Septic Complications of Acute Pancreatitis: Bratislavske Lekarske Listy February 2006

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 19

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/6673290

Septic complications of acute pancreatitis

Article  in  Bratislavske lekarske listy · February 2006


Source: PubMed

CITATIONS READS

16 4,649

4 authors, including:

Andrej Mifkovic Daniel Pindak


6 PUBLICATIONS   30 CITATIONS    National Cancer Institute, Bratislava
31 PUBLICATIONS   153 CITATIONS   
SEE PROFILE
SEE PROFILE

Ivan Daniel
Comenius University in Bratislava
18 PUBLICATIONS   35 CITATIONS   

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Ivan Daniel on 05 June 2014.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


296 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

TOPICAL REVIEW

Septic complications of acute pancreatitis

Mifkovic A, Pindak D, Daniel I, Pechan J

2nd Department of Surgery, Faculty of Medicine, Comenius University, Bratislava, Slovakia.


mifkovic@gmail.com

Abstract

Acute pancreatitis (AP) is a potentially lethal disease. There are numerous studies published on acute
pancreatitis. This article presents the results of research of many scientists in the field of acute pancre-
atitis. The main aim of this article is to present the possible septic complications of acute pancreatitis,
its diagnostic and treatment modalities.
Early morbidity and mortality are the result of activation of mediators with failure of circulation and
other organ systems. The overall mortality of patients with acute necrotising pancreatitis is in the range
of 10–15 %. Secondary pancreatic infection and sepsis develop in 40–70 % of patients with 80 %
mortality. Pancreatic infection is caused by bacterial contamination of pancreatic necrosis. Infection is
usually recorded in the second week of the disease in 24 % and in 71 % during the fourth week of the
disease. The incidence of secondary infection and sepsis correlates with the extent of pancreatic necro-
sis. The prevention of infection and sepsis by systemic administration of antibiotics is considered a
principal step in the therapy of acute pancreatitis (Ref. 62).
Key words: septic complications, acute pancreatitis, antibiotics, systemic administration.

Acute pancreatitis (AP) is an acute inflammatory disease of mediators, active metabolites, hypoperfusion of pancreas and
the pancreatic gland with autodigestion of pancreatic tissue of- higher vascular permeability are pathogenetic factors of AP.
ten incurring variable damage to adjacent organs. Therefore this Activated enzymes play a great role in their systemic effect which
disease has frequently a very complicated and life-threatening is accompanied by infections caused by intestinal microorgan-
course. AP occurs in 2 –3 % of all cases of acute abdominal in- isms.
flammation (Steinberg et al, 2001). The course of acute pan- The most important etiologic factors are alcohol abuse or its
creatitis is very variable. It often heals by first intention (80 %). excessive intake and cholecystolithiasis. There are some other
It relatively rarely develops into chronic pancreatitis (CHP). The very important etiologic factors as postoperative or postinstru-
incidence of AP is 1–5/100,000 per year (Vavreèka, 2001). Ac- mental AP (ERCP – endoscopic retrograde cholangiopancrea-
cording to autopsy statistics, AP is revealed in 0.26 –3.36 % of ticography), traumatic AP, hyperlipoproteinaemia, hyperpara-
examined bodies. thyreosis, infectious diseases, AP induced by drugs, AP based on
We distinguish two basic clinical forms of AP, namely mild congenital anomalies and obstruction of pancreatic duct. In 10–
– edematous and severe haemorrhagic-necrotic forms. The course 25 % of all AP cases the etiological factor is not revealed. These
of mild form is uncomplicated. The severe form of AP is accom- cases are referred to as idiopathic AP. It has been recorded that
panied by higher risk of complications, and its mortality is higher. 2/3–3/4 of idiopathic cases of AP are caused by microlithiasis.
The mild form usually does not become severe. The severe form During the course of severe AP we distinguish 2 phases of
is characterized by local complications (pancreatic necrosis, the disease. The first phase begins directly after the onset of AP.
pseudocysts and abscesses) or systemic complications (dysfunc-
tion of organ systems, shock, ARDS). As they are in mutual in-
2nd Department of Surgery, Faculty of Medicine, Comenius University,
teraction it is not possible to study them separately, thus they Bratislava, Slovakia
must be comprehended as a complex. Address for correspondence: A. Mifkovic, MD, 2nd Dept of Surgery
The main pathophysiologic role in AP is played by autodi- LFUK, Antolska 11, SK-851 07 Bratislava 5, Slovakia.
gestion of pancreatic tissue by its own enzymes. Inflammatory Phone: +421.903182928
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 297

It is characterised by the release of mediators and toxic substances can have a severe form of AP. Usually the severe form manifests
consequently leading to the progression of systemic inflamma- as being severe right from its beginning. The transformation of a
tory response syndrome (SIRS). The second phase begins usu- mild form of AP to its severe form is rare.
ally 14 days after the onset and is characterised by infection of Mild acute pancreatitis – is associated with minimum organ
pancreatic necrosis with other septic complications. dysfunction, heals by first intention and has no severe signs of
Infectious complications of AP can be fatal. Septic compli- AP. The predominant finding in both macroscopic and histologi-
cations occur in 5 % of all patients with AP and in 22 % of pa- cal pictures of this form is the interstitial edema. Pancreatic ne-
tients with severe form of AP (Karsenti, 2003). Necrosis devel- crosis is rare. If it is found it is restricted to microscopic areas
ops in 15 –25 % of all patients with AP. Local infection is pre- only. Peripancreatic fatty necrosis can be present.
sented in 40 – 70 % of patients with necrotising pancreatitis
(Isenmann et al, 2002). Acute fluid collections are formed in the early phase of AP in
Approximately one half of patients with necrotising pancre- or next to pancreas; they do not have their own wall of granulat-
atitis die due to complications of infected pancreatic necrosis ing and fibrotic tissue. The incidence is of 30 –50 %, and more
(Büchler et al, 2002). than a half of them resorb spontaneously. These collections can
When treating these complications we concentrate on the be the early phase of the development of abscess or pseudocyst.
treatment of sepsis, SIRS, septic shock, multiorgan dysfunction Most of them regress spontaneously; others can develop into a
syndrome (MODS) and the treatment of local septic complica- pseudocyst or abscess. The exact content of collections is not
tions. We use the broad spectrum of medical interventions. Very known. Sometimes bacteria can be found. When compared to
important is the systemic treatment of SIRS and MODS. Often pseudocysts or abscesses, the most important distinctive factor
we have to execute invasive endoscopic, percutaneous and sur- is the absence of the defined wall.
gical procedures that sometimes can be a life-saving tool. The Pancreatic necrosis is a diffuse or demarcated area of dead
course of this disease is frequently unpredictable. The optimal pancreatic tissue, which is typically associated with peripancreatic
treatment often fails despite the fact that all therapeutic modali- fatty necrosis. The macroscopic picture contains focal or diffuse
ties have been used. This is the reason why it is necessary to areas of devitalised parenchyma and peripancreatic fat. Fatty ne-
continue in studying the septic complications of AP. It would be crosis can be irregular, superficial or profound and fused. The
very beneficial to work out unified and universal therapeutic microscopic findings include great interstitial fatty necrosis with
guidelines for infectious complications of AP. damaged vessels, acinar cells, pancreatic isles and pancreatic
ductal systems.
Definition and classification of acute pancreatitis Pancreatic abscess is a demarcated intra-abdominal collec-
tion of pus usually located adjacent to pancreas and containing
In September 1992 there was a meeting of 40 worldwide ac- no or only a little amount of pancreatic necrosis. It usually de-
cepted experts at AP and its complications. Their goal was to velops as a consequence of AP and abdominal (pancreatic)
create a unified classification usable in clinical practice. These trauma. The presence of pus with positive cultivation and mini-
experts from 15 countries were specialized in six clinical branches mal or no pancreatic necrosis in the clinical picture differ the
and in 3 days they worked out and accepted the definitions and pancreatic or peripancreatic abscess from infected necrosis.
classification of AP (Bradley, 1993).
Pathophysiology of pancreatic infection
Classification of AP (Bradley, 1993):
Mild form: without organ dysfunction or local complication. Bacterial translocation. Pathological bacterial translocation
Severe form: pancreatitis with signs of organ dysfunction leading to the dissemination of infection can be accompanied by
and/or local complication – necrosis, abscess, pseudocyst. many severe clinical conditions. Bacterial translocation is the
Acute pancreatitis – is an acute inflammatory process in the final consequence of the damage incurred to native defensive
pancreas with variable damage incurred to peripancreatic tissue mechanisms (paralytic ileus with dysmicrobia, damaged intesti-
and remote organ systems. It usually begins suddenly and is ac- nal barrier and failure of the immune system). In experiment we
companied by epigastric pain with variable clinical findings rang- can achieve this condition by traumatic contusion of the pan-
ing from mild tenderness to peritoneal irritation. Other symp- creas, intestinal obstruction, haemorrhagic shock, administration
toms include vomiting, higher body temperature, tachycardia, of ATB, total parenteral nutrition or irradiation. The mechanism
leucocytosis and elevation of pancreatic enzymes in serum and/or responsible for the disorder of motility is considered non-spe-
in urine. Pathological picture varies from microscopic interstitial cific. In the past the main cause of bacterial translocation was
edema and fatty necrosis of peripancreatic tissue to macroscopic thought to be the decrease in pancreatic or biliary secretion. To-
areas of pancreatic and peripancreatic necrosis and bleeding. day it is apparent that the impact of pancreatitis on intestinal
Severe AP is associated with organ failure and/or local com- motility is connected with neurohumoral regulation and the ef-
plications as necrosis, abscess or pseudocyst. The development fects of inflammatory mediators (Špièák, 2005).
of pancreatic necrosis manifests by the clinical picture of severe There are some published studies, where their authors prove
pancreatitis. Uncommonly patients with intestinal pancreatitis the decrease in gut propulsion during acute experimental pan-
298 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

creatitis. This is followed by disproportional increase in the The role of cytokines was examined during experimental
number of Gram-negative bacteria in the colon and their trans- pancreatitis and in clinical practice in patients suffering from
location. AP. The damage of pancreas leads to a systemic response by
The dependence of gut dysmicrobia on propulsion of small means of activated leukocytes and PAF-like substances (Platelet
intestine was proved in the outcomes of one trial where the de- Activating Factor) released into circulation from the impaired
crease in myoelectrical activity was caused by the administra- pancreas. Activated leukocytes release other mediators into the
tion of morphine (Špièák, 2005). The decrease in the motility circulation, which consequently start producing the inflamma-
alone can open the path for the translocation that is the conclu- tory response proteins in the liver (Büchler et al, 1999).
sive prolongation of the time of contact of the intestinal wall The metabolically damaged pancreatic acinar cells release
with bacteria. The increase in intestinal permeability for bacteria free oxygen radicals consequently activating the neutrophils,
is also caused by the affected secretion of mucus, change in the which in turn release chemotactic substances. This leads to the
function of cellular membranes and intracellular junctions and local accumulation of neutrophils. The locally activated neutro-
damaged lymphatic drainage (Foitzik, 2001). Normal permeabil- phils release more free radicals as well as phospholipase A2.
ity of intestinal barrier cannot be achieved unless the vascular The latter is able to catalyze the releasing of PAF from the mem-
circulation of the gut is intact. Shock and reperfusion lead to brane phospholipids. PAF continues in activating the neutrophils
ischaemia of intestinal wall and incur damage to the latter de- and increases the permeability of capillary endothelium. This
fence mechanisms (Špièák, 2005). causes extravasation of fluid from the circulation and tissue edema
Some published studies prove the increase in intestinal per- occurs (Büchler et al, 1999).
meability of the cavity AP. One of the explanations of the in- The systemic activation of neutrophils and monocytes is the
creasing permeability is the impaired intestinal barrier. It is still consequence of released activated enzymes, PAF and migrating
unclear which of the sub-barriers (mucosa, cellular membrane, activated neutrophils from the pancreas. All of these processes
tight junctions, epithelium, lymphatic tissue) are altered during contribute to the development of SIRS. The generalized leak of
AP. The translocation can be performed in 2 ways, namely via fluid through the endothelium of capillaries leads to hypovolemia
paracellular or transcellular paths. The physiological function of and hypotension. The interstitial fluid in the lungs deteriorates
intestinal wall barrier cannot be achieved unless the blood sup- the respiratory functions and thus leads to hypoxemia. The im-
ply is intact. Shock and reperfusion lead to ischaemia of intes- pairment of perfusion and reduction of the transfer of oxygen to
tinal mucosa and bring on bacterial translocation (Büchler et vitally important organs lead to the reduction of renal functions
al, 1999). Hotz et al (1996) report a case where the blood sup- and intestinal ischaemia.
ply of colonic mucosa was greatly damaged just in the begin- The ischemia of gastrointestinal mucosa damages the defence
ning of AP. The reduction in blood circulation correlated with barrier function of intestinal mucosa. The gut bacteria penetrate
the stage of AP. into the interstitial space and their transportation into circulation
Regarding the presented facts it is necessary to realize that takes place by lymphatic vessels. This hypothesis of AP patho-
during the course of pancreatitis the drugs that are commonly genesis is based on experimental evidence as well as on the com-
administered can create conditions favourable for bacterial trans- prehension of pathologic mechanisms participating in SIRS un-
location. Morphine is a substance decreasing the intestinal mo- der other conditions. The direct evidence of this thesis in human
tility. H2 blockers and inhibitors of the proton pump increase AP is still missing, however model experiments show a rational
both the pH and bacterial colonisation within the gastric cavity. basis for the treatment of AP (Büchler et al, 1999).
Catecholamines decrease the congestion in the splanchnic area.
Contrast substances and somatostatin decrease the intestinal mi- Infection complications in acute pancreatitis
crocirculation. Total parenteral nutrition decreases the intestinal
motility, leads to mucosal atrophy as well as decreases the func- Five to nine percent of all patients with AP suffer from pan-
tions of the immune system (Foitzik, 2001). creatic infection. Local septic complications can occur in all types
Immune system and cytokines. Alteration in the immune sys- of AP. In general, they correlate with the extent of pancreatic or
tem is one of many factors contributing to bacterial transloca- peripancreatic necrosis.
tion. The numbers of circulating lymphocytes CD4 and CD9 sub- Infection develops in 40 –70 % of AP cases complicated by
types of T-lymphocytes are reduced, whereas the activity of granu- necrosis. We should distinguish two basic factors in the devel-
locytes is increased. 10 % of all patients with AP have pancre- opment of pancreatic infection. Firstly, it is the presence and
atic infection. Infection of pancreatic necrosis develops in 40– extent of pancreatic or extrapancreatic necrosis. The secondary
70 % (Foitzik, 2001). pancreatic infection is considered to be the most important de-
In the past years the approach to pathophysiology and the terminant of morbidity and mortality in patients with AP
global management of AP have been radically changed. The key (Mithöffer et al, 1997).
role in pathophysiology of AP is ascribed to pathologic inflam- In most cases, the course of AP correlates with pathomor-
matory reaction. The severe form of AP is presented by systemic phological changes of pancreas. The morphologic picture of se-
inflammatory reaction (SIRS) that can progress to multiorgan vere pancreatitis resides in pancreatic necrosis. The risk of in-
failure (MOF). fection of the necrosis correlates with the extent of the necrotic
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 299

area. The pancreatic infection has a negative impact on the fol- AP and 85 % of cases with necrotising form of AP. The fluid
lowing course of the disease. It can lead to death and is an indi- collections are the indicator of the severity of AP, Balthasar uses
cation for surgical treatment of the pancreas. The incidence of them as one of criteria of CT classification of AP (Balthasar et
the development of severe complications and lethality in infected al, 1990). Most of these collections tend to regress spontane-
necrosis is higher than that in sterile necrosis (Karsenti, 2003). ously after 4 –6 weeks. They are more often visualised in the
The severity of AP depends on the presence and extent of pan- head or cauda of the pancreas than in the corpus of the pancreas
creatic necrosis as well as on the amount of released vasoactive by CT and USG imaging. The fluid collections can spread to
and toxic substances. The presence of bacterial contamination in omental bursa, mesenterium, transverse mesocolon, subhepatic ,
pancreatic necrosis plays an important role (Karsenti, 2003). perisplenic and perirenal space and to the minor pelvis. If they
The frequency of infection complications correlates with the do not regress they tend to change into pseudocysts in 4–10 weeks
severity of AP. The infection can be localised as an infected (Maher, 2004).
pseudocyst or it can be multilocular and spreading diffusely in According to some investigations the organising ability of
the whole of retroperitoneum as the infected pancreatic necrosis. free peripancreatic fluid of is greater than that of fluid with fatty
The development of pancreatic infection complications occur in or pancreatic necrotic tissue (Maher, 2004). Acute fluid collec-
severe AP, in patients with proven bacteriemia and in patients in tions cause that the pain increases, the course of pancreatitis
bad clinical state one week after the onset of the disease (Olejník worsens, there is infection and the risk of rupture, haemorrhage
et al, 2002). or obstruction of duodenum or common bile duct. The infection
The most important factor predisposing to infection is the of collections can be related to the infected pancreatic necrosis
necrosis of the pancreatic tissue. 89 % of cases of all infections (Uhl et al, 2002). Some authors have tried to classify these fluid
are accompanied by pancreatic necrosis, but only 32 –37 % of collections according to their content of fluid, presence of ne-
cases with necroses are infected (Garg, 2001). The patients with crosis and damage incurred to pancreatic ducts.
moderate extent of necrosis are infected in 25 % of cases, great According to Uhl et al (2000) acute fluid collections (AFC)
necroses are infected in more than 50 % of cases (Büchler et al, occur in 40 –50 % of patients with AP. In 50 % of cases we can
2002). The unilocular peripancreatic fluid collection is accom- see spontaneous resorption (Maher, 2004). If these collections
panied by infection in 17 %; if the number of these collections is persist they can transform into pseudocysts. More often they are
higher than 2, the risk of infection is 61 %. If the necrosis is located either within or outside the pancreas.
infected, the mortality is 15 –50 % despite surgical intervention Acute fluid collections are often confused with pseudocysts;
(Vivek, 2000). however these two entities are basically different. Fluid collec-
In 80 % of cases the course of AP is mild and without com- tions do not have their own walls and they appear in the early
plications, in 15 –20 % of cases it is a severe necrotising form stage of the disease. AFCs addapt to their anatomical space where
with possible septic complications (Büchler et al, 2002). The they either persist or continuously regress. Often they are localised
morbidity and mortality of AP is related to the presence of pan- in the anterior pararenal space and in the omental bursa. Collec-
creatic necrosis. The prognosis is influenced mainly by the de- tions can be seen also in atypical locations like mediastinum,
velopment of complications. The main role in complications is posterior pararenal space and the pelvis (Maher, 2004).
played by infection of necrosis which is the most important fac- In 50 % of all cases we can see spontaneous regression of
tor of the prognosis (Büchler et al, 2002, Bìlohlávek et al, 2001). AFCs without being diagnosed by needle aspiration or percuta-
The infection usually does not manifest in the first week of neous drainage (Maher, 2004). The patients with AP complica-
the disease. In most cases the infection occurs after 14 –22 days tions including peripancreatic fluid collections and signs of sep-
after the onset of AP (Isenmann et al, 2002). If the infection sis need the diagnostic aspiration in order to exclude the infec-
appears in the first week, the administration of ATB does not tion. If the aspirated fluid after microbiological analysis is posi-
decrease the mortality. The recommended period of ATB admin- tive we can execute the percutaneous drainage.
istration is 10 –14 days or even longer according to the progress
of the disease. Infected pancreatic necrosis
The local septic complications of AP include acute fluid col-
lections that can be infected and represent the precursor of the The infected pancreatic necrosis is a part of demarcated dead
development of pseudocysts or abscesses. Other local septic com- tissue of pancreas that is infected with microbes. It is considered
plications are acute pseudocysts, infected pancreatic necroses and to be a severe complication of AP having a negative influence
pancreatic abscesses. on its course. Theoretically the origin of infection can be any-
where in the human organism. The spread of infection can be
Acute fluid collections hematogenous, lymphogenous or per continuitatem.
The infected pancreatic necrosis is the most frequent type of
According to Atlanta consensus the acute fluid collection is pancreatic infection. The bacterial infection of pancreatic necro-
the fluid in the surrounding of pancreas that is not demarcated sis was recorded in 1–10 % of all patients with AP and in 40 –
by the organised tissue structure. It usually appears up to 4 weeks 70 % of all patients with necrotizing pancreatitis (Büchler et al,
after the onset of AP. Its incidence is 50 % of all patients with 1999). Büchler et al compared infected and sterile pancreatic
300 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

necrosis and they concluded that patients with infected pancre- infected, in other cases it was sterile. Infected necrosis occurred
atic necrosis have an increased risk of developing systemic life- in 6.8 % of all patients with AP. Pancreatic abscess developed in
threatening complications. The clinical management in patients 40 patients, i.e. in 13.3 % of all patients with necrotizing pan-
with infected pancreatic necrosis is different from that in pa- creatitis and in 2,8 % of all patients with AP. The risk of pancre-
tients with sterile necrosis (Büchler et al, 1999). atic infection increases with time (Beger et al, 2003). Out of pa-
In samples of pancreatic tissue taken during surgery for cul- tients treated surgically during the first week the infection was
tivation showed an increased incidence of infected pancreatic proven only in 25 %. The ratio of infected pancreatic infection
necrosis up to 21st day after the onset of AP. Twenty-five per- increased up to 36 % or 71 % during the second and third weeks
cent of patients who were operated on during the first week after respectively (Beger et al, 2003).
the onset of the disease had a positive bacteriologic test. Positive The risk of developing the pancreatic infection depends on
bacteriologic results were recorded in 36 % of patients who were the extent of pancreatic necrosis. If the necrosis takes 30 % of
operated on during the second week. The bacteriologic findings pancreas the infection is proven in 26.5 %; if the necrosis takes
in patients who were operated on during the third week were more than 50 % of pancreas the risk of infection is 38.2 % (Beger
positive in 71 % of cases. The cultivations from patients oper- et al, 2003). Moon-Tong Cheung (2005) published a paper on
ated on during the fourth week after the onset were positive in the treatment of pancreatic necrosis. He sees the extent of the
47 % of cases. The cultivations done during the surgery after the necrosis and the presence of infection as the most important fac-
28th day were positive in 36 % of cases (Büchler et al, 1999). tors influencing the effect of treatment and the prognosis of pa-
It happens relatively often that the differentiation of infected tients with pancreatic necrosis.
necrosis from sterile necrosis cannot be based on clinical, labo- The thesis about ATB treatment should be created on the
ratory or morphological information. The USG and CT-guided base of good knowledge of pathogenesis and development of
fine needle aspiration of necrotic collections followed by micro- infection during AP. The development of pancreatic necrosis is
scopic cultivation of the sample is often used in current clinical always very fast, the risk of its infection is continuous. Most
practice. This procedure is relatively less invasive, precise, easy often the infectious contamination of the necrosis occurs in the
to perform and safe (Baron et al, 1996, Uhl et al, 2002). If the second week of the disease (Büchler et al, 2002). It was proven
necrosis is voluminous there is no other possibility than to use in many trials that the bacteria colonising the pancreatic necro-
use ultrasound-guided needle aspiration, in other cases we use sis are those from the intestinal lumen. Under the selective pres-
CT-guided aspiration. The risk of infection of sterile necrosis by sure of ATB prophylaxis the Gram-positive cocci are in major-
the needle is minimal. We can take the sample from any part of ity. Continuously more often the fungal infection is recorded
the lesion. (Bìlohlávek et al, 2001).
This procedure is not indicated in all cases but only in pa- The microbial agents get into the necrotic focus within the
tients with necrotising AP with the development of sepsis (Uhl pancreas via blood, lymph, by transcending the biliary ducts,
et al, 2002). In such cases it is not recommended to waste time through the portal system or through the wall. Their reservoir is
by proving the presence of infection. If the CT picture shows the undoubtedly the colon. The infection spreads through the intesti-
source of sepsis (for example an abscess) we gain the material nal wall. This phenomenon is referred to as bacterial translocation
during surgery. On the other hand we should not be afraid to (Büchler et al, 2002). During AP we can accept their spread from
repeat the procedure if the course of the disease demands it. In biliary ducts, kidneys and intestines (Špièák, 2005). Some experi-
some published papers the sensitivity is 96 % and specificity mental works have proved their spreading from biliary ducts and
99.5 %. Today the indication for differentiation of sterile from kidneys. It has been absolutely proven that it is the colon serving
infected necrosis is generally accepted. as the reservoir of microbial agents infecting the pancreas (Špièák,
Once the pancreatic necrosis is proven to be infected and 2005). Bacterial translocation is one of the main aspects of patho-
there are septic complications caused by the pancreatic infec- genesis of severe pancreatitis. We should mention that bacterial
tion, surgical intervention becomes indicated. (Büchler et al, translocation occurs also under physiological conditions too, but
2002). The mortality in patients with infected pancreatic infec- the amount of bacteria overcoming the intestinal barrier is small
tion is over 30 %. It is considered that 80 % of all deaths caused and they are killed by immunological mechanisms of the body.
by AP are related to septic complications (Gloor et al, 2001). The spectrum of bacteria infecting the necrotic foci within
The conservative treatment of infected pancreatic necrosis ac- the pancreas can be seen in the samples taken during surgical
companied by multiorgan failure is associated with mortality up necrectomy or by aspiration biopsy. In most cases the bacterial
to 100 %. infection is monomicrobial and depends on the bacterial spec-
Professor Beger, the head of the Surgical Department in Ulm trum within the intestinal content. According to the trial done by
in Germany together with his colleagues created a conception of Ulm during the period from 1982 to 1993 the monomicrobial
pancreatic infection. There is also another group specialised in infection of pancreatic necrosis was proven in 69 % whereas
the diseases of pancreas supervised by Professor Büchler in Bern. polymicrobial infection in 31 % of all cases. The infection within
Beger et al (2003) published a study performed on 1,442 pa- abscesses was proved to be monomicrobial in 46 % and polymi-
tients with AP included. Pancreatic necrosis was proven by CT crobial in 54 % of all 106 patients. The most frequent microbial
in 300 patients (20.8 %). In 99 patients (33 %) the necrosis was agent was E. coli (Beger et al, 1999).
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 301

Probably under the selective pressure of ATB the spectrum The main diagnostic tools are USG and CT able to image the
of bacteria infecting the necrotic foci within the pancreas changed demarcated collection. The diagnosis is confirmed by cultiva-
significantly in a relatively short period of time. According to tion of the content aspired from the abscess. CT is mandatory in
the trial done by Bern in 1999 the infection in patients with acute order to know anatomical relations. MRI is a tool helping to
necrotising pancreatitis was caused by G+ bacteria in 84 % distinguish solid parts of the abscess from fluid (Toouli, 2002).
whereas G- bacteria were present in 40 % of 37 infected pancre- The treatment of abscess is multimodal. It can be treated by
atic necroses (aspiration biopsy). The cultivation revealed that surgical operation, percutaneous drainage or endoscopic inter-
in 4 % of cases the infection was caused by anaerobic microbial vention. Non-surgical intervention can fail in case of multilocu-
agents and in 36 % it was caused by fungi (Candida species) lar abscess or due to its heterogeneous content. In such cases
(Beger et al, 1999). Since the lethality was only 8 % a question is long-term drainage is ineffective. The surgical treatment can be
to be posed as to how extensive the impact of the change in executed in several modifications. Administration of effective
bacterial spectrum is on the course of infected necrotising pan- ATB able to penetrate the pancreatic tissue forms a part of the
creatitis. treatment. The outcome of pure ATB treatment with no interven-
tion is doomed not to be successful. The lethality in patients
Pancreatic abscess with abscess is below 10 %, thus very low when compared to
infected necrosis (Büchler et al, 1999).
Pancreatic abscess is a well demarcated intraabdominal col- It is the secondary infection of pancreatic or peripancreatic
lection of pus localised either within or adjacent to pancreas. It necrosis that greatly participates in mortality due to AP. This
occurs in later stages of AP, typically in 4 –6 weeks after its on- infection afflicts either the necrotic foci within the pancreas or
set. Pancreatic abscesses occur as a consequence of AP, trauma the already developed abscesses. Pancreatic abscesses are con-
of the pancreas or surgical operation near the pancreas. Pancre- sidered to be rare complications when compared with infected
atic abscesses are considered to be the later consequence of AP pancreatic necrosis (Srikanth, 2002).
(Büchler et al, 1999). In his paper, Srikanth describes the treatment of patients with
According to some trials, abscesses complicating the severe pancreatic abscesses. In his trial he included 21 patients with
pancreatitis occur in 2 –9 % of patients with AP. More often they pancreatic abscesses. Twelve of them were treated by percutane-
occur after the trauma of the pancreas than in patients with alco- ous catheter drainage (PCD), 9 patients were treated by conven-
hol abuse. According to Beger et al (1998) 16–23 % of all ab- tional surgical operation (in 2 patients PCD was executed before
scesses they develop in pancreas damaged by chronic pancreatitis. operation). Two patients were treated conservatively. The total
When compared to infected pancreatic necrosis, pancreatic mortality was 9.5 % (2/21). PCD could be done in 57 % of pa-
abscess is characterized by milder clinical signs and by a signifi- tients. It was successful in 83.3 %; the mortality after PCD was
cantly decreased APACHE II and Ranson score. Systemic com- 8.3 %. Surgical intervention was necessary in 33 % and success-
plications as shock, respiratory and renal insufficiency occur less ful in 85.7 % of patients, mortality was 14.2 %. Complications
commonly in patients with pancreatic abscesses. The mortality were recorded in 4 of 9 patients who were treated with PCD and
is significantly decreased in patients with abscesses than in pa- in 8 of 9 treated surgically. Pancreatic abscess is a potentially
tients with pancreatic necrosis (Büchler et al, 1999). The bacte- lethal complication in patients with severe AP. Early diagnosis
rial spectrum in patients with abscesses is similar to that of and prompt intervention are mandatory however the patients must
bacteria in infected pancreatic necrosis. In more than 50 % of be selected precisely. Computer tomography serves as the base
abscesses we can record the presence of 2 or more bacterial indicating whether surgical treatment or PCD is to be performed.
species. In the treatment of pancreatic abscesses, the role of PCD and
Abscesses most often develop from subacute pancreatic ne- that of surgical intervention are complementary. The success of
crosis or from the fluid collection. According to information from the management of pancreatic abscess greatly depends on good
literature, the most of abscesses are multilocular, whereas unilocu- cooperation of the surgeon with the interventional radiologist as
lar abscesses are rare. Abscesses can be localised within the pan- well as on correct timing of therapeutic modalities in its treat-
creas, adjacent to it or adjacent to intestinal loops. When com- ment (Srikanth, 2002).
pared with pancreatic necrosis the spectrum of microorganisms In the treatment of abscess Toouli recommends to proceed in
in abscesses is polymicrobial (Uhl et al, 2002). The bacterial just the same way as in that of pseudocyst. Some authors prefer
spectrum is the same as that in intestinal aerobic flora (Beger et external drainage to internal, i.e. endoscopic drainage (Toouli,
al, 1998). The pathway of the spreading of infection is subject to 2002).
current discussions.
The clinical picture of pancreatic abscess is different from Infected pancreatic pseudocysts
that of pancreatic necrosis. The patients with pancreatic abscesses
have undulating fever, leukocytosis and unspecific abdominal Pancreatic pseudocysts are localised collections of pancre-
pain. Organ failure and metabolic disturbances that are common atic secretion of cystic structure without their own epithelial lin-
during severe pancreatitis are rare at the time when the pancre- ing. Their walls consist of granular or fibrous tissue. They occur
atic abscess is diagnosed. in acute and chronic pancreatitis, as well as in patients with trau-
302 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

matic damage incurred to their pancreas. Acute pancreatitis is Various studies report the incidence of postacute pancreatic
complicated by pseudocysts in 5 %, while chronic pancreatitis is pseudocysts to be in the range of 2–15 %. In compliance with the
complicated by pseudocysts in 20 –40 % of all cases (Byrne et results gained at the Ulm Clinic (1,331 patients with AP) 56 out of
al, 2002). During the course of AP, pseudocysts develop by col- 75 pseudocysts (75 %) caused difficulties; the rest of them were
liquation of the necrotic tissue within or adjacent to the pancreas asymptomatic. The most frequent sign is blunt abdominal pain.
or by disruption of the pancreatic duct. They can be localised Further signs include nausea, vomiting, weight loss, ileus and jaun-
within any part of the pancreas (intrapancreatic location) or ad- dice. Large pseudocysts can be palpable. Since 1970‘s it has be-
jacent to it (peripancreatic location, most often within the omen- come known that 50 % of pseudocysts regress spontaneously.
tal bursa). Pseudocysts contain fluid with a high concentration The authors from Mayo Clinic have proved that pseudocysts
of pancreatic enzymes. The ionic content is similar to that of can resorb spontaneously with no complications. The probabil-
blood plasma. In pseudocyst fluid tissue detritus and digested ity of such resorption is indirectly proportional to the size of
blood can appear. The content can be limpid, whitish or dark. As pseudocysts. Ninety percent of cysts that are less than 4 cm large
a result of acute inflammation the membranes of inflammatory resorb spontaneously, whereas the resorption takes place only in
cells and granulating tissue demarcate the damaged or devitalised 20 % of cysts over 6 cm.
tissue. The second option is ductal disruption leading to the leak Most frequent complications of pancreatic pseudocysts in-
of pancreatic secretion into the interstitial space where it imme- clude their infection, biliary and intestinal obstruction, haemor-
diately starts the inflammatory reaction. Pseudocyst complicat- rhage, rupture and internal fistula. Infection of pseudocyst is
ing the course of AP can be diagnosed by USG, CT or ERCP if defined not only by the presence of bacteria, but also by clinical
they communicate with the main pancreatic duct. signs of sepsis.
Acute fluid collection differs from pseudocysts lacking the The therapy of pseudocyst or acute fluid collection after AP
newly created wall. The clinical manifestation of acute fluid col- depends on the dynamics of the pathological process. In the past,
lection or pseudocyst starts after it reaches a particular size. Its the criterion indicating the necessity of surgical treatment was
symptoms are non-specific caused by pressure on the surround- based on the size of pseudocyst being over 6 cm. It has been
ing organs or structures. Nausea and sickness appear if the pres- backed away from this criterion because the mortality of surgi-
sure on the duodenum occurs. Total or partial ileus can develop cally treated patients was high, namely 5–12 % (Memis et al,
if the obstruction of the transversal colon takes place. Icterus 2002). Asymptomatic patients are nowadays treated conserva-
occurs if the pressure on the terminal part of the common bile duct tively regardless of the size of pseudocysts. Spontaneous regres-
is present. Postacute pseudocysts appear usually after 4–6 weeks sion and resorption take place in ca 25 % of cases.
after the onset of AP and they can be localised within as well as Surgical therapy is currently indicated only in the presence
outside the pancreas. The formerly sterile content rich in pancre- of complications, namely in ca 50 % of cases. In the rest of pa-
atic enzymes can be contaminated. The diameter of postacute tients total resorption does not have to necessarily take place,
pseudocysts can reach several dozens of centimetres. Pseudocysts however pseudocysts remain stable, i.e. they persist or partially
in patients with chronic pancreatitis are usually smaller. regress. The present-day therapy in patients with pancreatic
Laboratory examinations are non-specific; sometimes the pseudocysts depends on the clinical course, the presence or ab-
level of serum amylases can be elevated. The main diagnostic sence of symptoms, as well as on time that has elapsed since the
tools are USG and CT. Computer tomography is the basic ex- onset of AP. It also depends on the location of pseudocysts and
amination should we suspect that there may be a pseudocyst. It appearance of complications.
helps also in planning the next treatment. Computer tomography In favourable cases pseudocysts develop already during the
exactly shows the size, location and relation to surrounding tis- fourth week or later. They are asymptomatic and no infection or
sues. According to its density we can estimate the probable prop- other obstructive complications appear. Patients should be fol-
erties of the content. USG examination is non-invasive, avail- lowed by gastroenterologist in monthly intervals. CT or USG
able and relatively cheap. It is used to monitor the dynamics of are performed in order to monitor the size of pseudocysts. Should
changes of the pseudocyst. EndoUSG examination in combina- the cyst grow and clinical signs appear (pain, intestinal obstruc-
tion with aspiration is an imaging tool with high sensitivity tion associated with vomiting and impossibility of oral food in-
(Memis et al, 2002). take, septic symptoms) percutaneous drainage is indicated as well
D’Egidio divides pseudocysts into 3 types (D’Egidio et al, as endoscopic intervention or surgical treatment.
1992): Invasive methods include percutaneous drainage of pseudo-
Type I pseudocysts are acute and appear as a consequence of cysts under USG or CT control.
AP. In this type pancreatic ducts are normal and do not commu- Pseudocysts must be emptied and their content is subject to
nicate with cysts. cultivation and biochemical examinations.
Type II pseudocysts develop after AP however they can pos- Should infection be proved, it is possible to wash out the rest
sibly communicate with pancreatic ducts. of the cavity by crystalloid solutions with disinfectants. The drain-
Type III pseudocysts develop in patients with chronic pan- age can be kept for several days or months.
creatitis with significant stenosis proximal to pseudocyst; as a Should the pancreatic secretion be long-term, it is possible
rule they communicate with the pancreatic duct. that the cysts communicate with the ductal system. In such cases
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 303

fistulography is indicated or ERCP is to be done with the intro- the postoperative course in 10 % of patients, especially after an
duction of stent into the pancreatic duct (bridging). Non-surgi- erroneous decision to operate while the Wirsung’s duct is stenotic
cal methods also include the endoscopic drainage of cysts. before the cystoductal communication (Bradley et al, 2002). In-
Gastrofiberscopic examination reveals the location of the vault- ternal drainage is performed in well demarcated and uncompli-
ing of pseudocysts on the back wall of the stomach or within the cated pseudocysts. The most frequent approaches include pseudo-
duodenum; the content of cysts is evacuated by aspiration. cystogastrostomy or pseudocystojejunostomy. Less frequent are
The current opportunities as to the way of treating pancre- cystoduodenostomies. Drainage can be currently done in form
atic cysts are wide. It is difficult to compare individual studies of laparoscopy. They are advantageous due to their low invasive-
since they do not use standard classification and terminology. ness. The duration of surgery is ca 2 hours; hospitalization takes
Very frequently the selection of therapeutic procedures is im- ca 4 days (Baron et al, 2002).
plied by the character of the disease and anatomical circum- Endoscopic therapy can secure the drainage of pseudocyst
stances. In general the primary success rate in all presented pro- by introducing a stent in site of the pseudocyst pressing upon the
cedures is high, while the recurrence rate is 10 –20 %, complica- back wall of the stomach or duodenum; such case is referred to
tions occur in 10 % and lethality is 1– 3 %. Comparative studies as endoscopic pseudocystoduodenostomy or endoscopic pseudo-
are required however their performance is difficult (Rau et al, cystogastrostomy. There are records of pancreatic abscesses suc-
1998). cessfully healed in this way (Štancel, 2005).
The surgical treatment resides in external or internal drain- ERCP is appropriate especially in patients with severe AP
ing or resection. Prior to the decision to proceed to surgery some incurred by cholelithiasis. It has been proved that the withdrawal
factors have to be considered as the overall state, etiology, clas- of main complications in cases of severe pancreatitis is statisti-
sification of pancreatitis, or the presence of complications as well cally significant. It has been proved that early ERCP with EPS
as the anatomy of the cyst and pancreatic duct. Prior to the surgi- and replacement of concrements done up to 72 hours in patients
cal treatment ERCP should be performed in order to judge the with severe AP complicated by biliary sepsis significantly re-
pancreatic ductal system, possible pressure upon the stomach or duce the main complications (12 % vs. 61 %) (Shankar et al,
the communication between cysts and duct (Špièák, 2005). The 2004). ERCP can also reveal abnormalities in the ductal system
preferable surgical treatment of pseudocyst is its internal drain- of pancreas as e.g. divided pancreas or pseudocysts communi-
age. Depending on the location of pseudocyst various surgical cating with the pancreatic ductal system. The AP management
approaches can be taken, namely transgastric pseudocysto- requires a good cooperation of surgeon, gastroenterologist trained
gastrostomy (according to Jurasz), retrogastric pseudocysto- in endoscopy and interventional radiologist.
gastrostomy (according to Jedlièka), pseudocystojejunostomy Percutaneous drainage is mainly indicated in cases of infec-
with an isolated omega loop or according to Roux. It is also pos- tion, fever, pain, growing pseudocysts, biliary or gastrointestinal
sible to perform transduodenal pseudocystoduodenostomy (ac- obstructions, and when the acute process turns into chronicity.
cording to Kerschner). Transgastric insertion of double-J catheter with one of its ends
There are some other surgical methods including the extir- introduced into the pseudocyst and the other in the stomach can
pation of pseudocysts together with the distal resection of pan- be performed endoscopically or laparoscopically. This method
creas. This is performed when the cyst is localized in the tail. requires cooperation of an experienced endoscopist (Shankar et
Should the proximal part of the pancreatic duct be obstructed al, 2004). Fine-needle aspiration is not used as a therapeutic pro-
the isolated Roux-en-Y loop is sewn onto the resection surface cedure because when repeated, the collections tend to reoccur.
of pancreas. The external peroperative drainage of pancreatic Draining catheter techniques are considered to be more efficient
pseudocyst is done only in cases of immature pseudocysts or (Shankar et al, 2004).
abscesses when percutaneous drainage is not safe. The signs of compression in adjacent organs require urgent
Percutaneous aspiration is indicated due to diagnostic rea- treatment. It seems that best therapy is the internal drainage
sons in order to prove infection. It is not appropriate to perform that can be performed endoscopically or surgically (Toouli,
aspiration in order to attempt to evacuate the pseudocyst. Pseudo- 2000). Endoscopic therapy resides in the introduction of stent
cysts reappear in 70 % of such cases. Repeated aspiration in- into the pseudocyst either via the papilla or through the stom-
creases the risk of complications (Špièák, 2005). ach or duodenal wall. Currently, it is the endoscopic perfor-
Percutaneous drainage (PCD) is a frequently used method. mance of transmural cystogastrostomy or cystoduodenostomy
Several approaches are possible, namely transperitoneal, retro- that is preferred because this method brings on fewer compli-
peritoneal and transhepatic techniques. Their results are compa- cations (Toouli, 2002). Non-randomized studies comparing
rable. Several studies describe their successful application in cases endoscopic and surgical methods of therapy indicate that the
of infected pseudocysts. Percutaneous drainage and aspiration main factor determining the optimal method is rather a ques-
are absolutely inappropriate in pseudocysts communicating with tion of local possibilities and experience. Several studies bring
pancreatic ducts with their stenosis distal to the latter communi- evidence that internal drainage is much safer than external drain-
cation. age due to low morbidity, mortality and recurrence of pseudo-
The outer drainage is indicated in cases of infected pseudo- cysts (Toouli, 2002).
cysts and intracystic hemorrhage. Pancreatic fistula complicates
304 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

Sepsis and septic shock due to infectious complications in acute The difference between localised and systemic activation of in-
pancreatitis flammatory processes is in the fact that the local reaction is lim-
ited to a particular local region. The aim of this immunoinflam-
The clinical manifestation is not brought on only by microbes; matory reaction is to eliminate local aggression (i.e. infection)
it is especially caused by the system of immunoinflammatory and to renew the physical integrity and physiological processes.
reactions of the host (Krkoška, 2001). The current definitions are The maintenance of the defensive character of this reaction is
based on the principal significance of the systemic response of the determined by the maintenance of its regulation and by the local
host to the aggression and have been formulated at the Consensus effect of inflammatory mediators. Should deregulation and de-
Conference in USA in 1992 as follows (Krkoška, 2001): localisation take place, the original defensive actions become
Systemic inflammatory response syndrome is a systemic re- self-destructive and inflict damage to the host. The whole patho-
sponse to a range of both infectious and non-infectious insults genesis of sepsis can be summarised in four stages:
including trauma, pancreatitis, amniotic fluid embolism, etc. SIRS – Triggering stimulus,
is defined by the presence of two or more of the following clini- – Systemic inflammatory response (SIRS and MODS),
cal signs: body temperature over 38 °C or below 36 °C, pulse – Multi-organ failure (MOF),
over 90/minute, breathing rate over 20/minute or a decrease in – Death due to septic shock.
paCO2 below 4.3 kPa. Triggering stimulus of sepsis Infectious agents usually form
Sepsis is a systemic inflammatory response brought on by the primary focus within some of host tissue. This primary focus
infection. is too difficult to be localised. Sepsis rarely develops by direct
Severe sepsis is a state of getting into the stage of septic inoculation of microbes into the circulation. In case of Gram-
shock. It is defined by the criteria of sepsis and at the same negative etiology it is the endotoxin, in Gram-positive microbes
time by the presence of at least one of the following signs of it is some other cellular wall component. Their toxicity and in-
organ hypoperfusion: disturbed consciousness, hypoxemia, in- flammatory effect reside in their ability to bring on immunoin-
creased lactatemia, diuresis decreased below 30 ml/hour, or be- flammatory response in the host.
low 0.5 ml/kg/hour. Markers of pancreatic sepsis The severity of affliction of
Septic shock can be divided into the early and refractory pancreas, i.e. the extent of pancreatic necrosis with its possible
stages. The early stage of septic shock is defined as severe sepsis infection can be monitored by several various markers. When
with hypotension manageable by common treatment of shock evaluating the clinical contribution of markers it is necessary to
(intake of fluid or pharmacological intervention). The refractory consider their physiologic and pathophysiologic features, the
stage of septic shock is defined as a septic shock with refractory method of assessment and a particular question which is to be
hypotension lasting for over one hour despite adequate supple- answered. The golden standard of assessment of pancreatic ne-
ment of volume by means of vasopressoric therapy. crosis is considered to be the C-reactive protein (CRP). It was
Etiology of sepsis Under certain conditions sepsis can be discovered already in 1930. According to various authors, the
brought on by any of microbes (especially at the presence of limiting values range from 120 to 200 mg/L. The CRP level
predisposition factors). The predisposition is considered to be achieves its maximum in four days after the onset of disease
e.g. immunodeficiency or the presence of alien material. Most (Špièák, 2005).
frequent etiologic factors are bacteria and yeast fungi. The sys- The laboratory recognition of infected, sterile and pancre-
temic inflammatory response can be brought on also by other atic necrosis is based on the detection of several inflammatory
microbes (ricketsia, viruses, fungi, parasites). The ability of mi- mediators including synovial phospholipase PLA, interleukin IL-
crobes to bring on sepsis is given by the reactivity of their super- 8, procalcitonin, and TNF-alpha. The examination of procalci-
ficial structures. According to large foreign studies it is espe- tonin (PCT) seems to be promising and available. Its level of
cially Gram-positive bacteria that prevail in the etiology of noso- 1.8 mg/ml indicates infected necrosis with 94 % sensitivity and
comial sepsis. Out of Gram-negative bacteria it is mostly E.coli, 90 % specificity (Uhl et al, 1998).
Enterobacter. spp., Pseudomonas aeruginosa, Proteus spp., Kleb- The detection of pancreatic necrosis is based on CT with
siella spp. and Acinetobacter spp.. Anaerobes include especially contrast bolus. CT or USG-guided bioptic punctions of infected
Bacteroides fragilis. The fact that the number of immunocom- pancreatic necrotic foci are of vital value when combined with
promised hosts increases contributes to the increase in the num- bacteriological examination of the aspired material (Uhl et al,
ber of septic cases brought on by mycotic agents (especially 2002). These approaches were implemented into clinical prac-
yeasts) as well as some of other rare pathogens. tice at the end of 1980‘s and since the half of 1990‘s they have
Pathophysiology of sepsis Recent knowledge in the field of become standard methods also under our conditions. Various
pathogenesis of systemic inflammatory response brings evidence studies assess the sensitivity and specificity of CT to be in range
that immunologic and biochemical procedures within the body of 90–100 % (Uhl et al 2002).
are uniform. In this way the body reacts to various types of ag- In case of infection the whole extent of necrosis is most com-
gression (including infections). monly homogenous and biopsy requires to be neither repeated
The reaction of the acute phase is based on stereotypic cas- nor otherwise targeted. The examination is relatively safe. The
cade activation of inflammatory mediators and protein molecules. examination of CRP should be part of examination performed at
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 305

the admission. In the coming years it can be replaced by other the splanchnic region, sepsis is further accelerated and septic
biochemical markers. As soon as CRP exceeds its standard value, shock appears.
the clinical picture deteriorates and signs of sepsis occur. CT DIC develops as a result of activated coagulatory system. It
with contrast bolus should be performed up to 5–10 days from is defined as high thrombin activity and plasmin regulation dis-
the onset of disease. In case that pancreatic necrosis is found and order resulting in the development of hypercoagulation, degra-
pancreatogenic sepsis is suspected bioptic punction should be dation and consumption of coagulation factors, inhibitors and
performed (Špièák, 2005). platelets.
Systemic inflammatory response After the release of e.g. en- Heart failure is the terminal stage of sepsis and its develop-
dotoxins into circulation, systemic activations of various in- ment into the refractory stage of septic shock.
flammatory cells take place, especially those of macrophages, Risk factors predisposing to organ failure in patients with
monocytes and polymorphonuclear cells. Activated inflamma- necrotising pancreatitis still remain unclear to a certain extent.
tory cells release a wide spectrum of mediators. In the begin- In their retrospective study, Isenmann et al (1999) investigated
ning, primary cytokines are released, namely tumour necrosis the relation between the extent of pancreatic necrosis, infection
factor (TNF) and interleukin-1 (IL-1). They activate other in- and organ failure incidence. Their investigated set consisted of
flammatory cells to release secondary cytokines (IL-6, IL-8, in- 273 patients with necrotising pancreatitis. According to the ex-
terferon gamma etc.). At the same time however their antago- tent of necrosis assessed by use of CT they were divided into 3
nists are produced. This results in formation of a so-called groups. The first group consisted of patients with necrosis below
cytokine net. Individual cytokines within the net either potenti- 30 % of pancreatic tissue, in the second group the extent of necro-
ate or inhibit each other. The final effect depends on the interac- sis was in range of 30–50 % and in the third group the necrotic
tion of all participating cytokines. The triggering stimulus (e.g. affliction exceeded 50 % of pancreatic tissue. The authors found
endotoxin) and pro-inflammatory cytokines activate the comple- out that organ failure was more frequent in patients with infected
ment, coagulatory and kinin-calicrein protein systems. pancreatic necrosis when compared with patients with sterile ne-
Pathogenic actions on the endothelial level in the area of crosis (Isenmann, 1999). The incidence of organ failure depends
capillary bed within individual tissues and organs determine the on bacterial infection and extent of necrosis. The latter plays an
further development of sepsis and its possible development into important role also in patients with sterile necrosis. Infected pan-
multiorgan failure. Endothelium is the target of most septic me- creatic necrosis is associated with high incidence of organ dys-
diators. The presented processes damage the capillary walls and function disregarding the extent of necrosis (Isenmann, 1999).
in this way bring on dysfunction or failure of tissues and organs. In their study, Gloor et al analysed mortality in patients with
Multiple-organ dysfunction syndrome SIRS brings on a state severe AP. The mortality associated with acute necrotising pan-
referred to as a multi-organ dysfunction syndrome (MODS). The creatitis most frequently results from MODS, most frequently
changes are especially marked in so-called shock organs (lungs, up to 14 days from the onset of the disease and is associated with
kidneys, liver, gut, heart). In these organs it is the endothelium septic complications in severe AP. The subjective of the study
that becomes severely damaged. Regarding the progression of was to analyse the course of the disease in patients who died due
shock the most significant damage is that of gastrointestinal to severe AP. The prospective study included 263 patients with
mucosa. The balance between coagulation and fybrinolysis be- AP. All of them were monitored at ICU. The overall mortality
comes gradually disturbed resulting in the tendency of hyper- fluctuated about the level of 4 %. No patient died up to 14 days
coagulation and disseminated intravascular coagulation (DIC). from the onset of the disease. The median of death was the 91st
Should two or more organs fail the so-called multi-organ failure day (interval 15 –209). Ranson score, APACHE II score during
syndrome takes place. the first week of the disease, pre-existing comorbidity, BMI, in-
Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a pulmonary fection and extent of pancreatic necrosis were significantly asso-
manifestation of damaged microcirculation due to sepsis and its ciated with mortality (Gloor et al, 2001).
pathomechanisms. Early death due to severe acute pancreatitis is rare, espe-
Renal failure is associated with centralisation of circulation cially as a result of modern intensive therapy at ICU. In 90 % of
and microcirculatory changes. Functional failure takes place when cases the death took place in more than 3 weeks after the onset
creatinine clearance decreases below 0.42 ml/s. When sepsis turns of disease. The infection of pancreatic necrosis is considered to
into septic shock oliguria drops below 0.5 ml/kg/h. be the main risk factor of death (Gloor et al, 2001).
Hepatic failure develops by combining several factors, espe- The multi-organ dysfunction syndrome developing after the
cially due to damaged microcirculation and direct toxic effect of systemic activation of leukocytes is the main cause of death in
sepsis. It manifests as increases in bilirubin and aminotrasferases, AP attack. In their study, Shokuhi et al investigated the levels of
as well as signs of disturbed proteosynthesis. Intestinal failure selected inflammatory mediators. Plasmatic levels of IL-8 in AP
takes place during sepsis due to damaged microcirculation and are increased. The levels of other chemokines as growth-related
subsequently disturbed barrier function of intestinal mucosa. This oncogene α (GRO α) and epithelial neutrophil-activating pro-
results in translocation of intestinal microbes and toxins into tein 78 (ENA 78), which are also potential neutrophilic chemo-
portal blood and splanchnic lymph. Should hepatic filtration or attractants and activators have never been evaluated in a clinical
detoxification functions not be able to localize the process within study.
306 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

The study included 51 patients with AP, of whom 27 patients necrosis and the presence of infection within pancreatic necro-
suffered from severe form and 24 patients had a mild form of AP sis, the incidence of which depends on the volume of necrotic
(according to Atlanta classification). Plasmatic samples were sites. In addition to introductory intraacinar activation of pan-
gained, and assessed were the levels of CRP, IL-8, GRO-α creatic proenzymes and damage incurred to local microcircula-
and ENA 78. Plasmatic levels of IL-8, GRO-α and ENA 78 were tion, it is the excessive stimulation of effectory immune cells
increased in patients suffering from severe form of AP when that is considered to be the critical pathophysiologic mechanism.
compared with those with mild form of AP. GRO-α and ENA 7 Its intensity influences the extent of local inflammatory response
have an important role in the process of inflammatory response and the secondary damage of retroperitoneal tissues.
in AP (Shokuhi et al, 2002). The local inflammatory and necrotic processes are activated
by the complex of proinflammatory mechanisms and mediators
Septic shock bringing on the secondary excessive systemic inflammatory re-
sponse (SIRS). This is currently considered to be the main cause
Septic shock develops as a result of bacteriemia, sepsis (sep- of early disseminated organ damage (MODS) (Rau, 2006).
ticemia), infection of tissue or inflammation. Toxic substances The current knowledge of pathophysiologic mechanisms
produced by microbes especially endotoxins (lipopolysaccharide, participating in both local and systemic damage incurred to tis-
LPS) of Gram-negative bacteria release endogenic vasodilators sue has been significantly widened; the supportive and empiric
with cardiopressive effect. Circulatory abnormalities and multi- treatment of such patients has changed into being more targeted.
organ dysfunctions appear. New therapeutic procedures include early endoscopic sphinc-
American Society of Critical Care Medicine (SCCM) defines terotomy with extraction of concrements in biliary AP, antibiotic
the septic shock as a syndrome characterized by hypotension and prophylaxis and/or selective digestive decontamination aimed at
hypoperfusion despite sufficient intake of fluid (Krkoška, 2001). decreasing the incidence of pancreatic infection. Therapeutic
After their release into the circulation, microbes and prod- restriction of exocrine pancreatic secretion and antiprotease
ucts of inflammatory processes can cause a state referred to as therapy failed in improving mortality in clinical studies despite
sepsis (septicemia). Its clinical manifestation includes fever, encouraging results in experimental pancreatitis.
tremor, tachycardia, tachypnoe, vasodilation and disorders of It still remains unclear as to how to intervene successfully
consciousness of various extents. Concomitant development of into direct manipulation with glandular microcirculation. The
hypotension and hyperperfusion of organs is referred to as septic modulation of inflammatory response during the initial phase of
shock. Hypoperfusion is the cause of diffuse damage incurred to acinar damage should theoretically reduce the damage of far or-
cells and tissues. When extensive, signs of damage within mul- gans and the extent of local necrotizing process serving as culti-
tiple necrotic foci begin to appear organ failure develops. In such vation medium for bacterial proliferation should decrease, thus
cases, patients die despite best care. Septicemia can develop due the survival should improve.
to any abrupt infection; septic shock develops most frequently The development of retroperitoneal inflammation (or even
due to infections caused by Gram-negative bacteria. The mortal- necrosis) triggers the cascade of non-specific mechanisms of in-
ity due to septic shock achieves 70 % (Hulin et al, 2002). flammatory response (Montravers, 2001). Should these mecha-
Clinical manifestation of septicemia and septic shock resides nisms exceed the area of primary damage within the tissue, their
in mutual interaction of invading microbes and immune mecha- destructive and reparative features are dislocated from retro-
nisms of the body. A vicious circle develops on the level of mi- peritoneum into other organ systems. The dominant role within
crocirculation, namely between the decreasing tissue profusion inflammatory damage incurred to microcirculation is played by
and progressive deterioration of capillary endothelium. This pro- vascular endothelium, being the common and universal organ.
cess incurs damage to the tissues. Should the vicious circle be Endothelium is entitled to be referred to as an organ due to its
not interrupted, the state has a lethal outcome (Hulín et al, 2002). weight of 1500 g and the size of its surface. Its enzymatic, recep-
The last stage of any type of shock including septic shock is tor-bearing and humoral facilities are the measures of its func-
a state referred to as multi-organ failure. The severe form of AP tions, even in case of systemic diffuse inflammation (Montravers,
is typical for the development of MODS appearing soon after 2001).
the onset of the basic disease and with local complications, namely Local mechanisms trigger and demarcate the inflamed site;
with pancreatic infection usually developing after the acute phase the systemic inflammatory response transfers the inflammatory
of disease. Despite successful intensive treatment, optimal sur- activity via humoral way into sites distant to the primary dam-
gical treatment and possibilities of percutaneous endoscopic and age. The starting site of distant damage is the endothelium (Hack,
surgical drainage of infected necrotic foci, this disease is charac- 2001). Cascade-like changes take place on molecular level even-
terized by high morbidity and mortality (Olejník et al, 2002). tually resulting in a uniform process of unfavourable changes in
Organ dysfunction (MODS) occurs in one fourth of patients local perfusion, infiltrative and inflammatory anatomic damage
with AP. Mortality is associated with the severe form of AP in incurred to tissues followed by deterioration of functions in in-
range of 10 –60 % depending on the presence of sterile or in- dividual tissues and organs (Telek, 2001).
fected pancreatic necroses. The final result is basically deter- HMGB-1 and septic shock. It has been recently found out
mined by the intensity of early MOF, the extent of (peri)pancreatic that there is a correlation between the stage of septic shock and
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 307

HMGB-1 (high-mobility group B-1). HMGB-1 is not produced mechanisms inhibiting the onset of pancreatic infection. Local
and released at the beginning of septic shock. Its increase is ob- effects include the bactericidal character of pancreatic secretion
served as late as after several hours or days. HMGB-1 can be and rich lymphatic drainage of pancreas. Non-specific mecha-
released into extracellular space where it acts as a pro-inflamma- nisms include normal peristalsis, intestinal mucin, enzymes and
tory cytokine. HMGB-1 is a member of the big family of inflam- immunoglobulin A, intestinal lymphatic system and balanced
matory proteins formed by intracellular proteins. Within the ex- composition of intestinal flora with anaerobic bacteria inhibit-
tracellular space, they serve as markers of necrosis. It is to be ing the intestinal adhesion and overproduction of pathogenic
said however that they enter the extracellular space either from Gram-negative bacteria. Bacteria that overcome the barriers are
necrotic cells or by active secretion from macrophages and neu- killed within lymphatic nodes or by mononuclear phagocytic
trophils. The complete biologic background of these necrotic system of liver (Büchler et al, 1999).
markers is not known. Depending on its level, the presence of In the past, discussions took place as to whether the further
HMGB-1 is either beneficial or very harmful. High levels acti- spreading and inoculation of pancreatic infection takes place ei-
vate an extensive inflammatory response. HMGB-1 is a chemo- ther via blood and lymph or it is mainly spread per continuitatem.
tactic signal; it activates the neutrophils, monocytes, macrophages Finally it is held that the infection mainly spreads via blood and
and endothelial cells; it increases the expression of adhesive lymph. Špièák (2005) proved that bacterial colonization within
molecules as well as of tissue plasminogen activator. HMGB-1 lymphatic nodes increases with time, and achieves 100 % in 24
alters significantly the permeability of enterocytes; it is the cause hours after inducing experimental pancreatitis in rats by admin-
of collapsed intestinal barrier as well as of the translocation and istration of taurocholate.
subsequent dissemination of bacteria throughout the body. The most frequent agents within the infected pancreatic tis-
HMGB-1 released from necrotic cells in a large amount enhances sue or fluid collection include E.coli, followed by Klebsiella
the multi-organ failure. The production of TNF increases in Pneumoniae, Enterococci, Staphylococcus and Pseudomonas.
several minutes, however the increased level of HMGB-1 ap- Anaerobic strains achieve only 10 % of all pancreatic infections.
pears as late as several hours after the onset of shock. From Gradually, Gram-positive bacteria begin to prevail (Gloor et al,
this viewpoint HMGB-1 is probably the very factor that 2001).
„changes the shock“. Its experimental active production from According to Vivek (2000) the most frequent pathogens in
macrophages and neutrophils is observed 20 hours after the pancreatic infection include E. coli (25 –35 %), Klebsiella pneu-
stimulation. The plateau is reached within the range of 20-71 moniae (24 %), Enterococcus sp. (24 %), Pseudomonas sp. (11–
hours. Many experimental and clinical workers maintain that 16 %), Staphylococcus aureus (14 –15 %), Proteus sp. (10 %),
HMGB-1 is the very factor, that is a sufficient trigger of lethal Klebsiella sp. in 10 %, Streptococcus aerob. (4 –7 %), Entero-
multi-organ failure in septic shock. The experimental inhibi- bacter sp. (2 –7 %), Bacteroides (6 %), Anaerobic (10–15 %).
tion of HMGB-1 suppresses the development of septic shock In the past period several antibiotic substances have been
symptoms and increases the survival in experimental sepsis investigated as to their pharmacological kinetics. In addition to
(Hulín, Ïuriš, 2006). their effect on the assumed pathogens ATB must have the ability
The nervous system, through the vagus nerve, controls in- to increase its concentration within the pancreas. The penetra-
flammation by decreasing the release of tumor necrosis factor-α tion of ATB into pancreas was investigated in human pancreatic
from endotoxin stimulated macrophages. This anti-inflammatory tissue and within pancreatic secretion (gained at ERCP) under
effect is mediated by an interaction of acetylcholine, the princi- physiologic conditions as well as under the condition of AP. Low
pal neurotransmitter of the vagus nerve, with macrophage cho- concentration of antibiotics within the secretion does not neces-
linergic nicotinic receptors expressing the α7 subunit. Tracey et sarily mean low concentration within the pancreatic tissue (Špièák
al realised an experimental study. This study provides the first et al, 1999).
evidence for a therapeutic potential of the vagus nerve and the Büchler et al (1992) published his study dealing with con-
“nicotinic anti-inflammatory pathway” in attenuating inflamma- centrations of individual antibiotics within the pancreatic resected
tion and injury during experimental pancreatitis (Tracey, 2006). tissue compared with their concentrations within serum. He di-
In patients who died due to septic shock, HMGB-1 serum vided antibiotics into three groups as follows:
concentration was 84 pg/ml and in surviving patients it was 25 1. Their concentrations as well as therapeutic effects are ab-
pg/ml. Each procedure decreasing the plasmatic level of HMGB- solutely insufficient (metilmicin, tobramycin).
1 increases the chance of survival. HMGB-1 and other molecu- 2. It is assumed that they affect only some bacterial species
lar mechanisms have a significant impact on the course of shock (mezlocilin, ceforaxim, piperacilin, ceftizoxim).
and they often “decide” its fate (Hulin and Ïuriš, 2006). 3. Their concentrations within pancreas are sufficient to elimi-
nate a majority of assumed microbial strains (ciprofloxacin,
Infectious agents and antibiotics in septic complications of ofloxacin, imipenem).
acute pancreatitis The effect of antibiotics is defined by three factors (Büchler
et al, 1992):
Bacterial translocation via the intestinal wall can possibly be – Type of bacteria infecting the pancreatic necrotic tissue,
paracellular or transcellular. There are local and non-specific – Concentration of antibiotics within tissue,
308 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

– Percentage of inhibited bacterial strains at minimum in- investigation. First clinical studies did not record any positive
hibiting concentration of antibiotics. effect of prophylactic use of ATB on the course of disease and
As obvious, the theory of pancreatic infection precisely for- results of therapy. These studies however did not include pa-
mulated during the past 15 years has brought on the requirement tients with mild course of AP, in whom septic complications ap-
of massive ATB prophylaxis. The weak spot of this approach is pear rarely and the mortality is below 1 %. In the past years the
the selection of multi-resistant bacteria and an increased frequency research has been focused on the finding of an antibiotic able to
of fungal infection. The original fungal contamination of pan- decrease morbidity as well as mortality in necrotizing pancreati-
creatic necrosis did not exceed 5 %. Gloor et al (2001) published tis. Based on pharmacokinetic data of the large number of broad-
their results indicating that the incidence of fungal infection in- spectrum antibiotics, only those with the ability to reduce the
creased up to 21 % (12 –41 %). Mortality associated with fungal incidence of pancreatic infection were selected. The latter anti-
superinfections ranged from 25 % to 64 %, the fact of which biotics included imipenem and chinolones (Büchler et al, 1999).
was statistically significant in three studies when compared to Based on results of multicentric control study, Imipenem is
pancreatic infection with no fungal colonization (Gloor et al, considered to an ATB significantly able to reduce the incidence
2001). of pancreatic infection in case that it was administered in pro-
The significance of fungal infection is still under discussion phylaxis in patients with pancreatic necrosis. In this study, the
(Beger et al, 1999). The infection of necrotic tissue of pancreas administration of ATB did not affect the mortality (Büchler et al,
has acquired an increasing trend. Out of the total of infections of 1999). In a further control study Cefuroxime was used as a pro-
necrotic tissue of pancreas, mycotic infections participate in a phylactic ATB. The authors recorded a significant improvement
range of 12 –24 % of cases (Isenmann et al, 2002). Most fre- in survival of patients with pancreatic infection (Büchler et al,
quently the involved agent is Candida albicans. The increase in 1999).
colonization is associated also with the invasive approach to Control randomized studies unambiguously indicate that pro-
patients (cannulae, operations) as well as with frequent use of phylactic use of ATB with high factor (EF) in AP according to
antibiotics due to AP. The survival of patients with mycotic in- given criteria leads to a significant decrease in the percentage of
fection of necrotic tissue of pancreas is worse and the mortality septic complications from the range of 76 –80 % to that of 21–
is reported to be about 43 % (Isenmann et al, 2002). 27 %. In addition to the latter also mortality is significantly de-
In general there is a rule that fungal superinfection increases creased (Büchler et al, 2002).
with the duration of antibiotic prophylaxis. Regarding the given It is necessary to regard the fact that sterile necroses occur in
problem some questions remain still to be answered, namely as as many as 66 % of all cases of necrosis. It is necessary also to
to how long the ATB prophylaxis should take, whether it is ap- consider the timing and period of ATB administration. The indi-
propriate to change it after some time, as well as to whether indi- cation of antimycotic substances should be carefully considered
vidual mono-component or combined antibiotics should be ad- (Garg, 2001). Long-term ATB prophylaxis requires optimal se-
ministered. It is a question if it is appropriate to include also an lection of the antibiotic drug (Gloor et al, 2001).
antifungal medicament into prophylaxis (Mai et al, 1999). Medich Strategy in using antibiotics in AP Antibiotic prophylaxis is
et al, (1993) administered fluorescent bacteria per os and after indicated in patients in whom it has been proved by CT that pan-
the induction of pancreatitis they regularly isolated them from creatic necrosis takes over 30 % of pancreas or in patients with
pancreas, rarely from lymphatic nodes, whereas never from liver, CRP level over 150 mg/L. This means that about 80 % of all
spleen or other organs. patients with AP do not need prophylactic use of ATB at all.
Widdinson et al (1994) proved the presence of marked bac- Prophylactic administration of ATB is to be given at the begin-
teria within the pancreas after their peroral administration. The ning of the disease. Pancreatic necrosis can develop up to 72
translocation of bacteria was effectively inhibited by the isola- hours after the beginning of the disease, therefore it is necessary
tion of bowl by plastic wrapping. to administer the ATB as soon as possible. The antibiotic drug
Antibiotic prophylaxis of AP Prophylactic administration of has to cover the whole microbial spectrum of the infected pan-
ATB is a long-term (14 or more days) application of antimicro- creatic necrosis (E. coli, Pseudomonas, Staphylococcus aureus,
bial substance in order to inhibit or decrease infectious compli- Klebsiella, Proteus, Streptococcus faecalis, Enterobacter etc.).
cations of severe necrotizing AP and to decrease the mortality. To achieve the optimal tissue concentration of ATB and maxi-
Antibiotic prophylaxis is indicated only in severe form of AP, mum inhibition of growth of bacteria within pancreas it is inevi-
namely in selected patients (Adam, 2001). The patient must ful- table for the EF of antibiotic to reach values approaching most
fill the following criteria: extent of pancreatic necrosis in range closely that of 1.00. Antibiotic therapy has to last for the mini-
of 15–50 %; CRP over 120 mg/L; presence of solitary peripancre- mum of 14 days, however it is appropriate to prolong the ATB
atic fluid collection; Ranson score over 3 or APACHE II over 6 therapy up to three or four weeks because majority of pancreatic
as well as the presence of organ dysfunction. APACHE II score infections occur after the fourteenth day (Büchler et al, 1999).
alone is not a sufficient marker in the diagnosis of severe pan- The current golden standard is based on the assessment of
creatitis (Adam, 2001). ATB concentration within the pancreatic tissue in order to find
Pancreatic infection is the main cause of death in severe AP. out the effect of therapy. The penetration of ATB into healthy
Antibiotic prophylaxis in AP is still subject to discussion and tissue of pancreas does not automatically guarantee good pe-
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 309

netration into pancreatic necroses (Laws et al, 2000). Based on a The infection of pancreatic necrosis is brought on in 30 –70
study of penetration of ATB into necrotic tissue it was discov- percent of patients at probability being proportionate to the ex-
ered that perforxacin, metronidazol and imipenem penetrate well, tent of necrosis with the risk increasing at the beginning of the
whereas aminoglycosides have a low ability of penetration. second week of the disease (Špièák, 2005).
However, the sole penetration of ATB into tissue as well as The strategy of surgical therapy in case of infected necroses
into necroses is not sufficient for the sake of successful therapy. is based on assumptions as follows (Špièák, 2005):
(Laws et al, 2000). The efficacy factor (EF) of ATB is assessed. – Fatal consequences of pancreatitis can be positively influ-
This factor includes good penetration into tissue as well as its enced by removing the inflamed focus within the pancreas. This
good effect on microbes. The value of 1 is an optimal factor. EF interrupts the production of inflammatory mediators, toxins and
of Imipenem is 0,98, followed by ofloxacin, ciprofloxacin, activated enzymes.
mezlocilin and piperacilin (Sharma et al, 2001). Cefizoxim – The task of intensive therapy is to overcome the initial
and cefotaxim had good penetration; however they did not have phase of the disease in order to proceed into the stage when there
an impact on all bacteria (Sharma et al, 2001). is a hope that drainage and debridement of the infected and
devitalised tissue can be successful.
Surgical management in patients with infectious complica- – Early death takes place in the first week during the toxic
tions of acute pancreatitis and hypovolemic phase of severe AP due to MOF. In this period
the lethality cannot be influenced by surgical intervention as its
Lethality in severe form of AP remains high and ranges be- causes cannot be affected by any operation.
tween 20 and 50 percent. The therapy has changed for several Indication and timing of surgical therapy Traditionally it is
times since the beginning of the twentieth century (Bank, 2002). presented that absolute indication of surgical therapy is the proved
The opinions on surgical therapy of severe AP have also infected pancreatic necrosis. Early operation during the first two
changed during the past years. In 1980’s it was an aggressive weeks is indicated only in fulminant course with multiple organ
surgical approach that prevailed; in 1990’s the “wait-and-see” failure defying the conservative therapy and when the complica-
approach was taken. Aggressive debridement between the sec- tion is defined and reparable. As the results of operations indi-
ond and third weeks is recommended by “activist” surgeons. Con- cated in this way are spurious, intensive effort should be exerted
servative therapy is going to be chosen by “nihilist” surgeons. to move into the further period of disease, in which due to gradual
Reasonable surgeons will operate as long as infection is proven demarcation of necrosis the hope of successful therapy increases.
by FNA or when sterile necrosis does not resorb in 4 –6 weeks The question as to how to proceed in fulminant course without
(Büchler, 1999). the infection of pancreatic necrosis being proved remains still
The prognosis of severe form of AP is affected especially by open (Špièák, 2005).
early and high-quality intensive anti-shock therapy determining It is generally accepted that absolute indication of radical
the extent of damage within the pancreatic area and thus the fre- surgical therapy is based on the proof of infected pancreatic ne-
quency, severity and extent of complications. On the other hand crosis. As far as therapy of sterile necrosis is concerned the opin-
neither the tactics of surgical therapy nor its timing should be ions differ. The current strategy is “wait-and-see”. The necrec-
underestimated. Most frequent surgical complications of severe tomic approach in cases of sterile necroses was questioned for
forms of AP include internal pancreatic fistulae and abscesses, the first time by Smadja and Bismuth who have proved that sub-
followed by intestinal and biliary obstructions and vascular com- sequent lethality is higher when compared with the control group
plications. The therapy of abscesses, infected pseudocysts and that has not been operated on.
pancreatic necroses resides in intensive administration of ATB When reviewing available literature, Widdinson et al discov-
and drainage of infected foci. Should the foci be appropriately ered that when there was no secondary infection of pancreas, the
localized and well demarcated, as it is common in abscesses and lethality in 130 patients surgically treated due to sterile pancre-
infected pseudocysts, it is possible to try percutaneous drainage. atic necrosis was 7.1 %. However the lethality in 26 patients
Insufficient drainage and infected necroses lead to indication of (20 %) with secondary infection achieved 57 %. Six of 23 pa-
surgical revision and drainage (Olejník et al, 2002). In 1980‘s tients surgically treated for sterile necrotising pancreatitis devel-
Beger and Bradley produced a new conception of “debridement”, oped secondary infection with lethality of 50 % (Uomo et al,
i.e. removal of necrotic tissue. 1996).
The course of severe AP is characterised by two phases ac- Regarding the successful therapy and the achievement of good
companied by two peaks of lethality. The early phase is charac- prognosis in patients with AP it is the performance of perfect
terised by toxic and hypovolemic states and the death takes place surgical management that determines successful therapy. The
due to shock. The second later phase of shock is characterised by emphasis has to be put on the strategy of treating the primary
local as well as systemic manifestations of infected pancreatic ne- inflammatory focus and the prophylaxis and therapy of multiple
crosis. The prognosis is influenced especially by three factors: organ failure.
– Extent of pancreatic and peripancreatic necrosis, In the past the main part of therapy of pancreatic necrosis
– Infection of necrosis, was represented by necrosectomy. Today early surgical interven-
– Toxic metabolites of pancreatic ascites (Špièák, 2005). tion in acute pancreatic necrosis is performed more frequently in
310 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

infected necrosis and/or if multiple organ failure develops. In sociated and dominant in the cascade of systemic transport of
patients with infected necrosis mortality without surgical inter- oxygen to tissues. The decrease or depletion of their functional
vention achieves 100 % and with operation it fluctuates in the reserve represents a high risk of another joined mechanism of
range of 19 –82 % ( Büchler, 1999). any organ damage – tissue hypoxia.
The task and timing of surgical intervention remain open to Diagnostic and indicative categorisation with multisystemic
dispute. Some surgeons tend to perform early extensive pancre- prophylaxis and therapy are components of complex care of pa-
atic resections, others prefer active intensive conservative therapy tients with severe form of AP. Patients with this diagnosis be-
at an ICU while necrosectomy is performed when the infection long to the category of critically ill patients. The acceptance of
of necrosis is proved. The mortality in conservatively treated this statement gives reason for multidisciplinary coordination in
patients with extensive pancreatic necrosis is fluctuating about the diagnosis, deciding on therapy in patients with AP. The knowl-
the level of 10 %. Surgical intervention does not reduce the mor- edge of strategic diagnostic and therapeutic steps is crucial for
tality (Büchler, 1999). their correct timing and early performance.
The possibilities of surgical methods of therapy of pancre- Percutaneous necrosectomy Percutaneous necrosectomy is
atic necroses vary. The best method still remains open to dis- considered to be a minimally invasive technique of removal of
pute. Conventional surgical drainage consists of open packing residual debris from pancreas (Moon-Tong Cheung, 2005). Sev-
with planned reoperations, i.e. open management is involved. eral patients suffering from pancreatic necrosis have been sub-
New techniques use debridement with local continuous high- ject to retrospective investigation. In these patients percutane-
volume lavage therapy. In such cases closed management is in- ous pancreatic necrosectomy (PPN) was performed after PCD.
volved. Due to high mortality a majority of authors have backed The necrotic cavity in these cases defied healing. After percuta-
away from conventional surgical approach. Repeated operations neous necrosectomy the necrotic cavity healed up in majority of
often remove all necrotic pancreatic tissue. Timing of surgical patients, the rest of them required surgical revision. PPN is ad-
performance is still open to dispute, however a majority of sur- vantageous in patients whose necrosis is “organized” after the
geons prefer to delay the intervention in order to have better attack of acute pancreatitis. Should symptoms and the cavity re-
tissue demarcation during operation (Büchler et al, 1999). main, the residual necrotic material is to be removed.
Strategy of treatment of the primary focus Regarding the For the first time, PPN was introduced by Carter in 1993 in
universal mechanism of primary damage of organs in MODS, order to remove residual necrotic material in patients after unsuc-
the prevention of its development is principally based on the cessful PCD. This minimally invasive approach has an advantage
localisation of peripancreatic inflammatory source. Correct in- in the decrease in morbidity and mortality which is associated with
dication and timing of the surgical intervention are as a rule conventional surgical intervention (Moon-Tong Cheung, 2005).
the factors determining the survival of patients. Should dynami-
cally proceeding symptoms of organ failure be present, they IAP regulations of surgical management of AP In 2002 the
predetermine the time in which it is possible to surgically in- International Association of Pancreatology (IAP) developed evi-
tervene. After excluding other direct causes of the proceeding dence-based regulations of surgical management of AP (Uhl et
extrapancreatic organ failure (hypovolemia, hypoxemia, acute al, 2002). These regulations contain 11 rules as follows:
coronary attack, pulmonary embolism) it is necessary to con- 1. Mild AP is not an indication for pancreatic surgery.
sider the primary inflammatory focus to be the source of dif- 2. Prophylactic use of broad-spectrum ATB reduces the risk
fuse non-bacterial inflammatory reaction that manifests in other of infection in CT-proved necrotizing pancreatitis, however does
organ systems. In this situation it is necessary to sensitively not have to necessarily improve the survival.
consider the benefit of e.g. drainage and lavage of retrope- 3. Fine-needle-aspiration for bacteriologic examination has
ritoneum against the possible infection of the inflammatory to be performed in order to distinguish sterile or infected pan-
focus. There is no algorithm able to evaluate the complexity of creatic necrosis in patients with signs of sepsis.
the state and to define unambiguously the surgical approach. 4. The presence of infected pancreatic necrosis in patients
However it is certain that the conservative approach is not able with clinical symptoms of sepsis is an indication for surgical
to stop the progression of MODS. At the same time the in- intervention or radiologic drainage.
creased risk of secondary infection of peritoneum and retro- 5. Patients with sterile pancreatic necrosis (with negative
peritoneum with a significantly increased morbidity are accepted result of fine-needle bacteriologic aspiration) have to be treated
(Olejník, 2002). conservatively and only selected cases have to be subject to in-
Prophylaxis and therapy of multiple organ failure Symptom- tervention.
atic maintenance of functions of threatened organ systems is 6. Early surgical intervention up to 14 days from the onset of
a significant factor of the final result of disease. Concomitant the disease is not indicated in patients with necrotizing pancre-
failing/ failure of one organ is statistically expressed by an in- atitis. It has to be done only in particular specific cases.
crease in morbidity by 16 –22 % (Olejník, 2002). That is why 7. Surgical approach and other interventions have to pre-
the monitoring and protection at least of the remnant functions serve pancreas including debridement or necrosectomy combined
of particular organ is of vital value. The primary interest should with postoperational management, the fact of which maximizes
be focused on circulation and ventilation. They are mutually as- postoperative evacuation of retroperitoneal debris and exudate.
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 311

8. Cholecystectomy has to be done for the purpose of avoid- medicine reduces the early mortality due to AP; the overall mor-
ing the development of biliary AP. tality in patients with acute necrotizing pancreatitis is in the range
9. In case of mild biliary pancreatitis it is necessary to per- of 10–15 %. Secondary pancreatic infection and sepsis develop
form cholecystectomy as soon as possible after recovery, ideally in 40 –70 % of patients with 80 % mortality. Pancreatic infec-
during one single hospitalization. tion is caused by bacterial contamination of pancreatic necrosis.
10. In severe biliary AP it is necessary to delay cholecystec- In 24 % of cases the infection is usually recorded in the second
tomy to the period after the fading of inflammatory response and week of the disease and in 71 % during the fourth week of dis-
after clinical recovery of patient. ease. The incidence of secondary infection correlates with the
11. Endoscopic sphincterotomy is an approach alternative to extent of pancreatic necrosis. The prevention inflammation, in-
cholecystectomy in patients who are not able to be subject to fection and sepsis by systemic administration of antibiotics is
surgical intervention. In this way the risk of recurrent biliary considered the principal step in the therapy of AP.
pancreatitis is reduced. Pancreatic infection is closely associated with the develop-
Japanese regulations of surgical management of AP Japa- ment of pancreatic necrosis. Infection occurs very rarely in the
nese regulations of surgical management of AP (Isaji et al, 2006) absence of necrotic tissue. Bacterial infection is in the most cases
are summarized in the following rules: caused by bacterial translocation from the bowls into pancreatic
1. By use of CT or USG-conducted FNA for bacteriologic necrosis. In this process the main role is played by three main
examination is to be performed in all patients suspicious of in- factors as follows: decreased intestinal motility together with
fected pancreatic necrosis. disturbed intestinal flora, impairment of the barrier function of
2. Infected pancreatic necrosis associated with the symptoms intestinal mucosa and the impaired function of immune system.
of sepsis is an indication of surgical intervention. The causes of disturbed motility of small intestine in acute pan-
3. In case of necrotizing pancreatitis it is necessary to per- creatitis have not yet been unambiguously clarified. The alter-
form early surgical intervention. ation of intestinal barrier can be the subsequence of impaired
4. Patients with sterile pancreatic necrosis have to be treated microcirculation and ischemia. The significant role in the patho-
conservatively and surgical intervention has to be performed only genesis of AP is played by oxygen radicals.
in selected cases, especially in sustaining organ complications Should we succeed to understand better the effect of several
or in severe clinical state despite maximum intensive care. pathologic mechanisms which in the long run lead to bacterial
5. In necrotizing pancreatitis it is necessary to perform early translocation, it will be possible in the future to develop thera-
surgical intervention. peutic modalities that would prevent pancreatic infection.
6. In infected pancreatic necrosis it is necessary to perform The diagnosis and further monitoring of the course of AP is
necrosectomy. mainly based on the measurement of CRP levels, serum amy-
7. After the performance of surgical nerosectomy simple lases and lipases. The imaging modalities in particular include
drainage should be avoided; continuous enclosed lavage or open CT and USG.
drainage should be done. The therapy of septic complications of acute pancreatitis can-
8. In case of pancreatic abscess it is necessary to perform not do without conventional surgery; however there are several
surgical or percutaneous drainage. indications when it is appropriate to use the possibilities of
9. When the clinical state after percutaneous drainage of pan- interventional radiology and endoscopic therapy.
creatic abscess is not improving it is necessary to perform surgi- The complex therapy in patients with septic complications
cal drainage. of AP requires multidisciplinary cooperation of surgeons, gas-
10. Pancreatic symptomatic pseudocyst, pseudocyst with troenterologists, radiologists, internists and anaesthesiologists.
concomitant complications and increasing diameter of pseudocyst Good mutual cooperation and correct timing of individual thera-
signal the need of percutaneous or endoscopic drainage. peutic interventions can bring recovery in this disease that is
11. Pancreatic pseudocyst having no tendency of healing af- very often unpredictable.
ter percutaneous drainage or endoscopic drainage has to be solved
surgically. References

Conclusion Adam U. The penetration of ciprofloxacin into human pancreatic and


peripancreatic necroses in acute necrotising pancreatitis. Infection 2001;
29: 326—331.
In majority of cases the course of AP is mild with minimum
complications associated with pancreatic edema. In severe cases Balthasar EJ, Robinson DL, Megibow AJ. Acute pancreatitis: Value
there is a high risk of pancreatic necrosis that subsequently can of CT in establishing prognosis. Radiology, 1990; 174: 331—336.
succumb to infection. This state is usually the most frequent cause Bank S. Evaluation of factors that reduced mortality from acute pan-
of death after severe AP. creatitis over the past 20 years. J Clin Gastroenterol 2002; 35: 50—60.
Early morbidity and mortality is the result of activated vaso- Baron TH, Harewood GC, Morgan DE. Outcome differences after en-
active mediators with subsequent failure of circulation, respira- doscopic drainage of pancreatic necrosis, acute pancreatis pseudocyst and
tory and renal insufficiencies. Progress in the field of intensive chronic pancreatic pseudocyst. Gastrointest Endoscopy 2002; 56: 7—17.
312 Bratisl Lek Listy 2006; 107 (8): 296 – 313

Baron TH, Thaggard WC, Morgan DE, Stanley RJ. Endoscopic the- Isenmann R, Mayer J, Rau B. Characteristic of infection with Candi-
rapy for organized pancreatic necrosis. Gastroenterology 1996; 3: 755— da species in patient with necrotising pancreatitis. World J Surg 2002;
765. 26: 376.
Beger HG, Rau B, Isenmann R. Natural history of necrotizing pancre- Isenmann R, Rau B, Beger HG. Bacterial infection and extent of ne-
atitis. Pancreatology 2003; 3: 93—101. crosis are determinants of organ failure in patients with acute necroti-
Beger HG, Rau B, Insenmann R. Bacterial infection of pancreatic sing pancreatitis. Brit J Surg 1999; 86: 1020—1024.
necrosis. 263—276. In: Büchler MW, Uhl W, Friess H, Malfertheiner P Karsenti D. Morbidity and mortality of acute pancreatitis. Brit J Surg
(Eds). Acute pancreatitis: Novel Concepts in Biology and Therapy. Ber- 2003; 43: 265—169.
lin, Blackwell Science 1999. Krkoška D. Sepsa a septický šok. 2297—2302. In: Ïuriš I, Hulin I,
Beger HG, Warshaw AL, Büchler MW. The Pancreas. Oxford, Blac- Bernadiè M (Eds). Princípy internej medicíny. Bratislava, SAP 2001.
kwell Science 1998: 627—631. Lankisch PG. The APACHE II score is unreliable to diagnose necroti-
Bìlohlávek J, Hrubý M, Polák F. Akutní nekrotizující pankreatitida. sing pancreatitis on admision to hospital. Pancreas 2002; 24: 217—
Èes Lék Listy 2001; 140: 483—486. 222.
Bradley EL. A clinically based classification system for acute pancre- Laws HL, Kent RB. Acute pancreatitis : management of complicating
atitis: Summary of the Atlanta International Symposium. Arch Surg infection. Amer Surg 2000; 5: 113—118.
1993; 128: 586—590. Maher MM. Acute Pancreatitis: The role of imaging and interventio-
Bradley EL. Acute pancreatitis: Diagnosis and Therapy. New York, nal Radiology, Cardiovasc Intervent Radiol 2004; 27: 208—225.
Raven Press 1994; 207—215. Mai G, Gloor B, Uhl W. Routine antibiotic prophylaxis in necrotising
Büchler MW, Malfertheiner P, Friess H. Human pancreatic tissue pancreatitis increased gram-possitive infections. Digestion 1999; 60: 389.
concentration of bacterial antibiotics. Gastroenterology 1992; 103: Medich DS, Lee TK, Melhem MF. Pathogenesis of pancreatic sepsis.
1902—1908. Amer J Surg 1993; 165 46—50.
Büchler MW, Uhl W, Friess H, Malfertheiner P. Acute necrotizing Memis A, Pardilar M. Interventional radiological treatment in com-
pancreatitis: treatment strategy according to the status of infection. Ann plications of pancreatitis. Europ J Radiol 2002; 43, 219.
Surg 2002; 232: 619—626.
Mithöfer K, Mueller PR, Warshaw AL. Interventional and Surgical
Büchler MW, Uhl W, Fries H, Malfertheiner P. Acute Pancreatitis: Treatment of Pancreatic Abscess. World J Surg 1997; 21: 162.
Novel Concepts in Biology and Therapy. Berlin, Blackwell Science 1999,
548 p. Montravers P. Lymphatic release of cytokines during acute lung injury
complicating svere pancreatitis. Amer J Resp Crit Care Med 2001; 152:
Byrne MF, Mitchel RM, Baillie J. Pancreatic pseudocysts. Curr Treat 1527—1533.
Option Gastroenterol 2002; 5: 331—338.
Moon-Tong Cheung. Percutaneous drainage and necrosectomy in the
D‚Egidio A, Schein M. Pancreatic pseudocyst: a proposed classifica- management of pancreatic necrosis. ANZ J Surg 2005; 75: 204—207.
tion and its management implication. Brit J Surg 1992; 78: 981—984.
Olejník J et al. Akútna pankreatitída (aktuálne odborné texty). Brati-
Foitzik T. The enteral factor in pancreatic infection. Pancreatology 2001; slava, 2002, 68 s.
1: 217—223.
Rau B, Bothe A, Kron M, Beger HG. Role of early multisystem organ
Garg PK. Incidence, spectrum and antibiotic sensitivity pattern of bac- failure as major risk factor for pancreatic infections and death in severe
terial infections among patients with acute pancreatitis. J Gastroenterol acute pancreatitis. Clin Gastroenterol Hepatol 2006, in press.
Hepatol 2001; 6: 1055—1059.
Rau B, Beger HG. Natural course of acute pancreatitis. Pseudocyst
Gloor B, Schmidt O, Uhl W. Acute pancreatitis: threat of fungal infec- after acute pancreatitis. 453—460. In: Beger HG, Warshaw AL, Büchler
tion. Pancreatology 2001; 1: 213—216. MW (Eds). The Pancreas. Oxford, Blackwell Science 1998.
Gloor B, Müller CA, Worni M, Martignoni ME. Pancreatitis infec- Sahel J. Endoscopic drainage of pancreatic pseudocyst. Endoscopy
tion in severe pancreatitis: the role of fungus and multiresistant orga- 1991; 23: 181—184.
nisms. Arch Surg 2001; 136: 592—596.
Shankar S, Sonnenberg E, Silverman SG, Tuncali K, Banks, PA.
Gloor B, Müller CA, Worni M, Martignoni ME, Uhl W, Büchler Imaging and percutaneous management of Acute complicated pancrea-
MW. Late mortality in patients with severe acute pancreatitis. Brit J titis. Cardiovascular and intervetional radiology, Springer Science et
Surg 2001; 88: 975—979. Busines Media, Inc, 2004.
Hack C. The endotelium in sepsis: source of target for inflammation. Sharma VK, Howdenm CW. Prophylactic antibiotic administration
Crit Care Med 2001; 29: 21—27. reduces sepsis and mortality in acute necrotizing pancreatitis: a meta-
Hotz HG, Foitzik T, Hotz B, Runkel N, Buhr HJ. Impairment of in- analysis. Pancreas 2001; 22: 28—31.
testinal capillary perfusion correlates with severity of acute pancreati- Shokuhi S, Bhatia M, Christmas S, Sutton R, Neoptolemos JP, Sla-
tis. Int J Microcirc 1996; 16 (Suppl): 255. vin J. Levels of the chemokines growth-related oncogene α and epithe-
Hulín I, Ïuriš I, Hulín I Jr, Pechan J, Bucová M. Etiopatogenéza lial neutrophil-activating protein 78 are raised in patiens with severe
šoku. 794—812. In: Hulín I (Ed). Patofyziológia, Bratislava, SAP 2002. acute pancreatitis. Brit J Surg 2002; 89: 566—572.
Isaji S, Takada T, Kawarada Y et al. JPN Guidelines for the manage- Slavin J, Neoptolemos JP. Antibiotic prophylaxis in severe acute pan-
ment of AP: surgical management. J Hepatobiliary Pancreat Surg, Sprin- creatitis – what are the facts? Langenbecks Arch Surg 2001; 386: 155—
ger-Verlag, 2006, 13: 48—55. 159.
Mifkovic A et al. Septic complications of acute pancreatitis… 313
Smadja C, Bismuth H. Pancreatic debridement in acute necrotising Uhl W, Warshaw A, Imrie C. IAP guidelines for the surgical manage-
pancreatitis, an obsolent procedure. Brit J Surg 1986; 73: 408—410. ment of acute pancreatitis. Pancreatology 2002; 2: 565—573.
Srikanth G. Pancreatic abscess: 10 years experience. ANZ J Surg 2002; Uhl W, Vogel RZ, Graggen K. Diagnosis of acute pancreatitis: Mar-
72: 881—886. kers of pancreatic necrosis. 472—477. In: Beger HG, Warshaw AL,
Büchler MW (Eds). The Pancreas. Oxford, Blackwell Science 1998.
Steinberg WM, Neoptolemos JP, Fölsch UR. The management of se-
Uomo G, Visconti M, Manes G. Non surgical treatment of acute ne-
vere gallstone pancreatitis. Pancreas 2001; 22: 221—230.
crotising pancreatitis. Pancreas 1996; 12: 142—148.
Špièák J. Akutní pankreatitida. Praha, Grada Publishing 2005, 216 p.
Vavreèka A. Pankreatitídy. 1183—1186. In: Ïuriš I, Hulín I, Bernadiè
Špièák J, Martínek J, Závada F. Penetration of antibiotics into the M (Eds). Princípy internej medicíny. Bratislava, SAP 2001.
pancreas in rats: an effect of acute necrotizing pancreatitis. Scand J
Vivek G. Prophylactic antibiotic therapy in management of AP. J Clin
Gastroenterol 1999; 34: 92—97.
Gastroenterol 2000; 31: 6—10.
Štancel M. Význam ERCP v klinickej praxi. Žilina, EDIS 2005, 125 p.
Van Westerloo D, Giebelen I, Tracey K et al. The vagus nerve and
Telek G. Differential upregulation of cellular adhesion molecules at the nicotinic receptors modulate experimental pancreatitis severity in mice.
sites of oxidative stress in experimental acute pancreatitis. J Surg Res Gastroenterology; 2006.
2001; 96: 56—67.
Widdinson AL, Karanjia ND, Reber HA. Routes of spread of patho-
Telford JJ. Pancreatic stent placement for duct disruption. Gastroint gens into the pancreas in a feline model of acute pancreatitis. Gut 1994;
Endoscopy 2000; 56: 18—24. 40: 1306—1310.
Toouli J. Working Party Report. Guidlines for the management of acu-
te pancreatitis. J Gastroenterol Hepatol 2002; 17: 15—39. Received June 5, 2006.
Accepted June 29, 2006.

View publication stats

You might also like