHO BHIlIe 'CHMuaTHja sa Cp6.l11jy,cMaTPajyhH All
6H IlOCJIe Jl'oHp;OHeXOr yroBOpa 'OBHM yCTynIJ;MMa Cp5:1'1:j:a 6HJIa MHoro
OUITeheHa. OBY IIpOMeHY IJ;B11'jMh je jaBHo BJIa,!!;H " ... Cap;a, nOCJIe pe­
weH>a AaJIMaTHHCK!01'II11'Talba, rJISC p;li. CMJIe rapaHTyjy ByrapcK:Oj Maxep;o­
HMjy HaCBe y'illHHO pljaB yrncax, HsaSMBa IlpHMeTHO pasAP8:}Kelbe '.IIP'OTHB
TaKBe nOJIHTHKe CHJIa H ocehajycpa'MOTy IllITO ee TaxO nocTyna ca Cp6HjOM.
HeKH, KOjH cy npe ,D,aJIMamRCKorapaIDKMaHa 6MJIH sa y~Tynalbe Maxe­
~HMje Byrapcxoj, HsjaBMJIHcy Aa TO 'C'MaTpajy Kao 11'HCPB!MHO nocTynalbe
npeMa Cpfu1:jH (•.•) 1-13 THX paSl'OBOpa caM ocemo Aa je .oaAa nOBOJI:.a:H
MOMeHaT, p;a ce 60JI H YBpep;e, Koje HaM rtpH"{Hlba:Bajy ,nalKJI:.RBO
HCTaKHY ... "31 IIpH xpajy CBor 6oPaB!K'a Y JIOHP;OHY IJ;BHjJ1'h je 6HO
nOTnYHo pepeH p;a cy CMMIlaTHje EHrJIeSa nOTnyHO npeBarHYJ1e Ha 'CTPaHY
Cp6Mje MaKO " . . . J1Ma jOili TSpp;OTJIaBHX 6yrapcxHX npHjaTeJI:.a H CTapHX
Mlbelba y p;HnJIOMaU;HjH, xoja O:lKHBJI:.aBa HapO'lHTO p;app;aHeJICKH J1HTepec
sa BYTapCKY. . ."32 PeSYJIra'TH Ll;eJIOKynHe cpnCKe aKTHBHOCm p;a ce
yMalbH HHTepec EHrJleSa sa ByrapcKY YPOP;HJIH cy IlJlOP;OM, 'ieMy je Haj­
BI1We p;oIlpHHeo sa CaBeSHI<!iKe HenOBOJI:.aH TOX nperoBopa. CBe CHMnamje
npeMa Cp6HjM Kojecy TaAa HaCTaJIe BehHM p;eJlOM 6HJlecy nOCJlep;HD;<t
op1'aHHSOBaHe aKTI1BHOCTYI rpyne JbyP;M sa TO sap;Y:lKeHMX 'op; cpnCKe BJIa,n;e.
y T01vle je OylQ SHaTaH AOnpl1HOC IJ;BHjHha H CMrypHO je p;a cy lberOBa
ooaBeIlITeHta 0 eTHorpacpHjn MaKeAoHnje 6J1Jla SHa'iajaH npHJlOr HaCTaJIe
HaKJlOHOCTH.
npOo.fteJ.t ~pa'Hu:u,e Y BU'HUTY 6MO je HeIlocpep;Ho BesaH sa nnTaH>e
YJIaCKa PYMYHMje y paT. 3a HHTepBeHu;Mjy PYMYHMje nop;jep;Haxo cy 6;!Jle
3m:m-rcpeCOBaHe 06C3apahcHe cTpaHe,5YAyhn .ua je lbeE IliOJr02Kaj M BojH.t1
nOTeHU;l1jan MoraD P;OCT,U.:.c,!\.3. 'YlJ'!1I'IeHo. 11CXOA paTa. Ka,n;a je nporJIucJ1Jla
HeYTpaJIHOCT, PYMYH~..:ce HaWJIa y cHTyau;Mjl1 ;ua ce onpep;eJI:.yje sa OHY
"9 OCTaBl1l'~YlHa R. W. Seton- Watson..a (np.maTRO BnaCHl%!urrBO nopop,V!l<el
nHCMO P CHTOH-BoTCOHY 0;0; 3. Maja 1915. IIMc~lo Ha ReMa"lKOM.
JOBaHoBV!!l., 80-8--299: UBvljHh 3a IIal1lHha 29. Maja 1915.
11 AJ _ JosaHoBHfi, 80-8-237: J. UBHj.ll'i 22. jYHa 1915. - H. IIaumhy.
'" AJ -, JOBaHoBHh, 80-8-256/261: J, UUHjl1h 6, jyJIa 113 JIoH,!IOHa.
180
lOBAH UBHJHfi Y llPBOM CBETCKOM PATY
CTpaHY Koja he MonH BHwe yn1u;am Ha oCTBapelbe H>SHMX Tep.ll1TOpajaJIHHX
Aa Hapy11lH, cynpoTcTaBHJIa ce Te:lKlba 3a npHnajalbeM BaHa'l'a, Ra Kora
cy, s60r eTHM'iKe mapOJIHKOCTH, o6acycep;a nOJIaraJla npa'ElO. IImalbe
p;06Hjalba BaHaTa -o6e .llip:lKaBe nOCTaBJI:.aJIe ·cy K8:0CB'Oj BHTaJIHH HHTepec.
CpoHja 'ce sa ,BaHaT HsjaCHMJIa jOlUl nO'ieTKOM paTa, p;ox je PYMJHHja Teli:.
y npoJIehe 1915. OBY -o6JIaCT SaXTeBaJIa op; 'CaBeSHMKa Kao jep;a:H op; YCJl'OBa
p;a o6yxsam npoCTOp rp;e :lKMBHC.JlIOBeHCKO 'CTaHOBHMiliTBO, a· reorpacpc~
¥!cxaSaHa nOJlaSHJIa 6H OA OpwaBe Ha ceBep P;O MopHllIa, TaK!O p;a Te:MM"
wBap npMna,n;He Cp6HjU, a Apap; H JIMne PYMYHMjH, H )J;aJI:.e ooHlllIJla
;'" MOPHillOM ..ruty..mh.8:...,Y.: THcy-....._ _- - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - ­
IJ;BMj.ll1h Huje P;OBOJbHO nosH8sao npHJIHKe y BaHaTY H Mopao.je .n;a
KOPHCTM '06jaBJI:.eHM CTaTHCm"l:KH MaTepHjaJI H SHaH>a APJTHX. Ka,n;a je
KpajeM 1914. HaIlpaBHO KapTy TepHTOpMjaJlHMX SiitXTeBa Cp6nje, lia :a.oj
HMje 6:r.ma yLl;pTaHa rpaHH'iHa JrllJIHja y BaHaTY. He SHace Y3poK OBaKBOr.
CTaBa, aJIHce MO:lKe npeTnOCT8:BHTM :lKeJI:.OM cpnCKe BJ1a,ll;e ~a ce He AO~e
y CYK06 ica cycep;HoM npHjaTeJI:.cJeoM SeMJI:.OM.lI3 O:aaj :noCTyIIax IDlje 600
p;06po,oLl;elbeH y HeKHM cp6Hj'aHeKHM xpyrOBHMa, Taxo p;a cy My 6Hm!
YIIyhe:aH npep;JIOSH p;ace TO HcnPaBH.S4 ,1l;OK je 6opaBHO y JIOH,ll;OHY, IDrraI:be
BaHaTa HHje 6J1Jl0 'ieCTO noxpeTaHO, 360r npYl'OpHTeTa Ta,ll;a axTyeJIHHjHX
ImTalba J a,n;paHa Y.! Maxep;.:lID!j e.
Be.nHKa TeIIIK!Oha y npeSeHTHpalby cpIIcKe :lKeJI:.e sa BaHa'I'OM
IIOTH:t:.\aJIa je 3601' 1:0ra lIITO cy OHM ,xoj.ll1 cy CKI,mamCaJlH Cp6Hjy HCTOBpe­
MeRO 6HJIH HaKJIOH>eHM M npeMa PYMyHHjH. Op; nOSHaTHX, npHjaTeJI:ia
Cp6Hje, HMjep;aH HHje y IIOTny:aoCTJ1 YCBajao rpaHHLl;y y BaHaTY ~ojy je
Cp6Mja saxTeBaJIa. Ty je HajIIOIIYCTJI:.HBHjJ1 6HO A. EBaHc. :Mel)yT.l1M H OR,
JeaKO je IJ;BHjYIh HaIlHCao: " . . . Map;a Ha..~ J1 y BaHaTY p;aje BWlIIe HO
Hjep;aH EHrJleS, HMje s60r PYMYHa YCBOjMO Hamy HCTO'IHY rpaHHLl;y• . • "35
Ca CHTOHOM-BoTCOH'OM 6HJlo je jOili Te:lKe " . , . M TO SOor H>erose oc06me
caBeCHOCTH H 'ieCmTOCTH ... "36 CpncKe saXTeBe y BaHaTY ·op;06paBaJIa je
PycHja, TaKO AS je pyCKY.! IIOCJlaHY.!K y JIOUp;OHy Y HCTOM ·CMMCJIy rOBopMO
rrOBOJhHO 0 IJ;BI1jHb.y M OH je p;06YIO ysepel:be p;a he "IIOMaraTH Hallie Haj­
EHilie Te:lKlbe y TOM npasu;y, a HeCYMlbl1BO' HCTO'iHY JlHHHjy ca TeMH­
J3 Ha' KapTI1 )l:ojy je y jaHyapy 1915, IJ,E!l1jHh npe,!lao PYCKOM nocJlamnty y
CPOHjl1 Tpyoel<KOM (MCJK,!IYHapO,!lHaja OTHOliIE::Hl1ja, VIII! Gp. 85: TpeGeqKHj 113 Hl11:rra
26. jaHyapa 1915. Ca30BoBY), ,!leo I1CTO'IHO 011 TeMulIIBapa oOeJIe:m:eH je Kao Tepl1­
'l'Opl1ja O,!l Koje MO::<Ke p,a ce O,1lYCTaHe.
34 II03HaTa je 3aMepKa Josaml :lKyjoBl1!l.a (AC )KyjOBJih., p,nemll1K. 17-8)
YQYJ)"eHa 3001' nojaBe KapTe cj;JpaE.IU'CKOr reorpacj;Ja EMl1JIa ,!Ie MopToHa (Emmanuel
Dc I'vIor tonne) , KOjI1 je ooel!e.!!':.t<!o rpaHKllY Y Bana'!'y TaKO Aa UOJla3H o;i:i ,!l;ji"liaa&
crrpaM rpOL\Kf: )'(! na ceBep ,110 Mopl1l1la. :lKyjOBI1!l. je 3anHcao ,,¢paHl\ycKI1 reorpacj;J
C~1eo je ,tla pa3rpaW'1QM HOBY PYMYHl1jy, a cprrcrm HajB€;hH aY'rOpl1TeT Y reorpacj;Jl1jl'1
}mje CMeo ,!Ia ,!Ia,ue rpdHHI:\Y cpncKora HapO,1la HY! y HenOCpe,1ll-!Oj 5JlH3HHl%! rrpecToH~e
<:3l1aUUhe Cp6I1jc". nOcne,llHIW He03HaQaBalba rpaH}~e ,,!Orne cy, no )KyjoB~rhy, ,!Ia
uaCTaHY npM pa3rOBOpl1Ma 0 BaHaTY, TaKO WTO 01'1 ce KOpHCTl1lJIa ,!l;e MOpToHoBa
Iwp1'a HenOBOJbHa 3a CpOMjy.
" BI1,11l': nan. 17.
3' BH,!I. Han. 19.
181
fDYBHHKA TPrOBQEBHIi
lllBapOM".27 "KaQ IIOOOJbaH 3HaK" - CJIe,D;l1 ,!l;aJbe - ,,'Cl'.taTPaM M TO UITO
je o6ehao IIQ3BaTH Me 'aKO My 3aTPe6ajy ,!l;eTaJbID1 IIO)l;a'TL\M".
llYHa aKTyeJlH'OCT .6aHaTCKOr TIMTalba TIojaBMJIa ce TeK OH,il;a Ka,n;a
je PYMYHCKa BJJa)l;a y IIperOBopJ1Ma ca CaBe3HML\MMa TIOKa3aJIa cooje npe­
TeH3Mje Ha BaHaT. Ka'KO je BeB. 6MO II03HaT 3a Cp6Mjy HeTIOBOJbaH
JIOH,D;OHCKI1 yroBOp.cpIICKa BJIa,n;a M 'lbeHM )l;I1IIJIOMaTCK'K npe,!l;CTaBHMIJ;H
aHrlUKOBaJIM cy ce 6ap )l;a o,n;6paHecooje 3aXTeBe HaBaHaT. llpe Fiero lllTO
je cpnCKa BJIa,n;a IIQCJIaJIa ynYTCTOO 3a TO, MaTeja BowKOBMh, 3aje.z:o:ro ca
IJ;BMjMheM, O,!l;JIY"!MO je ,LIa wTonpe pearyje. BOWKoBMi!. 6. Maja pa3ro­
Bapao ·ca E,!1;BapiloM rpejoM 'OCPIICKO-PYMYHCKOj rpaHML\M, aJIM je CMaTpaQ
,LIa nOCJIe Tora TPeoa nO,il;HeTyr mfCMeID:I MeMoap.l!6 ,Il;a .6M CaCTaBHJrn
i;-_ _ _-'c""T....ap.c~.clWJUMLi~amuCaBe3F!:HllH II'06e,lIe y paTy. 1IlTO. 6MOUiiti
JII1HMja '11 ,na ce KpaTKo Ha6poje H~OHaJIHM,. nOJIMTM"!1I;M, MG'bPMjCKl1:
M eTHorpaq,cKI1 pa3Jro311 3a }by, a ,LIa he My IJ;BMjMB. Il!OMofiM ",LIaiCT:&a!P
pa3pa,LIM.lVIO M CPOpMYJII1Well<IO".39 MeljYTMM, r,llaCOBI1 0 CKOp'OlVI 3aKJby"!effiY
yroBopa ca PYMYHMjOM npMMOPaJIl1Cy M. BOWK!OBMha )1;a npe,n;a E. rpejy
MeMoap ILpe Hero liTO je ,LI06MO YIIYTCTBO o,LI llawl1ha. 0 TOMe je OIH 21.
Maja o6aBeCTl1o llalllilha. "Kwco je I1OCJIe,LIH:iI1X ,!l;aHa 'oB,LIe '6MJI'O BeCTH ,ll;a
he ce CK!OpOCBPillMTYI TIperoBopM 'oa PYMYHl1jOM O,L1HOCHO. rpaID:lL\a
CaM ce ,LIa Hama npe,LI'CTaBKa He f.\olje ,lIOll;KaH. CTora caM y cnopa3yMy
OTtIjl1heM O,il;JIy'iMO ,na rpejy o~ax npe,LIaM MeMoap 0 Ba!HaTY M 6y~
rpam1L\M rrpeMa PYMyHMjM, npeMa BaweM TeJIerpalYIY, He qeKajyhM
YIIYTCTBa CTe nOWTOM IIOCJIaJll1. IJ;BMjl1h je M3pa,D;l10 MeMOap M BpJIO
JIeIl!O M3JIO::arnO MCpe)l,MO Hawe pa3JIOre 3a JIMHMjy O,il; 'Ilpaja!HOBe Ta6JIe
BO,LIO,LIeJIHML\OM 3ana,n;HO 'O,ll; TaMMwa, ILpaBO Ha ceBep ,LIO MopMwa M YTOKe
lioerOBe y Tl1cy. 3a MeMoap IJ;BMjl1h je M3Pa)l,MO M KapTy, Ha KOjOj je ynM­
caHa Hawa npe,LIJIO:>KeHa JImrnja. Bor,n;aH llOIIOBMh M3Pap;HO q,paHll;YCKM
npeBO,n;, Ja caM 6MO KO,ll; rpeja M YCMeHo OILlllMPHO M3JI0)KJ10 Hawe 3aXTeBe
M MOJI>10 ,!l;a TIOKJIOHM na:lKlbY HarueM MeMOapy."40
E,n;MeMoap, KOjM cy CaCTaBI1JIM BoI.IlK!OBMh M IJ;BMjMh, 'IMID:lJIe cy
,n;eBeT PYKOM IIMCaHMX CTpaHa 11 je,n;HaKapTa. 41 3axTeBM M3HeTM y ffieMY
6MJII1 cy 06pa3JIO:>KeHI1 yOBI1X meCT Taqa~a: 1. llpe,ll;JIO:>KeHa rpaHMll;a
6paHM ce UOTpeOOM ,n;a ce oCl1rypa CTpaTerl1jcKI1 M cao6pahajHa ,!l;OJIMHa
MopaBe, Koja je rJIaBHa KOMYIDIK&ll;l1jaKaKo 3a Cp6ujy TaKO M 3a BaJIKaH,
2. .IJ:ooHj-affieM npe,!l;JIOlKeHe rpaHUll;eoCMrypao011 ce Beorpa,n; 11 ,n;pyrM
rpap;oBH y ceBepHoj Cp6J1j:vr. 3. OCl1rYPaFbe Beorpa,n;a Moryhe je ca.\10 aKO
rpaHl1L\Y 'H1:H11 fIJIam1HCKM BeHall; Ha JIeBoj 'OoaJIM TaMHllla, KOj.l1 je npl1­
pO,LIHa, CTpaTerl1jcKa H reorpacpCKa rpaHML\a M3Mel)y 6Y,!l;yhe Cp6Mje
P<JM',.,,,,.,;<> 4. rpaHUQHB. JII1HMja IIOJIa3M o,n; Tpaj-aHoBe Ta6JIe Ha
rrpO,!l;Y:>KeTaK MCTOQHe rpaHMue Cp611j e. CBaKa ,!l;pyra
,!l;OJII1HY 5. CTaHOBHMWTBO BaHaTa je Mewo­
'17 J1CTO.
1A BHli. llano 20. ,-i'~'.
au AJ JOB<1HOI3){h}' 80-2-255.: ~'eJlerpaM BOlliKosHlia ca M313ellITajeM J, USH­
jl1ha H3 JIoHIloH3 7. Maj 1915.
10' ,Il;ACYID D. O. cp. V 153/41, HeTO AJ JOl3aHOI3Hh, 80-2-280.
II Public Rekurd Office, (Y Te!{CTY liaJhi?: P. R. 0) 371, 2257 cp. 1686 0" 7. ~!aja
1915.
182
JOBAH UBHJHli Y TIPBOM CBETCKOM PATY
BMTO, M HVlje,n;Ha HaIJ;110HaJIHOCT H€Ma anCOJIyTHy BehMHY. CpQH'ea OCTaJIR'M' ;-
CJIOBeHMMI:t vIMaJII1 6M Y 3aX'feBaHOM lJ,eJIy peJIaT.MBHY 'Behmfy, YKJbyqyjyhl1
M OHe Cpoe Kojl1 cy no MaljapcKMMCT8:T:i1CTHKaMa "MaljapM". 6. J1cTOPl1j­
CKU, oBaj \Zl;eo BaHaTa yseK je 6:J1O opncKM, M Y ffieMY cY Cp6M MMaJIM
Opl'aHM30BaHY IJ;PKBy, ,cBoje Maa8:CTMpe MCJI, Ha npl1JIOJKeHoj Kapm
BaHa'I'a, KOjy je M3Pawro IJ;Bl1jl1h,rpaID:IL\a je '03HaqeHa JIJ1:IDIjOM Kojyje
BowKoBMh M3Heo y Hanpe,!l; cnOMeHYTOM TeJIerriaMY.
TIo ,n;-OJIacKY y IIapM3, UBl1jMB. je nC1HOBo pa3rOBapao I() 6ruraTcKoM
IIMTalby. Y rrMcMY ynyheH.oM llamMhy M3Heo je 'Pa3roEiope Koje: je
BO)l,MOCa Ha"'IeJIHMKOM MMm1:CTapCTBa .Y.!E10CTpaHux .z:IeJIa <Ppa!Hll;Y'cKew.ca·
PYMYHCKl1:M UOCJI8:HHKOM. TIo lVlMIlIJbeffiY HaqeJIHMKa CPPalHll;yCKOr lVl.:IiiH.M'"
MHoro JIaKille Ka,n;a 6M ce PYMYHl1j'a npMXJbYT{MJIa M 3aTO Cp5Hja" 'I'pli.i5a
lJ,a yCTyIIM BaHaT PYMyHMjl1. IJ;BfljMh 3aKJbyqMo: " . • . ,n;a 'I13rJIe,!l;a.:·KaQ
,n;a je q,p8:Hl.1;ycKa BJIa,n;a pemeHa PYMYHCKI1 3axTeB {) BaH-ary,
M 3aTO Me je :I13HeH8:)l,MJIO, x-a,n; je Ha Kpajy·pa3rOBOpaCarJIa'C.l10 ce (Ha"!eJI'"
HHK cppaHll;Y'CKor MI1HMCT8:pCTBaCnOJbHMX nOCJIOBa - n. ·a.) CaMHOM ,LIa. je
npe,n;J.tor BpaTMjaHa caCBMM HepaSJIOJKaH;,n;a Cp6Mja. JKemt ~e'I'ill ca
PYMYHMjOM yCTaJlHOM npMj&TeJbCTBY; ,n;-ace OBMM npeTeH3Hj>a:Ma;Jf. e'Ej'~"'·
Tya.JtHJ1M peWeffil1Ma TO 3-aYBeK KlOMnpOMMTyje; ,n;a ce M3!Meljy CpOJ1:je"x
PYMyHMje MO:>Ke Hahl1 np9.Be,il;Ha IlPa:HMll;a y BaHaTY, ,n;a HI1lI:O y Cp6ltj.k
He MO:>Ke np>1CTaTM Ha ry611TaK cpIliCKe 6aHaTCKe Mace.••"42 0 Pa3I'OBo-·
pMMaca pyMyHCKJtIM UOCJIaHMKOlVI UBMjMh je mfcao ,n;a je nOCJIe ,n;yro-r
M3JIaraffia oBajcaonmrno,n;a 611 OM.JIO lHajooJbe . . . ",!l;a PYMYHMja M3jaIBM~
llOWTO ce Hl1je MOrJIO ,n;ohl1 ,n;O CIliopaaYMa '0 BaHaTY, QCTaBJ,ba ce peweHie.
nOCJIe paTa, Ha.najyhJ1 ce ,n;a he ·CM.JIe IIQCJIeBeJIMKMX .yc:1Iyra.Koje;;.her
PYMYHMjayql1HMTM OTImToj CTBapM, lboj yCTYIlMTI1 BaHaT;-J13,cBera'~' "'­
IJ;BMjl1h HaCTaBJba - "je l'II!oj ,n;a je ¢paHll;ycKa' Y3eJra-Ha ce6e
3acTynaTM pyMYHCKe npOTMB Cp6Mje, aJIl1 MM ce "'!MID:! ,n;a HJ1je
CKJIOHa TO qMHl1l'M ,il;0 MCTOM IIMCMY IJ;BMjMh. je ona3Y.tO .ll)a yapoK
OBaKoor nonymTaffia ,n;OJIa3M '113 :>KeJbe ,n;ace paT WTO npe
3aBplllM, aJIM ,LIa ·ce M y nOCJIe,n;lbe EpeMe oceha ",n;a je Cp6Mja HepacnOJro­
:>KeHa npeMa <I>PaHll;YCKOj", Kao 11 ,n;ace BaHaT MO:>Ke yCTyIl:MTM u.I::'"".c,I-J,""J
TO "IUlbeHU~01VI: "CpoMja he :mrax ,n;o6:wru MHoro".44
Odrwc ca JYW(;.!toBe'H.C%U.M. od6opo.M.. CycpeTM JOBaaa .LI,BMJMna ca
"IJIaHOEI1Ma JyrOCJI'oBeHcKor 'o,n;6opa 6113111 cy ,r{OCTa "!eCTI1. 45 l103HaHCTBOCa
HeKMMa o,n; fuMK 6MJIO je CKJIOn.1heHO IIOqeTKOM r0,!l;MHe y PM::M.y, Kao H'JIP; ca
MB31iOiM MemTpoBl1heM. 46 Ka,!l;a je ,n;owaQ y JIOHA'OH, IJ;BMjMh je 'ocehao
TIoTpe6y LJ;a HeKO O,ll; "JyrOCJIOBeHa" ,!l;ol:je TaMO pa,!l;M aKTyeJIHOCTM ja.z:lPaH­
CKor nl1l'affi<l, 'aJIl1 je Cl'paXOBao 360r ffiMXOBor HeII03HaBaH:.a OCTaJIYlX MHTe­
'2 AJ - .JoBaHOBJ1h. 80~2-122. M. BeCH<fft 3a H. ITaIUI'llIftJ13 ITapJ)!3& 13. jyJIa
ca HBnOMeHOM: ,.IIBMjnh MOJIH OaOl1!IlTl'lTM BaM OBO".
.3 MCTO,
4. liIeTo. YBepeu,e "a he C:>paHLlY3M lKpTBOl3aTJ)! caBe3Hl>!Ke 6vl UlTO npe
"OllIJIH liO Mvlpa CaOml1THO MHJIeTYl HOBaKoI3Hhy. (AJ - 80-38-235).
,ll;ACYfII D. O. cp. 6p. 1611177 0" 2B. arrpH.'Ia YI "PYrM l\I3BellITajM.
MrB 6p. 298 m1CMC cynpYI'e JOBaHa IIB"jJ%!ll.a ceo'rpM M3 PYIMa 22. cpe6py­
apa 1915. rAe ce rOBopM 0 cycpeTY CB MelliTpOBl1fieM )'1 ,ll;a ])1M je YJ'IIBTHI1K nOH:JlOmlO
je"HY CTaTyeTY 3a 6a3eH.
183

...
hiYBHHKA TPfOB'lEBHB
pecacpnCKe 13JIap;e. ¥jep;HO'M H3BeIliTajy IJ;BHjsdi jeqaOIIIUTJ{O IIaum:hy p;a
"Tpe6a 'CJIaTHCaMQ OHe op; 3anap;HJ1XHaIliHX JbY,ltH KOjH([roHKpeTHO m)3Hajy
'" H HMajy QcehaIbe sa M8Kep;OHCKQ IIHTaHoe".41 Cyp;ehH no HSBeIliTaj'lWa EJIa,..
P;H, 'CTHqe 'ce Y'l'HCaK Aa je IJ;BHjHh Hlvrao HajBHIlie IIOBepeHoa y <PpaHa
CYIIHJIa K'OjH 6H ,,6HQ K'OpY.\IIliTeH s60r JIH'IHI1X Be3a", .n;OK sa c.PpaHKa
IIoTo'l:HoaKa cTpaxyje Aa MO)Ke 6J1TH QP; IliTeTe H ,p;a je 50Jbe,.n;a op;e y PHM
"sa peBOJIyn,J1!OHapaH pa.n;". 48
Y jeKy IIpel'OB'Opa CaBe3IDlI~a ca lfTaJIHj'OM, IJ;BHj¥rli. je, pa:)roBapao
Ca CTH,n;OM H CWIDH-BOTCOHOM, KOjYf cy IIpe,n;JIO)KHJIH.n;ace IliTonpe o6jaBH
jyrOCJIOBeHCKH rrporpcwr. IJ;BHjHh je 'OB'D ,CaOIllllITHO IIaIliHhy H 'rpa.>KHO je
p;a ,ce Ha nporpaM IIOTTIHIIIY CYIIHJro, TpYM6¥rli. 11 XHHKOB¥rli. {3a CYIIHJIa
Ka)Ke ,!Ia MO)Ke 113 IIeTpoI1Pa.n;a IIOCJIaTH. CBOj Hau;pT).49y, MP1'IVRnPMP<nT
Cynl1JlO je y T
je lIOCJIaO Jc
'l:HO .n;OCTaBH, Te' je TO y'l:HHJ1IO Cl1TOH-J:)OTCOH,
AOCTaBHO Ml1HJ1!C'rpy HHOC'rpaHHX lIOCJIOBa I'pejy H, npe~e.n;HHKy BJIa,Ile
Xep6epTY ACKBJ1TY (Sir Herbert Henry Asquit).50 liI3BecHa pas:JI4:HMOHJIa"
)KeJ:ha ca 'l:JIaHOBMMa JyrOCJIOBeHCKoOr o.n;6opa HaCTaJIa cy npHJIl?fKOM
CaCTaBJbaHoa IIporpaMcKor MeMoOapa, KOjH cy Tpe6aJIH Aa y!pyqe eHrJIeC'K'Oj
BJIa,IlH. IJ;BHjHh, HaKO HeSBaHH'l:IDr rrpe.n;CTaBHHK nOJIHTHKe cprreKe BJIMe,
HYlje Morao p;a lIpHxBaTM HeKa MHIIIJbeH:Ja Koja cpncKa 'BJIMa Hl1je 6xJIa
SBaHH'l:HO YCBoj11JIa. Cpe,1l;HHoM Maja 'OH je jaB1100 IIaIlivrhy ,!Ia npHlIa,p;HY!D;H
OA60pa "HarJIalllaBajy l1Me jyrOCJIOBeHOlIlO H jyrOCJIOBeHCKe ,ll)p)KaBe .n;a
611 ce6H AaJIH BellH SHa'l:aj 11 11sjep;Ha'U1JIH ce ca Cp611joM { . . .). lilMa Aa:KJIe
lIOrpeIDHYIX Te)KHoH sa HeK:HM H3ABajaIbeM, Koje caMO IIoxa3yje .n;a jyro­
CJIOBeHCKO lI11TaHoe jOIli HYlje 'CaCBHM 3PeJIO. AJIH je Ha .n;HeBHOM pe,n;y, H MH
MOPaMO y6JIa>KI1TH 'CelIapaTHSMe H OlU'rpHHe, Te)KHTM Aa He p;oOl)e HHrp;e AoO
ja"Ivrx HecrropaSYMa H npOTHBHOCTH".51 IIoCJIe pasrOBopa ca "IJIaHoOBHMa
Op;6opa, HalIHcaHH MeMoap 6HO je HcnpaBJbeH H IJ;'BHjJrli je 'CMa'rpao .n;a,
lIpeMa "CMaIliHoeM 'CTaHoY jyrOCJIOBeHCKor ,!Iyxa",52 SMOBOJbaBa, aJIH
HCTOBpeMeHO "IHIDlJIO My ,ce HeSI'Op;HO .n;a HX CPlICKH lIOCJIaHHK lIpe,!lCTaBH
I'pejy, jep ce BJIap;a 0 jyrOCJIOBeIIcKoj p;p)KaBH HHje 6HJIa HsjacHHJIa. IIa­
IliHn CeCJIO)KHO ,!Ia lIOCJIai:lliK lIpep;CTaBH "IJIaHOBe Op;60pa I'pejy, aJIH Aa
ce lIpeTxop;HO p;orOBope y KOM C'MHCJIY he AaBaTH HsjaBe. 5S .no IIoceTe I'pejy
HHje p;OIliJIO. H:vrje lIOSHaTO KOJIY!KO je IJ;BHjl1h Y'IeCTBOBao y cTBapaIbY
OBor HecnopaSYMa. OH je 3aje.n;HO Ca BOIliKOBMhe.;\o1 H BOrp;aHOM IIonoB¥rli.eM
~ao Y1CIIpaBKe Met\,Ioapa JyrOCJlO:S€HCKOr o]!.oopa, sa Koje fuerOB11 "i.n:a:n<>~K
HMCY lIPMCl'aJIH. 54 L(BHjHh KaKO je cplICKa lIOJIHTHKa HaJIaraJIa, 'rpa>KHO
47 AJ - JOBaHOBl1h, 80-8-79: J. ~l1il1h 16. arrpl1Jl 1'13 JIOHflOHa IIalImhy.
,. :Yfc'ro.
'0 AJ - JOBaHOSl1h, 80-8-101: ~l1jl1h IIaWHhy 6. Maja 1915.
" BM,ll;. mm. 51.
f,Q P. R. O. 371, 2257, 1686/182, 183. IIl\!cMo je o6jaSJbeHO HB CPIIcKOXpsa'l'CKoM:
56 AJ - JOBaHoBHh, 80--237: J. IJ;sHJHh 9, jYHa 1915. IIaw.my,
,no lllem:!l'i. I1uc.~a u J.~eJwpa1Lay,'f'U• .;t>P/li)til. CynuJlu (1914-1917), Beorpal\ 1967, CTp. 74-75.
"7 AJ JonaHormh, 80-8-277: J. IJ;sHjl1h 13. jYHa 1915. 113 JIoH1\OHa 3a fIa­
51 AJ - JosaHoBI1P/80-8~159: IJ;sHjHh 13. Maja 1915. HMKOJlH IIawi1hy. 06­
jaSJb€HO; A. JIamIOBJ.h, HaS, ,l{eJlO corp, 313-314,
sa li1CTO.
>2 MeTO.
,3 MeTo.
n! MfB 6p. 315 H 316.
M AJ JosaHosHh, 80-8-247: EOIlIKosVIh IIaWHhy 20. Maja 1915.
184
·511
'$I
':.:t~
";":-.~,f JOBAH L\BHJHfi Y llPBOM CBETCKOM PATY
OA "!JIaHOBa Op;6opa HsjaBy 0 lIPOCTOM npHKJI,yqeIbY Cp6HjH.55 AJIH, 3601'
MCTHHCKe 1KeJbe 3a yje~HoeJ:heM, OH Hl1je 6HO TOJIHKO ,lJ;OCJIe,n;aH y TOMe,
M 3aJIaraO 'ce sa je,!laH paBHOrrpaB.HHjH OAHOC. Y TOM ~MYlCJIY OH je
caOlIIliTMO IIalllHhy: "Moje ,!IOca,!latIrrbe HCKYCTBO .n;a OB,n;amHoH Jyroc.n:Q­
BeHJ1, lIOpe,!lCBvrx CKJIOHOCTH CTapJ1X H YTHu;aja ca CTpaHe, ~1Ke ce MH~JIH
o je,n;HOCTaBH'oj ,1l;p)KaBH (. • .) Cp6Hja 'I'pe6a AO Kpaja .n;a OCTaHe Ha
MOPaJIHOjBMCHHH Y! ,p;a HYlr,!le lID coojoj BOJbH n pellleHOCTH He H<llIyCTH HYI
je,n;aH Hapo,D.HH HAeaJI. yf36eraBaTH H ,n;o Kpaja o.n;p:manf ,!I8l ce He IIpaBK
HHKaKBa pa3JIHKa H3Mel)y Hal1JHX CYHapOAHHKa pasHYlx xpajeBa H Bepa.
'tfHM ce MO)KeCTYIIHTY! Y KOElTa'KT ca KaTOJIYr"!KHM CTaHOBHHIlITBOM npexo
Haj60JbHX H HajyrJIe,n;mrjMx HatIDIX JbY.n;H, J1 yrrO'I'pe6J1TH sa JreTJ1 IIOcao
Y TOM CMYlCJIV roBOInm caM oa
OB):\aIIlH>HM J yrOCJIOBeHa, H 0'HJ1 oee
PeSYJITaT cpIICKe aKl.\Hje y JIOH,n;OHY HJ1je 6HO HeKH Be.JJ.HKH Il'().J]J1­
TM"!KM YClIex, jep cy jMPaHCKOH MaKe,n;OHCKO IIHTaHoe 1915. rO,n;HHe peIlie­
HH Ha IliTeTY Cp6I1je, a 6aHaTCKoO 'IIHTaHoe je tl.n;JIO)K'eHO sa KaCHYIje. Je,p;J1H:O
IliTO ce MOrJIO p;a lIOCTJ1rHe 6HJIO je.n;a ce eHrJIeCKa }aBHocT saHHTepeCOBaJIa
sa Cp6Hjy H Aa j'oj OCTaHe HaKJIOHoeIia. IJ;BHjHh je YTOMe ,p;OCTa yCIIeo.
sajeAHo ca OCTaJIMMCPlICKHM HSaCJIamru;HMa - IIaBJIOM 11 BOr~aHOM
ITolIoBHheM. HY!Ko.'lajeM BeJIYl'MHpoBMheM H ,1l;p. CaM IJ;BHjHh HJ1je 6:110
3aAOBOJbaH ca lIocTMrHyTHM y JIOH~OHy; CMa'rpao je ,n;a ~e lIoIliTyje CaMO
3BaHH'lHa .pe"! BJIa,ne, TaKO AU je AQHeo OAJIYxy ,!loa ce BpaTH y Cp6Hjy.31,
HaJIa3HO je ,l\a, 11 lIOPeACBHX aHra::aroBaIba H .n;oKa3HBaHoa, lIpHBaTlie
JIY!"IHOCTH He Mi.lry pap;HTH y 1JOJIHTK~, lIOroTOBY KMa O,!lJIyqyjy paTHH
MHTepeCJ1 CS1JIa: "YBHAe'O ,caM .n;a j e oOA "L,TlaHaKa H KHoHl'a MaJIa J1ID!
HYlKaKBa HelIocpeAHa KOPJ1CT. MeTO Bpe.n;H H 3a pasrOBope. M 3aTO XE!JUf1I4.
BpaTHTH ce y Cp6Mjy rAe hy "IHHH MHCe 6HTJ1 KDpMCHYljH".58 IIa.unrl1·M:J
je 0AMax oAo6pHO rroBpaTaK,50 aJIH My je IJ;BJ1jHh JOIli jeAHoM 'OOpa3JIO)Kl{()
CBOjy OAJIyKy: "OA oOHOra IliTO 'caM HM8:0 y rJIaBH, lIJIaexpao caM CBe lIITO
ce MO)Ke nJIaCHpaTH. 3601' OIIIliTer TeJJIIror lIOJIO>Kaja x .n;oraJ;)aja OCTaJIOMe
HHje caAa BpeMe 11 TeIliKO YJIaSJ1 y rJIaBe. OCl'ajeM HeKOJIHKO ,!IaHa nOCJIe
MeIli~poBHheBe MSJIo)K6e pa.n;H saKa:3aHHX CaCTaHaKa H pa3rooopa, H oH,n;a
ce npeKo IIapMsa Bpah:a,'Vl:".o~
TIoBpa'faIC y Cp6ujy. Ha lIyTy 311 AOMOBHHY JOBaH IJ;BY!jJ1h ce 3a­
p;p:lKao HeAeJbY AaHa y ITapH:;y.~l Hesa,n;OBOJbaH peSYJITaTO'M IIOCTHrHYTHM
y JIOH,lIOHY, peKao je JDBaHY 2KyjOBHhy: "CBe he HaM Y3eTJ1 WTO 3>:1.­
'l'pe5a"~2, 1.mcJIefiH Ha CHJIe rmjecy yCTyrrH.:"Ie jyrOCJIOBeHCKe TepwropHje.
CMaTpao je Aa EMIlie He Tpe6a Aa ce 5aBH BeJIHKHM lIOCJIOBHMa, .Beh p;a
KOJIHKO je Y fueroBoj MohY! OJlaKllIa HapoAY cBDje SeMJbe. M3a KpaTlw BpeMe,
KOJIHKO je rrpoBeo ¥ IIapMsy, IJ;BHjMh je 06aBHo HeKOJIHKO pasroBDpa ca
wHha; 80-2-321, >lCTO,
;;. Mc'l'o, Ha nOJIe!jMHH.
"0 Mcro Kao 56.
"AC )KyjOBHh, fll;IeBHHK, CTp. 102.
185
 ,I ..
'~..
.:~
loYEl1HKA TPIUBqEBIDi
JhY.D;HMaIrojl1 OH Mor.m-r y~aTJ1 Ha nOBOJI::iHHja pemeH>'a HaJIller HaJ.J;HO­
HaJIHOr rrHTalba.f>3 BepoBaTHO .ria IJ;BHjHh IDtje 5ilO cpp;a'!:HO AQ'l:eKaH y
IIapil3Y 0,1:.\ CTpaHe Cp5iljaHCKilX JhY)l.'il il jyroCJIOBeHCKHX eM:HrpaHaTa KOjJ1
cy TaMO 50paBKIDL Ha TO Hac ynyhyjy 3aMepKe 'lberoBoM pap;y y JIOH,n;OHY,
Koje ey ~OJIa3HJIe o,n; napilCKor KPyra Jhy,wr.64
. IIYT 3a Cp6Hjy, 360r paTHilX OKOJIaOCTM, 5MO je ,n;Y:lKilHel'O 06M'!:Ho.
JiI3 Mapceja II;BMjJ1h je 5pO~OMCTJ1raO ,n;o ATMHe (21. jy.na), r,n;e je HMao
CYCpeTCla rYHapYfCoM.~5 KacHHje je npeIro COJIYHa, BeJIeea Hi CKorrJha
HaCTaBMO ny-I 3a IIpMIll'lMHY, y KOjy je CTJ1rao 31. jYJIa.BopasQ·K y IIpJ1­
WTHHM IJ;BMjMh je nJI2!ID1pa'O jOIll y JIOH,n;OHy,aJIM jeocTao CilrypHo p;Y:lKe
Hero mTO je npep;BM,1:.\eo, CBe ,n;o 1. HOBeM6pa. 66)J;y:lKe. 3a,lJ;p:lKaBalbe npo­
--------~)F_'3~p~O~K ~ r ........
Il'OKJIOH "Serhian Relief Fund"-a, 'KOjH je TPeoaJIo ll.a rrpey3Me lberOBa
cynpyra. 67 O,n;aTJIe je 4.aBryeTa OTI1wao yHHUl M KparyjeBa~, rp;e je
caonIllTHO pe3YJITaTe CBor :pap;a y HHOeTpaHCTBy.6S C ,053l1poM Ha TO p;a je
Cp6Hja O'l:eKHBaJIa YCKOIpO HiOBY o<PaH3HBY, cHrypHio je jep;aH 'o,n; ,n;oroBopa
y HHWY O"'W p;a II;BHjHh YfCIlMTa OApel)eHe npe,n;eJIe H p;a caorrIllTH pe­
3YJITaT, KOjH 5H ce Morao KOPHCTHTH 3a rrJIaHilpalbe paTHJ1x orrepaJ.J;Hja
)1 eBeHTyaJIHOr rrOBJIa'l:elba BOjcKe. TaKo je Y TOKY aBryCTa, cenTeM6pa
H oKTo5pa 3ajeP;Hoca JIa3HheM, 1!l;0K ,ee OBaj H1%Ijepa300JIeo o,n; T1%Icpyea,
HanpaBM'O HeKOJIHKO eKCKyp31%1ja. 69 IIo3HaTo je eaMO HeKOJlJ%lKO no,n;aTaKa
o OBilM lberOBilM rryTOBalbJ1Mla. Jep;aH o,n; TJ1X 3a5eJIe:lKI1'0 je reHepaJI MMJIY­
THHOBHh,'Q a oARoeH ce Ha IJ;BHjHheB 50PaBaK y mwJlJ%IHY1 )J;e5pa nO'l:eTKOM
cerrTeM5pa. TOM rrpHJI1%IKOM UB1%Ij1%lh je CaOrrIJlTHO reHepaJIY cBoje MHUlJhelbe
.lIa Cp6Hja HeMa rlpaBO Ha ,n;eJIOBe MaKe.llOHJ%lje jY:lKHO op; rOJIeMOra Bpxa.
ItlcTOM np1%lJIHKOM OH je cnOMeHYo ,n;a je caBeTOBao IIaI.I:IHhy ,n;·a He yCTynH
Byrap1%lMa MaKep;oHJ%ljy, KOjyCy caBe3mru:H Tpa:>KHJI1%I Kao YCTyrraKBy­
rapcKoj.
Haj1%lHTepecaHTHHje 3a Hac je lberOBO nYTOBalbe ,n;O.J:IHHOM IJ;pHor
)J;p1%lMa, O,ll; JbYM KYJle P;O )J;e5pa, o,n; 2-5, HOBeM6pa 1915. 71 BeJIeIllKe ca
OBor rrYTOBalba nOTBpl)yjy HaM ,n;a je CBpxa OBHX eKCKyp3J1ja 6J1Jla 1%I3BH­
l)albe TepeHa H 05aBeIJlTelbe 0 nyTeBHMa KOjHM 61%1 ce BojcKa MOrJIa ,n;a;
rroBy'Ie, HJll1 cy 6eJIeIllKe HaqJ%llbeHe ,ll;OK je OBJ%IM rryreM Q.lIJIa31%100 3a COJIYH,
ami je QqJ%IrJIe,n;HO ,ll;a je BpCTa rrO,n;aTa"'-"a ynpaBo TaKBa ,n;aCBe~OqJ%l ,n;a
je pa3MyiIllJhaO 0 TIOBJIa'IelbY BojcKe. Y CBoOjOj 6eJIe:lKHHIJ;1%I OR je HanHcao:
"CaB HeMoryhaH 3a KOJICKH Il!peHOC, OCHM rrap'leTa 0,1I, MaheJrapa
AO He pa,n;H ce HHIJlTa Ha rryry O.~ JbYM-KYJIe ,!\O B~aHa
(BH~aj - Jh. T.), a OH 6H ce 3a HeKOJI1%IKO p;aHa Morao norrpaBHTJ1 3a KOJIClUI
npeHoc. Pap;1%I ce Ha rryTyO,Ll MaheJIapa rrpeKo IIaIllKorrJha (IIeIllKoIIuj'a -­
MCTO.
,.,
83
131.
" 6p, UEIWil1h,eBe cyrrpyre 113 ATI1He 21. jYJla 1915, 0 CaCTafJ~
Ky ca l'YFmpI1COM; (\€JreUllCS :!ynpyre UBl1jMheB&
0" MCTO, 6p.
07 MCTO, 6p, 311.
MCTO, 6p, 318,
npl'IBaTHe 3aOCTaEllITI1He R, W. Seton-Watsona.
•• YIcTO. 6p. 3] 9 11 3~O.
14 MeTO .
'" APXI1B CARY, MeMOapI1 reHepaJla MI1;}YTI1HOBl'1ha (pYKOnI1C).
'1 Mr", BCJle:1lum:Qa D;BI1jl'1fiesa 6p. 1'{3 1915., CTp. 15-16.
186
"
JOBAH l.(BHJHR Y ITPBOM CBETCKOM J:'ATY
.lb. T.} 3a CYXO,n;OJI (COJIa,n;OJIM -:- Jb. T.) 1%1 e MHoro eHepmje MOraboiliCe'31!1:
15,n;aHa y,n;eClfT1%I 3a K:OJIa,rrojMx YOCTaJIOM Ona'MO HeMa. CaMO .D;aKJIe '­
,n;eJIOBH rryTa JbYM-KYJIC'. - B1%I~aH H CYXOP;OJI - ,ll;e6ap MOry ce Ha:rrpaB1%ITil
3a KOJIClrn rrpeHOC. Tpaca J1JlH KOJICKa nyTalba Kp03 rrJIa:HHHcxy JbYMY O,ll;
BHIJ;aHa ,ll;0 CyxO,ll;OJIa HJ1je sa 'KOJICK:1%I nyT 1%1 ,He 51%1 'ce MOrJIa Hlif MHOrD Be­
hHM Cpe,l:.lCTBMMa OBe 3J1Me rrpe06paTHTH y KOJICKM rryT. Axo je ITOTPe6HO,
Tpe5a p;aKJIe :pa,n;MTM 'CaMO Ha TOMe ,n;ace OHa ,ll;Ba nap"leTarrpe06paTe y
KOJICKJ%! rryT, 'a 1%I3Me~y ibJ1X p;a. ce BpIJlJ1 rrpeHOC KOlb1%lMa 1~p03 ITJIaH1%IHCKJ%!
JbY,M. JiIHa'l:e J13JIa3M Hajpa3JMHHje ,ll;a ce ~eo rryT rrorrpaBHCa:MO sa Irolb­
CKH rrpeHoc. To 51%1 ce MlorJI·o y'l:MHHTH 3a HeKOJIJ'fKO ,ll;aHa, TilM JIaKllIe IllTO
HaTOB'apeH1%I 'KOlbJ1 1%1 ,cap;a IIpOJIa3e, 'l1'CTilHa 'C TellIKohaMa, "farK ~pKaBajy
l'13BpIllM: IIpBo, IllTO rrpe 'Il'aIIpaB1%ITM rryralby o,n; IIapjaTa (BepoBaTHO je
BacjaT - Jb. T.) ,n;o Cym,n;oJIa, jep CBYP; HMa caMO 3a06HJra3HJ%1x M BH-'
jyraBHX rrYTaffia H3Me~y ceJIa: )J;pyro, IllTO rrpe HS,CYTH . . . H 6JIa~
TJ1lHTe 1%I3Me~y· ceJIa rOCTalba (,fOCTHJIH -- Jb. T.)'il B1%IIJ;aHa y JbYMH, H Y
IllYM1%I r,n;e KOJIa Mory. Tpefie, HacyTH llIJhYHKOM 1%1 rreCKOM CaMO: HajOJIa':£'­
If>aB1%Ija MeaTa Ha nyTyop; CYXOAQJIa ;l];O )J;e6pa, HapO'l:ilTO 1%I3Mel)y IIaIllKo"
rrOJha ,ll;0 MMJIaHoBa. 'IeTBPTb, 1%I35erasaT1%I rrp1%l npaBJhelbY ·KOlliCKora rryra
3aceKe sa cTPaHey llIKPHJhIJ;HMa, 'CeprreHTHHy H . . . rrJIa.'Hl%K:'Ke JbYMe;
jep ce TilMe caMO OTBope 1%I3BOipH H HanpaBM OJIaTHUlTe Ha rryry, y Koje
KOlbH ,n;O KOJIeHa yrra,n;ajy. YceKeCaCTpaHe rrpaBHT1%I ·caMO Y xpe'l:lbaKy".72
Yrr03HaBalbe TepeHa 01%lJIO je ,n;PM'O~eHO 3a 3ajep;Hil'l:KycaBe3HJ%l'l:KY aKl\1%Ijy
Koja ce rrJIaHJ%lpaJIa. 300r Tora je MHHlifCTap :soi-eKe rr03Bao, Il'O'l:eTK:OM' HO"
BeM5pa,73 II;B1%IjHfia, KOj1%l Ce Ta,ll;a 06peo y KOCOBCKOj M1%IrpOB:m:(J1, .ria o,n;e
y COJIYH 'Kao H31l:CJIaHJ%lK MHHHcrpa H HayqHJ%l CaseT.mIK Y .IIlTa5y reHepaJIa
Capaja. HocJle MeCe~p;aHa 5opa£Ka K:a,D;:a je rrOCTaJIO jacHo ,n;a ,ll;0 ocpaH3HBe
Helie ,n;ohH, HMTH hece CpoMja OCJIo6o,ll;J1TJ1, OP;JIY'lliO je ,n;a o,n;e y
liInajIJ;apcKy.14
KaTacTpocpa 3eMJhe, noi:lJIa'l:elbe BOi-cKe, H35erJIHIllTBa, 5e,n;a H He­
M3BeCHOCT ,ll;errpeCHBHo cy p;eJIOBaJIM Ha If>era. EberOBe oeJIeJKHHIJ;e 1%13 Tor
BpeMeHa rrYHe cy HeKor O'Iaja, 'l:aK H 6ecaj MHCJI1%I cy HenOBe3aHe, 'CaMO
Ha6an;aHe, BMIlle CJll1Ke, yrn·CIJ;H: "PaTHo JIy,n;HJTO H rHeB . . . Bec rrpO,ll;pe
p;o y caMe TBp,ll;e'KOCTH . . . JIyna cpIJ;e Koje rrpe3Y1pe CMpT. Y 0PIJ;y My BpM
CTH,n;, 60JI, oec. ;UYXOBH ce y:me~1J1pJ1IJle, cp~a rrOJIynaHa, rHeB ce pacrraJI1%I.
06y3e 5ec, cpn;e i.Vly CTeMe 5oJI~,,,iI; Y TpeHy~ilMa ra je 06y3ilMaJIO He3a~o­
BOJbCTI!O 1%1 OH je KpMTJ11120Bao: ce rrpBHCrraCa'Ba. IJ;eJIa HaI1.U1:h.eB'8.
rropo,n;M~a. MHHHcTapcKe nopop;l1:IJ;e j>[ IIapJIaMeHTapa~a. BeIllTH JhY,ll;H. A
ja ceCa ::lKeHOM rrpe,ll; KaTacTpocpy BpaTHO Y Cp6Hjy".76 OH je ,n;ytYOKO
pa30'l:apaH rrocTyIIIJ;HM'a cpncKe BJIa,Il;e, Hapo,n;He CKyrrwTHHe, HeCrrpeTHO-
BpxoBHe KOMaH,lJ;e. TaKol)e, OH je H3ryoHO rroBepelbe ycaBe3HY1'Ke
11 cMaTpa HX,ll;OCTa KpHBl'!M3a rrpona'cT Cpo1%lje. MHCJI1%I ,ll;a je cprrcKa
72 J1CTO.
73 MaTI1:Qa cpnc!{a, 6eJleWKa UBl1jl1hese cyrrpYl'e. aee OeJlellI!{e cy
D;nl1jl1fieBI1X 6eJle)Kal{a. a >1CTOM, rrl'lCMO D;Sl'fjl1ha CI1TOH-BoTCOHY 0,1\ 1. II
70 MCTO, 28.
'. MeTo, 30,
187
 ..,
h>YBHHKA, TProBqEBHFl
"'" BJl'ap;a MOrJIa .nPI'1TI:!!CKOM YTJ1lliaTH Ha CaBe3HMKe p;a joj npyJKe 11'0­
Moh:"JeP;Ha p;pJKaBa, Ma KaKo'6I'1JtaMaJIa, liecMecoojy Be.:il:HKY cy.n;6mry
npe.n;aTH Y PYKe ·ca'Be3.H'.l1Ka. THM npe Ka.n; je He CaMO y BPJIO
o6aBeIlITeHHM KpyroBHMa n03HaTO, KaK'O EHrJIeCKa MOJKe .n;a ynOTpe6Jbyje
H 3JIQynO'I'pe6Jbyje MaJIe Hapo.n;e H ,Zl;pJKaBe H KaKO YKopefbeHe norpenme
MHCJIH '0 BaJIKaHY HMajy 1'1 MHorn cPp~y3H,. a HapO'l:HTO PYCH. Mel)YTHMi
TO j e npaKTH'!HQ H3amJlO Ha TO .n;a -cycaae3HHIl;H . .nOTnyHO pa-CIl'OJIai;amt
Cy.n;6HHOM Cp6Hje. OCOOI'1TO je 01'1'0 nOB'OJbaH MOMeHaT .n;a ce McnpaBHMO
1'1 Y3MeMO eHeprl'1,!aH CTaB n{)C!.J'1e pY,l\HHqKe KaTaCTpOcj::le, H npona-CTH. Me­
l:jYTHM, Ka:O IlITO je n03'HaTO, O,l\ T8.,lI;a -cycaae3HHD;H pacnOJIaraJIl'1 He CaMO
HamMM JIeraJIHHM TeJKfbaMa Hero n TepI'1TOpMj'OM_Cp6Hje, Kao mTO,.HM ee
CBM,l\eJlO npeMa fbHX{)BOM IlIOrpe:IlIHO cXBaheHHM:,. HHTepe<:HMa. 1'1 Hepa3Y"
------M,-:e"'B'-:afby OaJIKaHCKOra p;yxa. Y HeK'OJTI1KO MaxoBa je OKJIO rrorpe5Ho·peK:c=n-=-----:ii
,[Ia MH He MOJKeMO I1fiHC fbMMa, nalW HefieMO OI'1'l'H llpOTHB fbHX. O,l\ lhlt­
XOBor ,[IpJKafha, 'Kloje 61'1 nOCJIe Tora HacTynl'1JIO, 3aBl'1c:>ma, on' 'Kama ~·a,
Bap,[la je cpnCKa BJI8.,lI;a ,ll;aJIa 'ocTaBKY, H Tpe6a:JIaje TO'Y'l:HHMTH, y HeKo­
JIHKO npHJTI1Ka, Kap; ce 0,[1 cTpaHe 'CaBe3HHKa HHje q6pahaJIa IlaJKfba. Ha
fheHe pa3JIOre, H npep;Jrore. BJl8.,ll;a 'HHje,LIEe ,[Ip:lKaBe He 6n YMeJIa TOJIHiKO
ynyCTMTH CTBapH M ,[IOBeCTH 3eMJby ,[\0 {)BaRBe KaTacTpOcj::le ,'Kao lliTO je
Y'l:HHJ1JIa BJIa,[la Cpol'1je .. :'77
I.J;BHj-MheBa KpHTHKa, HaCTaJIa je H3 BeJIvHCe 03Jlojei)eHOCTH, p;OTaKJIa je
CBe OHe je CMaTPao KPHBj-1M 3a nopa3 3eM.iDe. OHa je qeCTo.npeTepaHa
H HeYMepeHa. CBe MHCJTI1 H-CKa3aHecy y je,ll;HOM ,[Iaxy, HeBe3mro KaKj:! -cy
HaBl'1paJIe, p;aTe Kao HM:npecHje, aJTI1 Oql'1TQ nOTe:KJIe M3 BeJIHIror rHeBa.
CpncKoj BJI8.,lI;1'1 OH je npe6~Bao He06aBeIlITeHOCT, KOPynD;Hjy,cj::lPaKD;HO­
HamTBO, He,ll;'OCTaTllIK 110JIHTM'!Kor ,[Iyxa (DBO OOCJIe,[lfbe npe6~e K KpaJby
1'1 fherOl:~oj 110PO,[lHU;H). OH CJIHKa JIHKlOBe OHHX KOjM cy IIpBH Hany-cTJ1:Jll'1
3eMJbY napJI<1J.>1eHTapa.IJ;a, MHHl'1CTapa H nOJJ:H'l'Hqapa, KojJ1Ma je OBJIa­
,[IaJIa Kopyn101ja; rpaM31'1BI'1X JTI1QHOCTH Kloj!l1Ma je je,[lKHI'1 D;HJb n y OBWM
TpeHyU;YJ:Ma 61'1JIa 3ap8.,ll;a. OH lWHcTaTyje ,[IYXOBHY n MopaJIHy HeCHrypHOCT
H O,[lCYCTBO rpMJKeCaBeCTH. YJK&ca:sa ra Ca3Hafbe ,[Ia 6am O'HH )lHa BpXY"
1'1 Y OBMM TpeHYU;J1Ma rJIe,n;ajy CaM{) .n;a H3ByKy KiOPHCT 3a ce6e.
IToce5Ho je OIlITap npeMa ITa.nndiy, HaKO My je npM3Hao H3BeCHe
cnOCOOHOCTM y YHYTpa.mfhoj nOJIHTMD;H. "JaHHcalVI' ,[10 ca,[la n03Hao HHIlITa
TOJ1MKOOCpe,[lfhe no =eJIeKTyaJIHJ1M 'cnoco6HOCTHMa, a ,[Ia j e ·ce JIyxaB­
CTBO;:'-1 H BeIlITHHaMa MOrJIO npe,[lCTa13M'l'J1: IKao ,[Iy50KO 11 3HaJIa'l:lW. 0,[1
HHTeJ1eKTyaJ1HMXCnoco6HOCTH MMao CaMQ je,[lHY H3rJIep;a 11I0TnYHHje
RlIaCTO.ibyUHBOCT H
OBe .n;oral:jaje, KOjM cy norO,[lMJ1J1: 3eMJbY, D;BHjMh je BPJIO P;y­
501<0 rrpe:H{MBJbaBaO, cMrypHo J1:3 !pa3JIOra IlITO jy je TOJTI1KO BQJIeo. Hnax,
OBOJII'1Ka 03J1ojel}eHocT 360r HaCTaJIMX npMJIMKa H 300r OHHX KiOjM no
,n;O Tora p;OBeJTI1 MOJKe 'ce pa3yMeTJ1: ClL">10 M3Y3eTHHM
H BMCOKHM MOPaJroM,aJTI1 )i1 H.3BeCHOM -KpYTOmhy C<4">1or Hay'!HHXa.
J!laKo je BH,[Ieo p;a cy c:!,},cy.n;6iHOM 3eMJbe HrpaJIe BeJTI1Ke cyme,
IberOB rReB 0110 j e oKii'eHYT Ka ORHMa ce5e. Hecnoco6HOCT
Jby,ll;M Cp5l'1je, )l3a3BaJ1a je fberOB npe3Mp. 300r TOra OR HHje BMIlIe .::KeJ1eo,
77 MCTO 37
78 MCTO: 34:
188
10BAH UBHJHfi Y ITPBOM CBETCKOM PATY
qaK je TO CMaTpaO MJIy30pHHM, ,ll;a capal)yje ca CpnCKOl\I BJIa..n;OM. CMrypHO
je P;a cy OCHM OBor nocTOjaJIl'1 HeKH y3pO:qM fherOBor yP;aJbaOOfba '0,[1
cpnCKe BJIa,ll,e, aJIM OHH ce 3a-C8.,ll; MOry caMO npeTnOCTaBnTH.
E.AtU2pU'!1tuja
HeyrpaJIHa illBaju;apcKa npY:lKHJIa je D;BJ1:jHhy YTO"DmITe H MHp' no.­
Tpe6aH noCJIe paTHHX Ter06a H paao'!apapfba. MHpHH IlIBaj:qapcKH 'rpa.n;Hh
HemaTeJI (Neuchatel), 6n'O je ,[IoMahHH HayqrlliKa {)P; 15•. p;e:qeM:6ipa 1915.·p;o
29. ,[Ie:qeM6pa 1916. ro,[\l'1Hs.7 9 IToBJIaQefhe y "splendid. isolation", KaKO 'j~
TO Ha3Bao ~aH 'B.yp'<ImI,SO 3HaQHJio je nCTOBpeMeHO npe~a:a:.e:,6JIHCKe
I~ c~pn~~"!l:eee'ma JlIcx:ycl'B"aj"iKojaie-o,ll;""1l'O<re1lXa---­
paTa cTeKao, YBepHJ1H cy Ha;y-r.mHKa y Ml1IILlbefhY ·,Ita cpnCKa BJI8.,lI;a He':,ll;aje
P;OBOJbHO MoryhHocTM .ila ce 'OpraHM30BaHO Pa,u;Hy HHOCor,paHCTBYlw.,Diaje
60Jbe He3aBHCH'O '0,[1 fbe 'Pa,u;HTH 3a ,[I06p0611T . .cBOje 3eMJbe.$1 CBeC'l' :,ll;a :~je
CBaKH. Han-OP ,[Iace.,[IeJIyje y'KOPHCT OTa:r,I6HHe .n;paro:qeK 6rura,j,e:YHape,It,,­
HHM rO,[IHHaMa OCHOBHH YCMepHBaq I.J;BMjHheBHXaKTHBHOCTJif;:Y;qameHQCT
op; BeJII'1KHxnYHKToBa npeKO KojHX je cpncKaBIlIa,ll,a BPIIlli:L7Iil. nponava:HAY
y MHOCTPaHCTBY, 6HJIa je CaMel npJ1:BH,ll;lIa H30Jl~ja Hay<:m:KKa. :y 'OCHOBK
TOKiOMu;eJlOr nepnop;a, llpoae,[le'Emr y HHOCTpaHCTBY., D;BMj-Mh je HaCTOjaQ
,[Ia '06jacIDI H nOMorHe'pemaaaffie nMTafba 6y.n;yhe· jyrOCJIOBeH<CKe ;!q)::arnse,
cBaxaKo, y OKBJ1:PMMaCBojMX' 3Hafha J1: 06jeKTHl3ID!.X'MoryimocTH•. YMeCTO
3BaHHQHe'MHCHje, HaJIOJKeHe 0,[1 BJJa,ll,e, M3at)pao.je MHoro Tel1m' ny.:r:-',ll;a
3HafbMMa,CBemhy H eTMKOMHaYQHI'1Ka ·HCK<UKe CBeeT. O. je,ll;KHCTBy:Jyro;.
CJIOBeHa, ,[Ia CBOjJ1:M peHOMeoM·... M nOJI'O:lroajeM ,ItOIIpKHece: .n;a:·cei'l'a CBeC'l'
npoIlIHpH, n p;a JlCTOBPeMeHO nOMOrHe no6oJbma:a:.y 'nOJlOJKaja:" Hapo,[la
cBoje 3eMJbe. CBe nOKymaje capa.n;ffie ea nOJIHTl'l'IKJ1M..~D;lIHjHh
je O,[l6HO, H -caMO je y HeKOJTI1KO HaBpaTa KOHTaKTHpao. ca npe,ll;CTaa~
cpnCKe EJ18.,l1;e H p;Bopa. S2 TeKKpajeM 1918. ro,ll;KHe OH.ce a'KTHBm1je'IlOJlH-
TIIQKM eKCn'OHMpa H HaCTaBJba npeKHHYTY Capa,[lfby ca BJX8.,lI;OM, Pa,u;H
nOCJIo:ea OKiO npl'1npeMe 6yp;yhe KOHcj::lepeH,W1je ll4l1lpa.
1136erJIH'!KH :lKHBOT, y illBaj:qapcKoj 1916. ro.n;MHe H 3aTHM y ¢paH­
U;YCKOj, 1917. J1: 1918., YCMepHJIM cy Hay'!HHKoBe CHare Ha OHa nOJba
.L\eJIOBafha Koja cy, no fberoBO'M MHIlIJbefhY, MOrJIa ,n;a .n;ajy 6JIarOTBOpHe
pe3YJITaTe. HeYKJbYQeH y nOJlHTJ1:'!Ke TOKOBe, OR ceonpe,[leJTI10 p;a Hay'!­
HMM J1: xyMaHMTapHvL>1 P8.,ll;OM ,[IOnp}fHe.ce ja'!a!:hY CBeCTH 0 6y,[lyD.oj .n;p:a::aB}!
M .i:ia o.\!amna paTHe npHJ1YfKe cBoje 3eM.Tbe M fbeHHX CTI.L"IDBID!Ka.
Hay"i'l-tu pad. l1epHop; CMafbeHe p;pYIlITBeHe aKTHBHOCTI'1, mTO je ca
C060M HOCHJIO M36erJll'1IlITBO, Kao J1: fberOBO JTI1'!HO nOBJIaQefbe, oMoryhHJIH
cy D;BJ1:jHfiy HHTeH3HBaH Hay'IHM P8.,ll;. OCH013Ha HaY'l:HHKOBa npeoKynaD;Hja
y OBOM pa3p;06JbY 6HJ1a je aIITponoxeorpacj::lCKa. CTyp;l'1ja 0 BaJ1KaHCKOM
7. APXHB CAHY, OCTaBIllTI1Ha J. IJ;sl1jVlha (y ,!IaJheM TeKcTY: ACAHY), JOBaH
UBMjHB.
Btl JosaH IJ;l3'fljHh, nHCMO MHJIaHa 1iyp"uma.
~1 TIpl\ll3aTHa O(;'l'aBIllTlrna R. W. Seton-Watson-a. rrHCMO J. UBl1jMila :>13
Neuchatela 1. cj:!e6pyapa 1916. HeMa H:>IKaKBe MoryhHocTH Aa ce paAl1 ca caojl1M
>I: ". )l;U ce 'II1Hl1 CBe IlITO ee MO:lKe Be:! BJla,!la, 3U CBOjy 3eMJhY".
82 BH)l;. Harr. 83, 84, 85.
189
ibYSHHKA TProBqEBHli
ITOJIyOC'I'pBy. O,lVIYKa ,l:(a y:r.IeCTO ITJIaH:I1paHe "reOMOP<POJIOrn:je" llPMCTYllH
p~y Ha 'OBOM ,l:(eJIY, HaCTaJIa je M3 BKIlIeC'IlpYKe llOTpe6e 3aCaOllmTelf:>:YIMa
H3 reorpa<pJ1je, eTHO.iIOrn:je H aHTpOrroreorpa<pHje BaJIKaHa, 'Koja cy 6HJIa
1l0'rpe6Ha 11 ,l\parO.I.J;eHa Ca3H'Cllba y rrep110,l:(y pemaBalba Ha.I.J;HOHaJIHHX
llJ1Talba HapO,l\a OBOr ,l:(eJIa EBpolle. 3a 11I1CaH:.e OEOr KarrMTaJIHOr ,l:(eJIa,
OCMM Ha:y'iHe jaBHocTM, 6MJIY.r cy 52MHTepeCOBaID1: M CpllCKa BJIa,l:(a M ,l:(BOp.
Pa,l\ Ha OBOM p;eJIy Tpaj.OO je CBe,l\O 1918. rO,l:(HHe,K:a,l:(a ce:KH:.11ra·llojamma
J1311ITaM:l1e J1 M3J1CKJofBaO je 11 Bemm;:e Marep11jaJIHe 113~aTKe, rroce9.­
HO OHe 3a xapTorpa<pCxy 06pa~ 'M'aITepHjaJIa: OCHOBHY 1l0MO:h p;OOHO
je o;q KpaJba IIerpa I, H Tacpep;cTBa 'oMory:hHJl'a cy ;qa ce K;1bHfa. 06JaBH.
3aXEaJIaH 360r TOl'a, HaY'mJ1K je KpajeM oKTo6pa 1917. IDtOOO xpaJ:by: "Y
OBOM npeTeIIIKoM BpeMeHY, K:~a Je "'feCTO H3BaH J:by;qcKe BOJ'be CK:OHIJ;eH­
Tp11caTH ·ce H MHpHO H 'I'pe3BeHO MH'CJI11TH, '!eCTO CaM cymhao ;qa JIJ1.':hy
P;OBPIIIJ1TH ;qeJIO 0 BaJIKaHCKOM OOJIYOCTPBY, "'fMje je 113;qaH:.e Balle BeJIH­
'!aRCTBO H3'BOJIe'JIO IlOMO:hH. . ."S3 ,IJ;a 6H ce ypa;qJ1JIe TIo-rpefiHe Kapre,
IJ;BHjH:li. ce, llOcpe;qcTB'o!>I M. BecHY.r:ha, '06pa'l'J1o BJI~Y.r Ha Kp¢ly, , ca MJOJI60M
;qa 'MY ce p;op;e.llJ1 Ha CJIY2K6y H:.eroB ;qyroro;qY.rlllH:.11 KapTOrpa¢ JIa3H:h.S4
BJI~a jeop;'06pY!JIa,S5 TaKo,n;a je JIa3Hh O,n;Max no'!eo p~ Ha H3p~Y.r KapaTa
3a KH:.J1ry, a J1 'OHY.rX TICYI'pefiHY.rX 3a npep;aBaH:.a Ha Cop6oHY.r, Koja je o;q
j aHyapa 1917, IJ;BHjJ1h ,n;p2Kao. "J.1 11l1aK caMcap;a, rrope;q npe,n;aBaH:.a Ha
Cop50HY.r, '!eCTHX pa3l'OBDpa J1 p;pyrn:x rrOCJIOB'a KOjJ1 ,ceCBH T'H'iy HaUlll1X
HeBOJ:ba H Hame 6y,n;yhHocTH, jep;Ba rOTOB ca H3p~O!VI KapaTa H ca pyK'o­
llHCOM ,n;eJIa. KapTe cy ce no"eJIe H3pa'\)HBaTH a ;qeJIO :hece nO"'feTH
mTaMnaTH Kp03 HeK{)JIHKO ,ll;aHa." rm.cao je y HCTOM J:!YICMY IJ;BMjHh. B6
CHrypHo ,ll;a cy O,ll; lloMe.HYTe MOHOI1pa<p11je H ;qBOP 11 BJI~a Cp6Hje
O"eKHBaJIH !VIH·oro; np'eeHCTBeHo MJctCJIHJIJ1 cy p;a he 3HaH:.a 0 BaJIKaHY
,n;onpHHeTJ1 nOBOJbHMjeM pemeH:.Y Ha.I.J;HOHaJIHOr llHTaH:.a.S1 Y IIHCMY HHKomr
IIalllHhy BecHHh je J13Heo: " . . . Kar;:o no yrJIe;qy IIHCIJ;a, TaKO H no J13Pa,n;H
KH:.Hre, TO p;eJIo he 5J1'IH o;q BeJIY.rllCOr 3Ha"'faja 3a pacllpaBy nOJIHT. (noJ1J1­
TH"KJ1X - .Th. 1'.) H ,ll;HI1.Jl>OMaTCKHX IIJ1Tal:ha ( ... ). HaOB'OM llQCJIY IJ;BHjHh
je HeocllopHO HajBehJ;r H HajllpH3HaTHjJ1 aYTOpJ1TeT HecaMO K:O,ll; Hac, 'Hero
11 y CBeM 06pa30BaHOM ceeTy. Hall je HHTepec H Hama je ;qY2KHOCT xpa­
6PHTH ra H 110.n;p)KaTJ1 y OBOM p~y".BB
MOHorpaqmja 0 BaJIKaHCEOM nOJIyocTpBy jecTe CJ1HTe3a ,l:(yroro­
,ll;l1.lI1H:.HX HaY"HJ1KOBHX aHTp0110reorpaqJOKo-eTHorpa<pcKHx H reorpacpcKHx
J1CTIHTHBarha H CTY,::J,HPaH:.3 H HapO,ll;3 Ha OBOM rro,n;pY"ljy. YBop;Ha
113JI:J.r:J.H:.a o",Hoce ce H:J. OC06J1He DBor npoCTopa, Koje je
pa3YMeo Kao TpJ1 110Ce6He rpylle: eBpoa3HjcKe oc06HHe, 'ocooHHe cllajaH:.a
J1 npOJIDJiMa1ba J1 OC05J1He 1130JIOBaH:.a J1 o;qBajaH:.a. CBe OBe rpylle OH je
'" .IJ:ACl1II, CPOH.1\ BojYlcJlaBa JODaHOBYlha -- lV1apaM60a. cp. XI: nYlCMO UBYljvlha
lCpa.lbY IIeTPY cA 30. t917.
"' .IJ:ACl1II IT 0. II8PYl3 28. jaHyap 1917.
"" .IJ:ACl1TI II. 0, 17. ¢~opyapa 1917,
.. ViCTO leao 83.
a~ HYlje nO:lHaTO m:!CMO KpaJba IIeTpa I, y KOMe je o,l:lo6pl10 UBl1jvrhy nOMoh,
:lJm UM ce MOrJlO Aa je 0n;eHl'10 oonj pa,Ll Kao 3Ha"lajaH, jep je UBl'1­
Jl',h OAfoBop,m: "'IOj nocao Wi KOJlI1EO nOM«2f{e Hawoj HapO):lHoj CTBapM, np­
nONlOlil'1 BalUeI .." (,ICTO Kao Han. 83).
cp. up. 637 0):1 25 anp1'1Jla 1918,
190
lOBAH IJ,BHlHfi Y IIPBOM CBETCKOM PATY
pa3pa;ql1io,aJIH je YHeo nocefiHa pa3MJ1mJ:baH:.a 0 YTJ1.I.J;ajy reorpacpcKl1X
cpaKTOpa Ha cpopMHpaH:.e J1 KapaXTep 6aJIKaHCK:Or CTaHOBHY.rmTBa. Y
,n;pyroj KH:.J13H J13BpllIeHa je CJ1'CTeMaTYI3aLwja eTHOnCJ1XH"KHX KapaKTepH­
CTHKa 'ODor 'CTaHOBHY.rllITBa, H3,n;BojeHor y pa3JIJ1"HTe rpyne J1 H:.eHe
Hoce6Ho je J13JI02KeHa J1,ll;eja 0 je.1rAHCTBY JyroCJIOBeHa, Koje
He CJIe,ll;H CaMO J13 H:.HXOmlX eTROnCJ1XH"fKHX CPO,ll;HOCTH, Bell. je TO H nOJ1J1­
TJ1'!Ka 110'I'pe6a, ·a J1 ,n;pYWTBeHa, KyJITypHa l1 eKOHOMCKa HY2KHOCT.
O,n; jaHyapa 1917. ro,ll;JctHe IJ;BHj:vrh je 1l0"eo ,n;a ;qp::lKHnpe,ll;3Ba:H:.a Ha
COp60HJ1. H03J1B ,ll;a llpe;qaje Ha 'OBQM YHJ1Bep3HTeTY, IJ;BHjHh je ,l:(06Ho o,n;
;qeKaHa Cop6OHcKor CPHJIOco<pcxor ¢aKYJITeTa,S9 IIpBOOHTHO, IlI03BaH je
, ­
;qa cy 1berOBa llpe,n;aBaH:.a TpajaJIa cae ,l:(0 MaJa l~li:;I."V 110 ,n;OJI3CKy Y
3aMOJIJ1'0 je MJ1HHCTapcTBo BojcKe Ha Kp<py ,n;a ra OCJI060JI;J1 O,l:( BojHe ,ll;y­
2KHOCTJ1, IIITO je H fbeMy, Kao H ,n;pyrHM j-aBHHM pa,+:\HJ1IJ;HMa 6J1Jl'0 '01\06pe­
HQ.91 TeMe IIpe;qaBaH:.a ·Ha Cop60HY.r 6HJIe ·cy yrJIaBHOM H3 I1p'06JIe,\iaTJ1Ke
a'Hrp'Oiloreorpaq:mje J1 eTrIOrpa<pHje BaJIKaHa. 92
IIITo ·ce TH"e ,n;pyrnx jaBHJ1X H3cTyrra, 1103HaTO je IJ;BHjH:li.eBo npe­
,n;aBaH:.e WIP2KaHO H3 Cop6oHH 17. jaHyapa 1918, Ha npOTecTHoM MHTJ1Hry
1l0TJIa'IeHHX HapO,ll;a.98 BpojHe n03J1Be OH je 0,n;6HO, a Me'\)y mHMa H Il!03HB
JOBaHa P~oHH:li.a H .KocTe KYMaHY)l;Hja ,n;a )l;p2KH npe,ll;aBaH:.e () MaKep;Q­
HHjJ1, KOjOM ce 11Ha"e Ta,n;a 5amro.~4
Hope;q pa;qa Ha CTy;qHjJ1 0 BaJIKaHY J1 npe;qaBa:H:.a Ha Cop6OHJ1,
IJ;BJ1jJ1h je HaJIa3J10 BpeMeHa ,ll;a HaIIHme BHme 'IJIaHaKa H cTY,l:(J1ja, xoje cy
5HJIe IIITaMllaHe y HelrnM 3eMJ:ba:Ma EBpoiIe. YO"lJ:bJ1BO je,llja cy npoi6JIeMH oco­
j e j e ·06pal)J1BaO 5HJIH ,ll;HKT:I1paHJ1 Ta,D;a.IIIH:.J1M K'OMTIJIeKCOM npofiJIeMa Ha'CTa:­
JIHX 3601' lPa3JIH'!J1THX llJI3JHI0Ba 3a peme1be jY1'OCJIOBeHCEor TIHTaH:.a. Beh
y lliBaj.I.J;apCE'Oj rxojaBHOCe HeEOJIHKO nyTa y Hay'IHHM xpyrO!BJfMaca
"JIaHI(HMa HJIH npJ1Ka3HMa, J!:OjJ1 ·cy ·ce O;qHOCHJIH Ha TIHTaH:.e MaKe,D;OHl1je.DIl
Ka~a je 1916. ro;qHHe CJ1TOH-Bo1'COl! nOKipeHYO "laCOllHC "HoBa EBp'Olla",
llpHXBaTHO je 1l03HB 3a cap~H:.y H HH3CJIe;qehJ1X rO~J1Ha OCTao
je }berOB BepHJ1 ·cap~HJ1K H llo60pHl1K.g~ IIocJIe,ll;H>e ro;qHHe paTa o5jaBJ:beHa
je, Kao HHcpopMa.I.J;Hja KopHCHa cTy;qHja, "ETHJ1'l:KO H Ha.I.J;HOHaJIHO je;qHH-
CTBO JyrOCJIOBeHa".97 HeKJ1 o;q pa,D;OBa 6"IJIH IIITaMIIaHH J1CTOBpeMeHO
Ha BJ1me je3nKa, mTO je 011'0 cJIy"aj ca "KYJITYPHY.r nojaceB11
•• MfB, n1'1CMO Vidal de la Blache-a 0.1\ 4. jYJla 1'1 In. AeqeM5pa 1917,
!:l(l I\-'IrB: TIt1:t:MO ,IteK2Ha !IJ;r.nCCO¢;CKor cpaKYJITeTa Krasse-a o~ 27~ Muja 1919,
y l(QMe ce 3aXBaJbyje ~Bl1jl'1hy. MCTo, 6eJlelllKa l'berOBe cynpyre Koja rJIacw "Y np­
DOj nOJlOBI1Hl:! !daja MtGen;a 3aapw1'1o je caoja npe.1\aIlBH>a Ha Copomll1 nOWTO je npeT-
XOAHO OOaBeCTI10 ~1'1JIOcocpcKor cpaKYJlTel'a r. Krasse-a".
•1 ,lJ;ACMIT, O. !p. XII/VI op. 313/191.
9. HaMa je TI03HaTa TeMa je,llHor Kypca. O,ll 1. HOlleMopa 1917. JlO 31. oKTo6pa
1918. TIOelIaBao je 0 f:l'l<OrpacpMjl1 6aJlKaHCKl'1X Hapo,!(9, Kao Han. 89).
BJbeHO: fOBOPU U 'iJtanUju, KH>. CTp. 153-157.
):IHeBHHK, CTP, 287.
Ilkaniques", l{oja je M3.1\aBaHa y Illapl13Y VI HemaTeJIY, YI y
Y :lKeHCBl1, 05jaB1'10 je BMlll" npl1Ka:Ja l{!'hl'1ra a MaKe.1\OHMjVl.
U 'iJ2anUju, III, 31-56.
l!T)HF"''I'HB OCTaBWTI1Ha R. \V Seton-' Natsona. BMwe nl1CaMa 0.1\ 1916-20.
"" y "The Geographical Review" New York 1916, M Y "La Revue
Slave" IIapl13, 19IG,
191
,.'
,)
IbYBHHKA TProB'lEBHfi
"I Ba:JIKaHCKOr DOJIYOCTpBa",98CBH JIHCTOBH H 'l:aCOIlH'CH, :K:oje 'cy H3,n;aBaJIJ1
CpnCKH HJIH jyrocJIOBeHCKH eMHr.paHTH, HY,n;HJIHCY U'BHjHhy Capa,n.lby. O,n;
1916. OO,n;HHe MMe J'OBaHa U'BHjHfia HaJIa3HJI'O ce Y Benmm nJIaH'OBa 3a
H3,n;aBalbe H'OBHHa J1JIH 'l:aoonHca, KOjH cy HMaJIH 3a I+HJb H-cKa3HBalbe
jyrocJroBeHcKe H,n;eje. 3aY3eT 'CBOjHM TeKYhYrM nOCJlOM, 'OH Haj'l:eIlll:ie HHje
npHKBanro >c'apa,n;lbY. ,JJ;'Oaa,n. je n03Ha'ra lberOBaCarJIaCH'OCT ;n;8. 6y,n;e ype­
,n;HHK ':!aOOllHCa KOjH je HMa'O Hay'l:HQ ,n;a l1pe~l'Hpa jy.rOCJIOBeRCKQ:r:IHTalbe,
aJIH ,D;O n3,n;aBaI:ba QBUKB'Or 'i!iiOOnHCa lllije ,n;'OWJIQ.99 JIeTa 1918"IWHXBanro
je p;a 5y,n;ecapa,D;HHK y "':!aoo~cy 3a jyrp,CJIOBeHcKYKYJl.Typy,,~cao"
KOjH je Tpe5aJIo ,D;a 5y,n;e "Ha,n.:J]'J%["'IHOC'l'HMa'H Ra,o; KJIaC8Ma','.lqo, Y HCTOM
-.:raC'OIIMcy, 'OCl1M IJ;BHjHha, aapa,Il.lbYcy npHXBaTHJIH l1,JJ;.Apa~eJI'OBHh, T.
H ,n;p. Hapep;HH' '0,0; ~~~p~;;;' BeJIn~X noc.i.r'OBa, y K'OjKMa ce ,UBHjHh
nojaBJbHBaOXao cap!l)J;HHK, PHJIQ je H3,n;aB.!ll-H?e "JyrOCJIOBeHCKe ~
ne,n;Hje". Ilpe,D;JIor ,n;a:ce'H3pa,n.l'1 eHI+HKJI'One,n;Hja",H:;IHe'O jenpoJIefia 1917·
J'OBaH M. J'OBaH'OBHh :npeCTOJIOHaCJIeAH.HKY An:eKCl:tH,n;pYI H oBajje'O,n;06pHO
lbeH'O npHnpeMalbe. 101 lI'OTpe6y 3a OBa'K'B,(J.M:KlbHr'OM J. M. ,JOBaH'OBHli je
'05jaCHH'O ,lia ce y EBponH " MaJI'O 3Ha'O :4eJIOMcnH'Talby HaII,I,eM" H ;;a 'c~
,,:4eJl!'O Haane UHTalbe HaJIa3H paCTypeHQ y ,n;eceT-nenmeCT pacnpaBa,
YMeCTO Ha jeP;HoM MeCTY, y je,n;HOj .KlbH3}!",102 I1cTO'BpeM:e~(} nO'ieJIe, cy
npHnpeMe y DapH3Y 3a H3,n;aBalbe 'CJm'iHe eHl:(HKJI01Ie,LI.T1."je, TaKO ga go
H3p;aBalba Hanpe,n; nOMeHyTOr ,n;eJIaHHje goIUJIO.103
DapHcKH H3,n;aBa'i JIepy (LerQux) UORy,n;H'O je IJ;BHjHhy ype)J;ID11llTBo
5WID1'OTeKe '0 5aJIKaH>CKHM npOOJIeMHMa, y KOjOj 5H HajBHWe 5HJIJ{, 3a-c-ry­
nJbeHH np'05JIeMH jYOOCJIOBeHCKJ1.X 3eMaJba H Hapo,n;a.104 IJ;BHjHh ee <:'arJIa'CHO
ca QBOM nQHy,n;oM H O,n;Max je no'ieo ,D;a aHrcuxyje 'OHe K'Ojn 6M HewTO '0 THM
IIMTalbHMa M'OrID1 ,n;a HalIHwy. TaKo'be, Ili03HaTU ,HaM je Hayq:HHKOBa carJIa­
CH'OCT ,D;a BO,D;H epnCKH o,n;eJbaK y "CJr'OBeHCKOM CBeTY", K'OjH je H3)J;aBaO
,JJ;eHH (Ernest Denis).m "Y <DB'OM CJIY'iajy IJ;BHjHh je n'OHy,n;Ho capa,D;lby CJIO-
6'O,n;aHy JOBaHoBHhy H DaBJIY DOlI(mHhy.
D'OPe,lJ; Bell. Ji3HeTOr '06HMa 1l0CJIOBa l(BHjHfi je 5H'O npe,n;ce,n;HHK
0,n;50pa 3a KyJITypHy nponararr,n;y, 'OpraHH30BaH'Or y ITapH3Y 'O,n; CTpaHe
cpncKe BJIa,n;e. 106 OBa ,D;Y}KH''OCT 3aXTeBaJIa je BeJIHK'O aHrCUX'OBWbe OK'O
npJmpe;Vfalba M M3,D;aBalba PU3JIVlQMTnX MaTepHjaJIa, nrr'O IJ;BHjHhy, 360r
cJIa50r 311paBcTBeHor CTalba, HHje YBeK 5HJI'O JIaK'O. Y ILpBH rrJIaH O,n;50pa
'8 Unite etnique et nacionales desYougoslaves, Scientia, VOl, XXIII, Bolo­
gna, juin 1918.
?9 ApXWB lfcTop¥ljcKor HHcTHTyra y Beorpap;y. PYKOllHC ,l\P HHKOJIe CTojaHo­
Bvlna, MAaoocT je01i02 n01(:OAe'lba, Ycno.Me1ie u o-r.a:llCaH>(1 00 1880. 00 1920., CTp. 133.
I •• .I\AC}fIT IT. O. <p. VIHliV 6p. 292/51L
1.' AJ - JosaHOBHh, ,l\HeS1{Y!K, KOHI:\errr ll¥lCMa Koje je JOBaHOBHh ynYTHO
rrpeCTOJIOHaCJIe,!lHl'KY, ;110K sa ,;11PYIPM MeCTY CTOjH ,ll'l je oBaj 0,llo6plilo.
to, }feTO. ' , '
toa }fcTO. ITO,ll l¥j,::',lleI\eM6pOM1917. 3a6eJIe:m:eHO je ;11aJe y JIOH;;J,OH .t\Olllao
Koc-ra K:YMaHY)l,l1 ,lla capa;11HHKe 3a "llapHCKY eHI\¥lKJIOne,ll>Ijy".
10. ,D;ACJ1IT II. cP. VIIIfVI, 285/132. THleMO CTaHoja CTaHojes,lha ¥l3 ITapH­
3a 29. 1917. 3a MHHHCTpa npocseTe.
,.; MeTo, 245/640, BecH¥lh MM,D; 16. cenTeM6pa 1917.
\06 Je;11HHH rrOAaTaK 0 TOM O.t\60PY Y lIYICMY J. M. JOBaHOSHha CTojaHY IIpo­
THhy Oil. 3. VIn 1918. ,IIACJ1II. IIocJIaHcTBo IIap¥l3, 1915/Il, Ilos. 6p. 908.
192
J'OBAR LlBHIHFl Y nPBOM CBETCK'OM PATY
YJIa3HJIO je n3,n;aBalbe je,n;Re HOBe KlbHre '0 Maxe,rr'OHHjn. 107 Pa3MHWJbalbe
'0 'OBOj KlbH3H BepoBaTHO je QnJIO 113a3BaHQ n'O'l'pe50M .qa ce ,D;onYHe HJIn
06je,n;HHe PaHHjH Il;BHjHheBH pa.n;'OBH '0 'OBOM IIJiTalbY, noce6Ho 3'aTonrro cy
lber'OBH PaHHjH pa.n.OBH TOKOM paTa 'l:eCT'O ynoTpe5JbaBaHH y. n'OJIeMHHHKM;
paCnpaBaMa '0 MaKe,lJ;QH<!'IWM nH'Ta"lby. DpeMa CprrCKOM Dp~-:4eHTpy HeKe
IJ;BHjHheB~CYP;'OBe BeIDT'O je KOpl1CTHJIa 5y.rapCKa nperraJ;aH)J;a .:3a .op;{ip8lJY
CB'OjHX 3aXTeBa 3a MaKe,n;mrujoM.Y HeMa'iKHM HQBHHaMa ,D;yro je 'l'pajaJIa
lIOJIeMHKa B'OljeHa, C je,l¥{e c'llPaHe,. Op; HeMa'3XOr COI+Hj~::",D;eMOKpaTqx:Qr
rrOCJIaHHKa BeH,n;E'JIa (Hennann Wep.del) H 6yrapcKOr nOCJlaltMiKa, y Bep,,:,
JIHHy PH30:saC ,n;pyre cTpaHe, YKojOj cy CeH je,lJ;ax H ,n;pyrn "leC'l;'O,KopH.­
CTHJIn IIBuiwt;"''''1>fu CTaBOBHMa.10B
- •• ~'-, - , _ ••J . . . . J~ 'ieCTO ,n;QOnJao noo:Y.I:Be3a
Y'ieJII.Ihe Ha 'pa3JIH'iHTHM npHpe,!\6aMa H 8JKa,n;eMHjaMa;Kao, H 3a ':£JIaH-CTB()
YHH3y Ta,n;a OpraHH30BaHHX ,n;pyruTaBa. "Y TOKY 1917. OH je Y'leCTBOBaO
na npe,!l;aBalby Pene AHpnja (Rene Henry) y reorpacpcKQM ,n;pyruTBy,109
O,n; HCT'Or. p;pywTBa UBHjnhy je 5HJIa YPY'leHa 3JIaTHa 'Me,lJ;a.n,a"i3a
re'OrpacpcKe 'cTY,D;J1je '0 BaJIKaHy.110 DOCJ1e,!l;lbHX ,n;aHa 1917. OH je npe.n;­
Ce,lJ;aBa:'O MaHHcpecTa:4Hjn y "laCT Cp6nje. ll1 liTO ce TWie JljpywTaBa."y
eMKrpaI+HjH,UBKjHh. je ca~'O y "La Nati'On Serbe.en Francel',Kao
'iJIaH a~H'OH'Or KQMJiTeTa,1l2 y YAPYJKelbY rrapHCKJ1X Cp6a H ,n;p.113 Dpe,n;JIQr
p;a 5yp;e npe,D;ce,n;HHK rJIaBROr 'CaBe3a 3eMJbOpa,qHH"IKHX 3a,n;pym -:- O,n;6opa
y DapK3Y, IJ;BHjHh rillje 'O,n;5n'O,114 P;OK HHje rr03HaT'O ,n;a JIH je npHxBaTKo
U03HB XHHKa XnHK'OBliha 3a 'opr ruru30Balbe ,n;pYWTBa3a HapO,n;Hy ripona­
raa,n;y H nOTIIOpy JyrocJIo:aeaa. m Y HCTO :e.peMe MKOJIa Daumih .je npe-,
llJI'OJiOl'O IJ;BJ'1j:liha ,n;a yl}e y MHeHjy, 'l:HjH 6K "lJl!aHOBK Y Cje~el:lJi::M.
AMepH":lJKKM ,JJ;p}Ka:SaMa ,n;p}KaJIa npe,D;aBalba '0 jyr'OCJI'OBeHCKOM IIHTaH;y
H H3H'OCHJIn cpncKe pame npeTeH3nje.ll~ IJ;BHjwh HHje ywa'O y O'BY MHCHjy
Kao, HH HeKOJIHKO ,n;pyrKx npB06nTHO npep;JIQ}KeHHX JIJ1'!HQCTH.
XY.+ta'HuTapnu pad. OpraHH3a~Hje IIOMON;r cpnCKQM Hapo,n;y, H xa­
cHHje H35erJI~aMa, IJ;BJ1jHh ce npl1XBaTH'O y TOKy 1915. ro,n;>me,Ka,n;a ce
ca Cynpyr'OM YKJbY'l:HQ y pa,n; CPQH,n;a 3a rroMoi'i Cp5HjH.1l7 Dpex'O CHTOH­
-BOTC'OHa n lber'OBecynpyre, 5pa'l:HH nap ~BnjKh o,L\a6HpaQ je BpCTy uo~
M'Olin Koja je n01'pe5na nap'O.n.y Cp5Kje H QpraHH3'OBaO je lbeH'O CJIalbe.
OBaKBa BpcTa palla TQJIHK'O je 3aHHTepeC'OBaJIa HaY'l:HHKa ,n;a je cMaTpaO
,n;a he lber'OB p;Qrrpnn'Oc paTy GnTH HajBelm Ha QB'OM nQcJIy. Ha lberoB
10' 0 TOMe MMaMO caMO 1l0cpe.t\HMX nO,lla-raK3. HCTO Kao Harr. 106.
lORIIoJIeMl'lKa oojaSJbeHa: "Pro Macedonia. Polemique de M. Wendel depute
socialiste au Rekhstag allemand et de M. Rizoff Ministre de Bulgarie a Berlin an
sujet de la Macedonia, avec une introducion de Delest, Paris 1918, 63.
to. JKyjoB14h, ,IIHellHMK, 333a.
II. ,D;ACMIT II. O. <p. XlfV, 28. jaHyap 1918.
It! MCTO,
m APXHB JA3Y, OCTaBlll-r~tHa AHTe TpYM6Hha. 134122.
AC
11, .lKyjosMh, ,llHesHMK, CTp. 360.
Mcro, 287.
111
us HapO,llHa 6¥10Jll1:OTeKa CP Cp6¥1je, l:-'YKOl'lHCHO O.!leJbefbe, PIS. ITHCMO Xml-
Ka XMHKOBHha rprypy JaKlll'lhy 0;1113. inm 1917.
n, ,D;ACMII, CT, nos. XII, 1917/18, 6p. 255i6 IIalllHft napMcKoM noc3raHcTsy,
'" MrS, Gp. 311 cynpyra J. TI;3;rjMha H3 JIOHI\OHa 9, jyaa 1915,
!93

h>YEHHKA TPfOB'l\EBHfi
np~JIOr, <POR)); je nOCJl'aO HeonxO~aH CaID1TeTCKH MaTepJ'1jaJI 3a60JIHJ'1IU'
y ilPHIIITJ'1RH, H nOCJIe, no .!beroB'OM MJ'1IIIJbe.!bY, HeycneIlIHe MHCJ'1je y JI{lH­
~OHy, QH je 1KeJleo ~a <!TaJIHOOCTaHe y TIPJ'1WTJ'1HJ'1 J'1 nOMOl'He OpraRJ'130­
BaH:>e 6oJI~e.118
Ka,n;a je'CTHrao y lliBajQapCKY, je~aH O~ npBJ'1X 3a~aTaKa,Koje je OH
ce5H nOCTaBHo, 5I1Jlo je rrpJ1KynJban,e CBHX BpCTa nOMoliH 3a 14:36erJlI1Qe.
<Pe5pyapa 1916. OH je nHcao CJ'1TOH-BoTCOHY ~a jeca ·,,~05pHMrpaljami:Ma
HeIIIaTeJIa" 'OcpoPMJ'10 K'OMHTeT sa 'cpn<:ky CHPO'la,n;.119 'Y J'1CTO !BPeME! OH ce
o5paTHo, rrocpe~cTBoM CHTOH-BOTcoHa·M CT,~~a; <POHP;y sa nOMOh Cp5Mj14:
y Jlo~oHy,ca MOJI60M ~a <f>.mrp; nOMome ~acpi1cK'J'1 'ljaIJ;l1 J'1 >CTY~eHTJ'1
, Ra'CTarBe y llisajgapcKoj;Jom npe TOra'OH jl
apa 1916, nOCeTJ'10 aM5acap;opa DeJlYlAt: -~"~~-~"e yBePHvca J'1CTOM
MOJI60.M 3a nOMoh. 120 Me'ljYTJ1M, <POH~ je Beh 5Jro rrpey3eo K,opax:e, H y TOKY
MapTa npeKO 5pJ'1TaHCKe aM5aca,n;e y BepRY npHcnene cy rrpBe cyMe
HOBQa.l2l IJ;eo I1SHOC 5J'1:0 je .ztHpeKTHO <:TaBJb.eH Ha pacnOJlaraH:>eCaMOM
IJ;BJ'1jMhy, 14: UH je Morao CJI05o~o p;a ra zropnCTH, nop; je~ YCJlOBOMp;a
HOBaQ He CMe ~a npe'lje Ha HenpJ'1jaTeJbCKY TepJ'1TOpHjy. 122 M'OJI5e sa' CTH­
ne~Mje J'1S <PoH));a ~OCTaBJbaJIJ'1 'cy 'ljaQM Ii;BI1jJ'1hy JIH'lHO 14:JIH npexo no­
CJIaHCTBa y lliBajQapcKoj. IJ;B14:jJ1li je nOMHO npaTHO pa~ CTJ'1ITeHp;MCTa J'1
HHje .u;03BOJbaBaO p;a ceCTHrreH.ztHje ySaJIy.u; .u;D,l\eJbyjy.123
Ka,n;a je cpnCKaBJIa.u;a .u;OHeJIa O;J;JIyKy 0 05a'BeSHoj perpYTaQHjH
CBJ'1X cTy~eHaTa 14: 0 ynyhHBaH:>y ·cnoco5HHX sa BOj,CK"y Ha Kpq" IJ;BYf;Hh je
o.u;JIy'iYfO .u;a YCKpaTMCTHrreHp;Mje O.H:KMa KOjH TO Op;6J'1jy.124 Ca 'DB'OM OP;JIy­
KOM Hl1je 600 carJls:can JOBaH TOMJ'1h, Te je nOKpeHYO aKQJ'1jy 3a OCJIo5o­
'ljelheC'ryp;eHaTa 'o.u; BojHe ooaBese, HaBop;ehH p;a cy SeMJbH, KaQ CMa
BOj~H, J'1'CTO TaKO nOCJle paTa nOTpe5Hl1 cTpY'il:haQH. ITo 3allHcy TOMJ'1ha
IJ;BHjHh ce HJ'1je CJI02KJ10 ca OBOM aKI(MjoM. 125
J1 Hay'iHH 11 XYMaHHTapHH pa.u; Jo:eaHa Ii;BHjHha, TOKOM nyae T.pH
ro.u;lllie eMJ'1rpaQI1je, 6MO je Bl'!IIIeCTpYKo nJlO,ll;OHOcaH. .n;y6mm CaSHalbe .u;a
CBaKI1 nocao KOjM MO:lKe nOMohH 3eMJbM je .u;parOQeH, BHIIIecTPYKO je
IIIJ'1PJ'1JIO lherOBe aKT14:BHOCTJ'1. Kao 'lOBeK M Kao Hay'iHJ'1K HMje Morao M.l1IpHO
.u;a nOCMaTpa Cy.u;6I11iy 3eMJbe H Hapo.u;a; Kao 'iOBeK nOKymao je .u;a yrpa-
U" TIpMBaTH!l OC'TaBWTlliIa R W. Seton-Watson-a. IIacMo D;Bl1jl1ha OA
1. II 1916.
119 MCTO.
It·, J. D;SMjI1h, 0 CUTony BaTcony, rOBOp Ha OaH:h:eTY Beorpa.n;CKe OnWTI1He
rOBOpl1 11 qJIaHl.jn, I-II, 227-8. . 12. Hapo.n;Ha 0I10JI1'10TeRa, P 558/IX!824: I1I1CMO D;Bl1jl1ha 0):\ 28. oH:'l'OOpa
12, P. R. 0., 371, 2616, 53920: Grand Duff - E. Grey-y, 113 EepHa 15. Map'fa 1916.
122 MCTO, 5p. 33543' Cristlan (CpnCKl'1 IIOTIIOPHJof r.jlOH.n;) H. Nikolson-u 16.
Q:'cOpyapa 1916.
123 ACAH-:'T, D;BJofjl1h - BJofllle MOJIOM 3a Cnmeli,llMje. ~a je CYMa Be3aHa JInq­
!lO, cnc,llO'rJ1 J! TeJlCrpa~! MI1HI1CTpa npoCEeTe TPI1CPYHOB~Il:ia "MOJIJofM rocno.n;nlia npo­
cpecopa D;nnjMlia 3a TeJl!!rpa<pCIlE: JIo.n;aTKe Kom!KI1 ,ie opoj CTYJlCHaTa y lliBajl1;ap­
cKOj nOMarao, KOJII1KO a1~cel:\a, 3a KOjJof je ~!"€eu >l3l1al'a lbTfMa 110CJle,lllba nOMoli,
7,jO"H~ JII1 }( y5Y,1\yhe 116"jaral'M H· j{O,1MKO j'e' 113liOCl1Jla YKynHa MeCeqHa CYMa."
()J;ACMII II. O. cp. IIIIII n. 5. 3815 o.n; 18. jYJIa 1917).
I., ACAHY D;Bl1jl1h, op. 724, I1I1CMO D;Bl1jnhy o.n; B. MapKOBl1ha 113 )KcReBe
23. oKToopa 1916.
'23 JosaH Toz"mh, Jyzoc,//.aeuja y e.lmzpav,ujt!, IIuc.Ala " 6efteutl<:t! n3 1917.,
EcoI'pa):\ 1921., S06.
194
""
JOBAH UBliJRB. Y TIPBOM CBETCfCOM PATY
f'
H'HQaMa CBOjJ'1X MoryllHocTJ'1 npMKYUH cpe,n;CTBa nOTpe5Ha J'136erJIHQaMa, a
Kao HaY'iHl1K 5HO je 'CBeCTaH .u;a fieCBaKH HamfcaHH pap; Molin ,n;a 05jacrur
M}l;a nOMOfHe peIIIaBaIf:,y nOCJIepaTHOr YCTpOjcTBa 3eMJbe. M IIITO je BeoMa
3Ha'iajHo, lherOB peHoMe M Il'OSHaHCTBa, oMoryhaBaJIacy .u;a 'CB'alO1 'OP; OBJ'1X
nOCJIOBa .u;ooMje o,n;jeKa y jaBHOCTJ'1.
O~oc IJ;BMjHlia H BJlIa,n;e TOKOM eMJ'1rpaQJ'1je npoJIasHo je Kp'D3
HeKOJlJ'1Ko <pasa. KpajeM 1915. OH je 5:no P;y60KQ pa30'iapaH y 'opncKy .BJIa,n;J,
noceOHo y npe.u;ce.u;HHKa, xoje je OKpHBJl'>aBao sa JIome PJq{OB'O'ljelhe seM':"
JbOM, Te je <:MaTpaO ,n;a MX je -rpe6aJIo CMeHMTH. HJ'1je n03Haro p;a JlH KMa
HeKJ'1X .u;pyrux ySpoKa sa lherOBO HeSa,lIoBOJbCTBO npeMa BJIa,ll;H, X'ao H sa
npeKJ'1,n; ·ca H>OM. J1aK>o ce lherOBo He3a,n;OB'OJbC'rBO !l~ .69p.
" :n ~aJbe CMaTpao p;a je BJIa,n;y TPe5~
npOMeHl1TJ'1 "jep je no,!l lhOM 3eMJba nponaJIa".12d J1cTOBpeMeHO, OR Hl1je
XTeo }l;a npMXBaTM 514:JIO KOjy BpCTy KOHKPeTHl1X aKI(Mja X'oje 6J'1 .ll10BeJIe ~o
npoMeHe M xvje 5M lheMy MVrJIe ,!Ia .u;oHecy nOJIHTH'iKJ'1 nOJIOOKaj,121 M36e,.
raBaH:>e capa,n;l:he CaBJIa,n;oM Q,!IHOCHJIOCe H Ha napJ'1CKO nOCJIa:HCTBO, OCHM
IIITO je p;o JleTa 1917. np6KO If:,era ,l:1'OOMjao nOIIITy.128 HacyrrpoT TOMe, J'1
BJIa,n;a 14: OOCJIaHCT'BO 'CMaTpaJIJ'1 cy p;a 514: O~:lKaBalhe ~06pY.!:XO}l;Hoca,.~
IJ;BI1jHheM MOrJIO p;OHeTJ'1 J'1SBeCHHX XOPMCTJ'1. CBe, I1a:K:0 P;OCTa peTK:e,
IJ;BMjI1heBe 3a:K:TeBe OHl1 cy McnyHrarBaJIH HaJIasehM .u;a J'1Ha"l:e " ... HeheMo
.MoliH paqyHaTH Ha capa~l:hy IJ;B14:j14:lieBy".129
HeSaB14:CHOCT y p;eJIOBalhY oMoryhHJIecy HaY'iHHKy ,n;a y HeKY pyxy
5y.u;e "Boi;a BaHnapTMjcKe J'1H:reJIJ-IreHI\J'1je",130 M BehJ'1Ha npOI'paMa l'{ ~oro",
Bopa 0 oCTBapelhY aOBe ,n;pJKaBe, KOje cy npaBJ'1JIe Pa.:3.ID:r'IJ'1Te rpyne.
H35erJIM1l;a, 5MJIH cy l:heMy caonIII:raBaHM. 131 Cpe,n;MHoM 1918. l'Op;HHe'Beha
rpyna jyrOCJIOBeHcIGr HaCTpojeHHX J'1HTeJIeKTYaJI~aoKyIIJ'1JIa ce· OKO
nporpaMa 3acTBapalhe BaHnapT.HjcKe jyrOCJIOBeHCKe opraID13:aQJ'1je, ,Koja
15M HMaJIa npBeHCTBeHH sa,n;aTaE: ,!Ia Te2KJ1 CTBapalhY je,ll;llliCTB6He iL\P:lKaBe
JyrOCJIOBeHa. TaKO je KpajeM OKTo6pa y ITapI13Y 5MJIa OCHOBaHa Jy>11()­
CJlOBeHCKa p;eMOKpaTCKa JIJ'11'a. 132 3a npe.u;ce.u;HJ'1Ka npMBPeMeHOr o.u;6opa
M3a5paa je JOBaH l.l;B14:jMli, KOjM je Ml'ICJIHO .u;a sa Ty <pyaKI(Mjy Tpe5a
,,'iOBeI{ 'o.u; aKIJ;Mje", Te ce caMO np14:BpeMeHO npJ'1XBaTJ'10 Te P;Y:lKHOCTJ'1. 133
12' AC )Kyjosl1'h, .n;HeBHHK, CTp. 86.
121 AC - Eyjosl1h, ,lIHeBHHK, CTp. 378. EyjOBl1h je saoeJIe:lKI'1Q ):\a MY je
D;Bl1jl1h y paSTOBopy 113jaBl10 .n;a Tpe6.a P"'.llYr'l'11 Ha npOMeIDl: "Jla,:qe, ami .n;a OH He
JKe,1J.1 ,lIa npe,l\jIa.m-e OViJiO KaKBe KOHKpeTHe npOl>!eHe jep He :lKeJIl1 ):\a ce npMXBaTI1
ReKor nOJIo:m:aja y F'Loj KOjM OM Ta,lla Jby.n;11 npe):\JIaraJIM.
rprypy JaKurn:hy.
. ... ~ACJ1II, I1apI1CKC nOCJIaHCTBO, <p. 19181II, op. 6:37 0):\ 25. anpHJJa 1917
I1I1C;,1Q BecFmheBO IIawMhy.
1#0 Apxl1s MCTopHjcKor l1HCTM'rYTa, H. CTojalioBMh, 140.
m Y Cel1TeMopy 1918. ynYTl10 je Jbyoa CTojaHOBl1h L(eMjl1hy je,llHO ommrpHo
I1I1CMO y KOMe je Y!3JIO)!l;no ,lIa liOBa jyrOCJIOBeliCI,a ,llp:lKa.sa Tpeoa ):\a oY,lle penYOJJI1Ka
ca npe.n;ce,llHI1QKI1M CI1CTeMOM aMepl1'IKOr Tl'lna. (ACAHY - D;Bl1jMh, 1235/II, H~Il:\a 11.
('en'~eMopa 1918.) ,l:\aJ.be, CTojaHosMh j e npe):\JIarao J·yrOCJIOBeHCKI1 KaOl1HeT l'l jyro­
CJJOBeHcKY cKynllll'MHY. AKO ce MO:!Ke BepOBa'l'l1 JOBaHY 2KyjOBI1hy, D;Bl'ljl1h je npH­
XBarl10 OBaj llporpaM c ~l'lM .n;a ce y H;(;MY He CnOMl1lDe pe"! "pel1y6.rrl'lKa". (AC )Ky­
JOBlili, O€JIellIKe M3 1917-1920.)
,,, MaTMl1;u cpncKa, D;8Mjl1h, OeJlE:U1Ka.
'" APXHB MCTOpl1jcKor I1HCTI1TYTa, H. CTojaHoBMh. C'l'p. 167.
195

A.YBHHKA TPrOBtIEBilli
1 Ha1:\pT Tap;a ,l(mrerornporpaMa,KaO J1'CTaTyr JIJ1re, ypa.l\HO jeIJ;aHjYll:i ya
nOMol:i J. CMO,[lJIaKe, B. MapKOBYlha Yl K. KyMaHYAHjl,\.134 ITo nporpaMY,
npBeHCTBeHH SMaTaK JIHre 5110 je Aa 'PMH Ha CJIHBaH>Y lCp6a, XpBaTs:,
Yl CJIOBeHa:u;a y je,lJ;HY HaIJ;Hjy, 'O,[IHOCHO Y je,I:\HHCTBeHY KyJiTYPHo-'Ha:I:\!I'1'O""
HaJIHY cpe,n;Y1HY, Yl ,[Ia ce 50pH 3a pa3BHja1be ,lJ;p:lKaBHeCBeCTYlP5 .JlJ1ra HJ1:je
6HJla TIOJII1Tl'l"IKa CTpaHKa H npYlXBaT·aJIa je ".i:JIaHoBe"cBYlXn-OJJJ1TY1'l:KHX
napTYlja :K:ojJ1 cy 5Y1.ID1carJIaCHH ca ,[IOHeTK1',1 aKTHMa. TIoTpe5y 39.CTBapa­
TheM JIYlre IJ;BYljMh je nO"IeTKOM 1919. ·o5jaCHH'O: ..,D;a OHce Q,iJ;p:m:arto
j e,rU1HCTBO, ,lJ;a QYl ce ea'l:YBa.ilYl JbY,D;Y1 ,[Ia He Ol1.Y y <PY3:I1:<JiHl'!)Ca.H>C l1J:my
,iJ;pyre iIapTHje Koje' HY1 Yl3,n;aJIeKa He O,I:\.rOBapajy HOBHM nOTpe6a:Ma, ,ll;a on
ce 50JbH JbYWi cKynHJIH OKO je,n;He 'rpyne, .Ma ':"KaKO .0H~,HMa:rra jom
nO.ID1T>f'lXe 'C'l'paHXe 11 npOCBeTHO-KYJITYPHOr ,lJ;pyinTBa. ITo O~afhy, Jill
AaT .npYlBpeMeHH KapaKTep: "To' jeCK)'il nOJIY1TYl'l:apa, :K:Oj11 'ceCJta:m:y
y je,lJ;BOMl:IY1Ta:tby YlCKymtJIYlCY ·ce' .l\a pa,[le Ha TheroBOMTIOJIHTw:nroM
YlSBo'ijeThY Yl Ka,ttTO 'OCTBape JI11ra ce pacTypa".1S7 TpajHY1jYl KapaKTep JIlire
,[IaT j'oj je y jaHyapy, a TheH .l\-8.JbH pa3B'Oj IJ;B'Hj'Yrli je BYl,lJ;eo ABOja:KO; 'p;o
KOHCTYlTYaHTe ,oHa OYl mra.1I8. npBeHCTBeHO nOJIMTYl'l:KH xapaKTep, Jl,'OK 6~
KaCHY1je npepaCJIa Y KyJITypHy OpraHY13a~jy. 11 OBOMnpBUM nepYlO,lJ;y
nJIaHYlpaHO je ,oKynJbaH>e 'l:JIaHCTBa H npYlnpeMaThe 3eMJbe 3a npeACTojehe
Yl36ope. ITOILLITO ,lJ;ecj;lMHHTYlB'aH noJIY1'l'W!KY1 nporpaM HJ1:je 6Y1O ):\aT, IJ;BYljl1h
je BJ1,1J;eo ABe :aJITepHaTJ1lBe sa Koje je TlpeOaJlO ,[Ia ce onpe,n;eJIY1 cxynIIl'l'YlHa
JIMre: ",[lace Yl3 JIHre, 0,[1 50JbHX JbY,I:\H pasID!X napTYlja xoje cy cecKYTIY1JIe
y JIHrn, CTOOPH nOJIY1TY1'l:Ka rpyna Ha OCHOBY nOJIY1TY1'l::K:Or nporpaMa 3a
KOHCTYlTYaHTY (a JIYlra he OCTaTYl CaMO KYJITypHO APymTBO) YfJIYl ,lila CBYl
OCTaHY Y JIY1rn ,[10 KOEiCTYlTy.aHTe, 'C TY1M ,n:a ..lIY1ra Ha QCHOBYIlOJlJ1TY1'i'KOr
nporpaMa sa KOHC'rHryaHrycKyTIH y je,IJ;Hy Yl360PHY KoaJIY1Il,11jy CBe nap­
TYlje, OCYiM <PY3JroHa.JlHe, Yl ,[Ia WI ThYlX Tpa:li{>1 50-60 Hajf30JbHX YlS CBYlX
KpajeBa 6y,[ly KaH,lJ,Yl,[laTH 3a KOHCTYlTyaHTy".138 KyJITYPHH sa:,n;aTaK JIYlre
D:BHjYlh je IIpBeHCTBeHO Bl1,7J;eO y Te)KThYl 3a CTanaTheM CBYlX jyroCJIOBeH­
CKHX Hapo,[la. OBaj nporpaM, :K:ojYl je 'caCTaBHO y .l\OroBOPY ca OCTaJIID/I
'l:JIaHOBHMa 'OCHHBa'iYlMa .JlJ1re, YCBojeH je Ha caCTaHIJ;l%(Ma ,[Ip:acaHHM 15, 18.
H 22. MapTa H 10. anpHJIa 1919. y TIapH3y.m Y ,[IOHeToj pe30JIYIJ;l%!jJ1,Koja
je 6"IJIa YCBojeH nporpa.\I, ROBa .u;p:acaBa Tpe5aJIo je .l\a 5Y.l\e je,lJ;YlHCTBeHa,
a He caBe3Ha, opraHH30BaHa Ha 6a3H ca..1I;!oynpaBe Yl iRa 'l:eJIyca je,I:\HY1M
140
BJIa,lJ;'aOU;eM H napJIaMeH1'OM Kao 3aKOHO,lJ;aBHHM TeJIOM. CBH 'rpa'ijaHH
I1MaJIl1 6H onIllTe, je,IJ;HaKO' H ,I:\HpeKTHO npaBO rJIaca, CBe rpa'ijaHCKe .cJI0­
6o,lJ;e, a TaKO'ije 3aXTeBaJIa ce nOTnYHa je,[lHaKOCT CBHX HapoAa. ITpe,lJ;JIo­
:aceHO HMe HOBOj ,lJ;pJKaBI1 511.JIO je JyrOCJIaBHja "jep TpOHMeID! Hapo,[l
134 MaTMLll'i cpnCKa, oeJiemXa JosaHa IJ;BVijl1ha
,35 'YBOP;HH '1JlaHaK rIPBOr opoja "!acornlca "JyrOCJIOBeaCKa p;eMOKPaTCKa JIl1ra",
J:'.G ACAH'Y, 1410; 9'HC~;'O JoIia'Ha IJ;BMjJ1ha Jhyo. CTojaHOBJ1hy J1 B. BeJbKOBl1hy
O,!\ 18. jaHyapa 1919. t .
137 ,n;ACY1II, IIalllJ)lheBI1 narIl1pH, <p. V, p;oKYMeHT ca aaCJIOaOM "JyrOCJIOBeH-
CKa AeMOI~paTCl,a mIra".
opa 1918. EBaac je AOCT8BI10 MeMoap H Kap'ry 6YAyhe JyrocnoBeHcKe AP:m:aae <POpvLH
135 MCTO KaO Han. 136.
0tl,mcy, i>IO:lK,!Ia
1:19 MaTl1lW cpncKa, Pe30JIYD;l1ja JyroCJIOBeHCKe p;eMoKpaTcKe JlHre ca caCTaH­
"a 13., 22. "lap'!a II 10. aITl;:mJIa 1919. ca opHrYIHaJlHHM nOTflvrC}lMa OCHUBa"!a.
YICTO.
196
JOBAH UBHJHli Y IIPBOM CBETCKOM PAT'!
06eJIeJKaBa .cJIO:;KeHY (caBe3HY) ,I:\p:acaBY."UI Me'ijYTYlM, cmaj nporpaM Yl
caMa JIHra ifIl1!CY ycneJIH ,lJ;a y 3ellIJbH oKyne ,liOBOJbaH opoj 'I1<!TOMHIIIJl':.eHHKa,
TaKO,lJ;a je TheH :acHBOT 511:0 KpaTIl:Or BeKa.
TIocJIe,I:\H>Y1x MeceU;H 1918. rOJl,HHe ITapH3 je nOCTao u;eRTap HHTeH­
aHBHJ1X npHnpeMa3a MHpOBHH KOHrpec. BpojHa pemCTha Koja cy ee
O"IeKHBaJIa o,n; KOHrpeca, y CKJIQny KOjHX je OHJIO H nHTaH>e HOBe jyI'OCJI!()­
BeHCKe ,lJ;p:acaBe, HaM.e-raJIa cy IJ;aHjY1hy aKTHBHy yJIory. 11 y 'O:ooM cJIyqajy
OH je OHO je,[laHO,[l OHHX KOjHCY M!OrJIH ,lJ;a ,[Iajy ooaBemTeTha, ,[Ia YlX
<po,PMYJIffiIIY Yl THMe ,n;a ,[IonpHHecy -carJIe,n;aBaH>Y jyrOCJIOBeHCKOr TIY1TaH>a.
Be3 6JIH:ace Bese ca ,cpncKoM BJIa.zJ;OM Yl TheHKM npe,n;cTaBHY1IJ;l%!Ma y HH0­
CTp.aHC:TBy, OH je y nO.CJIe~Y1M MeceWIMa paTa HaIIpaB>l!O HHs"KapaTa,,'I1
_ _ _ !!PJ':~~.9,9'pojJ.:IjL'Q6~eIll"-Elli;>Jl,,:Q1Uj:MJUro.jH...C.J4LlIPBl!l\II.-,1l;a.HJI£Ma.,..19.19..-!,o~:ee----­
nO.CTIlJIH 'l:JIaHOBH HJIY1 eKcnepTH ,lJ;eJIer~ja ,[Ipyrnx ,iJ;p:Bl:aBa. QBaKBYl
3aXTeBM ynyl\MBaHMcy, yrJIUBHOM, HeTIOcpe,l\"HO -caMOM HaY'J:HY1KY, OYlJIO
JIH"IHO MJIH npeKO .no3HaRHKaY~ Y TOKY HOBeMOpa 3a O,Il;60p je ypap;I10
eTHorpa$cKY 'KapTy jyroCJl!()seHcKHx 3eMa.Jba 'lwjy je Henocpe,[lHO nOCJIe
A. TpYM5Ml:i AOCTaBJ10 P. CeCHJIY (Lord Robert Cecil).143 MCTorMeceu;a OH
je pa3rOBapaO ca A. EBaHcoM 0 BaHaTy,lH a HemTO paHHj.e rpaHKl.\a:.ca
11~aJlHjoM {lIma je TeMa pasro:oopa ca nYKOBHHKoM XayaoM (E. M. Houie).145
CBM OSH paaroBopH y.MHoroMe ·cy AOnpYIHeJIH jacHHjHM CTal30BHMa ILpYl
,lJ;OU;HHjeM pemaBaThY TIY1T.EUba rpaHHIJ;a HOBe ,[Ip:lKaBe, a ."IeCTY1 :K:OHTaKTH' ca
KacHHjHM QJIaHOBHMa MHPOBiiJ1X ,lJ;eJIeraIJ;Hja OTBapaJIJ1 cy TIYTeBe 3a llll1pe
YTHu;aj.e Ha CaMoj KOH<pePeHU;Y!jH. OTIIllTe Y3eTO, pe3YJITaTH 'l:enoporo,lJ;liWI­
fbHX. IJ;SJ1jYll:ieBYlX jal3RMX ,[IeJIa"l'HOCTJi!" M 3ll!CTynaTha M,n;eje je.r\HHC'I'Ba
jyrOCJIOBeH<:KHX HapO,lJ;U Mory CEO: 05je,n;HHHTYl Y I1ipHTIpeMaMa Yl IIOCTal3J&alhY
OCHOBa 3a oCTBapeThe IJ;l%(JbeBa paTa H IbHXOBO 3a<!TynaThe 'Ha KQH¢epeHI:tJl!jn
Ml1pa.
Ko'/t¢epeny,uja J,(.~~pa
Ha K!()H<pepeHIJ;J1jH MMpa y TIapJ13y HayK'a je HMaJIa 'CBOjy noce6Hy
yJIory. llieHo aHra:lKOBafbe Ha OBOM cKyl1y 5HJIO je nOTpe6HO npBeHCTBeHO
pa,I:\H npHMeHe Ha'l:eJIa Hapoj(HocTY!, Koje je 110CTaBJbeHO !KalO Bo,n;ehe Yl xoje
ce MOPaJIO 3aCHMBaTH Ha Hay'l:ZiHM pe3YJITaTYlMa, CTaTHCTJ1'<II{>1M 'J:HH>eIDr­
D;aMa HJIH HC'I'OPHjCKMM H eKOHOMCKYIM pa3JI03YlMa. TaKo1:)e, OH.ID1 cy IIO­
Tpe5HH eKCnCpTYl 3a peruaBaH>e eKOHOMCKHX, BOjHHx, TeXHH'l:KHX H CJ]J1"I­
IH1X np05JIe:VIa. Ha'l:eJIHO, Ha KOHcpepeaIJ;HjM MMpa noceoHo -ce ·HCT11u;aJIa
HaYKa Kao OCHOBa 3a npaBHJIIIO nOCTaBJbaThe TeMeJba 5y,n;yher MHpa, ,[10K ce
y npaKCM TheRa YJIora CBD,t\l%t.i1a Ha nO;\1araThe nOJlVITYl~. Pa3Jlor T01\lIe JIe:lK11
y nOJIHTH'l:KOM KapaKTepycKyna Ha KojeM cy peillaBaJIH np06JIe..'I£e MHpa
,n;p:acaBHHIJ;l%!, a He HaYQ}f'AI!;H. :VI caMa HaYKa 6HJIa j e IIOJ"IJilTYltJ:K:YI no,n;eJbeHa,
,n Hc'rO.
1>2 IvIaTJ1l.\a cpnCKa: mlCMO TpYMOHhy op; jaHyapa 1919.
1-13 APXHB JA3Y, TpYMOHh, K. 17, 147, OeJleIllKa TpYMol1h.a O,!l 5. HOBeMopa 1918.
,-14 Hapop;Ha 6HOJlHOTeKa, P 558!IX!870: l"lI1CMO IJ;Bl1jHha rprypy JaKllll1hy 0):(
21. l-lOaeMOpa 1918. y KOMe ra n03HBa ,!Ia 3aje,!lHO OlJ.Y Ha oBaj caCTaHaK. KpajeM OKTO­
nOCJle OBor cycpeTa. P. R. 0, F. 0. 371, 3154, 6867.
'" JJ;ACY1IT, Ml1pa, c!l. 54 op. 52: UBl1j,dt TpYMOl'1hy 22.
jaHyapa 1919.
197

ibYEHHKA TProB<!EBIDl.
,n;J1KTJ1paHEl .n;p>KaBHJ1M J1HTepeCJ1Ma J1 JMHOl"OMe 06ojea;8 rrponaraH,l\OM. JiraKo
je HaYl\11 Ha KOH<pepeHl\l1jl1 611JIa o.n;peljea:a ilpyrapaspe;qHa YJIora, OHa je
s60r noce6Hor MeCTa Koje je 3aYSl1MaJla y XX BeKY Y.lKHBaJIa 3Ha'lajaH
yrJIeil. Y .n:eJIeral\l1jl1 Kp3JbeBI1He Cp6a, XpBaTa M CJIOBeHal\a, Meljy
6pOjHlli"vI HayqHI1l\I1Ma, JOBaH D;BMjJ1fi je 3aY3MMao noce6Ho MeCTo, Koje je
pesYJITaT HecyMlf>Ji.!BOr lberOBOr HaY"11iOr aYTopMTeTa CTBapaHor .n;yroro­
.n;l1Ullf>OM ,n;eJIaTHoUlh.y. llope,n; HaY'lIror yrJIe,lI,a ys IberOBO HMe Be3MBaJIa-Ce
l1 penYT3.I.J;l1ja o6jeKTMBHOr cTPY'IH:;aKa MIroKJIOHMKa J1CTMHe. OBOM nOJIM­
TI1'IKOM 'TpeHYTKy noce6Ho je noro,n;OBaJIa nojasa lberOBe MOHorpaq:mje
"BaJIKaHCK'O nOJIyocTPBO", 'Il1jM cype3YJITaTJ1 YMHoroMe ,n;{)JIpMHeJlJ1 Ca3Ha­
BalbY npo6JIeMa jY>KHOCJIOBeHCKJ1X HapO):la M lbMXOBor eTHJ1Tflror je.n;:mIcTBa,
JIMJIM ·cy BJIa,n;y Kp3JbeBMHe Opva, XpBaTa J1 CJIOBeHal\a.n;a a:HI'a;H{yje
U;tmj.Y1fia Kao 'IJiaHa ):IeJIeral\Mje Kp3JbeBCTBa Ha KOH¢epeHl\l1j.Y1 M:!1pa 11 .n;a
ra HaMMeHyje '3a npe,lI,-ce,n;HJ1Ka JllCTOpMjcKo-eTHorpacpcKe 'CeKl\l1je. TIPBO
06aBelllTelbe UBlfjMh je .n;06:i1o o,n: CTeBaHa TIaBJIOBMha, CeKpeTapa :napHiCKor
110CJIaHCTBa, ):Ia je "C'fl1rJIa .n;erreUla M3 Beorpa.n;a" J1 ,n;a je "npocpecop
U;BJ'ljJ1h o~peljeH 3a I1pBOr eKcnepTa y O,lI,eJbelbY sa eTHorpa<PcKe 'rpaH'ml;e,
KpaTaK I1CTOPJ1j-CKJ1 nperJIe,n; npOIlIJl!OCTJ1, Hapo'IJ1TO 3a 60p6y npoTWB repMa­
HJ13Ma" .140 O,l(?1aX saTr1M U;Bl1jJ1fi je ):106:110 1'{ CJIY>K6eHO o6aseUlTelbe.1 41
3aHMMJbJ1BO je .n;a 'ce U;BJ1jMh KOJIe6ao .n;a JIl1 .n;a OCTaHe Ha K'OHcpepeHl\l1jM
J1JIl1.n;a ce BpaTI1 y SeMJby.148 PaSJIor OBOMe JIe2Kao je y Ha'IJ1HY o.n;pei}:l1:Balba
.n;eJIeraTa 11 eE:Cl1epaTa, jep ITO Ml1llIJbeH>Y cTPOl"or D;BJ1jMha BefilfHa je
HeynoTPe6JbMBa, a J1M€!HOBaHM cy eTOra .n;ace ,,3a.n;o6Mjy MJlJ1 y.n;3Jbe lI1S
3eMJbe".149 Ji1naK, 3601" caBeCTif Hflje Morao .n;a OCTaBM OBe nOCJl!OBe, E:oje je
l1 .n;OTa.n; 06aBJbao y TpeHYTKy Ka,n;a je I1pe,n;cTojaJIO lbMXOBO KOHa'IHO
peUlaBalbe. 150
llonrro-je 6MO nOC'l'aBJbeH 3a rrpeAce.n;HJ-1Ka CeKl\J1je, D;BJ1jJrli. je O,ll;Max
rrpJ1CTynJ10 o;praHJ1S0EalbY ceKl\l1je M npYfKYI1JbaIbY MaTepMjaJIa, 06pa.l(J1
rrOAaTaKa 11 ifS,l:{aBaIhy CrrpeMJbeHl1X rry6JlJ1KaJ.J;V1ja. TOE:OM npoJIefia 1919.
rOMl'Ie 6no je 06aBJbeH BeJII1KJ1 ,n;eo nOCJIa y KojeM je UBMjJ1h yqeCTBoBao.
rpaHJ1l\ecy yrJIaBHOM oJ1JIe ITOBY'IeHe, OCJ1M Ha Ja,n;paHY, M :HCTOPJ1j-CKO­
-eTHOorpacpcKa CeKl\J1j'a pacnylliTeHa je TOKOM Mecel\a jYHa. A.rnt je IJ,BJ1jJ1h
OCTao .n;a '06aBI1 rrpeOCTaJIe nOCJIOBe saje.n;rro ca AJIeKCaHAPOM BeJIMfieM,
BojHOBJ1fieM Y! ct>ep,ll;OM IlIJ1lliMheM, CBOjy OCTaB>KY IJ,BJ1jl1h je
ynyTI10 ,D;eJIeral\l1jJ1 14. aBrycTa 1919.151 HaBO):lehM ,l:Ia je oCBe oCBoje nOCJIOBe
146 ACAHY. I(BMjMh, op. 587: nMCMO CTesaRa IIasJloBfrha I(BMjHhy O;!l 31.
;!leL\eJ.lol6pa 1918.
14' ,ll;ACMII. IIocJlaHcTBo IIapH3, 1919/I, 0.1\ 7, jaHyapa 1919,
14' MaTML\a cpnCKa, OeJlElllKa. J. I\Bl1jMha,
14. ACAHY. I(sMj>1h, 1410: nl1CMO JOBaHa I(BMjl1ha 0.1\ 18. jaHyapa 1919. Jh.
CTojal-IOBHhy M B. BeJbKOBHhy " .. , YraKO caM OMO y Kp!if3H ,zr.a Jll1 ,zr.a OCTaHeM OB,zr.e
'J11 Bp€Me lWHrpeC3 Mr:1pa pa;!l~l eTHorp. ,zr.HCKYCl1ja y MelllOSHTKM KOMMcHjaMa, MaKO
~1ll je BPJlO HenpMjaTBH ~;il1H npeMa KOMe ORY! o,!\pei)yjy ileJlE-raTe H eKcnepre (Be­
IHlHa HeynoTpeO.JhI1Sa, call'c-i-ia >1x':ia.D,OoMjy MJlM y,zr.aJhe M3,3eMJbe) jaHe Mory ,zr.8 OC­
TaBMM Te nOCJlOBC lK. caM M ,zr.o ca,zr.a caM Ha csojy PYKY I'OTOBO je;!lMHM SplllMO), jep
HX HE:MaM Ha Kora OCTaBWT:vt
H Novi Sad 1975, (y TE:KCTY ,l;a.Jhe: A. Mitrovic, Razgranicenje..• ) CTp. 209.
1M MeTO.
•
151 ,ll;ACHl1. KOHtPepeHll,Hja MMpa, tP, XII, XII4: .JonaH I\SMjMh nOJH1TWiKoj
,L(E:Jlel'aL\HjM 14. UBrYCTa 1919,
198
,­
JOBAH I\BHJI:Ui Y riPBOM CBBTCKOM I'ATY
CBPU1J1O, 11 Aa he 60pasMTIf Y 'OKOJlMHJ1 Jby6JbaHe, Te YK()JIWKO je n~e6Ha
!'c
1:berOBa ,!l;aJba HOMOfi, .n;a ra nosoBy. 11s llapM3a IJ;BMjMh je KpeHyo 25.
aBrycTa,152 aJIM Yl"IeC'I'O y Beorpa.n; J1JIJ1 Y JbyOJbaHy, OH je M3 BflHKOB8l\a
npo.n;Y>KHo sa Ba'IKy M BapalbY. llpoMeHa JIJIaHa HaCTaJIa je y Ha,ll;J1 ,ll;8 OM
HOBM nO,ll8l\l1J1S OBJ1X KpajeBa MOrJIl1 yTMu:aTJ1 1:Ia no6o.J&UlaIbe rpa.ID1l\e y
BOjBOAMHI1. TIo nJiaHY, HarrpaEJbeHOM BepOBaTHO y llap:l1sy,153 TPeOaJIO je
,lIa o,n; 27. asrYCTa ;J1IO 8.CeTITeM6pa o6J1lje BaPllIbY M Ba'IKY, O,ll B. ,iliO 15"
cenTeM6pa ,!\'a 6y.n;e y Beorpa.n;y, J1 YKOJIMKO je Moryfie .n;a nOCJIe,ll;lbMX neT­
HaeCT ):laRa y MeCel\Y npoBe.n;e Ha TpJ1rJIaBY. OB'O CTY,llMj'CKJO nYToBaIbe
IJ,BMjMfi Hflje Be3J1BaO CaMO sa nOCJIOBe OKO pemaBa!f>a rpaHJ1'IHor IDn'al:ba,
Hero, KaKO je y oeJIe>KH:I1l\l1ll!am:!cao, .n;a AonYHM naHOHCKl1 TJ1JI 3a KH>Mry
.BaJIKaRCIro nOJIYOCTpBO". Ha nyTY KpOS Bapa!f>Y, K'OjM j~
Hero UlTO je 'OI1JIO rrpe):IBMljeHo, OH je IIoceTMO lle'Iyj H Moxa'l, ~e ce
jaBMo BeCHJ1fiy M Tap,!V1jey (A. Tarmeu), npe.n;ce,llffifKJ flHTepHa:r:J;MOHaJIHe
Tepl1TopMjaJIHe KOiM:l1<:uje M caBeSHWrKY!:M AeJIeraTMMa JIapoUly (J. Laroche)
I,I'OHCOHY (D. Johnson)M Kpy-y (Rir E. Crowe)1li4 Y OBJ1M nMCMJ1Ma 'OH je
CaOrrUlTJ1'O JIM'iHa J1CJIJ1TJi1iBaIba 'CTa.:H'OBHl1llITBa cnopHflX 06JIa!CTJ1, BepyjyhM
.n;a fie HOBM nOAal\J1 nOMohH ~ace lIDHOBO nOKpeHe JIJ1Talbe ceBepHMX. rpa~
HMl\a HOBe AP2KaBe. ,lJ;OK je 6opaBJ1Q y Ba'liKoj M BapaIbM, 6J1!0 jeM ,lI3Jbe
'IJiaH AeJIeral\J1je. 155
CBe OBe opojHe 'CTaTl1CTM'IKe J1 eTHOrpac:pCKe nO,lla'DKe, cKynJbeHeHa
OBOM nyTy, IJ,BJ1jl1h je ,lIOCTaBY10 ,l:IeJIer3.I.J;l1jJ1. YinaK, M ,lI,eJIera:u,J1ja M cpnCKa
BJIa,ll;a BepOBaJIe ,cy .n;a fie soor IheroBor yrJIe~a OBO JIJ1Ta!f>e l]OHOBO'MOfiH
,llia CTaBe Ha AHeBHJ1 Pe,ll;, Tecy 2KeJIeJIM ,lIa OH JIl1'lHO Y IIapJ13y H3HeCe,.HOBM
3aXTeB 3a Tepl1TopMjarla:a npoU1:l1peIba. Y TOM CMMCJIy, M. ,IJip8iWKJOBlfh
Ha:nJ1Cal() je, 7. ,!{el\eM6pa y llapJ13Y, JIJ1CMO D;BMjJ!1fiy: ,,'" OB.n;e~ce Ml1CJDi
je,!lHO,llYIIlHO Aa 6MCl'e BJ1 JIM'IHJ1IM HaCTOjaBaH>eM OB~e .MOrJl'M nOHOBa
CTaBMTI1 Ha ,lliHeBHI1 pep; KOpeKl\l1jy Harne rpaH!1l\e Y Bapa!f>Ji.!. ( ••• ). MMc"
.1I11M JIM'IHO p;a 611, aKO HI1IllTa ,!I,pyro, KOpJ1CTaH 6J10 BaUl ,o;OJI08.3aK KOO ,,!l;'OKa3
B11I1Ie ):lace HaUnt Jby.n;J1 He IllTe):le HI1 o.n; KaKBa Harropa, Ka)J; je pe.n;
nOCJIY2KJ1TM Hapo.n;Hoj MJ'LCJIM"Y,6 D;BJ1jMfi HMje 6:110 carJIaCaH ,ca OBJ1M.npe,l:l",
JIOrOM. Y oAroBopy Ha 'OBO JIJ1CMO OH je HaBO,llMO BMUle pasJIora CB'ora
npMXBaTa!f>a: Aa caMO Tpl1 rrOJII1TJ1'IKa .n;eJIera'Ta MMajy IIpaBO ~
KopaKe KO,ll BpXOBHor caDeT&. KOH<pepeHl\VIje, KOjM je.l(J1HJ1: MO>Ke OBO JIJ1­
TaIbe AOCTaB11Tl1 TepJ1TOpJ1jaJIHoj KOMJ1CYIjM Ha HOHOBHO pemaBalbe, M .n;a je
1l0JII1Tl1'lKa ):IeJIeraU:l1ja J1S0CTaBMJIa y npBMM 3aXTeBJ1Ma nOMeHYTe TepJ1TO­
pl1je, J1aKO je eTHorpa¢CKa 'celumjaT'O CnOMYllbaJra. l51 Je.n;aR o,n; paSJIom
KOjM cy raCnpe'IaBaJIM ,l:Ia o,n:e y llapMS 6M'O je Ms60p 3a peKTopa Beorpa,ll;­
CKor YHl1BepSI1TeTa, mTO je SaXTeBaJIO ,n;OCTa Tpy,lI,a if BpeMeHa s60r
HOPMaJIMSOBa!f>a pa,p;a YHMBep3,neTa. Ha Kpajy CBor o.n;roBopa ,lIeJIer3.I.J;l1jM,
162 MrB, D;BHjMhEOBa cynpyra H3 rtapHa3 25. as.ryc'l'a 1919.
1'0 MfB, OeJle'KHJ.IT(a 5p. 1242.
IS" .n;ACJ1II, KOHcpepeHL\J'lja MHpa, tP. XVIIIII, 5p, 2546, Moxa" 13. IX 1919,
, •• A. l'IIItrovic, Razgranicenje Jugostavije sa lYIadarskom i Rumunijom 1919
1920. P'I'ilog pro1Lcavanju jugoslovenske politike na Konferenciji mira u Parizu,
IS. ACAHY, I(BMjwh, 13484, lVI. ,ll;palllKoBlm. M3 IIapH3a 7. .r\eL\eM5pa 1919 ­
3a JOBaHa I\BHjHi1a,
Is1 J1CTO.
199
""f).
it>YBIIHKA TProBtIEBIIB.
UBl1jJ%t'h jeHanmaO: "IIo:!JlTO 'CaM ja iZJ;eIJ;elj:njaMa pap;no 11:. npa!KTW.uro ga
~"
CBMMa HaqM()HaJIH()~rroJIMT>1T.J:KJ{lI,I nOCJIOBJi!Ma (ca,n;a, nOCJIe' yjewtH>eJ:ba,
OCJIo60W10 'caM nx ce, Te Tawo M .n;o.n;l1pa ca nOJll1TYr'lapJ1Ma), ja hy yq:mm;T11
jom M 'OBY nOCJleAlbY lKpTBY J1:3 naTPJroTCliliX pa3JIOra. ,Il;ollli I'iY OHor
TPeHYTWa Y IIapJ1:3 Ka.n;a rrOJlJ1:TYJ:'<lKa ,Il;u;nja (p;eJIeraqMja,-Jb. T.) j'aBJ1: p;a je
6apaIhCKO mrrali>e ynyheIro .KOMJ1:CJ1:jJ1:'· .15R IIocJle 'CBera, UB'J1jJ%t'h HJ1:je Morao
p;a 0p;6Mje 'DBe MOJl6e 110P; 20~r jaHyapa 1920. OH je 611:0: IIDHOB'O .y
IIapH3y.lfi9 OB'or nyTa npaJ3ior pe3YJlTaTa HMje 611JlO, M U'BHjJ1:heB.·60paBax
CBeo ce Ha mrca,li>e HaIJ;pTa 3a jeAHy HOry. IIoCJle jeiZJ;HOMeCe'tffiOr 60paBKa y
IIapJ1:3y, M KaK'D 6apaIDcx'D nJ1:TaIDe HJ1je 6MJlO rrOKpeHYTo, OH ee nOHOBO
BpaTMo Y Beorpa.n;.
ArrJ1: .TMMe HaY'iHy'!KOB
MMaJIO HeKor 3HaTHMier YTMuaja jen je no MMllLlhelbY II~a ceKlW1j
~ 'Ca OOeJIelKeHHM rpOXl1:I.JiaMa M npeMa TOMe ,!l;eJIeNl.I.\Hja HMB
1920. ro..n;HHe AO Kpaja ,cenTeM6pa :I1ICTerOAMHe, UBHjMh jexa'D 'iJIaH TepM­
TopMjamre KOMHCM~e rrpoBeo Y CJIt)l3eHHjM. 160 MeljYTYJ:M, 360r TelKe 69JIecTYJ:,
OH je Mopao ,lliaHanycT:r1 KopymKYi TaKo.n;a HMje p;O'l:eKaO caM.nJIe611cI\H'T;1~1.
THMe je npMBeo KpajycBoje ·ai!l!l'alKOBali>e Ha TepMTOPI1jaJIHJ1:M IDiTaIDHMa
HOBOCTBOpeHe jyrOCJlOBeHCKe p;plKa!Be; .
IIpeoceo1i:u:r;: UCTOpujcr.o-eTK01,palj)cr.e ee7tt~uje.162 O.n;Max no HaJ1:Me­
HOBaIDy 3a npe.n;ce.n;HJ1:Ka, I.J;BMjMh je npRCTYil110 OpraHJ1:3~jMcexu;nje, M
Beh Ha npBOM caCTaHKY p;()HeTM ·cy npep;JID3M {) li>eHOM pa.n;y.16S 3a rJIaEHe
3a.n;aTKeop;peljeHo je<apeljMB'aIDe .n;eTaJbHOr eTaTHCTYJ:'l:KOr MaTepMjaJIa M
npaBJbeli>e eTHorpacpClG1x xapaTa (HapO'l:YlTO 3a cnopHe ·o6JIaCTJ1 BaBaT,
Eapalby M Ba'lKY). Y ID1CMY ynyheHQM AHTM TpYM6Mhy.OH je, 'OCHM OCHOB­
HMX 3ap;aTaKa 'CeKqMje, M3He'O J1: IlOTPeOY p;a ce BJ1:me JbY,I{M .n;OBeiZJ;e y li>Y,
.n;a ce QP;o6pJ1: rr03MBalbe wapTorpacpa, .n;a ·ce ooe36e.n;e nOOOJbHe npoCTOPMj e
3a pa.n; M .n;pyro mTO je nO'rpe6HO 3a ycnemHD .n;eJIOBalbe c€:KIJ;Hje. 3a OBaj
npBM CaCTaBax il.BJ1:jMB je, y CBDjoj 6ene:aarn:qM, 3armcao .n;eTaJbHO KDjHM
nJ1:TaIDHMa ·ceKIJ;Mja Tpe6a .n;a IlOCBeTM rraJKlby.164 I1ope.n; noce6HMXMeMOapa
3a CBaKO Iloje.n;MHa'lHO ImTali>e, OH je CKHIJ;MpaO .n;a onmTYJ: MeMQap jyrocJI.'O­
BeHCKe TepMTOpJ1:jaJIHe ceKIJ;Mje 'l'pe6a .n;a .::!a.n;plKM nope.n; Wl1pQKO oopa3­
JIOlKeHOr 1'1 IleJIOKYl1HOr nJ1:Tali>a M'CarJIaCHOCT OmIlTYJ:X eBponcKHX HHTepeca
M HOBe ,!l;plKaBe jyrOCJlOBeHcKe.1 65
JOIli Ha caMOM 110'IeTKY pap;a ceKu;nje .n;OJIa3J1:JIO .n;QM3BeCHJ1:X
pa3MMMOMJIa:1Kelba. HaJifMe, OnIlITY I10JIJ1:TYlKY, Kao M CBe BalKHMje D.n;JIYKe,
P;OROCMJIYl ·cy BJIa,!l;J1:HJ1: .n;eJleraTM, TaKO .n;a cy eKCnepTYJ: M 'IJIaHOBM ceKIJ;Mja
KOHCYJITOBaHM carvto y CJIytrajeBiifMa Kap;a cy li>J1:XOBa 3Halba 6RJIa He'On­
15" HCTO. ITpHJlo:lReHa KonMja I(BHjHh.eBor O.L\rOBopa.
159 MI'E, Cynpyra JOB aHa UBHjHha. ITapH3. 25. jaHyapa 1920.
160 AJ - .JoBaHoBHh, 80-27-218: M. Tpl1:cj;n;;oBM -- Jl:e:1KeJlHoj BJla.L\H y Jby6­
.n,'lHM jaBJha 4. jYJla 1920 . .L\a "UBHjHh nOJla3H cYTpa·'.
liH AJ ,,.loBHHoBlm, 80-27-218: llBY.!jv.....l;. 113 BeorpaHla ja:aJba J. JO.BaHo~:1hYt
g, cemeM6pa 1920. 0 l1CTOM: MfB; '~MjHh, ;343.
,.2 CeKIlJ1ja ce pa3lJJlf'!HTO' Ha31maJla: el'HOrpacj:lcKa, eTHorpacpcKo-HcTopMjcKa,
TepMTopMjaJlHa H ,lIp, aJIM y':ianHCHlm,Ml-ta ca Ce!l;Hlm,a Cel{l.\Hje Ha3MBa ce I!CTOPMjcKO­
eTHorpacpCKa,
163 MaTHIla cpnCKa, 3anl!CHHIlH HCTOPHjcKo-eTHorpacpCKe CeKIll1:je npH Jl:e­
JleraW1jH 3a KOH(pepeHIlHjy 3a ))'II1P, ITpeTXO,l1Ha Ce):lHYIIla O):lpJKaHa 24. jaHYapa 1919.
16. MrB, 6eJle:>KHHIla 6p. 1238.
165 MCTO,
!;o }fcTO, TIallHlheBa 6eJleUIKa Ha nOJle!,I1BH.
200
JOBAR UBHJHE Y IIPBOM CBETCKUM I'J\,TY
XO.n;Ha. OBaKas O.n;HOC HaMeHMO je ceKIJ;J1:jaMa nop;peljeH rrOJIOlKaj, <!a KOjl1:M
ce I(BMjMh HMje <!JIaraD, CMaTpajyhH Aa KopH'lllhelbe 3Halba 'l:Jl'aH!OBa OBe
CeKIJ;Mje MOlKe .n;a 6y):\eCBeCTpaHI1je. TaKO je OH, xpajeM jruryapa, MOmro
npe.n;Cep;HHKa p;eJIeraIJ;Yfje .n;a ce 'l:JIaHOBM emorpacpCKe ceKIJ;Mje Kao JbY.n;J1::
" ... KOjM <cy ·ce 6aBMJlM IJ;eJIor 'CBor lKHBOTa HamHM HaIJ;YfOHaJIHHM l1MTa­
lbMMa H cpapMYJIMCalbeM HaIlIJ1X HaIJ;MOHaJIHJ1:X Te:lKlbM, npe npe~aH\ia
MeMoapa 0 H&WMM 3axTeBHMa, yIro3Hajy-ca lbHMa M .n;a .n;ajycooje eBeH..,
TyaJ!He HanOMeHe".166 !.l;BiifjJ>!:h je Tj1Me lKeJIeO .n;a CeKr\Mja He OCTaHe MCKJby­
'1J1:BO CTpy'IHO TeJIO Koje he no 110TPeQiif npYlKaTJ1: ,Il;eJIera.u;njM n:op;aTKe,6e3
YBHp;a KaKO he 'OHM 6M'l'HlKOpMmheHM, Beh .n;a je Y3.n;MrHeHa je.n;aH BHmJ1:;
KOHcYJITaTYJ:BHM HJ1:BO. Mel):rr:HM, OBO li>erOBO llMCMO y npBQM TPeHYTKY HJ1:je
lbJ1:XOBO MMmJ.beH:.e. 167 OBaKBaCMTYau;Mja npMMopaJIa je UBMjJ1iha ,n;a MHMO
3HaIDa .n;eJIeraIJ;Mje JlM'l:H'O WOHTaKmpa ca 'IJIaHOBHMa CaBe3HYr'lKMX MMCMja,
p;a MX no nOTpe6M HHcpopMHWe, M Telt 110 npeY3eTMM Kop~aoH.je
o6aBemTaBao CBOjy ~eJIeraIJ;J1:jy. :VhMCTMX pa3JI<lraje 6e3 1103HBa O,zvraIDro.
Ha ce,zumu;e jyrOCJIOBeHOKe .n;eJIera:qHje Ka.n;a je CMaTpao p;a lberoBa HHTep..
BeHUMja MOlKe 6MTJ1: KDPMCHa.1 6R Y.LnaK, eTHOrpacpCKa ce~'a CMaTPaJIa je
3a nOTPe6HO .n;a M ,iJ.aJbe YfHTepBeHMwe KO.n; .n;eJIerau;Mje p;a OBa BMIDe KOpY1CTYJ:
cTpy'IHe J.bY}J,e. Y TOM CMMCJIY 20. MapTa I(BMjMh je y HMeceK11iHje TPalKJ1:0
o.n; .n;eJIeraIJ;Mje .n;a MH<!Mcrnpa Ha caCJIyll1asalbY 'HaIliHX eTpy<:rH>aKa::npep;
TeJIMMa KQHcpepeHnJ1:je, y 'CJIY'lajeBl1iMa Ka.n;a ce pernaBajy Tepwrop:ajamm
nMTali>a jyroCJIOBeHCKe .n;plKaBe, jep 6M ce MOrJIe M36ehM MHore Henpas;ll;E.
Koje ·cy npOMCTJ1:IJ;aJle M3 He06aseIll'reHocTM. TaKoi}e, UB:ajJ%t'h je C8lO:tJlIIlTm)
p;a " •.• Hama l1aCiifl:lHOCT y CTaJIHOM nOHaB.JbaIDY Hawer 3axTeBa, nOBo,Il;OML
C13aKora sa Ha,c HenOBOJbHOrCJIY'l:aja, MOrJIa 6M ee TyMa'lHTM lKao rOTOBOCT
ca HaweCTpaHe .n;a 'ce 3a,D;OBOJ.bMMO 'CBaKMM pewea;eM. 169 Y CMMCJIy OBor
UBMjJ1:heBOr npe.n;JJora yuyheHo je il11'CMO Y.LHTepHaIJ;MOHaJIHOj TepMTop:ajaJI..
HOj KOMJ1:CHj'H. 17 (1
Ha OCHOBY Hanpe.n; M3HeTe YJI<lre eTHorpacpcKeCeKqMje, KOjy je
UBHjJ1:h cpOpMyJJJ1:CaO jow y ja'Hyapy, npemao je Ha aeHO 'OpraHJ1:30Balbe.
Ha nO'l:eTKY pa.n;a ceKu;nja je 6MJIa jep;MHCTBeHO TeJIO, HO TOKOM BpeMeHa
nOKa3aJIOCe XOpJ1CIDfje .n;a ce 110p;eJIM 'Ha no.n;ceKIJ;Mje Koje OM OKynJbaJIe,
HajYlKJ1: Kpyr 3HaJ1aIJ;a 3a op;peljeHY npo6JIeMaTYJ:KY. Ha caCTaHKY ceKlW1je
15. cpe6pyapa, UBMjJ1:h je npeiJ,Jlo)KM{) .n;a ce ceKu;nja no.n;eJIM Ha l1eT nop;­
CeKIJ;Mja: 1. 3a 3al1a,rrHO nUTalbe, Tj. 3a rpalIHIJ;y npeMa Y.LTaJrMjJ1; 2. 3a
CJlOBeHa'IKO-HeMa'l:KY rprumIJ;Y, llpeKmiypje M KOpM.n;Op; 3. 3a EaHaT, Ba'iKY
M BapaIDy; 4. 3a neJU:["rlY jyrOCJIOBeHCKQr nMTali>a; 5. peJ:(a:K:qHOHM o.n;60p
1GB ltl\Cr1Il KOR<pepeH!l-4ja M!1pa, ¢. 43, VIIi204: ~Y.ij¥ili npe~ce,l:¥i¥lKY ~a-
Jlel'aIllfje 26. jaHyapa 1919.
1C7 B. Krizman, B. Hrabak, Za.pisnici sa sednica de!egacije Kraljevine SHS na
mirovnoj konjerenciji u Parizu 1919-1920, Beorpa,!l 1960. ():IaJhe: Zapi.snici) CTp. 33.
lOS MaTHIla cpncKa, ll):,Mj I!heBa rpal;)a, 6eJlelUKa.
,.. Jl:ACJilIT, KOHcj:lepeH.t\lfja Ml!pa, <p. 53/1, 6p '117, l\rmj}!h - nOJlHTWIKoj ,ne­
J1eral\~ljM, 20. MapTa 1>119,
201
 .,.
IbYBHHKA TPrOB<JEBHfi J'OBAH UBHJHli Y TIPBOM CBETCKOM PATY

M3~aFha ceKD;Mje. l7I TeWKO je O.D<Pe~TYf KOJIMKO je CeKI.{Mja yKyrmo MMaJIa
'lJIaHOBa jepcy HeKM KacHMje ~O,D;aBaHM MJIM cy He3BaHWYiO y FhOj capa­
i)MBaJIM,172 aJIM je3rpo Cy 'lMHHJB1, IIDpep; :U;BMjMlia, T. 'BopijeBMii, A. BeJIMh,
J. Pa/:ioHMh. CT. CTaHojeBHh, JI. BOjHOBMh, B. MapKOBMli, H. :tKynaHMh,
KiacHHje jow CPo llluWMli, JI. EpJIY1X M H. Pap;oj'rMh M HH3 TeXID1"'l:'KMX ,D;eJIe­
raTa. O,!Ul1ax n'O 'K'OHCTMTYMcaFhY,CBM 'IJIaHOBM ceKD;Mje aHI'a)KQBaHM cyHa
nMCaFhY 5powypa M ,cpeij.1BaFhY MaTepMji1.n:a, TaKO ,D;a TOK:'OM npoJIeha
1919. ceKI.{Mja rrpMIIpeMHJIa HJ13 ny6JImtaD;Mja 3a wTaMIIY,113 TaKo je
:U;BHjMh, jow 22. <i>e5pyapa 05aaECT.I1.''O p;eJIeraI.{Mjy p;a cy "cIIpeMHH HaY'ffi'-H
pa,n;OBM 'OCBJ1Ma KpajeBJ1J\>1a K'Oje MM 3axTeBaMo"Y~ ,Il;o 'Kpaja MaPTa ceKI.{Mja
je '05jaBMJIa p;Be 5powype '0 PMjeI.{M J1 ''0 BaHaTy.175 Cpe~M anpMJIa ceK-
'r4 ITA ;,:l.. . . .(*rTnPM1if_rr::lTT
".,......,...,~..,-""
peweFha 3aJYl''OCJIaBJ1.jy.J1 PiPyra BeJIYIKM jyrOCJI'OBeHCKM HaJ'lHMK, MHxa­ 1'-'
MJIO IIYIDrH, TaK:O'lje je ~o5po capru,J1Da'O ca UOHC'OHOM, aJIM je M 'OH,
3a T'O BpeMe, BehJ1.HY TI'O,ll;aTaKa ,iJ,OOMja'O 'O;a; :U;BJ1.jJ1.haYP Hapep; I,IOIroQHa,
IJ;BMjah ce cycpeTa'OCa KJIMB ,Il;ejoM (Clive Day), ~yrJ1.M 8iMep:v.r'lXJ1.M 'l:Jla­
H'OM TepM'I'OpMjaJlHe JrooMMC!1:je,'81' 3aTMM ca npe;a;Cep;HJ1.KOM xOMMCMje A~e
TapMjeoM,1S1 :11 Hanpe~ CIT'OMYIIbaHHM aMepJ1.'l:KlfM TIYK'OBHHKOM XaY3OM,182
MapWaJI'OM t:PoW'OM (Ferdinand F'Och),18.1 TeMnepJIe'OM (G. H. Temperly)184
J1. ca MHorarvra ~pyraMa 3a lK'Oje je, 'OCJ1M ~aTMX nO~aTaRia, YI3p~ :11 HM3
Kapa-ra jyroCJIOBeHCKMX 38MaJba. 3aXBaJbyjyl'iM CBJ1.M 'OBMM t'ipojHJ1.M pa3I'O­
BopMMa, KOjJII .oy onTepeli.:KBaJIJ1. yM'OPH'Or :U;BMjMaa, ;a;OHeTa ,cy MHOra
nOBOJbHa peweFha 3a Koja je 6J1.JIa 3aMHTepeC'OBaHa HOBa ~<KaBa.

·--··-01 -
1J....--~~---_-,-·

CBJ1."Vra HaIDMM HaD;l1'OHaJIHJ1.M nOI'paHM"IHI1M nMTaFhJ11Ma, 'OpraHJ1.3aD;M'OHa I1lJ1.Talba, K'Oja ce Tl1'Iy pap;a caMe CeKD;Mje, FheHor nepeo,.
cyce~J1.Ma.; '176 HaJI9rcaCTaBa J1. lbeHor oA'HOca ,ca ~yrJ1.M opraHYfMa p;eJJeraI:(Mje. Hopep;
O~ ,CBMX pap;'OBa K'Oje je ceKD;Mja nplffipeMMJIa J1 '06jaBMJIa y TOKy KapT'Orpa<i>a JIa3Mlia, Ha IIpep;.i10r :U;BMjJ1ha Ha pap;: y CeKD;Mjy p;owao je M
1919. ro,p;MHe, :U;BMjMli je capru,MBaO y J13pap;M cepMje "La question du Banat, XpBaTCKl1 MCi'OpM'l:-a.p cpep~ lliY1Ill'J1.h, KOjJ1. ce 6aBMO nMTalbiMMa., yrap­
de la Batchka et de la Baranya", 3aje;niO ca JOBa'HOM Pap;oHMheM, CTaHo­ CK'O-Xp:saTCKJ1.X iO;ni'OCa J1. 3aTIap;HJ1.X ~eJJOBa 3eMJbe. 185 Y T'OKY <i>e5py­
jeM CTaJHojeBJ1li.eM M MJIapMOHOM 3epeMCKJ1.jVI, Y MCT'OM TIepMo~y HanMCa'O je apa, Kap;a je 5p'Oj '1:JIaH'OBa CeKql1jerrocTao p;'OB'OJbaH, :U;BJ1jah je '0 TOMel
M o5jaBMo p;eJIO '0 CeBepHJ1.M rpaHMD;aM(J, Jyr'OCJIaBMje,177 y3 'KJ'Oje ,cy5MJIe '05aBeCTl10 .n;eJIeraD;.I1jy.186 KliCHMje, Ha 3aXTeB BJIa;a;e KpaJ:OeB'MHe, 5poj
npMJI'O:lKeHe TpH KapTe.
'1:JIaHOBa CeKD;J1.je 5.110 je CMaI'beH, JII :U;BMjMh je cMaTpao p;acy HeonxOAH'Y!
TaK'Oije, Y ,iJ,OMeH aKTMBH'OCTM npe,iJ,Cep;HMKa ceKD;Mje y6pajaJIM cy ce
;a;a OCTaHY CaM'O JIyj'O BOjHOBMh, AJIeKca~ap BeJIJ1.a, CTaHoje CTaHojeBMh,
M ''OHH pa3r'OBOpM BO'ljeHMca OTIYHoMoli.eHJ1],i
~eJIeraTJ1.Ma M eKcnep­ JIaM5epT EpJIJ1.x, HMK'OJIa Pa):(Oj'l:Hli, JOBaH Pap;OHMh M TJ1.xoMMp 'Bop'lje­
THMa p;eJIeraI.{Mja BeJIMKMXCMJI,a. OB'O p;aaalbe '05aBeWTelba, yKOJIMKO HMje
BJ1.h.1S7 Y T'OlI:y jYHa, Ha n'OHOBHM 3axTeB BJIa,n;e, :U;B11jJ1.fi je caOTIWnro ~acy
MWJIO cJIY:lK5eHMM nyTeM, 3axTeBaHO je 'OP; lbera iyrJIaBHOM
36'Or ID!'rnOI' CBM 'IJIaIi''OBM ceKD;Hje 3aBpWJ1.JIJ1. 'CBOj n'Oca'O, I~$ OCJ1.M AJIeKca:H,D;pa BeJIHfia,
n'OWTOBaFha H yrJIe,iJ,a o5jeKTMBHor aYTopliTeTa.
J1aKo je TO M paHMje fum K'OjJ1. 5J1. 'Morao 5J1.TM KOPMC'l'aH 35'Or 5yrapcKor TIJ1.TaFha. 189
CJIY'1:aj, n'OWTOBaFhe iHay'l.HHKOBe pe'IM HajBMwe je P;OWJIO
)J;O M3pa>Kaja Je,iJ,Ha op; HajBa:lKRMjJ1.X ~y<KHOCTYf npep;ce~Ka eeKI.{Mje 6MJI'a je ~
ynpa:a'O Ha KOH<i>epeHD;MjM. Jep;aH W~ IberO!3MX
caBpeMeHMKa, MaKO je KOo.p~MHMpa FheH pap;cc. pa,lJ;OM p;eJJeraD;Mje, 5J1JIO nYTeM CJIy:m:5eHe npe.;.
CMaTpao ,Ilia je "y'05pa:lKeHH rejaK", lmaK je KOHCTaT'OBaO
p;a MMa ~06pMX nMcKe, MJIM rrpMBaTHHX K'OHTaxaTa. IIpeMa 3anMCHHD;J1.Ma CaCe;niM:u;a ,Il;e­
Be3a y IIapM3Y M ,iJ,a rD. "CBM n'OWTyjy 35'Or BeJIMKOr 3Halba."178 Hanpe/:i CMO
JIeraD;Mje KpaJbeBJ1.He Cp6a, XpBaTa J1. CJIOBeHaD;a, :U;BJ1.jMh je 0:110 npMcYTaH
Beli. Cn'OMeHYJlM HaY'lHHKOBe cycpeTe y 1918. rop;MHM
ca HH30M JIM'lHOCTl1 caMO weCT nYTa, K'OJlJ1.KO cy yr.iIaBHOM M ~pyrJ1. npe~ce;a;~M 'ceKD;Mja. OR
K'Oje he KacHMje 3acrynanr 'CB'Oje 3eMJbe. ,Il;OK je KOHcpepeHll,Mja TPajaJIa,
je IT'03HBaH caMO y omr:vr cJIY'1:ajeBJ1Ma xaM je Tpe5aJIo MCD;pIl'HJ1.je '06pa3­
'OBM cycpErn 5MJIJ1. cy BpJJ'O 6p'OjHM, H, no nOp;aD;J1.Ma K'OjJ1. cy HaM ~aHac
JIO<KJ1.TM 3aXTeBe p;eJleraD;aje. MEoro 'Iewhe, n'OJIJ1.T.I1'!xa ~eJJeraD;Mja TIMC­
,ll;OCTyITHM,'OHHcy MMaJIM 3iwmor YTM:o;aja rrpJ1. pewaBalbY HeKMX IDfTaFha.
MeHO je TpaJfmJla 'Oil Ibera MMWJbel±oe 3a ''O):Ipel)eHa nHTalba J1.JIM My je naK
O,ll; 110cefiHor 3Ha"l:aja 5MJIO je Fher'OB'O I1p:l1jaTeJbCTB'O ca ,Il;arJlaCOM I,lOH­
'OHa ~OCTaBJbaJIa HeKe Heme 110,lliaTKe MJIJ1. '05aB8ll!TeFha ;a;o KOjJ1X je ,ll;owJIa.
C'OHOM, ITpe~CTaBHMKOM CA,[( y J1HTepHaD;MOHaJIHoj TepMTOpMjaJIH'Oj K'OMM­
Pa3JI'Or oaOMe JIe:lKM ~'OHeXJIE y He3aBJ1.CH'OM ,D;eJI'OBaFhy p;eJIeraqaje npM
CMjM, ITpeK'OK'Ojer je :U;BJ1.jJ1.h yaEK 5M'O ,iJ,'05po J1.Hcp'OPMJ1CaH 0 pap;y TepJ1.­
~oHoweFhy CB.I1X 'O):IJIyKa, Koja je M3Ha,n;ce5e 'l1MaJIa ,caMO BJIa,ll;y. OI1YHO­
TopMjaJIHe KOMMcMje. 3aXBaJbyjy1m OB'OM npMjaTeJbCTBY eK'Oje ce J1. KacHMje

HaCTUBMJI'O), :U;aMjl1fi Je ycneBa'O ~a ,ll;eJIyje Ha p;OHoweFhe HH3a nOBOJbHMX

'19 MrB, nl1.CMO I.J;Bl1jMheBe cynpyre 113 ITapH3a 30. Maja 1919.
!71MaT.~a cpncKa, 3anMCHI1l.111 JilcToPHjcKo-ernorpaq,cKe CeKl.1l1je X aanl1C­
II"''', 0iJ,15. q,elipyapa 1919.
172O. TO~,fe: A. Mitrovic, Jugos!a.vijcr. na /confeTenciji, mira, Beograd 1969. cTp.23.
'so ACAHY, I\BHjl1h, 13484: nHCMO Clive Day-a UBl1jHhy 13. II 1919.
,., ,1l;ACMIT, KOHq,eperlIlMja M:l1pa, q,. 4.. TpaJKHO o,n; I.J;BMjHha KapTY 11.
MapTa 1919.
18. ,1l;ACMIT. KOHq,epeHLll1ja .1.mpa, q,. 54. III/52, o,n; 22. jaHyapa: TpaJKI1 oA

'" JilcTo, CTp. 236, IJ;Bl1jHha ,n;a My H3pa,lJ,11 eTHorpaq,cKY KapTY.

'" Z(Lpisnici, 57, lSJ MCTO,'fpa»tH KapTY EaHaTa,
m La situaTion a.c~ueiLi de Riilka. - Flume, Paris 1919.; S. Mihalditch, Le '"' MaTI1l.\a cpnCKa, IJ;BHjHheBa rpata; 6eJlCillKa IJ;aHjHha all 29. jyna 1919,
Paris 191f)'..
,.
Iii:··.. .~, "
KOHcpepCHl.1Mja MMpa, q,. 52iII, up, '1055: UBJ1jl1h nOJIMTH'{l{oj "e­
Aa je paaroBapao C& Fbl1M a EapalbH.
J.r. ,1l;ACMII, KOHq,epeHl.\Mja MMpa, q,. 33, I/334, IJ;BHjHh 4, q,e6pyapa 1919

'B6 A Mitrovic, Jugoslavija ncr. KonfeTenciji mira, 23.

Jleral.1HjH aUPJ.wa 1919,

!71 J, Cvijic. FrontteTe septentrionale des Yougoslcr.ves, Paris 1919. 187 MeTa.

AJ - ',roBaHoBMh, ,)JPCBHl1K, aaiSGJIe:rn:eHo ~mlllJbeH,e ITaBlIa IIon08Hfia ,., ,1l;ACyrTI, KompepeHLlHja MJ>tPa, 33, IIi21 04, IJ;BHj'Ih 6 1919,

1Bn ,!l;ACMIT, KOH/:;jJepeHLlMja ft'IJ>tPa, 52. III/3258, UBl;ljV!h 14. 1919,

9, jYHa 1919.

202 203
 "l
lbYBHHKA TPrOB'lBBI:ffi
'I'
\ ~
~~. ;'
M()hea.;eH BJlaAHHe,lJ;eJIeraTe, KOjH 6HJln }ia 'l:eJIY ,!l;eJIe:mu;nje, npH
i.
,lJ;OHOmefbY O,!l;JIyKa orrpe,!l;eJbnBaJIH cy npSeHCTBeHO nOJIn'l'H'IKH pa3JI03'l1,
,!l;OKCY 'CBn APyrn (y 'OBO'M c,ilpajy eTHOrpacpCKO-WCTOPHj,CKH) HiMaJIH ,IWy­
ropa3pe,lJ;Hy yJI·ory. OH JII1'l:H'O, 5e3 n'03HBa,O,!l;JIa3110 je 'Ha ceAHffi];e ,!l;eJIe­
ra:IJ;Hje Ka.n;ace pacnpasJbaJIO 0 III1TaH>H'Ma KOjH'Ma j.e H >O'H Morao p;a
,n;onpnHece. ¥ ,n;Ba HaBpaTa IJ;sHjl1h je 3acTyna'OMHIDJbefbe AeJIer~jerrpep;
TeJII1Ma KOHcpepeH~je; ooa nyTa ce Pa.n;HJIO 0 n3HOOIefbY rpaIDf':tHHX
3aXTeB'a TepHTopnjaJIHoj KOMHcHjn. ilpBn nyT pa,n;HJIO ce 0 pa3rpaHH"iefbY
y BaHaTY. PYMYI!CKa ,ll;eJIeraI.\Y1ja UHJIa je cacJIYma'Ha 22. cpe6pyapa, a 2a;
HCTor Meceu;a H. ilamHil., M. BeCllJ1h H J. I.J;BHjHh H3JIOlKHJlH 'cy y 'HMe
jyrOCJlOBeHCKe ,i:\eJIera~je iPa3Jrore za; p;o5HjaFI;>e..oBe 05JIaCTH.l~O¥ rrpH­
_ _ _ _ _~n.J;l.eMali>y eK!,Cn03ea ~Ji H3JIaraH>e y' xOMHcnjnBecID!h~eH3'Heo MHIDJbefbe
.ua 6n'IJ;Bnj:VIh Tpe5aJIo Aa H3'Hece:" ... apryMe,HTe. reorpacpcKe, 'CTpaTerHj­
CKe, eTHH'1Ke H'BO,Jhe HapoAa, .' ."19Ia ,!l;a OCTaJla ,ll;Ba npeACTas:HHKa rro6n­
jajy rrpaBO PYMYHl1je Ha BaHaT. CBoje H3JNlraH>eIJ;BHjHh, je ,caonI.l.ITl1'O
ceKU;HjH, rAe je HaBeo. Aa je: 6paHI1o AeMapKaIJ;HOHY JlHHHjy HC'OO'l'HO. o,n;
BeJIe .upKBe H Bpwi..:\a, H Aa je 3aX'l'eBaO'Aa ce yOKBHpHMa rrpe,!l;JI'O:lKeHHX
pemefba npHnojl1 H )KeJIe3Hl1'1Ka npyra Bej3aIII - TeMHIDBap.192 PyMY'HOKe
198
CTaTI1CT11Ke IJ;BHjHh je ou;eHHO Ka'O HeTa'l'He. ilPH oP;6paHH Aomme
THl>l'OKa, 3a K!ojy ,cy PYMYHH TB.P,!l;Hm1: Aa je Ha'CeJb.eHa H:rHX'OBHl'iI CTaHOB­
HHmTBOM, UBHjHh jeKopHcTHO, nope,ll;e'l;'Hl1'lKHX AOKa38., H-apryMeHTe
l1CTOpHj-CK:Or KapaKTepa,HaBoAehH ,lI;acyPYMYHl1 KaCHl1je ,n;oceJbeHO CTa­
HOBH:I1IWTBO.l94 fpaHHu;a y Ba'1'Koj H Bapafbl1 Hl1je 5HJIa yHeTa y ',lJ;HeBHl1 peA
OBor CaCTaHKa, TaKO p;a IJ;BHjHh, Kao HOCTaJIH 'l,UaHOBH AeJIer~je, HHCY
5HJIH nOTIIYHo CnpeMHl1 )l;a Ko;vmcHjH ,n;ajy cae TP~eHe HHcpoPM~je.195
.n;o,!l;a'THa o5a;.sewTefba '0 Cy50T~ 11 ,0 ·rrpeAeJIY OKO BeJIe I(p:KBe HBpmu;a
96
Tpa2KI1JII1 cy cyTpa,n;aH 'Og 1J;BY.!jHh.a 'lJIaH'OBYf a'MepH'1Ke AeJIeral.\Hje.1
Cpe,!l;HHOM Maja, AeJIera:u;Hja KpaJbeBYfHe Cp5a, XpBaTa H CJIOBe­
Hau;a nOlHOBO je 6HJIa IT03Ba'Harrpe,lJ; TepHTOPHjaJIHy. KOMJ1CHjy; OB'Or nyTa
3aXTeBaJIOce HH311cnpaBKH npe,!l;JIo:lKeflHX rpaHHu;a. 197 3a OBY ce;LtHJ1I.'(y OYfO
je o,n;WTaMnaH l1.BnjHheB pap; {) ceBepH~£M IpaHHu;aMa, rAe cy Y 11OTllyHOCTH
5uJII1 06jalilfbeHl1 3aXTeBI1 jyrOCJIOBeHCKe ,n;eJIera~je.198 OpHrI1HaJI 'OBor
;n;eJIa 51'1'0 je HeKOJIHKO AaHa npe ce,!l;Hl1u;e .l\Oc"raBJbeH Tap,!l;l1jeoBoj KQMH­
OCI1M IJ;Bl1jHha npep; K'0MJ.1CHjy cy H3aWJIH M. BecHHh, A. TpYM5Hi1. H
Y.I. JKoJIrep Kao ,i:\eJIeraTYh y npaTfbH A. BeJIJfha, il. ileIIlHha n B. BDW­
tnO MaTl1ua cpnCKa, I\BHjl1heBI.l rpaJ:)a, OeJleWE:a.
,.. Zapisnici, 60.
200 MaTI1Ua cpncKa, I\Bl1jYlheBa rpal)a, 6eJlelliKa 3a CeAHl1ll;y KOMl'ICHje.
102 MaTHUa cprrcKa, 3arrHCHYlL\11 I1CTOPYljcKo-eTHorpacpcKe ceKl.\Hje.
201 MaTMua cprrCKa, I.J;Bl'Ijl1hesa rpal)a, 6eJlenm:a UEYljnlia nOCJle KOMl'Icl%tje 0",
lua MCTO.
1", MCTO. IIpeMa aMepl1'lKOM YlCTopYl'lapy CrreKTOPY (S. D. Spector, Rumania
at the Paris Pellce Conference, New York 1962, c·rp. 124) :O;BYl.i11h je o):ll1rpao Ba}KHY
yJlory Y rro6Hja}hY PYMYHCK<;l.'::I:P!ilH>e Aa. CTaIWBHI11I1TBO FbHJ{OBor eTHJ1'lKOr rropeKJIa
H"'C<':JbI.lBa ):IOJlYlHY Tl1MOKa,.,'·· . CprrcJ{Yl JQl,l'IJKeBHI1 rJlaCFmK, XI-6, 16. MapT 1924, 447-457.
,., MCTO Kau Harr. 1~:{"
ll1i MaTI1Ua cpncKa. I\Bl1jHheBa rpal}a,. 6eJlelllKe 0 M'3BelllTajy caonlllTeHOM
nOnl1TYlQKoj AeJIC:r<Jl.\l1jYl 17. MapTa 1919.
'"' ZaJJisniCi, 129.
'99 MaTYlua cprrcKa, I\BYljYlheBa rpaJ:)a,. 6eJlelllKa nOCJIe KOMI1Cl1je 01'
20. Maja 1919.
204
JOBAR LlBI1H:1R Y QPBOM CBETCKOM PATY
fbaKa.199 IJ;BHjHi:i.·ce npHXBaTHO Hcnparsl{e rpaHHu;e y BapaH>H, HKaKO CJIa6H
eTHOrpacpCKH nOAaU;H HHCY :6HJII1 AOBOJbmI, yBH;n;eo je Aa je: " ..• rJIarBH'O
p;OKa3aTI1 p;a je .n;YHas HajJIOlllHja rpaHHu;a y fIaHOHCKOj 'Pa.BliHL\H n ,ll;a je
CBaKa -GYS03eMHa rpaHHl\a50Jba."200 IIHTalbe Bapafbe UpaHHD je lIITO je'
60Jbe MOraO, HCTeKa'O je YTHCaK ..u;a je DBy D5JIaCT ycmIDIHD 3aCTynaQ. DBaj
YTYliCaK nOTBp,n;nD je aMepH'IKH ,n;eJIeraT y KOMHCHjH .n;. UOHCO'H, tKOjH je
IJ;BHjHhy H3jaBHO,ll;a je: ,j)""ll1HHO BeJlHKY yCJIyry CBDjOj 3e:MJbH, a H H:>YfMa
(TepHropnjaJIHoj (K01\lliCHjH - Jh. T.) jep he ce ·cap; Mohl1 Aapelile cTBap
rrpeMa HC'l'H'HH iH rrpaa,ll;H."201 ..
. Ha'teJl,Q '0 pU3~pa'ILu'te1by. ¥ DCHOBn fberOBI1X TyMa'leH:ra Ha K.OH­
cpep~jH nDcTDjarra cy p;sa Ha'leJIa, Ha'leJIO eTHl1'lKHX l1pam!I.\a'l1! Ha'tfeJ1O
tlii' npHpO,!l;Hl1X-rpaHH'L\a...G'aroJ1a:cHQ--~.:a-MOMeHTa-oH-je-BYmIi:rl'l:arnama.sa"'$-----
eTHH":IKH npYfHlU'ln, ¥ npBOl'>1 PeJl:Y, BHAas je YTHu;aj BHJI:COHDBnx H,!l;eja,
KOjH.M8. je IJ;BHjl1h 511'0 BPJIO 5JIl13aK,~02 AOK ce He M02Ke mmrra'TBp.D;HTH,ll;a
cy Ha fbera yTHU;aJIe 'Cou;njaJIl1CTH'lKe H,!l;eje. ,lJ,oCTapeT.KD y cpopMyJIHCaH>Y
CBOjHX 3axTeBa H HOTa OH je rrpH5eraBao apfyMeHTYfMa HCTopHjcKOr IIpasa,
eKOHUl\'l:CKeIIOBe3aHDCTn HJIl1'CTpaTerHjcKHX IIOTpe6a.
ilpBeOCHOBe cBoje KOHIJ;e~Je rpaHHIJ;a IJ;'BHjHh je p;aoxpaje:M191.4.
rO,!I.HHe, nCT:l1Ha npeMa Ta..z:;;awfbH'M 3aXTeBHMa cpnCKe BJIa,n;e. He 6H' ce MOTJIG
TBpJ1.HTH ,ll;a je IJ;BHjHheBa K'OHu;en~ja IpaHHIJ;a y nOTllyHoCT:l1 nJIOAop;pe­
ljeHJ1X 3axTeBa Ha KOHcpeperrU;HjYf MHpa, na 'laK HH fberoBe· nO\J'IHTH'tfKe
aHra.:iKOBaHOCTH y TOXY paTa, Kap;a je BHIIle nyTa OBD TIHT8.lbe ,l1,'OTHIJ;ao: TIp'€:
511 ce Mor.n;o pehH Aa je OHa nJI'OA p;yrorO,!l;YfWfbHX HapH:I1JKIOBMX;pa3.MHl1I...
JbaIi>a H nCTpa:lKUBafba, Koja cy· 'Ce y ,ll;,aTOM TpeHyTKy npeTBOpHJNl y jeAHY
KOHL\e~jy. Pa3pa.~y QBe KDHIJ;eIrIJ;Hje 'OH je H3JIO:lKH0 y HeKOJIHKOpeJl:D:aa;:
y AeJIy'O ceBepHHM rpa'HYfIJ;aMa Hame 3eM'Jbe,Z03 y 'lJIaHKY;' "KopYJIIIKH
nJIe6Ji1C~T"204 H y 'lJIaHKy "rpaHHI:J;e H CKJIOII Hame 3eMJbe" ,205 11a:Ko je !Ha
KDHcpepeHIJ;HjH IIlnpe TeoPHjCKH pa3BHOCai'l4:D rurrafbeceBepHHX rpaHHIJ;a,
Ha OCHOBY Ha:u;pTa Koje je nY.!caD :H.JI:l1 Ha ()CHoBycaonm-refba. ynyheHJ1.X
AeJIeI'~jH :H.JI:l1 ..u;pyrl'Il'v1 JIH'IHOCTHMa M3 IKpyra KOHcpep~j.er.MO:lKeCe
Ta'lHO YTBpJlHTH fberOBa KOHL\eIIL\Hja.~OO IIPH oApeljYfSaH>Y rpaHYfIJ;a OCHDBHO
nOJIa3:vu.uTe 3a fbera cy rrpHpop;He rpaHHu;e, Mopa, peKe HJlH nJIaHYfHe,
Koje MDry ,!I;06po o:u,eJlJ1TH ABa Hapo;n;a, aJIH OHe cygoope CaMO y
CJIY'lajy Kap;a ce nOKJIarrajy ca eTHl1'.J:KHlI1 rra-qeJIOM,~01 ¥KO.JnfKiO ce llpH­
,., p;AC~rr, IIocJIaHcTBo y IIapl'l3Y, 1919/1, 6p. 909: Korrl'lja J1l'1CM1! Koje je Be­
CHv.h yrrYTi10 MI-1Hv.CTapCTBY. li;BHjHh je CaMOl1lcrnD;MjaTMBHo n03Bao BeJIl1ha P.:2 csy
cE"A@tILrf (rlraT;.!~a cpncKa, OeJIeillKa ~BHjHaa).
20. 0 I1CTOM: MI'B, 6p. 330' rrl'lCMO li;l.mjl'lheBe cynpyre O,!\ 30. Maja 1919.
IIolllToBaH>e npaBa HapoAa Kao l'I OpraH.l13an;Ylja Jhlre Hapo",a oYlJle cy I1Ae­
je Koje je li;BJ.!jl'lh rrpmc.aaTl'IO Yl Ha3YlBaO l'IX "xYMa'IDfM !llI1:CJlliIMa BemlKor IIpeA­
ce;:Vi!1Ka". (MaTHUs cpnCKa, l\m!jYlhlCBa rpaJ:)a, eeJIelUKa li;BYlj ~eBa ca HaCJlOBOM
"KOHq,epellll,l1ja Ml1pa") BI%tp;: 3. D;BHjl'1h, TOBOP uu CBe"ta'}lO"1t C1C1J1lY eKA 0 BU,Il.cony,
20' MeTo Han. 177.
,., J. Cvijic, Koruski plebiscit. Nova Evropa, 16. IX 1920., 28-34.
'o~ J. I.J;BYljl'lh, rpa1!uu,e U C1>:,Il.on 1!uwe 3eJ.woe, Cpnclul Kl'bl1JKeBHl1 rJIaCHYlK,
1. ):I(~ueM6ap 1920., 524-534; ,!(e.qelllfiap 1920., 603-612.
206 0 TOMe: A. Mitrovic, Jv.goslavija na Konferenciji mira, 84-90.
")7 MCTO Han. 205, CTp. 526.
205

/I:,YBHHKA TPrOBQEBHB
pO,!\He H eTIiH'oIKe rpaHHl\e He rrOKJIarrajy, Tj. YKOJIHKO HJ1je Moryhe 3a,lliO­
BDJhHTH 'ooa Ha"leJIa, OH,n;a no I:beroBDM M.l1:mJbe1:hy 'rpe6a ,n;aTH rrpe,)l;HOCT
eTHorpa<pCKOM npHHI~Ymy. Ty je 'OH YK,a3ao sa Iloce6He TeUlKohe ,Koje :ee
jaBJbajy y 'CJIY'oIajeBHMa iMeIIIOBwror 'CTaHOBHJ1mTBa y TK3. nrpeJIa3HHM
o6JIacnwa 'ca <pJIOTaHTHHM HapO,i:\HJ1M MaCaMa, y KojHMa 'Haj'Ba>KHHjy YJWry
Hrpa nOJIHTYlKa ,cJIY:lKehH 'ce rrporraraHJJ;OM Hmt naK HeTa'iHJ1M 'CTaTl'l;CTY1;
KaMa. TeK y TaKBHM <!JIY'lajeBHMa, lK~a HH eTHH"l:KH KH IlIrnPO.n;HH,np~;,
l\Hrr He ,n;OHoce nOBOJhHO pemeI:be, M'OOKe .ce rrpHMeHJ1TH rrpHHIJ;HIl HCTO'pHj,..
CKor rrpaBa, y3 'OrpaHH'oIeI:be ,n;a Ba:lKll 001'40 Y OHHM CJIY'oIajeB!1M a y ,KojHM\i
ce MO:lKe ~Ka3aTH ,n;a je je,n;a:a Hapo,n; Ha(lHJheM :CBe,n;eH Ha 'Ma1:hMHY y Ba:lK­
HOj HCTOPHjCK'Oj oOJIaCTH. OB'O n'OCJle,n;H>e Ha"ieJIO IJ;BHjHh Je "KiopHCTIro y,:He:
- a, Ra;t:la je 3aXTeB yIIO'I'lIyHYl "
je OBa OOJIaCT nOOJIe IlIJ?Orr<l!CTH ,I1.ecnoToBHHe 6HJIa paca,n;HHK cprrCKe Kymy­
pe,208 11 y npo6JIeMy Ha'CTaJIOM rrOl3'O~M CKa,n;pa, Ka.n;a je 3'a OBaj 11CTHl\ao,n;a
je OID) ;J{l()JIeBKa cprrCKe .n;p:lKaBe. 209
lloceOHY yJIOIy rrpH pemaBa1:hY TepHTOipHjaJIHHX J1JIH rp~
IlHTaI-ba IJ;BHjHli. je OCl'a13JhOO CHCTeiMY rI.1IeOHCl\Wl'a. J1aKo ra H3'HOCHO,
OH HHje 6HO YBeK 3a 1:herOBO rrpHMeI:bHBaEbe, Beh ra je OCTaBJl:laO Ka'O Kpaj1:he
cpe,n;CTBO 360r BeJIHKHX Moryli.oocTH YTHl\aj a rrponaraH.n;H 3aH.HTepeCOBaHJ1X
3eMaJba. OoaBe3Ha rrpHMeHa fmeOJ1Cl\HTa je y 'CjIY'l:ajeBHMa eTHH'IKJ{ mapo­
JIHKHXCrrOpHHX OOJIaCTH .n;a OH ce: " ... Ha OCHO'BY HapO,!\He 'CBec:rn: H
Hapo,!\He BOJbe, .n;a'KJIe rrpeMa KClMe Taj CaM Hapo,n; :lKeJIH npHITa'CTH .•. "210
.n;OHeJIa peme1:ha.
UBHjHfteBa IroHl\eIll\Hja rpa'Hl1l\a OHJIa je IlOrO,ll;Ha jyroCJlOBeHcKoj
,n;eJIer~HjH 3a yrroTpe6y Ha KOHcpepeH1l1HjH, jep je CTBapaJIa '11pajHY
TeoPHjCKY OCHOBY rrocToja1:ha KpaJheBHHe Cp6a, XpBaTa H CJIOBeHal\aKaO
Hal\>10HaJI.He ,1l;P:>KaBe. J1aK'O je 6HJIa Ha'l:eJIHO jacHa, OBa KOHl\eII.l\Hj'a y
.n;eTaJhHMa HJ1je OHJIa rrOTrIYHa. UBHjJrli. HMje 0J10 CHrYPaH y rrorJIe,n;y rrpaBor
CTa1:ha HeKHX IlorpaHH'oIHHX o6JIacTH, TaKO ,n;a je oojaU11:he:fba 3a jyroCJlO­
BeHCKe 3axTeBe 'oIeCTO KaCHJ1je ~orrYI:baBao H MeEbaO HaKOH ~06MjaH>a
HOBHX "iHH:>eHHl\a. 'YrrpKOC noro.n;HOCT"A 3a yrroTpeoy IJ;BHjHheBHx Ha'l:eJIa
o pa3rpaHH":te1:hY, ,n;eJIeral\Hj.a KpaJbeBHHe 3BaID['l:HO je KopHCTHJIa "MeMO­
paHD;yM 0 rpaHHl\aMa" KOjH je CaCTaBHO reHepaJI IIeTap lleWHh. OBaj
MeMOpaH.n;YM ilpBeHCTBeHO je OMO 3aCHOBaH Ha CTpaTerHjcKHM rrO'rpeoaMa
HOBe ,n;p:lKaBe, 3001' KOjHX je 3acTyrraH je.n;aH llmpH TepHTop11:j'aJIH.i1 rrporpaM.
UBl1jHheBa TeopHja, rrpBeHCTBeHO saCHOBaHa Ha yrroTpe6H eTHorpa<p CKHX
H reorpacpCKI1X ":tHEbeHHl\a, .n;aBaJIa je Y:lKe OKEHpe ~a Ta,v;anUbe TepHTO­
pHjaJIHe 'aM~Hje cprrCKe BJIa,n;e. 211
IIoceoHa TepHTopHja.lIHil rrHT3Eb8-, Koja -cy pa3MaTpaHa OHaKO KaKO
cy L(OJIa3HJla sa pe.n; Ha KOH<pepeHl\HjH, rrpe,n;CTaBJbaJIa cy CBa'Ko.n;HeBHe
UBHj.HneBe rrOCJIOBe. jom Ha CaMOM nO":teTKy pa.n;a CBH rroceOHJ1
npOOJIeMH 6HJIH cy H3,n;eJbeIDl M3Mel)y CBI1X 'l:JIaHOBa ceKl.'\Mje, HO ynPKOC
'rOMe, Ui3HjJ1h je 6vw y CH'ryal\Hjvr ,n;a ce 'ca 'CBaKHM rrOMaJIO 6amf. To je
rrpOHCTHl\aJIO jep;HI1M ~y"10M J13 rr'pe,i.lCe,ll,Hl!l'oIKOr rroJIo:lKaja, jep 6e3 !:berOB01'
20. MCTO Han. 206, CTp. 94.
21' MCTO, CTp. 147-148.
209 MeTO.
213 ,ll;ACl1IT, KOHcPepeH11lfJa MMpa, cP. 85, IlBHjHh
210 MCTO Han. 204.
jM 11. anpKJl8 1919.
MCTO Ban. 206.
"" HCTO.
206
r
JOBAH UBHIHfi Y nPBOM CBETCKOM PATY
o.~o6peH>a CeKl\Hja HJ1je MOrJIa,n;3 HarrpaBH HHKaKaB >KOpaK KO,n; oHJio KOjer ,"',
OpraHa K(}H<pepeHl\Hje HJIK .n;eJIeral.liHje. ,I1.pyrn pa3Jl:Or 'HaJI<a3HO 'ce y npH­
r.yTliur.~ yBepefby KO,n; Bemme ,n;a he I:berOBO 3Ha1:he, a rroro'I'O!By EberOB
ayTUplITeT, ,n;ej,cTBOBaTH Ha ,lIOHOmeEbe pa3YMH.i1X pemeEba. J13 OBHX
pa3JIOra, OH je OHO Y ,cHTyal\HjH ,n;a je ":teCTO Mopao ,n;a 3acryna OHa ID1TaH>a
KojHMace H.i1je oaBHO.
IIpeMa ,ca":tYBaHHM ,n;OKYMeHTHiMa, o,n; TepHTopHjaJIHl1X Il'MTaEba Ha
KOHcpepeHl\HjH MHpa, IJ;BHjKhce HajB.Y!U1e aHra:lKOBaO sarrpOOJIeMHMa
rpaHHl\a rrpeMa PYMYHHjH, MaljUPCKOj H AYC'rpHjH, a He3HaTHO Ha rrpOO:­
JIeMHiMa rpaHHl\a ca J1TaJIHjoM H ByrapCKOM.
OHH'oIJIaHOBH 'CeKl\Hje H eKCIlepTH-:K:ojH cy OI1JIJ1 nOpeKJlOM H3 H
XpBaTCKe. iI MeMoapHMa 0 TepMTopKjaJIIDL'I'I rrHTaffiHMa K'oje je jyro'CJID"
BeHCKa ,n;eJIeI'~Hja ,n;OCTal!HJIa . KOH<pePeHl\HjH 3aXreBaHa rpaHHl\a npeMa
J1TaJIHjH yrJIaBHOM ce rrOKJIarraJIa '00 paHHj'OM MTaJIHjaHCKQ-ayCTpoyrapCKOMo
rpaHJ1~OM.212 OBaj TepHl'OpHja.JrH:J1 3aXTeB, HaKO je 3a,l.l;OBOJbaBaOH eTHO­
rpacpCKe M :CTpaTerHj:CKe pa3JIore, OID) je HajTe::arn 3a 'OCTBapeH.e, oy,n;YM
,n;a ceCYKoOJbaBao ·ca HTaJIHjaHCKJ1M rrpaBHMa 3aCHOBaHHM Ha JIOH)I.'OHCKOM.
yroBOPY·
J1axo HHje 6HO noceOHO aHra:lKOBaH Ha rrHTaEbY OBe rpa!HH:IJ;e,IJ;BH:­
jHh je y;s;eKOJI.i1KO HaBpaTa ,n;ao -CBOj ,n;orrpMHOC. TaKO je y HeIroJIHKO:CJIy:­
'oIajesa TOKOM rrpoJIeha 1919. ro,n;.Y!He pa3roBa:pao 0 PHjel\'HCa rroje,!l;Y1HHM
'l:JIaHOBHMa TepHTOpJ1jaJIHe K'O'MJ1CHje. 'tieCTo cy OHH TP~ T·8!KB8. ooase:­
mTei-ba ,n;a j e OH caM OHO y CHTyal\.i1jH ,n;a TproIrn o,n; .n;pyrnx :lKeJbeHe no,n;aTKe.
o CTaBOBHMa OBeKOM.l1:'CHje UBHjJ1.h je 06asecTHo ,n;eJIeI'al\Hjy: "Ma,n;a )CaM..
H3 pa3roBopa jom rrpe ,n;BaMeCel\a OCeTHO ,n;a 0HJ1 jacHo EH,1J;e 'CBY Ea:lKH'O.CT.
PHjeKe 3a Hac 11 ,n;a he OHTH 3a TO .n;a PHjeKa 'Ha'Ma npHrra,!\He, JilIIaK je
KpajeM Mapro 6HJIo J13BeCHHX K'OJIeOaEba rrpe,n; ,n;OKa3HMa HTaJI'Hj. (HTa­
JIHjaHCKJ1'M) .n;a je y BapomH BeMHa HTamrj. (HTaJU1:jaHCXa) H rro,n;
IT()JIHTH'oIKOM rrpecMjoM J1TaJIHje.· HecYMEbHBO cy ce 3aYCTaBHmr Ha
pemeEby: Bapom PHjeKa cJIo6o,n;Ha Bapom no,!!; HaWHM cYBepeHJ1TeTOM.
llPHCTaHHillTe H :lKeJIe3HJ1l\a Ha Hailloj TepHTopHjl1 M rrOTJJ:YHo y Haurroj
BJIaCTH."213 Y:J1CTOM ~oKYMeHTy ·caorrmTeHD je 0 pa3rOBOpHMa ca HeKOJIJ1KO
aMepH'oIKMX ,n;eJIeraTa, ROjJ1 cy ce TaKoije o.n;HOCJ1mr Ha PHjeKY. UBH­
jHft je 3aMOJIHO OBe 'l:JIaHOBe aMepH<[Ke MHCHje 3a MHmJbeEbe 0 TOMe
.n;a JIM 'rpe6a jY1'OCJIOBeHC"xta ,n;eJIeral\Hja .n;a rrpHCTaHe Ha pa3rOBa,pe 0
PMjell,H; YKOJI:HKO TO 5ylI.Y J1TaJIl1jaHH HHCHCTHpamL AMepHKaHl\H cy
CaBeTOBaJIH ,n;a ,n;eJIerall,Hja rrperOBapa,aJIH npe Tora ,n;a ,ll;OHeCe jaCHO,11:
rrpel\.i13HO rJIe,ll;HllITe 0 PHjel\H. UB11:jHii je HMao rro,n;pIlIKy a:MepH"iKHX
KOJIera M OBor rrYTa, H rrpellIa !:berOBMM pe'oIHMa: " ... 'YTBp)J;HJIH 'CMO .n;a rrpe
YJIa::lKeI:ba y pa3rOBOpo PHjel\J1 Tpe5a Tpa:lKHTH p;a ce J1TaJIHja o.n;peKHe
.IJ:aJIMal\J1je HOCTpBa a pe3epBI1:CaTH sa .n;DL<HHje pa3rOBop 3a l1.i1Ta1:ha 0
YrCTPH H OCTaJIl1M 3arra,n;H:I!L'I'I 'KpajeBH'Ma" .214 IIope,n; OBHX rrpe,n;JIora 'oIJIaHOBI1
a:>repH'oIKe .n;eJIeraL<Hje caBeTOSaJ1J1 cy UBl1jvrhy ,n;a YKOJIHKO ,n;o nperoBopa
IlO.llKTKQKOj Ae.llera~K-
207
""1
IoYEliIHKA TPfOB'lEBliIB.
'If caJi1TanHj-OM Aolje, H:ilfMa npJ1CYCTByje 11 je;n;aH AMepI1KaH~. UB11j11h. Ta;n;a
HMje 05&BeCTHO AeJIerau;l1jy 0 HMeHJ1.Ma8MepH~X ;n;eJIeraTa, aJIH je HarrO~
MeHyo ;n;a he YKOJIHKO ce I1iperOBOpH 3aKa:m:y I-bHX HMeHOBaTH.
J."(o OBY1X nperoBop8 HY1je ;n;oII.IJIO, HaKo je 6HJlO BHwe cyCpeT8 j Y1'o­
CJlOBeHCKHX HHT8JIHjaHCKHX ;n;eJleraTa. J e;n;aH OA THX cycpeTa6Ho jecycpeT
• AliTe TpYM6Hha H HTaJIHj aHClOOf
rrpeMHj epa OpJIaH,zta;215 HO 6e3' IIp&BHx sera JIoBeHaj50Jbe H HajBehe ep;n;eJIe", H ;n;a o;n; Tora ,,:m:HBH ,ll;'06ap ,ll;HQ
pe3YJITaT8. 'Y TOj cHTyaUHjH jyrOCJI'OBeHCKmvinpe;n;CTaBHHUH-1';Ia rrpeocTajaJI'O
KOMHWKOr eTaHOBHHIllTBa"; }1 lia Kpajy I1iOTpe5a 3aOCTPBOM: 06.pa3JIa:lKe
jeje;n;HHo Aa npHAo6Hjy "lJIaHOBe ;n;pyrnx ;n;eJIerai:(Hja, H TOOHeI«>jK'6:it:
ce CTpaTernjcKHM pa3.J'I'O:lliMa:,Aa ce OCTpBO Hana3H Hacpe~ J~aHCKOr
MOfJIH yTHUaTH Ha ;n;OHOWeI-be ~B{)mateajyhef pewelba
3a· ooe -cnopHe Mopa, "Te ;n;a ee MO:lKe yTBP;n;HTH H Y'l"HHHTH nOCTaj-OM 3a .ropmLIDapKe,
crpaHe. UBHjHh je nOHOBo, l~ajeM Maja, nOKywao. ;n;a ,vICKopHeTH peHoMe
nOAMopCKe Jl~e HaeponJIaHe, TaKO ,n;a 6H y'CJlyqajy ,ll;a ,n;olje yHTa.JlHo:
je y:»01Ba'O KO;n; .lIDyrHXE'~CnepaTa: .,JvTOQC .CaM ·.nQHOBO\ no'ieo KaM­
no'tJeo .caM' e-a 1'•. ' .ueller'''.' \~.-. -_. -0'.
y elir. (EHrJIecKOj) MHCJ1jH. IIocJle ;n;yrrot pa:3roBopa06eh.a:o 3aCTynaTH
HaIlle rJlejl,HlIITe, aJIH je Ka3aO ,ll;a: je y-cnex Hernrypa,K. Y yTopa'K KO,ll; MeRe
H 2U
r. Johnson Ha Be'iepH; CaMO heM:OO TOMe OOBOPHTH • "f
ITo 5eJIeruKaMa UBHjMheBMM pa3rOBapaiIH cy Q npe,D;JIory aMepwi;'
Kor .u;eJIeJ:'aTa JI8HcHHra (R. Lansing) '0 KBapHepcKoj ,IW:lKaiBH lloiciMe
npe.u;JIory JiIT8JIHjH 5H npHnanaooami ~ Baxpa, a JyrOCJIaBHj:Yl oC'i!poo
KpK.217 0 HCTOM rrpe,ll;Jlory pa3I'OBapa.Jl.'l1 ,cy H 17. jyHa,218 H Ta.u;a jeUBXjIm
A03Hao: ,ll;a je npe,ll;JIor JIaac:;mr I1O,ll;Heo Y J1Me Tap;n;Hjea, a AS ra je ,ll;OIlJ1'HHO
KpecnH (Crespi), HTaJIHj8HcKH ;n;eJIeraT. IIoUlTo ce CM8'TPaJI'O ;n;a je jyrOCJlo­
BeHCKa ,ll;eJleraUHja oBaj npe;n;Jlor 'O;n;6HJIa, BHJICOH (W. Wilson) je H3JIOJK:ID)
;n;pyrn, H no I-beMY 6H KBapHepcK8 ;n;p:m:aB8 HWJla Hace:sep ,lllO V1;n;pHje'H
06yxBaTan86H KpK H Upec; lliH6eHHK 6H OCTao JyrOCJIaBHjH, a Ji1TaJIHjli:
5H npHIlana 3a,D;apCKa OCTpBa H BHC. Y 0,ll;5paHY 3aXTeBa jyTOCJl'OBeHC1te
,ll;eJIer~je UBHjAA je HaBO;n;>fO 3aTB3ip81he JyrOCJlaBHje 'O;n; ,Mopa H ry6HTat
ueHTpa JiIcTPe. CBH BQ~eHH nperoB'OpH 'orOp'iHJIH cy UBHjHha. "ITpe:tvDa.
CBeMY TOMe je jacHo Aa Hac TPeT>1'pajy BeJIHKe CHJIe K80 HeIJ;HBJ1JIJ130BaHe
HapO;n;e, 'lMjHce HajB8:m:1mjH HHTepern nOBpeljyjy H npaBe ce 'C I-b'HIMa
KOM5HH~je KojMMa 5M ce 38,ll;OBOJbJl'O aneTI1'l' JiITaJIHjH, 'lMja je ~eK'"
Ui1ja nOJlMTvl'iKa - jaMa'lHO 'callm 3U BpeMe - nopeMeheHo H 6ec­
MHCJIeHO".219
liaj38,L1, yMaJlOM 5pojy nO;n;a'laK8 Koje HMaMO 0 UBHjHheBoM aHra­
)KOBaI-bY y jaApaHcKoM 1U1Talf>Y 1919. rOLlHHe, ca"lYSaHO je serOB{) III1CM'O
,LIeJler~jH o,ll; 17. anpHJIa, KOjH.t'iI ee OH 3a.lIa:lKe ;o;a ce y jyrOCJIOBeHclO(
TepwropHjaJIHH 3aXTeB Ha JampaHY YHece H MaJIOOcTPBO HaJlarpy:m:a.
OMawKoM, OBO OCTPBO HHje 6HJlO yHeCeHO y npB05HTHM 3axTeB, Te je Ha TO
UBMjMhy Y'Ka3ao AHTe Tpec>1h. IIaBH'iHh, KojH je BepOBaTHO H,ll;a'O
06pa3JIo:m:eI-be.220 lia OCHOBY 'OBor J],OKyMeH'l'a, CTH'ie ce nOTnyHaCJlHKa
KaKO H KOjHM cy ce aprYMeHTHMa UBHjHh H HCTOPMjCKo-eTHorpacpCKa
ceKllHja KOpnCTHJ1M IIpH 06pa3Jlarasy 3aXTeBa 3a TepMTopMjaMa. Kao H Y
m MCTO HaIl. 20a/d'p; 150... . raUHjy onpe.n;eJI:tHBaJIi1 npBeHcTBeHO cTp8'rerHjcKH pa3JI03H, TaKO p;a ce
21' ArXHB JA3"y. Tpy~owh, cpo 26: IlHC~IO l~m!jwheBo TpYMO(1hy 0" 31. Maja 1919.
217 MaTWl\a cpIlCKa, D;BJ1jwheBa I'pa~a, OeJlelllKa J. I~BJ1jJ1ha.
218 MeTO, GeJ1ell.lKa ca HaCJlOBOM ,.Pa3rOBOp ca D. Johnson-om 17, jyna 1919.
21' MeTo,
KOj .z;eJIeraI:ll'fiJ1 0;1\ 13/26. jaH)'apa 1919, Fe" je 0 npJ1JJory y3 rrHCMO !wjl1 je ;!lao
2n ;D:ACMII, KOHcPepeHJ:(wja Mwpa, cPo VH, 111/3, Gp. 1158: nJ1CMO IlOJIJ1Tl1'i-
KOj AeJIeraJ:(J1jH 0).\ 17. aIlp~lJla 1919. Hen03Hal'J1 PYK.orrnc ca D;m1:jl1n.eBHM IlO"IlWCOM.
208
JOBAR UBHJliIB. Y UPBOM CBETC1WM. PA1:Y
;n;pyrHM CJIY'iajeBHMa, H'DBOM npn.JI1flroM ce npBO HaBO,ll;H reorpacpCKH cpaK­
TOp 'q}fI-beHHo;OM ;n;a "Taj OC'11pBHh reorpa,q,CKH H reoJlOUlKO-MopCPOJlOIlIKH
npHna,D;a Mero'ia:oj CTpaHH Ja;n;paHCKor Mopa", 3aTHM je H3JlOOKeHO HeTo­
PHjCKO npaao no BlOMe je OCTPBHh "H ,ll;o Ca,D;a npIDla;n;a'O IlOJIHTH'iKH ,man",
Mao;HjH H -5HO nocje,u; onhHHe KOMH:m:e". II'OcJIe Tora ,CJIe,ll;J1JIJ1 ey Pa3JlO3H
eKOHoMCKe np:,lpOAe - Aa je aBO OcrpBO Ba>KHO 3601' pH60JIOBa "jep ce .OKQ
-------jaHCKH·-oocet( H y CJIY'iaJY HenpHJaTeJl>CTBa H3Mel)y Hac H l1T'aJ:rnje;
. TaimjaHHMa 6H 5HO <:Kpahe:H nyT 3a rIOJIOBHD;y AO HaUIHX ooalla ••. "221
OBHX lie:K:oJIHKO caqyBaHHX ~yMe:HaTaCI1])ypHO He, npe,n;CTaBJ:bajy
o;eJIOKYl1HO UBHjHheBo aHraJK.OB81he Ha npo5JleMy Ja,D;paHa~ Ha OCHOBY<SHX
Mory cecaMO ,n;eJIHMH'lHO peKOHC11pyHcaTH 'OKBHpH y KojKMa:.-ce I:berO'.Ba
,LIeJIa1'HOCT KpeTaJIa. JiIaKo HHje 6HO 'H3BPCHM n03HaaaJIau:<,oBor'np06JleM~
YBeK Ka,D;a cy ~y MoryhHoCTH .u;OlIYIUTa.ile, OH ce .3a sera 3aJIru:ao. :To je<H
OH caM 3a6eJIe:lKHO Haoo;n;ehH 6pojHe pa3rOBOpe KOjH ·cy MMa.JlH 31a TeMY
Ja,ll;pSH. '!'eWKO je OUeHJ1TH seroB ,ll;'OnpKHOC OBOM l1HT!Uby, C 003HpOM.:Ha
TO ,ll;a je 5HJIO HeK.oID:f.KO 'iJIaHOB-a ce~je KOjH cy ce HCltJby-<i!HBO·.·omm
IlHTaSeM 6aBHJIH: JI. BOjHOBHh, A. TpecAA - IIaBH"lAA, <i>.IIlHI:u:Hh.,:3aTHl\f;
A. TpyM6Hh H 'iJI'SHOBH APyrnx 'ceKD;Hja, nOrJlaBHTO OHe 3a TPrDBa'iKy MOp­
HapHO;y. l1naK Ha OCHOBY 'OBO Mano l103HaTOr, rnrypHo je Aa.Ce. UBnjHh
HCTHM :m:apoM 3aJIaraO 3a Ja.u;paH, iKaO H 3aCBaKH .u;pyrH .u;eo. 3eMJhe;:.amt
5e3 Beher ycnexa - ,ll;eJI:vIMH'1HO, 3601' He,n;OBOJbHOr n03HaBaH>a .npo6JIeMa~
a H 3601' BeJIHKe HaK.iIoseHOCTH o;n;JIY'iyjyhHX JbY;n;H npeMa TepHTOPHja.n"
HHM aM5~jaMa l1Ta.JlHje.
Tpul£Ut\a ca By?'apc'll:O.M. - Ha np06JIeMY rpaHl1D;e npeMa Byrapexoj
Haj50Jbe MO:lKe ;n;a ce onasHeHepm'lHO UBHjHheBo HacToj81he,n;a 'ce I1pH­
JIHKOM pa3rpaHM'ieSa nowTyj e eTHH'iKH npH~Mn. J om npHJIHKOM 06pa3­
JIar8I-ba rrpBHX MeMOapa H npasJbesa npBYiX 'KapaTa eTHorpacpC:K!D-HeTo­
pMjcKa 'ceKD;Hja HHje ooeJIeJKi1.JIa rpaHH"l:HY JIHHHjy npeMa ByrapcKoj.
'YMecTo Tora rpaHH'lHH npe;n;eo 3aMeseH je e1'Horpa¢cKHM nOjacoM, Ha
KOMe cy o5eJIe:lKeHH pa3JIH"lHTH BapHjeTeTH CTaHOBHHInTBa 'OBor no,ll;­
pY"lja.~22 'Y l1'Me ceKUHje, A.rreKCaH):Iap BeJIHh, KOjH ce OBHM ID!TaFbeM
HajBHwe oaBHo, 05pa3JIo:arHo je OBaK8B nOTes THMe WTO ce y OOOM nOA­
PY'ijy HaJIa3e TpH CJIoja C'I'aHOBHHInTBa: je,ll;aHCJIoj 'iHHe OHH KOjH no CBHM
eTHorpacpcKO-H~OHaJIHHM 3HaIJ;l-'L'11i8 npHna,D;ajy cpncKOM Hapo,n;y, APyrn
CJIoj eTHH'TIU1 H eTHorpa¢'cKH npHna,D;a cprrcKoM Hapo;n;y .a.JlH HeMa pa3­
BHjeHy epncKy HaUHOHaJIHY cBecT, Y1 Ha Kpajy .:vlemOBMTVI CJloj CprrCKDr H
6yrapcKorCTaHOBHJ1WTBa.
OBO MHWJbeI-be ,ceKlU1je HHje MOrJIO 6HTH YCBojeHo, jep cy ;n;eJIe­
221 Mc'rO.
~~. ,llACJ.:fII. KOHcPepe~a J.m:pa, cPo 43, VII/204; Ill>!CMO D;Bl>!jl>!n.a nOJll>!'rl>!'l­
AJIeKcaH.z;ap BeJniTI,
'209
 ~

IOBAH UBHIHB Y IlPBOM CBETCKOMPATY

/bYIlHHKA TProB'lEBHfi
jyr0CJ10BeH-CKor 3aXTeBa 3a IIIonJIyK:oM 'HMje HaCTaJIOCaiMO 36orcasHi:llba
".
3BalU:PlHiO CJlY)KJ1:Jla nOWleCeHOM Kap'I'OM reHepaJIa TIeIIIJ;1'i'ia. Ha HelWJIMliW ,!l;a Taj ,!l;eO y nO'I'nYHOCTM eTHM<IKI1 He npMna,!l;a cpncRCOM HaPoP;Y, HHTH HlMa
npBMX ce,ll;HKU;a, 'I'OKOM jaHyapa, nM'I'aH>e I1pa:mro,a ceo ByrapcKOM HajBHIlle pa3BMjeHycpnCKY Han;.vro:-raJ1HY 'CBeCT. HaMMe, KO,n; H>era ce y IQBOMCJIy...
je pacnpaBJI::laHO. HOfOTOBO je ITaIIIJ;1'i'i eHeprWl:H03aX'I'eBClO ,ll;ace OHBIlla I"{ajy 'oce1iaJ10 M Il03HaBaFbe nOJlHTj\fqKOr rpeHYTKa, y lWMe 5H OB'aJKaB
rp8.HHl.\a McnpaBH y KOPHCT Kpa.Jbe'BMHe.223 HHje n03HaTO KaKO je npHM.JbeH 38XTeB Morao p;a ~3a30'.Be nOJI.I1TW'lXe IIOCJIe,ll;Ml.\e (peBM,ll;HpaH>e HeKHX
.Hanpe,ll; HaBe,ll;eHM CTaB <!eK~je p;ace rpaHMl.\a He ooeJIe:lKH, a..lm 'M01K,ll;a ,!l;pyrnx crIOpHHX TIMTaH>a, MMlIIJDeH>e '0 IlpeTepaHOCTM jyroCJIOBeHCK1r1X
je YTMl.\aO Ha ·MHIll.JbeH>e A. TpYMoHhaH J. CMO,ll;JIaKe ,,)l;a TPeoo. TPa1KMTH TepHTopHjaJIHl1X 3aXTeBa H ,ll;p.). UBHjMh Hl1je MOl'aO ,ll;'pyra"I.l1je ,ll;a YTWl"{e
HCnpaBKY rpaHMQe, aJIH He nOBJIa'll1TM Y Mel'vXOpaH)l;yM rrpamru;e Be!li Ha ,!l;e.rreral.\Mjy, OCMM CBOj'HM MHIll.JbelbeM, TaKO ,ll;a H nope.n; IIpOTHB.JbeH>a
OCT.aBHTH KQlupecy Ml1pa,ll;a H<J:C pa3I'paHH'll1".224 .n;a ce eJ1a60paT 0 IIIonJIYKY IllTClJMna, K:OHal"{HO peIlleH>e OCTa!BJDaO je
Kao y;: 3a C'Ba rpaHH"<l:H·a pellIeH>a Jroj a j e3aXTeBaJIa j yI'<:lC1l0BeHCKR nOJIHTM'IKHM ,ll;eJIeraTYDfa. ,IJia.JbY ,cy)J,thmy OEor eJ1aoopaTa He 311CliMO. ITo
,ll;eJIera~ja, TaKO je H 3a TIMTaH>e OBe rpainme TOKQM npoJIe'i'ia H3pa15e~I r fi"1Pol('nl=lfT'l~;n'.."l lI'~U"TT!'A'it1 '}::f.~ TI,nrrp;l:\~A TTl'.:rTA'i'TA?i~'Rl'\'r' TJTJfC""M'~23() 'RTA',Trfll',~Q.
----l""'I.....-,.. ,---­
,ll;eJIeranf BHCY npl1XBaTMJIM HaBeAeHe pa3J10re, Te cy O,!l;JI)'­
MCKpM) M3pa~1J!M cy BeJlHh'H UBi'fjHh; amI ·cy 3aje,!l;HO ca I"{JIa:H!OBHMa ceK­
I"{J1:JIM n;a ce OBaj e.rra60paT 'OOj,aBH. KOjM cy Pa3JI03H KaCHl1je H3MeHM.lIM
"QJ1je ,ll;OHeJ1M On;JIyKy ,ll;a ra He Tpeoo. urr&\maTM.225 UBHjJ1h je nOl"{eTKOM Maja
OBy O)J,JIYKY, HMje n03HaTO, jep HM npeMa 3aIlJ;fCHHl.\MMa -ca Ce,JJ;ID:lJ.l;a
228
ooaBeCTHO ,ll;e.rreral.\Mje 0 pa3JI03HMa OBaKBe O,!l;JIyKe ·ceKl.\Mje.
OCHOBHO je ,n;eJIer8.l.\Hje, a HH npe'Ma )J,pyr,HM ,!l;ORyMeHTHMa nHTaH>e eJIa6opa'I'a HMje
Aa je OH 'OBO nHTaH>eCXBaTHO Kao r.npBeHCTBeHO nOJIHTH'rKO
"npeMa' TOMe pa3MaTpaHO, aJIH ce H ,ll;aJDe y HeKOJlKK1O Ra:spaTa Tpa:lKMJIO IIpoIll1r1peH>e
KaKO je 11 Ka,!l;a nOKpeHyw".227 if OCHOBH OH je Hempao npaBO Kpa.JbeBHlle
OBe rpaHl1l.\e.
Cpoa, XpBaTa M CJIOBeHCll.\a .rr:a TPa:lKH III'onJIYK HaBO,ll;ehM:
"MaKo aam Ji1.aK'O HaM Ca,ll;p:lKaj OEor IJ;BHjH'i'ieBOr eJ1a6opaTa HI1je n03Ra'I', Ha
HapO,ll; MO:lKe HMaTM HaQHOHaJIHOr npaBa Ha je,ll;aH
,ll;eo IIIOTIJ1YKa, OED OCHOBy rrponpaTHor :r:tP.IiCMa M01KeCe npeTIIOCTaBMTM UBHjHheB O.D;JIY'iaH
IlMTaH>e, nOKpeHYTO ca)l;a, a >H3p8.HHje HeAOBO.JbHO npMnpeM.JbeHO IIOJ1l1TMI"{­
CTaB '0 eTHMI"{KOj npHnap;HOCTM lUonJ1YKa. Kao IllTO je Hanpe.n; HaBe,ll;eHO,
KHM PaAOM MO:lKeCe ca ycnexoM 6paHHTM jen;MHO ea
TaI"{Ke rJIe,ll;HllI'I'a DR je MMCJ1I10 ,ll;a MCTOI"{HM ,ll;eo illonJ1YKa eTHMI"{KM M KYJ1TypHO--H8.l.\HOHaJIHO
CTpaTernjCKHx H Hal.\MOHaJIHMX rapaHTHja Koje MH HMClMO :rnpaBa Tpa:lKMTH
He npMna,n;a 'cpnCKOM RapO,!l,y, Te HMje x'reo ,ll;acTOjM H3a T.aKBor 3axTeB'a
OA Byrapa".22S UBHjHh, Kao M I"{HTaBa eTHorpa¢CKl:l ceKIJ;Hja,
eMaTPao je ,n;eJIerCll.\Hje, RMTH je :lKeJ1eo ,!l;a ra cpopMyJIKUIe l"{Mlf>eHMLJ;OM \llJlyre BpCTe.
,ll;a QEO nHTaH>e H3J1a3M H3 H:>MXOBe KOMf[eTeHl.\Mje
M3 BJ.m1e pa3JIora; OBaKaB UBHjHheB IIOC1.'ynaK O,!l;JlJ1I"{110 l1J!YCTPyje H>erOB KapaKTep: HCTM­
npBO, jep ce MO)Ke 6paHHTM CaMQ pa3J103HMa AP:lKaBHOr Hll'I'epeca, ,lJ;'OKCY
HO.JbyOMBOCT, oojeKTHBHOCT M HayqHH MOpaJ1 RHCY 'MY ~3BO.Jba!BaJIM ,l\a
apryMeHTM !KojMMa paCTIOJIa:lKe OBa ·ceK"QJ1ja(eTHOrpacpcKH,
HCTOPHjc:rm: CTOj1r1 W3'a CTaBOBa IIpOTHBH'HX H>erOBOM yBepeH>y. 'Y OEOM <!JIyqajy H HeKH
M KYJ1TypHO-Hal.\MOHaJI'HM) Y QEQM TIMTaH>Y O,ll; MaH>er
3Ha-qaja; 3aTMM, MHTepeCH 3eM.Jbe, 'CTpaTernj,cKa 'CJ1rYPllOCT, Ha npHMep, 0MJ1M cy cpaKTOpH'
nOKpeTaH>e QBOr nMTaH>a 0J114CKO je Be3ClIIO ca
MaKen;OHex:KM npOOJ1eMOM, ,n;pyrora pe,!l;a 3a H3rpai5MBalhe H>eroBor MMIll.JbeH>a, ,ll;OKCY y HeKHM.
IllTO OM MOrJIO ,!l;a IIOKpeHe ,,'CJ10:lKeHa HaQMOHaJIHa
nM'JIa:EOa y ·cnopHMM KaCHl1jMM CJIYl"{ajeBMMa OHM ,ll;06HjaJII1 Behy yJ10ry.
00JIaC1'J1:Ma.229 OB,ll;e je UBl1:jxh jacHo MCKa3ao CBoje yaepeH:>e ~acy onpe­
ByrapcKo 'OCnOpaBaH>e np~ma,ll;HOCTH MaKe,l:lOHMje cna,rr:a.rro je y 'OHe
Ae.JbeH>a HapO,!l;a y HeXOMoreHMM eTHMI"{KJ1:M: cpe,ll;y.1HaMa
yaeR: HeH3BeCHa npOOJIeMeCa 'KOjMMa ce UBHjMh 'l'.eCTO cycpeTao. J1a:KO je TepMTop:.vrja
M ,n;a 011 IIOKpeTaH>e nMTaH>8 IIIOIJJIYKa MOrJ10 ,!l;a 113a30Be p;HCKYCHjy H 0
MaKe,!l;OHMje npJ1na,!l;aJI'a Cp6MjH npe pa'I'a. ,n:0J1a3HJ10 je .rr:o CYfryan;.vrja ,n;e)
,n;pyrnM e'l'HHI"{KI1 MeWOBI1TMM OOJ1aCTMMa. 350r CBI1X OBMX pa3J10ra, UBHjJrll.
ceo OBOM TIMTaH>Y nOHOEO ,!l;Y.1!CKyTyje. TaKO je y KOi.1J1:CHjH 3a MaH>MHe
je, Kao HajnpmrBaT.JbHB1r1je pemeH>e, rrpe,!l;JIO:lK110 ,ll;a ce rpaHKU;a npeMa
,l:IOllIJIO ,!l;O MTaJ1l1jaHcKor ocnopaBaH>a npaBa CpoHje Ha OBY 06J1aCT,231
ByrapcK:oj CM8Tpa HeHapy:tIDfBOM, 8J111 ,!l;ace Tpa:lKe rapaH'I'Mje CJIM"'iHe
H UBl1jHh je npeKO cppas.u;YCKI1X reorpacpa JrapoIlla 11 ,n;e MOPTOHa
cppaHl\YCKWM 3aXTeBl1Ma 3a rpaHl1QYC8 HeMa'lKoM. Taj 3aXTeB "'forao OW
(De Mortonne) ycneo ,n;a KOM>1CHjy ooaBecTM 0 jyrOCJIOBeRCKoM CTa­
,ll;a 6y;n;e y TOM 'CMMCJIY ,!l;ace YCTaHOBM HeKa He3aBI1CHa a.D;MHHMCTpan;.vrja
By M ,ll,a MM ,!l;OCTaBM CTaTHCTIPiK,1 MaTepJrJaJI. 232 Ha Kpajy CDor pa.n;a
y KOjQj 6M 6MJIYi :rrpe~CTaB'<-I}lL\H o5e ,ll;p:iKaBe, ;n;a ce rrpe):UIO:iKM .n;eMJiJII1Ta­
Ha KORcpepeHl.\J1jMoR je 3aIll1Cao: "Ha MaKe,ll;OHCKO nHTaH>e je TPeoa.rro
PM38Ql1ja, M eBeHTyaJIHO ila ce nOCJ1e M3BeCHor BpeMeHa CTaHOBHl1llITBY
yBeK OY,!l;HO MOTPJ1TW, RapO"lliTO 360r AMepHKaH8.l.\a M 6yrapoCPMJ1CK11X
n03BOJIYIc;rrooO)l.HO onpe.D;e.JbeH>e. fberoao npOrMBlbeH>e nOCTaBJI,aH>eM
eHrJIeCKHX KpyroBa. M y TOKY para caM ce YBepJ10 ,!l;a je Raj6oJI,e 3acTy­
naTJ1 MaKe,!l;OHCKO nl1TaH>e o:aHM Haq.vrHOM KOjJ1 ce yocTaJIOM Haj.BHlIIe npH­
:0. Zapisnici, 33-34. 6J1Yf:lKyje J1CTHHI1: MopaBCKO-Bap,ll;apCKa ,l:IoIDfHa je je,n;Ha npHpo,1J;Ha
22< HCTO, CTp. 34. H eKoHOMcKa l\eJ1J1Ha, Be3aHa ca Cp5Mjy, npep;CTaB.Jba Cp5wjy, oe3Be3a
m ,UACHTI, KOHcli~'peHUl1ja MliIpa, cp. 23, 11/2184: mlCMO UBliIJJ%!ha nOJIl1TW!-
KOj ;LV::JleraLjHjlil OJ( 3..Tia .1919: MaKQ y nl1CMY. CTOjlil ,1\\" cc eJla60paT He lllTaMna,
A. BeJI>!h je IlOC.'laO CCK'pCTapy ,1\eJleraUl1je JUBaHY MUPKOBl1fiy ,,)1U ce lllTal\!J1a". "0 MCTO. Ha rrOJlei)I1Hl1 ceKpel'ap J. MapKoBliIh je 3a6eJle1!CI1o: "rrpMMJbeH liI
(,UACMTI, KOHCpepeHLjlilja Ml1pa, cp. 14. XII45). Sa,llp:lKaH sa lllTaMny, 15. jYHa 1919".
206 MeTO, OS! MaTYlIl.a cpncKa, UBMjr-lfieBa rpal)a. 6eJlelllKa 0)< 11. jYJIa 1919. TOM npliIJIliI­
:m MCTO.
ROM ;t\aTa je ,[Ie MOPTOHY Bemdl.eBa InUira 0 MaKep;OHl1jH.
228 MeTO.
232 MeTO.
"" :;'leTO. ,[IeJlYlMI1'iHO l.\HT.: A wIitrovic, Ju.gos!uvi]u nU Konjerenciji mira, CTp. 87.
211
210
'}
AlYBHHKA TPrOBt!EBHB.
").
ca ByrapCK10M.Hapo,n; He 'CMeTa npO>1IlYfPerbY Cp6:11.je, jepje jy:lKHO o,n;
TIpMJIena ¢JIOTaHTHa Maca, MaKe,!l;OHCKM CJIOBeIDf, KOj:l1. he 6p30 Cp6:11.3:11.­
O CK:I1.X paSJrora, mTO He o6e36el)yje M:I1.P, Beh TO "l:nHM cnOKOjCTBO Hapo.u;a
paTM".223 JiI3rJIe,n;a ,u;a je OBKM IJ;BMjMheBO aHra2KOBaI-beHa Tep:l1.TopMjaJIH M
npormrpelby Cp6l1je npeMa Byrapexoj 6:11.JIo 3aBpmeHo. BepOBaTH'O,;qa je
HaTD yTID.\aJIO B:I1.l11e ¢axTOpa, FheroBO npOTMBJl>eFhe 3axTeBaHOM Tep:l1.TO­
p:l1.jaJIHOM np0!l.IMPeFhY, 3aTl1M TO mTO je ru1TaFbe .rpaHH.IJ;e ca ByrapCKOM
cna.n;aJIO y p;eJIaTHOCT p;pyror 'LJI:aHa celuJ;Hje, AJleKcaH,!wa Be.rIJ1ha, :I1.Jl:I1.,
Ha Kpajy, mTO My ,n;pyra flpojaa llYlTa}ba H:I1.CY p;03BOJl>aBaJIa p;aJl>eaHra2KO­
BaFheOB:l1.M.
Tpauuu,aca Maryapc7«).At -TI:I1.TaFhe ,pa3rpaHWieFha ca MaljapCKOM
HaJIa3:11.JIOCe y 'CKJlony, OIDiX npo6JIeMa KOj:l1. cy HajB:m:ue', <QKYlmpaJIH
, , -'-T"<---'-~~~'(;;-apafbOM (:&00, wE
. "' .....];'. ----­
:11. rpa11J1.QOM npeMa PYMyH:l1.j:l1.) jyrOCJlOBeHCKa p;eJIeraIJ;:I1.ja je cpOpMY.Jl'WCaJIa
Kao je.n;Hy o,n; B:I1.TaJIHYIX nO'l"pe6a H(YBe ,n;p2KaBe, jep 6:11. OBKM Tep:l1.TopMjaMa
,n;06:11.JIa HecaMO 'cBoje 'CTaHOBH:I1.lliTBO Beh 6:11. 3ap;OBOJl>lIJIa 1%1, eK10HOMCKY
:11. C'l"paTemj,cKY Hy2K:HOCT. Beh y TIlpB:l1.M p;aH:I1.Ma pa.n;a Ha: KOHcpep~j:l1.,
IJ;BMjMh ce 3a'HMMaO Ba"l:KOM :11. Bapa}bOM, TaKO ,n;a je BlIme nyTa Tpa2KY1l0
o.n; .n;eJIerau,:I1.je HOBe no.n;aTKe ':11. crUTHCT:I1."l:I-rn MaTep:l1.jaJI IIDTpe6aH 3a: 3aXTe­
Barbe OBHX 06JIaCT:I1..235 Ha npBOM caCJIJ"lli!afbY jyroCJIOBeHexe ,n;eJIe;raIJ;Mje
y Tep:l1.TOp:l1.jaJIHoj KOM:l1.C:I1.jM, 25. cpe6pyapa, MaKO HenpYlnpeMJbeH, ycneo
je .n;a 06jaCHM Hy2KHOCT 3a Ba"l:KC»l, aJIH MCTOM npMJIMKOM OH HMje roBOpMO
o BapaFbM, 6y.n;yhM p;a je HMje 6MO npOyqMO.2?6 To HMje 6MJIa caiMlO lberoBa
OMalliKa. HaMMe, jyxoc.rroBeHcKa .n;eJIeraIJ;Mja 3aTIOCTaBJl>aJIa jenpB}1X
Mece~ T:pajruba KOHcpep~je :rrpOOJIeM: BapaI-be, HalBepo:aaTHMje 3aTO
lliTO HMj e 6:11.JIa .n;OBOJI,HO yn03HaTa cacTBapHOM eTHM"l:roqM CMTyagMjObl
Y }boj. IJ;BMjMh je npBM IDU1IJil1pao p;a ce aKTYaJI:I1.3yje 3axTeB 3a BapaH>OM,
:11. OH je TpIDKJ10 .n;a nOJiliTWfK,a p,eJIeraIJ;Mja y TOM CMMc.rry npe.n;Y3Me
K!opaKe.237
Kao M y cJIy"!ajeIll1Ma pa3rpaHM"!eFha ca AYCTPMjoM M PyMyHMjOM,
}1 OBOM npMJI:I1.KOM OCHOBHa 06UBelliTel-ba 0 reorpa¢cKoM pacnopep;y -cTa­
HOBHMlllTBa 'CTpaHM p;eJIeraTH p;o6:11.jaJIHcy :11.3 l-berOBe pacnpa:se 0 ,ceBepHJ(ll'l[
rpaHMIJ;aMa, n y3 l-by npYIJI02KeHMx eTll'orpacpcI-rnx KapaTa.~38 OBa pacnpa:sa
jec.rro2KeHa aHaJIM3a "l:MTaBOr K01\l.TIJIeKCa e.1eMeHaTa, KOj:l1. CBaI-rn 3a ce6e
O cKOj .LIp2KaB:I1. npMnane 5M MHore oa3e MaljapcKor, HeMa"!KOr :I1.JIM PYMYHCKor
yur"!e aa pellieFhe 'OBMX rpaHMIJ;a, aJIH TaKO ,1l;a 6y,1l;y 3a.n;oBOJl>eHa Ha:I.\M -
HanHa 'ocehal-ba HaceJl>eHt1X HapO,1l;a. OH ce HMje l13jaCHMO 3a HeKO 'o.n; Mory­
hYlX pelliel-ba, Behca cTporo Hay'lEOr CTaHOB:I1.lliTa nOC1<IaTpa "l:WraB Ii\aHOH­
CKM oa3eH !1 YOK:aJ1PY l-bera BaHaT, Ea'fKY, BapalbY, CpeM. TIpeKoMypje
M KopylliKY. :11. HaJIa3:11., npeMacBMM pa3MaTpaHMM eJIeMeHTKMa, HY2KHY
nOBe3aHOCT OBYlX p;eJIOBa ca Jyroc.rraB:I1.joM.
PYKoBO,1l;ehM npMHl..\HlI KOjM IJ;BMjMh MCTM"l:e np:l1. aHaJIH3l1 <:.n:O:lKeHl1X
Tep:l1.'ropMjaJIHMX nl1Tal-ba jecTe - nOlliTOBal-be eTHorpacpCKl1x "!:I1.llieHMIJ;a,
23'1 lIIcTO. BeJlellIl~ji!;;: ;~~ .·)l:,aCnOBOM "MaKeAOHCKO Yl 1Il0IlCKO IlMTaH>e" 0;0;
(" aBrYCTa 1919, J' •.:, ""',.
"0'\ 0 TOMe IlOTilYHYlje: A. MHTPOBYlh, Razgranicenje;
,as ,f(ACJ1I1, KOrllpepeH~l1ja MHpa, ttl. 16, III?, 0;0; 1. jaHyapa 1919,; ttl, 49,
Gp, 18.; ttl. 16. III77 0;0; 31. jaHyapa H .up,
'36 BM;O;. !IaIl. 190,
207 Bl>1,z;, Han. 213.
'38 BMp;. Han, 177.
212
JOBAH UB1UHfi Y IlPBOM CBETCKOM PATY
ca Yl3Y3eTKOM p;a ce Taj npYlHIJ;MrI M02Ke npeHe6perHyTH Ka.n;a cy y TIMTal-bY
BMTaJIHM eKOHOMCKM MHTepeCM. OHcKpehe na.1KFhY Ha TIOlliTOBaFbe reo""
rpa¢CKMX pa3JIOra npM -pa3rpa1i:l1."!eFhY, Kao 1%1 Ha nOmTOBaFhe CTp'Il.Ternj­
CaM IJ;BMjnh MCTM"l:e BeJIMKe TelliKiohe KO,n; np:l1.MeHe y rrpaKCM lI3JI02K~X
npJ1Hll;HlIa. AJIn KaK'O HMje Moryhe 'CBe npYlHI~e 3a,ll;OBQJbMTl1, nOI'OTOBY
y ,nOTny.aOCTM eTHorpa¢CKM, jep YBeK Behl1 MJI:I1. MaFhM ,n;eo CTaHOBH:I1.lllTBa
oCTaje y rpaHnIJ;aMa Tylje .n;p2KaBe,OHce 3aJIa2Ke 3a n'OmTOB'aH>e HaD;MO""
HaJIHMx MaFbYIHa Koje 'ce 06e36eljyje aKqJ1jOM JI:I1.re Hapop,a.
Ha 'CaMOM nO"l:eTKY H3JIaraFha nOTpe6a 3a HaBe.n;eHKMce:sepHMM
06JIacT:I1.Ma l-IOBe .n;p2KaBe, UBMjJ1!h j.e MCTaKao TelliKohy .n;a ce CaCTaB:I1.
cpnCKo-xpsaTCK:I1." BOJ.V1'JIe y HM3Y 'Py6pMKa:, Cp6M, XpBaTH, BYFheBIJ;M;
illo:Kl:U1, ,llaJIMaTMH.I.'\J1, Ji1JInpM, KpamOBaIHM :I1.JIM pa3HYl, 3aTYIJM je QBaj
Hapo.n; 2KJ1BeO no,!!; 'a.n;MKHJ1CTPaTn,BROM M eKOl-IOMCKOM npeC:l1.joM BJIa.n;ajyher
HapO;lJ;a, H'O ynpKoc TOMe, M ynpKoc Ma!:)a.pM3aIJ;Mje M repMaH:H3aIJ;Mje,. ,'OH. je
O"!yBao CBoje Hal..\MOHaJIHO 'ocehaFbe. TIpM pa3MaTpaFbY eTHOIlpacpcKMX
pa3JIora, KOjM onpe,1l;e.Th!yjy npHlIa;,1l;HOCT OBYIX 06JIaCTM, IJ;BMjMb. HaJIa3M .n;a
ce Ha OCHOBY.KOMTIJIeTHe eTHOrpa¢CKe MCTOpnje OBor nop;pyq:ja MOry!
MCnpa:BMTH rpelliKe :maH:H-.:m:e nO.lIH'I'WKe, Te ceHa OCHOBYCBera MOme
nOBy1m M .n;eMapKaIJ;MOHa JIMHMj'a.
,IJ;aJI>e pa3JIOre, KOjJ1 :rrOKa3yjy -CPO,ll;HOCT OBor no.n;pyq:ja 'ca HOBOM
,1l;p2I~aBOM, IJ;BHjMh npM3Haje y Meljyco6Hoj reorpacpCK!Oj nOBe3aHOCTH
"mTaBor naHOHCKor 6aceHa M FherOBe jY2KHe rpaHMIJ;e, KOjy rOTOBO Y IJ;eJlMH:l1.
"!MHM JyrOCJIaBYlja. Ha npBOM MecTY 'OH je YKa3ao HaCJI:I1.BOBe 'peKa K!Oje
TeKY 'OB:I1.M IID.n;py"l:jeM, a Koje 'CBe :I1.AY 'Ka je,ll;HOM ynoPl1'IIITY - Beorpap;y;
OBa reor.pacpcK'a nOBe3aHOCT,op;peljeHa pe"IHMM TOKOBMMa, ".n;aJLa je OJ3lOM
nop;py"!jy a noroToBY Beorpa.n;y BeJI:I1.Kl1 KOMYHYlKau,:I1.0HM 3Ha'LJ:aj; 360r
CBera OBora 'l::I1.TUBa TepMTop:l1.ja <rpneJI'a je CTaJIHe ce06e M M:I1.rplH.1;:l1.je M3
KojMX je HaCTaJIa l-beHa eTHM"!Ka Pa3HOJIMKOCT. 239
'Y3 6pomypy npYIJI02KeHa eTHorpacpCKa KapTa, Ha KOjOj HMje 6l1JIa
Ytl,PTaHa JDiHr1ja pa3rpaHYI"l:el-ba, Ol'!TaBJl>aJ.[a je MoryhHOCT 3a pa3JlM"!:11.Ta
pelliel-ba Mal-be :I1.JIM BJ1IllIe carJ.[aCHa ca 3axTeBoM jyrOCJIOBeHCKe p;eJleraIJ;Mje.
TIpeMa JIl1HYIj:l1. 113JlOmeHoj y MeMoapy 0 peBaH,JJ;YIKal..\YIjaMa240 jyrOCJIOBeH­
CTaHOBHMlliTBa. TaKo, no"!eB op; MCTOKa Ha 3ana.q, BeJIMKl1 upoj Mabapa.
3a~p)KaO 6]:1 ce OKO CeHTe, H rrpelVla ceBepy OKO Cerep;y!'"rla 11 Cy6oTHu;e.
Jifp,yhM Ha 3ana,JJ;, MabapM cy 5l1JlM HaCeJl>eHM y3 TOK ,[(yHaBa M rOTOBO Ha
"!YITaBOM l1lPe,JJ;eJlY J.[eBe o5aJIe ,[(paBe .n;o ymha Mype. TaKolje, y OBYL\1:
eTH'YI"l:K.Yl MelliOBMTMM 05JlaCTHMaHaCeJl>eHO je ,1l;OCTa HeMau;a, M IJ;B:I1.JMh
>IX je Ha OBOj Kapnf 06eJIe2KMO y HY13Y oa3a ,1l;Y2K '1'YITaBe Ba"l)H:e M BapaFbe.
OBa UBYljMheBapacnpaBa M KapTa, Kao M npYIcneJIa 05aBelliTel-ba
H neTMl..\l1je, AaJIHCY HOBl1 MMnync ,1l;eJIeraIJ;:l1.jn .L\a ce EYIllie aHra2Kyje Ha
3aXTeBal-bY BapaH,e. TaKO je TOKOM Maja nHTal-be Bapal-be ,LI'o5r1Jlo nYHy
BIDKHOCT, M UBYljJ1heBaceKLmja je OBY 6pOlliYPY .n;oCTaBl1JIa Tepl1Topr1jaJI­
'30 MeTO.
240 BM;O;. A. Mitruvic, Jugoslavija na Konferenciji mira, str, 141-2.
213
 t:

I'D YBHHKA TProB'lllBHll.

JOBAH lJ;BHJHfi Y TIPBOM CBETCKOM PATY

HOj KOMJII'CHjH. 241 Ha tWyroMcaC.nymaH>Y jyroCJIOI\eHCKe p;eJIera:qHje 'KOP; OOpa3JIO:lKel'be mlTpe6e 3a UBJ1jHh je yrryTYl.'O 11: 'l:JIaHOBHMa

Te KOMMcMje, D;BMj:ffiieBo M3JIaraJbe <:e OP;HOCHJIO Ha BapaJby.242 CBH p;pyrn.x ,IJ;eJIeraL\Hja, I,IOHCOHY, JIapomy 11: Tap,IJ;l1jey. rpamr~a KOjy je

OBH HanOpH, KaKO p;eJIeraq,Mje TaKO H CeK-qHje, .u;em1:MW-IHO cy ypo;tJ;Y.!.lIl1 cap;a rrpep;JIaraO, OHJIa je nJIaHI1i8la Me'l:eK, Koja je, OCHM peKa, je;IJ;>ma

nJIOp;OM, H 1. aBrYCTa KOKcpepeHW1ja je p;OHeJIaOp;JIYKY '0 yCTynal'by p;eJIa IIpHpo,ll;Ha rpaHHL\a Ha OEIOM nO):!PY'ljy. li1CTHHa, IJ;BHjldi HJ1je MOrao ,n;a

Bapal'be H IIpeKoMypja JyrOCJIaBHjl1.~43 li1nax, op;opep;l1He aBrycTa nOKpe­ H35erHe 'l:11l'beHHL\y ,n;a IIe'l:yj Hl1je -CJIOBeHCKH rpa.n;, aJIH je HCTaKaO Pia je

HYTa je HOBa aK~ja 3a I1CnpaBKY rpaHl1L\a y Ba'l:Koj H Bapa!H>l1, TaR:Op;a l'berOBa ooroJIl1HaCJIOBeHCKa H THMe je -onpaBA'ao Ha'Be.n;eHH 3aXTeB . .n;aKJIe,

je I.J;BHj11h ,IJ;l1peKTHO 113 IIapH3a OTIlYTOB'aO TaMO y HaWi p;a he lHOBI1M Y OBMM CJIytfajeBHMa npeBary Ha,IJ; eTHJ{'fnnrM pa3JI03l1Ma O,IJ;HeJIJ1 r;y

no.n;aL\l1Ma YTHL\al\H lHa npOMeHY o,IVIyKe BpxoBHor CaBeTa. 06HJIaCK!OM eKOHOMCKH l1 reorpacpCR:l1, xojl1 cy je,zorno M;OrJIY.! ;a;a orrpaB.n;ajy HaBep;eHe

Ba'lKeOH je YTBPWlO ,n;a Cp6H 11 BYtbeBL\11 He 'l:J1'He peJIannmy Beh.J1'Hy 3aXTeBe. TaKO je IJ;BHjY.!h. CTaBHO CBOj Hay'lliM aYTopMTeT, KOj11: je y MHOrHM

CTaHOBHl1mTBa, aJII1 .n;a no 6POjy ,lllOJI·a3e o.n;Max H3a HeMaL\'a, a npe Mai}apa. CJIY'l:ajeBHMa0I10 o,n;,.1lY'lyjyhY.! cpaKTOp, y CJIY:lK6y je,ll;HOr rrOJIJ1TH'Uror

Ca 'OBor rryTa OH je yrrymo ,n;eJIeraL\Hjl1 3HaTaH 6poj TIo,n;aTaKa. 3aw1MJbHBO L\HJba. HaBe,IJ;e:r:fl1 il;BHjHheBl1 ':13BemTajH, no,IJ;'CTaKHYTH TIeTHL\Hj'aMa Hapq,lt'!l

~
fJ

heB'Oj paHl1JOJ J1CTOpHjcKO-eT.HOrpa.cpcx:a ceKL\'l1ja yxJby'l:J1JIa je aJIHa npoml1pel'ba H3BaH l'beHJ1X rrpBOOHTHHX 3aXTeBa. AJIJ1, !H nope)];

y jaHyapy y KOjy je npe,IJ;aJIa .n;eJIeraL\l1jH.244 Mei}yTI1iM, H3 He- BeJIl1Ke aHra)!{OBaHOCTH, oBaj nOKymaj HJ1jep;oHeo ·CTB<I!PH'0r pe3Y-JITa'I'a:.

rr'03HaTHX pa3JI'Ora OHJl'a 11crrYmTeHa H3 3Bamf'nrnX npe,ll;JIOra IIoCJIe,IJ;I-be IIl'TO je p;eJIeraL\Y.!ja IID'Ky'lliaJIa 6J1JIa je fioBa aKTHBHOCT IJ;B11:j:rma,

rpaHHL\a, TaKe ;a;a f:iJ1JIa SaXTeBaHa CBe ;a;o jYHa, xMa je ca'neTH­ HOBOI' nyTa BepOBaJI{)Ce p;a he I-bemB aYTopMTeT orrpe,IJ;eJIHTY.! O,IJ;JIY'l:yjyhe

L\HjaMa l'bel'ror CTaHOBHHmTBa OHO CaCTaBJbeH MeMoap H npe,n;aT I,IOHCO\fI:Y,U5 JbY,IJ;e Ha KOHCpepeHWIjH. ':Da'Koce UBHjHh, IIO'l:eTKOM 1920. rO,IJ;lHHe,

MeMoap IIQCTl1raO HHR:aKaB pe3YJITaT, Te je D;'BHjHh Hamao sa KOPHC'HO IIOHOBO Hamao y IIapH3y.248 OB-ol'a rrYT,a I-beroBa MHcHja HHje p;OHeJIa

.n;aca no nOHOBO oOpa3JIO:lKH rrOTpeoe 3a IEpmIajlHbeM OBe O'l:eKHBaHl1 pe3YJITaT, !1 THMe je 'OH 3aBpuuw CBOjy aKTHBHOCT 0 nHTal'bY

Y OCHOBH 'OH je 3'aKJbY'iMJO ,llla cy By:H>eBL\I1, xojJ1 cy TaMP rpamm;e rrpeMa MaljapcKoj.
HaCeJbeHl1,CTaHOBHJ1llITBO ,IJ;l1HapCKOr TmIa, aJIH je, Oy.n;ylill ,IJ;a je :lKM'BeJIO rpa1iu'4a ea PY.M.yuujo"'t - IIMTaH:>e BaHaTa, Ha Koje ce CBO,ll;l1'O

Y Yrapexoj, He,1l;OBOJbH'O HaL\'HOHaJIHO cBecHo; Kpo3 HeKOJIJ1KO 'ro,ll;J1'Ha MO:lKe np06JIeM pa3rpaHH'leI-ba ca P y"MyID1j-OM, HaJIa3J1JIO ce y CKJIorry KOMnJIeTH'Or

.n;o6l1m nOTnyoo Ham Tl1n; ,IJ;aJbe, OH je I1CTaKaO eKOHOMC'KY nOBe3aHOCT peIlleI-ba ceaepHJ1XrpaHML\'a JyroCJIaBHje. Osaj TIpoOJIeM 3axTeBao je Il'(}"

BapomH ca JyrOCJIaBMjoM; 11 Ha Klpajy, MaljapcKo CTaE:OBmmITBO y ceOHY na.:lKl'bY ,IJ;e.JIerar:J;l1je 360r Hl13a pa3JIOra: IcaBe3~a PYMyHHj'a c:soje

OBOM ,IJ;eJIy 'l:HHl1 Bel'l.J.1Hy y 'CaMO TIeT ,CeJIa. OBa'KBOM aprYMeHT~HjoM rrpaBO Ha osy 06JIaCT 3aCHl1BaJIa je Ha Taj.HOM yrOBQPy caCHJIaMa AHTaHTe

l~BHjl1h je CBe BI1Ille nocTajao 3a:CTynHJ1K jep;He 3aMHTepecoBaHe CTpaHe 113 1916. ro,IJ;l1He; 3a JyrOCJl'aBHjy nHTaI-be BaHaTa pernaBaJro je p;06l1jaH'>e

cnopy, TaK'O .n;a je 360r HHTepeCaC'Boje ,IJ;p:lKaBe no'l:OO ;a;a KOPHCTH o,IJ;pe- CBor eTHl1'l:KOr eJIeMeHTa, -ooe36ei}ID3aJl'O CTpaTeIllKY <!Y1TYPHOCT y:m:e

nO,IJ;aTKe H ,IJ;a I1X aprYMeHTyje TaKO .n;a 'Oooj 'o,IJ;roBapajy. CJIM'iHO ce Cp5Hje H IIpeCTOHHIJ;e Beorpap;a,3aTl1M, TO je 'l:Y.!Hl1JIO HCroPMj CKY cpncxy

MO:lKe yO'l:I1TI1 H Y HOBaM pa3JI03l1Ma npMKyrrJbeHHM 3a 3aXTeBaJbe ,IJ;aJbJ1X OaJIaCT, H Ha 'Kpajy - lOBO nOl1:PY'lje 611:JIO je nOTpe6Ho 'l':$ eR:OHOM'CKH&

rrpomHpel'ba y BapafbH. ITocJIe 3aBpIlleoor cTy;tJ;Y.!jcKor TIYTa, KpajeM JIeTa 11 cao6pahajHHx pa3JlOra.
1919, OH je 'o.n;.JlY'l110 ,IJ;a I1pe.n;JIO'".tKH ,IJ;eJIerawtjl1 ,IJ;a HaocHOBY H'OBHX apry­ 3axTeB 3a BaHaTOM!13 1919. 6ap IlITO ce TH'l:e apryMeHTa:tU1je,
MeHaTa, Koje je npMKymm, 3aXTeBa np=ajaI-be IIe'l:yja,247 Y I1CTO BpeMe ce OHTHO pa3JIl1KOBaO 'o,Jl; e,IJ;M6MOapa, KOjH je IJ;BHjHh, 3aje;a;Ho ca M.
MHHHcTapcTBo cao6pahaja M3pa3MJIO je eKoHoMcKY nOTPeoy 3a OBHM IllKOBl1:heM, CaCTaBl10 1915. rO,IJ;l1He.~49 Tl1Me je l'b6rOBO oaBJbeI-be 6aHaTCR:l1M
rpa.n;oM, jep cy OKOJlHl1 py,z:r;HMWI OMJIM 60raTH yrJbeM 3a rroroH :lKeJIe3HHL\a. IIHTal:heM Ha KOH(pepeHL\HjH MY1jJacJIe,IJ;l1JIO Kao jep;aH HJ:lKHH :E)aCTaBaK
paHHje aKTI1BHOCTH. Y eTHorpacpcKoj ·ceKL\l1jl1 OHJI{) je HeR:OJIMKO Jby;a;H
,It BH.r\. Hall. 198,
'lHje je I1HTepeCOBaI-be OI1JIO YCMepeHo Ha BaHaT. Ha rrpBOM MecTY Ty je
m BH.r\. CTp. 41-42.
JOBaH Pa,IJ;oHl1h, 'l:Y.!ja je aKTHBHOCT Ha K:oHcpepeHq,MjH OH.JIa iI1:3Y3eTHa, Te
243 BH.r\. A. Mitrovic, Jugosluvija na KOrlfe1'enCiji mira, C'l'p. 144.
3aCJIYJKyje rmce6Ha J1CIil1THBan,a. O,u; ,IJ;pyrn.x je CTaHoja
241 MaTl'Iu;a cpIlcKa, U:BHjHfteBa rpal)a, 6eJlelliKa "TIHTaH>e Baje H npOllll1;­
CTaHojeBHha, li1JIapHOHa 3epeMcKor, THxOMHpa a noce6Ho
pca,a Be!; .r\OOHBeHc TepHTOpI1je Y BapafbI1." 3aOeJle:>lWHO 29. jYHa 1919. l\I}1xajJIa IIYIil1Ha, KOjl1 je CTl1rao y IIapl13 ;a;a ce, IIoBepefbY
245 MeTo. JJ,Bl1jl1heB sam1C; "Ja caM O.r\Max 'U1M MH ce Ilpe.r\C'l'aBHO r. ,D;OJlHH­ aMepl1'1Ke ,IJ;eJIeral1,Hje, 3aJrO:lKM 3a ;a;OOl1jal'be BaHaTa. 250
Ka ;i\OrOBOpI10 ce .r\a OR 113pa,!l;I1 MaJII1 MeMoap 0 Bajl1, KOjH caM ja IlperJle.r\ao H .r\ao
r. IIe-rpOHI1jeaHhy ,!la ra npeBe.r\e Ha CHrJleCKI1. Taj MeMoap je IlOCJlaO IIOIllTO je rrp06JIeM pa3rpaHH'Iel'ba ca PYMYHl1jOM rroce6Ho oopa!jelCf,
r. Johnson-y". Ha UCTOM MecTY OH je 3aIly!Cao: "He MQ)Ke ce IlOJIaraTI1 BeJlI1Ka Bpe.r\­ 3a,IJ;p:lKaJIHOHCMO ce calif 0 Ha HeKOJIHKO IJ;Bl1jl1heBHX y TOM npaBL\Y.
HOCT Ha >f3jaBe ,:;ooHBeHe y OOJIaCTI1 ICoje OKYIll1pa Hawa BojeRa H Y KOjl1Ma je Hawa
<\1-\1I1HHlolcTpaU;·Hja. THM ~.lliTO cy cae paljNle no jeAHoM ",mlwey. f1 Taj "lI1HH YTI1­
cal{ J{ao )la ra je 113pa.r\I1Jla qeHFpaJlHa BJIaCT H IlO.r\HeJIa Ha nOTllI1c." 249 BI1.r\U: CTp. 36.

(ACJ1II, Komj)epeHl\l1ja MI1pa, cPo 17, llHCMO I~BI1jHha IlOJlI1TI1'1ICOj )\ene­ 2<, BH.r\I1: CTp. 12-13.

COMOOpo 2~. ceilTeMopa 1919. 2SO M. JecPTHft, Muxuj.n.o IIynu1. 'Ita Mupoauoj '1{;ol.c;6epeut\uju, JleTOflI1C Ma­

KOHcPepeHl.\Hja ;Io1I1pa, cPo 17, Vi6688: IlHCMO U:BHj!,zlla 113 Moxa"la 'l'11J..\e cpIlcKe, 331, 1-3. 1932, 101-110.
3a Becmma. 251 BI1.r\. Hall. 154.

214 215
-"
lDVBHHKA TPrOB'1EBHli
Kao. H Y 'OCTaJIJ%!MCJIY"lajeBHMa, .OCHOBHO <lberoBo CTa.:J'f<mHIIlT.e 6ruro Je
"" M3ProKeH'O Ha Beli CrrOMMH:.aHoj eTHorpa4>CKOj xapTM, anM EmIle Hero .y
.zwYrHMCJIY'iajeBHMa, ,oDa KapT3 rrpy:lKaJIa je MoryhRocT 3a Rernpaa:.e
HeKHX 3aXTeBa jyrOCJIOBeHCKe ,ll.eJIeI'~je. Jep, rJIe,ll.aHO IIpeMa Kap-rn:.
KpaJ:be:smrn CXC 6H npnnaJIO lVl'HOro6pojHO pyMyRCKO CTaH,oBHHllITBO,
YKOJU1KO 6H ce npnXBaTJ1JIH jyrOCJIOBeHOKJ1 3axTeBJ1. Ha IIpBOM MecTy, y
,ll.eJl!OBHMa HCTO"1HO o,ll. BeJIe UpKBe, BpllII.l;a, TeMli1lliBapa ,H Apa,ll.a, 6HJIO
je MHoro PYMYHa, (OCM.M y .OKOJIHHH Ap~a, r,ll.ecy y6e,ll.J:bI'llBYBelumy
"1YIHHJIJ1 He~J1). Mei)ynm, HaKO HHje 6HJIO MOrylie ,ll.OCJIe,ll.;FOCl IJ!OmTOBaTH
eTRH'l:KJ1 rrpHHl.'(J1II IIpJ1JIMKOM rrpe,ll.JIaraTha JIHHHje pa3rpaHH'l:elba,
crrOMMlbaHH reorpaqx:KJ1, J1CTOPHjCKJ1, CTpaTernjCKJ1, eKOHOMCKJ1 H ca'O­
6pahajHH cpaKTOpJ1 6MJIM'CY 3aCTynJ.beHH. CBe o~~prYM;eHT~: ~Jofh,
MMIIlJ:belbHMa, IIHTaI'he BaRaTa '06a r:ryra ,ll;06po j e 3aCTynao.
rtpeTeHSMjeRa EaHaT 6HJIe TOJU1KO CHaX<He, J1 ca PyMYHCIre 'H ca
jyrOCJlOBeHCKe C'l'paHe, ,ll.a'ce IIHTaI'he' IpaRJ1l\a H -lbHXOBHX HCrrpa:BKH BPJIO
,ll.yI'O rrOBJ1:a.irHJIO. -y jYI'OCJI()DeHCltHM' HOBHM 3aXTeBHMa 3a - HcnPaBKOM
rrpe,ll.JIox<eHHX pemeI'ha, D;BHjHh'jeY'l:eCTBOBao caMO jom je,ll.aHI!JT,H'To
rrpMJIHKOM rrOHOBHOl' ,ll.OJIaCKa y TIapHs 1920. rO,ll,HHe. TIo nOBpaTKY 'ca- 'OEor
rrYTa, 'OH je YTHl.'(aO Ha CTOj3Ha TIpomlia npep;JIOrOM p;a 'ce IlOROBO pa3l'O­
Bapa ca PYMYHCH:OM ,ll.eJIeral.'(MjOl\1, H p;a ce nOKYlmi p;a ce ,!l;'o6Hje KJIHcy:pa
252
H MO,ll.OIIl Y saMeHy 3a HeKy ,n,pyry, JyrOCJIasMjl1 P;O,ll;€J:beHy 06JI·aCT.
TIoIIlToce TIaIllHli HJije CarJIaCMO 'c TJ1M, p;ooBor ripep;JIora HHje lJiOJ.I:IJfO·
fpa'H,uv,aca AyCTpUjO.\l. u 1COPYUI:/(,u nJl.e6ucv,uT - Ib!:TaI'he pa3rpa­
HI1'ieI'ha AycTPMje J1 KpaJbeBHHe CXC BpJl!O p;yro ce pacrrpaBJ:baJIO Ha
KOHcpepeHl.'(HjJ1. PasJlor OBOMe HaCTao je 350r Tora mTO opraRJ1 KoH¢e­
peH.l.'(J1je HI1!Cy npHXBaTHJIH rpa'Hwmy JIHHHjy KOjy je'rrpe,ll.JIOO£01JIa jyro­
.cJl:OBeHCKa TepHTOPJijaJIHa KOMl1CHja CTajaJIa je Ha CTam>­
BJ1IIlTy.,ll.a 611 rrpep;JIO:lKeHOM JIHHHjOM BeJU1KJ1 ,ll.eo HeMa'l:KOr CTaHOBHHIIlTBa
rrpMrrao jyrOCJl!OBeHCK'Oj ,ll.P:lKaBH. TIOCOOHO, OBa KOMl1CHja HHje fuma oarJIa­
CHa ,ll.a ce KpaJ:beBJ1I-IH Cp6a, XpBaTa H CJIOBeHal.'(a npJ1KJ:by'l:e rpa,ll.OBH
D;eJIOBel.'( J1 BeJ:baK, KOjH cy TIpeMa TIO~HeTOM MeMoapy 6HJIH 3aXTeBaHH.
Kap;a je y 1919, 3a OBe rpu.r\OBe 5HO npep;JIO:lKeH rrJIe6I1cI.+lIT, jyro­
CJIOBeRCKa ,;:J;eJIeral.'(Hja je pa3BI1Jla BPJIO :lKHBy aKl.'(Hjy ,!l;a P;O lbera ,llioi)e.
BeliI1Ha '-IJIaHOBa p;eJIeral.'(l1je, a rrOCOOHO HajBJ1IIle Sal1HTepeCOBaH y OBOM
ILMTal'hy MBaH )I<;'OJIrep, rrOKy:IIIaJIH cy p;a yTH'l:y Ha "1JlaHOBe TepHTOipH­
jaJIHe I\'OMHcl1je H Ha ,ll.eJIeraTe p;pyrl1x ,ll.p:lKaBa p;a ce OBO rrHTalbe rrOOOJ:bHO
pelllH MJII1 ,ll.a ce 6ap BpaTH rrOHOBO Ha pa3MaTpaI'he. MCTe rrOKYIIlaje
'IHHMO j e H D;BHjl1li. MC'fOBpell'IeH'Oca TIOKpeTalcbeM rrHTalba p;eTaJ:bHHjHx
06aBeillTeEba 'l:JIaHOBa KOMHCHje 0 BapaI'hH, OH ce aHra:lKOBaO H 3a J.H}t!~'V-
Ta.s:o je y 'l'OKY MapTa H arrpl1JIa pa3rOBapao ca HeKHM 'l:JIaHOBHMa
TepHTopHjaJIHe op; ..s:OjHXCY "rroj€,ll.l1HH (. • .) BOJ:bHH p;a ce BpaTe
Ha TO rrHTalbe, YKOJI>1KO 5Hi~o6Mjm HaJIOr O;U l.'(eHTPaJIHe KOMMCJ1je HJIH op;
Conseil de 4."2'3 Mel:)y.;tHId;-iOH je l-IarJIaCJ10: ,,3a TO TPe6a rrOJIJ1TH'l:KH
'" .LJ;AClilII, KOHcPepel!l.\l1ja MJt.pa, cPo 15, Ml!1)J; ):\eJleraq!1jl1 23. cPe6pyapa 1920.
m )J;ACHTI, KOHcPepeHIJ;l1ja Ml1pa, cPo 85, I\Bl1jl1h nOJlI1TI1'l:Koj ,l1eJleraIJ;l1­
jll 11. anp"ma 191~.
216
JOBAH llBHJHFi Y ITPBOM CBETCKOM PATY
YTl1l.'(aj KOjH je ¥l3BaH Moje KOMl1eTeHl.'(Hje".254 M OBO je IlJ1'.Talbe OC'I'aBno
nOJIHT11'lBiOj ,ll;eJIeral.'(HjY1 .n;a l'a peIIIJ1.
TOKOM Maja jyrOCJl!OBeHCKoj ,ll;eJIer~jH nOCTaJIO je jaCHo p;a TepH­
TopHjaJIHa KOMHCHja Helie rrpHCTaTl1 Ha rrpe,ll.JIO:lKeRy rp'3HHl.'(y H p;a
HHCHCTHpa Ha rrJIe5J"ofCl.'(HTY, H 'OHa TIpHCTyna KOMIIPOMHCHOM peIIlelbY,
3axTeBajyhH rrpJ1I,Iajal'he TepHTOpHja lJ,O JIHHl1je BpnCKO je3€ p O - TJIHHa
- pexa KpKa. 0 OOOM peillelbY Il;BHjnh je KOHCYJITOBaO eK!crrepTei.;a;pyrnx
,ll.eJIel'~ja ,lJ;e MopTOHa, Kpya_ 'H I,IoHcoHa, H Cl3H cy ce ca lbJiM 'CJIaraJIH,
cMaTpajyliJ1 ,ll;a lie 6HTI1 YCBOjeoo, a..m cy KOHa'l:HO peIIlelbe-dOBOr IDITaI'ha
BJ1p;eJIl1 y nJIe5HCl.'(I1!Ty.255 OBY HiOBy JIHHI!jy H3JI01KJoro je JlL 2KOJIrep
rrpl1JIHKOM rrOHQBHOr CaCJIYIIlaB'aI'ha jyrOCJIOBeHCKe ,ll.eJIer~je rrpe,ll;TepI!Lo;
pJijaJIHOM IK:01I1I1CJ%[jOM 20. Maja 1919.256
TOKy KDHcpepeHl.'(H]e J1 'iJIaHOBH jyroCJIOBeHCKe ,ll;eJIeral.'(Hje
H 'l:JIaHOBH OCTaJInX TeJIa KOR¢epeHll;l1je KOPHCTHJIH cy eTHorpaq,CKY
Kap'i'y H3 6poruype "Frointiete septentrionale des .Yougoslaves", Ha"l:!lOjoj­
je nopep; "-IHTaBe ceBepHe rpamIl.'(eca PYMYHHjOM, Mai)apcKOM 11 AycTPw·
JOM, rrOCOOHO 'U6pai)eH pernOH I'p8,4a D;eJIOB:u;a H :U;eJIe KOpy:IIIKe.2S7 npeMa
OBOj Kap'I'H CJIOBeHa"1KO CTaHOBHHlln'BO "'l!HID1 BeIDlHy y jJ:lKHoj ,Kopy;;
IIlKOj, O,ll; JIeBe o6aJIe peKe ,lJ;psBe ~ BprrCKor je3epa:J1: p;yX<'ToKapeKe
KpKe. JyrOJ"ofCTO'l:HO '~ Il;eJIOBl.'(a J1 ceBepHO o,ll; Hope'l:j-a HaJIa300 ·ce rrpe.n;eo
MemOBJ1TOr CTaHOBHHIIlTBa, y KOMe CnoBeHll;H 'l:HHe op; 50 ;l\070 rrpo:U;eHaTa
O,ll; yKyrrHor 6poja. TIpe'I'e:lKHo HeMa'l:lOO CTaHOBHli1lliTBO (O,ll; 20 -p;-o 50 npo­
:u;eHaTa) 'Hace.JheHO je jyr03arrap;Ho O,ll. D;eJIOBl.'(a J1 Ha 06aJIaMa .BpncKor
je3epa - OKO MeCl'a Bp6e H TIope"-Ija. TeK CeBepHO o.n; D;e.n:'OBl.'(a .H~cy
'i11HHJU1 BeBHHY CTaHOaRJ1IIlTBa. KaKO je CaM D;1:IH]Hh 3a6eJI~o,258 .osa
KapTa je ,ll;OCTS nOMOrJIa KOMHCHjH .n;a CTeKHe ysepelbe 0 3HaTHOj H. ·KOM",
rraKTHojCJIOBeHa"-IKoj BeBI1HH ceBepHo O,ll; Mype.
,lJ;amac I,IOHCOH rrpep;JIo:lKHo je noP;eJIY KopyIUKe Ha 3O'Hy A H 30HY
B, C THM .n;a ce CTaHOBHHIIlTOO KacHHje H3jacHH KOjOj P;p:lKaBJ1 :lKeJU1 ,ll;a
npHIIap;He, 11 oBaj rrpe,ll.JIor 5HO je YCBOjeH o.n; CTpaHe Tepl1TOpHjaJIHe
KOMMCJ1je. 25f1 Ha oBaj 'npe;UJl!Or p;eJII1MI1'l:So je yTH:u;ao Il;BHjHh. HaMMe,.Ra
OCROBy l'herOBe KapTe llpa:a:J1IJ;e rrpeMa AYC1'pHjJ1CTH'l:e ce yrwcaK ,ll;8. je
KopYIIlKa p;o BprrcKor je3epa 11 jy:lKHO o,rr. D;eJIOB:u;a CJlQBeHCKJ1 xOMoreHHja
Cpe,ll.I1Ha, p;oKceBepHo O,ll. OBe JII1H1Ije CJlOBeHl.'(H He "1HHe Belumy CTaHOB­
HHIIlTBa. OBaKBa nO,ll.eJIa H3 TOra je CJIe,ll.HJIa Kao jep;l1Ho 11crrpaBHa. D;Bl1­
jHh je 3Hao 'OBy rrop;eJIy n rrpHXBaTI1!O jy je, HaKO H p;3J:be HHje 5HO carJIa­
caH ca nJIe6HCl.'(HTOM. 260 JyrOCJIOBeHCKa p;eJIer~j;a je H ,ll.3J:be nOKYIIla1:laJIa
HOBMM 'iHlbeHHl.'(atY!a HS -o:ay OP;JIYKY, x<eJIehH ,Lia ce 5ap 30Ha A
rrJIe6HCIJ;J1Ta Kp3J:beBHHI1. BepOBaTHO je 360r Tora HaCTaJIa
os, MCTO.
m ManllJ,a cpnCKa, IJ;BMjMheBa rpal)a, 6eJlelllKe 0 pasrOBopl1lvla ca KpY-OM,
JIl1nepOM, .n;e MOPTOHOM, I,IOHCOHOM MI1p·
25G BJ1,I111 Han. 199.
'l51 APXI1B J A3Y, TPYM6I1h, 52177: TPYM611h je 3a6aneJKI1o ,!1a je Tpe6aJlo ):\a
I\Blljllh oopa,!1.1 npe,!1eo Mel)YMypja M ITpelCoMypja M ,!\a 113pa,llKlCapTY. aJlI1 HHje HaM
n03HaTO ,l1a JlYl je, OCJ1M Ha OEOM TO Henle noceOHO
258 AJ .ToBaBOBl1:h, 6CJIelllKa IJ;E!I1jl1fla ca KOHcPepeHI.l;Hje
6e:>
TOMe: A. Mitrovic, J-u.gos!avija na Konjerenc!jL mira, C'l'p. 140,
',,,. BYl):\. Han. 255.
217
 A,YBHHKA TPrOBtffiBHfi
YIp;eja p;a IJiBYi:jt1h, no nOBpaTXY y Beorpap;, oo1l.llje CJIOBeHHjy, YI p;a noKYlUa
,!.\a HaJ:je HOBe no,n;aTKe KOjH 6H op;rOBapaJIH jyrOCJIOBeHCKOM npep;JIory.
Kap;a je 06a:secTYIo p;eJIeran;YIjy ,ll;ace Bpaha y SeMJbY, .oH je HaBeo ,ll;a he
IIolUTO je TpajaJIa ruxOJICKa I10,Il)'1:HU, UBHjHh je ~
5YITYI y OlOOJU1lHYI Jby5JbaHe;261 TO je 3·a5eJIe>IrnJIa H lbero-Ba cynpyra ,ll;Ba
,!laRa npe nOJIaCKa. 262 ,I(o I1ip'OMeHe nJIaHa ,ll;OlUJIO je BepOBaTHO :roor
caSHalba ,ll;a ce y K'OPYillKOj 'He M'O:lKe MHoro nonpaSHT1I.I, a H 360r BPJIO'
aKryem'l!or npOOJIeMa OKO nOHOBH.or 3aX'TeBa sa BapaHoOM, TaKO ,Il;a je
YMeCTO y CJIOBeHHjy IJ;BHjHh OTIIyTOBao Bapa:!by. y
O,ll;JIYKOM KOHq,epeHD;Hje M1I.Ipa K'OpymKa je 5HJI3. nO,lJ;eJbeHa Ha p;Be
SOHe. 30Ha A, KOja je 6HJIa p;aTa jyroCJIOBeHCKOj .rI:P:lKaBH Ha ynpa:sy,
npocTHPaJIa 'ce jy:>KHO '(lilt BpnCKor je3epa H :!boj cy I1pYfna,ll;aJIe BapolUHu;e
----BOpOBJbe,-BeJH4KoBeu,.--IlJIHGepK,-JIa6y,lJ;,---'Dpe6HH,e~
30H<liVI B, '00 rpap;oM D;eJIOBu;eM H 'ceBepHHM
je aycTpHjcKa BJIaCT. 'YKYIIHO, y U;eJIoj K!OpyillKoj :lKYIBeJIO je .oKO 130.000
CTaHOBHHKa, O,ll; Tara rrpeKo 73.000 y 30HYI A.263 ITo CeH-LKepMeHCKoM y1'o­
BOPY p;o ,ll;aHa IIJIe5H'CD;HTa CBaK'a ,ll;p:lKaB'a ynpaBJbaJIa jecB'Oj1oM 05JIalUhy,
C THJ'VI IllITO je Tpe5aJIo Il'OCTeneHO ,Il;a rroByKy BOjCKY pa,ll;YI cJIo6o,ll;Hor
o,ll;p:lKaBa'lba nJIe6HcD;HTa. IIpMnpeMaMa,opl"aID!3a'D;HjoM H cnpGBo15elbeM
nJIe5HCD;J1Ta pYKOBo,ll;HJIa je Meijynap'O;qHa KOMHCHja, y Kojy cy 5HJIYI
YKJbY'leHH H npe;qCTaBRHD;H SaYIHTepecOBaHl1X ,ll;p:lKa'Ba.
Y'Iewhe JOBaHa IJ;BHjHi1a, xaQ 3acryDlH:l1:Ka Jy1'OcJIalmje Y IIJle5H­
CU;YITHOj KOMHCJ1jJ1,CJIe,ll;J1JIO je 3:ao HOPMaJIHH sa:splUeTaK fuerOBor HaD;J10­
HaJIHOr pa,ll;a y TOKY para YI Ha KOHq,epeH'D;Hjl1 MHipa. IIope;q Beh n03HaTOr
yrJIe)Jla 06jeKTJ1BHor HaY'lHJ1Xa, 360r Irojer je IberoaonpHCYCTBO yEeK
KOPJ1CTI1:JIO, Ha QP;JIYKY p;a ce HaUJMeHyje sa 'lJIaHa KOMHCHje CHrypHO je
YTJ1U;aJIO YI paHYIje HCKaSaH'O jyrOCJI'OBeHcTBo YI 3a<:TynaHoe 'ca je;qHaIQf.,,'\II
:lKapOMCBYIX rpaHYIu;acBoje .n;p:lKaae. PaSI'OBOpJ1 OKO y'lelUha y nJIe5J1c­
BOpaBehJ1 Ha JIYIu;y MecTa, IJ;BJ1j:ah je nOTBp,ll;HOcBoje y:sepeIbe
U;J1THOj KOMJ1CHj:J1 saBplUeHH ·cy nOJIOBYIHOM Maja YI 12. Maja Jby5JbaHCKa
BJIa,n;a caOIJWTYIJIa je JOBaHy J'OBaHOBl1hy IJ;BYIjHheBY CarJIaCHOCT, YI MCTOM
npYIJIYIKOM JOBaHOBYIhy je CaOOlUTYIJIa ,llla je npep;JIO:LKeH sa 3aMeHI1Ka. 264
}h,reHOBaIf>e IJ;BYIjHha 3a I1pep;'cep;HHxa jyrOCJIOBeHCKor .n;eJIa nJIe5J1CD;H'l1He
KOMv.Cl1je npJ1M.iheHO je ca OJl105paBalbeM J1 'Meijy npep;cTaBHYIU;J1Ma p;eJIera­
U;:I1ja HeKHX APyrl1x ,ll;pJKaBa. Ha BeCT 0 nOCTaBJhelbY IJ;sYIjJ1!ia, Ha .n;OKy­
MeHTJ1IvIa eHrJIeCKOr MJ1HJ1CTapc'r:sa CnOJbHJ1X nOCJIOBa je 3a6eJIeJKeHO p;a je
OH "npoc.naBJbeHJ1 5aJIKaHCKH reorpacp" 'KOjJ1 je ynpaBO IIpI1MHO Me.o.aJbY
KpaJbeBCK:Or reorpacpcKor .n;pYlliTBa BeJlJ1Ke BpUTaHJ1je, J1 p;a je UBJ1jHh
n03HaT xa'O "Kp'ajlbe HenpJ1'CTpaCaR" Te je E:>erOBO HMeROBalf>e 3a npe,ll;ceJl­
HJ1Ka Oll;eIbeHO Kao ,,:SPJIO ,ll;VOpo". ""5 3a nOMohHI1Ke, nope,ll; J OBaRa JoaaHO-
BHha, UB11jJ1ll je Jby5JhaHCKY BJIa;:(y MO.n110 ,ll;a ce p;op;eJIe sa TIOMoh KapTD­
KOFfcPepeHl\Kja MYlpa, cPo 52, IIII3258: !IYlCMO JOBaHa IJ;BMj;!ll.a
flOJlJJTW1KOj ,r:e.1]cr al.\MjM 0,/\ 19. aBrYCTa 1919.
'" MI'B, 329: IIYlCMO ~yIIpyre JoaaHa IJ;BMjYlha 0;1\ 20. aarycTa 1919: " ... MO:1Kija
he J OF;aH Jmal( OCTaTYl Y I?Y~1Jba),,"Y!:' . <,
"3 J. CViJic, KOTuski ptebisdt, Nova Evropa 16. IX 1920,
',., AJ - JoaaHOBl1h, 80--27-129: IIpeijceijHI1K ,n;e:WCJ1He BJ1aije M3 Jby6JbaHC
3a J. 12. l\laja 1920.
R. 0, FO 3547 6p. 205503 o)'.! 21. jYHa 1920. J1:3aewTaj H3 KJ1areH­
cpyp'!'a ca HanOMCHaMCl F. F. Adam-a 11 H,
218
JOBAR llBHJHR Y nPBOM CBETCKU\4 PATY
..
­
rpucp A. J!a3}Ih 11 JIeKTOP sa earJIeCKH J1 CPPaHD;YCKH 11B' lliaHelbO (lves .~
Schanaigneau). 266
jYHa OCTao
y Beorpap;y, aJIJ1 je 6HO y KOHTaKTY -ca Jby5JbaRCK!OM BJIU,ll;OM J1 ca.onlUTa­
Bao jojcBoje MJ1f'..JI11 y .:sesYI ·ca Il!pe,lllcTojehI1M nJIe6H'cll;HTOM. Ta;qa je OJ1JIa
aKTyeJiHa 'O,ll;JIyKa KOHq,epeHJ:J;J1je aM6acap;opa 0 yKJ1,ll;alby ,ll;eMapKau;M'OHe
.iIJ1HYIje J1S"V1el)y SORa A J1 B. JyroCJIOBeHCKa BJIa,n;a lmje :lKeJIeJIa Jlla
npYIXBaTYI 013Y O.n;JIyKy. IJ;BJ1jJ1.h ,ce TaK¢;e mIje -CJIara()ca ~SHeTHMpelUe­
IbeM,267 J1 upeMa IbeI'OBoj Hep;aIHpaH'Oj 5eJIerrm;M cMaTPao 'je,!li<li~5a
TpaJKJ1TJ1 J13MeHY OBe Op;JIYKe "AJIJ1 jaBJ1TH KOHcpepeHqJ1jH ,!l;a HaIUa::i3.iIa,ij'a
HenpHMa nJIe5J1lCD;HT ca J'lKM,llIaHo6.i'VI ,r:;eMa:pKan;J11OHe JIl1Hl1je" .268 ' .
~-------IIe.'llO~a-JJ;BM]J1h-je-Ha-lilool'p~ao . aa CollOBeHRjy;289,
MeljYTYIM, OH HHje :oTJ1'lUaO ,ll;YIpeKTHO y KOpylUKy, jep TaMO' HYICy:' 6i'1:JI'K
CTJ1rJIYI 'OCTaJIJ1 'IJIaHOBJ1 nJIe6J1lCL01THe KOMJ'lCJ1je,27U Beli je 6opa:BH'O.' y
Jby5JbaHH. O:saj KpaTaK npe,!l;ax IJ;'BJ1jHh je: YICKOPJ1CTJ10 .n;u. o51115e
TpJ1rJIaB. 271 Beh 16. jyJIa jyrOCJIOBeli'CKYI sacTyIIHJ1D;H 5HJIH 'cy Ha Bpm:::K.OM
je3epy,272 Y MecTy ,I(oJbe, O,!l;aKJIe je IJ)BJ1jJ1h 20. jYJIa IIDCJIaO npBK
J'lSBelU'I'aj M1I.IHJ1cTapCTay CIl!OJhHYIX nOCJIOBa.278 Ha CaMOM uUS:eTKy
OBor J13BeIllTaja OH je J13HeO BpJIO HeIl!OBOJbHY "IHlbeHHD;y .n;a je: ,,30Ha A
(. . .)oW3ojeHa O,ll; HaITIe TepJ1TOpHje J1 Be3aHa 3a IJ;eJIOBeu; (Klagenfuxt);
KojJ1 je Tp:lKJ1lUTe H u;eHTap 3'a jYJKHY KopYll1iKY . . . "274 Ha J'lCTOiM MeCT,Y
IJ;BJ1j:Vlh je 3anaSHO aKTJ1BROCT AYCTpHjaHau;a ,ll;a ,ll;J1c!Kpe,Zl;J1Tyjy JyroCJIU.,.
BJ1jy, KOjOj ce, MeijyrHM, eyrrporcTaBJba.n:a aKt:I,Y1ja HapO,lllHOr Beha y Be."
JIJ1HKOBL\Y. MCTor p;aH3., IJ;BMjMh je nOCJI,ao npBe npOrH03e. sa J1CXO,ll;
nJIe5J1<:t:I,Y1Ta HlmpaBJb6He UHKeTHpaIbeM HeKOJIJ1KO opruHH3aropa, Kojecy
nporHo3e yrJIaBHOM oHJIe llOBOJbHe sa JyrOCJIaBHjy.275
o nOCJIe,ll;J1u;aMa sa JyroC.iIaBJ1jy, Koje 611 HaCTCl.iIe yKYI,!!aIbeM p;eMapKaD;HoHe
JIJ1HMje J13Meijy SORa, 11 MHlUJbeIba je ,ll;a YKOJIYliK!OCe OHa Sap;p:lKH, M;oryhe
je O'IeKJ1B'aTI1 n0130JbaH I1CXO,ll; nJIe5HCD;HTa. 3a TO OH HaBO,!!J%! CJIep;ene
pa3JIOre: " . . . a) Kopymr-ca je5J1JIa jep;Ha BeJIYIKa eTana aYCTpl1jcKa Y
CBeTCKOMe paTy, yKOjOj je HajaXTYIBHHje paljeHo p;ace oqyBa aycTpo­
-HeMa'IKI1 P;yx, xojYI J1 'osaKO HJ1je5J1'O 'lBPCT Me15y CJIOBeHD;J1Ma y 5aceHy
u;eJIOSa'IKOM: 5) ITpoWJIOrOp;MIIfH,M Heycnex CJIOBeHa'IKJ1X TPyna y CyKO­
5I1MaCacoBjeTCKJ1MaYCTpl1jCK11M ,lliOOpOB'OJbU;J1Ma y oaYI'M -cTPaRaMa; U;)
BeJII1Ka nponaraHil:a Me15y CJIOBeHD;l1Ma ;n;a ce O'lYBa KOPYIUKa Kao u;eJIl1Ha,
2GO MCTO, 80-27-460: ,l1p BpejI:l 3a MYlHI1CTapCTBO YlHOCTpaHHx ,lIeJIa, 6e3 ;LjaTYMa.
'07 ,n;ACMrr, KOHcPepe~Hja MMpa, cPo 34, 6p. 6928: BOijommeI:l M3 Jby6JbaHe
3a :LKomepa 20. jYHa 19:10.
26S AJ - JOHaHOEYlh, 80-27-333: 6eJ1eWKa IJ;BHjHfla 6eJ ijaTYMa.
269 J1:CTO, 80-27-464: M. TPMcPKOBYlh ~'3 Beorpaija 4. jy Jla 1920. 3a ,n;e­
}j,eJlHY aJIaijY.
170 ~.l{rB, 338, Ivmjr1heaa c:ynpyra Ha OTOKY 16. jYJla 1920.
m MCTO, 337: ll;BYljMheEa cYllpyra ca BJ1e,l1a.
m MeTo Kao 270.
?73 AJ - JOBaHOBl1h, 80-27-43: IJ:BYljYlft >13 ,n;or.. a 2Q. jyJ1a 1920. Ja MI1HI1CTap­
crEO HHOCTpaHYlX Aena.
27-1 J1:CTO.
m AJ - JoaaHOBl1h, 80-27-44: IJ;Bl1jYlft 3a MYlBYlCTapCTBo J1HOCTpal-Il1X ijeJIa
113 ,n;0;1,,3 20. jy.1Ja 11l20. Ca"lyaaBa cy '!eTHpYl H3BelliTaJ2 ca HCTHM ijaTYMoM.
219
"':'....1

/bYBHHKA TPTOB'illBHfi "

JOBAH l\BHJHIi Y nPBOM CBETCKOM I'ATY

"\ KOjOM .ce fuHXOBO :cje}liKfbefue ca. HaMa IIpe,ll;CTaB.)baJIO Ka() p060BaFbe
Cp6HjH; e) AMepW!Ka aHKe-ra oO<pHil,upa MHJi:ep-a, Koja je rtponYTaBaJIa KPOS
OBe KpajeBe y Kame npBe p;aHe oOc.n060~efua, O,ll;MaX nOCJIe aYCTpHjCKe
n06ep;e Hap; TpyrraMa HS CnOBeH19."lKe H HMajyJ:i.:H OJIIDKYJ: ,ll;oO,ll;Hp: ,ca
HeMl(HMa O,ll;He.na YTHcax ;n;acy OBlJ;e "deutsch (gesinte) freundliche Slo­
wenen"; e)'IDro cy CJ:rOBeHl(H I-IenpeKHAHO y CTpaxy O,ll; HeM~a.,K:OjH cy
OB,ll;e TOJIHKO BpeMeHa BJIap;a.r.rn: Koo· rrpaJ3H rocnOlJ;apH. ' .• "276 CBHOBM
paSJIOSH;' y:KJby9:yjyhH H .u;ejCToo HeITpMjaTeJbCKe IIponaraH,ll;e, 'I'BpcTQ cy
onpe,ll;eJbMBaJIM UBMjJrl\:a ,ll;a ce SaJIO:lKH' sa,'011YBafue IIO,ll;eJIe H·a SOHY ,A
M B, jep ,6M yKl1lJ;afueM rp~a yTMIJ;aj:Hase,ll;eHMX <paxTOpa nopacTaO\
11 TaKO Morao 6M ,ll;a .p;ejcTByje Ha HCX:O,ll; nJIeOKclU1'l'a.
jyJIa y UeJIOBuy.277 Hai:boj je. UlllijYIh H3HeocBoje·j;pe3epBe'o·YKHAli.Fby
sa JyroCJIaBMjy, ITpelJ;CTaBJbaJI'O je JIM'fID! U;BHjMheB YCITex, jep My· je
BJIa,1l;a lJ;aBaJIa IIOTrrYH'O O,1l;pelleHe pYKe sa O,ll;JIy'iMBaH:.e y OB-OM IIHTafuy.
ITpeMa Re.KHM 113BOpl1Ma28l UBHjHft je n09:eTKOM aBrycTs, rroc.ne,!l!OHOIIIeEba
OlJ;JIyKe '0 sap;p:lKaBafuY lJ;el\tapKaU;HOHeJIHHl1je, IIOlJ;Heo 'OCTaBKy. :rvlliCJIHO
je lJ;a je oBaj DCHOBHHITOCaO 3aBplll10, a ,1l;a OHO IIIroCJIe,ll;H - RI'J1.Tal(Hja,
rJIaCafue M ,ll;p. - IIpl1na,1l;a 'iHCTOj nOJIHTHD;H, YKOjy HHje :lKeJIeo ,!l!a yJiasH.
BepOJ3aTHO, y OlJ;roBOpy Ha IIpMMJbeHY oCTaBKy,2S2 Mru:reHK:O Bec:E:Ul:fice
TeJIerpa.MOM saXBaJIMO UBMjYIhy Ha YJI01KCHOM TPYlJ;y M MOJIMO ra ,n;a H lJ;aJbe
OCTaHe y KOPYllKOj j ep j e -rpeOa.rro lJ;a J. M. J oBaHOBHh YCKOPO lJ;olje;o;a'MY
ITOMOrHe.
UBHjHh je npHXBaTHO 'OBY 'M!O.n6y M OCTao je y Kopyunwj j'Oll
Me'cetn:\IDfr.BepIDm'l'RO""TcY-y-L'01Vf13PEM:E:!HY HaCTaJIe-.rH>e1'OBe oe:nemKe 0

CTaHOBHHllTBy K'OPYIIIKe, KOje H3BPCHO ,cJImcl.lJ.v 6:i:Ty~jynp~. IIJIeOH­

rpaHMue MSMeljY.30He AH B H 0 npasy rJIaCa'Hamer,,n;eJIeraTa".278 TaKo~e

CUMT. OR je OeJIeR<HO YTJ:1:CKeCa RapOlJ;HMX s6opoBa, OnHoCHBaoHOIIIfuY,

je YCBojeHa npOKJI&i48.UHja '0 1l'peysMMafuy ·l'macrn; nJIeOMC~THeIroMM~Hje

HapaBH, neCMe. Ha sOopy y BOPOBJbY ::saoeJIe:lKHo 'je lJ;a ,;'iOBeK rJIelJ;a oy-
y HaBe,ll;eHHM 06JIacTru.ra:. Ha ,zwyroj ·ce,n;HHl(H 'lJ;OHeT. jecTaTyT, KOjH je

je,n;l'Ior HapO,lla".2S3 Ha HCTOM 360py sanHcao je: ",Il;Ba HenpHj·aTeJbCKa

M3palJ;Mo IIpe}liCe,n,HKK KI()MMCMje nyK'OBHHK ITeK (S. C.Peck),.KojMM <TTa'lHO

Ta50pa jelJ;aH npeMa ,1l;pyroMe, rrpe,n; olJ;CYilHY n.neOHCl(HTHY fuITKy, Koja he

olJ;pei)eHe cpyHKUHje nJIe6HCl(HTHHX 'OpraH&, Ha9:HIfrJIa·CaFba ·H ,n;p. TaKo~e

pelllliTl1 CYlJ;OMHY KopYillKe, ,1l;a JIH he 'OHM npKnaCTH Ha:IUOj ,n;p:lKaBH' HJIH
je nJIe6Hcl(HTHa KOMMcMja nOlJ;eJIMJIa 9:HTaBy
nJIeOMcuHTHY sOHYHa lleCT
HeMa'lKDjAYCTPHjH, caCBMM 'ce :M:l1pHO nOCMaTPajy MaKO ca Mp:lKfuOM.
MSOOPHHX 'oKpyra, y KojKMacy. nOCTa'BJbeHH
KOHTPO;J1HH opramr KOMM­
He.."'4a HH ,ll06al(HBafua pljaBHx pe'lH, HHKaKBor H3a3HBal:ba, HajMafue· lJ;a
cHje. 21O 3aTHM jyrOCJIOBeHCKH M aycTpHjcKH lJ;e.neraTH HaYfMeaOB'aJIH cy no

lJ;olje ,ll;0 'l'yqe. Tora HHje 61'1JI0 HaKO ~y .)J;p:JKaHH MHOr06pojHH SOOpoBH no
TpM nOBepeHHKa 3a rJIaca'IKe 'O,1J;oope y
CBaKoj DnJllTIllHH. CBM 'I'M nOCWBH
KOpymKlOj. Ta MHpHoha, MaJIO YSOY,ll;Jbl1BOCTH H MaJIO eHTYSHja3Ma,
OHJIH 'cy SaBplleHH yrJIaBHOM ,ll;O Kpaja jYHa.
. HeCYMfbKBO cy sa ca,1l;a OcOOHHe KapaKTepa KopYI1IKor CJIOSeHa'lKOr CTaHO­
MeljYTHM;IIHTafue JJ;eMapKiaUMOHe JIHHHje
HHKaKO HHje <CHJIaSHJIO
BHHIIITBa".284 OH je Ha:I1Ia'O lJ;a cy H HeMl(H :H C.nOBe.fIT\'H lJ;e.JIH.MH'lHO
ca WieBHor pe,1l;a, TaKO ,!i'a j e ,!i'OOO)lHJlQ y
IIHTal:beHaCTaBaK pap;a nJIefiH­
s6yfueHH HacraJIOMCKTyal(HjoM; npIDi jep cy yaeK 6MJIH BHlla KJraca,;O;O:S:
C1U1THe rKoMMcHje. Jep YKOJIKKO jyroc.':['OBeHcKa BJIalJ;a o;n;6Hje I()BY olJ;JIJKY,

Ce .n:pyrn j'OUl YBeK nJ1'allie O,1l; HeMaIT;a, oyp;yhH ,1l;a HHCY futJIH 'CHI'JPRM
KOMMCKjaKao opraH KOHcpepe.HI\'Hje He MO:lKe
lJ;a HaCTaBH pa,iJ; s60r
KaKaB he pe3YJITaT ,ll'OHeTH n.neOHCUMT.
Kpllel:ba 'OlJ;JIyKa fuOj npeTIIOCTaBJbeHOr opraHa.
UBHjHhce TY HaJIa:mo
y BPJIO ,1l;eJIHKaTHCij 'CKTyal(HjM, OYlJ;yhH ,ll;a
HHje HMao CarJIaCHOCT BJIap;e IT09:eTKOMcem'eMopa UBHjYIha ,cycycTHrJIe HeKe ,CTape 6oJIe'CTMI
3a KQMrrpOMHCHO pellel:be. CaMo~jaTHBHO, OH
je MSHeo npe,D; KOMH- BHUle [lOTeHD;J1p!me CTa..i1Hl1M YM0poM H 5pHraMa. CKPXaH ooJIeIIIhy,
Mopao je npe SaBpIIIeTKS IIOCJIa ,n;a QTnYTyje 3a KapJIOBe BapH, O,1l;aKJ1e
HeRe 'OlJ; npe,[J;Jrora H Ha KpajYOBa ·ce
CJIO:lKHJIaca c.ne,1l;eJ:i.:m[: "Y 3'OHH
ce 360r JIe'lel:ba HHje BpaTI1'O ,ll;O nO'ieTKa nJIeOMCUHTa.285 O,1l;JIaSehH .Ha
A oCTaje HaIIIa ynpaBa, Halla :lKaH,1l;apMepMja H HaIIOCJIeTKY M Hallia BojCKa.

IToCJIelJ;Eba ,1l;'OTJIe ;a;OKce He ITOK8.':lKe ,ll;a HMje BMlle no-rpe6Ha sa jaBHY

JIeqel:be,OH HHje cyMEbao y ycneIIIaH pesYJITa'I' ITJIe6HcUMTa. ~ Te­
5es5elJ;HOcT. Ha ~paHHl(H Ayc-rpMje H HalIIIe ,1l;p:lKaBe, Ira KapaBaHKaMa
JIerpaMy MMHI1CTapcTBY CIIOJbHMX nOCJIOBa, IIHcaHOM yO'iH nOJIaCKa,
YCTaHOBJbaBa ce KOP,1l;OR ,1l;a CITpe'IH YHOlleEbe opY:lKja, lJ;a ce He HSB'Ose
OH je CaOn'llTH'O: "KOJIl1.KO ce 0 rJIacaEbY 11 yonIIITe MO:lKe 'HMaTH 'cHrypHa
HaMHpHHUe,Cnpe9:H rrpeJIas K:OMYHHCTa H ,1l;PY01X He:lKeJbeHHX JIH'lHOCTM.
YBepeH,a, jacaM raO,1l;aBHO ;a;0611'0, nYToBafueM, HCIll1THBal:beM JbY,ll;H,
,ll;p:lKal:be..'Il: BehHx H MafuHX 30opoBa, ;ia C'MO MM Y SOHH A HecaMO CBPIIIHJIH,
KOHTPOJIY Ha,ll; pa,ll;OM je,lJ;Hora M lJ;pyrora KOp,ll;OHa Bplle ITO -rpM 'Ocp~a

Beli ,n:a he ce TO J1 nJ!e6J1CD;J1rO~r HecyM]:r.~fB{) rrOKa3anf .. ~a.j'he, y lC".t?Y­

TPMjy caBe3HMX C}1JIa".28tJ OBaKBHM per:uefueM Yi36erHYTO je pacrryIli'I'afue

rOBl1.Ma CTpaHl1X ,ll;eJIeraI.(Hja BJIa;a;a yBepel:be ]:\a hellw SOHH A Cl1rypHo

nJIe6v,CUHTHe KOMHcHje, aJIH YICTOBpeMeHO TO je 6HJIO npeHHa9:el:be O,ll;JIyKa

MMaTH Behl1Hy".286 Y 'iJIaHKy KOjH je RaIlHCaO sa EBpony",287

KOHcpeperII':~J'Ije. ,L\oHOlleH:.e OBaKBor pellel:ba, Koje je 5HJTO Bp.no ITOBOJbHO

~81 MrB, 6p. 341. JJ;Bl1jl1il.eBa cynpyra ca a'l'OKa 5. am'ye'l'a 1920. ",ll;aHBc je
m MCTO, 80-27-44: I{ao 275.
JOl3lJ.H YlIY1'HO TeJlerpacpcKY OCT&BKY y Beorpa,!\".
MfB, 5p. 339: 1\BJ.lj.~heIla cynpyra ca aTOKa 22. aBl'YC'l'a 1920. " .. JOBaH
211
2., AJ JOBaHoBMil., 30-27-8: BecHVlil. H3 Beorpa,1\a 8. aBrYC'l'a 1920. 3a 1\BM­
npBY Ce,1l.HMl1Y ~. CaMMa C'l'paHMM ):leJlerBTHMR.,. OTMwao Y 1\eJlOBel\,
11 cax. VlMaJII'!"c'y oneT Ce,llHM~ CB~t.iy ,1\eJleraTa". a MCTOl>!: M3­
j"ha: .. , jaBllo Ha 'l'pY):ly KOjV. C1'e YJIO}KMJlH OKO OBora nOCJIa".
2.3 Mm, 1242, 5eJIe.lKF!l1r;a 1\BJ1j~[ha H3
.L\BMjJ1hc 3<1 lV!)1HMCTapCTBO 1'13 ,n;OJha up; jYJIB 1920. ,,'tIaCT :11M je Y13BeCTl'1TM
284 MCTO.
, KOM11CMj ~ ;la nJle5l1CL\vtT MMa,TIa LlBe Ce,llHMl\e • ,"
' " AJ - JOBaHoBHh, 80-27-232: 1\BMjMfI 113 KapJIc6a,n;a 3. 01(1'OOpa 1920, 3a
MCTO,
J. Jo:aaHoBHlia.
". AJ 80-27-49: 1\BHjvil:1 3a lVhlHHcTapcTBo, oe3 ,1l.aTYMa. os, AJ - .JOB3HOBI1ll., 80-27-82: IIl3l1jHII 16. cenTeMopa 1920, 3<1 lVIHHHC'l'apCTBo,
2'" 3a lV!mmcTapC'l'BO Be3 ,lIaTYMa.
'"' BH,;;H Han. 204.

220 221

IPYBI1HKA TPrOB<iEBHfi
TaKot,e llpe 'IIJIe6HcWfTa, 6>'10 je HewTO Y3,llJDKJbHBHjH y IIpOI'H03H. ToM:
llpJ1JIl1!KOM je HS,l\BOjl1'O ,l\Be BpC'l'e CJIOBeHaIJ;a - OHe HaI.1;11:0HaJIHO oCBeCHe
H "HeM'Iy:pe" H je,l\Hy IIO,l\rpyny ,,<OMaMJbHBIJ;e", 3a 'K!Oje Morylie
I1pe,l\B:J1,l\eTH 3a Kora lie fJI~>caTH. TaJro'lje, HCTaKHY'l'O je nocTOj'aH:.e
CTpaxa H BeKOBHMa YKopeFbeH01' HeBepoE-alba Y BJI'aCT, na 0001' l1yTa M y
I1JIe611CIJ;Hl'HY· Ha Kpajy 10Bor 'IJIaHKa IJ;BHjHh je Sa'KJbyqHO,l\a Ce 'IIJIe6HC~
"BpillH no,l\ nOBOJbHMM npHJlliKaMa":H ,l\a "TMMe.je' ,lI;aTa IIpMJIHKl'l ,l\a -ca
CJIOBeHIJ;H 3QHe A H3jaCHe sa Hamy ~:m:a:ay H cnacy o.n; ~Jbe repMaHM­
3awrje", a nOBOJbaH pe3ymaT 6Hhe "BeJIHK-a; ,l\OOHT. 3a ·c:ae JYI'OCJlOBeHe,
jep KopymKH CJI'oBeHIJ;H HMajy 'COJIH,l\ID1X oc06HHa, Bpe,l\Holiy, .rrnTOMHHY,
M3BeCTaH YHYTpamFbH :m:UBOT, KOjHM. ce ,l\H:lKe' Bpep;HOcT Hame .288
3a HenOBOJbaH HCXO,l\, TIJIeoHCIl,HTa, D;BMjlili' Je C~3HaOI
2Qg
BapHMa. HHje Morao .n;a Bepyje ~acy FberOBH yTHCWf 6wm 'l'OJIH.Iro 110­
rpeillHH. OH je llHcao J. M. Jooafrorurhy: "YICTHHa ca,l\ H CaM: BH,l\:J1M .n;a cy
Hfu'd HeTa'IHlO rOBOpHJIH H Bapa:.m:1: KaO H npe,l\ce,1:\HHIJ;H. 'OJ;rmTHHa H O,1:\6op­
HHIJ;H Koje 'CMO saje,l\HO l1ocel'rnBaJIM .. ,HJB1 cy OHM y nOCJIe,[\Fbe BPeMe
llPOMeHHJIH ,cBOja HMeHa YCJIe,l\ p'ljaBe aI1POBH3al~Hje".200 He lMO:lKe eEl
cMaT.paTH .n;a je IIopa3 Ha nJIe6HCIl,'H'Ty 6HO H IJ;BMjHheB Heycnex. OH ja
ycneo 'OHO mTO je J13rJIe,u;aJIO HeMOrylie ,l\a H3MeHJ1 O,l\JIyKy K!OHcj:JepeH­
IJ;HjeaM6aca,[\opa 0 YKH,l\albY,l\eMapKaI:\J1IOHe JIHHHje HSMe'ljy :lOHa. JifaKO
ce J1Hl'l1MHO Ha,[\ao Il'OBOJbHOM HCXQ,n;y llJIe6HCIJ;HTa, 'OR je 3Hao ,1:\a HH3
cj:JaKTOpa Mory yTHIJ;aTH Ha KQHa'IHO OllpeAeJbeFbe. CBH MOryliH ReraTHB'IDl"
yTHIJ;ajJ1, Koje je HaBeo y 'IJIaHKy 0 TIJIe6HCIJ;HTY, s'aje}l,'HO cy .n;eJIOBaJIJ1
H ,1:\OBeJIJ1 .n;o HellOBOJbHOr pe3YJITaTa. ,ll;aKJIe, 0J10 je CBeCTaH ,u;a 'ce MO:lKe
H31'y6HTH lIJIe6J1c~HT, aJI:Jrr je J1CTO TaKO 'cMrypHO ,1:\a je QH y'IHHMO OHO IIlTo
ce y ,1:\aTOM TpeHyTKy mjBHwe MOrJIO.
YMeCTO 3a:KJbY'IKa '0 peSYJITaTY IJ;BHjHlieBor pa,l\a Ha KOH¢epeHIJ;HjH
MHpa, ,1:\OHeheMOH>erOBO MJ1lll.JbeH>e Q pa.n;y 'ror :lImpO'BHOr 'cKytLa,Ca'Iy:BaHo
Kao I1pHBaTHa: 6eJIemK.\ ca HaCJIOBOM "Hawe CJIaOOCTa Ha KOEXPepeHIJ;HjM".
,,0,1:\ TIO'ieTKa paTa UJ1JIHCMO 6e3 IIpaBo1' CTaBa H oe3 ,H3Becoor
l1oTpe5HOr ,n;OcTOjaHCTBa Koje 5H O,l\rOBapaJI'O OrpOMHOMHaIpO}l.'HOM HaI10PY
H MOPaJIHOM 3Ha'Iajy KOjH CMO YCJIe,l\ Tora CTeKJIH. To ce MaFbe BHWe
HaCTaBHJIO Ha KOH¢epeHL\J1ja MHpa. ,ll;aJbe, y Hawoj AeJIerawrjH y TIapH3Y
HHje ce OCeTHJIa je,l\Ha KOHIJ;e'IIIl,Hja IJ;eJI01' Hawer llpOOJIeMa a jaKo ce
OCeTHJIa OCKy,1:\MIJ;a 'opraHH3aIJ;Hjecnara TIOCJIOBa. Ham 'lIOJIHTH'IKJ1
11 3Ha'Iaj 1I0JIJlITM'iKJ1X Be3a Ha'IID1X Ha KOHcj:JepeHIJ;Hjn 6HO je CaCBHM
He3HaTaH, npOTJ1BHO CBJ1Ma CCTa..."I)1M Hapo)1IJ1Ma; PYMYIDll.ra, rpD;Jfl1a, 1:!e­
C)'IMa H IIoJbaIJ;J1Ma.
HHCMO cnpe'IHMO Aa Ll;eJIa YTMuajHa :lKypHaJIMCTHKa ­
?CYIM Journal - 5YAe npOTJ1B Hac y 6aHaTCKOM TTI1TalbY, y
]aApaHCKOM, y IJ;pHOrOpCKOM.
llITo ce KOHcj:JepeHIJ;Y1ja npoAy:m:aBaJIa, jacHo ce oceliaJIo ,l\'a je Halli
rrOJIHTHtJ;KM YTJ1IJ;aj 5J1~aO.~Be ¥aFbJ1,,u;OK HHje 5MOCBe,l\eH Ha HyJIy. TOi
.f.,f;' >,," . HH'IKHM rropO,l:\HIJ;a"1a, H'3 KaIme je rrOTI1~ao
2a8 MCTO.
"a, AJ - JoaaHOBl1h, 80-34-160: I.J;Bl1jHh H3 IIpara 28. oKToopa 1920. 3a .T.
J 013<lHOBl1ha.
"0 MCTO.
222
~ ..... I
JOBAH IJ;BHJHfi Y IlPBOM CBETCKOM PATY
ce Hapo'illTOBH,l\eJIO y H!:lIID:tM llinproKHBalbMMa O,l\ citpoo'lIOJIH- .....
TH'iKOM llMTalby, r,l\e je Haw llOJIO:lKaj MOrao OWn!: 'IBpCT 'Kao <!'.N)JI'~.
MnaK 'ce TepMTopMjaJIHO YMHorOMe ycneJIO, MCTHHa 'IIpBO 3aTO mTO
:J1Ma je,l\aH 'OJl!OK 3eMaJba K:oje HaM HHKO perynapHo HHje MOrao Icnop:J1TH
Kao mTO 'cy BOCHa-XepIJ;erOBHHa, jY:lKHa Ba'IKa, CJIOBeHa'IKa (H3BaH
HTaJIMjaHCKl1X I1peTeH3Mja), XpB. CJIaBOHMja. fum je H Ty yqMFbeHa3a6YHa '.
M KPOS KOH¢epeHIJ;Hjy H Kp03 :m:YPRaJIHCTHKy. IIHTaFbe je ,fiHJIO y nepH"?
¢epMjcKHM xpajeBHMa, H YKOJIHKO je MOrJIO oaTH pa.n;a H 'BeWTHHe '6J1JIa
je TOMe.n;a ce TH KpajeBH O'IYBajy. liro CMO Ty Y HeKHM CJIY'IajeBHMa
ycneJIH Ba'IKa, BapaFba, IIpeKoMypje, norpaHH'IHH KiYci­
'CJIOBeHa'IKe M MO:lKe '<IHHH MH-cBecrit
IIpaBHJIHOCT HaIlle CTBapM, HJIH :rrpaBHJIHOCT Y HSBecooj, MepH:
OrpoMHa aKTHBHOCT Koja je YIIOTpeOJbeHa m.06aBeIIlTeFbe CT.pY'ffiHK
KOMHCHjacaBe3HH'IKHX, H TOaxTl1BHOCT H m1CMeHa :M: yCMeHa.
JIH'IHe Bese ca 'IJIaHOBHMa THX KOMHCHja, H TO <llITO CMO Y CBaKOM
TpeHyTKy 3HaJIH sa MFbeFba 'IHM ce oLWTajy Y THM KOMHCHjaMa H WTO CMO
HX MOrJIH MeFbaTH. YCI1eBaJIJ1: CMO Y'CJIe,lI TOva' ~a MeFba:MO H YTBPl}eHa
pemelba K'OMHcJ1ja, lHa.po'IH'rO 3a eeBepH:y Ba'IKY (o,n; c,ppamJiOBa KaHaJIa
,1:\0 Cy60THIJ;e, sa BapalbY, 3aIIpeK!oMypje, 3a KOpyWKy).
HHje HajoM8Fbe H TO mTO cy .n;eJIeraTHCTpamrx MHCHj'a :mMaJIH rrOBe­
peFba y HC'l'J1HHTOCT J! npaBH'IHOCT rroje,l\'AHa~a y HaIIloj ,1:\eJIel1awrjH.
KOJIHKO HaM je TO Bpe,l\eJlO y M9!Ke,1:\OHCKOM TIHTaFby, npH Y'l'Bp'ljHBalbY
rpaHHIJ;a ceBepHe Ba'IKe, Bapalbe, IIpeKoMypja, y TOMe :urro >CMO y BalH:aTY
HI1aK ,l\OHeKJIe YCl1eJIH BO,l\eliH ce IDO MH>eFbWMa H MeMOapHMa 'CTpaHHX
,l\eJIeraTq, K. (KOje - JD. T.) he BpeMeHOM 5HTH 06jaBJbeHe.
)J;a Taj pa,l\ 06a13e'lI1TaBEllba M yTHIJ;aja Ha CTpaHe ',1:\eJIeraTe
110Morao je HapO'IHTO ,l\YX KOHcj:JepeHIJ;J1je MHpa y I1apH3Y, K. (KOja
npoTMBHO ,l\oca,l\aWFbHM KaHrpe~HMa MHpa, Te:lKHJIa Aa 6Y,1:\e HCTHHHTa
H llpaBH'IHa. Hapo'IJ1TO KOMHcHJa f,1:\e cy I1peOBJIaljHBaJIH Jby,l:\H3HaJIW!
H ca Haj60JbHM Te:lKFbaMa sa MHp CBeTa" .291
OnmTe KapaKTepUCTllKe IJ;Buj7theBO'l paoa
AKO 6Hce U3 CKJIOna IJ;eJI'OKyn:rror HaUHOHaJIHOr paAa JUBaiIa IJ;Byr­
jHlia 'IIOKymaJIa ;:\.:1 MSEY'le Haj6HTHHja KapaKTepHCTHKa, ORa 6H 6J1JIa
jyrOCJIOBeHCTB-D. O,l\ caMHX rrO'IeTaKa FberOBor aHra:lKOBalba Ha HaIJ;ytOHaJI;'
HMM IIHTalbHMa, OH ce rrOCTaBJbaO mupoK:O jyrOCJIOBeHCKYI,aJIM ce TOKOM
BpeMeHa 'OBO nOJIa3HmTe MeH:.a.iW. Ha }Isrpa'!jHBalbe jyroCJIOBeHCTBa 'KO,1:\
JOBaHa IJ;Bnjnlia YTMI.:\aJIO je HeKOJIJ%tKO ¢aKTopa. IIoJIa3Ha 'OCHOBa 6J1JI0
je FberOBO naTpMjapXaJIHO BaCllYITaI-be, :rwje je y FbeMY YCa.n;HJIOCBeCT '0
eT.ID1'IKoj 'CPO,l:\HOCTM ,epnCKor Hapo,ua CaOCTaJIMM jY.:iKHOCJI'OBe:a:CKMM Ha­
pO,l\MMa. OBO oceliaFbe nOBe3aHOCTH noce5Ho je 5nJIo HerOBaHO y AOCeJbe­
a Koje cy 5MJIe
nOpeKJIOM H3BaH rpaHJ1Ua Ta,l\aIllFbe Cp6Hje, Te cy pa3BHjaJIe CBeCT 0 CBOM
"Heyje,n;HFbeHOM HapO,l\y". IIoroToBo y p:pyroj rrOJIOBHIDI XIX BeKa 1{o,n;
"'1 Ml'B, OeJIe)!l:HHqa op. 1229 113 1919.
223
-J
lb YBliHKA TPfOB'iEBHli.
1" HapO,!\'a y Cp6HjH 6HJIe cy H3pa'3HTe Te:lK:!:bG ;ria ce nOBe:lKeca6paTCKH:M
HapO.r\YlMa, !l;a ce yje.r\HHe H Aa C'l'BOpe jaKY ,r\p:lKaBy JY:JKHHX' CJIOBeHa.
OBe Te:lK:!:be rrOK.-ranaJIe cy ce CB. nOJIl%t'IJ1'IKl1M nJIaHOBHMa, KOjH :cy y pa-
3JIH'J:HTIiiM BH~OBHMa HeR:OJlliKO p;eI:(elmja OHJIe OCROBHe HAeje y 'CITOJbRoj
rroJrYITMI:(H Cp6Hje.
,npym 'l:HHHJIaD; KojH je' y~a{) Ha H3rpaljMBaIt>e' :!:beroBOv', jyro­
CJIOBeHCTBa HaJIa3HO ce y
npe.r\MeTyHayKa' KojHMa ce 6aBHO.' E'rii:o.rrornj:a,
reorpacpHja,aHTpOrrOreorpaqmja H ,zq:iyre 'HaY"llie, o6JIacm H:'lcq,epea.e':'
rOBor MHTepeCOBaEba, OMDryrume CYMy.z:(a ca3Ha :CBOj HapoA'*ib~My
6JlHCKe HapOAe, p;a YB:l1\L\H '!bmcOBY 'eTHl1'l:Ky' H' rrCHXH"'£Ky CJIwiHOCT; Aa ::'~;
rrpay"lH lbHXOBY reorpa<p=y nOBe3aHOCT. ,n;yroro~ m~eM J$t~i
HapoAa 11 npoc l'opa EM kID!CR'ur lruJIJYO-CTpl!a~ot.uao~je-~--3.l:tajm>rx <;~i
ca3Hama '0 je,ll;HHCTBeHOcTH jJ2KE!OCJ10BeHCKl'tX HapoAa;' UlTO"je :lii:3JIO:lKHO l~,l
y tHeKOJIHKO pa.r\OB a: Hay'IHVr pe3YJITa't'H AO imjHx jeAOIi:l!ao'Tax:oi)e ,cy ;~?J:
yTHI:(aJIH H8 ca:EipeMeHHKe,KojJir, QCKM"CBeCTH OIIOBe3aHOCTH aojriHiapo!l;'a; :jft~i
HHCY HMaJIJ1 Hay'IHO n'OCTaBJbeIDLX 05j aWlbeEba'. " ,. ", :'~~1i
VI Ha Kpajy, TpehH' CPaHTOP KOjJir j e yTJi1I:(ao' Aa ce IJ;BHjHh jyI'OCJIO­ ;')~.i
BeHCKM 'OrrpeAeJIH, 6J1JIO je TIOJlHTH'l:KO Ca3HaH:.e BpeMeHay K10Me je '::!iOmoo. \m~'
CBH KpyITHH Il!OJIHTH'IKH Aorai)ajH H3 :ffCTOpHje EberOBOr :rmpoAa, KOjHMa /~~
je 6no caspeMeHHK (aHeKcHja BoCHe 'H XepI:(eroBHHe, 6aJIKaHcKJil:paT'OBH ,':~~
H rrpBH CBeTCKH paT) YTBPAMJlHCY KO.r\ IJ;BHjHha YBepeEbe ~ lberoB HapoA ;;0~~
6oJby6YAyh:HocT MO:lKe AO:lKHBeTM 'caMO y 3aje,ll;HHI:(H CaOCTaJIHM jyroCJIO­ :':i~!
BeHCKl1M HapO.r\l1M'a. '~j~
IIYT .r\0 CTBapama 'K:OHa'IHOr jyroCJIOBeHCKor CT8Ba npoll180' je 'KJ?03 &~
HeKOJIHKO cpa3a. HajpaHHje IJ;BHjHh je 6HO rraTpH'OTa, H3pa3HTe Ha:u;M'OHaJI­ ,.~
He CBeCTH M IIpeMaepnCKOM HapoAY. Kap;a je nOCTao 003H8TM ': ':;r;:
HaY'IHMK, M yno3Hao H APyre jYJK.HOCJIOBeHCKe HapOAe, OR je rrO'Ieo Aa ce
'" 3a H3ABajameM.300
3aJIa:JKe 3a jyrOCJIOBeHCTBO, amr BmIIe y CM}!(!JIY yjep;IDf>elba epnCKor
o ,!l.p:lKaBHOM H p;pyruTBeHOM ypei)emy HOBe .r\p:maBe D;BHjHh HMje
HapoAa M IIp:llIIajalba jyrOCJIOBeHOKHX HapoAa cpnCKoj AP:maBH. l:beros
.:;; MHoro nHcao. ,n;ocTa nOAaTaKa ,Il:aje cTaTYT JyrOCJIOBeHCKe AeMOKpaTcKe,
CTaB y OB'oj cpa3:11 IJ)OKJIarraoceca 3BaHl1'IHHM rJIe.r\Hll1TeM Cp6Hje I() .pe~
ll1aBalbY :HaUHOHaJIHOr nM't'aH>a. Beh y rO~MHaMa Koje cy npeTXO,ll;HJIe
npB'OMCBeTCKOM paTY, IJ;BHjHfi npMTIa!l;a H3pa:lKeHoj rpyrrM jyrocJIOBeH~
HacTpojeHHx J1HTeJIeKTYaJIaua, Kojl%lJMacy OCHOBHa nOJIa3MIDTa 0 UOBe3a­
HOCTH jy:mHOCJIOBeHCKMX Hapo.r\a HacTajaJIa H3 HayKa KOjMMa cy ce 6aBMJIH.
IIoTrryHo jyrOCJIOBeHCTBO IJ;BHj:l1h je H3rpap;HO TeK y TOKy paTa. Ha M3rpa­
ljHBalbe OBe HAeje BeJIHKI1 ~aj M3BPIllHJIO je n03HaHCTBO ca 'IJIaHOBYLMa
Jyroc.'!OBeHCKorop;oopa. TaKo BehrrpJ1JI}1KOM IIpBor EbHXOBQrcycpeTa"
cpe6pyapa 1915. y PMMY, 'IJ1ruroBH O,ll;oopa cy ce"MHoro 06paAoBaJIM"292
!l;OJIacKY IJ;BMjuha, jepcy OAPaHHje 3HaJJJ;! :!:beroBy HaKJIOIi>eHOCT jyrOCJlQ­
BeHcKoj M.r\ejH, Te cy O'IeKMBaJIH 'O.r\ lbera 3Ha'l:aj'HY nOMOh. Y JIQHAOHy HCTe
rO.r\HHe IJ;BMjHfi ce CJIarao ca H.r\ejaMa 'O'B'or O.r\6opa,293 aJ1H 6YAyhH .r\a je
OHO y wmcMjH no HaJI'Ory cpnCKeBJIap;e, OH HHje Morao !l;'a npHXSaTH
cTpaHo p;aBalbe HMeHa..15YA)"hoj Ap:maBl1. Ogsaja:!:be op; nOJn1TJ1Ke cpnCKe
BJIap;e, Koje je CJIeAHJIO rrOCJIe 1915. rop;MHe, CBe EHIlie ra je IIpH6JIH:lKa­
BaJrO JyroCJIOBeHCKoM op;6'Opy H JIeBO H peny6JIHKaHCKHHacTpojeHoj
,,~ MrB, 6p. 2g8~ mlCMO IJ;tll1j,!fteBe cynpyre 113 P11Ma 22. ¢e6pyapa 1915.
'" BM):IeTH CTP, 14-16,
224
IOBAH l(BHJHFi Y IlPBOM CBETCKOM PATY
HHTeJIHreHl{HjH. O~ Ta,o;a ce 'OIl K!OHa'IR'OOnpe,&eJbyje 3a jyroc.ooBeHCTBO,
TaKO Aa je ,KpajeM paTa H Ha K'OHcpepeHI:(MjH M11pa y nOTnyHoC'rn 3acTyrrao
OBe HAeje H 6opHO ce3a Ji>HXOBO QCTBapelbe H3BaH YCKO cprrCKor pema::sal'ba
HaI:(MOHaJIHOr IlMTalha.
OCHOBY 3a yjeAHEbeEbe jyrOCJIOBeHCKMx Hap0.r\a IJ;BMjHh je HaJIa3HO
y EbHXOBOj eTHH'IKlOj cpo~ocm, 0 BlOjOj je paCrrpaBJbaO y Bmue pa­
.r\oBa.29i Pa3JIMKe Koje cy Meljy H:.YlMa rroCTojaJIe H oc06eHoC'rn noje;u;mrnx
HaD;Mja, HaCTaJIe H3 pa3JJM"lI1TI1X :I1:C'I'OPHjCKHX H nOJIHTH'J:Kl%!X pa3BlOj'a,
MOrJIe 'cy, no lberOBOM MMll1Jbelby, TOKOM BpeMeHa Aa 'ce rrpe:sa:mi)y;
"CTarralbe H CJIHBaIbe"295 CXBal'ao je Kao n'OCTerreH H rrpHpOAaH rrpo:u;ec
aCJ1MJ1JIaI:(Mje, KojeM 'cy jeAmio..MOrJ1a Aa HaIlTKOAe "ycKa cx:aaTama, rop-
AOCT MJlH nOJIMTH'IKH YTHI:(ajn".296 Y rrpoD;ecy yjeAHlbelba rrpeABHi)ao je
nOBpeMeHe KpH3e, aJIH 'CaMO Kao IIpOJIa3He nojaBe, Koje ce Meijyc06HOM
TOJ1epaHD;HjoM Mory ,Il:a yOJIa>Ke. m TaKoi)e, 3a 6P:lKH rrpoI:(ec aCH!vIJil:JI~je,
Heonxo~o je 'lUTO oOJbe yno3Hanali>e Ha.;POAa H KyJITypa Aa 6H ce ll1'I'0 rrpe
H3rpa,lV!JIa 3ajep;IDl'IKa MHcao. Z99 VInaK, IJ;BHjMB. je rrpeTrrOCTaBJba'O Moryhe
H36HjaEbe H~OHaJIHHX rrpo6JIeMa, H BMIDe 3a ce6e je 3a6eJ1e2KHO: " . . •
M:I1 HeMaMO )lIOBOJbHO <:Hare :11 CnoC06HOCTH Ca,ll; Aa KYJITHBY.!llIeMO CBOj
HapoA, a KaMOJ1H CTpaHe. 1.JXM ce TH Hapo~ XyJITHBHll1y AO H3Bec:HOr
cTeneHa, j'aBMhece Te.JKfba 3a 'O,~BajaEbeM, 3a CaMOCTaJIHoillhy. He Tpe6a
ce 3aBapaBaTk pe'IHMa H .r\ocap;ID1M cppa3aMa Aa CMO MH H3Y3eTHO IIpa-
BH'IHM, p;a heMo !MH IIJOKOPMTH H aCMMMJIJ1paTH Te HapoAe• .n;OBOJbHO je p;a
3a,ll;o6HjeMO H aCHMMmrpa.,m lbHX'OBe Mace Koje cy y HaIlloj ernorpa¢cKOj
MaCH".299 VIoBOM npHJIMKOM je nOHOBHO 06aBe3Ho nOIliT.oBalhe enrorpa¢-
CKor npMHD;Hna, Kao H IIJP~JbeEbe TeJKlbaMa 3a IIpmIajameM TYi)mc
HaI:(nOHaJIHliX rrpOCTopa, KOle 15M BpeMeHOM ,rtOBeJIO .r\0 KpH3a H 3aXTeBa
J1Hre KOjH je yrJIaBHOM OH'O lberOBO .r\eJIo. OCHOBHO, OH 'ce 3aJrarao 3a
je.r\HHCTBeHY P;P:lKaBY, a He 3a cpeAepaD;J;!jy, Koja 5M 6HJIa yrrpaBHO .r\e:u;eH­
1paJIH30BaHa no cHcTeMy CaMoyrrpane OITll1THHa. 301 CHCTeM 3ana,ll;HoeBpOrr­
CKMX AP:ma13a rpaljaHcKe p;eMoKpaTHje CMaT.paO je y30pHMM APYll1TBOM, jep,
KaKO je 'OH nHca'o, oMoryhaBa ycrrOH Jby~cKe I:(HBHJIH3aI:(Hje, pa3BMTaK
CBHX cJIo60,ll;a M nOll1TOBalbe rrpaB'a. 302 EHl'JIeClrn IIpID<Iep HlVlao
YTHD;aja, H OH je y cTaTYTY .iIl1l'e BPJIO O'l:HrJIe.r\aH. Ha MaXOBe
294 ITope,LI nOMeHYTe pacnpaae JeO'U,'/I.CTaO JYWCAoaeua l'l3aUlJIO je Unite
ctnique et na.tionale des Yougosl,(l71eS, Scientia, vol XXIII, jujn 1918, Bologna,
." B11):1, Han, 291. OBY KOHCTPYK!'l];1'jy IJ;B];1'j11ft je aeoMa qeCTO KOPHCTMO 3a
npo~ece aCMMMJlaUMje 11 o6je):lMFbaBaFba HapO,LIa y je):laH je):ll'lHCTBeH11.
••e MCTO.
2.1 J. 0 "awoj op;)lCaau, rOBOpM M "maHI.J;11, II, 222.
'298
". MCTO Kao 291.
300MCTO.
'Ol Manl~a rpal)a, pe30JIY~11ja jyrOCJIOaeHCKe ,LIeMOKpaT­
eKe JlMre ca CaCl'aHaKa 18" 22., J116, anpHJla, Ty ce KOPHCTH M eHrJleclCYl
npHMep "selfgoverment", lllTO MOjKe ,LIa 3HaK HeKor yrJleAalba,
"" MrS, GeJle)!n!H~a Gp, 1238 r13 CTp. 18.
225
 JbYSHHKA nrOB'1EBHB
pa3MI111IJba!O () peny6~, aJm y TOMe rorje 6140 o,n;Jly"laH, Ta'KJO ,n;a HHje
XTeo jasHo..n;a ce peny6JI~aHCKYI MCKIDKe HYITYI je XTeo ,n;a y CTaTyTy Jl:YIre
TO 6y..n;e CnQMeHyro. S03
IIOJlYI'l."J1:"lKe YI,r(eje CB'Ora BpeMeHa IJ;BYIjHh je CaCBHMOClOfiwro pa3Y­
MeBao. BpJIO BeJIYIKJ! YT~j .>r.n;eja 'aMep,H"lKOr npe,n;ce,n;W1'B:a BIDlCOHa, IK.Oje
je CMaTpoo npaBe,n;HHM 14 YICTlflHHTYIM 14 JKaJlli9 je .llIro: " .• _; CBe .BeJillKe
14 XYMaHe MJ1iCJll[ BeJlliKOr Itpe)l;ce)l;HJi!~a"30.4 HHCy npeoBJIa)l;aJIe. Oa- J1,lI;ejaiMa
co~ja.Jll13Ma lUtje 6140 ,lllOBOJ!>H() yno3Ha'l,'_14a~ojE!: y M~TIf6Jro;,tb~
HaKJIOlbeH. H14 y je..n;HQM lJ;'Oi{YMeHTy HeMa TP;.u.a.o . n03HaBa'lbY 14..n;eja
oKTo6apcKe peBqJIYQHje. J1cT.i:1Ha, OR je X;)l;}il_!!-~JtiaxaHil":WiHJ1J06eJIeillKe ca;
- _ _~Ha~cJ.tQ:EtQM,...>c_cR_n:Ji.{JMJ1;>J'l,M"IM~bYTr~M O:H.llIO~HHje .n(),!!;~eaao ,IQZY'---_ _-----.,;.
IlITBeHH 'CHCTeM, Beh. .je6an:a()T~~tby: Hape~!l:I!.a:a:.e CO$jl~ IlJ1:'f,aE":>a
Y oI:QJYIpHMa )l;pymTB,a IIpaljaHCKe, ,n;eMoKpaTYIje. ())l;cqn:Hj~~'mvrx::H,n;eja
rr;BHj.Hhce 3a.n;p)KaO Ha ,II~Ma: Ha. nwra'H>Y 'Orparor"laBa~a .pa:~or BpeMelia
140 Y"le:u:rhynp~Il~Ka ~'iKe KJlace Y.BJIaCTH.-..;r je~()j:o,n; THX,6eJIe­
JKaKa01i je 3am!Cao: ". , . He TPeoa ,n;a P~lU1'iK.H CHH,!Iil'4XQTH.TPa2Ke 3a
CBaKor pa)l;HHK,a pa,n; O,II 8 'CaT14 ~eBHO. AKoHe:io MD:are PMH'm: 12.caTH
,n;HeBHO YIJIYI BYIllie. Tpe6a :My TO OCTaBYI':r.YI. 3amro cnpe"laBaTH-cnoc06HQ;.
CTH, lroje Tax'O pa)l;eM Mary MHoro CTOOpHTH :YI 3a ce6e 14 3a .n:eJliYIHY".305
,l(OK Ha ;qpyroM MecTy IJ;BKj.Hh je 3a6eJIeJK.H0 cJIe,[(ehe: "J1hJ1 He. pyxy ,[(a
npe.n;cTasliHn:H pa,n;HwfKe KJlace ,Ilo:ljy Ha BJIaCT, jep je TO npaoo H o,[(roBapa
BJIa;qJ1 ,n;eMOKpaTYIje. AJIYI ,n;a Y'iecTByjy y BJIaCTYI npeMa pa3MepH H 6pojy
pa,lWH"lKe KJlace. He ,n;a OHU Kao Matb'YIHa npeY3MJ CBY BJIa-cT, CJIy-qaj OOJh­
llIeBH3Ma".sOQ J1aKo cy Hase..n;erlH npHMepH je,lJJffiH ,n;o KJOj:l1X CMO ,n;OllIJIH,
OHM 'YInaK ,n;ajy CJIYIKy :a:e,n;OBOJhHOr IJ;B14jillieBor n03HaBatba $:!,U;eja 'CO~­
jaJlH3Ma. Ta'Ko y npBOM npHMepy orpaHH"laBatbe pa,n;Hor Bp€!MeHa E10je je
HaCTaJIO pa,1l;l1: 3allITHTe pB,n;HI1Ka '0,[( npeTepaHe eKCnJIOaTaIJ;YIje, IJ;BHjHh je
ipa3YMeBao npHJIH'iHO KpyTO 'YI 60jao 'cecnpe'IaBatba crroc06HoCTH. ,:o;py:r.YI
npnMep nOTBpijyje Hallie MHllIJheme ,n;a je 3a IJ;BMjJfha y OB'YIM YCJI-oBH:Ma
H.n;eaJIHH 'CH<CTeM rpaljaHCKa .n;eMOKpaTHja, y KOjOj 6H ce, Pa;qJ1 60Jh:HX
.n;pYIliTBeID1:X OAHoc'a, np'YIMelbHBC1.JIe HeKe 0):( co~jaJIMCTJ1'qKJ!X 14,n;eja
XIX BeKa.
I{8uju1ieBa pa3.-1tUUl,Jba'tba
illTa 0 CBOM BpeMeHY M}fCJle BPXYHCKM KyJITYPHH H HaY'IHHCTBa­
paoll,H YBeK je .n;parov;eH J13EOp sa CYll,{)'Be HCTpaJKlffia-qa. IIp.aeHcTBeHo
DBa BpCTa ipa3MYIllIJhama je o,n;JIH"lHa OCHOBa 3a nOTnYHMje -carJIe,n;aBaH>e
JIYI'IHOCTH 0 K'OjHMa je pe"l, 3a ynOTnYtbaBatbe HallI'YIXCa3HaJ-ba -0 CTatbY
.n;yxa,o npon:eCHMa H noj-aBaMa, -0 TOMe iKaKOCaBpeMe~ BpeMe BH,n;e,
.n;O)KI1BJhaBajy H Y"leCTByjy y lbeMY. VLvra BMllIe BpCTa 'OBHX pa3MHllIJhaH>a,
HO OCHOBHa I1o.n;eJIa 61'1 61-ma HaOHa Koja cy y 6l1JIO KOM B14,n;y jaBHo
HCKa3aHa 11 Ha oHa. Koja cy 6HJIa nOTnYHO JlI1'Y:Ha. Hallia pa3Ml1­
WJbatba 0 IJ;BHjHhy kor
rryTa )KeJleJIH 6YfCZvIO ):(a .n;OI;£YHl1MO IJ;BHjHheBYIM
'03 AC JKyjoBJ:!h, 6eJlellIKa H3 1919.
30. BH,1\H Han. 202.
PB,l\H HaL\HOHaJlHC rrpOrraraH,l\e.
'0< MCTO Kao Harr, 302.
st. MCTO xao Han. 302,
'66 MCTo.
'10 )J;OIl:ropCXB re3a J OBaHa IJ;Bl<l:jHha o,u;6pBH>eHa y Be-qy 1894,
226
JOBAR UBHJHB Y nPBOM CBBTCKOM PATY
npHBaTHHM '6eJIelliKaMa Koje he HaM, y3 paHHje carJIe,n;aHY saJ"lHY,,n;py.,. 'iT
IlITBeHY 'YI nOJIHTH"lKJ aKTHBH!OCT, ynOTnYHHTH CJIHKy 0 OBO'M Hay-qHHKy~
OBY BPCITY pa3l\llillIJhatba ca.n;pJKe lberoBH ysrpe,n;HH 3aID:1:CH no CBecKa~
H 6eJIe}Kl'IYru;a:Ma.307 To <!y TpeHyTHe MHCJIYI HM naK CJllOlKemrja pooM:i:r­
IlIJh.aEba, 3aOeJIelKeHa 3aK:!lCHHje 14JIH npoCTO IlITO je nanHp 6HO no):( ipJKOM.
J1 <!BH TH MaJIYI 3anlfCH pa<cYTH nD 6pojHHM 6eJIelKHHn:aMa ~jy HaM j~
HOBy ~eH3Hjy IJ;BHjHheBe JIYI'Y:HOCTH. HeKta,lJ; -cy TO JbYTI:be, orop":lelba,
lKaJI6e, 300r paTa BPJllO peTKO 6eJIelKeHe <!y pa,n;oCTH, H CBe TO -cTaBJh.eHO
je Ha nam:xp .y H,c:TOM TPeHyTKy, 'I'aE1O Aa cy MHCJIH":Iecro HeBe3~e;
CTMJICKH He.n;OTepaHe, EHllIe 11MIIpecHj-e. J13 lbHX <!arJIe,!laBalM!O j~ ROBY
oc06HHY tberoBor KapaKTepa, Ta'KO ;o;-a OCHM no3Hamx lberoB:l1X KBa.n:HTeTa,
MOlKeMO ,n;a YO'qJ1MO 14 H3BecHyKpYTOCT 14 HeTOJIepa.Hn:Hjy:~aKMej l{BlitjiHh
je 6HOCaBeCTaH, nOlliTeH 14 Bpe~aH 'qOBeK, H OBe cBOje ocofume nOCTaJ3Jh
je Kao l!pHHn:Hne, Te HHje pa3YMeBaO Jby,n;e KOjH Te x::sa.JmTeTe Hf'1~
ao
nOCe;O;OBaJlH. TaKO 'OR Y BeMHM CJIy-qaje-Ba He IlITe,1l;H JI{)[Ue pe-qH ()He sa:
nocTynKe Koj14 HHCy 6'YIJIH{)arJIaCHH ca tberOBMM np~a.
Y 'CBHM OBHM pB3MHllIJhIllbVt.'Im IJ;B14jHh je peTKo6eJIeJKl\1]o .'Helll'l'Q
o Ce6H 14 'CBOMe pa,n;y. TeK y HeKOJIHlro n:PTHn:a OH je J13Heo. HeKe n~aTKe
o ce614. Y je.zci:OM o,n; THX 3amtca ca HaCJIOBOM "MY.!:CTHKa y MOM MeHTa:.Jl:H­
TeTy"S1lS OH je HaBeo ,[(Ba ¢aKTOpa :rooja cy YT14n:aJIa ,[(a ,ce E1O,[( mera pa_
3BHja 143BeCHa Ml1cr.m:a•. IIpB14 je "BepoBatbe y BHIIIy eHJIy", a ;,z:wy~ ---<
MajKa" •.. K. '(Koja - Jh. T.)30D HHje 3HaJIa 'HH 'iHTaTH HH :rJ'lfcaTH, a.Jrn je
3a Bora BHllIe :PI ,n;y6Jhe 3HaJIa, jicTapy HaIllY n:PKBeHY KYJITYPY, xojace
Ha~:JIe,1l;HJIa, Ca":lYBaJIa, ,n;OHeKJIe 'YI<!TO KaD !OpHa..~eHTHK-a KOCTHMa, lfC'l'O
HB.3J.mH 3a nDJhOnpHBpe;O;He aJIaTKe. . •"a10 0 CBOM Bepo'Ba'H>y .KlOje: je Ha.,..
CTaJIO H3 naTp14japXaJIHOr BaCnHTalba, OH je HanHcao: ".' •• 1blJcaM MMao,
HHKaKBD BepCKo 06pa3'OBatbe, IDiTH je TO lToCJIe~HIla a'KT:YIBHe 13e3e:
H YTHn:aja HeKor 60rocJIoBa, HJ:! nona BeJIHMYIpOBHha311 Kora caM ,ll;!Oq.R:a:H:
nD3Hao (1914) H OA Kora eaM lIecYMlb14BO ,n;y6Jhe n06olKa:s:. To je Kao Hem
HHTYH~ja, HelliTO noAcBec:a:o".312
Y HeKDJIHK'O np'YIJIHKa IJ;BJ1jJfh ce OCBPHYD Ha yJIory say<!liJ1:Ela! y
,n;pyIlITBy. Pa3MHlllJbajyftU 0 npOCPHJIy HaY'iHHKa, OH je I1!OJIa3J1:0 0;0; cBOje
JIH"lHOCTH." IIOCJIe. Karstphanomen31~ H Hapo'iHTO KaKO je ,n;O'IeKaH y
Hay"lHOM -CBeTY, jaCaM norrryHO 6HO Y'!Bpmhe:s: y melbY ,T.(a ,CaM pacno­
3HaBOO CBOj yHyTpallltbH n03HB. Mopa ce YfMaTYI y ce'614 YHYTaplber no­
IlITelba H H·CTHHHTOCTH(. . .). Ma KDJIHK!O J1i!vlaD y ce6H Te oc06HHe - Mopa
ce '}maK "leCTO AorepMBaTM:. JIaKllIe y reoM'opcpOJIO:r.YIjH, aJlH 'qJ1M ,n;ai)y
,n;pYlliTBeHe HayKe, HacTynajY'CHTYan:Hje, r,[(e TPe6a ce5e CTaJIHO KOHTPQ­
301 Bemm:JI£ ,l\eo H>eI'OBMX 6eJlemFrnu;a HBJlB3H ce y MY3ejy rpa,l\a EeOrpB,l\B,
a HellITO O,l\ Tora y MBl'HtlJ%! cpncKoj;- OBM 3BnHCJ%! yrJlaBHOM cy 6e3 ,l\aTYMa, ,LIOCTa
He'{HTKO Hanv.CBHH J%! 'teCTO ce HB.llB3C Mei)y OeJleIllKaMa 3a RCKe O,l\ lberOBr"lX pB,l\OBa.
.'08 MCTO Kao Han. 302, CTP, 23-24,
so' 'liT OeJlCIllKa:Ma pe,lloBHo cy O,l\HOCHe 3al'>Umnu;e nHcaHe 'CBMO nO'IeTIfl1M CJlO­
BOM 'i'E: CMO Ji£X Y TeKcTY pa3pellJl(!,1]M.
31' Mero Irao Han. 302.
m )1p IlliKoJlaj BeJlHMHpOBUh, caeIlITeHHK. 'liT TOl{)' paTa 6no je y JIOH,l\OHY
,
227
,,;:.
iPYEHHKA TPrOB'lEBHR
~ .
JIM'CaTM. TaK!o jeK!Op; MeHe OWO CJIyqa] Ha:PO'1MTO ca TIO.ID1TH:'fKOM
eTHorpaqmj-OM. • . HayqID! JbYJJ;YI qeCTO 'MHP;'~Bup;yaJIMCTI1. Hu KD,!l; ]eWIe
,n;pYlllTBeHe KJIaCe HMje "ja" :EbMXOBO pa3BM]erW y!- OCeTJbYffi'O, Kao KO)J1
:EbMX. Pa3BMja ,ce ceOU'1HOCT, 050:lKaBa:Ebe ceOe, Ji1 To.]e 'OHO IIITo,oee Y011'lllTe
30Be erOTM3aM. AIm J13pap;e HexOJIMKO pacnpaBa KO]eCe "leCTO rrOCJIe 10-20
rO,!l;MHaCllICBHM M 3a50paBe, DHM'uUa:K Mlory, ,nOCTaTM "y?5PIDKeHM".
MeljYTMM ce3Ha KaK!O je l!;a:liallIl'bJ1HaytffiY1 pap;'y MHoro cJIY"IaJeBanp9 CTa
<pa6pJ1Ka~ja: y ,!l;o5poj lll!K:OJlJ1ce Hay<iM,,~aKo ce MOJKe HeKO, Ma:Ebe
nM'I'a:Ebe pe1llMTM. Mopa 'ce HenpeKHIWO-' BeJK5a:rn,, p;a' 'OCTaHe Ha n y r y ,
MCTJ1He M qeCTMTocTM".314 ' : : \
AHra:lKoBaibeHay'<rirnKa y Ji;o.riJ1~'3a ,II,BMjvI}ra Ce'IDO~aBJb_a:.ri?'~ao:t';
nocroaH npo5.iIeM; BJ100 je'CBeCTaH ,!l;a' HaY'l:HJ1qKa' "l~CTYlTO~T Ji1'oojeKT"~O~\T;1
He O,!l;rOBapajy yBeK 3axTeBMMa OOJIWrMKe<:re:p;OJIa3J1' p;o~yx06a·x :Eb~BOJ <:
capa,!l;:EbJ1. AlIM MOHHMje Monio ',';CT'aJIHO' MhJ1 3a CBOJHM' yHYTPaIll1b~ "'C
n03MBOM"315 J1 ~jece ,;MOraQ ,ojJ;yIDipa:rn no.h:i>ITHqKMr.i n?JrOOKajeM J1 cryy';'~i;
j2:EbMMa",316 TaKO p;a je Mopao' jJ,a 'ce 6aBM Hal\MOHaJIHO-II!OJlJ1TM'IKJ1Mpa,n;OM.':i;!;
HeMoryhHocT capa,n;:Ebe HayqHJ1Ka ,ca TIOJIMTJ1"lapJ1Ma, no MmIIJbe:EbY IJ;BJ1- :<'7
jHha, ,n;OJIa3J1JIa je D.D: 'CTpaHe nOJIMTJ1qapa, jep:" ..'. C;::BJ1M8. TIOJlJ1TMqa- ;'/
pMMa, MaJIMM, YCKMM M ce61f'llU1M, KaKBM .cY ca,!l;a, ~Je lIlO cTsapa.'lba"\
317
npaBUX Jl,U"t1WCTU, O'HttX KOju cy CO U C'Ha1.a ;JeO'He nau,uJe. Ka,D; JiM npYd)y)~
MJlJ1 MX n030BY Ha 3aje,D;HJ1qKM pa,n;, TO' je 5e3 J13Y3eTKa J1K::urnor ,n;a Ji1X "f;,
ynoTpe5e 3a ,cBoje WfJbeBe, qMM npeCT<tHe nOTPe5a HanyrnTaJY J1X. Ma:Ebe ',.'
JIM'l:HOCTJ1 'cy TJ1Me MCl\eljeHe J1 nponaJIe. Jhy,!l;e Behe HaY"IHe Ba:lKHoOCTJ1 X Kopynl\Mja je no :EberOEDM ~Jbe:Eby OCHOBHa CJIa50CT TIOJIJ1TMKej3,a
,!l;p:lKe no,!l;, CTaJIHMM Ha,n;30PDM, je,'IHaK~ MOTpe Ha H:.MX,. HapO'IMTO aKO .~,',
MMajy KapaKTepa, jep J1X ce 50je. OcehaJY p;a JiM 'OBM MOpaJ! 5~ p;y50K0 :'/i;
npOT.I1BHM".318 HnaK, J1 nope,!l; 13e.IDfKl1X pe3epBM, cMaTpao Je ,n;a JaKe Jr;1- " Haj"leIIIhe 'OH npep;MeT :EberOBJ1X pa3MMIllJb2:Eba. CaMO y HeKOJlliKO MaXoOBa
qHOCTJ1 Mory nOIllTeHO p;a capaljyjy y nOJIJ1TMl\M.
CB'ojy p;eJIaTHOCT Ha K!mJ<pepeHl\MjM MMpa IJ;BMjMh je 'CXBaTMO Kao
CBOj ,!l;OnpJ1HOC nOJIMTJ1qKDM M Ha:qJ10HaJIHOM pa,n;y.319 JiIaleO HMje 5HO 3'ap;o-
BOJbaH pap;OM nOJIMTM"IKe ,!l;eJIeral\Mje J1 rrOJIO:lKajeM DBe Ha KDmpepeH-
l\MjM,320 OH je MMCJIM'O p;a jecBojy P;Y:lKHOCT Y rpaHMl\aMa MoryhHDCTI1
KOpeKl'H005aB}IO, 11 OCTaBJbaO Je ,!l;ace Ha OCHOBY p;OKYMeHaTa y 6yp;yhHo-
cn10 TOMe npoyqM.32! OH je 6J10 3ap;'OB'OJbaH MeCTOM Kojecy Ha KOH<p e-
peHl\MjM 3'aY3MMaJIM HayqHJ1l\M, J1 :EbMXOBMr.! Tpyp;OM ,!l;a 'ce npoHa~y
IIpaBep;Ha M05jeKl'>1BHa peIlle:Eba. "HayqHM JbYP;M TpIDKe ¥CTMHY· HI1cy Je
CBaKaKO Y CBaKOM cJIyqajy Morm1 J13BeCTJ1, Kao IllTO je ,ca HillID1M 3a!IIa,Il;-
H~1IVI IT!'!-raI-beM. He .D-a HViCY 6J1.nM 1Q5aoemTeID1, He p;a IlliCY 3Ea.1!!1 BPJIO
TeMeJbHO, Beft 350r cTapMx II!OJIJ1TI1qKMX MeTop;a HMCY MDrJlJ1 ycneTJ1."322
3aBpIlleTaK rrpBor CBeTCKor paTa IJ;BMjMh je n03;:J;paBMO Kao HDBy epy,
jep;HY op; HajBa)KHMjMx y J1C'I'OPMjJ1 qOBeqaHCTBa, ".n;a HMje 5MJIO nD5e,!l;e,
'" MfB, 6ene)KHMI:(a 6p.·1242, C'Tp. IX-XI.
313 HCTO.
31, HCTO.
;-:
317 IIOl\BYKRO ,J OBaH IJ;BMjHh.
31' MfB, 6ene)KHMI:(a 6p. 1288 M3 1919., CTp. 9,
"9 HCTO Kao Han. 302, CTp. 6.
",0 rvrl'B, 6enE)KHMI:(a 6p. 1229 113 1919.
'" lifCTO KRO Han 313, CTp. V.
"'" MCTO K80 run. 302, cTp.'69.
228
JOBAH l\BHJHR Y IIPBOM CBETCKOM PATY
HaCTaJIa OM nepMOp;a repMaHCKe IV1BMJIM3al\Mje, Koja OMCBe' ,!!,p~re HapDp;e
CMaTPaJIa 3a HM:m.e, 6HJIO xaO p;exa.n;eHTHe, 6HJIO KaO .D:yfi.aHI,IM]e J1 MaTe­
pMjaJIMCTe (. . .). IIoOe,!l;MJIa je YHMBep3aJIHa l\YffiUJIJ13al\Mja, J.V1BUJlJ13a~ja
"lOBeqaH'CTBa, xoja He Y3MMa p;a je y jep;HoM Hapop;y 'CBe 'CKDHl\eHTpUCaHO,
Koja DCTaBJba pa3BJ1TaK M CJro60p;y MaJIVIM Hapop;MMoa U p;aje UM MOryhHoOCTM
p;a ce pa3BMjy y CBOMe p;yxy ,!l;0 HajBMmerCTyIliba l\MBMJlJ13~je. Op; :EbUX
TO 3aBM'CM, ,o.n; :EbMXOBUX cnoc06HoOCTM".323 IJ;BMjMft je U y ODOM cJIY'Iajy.
Kao M y HeKUM P;pyrMM npel\eH>J1BaJo y:rrory 3anaWIoeBpoTICKUX ,n;p:lKaBa
M AMepMKe, ,!l;ajyhJ1 JiM 3Ha'laj HajCaBpIlleHMjer nOJlJ1TJ1qKOr'CHCTeMa, KiOjJ1
he JbYl1;CKY l\MBJ1JIv.3a~jy ,n;OBeCTJ1 p;o :EbeROr BPxYHcKor ,n;OMeTa. AJlJ1;
M nopep; OBDra, OH je 'Ocehao 50ja3aH npJ1lla,!l;HJ1'Ka "MaJIOr Hapo,!l;a" 0 Be­
qMTOj nOT"IM:EbeHOCTJ1 "MaJIJ1XBap; :BeJlJ1KMM". "CBaK~o y nOJIJ1TJ1"IK!OM
CMJ1CJIY .BeJIJ1KM HapO,!l;M J'OIll p;p:lKe ropYHe n.OJH1THKe J1 MaJIJ1 Hapo,Il;J1 cy y
no:rr.o:lKaJY Ba3aJIa, B>1Ille ~JIM Ma:Ebe, aJlJ1 TO Je OJIaro Ba3aJIC.TBD ( . • .). A:rr::r
TO Je . . . Ba3a,.,"LCTBO, KOJe HeCnpeqaBa p;a 0HJ1, peaJIM3YJYMHOre CBoJe
onpaB~aHe Te:lK:Ebe M p;a ce y CBOM ,!l;yxy pa3~J1jajy" .324 05e35elje:Ebe MMpHOr
pa3BOJa MaJIJ1X Hapo.n;a, no ~.Jbe:EbY p;BJ1],Mha, MOJKe p;a CeKOHTP~e
Hap;30pOM JIMre Hapop;a! y KOJY Je IJ;13J1Jilli. nOJIarao BeJlJ1Ke Ha,n;e. KaKO Je
llJ1cao, o~a .I1HCT~TY~Ja 'rpe5a ,!l;a o5.e35e,!l;M BJIa.n;aBJ1HY "npaBa, npaB,!l;e
M J1CTJ1He ,325 aJlJ1 Je TPe5aJFo,n;a ce OHa JoOIll ycaBpIllaBa.
.n;o5po je IT'03Hal' IJ;BJ1jl1he:s <GTnop KOjM je TIOKa3MBao npeMa. llOJlJ1-'
TM~, TIOrOTOBY OHOj CBaKO,!l;HeBHoj. HJ1 Ha jeWIOM MeCTy y 'CBOjUM
5eJIeIllKau'da OH I'IMje J13pe:KaO HeKY nOBOJbHY Ol\eHY '0 ilOJIJ1TJ1'l:apJ1Ma.
KojoMCJIe,D;e cyjeTa, J1HTpJ1raHCTBO J1 npeBapaHCTBO. Op; CBUX ilOJIiMTJ1'l:apa,
HMKOJIa IIaurnh HajBJ1Ille je 1IpJ1:BJla'llio IJ;BMjJ1heBY naJKffiY, TaKO ,!l;aje
IJ;BMjMh je nOXBaJIJ1D HeKY IIarID!heBY ,n;o5py OCOO.l1HY, ,n;DK yCBUM OCTa:JlliM
CJIyqajeBUMa '0 :EbeMYCY ,!l;aTeCaMO HeraTJ1BHe OlleHe. tfaK, J1 OHe HajIliO-
BOJbHMje Ol\eHe 5MJIe cy BPJIO KpMTM"lKe: "HHKO 05jeKTMBaH He MO)Ke
nDpl1l\aTM BPJIO 3HaTHe cnDcoOHDCT11 f. Il:aIllMha 3a YHYTPaIll1ba nHTalha.
llITO ce TJ1qe KOj)!5J1Hal\Mja ca nOJIMTMqKMM rpynaMa, y.n;eIIIaB2:Eba, HaMe­
IllTa:Eba, 3ap;'00Mja:Eba JbYP;M J1 rjJyna 3a cBoje l\J1JbeBe, pa3YMe 'ce cpep;­
CTBMMa M HaqMHOM KOjM BPJIO 1!HOrD JbYP;M qeCTJ1TJ1X M CTBapHO P;eMOKp.
YBepeI'ha HvIKa,D;He Mory YCBOjMTH. HapOqMTO IllTO OH Kopyn~jy CMa'I'pa
Kao jep;HOOp; HajBa:lKHMjJ1X nDJIJ1T. cpep;CTaBa 3a SHYTP. cTBapM".326 "f.
IIa=h je J1CTMHa 5e3 J1,!l;eJa y nOJlJ1THl\H (HMKap; op; :Ebera HMCa.'d "lyD HM
je}l.Hy HOBY J1~ejy) ·a..lIY! je Bp.7IO BCIIIT 11 TIolje 3a Ylp;ej-aMa 11 :CTPyjOIvI K~a
ce pa3BHja p;a 5M CeDp;p:lKaO Ha BJIaCTJ1 HJIM ce peXa5MJlJ1TMpaD".327 Hanpe,!l;
M3peqeHe Ol\eHe cy Haj6JIa:lKe Koje je IJ;BMjHh M3peKao 0 IIaIllJ1hy, jep
op; 1915. rop;MHe OH I'a OKpMBJbyje 3a JIOIlle PYKDBoljel'be J1 HanyrnTa:Ebe
3eM,)be, J1p;eHTM<pMKyjyhM ca l'bYI'NI "IMTaBY cpncKy BJIa,D;y.328 .n;yro 3a,D;pJKa­
'23 HCTO, CTp. 8.
32.J JiIcTO.
"" HCTO Kao 302, CTP, 69.
'''" ACAHY, IJ;BJoljMh, 13484/1412: IJ;BujuheBa oenelima 6e3 l1aTYMa,
:1:!1 MeTO.
"" BM,l:(, corp. 20-21.
229

A>YBHHKA TPfOB'lEBHll
Bal:be IIaIllHha Ra BJIaeTH, no ~m!jHhy, pe3YJITaT je ,ll;eMaI'OI'Hje M CIl.oCO­
OH'OCTH' ",ll;a npoyqaBa M eKCIIJIOOTMme JbYAe (. . .) M ,n;a 3aIIa3M H>MXOBe
CJIaOOCTM, eyjeTe, TelKlbe sa 1IOJ.[o:majM'Ma lUll%! HOBn;eM, M OH,ll;a ,ll;a TO
38.,ll;OB'OJbH M ,ll;a MX Truro npMBeJ'Ke 3ace6e. AlOO. ce HeK.o He p;a· 38.,ll;06MTH,
a OH3Ha Mm1. MM-C.nM ,ll;a My je TaKMan;, HaMecTMdie 'MY MaHy%y'U1HMTM r a .
HeMoryh:m1:M aKO MOOKe ( ... ) Ja C~M CaM, a jom BMilie IlQK. M11Jl'OBaHOBMh.':i
It.tl'dam1.·npHJIEKe ,n;a B~O 1\'0 KO)e Mepe 'OH MlOOKe 6MTM He.nojaJl!aH.CBe . . !jj
OR T'O pa):(.K I.llpeKO .zwyrnx, Kp03 'CB"Oje mma.n:e;:-qeCTO npe:rro :iKypRa..ID1:CTa S~
K'Oje IIJIaTM. Y3 TO MMa llpMjaTHY Cn'OJbaIillb'OCT; Jby68.3a:HC Jby~Mai . cBmvIat~,
Q,!l;06pasa OH.o illT'O KaJ'KY, Ha KpaTIro y TOKy .n;yrDl'i;t :lKHBOTa ce- M3BE!:m:6ao:.'1
y BellITMBM ~a 3a,ll;OOMj.a JbY,!l;e". 3 2 9 ; . . .
------I4~BHjYrlLje..6MO...MMllI.Jbel:b~JIa..IIaIirl1:h'""HJ1Je-Iloro.tt;Ha~oe.'1' .:~
3a 3a-c'9"IlaH>e'MHl'epeca Cp6Mje·~ EBPOnM. Y 'llpHJIOrOB'axBoM'cTasY'Ha;';;::fJ
BO,ll;MO Je lberoBD. Ren'03HaBalf>e Je3MKa HMeHTaJIMTeTa '3aIIa,ll;He: E B , p o o e ; ;
350r 'leraOH HMJe 6:M.o y C'l·<Uby .•~a paBHOIIpaBHD capal}yje ca CTPa:IDIM.·:
rrOm1.TH'llapHMa. OC.a:Be3~~M aeMJbaMa 3<llIa,D;He EBp-Orre, Koje'je Ua.Ii"li>1hy
TOKY P!lTa noceTHo, UB:MJJifh. Je 3a6eJIe:lKMo ,ll;a je QBajca:l',m:'" ... pa3r'OBapaO
cacBOJMM areHTMMa, IllMipMD KDpynn;Mjy, pa3JIa6.ibMBao Jby.n;e,' eKCIIJIOOTH:"
cao HaCBe Ha'lJ'IHe Hamy ,6e.n;y" ;'30 TaIOOl}e, .oH My je 3aMepao.n;a y cycpe:..
TMMa ·ca eBponCKl1.c'\1: nOm1.Tw.rapMMa, '6y~yhM .n;a HMje ,ll;06po Il'03HaBaO "Hia-'
we Hapo.n;HO JIMTaH>e ( ...) YBeK 'lliHM.o RajJl.oIIDIjM YTHcax Ha npen;M3He
~ cjajRe naMeTH sarra,ll;He EBporre. OC06MTO je 3a6pJha'O nMTaH>e Hamer
Je,ll;HHCTBa ca XpBaTHMa H CJIOBeHn;HMa. Jep Ty MMcao HJ1je lmKa,ll;
CXBaTl1..o."331 Kao M l-beH :sol}a :H. Hallmh, TaKO M 'iJfl'aB'a Pa.n;mt?-lIHa
?TpaHKa HMje, 11'0 ~EMjMheBoM MMlliJbel:bY, .n;06PD pasyMeBa.ira n;p06JleM
J~CTBa JyroCJlOBeHa, Beh cy:"y je,ll;HOM MOMeHTY lI.oIILID! 3a THM H,Il;eja-
Ma, Jepcy BM,ll;eJl>J: ,!(a je TO jaKa"<cTPyja :K:oj.oj ce Re MD)Ke llpDTHBHTM oHaj
KOj'M :m:eJIM ,ll;a OCTaHe Ha BJIa'CTH":332 ' Englich public for the fate .of Serbia. Upon his return to Serbia, in autumn
. l!.l15, he wDrked on the organizing of a Hospital in Pristina and on the
OBl%!X HeKDJll1.KO n;l1.T~'l'a CaM.o MaH>M ,ll;eo 3anMCaHMX ~BHJHhe-
BMX pa3MHlI1JbaH:.a, aJIM TO Je cBe WTO -ce Mo:m:e MeK0PHCTHTH.
Pa3JI'Or OBOMe je .l:berDBa npeTepaHa KPMl'Wl:HOCT, Koja je HeKa,!l;a HWJla
TaKO ,ll;aJIeK:O .lla Je cHrypHD nOCJIe):(.Kn;a aq,eKTa. JtI~KO ~e.1.IMMM'iHO Melf>aJY
YTHcaK '0 n03HaTOM Ha~y, 'OEM 3amlCM npy:m:aJY M'OryfiHOCT ,!l;a l'a ::a­
rJIe,!(aMO KaD q.oBeK~ KOJ~ Je npeJ'KMBJhaBaO 36MBaH>a OKO. ceoe.
KaD na'rpMDTY, ~BMJMha Je .cY,ll;6HHa H>erOBe 3eMJhe, Te Je 6MO
MCKpeH'O ''OrOpqeH nccTYllI.\>l:Ma :DH}1X KOJM cy MOrJIM ,n;a YTK'lY Ha 'H>eHY 6y­
,1l;yhHDCT. 3ap:oB'OJhel-be M~J.fHe. M caBeCTaH pa,ll; y HHTepecy ,z:tOMOBHHe,
6,me cy OCHOBHe RopMe KOJJ1MaCe Pj":'",cOB0;L\l10 y caOM jaBHoM PMY, Ttl cy
cyrrpoTHa 110H3!Illal:ba M3a3KBaJIal'berOB npe3Hp, aJIM My ce 3601' HaBe,!l;eHMX
rrpMHl\Mna TO He MQ}Ke 3aMepMTH.
./b1JO'WH1f.a TPrOB'lEBM'B.
k"
32' MeTo Kao Han. 325.
,,0 MCTO.
331 MCTO.
332 MeTo.
230
'.....
JOBAH UBHJHR Y IIPBOM CBETCKOM PATY
Summary \.,.
J
JOVAN CVIJIC IN THE FIRST WORLD WAR
The government of the Kingdom of Serbia was interested from the
very beg~.ning of the First Wo~la ~m: in the political engagement of
J'Ovan CVIJIC, Professor at the Umverslty .of Belgrade, permanent member
Of. the Royal Serbian Academy and h'On'Ourable member of many foreign
sClentific s?cieties,. ,universities. and s~entific academies. His knowledge
had a manIfDld utIlIty for SerbIa - his knowledge 'Of geography. ethn'O­
" g r a p h y and anthrDpDgeDgraphy was an indispensible basis fDr politicians to
fDu:r:-d territDrial de~ands, f'Ormulate the aims of the war and take them to
the mterested countnes. ... .. .
In autumn 1914 CVlJlC was WQ::king m the Geographic Department
of the Supreme Command of t~e SerbIan a~y, and he wrote for the needs
of the governmex:t the treatise "The U~ty of Yugoslavs" which was
sUPPDsed to contrlbute to the understanding by the European public.. of
the need to crea~e a commQn country for the Yugoslavs. When the.8erbian
government decIded to sen~ a number of c~tural ar:d scientific workers
abroad where ~ey c~~d glve. on the spot information. on the war-pro­
of Se:-bla, CVIJ1C went In Janua~'Y 1915 to London where he stayed
July. Wlth the. help of the Comnuttee for wo:r:k in public which:'he
f'Ounded there, h: trIed to defend and ~pp0r:t the rIghts of the Yug'Oslav
w:
people tD D.almatia, Banat and Ma~,:dorua, whi?h was hat Italy, Rumrutia:
and BulgarIa dem~ded as a c'Ondl:o-'On for theIr entry mto the war. Since
he was .n.ot an offIClal re~resen~atlve of the gov~rnment Q~ the Kingdom
'Of Serbla, the result of hls actlon was only an mcreased mterest of the
investigation of grounds fDr actiDn of the Serbian army. In November 1915
C·.rijiC was sent t.o Thessaloniki as an adviser to General M. Sarrail and from
there he left fDr Switzerland after the military defeat of Serbia. In Neuc­
hatel in 1916 and in Paris in 1917 and 1918 Cvijic was more occupied with
his scientific work. He lectured for two years .on the ethnography of the
B:llkans at the Sorbonne and he wrote a monograph "La Peninsule Bal­
kanique - Geographie humaine" (Paris, 1918). At the same time he ma­
naged the Fund for the schooling 'Of Serbian students which was financed
by the "Serbian Relief Fund" from London and other activities helping
refugees from Serbia.
At the Peace Conference in Paris Cvijic was the president of the
historic ethnographical section in the delegation of- the Kingd'Om of
Serbians, Cr'Oatians and Sl.ovenians. During the spring 'Of 1919 he made
with the 'Other members 'Of the section a number of reports, studies and
maps of the areas t'O which the new state made claims, founding .them .on
the results of scientific research. He supported twice Yugoslav proposals
t'O b'Odies 'Of the C'Onference, but he daily delivered information through
his personal connectiDns to the ill the delegations of other COUI1­
tries which enabled a fuller of the territorial questions of
Yugoslavia.
231