Regolucién Directoral WN" 018-2016/DREMM-GRM Moquagua, 15 de Marzo del 2016 VISTO: La Deciaracién de Compromiso con Registro Nacional de Compromiso (RNDC) 180000044, presentada por la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92; con el Informe N° 109-2015-GVF-FM-DM/DREM.M, de la Unidad Técnica de Formalizacién Minera, y lo opinado por la Oficina de Asesoria Juridica; y CONSIDERAND\ Que, el articulo 191 de la Constitucién Politica del Pert, concordante con el articulo 2° de la Ley N° 27867 - Ley Organica de los Gobiernos Regionals, establece que los Gobiernos Regionales, son personas juridicas de derecho ptiblico, con autonamia politica, econémica y administrativa en asuntos de su competencia. Que, el literal e) de! articulo 3° de! Decreto Supremo N° 004-2012-MINAM, ha definido al sujeto de formalizacién, como aquella persona natural aaa uridica 0 al grupo de personas organizadas que, antes de la publicacién del Decreto_L e fi minerfa y minerfa artesanal. Cuenta con la declaracién de Sompromsos registrada en el Gobierno Regional correspondiente que lo acredita como sujeto de formalizacién. Que, el Decreto Legislativo N° 1105, establece las disposiciones para el proceso de formalizacién de las actividades de la Pequefia Mineria y Mineria Artesanal, iniciéndose con la presentacién de la Declaracién de Compromisos, documento que acredita a una persona natural 0 Juridica como sujeto de formalizacién; Que, el articulo 4° del dispositivo legal aludido, ha establecido que, la formalizacién podré ser iniciada o continuada, segin sea el caso, por aquéllos que realizan la actividad cumpliendo ‘con los pasos siguientes: 1. Presentacién de Declaracién de Compromisos. 2. Acreditacién de Titularidad, Contrato de Cesién, Acuerdo 0 Contrato de Explotacién sobre la Concesién Minera. 3. Acreditacién de Propiedad o Autorizacién de Uso del Terreno Superficial. 4. Autorizacién de Uso de Aguas. 5. Aprobacién del Instrumento de Gestién Ambiental Correctivo. 6. Autorizacién para Inicio/Reinicio de Actividades de Exploracién, Explotacién y/o Beneficio de Minerales. Las personas naturales o juridicas que se someten al proceso de formalizacién deben cumplir con todos los pasos y sus requisitos a efecto de ser considerada su actividad como formal. (...); Que, el articulo 5° de la norma precitada, sefiala que la Declaracion de Compromisos sera materia de registro por el Gobierno Regional y se encontraré vigente hasta que se otorgue al administrado las autorizaciones detalladas en el numeral 6 del articulo 4° de la presente norma; 0 hasta el momento en que se verifique el incumplimiento_de los requisitos establecidos en este dispositivo y la normativa vigente. (...). En caso el Gobierno Regional verificara el incumplimiento tanto de los requisitos establecidos por ley como de los compromisos suscritos por el interesado en la Declaracién de Compromisos antes referida, se procederd a la cancelacién de la mencionada Declaracién y de su inscripcién en el registro. Que, en concordancia con lo sefialado en el articulo 5° del Decreto Legislativo N° 1105, el ‘Anexo N° 1 de! mismo dispositivo legal, que consagra al formato de la Declaracién de Compromisos, ha establecido como parte de sus compromisos obligatorios a lo siguiente: “(...). La presente Declaracién tiene cardcter de Declaracién Jurada. El Gobierno Regional o el Ministerio de Energia y Minas podran verificar de oficio la autenticidad de las declaraciones, de los documentos y de la informacién proporcionada por el administrado. En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracién, informacién o en la documentacién presentada por el interesado se perderd el beneficio de la formalizacién, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan. (...)".Que, con Expediente N° 2012-0835, de fecha 14/06/2012, SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92, presentd su Declaracién de Compromiso para asi ser parte del proceso de formalizacién de la actividad minera, previsto por el Decreto Legislativo N° 1105, consignandosele como Registro Nacional de Declaraciones de Compromisos (RNDC) 180000044. Que, del expediente administrative de formalizacién minera de la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92, obra su Declaracién de Compromisos, conforme al Anexo 1 del Decreto Legislativo N° 1105, declarando que se encuentra dentro del proceso de iniciar / continuar con el proceso para la obtencién de la autorizacién para inicio / reinicio de actividades de exploracién, explotacién y/o beneficio de minerales, (...) / petitorio denominado EL PROGRESO 92, con cédigo 05-00031-92, del cual es su titular. (...). Que, con Informe N° 109-2015/GVF-FM-DM/DREM-GRM, la Unidad Técnica de Formalizacién Minera, concluye que: 4.1 Se ha acreditado que la S.M.R.L. EL PROGRESO 92, ex ——~ titular de la concesién minera “EL PROGRESO 92”, con cédigo 05-00031-92, realizé el contrato fe ide transferencia a favor de la persona natural (...). 4.2 Se ha presentado una copia de inscripcién ide propiedad inmueble (SUNARP), cuyo acto es el CONTRATO DE TRANSFERENCIA que otorga (...) a favor de Cirilo Vileazan Vilea. 4.3 Los hechos descritos anteriormente configuran una causal de cancelacion de la Declaracién de Compromiso presentado por la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92 (...). Que, con Auto Directoral N° 102-2015/DREM.M-GR.M, de fecha 10/11/2015, se resolvi6: Instaurar de oficio el procedimiento de Cancelacién de la Declaracién de Compromisos presentada por la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92 de su inscripcién en el Registro Nacional de Declaraciones de Compromisos; y a su vez sé le concedi6 a dicho administrado, el plazo de diez (05) dias hdbiles de notificado para presentar sus descargos respectivos (...) Que, con esquela de notificacién N° 206-2015-DREM.M-GRM, diligenciada via corteo certificado y recepcionada por Serpost con fecha 16/11/2016, se procedié a notificar a la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92, con el Auto Directoral N° 102-2015/DREM.M-GR.M. Que, el plazo concedido para los descargos del administrado, vencié el 30/11/2015, sin presentaci6n de dicho descargo por parte de la administrada Que, en autos esta acreditado que la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92, efectué la transferencia de la concesién minera “EL PROGRESO 92", con cédigo 05-00031-92 a favor de CIRILO VILCAZAN VILCA. Que, el Diccionario de la Real Academia Espaitola sefiala como significado de la palabra FRAUDE, a la accién contraria a la verdad y a la rectitud, que perjudica a la persona contra quien se comete. Asimismo, define a la palabra FALSEDAD como, falta de verdad o autenticidad. Que, por el_hecho de haberse formalizado la transferencia de la concesién minera “EL PROGRESO 92", con cédigo_05-00031-92 _por_parte_de_la_SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92 en favor de CIRILO VILCAZAN VILCA, se tiene perfectamente configurada la existencia de falsedad en los datos consagrados en la Declaracién de Compromisos de la administrada, lo que trae como consecuencia_la_cancelacién_de su Declaracién de Compromisos, de conformidad con lo previsto por el articulo 5° del Decreto Legislativo N° 1105, concordante con el anexo 01 del acotado dispositivo legal. Que, a mayor abundamiento se precisa, que la Declaracién de Compromisos tiene carécter de Declaracién Jurada y es intransferible y a su vez Unica para el sujeto que la present6. Por lo tanto, se colige que, sélo puede ser sujeto de formalizacién, la persona natural o juridica que fueregistrada como tal durante el afio 2012 (fecha de presentacion de las Declaraciones de Compromiso a nivel nacional). En tal sentido, si un sujeto de formalizacién, es titular de una actividad minera en curso desarrollada en su propia concesiOn, efectéa una transferencia de su derecho minero a tercero, dicho acto traerfa una consecuencia negativa de cancelacién de la Declaracién de Compromiso del sujeto de formalizacién, porque se afectaria la veracidad de los datos consagrados en dicha Declaracion. Es més, deviene en un imposible de hecho y de derecho, que el nuevo titular del derecho minero transferido sea considerado como sujeto de formalizacin en lugar del transferente, porque como se reitera, la calidad de sujeto de formalizacién, es intransferible y Unica para la persona que se registré al afio 2012. Que, la VI Disposiciones Complementarias de la Resolucién Ministerial N° 236-2015- MEM/DM, ha previsto que luego que los Gobiernos Regionales cancelen las Declaraciones de Compromisos del sujeto en vias de formalizacién, en virtud a lo establecido en el articulo 5° del Decreto Legislativo N° 1105, o en virtud de ejecutar sus funciones como Entidad de Fiscalizacién Ambiental (EFA), y se lo comuniquen a la DGFM, ésta cancelaré la inscripcién del sujeto en vias de formalizacién del Registro Nacional de Declaraciones de Compromisos 0 lo depuraré del Registro de Saneamiento de ser el caso. (...). De conformidad con lo opinado por la Oficina de Asesoria Juridica y, haciendo uso de las atribuciones conferidas por la Ley N° 27867, Ley Organica de los Gobiernos Regionales, Resolucién Ejecutiva Regional N° 016-2015-GR/MOAQ y visaciones correspondientes. SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- CANCELAR, la Declaracién de Compromiso presentada por la SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92, inscrita con el cédigo RNDC 180000044, de fecha 14 de Junio del 2012, por los fundamentos establecidos en la presente resolucién. ARTICULO SEGUNDO.- INSCRIBASE, la cancelaci6n en el Registro correspondiente. ARTICULO TERCERO.- COMUNIQUESE, a la Direccién General de Formalizacién Minera del Ministerio de Energia y Minas, lo dispuesto en la presente Resolucién, para la inscripcion de la Cancelacién en e! Registro Nacional de Declaraciones de Compromisos y los demds fines de su competencia; ello una vez que quede consentida y firme la presente resolucién. ARTICULO CUARTO.- NOTIFICAR, la presente resolucién a la administrada SOCIEDAD MINERA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA EL PROGRESO 92, con el estilo de Ley. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE ‘ua ores wean.