Professional Documents
Culture Documents
04 - The Work o
04 - The Work o
04 - The Work o
Werner Schweibenz
To cite this article: Werner Schweibenz (2018) The Work of Art in the Age of Digital Reproduction,
Museum International, 70:1-2, 8-21, DOI: 10.1111/muse.12189
© Factum Arte
MUSEUM international | 9
T
he present article describes how digital reproductions affect museum ob-
jects in general, and specifically, works of art. Following Walter Benjamin’s
well-known 1936 essay, entitled ‘The Work of Art in the Age of Mechanical
Reproduction’, I will describe the influencing characteristics of ubiquitous
digital images by considering the states of aggregation for cultural heritage:
‘material’, ‘immaterial’, and ‘digital’ (Schweibenz 2015, p.131). The complex re-
lationship between original and reproduction is illustrated in specific exam-
ples of artworks, with the aim to elicit current developments that also apply to
museum objects in general. Furthermore, I will argue that this complexity is height-
ened because of the omnipresence of digital images.
The case of the ‘Yellow Milkmaid effect’ illustrates how museum visitors react to mu-
seum objects they have seen many times as online digital reproductions rather than
in a museum context.1 I will look at common reactions visitors have before being
Digital reproduction in the presence of the original, as exemplified in the case of Jan Vermeer’s painting
is only the technical The Milkmaid. My primary argument here is that, from a technical perspective, it is
realisation of a process a logical step from the digital image to the digital facsimile, insofar as the latter is
that has already started produced by three-dimensional print-outs of museum objects. The example of the
in the analogue world. reproduction of Paolo Veronese’s The Wedding at Cana shows how the perfect copy
draws upon the ‘aura’ of the original.2 From the digital facsimile, it is only a short step
to a perfect stylistic copy of an original, which is illustrated with the case of The Next
Rembrandt, a portrait in the style of Rembrandt created by an algorithm.
However, this is only the technical realisation of a process that has already started in
the analogue world. This trend is characterised by creating almost perfect doubles
of originals, and finds a typical expression in the Chinese artist village of Dafen. In
addition to manual reproduction, there are also algorithms that produce images in
certain artistic styles such as DeepArt.io or new creations of artworks by artificial
intelligence. The rapidly growing availability of digital reproductions and digital cre-
ations might also have an impact on the western cultural canon.
I
within the museum context, this might n a book entitled The Reconfigured Eye, just like a photograph, but that it actu-
have consequences for both the digi- William Mitchell cautioned, ‘to re- ally differs as profoundly from a tradi-
tal image and the museum object, i.e. gard the digitally encoded, computer- tional photograph as does a photograph
the ‘real’ thing the image represents. processable image as simply a new, from a painting and that the difference
Indeed, ubiquitous digital images and nonchemical form of photograph or as is grounded in fundamental physical
10 | MUSEUM international
Kject actually consists of the real and Tnor linked to digital images in par-
characteristics that have cultural conse- nell further argues that this one ob- his line of reasoning is neither new
quences (Mitchel 1992, p.4). However,
there is hardly any empirical research intangible one, because it is a mental ticular. In fact, these arguments can be
available to support or reject this claim. construction and, as such, ever present traced back to the discussion on tradi-
Therefore, it is for the moment simply a and inescapable. This means that visi- tional photography. With regard to pho-
construct of ideas that future research tors’ perception and memories of what tographical images, Siegfried Kracauer
must examine. they saw on digital images prior to en- observed in 1927 that the multiplied
countering the museum object might be original tends to vanish behind the mul-
plex relationship between the original earlier instance where the design of a 1920s, a frescoed copy of The Last Supper
and its reproductions. Created between monumental painting was almost im- attributed to one of Leonardo’s chief pu-
1495 and 1498 in the refectory of the mediately disseminated as prints on pa- pils, Marco d’Oggione, was presented in
Milan cloister Santa Maria delle Grazie, per. Steinberg rightfully emphasises that the refectory where it ‘helped visitors to
the wall painting soon deteriorated, not Leonardo’s The Last Supper had a crucial orient themselves as they looked at the
only because of the untested oil painting role in promoting the art of reproductive much decayed and over-painted ruin
technique Leonardo had used (instead engraving. As centuries went by, more of Leonardo’s original’ (Fehl 1995, p.7).
of the traditional fresco technique), but and more copies of Leonardo’s The Last Over time, the reproductions of The Last
also because of the humidity inside the Supper were made out of the many avail- Supper conserved and shaped the mem-
wall. In the late 1560s, contemporary able copies rather than the deteriorated ory of the ruined original and contribut-
artists reported an advanced degrada- original. In this way, a chain of repro- ed to its visibility and dissemination. As
tion of the painting (Marani 1999, p.37). ductions was formed, in which individ- Susan Lambert (1987, p.195) points out,
However, before it withered, the master- ual reproductions became less and less Leonardo’s Last Supper is an exempla-
piece had been frequently reproduced in dependent on an almost faded original. ry case to study the effect of reproduc-
the form of painted copies and engrav- tion on our perception of a masterpiece,
ings (Steinberg 2001, pp.19, 230 and 252; which was preserved thanks to its con-
Marani 1999, p.37). tinuous reproduction in a great range of
media.
erable impact on the perception of quality, for reasons that Harald Krämer copy takes on a physical form again,
works of art. In this respect, Mark Wolf describes as follows: the computer re- for example, by printing it in three di-
rightly states that ‘digital media have duces the digital picture to the moni- mensions as a digital facsimile. Three-
changed art as much as did the process tor’s dimensions, blurs the image and dimensional reprints of artworks based
of mechanical reproduction’ (Wolf 2000, provides only a shallow depth of field, on high-resolution images of originals
pp.51-52). However, Wolf ’s statement is and the impact of material and spatial has reached a new quality in recent years.
based on the assumption that the recep- impression are lost (Krämer 1994, p.99). This is exemplified in the next section
tion of a digital artwork is only possible Consequently, the perception on a com- by a digital facsimile of Paolo Veronese’s
by means of a mediating technical de- puter screen is reduced and impaired painting The Wedding at Cana.
vice like a computer screen. Therefore, compared to the perception of the orig-
digital images cannot replace physical inal object. Despite the progress in dis-
objects because they lack materiality, play technology, computer or mobile
and because ‘digital artworks are depen- device screens still constitute the limita-
dent on interpretation, and as digitally tions of such mediated experience.
abstracted ones, their interpretation is
almost wholly dependent on machines’
(Wolf 2000, p.60).
for the refectory of the San Giorgio the painting into 1 by 2 metre blocks. In tion the visitors saw in the original loca-
Maggiore cloister in Venice. In 1797, the addition, colour photographs were tak- tion, the refectory, seemed more original
large-sized painting (67.29 sq. metres en for colour corrections. The painting to them than the distant painting in the
6.77 m × 9.94 m; 267 in × 391 in) was was printed on a purpose-built flatbed Louvre. Visitors to the refectory seemed
added to the Louvre’s collection as a part printer using pigment inks in seven co- to consider the facsimile in San Giorgio
of Napoleon’s loot of Italian art. In 2006, lours that were applied to a gesso-coated Maggiore to be equivalent to the absent
the Fondazione Giorgio Cini instructed canvas. The canvas was glued to panels original. This signifies that the aura sep-
Factum Arte, a firm specialised in the made of 20-millimeter-thick aluminium arates from the original object, and is
production of high quality reproduc- panels. Each panel was printed twice to transferred to the reproduction. Latour
tions, to produce a facsimile of the orig- achieve an accurate matching of colour and Lowe thus suggest that ‘the aura of
inal for the installation in the refectory. and surface. The panels were spliced to- the original had migrated from Paris to
gether with irregular cuts following the Venice’, moving from the original paint-
14 | MUSEUM international
Fig. 3. Adam Lowe studying the finished facsimile in Palladio’s refectory on the Island of San Giorgio Maggiore in Venice. The exact copy
of Veronese’s masterpiece has been put back into its original position on the end wall of the refectory making it possible to understand
the relationship between the painting, the building and the light. © Factum Arte
Fand its high-quality reproduction Tinal and the perfect reproduction Ipoint of departure of a career, which is
rom this point of view, the original he equivalence between the orig- n other words, the original forms the
depend on each other and form a series is an argument supported by Martina manifested by copies—ideally endlessly.
of versions, a ‘trajectory’ as Latour and Dlugaiczyk (2015, p.105), who also ob- The aim is to achieve a perfect copy of
Lowe call it (2011, pp.282f). Therefore, serves that the aura of the original mi- the original.
the reproduction is not inferior to the grates to the copies as soon as the
original, but a delineated version of the memories related to the original are
trajectory made, following a specific recreated by the reproduction. This re-
technique. inforces Latour and Lowe’s concept of
‘trajectory’: an original necessarily is the
A digital Rembrandt
Ialso new possibilities of reproduction,
n addition to the exact copy, there are the typical style of Rembrandt. Using 150 made with a special 3d printer and ink
gigabytes of graphic data, a deep learn- in 13 layers on a plastic backing. After
for example, the opportunity to copy ing algorithm learned how Rembrandt 18 months of work, the digitally-created
the style of an artist by producing a new typically painted eyes, nose, mouth, col- portrait was presented to the public un-
work, in the manner of said artist. This lar and hat; how he handled proportions der the title The Next Rembrandt (Fig. 4).
case illustrates the project ‘The Next and the layering of colours.
Rembrandt’.
O
n 5 April 2016, a new Rembrandt-
style portrait was presented to ical portrait in the style of Rembrandt.
the public in Amsterdam (The Next The software was programmed by a team
Rembrandt Newsroom 2016 online). consisting of experts from Microsoft,
Although this portrait resembled a typi- scientists of the Delft University of
cal Rembrandt from the 1630s, it was not Technology and art historians from
There can be no
created by Rembrandt himself but by a the Mauritshuis in The Hague and
software project. The objective was not the Rembrandt House Museum in doubt that a precise
to create an exact copy, but to recreate a Amsterdam, sponsored by the Dutch three‑dimensional copy
typical Rembrandt-style portrait. Based bank ING (Brown 2016 online). The will definitely influence
on 346 Rembrandt paintings, which had result was a new Rembrandt showing
the perception and
been digitised beforehand, facial recog- a bearded man, aged 30 to 40, wearing
nition software analysed 168,263 frag- a hat and dark clothes, a white collar, appreciation of artworks
ments of the scans in order to identify and looking to the right. A printout was and museum objects.
16 | MUSEUM international
Fig. 4. The Next Rembrandt, a computer-generated portrait. © ING, Microsoft
be able to produce a perfect work of art, (Christie’s 2018 online). While the fun- allows customers to create and share pic-
but it will be constantly evolving and damental question of whether images tures in the style of a famous artist with
will, in the near future certainly deliv- produced by algorithms can be called art just a few clicks. Customers upload a
er an even better result. Much more im- at all is still being addressed, others think photo and choose a template in their fa-
portant than the level of perfection is the about a future in which art will become a vourite style. The online service renders
fact that the software is doing something field of artificial intelligence. Irrespective the artwork according to the customer’s
that is a particular skill of artists such as of the outcome of this discussion, there choice. If the user is satisfied with the re-
Andy Warhol. According to Hartmut seems to be a market for paintings creat- sult, he or she can order it in different
Engelhardt, the devaluation of the in- ed by algorithms. Considering how the formats such as a poster, a gallery print
dividual style of a famous artist and the art scene and art market influence ac- on acrylic glass or as a high-resolution
creation of a template that bundles the quisition policies of museums, it might image file to print on canvas (Fig. 5).
particularities of his or her style; the con- merely be a matter of time until the first
T W
his is exactly what the deep learn- hat used to be a creative act of a high demand, in particular as the cost
ing software of The Next Rembrandt artists such as the master-crafts- of production is decreasing, and there-
project does. It identified ‘the features man and former art forger Wolfgang fore the price. In this way, the prediction
that make a Rembrandt a Rembrandt’, as Beltracchi, who created portraits of the of Walter Benjamin that reproductions
Gary Schwartz puts it, and uses a tem- actor Christoph Waltz in the style of Max change the relation of the masses to the
plate to create new motives in the style Beckmann or princess Gloria of Thurn arts can be actualised for digital media
of Rembrandt (The Next Rembrandt and Taxis in the style of Lucas Cranach, and 3d print-outs that provide perfect
Newsroom 2016 online; Brown 2016 is now taken over by an algorithm. copies for a mass market (1936, p.37).
online). Artificial intelligence software such as Thus, digital reproductions might have
DeepArt.io, which was developed by the an effect on the cultural canon formed
18 | MUSEUM international
Digital reproduction and the western cultural canon
Tto the western cultural canon by Ssiderable impact on museums and Blar culture channels of discourse that
raditionally, museums contrib
uted uch a perspective would have a con- y contrast, social media offer popu-
collecting and presenting objects (Hein collections—more so than the impact develop independently from the institu-
1993, p. 556). Using Internet applications, digitisation and participation currently tional channels proposed by museums.
they now also reach out to audiences have on museums. While museums of- At the same time, the attention a work
outside the museum. Therefore, the cru- fer digital collections online and encour- gains beyond museum walls does not
cial question is what will happen ‘in the age users to create personal digital col- guarantee that institutional discourse
future, when both images and their audi- lections out of these works or even new will adopt it in turn (Sluis, Stallabrass
ences increasingly migrate from the mu- works, such personal digital collections and Paul 2013, p.37). Institutional and
seum collection to the Internet and back systems have not been particularly suc- popular cultures do not necessarily have
again?’ (Sluis, Stallabrass and Paul 2013, cessful in terms of their overall use as re- to develop independently. The Internet
p.41). Will this increased permeability search shows. The number of people cre- could serve as a contact zone between
between the museum and the Internet ating personal digital collections is less originals and reproductions, as it does
affect the traditional western cultural than one percent of the total number of between physical and digital objects as
canon? At the moment, it is difficult to online visitors to museum websites and described by Carl Hogsden and Emma
answer this question. What might affect the majority of those who do create per- Poulter (2012, p.266). The concept of the
the outcome would be the evaluation sonal collections never return to look at contact zone is based on a model devel-
of the effects of original and reproduc- them again (Marty 2011, pp.211 and 213). oped by James Clifford (1997, pp.188-
tion from an aesthetic and educational 219). According to Clifford, the museum
perspective: becomes more than a place of consul-
If—for one thing—in the evaluation of tation and research: it becomes a space
the originals as well as in the evaluation where people who are geographically
of reproductions the aesthetic benefits and historically separated come togeth-
prevail, implications for museum er. The issue of such a relationship can
policy could be deduced, at least also be the cultural canon they want to
concerning educational aspects such share.
as the formation and development
of aesthetic appreciation. Besides
existing museums, which can be seen
as a ‘refuge for originals’, additional
museums could conceivably function
as ‘cultural multipliers’ by exhibiting
perfect reproductions. This could
lead to a more widespread base for
the evaluation process of art and culture
in society. Due to the relatively low costs,
there would be a chance of offering
aesthetic experience on a wider scale
(Pommerehne and Granica 1995, p.238).
T
he work of art has definitely arrived in the age of its digital reproducibility.
Therefore, it is time to reassess the relationship between the original and its
digitally created reproduction, whether a digital image or 3d reproduction.
Museums face a challenge that is not completely new but is actualised
and reinforced by the impact of digital technology.
As opposed to print or photographic reproductions, digital and 3d reproductions
and newly created 3d objects will have a considerably higher impact due to their
increased dissemination and accessibility. Therefore, the effect on museums and their
collections will be faster and stronger. This requires museums to reopen the discussion
on the consequences of perfect copies and reproductions. While the outcome of this
discussion cannot be predicted, my aim in the present article was to provide some
input so as to stimulate the debate, which promises to be very interesting.
According to Susan Lambert, it will also inform us about the relationship between
reproductions and our contemporary culture; as ‘reproductions can provide more
than comment on the subject matter under treatment, and may tell us as much about
the preoccupations of the period of their manufacture as they do about the often
distant, in more senses than time and space, originals’ (Lambert 1987, p.197).
20 | MUSEUM international
ӹӹ Mensger, Ariane. 2012. ‚Déjà-vu. ӹӹ Steinberg, Leo. 2001. Leonardo’s Incessant
Von Kopien und anderen Originalen,‘ Last Supper. New York, N.Y.: Zone Books.
in Déjà-vu? Die Kunst der Wiederholung ӹӹ Stierch, Sarah. n.d. [Online]. The Yellow
von Dürer bis YouTube. Ausstellung vom Milkmaid Syndrome. Available at: https://
21.04.2012 bis 05.08.2012 in der Staatlichen yellowmilkmaidsyndrome.tumblr.com/
Kunsthalle Karlsruhe. Edited by A. [Accessed 6 June 2018].
Mensger. Karlsruhe: Kunsthalle, pp. 30-45. ӹӹ The Next Rembrandt Newsroom. 2016.
ӹӹ Mitchell, William J. 1992. [Online]. Can Technology and Data
The Reconfigured Eye: Visual Truth Bring Back to Life One of the Greatest
in the Post‑Photographic Era. Cambridge, Painters of All Time? Available at: http://
MA: MIT Press. thenextrembrandt.pr.co/125449-can-
ӹӹ Müller, K. 2002. ‘Museums and technology-and-data-bring-back-to-life-
Virtuality,’ Curator, The Museum Journal, one-of-the-greatest-painters-of-all-time
Vol. 45, No. 1, pp. 21-33. [Accessed 11 November 2018].
ӹӹ Museums and Galleries of ӹӹ UNESCO. 2006. [Online]. Convention for
Scotland. n.d. [Online]. Re-thinking the Safeguarding of the Intangible Cultural
Digital. Available at: https://www. Heritage. Available at: http://unesdoc.
museumsgalleriesscotland.org.uk/ unesco.org/images/0013/001325/132540e.pdf
advice/collections/digital-interpretation/ [Accessed 11 November 2018].
[Accessed 30 November 2018]. ӹӹ Verwayen, Harry, Arnoldus, Martijn
ӹӹ Parry, Ross. 2007. ‘Calibrating and Kaufman, Peter B. 2011. [Online].
Authenticity,’ in Recoding the Museum. ‘The Problem of the Yellow Milkmaid:
Digital Heritage and the Technologies A Business Model Perspective on
of Change. Edited by R. Parry. London: Open Metadata,’ Europeana White
Routledge, pp. 58-81. Paper, No. 2, November 2011. Internet,
ӹӹ Pommerehne, Werner W. and Granica, URL https://pro.europeana.eu/post/
J. Martin. 1995. ‘Perfect Reproductions the-problem-of-the-yellow-milkmaid
of Works of Art: Substitutes or Heresy?,’ [Accessed 11 November 2018].
Journal of Cultural Economics, Vol. 19, ӹӹ Wolf, Mark J. P. 2000. Abstracting Reality:
No. 3, pp. 237-249. Art, Communication, and Cognition in
ӹӹ Reicher, Maria Elisabeth. 2011. ‚Vom the Digital Age. Lanham, M.D.: University
wahren Wert des Echten und des Falschen,‘ Press of America.
in Kunst und Philosophie: Original und
Fälschung. Edited by J. Nida-Rümelin and J.
Steinbrenner. Ostfildern: Hatje Cantz,
pp. 51-70.
ӹӹ Rijksmuseum. n.d. [Online].
The Milkmaid, Johannes Vermeer,
c. 1660. Available at: https://www.
rijksmuseum.nl/en/collection/SK-A-2344
[Accessed 11 November 2018].
ӹӹ Savedoff, Barbara E. 1993. ‘Looking at
Art Through Photographs,’ The Journal
of Aesthetics and Art Criticism, Vol. 51,
No. 3, pp. 455-462.
ӹӹ Schröter, Jens. 2004. ‚Analog/Digital -
Opposition oder Kontinuum?,‘ in Analog/
Digital – Opposition oder Kontinuum.
Zur Theorie und Geschichte einer
Unterscheidung. Edited by J. Schröter and
A. Böhnke. Bielefeld: transcript, pp. 7-30.
ӹӹ Schweibenz, Werner. 2013. [Online].
‘Museum Exhibitions – the Real and
the Virtual Ones: An Account of a
Complex Relationship,’ in Uncommon
Culture, Journal of the ATHENA Project,
Vol. 3, No. 5-6, pp. 39-52. Available
at: http://uncommonculture.org/
ojs/index.php/UC/article/view/4715
[Accessed 11 November 2018].
ӹӹ Schweibenz, Werner. 2015. ‘Museum
analog, Museum digital. Die
Virtualisierung des Museums und seiner
Objekte,’ in Wenn das Erbe in die Wolke
kommt. Digitalisierung und kulturelles
Erbe. Edited by E. Bolenz, L. Franken,
and D. Hänel. Essen: Klartext, pp. 130-144.
ӹӹ Sluis, Katrina, Stallabrass, Julian and
Paul, Christiane. 2013. ‘The Canon After
the Internet,’ Aperture, Special Edition:
Photography as You Don’t Know It, No. 213,
pp. 36-41.