Professional Documents
Culture Documents
Bidding Documents For Lowari Tunnel 2017
Bidding Documents For Lowari Tunnel 2017
Ministryof Communication
NationalHighwayAuthority,lslamabad
for
ELECTRO- MECHANICAL
WORKSOF
LOWARITUNNELPROJECT
ON DESIGN.BUILD
BASIS
VOLUME.I
Saynoto corruption
I
I TABLEOF CONTENTS
I sEcTtoN't Invitation
for Bids
I sEcfloN2 Instructions
to Bidders
! sEcTtoN
3 of Bid(Technical
Letters & Financial)
andSchedules
to Bid
I sEcTroN
4 to Tender
Appendix
I sEcTtoN
5 General (Part-l)
of Contract
Conditions
t sEcTtoN8 Forms
Standard
I sEcTtoN9 Specifications
andSpecial (inseparate
Provisions Volume-ll)
I sEcTtoN10 Outline
Functional
Design (inseparate
/ Drawings Volume-lll)
I sEcTtoN11 As-Built
Drawings/Documents
the Bidders(inseparate
of CivilWorksfortheinformation
Volumeill)
of
I
I
I
I
I
I
Saynoto corruplion
sEcTtoN-1
INVITATION
FORBIDS
I Say no io corfuption
FOR BIDS
INVITATION
1,1
I No. Date:
I Subject: INVITATION
FORBIDS
t 1 . National
Highway (NHA)hasundertaken
Authority
two(2)roadtunnels
including
between
theConstruction
of Lowari
Tunnel
of 8.5Kmand'1.9Kmin thenorthern
partof Pakistan
DirandChitral.TheClvilWorksof 1.gKmtunnelarecompletedwhilethe
t CivilWorksof 8.5Kmtunnelarenearcompletion.
NHAinvitessealedbidsfromeligible
National
andInternational
firmsfor theworks
Worksof LowariTunnelProiect",whichincludeassociated
"Electro.Mechanical
I CivjlWorksandallnecessary
controlsystemincluding
instruments,
E&MBuildings
apparatuses,
machinery,andoperation&
of LowariTunnelProjecton Design-Build
Basis.
I Completeset of biddingdocuments, containingdetailedtermsand conditions etc.
will availablefor the interestedbiddersffom 30rnDecember,2016 at address
I mentioned below.Priceof biddingdocuments is Rs.10,0001 in theformof Demand
DrafyPayOrderin favourof NationalHighwayAuthority,lslamabad.
documents mayalsobe downloaded
Bidding
fromNHAwebsitefreeof cost. Interestedfirms
I are requiredto get them registeredwith PakistanEngineering
category mentioned in thebidding
documents.
Council(PEC)in
I Thebidspreparedin accordance
reachat addressmentioned
hours. Envelope
withthe instructions
in thebiddingdocuments
belowon or before15" February,2017until1100
marked"Technical
must
Bid"will be openedon the sameday at
I 113ohours as specified
in the BiddingDocuments.This advertisement
on PPRAwebsitei.e. (I 4l&!plagg.p4.
available
is also
willbe published
(if required)
to thisinvitation
I 5 . Anycorrigendum
anduploaded
dailynewspapers to NHAandPPRAwebsites
in Pakistan's
as mentioned.
leading
t GeneralManager (P&CA)
NationalHighway Authority
I lvlinistry
of Communications,
28-Mauve
Government of Pakistan
Area,G-9/1,lslamabad,Pakistan
Phone:
051-9032727,Fax:05'l-9260419,
I qmpca.nha@amail.com
E-mail:
Website:! lwJlhg.glgpt
I
t Eleolro'l',{echanica
Worksoi Lowai TunnelPrcject
I
Saynoio corruption
sEcTtoN-2
TO BIDDERS
INSTRUCTIONS
I Sayno10corroption
I
TABLEOF CONTENTS
INSTRUCTIONS
TO BIDDERS
I ClauagNo.
t A. GENERAL
I tB.2
tB.3
tB.4
EligibleBidders
EligibleGoodsandServices
Costof Bidding
I B, BIDDINGDOCUMENTS
tB.5 Contents of BiddingDocuments
I tB.6
tB.7
Clarification
Amendment
of BiddingDocuments
of BiddingDocuments
I tB.8 Language
C. PREPARATION
of Bid
OF BIDS
I tB.18
t8.19
t8.20
Sealingandl\4arking
Deadline
LateBids
of Bids
for Submissionof Eids
18.21 l\,4odification,
Substitution of Bids
andWithdrawal
I E.BIDOPENING
AND EVALUATION
I t8.22
t8.23
tB.24
BidOpening
Clarification
Preliminary
of Bids
Examination & Determination
of
I tB.25
t8.26
Responsiveness
Conversion
Detailed
of Bids
to SingleCurrency
Evaluation of Bids
tB.27 Domeslic Preference
I IB.2B Processto beConfidential
I
I
I Saynoto corruption
t
I INSTRUCTIONS
TO BIDDERS
TABLEOF CONTENTS
I ClausgNo. Doscription
I A. GENERAL
t tB.2
lB.3
tB.4
Eligible
Bidders
GoodsandServices
Eligible
Costof Bidding
I B. BIDDINGDOCUMENTS
18.14
Documents
Eligibility
Documents
Establishing
andQualification
Establishing
Bidder's
Good'sEligibility
I t8.15
t8.16
andConformity
BidSecurity
Validityof Bids
to BiddingDocuments
I t8.18
tB.19
t8.20
Sealingandl\4arking
Deadline
LaleBids
of Bids
for Submissionof Bids
t8.21 Modification,
Substitution
andWithdrawal
of Bids
I E.BIDOPENINGAND EVALUATION
I 18.22
t8.23
tB.24
BidOpening
Clarification
Preliminary
of Bids
Examination & Determination
of
I t8.25
tB.26
Responsiveness
Conversion
Detailed
of Bids
to SingleCurrency
Evaluation of Bids
t tB.27
t8.28
Domestic
Process
Preference
to beConfidential
t
I
t
Saynoto coruption
I
I ClauseNo. Descriptlon PageNo.
F. AWARDOF CONTRACT
I t8.29 PoslQualification
t8.30 AwafdCriteria
I t8.31
t8.32
EmployeisRightto VaryQuantities
Employer's Righlto AcceptanyBidandlo
Rejectanyor all Bids
t t8.33
r8.34
t8.35
Notification
Performance
of Award
Security
Signingof ContractAgreement
I G. ADDITIONAL
INSTRUCTIONS
I t8.36
t8.37
18.38
Instructions
nolPartof Contract
ContractDocuments
Sufficiencyof Bid
tB.39 OneBidperBidder
I t8.40
t8.41
Bidderto InformHimself
AlternateProposalsby Bidder
t8.42 LocalConditions
I t8.43 Integrity
H. APPENDICES
Pacl
I Appendix
A to Instructions
to Biddersl
Nameof EligibleCountries
I Appendix
B to Instructions
Evidence
of Bidder's
to Bidders:
Capability
I Appendix
C to Instructions
Ooods(value
Domestic
to Bidders:
addedin Pakistan)
I AppendixD to Instructions
CurrentCommitments
to Bidders:
/ Projects
in Hand
I
I
I
I
I
I
I
I Saynolo corruption
t Seclion Z: Insiructions
lo Bidders
INSTRUCTIONS
TO BIDDERS
2-1
I A. GENERAL
I 1.2
scopeof workwillbe rejected
Sourceof Fuhds
pursuant
as non-responsive, to Clause1B.24.
t TheEmployer
Government
is fundingtheProjectthroughfundsavaileble
of Pakistan.
underPSDPof
I 1.3 Theword"Bid"anditsderivatives
derivatives
including
are.synonymous
as prescribed
alldocuments
withword"Proposal"
in theInstructions
andits
to Bidde|s.
I lB.2 EligibleBiddors(andQualification
Criteria)
I a) Eachindividual
Pakistan
bidderandallmembeBof JV musthavevalidregistration
EngineeringCouncil (PEC).A fofeignbiddershall
be entitled
by
to bid
in joint venturewith Pakistanifirm flrms/companies/entrepreneurs, in
I accordance with PEC'Sbye-laws.
provideto the Employer
shallsubmitevidence
A foreignbidder/member
its validPECregistration
of submission
of JV, must
whilesubmitting
of application
the bid9J
io PECalongwiihbank
I challanof requisite
feein theirtechnical
bid.Thefinancial
bidsof onlythose
bidderswill be openedwho submitthe PEC licenseduringtechnical
evaluation.
I
I
t
I
I
I Say no io corrupiion
b) An individual jf it meetsthefollowing
bidderor JVwillbe qualified Criteria;
I i An individualbidderhavingPECregistrationin categoryC-Aor abovewith
Specialization in MEol,ME02,ME03,ME04,EE01,EE02,EE03,EE04,
I EE05,EE06,EE07,EE08& CE1o;Allpartners
registration
in categories
according
of JV musthavePEC
to theirsharein JV Agreement;
t Hasstartedand completed
complexity
at leastone (01)Contractof similarsize and
witha valueof minimum
lastten (10)years;lf oneof thepartners
US$50 million(orequivalent) during
in JV alonefulfillsthisCriterion,
I othersneednot be assessedto fulfillit olherwiseeachpartnershallbe
assessed to fulfillas perits sharein theJV;
I t.
I equivalent); IncaseolJVeachpartner
jn
to its share theJVAgreement.
mustfulfillthecriteriawithrespect
I v. Pastor presentperformance
partnersof JV)is satisfactory
(individual
of the bidderas contractor
wjthNHAor anyotherexecuting
or all
agencyand
hasnotbeenblacklisted
the contractor earlierby anygovernmentagency/
I authority/
organization.
leadpartnermusthave5070or moresharein
vi. In caseof JointVenture,
I JointVentureAgreement.In caseof foreignleadpartner,its sharewill be
limited
to a maximumof'70%as perPECregulation.
I c) fromeligible
countries
lB.3 EligibleGoodsandServices
of as listedinAppendix
A'of Instructions
to Bidders.
Forpurpose "orjgin'meanstheplacewheretheGoodsaremined,
I 3.2 of thisclause,
grownor produced, manufactured
Servicesare supplied.Goodsare
and assembled
produced
of fromwherethe ancillary
when,throughmanufacturing,
processing
or substantial andmajorassembling of components, a commercially
I product
recognized
in purpose
or utility
results
thatis substantially
fromitscomponents.
different
in basiccharacteristics
or
I
t
t
I Saynoto corruption
I 4.1 Thebiddershallbearallcostsassociated
its bidandtheEmployer
withtheoreoaration
willin no casebe responsible
andsubmission of
or liablefor thosecosts,
regardlessof theconduct
or outcomeof thebiddingprocess.
I B. BIDDING
DOCUMENTS
5.1 In addition
to Invitations
forBiils,theBidding
Documents
arethosestatedbelow,
I andshouldbe readin conjunction
Clause18.7.
withanyAddendum
issuedin accordance
with
I 1.
2.
Instructions
to Bidders,with
Formof Bid& Schedules
Appendices
to Bid
Schedulesto Bidarethefollowing:
I (i)
(ii)
Schedule
A: Specific
Schedule
WorksData
B:Workto be Performed by Subcontractors
I (iii)
(iv)
Schedule
C: Proposed
Schedule
D: Deviations
ProgrammeofWorks
fromTechnicalProvisions
(v) Schedule
E: DeviationsfromContractual
Conditions
I (vi)
(vii)
Schedule
F: lvlethod
Schedule
Works
of Performing
G: Proposed Organisation
(viii) Schedule
H: lntegrity
Pact
I 3. Schedule of Prices
4. ApDendix to Tender
I 5.
6.
General Conditions
of Gontract
ParticularConditions'ofpontract
t 7. Standard Forms
Formsinclude
(i)
thefollowlng:
Formof BidSecurity
t the bjdders
responsive
ownrisk.Pursuant
to therequirements
to clause18.24,bidswhichare notsubstantially
of the biddingdocumentswillbe rejected.
I
t
t
I Say no to cofruplion
I S€ctlon2: Inslructions
lB.6 Clarification
to Brddels
of BiddingDocuments
24
I 6.1 A prospeciive
documents
bidderrequiring
any clarification(s)
maynotifythe Employer
in respectof the bjdding
postand/orfax at the
in writingby courier,
aooress:
I GeneralManager
National
Highway
(P&CA),
Authority,
28-MauveArea,c-9/1,lslamabad,
I Pakistan.
Phonet+92-51'9032727
Faxt+92-51-9260419
I qmpca.nha@omail.com
E-mail:
t lB.7 Amendment
7.1
of BiddingDocuments
At anytimeprjorto thedeadline
for submission
of bids,the Employer
may,for
I any reason,whetherat his own initiative
requested
addendum.
by a pfospective
or in responseto a clarification
bidder,modifythe biddingdocuments by issuing
I the biddingdocuments.
addendum in writing
Prospective
to theEmployer.
Bid thatthe information contained
biddersshallacknowledge
Thebiddershallalsoconfirm
in suchaddenda
receiptof each
in theFofmof
havebeenconsidered in
preparing
I 7.3
hisbjd.
To affordprospective
biddersreasonabletimein whichto takean addenduminto
t accountin
deadline
preparingtheirbids,the Employer
forsubmissionof bidsin accordance
mayat its discretion
withClauselB.19.
extendthe
t
t
t
I
I
t
I
I Saynoto corruption
I Section2: Insiruclions
to Bidders 2-5
I C. PREPARATION
OF BIDS
I original)andwiththewrittenstatement (the
of theattester authorized officer
in the Embassy)that this is a true copy of the documentstranslatedin
English dulynotarizedandis authentic'l fromthe Embassy of the Bidder's
t country of constitution
in Pakistan - or - thetranslated
documentshallbe attestedby the lvlinistry
of the Bidderdulyendorsed by Counsellor
anddulynotarized
of ForeignAffairsof the country
of the Embassy of Pakistan in
thatcountry.
I Note:The contentsof any supporting Documentin non-Englishlanguage
submitted
without
regardto theprocedure as above(a & b) shall
stipulated
I notbe considered.
I 9 . 2 The TechnicalBid/Proposal
following
components:
preparedby the bidder shall compriseof the
t (a)
(b)
CoveringLetter
Formof Bid/Letter
of Technical
Bid/Proposal
dulyfilled,signedand sealed,
I (c)
in accordance
Schedules
withClause18.17.
(A to H) to Bid duly filledand signed,in accordance
with the
t (d)
instruciions
contained therein.
I
I
I Saynoto corruption
t Section2: Instruotionsto
(s)
Aidders
thebidderis eligible
to bidandis qualified
to perform
thecontract
if itsbid
I is accepted.
(tobe attached underAppendix-B)
(h) Documentary
evidence established
in accordancewithClause18.14that
T theGoodsandancillaryServices
to be supplied
by thebidderareeligible
Goods and Servicesand conformto the biddingdocuments(in
accordance
withandto beattachedunderSchedule A to Bid).
I (D Biddersapplying for eligibility
shallsupplyall information
for domesticpreference
& evidenceto establish
in bid evatuation
the claimfor domesiic
I preferencerequiredto satisfythe criteriafor eligibilityas describedin
Clause1B.27.Theparticulars
C to theseInstructions
for domesticGoodsprescribed in Appendix
shallalso be filledin to substantiate claimfor
I [)
domestjcpreference.
Appendix-A
to Instruction (nameof eligible
to Bidders countries)
I (k)
(t)
Appendix-B
to Instruction
Conditions
of Particular
(evidence
to Bidders
Applicalion,
of bidders
capability)
Appendixto Tender,Conditions of
I Contract
andEmployer's
( m ) Specifications
andSpecial
(Sections
Requirements
- E&M(Volume
Provisions
4, 5, 6, 7 ofVolumel)
ll)
t (n) Designproposal formingbasisof the bid (to be submitted
with the technical bid/proposal
in accordance
by the bidder
with and attachedunder
Schedule A to Bid).Unpriced
Billof Quantity(BOQ)of thedesignproposal
I be enclosed.
(o) Time programme includingcash flow aspects(percentage-wise)with
I detailsof PlantandEquipment
to seeadequacy
available
of thearrangements
and/orintended
to be
made(tobe submitted
purchased
bythebjdder
with the technicalbid/proposal
in accordancewith and to be attached
t (p)
underSchedule C to Bid)
Methodfor performingWorks to ensurecompletionof Works within
t time (to be submittedby the bidderwith the technical
stipulated
bld/proposal
in accordance
withandattached
underScheduleF to Bid).
t (r)
to Bid).
program
Detajled
Plant,Equipment,
/ Planwithoriginof manufacturing,
apparatuses,
procurement of E&M
instruments,etc.andtheirshipment and
I to the Site(to be submittedby the bidderwiththe technical
transportation
bid/proposal).
I
t
I
I Saynoto corruption
t Section2r lnstructionsloBldderc
(t)
2-7
Report on Site Visit (to be submittedby the bidder with the technical
bid/proposal)
I (u) Any otherdocumentsprescribed in Particular
Conditionsof Contractor
Technical
Provisions
to be submitted
withthetechnical
bid/oroDosal.
t 9.3 preparedby the biddershallcompriseof the following
The PriceBid/Proposal
components:
I (a) CoveringLetter
(c) Foreigncurrencyrequirements
I (d) Listof itemsofWorksandnon-binding
BillofQuantity
I (e)
(f)
Schedule
of Pricescompleted
Pact
Integnty
in,accordance
withClauses18.11and12
I l B . l ' l B i dP r i c e s
I Employer/Engineer
termsoffered.
andwill not in anyway limitits rightto contracton any of the
I
I
t Say no io cofrupiion
T 11.5 Any discountofferedshallbe validfor at leastthe periodof vatiditvof the bid and
will have continuedeffecttill the Contractperiod.A discountvalid for lesser
periodshallbe considerednullandvoid.
I lB.l2 Currenciesof Bid
prevailing
Pakistan
to be usedby the bidderfor currencyconversion
be TT & OD sellingratespublishedor authorized
shall
by the StateBankof
onthe28 dayspriorto thedeadline
forsubmission
of bids.
I 18.13DocumentsEstablishingBidder'sEligibilityand Qualifications
'13.1 Pursuantto Clause18.9,
the biddersf{allfurnish,as part of its bid,documents
I establishing to,bid and its qualifications
the bidder'seligibility
Contractif its bidis accepted.
to performthe
an eligiblesourcecountry.as deflnedunderClause18.2.
to bid shallestablish to the
Employer'ssaiisfactionthel the bidder,:at the time of submissionof its bid is from
I
t
Saynoto corruption
I Section2r lnstruclions
(c)
io Bidders
t Thebiddershallfurnish
"Evidence
of Biddeas
documentary
evidence
(Appendix
Capability"
of qualification
ontheForm
B to theseInstructions)
'13.5 JointVenture
t to qualify:
ln ordeffora JointVenture
I (b) Allfirmscomprising
meettheeligibility
thejointventure
requirement
shallbe legallyconstituied
of Sub-Clause
2.1hereof.
andshall
I (c) All partnersof the joint ventureshall at all times and under all
circumstancesbe liablejointlyandseverallyto Employerfortheexecution
of the entire Contractin accordancewith the Contractterms and
I conditions
and a statement
authorization
mentioned
andFormof Contract Agreement
to this effectshall be includedin ihe
underpara(0 belowas wellas in theFormof Bid
(incaseof a successful
bidder).
I (e)
Partners.
Oneof the joint venturepartnersshallbe nominatedas beingin-charge
(JV-leader)and this authorisation
shallbe evidenced by submitting a
I powerof attorney
venturepanners.
signedby legallyauthorized
signatories
of all thejoint
I Section2r Inslruciions
lo Biddets
manufacturers.
Employerat his ownjurisdiction the plant,of only
willevaluate
2-.10
oneof suchmanufacturers.
I 18.14DocumentsEstablishingcoods' Eligibilityand Conformityto Bidding
Documenta
I 14.1 Pursuantto Clause1B.9,
establishing
as partof iis bid,documents
the blddershallfurnish,
theeligibility
andconformityto the bidding
documents of all coods
t andServices whichthe bidderproposes
14.2 Thedocumentary evidence
to performunderthe Contract.
of thecoodsandServices eljgibility
shallestabtish
to
I the Employer's
country
shipment
satisfaction
as defined
thattheywill havetheiroriginin an eligible
underClause1B.3.
willsatisfy
therequirements
A certificate
source
of originissuedat thetimeof
of thesajdClause.
t 14.3 Thedocumentary
documents
evidenceof theGoodsandServices'
maybein theformof literature,
drawings
conformity
to thebidding
anddataandshallfurnjsh:
I (a) A detailed
description
characteristics.
of the Goods,essential andperformance
technical
t (b) Complete
set of technical
drawings
information,
as requiredin accordance
WorksData.Thiswillinclude
description
with Schedule
butnotbe limited
data,literature
and
A to Bid, Specific
to thefollowing:
I
I Saynoto coruption
t sectlon2: Inslruciions
to Bidde$
currency.
ln
caseof jointventure,bid securityshallbe submitted with nameof proposedJV
I accordingly.
15.2 fhe bidsecurityshallbe,at the optionof the bjdder,in the formof depositat call
t or a bankguarantee issuedby a scheduled
bankdulycounter-guaranteed
Employer
by a scheduled
bankin Pakistan
bankin Pakjstan
or froma foreign
in favourof the
valid for a periodof one hundredeighty(180)daysfrom the latest
I
I
I
I
I
t
I
T Saynolo coruption
I Section2: Instruclonsto
I 16.1 Bidsshallremain
C l a u sleB . l 9 .
validfor'150daysafterthedateof bidopening as prescribed in
t befor
areparticularly
17.1 Bidders
performing
directed
theContract
thattheamountentered
strictly
in accordance
ontheFormof Bidshall
withthebidding
documents.
to Bidareto beproperly
17.2 All Schedules completed
andsigned.
I 17.3 No alteration is to be madein the Formof Bid nor in the Schedulesthereto
exceptin fillingup the blanksas directed.
lf anyalteration
be madeof if these
be notfullycomplied
instructions with,thebidmaybe rejected.
17.4 Eachbiddershallprepare
one( 1)original
andthree(3)copies, of thedocuments
I comprising
'ORIGINAL'
the bid as describedin ClauselB.9 and clearlymark them
and 'COPY"as appropriate.
In the eventof discrepancybetween
shallprevail.
them,theoriginal
I 17.5 Theoriginalandallcopiesof thebidshallbe typedor writtenin indelible inkand
shallbe signedby a personor personsduly auihorized to sign(in the caseof
I copies,Phofostatsare alsoacceptabje).
writtenPowerof Attorneyauthorising
This shallbe indicatedby submittinga
the signatoryof the bidderto actfor andon
All pagesof the bid shallbe initialled
behalfof the bidder. andstamped by the
t personor personsSigning
'17.6 Thebidshallcontain
thebid.
noalterations,
omissions or additions,
except to complywith
jnstructions
I persons
issuedby the Employer,
or as are necessary
in whichcasesuchcorrections
by the bidder,
signingthebid.
to correcterrorsmade
by the personor
shallbe initialled
I 17.7 Biddersshallindicate
properaddresses
in the spaceprovided in the Formof Bid theirfull and
at whichnoticesmay be legallyservedon themand to which
all correspondence
in conneciionwiththeirbidsandtheContractis to be sent.
I '17.8 Bidders
shouldretaina copyof thebidding
documents
astheirfilecop,.
I '17.9 SiteVisits:
a) lt is a mandatory
requirement
ior the bidders
to visitthesite
I
I
t
Saynolo corruption
I Sectlon 2r ln8tftrctions
io Bidde|s
I 17 10 Pre-BidMeeting
I d) Minutesof pre-bid
thereplies
mqeting,
givenwillbe transmitted
thetextof thequestions
Includrng
to all bidders.
raisedand
of the
Anymodification
biddingdocumentg listedin Sub-Clause 5.1 hereof whichmaybecome
I necessaryas a resultof pre-bid
excluslvely
meeting
theissueof an Addendum
through
shallbe madeby the Employer
pursuant
to clauselB.7and
notthrough theminuiesof thepre-bid
meeting.
I e) Absence
bidder.
at thepre-bid notbe a causefordisqualification
meeting,will of a
I SUBMISSION
D. OFBIDSFORTWOSTAGETWOENVELOPE
PROCEDURE
BIDDING
I ..
18.18SeallngandMarkingof Bids
I Section 2: Inslft'olions
to Bidders
acknowledgment in a.spparate
letterattached to but not included
in the
2-15
sealedbidpackage. .
I (d) Uponrequest,acknowledgment
makingdelivery
in person
of receiptof bidswjll be provided
or bymessenger.
to those
I 19.2 Bidssubmitted
through
telegraph,
telex,faxor e-mailshallnotbe considered.
I 19.3 TheEmployer
by issuing
andobligations
may,at hisdiscretion,
an addendum
extendthedeadline
in accordance
of theEmployer
withClause1B.7,
andthebidders
for submission
of bids
in whichcaseall rights
previously
subject
to theorigjnal
deadlinewillthefeafter
be subjectto thedeadline
I 18.20LateBids
asextended.
I 18.21Modification,
Substitutionand Withdrawalof Bids
I providedthat modification,
substitutionor writtennoticeof the withdrawaljs
priorto the deadline
receivedby the Employer for submjssion
of bids.
I
I
I
I
I
I
I Saynoto corrupiion
I Section2: Insiruclions
lo Biddels 2-14
18.22Bid Opening
I 22.1 The Employerwill open the TechnicalBids/Proposat at the address,date and
time specifiedin the biddingdocumentin the presenceof bidders'designated
I representatives
remainunopened
and anyonewho chooseto attend.The Price Bids/Proposal will
and will be heldin custodyof the Employeruntilthe specified
timeof theiropening
I 22.2 First,envelopesmarked"WITHbRAWAL"
envelopewith the corresponding
shaltbe openedand readout and the
bid shallnot be opened,but returnedto the
I 22.3 Second,outerenvelopesmarked"SUBSTITUTION"
envelopes containing
the Substitution
shallbe opened.The inner
TechnicalBid/Proposal and/orSubstitution
t PriceBid/Proposal
substituted,
Substitution
shallbe exchangedfor the corresponding envelopesbeing
which are to be returnedto the bidder unopened.Only the
TechnicalBid/Proposal, if any, shall be opened,read out, and
recorded.Substitution Price Bid/Proposal will remainunooenedin accordance
I with lB 22.'1.No envelopeshall be substitutedunless the corresponding
substiiutionnoticecontainsa valid authorizationto requestthe substiiutionand is
readoutandrecorded at bidopening
I 22.4 Next,outerenvelopes marked"MODIFICATION" shallbe opened.No Technical
Bid/Proposaland/or Price Bid/Proposalshall be modified unless the
I correspondingmodificationnotice containsa valid authorizationto requestthe
modificationand is read out and recordedat the opening of Technical
Bids/Proposal. Only the TechnicalBids/Proposal, both originalas well as
I modification, are to be opilned,read out, and recordedat the opening.Price
Bids/Proposals, both original and modification, will remain unopened in
accordancewith lB 22.1. The bidders'reDresentatives who are oresentshall be
I requested to signthe record.The omissionof a bidde/ssignature
I
I
I
t Saynoto corruption
I Section2r lnstructions
t technical requirements;
as perclause1B.35);
and (viii)includes
(ix)conforms
of the biddingdocuments,
signedIntegrity
to alltheterms,conditions
withoutmaterial deviation
Pact(whererequired
andspeciflcations
or reservation. A material
deviationor reseryation is one (i) whichaffectin any substantial waythe scope,
I qualjtyor performance
inconsistent
of the Works;(ji) whichlimitsin any substantial
with the biddingdocuments, the Employeisdghtsor the bidder's
way,
obligationsunderthe Contract; or (jii)adoption/rectificationwhereofwouldaffect
I unfairlythe competitive
resPonsive bids.
position of other bidderspresenting substantially
t Section2: InstructionsioBldde6
25.2 Arithmetical
errorswillbe rectjfied
on thefollowing
basjs:
2-19
I lf therejs a discrepancy
multiplying
beh/veen the unitpriceandtotalpricethatis obtainedby
the unitpriceandquantity, the unitpriceshallprevajl
and the total
priceshallbe corrected. lf thereis a discrepancy betweenthewordsandfigures
I the amountin wordsshallprevail.lf thereis a discrepancy betweenthe totalbid
priceenteredin Formof Bidandthetotalshownin Scheduleof pricessummarv.
theamount statedin the Formof Bidwillbe corrected by the Emptoyer/Engine;r
I in accordance
18.26Detailed
Evaluation
withthe corectedSchedule
of Bids
of Prices.
I 26.2 Evaluation
givenhereunder.
requirements
andComoarisonof Bids
(a)
I (b)
Bidswill be evaluatedfor each item and/orcompletescopeof work.
Basisof PriceComparison
The priceswill be comparedon the basis of the evaluated price
I pursuantto Para(e) hereinbelow.
(c) Technical
Evaluation..
I (i) lt will be examinedin detailwhetherthe Goodsofferedbv rne
biddercomply wjththeEmployer's Requirements.Forthispurpose,
Sr. lvlarks
No. Description
Allocated
DesignProposalforming basisofthebid (tobe submitted byihe
(r) brdderwith the tecnnicalbio/proposal ir accordalcew.th and '10
aitachedunderScheduleA to Bid)alongwith the unpricedBOQ.
Documenlary evidenceesiablishedin accordancewith Clause18.14
thatlhe Goodsa;d ancillaryServicesto be suppliedby the bidder
(ii) are eligibleGoodsand SeNicesand conformio the bidding
documents(to be slibmittedby the bidderwith the technical 5
bid/proposalinaccordance with and attachedunderScheduleA io
Bid)
Time progfammeincludingcashflowaspects(percentage-wise) with
detailsof Piant€ndEquipmentavailableand/orintendedto be
(iiu pufchasedto see'adequacy ofthe arrangements made(to be 10
submittedby the bidderwiththe technicalbid/pfoposalin accordance
with and to be altabhedunderScheduleC to Bid)
(iv) lv4ethodfor performing Worksto ensufecompletionofWorkswithin
stipulatedtime (to be submittedbv the biddefwithlAeteehnical 20
I Saynoto corruption
Sr.
Description
220
Marks
t bid/proposal
Bid).
in accordance
with and atiachedunderScheduleF lo
program
Detailed / planwithorjginof manufacturing,
procurement
t
of
(vi) E&M Plant, Equipment,appafdtuses, instruments,
etc.and their
shipmentandlfansportalionto theSite(tobesubmitiedby the 25
bidderwiththetechnicalbid/prooosaD.
Key proposedpersohneland designteam (to be submittedby the
I (vii) bidderwiththe technicalbid/proposal
attachedunderScheduleG to Bid)
in accordancewith and 5
I 26.3 Evaluationlvlethods
Pufsuant
to Sub-Clause 26.2,Pata(exiii)following
evaluation for price
methods
I adjustments
(a)
willbefollowed:
PrjceAdjustment
for Completeness in Scopeof Work
(b)
I (c)
(d)
PriceAdjustment
forTechnical
PriceAdjustment
PriceAdjustment
Compliance
for Commercial
for Deviations
Compliance
in Termsof Payment
(e) PriceAdjustment
foreompletion Schedule
I
I
I
Sayno to corruption
I Sectlon2r Insiruclions
to Brdders 2-21
t (iv) PriceAdjustment
forCdmpletion
Bidsindicating
completion
Schedute
in advance
of thedatesstatedon tbeAppendix
I to TenderVvill
completion
haveno creditgivenin thisevaluation. Bidsindjcating
pedodlaterthanthe periodsetoutin theAppendix
a
to Tender
shallbe adjusted in the evaluation
by addinga factorof 0.05%of the
t totalbid pricefor eachcalendar
corrected
periodof completion.
specified
dayof completion
Bjdsindicating
laterthanthe
a completion
dayslaterthanthe datesset out in theAppendix
beyond30
to Tendershallnotbe
I consideredandrejectedas nonresponsive.
I (Not used)
18.27,DomesticPreference
I
t
t
Say no to corrupiion
Sectio'r 2: Inslruclons10Bidders 2-22
I 18.29.
Post-Qualification
F. AWARDOF CONTRACT
t requirethe suppliers
professional,
or contractors
technical,
alreadypre-qualified
to provideinformation
finahcial,legal or managerial
or notl
concerning
competence
their
whether
I 2 9 . 2 The determination
production
will takeinto accountthe bidder's
capabilities,
resourcefulness
financial,
and previousexperience
technicaland
of procurement
of variouselectro-mechanical
I qualification
submitted
equipment
wjllbe baseduponan examination
for tunnelprojects.
and instruments
of the documentaryevidence
underAppendixB to lnstructions
of the
lt
bidder's
to Bidders"Evidenceof
Bidder's bythebidderpursuant
Capability" to Clause18.13,
as wellas suchomer
I iniormationasrequiredundelthebidding documents.
2 9 . 3 An affirmative will be a pre-requisite
determination for awardof the Contractto
I the lowestevaluatedbidder.A negativedetermination
that bidder's
bid in whichevdnt,Employer
will resultin rejectionof
will proceedto undertake a similar
determinationof the next lowestevaluatedbidder'scapabilitjes
to performthe
I Contractsatisfactorily.
Lowest evaluatedbid means, (i) a bid most closely conformingto evaluation
I criteriaand otherconditions
lowestevaluatedcost.
specifiedin the biddingdocument;and (ii) having
I 18.30Award Criteria
30.1 Subjectto Clause 18.32,the Employerwill award the Contractto the bidder
whose bid has been deteminedto be substantiallyrespo idding
I
I
t
I Saynoto corruption
t Section2r Inslruclions
to Bidders
I t8.32 Employer's
Rightto AcceptanyBid andto Rejectanyor a Bids
32.'1 Notwithstanding
Clause 1B.30,
-:
theEmployer reserves therightto acceptor reject
I anybid,andto annulthebidding
awardof Contract,
any obligation
process andrejectall bids,at anytimepriorto
withouttherebyincurringanyliabilityto the affectedbiddersor
to informthe affectedbiddersof ihe grounds for the Employeis
I action exceptthat the groundsfor its rejectionshall upon requestbe
communicated, to any bidderwho submitted
grounds.Rejection ofallbidsshallbe notified
a bid, withoutjustificatjon
to allbidders promptly.
of
I clarification
meeting(s)
to finalization
to getclarify
of evaluation
be askedfor a presentation
anyitem(s)in thebidevatuation
of'bids,the lowestevaluated
report.Prior
responsivebiddermay
regardinghis proposal.Thesemeetingsmust be
I attended
meeting
financial
by the bidderand.,its:engineers
willbe to allowthe Employer
package ofthebid.
Themainpurpose
/ consultants.
to seekclarification
of the
on anytechnicaland
I 18.33Notificationof Award
called
of the execution
the"Accepted Contract
andcompletion
as prescribedby the Contract(hereinafter
Amount").
of the
and in the
Contractfor execution
of the:Works.
Thisshallincludebutnot be limited
to the
followingt ,:
I (a) Inquiries
on Pakistani
IncomeTaxlsales
Tax to the Commissioner
of the
lncomeTaxandSalesTaxof relevant
city.
I (b) Inqujries
on customsdutiesand otherimporttaxes,to the concerned
authorities
of Customs
andExciseDepartment.
I (c) lnformation regardingport clearance
facilities,
loadingand unloading
facilities,
storagefacilities,
transportation
facilitiesand congestion
at
t (d)
Pakistan seaDorts.
Investigations
regarding transport
conditions and the probable
conditions
I 18.41Alternate
whichwillexistat thetinetheGoods
Proposals
by Bidder
wiltbe actually
transported.
I proposal(s),
4'1.2 Alternate
be considered
if any,of thelowestevaluatedresponsive
bidderonlymay
by the Employeras the basisfor the awardof Contfactto such
bidder.
I 18.42LocalConditions
I ThebiddershallsignandstamptheIntegrity
in the BiddingDocument
exceeding Rupeesten million.
Pactprovided
to provide
Failure
at Schedule-H
for all Federalcovernmentprocurement
suchIntegrity
to Bid
contracts
Pactshallmake
thebidnon-resoonsive.
:
I
I
I
I
t
I Saynoto corruption
t Sectlon2: Instruolions
lo Bidderc 2-26
I AppendixA to Instructions
APPENDICES
to Bidders:Nameof Eligible
Countrjes
I Appendix B to Instructionsto Bidders;Eyidenc€of Bjdder'sCapabiljty
I AppendixC to Instructions
AppendixD to Instructions
to Bidders:
Goods(valueaddedjn pakistan)
to Bidders:Domestjc
/ projectsin Hand
CurrentCommitments
I
I
I
I
I inl
I
t
I
I
I
I
I
I
I
t
I
t Saynoto corruption
AppendixA to
lnstructionsto Bidders
I
NAMEOF:ELIGIBLE
COUNTRIES
I All countries
of the world with whom lslamicRepublicof Pakjstanhas commercial
retatons.
t
I
I
I
I
I
I
I
t
I
I
t
I
I
t
I
I
Say no io corr!ption
I Section 2: Instruclions
lo BddeG 2-24
r"",','"tiilJ,Tg[i::
t EVIDENCE
OF BIDDER'S
CAPABILITY
Sr.No. Information
to be SupDlied BidReferences
1. Nameof bidder,business
address
andcountry
of incorporation.
I 2. Type of firm whether indlviduallyowned
(proprietorship), partnership,corporation,
I publiclimitedor privatelimitedor jointventure
andthenamesof itsownersor partners.
3. Copy of Paklstan EngineeringCouncil
Certificate.
4. The duly authenticatedannual reports or
qualificationstatements giving general
descriptionof the flrm,sort of businesscarried
out,balance sheets, profltandlossstatements,
turnoverandbusiness donebythefirm,forthe
last three(3) years.AuditedBalanceSheets
for the preceding 3 yearsand projected assets
and liabilitiesfor the next 2 yearsshallbe
provided.
Sr.No. Information
to be Supplied BidReferences
I 11. Thetimesincetheparticular
hasbeenmanufactured
equipment oflered
andthetimeforwhich
it has beenin service.The firm musthave
at leastone(01)Contract
I completed
sizeand complexity
of similar
witha valueof minimum
US$50 million(or equivalent)duringlastten
(10)years.
I 12. Reference listsof similarworksdoneby the
biddefin its countryandabroadindicating
the
I nameof customef,
product,
andquantity
description of
year of supplyand the approximate
value.
I The referencelist shallincludeat leastthree
(3) tunnelswith a ,engthol more lhan 5 km
comprisingoffollowingcomponents:
. Diesel
cenerator
Pi i€r Suppty
I .
.
Highvoltagenetwotk
Emergencypowersupply
t .
'
Tunnet tighting
Aif qualitymeasurement
t . CcTv-system
t
I
t
Say no to corflrptron
I Section2: lnsiructions
lo Bidders
I lnformationto be S
Emergency
telephone
s
lied Bid References
Tunnelradiosystem(foriescueservices
I andmaintenance seryices)
Publicaddress
system
I Tratficmanagement
system
Firedetection
system
I SCADA
Firefighting
system
I Tunnelventilation
system
I
I
I
Section2: InstructionsloBiddeF
AppendixC to
Instructionsto Bidders
DomesticGoods(Valueaddedin Pakistan)
NIOTAPPLICABLE
Sr. No.
j
or'
a
g
Contract ldentlllcatlon
6
d
{;
a
o of Employer
-a.
Total Value of vlork
U
ido 1Rs. in Milllon)
N9
o
%age Jv Share
t5
(ttr case of JVI
=.i m
oo z-t
fotat vrto. o
ll
=
o (as per Jv sharel =
!) Rs ln mlllion -l
=
m
z
Date of Star"t g,
6" I
E *D1t9 Completlon
o
m
o
-t
I
6 Total value of Project
o
L 2
o completed (as
, . per IPC
!i':r.t.,vshare)
I
z
=- (Rs tfl mtllton)
I
Awerage monthly
lnvolclng over last slx
(Rc. tn Millionl
I
tl
Balance ltrfork
I
(et per Jv share)
(R6 tn mtltonl
I
L€ftover tlme q>
*r in month
{F rr I
Av€rage monthly I I
lnvolclng of current
commitment (to complcte
the balarce work ln tlme
{R3 tn mtlltonl
t
I
I Saynoto corruption
I
I
I SECTION.3
I LETTERSOF BID/PROPOSAL
(Technical& Financial)
I AND
SCHEDULES TO BID
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Say ro 10cofruption
LETTEROF TECHNICALBID/PROPOSAL
I Bid ReferenceNo.:
PackageNo.:
I
I To;
[Nane of Works]
I
I Gentlemen,
1. Havingexaminedthe BiddingDocumentsincludingInstructions to Bidders,
I Conditions
of Contract,Specificatjons,
Pricesand AddendaNos,
above-named
Drawings,Schedules to Bid,Scheduleof
......... for the executionof the
Works includingdesjgnand build,we, the undersigned, beinga
companyor groupof companies (JVPartners)
I andaddress
doingbusinessunderthe nameof
I i";;p;,;i;;;;; th;;;; ;; . ..
execuieand completesuchWorks and remedyany defectsthereinin conformity
. fi:*ff':flj'll
withthe saiddocuments including Addendathereto.
t 2.
3.
We understandthat all the Schedulesattachedheretoform part of this Bid.
As securityfor due perforrnanceof the undertakingsand obligationsof this Btd,
I w e s u b m i th e r e w i t ha B i d S e c u r i tiyn t h e a m o u n to f . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
drawnin the favorof, or madepayableto the Employer,.........and validfor a
period.....daysbeyondthe periodofvalidityof Bid.
.
I E&[4WorksofLowa TunnelPrcjecl
I
I
I Say no 10corruplion
t haveanyconflictof interest.
1 1 . We are notparticipating,
in thisbidding process.
as a Bidderor as a subcontractor, in morethanone bid
t consent oftheEmployer.
1 3 . lf our Bid is accepted,
accordance
(Ple.asedeletein caseof Bidfroma Single
withthe requireniehts
firm).
we cbmmitto mobilizekey peFonneland equipmentin
set forthin our Bidandourtechnicalproposal,
I or as otherwise agreed withtheEmployer.
S i g n a t u .r.e. . . . . . . .i nt h ec a p a c i o
t yf . . . .
201.._
. . d u l ya u t h o r i zreoo
signthe Bidfof andon behalfof
I (Nameof Bidderin BlockCapitals)
(Sealof Bidder)
I Bidder'sAddress
I Witness:
I Signature:
Name:
I Address:
I
v!!uP.uv, I
I
I
I
I E&1,,1
Wo&sof LowariTunnelPrcject
I
I
I Saynoto coruption
SCHEDULE-ATOBID
I
SPECIFIC
WORKSDATA
I Oocumentarveviae
Documents
I The biddershallsubmitwiththe bid all the guaranteed
andtechnicalinformation
coveringall Plantand Equipment
characteristics,
technical
data
as perEmployer's
required
I Requirements
documents
(incl.Specifications
andshallbecome
andDrawings),
a oartthereof.
all of whichsha complywithbidding
GuaranteedCharacteristics:
Thebiddershallguaranteethatallthemajorplantjs in
conformiiy
with Employefs
Requirementsas set out thereinand in the Scheduleof
Prices.
TechnicalData;AII technical datafor Plantand Equjpment shallbe as accurate as
possiblebasedon the bidde/sofferof Plantand Equipment proposed by him for
t installation.
The Biddershall,uponawardof Contract,
technicaldata of the respective
PlanVEquipment
furnishto the Engineer the
offeredin the technicalbid/proposal,
but in no case morethan 28 dAysafterreceiptof Engineer's writtenNoticeof the
Commence Date.
I DesiqnProposal
I Documents to be prepared:
7.2,"Tender
l), chapter
ReferloEmployer's
Design"for information
Requirements
regarding
(Section
7 of Volume
to be prepared.
documents In
thebidderwillprovide
addition, unpriced Billof Quantity.
t
I
I
I
I
t Worksor LoMriTunnel Prolect
I Say no to corruption
I
Section3: LettefofTechnicalBid and Schedutes
io Bid
t WORKTO BE PERFORMED
SCHEDULE-BTOBID
BYSUBCONTRACTORS
t / SUBCONSULTANTS
Thebidderwilldo theworkwithhisownforcesexcepttheworkljstedbelowwhichhe
intendsto sub-contract. :
I Itemsof Work
io beSub-Contracted
Nameandaddress
Sub-Co.ntraalor
of Slatementof similar
wofks oreviouslvexecuted
t 1. CivilWorksof
E&IVIBuildlngs:
latiachevidencel
I 2
I 3.
I 1. E&[I-Design
Lncl.
It is mandatorythat the Bidclercprcvide cletailsof their nominatedSub-
ClvilWorks: Consultantlor designof E&Mincl, Civil Works
!
I 2.
I
Note;
I '1. No changeof Sub-Contractor / Sub-Consultantshallbe madeby the bidder
withoutpriorapproval
oftheEmployer.
I 2. The truthfulness
Contractors
and accuracyof the staiementas to the experience
/ Sub-Consultants
of Sub-
is guaranteedby the bidder.The Employer's
judgment shallbefinalasto iheevaluation
of theexperience
of Sub-Contractors
/
I Sub-Consultantssubmitted bythebidder.
3. Statementof similarWorksshallincludedescription,
location& valueof work,
I yearcompleted andname& address of theclients.
4. Statement of similarServices
shallincludedescription,
location& valueof
I Services,valueof relatedWorks,year completedand name& addressof the
clients
I
I LowariTunnel
Project
I
I
I Say no to cofluption
t PROPOSED
PROGMMME
OFWORKS
SCHEDULE-CTOBID
I
Biddershallprovidea time programme in bar-charVCPlVl/PERT to the bestpractice
I standardlogicallylinked,showingthe sequence
completetheworkof theentireContract.
of workitemsby whichhe proposes
Theprogramme shallindicate thesequence
to
of
t workitemsandthe
including
procurement
period
the activities
of materials,
of tjme.during
likedesignihg,
whichhe
schedule
manufacturing,
proposes
of submittal
delivering,
to complete
of drawings,
construction
theWorks
ordering
and
of Civil Works,
I erection,
testingandcommissioning
biddershallalsoprovide regular
of Worksto be supplied
updates as provided
underthe Contract.
in theConditions
The
of Contract.
The time programme shallfurthei- take the provisions of EmployefsRequirements
I (Section
7 ofVolume 1),chapter 6 "TimeProgramme" inioaccount.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t E&l\4
Wo s oiLowariTunnel
Projecl
I
I
Saynoto corruption
I
Section 3: Letlerof TechnicatBld and Schedues lo Bid 36
SCHEDULE-DTOBID
I DEVIATIONS
FROM
I TECHNICAL
PROVISIONS/EMPLOYER'S
REAUTREMENTS
I It is presumed
deviations
thatthebjddershallnot takeanydeviation. However,
if he intendsto take
terms,thosemustbe listedin thespaceprovidedoerow;
to the specified
Sr. No. ClauseNo./ SectionNo.
I Deviations/ClarilicaUons
I
I
t
t
I
I
I
I
I lNoie: Atlachadditionalsheets,if necessaryl
I
I
t
I E&[4Wo.ks of LowadTunnelPrcject
I
I
I Saynoto corruption
Section3r LettefofTechnicaBidand Schedulesto Bid
I 3-7
SCHEDULE_ETOBID
I DEVIATIONS
, FROM
t li is presumed
CONTRACTUAL
CONDITIONS
thatthe biddershallnottakeanydeviation.
However,
if he intendsto take
I deviations to the specified
the spaceprovidedbelow:
Contractual/Commercial
Conditions,
thosemust be listedin
t
I
I
I
I
I
t
I
I lNoie: Attachadditionalsheels,if necessaryl
I
I
I
I E&[4WorksofLowariTunnelPrcjecl
I
I
I Saynoto corruption
SCHEDULE-FTOBID
I
METHOD
OFPERFORMING
WORKS
I The bidderis required
to submita narrativeoutlining
the methodof performing
the
Works.Thenarrativeshouldindicate
indetailandincludebutnotbe limited
to:
I . Thesequence andmethods in whichhe proposes to carryouttheWorks,including
the numberof shiftsperdayandhourspershift,he expectsto work.
t . A listof all majoritemsof Contractor's
outtheWorksat Site,including number
Equipment proposedto be usedin carrying
of eachkind,make,type,capacity, working
I condition,whichshallbe deployed
CivilWorks,in sufficient
met
by himfor construction
detailto demonstrate fullythatEmployer's
of plantand
/ installation
Requirements get
I . The procedure
[,latedals
for installation
to theSite.
of Plantand transportation
of Plant,Equipment
and
I . Detailsregarding
accommodation,
mobilisation the typeof facilities
in Pakistan,
provision
officeaccommodation,
personnel
including
for maintenance andfor storage,
I .
communications,
Organisation
security
andotherservices
to be used.
I management,
Contract.
supervisionand engineeringof the Worksto be doneunderthe
METHOD
OFTESTING
ANDCOMMISSIONING
I The bidderis requiredto submita narrative outliningthe methodof testingand
commissioning.
Thenarraliveshouldindicate
in detailandinclude
butnotbe limited
tol
I . Thesequence in whichhe proposes
to dealwithtestingandcommissioning
of the
various
items.
I . A listof all testswhichareto be madeoutsideof Pakistan, (other
withinPakistan
thanat Sjte)andat Site
. A listof majoritemsof Contractor's
Equipmenl proposed
to be usedin carryingout
testingand commissjoning at Site,includingnumberof eachkind,make,type,
t capaciiyof all equipment,
workingcondition,
relationto the Works,in sufficient
Requirements getmet.
whichshallbe deployed
detailto demonstrate
by him in
fully that Employefs
I . Theprocedure
for testingandcommissioning
ofallmajoritems.
. A general
narrative quality
outlining control
andassufance
mechanism
I
T
I
I Say no to corruplion
t SCHEDULE-GTOBID
PROPOSED
ORGANISATION
t The biddershalllistin thisSchedulethe key personnel
he willemployfromHeadoffice
and from Site otfice to direct and execute the Works, together with their names,
I qualifications,
experience, positions
heldandtheirnationalities.
I Designation Nameof
Summaryof Qualifications
Experience,
Present
Job Description
&
Responsibilities
I Position
and
Nationality
I - HeadOffice:
I
t SiteOffice:
Contractor'sRepresentative
SiteSupeintendent
SupervisingEngineer
I PlantErectors
ConstructionSupervisors
OtherKeyStaff
I
t
I
I
I
I
I
I E8M Worls of LowanTunnelPrcjecl
I
I
Saynoto corruption
S e c t i o n3 : l e r r e r o lT e c t - n c aB i da n dS c i e d u t e rso B d 3-10
- H TO BID
SCHEDULE
,
(INTEGRITY
PACT}
I DECLARATION
PAYABLE
OFFEES,COMMISSION
BYTHESUPPLIERS
CONTRACTS
ANDBROKERAGE
OFGOODS,
WORTHRS,IO.OO
SERVICES
ETC.
& WORKSIN
MILLIONORMORE
I Con|actNo.--
Contract
Valuel
Dated_-
Contracl
Tillel
I or induced
.........lnameof Supplier]
hereby declares thatit hasnotobtatned
the pfocurement of anycontracl,fight,interest,
privilegeor otherobligatlon
of
benefilfrcmcovernment of Pakistan(Gop)or anyadministrative subdivision
oi agency
thereofor any otherentityownedor conkolledby Gop throughany corruptbusiness
praclrce.
E&l'lWorks LowariTunneProlect
t
Say no io cofruption
Section 3r -ettero, TechnicaB d and Sct-eo-es to B,d 3,11
LETTEROF PRICEBID/PROPOSAL
AND
SCHEDULES OF PRICES
E&[4Worksof LowaiTunnelPoject
Say no lo corruplion
LETTEROF PRICEBID/PROPOSAL
I Bid Reference
Package No.:
No.:
I
lNane of Works]
I
I Toi
I Genllemen,
1. Havingexamined theBiddjng Documents including Instructions to Bidders, Conditions of
Contract,Specifications,Drawings, Schedules to Bid, Scheduleof Prices,Employer's
Requiremea nnt sdA d d e n dN
a o s .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .f.o. .r.t.h. .e.e x e c u i i oonf t h e
t above-named Worksincluding
or groupof companies
DesignandBuild,we,the undersigned,
(JV Pa(ners)in JV doingbusiness
beinga company
underthe nameof and
t 2.
3.
We understand
ihatalltheSchedules
attachedheretoformoartofthisBid.
We undertake,if our Bid is accepted,to commenee the Worksand to delivefand
completethe wholeof the l/do.fk comprisedin the Conlfaclwithinthe lime{s)statedjn
I theBiddingDocument. ,
4. We agreeto abideby this Bid for the periodof .......daysfromlhe datefixedfor
t receiving
thesameandit shal femainbindinguponus andmaybe accepted
ofthatperiod
beforetheexpiration
at anytime
I
t
Saynolo corruption
jointlyand severally
t constitution
Employer.(Please
for the execution
of the jointventure
delete
of the Contractand lhe composition
or the
shallnot be alteredwithoutthe priorconsent
jncaseof Bidfroma singlefirm).
of the
(Sealof Bidder) a
BiddefsAddress
I N a m e.:, . . . . . _ _ . . _ , . . , , ,
Address:
I Occupation
I
I
I
I
I
t E&MWorksofLowrrlTunnelProleci
I
I
I Saynoio corruption
SCHEDULE
OF PRICES
I :
t 1.
Description
I 3. Preamble
to Schedule
Scheduleof Prices
of Prices
I 4. (a) Survey,Investigation,
DetailedDesign,Training,Documentation
I 4. (b) Construction,
lnstallation
(incl.E&M-Works,
andSpareParts
CivilWorks,Testingand Commissioning)
4. (c) uayworK
I 4. (d) Additional
Recommended
Erection
and
Testing
Equipment
& Maintenance
Tools
I 4. (e) Additional
Recommended
SpareParts
I
I
t
I
t
I
I
t
I E&IVIWorks
oi LowarTunnelPrcject
I
I
I Saynoto corruption
functional
arethemandatory
with.aniillary
requirements
minimumrequirement
scopeof workrequiredfor the completion
andsupport facilities
anddoesnot limitthe
of the Projectwith all its operational
services,
and
and whichare
I requiredto be designed
supplemented
,in deiail in responseto Employeisrequirements
withothernecessities.
I Basisfor Payment
Paymentshallbe madein accordance with the Scheduleof Pricesgivenin this
t Section
afterduecertification
bytheEngineer
Qualificationtor ltemsof Workgin the BOQ
I
I
I Saynoto corruption
t 6. Unitsand Abbreviations
AASHTO -
ASTM
American Association of StateHighway
AmericanSocietyforTestingMaterials
andTransportation
Officials
I BS
CM/cum/m3
BritishStandards
Conditions
Cubicmeter
of Contract
t HP
Hr/hr
Kg/kg
HorsePower
Hours
Kilogram
I LS
m/tvt/RM-
MS
Lumpsum
l/leter '.,. .
Steel ,.;, ,.
N/lild
t N/A
Each/No.-
pc.
NotApplicab-E
Number :.
Pieces
oPc Ordinary Portland
I RC
RCC
Rapid-Curing
Reinforced
Cement
(Bitumen)
CementConcrete
Rs. PakRupees
I SP
SM,/sqm/m,
Special Provision
SquareMeter
SRC Sulphate Resisting Cement
I T0n
US$
NletricTonne(1000Kg)
USDollar
I 7. The list of itemsis for guidanceof the Biddersonly. Each Biddefis requiredto
develophis own Billof Quantities andCostEstimate for the purposeof quotinga Bid
I Pricein the Scheduleof Prices.Any plea by the Contractor basedon additionof
items in the list requiredfor proper functioningof the E&N/lSystem to meet the
Employer'sRequircmenfsand/oran increaseor decreaseof actualquantitiesduring
I
I
I
I
I
I E&MWofksoi LowarlTunne Project
I
I
I Saynoto corruption
I
BILL NO Description
I B I L LN O .1 A
B I L LN O ,1 B
I B ] L LN O ,1 C
BILLNO.,1D
t B I L LN O .1 E
I B I L LN O .1 F
BILLNO. 1G
t B I L LN O .1 H
B I L LN O .1 I
t B I L LN O , 2 A
B I L LN O . 2 8
I B I L LN O , 3 4
B I L LN O . 3 8
t B I L LN O . 4 4
B I L LN O . 4 8
I BILLNO,5A
EILLNO,58
I B I L LN O . 6 4
B I L LN O , 7 4
I B I L LN O . 7 8
BILLNO.BA
I BILLNO.BB
BILLNO,9A
I B I L LN O . 9 8
I
I Wo.ksot LowarlTunnelProjecl
I
I
I Say no lo corrupiion
Section 3: Lelle'ol TechncalBioano Schedutesto B.d
l 318
I BILL NO Description
B I L LN O .1 O A Emergency
CallandServiceTelephone
System
t B I L LN O . , 1 O B SpareParts- Emergency
B I L LN O ,1 1 A runner
Kaoro
SysEm
CallandServiceTelephone
Syslem
I B I L LN O .1 1 B SpareParts- TunnelRadioSystem
B I L LN O ,1 2 A PublicAddress
System
I B I L LN O ,1 2 8 SpareParts- PublicAddressSystem
BILLNO. ,134 Traffic lvlanagement
System
t B I L LN O ,1 3 8 SpareParts- Traflicl\,4anagement
Syslem
BILLNO, 144 FiIeDetection
andlntfusion
Alarm
l BILLNO. ,I48 SpareParts- FireDetection
andIntfusion
Alarm
B I L LN O ,1 5 A SCADASystem
I B I L LN O .1 5 8 SpareParts- SCADASystem
I B I L LN O ,1 7 A TunnelVentilation'system
B I L LN O ,1 7 8 SparePans- | unnet.venltalon
System
I Fiitings ,1 :
B I L LN O ,1 8 A Tunnel
Pans- | unnetFtIItngs
B I L LN O ,1 8 8 Spare
t B t L LN O . 1 9 C CivilWo*s- IVIRT
BILLNO, 19D CivilWorks- ft4RT
l\,4ined
NorthPortal
TunnelSection
I - NARTNodhPortal
B I L LN O ,1 9 G CivilWorks
B I L LN O . 2 0 General ltems- FaiilitiesfortheEngineer/Employer
& hisstaffand
I l\,4isc.
ltems
I
t i." .f t"*"'i T
I
I
I Say no to cofrupUon
I B
0 0 0 1 0 1 Desgnforalllradeslistedin Employe/s
9p!cs
000201 Faclory AcceptanceTests
requlremems
and
1 , 0 0 lumpsum
r , 0 0 umpsum
000202 SiteAcceptance
I
Tests 1 . 0 0 umpsum
000203 '1.00
c 000204 1 . 0 0 ump9um
Testbeforcdesign(lengthofradiatingcabte(s),stillanon
000205 Anierna 1 , 0 0 lumpsum
I D
E
Masf.Liohiino.elc.)
000206 TunneRado Sisnall\,]|easurins
aflercompteijon
000207 TrialOperatiohwtthoqtTrafic
1.00
100
000208 TrialOperationwithTfiifc
t
3.00
Exhaustairfantesiariangemeni - iempe€iure
000209confrmalion 1 , 0 0 lumpsum
Exh_austair
fahiesiar.Engement- poinis
operrting
000210 1 , 0 0 lurnp
sum
I F
000211 Exhauslairfan - lvtotor -ternperature
teslarrangemenl
ExhauslAir Dampertestaffangement,ieakage
004212 conlirmallon
1 , 0 0 lumpsurn
1 , 0 0 lumpsum
I 0 0 0 2 1 3 Exhaust
Ak Damper - temperature
lestarrangemeni
040214 Jel Faniest afrangemenl, StaticThrusi
1 , 0 0 lumpsum
1.00
000215 LealaseTesiof the ExhaustAr duct 1 . 0 0 umpsum
I G
000301 StafiTralnins
000302 OperalorTralning
Documentalionforall
iternslistedin Empoyers
1.00
'1,00
000401 Requiremenls
t 000501 [4a]ntenance
andsDecs
andwarranty
000502 Coope|aiionand assistencefor operalion24hldav
1 , 0 0 lumpsum
12.O0
3.00
I Cabling,
lncl SCADAlnlerface(PLC,disiribuledl/O unl Hardwafe
& Sofiwareas descrbedin Specsiiem 4.15.3.3)
0 1 0 1 0 1 as describedin Specs; iem 4.1.3.1.and item4 1.3.2. 3,00 umpsum
I lncludingassembly,nsiallation,alt requiredrxing
stfuclureslixingmaierial,connectionmalera, incidenlats
1abes,elc. as wellas fuelsloragetanks,iue l.ansfer
I B
010201l/late al for Nlaintenance
010301
1.00 lumpsum
1.40
I
I
I Lowaf TunnelProjeci
I
I
t Saynoto corrupUon
I HighVoltageSiaiionforVentilallonAuildingSouth,
inc udingPowerandConlrclCablingas descibed in
Specs,item423.1.,
as wellas a lHigh Vo lageAccessories as descibedln
T Specs,itern4 2
020101inc. SCADAInlerface(PLC,dslrlbuledl/O unil,Hardwarc
& Softwareas describedin Specsllem 4.15.3.3)
ino udingassernbly,insiallaiion,
allrequiredfix ng
1 , 0 0 lumpsum
t siruciures,fixlngmalerial,connection
materal, ncidenias
HighVoltageSubsialonfof ElectricalSubslalionsand
VentilationBuldins North,
I 020102
includingPowerand ConlrolCabling
Specs,iiem 4.2.31.,
as wellas a lHigh VollageAcc€ssorles
Specs,item4.2. I
as describedn
as describ€din
6,00 lumpsum
I Threephasetransfofiier11l0,4kvforVenl ai on Building
(o ),
includingPowerand ConlrolCabling
020103as descibedln Specs,ilem4.2.3.5. 2,00
I inc udingassembly,nsta aiion all requiredtixing
stnrclures,fixingmaierial,conneclionmaleria,incdentals,
Threephasetransformer11/0,4kVfof Eleclrlcal
I o20t04
Subsiations(Dry),
inc udingPowerand ConlmlCabling
as describedin Specs,itern4.2.3.5. 14,00
inc udingassembly,instalationallrequiredlixing
I siruclures,fixlngmaterial,conneclionmaleria,incdentals,
t as descibedln Specs,liem
020105 incl'rding
assembly,
slruclures,
fixlnsmaledal'
abes. etc.
4.2.3.5.
instdllalion,
allrequired
conneclion
Jixing
male al,incidenlals,
3,00 pc.
I Thrce pha8elransformer
(oiD,
:11/0,7kV
. ! .'
lncludlngPowerand Corlrol Cabling
020106as describedln Specsjileln4.2.3.5.
ior VenlilaUon Building
4,00 pc.
I ncludlngassemblyinstallaiion,
structures,
abe s. etc
all rcquifedlixing
iixingmaGrial,connection malerial,inc dentals,
t
t
t E<lWorlsofLowa.TunnelProieci
I
I
I Saynoto corruplion
1 , 0 0 lumpsum
I incudinsassembly,
slructures,
inslalalon allrequired
fixlngmalerla,conneclion
fixins
maleial,incldenials,
DslribullonCabineis,iof EmergencyCa lNlches,
t struclLrrcs
lxing material,connec-tion
PowerFaciorConection
as descibedin Specs,iiem 4.3.33.
malerialincdenials,
1.00
t B 030401 SpareParls
I Uninterruptib
Substations
e PowerSuppy (UPS)fof Elecirical
lnlernalPowerand ConlrclCabling,
ncl.SCADAInierlaoe(PLC,dislribuledl/O unil, Hardwarc
t B 040301
rabels,etc.
040201 l4ateralfor l,lainlenance' 1 , 0 0 lumDsum
1 , 0 0 lumDsum
I
I
I
I E&lvlWoks of LowariTunneProject
I
I
I Sayno to corruption
I Earthlng/Ground
Systern
Equipmenl
0 5 0 1 0 1as
ngSystemandPolentialEqua
forTollstat
on.Substalion
ai Free'Field,Arca
describedin Specs,iieni4.5.2
zalion
Noft and al Elecirlcal
1,00
I ncludngassembly,
Eanhiig/crcundlng
installation,
materialincldentalsetc
Systetn
a required
andPotential
SFtemfof ElectcalSubtlations
conneclion
Equalzalion
t SyslemforallElect.icalEquipmeniinlunnesryenlllation,
050103as describedin Specs item4.5.2
lncludingassemby instalation,allrequircdconnecilon
6,00 pc.
I
I
I
I
I
I
I
I
t
I
t E&[,lWorksoiLowaiTunneProiect
I
I
I Saynoto corruption
t 060'102as descibed
including
lnSpecs,
assemby,
lixingstrucitures,
i1er04.6.3.2.,4.6.3.4.
junction
installalon,
and4.6.3.5.
boxes,altrequired
fixingmalefal,connection
labes.elc. ..'
incidentals.
mateial
1 , 0 0 lLrmpsum
t lnteriorLlghiing
descdbed
forIVRT(qhotcrele
PowefandConlrolCablinq
060103 as
Lining),
incl Lamps,
in Specsitem4.6.32 , 4.6.3.4.
includngassernbly, junction
nslalbtion,
and4 6.3.5.
boxes,ai requred 1 , 0 0 umpsum
t fixlngslruciures,
incidenlals,
nxingTale al,conneclion
labels, eic. t
EscapeRouteOrientallon
Powerand ControCabling
maleial,
Lightingior MRT& NART,
I 0 6 0 1 0 5 as described16Specs,ilem 4 6.3.10
lncludingassemby,inslallallon,
conneclionmalerial.incidentals.
a requiredfixingmalefia,
labels.etc.
1 , 0 0 lumpsum
I 060106 as
incl Lamps, PowerandContrc Cabling,Cableconduiis
describedin Specs,item4.6.3.8.
includingassembly,inslalation,all requircdlixing 1 , 0 0 lumpsum
structures, f ixingrnaterial,
conneclionmaieial, incidentalB,
I Luminance
Evaluaion
li,4eter
Uni,
120,nbl.Column,
. r:
Foundalion,
Powerand Conirol Cablig
I LumlnanceMeterLth, ndl-EvaluallonUnil,
Powerand ConlrolCabling
as descibedln Specs,ilem 4 6.3.6
060202 nc udingassemb y, insl.lllalion,
all requred fx ng 4,00
Unit,
t
060401 l\,,laler
al for Maintenance 1 , 0 0 lumosum
B 060501 ---lqo lumpsum
2^(\r'ellfarx
I E&IVl
fTltr\
I
I
Say no to coffuption
I structurcs,f xingnralerial,conneclonmalerial,incidentals,
OpacityDelecior/ DusiPafilcleDelector,
Powefand ConlrolCabling
I abels etc.
PLCVentilalion
Hardware & Sofiware '
070201 as described
ll:
/dlst bl4€dl/OunilforVeniilation
in Specs,ilem4.153.3.
Control
1 , 0 0 lumpsum
including assembly, inst€llation
conneclon
maierial,
I B
incidenials. labels. elc.
070301 I'lale al forlvlaintenance,
070401
1.00
1,00
I B i l lN o . 9 C l o s e dCircuitTelevisionSystem
I
Colurnnincl Foundaton,PowerandConiro Cabling,
Distribulon Boxes,Heating
0 8 0 1 0 1 as desff bed in Specs,itern4.8.3.1 6,00
including assembly insiallaiion, all required llxlrg
slruclures,flxlngmalerial,connecUon maierial,lncidenlals,
I labels,etc.
InsdecameraUnii,mounling
andControCabling,
inside,
DMribuiion
fixedcanera,Power
Boxes
desc bedin SPecs;letn4.83.1.,
080102as
I includingassembly,
struclures,
ins.hlklon,allrequired
nxingmateiql,..conneclion
labels.etc.
fixlng
malerlal, s,
incldenla
91,00
CCry€ystem including
I Hardware,lvlonliors,
CCTVpiclu€ swlchboald,
[4ullipexe|s/ Demultip]exer.s,
Videorecodingunil,Videodelectionunit,Cabling,
Software,Llcensss
080'103 as describedin SPecs,ilem 4.8 1 , 0 0 lumpsum
I malerialconnection
elc.
080201 l\Ialerial
forNlaintenance
a I requircdtixing
includingcabling,assembly,inslallalion,
material,jncidentals,labels,selup,
1 . 0 0 lLlmosum
t B 08030'l 1,00
I
I E&[,4Wo ls of LowariTL]nne
I
I
I Saynolo corruption
I includingcabllng,assernbly,installation,
all requrcd tixing
malerial,connectionmalerial,lncidenrals,
etc.
Eme€enoyCallTelephone,Emergency
labels,setup
Call Cabln
I malera, connectionmalerial,ncidenlals,
I as descibed in Specs,ilern4.9.3.3.
0 9 0 1 0 3lncludingcabling,assembly,inslallalon,a requircdfxing
maierial,connecilonmaterial,incidentals,
labels,setup,
2,00 pc,
SewiceTelephone
I InlerfaceioCenlralUniiJoiEmeEencyCallSystem
as describedin Specs,jl6h 4.9.35.
090202 includlngcabling,assedbly, nsia ation,all feqlirednxing 2,00
malerlal,connectionmaleria,incidentals,abels,seiup,
I B
090301 l,laterlafor [4aintenance
090401
1 . 0 0 lumosum
1 , 0 0 lumpsum
I I.
I
I
I
I
I
I
I E&l\/l
Worksof Lowari
TunneProieci
I
t
I Saynolo corruption
I Radiaiing
requlred
coaxialcab e'(rlLeaky
asdescribed
1 0 0 1 0 1includingmouniingbrackels,
Feedef')
in Specs,item4.10.3.3
assembly,
nxlngmateial,connecllon
insiaation,all
materlal,
incidentals,
1 , 0 0 lumpsum
I labels.etc.
JumperCable
l
as descrlbedin Specs,iiem 410.3.6
100'102includng mouning bfackels,assembly,inslallation,
all 1 , 0 0 lumpsum
requiredtx ng maierial,connection
maieial, ncidenials,
! abels.elo.
TunnelRadioEqulpmentincludingReceivers&
rnalerial,incidenials,
1,00
as describedin Specs,ilem4.10.3.1
I includingcabllng,assembly,insiallation,
allfequlfedfix ng
malerialconnectionrnalerial,lncidenlals,abes, setup,
t PowerandControlCablingand Fibr€OptjcCable
as descfbedin Specs,iiem 4.10.3,1.
100202 inc
udingcabling,assembly,inslallalon,allrequLred
rnate a , conneclon malerial,incidentals,
nxing
labels,setup,
6,00 pc.
I elc.
Sendingand RecevingAerlals,includingSefSuppo.iing
(Heighlas necessary
Radio[,lasi,incl.Fouridation
acoordingto givensignalql]aliiy)
I B
100301[4alerialfor [/aintenance
100401
1 . 0 0 um0sum
1 . 0 0 lurno
sum
I L o u d s p e a k ei nr c . P o w e ra n dC o n t r o l C a b l n g
as descdbedin Specs,ltem4.11 3.1.
11 0 1 0 1includingmounlingbrackel,assembly,nsla ation,all
requlrednxingmalerial,connection
16,00
rnaleia, ncidenials,
t B 110301
elc.
110201 tulaterial
for Nlantenanoe 1.00
1 , 0 0 lumD
sum
t LowariTunnelPrcjec1
I
I
I
Say no to corrupiion
:.
3-27
I EmergencyTelephoneSign, I urninaled
as descibed in Specs,ilem 4 12.3.2.
12A101 ncludingmountifgbrackel,a$embly, nstattaiion, arl 48,00 pc.
requircdnxingmateial, connection rnaieiat,incidenlars,
I No Ovedakingallowed,variablei|afticsign,tunne
as descdbedln Specs,item4.12.3.3
120102 includlngmountingbracket,assembly,insiattationar 40,00 pc.
I 120103incudingmounting
assembly,
bracket, controlle/inlerface
instaationjall (bquircd
conneclionmale al.inilddntals.
Va ablel\IessageSigndl
module,
nxingmato al,
labels.
etc.
48,00 pc.
I as descdbedn Specs,iteilr4.12.3.4
't20't04 includng rnountingbracket;coniro
assernbly,installalion,
e/interfacemodute,
all tequredfixingmatefal
connectionmaterlal.hcdenials.labels.eic.
4,00 pc.
I TunnelNameSign630x960
as described
rcquired
mm(WxH)
in Specs,ii€m4 12.3.1.
120105 incudingmountingbrackel,assembly,
nxingrnateial,connection
installation,
rnaterta,
at
tncidentats,
4,00
I TrafficLighlAnnouncemenl
as describedn Specs,ilem4.12.3.1
1 2 0 1 0 6includng mouniingbracket,assembly,instattationatl 2,00 pc.
requlredfxing maleial connection
maledat,inctdenlats,
I RadioFrequencySlgn
as deecribedin Specs,ilem 4.12.3.1.
120147 inc udingmounlingbfackel,assembly,insta ation,atl 4,00 pc.
I requircdfixingmate al, connection
Sign'"Turnllghtson"
materal,incidentats,
as desoribedin Spec€,ilem4.12.3.1.
I 120108 ncludingmounllngb|apkei,assembly,inslallalon,all
rcquiredfixingmaterial;conneclionmale al, incidentas,
l a b e l se. r c . rl: .
Sign'Endof prohibitions'l
4,00 pc.
I asdescrlbed
1 2 0 1 0 9including
fequired
in Specs,
mounting
jiem4.12.3.1.
braakbl,
lixingmaierial,
labelsetc.
assembly,
boniection
instaaiion,ar
rnateia,incidentats,
2,00 pc.
t Three-coloured
as described
120110 including
assernby,
lrafficlights,LED,200mm
in Specs.ilem4.12.3.5.
rnouningbracket,
inslallalion,
controerlinterface
allrequired
modute,
tixingmaleral,
48,00 pc.
I connecilon
Thrcs-coloured
mateial.incdentals. labels.
i|affic ghts,LED,300 mm
as desc bed in Specs,iiem 4.123 5.
eic.
t ncludng mounlingbracket,conlrolerlinterface
124112 assernby, installalion,
modute
all requiredlixingmalerial,
connecilonmaterial,lncidentals, labels,etc.
4,00 pc.
I Trafiic-counting
Descrlptlon
I as described
all required
in SDecs.
llem4.12.3.6
120113 incudingcontrcller/interiace
lixingmaierial,
module,
assembly,
connection
installation,
material,
incidentals,
I LightBarfierandoccupation-eiatus
Induction
as d$cibed in Specs,ilem 412.3 8.
Loopforone
ncludingcontroe/interfac€module,
I
assembly,inslallation,
all rcquiredJixingmaterial,connection
malerlalincidenials
l',,lechanical
Barrler,incl.AwpenderCables,refleclve
F m/Foil
I including
assemby,
conneclion
instdhiion,
sll required
male al,incidentals,
labes,elc.
f xingmateial,
E eciricalBar er, lncl FlashlngLighls,occlpaiion'siatus
InductionLoop,Foundqtiot_" etc
I as described
lncluding
allrequircd
in Specailei}4.123.9.
controlledintefade
module,assemb
fixngmalerial,bonneclion
y, insiallation,
malerial,
incdentals,
a s d e s c b e d r S p e c si l e n 4 . ' 2 3 . 1 0 a n dI 1 5 . 33
t etc., incl.Foundation
HeighlConlfo Ganlry,MounlingP ates,l,4ounlng
Brackels,elc., ncl.Foundalon
HeighlConlro Ganlry"IlechancalBarier", l\4ounling
t Plales,IlounijngBrackeis,elc incl.Foundation
120501"Cuitingslot in kerbofsidewalklforsupplyof Nlarker
Lighlsl'
"CablepipeDN16 for laylngin slot lfor supplyof ]\,lalner
Lishlsl'
I Ivlaleialforlvlaintenanae'
SpareParls
I
t
I
I E&l\,,l
Worksoi Lowa TunnelProjecl
I
I
I Saynoto corruption
I Powerand ControlCabllnd.
Ala|mPushBuiton"FlRElEmergency
asdescbedin Specs;ilem4.14.37.
etc.
Ca Cabin,LED
140102 includingcabling,
assehbly,lnslallation,
allrequiredfixng 4,00 pc.
I maleial,connecilon
matorial,
PowerandConlrolCab
incidenlals,
inq.eic.
labels,
Alam PushBullon"FIRE VenilLaiion
E ectricalSubstalions
Buildingand
I FireAlarmIndicalingLarnp
tof signallingfire alVentilalionBuildinss
140104 includingcablng,assembLy,
maleria,connection
insiallailon,
a requircdtixing
material.incidentals. labels elc
1 , 0 0 lumpsum
I Doofsensor,
as described
1 4 0 1 0 6 jncluding
iireexlnsuisher
cabling,
cabineiai ECN
in Specs,ileh 4.14.3.8.
allfequired
assentblii.inslallalion, fxing 44,40 pc.
material.
connecilon matd al.incidentals.labes. eto.
t DoofSensor,Fire FighllngNlche
as describedin Specs,ilem 4.14.39.
140107 nc ud
ng cabling,assembli nslalation,all requlredfixing
44,00
maieral.conneclonrnate al. ncidenlals.abeLs.etc.
I L nearFireDetection
1 4 0 1 0 9 including
cabllng,
SensorCabe
asdescbedin Specsitem4.143.1
assernbly,
maleria,connection
installation,
malerial.
nxng
allrcqurrcd
'nc'denlals,
labels.
eic.
10.300,00
t B
mateial,connection
eic.
maierial incidentals,
1 . 0 0 lumpsum
1,00
t
I
t E&[4Worksof LowaiTunnelPrcjeol
I
I
I Saynolo corruption
I [4aslerPLC,Hardware
as describedihSpecs,item4.153.2.
1 5 0 1 0 1 includilgasserbly Inslaaiion,conneclronmaleral 1,00 pc.
incidenlals,
labels,etc.
I l,lasterPLC,Software
150102 asdescrlbed
includino
andLicenses
in specs,]ted4.15.3.2.
setuD, etc 1..
1 , 0 0 pc.
Redundant l'/asterPLCHardware
I as described inSpecs,itenr4.15.3.2.
1 5 0 1 0 3 'lcludingassenbly.
labels.
ncidentals.
Insiallal
eic. :
o. co..ec on naleriar.
OpticalLink Modues InierfaaeSwilches,Ethemet
1,00
I swiiches,Palchboards, SpliceBoxes,
I'lillplexerE/Demulliplexeis,
1 5 0 1 0 4 as describedin Specs ilemelc.
4.15.3
includingassembly,inslallation,
conneclonmalerial,
1,00
I incidentalslabels.elc.
PLc general
Bu dlngs
1 5 0 1 0 5asdescribed
(rcdundanl),.
Hardwarc& Soflware,
in Specs,item4.153 2.
Ventilaton
1 , 0 0 lumpsum
includlng
assembly,instaalion,connection
malerlal
I incidenlals.
abes.elc.
PLC gene€l (redundant),Hatdware & Sohwarc, Ebctricat
Substalions
PLCseneral(redundani),Hafdware& Sofrware,Dc
nalerii
1 , 0 0 lumpsum
Building
I E m e r g e n cCya N i c h e s . : j
1 5 0 1 0 8 as descibed in Specs,item4.15.3.3.
lncludingassembly,inslaLhiion, conneclionmalerial,
44,00 pc.
lncidenlals. labels.etc.l ,..
I RedundanlS€rueFsystern,iincl.
ncildingcabling,assembly,.insta
150201 sl,Lcrures,t\ing malelal.
labels seluo.etc
Keyboard,Mo!se,
aiion,al rcqurednx ng
colnectronraie al r.c denlas 1,00
I Workstation,
150202 struciures,
lncl Keyboardj
incudingcab ng,assembu,
l',4ouse,
...
allrequircd
installaiion,
Jixngnat€jral,.Connection
labels.setup.eic.
tixing
malerialincidenlals, 1 , 0 0 pc.
I 24' LEO^4onltof
includingcabling,assembly,inslallalion,
150204 slructures,fixingmaleia, connection
all requiredfixing
mate a, ncidentals, 3,00
t 150205
150206
OperalionSystemincl.Licenses
Visualizalion-Software
for SCADAincl.Licences
1 , 0 0 lumpsum
1 , 0 0 lumpsum
150207SCADASoftware
incl.Licences
I Cornmerclal
150208 includlnq Sofrwafe
setuo.elc.
incl.Licenses
1 , 0 0 lumpsum
1 , 0 0 lumpsum
I
I
I
I Say no lo corrupiion
I 1 5 0 2 1 0NeiworkSoftwareincl.Licences
ConlrolCentreLAN
includlng
swiichesroutets,neiwok,sockets, cabling,
1 , 0 0 lumpsum
't50211 condulls,
I assembly,insiallation,
f xingmalerial,
struclufes,
al requlrcd
connecllon
fixins
malerlat,
incidentats,
1 , 0 0 lumpsum
1 , 0 0 rump
sum
FjiiDgCabinels
I includjngassernbly,
installation,
allrequ red flx ng material
I CCry plclureswlichboard
150215 includingcabling,asremby,installaiion,
stfuciures,f ixingmaleridl,conneolion
all fequiredtixing
malerial,incidentals, 1 , 0 0 llrmpsum
I 150217
lvlonilorWall iof pos.150216
includingmounlng channels,assemblyinsialation,all
requlredfixingslruclures,fixingmalerialconneciion
malerlalincidenials, labels.seluD.elc.
1,00
I CCry contfolunit
154218 includlng
cabijng,assemblyinslalatjon,alJrequnedntirg
siructures, malerial,
Rxing
labels.selup,etc.
conneciion rnaierial,
lncidenlals, 1 , 0 0 pc.
t Tunnelradiooperaiion
ncludingcablng,
1 5 0 2 1 9slruciurcs,
panel,
assembly, installaiion,
fixingmateral,6onneciion
labels.setuD.etc.
all rcqulr€d
nxing
maieial,incidentas, 1 , 0 0 pc.
I
Pubic addressconlfolpanbl,
includinscablins,assernbly, all requiredtixins
insiallallon,
150220 structures, nxirg maledal,co.neclion malerjai jnciderlais, 1 , 0 0 pc.
labes. sellD. elc
150301 It4aterlal
for l\/lainlenance. 1 , 0 0 lumDsum
I B 1 5 0 4 0 1SparcParls 1 1 , 0 0 lumpsum
I
t
I
I E&MWorksof LowarlTunnel
Projeci
t i
:..
I
I Saynoto corruption
I BoostefSlallon
Circulalion
as descdbed
160203 inclt'ding
(rcdundant
ln SDecs.
swilches,
Prcssur€
pumps,ShockAbsortref
ilem4.16.3.5
coniaclors,
)
pumps,Jockeyand
powerandcontrclcabLing, 1 0 0 lumpsum
I motofcircuilswltches,
insiallalion,
conneoUon material.
conduls,cables,
ali.equircd
incidenlals.
assembly,
lixingsiruclurcs,
tixingmateflal,
iabeb.etc
Valves,Regulalo|s,l',,lanoineterc,
etc.
I
as desc|bed in Specs. lem4.16.3.6,9
160204 includng evalualionuniis,.powef andcontrolcabling 1 , 0 0 lumpsum
assernbly,insiallalion,
all requiredlixingstruclures,
fxing
nale al coineclio. naleria. incidenr€ s labes elc
FloalSwilch/ LevelSensoffor WalerReseryoir/Firc
I Fighlng P pes
as describedin Specs,ilem 4.16.3.9
160205 includlngevalualion units,powerandcontro cabling 1 , 0 0 Iumpsum
assembly,installallon,allrequiredtix ng struclures,frxing
'1,00 lumpsum
160206 includingpowerand contfo cabling,assemby insla aiion,
I all requiredlixingmaierialrconneciion
SCADAlnlerface
materal incidentals
t B
160301lvlalefal forlvlainlenance
160401 SparcParls :l
1,00
1 , 0 0 lumpsum
I
I
I
I E&l',4
Wo*s of LowariTunnelProject
I
t
I Saynoto corruption
l siructurcefxingrnaterial,
labels. eic.
.conneclionmaleiat,inctdentats,
FrequencyConverter,ino[ Powerand ControlCabng
as describedln Specs.item4.17.3.
170102 includingassembly,irhla 1 0 , 0 0 pc.
I 170103
fation,allrequifedfxing mateial,
conneolionmaledal.incidenials. labels.etc.
lleasu'e EqL onentJel Fa. incl.Powera.o Contrcl
45,00
I fequiredlixingstructufes,lixingmateria,connection
matedalincidentals.
Axia Fan,690VAC,345
Cabng
labels.etc.
kWincl.Powerand Control
t
fequired
iixin9slructures, lix n9rnateflalconnecllon
malerial,
incidenlas, labels:etc.
l,loveableCraneforAxialFarlincl.Powefand Conirol
Cab ng
similafasdescribedln Sbqcs,iiern4.1.3.2.(for DG Sei),
abels.elc.
I T|amversebafilesincl.Powerand ContrclCabling
nc Ldingassembly,inslalaiion,allrequircdfixing
170245 slruciures,
labels etc.
fixingmaleial; connection
malerial,incidenlals, 4,00 pc.
I SoundAbsofbers/ Silencerc
includingas€emby installaljon,
170206 struolures,
al requiredlxing
lixingmaterial,connection
maleria,inodentals, 4,00 pc.
I ForcedCoollngSystemfof AxialFan
lncludingassembly,nsiallation,
all requlreclfixing
170247 slructures,fixingmaledal connecllonmaterial,jncidentals, 4,00 pc.
I andl4oniioring
l\4easure EquipmentAxial
PowerandConirolCabling
Fan330kWincl.
y installAfion,
170204 including
assemb allrequircd
nxing
I flxingmaterial;
struclure8,
labes,eic.
i
malerial,
connection incideNias, 2,00 pc.
I 174249
includingassembly,inslalfti{ion,
all requiredfnng
slructuresfixingmaie al, ebnneciion
abels.elc.
mate al incldenlals, 2,00 pc.
I
I
t
I
Saynoto corruptlon
I Item# Description
HydfaucAggregateforvariablepllchb adeAxialFan
Quantity Unit
I 330kWincl.Powerand ConlrolCabling
170210 as describedin Specs ilem 4.17.3.1.2.
ino,lrdiDgasse,rbly, inslbiislion aii Equted tixtDg
struclures,fixlngmate al, conneclionmalerial,incidenials,
2,00 pc.
I l_lyd
raulicAggregale pitchbladeAxla Fan
forvafiable
345kWncl PowerandControlCablng
174211 as descibedin Specs,item4 17.3.1.2.
2,00 pc.
t ncludlng
siructures
assembly,
]abe,s.eic.
Jixing
installation,
malerial,
Remole-conifolled
allrcquired
connection
nxins
maleiat,inctdentats,
Damper,3x4minol.Powerand Control
I
Cabting
170301as descdbedin Specs,itern4.17.3.1.3.
inoludingassernblyinslallation,
a requlredflxing 46,00 pc.
slruciurcs,fixingmaterial,coanection
materla,incidenlas,
t
labels elc.
170441 N4alerial r
for t\,4ainlenance 1,00
B 170501 SparePans 100
I B i l l N o .1 8Tu n n e
s.# Item#
l F i t t in
Description Quantity Unit
t RaisedFloor,insideEleciricalSubstatlons,
Centfe,lncl.floofsudaclng
1 8 0 1 0 1as
desff bed in Specs,ilern4 18.3.4.
Vent atron
Buildings,DG BuildingElectricaNicheNorihand Conirc
1 , 0 0 lumpsurn
I includingsubsiructufes,
inslallation.
incldentals.
p ates cuti n9,assembly,
labels.etc.
RaisedFloor,insldeEmergencyCalland F re-Figlhlng
Niches incl.floorsurfacing
t
1 8 0 1 0 3irc Jdirq brackel.inslallaflon.icrdentals,abes. etc 6,00
SoftFircwallsS90
180201 as descdbedin Specs, lem 4.18.33. 1 , 0 0 lumpsum
inclLdingcJrring assemblysea !. icidelrats, abers erc
I Emergency
asdescribed
1 8 0 3 0 1including
Cal Niche
in Specs,itern4 183.5.
substructures, paintcoaiing,
assembly,
instaliaiion,ssallngtowaidsthetunnelwall,
incldentals,
44,00 pc.
labes. etc.
I Eme|gency
180401 ncludlng
CallCabin
substruolures
nstallallon.
incidenlals
painvcoalng,assembly,
labels.etc.
4,00
Fire Fighting Niche
rncluding
cabling,
assemblyinstall€iionall fequir€dlixing
I 180701 slructure8,
180801l',1ater
nxingmatefial,
connection
al for [4aintenance
rnateal incdentals, 1 , 0 0 lumpsum
1 . 0 0 lumosum
I
I
I
Saynoio corruplion
| 180901 Sp€re
I B Parls
t 1 9 0 1 0 1l\,'lRT-Painllns
of lunne wallsup to 4 3m abovefooioaths
1 9 0 1 0 2 NAR- Pa 1119 oltunnelwallsLp to 4.3mabovefoopar-s
8 1 6 0 0 sl\4
26880 Sl!4
I l{lRT.SoulhPortal
190201Ventilation Bu dlno
190202 TrafllcContrclCentfe
1.090 st\.{
340 Sl',1
I 190203D G B u i l d i n q
190204 PoriaiBlockSlas detaitedin drawino
Pjpertorltor E&1,|Bljldjngs,Manhoesand EarlhjngSfrlps
194205 as snownon orawf0
471 sl\4
I a) Roadconstruclion
190206abutmenl
ai ihe PodalBlock51 & up1oBridse
as shownon drawna
b) Pavemeni
in frcntofbuibinqs
190207 DrainagePipes& l,,lanholes
as shownon drawino
400 stt4
4 A00 SI\4
I 190208FuelFillingSlation l
190209 FrreFiqhlrnqCatchBasrnand PurnpStalon
SlopeProleclon as shotn on drawnqs
a) Ava'ancfeProlecnonSvsre.rO.reqa Net oreoJrve,enL 200 Rl\,1
t 190210
b)Short CrelewilhWireMesh& RockBolis
c) RCCGuardRailas per NHA Specitications
MRT-MinedTunncl Section
7.500 S M
250 Rt\,1
I c 190211
190212 Coverfor CableDLrcts
MRT-NorthPortal
3
17.000RI]I
I 1 9 0 2 1 3Venl latlonBuildino
194214 Portal Block Sl as deiailed in drawin'r
E&[4Works,N,lanhoe3
1 090 S M
t D
190216
RoadConslrucilonal the PorlalBlockN3 as shownon
I NART€outh Porhl
1 9 0 2 1 8Tmnsformer
N cheat SouihPodal
19D219 FireFiehilnqCalchBasinand PumDStalion
t E Pipeworkfor E&l','l
190220 shownon drawinos
and Eaifi ng St ps as
Workq.Manholes
I 190222
190223 Coverfor CableDucls 3400
t NART-North
Portal
190224 LowVoliaqeBuildinq
ClassD UPVCpipeconnections fromLV Buildnq to l\4anhoe& Road
a ) D l al 6 0 m m 25 Rl\4
I G 190225 b ) D a 1 1 4 m m
c) Da 50mm
190226 Earlhng Slip (40'4mmGa vanzediron)
100 R[4
1 0 Rll
I
ffi
E8l\,1
Worksoi Lowari
TunnelProjeci
I
I
I 6ay no10corruption
I 8-1(r)
B-1(iD
P ovideE-ginee/Eng,.ee.s R-;pesenradve
FumishandEquipEngineer/Enbinee/s
Terpo.ary Ofihe
Repfesentative
I B-2
B30
lvlainiain R'sTemporary
Englneer/E Office
jneer'sRepresenlalive
Provde Engineer/Eng Resdenlial
24 llonlh
24
Accommodajionon RonlalBasis
I 8,3(iD
8,4
Furnish
aid EquipEnglneer/Engineer's
Residenlial
Accommodation
l\/laintain
Englnee/Engineer's
Representalive
Reprcsenlaiive
Residental
24
L.S
I ProvideEngineer's/Enginee/sRepresentativeVehlcles
t B-5(D (l)
(iii)
ToyoiaDoubleCabin(4x4)wiih FJc
ToyolaHiaceVanwithA/C
6
ProvideEmploy6r'sVehicles
I 8,5( ) /il -
oyoldI ard CruiserPdrado(4^4)w rh A/C
t
/il I olotd tand c.L se. Pa.ado11,4\wiih A/c 4a
B-5(iiD (l) Toyora
Double
Cabrn tuC
{4{4)wirh 144
lvlonth
(iiD ToyotaHiaceVanwilh ll/C
I (iv) ToyolaHiaceArnbulanceVan
wilh AJc and allfiltings
Monlh
Running& Malntenance
of Employer'sVehicles
I B-5(iv) l|\ Toyoraland crJiser Parado/4x4)wln A,/c 24
p'lc
I B-0
(ii)
Employing
ToyolaDoubeCabin(4x4)wlth
TfaineeEnginee|sIncludingBoading,lodgingand
48
96
lvlonih
EngineeF
Monlh
I
I
I E&[IWofts of LowarTuhne Pro]eci
I
t
I Saynoto corrupUon
t ,t. General
3. PREAMBLETO SCHEDULEOF PRICES
I 1 . 1 TheScheduleof Prices
shallbe readin conjunction
withtheConditions
of Conrracr
together
withtheEmployer's (incl.Specifications
t 1 . 2 The Contract
Documents.
Requirements andDrawings).
shallbe for the wholeof the Worksas described
Bidsmustbeforthecomplete
in theseBiddino
scopeofWork.
I Description
I 2 . 1 Thegeneraldirections
repeated
sections
anddescriptions
nor summarized
of the Bidding
of workandmaterials
in ihe Schedule
Documents
arenotnecessarily
of Prices.References
shallbe madebeicreentering
to the rerevanr
pricesagainst
I eachitemin theSchedule
2.2 Thequantities
of Piices.
shownin theSchedule of Pricesareestimated
ouantities onlvas an
I indication
of theScopeofWorkto enablethebidderto bidfordifferent
Worksfor his estimateof costs.The estimated
comparingthebids.lt is,however,
quantities
item;of the
shallbe used for
to be notedthaiin theeventof anyincrease or
Units& Abbreviations
I 3 . 1 Unitsof measurement,
symbolsand abbreviations
expressed
in the Bidding
Documents
shallcomply
withtheSysteme
Internationale (SlUnits).
d' Unites
I Thefollowing
abbreviations of prices:
shallbe usedin theSchedule
I Foreign
Abbreviation
Currency
Component FCC
t LocalCuffencyComponent
UnitedStatesDollars
Pakistani
Rupees
LCC
us$
PKR/Rs
I Number
Kilometer
Kilogram
No.
km
Kg/kg
I Cubiclvletef
Provisional
Percent
Sum
cum/cl\,,1/m3
PS
%
I SquareMeter sqm/sN,4/m'
t
I E&l\4
Worksot LowariTunnelPrcjecl
I
t
I Saynoto corrupiion
Ratesand Prices
t
4.
taxesandotherleviespayable
4 . 3 All duties, by theContractor
undertheContract,
or
I for anyothercause,as on the datehwenty
submission
submitted
of bidsshallbe included
bya bidder.
eight(28)dayspriorto the deadlinefor
in theratesandpdcesandthetotalBidprice
t Additionali
reducedduties,taxes and leviesdue to subsequent
changesin legislation
additionsor
as per provisions
shallbe reimbursed/deducted of the
Conditions
of Contfact.
I withthe provisions
4.4 Thewholecostof complying of theContractshallbe included
in
the itemsprovided in the pricedScheduleof Prjces,and whereno itemsare
I provided,the costshallbe deemedto be distributed
amongthe ratesandprices
enteredfor the relateditemsof theWorksand no separatepaymentwill be made
forthoseitems.
I Therates,pricesandamounts shallbeentered againsteachitemin theSchedule
of Prices.
Anyitemagainst whichno rateor priceis enteredby thebidderwillnot
I be paidfor by the Employerwhenexecutedand shallbe deemedcoveredby the
ratesandpricesfor otheritemsin theSchedule of Prices.
I 4 . 5 Thebiddershallbe deemed
facilities
facilities
andcharges,
to haveobtained
transportation
facilities
as to portclearance
all information
and charges,loadingand unloading facilitiesand charges,storage
andcharges,congestionand/orother
t conditions to beexpected
all requirements
at Karachi
relatedthereto.
Portandof anyotherseaport of Pakistan
and
I The Contractor
transportation
shall be responsible
of the Plantto the Site.
to makecompletearrangements
for the
t E&MWoiks of LowariTunnelProjecl
I
I
t Saynoto corrupUon
I
Section3: LellerofTechnicaBid and Schedues ro Bid 3,39
I 5. Bid Prices
5.1 Break-up
of BidPrices
I Thevarious of Bidpricesshallbequotedasdetailed
elements below:
I a) FOBPortof Shipment
I D Design,manufacture,
alltransportation
factorytesting,packingfortransport
finishing,
costsincurredin placing
and
theplant,Erection
Equipment
I andSparePartsandothermaterials
ii) Provision of cleanon-board
on boardthevessel.
billsof lading.
iii) Export taxes, fees or chargeslevied on exportingplant, Erection
I Equipment andSparePartsandothermaterials
thecaseof Plantimoorted to Pakistan.
in thecountry
of origin,
in
I b) Insurance
i)
& Shipping
lnsufance
I The biddershall quotepricesfor insurancecoverfrom ex-factory/
worksto the Sitefor thesub-totals
of the Plant,ErectionEquipment,
ex-
Spare
I Partsand othermatefialsto be importedfor the Contract.Such orices
shallincludeall insurancecostscovering the responsibility
for a tossor
damageswhileloading,udoading,storingand tdmm,ngon boardor on
I inlandcarrier
andtransportationto Site.
The pricesfor transportation/marine
insurancecovershallbe quotedon
ii) Shipping
I Thebiddershallquotepricesforshippingfromportof shipmentto theport
of entryin Pakistan
for the sub-totals
of the Plant,Erection
Equipment,
I SparePartsand othermaterrals to be importedfor the Conkactin
Pakjstan.Such pricesshall includeall marinetransportation costs
includingoceanfreight
andothercharges, etc.
I The pricesfor shipping/marine shallbe quotedfor shipment
transportation
I E&[4Worksof LowarTunnePmieci
I
I
I Say no io cofruplion
throughreputedshippinglines includingPakistanNationalShipping
I (PNSC).
Corporation
Costof shipment(s)
effectedby the Contractorat his optionby aircraft
I shallbedeemedto be included
in theTotalBidPrice.
CIF(Pakistan
Seaport)
Price
I CIF (Pakistan pricewill be the totalof FOB
Seaports)
prices,
tnsuranceand
shipping described
hereabove.
I o ) Customs
Duties
I DDP(Pakistan
Seaport)Price
I DDP(Pakistan
described
Seaport)pricewillbe the totalof CIFpriceand customsduties,
hereabove.
t Ex-factoryPricefor Localcoods
I Insuranceof LocalGoodsandothermaterials
all insurance
costscovering
fromfactoryto Siteshallinclude
the responsibilityof all lossesor damages,while
t loading,unloading,
storing,trimmingon the carrierand transporting
Checkingand verifyingof consignments,
damagereports(whenapplicable)
to Site.
issuanceof receivingreportsand
shallbe the Contractor's The
responsibility.
t operating
shallbe quotedon the basisof insurance
costof insurance
JnsuraDce Company(NJC)of Pakistanor any other insurance
in Pakistan
andacceptable
to the Employer.
throughNational
company
I LocalTransport
I E&MWorksof LowariTunne
Prclect
t
I
I Saynoio corruption
t Inlandtransportation
the Contractor's
forthePlant,Erection
in respectof:
responsibility
Equipment
andSparePartsshallbe
t iD indigenous
Plant,Erection
Equipment,
SparePartsandothermaterials
if
any, offeredfrom within Pakistan;from the factoryin Pakistanto the
storagearea at the Site, and all chargesoccurringtherefromincluding
I octroi,zila1ax,feesetc.andchAlges
expenses
forloading,
shallbe bornebytheOOntractor.
of the Plant,ErectionEquipment,
forwarding
Unloading
andunloading
at theSite,handling
SparePartsand othermaterialsto the
I designated
received
pointof Site storage,checking
againstshippingdocuments,
and verifying all shipments
issueof all receiving
issuesof damagereports(whenappljcable)
reportsand
shallbe the Contractor's
I resPonsibility.
Thebiddershallrecognize
suchelementsof the costswhichhe expectsto
t iii) Erection
& OtherWork
Thebiddershallquotepricesfor Erection& OtherWork(foreignand local
curfencyportion)for'the sub-totalsof the Plantat the Site.Suchprices
T shallinclude
the costsof handling of the Plantandothermaterials
Site storageto pointrof finaliristallation,erection,installation,
from
testing,
commissioning includingall inspection,reliability
tests,thecostof foreign
I andlocalerection staffandlabolir,toolsandequipment,
coverthe servicesof qualifiediepresentative(s)
etc.lt shallalso
of the supplie(s)of Plant
or advise(s)to assureproperereclion andcommissioning of ihe Plant.
I The priceshallalsolhcludecost.dfarranging
Contractofsoperations
theContractorwiththd National lnsurance
insurances
in Pakistanwhichinsurances
Company
in respectof
shallbe effectedby
(NlC)of Pakistan or
t anyotherinsurancClcompany
Employer.
operating in Pakistanand acceptable to the
I 5.2 TotalBidPrice
Thetotalof bid pricesunderforeigncurrency andlocalcurrency columns in ihe
I
t
I
t Sayno to corruption
I The unit ratefor any jtem shallbe computedby dividingthe totalamountby the
quantityof thatitem.
t 6 . 2 The biddef shall also list, in the space providedin the Scheduleof Prices,
AdditionalRecommended Erectionand Testing Equipmentand lvlaintenance
Tools, any Erectionand TestingEquipmentand lvlaintenance Tools which he
t parts.The unit ratesof the spare partsfor the requiredquantitjesshall give a total
costequalt0 the amountenteredin the Schedule of Pficefor spareparts.
I
I
I
t Saynoto corruplion
I The Additional
Employer
Recommended SparePartsmay be selectedby the Engineer/
andthe ContractPricewillbe adjustedin accordance
withthe pricesset
I 8.
against
thoseitemsin theSchedule
Reimbursable
Costs
of Prices.
I
I
I
I
I E&[4WorksofLowariTunnel
Projecl
I
I
I Say no to cofruption
I
Section3: Lellerof Technica Bidand Scheduleslo Bid 3-44
DAYWORK
SCHEDULE
I General
I Daywork- Labour
t excluding
directly
perlorm
mealbreaksand rest periods.Onlythe timesof classesof labour
doingworkordered
shallbemeasured.
by the Engineerandforwhichtheyare competent to
t a) Thebasicratesforlabourshallcoveralldirectcoststo theContractor,
time,overtime,subsistence allowances
including
(butnot limitedto) the amountof wagespaidto suchlabour,transportation
andanysumspaidto or on behalfof
t suchlabourfor socialbenefits
basicrateswillbe payable
in accordance
in Pak.Rupees
withPakistan
only,and
Labourlaws.The
t timekeeping
lighting
and clerjcalandotficework,the useof consumable
and power;the useand repairof staging, scaffolding,
stores,portablepowertools,manualplantand tools;supervision
stores,water,
workshops and
by the
t Contractor's
incidental
staff, foremenand other supervisorypersonnel;and charges
to theforegoing. Payments underthisitemshallbe madein foreign
currencyand local curfencyat the percentages enteredin the Daywork
Schedule.
I
I E&[4WorksofLowariTunnel
Projecl
I
t
t Saynoto corruplion
I 4. Daywork.Materials
t 4 . S C H E D U LO
E FPRICES
I GRANDSUMMARY
I ForeignCurrency
Component
Equivalent
LOCaI
Cu ency TotalAmount
s.# Description
I us$
' PakRs
{asper
. t B .1 2d )
Componeni
PAKRs.
(PAKRs)
I 1
SURVEY,
2 = col {41+ col 15)
I INVESTIGATION,
4 \a) DETAILED
DESIGN,
TRAINING,
t DOCUMENTAIION
CONSTRUCTION,
INSTALLATION
I 4 (b)
SPAREPARTS
I 4 (c) DAYWORK
I .PROV]SIONAL
TOTAL
t (tobe mentioned
TotalBidAmount in theLelterof PriceBid/ Proposal)
Rupeesin wofds:
t
I with".Foreign
Currency
component
of % of TotalBidAmount
I E&[4Worksof LowariTunne
Prci
I
I
I Saynoto corruplion
4 (a)SURVEY.INVESTIGATIONS.DETAILED
DESlcN.TRAINING:
I DOCUMENTATION
Survey,Investigation,
etc. L.S
! Detailed
Design,Iraining,Documentation
t B
BillNo BIA ( i ) D e l 6 i e dD o s ' g n
B i l N o B 1 G ( i ) S l a f iT r a ' n r n g
!.s,
L,S
LS.
I NOTES:
I 5. Paymeniagalnstltem No. A (Survey& Invesligaiion) shall be made on one time lump sum basison
satisfaclorycompletonofthe tasksand submissionof relevanideliverables.
6. Paymentagainstltem No. B (DetailedDesign,Training,Documentalion) shallbe madeon lump sLrm
t basison satisfactory
competionoflhe tasksand submissionof felevantde iverabies.
I
I
I
I
I
I E&lVlWorks
of LowarTunnelProtect
I
I
I Say no to coiruption
4 (b) CONSTRUCTION.
INSTALLATION
andSPAREPARTS
I 4 (b1)SCHEDULE - SUMMARY
OF PRICES OF BIDPRICES
I s.# Oescription
I c TestingandCommissioning,
lvlaintenance
I D
Section1 - SouthPlatform
SpareParts
I E
Section2 - IVIRT
SpareParts
I 4 \b2)
F
Section3 - NorthPlatform
t SpareParts
Section4 - NART
I SpareParts
Seclion5- NorthAccessRoad
I SpareParts
4 (b3) Section6 - CivllWorks
I 4 (b4) J Generalltems
I TOTAL
I
T
I
I Worksof LowariTunne
E&L,l Project
t
I
I
Saynoto corruption
I S e c l l o n3 : l e l l e . o f I e c t - n r c a t Ba, on dS c h e d u t et so B n 3{9
I For.lgncurioncycompon€nt Lo@rcurcncycomponont
I 66 @ ai E
f,r
!9 e 5
I
E Eb
$ 3
p E= !
;
d
-
'i5
,i1E
$r F
I Testingand Commlssioning,M.inion.nco
q rr!o- c 18: (il FacloryA@p(an@resis LS
I
(ii) srreA@epranc€Tests
qlr!o- c1Q: (i). T.e!!soncolrptelon LS
LS
B l l N o . C I D : ( i ) T e s t sb e f o r o
doeqn LS
(ii) RadioSlgnallvleasuring
aner
I c
(i) Exhauslaif fan iest amngement-
leqpet4lrre conlirmalon
(ir) Exhausldirlantestarangeme -
oporalngpoinlsconfi.maitol'
LS
I lenperaluEconiimalon
(iv)Exhausr At oampert6st
eakagglonihalion
(v) Exhausl
-
ar€ngomenl
LS
LS
AirDampe.lesl arangemenr,
I . . tenp-erg!rcconr.maton
(vi) Jet Fanlcsl a(anoen€nl- SlalicThr$l
(viilLoakaqeTesl otlhe ExhausiAirduci
B l l N o . C l l : ( i ) M a m t e n a . caen dW a r a n t v
LS
LS
12
I
(ii) Cooperalion and assisiance for
t
Sectlon1- Soulh Platlorm
qlllfior p4r 0 Po!€r s!'ppt !o!{ vorlasg
LS
BillNo D5 (i) PowerSupplyEmergency LS
I tsilNo D6
B l l l N o .D 7
0 t,Ohtins
LS
( i ) E a n h n o / P o t e n t iEao u a l l z a t o n LS
LS
LS
BillNo. O9.r (i) CCTV LS
I D
Bll!'\lo:Q14.0 Publc Addross syslom
LS
LS
LS
BjLl!q. !13.i0 _lrallc r.lana!6monl
syst€m LS
I B ll ! 9 Q l ! . 1 0 S C A D A s y s t o m
LS
LS
LS
Total to bd carriod ovorlo "4 (bl) Schoduleof Prlces- Summaryof Brd Pricos": constructton / Insta a{on
I
t
t
I
I Saynoto corruption
I Fooisncuiiqncyconponent r-ocalcu.rencyconpon6nt
I '0d
t 3
I
t t
f,
s:
E6 E
Ei fa g- .59
nd
3B
e g
$t
I
I
B l N o E 2 . ( l ) o l e s e l G e n e r a tSoer t e LS
LS
BillNo E3. O HghVoLlagg
Pot4gt9qlpli LS
LS
3!|No E _(, loF VolaseJolvg. 9uppry LS
I Pil!N.o.Fi i 0 ..Fn9l!9]!c}qo'lgrslpplv -
BillNo. EO. li) Eafthrno/Polonlial
LS
LS
LS
Eouallzalidn LS
I
LS
B l No E16 0 FneF ghl ng Slslem LS
LS
PjlL
Ne,ElTr0 -r.r,,-!jr',61.-s!!ile!ie!
9ylrqq LS
LS
t
I
I
t
I E&l\/l
Worksof LowaiTunnelProjeci
I
t
I Saynoto corrupiion
I F6
f-
I ft e- E€ P
I g
& F 9B 3-
dE
_9
E
I LS
Tolarlo b6cari6d overto"4(bl)Schedute otPrtces-Summary of Bid PrtcEs": CoBtrucflon / tNta ation
I Blll!"10c!: l!)
Bti llo G5 It
! r -v,-o.f1?.99
P..o]|',e.r..s]pply
Powe,suppiy
Emergencl
LS
LS
ts
LS
I B i l N o . G 6 l ) E a n h i n /oP o t e n l i aE o ! 0 L i z a t o n L S
BrllNo. G7 (L) TunnelL$hling
B i l l N o .G 8 : ( i ) A n Q u a i t yl e a s u r e m e n t
LS
LS
LS
I
LS
BlNo G9. (il CCTV LS
LS
BilrNo Glo: li) Emeroe.cvCal Svsiem LS
LS
I B LNo.Gl3rO TraficManagemeni
LS
LS
LS
'|
I
B l N o .G I s t i ) S C A D A S y s l e m LS
LS
BINq G16:(i) frlE f gltli.sS.J!,l.elt LS
LS
B ! l N o G I 7 ( i ) T u n n € l V € l r l a lSl ol snl e m LS
I
I
I
I E6[,1Wo .s of Lowar]TunnelProjecl
t
I
Saynoto corruption
I
I P
p
T .f; F
EE
*€
*.E E -
8-
"-9€
F
'F
[;
dE
I Btlll.,io.
H12 1) EubicAddross
BillNo H13 {)
syslem
Trafllcr anaaemenlSysiem
LS
LS
LS
LS
I LS
ol Pric.e- gummaruot Bid Prlc$": coNtrucrlon/ lnsrallallon
Totaltobecarrledoverto"4lbl) schoduro
I Col.I above,thebidderclaiming
INoterRef:
manufactured
in Pakistan
margin
of domestic
shallalsofillAppendix
preference
C to Instructions
forGoods
to Bidders.l
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I E&lVlWorks
of LowarTunnePrcjecl
I
I
I Saynolo corruption
11gA-(i)[,1RT-Panling
orlunnowallsupto4.3m
I abov6loolpalhs
l19A1ii) NART-Palnng oflunnelwalls!p to
43m aOovefootpaihs
SM
SM
81600
26,880
l l 9 B - ( i )V 6 n r l a r lB
onurrdng SM r,090
l19B-(iii)DG Bullding
si,
SM
340
411
I l 1 9 B - ( i vP) o r l a l B l o cSr I a s d e l a l e di n d r t u n g
l1gB-(v)PipoworklorE&M
andEarthing
Bulldinos
Manholes
Snipsasshow.on LS
LS 1
I 19B1vi)RoadCo.strucion
S1& !P lo AridSe
aiihePonalBlock
abutment
asshown SM 400
I l19S1vi)Pavement
introntoi buidings
l1gB'(vii) DEinagoPipes& Manholesas shown
SM
LS
4 800
I l l 9 8 ( i r ) F l e l F l l i h qS t a l i o n
198-(x)F€ Fighrn!CarchBasinandPump
LS
LS
1
a)Avaranche
Prcieclion
syslemomogaNel 200
I b) ShorlCrolowilhWlreMesh& RockBolis
250
I BrrrNo,l19c- MRT.Mlned
Tunn.l s.ction
t l19C-(li) CoverforCableDucls
t 11gD(ii)PipeworkrorE&r',|
\ /o*s Manholee
and LS
EaifiingS1rpsasshownondrawngg
l19D-(lv)RoadConslructonailho PodalBlock
LS
I N3 aBshownon drawing
l1gD-(v) DrainagePpes& Manholesas shown
LS
I of LowariTunnelProject
I
I
I say
I s.# Description
I l1gE-(Dfransformef
NichsatsoLtlh
l19E1ii)FneFiqhling
Ponel
CaichBasnandPump
LS l
t
LS
1gE-(ili)PipoworklorE&MWorks,Manholesand
EadhlnoSlripsas shownon dhwinqs LS 1
t
l9E1iv) RoadConslruclion
sl lhe Podal LS 1
B i l l N o .1 1 9 F - N A R T - M i n € d T u n n o l S o c t i o n
I
l9F-{i) TranslormerN che LS 1
I LVBuldingrolr,{anhote
& Road
LS 1
I LS
LS
I
ot Pnc6s- Sommary
Toralto becarriedovsrto "4 (b1)Schodulo
1
ot Bld Frlces''
I
I
I
I
I
I
I
I E&LlWorks
of Lowa TunnelProjecl
t
I
I Saynoto corruplion
I s,#
NO.
ItemDescription Unit Qtv
Rate
lRs)
Amount
(Rs.)
t J20-1(i)
J 2 02
Furnish
andEqulpEnginee/Eng
Mainlain
Engifeer/E
neeisRepresentalive
Rs Temporary
Of|co
L,S
24
I J20-3o
J203(rD
ProvideEngneetEngineer'sReptusonlaltve
AccommodatDn
Furnlsh
on RenlalBasis
andEqulpEngneetEngineeis
Residenlia
Rep€sentarive L S
R€sld6.llal
Accommodallon
I J20-4 l,4aintain
Engheer/Englne6r's
Residental Accommodation
Ropr€senlalive
Provlde Engheols/Englnoor,sR6prosentalive
24
(ii) ToyotaDoubte
2
c:bin (4x4)wlhA/c 6
t
J20-5(D
(iii) ToyolaHiacoVanwllhA/C
I J
Provlde Employe/sVehlclos
1
t Running& Maintonanc.
(i)
of Enginoer's/Engineer's
ToyolaLandCruiserPa.ado(4x4)withA/C 48
I J20-5(ii0 {ii)
(i i)
ToyolaDoube cabin (4\4)wth A/c
ToyolaHaceVan wilhrJC 24
I
Runnlng& lvlahr6nancoofEmproyels VehtctE3
I J2A-6
(il) ToyotaDoubleCabin(4x4)wilhA/C
Employing
T.aineeEngineereIncudinqBoardirg
96
I E&1,4
Worlsof LowarTunnel
I
I
Say no lo corfuption
Section 3r Leiterof TechnicatBid and Schedutes10Bid 3"56
Daywork-Labour
2 Daywork- Contractor's
Equipment
3 - Materials
Daywork
E&lv,l
Wo&soi LowariTunnelPrctecl
t Saynoto corruplion
OFpRtCES
4. (d)ScHEDULE - ADDTTTONAL
I RECOMMENDED ERECTION
ANDTESTING
MAINTENANCE
TOOLS
EQUIPMENT
&
I The biddershallpropose
TestingEquipment
in the spaceprovided,
& Maintenance
a detailedlistof Erection
Toolswhichare recommended
and
by him in
addition
to thosespecifled bytheEmployer underSchedule 2(b)above.
I 2. The purchase
lvlaintenance
of additional recommended Erectionand TestingEquipment
Toolswouldbe at the discretion of the Employer andthe costof
&
I suchequipment
However,
Erection
will not be takenintoconsideration
the Contract
andTesting
Pricewill be adjusted
Equipment
in the evaluationof bids.
to includethe costof additional
& lvlaintenance
Toolswhichareselected bythe
Employer.
I 3. The listof ErectionandTestingEquipment & MaintenanceToolsshallinclude
descrjptionas wellas quantity
of eachitemandthe unitrateandpricesfor the
I total quantityproposedfor each item of Erectionand TestingEquipment&
l\4aintenance
Tools.
t
I
I 1.
I 2.
I 3.
I
I
t
I
I E&i\,4
WorksofLowarTunnelProject
l
I
I Say no to cofruption
OFPRIcES- ADDITIONAL
4. (e)ScHEDULE
I RECOMMENDED
SPAREPARTS
1. Thebiddershallpropose in the spaceprovided,
a detailed
t list of Spare Partswhich are recommended
addition to thosespecified
2(b)above.
bytheEmployer
by him in
underSchedute
t FoErgn!uroncy uompononr
I s
t
I
t
I
I
I
I
I
t E&[4Worksof LowadTunne Projecl
I
I
Say no lo corruption
SECTION.4
APPENDIX
TO TENDER
t Saynoto corruption
I Section-4:Appenox ro Tender
I APPENDIX
TOTENDER
Sub-
Item Entry
t Employer's
nameandaddress
Clause
1 . 1 . 2 .&2 The Chairman, National Highway
Authority,
28 lvlauveArea,Sectorc-9/1,
1.3
I Contractof's
nameandaddress
lslamabad,
1 . 1 . 2 .&3 As per
Pakistan.
Contract Agreement
1.3
I Engineer's
nameandaddress 1 . 1 . 2 .&4
't.3
Willbe providedat the timeof signingof
conract
I Governing
Law
given in the Particular
Contract.
of
Conditions
I Section-4:Appendixlo Tender
Sub-
Item Entry
I Language
forcommunications
Clause
1.4 English
Employels Requirements
I NormalWorking Hours 6.5 .From800H|Sto 2000Hrs
(Tunnelwill be usedfor generalpublic
I from 1000Hrs to 1200Hrs and tunnel
from '1200Hrc to
' clearance/ventilation
1300Hrs)
I DelayDamages
fortheWorks 8.7
&
The DelayDamagesfor delayis at the
rate of Zero point zero five percent
(0.05%) of the Accepted Price
Contract
I 14.15(b)
per day, in the currenciesand
proportions Price
in whichthe Contract
is payable.
I lvlaximumamount of Delay
Damages
8.7 Ten percent(10%)of the final Contract
Price.
I Maximum
amount
of Bonus 8.14 Fivepercent(5%)of the Contracr Price.
I E&[4Worfisof LowariTunnelPrcjeci
t
I
l ray norc corrupron
I Section-4:Appendx to Tender
Sub-
4-3
Item Entry
I Percentagefor adjustmentof
Clause
13.5(bxiD
10%(TenPercent)includingoverheads
Pfovisional
Sums anotaxes
I TotalAdvancePaymeni 14.2 The AdvancePaymentis limitedto ten
percent (10%) of AcceptedContract
I Pricelessthe Provisional
the unconditional
Sumagajnst
BankGuarantee
a scheduled Bank of Pakistan
from
acceptableto the Employeror from a
I foreignBank counterguaranteed
localscheduledBankacceptable
by
to the
Employer.
I Number and
instalments
timing ot Advance Paymentis to be made in two
(2) instalmentsand the timing of
I PaymentCeriiflcates
DelayPayment 14.8
ContraclPrice.
- 4% perannum
a. LocalCurrency
Rate of interest on unpaid b. Foreign
Currency- '1%perannum
I amount
Cuffencies
of Payment 14.15 Paymentshallbe madein Pak.Rs. The
I Bankof Pakrstan
to deadJine
prevaiIng28 daysprior
datefor bidsubmission.
insurance established/registered
officein Pakistan.
I lvlaximum
policies
(b)relevant
amountof deductibles 1 8 . 2 ( d ) One percent(1%)of AcceptedContract
I for insurance
nsks
of the Employer's
'18.3
Pdce.
peroccurrence,
l\4inirnum
Amountof Third Party .Rs.1,000,0001 number
I Insurance
The DB shallbe comprised
of 20.2
bf occurrence
unlimited.
One(1)l\4ember
t
t
t Saynoto corruption
I
S o c t i o n - 4 r A p p e xn dl o T e n d e r 44
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
I
! E&N.,lWori<s
of Lowar TunnelPrcject
I
t
Saynoto corruption
sEcTtoN-5
GENERALCONDITIONS
OF CONTRACT
(PART-r)
t Saynoto corruption
I
I
FEDERATION
INTERNATIONAL
DESINGENIEURS.CONSEILS
I F I D IC
t
I
I
I PARTI GENERALCONDITIONS
For Electricaland MechanicalPlant,and for Buildingand
EngineeringWorks Designedby the Contractor(Yellow
I Book)
FirstEdition1999
I
I
I "Copiesof the FIDICConditions
FIDICSecretariat
P.O.Box86
of Contract
can be obtained
from:
I 1000Lausanne
Switzerland
12
- FlDlC.org/bookshopl
e-mail:fidic.pub@iidic.orq
I
I
successfulbidderis requiredto purchaseDocument(for Employer)
I from FIDICat the time of signingof the Contract.
I
I
I
t
t
Saynoto corruption
SECTION.6
CONDITIONS
OF CONTRACT
PART.II
CONDITIONS
OF PARTICULAR
APPLICATION
I Saynoto corruption
Section 6: ConduonsofConiract(COPA)- Parl-tl
I 6-1
PARTII . CONDITIONS
I CONDITIONS
OF CONTRACT
OF PARTICULARAPPLIGATION
The Conditions
of Contract
comprise the "GeneralConditions',
and the Conditions
of
I Particular
Application".
The Conditions
of Partjcular
Application
set out hereunder
are basedon the General
t Conditions
and denotedeletions,
deletions,
additions
theseconditions
of Particular
additions
or amendments
or amendments
to the General
Application
to theseconditions.
Condillons
alongwithreference
havebeenrecorded
to the relevani
Ail
in
clauseof
suoctause.
I
1. G E N E R A LP R O V I S I O N S
t Definitions Sub.
Clause
I 1.1.1
TheContract
1 . 1. 1 . 4 Add following '1.1
at the endof sub-clause .1.4:
For the purposeof this Contract"Letterof Tendel' shall
t eitherbe readas "Letterof TechnicalBid/Proposal"
"Letterof PriceBid/Proposal",as appropriate.
or as
I Bjd/Proposal"
appropnate.
or "Contractor'sPrice Bid/Proposal",
as
I 1 . 1. 5
Worksand
1.1.5.9 Addsub-clauseasfollows:
"CiviiWorks"meantheWoftsspecifically
relatedto civil
Goods
T 1.1.6
works(buildings,
1.1.6.10Addsub-clause
tunnelpainting,
asfollows:
etc.).
OtherDefinition
I "PublicUtilities"
meanspipesforwatersupply,
sewagg,the overheadand underground
facilities
of electdcity
andcommunications
gas/oil
and
transmission
etc.
I 1.1.6.11Addsub-clause
asfollows:
I E&lVlWorks
ot LowariTunne
Projecl
I
I
I Saynoto corruption
I
S € c t i o n8 : C o f d l o n s o f C o n t l a cItC O P 6-2
I Priorityof
Contract
1.5 Deleteitems(a)to (e)andreplaceas follows:
(a) TheContract Agreement,
I Documents (b) TheLetterof Acceptance,
(c) TheLetterof PriceBid/Proposal,
(d) TheLetterof Technical Bid/Proposal,
(e) TheAppendix
I (f) TheConditjons
(g) TheAppendix
to Tender
of Particular
to Tender
Application(Part-ll),
(h) TheGeneral Conditions of Contract (Part-l),
I (i) TheEmployer's
a.
Requirements
Employer'sRequirements
in following order:
b. Specifications and SpecjalProvisions -
I c.
E&t\4
OutlineFunctionalDesign/Drawings
d. As-Built-lnformation
I (j) TheSchedules
(k) TheSchedules
of Payments,
to Bid(A to H),
(l) TheAppendices to Bid,
I (m)Design proposal of theContractor
(n) DetailedDesignpreparedand submittedby the
Contractor,
I (o) Contractor'sFinalProposal
anddulyapproved
including
WorkProgram,
(p) AnyotherContractor's Proposal
Methodology
dulyadjustedand
t accepted
Contract
bythe Employer
including
formingpartof the
applicable partof Instructions
Bidders(lTB)havingeffectad influence in ihe
to
I 1.6 '1.6
executionof work.
In the last line, replacethe word 'Employeiwith
Contract "Contractor"
I Agreement
I E&1,,1
Worksof LowariTunnel Project
t
Saynoto corruption
Aftersigningall thedocumentscomprisjng
the Contractby
I both the Parties,copies of full set of the Contract
Documents anddistribution
thesameas follows:-
I '1.Original
2. 5 Copies
+ 1 copy- to theEmployer
to theEngineer.
at lslamabad.
I 5. 1 copyfor recording
builtdrawings.
6. 1 copyto Employer's
thechanges andvariation for as-
referencefor safe custodyand
I 1.'t2 1.12
recordandrecording
Add new secondparagraph
variations,if any.
to Sub-Clause
1.12 as
Confidential follows:-
I Details
The Contractor shalltreatthe detailsof the Contractas
private and confidential,save insofar as may be
I necessary
disclose
for the purposethereof,shallnot publishor
the sameor anyparticulars thereofin anytrade
or technicalpaper or elsewherewilhoutthe previous
I consent in writingof the Employer.lf anydisputearises
as to thenecessity of anypublicationor disclosure
forthe
purposeof the Contract, the sameshallbe referredto the
t Employer whosedetermination shallbefinal.
I 2. THE EMPLOYER
t 2.1
Rightof
Accessto the
2.1 at the end of firstparaofsub-clause
Addfollowing 2.1:-
2.2(b)iii Replace
thesub-clause
I "fortheimport
asto ows:
andexportof Contractor's when
Equipment
it is enteringintoportof thecountryor beingremovedfrom
I theSite."
t E8[,lWons ol LowariTunnelPro]eci
t
t --:tr'
I Saynoto corruption
t 2.4
Employer's
Financial
2.4 Deletethe sub-clause
in rtsentirety.
Arrangements
I At theendof thelastparagraph,
addthefollowing
text;
Employer's
t Claims "orfromtheencashment
liquidation
of thePerformance
ofotherassets
oi theContracto
Securitv
or bv
I 3. THEE N G I N E E R
I 3.1
Engineer's
3.1 Withreferenceto Sub-Clause
shallalsoapply;
provisions
3.1,thefollowing
Dutiesand
I Authority The Engineershallobtainthe specificapprovalof the
Employerbeforecafryjng
thefollowing
Clauses:
outhisdutiesin accordance
with
I (a) Consenting
to the sublettingof any partof the Works
undersub-Clause4.4"Subcontractors".
I (b) Certifying
4.I 2
additional
costdetermined
"Unforeseeable
Physical
undersub-Clause
Conditions".
t (d) Anyactionundersub-clause
8.8"Suspension
ofWork".
t (e) Anyactionundersub-clause
Completion".
8.4 "Extension
of Timefor
I (g) lssuance
10.1.
of "Taking
overCertificate"
undersub-clause
I (i) Extrapayment
sub-clause
as a resultof Contractor's
20.1 (Contractor's
Claim).
claimsunder
I (j) Release
of Retention
'14.9
Sub-Clause
Moneyto the Contractor
"Payment
of Retention
under
l\,4oney".
I E&r',,1
Worksol LowarlTunneProjecl
t
t
I Saynoto corruption
t (m)Certifyadditional
Access
costundersub-clauses
to theSite),'17.4
(Consequences
Risks),16.1 (Contractor's
2.1 (Rightof
of Employefs
Entitlementto Suspend
I Work) and 13.7 (Adjustments
Legislation).
for Changesin
I (n) lssuing
Sum".
instructions '13.5"Provisional
undersub-clause
*(lf in the opinionof the Engineeran emergencyoccursa{fecting
I 3.6
Management
3.6 AddthisSub-Clause
at theendof Clause
3
Meetings "The Engineeror the Employermay fequire the
I Contractor'sStaff and others to attend amanagement
meetingin orderto reviewthe progresswith referenceto
the agfeedprogramme and arrangements for futureworks.
I TheEngineer shallrecordminutes of management meeting
and supplycopiesof the recordto thoseattendingthe
meeting andto the Employer. In therecord, responsibilities
I for anyactionsto be takenshallbe in accordance
Contract. No Travelling
(TAJDA)
withthe
Allowance/ DailyAllowance
or any expenditure incurredby Contractor will be
I paidbytheEmployer
Notwithstanding
to theContractor inthisconnection".
the requirementof further meetings,
I following
Site
meetings
between
are plannedto takeplaceregularly
Employer,
. Construction
Engineer
Nleeting
andContractor:
- 1 timeperweek
at
I . Progress
Review
lf noistipulated
Meeting
otherwise
-'1 timepermonth
eachmeetingshallgetrecorded
I directlyduringthemeetingbywayof projeciing
thetextwith
a beameron a screen visiblefor all Darticipants.
I
I
I Say no to corruplion
I 4. THE CONTRACTOR
I 4.2
Performance
4.2 Deletethefirstparagraph
of thesub-clause
paragraphs:
withthe following
andreplace
Security
I The ContractorshalldeliverPerformance Securityin the
amountand currencystatedin the Appendixto Tenderto
the Employerwithin28 daysatterthe receiptof ihe Letter
I of Acceptance. The Performance
formof an unconditjonal
Securityshallbe in ihe
BankGuarantee
bank locatedin Pakistan
issuedeitherbya
or a foreignbank througha
I correspondent
provided
banklocated
bytheEmployer
in Pakistan.
The Peffofmance
Securityshall be draftedaccordingto the relevantform
intheTenderDocuments.
I ThePerformance
and orooortions
Securityshallbe denominated
of currencies
in thetype
in whichthe ContractPriceis
payable.
I Without ljmitationto the provisionsof the preceding
paragraph, whenever the Engineer determines an addition
I to the ContractPriceas a resultof a changein costand/or
legjslation
or as a resultof a variationamounting to more
than 25 percentof the portionof the AcceptedContract
I Price,the Contractorat the Employer'swrjttenrequest,
shall increasethe value of the Performance Security
accordingly to coverthesaidaddition, within28 daysafter
I the receiptof Employer's
writtenrequest.
I 4.3
Contractor's
4.3 At theendof thisclause
addfollowing:
I Representative "TheContractor'sRepresentative
personto whomContractor's
ora suitablereplacement
Representativedelegates
power,functionsand authoritymust be a qualified
any
I Electrical/Mechanical
experience
Engineer
andmusthaveat leasttotal
of 20 yearswith10 yearsin the fieldof E&M
Worksof Tunnelsand he mustbe registeredwith Pakistan
I E<4Woftsof LowariTunnelProjecl
I
I
I Saynoto corruption
I S e c t i o n6 r C o n d l o n so f C o n t r a c(tC O P A ) ,P a d ] l 6-7
t 4.4
Sub-
Contractors
4.4 Addfollowing
at theendof sub-clause
4.4:-
"The Contractormay subcontractthe Works for the
I maximumcumulative
Contract
Amount
valueequalto 30%of the accepted
afterdueapproval
bytheEngineer.
I The Subcontractor(s)
Contfactor
will saveharmlessandindemnify
from and againstany negligence
the
by the
Subcontracto(s),
hjs agents,workmenand servantsand
I from and againstany misuseby him or them of any
TemporaryWorks providedby the Coniraciorfor the
purposes
oftheContractandfromallclaimsasaforesaid.
I Certificationof Paymentsto Subcontractors.
Beforeissuing,undersub-clause 14.3 and 14.11,any
I certificate,
whichincludesany
doneor goods,materials,
Subcontractor,
payment in respectof work
Plantor services
the Engineer
supplied
shallbe entitled
byany
to demand
I fromthe Contractor
less retentions,
reasonable
includedin
of theworkor goods,materjals,
proofthat all payments,
previouscertificates
in respect
Plantor services of such
I Subcontractor
Contractor.
have been paid or dischargedby the
I
I
I
I Say no to corfuplion
I Safety
Procedures "ln the eventof work beingcarriedout at night,the
Contractor shallat hisowncost,provideandmaintain such
goodandsufficient lightaswillenabletheworkto proceed
I satisfactorily
and withoutdanger.The approaches
Site and the Workswherethe night-work
to the
is beingcarried
outshallbe sufficientlylighted.
Allarrangement adopted for
I suchlightingshallbeto thesatisfaction
of theEngineer."
4.16 4.16 Addthefollowing
as newsub-paragraph
at theendof sub-
I Transportof
Goods
paragraph
(a):
"TheContractor shalldulyconsiderthenature, volumeand
t weightof all equipment, machinery
requiredfor the execution
and plantand Goods
andcomp,etion
worksfor the safeinlandtransportation
of the stipulated
up to the Site.After
I consultation withthe Engineer,
the Contractor shall,at its
own risk and cost, use the most appropriateroute for
transportingthe samewithoutcausing thejmpediments to
t the public transportand damageto any structure,
installation,servicesexisting outside the Project site
handedoverto the Contractor by the Employer andwjthout
I causingany delayto the approvedProgramme
Works.TheContractor
hisownriskandcost;"
of the
shallrnakegoodof anydamageat
I Substitute
the entiretext of sub-paragraph(b)
following:
with the
I EAN,lWod\s
oi Lowai TunnelProject
t
I
I Saynoto corruption
I
Sectlon 6: Condilionsof Conl|act 6-9
I "The Contractor
markingof packages
for properpacking,
shallbe responsible
in accordance with recognized
practices,
international shippingthrough
I vessels registered
in any eligiblesourcecountryor throughconference
vessels,clearingirom customauthorities,
line
loading,inland
transporting,
receiving,
unloading, andprotecting
storing of
I Plant,Goodsand all otherihingsrequired
and"
for theWorks;
I 4.18
Prolection of
the
4.18 At theendofthesub-clause
addthefollowing:
"This shall includeadherence to all provisionsof the
I Environment Environmental l\4anagement
relevantEnvironmental
of Contract,
Plandulyapproved
Protection
duringtheexecution
Department
of theWorks.
by the
jn the area
I The Contractor
landscape
shallexercisecare to protectthe natural
andshallconduct his constructionoperation so
I as to preventany unnecessary
defacing
destruction,
of the naturalsurroundings
scarringor
in the vicinityof the
Works,exceptwhereclearingis requiredfor Permanent
I
I
I Saynolo corruption
I S e c l i o ne : C o n d r l r o nosf C o n r r a c i
I All worksincluding
otherwise.
thosebelowsub-sojlstandingwater
levelshall be carriedout in the dry unlessspecified
The Contractor's arrangements for controlling
I the intlowot waterinto the partsof the excavatjon
workedandduringtheplacing
thereinandforthecollection
of concrete
anddisposal
bejng
andotherworks
of watershallbe
I to the Engineer's
includeinter-alia
Approval.Such arrangements
temporary cofferdams,well-point
pumps;drainstrenches,flumesand other recognized
may
systems,
I Notwithstanding
Contractor's
the Approvalby the Engineerof the
methodsof dealingwilhwater,the Contractor
t E&[4Worksof Lowari
I
I
I Say no to corflrption
t otcontEcl(coPA)- Padll
lgctlon 6r condilions 6-11
I shall be responsible
liabilities
of dealing
all effectsthereof.
for and acceptall the risksand
withwaterfromwhatever sourceandof
I 4,19
Electricity,
Substituted
4.19 The entiretext of Sub-Clause
withthefollowing:
is deleiedand substituted
I ownriskandcost."
I 4.21
Progress
4.21 ln the secondline of first paragraphafter the word
"prepared"add the text "in the formatacceptableto the
t Reports Engineer......"
In sub-paragraph(g),theword"and"appearing
at theend
of paragraph
is deleted.
I In paragraph(h)the full stop(.)appearing
at the end is
witha comma(,)
substituted
I Add the followingitemsat the end of sub-clause
with
continuingorder:
I (i) An updatedschedule
percenrage;ano
the progressin
indicating
t 0) Description
report;and
of all workscarriedout sincethe last
I (k) An updatedProgressCurve/Projected
theplannedandactualprogress;
indicaiing
Cash flow
I showing
and
comparison of plannedandactualvalues;
I
I
I Saynoto corruption
t (n)
and
An updated schedule of shop drawings
comparison of planned andactualvalues;and
I (o) Descriptionof the Worksplannedfor the next28
dayssufficientlydetailedto enabletheEngineer
to
detemine his programmeof inspectionand
I (p)
testing;
and
Summary of allsubmission; andInformation
about
problems and areasof concernand proposal
I (q)
overcome
Updating
Inesame.
of baseline programwithdelayevents
to
I 4.22
Securityof the
4.22 Addthefollowing
at endof thesub-clause:-
Site "lf deemednecessary by the Contractor, he shallengage
I throughout the durationof the Contractlicenseholder
privatesecuritypersonnel/ entitiesrequired
for carryingout
pertainingto the executionof the Works.
site operations
t The costof engaging
shallbe borneentirely
suchsecuritypersonnel
bytheContractor."
/ entities
I b. S T A F FA N D L A B O U R
I 6.1
Engagement of
Staff& Labour
6.1 Addnewparagraph
at endof Sub-Clause
"TheContractor
6.1:
is to complywithPakistan Engineering
t Council
bylawsto employlocalstaffandlabourincluding
sub-contractorswith appropriate qualificationand
experience."
t Personsin the
6.3 at theendof paragraph:
Addthefollowing
Serviceof "or the Engineer's employees, exceptwith the prior
I Employer writtenconsentof the Employer,
as thecasemaybe."
t WorkingHours
6.5 paragraphs
Addthefollowing at theendofsub-Clause:
"lf as a resultof carrying
out the Workson holidaysor
locallyrecognized daysof rest or beyondthe normal
I prescribed workjnghoursundercircumstances
(c) hereinabove, the Employer
(b) and
incursadditional
costby
t
I
I Saynoto corruption
thefieldstaffof theEngineer,
I additionalsupervision
suchadditional
costshallbe borneby the Contractor.
supervision
Thepayment
costshallbe madedirectly
for
to the
t thisContract
prepare
andthe Contractor
hisWorkProgram
is reouired
accordingly.
to Dlanand
I lf femalelabourers
children
are employed,nurseryfor their
mustalsobeofganjzed.
I On completion
the temporary
of the Works,unlessotherwise
camps/housing
shallbe removed andtheSitebe reinstated
agreed,
providedby the Contractor
to itsoriginal
I condition.
withtheapproval
Notu/ithstanding
of theEngineer.
the above,followingcompletionof the
Worksin casethe Employer requiresihe Contractor
not
I to remove/demolish
thenthe relevant
the temporary-built
cost,as determined
camps/houses,
by the Engineer
t E&MWofts ofLowa.iTunnelPfojecl
I
I
I Saynoto corruption
I Contractor's
Superintendence "Contractor's
knowledge
superintending
of English
staffshallhavea working
andUrdu;otherwisetheContractor
I A sufficientnumberof Contractor's
shallbe qualified
graduate
superintending
engineers
staff
in theirrespective
field.'
t Contractor's
6.9 paragraph
Addthefollowjng at theendof sub-clause
6.9:
I 6.12
Measures
Againstinsects
6.12 AddnewSub-Clause
The Contractor
6.12asfollows:
shallat all timestake the necessary
I and Pest
Nuisance
precautionsto protectall staffand labouremployed
the Sitefrominsectnuisance,
reducethe dangers
rats,andotherpestsand
to healthand the generalnuisance
on
I malariaandshalltakestepsto preventtheformation
stagnantpoolsof water.He shallcomplywith all the
regulationsof the local health authoritiesin these
of
I E&l\,,l
Worksof Lowa.iTunnelProjecl
t
I
I Say no to cofruption
ofConlracl(COPA)- Part-il
I
Section6r CondiUons 6,15
I 6.13
Epidemics
o. tJ AddnewSub-Clause
6.13as follows:
In the eventof an outbreakof illnessof an epidemics
I nature,the Contractor
such regulations,
shallcomplywith and carryout
ordersand requirements
madeby thegovernment or thelocalmedical
as may be
or sanitary
I authoritiesfor the
overcoming thesame.
purpose of dealing with and
t 6.14
Burialof the
Dead
6.14 AddnewSub-Clause
Any employee,
6.14asfollows:
who has met a fatal accidentwhile
I engaged
deceased's
upontheWorks,shallbe provided
for burialetc.as perPakistani
facilities
allnecessary
customs
familywill be compensated as
andthe
per the
I 6.t5
provisions oi clause18.3.
AddnewSub-Clause
6.15asfollows:
t Supplyof Food
Stuffs "The Contractor
sufficient
shall arrangefor the provisionof a
pricesfor
supplyof suitablefoodat reasonable
all hisstaff,labourandsub-conlractors forthe purposes
I of or in connectionwiththecontract."
6.16 6.16 AddnewSub-Clause
6.16asfollows:
I Supplyof Water
"TheContractor practicable,
shall,so faras is reasonably
provide
havjngregardto localconditions, on the Sitean
I 6.17 6.17
adequatesupplyof drinkingand otherwateffor the use
of hisstaffandlabour."
AddnewSub-Clause 6.17as follows:
I AlcoholicLiquor
or Drugs "Contractorshallnot,otherwise
theStatutes,Ordinances
than in accordance
andGovernment
with
Regulationsor
I Ordersfor the time beingin force,import,sell,give,
barteror otherwise disposeof any alcoholic
drugsor permitor sufferanysuchimportaiion,
liquoror
sale,gifi,
I barteror disposalby the subcontractors,
labour."
agents,staffor
t 6.18
Armsand
Ammunition
6.18 AddnewSub-Clause
6.18asfollows:
"The Contractor shall not give, barteror otherwise
disposeof, to any personDr persons, any arms and
I ammunitionof any kindof
aforesaid."
permitor sufferthe sameas
t E&1,,1
Worksoi LowariTunnelPfojeci
I
t{s
I
I Say no to corflrplion
t 8.
8.3
C O M M E N C E M E N TD
8.3
, E L A Y SA N D S U S P E N S I O N
Addnewparagraph
at theendof sub-clause
8.3:
I Programme
Submitted Within30 daysof the Commencement
shallalso submitto the Employef
Date,the Contractor
with a copy to the
I Engineer,
throughout
Employer
suitable
monthlyestimateof fundrequirements
the durationof the Works to enablethe
to arrangerequisite
funds.
I pfogrammeareprovided
in Employeis
Requirements.
t E&MWorksot LowariTunnel
Projeci
I
I
t Saynoio corruption
t 8.7
Delay
Damages
8.7 paraaftersecondparaof thissub-clause:
Addthefollowing
I lf the Contractor's
Programme
performance is not as per the said
of Work,theContractor shallalsobe liabl-.for
I Where:
"lDD"istheamount of lnterimDelayDamages;
"A"js Stipulated
I Programme
valueof workto be executedas perWork
on DaieT1;
"8" is valueof actualworkexecuted bVthe Contractor
on
I E&[/]WoRsof LowarlTunnelProlecl
I
I
Saynoto corruption
DateT1i
I "T'1"is Dateof Evaluation
and
of Progress
of Woft;
'T2" is Stipulated
Dateon whichValueof Workshouldhave
I executed as perWorkProgramme.
The amountof InterimDelayDamagesmaybe refundedif
I the progressis foundto matchthe activities
Program during thesubsequentrevjew(s).
of abovesaid
I Thetransactions
be interest
free.
in respect
of Interim
DelayDamages
shall
I 8.14
Bonus
8.14 Addnewclause
8.14asfollows:-
TheContractor shallbe paida Bonuscalculatedat therate
I @ 0.025% perday of the
day that the Completion
accepted
Contract Pricefor each
is earlierthan the Time for
Completion subjectto a maximumBonusof 5% of the
I AcceDtedContractPrice.
t 9.
9.1
TESTSON C O M P L E T I O N
9.'1 Deletethe thirdparagraph(startingwith "UnlessotheMise
I Contractor's
Obligations
stated...")as wel!as
replacement
paras
as follows:
(a),(b) and (c) and add as
I 1 0 . E M P L O Y E R ' ST A K I N G O V E R
I 10.1
TakingOver of
10.1 paraaftersecondparaofthissub-clause:
Addthefollowing
I
Sayno lo coruptjon
t the Worksand
Sections
"Within14 daysthedateof receiptof Contractor's
issuance of TakingOverCertificate,
noticefor
the Employer
constitutea committeecomprisingthe representatives
shall
of
the Employerandlorany otherentityand fhe Confractor.
I The Committee shallconductwithin42 daysa detailed
inspectionof the Workscompletedby the Contractorto
ascenainthe completion or the extantof completion to
I decide about the issuanceof the Certificate.Prior
issuanceof Taking Over Certificateby the Employer,
Substantial Completion wi be issuedby the
to
Certificate
I Engineer on thesubstantial completion of thework,which
may be occupiedby the Employerfor use,withthe Punch
Listof remaining workswithdeficienciesandminorbalance
I works.Afterattending the PunchListby the Contractor
Taking Over Certificatewill be issued. The date of
SubstantialCompletionshall be consideredas the
the
t Deletethefirstlineof the3dparaandreplaceasfollows:
"Afterthe certification
by the Committee,the Engineer
shall, within 28 days after receivingthe Contractor,s
I application:"
I
Saynoio corruption
I Sectlon
6: Condlons (COPA)-Pan-tl
ofConiraci 6-20
I "fromthedateof theTakingOverCertificate',
11.9 11.5 Addthefollowlng
parabefore
thefirstpara:
I Performance
Certificate "Thedefectnotification periodshallbe 3 years.Three(3)
monthsbeforethe completionof the Defectsnotification
t Period the Employer shall constitute a committee
comprisingof representatives
and the Contractor.
of the Employer,Consultant
The Committeeshall conduct a
I detailed inspection of the Works to ascertainthe
issuance of PerformanceCertificate.The Committee
formedshallcomplete its assignment withintwentyeight
I (28)daysof the formationof the Committee,
the Performance Certificate
failingwhich,
shallbe deemedto havebeen
issuedon the twentyeighth(28')dayfromthe formationof
I 12, TESTAFTERCOMPLETION
theCommittee.
I 12.1
Procedure for
12.'l Deletethe first line of the sub-clauseand replaceas
follows:
Testsafter
I Completion ThejnspectionandtestsafterCompletion
with the Technical
Specification,
shallbe in line
ManufacturefsManual,
I Contractor's
Proposal
theEmployer's
dulyapproved
requjrements."
by the Engineerand
I 13.1
Right to Vary
13.1 Lastsentence
Variation
of l"rparagraph of sub-clause 13.1from?
shallnotcompise...... orf by ofrers." is deleted.
paragraphs
Addthefollowing at theendof sub-clause:
Notwithstanding containedherein and subject to the
determination of the Engineer,the cumulative limitof cost
of all Variations given
dueto instructions by the Engineer
forvariedwork,underthe Contract shallnotbe morethan
I +25%of theAcceptedContractAmountstatedin the Letter
of Acceptance. Any instructionfor Variationmay be issued
withthespecificapproval of theEmployer.
I The item(s)of work may be deletedor added at the
I 13.8
Adjustment
for Changesin
13.8 Existing
withthefollowing:-
deletedandreplaced
(Part-ll)
of Contract
clause13.8of Conditions is
I UnlessanduntiltheEmployer
thetotaladvancepayment
is
receives
not
thisguarantee,
stated
shallnotapply.
thisSub-Clause
in the
or if
Appendax
to
Tender,
I TheEngineer shallissuean lnterimPayment for
Certificate
the first instalmentof 50% after receivjnga Statement
t (underSub-Clause14.3lApplication
Cetificatesl)
for lnterin Payment
of followingconditionsr-
andafterfulfilment
(i) ContractAgreement has beensignedby the parties/
of the
execution Formof Agreement;
(ii) the Employefreceivesthe Performance Securityin
accordancewith Sub-Clause 4.2 lPerformance
I and
SecurlfYl;
(iii) Contractorhas submitted the prescribedBank
E&[,4 Projecl
Worksol LowariTunnel
I
Saynoto coruption
I 15tInstalment
the Contractor
(50%of advance
in the proportion
payment) shallbe madeto
of currencies as stipulated
in the Contractsubjectto the fulfilmentof the conditions(i)
I to (iii)above
E&[4WorksofLowa.iTufnel Pro]ect
I
Saynoto corruplion
terminationunderClause'15[Termination
I Clause16 lsusperslor]and Termination
by Employer],
by Contractor]
Clause19 lForceMajeurel(asthe casemaybe),thewhote
or
of the balancethenoutstanding
shallimmediately
I dueandpayableby theContractor
become
to the Employer.
The Employershall be empoweredto encashthe
I guarantee
in wholeor in part(s)if the Contractor
therepayment(s)
foranyreason(s).
defaultsin
I Document,
sequence
which shall be taken into accountin the
listed.
(a) (i) the estimated contractvalueof the Worksexecuted
I up to theendof themonthin questjon,
dulyapproved bytheEngineer.
fortheworks
(ii) the actualvaluecertifiedfor paymentfor the Works
t executed up totheendof theprevious month;
( i i D the estimatedconiractvalue of the Worksfor the
monthin question, oblainedby deducting(ii)trom(i)
I abovei
(iv) theequivalent of theamount setforthin sub-para {ii),
expressedin the variouscurrenciesin which the
I Contract Priceis payable,andcalculated by applying
the exchangerates and proportionsof various
currenciesas set forth in the ContractDocument
I respectively,
to theamountsetforthin sub-para
Thevalueof anyvariations
the monthin question,
(iii);
executedup to theendof
lessthe amountcertified in
I the previousInterimPaymentCertificate, expressed
in the felevantamountsof foreionand local
cuffenciesl
I
I
I
Saynoto corruption
I Thetextof sub-paragraph
under:
(b) is deletedand replaced
as
t 14.5
Plantand
Materials
14.5 (d)at theendasfollows:
Addsub-para
"Allcustomduties,incometax,generalsalestax,charges
I lntendedfor
the Works
on importation
Law'l
of equipment
as per applicable
Contractor
etc. are payableby the
customrules,regulation
and
'. !.
DeleteSub-Clause'14.7
andreplaceas follows:
I Timingof
Payment shallpayto theContra
"TheEmployer
t
t
I Saynoto corruption
I 14.8
Delayed
14.8 DeleteSub'Clause
14.8andreplacewiththe following:
Payment to makepayment
In the eventof the failureof the Employer
I within .the times stated in sub-clause 14.7 hereof, the
Employer shall pay to the Contractor jnterest on the
aDolicable currencies as follows:
t (a) localcurrency
component: 4% perannum
(b)foreigncurrencycomponent:170per annum
I 14.13
lssueof Final
14.13 DeleteSub-Clause
14.'13
and replaceas follows:
I Payment
Certificate
"Within 56 days after receivingthe Final Statementand
writiendischargein accordancewith Sub-Clause14.11
for FinalPaymentCertificateland Sub-Clause
lApplication
I 14.12 [Discharge],the Engineer shall issue, to the
Employer,the FinalPaymentcertificate whichshall state
the amountwhichis flnallydue,lessall amountspreviously
I '14.'15
Currencies
of
14.15 Deletesub-para(e) of Sub-Clause14.15and replaceas
follows:
Payment
(e)
' The rate of exchangefor currencyconversion shall
,beTT & OD sellingrates publishedor authorizedby
{he StateBankof Pakjstan pfevailing
on the 28 days
I pdorto thedeadline for submissionof bids.
I E&[4Worksof LowariTunnelPro]ecl
I
I
Sayno io corruption
I 't4.17
IncomeTaxes
14.17 AddnewSub-Clause
14.17:-
on As perApplicable
Lawsof lslamic
Republic
of Pakistan
I Contractor's
Staff
Thewords"Teminate"
and"Termination"
wherever appearing
in Clause15are
I substituted
bythewords"Expel"
and"Expulsion'
respectively.
15.2 15.2 Insertfollowing
as paragraph
(g)afterparagraph
t Termination
by Employer
(f):-
(g) lf the progressof workswithrespectto the Programme
of Works is observedto be behindthe approved
I program of workspursuant
(3)consecutive months.
to SubClause8.7forthree
I Theslnlastparagraph
is substituted
withthefotlowing:-
"ln any of theseeventsor circumstances, the Employer,
may,upongiving'14days'noticeto the Contractor,
I upon the site, and expel the Contractorfrom the Site.
However, in caseof sub-paragraph
enter
(e)or (0, the Employer
I may by noticeexpelthe Contractor
expulsion of theConlractor
the Contract',or releasing
immediately.The
shallbewithout
the Contractor
thereby voiding
fromany of jts
I obligations or liabilitjes
undertheConhact, or affecting
rights and powersconferredon the Employerby the
Contract, and Employer mayhimselfcompletetheworksor
the
I The lastparagraph
of sub-clause
15.2is substituted
with
I E&l\4
Woi{sof LowarTunnel
I
I
t Saynoto corruption
I ofContracl(COPA)- Parltl
Sectlon6: Conditions 6-27
thefollowing:-
I The Contractor'sequjpmentand temporary worksmay be
usedforcompletion of balance worksandshallbe returned
I to the Contractor
afterthe completionof work. However,
the Contractorfails to make a paymentdue to the
if
Employer,theseitems may be sold by the Employerin
I order to recoverthis payment. Any balanceof the
proceeds shallthenbe paidto theContractor.
I
I
I 16. SUSPENSION
't6.2
AND TERMINATION
BY CONTRACTOR
16.2 Replacetheword"lmmediately" at theendof thethirdline
I Termination
by Contractor
fromthe lastwiththefollowing:
"without
incurring
anyfurther
financial
liabilily."
I 18. INSURANCE
I 18.1
Sourceof
Insurance
18.1 Addnewparagraph
TheContractor
at endof Sub-Clause
is required
18.1
to placeall insurancerelating
to
I (theinsurance
the Contract referredto in Clauses18.2,
18.3and18.4)withanyof theinsurers
as jointlyinsured
of the Employer,
on theapproved
in the manner
ljst
statedin
I General Conditions.
The Contractorshall within 28 days from the Date of
I E&lvlWoins
of LowadTunnelProjecl
t
I
Saynoto corruplion
I 18.2
Insurancefor
18.2(d) lvlaximumamountof deductibles for lnsuranceof the
Employer'sRisks is 1% (one percent)of the Accepted
Worksand Contract
Amount.
I Contractor's
Equipment newparaat theendof Sub-Clause
Addfollowing 18.2
In additionto the contentsof the sub-clause
18.2,the
following
shallalsoapply;
a) The Employerand the Contractor againstloss or
damageas providedin thedetailsof insurance
annexed
to theseConditions fromthe firstworkingday afterthe
I Commencement untilthe dateof issueof the relevant
TakingOverCertificate
part
in respectof the Worksor any
sectionor a thereofasthecasemaybe;and
I b) TheContractor
forhisliability
20. CLAIMS,DISPUTES
AND ARBITRATION
20.2 20.2 one(1)members.
TheDABshallcomprise
Appointment
ot Dispute
Adjudication
I Board(DAB)
I E&lUWorksof LowariTunnel
Project
I
Saynoto corruption
Section 6: CondiiionsofConlract(COPA)- Pari-ll 6-29
I 20.3
Failureto
AgreeDispute
20.3 Therelevant
entityshallbe;
"TheChairman,
Adiudication Pakistan
Engineering
Council,
I Board lslamabad".
I 20.6
Arbitration
20.6 Sub-paras (a) and (b)ofsub-Clause
withfollowing
substituted text:
20.6are deletedand
I Thenumber One(1)
of Arbitrators:
ThePlaceof Arbitration:
lslamabad."
I (c)of.sub-Clause
Sub-para as (b)
20.6is renumbered
I Section-7:EmployersRequiremenls 7,1
I ABBREVIATIONS
I
I Conditions
of Contract
E&M Electrical
andMechanical
I FIDIC Fed6ration
International
desIngenieurs-Conse;ls
I LTP LowariTunnelProject
I MRT Modified
RoadTunnel(original
LowariTunnel,
8.5km)
NAR NorthAccessRoad
I NART NorthAccessRoadTunnel
(1.9km)
I NPF NorthPlatform
I SAR SouthAccessRoad
I SPF
TSN
SouthPlatform
TollStationNorth
I TSS TollStationSouth
I
I
I
I
I
I E&l\,,|Works
of Lowa TunnelProject
I
I
I Saynoto corruption
I GENERAL
I 2,'l Introduction
t The Lowari Tunnel Project is part of NationalHighway N-45 and extends from the
outskirtsof Dir in the southvia LowariTunnelovef in totalabout47 km up to Drosh,
distfictChitral,KhyberPakhtunkhwa Province(overview
mapsee nextpage).The main
part of the projectis therebythe 8.5 km LowariTunnelwhichunderpassesLowariTop.
I Duringwinterseasonthe roadoverLowariTop is closedfromusuallyat leastmid-
I December till mid-April
dueto heavysnowfallandavalanches,
therebycuttingoff the
I drstrict
of Chitralfromtherestof Pakistan
The historyof LowariTunnelProjectextendsbackto the mid-5oies of ihe last century
I whenatiemptsweremadeto startthe project.In theearly70iesexcavation of first600m
fromsouthportalof LowariTunnelgotstartedbutthe projecthadto getabandoned due
to lackof funds.
I In the early 2000'sthe Government of Pakistandecidedto (re-) launchthe Lowari
Tunnel Projectafterabouthalfa century theproject
of having underdiscussion including
I variousattemptsof previous
on 14thofJanuary,
administrations.
2009.Saidconstruction
Breaklhroughof LowariTunnel tookplace
worksarebyendof 2016stillongoing.
t development
Afghanistan
of roadfromChitral
(82km+1
/ CAR(Central
to Tajikistan
18km).Roadconnection
volumeon N45andthrough Lowari
AsianRepubtics)
to CARwill leadto increase
Tunnelincludingincreasednumber
through
of traffic
of heavytfucks
t andhailers.
adequate
Forthisnewscenariothepreviously
system,neithercapacity-wise,
designedrailsystem
norcfoss-sectional-wise.
wasno morean
I andexpected
emergency
trafficcomposition,
lane.Approval
Communicationsin February,
2010.
therebyaccommodating
in principal
3.5mdrivinglaneand 2m
hasbeengivenbythelvlinistry
for[/odification of
I In late2012theMinister of Communications
decidedto further
so thatthe conceptof 3.5mdrivinglandand2m emergency
widentheLowari
Tunnel
lanegetsextendedto two
t
I E&n4Wod.sor Lowar TunnelPrcJect
I
I
I Saynoto corruplion
I Sectlon-7:EmplovelsRequirements 7-3
t ProjectOverview
I
t
t
I
I
I
I Locationof LTP
I km NorthAccessRoad(including
rcadconnection
km.
between
1.9km NorthAccessRoadTunnel
NARTand MRTvia NorthPlatform).
(NART) aswellas
i.e.in totalabout'14.0
accommodate
on northsideof LowariTop),an average
12% (paftiallyexceeding)and a roadwidthwhichis at many
twolanesfor overtaking
or crossing.
maximum
places
As a guideline
gradient
of
not enoughto
valueit takesabout3
I hoursfor loadedvehicles
to maneuveroversaid22 kmfromonesideto theother.
fromDirto SouthAccessRoad(about16.6km) and from NorthAccess
The stretches
I LowariTunnelProjecl
I
I
I
Saynoto corruption
I Section-7:Empl 7,4
I 2.3 SiteConditions
t ProjectLayout:
I
I
I +. t
I
I :,:Il(tl,
\
I Byendof 2016construction worksas commenced in 2005arestillongoing.
Drawings
I showingthe plannedfinalizedsituationof thesecivilworksare provided
Thestatusof progressbyendof 2016is givenbelow:-
in VolumelV.
I 1. LiningConcrete565blockscompleted
2. CeilingSlab424 completed
outof 669 Blocks
outof 540ceilingslabs
I 3. Cabletrench511 Blockscompleted
out of 1416Blocks(Bothsides)
4. MainDrainjust startedand26mdrainpipelayingcompleted.
I NorthAccessRoadTunnel(NART)
I '1. Pavement
QualityConcrete
in about1.2km outof 1.86km is comptete.
I 1. BridgeDeckis complete.
I
I
t
I
Say no lo corruption
I 3. Retaining
wallsandsub-grade
in remaining arejn progress.
1 km length
BridgeNo.3
t '1. Bridgeabutmentsare
completeand worksof deck slab is in pfogress.
I RoadbetweenTwo Bridges(8r,2&3)
1. Demolition
of existing
buildings is in progress.
on roadalignment
T 2. Excavation
for retaining are in progress.
wallsand sub-grade
BridgeNo. 2
I 1. Pileworkfor bothsideabutments
completed.
BridgeNo, 1
I 1. Approachslabsare in progress
I SouthAccessRoad
I completed.
I be overruled
thattheseworkslastlongeron various
be someoverlapbet\/eentheconstruction
(subjectE&M-Works, Contractor.
places
contractor
oftheProject,
(M/sSAMBU(JV))andthe
Theextentof suchpossjble
i.e.theremay
overlapis notknownas
I yet.
2.4 TunnelData
General
I iVIRT:
I Tunneltype:
Single
tubetunnel
8.51km(mined
Tunnellength: portallengths
section, notincluded)
I E&MWo,ls of LowariTunnelP,olecl
I
I
trI Section-7:
Employe/s
Requirements
Saynoto corruption
7-6
I AverageGradient: <2o/o
I Altitudeof southportal:
Service
Buildings
SouthPortal:
approx.2.405
m a.S.L.
I .
.
Ventilation
DGBuilding
Building
including
dieseltank
. TrafficControlCentre
I . PumpRoom&WaterTank
Service
Buildings
NorthPortal:
I . Building
Ventilation
I Electrical
Sub-Stations
.
(ESS):
ESS01 in tunnelkm2.212,00
I .
.
ESS02 in tunnelkm4.894,00
ESS03 intunnelkm6.298,00
t NART:
Tunneltype: Single
tubetunnel
I Tunnellength:
included)
1.86 km (mined section,po(al lengthsnot
I AverageGradient:
No.of lanes:
6Io 7 ok
2 lanefortraffic(onlyfor uphilltraffic)
I Nameof portals: Northportal,southportal
Altitudeof northportal; approx.
2.105m
I Altitudeof southportal: a p p r o x . 2 . 2m
30
I Electfical (ESS):
Sub-Stations
. ESS0l at southportal
I .
.
ESS02 in tunnelkm 1.314,00
EN-N at northportal
I E&l\4
Work6of Lowa TunnelP
t
I
I
Say no 10corruplion
I Section-7:
EmploJe/s
Requirements 7_7
I 2.5 Meteorological
Conditions
I Availability
of long-termmeteorological
respectively.
However,
data for the tunnelarea is scarceand those
recordswhichexistrelateto Dir and Droshsituatedabout20 km awayfromthe South
andNorthPortals, thealtitudes of themeteorological
stations
at
approx.'1,375m)
I Dir(elevation and Drosh(elevation
lowerthanthoseof the SouthPortal(elevation
(elevation
approx.2,270m) andtheLowari Pass
approx.1,46Sm)
(elevation
areconsiderably
approx.2,405m),the Northportal
approx.3,200m).
I Therefore,
theweatherextTemes
thanthoserecorded
can be expectedfo be moreseverein the:;unne{
forDirandDrosh.
area
Duringtunnelconstruciion
regular
weatherrecords
weretakenwhicharesummanzed
nereunoer:
I Temperature
Insummer average
temperatures
rangebetweenmin.10to 15"C andmax.30to 35"C.
min.-10to 0 "C and max.5 io 15 .C.
I In winteraverage
Duringpeak
lemperatures
periods
rangebetween
thesemin/maxvaluesmaygetexceed.
Rain
Heavyrainfall to takeplaceduringmonsoon
is expected seasonbutmayoccuranytime
overtheyearwithoccasionalflashfloodsanddebrisandmudflow.Duringsuchtimes
I accessroadsandroadswithinthe projectareamaynotbe passable.
Nalasandotherstream-offs areespeciallyendangered as a localheavyrajnfallevent
I maytakeplacein somedistance
of thewaterlevelin theproject
upside
thevalleyandsubsequenfly
area.TheZiaratarea(between
astheareaat southportalof MRTareespecially
leadto sudden
thetwotunnels)
to be mentioned
rise
aswell
in thisregard,
though
I theaccess-andotherroadsmaybe affectedas well.
Snow
I Inwinterheavysnowfallmaylastoverdaysresulting
at the portalareasandoccurrence
of avalanches.
in snowheights
of morethan2m
E&[,]Worhsol LowdriTunnelPo]ect
I
t Saynoto corruption
I Section-7:EmployelsRequirernenls 7_8
I SPECIFICATIONS
AND SPECIALPROVISIONS
Specifications
andSpecial arepartof Employer's
Provisions andassuch
I providedin Volume-ll.
Requirements
t 3 DRAWINGS
3.1 DrawingPackage"E&M"
I Thisdrawingpackageincludes
mainlydrawings
related
to Plant(e.9.safelyequipment,
I blockdiagrams,
Thedrawings
ventilation
system,
arepfovided
for E&lVl
etc.).
inVolume-lll.
I Thisdrawing package
otherbuildings,
includes mainlydrawings
related
portalblockat [i]RT,transformer
to CivilWorks(e.9.E&M-and
niches,
coverforcableduct,etc.).
I 3.3 DrawingPackage"As-BuiltInformation"
I
I
I
I E&lvlWo*s of LowafTunneProject
I
I
Say no io corruplion
I Section-7:
Employer's
Requkemenls 7-9
I S P E C I A LC O N D I T I O N S
I 4.1 DesignRequirements
I The design-Subconsultant
witha length>
5 kmcontaining
tender-
of 3 projectsconcerning
shallhavea reference
anddetaileddesign
foadtunnels
withinthelastl0 years.
I Thedesign-Subconsultant
shallbe the
minimum
principle
shalldesignate
addressee
oneindividual
of the Engineer.
fifteen(15)yearsof experience
as chiefdesignengineer
Thechiefdesignengineer
in thefieldof E&N,{-design
who
shallhave
of roadtunnets.The
I chiefdesignengineer
relation
shallmaintain
to the Works.However,
experience andshallbesubject
hisposition throughoutthe execution
in caseof changethe replacement
to theconsent of theEngineer.
of designtn
shallhavesame
I ForContractor's
information prejudice
onlyandwithout to CoCsub-clause
4.15;
l\4ainaccessto the Site is givenfrom southvia NationalHighwayN45 (slartsat
I Nowshera).
south
Theroadup to Diris thereby
portal,
however,
theroadis
mainly
partially
:ngoodcondition.
FromDirtowards the
(steep,narrowstretches).
in badcondition
I The Contractofshall make his own arrangementsfor service roads, paths etc. for
carryinghistoolsand plantslabourand materjals etc.The ratequotedshallincludethe
I costof makinganyserviceroadsor pathsetc.thatmay be requiredby himfor plyinghis
vehiclesior carriageof his personnel and l\,4aterials,
Plantand Equipment for successful
completion of the Works.Similarany otherfeederroadconnecting any of the existing
I roadsshallbe madeby the Contractor
may be requiredto be paid
at his own costincluding
for the temporaryor private
any compensation that
land and wilhout in any way
involvingthe Employer in anydisputefor damageand/orcompensation.
I
t E&MWorlsof LowarTunnel
t ,:i,
I
I
Saynoto coruplion
I S e c t i o n - 7E m p l o y e i R
s e q ur e m e n t s
I 4.4 WaterSupply
I Anywatersupplyrequired
The Contractor
at Sitefor anypurpose
shallbe arranged
shallmakehis own arrangements
by theContractor.
for wateras requiredfor the Works,
office,accommodationanddrjnking.Ratesquotedby the Contractorshallincludethe
I costof providing
suchWater
requirements.
4.5 PowerSupply
I Any electricsupplyrequiredat Site for whatsoever purposeshallbe arrangedby the
4.6 TelephoneFacilities
t TheContractor
shallmakehisownarrangement forprovidingtelephonefacilities
at Site.
Ratesquoted
bythecontractor
shallincludethecostof suchfacility.
I 4.7 EnablingWorks
I
I
I Saynoio corruption
I Section-7:EmployedsRequrements 7_11
I specifieddaysrangingfrom one ('l) to two (2) daysper weekfor three(3) to five (5)
noursperoay.
I Contract.Therefore,
Contractor
theContractor to planandprepare
is required histimeprogramme
In the view of the aforesaidand for the purposeof this Contractthe
accordingly.
shall,whenplanning histimeprogramme, considerperwinterseasonin sum
I 4.9.2 Ventilation
I Thereexistssomeundefined ventilation
natural
appr.2mlsec(peakvaluesmayexceed
ventilation
system
exists.
in bothdjrections
thisvalue).However
withwindspeedupto
no satisfactory
mechanical
I TheContracior
dissipate
the
shallbe responsible
polluted
underhisownobligationandin hisowninterest
airfromthetunnelcavityaftertheuseof tunnelby public
io
vehicles
I on thespecified period.
daysforthe specified
shallremainrespoiisible
The Contractor for assessingthe needfor ventilation
for his
I ownworkingandprovidethesame.forsafetyandhealthreason.
5 TIMEPROGRAMME,.
..
I of theWorks(1 years)isbroadlyseparated
TheTimefor Completion intofollowing
three
generar
pnases:
I andreview(minimum
Design *
3 months)
t Construction, andtests(assumed
implementation with8 months)
(minimum
1 months)
Finaltesting
andcommissioning/
trialoperation
I .) The majority
of designshallgei donewithinfirst 2 months,Iimiteddesignmay
conlnue.
t TheDefects
withmaintenance
Periodshallbe 3 years,therefromthefirstyearoverlapping
Notification
andwarranty as wellas thefirstthreemonlhsoverlapping
wiihtrial
I operation
underregulartrafficcondiiions.
t
I E&[4Worksof Lowa Tunne Project
I
t
I Saynoto corrupiion
I Section-7:Empl
I timeprogramme
Coniractor's
intoitems,sectionsandphases
shallconsider
as detailed
the aboveandshallfurthermore
in thetablesbelow,
whereas
getsplit
eachitemshall
t getseparated
ph '1.
intoat leastfollowingphases(asapplicable):
Survey, Investigation.
etc.
I ph2. Detailed
Design
andreview
ph 3. Construction,
Installation
I ph 4. FactoryAcceptance
Tests
I ph 5.
ph 6.
SiteAcceptance
Ventilation
Tests
Tests
I ph7. Systemlntegration
I ph8.
ph9.
Interruptions
Training
I ph 10. (withouttraffic)
TrialOperation
ph 11. (under
TrialOperation regular
traffic)
I ph 12. lvlaintenance
I ph 13. Cooperation
andAssistance
I
t
t
I
I
I
I E&1,,1
Worksoi LowaiTunnelProject
I
I
Saynoto corruption
I Section-7:Ern T-13
I Itemsl llDescription
I 4
6
Power Supnlv Low Voltaqe
P o w e rS u b n l vF m e r e e n . v
Earthins / Potential
Eoualization
I 7 Lishtins
PublicAddress
CTV
Svstem
t 15
Iraffic ManasementSvst€m
Svstem
5eADA
I Section2r MRT
Itemsl Description
l 3
P o w e rS u D D l vD i e s e G
PowersupolvHishVoltase
l enerator
t 4
5
6
PowerSupplvLowVoltasc
PowerSuDplvFmeraencv
E a r t h i n s/ P o t e n t i a lE o u a l i z a t i o n
t 7
8
I
TunnelLishtinq
Air andVentilation
eelv
ControlSvstem
I 10
1,1
72
mereencv
Public
callsvstem
TunnelRadio Svstem
AddressSvstem
I 13
14
15
TrafficManasementSvstem
FireDetection andIntrusion
Alarm
TelecontrolSvstem,ControlCentre
t 16
11
18
FireFishtinssvstem
TunnelVentilation
TunnelFittinss
Svstem
I
I
I
I
t E&[4Woftsol LowariTunnel
Projeci
I
I
I Say no 10coffuption
I Sectlon-7r
Employels
Requirements
I Descfiption
I
I Description
I
t SuoDlv
Emersen
Potential
Eoualization
I
l PublicAdd
TrafficManasement
t FireDetection
andlntrusion
Alarm
t
I
I PublicAddressSvstem
I TraffrcManasement Svstem
Section
6: clvilWorks
I Description
I c
MRTSouth
MRT
D MRTNoTth
I E NARTSouth
NART
G NARTNoTth
I
I E&l,,lWorks
ot LowaiTunneProject
I
I
p.lord puunl rrPMo-t
Jos4oM !1131
-poqucsoppue poldepeaq 'slcnpoJdpelso66ns
lleqssu_terbetp
lcop pue sueldMe!^Ja^o
pue slEsodold uo pose8 suoDEpueutLr]ocel 6ul)eul pue 6ulenle^a ,sLuelqotd6utlJ|luepl
reuP ubrsapfueurujrlo]dou) lnoqe suorsnlcuocpue slcej luosotd llEqs lodel lectuqceleqt
(luetdrol) urol!]ad)slt lcnpord -
I
(lueld )oJ) uolr rad uolldUcsoo uralsls -
(lueld rol) utaltJodLlleroetp)icol8 - I
ualr led ueld/v\or^ra^o -
:sluaurncoppue sueld6uu ollojeql LueltqceoJoJ I
lodar lectuq9ale^rsueqeJduloc -
e ol uollrppeu epl^ordlleqsrolc€rluoceql eseqdlapue)eqi ul
I
asPqdJepuof z'9 t
suEdo.reds
sr,uoll
leJeuee
I
ecuelsrssv pueuo[eJedooc
ocueualu!elA
6ututeJ,[ I
sisel
sIroM lr^rc
sburUU leuunl
I
uelsis uollellluen leuunl
ruatsls6utlq6|laJlj I
ualsls loJluoc
olal puevovcs
uolcelooo.ll
uotlelsllol I
urels^Slueuro6eue!\j cUlell
urolslsssarppvcrlqnd
u]atslsorpeulouunl I
ulels^Seuoqdalalect^teSpueLuelsIS ?bue6jou_lf
lleC
ualsls uorsr^alaflrncJlcpasolc
u.ials^S ^l|lenoJtV
luor"uoJnsee|/l I
6unq6tl leuunl
6urqte3
(IlddnS.ro^\od
^cue ou-rl'{Jo/vUoN
abe}lonMol ,e6e}lonurntpenl)
IlddnS.lel^od I
surall u!e!{ t'9 I
o3uvdfud :tg oI slNfwncoo
t
9rL slu€uarnb3U
sJ€,(oldurf
:Z.uotcsS I
uoildnroaol ou ^eS
I
I
Pelord puunf rEMotlo s)loM l,lt8l
I
I
'Ilsnonulluocslueurncop elepdnol fuolepueul
lle I
sr l! ocuelqssepue uolprodooc'ocueueluleul'6utule4'6utuotsstLluloapue 6ullsel Jol
tEuo! ppv 9'9 I
surelc pueslaeJluoc -
serpeur
dnlcequo0etn6tluoc
pUeuoltellelsul ,oleMuos elqecilddV - I
eJeMuos.rol quaLuncop esuoall -
slooqluourolnoe -
slo.otoJd lgel -
I
slocolord pueslueuncopoututerl -
slaeqselPp'suorlcnJlsur burte]odo -
sleeqsslueualnseaLu
pueuorlelueulncop ltnq se -
I
llru.rojuoclo solecutpsc -
slenueL!uollerado - t
slrodaj^lr]luoru -
luo4elueuncopultt pueoloqd'looq outpllnq -
:slueurncop pueurelureur
oqlJolleltLuqns 'ipellocol fuessecou 6urn0
stll uolcnJlsuoc
t
eseqd uollcnJlsuoc t 9 t
slurod
elep ro ls| elolduloc I
su_tel6€1p 6ultqeS
'surer6erp 6uuM
'lslllcnpord polreloo I
'suo4ducsep uolsis
'0Oseppeltelac
'suorlelnclec t
'su6tsap
lenldacuoC
:u6tsecsJolce.tluoc
lsrl ^trLuroJUoc
t
1lodaUtuoleueldx3
sueJberp
pueslueurncop
po ddns.tolsloaluocto alqe_[
I
:sMolloj (luourdrnba)ue)l
se ied leurol uos
puepJequl stueurncop
's6ulieJppuescodsaq qlt/{o.uellduocut ,ltuqns
lleqslo}ceJ}uoc oq-t
I
oseqdu6lsao s'9
I
uo[dru]oa
ol ouAes
I
I
Say no lo corrupiion
I
I
I
I
I
I
I SECTION.S
I
STANDARDFORMS
t
I
I
I
I
I
ll
ll
ll
Ir
lr
ll
I
Saynoto corruption
I Section-8:SlandardFoms 6-1
I STANDARDFORMS
I Standard
Formsinclude
thefollowingl
.
t .
Formof ParentCompany
Formof BidSecurity
cuarantee
(Bankcuarantee)
I . Formof ContractAgreement
I . Formof Performance
Security
(Bankcuarantee)
t .
.
Formof Bankcuarantee
forAdvance
Payment
Formof Retention
lvloney
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I E&N4
WorksofLowaiIunne Project
t
I
I
Say no to cofruption
I
Section-8 SlandardForms E2
I FORMOF PARENTCOMPANYGUARANTEE
t Briefdescription
Nameandaddress
of Contract:
of Employer:
I (together
withsuccessors
and
assrgns).
I We have been informedthat (here in after called the
"Contractoi')
is submitting
an offerforsuchContracl in responseto yourinvitation,
I that the conditions
company
and
of your invitationrequirehis otferto be supportedby a parent
guarantee.
I In consideration
we(nameof
of you, the Empbyer,awardingthe Contractto the Contractor,
parent company) irrevocablyand unconditionally
guaranteeto you, as a primaryobligation, the due performance of all the
I Contractor'sobligationsand liabilitiesunder the Contract,includingthe
Contractor's
compliance with all its termsand conditions
accordingto theirtrue
intentandmeaning.
I Contract,
failsto so perform
lf the Contractor
we willindemnify
hisobligations
andliabilities
andcomply withthe
the Employer againstandfromall damages, lossesand
I expenses(including
whichtheContractor
legalfees and expenses)
is liableto theEmployer
whicharisefrom any glch failurefor
undertheContract.
I the Contract
guarantee
liabilities
withihe Contractor,
shallcontinue
this guarantee
shallbe voidand ineffective.
in fullforceandeffectuntilalltheContractor's
underthe Contract havebeendischarged,
This
obliqations
whenthisguarantee
and
ihall expire
andshallbe returned to us,andourliability
I Thisguarantee shallapplyandbe supplement
hereundershallbe discharged
al to theContract
absolutely.
as amended or varied
by the Employer
t andthe Contractorfromtimeto time.We hereby authorize
agreeany such amendmentorvariation,
compliance
the due performance
themto
of whichand
with whichby the Contractorare likewiseguaranteedhere under.Our
obligations
and liabilitiesunderthis guarantee
t allowanceof timeor otherindulgence
or by anyvariation
or suspension
whatsoever
shall not be discharged
by the Employer
of theworksto be executed
by any
to theContractor,
underthe Contract, or
by any amendments to the Contractofto the constitution
of the Contractoror the
I Employer,or byanyother matters,
whethef withor without ourknowledge or consent.
Thisguarantee shallbe governed
bythelawof thesamecountry(orotherjurisdiction)
as thatwhichgoverns and anydisputeunderthisguarantee
the Contract shallbe
finally
settled
undertheRulesofArbitration
oftheInternational
Chamber of Commerce
I LowanTunneProtect
I
Saynolo corruplion
Sectlon-8i Standard Fol'fl s &3
Date: S(tnature(s):
I
Say no lo cofruption
t Guarantee
Executed
Expiry
No.
on
date
(Bank)withaddress:
Nameof Guarantor
I
(Bidder)
Nameof Principal withaddress:
t
I PenalSumof Securiiy
(express
in wordsand
figures):
I
t Bid
Opening
Reference No. Date of Bid
I THECONDITION
submitted
OFTHISOBLIGATION
theaccompanying
lS SUCH,
Bidnumbered
thatwhereas
datedas abovefor
theprinciDarnas
(Particulars
oi Bid)to thesaid
I Employer;
and
I WHEREAS, theEmployer
thePrincipal
as under:
furnishes
hasrequired
a BidSecurity
as a condition
forconsidering
the saidBidthat
in theabovesaidsumto theEmployer, conditioned
I Lovvari
TLrnnel
Pmjecl
I
I
Say no to corruption
I Section-8:
Srandard
Fonns 8-5
(clfailureof thesuccessfulBidderto
(i) furnishthe requiredPerformance Security, in accordancewith
Clause 34of Instructions
to Bidders,
or
I (ii) signtheproposed
35 of Instructions
Contract
to Bidders.
Agreement, in accordance withClause
I Guarantor
(Bank)
I Witness:
1.
Signature
Name
I Corporate
Secretary
(Seal)
Title
I 2.
I E&[4Wolks of LowariTunnetprcject
I
t
Saynoto corruption
I FORMOFCONTRACT
AGREEMENT
(hereinafter
I THISCONTRACT
day
AGREEMENT
of
calledthe "Agreement")made on the
(month) 20 between
(hereafter called
the "Employer")
of the one part and
calledthe"Contractod')
(hereafter of theotherpart.
I andcompletion
execution of suchWorksandtheremedying of anydefectstherein.
NOWthisAgreement
witnesseth
asfollows:
1. ln thisAgreement wordsandexpressions shallhavethesamemeanings as are
respectivelyassigned to thernin the Conditions of Contracthereinaftef referred
I 2.
to
Thefollowing documents
i
afterincorporatingaddenda, if anyexceptthoseparts
relatingto Instructions to Biddersshall be deemedto form and be read and
I construed as partof thisAgreement,
(a) TheContract Agreement,
viz:
(b) TheLetterof Acceptance,
I (c) TheLetterof PriceBid/Proposal,
(d) TheLetterof Technical Bid/Proposal,
(e) TheAppendix to Tender
(f) TheConditions of ParticularApplication(Part-ll),
(g) TheAppendix to Tender
(h) TheGeneral Conditions of Contract (Part-l),
I (i) TheEmployefsRequirements
a. Employer'sRequirernents
b. Specifications andSpecial
in following
Piovisions
order:
- E&M
I 0)
c. OutlineFunctionalDesign/Drawings
d. As-Buil!lnformation
The Schedules of Payments,
I (k) TheSchedules
(l) TheAppendices
to Bid(Ato H),
to Bid,
(m)Designproposalof the Contractor
(n) DetailedDesignprepared bytheContractor,
I (o) Contractor's
WorkProgram,
FinalProposal
andsubmitted
including Methodology and dulyapproved
(p) Any other Contractor'sProposalduly adjusledand acceptedby the
Employer formingpart of the Contractincludingapplicable part of
Instructionsto Bidders(tTB)havingeffectad influence in the execution
of
work.
I - ::.:r.ili-,i..
I
(Seal) (Seal)
I
I Signed,Sealedand Deliveredin the presenceof:
I Witness: Witness:
I
(Name,TitleandAddress) . (Name,TitleandAddress)
I
I
t
I
I
I
I E&MWo*s ofLowa TunnelProject
I
I
I
Saynoto corruption
I Section-8rSlandafdFoms 8-8
t PerformanceSecurity
t Date:
PerfgrmanceGuarantee
I We havebeeninformed
called"theContractor")
that..... nameof the Contractor. . . . . (hereinafter
has enteredintoContractNo. . . . . . referencenumber
I of the Contract.. . . . dated . . . . . .withyou,forthe execution
of contract and brief descriptionot Works..
Contract").
ol . . . . . . name
(hereinafter called',the
t Furthermore,
performance
we understand
guarantee
that,according
is required.
to theconditions of the Contract, a
I Note: A italicizecl text is for gui.lance on how to prcpare this denend guanntee and sha be ctoteted
trom the final doconent
' The Guatantor shal lnsett an amount rcprcsenting
" Insed tho date twenty-eight days attet the expected compte on data. The Emptoyet shoutd note
I that in tha avent of an extension ot fte tlne fot comptetion ot the Contmct, the Emptoyer would neect
to rcquest an extension of this guarantee fton the Guarantor. Such rcquest must be in witing ane!
must be nacle prior to the explntion dat estabttshed in the guanntae. tn Neparing thts guatantee,
the Empl'yet might consl.ler adding the fo owtng text to the tom, at the ond of the panuftimata
I pangtaph: "The Guarantor agrees to a one-rtme extonsion ot thts guanntee tot a piioct not to
exceed Isix nonthsllone yea4, in response to the Emptoyets wtttten rcquest rot such extension,
such raquest to be prcsentad to the cuanntor betorc the exptry ot tho guanntee."
I E&1,4
Worksof LowaaTunnelProlecl
I
I
I Say no 10corruplion
I Seclion-8:SlandafdForms 8-9
I Guarantee
No.
Executedon
Expirydate
I WHEREASthe
has enteredinto a Contractfor
(hereinafter
calledthe Employer)
(Partjcularsof Contract),
I (hereinafter
calledtheContractor).
I ANDWHEREAS
(hereinafter
calledthe cuarantor)at the requestof the Contractor
oi the Employeragreeingto maketheaboveadvance
(Bank)
andin consideration
to the Contractor,
hasagreedto
t iurnishthesaidGuarantee.
NOWTHEREFORE theGuarantor herebyguaranteesthattheContractor shallusethe
advance for the purposeof abovementioned
I defaultin fulfillment
the Guarantor
of anyof his obligations
Contract and if he fails,and commits
for whichthe advance payment
shall be liableto the Employerfor paymentnot exceeding
is made,
the
aforementioned amount.
I Noticein writingof anydefault,
of whichtheEmployer shallbe thesoteandfinaljudge,
as aforesaid,on the partof the Contractor,
shallbe givenby the Employer to the
I Guarantof,andon suchfirstwrittendemand
all sumsthendue underthisGuarantee
paymentshallbe madebytheGuarantor
withoutanv reference to the Contractor
of
and
withoutanyobjection.
I Thisguarantee shallcomeintoforceas soonas the advancepaymenthas been
credited
to theaccountof theContractor.
I Thisguarantee
shallexpirenotlaterthan
bywhichdatewe musthavereceived an@x or
I telefax.
thatyouwillreiurnthisGuarantee
It is understood to us on expiryor attersetflement
of
I thetotalamountto be claimed
hereunder.
I E8MWod,sof LowanTunnelProlecl
I
Saynoto corruption
Section-8rStandardForms
(Bank)
Guarantor
Witness:
1. Signature
Corporate (Seal)
Secretary
2.
EXAMPLE
FORMOF RETENTION
I MONEYGUARANTEE
ISeecommen tsonSub-Clause14.9l
Briefdescriptionof Contractl
l Nameandaddressof Beneficiary:
I Employer).
(whom the Contractdefine as the
t and yourwrittenstatement
reasonsatiributable
that the performance
to thePrincipal,
certificate
andthatthisguarantee
has not beenissued.for
hasnotbeenextended.
Thisguarantee
shallbe governed
I International
Chamber
by the lawsof
to the UniformRulesfor DemandGuarantees,
of Commerce,
publjshed
and shallbe subject
as number458 by the
exceptasstatedabove.
I Date: Signature(s);
I E6[4WorLsof LowarTunnetProject
I
I
I Saynoto corruption
I
I
t sEcTroN-9
I SPECIFICATIONS
AND
SPECIALPROVISIONS
I
(Providedin SeparateVolume-ll)
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
t
I
t
I Say no io corruption
Section'10:
Oul neFuncliona
Desgn/Drawinss 10,'l
I
I sEcTtoN-10
t OUTLINEFUNCTIONALDESIGN/
I DRAWINGS
I (Providedin SeparateVolume-lll)
t
TheOutline/Preliminary
Functional
Design/ Drawingshavebeenprovided
I fortheguidance
bytheEmployer forpreparing
of theBidders theBid.
I
I
t
t
I
I
I
I
I
I
I
I
t
I Saynoto corruption
s_eclio!11i1\l q! !Dl4!nss Documenrs
o,c v Iwo \s
I
I
T
I SECTION.ll
t AS.BUILTDRAWINGS / DOCUMENTS
OF
CIVILWORKS
1
I For the informationof Biddersonly
I
(Providedin SeparateVolume-lV)
I
I
I
I
I
I
I
I
I .'P{i
I
I
I