ajb Hightech Ltd .

Honeywell

SINOGULF Project
Pressure Independent Control Valves (PICV)
Technical Submittal

2.1 Valves Datasheets

 V5004T
Kombi-QM
Pressure Independent Balancing and Control Valve
Product specification sheet
Application
The V5004T Kombi-QM is a Pressure Independent Control
Valve (PICV). It combines a flow controller and a full stroke, full
authority temperature controller in one valve.
Equipped with an actuator Kombi-QM provides a full stroke
modulating temperature control.
It is suitable for use in variable and constant flow systems. They
may be used as constant flow limiter in constant flow systems
(without an actuator) or as a Pressure Independent Control
Valve in variable flow systems.
V5004T Kombi-QM is typically used for balancing and
temperature control of fan coil units, air handling units, chilled
ceilings and one-pipe heating systems.

Special Features
• Automatic pressure independent balancing and control
- Precise pressure independent flow performance
- Highest energy saving potential due to efficient energy
transfer and minimized pump speed
- Integrated measuring possibility to find the optimal
setpoint for the pump
- Reduced movements of actuators as pressure
fluctuations do not influence the required temperature
- No complex calculation needed for selection
- No balancing method needed for commissioning
• Wide range of application
- Sizes DN15 up to DN150
- Various versions to support standard flow rates as well as
low flow and high flow needs
- Covers two functions in one valve which reduces
mounting costs
• Easy commissioning
- Pre-setting with visual flow scale at the valve
- Pre-setting by hand without the need of tools
- Pre-setting possible even when the system is running and
Content an actuator is already mounted
EN0H-2327GE23 R1116 • Subject to change

Application ............................................................................ 1 - Can balance a system even if only parts of a building are
in operation
Special Features .................................................................... 1
• Maintenance friendly
Valve Efficiency ...................................................................... 1
- Emergency shutoff function with plastic cap – not for
Technical Data ....................................................................... 2
permanent use
Construction.......................................................................... 2
- Measuring possibility for problematic applications
Materials ................................................................................ 2
Method of Operation ............................................................. 2 Valve Efficiency
Valve Identification ................................................................. 2
low high
Overview ............................................................................... 3
Dimensions ........................................................................... 4 Energy efficiency
Ordering Information .............................................................. 5
Commissioning Effort
Flow Data .............................................................................. 6
Flow Rate .............................................................................. 7 Calculation effort
Accessories ........................................................................... 8
For flanged valves V5004TF Kombi-QM (DN50-DN150) ......... 9

http://.ecc.emea.honeywell.com 1
V5004T Kombi-QM

Technical Data
Nominal size DN15 – DN25 DN20 – DN32 DN32 – DN50 DN50 – DN150
Housing Dezincification- Dezincification- Ductile iron Ductile iron
resistant brass resistant brass
Medium Water or water-glycol mixture, quality to VDI 2035
(up to 50 % Glycol)
pH-value 8...9.5
Operating temperature -10...120 °C (25...248 °F)*
k (c )-value see table on page 6
vs vs

Operating pressure (PN) max. 25 bar (363 psi) max. 16 bar (232 psi)
Differential pressure range
pmin see table on page 6
pmax 400 kPa (4 bar)
Flow values see table on page 6
Leakage According to Class IV IEC 60534-2-3
* water-glycol mixtures, quality to VDI 2035 -10°C to 110°C

Construction
The V5004TY Kombi-QM (DN15 - DN25) consists of:
• Valve housing with internal threads to DIN EN 10226-1 for
threaded pipe and two G1/4" equipped with SafeCon
pressure test valves
The V5004TY Kombi-QM (DN20 - DN32) consists of:
• Valve housing with internal threaded connection sets to
TM
DIN EN 10226-1 for threaded pipe and two G1/4" equipped
with SafeCon pressure test valves
TM

• Hand wheel with scale for pre-setting the valve
• Valve insert with diaphragm assembly
• Plastic cover cap to protect actuator connection. Can be
used as emergency shutoff function (not permanent)
• Installation and setup instructions
The V5004TY Kombi-QM (DN32 – DN50) consists of:
• Valve housing with internal threaded connection sets up to
DN50, DN65 being external threaded, all to DIN EN 10226-
1 for threaded pipe and two G1/4" equipped with SafeCon
pressure test valves
• Valve insert with diaphragm assembly
• Installation and setup instructions
• Hand wheel with scale for pre-setting the valve
• Valve insert with diaphragm assembly
• Plastic cover cap to protect actuator connection. Can be
used as emergency shutoff function (not permanent)
• Installation and setup instructions
The V5004TF Kombi-QM (DN50 - DN150) consists of:
• Valve housing with flanges to EN 1092-2
• Actuator included in the delivery
TM
- Pre-setting of the valve can be done at the actuator
• Installation and setup instructions

Materials
V5004TY Kombi-QM (DN15 - DN25) V5004TY Kombi-QM (DN20 - DN32)
• Valve housing made of dezincification-resistant brass • Valve housing made of dezincification-resistant brass
• Sealings made of EPDM • Sealings made of EPDM
• Pre-setting parts made of high resistant polymer and brass • Pre-setting parts made of high resistant polymer and brass
• Inner parts made of brass, stainless steel, high resistant • Inner parts made of brass, stainless steel, high resistant
polymer and EPDM polymer and EPDM
V5004TY Kombi-QM (DN32 – DN50) V5004TF Kombi-QM (DN50 - DN150)
• Valve housing made of ductile iron
• Valve housing made of ductile iron
• Sealings made of EPDM
• Sealings made of EPDM
• Pre-setting parts made of high resistant polymer and
• Pre-setting parts made of dezincification-resistant brass
dezincification-resistant brass
• Inner parts made of brass, stainless steel, high resistant
• Inner parts made of brass, stainless steel, high resistant
polymer and EPDM
polymer and EPDM
Method of Operation Valve Identification
The V5004T Kombi-QM combines the functionality of a Each valve is marked as follows:
dynamic balancing valve and a control valve in one product. • OS-Number
The dynamic balancing function maintains a constant • DN size
differential pressure over the control valve. The control valve • PN rating
regulates the flow by means of a variable orifice which is • Flow arrows
controlled by the actuator. The constant differential pressure Serial number/date code
across the control valve ensures accurate control and full valve
authority, independent of the pressure conditions in the system.

2 http://.ecc.emea.honeywell.com
 V5004T Kombi-QM

Overview
V5004TY Kombi-QM (DN15 - DN25)
1 Constant pressure regulator
2 Interface for connection of Honeywell linear actuators
3 Flow pre-setting knob with scale from 0 % to 100 %
Pre-setting without tools possible
4 SafeCon pressure test valve with color marked
TM

protection cap
5 Grey protection cap - can be used as emergency shutoff
knob
6 Lockable pre-setting

V5004TY Kombi-QM (DN20-DN32)

1 Constant pressure regulator
2 Interface for connection of Honeywell linear actuators
3 Flow pre-setting knob with scale from 0 % to 100 %
Pre-setting without tools possible
4 SafeCon pressure test valve with color marked
TM

protection cap
5 Grey protection cap - can be used as emergency shutoff
knob
6 Lockable pre-setting

V5004TY Kombi-QM (DN32-DN50)

1 Constant pressure regulator
2 Interface for connection with rotating Honeywell actuators
3 Additional manual shut-off device
4 Regulating part
5 SafeCon pressure test valve with color marked
TM

protection cap

V5004TF Kombi-QM (DN50-DN150)

1 Constant pressure regulator
2 Regulating actuator
3 Regulating part
4 SafeCon pressure test valve with color marked
TM

protection cap

http://.ecc.emea.honeywell.com 3
V5004T KOMBI-QM

Dimensions
V5004TY Kombi-QM (DN15-DN25)

DN Thread A B C D E

15 Rp 1/2" 99 117

20 Rp 3/4" 32 98 25 108 124

25 Rp 1" 130 132

V5004TY Kombi-QM (DN20-DN32)

DN Thread A B C D E

20 Rc 3/4" 176 17

25 Rc 1" 32 138 38 184 21.5

32 Rc 1 1/4" 209 22

V5004TY Kombi-QM (DN32-DN65)

DN Thread A B C D E

32* Rc 1 1/4"
*
232 85 176 158 23.6

40 Rc 1 1/2" 231 85 176 158 23.6

50* *
Rc 2" 278 85 176 158 23.6

50 Rc 2" 267 93 221 198 28

* Valve with DN40 valve body

V5004TF Kombi-QM (DN50-DN150)

DN Flange H1 H2 L D K d C
size

50 2" 191 291 254 165 125 18 18

65 2 1/2" 185 300 272 185 145 18 18

80 3" 185 300 272 200 160 18 20

100 4" 260 320 352 220 180 18 20

125 5" 266 346 400 250 210 18 22

150 6" 350 400 400 285 240 22 22

NOTE: All dimensions in mm unless stated otherwise.

4 http://.ecc.emea.honeywell.com
 V5004T KOMBI-QM

Ordering Information
Available versions and OS-Nos (OS=Ordering Specification)

Differential
Flow range pressure range
Weight OS-No.
Min. flow* = Max. flow* p * p
Order text DN size [kg]
min max

[l/h] [l/h] [kPa] [kPa]

Linear valve DN15 45 150 20 0.88 V5004TY10150150

V5004 Kombi-QM
with internal threads to DN15 60 600 25 0.88 V5004TY10150600
DIN EN 10226-1 (ISO7)
DN15 78 780 35 0.88 V5004TY10150780
400
DN20 100 1000 30 0.95 V5004TY10201000

DN20 450 1500 35 0.95 V5004TY10201500

DN25 450 1500 35 0.95 V5004TY10251500

Linear valve DN20 220 2200 25 2.30 V5004TY10202200

V5004 Kombi-QM
with internal threads to DN20 270 2700 25 2.30 V5004TY10202700
DIN EN 10226-1 (ISO7)
DN25 220 2200 25 2.40 V5004TY10252200
400
DN25 270 2700 25 2.40 V5004TY10252700

DN32 270 2700 25 2.60 V5004TY10322700

DN32 300 3000 35 2.60 V5004TY10323000

Rotating valve DN32 1800 6000 30 8.50 V5004TY10326000

V5004 Kombi-QM
with internal threads to DN40 2700 9000 35 8.60 V5004TY10409000
DIN EN 10226-1 (ISO7) 400
DN50 3300 11000 40 8.70 V5004TY10501200

DN50 5400 18000 35 15.50 V5004TY10501700

Flanged valves V5004TF... DN50 2000 20000 40 33.00 V5004TF1050

DN50 to DN150, come
together with an actuator DN65 3000 30000 30 40.00 V5004TF1065
as one unit.
DN80 3000 30000 30 43.00 V5004TF1080
400
DN100 5500 55000 30 74.00 V5004TF1100

DN125 9000 90000 35 93.00 V5004TF1125

DN150 15000 150000 50 140.00 V5004TF1150

NOTE: * Valve is fully open / without actuator
Flanged valves V5004TF... DN50 to DN150, come together with an actuator as one unit.
Check the actuator section below referring to Kombi-QM (DN50-DN150) actuator.

http://.ecc.emea.honeywell.com 5
V5004T KOMBI-QM

Flow Data
Limits of flows and differential pressures
Startup Pressure
Valve p [kPa]
min
p [kPa]
min
p [kPa]
min
p [kPa]
min

OS-No. Flow [l/h] stroke at 30 % flow at 50 % flow at 80 % flow at 100 % p [kPa]

max

[mm] flow
V5004TY10150150 45…150 2.9 8 11 16 20 400
V5004TY10150600 60…600 2.9 17 18 21 25 400
V5004TY10150780 78…780 2.9 23 25 30 35 400
V5004TY10201000 100…1000 2.9 10 14 24 30 400
V5004TY10201500 450…1500 2.9 14 17 25 35 400
V5004TY10251500 450…1500 2.9 14 17 25 35 400
V5004TY10202200 220…2200 6.0 16 17 22 25 400
V5004TY10202700 270…2700 6.0 17 20 22 25 400
V5004TY10252200 220…2200 6.0 16 17 22 25 400
V5004TY10252700 270…2700 6.0 17 20 22 25 400
V5004TY10322700 270…2700 6.0 17 20 22 25 400
V5004TY10323000 300…3000 6.0 18 25 30 35 400
V5004TY10326000 1800…6000 90° 20 20 30 30 400
V5004TY10409000 2700…9000 90° 21 25 31 35 400
V5004TY10501200 3300…11000 90° 20 21 32 40 400
V5004TY10501700 5400…18000 90° 15 19 30 35 400
V5004TF1050 2000…20000 n.a. 21 25 31 40 400
V5004TF1065 3000…30000 n.a. 26 29 30 30 400
V5004TF1080 3000…30000 n.a. 23 25 30 30 400
V5004TF1100 5500…55000 n.a. 16 20 24 30 400
V5004TF1125 9000…90000 n.a. 21 25 31 35 400
V5004TF1150 15000…150000 n.a. 31 35 41 50 400
Example of valve’s behaviour for different adjustment (30 %, 50 %, 80 %, 100 %)

Example for V5004TY10201000:

When the valve is set to 100 % of nominal flow, the curve When the valve is set to 30 % of nominal flow, the curve begins
begins to remain constant at 30 kPa, to remain constant at 10 kPa,
therefore the working range at 100 % setting is 30 - 400 kPa. therefore the working range at 30 % setting is 10 - 400 kPa.

6 http://.ecc.emea.honeywell.com
 V5004T KOMBI-QM

Flow Rate
Pre-setting 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 %
OS-No. Flow rate
V5004TY10150150 [l/h] 150 135 120 105 90 75 60 45 - -
[l/s] 0.042 0.038 0.033 0.029 0.025 0.021 0.017 0.013 - -
V5004TY10150600 [l/h] 600 540 480 420 360 300 240 180 120 60
[l/s] 0.167 0.150 0.133 0.117 0.100 0.083 0.067 0.050 0.033 0.017
V5004TY10150780 [l/h] 780 702 624 546 468 390 312 234 156 78
[l/s] 0.217 0.195 0.173 0.152 0.130 0.108 0.087 0.065 0.043 0.022
V5004TY10201000 [l/h] 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100
[l/s] 0.278 0.250 0.222 0.194 0.167 0.139 0.111 0.083 0.056 0.028
V5004TY10201500 [l/h] 1500 1350 1200 1050 900 750 600 450 - -
[l/s] 0.417 0.375 0.333 0.292 0.250 0.208 0.167 0.125 - -
V5004TY10251500 [l/h] 1500 1350 1200 1050 900 750 600 450 - -
[l/s] 0.417 0.375 0.333 0.292 0.250 0.208 0.167 0.125 - -
V5004TY10202200 [l/h] 2200 1980 1760 1540 1320 1100 880 660 440 220
[l/s] 0.611 0.550 0.489 0.428 0.367 0.306 0.244 0.183 0.122 0.061
V5004TY10202700 [l/h] 2700 2430 2160 1890 1620 1350 1080 810 540 270
[l/s] 0.750 0.675 0.600 0.525 0.450 0.375 0.300 0.225 0.150 0.075
V5004TY10252200 [l/h] 2200 1980 1760 1540 1320 1100 880 660 440 220
[l/s] 0.611 0.550 0.489 0.428 0.367 0.306 0.244 0.183 0.122 0.061
V5004TY10252700 [l/h] 2700 2430 2160 1890 1620 1350 1080 810 540 270
[l/s] 0.750 0.675 0.600 0.525 0.450 0.375 0.300 0.225 0.150 0.075
V5004TY10322700 [l/h] 2700 2430 2160 1890 1620 1350 1080 810 540 270
[l/s] 0.750 0.675 0.600 0.525 0.450 0.375 0.300 0.225 0.150 0.075
V5004TY10323000 [l/h] 3000 2700 2400 2100 1800 1500 1200 900 600 300
[l/s] 0.833 0.750 0.667 0.583 0.500 0.417 0.333 0.250 0.167 0.083
V5004TY10326000 [l/h] 6000 5400 4800 4200 3600 3000 2400 1800 - -
[l/s] 1.667 1.500 1.333 1.167 1.000 0.833 0.667 0.500 - -
V5004TY10409000 [l/h] 9000 8100 7200 6300 5400 4500 3600 2700 - -
[l/s] 2.500 2.250 2.000 1.750 1.500 1.250 1.000 0.750 - -
V5004TY10501200 [l/h] 11000 9900 8800 7700 6600 5500 4400 3300 - -
[l/s] 3.056 2.750 2.444 2.139 1.833 1.528 1.222 0.917 - -
V5004TY10501700 [l/h] 18000 16200 14400 12600 10800 9000 7200 5400 - -
[l/s] 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 - -
V5004TF1050 [l/h] 20000 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000
[l/s] 5.556 5.000 4.444 3.889 3.333 2.778 2.222 1.667 1.111 0.556
V5004TF1065 [l/h] 30000 27000 24000 21000 18000 15000 12000 9000 6000 3000
[l/s] 8.333 7.500 6.667 5.833 5.000 4.167 3.333 2.500 1.667 0.833
V5004TF1080 [l/h] 30000 27000 24000 21000 18000 15000 12000 9000 6000 3000
[l/s] 8.333 7.500 6.667 5.833 5.000 4.167 3.333 2.500 1.667 0.833
V5004TF1100 [l/h] 55000 49500 44000 38500 33000 27500 22000 16500 11000 5500
[l/s] 15.278 13.750 12.222 10.694 9.167 7.639 6.111 4.583 3.056 1.528
V5004TF1125 [l/h] 90000 81000 72000 63000 54000 45000 36000 27000 18000 9000
[l/s] 25.000 22.500 20.000 17.500 15.000 12.500 10.00 7.500 5.000 2.500
V5004TF1150 [l/h] 150000 135000 120000 105000 90000 75000 60000 45000 30000 15000
[l/s] 41.667 37.500 33.333 29.167 25.000 20.833 16.667 12.500 8.333 4.167

http://.ecc.emea.honeywell.com 7
V5004T KOMBI-QM

Accessories
For valves with 6.0 mm stroke
For valves with 2.9 mm stroke
V5004TY Kombi-QM (DN20-DN32)
V5004TY Kombi-QM (DN15-DN25)
1 2 3 4
1 2 3

4 5 6
No. Description Part No.
1 Actuator thermoelectric
6.5 mm effective stroke, 90N, MT8-024-NO
on/off MT8-024-NO-2.5M
MT8-024S-NO
MT8-024-NC
No. Description Part No. MT8-024-NC-2.5M
1 Actuator thermoelectric MT8-024S-NC
MT8-230-NO
4.0 mm effective stroke, 90N, MT4-024-NO
MT8-230-NO-2.5M
on/off MT4-024-NO-2.5M
MT8-230S-NO
MT4-024S-NO
MT8-230-NC
MT4-024-NC
MT8-230-NC-2.5M
MT4-024-NC-2.5M
MT8-230S-NC
MT4-024S-NC
MT4-230-NO 2 Actuator fast motorized
MT4-230-NO-2.5M 6.5 mm effective stroke, 100N, on/off M5410C1001
MT4-230S-NO M5410L1001
MT4-230-NC
3 Actuator 3-point
MT4-230-NC-2.5M
MT4-230S-NC 6.5 mm effective stroke, 180N, M7410C1007
floating M7410C1007-10M
2 Actuator thermoelectric
M6410C2023
4.0 mm effective stroke, 90N, on/off M100-BO M6410C4029
M100-BG M6410L2023
M100-AO M6410L4029
M100-AG
4 Actuator 0/2...10V
3 Actuator 3-point
6.5 mm effective stroke, 180N, modulating M7410E1002
4.0 mm effective stroke, 90N, floating M7410A1001 M7410E2026
M7410A1001-3M M7410E4022
NOTE: By use of this actuator series the max. flow of the valve
For valves with 90° rotation
is reduced by 15 %
4 Actuator thermoelectric 0...10 V V5004TY Kombi-QM (DN40-DN50)
4.0 mm effective stroke, 100N, modulating M4410E1510 1 2
M4410K1515
Cable for M4410 actuator, 1m, 10 pcs M44-MOD-1M
NOTE: Closes when power fails
5 Actuator 0/2…10V
2.9 mm effective stroke, 90N, M7410E5001
modulating
6 Radiator Thermostat Thera-2080WL
No. Description Part No.
with remote sensor for water and air T750120
1 Actuator 0/2...10V
90°, 10 Nm, rotating, modulating M7061E1012
2 Actuator 3-point
90°, 10 Nm, rotating, floating M6061A1013
M6061L1019

8 http://.ecc.emea.honeywell.com
 V5004T KOMBI-QM

For flanged valves V5004TF Kombi-QM (DN50-DN150)

Flow rate can be easily set from the on-board user interface.
Compatible with most used control signals:
• Analogue ( current or voltage control )
• PWM
• ON/OFF
4–20 mA position feedback signal as default option, for a total
remote management.
Manual override available.

Technical features
Operating duration 170 sec. (Full Open <-> Full Closed)

Emergency operation Easy removable nut

Control input PID Control (2-10 VDC: installed on external cable of 500  resistor)
4 – 20 mA (installed on external cable of 500  resistor)
ON/OFF Control mode (e. g. Thermostat)
PWM Control (0.1 ~ 5 sec/20 ms or 25 sec/100 ms depending on switch setting)
Common switch – NPN transistor, SCR, triac or dry contact (max. current 50 mA)

Torque 5 Nm

Position feedback 4-20 mA or 2-10 VDC (installed on external cable of 500  resistor)

Ambient temp. -20 °C ~ 65 °C

Wire 18 AWG

Cover material Aluminum + Plastic

Protection class II - IP54

Overall dimensions

http://.ecc.emea.honeywell.com 9
V5004T KOMBI-QM

Actuator wiring

Function No. 1 2 3 4 5 6 7 Remarks

Color Black Red White Green Blue Yellow Brown
Internal control Common 24 V AC/DC Power cable:


Voltage control Common 24 V AC/DC 2 ~10 VDC Power cable:


Voltage control
cable: 
Current control Common 24 V AC/DC 2 ~ 20 mA FEED Power cable:
BACK 
4 ~ 20 mA
Current control
cable: 
ON / OFF control Common 24 V AC/DC 24 DCV Power cable:
(open) 
OV (close) ON/OFF control
cable: 
External Remote control Common 24 V AC/DC REMO. REMO. Power cable:
CON. CON. 
REMO.CON
cable: 
3 POINT FLOATING Common 24 V AC/DC drive cw(open) drive Power cable:
control ccw(close) 
24 V AC/DC 24 V AC/DC 3 POINT control
cable: 
PWM control Common 24 V AC/DC pwm control Power cable:

signal PWM control
cable: 

Environmental & Energy Solutions Manufactured for and on behalf of the

Environmental and Combustion Controls Division
Honeywell GmbH
of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La
Hardhofweg Pièce 16, Switzerland by its Authorised
74821 MOSBACH Representative Honeywell GmbH
GERMANY EN0H-2327GE23 R0316
Phone: +49 (6261) 810 Subject to change
Fax: +49 (6261) 81393 © 2016 Honeywell GmbH
http://ecc.emea.honeywell.com
EN0H-2329GE23 R0318

Balancing valves

V5005T
Kombi-FCU
Pressure independent balancing and control valve

APPLICATION
The V5005T Kombi-FCU is a Pressure Independent Control
Valve (PICV). It combines a flow controller and a full stroke,
full authority temperature controller in one valve.
Equipped with an actuator Kombi-FCU provides a full stroke
modulating temperature control.
It is suitable for use in variable and constant flow systems.
They may be used as constant flow limiter in constant flow
systems (without an actuator) or as a Pressure Independent
Control Valve in variable flow systems.
V5005T Kombi-FCU is typically used for balancing and
temperature control of fan coil units, chilled ceilings and
one-pipe heating systems.

SPECIAL FEATURES
• Automatic pressure independent balancing and control
– Precise pressure independent flow performance
– Highest energy saving potential due to efficient
energy transfer and minimised pump speed
– Measuring possibility to find the optimal setpoint
for the pump
– Versions with or without measuring connections
available • Maintenance friendly
– Reduced movements of actuators as pressure – Emergency shut-off function with plastic cap – not
fluctuation do not influence the required for permanent use
temperature – Measuring possibility for problematic applications
– No complex calculation needed for selection (only with versions having measuring connections)
– No balancing method needed for commissioning – Dirt resistant – no dead zones in the valves.
Continuous flow assures self cleaning effects
• Wide range of application
– Sizes DN15 to DN25 cover all popular sizes on VALVE EFFICIENCY
FCUs
– Various versions to support standard flow rates as low high
well as low flow and high flow needs Energy efficiency ● ● ● ● ●
– Covers hydronic balancing and temperature control Commissioning effort ● ● ○ ○ ○
in one valve thus reducing mounting costs Calculation effort ● ● ○ ○ ○
• Easy commissioning
– Presetting with visual flow scale indicating directly
the preset liters per hour
– Presetting by hand without the need of tools
– Can balance a system even if only some parts of a
building are in operation

Product Specification Sheet • EN0H-2329GE23 R0318 • Subject to change 1

V5005T - Kombi-FCU

TECHNICAL DATA
Media Connections/Sizes
Medium: Water or water-glycol Nominal size: DN15 - DN25
mixture, quality to VDI 2035 Specifications
(up to 50 % Glycol) Flow values: see table on page 4
pH-value: 8...9.5 Leakage: According to Class IV
Pressure values IEC 60534-2-3 (up to 3.5 bar
Max. operating pressure: max. 16 bar (232 psi) differential pressure)
According to Class III
Differential pressure range:
IEC 60534-2-3 (up to 4 bar
Δpmin see table on page 3
differential pressure)
Δpmax 400 kPa (4 bar)
kvs (cvs)-value: see table on page 4
Operating temperatures
Max. operating temperature -10...120 °C (-25...248°F)
medium:

CONSTRUCTION
Overview Components Materials
1 Hand wheel with l/h scale for High performance polymer
presetting the valve
2 Valve housing with internal Dezincification-resistant
threads to DIN EN 10226-1 brass
for threaded pipe and two
G1/4" equipped with
SafeConTM pressure test
valves or with brass blind
stops
Not depicted components:
Valve insert with diaphragm High resistant polymer with
assembly EPDM diaphragm and
stainless steel components
Sealings EPDM
Presetting parts High resistant polymer and
brass
Inner parts Brass, stainless steel, high
resistant polymer and EPDM
Installation and setup -
instructions

METHOD OF OPERATION TRANSPORTATION AND STORAGE

The V5005T Kombi-FCU combines the functionality of a Keep parts in their original packaging and unpack them
dynamic balancing valve and a control valve in one product. shortly before use.
The dynamic balancing function maintains a constant The following parameters apply during transportation and
differential pressure over the control valve. storage:
The control valve regulates the flow by means of a variable
Parameter Value
orifice which is controlled by the actuator.
Environment: clean, dry and dust free
The constant differential pressure across the control valve
Min. ambient temperature: 5 °C
ensures accurate control and full valve authority,
Max. ambient temperature: 60 °C
independent of the pressure conditions in the system.
Min. ambient relative humidity: 5 %*
To adjust the maximum flow setting:
Max. ambient relative humidity: 90 % *
1) disengage actuator by removing actuator from valve or
*non condensing
loosening the actuator nut while securing actuator
2) turn the hand-wheel to required flow setting
3) remount the actuator

2 Product Specification Sheet • EN0H-2329GE23 R0318 • Subject to change

 V5005T - Kombi-FCU

TECHNICAL CHARACTERISTICS
Flow Data
Differential pressures required for operating the valves at different presettings.

Startup Pressure - required min. ∆p [kPa] Pressure ∆p

OS -No. Flow [l/h] Valve At min. At 25 % At 50 % At 75 % At 100 % [kPa]
stroke flow flow flow flow flow
[mm]
V5005TY10150350 20 - 350 2.5 14 16 17 19 20 400
V5005TY10151000 100 - 1000 2.5 15 19 23 26 30 400
V5005TY10201000 100 - 1000 2.5 15 19 23 26 30 400
V5005TY10201500 200 - 1500 2.5 20 26 33 39 45 400
V5005TY10251000 100 - 1000 2.5 15 19 23 26 30 400
V5005TY10251500 200 - 1500 2.5 20 26 33 39 45 400
V5005TY20150350 20 - 350 2.5 14 16 17 19 20 400
V5005TY20151000 100 - 1000 2.5 15 19 23 26 30 400
V5005TY20201000 100 - 1000 2.5 15 19 23 26 30 400
V5005TY20201500 200 - 1500 2.5 20 26 33 39 45 400
V5005TY20251000 100 - 1000 2.5 15 19 23 26 30 400
V5005TY20251500 200 - 1500 2.5 20 26 33 39 45 400
Flow Rate
Example of valve’s behavior for different settings (minimum, 25%, 50%, 75% 100%)
........ 100%
Minimum
........ 25%
........ 50%
........ 75%

...........
Working range

Flow
rate

100%

75%

50%

25%

Start up

pressure

15kPa 30kPa Δp
400kPa

Example for V5005TY10201000:

When the valve is set to 100 % of nominal flow, the curve begins to remain constant at 30 kPa, therefore the working range
at 100 % setting is 30 - 400 kPa.
When the valve is set to min of nominal flow, the curve begins to remain constant at 15 kPa, therefore the working range at
25 % setting is 15 - 400 kPa.

Product Specification Sheet • EN0H-2329GE23 R0318 • Subject to change 3

V5005T - Kombi-FCU

DIMENSIONS
Overview

B
C
D

A E

Parameter Values
Nominal size diameter: DN 15 20 25
Thread: Rp1/2" Rp3/4" Rp1"
Dimensions: A 78 79 84
B 77 77 77
C 34 34 34
D 49 49 49
E 60 60 60

ORDERING INFORMATION
The following tables contain all the information you need to make an order of an item of your choice. When ordering, please
always state the type, the ordering or the part number.
Options

Order text: DN: Flow range: Differential pressure Weight: OS-No.:

range: kg
Min. flow Max. flow ∆p* (kPa) ∆p (kPa)
(l/h) (l/h)
Linear valve V5005 Kombi- DN15 20 350 14 400 V5005TY10150350
FCU with internal threads to DN15 100 1000 15 V5005TY10151000
DIN EN 10226-1 (ISO7) with DN20 100 1000 15 V5005TY10201000
measuring connections DN20 200 1500 20 V5005TY10201500
DN25 100 1000 15 V5005TY10251000
DN25 200 1500 20 V5005TY10251500
Linear valve V5005 Kombi- DN15 20 350 14 400 V5005TY20150350
FCU with internal threads to DN15 100 1000 15 V5005TY20151000
DIN EN 10226-1 (ISO7) DN20 100 1000 15 V5005TY20201000
without measuring DN20 200 1500 20 V5005TY20201500
connections DN25 100 1000 15 V5005TY20251000
DN25 200 1500 20 V5005TY20251500
Note: *Valve is set to minimum opening. Please refer to table on page 3 for other presettings.

4 Product Specification Sheet • EN0H-2329GE23 R0318 • Subject to change

 V5005T - Kombi-FCU

Accessories

Description Dimension Part No.

MT4 Actuator thermoelectric
4.0 mm effective stroke, 90N, on/off MT4-024-NO
MT4-024-NO-2.5M
MT4-024S-NO
MT4-024-NC
MT4-024-NC-2.5M
MT4-024S-NC
MT4-230-NO
MT4-230-NO-2.5M
MT4-230S-NO
MT4-230-NC
MT4-230-NC-2.5M
MT4-230S-NC
M100 Actuator thermoelectric
4.0 mm effective stroke, 90N, on/off M100-BO
M100-BG
M100-AO
M100-AG

M7410A Actuator 3-point

Note: By use of this actuator series the max. flow of the valve is reduced by 15 %
4.0 mm effective stroke, 90N, on/off M7410A1001
M7410A1001-3M

M4410 Actuator thermoelectric 0 - 10 V

Note: Closes when power fails
4.0 mm effective stroke, 100N, modulating M4410E1510
M4410K1515
Cable for M4410 actuator, 1 m, 10 pcs M44-MOD-1M

M7410E Actuator 0/2 - 10 V

2.9 mm effective stroke, 90N, modulating M7410E5001

T750120 Radiator Thermostat Thera-2080WL

With remote sensor for water and air T750120

VM242A BasicMes-2 handheld measuring computer

Computer is supplied with case and for all sizes VM242A0101
accessories

Product Specification Sheet • EN0H-2329GE23 R0318 • Subject to change 5

V5005T - Kombi-FCU

VA3401A Draining valve

for all sizes VA3401A008

VS2600 Spare set of 2 pressure test cocks G1/4"

for all sizes VS2600C001

Environmental & Energy Solutions

Honeywell GmbH
Manufactured for and on behalf of the
Hardhofweg Environmental and Combustion Controls
74821 MOSBACH Division of Honeywell Technologies Sàrl, Z.A.
GERMANY La Pièce 16, 1180 Rolle, Switzerland
by its Authorised Representative Honeywell GmbH
Phone: (49) 6261 810
EN0H-2329GE23 R0318
Fax: (49) 6261 81309 Subject to change
http://ecc.emea.honeywell.com © 2018 Honeywell GmbH
ajb Hightech Ltd . Honeywell

SINOGULF Project
Pressure Independent Control Valves (PICV)
Technical Submittal

2.2 Actuators Datasheets

 MT4-024/MT4-230
MT8-024/MT8-230
SMALL LINEAR THERMOELECTRIC ACTUATORS
Smart-T
PRODUCT DATA
FEATURES
 No mounting tools required (easily mounted using
valve adapter)
 Water-protected housing design in all mounting
positions
 Pluggable cable for easy installation and servicing
 Auxiliary switch models for driving pumps or fans
 Normally-open and normally-closed models
 Compact design allows installation in limited space
 Visual indicator showing valve position and type of
action (NO or NC)
 Noiseless operation
 Reliable long-term operation
 Overload protection (4 kV) for 230 V models

SPECIFICATIONS
Max. stroke MT4: 4 mm
MT8: 8 mm
Power supply MTx-024: 24 Vac/dc ± 20%
MTx-230: 230 Vac +10% ... -15%
APPLICATION Stem force 90 N
Smart-T small linear actuators are used in room and zone Opening/closing time dependent on ambient tem-
applications for time-controlled two-point and pulse-width- perature (see Table 3)
modulated (PWM*) regulation of heating and cooling systems
such as fan coil units, radiators, floor heating systems, chilled Ambient temperature max. 50°C
ceilings, and convectors. Electrical See Table 3 on page 3.
specifications
 Fit on standard M30 x 1.5 heating/cooling valves,
thermostatic radiator valves, and valve inserts for Protection standard IP44 in all mounting positions
manifolds and compact radiators. Cable length 1 m, other cable lengths upon
 Fit to standard closing dimensions (11.5 mm ± 0.3 mm). request
 Special valve adapters on request. 2
Cable wires MTx-xxx: 2 x 0.5 mm
2
*Recommended controllers: Excel 10 and Excel 12 controllers MTx-xxxS: 4 x 0.35 mm
(use with other, non-Honeywell controllers may adversely Max. permissible MTx-xxxS: 5 (3) A
influence PWM-operation). auxiliary switch
current
Medium temperature max. 120 °C
Humidity max. 95%
End position MT4: 14.0 mm
MT8: 18.0 mm

® U.S. Registered Trademark EN0B-0490GE51 R0414

Copyright © 2014 Honeywell Inc. • All rights reserved
MT SMALL LINEAR THERMOELECTRIC ACTUATORS – PRODUCT DATA

ORDERING INFORMATION
Table 1. Actuators
order number action* additional features voltage max. stroke
MT4-024-NC normally closed
MT4-024-NO normally open
MT4-024-NC-2.5M normally closed
2.5 m cable length 24 Vac/dc
MT4-024-NO-2.5M normally open
MT4-024S-NC normally closed
with auxiliary switch
MT4-024S-NO normally open
4 mm
MT4-230-NC normally closed
MT4-230-NO normally open
MT4-230-NC-2.5M normally closed
2.5 m cable length 230 Vac/dc
MT4-230-NO-2.5M normally open
MT4-230S-NC normally closed
with auxiliary switch
MT4-230S-NO normally open
MT8-024-NC normally closed
MT8-024-NO normally open
MT8-024-NC-2.5M normally closed
2.5 m cable length 24 Vac/dc
MT8-024-NO-2.5M normally open
MT8-024S-NC normally closed
with auxiliary switch
MT8-024S-NO normally open
8 mm
MT8-230-NC normally closed
MT8-230-NO normally open
MT8-230-NC-2.5M normally closed
2.5 m cable length 230 Vac/dc
MT8-230-NO-2.5M normally open
MT8-230S-NC normally closed
with auxiliary switch
MT8-230S-NO normally open
*Without power, in combination with standard 2-way valve; "normally closed" = stem extends, "normally open" = stem retracts

Table 2. Accessories
order number description
MT-CLIP mounting clip, 10 units
MT-ADAPT-HW mounting adapter M30 x 1.5, 10 units
MT-ADAPT-HP mounting adapter for Herz/Polytherm valves, 10 units
MT-CABLE-1.5M
MT-CABLE-2.5M
cable suitable for MT4-024/-230 and MT8-024/-230, 10 units
MT-CABLE-5M
MT-CABLE-10M
EVA10RA Danfoss-RA adapters, 10 units
HCA1VEL Mounting adapter for Velta compact manifold
R453HY002 Mounting adapter for Giacomini manifold

EN0B-0490GE51 R0414 2
 MT SMALL LINEAR THERMOELECTRIC ACTUATORS – PRODUCT DATA

ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Table 3. Electrical specifications
Ø runtime for full nominal valve stroke*
initial permanent power
order number (valve stroke: 2.5 mm) (valve stroke: 6.5 mm)
current* current* consumption*
MT4 MT8
MTx-024-xx, MTx-024S-xx ~0.2 A** < 0.1 A < 2 VA 4.0 min 6.0 min
MTx-230-xx, MTx-230S-xx ~0.4 A** < 0.01 A < 2 VA 4.0 min 6.5 min
* All values at nominal voltage 24 Vac/dc, 230 Vac, 50 Hz, ambient temperature: 20 °C. **Average during first 500 msec.

MOUNTING
NOTE: Connection leads must not touch piping (heat
transfer).

Click

Fig. 2. Dismounting

FUNCTION
When the operating current is applied, a PTC resistor heats
Fig. 1. Mounting / installation positions up a wax element. After a delay, this wax element expands,
causing stroke movement.

3 EN0B-0490GE51 R0414
MT SMALL LINEAR THERMOELECTRIC ACTUATORS – PRODUCT DATA

Position Indicator
The position indicator (the red indicator behind the window on
the face of the actuator) shows the model's type of action (NO
or NC) as well as the current stroke position.

NC NO

Fig. 3. Position indicator

WIRING
MTx-xxxS
GRÜN, VERT, VERDE, 5 A (3)
GREEN, ZIELONY
230 Vac / 24 V
GRÜN, VERT, VERDE,
GREEN, ZIELONY
BRAUN, BRUN, MARRONE,
BROWN, BRAZOWY
2W
230 Vac / 24 V 
BLAU, BLEU, BLU,
BLUE, NIEBIESKI

MTx-xxx
BRAUN, BRUN, MARRONE,
BROWN, BRAZOWY
2W
230 Vac / 24 V 
BLAU, BLEU, BLU,
BLUE, NIEBIESKI

Fig. 4. Wiring diagrams

Opening and Closing Time

NO
stroke
NC

on
power
off
dead dead time
time time
opening closing
time time
Fig. 5. Opening and closing time
NOTE: Opening and closing times depend upon ambient
temperature and model.

EN0B-0490GE51 R0414 4
MT SMALL LINEAR THERMOELECTRIC ACTUATORS – PRODUCT DATA

Valve Action
Valve Action with “Typical” Valves Valve Action with VSxx Valves

NC (normally-closed) version NO (normally-open) version NC version NO version

NC NO NC NO NC NO NC NO

A AB A AB
A B A B

A AB A AB A AB A AB

B B B B

A AB A AB A AB A AB

B B B B

Fig. 6. Valve action Fig. 7. Valve action with VSxx valves

Normally open: 2-way valve, A-B open without power;
Normally closed: 2-way valve, A-B shut without power;
DIMENSIONS
NOTE: Fig. 6 is a schematic diagram showing typical valve
action. Actual function can vary depending upon the
individual type of valve.
H

dimension MT4-xxx MT8-xxx

W 42
H 59 67
W
L 45
X 6

Fig. 8. Dimensions (in mm)

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative:

Automation and Control Solutions

Honeywell GmbH
Böblinger Strasse 17
71101 Schönaich, Germany
Phone +49 (0) 7031 637 01
Fax +49 (0) 7031 637 740
http://ecc.emea.honeywell.com

EN0B-0490GE51 R0414 Subject to change without notice

 M6061
ROTARY VALVE ACTUATORS
PRODUCT DATA
Features
 Protected against overload and blocking
 Maintenance-free electrical actuator for rotary valves
 Clear position indicator
 Direct mounting on rotary valves
 Manual operation
 High torque
 Large wiring cabinet
 Long lifetime

Specifications
230 Vac / 24 Vac; 50 Hz
Power supply
depending on type (see table)
Power consumption 3.5 VA
230 Vac / 24 Vac, floating.
Control signal
depending on type (see table)
Run-time depending on type (see table)
10 Nm / 20 Nm / 30 Nm / 40 Nm.
Nominal torque
depending on type (see table)
Angle of rotation 90°
Protection standard IP 54 per EN 60529
Insulation class l per EN 60730
Application
The Honeywell M6061 actuator is designed to provide floating Ambient operating temp. 0 to 60 °C
control in heating and air conditioning systems. High control Water temp. in valve 2 to 130 °C
performance and a robust design are standard for this Relative humidity non-condensing
actuator. In combination with the valves DR/ZR/DRU, it is
Weight 1.5 kg
possible to control very exact heating and cooling water
temperatures. The mechanical interface between actuator
and valve is designed for reliable operation. Actuators with Suitable Valves
torques from 10 Nm up to 40 Nm are available for a wide DRxxxGMLA; DRxxxGFLA; ZRxxxMA; ZRxxxFA, DRU.
range of rotary mixing valves (DN 15 up to DN 150).
Mounting on the Valve
Specification per Actuator Before mounting the actuator, position the rotary valve
torque order no. actuator run-time according to its installation instruction.
(Nm) 24Vac floating 230Vac floating (min./90°)
10 M6061A1013 M6061L1019 1.5 Operation
The actuator is powered by a synchronous motor. The spindle
20 M6061A1021 M6061L1027 1.6
of the actuator rotates 90°. In the end positions, the motor is
30 M6061A1039 M6061L1035 2.3 switched off by end switches.
40 M6061A1047 M6061L1043 3.5 Manual operation declutches the gear from the valve. As soon
as the actuator is powered, the valve is driven by the actuator
again.
No adjustment necessary. The actuator is maintenance-free.

® U.S. Registered Trademark EN0B-0075GE51 R0111

Copyright © 2011 Honeywell Inc.  All Rights Reserved
M6061 – PRODUCT DATA

1 2

10 mm (3/8”)
4 mm (5/32”)
0

0
R L

L R

3 4

!
M Disconnect the
power from the
controller before
opening the
actuator!

1 2 3 A B

N M M
+ °C - °C

EN0B-0075GE51 R0111 2
 M6061 – PRODUCT DATA

Dimensions (mm)
Table 1. DRxxxGMLA, dimensions (in mm)
type DN a c SW h i
DR15GMLA 15 110 179 41 55 R1/2“
DR20GMLA 20 110 179 46 55 R3/4“
DR25GMLA 25 115 179 50 58 R1“
DR32GMLA 32 140 188 60 70 R1 1/4“
DR40GMLA 40 150 188 65 75 R1 1/2“

h
146

a i

133 c
Fig. 1. M6061 and DRxxxGMLA, dimensions (in mm)

Table 2. DRxxxGFLA, dimensions (in mm)

type DN a b c d e f g h
DR20GFLA 20 140 15 179 65 90 50 4x11 70
DR25GFLA 25 150 15 179 75 100 60 4x11 75
DR32GFLA 32 160 17 188 90 120 70 4x14 80
DR40GFLA 40 170 16 188 100 130 80 4x14 85
DR50GFLA 50 190 16 202 110 140 90 4x14 95
DR65GFLA 65 210 16 219 130 160 110 4x14 105
DR80GFLA 80 250 18 219 150 190 128 4x18 125
DR100GFLA 100 270 18 240 170 210 148 4x18 135
DR125GFLA 125 310 20 267 200 240 178 8x18 155
DR150GFLA 150 330 20 274 225 265 202 8x18 165

d
146

a e f

g
133 c
Fig. 2. M6061 and DRxxxGFLA, dimensions (in mm)

3 EN0B-0075GE51 R0111
M6061 – PRODUCT DATA

Table 3. ZR...MA, dimensions (in mm)

type DN a c SW h i net wt. (kg)
ZR15MA 15 110 179 41 55 R1/2“ 2.4
ZR20MA 20 110 179 46 55 R3/4“ 2.5
ZR25MA 25 115 179 50 58 R1“ 2.6
ZR32MA 32 140 188 60 70 R1 1/4“ 4.3
ZR40MA 40 150 188 65 75 R1 1/2“ 4.5

h
a
146

a i

133 c
Fig. 3. M6061 and ZRxxxMA, dimensions (in mm)

Table 4. ZRxxxFA, dimensions (in mm)

type DN a b c d e f g net wt. (kg)
ZR25FA 25 150 15 179 75 100 60 4x11 4.8
ZR32FA 32 160 16 188 90 120 70 4x14 7.6
ZR40FA 40 170 16 188 100 130 80 4x14 8.5
ZR50FA 50 190 16 202 110 140 90 4x14 11.0
ZR65FA 65 210 16 219 130 160 110 4x14 14.4
ZR80FA 80 250 18 219 150 190 128 4x18 24.3
ZR100FA 100 270 18 240 170 210 148 4x18 32.9
ZR125FA 125 310 18 267 200 240 178 8x18 49.0
ZR150FA 150 330 20 274 225 265 202 8x18 57.0
ZR200FA 200 390 22 314 280 320 258 8x18 84.0

d
146

a e f

g
133 c
Fig. 4. M6061 and ZRxxxFA, dimensions (in mm)

EN0B-0075GE51 R0111 4
 M6061 – PRODUCT DATA

Table 5. DRU, dimensions (in mm)

type DN a b c d e g h R net wt. (kg)
DRU25-2.5 25 55 32 110 89 55 51 182 1½ 2.2
DRU25-4.0 25 55 32 110 89 55 51 182 1½ 2.2
DRU25-6.3 25 55 32 110 89 55 51 182 1½ 2.2
DRU25-10 25 55 32 110 89 55 51 182 1½ 2.2
DRU25-16 25 55 32 110 89 55 51 182 1½ 2.2
DRU32-10 32 70 44 140 99 70 59 200 2 4.1
DRU32-16 32 70 44 140 99 70 59 200 2 4.1
DRU32-25 32 70 44 140 99 70 59 200 2 4.1

a b d
146

R c
e

g g

133 h
Fig. 5. M6061 and DRU, dimensions (in mm)

5 EN0B-0075GE51 R0111
M6061 – PRODUCT DATA

ACCESSORIES
The M6061 is suitable for use in conjunction with the following accessories.

Table 6. Accessories
accessory description remarks
VMP10-90 Feedback potentiometer 10 kOhm Suitable only for M6061L1035
VMS2 Auxiliary switch package Max. two per actuator

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative:

Automation and Control Solutions

Honeywell GmbH
Böblinger Strasse 17
71101 Schönaich / Germany
Phone: (49) 7031 637 - 01
Fax: (49) 7031 637 - 493
http://ecc.emea.honeywell.com

Subject to change without notice. Printed in Germany

EN0B-0075GE51 R0111
ajb Hightech Ltd . Honeywell

SINOGULF Project
Pressure Independent Control Valves (PICV)
Technical Submittal

End