Professional Documents
Culture Documents
Infinite - Be Mine
Infinite - Be Mine
늘 상처받을 바엔 난 게 나아
(Neul sangcheobadeul baen nan ge naa)
Jika kau selalu terluka, itu akan lebih baik jika bersama ku
내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?
(Naekkeo haja naega neol saranghae eo? Naega neol geokjeonghar eo?)
Jadilah milikku, aku akan mencintai mu. Aku akan kuatir semua tentang mu
내가 널 끝까지 책임질게
(Naega neol kkeutkkaji chagimjilke)
Aku akan bertanggungjawab padamu hingga akhir
내꺼 하자 니가 날 알잖아 어? 니가 날 봤잖아 어?
(Naekkeo haja niga nal aljanha eo? Niga nal bwatjanha eo?)
Jadilah milikku, kau tau aku. Kau melihat ku setiap waktu
내가 널 끝까지 지켜줄게
(Naega neol kkeutkkaji jikhyeojulge)
Aku akan melindungi mu hingga akhir
내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?
(Naekkeo haja naega neol saranghae eo? Naega neol geokjeonghar eo?)
Jadilah milikku, aku akan mencintai mu. Aku akan kuatir semua tentang mu
내가 널 끝까지 책임질게
(Naega neol kkeutkkaji chagimjilke)
Aku akan bertanggungjawab padamu hingga akhir
다시는 그런 널 보기 싫어
(Dasineun geureon neol bogi sirheo)
Aku tidak ingin melihatmu seperti itu lagi
내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?
(Naekkeo haja naega neol saranghae eo? Naega neol geokjeonghar eo?)
Jadilah milikku, aku akan mencintai mu. Aku akan kuatir semua tentang mu
내가 널 끝까지 지켜줄게
(Naega neol kkeutkkaji jikhyeojulge)
Aku akan melindungi mu hingga akhir
끊임 없는 아픈 고리에 항상 소리 없는 전쟁 넌 무리해
(Kkeunhim eobneun apheun gorie hangsang sori eobneun jeonjaeng neon
murihae)
Di ketidakberdayaan dan menyakitkan mu. Diam diam pertempuran itu terlalu
besar bagi mu
걱정의 방패로 난 니 앞에
(Geokjeongui bangphaero nan ni aphe)
Dengan perisai aku khawatir di depanmu
나는 달 처럼 니 주윌 돌고 돌아
(Naneun dal cheoreom ni juwil dolgo dora)
Aku seperti bulan yang berputar di sekitarmu
불이 꺼져 버린 니 사랑은 놓고 날 봐
(Phuri kkeojyeo beorin ni sarangeun nohgo nal bwa)
Padamkan cintamu dan lihatlah aku
깊이 패여 버린 상처 덮어줄게 웃게할게 내걸로 만들게
(Giphi phaeyeo beorin sangcheo deophejulke utgehalke naegeollo mandeulge)
Aku akan emnutup lukamu yang sangat dalam. AKu akan membuatmu
tersenyum. Aku akan membuatmu menjadi milikku