²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ

ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ ªÉÆzÀ®

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë ¥ÀæeÁ«ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½. ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£ÀgÀ
PÉÆêÀÄÄ»vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀzÉÆA¢UÉ 1917 gÀ r¸ÉA§gÀ 6 gÀAzÀÄ
¥ÀæeÁ«ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½ C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. gÁªï¸ÁºÉç
ZÉ£ÀßAiÀÄå CªÀgÀÄ CzÀgÀ ªÉÆzÀ® CzsÀåPÀógÁzÀgÀÄ.
JA. §¸ÀªÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ¸ÀAWÀl£Á
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæeÁ«ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
±ÁSÉAiÉÆAzÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À°è 1918 gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è
DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. (‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÁÖgï’ ¥Àæw
¸ÉÆêÀĪÁgÀ ªÉÄʸÀÆj¤AzÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛvÀÄ.
¸Àé®à ªÀÄÄAZÉ 13.1.1918 gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¹zÀÝvÁ
«ªÀgÀUÀ½ªÉ.)
¥ÀæeÁ«ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁVzÀÝgÀÄ
dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV F ¥ÀPÀë AiÀiÁªÀ
¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°®è. DzÀgÉ
C£Á¸ÀQÛ¬ÄAzÉãÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À C©üªÀÈ¢Ý
¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ
DqÀ½vÀzÀ°è ¨ÁæºÀätgÀ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ EzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß
UÀªÀĤ¹zÀ »AzÀĽzÀ eÁwAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ
¥sÀ®ªÉà ªÀÄAqÀ½. DzÀgÉ ¨ÁæºÀät-¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ
¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁr PÉÆêÀÄĪÁgÀÄ
¨sÀÆvÀªÀ£ÀÄß J©â¸ÀĪÀÅzÉà D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæ
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ (
ºÉÆÃ. ¢lÖ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ.¸ÀA-8). gÁeÁ±ÀæAiÀÄ CzÀPÉÌ
EvÀÄÛ JA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀÅ EzÉ. D ¥ÀPÀëzÀ «gÀÄzÀÝ
ºÉƸÀPÉÆ¥Àà PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀÄ ‘¥ÉÆæUÉæ¹ìªï ¥Álð’

1
JA§ ºÉƸÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ (GzÀAiÀĪÁtÂ
¥ÀÄ.¸ÀA 133).
PÉ®ªÀÅ GzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀæeÁ«ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J®è ªÀUÀðUÀ¼À
d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ZÀ®£À²Ã®ªÁV®è
JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÀÄ ( PÉ. «ÃgÀvÀ¥Àà jÃrAUÀì
¥ÀÄ ¸ÀA-38). PÉ ¹ gÉrØ CªÀgÀÄ ¥ÉÆæUÉæ¹ªï ¥ÀPÀë
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¥ÀæeÁ¥ÀPÀëªÉA§ ºÉƸÀ ¥ÀPÀë
PÀnÖzÀgÀÄ. r.J¸ï.ªÀÄ®è¥Àà F ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ.
¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢ü ¸À¨sɬÄAzÀ ¸À¨sÁvÁåUÀ ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ®
¸ÀzÀ¸Àå EªÀgÀÄ (sss,3-641). ¥ÀPÀëªÀÅ
UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÉÆAzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è
dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¯Éf¸Éènªï Pˤì°èUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ CzsÀåPÀë¤gÀ¨ÉÃPÉA§
¨ÉÃrPÉ EnÖvÀÄ («±Àé PÀ£ÁðlPÀ 2.3.1933).
CvÀÛ ¥ÀæeÁ«ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÆ
C¹ÛvÀézÀ°èvÀÄÛ. ¥ÀæeÁ¥ÀPÀëªÀÇ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è
vÉÆqÀVvÀÄÛ. vÁªÀÅ eÉÆvÉAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÉ
ªÀiÁvÀæ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ JgÀqÀÆ
¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÀÄ. »ÃUÁV
1935 gÀ d£ÀªÀj 9 £Éà vÁjÃPÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ
«°Ã£ÀUÉÆAqÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀPÀë C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢vÀÄ. CzÀPÉÌ
‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀæeÁ¥ÀPÀë’ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. («gÀvÀ¥Àà ¥ÀÄ.¸ÀA-39) ºÁ¸À£ÀzÀ°è
PÉ.ZÀAUÀ®gÁAiÀÄgÉrØAiÀĪÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è
¸ÉÃjzÀ F ¸À¨sÉAiÀÄ°è dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß
UÀÄjAiÉÄAzÀÄ ¸ÁjvÀÄ (sss-3 ¥ÀÄ.¸ÀA-651). ºÉZï. ¦.
UÀÄAqÀ¥ÀàUËqÀgÀÄ F ¥ÀPÀëzÀ ªÉÆzÀ®
CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ.

2
 F J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå 1921
gÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÉÄʸÀÆj£À
ªÀÄÄRå£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ
J¸ï.J¸ï.¸ÉlÆègï CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ.
gÁdåzÀ DAvÀjPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ
¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.(gÁªÀÄAiÀÄå ªÉÄÊ.¥ÉÆ°nPÀ®
JªÀ®ÄåµÀ£ï ¥ÀÄ.¸ÀA-28)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Áè PÁAUÉæ¹ì£À ªÉÆzÀ®
C¢üêÉñÀ£À 1928 gÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À°è dgÀÄVvÀÄ. D
PÁAUÉæ¹ì£À CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀÄUÀ¼À°è
vÀvïPÀëtªÉà ªÉÄʸÀÆj£À°è dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ
gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ²¥sÁgÀ¸À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
PÀ½¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ.
PÁAUÉæ¹ìVAvÀ®Æ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀæeÁ¥ÀPÀëªÀÅ
§¯ÁqsÀåªÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÇ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAUÉæ¹ì£À GzÉÝñÀªÀÇ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¨ÉÃrPÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß
MlÄÖUÀÆr¹ gÁdåzÀ°è ±ÀPÀÛªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
PÀlÖ®Ä £ÁAiÀÄPÀgÀÄ DUÁUÀ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F
§UÉÎ 1937 gÀ°è J¦æ¯ï 17 gÀAzÀÄ avÀæzÀÄUÀðzÀ°è
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÇAzÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. PÉ.¹ gÉrØAiÀĪÀgÀÄ
CzsÀåPÀëgÀÆ J¸ï. ¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¸ÁéUÀvÀ
¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. F E§âgÀÄ
ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ
CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄ C°èAiÀĪÀgÉUÉ
¸ÀÄ¥ÀÛ¥ÁæAiÀĪÁVzÀÝ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜ
¥ÀÄ£ÀWÀðnvÀªÁV ªÀÄÄAzÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÁzÀåAvÀ £ÀqÉzÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
ºÉÆÃgÁlPÉÌ avÀæzÀÄUÀðzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ
£ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ (gÁªÀÄAiÀÄå ¥ÀÄ.¸ÀA-48).

3
 ²æÃAiÀÄvÀgÁzÀ ©.J£ï. UÀÄ¥ÀÛ, PÉ.¹.gÉrØ,
ªÉÄʸÀÆj£À PÉA¥À°AUÀAiÀÄå ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ
¢ÃWÁð¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ, CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ 16-10-
1937 gÀAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀæeÁ¥ÀPÀëªÀÅ
PÁAUÉæ¹ì£À°è «Ã°£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁ¼ÀªÀÄä£À
UÀÄr ©Ã¢AiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁ®PÀ¥ÁàZÁj bÀvÀæzÀ°è
¸ÉÃjzÀÝ ¸ÀªÀiÁgÀÄ 500 ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ PÁAUÉæ¸ï §®ªÁzÀÄzÀµÉÖ
C®è. ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ°VAvÀ GzÁvÀÛªÁV
gÁ¶ÖAiÀÄvÀé ¥Áæ¥ÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. «Ã°£ÀzÀ «±ÉõÀ
C¢üªÉñÀ£À «.ªÉAPÀl¥Àà£ÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è
£ÀqɬÄvÀÄ (r.°AUÀAiÀÄå 48-49).
ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ F ¥ÀPÀëzÀ ¹zÁÝAvÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ §UÉÎ CvÀåAvÀ «±ÉõÀ ªÀiÁ»w
¥ÀqÉAiÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉà ¸Àj. PÁAUÉæ¸ï MAzÀÄ dªÁ¨ÁÝj
¸ÀgÀPÁgÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVvÀÄÛ. C®èzÉÃ
²æêÀÄ£ï ªÀĺÁgÁdgÀ «gÀÄzÀÝ nÃPÁ¥ÀæºÁgÀ
ªÀiÁqÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¹vÀÄÛ (ºÉlè ¥ÀÄ.¸ÀA-192).
ªÁzsÁðzÀ°è £ÀqÉzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ PÁAUÉæ¸ï ¸À«Äw
ªÀÄvÀÄÛ 1938 ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è £ÉÃvÁf
¸ÀĨsÁ±ÀÑÀÑAzÀæ ¨sÉÆøï CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è
ºÀj¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï£À ªÁ¶ðPÀ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è PÁAUÉæ¹ì£À gÁdåUÀ¼À°è£À
±ÁSÉUÀ¼ÀÄ gÁdå gÁdQÃAiÀÄzÀ°è vÀ¯ÉºÁPÀzÀAvÉ
ªÀÄvÀÄÛ D GzÉÝñÀPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀAvÉ ¤zsÀðj¹vÀÄ. EzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÉA§AvÉ
¥sɧÄæªÀj 28 PÉÌ (1938) ²ªÀgÁwæAiÀÄ ¢£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ¨ÉÆÃqïð ¸À¨sÉ ¸ÉÃj ªÀĺÁgÁdgÀ C¢üãÀzÀ¯ÉèÃ
dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¸ÀĪÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ DgÀA©ü¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï gÀa¸À®Ä
¸À¨sÉ ¸ÉÃjvÀÄ. C®èzÉà ªÀizÀÆÝgÀÄ vÁ®ÆQ£À
4
²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°è ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀºÀ
wêÀiÁð¤¹vÀÄ. (aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉµÀ£ï ¥ÀÄ.¸ÀA-54).
E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉÇA¢zÉ. K£ÉAzÀgÉ EAvÀºÀ
MAzÀÄ §ÈºÀvï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°è
£ÀqɸÀĪÀ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ PÁAUÉæ¹ìUÉ
EgÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV D ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß
£ÀAd£ÀUÀÆr£À°è £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
«±ÉéñÀégÀUËqÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀjAzÀ DUÀzÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ
ºÉZï.PÉ.«ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ ªÀÄzÀÆÝj£À°è £ÀqɸÀ®Ä
DºÀªÁ£À PÉÆlÖgÀÄ. D ¸ÀªÉÄäüÀ£À ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÁV EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄl
¸ÉÃjvÀÄ. (r.°AUÀAiÀÄå. ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ
¥ÀÄ-111)
28-02-1938 gÀAzÀÄ CqÉÆéÃPÉmï ®Qëöä£ÁgÁAiÀÄtgÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀÝ ¸À¨sÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄzÀAvÉ 10-04-1938
gÀAzÀÄ ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ªÀĺÁ¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ
²æÃAiÀÄÄvÀ n. ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå (zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ)
£ÀªÀgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV Dj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ DUÀ vÁ£Éà eÉÊ°¤AzÀ
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV §A¢zÀÝgÀÄ. (¦.J£ï.dªÀgÀ¥ÀàUËqÀ
¥ÀÄ.¸ÀA-6) CªÀgÀÄ C¢üêÉñÀ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ J¯Áè
f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAZÀj¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ J¯ÉèqÉ
C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð ¸ÁéUÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ ¨ÉA§®
zÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ
¨sÀAiÀÄ©üÃvÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÀ
¥ÀæªÁ¸ÀzÀ »AzÉAiÉÄà ¢ªÁ£ÀgÀÄ qÀd£ï PÁgÀÄUÀ¼À
eÉÆvÉ J¯ÉèqÉ ¥ÀæªÁ¸À £Àqɹ ºÉÆÃzÀ¯Éè®è PÁAUÉæ¹£À
§UÉÎ GzÉæÃPÀPÁjAiÀiÁzÀ QüÀÄ nÃPÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɹzÀgÀÄ. ²ªÀ¥ÀÄgÀ PÁAUÉæ¹ì£À vÀAiÀiÁj £ÀqÉzÀAvÉ
PÁAUÉæ¸À£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä ¢ªÁ£À «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ï J¯Áè
¹zÀÝvÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. ¥ÉÆð¸ï ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß
5
ºÉaѸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄzÀgÁ¹£À°è PÀÄ«SÁåvÀ£ÁVzÀÝ
ºÁå«Äèl£ï JA§ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß E£Àì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï DV
PÀgÉvÀA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ 144 £Éà ¸ÉPÀë£ï eÁj
ªÀiÁrvÀÄ (J¸À.J¸À.J¸À. 2, 75-76).

¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçAiÀÄ PÁAUÉæ¹ì£À wæªÀtð

zsÀédªÀ£Éßà ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï zsÀédªÉAzÀÄ
CAVÃPÀj¹ J¯Áè C¢üPÀÈvÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À®Äè
gÁ¶æöÖÃAiÀÄ zsÀédªÀ£ÀÄß DgÉÆúÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÃA§
¤zsÁðgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ²ªÀ¥ÀÄgÀ ªÀĺÁ¢üªÉñÀ£ÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁºÀÄPÁgÀ J¸ï ZÉ£ÀßAiÀÄå£ÀªÀgÀ
CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ (AiÀıÉÆà DAqï ºÉZï.¹
zÁ¸À¥Àà ¥ÀÄ.¸ÀA-33). 1938 £Éà ªÀiÁZÀð 11 gÀAzÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ²æà UÉÆÃ¥Á®±ÉlÖgÀ ªÀĺÀrAiÀÄ°è f¯Áè
¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸À¨sÉ ¸ÉÃjvÀÄ. F ¸À¨sÉAiÀÄÄ
gÁµÀÖçPÀÆlzÀ ¹zÀÝvÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
ºÉƸÀ½î PÉ. «ÃgÀtÚUËqÀjUÉ ªÀ»¹vÀÄ(r. °AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ.
¸ÀA-70). ¸ÁéUÀvÀ ¸À«Äw PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
ªÉÆzÀ®£É «ÄÃnAUÀ 1938 £Éà ªÀiÁZÀð 14 gÀAzÀÄ
¸ÉÆêÀĪÁgÀ ²æà ¦.wgÀĪÀįÉUËqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
£ÀqɬÄvÀÄ. CzsÀåPÀëgÁV J¸À.ZÉ£ÀßAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
G¥ÁzsÀåPÀëgÁV JZï.¹.zÁ¸À¥Àà, J¸ï.gÀAUÀgÁªÀÄAiÀÄå
ªÀÄvÀÄÛ ¦.wgÀĪÀįÉUËqÀgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ.
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV ºÉZï.PÉ.«ÃgÀtÚUËqÀ,
JªÀiï.©.§A¢UËqÀgÀÄ ºÁUÉÃAiÉÄà ReÁAaAiÀiÁV
eÉÆÃVUËqÀgÀÄ Dj¸À®àlgÀÄ(¸ÁéUÀvÀ ¸À«Äw
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ LlA £ÀA 2). ²æÃ
JªÀiï.J£ï.eÉÆìĸï CªÀgÀ£ÀÄß f N ¹(d£ÀgÀ¯ï D¦üøÀgï
PÀªÀiÁArAUï) CAzÀgÉ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ zÀ¼ÀzÀ
ªÀÄÄRAqÀgÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
(¸ÁéUÀvÀ ¸ÀÀ«Äw PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸À«Äw
£ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ LlA £ÀA. 4) «eÁÕ¥À£Á ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ 10,000 ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑ
6
ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀÆqÀ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (¸ÁéUÀvÀ
¸À«Äw PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸À«Äw £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ LlªÀiï
£ÀA.7)

¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è 4-5 ¸Á«gÀ d£À §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ

CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄð
ºÉaÑzÀAvÉ®è F CAzÁdÄ 40,000 PÉÌ KjvÀÄ. zsÀéd
¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ¢£À ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ EzÉÆAzÀÄ
ZÀjvÁæºÀðªÁzÀ gÁµÀæöÖPÀÆl(convention) ªÁUÀĪÀ
¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀªÀÅ(°AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ.¸ÀA-79).
»A¢£À ¢£À CAzÀgÉ 10-04-1938(¨sÁ£ÀĪÁgÀ)
CzsÀåóóPÀëgÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ.
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÀÄzÉÆÝj£À JgÀqÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼À
(r.°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ 5 ªÉÄÊ°) ªÁå¦ÛAiÀÄ°è
MAzÀÄ wAUÀ¼À ¸À¨sÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ
¥Éưøï PÁAiÉÄÝ 39 gÀ£ÀéAiÀÄ (section 39 Mysore Police Act
No 5 of 1908 vide The Hindu,12-04-1938) ¤µÉÃzÁeÉÕ
eÁjUÉƽ¸À¯ÁVvÀÄÛ. r.°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ
F DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß 25 d£À ªÀÄÄRAqÀgÀ ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀªÁV
ºÉÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ. gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è SÁåw
¥ÀqÀÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ F C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ
vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CrØ
DvÀAPÀUÀ¼À£ÉÆßqÀÄØvÀÛ £Á£Á jÃwAiÀÄ
QgÀÄPÀļÀUÀ½AzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß »A¹¸ÀÄvÀÛ
ªÀĺÁ¢üªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ºÁPÀ®Ä bÀ® vÉÆlÖAvÉ
¤AwvÀÄÛ (¸ÁévÀAvÀæzÉqÉUÉ ¥ÀÄ.¸ÀA-47)

ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¹ìUÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ

§®¢AzÀ ¤®ÄèvÉêÉÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV AiÀiÁªÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÆß
DºÁ餸À°®è. ¥ÉưøÀgÀÄ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸À®Ä
vÀAiÀiÁgÁVzÁÝgÉA§ ªÀzÀAw J¯ÉèqÉ ºÀ©âvÀÄÛ. (ºÉmÉß
¥ÀÄ.¸ÀA-196)

7
 ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°è C¢üªÉñÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è
§ÈºÀvï ZÀ¥ÀàgÀ ºÁPÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÉà ªÉüÉAiÀÄ°è
ªÀÄzÀÆÝgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ PÀ¸À§ºÉÆç½
M¼ÀUÉgɺÀ½îAiÀÄ°è ‘¸ÀA¥ÀÆtð gÁªÀiÁAiÀÄt’ JA§ £ÁlPÀ
DqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ gÀAUÀªÀÄAl¥ÀªÀ£ÀÄß
zÉÆqÀØzÁV PÀnÖzÀÝgÀÄ. D UÁæªÀÄPÉÌ CzsÀªÉñÀ£ÀzÀ
§UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉZï.PÉ.«ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ,
ªÀÄvÀÄÛ ¦.wgÀĪÀįÉÃUËqÀgÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.
gÀAUÀªÀÄAl¥ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár “£ÁªÀÅ
E°èUÉ §A¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ PÉ®ªÀjUÉ UÉÆwÛzÉ, E£ÀÄß
PÉ®ªÀjUÉ UÉÆwÛ®è. ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ MAzÀÄ
¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÉÛãÉ. K£ÉAzÀgÉ
²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ gÀAUÀªÀÄAl¥ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É®èªÀÇ
¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ UÁrUÀ¼À°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ
§gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¤ªÀÄä UÁæªÀÄzÀªÀgÉ®è §AzÀÄ MUÀÎnÖ¤AzÀ
F PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Àqɹ ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ”
JAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà M¼ÀUÉgɺÀ½îAiÀÄ
UÁæªÀĸÀÜgÀÄ, £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀĪÀgÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ
ºÉÆgÀlÄ, ¦.wgÀĪÀįÉÃUËqÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ
gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÀÆ ZÀ¥ÀàgÀ PÀlÄÖvÁÛgÉ. ZÀ¥ÀàgÀ
CzɵÀÄÖ nÖAiÀiÁVvÉÛAzÀgÉ JAvÀºÀ ªÀÄ¼É §AzÀgÀÆ
£É£ÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.(°AUÀAiÀÄå.
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ 13)

10-04-1938 gÀ ¸ÀAeÉ 6 UÀAmÉUÉ ²ªÀ¥ÀÄgÀ¢AzÀ

JgÀqÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ°zÀÝ JA.PÁAvÀgÁeÉà CgÀ¸ÀgÀ
ªÀiÁ«£À vÉÆÃlzÀ ºÀwÛgÀ¢AzÀ CzsÀåPÀë
n.¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
¥ÁægÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ. ¨sÉÊgÁ¥ÀlÖtzÀ CAPÀÆUËqÀgÀÄ F
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¸ÁgÀyAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÁV
8
¤«Äð¹zÀÝ gÀxÀzÀ CzsÀåPÀë ¦ÃoÀzÀ JqÀ, §® ªÀÄvÀÄÛ
»A§¢AiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ, C»A¸É, ¸ÀvÀå F ¸ÀÆQÛUÀ¼À
¥sÀ®PÀUÀ½zÀݪÀÅ. ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ MAzÉÆAzÀÄ f¯ÉèUÉ
MAzÉÆAzÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀzÀAvÉ JAlÄ eÉÆvÉ
JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀxÀPÉÌ ºÀÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. gÀxÀªÀÅ
¨Á¼ÉPÀA§UÀ½AzÀ®Æ, zsÀéd¥ÀvÁPÉUÀ½AzÀ®Æ
£Á£ÁªÀtðzÀ SÁ¢ §lÖUÀ½AzÀ®Æ
±ÉÆèsÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVzÀݪÀÅ. gÀxÀzÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è
ªÀÄAUÀ¼ÀªÁzÀåUÀ¼ÀÄ, PÉÆA§Ä,PÀºÀ¼É,
vÀªÀÄmÉ,qÉÆîÄUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀUÀÄwÛzÀݪÀÅ. «ÄPÀÌ
£ÀÆgÁgÀÄ eÉÆvÉ JvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉÉAiÀÄÆ
¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ £ÀqɬÄvÀÄ (¦.J£ï.d.UËqÀ-¥ÀÄ.¸ÀA-17).
ªÀÄzÀÆÝj¤AzÀ ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀªÀgÉUÉ zÁjAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ
¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV ºÀ¹gÀĪÁt ZÀ¥ÀàgÀ ºÁQzÀÝgÀÄ.
CzsÀåPÀëgÁzÀ n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀjUÉ ºÁgÀ
vÀÄgÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ UËgÀªÀ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¨ÁåAqï N®UÀ«vÀÄÛ. 500
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ, 100 ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀQAiÀÄgÀÄ
ªÀAzÉêÀiÁvÀgÀA ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘K£Éà §gÀ°,
MUÀÎnÖgÀ°’ ªÀÄÄAvÁzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ 4-5
Q¯ÉÆëÄÃlgïªÀgÉUÀÆ PÉüÀÄwÛzÀݪÀÅ.

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤µÉÃzsÁeÉÕ

11-14-1938 gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É 8 UÀAmÉUÉ

CzsÀåPÀë ²æà n.¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ gÁ¶æöÖÃAiÀÄ
wæªÀtðzsÀéd DgÉÆúÀt ªÀiÁqÀĪÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«vÀÄÛ. DzÀgÉ ªÉÄʸÀÆj£À ¢ªÁ£ÀgÁVzÀÝ
«ÄeÁð E¸Áä¬Ä®èjUÉ PÁAUÉæ¸À£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß
¸À»¸À¯ÁUÀ°®è. ¥ÀæeÁvÀAvÀæPÉÌ «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝ
CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ïÀ C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ CrØ ªÀiÁqÀ®Ä
“PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ gÁ¶æöÖÃAiÀÄ
wæªÀtðzsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¹zÀgÉ ªÀĺÁgÁdgÀ

9
UÀAqÀ¨ÉÃgÀÄAqÀ zsÀédPÉÌ CªÀªÀiÁ£À
ªÀiÁrzÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ ²æêÀÄ£ÀäºÁgÁdgÀ
‘¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ ZÀÄåw vÀAzÀAvÉ DUÀĪÀÅzÀÄ”
JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ (AiÀıÉÆÃzsÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸À¥Àà
¥ÀÄ.¸ÀA-34). K¦æ¯ï 10 gÀAzÀÄ gÁwæ J®è ¥ÀæªÀÄÄR
PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀjUÀÆ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É
¤ÃqÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CA¢£À f¯Áè¢üPÁj ªÉÄÃQæ eÁj
ªÀiÁr¹zÀgÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ «PÁ¸À ¥ÀÄ. ¸ÀA CUÀ¸ÀÖ
¯ÉÃRPÀgÀÄ.JA © ¥Ánî).

F ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ ¤ÃrzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÁ¯ÁV

¹éÃPÀj¹zÀ PÁAUÉæ¸ï ¸À«Äw ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
¢üPÀÌj¹zÀ £ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ J¯Áè ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
JzÀÄj¸À®Ä ¹zÀݪÁ¬ÄvÀÄ(«gÁvÀ¥Àà jÃrAUÀì ¥ÀÄ ¸ÀA-68). F
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À«Äw
zsÀéeÁgÉÆúÀt £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÄ
wêÀiÁð¤¹vÀÄ. PÁAUÉæ¸ï zsÀéd ºÁj¸ÀĪÀ «ZÁgÀªÁV
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¢PÁjUÀ¼À ªÀÄzsÉå C¢üªÉñÀ£ÀzÀ¯Éèà ©PÀÌlÄÖ
vÀ¯ÉzÉÆÃjvÀÄ(gÁªÀÄAiÀÄå ¦. Dgï ¥ÀÄ. ¸ÀA-65).

zsÀéeÁgÉÆúÀt

§»gÀAUÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è zsÀéd

ªÉÄÊzÁ£À. zsÀéd ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è 60 Cr
JvÀÛgÀzÀ zsÀéd ¸ÀÛA¨sÀ: vÀÄ¢AiÀÄ°è ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃj¹ ªÀÄr¹ PÀnÖzÀÝ gÁµÀÖçzsÀéd: ¸ÀÄvÀÛ «±Á® ªÉâPÉ:
ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40-50 ¸Á«gÀ d£À
¸ÉÃjzÀÝgÀÄ(¸ÁévÀAvÀæzÉqÉUÉ f.Dgï.¸Áé«Ä ¥ÀÄ-214 gÀ
¥ÀæPÁgÀ 80 ¸Á«gÀ¢AzÀ 1 ®PÀë). D ¥ÀæzÉñÀªÉ®è
CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥ÉÆð¸ÀjAzÀ
dªÀiÁªÀuÉUÉÆArvÀÄÛ (ªÀiÁZÀð D¥sÀ PÀ£ÁðlPÀ CUÀ¸ÀÖ
1997¥ÀÄ. ¸ÀA-7). ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ gÁdQÃAiÀÄ
10
¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À°è ²ªÀ¥ÀÄgÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀªÀÇ
C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀðªÁVvÀÄÛ(PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉÖÃl UÉeÉnAiÀÄgï
1982 ¥ÀÄ.¸ÀA-355). ²ªÀ¥ÀÄgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA
¸ÉêÀPÀgÀÄ §gÀ®Ä ©.JªÀiï.¹Ã£À¥Àà CªÀgÀÄ
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ »AzÀÆ
ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç vÉÆlÄÖ §AzÀgÀÄ(J¸À
J¸À J¸À 3¥ÀÄ ¸ÀA-671).

¨É½îUÉÎ 8 UÀAmÉUÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÉ JAzÁUÀ

¥ÉÆð¸ïÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ zsÀéd ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ºÀwÛgÀPÉÌ
§AzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. ¥sÉæAZÀgÁPïì (FV£À ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ)
¥ÉÆð¸À ªÀjµÁÖ¢üPÁj ²æÃ.ªÀÄÄvÉÆÛÃfgÁªÀ ¹AzsÀå,
ªÀÄAqÀåzÀ ¸À¨ï r«d£À D¦üøÀgÀ ²æÃ. ©. ©ÃgÀ¥Àà,
¸À¨ïE£Àì¥ÉPÀÖgï gÁd±ÉÃRgÀAiÀÄå, J¸ï.L. §¸ÀªÀgÁeÉÃ
CgÀ¸ï, «ÄøÀ®Ä ¥Éưøï E£Àì¥ÉPÀÖgÀ J.J.¥ÀgÀqÀÆgÀ
CªÀgÉ®è ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀgÁV ¤AwzÀÝgÀÄ. 10 ¤«ÄµÀ
EgÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ j¸ÀªÀð ¥ÉÆð¸À ¥ÀqÉ §A¢vÀÄ.
d£À¸ÁUÀgÀzÀ°è GzÉæÃPÀzÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ
PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ. ±ÁAw PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ d£ÀgÀ°è ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ(°AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ
¸ÀA-100-101).
¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÀëgÁzÀ
n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß eÉN¹ JA.J£ï.eÉÆìĸÀ
CªÀgÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀézÀ°è ¸ÀPÀ® ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÆqÀ£É
ªÉâPÉUÉ PÀgÉvÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. n.¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä£ÀªÀgÀÄ
‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ VÃvÉ ºÁrzÀgÀÄ. eÉÆìĸÀgÀÄ
¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß zsÀéeÁgÉÆúÀt
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
d£ÀjUÉ ±ÁAvÀ jÃw¬ÄA¢gÀ®Ä ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÉÆð¸ïÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ “£ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä PÀvÀðªÀå PÁAiÉÄÝ ¥ÀæPÁgÀ
11
¤ÃªÀÅ ªÀiÁr: £Á¤ÃUÀ zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ
JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. vÀPÀëtªÉà CªÀgÀ£ÀÄß
zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁqÀzÀÀAvÉ vÀqÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
¥ÉÆð¸ÀgÀÄ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀgÀÄ. “CzsÀåPÀëgÀÄ
zÀ¸ÀÛVjAiÀiÁzÀjAzÀ zsÀéd ºÁj¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ £À£ÀßzÀÄ,
£Á£ÀÄ zsÀédgÉÆúÀt ªÀiÁqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀ
JA.J£ï.eÉÆìĸÀgÀÄ zsÀédzÀ £ÀÆ°£À ºÀUÀÎ J¼ÉzÉÃ
©lÖgÀÄ. zsÀéd ¤Ã¯ÁPÁ±ÀzÀ°è ºÁgÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ G®èAX¹zÀÝPÁV CªÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ(¸ÁévÀAvÀæzÉqÉUÉ ¦ ¦ 49-50).
F WÀl£É ²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀªÉAzÀÄ
¸ÀÄ¥Àæ¹zÀݪÁ¬ÄvÀÄ. ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
zÀ¸ÀÛVjAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZï. ¹. zÁ¸À¥Àà CªÀgÀ£ÀÄß
CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV Dj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. JA.J£ï.eÉÆìĸï CªÀgÀ
¸ÁÜ£ÀzÀ°è ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ qÁ.¥ÁxÀð£ÁgÁAiÀÄt ¥ÀArvÀ
CªÀgÀ£ÀÄß fN¹ DV ¤°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ(«gÀÆ¥ÁPÀë¥Àà
PÀĪÉA¥ÀÄ «.«.¥ÀÄ. ¸ÀA-94).
F §A¢üvÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÁV ªÀÄAqÀåzÀ ªÉÆzÀ®£É
ªÀUÀðzÀ ªÉÄf¸ÉÖlgï ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ(¸ÀAAiÀÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ 12-4-1938
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ). ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀjUÉ JgÀqÀƪÀgÉ
wAUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÉÆìĸÀjUÉ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄ
¸ÁzÁ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
n ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ eÉÆìĸï E§âgÀ
§AzsÀ£ÀªÁzÀ ¢£ÀªÉà (11-04-1983) ¨É½UÉÎ 10 UÀAmÉUÉ
¥Àæw¤¢üUÀ¼À ©qÁgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ «±ÉõÀ CAPÀtzÀ°è
«µÀAiÀÄ ¸À«Äw(¸À§dÌl PÀ«ÄÃn) AiÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
ºÉZï. ¹. zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ zsÀéd gÀPÀëuÉUÉ
PÀĽwÛzÀÝjAzÀ F ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ.n.
¨sÁµÀåA CªÀjUÉ ªÀ»¸À¯Á¬ÄvÀÄÛ.

12
 ¸À¨sÉ DAiÉÆÃf¹zÀÝ ¸ÀܼÀzÀ°è ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀArvÀ £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ ¨sÁªÀavÀæzÀ eÉÆvÉUÉ
²æà ªÀÄ£ÀäºÁgÁdgÀ ¨sÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
PÁAUÉæ¸ï zsÀédªÀÅ ²æêÀÄ£ÀäºÁgÁdgÀ
¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 24 CA±ÀUÀ¼À
UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀÆqÁ CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ.
1. . . . . . . . . . . . . . . . .
2.ªÉÄʸÀÆj£À°è dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
3.gÁµÀæöÖzÀ ¸ÉêÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀPÁÌV
zÀ¸ÀÛVjAiÀiÁVgÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
C©ü£ÀA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ.
4.zÉñÀzÀ G£ÀßwUÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ
¸ÀàA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ
5. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¹£À M¦àUɬĮèzÉ MPÀÆÌlªÀÅ
ªÉÄʸÀÆjUÉ ¤gÀxÀðPÀ.
6. ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌl gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ PÁAUÉæ¹ì£À
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ MPÀÆÌlzÀ°è
¥Àæw¤¢üvÀéªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ºÉÆÃzÀgÉ
¸ÀvÁåUÀæºÀ ºÀÆqÀĪÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï CT®
¨sÁgÀvÀ PÁAUÉæÀ¸ï ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ.
6.«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÝ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ
PÉÆøïð PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

13
8.¸À©ìr PÀrvÀ¢AzÀ G½AiÀÄĪÀ G½vÁAiÀÄzÀ gÀÆ.5
®PÀëzÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß UÁæ«ÄÃt ¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁðtPÁÌÌV
§¼À¸À¨ÉÃPÀÄ.
9. gÀÆ.50 QÌAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀA§¼ÀzÀ £ËPÀj EgÀPÀÆqÀzÀÄ.
10. ªÁzsÁð ªÀiÁzÀjAiÀÄ ²PÀët ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß
eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
11.ªÉÄʸÀÆj£À°è ¸ÀªÀiÁªÉñÀ £ÀqɸÀ®Ä EgÀĪÀ
¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß RAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
13. UÁæ«Ät ¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁt PÁAiÀÄðPÉÌ PÉÃA¢æÃAiÀÄ
¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
14. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¨ÉÃPÀÄ.
15. ¸ÁÌ®gï²¥ï ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀåQÛUÀvÀªÁV §qÀvÀ£ÀzÀ
¥ÀæªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ
PÉÆêÀÄÄ DzsÁjvÀªÀ®è.
16. zÉÊ»PÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæUÀw.
17. aãÁ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÀ
gÁµÀÖçUÀ¼À §UÉÎ PÁ¼Àf vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
18.©.J£ï.UÀÄ¥ÀÛ «gÀÄzÀÝ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ r¥ÉÆÃmÉð±À£ï
DqÀðgï gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
19. §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ IÄt¨sÁgÀ¢AzÀ EgÀĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ
¸ÀAPÀµÀÖ ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
20. G¥ÀÄà vÀAiÀiÁjPÉ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ «¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ.
21. PÀgÉ¤ì ªÀÄvÀÄÛ «¤ªÀÄAiÀÄ
PÁAiÉÄݧzÀÞUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
22.«zÁåyðUÀ½UÉ «Ä°lj vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr gÁ¶æöÖÃAiÀÄ
¥ÀqÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À¨ÉÃPÀÄ.

14
23. ªÀAiÀĸÀÌgÀ ¸À«Äw eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
24.F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ (qÉ°§gÉõÀ£Àì) ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆPÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß
vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÀÄ.
¸ÁAiÀÄAPÁ® 6.30PÉÌ zsÀéd C¢üªÉñÀ£À £ÀqɬÄvÀÄ.
25000 d£ÀgÀÄ C°è £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ
ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
§gÉzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß NzÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. ¥ÀArvï
dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀÄ PÀ½¹zÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
NzÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. JZï.PÉ.«ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ F PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.
JgÀqÀ£Éà ¢£À
ªÀÄgÀÄ¢£À CAzÀgÉ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ JgÀqÀ£ÉÃ
¢£ÀªÁzÀ (12-04-1938) ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ¸ÀéAiÀÄA
¸ÉêÀQAiÀÄgÀÄ “gÀhÄAqsÁ HAZÁ gÀºÉà ºÀªÀiÁgÁ” VÃvÉ
ºÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. zsÀédªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
¥ÉÆð¸À ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAlgÀÄ §AzÀgÀÄ. DzÀgÉ §¼Áîj
¹zÀݪÀÄä ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀQAiÀÄgÀÄ CªÀPÁ±À
¤ÃqÀ°®è. D ¢£À ¨É½îUÉ 8 UÀAmÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV
CzsÀåPÀëgÁzÀ ºÉZï.¹. zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß fN¹
¥ÁxÀð£ÁgÁAiÀÄt ¥ÀArvÀgÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÉÆqÀ£É
zsÀéd¸ÀÛA¨sÀzÀ §½UÉ PÀgÉvÀAzÀÄ ªÀAzÀ£É C¦ð¹
zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁqÀ®Ä ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. zsÀéeÁgÉÆúÀt
ªÀiÁqÀ®Ä ªÉâPÉAiÉÄÃjzÀ zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß
¥ÉưøÀgÀÄ zsÀéd ºÁj¸ÀzÀAvÉ vÀqÉzÀÄ §A¢ü¹zÀgÀÄ.
zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ «.ªÉAPÀl¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß
CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÉëĹ §A¢üvÀgÁzÀgÀÄ. «
ªÉAPÀl¥Àà£ÀªÀgÀÄ zsÀédºÁj¸À®Ä ºÉÆÃzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÆß
¥ÉÆð¸ÀgÀÄ §A¢ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ
PÉ.¹.gÉrØ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ. PÉ.¹. gÉrØ CªÀgÀÄ
vÀqÀªÀiÁqÀzÉà zsÀéd ºÁj¹AiÉÄà ©lÖgÀÄ. §tÚ §tÚzÀ
15
ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ZÉ°è wæªÀðtzsÀéd ºÁgÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.
d£À¸ÉÆÛêÀÄ ºÀµÀð¢AzÀ PÀgÀvÁqÀ£À ªÀiÁrvÀÄ.
dAiÀÄWÉÆõÀ ªÉƼÀVzÀªÀÅ. ¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä ªÀAzÉÃ
ªÀiÁvÀgÀA ºÁrzÀgÀÄ. ¥ÉÆð¸ïÀ ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï
zsÀédªÀ£ÀÄß PɼÀV½¹zÀgÀÄ. §A¢üvÀgÁV C°èAiÉÄÃ
¤AwzÀÝ ªÉAPÀl¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀB zsÀédªÀ£ÀÄß
ªÉÄîPÉÌÃj¹zÀgÀÄ. ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ PÉ.¹. gÉrØAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¹zÁUÀ gÉrØAiÀĪÀgÀÄ PÉ.n. ¨sÁµÀåA CªÀgÀ£ÀÄß
vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ £ÉëĹ ¥ÉÆð¸ï ªÀ±ÀªÁzÀgÀÄ.
ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð
ªÀiÁåf¸ÉæöÖÃlgÀÄ ²æÃ.zÁ¸À¥Àà CªÀjUÉ 4 wAUÀ¼ÀÄ ¸ÁzÁ
²PÉë ªÀÄvÀÄÛ 200 gÀÆ¥Á¬Ä zÀAqÀªÀ£ÀÄß C®èzÉÃ
ªÉAPÀl¥Àà ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹. gÉrØAiÀĪÀjUÉ vÀ¯Á 3
wAUÀ¼ÀÄ ¸ÁzÁ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ 200 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¹zÀgÀÄ. ºÀt PÉÆqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ
ªÀÄƪÀgÀÆ E¥ÀàvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ²PÉë
C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ DeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÄ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ºÉýPÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¤Ãr “©ænµï
»AzÀƸÁÜ£ÀzÀ°è ‘AiÀÄƤAiÀÄ£À eÁPï’ zsÀédªÉÃ
gÁµÀæöÖzsÀédªÉAzÀÄ ¸ÁgÀ¯ÁVzÀÝgÀÆ wæªÀtðzÀ
gÁµÀæöÖzsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¸À®Ä C°è AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ
¥Àæw§AzsÀ«®è, ²æêÀÄ£ÀäºÁgÁdgÀ PÀÈ¥ÁbÀvÀæzÀ
PɼÀUÉà dªÁ¨ÁÝj gÁdåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉÃ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¤zsÁðgÀ” JAzÀÄ
ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ.(°AUÀAiÀÄå.148-151)
©ænµÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è wæªÀtð zsÀéd ºÁj¸À®Ä
¥Àæw§AzsÀ«gÀ¢zÁÝUÀÆå ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è F
§UÉAiÀÄ ºÀÄPÀÄA eÁj ªÀiÁr ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß §A¢ü¹
¥ÉÆð¸ïÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀëÄzÀævÀ£ÀªÀ£ÀÄß
vÉÆÃjzÀgÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀ GvÁìºÀÀ PÀÄAzÀ°®è. C°è
gÁµÀæöÖzsÀédªÀÅ Kj¸À®àlÖzÀÝgÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
WÀ£ÀvÉUÉ AiÀiÁªÀ PÀÄAzÀÆ §gÀÄwÛgÀ°®è. F zÀ¨Áâ½PÉ
16
gÁdåzÉÆæúÀPÁÌVAiÀÄ®è. PÉêÀ® gÁ¶æöÖAiÀÄ
¨ÁªÀÅlªÀ£ÀÄß ºÁj¸ÀPÀÆqÀzÉA§ ºÀoÀPÁÌV ¸ÀgÀPÁgÀ F
zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ(¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ
PÀ£ÁðlPÀ 13-04-1938,¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ).
ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£À
zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£À (13-04-1938)
¨É½îUÉ ¥ÀÄ£ÀB 8 UÀAmÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ.n. ¨sÁµÀåA
ªÀÄvÀÄÛ fN¹ ªÀÄÄRAqÀ ¥ÁxÀð£ÁgÁAiÀÄt ¥ÀArüvÀ zsÀéd
¸ÀÛA¨sÀzÀ §½ §AzÀgÀÄ. ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ ¨sÁµÀåA CªÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ
ºÉZï.¹zÀÝAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹzÀgÀÄ.
ºÉZï.¹zÀÝAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÁUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÁÜ£ÀPÉÌ §¼Áîj ¹zÀݪÀÄä£ÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀÄvÁÛgÉ.
§¼Áîj ¹zÀݪÀÄä ¢lÖvÀ£À¢AzÀ zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÁUÀ n.
¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä ªÀAzÉêÀiÁvÀgÀA ºÁrzÀgÀÄ(¸ÀÄ£ÀAzÀªÀÄä
PÀ¯ÉPÀë£ï PÉJ¸ïJ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ). ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ
¹zÀݪÀÄä£ÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÁUÀ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ
ºÉZï.©.UÀÄAqÀ¥ÀàUËqÀgÀ£ÀÄß
£ÉëĸÀÄvÁÛgÉ.(¦.J£ï.d.UËqÀ 38)
1938 gÀ J¦æ¯ï 13 gÀAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ
¸ÀªÀiÁ¥ÀÛUÉÆArvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ.
1.dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. vÀªÀÄä ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀiÁ£ÀåvÉ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

3.dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ

AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÁV
WÉÆö¸À¨ÉÃPÀÄ.(«ÃgÀvÀ¥Àà jÃrAUÀì ¥ÀÄ -69)

17
 ²ªÀ¥ÀÄgÀ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ PÁAUÉæ¹£À
¥Á°UÉ CzÀÄâvÀ AiÀıÀ¸ÁìzÀgÉ ¢ªÁ£ÀgÀ ªÀÄnÖUÉ
¤dªÁUÀ®Æ CzÉÆAzÀÄ ºÉýPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ
¸ÉÆïÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ºÉmÉßAiÀĪÀgÀÄ
PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. PÁ½ÎaÑ£ÀAvÉ ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀ
PÁAUÉæ¸ï ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§
¨sÁªÀ£É FUÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ C¤¹vÀÄ.
F ²ªÀ¥ÀÄgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ CvÀåAvÀ G¯ÉèÃSÁºÀð
¥Àæ¸ÀAUÀ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï EwºÁ¸ÀzÀ°è
ªÉÄÊ°UÀ®Äè. EzÀjAzÀ ¸ÀÆáwðUÉÆAqÀ d£ÀvÉ gÁdåzÀ
£Á£ÁPÀqÉ zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀtvÉÆlÄÖ
ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¹zÀÝgÁzÀgÀÄ(d£À¥ÀzÀ 1997 CUÀ¸ÀÖ ¥ÀÄ ¸ÀA-
20). AiÀiÁªÀÅzÉà ¥sÉÊjAUÀ E®èzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ
UÀ®¨sÉUÀ¼ÁUÀzÉ £ÀqÉzÀ F C¢üªÉñÀ£À ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀ
C¢üªÉñÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ
CvÀåzÀÄâvÀªÁVzÀݪÀÅ. d£ÀgÀÄ FUÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
PÁAUÉæ¸ï §A¢zÉ, vÁªÀÅ E£ÀÄß «ÃgÀgÀAvÉ ºÉÆÃgÁlzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ §UÉzÀgÀÄ (ªÀiÁZÀð D¥sï
PÀ£ÁðlPÀ CUÀ¸ÀÖ 1997,¥ÀÄ.¸ÀªÀÄ-7). ¢lÖvÀ£À¢AzÀ,
¸ÁºÀ¸À¢AzÀ ¥Áæt©üÃw vÉÆgÉzÀ d£ÀvÉAiÉÄzÀÄgÀÄ
¸ÀPÁðgÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ¸ÀÆvÀæ C£ÀĸÀj¹vÀÄ. F
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è d£À±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ C£ÉÃPÀgÀÄ
gÁµÀÖç¸ÉêÉUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹PÉÆAqÀgÀÄ (¨Á¥ÀÄ
¸À¤ß¢üAiÀÄ°è, ¥ÀÄ.¸ÀA-10).
¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ªÀÄÆgÀ£É CAzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ
¢£ÀzÀ §A¢üvÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀåzÀ £ÁAiÀiÁå¢üñÀgÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÉÆð¸À PÁAiÉÄÝ 70 (C) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÀë£ï
73 ¥ÀæPÁgÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. PÉ.n.
¨sÁµÀåA ªÀÄvÀÄÛ ºÉZï. ¹zÀÝAiÀÄå£ÀªÀjUÉ £Á®ÄÌ
wAUÀ¼ÀÄ ¸ÁzÁ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ 200 gÀÆ. zÀAqÀ. zÀAqÀ
PÀlÖ®Ä vÀ¦àzÀ°è ªÀÄvÉÛ 20 ¢£ÀUÀ¼À ²PÉë «¢ü¹zÀgÀÄ.
§¼Áîj ¹zÀݪÀÄä£ÀªÀjUÉ 25 ¢£ÀUÀ¼À ¸ÁzÁ²PÉë ¤ÃrzÀgÀÄ.
18
 ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ÀÄì F ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ
CªÀ¢üAiÀÄ°è zsÀéd¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÉAzÀÄ wêÀiÁ𤹠¸ÀgÀPÁgÀzÀ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀgÀÄ. zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è
f¯Áè¨ÉÆÃqïðUÀ¼À, «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ
«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ
£ÀqÉzÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è AiÀiÁªÀ
§AzsÀ£ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À CxÀªÁ
CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¢£ÀUÀ¼À PÁ®
¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÀ C£ÉÃPÀgÀÄ
§AzsÀ£ÀPÉƼÀîUÁzÀgÀÄ. CAvÀªÀgÀ°è
PÉ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå, ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ gÉÊvÀgÁzÀ
zÉƼÀîAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ JªÀiï.°AUÀAiÀÄå
¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ.(aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ¥ÀÄ.¸ÀA-56)
£ÀAvÀgÀzÀ zsÀéeÁ¸ÀvÁåUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ÀÄì ¸ÀévÀAvÀæ
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ CT®
¨sÁgÀvÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ EzÀÄ
«°Ã£ÀªÁVgÀ°®è (PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀÄ. ¸ÀA-509).
CzÀÄ vÀ£Àß ²ªÀ¥ÀÄgÀ C¢üªÉñÀ£À ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ
PÀÆqÁ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ 1938 gÀ ªÉÄà 5£ÉÃ
vÁjÃQ£ÀªÀgÉUÉ £ÀqɬÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ zsÀéd
¸ÀvÁåUÀæºÀ 14£Éà vÁjÃQ¤AzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ
¥ÀæªÀÄÄR zsÀéeÁgÉÆúÀtzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ.
ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À 14-4-1938 UÀÄAqÀ¥ÀàUËqÀgÀÄ
zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ, §AzsÀ£ÀªÁUÀ°®è.
£Á®Ì£Éà ¢£À 17-4-1938 PÉÆïÁgÀzÀ n.
gÁªÀiÁZÁgÀågÀÄ zsÀéd ºÁj¹zÀgÀÄ, zÀ¸ÀÛVj¬Ä®è.

19
DgÀ£Éà ¢£À 19-4-1938 aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀzÀ
CqÉÆéÃPÉÃl PÉ. ¸ÀA¥ÀAVgÁªÀÄAiÀÄå ºÁj¹zÀgÀÄ,
§AzsÀ£À«®è.
JAl£Éà ¢£À 21-4-1938 zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÀ«Än PÁAiÀÄðzÀ²ð
J¸ï.n.vÀªÀÄäAiÀÄå zsÀéeÁgÉÆúÀt £ÉÃgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.
§AzsÀ£ÀªÁUÀ°®è.
MA¨sÀvÀÛ£Éà ¢£À 22-4-1938 ²PÁj¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ
PÁAUÉæ¸ï PÀ«Än ¥Éæ¹qÉAmï ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ¨ÉÆÃqïð
¸ÀzÀ¸Àå ªÀÄj¸Áé«Ä »gÉêÀÄoÀgÀÄ £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.
ºÀvÀÛ£Éà ¢£À 23-4-1938 PÁ£ÀPÁ£ÀºÀ½îAiÀÄ
²æêÀÄÄzÀÝ¥Àà£ÀªÀgÀÄ F ¥À«vÀæ PÁgÀå
£ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.
ºÀ¢£ÉÊzÀ£É ¢£À 28-4-1938 ªÀÄzÀÆÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ ©Ã¢UÀ¼À°è ªÀļÀªÀ½î
«ÃgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ zsÀéd »rzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀjUÉ JgÀqÀƪÀgÉ wAUÀ¼À ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ¢£À 29-4-1938 ªÀÄ.°AUÀAiÀÄå
zsÀéeÁgÉÆúÀtPÉÌ AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. zÉƼÀîAiÀÄå
zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. E§âgÀÄ gÉÊvÀjUÀÆ
MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼À ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ¢£ÉüÀ£É ¢£À 30-4-1938 ZÀ£ÀߥÀlÖtzÀ ²æêÀÄw
PÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀÄ zsÀéeÁgÉÆúÀtPÉÌ
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ²æêÀÄw ¸Á«vÀæªÀÄä
zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. E§âjUÀÆ 15 ¢£À ¸ÁzÁ
²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ¢£ÉÃAl£Éà ¢£À 01-05-1938 PÁ£ÀPÁ£ÀºÀ½îAiÀÄ
²æÃ.¨ÉlÖAiÀÄå zsÀéd ºÁj¹zÀgÀÄ.

20
 ºÀvÉÆA¨sÀvÀÛ£É ¢£À 02-05-1938
PÉ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
£ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀÆÝj£À°è
§A¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ 3 wAUÀ¼À PÀpt ¸ÀeÉ,
500 gÀÆ. zÀAqÀ «¢ü¹ CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¸ÉAlæ¯ï eÉÊ°UÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
E¥ÀàvÀÛ£Éà ¢£À 03-05-1938 ±ÁåªÀÄUÉÆAqÀèzÀ
PÁAUÉæ¸ï PÀ«ÄnAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð D£ÀAzÀ UÀÄ¥ÀÛ
E¥ÀàvÉÆAzÀ£Éà ¢£À 04-05-1938 ¨sÉÊgÁ¥ÀlÖtzÀ
PÁAUÉæ¸ï PÀ«ÄnAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ, ZÀ£ÀߥÀlÖt
vÁ®ÆPÀÄ PÁAUÉæ¸ï PÀ«ÄnAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ©.
ªÉAPÀmÉÃUËqÀgÀÄ.
E¥ÀàvÉÆägÀ£Éà ¢£À 06-05-1938 PÁ£ÀPÁ£ÀºÀ½îAiÀÄ
J. J£ï gÁªÀĸÁé«Ä.
E¥ÀàvÁß®£Éà ¢£À 07-05-1938 PÁ£ÀPÁ£ÀºÀ½îAiÀÄ
ªÁ¸ÀÄzÉêÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ.
E¥ÀàvÉÊzÀ£Éà ¢£À 08-05-1948 PÁ£ÀPÁ£ÀºÀ½îAiÀÄ
J.J£ï £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ.
E¥ÀàvÁgÀ£Éà ¢£À 09-05-1938 PÁ£ÀPÁ£ÀºÀ½îAiÀÄ
JªÀiï. J¸ï. gÁªÀĸÁé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ
zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. EªÀgÁågÀ£ÀÆß
§A¢ü¸À°®è.
²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ 18
£Éà K¦æ¯ï 1938 gÀAzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÁzÀåAvÀ
zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqɸÀ®Ä PÀgÉ PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzɯÉèqÉ
MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqÉzÀÄ
ªÉÄʸÀÆj£À d£ÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÁæ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß
ªÉÄgÉzÀgÀÄ(f J¸ï ºÁ®¥Àà. ¥ÀÄ.¸ÀA 657). F

21
±Á¸À£ÉÆ®èAWÀ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¢ªÁ£ÀgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄlÖ ºÁPÀ®Ä ¸À®ºÉ
PÉÆlÖgÀÄ(ºÉÆÃ.¢.ºÉeÉÓ ¥ÀÄ.¸ÀA-35). J®è PÀqÉAiÀÄÆ
¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀéd
ºÁj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. CzÀPÀÌ
¥ÉưøÀjAzÀ CrØAiÀÄÆ C¬ÄvÀÄ. SÉÊzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
£ÀqɬÄvÀÄ. F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¢£ÀA¥Àæw
£ÀqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÀ¸ÀÛVj PÀæªÀÄ
RAr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ±ÁAw ¥Àæw¨sÀl£Á ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
£ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, zsÀéd ºÁj¸ÀĪÀÅzÉà d£ÀgÀ ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ (¸ÁévÀAvÀåçzÉqÉUÉ ¥ÀÄ.¸ÀA-53,
AiÀıÉÆÃzsÀgÀ ¥ÀÄ. ¸ÀA-38).
18£Éà vÁjÃPÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è J®è CAUÀrUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄaÑzÀªÀÅ. ªÀÄĤì¥À¯ï GzÁå£ÀzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è
ºÀvÀÄÛ¸Á«gÀ d£À ¸ÉÃjzÀgÀÄ. J£ï. ºÉZï
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà£ÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¸À¨sÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. EzÀgÀ°è «.J¸ï. £ÁgÁAiÀÄtgÁªÀ, J¸ï.¹.wªÀiÁägÉrØ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
ªÉÄà MAzÀ£Éà vÁjRÄ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ°è £ÀqÉzÀ zsÀéd
¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è gÁªÀÄtÚ±ÉnÖ ¥ÁQð£À°è ªÀÄj¸Áé«Ä
»gÉêÀÄoÀgÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀiÁ£À¥Àà, ¸Áé«ÄgÁªï,
GqÀUÀt ZÀ£Àß«ÃgÀAiÀÄå, ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå,
²æà UÀÄgÀ¥Àà, ©.°AUÀ¥Àà ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ
§A¢üvÀgÁzÀgÀÄ. ZÀ£ÀßVjAiÀÄ°è ªÀĺÁgÀÄzÀæ¥Àà
§AzÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ.
vÀĪÀÄPÀÆj£À°è 2000 d£ÀgÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. £ÀAdÄAqÀ¥Àà£ÀªÀjUÉ DgÀĪÁgÀ ²PÉë ºÁUÀÄ
50 gÀÆ¥Á¬Ä dįÁä£É «¢ü¸À®ànÖvÀÄ. ºÁgÀߺÀ½îAiÀÄ°è
ªÀÄÄzÀÄÝ«ÃgÀ¥Àà ±ÉnÖ, £ÁåªÀÄwAiÀÄ°è ªÀiÁ¹

22
ºÁ®¥Àà£ÀªÀgÀÄ §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ.
PÉÆgÀlUÉgÉAiÀÄ°è ºÀgÀvÁ¼À £ÀqÉzÀÄ
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà, zÉÆqÀØAiÀÄå, gÁd±ÉÃRgÀ¥Àà,
£ÀAdÄAqÀAiÀÄå §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. ©ÃgÀÆj£À°è
PÉ.n. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ±ÉnÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ K¼ÀÄ d£ÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzÁeÉÕ ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁ¸À£ÀzÀ°è ºÀgÀvÁ¼À
£ÀqÉzÀÄ qÁ. ºÉZï. J£ï. PÉñÀªÀªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ
§A¢üvÀgÁzÀgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¨sÁjÃ
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÉÆAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£É PÀAqÀÄ
§AzÀzÀÝjAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë
UÀÄgÀĪÁgÉrØ ªÀÄvÀÄÛ PÉ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À LzÀÄ ªÉÄÊ®Æ
¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ J®Æè ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀzÀAvÉ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¤µÉÃzsÁeÉÕ ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ.
ZÀ£ÀߥÀlÖtzÀ°è £ÀqÉzÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è PÉ.
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¸ÀPÁðgÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlĪÁV nÃQ¹ ¨sÁµÀt
ªÀiÁrzÀgÀÄ (¢.°AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ .-204 «gÀÆ¥ÁPÀë¥Àà
¥ÀÄ.¸ÀA-98, AiÀıÉÆÃzsÀgÁ ¥ÀÄ.¸ÀA-38).
K¦æ¯ï 27, 1938 gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ J¯ÉèAiÀÄ°è
¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ
²æÃUÀ¼ÁzÀ ºÉZï. ©. UÀÄAqÀ¥ÀàUËqÀ, ªÀÄj¸Áé«Ä
»gɪÀÄoï, J¸ï gÀAUÀgÁªÀÄAiÀÄå, PÉÆïÁgÀzÀ
n.gÁªÀiÁZÁgï ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÉÆÃzsÀgÁ zÁ¸À¥Àà CªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕ eÁj ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 28 £ÉÃ
vÁjÃRÄ PÁAUÉæ¸ï PÀZÉÃj¬ÄAzÀ zsÀédUÀ¼À£ÀÆß ©üwÛ
¥ÀvÀæöUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ
MA¨sÀvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV (zÀ¼ÀUÀ¼ÁV)
WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlgÀÄ. MlÄÖ 44
d£ÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ (ºÉÆÃ.¢.ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ.¥ÀÄ
¸ÀA-34).
MA¨sÀvÀÄÛ zÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ
23
 zÀ¼À MAzÀÄ - ºÉZï.®Qëöä£ÁgÁAiÀÄtgÁªï, ¨sÉÊgÀ¥Àà,
wªÀÄägÁAiÀÄ¥Àà, £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå, «µÀPÀAoÀ¥Àà
zÀ¼À JgÀqÀÄ – J¸ï. «. ±Á¹Ûç
zÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ- PÉ eÉ ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt±ÉnÖ (EªÀgÀ
§AzsÀ£ÀªÁUÀ°®è)
zÀ¼À £Á®ÄÌ- UÉÆëAzÀgÁd, J£ï
¸ÉÆêÀÄzÉêÀ±ÀªÀÄð
zÀ¼À LzÀÄ- ºÉZï © ±ÀAPÀgÀ¥Àà, PÉ « Vj, J¸ï.
gÀÄzÀæ¥Àà, r. zÀ±ÀgÀxÀgÁªÀÄ£ï, PÉ.®PÀëöätAiÀÄå±ÉnÖ
zÀ¼À DgÀÄ- J£ï.PÉÆÃzÀAqÀgÁªÀıÉnÖ,
r.¹.aPĄ̀sÉÊgÀ¥Àà, PÉ.UÀĩ⧼ÀÆgÀ¥Àà,
PÀȵÀÖAiÀÄå±ÉnÖ, JA. Dgï. aPÀÌ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
zÀ¼À K¼ÀÄ- n.J£ï.ªÀÄjAiÀÄ¥ÀàgÉrØ, ¥ÀmÁÖ©üzË®vï
£ÁgÁAiÀÄt±ÉnÖ, f.J¸ï. ¸ÀħâAiÀÄå
zÀ¼À JAlÄ- E.f.J. UÀÄ¥ÀÛ, Dgï.¸ÀħâtÚ,
wªÀÄäzÁ¸À¥Àà, «.J¸ï £ÁgÁAiÀÄtgÁªï
zÀ¼À MA¨sÀvÀÄÛ- PÉ, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå,
J£ï.r.±ÀAPÀgÀ¥Àà UÀÄAqÉãÀºÀ½î, PÉÆmÉæ£ÀAd¥Àà.
DV£À J¯Áè ¹£ÉªÀiÁ ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑzÀªÀÅ.
ªÉÄʸÀÆj£À°è PÀÆqÁ 18£Éà J¦æ¯ï 1938 gÀ ¨É½îUÉ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. ¸ÀAeÉ
¥À©èPï D¦üÃ¸ï ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä C°è ªÉÄà 1 gÀAzÀÄ ºÀgÀvÁ¼À £ÀqɬÄvÀÄ.
9£Éà vÁjÃRÄ ªÉÄʸÀÆj£À ZÁªÀÄÄAqÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
¤µÉÃzsÁeÉÕ G®èAX¹zÀÝjAzÀ ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ¤µÉÃzÁeÉÕ G®èAX¹zÀÝjAzÀ

24
²æà PÉÆlæ¥Àà, gÁªÀÄVj ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,
©üêÀÄPÀĪÀiÁgÀ, ²æêÀÄw ºÀ£ÀĪÀÄAvÀªÀÄä, gÁªÀÄVj
UÀAUÀªÀÄä£ÀªÀgÀ §AzsÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ 28£ÉÃ
vÁjÃRÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀqɬÄvÀÄ. J£ï. Dgï. UÀÄAqÀ¥Àà, r.
Dgï ªÀÄÄzÀÝ¥Àà, PÁ¸À® ²æäªÁ¸À±ÉnÖ §A¢üvÀgÁzÀgÀÄ.
ºÉZï.PÉÆl槸À¥Àà, PÉ.n.dA§tÚ, §¼Áîj ªÀÄÄjUÉ¥Àà
ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÉÃ
jÃw ªÉÄà MAzÀ£Éà vÁjÃRÄ £ÀqÉzÀ ºÀgÀvÁ¼ÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝPÁV F PɼÀPÀAqÀªÀgÀÄ
§AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. ±ÁAvÀªÀÄä ¥Ánî,
¸Á«vÀæªÀÄä ¨É®èzÀ, gÁd£ÀºÀ½î ºÀjºÀgÀ¥Àà±ÉnÖ,
PÀAzÀ£ÀPÉÆÃn «ÃgÀ¥Àà, zÉêÀgÀªÀĤ JA.CdÓ¥Àà,
J¸ï.C±ÀéxÀ£ÁgÁAiÀÄt ±ÉnÖ, ©. ªÀÄ®è¥Àà, JA.§¸ÀªÀgÁd,
PÀAzÀUÀ¯ï «ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà, ©.®PÀëöät£ÁAiÀÄPÀ
ªÀiÁAiÀÄPÉÆAqÀ, PÁ²ÃªÀÄgÀ¢ ZÀ£ÀߥÀà, D£ÉPÉÆAqÀzÀ
¹zÀÝgÁªÀÄ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀ¥Àà(r.°AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ.¸ÀA-206).
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ©.¸ÀAUÀ¥Àà, «ÄAiÀiÁ¸ÁºÉç
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ EªÀgÀ
§AzsÀ£ÀªÁUÀ°®è.
UËj©zÀ£ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ ºÀgÀvÁ¼ÀzÀ°è ²æÃ
£ÁUÀAiÀÄågÉrØ §A¢üvÀgÁzÀgÀÄ. G¥ÁzsÁåAiÀÄgÁzÀ ²æÃ
gÁeÁgÁªÀıÉnÖ gÁfãÁªÉÄ PÉÆlÖgÀÄ. PÉÆïÁgÀzÀ°è
29-4-1938 gÀAzÀÄ ºÀgÀvÁ¼À £ÀqÉzÀÄ ¥ÀmÁÖ©ügÁªÀÄ£ï,
J¸ï.gÁªÀÄgÁªï, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀzÀ ¸ÀA¥ÀAV gÁªÀÄAiÀÄå
§A¢üvÀgÁzÀgÀÄ.
ªÉÄà 5 gÀAzÀÄ ²æà «ÃgÀPÉøÀj
¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹ÛçUÀ¼À §AzsÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÉà ¢£À
n.gÁªÀiÁZÁAiÀiðgÀ ªÉÄïÉà ¤ÃµÉÃzsÀ ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
avÀæzÀÄUÀðzÀ°è ªÉÄà 1 gÀAzÀÄ ªÀQî ²æÃ. JA.
UÉÆëAzÀgÉrØ §AzsÀ£ÀªÁV 2 wAUÀ¼À ²PÉë 35
gÀÆ.zÀAqÀ «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 9 £Éà vÁjÃRÄ avÀæzÀÄUÀðzÀ

25
PÉAZÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É RmÉè ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 18-4-1938
gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 8.30 PÉÌ PÁAUÉæ¸ï D¦üù£À ºÀwÛgÀ JZï.
ºÉÆ£ÀßAiÀÄå zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
CzÉà ¢£À ªÀÄzÀÆÝj£À°è ²æêÀÄw vÁAiÀĪÀé
«ÃgÀtÚUËqÀgÀÄ zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAUÀr
ºÉÆÃmÉ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄazÀÝÀªÀÅ (r¸À. °AUÀAiÀÄå
¥ÀÄ.ÀªÀÄ-207).
n.JA. PÀ£ÀPÀAiÀÄåUËqÀgÀÄ 55 Cr JvÀÛgÀzÀ ªÉÄïÉ
5 ªÉÄÊ° zÀÆgÀ PÁtĪÀAvÉ ªÉÄà 8 gÀAzÀÄ
£ÁUÀªÀÄAUÀ®zÀ°è zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
F ºÉÆÃgÁl PÉêÀ® £ÀUÀgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ
¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀļÁîUÀĪÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
ºÀ½îUÀ¼À°è «±ÉõÀªÁV ²ªÀ¥ÀÄgÀ ¸ÀvÀÛªÀÄÄvÀÛ
¸ÀvÁåUÀæºÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. CªÉéÃgÀ ºÀ½îAiÀÄ°è
ªÀiÁgÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃgÉzÉêÀgÀ UÀÄr DªÀgÀtzÀ°è
PÉÆèøï¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ªÀQîgÁVzÀÝ n. J£ï.
ªÀiÁzÀ¥ÀàUËqÀgÀÄ zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀt
ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄgÀ½UÉ, £À®ÄªÁV®Ä
UÁæªÀÄUÀ¼ÀÀÆè÷¸ÀvÁåUÀæºÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ.

ZÀ£ÀߥÀlÖt vÁ®ÆèQ£À°è ¨sÉÊgÁ¥ÀlÖt, ¨ÉÃqÀgÀºÀ½î,

vÉAPÀ£ÀºÀ½î, UÀÄqÉغÉƸÀÆgÀÄ, ¹Ã¨É£ÀºÀ½î,
wªÀÄä¸ÀAzÀæ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ½îUÀ¼À°è zsÀéd
¸ÀvÁåUÀæºÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. (r.°AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ.¸ÀA-208)

ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÁzÀåAvÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ,

UÀAqÀ¸ÀgÀÄ, ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ J®è d£ÀgÀÄ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ
zsÀéd »rzÀÄ £ÀqÉzÀgÀÄ; GvÁìºÀ¢AzÀ eÉ樀 ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
²ªÀ¥ÀÄgÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
ªÉÄÊ®ÄUÀ¯Áè¬ÄvÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À°è PÁAUÉæ¹ì£À
d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁjvÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ PÀÆqÁ
ªÀÄÄAzÉ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ®Ä, gÁdåzÀ°è
26
¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ
ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ EzÀÄ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àæw¤¢üvÀé
¥ÀzÀÝwAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÀÝ §®
ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ²ªÀ¥ÀÄgÀ C¢üªÉñÀ£À
MzÀV¹vÀÄ. EzÀÄ PÉêÀ® gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zsÀéeÁ ºÁj¸ÀĪÀ
ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀÄ°®è, DzÀgÉ
PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß d£ÀvÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÁßV gÀƦ¹vÀÄ
(aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉõÀ£ï ¥ÀÄ.¸ÀA-56-57). F
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®zÀ gÁdQÃAiÀÄ
UÉÆAzÀ®ªÀ£ÀÄß CAwªÀĪÁV gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀjAzÀ
dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£É WÉÆõÀuÉAiÀiÁV ªÀÄÄAzÉ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌlzÀ°è «Ã°£ÀªÁUÀ®Ä
JgÀªÁ¬ÄvÀÄ.(ªÉÄʸÀÆgÀÄ «.« ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉ 1993, ¥ÀÄ
¸ÀA- 90)
«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀ (25-4-1938)
1938 K¦æ¯ï 3 £Éà ªÁgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd
¸ÀvÁåUÀæºÀ ¢ªÁ£À «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ï CªÀjUÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ
¸ÉÆîÄAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. PÁ½ÎaÑ£ÀAvÉ ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀ
PÁAUÉæ¸ï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ K£ÁzÀgÀÆ
ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°è ªÀÄÆrvÀÄÛ.
²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ
²ÃWÀæªÉà CAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀªÉÇAzÀÄ §AvÀÄ. PÉ®ªÀÅ
ªÁgÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è
zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ WÀl£É dgÀVvÀÄ.

²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CjvÀ

PÁAUÉæ¸ï, ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°è 1 wAUÀ¼ÀÄ PÁ® ¸ÀvÁåUÀæºÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹vÀÄÛ. CªÀ±ÀåªÉ¤¹zÁUÀ
¸ÀܽÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ
¸ÀAWÀn¸ÀĪÀAvÉ f¯Áè £ÁAiÀÄPÀjUÀÆ ¸ÀAzÉñÀ
gÀªÁ¤¸À¯ÁVvÀÄÛ. (ªÉÄʸÀÄgÀÄ « « ¸Àétð ¸ÀAaPÉ-1993-
¥ÀÄ.¸ÀA.89-90) ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ gÁdåzÀ J®èqÉ ºÀgÀrvÀÄ.
27
EvÀÛ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÁzÀåAvÀ
J°èAiÀÄÆ PÁAUÉæ¸ï zsÀédªÀ£ÀÄß DgÉÆúÀt
ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ ¤µÉÃzsÁeÉÕ «¢ü¹vÀÄ. EzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÁzÀåAvÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ QZÀÄÑ
ºÀgÀr ¤§ðAzsÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ.
J®è PÀqÉ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqÉzÀªÀÅ. CzÀgÀ°è
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï JAzÀÄ
¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀ
G¯ÉÃR£ÁºÀðªÁzÀÄzÁVzÉ (ªÉÄʸÀÆgÀÄ «.« ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉ-
¥ÀÄ ¸ÀA-89-90).

«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ PÉÆïÁgÀ f¯Éè UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆPÀÄ zÉÆqÀØ PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ
MAzÀÄ ¸ÀtÚ ºÀ½î. ¥Àæw ªÀµÀð K¦æ¯ï£À°è eÁvÉæ
£ÀqÉAiÀÄĪÀ D HgÀÄ MAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÝ AiÀiÁvÁæ
PÉëÃvÀæ. zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èAzÀ d£ÀvÉ
E°èUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. (1881-1981 ¥ÀÄ.¸ÀA-21)
E°èAiÀÄ ¥ÀÆeÁ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß
DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ C°è MAzÀÄ zÀ£ÀUÀ¼À eÁvÉæ
PÀÆqÁ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. (qÉʪÉÄ£ÀµÀ£Àì ¥ÀÄ.¸ÀA.-
156) 1938 gÀ°è K¦æ¯ï£À°è £ÀqÉAiÀĪÀ eÁvÉæAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁAUÉæ¸ï vÀ£Àß ¥ÀæZÁgÀPÁAiÀÄð
£ÀqɸÀ®Ä GzÉÝò¹vÀÄ. PÉÆïÁgÀ f¯Éè ªÀiÁåf¸ÉÖÃmï
²æà PÉ. CdÓ¥ÀàUËqÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀzÀAvÉ
ºÁUÀÄ zsÀédUÀ¼À£ÀÄß ºÁj¸ÀzÀAvÉ
¤µÉÃzÁeÉÕAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. («gÀvÀ¥Àà
jÃrAUÀì ¥ÀÄ.¸ÀA.-69) «zÀÄgÁ±ÀévÀÜÀPÉÌÉ ¸ÉÃjzÀ JgÀqÀÄ
ªÉÄÊ° CAvÀgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉ,
¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ®
£ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ ¤µÉÃzsÀ «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

28
 [E°è 22/4/1938 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. f ¸À JZÀ ¦-652 ©AiÀÄÄ©
JA,¦ü¯ï «ÄeÁð-¦-46 Dgï f J¸À JZÀ ¥ÀÄ -652]

1938 gÀ J¦æ¯ï 25 gÀAzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10,000 d£À

£ÉgÉ¢vÀÄÛ. D ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. f¯Áè C¢üPÁjªÀUÀðªÀÇ
C°èvÀÄÛ. ¤µÉÃzÁeÉÕ eÁjUÉƽ¸À®Ä f¯Áè ¥Éưøï
ªÀjµÁ×¢üPÁj ²æÃ.J¸ï.PÀ°Ã¯ï, ¥Éưøï E£Àì¥ÉPÀÖgï §¸À¥Àà,
G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁj ²æÃ.JªÀiï.±ÁªÀÄtÚ, C«Ä¯ÁÝgï (FV£À
vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀ ºÀÄzÉÝ) gÁd±ÉÃRgÀ MqÉAiÀÄgï ¥Éưøï
¥ÀqÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀܼÀPÉÌ DUÀ«Ä¹vÀÄÛ. F ªÀUÀð
¸À¨sÉAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ JAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ
(PÉ.«gÀvÀ¥Àà JA,¦ü¯ï - ¥ÀÄ.¸ÀA-100). zsÀéd ºÁj¸À®Ä
GvÁìºÀ¢AzÀ EzÀÝ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÁAUÉæ¹ìUÀgÀ£ÀÄß EzÀÄ
PÉgÀ½¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. zsÀéd ºÁj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï zsÀéd
»r¢zÀÝgÀÄ. (qÉʪÉÄ£Àµ£Àì) 25 gÀ ¨É½UÉÎ
«zÀÄgÀ£ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«ÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ zsÀÓeÁgÉÆúÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ
(GzÀAiÀĪÁt ¥ÀÄ-69).

gÁµÀÖçzsÀÓdªÀ£ÀÄß »rzÀÄ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ

ªÀÄÄA¢zÀÝ ²æà ¸ÀÆgÀtÚ, JªÀiï. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä,
²æäªÁ¸ÀgÁAiÀÄgÀ£ÀÄß zsÀédzÀ ¸À»vÀ ¥ÉưøÀgÀÄ
§A¢ü¹zÀgÀÄ. f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹
gÁµÀÖçzsÀéd ¥ÀæzÀ²ð¹ gÁªÀĸÁé«Ä, £ÁUÀAiÀÄågÉrØ, ²æÃ
¥Á®AiÀÄå, £ÀgÀ¸ÀAUÀAiÀÄå, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
¸ÀÆgÀå£ÁgÁAiÀÄtgÁªï, ¸ÀAUÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¨sÁµÀt
ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »AzÀÆ¥ÀÄgÀzÀ
¸ÀħâgÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (°AUÀAiÀÄå 213) ¸ÀħâgÁAiÀÄgÀ£ÀÄß

29
UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ±ÁSÉ DºÁ餹vÀÄÛ. (PÉÆïÁgÀ
f¯Éè ¹© ¥sÉʯï-¥ÀÄ. ¸ÀA.-5).

¥ÉÆð¸ï C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ GzÉéÃUÀzÀ

¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀß FqÉjvÀÄ: vÁ«£ÀÄß
ZÀzÀÄgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÁUÀ ¸À¨sÉ ZÀzÀÄjvÀÄ
(¨Á¥ÀÄ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ ¸ÀA-10). zsÀéd ºÁj¹zÀÝPÁÌV
ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÄß O¥ÀZÁjPÀªÁV §A¢ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É zsÀéd
»rzÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀzÀ®ÄªÀAvÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DzÉò¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ
eÁvÉæUÉ ¸ÉÃjzÀÝ d£ÀvÉ CzÀ£ÀÄß Q«UÉ ºÁQPÉƼÀ°®è.
¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ZÀzÀÄgÀĪÀAvÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£À
ZÀzÀÄgÀzÉà EzÀÄÝzÀÄ ¥ÉÆð¸ÀgÀ£ÀÄß ¹nÖUÉý¹vÀÄ.
¥ÉÆð¸ÀgÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¯Áp ZÁfðUÉ DzÉò¹zÀgÀÄ.
(¸ÉÆÖÃj D¥sï-¥ÀÄ ¸ÀA-263) DzÀgÉ C°èAzÀ vÉgÀ¼À®Ä
d£ÀjUÉ ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀ°®è JAzÀÆ DgÉÆæ¸À¯ÁVzÉ. (ªÉÄʸÀÆgÀÄ «.«
¸ÀªÉðAmï 1993 ¥ÀÄ ¸ÀA-90)

¥ÉÆð¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¯Áp ¥ÀæºÁgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ

d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÉÆaÑUÉƽ¹vÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÉÆð¸ÀgÀ
ªÉÄÃ¯É PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. F WÀl£É ªÀÄzsÁåºÀß
12 UÀAmÉAiÀÄ ªÉÃ¼É dgÀÄVvÀÄ. ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ 2 ¸À®
UÀÄAr£À zÁ½ £ÀqɹzÀgÀÄ. (qÉʪÉÄ£ÀµÀ£Àì) ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ
92 ¸ÀÄvÀÄÛ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹zÀgÀÄ. (d£À¥ÀzÀ CUÀ¸ÀÖ-1997)
F «µÀAiÀÄ ºÉÆgÀ dUÀwÛUÉ UÉÆvÁÛUÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÁdåzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀluÁ
¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃjvÀÄ.(PÀ£ÁðlPÀ «PÁ¸À
CUÀ¸ÀÖ-1997)

¥ÉÆð¸ÀgÀ UÀÄAr£ÉÃnUÉ ¹QÌ 38 d£À ¸ÀvÀÛgÀÄ. ¸ÀÄ¢Ý

©©¹AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁ¬ÄvÀ®èzÉ (AiÀıÉÆÃzÁ¸À¥Àà ¥ÀÄ

30
¸ÀA- 39) DUÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ©ænµï ¥Á°ðªÉÄAn£À°è F
§UÉÎ ¥Àæ±Éß PÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ (©ºÉZï zÁ¸À¥Àà ¥ÀÄ ¸ÀA-39).

«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ UÉÆð¨Áj£À°è ªÀÄrzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

»ÃVªÉ.

1. ¨sÀdAwæ ©üêÀÄtÚ

2. £ÁªÀiÁ C±ÀévÀÜ£ÁgÁAiÀÄt ±Éö×

3. £ÀgÀ¸À¥Àà

4. f.n. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

5. ªÉAPÀlVjAiÀÄ¥Àà

6. ¸ÀÆ®VwÛ £ÀgÀ¸À¥Àà

7. UÀZÀÑ£ÀßUÁgÀÄ ¸ÀgÀ¸À¥Àà

8. £ÁUÀA ªÀÄ®èAiÀÄå

9. UËgÀªÀÄä (UÀ©üðt ºÉAUÀ¸ÀÄ) (ºÀÄvÁvÀägÀ ºÉ¸Àj£À

£ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ)

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ

ºÀvÀÄÛ d£À ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ ¥Éưøï C§âgÀPÉÌ CAfzÀ
ªÀÄÄUÀÝAiÀiÁwæPÀgÀÄ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä GvÀÛgÀ
¦£ÁQ¤UÉ ºÁjzÀgÀÄ. (°AUÀAiÀÄå ¥ÀÄ.¸ÀA 214-15) UÀÄArUÉ
vÀÄvÁÛV ºÀ®ªÀgÀÄ UÁAiÀļÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ. 48 d£ÀPÉÌ
wêÀæ UÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ.

«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ WÀl£ÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ

ªÀÄ£ÀPÀgÀUÀĪÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ vÀÄA§Ä
UÀ©üðtÂAiÉƧâ¼À ªÀÄgÀt. UËgÀªÀÄä JA§ vÀÄA§Ä
UÀ©üðt C±ÀévÀÜ ªÀÄgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ F
WÀl£ÉAiÀÄ°è ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. UÀ©üðtÂ
31
UËgÀªÀÄä¼À ¸ÁªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹vÀ®èzÉ
gÁeÁåzÀåAvÀ d£ÀgÀ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
ºÉaѹvÀÄ. M«ÄäAzÉƪÉÄäUÉ J¯ÉèqÉ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉzÀªÀÅ. «zsÁ£À¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæwzsÀ餹vÀÄ. (¸ÉÆÖÃj D¥sï J
¥ÀÄ.¸ÀA-263-264)

zÉñÁzÀåAvÀªÀÇ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è F WÀl£ÉAiÀÄ

§UÉÎ RAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F J®èPÀÆÌ PÁgÀt ¥Éưøï C¢üPÁj
ºÁå«Ä®Ö£ï JAzÉà §UÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. (ªÀÄÄAzÉ FvÀ£À
ºÉ¸Àj£À ©°ØAUï «gÀÄzÀÞ ºÁå«Ä®Ö£ï ©°ØAUï
¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÇ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ) D C¢üPÁj
«gÀÄzÀÞ d£ÀgÀ°è ¨ÉøÀgÀ ªÀÄÆrvÀÄ (PÀªÀÄðAiÉÆÃV ¥ÀÄ
¸ÀA-96 ¨sÁUÀ-2).

¥ÀmÉî-«ÄeÁð M¥ÀàAzÀ-

«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ WÀl£É UÁA¢üÃf CªÀgÀ ªÉÄïÉ

«±ÉõÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. CzÀĪÀgÉUÀÆ
«ÄeÁðgÀ §UÉÎ UÁA¢üÃf CªÀjVzÀÝ ¦æÃw «±Áé¸À PÀÄVÎ
ºÉÆìÄvÀÄ. «ÄeÁðgÀ eÉÆvÉ CªÀgÀÄ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ
£ÀqɹzÀgÀÄ (§.£À. ¸ÀÄAzÀgÀgÁªï “¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À EwºÁ¸À”
ªÀ¸ÀAvÀ ¸Á»vÀå ªÀiÁ® ¨ÉA- ¥ÀÄ-576). EAvÀºÀ
zÀÄWÀðl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀ®Ä ¥ÀæeÁ¸ÀgÀPÁgÀ
K¥ÀðqÀĪÀÅzÉÆAzÉà ¢ªËåµÀzsÀ JAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
UÁA¢üà EvÀÛgÀÄ. UÁA¢üÃf CªÀgÀÄ ¸ÀgÀzÁgÀ
ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ DZÁAiÀÄð
PÀÈ¥À¯Á¤AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆjUÉ PÀ½¹zÀgÀÄ. ªÉÄà 5,
1938 gÀAzÀÄ CªÀj§âgÀÆ ªÉÄʸÀÆjUÉ §AzÀgÀÄ(ºÉÆÃ.¢.
ºÉeÉÓ ¥ÀÄ-36).

¸ÀgÀzÁgÀ ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¥À¯Á¤AiÀĪÀgÀ£ÀÄß

5000 d£ÀgÀ¶ÖzÀÝ d£À¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÉÖõÀ¤ß£À°è
¸ÁéUÀw¹vÀÄ. ¥ÀmÉîgÀÄ ªÉÄà 6 jAzÀ 9 gÀªÀgÉUÉ

32
gÁdåªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÀgÀÄ. C®èzÉ ¢ªÁ£ÀgÀ£ÀÄß, EvÀgÉ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ.(¸ÉÆÖÃj D¥sï J ¥ÀÄ-264). DUÀ
§ºÀÄvÉÃPÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ eÉÊ°£À°èzÀÝgÀÄ.
(²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝPÁÌV).
¥ÀmÉîgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¥À¯Á¤ CªÀgÀ£ÀÄß
¨ÉÃnAiÀiÁzÁUÀ M¥ÀàAzÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¦àzÀgÀÄ.(zÀ
»AzÀÆ 8-5-1938)

¥ÀmÉîgÀÄ ªÉÄà 8 gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §ºÀÄ

zÉÆqÀØ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀmÉî-
PÀÈ¥À¯Á¤ DAiÉÆÃUÀªÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ
ªÀĺÁgÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢ªÁ£Àj§âgÀ£ÀÄß
¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄzsÉå MAzÀÄ
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁÝVvÀÄÛ. M¥ÀàAzÀzÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVzÀݪÀÅ.

 ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ

¥ÀPÀëªÉAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
 ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ZÀað¹, ²¥sÁgÀ¸ÀÄì
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
 ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdzÀ zsÀéd ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¹£À
zsÀédUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è
eÉÆvÉAiÀiÁV ºÁj¸À¨ÉÃPÀÄ (F »ÃUÉ UÁA¢üÃf CªÀgÀÄ
¸À®ºÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.)
 ªÉÄʸÀÆj£À°è DgÀA©ü¹zÀÝ zsÀéd
¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß PÁAUÉæ¸ï
»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉÃAiÉÄÃ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå PÁAUÉæ¸ï ªÉÄïÉ
«¢ü¹gÀĪÀ ¤µÉÃzÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

33
 J®è gÁdQÃAiÀÄ SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
 «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀzÀ §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä
vÀ¤SÁ ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ. F vÀ¤SÁ
¸À«ÄwAiÀÄ°è K¼ÀÄ d£À
PÁAUÉæ¹UÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ.(ºÀAqÁ J J¯ï ¥ÀÄ-267-68 ªÉÊqï
EArAiÀÄ£ï j«íÃªï ¸ÀA.39(ªÀÄzÁæ¸ï), £Àw¸À£ï
f.JZï.(Er)¥ÀÄ -393)

DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ UÀr¥ÁgÀÄ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

¥Àæw§AzsÀPÀ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀiÁvÀæ M¥Àà°®è.(ºÉÆÃ.¢.ºÉeÉÓ
¥ÀÄ-37)

¥ÀmÉîgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀAvÉ

PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀZÀgÀgÀÄ C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ 9 gÀAzÀÄ
¨ÁA¨É (FV£À ªÀÄÄA§¬Ä) UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ
¸ÀzÁðgÀgÀ ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ vÀÈ¥ÀÛgÁVgÀ°®èªÉAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¢£ÁAPÀ 10 gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è

¥ÀæPÀluÉAiÉÆAzÀÄ ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. D ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ
ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ (f.¸À.ZÀ ¥ÀÄ-655 ªÉÊqï.
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À EwºÁ¸À ¥ÀÄ-577)

1. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ K¥Àðr¹gÀĪÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwUÉ

dªÁ¨ÁÝj ¸ÀPÁðgÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀAvÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ±Á¸À£À ¸ÀªÀÄävÀªÁzÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À®àqÀ¨ÉÃPÀÄ.

34
 3. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwUÉ K¼ÀÄ ªÀÄA¢
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. »A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£É߸ÀV ²PÉë
¥ÀqÉzÀªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀ J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ
§A¢üUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
5. ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
6. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAUÉæ¸ïÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ zsÀéd MAzÉà ªÀÄlÖzÀ°è
ºÁgÁqÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.
7. PÁAUÉæ¸ï ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAUÉæ¸ï zsÀédªÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ ºÁj¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÉÄà 13 gÀAzÀÄ J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. («±Á® PÀ£ÁðlPÀ 14-2-1939
¥ÀÄ.-16 PÁ®A-2)

DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀªÀgÀÄ £ÁåAiÀÄ «zsÁAiÀÄPÀ

¸À¨sÉAiÀÄ°è F jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀªÉà DUÀ°®èªÉAzÀÄ
ºÉývÀÄ. »ÃUÁV PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ
ZÀ¼ÀªÀ½ DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ.(f. Dgï.¸Áé«Ä ¥ÀÄ-
217,ºÉÆâ.ºÉ-¥ÀÄ-39)

1938 ªÉÄà 17 gÀAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ

¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁr MAzÀÄ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¹vÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß ªÀiÁ£Àå
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C®èzÉ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀt ¸À«ÄwUÉ
(PÉ.Dgï.²æäªÁ¸ÀAiÀÄåAUÁgïÀ ¸À«ÄwUÉ) PÁAUÉæ¹ì£À
K¼ÀÆ d£ÀgÀ£ÀÄß DªÀÄAwæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.(J¸ï J¸ï J¸ï 3 ¥ÀÄ-
663)

EzÉà ªÉüÉUÉ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀ

«ZÁgÀuÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¸Àgï ªÉÃ¥ÁgÀªÉÄõÀ£ï
JA§ÄªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è MAzÀÄ «ZÁgÀuÁ

35
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. F DAiÉÆÃUÀªÀÅ
qÁ.J¥sï.J¸ï.r¸ÉÆÃeÁ ªÀÄvÀÄÛ J.Dgï. £ÁUÉñÀégÀAiÀÄå
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ
(«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ UÀ®¨sÉ vÀ¤SÁ ¸À«Äw ªÀgÀ¢ -1938). D
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄ «ZÁgÀuÉ
£Àqɹ £ÀÆgÁ£À®évÉÛüÀÄ d£ÀgÀ ¸ÁPÀëöå ¥ÀqÉzÀÄ
MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ M¦à¹vÀÄ.
¸ÀgÀPÁgÀzÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀÝ vÀ¤SÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥ÀgÀ J¯ï.J¸ï.gÁdÄ, ¸ÀA¦UÉ ªÉAPÀl¥ÀvÀAiÀÄå
ºÁUÀÆ ©.±ÁªÀÄgÁªï ªÀPÁ®vÀÄÛ £ÀqɹzÀgÀÄ. ¸ÀgÀPÁzÀ
¥ÀgÀ PÉ.gÁªÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. (PÉÆïÁgÀ
r¹ÖçPï ¹ © ¥sÉʯï 10-10-1938)

«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀ «ZÁgÀuÁ ¸À«Äw vÀ£Àß

ªÀgÀ¢AiÀÄ°è UÉÆð¨Ágï C£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹vÀÄ.DzÀgÉ D
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «zÀÄgÁ±ÀévÀÜzÀ°è UÀÄAqÀÄ ºÁj¸À®Ä
AiÀiÁªÀ C¢üPÁj DeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ ºÁUÀÄ DeÉÕ ¤ÃrzÁUÀ
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°èzÀÝgÉÆà E®èªÉÇÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸À°®è («zÀÄgÁ±ÀévÀÜ UÀ®¨sÉ vÀ¤SÁ
¸À«Äw ªÀgÀ¢ -1938). ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ 1937-38
£Éà ¸Á°£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 1939 gÀ
¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹vÀÄ. CzÀgÀ
ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:- («±Á® PÀ£ÁðlPÀ 14-2-1939
¥ÀÄ-16 PÁ®A.2)

“ªÉÄʸÀÆj£À ¥ÀæeÉUÀ¼À MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀÅ

¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉ® PÁ® £Àqɹ 1938
K¦æ¯ï£À°è «zÀÄgÁ±ÀévÀÜzÀ°è UÉÆAzÀ®zÀ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrvÀÄ. ¥ÉưøÀgÀÄ
¸ÀégÀPÀëuÉUÉ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÁV ºÀvÀÄÛ d£À
¸ÀvÀÛgÀÄ. 1938 gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è wæªÀtð zsÀédªÀ£ÀÄß
ºÁj¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV GAmÁzÀ vÀ¥ÀÄà
w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖUÉƽ¹vÀÄ. ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ

36
CgÀ¸ÀgÀ gÁd¨sÀQÛUÉ «gÉÆÃzsÀªÁUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÉÆÃzsÀ«®è.
KvÀ£ÀäzsÉå ¢£À PÀæªÉÄÃtzÀÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄð PÁ¯Á¥ÀUÀ¼À°è, ¤Ãw jÃwUÀ¼À°è
C£ÉÃPÀ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀªÀÅ. gÁdQÃAiÀÄ
¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ°èzÀÝ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÆ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ Q«AiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉƼÀî°®è. PÁAUÉæ¸ï vÀ£Àß
¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸À«Äw¬ÄAzÀ ªÁ¥Á¸ÀÄ
PÀgɹvÀÄ(¨ÉA.EwºÁ¸À ¥ÀÄ-578). ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ C¢üPÀÈvÀ
¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÆgÀÄ d£À
ªÀiÁvÀæ EzÁÝgÉ JA¢vÀÄ (J¸À.J¸À.J¸À-3 ¥ÀÄ-664).
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ°è ¥ÀÆwðAiÀiÁV
ªÀÄvÀÄÛ CqÉvÀqɬĮèzÉ ZÀað¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ°®è. ªÉÄʸÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÝ
¥Àæw§AzÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è.
‘¥ÀæeÁªÀÄvÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¥ÀæeÁ±ÀQÛ’ ¥ÀwæPÉUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Àæw§AzsÀ ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ.
EzÉ®èªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï
PÁgÀåPÁjt ¸À«ÄwAiÀÄÄ 26 ªÀÄvÀÄÛ 27 £Éà dÆ£ï 1938
gÀ°è ¸À¨sɸÉÃj ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
(¥ÀÄ-655)
1938 gÀ CPÉÆÖçgï E¥ÀàvÀÛ£Éà vÁjÃRÄ gÁdåzÀ
J®è PÀqÉUÀ¼À°è ‘«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ ¢£À’ªÀ£ÀÄß
DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (fJ¸ÀºÉZÀ-658) ¸ÀÄzsÁgÀuÁ
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁAiÀiÁÌÌmï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ PÁAUÉæ¹ì£À
GzÉÝñÀUÀ¼À°è MAzÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢ü
¸À¨sÉ, £ÁåAiÀÄ «zÁAiÀÄPÀ ¸À¨sÉ, f¯Áè ¨ÉÆÃqïð ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À J®è PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ gÁf£ÁªÉÄ
¤ÃqÀĪÀAvÉ n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ
PÀgÉPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
37
PÁAUÉæ¹ìUÀgÀµÉÖà C®è, C£ÉÃPÀ PÁAUÉæ¸ÉìÃvÀg
¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ (J¸ÉJ¸J¸À-3 ¥ÀÄ-81À)
¸ÀgÀPÁgÀzÀ vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ
(PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀÄ-509) «ÄeÁð-¥ÀmÉïï
M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ §AzsÀªÀÄÄPÀÛgÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ
PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸À®Ä
C£ÀºÀðgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ WÉÆö¹vÀÄ.EzÀÄ
PÁAUÉæ¹ìUÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
PÉgÀ½¹vÀÄ(n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå ¥ÉæöʪÉÃmï PÀ¯ÉPÀë£ïì.
£ÉÆÃr-£ÁgÁAiÀÄtgÁªï ªÀE.J¸ï. «ÄeÁð E¸ÀªÀiÁ¬Ä®ègÀªÀgÀ
fêÀ£À ZÀjvÉæ ¥ÀÄ-45)
«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀzÀ WÀl£ÉAiÉÆA¢UÉ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è ºÉƸÀ CzsÁåAiÀĪÉÇAzÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ. £ÀAvÀgÀÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è d£ÀvÁ
ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï ZÀ¼ÀªÀ½UÉ
«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ WÀl£É §®¤ÃrvÀÄ.
²ªÀ¥ÀÄgÀzÀ°èAiÉÄà ªÉÄʸÀÆjUÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ
ºÉƸÀ £ÉÆÃlªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÉÆArzÀÝgÀÄ.
gÁdåzÀ°è dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁévÀAvÀæZÀ¼ÀªÀ½UÉ GzÁÏl£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶æÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À°è
ºÉÆAzÁtÂPÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ d£ÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj
¸ÀAzsÁ£ÀPÁgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹vÀÄÛ.
1937 PÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ 1938 gÀ°è 10000 zÀµÀÄÖ
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ
PÁAUÉæ¹ì£À §UÉÎ d£ÀgÀ°è M®«zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.

38
ºÁå«Ä®Ö£ï ¸ÀvÁåUÀæºÀ
²ªÀ¥ÀÄgÀ zsÀéd ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ
¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ PÉÆïÁgÀ f¯ÉèAiÀÄ
«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀ, ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀåçzÀ
ªÀÄÄlÄÖ UÉÆîÄ, ºÁå«Ä®Ö£ï ¸ÀvÁåUÀæºÀ, PÁAUÉæ¸ï
£ÁAiÀÄPÀgÀ zÀ¸ÀÛVj, ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀvÁåUÀæ»
PÁAUÉæ¹ìUÀgÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£À¢AzÀ
ºÉÆgÀºÁQzÀÄÝ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. ºÁå«Ä®Ö£ï
¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÉÄʸÀÆjUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ
¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ QZÀÑ£ÀÄß ºÉÆwÛ¹zÀ
¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼À°è MAzÀÄ.
ºÁå«Ä®Ö£ï M§â DAUÀè ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÄÝ
ªÉÄʸÀÆj£À ¥ÉÆÃ°Ã¸ï ªÀiºÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV (Lf¦) ¸ÉêÉ
¸À°è¹gÀÄvÁÛ£É. F »AzÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÉÄÃAiÀÄgï PÉ.J¥sï
£ÁjªÀÄ£ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §A¢üvÀgÁzÁUÀ CzÀgÀ «gÀÄzÀÝ
£ÀqÉzÀ ºÀgÀvÁ¼ÀzÀ°è ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À¹é UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ £Á®égÀ£ÀÄß DºÀÄw
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ zsÀÆvÀð C¢üPÁjAiÉÄà ºÁå«Ä®Ö£ï
(ºÉÆÃ.¢.ºÉ ¥ÀÄ-41). F C¢üPÁj vÀ£Àß PÀÆægÀ
zÀ¨Áâ½PɬÄAzÀ ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ (FV£À ZÉ£ÉßöÊ)
¥ÁæAvÀåzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄƯÉ
UÀÄA¥ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ (¸ÁévÀAvÀæöåzÉqÉUÉ ¥ÀÄ-134).
«zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ
zÀÄgÀAvÀ «ZÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ®Æè D C¢üPÁj
JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÉ G¯ÉèÃTvÀ£ÁVzÁÝ£É. (J¸À J¸À J¸-3 ¥ÀÄ-
665) ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁVzÀÝ «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ïgÀÄ
¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÖõÀ£ï PÀlÖqÀªÉÇAzÀPÉÌ ‘ºÁå«Ä®Ö£ï ©°ØAUï’
JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÝ
£ÀqÉzÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÉà ‘ºÁå«Ä®Ö£ï ©°ØAUï ¸ÀvÁåUÀæºÀ’
JAzÀÄ ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

39
 ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÉÄʸÀÆj£À zÉÆqÀØ
¥ÉÃmÉAiÀÄ ZËPÀzÀ°è £Á®ÄÌ PÀqÉUÀÆ MAzÉà vÉgÀ£À
£Á®ÄÌ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹vÀÄ. DUÉßÃAiÀÄ,
£ÉÊIÄvÀå, F±Á£Àå, ªÁAiÀÄĪÀå »ÃUÉ. F±Á£Àå
¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ PÉÃAzÀæ PÀlÖqÀPÉÌ ªÉÄʸÀÆj£À DAUÀè
Lf¦AiÀiÁVzÀÝ ºÁå«Ä®Ö£ï JA¨ÁvÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
PÉÆnÖzÀÄÝ d£ÀjUÉ gÀÄa¸À°®è.
EzÀgÀ «gÀÄzÀÝ ªÉÄʸÀÆj£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÉÆÃgÁl
gÀƦ¸À®Ä ¹zÀÝvÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. vÀUÀqÀÆgÀÄ
gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ 25 £Éà r¸ÉA§gï 1938 gÀ°è F
PÀlÖqÀ gÉÊvÀgÀ vÉjUɬÄAzÀ PÀlÖzÉÝà «£ÀB ºÁå«Ä®Ö£ï
zÉÃtÂUɬÄAzÀ C®è. DzÀÝjAzÀ ºÁå«Ä®Ö£ï JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
§zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.(ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹© ¥sÉʯï-
7-10-1938 jAzÀ 2-1-199)
J.J£ï.¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ,
JA.J£ï.eÉÆìĸÀgÀÄ, ¸ÀħâgÁªï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ
ºÁå«Ä®Ö£ï ¨sÀªÀ£ÀzÀ £ÁªÀÄPÀgÀtzÀ «gÀÄzÀÝ ZÀ¼ÀªÀ½
ºÀÆqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ºÁå«Ä®Ö£ï ¸ÀvÁåUÀæºÀ
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀ½¹ 1939 gÀ ¥sɧÄæªÀj 1 gÉƼÀUÉ PÀlÖqÀPÉÌ
EnÖgÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀAvÉ UÀqÀĪÀÅ
¤ÃrvÀÄ. vÀ¦àzÀgÉ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÀ
JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. (ºÉÆâ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ-41)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÉÆãÁgï ©Ã¢AiÀÄ°èzÀÝ
JA.J£ï.eÉÆìĸÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄà ¸ÀvÁåUÀæºÀ»UÀ¼À
PÉÃAzÀæªÁVvÀÄÛ. (¸ÁévÀAvÀåçzÉqÉUÉ ¥ÀÄ-99) F
£ÁªÀÄPÀgÀt C¸ÀA§zÀݪÉAzÀÄ §UÉzÀ vÀUÀqÀÆgÀgÀÄ
¸ÀvÁåUÀæºÀ ºÀÆqÀĪÀAvÉ PÁAUÉæ¸ï
ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼À°è MvÁÛAiÀÄ ºÉÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄÄ EAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è PÁAUÉæ¸ï
¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁgÀzÉAzÀÆ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ
40
¸ÀÆa¹vÀÄ (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè PÁ£À¦üqɶAiÀÄ¯ï ¨ÁæöåZÀ
¥sÉʯï 10-1-1939 jAzÀ 18-5-1939)
DUÀ vÀUÀqÀÆgÀgÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ
¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ 1939 £Éà ¥sɧÄæªÀj 15
£Éà vÁjÃPÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÁßZÀj¸À®Ä ¤zsÀðj¹
¥Áæyð¹zÀgÀÄ. (PÀªÀÄðAiÉÆÃV-1 ¥À-150) ¥sɧÄæªj 15 jAzÀ
¨É½UÉÎ 8 UÀAmÉUÉ ¸ÀħâgÁAiÀÄ£ÀPÉgÉ ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ
¥Àæw¢£À E§âgÀÄ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è
¸ÀÄtÚzÀ (¯ÉʪÀiï) UÀrUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÉÊAiÀÄ°è §æµï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉAlæ¯ï ¥Éưøï oÁuÉ
ºÀwÛgÀPÉÌ PÁ®Ä £ÀrUɬÄAzÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV ¸ÁV
‘ºÁå«Ä®Ö£ï ©°ØAUï’ JA§ ¨ÉÆÃrðUÉ ¸ÀÄtÚ §½AiÀÄĪÀÅzÀÄ.
¥ÉưøÀgÀÄ vÀqÉzÀgÉ C°è£À ¥Á±Àéð¨sÁUÀzÀ°è PÀĽvÀÄ
¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ½UÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Áè ¹©-
¥sÉʯï-1939)
DzÀgÉ ¥sɧÄæªÀj 13 gÀAzÉà ¸ÉÆêÀĪÁgÀ
ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÉÄà vÀUÀqÀÆgÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.
(¥ÉÆæùrAUï CAqÀgÀ ¸ÉµÀ£ï 107¹ DgÀ.¦¹)
ªÀiÁåf¸ÉæöÖÃlgÀÄ CªÀjUÉ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
JgÀqÀÄ eÁ«ÄãÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀUÀqÀÆgÀgÀÄ
eÁ«ÄãÀÄ PÉÆqÀzÉà EzÀÄÝzÀjAzÀ
eÉðUÉÆAiÀÄå®àlgÀÄ. ¢£ÁAPÀ 20-2-1939 gÀAzÀÄ RmÉè
£ÀqÉzÀÄ («±ÀéPÀ£ÁðlPÀ 21-2-1939 ¥ÀÄ-2 Dgï.«
eÁvÀgÀ(Er)) MAzÀÄ ªÀµÀð ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
vÀUÀqÀÆgÀgÀÄ ºÁå«Ä®Ö£ï ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV
F jÃw ºÉýPÉ ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. “¥Éưøï E£Àì÷à¥ÉPÀÖgï
d£ÀgÀ®ègÁVzÀÝ ²æà ºÁå«Ä®Ö£ïgÀ ªÀåQÛ «µÀAiÀÄPÉÌ
¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ®è (CzÉÃ).
¤UÀ¢AiÀÄAvÉ ºÁå«Ä®Ö£ï ©°ØAUÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ
1939 gÀ ¥sɧÄæªÀj ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

41
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ
¸ÀħâgÁAiÀÄ£À PÉgÉ ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ½§âgÀÆ
¸ÀÄtÚzÀ UÀrUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¸À§jUɬÄAzÀ ªÀiÁrzÀ
§æµÀ»rzÀÄ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ ‘qË£À «vï ºÁå«Ä®Ö£ï’
JA§ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆUÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄß Dj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. (f¸ÀZÀ-2 ¥ÀÄ-
659) ZÁªÀÄÄAqÀAiÀÄå JA§ ¨ÉÆA©£À ªÁå¥Áj AiÉƧâgÀÄ
¨ÉÆA§ÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄtÚ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄmÉÖ, vÉAV£À
ªÀÄmÉÖ, ¸ÀÄtÚzÀ ªÀÄrPÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (¸ÁévÀAvÀæöåzÉqÉUÉ ¥ÀÄ-99) F
¸ÀvÁåUÀæºÀ 15 £Éà vÁjÃRÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ªÀiÁZïð 31,
1939 gÀ ªÀgÉUÉ MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
HgÀÆgÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹
§A¢üvÀgÁzÀgÀÄ.
¥ÀæxÀªÀÄ ¢£ÀªÁzÀ ¥sɧÄæªÀj 15 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 7.45 PÉÌ
¸ÀħâgÁAiÀÄ£À PÉgÉAiÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ
ªÀÄA¢ ¸ÉÃjzÀÝvÀÄ. vÀUÀqÀÆgÀÄ gÁªÀÄ
ZÀAzÀægÁAiÀÄgÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà §A¢ü¹zÀÝjAzÀ CvÀåAvÀ
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÁV ©. ¸ÀħâgÁªï G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
JA.±ÁåªÀÄgÁªï CªÀgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. E§âgÀÆ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ 8 UÀAmÉUÉ ¸ÀܼÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. D
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ
¸ÀħâgÁªï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ “£ÀªÀÄä ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÁÝVzÀÄÝ
PÀlÖqÀPÉÌ EnÖgÀĪÀ ºÁå«Ä®Ö£ï ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ
ªÁ¥Á¸ï vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀªÀgÉUÀÆ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ,
¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌlzÀr dªÁ¨ÁÝj ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ
ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ CZÁvÀÄAiÀÄð £ÀqÉAiÀįÁgÀªÀÅ” JAzÀÄ
w½¹zÀgÀÄ.

42
 ¨É½UÉÎ 8 UÀAmÉUÉ ¸ÀħâgÁAiÀÄ£À PÉgÉAiÀÄ
ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 d£ÀgÀ£ÀÆß¼ÀUÉÆAqÀ
¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ.
¸ÀħâgÁªï MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀÄtÚzÀ ªÀÄrPÉ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀÄtÚ §½AiÀÄĪÀ §æµÀ
»r¢zÀÄÝ JA.±ÁªÀÄgÁªï wæªÀtð zsÀédªÀ£ÀÄß »rzÀÄ
ºÉÆgÀlgÀÄ. F ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ CUÀæºÁgÀ,
¸ÀAvÉÃ¥ÉÃmÉ, ¯Á£ïìqÁ£ï §eÁgï, zÉÆqÀØ ¥ÉÃmÉ
ªÀiÁUÀðªÁV ºÉÆgÀlÄ. F ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ CUÀæºÁgÀ,
¸ÀAvÉÃ¥ÉÃmÉ, ¯Á£ïìqÁ£À §eÁgï, zÉÆqÀØ ¥ÉÃmÉ
ªÀiÁUÀðªÁV ºÉÆgÀlÄ MAzÀƪÀgÉ ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ
¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï JA.gÀAUÀ¸Áì«Ä CAiÀÄåAUÁgï
ºÁUÀÆ ªÀiÁåf¸ÀÖçlgï PÉ.¦.gÁªÀÄ£ÁxÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
ºÁdjzÀÝgÀÄ. («±Àé PÀ£ÁðlPÀ 17.2.1939) CA¢£À
¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï
zsÀÄjÃtgÁzÀ ²æÃ.J¸ï.¤d°AUÀ¥Àà, ºÉZï.¹.zÁ¸À¥Àà, ¸ÁºÀÄPÁgï
ZÉ£ÀßAiÀÄå, zÉÆgɸÁé«Ä CAiÀÄåAUÁgï ¨sÉÃn ¤Ãr
¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ ±ÀĨsÀ PÉÆÃjzÀgÀÄ.(ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Áè
¹© ¥sÉʯï 1939)
¨sÀªÀ£ÀzÀ ªÉÄðzÀÝ ‘ºÁå«Ä®Ö£ï ¨sÀªÀ£À’ JA§
CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄtÚ¢AzÀ ºÉÆqÉzÀÄ C½¸ÀĪÀÅzÉÃ
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. ¥Àæw vÀAqÀªÀ£ÀÄß
¸ÀgÀPÁgÀ §A¢ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. (d£À¥ÀzÀ CUÀ¸ÀÖ 1996 ¥ÀÄ-
22)
DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À «ªÀgÀ
»ÃVzÉ. (f J¸À ºÉZï ¥ÀÄ-660)
15-2-1939 ¸ÀħâgÁªï G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JA ±ÁªÀÄgÁªï
16-2-1939 JA.J£ï.ªÉAPÀl¥Àà,ºÉZï.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå
17-2-1939 zÉêÀ£À ºÀ½î vÁ|| §Æ¢UÉgÉAiÀÄ aPÀÌ
gÀÄzÀæ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ £ÁgÁAiÀÄtUËqÀ

43
18-2-11939 ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèQ£À
AiÀÄÄ.PÉAZÀAiÀÄå CgÀPÉj ªÀivÀÄÛ PÉ.Dgï.¸ÁUÀgÀ vÁ||
¸Á°UÁæªÀÄzÀ J¸ï.J¸ï ZÀPÀæªÀwð
19-2-1939 ªÉÄʸÀÆj£À JA. ©. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå
ªÀÄvÀÄÛ PÀȵÀÚAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ
20-2-1939 ªÉÄʸÀÆj£À ¦.E.gÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ JA.J¸À.
¸ÀĨÉâÃUËqÀ
21-2-1939 JA.J¸À. PÀȵÀÚ¥ÀàUËqÀ ªÀÄvÀÄÛ ©.
¹zÀÝ¥ÀàUËqÀ (ªÉÄʸÀÆgÀÄ)
22-2-1939 PÉ.Dgï.¸ÁUÀgÀ vÁ|| JA.J¸ï.²æÃPÀAoÀAiÀÄå
ªÀÄvÀÄÛ ¹.J¸ï.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä
23-2-1939 ZÉ£ÀߥlÖtzÀ ¹.°AUÉÃUËqÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁUÀªÀÄAUÀ® vÁ|| wªÉÄäÃUËqÀ ªÀĤAiÀÄÆgï
24-2-1939 ¦.J£ï.dªÀgÀ¥ÀàUËqÀ ªÀÄvÀÄÛ
JA.f.°AUÁZÁgï(ªÉÄʸÀÆgÀ)
25-2-1939 J¸ï.r.£ÁgÁAiÀÄtgÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï.gÁªÀĸÁé«Ä
(ªÉÄʸÀÆgÀÄ)
¸ÉPÀë£ï 124 (J) C£ÀéAiÀÄ ¦.J£ï.dªÀgÀ¥ÀàUËqÀgÀ «gÀÄzÀÝ
ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (J¸À J¸À J¸À-2 ¥ÀÄ-396)
CªÀjUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÁ® ±ÁAwUÉ ¨sÀAUÀ
vÀgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ 200 gÀÆ¥Á¬Ä ªÀAiÀÄåQÛPÀ ¨ÁAqï
ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ªÉÆvÀÛzÀ E§âgÀÄ eÁ«Ä£ÀÄ
MzÀV¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. eÁ«Ä£ÀÄ ¨sÀzÀævÉ
MzÀV¸À®Ä CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀÝjAzÀ eÉÊ°UÉ vÀ¼ÀÄîªÀAvÉ
DzÉò¸À¯Á¬ÄvÀÄ. J£À.¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄtgÁªÀ, ¸ÀħâgÁªï
G¥ÁzsÁåAiÀÄ ºÁUÀÆ JA.J£ï.eÉÆìĸÀ CªÀgÀ «gÀÄzÀÝ
¸ÉPÀë£ï 107 gÀr «ZÁgÀuÉ £Àqɹ eÁ«ÄãÀÄ MzÀV¸À®Ä
PÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀÝPÁÌV CªÀjUÉ
eÉÃ®Ä ²PÉë «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.(fJ¸ÀºÉZÀ-2 ¥ÀÄ-660)
44
 C£ÉÃPÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¥ÉưøÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄr ªÉÆPÀzÀݪÉÄ
ºÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄeÉîÄ
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MlÄÖ 70 d£À
¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è §A¢üvÀgÁzÀgÀÄ. (ºÉÆÃ.¢.ºÉ)
d£ÀeÁUÀÈw ¸ÀAWÀªÀÇ ¸ÀºÀ F ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹vÀÄÛ.
ºÁå«Ä®Ö£ï ©°ØAUï ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV
MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. F ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
PÁAUÉæ¸À£À JgÀqÀ£Éà C¢üêÉñÀ£ÀªÀÇ 1939 gÀ K¦æ¯ï
15 gÀAzÀÄ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜzÀ°è £ÀqɸÀ°zÀÄÝzÀÝjAzÀ
ºÁå«Ä®Ö£ï ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ
¥ÀqÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
EzÉÆAzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÁzÀgÀÄ ¸ÀºÀ
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ d£À C¥ÁgÀ. ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ½UÉ ¨ÉA§®
¸ÀÆa¸À®Ä ¥Àæw¢£À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸ÀܼÀPÉ̸ÉÃgÀÄwÛzÀÝ
d£ÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ d£ÀgÀ°è eÁUÀæw
vÀgÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀvÁåUÀæºÀªÉãÉÆà ¤AwvÀÄ.DzÀgÉ
ªÀÄÄAzÉ ²æà PÉ.¹®gÉrØ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è gÀavÀªÁzÀ
¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæeÁ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°èAiÉÄà CA¢£À ªÀÄgÁªÀÄvï
¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ²æà £ÁUÀªÀÄAUÀ®zÀ ªÀÄjAiÀÄ¥Àà£ÀªÀgÀÄ
F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ D ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
C½¸ÀÄvÁÛgÉ.(PÀªÀÄðAiÉÆÃV ¥ÀÄ-150) ºÁå«Ä®Ö£ï
¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ±ÀæªÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉ.f.J¥sï ¸ÀvÁåUÀæºÀ
CT® ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À«Äw (JJA¹¹) ¸ÀªÀð
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀįÉñÀégÀA£À°è 1939
£Éà ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ

45
CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è dgÀÄVvÀÄ. F ¸À¨sÉAiÀÄ
wêÀiÁð£ÀzÀAvÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸À«Äw,£ÁåAiÀÄ «zsÁAiÀÄPÀ
¸À¨sÉ, f¯Áè¨ÉÆÃqÀð,¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢ü ¸À¨sÉ, ¥ÀÄgÀ
¸À¨sÉAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågɯÁè gÁf£ÁªÉÄ
PÉÆlÖgÀÄ.ºÉZï.© UÀÄAqÀ¥ÀàUËqÀ ªÀiÁvÀæ
PÉÆqÀ°è®è.(f.Dgï ¸Áé«Ä ¥ÀÄ-227)
PÁAUÉæ¹£À JgÀqÀ£Éà C¢üªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß 1939 gÀ
K¦æ¯ï 15 gÀAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÝ
«zÀÄgÁ±ÀévÀÜzÀ°è dgÀÄVvÀÄ. ºÉZï ¹.zÁ¸À¥Àà CªÀgÀÄ
CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ.JªÀiï zÉÆgɸÁé«Ä CªÀgÀÄ
¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀ f.M.¹ DVzÀÝgÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ
¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀÄ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÉêÁzÀ¼À¢AzÀ
vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ C¢üªÉñÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÉêɸÀ°è¸À®Ä ¹zÀÝgÁVzÀÝgÀÄ. ¯ÁªÀtÂ
«zÁé£À ¤Ã®PÀAoÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ²ªÀ¥ÀÄgÀ
zsÀéd¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄgÁ±ÀévÀÜ zÀÄgÀAvÀzÀ
§UÉÎ ¯ÁªÀt ºÁqÀÄ gÀa¹zÀgÀÄ. (¸ÉÆÖÃj D¥sï J ¥ÀÄ-226)P
PÁAUÉæ¸ï zsÀéd ºÁUÀÆ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ
UÀAqÀ¨sÉÃgÀÄAqÀ zsÀédUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀzÀ°è
ºÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (PÉÆïÁgÀ f¯Áè ¹ © ¥sÉÊ¯ï ¸ÀA¥ÀÄl-2 ¥ÀÄ-
146)
PÁAUÉæ¹ì£À CzsÀåPÀëgÁzÀ ºÉZï.¹ zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ
1939 gÀ J¦æ¯ï 17 jAz 23 gÀªÀgÉUÉ ‘ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
PÁAUÉæ¸ï ¸À¥ÁÛºÀ’ DZÀj¸ÀĪÀAvÉ d£ÀgÀ°è ªÀÄ£À«
ªÀiÁrzÀgÀÄ. 25000 d£À dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ
zÀÄrAiÀÄĪÀ ¥ÀæweÉÕ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀjAzÀ
gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½ E£ÀßµÀÄÖ ©gÀĸÁ¬ÄvÀÄ.
(ºÉÆâ.ºÉeÉ ¥ÀÄ-43)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À¥ÁÛºÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è
ªÉÄgÀªÀtÂUÉ vÉUÉAiÀÄĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀĪÀAvÉ ºÉZï.¹.zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ d£ÀvÉUÉ ªÀÄ£À«

46
ªÀiÁrzÀgÀÄ.(f J¸À ºÉZï-2 ¥ÀÄ-661) K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ®
¥Àæw¤vÀå MAzÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
ºÁQPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
17 £Éà vÁjÃPÀÄ Repression day
18 £Éà vÁjÃPÀÄ Patriots day
19 £Éà vÁjÃPÀÄ Hrijana day
20 £Éà vÁjÃPÀÄ Khadi day
21 £Éà vÁjÃPÀÄ Ryots & labourers day
22 £Éà vÁjÃPÀÄ Anti drink day
23 £Éà vÁjÃPÀÄ Responsible Govt day
¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÀ¨Áâ½PÉ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß RAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
C®èzÉà vÀPÀëtªÉà dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
F C¢üªÉñÀ£ÀPÉÌ §A¢zÀÝ PÀªÀįÁzÉë
ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀjUÉ PÉÆïÁgÀ f¯Áè
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ (15-4-1930) F
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä Dd£Àä ¹zÀÝ ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ F
jÃw ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉ AiÀÄ®èªÉAzÀÄ
w½¹ ²æêÀÄwAiÀĪÀgÀÄ GvÀÛgÀ §gÉzÀgÀÄ.
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ zÁ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ
¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉ® PÁAUÉæ¸ï
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ dÆ£ï 17,18,19£Éà vÁjÃPÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è
UÁA¢ü, £ÉºÀgÀÄ, ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ªÉÄʸÀÆj£À
gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw «ªÀj¹zÀgÀÄ. (ºÉÆâºÉ ¥ÀÄ-43)
1939 £Éà dįÉÊ 8,9,£Éà vÁjÃPÀÄ ºÁ¸À£À f¯Éè
CgɹPÉgÉ AiÀÄ°è CT® ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸À¨sɸÉÃj
¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄvÉÛ ¸ÀAzsÁ£À
47
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹vÀÄ.
¸É¥ÉÖA§gÀ MAzÀ£Éà vÁjÃQ£ÀªÀgÉUÉ ¸ÀAzsÁ£ÀzÀ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ½U PÁ¯ÁªÀ¢ü ¤UÀ¢¥Àr¹vÀÄ. PÁAUÉæ¸ï
CzsÀåPÀëgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä F ¸À¨sÉ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃrvÀÄ.
dįÉÊ 13 gÀAzÀÄ ¢ªÁ£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä
PÉÆÃj ¥vÀæ §gÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨sÉÃnAiÀÄÄ
¤gÁPÀj¸À®ÖnÖvÀÄ. vÀªÀÄä wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¢ªÁ£ÀgÀÄ
¥ÀÄ£ÀgÁ¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ
ªÀÄvÉÆêÉÄä ¥Áæyð¹zÀgÀÆ £ÀPÁgÀzÀ GvÀÛgÀ
zÉÆgɬÄvÀÄ(AiÀıÉÆÃzÁ¸À¥Àà ¥ÀÄ-44).
CT® ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁªÀÄUÉæ¸ï ªÀÄvÉÛ ¸À¨sÉ ¸ÉÃj
dįÉÊ 30 £Éà vÁjÃPÀ£ÀÄß dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¢£ÀªÀ£ÁßV DZÀj¸À®Ä ¤tð¬Ä¹vÀÄ. C®èzÉ ¸ÀPÁðgÀ CrØ
vÀAzÀ°è CzÀ£ÀÄß G®èAX¸À®Æ PÁAUÉæ¸ï C£ÀĪÀÄw
¤ÃrvÀÄ(ºÉÆâºÉ).
DUÀ n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. JZï. ¹zÀÝAiÀÄå n.¸ÀħæºÀätå,
vÀUÀqÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï, JªÀÄä.J£À.eÉÆìĸï
ºÁUÀÄ ²æêÀÄw ®°vÀªÀÄä f.Dgï.¸Áé«Ä ¸ÉÃjzÀAvÉ
C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß §AzsÀ¹ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ eÉð£À°è j¹vÀÄ.
¥ÀæºÁèzÀ±ÉnÖ. GUÀæ¥Àà, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,
©,PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
ªÀÄÈvÀgÁzÀgÀÄ.(¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À EwºÁ¸À ¥ÀÄ-578)
PÉ.f.J¥sÀ. ¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ £ÁA¢:-
dªÁ¨Áâj ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ d£ÀgÀ ¨ÉA§® UÀ½¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ PÁAUÉæ¸ï PÁgÀ太ÁðºÀPÀ ªÀÄAqÀ½
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ 1939 £Éà DUÀ¸ïÖ MAzÀ£Éà vÁjÃPÀÄ,
ªÀÄÆgÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è,avÀæzÀÄUÀð,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆïÁgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è

48
¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ (AiÀıÉÆÃzÁ¸À¥Àà ¥ÀÄ-44-45)
F ¥ÀæªÁ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è PÉ.f.J¥sÀ £À°è DUÀ¸ïÖ 14
gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä K¥ÁðqÁVvÀÄÛ.
dªÁ¨Áâj ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ ZÀZÉð £ÀqɸÀ®Ä ªÉÄʸÀÆgÀÄ
PÁAUÉæ¸ï PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉ
§AUÁgÀ¥ÉÃmÉAiÀÄ ¥ÀæªÁ¹ ªÀÄA¢gÀ (mÁæªÉå®gïì
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) zÀ°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃjvÀÄÛ.
EzÀjAzÀ «ZÀ°vÀgÁzÀ f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥Éưøï PÁAiÉÄÝ 39 £Éà PÀ®«Ä£À
C£ÀéAiÀÄ ¤µÉÃzÁeÉÕ eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ. CzÀÄ d£ÀgÀ
£ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¹vÀÄ. DzÀgÉ
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÆ DVzÀÝ PÉ.¹.gÉrØ,
PÉ.¥ÀmÁÖ©ügÁªÀÄ£ï, PÉ.¸ÀA¥ÀAVgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄÄAvÁzÀ
C£ÉÃPÀ PÁAUÉæ¹ìUÀgÀÄ F ¤µÉÃzÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹
eÉ樀 ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. §A¢ü¹zÀªÀgÀ£ÀÄß
ªÁå£ï£À°è PÉ.f.J¥sï eÉðUÉ MAiÀÄåzÀÄ. CzÀÄ LwºÁ¹PÀ
PÉ.f.J¥sï ¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
F »AzÉ ºÉýgÀĪÀAvÉ CgÀ¹PÉgÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
J.JA.¹.¹AiÀÄ°è 1939 £Éà DUÀ¸ïÖ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß PÁzÀÄ
£ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è,
¸ÀgÀPÁgÀ ¤µÉÃzÁeÉÕ eÁj ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¸É¥ÉÖªÀħgï 1
£Éà vÁjÃPÀÄ PÁAUÉæ¸ï gÀZÀ£ÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ
ªÀiÁr ²æÃ.n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀÄ
qÀPÉÖÃlgÀ£À£ÁßV £ÉëĹvÀÄ. C®èzÉ ±Á¸À£À¨sÀAUÀ
ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁV
C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆqÀ n.¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ
“ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ gÁeÁåzÀåAvÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ
vÀvÀéUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°èAiÉÄÃ
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.” JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ(PÉ.«ÃgÀvÀ¥Àà

49
ªÉÄʸÀÆgÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸Áé. ZÀ¼ÀªÀ½. ¨ÉA.-1977-¥ÀÄ-
73)
MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁV §A¢ü¸À®àlÖgÉ CªÀgÀ
£ÀAvÀgÀzÀ rPÉÖÃlgï£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
rPÉÖÃlgïUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¸É¥ÉÖA§gï 1, 1939 gÀAzÀÄ
§£À¥Áà ¥ÁPÀð£À°è CªÀgÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁr, ¢éwÃAiÀÄ
ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÝzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¥Á¯ÉÆμÀĪÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀiÁvÀ£Ár dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ MvÁ۬Ĺ ¨sÁµÀt
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÁUÀ
JZÀ.¹. zÁ¸À¥Àà JgÀqÀ£Éà rPÉÖÃlgÀ, J¸ï. ¤d°AUÀ¥Àà 3 £ÉÃ
rPÉÖÃlgÀ »ÃUÉ 23 rPÉÖÃlgÀgÀÄ PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è
§A¢üvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæ¹ì£À
DzÉñÀzÀAvÉ ZÀ¼ÀªÀ½ gÁeÁåzÀåAvÀ
DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆïÁgÀ f¯ÉèAiÀÄ°è «¢ü¹zÀÝ ¤µÉÃzÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä UÀt ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀvÁåUÀæºÀ ²©gÀªÀ£ÀÄß ZËjAUï
¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ (J¸À J¸À J¸À -3 ¥ÀÄ-83
r.°AUÀAiÀÄå-235) JA. zÉÆgɸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ
PÉ.f.¥sÀ.¸ÀvÁåUÀæºÀPÁÌV ¸ÀvÁåUÀæºÀ ²©gÀªÀ£ÀÄß
§AUÁgÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¹zÀgÀÄ.
UÀtÂ¥ÀæzÉñÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ GzÁgÀ zsÀ£À
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ºÀ½îgÉÊvÀgÀ ªÉõÀ zsÀj¹zÀ 20-25
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ C°èAzÀ gÁ§mïð¸À£ï ¥ÉÃmÉ gÉʯÉÊ
¸ÉÖõÀ£ÀUÉ Kj wæªÀtð zsÀédªÀ£ÀÄß Qn¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÁQ
dAiÀÄWÉÆõÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹
PÁr£À°è ¥sÀ¯ÁðUÀUÉ M§âgÀ£ÀÄß ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¥Àæw¤vÀå »ÃUÉ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ.(J¸À
J¸À J¸À -3 ¥ÀÄ- 821-822)
PÉÆïÁgÀ f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀÝ
¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕ ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¨ËjAUï ¥ÉÃmÉ

50
¸ÀvÁåUÀæºÀ ²©gÀzÀ ªÉÄðéZÁgÀPÀgÁzÀ JA. zÉÆgɸÁé«Ä
ªÀÄvÀÄÛ Dgï. gÁWÀªÀgÉrØ EªÀgÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà, ©.ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄAiÀÄå,
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà, PÉ.zÉÆqÀاZÀÑ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ
PÉ.JA.¥ÀÄlÖ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ vÀAqÀªÀÅ
01-9-1939 gÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ HjUÁA gÉʯÉé ¤¯ÁtPÉÌ
ºÉÆÃUÀÄvÁgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtzÀ°è E½zÀ
vÀPÀët §A¢ü¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÉưøÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
ªÁºÀ£ÀzÀ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV avÀÆÛgÀÄ
f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÄAUÀ£ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ
CqÀ«AiÀÄ°è C®è°è ©lÄÖ §AzÀgÀÄ. DzÀgÉ D
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£À: M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ
ºÀ½îUÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ¨ËjAUï ¥ÉÃmÉAiÀÄ
¸ÀvÁåUÀæºÀ ²©gÀ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ
d£ÀgÀÄ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ½UÉ ºÀÆ«£À ºÁgÀ ºÁQ ¸ÁéUÀw¹,
¸ÀvÁåUÀæºÀ ²©gÀPÉÌ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæw¤vÀå
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ.
¸ÀÄvÀÛ®Ä ºÀ½îUÀ½AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£À vÁªÁVAiÉÄÃ
PÉ.f.¥sÀ. ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ(J¸ïÀ J¸ï J¸ï-3
¥ÀÄ-822).
PÉ.f.¥sÀ. ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä
¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ §gÀĪÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ
UÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV PÉ.f.¥sï UÀr zÁlzÀAvÉ PÁªÀ®Ä
EqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÁUÀÆå PÉ.Dgï.²æÃzsÀgÀ ªÀÄÆwð, J¸ï.
£ÁgÁAiÀÄtgÁªïÀ, PÉ.²RgÀ¥Àà, ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, ²ªÀtÚ
ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°èAiÉÆÃ
PÁå¸ÀA§¼Àî vÀ®Ä¦zÀvÀgÀÄ. ¨É½UÉÎ 5-30 gÀ ªÉüÉUÉ
¸ÉAnæUÀ¼À PÀtۦ๠gÁ§lð¸À£ï ¥ÉÃmÉUÉ ºÉÆÃV
WÉÆõÀuÉ PÀÆV §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
MAiÀÄÄÝ £ÀAUÀ° CqÀ«UÉ ©lÄÖ §gÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄ£À:
CªÀgÉ®è ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä §½AiÀÄ ºÀ½îAiÀĪÀgÀ
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¢§âtzÀªÀgÉAzÀÄ ºÉý ¨ÉÃvÀªÀÄAUÀ®zÀ
51
ªÀÄÆ®PÀ PÉ.f.J¥sï vÀ®Ä¦ ªÀÄvÉÛ WÉÆõÀuÉ
PÀÆUÀĪÀÅzÀÄ, zsÀéd ºÁj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ (J¸ï J¸ï J¸ï-3 ¥À-¥ÀÄ-751-
752).
C£ÉÃPÀ d£ÀgÀÄ ««zsÀ jÃwUÀ¼À°è ¸ÀvÁåUÀæºÀ
DZÀj¹zÀgÀÄ. ¦.«.¹ÃvÁgÁªÀÄ ±ÁAvÁ£ÀAzÀ EªÀgÀÄ §AUÁgÀ
¥ÉÃmÉAiÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ¥ÉÆð¸ÀjAzÀ
vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ½UÉ
JA.zÉÆgɸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ.ºÀ®ªÀgÀÄ
PÉ.f.J.¥sÉ.UÉ ¸Àé®à zÉÆgÀzÀ¯Éèà EzÀÝ
DAzÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀ½AiÀÄ°è C«vÀÄPÉÆAqÀÄ
¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ.(Qél-EArAiÀiÁ
¸ÀägÀt¸ÀAaPÉ-1993 ¥ÀÄ.¸ÀA-112)
1939 gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 15 gÀ ªÀgÉUÉ ¥Éưøï PÀ®A
39£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀÝjAzÀ. (PÀqÀ®Ö ¹© ¥sÉÊ®ì ¸ÀA¥ÀÄl-2
¥ÀÄ 146) ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁAUÉæøï C®èAiÀĪÀgÉUÉÆ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ G®èAX¸À®Ä PÁAUÉæøï vÀ£Àß
PÁAiÀÄåPÀvÀðjUÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ. ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ
¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹ PÁrUÉ MAiÀÄÝ
©qÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÆàwðUÉÆAqÀ PÉÆïÁgÀ fïÉèAiÀÄ
PÁAiÀÄåPÀvÀðgÀÄ MAzÀÄ ¸À¨sÉ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr PÁAUÀæ¸ï
PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ®Ä
DºÁ餹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ ºÉZï PÉ «ÃgÀtÚUËqÀ,PÉ ¹
gÉrØ, PÉ,n. ¨sÁµÀåA ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ 13 d£À PÉ f J¥sï UÉ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ f¯Áè¢üPÁj ¸ÀÄAzÀgÀgÁªÀ
¤µÉÃzÁeÉÕAiÀÄ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.f¯Áè¢üPÁjAiÀÄ
DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ ºÉÆgÀl F PÁAUÀæ¸ï ªÀÄÄARqÀgÀÄ
¸ÀétðPÀÄ¥ÀàA §½ ºÉÆÃzÀPÉÆqÀ¯Éà ¥ÉưøÀgÀÄ
zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁr ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À P.É f. J¥sï ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgï §½
PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÀÄ. ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ F 13
d£À ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ¤µÉÃzÁeÉÕ ¢üPÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ
£ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. F J®èjUÀÆ 3 wAUÀ¼À
52
²PÉë «¢ü¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉAlæ¯ï eÉÊ°UÉ ºÁQ Qæ«Ä£À¯ï
PÉÊ¢UÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ²PÉë «¢ü¹zÀgÀÄ. (§zÀÄPÀÄ-
ªÉÄ®ÄPÀ ¥ÀÄ-185-188)
¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ ¥À槮ªÁV
gÁeÁzÀåAvÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀ.f.J¥sïU §gÀvÉÆzÀVzÀgÀÄ.
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè¬ÄAzÀ PÉ.ºÉAeÉÃgÀ¥Àà (ªÀQïgÀÄ)
CªÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀÄÝ CªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ
²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ªÀµÀðPÁ® CªÀgÀ
ªÀQð¸À£ÀzÀÄ PÀÆqÁ gÀzÁݬÄvÀÄ. (ZÀ£ÀÄßr
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Áè ¥ÀÄ-144).
¸É¥ÉÖA§gÀ 17 gÀAzÀÄ PÉÆïÁgÀ ZÀ£ÀßzÀ
¸ÀvÁåUÀæºÀ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D¢£À §ÈºÀvï ¸ÀvÁåUÀæºÀ
£ÀqÉzÀÄ C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ zÀ¸ÀÛVj ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÉ.f.J¥sï ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¹zÀÝ
¤µÉÃzÁeÉÕ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
£ÀqÉzÀÄ D ¸ÀAz¨sÀðzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß
§A¢ü¹ zÀÆgÀzÀ CgÀtåUÀ¼À°è ©lÄÖ §gÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ. £ÁAiÀÄPÀgÀ §AzsÀ£À ¥Àæw¨sÀn¹
PÁAUÉæ¸ÀUÉ ¨ÉA§®ªÁV §AUÁgÀ¥ÉÃmÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ºÀgÀvÁ¼À
DZÀj¹zÀgÀÄ. PÉ.f.J¥sï ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀÅ ¥À槮ªÁV
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ ¤µÉÃzÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
vÉÃUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. ¢ªÁ£ÀgÁzÀ «ÄeÁðgÀÄ
PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß vÀ¯É JvÀÛzÀAvÉ ¸ÀzÉ §rAiÀÄ®Ä
¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ.(«ÄeÁð JªÀiï.¦ü¯ï.©.«.©-¥ÀÄ.¸ÀA-67
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄA¢lÄÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÀðj¹zÀAvÉ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ¸É¥ÉÖA§gï 15 gÀ ªÀgÉUÉ £ÀqɬÄvÀÄ.
PÉ.f.J¥sï ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 700 d£ÀgÀÄ

53
§AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ §A¢üvÀjUÉ
PÀëªÀiÁ¥ÀuɧgÉzÀÄPÉÆrgÉAzÀÄ ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ avÀæ»A¸É
¤ÃrzÀgÀÄ. L.¦.¹ ¸ÉPÀë£ï 409, ¸ÀPÀë£ï 131, ¸ÉPÀë£ï
124(J)UÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹ §AzsÀ£À
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÜ£À¢AzÀ
UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. (ºÉÆâºÉeÉÓ ¥ÀÄ-47)
PÉ.f.J¥sï ¸ÀvÁåUÀæºÀ¢AzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÉÇ
¥ÉæÃjvÀgÁV ¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀÄÝ
UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. JA.J.¥ÀgÀ±ÀÄgÁA CªÀgÀÄ
PÁ«ÄðPÀgÀ°è ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV
PÁAUÉæ¹ì¤AzÀ ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀgÀÄ. C°è£À CQÌ ªÁå¥Áj
®PÀëöät ªÀÄÄzÀ°AiÀiÁgï CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
zÉñÀ¨sÀPÀÛ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¹nÖ¤AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÉÆj¤AzÀ vÁªÀÅ vÀA¢zÀÝ
PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtÂUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ UÉÃlÄUÀ¼À
§½ zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ElÄÖ gÁwæ 12 UÀAmÉUÉ ²¥sïÖ
§zÀ¯ÁUÀĪÁUÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀ
PÁ«ÄðPÀjUÉ CªÀÅ ¹UÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ
«ÄAa£ÀAvÉ ¥ÀæZÁgÀªÁV ZÀ¼ÀĪÀ½ wêÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.
(¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀiï-PÀ¯ÉPÀë£ïì)

54