04 - The Work o

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 15

Museum International

ISSN: 1350-0775 (Print) 1468-0033 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/rmil20

The Work of Art in the Age of Digital Reproduction

Werner Schweibenz

To cite this article: Werner Schweibenz (2018) The Work of Art in the Age of Digital Reproduction,
Museum International, 70:1-2, 8-21, DOI: 10.1111/muse.12189

To link to this article: https://doi.org/10.1111/muse.12189

Published online: 11 Jan 2019.

Submit your article to this journal

Article views: 110

View Crossmark data

Full Terms & Conditions of access and use can be found at


https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rmil20
The Work of Art
in the Age
of Digital
Reproduction
by Werner Schweibenz
8 | MUSEUM international
W
erner Schweibenz studied Information Science
at the University of Saarland, Germany,
and the University of Missouri-Columbia, U.S.
From 2004 to 2007, he coordinated a digitisation project
of the photo library at the Kunsthistorisches Institut in
Florenz-Max-Planck-Institut. Since 2007, he has been
working for MusIS (MuseumsInformationsSystem),
a service centre that coordinates the documentation
and online exhibitions of the State Museums of
Baden‑Wuerttemberg in Germany. He is a member
of the Competence Network of the German Digital
Library (Deutsche Digitale Bibliothek), the country’s
portal for cultural heritage.

© Factum Arte
MUSEUM international | 9
T
he present article describes how digital reproductions affect museum ob-
jects in general, and specifically, works of art. Following Walter Benjamin’s
well-known 1936 essay, entitled ‘The Work of Art in the Age of Mechanical
Reproduction’, I will describe the influencing characteristics of ubiquitous
digital images by considering the states of aggregation for cultural heritage:
‘material’, ‘immaterial’, and ‘digital’ (Schweibenz 2015, p.131). The complex re-
lationship between original and reproduction is illustrated in specific exam-
ples of artworks, with the aim to elicit current developments that also apply to
museum objects in general. Furthermore, I will argue that this complexity is height-
ened because of the omnipresence of digital images.
The case of the ‘Yellow Milkmaid effect’ illustrates how museum visitors react to mu-
seum objects they have seen many times as online digital reproductions rather than
in a museum context.1 I will look at common reactions visitors have before being
Digital reproduction in the presence of the original, as exemplified in the case of Jan Vermeer’s painting
is only the technical The Milkmaid. My primary argument here is that, from a technical perspective, it is
realisation of a process a logical step from the digital image to the digital facsimile, insofar as the latter is
that has already started produced by three-dimensional print-outs of museum objects. The example of the
in the analogue world. reproduction of Paolo Veronese’s The Wedding at Cana shows how the perfect copy
draws upon the ‘aura’ of the original.2 From the digital facsimile, it is only a short step
to a perfect stylistic copy of an original, which is illustrated with the case of The Next
Rembrandt, a portrait in the style of Rembrandt created by an algorithm.
However, this is only the technical realisation of a process that has already started in
the analogue world. This trend is characterised by creating almost perfect doubles
of originals, and finds a typical expression in the Chinese artist village of Dafen. In
addition to manual reproduction, there are also algorithms that produce images in
certain artistic styles such as DeepArt.io or new creations of artworks by artificial
intelligence. The rapidly growing availability of digital reproductions and digital cre-
ations might also have an impact on the western cultural canon.

The museum object—tangible, intangible and e-tangible


Tby the objects it acquires, conserves, Dfluence the way museum visitors
raditionally, the museum is defined collectable to accommodate also objects igital images, in particular, will in-
that are grasped through the intervention
researches, communicates and exhibits. of a computer. These are museums’ new perceive physical objects in the mu­seum
In the 1980s, the object-oriented museo- ‘e-tangibles’ (Parry 2007, p.68). context, insofar as these images can have
logical perspective was widened by the a conditioning effect on the visitors’

Hseum objects to the physical objects


discussion on the relationship between owever, the relation of digital mu- memory and therefore influence their
tangible and intangible heritage that experience in the museum. The reason
culminated in the UNESCO Convention is complex and characterised by specif- is that, given their sheer number, perti-
for the Safeguarding of the Intangible ic interdependencies between the object nence, and omnipresence, digital images
Cultural Heritage (2006). Consequently, and the digital reproduction, the medi- exceed by far the effectualness of photo-
in 2007, Ross Parry suggested to add the ated and the unmediated experience, the graphs.3 Arguably, just as photograph-
digital aspect of collecting to the key real and the virtual (Schweibenz 2013, ical reproduction changed the relation
concepts of the museum: pp.40-42). As mentioned earlier, this of the ‘masses’ to the arts, as Walter
Just as, a quarter of a century ago, suggests that the museum has to deal Benjamin postulated in his essay ‘The
museums grew formally to recognize with three different states of aggregation Work of Art in the Age of Mechanical
‘intangibles’ as valid material to collect for cultural heritage: material, immate- Reproduction’, so too will digital repro-
and document, alongside their ‘tangibles’, rial, digital. These states are not opposi- duction have an even stronger impact
so, in the past decade, museums have tions but a realignment of complex con- and large-scale consequences (1936, p.7).
extended their conception of the ditions (Schröter 2004, p.30).

Digital images and their likely consequences


Trequisite
he digitisation of images is a pre- their derivates have powerful effects single-frame video, just as the automo-
for their dissemination that—due to their sheer number and bile was initially seen as a horseless car-
and availability on the Internet. Digital pertinence—even exceed the impact of riage and radio as wireless telegraphy’
images are ubiquitous and available at photo­graphy in its heyday. (Mitchell 1992, p.4). Mitchell further
any time and in any context. However, argues that the digital image may look

I
within the museum context, this might n a book entitled The Reconfigured Eye, just like a photograph, but that it actu-
have consequences for both the digi- William Mitchell cautioned, ‘to re- ally differs as profoundly from a tradi-
tal image and the museum object, i.e. gard the digitally encoded, computer-­ tional photograph as does a photograph
the ‘real’ thing the image represents. processable image as simply a new, from a painting and that the difference
Indeed, ubiqui­tous digital images and nonchemical form of photograph or as is grounded in fundamental physical

10 | MUSEUM international
Kject actually consists of the real and Tnor linked to digital images in par-
characteristics that have cultural conse- nell further argues that this one ob- his line of reasoning is neither new
quences (Mitchel 1992, p.4). However,
there is hardly any empirical research intangible one, because it is a mental ticular. In fact, these arguments can be
available to support or reject this claim. construction and, as such, ever present traced back to the discussion on tradi-
Therefore, it is for the moment simply a and inescapable. This means that visi- tional photography. With regard to pho-
construct of ideas that future research tors’ perception and memories of what tographical images, Siegfried Kracauer
must examine. they saw on digital images prior to en- observed in 1927 that the multiplied
countering the museum object might be original tends to vanish behind the mul-

Adigital images might in fact recon-


possible cultural consequence is that influenced by those images. As early as tiplicity of the reproductions, and lives
1987, long before digital images became on as art photography (Kracauer 1927,
figure the eyes of the beholders by form- omnipresent, Howard Besser formed the p.34). Barbara Savedoff (1993) describes
ing the memory they have of objects out following hypothesis: the relation between objects and photo-
of images they saw previously, whether Increased access to these images may graphic reproductions in further detail.
in a museum context or on a quotidian lead people to confuse the image with She states that photography has changed,
basis. Educational theories such as con- the artefact that it represents. Eventually, perhaps irrevocably, the way we see art
structivism have posited that a visitor’s the image may no longer be viewed as as ‘we have come to identify art with its
prior experience and knowledge both merely a temporary substitute for the photographically reproducible image’
play a major role in how they experience original, but rather as a permanent (Savedoff 1993, p.456). However, unlike
objects in the museum context (Hein replacement (Besser 1987, p.18). Benjamin who claims that reproduction
1998). Simon Knell explains the psy- destroys the aura of the original work of

Oion in pointing out the effect of the


chological aspects in the interaction of livia Frost expressed a similar opin- art, Savedoff argues that its unique value
museum object and visitors’ memories, has not been destroyed by the photog-
stressing that the tangible object has an widespread, easily accessible digital im- raphy.4 Instead, the multitude of repro-
intangible counterpart in the beholder’s ages on the viewers as follows: ductions make it difficult for beholders
recollection: As more and more material becomes to discover and appreciate the unique
When we stand before the material available in digital form across the value of the original. Therefore, Savedoff
object, its intangible qualities seem a part Internet, the digital surrogate may well concludes that there is a ‘primacy of the
of it; we cannot isolate them. In a similar become an increasingly common form reproduction’ and that ‘our experience
way, the material reality of the object of our experience of objects. To some with looking at photographs actually
seems implicitly present whenever extent, and particularly when users conditions how we look at art’ and also
we think about or discuss the object are more accustomed to seeing digital on museum objects in general (Savedoff
even though our conversation only ever representations than originals in 1993, p.456). In what follows, the possi-
invoke its intangible and mutable form. museums, users may view the images bility that such a contingent effect can
In both cases, we perceive only one object as artifacts having their own intrinsic actually occur is illustrated through
(Knell 2012, p.326). value rather than as imperfect surrogates the examples of two famous artworks,
to be compared against the original Leonardo da Vinci’s The Last Supper and
(Frost 2002, p.84). Jan Vermeer’s The Milkmaid.

The Last Supper or the complex relationship


between original and reproductions
La prototypical example of the com- App.230 and 252), we know of no Icondition that, from the 1890s until the
eonardo da Vinci’s The Last Supper is ccording to Leo Steinberg (2001, n fact, the painting was in such poor

plex relationship between the original earlier instance where the design of a 1920s, a frescoed copy of The Last Supper
and its reproductions. Created between monumental painting was almost im- attributed to one of Leonardo’s chief pu-
1495 and 1498 in the refectory of the mediately disseminated as prints on pa- pils, Marco d’Oggione, was presented in
Milan cloister Santa Maria delle Grazie, per. Steinberg rightfully emphasises that the refectory where it ‘helped visitors to
the wall painting soon deteriorated, not Leonardo’s The Last Supper had a crucial orient themselves as they looked at the
only because of the untested oil painting role in promoting the art of reproductive much decayed and over-painted ruin
technique Leonardo had used (instead engraving. As centuries went by, more of Leonardo’s original’ (Fehl 1995, p.7).
of the traditional fresco technique), but and more copies of Leonardo’s The Last Over time, the reproductions of The Last
also because of the humidity inside the Supper were made out of the many avail- Supper conserved and shaped the mem-
wall. In the late 1560s, contemporary able copies rather than the deteriorated ory of the ruined original and contribut-
artists reported an advanced degrada- original. In this way, a chain of repro- ed to its visibility and dissemination. As
tion of the painting (Marani 1999, p.37). ductions was formed, in which individ- Susan Lambert (1987, p.195) points out,
However, before it withered, the master- ual reproductions became less and less Leonardo’s Last Supper is an exempla-
piece had been frequently reproduced in dependent on an almost faded original. ry case to study the effect of reproduc-
the form of painted copies and engrav- tion on our perception of a masterpiece,
ings (Steinberg 2001, pp.19, 230 and 252; which was preserved thanks to its con-
Marani 1999, p.37). tinuous reproduction in a great range of
media.

MUSEUM international | 11


Iteresting example of how science and art
n addition, The Last Supper offers an in- Photography even conditions our first that’s the theory. In today’s world,
hand encounters. When we know the Last Supper has become a virtual
education used reproductions. Instead the photographic image first, it can painting, because few people ever really
of the original, Johann Wolfgang Goethe determine what we see when get to view it. You can visit the charming
consulted a reproduction to write his re- we look at the original. Afterwards, church of Santa Maria (and I did just
nowned essay Observations on Leonardo the photograph can determine that), but then the staff will tell you
da Vinci’s celebrated picture of the Last what we will remember. The poster, that you can make a reservation only
Supper (1821). As Philipp Fehl points out, the post card, the colour plate eventually by phone. If you call, the line is always
Goethe saw the withered Last Supper replace the painting. busy. So there you are, in the middle
during his Italian journey in 1787 (Fehl There are several ways in which of Milan, but da Vinci is as far away
1995, p.10). To be more specific, Goethe our familiarity with photographic as ever (Müller 2002, p.21).
used the popular engraving by Raphael reproductions may determine what

Wsible, its reproductions, both an-


Morghen, which was based on a drawing we see when we stand before the original. hile the original is hardly acces-
by Teodoro Matteini, itself reproduced We may see only what photographs have
from a copied painting of Leonardo’s The led us to expect, or less blindly, we may alogue and digital, are available at all
Last Supper, created for the refectory in look for what photographs have led times, anywhere in the world. Because
the Hieronymite Convent at Castellazzo us to expect (Savedoff 1993, p.456). of this continuous availability, the re-
near Milan and attributed to Leonardo’s productions contribute to the visibility

Tkept in mind when reflecting upon


pupil Marco d’Oggione (1995, p.10). Fehl his is an important aspect to be of the original and increase its fame and
concludes that ‘copy thus leans upon reputation. This indicates that reproduc-
copy, in various media’, thus forming a the relationship of original and repro- tions do not diminish the worth of the
chain of reproductions that preserve the ductions: photographs and digital im- original, rather to the contrary: ‘as digital
memory of the withered original. This ages of famous objects proliferate and copies multiplied, it would be the origi-
example, then, illustrates what Barbara are used in a variety of contexts. At the nal objects that would gain value’ (Parry
Savedoff calls ‘the primacy of the repro- same time, the object itself is only ac- 2007, p.62). This is because there is no
duction’ and supports her thesis that re- cessible to a comparatively small num- original without a copy and the process
productions define our knowledge of the ber of visitors, as Klaus Müller explains of making a copy indicates the esteem in
original: for The Last Supper. Today, Leonardo’s which the original is held (Latour and
Reproductions not only determine how work is restored and accessible to visi- Lowe 2011, p.278). This means that ‘a
we know distant and inaccessible works tors. However, due to the restrictive con- work of art grows in originality in pro-
of art, to a large extent they condition servative and organisational conditions portion to the quality and abundance of
our knowledge of all art. This is of the visit, Müller described it as a vir- its copies’ (Latour and Lowe 2011, p.279).
because viewing the reproduction has tual painting because only a very limit- The reason is that, as Mensger argues,
become the paradigmatic art experience ed number of visitors have access to the original and reproduction correspond
(Savedoff 1993, p.456). original: to each other like the two sides of a coin.
Leonardo da Vinci’s Last Supper is one Original and reproduction define each

Tbeholders can have an even stronger


he impact of reproductions on the of the great paintings of European art. other ex negativo, and in contrast to the
Housed in Santa Maria delle Grazie other (Mensger 2012, p.31). This holds
effect if the photographic image gained a church in Milan, visitors can see it only also true for the digital copies of an orig-
high degree of familiarity before the first in small groups, under tightly controlled inal as the next section will show.
contact with the original, as Savedoff conditions, which include a limited time-
continues to argue: slot and prior reservations. At least,

The Yellow Milkmaid effect at the Rijksmuseum


TSupper evidences that reproductions
he example of Leonardo’s The Last

take on a life of their own, independent-


ly from a withered original. However, an
abundance of digital copies can also in-
fluence what kind of mental image visi-
tors create of a distant original after en-
countering these copies on the Internet.
Although the following example is only
anecdotal evidence, it offers interesting
insights that could initiate empirical re-
search in the direction of how reproduc-
tion changes the relation of the masses
to the arts and to the museum objects
in general (Benjamin 1936, p.37). This
would be an interesting experiment to
verify Walter Benjamin’s claim.

Fig. 1. The Yellow Milkmaid Syndrome. CC0 1.0 Universal Public


Domain Dedication / © Romaine – Wikimedia Commons
12 | MUSEUM international
Fig. 2. The Milkmaid by Johannes Vermeer, c. 1660. © Source: Rijksmuseum, Amsterdam

Tdence is related to Jan Vermeer’s fa-


he aforementioned anecdotal evi- with the low quality, massively available metadata available on the Internet for
yellow-tinted Internet reproductions free (Verwayen, Arnoldus and Kaufman
mous painting The Milkmaid, which is (Fig. 1). According to the Rijksmuseum’s 2011, p.2; Rijksmuseum n.d.) (Fig. 2).
part of the renowned collection of the research, there were more than 10,000

Tteresting, but it is not representa-


Rijksmuseum Amsterdam and a bea- copies of Vermeer’s Milkmaid avail- he Rijksmuseum’s reaction is in-
con for visitors from all over the world. able online (Verwayen, Arnoldus and
Most of its reproductions are consult- Kaufman 2011, p.2). tive. However, it illustrates Martina
ed on the Internet, prior to a visit to the Dlugaiczyk’s claim that in the medium

Wthe inferior quality of these repro-


museum to see the original in all like- hile any expert would easily detect of the digital reproduction, copies in-
liness. Despite the poor quality of the form the audience about the originals
yellow-tinted digital reproductions, it ductions, an ordinary viewer would be- even as they serve as their deputies or
seemed to have a conditioning effect on lieve they are authentic. In addition, it surrogates. In this way, a superposition
the visitors, who retain an image from has been observed that their perception can take place and the copy superimpos-
a first impression rather than a detailed of the original is subject to the precon- es the original stealthily, a consequence
inspection. The Rijksmuseum reported ditioning effect of the reproductions. In that Siegfried Kracauer had brought
that many visitors in the museum’s shop response, the Rijksmuseum decided to to light in his reflections on tradition-
did not believe that the postcards on sale take countermeasures against the poor, al photography (Dlugaiczyk 2015, p.98;
truthfully represented the original paint- yellowish copies by producing a high Kracauer 1927, p.34).
ing by Vermeer, so familiar were they resolution image with corresponding
MUSEUM international | 13
From the digital image to the digital facsimile
Tavailability online have a consid- Areproductions may be of poorer Hcomes irrelevant when the digital
he digitisation of images and their nother element that surfaces is that owever, ‘mediated’ experience be-

erable impact on the perception of quality, for reasons that Harald Krämer copy takes on a physical form again,
works of art. In this respect, Mark Wolf describes as follows: the computer re- for example, by printing it in three di-
rightly states that ‘digital media have duces the digital picture to the moni- mensions as a digital facsimile. Three-
changed art as much as did the process tor’s dimensions, blurs the image and dimensional reprints of artworks based
of mechanical reproduction’ (Wolf 2000, provides only a shallow depth of field, on high-resolution images of originals
pp.51-52). However, Wolf ’s statement is and the impact of material and spatial has reached a new quality in recent years.
based on the assumption that the recep- impression are lost (Krämer 1994, p.99). This is exemplified in the next section
tion of a digital artwork is only possible Consequently, the perception on a com- by a digital facsimile of Paolo Veronese’s
by means of a mediating technical de- puter screen is reduced and impaired painting The Wedding at Cana.
vice like a computer screen. Therefore, compared to the perception of the orig-
digital images cannot replace physical inal object. Despite the progress in dis-
objects because they lack materiality, play technology, computer or mobile
and because ‘digital artworks are depen- device screens still constitute the limita-
dent on interpretation, and as digitally tions of such mediated experience.
abstracted ones, their interpretation is
almost wholly dependent on machines’
(Wolf 2000, p.60).

The digital Veronese


Pat Cana (Nozze di Cana) (1563) Tvertical lines were used, to divide Tby the fact that the flawless reproduc-
aolo Veronese created The Wedding o avoid distortions, horizontal and his disruption, they argued, is caused

for the refectory of the San Giorgio the painting into 1 by 2 metre blocks. In tion the visitors saw in the original loca-
Maggiore cloister in Venice. In 1797, the addition, colour photographs were tak- tion, the refectory, seemed more original
large-sized painting (67.29 sq. metres en for colour corrections. The painting to them than the distant painting in the
6.77 m × 9.94 m; 267 in × 391 in) was was printed on a purpose-built flatbed Louvre. Visitors to the refectory seemed
added to the Louvre’s collection as a part printer using pigment inks in seven co- to consider the facsimile in San Giorgio
of Napoleon’s loot of Italian art. In 2006, lours that were applied to a gesso-coated Maggiore to be equivalent to the absent
the Fondazione Giorgio Cini instructed canvas. The canvas was glued to panels original. This signifies that the aura sep-
Factum Arte, a firm specialised in the made of 20-millimeter-thick aluminium arates from the original object, and is
production of high quality reproduc- panels. Each panel was printed twice to transferred to the reproduction. Latour
tions, to produce a facsimile of the orig- achieve an accurate matching of colour and Lowe thus suggest that ‘the aura of
inal for the installation in the refectory. and surface. The panels were spliced to- the original had migrated from Paris to
gether with irregular cuts following the Venice’, moving from the original paint-

Fnology: it used a non-contact colour


actum Arte applied a specific tech- features in the painting; the joins were ing to an otherwise perfect reproduction
retouched by trained conservators. with only one shortcoming: being a fac-
scanning system with integrated LED Finally, the facsimile was retouched us- simile (Latour and Lowe 2011, pp.277f).
lights (Latour and Lowe 2011, pp.288- ing golden varnish. This final step and So, in spite of the knee-jerk reaction—
297). The system recorded at a scale of the ultimate surface control were done ‘But this is just a facsimile’—we should
1:1 at a maximum resolution of 1,200 when the facsimile was in its final posi- refuse to decide too quickly when
dots per inch (dpi). To realise the photo- tion and with the lighting that exists in considering the value of either the
graphic rendering, the painting was di- the refectory (Fig. 3). original or its reproduction. The real
vided into 450 sections consisting of 18 phenomenon to be accounted for is not

Ilarge side windows and interacting


columns and 25 rows. Each section was nstalled at the original site, lit by two the punctual delineation of one version
recorded by a scanning unit mounted on from all others but the whole assemblage
a telescopic mast, and an ultrasonic dis- with Palladio’s architecture, the digital made up of one—or several—original(s)
tance sensor ensured that the scanning facsimile had a vivid impact on the au- together with its continually re-written
head was parallel to and in a uniform dience, although the visitors were aware biography (Latour and Lowe 2011,
distance of eight centimetres from the that Veronese’s original was located in p.278).
surface. The recording was done at 600 the Louvre in Paris and that they were in
dpi with a 16-bit colour depth. Each cap- the presence of a facsimile. In a thought
ture was 22 by 30.5 centimetres with an experiment, Bruno Latour and Adam
overlap of four centimetres on the hori- Lowe describe this effect on the mind of
zontal dimension and seven centimetres fictitious viewers as a ‘terrible cognitive
on the vertical dimension, the overlap dissonance’ (2011, pp. 277 and 285).
served for stitching the images together.

14 | MUSEUM international
Fig. 3. Adam Lowe studying the finished facsimile in Palladio’s refectory on the Island of San Giorgio Maggiore in Venice. The exact copy
of Veronese’s masterpiece has been put back into its original position on the end wall of the refectory making it possible to understand
the relationship between the painting, the building and the light. © Factum Arte

Fand its high-quality reproduction Tinal and the perfect reproduction Ipoint of departure of a career, which is
rom this point of view, the original he equivalence between the orig- n other words, the original forms the

depend on each other and form a series is an argument supported by Martina manifested by copies—ideally endlessly.
of versions, a ‘trajectory’ as Latour and Dlugaiczyk (2015, p.105), who also ob- The aim is to achieve a perfect copy of
Lowe call it (2011, pp.282f). Therefore, serves that the aura of the original mi- the original.
the reproduction is not inferior to the grates to the copies as soon as the
original, but a delineated version of the memories related to the original are
trajectory made, following a specific recreated by the reproduction. This re-
technique. inforces Latour and Lowe’s concept of
‘trajectory’: an original necessarily is the

Iof ‘mechanical reproduction’ with the


n effect, Benjamin confused the notion origin of a lineage.
To say that a work of art grows in
inequality in the techniques employed originality in proportion to the quality
along a trajectory. No matter how me- and abundance of its copies, is nothing
chanical a reproduction is, once there is odd: this is true of the trajectory of any
no huge gap in the process of production set of interpretations (Latour and Lowe No matter how mechanical
between version n and version n+1, the 2011, p.279). a reproduction is, once there
clear cut distinction between the origi- is no huge gap in the process
nal and its reproduction becomes less of production between version
crucial—and the aura begins to hesitate n and version n+1, the clear cut
and is uncertain where it should land distinction between the original
(Latour and Lowe 2011, p.283). and its reproduction becomes
less crucial—and the aura begins
to hesitate and is uncertain where
it should land.

MUSEUM international | 15


The ‘perfect’ copy and its consequences
Iplays an essential role: if the material ASunflowers, painted with exactly 400
n this respect, the quality of the copy Likewise, Ariane Mensger observes that reproduction of Vincent van Gogh’s
the greater the resemblance between the
differences between the original and the original and the copy, the more striking brush strokes, costs only 40 EUR; and
copy have disappeared, which is the case the differences between the two catego- Dafen Village produces some five mil-
for the digital facsimile of Veronese’s ries, both aesthetically and ideational- lion hand-crafted paintings a year, which
The Wedding at Cana, the reproduction ly (Mensger 2012, p.30).5 According to is supposed to equal 60 per cent of the
can be considered as a perfect copy as Mensger, the crucial questions that re- world market and a volume of sales of
defined by Werner Pommerehne and main are what makes a painting an orig- 30 million EUR (Dlugaiczyk 2015, p.98f).
Martin Granica: inal or a copy, and how the traditional- These figures enable us to anticipate that
A perfect reproduction should be ly higher regard for the original can be there will also be a substantial market for
understood as a copy that is totally true justified when the copy is perfect. In the digitally produced high quality three-di-
to the original, but not made by an artist case of digitally produced and printed mensional reproductions of artworks,
(1995, p.238). facsimiles that, without question, are especially with future prices for facsimi-
However, the maker does no longer perfect copies, there is no easy answer. les going down due to the growing avail-
have to be an artist, ‘as modern ability of high-tech printers.

Iand affordability of reproduction tech-


computer-based production n addition, the increasing availability

Aincreasing distribution to a wider


methods have made it possible to s a consequence of the ever-­
create perfect reproductions of nology makes the distribution of perfect
original (novel, unique) art objects. copies to a wider audience only a ques- audience, there can be no doubt that
These reproductions are no longer tion of time. Nowadays, an important a precise three-dimensional copy will
discernible from the original by mere market for large-scale reproductions definitely influence the perception and
observation’ (Pommerehne and Granica already exists in dedicated places, such appreciation of artworks and museum
1995, p.247). as the Chinese artist village of Dafen objects. The potential impact cannot be
near Shenzhen in Guangdong prov- overrated, insofar as the dissemination

Bthetic perception is another criteria


esides the status of ‘original’, aes- ince, China, where reproductions are of this specific form of digital reproduc-
human-made. Indeed, in Dafen paint- tions will not be limited to museums,
that determines the quality of a copy. ers specialise in the production of large but made into a cultural commodity.
According to Maria Reicher, a copy is numbers of replicas of oil paintings of However, the production of digital fac-
perfect if it is indistinguishable from the public domain artworks, i.e. artworks similes will not be the latest technologi-
original under ideal conditions for aes- created over 70 years ago. The high qual- cal development. Additionally, there will
thetic perception (2011, p.64). This leads ity reproductions are sold in many coun- be digitally created new artworks in the
Reicher to envisage the question whether tries for a relatively low price. style of long-gone artists as the example
an original should necessarily be consid- of The Next Rembrandt indicates.
ered to have a higher aesthetic value than
a copy or forgery (Reicher 2011, pp.63f).
Reicher’s response is negative because
the aesthetic properties of a perfect copy
correspond exactly to those of an orig-
inal work of art (Reicher 2011, p.66).

A digital Rembrandt
Ialso new possibilities of reproduction,
n addition to the exact copy, there are the typical style of Rembrandt. Using 150 made with a special 3d printer and ink
gigabytes of graphic data, a deep learn- in 13 layers on a plastic backing. After
for example, the opportunity to copy ing algorithm learned how Rembrandt 18 months of work, the digitally-created
the style of an artist by producing a new typically painted eyes, nose, mouth, col- portrait was presented to the public un-
work, in the manner of said artist. This lar and hat; how he handled proportions der the title The Next Rembrandt (Fig. 4).
case illustrates the project ‘The Next and the layering of colours.
Rembrandt’.

Fartificial intelligence created a typ-


rom the sum of this information, the

O
n 5 April 2016, a new Rembrandt-
style portrait was presented to ical portrait in the style of Rembrandt.
the public in Amsterdam (The Next The software was programmed by a team
Rembrandt Newsroom 2016 online). consisting of experts from Microsoft,
Although this portrait resembled a typi- scientists of the Delft University of
cal Rembrandt from the 1630s, it was not Technology and art historians from
There can be no
created by Rembrandt himself but by a the Mauritshuis in The Hague and
software project. The objective was not the Rembrandt House Museum in doubt that a precise
to create an exact copy, but to recreate a Amsterdam, sponsored by the Dutch three‑dimensional copy
typical Rembrandt-style portrait. Based bank ING (Brown 2016 online). The will definitely influence
on 346 Rembrandt paintings, which had result was a new Rembrandt showing
the perception and
been digitised beforehand, facial recog- a bearded man, aged 30 to 40, wearing
nition software analysed 168,263 frag- a hat and dark clothes, a white collar, appreciation of artworks
ments of the scans in order to identify and looking to the right. A printout was and museum objects.
16 | MUSEUM international
Fig. 4. The Next Rembrandt, a computer-generated portrait. © ING, Microsoft

Iof this digitally created object was am-


n the world of art history, the reception to the instruments of the connoisseur. the art critic Jonathan Jones called the
While no one will claim that Rembrandt digitally created Rembrandt in his art
bivalent. Art historian and Rembrandt can be reduced to an algorithm, this blog for The Guardian ‘a new way to
expert Gary Schwartz praised the repro- technique offers an opportunity to test mock art, made by fools’ and named it ‘a
duction thus: your own ideas about his paintings horrible, tasteless, insensitive and soul-
‘The Next Rembrandt’ is a fascinating in concrete, visual form (The Next less travesty of all that is creative in hu-
exercise in connoisseurship. The Rembrandt Newsroom 2016 online). man nature’ and added that Rembrandt’s
developers deserve credit for setting ‘art is not a set of algorithms or stylistic

Bcolleague of his, discovered a num-


themselves to identify the features y contrast, Ernst van de Wetering, a tics that can be recreated by a human or
that make a Rembrandt a Rembrandt. mechanical imitator’ (Jones 2016).
That the application of computer ber of shortcomings and errors in the
technology allows the results of their digitally created portrait, and vehement-
research to be digitized, printed in 3d ly decried the project, saying that it was
and further refined adds a new tool ‘Total BS’ (Enge 2016 online). Likewise,

MUSEUM international | 17


The original and its double—analogue and digital
Ithe Rembrandt software may not yet Tnearly 45 times its high estimate Tvide a novel artistic painting tool that
ndeed, the deep learning algorithm of he painting was sold for $432,500, he idea behind DeepArt.io is to pro-

be able to produce a perfect work of art, (Christie’s 2018 online). While the fun- allows customers to create and share pic-
but it will be constantly evolving and damental question of whether images tures in the style of a famous artist with
will, in the near future certainly deliv- produced by algorithms can be called art just a few clicks. Customers upload a
er an even better result. Much more im- at all is still being addressed, others think photo and choose a template in their fa-
portant than the level of perfection is the about a future in which art will become a vourite style. The online service renders
fact that the software is doing something field of artificial intelligence. Irrespective the artwork according to the customer’s
that is a particular skill of artists such as of the outcome of this discussion, there choice. If the user is satisfied with the re-
Andy Warhol. According to Hartmut seems to be a market for paintings creat- sult, he or she can order it in different
Engelhardt, the devaluation of the in- ed by algorithms. Considering how the formats such as a poster, a gallery print
dividual style of a famous artist and the art scene and art market influence ac- on acrylic glass or as a high-resolution
creation of a template that bundles the quisition policies of museums, it might image file to print on canvas (Fig. 5).
particularities of his or her style; the con- merely be a matter of time until the first

Ttic digital creations in the form of


genial act is to create such a template and artwork created by an algorithm is put here is reason to believe that artis-
apply it again and again (1978, p.263). on show in a museum.
high quality 3d print-outs could reach

T W
his is exactly what the deep learn- hat used to be a creative act of a high demand, in particular as the cost
ing software of The Next Rembrandt artists such as the master-crafts- of production is decreasing, and there-
project does. It identified ‘the features man and former art forger Wolfgang fore the price. In this way, the prediction
that make a Rembrandt a Rembrandt’, as Beltracchi, who created portraits of the of Walter Benjamin that reproductions
Gary Schwartz puts it, and uses a tem- actor Christoph Waltz in the style of Max change the relation of the masses to the
plate to create new motives in the style Beckmann or princess Gloria of Thurn arts can be actualised for digital media
of Rembrandt (The Next Rembrandt and Taxis in the style of Lucas Cranach, and 3d print-outs that provide perfect
Newsroom 2016 online; Brown 2016 is now taken over by an algorithm. copies for a mass market (1936, p.37).
online). Artificial intelligence software such as Thus, digital reproductions might have
DeepArt.io, which was developed by the an effect on the cultural canon formed

Tcial intelligence algorithm to be an


he next step is to consider an artifi- Bethge Lab at the University of Tübingen by museums. This is especially because
(Germany), CHILI Lab at the École ‘investors, art historians and other insid-
artist. In October 2018, Christie’s New Polytechnique Fédérale de Lausanne ers of the art scene have literally made a
York auctioned off a portrait of Edmond (Switzerland) and the Université cult out of the original, despite the fact
Belamy, which was created by an algo- Catholique de Louvain (Belgium). that good reproductions are just as well
rithm feed out of all manner of por- able to offer what is essential for art:
traits from the 14th century onwards. the possibility of aesthetic experience’
The result of this project, conducted by (Pommerehne and Granica 1995, p.37).
the French artist group Obvious, is de-
scribed as follows:
The portrait in its gilt frame depicts a
portly gentleman, possibly French and—
to judge by his dark frockcoat and plain
white collar—a man of the church. The
work appears unfinished: the facial
features are somewhat indistinct and
there are blank areas of canvas. Oddly,
the whole composition is displaced
slightly to the north-west. A label on the
wall states that the sitter is a man named
Edmond Belamy, but the giveaway clue
as to the origins of the work is the artist’s
signature at the bottom right. In cursive
Gallic script it reads: “min G max D
Ex[log(D(x))]+Ez[log(1-D(G(z)))]”
(Christie’s 2018 online).

Fig. 5. Examples of image conversion by DeepArt.io. © Bethge Lab

18 | MUSEUM international
Digital reproduction and the western cultural canon
Tto the western cultural canon by Ssiderable impact on museums and Blar culture channels of discourse that
raditionally, museums contrib­
uted uch a perspective would have a con- y contrast, social media offer popu-

collecting and presenting objects (Hein collections—more so than the impact develop independently from the institu-
1993, p. 556). Using Internet applications, digitisation and participation currently tional channels proposed by museums.
they now also reach out to audiences have on museums. While museums of- At the same time, the attention a work
outside the museum. Therefore, the cru- fer digital collections online and encour- gains beyond museum walls does not
cial question is what will happen ‘in the age users to create personal digital col- guarantee that institutional discourse
future, when both images and their audi- lections out of these works or even new will adopt it in turn (Sluis, Stallabrass
ences increasingly migrate from the mu- works, such personal digital collections and Paul 2013, p.37). Institutional and
seum collection to the Internet and back systems have not been particularly suc- popular cultures do not necessarily have
again?’ (Sluis, Stallabrass and Paul 2013, cessful in terms of their overall use as re- to develop independently. The Internet
p.41). Will this increased permeability search shows. The number of people cre- could serve as a contact zone between
between the museum and the Internet ating personal digital collections is less originals and reproductions, as it does
affect the traditional western cultural than one percent of the total number of between physical and digital objects as
canon? At the moment, it is difficult to online visitors to museum websites and described by Carl Hogsden and Emma
answer this question. What might affect the majority of those who do create per- Poulter (2012, p.266). The concept of the
the outcome would be the evaluation sonal collections never return to look at contact zone is based on a model devel-
of the effects of original and reproduc- them again (Marty 2011, pp.211 and 213). oped by James Clifford (1997, pp.188-
tion from an aesthetic and educational 219). According to Clifford, the museum
perspective: becomes more than a place of consul-
If—for one thing—in the evaluation of tation and research: it becomes a space
the originals as well as in the evaluation where people who are geographically
of reproductions the aesthetic benefits and historically separated come togeth-
prevail, implications for museum er. The issue of such a relationship can
policy could be deduced, at least also be the cultural canon they want to
concerning educational aspects such share.
as the formation and development
of aesthetic appreciation. Besides
existing museums, which can be seen
as a ‘refuge for originals’, additional
museums could conceivably function
as ‘cultural multipliers’ by exhibiting
perfect reproductions. This could
lead to a more widespread base for
the evaluation process of art and culture
in society. Due to the relatively low costs,
there would be a chance of offering
aesthetic experience on a wider scale
(Pommerehne and Granica 1995, p.238).

T
he work of art has definitely arrived in the age of its digital reproducibility.
Therefore, it is time to reassess the relationship between the original and its
digitally created reproduction, whether a digital image or 3d reproduction.
Museums face a challenge that is not completely new but is actualised
and reinforced by the impact of digital technology.
As opposed to print or photographic reproductions, digital and 3d reproductions
and newly created 3d objects will have a considerably higher impact due to their
increased dissemination and accessibility. Therefore, the effect on museums and their
collections will be faster and stronger. This requires museums to reopen the discussion
on the consequences of perfect copies and reproductions. While the outcome of this
discussion cannot be predicted, my aim in the present article was to provide some
input so as to stimulate the debate, which promises to be very interesting.
According to Susan Lambert, it will also inform us about the relationship between
reproductions and our contemporary culture; as ‘reproductions can provide more
than comment on the subject matter under treatment, and may tell us as much about
the preoccupations of the period of their manufacture as they do about the often
distant, in more senses than time and space, originals’ (Lambert 1987, p.197).

MUSEUM international | 19


Notes References ӹӹ Frost, Olivia C. 2002. ‘When the Object
1 The Museums and Galleries of Scotland ӹӹ Benjamin, Walter. 1985. [1936]. is Digital: Properties of Digital Surrogate
offer the following piece of advice on ‘The Work of Art in the Age of Mechanical Objects and Implications for Learning,’
‘Re-thinking Digital’: ‘consider the fact that Reproduction,’ in Illuminations. in Perspectives on Object-Centered Learning
most people will have seen innumerable Walter Benjamin - Essays and Reflections. in Museums. Edited by S. G. Paris.
reproductions of the Mona Lisa throughout Edited by H. Arendt. New York, N. Y.: Mahwah, N. J. and London: Lawrence
their lives, on TV, film, billboards, posters Schocken Books, pp. 217-251. Erlbaum Associates, pp. 79-94.
and digitally. This does not mean they’d be ӹӹ Besser, H. 1987. ‘The Changing Museum,’ ӹӹ Goethe, J. W. 1821. Observations on
less likely to want to see the painting “in in Information: The Transformation of Leonardo da Vinci’s Celebrated Picture
person”’ (Museums and Galleries Scotland Society. ASIS’87 Proceedings of the 50th of the Last Supper. Translated and
online). Annual Meeting of the American Society accompanied with an introduction by G. H.
2 Benjamin writes: ‘that which withers for Information Science Boston, MA, Noehden. London: Printed by W. Bulmer
in the age of mechanical reproduction October 4-8, 1987. Edited by C. Chen. and W. Nicol for J. Booth.
is the aura of the work of art’ because Medford, N.J.: Learned Information, ӹӹ Hein, George E. 1998. Learning in
‘the technique of reproduction detaches pp. 14-19. the Museum. London: Routledge.
the reproduced object from the domain ӹӹ Brown, Mark. 2016. [Online]. ӹӹ Hein, Hilde S. 1993. ‘Institutional
of tradition. By making reproductions ‘“New Rembrandt” to be Unveiled in Blessing: The Museum as Canon-Maker,’
it substitutes a plurality of copies for Amsterdam,’ The Guardian. Tuesday The Monist, Vol. 76, No. 4, pp. 556-573.
a unique existence’ (Benjamin 1936, p.221). 5 April 2016. Available at: https://www. ӹӹ Hogsden, Carl and Poulter, Emma K.
Thus, the original work of art loses its theguardian.com/artanddesign/2016/ 2012. ‘The Real Other? Museum Objects
authority. It should also be pointed out that apr/05/new-rembrandt-to-be-unveiled-in- in Digital Contact Networks,’ Journal of
Benjamin’s is a Marxist perspective, which amsterdam. [Accessed 11 November 2018]. Material Culture, Vol. 17, No. 3, pp. 265-286.
argues for the democratisation of culture ӹӹ Clifford, James. 1997. Routes: Travel and ӹӹ Jones, Jonathan. 2016. [Online].
for ‘masses’. Technical reproduction, Translation in the Late Twentieth Century. ‘The Digital Rembrandt: A New
accordingly, enables the reproduction Cambridge, M.A.: Harvard University Way to Mock Art, Made by Fools,’
‘to meet the beholder halfway’ and thus Press. The Guardian. Blog: Jonathan Jones on
being more accessible than the original ӹӹ Christie’s. 2018. [Online]. Is Artificial art. Wednesday 6 April 2016. Available
itself (Benjamin 1936, p.220). Intelligence Set to Become Art’s at: https://www.theguardian.com/
3 In the present article, ‘effectualness’ Next Medium? Available at: https:// artanddesign/jonathanjonesblog/2016/
means the capability of producing a desired www.christies.com/features/A- apr/06/digital-rembrandt-mock-art-fools
effect or result. collaboration-between-two-artists- [Accessed 11 November 2018].
4 Benjamin argues that the massive one-human-one-a-machine-9332-1.aspx ӹӹ Knell, S. J. 2012. ‘The Intangibility of
reproduction by photography destroys [Accessed 11 November 2018]. Things,’ in Museum Objects. Experiencing
the aura of the original work of art, ӹӹ DeepArt.io. n.d. [Online]. Turn the Properties of Things. Edited by S. H.
because mass reproduction replaces its Your Photos into Art: Repaint Your Dudley. London: Routledge, pp. 324-335.
unique existence by a multitude of copies. Picture in the Style of Your Favorite ӹӹ Kracauer, Siegfried. 1963 [1927].
By contrast, Benjamin’s detractors claim Artist. Available at: http://deepart.io/ ‘Die Photographie,’ in Das Ornament der
that only by reproduction can originals [Accessed 11 November 2018]. Masse. Edited by S. Kracauer. Frankfurt am
acquire fame and that reproduction ӹӹ Dlugaiczyk, M. 2015. ‘Aura für alle. Main: Suhrkamp, pp. 21-39.
augments the aura of an original, instead Kopien als Denkmuster - Kulturtransfer ӹӹ Krämer, Harald. 1994. ‘Trauen Sie Ihren
of destroying it. zwischen Ostasien und Westeuropa,‘ Augen und machen Sie sich selbst ein Bild:
5 Here, ‘ideational’ means ‘consisting of in Die Ausstellungskopie: Mediales Über Kunstwerke und Museen im Zeitalter
or referring to ideas or thoughts of objects Konstrukt, materielle Rekonstruktion, der elektronischen Kommunikation,’ in
not immediately present to the senses’. historische Dekonstruktion. Edited by Aura: Die Realität des Kunstwerks zwischen
A. Tietenberg. Köln: Böhlau, pp. 95-112. Autonomie, Reproduktion und Kontext.
ӹӹ Enge, Stefanie. 2016. [Online]. ‚„The Next Edited by A. McCollum and M. Brüderlin.
Rembrandt“: Künstliche Intelligenz lässt Wien: Wiener Secession, pp. 93-100.
alte Meister auferstehen,‘ Techtag. Available ӹӹ Lambert, Susan. 1987. The Image
at: http://www.techtag.de/netzkultur/the- Multiplied: Five Centuries of Printed
next-rembrandt-kuenstliche-intelligenz- Reproduction of Paintings and Drawings.
laesst-alte-meister—auferstehen/ London: Trefoil Publications.
[Accessed 11 November 2018]. ӹӹ Latour, Bruno and Lowe, Adam. 2011.
ӹӹ Engelhardt, H. 1978. ‚Reproduktion ‘The Migration of the Aura, or How
der Reproduktion. Wenn Warhol sich to Explore the Original Through Its
den Benjamin anzieht,‘ in ‚„Links hatte Facsimiles,’ in Switching Codes: Thinking
noch alles sich zu enträtseln...“: Walter Through Digital Technology in the
Benjamin im Kontext. Edited by B. Lindner. Humanities and the Arts. Edited by T.
Frankfurt am Main: Syndikat, pp. 258-277. Bartscherer and R. Coover. Chicago, IL.:
ӹӹ Europeana. 2015. [Online]. The Yellow University of Chicago Press, pp. 275-297.
Milkmaid Syndrome - Paintings with ӹӹ Marani, Pietro C. 1999. ‘Il Cenacolo di
Identity Problems. Posted 01/07/2015. Leonardo,’ in L’Ultima Cena. Edited by
Available at: https://pro.europeana.eu/ P. Brambilla Barcilon and P. C. Marani.
post/the-yellow-milkmaid-syndrome- Milano: Electa, pp. 15-95.
paintings-with-identity-problems ӹӹ Marty, Paul F. 2011. ‘My Lost Museum:
[Accessed 11 November 2018]. User Expectations and Motivations for
ӹӹ Fehl, Philipp P. 1995. ‘In Praise of Creating Personal Digital Collections
Imitation: Leonardo and his Followers,’ on Museum Websites,’ Library and
Gazette des Beaux Arts, Vol. 137, No. 126, Information Science Research, Vol. 33,
pp. 1-12. No. 3, pp. 211-219.

20 | MUSEUM international
ӹӹ Mensger, Ariane. 2012. ‚Déjà-vu. ӹӹ Steinberg, Leo. 2001. Leonardo’s Incessant
Von Kopien und anderen Originalen,‘ Last Supper. New York, N.Y.: Zone Books.
in Déjà-vu? Die Kunst der Wiederholung ӹӹ Stierch, Sarah. n.d. [Online]. The Yellow
von Dürer bis YouTube. Ausstellung vom Milkmaid Syndrome. Available at: https://
21.04.2012 bis 05.08.2012 in der Staatlichen yellowmilkmaidsyndrome.tumblr.com/
Kunsthalle Karlsruhe. Edited by A. [Accessed 6 June 2018].
Mensger. Karlsruhe: Kunsthalle, pp. 30-45. ӹӹ The Next Rembrandt Newsroom. 2016.
ӹӹ Mitchell, William J. 1992. [Online]. Can Technology and Data
The Reconfigured Eye: Visual Truth Bring Back to Life One of the Greatest
in the Post‑Photographic Era. Cambridge, Painters of All Time? Available at: http://
MA: MIT Press. thenextrembrandt.pr.co/125449-can-
ӹӹ Müller, K. 2002. ‘Museums and technology-and-data-bring-back-to-life-
Virtuality,’ Curator, The Museum Journal, one-of-the-greatest-painters-of-all-time
Vol. 45, No. 1, pp. 21-33. [Accessed 11 November 2018].
ӹӹ Museums and Galleries of ӹӹ UNESCO. 2006. [Online]. Convention for
Scotland. n.d. [Online]. Re-thinking the Safeguarding of the Intangible Cultural
Digital. Available at: https://www. Heritage. Available at: http://unesdoc.
museumsgalleriesscotland.org.uk/ unesco.org/images/0013/001325/132540e.pdf
advice/collections/digital-interpretation/ [Accessed 11 November 2018].
[Accessed 30 November 2018]. ӹӹ Verwayen, Harry, Arnoldus, Martijn
ӹӹ Parry, Ross. 2007. ‘Calibrating and Kaufman, Peter B. 2011. [Online].
Authenticity,’ in Recoding the Museum. ‘The Problem of the Yellow Milkmaid:
Digital Heritage and the Technologies A Business Model Perspective on
of Change. Edited by R. Parry. London: Open Metadata,’ Europeana White
Routledge, pp. 58-81. Paper, No. 2, November 2011. Internet,
ӹӹ Pommerehne, Werner W. and Granica, URL https://pro.europeana.eu/post/
J. Martin. 1995. ‘Perfect Reproductions the-problem-of-the-yellow-milkmaid
of Works of Art: Substitutes or Heresy?,’ [Accessed 11 November 2018].
Journal of Cultural Economics, Vol. 19, ӹӹ Wolf, Mark J. P. 2000. Abstracting Reality:
No. 3, pp. 237-249. Art, Communication, and Cognition in
ӹӹ Reicher, Maria Elisabeth. 2011. ‚Vom the Digital Age. Lanham, M.D.: University
wahren Wert des Echten und des Falschen,‘ Press of America.
in Kunst und Philosophie: Original und
Fälschung. Edited by J. Nida-Rümelin and J.
Steinbrenner. Ostfildern: Hatje Cantz,
pp. 51-70.
ӹӹ Rijksmuseum. n.d. [Online].
The Milkmaid, Johannes Vermeer,
c. 1660. Available at: https://www.
rijksmuseum.nl/en/collection/SK-A-2344
[Accessed 11 November 2018].
ӹӹ Savedoff, Barbara E. 1993. ‘Looking at
Art Through Photographs,’ The Journal
of Aesthetics and Art Criticism, Vol. 51,
No. 3, pp. 455-462.
ӹӹ Schröter, Jens. 2004. ‚Analog/Digital -
Opposition oder Kontinuum?,‘ in Analog/
Digital – Opposition oder Kontinuum.
Zur Theorie und Geschichte einer
Unterscheidung. Edited by J. Schröter and
A. Böhnke. Bielefeld: transcript, pp. 7-30.
ӹӹ Schweibenz, Werner. 2013. [Online].
‘Museum Exhibitions – the Real and
the Virtual Ones: An Account of a
Complex Relationship,’ in Uncommon
Culture, Journal of the ATHENA Project,
Vol. 3, No. 5-6, pp. 39-52. Available
at: http://uncommonculture.org/
ojs/index.php/UC/article/view/4715
[Accessed 11 November 2018].
ӹӹ Schweibenz, Werner. 2015. ‘Museum
analog, Museum digital. Die
Virtualisierung des Museums und seiner
Objekte,’ in Wenn das Erbe in die Wolke
kommt. Digitalisierung und kulturelles
Erbe. Edited by E. Bolenz, L. Franken,
and D. Hänel. Essen: Klartext, pp. 130-144.
ӹӹ Sluis, Katrina, Stallabrass, Julian and
Paul, Christiane. 2013. ‘The Canon After
the Internet,’ Aperture, Special Edition:
Photography as You Don’t Know It, No. 213,
pp. 36-41.

MUSEUM international | 21

You might also like