Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 556

www.vitragvani.

com

: 302, ‘Krishna-Kunj’, Plot No.30, Navyug CHS Ltd., V. L. Mehta Marg, Vile Parle(w), Mumbai–400056
Phone No. : (022) 2613 0820. Website: www.vitragvani.com Email: vitragva@vsnl.com

“Bhartesh Vaibhav” has been published by us &


the PDF version of the same has been put on our
website www.vitragvani.com

We have taken due care, while preparing the same.


However, if you find any typographical error, you
may kindly inform us on info@Vitragvani.com

By “Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust”


(Shri Shantilal Ratilal Shah-Parivar, Mumbai)

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉùlÉà¶É´Éä§É´É
(LÉÅe 1 oÉÒ 5)

& ©ÉÚ³ ±ÉàLÉH &


©É¾ÉHÊ´É ùl{ÉÉHù ´ÉÌiÉ

ʾ{qÒ »ÉÅ~ÉÉqH +{Éà +{ÉÖ´ÉÉqH


~ÉÅ. ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¶ÉÉ»mÉÒ

NÉÖWùÉlÉÒ +{ÉÖ´ÉÉqH
+©ÉÞlɱÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ]É÷HÒ«ÉÉ

ʶɺ÷ »ÉÉʾl«É ©ÉÖriÉɱɫÉ


©ÉÉà÷É +ÉÅHÊe«ÉÉ & »ÉÉäùɺ÷Ä

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

A~ÉÉàqÃPÉÉlÉ
§ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÖi«É§ÉÚÊ©É A~Éù Wà +{ÉàHÉ{ÉàH {Éùùl{ÉÉà Ê´ÉSÉ«ÉÉÇ Uà lÉà+Éà©ÉÉÅ{ÉÉ +àH ©É¾É{É +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ
§ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ ©ÉÅNɱÉ-Y´É{É, +É §É´ÉÉ÷´ÉÒ{ÉÉ NÉÉh +ÅyÉHÉù©ÉÉÅ §É÷HlÉÉ +Él©É[ÉÉ{É Ê´É¾Ò{É ©ÉÉ{É´ÉÒ+Éà{Éà
«ÉoÉÉoÉÇ ´É»lÉÖλoÉÊlÉ{ÉÖÅ »´É°~É »É©ÉX´ÉÒ ùÂÅÖ Uà. §ÉùlÉ{ÉÒ +~ÉÚ´ÉÇ »ÉÅ»HÞÊlÉ q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉ ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH >ÊlɾɻɩÉÉÅoÉÒ
§ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ AqÉnÉ, yÉÒù +{Éà yÉÉÌ©ÉH Y´É{É~ÉÖº~É SÉÚÅ÷Ò{Éà lÉà{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ¡ÉàùH »ÉÖ´ÉÉ»É OÉÅoÉHÉùà ©ÉÉ{É´É
»É©ÉÖqÉ«É©ÉÉÅ £à±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ©É¾É{É ¡É«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà.
§ÉùlÉà¶É{ÉÉ +{ÉàHÊ´ÉyÉ ´Éä§É´É »ÉWÇ{É{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ°~É ¥Éà lÉn´ÉÉà Uà. ~ÉÖi«É +{Éà yÉ©ÉÇ. ~ÉÖi«É{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà
´Éä§É´É +{Éà »ÉÉ{ÉÖHÚ±É »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ +{Éà yÉ©ÉÇ{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¸ÉuÉ, [ÉÉ{É, AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ {Éà ´ÉäùÉN«É
¡ÉNÉ÷«ÉÉÅ. +É ¥Éà lÉn´ÉÉà{ÉÉ Hà{r©ÉÉÅ W §ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ Y´É{É ùSÉÉ«ÉÖÅ Uà.
yÉùlÉÒ{ÉÉ +àH UàeÉoÉÒ ¥ÉÒX UàeÉ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉäÊ{ÉHÉà{Éà qÉàùlÉÉà §ÉùlÉà¶É +~ÉÚ´ÉÇ »ÉªÉÉ÷ Uà.
+{Éà lÉà W §ÉùlÉà¶É §ÉÚ±«ÉÉ-§É÷G«ÉÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ+Éà{Éà +Él©É[ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÅoÉà qÉàùlÉÉà »É{©ÉÉNÉÇq¶ÉÔ ~ÉiÉ Uà. U
LÉÅeÉà{ÉÉà ©É¾É{É »ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ §ÉùlÉà¶É Uà. +{Éà UlÉÉÅ lÉà ¡Él«Éà AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉoÉÒ ´ÉlÉÇlÉÉ «ÉÉàNÉÒ Wà´ÉÉà ~ÉiÉ lÉà
W Uà. U LÉÅe{ÉÉ yÉ{É-qÉà±ÉlÉ{ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà lÉÉà +Él©É»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉà W »´ÉÉ©ÉÒ ùÂÉà Uà.
»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉ ]ɳÉÅ, ʴɧɴÉ{ÉÉà ~ÉÅH +{Éà ùiÉ´ÉÉ»É{ÉÒ ±É~É»ÉiÉÒ LÉÒiÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉùlÉà¶É{ÉÉ
+Él©É[ÉÉ{É {Éà +Él©Éy«ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÖÊ{ÉlÉ +Éq¶ÉÇ +Él©ÉV«ÉÉàlÉ +Ê´ÉSÉ±É +LÉÅe ¡ÉV´ÉʱÉlÉ ù¾Ò Uà. +à
+Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ +{ÉàH Ê´ÉH±ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ©Éy«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà §ÉÚ±«ÉÉà {ÉoÉÒ. §ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ
Y´É{É +à÷±Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÉiÉ»É{Éà Ê´ÉùÉàyÉɧÉÉ»ÉÒ ±ÉÉNÉà UlÉÉÅ yÉ©ÉÇ {Éà »ÉVW{ÉlÉÉ©É«É {ÉÒÊlÉ~ÉÚiÉÇ ©É¾É{É
NÉÖiÉÉà{ÉÉà lÉà §ÉÅeÉù Uà. +à©É{ÉÖÅ Y´É{É ¥ÉlÉÉ´Éà Uà Hà ʴɱÉÉ»É{ÉÒ ©Éy«É©ÉÉÅ W±ÉH©É±É´ÉlÉà ù¾Ò{Éà qùàH
¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É {ÉÒlÉùÒ ùÂÅÖ Uà. §ÉùlÉà¶É +à÷±Éà +É +~ÉÚ´ÉÇ Ê»ÉÊu{ÉÖÅ ©ÉÚÌlÉ©ÉÅlÉ ¡ÉÊlÉH,
§ÉùlÉà¶É +à÷±Éà ¥ÉÉ §ÉÉàNÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ +ÉÅlÉÊùH l«ÉÉNÉ, »ÉnÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ »ÉÅ«É©É, +É»ÉÎGlÉ qàLÉÉ´ÉÉ
UlÉÉÅ «ÉÉàNÉ, »ÉÅ~ÉÊnÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ´ÉäùÉN«É, »ÉɪÉÉV«É{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ »ÉÅlÉ; +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ ©Éà³¥Éu
+àHÊmÉlÉ ¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ SÉÊùmÉ §ÉùlÉà¶É Hà Wà +{ÉÖHùiÉÒ«É +àH +Éq¶ÉÇ ´«ÉÎGlÉ Uà.
+É HoÉÉwÉùÉ ±ÉàLÉHà +àH ©É¾É»ÉÚmÉ §ÉùlÉà¶É{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ~ÉiÉà +àH »ÉùLÉÖÅ ´ÉiÉÉ«Éà±ÉÖÅ
q¶ÉÉÇ´«ÉÅÖ Uà. +{Éà lÉà +à Uà Hà &- A~ÉÉÌWlÉ ~ÉÖi«É-~ÉÉ~É{ÉÉÅ ~ÉÉ«ÉÉ A~Éù +É W{©É©ÉÉÅ ~Éù ´É»lÉÖ{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉ-
Ê´É«ÉÉàNÉ ¾Éà«É Uà, +{Éà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ~ÉÖ®ºÉÉoÉÇoÉÒ ~Éù©É¶ÉÖu Ê{ÉýÉ«É{É«É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É°~É ¶ÉÖu »É¾W +Él©ÉÉ{ÉÒ
¸ÉuÉ+à ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ A~Éù yÉ©ÉÇ{ÉÒ >©ÉÉùlÉ C§ÉÒ oÉÉ«É Uà.
+[ÉÉ{ÉÒ+Éà{Éà ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £³ ®ÊSÉHù ±ÉÉNÉà Uà. ¥ÉÉÂxʺ÷+à qàLÉÉlÉÉ >º÷ »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà{ÉÒ ±ÉÉà±ÉÖ~ÉlÉÉ©ÉÉÅ
+[ÉÉ{ÉÒ+Éà lÉ{©É«É oÉ> X«É Uà. »ÉÖLÉq ±ÉÉNÉlÉÉ +É »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà ~ÉÖi«É°~ÉÒ ©ÉÒcÉ ]àù{ÉÉ ¥ÉÒW©ÉÉÅoÉÒ
AqçɴÉà±ÉÉÅ Uà. ~ÉÖi«É ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ +»É©ÉoÉÇ Uà. lÉà lÉÉà ©ÉÉmÉ H±~ÉÉlÉÉ +{ÉÖHÚ³ {Éà »ÉÖLÉq
»ÉÅ«ÉÉàNÉÉà©ÉÉÅ W Ê{ÉÊ©ÉnÉ©ÉÉmÉ Uà. »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà lÉÉà ©ÉÉmÉ [Éà«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà ¡Él«Éà{ÉÉà +Éqù§ÉÉ´É ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà
ùÉàHà Uà. +à »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà©ÉÉÅ Wà lÉ{©É«É oÉ> X«É Uà lÉà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ {Éà ´ÉyÉÖ DeÉà ClÉùlÉÉà X«É Uà. +{Éà
yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇoÉÒ qÚù X«É Uà. +É ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅoÉÒ Y´É{Éà ©ÉÉmÉ yÉ©ÉÇ W ANÉÉùÒ ¶ÉHà Uà. ~ÉÖi«É{ÉÉ ©ÉÒcÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{Éà ©ÉÅq ]àù{ÉÉà AlÉÉù Hà´É³ yÉ©ÉÇ W Uà. +ÉoÉÒ »~ɺ÷ »É©ÉX«É Uà Hà ~ÉÖi«É©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ Hà ©ÉÖÎGlÉ {ÉoÉÒ. yÉ©ÉÇ{Éà
~ɾÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÖi«É (Ê´ÉHÉù){ÉÉà +Éqù§ÉÉ´É UÉàe´ÉÉà ~Éeà Uà. ~ÉÖi«É§ÉÉ´É lÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ. ~ÉÖi«É-~ÉÉ~É °~É
]àù{ÉÉ +§ÉÉ´É°~É +à´ÉÉà Wà ¶ÉÖu A~É«ÉÉàNÉ lÉà W yÉ©ÉÇ Uà.
§ÉùlÉà¶É ~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ ~ÉiÉ Uà +{Éà yÉ©ÉÉÇl©ÉÉ ~ÉiÉ Uà. ~ÉÖi«É{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà lÉà{Éà +LÉÚ÷ +{Éà +©ÉÉ~É
¥ÉÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà, ~ÉiÉ yÉ©ÉÉÇl©ÉÉ §ÉùlÉà¶É +à ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ [ÉÉ{ÉoÉÒ +ÊyÉH oÉ>{Éà »ÉqÉ Ê{É©ÉÉâ¾Ò
+{Éà +Él©É¸ÉuÉ³Ö ù¾Ò{Éà yÉ©Éǥɳà ~ÉÖi«É{ÉÉà [ÉÉlÉÉ ù¾Ò +Él©É[ÉÉ{É{ÉÒ ©É¶ÉÉ±É ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É> yÉ©ÉÇ{ÉÉ ~ÉÅoÉà
¡É«ÉÉiÉ HùÒ NÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÒ ¡ÉlÉÒÊlÉ §ÉùlÉà¶É{ÉÉ Y´É{É >ÊlɾɻÉ{ÉÖÅ ¡Él«ÉàH ~ÉÞºc +É~ÉÒ ùÂÖÅ Uà.
+É §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É Uà. +É §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É ¾Éà´ÉÉoÉÒ AnÉ©ÉÉànÉ©É ~ÉÉmÉ +à´ÉÉ §ÉùlÉ{ÉÖÅ yÉä«ÉÇ, lÉà{ÉÒ
»ÉÉNÉùWà´ÉÒ +NÉÉyÉ »ÉÉäW{«É-NÉŧÉÒùlÉÉ lÉà{ÉÒ AqÉnÉ +{Éà AqÉù´ÉÞÊlÉ, »ÉɾÊWH {Éà »Éù±É lÉn´ÉÊ´É{ÉÉàq,
lÉà{ÉÖÅ +Él©É[ÉÉ{É, ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ +à´ÉÉ Ê{ÉýÉ«Éùl{ÉmÉ«É ¡Él«Éà{ÉÒ lÉà©É{ÉÒ +Ê´ÉSÉ±É ¸ÉuÉ ´ÉNÉàùà NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ +à +É HÉ´«É{ÉÉà Atà¶É Uà. LÉùàLÉù OÉÅoÉHlÉÉÇ+à §ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ «ÉoÉÉlÉo«É Àq«É +à ùÒlÉà »É´ÉÇmÉ
+ɱÉàL«ÉÅÖ Uà.
§ÉùlÉà¶É SÉJ´ÉlÉÔ Uà - U LÉÅe{ÉÉ +ÊyÉùÉW Uà. U LÉÅe{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÒ ¥ÉÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ HoÉÉ{ÉÖÅ
¥«ÉÉ{É HùlÉÉÅ OÉÅoÉHÉùà »É´ÉÇmÉ §ÉùlÉà¶Éà Ê{ÉýÉ«É{ÉÒ-¶ÉÖu +Él©ÉÉ{ÉÒ W-¸ÉuÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ Ê{ÉùÅlÉù Hà´ÉÒ ùÒlÉà
~ÉùÉà´ÉÒ ùÉLÉÒ Uà, lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ Àq«É ~ÉùoÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà Ê{ÉùɳÖÅ ùÉL«ÉÅÖ Uà, AqÉ»ÉÒ{É ù¾Ò{Éà
+Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É{ÉÒ W yÉÉùÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´É¾É´ÉÒ ùÉLÉÒ Uà, qùàH HÉ«ÉÇ{Éà ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ +Él©É»É{©ÉÖLÉ~ÉiÉÖÅ Hà´ÉÒ
ùÒlÉà »ÉÉy«ÉÖÅ Uà lÉà »ÉSÉÉà÷ {Éà »ÉÖNÉ©É~ÉiÉà q¶ÉÉÇ´«ÉÅÖ Uà. [ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖ®ºÉ{ÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ Àq«É Hà´ÉÖÅ ¾Éà«É +{Éà
~ÉÖi«É{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉ{ÉÉ oÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉλoÉÊlÉ Hà©É W³´ÉÉ> ù¾à Uà lÉà +É SÉÊùmÉ WiÉÉ´Éà Uà. ~ÉÖi«É Hà
~ÉÖi«É{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉ{ÉÉ +Él©É[ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉmÉ [ÉÉlÉÉ Uà. ~ÉÖi«É{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉoÉÒ +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ{ÉÖÅ Àq«É ©É~ÉÉ> ¶ÉHÉlÉÖÅ
{ÉoÉÒ. ~ÉÖi«É{ÉÉ ¡ÉHÉù, lÉà{ÉÉ £³Éà +{Éà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É Hà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ¾Éà«É Uà +à ¥ÉyÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ{Éà
+´É±ÉÉàH{ÉÉù ´ÉÉÅSÉH{Éà +É Y´É{ÉSÉÊùmÉ©ÉÉÅ qàLÉÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à.
[ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖ®ºÉ{ÉÒ q¶ÉÉ W HÅ> +Éäù ¾Éà«É Uà. lÉà{ÉÒ q¶ÉÉ W £ùÒ NÉ> ¾Éà«É Uà. ¥ÉÉ +ÉSÉùiÉ{ÉÒ
~ÉÉU³ lÉà{ÉÉà +Él©ÉÉ HÅ>H WÖqÖÅW HÉ©É HùlÉÉà ¾Éà«É Uà, »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{Éà +É´ÉÒ »ÉÅ~ÉqÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
lÉà{Éà lÉà WNÉlÉ{ÉÒ CW³Ò yÉÚ³ ©ÉÉ{Éà Uà. lÉà{ÉÉ ¡Él«Éà ËHÊSÉlÉà ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ ù¾à±ÉÉà ùÉNÉ lÉà Ê{ÉýÉ«É{ÉÒ ¸ÉuÉ+à
Ê{ÉýÉ«É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ h³lÉÉÅ UÉàe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hùà Uà. +à +à©É »ÉÚSÉ´Éà Uà Hà +É WNÉlÉ{ÉÒ NÉ©Éà lÉà÷±ÉÒ
+{ÉÖHÚ³ »ÉNÉ´ÉelÉÉÅ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ »ÉÖLÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÉ ¡Él«Éà{ÉÉ Ê´ÉHÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖLÉ {ÉoÉÒ. »ÉÖLÉ ¾Éà«É
lÉÉà lÉà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É©ÉÉÅ W Uà. »ÉÅ~ÉqÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ¡Él«Éà{ÉÖÅ ©ÉÉྠʴÉ{ÉÉ{ÉÖÅ Àq«É Hà´ÉÖÅ ¾Éà«É.
+ÉùÉyÉH ~ÉÖi«É Hà´ÉÉÅ ¾Éà«É lÉà +É Y´É{ÉSÉÊùmÉ A~ÉùoÉÒ XiÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà.
+qçÉÖlÉ ¶ÉÎGlɶÉɳÒ, ©É¾É{É Ê´ÉWàlÉÉ, +q©«É »ÉnÉÉyÉÒ¶É, +ÊwlÉÒ«É {Éùà{r {Éà ´Éä§É´ÉÒ »ÉªÉÉ÷
§ÉùlÉà¶É{ÉÉ ´Éä§É´ÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà OÉÅoÉùÊSÉlÉÉ+à lÉà{ÉÖÅ +Él©É[ÉÉ{É, Ê´É{ɪÉlÉÉ, Ê´É´ÉàHÒlÉÉ,
´ÉäùÉN«É, AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ {Éà Ê{Éù~ÉàKÉlÉÉ{ÉÖÅ »~ɺ÷ q¶ÉÇ{É HùÉ´«ÉÅÖ Uà. +É´ÉÉ yÉÉÌ©ÉH +{Éà +Él©É[É ~ÉÉmÉ{ÉÒ
HoÉÉ{Éà ùWÚ Hù´ÉÉ{ÉÉà +¾Ó +àH {ÉªÉ ¡É«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà. HÊ´É `ùl{ÉÉHù' »ÉÌWlÉ +É ©É¾É{É OÉÅoÉ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉÉNÉÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ©ÉÚ³ Atà¶É{Éà »É©~ÉÚiÉÇ ´É£ÉqÉù ù¾Ò{Éà lÉà{ÉÉ Ê¾{qÒ OÉÅoÉ A~ÉùoÉÒ +KÉù¶É& +{ÉÖ´ÉÉq
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. +É HoÉÉ©ÉÉÅoÉÒ yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ »´É°~É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà LÉùàLÉù OÉÅoÉHÉùà §ÉùlÉ´Éä§É´É{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà. Hʱ~ÉlÉ {Éʾ ~ÉiÉ Hɳ{ÉÉ ¡É´Éɾ©ÉÉÅ ¥É{ÉÒ NÉ+à±ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà{ÉÉà «ÉoÉÉoÉÇ §ÉÉ´É q¶ÉÉÇ´«ÉÉà Uà.
~ÉÖi«É +{Éà yÉ©ÉÇ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ »É©~ÉÚiÉÇ~ÉiÉà ´«ÉGlÉ HùÒ Uà. lÉà©É lÉà{ÉÒ UÉ~É ´ÉÉÅSÉ{ÉÉù A~Éù ~Ée«ÉÉ Ê´É{ÉÉ
ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ.
§ÉùlÉà¶É{ÉÒ ¥ÉÉ »ÉÅ~ÉqÉ {Éà +Él©É»ÉÅ~ÉqÉ HÊ´É ùl{ÉÉHù ´ÉiÉÔ+à ~ÉÉÅSÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ «ÉoÉÉ»oÉÉ{Éà
¥ÉùÉ¥Éù ´ÉiÉÇ´ÉÒ Uà. 1. §ÉÉàNÉÊ´ÉW«É, 2. ÊqÎN´ÉW«É, 3. «ÉÉàNÉÊ´ÉW«É, 4. ©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É, 5. +HÇHÒÌlÉÊ´ÉW«É.
+à ~ÉÉÅSÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉà¶É{ÉÉ ~ÉÖi«É +{Éà yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ »´É°~É Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉiÉÇ´«ÉÅÖ Uà lÉà ÷ÖÅH (»ÉÅKÉà~É)©ÉÉÅ
+É~«ÉÅÖ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HoÉÉ»ÉÉù
1 §ÉÉàNÉÊ´ÉW«É
HÉä¶É±Éqà¶É{ÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ HÞlÉ«ÉÖNÉ{ÉÒ +ÉÊq©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ lÉÒoÉÈHù{ÉÉ ~ÉÖmÉ +ÉÊq
SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW ùÉV«É HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà §ÉÉ´ÉÖH, yÉ̩ɺc {Éà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà
¾Å©Éà¶ÉÉÅ +Él©ÉÊ´É{ÉÉàq{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ W ¡É»É}ÉlÉÉ ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ.
+É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà qäÊ{ÉH HÉ«ÉÇJ©É +àH Ê´ÉùÉNÉÒ ùÉW̺É{ÉÉ »ÉÖSÉÊùmÉ{Éà UÉWà lÉà´ÉÉà Uà. ¡É§ÉÉlÉà lÉà©É{ÉÖÅ
AloÉÉ{É oÉlÉÖÅ-l«ÉÉùoÉÒ W yÉ©ÉÇ +{Éà +Él©ÉÉà}ÉÊlÉ ©ÉÉ÷à W°ùÒ HlÉÇ´«ÉÉà ¥ÉX´ÉÒ ~ÉUÒ W §ÉùlÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ
WlÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ qÚlÉÉà, »ÉäÊ{ÉHÉà, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà +©ÉÉl«É »ÉÉoÉà ùÉV«É{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ¡É´ÉÞlÉ oÉlÉÉ. l«ÉÉùà ~ÉiÉ
l«ÉÉÅ W A~ÉλoÉlÉ Ê´ÉwÉ{É HÊ´É+Éà, »ÉÅNÉÒlÉHÉùÉà »ÉÉoÉà +ÉÎl©ÉH [ÉÉ{ÉSÉSÉÉÇ HùÒ{Éà +Él©ÉÊ´É{ÉÉàq{ÉÉ lÉùÅNÉÉà
AUɳlÉÉ. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É Êq´«ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ Ê~ÉUÉ{É Ê´É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ{Éà ùÉÅH ©ÉÉ{É{ÉÉù
+±~É¥ÉÖÊu Y´ÉÉà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W ù¾à±ÉÉà +Él©É[ÉÉ{É{ÉÉà LÉX{ÉÉà ¶ÉÒ ùÒlÉà »~ɺ÷ qàLÉà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»´É°~É{ÉÒ »ÉÉSÉÒ ¸ÉuÉ HùÒ lÉà©ÉÉÅ ±ÉÒ{É Hà©É oÉÉ«É lÉà ʴɺɫÉÉà ´ÉÉùÅ´ÉÉù ùÉWqù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉSÉÉÇlÉÉ.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù λoÉlÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ³ »´É°~É {Éʾ +Éà³LÉ´ÉÉoÉÒ W ¨ÉÉÅÊlÉ{Éà ±ÉÒyÉà Y´É
§É´ÉSÉJ{ÉÉ SÉHeÉà³à SÉeÒ ùÂÉà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É §ÉÅeÉù{Éà qàL«ÉÉ Ê´É{ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +Él©ÉÉ{Éà
§ÉÚ±ÉÒ{Éà ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ©ÉÉÅ »ÉÖLÉ ¶ÉÉàyÉ{ÉÉù Hà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖLÉÒ ¾Éà> ¶ÉHà ? §ÉàqÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ¶ÉùÒù»ÉÖLÉ{Éà,
>Î{r«É»ÉÖLÉ{Éà +{Éà ~ÉÖi«É~ÉÉ~É{ÉÉ Ê´ÉHÉù{Éà lÉÖSU »É©ÉY +Él©ÉÒ«É »ÉÖLÉ{ÉÉà W +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. [ÉÉ{É W
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà +{Éà lÉà [ÉÉ{É W +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ÊSɽ{É Uà. »É©«ÉHÃ[ÉÉ{É {Éà y«ÉÉ{É°~ÉÒ +ÎN{ÉoÉÒ Ê´ÉHÉù
÷³lÉÉÅ H©ÉÇ »´É«ÉÅ ¥É³Ò X«É Uà. {Éà £ùÒ Ê´ÉHÉù {Éà Ê´ÉHÉù{ÉÖÅ £³ +à´ÉÉ qà¾{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. {Éà
+Él©ÉÉ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É +à W LɮŠʴÉ[ÉÉ{É Uà. +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É +à W §É´É{ÉɶÉ{ÉÖÅ lÉÒKiÉ
¶É»mÉ Uà. +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É +à W »É´ÉÇ»ÉÖLÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ³ Uà. +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É +à W ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉ wÉù{Éà ¥ÉlÉÉ´Éà Uà,
+Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ +{ÉàH Ê´ÉH±ÉlÉÉ{ÉÒ ©Éy«É©ÉÉÅ, +ùà ! ´ÉZ~ÉÉlÉ oÉÉ«É lÉÉà~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà
§ÉÚ±ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +à´ÉÖÅ +~ÉÚ´ÉÇ ¸ÉuÉ{ÉÖÅ yÉä«ÉÇ lÉà{ÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà.
+É´ÉÉ +Éy«ÉÉÎl©ÉH ʴɺɫÉÉà{Éà »ÉÅNÉÒlÉ[ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ lÉÅlÉÖ´ÉÉv{ÉÉ A}ÉlÉ »ÉùÉàq©ÉÉÅ, {ÉÌlÉHÉ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
]ÉÅ]ù{ÉÉ ]ÅHÉù©ÉÉÅ ÊSÉmÉHÉùÉà ~ÉmÉ{ÉÉ £±ÉH A~Éù +{Éà ʶɱ~ÉÒ+Éà +Éù»É{ÉÉ ~ÉloÉù©ÉÉ AlÉÉùlÉÉ +{Éà
»ÉÉä{Éà +Él©ÉÉà}ÉÊlÉ{Éà ©ÉÉNÉ⠴ɳ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÚSÉ´ÉlÉÉ.
»É©É»lÉ ùÉW´Éä§É´É »ÉŧÉɳ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ Wà{ÉÒ ©ÉÖL«Éxʺ÷ »´É¶ÉÎGlÉ »É{©ÉÖLÉ Uà +à´ÉÉ +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É{ÉÉ
©É¾É¡Éà©ÉÒ {Éùà¶É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É[ÉÉ{ÉÒ+Éà{ÉÒ [ÉÉ{ÉSÉSÉÉÇ +l«ÉÅlÉ Àq«É{ÉÉ ù»ÉoÉÒ »ÉÉŧɳlÉÉ. §ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ Àq«É
~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ HÉàlÉùÒ ±ÉÒyÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ÊwÊ´ÉyÉ H±ÉÉyÉù{ÉÒ [ÉÉ{ÉyÉÉùÉ ´É¾àlÉÒ. `ùÉX ! Ê´É[ÉÉ{É ¥Éà
¡ÉHÉù{ÉÖÅ Uà. ¥ÉÉÂÊ´É[ÉÉ{É +{Éà +ÅlÉùÅNÉÊ´É[ÉÉ{É; HÉ©É, +É«ÉÖ´Éâq, ©ÉÅmÉ, lÉÅmÉ, NÉÊiÉlÉ, LÉNÉÉà³, »ÉÅNÉÒlÉ,
V«ÉÉàÊlɺÉ, §ÉÉäÊlÉH¶ÉÉ»mÉ +ÉÊq ¥ÉÉ ʴÉ[ÉÉ{É{ÉÉŠʴɺɫÉÉà Uà. +{Éà lÉà ʴɺɫÉÉà{Éà XiÉ´ÉÉ lÉà ¥ÉÉÂÊ´É[ÉÉ{É
Uà. +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ Ê§É}ÉlÉÉ, »´É~Éù{ÉÖÅ §ÉàqÊ´É[ÉÉ{É, lÉà{ÉÉ +»É±ÉÒ ©ÉÚ³ »´É°~É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ´ÉNÉàùà
+Éy«ÉÉÎl©ÉH lÉn´É{Éà W ©ÉÖL«É Hù{ÉÉùÉ ¶ÉÉ»mÉÉà lÉà +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É{ÉÉ ùÊ»ÉH ʴɺɫÉÉà Uà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+Él©ÉÉ{Éà XiÉ´ÉÉà lÉà +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É Uà, +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É{ÉÉà qÒ~É +Él©ÉʾlÉ{ÉÉà »ÉÉyÉH ¥É{ÉÒ +Él©ÉÉ{ÉÒ
~ÉÊù¶ÉÖÊu HùÒ lÉà{Éà A}ÉlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ §É´É §É´É{ÉÉ £àùÉ©ÉÉÅoÉÒ lÉà{Éà ©ÉÖGlÉ Hùà Uà. ¥ÉÉ ʴÉ[ÉÉ{É{ÉÉ ©ÉÉà¾oÉÒ
Y´É{ÉÖÅ §É´ÉHÚ~É©ÉÉÅ +yÉ&~ÉlÉ{É oÉÉ«É Uà. +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É{ÉÒ ®ÊSÉoÉÒ ~Éù »ÉÉoÉà{ÉÒ +àHl´É¥ÉÖÊu ÷³Ò X«É
Uà. +{Éà lÉàoÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉà ©Éq ClÉùÒ X«É Uà. PÉ©ÉÅe NÉ³Ò X«É Uà, KÉÖr ©ÉXH{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà lÉÖSU §ÉÉ»Éà
Uà. {Éà +{ÉàH ¡ÉÊlÉHÖ³lÉÉ{ÉÒ ©Éy«Éà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{É֧ɴɰ~ÉÒ +©ÉÞlÉ{ÉÉ +É»´ÉÉqoÉÒ Y´É{Éà
yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{ÉÉà ´ÉàNÉ ©É³à Uà. yÉ©ÉÇ ©ÉÉ÷à lÉÉà +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É{ÉÒ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ A~É«ÉÉàNÉÒlÉÉ Uà.'
§ÉùlÉà¶É A~Éù HÊoÉlÉ ©É¾É Ê´É[ÉÉ{É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ
ËWqNÉÒ{ÉÒ ¡Él«ÉàH KÉiÉ +É +{É֧ɴÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu©ÉÉÅ W ´ÉÒlÉlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«ÉÎGlÉl´É{Éà qà¾oÉÒ {Éà
Ê´ÉHÉùoÉÒ Ê§É}É »´É°~Éà +Éà³LÉlÉÉ. lÉà+Éà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É{ÉÉ ©É¾É[ÉÉlÉÉ +{Éà LÉùàLÉù Ê{É©ÉÉâ¾Ò «ÉÉàNÉÒ
¾lÉÉ. §ÉùlÉà¶É{Éà yÉ©ÉÇ Ê»É´ÉÉ«É +{«É ʴɺɫɩÉÉÅ +É{ÉÅq W +É´ÉlÉÉà {ɾlÉÉà. +{Éà +à´ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ Àq«É ¾Éà´ÉÉ{Éà
±ÉÒyÉà yÉ©ÉÇ{ÉÉ yɴɱɫɶÉ{ÉÉ lÉà+Éà »É£³ ~ÉÉmÉ ¥É{«ÉÉ Uà.
ÊW{ɧÉÎGlÉ, Ê»Éu§ÉÎGlÉ, NÉÖ®§ÉÎGlÉ +{Éà ¶ÉÉ»mÉ»Éà´É{É +à +à{ÉÒ +ÊlÉÊ¡É«É »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ÊJ«ÉÉ ¾lÉÒ.
+Él©ÉλoÉlÉ »ÉÅlÉÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà HÞlÉÉoÉÇ ©ÉÉ{ÉlÉÉ +{Éà Ê{Él«É Ê{ÉOÉÈoÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà §ÉÉàW{É +É~«ÉÉ ~ÉUÒ
W §ÉùlÉà¶É{ÉÉ Aqù©ÉÉÅ HÉàʳ«ÉÉà WlÉÉà. ©ÉÖÊ{É+Éà ¡Él«Éà lÉà{ÉÒ Hà´ÉÒ +qçÉÖlÉ §ÉÎGlÉ ¾lÉÒ lÉà{ÉÉà LÉùÉà L«ÉɱÉ
SÉÉùiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ +ÉNÉ©É{É©ÉÉŠʴɱÉÅ¥É oÉlÉÉÅ »£Ùùà±ÉÒ §ÉùlÉà¶É{ÉÒ ËSÉlÉÉ{ÉÉ AqÃNÉÉùÉà ´ÉÉÅSÉlÉÉ W +ɴɶÉà.
»ÉÉSÉÉà»ÉÉSÉ §ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù +É»É}ɧɴ«É W XiÉÒ ¶ÉHà Uà. ~ÉÉÅSÉ ù»ÉÉà{ÉÖÅ §ÉÉàW{É HùlÉÒ
´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{Éà +{ÉÅlÉ SÉlÉÖº÷«É NÉÖiÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉ´ÉlÉÉ. W©ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ©ÉÉÅ »É¾W
AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ W U´ÉÉ> ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ. +É÷±ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ, +É÷±ÉÉà ´Éä§É´É. +É÷±ÉÒ »mÉÒ+Éà UlÉÉÅ §ÉùlÉ{Éà
+Él©É[ÉÉ{É ¾lÉÖÅ lÉà »ÉÚSÉ´Éà Uà Hà +Él©É[ÉÉ{É{ÉÉà +ÉyÉÉù ¥ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà A~Éù {ÉoÉÒ. +Él©É[ÉÉ{É{ÉÉà
+ÉyÉÉù ¥ÉÉ +ÉSÉùiÉ A~Éù {ÉoÉÒ, +ùà ! +Él©É[ÉÉ{É{ÉÉà +ÉyÉÉù ©ÉÅqHºÉÉ«É A~Éù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ,
+Él©É[ÉÉ{É{ÉÉà +ÉyÉÉù lÉÉà +ÅlÉùÅNÉ +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É A~Éù W Uà.
§ÉÎGlÉ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÚ³ ¶ÉÖu »É¾W »´É¶ÉÊHlÉ{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÒ{Éà »É©«ÉNq¶ÉÇ{É
¡ÉNÉ÷É´«ÉÉ ~ÉUÒ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{ÉlÉÉ°~Éà λoÉÊlÉ {Éʾ X©ÉlÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É
+{Éà Ê»Éu{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà §Éàq§ÉÎGlÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖu
»É¾W ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ Ê´É¹ÉÉ»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. »É©«ÉNq¶ÉÇ{É lÉà ¡ÉoÉ©É
Ê{ÉýɫɧÉÎGlÉ (+§Éàq§ÉÎGlÉ) Uà +{Éà ~ÉUÒ »É©«ÉHÃSÉÉÊùmÉ lÉà ¥ÉÒY Ê{ÉýÉ«É §ÉÎGlÉ Uà. ¶É֧ɧÉÉ´É°~É
§ÉÎGlÉ »´ÉNÉÇ{ÉÖÅ W HÉùiÉ Uà. +Él©ÉÉ SÉälÉ{«É°~É Uà. qà´É Uà +à´ÉÒ +§Éàq§ÉÎGlÉ ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà.
+§Éàq§ÉÎGlÉ lÉà LÉùàLÉù yÉ©ÉÇ Uà. §É´«É lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hùà Uà. +§É´«É lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùlÉÉ {ÉoÉÒ.
LÉùàLÉù +É ùÒlÉà +É~ÉiÉà Xà«ÉÖÅ Hà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÖÅ +Él©É[ÉÉ{É {Éà +Él©Éy«ÉÉ{É +±ÉÉäÊHH {Éà +~ÉÚ´ÉÇ
¾lÉÖÅ. lÉà+Éà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ùÂÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÚÊ©ÉHÉ{ÉÖ»ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{ÉW +É{ÉÅqù»É{Éà »É©~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ
ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ ùÉW«ÉÉàNÉÒ ¾lÉÉ. +à ´ÉÉlÉ XiÉÒ{Éà ¾à Y´ÉÉà lÉ©Éà ~ÉiÉ »ÉÖLÉ¡Éq +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÅoÉà
SÉeÉà +à ùÒlÉà HÊ´É+à §ÉÉ´É{ÉÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2. ÊqÎN´ÉW«É
ÊqÎN´ÉW«É{ÉÉ »ÉÉc ¾Xù ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ Ê´ÉW«ÉÒ §ÉùlÉ{Éà ¥ÉÉù»ÉÉà lÉqçɴɩÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÖmÉùl{ÉÉà{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ. lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ «É[ÉÉà~É´ÉÒlÉ ´ÉNÉàùà »ÉÅ»HÉù{Éà ¥É¾Ö »É©ÉÉùŧÉ~ÉÚ´ÉÇH H«ÉÉÇ ¾lÉÉ.
+àH Êq´É»É +à´ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉà Hà WàoÉÒ §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ +Él©É¸ÉuÉ{ÉÒ H»ÉÉà÷Ò oÉ>.
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ »ÉÉ³É {ÉÊ©ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà {Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà »ÉʾlÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ +ÉÊlÉo«É »´ÉÒHÉ«ÉÈÖ. ù©ÉÚW
HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ +É{ÉÅqÒ »ÉªÉÉ÷ {ÉÊ©ÉùÉW »ÉÉoÉà lÉn´ÉSÉSÉÉÇ{ÉÒ DeÒ NÉ֣ɩÉÉÅ ClÉùÒ ~Ée«ÉÉ.
`©ÉÖÎGlÉ ©ÉÉ÷à +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà.' §ÉùlÉà¹Éùà ~ÉÚU«ÉÖÅ. `´«É´É¾Éù +oÉ´ÉÉ ¥ÉÉÂyÉ©ÉÇ
W ¶ÉÖÅ ~É«ÉÉÇ~lÉ (~ÉÚùlÉÉà) {ÉoÉÒ ?'
`{ÉÉ.' yÉ©ÉǧÉÉ´Éà +ÉrÇ ¥É{ÉlÉÉ {ÉÊ©ÉùÉWà »~ɺ÷ >{HÉù H«ÉÉâ. `´«É´É¾Éù ùl{ÉmÉ«ÉoÉÒ »´ÉNÉÇ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ¶ÉHà LÉùÒ ~ÉiÉ ©ÉÉàKÉÊ»ÉÊu ©ÉÉ÷à lÉÉà Ê{ÉýÉ«É ùl{ÉmÉ«É{ÉÒ W +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà.'
+É W´ÉÉ¥ÉoÉÒ §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÉá A~Éù »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÖÅ UÚ~ÉÖÅ ©ÉÅq λ©ÉlÉ £ùÒ ´É²«ÉÅÖ. ¶ÉÎGlÉ{ÉÒ W H¥ÉÚ±ÉÉlÉ
Hù{ÉÉù +à´ÉÉ Ê{ÉýÉ«É{É«É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É{ÉÒ ¸ÉuÉ HùÒ{Éà »´Ér´«É{Éà ©ÉÖL«É HùlÉÉ +à´ÉÉ Ê{ÉýÉ«É{É«É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É°~É
¶ÉÖuÉl©ÉÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ°~É Ê{ÉýÉ«Éùl{ÉmÉ«ÉoÉÒ +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà. lÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ
~ÉùÒKÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà ¡ÉüÉ lÉà©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ùWÚ H«ÉÉâ. »ÉÉä{Éà +à©É ±ÉÉN«ÉÖÅ Hà §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉà W ~ÉKÉ ±Éà¶Éà. ~ÉiÉ §ÉùlÉ{ÉÉ »ÉÖ[É~ÉÖmÉÉà +Ê´É´ÉàHÒ ~ÉNɱÉÖÅ §ÉùÒ{Éà lÉà©É Hùà lÉà´ÉÉ {ɾÉàlÉÉ.
»ÉÉä{ÉÉ +ÉýÉ«ÉÇ ´ÉSSÉà §ÉùlÉ{ÉÉ +Él©ÉÉoÉÔ ~ÉÖmÉÉà+à »ÉlÉÃ{ÉÉà ~ÉKÉ ±É> ¥ÉàyÉeH HÂÅÖ Hà ``©ÉÖÎGlÉ ©ÉÉ÷à
+Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. §Éàqùl{ÉmÉ«ÉoÉÒ-»oÉÚ±É yÉ©ÉÇoÉÒ- »´ÉNÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +Él©ÉyÉ©ÉÇÊ´É{ÉÉ
©ÉÖÎGlÉ +»ÉŧÉÊ´ÉlÉ Uà.'' +É »ÉÉŧɳÒ{Éà Ê{ÉýÉ«É{Éà »oÉÉ~É{ÉÉù +à´ÉÉ +y«ÉÉl©É¡Éà©ÉÒ §ÉùlÉà¶É +l«ÉÅlÉ
+É{ÉÅq ~ÉÉ©Éà +à©ÉÉÅ {É´ÉÉ> ¶ÉÒ ! {ÉÊ©ÉùÉW {Éà ¥ÉÒX »ÉÉä SÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. »ÉÉä{Éà ùÉWHÖ©ÉÉù{ÉÉ »ÉlÉÃ{ÉÒ Ê¡É«ÉlÉÉ
A~Éù +{ɾq ©ÉÉ{É C~ÉV«ÉÖÅ. {ÉÉ{ÉÒ B©Éù{ÉÉ +É ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ qùàH Y´É{Éà XNÉÞlÉ HùÒ +y«ÉÉl©É{ÉÉ
¶ÉÉÅlÉ ù»É©ÉÉÅ ´É³´ÉÉ »ÉÚSÉ´Éà Uà.
ºÉ÷ÃLÉÅe §ÉùlÉ{ÉÉ lÉÉ¥ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à §ÉùlÉ{ÉÒ +ÉÊyÉ{ÉlÉÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù {É
H«ÉÉâ, lÉàoÉÒ §ÉÉ> §ÉÉ>+Éà©ÉÉÅ ~Éù»~Éù «ÉÖu oÉ«ÉÖÅ. {Éà §ÉùlÉ ¾É«ÉÉÇ; ~ÉUÒ ùÉV«É ©ÉÉ÷à ©ÉÉùà §ÉÉ> »ÉÉoÉà
«ÉÖu Hù´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ +à ~ÉýÉÉnÉÉ~ÉoÉÒ ´ÉäùÉN«É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà §ÉùlÉ{Éà ùÉV«É »ÉÉá~ÉÒ qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à
¡ÉHÉùà ~ÉÚ´ÉÉÇSÉÉ«ÉÉâ{ÉÉ ~ÉÖùÉiÉÉà©ÉÉÅ HoÉ{É Uà, ~ÉùÅlÉÖ HÊ´É+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉǥɳoÉÒ lÉà{Éà ¥ÉÒY ùÒlÉà HÂÉà Uà.
3. «ÉÉàNÉÊ´ÉW«É
WÅNɱɩÉÉÅ +àH ´ÉºÉÇ ©Éà® »É©ÉÉ{É +eÉà±É ù¾Ò{Éà PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ H«ÉÉÇ UlÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà
Hà´É³[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉ> +à´ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉÅ§É³Ò yÉ©ÉÇ´Él»É±É ¨ÉÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉɸÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ
§ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉ »É©É»É´ÉùiÉ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà lÉà{ÉÉ lÉ~É{ÉÖÅ £³ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ Hà©É {É +É´«ÉÅÖ lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ
~ÉÚU«ÉÖÅ. ``lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ¶É±«É ©ÉÉàWÚq Uà {Éà lÉà W lÉà{ÉÒ Ê»ÉÊu{ÉÖÅ ¥ÉÉyÉH Uà' ' +à´ÉÉà AnÉù
§ÉNÉ´ÉÉ{É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ©É³lÉÉÅ Ê{ÉùÉʧɩÉÉ{ÉÒ §ÉùlÉà yÉ©ÉÇ´ÉÉl»É±«É{ÉÉ C§ÉùÉ+à WÅNɱɩÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¥ÉÅyÉÖ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. LÉùàLÉù Wà{Éà yÉ©ÉÔ ¡Él«Éà ¡Éà©É {ÉoÉÒ lÉà{Éà yÉ©ÉÇ ¡Él«Éà ¡Éà©É {ÉoÉÒ. ´ÉeÒ±É UlÉÉÅ yÉ©ÉÔ
¡Él«Éà ¡Éà©É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà yÉ©ÉǧÉÉ´É q¶ÉÉÇ´«ÉÉà Uà. l«ÉÉÅ W> ¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ ¡Él«Éà +{ÉàH
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ+Éà HùÒ. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà ¾à §É´«É ! PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉà ±ÉÉ§É ? ¥ÉÉàyÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à
+Él©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÊùiÉÊlÉ Ê{É©Édz HùÒ{Éà +Él©É»É©ÉÉÊyÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. ¾Y lÉ©É{Éà HÉÅ>H ©ÉÉ{É ùÂÅÖ
¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉ©É{Éà +Él©É Ê{ÉÊùKÉiÉ (Hà´É³[ÉÉ{É) oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É´ÉÒ +É´ÉÒ +{ÉàH »ÉÀq«É {ÉªÉ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ+Éà
HùÒ l«ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉY{ÉÉ Àq«É{ÉÉà eÅLÉ qÚù oÉ«ÉÉà +{Éà lÉà{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ.
Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ £ù´ÉÉ {ÉÒH³à±É «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> +ÉÊqùÉW{ÉÒ
»ÉÉoÉà HɶÉÒ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ l«ÉÉÅ »´ÉÉ©ÉÒ§ÉGlÉ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ »ÉÉoÉà +àH +PÉÊ÷lÉ ¡É»ÉÅNÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉ «ÉÉàNÉoÉÒ
qÚù {É ù¾à´ÉÉ«ÉÖÅ. lÉà ùÉW{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ +HÅ~É{É ùÉX{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉqà´ÉÒ{ÉÉà »´É«ÉÅ´Éù oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà;
»ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉqà´ÉÒ+à ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ ´ÉÒù »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà ´Éù©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ. +à HÉùiÉà +HÇHÒÌlÉ
+{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù ´ÉSSÉà ±ÉeÉ>{ÉÉà «ÉÉàNÉ X©«ÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ§ÉGlÉ W«ÉHÖ©ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà KÉÊmÉ«É yÉ©ÉÇ +{Éà {ÉÒÊlÉ
»ÉÉSÉ´É´ÉÉ qÖ&ÊLÉlÉ Àq«Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà ¾ùÉ´«ÉÉ. lÉà »É©ÉÉSÉÉù §ÉùlÉ{Éà ~ɾÉáS«ÉÉ. {«ÉÉ«ÉÒ §ÉùlÉà HÉ{Éà
»ÉÉŧɳà±ÉÒ ´ÉÉlÉ LÉùÒ Uà Hà Hà©É lÉà XiÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÉ»É Ê´É¹ÉÉ»ÉÖ Ê©ÉmÉ {ÉÉNÉù{Éà lÉ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ
©ÉÉàH±«ÉÉ. {Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ LÉùÒ ¾HÒHlÉ ©Éà³´ÉÒ. W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÉà ´ÉÉÅH {É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »´ÉÉ©ÉÒ¡Él«Éà
+l«ÉÅlÉ §ÉÎGlɧÉÉ´É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ §ÉùlÉ{Éà ©É³lÉÉ KÉÉà§É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. Àq«É[É §ÉùlÉà AqÉù {Éà
¡É»É}É Àq«Éà lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÉà eÅLÉ lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅoÉÒ §ÉÖ»ÉÉeÒ {ÉÉL«ÉÉà lÉà{ÉÒ Ê´É´ÉàHÒ H±ÉÉ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ «ÉÉàN«É Uà.
+É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ~ÉÖùÉiÉÉà©ÉÉÅ +à©É +É´Éà Uà Hà, +HÇHÒÌlÉ »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà §ÉùlÉà¶É´Éä§É´É©ÉÉÅ
+É´Éà Uà Hà NÉ«ÉÉ {É ¾lÉÉ. lÉà ´ÉÉlÉ «ÉoÉÉoÉÇ {ÉoÉÒ. ~ÉiÉ lÉn´É[ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à «ÉoÉÉoÉÇ~ÉiÉà
WiÉÉ´ÉÒ Uà.
4. ©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É
Ê´ÉvÉy«É«É{É HùÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ NÉÖiÉ´ÉÉ{É »Él~ÉÖmÉÉà +{ÉàH H±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ Ê{É~ÉÖiÉlÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. lÉà+Éà +àH Êq´É»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò ~Ée«ÉÉ. lÉà+Éà+à l«ÉÉÅ +»mÉÊ´ÉvÉ,
¶É»mÉÊ´ÉvÉ, +¹ÉÊ´ÉvÉ +{Éà yÉ{ÉÖÌ´ÉvÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´É±ÉKÉiÉlÉÉ §Éùà±ÉÒ H±ÉÉ+Éà q¶ÉÉÇ´ÉÒ.
Wà©É lÉà+Éà ¶É»mÉÊ´ÉvÉ©ÉÉÅ Ê{É~ÉÖiÉ ¾lÉÉ lÉà©É lÉà+Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH ¶ÉÉ»mÉ{ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÉ ù»É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ
Ê{É~ÉÖiÉ ¾lÉÉ. +§Éàqùl{ÉmÉ«É {Éà §Éàqùl{ÉmÉ«É{ÉÉ »´É°~É {Éà lÉà{ÉÉ £³{ÉÖÅ +{ÉàH ¡ÉHÉùà Ê´É´ÉàSÉ{É HùÒ
lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÉ»mÉ[ÉÉ{É q¶ÉÉÇ´«ÉÅÖ Uà. +à qùÊ©É«ÉÉ{É ¾Ê»lÉ{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉàPÉà¶Éà +É »ÉÅ»ÉÉùoÉÒ
Ê´ÉùGlÉ oÉ>{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É ~ÉÉ»Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ +à »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉÅ§É³Ò §ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ
»ÉÅ»ÉÉù ¡Él«Éà ´ÉäùÉN«É +É´«ÉÉà. Ê´ÉSÉÉù{Éà +ÅlÉà ¥ÉɳúÉÁSÉÉùÒ »ÉÉà ~ÉÖmÉÉà+à »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ ±ÉÒyÉÉà.
©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ XiÉà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ ´ÉÉG«É ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. §ÉùlÉY{ÉÉ
HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ Ê´ÉvÉ»ÉÉ©Éo«ÉÇ Xà>{Éà ~ÉÉcH{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. +à ùÒlÉà yÉ©ÉÇ{ÉÒ SÉSÉÉÇ+à
¾Éá¶É§É«ÉÉâ ©ÉÉNÉÇ HÉ~ÉlÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ lÉà ´ÉäùÉNÉÒ~ÉÖmÉÉà ~ɾÉáS«ÉÉ. {Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉà~Éqà¶ÉoÉÒ +Él©É¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ Ê{ÉýÉ«É ùl{ÉmÉ«É{Éà W ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »É©ÉY ÊW{ÉqÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ.
+É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉÅ§É³Ò SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Êq±É©ÉÉÅ LÉàq oÉ«ÉÉà. lÉà lÉà W ´ÉLÉlÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ~Éù©É §ÉaÉùH §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »É©ÉÒ~É´ÉlÉÔ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà Xà>{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É{ÉÉà LÉàq »É¾W
¶É©ÉÒ NÉ«ÉÉà. {Éà lÉÒoÉÇ{ÉÉoÉ{ÉÒ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚX HùÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ Êq´«Éy´ÉÊ{É©ÉÉÅoÉÒ §ÉùlÉ{Éà ~Éù©É¾ºÉÇ
C~ÉWà +à´ÉÉà AnÉù »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Hà ¾à §É´«É ! lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ +§É´«É {ÉoÉÒ.
¥ÉyÉÒ qà´ÉÒ+Éà §É´«É W Uà. ÊSÉqÃr´«É{ÉÉà lÉà©É{Éà ~ÉÊùSÉ«É Uà. lÉà+Éà J©É¶É& +´«É«É Ê»ÉÊu{Éà ~ÉɩɶÉà. »mÉÒ
~É«ÉÉÇ«É ~ɱÉ÷É´ÉÒ{Éà ~ÉÖ®ºÉ˱ÉNÉ{ÉÉà ©ÉÉ{É´ÉW{©É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÒ qà´ÉÒ+Éà ©ÉÖÎGlÉ{Éà ~ÉɩɶÉà.
lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà, ´É¾Ö+Éà, ~ÉÖmÉ +{Éà W©ÉÉ> ¥ÉyÉÉ ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Uà. §É´«É Uà. +§É´«É {ÉoÉÒ....+Él©ÉÉ
~ÉÉàlÉà W +Él©ÉÉ{ÉÉà Uà. +à UÉàeÒ{Éà +{«É ~ÉqÉoÉÉâ lÉù£ +Él©É¥ÉÖÊu Hù´ÉÒ lÉà ©ÉÉྠUà. ¶ÉÉ»mÉ, NÉÖ®+Éà
¡Él«Éà §ÉÎGlÉ ù¾à´ÉÒ lÉà ~ÉÖi«É Uà. ¶ÉùÒù lÉù£ ©É©ÉlÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ lÉà ~ÉÉ~É Uà. »ÉÖHÞlÉ (¶É֧ɧÉÉ´É) +{Éà
qÖºHÞlÉ (+¶É֧ɧÉÉ´É) ¥É}Éà ~ÉqÉoÉÇ +Él©ÉÉ{Éà yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà ¥É}Éà{Éà »É©ÉÉ{É°~Éà Xà>{Éà Wà
~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hùà Uà lÉà Ê´ÉHÞÊlÉ{Éà qÚù HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. +[ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ +É +Él©ÉÉ +~ÉÊ´ÉmÉ
Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©É[ÉÉ{ÉÒ »ÉÖ[ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ lÉà ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. +[ÉÉ{É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +[ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. »ÉÖ[ÉÉ{ÉoÉÒ
»ÉÖ[ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É +Él©ÉÉ{Éà ¥Éu °~Éà qàLÉà Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà +Él©ÉÉ §É´É¥Éu W Uà.
V«ÉÉùoÉÒ Y´É +à{Éà ¶ÉÖu°~Éà qàLÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà l«ÉÉùoÉÒ lÉà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ{ÉÉà ~ÉÊoÉH oÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù W ¾ÖÅ UÖÅ.
¾ÖÅ ¶ÉùÒù{ÉÒ ÊJ«ÉÉ HùÒ ¶ÉHÖÅ, ¶ÉùÒù ©ÉÉùÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ HÉ©É Hùà +à©É »É©ÉW{ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{Éà W +Él©ÉÉ
»É©ÉW{ÉÉùÉ ¥ÉʾùÉl©ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ {Éà ¶ÉùÒù{Éà ʧÉ}É »É©ÉW{ÉÉùÉ +ÅlÉùÉl©ÉÉ Uà. Hà´É³[ÉÉ{ÉÒ +Él©ÉÉ
~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Wà ´ÉLÉlÉà oÉÉ«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà. ¥ÉʾùÉl©ÉÉ ¥Éu Uà.
~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÖu Uà. +ÅlÉùÉl©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¾lÉ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉà±É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà +±~É »É©ÉW{ÉÉùÉ »´É«ÉÅ
+±~É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÖu »É©ÉY{Éà +Éqù Hù{ÉÉù +±~É Hà NÉ´ÉÔ {ÉoÉÒ. lÉà ©ÉÉùÒ »É©ÉÉ{É
±ÉÉàH~ÉÚÊWlÉ Uà. +É ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ »É©ÉY{Éà ¸ÉuÉ{É HùÉà.
l«ÉÉù~ÉUÒ V«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉà Ê{É´ÉÉÇiÉ oÉ«ÉÉà l«ÉÉùà >{rÉà+à Ê{É´ÉÉÇiÉ H±«ÉÉiÉH ©É¾Éàl»É´É
CW´«ÉÉà. §ÉùlÉ{Éà +¸ÉÖ~ÉÉlÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +{ÉàH ùÒlÉà ʴɱÉÉ~É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾´Éà ©É{Éà »Él~ÉÅoÉà
qÉàù{ÉÉù HÉàiÉ ùÂÉ ? LÉùàLÉù yÉ©ÉÇ{ÉÉ ¡É¶É»lÉ ùÉNÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ +à´ÉÖÅ W ¾Éà«É Uà. >{roÉÒ »ÉÉ{l´É{É ~ÉÉ©ÉÒ
SÉJ´ÉlÉÔ +«ÉÉày«ÉɧÉiÉÒ ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ. +àH Êq´É»Éà +àH +à´ÉÒ PÉeÒ §ÉùlÉ »É{©ÉÖLÉ +É´ÉÒ Hà lÉà W PÉeÒ+à
lÉà{ÉÒ Y´É{É{ÉÉäHÉ +àHÉ+àH lÉ~É{ÉÉ Êq´«É~ÉÅoÉà ´É³Ò NÉ>.
q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ H~Éɳ©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÒ +àH HùSɱÉÒ+à §ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É{Éà SÉÉáHÉ´ÉÒ
{ÉÉL«ÉÅÖ. lÉà{ÉÒ {ÉWù q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉlÉÉÅ ©ÉÖLÉ A~Éù ~ÉelÉÉÅ lÉùlÉ W lÉà©É{Éà ¡ÉlÉÒlÉ oÉ> Hà +É
qà¾{ÉÒ Y´É{É»ÉÅy«ÉÉ +É´ÉÒ ~ɾÉáSÉÒ Uà. lÉà©É{ÉÉ yÉ©ÉÉÇl©ÉÉ+à ~ÉÉàHÉù H«ÉÉâ ``Ê{É´ÉÉÇiÉ©ÉÉNÉÇoÉÒ ¾´Éà ´ÉyÉÖ ´ÉLÉlÉ
qÚù ù¾à´ÉÖÅ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ.' ' lÉà W KÉiÉà +HÇHÒÌlÉ{ÉÉà ~ÉaÉʧɺÉàH HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ùÉV«É{ÉÒ yÉÖùÉ Ê~ÉlÉÉ
A~ÉùoÉÒ ClÉùÒ ~ÉÖmÉ A~Éù ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ºÉ÷ÃLÉÅe»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉà lÉÉW +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ©É»lÉHà +É´«ÉÉà.
+à ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉà W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖ® ¥É{ÉÒ{Éà §ÉùlÉà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

SÉJ´ÉlÉÔ »ÉªÉÉ÷ ©ÉÖÊ{É oÉ«ÉÉ. ¡ÉX{ÉÉ ùÉX ¾´Éà ¡ÉX{ÉÉ NÉÖ® oÉ«ÉÉ. +à ùÒlÉà +à +Él©É[ÉÉ{ÉÒ
yÉ©ÉÉÇl©ÉÉ+à Êq´«É~ÉÅoÉà ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. lÉà{ÉÉ ~ÉÖ®ºÉÉoÉâ lÉà{ÉÉ ~ÉÅoÉ{Éà Ê{ɺHÅ÷H ¥É{ÉÉ´«ÉÉà +{Éà +Él©É[ÉÉ{É lÉoÉÉ
´ÉäùÉN«É{ÉÉ ¥É³à y«ÉÉ{É°~ÉÒ Ê{ÉýÉ«Éùl{ÉmÉ«É{ÉÖÅ UmÉ yÉ«ÉÈÖ. ©É¾É©ÉÖÊ{É §ÉùlÉà Ê{ÉýɱÉy«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ ùÉNÉwàºÉ{Éà
÷ɳÒ{Éà +ÅlÉ©ÉÖǾÚlÉÇ©ÉÉÅ Hà´É±É[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. +{Éà ©ÉÉàKɱÉK©ÉÒ+à ´Éù©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ. ~ÉÖùÉiÉÉà©ÉÉÅ Hà´É±É[ÉÉ{É
~ÉUÒ ±ÉÉÅ¥Éà Hɳà lÉà+Éà ©ÉÉàKÉ ~ÉÉ©«ÉÉ +à©É +É´Éà Uà V«ÉÉùà +É HoÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà lÉÖùlÉ ©ÉÉàKÉ ~ÉÉ©«ÉÉ +à©É
HÂÅÖ Uà. +à÷±ÉÉà lɣɴÉlÉ +¾Ó +É´Éà Uà.
5 +HÇHÒÌlÉ Ê´ÉW«É
+Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÉ »ÉÅ»HÉù +É HÖ÷ÖťɩÉÉÅ +à÷±ÉÉ ¡É¥É³ ¾lÉÉ Hà V«ÉÉùà lÉàiÉà »ÉÉŧɲ«ÉÅÖ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ
©ÉÖÎGlÉ©ÉÉNÉâ NÉ«ÉÉ Uà, l«ÉÉùà lÉà{ÉÖÅ ÊSÉnÉ ~ÉiÉ AqÉ»É oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ùÉV«É{ÉÉ ùÉNÉ{Éà lÉÖSU »É©ÉY{Éà +à
»É©ÉÞÊuoÉÒ Ê´ÉùGlÉ oÉ> lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ> +ÉÊqùÉW »ÉÉoÉà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. +{Éà Hà÷±ÉÉH »É©É«É
~ÉUÒ Ê{ÉýɱɶÉÖH±É y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ.
+à ùÒlÉà §ÉùlÉà¶É´Éä§É´É{ÉÒ HoÉÉ ~ÉÚùÒ oÉÉ«É Uà. lÉà ~ÉÉàlÉà lÉoÉÉ lÉà{ÉÖÅ qùàH HÖ÷ÖÅ¥É +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù
©ÉÉàKÉ~ÉÅoÉÒ Uà. +É´ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É HÖ÷ÖťɩÉÉÅ qùàH{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ{ÉÒ ®ÊSÉ XàlÉÉÅ lÉà Hà´ÉÉà ©É¾É{É yÉ©ÉÇHɳ
¾lÉÉà lÉà WiÉÉ> +É´«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ù¾àlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
LÉùàLÉù ¸ÉuÉ{ÉÒ H¥ÉÚ±ÉÉlÉ ~Éù »ÉÉoÉà {ÉoÉÒ. Ê´ÉHÉù »ÉÉoÉà {ÉoÉÒ. ¸ÉuÉ{ÉÒ H¥ÉÚ±ÉÉlÉ lÉà »É¾W ¶ÉÖu
Ê{ÉW¶ÉÎGlÉ »ÉÉoÉà Uà. +à©É »É©ÉY ´ÉÉSÉH ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ®ÊSÉ ¡ÉNÉ÷É´Éà +{Éà ´ÉyÉÉùà +{Éà +à ùÒlÉà
»É©«ÉNq¶ÉÇ{É°~É ¡ÉoÉ©É yÉ©ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ~ÉUÒ »É©«ÉNSÉÉÊùmÉ°~É Ê´É¶ÉàºÉ yÉ©ÉÇ{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ
»ÉÉoÉà Ê´Éù©ÉÖÅ UÖÅ.

+{ÉÅlÉ SÉlÉÖqǶÉÒ & 2475 ùÉ©ÉY ©ÉÉiÉàHSÉÅq qÉà¶ÉÒ


»ÉÉà{ÉNÉh

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+{ÉÖJ©ÉÊiÉHÉ
1. §ÉÉàNÉÊ´ÉW«É
¡ÉoÉ©É LÉÅe
»ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É
©ÉÅNɱÉÉSÉùiÉ 1 7 ¶ÉÖH»ÉűÉÉ~É»ÉÅÊyÉ 57
1 +É»oÉÉ{É»ÉÅÊyÉ 5 8 A~ɾÉù»ÉÅÊyÉ 64
2 HÊ´É´ÉÉG«É»ÉÅÊyÉ 12 9 »Éù»É»ÉÅÊyÉ 74
3 ©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ»ÉÅÊyÉ 24 10 »É{©ÉÉ{É»ÉÅÊyÉ 85
11 ~É´ÉÉÇʧɺÉàH»ÉÅÊyÉ 99
4 ùÉW§ÉÖÎGlÉ»ÉÅÊyÉ 33
12 lÉn´ÉÉà~Éqà¶É»ÉÅÊyÉ 108
5 ùÉW»ÉÉäyÉ»ÉÅÊyÉ 40 13 ~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ»ÉÅÊyÉ 121
6 ùÉW±ÉÉ´Éi«É»ÉÅÊyÉ 49 14 ~ÉÉùiÉÉ»ÉÅÊyÉ 133
2. ÊqÎN´ÉW«É »ÉÅÊyÉ
ÊwÊlÉ«É LÉÅe
»ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É
1 {É´ÉùÉÊmÉ»ÉÅÊyÉ 145 14 Ê´É{ÉÊ©É´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É»ÉÅÊyÉ 234
2 ~ÉlÉ{É¡É«ÉÉiÉ»ÉÅÊyÉ 153 15 ´ÉÞʺ÷Ê{É´ÉÉùiÉ»ÉÅÊyÉ 241
3 q¶É©ÉÒ¡É»oÉÉ{É»ÉÅÊyÉ 162 16 Ë»ÉyÉÖqàÊ´É«ÉɶÉÒ´ÉÉÇq»ÉÅÊyÉ 248
4 ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÉNÉùq¶ÉÇ{É»ÉÅÊyÉ 166 17 +ÅH©ÉɱÉÉ»ÉÅÊyÉ 255
5 ùÉWÊ´É{ÉÉàq»ÉÅÊyÉ 171 18 ©ÉÅNɱɫÉÉ{É»ÉÅÊyÉ 262
6 +ÉÊqùÉXàq«É»ÉÅÊyÉ 178 19 ©ÉÖÊrHÉà~ɾÉù»ÉÅÊyÉ 273
7 ´ÉùlÉ{ÉÖ»ÉÉy«É»ÉÅÊyÉ 186 20 {ÉÊ©ÉùÉWÊ´É{É«É»ÉÅÊyÉ 281
8 ¡É§ÉÉ»ÉÉ©ÉùÊSɽ{É»ÉÅÊyÉ 193 21 Ê´É´Éɾ»ÉŨɩɻÉÅÊyÉ 287
9 Ê´ÉW«ÉÉyÉÇq¶ÉÇ{É»ÉÅÊyÉ 201 22 »mÉÒùl{É»ÉŧÉÉàNÉ»ÉÅÊyÉ 292
10 H~ÉÉ÷Ê´É»£Éà÷{É»ÉÅÊyÉ 208 23 ~ÉÖmÉ´Éä´Éɾ»ÉÅÊyÉ 295
11 HÖ©ÉÉùÊ´É{ÉÉàq»ÉÅÊyÉ 214 24 ÊW{Éq¶ÉÇ{É»ÉÅÊyÉ 305
12 LÉàSÉùÒÊ´É´Éɾ»ÉÅÊyÉ 221 25 lÉÒoÉÉÇNÉ©É{É»ÉÅÊyÉ 310
13 §ÉÚSÉùÒÊ´É´Éɾ»ÉÅÊyÉ 228 26 +ÅÊ¥ÉHÉq¶ÉÇ{É»ÉÅÊyÉ 321

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É


27 HÉ©Éqà´ÉÉ»oÉÉ{É»ÉÅÊyÉ 330 30 ©Éq{É»É}Éɾ»ÉÅÊyÉ 355
28 »ÉÅyÉÉ{ɧÉÅNÉ»ÉÅÊyÉ 337 31 ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É»ÉÅÊyÉ 367
29 H÷HÊ´É{ÉÉàq»ÉÅÊyÉ 346 32 ÊSÉnÉWÊ{É´ÉâNÉ»ÉÅÊyÉ 375
33 {ÉNÉùÒ¡É´Éà¶É »ÉÅÊyÉ 378
3. «ÉÉàNÉÊ´ÉW«É
lÉÞÊmÉ«É LÉÅe
»ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É
1 ¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ»ÉÅÊyÉ 395 5 W{ÉH»ÉÅq¶ÉÇ{É»ÉÅÊyÉ 431
2 »´É«ÉÅ´Éù»ÉÅÊyÉ 404 6 W{É{ÉÒÊ´É«ÉÉàNÉ»ÉÅÊyÉ 408
7 úÉÉÁiÉ{ÉÉ©É»ÉÅÊyÉ 449
3 ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉÊ´É´Éɾ»ÉÅÊyÉ 413
8 ºÉÉàe¶É»´É~{É»ÉÅÊyÉ 458
4 {ÉÉNÉùɱÉÉ~É»ÉÅÊyÉ 422 9 ÊW{É´ÉÉ»ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ»ÉÅÊyÉ 469
4. ©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É
SÉlÉÖoÉÇ LÉÅe
»ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É
1 »ÉÉyÉ{ÉÉ»ÉÅÊyÉ 479 9 HÖ©ÉÉùÊ´É«ÉÉàNÉ»ÉÅÊyÉ 561
2 Ê´ÉvÉNÉÉàʺc»ÉÅÊyÉ 483 10 ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ»ÉÅÊyÉ 570
3 Ê´ÉùÎGlÉ»ÉÅÊyÉ 493 11 lÉÒoÉâ¶É~ÉÚX»ÉÅÊyÉ 577
4 »É©É´É»ÉùiÉ»ÉÅÊyÉ 501 12 ÊW{É©ÉÖÎGlÉNÉ©É{É»ÉÅÊyÉ 586
5 Êq´«Éy´ÉÊ{É»ÉÅÊyÉ 514 13 ùÉV«É~ÉɱÉ{É»ÉÅÊyÉ 594
6 lÉn´ÉÉoÉÇ»ÉÅÊyÉ 529 14 §ÉùlÉà¶ÉÊ{É´ÉâNÉ»ÉÅÊyÉ 600
7 ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ»ÉÅÊyÉ 538 15 y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ»ÉÅÊyÉ 608
8 qÒKÉÉ»ÉÅÊyÉ 552 16 SÉJà¶ÉHä´É±«É»ÉÅÊyÉ 617

5. +HÇHÒÌlÉ Ê´ÉW«É
~ÉÅSÉ©É LÉÅe
»ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ ~ÉÉ{É
1 »É´ÉÇÊ{É´ÉâNÉ»ÉÅÊyÉ 605 2 »É´ÉÇ©ÉÉàKÉ»ÉÅÊyÉ 643

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

DeeefoveeLe-$eÝ<eYeosJe mlegefle
pe³e YegJeCeYeJeCeefleefcejnjoerJe pe³e meg F meb y ees e f n ³eYeJJepeer J e ~
pe³e Yeeefme³eS³eeCes³eYes³e pe³e Ceiie efCejbpeCe efCe©Jeces³e ~
mekeÀ³elLeFb keÀcekeÀceueeF& leeF& legn eflelLeg HemelLeg ie³eeFb peeFb ~
Ce³eCeeFb leeFb efoùes efme peseEn mees kebÀþg pesCe iee³eG mejseEn ~
les OeCCe keÀCCe pes HeFb megCebefle les keÀj pes legn HesmeCeg keÀjbefle ~
les CeeCeJeble pes HeFb cegCebefle les megkeÀF meg³eCe pes HeFb LegCebefle ~
leb keÀJJeg osJe peb legpPeg jFG mee peern peeF legn CeeGb ueFG ~
leb ceCeg peb legn He³eHeesceueerCeg leb OeCeg peb legn Het³eeF KeerCeg ~
leb meermeg pesCe legngb HeCeefJeDees efme les peesF peseEn legngb PeeFDees efme ~
leb cegngb peb legn mebcegnGb LeeF efJeJejbcegngb kegÀeq®í³eieg©ngb peeF ~
lesuueeskeÌkeÀlee³e legnbg cepPeg leeG OeCCeseEn keÀeEn efce keÀn keÀn Je CeeG ~~
ö ceneHegjeCe (10.7)
(efoMeeDeeW kesÀ ueeskeÀHeeueeW keÀes keBÀHeevesJeeues ®e¬eÀeefOeHe Yejle ves mlegefle ÒeejcYe keÀer õ)

õ efJeée©Heer YeJeve kesÀ DebOekeÀej kesÀ oerHe, DeeHekeÀer pe³e nes ! Deeiece mes
YeJ³e peerJeeW keÀes mecyeesefOele keÀjvesJeeues, DeeHekeÀer pe³e nes ! SkeÀeveskeÀ YesoeW keÀes
yeleevesJeeues, DeeHekeÀer pe³e nes ! ns efoiecyej, efvejbpeve Deewj DevegHeces³e, DeeHekeÀer
pe³e nes ! Jes ®ejCekeÀceue ke=ÀleeLe& nes ie³es pees legcnejs ÒeMemle leerLe& kesÀ efueS
ie³es ~ Jes ves$e ke=ÀleeLe& nQ efpevneWves legcnW osKee; Jen keÀCþ meHeÀue nes ie³ee
efpemeves mJejeW mes legcneje ieeve efkeÀ³ee ~ Jes keÀeve Oev³e nQ pees legcnW megveles nQ;
Jes neLe ke=ÀleeLe& nQ pees legcnejer mesJee keÀjles nQ ~ Jes %eeveer nQ pees DeeHekeÀe ef®evleve
keÀjles nQ; Jes meppeve Deewj megkeÀefJe nQ pees legcnejer mlegefle keÀjles nQ ~ ns osJe !
keÀeJ³e Jen nw pees legceceW DevegjkeÌle nw ~ peerYe Jen nw efpemeves legcneje veece efue³ee
nw ~ Jen ceve nw pees legcnejs ®ejCe-keÀceueeW ceW ueerve nw ~ Jen Oeve nw pees legcnejer
Hetpee ceW meceeHle neslee nw, Jen efmej nw efpemeves legcnW ÒeCeece efkeÀ³ee nw ~ ³eesieer Jes
nQ efpevekesÀ Üeje legcneje O³eeve efkeÀ³ee ie³ee ~ Jen cegKe nw pees legcnejs meccegKe
efmLele nw ~ pees efJeHejerle cegKe nQ Jes kegÀieg©DeeW kesÀ Heeme peeles nQ ~ ns $ewueeske̳e
efHelee, legce cesjs efHelee nes (FmeefueS ceQ Oev³e ntB), cegPe Oev³e kesÀ Üeje (DeeHekeÀe
mJe©He) %eele nw ~

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉÉàNÉÊ´ÉW«É
¡ÉoÉ©É LÉÅe

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

1
©ÉÅNɱÉÉSÉùiÉ
HùÉàeÉà SÉÅr »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ ¡ÉHɶÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH Wà{ÉÖÅ lÉàW Uà. +à´ÉÒ Hà´É±É[ÉÉ{É°~ÉÒ AlHÞº÷ V«ÉÉàÊlÉ{ÉÉ
Wà+Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É Uà +{Éà Wà{ÉÉ SÉùiÉÉà qà´ÉÉà{ÉÉÅ ©É»lÉH{ÉÉ ©ÉÖNÉ÷©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉ> ùÂÉÅ Uà
+à´ÉÉ ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É ´É޺ɧÉqà´É +©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.
+º÷H©ÉÇ ùʾlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉqÉ ¶ÉÖu +à´ÉÉ Hà´É³ [ÉÉ{É»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ{Éà ©Éá
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ Uà, lÉàoÉÒ ~ÉÉùÉ©ÉÉÅ eÚ¥ÉÉeà±ÉÉ ±ÉÉà¾{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê»Éu ù»É©ÉÉÅ ±ÉÒ{É +à´ÉÉà ¾ÖÅ ¾´Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà
~ÉÉ©ÉÒ¶É. lÉÉà ¾´Éà ©É{Éà ¶Éà{ÉÒ ËSÉlÉÉ Uà ?
´«É´É¾Éù +{Éà Ê{ÉýÉ«É XiÉÒ +Él©ÉÉ{Éà +Éà³LÉÒ{Éà +Él©É»ÉÉyÉ{É Hù{ÉÉù mÉiÉ {«ÉÚ{É {É´ÉHùÉàe
©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +©ÉÉùÉ {É©É»HÉù ¾Éà.
¾à +Él©ÉÉ ! lÉ©Éà ~ÉùúÉÁ UÉà. mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ lÉ©Éà W ¸Éàºc UÉà, [ÉÉ{É W lÉ©ÉɮŠ´É»mÉ Uà, lÉ©Éà
»É´ÉÇH©ÉÇ©É±É ùʾlÉ UÉà, ~ÉÉ~É{Éà YlÉ´ÉÉ´ÉÉ³É UÉà lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà {É©É»HÉù ¾Éà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ! lÉ©Éà W
©ÉÉùÉ »ÉÉKÉÉlÉà NÉÖ® UÉà. ©É{Éà q¶ÉÇ{É vÉà. V«ÉÉùà ©É{Éà ÊSÉnÉ{ÉÒ +àHÉOÉlÉÉ {É ù¾à, l«ÉÉùà +É~É{ÉÅÖ »©ÉùiÉ
HùÒ{Éà +É~É{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ HiÉÉÇ÷HÒ1 §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ +É{Éà (+É HÉ´«É{Éà) ¾ÖÅ H¾ÖÅ +à´ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉùÒ +àH
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.
HÊ´É+Éà{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É +É HÉ´«É >KÉÖ »É©ÉÉ{É ©ÉyÉÖù ù¾Éà. lÉà ´ÉÉÅ»É{ÉÒ ©ÉÉ£H ù¾à lÉÉà ¶ÉÉà ±ÉɧÉ?
¾à »Éù»´ÉlÉÒ ! ©É{Éà ¥ÉÖÊu vÉà.
`+««ÉÉ ! «Éàº÷Ö SÉà}ÉÉÊ«ÉlÉ~~ÉÉ ? ' +à©É HiÉÉÇ÷HÒ ±ÉÉàHÉà, `+««ÉÉ ©ÉÅÊSÉhÒ ? ' +à©É lÉà±ÉÖNÉÖ ±ÉÉàHÉà,
`+««ÉÉ «ÉáSÉ ~ÉÉà±ÉÇÖ+Éie ? ' lÉà©É lÉÖ³Ö §ÉɺÉÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà (+oÉÉÇlÉà ¶ÉÖÅ +É HÉ´«É ¸Éàºc oÉ«ÉÖÅ ? +à©É lÉà
±ÉÉàHÉà) H¾à Uà. Al»ÉɾoÉÒ ¥ÉyÉÉ §ÉɺÉɧÉɺÉÒ ©É{É q>{Éà +É{Éà »ÉÉŧɳÉà.
+É HÉ´«É©ÉÉÅ HÉà> HÉà> WN«ÉÉ+à ¶É¥qqÉàºÉ, »É©ÉÉ»ÉqÉàºÉ ´ÉNÉàùà ¾Éà«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©É´ÉÉ
«ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, Hà©ÉHà ¥ÉyÉÉ ±ÉKÉiÉ{Éà ±ÉK«É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà Xà HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà +PÉùÖÅ oÉ>
X«É +{Éà lÉà©É oÉlÉÉÅ lÉÉà lÉà HÉ´«É {É ù¾àlÉÉÅ Ê´ÉÊSÉmÉ OÉÅoÉ oÉ> W¶Éà, +{Éà HÉ´«É {Éʾ ù¾à.
qÉàºÉ H«ÉÉÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉà ? ¶ÉÖÅ SÉÅr©ÉÉ©ÉÉÅ HɳÉà eÉPÉ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉà ? lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ SÉÉÅq{ÉÒ ~ÉiÉ
HÉ³Ò Uà ? {Éʾ. HqÉÊSÉlÉà H«ÉÉÅH ¶É¥qqÉàºÉ oÉ> X«É lÉÉà lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ HÉÅ> lÉn´É©ÉÉÅ ¥ÉÉyÉÉ +É´ÉÒ X«É Uà?
§É´«É +Él©ÉÉ+Éà ! »ÉÉŧɳÉà ! lÉ©É{Éà +àH »ÉÖÅqù +{Éà +Éq¶ÉÇ HoÉÉ »ÉŧɳɴÉÖÅ UÖÅ. Xà lÉ©Éà »ÉÉŧɳ¶ÉÉà
lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ W +Él©ÉÉ{ÉÅÖ H±«ÉÉiÉ +ÉWà, HɱÉà Hà lÉà ~ÉUÒ{ÉÉ Êq´É»Éà oɶÉà.
1 ©ÉÚ³ OÉÅoÉ HÉ{ÉeÒ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ«ÉÉà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+É §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É Uà. +à{Éà »ÉÉŧɳÉà. +à{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉoÉÒ ´ÉÉùÅ´ÉÉù »ÉÉä§ÉÉN«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà,
©ÉÅNɳ oɶÉà, ~ÉÉ~É{ÉÉà Ê´É{ÉÉ¶É {Éà ~ÉÖi«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà, qà´Éà{r ~Éq´ÉÒ ~É©ÉɶÉà. +{Éà +{lÉà ©ÉÉàKÉ ~ÉiÉ ©É³¶Éà
+à©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ. Wà+Éà+à +NÉÊiÉlÉ ùÉV«É »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉà A~ɧÉÉàNÉ HùÒ ÊqNÉ©¥Éù «ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ{Éà +àH
KÉiÉ©ÉÉÅ W H©ÉÉâ{Éà §É»©ÉÒ§ÉÚlÉ HùÒ {ÉÉLÉÒ +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ Uà +à´ÉÉ ©É¾ÉùÉX §ÉùlÉà¶É{ÉÉà ´Éä§É´É
¶ÉÖÅ lÉ©Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ {Éʾ >SUÉà ? +É HÉ´«É©ÉÉÅ +y«ÉÉl©É +{Éà ¶ÉÞÅNÉÉù{ÉÖÅ +à´ÉÒ ùÒlÉà Ê´É´ÉàSÉ{É HùÒ¶É Hà
Wà©ÉÉÅ l«ÉÉNÉ +{Éà §ÉÉàNÉ{ÉÒ »ÉÒ©ÉÉ WiÉÉ> X«É, +{Éà l«ÉÉNÉÒ lÉoÉÉ §ÉÉàNÉÒ ¥É}Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà
ùÉà©ÉÉÅSÉHÉùÒ +{ÉÖ§É´É oÉ> X«É. »ÉÉŧɳÉà lÉÉà LÉùÉ !
HÊ´ÉNÉiÉ HÉ´«É{ÉÉ H±Éà´Éù{Éà ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÖr, {ÉNÉù, ùÉX, ùÉiÉÒ +ÉÊq{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ
~ÉuÊnÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà Ê{É°~ÉiÉ Hùà Uà ~ÉùÅlÉÖ +©Éà lÉà©É {Éʾ HùÒ+à. HÉùiÉ Hà +É OÉÅoÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùà
SÉÊùmÉ{ÉÉ +ÉàcÉ©ÉÉÅ HÉÅ>H +y«ÉÉl©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ Uà.
Xà Hà +É HÞÊlÉ{ÉÉà ùSÉ{ÉÉù ¾ÖÅ +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É HÉàÊ÷{ÉÉà ©É{ÉÖº«É +´É¶«É UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ SÉÊùmÉ{ÉÉ«ÉH lÉÉà
»ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ W, lÉà+Éà lÉÉà HÞÊlÉ«ÉÖNÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É lÉÒoÉÈHù{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà »ÉÉŧɳÉà {Éà ©ÉÉùÉà qÉàºÉ {É
WÖ+Éà.
+É ~ÉÖi«ÉHoÉÉ ~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ+Éà{Éà ®ÊSÉHù oɶÉà, qÖWÇ{ÉÉà{Éà +É {Éʾ ~É»ÉÅq ~Éeà. ~ÉÉ~É{Éà qÚù HùÒ{Éà
~ÉÖi«É »ÉÅ~ÉÉq{É HùlÉÉ oÉHÉ »´ÉNÉÇ W´ÉÉ{ÉÉ >SUÖH +É{Éà +´É¶«É »ÉÉŧɳÉà.
`$ {É©É&, ÊW{ÉÅ {É©É&, Ê»ÉuÅ {É©É& ¾Å»ÉÅ {É©ÉÉÊ©É ' >l«ÉÉÊq ©ÉÅmÉÉàSSÉÉùiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +É HoÉÉ{Éà
»ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¾Éà«É lÉÉà `F®íeefce' (¾ÖÅ »ÉÉŧɳ´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ) +à©É H¾Éà +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, +àH
ÊSÉnÉ A~É«ÉÉàNÉ ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÉŧɳÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

3
1. +É»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ
§ÉùlÉKÉàmÉ{ÉÉ §ÉÚºÉiÉ°~É +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ »ÉÖLÉà ùÉW~ÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
lÉà©É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÖÅ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H®Å? §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ Wàºc~ÉÖmÉ, ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉà +àH W ùÉX lÉà §ÉùlÉ
(ºÉ÷à LÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ) +àH KÉiÉ Xà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉà lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ qàLÉà Uà, lÉà©É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ? »ÉÉ೩ÉÉ
©É{ÉÖ, ¡ÉoÉ©É SÉJ´ÉlÉÔ, »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ HÉ©Éqà´É, Ê´É´ÉàHÒ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ SÉÚeÉ©ÉÊiÉ +{Éà lÉqçɴɩÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ (lÉàW
§É´Éà ©ÉÉàKÉ W{ÉÉù) §ÉùlÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ H«ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ UÖÅ ? Wà LÉùÒ ùÒlÉà NÉÖiÉ {ÉoÉÒ, +à´ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊnÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ Wà NÉÖiÉÉà lÉà §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉX©ÉÉÅ Uà, lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ ~ÉÚiÉÇ°~Éà ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ HÉàiÉ »É©ÉoÉÇ Uà ?
ʴɶÉàºÉ H¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É ? lÉà KÉÊmÉ«É HÖ±Éùl{É{Éà +ɾÉù lÉÉà Uà, ~ÉiÉ Ê{ɾÉù (©É±É©ÉÚmÉ) {ÉoÉÒ.
¶ÉÖÅ lÉà +±ÉÉäÊHH ~ÉÖ®ºÉ {ÉoÉÒ ? WNÉlÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà ¥Éɳ´ÉÉoÉÒ H«ÉÉÅ«É §É»©É lÉä«ÉÉù oÉÉ«É Uà ¶ÉÖÅ ?
{Éʾ. »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà +ɾÉù Ê{ɾÉù ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ §ÉùlÉ{Éà +ɾÉù lÉÉà Uà ~ÉiÉ
Ê{ɾÉù {ÉoÉÒ.
SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù HÉà©É±É Uà. »ÉÖ´ÉiÉÇ»Éx¶É lÉà{ÉÉà ùÅNÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ °~ÉoÉÒ qÖÊ{É«ÉɧÉù{Éà
©ÉÉàʾlÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É »ÉÖÅqù °~ÉyÉÉùÒ Uà +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, +l«ÉÉùà lÉà lÉ®iÉ Uà.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ +àH Êq´É»É ¡ÉÉlÉ&Hɳà qà´É~ÉÚXÊq Ê{Él«ÉÊJ«ÉÉoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ> ùÉW»É§ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ
Ê¥ÉùÉWlÉÉ ¾lÉÉ. {É´Éùl{É Ê{ÉÌ©ÉlÉ lÉà +É»oÉÉ{É §É´É{É©ÉÉÅ (»É§ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ) §ÉùlÉ ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÖº~ÉH
Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É qà´Éà{r{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ, ©ÉÉ{É»ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ H©É±É A~Éù Wà´ÉÒ ùÒlÉà
ùÉW¾Å»É ¶ÉÉà§Éà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉùÒù HÉÅÊlÉoÉÒ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ lÉà ùÉW»É§ÉÉ°~ÉÒ »ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ ùl{É Ë»É¾É»É{É°~ÉÒ
H©É±É A~Éù lÉà ùÉW¾Å»É §ÉùlÉ ¶ÉÉà§ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
¶ÉÖÅ +à SÉJ´ÉlÉÔ Uà ? Aq«ÉÊNÉÊù{ÉÉ Ê¶ÉLÉù A~Éù Aq«É ~ÉÉ©É{ÉÉù »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »~ÉyÉÉÇ Hù´ÉÉ´ÉɳÉà HÉà>
¡ÉÊlÉwÅqÒ »ÉÚ«ÉÇ lÉÉà {ÉoÉÒ{Éà ? lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Hà÷±ÉÖÅ »ÉÖÅNÉÅyÉ«ÉÖGlÉ Uà ? ©ÉÖNÉ÷ Hà÷±ÉÉà lÉàW»´ÉÒ Uà ? lÉà©É{ÉÉ
H~Éɳ A~Éù Hà÷±ÉÖÅ §É´«É ÊlɱÉH SÉ©ÉHÒ ùÂÖÅ Uà ? Hà´ÉÒ ´ÉÒùqʺ÷oÉÒ lÉà qàLÉÒ ùÂÉ Uà ? ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà
+Éc q¶É ´ÉÉù ¥ÉÉà±Éà Uà l«ÉÉùà lÉÉà lÉà +àH´ÉÉù AnÉù +É~Éà Uà. lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà ùɾ
Xà´ÉÒ ~Éeà Uà. +à +à{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ Uà. »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà. NÉŧÉÒùlÉÉ »É´ÉÇ NÉÖiÉÉà©ÉÉÅ ¸Éàºc Uà. ùÉX ¾Éà, Hà
ùÉW«ÉÉàNÉÒ ¾Éà ~ÉiÉ lÉà©É{Éà NÉÉŧÉÒ«ÉÇ NÉÖiÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ~ÉiÉ Xà NÉŧÉÒùlÉÉ UÚ÷Ò X«É lÉÉà ¥ÉÉHÒ ¶ÉÖÅ
ùÂÅÖ ? lÉà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉà HÅc©ÉÉÅ ùl{É +{Éà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ ¾Éù ~ɾà«ÉÉÈ ¾lÉÉ. ¾ÉùÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à±ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ »ÉÖÅqù
©ÉÖLÉH©É±É, Êq´É»Éà ~ÉiÉ {ÉKÉmÉÉà{ÉÒ ©Éy«Éà ù¾à±ÉÉ SÉÅr{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ.
+É ùÒlÉà lÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. HÉà> +à{Éà HÊ´É{ÉÖÅ H±~É{ÉÉSÉÉlÉÖ«ÉÇ ©ÉÉ{ÉÒ +à ´ÉÉlÉ
WlÉÒ {É Hùà Hà©ÉHà lÉà +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà, lÉà+Éà H©ÉÉâ{ÉÉ ´ÉàùÒ ({ÉɶÉH) SÉù©É ¶ÉùÒùÒ Uà.
lÉà+Éà¸ÉÒ{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ +É ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +»ÉŧÉÊ´ÉlÉ Uà ? +©ÉÉùÒ »ÉùLÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É qà¾yÉÉùÒ{Éà +É
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ±ÉÉNɶÉà. ~ÉiÉ ´ÉZ©É«É ¶ÉùÒùÒ +à´ÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¾Éà«É ? lÉà+Éà¸ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

4 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
lÉÉà HùÉàeÉà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¡ÉHɶÉ{ÉÉùÉ ~Éù©ÉÉäqÉÊùH Êq´«É ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É Uà. lÉà{ÉÉ °~É{ÉÖÅ
ÊSÉmÉ HÉà> ÊSÉmÉ +ÉÊq{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ SÉÒlÉùÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. Wà °~É, {ÉàmÉ lÉoÉÉ ©É{É{Éà NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ oÉ>
¶ÉHlÉÖÅ, lÉà §É±ÉÉ, Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉSÉ{ÉNÉÉàSÉù oÉ> ¶ÉHà ?
~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ °~É ~Éù »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ lÉoÉÉ »mÉÒ+Éà{ÉÉ °~É ~Éù ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉàʾlÉ oÉ´ÉÖÅ »´É§ÉÉÊ´ÉH Uà.
~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇ ~Éù »mÉÒ +{Éà ~ÉÖùÖºÉ ¥É}Éà ©ÉÖNyÉ oÉlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉ{Éà qàLÉlÉÉ oÉHÉ +l«ÉÅlÉ
´ÉÞuÉ (´ÉÞueÉà»ÉÒ) ~ÉiÉ +àH´ÉÉù lÉÉà SÉÅSÉ±É ¥É{ÉÒ WlÉÒ ¾lÉÒ. +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà{ÉÒ ¶ÉÒ q¶ÉÉ oÉlÉÒ
¾¶Éà lÉà ¾´Éà H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. §ÉùlÉ Wà´ÉÖÅ »ÉÅÖqù ¶ÉùÒù, «ÉÉàN«É +´É»oÉÉ, +lÉÖ±É »ÉÅ~ÉÊnÉ, +NÉÉyÉ
NÉÉŧÉÒ«ÉÇ +{Éà +{ÉÖ~É©É ~ÉùÉJ©É +{«ÉmÉ +{ÉÖ~ɱɧ«É Uà.
+¾É ! +É ¥ÉyÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÖÅ lÉà+Éà+à ~ÉÚ´ÉǧɴɩÉÉÅ H«ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ~ÉÖi«É HÉ«ÉÇ
H«ÉÈÖ ¾¶Éà ? +oÉ´ÉÉ §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ Hà÷±ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ ¾¶Éà ? {É˾lÉù +É´ÉÉà ´Éä§É´É Hà´ÉÒ ùÒlÉà
¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ?
+ÊyÉH ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? ~ÉÚ´ÉǧɴɩÉÉÅ lÉà+Éà+à +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù{ÉÖÅ §ÉàqÊ´É[ÉÉ{É HùÒ{Éà +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÒ
AnÉ©É »ÉÉyÉ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. +Él©Éy«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ ¾lÉÉà, lÉà{ÉÉ £³©ÉÉÅ +É ¥ÉyÉÖÅ «É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Uà.
+É Ê´É§ÉÚÊlÉ ¥ÉyÉÉ{Éà G«ÉÉÅoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHà ?
lÉà©É{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É Hù{ÉÉù{ÉÒ +ÉÅLÉÉà lÉà©É{Éà qàLÉlÉÉÅqàLÉlÉÉÅ oÉÉHlÉÒ W {ɾÉàlÉÒ. lÉà©É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù{ÉÉù{Éà
+ɳ»É +É´ÉlÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. qàLÉlÉÉÅ Hà »lÉÖÊlÉ HùlÉÉÅ lÉÞÎ~lÉ W oÉlÉÒ {ɾÉàlÉÒ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+É °~É, +É »ÉÅ~ÉÊnÉ, +É ¥É³ ´ÉNÉàùà +{«É ¥ÉÒX HÉà>{Éà ©É³Ò {É ¶ÉHà, HqÉÊSÉlÉà ©É³à lÉÉà~ÉiÉ ¶ÉÉà§ÉÉ
+É~Éà {Éʾ.
lÉà©É{ÉÒ ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ+à hɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ SÉÉ©ÉùÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà lÉà+Éà yÉ´É±É ©ÉàPÉ{ÉÒ ©Éy«Éà λoÉlÉ, SÉÅr »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É ¶ÉÉà§ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +àH ¥ÉÉWÖ+à +yÉÒ{É»oÉ (©ÉÅeʱÉH) {Éùà{r©ÉÅe±É ¾lÉÖÅ, l«ÉÉùà ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ {ÉlÉÇHÒ+Éà,
HÊ´É+Éà, ©ÉÅmÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÉ Ë»É¾É»É{É{ÉÒ ~ÉÉU³ ʾlÉäºÉÒ-+ÅNÉùKÉH C§ÉÉ ¾lÉÉ.
`¥ÉÉà±ÉSÉÉ±É {É HùÉà,' `+¾Ó »ÉÉŧɳÉà', `¥Éà»ÉÉà' +à ¡ÉHÉù{ÉÉ ¶É¥qÉà ùÉW»É§ÉÉ©ÉÉÅ »ÉŧɳÉ> ùÂÉ
¾lÉÉ. HÉà> H¾àlÉÉ ¾lÉÉ, +É ùÉW»É§ÉÉ Uà, +à©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉSÉÉ±É {É Hù´ÉÒ Xà>+à. ¾»É´ÉÖÅ {É Xà>+à.
+É©ÉlÉà©É W´ÉÖÅ {É Xà>+à. Hà÷±ÉÉH ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ±ÉÉàHÉà, »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ ©É{ÉÉà§ÉÉ´É XiÉÒ{Éà +{Éà ¥ÉÒX{ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùÉà »É©ÉY{Éà H«ÉÉùàH G«ÉÉùàH HÉÅ> »É©É«ÉÉàÊSÉlÉ §ÉɺÉiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ.
©ÉÅeʱÉH ùÉX+Éà, ùÉWHÖ©ÉÉùÉà, ©ÉÅmÉÒ+Éà, ~ÉÅÊelÉÉà +{Éà NÉÉ«ÉH{ÉÉ »É©ÉÚ¾oÉÒ lÉà ùÉW»É§ÉÉ §ÉùSÉH
¾lÉÒ. «ÉÉSÉHNÉiÉ, »lÉÖÊlÉ~ÉÉc Hù{ÉÉù, ´Éäv, V«ÉÉàÊlɺÉÒ, ©É¾É´ÉlÉ, »ÉäÊ{ÉH, ´ÉɾHNÉiÉ +{Éà »Éà´ÉH±ÉÉàH +É
ùÉW»É§ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¾lÉÉ lÉoÉÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà H©É±É »ÉÚ«ÉÇ lÉù£
{ÉWù {ÉÉLÉà Uà, {ÉÒ±ÉH©É±É SÉÅr lÉù£ lÉÉHà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà »É§ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »É©ÉÉW »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ
q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É ¾lÉÉ +{Éà ¥ÉÒY ´ÉÉlÉÉà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+É»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 5
+É ùÒlÉà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà lÉà{ÉÒ lÉù£ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷à NÉÉ«ÉHÉà ~Éù {ÉWù
{ÉÉLÉÒ +{Éà lÉà ±ÉÉàHÉà+à ©É¾ÉùÉX{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É XiÉÒ{Éà NÉÉ«É{É NÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° HùÒ qÒyÉÖÅ.
l«ÉÉÅ ùÉà©ÉÉÅSÉ{ÉÊ»Éu, XÖÅXÖ©ÉɱÉ~É, NÉÉ{ÉÉ©ÉÉàqSÉÅSÉÖ, ¸ÉÒ©ÉÅmÉ, NÉÉÅyÉÉù, ùÉNÉ´ÉlÉÇH +ÉÊq ¡ÉÊ»Éu
NÉÉ«ÉHÉà ¾lÉÉ. ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÖÅ ©ÉÖLÉ APÉÉe«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà +É©ÉlÉà©É ¾±ÉÉ´«ÉÉ ´ÉNÉù PÉiÉÒ
HֶɳlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà NÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà+Éà NÉÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà NɧÉùÉ«ÉÉ {Éʾ. lÉà+Éà +à ʴɶÉàºÉ ~ÉelÉÒ
y´ÉÊ{É ~ÉiÉ HùÒ {Éʾ. +É ùÒlÉà Hà÷±ÉÉH NÉÉ«ÉHÉà+à NÉÉ{ÉwÉùÉ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÖÅ ©É{É ùÒ]´«ÉÅÖ.
V«ÉÉùà lÉà+Éà+à ùÉNɧÉÅNÉ H«ÉÉÈ Ê´É{ÉÉ PÉiÉÒ HֶɳlÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉÉlÉ&HɱÉà ¶ÉÉà§Éà lÉà´ÉÉ ùÉNÉ, +ɱÉÉ~É
H«ÉÉÇ l«ÉÉùà +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà ¸ÉÉàlÉÉ+Éà{ÉÉ +ÅlÉ&HùiÉ©ÉÉÅ ¶ÉÒlÉ±É ~É´É{É ´É¾Ò ùÂÉà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
§É©Éù H©É±É {ÉYH ©ÉyÉÖù NÉÖÅXù Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É NÉÉ«ÉHÉà ©É¾ÉùÉW §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉH©É±É »É©ÉÒ~É
©ÉyÉÖù NÉÉ{É NÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÅrq¶ÉÇ{ÉoÉÒ »É©ÉÖr AU³à Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉSÉÅr{Éà qàLÉÒ{Éà
+É NÉ´Éä«ÉÉÅ+Éà{ÉÉÅ Àq«É ~ÉiÉ CU³Ò ùÂÉÅ ¾lÉÉ.
Wà §ÉùlÉ{ÉÉ »©ÉùiÉ ©ÉÉmÉoÉÒ +[ÉW{ÉÉà{Éà ~ÉiÉ §ÉùlɶÉÉ»mÉ (»ÉÅNÉÒlɶÉÉ»mÉ) +É´ÉeÒ X«É, l«ÉÉùà
§É±ÉÉ, +à NÉÉ«ÉHÉà lÉà »ÉÅNÉÒlɶÉÉ»mÉ©ÉÉÅ ¡É´ÉÒiÉ ¥É{Éà lÉÉà lÉà©ÉÉÅ {É´ÉÉ> ¶ÉÒ ?
¡ÉÉlÉ&HɱÉ{Éà +{ÉÖ°~É ùÉNÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ´ÉÒlÉùÉNÉ ¡É§ÉÖ{ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ NÉÉ«ÉHÉà+à +à´ÉÖÅ ©ÉyÉÖù
NÉÉ{É H«ÉÈÖ Hà »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ+Éà{ÉÉà +Él©ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ> X«É. lÉà+Éà+à, §ÉÚ~ÉÉ±É lÉoÉÉ yÉ{ɸÉÒ ùÉNÉ©ÉÉÅ, §ÉÚ~ÉɱÉÒ{ÉÉ
(ùÉW»É©ÉÚ¾{ÉÉ) +ÊyÉ~ÉÊlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ oÉHÉ, +à´ÉÒ ùÒlÉà NÉÉ«ÉÖÅ Hà
¥ÉyÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ~É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà. lÉà+Éà+à +©É±É ©É{ÉoÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ, Ê{ɺH±É, +Ê´É{ÉɶÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ ©É±¾Éù ùÉNÉ©ÉÉÅ +à´ÉÒ ùÒlÉà HùÒ Hà »ÉÉŧɳ{ÉÉù{ÉÉ H©ÉÇ©É±É qÚù oÉ> X«É.
qà¶ÉÉÊKÉ ùÉNÉ©ÉÉÅ ÊW{Éà{r{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ{Éà lÉà ±ÉÉàHÉà+à qà¶ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ §ÉùlÉ{Éà ¡É»É}É H«ÉÉÇ. ©ÉÅNɱÉHÉäʶÉH
{ÉÉ©É{ÉÉ ùÉNÉ©ÉÉÅ ©ÉÅNɱÉɺ÷H NÉÉ> ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ, +à ùÒlÉà NÉÖÅeÉÊJ, §Éäù´ÉÒ >l«ÉÉÊq ùÉNÉÉà©ÉÉÅ ÊW{Éà¹Éù{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ HùÒ. ´ÉÒiÉÉ{ÉÒ y´ÉÊ{É HÉà{ÉÒ Uà +{Éà NÉÉ{ÉÉù{ÉÒ y´ÉÊ{É HÉà{ÉÒ Uà +à §Éàq ¡ÉNÉ÷ {É oÉ´ÉÉ qàlÉÉÅ lÉà+Éà
ÊW{É +{Éà Ê»ÉuÉà{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ ¡ÉNÉ÷ HùÒ{Éà NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
1
ÊH}ÉùÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà V«ÉÉùà lÉà+Éà NÉÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà ¸ÉÉàlÉÉ ±ÉÉàHÉà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà ¾´Éà ÊH}Éù,
ËH~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ ¶ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà ? lÉà+Éà ùl{ÉmÉ«É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ ´ÉÒiÉÉ wÉùÉ +à´ÉÒ ùÒlÉà NÉÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà
¸ÉÉàlÉÉ £ùÒ £ùÒ NÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ ù¾àlÉÉ {Éʾ. lÉà©É{ÉÒ HÅcy´ÉÊ{É, NÉÉ«É{ÉXNÉÞÊlÉ,
+ɱÉÉ~ÉJ©É +à ¥ÉyÉÖÅ«É »ÉÉùÖÅ ¾lÉÖÅ. +à©ÉÉÅ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉiÉ §ÉàNÉÖÅ §É²«ÉÅÖ, §É±ÉÉ, lÉÉà ©ÉÉyÉÖ«ÉÇ{ÉÖÅ
¶ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ? ±ÉÉàHÉà ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà ¨É©Éù{ÉÉ NÉÖÅXù©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? HÉà«É±É{ÉÉà »´Éù lÉÉà qÚù ù¾Éà. lÉÅ¥ÉÚ®Å,
{ÉÉùqÉà{ÉÒ ¾´Éà ¶ÉÒ W°ù Uà ? ~ÉɺÉÉiÉ, ´ÉÞKÉ, »É~ÉÇ, ~ɶÉÖ, ©ÉÞNÉ ~ÉiÉ NÉÉ´ÉÉoÉÒ ©ÉÖNyÉ ¥É{Éà Uà. lÉÉà ´É³Ò ¶ÉÖÅ
ùÊ»ÉH ©É{ÉÖº«É ©ÉÖNyÉ {É ¥É{Éà ? lÉà+Éà{ÉÉ NÉÉ´ÉÉoÉÒ +ÉLÉÒ »É§ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ>. V«ÉÉùà ¥ÉÅ»ÉùÒoÉÒ
©ÉÞNÉ, ©ÉÉàù±ÉÒoÉÒ »É~ÉÇ, H{«ÉÉ y´ÉÊ{ÉoÉÒ ´ÉÞKÉ, NÉÖÅeÉÊJoÉÒ ~ÉloÉù ~ÉiÉ ´É¶É oÉÉ«É Uà, lÉÉà ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà ©ÉÖNyÉ
oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ Uà ?
1 ÊH}ÉùÒ & lÉÅ¥ÉÚùÉà, »ÉÉùÅNÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

6 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
NÉÉ«É{ÉÊ´ÉvÉ +àHÉÅlÉxʺ÷oÉÒ {ÉoÉÒ lÉÉà »ÉÉùÒ Hà {ÉoÉÒ lÉÉà LÉùÉ¥É. Xà +É NÉÉ«É{É©ÉÉÅ ~ÉÖi«ÉÉ{ÉÖÅ¥ÉÅÊyÉ{ÉÒ
HoÉÉ OÉÊoÉlÉ ¾Éà«É, yÉ©ÉÉÇSÉùiÉ{ÉÉà +Éq¶ÉÇ Ê´Év©ÉÉ{É ¾Éà«É +{Éà Aqà¶É ~ÉÊ´ÉmÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà NÉÉ«É{É Ê¾lÉHù
Uà, ~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. Wà NÉÉ«É{É©ÉÉÅ {ÉÒSÉ »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ, ˾»ÉÉ, H±É¾ +ÉÊq{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¾Éà«É lÉà
~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà, +{Éà ¾à«É Uà.
+©É±É ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ H©É±ÉHÌiÉHÉ{Éà »~ɶ«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ Ê´É©É±É ¡ÉHɶɫÉÖGlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +¾ÈlÉ
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ, lÉà©É{ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
Hà÷±ÉÒ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ! H©É±É{ÉÒ A~Éù ~ÉiÉ SÉÉù +ÅNÉÖ±É DSÉÉ Ê{ÉùÉyÉÉù +ÉHɶɩÉÉÅ C§ÉÉ
ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +¾ÈlÉ ~Éù©ÉàºcÒ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà{ÉÖÅ Uà ? ¶ÉÖÅ lÉà©É{Éà ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à yÉùÉlɱÉ{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà ? ~ÉÖº~É{ÉÒ ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà ? Wà+Éà +à »É©É»lÉ »ÉÅ»ÉÉù{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ Uà, lÉà©É{Éà
H> ´É»lÉÖ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà ?
»ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ H©É±É{ÉÉà ´ÉÉ»É, WÅNɱɩÉÉŠ˻ɾ{ÉÖÅ ù¾à´ÉÖÅ ±ÉÉàH¡ÉÊ»Éu Uà lÉoÉÉ +à´ÉÒ ~ÉuÊnÉ ~ÉiÉ Uà,
~ÉùÅlÉÖ qà´ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ˻ɾ, ˻ɾ{ÉÒ A~Éù H©É±É{ÉÖÅ ù¾à´ÉÖÅ lÉà lÉÉà ©É¾É +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +à ÊW{Éà¹Éù{ÉÉà W
©Éʾ©ÉÉ Uà. +ÉHɶɩÉÉÅ +àH SÉÅr{ÉÖÅ lÉÉà +É~ÉiÉà q¶ÉÇ{É HùÒ+à UÒ+à. ~ÉùÅlÉÖ mÉiÉ SÉÅr +àH W »oɳà
¶ÉÉà§Éà +à mÉiÉ UmÉyÉÉùÒ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà W ©Éʾ©ÉÉ Uà.
qà´ÉNÉiÉ V«ÉÉùà +ÉHɶɩÉÉÅoÉÒ ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ +ÉHºÉÉÇ>{Éà
§É©ÉùÉ+Éà +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ Wà´ÉÒ ¾lÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »É©ÉÒ~Éà ù¾à{ÉÉùÖÅ +¶ÉÉàH ´ÉÞKÉ Hà÷±ÉÖÅ
»ÉÖÅqù qàLÉÉ«É Uà. ¶ÉÖÅ lÉà {É´Éùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ?
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ Êq´«Éy´ÉÊ{É LÉùàLÉù Êq´«É Uà. Hà©ÉHà §ÉNÉ´ÉÉ{É Êq´«É Uà. lÉà©É{ÉÖÅ »ÉÖLÉ Êq´«É Uà, lÉà©É{ÉÖÅ
[ÉÉ{É Êq´«É Uà, lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Êq´«É Uà, +{Éà lÉà©É{ÉÒ Ê»ÉÊu Êq´«É Uà. §É±ÉÉ +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ
y´ÉÊ{É ~ÉiÉ Êq´«É Hà©É {É ¾Éà«É ?
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉU³ Ê´Év©ÉÉ{É §ÉÉ©ÉÅe±É, ©Éà®~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É >{ryÉ{ÉÖºÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ{Éà
Al~É}É HùÒ ùÂÅÖ Uà. SÉÉ©ÉùÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +à´ÉÉ ¶ÉÉà§ÉÉ«É©ÉÉ{É oÉ> ùÂÉ Uà, Hà XiÉà ʾ©ÉoÉÒ
+ÉSUÉÊqlÉ ~É´ÉÇlÉ W ¾Éà«É{ÉÒ ! lÉà+Éà+à ˻ɾɻÉ{É +ÉÊq +Éc ©É¾É¡ÉÉÊlɾɫÉÉâ{ÉÒ ´ÉSSÉà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É,
§É´«ÉÉà{ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH »lÉÖÊlÉ HùÒ.
+à ùÒlÉà ÊW{Éà{r{ÉÉ NÉÖiÉÉ{ÉÖ´ÉÉq HùÒ{Éà lÉà+Éà+à Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ{Éà {Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ
HùÒ, +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Ê»oÉlÉ +Él©ÉlÉn´É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù A~Éù +à´ÉÖÅ ©ÉyÉÖù NÉÉ{É H«ÉÈÖ Hà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ LÉÖ¶É
oÉ> NÉ«ÉÉ.
+É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Él©ÉÉ »É´ÉÇmÉ Ê´Év©ÉÉ{É Uà, +à ´ÉÉlÉ{Éà Xi«ÉÉ Ê´É{ÉÉ »ÉÅ»ÉÉùÒ Y´ÉÉà lÉà{Éà ¥É¾Éù W
hÚÅhÒ{Éà qÖ&LÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ ùÂÉÅ Uà. SɳHÉ÷ ©ÉÉùlÉÉà +ùÒ»ÉÉà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉË¥É¥É Xà´ÉÉ´ÉÉ³É ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É +Él©ÉÉ{Éà {Éʾ
Xà´ÉÉoÉÒ, +É ¡ÉÉiÉÒ »É´ÉÇmÉ §É÷HÒ ùÂÉà Uà, +à Hà÷±ÉÒ qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ! ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+É»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 7
§ÉÅeÉù{Éà qàL«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ¥É¾Éù ¸ÉÒ©ÉÅlÉÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà §ÉÒLÉ ©ÉÉNÉ{ÉÉù ©ÉÚLÉÇ {ÉoÉÒ lÉÉà HÉàiÉ Uà !
¶ÉùÒùλoÉlÉ +Él©ÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ Xà{ÉÉù Hà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖLÉÒ oÉ> ¶ÉHà ? >KÉÖ©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É ©ÉÒcÉ
ù»É{Éà {Éʾ XiÉ´ÉÉoÉÒ ¥É¾Éù{ÉÉ »ÉÚHÉÅ ~ÉÉÅqeÉÅ LÉÉ{ÉÉù ~ɶÉÖ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ©ÉÚLÉÇW{É +Él©ÉÒ«É »ÉÖLÉ{ÉÉ
+{ÉʧÉ[É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù »ÉÖLÉ©ÉÉÅ W ©ÉÖNyÉ ¾Éà«É Uà.
¾É ! ±ÉÒ±ÉÉÅ ±ÉÒ±ÉÉÅ ~ÉÉÅqeÉ{Éà ~ÉiÉ UÉàeÒ{Éà ¾ÉoÉÒ >KÉÖ{ÉÉ ©ÉÒcÉ ù»É{ÉÉà »´ÉÉq ±Éà Uà +à´ÉÒ ùÒlÉà HÉà>
HÉà> §ÉàqÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ¶ÉùÒù »ÉÖLÉ{Éà lÉÖSU »É©ÉY +Él©ÉÒ«É »ÉÖLÉ{ÉÉà W +{ÉÖ§É´É Hùà Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà {É XàlÉÉÅ +ÉLÉÉ«É WÅNɱɩÉÉÅ lÉà{Éà ¶ÉÉàyÉ{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ Wà©É
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà {É XàlÉÉÅ +ÉLÉÉÅ«É ±ÉÉàH©ÉÉÅ hÚÅhlÉÉÅ ¶ÉÖÅ +Él©ÉÉ{ÉÒ A~ɱÉÎ¥yÉ oɶÉà ?
©«ÉÉ{É©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÒ lɱɴÉÉù{ÉÒ Wà©É, ´ÉÉq³ÉÅoÉÒ hÅHÉ«Éà±ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ Wà©É ¥É¾ÉùoÉÒ ©ÉʱÉ{É ¶ÉùÒùoÉÒ
hÅHÉ«Éà±ÉÉà +Él©ÉÉ +Åqù ¡ÉHɶÉÒ ùÂÉà Uà. [ÉÉ{É W +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà, [ÉÉ{É W +Él©ÉÉ{ÉÖÅ °~É Uà. lÉà
+Él©ÉÉ Ê{É©Édz [ÉÉ{Éq¶ÉÇ{É »´É°~É Uà. +É [ÉÉ{Éq¶ÉÇ{É W +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ÊSɽ{É Uà. Wà+Éà +É ¡ÉHÉùà »É©ÉY{Éà
+Él©Éq¶ÉÇ{É Hùà Uà lÉà+Éà{Éà yÉ{«É Uà. +É +Él©ÉÉ ~ÉÖ®ºÉÉHÉù oÉ>{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à Uà, lÉÉà~ÉiÉ +É
¶ÉùÒù{ÉÉ »´É°~É©ÉÉÅ ©É³Ò WlÉÉà {ÉoÉÒ. +É +Él©ÉÉ +ÉHɶÉ{ÉÒ ©Éy«Éà ~ÉÖ®ºÉÉHÉù°~Éà ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ
ÊSÉmÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà.
+É ¶ÉùÒù +àH ´ÉÉv{ÉÒ Wà´ÉÖÅ Uà. ´ÉÉv{Éà V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ HÉà> ´ÉNÉÉe{ÉÉù ´ÉNÉÉelÉÉà {ÉoÉÒ l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà
´ÉÉNÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ, +à´ÉÒ ùÒlÉà +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +Él©ÉÉ {ÉoÉÒ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà{ÉÉà HÉà> A~É«ÉÉàNÉ {ÉoÉÒ. Xà
Hà +Él©ÉÉ {Éà ¶ÉùÒù ʧÉ}É Ê§É}É Uà ~ÉùÅlÉÖ PÉiÉÒ LÉàq{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà +à{Éà' {É »É©ÉY{Éà +Él©ÉÉ
SÉɱɴÉÉ©ÉÉÅ +»É©ÉoÉÇ ¶ÉùÒù{Éà SɱÉÉ´Éà Uà, ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +»É©ÉoÉÇ ¶ÉùÒù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà Uà +{Éà H«ÉÉùàH lÉà
¶ÉùÒù +»É©ÉoÉÇ oÉ> X«É lÉÉà +Él©ÉÉ qÖ&LÉÒ oÉ> X«É Uà.
V«ÉÉùà +ÎN{É ±ÉÉàhÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶Éà Uà l«ÉÉùà ±ÉÖ¾Éù lÉà{Éà ¾oÉÉàeÉoÉÒ ÷Ò~Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà ±ÉÉàhÉ©ÉÉÅoÉÒ
¥É¾Éù {ÉÒH³Ò X«É l«ÉÉùà lÉà{Éà HÉàiÉ ÷Ò~Éà Uà ? ¡Él«ÉÖlÉ& lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ¥ÉÉ³Ò ¶ÉHà Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà Wà +Él©ÉÉ
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡Éʴɺ÷ Uà lÉà{Éà W ¥ÉÉyÉÉ oÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ qàlÉÉÅ +Él©ÉÉ{Éà H> ¥ÉÉyÉÉ Uà ? HÉà>~ÉiÉ {Éʾ.
Y´É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É qà¾{Éà ©ÉùiÉ ÷ÉiÉà UÉàeà lÉÉà +ÉNɳ ¥ÉÒX ¶ÉùÒù{ÉÒ £ùÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +É
¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ +ÉNɳ +{«É ¶ÉùÒù yÉÉùiÉ {É Hù´ÉÉ{ÉÒ +´É»oÉÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ lÉà ©ÉÖÎGlÉ Uà. HÉà> H¾à
Hà +É HoÉ{É lÉÉà »Éù±É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +à©É oÉ´ÉÖÅ HciÉ Uà. +É ¡ÉÉ~lÉ oÉ+à±ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ ¶ÉùÒù
yÉÉùiÉ {É Hù´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÖÅ Uà ? +à{ÉÉà AnÉù +à Uà Hà ¥ÉÒW{ÉÒ +ÅHÖùÉàl~ÉÊnÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ
©ÉÚ³oÉÒ {ÉÉ¶É {ÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà +ÅHÖùÉàl~ÉÊnÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ W°ù Hù¶Éà. ©ÉÚ³oÉÒ lÉà{ÉÒ
¶ÉÎGlÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ £ùÒ lÉà©ÉÉÅ lÉà HÉ«ÉÇ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ {Éʾ +É´Éà. +à´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ
Al~ÉÊnÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Wà H©ÉÇ lÉà H©ÉÇ¥ÉÒW{ÉÉà ©ÉÚ³oÉÒ {ÉÉ¶É Hù´ÉÉà Xà>+à. lÉàoÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ ¶ÉùÒù Al~É}É oÉ>
' +Él©ÉÉ {Éà ¶ÉùÒù ¥É}Éà ʧÉ}É Uà. +àH ¥ÉÒX©ÉÉÅ +àH¥ÉÒX{ÉÉà +l«ÉÅlÉ +§ÉÉ´É Uà, lÉàoÉÒ HÉà> HÉà>©ÉÉÅ ËHSÉl©ÉÉmÉ
~ÉÊù´ÉlÉÇ{É HùÒ ¶ÉGlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +[ÉÉ{ÉÒW{É XàHà ¶ÉùÒ{Éà ËHÊSÉl©ÉÉmÉ SɱÉÉ´ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà SɱÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà
©ÉÉྠ{Éà >SUÉ Hùà Uà {Éà qÖ&LÉÒ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

8 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. Xà H©ÉÇ¥ÉÒW{Éà ©ÉÚ³oÉÒ ¥Éɳà lÉÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ Al~ÉÊlÉ oÉ´ÉÒ +»ÉÅ§É´É Uà. ~ÉùÅlÉÖ H> +ÎN{ÉoÉÒ?
»É©«ÉN[ÉÉ{É +oÉ´ÉÉ Ê´É´ÉàH°~ÉÒ +ÎN{ÉoÉÒ +É H©ÉÇ ¥ÉÉ³Ò ¶ÉHÉ«É Uà; £ùÒ +É qà¾{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉ´ÉÒ
+»ÉÅ§É´É ¥É{Éà Uà. l«ÉÉùà +Él©ÉÉ ©ÉÖÎGlÉ»oÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ ¥É{Éà Uà, Wà ´ÉÞKÉ{ÉÖÅ ©ÉÚʳ«ÉÖÅ
+ÊyÉH £à±ÉÉ«Éà±ÉÖÅ ù¾à Uà lÉà{ÉÉ {ÉɶÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ lÉà ~ÉÉàlÉà ¥É{Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà £à±ÉÉ´É
W +Él©ÉÉ{ÉÉ +ʾlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà lÉàoÉÒ »ÉÉä{ÉÒ ~ɾà±ÉÉ +Él©ÉÉ{É֧ɴɰ~ÉÒ +ÎN{ÉoÉÒ HÉ©ÉÇiÉ lÉäW»É
¶ÉùÒù{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉ´ÉÉà Xà>+à, ~ÉUÒ lÉÉà ¥ÉÉ +ÉäqÉÊùH +ÉÊq ¶ÉùÒù ¥ÉyÉÖÅ«É »´ÉlÉ& W
{ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà +{Éà l«ÉÉùà W ©ÉÖÎGlÉ oÉÉ«É Uà.
+É´ÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉà »ÉÅqà¶É Uà, +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù{Éà ʧÉ}É HùÒ{Éà qàLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à
A~É«ÉÇÖGlÉ Ê´ÉSÉÉù +SÉÚH A~ÉÉ«É Uà. §Éàq Ê´É[ÉÉ{ÉÒ{Éà W +É ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà Uà, +{«É
´«ÉÎGlÉ{Éà {Éʾ. +É ¡ÉHÉùà +Él©ÉÊ´É{ÉÉàqÒ §ÉùlÉ ùÉX{ÉÒ +ÉNɳ lÉà NÉÉ«ÉHÉà+à NÉÉ«É{É H«ÉÈÖ.
lÉà ±ÉÉàHÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÉ«É{É©ÉÉÅ +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà SÉɾà lÉÉà ùÉX ¾Éà, SÉÉ¾à «ÉÉàNÉÒ ¾Éà, +oÉ´ÉÉ
NÉÞ¾»oÉ ¾Éà, Xà lÉà ÊW{ÉlÉn´É{Éà XiÉÒ{Éà ÊW{É{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hù¶Éà lÉÉà lÉà{Éà ©ÉÖÎGlÉ +´É¶«É ©É³¶Éà +à©ÉÉÅ HÉÅ>
»ÉÅqྠ{ÉoÉÒ.
+É ¡ÉHÉùà NÉŧÉÒù lÉn´É~ÉÚiÉÇ NÉÉ«É{ÉÉà »ÉÉÅ§É³Ò SÉJ´ÉlÉÔ +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ. »ÉÊ»©ÉlÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ
©ÉÖLÉ A~Éù ¾ºÉÇ{ÉÒ ùàLÉÉ+Éà ¡ÉNÉ÷ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »ÉªÉÉ÷à lÉà ±ÉÉàHÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +{ÉàH Êq´«É´É»mÉÉà
~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH°~Éà +É~«ÉÉ.
+É ¡ÉHÉùà »ÉÅNÉÒlÉ ~É֮ŠoÉ«ÉÖÅ. NÉÉ«ÉH{ÉÉ NÉÉ{ÉHÉä¶É±ÉoÉÒ lÉà »É§ÉÉ +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ. ©É¾ÉùÉX §ÉùlÉ
~ÉiÉ »ÉÉ{ÉÅq lÉà +É»oÉÉ{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ.
+É ÊW{ÉHoÉÉ Wà HÉà> »ÉÉŧɳà Uà lÉà{ÉÉ ~ÉÉ~É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. ~ÉÖi«É{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. lÉàW ´ÉyÉà Uà.
lÉoÉÉ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ lÉà Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ A~Éù ~ɾÉáSÉÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù¶Éà. Xà +É ¡Éà©ÉoÉÒ
´ÉÉÅSÉà, lÉà{ÉÉ NÉÉiÉÉÅ NÉÉ«É, +oÉ´ÉÉ »ÉÉÅ§É³Ò ¡É»É}É oÉÉ«É lÉÉà Ê{É«É©ÉoÉÒ »´ÉNÉÔ«É »ÉÅ~ÉÊnÉ +{É֧ɴÉÒ +ÉNɳ
Ê´ÉqྠKÉàmÉ©ÉÉÅ W> »ÉÒ©ÉÅyÉù »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É +´É¶«É Hù¶Éà.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ¡Él«ÉàH ©É{ÉÖº«É{ÉÉ >ÎSUlÉ y«Éà«É{ÉÒ Ê»ÉÊu Hù{ÉÉù UÉà. «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ
+ÊyÉ{ÉÉ«ÉH UÉà. +oÉÉÇlÉà «ÉÉàNÉÒNÉiÉ »ÉqÉ lÉ©ÉɮŠW ËSÉlÉ´É{É H«ÉÉÇ Hùà Uà. lÉ©Éà +ÅlÉùÅNÉ ¥ÉʾùÅNÉoÉÒ
»ÉÖÅqù UÉà. »É´ÉÇ ¸Éàºc UÉà, [ÉÉ{É{ÉÖÅ +àHÉÊyÉ~Él«É ¡ÉÉ~lÉ HùÒ SÉÚG«ÉÉ UÉà, lÉàoÉÒ lÉÉà ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà
Ê{É´ÉÉ»É »ÉqÉHɳ ¥É{«ÉÉà ù¾à +à ©ÉÉùÒ >SUÉ Uà.' '

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2. HÊ´É´ÉÉG«É »ÉÅÊyÉ
Ê»Éu~Éù©ÉàºcÒ ! +É~É »É©É»lÉ ±ÉÉàH{ÉÉ «ÉoÉÉoÉÇ NÉÖ® UÉà. AlHÞº÷ Hà´É±É[ÉÉ{É V«ÉÉàÊlÉ{ÉÉ yÉÉùiÉ
Hù{ÉÉù UÉà. Ê´ÉºÉ«É Ê´ÉºÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ SÉÚG«ÉÉ UÉà, lÉàoÉÒ W +É~Éà +É~É{ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà;
§É´«É°~ÉÒ H©É±É Ê´ÉH»ÉÉ´É´ÉÉ{Éà +É~É »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É UÉà, lÉàoÉÒ +É~É{Éà ©ÉÉùÒ »ÉÉqù ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà Hà ©É{Éà
+É~É »ÉqÉ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.
SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÉ +É »oÉÉ{É©ÉÉÅ »ÉÅNÉÒlÉ y´ÉÊ{É ¾´Éà »ÉŧɳÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ¾´Éà §ÉùlÉùÉW{ÉÒ >SUÉ
»ÉÉʾl«ÉH±ÉÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ lÉù£ ´É³Ò ¾lÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à Ê´ÉwÉ{ÉÉà{ÉÒ »É§ÉÉ lÉù£ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉWù
{ÉÉLÉÒ. »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ +É »oÉÉ{É©ÉÉÅ HÊ´É+Éà{ÉÒ ¶ÉÒ LÉÉà÷ ? lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ V«ÉÉùà ÊqÊ´ÉWH±ÉÉyÉù
{ÉÉ©É{ÉÉ HÊ´É{ÉÒ lÉù£ ©É¾ÉùÉW §ÉùlÉ{ÉÒ xʺ÷ NÉ> l«ÉÉùà lÉà Ê´ÉwÉ{É lÉà{ÉÉ §ÉÉ´É{Éà »É©ÉY ±É>{Éà
¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
ùÉX ! lÉ©Éà ¸ÉÒ ÊW{Éà{r SÉùiÉ{ÉÉ »Éà´ÉH UÉà. ùÉXÊyÉùÉX+Éà©ÉÉÅ +OÉNÉi«É UÉà. ¾Å»É (+Él©É)H±ÉÉoÉÒ
+É{ÉÅq ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ UÉà, +à ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq A~ÉX´É{ÉÉùÉ UÉà. lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà ©É¾ÉW«É Ê»Éu oÉÉ+Éà.
¡Él«ÉàH ¶É¥q{ÉÉ ´«ÉɴɾÉÊùH +{Éà ~ÉÉù©ÉÉÌoÉH +à´ÉÉ ¥Éà +oÉÇ {ÉÒH³à Uà. ¶ÉmÉÖùÉX lÉ©ÉÉùÒ
`W«ÉÊ»ÉÊu' ¾Éà, +à©É H¾à lÉÉà +à W«ÉÊ»ÉÊu ¶É¥q{ÉÉà ±ÉÉäÊHH +oÉÇ Uà. Xà »ÉÅ»ÉÉùÒ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà §É«É
A~ÉX´É{ÉÉù HɱÉH©ÉÇ{Éà YlÉÒ ±Éà lÉÉà +à lÉà{ÉÉà ~ÉÉù©ÉÉÌoÉH +oÉÇ Uà.
ùÉX ! ±ÉÉäÊHH W«ÉÊ»ÉÊu ~ÉÉ©É{ÉÉù ùÉX+Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉäÊHH W«É lÉà©ÉW
~ÉÉù©ÉÉÌoÉH W«É ¡ÉÉÎ~lÉ Hù{ÉÉùÉ, ùÉX+Éà©ÉÉÅ qÖ±ÉÇ§É Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à »ÉÖÊ´É´ÉàH{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. +É
»ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
ùÉX{Éà §ÉÉàNÉ Ê´ÉSÉÉù{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. +Él©É«ÉÉàNÉ Ê´ÉSÉÉù{ÉÒ ~ÉiÉ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ùÉX
ùÉNÉ ùÊ»ÉH ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. ´ÉÒlÉùÉNÉlÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ùÊ»ÉH ¾Éà´ÉÉà Xà>+à, lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÞÅNÉÉù{ÉÖÅ Ê´É[ÉÉ{É ~ÉiÉ ¾Éà´ÉÖÅ
Xà>+à, lÉàiÉà +Él©É[ÉÉ{É »É{©ÉÖLÉ ~ÉiÉ ]ÚH´ÉÖÅ Xà>+à. »ÉÅNÉù{ÉÒ («ÉÖu{ÉÒ) ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ù¾à´ÉÒ
Xà>+à. +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. lÉà >¾ ±ÉÉàH{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ~ÉiÉ §ÉÉàNÉ´Éà,
~Éù±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÖLÉ ©É³à +à ©ÉÉ÷à yÉ©ÉÇ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ Al»ÉÉʾlÉ ¾Éà«É +{ÉÅlÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ >SUÉ+Éà©ÉÉÅ £»ÉÉ«Éà±É Wà´ÉÉ
ùÉX ±ÉÉàHÉà{Éà qàLÉÉ«É ~ÉùÅlÉÖ lÉà Àq«ÉoÉÒ Ê{É»~ÉÞ¾ ù¾à.
»ÉÖLÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ±É »ÉÅ~ÉÊnÉ Uà. »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ±É yÉ©ÉÇ Uà. lÉàoÉÒ AnÉ©É ~ÉÖ®ºÉ lÉÉà, Wà yÉ©ÉÇ{ÉÉ ¡É»ÉÉqoÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà lÉà yÉ©ÉÇ{Éà, HqÒ §ÉÚ±ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ £»ÉÉ>{Éà H©ÉÔ ±ÉÉàH yÉ©ÉÇ{ÉÒ A~ÉàKÉÉ Hùà Uà.
«ÉÉàN«É »oÉÉ{É©ÉÉÅ qÉ{É qà´ÉÖÅ Xà>+à. ~ÉÊùλoÉÊlÉ lÉoÉÉ yÉ©ÉÇ{Éà XiÉÒ{Éà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É Uà.
+«ÉÉàN«É »oÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉä{É +ɴɶ«ÉH Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖ®+Éà{ÉÒ +ÉNɳ NÉùÒ¥É{ÉÒ Wà©É W
ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à. ¡ÉX{ÉÒ »ÉÉ©Éà ùÉX lÉùÒHà ~ÉiÉ ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à. AnÉ©É HÖ±ÉÉàl~É}É KÉÊmÉ«ÉÉà{ÉÖÅ +É ±ÉKÉiÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

10 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
ùÉX ¡ÉX{ÉÉà ʾlÉäºÉÒ ù¾à, ¶ÉmÉÖ ùÉX+Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà §ÉÖWÅNÉà{r (»É~ÉÇùÉW) »Éx¶É ù¾à, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
NÉÖ®{ÉÒ »É©ÉÒ~Éà »Éà´ÉH »É©ÉÉ{É ù¾à. yÉÉÌ©ÉH ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ¥ÉÅyÉÖ oÉ>{Éà ù¾à.
¾à ùÉX ! ùÉX ~Éù»mÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉ÷à eù~ÉÉàH ù¾à. «ÉÖu{Éà +oÉ⠩ɾɴÉÒù ¾Éà«É, Ê©Éo«ÉÉ©ÉlÉ{ÉÉà
»´ÉÒHÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù +É´Éà lÉÉà ©ÉÚLÉÇ ù¾à, ÊW{ÉÉNÉ©É©ÉÉÅ ¡ÉÒÊlÉ ùÉLÉà, +Él©ÉH±ÉÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅqÒ ¾Éà«É
+à ùÉWyÉ©ÉÇ Uà.
>Î{r«ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É ùÉLÉÒ{Éà +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +Ê´ÉSÉ±É ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ?
±ÉÉàH{ÉÉà +ÉW{ÉÉà ùÉX lÉà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ »´ÉNÉÇ{ÉÉà >{r H¾à´ÉɶÉà. >Î{r«ÉÉà ´É¶É Hù{ÉÉù ´ÉÉ»lÉà +É HÉà>
©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
>Î{r«ÉÉà ´É¶É {É HùÒ{Éà >Î{r«ÉÉà{Éà ´É¶É oÉ{ÉÉùÒ ©ÉÉU±ÉÒ, ¾ÉoÉÒ, ~ÉlÉÅNÉ, §É©Éù >l«ÉÉÊq ¡ÉÉiÉÒ V«ÉÉùà
+àH +àH >Î{r«É{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉiÉ LÉÚ+à Uà l«ÉÉùà ~ÉÉÅSÉà >Î{r«ÉÉà{Éà ´É¶É oÉ´ÉÉ´ÉɳÉà ùÉX
¥ÉÅyÉÉ«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ ? +à©ÉÉÅ HÉà> +ÉýÉ«ÉÇ {ÉoÉÒ.
+Ê´É´ÉàHÒ ©É{ÉÖº«É{Éà ~ÉÉÅSÉ >Î{r«ÉÉà ~ÉÅSÉÉÎN{É Wà´ÉÒ Uà, lÉà >Î{r«ÉÉàoÉÒ »´É«ÉÅ lÉà{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà.
Ê´É´ÉàHÒ{Éà ~ÉÉÅSÉ >Î{r«ÉÉà ~ÉÉÅSÉ ùl{ÉÉà Wà´ÉÒ Uà. [ÉÉ{É ¶ÉÚ{«É ¥É{ÉÒ{Éà Ê´ÉºÉ«É §ÉÉàNÉ´É{ÉÉù §ÉÉàNÉÒ §ÉÉàNÉÒ {ÉoÉÒ,
lÉà lÉÉà §É´ÉùÉàNÉÒ Uà, Ê´É´ÉàH »ÉʾlÉ §ÉÉàNÉ´É{ÉÉù §ÉÉàNÉÒ «ÉÉàNÉÒ Uà.
H©ÉÇ +[ÉÉ{ÉÒ{Éà »~ɶÉâ Uà, [ÉÉ{ÉÒ{Éà »~ɶÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »Éɾ»É lÉà H©ÉÉâ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ. lÉà [ÉÉ{É H«ÉÉÅ Uà ? ¾ÖÅ
W [ÉÉ{É »´É°~É UÖÅ. ¶ÉùÒù °~Éà ¾ÖÅ {ÉoÉÒ. +É ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Ê´É´ÉàHÒ ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÉ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +{É֧ɴÉ{ÉÒ
´É»lÉÖ Uà.
ùÉX ! Ê´É[ÉÉ{É ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Uà, +àH ¥ÉÉ ʴÉ[ÉÉ{É, ¥ÉÒWÖÅ +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É, ¥ÉÉ ʴɺɫÉ{Éà
XiÉ´ÉÉ´ÉɳÖÅ ¥ÉÉÂÊ´É[ÉÉ{É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà XiÉ´ÉÉà lÉà +ÅlÉùÅNÉÊ´É[ÉÉ{É Uà, WNÉlÉ©ÉÉÅ ùl{É ~ÉùÒKÉÉ
Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hù´ÉÉà, ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ +ÉÊq{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÖÅ lÉà ~ÉiÉ +àH H±ÉÉ Uà. ~ÉiÉ +à
¥ÉÉ H±ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ »É©«ÉNq¶ÉÇ{É, [ÉÉ{É SÉÉÊùmÉ°~É ùl{ÉmÉ«É »´É°~É Uà. lÉà ùl{ÉÉà{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ HùÒ
+Éà³LÉ´ÉÉÅ PÉiÉÖÅ HciÉ HÉ«ÉÇ Uà. +à{Éà +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É H¾à Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ W H±«ÉÉiÉ oÉÉ«É Uà. HÉ©É,
+É«ÉÖ´Éâq, ©ÉÅmÉ, lÉÅmÉ, NÉÊiÉlÉ, »ÉÅNÉÒlÉ lÉoÉÉ V«ÉÉàÊlÉºÉ +à ¥ÉyÉÉÅ ¶ÉÉ»mÉ ¥ÉÉÂÊ´É[ÉÉ{É Uà, Hà©ÉHà lÉà
¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ [ÉÉ{ÉoÉÒ ©É{ÉÖº«É{Éà ¶ÉùÒù{Éà ~ÉÉàºÉ´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É [ÉÉlÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉiÉ +Él©ÉÉ Ê{É©ÉÇ±É »´É°~É Uà,
lÉà©ÉÉÅ +{Éà lÉà{ÉÉ Ê{É©ÉÇ±É NÉÖiÉÉà©ÉÉÅ HÉà> ʧÉ}ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +à©É »É©ÉY{Éà lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà +à +ÅlÉùÅNÉ
Ê´É[ÉÉ{É Uà. +à OÉÉ Uà. UÅq, +±ÉÅHÉù +{Éà {ÉÉ÷ëÉ{ÉÉ ¶ÉÉ»mÉ +ÉÊq ¥ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÉÅ »ÉÉyÉH Uà. Hà©ÉHà
lÉà{ÉÉoÉÒ +±~ÉHɳ ©É{ÉÉàùÅW{É oÉÉ«É Uà. lÉoÉÉ +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «ÉoÉÉoÉÇlÉÉ{Éà (´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ{Éà) §ÉÚ±ÉÒ X«É
Uà. ~ÉiÉ +É ¥ÉyÉÉ Ê´ÉH±~ÉÉà{Éà UÉàeÒ +Él©ÉlÉn´É{ÉÉà W Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà +à +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É Uà. ´Éàq,
~ÉÖùÉiÉ, lÉHÇ >l«ÉÉÊq ¶ÉÉ»mÉÉà{Éà XiÉ´ÉÉ +à ¥ÉÉÂH±ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù{Éà ʧÉ}É HùÒ +»É±ÉÒ
»´É°~É{ÉÖÅ ËSÉlÉ´É{É Hù´ÉÖÅ +à +ÅlÉùÅNÉ Ê´É[ÉÉ{É Uà. +É ùÒlÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒY +à÷±ÉÒ H±ÉÉ+Éà Uà Hà Wà
+Él©É ~ÉÉàºÉiÉ©ÉÉÅ »É¾HÉùÒ {É oÉlÉÉÅ ¶ÉùÒù ~ÉÉàºÉiÉ©ÉÉÅ Ê{ÉÊ©ÉnÉ oÉÉ«É +{Éà §ÉÉäÊlÉH A}ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉyÉH oÉÉ«É
lÉà{Éà ¥ÉÉ ʴÉ[ÉÉ{É H¾à´ÉÖÅ Xà>+à, Wà [ÉÉ{É +Él©ÉʾlÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉH Uà, Wà{ÉÖÅ ©É{É{É Hù´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÊ´É´ÉÉG«É »ÉÅÊyÉ 11
~ÉÊù¶ÉÖu oÉÉ«É Uà, Wà{ÉÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ +Él©ÉÉà}ÉÊlÉ{ÉÉà +Éq¶ÉÇ »oÉ~ÉÉ«É Uà lÉà{Éà +ÅlÉùÅNÉ [ÉÉ{É H¾à Uà.
ùÉX{ÉÉ ¡Él«ÉàH Y´Éà +{ÉàH §É´ÉÉà©ÉÉÅ ¥ÉÉÂÊ´É[ÉÉ{É +{ÉàH´ÉÉù ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ +{Éà LÉÉà«ÉÖÅ, ~ÉiÉ +ÅlÉùÅNÉ
Ê´É[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ +àH´ÉÉù ~ÉiÉ {É oÉ> Hà©ÉHà lÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É [ÉÉ{É {ÉoÉÒ. Xà +à©É H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà HàlÉà
©ÉÖÎGlÉ~Éq{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà, lÉÉà +{ÉÖÊSÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà ©É{ÉÉàùoÉ ~ÉÚiÉÇ Hùà Uà. H±~É´ÉÞKÉ, HÉ©ÉyÉà{ÉÖÅ lÉoÉÉ ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ
ùl{É ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÖÅ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ´É»lÉÖ lÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É {ÉoÉÒ. ¾à ùÉX ! Wà
ùÉX{Éà lÉà +±ÉÉäÊHH Ê´É[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ H¾à´ÉÖÅ W ¶ÉÖÅ ? +ÉW +É §ÉÚ©ÉÅe³{ÉÉ ùÉX
Uà lÉÉà HÉ±É »´ÉNÉÇ{ÉÉ ùÉX oɶÉà. +{Éà mÉÒWà Êq´É»Éà ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉÅ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ɶÉà.
¾à ùÉX ! lÉà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉoÉÒ ©ÉqÉà{©ÉnÉ {Éʾ oÉÉ«É, PÉ©ÉÅeÒ+Éà{Éà +ÉyÉÒ{É {Éʾ oÉÉ«É, KÉÖr
©ÉXH{ÉÒ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ {Éʾ oÉÉ«É, NÉŧÉÒùlÉÉ ´ÉNÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà {Éʾ Hùà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà+Éà
©Éà®~É´ÉÇlÉ{ÉÒ Wà©É +HÅÊ~ÉlÉ yÉä«ÉÇ´ÉÉ{É ù¾à¶Éà. lÉà+Éà >Î{r«É »ÉÖLÉ©ÉÉÅ +É»ÉGlÉ {Éʾ ¥É{Éà. qà´Éà{r{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ
~ÉiÉ lÉà{ÉÒ {ÉWù©ÉÉÅ lÉÖSU ù¾à¶Éà. >Î{r«É »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ lÉà+Éà «ÉÉàNÉÒ{r ´ÉÞÊnÉ{ÉÒ
+ÊyÉH >SUÉ HùlÉÉ ù¾à¶Éà. lÉà+Éà »ÉÉÅ»ÉÉÊùH +{ÉàH qÖ&LÉÉà{ÉÒ ©Éy«Éà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{É֧ɴɰ~ÉÒ
+©ÉÞlÉ{ÉÉ +É»´ÉÉqoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà +l«ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ ©ÉÉ{Éà Uà.
´ÉÉùÅ´ÉÉù +Él©ÉËSÉlÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà H©ÉÉâ{ÉÒ »ÉqÉ Ê{ÉWÇùÉ oÉ«ÉÉ Hùà Uà. ¾ÖÅ HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà +É
qÖº÷ H©ÉÉâ{Éà qÚù HùÒ +´É¶«É ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©ÉÒ¶É +à´ÉÉà lÉà{Éà xh Ê{ÉýÉ«É ù¾à Uà. »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà +à Uà Hà
Wà ´«ÉÎGlÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù qྠ+{Éà +Él©ÉÉ{ÉÉà ʧÉ}ÉʧÉ}É »´É°~Éà +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà »´É°~É{Éà §ÉÉàNÉ´Éà Uà lÉà{Éà
H©ÉÇ¥ÉÅyÉ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà lÉÉà §ÉÉàNÉÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ LÉùÒ ùÒlÉà «ÉÉàNÉÒ Uà. ¾à ùÉX ! W©ÉÒ{É©ÉÉÅ qÉ÷à±ÉÉ
±ÉÉàhÉ©ÉÉÅ HÉ÷ ±ÉÉNÉà Uà ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ HÉ÷ ±ÉÉNÉà Uà ? {Éʾ. +à´ÉÒ ùÒlÉà +Ê´É´ÉàHÒ §ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà lÉÉà
H©ÉÇ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà ¶ÉÖÅ H©ÉÇ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà ? ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ §ÉÉàNÉÒ oÉÉ«É Uà. +àH »ÉHÉ©É §ÉÉàNÉÒ
¥ÉÒX Ê{ɺHÉ©É §ÉÉàNÉÒ. »ÉHÉ©É §ÉÉàNÉÒ H©ÉÇ¥ÉÅyÉ{ÉoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. ~ÉiÉ Ê{ɺHÉ©É §ÉÉàNÉÒ{Éà H©ÉÇ¥ÉÅyÉ oÉlÉÉà
{ÉoÉÒ, ¥É³à±ÉÖÅ ¥ÉÒW ´ÉÉ´É´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ lÉà +ÅHÖùÉàl~ÉÊnÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ oÉ> ¶ÉHà Uà ? HqÒ {Éʾ. Hà©ÉHà lÉà{ÉÒ
+ÅHÖùÉàl~ÉÊnÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÒ NÉ> Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇ¥ÉÅyÉ°~ÉÒ +ÅHÖù{ÉÉÅ ¥ÉÒW°~É ùÉNÉ{ÉÉà Xà
~ɾà±ÉàoÉÒ W {ÉÉ¶É HùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà £ùÒ lÉà{ÉÒ Al~ÉÊnÉ H«ÉÉÅoÉÒ oÉÉ«É ? Ê{ɺHÉ©É §ÉÉàNÉÒ +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ{Éà
>Î{r«É ʴɺɫÉÉà©ÉÉÅ ùÉNÉ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉà. lÉàoÉÒ W lÉà+Éà H©ÉÉÈHÖù{Éà Al~É}É {ÉoÉÒ HùlÉÉ. Ê´ÉHÉù©É«É »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ
´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ~Éù lÉà Ê´ÉHÉùÉà{ÉÉà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É ~ÉelÉÉà {ÉoÉÒ. {ÉÉNɱÉÉàH©ÉÉÅ
´ÉÉ»É Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ NÉ®e{Éà »É~ÉÉâ A~Ér´É C~ÉX´ÉÒ ¶ÉHà Uà ? {Éʾ. +à´ÉÒ ùÒlÉà >Î{r«ÉWÊ{ÉlÉ
»ÉÖLÉ +ÉLÉÉ WNÉlÉ{Éà qÖ&LÉoÉÒ ~ÉÒeà Uà. lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ{ÉÖÅ HÉÅ> ¥ÉNÉÉeÒ ¶ÉHà Uà ? HqÒ {Éʾ.
¾à ùÉX ! +É~É{ÉÒ +É ´ÉÞÊnÉ +{«É ùÉX+Éà©ÉÉÅ {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ, +É~É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +É~É©ÉÉÅ W
qàLÉÒ{Éà ¾à U LÉÅe{ÉÉ +LÉÅe »´ÉÉ©ÉÒ, ©Éá +É ¥ÉyÉÖÅ Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ ¡ÉÉ«É& +à´ÉÒ ~ÉuÊnÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà Wà ´ÉÉlÉ ùÉX{Éà Ê¡É«É ¾Éà«É Uà lÉà´ÉÒ ´ÉÉlÉ ±ÉÉàHÉà
H¾à Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ{ÉÒ xʺ÷oÉÒ ©Éá +É HÂÅÖ {ÉoÉÒ. ¾à §ÉùlÉà¶É ! +É~É{ÉÖÅ +É lÉn´É
Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ ©ÉÉàKÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

12 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
ùÉX ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ +à´ÉÉ PÉiÉÉ «ÉÉàNÉÒ ¾¶Éà, Wà+Éà »É©~ÉÚiÉÇ ~ÉÊùOɾ{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ HùÒ{Éà +ÅlÉùÅNÉ Ê{É©ÉDZÉ
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉ +lÉÖ±É +ä¹É«ÉÇ ùÉLÉlÉÉÅ oÉHÉ ~ÉiÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ +ËHSÉ{É lÉÖ±«É Ê{É©ÉÉâ¾Ò
oÉ>{Éà +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hù{ÉÉù +É~É Wà´ÉÉ Hà÷±ÉÉ Uà ? ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÊnÉ, ¶ÉùÒù »ÉÉåq«ÉÇ, «ÉÉä´É{É, +ÊyÉHÉù +à
¥ÉyÉÖÅ ¡ÉÉ«É& ©É{ÉÖº«É{Éà +ʧɩÉÉ{É{ÉÉ ~É´ÉÇlÉ A~Éù SÉhÉ´ÉÒ{Éà +´É{ÉÊlÉ{ÉÉ LÉÉeÉ©ÉÉÅ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉyÉH Uà, ~ÉùÅlÉÖ
¾à §ÉùlÉà¶É ! +à©ÉÉÅoÉÒ +É~É{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? +à©É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ xʺ÷ Ê»ÉuɱɫÉ
lÉù£ ±ÉÉNÉà±ÉÒ Uà. +É~É »É©ÉÉ lÉn´ÉʴɱÉÉ»ÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒX HÉàiÉ Uà ? +©ÉÖH ©ÉÉùÉà ¶ÉmÉÖ Uà, lÉà{Éà ¾ÖÅ Hà´ÉÒ
ùÒlÉà YlÉÖÅ ? +©ÉÖH ¶ÉmÉÖ{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÉà ¶ÉÖÅ A~ÉÉ«É Uà? +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù Hù{ÉÉù ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉÅ Uà. ~ÉùÅlÉÖ «É©É{Éà
YlÉ´ÉÉ{ÉÉà ¶ÉÖÅ A~ÉÉ«É Uà ? +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù Hù{ÉÉùÉ +É~É{ÉÒ Wà´ÉÉ Hà÷±ÉÉ Uà ?
Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH {ÉlÉÇHÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É»lÉH ~Éù +àH PÉeÉ{Éà ùÉLÉÒ{Éà {ÉÉSÉ Hùà Uà; {ÉÞl«É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà
lÉà NÉÉ«É{É, lÉɱÉ, ±É«É +ÉÊq{ÉÉà §ÉÅNÉ oÉ´ÉÉ qàlÉÒ {ÉoÉÒ; +É÷±ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ ©ÉÖL«É xʺ÷ +à
ù¾à Uà Hà ©ÉÉoÉÉ~Éù{ÉÉà PÉeÉà {ÉÒSÉà {É ~ÉeÒ X«É. +à´ÉÒ ùÒlÉà ¾à ùÉX ! »É©É»lÉ ùÉW´Éä§É´É »ÉŧÉɳ´ÉÉ
UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ ©ÉÖL«Éxʺ÷ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ Uà. Wà ´ÉLÉlÉà ¥ÉɳH +ÉHɶɩÉÉÅ ~ÉlÉÅNÉ AeÉ´Éà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà
~ÉlÉÅNÉ{ÉÒ qÉàùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ùÉLÉà Uà. Xà lÉà qÉàùÉà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ {É ùÉLÉà lÉÉà ~ÉlÉÅNÉ HÉàiÉ XiÉà H«ÉÉÅ«É
CeÒ{Éà X«É ! +à´ÉÒ ùÒlÉà ¾à ùÉX ! +É~Éà +É~É{ÉÒ ¥ÉÖÊu »ÉÒyÉÒ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeÒ Uà. +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
SÉÅSÉ±É ~ÉÊùiÉÊlÉoÉÒ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ {É Ê´ÉSÉùà +à ©ÉÉ÷à +É~Éà lÉà qÉàùÒ{Éà »ÉŧÉɳ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´ÉÒ Uà.
PÉÊ÷HÉ«ÉÅmÉ1 Xà´ÉÉ Wà ´«ÉÎGlÉ ¥ÉàcÒ Uà lÉà, Ë{ÉrÉ +É´ÉlÉÉÅ ¥ÉÒX+Éà{Éà HoÉÉ H¾à´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ HùÒ »´É«ÉÅ
¾ÖÅHÉù HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ, lÉà PÉeÒ{ÉÉ «ÉÅmÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ xʺ÷{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¾÷É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ +{ÉàH Ê´ÉH±ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ©Éy«É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉlÉÉà {ÉoÉÒ.
§ÉÉ´ÉÉoÉÇ &ö ~ÉÚ´Éâ ´ÉLÉlÉ XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉùPÉlÉÖ +à´ÉÖÅ «ÉÅmÉ oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà PÉeÒ Ê´É{ÉÉ HÉ©É SÉɱÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
±ÉN{É ´ÉNÉàùà{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà Ê{ÉÊýÉlÉ »ÉÉùÉ ©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH ¡É©ÉÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉoÉÒ Ê{ÉÊýÉlÉ
H÷ÉàùÒ{ÉÉ lɳà +àH +l«ÉÅlÉ »ÉÚK©É HÉiÉÖÅ ~ÉÉeÒ{Éà lÉà{Éà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÚHlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà HÉiÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉiÉÒ +Åqù
W>{Éà Wà ´ÉLÉlÉà lÉà H÷ÉàùÒ eÚ¥ÉÒ WlÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà +àH PÉÊ÷HÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ. £ùÒ lÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉiÉÒ HÉhÒ
{ÉÉÅLÉÒ{Éà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÒ ~ÉelÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡ÉHÉùà PÉÊ÷HÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É oÉlÉÉà ¾lÉÉà.
+ÉWà ~ÉiÉ G«ÉÉÅH G«ÉÉÅH +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¡ÉoÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +ÉW{ÉÒ PÉÊe«Éɳ©ÉÉÅ ´ÉLÉlÉ XiÉ´ÉÉ{Éà
PÉÊe«Éɳ ~ÉÉ»Éà HÉà> +Éq©ÉÒ{Éà ¥Éà»ÉÉe´ÉÉà ~ÉelÉÉà {ÉoÉÒ. qà¶ÉÒ »ÉÉyÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉà> +Éq©ÉÒ{Éà ¥Éà»ÉÉe´ÉÉà
~Éeà Uà. Hà©ÉHà l«ÉÉÅ Xà HÉà> {É ¥Éà»Éà lÉÉà H÷ÉàùÒ eÚ¥ÉÒ WlÉÉÅ Hà÷±ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ«ÉÉà lÉà XiÉ´ÉÉ{ÉÖÅ lÉà©ÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉÒ
¶ÉHà {Éʾ. lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Wà ©É{ÉÖº«É ¥Éà»ÉÒ ù¾à Uà, lÉà{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ~É»ÉÉù oÉ´ÉÉ{Éà HÉà> HoÉÉ H¾à´ÉÉ ù¾à Uà.
HoÉÉ H¾à{ÉÉù ~ÉiÉ »ÉÉŧɳ{ÉÉù{Éà Ê{ÉrÉ {É +É´Éà lÉàoÉÒ ¾ÉáHÉùÉ qà´ÉÉ H¾à Uà. lÉà +Éq©ÉÒ{Éà ¾ÉáàHÉùÉà lÉÉà
+É~Éà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ xʺ÷ lÉà ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ H÷ÉàùÒ lÉù£ W ù¾à Uà. {ÉʾlÉù lÉà AqණÉoÉÒ »LɱÉ{ÉÉ ~ÉÉ©Éà
Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ´«ÉɴɾÉÊùH »É´ÉÇ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ ±ÉK«ÉoÉÒ S«ÉÖlÉ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù ù¾à Uà.
1 PÉÊ÷HÉ«ÉÅmÉ & PÉeÒ, SÉÉà´ÉÒ»É ©ÉÒ{ÉÒ÷ Wà÷±ÉÉà ´ÉLÉlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÊ´É´ÉÉG«É »ÉÅÊyÉ 13
±ÉÉàH©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ PÉiÉÖÅ ¥É{Éà Uà Hà »mÉÒ+Éà{ÉÉ »ÉÉäq«ÉÇ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉÅ PÉiÉÒ +É»ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{Éà »ÉÉŧɳà
Uà. lÉà »mÉÒ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ SÉÅr Wà´ÉÖÅ Uà, lÉà{ÉÉ »lÉ{É +©ÉÞlÉ{ÉÉ PÉeÉ Wà´ÉÉ Uà, lÉà ©ÉqÉà{©ÉlÉ ¾ÉoÉiÉÒ Wà´ÉÒ Uà. lÉà{ÉÒ
XÅPÉ Hà³{ÉÉÅ ´ÉÞKÉ Wà´ÉÒ Uà. lÉà{ÉÒ H©Éù +l«ÉÅlÉ ~ÉÉlÉ³Ò Uà. >l«ÉÉÊq ¶ÉÞÅNÉÉù~ÉÚiÉÇ ´ÉiÉÇ{É ±ÉÉàH Al»Éɾ
»ÉʾlÉ »ÉÉŧɳà Uà. +Él©ÉʾlÉHÉùÒ lÉn´É »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ, ¾à ùÉX ! +É~É{ÉÉ Wà´ÉÉ §É±ÉÉ, Hà÷±ÉÉ ¾¶Éà ?
+É ùÉV«ÉÉ»É{É ~Éù +É°h oÉ>{Éà HÉ©ÉHoÉÉ, SÉÉàùHoÉÉ, XùHoÉÉ, »mÉÒHoÉÉ, ùiÉHoÉÉ, ´ÉණÉÉHoÉÉ ´ÉNÉàùà
»ÉÉÅ§É³Ò {ÉùHà W{ÉÉùÉ ùÉX+Éà PÉiÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉlHoÉÉ »ÉÉÅ§É³Ò +Él©É¶ÉÖÊu +{Éà +à ùÒlÉà ©ÉÖÎGlÉ
~ÉÉ©É{ÉÉùÉ +É~É Wà´ÉÉ Hà÷±ÉÉ Uà ? +oÉÉÇlÉà ¥ÉÒX+Éà {ÉoÉÒ.
©ÉÅÊqù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É qà´É{Éà {É qàLÉlÉÉÅ Hà´É³ ©ÉÅÊqù qàLÉ{ÉÉù ©ÉÚLÉÇ{ÉÒ Wà©É +Åqù{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà {É
XàlÉÉÅ ¶ÉùÒù{Éà W +Él©ÉÉ »É©ÉY{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù{ÉÉùÉ PÉiÉÉ Uà.
©É¾ÉùÉW ! lÉ©Éà >{r Wà´ÉÉ UÉà, SÉÅr Wà´ÉÉ UÉà. +à´ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ ùÉW±ÉÉàH LÉÚ¥É
¡É»É}É oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{Éà +à´ÉÒ ´ÉÉlÉoÉÒ ¾ºÉÇ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà{Éà »É©ÉWiÉ Uà Hà >{rÉÊq
+h³H »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉ yÉiÉÒ ¥ÉyÉÉ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©É{ÉÉù Uà, Hà´É³ ÊW{Éà{rqà´É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ W +Ê´É{ɹÉù Uà.
»lÉÖÊlÉ~ÉÉcH ±ÉÉàH ùÉX+Éà{Éà H¾à Uà. lÉ©ÉÉùÒ HÒÌlÉ LÉÚ¥É Ê´É»lÉÞlÉ Uà, lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÚÌlÉ +l«ÉÅlÉ HÉà©É±É Uà,
l«ÉÉùà lÉà {Éùà¶ÉÉà ¡É»É}É oÉ>{Éà lÉà »lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà{ÉÉà AuÉù Hùà Uà, ~ÉiÉ §ÉùlÉà¹Éù H¾à Uà Hà ¶ÉÖu Ê{ÉýÉ«É
{É«ÉoÉÒ +É +Él©ÉÉ{ÉÒ HÉà> ©ÉÚÌlÉ W {ÉoÉÒ, lÉÉà ~ÉUÒ lÉà{Éà HÉà©É±É ©ÉÚÌlÉ +ÉÊqoÉÒ +Éà³LÉÉ´É´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.
HÉà> HÉà> ùÉX{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùlÉÉÅ H¾à Uà, lÉ©Éà H±~É´ÉÞKÉ »É©ÉÉ{É UÉà, HÉ©ÉyÉà{ÉÖ »É©ÉÉ{É UÉà, ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉùl{É
»É©ÉÉ{É UÉà. +à´ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùlÉÉÅ ùÉX+Éà ¾ºÉÇoÉÒ £Ý±ÉÒ X«É Uà, +{Éà lÉà §ÉGlÉ{ÉÒ >SUÉ ~ÉÚùÒ Hùà Uà.
~ÉùÅlÉÖ ©É¾ÉùÉW §ÉùlÉ Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà Hà H±~É´ÉÞKÉ1 lÉÉà +àHàÎ{r«É ´ÉÞKÉ Uà. ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ lÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É UÖÅ ?
HÉ©ÉyÉà{ÉÖÅ lÉÉà +àH NÉÉ«É Uà, ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ lÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ~ɶÉÖ UÖÅ ? ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉùl{É lÉÉà +àH ~ÉloÉù Uà, ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ ~ÉiÉ
~ÉloÉù UÖÅ ? {ÉÉ, {ÉÉ +à©É {Éʾ, ¾ÖÅ lÉÉà ÊSÉl»´É°~É UÖÅ.
+Él©ÉÉ +{ÉÖ~É©É Uà. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ lÉÉà±Éà +É´Éà lÉà´ÉÉà ¥ÉÒXà HÉà> ~ÉqÉoÉÇ W {ÉoÉÒ. [ÉÉ{É{Éà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ
A~É©ÉÉ +É~É´ÉÒ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, q~ÉÇiÉ{ÉÒ A~É©ÉÉ +É~É´ÉÒ ~ÉiÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. »ÉÚ«ÉÇoÉÒ +ÅyÉHÉù{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É
Uà, ~ÉiÉ +[ÉÉ{É{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ ~ÉqÉoÉÉâ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà, lÉà´ÉÖÅ ¡ÉÊlÉË¥É¥É [ÉÉ{É©ÉÉÅ
~ÉelÉÖÅ {ÉoÉÒ. +àoÉÒ [ÉÉ{É +{Éà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ +{ÉÖ~É©É »´É°~É Uà.
¾à ùÉX ! lÉ©Éà {ÉÞl«ÉH±ÉÉ qàLÉÉà UÉà, »ÉÅNÉÒlÉ{Éà »ÉÉŧɳÉà UÉà, »ÉÉʾl«É{ÉÉà +É{ÉÅq ~ÉiÉ ±ÉÚÅ÷Éà UÉà
~ÉiÉ lÉà ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉH±ÉÉ{Éà LÉÚ¥É Al»ÉÖHlÉÉoÉÒ ¶ÉÉàyÉÉà UÉà. ¥ÉyÉÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ +É~É©ÉÉÅ Uà.
+É~É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ §ÉÉàNÉʴɱÉÉ»É ¡Él«Éà +É»ÉÊHlÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ ±ÉÉàHÉà U LÉÅe{ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÉ §ÉÉàNÉÒ
»É©ÉWà Uà. lÉ©Éà «ÉÉàNÉÒ oÉ>{Éà ¥ÉÉ°~Éà HÉà> +Él©Éy«ÉÉ{É {ÉoÉÒ HùlÉÉ UlÉÉÅ lÉ©Éà +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ
HùÉà UÉà lÉàoÉÒ «ÉÉàNÉÒ UÉà. §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà «ÉÉàNÉ{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ Hà÷±ÉÉ Uà?
Ê´ÉºÉ«É Ê´ÉºÉ{Éà §ÉKÉÒ{Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É (lÉà{ÉÖÅ ]àù) AlÉÉùÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà »É´ÉÇoÉÉ »É©ÉoÉÇ UÉà.
Ê´ÉºÉ©É ÊSÉnÉ{Éà lÉ©Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe«ÉÖÅ Uà, lÉàoÉÒ ¾à ùÉX ! lÉ©Éà ùÉWÌºÉ UÉà.
1 H±~É´ÉÞKÉ & +ÉÊq~ÉÖùÉiÉ©ÉÉÅ H±~É´ÉÞKÉ{Éà +SÉàlÉ{É ~ÉÞo´ÉÒHÉ«É HÂÖÅ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

14 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
©É¾ÉùÉW ! Wà +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hùà Uà, lÉà{ÉÉÅ ~ÉÉ~ÉÉà yÉÉà´ÉÉ> X«É Uà. lÉ©ÉɮŠ{ÉÉ©É»©ÉùiÉ Hù{ÉÉù{Éà
~ÉÖi«É{ÉÉà ¥ÉÅyÉ ~Éeà Uà. ©Éá +É~É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ {ÉoÉÒ, {ÉWùà Xà«Éà±ÉÒ ´ÉÉlÉ W H¾Ò Uà.
§ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ +~ÉÉù Uà, lÉà{ÉÉ NÉÖiÉ NÉÉ> ¶ÉHÉlÉÉ {ÉoÉÒ. HÊ´É+Éà+à lÉà©É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ©ÉÉÅ
HÂÅÖ Uà Hà +à´ÉÒ HÉà> H±ÉÉ +NÉù ¶ÉÉ»mÉ {ÉoÉÒ Hà Wà{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É §ÉùlÉ HùÒ {É ¶ÉHà. +à ùÒlÉà lÉà{ÉÉ
¶ÉùÒù{Éà `+É«ÉÖ´ÉâqÉà{ÉÖÅ ©ÉÚÊlÉÇ©ÉÉ{É' »ÉÉKÉÉlÉà »ÉY´É Y´É{ɶÉÉ»mÉ HÂÅÖ Uà. lÉà{ÉÅÖ ~ÉÖi«É ~ÉiÉ +ËSÉl«É Uà. lÉà{ÉÉà
+É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +{É֧ɴÉ, +É W{©É ~ÉÚùlÉÉà +{ÉÖ§É´É +oÉ´ÉÉ Ê´É[ÉÉ{É {ÉoÉÒ. lÉà+Éà+à +{ÉàH §É´ÉÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà
»ÉÅSÉ«É H«ÉÉâ Uà. lÉàoÉÒ +É §É´É©ÉÉÅ lÉà+Éà ±ÉÉàHÉànÉù ~ÉÖ®ºÉ Uà.
ùÉX ! ¡ÉÊlÉ »É©É«É AÊSÉlÉ°~Éà ÊW{É´ÉÅq{ÉÉ Hà Ê»Éu´ÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÉ +É~É {ÉoÉÒ §ÉÚ±ÉlÉÉ, lÉàoÉÒ +É~É{Éà
+Él©É«ÉÉàNÉ qàLÉÉ«É Uà. Xà Hà +É~É +lÉÖ±É §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉÉà UÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¶ÉұɻÉÅNÉlÉ Uà; lÉàoÉÒ +É~É{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ Hù´ÉÒ «ÉÉàN«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà §É©Éù H©É³{ÉÉà +É¸É«É ±Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »Él~ÉÉmÉqÉ{ÉÒ, lÉn´É[ÉÉ{ÉÒ
Hà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ »ÉVW{É ±ÉÉàH +É~É{ÉÉà +É¸É«É Hùà Uà, lÉà©ÉÉÅ HÉà> +{ÉÖÊSÉlÉ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
ùÉX ! qà´É, NÉÖùÖ, yÉ©ÉÇ{ÉÉà +É~É AlHºÉÇ (´ÉÞÊu) Hù{ÉÉù UÉà. ÊW{É«É[É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ HoÉÉ +É~É »ÉÉŧɳ{ÉÉù
UÉà. ÊW{É»ÉÅPÉ{ÉÒ ~ÉÚX©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ +{ÉÖ~É©É §ÉÎGlÉ Uà. +É~É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É{ÉÒ Wà©É +É~É ¡ÉX{ÉÒ ùKÉÉ HùÉà UÉà.
lÉÉà +à´ÉÉà HÉàiÉ +Ê´É´ÉàHÒ ©É{ÉÖº«É +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ¾¶Éà Hà Wà lÉ©ÉÉùÉ NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ, ´ÉiÉÇ{É {Éʾ Hùà ? 1
¾à ùÉX ! +É~É ÊW{ɧÉÎGlÉ, Ê»Éu§ÉÎGlÉ +ÉÊqHɱÉÉàÊSÉlÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ¡É©ÉÉq {ÉoÉÒ HùlÉÉ. +É ¥ÉyÉÖÅ
HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ +Él©Éq¶ÉÇ{É{Éà +É~É §ÉÚ±ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ¶ÉÒ±ÉoÉÒ +»ÉÅNÉlÉ §ÉÉàNÉÉà©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ PÉÞiÉÉ Uà.
§ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É ¶ÉÒ±ÉoÉÒ S«ÉÖlÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉ. §É±ÉÉ, +É~É Wà´ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ HÉàiÉ »lÉÖÊlÉ {Éʾ Hùà ?
+à »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ´ÉÉlÉ Uà Hà ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ »Él~ÉÉmÉqÉ{ÉÒ, lÉn´ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ {Éà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ ~ÉÖ®ºÉ{ÉÉà, »ÉVW{É
±ÉÉàH +É¸É«É Hùà Uà Wà´ÉÒ ùÒlÉà §É©ÉùÉ+Éà W> W>{Éà H©É±É{ÉÉà +É¸É«É Hùà Uà. +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ
´ÉÉlÉ Uà ?
©É¾ÉùÉW ! YiÉÉâuÉù Hù´ÉÉà, ÊW{É~ÉÚX Hù´ÉÒ, ~ÉÖi«ÉÉ{ÉÖ¥ÉÅÊyÉ{ÉÒ HoÉÉ+Éà »ÉÉŧɳ´ÉÒ, ÊW{É»ÉÅPÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ
Hù´ÉÒ +ÉÊq ¶ÉÖ§ÉHÉ«ÉÇ +É~É{ÉÒ ©ÉÖL«É Êq{ÉSÉ«ÉÉÇ Uà. +É ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¡ÉX{ÉÖÅ ~ÉÖmÉ´ÉlÉÃ
~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~É H«ÉÉùà«É ~ÉiÉ +»ÉÉ´ÉyÉÉ{É {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉ. lÉÉà §É±ÉÉ, +É~É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HÉàiÉ {Éʾ Hùà ?
ÊW{ɧÉÎGlÉ, Ê»Éu§ÉÎGlÉ, NÉÖ®§ÉÎGlÉ +{Éà ¶ÉÉ»mÉ»Éà´ÉÉ +ÉÊq +É~É{ÉÉ »´ÉɧÉÉÊ´ÉH HÉ«ÉÇ Uà,
Ê~ÉlÉÉ{Éà Xà> Wà©É ~ÉÖmÉ ¡É£Ùα±ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉX +É~É{Éà Xà>{Éà »ÉÅlÉÖº÷ oÉÉ«É Uà.
Wà ´«ÉÎGlÉ ÊW{É»´É°~É Hà Ê»Éu»´É°~É{ÉÉà »É©«ÉHà ¡ÉHÉùà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉÇ ´ÉNÉù y«ÉÉ{É yÉùà Uà, lÉà{Éà HÉÅ>
±ÉÉ§É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ÊW{É lÉoÉÉ Ê»Éu »´É°~É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{Éà ±ÉÒ{É HùÒ y«ÉÉ{É Hùà Uà lÉà ùÉX{ÉÒ ¡ÉÒÊlÉ
©Éà³´Éà Uà. »mÉÒ¡Éà©É, ùÉX{ÉÖùÉNÉ, ¡ÉX¡Éà©É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÉoÉÒ »ÉÉùÉà ¥ÉÒXà H«ÉÉà ©ÉÅmÉ Uà ?
1. +¾Ó LÉùàLÉù HÊ´É ùÉX §ÉùlÉ{ÉÒ +ÊlɶɫÉÉàÎGlÉoÉÒ »lÉÖÊlÉ Hùà Uà. +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ §ÉùlÉ©ÉÉÅ +É´ÉÉ +É´ÉÉ
+qçÉÚlÉ NÉÖiÉÉà ¾lÉÉÅ Hà Wà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÒ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ¥É¾Éù Uà. ©É¾ÉùÉW §ÉùlÉ{ÉÖÅ SÉÊùmÉ lÉÒoÉÈHù¡É§ÉÖ{ÉÒ wÉùÉ
~ÉiÉ ¡É¶ÉÅÊ»ÉlÉ ¾lÉÖÅ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùÉW´Éä§É´É{Éà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ «ÉÉàNÉÒ H¾à´ÉÉ{ÉÉà +ÊyÉHÉù, NÉɾǻoÉ Y´É{É©ÉÉÅW

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÊ´É´ÉÉG«É »ÉÅÊyÉ 15
Wà λoÉÊlÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÉ »´É°~É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà, +{Éà »ÉÉyÉH »ÉÉKÉÉlÉà +ù¾ÅlÉ{ÉÖÅ °~É yÉÉùà Uà lÉà
+´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà ´«ÉÎGlÉ{Éà ´«ÉÅlÉù´É¶É Hù´ÉÉà, Ê´ÉvÉ ´É¶É Hù´ÉÒ ¶ÉÖÅ HÉà> HciÉ HÉ«ÉÇ Uà ? +à lÉÉà W´ÉÉ qÉà,
©ÉÖÎGlÉHÉÅlÉÉ ~ÉiÉ lÉà{Éà »É¾àWà ´É¶É oÉ> X«É Uà.
ùÉX ! +É ¶ÉùÒù W ÊW{Éà{r ©ÉÅÊqù Uà, ©É{É W ˻ɾɻÉ{É Uà. Ê{É©Édz +Él©ÉÉ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É
Uà. ¥É¾Éù{ÉÉ +{«É Ê´ÉH±~ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà +à ¡ÉHÉùà WÖ+à lÉÉà »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ ÊW{Éqà´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
W +Åqù q¶ÉÇ{É qà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ´«ÉÎGlÉ HÉà> ´ÉÉlÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà ~ÉÉUÉà »ÉÉ´ÉyÉÉ{É oÉ> £ùÒoÉÒ lÉà ¡ÉÊlÉ
A~É«ÉÉàNÉ ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà ~ÉqÉoÉÇ©ÉÉÅ ÊSÉnÉ Î»oÉù Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà LÉÉà´ÉÉ«Éà±ÉÉà ~ÉqÉoÉÇ ¶ÉÉàyÉ´ÉÉ{ÉÒ Wà©É
+àHÉOÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH [ÉÉ{Éq¶ÉÇ{É W ©ÉɮŠÊ{ÉW°~É Uà +à ¡ÉHÉù{ÉÒ ËSÉlÉ{ÉÉ V«ÉÉùà ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ¾Éà«É Uà
l«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà, Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> Ê´ÉvÉoÉÔ +§«ÉÉ»É Hùà±ÉÉ ~ÉÉcÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾Éà«É
+{Éà ʶÉKÉH{ÉÉ ~ÉÚU´ÉÉoÉÒ lÉà ¥É¾ÖW qnÉÊSÉnÉ oÉ>{Éà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉà ¾Éà«É lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà [ÉÉ{É q¶ÉÇ{É W
©ÉÉ® °~É Uà +à©É »É©ÉY{Éà +àHÉOÉlÉÉoÉÒ Xà ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ÊSÉnÉ ±ÉNÉÉeà lÉÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖÅqù UÉ«ÉÉ ©ÉÚÌlÉ{ÉÖÅ °~É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ Ê{ÉW°~É Uà Hà +à ùÒlÉà »©ÉùiÉ HùlÉÉÅ
HùlÉÉÅ +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà +Él©ÉÉ{Éà qàLÉà lÉÉà +´É¶«É +Él©Éq¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. ¡ÉɧÉÞlÉ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ AnÉ©É ¡ÉHÉùà
+y«É«É{É +oÉ´ÉÉ ©É{É{É HùÒ{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ ´ÉÉ«ÉÖ+Éà{Éà SÉÉHù{ÉÒ ©ÉÉ£H ´É¶É HùÒ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà
ÊSÉnÉ©ÉÉÅ ÊmɱÉÉàHÒ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÅÖ »©ÉùiÉ Hùà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà +Él©ÉÉ ¡Él«ÉKÉ oÉÉ«É Uà. »ÉÚ«ÉÇ SÉÅr»´É°~É
{ÉÉÊ»ÉHÉùÅzÉ{Éà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà ¡ÉÉiÉ +oÉ´ÉÉ +~ÉÉ{É ´ÉÉ«ÉÖ{Éà Wà »É©É«Éà úÉÁùÅzÉ©ÉÉÅ SÉeÉ´Éà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà
¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù{ÉÉà +ÅyÉHÉù {ÉÉ¶É oÉ>{Éà lÉàW&~ÉÖÅW +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà.
LÉàq{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà öHÉà> HÉà> ~É´É{É{Éà ´É¶É HùÒ{Éà +Él©ÉÉ{Éà qàLÉà Uà. HÉà> HÉà> lÉà{Éà ´É¶É H«ÉÉÇ
Ê´É{ÉÉ W qàLÉà Uà. HÉà> ¶ÉùÒù{Éà W +Él©ÉÉ »É©ÉWà Uà. HÉà> ¡É«Él{É HùÒ{Éà +àH W Êq´É»É©ÉÉÅ »É¾»ÉÉ +É
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ >SUà lÉÉà lÉà lÉà{Éà qàLÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉà. lÉà HÉà> »Éù±É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. V«ÉÉùà HÉà>H
Ê´Éù±ÉÉ{Éà W ~ÉÖ®ºÉÉoÉÇwÉùÉ q¶ÉÇ{É Ê´É¶ÉÖÊu oÉ>{Éà WÊ÷±É H©ÉÇ qÚù LÉ»ÉÒ X«É Uà l«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ ¡Él«ÉKÉ
oÉÉ«É Uà. ¶ÉÖÅ +Él©ÉÉ ´ÉÒW³Ò{ÉÒ HÉà> ©ÉÚÌlÉ lÉÉà {ÉoÉÒ, SÉÉÅq{ÉÒ©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÖÅ ÊSÉmÉ lÉÉà {ÉoÉÒ +oÉ´ÉÉ ¡ÉHɶÉ{ÉÖÅ
~ÉÚlɳÖÅ lÉÉà {ÉoÉÒ ö+à ùÒlÉà H±~É{ÉÉ HùÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉÅ lÉà qàLÉɶÉà.
+Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ +à´ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà, XiÉà Hà +à V«ÉÉàÊlɱÉÉâH©ÉÉÅ ¡É´ÉණÉÉà ¾Éà«É +oÉ´ÉÉ ¶ÉÒlɱÉ
V«ÉÉàÊlÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà W λoÉlÉ ¾Éà«É. +É ¡ÉHÉùà +§«ÉÉ»É HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà ¾ÖÅ lÉ{ÉÖ´ÉÉlɴɱɫɩÉÉÅ
ù¾à{ÉÉù Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ Wà´ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà UÖÅ.
+Él©ÉÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉà {ÉoÉÒ, SÉɱÉlÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà{Éà ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ, ©É{É {ÉoÉÒ, l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Hà lÉà ~ÉÅSÉàÎ{r«É ~ÉiÉ
{ÉoÉÒ. +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ Hà´É±É[ÉÉ{É +à +à{ÉÖÅ Ê{ÉW »´É°~É Uà. +à´ÉÉà +Él©ÉÉ +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Uà.
+Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +qçÉÖlÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¶ÉÖÅ HÉà>{Éà »É¾W ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. ? lÉà{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà W{©ÉÉÅlÉù©ÉÉÅ HÊc{É
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÒ ~Éeà Uà. Wà §ÉùlÉ{ÉÒ »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ qà´Éà{rÉà ~ÉiÉ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà lÉà©É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà »lÉÖÊlÉ Hùà
lÉÉà +ÊlɶɫÉÉàÎGlÉ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

16 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
Wà ´ÉLÉlÉà +É +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ [ÉÉ{É ¶ÉùÒù{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ H©ÉÉâ
+É~ÉÉà +É~É lÉà{Éà UÉàeÒ SÉɱ«ÉÉ X«É Uà, +{Éà +à{Éà +à´ÉÖÅ »ÉÖLÉ ©É³à Uà Hà Wà´ÉÖÅ lÉàiÉà HqÒ +{É֧ɴ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ,
+oÉ´ÉÉ {ÉoÉÒ ~Éà±ÉÉ qàL«ÉÅÖ Hà »ÉÉŧɲ«ÉÅÖ.
©ÉÖÎGlÉ »ÉÖLÉ{Éà ´ÉÉ»lÉà +É +§Éàq §ÉÎGlÉ HÉùiÉ Uà. +É W ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É wÉùÉ A~Éqà¶ÉÉ«ÉÖÅ Uà.
ùÉX ! +É ´ÉÉlÉ{Éà ©ÉÖÎGlÉNÉÉ©ÉÒW{É W XiÉà Uà. lÉ©Éà ùÉW«ÉÉàNÉÒ UÉà. ´ÉäùÉN«É ù»É{ÉÉà lÉ©É{Éà »ÉÉùÒ
ùÒlÉà +{ÉÖ§É´É Uà. lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà lÉÉà +É{ÉÉà ¥ÉÒXà ~ÉiÉ +ÊyÉH +§«ÉÉ»É Uà. ¾à ùÉX ! +É +Él©ÉÉ{É֧ɴÉoÉÒ
C~ÉWlÉÉ »ÉÖLÉ{Éà ¶ÉÖÅ +©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà XiÉà Uà ? {Éʾ, +©Éà lÉÉà ©ÉÉmÉ ¥ÉÉà±ÉÒ+à W UÒ+à. +É
»´ÉÉ{É֧ɴÉNÉ©«É »ÉÖLÉ{ÉÉà +Él©É«ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ Ê¶ÉùÉà©ÉÊiÉ lÉ©Éà W +{ÉÖ§É´É HùÉà UÉà. +à ´ÉÉlÉ +©Éà ¥ÉyÉÉ
»´ÉÒHÉùÒ+à UÒ+à. ©É¾ÉùÉW ! +É~É +y«ÉÉl©É »ÉÚ«ÉÇ UÉà. +É~É{ÉÒ »É©ÉKÉ +©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ ±ÉÉàHÉà+à
+y«ÉÉl©É ù»É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ lÉà »ÉÉSÉÉà»ÉÉSÉ »ÉÚ«ÉÇ{Éà qÒ~ÉH qàLÉÉe´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÅq{É{ÉÉ ´ÉÞKÉÉà{ÉÒ »É©ÉÒ~Éà ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É +{«É ´ÉÞKÉÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ oÉÉàeÉ PÉiÉÉ
»ÉÖNÉÅÊyÉlÉ oÉ> X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~É{ÉÉ »Él»ÉÅNÉoÉÒ +Él©ÉʴɶÉÖÊu{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà +©Éà ~ÉiÉ oÉÉàeÖÅ PÉiÉÖÅ
»É©ÉY NÉ«ÉÉ +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ Uà ?
+É~É{ÉÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÉ+à±ÉÉ +{ÉÖ§É´É +É~É{ÉÒ W »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É W A~ÉλoÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ
+É~É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà lÉoÉÉ lÉ©ÉÉùÉ §ÉGlÉ{Éà ~ÉiÉ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +ÉW ©Éá `«ÉoÉÉ ùÉX lÉoÉÉ ¡ÉX' (»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ
Wà´ÉÉà lÉà{ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù ¾Éà«É Uà.) +à ´ÉÉG«ÉÉà{ÉÉ «ÉoÉÉoÉÇ »´É°~É{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù H«ÉÉâ Uà.
§ÉùlÉà¹Éùà +É ùÒlÉà ÊqÊ´ÉW H±ÉÉyÉù HÊ´É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ PÉiÉÒ Al»ÉÖHlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉŧɳÒ, lÉà ùSÉ{ÉÉ
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ClÉùÒ. +y«ÉÉl©É Ê´ÉºÉ«É »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ lÉÒµÉ >SUÉ ù¾à Uà. ©É¾ÉùÉW
§ÉùlÉ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ¡É£Ùα±ÉlÉ oÉÉ«É Uà Hà +É HÊ´É+à ©ÉÉùÉ +ÅlÉù{Éà ~ɾà±ÉÉ
H«ÉÉùàH {ÉWùà qàL«ÉÖÅ ¾Éà> +à ¡ÉHÉùà Ê´É´ÉàSÉ{É H«ÉÈÖ Uà, +É Hà÷±ÉÖÅ ¥ÉÖÊu«ÉÖGlÉ Uà ? +É HÊ´É{Éà +Él©É[ÉÉ{É
+´É¶«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. Xà +à©É {É ¾Éà«É lÉÉà +É ¡ÉHÉùà ´ÉSÉ{É SÉÉlÉÖ«ÉÇ lÉà ʴɺɫɩÉÉÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà?
±ÉÉàH©ÉÉÅ ´ÉSÉ{É W ©É{É{ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉà{Éà q¶ÉÉÇ´Éà Uà, SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+É ±ÉÉàH©ÉÉÅ oɱɩÉÉÅ, W±É©ÉÉÅ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù NÉ©É{É Hù´ÉÖÅ »Éù±É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +ÉyÉÉù Ê´É{ÉÉ HÉà>
+ÉHɶɩÉÉÅ SÉɱÉÒ ¶ÉHà Uà ? {Éʾ. +É ùÒlÉà ¥ÉÉ ±ÉÉàHÉà »É©É»lÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHà Uà, ~ÉùÅlÉÖ
+Éy«ÉÉÎl©ÉH ʴɺɫÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ lÉà ±ÉÉàHÉà ©ÉÉ÷à HqÒ ¶ÉH«É oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¶É¥q »É©ÉÖr©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉÒ{Éà +àH
+àH ¶É¥q{ÉÉ »ÉáHeÉà +oÉÇ Hù{ÉÉùÉ Ê´ÉwÉ{ÉÉà lÉä«ÉÉù oÉ> ¶ÉHà Uà ~ÉùÅlÉÖ ¶É¥q ùʾlÉ +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ
»ÉÉ©ÉÉ{«É (»ÉÉyÉÉùiÉ) ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉHǶÉÉ»mÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ~Éù»~Éù Ê´É´ÉÉq Hù{ÉÉùÉ Ê´ÉwÉ{ÉÉà lÉä«ÉÉù oÉ>
¶ÉHà Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ù¾à{ÉÉùÉ +Él©ÉÉ{Éà +Éà³LÉÒ{Éà ´ÉSÉ{ÉoÉÒ H¾à´ÉÖÅ PÉiÉÖÅ Hc{É Uà. +ÉNÉ©É, HÉ´«É
Hà {ÉÉ÷H{ÉÉ ´ÉiÉÇ{ÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà{Éà +É{ÉÅqSÉÊHlÉ HùÒ{Éà ©ÉÖNyÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà ~ÉiÉ +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HÉàiÉ HùÒ
¶ÉHà Uà ? »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉàiÉÒ{ÉÖÅ lÉà©ÉW ©ÉÖLÉ +{Éà »lÉ{É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ±ÉÉàHÉà{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ lÉà »É¾à±ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà,
~ÉiÉ ´ÉSÉ{É +NÉÉàSÉù ~Éù©ÉV«ÉÉàÊlÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{ÉwÉùÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ »Éù±É Uà ?
«ÉÖu{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ{Éà »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÉä«ÉÇ A~ÉX´É´ÉÖÅ »Éù±É Uà ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÊ´É´ÉÉG«É »ÉÅÊyÉ 17
HùÒ{Éà ¥ÉÒX{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù »£Ýù´É´ÉÉà +l«ÉÅlÉ HciÉ HÉ«ÉÇ Uà.
Wà +É»É{ɧɴ«É Uà (Wà{ÉÉà »ÉÅ»ÉÉù »É©ÉÒ~É Uà) lÉà ±ÉÉàHÉà{Éà +y«ÉÉl©É Ê´ÉSÉÉù »£Ùùà Uà, ¡Él«ÉàH{Éà
{Éʾ. +Él©Éy«ÉÉ{É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É W +Él©É[ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ H¾à Uà. ¥ÉÒX+Éà{Éà +É H±ÉÉ +É´ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÒ.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¡Él«ÉKÉ HÉà> ʴɺɫÉ{Éà Xà{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ lÉà{Éà »~ɺ÷ ´ÉiÉÇ´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ¡Él«ÉKÉ q¶ÉÇ{É
Hù{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ lÉà{Éà ´ÉiÉÇ´Éà Uà. +Él©ÉÉ{Éà ¡Él«ÉKÉ HùÒ{Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +§É´«É lÉà{Éà
{ÉoÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉ. ¾É §É´«ÉÉànÉ©ÉÉà{Éà ´ÉÉ»lÉà lÉà +©ÉÞlÉ Uà.
+É HÊ´É +´É¶«É +É»É}ɧɴ«É Uà, Ê»Éu±ÉÉàH{ÉÉ ~ÉÊoÉH Uà. +à ¡ÉHÉùà SÉJ´ÉlÉÔ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W
Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉàoÉÒ »~ɺ÷ HÂÖÅ Uà Hà ¾à ÊqÊ´ÉW H±ÉÉyÉù ! `lÉ©Éà »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ
»ÉÖHÊ´É UÉà, +¾Ó +É´ÉÉà.' +à ¡ÉHÉùà lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÒ~Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH
+É~«ÉÅÖ. »ÉÖ´ÉiÉÇHÅHiÉ, HÅc©ÉɳÉ, HÖÅe±É +ÉÊq +{ÉàH +ɧÉÚºÉiÉ +{Éà ´É»mÉ lÉà{Éà qÒyÉÉÅ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ PÉiÉÉÅ
NÉÉ©É{ÉÒ XNÉÒù +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ qÊùrlÉÉ qÚù HùÒ. ´É³Ò SÉJ´ÉlÉÔ HÅ>H ¾»ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. `lÉ©Éà PÉiÉÒ
»ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ HÒyÉÒ, Wà lÉ©Éà +Åqù qàL«ÉÅÖ Uà lÉà ¥É¾Éù HÂÖÅ Uà. ±ÉÉÅ¥ÉÉ ´ÉLÉlÉ »ÉÖyÉÒ H¾à´ÉÉoÉÒ lÉ©Éà oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ
¾¶ÉÉà. lÉàoÉÒ ¾´Éà WùÉ´ÉÉù ¥Éà»ÉÒ X+Éà.' +à ¡ÉHÉùà H¾Ò{Éà lÉà{ÉÉ »oÉÉ{Éà W´ÉÉ HÂÅÖ.
l«ÉÉùà lÉà ÊqÊ´ÉW H±ÉÉyÉù ¾ÌºÉlÉ oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. `ùÉX ! +É Wä{ÉÉNÉ©É Uà, ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ HoÉ{É
Hù´ÉÖÅ »Éù±É Uà ? §É±ÉÉ ¾ÖÅ lÉÉà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ? +É~É{ÉÉ +É»oÉÉ{É Ê´ÉwÉ{ÉÉà W +É Ê´ÉºÉ«É{Éà XiÉÒ ¶ÉHà
Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ +É~É{ÉÒ W HÞ~ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà. +à©ÉÉÅ +©ÉÉùÖÅ HÉÅ> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÉ W ¡É»ÉÉqoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ
+©ÉÖ±«É ùl{ÉÉà{Éà +É~É{ÉÒ W »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +~«ÉÈÖ Uà. +à©ÉÉÅ ©Éá ¶ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ HùÒ ?' +à´ÉÖÅ H¾Ò{Éà lÉà l«ÉÉÅoÉÒ
»ÉÉ{ÉÅq WlÉÉ ùÂÉ.
»É§ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à±ÉÉ ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ +ÅlÉù{Éà HÉà> {É +Éà³LÉà.
~ÉùÅlÉÖ +É Ê´ÉwÉ{É HÊ´É+à lÉà{ÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ +Éà³LÉÒ{Éà ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà. »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ +à lÉҵɥÉÖÊu©ÉÉ{É qÚùq¶ÉÔ
Ê´ÉwÉ{É Uà. >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà ±ÉÉàHÉà lÉà HÊ´É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. HÊ´É{ÉÉ [ÉÉ{É ~Éù ùÉX{ÉÉà ¾ºÉÇ Hà
ùÉX{ÉÒ AqÉùlÉÉ qàLÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ¡ÉXW{ÉÉà V«ÉÉùà ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà §ÉÉá §ÉÉá oÉlÉÉà ¶ÉÅLÉ{ÉÉà
+´ÉÉW »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà, lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ¾´Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà §ÉÉàW{É{ÉÒ ´Éà³É oÉ> Uà, +à©É
Ê{ÉýÉ«É HùÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ùÉX{Éà {É©É{É HùÒ HùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà qÅeyÉÉùÒ ±ÉÉàHÉà «ÉoÉÉàÊSÉlÉ
»É{©ÉÉ{É~ÉÚiÉÇ ¶É¥qÉà{ÉÒ »ÉÉoÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
ùÉW»É§ÉÉÊ´É»ÉÌWlÉ oÉ>. ©É¾ÉùÉX §ÉùlÉ ~ÉiÉ `ÊW{É ¶ÉùiÉ' ¶É¥q H¾àlÉÉÅ H¾àlÉÉÅ l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ,
lÉà ´ÉLÉlÉà SÉÉùà lÉù£oÉÒ W«É W«ÉHÉù ¶É¥q »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà.
©É¾ÉùÉX §ÉùlÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉX{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ùl{ÉmÉ«ÉyÉ©ÉÇ~ÉɱÉH »ÉÉyÉÖ+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà qnÉÊSÉnÉ ù¾à Uà. ¡ÉÊlÉÊ{Él«É »ÉÉyÉÖ+Éà{Éà +ɾÉù qÒyÉÉ Ê´É{ÉÉ §ÉÉàW{É {Éʾ H®Å
+à´ÉÒ lÉà{ÉÒ HciÉ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ ùÉW»É§ÉÉ{ÉÒ ¥É¾Éù W>{Éà lÉà+Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ~ÉeÃNÉɾ{É (¡ÉÊlÉOɾiÉ)
Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà lÉà+Éà¸ÉÒ{Éà qù¥ÉÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ «ÉÉq +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. HÊ´É+à ©ÉÉùÉ
Àq«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ XiÉÒ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ´ÉÉùÅ´ÉÉù »©ÉùiÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ +É{ÉÅq
~ÉÉ©ÉlÉÉÅ ¾lÉÉ. l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ©ÉÉNÉÇ¡ÉlÉÒKÉÉ Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

3. ©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ
Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ{ÉÖÅ »´É°~É +~ÉÉù Uà. ±ÉÉàH{ÉÉ §É´«ÉÉà{Éà +WùÉ©Éù~Éq qà{ÉÉù »´É§ÉÉ´É +´É»oÉÉ{Éà
¡ÉÉ~lÉ oÉ+à±É, ©ÉÉà¾{ÉÒ«É H©ÉÇ{Éà ´É¶É Hùà±É ¡ÉÊ»Éu +Él©ÉÉ Ê»ÉuɱɫɩÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà. +à´ÉÉ Ê´É¶ÉÖu
+Él©ÉÉ ~ÉÉ»Éà ¥ÉyÉÉ W{ÉÉà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hùà Uà lÉà+Éà +©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~Éà. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Àq«É{ÉÒ
´ÉÉlÉ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É W XiÉà. ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ SÉ«ÉÉÇ{ÉÉà »É©É«É XiÉÒ{Éà lÉà+Éà ùÉW©É¾à±É{ÉÉ wÉù lÉù£
SÉɱ«ÉÉ.
»É§ÉÉ §É´É{ÉoÉÒ +É´ÉÒ{Éà lÉà+Éà+à ¶ÉùÒù{ÉÉ »É©É»lÉ ùÉWÊSɽ{ÉÉà{Éà AlÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉ. ùÉV«ÉÉ»É{É{ÉÉ
«ÉÉàN«É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà{Éà XàHà lÉà+Éà+à AlÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ©ÉÉÅ HÉà> {«ÉÚ{ÉlÉÉ +É´Éà ?
{Éʾ. ¶ÉÉùÒÊùH ¶ÉÞÅNÉÉùoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà lÉà+Éà wÉù lÉù£ ¡ÉlÉÒKÉÉ ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ. UmÉ, SÉÉ©Éù, LÉeNÉ,
~ÉÉqùKÉÉ +ÉÊq ùÉWÊSɽ{ÉÉà{ÉÒ ¾´Éà lÉà{Éà +ɴɶ«ÉHlÉÉ {É ¾lÉÒ. +l«ÉÉùà lÉÉà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ ~ÉÉmÉqÉ{É{ÉÒ
+~ÉàKÉÉ Hù{ÉÉù +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É ¸ÉÉ´ÉH{ÉÒ Wà´ÉÉ Uà.
~ÉÉmÉqÉ{É{ÉÒ ¡ÉlÉÒKÉÉ Hù´ÉÉ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ ´ÉÉ©É ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +KÉlÉ, ~ÉÖº~É +ÉÊq ©ÉÅNÉ±É r´«É {Éà
W©ÉiÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ W±É{ÉÉà H±É¶É ¾lÉÉà. lÉà©É{ÉÒ HeH +É[ÉÉ ¾lÉÒ Hà `©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà HÉà> {É +É´Éà +{Éà {É
HÉà> ©É{Éà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ {É©É»HÉù Hùà.' Ê{ÉÊyÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉ{ÉÉù HÉà> ´«ÉÎGlÉ Wà ¡ÉHÉùà lÉà Ê{ÉÊyÉ{ÉÒ ~ÉÚX
HùÒ{Éà ~ÉUÒ lÉà{Éà ±Éà´ÉÉ X«É Uà, lÉà ¡ÉHÉùà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉiÉ lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ+Éà{Éà (©ÉÖÊ{É+Éà{Éà) ±Éà´ÉÉ W>
ùÂÉ ¾lÉÉ. ùÉX{ÉÒ »ÉÉ©Éà »Éà´ÉHÉà+à lÉà©É NÉÖ®{ÉÒ »É©ÉKÉ ùÉX+à Hà´ÉÉà ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà Xà>+à +à ´ÉÉlÉ
ùÉW{ÉÒÊlÉ[É §ÉùlÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ.
qÉ{É qà´ÉÖÅ, ~ÉÚX Hù´ÉÒ +à NÉÞ¾»oÉ{ÉÉÅ HlÉÇ´«É Uà, +à HÉ«ÉÇ ~Éù ¾ÉoÉà oÉ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, +à©É
»É©ÉY{Éà »ÉªÉÉ÷ XlÉà W lÉà HÉ«ÉÇ ´ÉÉ»lÉà W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà +ÉNɳ WlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÖÅ +{ÉÖNÉ©É{É Hù{ÉÉù ±ÉÉàHÉà{Éà ~ÉÉU³ ùÉàHÒ
qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ ©ÉÖNyÉ oÉ+à±ÉÉ §É©ÉùÉ lÉà©É{ÉÒ
~ÉÉU³ ~ÉÉU³ ÷Éà³à ÷Éà³ÉÅ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. §ÉùlÉà lÉà©É{Éà «É ¥É¾Ö HÂÅÖ Hà ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà SÉɱɴÉÉ{ÉÒ W°ù
{ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É UlÉÉÅ lÉà §É©ÉùÉ+Éà ùÉàHÉ«ÉÉ {Éʾ. +à lÉÉà »ÉÉùÒ W ´ÉÉlÉ Uà. ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà HÉ{É Uà lÉàoÉÒ
lÉà ±ÉÉàHÉà+à ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ »ÉÉŧɳÒ, ~ÉùÅlÉÖ +É §É©ÉùÉ+Éà{Éà HÉ{É {ÉoÉÒ. lÉà+Éà SÉlÉÖËùÊr«É Uà lÉàoÉÒ lÉà{Éà
ùÉàH´ÉÉ{Éà HÉÅ> ¡É«ÉÉàW{É {ÉoÉÒ. +à©É »É©ÉY{Éà lÉà+Éà SÉÚ~ÉSÉÉ~É SÉɱ«ÉÉ. Uà´É÷à HÉà> ¡ÉHÉùà ù»lÉÉà HÉ~ÉÒ{Éà
§ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW ùÉW©É¾à±É{ÉÉ ¥É¾Éù{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ C§ÉÉ ùÂÉ.
lÉà+Éà+à ~ÉÚW{É »ÉÉ©ÉOÉÒ {Éà W±ÉH±É¶É{Éà {ÉÒSÉà ùÉLÉÒ qÒyÉÉ Uà. ¾´Éà lÉà+Éà »ÉÉyÉÖ{ÉÒ ¡ÉlÉÒKÉÉ PÉiÉÒ
Al»ÉÖHlÉÉoÉÒ HùÒ ùÂÉ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÉù ¾lÉÒ. +à©É WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÅÖ, Hà XiÉà Hà +«ÉÉày«ÉÉ
{ÉNÉùÒ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à »´É«ÉÅ qà´Éà{r W H«ÉÉÅH +É´ÉÒ{Éà lÉÉà C§ÉÉ {ÉoÉÒ {Éà ?
§ÉùlÉà¹Éù ¥É¾Ö ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ Ê{É©ÉN{É Uà lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +à ËSÉlÉÉ oÉ> ù¾Ò Uà Hà ¾ÖÅ +É »ÉÅ»ÉÉù
»É©ÉÖr{Éà ~ÉÉù HùÒ{Éà H«ÉÉùà ©ÉÉàKÉ W>¶É?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 19
lÉà ùÉW©É¾à±É{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É mÉiÉ §É´«É ùÉW©ÉÉNÉÇ mÉiÉ Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW lÉà
mÉiÉà ©ÉÉNÉÉâ{ÉÒ lÉù£ £ùÒ £ùÒ XàlÉÉÅ ¶ÉÉÅlÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
HÖ©ÉÖÊq{ÉÒ SÉÅr©ÉÉ{ÉÒ ¡ÉlÉÒKÉÉ Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©É¾ÉùÉX §ÉùlÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ >SUÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
G«ÉÉùàH lÉÉà SÉ©ÉÇSÉKÉÖoÉÒ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ XàlÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà G«ÉÉùàH [ÉÉ{Éxʺ÷oÉÒ ¶ÉùÒù λoÉlÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ÉùÒKÉiÉ
HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +Åqù +Él©ÉÉ©ÉÉÅ {Éà ¥É¾Éù ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ Xà´ÉÉ ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ WùÒ ~ÉiÉ
¡É©ÉÉq oÉlÉÉà {É ¾lÉÉà.
SÉÉùà ¥ÉÉWÖ »lÉ¥yÉlÉÉ U´ÉÉ> NÉ> ¾lÉÒ. ùÉW©É¾à±ÉoÉÒ lÉà ¥É¾Éù ±ÉNÉÒ HÉà> yÉHÉyÉHÒ {ÉoÉÒ Hà©ÉHà
¥ÉyÉÉ«É ±ÉÉàHÉà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É qà´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ Uà, Hà÷±ÉÉH »Éà´ÉHÉà
+ÉWÖ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ UÚ~ÉÉ>{Éà qÉ{ÉÊ´ÉÊyÉ Xà´ÉÉ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉ lÉà©É{Éà {ÉoÉÒ qàLÉlÉÉ. +à©É »ÉŧɴÉà Uà Hà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ SÉ«ÉÉÇoÉÒ +à ´ÉÉlÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà Xà Hà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH ©É{Éà qàLÉÒ ùÂÉ Uà lÉÉà ~ÉiÉ ¾ÖÅ lÉà{ÉÉoÉÒ
+ʱÉ~lÉ UÖÅ. lÉàoÉÒ W lÉÉà lÉà+Éà +àH±ÉÉ C§ÉÉ ¾lÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ +à´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà XiÉà
+Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ~ÉÅSÉàÎ{r«ÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉoÉÒ +ʱÉ~lÉ Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ Ê{É©Édz «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà qÉ{É qà´ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É §ÉÉàW{É +ÉÊq Hù´ÉÉ{ÉÒ HÉà> ËSÉlÉÉ
{É ¾lÉÒ.
lÉà Êq´É»Éà lÉà {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ SÉ«ÉÉÇ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉ «ÉÉàNÉÒùÉW +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ ù»lÉÉ©ÉÉÅ W PÉiÉÉ
¸ÉÉ´ÉHÉà+à lÉà©É{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉOɾiÉ HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ lÉàoÉÒ ùÉW-¡ÉÉ»ÉÉq »ÉÖyÉÒ HÉà> {É ~ɾÉáSÉÒ ¶ÉG«ÉÉ. ¾´Éà lÉÉà
§ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ PÉiÉÒ ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É ¥É{«ÉÉ. H«ÉÉùàH W©ÉiÉÒ lÉù£ {Éà H«ÉÉùàH eÉ¥ÉÒ lÉù£ WÖ+à Uà. ~ÉùÅlÉÖ
HÉà> ÊW{É°~ÉyÉÉùÒ{Éà {É qàLÉ´ÉÉoÉÒ ´É³Ò ËSÉlÉÉ©ÉN{É oÉ> X«É Uà. PÉiÉà qÚù {ÉWù {ÉÉLÉÒ{Éà WÖ+à Uà lÉÉà
~ÉiÉ HÉà> qàLÉÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà.
¶ÉÖÅ +ÉWà ~É´ÉÉâ~É´ÉÉ»É{ÉÉà Êq´É»É Uà ? +ÉWà HÉà{ÉÒ ÊlÉÊoÉ Uà ? {Éʾ, +ÉW lÉÉà HÉà> ~É´ÉÇ{ÉÉà Êq´É»É
{ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉUÒ ©ÉÖÊ{ÉùÉW Hà©É {É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ? ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà Hà ©ÉÉùÉ ©É¾à±É lÉù£ lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ {ÉoÉÒ
+É´ÉlÉÉ ? G«ÉÉÅH HÉà> qÖº÷ ¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà lÉÉà lÉà©É{Éà Hº÷ {Éʾ A~ÉX´«ÉÅÖ ¾Éà«É {Éà ! ¶ÉÖÅ HÉà> qÖº÷à
lÉà©É{ÉÒ Ë{ÉqÉ HùÒ Uà ? ©ÉÉùÉ ùÉV«É©ÉÉÅ Xà HÉà>+à ©ÉÖÊ{É Ë{ÉqÉ HùÒ lÉÉà ©ÉÉùÉ ùÉV«É{ÉÒ >ÊlÉ ¸ÉÒ
(»É©ÉÉÎ~lÉ-+ÅlÉ) oÉ> NÉ>. ~ÉUÒ ©ÉÉùÉ +Ê»lÉl´ÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ©É{Éà U LÉÅe{ÉÉà
+ÊyÉ~ÉÊlÉ HÉàiÉ H¾à¶Éà ? {ÉÉ, {ÉÉ. ©ÉÉùÉ ùÉV«É©ÉÉÅ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hù{ÉÉù HÉà> ©É{ÉÖº«É {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉUÒ
+ÉWà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ +É´ÉÉNÉ©É{É Hà©É {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ ?
¾É ! +ÉWà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É {ÉoÉÒ ? »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ +àH Êq´É»É ~ÉiÉ LÉɱÉÒ NÉ«ÉÉ
´ÉNÉù ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É qà´ÉÖÅ PÉiÉÒ »ÉÉä§ÉÉN«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà wÒ~É©ÉÉÅ W{ÉÉùÉ W¾ÉW©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉà ©ÉÉ±É §ÉùÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
©ÉÉàKÉ W{ÉÉù ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ HùH©É±É©ÉÉÅ +}É ©ÉÚHÒ ©ÉÉàH±É´ÉÖÅ ¡Él«ÉàH ¸ÉÉ´ÉH{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà.
+Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù{Éà WÖqÉ »É©ÉY{Éà y«ÉÉ{É Hù{ÉÉù «ÉÉàNÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ +ɾÉù qà´ÉÉ{ÉÖÅ
»ÉÉä§ÉÉN«É ¶ÉÖÅ ¡Él«ÉàH ´«ÉÎGlÉ{Éà ©É³à Uà ? ùl{ÉmÉ«É{ÉÉ yÉÉùH, ~Éù©É´ÉÒlÉùÉNÉÒ, lÉ~É»´ÉÒ +Él©ÉÉ©ÉÞlÉ lÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

20 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+Él©ÉÉ{Éà W +~Éâ Uà, +{Éà §É´«É +Él©ÉÉ+Éà wÉùÉ qà´ÉÉ+à±ÉÖÅ +}É ¶ÉùÒù{Éà +É~Éà Uà. +à´ÉÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà
+ɾÉù qà{ÉÉùÉ NÉÞ¾»oÉÉà{Éà ¶ÉÖÅ yÉ{«É {ÉoÉÒ. ÊSÉqÃNÉÖiÉ...Uà ? +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ÊSÉqÃNÉÖiÉÉ}É{Éà +{Éà ~ÉÉäqÃNÉʱÉH
¶ÉùÒù ©ÉÉ÷à ~ÉÖqÃNɱÉÉ}É{Éà +É~É{ÉÉùÉ »ÉqÃNÉÖ®+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É +É~Éà lÉÉà lÉàoÉÒ »ÉqÃNÉÊlÉ oÉÉ«É lÉà©ÉÉ ¶ÉÖÅ
»ÉÅqྠUà ? úÉÁ {ÉÉ©É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ Uà. lÉà úÉÁ Al~É}É +}É{Éà úÉÉÁiÉÉ}É H¾à Uà. ~Éù~ÉqÉoÉÇoÉÒ Al~É}É
+}É{Éà ¶ÉÚrÉ}É H¾à Uà.
»ÉÖKÉàmÉ©ÉÉÅ ´ÉÉ´Éà±ÉÖÅ ¥ÉÒW {ÉHÉ©ÉÖ WlÉÖÅ {ÉoÉÒ, lÉà©ÉÉÅ +ÅHÖùÉàl~ÉÊnÉ oÉ>{Éà £±É +ÉÊq +´É¶«É Al~É}É
oÉÉ«É Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉà +ɾÉù {ÉHÉ©ÉÉà WlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉà{ÉÖÅ +É
±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¡Él«ÉKÉ £³ ©É³à Uà. UÒ~É©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÖÅ »´ÉÉlÉÒ {ÉKÉmÉ{ÉÉ ´Éù»ÉÉq{ÉÖÅ ÷Ò~ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´«ÉoÉÇ X«É Uà ?
{Éʾ, lÉà lÉÉà AnÉ©É ©ÉÉàlÉÒ ¥É{ÉÒ X«É Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà +à´ÉÉ »ÉqÃNÉÖ®+Éà{Éà qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÖÅ +ɾÉùqÉ{É
{ÉHÉ©ÉÖ WlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉiÉ ©É³à Uà.
§ÉÉàW{É {Éʾ ±Éà{ÉÉùÒ ©ÉÚÌlÉ{ÉÒ r´«ÉoÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÒ A~ÉSÉÉù §ÉÎGlÉ Uà. §ÉÉàW{É Hù{ÉÉùÒ ÊW{É°~ÉyÉÉùÒ
NÉÖ®+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É qà´ÉÖÅ ©ÉÖL«É §ÉÎGlÉ Uà.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ +{ÉàH Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ ~ÉiÉ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ HÉà> ©ÉÖÊ{ÉùÉW
{ÉoÉÒ +É´«ÉÉ. lÉà+Éà ʴɶÉàºÉ ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà Hà +ÉWà ©ÉÖÊ{ɹÉùÉà{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É {ÉoÉÒ
oÉ«ÉÖÅ ? +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH +ÉýÉ«ÉÇHÉùH PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. +ÉHɶɩÉÉÅ +àH +qçÉÖlÉ ¡ÉHÉ¶É qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
+É©É lÉà©É {É XàlÉÉÅ lÉà HÉÅÊlÉ lÉù£ W §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾Y lÉà HÉÅÊlÉ qÚùoÉÒ qàLÉÉ> ù¾Ò
Uà, lÉàoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ Al»ÉÖHlÉÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+É ¶ÉÖÅ Uà ? ¥ÉÒX HÉà> »ÉÚ«ÉÇ Wà´ÉÉà +É +qçÉÚlÉ ¡ÉHÉ¶É ¶ÉÖÅ Uà ? ÊW{É, ÊW{É, +É ¶ÉÖÅ Uà ?
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ¡ÉHÉ¶É +àH{Éà ¥Éq±Éà ¥Éà °~Éà ~ÉÞoÉHà ~ÉÞoÉHà §ÉɻɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É +àH
¾lÉÉ, ¾´Éà ¥Éà oÉ> NÉ«ÉÉ. ~ɾà±ÉÉÅ »ÉÚ«ÉÇ Wà´ÉÉ qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ, ¾´Éà »ÉÚ«ÉÇ{Éà SÉÅr Wà´ÉÉ qàLÉÉ«É Uà. +à÷±ÉÉà
Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà lÉùlÉ W ¥É}Éà ¡ÉHÉ¶É lÉt{É {ÉYH +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ.
+¾É ! +É lÉÉà SÉÉùiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà. ¥ÉÒY HÉà> ´É»lÉÖ {ÉoÉÒ +à©É lÉà+Éà+à Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ,
»ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É ÊW{É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà{ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉ»ÉÉqoÉÒ q¶ÉÇ{É Hù{ÉÉùÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +à
©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +Éà³LÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É÷±ÉÒ Ê´É±ÉÅ¥É {É ±ÉÉNÉlÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà Êq´É»Éà +ÉHÉ¶É ´ÉÉq³É+ÉàoÉÒ PÉàùÉ+à±É
¾lÉÖÅ lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à »ÉÉùÒ ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ.
ËSÉlÉÉ qÚù oÉ> NÉ>. ¾ºÉÇoÉÒ ¶ÉùÒù ùÉà©ÉÉÅÊSÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ, +¾É ! ©ÉɮŠlÉÉà §ÉÉN«ÉÉàq«É oÉ«ÉÖÅ, +à©É
H¾Ò{Éà ~ÉÚX{ÉÉ r´«É{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà lÉà+Éà {ÉÒSÉà AlÉ«ÉÉÇ.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ W lÉà SÉÅr©ÉÅe±É {Éà »ÉÚ«ÉÇ©ÉÅe±É +É ~ÉÞo´ÉÒ ~Éù ClÉ«ÉÉÇ.
NÉùÒ¥É ©É{ÉÖº«É Ê{ÉÊyÉ+Éà{Éà qàLÉÒ{Éà ¾ºÉÇoÉÒ {ÉÉSÉÒ Ccà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ +É ©ÉÖÊ{É
Ê{ÉÊyÉ+Éà{Éà Xà>{Éà +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅÊqlÉ oÉ>{Éà lÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉ, SÉJ´ÉlÉÔ+à LÉÚ¥É §ÉÎGlÉ ~ÉÚ´ÉÇH
HÂÅÖ, ``§ÉÉà ©ÉÖÊ{ɩɾÉùÉW ! +mÉ Êlɺc Êlɺc'' +à »ÉÉŧɳlÉÉ´ÉálÉ W lÉà ¥É}Éà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà l«ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò
NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ NÉÅyÉ, ~ÉÖº~É, +KÉlÉ +ÉÊqoÉÒ q¶ÉÇ{ÉÉÅW汃 q>{Éà lÉùlÉ W

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 21
§ÉɴɶÉÖÊuoÉÒ W±ÉyÉÉùÉ HùÒ, ~ÉUÒ +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ q>{Éà lÉà©É{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù
H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàHÉà SÉÉùà ¥ÉÉWÖoÉÒ +É´ÉÒ{Éà W«É W«ÉHÉù ¶É¥q HùlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ +¾Ó C§ÉÉ C§ÉÉ y«ÉÉ{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ +É ¥É}Éà ©ÉÖÊ{É+Éà
+É´ÉÒ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ Wà Ê{ÉÊyÉ ±É> W´ÉÉ +¾Ó +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà Ê{ÉÊyÉ ¾´Éà lÉà©É{Éà ©É³Ò NÉ>. ¾´Éà lÉà+Éà
lÉà Ê{ÉÊyÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ PÉiÉÒ »ÉŧÉɳ~ÉÚ´ÉÇH ±É> WlÉÉ ¾lÉÉ, Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉ©Éqà´É ¾ÉùÒ{Éà lÉà
©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà PÉàù ±É> X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà {Éù±ÉÉàH{ÉÉ HÉ©Éqà´É lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ ±É> WlÉÉ ¾lÉÉ.
V«ÉÉÅ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà »ÉÒeÒ+ÉàoÉÒ ClÉù´ÉÖÅ ~Éeà Uà l«ÉÉÅ SÉH´ÉlÉÔ lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ÷àHÉà +É~ÉlÉÉ
¾lÉÉ +{Éà V«ÉÉùà lÉà+Éà A~Éù SÉeà Uà l«ÉÉùà ~ÉiÉ ¥É¾Ö §ÉÎGlɧÉÉ´ÉoÉÒ ¾ÉoÉ q>{Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ!
+É~ɱÉÉàH +ÉHɶɩÉÉÅ +ÉyÉÉù Ê´É{ÉÉ SÉɱÉ{ÉÉù UÉà, +É~É{Éà +´É±ÉÅ¥É{É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ, +É Hà´É±É
+©ÉÉùÉà A~ÉSÉÉù Uà. +à ~ÉiÉ W´ÉÉ qÉà. qàLÉÉà lÉÉà LÉùÉ, V«ÉÉùà +©ÉÉùÉà ©É¾à±É +É÷±ÉÉà ´ÉJ Uà l«ÉÉùà
+©ÉɮŠÀq«É Hà÷±ÉÖÅ ´ÉJ ¾¶Éà ? +©ÉÉùÉà ©É¾à±É ´ÉJ, +©ÉɮŠ©É{É ´ÉJ, lÉÉà ~ÉiÉ +É~É +É Ê¶Éº«É A~Éù
HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà +¾Ó ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ UÉà. lÉàoÉÒ +©ÉɮŠ©É{É {Éà ©É¾à±É ¥É}Éà »ÉÒyÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà yÉ©ÉÇÊ´É{ÉÉàq »ÉÉŧɳlÉÉÅ »ÉÉŧɳlÉÉÅ ©ÉÖÊ{ÉùÉW ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ HÉÅ> ¥ÉÉ౫ÉÉ {Éʾ, Hà©ÉHà lÉà©É{ÉÒ xh ¡ÉÊlÉ[ÉÉ ¾lÉÒ Hà §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ HÉà>{ÉÒ »ÉÉoÉà
{É ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ lÉÉà ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ §ÉùlÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
+É ùÒlÉà §ÉÉ´É +{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ Wà ´ÉLÉlÉà lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà lÉà SÉJ´ÉlÉÔ ©É¾à±É©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà »ÉÉ©ÉÒ +É´ÉÒ. ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà qàLÉlÉÉÅ W §ÉÎGlÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ«Éà »mÉÒ+Éà ùÉà©ÉÉÅÊSÉlÉ oÉ> NÉ>.
lÉlHɳ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ, £ùÒ ¥ÉyÉÉ+à ©ÉÖÊ{ÉùÉXà{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉ©Éqà´É
ÊqNÉ©¥Éù lÉ~É»´ÉÒ+Éà ¡ÉÊlÉ »~ÉyÉÉÇ HùÒ{Éà ¾ÉùÒ NÉ«ÉÉ ¾Éà«É +{Éà lÉà ¾Éù{ÉÉ HÉùiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà~ÉiÉ ¾Éù{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉ´«ÉÉà ¾Éà«É +{Éà lÉàoÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà{ÉÉ
SÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉelÉÒ ¾Éà«É +à´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.
lÉà ´ÉLÉlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ +àH{Éà {Éʾ, ¥ÉyÉÉ{Éà +àH Al»É´É{ÉÉà Êq´É»É WiÉÉ«ÉÉà. Al»É´É Êq´É»É ~ÉiÉ Hà´ÉÉà?
Ê´É´ÉɾÉàl»É´É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¾ºÉÇ ¾lÉÉà. +É +É{ÉÅq©ÉÉÅ lÉà »ÉlÉÒ+Éà+à ÊH}Éù ´ÉÒiÉÉ +ÉÊq ±É>{Éà +}ÉqÉ{É{ÉÉà
©Éʾ©ÉÉ NÉÉ´ÉÉà ¶É° H«ÉÉâ. lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà V«ÉÉùà ©É¾à±É©ÉÉÅ +Åqù WlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà ¥É}Éà lÉù£oÉÒ
SÉÉ©Éù hɳlÉÒ ¾lÉÒ. »Éà´ÉH{Éà PÉùà »´ÉÉ©ÉÒ +É´Éà lÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà »Éà´ÉH +{ÉàH ¡ÉHÉùà §ÉÎGlÉ Hùà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ V«ÉÉùà lÉà lÉ~É»´ÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ l«ÉÉùà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
»mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò »É©ÉWlÉÉ ¾lÉÉ.
SÉJ´ÉlÉÔ+à +à©É{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ lÉà{ÉÖÅ lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà{Éà HÉÅ> +ʧɩÉÉ{É {É oÉ«ÉÖÅ, +{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÖÅqù
ùÉiÉÒ+Éà{Éà qàLÉÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ HÉà> Ê´ÉHÉù ~ÉiÉ Al~É}É {É oÉ«ÉÉà. Wà «ÉÉàNÉÒ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ~ÉiÉ lÉÖSU
»É©ÉY{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ÊSÉnÉ ±ÉNÉÉe«ÉÖÅ Uà lÉà©É{ÉÖÅ ©É{É, §É±ÉÉ, HÉÅ> ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ qàLÉÒ{Éà Ê´ÉSÉʱÉlÉ oÉ> ¶ÉHà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

22 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉÉqH©É±ÉÉà{ÉÖÅ ¡ÉKÉɱÉ{É HùÒ{Éà +©ÉÞlÉNÉÞ¾©ÉÉÅ ~ÉqÉ~ÉÇiÉ HùÉ´«ÉÖÅ. lÉà
PÉù©ÉÉŠʥɱÉHÖ±É +ÅyÉHÉù {É ¾lÉÉà. ±ÉÉàHÉà{Éà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà +É »ÉÚ«ÉÇ{ÉÖÅ W{©É»oÉÉ{É {ÉoÉÒ {Éà
? §ÉùlÉà¹Éùà l«ÉÉÅ lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà DSÉÖÅ +É»É{É qÒyÉÖÅ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÎGlÉoÉÒ
lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚX HÒyÉÒ, l«ÉÉù¥ÉÉq §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH +ɾÉùqÉ{É qÒyÉÖÅ.
qÉlÉÉùÉà©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ AnÉ©É ¾lÉÉ, +{Éà ~ÉÉmÉÉà©ÉÉÅ lÉà SÉÉùiÉ ©ÉÖ{ÉÒ¹Éù AnÉ©É ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ
AnÉ©É ~ÉÉmÉÉà{Éà Ê»ÉuÉ{lÉ ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉÊiÉlÉÊ´ÉÊyÉ +{ÉÖ»ÉÉù AnÉ©É qÉ{É qà´ÉÉ«ÉÖÅ.
qÉ{É qàlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¥É¾Éù PÉÅ÷É, ´ÉÉv +ÉÊq ©ÉÅNÉ±É ¶É¥q oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, Hà©ÉHà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà +ɾÉùqÉ{É
»É©ÉÉùŧÉ1 »ÉÉ©ÉÉ{«É {É ¾lÉÉà. +É WNÉlÉ©ÉÉÅ Wà÷±ÉÉ AnÉ©É ~ÉqÉoÉÇ Uà lÉà ¥ÉyÉÉ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
¾lÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà{Éà HÉà> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ¾Éà> ¶ÉHà ? lÉà [ÉÉ{ɶÉÒ±É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà lÉà SÉJ´ÉlÉÔ+à +©ÉÞlÉÉ}É
q>{Éà lÉÞ~lÉ H«ÉÉÇ. »ÉÉSÉà »ÉÉSÉ lÉà ´ÉLÉlÉ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ §ÉÉàW{É-LÉÒù, ¶ÉÉH, ~ÉÉH, £³ +ÉÊq{Éà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ
´ÉÉ»ÉiÉ©ÉÉÅoÉÒ ±É> ±É>{Éà qàlÉÉ oÉHÉ SÉJ´ÉlÉÔ H±~É´ÉÞKÉ, HÉ©ÉyÉà{ÉÖ {Éà ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ{Éà ~ÉiÉ ~ÉùÉW«É +É~ÉÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. lÉà ¡É»ÉÅNÉà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉÒù»É´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ +{Éà lÉà +©ÉÞlÉù»ÉÉà{Éà ©ÉÖÊ{ÉùÉW{ÉÉ
¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ »ÉÉSÉà »ÉÉSÉ qàLÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É ¾lÉÒ.
¥É}Éà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà HÉà> ~ÉiÉ >º÷ ~ÉqÉoÉÉâ ¡ÉÊlÉ »ÉÅHàlÉ {É HùÒ{Éà Wà Êq´«É +}É qÒyÉÖÅ lÉà{ÉÉà +ɾÉù
HùÒ{Éà lÉÞ~lÉ oÉ> NÉ«ÉÉ.
lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà{ÉÉ lÉ~ɡɧÉÉ´ÉoÉÒ Ê{Éù»É +}É ~ÉiÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ WlÉÉÅ »Éù»É oÉ> X«É Uà. lÉÉà lÉà{Éà SÉJ´ÉlÉÔ
wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ »Éù»É +}É Hà´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ +à ´ÉÉlÉ +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É Uà. »´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´ÉÉà Wà +©ÉÞlÉ »Éà´Éà Uà
lÉà{ÉÉ Wà´ÉÉà lÉà+Éà{Éà ©ÉÉ÷à Ê{ÉÊ©ÉÇlÉ +ɾÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ U LÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ+à ©ÉÖÊ{ÉùÉW{Éà »É©É~ÉÇiÉ H«ÉÉâ
lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à.
SÉJ´ÉlÉÔ+à §ÉÖÎGlÉoÉÒ (§ÉÉàW{ÉoÉÒ) lÉà SÉÉùiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà lÉÞ~lÉ H«ÉÉÇ. lÉoÉÉ §ÉÖÎGlÉ {Éà §ÉÎGlÉoÉÒ
©ÉÖÎGlÉ~ÉÅoÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ ©Éà³´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ.
»ÉÉlÉÊ´ÉyÉ qÉlÉÞNÉÖiÉ lÉoÉÉ {É´ÉÊ´ÉyÉ §ÉÎGlÉ«ÉÖGlÉ ¾Éà>{Éà V«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É
qÒyÉÖÅ l«ÉÉùà lÉà©É{Éà lÉÞÎ~lÉ oÉ> NÉ>.
lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà+à V«ÉÉùà §ÉÉàW{É ~ÉڮŠH«ÉÈÖ l«ÉÉùà »ÉÅ§É´É Uà Hà lÉà ±ÉÉàHÉà+à +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾¶Éà
Hà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà »´ÉÉl©ÉÉ{ÉÅq W §ÉÉàW{É Uà. §ÉÉàW{É ¶ÉùÒù +oÉâ Uà, +ɾÉùÉÊqH ±Éà´ÉÉ lÉà ¶ÉùÒù
λoÉÊlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà lÉàoÉÒ ¶ÉùÒù ʴɶÉàºÉ ~ÉÉàºÉ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +à ùÒlÉà ¾Å»ÉKÉÒù{ÉÒù {«ÉÉ«ÉoÉÒ »É©ÉY{Éà
lÉà©ÉiÉà §ÉÉàW{É ~ÉڮŠH«ÉÈÖ. ¥Éu ~ɱ«ÉÅHÉ»É{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ>{Éà SÉÉùiÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà+à ©ÉÖLɶÉÖÊu HùÒ. l«ÉÉù
¥ÉÉq ¾ÉoÉ yÉÉà>{Éà Ê»Éu§ÉÎGlÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà lÉàiÉà +Él©Éq¶ÉÇ{É H«ÉÈÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ PÉÅ÷Éy´ÉÊ{É ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. SÉÉùà lÉù£oÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +É´ÉÒ ¾ÉWù oÉ> NÉ>.
«ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ Ê{ÉýÉ±É y«ÉÉ{É ©ÉÖrÉ qàLÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ ¾ÌºÉlÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
1 »É©ÉÉùÅ§É & cÉc©ÉÉcoÉÒ Hùà±ÉÉà +ÉùŧÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 23
¾´Éà lÉà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉà qྠWùÉ ~ÉiÉ ¾±ÉlÉÉà {É ¾lÉÉà. lÉà+Éà ~ÉloÉù ©ÉÚÌlÉ »É©ÉÉ{É Ê{ÉýÉ±É ¾lÉÉ. lÉà+Éà
Ê»ÉuÉ{lÉÉàHlÉ ©ÉÅmÉÉà{ÉÉà W~É HùlÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö xhlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH Ê{ÉùÒKÉiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. +ÉÅLÉÉà APÉÉeÒ{Éà
V«ÉÉùà lÉà+Éà+à +É{ÉÅqoÉÒ ùÉX lÉù£ Xà«ÉÖÅ l«ÉÉùà §ÉùlÉà PÉiÉÉ Al»Éɾ {Éà §ÉÎGlÉoÉÒ `{É©ÉÉà»lÉÖ' H«ÉÈÖ.
`De#e³eb oeveHeÀuecemlegb lesà' (lÉ©É{Éà qÉ{É{ÉÖÅ +KÉ«É £³ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ+Éà) +à ¡ÉHÉùà SÉÅrNÉÊlÉ ©ÉÖÊ{É+à +{Éà
`efvece&ueelceefmeef×jmleg' (Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ+Éà) +à ¡ÉHÉùà +ÉÊql«ÉNÉÊlÉ+à lÉà©É{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq
+É~«ÉÉ.
lÉà SÉÉùiÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉà ~ÉÊ´ÉmÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà lÉà
lÉÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ W XiÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà +à´ÉÉ {ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà XiÉà ©ÉÖÎGlÉ W lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ>
¾Éà«É. «ÉÉàN«É W Uà. »Él~ÉÉmÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ©ÉÉÅ HÉà{Éà ¾ºÉÇ {É oÉÉ«É ? lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à
~ÉiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÖÊ{É+Éà+à ~ÉiÉ lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà NÉÒ´ÉÉÇiÉ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
lÉà ¡É»ÉÅNÉà §ÉùlÉà¶É{ÉÒ qÉ{ÉSÉ«ÉÉÇoÉÒ qà´É ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. +É{ÉÉ ¾ºÉÇ©ÉÉÅ lÉà+Éà {ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉÅSÉ PÉ÷{ÉÉ+Éà wÉùÉ qà´ÉÉà+à ~ÉÞo´ÉÒ±ÉÉàH{Éà SÉÊHlÉ HùÒ {ÉÉL«ÉÉ.
»É¾»ÉÉ HÉà>+à »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ £Ý±ÉÉà{ÉÉ ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ ¾Éà«É lÉà{ÉÒ Wà©É ¶ÉÒlÉ +oÉ´ÉÉ »ÉÖNÉÅyÉ«ÉÖGlÉ
~É´É{É ´ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà +«ÉÉày«Éà¶É §ÉùlÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »´ÉNÉÇoÉÒ ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
»´ÉNÉÇoÉÒ qà´ÉÉà §ÉùlÉ{ÉÉ ©É¾à±É A~Éù ùl{É´ÉÞʺ÷ +oÉ´ÉÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ´ÉÞʺ÷ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
qà´ÉNÉiÉ ¾ºÉÇoÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉvy´ÉÊ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+ÉHɶɩÉÉÅ qà´ÉÉà +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ W«É W«ÉHÉù HùlÉÉÅ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É qÉ{É
AnÉ©É Uà, qÉlÉÉ AnÉ©É Uà +{Éà ~ÉÉmÉ lÉÉà AnÉ©ÉÉànÉ©É Uà. ¾à §ÉùlÉ ! +©Éà »´ÉNÉDZÉÉàH©ÉÉÅ Al~É}É oÉ>{Éà
»´ÉNÉÔ«É »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉùÒ Wà©É ~ÉÉmÉqÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É +©ÉÉà{Éà G«ÉÉÅ Uà ?
+©Éà µÉlÉ, lÉ~É {Éà qÉ{ÉoÉÒ +É »´ÉNÉÇ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ ö+à »Él«É Uà ~ÉùÅlÉÖ LÉàq Uà Hà +¾Ó +É µÉlÉ {ÉoÉÒ,
lÉ~É {ÉoÉÒ Hà qÉ{É qà´ÉÉ{ÉÉà +ÊyÉHÉù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. ¾à §ÉùlÉ ! lÉ©ÉɮŠ§ÉÉN«É +©É{Éà G«ÉÉÅ ? +}É qà´ÉÉ{ÉÒ
¶ÉÎGlÉ lÉÉà +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ «É Uà ~ÉùÅlÉÖ +©Éà HqÉÊSÉlÉà +ɾÉùqÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ+à lÉÉà +©Éà µÉlÉÒ
{ÉoÉÒ. +µÉlÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +©Éà qÉ{É q>+à lÉÉà ÊW{É©ÉÖÊ{É lÉà {É ±Éà. ¾à ùÉX ! +©Éà ÊW{Éà{r{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ+à
UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ lÉà Hà´É±É A~ÉSÉÉù Uà Hà©ÉHà lÉà©É{Éà AqùÉÎN{É {ÉoÉÒ, V«ÉÉùà +É ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà AqùÉÎN{É Uà;
lÉà{ÉÒ A~ɶÉÉÊ{lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +ÊyÉHÉù +©É{Éà {ÉoÉÒ. lÉ©É{Éà Uà, lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà yÉ{«É Uà. §ÉÚ±ÉÉàH©ÉÉÅ +ɾÉùqÉ{É
qà{ÉÉù PÉiÉÉ ùÉX Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ qÉ{É qà´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ {ÉoÉÒ, HqÉÊSÉlÉà «ÉÖÎGlÉ ¾Éà«É lÉÉà
§ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ, «ÉÖÎGlÉ {Éà §ÉÎGlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ©ÉÖÎGlÉ»ÉÉyÉH qÉlÉÉ lÉ©Éà W UÉà. Wà »ÉÉä§ÉÉN«É {Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ
©É{ÉÖº«ÉÉà©ÉÉÅ ©Éq Al~É}É Hùà Uà lÉà ©Éqà lÉ©ÉÉùÉà »~ɶÉÇ ~ÉiÉ H«ÉÉâ {ÉoÉÒ, lÉ©É{Éà +à §ÉÉàNÉoÉÒ ©ÉÚSUÉÇ {ÉoÉÒ
+É´ÉÒ, +à´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà qà´ÉÉà+à SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ NÉÉ«ÉÉà. «ÉÉàN«É W Uà, yÉ©ÉÉÇl©ÉÉ+Éà{ÉÉ
yÉÉÌ©ÉH NÉÖiÉ ~Éù ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà lÉà©É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÒ +à yÉÉÌ©ÉH ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ XÊlÉ ÊSɽ{É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

24 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
`yÉ©ÉÇ»ÉɪÉÉV«É{ÉÖÅ ÊSÉùHÉ±É ~ÉɱÉ{É HùÉà' +à ¡ÉHÉùà qà´É´ÉÉiÉÒ HùÒ{Éà qà´ÉÉà +ÅlÉyÉÉÇ{É oÉ«ÉÉ.
+Év SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ qÉ{É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ +~ÉÉù Uà. A~É«ÉÖÇHlÉ ~ÉÉÅSÉ +ÉýÉ«ÉÇ°~É PÉ÷{ÉÉ+Éà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ
qÉ{É{ÉÉà ¡Él«ÉKÉ ¡É§ÉÉ´É »ÉÚSÉ´Éà Uà.
`ÊW{É ¶ÉùiÉ' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÖÊ{É+Éà l«ÉÉÅoÉÒ W´ÉÉ Cc«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ©É¾ÉùÉW
§ÉùlÉ ~ÉiÉ `+©É{Éà +É~É{ÉÖÅ W ¶ÉùiÉ Uà' +à©É H¾Ò{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ ~ÉÉU³ CcÒ{Éà SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉ{Éà lÉà ©ÉÖÊ{É+Éà+à +É[ÉÉ HùÒ Hà `lÉ©Éà ùÉàHÉ> X+Éà, ¾´Éà +©Éà W>+à UÒ+à. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉà lÉà©É{Éà
»ÉÊ´É{É«É WiÉÉ´«ÉÅÖ `+É~É ~ÉyÉÉùÉà' +à©É H¾Ò{Éà +àHq©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥Éà °~ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ. +{Éà ¥É}Éà
°~ÉÉàoÉÒ ¥É}Éà ©ÉÖÊ{ÉùÉW{Éà ¾ÉoÉoÉÒ ÷àHÉà +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. SÉÉù +Éc NÉW NÉ«ÉÉ ¥ÉÉq
©ÉÖÊ{É+Éà+à £ùÒ HÂÅÖ `¾´Éà lÉÉà ùÉàHÉ> X+Éà.' »´ÉÉ©ÉÒ ! HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà oÉÉàeÒH »Éà´ÉÉ ´ÉyÉÉùà Hù´ÉÉ vÉà.
+É~É ~ÉyÉÉùÉà. §ÉùlÉà HÂÅÖ. oÉÉàeàH qÚù NÉ«ÉÉ ¥ÉÉq £ùÒ ©ÉÖÊ{É+Éà+à HÂÅÖ Hà `¾´Éà +ÉNɳ {É +É´ÉÉà,
ùÉàHÉ> X+Éà.' `§ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É~É{Éà AÊSÉlÉ Uà Hà §ÉGlÉ{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ lÉà{ÉÉà AuÉù HùÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà
+©ÉÉùÉà ÊlÉù»HÉù HùÒ{Éà +ÉNɳ {É +É´É´ÉÉ{ÉÉà +Éqà¶É HùÉà UÉà. ¶ÉÖÅ lÉà +É~É{Éà «ÉÉàN«É Uà ?' +à´ÉÒ ùÒlÉà
§ÉùlÉà Ê´É{ÉÉàq©ÉÉÅ HÂÅÖ. §ÉùlÉ{ÉÉà Ê´É{É«É qàLÉÒ{Éà ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ>{Éà WlÉÉ ¾lÉÉ. +É
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà W ~ÉÖmÉ Uà, +à©É »É©ÉY{Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉÅ oÉHÉ lÉà+Éà W> ùÂÉ ¾lÉÉ. `ùÉX !
W©É´ÉÉ{Éà ©ÉÉàeÖÅ oɶÉà. X+Éà, ¾´Éà lÉÉà X+Éà' +à©É H¾Ò{Éà ©ÉÖÊ{É C§ÉÉ ùÂÉ, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉ l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ
W´ÉÉ lÉä«ÉÉù {É oÉ«ÉÉ. lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉNÉ´ÉÉ{É ! ¾Y WùÉH qÚù SÉɱÉÉà{ÉÒ' +à©É H¾Ò{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ
+ÉNɳ ´Éy«ÉÉ.
+à ¡ÉHÉùà +É ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉJ´ÉlÉÔ +ÅÊlÉ©ÉwÉù »ÉÖyÉÒ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ lÉà©É{Éà UÉàeÒ{Éà
+É´É´ÉÉ >SUÉ {ɾÉàlÉÒ. AÊSÉlÉ Uà. Wà »ÉlÉlÉà +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hùà Uà +à´ÉÉ «ÉÉàNÉÒ ùl{ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà HÉàiÉ
©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ oÉ´ÉÉ SÉɾà ? ¾Y ~ÉiÉ lÉà+Éà ~ÉÉUÉ {ÉoÉÒ WlÉÉ +à©É »É©ÉY{Éà ©ÉÖÊ{É+Éà+à HÂÅÖ Hà ``¾´Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ ¶É~ÉoÉ Uà, ùÉàHÉ> X+Éà.'' +à©É H¾Ò{Éà ùÉàG«ÉÉ. §ÉùlÉà ~ÉiÉ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà
lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà {É©É»HÉù HùÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É}Éà °~ÉÉà +àH ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉ. ´ÉÒlÉùÉNÉÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà+à
~ÉiÉ lÉà©É{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ +{Éà +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ ʴɾÉù HùÒ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ lÉù£ {ÉWù
±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà +àH ÷¶Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥É}Éà ©ÉÖÊ{É+Éà +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà SÉÅr +{Éà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ Wà´ÉÉ
WiÉÉ«ÉÉ. AÊSÉlÉ Uà. lÉà+Éà {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ SÉÅrNÉÊlÉ {Éà +ÉÊql«ÉNÉÊlÉ ¾lÉÉ.
lÉà+Éà V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ {ÉWùà ~ÉelÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà PÉiÉÒ Al»ÉÖHlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà
lÉà©É{Éà Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù ¥ÉÉq Ê{ÉùÉ¶É oÉ>{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ.
»Éà´ÉHÉà+à +É´ÉÒ{Éà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ SÉÉLÉeÒ ±ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ. SÉÉùà ¥ÉÉWÖoÉÒ +É´ÉÒ{Éà SÉÉ©ÉùyÉÉùÒ SÉÉ©Éù
hɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ùÒlÉà SÉJ´ÉlÉÔ ùÉW´Éä§É´É »ÉÉoÉà ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

4. ùÉW§ÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ
~ÉÊ´ÉmÉ Uà Wà{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ, AVW´É±É Uà Wà{ÉÒ HÒÌlÉ +à´ÉÉ mÉä±ÉÉàG«É©ÉÉÅ ~ÉÊ´ÉmÉÉHÉù lÉoÉÉ NÉŧÉÒù Wà
Ê»Éu §ÉNÉ´ÉÉ{É Uà lÉà+Éà +©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.
ùÉXÊyÉùÉW §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É qÒyÉÉ ~ÉUÒ ©É¾à±É lÉù£ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÖÅqù
qÖ~ÉaÉ ±ÉNÉÉ´Éà±ÉÉ lÉà+Éà +à´ÉÒ ùÒlÉà SÉɱÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà XiÉà HÉà> ¾ÉoÉÒ{ÉÖÅ ¥ÉSSÉÖÅ SÉɱÉÒ ùÂÅÖ ¾Éà«É. lÉà ´ÉLÉlÉà
qÖ~ÉaÉ ¾±ÉÉ´ÉlÉÉ lÉà+Éà SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉNÉ©ÉÉÅ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉqÖHÉ ~ɾàùÒ{Éà lÉoÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉlÉÉ{Éà
qàLÉÉelÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà yÉÒùà yÉÒùà ±ÉÒ±ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÉùà PÉàù +ÉWà AlHÞº÷ ~ÉÉmÉ{ÉÖÅ qÉ{É ¥É{«ÉÖÅ Uà. +à ùÒlÉà ©É{É©ÉÉÅ +É{ÉÊ{qlÉ oÉ> »Éà´ÉHÉà{ÉÉà +Éqù
»ÉlHÉù HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà+à ©É¾à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ +àH {ÉÉàHù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ HÂÅÖ ``X+Éà, »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ
ùÉʶɩÉÉÅoÉÒ »ÉÉà{ÉÖÅ HÉhÒ{Éà ~ÉÖù´ÉÉ»ÉÒ NÉùÒ¥ÉÉà{Éà lÉoÉÉ Ê§ÉKÉÖHÉà{Éà «ÉoÉàSU +É~ÉÒ qÉà' ' +à ¡ÉHÉùà +É[ÉÉ qàlÉÉ
oÉHÉ lÉà+Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ +Åqù NÉ«ÉÉ.
+É lÉù£ lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ NÉÖiÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÒ oÉHÒ lÉoÉÉ qÉ{É©ÉÉÅ oÉ+à±ÉÉ +ÊlɶɫÉÉàoÉÒ
¾ºÉÇ ©É{ÉÉ´ÉlÉÒ oÉHÒ ~ÉÊlÉ{ÉÉ +ÉNÉ©É{É{ÉÒ ùɾ Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉÊlÉ{ÉÒ SÉHSÉHlÉÒ
©ÉÖLÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ{Éà qàLÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ~Éù»~Éù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+ÉW ùÉXÊyÉùÉW §ÉùlÉSÉJÒ{ÉÖÅ (»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ) ©É{É PÉiÉÖÅ ¡É£Öα±ÉlÉ Uà. +à©É WiÉÉ«É Uà Hà lÉà©É{Éà
HÉà> AnÉ©É ´É»lÉÖ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> Uà. ´É³Ò ~Éù»~Éù H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥É¾à{É ! lÉ©Éà lÉà{ÉÉ ©ÉÖLÉ{Éà lÉÉà WÖ+Éà lÉÉà
WiÉɶÉà Hà ©ÉɮŠH¾à´ÉÖÅ »ÉÉSÉÖÅ Uà Hà WÚcÖÅ. lÉà ¡ÉHÉùà lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. HÉà> HÉà> H¾à Uà Hà lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ
»ÉÉSÉÒ Uà, WÚcÒ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉà +©É{Éà ~ÉiÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +à©É H¾àlÉÒ oÉHÒ ¥ÉyÉÒ«Éà »mÉÒ+Éà
+É{ÉÅq ~ÉÉ©Éà Uà. HÉà> HÉà> H¾à Uà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à ~Éù»~Éù »ÉÅqà¾É»~Éq ´ÉÉlÉ Hù´ÉÉoÉÒ HÉÅ> ¡É«ÉÉàW{É
{ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ SÉɱÉÉà »´ÉÉ©ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà +É~ÉiÉÉà »ÉÅqྠqÚù HùÒ+à.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà §ÉùlÉSÉJÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, ¾à {ÉÉoÉ ! +É~É{ÉÉ ©ÉÖLÉ{ÉÒ
¡É»É}ÉlÉÉ Xà>{Éà +©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ Wà §ÉÉ´É Al~É}É oÉ«ÉÉà Uà lÉà »ÉÉSÉÉà Uà Hà WÚcÉà ? l«ÉÉùà lÉà+Éà+à HÂÖÅ
»ÉÉSÉÉà Uà. ©ÉÉùÉ Àq«É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà{Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà Uà. +à©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉà¹Éùà
lÉà©É{Éà HÂÅÖ Hà SÉɱÉÉà ¾´Éà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ §ÉÉàW{É HùÒ+à.
l«ÉÉù~ÉUÒ ~ÉNÉ yÉÉà>{Éà V«ÉÉùà lÉà+Éà §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{Éà «ÉÉàN«É W §ÉÉàW{É{ÉÒ
lÉä«ÉÉùÒ Xà>{Éà lÉà+Éà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, +ÉWà PÉiÉÖÅ ©ÉÉàeÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ, lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ
»ÉÉoÉà W §ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà. +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ {ÉÒSÉà ±ÉLÉà±ÉÉ {ÉÉ©ÉÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. H}ÉÉY, H©É±ÉÉY, ʴɩɱÉÉY, »ÉÖ©É{ÉÉY, ¾Éà}ÉÉY, ©ÉyÉÖùÉY, ù}ÉÉY, SÉà}ÉÉY, ÊSÉ}ÉÉY, HÉÅlÉÉY,
©ÉÖHÖùÉY, HÖ»ÉÖ©ÉÉY, »ÉÅlÉÉY, ©ÉyÉÖ©ÉÉyÉ´ÉÉY, +{lÉùÅNÉÉY, »ÉLÉÉY, »ÉÖLÉ´ÉlÉÒ, ¶ÉÉÅlÉÉY, ¨ÉRNɱÉÉàSÉ{ÉÉ,
{ÉұɱÉÉàSÉ{ÉÉ, HÖùÅNɱÉÉàSÉ{ÉÉ, »ÉÉùÅNɱÉÉàSÉ{ÉÉ, ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ, ¶ÉÞÅNÉÉù´ÉlÉÒ, SÉÅr©ÉlÉÒ, ´ÉÒiÉÉqà´ÉÒ, Ê´ÉvÉqà´ÉÒ,
»ÉÚùqà´ÉÒ, ´ÉÉiÉÒqà´ÉÒ, ¸ÉÒqà´ÉÒ, ¥ÉÉiÉÉqà´ÉÒ, SÉÅrÉqà´ÉÒ, H±«ÉÉiÉÒqà´ÉÒ, +ÅW{ÉÉqà´ÉÒ, HÖÅHÖ©Éqà´ÉÒ, ©Éα±ÉHÉqà´ÉÒ,
»ÉÖqà´ÉÒ, Al»ÉɾÉqà´ÉÒ, ÊSÉmÉÉ´ÉlÉÒ, ÊSÉmɱÉàLÉÉ, ~És±ÉàLÉÉ, ±ÉʱÉlÉÉÅNÉÒ, Ê´ÉÊSÉmÉÉÅNÉÒ, H{ÉH±ÉlÉÉ, HÖÅU±ÉlÉÉ,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

26 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
H{ÉH©ÉɱÉÉ, ÊW{É©ÉlÉÒ, Ê»Éu©ÉlÉÒ, ùl{É©ÉɱÉÉ, ©ÉÊiÉ©ÉɱÉÉ, HÉÅÊlÉ©ÉɱÉÉ +ÉÊq{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà +ÉWà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É HùÒ¶ÉÖÅ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà +É´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +©ÉÉùà Ê{É«É©É Uà Hà ~ÉÊlÉ{ÉÉ LÉÉyÉÉ ~ÉUÒ W +©Éà
§ÉÉàW{É HùÒ+à. +lÉ& HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà ~ɾà±ÉÉ +É~É §ÉÉàW{É HùÉà. +à ¡ÉHÉùà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
§ÉùlÉà¶Éà HÂÅÖ Hà +É Ê{É«É©É Hà´ÉÉà Uà ? +ÉW ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà. +É´ÉÉà, ¥ÉyÉÉ +àH ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ
¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É HùÉà.
¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +ÅqùÉà +Åqù ©ÉÖLÉ Xà>{Éà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù +àH ¡ÉHÉù{ÉÉ oÉlÉÉ
{ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ +ÅqùÉà +Åqù {ÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. YY1 ! +©Éà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ
+É[ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É HùÒ¶ÉÖÅ. lÉÉà +à©ÉÉÅ qÉàºÉ lÉÉà {Éʾ ±ÉÉNÉà {Éà ? +à
¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò +àHà HÂÅÖ Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà »´ÉÉ©ÉÒ ©ÉÖÊ{ÉùÉW{Éà +ɾÉù +É~«ÉÉ Ê´É{ÉÉ +ɾÉù {ÉoÉÒ
HùlÉÉ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +©Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà yÉ©ÉÇ Hà©É UÉàeÒ+à ~ÉÊlÉ{Éà §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉÉàW{É Hù{ÉÉùÒ
»mÉÒ »´ÉNÉÇNÉÉÊ©É{ÉÒ ¾Éà«É Uà, lÉàoÉÒ +àH »ÉÉoÉà §ÉÉàW{É HùÒ+à lÉÉà qÉàºÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ +¾Ó lÉÉà lÉà+Éà »´ÉlÉ&
§ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à Uà, lÉàoÉÒ lÉà©ÉÉÅ HÉà> qÉàºÉ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ ´É³Ò +àH »mÉÒ+à HÂÅÖ Hà +à©É{Éà
+É~ÉiÉà W HÉùiÉà §ÉÉàW{É{ÉÖÅ +É÷±ÉÖÅ ©ÉÉàeÖÅ oÉ> ùÂÅÖ Uà.
HÉà> HÉà> ©É{É©ÉÉÅ W Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +É÷±ÉÒ´ÉÉù ±ÉNÉÉeÒ {Éà H¾Ò+à UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ Hù´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ?
~ÉÊlÉ{Éà AnÉù +É~É´ÉÉà +yÉ©ÉÇ Uà. lÉàoÉÒ HÉÅ> »ÉÚ] {É ~Ée´ÉÉoÉÒ HÉà> lÉÉà NÉÚÅNÉÉ{ÉÒ Wà©É SÉÚ~ÉSÉÉ~É ù¾Ò, +{Éà
HÉà> ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉùà ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. HÉà> +àH ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ~ÉiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+à ¡ÉHÉùà lÉà ¥ÉyÉÒ ùÉW©Éʾ±ÉÉ+Éà ËHHlÉÇ´«ÉÊ´É©ÉÚh oÉ>{Éà (¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ lÉà{ÉÒ »ÉÚ] {É ~Ée´ÉÉoÉÒ)
Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà l«ÉÉÅ lÉÉà lÉà©É{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É »É©ÉY W>{Éà §ÉùlÉà¶É ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qà´ÉÒ+Éà, +É´ÉÉà,
+¾Ó +É´ÉÉà, lÉ©É{Éà +É µÉlÉ H«ÉÉ NÉÖ®+à +É~«ÉÅÖ Uà ? ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ Ê´É{ÉÉ µÉlÉ ±É> ¶ÉHÉ«É Uà ? +É
µÉlÉ ©ÉÉùÒ +É[ÉÉoÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾Éà«É Hà {É ¾Éà«É ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ ?
¡ÉÉiÉ{ÉÉoÉ ! +©ÉÉà+à qà´É, NÉÖ® »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH +É Ê{É«É©É {ÉoÉÒ ±ÉÒyÉÉà. +©Éà +É ´ÉÉlÉ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH
H¾Ò+à UÒ+à. »ÉÉlÉ +Éc Êq´É»ÉoÉÒ +©Éà +©ÉÉùÒ >SUÉoÉÒ +É Ê{É«É©É ~ÉɳÒ+à UÒ+à.
§ÉùlÉà¹Éù ¥ÉÉ౫ÉÉ, cÒH Uà NÉÖ®qà´É{ÉÒ »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH lÉÉà lÉ©ÉÉà+à +É Ê{É«É©É {ÉoÉÒ H«ÉÉâ Hà©ÉHà Ê{É«É©É
qà{ÉÉù NÉÖ® lÉ©ÉÉùÉoÉÒ +±ÉNÉ Uà. lÉÉà ~ÉUÒ lÉ©ÉÉùà +É µÉlÉ Uà +à´ÉÒ H±~É{ÉÉ HùÒ{Éà +à{ÉÖÅ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ
~ÉɱÉ{É H«ÉÈÖ Uà ? +É µÉlÉ°~Éà ¶ÉÖÅ lÉ©Éà ~ÉÉ³Ò ùÂÉ UÉà?
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É´ÉÒ ~ÉuÊlÉ+Éà +©Éà ¶ÉÖÅ XiÉÒ+à ? µÉlÉOɾiÉ{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ Ê´ÉÊyÉ +ÉÊq{Éà +É~É W
XiÉÉà. ~ÉÊlÉ{ÉÉ §ÉÉàW{É ~ÉUÒ ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÖÅ §ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ +©É{Éà PÉiÉÅÖ ´É¾É±ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉàHÉà
¡ÉÒÊlÉoÉÒ µÉlÉ ~Éɳà Uà, +à´ÉÒ ùÒlÉà +©Éà +É©É ~ÉɳlÉÉ +É´«ÉÉ UÒ+à. +©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ HÉà> µÉlÉ{ÉÒ
H±~É{ÉÉ {ÉoÉÒ.
1 YY & ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW§ÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 27
»ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! NÉÖ®+à lÉ©É{Éà µÉlÉ +É~«ÉÖÅ {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉà+à ~ÉiÉ µÉlÉ Uà +à´ÉÒ H±~É{ÉÉ HùÒ {ÉoÉÒ. Hà´É³
Ê´É{ÉÉàq©ÉÉÅ Wà ´ÉÉlÉ oÉ> Uà lÉà{Éà µÉlÉ H¾Ò{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾c HùÉà UÉà +à »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É´ÉÉà, +É~ÉiÉà
¥ÉyÉÉ §ÉÉàW{É HùÒ+à, lÉ©ÉÉùà y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ Hà ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ »´ÉÉoÉÇ Hà »ÉÅlÉÉàºÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùÉ µÉlÉ{ÉÉà HqÒ §ÉÅNÉ
{Éʾ HùÉ´ÉÖÅ, +à©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùà ¶ÉÅHÉ {É ùÉLÉ´ÉÒ, lÉàoÉÒ ¾ÖÅ +É ´ÉÉlÉ Ê~ÉlÉÞ»ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH H¾ÖÅ UÖÅ. ¾´Éà lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ
X+Éà, lÉ©ÉÉùÉà HÉà> qÉàºÉ {ÉoÉÒ, qà´ÉÒ+Éà ! +É´ÉÉà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà ©ÉÖÊ{ɧÉÖGlÉ ¶ÉàºÉÉ}É{ÉÖÅ §ÉÉàW{É
HùÒ+à. +à lÉÉà +©ÉÞlÉÉ}É Uà. lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ »ÉÅHÉàSÉÉ> {Éà ©ÉÉùÉ Àq«É{Éà Hà©É qÖ§ÉÉ´ÉÉà UÉà ? »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
¾´Éà lÉ©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà lÉ®iÉÒ H¾ÖÅ Hà Ê{ɺHùÖiÉÒ H¾ÖÅ +à ~ÉiÉ {ÉoÉÒ »É©ÉXlÉÖÅ ¥É»É ! Ê{ɺH®iÉÉ
lÉ®iÉÒ+Éà ! ¾´Éà lÉÉà +É´ÉÉà. §ÉÉàW{É HùÉà. PÉiÉÖÅ ©ÉÉàeÖÅ oÉ«ÉÖÅ Uà. +É ùÒlÉà §ÉùlÉà lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà WùÉ ±ÉÎVWlÉ
HùlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ +É[ÉÉ ~Éɳ´ÉÉ +oÉâ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà+à »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ +{Éà ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÊlÉ{ÉÉà
+Éqà¶É ©ÉÉoÉà SÉeÉ´«ÉÉà. §É±ÉÉ, +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ Uà ! V«ÉÉùà U LÉÅe{ÉÉ ©É{ÉÖº«É ©ÉÉmÉ +à©É{ÉÒ +É[ÉÉ
~Éɳ´ÉÉ©ÉÉÅ WùÉ ~ÉiÉ Ê´É±ÉÅ¥É {ÉoÉÒ HùlÉÉ lÉÉà ~ÉUÒ +¥É³É »mÉÒ+Éà{ÉÒ lÉÉà ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ ? +{Éà lÉà ~ÉiÉ
lÉà©É{ÉÉ +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà.
§ÉùlÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÖÅ W±É~ÉÉmÉ XlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ. ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¾ÉoÉ ~ÉNÉ yÉÉà>{Éà §ÉÉàW{É
±Éà´ÉÉ SÉɱɴÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ +àH Ê´É{ÉÉàq¡Éq PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. §ÉùlÉY V«ÉÉùà lÉà »ÉÖ´ÉiÉÇH±É¶É{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ]ɱÉÒ{Éà
C§ÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà W±ÉqÒ W±ÉqÒ +É´ÉlÉÒ +àH ùÉiÉÒoÉÒ lÉà H±É¶É{ÉÉà WùÉH yÉHHÉà lÉà §ÉùlÉ{Éà ±ÉÉNÉÒ
NÉ«ÉÉà. HÉÅ> ´ÉÉN«ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ ©ÉÉmÉ HÅ>H »~ɶÉÇ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ùÉiÉÒ+à §ÉùlÉà¹Éù ʴɶÉàºÉ ¡É»É}É
oÉÉ«É +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à HÂÅÖ, `ÊW{É ! ÊW{É ! Ê»Éu ! ¾É ! +É~É{Éà ±ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÖÅ,' +à©É H¾Ò{Éà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ
¥É¾Éù WiÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ©±ÉÉ{É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. lÉà +ÉÅLÉ APÉÉeÒ{Éà Xà> {É ¶ÉHÒ. lÉà©É{ÉÉ ¾Éàc »ÉÚHÉ>
NÉ«ÉÉ. {Éà qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! H¾Ò+à lÉÉà +É~É ©ÉÉ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ, +É~ÉW yÉ©ÉÉ±É ©ÉSÉÉ´ÉÉà
UÉà. ¾´Éà +É~É{Éà ±ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÖÅ +à©ÉÉÅ ©ÉÉùÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ ?
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒY »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ qÖ&LÉ ¡Éq̶ÉlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. HÉà> LÉŧÉÉ{Éà +ÉyÉÉùà, lÉÉà HÉà<
qÒ´ÉɱÉ{Éà +ÉyÉÉùà ÷àH´ÉÒ{Éà C§ÉÒ ù¾Ò NÉ>, HÉà> ¶ÉÉÎ¥qH lÉÉà HÉà> ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH qÖ&LÉ qàLÉÉe´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+É x¶«É qàLÉÒ{Éà §ÉùlÉà¹Éù{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾É ! Hº÷ Uà. §ÉùlÉ{ÉÖÅ Hà´ÉÖÅ
§ÉÉN«É Uà, +É ´ÉLÉlÉà +É ¶ÉÒ Î»oÉÊlÉ Uà ?
+É ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ ÊSÉnÉ WùÉ Nɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ. lÉà+Éà ¾´Éà Ê´Éù»É ¡É»ÉÅNÉ{Éà »Éù»É
°~É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà+Éà ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÒ. ``¡ÉÉiÉ{ÉÉoÉ !' ' +É~É
Wà H¾Ò ùÂÉ UÉà lÉà ~ÉÚiÉÇ »Él«É Uà. +©Éà ÷àH´ÉÒ{Éà C§ÉÉ ùÂÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? +©ÉÉùÉ ©ÉÖLÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ ¶ÉÖÅ
HÉ> SÉɱÉÒ NÉ> Uà ? +É~É +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ Hà©É HùÒ ùÂÉ UÉà ? +©Éà WùÒH´ÉÉù Ê´É{ÉÉàq H«ÉÉâ. +à©ÉÉÅ
ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, »´ÉÉ©ÉÒ ! +~ÉùÉyÉÒ+Éà{Éà qÅe qà{ÉÉù ùÉX W Xà +~ÉùÉyÉ Hùà lÉÉà ~ÉUÒ
¶ÉÖÅ H¾Ò+à ! +à ¡ÉHÉùà lÉà »mÉÒ+Éà+à ¾»ÉlÉÉÅ ¾»ÉlÉÉÅ HÂÅÖ, +{Éà lÉà §ÉùlÉ{ÉÉ ©É{É{Éà qùàH ùÒlÉà ¡É»É}É
Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

28 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
¥É»É, ¾´Éà Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉà ù¾à´ÉÉ qÉà. lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ UÉà. ¾´Éà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ §ÉÉàW{É HùÒ+à
+à©É H¾Ò{Éà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉà lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ¥Éà»ÉÉeÒ qÒyÉÉ.
Wà ©ÉÅNɱÉÉ»É{É §ÉùlÉà¹Éù{Éà ©ÉÉ÷à ~ɾà±ÉàoÉÒ W ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ lÉà A~Éù lÉà+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
¾Éù¥Éu lÉà »mÉÒ+Éà +É©É lÉà©É ¥Éà»ÉÒ NÉ>. §ÉÚHÉÅlÉ §ÉùlÉ{Éà ´ÉSÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà lÉà HÉÅlÉÉ©ÉÊiÉ ù©ÉiÉÒ+Éà
¥Éà»ÉÒ NÉ> ¾lÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà LÉùàLÉù +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ, XiÉà Hà ±ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ©Éy«Éà ©ÉÖL«É ùl{É W ¾Éà«É !
Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà lÉÉà §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ, +{Éà Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà PÉiÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ §ÉÉàW{É
~ÉÒù»É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ +É©É lÉà©É £ùlÉÒ ¾lÉÒ. ùl{É, »ÉÖ´ÉiÉÇ{Éà SÉÉÅqÒ +ÉÊq{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉÅ ~ÉÉmÉÉà
±É>{Éà V«ÉÉùà »mÉÒ+Éà +É©É lÉà©É WlÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà ´ÉÒW³Ò{ÉÉ SÉ©ÉHÉù Wà´ÉÉà qàLÉÉ´É oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. Wà
´ÉLÉlÉà §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ §ÉùlÉà¹Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà l«ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà l«ÉÉÅ +àH X{Éä«ÉÉ{ÉÖÅ
~ÉÅÎGlɧÉÉàW{É Wà´ÉÖÅ x¶«É WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
~ÉÒù»É{ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà PÉiÉÒ SÉlÉÖùÉ>oÉÒ ~ÉÒù»ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +à ´ÉLÉlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +l«ÉÅlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ ¾lÉÒ.
¶ÉÖÅ SÉÅr{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ +©ÉÞlÉ~ÉÉ{É Hù´ÉÉ ´ÉÉùÉÅNÉ{ÉÉ+Éà lÉÉà {ɾÉàlÉÒ ¥ÉàcÒ ? +oÉ´ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÞlÉ LÉÉ´ÉÉ´ÉɳÒ
qà´Éà{r{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà lÉÉà {ÉoÉÒ{Éà ? +oÉ´ÉÉ HÉ©Éqà´É{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà¾{Éqà´ÉÒ lÉÉà {ÉoÉÒ{Éà? +à
¡ÉHÉùà Xà{ÉÉù{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÒù»É{ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ +à´ÉÒ
WiÉÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà G«ÉÉÅH lÉà+Éà qà´É±ÉÉàHoÉÒ W ClÉùÒ{Éà lÉÉà ~ÉÒù»ÉlÉÒ {ÉoÉÒ {Éà ?
+©ÉÞlÉÉ}É, §ÉÉàV«ÉÉ}É, qà´ÉÉ}É, Êq´«ÉÉ}É {Éà +©ÉÞlÉù»ÉÉ«É{É +à ¡ÉHÉùà ~ÉÅSÉÉ©ÉÞlÉÉà J©É»Éù lÉà+Éà+à
~ÉÒù»«ÉÉÅ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ¶ÉÉH, ʶÉLÉÅe, ~ÉÚùiÉ~ÉÉà³Ò +ÉÊq LÉÉ»É §ÉÉàW{É PÉiÉÒ »ÉÉ´ÉyÉÉ{ÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉyÉÉ{Éà
~ÉÒù»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +à ¡ÉHÉùà ¥ÉÒX ~ÉiÉ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ LÉÉ»É §ÉÉàW{É lÉà »mÉÒ+Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
~ÉÒù»ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà lÉà Êq´É»É HÉà> ~É´ÉÇ W ¾Éà«É{ÉÒ ? lÉà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉ{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É Hùà Uà +{Éà +©Éà lÉà©É{Éà ~ÉÒù»É´ÉÉ{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉÉ UÒ+à +à ¡ÉHÉùà
©É{É©ÉÉÅ WùÉ~ÉiÉ ©Él»Éù§ÉÉ´É lÉà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ {ÉoÉÒ. +©ÉÉùÉ +{Éà lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> §Éàq {ÉoÉÒ. +à©É »É©ÉY{Éà
lÉà+Éà ~ÉÒù»É´ÉÉ{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ ±ÉÉNÉÒ ¾lÉÒ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ HùÒ{Éà ©Él»Éù§ÉÉ´É Ê´É¶ÉàºÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ
lÉà Ê´É´ÉàHÒ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ +É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +É ¡ÉHÉùà PÉiÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ §ÉÉàW{É ~ÉÒù»ÉÒ{Éà lÉà
»mÉÒ+Éà+à SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÒ +ÉùlÉÒ ClÉÉùÒ +{Éà {É©É»HÉù HùÒ +àH ¥ÉÉWÖ C§ÉÒ ù¾Ò.
§ÉùlÉ ~ÉiÉ +É »mÉÒ+Éà{ÉÒ {É´ÉÒ{É §ÉÎGlÉ qàLÉÒ{Éà WùÉ ¾»«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ
¶ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ÊlɱÉH, «É[ÉÉà~ÉÊ´ÉlÉ, »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉà HÅqÉàùÉà, AnÉùÒ«É {Éà +ÅlÉùÒ«É ´É»mÉ
ʻɴÉÉ«É +{«É HÉà> ùÉWHÒ«É Ê´É§ÉÚÊlÉ lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù ~Éù {ɾÉàlÉÒ. lÉà+Éà ¾»lÉ¡ÉKÉɱÉ{É +ÉÊq Ê´ÉÊyÉoÉÒ
~Éù´ÉÉùÒ{Éà ~É«ÉÈHÉ»É{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ +oÉÉÇlÉà W©ÉiÉÉ PÉÚÅ÷iÉ{Éà eÉ¥ÉÉ PÉÚÅ÷iÉ A~Éù ùÉL«ÉÉà, +{Éà lÉà{ÉÒ A~Éù
eÉ¥ÉÉ ¾ÉoÉ A~Éù W©ÉiÉÉà ¾ÉoÉ ùÉLÉÒ{Éà lÉà+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¶ÉÉÅlɧÉÉ´ÉoÉÒ +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ{Éà ±ÉÉàH{ÉÉ +OɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeÒ{Éà lÉà+Éà+à ¸ÉÒ Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ{Éà «ÉÉq H«ÉÉÇ, lÉoÉÉ lÉà©É{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅlÉù©ÉÉÅ AlÉÉùÒ{Éà »oÉÉ~«ÉÉ, lÉà©É{Éà §ÉÉ´É´ÉÅq{ÉÉ HùÒ +{Éà lÉà©É{Éà «ÉoÉÉ»oÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É HùÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉàmÉ LÉÉ౫ÉÉ. lÉà+Éà +ÉÅLÉÉàoÉÒ +}ÉW±É{Éà ¥ÉùÉ¥Éù Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà [ÉÉ{ÉSÉKÉÖoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
+Él©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW§ÉÖÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 29
l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ H±É¶ÉoÉÒ ~ÉÉiÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÅmÉ W~É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà+à oÉÉàeÖÅH W±É ~ÉÒyÉÖÅ.
+oÉÉÈlÉà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÈÖ. +à ´ÉLÉlÉà PÉÅ÷ ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. §ÉùlÉà¹Éù Êq´«ÉÉ©ÉÞlÉ{ÉÒ Wà©É, Êq´«É
LÉÉ{É~ÉÉ{É ¾´Éà W©É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉà¹Éù [ÉÉ{ÉÉ}É +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +{Éà LÉÉ{É~ÉÉ{É ¶ÉùÒù{Éà ©ÉÉ÷à +àH W
´ÉLÉlÉà +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. [ÉÉ{ÉÒ+Éà ʻɴÉÉ«É §ÉùlÉà¶É{ÉÉ Àq«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà ¥ÉÒX HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà ? §ÉùlÉ
§ÉÉàW{É{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É ¶ÉùÒù{Éà HùÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉ´ÉlÉÉ
¾lÉÉ. ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Ê»É´ÉÉ«É lÉà qKÉ{ÉÒ Àq«É ~ÉùÒKÉÉ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ? lÉà ©ÉyÉÖù +}É »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
¶ÉùÒù{Éà LÉ´ÉeÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. LÉ´ÉeÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà ¶ÉùÒù{Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà `qàLÉÉà lÉ©É{Éà XeÉ {Éà
Àº÷~ÉÖº÷ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ +É LÉ´ÉeÉ´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùà ©ÉÉùÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù »Éà´ÉÉ Hù´ÉÒ.' »ÉÉSÉÉà »ÉÉSÉ
§ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù +É»É}ɧɴ«É W XiÉÒ ¶ÉHà Uà.
lÉà+Éà V«ÉÉùà lÉÒLÉÉ, He´ÉÉ, HºÉÉ«Éà±ÉÉ, LÉÉ÷É {Éà ©ÉyÉÖù +à ~ÉÉÅSÉ ù»ÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Y´É{Éà HùÉ´ÉlÉÉ
l«ÉÉùà +Él©ÉÉ{Éà q¶ÉÇ{É, [ÉÉ{É, ´ÉÒ«ÉÇ +{Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà ~ÉiÉ +{ÉÖ§É´É HùÉ´ÉlÉÉ. lÉÅqÖ±ÉÉ}É LÉ´ÉeÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà
¥ÉÉàyÉË~Ée +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. §ÉÉàW{É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà oÉɳÒ, H÷ÉàùÒ ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ¾ÉoÉ {ÉÉLÉÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà
§ÉÉàW{É ©ÉÉàhÉ©ÉÉÅ X«É Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà lÉà©É{ÉÖÅ Àq«É Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉÅ WlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ©É{ÉÖº«É{Éà
§ÉÚLÉ lÉÉà {É ±ÉÉNÉÒ ¾Éà«É ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÅyÉÖ+Éà{ÉÉ +ÉOɾoÉÒ lÉà W©ÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ q¶ÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ oÉ>
NÉ> ¾lÉÒ. +oÉÉÇlÉà lÉà+Éà PÉiÉÉ AqÉ»ÉÒ{É §ÉÉ´ÉoÉÒ W©ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. Hà©ÉHà +{ÉÖ~É©É ~ÉÖi«ÉÉàq«É´ÉÉ³É ¸ÉÒ
§ÉùlÉ{Éà ©ÉÉàKÉ Ê»É´ÉÉ«É +{«É ʴɺɫɩÉÉÅ +É{ÉÅq W +É´ÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> qÖº÷ ùÉX{ÉÉ
ùÉV«É©ÉÉÅ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ HÉà> »ÉVW{É ù¾à l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉÉà lÉà qÖº÷ ùÉX{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳ´ÉÒ W ~Éeà Uà, lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà §ÉÉàW{É HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É qÖº÷ H©ÉÇW{«É ¶ÉùÒù
»ÉÉoÉà ¾ÉàD l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùà lÉà{ÉÒ ùKÉÉ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà PÉùà +É´Éà±ÉÉ +ÊlÉÊoÉ{ÉÉà »ÉlHÉù HùÒ{Éà
Ê´ÉqÉ«É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ©É{ÉÖº«É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ »´É»oÉ ¥É{Éà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY lÉà ¶ÉùÒù{Éà +ÊlÉÊoÉ
»É©ÉWlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà lÉà{Éà W©ÉÉeÒ{Éà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù°~É Wà +Él©ÉÉ lÉà©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà »ÉÖLÉà ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ.
+É´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +Él©É Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ W©ÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà
SÉÚ~ÉSÉÉ~É ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà+à ¾Y W©É´ÉÖÅ ¶É° {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. SÉJ´ÉlÉÔ+à WùÉ {ÉWù {ÉÉÅLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ lÉù£
Xà«ÉÖÅ, +{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉàcÉ UÉà ? W©ÉlÉÉ Hà©É {ÉoÉÒ ? l«ÉÉùà HÉà>+à §ÉùlÉY{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ
HÅ>H HÂÅÖ. §ÉùlÉà »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~«ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. lÉà W ÷ÉiÉà +àH ùÉiÉÒ+à §ÉùlÉ{ÉÒ oÉɳҩÉÉÅoÉÒ HÅ>H
~ÉH´ÉÉ}É ±É>{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÒù»ÉÒ qÒyÉÖÅ. l«ÉÉùà HÉÅ>H »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. lÉà ~ÉÊlɵÉlÉÉ »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉÊlɧÉÖGlÉ
¶ÉàºÉÉ}É LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ ¾lÉÒ. ¶ÉÖÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉÊlɧÉÎGlÉ PÉàù PÉàù ¾Éà«É Uà ?
Y´É¥É±É, qྥɱÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu ©ÉÉ÷à §ÉùlÉY+à ¥ÉmÉÒ¶É HÉàʳ«ÉÉ W©ÉÒ{Éà lÉÞÎ~lÉ HùÒ. ´É³Ò lÉà
ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ Ê¾lÉÊ©ÉlÉ©ÉyÉÖù W©ÉiÉ W©ÉÒ{Éà lÉÞÎ~lÉ HùÒ. lÉà+Éà »ÉqÉ »ÉÅlÉÉàºÉÉ}É LÉÉlÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà
KÉÖyÉÉÎN{É Ê´É¶ÉàºÉ {ɾÉàlÉÒ.
§ÉùlÉ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à Ê{É©ÉDZÉW±ÉoÉÒ ¾ÉoÉ yÉÉà> ±ÉÒyÉÉ. §ÉùlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾´Éà
+©ÉÉùà W©«ÉÉ ~ÉUÒ{ÉÒ ÊJ«ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. lÉ©Éà ¾´Éà lÉà ~ÉÒù»É{ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà W©ÉÉeÉà. +à©É H¾Ò{Éà
lÉà+Éà »´É«ÉÅ +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ, +{Éà Ê»Éu©ÉÅmÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

30 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ `¥É¾à{ÉÉà +É´ÉÉà{Éà, lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ UÉà +©Éà ¾´Éà lÉ©É{Éà ~ÉÒù»ÉÒ¶ÉÖÅ' +à©É
H¾Ò{Éà ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà PÉiÉÉ +É{ÉÅqoÉÒ §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÅÖ.
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ +ÉÅLÉÉà APÉÉeÒ `ÊW{ÉÊ»Éu ¶ÉùiÉ' +à©É ASSÉÉùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ, +{Éà +ÉùÉ©É
±Éà´ÉÉ SÉÅr¶ÉÒ±ÉÉ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ, l«ÉÉÅ ~ÉiÉ ùÉiÉÒ+Éà ~ɾÉáSÉÒ W>{Éà ~ÉÊlÉ»Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. HÉà> ~ÉÅLÉÉ {ÉÉLÉ´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ, HÉà> NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É UÉÅ÷´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, HÉà> ~ÉNÉ qɥɴÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +à ¡ÉHÉùà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ »Éà´ÉÉ
Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉɮŠ°~É PÉiÉÖÅ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ, »ÉÖyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ,
©ÉÅoÉ{É Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHlÉÖÅ. lÉ©Éà +§É´É UÉà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ >SUÉ Uà Hà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉ©Éà
¾©Éà¶ÉÉÅ ù¾Éà' ' +à §ÉùlÉ{ÉÉà ¾ù¾Å©Éà¶É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

5. ùÉW»ÉÉäyÉ1 »ÉÅÊyÉ
¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉɮŠ°~É Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. HÉà> Hֶɳ ÊSÉmÉHÉù lÉ©ÉÉùÉ ÊSÉmÉ{Éà SÉÒlÉù´ÉÉ{ÉÖÅ W
>SUà lÉÉà lÉà SÉÒlÉùÒ {Éʾ ¶ÉHà, ¥ÉNÉe«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉÖyÉù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà qÚù W ù¾Ò, »É©ÉÖr{Éà ´É±ÉÉà´«ÉÉ ~ÉUÒ
Wà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ +à´ÉÒ ±ÉÉàHÉàÊHlÉ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +oÉ´ÉÉ q¾Ó{Éà
´É±ÉÉà´ÉÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉLÉiÉ {ÉÒH³à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÖÅ, HÉà> ´É»lÉÖ{ÉÖÅ ©ÉÅoÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ lÉ©Éà ©É³Ò ¶ÉHÉà UÉà?
{Éʾ. Hà©ÉHà lÉ©ÉÉùà °~É {ÉoÉÒ. +ÉHÉù2 {ÉoÉÒ. HÉà> lÉ©É{Éà »~ɶÉÔ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ, qàLÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ,
lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ HÉà> ¶É¥q {ÉoÉÒ, ©ÉÉ÷à HÉà> »ÉÉÅ§É³Ò ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ NÉÅyÉ {ÉoÉÒ ©ÉÉ÷à HÉà> »ÉÖÅPÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ
{ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ ¾à +Él©ÉÉ ! ¾ÖÅ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ H®Å UÖÅ Hà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉ©Éà +à´ÉÉ W +ÅÊHlÉ ù¾Éà Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà
HÉà>+à lÉ©ÉÉùÉ ÊSÉnÉ{Éà SÉÒlÉùÒ UÉ{ÉÖÅ ùÉL«ÉÅÖ ¾Éà«É.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉùÉà ©Éʾ©ÉÉ +~ÉÉù Uà. +{ÉÅlÉÉ +©ÉÞlÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà yÉÉù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉÉàH{Éà
+àH +ËHSÉ{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É (lÉÞiÉ Wà´ÉÖÅ) qàLÉÉà UÉà. +ɧÉùiÉ {Éʾ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù UÉà.
lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉÉà HÞÊmÉ©É {ÉoÉÒ, »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà, Hà©É Hà lÉ©Éà «ÉoÉÉoÉÇ~Éq ~ÉÉ©ÉÒ SÉÚH«ÉÉ UÉà. §ÉHlÉW{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÉ Ê´ÉHÉùoÉÒ HÉà>{Éà HÉà> »É©ÉWà +à WÖqÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¾à §É´«Éà¹Éù ! ©É{Éà lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉSÉÉ °~É{ÉÉ
q¶ÉÇ{É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +É~ÉÉà. lÉà´ÉÒ »ÉqÃ¥ÉÖÊu ©ÉÉùÒ +Åqù Al~É}É oÉÉ«É. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! ©ÉÉùÒ +ɶÉÉ{Éà ~ÉÚiÉÇ HùÉà.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉà¶É ¡ÉÉlÉ&HɱÉ{ÉÒ Ê{Él«É ÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ A~Éù{ÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ {É´Éùl{É©É«É ©ÉÅe~É©ÉÉÅ W>{Éà Ê¥ÉùÉWà Uà. »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉŠλoÉlÉ {É´Éùl{É©É«É ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ±ÉɱÉ
H©É±É{ÉÒ Wà´ÉÉ Ë»É¾É»É{É ~Éù ¥Éàcà±ÉÉ ùÉWà{r, qà´Éà{r{ÉÒ Wà´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ. ~ÉÉU³ ]ɱÉù´ÉɳÉÅ »ÉÖÅ´ÉɳÉ
lÉÊH«ÉÉ, SÉÉùà ¥ÉÉWÖ ¶ÉÒlɳ ¾´ÉÉ {ÉÉLÉ{ÉÉùÒ qà´ÉqÉ»ÉÒ+Éà lÉoÉÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ qྠA~Éù λoÉlÉ Êq´«É´É»mÉ
»ÉÉSÉà»ÉÉSÉ +qçÉÖlÉ ¶ÉÉà§ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +à÷±ÉÖÅ W Hà©É ? ¶ÉùÒù{ÉÒ HÉÅÊlÉ, +ɧÉùiÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ,
©ÉÅe~É{ÉÒ HÉÅÊlÉ +ÉÊq ¡É»ÉùÒ W´ÉÉoÉÒ W{É~ÉÊlÉ §ÉùlÉ lÉà ´ÉLÉlÉà Êq{É~ÉÊlÉ{ÉÉ Aq«ÉHɱɩÉÉÅ »ÉÉKÉÉlÉÃ
Êq{É~ÉÊlÉ (»ÉÚ«ÉÇ) W §ÉÉ»ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +ÅlÉ&»É§ÉÉ{Éà «ÉÉàN«É ¥ÉyÉÒ »ÉÉ©ÉOÉÒ l«ÉÉÅ +àHcÒ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, +{ÉàH ©ÉÅNɱÉr´«ÉÉà{Éà ±É>{Éà
qÉ»ÉÒ+Éà »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ>. ´ÉÒiÉÉ, ÊH}ÉùÒ ´ÉàiÉÖ +ÉÊq ´ÉÉvÉà{Éà ±É>{Éà NÉÉ{ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà +É´ÉÒ +{Éà
§ÉùlÉà¹Éù{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
¾ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉÉà÷Ò ùÉLÉ{ÉÉùÒ ´«É´É»oÉÉ~ÉH »mÉÒ+Éà ``+ÉPÉÉ LÉ»ÉÉà, ©ÉÉNÉÇ HùÉà, +É©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà,
+à©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà' ' +ÉÊq ¶É¥qÉà ASSÉÉùlÉÒ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉà¶É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà
HÉ´«É{ÉÖÅ +y«É«É{É WàiÉà HùÉ´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ lÉà ~ÉÅÊelÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ¾ÉWù oÉ>. ùÉWà{r{Éà
¡ÉiÉÉ©É HùÒ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
1. ùÉW»ÉÉäyÉ & ©É¾à±É, ¡ÉÉ»ÉÉq, §É´É{É
2. +ÉHÉù & +ÉHÉù ´ÉNÉù{ÉÒ HÉà>~ÉiÉ ´É»lÉÖ {É ¾Éà«É, Wà HÉà> ´É»lÉÖ ¾Éà«É. lÉà{Éà +ÉHÉù +´É¶«É ¾Éà«É. ~ÉiÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ
~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉà +ÉHÉù {ÉoÉÒ ©ÉÉ÷à +ÉHÉù ù¾ÒlÉ HÂÉÅ Uà. +oÉ´ÉÉ Wà +~ÉàKÉÉ+à PÉ÷à +à +~ÉàKÉÉ+à PÉ÷Ée´ÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

32 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+É ùÒlÉà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ¶ÉiÉNÉÉù »ÉY{Éà q¶ÉÇ{ÉÉoÉâ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ AnÉ©ÉÉànÉ©É §Éà÷Éà{Éà ±É>{Éà lÉà
©É¾à±É ~Éù SÉhlÉÒ ¾lÉÒ. +à´ÉÒ WiÉÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà XiÉà HÉ©Éqà´É{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉÉoÉâ lÉà©É{ÉÒ »mÉÒ+Éà ©Éà®~É´ÉÇlÉ
A~Éù SÉhÒ ù¾Ò ¾Éà«É.
`¥É¾à{É ! Xà>{Éà SÉɱÉÉà, »ÉÉ´ÉyÉÉ{ÉÒoÉÒ +É´ÉÉà, WùÉ +©ÉÉùÉ ¾ÉoÉ{Éà lÉÉà ~ÉHeÉà, +É ¡ÉHÉùà ©É{Éà
UÉàeÒ{Éà Hà©É qÉàeÉà UÉà ? NɧÉùÉ+Éà {Éʾ, +É´ÉÉà, +É´ÉÉà ¥É¾à{É.'' +à ¡ÉHÉùà ~Éù»~Éù +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ
´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùlÉÒ lÉà+Éà lÉà ©É¾à±É A~Éù SÉeÒ ù¾Ò ¾lÉÒ.
`lÉ©Éà +ÉNɳ Hà©É §ÉÉNÉÒ ùÂÉ UÉà ! §ÉÉNÉÉà ! §ÉÉNÉÉà ! ùÉX ¡É»É}É oÉ>{Éà lÉ©É{Éà +´É¶«É HÅ>{Éà
HÅ> +É~ɶÉà. W±ÉqÒ X+Éà.' +à ¡ÉHÉùà HÉà> +ÉNɳ W{ÉÉùÒ ùÉiÉÒ{Éà H¾àlÉÒ l«ÉÉùà lÉà ±ÉVX ~ÉÉ©ÉÒ{Éà
`»ÉɮŠ¥É¾à{É ! Wà{ÉÉ ~ÉNÉoÉÒ SɱÉÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉà+Éà NÉ©Éà lÉà ¥ÉÉà±ÉÒ ¶ÉHà Uà +É~É{ÉÒ >SUÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà©É
¥ÉÉà±ÉÉà.' +à©É H¾àlÉÒ H¾àlÉÒ WlÉÒ ù¾àlÉÒ.
HÉà> ùÉiÉÒ H¾àlÉÒ ¾lÉÒ `WùÉ W±ÉqÒ SÉɱÉÉà, ¥É¾à{É ! +É÷±ÉÉ yÉÒ©Éà Hà©É SÉɱÉÉà UÉà.' +à´ÉÉ©ÉÉÅ
lÉà{ÉÒ ¾ÉÅ»ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ xʺ÷oÉÒ ¥ÉÒY ùÉiÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà WÖ+Éà +É{Éà Hà÷±ÉÖÅ W±ÉqÒ W´ÉÖÅ Uà ! HÉàiÉ
XiÉà ~ÉÊlÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ{Éà Hà÷±ÉÉ Êq´É»É oÉ> NÉ«ÉÉ ¾¶Éà ! lÉàoÉÒ W±ÉqÒ qÉàeà Uà. l«ÉÉùà lÉà
±ÉÎVWlÉ oÉ>{Éà ¥ÉÉà±ÉÒ `»ÉÉ®Å', lÉ©ÉÉà{Éà ʾlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ lÉà §ÉÚ±É HùÒ ¾´Éà ¾ÖÅ ©ÉÉä{É ù¾Ò¶É.' +à©É H¾Ò{Éà
SÉɱÉlÉÒ ¾lÉÒ.
+àH ùÉiÉÒ »ÉNɧÉÉÇ ¾lÉÒ lÉà{Éà Xà>{Éà ¥ÉÒY ùÉiÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `¥É¾à{É ! +É A~Éù SÉeÒ {ÉoÉÒ
¶ÉHlÉÒ. ~ÉÉàlÉà SÉeà Uà {Éà ~Éà÷©ÉÉÅ +àH ´ÉW{É ±É>{Éà SÉeà Uà. lÉàoÉÒ Hà÷±ÉÖÅ Hº÷ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà ? ¶ÉÖÅ §ÉùlÉà¹Éù{Éà q«ÉÉ
{ÉoÉÒ ? +É{Éà Hà©É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ Uà ? WùÉ ¾ÉoÉ{ÉÉà ÷àHÉà qàXà ¥É¾à{É !' l«ÉÉùà lÉà »mÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `¥É»É,
ù¾à´ÉÉ qÉà lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ +ÉNɳ W> ¶ÉHÖÅ UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ +ÉNɳ W´ÉÉoÉÒ lÉ©Éà +à©É H¾Éà UÉà Hà
+É{Éà ~ÉÊlÉ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ NÉe©ÉoÉ±É Uà, lÉàoÉÒ ¾ÖÅ ~ÉÉU³ yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà +É´ÉÒ ù¾Ò UÖÅ.'
+É ùÒlÉà ¥É¾Ö ¥É¾Ö ¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÉàq HùlÉÒ oÉHÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà ©É¾à±É A~Éù SÉeà Uà. lÉà©ÉÉÅ +àH ùÉiÉÒ
¥ÉÉ౫ÉÉ Ê´É{ÉÉ SÉelÉÒ ¾lÉÒ. lÉà{Éà Xà>{Éà ¥ÉÒY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, `WÖ+Éà ! +É ©ÉÉä{É yÉÉùiÉ HùÒ{Éà X«É Uà.
±ÉÉNÉà Uà Hà +É ©É{É©ÉÉÅ ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É HùlÉÒ oÉHÒ W> ù¾Ò Uà. +à{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà, lÉà »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
¥É¾à{É ! lÉ©É{Éà +É´ÉÖÅ y«ÉÉ{É HÉàiÉà ¶ÉÒLÉ´«ÉÅÖ Uà ?'
lÉà ùÉiÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, `¥É¾à{ÉÉà ! y«ÉÉ{É, NÉÉ{É lÉÉà lÉ©Éà {Éà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ XiÉà. +©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ lÉà{Éà
¶ÉÖÅ »É©ÉWà. ¾É ! lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É »ÉÉŧɳlÉÒ oÉHÒ {Éà ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉlÉÒ oÉHÒ ¾ÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉ Ê´É{ÉÉ
+É´ÉÒ ù¾Ò UÖÅ HÉà> ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.'
`~ÉÉU³ ù¾à, +ÉNɳ X«É, ¥ÉÉà±Éà Hà ©ÉÉä{É ù¾à, ¡Él«ÉàH +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ HÉÅ> {Éà HÉÅ>
H±~É{ÉÉ HùÉà UÉà. lÉ©É{Éà YlÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉÊlÉqà´É W »É©ÉoÉÇ Uà. ¾´Éà ù¾à´ÉÉ vÉà Ê´É{ÉÉàq, »É§ÉɧɴÉ{É ~ÉÉ»Éà
+É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà. ¾´Éà PÉiÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ +É´ÉÉà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉlÉ l«ÉÉÅ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà, lÉàoÉÒ PÉiÉÉ
»ÉÉ´ÉyÉÉ{É ÊSÉnÉoÉÒ SÉɱÉÉà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW»ÉÉäyÉ »ÉÅÊyÉ 33
+É´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH +{ÉàH ¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÉàq HùlÉÒ oÉHÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà ©É¾à±É A~Éù SÉhÒ NÉ>. ¾´Éà
»É§ÉɧɴÉ{É lÉq{É {ÉYH Uà.
ùÉiÉÒ+Éà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ©É¾à±É A~Éù +É´Éà Uà. +à »É©ÉÉSÉÉù ùÉX{Éà ´«É´É»oÉÉ~ÉH qÉ»ÉÒ+Éà
©ÉÉù£lÉ ~ɾà±ÉàoÉÒ ©É³Ò NÉ«ÉÉ.
¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà lÉà »É§ÉɧɴÉ{É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉÒ{Éà ¾Éù¥ÉÅyÉ C§ÉÒ ù¾Ò, ~ÉUÒ +àH +àH ùÉiÉÒ §Éà÷
»É©É~ÉÇ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +àH ùÉiÉÒ Ë{ɥɣ±É{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ »É©É~ÉÔ UÚ÷Ò ~ÉeÒ{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ˥ɥÉ{ÉÒ Wà©É C§ÉÒ
ù¾Ò. ¥ÉÒY {ÉÒ±ÉÉÅNÉÒ {ÉÒ±ÉH©É±É{Éà »É©É~ÉÔ{Éà UÚ÷Ò ~ÉeÒ{Éà @r {ÉұɩÉÊiÉ{ÉÉ Ë¥É¥É{ÉÒ Wà©É C§ÉÒ ù¾Ò.
+àH ùÉiÉÒ ±ÉÉ±É H©É±É{Éà »É©É~ÉÔ{Éà §ÉùlÉ{ÉÒ eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à ©ÉÉÊiÉH{ÉÒ ~ÉÚlÉ³Ò Wà©É C§ÉÒ ù¾Ò. +àH
ùÉiÉÒ SÉÅ~ÉÉ{ÉÉ £Ý±É{Éà +~ÉÔ{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà C§ÉÒ ù¾Ò. +àH HÞºiÉ ´ÉiÉÇ{ÉÒ ùÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾»lÉ
HÉä¶É±«ÉoÉÒ ùÊSÉlÉ ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ ±ÉÉ´ÉÒ §ÉùlÉ{Éà §Éà÷ qà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ-XiÉà Hà ùÊlÉqà´ÉÒ W HÉ©Éqà´É{Éà §Éà÷ q>
ù¾Ò ¾Éà«É ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà ùÊlÉqà´ÉÒ HÉ©Éqà´É{Éà ~ÉÖº~É{ÉÖÅ LÉRNÉ +oÉ´ÉÉ ¥ÉÉiÉ §Éà÷ +É~Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà>
ùÉiÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ{Éà Hà´ÉeÉ{ÉÖÅ £Ý±É ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »É©É~ÉÇ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +àH lÉÉ®i«É§ÉÚʺÉlÉ ùÉiÉÒ ~ɾÉeÒ H©É±É{Éà
§ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +àH HÉàù W>{Éà PÉiÉÉ ´Éä§É´ÉoÉÒ C§ÉÒ ù¾Ò. +àH ùÉiÉÒ ±ÉVX ~ÉÉ©ÉÒ{Éà »ÉÉ©Éà
W +É´ÉlÉÒ {ɾÉàlÉÒ, ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ ~ÉÉU³ ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉà ¥ÉÒY ùÉiÉÒ+à ¾ÉoÉ ~ÉHeÒ{Éà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ
§Éà÷ qà´ÉùÉ´ÉÒ, +àH ùÉiÉÒ eùÒ eùÒ{Éà +É´ÉÒ, {Éà Wà ´ÉLÉlÉà §Éà÷ »É©É~ÉÇ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÖÅ
W«ÉÉ ~ÉÖº~É +SÉÉ{ÉH {ÉÒSÉà ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ, l«ÉÉùà PÉiÉÒ ±ÉÎVWlÉ oÉ>. ¥ÉÒY ùÉiÉÒ+Éà lÉà ´ÉLÉlÉà ¾»ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà +É §Éà÷ {ÉoÉÒ +É lÉÉà ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 Uà. +àH ©ÉÖNyÉÉ ùÉiÉÒ ±ÉVX«ÉÖGlÉ oÉ>{Éà +É´ÉÒ. ©Éα±ÉHÉ
~ÉÖº~É{ÉÖÅ ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ »ÉùHÒ{Éà ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ l«ÉÉùà lÉà ʴɶÉàºÉ ±ÉÎVWlÉ oÉ>. §ÉùlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É÷±ÉÒ
¥ÉyÉÒ ±ÉVX ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? ~ÉÖº~É ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? +©ÉÉùÒ A~Éù W ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ Uà {Éà?
lÉ©ÉÉùà ±ÉÎVWlÉ {É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à.
+àH ùÉiÉÒ+à ~ÉÉqùÒ ~ÉÖº~É{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ©ÉÚG«ÉÖÅ. V«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉNÉoÉÒ lÉà{Éà
WùÉ c౫ÉÖÅ l«ÉÉùà ~ÉÅÊelÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ùÉX ! +É~Éà »ÉɮŠH«ÉÈÖ. ¶ÉÖÅ ~ÉùqÉù »ÉÉàqù (»É¾Éàqù)
§ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ÉÉqùÒ +É´ÉÒ ¶ÉHà ? +É~É{ÉÉ ~ÉNÉoÉÒ ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ lÉà PÉiÉÖÅ W »ÉɮŠH«ÉÈÖ. +ÉoÉÒ ©É¾ÉùÉW{Éà
WùÉH ¾»É´ÉÖÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. ùÉX ! lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà +l«ÉÊyÉH ¶ÉұɴÉlÉÒ Uà. lÉà{ÉÒ »É©ÉÒ~Éà Xà ~ÉÉqùÒ
+É´«ÉÖÅ lÉÉà lÉà{Éà ~ÉHeÒ{Éà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ±ÉÉ´ÉÒ +{Éà lÉ©Éà lÉà{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ qÅe qÒyÉÉà lÉà ´«ÉÉW¥ÉÒ W H«ÉÈÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒY ùÉiÉÒ +É´ÉÒ +{Éà +ɪɣݱÉ{Éà »É©É~ÉÔ{Éà +àH ¥ÉÉWÖ C§ÉÒ ù¾Ò NÉ>. +àH ùÉiÉÒ
Hà WàiÉà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉà ¾Éù ~ɾà«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §Éà÷ »É©É~ÉÇ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +àH ùÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
©ÉÉÊiÉG«É ùl{É{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É~ÉlÉÒ oÉHÒ {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥ÉÒY ùÉiÉÒ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉà
+àH ¾Éù ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH §ÉùlÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÅÊelÉÉ Ê´É{ÉÉàqoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ùÉX ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©ÉÖLÉoÉÒ ©ÉÖLÉ{Éà »~ɶÉÔ{Éà SÉÖÅ¥É{É
Hù´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊlÉ lÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ +É +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà +¾Ò ¥É}Éà ¾ÉoÉ ~Éù»~Éù SÉÖÅ¥Éà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

34 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+à ¡ÉHÉùà +{ÉàH ùÉiÉÒ+Éà+à SÉÉÅqÒ{ÉÉ £Ý±É, »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ £Ý±É ´ÉNÉàùà +~«ÉÉÇ +{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà
C§ÉÒ ù¾Ò NÉ>. ~ÉÅÊGlÉ¥ÉyyÉ Î»oÉlÉ lÉà ùÉiÉÒ+Éà lÉà ´ÉLÉlÉà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà Wà´ÉÒ WiÉÉlÉÒ ¾lÉÒ.
©É¾ÉùÉW §ÉùlÉà ¥ÉyÉÉ A~Éù +àH´ÉÉù {ÉWù {ÉÉLÉÒ +{Éà oÉÉàeÒ´ÉÉù ~ÉUÒ >¶ÉÉùÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ
HÂÅÖ. ~ÉÊlÉ{ÉÒ +É[ÉÉ ©É³´ÉÉoÉÒ l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ©ÉÞqÖ NÉÉqÒ A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ>. ~ÉÉ»Éà W ~ÉÅÊelÉÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
Wà NÉÉ{ÉÉùÒ+Éà +É´ÉÒ ¾lÉÒ lÉà©É{Éà ~ÉiÉ ¥Éà»É´ÉÉ >»ÉÉùÉà H«ÉÉâ lÉàoÉÒ lÉà+Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
lÉà ´ÉLÉlÉà l«ÉÉÅ{ÉÉà qàLÉÉ´É HÉ©Éqà´É{ÉÉ qù¥ÉÉù Wà´ÉÉà ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà. §ÉùlÉ Ê»É´ÉÉ«É l«ÉÉÅ HÉà> ~ÉÖ®ºÉ
{É ¾lÉÉà. SÉÉ©Éù hɳ{ÉÉùÒ lÉà lÉ®iÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà §ÉùlÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù WiÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ.
H©É±É ù»É{Éà LÉáSÉÒ ±Éà{ÉÉù ¨É©ÉùÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉÚÅWà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà NÉÉ«É{ÉH±ÉÉ©ÉÉÅ
¡É´ÉÒiÉ NÉÉ{ÉÉùÒ+Éà ©ÉN{É oÉ>{Éà NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà©É{ÉÒ xʺ÷ lÉÉà ùÉX lÉù£, »©ÉùiÉ ùÉNÉ lÉù£ lÉoÉÉ
¾ÉoÉ ´ÉÒiÉÉ{ÉÉ lÉÉù ~Éù ¾lÉÉÅ lÉà©ÉÉÅ +àHÉOÉ oÉ>{Éà lÉà+Éà NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¡ÉÉlÉ& HɱɩÉÉÅ PÉiÉÉ ~ÉKÉÒ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ
»ÉÉ©Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉyÉÖù y´ÉÊ{É Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ùÉX §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà lÉà qÉ»ÉÒ+Éà NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉäoÉÒ
~ɾà±ÉÉÅ lÉà ±ÉÉàHÉà+à Aq«É ùÉNÉ +à÷±ÉÉà »Éù»É NÉÉ«ÉÉà Hà Xà lÉà ´ÉLÉlÉà qà´Éà{r ~ÉiÉ l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³à lÉÉà NÉÉ«É{É
»ÉÉŧɳ´ÉÉ lÉà l«ÉÉÅ W +÷HÒ X«É. +à©É WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà, lÉà ´ÉLÉlÉà +àH ´ÉÉù lÉà+Éà NÉÉ«É{É »É©ÉÖr©ÉÉÅ
¡É´Éà¶ÉÒ{Éà £ùÒ lÉà©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ{Éà +É´ÉÒ ¾Éà«É.
lÉà+Éà lÉà »´Éù {ÉÉʧɩÉÉÅoÉÒ AcÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ´É³Ò lÉà{Éà Àq«Éqà¶É©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà £à±ÉÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉUÒ
»ÉÖÅqù HÅc©ÉÉ y´ÉÊ{ÉlÉ HùÒ{Éà ¥É¾Éù HÉhlÉÒ ¾lÉÒ, lÉà NÉÉ«É{É »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ ¸ÉÒ qà´ÉÒ{ÉÉ ©ÉÅNɱÉNÉÉ{É Wà´ÉÖÅ
±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà NÉÉ{ÉÉùÒ+Éà+à Aq«ÉùÉNÉ NÉÉ>{Éà ´É³Ò qà´ÉNÉÉÅyÉÉùÒ, §ÉÚ~ÉɳÒ, yÉ{ÉÉKÉùÒ, ´ÉàùɴɳÒ,
»ÉÉäùɺ÷Ä +ÉÊq ¶ÉÖu ùÉNÉÉà{ÉÉà +É¸É«É HùÒ{Éà NÉÉ«ÉÖÅ.
lÉà+Éà lÉà NÉÉ«É{É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾É´É§ÉÉ´É, ʴɱÉÉ»É, Ê´É¨É©É +ÉÊq +{ÉàH ÊJ«ÉÉ+Éà ~ÉiÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ, lÉà
´ÉLÉlÉà »ÉÉŧɳ{ÉÉùÒ ùÉW»É§ÉÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ©É»lÉH eÉà±ÉÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
Wà ´ÉLÉlÉà ´ÉÒiÉÉ{ÉÉ lÉÉù{Éà lÉà+Éà +ÉÅNɳÒoÉÒ lÉÉÊelÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉà¹Éù ©É{É©ÉÉÅ
Ê´ÉSÉÉùHùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà +É HÖ¶É±É NÉÉÊ«ÉHÉ +É »ÉÅ»ÉÉù{Éà Ê{Éù»É XiÉÒ{Éà lÉà{Éà APÉÉeÉà Hù´ÉÉ W +É
ÊJ«ÉÉ Hùà Uà. V«ÉÉùà lÉà+Éà »´Éù©ÉÅe±ÉoÉÒ NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà Xà »ÉÚù©ÉÅe±É ~ÉiÉ »ÉÉŧɳà lÉÉà ©ÉÖNyÉ oÉ>
X«É, lÉÉà ~Éù©ÉÅe±É{Éà YlÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ §ÉùlÉà¹Éù lÉà{ÉÉ ~Éù Hà©É »ÉÅlÉÖº÷ {É oÉÉ«É ? +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ lÉà
NÉÉ«É{É H©ÉÇ°~ÉÒ +Êù©ÉÅe³{Éà YlÉ´ÉÉ »É©ÉoÉÇ ¾lÉÖÅ.
»ÉÉŧɳ{ÉÉù H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà +à©É{ÉÒ +ÉNɳ ÊH}ÉùÒ, Ê´ÉvÉyÉùÒ Hà +~»ÉùÉ+Éà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ?
lÉà+Éà+à ʧÉ}É {Éà +ʧÉ}É §ÉÎGlÉ«ÉÖGlÉ ÊH}ÉùÒ ´ÉÉvoÉÒ ~ÉiÉ »É§ÉÉ{Éà ©ÉÖNyÉ HùÒ qÒyÉÒ ¾lÉÒ. §É±ÉÉ, +à©ÉÉÅ
+ÉýÉ«ÉÇ ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ Uà ? lÉà NÉÉ{ÉÉùÒ+Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É lÉÉà {ɾÉàlÉÒ. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà l«ÉÉÅ NÉÉ«É{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É
H«ÉÉâ ¾lÉÉà, +àoÉÒ ¸ÉÉàlÉÉ+Éà{Éà +l«ÉÅlÉ ©ÉÉàʾlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉà©ÉÉÅ H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ¾Éà«É ?
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ +ù¾ÅlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ »©ÉùiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ +{Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö
§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH »©ÉùiÉ H«ÉÈÖ, l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉÉàNÉ {Éà «ÉÉàNÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{ÉÖÅ Ê©ÉʸÉlÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW»ÉÉäyÉ »ÉÅÊyÉ 35
Hà©ÉHà lÉà+Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ù©ÉÒ ùÂÅÖ Uà ? lÉà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉÉàNÉ lÉoÉÉ
«ÉÉàNÉ{Éà Àq«ÉoÉÒ ~É»ÉÅq HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ{ÉÒ xʺ÷oÉÒ lÉà+Éà+à §ÉÉàNÉ {Éà «ÉÉàNÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{Éà
{ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà NÉÉ> ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà.
»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉà ¶ÉÖÅ »Éù±É Uà ? lÉà{Éà ©ÉÉ÷à PÉiÉÒ §ÉÉùà HֶɱÉlÉÉ Xà>+à. >¾±ÉÉàH {Éà
~Éù±ÉÉàH{ÉÒ ËSÉlÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ´ÉÉ³É SÉlÉÖù ¾Éà«É. A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ+Éà{Éà XiÉ´ÉÒ Xà>+à. ~ÉÉàlÉÉ{Éà
~ÉiÉ XiÉ´ÉÉ Xà>+à +à HֶɳlÉÉ Uà.
+Él©É[ÉÉ{ÉÒ{Éà mÉiÉ {ÉàmÉ ¾Éà«É Uà. +oÉ´ÉÉ Wà{Éà mÉiÉ {ÉàmÉ Uà lÉà +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ Ê´ÉW«ÉÒ ¥É{Éà Uà. ¥Éà
+ÉÅLÉÉàoÉÒ lÉÉà lÉà+Éà ±ÉÉàH{Éà qàLÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ lÉà +ÉÅLÉÉàoÉÒ {ÉoÉÒ qàLÉÒ ¶ÉHÉlÉÉà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à mÉÒY
[ÉÉ{É°~ÉÒ {ÉàmÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. lÉà [ÉÉ{É°~ÉÒ {ÉàmÉoÉÒ lÉà+Éà +Él©ÉÉ{Éà qàLÉà Uà. lÉàoÉÒ ÊmÉ{ÉàmÉÒ{Éà W
»ÉÖLÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà, ¥ÉyÉÉ{Éà {Éʾ.
lÉà Ê´É´ÉàHÒ lÉ®iÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à Uà +oÉ´ÉÉ +Él©ÉùÊlÉ°~ÉÒ KÉÒù »É©ÉÖr©ÉÉÅ ~ÉiÉ ù¾à Uà. +{ÉàH
ʴɺɫɴÉÉ»É{ÉÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à Av©É Hù´ÉÉà Xà>+à. Av©ÉÒ
~ÉÖ®ºÉ~ÉÖÅNÉ´ÉÉà{Éà W »ÉÖLÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉ> ¶ÉHà Uà. §É±ÉÉ, +ɳ»ÉÖ ±ÉÉàHÉà{Éà lÉà Hà©É ©É³à ?
+àH´ÉÉù lÉÉà lÉà {Éùà{r AnÉ©É »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É Hùà Uà lÉÉà ¥ÉÒY´ÉÉù »Éù»´ÉlÉÒ (¶ÉÉ»mÉ)
»ÉÉoÉà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É Hùà Uà. ~Éù»ÉlÉÒ+Éà ¡ÉÊlÉ ©ÉÉä{É yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ°~ÉÒ »ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ y«ÉÉ{É ùÉLÉà Uà. +É
¡ÉHÉùà lÉà Ê´É´ÉàHÒ SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉ ù¾à Uà.
Wà H©É±É{É«É{ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ÊSÉnÉ +oÉ´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÖÅ +ÅlÉù »É©ÉW´ÉÉ »É©ÉoÉÇ Uà lÉà{Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu
Uà. lÉà{Éà +¾Å H¾à Uà. Wà©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Uà lÉà ¸ÉÒ©ÉÅlÉ Uà, lÉà ¡É§ÉÖ Uà. +à´ÉÉ ¸ÉÒ©ÉÅlÉÉà{Éà W
»ÉÖLÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà. qÒ{É{Éà {Éʾ.
Wà ±ÉÉàH ¶ÉùÒù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ »ÉÖLÉ©ÉÉÅ ~ÉÉNÉ±É (©ÉÖNyÉ) ¥É{ÉÒ{Éà +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà »´ÉÉq ±ÉàlÉÉà {ÉoÉÒ, +{Éà
>Î{r«ÉÉà{ÉÉ »ÉÖLÉ{Éà W §ÉÉàNÉ´Éà Uà, LÉùàLÉù lÉà+Éà §ÉÉùà ©ÉÉà÷Ò §ÉÚ±É Hùà Uà lÉà{ÉÒ q¶ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù lÉà{ÉÉ Wà´ÉÒ
Uà Hà, Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> NÉÉÅeÉà £ÉàlÉùÉÅ{Éà ¥ÉSÉÉ´Éà {Éà HiÉ{Éà £áHÒ qà. +É +[ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ »ÉÉù°~É +Él©É»ÉÖLÉ
UÉàeÒ{Éà +»ÉÉù >Î{r«É »ÉÖLÉ{Éà OɾiÉ Hùà Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ +»É©ÉoÉÇ ©É{ÉÖº«É NÉÖiÉÉà{ÉÒ1 ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉà ¡É«Él{É Hùà Uà. ©ÉÉùà +©ÉÖH NÉÖiÉ Xà>+à,
yÉ{É Xà>+à, ¶ÉÎGlÉ Xà>+à. +à ¡ÉHÉùà ùÉlÉÊq´É»É ±ÉÉàHÉà LÉ÷~É÷ Hùà Uà, +à©ÉÉÅ{Éà +à©ÉÉÅ W ±ÉÉN«ÉÉ ù¾à
Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{Éà lÉà ~ÉqÉoÉÇ ©É³lÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉiÉ +Él©É«ÉÉàNÉ yÉÉù´ÉÉ´ÉÉ³É «ÉÉàNÉÒ+Éà +ÉNɳoÉÒ lÉà NÉÖiÉÉà
¾e»Éà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ WlÉÉ. ¡Él«ÉÖlÉ lÉà ©É¾ÉNÉÖiÉÉà lÉà ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ ¶ÉùiÉ©ÉÉÅ »´É«É©Éà´É
+É¸É«É ±Éà´ÉÉ +É´Éà Uà. Wà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ~ÉÉù»É +oÉ´ÉÉ ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ ùl{É Uà lÉà{Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
¶ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ ~Ée¶Éà ? +à ¡ÉHÉùà Wà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{É֧ɴɰ~ÉÒ ùl{É +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ lÉà{Éà +à´ÉÉà H«ÉÉà ~ÉqÉoÉÇ
Uà Hà Wà {Éʾ ©É³à ? mÉiÉà ±ÉÉàH lÉà{Éà ¾»lÉNÉlÉ ¾Éà«É.
1 NÉÖiÉ & ʴɶÉàºÉlÉÉ, H±ÉÉ, Ê´ÉvÉ, Ê{É~ÉÚiÉlÉÉ, Ê»ÉÊu

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

36 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
WàiÉà +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ Uà lÉà{Éà §É´ÉÉà§É´É §ÉÉàNÉ ¡ÉÉ~lÉ oɶÉà. mÉiɧɴÉ, SÉÉù§É´É, q¶É§É´É
+oÉ´ÉÉ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ù¾à¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà ¥É¾Ö »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH ù¾à¶Éà. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà §É´É{ÉÉà {ÉɶÉ
HùÒ{Éà Hä´É±«É »ÉÖLÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù¶Éà. +É +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hùà +à´ÉÖÅ §ÉÉN«É ¶ÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ HÉà> Uà ?
{Éʾ. lÉà ¥ÉyÉÉoÉÒ +ÊyÉH §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Uà. lÉà +Él©ÉÊ´É{ÉÉàqÒ Xà »´ÉNÉDZÉÉàH©ÉÉÅ W>{Éà W{©É ±Éà Uà lÉÉà
qà´ÉÉà{Éà ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ Al~É}É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É »ÉÉåq«É{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. Xà §ÉÚ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É´ÉÒ W{©É ±Éà Uà lÉÉà lÉà
HÉ©Éqà´É »Éx¶É »ÉÅÖqù°~É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà W{©Éà Uà.
~ÉÉàlÉà lÉà HÉÅ> {ÉoÉÒ SÉɾlÉÉ ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉä§ÉÉN«ÉÉÊqH lÉÉà +¾©É¾Ê©ÉHÉ°~É (¾ÖÅ ~Éà¾à±ÉÉà, ¾ÖÅ ~ɾà±ÉÉà +à
§ÉÉ´ÉoÉÒ) lÉà{ÉÉà +É¸É«É ~ÉÉ©É´ÉÉ »´É«ÉÅ +É´Éà Uà. lÉà »ÉÉä§ÉÉN«É{ÉÒ ~ÉiÉ >SUÉ {ÉoÉÒ HùlÉÉà, lÉàoÉÒ lÉà +É´Éà
Uà. +Él©ÉùÊ»ÉH{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ±ÉÉàH{ÉÒ ËSÉlÉÉ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ W{ÉÉà lÉà{ÉÒ ËSÉlÉÉ Hùà Uà. ±ÉÉàH¡ÉÊlÉ
lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ WlÉÉà {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ +ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà ±ÉÉàH{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ù¾à Uà.
Wà +Él©ÉÊ´É´ÉàHÒ Uà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É©ÉKÉ +É´ÉlÉÒ NÉ©Éà lÉà »mÉÒ{ÉÉ Àq«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉlHÉ±É »É©ÉY X«É
Uà. Wà »mÉÒ+Éà, ~ÉÖ®ºÉÉà{Éà £»ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ¡É´ÉÒiÉ Uà lÉà©É{Éà YlÉÒ{Éà lÉà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ ~ÉÉU³ £àù´Éà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ lÉù£ A~ÉàKÉÉ W ù¾à Uà. lÉà©É{ÉÉ WùÒH ©ÉÅq ¾É»«É Hù´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ
+~ÉÉù +É{ÉÅq Al~É}É oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà »mÉÒ+Éà{Éà +à »É©ÉW {ÉoÉÒ Hà +Él©ÉùÊ»ÉH{ÉÉ >Î{r«É +{Éà
+Él©ÉÉ Ê§É}É Ê§É}É Uà. lÉà >Î{r«ÉoÉÒ ¾»Éà Uà, +Él©ÉÉoÉÒ {Éʾ. lÉà{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ¥É¾Éù{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà
ʶÉLÉ´ÉÉe{ÉÉù HÉàiÉ Uà ? G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH lÉà +Él©É[ÉÉ{ÉÒ ©ÉÖNyÉÉ »mÉÒ{Éà ©ÉÉà¾{ÉH±ÉÉ Ê¶ÉLÉ´ÉÉeÒ{Éà lÉà{Éà
Ê´ÉqNyÉÉ (SÉlÉÖù) ¥É{ÉÉ´Éà Uà. G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH lÉà SÉlÉÖù »mÉÒ{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉSÉÉlÉÖ«ÉÇoÉÒ ©ÉÖNyÉÉ
¥É{ÉÉ´Éà Uà. HÉà> ´ÉLÉlÉà lÉà ©ÉÉä{É ù¾à Uà. lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ʴɶÉàºÉ~ÉiÉà »Éù»É ¾É»«É +ÉÊq Hù´ÉÉ AvlÉ
{ÉoÉÒ oÉlÉÉ. HqÉÊSÉlÉ HÉà> ´ÉLÉlÉ lÉà©É Hùà lÉÉà lÉà©ÉÉÅ {ÉÒù»ÉlÉÉ ~ÉiÉ +É´É´ÉÉ {ÉoÉÒ qàlÉÉ. lÉà ¾É»«ÉɱÉÉ~ÉoÉÒ
»mÉÒ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É HùÒ ±Éà Uà. +É÷±ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Él©É~ÉÊùiÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉà ¡É©ÉÉq
{ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉà©ÉÉÅ PÉiÉÉ »ÉÉ´ÉyÉ ù¾à Uà. lÉà lÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ Uà.
lÉà HÉà> A~Éù JÉàyÉ HùlÉÉ {ÉoÉÒ, lÉà{Éà JÉàyÉ HùlÉÉÅ W +É´ÉelÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà{Éà lÉà´ÉÒ >SUÉ H«ÉÉùà «É
oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. Xà lÉà{Éà WùÉ JÉàyÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà JÉàyÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà, +{Éà [ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±Éà
Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ~ÉÉ´Éà±ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ W±ÉqÒ cùÒ X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà{Éà G«ÉÉùàH oÉÉàeÉà HºÉÉ«É +É´ÉÒ X«É lÉÉà
lÉà W±ÉqÒ ¶ÉÉÅlÉ oÉ> X«É Uà.
lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É ´«É´É¾Éù Hùà lÉÉà {ÉLɾÊlÉ, qÅlɾÊlÉ +ÉÊq HùÒ{Éà lÉà{Éà ʴɶÉàºÉ +É»ÉHlÉ
oÉlÉÉ {ÉoÉÒ. HqÉÊSÉlÉà Hùà lÉÉà ¥ÉÒX+Éà{Éà lÉà lÉà{ÉÒ HÞÊlÉ Uà Hà {Éʾ lÉà ~ÉiÉ WiÉÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
lÉà ¡ÉiÉ«ÉH±É¾ G«ÉÉùà «É {ÉoÉÒ HùlÉÉ. Xà HqÒ Hùà lÉÉà lÉùlÉ W lÉà ~ɱÉ÷É´ÉÒ{Éà NÉŧÉÒùlÉÉ©ÉÉÅ Ê{É©ÉN{É ù¾à
Uà, +à Ê{ɺ~ÉÉ~É §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ Uà.
~ÉÉàlÉà W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÉäù´É, NÉŧÉÒùlÉÉ +ÉÊq NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÚiÉÇ y«ÉÉ{É ùÉLÉÒ{Éà lÉà +Él©ÉÊ´É´ÉàHÒ ´«É´É¾Éù
Hùà Uà. lÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ Wà©É +ÉSÉùiÉ Hùà Uà. lÉà{ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù lÉà{ÉÒ Wà´ÉÒ W Uà Hà Wà´ÉÒ
ùÒlÉà ¾ÉoÉÒ WÅNɱɩÉÉÅ ¾ÉoÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾Ò{Éà JÒeÉ Hùà Uà. Xà HÉà> +àH »mÉÒ ¡ÉÊlÉ lÉà{ÉÉà ʴɶÉàºÉ ¡Éà©É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW»ÉÉäyÉ »ÉÅÊyÉ 37
¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ lÉà lÉà{Éà HÉà>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà LÉÖ±±ÉÉà HùlÉÉ {ÉoÉÒ. +àH ~ÉÖ®ºÉ +àH ~ÉÎl{É »ÉÉoÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾à
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà +{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©Éxʺ÷oÉÒ ù¾à Uà. »mÉÒ+Éà{Éà +ÉHºÉÇH Uà. lÉà{ÉÉ lÉù£ ¡ÉÒÊlÉ ~ÉiÉ
Hùà Uà. lÉà©É{ÉÒ >SUÉ{ÉÒ Ê{Él«É~ÉÚÌlÉ ~ÉiÉ Hùà Uà, lÉà©É{Éà +É{ÉÅq ~É©ÉÉeà Uà, lÉà©É{Éà ¾ùàH ¡ÉHÉù{ÉÒ {ÉÒÊlÉ,
ùÒÊlÉ Ê¶ÉLÉ´ÉÉeà Uà, +{Éà ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ~ÉÉàlÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà.
lÉà +Él©É[ÉÉ{ÉÒ PÉiÉÒ X³Éà©ÉÉÅ £»ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà +à©É ¥É¾ÉùoÉÒ Xà{ÉÉù{Éà ±ÉÉNÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ «ÉoÉÉoÉÇ©ÉÉÅ
lÉà ¶Éà©ÉÉÅ«É £»ÉÉ«Éà±ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà HÉ©É »Éà´É{É©ÉÉÅ ©ÉqÉà{©ÉnÉ oÉ> NÉ«ÉÉ ¾Éà«É +à´ÉÖÅ lÉÉà ±ÉÉNÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà HqÒ
~ÉiÉ lÉà´ÉÉ ¥É{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. cNÉÉà{ÉÒ Wà´ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ ±ÉàLÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ LÉùàLÉù lÉà©ÉÉÅ U±É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÖÅ.
WàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ Uà lÉà{ÉÒ lÉà ±ÉÒ±ÉÉ Uà. +ÅlÉù©ÉÉÅ +àH ¡ÉHÉùà +{Éà ¥ÉÉ©ÉÉÅ
+{«É°~Éà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©É H±«ÉÉiÉ{ÉÉ »ÉÉyÉH ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù {ÉoÉÒ.
G«ÉÉùàH lÉÉà lÉà+Éà ÊH±±ÉÉ »É©ÉÉ{É ¥É{Éà Uà +{Éà G«ÉÉùà lÉà NÉÉ©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥É{Éà Uà, G«ÉÉùàH lÉà
£Ý±É{ÉÉ ¥ÉNÉÒSÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ù¾à Uà. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÅ»ÉNÉÇ»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉ´Éà Uà, lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉà{Éà lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà Hà XiÉà »´ÉNÉÇ W ~ÉÖ®ºÉ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾Éà«É. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> lÉ®iÉ ©É{ÉÖº«É
¥ÉSSÉÉÅ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉà »Éù»É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É Ê´É{ÉÉàq +ÉÊq Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ ©ÉÉ÷à
W Hùà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É +Él©É[ÉÉ{ÉÒ lÉà »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉàq ~ÉÊù¾É»É +ÉÊq Hùà Uà, lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ
©É{É©ÉÉÅ WÖqÉà W Ê´ÉSÉÉù ´ÉlÉâ Uà. lÉà ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉlÉÉ {ÉoÉÒ.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ SÉlÉÖù W{ÉÉà NÉÉ©ÉÊe«ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÉàq HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ G«ÉÉÅH
X«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉàKÉ W´ÉÉ´ÉÉ³É +É ~ÉÊoÉH{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +É +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ©ÉÉྱÉÒ±ÉÉ Uà.
¥É¾ÉùoÉÒ Wà ±ÉÉàHÉà lÉà{ÉÉà ´«É´É¾Éù qàLÉà Uà lÉà{Éà WiÉÉ«É Uà Hà +É {ÉÒÊlÉ©ÉÉNÉÇ {ÉoÉÒ. +à ©ÉÉNÉǨɺ÷
¥É{«ÉÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ´É»lÉÖnÉ& lÉà »É{©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ W ù¾à Uà. +Él©É[ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ NÉÊlÉ PÉiÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. lÉà{ÉÉ ©É{É{ÉÒ
´ÉÉlÉ HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà ? lÉà{ÉÉ Àq«É{Éà ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É W XiÉ´ÉÉ »É©ÉoÉÇ Uà. ©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É »ÉÉÅh, ¾ÉoÉÒ
+ÉÊq Wà ©ÉÉNÉâ X«É Uà l«ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ~ÉNÉ{ÉÉ ÊSɽ{ÉÉà qùàH XiÉÒ ¶ÉHà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¾´ÉÉ{ÉÉ «É ~ÉÉq (ÊSɽ{É)
{Éà HÉà> +Éà³LÉÒ ¶ÉHà Uà ? {Éʾ. +É ¡ÉHÉùà »ÉÉ©ÉÉ{«É ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÒ ÊSÉnÉ ¡É´ÉÞÊnÉ XiÉÒ ¶ÉH´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
lÉn´É¶ÉÒ±É Ê´É´ÉàHÒ{ÉÉ Àq«É{Éà XiÉ´ÉÖÅ lÉà »ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
lÉà NÉÉ{ÉÉùÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +É +©ÉÉùÉ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ Êq{ÉSÉ«ÉÉÇ Uà. +É ´ÉÉlÉ ¥ÉÒWà {Éʾ
Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà. §ÉùlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉ> Uà ? lÉà+Éà+à ~ÉÚ´ÉÇ W{©É©ÉÉÅ
Wà +ÅlÉ&HùiÉ~ÉÚ´ÉÇH +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ lÉà{ÉÖÅ +É £³ Uà, lÉàoÉÒ lÉà+Éà +ÉWà +Éq¶ÉÇ ©É¾É~ÉÖ®ºÉ
H¾à´ÉÉ«É Uà.
A~É«ÉÖGlÉ Ê´ÉºÉ«É{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà©É{Éà PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà+à lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Êq´«É ´É»mÉ, +ɧÉùiÉ +ÉÊq +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ `lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ+à PÉiÉÖÅ »Éù»É NÉÉ«ÉÖÅ.' +É ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉùiÉH©É±É{Éà ¥É¾Ö
§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù HùÒ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

38 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
SÉÉùà lÉù£oÉÒ H©É±ÉÉà wÉùÉ PÉàùÉ«Éà±ÉÉ lÉoÉÉ H©É±ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ¥Éàcà±ÉÉ úÉÁÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÉà§Éà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà §ÉùlÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¥ÉàcÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ Uà.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉà ´Éä§É´É Hà©É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà Uà ? lÉà+Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ ùlÉ
ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà ``¾à +Él©ÉÉ ! »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ §É«ÉoÉÒ Xà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉÉiÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ¶ÉùiÉÉNÉlÉ oÉ>{Éà
+É´Éà lÉÉà lÉà{ÉÒ ùKÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà ´ÉZ{ÉÉ Ë~ÉWùÉ »É©ÉÉ{É UÉà. WàoÉÒ lÉà{ÉÉà HÉà> {ÉÉ¶É HùÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
lÉ©Éà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ UÉà lÉàoÉÒ »É¾W »ÉÖÅqù UÉà. +{ÉÅlÉ»ÉÖLÉ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà. lÉ©Éà
AVW´É±É [ÉÉ{ÉV«ÉÉàÊlÉ{Éà yÉÉùÒ ùÂÉ UÉà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ ùKÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇoÉÉ »É©ÉoÉÇ UÉà. ©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.
©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ù¾Éà. +Él©ÉÉ ! »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ lÉ©Éà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù{ÉÉù UÉà. ©É{Éà ~ÉiÉ Ê»ÉÊu{ÉÒ »É{©ÉÖLÉ
±É> X+Éà.''
+É ¡ÉHÉùà »ÉlÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà +»ÉÉyÉÉùiÉ ´Éä§É´É{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

6. ùÉW±ÉÉ´Éi«É »ÉÅÊyÉ
V«ÉÉùà §ÉùlÉ +ÅlÉ&qù¥ÉÉù©ÉÉÅ PÉiÉÉ ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ l«ÉÉùà +àH NÉÉ{ÉÉùÒ+à
~ÉÅÊelÉÉ{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ HÉÅ>H HÂÖÅ. lÉà ~ÉÅÊelÉÉ +àHq©É CcÒ +{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùà +É~É{Éà +àH ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÒ Uà. +ɶÉÉ Uà Hà +É~É +É[ÉÉ +É~ɶÉÉà.
`»ÉɮŠ! H¾Éà !' §ÉùlÉà HÂÅÖ.
`+É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ +àH {É´ÉÒ{É HÉ´«É{Éà A~ÉλoÉlÉ Hù´ÉÉ SÉɾÖÅ UÖÅ. HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà +É~É lÉà{Éà
»ÉÉŧɳ´ÉÉ WùÉH lÉ»qÒ ±Éà¶ÉÉà.' ~ÉÅÊelÉÉ+à HÂÅÖ.
l«ÉÉùà Ê´ÉSÉÉùHÖ¶É±É »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà HÂÅÖ `Hà lÉà HÉ´«É HÉàiÉà ùS«ÉÖÅ Uà ? lÉà©ÉÉÅ ¶Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Uà ? lÉà
{É´ÉÒ{É HÞÊlÉ{ÉÉà »ÉŶÉÉàyÉH HÉàiÉ Uà ?'
`¥ÉÒX+à lÉà HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ {ÉoÉÒ. +{Éà lÉà©ÉÉÅ ¥ÉÒX+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É W {ÉoÉÒ, lÉà{ÉÖÅ »ÉŶÉÉàyÉ{É
Hù{ÉÉù ¥ÉÒWÖÅ ~ÉÉmÉ {ÉoÉÒ.'
`¾à ùÉX ! lÉà ùSÉ{ÉÉ +É~É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W ùSÉÉ> Uà. +{Éà lÉà©ÉÉÅ +É~É{ÉÖÅ W ´ÉiÉÇ{É Uà. lÉà{ÉÖÅ
+É~É{ÉÉoÉÒ W »ÉŶÉÉàyÉ{É oÉÉ«É +à´ÉÒ qÉ»ÉÒ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.'
`©É¾à±É©ÉÉÅ Wà {É´ÉÒ{É °~Éà ùSÉ{ÉÉ ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà lÉà{ÉÉ Hù{ÉÉù HÉàiÉ Uà ? ùSÉ{ÉÉ Hù{ÉÉùÉ+Éà{ÉÉÅ
{ÉÉ©É lÉÉà ¥ÉlÉÉ´ÉÉà.' +à ¡ÉHÉùà ©ÉÅq ¾É»«É HùÒ{Éà ©É¾ÉùÉW ¥ÉÉ౫ÉÉ
`ùÉX ! ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉÉä. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +àH ~ÉÉà~É÷{Éà H¾Ò. lÉà{ÉÒ {ÉYH
ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³Ò »ÉÉä. »ÉÖ©É{ÉÉY ùÉiÉÒ+à »ÉÉÅ§É³Ò +{Éà SÉÊùmÉ °~Éà ùSÉ{ÉÉ HùÒ qÒyÉÒ.'
`HɱÉà »ÉÖ©É{ÉÉY ùÉiÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ±ÉÒ±ÉÉ Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +©É{ÉÉY +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà
HÖ»ÉÖ©ÉÉY +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH {ÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉà~É÷ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉùà ¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà+à lÉà{Éà
NÉÉàc´ÉÒ{Éà SÉÊùmÉ{ÉÖÅ °~É +É~ÉÒ qÒyÉÖÅ.'
+©É{ÉÉY »ÉÖ©É{ÉÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à Wà HÉÅ> HÂÅÖ lÉà PÉiÉÖÅ »ÉɮŠ¾lÉÖÅ. ¥É¾à{É ! lÉ©Éà
lÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉà ¾ÖÅ lÉà{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ±ÉLÉÒ ±ÉB UÖÅ. +à´ÉÒ ùÒlÉà lÉä«ÉÉù oÉ+à±ÉÖÅ +É HÉ´«É Uà. ùÉX +É~É
lÉà{Éà »ÉÉŧɳÉà +à©É ~ÉÅÊelÉÉ+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉà HÂÅÖ »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ. ¾ÖÅ lÉà{Éà »ÉÉÅ§É³Ò¶É HÉà>{Éà lÉà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾Éà. lÉ©Éà ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà. +à©É
H¾àlÉÉÅ W lÉà ~ÉÖ»lÉH{Éà HÉà> +àH »mÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ q>{Éà lÉà{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà ~ÉÉàlÉà l«ÉÉÅ
{ÉYH ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ +É »É§ÉÉ©ÉÉŠλoÉlÉ HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ +àHq©É CcÒ +{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà +ÉWà ©ÉÉùà +àH µÉlÉÊ´ÉyÉÉ{É Uà. ©ÉÉùà ¾Y ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ ¾´Éà XB UÖÅ +à©É
H¾Ò{Éà W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ©É¾ÉùÉW ¾»ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà, ``»ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! lÉ©Éà W> ¶ÉHÉà UÉà.
~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉɮŠµÉlÉÊ´ÉyÉÉ{É Ê{ÉÌ´ÉP{É ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ oÉÉ«É +à +oÉâ »ÉÖ´ÉiÉÇHÅHiÉ qB UÖÅ ±ÉàlÉÉ X+Éà, SÉÖ~ÉÉSÉÚ~É Hà©É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

40 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
X+Éà UÉà. +É{Éà ±ÉàlÉÉ X+Éà.'' +à©É H¾Ò{Éà lÉà{ÉÉ lÉù£ ¾ÉoÉ +ÉNɳ ±ÉÅ¥ÉÉ´«ÉÉà. l«ÉÉùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY +É
´ÉÉlÉ{Éà »ÉÉSÉÒ ©ÉÉ{ÉÒ{Éà {ÉYH +É´ÉÒ, +{Éà HÅHiÉ ±Éà´ÉÉ lÉàiÉà ¾ÉoÉ{Éà +ÉNɳ yÉ«ÉÉâ. +à÷±ÉÒ ´ÉÉù©ÉÉÅ lÉÉà
¾ÉoÉÒ Wà ¡ÉHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾ÉoÉiÉÒ{Éà ~ÉHeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ{Éà ~ÉHeÒ ±ÉÒyÉÉà. Ê¡É«ÉÉ ! lÉÖÅ
HÉà{Éà cNÉà Uà ? ©ÉÉùÉoÉÒ UÉ{ÉÖÅ ùÉLÉÒ{Éà lÉ{Éà +ÉWà µÉlÉ HÉàiÉà +É~«ÉÅÖ Uà ? ù¾à´ÉÉ vÉà. +¾Ó ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà.
lÉ{Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà. +à©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉY+à HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥Éà»ÉÉeÒ.
lÉ©Éà Wà SÉÊùmÉ ©É{ÉÉàÊ´É{ÉÉàqÉoÉâ ~ÉÉà~É÷{Éà HÂÅÖ lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ
lÉà+Éà+à lÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ. ¶ÉÖÅ ¾´Éà ¾ÖÅ ~ÉiÉ lÉà{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É{ÉÉàÊ´É{ÉÉàq {É H®Å ? +à´ÉÉ +É{ÉÅq ´ÉLÉlÉà
Hà©É CcÒ X+Éà UÉà ? Ê´ÉSÉÉùÉà lÉÉà LÉùÉ. ¾É, ¾ÖÅ lÉ©ÉɮŠCc´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ »É©ÉY NÉ«ÉÉà UÖÅ. lÉ©Éà Wà
+àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉà~É÷{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ ¾lÉÒ lÉà ¥É¾Éù ¡ÉNÉ÷ oÉ> NÉ> Uà. +à´ÉÒ ±ÉVX{ÉÉ HÉùiÉà lÉ©Éà
CcÒ{Éà WlÉÉ ù¾Éà UÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉÒX{Éà LÉ¥Éù {É ~Ée´ÉÉ qà´ÉÒ +à HÖ±ÉÒ{É »mÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ
Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É lÉÉà Ê´ÉSÉÉùÉà Hà +¾Ó ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ Uà ? +¾Ó lÉÉà ¥ÉyÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ±ÉÉàHÉà Uà. lÉÉà lÉ{Éà
+É÷±ÉÉà »ÉÅHÉàSÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ ? ¶ÉÉÅlÉ ùÒlÉà +¾Ó ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà +{Éà +É HÉ´«É »ÉÉŧɳÉà.
´É³Ò §ÉùlÉà¹Éùà ~ÉÅÊelÉÉ{Éà HÂÅÖ, ~ÉÅÊelÉÉ ! HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà lÉ©Éà Xà«ÉÉ ! HÖ»ÉÖ©É{ÉÉ (£Ý±É{ÉÉ) NÉÉà÷É{ÉÒ
©ÉÉ£H Hà´ÉÒ ùÒlÉà qÚùoÉÒ ]ÚÅ÷´ÉÒ{Éà WlÉÒ ¾lÉÒ ! `ùÉX ! Xà> ±ÉÒyÉÖÅ »mÉÒ+Éà{ÉÉ Àq«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +É~É{ÉÒ
Wà©É ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà Uà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà NÉÖ~lÉ ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É ¥ÉÒX+Éà{Éà XiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà
Uà WàoÉÒ +à ¶Éù©ÉÉ> NÉ> Uà, Xà Hà HÖ±ÉÒ{É »mÉÒ+Éà{ÉÉà +à yÉ©ÉÇ Uà. +É~Éà lÉà{Éà »É©ÉX´«ÉÉ lÉà PÉiÉÖÅ »ÉÉ®Å
H«ÉÈÖ.' ~ÉÅÊelÉÉ+à +à ¡É©ÉÉiÉà HÂÅÖ.
»ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +à ´ÉÉlÉ W´ÉÉ vÉà. ~ÉiÉ +à lÉÉà WÖ+Éà Hà µÉlÉ{ÉÉ ¥É¾É{Éà lÉà ©É{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà
cNÉÒ ù¾Ò Uà ?
~ÉÅÊelÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, `»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÉà lÉÅmÉ {ÉoÉÒ, +É lÉÅmÉoÉÒ lÉà lÉ©É{Éà YlÉÒ ¶ÉHÒ
{Éʾ. ¶ÉÖÅ Hùà ? lÉà ©ÉÚh Uà, lÉàoÉÒ lÉàiÉà +É÷±Éà »ÉÖyÉÒ qÚùq̶ÉlÉÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ {Éʾ. »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ
+à´ÉÖÅ W ù¾à Uà. +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ »mÉÒ+Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ H±ÉÉ HÉä¶É±«É{Éà ¡ÉNÉ÷ Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ
+ÉNɳ ~ÉÚUlÉÉ lÉà{ÉÖÅ »É´ÉÇ SÉÉlÉÖ«ÉÇ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. +É »mÉÒ+Éà{ÉÉà Ê{ÉW NÉÖiÉ Uà.
»mÉÒ+Éà{ÉÒ +{ÉàH XÊlÉ ¾Éà«É Uà. lÉà©ÉÉÅ ¥ÉɱÉÉ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ XiÉlÉÒ {ÉoÉÒ, ©ÉÖNyÉÉ +ÉNɳ WlÉÒ {ÉoÉÒ
+oÉ´ÉÉ ¥ÉÒX{ÉÒ »ÉÉ©Éà ©ÉÚLÉÇ ¥É{Éà Uà, ©Éy«É©ÉÉ +ɳ»ÉÖ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ, ±ÉÉà±ÉÉ SÉÅSɳ ù¾à Uà, lÉà »ÉÉù ùʾlÉ
Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà Ê´ÉqNyÉÉ, lÉÅmÉÒÊiÉ +ÉÊq Hà÷±ÉÒH XÊlÉ »mÉÒ+Éà{ÉÒ Uà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©É©ÉÇ{Éà ùÉX ! lÉ©Éà
XiÉÉà W UÉà.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ ¾ÉoÉ{Éà ~ÉHeÒ{Éà +É~Éà lÉà©É{Éà ùÉàG«ÉÉ lÉà cÒH oÉ«ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¾´Éà +àH±ÉÉÅ
+É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥Éà»ÉÒ ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ ¶Éù©ÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É¾ÉàqùÒ+Éà »ÉÉoÉà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ
+É~ÉÉà.' +à ¡É©ÉÉiÉà ~ÉÅÊelÉÉ+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê¡É«ÉÉ HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! lÉ©Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ¥Éà»É´ÉÉ©ÉÉÅ ¶Éù©ÉÉ+Éà UÉà ? Xà
¶Éù©ÉÉlÉÉ ¾Éà lÉÉà X+Éà, lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾Å©Éà¶É{ÉÒ ©ÉÉ£H ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW±ÉÉ´Éi«É »ÉÅÊyÉ 41
+É ¡ÉHÉùà +É[ÉÉ qà´ÉÉoÉÒ lÉà l«ÉÉÅoÉÒ CcÒ +{Éà ¥ÉÒY ùÉiÉÒ+Éà V«ÉÉÅ ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ l«ÉÉÅ W>{Éà
¥Éà»ÉÒ NÉ>.
`¾´Éà HÉ´«É{Éà ´ÉÉÅSÉÉà.' +à ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~ÉÒ l«ÉÉùà +àH H{«ÉÉ lÉÉe~ÉmÉ APÉÉeÒ{Éà OÉÅoÉ{Éà
LÉÉà±ÉÒ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. Wà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà HÉ´«É ±ÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ &
˻ɾ{ÉÒ A~Éù Wà »ÉÖÅqù H©É±É ùÉL«ÉÅÖ Uà lÉà{Éà ~ÉiÉ {Éʾ »~ɶÉÔ{Éà Wà+Éà Ê{ÉùÉyÉÉù C§ÉÉ Uà lÉà
+ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ~ÉÉqH©É±ÉÉà{Éà {É©É»HÉù ¾Éà. Wà{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà §ÉÉù {ÉoÉÒ, [ÉÉ{É W Wà{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà, Wà
lÉ{ÉÖ´ÉÉlɴɱɫÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà λoÉlÉ Ê»ÉuʶɱÉÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉà Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ+Éà{ÉÉÅ ~ÉÉqH©É±É ¾ÖÅ
Àq«ÉoÉÒ »©É®Å UÖÅ. mÉiÉ {«ÉÚ{É {É´É HùÉàe ©ÉÖ{ÉÒ¹ÉùÉà{Éà ¾ÖÅ §ÉÉ´É ¶ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù H®Å UÖÅ. lÉà©ÉW
¶ÉÉùqÉqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ ¾ÖÅ ¡ÉiÉ©ÉÖÅ UÖÅ. +{Éà §ÉàqɧÉàqÉl©ÉH ùl{ÉmÉ«É{ÉÒ ~ÉiÉ ¾ÖÅ »ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ HùÖÅ UÖÅ.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Wà ¡ÉHɶÉ~ÉÖÅW ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà lÉà{Éà ¶ÉÖ§ÉÊSÉnÉoÉÒ ¾ÖÅ {É©É»HÉù HùÖÅ UÖÅ.
H©É±É{Éà {É »~ɶÉÇlÉÉÅ +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾à±ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉY (¹É»ÉÖù){Éà {É©É»HÉù HùÒ
¥É¾à{É +©ÉùÉY{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ +É SÉÊùmÉ ´ÉÉÅSÉÒ ~ÉÊlÉqà´É{Éà »ÉŧɳɴÉÒ¶É.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ+à Wà +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ~ÉÉà~É÷{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉàq ´ÉÉùlÉÉ HùÒ ¾lÉÒ lÉà{Éà +àH SÉÊùmÉ{ÉÖÅ
°~É +É~ÉÒ{Éà l«ÉÉÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à Uà Hà, ¾à +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! »ÉÉŧɳÉà ! §ÉùlÉSÉJà¹Éùà ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉྠ~É©ÉÉe{ÉɮŠ+É´ÉÖÅ
»ÉÖÅqù°~É H«ÉÉ ~ÉÖi«ÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ ! ~ÉÚ´Éâ +à{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÖÅ lÉà+Éà+à H«ÉÉ µÉlÉ{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ H«ÉÈÖ
¾¶Éà? +É lÉÉ®i«É~ÉÚiÉÇ +~ÉÚ´ÉÇ »ÉÉåq«ÉÇ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ Àq«É {É
q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉÅ SÉʱÉlÉ NÉŧÉÒùlÉÉ (HÉ«ÉÇ Ê»ÉÊu Hùà +à´ÉÒ ´«É´É¾É® ¡É»ÉÅNÉÉ{ÉÖHÖ±É £ùlÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ) lÉà{Éà
G«ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ «ÉÉä´É{É lÉoÉÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà ~ÉÉ©É´ÉÉ HciÉ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É{É«ÉÉÊqH
»ÉqÃNÉÖiÉÉà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ HciÉ Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉHɶɩÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉà +àH W »ÉÚ«ÉÇ W³oÉÒ §Éùà±ÉÉ +{ÉàH PÉeÉ©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà,
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É +àH W §ÉùlÉ +{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà. Wà WÅNɱɩÉÉÅ AnÉ©É
lÉ~ÉÉàyÉ{É ù¾à Uà l«ÉÉÅ JÚù ©ÉÞNÉ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~Éù»~Éù ´Éäù-Ê´ÉùÉàyÉ §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ùÉW̺É
§ÉùlÉ V«ÉÉÅ ù¾à Uà l«ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà ©Él»Éù§ÉÉ´É UÉàeÒ{Éà ù¾à Uà. +à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +©É{Éà
©ÉÉlÉÞNÉÞ¾{Éà §ÉÚ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ùÉlÉÊq{É +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê©Éºc ´«É´É¾ÉùÉàoÉÒ +É{ÉÅq Al~É}É HùÉ´É{ÉÉù »Éɾ»É
lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ H«ÉÉÅoÉÒ +É´«ÉÅÖ ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ +àH ´«ÉÎGlÉ{Éà +àH´ÉÉù Xà>{Éà £ùÒ qàLÉlÉÉÅ lÉà ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ Wà´ÉÒ
ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà WÚ{ÉÉ Wà´ÉÒ (©É¾nÉÉ ´ÉNÉù{ÉÒ, +{ÉÉHºÉÇH) oÉ> X«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà, +É
§ÉùlÉà¶É Ê{Él«É¡ÉÊlÉ {É´ÉÒ {É´ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ Wà´ÉÉ W (+ÉHºÉÇH) WiÉÉ«É Uà.
+©ÉÞlÉ ´ÉÉSÉH ! U LÉÅe{ÉÉ ùÉV«É{Éà ~Éɳ{ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ ¾ÖÅ ©ÉÖNÉ÷oÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà SÉùiÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É HùÒ¶É. lÉ©Éà »ÉÉŧɳÉà. +à©É H¾Ò{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ ¡Él«ÉàH +ÅNÉ¡Él«ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ PÉiÉÒ
»ÉÖÅqùlÉÉoÉÒ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÒ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ Àq«ÉoÉÒ ~ÉÊlÉqà´É ¡Él«Éà
§ÉÎGlÉ ù»É ]ùÒ ùÂÉà ¾lÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

42 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
¾à ¶ÉÖHùÉW ! ©ÉÖHÖ÷´ÉyÉÇ{É Wà +{ÉàH ùÉX Uà, lÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù{ÉÉù +©ÉÉùÉ ¡ÉÉiÉ{ÉÉ«ÉH{ÉÒ »É´ÉÉÈNÉ
¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖNÉ÷oÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà SÉùiÉ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É HùÒ¶É. lÉà{Éà y«ÉÉ{É q>{Éà »ÉÉŧɳÉà. ¾à ¶ÉÖHùÉW ! ~ÉÖ®ºÉ
¡É©ÉÉiÉ{ÉÉ Hà¶ÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ~ÉÚiÉÇ ¶ÉÞÅNÉÉù +©ÉÉùÉ ùÉX ~ÉÉ©«ÉÉ Uà, lÉà©É{ÉÉ ©ÉÖLÉ{ÉÒ ¾ºÉÇ©ÉÖrÉ +{Éà »ÉÖÅqùlÉÉ
Wà lÉù£ ùÉX ©ÉÉàhÖÅ £àù´Éà lÉà lÉù£ ]³HÒ Ccà Uà. ʴɶÉÉ±É §ÉɱɩÉÉÅ H»lÉÖùÒ{ÉÖÅ ÊlɱÉH PÉiÉÒ +ÊyÉH
¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉÉ©Éà Uà. ¾à ¶ÉÖHùÉW ! HÉ©Éqà´É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉiÉÉàwÉùÉ »mÉÒ+Éà{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Hº÷ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à
AcÉ´É´ÉÖÅ ~Éeà Uà ? X+Éà lÉà{Éà H¾Éà Hà +©ÉÉùÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ §ÉÞHÖ÷Ò+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ HùÉà, +à÷±Éà HÉ©É
XNÉÞlÉ oɶÉà. ¾à ~ÉKÉÒ ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÉ »~ɶÉÇ ©ÉÉmÉoÉÒ SÉÅrHÉ{lÉ Ê¶Élɳ ~ÉÉiÉÒ ÷~ÉHÉ´Éà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ +ÉÅLÉÉà{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É ~ÉelÉÉÅ W »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ ~ÉÒNɳà Uà. ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ »ÉÖNÉÅyÉÒ
¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉÉ»É{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà Wà ¨É©ÉùÉ+Éà +É´ÉÒ{Éà NÉÖÅXù Hùà Uà lÉà XàlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ
¨É©ÉùÉ+Éà{Éà +ÉH̺ÉlÉ Hù{ÉÉùÉ SÉÅ~ÉÉ ~ÉÖº~É{ÉÖÅ ~ÉiÉ HÉà> ©É¾n´É ù¾àlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ NÉÉ±É q~ÉÇiÉ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É SÉ©ÉHà Uà, ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ Wà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉÅ HÖÅe±É ¶ÉÉà§Éà Uà lÉà XàlÉÉÅ WiÉÉ«É Uà Hà HqÉSÉ Ê¡É«É
»mÉÒ+Éà lÉà{ÉÒ +ÅlÉùÅNÉ >SUÉ{Éà HÉ{É©ÉÉÅ H¾àlÉÒ ´ÉLÉlÉà ±ÉNÉÉ´Éà±ÉÖÅ lÉà ¾ºÉÇÊSɽ{É Uà. {ÉàmÉHÉÅÊlÉ, +ɧÉùiÉÉà{ÉÒ
V«ÉÉàÊlÉ V«ÉÉùà lÉà{ÉÉ H~ÉÉà±É A~Éù ~Éeà Uà l«ÉÉùà ±ÉÉNÉà Uà Hà +ÉHɶɩÉÉÅ NÉWÇ{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÒW³Ò SÉ©ÉHÒ
ù¾Ò ¾Éà«É ! «ÉÉä´É{ÉÉ´É»oÉÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +ÉàlÉ¡ÉÉàlÉ §Éùà±ÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¥É¾Éù ~ÉiÉ £Ý÷Ò {ÉÒH³Ò
¾Éà«É +à´ÉÖÅ x¶«É lÉà{ÉÒ »ÉÖÅqù ©ÉÚUÉà ¥ÉlÉÉ´Éà Uà.
©ÉHùÅqoÉÒ «ÉÖGlÉ H©É±É »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ Aq«É ´ÉLÉlÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà LÉÒ±ÉÒ {ÉÒH³à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¾à ¶ÉÖHùÉW !
+©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ CPÉelÉÉ H~ÉÚÇù´ÉÉÊ÷HÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ LÉÒ±ÉÒ {ÉÒH³à Uà. ~ÉÊlÉùÉW{ÉÒ qÅlÉ~ÉÅÎGlÉ
©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉɱÉÉ{ÉÒ Wà©É ¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉÉ©Éà Uà. Ê¡É«É ~ÉKÉÒ ! »ÉÉŧɳÉà, +©ÉÉùÉ ùÉX V«ÉÉùà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ©ÉÉàhÖÅ LÉÉà±Éà
Uà l«ÉÉùà Y§É +{Éà ¾Éàc{ÉÖÅ ¾±É{É SɱÉ{É XÅ¥ÉÖ{ÉÒ ´ÉSSÉà UÚ~Éà±ÉÉ H±~É´ÉÞKÉ{ÉÉ ~ÉiÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É WiÉÉ«É Uà.
HÉSÉ +oÉ´ÉÉ +¨ÉH{ÉÒ ¥ÉÉ÷±ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉelÉÉ HÖÅHÖ©É ù»É{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉÉÅ¥ÉÚ±É ù»É NɳɩÉÉÅoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉùlÉÒ
´ÉLÉlÉà qàLÉÉ«É Uà. lÉÉà +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ lÉà »ÉÖÅqù HÅc{ÉÖÅ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H®Å ?
¶ÉÖHùÉW ! +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ Ê¡É«É »mÉÒ+Éà ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ C§ÉÒ ù¾Ò{Éà lÉà©É{ÉÉ Hà¶É~ÉɶÉ{ÉÉ ¥É³oÉÒ
]Ú±ÉÉà ]Ú±ÉÉ´Éà Uà, lÉÉà lÉà{ÉÉ Hà¶É »É©ÉÚ¾{ÉÉ ¥É³{ÉÖÅ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H®Å ? +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÉ ¥É}Éà ¥ÉÉ¾Ö lÉÉà
©ÉÉàʾ{ÉÒ+Éà{ÉÉà ©ÉÉà¾~ÉÉ¶É Uà. »ÉÖ´ÉiÉÇ´ÉiÉÇoÉÒ «ÉÖGlÉ ùÉ¾Ö »É©ÉÉ{É ¶ÉmÉÖ SÉÅr©ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ÊlÉù»HÉù Hùà Uà. lÉà
¥ÉÅ{Éà XÅPÉ lÉoÉÉ ¥ÉɾÖ, ¶ÉÞÅNÉÉù +{Éà ´ÉÒùù»ÉoÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. HÉ©Éqà´É ~ÉÅSÉ¥ÉÉiÉ H¾à´ÉÉ«É Uà
Hà©É Hà ~ÉÉÅSÉ ¥ÉÉiÉÉà{Éà lÉà yÉÉùiÉ Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ ùÉX lÉÉà lÉàoÉÒ ¥Éà NÉiÉÉ »ÉÖÅqù Uà lÉà ´ÉÉlÉ
q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ lÉà+Éà q¶É +ÉÅNɳɰ~ÉÒ ¥ÉÉiÉÉà{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà. +à ùÒlÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÖÅqù +ÉÅNɳÒ+Éà ¶ÉÉà§Éà Uà.
HùlÉ±É +®iÉ ´ÉiÉÇoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉLÉ{ÉÒ ¹ÉàlÉHÉÅÊlÉ +{Éà +ÅNÉÖcÒ+Éà{ÉÒ ùl{É{ÉÒ HÉÅÊlÉ V«ÉÉùà
¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉÉà lÉà ¥ÉÅ{Éà ¥ÉÉ¾Ö +{ÉàH ´ÉiÉÇ{ÉÒ wÉùÉ Ê©ÉʸÉlÉ H©É±É{ÉɱÉ{ÉÒ Wà´ÉÉ WiÉÉ«É Uà.
¶ÉÖHùÉW ! +©ÉÉùÉ ùÉX HÅc©ÉÉÅ Wà ¾Éù ~ɾàùà Uà lÉà©ÉÉÅ Weà±ÉÖÅ ùl{É~ÉqH lÉÉà +à´ÉÖÅ §ÉÉ»Éà Uà Hà ±ÉÉ´Éi«É
»É©ÉÖr{ÉÒ ´ÉSSÉà HÉà> ùl{ÉqÒ~ÉH ¾Éà«É ! ¾à ~ÉKÉÒ ! +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ HÖÊKÉ Y´ÉùKÉÉ{ÉÉ HÉà©É±É~ÉiÉÇ{ÉÒ Wà´ÉÒ
»ÉÖÅqù WiÉÉ«É Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ {ÉàmÉ°~ÉÒ ©ÉÉU±ÉÒ+Éà{Éà ʴɾÉù Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É lɳɴÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉÞÅNÉÉù°~É
+©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ {ÉÉ椃 Uà. ¶ÉÖHùÉW ! +à HÉà>{Éà {Éʾ H¾àlÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW±ÉÉ´Éi«É »ÉÅÊyÉ 43
~ÉKÉÒ ! UÚ~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ »ÉÖÅqù HÖÊKÉ{ÉÒ ùÉà©ÉùÉY{Éà
HÒeÒ+Éà{ÉÉà »É©ÉÚ¾ »É©ÉY{Éà ©Éá ¾ÉoÉoÉÒ HÉhÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ. ùÉX ©ÉÉùÒ HÞÊlÉ A~Éù ¾»«ÉÉ, ©É{Éà
¶Éù©É +É´ÉÒ. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ ~É«ÉÈlÉ U LÉÅeÉà{ÉÉ +©ÉÉùÉ ùÉX +ÊyÉ~ÉÊlÉ oɶÉà, +à ´ÉÉlÉ WiÉÉ´ÉlÉÒ HÅc{ÉÒ
mÉiÉ +{Éà HÖÊKÉ{ÉÒ mÉiÉ ùàLÉÉ+Éà ¶ÉÉà§Éà Uà. ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà +©ÉÉùÉ ùÉX ~ÉÒc {ÉoÉÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ, ~ÉÒc©ÉÉÅ
~ÉÉU³ ù¾à±ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà +ÉÅLÉ {ÉoÉÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ +à ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ »ÉÚSÉ{É HùlÉÉà ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉà ~ÉÞºc§ÉÉNÉ
¶ÉÞÅNÉÉù {Éà ´ÉÒùlÉÉoÉÒ ¶ÉÉàà§Éà Uà.
~ÉKÉÒ ! ¥ÉÒX{Éà {Éʾ H¾àlÉÉ, +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÉà ©Éy«É ¡Éqà¶É qàLÉÒlÉÉà W +à´ÉÉà §ÉÉ»Éà Uà Hà ¾ÉoÉÒ{ÉÉ
HÖÅ§É A~Éù HÉà> ¥É±É˻ɾ C§ÉÉà ¾Éà«É ! +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÉ XÅPÉÉà{ÉÉà »~ɶÉÇ ~ÉiÉ Wà »mÉÒ+Éà{Éà oÉÉ«É lÉà{ÉÉà
¥ÉyÉÉà oÉÉH ClÉùÒ X«É Uà. ¾ùiÉ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HùÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¶ÉÖHùÉW ! +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ
»ÉÉåq«ÉÇ ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÒ ±«ÉÉà. §ÉÚ{ÉÖlÉHÉÅÊlÉ NÉÅNÉÉ{ÉÒ A~Éù ¥Éà ©ÉÉU±ÉÒ+Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà C§ÉÒ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
ùÉX{ÉÉ ~ÉNÉ A~Éù{ÉÒ ¥Éà XÅPÉ ¶ÉÉà§Éà Uà.
+É ùÒlÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÉq, +ÉÅNɳҫÉÉà +{Éà {ÉLÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ PÉiÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾à Uà.
ùÉX{ÉÒ ¾oÉà³Ò +{Éà ~ÉNÉ{ÉÉ lÉʳ«ÉÉ©ÉÉÅ ¾³, HÖʱɶÉÉÅHÖ¶É, SÉJ, SÉÉ©Éù, H±É¶É, q~ÉÇiÉ, SÉÉ~É,
NÉÉàyÉÚ©É, H©É±É +ÉÊq +{ÉàH ¶ÉÖ§É ±ÉKÉiÉÉàoÉÒ ±ÉÊKÉlÉ ùàLÉÉ+Éà ¶ÉÉà§Éà Uà. +à ʻɴÉÉ«É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ
¶É֧ɱÉKÉiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ ÊlɱÉ, »ÉÖ¡ÉÊqKÉiÉÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¨É©Éù, +ÉÅLÉ{ÉÒ ±ÉɱÉÉ¶É +{Éà ùÉà©É»ÉÅHÖ±É +ÉÊq ¶ÉÉà§Éà
Uà. U +ÅNÉֱɡɩÉÉiÉ{ÉÉà ©Éy«É ¡Éqà¶É, SÉÉù +ÅNÉֱɡɩÉÉiÉ{ÉÉà HÅc, NÉÉàciÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ ¥ÉÉ¾Ö +{Éà qÒPÉÇ
Hà¶É +à ´ÉNÉàùà; ~ÉKÉÒ ! +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ©ÉÉÅ +ÊwlÉÒ«É Uà. »ÉÖÅqù {ÉÉÊ»ÉHÉ, ±É±ÉÉ÷, XÅPÉ +ÉÊq
lÉÉà §Ér ±ÉKÉiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà.
+É ¡ÉHÉùà ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉÅ ¡Él«ÉàH +ÅNÉ ¶ÉÖ§É ±ÉKÉiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà.
¾»ÉlÉÖÅ ©ÉÖLÉ, ʴɶÉÉ±É {ÉÉH, qÒPÉÇ{ÉàmÉ, HɳҩÉÚU, HÉÅÊlÉ~ÉÚiÉÇ +Éàºc +ÉÊq wÉùÉ +©ÉÉùÉ ùÉX
qÖÊ{É«ÉÉ{Éà +ÉH̺ÉlÉ HùlÉÉ oÉHÉ ¶ÉÉà§Éà Uà. ¶ÉÖHùÉW ! ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ ~ÉÉU±ÉÉ §ÉÉNÉ,
+ÉNɱÉÉ §ÉÉNÉ +ÉÊq©ÉÉÅ H«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÒ mÉÖÊ÷ {ÉoÉÒ. »É´ÉÇ ¡Éqà¶É AnÉ©É ±ÉKÉiÉÉàoÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ Uà.
G«ÉÉÅ«Éà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ {«ÉÚ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? HÉà> »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ ~ÉÚlɳÒ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà PÉ»ÉÒ{Éà
yÉÉà> ùÉLÉ´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ SÉ©ÉH +É´ÉÒ NÉ> ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É qÒÎ~lÉoÉÒ qÒ~Éà Uà. +{Éà
+©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà +ÉHºÉâ Uà. XiÉà Hà lÉà »ÉÖNÉÅyÉÒ r´«ÉÉàoÉÒ ¥É{Éà±ÉÉà ~ÉÖ®ºÉ lÉÉà {É ¾Éà«É ! +oÉ´ÉÉ HÉÅÊlÉoÉÒ
¥É{Éà±ÉÉà ~ÉÖ®ºÉ lÉÉà {É ¾Éà«É, +oÉ´ÉÉ SÉÅ~ÉÉ~ÉÖº~É{ÉÉ q±ÉoÉÒ ¥É{Éà±ÉÉà ~ÉÖ®ºÉ lÉÉà {É ¾Éà«É ! +oÉ´ÉÉ ¶ÉÒlɱÉ
´ÉÉ«ÉÖwÉùÉ ¥É{Éà±ÉÉà ~ÉÖ®ºÉ lÉÉà {É ¾Éà«É ! +à ¡ÉHÉùà »mÉÒ+Éà{ÉÉ Àq«É{Éà +É{ÉÅq A~ÉX´Éà Uà. ¶ÉÖHùÉW !
´É»mÉ, +ɧÉùiÉ, ùÒÊlÉ, {ÉÒÊlÉ, ¥ÉÉà±ÉSÉÉ±É +oÉ´ÉÉ »Éù»É ´«É´É¾ÉùoÉÒ ´ÉÉùÅ´ÉÉù »mÉÒ+Éà{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà +É
ùÒlÉà +ÉHºÉâ Uà Hà Wà{ÉÖÅ ¾ÖÅ ´ÉiÉÇ{É {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÒ. ¾à +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! ¥ÉÉà±ÉÉà, lÉ©ÉÉùÉ HÉ©Éqà´É{Éà ~ÉiÉ
+©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ, ¾»É´ÉÖÅ, ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ +{Éà ¶ÉÞÅNÉÉù{ÉÖÅ »ÉΩ©É±É{É +ÉÊq{ÉÖÅ {ɶÉÒ¥É ¾Éà«É ¶ÉHà Uà ?
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇwÉùÉ V«ÉÉùà »mÉÒ+Éà{Éà +ÉHºÉÔ ±Éà Uà l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ HÉ©Éqà´É{Éà »mÉÒ+Éà{Éà ÊWlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ LÉÉà÷ÖÅ
+ʧɩÉÉ{É ¶Éà{ÉÖÅ ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

44 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+©ÉÉùÉ ùÉX HÉ©Éqà´É{Éà ~ÉiÉ NɧÉùÉ÷ A~ÉX´ÉÒ ¶ÉHà Uà, +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÅNÉHÉÅÊlÉoÉÒ +©ÉÉà{Éà
YlÉà Uà. +ÅNÉ»ÉÉåq«ÉÇoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà YlÉ´ÉÒ Xà>+à. «ÉÖu©ÉÉÅ lÉù´ÉÉù{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ
«ÉÖu©ÉÉÅ ~ÉÖº~É{ÉÒ lɱɴÉÉù{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà +{Éà »ÉÉà{ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +ÎN{É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. Ê¡É«É
+©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! »ÉÉŧɳÉà, ~ÉÊlÉùÉW{ÉÉà »~ɶÉÇ oÉlÉÉÅ W +©Éà »ÉÖLÉ»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>+à UÒ+à. ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ {É
Xà>+à lÉoÉÉÊ~É ¥ÉÉà±ÉÒ qB UÖÅ. +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà »Éù»É +ɱÉÉ~É HùÒ{Éà +©É{Éà Ê´É¾Ã´É±É Hùà Uà. ùÉlÉÊq{É
V«ÉÉùà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ù¾à Uà l«ÉÉùà lÉà ´ÉLÉlÉ ©ÉÉmÉ KÉiÉ Wà÷±ÉÉà W +©É{Éà ±ÉÉNÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà WÖqÉ
~Éeà Uà l«ÉÉùà lÉÉà «ÉÖNÉ Wà´ÉÉà ´ÉLÉlÉ ±ÉÉNÉà Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ SÉÖÅ¥É{É W ©ÉyÉÖù Uà +à©É H¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ ~ÉKÉÒ !
lÉ©É{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà ~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ +ÉLÉÖÅ ¶ÉùÒù W ©ÉyÉÖù Uà, ©ÉÉùÉoÉÒ {ÉÉùÉW {É oɶÉÉà, {ÉÉÊ»ÉHÉ{ÉÉà
¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉÉ»É »ÉÖNÉÅyÉÒ Uà +à©É ±ÉÉàHÉà H¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÉ »É´ÉÇ +ÅNÉ »É¾W Êq´«É NÉÅyÉoÉÒ
«ÉÖGlÉ Uà; lÉà{ÉÖÅ ¾ÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ H®Å ?
¡Él«ÉàH +ÅNÉ ¡Él«ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! +à©É {É H¾Éà Hà
§ÉùlÉY ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ Uà lÉàoÉÒ ¡Éà©É´É¶É ¥É{ÉÒ{Éà ©Éá lÉà©É{ÉÒ ¡É»ÉŶÉÉ HùÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ WùÒH lÉ©Éà W Ê´ÉSÉÉù
HùÉà Hà Wà{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ©É±É©ÉÚmÉ {ÉoÉÒ +à´ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ ¶ÉùÒù´ÉÉ³É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ Hà´ÉÖÅ ¾¶Éà ? lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
©ÉÉùÉoÉÒ oÉ> {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ. »ÉªÉÉ÷{Éà Xà>{Éà ËHGlÉÇ´«É Ê´É©ÉÚh oÉ> NÉ> lÉàoÉÒ W lÉàiÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ +É ¡ÉHÉùà
´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà +à©É {É H¾Éà. lÉà+Éà lÉÉà ¡ÉoÉ©É lÉÒoÉÈHù{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ~ÉÖmÉ Uà, lÉà{ÉÖÅ ~ÉÚiÉÇ°~Éà ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
¶ÉÖÅ ¾ÖÅ »É©ÉoÉÇ UÖÅ ? lÉà+Éà »É´ÉÇ ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà. ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ Uà, Ê´ÉwÉ{ÉÉà{ÉÉ ùÉX Uà. +à
¡ÉHÉù{ÉÒ L«ÉÉlÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ §ÉùlÉà¹Éù{Éà Uà. lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ?
¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉà lÉà ùÉX Uà, Ê´ÉwVW{ÉÉà{ÉÉà lÉà »´ÉÉ©ÉÒ Uà, mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ{Éà ~ÉÉmÉ +à´ÉÉ
+©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É Uà. ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉoÉÒ ùʾlÉ lÉà HÉ©Éqà´É Uà, H±ÉÅH ùʾlÉ +à ~ÉÚiÉÇSÉÅr Uà, §ÉùWÖ´ÉÉ{É
«ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ +É{ÉÅq~ÉÚiÉÇ ~É´ÉÇ Uà. ¶ÉÖHùÉW »ÉÉŧɳÉà, +É +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É Uà. lÉà{ÉÉ©ÉÉÅ Wà NÉÖiÉ
Uà lÉà{ÉÉà ~ÉÉù ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ ¾ÖÅ »É´ÉÇoÉÉ +»É©ÉoÉÇ UÖÅ. +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! +É lÉÉà ©Éá Hà´É±É lÉà©É{ÉÉ
NÉÖiÉÉà{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ ©ÉÉmÉ lÉ©É{Éà +É~ÉÒ Uà, +à©É lÉ©Éà »É©ÉXà. ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{É ùÉLÉÉà, ©Éá Wà Wà ´ÉÉlÉÉà H¾Ò Uà
lÉà©É{Éà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ ùÉLÉÉà, ¥ÉÒX HÉà>{Éà H¾à¶ÉÉà {Éʾ. ©ÉÉmÉ lÉ©É{Éà W »{Éà¾Ò »É©ÉY{Éà ©Éá +É HÂÅÖ
Uà, {ÉʾlÉù ¾ÖÅ HÉà>{Éà H¾à´ÉÉ{ÉÒ {É ¾lÉÒ.
+©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! lÉ©Éà ¾WÖ »ÉÖyÉÒ UÉ{ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ »ÉÉŧɳÉà UÉà +{Éà HÉÅ> ~ÉiÉ AnÉù {ÉoÉÒ +É~ÉlÉÉ, ¾ÖÅ
Wà HÉÅ> H¾ÖÅ UÖÅ lÉà »ÉÉSÉÖÅ Uà Hà WÚcÖÅ, lÉ©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ lÉà ¥Éà»Éà Uà Hà {Éʾ ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ, lÉà ¡ÉHÉùà
lÉà +ÉOɾoÉÒ ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
l«ÉÉùà lÉà +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. ¥É¾à{É ! lÉ©Éà Wà HÅ> ~ÉiÉ ù¾»«É HÂÅÖ lÉà ©ÉÉùÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ
¥Éà»ÉlÉÖÅ W {ÉoÉÒ, ¥ÉàcÖÅ Uà lÉÉà ¾ÖÅ lÉà{Éà H¾Ò ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉKÉÒ+Éà{ÉÒ XÊlÉ©ÉÉÅ WàiÉà W{©É ±ÉÒyÉÉà Uà lÉà©ÉÉÅ
lÉà SÉÉlÉÖ«ÉÇ H«ÉÉÅoÉÒ +É´Éà ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¾ÖÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉSÉÉ±É qàLÉÒ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¶ÉÒLÉÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ ¥É¾à{É!
lÉ©ÉÉùÒ lÉoÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ ¥ÉÉà±É SÉÉ±É HÅ>H Ê´ÉÊSÉmÉ W Uà. lÉà HÉà> ¥ÉÒX{Éà +É´ÉeÒ ¶ÉHà {Éʾ,
lÉàoÉÒ UÉ{ÉÉà©ÉÉ{ÉÉà ¾ÖÅ »ÉÉŧɳlÉÉà ¾lÉÉà. ¾´Éà lÉ©Éà PÉiÉÉà +ÉOɾ HùÉà UÉà lÉàoÉÒ Wà HÉÅ> ©ÉÉùÒ ¥ÉÖÊu©ÉÉÅ
+É´«ÉÅÖ lÉà H¾ÖÅ UÖÅ, »ÉÉŧɳÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉW±ÉÉ´Éi«É »ÉÅÊyÉ 45
´ÉÉÅSÉ{ÉÉù{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà §ÉùlÉà¹Éùà lÉà ¡ÉHÉù{ÉÉÅ +ÅNɱÉÉ´Éi«É{Éà Hà +±ÉÉäÊHH »ÉÉåq«É{Éà Hà´ÉÒ
ùÒlÉà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÈ ?
lÉà +É W{©É{ÉÉ ¡É«Él{É{ÉÖÅ £³ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà+à ~ÉÚ´ÉÇ W{©ÉoÉÒ W +É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ ©ÉÉà÷Ò lÉä«ÉÉùÒ
HùÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà Ê{ÉùÅlÉù +Él©ÉËSÉlÉ{É ùlÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ.
``~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉ©Éà §É«ÉÅHù »ÉÅ»ÉÉù°~ÉÒ WÅNɱÉ{Éà §É»©ÉÒ§ÉÚlÉ Hù´ÉÉ +ÎN{É »É©ÉÉ{É UÉà, AnÉ©É
Hà´É±É[ÉÉ{É{ÉÉ yÉù{ÉÉù UÉà, ©ÉÅNɱɻ´É°~É UÉà. lÉ©ÉɮŠyÉä«ÉÇ ©Éà®{ÉÒ Wà©É +SÉ±É Uà lÉàoÉÒ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà {ÉɶÉ
Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉà ´ÉÉ»É ù¾à +à´ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ©É{Éà +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ +à £³ Uà Hà lÉà+Éà+à ±ÉÉàHÉHºÉÇH »ÉÉáq«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

7. ¶ÉÖH»É±±ÉÉ~É »ÉÅÊyÉ
Ê»Éu ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! §É´«ÉÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +É~É »ÉÅlÉÉàºÉ Al~É}É Hù{ÉÉùÉ UÉà. lÉ~ÉÉàyÉ{É +É~É{ÉÒ
»Éà´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ Ê{ÉùlÉ ù¾à Uà, lÉàoÉÒ +©É{Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.
¥É¾à{É HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! »ÉÉŧɳÉà, lÉ©ÉÉùÒ +ÉNɳ ¾ÖÅ H¾à´ÉÉ »É©ÉoÉÇ lÉÉà {ÉoÉÒ, lÉà©É UlÉÉÅ lÉ©Éà +ÉOɾ
H«ÉÉâ Uà; lÉ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É Hù´ÉÖÅ ©ÉÉùÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ Wà ´ÉÉlÉ +É´ÉÒ Uà lÉà ¾ÖÅ
lÉ©É{Éà H¾Ò¶É.
¥É¾à{É ! lÉ©Éà Wà÷±ÉÒ ´ÉÉlÉÉà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ ©ÉÉ÷à H¾Ò Uà lÉà ~ÉÚiÉÇ »Él«É Uà. lÉà©ÉÉÅ WùÉ~ÉiÉ
+ÊlɶɫÉÉàÎGlÉ {ÉoÉÒ. mÉiÉ UmÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ Wàºc ~ÉÖmÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉù ùÉX +É
±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ ~ÉiÉ HÉà> {ÉoÉÒ,
+à©É H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà HÉà> +l«ÉÖÎGlÉ {ÉoÉÒ.
WàiÉà +É U LÉÅe{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ{Éà W{©É +É~«ÉÉà Uà, lÉà «É¶É»´ÉlÉÒqà´ÉÒ ~ÉiÉ WNÉ{©ÉÉlÉÉ Uà. +{Éà lÉ©Éà
¥ÉyÉÒ Wà lÉà{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà oÉ> UÉà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ lÉ©Éà ~ÉÚ´Éâ +lÉÖ±É ~ÉÖi«É »ÉÅ~ÉÉq{É H«ÉÈÖ ¾¶Éà. AnÉ©É
»ÉlÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà AnÉ©É ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ AnÉ©É »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉ +ɧÉùiÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà AnÉ©É ùl{É WelÉÖÅ ¾Éà«É
lÉà´ÉÉà ±ÉÉNÉà Uà. ¥É¾à{É ! lÉ®iÉÒ{Éà lÉ®iÉ{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ LÉùàLÉù +ɪɴÉÞKÉ ~Éù ±ÉÉNÉà±ÉÒ ©Éα±ÉHÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
Uà. »ÉÖÅqù §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É~É Wà´ÉÒ »ÉÖÅqùÒ+Éà{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ +¶ÉÉàH ´ÉÞKÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÉNÉà±ÉÒ WÚ>{ÉÒ ±ÉlÉÉ
»É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. Xà §ÉùlÉ SÉÅq{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÖNÉÅyÉ«ÉÖGlÉ Uà lÉÉà +É~É ±ÉÉàHÉà H~ÉÇÚù{ÉÒ »É©ÉÉ{É UÉà.
SÉÅq{É´ÉÞKÉ ~Éù ±É~Éà÷É+à±ÉÒ »ÉÖNÉÊ{yÉlÉ ±ÉlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É~É{ÉÒ +´É»oÉÉ Uà, §ÉùlÉ ~ÉÖ®ºÉ ùl{É Uà, +É~É
±ÉÉàHÉà »mÉÒùl{É UÉà lÉàoÉÒ +É~É W{ÉÉà{ÉÒ XàeÒ ùl{ÉÉà{Éà ʩɱÉÉ´ÉÒ{Éà ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÒ ùl{ɾÉù Wà´ÉÒ WiÉÉ«É Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ +iÉ©Éà³ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, Xà ~ÉÊlÉ yÉÉÌ©ÉH ¾Éà«É lÉÉà ~Él{ÉÒ yÉÉÌ©ÉH
ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. ~Él{ÉÒ yÉÉÌ©ÉH ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÊlÉ lÉà´ÉÉ ¾ÉàlÉÉ {ÉoÉÒ, ~ÉÊlÉ ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ¾Éà«É lÉÉà ~Él{ÉÒ ©ÉÚLÉÇ, ~Él{ÉÒ
¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÊlÉ ©ÉÚLÉÇ, ~ÉÊlÉ ´ÉÒù ¾Éà«É lÉÉà ~Él{ÉÒ §ÉÒ®, ~Él{ÉÒ ¶ÉÚù ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÊlÉ HÉ«Éù, ~ÉÊlÉ
´«É´É¾ÉùHÖ¶É±É ¾Éà«É lÉÉà ~Él{ÉÒ §ÉÉà³Ò, ~Él{ÉÒ HÉ«ÉÇqKÉ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÊlÉ ©ÉÚLÉÇ. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉoÉÒ
»ÉÅ»ÉÉù §É«ÉÉâ ~Ée«ÉÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¥É¾à{É ! ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{ÉlÉÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ ©Éà³´É{ÉÉùÒ
±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ? lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÊlÉ{Éà +{ÉÖHÚ±É ~Él{ÉÒ, ~Él{ÉÒ{Éà +{ÉÖHÚ±É ~ÉÊlÉ{ÉÉ NÉÖiÉ Uà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà
lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà +{Éà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉiÉ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà. »É´ÉÇH±ÉÉʴɶÉÉùq ~ÉÖ®ºÉ ~ÉÉ©É´ÉÉà
»mÉÒ+Éà{ÉÖÅ ~ÉÚ´ÉÇ W{©É©ÉÉÅ +ÌWlÉ ~ÉÖi«É »É©ÉW´ÉÖÅ. H±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ¡É´ÉÞÊnÉ Hù´ÉÉ{Éà +{ÉÖHÚ±É »mÉÒ{ÉÖÅ ~ÉÉ©É´ÉÖÅ ~ÉiÉ
~ÉÖ®ºÉ{ÉÖÅ ©É¾É{É ~ÉÖi«É »É©ÉW´ÉÖÅ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ »mÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ ~Éù»~Éù +{ÉÖHÚ±É ¡É´ÉÞÊnÉ ©É³´ÉÒ HÊc{É W {Éʾ
~ÉiÉ qÖ±ÉÇ§É Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +{ÉàH W{©ÉÉà{ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù, §ÉÉ´É{ÉÉ {Éà ~ÉÖi«É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. HÖ»ÉÖ©ÉÉY
¥É¾à{É ! +à H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ ©É{Éà ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà, Hà lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ {Éà §ÉùlÉ©ÉÉÅ Wà +{ÉÖHÚ±É ¡É´ÉÞÊnÉ Uà lÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
+Éq¶ÉÇ°~É Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ x¶«É ¥ÉÒWà qÖ±ÉÇ§É Uà. ¥É¾à{É ! lÉ©ÉÉà+à Hà÷±ÉÖÅ ~ÉÖi«É H«ÉÈÖ Uà Hà {É´ÉÖÅ µÉlÉ
~Éɲ«ÉÖÅ Uà, G«ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ Uà, H¾Ò {ÉoÉÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ. ¥É¾à{É ! Ê´ÉwÉ{É ~ÉÊlÉ {Éà Ê´ÉqÖºÉÒ
~Él{ÉÒ{ÉÉà «ÉÉàNÉ oÉ´ÉÉà LÉùàLÉù PÉiÉÖÅW ©ÉyÉÖù WiÉÉ«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÒiÉÉ{ÉÉ lÉÉù ©É³Ò{Éà ©ÉÒcÉà »´Éù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¶ÉÖH»É±±ÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 47
{ÉÒH³à Uà. +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà »ÉÖ«ÉÉàNÉ ¾ÉoÉÒ~Éù »É´ÉÉù oÉ´ÉÉ »É©ÉÉ{É Uà. ©ÉÖLÉÉâ{ÉÉà «ÉÉàNÉ ¥É³q ~Éù{ÉÒ
»É´ÉÉùÒ »É©ÉÉ{É Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! lÉ©ÉÉùÒ XàeÒ »ÉÉKÉÉlÉà HÉ©Éqà´É {Éà ùÊlÉqà´ÉÒ{ÉÒ W XàeÒ Uà.
¥É¾à{É ! +´É»Éù +Éà³LÉ´ÉÉà Xà>+à. «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É Ê´ÉSÉÉù XiÉ´ÉÉà Xà>+à. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ ÊSÉnÉ
Xà´ÉÖÅ Xà>+à, +à AnÉ©É »ÉÖLÉÒ W{ÉÉà{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ Uà. ~ÉÊlÉ{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù ~Él{ÉÒ{Éà, ~Él{ÉÒ{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù ~ÉÊlÉ{Éà Ê¡É«É
¾Éà´ÉÉà Xà>+à. +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ ùÉLÉ´ÉÖÅ +à »mÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. »mÉÒ+Éà{Éà ¡Él«ÉàH ʴɺɫÉ{ÉÒ
ËSÉlÉÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. NÉŧÉÒùlÉÉ ~ÉiÉ lÉà ©Éà³´Éà Hà AOÉlÉÉ{Éà UÉàeÒ qà. ¥É¾à{É ! ´ÉÒùlÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. +ÉSÉÉù +{Éà ¶ÉÒ±ÉÉà{ÉÖÅ ~Éɳ´ÉÖÅ lÉà lÉà{ÉÉà ~Éù©É yÉ©ÉÇ Uà. AnÉ©É §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÖÅ +É ±ÉKÉiÉ
Uà, ¥É¾à{É ! HÉ©É »ÉÖLÉ +ÊlÉ +É»ÉÎGlÉ ~ÉÚ´ÉÇH {É §ÉÉàNÉ´É´ÉÖÅ Xà>+à, WcùÉÎN{É{ÉÒ lÉÒµÉlÉÉ, ©ÉÅqlÉÉ +ÉÊq
XiÉÒ{Éà Wà÷±ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉà÷±ÉÖÅ W §ÉÉàW{É Hùà lÉÉà ʾlÉHù oÉÉ«É, {Éʾ lÉÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ
ùÉàNÉÉàl~ÉÊnÉ oÉ´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅ§É´É Uà. HÉ©É»ÉÖLÉ ~ÉiÉ +à ¡ÉHÉùà §ÉÉàNÉ´É´ÉÖÅ Xà>+à. +ÊlÉ HÉ©É»Éà´É{ÉoÉÒ qÖ&LÉ
oɶÉà. +É AnÉ©É §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ Uà.
«ÉÉä´É{É{ÉÉà ©Éq Wà÷±ÉÉà SÉeà lÉà÷±ÉÉà W lÉà{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉà Xà>+à. ©Éq{É HÉ©Éà¹ÉùÒ +ÉÊq
lÉÅmÉÉàoÉÒ lÉà HÉ©ÉàSUÉ ´ÉyÉÉù´ÉÒ HqÒ ~ÉiÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ¥É¾à{É ! lÉ©Éà lÉÉà XiÉÉà UÉà Hà §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà±ÉÖÅ +}É Xà ¥ÉùÉ¥Éù ¶ÉùÒù{ÉÉ +´É«É´ÉÉà©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà lÉÉà lÉà «ÉÉàN«É Uà. rÉ´ÉiÉ, »lÉŧÉ{É, +ÉÊq ¡É«ÉÉàNÉ
HùÒ{Éà lÉà +ɾÉù{Éà ~ÉSÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{É Hù´ÉÉà lÉà©ÉÉÅ »ÉÖLÉ {ÉoÉÒ, qÖ&LÉ Uà. {É´É«ÉÉä´É{É©ÉÉÅ Al~É}É oÉlÉÖÅ
HÉ©É»ÉÖLÉ »´ÉNÉÔ«É NÉÅNÉÉW±É{ÉÒ Wà´ÉÖÅ ©ÉÒcÖÅ ù¾à Uà. +{ÉàH yÉÉlÉÖ ~ÉÉäʺ÷H +ÉäºÉÊyÉ+ÉàoÉÒ Al~É}É oÉlÉÉ ©Éq
´Éeà §ÉÉàNÉ´Éà±ÉÉà §ÉÉàNÉ +à ±É´ÉiÉ »É©ÉÖr{ÉÉ W±É Wà´ÉÉà Uà. »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ¶ÉÎGlÉoÉÒ {É §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ Wà ±ÉÉàHÉà
+ÉäºÉÊyÉ +ÉÊq{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ §ÉÉàNÉ´Éà Uà lÉà{Éà Uà´É÷à +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùÉàNÉ Al~É}É oÉÉ«É Uà. >Î{r«É ´ÉNÉàùà
{ɺ÷ oÉÉ«É Uà. ¥É¾à{É ! Xà HÉà>{Éà §ÉÚLÉ {É ¾Éà«É {Éà lÉà §ÉÉàW{É Hùà lÉÉà lÉà{Éà Wà ¡ÉHÉùà Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ +YiÉÇ
ùÉàNÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +{Éà >SUÉ{Éà {Éʾ XiÉÒ{Éà HɩɧÉÉàNÉ Hùà lÉÉà +{ÉàH ùÉàNÉ +´É¶«É
Al~É}É oÉÉ«É. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´É´É¶ÉlÉÉ qàLÉÒ{Éà Wà÷±ÉÒ ´ÉÉù©ÉÉÅ lÉà ©Éq ClÉùÒ X«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É
Uà. +l«ÉÖlH÷ §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉÅ ©É¾É{É +ʾlÉ oÉÉ«É, lÉàoÉÒ lÉÞºiÉÉ ´ÉyÉà, ¥ÉÖÊu ¨Éº÷ oÉÉ«É, ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ?
+à´ÉÖÅ »ÉÖLÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà W ¶ÉmÉÖ ¥É{ÉÒ X«É Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾É»«É, ʴɱÉÉ»É, Ê´É{ÉÉàq +ÉÊq HùÒ{Éà ´ÉLÉlÉ
NÉɳ´ÉÉà Xà>+à, »ÉÅ»ÉNÉÇ »ÉÖLÉ lÉÉà HÉà>H W ´ÉLÉlÉà ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. Xà ~ÉSÉÒ X«É lÉÉà lÉà »ÉÖLÉ Uà, {Éʾ lÉÉà
©É¾É{É qÖ&LÉ Uà. ¥É¾à{É ! ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅlÉù{Éà XiÉÒ{Éà, >SUÉ Xà>{Éà {Éà ¶ÉÎGlÉ{Éà +Éà³LÉÒ{Éà Wà HֶɱÉ
~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà lÉà{ÉÉà W«É oÉÉ«É Uà. lÉà{Éà +É{ÉÅq ©É³à Uà. >Î{r«ÉÉà{Éà ´É¶É ~ÉÉàlÉà oÉ>{Éà lÉà
©ÉqÉà{©ÉnÉ >Î{r«ÉÉà{Éà ´É¶É HùÒ{Éà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ©ÉÉŠʴɶÉàºÉ ¶ÉÉà§ÉÉ Uà, lÉà »Éù»É HÊ´ÉlÉÉ Uà, ¶ÉÞÅNÉÉù Uà.
ùÊlÉJÒeÉoÉÒ oÉÉHÒ{Éà (+¶ÉGlÉ ©É»lÉHoÉÒ) ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HÊ´ÉlÉÉ +ÉÊq ´ÉණÉÉ{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù »É©ÉÉ{É Uà.
»É¶ÉGlÉ ©É»lÉHoÉÒ Al~É}É ¶É¥q©ÉÉyÉÖ«ÉÇ, +oÉÇNÉŧÉÒ«ÉÇ +ÉÊq NÉÖiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ ùSÉ{ÉÉ úÉÉÁiÉÒ{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù
»É©ÉÉ{É Uà. ¥É¾à{É ! ~ÉÊlÉ {Éà ~Él{ÉÒ ~Éù»~Éù +àH ¥ÉÒX{ÉÉÅ ÊSÉnÉ ¾ùÒ ±É>{Éà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´Éà lÉÉà lÉà©ÉÉÅ
PÉiÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Uà. +àHÉÅNÉÒ §ÉÉàNÉ »ÉÖLÉ {ÉoÉÒ. lÉà lÉÉà HÅc{ÉÒ lÉù´ÉÉù Uà. »mÉÒ ~ÉÖ®ºÉ +ÅlÉùÅNÉ Àq«ÉoÉÒ ©É³à
lÉÉà ©ÉyÉÖù £³ SÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq +É´Éà Uà. {Éʾ lÉÉà H÷Öù»É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! +àH ¥ÉÒX{ÉÉ
NÉÖiÉ ~Éù ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà Wà ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ §ÉÉàNÉʴɱÉÉ»É Hùà Uà lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÉà »ÉÖLÉ©ÉÉNÉÇ +à÷±ÉÉà »Éù±É ù¾à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

48 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
UàöWà´ÉÒ ùÒlÉà W±É{ÉÒ +Åqù ù¾à±ÉÉ PÉiÉÉ §ÉÉùà ~ÉloÉùÉ{Éà CSÉH´ÉÉ{Éà HÉà> ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ; ~ÉùÅlÉÖ
Hà´É±É yÉ{É, »ÉÖ´ÉiÉÇ +ÉÊq{ÉÉ HÉùiÉoÉÒ Wà ¡Éà©É C~ÉWà Uà lÉà©ÉÉÅ HÉà> ¶ÉÉà§ÉÉ {ÉoÉÒ, W©ÉÒ{É ~Éù ~Éeà±ÉÉ
~ÉloÉù{Éà DSÉH´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ£H lÉà{Éà ©ÉÉNÉÇ ~ÉiÉ HciÉ Uà.
¥É¾à{É ! HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ +{Éà lÉ©ÉɮŠ°~É »ÉùLÉÖÅ Uà. ´É«É ~ÉiÉ ¥ÉùÉ¥Éù Uà. NÉÖiÉNÉiÉ
~ÉiÉ »É©ÉÉ{É Uà. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ XàeÒ lÉ©ÉÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> NÉ> Uà. lÉàoÉÒ ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ +É÷±ÉÉà ¡Éà©É
Uà. qÉÅ~Él«ÉY´É{É{ÉÒ »É´ÉÇ »ÉÉ©ÉOÉÒ +Ê´ÉH±É °~Éà lÉ©ÉÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ Uà.
»ÉªÉÉ÷à °~ÉoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ Uà. »Éù»É H±ÉɱÉÉ~ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ ©É{É ¡É»É}É H«ÉÈÖ Uà. lÉà
ùÉX{ÉÉ °~É©ÉÉ HÉ©Éqà´É Uà, lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ »É´ÉÇ»´É ¾ùÒ ±ÉÒyÉÖÅ Uà.
¥É¾à{É ! ©É{Éà ±ÉÉNÉà Uà Hà, ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ~Éù »ÉªÉÉ÷{ÉÉà +ÊyÉH ¡Éà©É ¾¶Éà, +{Éà lÉ©ÉÉùÉà
¡Éà©É lÉà{ÉÉ ~Éù +ÊyÉH ¾¶Éà. +{«ÉoÉÉ +É ¡ÉHÉùà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ{Éà +ÅNÉ¡Él«ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ
SÉlÉÖùlÉÉ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHà ? V«ÉÉÅ ©É{É ¡É»É}É oÉÉ«É Uà l«ÉÉÅ HÉ«ÉÇ ~ÉiÉ »ÉɮŠ¥É{ÉÒ X«É Uà.
+{Éà lÉqÃ{ÉÖHÚ±É ´ÉSÉ{É{ÉÒ ~ÉiÉ ¡É´ÉÞÊnÉ oÉ> X«É Uà, lÉàoÉÒ ¾à »Él»ÉlÉÒHֱɩÉÊiÉ ! lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ~É»ÉÅq ~ÉÊlÉ{ÉÒ
¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ lÉà AÊSÉlÉ Uà. lÉ©Éà ¶ÉÖÅ HÂÅÖ ? lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉà ¡Éà©É W +à´ÉÉà Uà Hà Wà lÉ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ Ê´É{ÉÉ
ù¾à {Éʾ. +à´ÉÒ H> »mÉÒ ¾¶Éà Hà Wà ~ÉÊlÉoÉÒ ©É³lÉÉ +É{ÉÅq ù»É{Éà {Éʾ ´ÉiÉ´Éâ ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ
HÞl«É~Éù HÉà{Éà ¾ºÉÇ {É oÉÉ«É ?
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ qÖ&LÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉÅ, qÖ&LÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ, Ê{ɺcÖù ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉÅ +{Éà Ê{ɺcÖù »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ
~ÉiÉ PÉiÉÉ AqɾùiÉ ùÉlÉÊq´É»É +©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà {ÉWùà ~Éeà Uà; ~ÉùÅlÉÖ Ê¶Éº÷ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ +{Éà ʶɺ÷
»mÉÒ+Éà{ÉÖÅ µÉlÉ »ÉÉŧɳ´ÉÖÅ W qÖ±ÉÇ§É Uà. lÉà´ÉÉ »mÉÒ~ÉÖùÖºÉÉà +©ÉÉùÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ W {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ.
¥É¾à{É ! lÉ©ÉÉùÉ ùÉà©ÉàùÉà©É©ÉÉÅ §ÉùlÉà¶É{ÉÉà ¡Éà©É §Éùà±ÉÉà Uà, lÉàoÉÒ lÉ©ÉɮŠÀq«É lÉà{Éà »É©É~ÉÉÇ«ÉÖÅ Uà. +É
»ÉÉSÉÖÅ Uà Hà {Éʾ, +à ¾ÖÅ lÉ©É{Éà ~ÉÚU´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉà. lÉ©ÉɮŠ´ÉSÉ{É W +É ´ÉÉlÉ{Éà »~ɺ÷ q¶ÉÉÇ´Éà Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ »ÉlÉà HÞl«É¡ÉÊlÉ »ÉÅlÉÖº÷ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³Ò ¶ÉұɴÉlÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ ´ÉiÉÇ{É {Éʾ
Hùà ? ¥É¾à{É ! ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É~ÉÚ´ÉÇH H¾ÖÅ UÖÅ Hà ©É{Éà »ÉVW{É »ÉlÉÒ+Éà{ÉÉ SÉÉÊùmÉ©ÉÉÅ PÉiÉÉà +É{ÉÅq
+É´Éà Uà lÉà{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉɮŠÀq«É §ÉùÉ> X«É Uà.
+É ¡ÉHÉùà lÉà +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ~ÉÉà~É÷ HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà qÉÅ~Él«ÉY´É{É{ÉÖÅ ù¾»«É H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥ÉàcÉ ¥ÉàcÉ lÉà ~ÉÉà~É÷{ÉÖÅ ù¾»«É~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{É {Éà ´ÉÉHÃSÉÉlÉÖ«ÉÇ »ÉÉŧɳlÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©É{É©ÉÉÅ W Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà lÉàiÉà Wà HÉÅ> ´ÉÉlÉ H¾Ò lÉà {É´ÉÒ{É {Éà ù¾»«É~ÉÚiÉÇ Uà. lÉàoÉÒ WiÉÉ«É Uà
Hà +É ~ÉÉà~É÷ {ÉoÉÒ. ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà Wà÷±ÉÖÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÉeÉ«É lÉà÷±ÉÖÅ W lÉà ¥ÉÉà±ÉÒ ¶ÉHà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É lÉÉà ©É{Éà W
¶ÉÒLÉ´ÉÉe´ÉÉ ©ÉÅeÒ NÉ«ÉÉà Uà, +{Éà H±ÉÉ ¶ÉÒLÉ´ÉÒ ùÂÉà Uà. +É ~ÉÉà~É÷ HqÒ {ÉoÉÒ, +É lÉÉà HÉà> ´«ÉÅlÉù +É
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ¥ÉÉà±Éà Uà. +oÉ´ÉÉ lÉÉà HÉà> qà´É Uà. ~ÉÉà~É÷{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ +É´ÉÖÅ {É ¾Éà> ¶ÉHà. +É{ÉÉ
¶É¥qÉà ~ÉÖ®ºÉ Wà´ÉÉ {ÉoÉÒ. »mÉÒ Wà´ÉÉ {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ lÉ®iÉÒ{ÉÉ Wà´ÉÉ Uà. +É «ÉÖÎGlÉ ¶ÉÖÅ Uà ? ¾´Éà lÉà ´ÉÉlÉ
XiÉÒ ±Éà´ÉÒ Xà>+à. +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ~ÉKÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ ´ÉSÉ{É ¥ÉyÉÉ «É »ÉÉSÉÉÅ Uà,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¶ÉÖH»É±±ÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 49
~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÉà ´ÉàºÉ »ÉÉSÉÉà {ÉoÉÒ WiÉÉlÉÉà; lÉàoÉÒ lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ ´ÉàºÉ{Éà UÉàeÒ{Éà ©ÉÉà÷ÖÅ °~É ±É>{Éà ©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉÉà.
¥É¾à{É ! lÉ©Éà ©É{Éà {ÉÉ{ÉÉ °~É{Éà UÉàeÒ{Éà ©ÉÉà÷ÖÅ °~É ±Éà´ÉÉ HÂÅÖ ~ÉùÅlÉÖ +É ©ÉÉùÉà ´ÉàºÉ »Él«É W Uà.
©ÉÉùÉà {ÉÉ{ÉÉà ´ÉàºÉ lÉÉà ¥ÉSÉ~ÉiÉ©ÉÉÅ W SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà Uà.
WÖ+Éà ! ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +É ¡ÉHÉùà SÉɱÉÉHÒ Hù´ÉÒ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉ©Éà ©ÉÉùÒ Ê¡É«É »ÉLÉÒ UÉà lÉàoÉÒ
lÉ©ÉɮŠÊ{ÉW°~É ¥ÉlÉÉ´ÉÉà, +à ¡ÉHÉùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à §ÉÉù~ÉÚ´ÉÇH HÂÖÅ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ~ÉÉà~É÷ {ÉÒSÉàoÉÒ +{ÉàH ùl{ÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ §ÉÚʺÉlÉ +àH lÉ®iÉÒ CcÒ{Éà C§ÉÒ oÉ> NÉ>.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ UÚ~ÉÉ´Éà±ÉÉ °~É{Éà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥ÉÖÊuSÉÉlÉÖ«ÉÇ{Éà XiÉ{ÉÉùÒ lÉà ùÉiÉÒ{ÉÒ HֶɱÉlÉÉ ~Éù lÉà qà´ÉÒ ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
»ÉÖÅqùÒ ! lÉ©Éà HÉàiÉ UÉà ? +¾Ó Hà©É +É´«ÉÉ ? ¥ÉÉà±ÉÉà ùÉiÉÒ+à ~ÉÚU«ÉÖÅ.
qà´ÉÒ ! ¾ÖÅ +àH ´«ÉÅlÉù H{«ÉÉ UÖÅ. +¾Ó lÉ¾Ó ~É´ÉÇlÉ, WÅNÉ±É ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ù¾ÖÅ UÖÅ. ±ÉÒ±ÉÉ Ê´É{ÉÉàqoÉÒ
+ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ WlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ¥É¾à{É ! lÉ©Éà +É ~ÉÉà~É÷ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ©É{É©ÉÉà¾H
´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ +ÉHºÉÉÇ>{Éà ¾ÖÅ +¾Ó »ÉÉŧɳ´ÉÉ +É´ÉÒ UÖÅ. WÖqÒ C§ÉÒ ù¾Ò{Éà »ÉÉŧɳlÉ lÉÉà HqÉSÉ lÉ©Éà
lÉ©ÉÉùÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ©É{Éà {É H¾àlÉ, lÉàoÉÒ +É ~ÉKÉÒ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉÒ{Éà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ¾lÉÒ,
lÉ©Éà ©ÉÉùÉ ù¾»«É{Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ. PÉiÉÖÅ »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ. LÉùàLÉù lÉ©Éà Ê´É´ÉàHÒ §ÉùlÉ{ÉÒ +yÉÉÈNÉ{ÉÉ UÉà.
¥É¾à{É ! °~É, «ÉÉä´É{É, »ÉÅ~ÉÊnÉ +{Éà ¥ÉÖÊuSÉÉlÉÖ«ÉÇ +ÉÊq{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÖÅ HciÉ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ
~ÉÊlɧÉÎGlÉ ©Éà³´É´ÉÒ +l«ÉÅlÉ HciÉ Uà. ~ÉÖùÉiÉ~ÉÖ®ºÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +yÉÉÈNÉ{ÉÉ oÉ>{Éà lÉ©Éà W lÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ Uà.
¥ÉÒX{Éà +à ~ÉÊlɧÉÎGlÉ H«ÉÉÅoÉÒ ©É³à ? §ÉùlÉ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà, lÉ©Éà ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ
~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ! lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàH{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ ~ÉÖi«É©É«É Uà. +à »ÉÉä§ÉÉN«É ¥ÉyÉÉ{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ?
lÉà »ÉªÉÉ÷ ©ÉÉùÉ HÉÅ> »ÉNÉÉ {ÉoÉÒ, lÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~Éù{ÉÉùÒ »É¾Éàqù{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¡ÉÊ»Éu Uà lÉàoÉÒ lÉà
©ÉÉùÉà »É¾Éàqù§ÉÉ> Uà. ¾´Éà ¾ÖÅ lÉà{Éà §ÉÉ>{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ W »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒ¶É. qà´ÉÒ ! +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ~ÉÉà~É÷{ÉÉ
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉÒ{Éà ¾ÖÅ lÉ©É{Éà ¥É¾à{É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà ¾ÖÅ lÉ©É{Éà ¥É¾à{É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ
{É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉÅ §ÉɧÉÒ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒ¶É.
§ÉɧÉÒ ! ©ÉÉùÉ §ÉÉ> ¡ÉÊlÉ lÉ©Éà Wà +»É±ÉÒ ¡Éà©É ùÉL«ÉÉà Uà, lÉà{Éà Xà>{Éà ©É{Éà ÊSÉnÉ©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ ¾ºÉÇ
oÉÉ«É Uà. lÉà{ÉÉ A~ɱÉK«É©ÉÉÅ ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ §Éà÷ »É©É~ÉÈÖ-»É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +©ÉÉùÉ §ÉÉ> {É´ÉÊ{ÉÊyÉ{ÉÉ
»´ÉÉ©ÉÒ Uà. lÉà+Éà+à lÉ©ÉÉà{Éà >ÎSUlÉ ùl{É©É«É +ɧÉÚºÉiÉÉà +É~ÉÒ W ùÉL«ÉÉ Uà. +à´ÉÒ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ lÉ©É{Éà
¶ÉÖÅ +É~ÉÖÅ ? Xà +É~ÉÖÅ lÉÉà ~ÉiÉ lÉ©Éà ±«ÉÉà lÉà´ÉÉ {ÉoÉÒ. +à ´ÉÉlÉ{Éà ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ. ¾´Éà lÉ©ÉÉà{Éà ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ
qà´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ W´ÉÉ qB UÖÅ. ~ÉiÉ Wà ´ÉLÉlÉà lÉ©É{Éà ©ÉÉùÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ¾Éà«É lÉà ´ÉLÉlÉà «ÉÉq HùXà. ¾ÖÅ
lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ>¶É. +à©É H¾Ò{Éà lÉà ´«ÉÅlÉù H{«ÉÉ +x¶«É oÉ> NÉ>.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY +ÉýÉ«ÉÇSÉÎGlÉ oÉ>{Éà +É©É lÉà©É Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉà ´«ÉÅlÉù H{«ÉÉ l«ÉÉÅ {É ¾lÉÒ.
lÉà ´ÉÒlÉà±ÉÒ PÉ÷{ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÒ HùlÉÒ WùÉ ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. {Éà `ÊW{É Ê»Éu' +à©É ASSÉÉùÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ
Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, Hà G«ÉÉÅH ¾ÖÅ HÉà> »´É~{É{Éà lÉÉà Xà> {ÉoÉÒ ù¾Ò !

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

50 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ PÉiÉÒ »mÉÒ+Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ Hù´ÉÉ +É´ÉÒ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥É{Éà±ÉÒ +ÉýÉ«ÉÇ¡Éq
PÉ÷{ÉÉ+Éà HÉà>{Éà {É H¾àlÉÒ ¾Å©Éà¶É{ÉÒ Wà©É ù©É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+É ¡ÉHÉùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ SÉÊùmÉ{Éà »ÉÖ©É{ÉÉY+à ùSÉÒ lÉä«ÉÉù H«ÉÈÖ, +{Éà +©ÉùÉY+à lÉà{Éà ±ÉL«ÉÅÖ. +à
»ÉÉ©ÉÉ{«É SÉÊùmÉ {ÉoÉÒ. +É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~ÉÖi«É »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉ ´Éä§É´ÉoÉÒ ~ÉÚiÉÇ Uà. +É©ÉÉÅ HÉà> qÉàºÉ ¾Éà«É lÉÉà
+É~É ¸ÉÒ©ÉÉ{É lÉà{ÉÖÅ »ÉŶÉÉàyÉ{É Hùà.
§ÉùlÉà¹Éùà HÂÅÖ Hà +à©ÉÉÅ HÉà>qÉàºÉ {ÉoÉÒ, +É HÉ´«É ÊW{É ¶ÉùiÉ oÉ>{Éà »É´ÉÇHÉ±É +É §ÉÚ©ÉÅe±É{Éà
»ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ Hùà.
+É ¡ÉHÉùà A~É«ÉÇÖGlÉ SÉÊùmÉ ´ÉÉÅSÉÒ{Éà lÉà »ÉÖÅqùÒ+à OÉÅoÉ ¥ÉÉÅyÉÒ ±ÉÒyÉÉà.
»ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ SÉÊùmÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ. Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ
Hà HÖ»ÉÖ©ÉÉY PÉiÉÒ SÉlÉÖù Uà, Hà´ÉÒ HֶɱÉlÉÉoÉÒ lÉà ~ÉÉà~É÷{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ, lÉà{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà
HÊ´ÉlÉÉ¥Éu ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò +É ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ +ÉàUÒ SÉlÉÖù {ÉoÉÒ. ~ÉÉà~É÷{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÒ
lÉà{ÉÉ »´ÉùoÉÒ W ~ÉÉà~É÷{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶Éà±ÉÒ ´«ÉÅlÉù H{«ÉÉ{Éà +Éà³LÉÒ NÉ> lÉà +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
cÒH oÉ«ÉÖÅ Hà ~ÉÉà~É÷{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ´«ÉÅlÉù H{«ÉÉ ¾lÉÒ +à´ÉÉà Ê{ÉýÉ«É ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY l«ÉÉÅ ¥ÉàcÒ
ù¾Ò. Xà lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ HqÉÊSÉlÉà ~ÉÖ®ºÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà HqÒ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ ¥Éà»ÉlÉ {Éʾ. ¡ÉoÉ©ÉoÉÒ W NɧÉùÉ>{Éà
+É©ÉlÉà©É {ÉɻɴÉÉ ±ÉÉNÉlÉ.
+É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉà¹Éùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà WàiÉà HÉ´«É{Éà
´ÉÉÅS«ÉÖÅ lÉà{ÉÉà +{ÉàH ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +{Éà +É HÉ´«É{Éà ùSÉ{ÉÉùÒ ¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà +{Éà
HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ~ÉUÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà »É{©ÉÉ{É +É~ÉÖÅ +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà lÉà+Éà l«ÉÉÅoÉÒ ©É¾à±É lÉù£ W´ÉÉ Cc«ÉÉ,
+à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÖÅ »É§ÉɧɴÉ{É W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥qoÉÒ NÉÉY Cc«ÉÖÅ.
´ÉÉSÉH{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÒ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hà©É oÉlÉÒ ¾lÉÒ ? lÉà{Éà +É´ÉÒ
+qçÉÖlÉ Ê´É´ÉàH XNÉÞÊlÉ Hà©É ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ ?
+à{ÉÉà »ÉÒyÉà »ÉÒyÉÉà AnÉù +à Uà Hà §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉW »ÉqÉ Ê{ÉW +Él©ÉNÉÖiÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à +É
¡ÉHÉùà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ.
``¾à +Él©ÉÉ ! lÉ©Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ SÉlÉÖù UÉà, SÉɱɴÉÉ©ÉÉÅ SÉlÉÖù UÉà, ´«ÉGlÉ ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ Hà +x¶«É
ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ SÉlÉÖù UÉà, lÉàoÉÒ »ÉÖSÉlÉÖù UÉà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉoÉÒ +ÊyÉH lÉ©Éà Ê´É´ÉàHÒ UÉà. lÉàoÉÒ ¾à Ê´É´ÉàHÒ+Éà{ÉÉÅ
»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉ©Éà »ÉqÉ ©ÉÉùÉ A~Éù HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ù¾Éà WàoÉÒ ¾ÖÅ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ »É©ÉÉ{É W ±ÉÉäÊHH
~ÉÉù©ÉÉÌoÉH ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ HÖ¶É±É ¥É{ÉÒ XB.''
+{Éà +à{ÉÖÅ +É £³ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

8. A~ɾÉù »ÉÅÊyÉ
lÉà HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ W ¡ÉNÉ÷
¥ÉÉ౫ÉÉ Hà +à©ÉÉÅ HÉà> Ê´ÉSÉÉùiÉÒ«É Ê´ÉºÉ«É Uà. +à »ÉÖ©É{ÉÉY ùÉiÉÒ{ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +à +©ÉùÉY{ÉÒ W
ùSÉ{ÉÉ Uà. +à »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉÅ{Éà ùÉiÉÒ+Éà +àH ¥ÉÒX{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ Xà> ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »ÉÖ©ÉÉ{ÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
¥É¾à{É ! ©Éá lÉà W ´ÉLÉlÉà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà +É §ÉÉù ©ÉÉùÒ A~Éù {É ©ÉÚHÉà, ~ÉiÉ ©Éá Xà> ±ÉÒyÉÖÅ Hà ¾´Éà ù¾»«É
¡ÉNÉ÷ oÉ> NÉ«ÉÖÅ.
{ÉÉoÉ ! +É~É Wà H¾Ò ùÂÉ UÉà lÉà ¥ÉùÉ¥Éù »Él«É Uà. ¥É¾à{Éà ©É{Éà +É HÉ´«É ùSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ ¾lÉÖÅ,
~ÉùÅlÉÖ ©Éá HÂÅÖ Hà +É{ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HciÉ HÉ©É Uà; lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉoÉÒ +à {Éʾ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà. l«ÉÉùà
+©ÉùÉY+à lÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ, ©Éá Hà´É³ lÉà ±ÉL«ÉÅÖ Uà, ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ©Éá l«ÉÉÅ W ¥É¾à{É{Éà HÂÅÖ
¾lÉÖÅ Hà +à ´ÉÉlÉ UÚ~ÉÉ´ÉÉà {Éʾ. WàiÉà ùSÉ{ÉÉ HùÒ ¾Éà«É lÉà{ÉÖÅ W {ÉÉ©É ~ÉÊlÉ{ÉÒ »É©ÉKÉ ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÖÅ; ~ÉùÅlÉÖ
¥É¾à{Éà ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ {É »ÉÉŧɳÒ, ¾ÖÅ +à XiÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ »ÉÉ©Éà HÉà> ~ÉiÉ ´ÉÉlÉ UÚ~ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà lÉÉà lÉà UÚ~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHɶÉà {Éʾ. lÉà qùàH{ÉÒ ©É{ÉÉà´ÉÞÊnÉ{Éà XiÉà Uà. lÉàoÉÒ ¥É¾à{É{ÉÒ »ÉÉoÉà ´«ÉoÉÇ Ê´É´ÉÉq
Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉà ±ÉÉ§É ? +à©É ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ¾ÖÅ ±ÉLÉlÉÒ NÉ>. ~ÉùÅlÉÖ »´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà
HÉàiÉ UàlÉùÒ ¶ÉHà ? +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ »Él«ÉlÉÉ +¾Ó+É ¡Él«ÉKÉ xʺ÷NÉÉàSÉù oÉ> ¾´Éà cÒH oÉ«ÉÖÅ Hà ©ÉÉùÒ A~Éù
LÉÉà÷Éà §ÉÉù ©ÉÚG«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà{Éà +É~Éà ClÉÉùÒ {ÉÉÅL«ÉÉà. +É ¡ÉHÉùà »ÉÖ©É{ÉÉY PÉiÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà 5 .0
¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
»ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà, ~ɾà±ÉÉ +yÉÉÇ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ lÉÉà »ÉÖ©É{ÉÉY{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Uà l«ÉÉùà +©ÉùÉY PÉiÉÒ
¾ÌºÉlÉ oÉ>{Éà ¥ÉÉà±ÉÒ Hà +à lÉt{É »ÉÉSÉÖÅ Uà.
»ÉÖ©É{ÉÉY ¥ÉÉà±ÉÒ, ¥É¾à{É ! ©Éá ~ɾà±ÉàoÉÒ W HÂÖÅ ¾lÉÖÅ Hà lÉ©Éà W +É{ÉÒ ~ÉÚùÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉà. lÉà{Éà {É
»ÉÉŧɳlÉÉÅ lÉ©Éà UÉ{ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉùà ©Éá oÉÉàeÒH ùSÉ{ÉÉ HùÒ {Éà HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ +ÉNɳ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ
lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà HùÉ´ÉÒ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉÊq ©ÉÅNÉ±É lÉÉà ©ÉÉùÒ W ùSÉ{ÉÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©Éy«É ©ÉÅNÉ±É +{Éà +Ål«É ©ÉÅNÉ±É Wà HÉÅ> Uà
lÉà ¥ÉyÉÒ «É +©ÉùÉY{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Uà. +É~É +à ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÉà §Éàq »~ɺ÷ °~Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ. ¶ÉÖÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É
+ÉÊq{ÉÉoÉà +É´ÉÒ{Éà +É~É{Éà lÉÉà {ÉoÉÒ HÂÅÖ ?
¥É¾à{É ! »ÉÉŧɳÉà lÉÉà LÉùÉ, +É~ÉiÉÉ ~ÉÊlÉùÉW{Éà +É~ÉiÉÉ Wà´ÉÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà YlÉÒ ¶ÉHà ? +©ÉÉùÉ
+ÅlÉù{Éà lÉà+Éà Hà´ÉÒ HֶɱÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH XiÉà Uà ? +à ¡ÉHÉùà H¾àlÉÒ oÉHÒ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ~Éù»~Éù ¾ºÉÇ
Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
»ÉªÉÉ÷ ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉɮŠHÉ´«É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉ©ÉÉùÉà HÊ´ÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà
+§«ÉÉ»É ~ÉiÉ »ÉÉùÉà Uà. ¾ÖÅ +É HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ. lÉ©ÉÉà{Éà +É ¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ +É ´ÉLÉlÉà
¾ÖÅ ¶ÉÖÅ +É~ÉÖÅ ? Wà ~ÉqÉoÉÇ >SUÉà lÉà ©ÉÉNÉÉà. ¾ÖÅ lÉà´ÉÒ +É[ÉÉ HùÒ¶É.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

52 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà ¡É»É}É HùÒ{Éà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ HÉà> yÉ{É´Éä§É´É{ÉÉà ~ÉÖù»HÉù ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÒ
>SUÉoÉÒ +©Éà +É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ HùÒ. +©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉà> ±ÉÉà§É {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Wà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà
Uà lÉà +É~É{ÉÉ W §ÉÅeÉù©ÉÉÅ W©ÉÉ ù¾à.'' +à©É lÉà ¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ.
``»ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! +É ¡É»É}ÉlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlɣݱÉ{Éà lÉ©ÉÉà V«ÉÉùà H¾à¶ÉÉà l«ÉÉùà +©Éà +É~ÉÒ¶ÉÖÅ. ¾É±É ©Éá Wà
+ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾà«ÉÉÇ Uà lÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉ©É{Éà q>¶É.'' »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! +©É{Éà +É~É{ÉÒ q«ÉÉoÉÒ HÉà> +ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ {ÉoÉÒ. W°Êù«ÉÉlÉ HùlÉÉÅ ~ÉiÉ
+©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ´ÉyÉÉùà +ɧÉÚºÉiÉÉà Uà. lÉàoÉÒ +ɧÉùiÉ qà´ÉÉ{ÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ W LÉX{ÉÉ©ÉÉÅ W©ÉÉ
ù¾à. +©É{Éà ¾É±É lÉà{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.' +É ¡ÉHÉùà PÉiÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà ¥ÉÉà±ÉÒ.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ `Xà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ¾É±É ¾ÖÅ +É ¡É»É}ÉlÉÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ
+ɧÉÚºÉiÉÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉ©É{Éà qà´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ. +É´ÉÉà ! ±«ÉÉà !' +à©É H¾Ò{Éà lÉà+Éà lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ.
¾É ! +©Éà Hà÷±ÉÒ ´ÉÉù {ÉÉ ~ÉÉeÒ+à UÒ+à, lÉà©É UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊlÉqà´É {ÉoÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉ. +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ+à!
+à©É H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ, lÉà+Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ +{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ
{É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉùÉ¥Éù +à´ÉÖÅ x¶«É xʺ÷NÉÉàSÉù oÉ«ÉÖÅ Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH §ÉÉùà
]Å]É´ÉÉlÉ wÉùÉ HÉà> ´ÉÞKÉoÉÒ HÉà> ±ÉlÉÉ{ÉÖÅ §ÉÚlÉ±É ~Éù ~Ée´ÉÖÅ oÉlÉÖÅ ¾Éà«É !
+É ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ©Éá lÉÉà ~ÉÖù»HÉù ¡ÉqÉ{ÉÊ{ÉÊ©ÉnÉ +É ¥É}Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉÅ, ~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÉ «É
+É´ÉÒ{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù Hùà Uà ? +à©É Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà ~ÉÅÊelÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ lÉù£
Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉÅÊelÉÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ »É©ÉY W>{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà +É ùÉiÉÒ+Éà{Éà Wà ~ÉÉàlÉà ~ɾàùà±ÉÉÅ +ɧÉÚºÉiÉÉà qà´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ lÉà lÉà©É{Éà ~É»ÉÅq
~ÉeÒ {ÉoÉÒ. AnÉ©É »ÉlÉÒ+Éà{ÉÖÅ +à ±ÉKÉiÉ Uà Hà lÉà G«ÉÉùà «É ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ +±ÉÅHÉù{Éà ±ÉNÉÉeÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Hù´ÉÉ >SUà {Éʾ, lÉà+Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉà Uà Hà lÉ©ÉÉùÉà Wà ¶ÉÞÅNÉÉù Uà lÉà W lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÉ
{ÉàmÉÉà{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Uà, +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉ +±ÉÅHÉù{Éà HhÉ´ÉÒ{Éà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Hù´ÉÉ {ÉoÉÒ
>SUlÉÒ. lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉÉSÉÒ ~ÉÊlɧÉÎGlÉ Uà lÉàoÉÒ +à©É Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ «Éà +É´ÉÒ{Éà
+É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù Hùà Uà. +à÷±ÉÉà W +à ±ÉÉàHÉà{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É Uà, ¥ÉÒXà {Éʾ. lÉà ±ÉÉàHÉà+à
Hà÷±ÉÉH ¡ÉHÉùà Ê{ɺÉàyÉ°~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É ¡ÉNÉ÷ H«ÉÉÇ lÉà©É UlÉÉÅ +É~Éà {É ©ÉÉ{«ÉÖÅ, +ÉOɾ W H«ÉÉâ.
+à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ HÉà> W´ÉÉ¥É +É~É´ÉÉà +©ÉÉùÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ +à©É »É©ÉY{Éà lÉà+Éà ©ÉÉä{É ù¾Ò{Éà +É~É{Éà
»Éɺ÷ÉÅNÉ ¡ÉiÉÉ©É Hùà Uà.
l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``»ÉɮŠ+©Éà lÉÉà ¥Éà ùÉiÉÒ+Éà{Éà +ɧÉÚºÉiÉ qà´ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ,
+É ¥ÉyÉÒ+à +É´ÉÒ{Éà Hà©É {É©É»HÉù Hùà Uà ? lÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ HÅ>H HÉùiÉ lÉÉà ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à.
»´ÉÉ©ÉÒ ¶ÉÖÅ +É~É +à ´ÉÉlÉ{Éà {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ +{Éà ¾ÉÅ»ÉÒ HùÉà UÉà ? XiÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ
+à©É qàLÉÉeÉà UÉà. lÉà{Éà UÖ~ÉÉ´ÉÉà UÉà. ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ Hà +É~É PÉiÉÉ SÉlÉÖù UÉà, +É ´ÉÉlÉ XiÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

A~ɾÉù »ÉÅÊyÉ 53
+XiÉ ¥É{ÉÒ{Éà +É~É ©É{Éà ~ÉÚUÉà UÉà. ¶ÉÖÅ +É~É +à {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ Hà +É~É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ ~Éù»~Éù HÉà>
§Éàq§ÉÉ´É {ÉoÉÒ. +àH ¥ÉÒX A~Éù +É´Éà±ÉÒ Ê´É~ÉÊnÉ+Éà{Éà lÉà+Éà ¥ÉyÉÒ«Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W A~Éù +É´Éà±ÉÒ »É©ÉWà
Uà. +à ±ÉÉàHÉà{ÉÉà »{ÉྠW +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà Uà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! qà´ÉÒ+Éà{Éà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ PÉiÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> SÉÚG«ÉÉà Uà. ¾´Éà ʴɶÉàºÉ Ê´É{ÉÉàq{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà lÉ©Éà Cc´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÉà, »ÉªÉÉ÷ ¾»ÉÒ{Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ, `»ÉÉùÖÅ ! lÉ©ÉÉà PÉiÉÉ' W
oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà. ¾´Éà CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉÉ+Éà +É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà CcÒ{Éà C§ÉÒ oÉ> NÉ>.
§ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! Xà lÉ©ÉÉà{Éà ©ÉÉùÉ ~ɾàùà±ÉÉÅ +ɧÉÚºÉiÉÉà ~É»ÉÅq {ÉoÉÒ lÉÉà ¥ÉÒXÅ
{É´ÉÉÅ +ɧÉÚºÉiÉÉà +É~ÉÒ¶É. lÉÉà lÉ©ÉÉà{Éà +É÷±ÉÉà »ÉÅHÉàSÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ù¾à Uà ? »~ɺ÷ Hà©É H¾àlÉÉ {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà
lÉà »mÉÒ+Éà »~ɺ÷ ¥ÉÉà±ÉÒ. +ÉWà +É~É NÉ©Éà lÉà H¾Éà, +©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{Éà lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ. +à +©ÉɮŠµÉlÉ Uà.
+É ¡ÉHÉùà xhlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉ PÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ! +É ±ÉÉàHÉà{ÉÉ
Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ ©É{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà, lÉà{ÉÉ £³©ÉÉÅ ¾ÖÅ lÉà{Éà HÉÅ> qà´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ±Éà´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ.
lÉà ±ÉÉàHÉà{Éà HÉÅ>{Éà HÉÅ> +É~«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ©ÉÉùÉà CU³lÉÉà +É{ÉÅq ùÉàHÒ ¶ÉHÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ¾´Éà +à{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÉà
A~ÉÉ«É Uà ? cÒH Uà. lÉà+Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ >SUlÉÒ {ÉoÉÒ lÉÉà HÉÅ> {Éʾ, lÉà©É{Éà +àH´ÉÉù +É˱ÉNÉ{É lÉÉà Hù´ÉÖÅ
Xà>+à. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´É´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉVX ~ÉÉ©Éà Uà. +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ! +à ùÒlÉà
Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ A~ÉÉ«É~ÉÚ´ÉÇH lÉà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ HùÒ. +ùà »ÉÖ©É{ÉÉ ! +©ÉùÉ ! lÉ©Éà ¥É}Éà
+¾Ó +É´ÉÉà. lÉ©ÉɮŠHÉ´«É »ÉÉŧɳÒ{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ÊSÉlÉÊ´É¨É©É oÉ«ÉÉà Uà. lÉà{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥É¾Éù ~ÉeÒ
lÉà{ÉÖÅ lÉà{Éà ~Éù©É qÖ&LÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ Uà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ ©É{É{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Wà A~ÉÉ«É Uà lÉà lÉ©ÉÉà{Éà HÉ{É©ÉÉÅ NÉÖ~lÉ
ùÒlÉà ¾ÖÅ H¾à´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÉà. +à©É H¾Ò{Éà ¥ÉÅ{Éà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉÅ.
¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ, +É´«ÉÉ ~ÉUÒ ¥É}Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W©ÉiÉÒ {Éà eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à
C§ÉÒ ùÉLÉÒ{Éà ~ɾà±ÉÉÅ lÉà ¥É}Éà{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ HÅ>H H¾à´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ£H lÉà{ÉÉ HÉ{É{ÉÒ {ÉYH ©ÉÖLÉ HùÒ{Éà ~ÉUÒ
¥É}Éà{Éà XàùoÉÒ +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ XiÉà Hà H±~É´ÉÞKÉ{ÉÒ ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ+à H±~ɱÉlÉÉ+Éà
]ÚHÒ ¾Éà«É +oÉ´ÉÉ HÉ©Éqà´É Ê´É{ÉÉàq ʴɾÉù©ÉÉÅ ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ+à ~ÉÉÅSÉÉʱÉHÉ+Éà{Éà +É˱ÉNÉ{É +É~ÉÒ ùÂÉ
¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà NɧÉùÉiÉÒ. NÉ©Éà lÉà©É HùÒ{Éà U÷H´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É H«ÉÉâ. §ÉùlÉà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ
´ÉÉlÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà©É{Éà UÉàeÒ qÒyÉÒ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. §ÉùlÉY ~ÉiÉ WùÉ ¾»«ÉÉ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥ÉyÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ¾»ÉÒ
+{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ, +à©ÉW oÉ´ÉÖÅ Xà>+à. ¾ÖÅ Wà HÉÅ> ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉÖ~lÉ°~Éà ¥ÉÉà±ÉÒ
¾lÉÒ, lÉà{Éà lÉ©ÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà +¾Ó+É ~ÉÊlÉqà´É{Éà H¾Ò {ÉÉL«ÉÅÖ. ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉà{Éà ~ÉiÉ Xà{ÉÉùÉ HÉà> qà´É {ÉoÉÒ ?
lÉà{ÉÖÅ £±É ¡Él«ÉKÉ lÉ©É{Éà ©É²«ÉÅÖ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ +à ´ÉÉlÉ ¡ÉÊ»Éu Uà Hà Wà HÉà> ±ÉÉàHÉà HÉà>{ÉÉà NÉÖ~lÉ Ê´ÉºÉ«É ¡ÉNÉ÷
HùÒ{Éà ¥ÉÒX{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¾ÉÅ»ÉÒ Hùà Uà, lÉà ±ÉÉàH{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ qä´É »´É«ÉÅ XNÉÞlÉ ù¾à Uà. lÉà{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà>
{É HÉà> ¡ÉHÉùà lÉà ©É¶HùÒ{ÉÖÅ ~ÉÉmÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà +{É֧ɴÉ, ¥É¾à{ÉÉà ! lÉà+Éà+à ¡Él«ÉKÉ H«ÉÉâ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

54 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
¾´Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ʴɶÉàºÉ ¶Éù©ÉÉlÉÒ {ɾÉàlÉÒ. ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ Wà©É ¾´Éà LɧÉÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ {ɾÉàlÉÒ WlÉÒ. ¾É!
~ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà HÅ>H ±ÉVX«ÉÖÎGlÉ oÉ<{Éà lÉà ¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà¡ÉÊlÉ XàùoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ©ÉÉùÒ ¾ÉÅ»ÉÒ
Hù´ÉÉ lÉ©ÉÉà+à ¡É«Él{É H«ÉÉâ. ~ÉùÅlÉÖ qà´É{Éà lÉà +»´ÉÒHÉù ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ W ¾ÉÅ»ÉÒ oÉ>. +l«ÉÉù
»ÉÖyÉÒ ©ÉÖLÉ {ÉÒSÉÖÅ ùÉLÉÒ{Éà ¥Éàcà±ÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±ÉlÉÒ Xà>{Éà »ÉªÉÉ÷ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
+©ÉùÉY +{Éà »ÉÖ©É{ÉÉY WùÒH +ÉNɳ +É´«ÉÉ +{Éà WùÒH {ÉÒSÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ ùÉLÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉà ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà lÉà ¶ÉÖÅ +É~É{Éà «ÉÉàN«É Uà ? +É~É W Ê´ÉSÉÉù
HùÉà{ÉÒ.'
§ÉùlÉY ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà +¾Ó+É ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ Uà ? +É ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ©ÉÉùÒ W Uà {Éà ! +{Éà ¥ÉyÉÒ
lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà W Uà. ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ ¾ÖÅ +àH±ÉÉà W UÖÅ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ±ÉVX Hà©É +É´Éà
Uà ? ©É{Éà lÉ©ÉÉùÒ HÉ´«É ùSÉ{ÉÉoÉÒ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà, l«ÉÉùà lÉÉà ©Éá lÉ©É{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ +à©ÉÉÅ ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ?
©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¾ÖÅ +É˱ÉNÉ{É HùÖÅ +à ¶ÉÖÅ +«ÉÉàN«É Uà ?
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +©ÉÉùà HÉÅ> ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ +©Éà HÉÅ>
A~ÉÉ«É H¾à¶ÉÖÅ +à©É H¾Ò{Éà +É~Éà SÉɱɥÉÉYoÉÒ +oÉ´ÉÉ WÚcÉ lÉÅmÉoÉÒ Hà©É +©É{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ? +à©É
lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉɮŠlÉÅmÉ Hà©É WÚcÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? +É A~ÉÉ«ÉoÉÒ ¶ÉÖÅ HÖ»ÉÖ©ÉÉY {É ¾»ÉÒ ? +à lÉÉà ¾ÖÅ ~ÉiÉ
>SUlÉÉà ¾lÉÉà. +à{Éà ©ÉÉ÷à Wà A~ÉÉ«É H¾à´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉà lÉà HùÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà. +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉe«ÉÖÅ ! Ê´ÉSÉÉù lÉÉà
HùÉà, »ÉªÉÉ÷à W´ÉÉ¥É +É~«ÉÉà.
l«ÉÉùà ¥É}Éà WiÉÒ+Éà +àH ¥ÉÒX{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, ¥É¾à{É ! lÉ©Éà ~ÉÊlÉqà´É{Éà {Éʾ YlÉÒ ¶ÉHÉà. +É´ÉÉ
¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ʴɶÉàºÉ ´ÉÉlÉ Hù´ÉÒ lÉà ~ÉÉàlÉÉ A~Éù +É~ÉÊnÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ «ÉÉàN«É Uà, lÉàoÉÒ +¾ÓoÉÒ
+É~ÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÉ»Éà W´ÉÖÅ »ÉÉ®Å, +à©É H¾Ò{Éà l«ÉÉÅ W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà »ÉÉ©Éà Xà>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
¥É¾à{É ! lÉ©Éà Wà HÅ> ¥ÉÉ౫ÉÉ ¾lÉÉ lÉà »ÉÉSÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +©Éà ¥É}Éà+à lÉ©ÉÉùÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ lÉà{ÉÖÅ £³ +©É{Éà +É
¡ÉHÉùà ©É²«ÉÅÖ. ¶ÉÖÅ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà ?
»ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¥É¾à{ÉÉà ! lÉ©Éà ©ÉÉùÒ LÉÉà÷Ò ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hà©É HùÒ ? ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +à´ÉÉà H«ÉÉà NÉÖiÉ Uà ?
ʴɶÉàºÉ NÉÖiÉÒW{ÉÉà ¾Ò{É NÉÖiÉÒ+Éà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HqÒ {É Hùà, Hùà lÉÉà lÉà{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É +É´ÉÖÅ W +É´Éà. Xà ¾ÖÅ
{ÉÉ{ÉÒ ¾ÉàB +{Éà lÉ©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ H®Å lÉÉà HÉà> +É~ÉÊnÉ {Éʾ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà ©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÉà
+à ¶ÉÖÅ »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà ? ¶ÉÖÅ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É©ÉÉÅ HÉÅ> §Éàq {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ ?
l«ÉÉùà lÉà ¥É}Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! lÉ©Éà +É÷±ÉÉà ¥ÉyÉÉà ùÉàºÉ Hà©É HùÉà UÉà ? +©ÉÉà+à Ê´É{ÉÉàq
Hù´ÉÉ lÉ©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ Uà, ¥ÉÒXà HÉà> ¾àlÉÖ {ÉoÉÒ.
`l«ÉÉùà lÉÉà ¾ÖÅ ~ÉiÉ Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ W »~ɺ÷ ¥É{ÉÒ UÖÅ, ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ' HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉY +É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Ê´É{ÉÉàq ´«É´É¾Éù qàLÉÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ ¾»ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒH ùÉiÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{ÉÉà ! +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉà +É ¡ÉHÉùà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

A~ɾÉù »ÉÅÊyÉ 55
SÉSÉÉÇ Hà©É HùÉà UÉà ? ʴɶÉàºÉ ´ÉÉSÉÉ±É ¥É{É´ÉÖÅ +à ~ÉiÉ »mÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ. »ÉÉà«É{ÉÒ ¾Éùà ¾Éùà
ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É qÉàùÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ ù¾à´ÉÖÅ +à HÖ±ÉÒ{É »mÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ
Uà. »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ©É{É Wà ´ÉÉlÉ +{ÉÖHÚ±É ¾Éà«É +à W ´ÉÉlÉ +É~ÉiÉ{Éà ~ÉiÉ +{ÉÖHÚ±É ù¾à´ÉÒ Xà>+à. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉ »ÉÉoÉà{ÉÉà ´Éä§É´É ¥ÉÒWà G«ÉÉÅ Xà´ÉÉ ©É³¶Éà ? +É~ÉiÉÉ ~ÉÊlÉqà´Éà »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¾»ÉlÉà ©ÉÉàhà G«ÉÉùà«É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
¡É»É}ÉlÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ {ÉoÉÒ. +ÉWà lÉà©ÉiÉà Wà ¡É»É}ÉlÉÉ ¡ÉNÉ÷ HùÒ Uà lÉà ©É¾É{É §ÉÉN«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +É ¡ÉHÉùà
¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà+à ¾ºÉÇ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà.
+É Ê´É{ÉÉàq~ÉÚiÉÇ PÉ÷{ÉÉ +à´ÉÒ ¥É{ÉÒ Hà {É´ÉÒ{É HÉ´«É +É~ÉiÉà »ÉÉÅ§É³Ò ±ÉÒyÉÖÅ, +{Éà ~ÉÊlÉqà´É{Éà ~ÉiÉ
¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¾´Éà SÉɱÉÉà. +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ W>{Éà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ §Éà÷ yÉùÒ +É{ÉÅqoÉÒ lÉà{Éà {É©É»HÉù
HùÒ+à. +É ¡ÉHÉùà H¾Ò ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉ»Éà NÉ>. l«ÉÉù ~ÉUÒ qùàH »mÉÒ+à +àH +àH +ɧÉùiÉ
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ §Éà÷ yÉùÒ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ´ÉÉlÉ ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ W l«ÉÉÅ
+ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÉà ©ÉÉà÷Éà hNɱÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà.
»ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. lÉà ~ÉÅÊelÉÉ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
~ÉÅÊelÉÉ! WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ! +©ÉùÉY, »ÉÖ©É{ÉÉY +{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉà Ê´É´ÉÉq G«ÉÉÅ WlÉÉà ùÂÉà. ¾´Éà lÉÉà lÉà+Éà
¡É»É}É qàLÉÉ«É Uà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉà mÉiÉà +É~É»É +É~ɻɩÉÉÅ ]PÉeÉà HùlÉÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà ¶ÉÉÅlÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ
HÉùiÉ ¶ÉÖÅ ?
»´ÉÉ©ÉÒ ! »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¶ÉÖÅ »ÉÖ©É{ÉÉY +{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY©ÉÉÅ G«ÉÉùà «É ©É{ÉÉà´ÉäºÉ©«É ¾Éà> ¶ÉHà Uà ?
`+ÉY' +oÉÉÇlÉà lÉù´ÉÉù{ÉÒ ±ÉeÉ>©ÉÉÅ ¾ÉÊ{É ¾Éà> ¶ÉHà Uà ~ÉùÅlÉÖ (HÖ»ÉÖ©ÉH-+ÉY) £Ý±É{ÉÉ «ÉÖu©ÉÉÅ lÉà ¶ÉÖÅ
»ÉŧɴÉà Uà ? ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ +»ÉÖùÉà{ÉÉ «ÉÖu©ÉÉÅ HcÉàùlÉÉ §É±Éà ¾Éà ~ÉùÅlÉÖ (+©ÉùH-+ÉY) qà´ÉÉà{ÉÉ «ÉÖu©ÉÉÅ lÉà
HcÉàùlÉÉ Hà©É ¾Éà> ¶ÉHà ?
~ÉÅÊelÉÉ{ÉÖÅ +É ´ÉÉHÃSÉÉlÉÖ«ÉÇ »ÉÉÅ§É³Ò »ÉªÉÉ÷ +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ> H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©Éà PÉiÉÖÅ »ÉÉ®Å
H«ÉÈÖ. ±«ÉÉà ! lÉ©ÉÉà{Éà +É »ÉÉà{ÉÉ{ÉÖÅ +ɧÉùiÉ §Éà÷ qB UÖÅ. +à©É H¾Ò{Éà ~ÉÅÊelÉÉ{Éà ~ÉÖù»HÉù qÒyÉÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É {ÉÉùÒ°~É ©ÉÊiÉ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà NÉÖiÉÊ{ÉÊyÉ »´É°~Éà ÊSÉùHÉ±É lÉH ù¾Ò +É~É §ÉÉàN«É
»ÉɪÉÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÉà +à©É H¾Ò ~ÉÅÊelÉÉ qÚù W>{Éà C§ÉÒ ù¾Ò.
´É³Ò HÉàiÉ XiÉà Hà §ÉùY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ Hà ~ÉÅÊelÉÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉÅÊelÉÉ ! +©Éà
+ÉWà ©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉÉàW{É HùÒ+à lÉà cÒH ±ÉÉNɶÉà Hà +©ÉÉùÒ HÉà> ~ÉiÉ +àH ùÉiÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>
§ÉÉàW{É HùÒ+à lÉà cÒH ±ÉÉNɶÉà ? H¾Éà.
~ÉÅÊelÉÉY »É©ÉY NÉ> Hà »ÉªÉÉ÷ HÖ»ÉÖ©ÉÉY A~Éù LÉÖ¶É oÉ«ÉÉ Uà. lÉà{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà §ÉÉàW{É
Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉà©É{ÉÒ >SUÉ Uà. lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ; »´ÉÉ©ÉÒ ! HÉà> +àH ùÉiÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà §ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ
+É~É{Éà ©ÉÉ÷à ¸Éà«É»Hù Uà.
lÉÉà ~ÉUÒ H¾Éà H> ùÉiÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ XB ?
»´ÉÉ©ÉÒ ! +à{ÉÉà AnÉù WùÉ Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +É~ÉÒ¶É. +à©É H¾Ò{Éà ©ÉÉä{É C§ÉÒ ù¾Ò. ~ÉUÒ +ÉÅLÉ
´ÉÓSÉÒ{Éà WùÒH Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉW HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

56 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
W´ÉÖÅ lÉà AnÉ©É Uà. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà +à©É Hà©É ?
l«ÉÉùà ~ÉÅÊelÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {É´ÉÒ{É HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ{ÉÉ A~ɱÉK«É©ÉÉÅ +É~Éà ¥Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ
»É{©ÉÉ{É +É »É§ÉɧɴÉ{É©ÉÉÅ W H«ÉÈÖ ~ÉùÅlÉÖ mÉÒY ùÉiÉÒ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. LÉùàLÉù ùÒlÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà
lÉÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY W +É HÉ´«É{ÉÒ W{É{ÉÒ Uà. +à©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É +´É¶«É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à lÉàoÉÒ +É~É lÉà{ÉÉ ©É¾à±Éà
W> §ÉÉàW{É HùÉà lÉà lÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Uà.
~ÉÅÊelÉÉ lÉù£ Xà>{Éà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà «ÉÉàN«É Uà, +à©É W
oÉ´ÉÖÅ Xà>+à.
~ÉÅÊelÉÉ+à HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ~ÉiÉ HÂÖÅ Hà ¥É¾à{É ! +ÉW lÉ©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉÊlÉqà´É §ÉÉàW{É Hù¶Éà.
X+Éà! §ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà.
+à©É H¾à´ÉÉoÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY ´É³Ò ±ÉVX ~ÉÉ©ÉÒ. l«ÉÉùà ¥ÉÒY »mÉÒ+Éà+à WiÉÉ´«ÉÅÖ Hà +É +©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà
±ÉVX ~ÉÉ©Éà Uà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÒ ¶Éù©É UÉàeÒ qà´ÉÒ Xà>+à, +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ SÉlÉÖù ùÉiÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
¥É¾à{É ! X+Éà, X+Éà. +ÉW ~ÉÊlÉqà´É{Éà §ÉÉàW{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉä§ÉÉN«É lÉ©É{Éà ©É²«ÉÅÖ Uà. +É lÉ©É{Éà
©É³à±ÉÖÅ »ÉÉä§ÉÉN«É +©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ©É²«ÉÖÅ Uà +à©É +©Éà »É©ÉY+à UÒ+à. X+Éà, ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà +à©É
H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÉ+à lÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +ÉWà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ §ÉÉàW{É Hù¶Éà. »ÉÉSÉÉà »ÉÉSÉ lÉà §ÉÉN«É´ÉÉ{É Uà. +à÷±ÉÖÅ
W {Éʾ lÉà NÉÖiÉ´ÉÉ{É ~ÉiÉ Uà. ´«ÉÅlÉù H{«ÉÉ+à Wà{ÉÒ ©ÉÖGlÉHÅcà ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ, WàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{ÉÉàNÉlÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ Àq«É ~ÉiÉ ¾±ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÖÅ +à´ÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY LÉùàLÉù ¡É¶ÉÅ»É{ÉÒ«É Uà lÉàoÉÒ
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ÊSÉnÉà lÉà{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ.
¾´Éà »É§ÉÉ ~ÉÚùÒ oÉ>, ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà +àH ~ÉUÒ +àH {É©É»HÉù HùÒ l«ÉÉÅoÉÒ W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
´ÉàmÉyÉÉÊùiÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùlÉÒ oÉHÒ lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
lÉà qÉ»ÉÒ+Éà +©ÉùÉY +{Éà »ÉÖ©É{ÉÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ; ©ÉÉlÉÉY lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÖLÉ~Éù +ÉW ¾ºÉÇ{ÉÒ
ùàLÉÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ ? ¾É ! +©Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´«ÉÅÖ Uà lÉà{ÉÉà ¾ºÉÇ ¾¶Éà.
+É ¡ÉHÉùà +{ÉàH ùÒlÉà Ê´É{ÉÉàq HùlÉÒ oÉHÒ lÉà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ NÉ>.
¥ÉyÉÉ{ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉùlÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùÉà ´ÉLÉlÉ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ ~É»ÉÉù oÉ«ÉÉà Uà.
+{Éà +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù ©ÉÉ÷à WùÉ ~ÉiÉ ´ÉLÉlÉ {É ©É²«ÉÉà. Ê´É{ÉÉàq ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉÅ W ¥ÉyÉÉà Hɳ ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ
Hà÷±ÉÉH Hɳ »ÉÖyÉÒ +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà Xà>+à. l«ÉÉù ~ÉUÒ »É´ÉÇ ¡ÉHÉù{ÉÉ ¶É±«ÉÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ
§ÉùlÉY ~ɱ«ÉÅHÉ»É{Éà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ +{Éà +ÅlÉù©ÉÉÅ {Éä©ÉDZ«É«ÉÉàNÉ yÉÉùiÉ H«ÉÉâ.
¾WÖ »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾Ò{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉàq HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉà
NÉ«ÉÉà ? lÉà{ÉÉà lÉÉà WùÉ ~ÉiÉ +Å¶É lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾´Éà {ÉoÉÒ. q¶É ¾Xù ´ÉºÉÉâoÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ´ÉɳÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

A~ɾÉù »ÉÅÊyÉ 57
©ÉÖÊ{É »É©ÉÉ{É lÉà©É{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÒ ¾´Éà Ê{É©ÉdzlÉÉ Uà. +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¾ÉÅ ! lÉà+Éà SÉJ´ÉlÉÔ Uà. lÉà©É{ÉÒ
+É[ÉÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ? >Î{r«ÉÉà{Éà lÉà+Éà +É[ÉÉ +É~Éà Hà lÉ©Éà lÉ©ÉɮŠHÉ©É HùÉà lÉÉà lÉà
>Î{r«ÉÉà {ÉÉàHù{ÉÒ ©ÉÉ£H lÉà©É{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Xà lÉà +É[ÉÉ +É~Éà Hà X+Éà, ¾´Éà +©ÉÉùà
lÉ©ÉÉùÒ W°ù {ÉoÉÒ. lÉÉà lÉà +É~É ©Éà³à W {ÉɶÉÒ X«É Uà. WiÉÉ«É Uà Hà »ÉªÉÉ÷à ¾©ÉiÉÉÅ W lÉà{Éà +É[ÉÉ
+É~ÉÒ ¾¶Éà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉà HÉÅ> ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉ {ÉoÉÒ ùÂÉà.
Wà ´ÉLÉlÉà ¥ÉɳHÉà ~ÉlÉÅNÉ SÉNÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉNÉà Uà, lÉà ´ÉLÉlÉà V«ÉÉùà lÉà{ÉÒ >SUÉ ù©É´ÉÉ{ÉÒ oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà
~ÉlÉÅNÉ SÉNÉÉ´Éà Uà. Xà lÉà{ÉÒ >SUÉ {É oÉÉ«É lÉÉà ~ÉlÉÅNÉqÉàùÒ ´ÉÒ÷à±ÉÒ ùÉLÉà Uà. +à ùÒlÉà §ÉùlÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÒ
~ÉÊùiÉÊlÉ Uà. ʴɺɫÉÉʧɱÉɺÉÉ{ÉÒ lÉà©É{ÉÒ >SUÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É{É +{Éà >Î{r«ÉÉà{Éà lÉà lÉù£
W´ÉÉ qà Uà. {ÉʾlÉù lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ùÉàHÒ ±Éà Uà. G«ÉÉùàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >Î{r«ÉÉàoÉÒ ¥É¾Éù{ÉÖÅ HÉ©É
±Éà Uà. G«ÉÉùàH lÉà >Î{r«ÉÉà ~ÉÉ»Éà +Él©ÉHÉ«ÉÇ HùÉ´Éà Uà. G«ÉÉùàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà SÉKÉÖ-A~É«ÉÉàNÉ ¥É¾Éù ±ÉNÉÉ´ÉÒ
»Éà´ÉHÉà wÉùÉ >ÎSUlÉ HÉ«ÉÇ HùÉ´Éà Uà +{Éà G«ÉÉùàH lÉà W +ÉÅLÉÉà{Éà ©ÉÓSÉÒ{Éà +ÅlÉù©ÉÉÅ lÉà >Î{r«É°~É
»Éà´ÉHÉà wÉùÉ Ê{ÉW +Él©ÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ HùÉ´Éà Uà. lÉà+Éà ¥É¾Éù©ÉÉÅ >Î{r«É §ÉÉàNÉÉà §ÉÉàNÉ´Éà Uà, +ÅlÉù©ÉÉÅ
+lÉÒÎ{r«É »ÉÖLÉ +{É֧ɴÉà Uà. lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É ÊWlÉàÊ{r«É Uà. >Î{r«É{ÉÉ §ÉÉàNÉÉà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
+lÉÒÎ{r«É »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ´ÉÉà +à »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
±ÉÉàH©ÉÉÅ +à´ÉÉ PÉiÉÉ lÉ~É»´ÉÒ Uà Wà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH ©ÉÚÅeÉ´Éà Uà, ¶ÉùÒù »ÉÚH´ÉÒ {ÉÉLÉà Uà, +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÉ Hº÷Éà »É¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ +à ¥ÉyÉÉÅ ¥ÉÉÂlÉ~É Uà. §ÉùlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É A~Éù HÉ¥ÉÚ ©Éà³´«ÉÉà Uà. lÉà{ÉÒ
xʺ÷©ÉÉŠʶÉù ©ÉÅÚe´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ©É{É ©ÉÚÅe´ÉÉ©ÉÉÅ +ÊyÉH ©É¾l´É Uà. ¶ÉùÒù{Éà »ÉÚH´ÉÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ HùlÉÉÅ H©ÉÇ
»ÉÚH´ÉÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà ʴɶÉàºÉ +É{ÉÅq +É´Éà Uà. ¥ÉÉ r´«ÉÉà{Éà qàLÉlÉÉ oÉHÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉÅ lÉ~É
HùlÉÉÅ, +Él©Éq¶ÉÇ{É ~ÉÚ´ÉÇH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ +ÊyÉH Ê¡É«É Uà.
¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ ©É©ÉÇ »É©ÉV«ÉÉ ´ÉNÉù Hà´É±É ´É»mÉ{Éà W ~ÉÊùOɾ »É©ÉY lÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù{ÉÉù lÉà ©ÉÖÊ{É
{ÉoÉÒ. ´É»mÉ{ÉÒ Wà´ÉÉ W mÉiɱÉÉàH {Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù ~ÉÊùOɾ Uà, +à©É »É©ÉY{Éà Hà´É±É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ lÉÞ~lÉ
ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É ùÉW«ÉÉàNÉÒ Uà. ~ÉÊùOɾ{ÉÒ ´ÉSSÉà ¥Éà»ÉÒ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà ~ÉÊùOɾoÉÒ +±ÉNÉ Uà.
¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà ¶ÉùÒùoÉÒ WÖqÉ Uà. »ÉÉSÉà »ÉÉSÉ lÉà©É{ÉÒ +±ÉÉäÊHH ¶ÉÎGlÉ Uà.
±ÉÉàH{ÉÒ »É´ÉÇ »mÉÒ+Éà UÉàeÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ©ÉÉÅ ùlÉ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É ¶ÉÖÅ lÉà We úÉÁSÉÉùÒ Uà ? {Éʾ !
{Éʾ ! Hà´É±É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ùlÉ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É lÉà §ÉùlÉ xh úÉÁSÉÉùÒ Uà. Ê´ÉSÉÉù HùÉà Hà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ W {ÉÉ©É
úÉÁÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ°~ÉÒ +ÉHɶɩÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÉà »ÉÅSÉÉù HùÉ´É´ÉÉà +à W úÉÁSÉ«ÉÇ Uà. +{Éà
+àW ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ ¥ÉÒW Uà, »mÉÒ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà lÉà ´«É´É¾Éù úÉÁSÉ«ÉÇ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ÊSÉnÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´É´ÉÖÅ
lÉà Ê{ÉýÉ«É úÉÁSÉ«ÉÇ Uà.
¥ÉÉ »É´ÉÇ ~ÉÊùOɾ UÉàeÒ +ÅlÉùÅNÉ ~ÉÊùOɾoÉÒ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ qŧÉÉSÉÉùÒ ©ÉÖÊ{É WNÉlÉ©ÉÉÅ PÉiÉÉ ¾Éà«É Uà.
¶ÉÖÅ §ÉùlÉà¹Éù lÉà´ÉÉ Uà ? {Éʾ ! {Éʾ ! ¥ÉÉÂoÉÒ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà §ÉùlÉ ~ÉÉ»Éà ¥ÉyÉÖÅ«É Uà. +ÅlÉùoÉÒ
HÉÅ> {ÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ +ÉÅlÉÊùH ~ÉÊùOɾÉà{ÉÉà lÉà©ÉiÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà, lÉàoÉÒ lÉà+Éà ©É¾É{É +ÉSÉÉ«ÉÇ »É©ÉÉ{É Uà.
lÉà©É{ÉÒ Hà÷±ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ+à ? §ÉÉàW{É Hù´ÉÉÅ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà A~É´ÉÉ»ÉÒ Uà, §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ UlÉÉÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

58 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
lÉà+Éà úÉÁSÉÉùÒ Uà, ¾ÉoÉ©ÉÉÅ §ÉÚ©ÉÅe±É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ Ê{ɺ~ÉÊùOÉ¾Ò Uà, ©É»lÉHà ´Éɳ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉiÉ lÉà©É{ÉÖÅ ©É{É ©ÉÖÅÊelÉ Uà. +à´ÉÉ Uà lÉà+Éà +qçÉÖlÉ lÉ~É»´ÉÒ.
ÊW{É ! ÊW{É ! +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà, §ÉùlÉà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà
Xà«ÉÉ, l«ÉÉÅ W Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É H«ÉÈÖ. +{Éà +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ. §ÉùlÉY{Éà +É ´ÉLÉlÉà
+Él©ÉÉ »É´ÉÉÈNÉà qàÊq~«É©ÉÉ{É qàLÉÉ«É Uà. Wà©É Wà©É +Él©Éq¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà lÉà©É lÉà©É H©ÉÇ Ê¶ÉÊoÉ±É ¥É{ÉÒ{Éà
Ê{ÉWÇùÒ X«É Uà. Wà©É Wà©É H©ÉÉâ LÉùÒ X«É Uà lÉà©É lÉà©É W SÉälÉ{«É¡ÉHÉ¶É ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà. +{Éà
§ÉùlÉY{Éà +~ÉÚ´ÉÇ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà.
G«ÉÉùàH lÉà+Éà +Él©ÉV«ÉÉàÊlÉ{Éà ~ÉÖ®ºÉÉHÉù qàLÉà Uà lÉÉà G«ÉÉùàH Hà´É±É ¡ÉHɶɰ~Éà qàLÉÉ«É Uà.
G«ÉÉùàH ´ÉSSÉà SÉÅSɳlÉÉ +É´ÉÒ X«É Uà lÉàoÉÒ +SÉÉ{ÉH +ÅyÉHÉù +É´ÉÒ X«É Uà, +{Éà lÉà ¡ÉHÉ¶É ©ÉʱÉ{É
oÉ> X«É Uà. +É ¡ÉHÉùà G«ÉÉùàH +ÅyÉHÉù, G«ÉÉùàH ¡ÉHÉ¶É +{Éà G«ÉÉùàH ©ÉʱÉ{É ¡ÉHɶɰ~É +Él©É»´É°~É
§ÉùlÉ{Éà ¡Él«ÉKÉ oÉÉ«É Uà. V«ÉÉùà +~ÉÚ´ÉÇ +Él©ÉV«ÉÉàÊlÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà +É{ÉÅqoÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{Éà
ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉÉ«É Uà. +ÅlÉù©ÉÉÅ »ÉÖLÉ{ÉÒ ~ÉiÉ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉà¹Éù +É{ÉÅq {Éà +ÉýÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> X«É
Uà, +ÅlÉù©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É »~ɺ÷ qàLÉÉ«É Uà. lÉà ¡ÉHɶɩÉÉÅ lÉà©É{Éà +à ~ÉiÉ qàLÉÉ«É Uà Hà ´Éà³Ö{ÉÒ Wà´ÉÉ
H©ÉÇùàiÉÖ ~ÉiÉ »ÉùHÒ »ÉùHÒ{Éà LÉùÒ X«É Uà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +Él©ÉÉ{ÉÅq {ÉqÒ{ÉÉÅ ¡É´Éɾ{ÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÒ Wà©É ´ÉyÉà
Uà.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÒ q¶ÉÉ oÉ> ù¾Ò Uà. +É ´ÉÉlÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH ©ÉÉ{É´ÉÉ lÉä«ÉÉù {Éʾ oÉÉ«É,
Hà©ÉHà +É +Él©ÉlÉn´É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É »´É»ÉÅ´Éàq{É[ÉÉ{ÉNÉÉàSÉù Uà. §É´«ÉÉà{Éà W lÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ¶ÉHà Uà.
+§É´«ÉÉà{Éà {Éʾ. +É Wä{ɶÉÉ»mÉ{ÉÖÅ HoÉ{É Uà. Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÖÅ +É Ê»Éu ù¾»«É Uà. +§É´«ÉÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà +É
Ê´ÉºÉ«É ~Éù©É Ê´É®u ±ÉÉNÉà Uà.
+É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É«ÉÉàNÉÉ©ÉÞlÉ©ÉÉÅ eÚ¥ÉÒ WlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÉ ±ÉÉà§ÉÉÊqH qÉàºÉÉà
yÉÉà> ùÂÉÅ Uà. Wà©É Wà©É qÉàºÉ yÉÉà´ÉÉ«É Uà lÉà©É lÉà©É lÉà+Éà »ÉÖLÉÒ oÉÉ«É Uà. lÉà©É{Éà »ÉÖLÉ »É©ÉÖr©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ
©ÉÉù´ÉÉ vÉà. +É~ÉiÉà ±ÉÉàHÉà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ NÉÉàoÉÉÅ LÉÉ«É Uà. §ÉùlÉY »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ +Él©É»ÉÖLÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É Uà. Hà´ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà +à.
´ÉÉSÉH{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ §ÉùlÉà¹Éù©ÉÉÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É´«ÉÅÖ ? lÉà+Éà+à lÉà ´ÉÉ»lÉà
G«ÉÉ »ÉÉyÉ{É{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ ? Hà WàoÉÒ lÉà©É{Éà >Î{r«ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +lÉÒÎ{r«É »ÉÖLÉ{ÉÉà ~ÉiÉ +{É֧ɴÉ
oÉÉ«É Uà. ´ÉÉSÉH{Éà »©ÉùiÉ ù¾à Hà §ÉùlÉY ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ.
``¾à +Él©ÉÉ ! ±ÉÉàH{Éà qàLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ{Éà ©É{É{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÉ +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ [ÉÉ{É°~ÉÒ
{ÉàmÉ Uà. ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ{Éà ©É{É{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ([ÉÉ{É°~ÉÒ)
©É{É Uà. +Él©ÉÉÅNÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ Ê´ÉSÉÉù ¶ÉÎGlÉ Uà. +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ +{Éà ´ÉÒ«ÉÇ Uà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉHɶÉ{ÉÒ
»ÉÉoÉà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ Ê{É´ÉÉ»É HùlÉÉ ù¾Éà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà +É »ÉÅ»HÉù Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

9. »Éù»É »ÉÅÊyÉ
¾ÖÅ +Él©ÉÉ UÖÅ. [ÉÉ{É ©ÉÉùÉà »´É§ÉÉ´É Uà. lÉà ©ÉɮŠ¶ÉùÒù Uà +É ¡ÉHÉùà ËSÉlÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
[ÉÉ{É{ÉàmÉwÉùÉ §ÉùlÉY ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É HùÒ ùÂÉ Uà.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà, ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà +à ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÅmÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ, l«ÉÉù¥ÉÉq +à Ê´ÉSÉÉù lÉÉà UÚ÷Ò NÉ«ÉÉà +{Éà ¾´Éà lÉà+Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W Ê{É©ÉN{É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà©É{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ ¾´Éà HÉà> »ÉÅH±~É {ÉoÉÒ. Ê´ÉH±~É {ÉoÉÒ. +{Éà ¥É¾Éù{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù W {ÉoÉÒ; ¾´Éà lÉÉà lÉà+Éà
+É{ÉÅqù»É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> ùÂÉ Uà. H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ ¥ÉùÉ¥Éù oÉÉ«É Uà. +Él©É¡ÉHÉ¶É ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà.
[ÉÉ{É{Éà »ÉÖLÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. ¾´Éà §ÉùlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ùÉV«É §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÉà lÉà©ÉiÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ
Uà. ¾´Éà lÉà©É{Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ ~ÉiÉ »©ÉÞÊlÉ ù¾Ò {ÉoÉÒ. lÉà ùÉV«ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ lÉà ´ÉLÉlÉà Ê»ÉuÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê{É©ÉDZÉ
+Él©É»ÉɪÉÉV«É©ÉÉÅ Ê{É©ÉN{É ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà WùÉ~ÉiÉ ¾±É´ÉÖÅ oÉlÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. ¡ÉàKÉHÉà{Éà +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà
XiÉà HÉà> »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ~ÉÚlÉ³Ò ±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà ˻ɾɻÉ{É ~Éù WeÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉÉà +É´ÉÒ {É ¾Éà«É ! HÉà> ~ÉÚUà Hà
»ÉªÉÉ÷ G«ÉÉÅ Uà ? lÉÉà AnÉù ©É³lÉÉà Hà ©É¾à±É©ÉÉÅ Uà. ©É¾à±É©ÉÉÅ H> WN«ÉÉ+à Uà ? +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ
Uà. l«ÉÉÅ ~ÉiÉ H> WN«ÉÉ+à Uà ? ¶ÉÖÅ Hùà Uà ? ˻ɾɻÉ{É A~Éù ¥ÉàcÉ Uà. ˻ɾɻÉ{É ~Éù ~ÉiÉ ¥Éà»É´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉyÉÖÅ +»Él«É HoÉ{É Uà. +à ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY {É lÉÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ, {É
˻ɾɻÉ{É ~Éù Hà {É lÉÉà qྩÉÉÅ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉÉà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ. +à
´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{Éà +à´ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà Hà XiÉà Hà +ÉHÉ¶É »´É«ÉÅ ~ÉÖ®ºÉÉHÉù oÉ>{Éà [ÉÉ{É Hà
¡ÉHɶÉ{ÉÉ °~Éà oÉ> +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É. +É ¡ÉHÉùà lÉà+Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. +É ¡ÉHÉùà ¥É¾Éù{ÉÒ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà §ÉÚ±ÉÒ W> ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ +l«ÉÊyÉH ±ÉÒ{É oÉ>{Éà +Él©ÉÉ{ÉÅq{ÉÉà
~ÉÚiÉÇ »´ÉÉq ±É> ùÂÉ ¾lÉÉ.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ XàùoÉÒ ¶ÉÅLÉ{ÉÉà y´ÉÊ{É Cc«ÉÉà. lÉà{ÉÉà +´ÉÉW §ÉùlÉ{ÉÉ HÉ{É »ÉÖyÉÒ +É´«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà
»ÉªÉÉ÷à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ +º÷r´«ÉÉàoÉÒ §ÉÉ´É ~ÉÚX HùÒ, {Éà {ÉàmÉ LÉÉ౫ÉÉ.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ qÉ»ÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +É~É
~ÉyÉÉùÉà. SÉJ´ÉlÉÔ `ÊW{ɶÉùiÉ' `Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ. lÉà
»ÉÖ´ÉiÉÇ©É«É ©É¾à±ÉoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉùÒ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà+à ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉOɾiÉ H«ÉÈÖ, l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà
»Él~ÉÉmÉÉà{Éà §ÉɴɧÉÎGlÉoÉÒ qÉ{É q>{Éà +Éqù~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ qÒyÉÒ.
§ÉùlÉà¹Éù ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ Uà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ{ÉÒ {ÉÉ{Éҥɾà{É ©ÉHùÅqÉY +É´ÉÒ. ©ÉHùÅqÉY
~Éù©É »ÉÖÅqùÒ Uà. ¾Y {ÉÉ{ÉÒ Uà, lÉÉà ~ÉiÉ SÉlÉÖù Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉLÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ
+{Éà »ÉÖNÉÅyÉÒ +KÉlÉ q>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà §ÉÉ´ÉÉY ! §ÉÉàW{É{ÉÒ ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ> NÉ> Uà. +©ÉÉùÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÉà.
§ÉùlÉY ¾»ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. HÖ©ÉÉùÒ ! +ÉW ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùà PÉàù W©É´ÉÉ {Éʾ +É´ÉÒ ¶ÉHÖÅ. qÉàh
´ÉºÉÇ ~ÉUÒ +É´ÉÒ{Éà Xà ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉɴɶÉÉà lÉÉà ¾ÖÅ +É´ÉÒ¶É. ¾É±É lÉ©Éà X+Éà.
§ÉÉ´ÉÉY ! ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{Éà PÉàù lÉ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ lÉÉà +É~É ©É¶HùÒ HùÉà UÉà, ¶ÉÖÅ +à AÊSÉlÉ Uà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

60 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
HÖ©ÉÉùÒ ! lÉ©Éà ¥É¾à{É{ÉÉ §É´É{É{ÉÅÖ {ÉÉ©É G«ÉÉùà ±ÉÒyÉÖÅ ? lÉ©Éà lÉÉà +à©É HÂÅÖ ¾lÉÅÖ Hà +©ÉÉùà PÉàù
§ÉÉàW{É ´ÉÉ»lÉà SÉɱÉÉà, Xà ¾ÖÅ lÉàoÉÒ +à´ÉÖÅ »É©ÉV«ÉÉà lÉÉà +{ÉÖÊSÉlÉ ¶ÉÖÅ Uà ?
»ÉɮŠ! ù¾à´ÉÉ qÉà +É~É{ÉÉà +É Ê´É{ÉÉàq. ¾´Éà PÉiÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +É~É §ÉÉàW{É ´ÉÉ»lÉà
SÉɱÉÉà. ¥É¾à{É HÖ»ÉÖ©ÉÉY +É~É{ÉÒ ùɾ WÖ+à Uà.
»ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! SÉɱÉÉà ! +à©É H¾Ò »ÉªÉÉ÷ HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà PÉàù W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉùÉ¥Éù +à´ÉÖÅ
W ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà Wà©É HÖ»ÉÖ©É{Éà SÉڻɴÉÉ ¨É©Éù WlÉÉà ¾Éà«É. »ÉªÉÉ÷ ~ÉyÉÉùà Uà +à »É©ÉÉSÉÉù ~ɾà±ÉàoÉÒ W
»ÉàÊ´ÉHÉ+Éà+à HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà +É~«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉLÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ
Hù´ÉÉ +É´ÉÒ. +{Éà ~ÉUÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à §ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà lÉà©É{ÉÒ ùl{ÉÉàoÉÒ +ÉùlÉÒ ClÉÉùÒ +{Éà PÉiÉÒ
§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH ùÉL«ÉÅÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÉ ÷àHà lÉà{Éà AcÉ´ÉlÉÉÅ §ÉùlÉà¹Éùà HÂÅÖ
Hà HÖ»ÉÖ©ÉÒ ? ù¾à´ÉÉ qÉà. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ´É³Ò »ÉÉlÉ +Éc ¾ÉoÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ{Éà
lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÉàoÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ SÉùiÉÉà yÉÉà«ÉÉÅ +{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´É»mÉoÉÒ lÉà{ÉÉ SÉùiÉÉà
±ÉÚU«ÉÉÅ. {Éà ¾´Éà §ÉùlÉà¹Éùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ.
+Åqù ~ɾÉáSÉlÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à ~ÉÉÅWùÉ©ÉÉÅ ÷ÉÅNÉà±ÉÉ +àH ~ÉÉà~É÷{Éà Xà«ÉÉà. SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Xà>{Éà ~ÉÉà~É÷ H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉà Hà ¥É¾à{É ! +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉY +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. lÉà©É{Éà Ê¥ÉùÉW´ÉÉ ©ÉÉ÷à ˻ɾɻÉ{É lÉÉà
©ÉÅNÉÉ´ÉÉà, lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù HùÉà.
l«ÉÉÅ +àH ˻ɾɻÉ{É lÉä«ÉÉù ùÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. `¶ÉÖÅ +à{ÉÖÅ {ÉÉ©É +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH Uà' +à©É ~ÉÚUÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ lÉà
˻ɾɻÉ{É A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
lÉà ~ÉÉà~É÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà §ÉÉ´ÉÉY ! +É~É ~ÉyÉÉùÉà, +É~É ©É¾É{É NÉÖiÉ´ÉÉ{É UÉà. +É~É +¾Ó
+É´«ÉÉ lÉà PÉiÉÖÅ »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ. §ÉÉ´ÉÉY ! +É~É HÖ¶É±É UÉà {Éà ? +É~É ´ÉÉùÅ´ÉÉù Hà©É {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ ? ¶ÉÖÅ
+É~É{Éà ùÉX ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É Uà ? {É˾lÉù +©ÉÉùÉ ¥É¾à{É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ Hà©É {ÉoÉÒ ~ÉyÉÉùlÉÉ ?
+»lÉÖ! +ÉW +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ, ©ÉÉùÉ £Åq©ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà XàB Hà +É~É Hà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉÒH³Ò X+Éà UÉà?
~ÉÉà~É÷{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉà¹Éù{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ.
l«ÉÉùà ~ÉÉà~É÷ ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà §ÉÉ´ÉÉY ! lÉ©É{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´Éà Uà. +É~É +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ qÚù ¾lÉÉ,
¾´Éà +É~É {ÉYH +É´«ÉÉ UÉà. ¾´Éà Xà>+à Hà ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É +É~É{Éà ¾ÉÅ»ÉÒ©ÉÉÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà £»ÉÉ´Éà Uà, ©ÉÉùÒ
¥É¾à{É{ÉÉ ¥É}Éà ¾ÉoÉ ¥ÉÅyÉ{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. ¾´Éà ¾ÖÅ XàB UÖÅ Hà lÉà{ÉÉÅ ¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅoÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉSÉÒ{Éà W¶ÉÉà.
¡Éà©ÉoÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥É¾à{É{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ù¾Éà. Xà {ÉÒH³Ò{Éà W´ÉÉ >SU¶ÉÉà lÉÉà ¥É¾à{É{ÉÉ
{ÉàmÉH÷ÉKÉ°~ÉÒ SÉÉÅqÒ{ÉÒ »ÉÉÅH³ÉàoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ´ÉÒ {ÉÉLÉÒ¶É. ¾ÖÅ lÉÉà Ë~ÉWùÉ©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉÉ«ÉÉà UÖÅ. Xà W´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É
H«ÉÉâ lÉÉà ¥É¾à{É{ÉÒ qÅlÉ~ÉÅÎGlÉ+Éà{ÉÉ ¡ÉHɶɰ~ÉÒ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ Ë~ÉWùÉ©ÉÉÅ lÉ©É{Éà ~ÉiÉ Hàq HùÒ{Éà ùLÉÉ´ÉÒ¶É.
XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ ?
``+©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! lÉ©É{Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{Éà ©Éá ¶ÉÖÅ qÖ&LÉ qÒyÉÖÅ Hà +É÷±ÉÉà JÉàyÉ HùÉà UÉà. +É~É
W{ÉÉà{Éà ¾ÖŠʶɺ÷ »É©ÉY{Éà +É´«ÉÉà UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ¥ÉÅ{Éà qÖº÷ WiÉÉ+Éà UÉà.'' §ÉùlÉà HÂÅÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»Éù»É »ÉÅÊyÉ 61
ùÉX +É~É{Éà ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ ? »ÉÉ®Å, HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ, ¾´Éà lÉ©Éà +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
¥É¾à{É{ÉÉ +yÉù{ÉÖÅ »ÉÅY´É{É +©ÉÞlÉ ~ÉÒlÉÉ oÉHÉ Y´É{ÉÊ»ÉÊu ~ÉÉ©ÉÉà. ¾´Éà lÉÉà ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉùÒ ±ÉÉNÉà Uà
{Éà ? ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à XÅ¥ÉÖeÉ{ÉÖÅ £³ WÅNɱɩÉÉÅ Uà. lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à XÅ¥ÉÖ ¥É¾à{É{ÉÉÅ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ Uà, ¾ÖÅ WÅNɱɩÉÉÅ W>{Éà
LÉÉB UÖÅ lÉ©Éà +¾Ó+É LÉÉ>{Éà »ÉÖLÉÒ ù¾Éà. ¥É¾à{É{ÉÖÅ ©Éy«É ˻ɾ±Éqà¶É Uà, Hà¶É¥ÉÅyÉ{É HÖ{lɱÉqà¶É Uà, HiÉÇ
HiÉÉÇ÷H qà¶É Uà, UÉlÉÒ Hɶ©ÉÒùqà¶É Uà. lÉàoÉÒ ¥É¾à{É{ÉÉ ¶ÉùÒù°~ÉÒ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÉà. +¾ÓoÉÒ Hà©É
X+Éà UÉà ? ¥ÉÒWÖÅ ~ÉiÉ »ÉÉŧɳÉà lÉà{ÉÖÅ «ÉÉä´É{É ´É{É »É©ÉÉ{É Uà. »ÉÉåq«ÉÇ »ÉÖÅqù W³oÉÒ §Éùà±ÉÉÅ lÉ³É´É Hà
{ÉqÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. §ÉÉ´ÉÉY ¾´Éà LÉÚ¥É ´É{ÉJÒeÉ Hà W³JÒeÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉ~É ¶ÉÉ{lÉ ~ÉÉeÉà, +É
¥ÉyÉÉÅ ´ÉSÉ{ÉÉà +É~É{Éà »ÉÉùÉÅ ±ÉÉNɶÉà, ~ÉùÅlÉÖ +àH ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ Uà. ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{ÉÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ +àH ©ÉyÉ{ÉÉà PÉeÉà
§Éùà±ÉÉà Uà. lÉà +l«ÉÅlÉ ©ÉyÉÖù Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉÉ´ÉÉY ! lÉà{ÉÉà »´ÉÉq +É~É Hà´ÉÒ ùÒlÉà ±É> ¶ÉH¶ÉÉà, +É~É lÉÉà
Wä{É UÉà{Éà ?
§ÉùlÉY ~ÉÉà~É÷{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò WùÉ ¾»«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à +à XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Hà ~ÉÉà~É÷{ÉÒ
SÉlÉÖùÉ> {ÉoÉÒ. +É HÉà>+à ¶ÉÒLÉ´«ÉÅÖ Uà. ʶÉLÉeÉ´É{ÉÉù HÉàiÉ Uà ? HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÒ ¥É¾à{É ©ÉHùÅqÉY {ÉÖÅ +É
HÉ«ÉÇ Uà. lÉàiÉà +É lÉÅmÉ ùS«ÉÖÅ Uà. +à©É ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ lÉà+Éà lÉà{ÉÉ A~Éù ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
©ÉHùÅqÉY{Éà +É˱ÉNÉ{É +É~ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ ´«ÉGlÉ H®Å +à´ÉÒ >SUÉ §ÉùlÉà¹Éù{Éà oÉ> +É´ÉÒ,
~ÉùÅlÉÖ lÉà {ÉYH +É´Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ? +à{ÉÉà A~ÉÉ«É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, qà´ÉÒ ! ~ÉÉà~É÷{ÉÉ
´ÉÉHÃSÉÉlÉÖ«ÉÇoÉÒ ¾ÖÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ. lÉà{Éà WùÉH ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà lÉÉà ±ÉÉ´ÉÉà.
+à ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò ©ÉHùÅqÉY ~ÉÉà~É÷ ±É>{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉ»Éà NÉ> +{Éà Wà ´ÉLÉlÉà lÉà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
~ÉÉà~É÷ +É~ÉlÉÒ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à +àHq©É lÉà{Éà ~ÉHeÒ ±ÉÒyÉÒ {Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ.
©ÉHùÅqÉY+à ±ÉVX{ÉÒ ©ÉÉùÒ ©ÉÖLÉ UÚ~ÉÉ´ÉÒ{Éà +É©ÉlÉà©É §ÉÉNÉ´ÉÉ ©É¾à{ÉlÉ HùÒ. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY+à
lÉà{Éà XàùoÉÒ ~ÉHeÒ ùÉLÉÒ. lÉà+Éà+à lÉà{Éà +àH SÉÖ©¥É{É HùÒ UÉàeÒ ©ÉÚHÒ. +{Éà HÂÅÖ Hà qà´ÉÒ ! ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉ
~Éù ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ.
l«ÉÉùà ùÉiÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ¥É¾à{É A~Éù +É ùÒlÉà +É÷±ÉÉ W±ÉqÒ
¡É»É}É Hà©É oÉ> NÉ«ÉÉ ?
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! ù¾à´ÉÉ qÉà. +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ«É lÉÅmÉ ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ. ¶ÉÖÅ lÉ©Éà {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ ! +ÉWà +É
~ÉÉà~É÷ Wà {É´ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉÉ౫ÉÉà Uà lÉà©ÉÉÅ ©ÉHùÅqÉY{ÉÉà ¾ÉoÉ Uà. ¶ÉÖÅ lÉàiÉà lÉà{Éà {ÉoÉÒ ¶ÉÒLÉ´«ÉÖÅ ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà
LÉùÉ. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ lÉà{ÉÒ ¥ÉÖÊu©ÉnÉÉ A~Éù ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ. lÉàoÉÒ lÉà ¡É»É}ÉlÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà lÉà{Éà +É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà
UÉàeÒ Uà. ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
l«ÉÉùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY {ÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É ©ÉHùÅqÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! Xà> ±ÉÒyÉÖÅ {Éà ? ©Éá lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉ©É{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà +É HÉ©É lÉ©Éà {É HùÉà. +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É ¾´ÉÉ{ÉÒ SÉɱÉ{Éà ~ÉiÉ XiÉ´ÉÉ´ÉÉ³É Uà.
lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ ¶ÉÖÅ q¶ÉÉÇ´ÉÉà UÉà ? lÉÉà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ »É©ÉW©ÉÉÅ {É +É´«ÉÅÖ. ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ
+É´É´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉÅ§É³Ò +{Éà ©ÉÉùÒ lÉä«ÉÉùÒ Xà>{Éà lÉ©Éà ¥ÉàcÉ ¥ÉàcÉ ~ÉÉà~É÷{Éà HÉÅ>H ʶÉLÉ´É´ÉÉ W
©ÉÅe«ÉÉ. ©Éá ~ÉÚU«ÉÖÅ ¥É¾à{É ! ¶ÉÖÅ HùÒ ùÂÉ UÉà ? +à´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ {É HùÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

62 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
lÉ©Éà AnÉù +É~«ÉÉà. `¥É¾à{É ! +ÉW §ÉÉ´ÉÉY ~ÉÉàlÉÉ{Éà PÉàù §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ Uà. V«ÉÉùà
+É´ÉÒ{Éà +É ©É¾à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É Hùà l«ÉÉùà +É ~ÉÉà~É÷ ~ÉÉ»Éà HÉÅ>H »Éù»É ´«É´É¾Éù HùÉ´ÉÒ¶É.'
©Éá AnÉù +É~«ÉÉà. ¥É¾à{É ! lÉ©Éà ~ÉÊlÉqà´É +ÉNɳ lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉÖÊu©ÉlÉÉ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ ¡É«Él{É {É HùÉà.
lÉà+Éà lÉà HÉàùÉ +ÉHɶɩÉÉÅ °~É SÉÒlÉù´ÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ yÉùÉ´Éà Uà. lÉàoÉÒ +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ´«ÉoÉÇ ¡É«ÉÉ»É {É
HùÉà +à©É H¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉ©Éà ©ÉÉ{«ÉÖÅ {Éʾ. ©Éá lÉà©É UlÉÉÅ PÉiÉÉà W Ê´ÉùÉàyÉ H«ÉÉâ lÉÉà~ÉiÉ lÉÖŠʶÉLÉ´ÉÉe´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ. ~ÉÉà~É÷{Éà ©É{Éà qà´ÉÉ HÂÅÖ ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉà{Éà ~ÉiÉ ±É>{Éà Cc«ÉÉ, ´É³Ò »ÉLÉÒ+Éà{Éà lÉà{Éà ~ÉHe´ÉÉ HÂÅÖ
lÉÉà lÉ©Éà lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ {É +É´ÉlÉÉÅ W±ÉqÒ ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +à{ÉÒ »ÉÉoÉà ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ
Hù´ÉÉ{ÉÉà +É ´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ. +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ PÉùHÉ©É©ÉÉÅ ±ÉÉNÉÒ ù¾Ò +{Éà +É ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ W>{Éà
¥ÉyÉÖÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÒ ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ +É´ÉÒ.
qà´É ! ©Éá +É ´ÉSÉ{ÉÉà G«ÉÉùà«É »ÉÉŧɲ«ÉÉ {ÉoÉÒ. +ÉWà W +É ~ÉÉà~É÷{ÉÉ ©ÉÖLÉà +É ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÖÅ
UÖÅ. +É ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ lÉ©É{Éà »ÉÉàNÉ{É~ÉÚ´ÉÇH H¾ÖÅ UÖÅ. +à{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà +à{Éà ¾´Éà H{«ÉÉ H¾à´ÉÒ Hà HÖÊ÷±É
HÉÊ©É{ÉÒ H¾à´ÉÒ, +à »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É ¡ÉHÉùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É¾à{É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ.
©ÉHùÅqÉY H¾à ¥É¾à{É ! ©Éá lÉ©ÉÉùÒ +{Éà lÉ©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ »ÉÉoÉà ¶ÉÒ HÖÊ÷±ÉlÉÉ HùÒ, WùÒ~ÉiÉ
¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà ? `qà´ÉÒ ! WùÉ ~ÉÉà~É÷{Éà +¾Ó ±ÉÉ´ÉÉà +à´ÉÖÅ H¾Ò ©É{Éà {ÉYH ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ XàùoÉÒ ~ÉHeÒ
ùÉLÉ´ÉÉ´ÉÉ³É lÉ©ÉÉùÉ ùÉX W HÖÊ÷±É Uà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ yÉÚlÉÉÇ ! ¥É¾Ö ¥ÉÉà±É ¥ÉÉà±É {É HùÉà, ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉÅyÉ HùÉà. lÉ©ÉÉùÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>
ùÉX+à lÉ©ÉɮŠ»É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà lÉ©Éà lÉà©É{ÉÒ HÖÊ÷±ÉlÉÉ H¾Éà UÉà.
¥É¾à{É ! HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! +à »É{©ÉÉ{É lÉ©É{Éà ©ÉÖ¥ÉÉùH ù¾Éà. ©ÉÉùà W°ù {ÉoÉÒ. ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +à©É{ÉÒ ùÉiÉÒ UÖÅ,
Hà +à+Éà+à +É÷±ÉÉ XàùoÉÒ ~ÉHeÒ{Éà ©É{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ ? +É HÖÊ÷±ÉlÉÉ {ÉoÉÒ lÉÉà ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ ? ¾ÖÅ lÉÉà
©ÉÉùÒ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É{Éà XàB +à +ʧɱÉɺÉÉoÉÒ +¾Ó +É ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà +à{ÉÖÅ £±É ©É²«ÉÅÖ.
¾´Éà ¾ÖÅ SÉÚ~ÉSÉÉ~É ©ÉÉùà NÉÉ©É W>¶É. ¾´Éà ¾ÖÅ +É NÉÉ©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉBÅ lÉÉà ¾ÖÅ H{«ÉÉ {Éʾ. »É©ÉV«ÉÉ ! WÖ+Éà
lÉÉà LÉùÉ, ©ÉÉ{ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »ÉÉ©Éà +É´ÉlÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉ{ɧÉÅNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +à´ÉÒ ùÒlÉà +àiÉà +©ÉÉ®Å
+~É©ÉÉ{É H«ÉÈÖ Uà. ¾ÉoÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É LÉáSÉÒ{Éà ©É{Éà ±É> NÉ«ÉÉ ¶ÉÖÅ +à{Éà ~ÉÉàlÉà ùÉX Uà +à ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É
Uà ?
+É ´ÉÉlÉÉà HùlÉÒ HùlÉÒ ©ÉHùÅqÉY ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ{ÉÉà +ÉHÉù ùÉà´ÉÉ Wà´ÉÉà Hùà Uà.
G«ÉÉùàH +ÉÅLÉÉà SÉÉà³à Uà. +Åqù »ÉÅlÉÉàºÉ Uà. Hà´É±É ¥É¾ÉùoÉÒ lÉà +É ¡ÉHÉùà ¥ÉÉà±Éà Uà. G«ÉÉùàH §ÉùlÉ{ÉÒ
lÉù£ mÉÉÅ»ÉÒ +ÉÅLÉà WÖ+à Uà, +{Éà ~ÉUÒ DeÉà ¹ÉÉ»É ±É>{Éà ©ÉÉàhÖÅ UÚ~ÉÉ´ÉÒ WùÉH ´É³Ò ¾»Éà ~ÉiÉ Uà.
§ÉùlÉ ~ÉiÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ lÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W ¾»Éà Uà, HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÒ lÉù£
>¶ÉÉùÉ Hùà Uà Hà +à{ÉÒ cNÉ¥ÉÉY WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥É¾à{É{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! +É ¡ÉHÉùà Hà©É qÖ&LÉÒ oÉÉ«É Uà. lÉ©É{Éà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»Éù»É »ÉÅÊyÉ 63
©ÉHù{qÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! W´ÉÉ qÉà lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ. lÉ©ÉÉùÉ HÉùiÉà W ©ÉɮŠ¥ÉyÉÖÅ«É {ÉÉ¶É oÉ«ÉÅÖ.
»É´ÉÇ»´É ±ÉÚ÷É> NÉ«ÉÖÅ.
l«ÉÉùà lÉà{Éà »ÉÉÅ§É³Ò HÖ»ÉÖ©ÉÉY ´«ÉÅNÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. `¾É ! ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{Éà PÉiÉÉà +±ÉɧÉ
oÉ«ÉÉà, PÉiÉÒ KÉÊlÉ oÉ>.'
©ÉHù{qÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¶ÉÖÅ lÉ©Éà ´Éä¶«É Hà ¶ÉÚr XÊlÉ©ÉÉÅ Al~É}É oÉ«ÉÉ UÉà ? ¶ÉÖÅ XlÉ´ÉÉ{É
KÉÊmÉ«ÉÉà{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà +É ¡ÉHÉùà H«ÉÉùà«É ¥ÉÉà±ÉÒ ¶ÉHà Uà ? lÉ©Éà +É ¡ÉHÉùà Hà©É ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà ? HÖ©ÉÉùÒ
H{«ÉÉ{Éà +{«É ~ÉÖ®ºÉ +É˱ÉNÉ{É Hùà +à ©ÉùiÉ »É©ÉÉ{É Uà. ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ LÉùÉ¥ÉÒ oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> ¥ÉÉHÒ ùÂÅÖ
Uà?
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! +©ÉÉùÉ Ê´É´ÉàHÒ ~ÉÊlÉqà´É ~ÉÉ»Éà lÉ©ÉÉùÒ HÞÊmÉ©É ´ÉÉlÉÉà {Éʾ
SÉɱÉÒ ¶ÉHà. lÉà+Éà lÉÉà qùàH{ÉÉ §ÉÉ´É{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÒ ±Éà Uà. lÉ©ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³lÉÉÅ
+ÉÅ»ÉÖ+Éà{ÉÒ yÉÉùÉ Xà>{Éà lÉà©É{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà, ¾´Éà lÉÉà ùÉà´ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ HùÉà. ¥É»É PÉiÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ.
©ÉHùÅqÉY{Éà WiÉÉ«ÉÖÅ Hà ©ÉɮŠùÉà´ÉÖÅ LÉÉà÷ÖÅ Uà. +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ lÉà©É{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ NÉ> Uà. lÉà+Éà H³Ò
NÉ«ÉÉ Hà +ÉÅLÉ©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖÅ W {ÉoÉÒ {ÉÒH³lÉÉ +{Éà +à +É ¡ÉHÉùà H¾à Uà lÉàoÉÒ lÉà +ÉÅLÉÉà{Éà SÉÉà³Ò
SÉÉà³Ò{Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉiÉÒ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉiÉÒ ~Ée´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ.
SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ +É x¶«É Xà>{Éà XàùoÉÒ ¾»É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥É¾à{É !
+©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ »ÉÉ©Éà HÉà> ~ÉiÉ »mÉÒ{ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÉÅ +ÉÅ»ÉÖ {ÉÒH³Ò W {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉÅ. ¾É±É lÉ©ÉÉùÉ {ÉàmÉÉà©ÉÉÅ
+É{ÉÅqɸÉÖ {ÉÒH³´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ lÉà PÉiÉÖÅ »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ.
©ÉHùÅqÉY &- ¥É¾à{É ! lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ W ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÉà UÉà, ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ lÉÉà lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ
~ÉiÉ ~É»ÉÅq {ÉoÉÒ HùlÉÒ. lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ¶ÉÖÅ qàLÉÒ {Éʾ ? +à Hà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ʶɺ÷ Uà ?
HÖ»ÉÖ©ÉÉY &- ù¾à´ÉÉ vÉà{ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉ«ÉÉ. ~ÉÉà~É÷ ~ÉÉ»Éà Wà HÉÅ>~ÉiÉ lÉ©Éà UÚ~ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÅÖ lÉà{Éà
lÉÉà lÉà+Éà+à ¡ÉNÉ÷ H«ÉÈÖ Uà. ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ ? lÉÉà lÉ©Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÉ LÉÒX+Éà UÉà ?
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò ©ÉHùÅqÉY+à HÉÅ>~ÉiÉ AnÉù {É +É~«ÉÉà. +{Éà ʶÉù {É©ÉÉ´ÉÒ{Éà ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
§ÉùlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ oÉÚÅH ©ÉHùÅqÉY{Éà +É~«ÉÅÖ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉHùÅqÉY+à oÉÚ, oÉÚ H¾Ò{Éà lÉà{ÉÉà ÊlÉù»HÉù H«ÉÉâ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ©ÉÚLÉÇ ! +É ¶ÉÖÅ HùÉà UÉà ? +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ oÉÚÅH +©ÉÞlÉ »É©ÉÉ{É Uà. lÉà +©ÉÞlÉ
+É~ÉlÉÉ ÊlÉù»HÉù Hà©É HùÉà UÉà ?
©ÉHùÅqÉY &- ¥É¾à{É ! lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à +©ÉÞlÉ ¾¶Éà, ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à {Éʾ. +à©É H¾Ò{Éà l«ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà±ÉÉ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ H±É¶ÉoÉÒ W³ ±É>{Éà HÉàNÉ³É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ÊW{É ! ÊW{É ! PÉiÉÖÅ
+{ÉoÉÇ oÉ«ÉÖÅ. ´É³Ò W~É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ©É¾É{É
§ÉÉùà ~ÉÉ~É{ÉÒ Ê{É´ÉÞÊnÉ HùlÉÒ ¾Éà«É. ´É³Ò +ÉÅLÉ APÉÉeÒ{Éà §ÉùlÉ lÉù£ Xà> ù¾à Uà, +{Éà ±ÉÎVWlÉ oÉ>
ʶÉù {É©ÉÉ´ÉÒ qà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

64 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
´É³Ò HÖ»ÉÖ©ÉÉY lÉà{Éà SÉÒe´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! +É÷±ÉÉà hÉáNÉ Hà©É HùÉà UÉà !
+©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ oÉÚÅH{ÉÉà »~ɶÉÇ oÉ´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ HÉà÷ÒHÖ±É ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ«ÉÉ +à©ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÖÅ Uà?
©ÉHùÅqÉY &- ¥É¾à{É ! +É ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà ! +É §ÉùlÉ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ oÉ´ÉÉoÉÒ lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-
Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ qà¶É{Éà {ÉÒSÉÒ xʺ÷oÉÒ WÖ+Éà UÉà ! §É±Éà +à©É{ÉÉ Wà´ÉÒ »É©~ÉÊnÉ +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ {É
¾Éà«É ~ÉùÅlÉÖ ´ÉŶɩÉÉÅ lÉÉà lÉà+Éà +à{ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ClÉùlÉÉ Uà ? ~ÉÊlÉ{ÉÉ NÉÖiÉÉàoÉÒ ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà »´É«ÉÅ ¾ÖÅ »ÉÖLÉÒ oÉ>
NÉ> UÖÅ +à©É lÉ©Éà H¾Ò ¶ÉHÉà UÉà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉyÉÉ{Éà ¾±ÉHÉ Xà´ÉÉ lÉà ¶ÉÖÅ e¾É~ÉiÉ Uà ? ¶ÉÖÅ +à KÉÊmÉ«É
H{«ÉÉ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà ?
+É ´ÉÉlÉ H¾àlÉÒ ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ HÖ±É, ¶ÉÒ±É +{Éà NÉÖiÉÉà ¡ÉÊlÉ ©ÉHùÅqÉY{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ
¡É»É}ÉlÉÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà UÚ~ÉÉ´ÉÒ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÞNÉÞ¾{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
¥É¾à{É ! ¶ÉÖÅ ¾lɧÉÉN«É ùÉWHÖ©ÉÉùÒ Xà HÉà> ©É¾É{É §ÉÉN«É´ÉÉ{É ùÉX{ÉÒ ùÉiÉÒ oÉ> X«É lÉÉà lÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ +{Éà ¡Éà©ÉoÉÒ ©ÉÉlÉÞNÉÞ¾{Éà lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ{ÉÖÅ {Éʾ ¥É{ÉÉ´Éà ! Xà ~ÉÊlÉ{Éà ¡É»É}É HùÒ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ {É ´ÉyÉÉùà lÉÉà lÉà{Éà ùÉW~ÉÖmÉÒ Hà©É H¾à´ÉÒ Xà>+à ? AnÉ©É KÉÊmÉ«É HֱɩÉÉÅ Al~É}É
H{«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ +à HÉ«ÉÇ ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à Hà lÉà NÉ©Éà lÉà÷±ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnɶÉɱÉÒ ùÉX+Éà{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ X«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Hà
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ PÉùà W Hà©É {É X«É, l«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ PÉù, yÉ{É, ~ÉÊlÉ{ÉÉ ©É{É Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ©É{É +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É +ÉÊq{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HֶɱÉlÉÉoÉÒ »É©ÉÉ{ÉlÉÉ°~Éà ¡ÉÊlɺcÉ ±ÉÉ´É´ÉÒ Xà>+à. ¥É¾à{É !
©ÉÉà÷à PÉàù ¡É´Éà¶É Hù´ÉÉoÉÒ Wà PÉù©ÉÉÅ W{©É oÉ«ÉÉà Uà, lÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÖÅ lÉà HÉà> ¥ÉÖÊu©ÉnÉÉ (e¾É~ÉiÉ, Ê´É´ÉàH,
SÉlÉÖùÉ>) {ÉoÉÒ, +à ùÉWH{«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ, ¥É¾à{É ! ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ
Hù´ÉÒ UÉàeÒ q>{Éà +É ùÉX{ÉÒ W ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÒ ¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà AÊSÉlÉ Uà ?
+É ´ÉÉlÉÉà »ÉÉÅ§É³Ò HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥É¾à{É ! +É ¥ÉyÉÒ ¥ÉÖÊu©ÉlÉÉ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà W ù¾à´ÉÉ
qÉà. Wà ´ÉLÉlÉà lÉ©ÉÉùÉà Ê´É´Éɾ HÉà> ùÉX{ÉÒ »ÉÉoÉà oɶÉà lÉà ´ÉLÉlÉà l«ÉÉÅ ùÉWH{«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ ¥ÉlÉÉ´ÉXà,
¾ÖÅ HÉàùÉà (±ÉÖLLÉÉà) PÉ©ÉÅe Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ XiÉlÉÒ. ±ÉÉàH{ÉÉ +{«É ùÉX+Éà{ÉÖÅ +{«É ùÉX+Éà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ©ÉÉÅ
´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàH{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{Éà +àHUmÉ lɳà ùKÉiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ +{«É
±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù´ÉÒ +»ÉÅ§É´É Uà.
¥É¾à{É ! lÉ©Éà W ¥ÉÉà±ÉÉà. ¡ÉoÉ©É lÉÒoÉÈHù{ÉÉ Wà ¡ÉoÉ©É ~ÉÖmÉ Uà, ¡ÉoÉ©É SÉJ´ÉlÉÔ Uà +{Éà »ÉÉ೩ÉÉ ©É{ÉÖ
Uà lÉà©É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ¶ÉÖÅ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? qÖNÉÈyÉ ¶ÉùÒù{Éà qÖNÉÈyÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ XàeÒ
©É³Ò ¶ÉHà Uà ~ÉiÉ ©É³©ÉÚmÉ ùʾlÉ Ê{É©ÉÇ±É ¶ÉùÒù{ÉÒ HÉà> XàeÒ ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? ¥É¾Éù{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉàoÉÒ
¡É»É}É oÉ´ÉÉ´ÉÉ³É ©ÉÚLÉÉÇ+Éà{ÉÒ XàeÒ ©É³Ò ¶ÉHà Uà, ~ÉiÉ ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +Él©É»ÉÖLÉÒ
~ÉÊlÉ qà´É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà ?
©Éá Wà HÉÅ> ~ÉiÉ Xà«ÉÖÅ lÉà HÂÅÖ, +à©ÉÉÅ HÉÅ> ~ÉiÉ +»Él«É {ÉoÉÒ. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ Wà÷±ÉÉ ùÉX Uà,
©ÉÉÅeʱÉH Uà lÉà+Éà Xà +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{Éà +{ÉÖHÚ±É Uà l«ÉÉùà lÉÉà lÉà ùÉX Uà {É˾lÉù qÖº÷ Uà +à lÉ©Éà
XiÉÉà UÉà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»Éù»É »ÉÅÊyÉ 65
lÉàoÉÒ ©ÉHùÅqÉ ! {ÉHÉ©ÉÒ ´ÉÉlÉ {É HùÉà. +¾Ó«ÉÉÅ lÉ©ÉɮŠ+ʧɩÉÉ{É {Éʾ SÉɱÉÒ ¶ÉHà, +ʧɩÉÉ{É
Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÒWÖÅ HÉà> »oÉÉ{É ¶ÉÉàyÉÒ ±«ÉÉà, +¾Ó lÉà{Éà ´ÉÉ»lÉà »oÉÉ{É {ÉoÉÒ, lÉ©Éà Xà HÉàùÉ (±ÉÚLÉÉ, LÉɱÉÒ)
+ʧɩÉÉ{É~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{É ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà lÉàoÉÒ lÉ©ÉɮŠ+{Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÞNÉÞ¾{ÉÖÅ +ʾlÉ Uà. ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ
+ÉNɳ +É©É Hà©É ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ UÉà ? ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉÅyÉ HùÉà.
©ÉHùÅqÉY &- ¥É¾à{É Hà´ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà ! +É ùÉX+à lÉ©ÉÉùÒ A~Éù LÉÚ¥É ´É¶«É«ÉÅmÉ SɱÉÉ´«ÉÅÖ Uà,
lÉàoÉÒ lÉ©Éà lÉà{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> qàLÉlÉÉ W {ÉoÉÒ, lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ©É{É{Éà lÉà{Éà ´ÉàSÉÒ qÒyÉÖÅ Uà. ~ÉÉÅSÉ
>Î{r«ÉÉà©ÉÉÅ{ÉÉà +{ÉÖùÉNÉ +à{ÉÉ ¡ÉÊlÉ »~ɺ÷ qàLÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù{Éà »É´ÉÇ ¡ÉHÉùà lÉ©Éà lÉà{Éà +~ÉÔ qÒyÉÖÅ Uà.
»ÉÖLÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà lÉ©Éà lÉ©ÉɮŠ©ÉÉlÉÞNÉÞ¾ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ Uà ? ¥É¾à{É ! ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ
~ÉÊlÉ{ÉÉ lÉÉÅ¥ÉڱɩÉÉÅ HÉà> +ÉäºÉÊyÉ lÉÉà {ÉoÉÒ ? +oÉ´ÉÉ lÉà©É{ÉÒ §ÉÖX©ÉÉÅ HÉà> ´É¶«É ©ÉÅmÉ lÉÉà {ÉoÉÒ ? {É˾lÉù
lÉ©Éà +É ¡ÉHÉùà Hà´ÉÒ ùÒlÉà £»ÉÉ> ¶ÉHÉà ? ©Éá WÚcÖÅ {ÉoÉÒ HÂÅÖ. lÉàiÉà ©É{Éà V«ÉÉùà WùÉ +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà
©ÉÉùÉ +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉÅ. +{Éà V«ÉÉùà ©É{Éà SÉÖÅ¥É{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà lÉÉà ¾ÖÅ ©ÉÚÎSUÈlÉ oÉ> ~ÉeÒ. W´ÉÉ
©ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ ~ÉiÉ »Éɾ»É HùÒ »ÉSÉàlÉ oÉ> NÉ>. ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ©ÉÉ{ɾÉÊ{É{Éà HÉùiÉà +à÷±ÉÒ KÉÖ¥yÉ oÉ> NÉ>
Hà lÉà{Éà ±ÉÒyÉà ©ÉÉùÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖ W {É {ÉÒH²«ÉÅÖ. lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ ©ÉÉ«ÉÉ{Éà ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ
lÉ©Éà lÉà{Éà ´É¶É oÉ> NÉ«ÉÉ +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ ©ÉHùÅqÉY{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà PÉiÉÉ y«ÉÉ{ÉoÉÒ »ÉÉŧɳlÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù
HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É H{«ÉÉ +É ¥ÉyÉÖÅ H«ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÒLÉÒ +É´ÉÒ Uà, ¾Y lÉÉà lÉà +Ê´É´ÉÉʾlÉ Uà, ¾É±É V«ÉÉùà
lÉà{ÉÒ +É +´É»oÉÉ Uà lÉÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ´É³Ò lÉà Hà´ÉÒ oɶÉà ? l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ ¡ÉNÉ÷ ¥ÉÉ౫ÉÉ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! +É lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É ¥É¾Ö ®º÷ oÉ> Uà. lÉà{Éà PÉiÉÖÅ Hº÷ oÉ«ÉÖÅ Uà. lÉà{Éà +¾Ó ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà £ùÒ lÉà{ÉÉà
WùÉ »ÉlHÉù H®Å, lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ qÖ&LÉ qÚù oÉ> W¶Éà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY&-¥É¾à{É ! WùÉ +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +¾Ó +É´ÉÉà.
©ÉHùÅqÉY&-ù¾à´ÉÉ qÉà. X+Éà, ¾ÖÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ, ~ɾà±ÉÉÅ +àH´ÉÉù lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ
£³ ©É{Éà ©É³Ò NÉ«ÉÖÅ Uà. LÉÚ¥É ©ÉÉùÉà »ÉlHÉù oÉ«ÉÉà Uà. ¶ÉÖÅ ¾´Éà ~ÉiÉ ©É{Éà [ÉÉ{É {ÉoÉÒ ! X+Éà, ¾ÖÅ {ÉoÉÒ
+É´ÉlÉÒ.
»ÉªÉÉ÷&-qà´ÉÒ ! ~ɾà±ÉÉ »ÉlHÉùoÉÒ lÉ©É{Éà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. +É ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ lÉ©É{Éà §Éà÷
+É~ÉÒ¶É. lÉ©Éà NɧÉùÉ+Éà {Éʾ.
©ÉHùÅqÉY&-´«ÉoÉÇ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ JÉàyÉ A~ÉX´ÉÉà {Éʾ, ©É{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉÉ«É Uà Hà qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ
W{©É ±É>{Éà lÉ©Éà ¶ÉÉà ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù £à±ÉÉ´«ÉÉà Uà ! »mÉÒ+Éà{Éà qàLÉlÉÉ W lÉà©É{Éà +É˱ÉNÉ{É HùÉà UÉà. ¶ÉÖÅ +à
W lÉ©ÉɮŠy«ÉÉ{É ù¾à Uà ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÉ»Éà »mÉÒ+Éà +ÉàUÒ Uà ? ¾XùÉà »mÉÒ+Éà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É
¡ÉHÉù{ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉ AÊSÉlÉ Uà ? Wà lÉ©É{Éà ¡É»É}É Uà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É ´«É´É¾Éù «ÉÉàN«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ Wà
lÉ©ÉÉùÉoÉÒ ¥ÉSÉÒ qÚù W´ÉÉ ©ÉÉNÉà Uà lÉà{Éà W¥Éùq»lÉÒoÉÒ ~ÉHeÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ Hà ©ÉÖLÉ{Éà LÉ»ÉàeÒ ±Éà´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉiÉ W¥Éùq»lÉÒoÉÒ SÉÖÅ¥É{É Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ +É ùÒlÉ Xà>{Éà ©É{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´Éà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

66 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+É ¡ÉHÉùà ©ÉHùÅqÉY H¾àlÉÒ oÉHÒ +Åqù©ÉÉÅ ¾»ÉlÉÒ ¾lÉÒ +{Éà ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ XiÉÒ NÉ> Hà §ÉùlÉY{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É A~Éù ¡ÉÒÊlÉ C~ÉY Uà. lÉàoÉÒ ¥ÉÅ{Éà{ÉÒ
´ÉÉlÉ HÉÅ>~ÉiÉ ¥ÉÉ౫ÉÉ Ê´É{ÉÉ Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ, l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ´É³Ò ©ÉHùÅqÉY{Éà HÂÅÖ Hà &-
+ùà yÉÚlÉÉÇ ! ¾ÖÅ lÉ©É{Éà ~ÉÖù»HÉù +É~ÉÒ lÉ©ÉÉùÉà »ÉlHÉù Hù´ÉÉ SÉɾÖÅ UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ©ÉÉùÉà ÊlÉù»HÉù
HùÉà UÉà +à©É Hà©É ?
©ÉHùÅqÉY+à HÂÅÖ&-ùÉX lÉ©Éà ©É¾É yÉÚlÉÇ UÉà. lÉà ~ÉÖù»HÉù lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÉ»Éà W ù¾à. ©É{Éà lÉà{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ.
§ÉùlÉY +É ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò ¾»«ÉÉ {Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §É±Éà ¾ÖÅ yÉÚlÉÇ UÖÅ. ©ÉÉùÒ yÉÚlÉÇlÉÉ ¶ÉÖÅ ¾´Éà
¥ÉlÉÉ´ÉÅÖ ?
+É »ÉÉÅ§É³Ò ©ÉHùÅqÉY +àHq©É »ÉÅHÉàSÉÉ> NÉ> +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +ÉWà +É~É{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ
H«ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ> ? JÒeÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> Uà. qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥Éà SÉÉù ¶É¥qÉà{ÉÖÅ
{ÉÒH³´ÉÖÅ ~ÉiÉ qÖ±ÉÇ§É ¥É{Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ +ÉWà +É ¡ÉHÉùà ´ÉSÉ{ÉÉà{ÉÒ ´ÉºÉÉÇ Hà©É oÉ> ù¾Ò Uà ?
§ÉùlÉY&-lÉ©Éà qÖ&LÉÒ oÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ ¾ÖÅ lÉ©É{Éà ~ÉÖù»HÉù +É~ÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ Hù´ÉÉ >SUlÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ
lÉ©Éà HÉÅ> ¥ÉÒWÖÅ W »É©ÉY ùÂÉ UÉà.
©ÉHùÅqÉY&-WÖ+Éà ! ´É³Ò lÉà W ´ÉÉlÉ. +É~É +É~É{ÉÉà ¾c UÉàe´ÉÉ ¾Y ~ÉiÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉ. +É~Éà
©É{Éà ~ɾà±ÉÉÅ Wà ~ÉÖù»HÉù +É~«ÉÉà +à ~ÉiÉ ©É{Éà §ÉÉù °~É ¥É{«ÉÉà Uà. lÉàoÉÒ ±«ÉÉà +É ùl{ɾÉù +É~É{ÉÒ
»ÉÉ©Éà W ClÉÉùÒ {ÉÉLÉÖÅ UÖÅ. +à©É H¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÅc{ÉÉ ùl{ɾÉù A~Éù lÉà{Éà ClÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÉoÉ
±ÉNÉÉ´«ÉÉà. +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà lÉà HÅc{ÉÒ ¥É¾Éù {É {ÉÒH²«ÉÉà. ©ÉHùÅqÉY »É©ÉY NÉ> Hà »ÉªÉÉ÷à
ùl{ɾÉù{Éà HÅc©ÉÉÅ ùÉàHÒ ùÉL«ÉÉà Uà lÉàoÉÒ lÉà Ê´Éλ©ÉlÉ oÉ> ùÉX lÉù£ Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
Hà, ùÉX ! +É lÉ©ÉÉùÉà ¾Éù ©ÉÉùÉ NɳÉ{Éà Hà©É {ÉoÉÒ UÉàelÉÉà. +à ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉà W ¾cÉOÉ¾Ò WiÉÉ«É
Uà. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ lÉà{Éà ¾ÖÅ UÉàeÉà UÉàeÉà H¾ÖÅ UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ lÉà ©É{Éà {ÉoÉÒ UÉàelÉÉà.
§ÉùlÉY ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉHùÅqÉY ! ©Éá lÉ©É{Éà qàlÉÒ ´ÉLÉlÉà mÉiÉ +ɧÉÚºÉiÉ +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. +àH
HÅc{ÉÉà, ¥ÉÒXà Àq«É{ÉÉà +{Éà mÉÒXà ©ÉÖLÉ{ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅoÉÒ ¥Éà ùÉLÉÒ +àH ~ÉÉUÉà +É~ÉÉà UÉà, lÉàoÉÒ +É
HÅc¾Éù lÉ©ÉÉùÉ NɳɩÉÉÅoÉÒ {ÉoÉÒ {ÉÒH³lÉÉà. ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ. +©Éà qÒyÉà±ÉÉà ~ÉqÉoÉÇ ~ÉÉUÉ ±Éà´ÉÉ´ÉÉ³É {ÉoÉÒ.
lÉàoÉÒ ¾´Éà lÉà ùl{ɾÉù{Éà +eHÉà©ÉÉÅ. lÉà lÉ©ÉÉùÉà W Uà. ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{É ùÉLÉÉà. +ÉWà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ©É{É©ÉÉÅ
+É´Éà lÉà©É AqÃyÉÞºclÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉ౫ÉÉ UÉà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉà ¥Éq±ÉÉà ±ÉÒyÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ UÉàeÖÅ. ©ÉHùÅqÉY ! U
©Éʾ{ÉÉ ¾Y W´ÉÉ qÉà ~ÉUÒ lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉyÉÒ AU³HÚq{Éà ùÉàHÒ q>¶É. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ LÉ©ÉÒ X+Éà.
©ÉHùÅqÉY&- §ÉÉ´ÉÉY ! ¶ÉÖÅ +É~Éà ¶ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà, ©É{Éà H¾Éà lÉÉà LÉùÉ ! §ÉùlÉY &- ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÖÅ!
»ÉÉŧɳÉà ! lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ q>¶É. »É©ÉV«ÉÉ{Éà ?
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò lÉà ±ÉVX{ÉÒ ©ÉÉùÒ LɧÉÉ{ÉÒ ~ÉU´ÉÉeà qÉàeÒ NÉ>, »ÉÉoÉà lÉà{Éà HÅ>H ¾ºÉÇ ~ÉiÉ oÉ«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»Éù»É »ÉÅÊyÉ 67
lÉà ´ÉLÉlÉà +É ´ÉSÉ{É »ÉÉÅ§É³Ò HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà, lÉà ©ÉHùÅqÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É !
+©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ G«ÉÉùà«É LÉÉà÷Ò ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ HÉ±É W Ê~ÉlÉÉY{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à
HÉ±É ¥É{Éà±ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ¶É. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà ¾»lÉʩɱÉÉ~É HùÒ
Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ W³yÉÉùÉ qà´ÉùÉ´ÉÒ¶É, WàoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ ¥É}Éà{ÉÉà ~Éù»~Éù{ÉÉà Ê´É´ÉÉq ¶É©ÉÒ X«É. +É ¡ÉHÉùà
H¾Ò lÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É ~ÉÉ»Éà W> H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! ¾´Éà lÉÉà ©ÉÅNɱÉÉàl»É´É oÉ> NÉ«ÉÉà
+à©É »É©ÉY ±«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÖ®ºÉ{Éà AnÉù +É~É´ÉÉà lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ Wà qÉàºÉ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ oÉ«ÉÉà
Uà lÉà ¾´Éà HÉà> ùÒlÉà qÚù HùÉà. +É÷±ÉÒ ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà A~Éqà¶É +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ »´É«ÉÅ lÉ©Éà
¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +É´ÉÉà, ~ÉÊlÉqà´É{Éà {É©É»HÉù HùÉà. lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ
qÉàºÉ qÚù oÉ> W¶Éà +à©É H¾àlÉÒ oÉHÒ lÉà{ÉÉà ¾ÉoÉ yÉùÒ{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
©ÉHùÅqÉY ±ÉVX{Éà ±ÉÒàyÉà ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà {É +É´ÉÒ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ¥É¾Ö +ÉOɾ Hù´ÉÉoÉÒ lÉà »ÉÉ©Éà
+É´ÉÒ. ¾´Éà lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÉ Wà´ÉÒ yÉÞºclÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà §ÉùlÉ{Éà XàlÉÉÅ W eùà Uà, {Éà
±ÉVX ~ÉÉ©Éà Uà. lÉà{ÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉSÉɱÉ, ±ÉÒ±ÉÉ {Éà ©Éq +à ¥ÉyÉÖÅ ¾´Éà H«ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ«ÉÖÅ, »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY £ùÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥É¾à{É ! ¾´Éà ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ SÉùiÉ{Éà {É©É»HÉù HùÉà, {Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
X+Éà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉHùÅqÉY ±ÉVX ~ÉÉ©ÉÒ ù¾Ò Uà, lÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É{ÉÉ PÉiÉÉ +ÉOɾoÉÒ lÉà©É{Éà
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY&-¥É¾à{É ! ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÉàºÉ{ÉÒ +à©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà KÉ©ÉÉ«ÉÉSÉ{ÉÉ HùÉà.
©ÉHùÅqÉY&-X+Éà, ©Éá HÉà> qÉàºÉ W {ÉoÉÒ H«ÉÉâ lÉÉà KÉ©ÉÉ H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ ©ÉÉNÉÖÅ ©Éá {É©É»HÉù H«ÉÉÇ lÉàW
PÉiÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ.
©É{É©ÉÉÅ ¾ºÉÇ, +{Éà Al»Éɾ{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà {É©É»HÉù HùlÉÒ ©ÉHùÅqÉY{Éà Xà>{Éà §ÉùlÉ{Éà ~ÉiÉ
PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà ~ÉiÉ ´ÉÒlÉà±ÉÒ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà ~Éù ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W ¾»ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +à{ÉÒ »ÉÉoÉà NÉ©©ÉlÉ PÉiÉÒ HùÒ. ¾´Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ PÉiÉÖÅ
©ÉÉàeÖÅ oÉ«ÉÖÅ Uà lÉàoÉÒ HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà A~Éù{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÉàò
Ë~ÉWùÉ©ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉà +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà lÉ÷»oÉ ù¾Ò{Éà »ÉÉŧɳlÉÉà ¾lÉÉà. ¾´Éà
»ÉªÉÉ÷à lÉà{Éà HÂÅÖ Hà +©ÉÞlÉ´ÉÉSÉH ! lÉ©Éà PÉiÉÉ »Éù»É UÉà. lÉ©ÉÉùÒ A~Éù ¾ÖÅ ¡É»É}É UÖÅ. +à©É H¾Ò{Éà lÉà{ÉÉ
Ê{É´ÉÉ»É ©ÉÉ÷à +àH {É´Éùl{É©É«É Ë~ÉWù ©ÉÅNÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÅÖ.
l«ÉÉù¥ÉÉq `ÊW{ɶÉùiÉ' ¶É¥qÉàSSÉÉùiÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉªÉÉ÷ l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ, +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê¡É«É ùÉiÉÒ{ÉÒ
»ÉÉoÉà A~Éù{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

10. »É{©ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ


»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ »ÉÉoÉà V«ÉÉùà ©É¾à±É{ÉÉ A~Éù{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ l«ÉÉùà lÉà ©É¾à±É{ÉÒ
»ÉX´É÷ Xà>{Éà lÉà+Éà SÉÎGlÉ oÉ«ÉÉ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! +É ©É¾à±É lÉ©ÉÉùÉ {ÉÉ©É{ÉÒ
»É©ÉÉ{É W HÖ»ÉÖ©ÉÉà~ɾÉùÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà. +É HÖ»ÉÖ©É©ÉɱÉÉ+ÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ SÉÅqù´ÉÉà Hà÷±ÉÉà »ÉÖÅqù Uà. +à{ÉÒ
´ÉSSÉà{ÉÖÅ ]ɱÉù´ÉɳÖÅ »ÉÖÅqù H~ÉeÖÅ G«ÉÉÅoÉÒ +É´«ÉÅÖ ? ¶ÉÖÅ +©ÉÉùÉ »É»ÉùÉY{Éà PÉàùoÉÒ +É´«ÉÅÖ Uà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà
LÉùÉ. ©ÉÉàlÉÒ {Éà ©ÉÉiÉàH{ÉÒ +à »ÉÖÅqù ±É÷ G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ Uà ? ©ÉÉùÒ »ÉÉ»ÉÖ+à ©É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ ©ÉÉàH±ÉÒ
Uà ¶ÉÖÅ ? +É A~Éù{ÉÉà »É£àq ËH©ÉlÉÒ SÉÅqù´ÉÉà G«ÉÉÅoÉÒ +É´«ÉÉà Uà ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+à lÉ©ÉÉùÉ
ÊSÉnÉ{ÉÒ ¡É»É}ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉà Uà ? +É ¥ÉyÉÒ £Ý±É{ÉÒ ©ÉɱÉÉ+Éà ´ÉNÉàùà G«ÉÉÅoÉÒ +É´«ÉÅÖ ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ
{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà+à ©ÉÉàH±ÉÒ Uà ?
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ! +¾Ó+É{ÉÒ »ÉX´É÷ ¾ùàH ¡ÉHÉùà »ÉÅÖqù ¥É{ÉÒ Uà. +à Xà>{Éà ¾ÖÅ LÉÖ¶É oÉ«ÉÉà UÖÅ. +É
PÉù {É´Éùl{É©É«É ¶ÉÉàʧÉlÉ ¥É{«ÉÖÅ Uà. ©Éá lÉÉà lÉ©É{Éà +É ~ÉqÉoÉÉâ G«ÉÉùà «É +É~«ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà lÉ©Éà lÉà{ÉÉà
»ÉÅOɾ G«ÉÉÅoÉÒ HùÒ ±ÉÉ´«ÉÉ ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ ! +É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉ PÉiÉÉ +ÉOɾ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
¥ÉÉà±ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¡Éà©ÉoÉÒ G«ÉÉùàH lÉà{Éà HÖ»ÉÖÊ©É, HÖ»ÉÖ©Éà, HÖ»ÉÖ©É, HÖ»ÉÖ©ÉÉY, HÖ»ÉÖ©ÉHɩɱÉà, HÖ»ÉÖ©ÉÉÅÊNÉ, HÖ»ÉÖ©É©ÉɱÉÉÅÊNÉ,
HÖ»ÉÖ©É©ÉɱÉÉ, HÖ»ÉÖÊ©ÉÊlÉ, HÖ»ÉÖÊ©ÉÊ{É >l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
l«ÉÉùà HÖ»ÉÖ©ÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ PÉàùoÉÒ +É ~ÉqÉoÉÉâ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÅNÉÉ´ÉÖÅ ? ©ÉÉùÉ
~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ §É´É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ LÉÉ©ÉÒ Uà ? V«ÉÉùà +¾Ó {É´ÉÊ{ÉÊyÉ Uà l«ÉÉùà ©É{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ
W°ù Uà?
+É ¡ÉHÉùà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ oÉHÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY Àq«É©ÉÉÅ +à ´ÉÉlÉoÉÒ ¡É»É}É oÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà +ÉW ©ÉÉùÉ ~Éù
¡Éà©É{Éà HÉùiÉà »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ, Ê~ÉlÉÉ +{Éà §ÉÉ>+Éà{ÉÖÅ ~ÉiÉ {ÉÉ©É PÉiÉÉ +Éqù~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÒyÉÖÅ Uà.
qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{Éà +àH´ÉSÉ{ÉoÉÒ (lÉÖÅHÉùÉoÉÒ) ¥ÉÉà±ÉÉ´É{ÉÉùÉ ©É¾ÉùÉX +ÉW ©ÉÉùÉ W{©ÉqÉlÉÉ+Éà{Éà
¥É¾Ö ´ÉSÉ{ÉoÉÒ «ÉÉq Hùà Uà. »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ ¾ÖÅ §ÉÉN«ÉɶÉÉ³Ò UÖÅ. ùÉX+Éà{Éà +à ¡É§ÉÖ »Éà´ÉHÉà{ÉÒ Wà©É ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ +à+Éà¸ÉÒ+à ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà »ÉÉ»ÉÖ {Éà ¹É¶ÉÖù HÂÉÅ. LÉùàLÉù +É §ÉÉN«É ¥ÉÒX HÉà{Éà ©É³Ò
¶ÉHà Uà ?
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +¾Ó +àHÉÅlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷ ¥ÉÉà±ÉÒ NÉ«ÉÉ. {É˾lÉù
ùÉW»É§ÉÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùà«É ~ÉiÉ +É ¡ÉHÉùà »É{©ÉÉ{É ~ÉÚ´ÉÇH {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ. l«ÉÉÅ lÉÉà lÉÉà³Ò lÉÉà³Ò{Éà ´ÉÉlÉ Hùà Uà.
§ÉùlÉY+à +É ´ÉLÉlÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ©ÉÉùÒ +l«ÉÅlÉ ¡Éà©É~ÉÉmÉ ùÉiÉÒ Uà, lÉàoÉÒ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
+àHÉÅlÉ©ÉÉÅ lÉÉà Wà©É ¥É{Éà lÉà©É »É©É«ÉÉàÊSÉlÉ ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà.
lÉà+Éà +É Ê´ÉSÉÉù ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ. Xà HÉà> ©ÉÚLÉÇ »mÉÒ{Éà ©É¾ÉùÉX §ÉùlÉà +É ¡ÉHÉù HÂÅÖ ¾ÉàlÉ
lÉÉà lÉà +ʧɩÉÉ{É ~ÉÚ´ÉÇH §ÉùlÉ{ÉÒ ©ÉÉoÉà SÉeÒ XlÉ, ~ÉùÅlÉÖ HÖ»ÉÖ©ÉÉY Ê´É´ÉàHÒ ¾lÉÒ, lÉàoÉÒ +à´ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉoÉÒ
lÉà{ÉÖÅ HÉà> LÉùÉ¥É ~ÉÊùiÉÉ©É +É´ÉlÉÖÅ {ɾlÉÖÅ. lÉàoÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà Hà ±ÉÉàH©ÉÉÅ Ê´É´ÉàHÒ »mÉÒ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ XàeÒ W
»É´ÉÇ ¡ÉHÉùà »ÉÖLÉ¡Éq Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É{©ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 69
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! PÉù{ÉÒ »ÉX´É÷{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, +à +É~É{ÉÒ W HÞ~ÉÉ Uà. ¾´Éà
+É~É ©ÉÅNÉ±É +É»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉÉ+Éà.
§ÉùlÉà¹Éù {É´Éùl{É©É«É +É»É{É A~Éù Ê¥ÉùÉV«ÉÉ. l«ÉÉÅ {É´Éùl{É©É«É A~ÉHùiÉÉà Wà´ÉÉÅ Hà W±ÉH±É¶É
´ÉNÉàùà ùÉL«ÉÉ ¾lÉÉ.
¾´Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ¥É¾Éù W´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. Hà´É±É +àH qÉ»ÉÒ{Éà PÉÅ÷ ¥ÉX´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à
qù´ÉÉX ¥É¾Éù C§ÉÒ ù¾à´ÉÉ HÂÅÖ. ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉà W>{Éà qù´ÉÉXà ¥ÉÅyÉ HùÒ +É´ÉÒ. §ÉùlÉà HÂÅÖ HÖ»ÉÖ©ÉÉY
qù´ÉÉXà Hà©É ¥ÉÅyÉ HùÒ qÒyÉÉà ? HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ ? +à{ÉÖÅ HÉùiÉ ~ÉUÒ H¾Ò¶É. ¾©ÉiÉÉÅ
lÉ©ÉÉùà §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉàeÖÅ oÉÉ«É Uà.
~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +à »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É qà´ÉÒ ~Éà±ÉÉ ~ÉÉà~É÷{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±Éà±ÉÒ ´ÉÉlÉ
«Éà{ÉHà{É ¡ÉHÉùàiÉ (NÉ©Éà lÉà ùÒlÉà) ¥É¾Éù ~ÉeÒ NÉ> +à XiÉÒ{Éà eùÒ NÉ> Uà. lÉàoÉÒ ¾´Éà ¾ÖÅ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
HÉÅ> ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÖÅ lÉà HÉà>{Éà ~ÉiÉ LÉ¥Éù {É ~Éeà, ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà NÉÖ~lÉ ù¾à. +à qù´ÉÉXà ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +à©É{ÉÉà
¾àlÉÖ Uà.
+É ¡ÉHÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ¥É¾Éù ©ÉÉàH±ÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉqà´É{Éà AnÉ©ÉÉànÉ©É
§ÉK«É, ~ÉÉ«É»ÉÉ}É1 ¶ÉÉH, ~ÉÉH +ÉÊq ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÒù»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´ÉÉà{Éà ~ÉiÉ Wà §ÉK«É qÖ±ÉÇ§É Uà,
lÉà´ÉÉ Êq´«É ~ÉqÉoÉÉâ{Éà §ÉùlÉà¹Éù +ÉNɳ lÉà©ÉiÉà ¾ÉWù H«ÉÉÇ, l«ÉÉù ¥ÉÉq ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ
+ÉùlÉÒ ClÉÉùÒ{Éà ~ÉÖº~ÉÉÅWʱÉ{ÉÖÅ KÉà~ÉiÉ HùlÉÒ oÉHÒ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà
§ÉÉàW{É HùÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ÊlɱÉH, HÅÖe±É, «É[ÉÉà~ÉÊ´ÉlÉ, AnÉùÒ«É +{Éà +ÅlÉùÒ«É ´É»mÉ Ê»É´ÉÉ«É
¥ÉÒWÖÅ HÉà> +ɧÉÚºÉiÉ {ɾÉàlÉÖÅ.
§ÉùlÉY+à ¾»lÉ¡ÉKÉɱÉ{É +ÉÊq §ÉÉàW{ÉÉ{lÉ ÊJ«ÉÉ+Éà HùÒ. Ê»ÉuÉà{ÉÒ »lÉÖÊlÉ +{Éà ~ÉÚX HùÒ.
lÉà+Éà+à lÉà©É{Éà Ê»ÉuKÉàmÉ©ÉÉÅ Ê´ÉqÉ«É H«ÉÉÇ. ~ÉÚ´ÉÉâGlÉ J©ÉoÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ Ê»ÉuÉÅlÉ
¡ÉÊlÉ~ÉÉÊqlÉ J©Éà §ÉÉàW{É ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÈÖ. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à +àH PÉÚÅ÷eÉà W±É{ÉÉà ~ÉÒ{Éà W±É¶ÉÖÊu HùÒ.
¥É¾Éù©ÉÉÅ ©ÉÅNÉ±É PÉÅ÷{ÉÉq oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HùH©É±É{Éà lÉà Êq´«É ´É»lÉÖ+ÉàoÉÒ
«ÉÖGlÉ oÉɳÒ~Éù ©ÉÚG«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH lÉà ¶ÉùÒù{Éà +}É~ÉÉ{É qà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷à §ÉàqÊ´É[ÉÉ{É{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ +Él©ÉÉ{Éà lÉà ¶ÉùÒù ´ÉSSÉà ùÉLÉÒ{Éà lÉà{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ÊSÉ{©É«É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ!
¾ÖÅ +É ¶ÉùÒù{Éà +É ~ÉÉäqÃNÉʱÉH +}É LÉ´ÉùÉ´ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉùÒ ¶ÉÒ +É[ÉÉ Uà ? lÉ©Éà lÉÉà HÉ©ÉÇiÉ´ÉNÉÇiÉÉ°~ÉÒ
+ɾÉù{Éà ~ÉiÉ §ÉÉù°~É »É©ÉXà UÉà. +É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¾à »´É©ÉÉàKÉ~ÉÊlÉ ! lÉ©É{Éà +É H´É±ÉɾÉùÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ
±ÉÉ§É ? lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉÖqÃNɱÉÉà{Éà W ±ÉÉ§É Uà. +ɾÉù ±Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ©É{É, >Î{r«É, ¶ÉùÒù,
´ÉSÉ{É +ÉÊq ¥ÉyÉÉÅ «É ~ÉÖqÃNÉ±É Uà. +É ~ÉÉäqÃNÉʱÉH ¶ÉùÒù{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ +É +ɾÉù Uà. lÉ©ÉÉùÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
¶ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ Uà ? ¾à +Él©ÉÉ ! lÉ©Éà ~ÉÚ´ÉÇW{©É©ÉÉÅ Wà ~ÉÖi«É H«ÉÈÖ Uà lÉà{ÉÉ £³°~É »ÉÖLÉ{Éà ¾´Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ
1 ~ÉÉ«É»ÉÉ}É & qÚyÉ ~ÉÉH, LÉÒù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

70 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
UÉàeÉà. +É ~ÉÖi«É{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ¾ÖÅ +É §ÉÉàW{É H®Å UÖÅ. +ÉWà +É +}É{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉà. HɱÉà
lÉ©É{Éà +Él©ÉÉ{ÉÉ +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oɶÉà. +É ¡ÉHÉùà +Él©ÉÉ{Éà »É©ÉX´ÉlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉà¹Éù §ÉÉàW{É
HùlÉÉ ¾lÉÉ.
»ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W HÖ»ÉÖ©ÉÉY +à´ÉÒ HֶɱÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà C§ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ Hà lÉà{ÉÉà ~ÉeUÉ«ÉÉà
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ Hà lÉà{ÉÒ oÉÉ³Ò A~Éù {É ~Éeà. oÉÉàeÒ oÉÉàeÒ ´ÉÉùà lÉà ~ÉÅLÉÉoÉÒ ¾´ÉÉ {ÉÉLÉÒ{Éà NÉù©É SÉÒXà{Éà
cÉùlÉÒ ¾lÉÒ. G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ A~Éù NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É UÉÅ÷Ò{Éà lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÉÅlÉ HùlÉÒ
¾lÉÒ. ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ¾ÉoÉ yÉÉà«ÉÉ ~ÉUÒ oÉɳÒ{ÉÉ +}É {Éà ¶ÉÉH ©Éà³´ÉÒ{Éà +É~ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +{Éà eÉ¥Éà ¾ÉoÉà
¶ÉùÒù »ÉÅ´ÉÉùlÉÒ ~ÉiÉ ¾lÉÒ. +{Éà ´É³Ò §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +àHÉq HÉàʳ«ÉÉà +É~ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ´É³Ò ¾ÉoÉ
yÉÉà>{Éà +ɴɶ«ÉH §ÉÉàW{É ~ÉÒù»ÉlÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉY Xà §ÉÉàW{É ´ÉSSÉà ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Hùà lÉÉà
lÉà©É{ÉÉ HÒyÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W lÉà W±ÉH±É¶É ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà §ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ
W lÉà ~Éà»ÉÒ NÉ> ¾Éà«É ! »ÉÉùÉ »ÉÉùÉ ©ÉÒcÉ r´«ÉÉà{Éà ´ÉÒiÉÒ ´ÉÒiÉÒ lÉà §ÉùlÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÚÅHà Uà. §ÉùlÉY
+É{ÉÅq{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà{Éà LÉÉlÉÉ X«É Uà. Xà ©ÉÒcÉ¶É ´ÉyÉÉùà oÉ> X«É lÉÉà LÉÉ÷Ò SÉ÷iÉÒ SÉÉ÷´ÉÉ +É~Éà Uà.
Xà LÉ÷É¶É ´ÉyÉÉùà oÉ> X«É lÉÉà ©ÉÒcÖÅ +É~Éà Uà, +É ùÒlÉà ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ ®ÊSÉ ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{Éà WÖqÒ
WÖqÒ XlÉ{ÉÉ ù»ÉÉà{ÉÖÅ +É»´ÉÉq{É HùÉ´«ÉÉ HùÉ´Éà Uà. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Wà ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ >SUÉ Hùà
Uà lÉà{Éà >¶ÉÉùÉoÉÒ ©ÉÉN«ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W HÖ»ÉÖ©ÉÉY lÉà©É{ÉÒ oÉɳҩÉÉÅ +É~ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ùÉX ~ÉiÉ +àoÉÒ »ÉÅlÉÖºc
oÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¡Éà©É{ÉÒ ~ÉùÉHɺ÷É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù ¥Éà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ +àH W Uà +à (±ÉÉäÊHH)
´ÉÉH«É{ÉÒ »Él«ÉlÉÉ LÉùàLÉù l«ÉÉÅ W qàLÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. Wà ~ÉqÉoÉÉâoÉÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ oÉ> WlÉÒ lÉà ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ
oÉɳÒ{Éà +àH lÉù£ LÉ»ÉàeÒ{Éà ¥ÉÒX Ê´Éʶɺ÷ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà ~ÉÒù»Éà Uà. §ÉùlÉY +ÉÅLÉÉàoÉÒ >¶ÉÉùÉà Hùà Uà Hà
¥É»É ! ¾´Éà ~ÉÒù»ÉÉà {Éʾ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hùà Uà Hà »´ÉÉ©ÉÒ WùÉH ´ÉyÉÉùà ±«ÉÉà. +É ùÒlÉà
H¾Ò{Éà WÖqÒ WÖqÒ XlÉ{ÉÉ ~ÉH´ÉÉ{É ~ÉÉ{É{Éà LÉÚ¥É §ÉÎGlÉoÉÒ ~ÉÒù»Éà Uà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY £ùÒoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ
ʶÉù ¾±ÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥ÉÉà±ÉÒ, »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà ¥Éà HÉàʳ«ÉÉ ´ÉyÉÉùà ±«ÉÉà. +à©É H¾Ò{Éà
+ÉOɾ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥Éà HÉàʳ«ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà PÉiÉÉ HÉàʳ«ÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. £ùÒ +à´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
Hà ~ÉÊlÉqà´É +É~É{Éà ©ÉÉ÷à Wà Wà ~ÉqÉoÉÉâ ©Éá ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uà lÉà{ÉÉà »´ÉÉq +É~Éà W°ù ±Éà´ÉÉà Xà>¶Éà. §ÉùlÉY
~ÉiÉ lÉà{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ §ÉÎGlÉ A~Éù ¾»ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà{Éà WùÒH Y§É A~Éù ©ÉÚHÒ{Éà UÉàelÉÉÅ X«É Uà.
+É ¡ÉHÉùà ¥É¾Ö Ê´É{É«É +{Éà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉqà´É{Éà §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÅÖ.
§ÉùlÉY ~ÉiÉ lÉÞ~lÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à ¾ÉoÉ yÉÉà>{Éà W©«ÉÉ ~ÉUÒ{ÉÒ ÊJ«ÉÉ HùÒ. +ÉÅLÉÉà ¥ÉÅyÉ HùÒ
+Ål«É©ÉÅNÉ±É HùlÉÉ oÉHÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ +ÉÅLÉ CPÉÉeÒ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ~ÉiÉ ¥É¾Ö
§ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÈ. ¥É¾Éù{ÉÉà PÉÅ÷{ÉÉq ~ÉiÉ ¾´Éà ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÉà.
l«ÉÉù~ÉUÒ `ÊW{É ¶ÉùiÉ' ¶É¥q ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ. +{Éà A~Éù{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ.
§ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ©É¾à±É{ÉÒ »ÉÒeÒ+Éà SÉelÉÉÅ ~ÉÊlÉqà´É{Éà qÖ&LÉ oɶÉà +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY lÉà©É{Éàà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÉà ÷àHÉà q> SÉeÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. A~Éù ~ɾÉáSÉÒ{Éà l«ÉÉÅ +NÉÉAoÉÒ W ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ +àH »ÉÖÅqù
qÒ´ÉÉ{ÉLÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖ-»ÉÎVWlÉ ~ɱÉÅNÉ~Éù lÉà+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à lÉÉÅ¥ÉÚ±É, NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É +{Éà »ÉÖNÉÅyÉÒ
r´«ÉÉà +ÉÊq +É~ÉÒ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. §ÉùlÉY+à l«ÉÉÅ WùÉH +ÉùÉ©É ±ÉÒyÉÉà. HÖ»ÉÖ©ÉÉY lÉà©É{ÉÉ ~ÉNÉ qɥɴÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É{©ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 71
±ÉÉNÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ, Ê¡É«ÉÉ ! X+Éà, PÉiÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ«ÉÉà Uà. §ÉÉàW{É HùÒ{Éà +É´ÉÉà. +É ¡ÉHÉùà
+É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà »ÉlÉÒ +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅqoÉÒ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ SÉɱÉÒ NÉ>.
§ÉùlÉY l«ÉÉÅ »ÉÚlÉÉÅ »ÉÚlÉÉÅ W +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà. +É
§ÉÉàW{ÉÉÊqH ¥ÉÉ A~ÉSÉÉù ¶ÉùÒù ´ÉÉ»lÉà Uà. +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ, ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ KÉÖyÉÉoÉÒ ~ÉÒÊelÉ {ÉoÉÒ.
+É ¥ÉyÉÖÅ ©ÉÉùà ¶ÉùÒù{Éà ©ÉÉ÷à Hù´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +à ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ HùlÉÉ lÉà©É{Éà +}É{ÉÉ ©ÉqoÉÒ WùÉ
Ë{ÉrÉ +É´ÉÒ NÉ>. lÉÊH«ÉÉ{ÉÒ A~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà eÉ¥ÉÉà ¾ÉoÉ ùÉLÉÒ lÉà{ÉÉ A~Éù lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH ùÉL«ÉÅÖ
¾lÉÖÅ, +{Éà W©ÉiÉÉà ¾ÉoÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉoɳ A~Éù ùÉLÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà Ë{ÉrÉ ±É> ùÂÉ ¾lÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÉù ¾lÉÒ. Ë{ÉrÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ¾Éàc ¾±ÉlÉÉ ¾lÉÉ. HÅc
¾±ÉlÉÉà ¾lÉÉà. HÅc +{Éà ©ÉÖLÉ A~Éù oÉÉàeÉàH ~Éù»Éà´ÉÉà qàLÉÉlÉÉà ¾lÉÉà, ¥ÉÒX HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉHÉù {ɾlÉÉà.
´ÉÒiÉÉ{ÉÉ lÉÉùoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖ»´Éù {ÉÒH³à Uà lÉà ¡ÉHÉù{ÉÉà »´Éù lÉà©É{ÉÉ ¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉɻɩÉÉÅoÉÒ
{ÉÒH³lÉÉà ¾lÉÉà. qÚùoÉÒ Xà{ÉÉù{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà »ÉÚ´ÉÉeà±ÉÒ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ~ÉÚlÉ³Ò »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY W©É´ÉÉ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉÊlÉ{ÉÒ Ë{ÉrÉ©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ ¥ÉÉyÉÉ (LɱÉà±É) {É +É´Éà +à
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉt{É yÉÒùàoÉÒ NÉ>, ~ÉùÅlÉÖ W«ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉÒ ~Éù ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà +{ÉàH
¨É©ÉùÉ+Éà +É´ÉÒ{Éà l«ÉÉÅ NÉÖÅXù HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà{Éà HÉàiÉ ùÉàHà ? ùÉàHà lÉÉà lÉà+Éà »ÉÉŧɳà Uà G«ÉÉÅ ?
¨É©ÉùÉ+Éà{ÉÉ »ÉÖ©ÉyÉÖù NÉÖÅXù´É{Éà ´É¶É oÉ>{Éà §ÉùlÉY ¾³´ÉÒ Ë{ÉrÉ ±ÉàlÉÉ ¾lÉÉ. +É ¥ÉÉWÖ HÖ»ÉÖ©ÉÉY
Al»Éɾ©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÒ.
lÉà ~ÉÊlÉqà´É{Éà »ÉÚ´ÉÉeÒ{Éà »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É ù»ÉÉà>PÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ. l«ÉÉÅ W>{Éà ¾ÉoÉ ~ÉNÉ yÉÉà> lÉàiÉà
§ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. +ÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ ~ÉÊlÉqà´É §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ +É´«ÉÉ Uà lÉà ¾ºÉÇoÉÒ W lÉà{ÉÖÅ +ùyÉÖÅ ~Éà÷ lÉÉà
§ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. {Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÖÅ oÉÉàeÉ oÉÉàeÉ +}É~ÉÉ{ÉoÉÒ ~Éà÷ §ÉùÒ{Éà lÉàiÉà lÉÞÎ~lÉ ©Éà³´ÉÒ. §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ
lÉà ʴɸÉÉ©É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ NÉ>. l«ÉÉÅ ]Ú±ÉÉ~Éù WùÒH »ÉÚ> NÉ>. +ÉWÖ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅoÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ
»Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ. lÉà{Éà ~ÉiÉ +}É{ÉÉ ©ÉqoÉÒ WùÒH DPÉ +É´ÉÒ NÉ>. ~ÉùÅlÉÖ lÉàiÉà W±ÉqÒ +ÉÅLÉÉà
LÉÉà±ÉÒ, ©É{É{ÉÒ +ÉHÖ³lÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖLÉË{ÉrÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. A~Éù ©É¾à±É©ÉÉÅ +àH±ÉÉ ~ÉÊlÉqà´É{Éà UÉàeÒ{Éà
+É´ÉÒ Uà lÉà{Éà ´É³Ò Ë{ÉrÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É´ÉÒ ¶ÉHà ? lÉà{Éà lÉÉà Àq«É©ÉÉÅ +à´ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà Hà ©Éá HÉà>
©ÉÉà÷Éà §ÉÉùà +~ÉùÉyÉ H«ÉÉâ Uà. lÉàoÉÒ W±ÉqÒ A~Éù W´ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà ¶É««ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ CcÒ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ÷H{ÉÉ +ʧÉ{É«É Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò ¥Éà »mÉÒ+Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ, +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. Hà
qà´ÉÒ ! +ÉWà +©Éà HÉà> {ÉÉ÷H{ÉÉ +ʧÉ{É«É HùÒ¶ÉÖÅ lÉà{Éà Xà´ÉÉ +É~É ©É¾ÉùÉW{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùXà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à HÂÅÖ. »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ! ~ÉÊlÉqà´É{Éà H¾Ò¶É. lÉ©ÉÉà lÉä«ÉÉù ù¾àXà.
+à©É H¾Ò{Éà lÉà ¥É}Éà{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ{Éà lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÉ wÉù ¥ÉÅyÉ HùÒ qÒyÉÉ +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>{Éà lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù »ÉY ±ÉÒyÉÉà. q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ XàlÉÉ oÉHÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
ÊlɱÉH{Éà »ÉÖyÉÉùlÉÒ oÉHÒ lÉà +É~ÉÉà +É~É +àH´ÉÉù ¾»ÉÒ. »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉX´É÷ HùÒ{Éà +{ÉàH
»ÉÖNÉÅyÉÒ r´«ÉÉà{Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ±É>{Éà A~Éù ©É¾à±É lÉù£ NÉ>. +ɧÉùiÉ, HÊ÷»ÉÚmÉ{ÉÉ ]iÉ]iÉ +´ÉÉW

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

72 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
HùlÉÒ oÉHÒ lÉà ©É¾à±É{ÉÒ »ÉÒeÒ A~Éù SÉhlÉÒ ¾lÉÒ. A~Éù SÉh«ÉÉ ~ÉUÒ +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ öHà ~ÉÊlÉqà´É{Éà
Ë{ÉrÉ©ÉÉÅ HÉÅ> ¥ÉÉyÉÉ {É +É´Éà, +l«ÉÅlÉ Ê{É»lÉ¥yÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. qÚùoÉÒ {ÉWù {ÉÉLÉÒ{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
Hà ~ÉÊlÉqà´É ¾WÖ XN«ÉÉ Uà Hà {Éʾ. +à ¡ÉHÉùà WùÉ~ÉiÉ +´ÉÉW H«ÉÉÇ Ê»É´ÉÉ«É lÉà ~ÉÊlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W> ¶ÉHÒ
¾lÉÒ. ¶ÉÖÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉÊlɧÉÎGlÉ PÉàùPÉàù ¾Éà> ¶ÉHà Uà ?
+¾Ó lÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY §ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ, l«ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ WùÒH Ë{ÉrÉ ±É>{Éà ´É³Ò XNÉÒ
Cc«ÉÉ, +{Éà +Él©É-y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±ÉÒ{É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÚ«ÉÇ{Éà +ÉSUÉÊqlÉ Hù{ÉÉù ©ÉàPÉ ¥É¾Ö
±ÉÉÅ¥ÉÉà ´ÉLÉlÉ ÷HÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ~ÉÖi«É ~ÉÖ®ºÉ{Éà PÉàù´ÉÉ´ÉÉ³Ò Ë{ÉrÉ ~ÉiÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉà ´ÉLÉlÉ PÉàùÒ
¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ, oÉÉàeÉ W ´ÉLÉlÉ ~ÉUÒ lÉà XNÉÞlÉ oÉ>{Éà lÉà ¶É««ÉÉ A~Éù +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ.
¥É¾ÉùoÉÒ Xà{ÉÉù{Éà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà §ÉùlÉY Ë{ÉrÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à +ÉÅLÉÉà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà ©É{É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´ÉÒ, »ÉÖ[ÉÉ{É »É©ÉÖr©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ
©ÉùÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. yÉ{«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà [ÉÉ{ÉV«ÉÉàÊlÉ©É«É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ lÉà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉà{Éà q¶ÉÇ{É oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©É Wà©É
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É +ÊyÉHÉÊyÉH oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà©É lÉà©É H©ÉÉâ{ÉÉà +Å¶É {ÉÒH³Ò WlÉÉà ¾lÉÉà. Wà©É Wà©É H©ÉÇ{ÉÉà +ŶÉ
PÉ÷lÉÉà WlÉÉà ¾lÉÉà lÉà©É lÉà©É [ÉÉ{É{ÉÉà +Å¶É ´ÉyÉlÉÉà WlÉÉà ¾lÉÉà. [ÉÉ{É{ÉÉà +Å¶É Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉyÉlÉÉà ¾lÉÉà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà »ÉÖLÉ{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ ~ÉiÉ ´ÉÞÊuNÉlÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ.
lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉàlÉà W q¶ÉÇH ¾lÉÉ, ~ÉÉàlÉà W x¶«É (q¶ÉÇ{É~ÉÉmÉ) ¾lÉÉ, ~ÉÉàlÉà W [ÉÉ«ÉH ¾lÉÉ, [Éà«É ~ÉiÉ
~ÉÉàlÉà W ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W »ÉÖLÉ{ÉÉà »´É«ÉÅ +{ÉÖ§É´É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ lÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY +É´ÉÒ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY +É´ÉÒ Uà +à WiÉÉlÉÉ §ÉùlÉà¹Éùà y«ÉÉ{É{ÉÉà »É©ÉÉùÉà~É H«ÉÉâ. +oÉÉÇlÉà ~Éù©ÉÉl©Éy«ÉÉ{É{ÉÒ
+ÅÊlÉ©É »lÉÖÊlÉ HùÒ +{Éà Jeerlejeiee³e veceë +à ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉSÉÅr ~Éù
ù¾à±ÉÉ ´É»mÉ{Éà ¾ÉoÉoÉÒ LÉ»Éàe«ÉÖÅ. CcÒ{Éà qàLÉà Uà lÉÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY qù´ÉÉX{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W »ÉÅHÉàSÉ~ÉÚ´ÉÇH +à ©ÉÉ÷à
C§ÉÒ ¾lÉÒ Hà ~ÉÊlÉqà´É ¾Y Ë{ÉrÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ Uà.
§ÉùlÉY CcÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê¡É«ÉÉ ! +É´ÉÉà, »ÉÅHÉàSÉÉ+Éà {Éʾ. lÉà ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ {ÉYH
+É´ÉÒ. ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà lÉàiÉà §ÉùlÉà¹Éù ~Éù NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É +ÉÊq UÉÅ÷«ÉÖÅ. lÉoÉÉ lÉà©É{Éà lÉÉÅ¥ÉÚ±É qÒyÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ
lÉà{ÉÒ ©ÉÖLÉÉHÞÊlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉà> Ê´ÉÊSÉmÉ §ÉÉ´É ù©ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ
PÉiÉÉà »ÉÅHÉàSÉ oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉY{Éà lÉà »É©ÉWlÉÉ ´ÉÉù {É ±ÉÉNÉÒ. lÉà+Éà+à »É©ÉY ±ÉÒyÉÖÅ Hà LÉùÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÖÅ Uà?
©ÉÖNyÉÉ {Éà ©Éy«É©ÉÉ XÊlÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà »ÉÅHÉàSÉ qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ɾà±ÉÉÅ +{«É ¡ÉHÉù{ÉÉà »Éù»É ´«É´É¾Éù
Hù´ÉÉà ~Éeà Uà, {É˾lÉù lÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ {Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉÎVWlÉ oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ HÉÅ>H Ê´ÉSÉÉù
HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà HÖ»ÉÖ©ÉÒ ! +ÉW HÖ»ÉÖ©ÉÉY +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà Hà©É +É´ÉÒ ? WùÉ Ê´ÉSÉÉù SɱÉÉ´ÉÒ{Éà
¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÉ»Éà ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ Hà©É +É´ÉÒ, lÉà ©É{Éà LÉ¥Éù
{ÉoÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É XiÉà !
§ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉà{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ XàlÉÉÅ lÉÉà +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà lÉà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +ÉWà ]PÉeÉà
Hù´ÉÉ +É´ÉÒ Uà. ¶ÉÖÅ lÉà ´ÉÉlÉ »ÉÉSÉÒ Uà ? lÉà{Éà ~ÉÚUÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É{©ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 73
NɧÉùÉ>{Éà lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ ]PÉeÉà Hù´ÉÉ {ÉoÉÒ +É´ÉÒ. +à©ÉÉÅ HÉà> NÉÚh ¡É«ÉÉàW{É Uà.
lÉà{ÉÉà ¾ÖÅ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ +É´ÉÒ UÖÅ.
`NÉÚh ¡É«ÉÉàW{É ¶ÉÖÅ Uà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ' +à©É §ÉùlÉà¹Éùà HÂÅÖ.
lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà ©ÉÚLÉÉÇ+Éà{Éà H¾à´ÉÖÅ Xà>+à, +É~É Wà´ÉÉ ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É{Éà lÉà »É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÒ
W°ù {ÉoÉÒ. +à ¡ÉHÉùà PÉiÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ H¾àlÉÒ oÉHÒ lÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉùiÉH©É±É PÉiÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ qɥɴÉÉ
±ÉÉNÉÒ. ~ÉNÉ{Éà qÉ¥ÉlÉÒ Xà>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉNÉ qɥɴÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ HֶɱÉlÉÉ PÉiÉÒ »ÉÉùÒ Uà +à©É H¾Ò{Éà
¥É}Éà ~ÉNÉoÉÒ lÉà{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¶ÉÖÅ +É~É ©ÉÉùÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ ~ÉNÉà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ ? HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ. ¡É»É}É oÉ>{Éà
©É{Éà cÉàHù ©ÉÉùÒ +à©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©É{Éà ¾ºÉÇ W Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ »ÉªÉÉ÷ Cc«ÉÉ. lÉà{ÉÒ ~ÉUÒ +ÉNɳ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù
{ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ WlÉÉÅ lÉÉà WùÉ ¾±ÉHÒ ´ÉÉlÉ oÉ> W¶Éà.
lÉà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ¾lÉÉ, lÉà ¥ÉÖÊu©ÉlÉÒ ¾lÉÒ, ¥É}Éà+à ©É³Ò{Éà +à ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´É{ÉÉàq H«ÉÉâ Wà{Éà LÉÖ±±Éà ©ÉÉàhà
H¾à´ÉÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +à´ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{Éà APÉÉeÉà HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ùÊ»ÉH q©~ÉlÉÒ ©É³Ò NÉ«ÉÉÅ
+à÷±ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ W ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. lÉà+Éà+à ¶ÉÉà ù»ÉÒ±ÉÉà ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ lÉà H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. H±ÉÉ´ÉÉ{É {Éà
H±ÉÉ´ÉlÉÒ ¥É}Éà ©É³Ò NÉ«ÉÉ +à÷±ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. »lÉ{É~ÉÒe{É, WÅPÉÉʩɱÉ{É +ÉÊq ´ÉÉlÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¥É}Éà »ÉÚùlÉJÒeÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. {ÉLɾÊlÉ, qÅlɾÊlÉ
+ÉÊq ÊJ«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ Ê¾lÉÉʾlÉ ~ÉÊù[ÉÉ{ÉÊ´ÉùʾlÉ +[ÉÉ{ÉÒ+Éà{Éà ´«ÉoÉÇ ±ÉÉà§ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù?
yÉ{«É ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ LÉÚ¥É ©ÉXoÉÒ ù©ÉiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. lÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà
qä{«É´ÉÞÊnÉoÉÒ, ¡ÉiÉ«ÉHÉà~ÉoÉÒ ¾É»«É HºÉÉ«É«ÉÖGlÉ +{ÉàH ´ÉSÉ{ÉÉà ~Éù»~Éù ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à H¾à´ÉÖÅ »ÉÉäW{«É
{ÉoÉÒ. ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ{ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ ¥É»É Uà. lÉà+Éà+à ~Éù»~Éù +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ lÉà H¾à´ÉÉ{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù Uà ? ¥É¾Ö Êq±ÉSÉ»~É~ÉiÉà ©É²«ÉÉ +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà. ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà lÉà
»ÉÖLÉ©ÉÉÅ lÉ{©É«É oÉlÉÉ ¾lÉÉ, +{Éà ©ÉÖÎSUÇlÉ oÉlÉÉ ¾lÉÉ. ´É³Ò XNÉÞlÉ oÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà H¾à´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù
Uà ? »ÉÚùlÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ lÉÞ~lÉ oÉ> NÉ«ÉÉ +à÷±ÉÉà W »ÉÅHàlÉ ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ SÉIù,
§ÉÚX+Éà©ÉÉÅ hÒ±ÉÉ~ÉiÉÖÅ +{Éà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà lÉÊH«ÉÉ{Éà ÷àHà λoÉù oÉ«ÉÉ +à ±ÉLÉÒ ¥ÉÒX{Éà LÉàq ¶ÉÉà
¥ÉlÉÉ´É´ÉÉà.
+É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉ +{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà lÉÞ~lÉ oÉ«ÉÉ. ùl{ÉÉHùÊ»Éu lÉà ¥É}Éà{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉ
¡ÉHÉù{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ~ÉiÉ qÒyÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉùÒ >SUÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ, +à ~ÉiÉ ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ Uà.
+É´ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{ÉÖŠʴɶÉq ´ÉiÉÇ{É Hùà lÉÉà ¶ÉÖÅ HÊ´É{ÉÖÅ ©É»lÉH »ÉqÉàºÉ Hà Ê´ÉHÞlÉ »É©ÉY ¶ÉHÉ«É Uà ? HqÒ {Éʾ.
U}ÉÖ ¾Xù »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ §ÉùlÉ©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É Uà.
lÉÉà ¶ÉÖÅ +à´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ qÉàºÉÉàoÉÒ +ʱÉ~lÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ ùl{ÉÉHùÊ»Éu©ÉÉÅ
{Éʾ ¾Éà«É ? +´É¶«É ¾¶Éà. ~ÉùÅlÉÖ +à »ÉÖLÉ ~ÉùqÉ©ÉÉÅ (~ÉeqÉà) Uà ~ÉùqÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ W lÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Uà.
lÉàoÉÒ lÉà{Éà ~ÉùqÉ©ÉÉÅ W ùÉL«ÉÅÖ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

74 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
HÚlÉùÉ, PÉÉàeÉ +{Éà ~ɶÉÖ+Éà{ÉÉà »ÉÅ»ÉNÉÇ Wà´ÉÒ ùÒlÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¾ÉoÉÒ {Éà ¾ÉoÉiÉÒ{ÉÉ
»ÉÅ«ÉÉàNÉ G«ÉÉÅ«É Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ? ¾Ò{É »mÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇ{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É{ÉÒ Wà©É ¶ÉÖÅ ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ
»ÉÅ»ÉNÉÇ»ÉÖLÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÉ«É ? »ÉÉ©ÉÉ{«É ~ÉKÉÒ+Éà{ÉÒ ùÊlÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ? (~ÉiÉ ùÉW¾Å»É{ÉÒ ùÊlÉ
Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ?) +à´ÉÒ ùÒlÉà qÖWÇ{É{ÉÉ »ÉŧÉÉàNÉ{ÉÒ Wà©É NÉÖiɶÉұɫÉÖGlÉ »ÉVW{ÉÉà{ÉÉ »ÉŧÉÉàNÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ? HqÒ {Éʾ. ±ÉÉàH{ÉÉ +{«É OÉÉ©É´ÉÉ»ÉÒ Hà {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ HÉ©ÉJÒeÉ{ÉÖÅ Wà ùÒlÉà
´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉ SÉJà¹Éù{ÉÉ HÉ©ÉJÒeÉ HÉä¶É±«É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÉ«É ? ±ÉÉàH{ÉÒ +{«É
»mÉÒ+Éà{ÉÉ ùÊlÉ»ÉÖLÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà H¾Ò ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©É¾É ¶ÉұɴÉlÉÒ ~ÉÊlɵÉlÉÉ HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ
AÊSÉlÉ Uà ? {Éʾ.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà lÉà +àH±ÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà lÉÞ~lÉ HùÒ +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ Uà ? +àH »ÉÉoÉà U}ÉÖ ¾Xù
ùÉiÉÒ+Éà{Éà lÉÞ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉàWÚq Uà. ¶ÉÖÅ lÉà HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÉX Uà ?
HÉ©É°~ÉÒ PÉÉàeÉ{ÉÒ ±ÉNÉÉ©É §ÉùlÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Uà. lÉà{Éà >SUÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà©É lÉà{Éà hÒ±ÉÒ HùÒ ¶ÉHà Uà.
q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ ùÉLÉÒ ¶ÉHà Uà. lÉà{ÉÒ SÉɱÉ{Éà lÉàW lÉà©ÉW yÉÒ©ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà +l«ÉÅlÉ SÉlÉÖù Uà.
»ÉªÉÉ÷{Éà L«ÉÉ±É Uà Hà lÉà Wà »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà, lÉà ~ÉÉ~É ùʾlÉ »ÉÖLÉ Uà. Hà©ÉHà lÉà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉÅ UlÉÉÅ
~ÉiÉ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà {ÉoÉÒ §ÉÚ±ÉlÉÉ. lÉà+Éà lÉà »ÉÖLÉ{Éà ¥ÉÉ +{Éà ¾à«É »ÉÖLÉ »É©ÉWà Uà. lÉàoÉÒ §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉÅ
~ÉiÉ H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ oÉ> ù¾Ò Uà. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ »É©ÉWà Uà Hà, +àH ©ÉÉmÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ
¶ÉɹÉlÉ +{Éà A~ÉÉqà«É Uà. lÉà{ÉÖÅ +Ê»lÉl´É ©ÉÉùÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉZ±Éà~É »É©ÉÉ{É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà Ê~ÉnÉÉàràH
oÉÉlÉÉ ¶ÉùÒù¶ÉÉàyÉ{É HùÒ{Éà Ê~ÉnɶÉÉÅÊlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà lÉà +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà ©É{ÉÖº«É »´É»oÉ ù¾à Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY ~ÉiÉ HÉ©É°~ÉÒ Ê~ÉnÉ{ÉÉà AràH oÉlÉÉÅ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ HùÒ{Éà lÉà{Éà ¶ÉÉÅlÉ HùlÉÉ
¾lÉÉ, +{Éà ~ÉUÒ »´É»oÉ +oÉÉÇlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉlÉÉ ¾lÉÉ. AnÉ©É »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ
§ÉÉàNÉ´É´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY{Éà H©ÉÉâ{ÉÉà »ÉÅ´Éù lÉÉà oÉlÉÉà W ¾lÉÉà. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ lÉà+Éà ~ÉÖÅ´Éàq{ÉÒ«É H©ÉÇ{Éà ~ÉiÉ
Aq«É©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà LÉàù´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉSÉà »ÉÉSÉ §ÉùlÉY +àH ´ÉÒlÉùÉNÉÒ §ÉÉàNÉÒ Uà.
+{«É §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ, A~ÉàKÉÉ {Éà ©É{É©ÉÉÅ +¡É»É}ÉlÉÉ +ÉÊq ´ÉÉlÉÉà ~ÉiÉ ùÂÉ
Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉ{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ ~ÉÖº~É +{Éà ¨É©Éù{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉ Wà´ÉÉà Uà. +É{ÉÅq »É©ÉÖr©ÉÉÅ
eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ù¾à Uà. ±ÉÒ±ÉÉ {ÉqÒ©ÉÉÅ lÉùà Uà. +oÉ´ÉÉ lÉà ¥É}Éà{ÉÒ JÒeÉ ]Ú±ÉÉ ~Éù SÉeà±ÉÉ ©ÉÉàù +{Éà hà±É{ÉÉ
Wà´ÉÒ Uà.
~ÉÉÅSÉ >Î{r«ÉÉà{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ oÉ>. §ÉùlÉ +{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà ËHÊSÉlÉà lÉÅrÉ +É´ÉÒ. ¥É}Éà+à +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà
©ÉÞqÖ ~ɱÉÅNÉ©ÉÉÅ WùÒH Ë{ÉrÉ ±ÉÒyÉÒ. ¥É}Éà +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É ÊSÉnÉoÉÒ »ÉÚlÉÉ ¾lÉÉ. Ë{ÉrÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ »´É~{É +É´É´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. »´É~{É©ÉÉÅ §ÉùlÉY{Éà ÊSÉrÖ~É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{Éà §ÉùlÉ{ÉÖÅ °~É
Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ ~ÉUÒ lÉà ©ÉÚSUÉÇ qÚù oÉ>. `Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY
l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ~ÉiÉ l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉWÖ+ÉàoÉÒ PÉiÉÒ qÉ»É-qÉ»ÉÒ+Éà
+É´ÉÒ. lÉà W{ÉÉà+à NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É, H~ÉÇÚù, lÉÉÅ¥ÉÚ±É +ÉÊq +ɴɶ«ÉH ~ÉqÉoÉÉâ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É{©ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 75
H«ÉÉÇ. »ÉªÉÉ÷à ±ÉÒyÉÉ l«ÉÉù ¥ÉÉq ©É{ÉÉàùÅW{É ©ÉÉ÷à ´ÉÒiÉÉ ´ÉNÉÉeÒ, WàoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ ©É{É +l«ÉÅlÉ ¡É»É}ÉlÉÉ{ÉÉ
£³©ÉÉÅ ~ÉÊùiÉ©«ÉÖÅ +{Éà §ÉùlÉY+à lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH »Éù»É ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ~ÉÊlÉqà´É{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! »ÉÉÅW{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà
Uà. ¾´Éà SÉɱÉÉà. §ÉùlÉY Cc«ÉÉ {Éà l«ÉÉÅoÉÒ W>{Éà ¶ÉÖÊuÊ´ÉyÉÉ{É H«ÉÈÖ, +{Éà ~ÉUÒ ~ÉÚ´ÉÇ´ÉlÉà +É{ÉÅq{ÉÒ »ÉÉoÉà
§ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉÉÅ¥ÉÚ±É +ÉÊq wÉùÉ lÉà{ÉÉà »ÉlHÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à »ÉªÉÉ÷{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ©Éy«Éɽ{Éà V«ÉÉùà A~Éù ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ l«ÉÉùà ¥Éà
»mÉÒ+Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ ¾lÉÒ.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `¶ÉÖÅ ¥É{«ÉÖÅ ?'
»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà+Éà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà +ÉW ùÉmÉà lÉà+Éà {ÉÞl«ÉH±ÉÉ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ >SUà Uà, lÉà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à
+É~É{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà, lÉàoÉÒ HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà lÉà{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà Hà WàoÉÒ lÉà+Éà Al»Éɾ§ÉÅNÉ
{É oÉÉ«É.
§ÉùlÉY+à lÉà{ÉÉà »É¾ºÉÇ »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ +l«ÉÅlÉ »ÉÅlÉÖº÷ oÉ>{Éà
lÉà{ÉÖÅ +{ÉàH ùl{ÉÊ{ÉÊ©ÉÇlÉ +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É +¾Ó ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ +à W ©É{Éà »´ÉNÉÇ »ÉÅ~ÉÊnÉ ©É³Ò ¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ
oÉ«ÉÖÅ Uà. ¾ÖÅ +É~É{ÉÒ qÉ»ÉÒ UÖÅ. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ ¥ÉÉÂÉà~ÉSÉÉù{ÉÒ ¶ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà ?
l«ÉÉùà §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qà´ÉÒ ! l«ÉÉÅ »É§ÉÉ©ÉÉÅ W ¾ÖÅ lÉ©É{Éà qà´ÉÉ >SUlÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ
¥ÉyÉÉ{ÉÒ »É©ÉKÉ lÉ©Éà ±Éà´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ɾÉàlÉÉ; lÉàoÉÒ +¾Ó +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ +É~ÉÖÅ UÖÅ. ¾´Éà {ÉÉ {É ~ÉÉeÉà. ©ÉÉùÒ
>SUÉ{ÉÒ ~ÉÚÌlÉ Hù´ÉÒ W ~Ée¶Éà.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY&-»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÒ HÉÅ> LÉÉà÷ {ÉoÉÒ, PÉiÉÉ Uà. ©ÉÉ÷à ©ÉÉ£ HùÉà.
§ÉùlÉà¹Éùà lÉà ´ÉLÉlÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÅÉ lÉà ©ÉÚG«ÉÉ {Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà.
¾´Éà HÉÅ> ~ÉiÉ ¥ÉÉà±É¶ÉÉà {Éʾ. +É ±Éà´ÉÉ W ~Ée¶Éà. ~ÉUÒ lÉà+Éà+à +ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÒ +àH ©É¾É §ÉÉùà ~ÉÉà÷HÒ
HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ, HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ~ÉiÉ lÉà{Éà WùÉH ¾»ÉÒ{Éà »´ÉÒHÉùÒ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉY ¶ÉÖu oÉ>{Éà A~Éù{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ÊW{Éà{r lÉoÉÉ Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ+Éà{ÉÒ
AÊSÉlÉ°~Éà ~ÉÚX HùÒ. +SÉʱÉlÉ ~ÉsÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É oÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà oÉÉàeÒ´ÉÉù ~ɾà±ÉÉÅ W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ »ÉÉoÉà »Éù»É ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà lÉùlÉ W
§ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ lÉà Ê¡É«ÉùÉiÉÒ{ÉÖÅ ~ÉiÉ lÉà{Éà ¾´Éà HÉÅ> »©ÉùiÉ +É´ÉlÉÖÅ {É ¾lÉÖÅ. lÉà ´ÉLÉlÉà
§ÉùlÉY Hà´É±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà W XiÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉà ʻɴÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> ~ÉiÉ l«ÉÉÅ «ÉÉq +É´ÉlÉÖÅ {Éʾ,
§ÉÉàNÉÉà LÉÚ¥É §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà V«ÉÉùà «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ùlÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉàNÉ{ÉÒ ´ÉÉ»É{ÉÉ WùÒ ~ÉiÉ
ù¾àlÉÒ {ɾÉàlÉÒ, +à +à©É{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ Uà. +àH H~ÉeÖÅ UÉàeÒ{Éà ¥ÉÒWÖÅ H~ÉeÖÅ ~ɾàù´ÉÉ´ÉɳÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
lÉà©É{ÉÒ +´É»oÉÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

76 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
lÉà+Éà+à ¥É}Éà {ÉàmÉÉà ¥ÉÅyÉ H«ÉÉÈ {Éà +àH©ÉÉmÉ +{lÉqÇʺ÷ LÉÉà±ÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉäqÃNÉʱÉH ¶ÉùÒù ~ÉiÉ
lÉà©É{ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. lÉà+Éà »~ɺ÷ NÉÖiÉÉl©ÉH ¶ÉùÒùoÉÒ lÉà >º÷ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¶ÉùÒù
ÊW{É©ÉÅÊqù ¾lÉÖÅ. ©É{É Ë»É¾É»É{É ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÉ A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É ¾lÉÉ.
+É ¡ÉHÉùà lÉà ´ÉLÉlÉà »É´ÉÇ ¡ÉHÉù{ÉÒ ¥ÉÉ ËSÉlÉÉ+Éà UÉàeÒ{Éà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ W ÊW{Éà{r
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+à ´ÉLÉlÉà H©ÉÇ ¥ÉùÉ¥Éù Ê{ÉWÇùlÉÉ ¾lÉÉ. Wà©É Wà©É H©ÉÇ Ê{ÉWÇùlÉÉ X«É Uà, lÉà©É lÉà©É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
A±±ÉÉ»É ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà. A±±ÉÉ»É{ÉÒ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¡ÉHɶÉ{ÉÒ ~ÉiÉ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. G«ÉÉùàH ¡ÉHÉ¶É +{Éà
G«ÉÉùàH +ÅyÉHÉù +à ùÒlÉà PÉiÉÉ PÉiÉÉ ¡ÉHÉùà lÉà©É{Éà +Él©É »ÉÖLÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉ> ùÂÅÖ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
H±~É{ÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à +àH Ê»Éu˥ɥÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ +{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà{Éà ~ÉiÉ
NÉÉäiÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà `Ê»ÉuÉä%¾Å' +à ¡ÉHÉù{ÉÉÅ +{É֧ɴɩÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ. LÉùàLÉù lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ÊW{É
+{Éà Ê»ÉuÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¾lÉÖÅ.
+É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ ¥ÉÉ ʴÉH±~ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ SÉÉù PÉeÒ ¡É©ÉÉiÉ Hɳ
´«ÉlÉÒlÉ H«ÉÉâ. SÉÉù PÉeÒ ~ÉUÒ +ÉÅLÉÉà LÉÉà±ÉÒ. »ÉÉ©Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY C§ÉÒ ¾lÉÒ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ´ÉLÉlÉ
oÉ> NÉ«ÉÉà Uà, ¾´Éà {ÉÉ÷«É¶ÉɳɩÉÉÅ ~ÉyÉÉùÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷ `ÊW{É ¶ÉùiÉ' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ
l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ, +{Éà «ÉÉàN«É ¶ÉÞÅNÉÉù HùÒ{Éà {ÉÉ÷«É¶ÉɱÉÉ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~ɾà±ÉàoÉÒ W ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ¾lÉÒ.
{ÉÉ÷«É¶ÉɱÉÉ lÉÉà »´ÉNÉÇ{ÉÉ Ê´É©ÉÉ{É Wà´ÉÒ ¾lÉÒ. ùÉÊmÉ{ÉÉ ¥ÉÉù ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà+à {ÉÉ÷«ÉH±ÉÉ Xà>.
{ÉàmÉ©ÉÉàʾ{ÉÒ, ÊSÉnÉ©ÉÉàʾ{ÉÒ +ÉÊq »mÉÒ~ÉÉmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ʧÉ{É«É ¥É¾ÖW AnÉ©ÉlÉÉoÉÒ HùÒ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉ.
¥ÉÉù ´ÉÉN«ÉÉ ~ÉUÒ +É´Éà±ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà A~ÉSÉÉù~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ »´É«ÉÅ ¶É««ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
¶É««ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ U}ÉÖ ¾Xù °~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ WÖqÉ WÖqÉ ùÉiÉÒ´ÉɻɩÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ qÒyÉÉ +{Éà
~ÉUÒ »ÉÖLÉË{ÉrÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ Ê´É¸ÉÉÅÊlÉ ±ÉÒyÉÒ. »ÉÚùlÉ »ÉÖLÉ ~ÉUÒ{ÉÒ Ë{ÉrÉ
~ÉiÉ »ÉÖLÉ©É«É ¥É{Éà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà Ë{ÉrÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉùlÉY{Éà »´É~{ÉÉ©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ qàLÉÉ> ùÂÉ Uà. {Éà
lÉà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà »´É~{ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY qàLÉÉ> ùÂÉ Uà. HÉàiÉ XiÉà lÉà+Éà Hà÷±ÉÉ ~ÉÖi«É~ÉÖ®ºÉ ¾¶Éà ?
+É©ÉlÉà©É »mÉÒ+Éà »ÉÚlÉÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY lÉà{ÉÉoÉÒ Ê{ÉùÉ³É Uà. Hà©É Hà lÉà+Éà{Éà »´É~{É©ÉÉÅ lÉà
»mÉÒ+Éà {ÉoÉÒ qàLÉÉlÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê¡É«É ´É»lÉÖ{ÉÖÅ W lÉà{Éà q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉ´ÉÉoÉÒ
»´É~{É©ÉÉÅ lÉà ~ÉiÉ +É{ÉÅqoÉÒ G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH SÉÉáHÒ X«É Uà, G«ÉÉùàH ¾»Éà Uà, G«ÉÉùàH ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉÉ«É Uà.
§ÉùlÉY{ÉÒ Ë{ÉrÉ ~ÉiÉ ±ÉÉÅ¥ÉÒ {ɾÉàlÉÒ. oÉÉàeÒ´ÉÉù ~ÉUÒ W XNÉÞlÉ oÉ>{Éà lÉà ¶É««ÉÉ A~Éù ¥Éà»ÉÒ
NÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà »ÉÚlÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉà +àH±ÉÉ ¥Éà»ÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »ÉÅy«ÉɻɩɫÉ{ÉÖÅ
lÉà+Éà+à y«ÉÉ{É H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà+Éà+à {ÉÉ÷H {ÉÞl«É Xà´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Hɳ NÉɲ«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ
+É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´«ÉÅÖ. ~ÉUÒ Ë{ÉrÉ ±ÉÒyÉÒ. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ +É´Éà±ÉÉ
H©ÉÉâ{ÉÉ LÉÉlÉÉ{Éà ¥ÉùÉ¥Éù »ÉùLÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¾´Éà lÉà{ÉÉà AvÉàNÉ SÉɱÉÖ Uà.
lÉà+Éà Wà ´ÉLÉlÉà Cc«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ~ɱÉÅNÉ WùÉ ~ÉiÉ ¾±«ÉÉà {Éʾ. +àH ¶É¥q ~ÉiÉ {É ¥ÉÉ౫ÉÉ. lÉà©É{Éà
~ÉÚùà~ÉڮŠy«ÉÉ{É ¾lÉÖÅ Hà ©ÉÉùÉ Cc´ÉÉoÉÒ +É qà´ÉÒ+Éà Ë{ÉrɧÉÅNÉ {É oÉ> X«É.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É{©ÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 77
lÉà ´ÉLÉlÉà CcÒ{Éà »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà+à W³ ±É>{Éà HÉàNÉ³É H«ÉÉÇ. £ùÒ ~ɱ«ÉÅHÉ»É{Éà ¥Éà»ÉÒ{Éà
+Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà úÉÉÁ©ÉÖ¾ÚlÉÇ ¾lÉÖÅ. HÉà>{ÉÉà ~ÉiÉ +´ÉÉW oÉlÉÉà {É ¾lÉÉà. lÉàoÉÒ +l«ÉÅlÉ
lÉ{©É«ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ«ÉÉ. ©ÉÉoÉÉoÉÒ lÉà ~ÉNÉ »ÉÖyÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà W
+{ÉÖ§É´É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà ©ÉÖ¾ÚlÉÇ{ÉÖÅ {ÉÉ©É úÉÉÁ lÉÉà ¾lÉÖÅ W. Hà©ÉHà úÉÁ {ÉÉ©É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ Uà. úÉÁ{ÉÉ q¶ÉÇ{É
Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà ´ÉLÉlÉ +{ÉÖHÚ³ ¾lÉÉà, lÉàoÉÒ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà+à ¶ÉùÒù{ÉÉ ~É´É{É{Éà úÉÁùÅzÉ©ÉÉÅ ùÉàH«ÉÉà,
+{Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù úÉÁ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷ ¾Å»ÉlÉÖ±«É ¶É««ÉÉ A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É
¾lÉÉ. ¾Å»É{ÉÒ ©ÉÉ£H W lÉà©É{ÉÒ ©É¾É{É´ÉÞÊnÉ ¾lÉÒ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉiÉÒ UÉàeÒ{Éà ¾Å»É qÚyÉ OɾiÉ Hùà Uà,
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ{Éà +Él©ÉÉ{Éà OɾiÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
+Él©ÉÉ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ +NÉÉàSÉù Uà, +ÉÅLÉÉàoÉÒ Xà> ¶ÉHÉlÉÉà {ÉoÉÒ, Hà©ÉHà lÉà We »HÅyÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ
§ÉùlÉY ©É¾É SÉlÉÖù ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à lÉà{Éà Xà> ±ÉÒyÉÉà, +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ; ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà +Él©ÉÉ{Éà »ÉÉKÉÉlÉÃ
OÉ¾Ò ±ÉÒyÉÉà. ¶ÉÖÅ lÉà HÉà> qÒ{ÉlÉ~É»´ÉÒ ¾lÉÉà ? {Éʾ. lÉà©ÉiÉàlÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É©ÉÉÅ +à÷±ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ ¾lÉÒ
Hà lÉà+Éà +É´ÉÉ ¶ÉÚ{«É »Éq¶É +Él©ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉÉKÉÉlHÉù HùÒ ¶ÉHà Uà. lÉà ùÉW«ÉÉàNÉÒ §ÉùlÉ LÉùàLÉù
qÒ{ɾÒ{É {ÉoÉÒ. ¥ÉÒX ùÉX+Éà lÉÉà qÉ{É«ÉÖGlÉ ¾Éà´ÉÉÅ UlÉÉÅ ~ÉiÉ NÉÖiÉqÊùr Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¶ÉùÒù{Éà yÉÉà>{Éà
lÉà{Éà »ÉÉ£ Hù{ÉÉùÉ lÉoÉÉ lÉà{Éà W »ÉÖLÉHù, ¥ÉÉ W{ÉÉà{Éà +{ÉÖùÅW{É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É lÉ~É»´ÉÒ PÉiÉÉ ¾Éà> ¶ÉHà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É §ÉùlÉ lÉà´ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà lÉÉà ©É{É{Éà yÉÉà>{Éà Ê{É©ÉÇ±É Hùà Uà. +{Éà ©É{É{Éà »ÉÚH´ÉÒ {ÉÉLÉà Uà.
§ÉùlÉà¹Éù{Éà ¥ÉÉ ´ÉÉlÉÉà HùlÉÉÅ +ÅlÉùÅNÉ NÉÖiÉ ¥É¾ÖW Ê¡É«É Uà.
SÉÉùà ¥ÉÉWÖ »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ WÚoÉ ùÂÅÖ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ¶ÉÖÅ +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Ê´ÉHÉù Al~É}É oÉ>
¶ÉHà Uà ? ~ÉÉ»Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY »ÉÚlÉÒ ¾lÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. lÉà+Éà ¡ÉHɶɩɫÉ,
ÊSÉ{©É«É »É©ÉÖr©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉ«ÉÉÇ Hùà Uà. KÉiÉà KÉiÉà +É{ÉÅq{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉlÉÒ X«É Uà. +Él©ÉÉ{ÉÉà
+É{ÉÅq lÉÉà ´ÉyÉÒ ùÂÉà Uà, ~ÉiÉ H©ÉÉâ{ÉÖÅ lÉÒµÉ +~É©ÉÉ{É oÉ> ùÂÅÖ Uà. lÉàoÉÒ lÉà H©ÉÉâ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉ{ɧÉÅNÉ
oÉ´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà Ê{ÉWÇùÒ X«É Uà. V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ ´«ÉɴɾÉÊùH Ê´ÉH±~É©ÉÉÅ +{Éà §ÉÉàNÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ¾ÖÅ
H©ÉÉâ{ÉÉà HlÉÉÇ UÖÅ, ¾ÖÅ H©ÉÉâ{ÉÉà §ÉÉàGlÉÉ UÖÅ +à ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ¡É´ÉlÉâ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà H©ÉÉâ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»ÉlHÉùoÉÒ ¡É»É}É oÉÉ«É. ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê´ÉH±~É©ÉÉÅ lÉà ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà ʴɹÉÉ»É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà Hà ¾ÖÅ
H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉoÉÒ HlÉÉÇ Hà {ÉoÉÒ §ÉÉàHlÉÉ, lÉàoÉÒ H©ÉÇ ~ÉiÉ ±ÉVX ~ÉÉ©«ÉÉ Uà.
+É ¡ÉHÉùà »É©~ÉÚiÉÇ ¥ÉÉ ʴÉSÉÉù UÉàeÒ{Éà §ÉùlÉY ~Éù©É¾Å»É{Éà Xà> ùÂÉ Uà. KÉiÉà KÉiÉà H©ÉÇùW
LÉùlÉÉ X«É Uà. [ÉÉ{É {Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà +Å¶É ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà. +É ¡ÉHÉùà +Él©ÉÉùÉ©É »ÉªÉÉ÷ +l«ÉÊyÉH »ÉÖLÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà.
+àH ¥ÉÉWÖ SÉJ´ÉlÉÔ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ »ÉÚ«ÉÉâq«É{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. »ÉªÉÉ÷ +{Éà
»ÉªÉÉ[ÉÒ+Éà{Éà WNÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾Éù Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà ©ÉyÉÖù NÉÉ{É HùÒ ù¾Ò Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÖºHùÉ´ÉlÉÒ,
´ÉàùɴɳÒ, §ÉÚ~ÉɱÉÒ, NÉÖWÇùÉÊq +{ÉàH ùÉNÉÉà{ÉÉà +É¸É«É ±É>{Éà lÉà »mÉÒ+Éà+à HÉàÊH±ÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH ©ÉyÉÚù
+´ÉÉWoÉÒ NÉÉ>{Éà lÉà ¥ÉyÉÒ »ÉªÉÉ[ÉÒ+Éà{Éà WNÉÉeÒ.
Aq«ÉùÉNÉ NÉÉ>{Éà lÉà+Éà +®iÉÉàq«É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà NÉÉ«É{É{ÉÉà lÉà »É©É«É ¾lÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ!
+®iÉÉàq«É oÉ«ÉÉà, ÊHùiÉÉàq«É ~ÉiÉ oÉ«ÉÉà. ¾´Éà +É~É HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÉ ¥ÉɾÖ~ÉɶÉoÉÒ ¥É¾Éù lÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

78 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+É´ÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉÉàH »ÉÚ«ÉÇ{Éà ±ÉÉàH¥ÉÅyÉÖ H¾à Uà. ~ÉiÉ LÉùàLÉù WNÉlÉ©ÉÉÅ AuÉù Hù{ÉÉù ±ÉÉàH¥ÉÅyÉÖ lÉÉà +É~É
W UÉà. »ÉÚ«ÉÇ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉoÉÖÅ DSÉHà lÉà ~ɾà±ÉÉÅ W +É~É ¥É¾Éù +É´ÉÒ{Éà WNÉlÉ{ÉÉà AuÉù HùÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ HÉà> ËSÉlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ +É~É{Éà ~ÉiÉ ËHÊSÉ{©ÉÉmÉ ~ÉiÉ ËSÉlÉÉ
{ÉoÉÒ. lÉà©É UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É qÒPÉÇ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ UÉà, +{Éà Ê{ÉËýÉlÉ ´Éä§É´É»ÉÅ~É}É UÉà.
»É´ÉÇW{É{ÉÒ ËSÉlÉÉ{Éà qÚù Hù´ÉÉ +É~É ùÉX{ÉÉ ´ÉàºÉ©ÉÉÅ ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ UÉà. ¶ÉÒQÉ ¥É¾Éù +É´ÉÉà.
+É~É ¶ÉmÉÖ ùʾlÉ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù{ÉÉù UÉà. ¾XùÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ
»mÉÒ+Éà©ÉÉÅ WùÉ~ÉiÉ >º«ÉÉÇ {ÉoÉÒ. ùÉlÉÊq´É»É ùÉV«É~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ Wà »ÉÅlÉ~lÉ Uà lÉà{Éà ~ÉiÉ +É~É ¾ÌºÉlÉ
HùÉà UÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! WùÉ lÉÉà ¥É¾Éù +É´ÉÉà.
§ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉnÉ ¥É{ÉÒ{Éà Wà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà lÉà+Éà W>{Éà +yÉÉàNÉÊlÉ©ÉÉÅ ~Éeà Uà. lÉà©É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ~Éù
+É~É ¾»ÉÉà UÉà. §ÉÉàNÉÉà©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ~ÉiÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ Wà©É ù¾à´ÉÉ ´ÉÉ³É ¾à §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ ùÉX CcÉà lÉÉà LÉùÉ.
´ÉÞnÉ HÖSÉ´ÉÉ³Ò »mÉÒ+Éà{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà +É~É »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÉà UÉà +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ
SÉälÉ{«É »´É°~É{ÉÉ +{É֧ɴÉ{ÉÖÅ ù¾»«É ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ XiÉ©ÉÉÅ Uà. +É ùÉV«É{ÉÖÅ +É~É ùÉlÉÊq{É ~ÉɱÉ{É HùÉà
UÉà. ùÉXànÉ©É ! +©É{Éà q¶ÉÇ{É lÉÉà vÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ¶ÉÖuÉà~É«ÉÉàNÉ»ÉÅ~É}É UÉà, Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu{ÉÒ +ÉùÉyÉ{É©ÉÉÅ SÉlÉÖù UÉà, ¶ÉÖu Ê{ÉýÉ«É
©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ »ÉűÉN{É UÉà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, ~ÉiÉ +É~É ùl{ÉÉHù Ê»Éu{ÉÉ Ê¡É«É {Éùà{r UÉà. XNÉÉà.
+©Éà XiÉÒ+à UÒ+à Hà +É~É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù »ÉÚlÉÖÅ Uà, ~ÉiÉ +É~É{ÉÉà +Él©ÉÉ »ÉÚlÉÉà {ÉoÉÒ. ©É{É lÉÉà
+É~É{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W ±ÉÉNÉà±ÉÖÅ Uà lÉÉà Ë{ÉrÉqà´ÉÒ +É~É{ÉÉ A~Éù +ÊyÉH ¡É§ÉÉ´É {Éʾ qàLÉÉeÒ ¶ÉHà. +©Éà
lÉÉà A~ÉSÉÉù´É¶É AcÉeÒ+à UÒ+à.
Wà ¥É¾Éù{ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ{Éà qàLÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉŠλoÉlÉ +Él©É»ÉÚ«ÉÇ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É W {ÉoÉÒ HùlÉÉ lÉà
+ÅyÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà +Él©Éxʺ÷ qà{ÉÉù ¾à ¡Él«ÉKÉqà´É ! §É´«ÉÉà{Éà ¥É¾Éù +É´ÉÒ{Éà q¶ÉÇ{É vÉà.
ùÉX ! »ÉÚ«ÉÇ CNÉÒ NÉ«ÉÉà, +ÉW §ÉÉr~Éq ´Éq SÉlÉÖqǶÉÒ{ÉÉà Êq´É»É Uà. +É~É ¥É¾Éù +É´ÉÒ{Éà
ÊW{É~ÉÚX Hù´ÉÉ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ~ÉqÉ~ÉÇiÉ lÉÉà HùÉà.
+É ¡ÉHÉùà »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ ¡É§ÉÉlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ NÉÒlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉà¹Éùà ~ÉiÉ ¾XùÉà ~ɱÉÅNÉ ~Éù ~Éeà±ÉÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ°~ÉÉà{Éà +x¶«É HùÒ ±ÉÒyÉÉ. ~ÉUÒ §ÉÉ´Éxʺ÷oÉÒ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ +àH´ÉÉù q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà ~ÉÖ{É&
Ê´É»ÉWÇ{É H«ÉÈÖ. `¸ÉÒ ´ÉÒlÉùÉNÉ' +à ¶É¥q ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ.
±ÉÉàH lÉÉà »É´ÉÉù©ÉÉÅ CclÉÉÅ W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ Xà´ÉÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉà¹Éù lÉà{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©Éq~ÉÇiÉ©ÉÉÅ qàLÉà Uà. WÖ+Éà ! ¶ÉÖÅ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà.
§ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ɱÉÅNÉ A~ÉùoÉÒ Cc«ÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ{Éà qà´ÉÒ ! lÉ©Éà ~ÉiÉ ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ>{Éà
ÊW{É©ÉÅÊqù +É´ÉÉà. H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥É¾Éù +É´«ÉÉ +{Éà ÊW{ÉÉʧɺÉàH{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÅÊqù W´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

11. ~É´ÉÉÇʧɺÉàH »ÉÅÊyÉ


+ÉWà ~É´ÉÇ{ÉÉà Êq{É Uà. »ÉªÉÉ÷ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>{Éà PÉiÉÉ ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ÊW{ÉÉʧɺÉàH Hù¶Éà.
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÖÅ HÉàiÉ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHà ? Xà Hà lÉà+Éà +l«ÉÅlÉ ~ÉÊ´ÉmÉ qà¾{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÉ
Uà. lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà +ɾÉù Uà, Ê{ɾÉù {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ¾ÖÅ PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉoÉÒ ©ÉÉùÒ
~Él{ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÂÉà UÖÅ, lÉàoÉÒ ~ÉÚW{É ~ɾà±ÉÉÅ +àH´ÉÉù »{ÉÉ{É +´É¶«É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ
lÉà+Éà ~ÉÚW{É HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ »{ÉÉ{ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ »{ÉÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ, +àH §ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É, ¥ÉÒWÖÅ «ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É. ¶ÉùÒù Ê{É©ÉÇ±É lÉoÉÉ
»ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à (+oÉÉÇlÉà §ÉÉàNÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉàW{ÉoÉÒ) »{ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà §ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É Uà. qà´É~ÉÚX, y«ÉÉ{É,
~ÉÉmÉqÉ{É +ÉÊq ©ÉÉ÷à »{ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà «ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É Uà.
§ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É ©ÉÉ÷à ©ÉÉÊ±É¶É Hù´ÉÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ¾Éà«É Uà. lÉà±É, +ÅNÉùÉNÉ{Éà +{«É »ÉÖNÉÅyÉ r´«ÉÉà{ÉÒ
~ÉiÉ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ù¾à Uà. ~ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ PÉiÉÖÅ Xà>+à UÒ+à. +àoÉÒ lÉà©ÉÉÅ ´ÉLÉlÉ ~ÉiÉ PÉiÉÉà X«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ
«ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É©ÉÉÅ +É ¥ÉyÉÉ ¡ÉHÉùÉà{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà W±ÉqÒ ~ÉlÉÒ X«É Uà.
»ÉªÉÉ÷ ¡ÉÊlÉÊq{É »{ÉÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. +àH Êq´É»É «ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É, ¥ÉÒWà Êq´É»É §ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É +à J©ÉoÉÒ
lÉà©É{ÉÖÅ »{ÉÉ{É ¥É{ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà +{É´ÉùlÉ »{ÉÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+ÉWà ~É´ÉÇ{ÉÉà Êq´É»É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à §ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É {É H«ÉÈÖ. Hà©ÉHà +ÉWà lÉà{Éà §ÉÉàNÉoÉÒ HÉà>
¡É«ÉÉàW{É {ɾÉàlÉÖÅ. PÉiÉÒ l´ÉùÉoÉÒ »{ÉÉ{ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà lÉà+Éà+à «ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ
¶ÉÞÅNÉÉù¶ÉɳɩÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
¶ÉÞÅNÉÉù¶ÉɳɩÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÈÖ.
¶ÉÞÅNÉÉù ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà ¥Éà ¡ÉHÉùà ¾lÉÉà. +àH ©ÉÉà¾{É ¶ÉÞÅNÉÉù, ¥ÉÒXà ©ÉÉàKÉ ¶ÉÞÅNÉÉù. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà
¡É»É}É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ´É»mÉ {Éà +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù »ÉÖ»ÉÎVWlÉ Hù´ÉÖÅ lÉà ©ÉÉà¾{ɶÉÞÅNÉÉù Uà.
©ÉÉà¾ùʾlÉ ©ÉÉàKÉ ±ÉK©ÉÒ{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ÊW{É~ÉÚX{Éà «ÉÉàN«É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ ¶ÉùÒù »ÉÖ»ÉÎVWlÉ Hù´ÉÖÅ
lÉà ©ÉÉàKÉ ¶ÉÞÅNÉÉù Uà. Hà©ÉHà ÊW{É~ÉÚX ©ÉÉàKÉÉÅNÉ ÊJ«ÉÉ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà SÉ÷H©É÷H ùʾlÉ Ê{É©ÉÉâ¾ +±ÉÅHÉùÉà{ÉÒ
W ¡ÉyÉÉ{ÉlÉÉ ù¾à´ÉÒ Xà>+à.
»ÉªÉÉ÷à ÊW{É~ÉÚX Hù´ÉÉ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ©ÉÉàKÉ ¶ÉÞÅNÉÉù yÉÉùiÉ H«ÉÉâ Uà.
lÉà+Éà+à »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ qÒPÉÇ Hà¶ÉÉà{Éà LÉÅLÉàùÒ{Éà ¥ÉùÉ¥Éù ¥ÉÉÅyÉÒ ±ÉÒyÉÉ. ±É±ÉÉ÷©ÉÉÅ ¸ÉÒNÉÅyÉ{ÉÖÅ »oÉÚ±É
ÊlɱÉH H«ÉÈÖ. lÉà »ÉÉKÉÉlÉà yÉ©ÉÇSÉJ »É©ÉÉ{É WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +oÉ´ÉÉ lÉà XiÉà H©ÉÇ~ÉÚÅW{ÉÉà ÊlÉù»HÉù Hù´ÉÉ´ÉɳÖÅ
SÉJ lÉÉà {É ¾Éà«É +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà ¡ÉHÉùà lÉà+Éà+à Àq«É, ¥ÉɾÖ, HÅc +ÉÊq »oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¸ÉÒNÉÅyÉoÉÒ
ºÉÉàe¶ÉɧÉùiÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ ùl{ÉÉà Ê{ÉÌ©ÉlÉ HÖÅe±É, HÅc¾Éù, HÊ÷»ÉÚmÉ +ÉÊq lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ
»ÉÉùÒ ùÒlÉà ¶ÉÉà§ÉÉ +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¾ÉoÉ{ÉÒ +ÉÅNɳÒ+Éà©ÉÉÅ »ÉÖ´ÉiÉÇ +{Éà ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ +ÅNÉÚcÒ, ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
»ÉÖÅqù HÅHiÉ +{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ©ÉÉàlÉÒoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ «É[ÉÉà~ÉÊ´ÉlÉ +ÉÊq ¥É¾Ö »ÉÅÖqù qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ¾´Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

80 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
¶ÉÖu ùà¶É©ÉÒ ´É»mÉÉà ~ɾàùÒ ±ÉÒyÉÉÅ. ~ÉNÉ©ÉÉÅ SÉÉÅqÒ{ÉÒ SÉÉLÉeÒ+Éà Uà. +à ¡ÉHÉùà +l«ÉÅlÉ ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ>{Éà
¶ÉÉÅlÉÊSÉnÉoÉÒ ÊW{É©ÉÅÊqù NÉ«ÉÉ.4
+É ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ HcÉàù +É[ÉÉ ¾lÉÒ Hà ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ HÉà> ¡É¶ÉÅ»ÉÉ
{É Hùà, +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, HÉà> ¾ÉoÉ ~ÉiÉ {É Xàeà. +l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÒ +ÉNɳ HÉà> ùÉWHÒ«É ´Éä§É´É {É ¾lÉÉà,
UmÉ {É ¾lÉÖÅ, SÉÉ©Éù {É ¾lÉÉ +{Éà HÉà> »Éà´ÉH {É ¾lÉÉà. ùÉX ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É ~ÉiÉ {É ¾lÉÖÅ. lÉà lÉà
¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà UÉàeÒ{Éà lÉà+Éà+à ¾´Éà Hà´É±É »ÉÅ»ÉÉù§É«É +{Éà ¡É§ÉÖ§ÉÎGlÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉoÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ
Uà. lÉà+Éà +àH ¶ÉÖu ¸ÉÉ´ÉH{ÉÒ Wà©É ÊW{É©ÉÅÊqù WlÉÉ ¾lÉÉ.
~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±ÉoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
ùÉiÉÒ+Éà{Éà ¡ÉoÉ©ÉoÉÒ LÉ¥Éù ¾lÉÒ Hà +ÉWà ~ÉÊlÉqà´É{Éà »ÉÅ«É©É{ÉÉà Êq´É»É Uà. lÉàoÉÒ +©É{Éà ~ÉiÉ AÊSÉlÉ Uà
Hà +©Éà ~ÉiÉ »ÉÅ«É©É~ÉÚ´ÉÇH Êq´É»É ´«ÉlÉÒlÉ Hù´ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>+à. lÉà Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà
lÉà©É{ÉÒ ~Éàcà «ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É +{Éà ©ÉÉàKɶÉÞÅNÉÉù HùÒ{Éà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ
+ÉWà ©ÉÉà¾{ɶÉÞÅNÉÉù {ɾÉàlÉÉà H«ÉÉâ. WàoÉÒ Ê´ÉHÉù Al~É}É {É oÉÉ«É, +à´ÉÉ W ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾàùÒ lÉà+Éà
+É´ÉÒ ¾lÉÒ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? §ÉùlÉ {Éà lÉà©É{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É SÉlÉÖù {ɾÉàlÉÉ. ~Éù»~Éù Xà´ÉÉ UlÉÉÅ
WùÉ~ÉiÉ HÉ©ÉÊ´ÉHÉù Al~É}É {É oÉÉ«É lÉà´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ lÉà+Éà+à HùÒ ùÉLÉÒ ¾lÉÒ. LÉùàLÉù ~ÉÖi«ÉÊq{É©ÉÉÅ
~ÉÖi«É©É«É Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ ù¾à´ÉÖÅ lÉà lÉà+Éà ~ÉÖi«É~ÉÖ®ºÉ{ÉÖÅ HlÉÇ´«É XiÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+ÉýÉ«ÉÇ Uà ! lÉà ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ +àH ¥ÉÒX{Éà qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ ~ÉiÉ HÉà>{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉHÉù Al~É}É oÉlÉÉà
{É ¾ÉàlÉÉà. Ê{ÉÌ´ÉHÉùlÉÉ +{Éà Ê´É{ɫɧÉÉ´É{ÉÒ W l«ÉÉÅ ©ÉÖL«ÉlÉÉ ¾lÉÒ.
Xà Hà lÉà©É{Éà LÉ¥Éù ¾lÉÒ Hà ~ÉÚW{É {Éà +ʧɺÉàH ©ÉÉ÷à Ê´É~ÉÖ±É »ÉÉ©ÉOÉÒ +É´É´ÉÉ´ÉÉ³Ò Uà, UlÉÉÅ ~ÉiÉ
¡É§ÉÖ{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ LÉɱÉÒ ¾ÉoÉà W´ÉÖŠʶɺ÷ÉSÉÉù {ÉoÉÒ +à Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ lÉà+Éà+à +àH +àH £³ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É> ±ÉÒyÉÖÅ.
SÉÉùà ¥ÉÉWÖoÉÒ ùÉiÉÒ+Éà X«É Uà. ´ÉSSÉà »ÉªÉÉ÷ W> ùÂÉ Uà. lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ˱ÉNÉ{ÉÖÅ £³ Uà.
¥É}Éà ¥ÉÉWÖ PÉiÉÒ »mÉÒ+Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH NÉÉ{É NÉÉlÉÒ NÉÉlÉÒ X«É Uà. +{ÉàH ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »mÉÒ+Éà +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉÚX »ÉÉ©ÉOÉÒ ±É>{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉU³ +É´Éà Uà. ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ NÉÉ«É{É +{Éà +ÉNɳ ¶ÉÅLÉy´ÉÊ{É
»ÉʾlÉ ¥É¾ÖW ´Éä§É´É{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉªÉÉ÷ W> ùÂÉ Uà.
ùÉW©É¾à±É ~ÉÉ»Éà W AvÉ{É-´É{É{ÉÒ ´ÉSSÉà §ÉNÉ´ÉÉ{ɸÉÒ +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù Uà l«ÉÉÅ W>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ
ÊW{É«É[É ÊJ«ÉÉ Hùà Uà.
¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉùHÉà÷{ÉÒ ¥É¾Éù lÉà+Éà SÉÉLÉeÒ AlÉÉùÒ{Éà +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉ{É»lÉŧÉ{ÉÒ
¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +ÉHɶÉSÉÖÅÊ¥ÉlÉ +{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ Ê{ÉÌ©ÉlÉ mÉiÉ ~ÉùHÉà÷
+Éà³ÅN«ÉÉ +{Éà ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ.
lÉà ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà ©É¾à±É »ÉÖ´ÉiÉÇ +{Éà ùl{ÉÉàoÉÒ
Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ ©ÉÅÊqù{Éà ~ÉiÉ ùl{É +{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±ÉoÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÉÇʧɺÉàH »ÉÅÊyÉ 81
~ÉiÉ +ÊyÉH »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´«ÉÉà Uà, +à H¾à´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ùÉW©ÉÅÊqù{ÉÉ ¥É{ÉÉ´É{ÉÉù »ÉÖùʶɱ~ÉÒ ¶ÉÖÅ
ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ {É HùÒ ¶ÉHà ? lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É +É ±ÉLÉÉiÉoÉÒ {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ. lÉà{Éà ¶ÉÖÅ H±~ÉÊ´É©ÉÉ{É
H¾Ò ¶ÉHÉ«É, +oÉ´ÉÉ lÉÉà XiÉà lÉà ©ÉÅqùÉSÉ±É lÉÉà {Éʾ ¾Éà«É {Éà ? »É©É´É»ÉùiÉ lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ? {ÉÉ, {ÉÉ. lÉà
lÉÉà »É´ÉÉÇoÉÇÊ»ÉÊu Ê´É©ÉÉ{É Wà´ÉÖÅ Uà. +oÉ´ÉÉ +{ÉàH »ÉÖ´ÉiÉÇùl{ÉÉàoÉÒ ùÊSÉlÉ »ÉÖÅqù ~É´ÉÇlÉ Uà. cÒH, ù¾à´ÉÉ vÉà.
+©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ lÉÉà +àH ¥ÉÒY H±~É{ÉÉ +É´Éà Uà, Hà lÉà ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ÊW{Éà{r§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH{Éà
»ÉÉùÒ ùÒlÉà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
lÉà{ÉÒ A~Éù ÷ÉÅNÉà±ÉÉ ©ÉÉàlÉÒ {Éà ©ÉÉÊiÉG«É{ÉÉ H±É¶ÉÉà{ÉÉ ¡ÉHÉ¶É +à ùÒlÉà £à±ÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ XiÉà Hà
lÉà+Éà »ÉÉKÉÉlÉ »ÉÚ«ÉÇ-SÉÅr{Éà SÉÉàLÉà SÉÉàLÉÖÅ H¾àlÉÉ ¾Éà«É Hà lÉ©ÉÉùÒ +mÉà W°ù {ÉoÉÒ, lÉ©Éà l«ÉÉÅ W ù¾Éà, +©Éà
+mÉà ~ÉÚùà~ÉÚùÉà ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉeÒ+à UÒ+à. y´ÉX-~ÉlÉÉHÉ+Éà £ùHlÉÒ ´ÉLÉlÉà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà lÉà+Éà
+ÉHɶÉoÉÒ qà´ÉÉà{Éà ÊW{Éq¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ +{ÉàH ùl{É©É«É PÉÅ÷É »ÉÖÅqù
¶É¥qÉà wÉùÉ lÉà qà´ÉÉà{Éà ©ÉÉà÷É y´ÉÊ{É HùÒ{Éà +mÉà +ÉHºÉÔ ùÂÉ ¾Éà«É. »oÉ³à »oɳà +{ÉàH ¶ÉÉ»É{É
qà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ~ÉÚlɳÒ+Éà C§ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©É{Éà XàlÉÉÅ +à´ÉÖÅ WiÉÉ«É Uà Hà lÉà+Éà ¾»Éà Uà, +oÉ´ÉÉ ¥ÉÉà±É´ÉÉ
+ÉlÉÖù Uà, +oÉ´ÉÉ HÉà> lÉù£ Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH Xà> ù¾Ò Uà.
ÊW{Éà{rqà´É +{Éà Ê»ÉuÉà{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ+Éà +l«ÉÅlÉ WNÉWNÉÉ÷~ÉÚ´ÉÇH ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà{ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉÊ{lÉù»É
+ÉàlÉ¡ÉÉàlÉ §Éùà±ÉÉà Uà. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. lÉà ¡ÉHÉù{ÉÒ
+É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ (©ÉÚÌlÉ) Uà. WiÉÉ«É Uà Hà, +É »ÉÉKÉÉlÉà »É©É´É»ÉùiÉ W Uà;
+{Éà lÉà{ÉÒ Wà´ÉÖÅ W +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù Uà.
»ÉªÉÉ÷à Ê{ɺH±ÉÅH SÉÉÊùmÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©É»lÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà{ÉÉ
+ÉyÉÉù§ÉÚlÉ ~ÉÊ´ÉmÉ ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÒ ÊmÉHùiÉ ¶ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH ¾ÉoÉ XàeÒ mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ ±ÉÒyÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà yÉÉà>{Éà +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ, +{Éà »É©ÉKÉ Ê¥ÉùÉWlÉÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ{ÉÉ
q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. lÉà+Éà+à »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ xʺ÷oÉÒ q¶ÉÇ{ÉÉÅW汃 +É~ÉÒ, ~ÉUÒ »ÉÖ´ÉiÉÇ ~ÉÖº~ÉÉà »É©É~ÉÔ{Éà lÉà+Éà ¾ÉoÉ
XàeÒ C§ÉÉ ùÂÉ +{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
Hà´É±É[ÉÉ{É°~ÉÒ ©É¾ÉùÉV«É{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ qà´ÉÉÊyÉqà´É ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ{ÉÉà
W«É oÉÉ+Éà. ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ, Ê»ÉuÉ{lÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ~ÉÉqH, >ÎSUlÉ Ê»ÉÊuqÉ«ÉH ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÉà
W«É ¾Éà. HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇ {Éà HÉàÊ÷ SÉÅr{ÉÉ ¡ÉHɶÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉ ùÉX ÊSÉ{©É«É
©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ{ÉÉà W«É ¾Éà.
>l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉùà »lÉÖÊlÉ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ+à +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, lÉà ´ÉLÉlÉà
§ÉùlÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù lÉà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ¾lÉÖÅ, ~ÉiÉ ÊSÉnÉ l«ÉÉÅ {É ¾lÉÖÅ. ÊSÉnÉ lÉÉà Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ W>{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É
+ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉÅ »ÉÉKÉÉlÉà q¶ÉÇ{É HùlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +à «ÉoÉÉoÉÇ §ÉÎGlÉ Uà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ q§ÉÉÇ»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ lÉoÉÉ »É©~ÉÚiÉÇ +Év ÊJ«ÉÉ+Éà{Éà HùÒ{Éà lÉà+Éà+à
Wä{ɶÉÉ»É{É qà´ÉlÉÉ+Éà{Éà +y«ÉÇ¡ÉqÉ{É H«ÉÈÖ. »lÉÖÊlÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ W~É H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ »oÉÉ~É{É H«ÉÈÖ. ¾´Éà lÉà©É{Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù W §ÉNÉ´ÉÉ{É »ÉÉKÉÉlÉà qàLÉÉlÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

82 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
¾lÉÉ. +oÉ´ÉÉ +à©É H¾Ò+à Hà §ÉùlÉ{ÉÉ +Él©É¡Éqà¶ÉÉà©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ °~É HÉà>+à ÊSÉÊmÉlÉ HùÒ qÒyÉÖÅ Uà.
§ÉùlÉà¹Éù HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ~ÉÖ®ºÉ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà ¶ÉÖu ´ÉŶÉÉàl~ÉH, »ÉlHֱɩÉÉÅ W{©Éà±É KÉÊmÉ«É XÊlÉ{ÉÉ Uà. lÉà©ÉÉÅ
~ÉiÉ «ÉÉàNÉÒ Wà´ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉlÉÉ W §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É°~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà.
+É ¥ÉÉWÖ lÉà+Éà PÉiÉÒ lÉ{©É«ÉlÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qྩÉÉÅ W §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ,
~Éà±ÉÒ lÉù£ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ù¾Ò Uà ! WùÉ +à ~ÉiÉ Xà>+à.
¥ÉyÉÒ »ÉlÉÒ+Éà ¸ÉÒ qà´ÉÉÊyÉqà´É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ÊmɱÉÉàHÒ{ÉÉoÉ{ÉÒ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH
»lÉÖÊlÉ Hùà Uà. +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù »´Éù~ÉÚ´ÉÇH Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà lÉà ʴɶÉɱɩÉÅÊqù©ÉÉÅ NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ+Éà{ÉÒ ¡ÉÊlÉy´ÉÊ{É l«ÉÉÅ NÉÉY CcÒ. ¡ÉÉHÞlÉ, »ÉÅ»HÞlÉ, H{ÉÉÇ÷H, ~Éä¶ÉÉÊSÉH, ©ÉÉNÉyÉÒ, ¶Éä¶É´É +{Éà
¶ÉÉäù»Éà{ÉÒ +ÉÊq +{ÉàH §ÉɺÉÉ+Éà©ÉÉÅ lÉà+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ.
¾à qà´ÉÉànÉ©É ! +É~É{ÉÖÅ Êq´«É ¶ÉùÒù ùl{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É +l«ÉÅlÉ AVV´É±É Uà. +É~É{ÉÒ W«É ¾Éà. +©Éà
W{©É©ÉùiÉ°~ÉÒ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ £ÅqÉ©ÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà +l«ÉÅlÉ Hº÷ ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ UÒ+à. lÉà{Éà qÚù HùÒ{Éà ¾à »´ÉÉ©ÉÒ !
+É~É +©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ Wà©É +©É{Éà ¶ÉÖuÉl©É«ÉÉàNÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {ÉoÉÒ oÉlÉÉà lÉÉà
~ÉiÉ +É +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¸ÉuÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. »´ÉÉ©ÉÒ ! +§Éàq§ÉÎGlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +©ÉɮŠ©É{É
{ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÖÅ. lÉà©ÉÉÅ ÊSÉnÉ SÉÅSÉ±É ù¾à Uà, lÉàoÉÒ +©É{Éà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÎGlÉ Hà «ÉÉàN«ÉlÉÉ +É~ÉÉà, HÞ~ÉÉ HùÉà.
+É »mÉÒ´ÉàºÉ ~Éù©É Hº÷°~É Uà. Xà +É~Éà +©É{Éà +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà lÉÉà +©Éà {ÉIÒ +É
»mÉÒW{©É {ɺ÷ HùÒ¶ÉÖÅ. +à ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ~ÉÚiÉÇ H«ÉÈÖ. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÖÊ{É´ÉɻɩÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ
©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH {É©É{É H«ÉÈÖ. ~ÉUÒ lÉà «ÉÉàNÉÒùÉXà{ÉÒ »ÉÉKÉÒ ~ÉÚ´ÉÇH ÊqNµÉlÉ
qà¶ÉµÉlÉ +ÉÊq µÉlÉÉà ±ÉÒyÉÉ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ +ÉW +©Éà ¥ÉyÉÉ +{ɶÉ{É (A~É´ÉÉ»É) µÉlÉ ~ÉɳҶÉÖÅ +à ~ÉiÉ
Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ. +ÉWoÉÒ +©ÉÉùà Ê{ɺ~ÉÉ~É yÉ©ÉÉÈNÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ {Éà qàLÉ´ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ¾´Éà HÉ©É{ÉÒ W°ù
{ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ +©É{Éà úÉÁSÉ«ÉǵÉlÉ +É~ÉÉà. +à©É H¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà úÉÁSÉ«ÉǵÉlÉ{ÉÉ HÅHiÉoÉÒ
¥ÉÅyÉÉ«ÉÉ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà lÉ~ÉÉàyÉ{ÉÉà{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ©É¾ÉʧɺÉàH Hà ~ÉÚX{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉÉoÉâ ~ÉyÉÉùÉà.
lÉà©É{ÉÒ »É©©ÉÊlÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ l«ÉÉÅoÉÒ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>{Éà
©É¾ÉʧɺÉàH +Éq«ÉÉâ. +ʧɺÉàH Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +Év ©É¾É~ÉÖ®ºÉ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ Uà. +ʧɺÉàH Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É
¡ÉÊlÉ©ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÒ Uà. +É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà +ʧɺÉàH{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÒ+à ? lÉà ÊW{É©ÉÅÊqù
SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉÒ ¾lÉÖÅ lÉà ~ɾà±ÉÉÅ W H¾à´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. lÉàoÉÒ §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ SÉÉù °~É yÉÉùiÉ HùÒ ±ÉÒyÉÉ +{Éà
lÉà+Éà +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ +ʧɺÉàH Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
¥É¾ÉùoÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉvPÉÉàºÉ ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, SÉÉùà qù´ÉÉX©ÉÉÅ «ÉÉàNÉÒNÉiÉ, +ÌWHÉ+Éà,
¸ÉÉ´ÉH, ¸ÉÉÊ´ÉHÉ+Éà +{Éà ùÉiÉÒ+Éà +ʧɺÉàH Xà> ùÂÉ Uà, +{Éà W«É W«É ¶É¥q ASSÉÉùÒ ùÂÉ Uà.
©ÉÚÌlÉ ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà yÉ{ÉÖº«É DSÉÒ Uà, +{Éà +ʧɺÉàH Hù´ÉÉ´ÉÉ³É »ÉªÉÉ÷ {Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉªÉÉ[ÉÒ+Éà ~ÉiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÉÇʧɺÉàH »ÉÅÊyÉ 83
lÉà÷±ÉÉ W DSÉÉ Uà. ¾´Éà ~ÉÉcH »´É«ÉÅ Ê´ÉSÉÉùà Hà lÉà +ʧɺÉàH©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉà +É{ÉÅq +É´«ÉÉà ¾¶Éà ? +l«ÉÅlÉ
ʴɶÉÉ±É ¶ÉùÒù ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Ê´ÉHÞlÉ oÉlÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ. lÉà{ÉÒ ±ÉÅ¥ÉÉ>, ©ÉÉà÷É>,
DSÉÉ> +ÉÊq «ÉoÉÉ´ÉλoÉlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ »É´ÉÉÈNÉ ¥ÉùÉ¥Éù ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉÅ Uà. lÉà qÒPÉÇ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ qÒPÉÇqà¾Ò §ÉùlÉà
qÒPÉÇ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÖÅ Wà qÒPÉÇ´Éä§É´ÉoÉÒ +ʧɺÉàH H«ÉÉâ lÉà ©É¾nÉÉ{Éà ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É W XiÉà.
W±ÉÉʧɺÉàH
Wà©É +ÉHɶɩÉÉÅ ´ÉÉq³Éà Nɳ´ÉÉoÉÒ ©Éà® ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ A~Éù Ê{É©ÉÇ±É W±É´ÉºÉÉÇ oÉÉ«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¸ÉÒ
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{Éà »ÉªÉÉ÷à +{ÉàH PÉeÉ+Éà §ÉùÒ{Éà Ê{É©ÉÇ±É W±ÉÉʧɺÉàH H«ÉÉâ.
{ÉÉÊù«Éà³ ù»ÉÉʧɺÉàH
XiÉà Hà +ÉHɶÉNÉÅNÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ ùl{ÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ PÉeÉ©ÉÉÅ §ÉùÒ{Éà qà´ÉÉà{Éà »{ÉÉ{É HùÉ´ÉÒ ùÂÉ
¾Éà«É +à ¡ÉHÉùà HÉSÉÉ {ÉÉÊù«Éà³{ÉÉ ~ÉÉiÉÒoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà +ʧɺÉàH HùÒ ùÂÉ Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ {ÉÉÊù«Éà³{ÉÉ
NÉùoÉÒ (©ÉÉ´ÉÉoÉÒ) ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. lÉà +à´ÉÉà ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà Hà XiÉà +ÉHɶɻɩÉÖr{ÉÉ
£ÒiÉ ¥ÉyÉÉ +àHcÉ oÉ>{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ~Ée«ÉÉ ¾Éà«É.
Hq±ÉÒ £±ÉÉʧɺÉàH
+à ¶ÉÖÅ Uà ? lÉÉe{ÉÉ £Ý±É lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ? +à´ÉÉà ¨É©É Al~É}É HùlÉÉ oÉHÉ ¸ÉÒ §ÉùlÉY Hà³{ÉÉ £±ÉoÉÒ
+ʧɺÉàH HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
¶ÉHÇùÉʧɺÉàH
¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù ~ÉHeÉ«É ~ÉiÉ {Éʾ. +à´ÉÒ +{Éà ~ÉHeà lÉÉà ~ÉiÉ +É©ÉlÉà©É »ÉùHÒ X«É +à´ÉÒ ¶ÉÖu
»ÉÉHù{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà §ÉùlÉà¹Éùà PÉiÉÒ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ¶ÉHÇùÉʧɺÉàH H«ÉÉâ.
>KÉÖù»ÉÉʧɺÉàH
HÉ©Éqà´É{Éà ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +ÉNɳ ±ÉVX Al~É}É oÉ>. lÉà+Éà »É©ÉV«ÉÉ Hà ¾´Éà >KÉÖqÅe©ÉÉÅ
©ÉÉyÉÖ«ÉÇ {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ lÉàiÉà >KÉÖ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +ÉNɳ yÉùÒ qÒyÉÒ Uà. +{Éà ±ÉÉàH{Éà +à©É H¾Ò ùÂÉ
Uà Hà LÉùàLÉù +É HÉ©É»Éà´É{É©ÉÉÅ HÉÅ> »ÉÖLÉ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ ¸ÉÒ ÊmɱÉÉàHÒ{ÉÉoÉ ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »Éà´ÉÉ
HùÉà. +É §ÉÉ´É ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷ >KÉÖù»É{ÉÉà +ʧɺÉàH HùÒ ùÂÉ Uà.
+ɪÉù»ÉÉʧɺÉàH
»ÉªÉÉ÷ +NÉÊiÉlÉ PÉeÉ©ÉÉÅ §ÉùÒ §ÉùÒ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà AnÉ©ÉXÊlÉ{ÉÉ +ɪÉù»ÉoÉÒ +ʧɺÉàH HùlÉÉ ¾lÉÉ
lÉà ´ÉLÉlÉà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà +É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{Éà {É´ÉÒ{É ¥ÉàùÅNÉÒ ~ÉÊùyÉÉ{É lÉÉà yÉÉùiÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´«ÉÉÅ {É ¾Éà«É.
+É H±~É{ÉÉ ~É»ÉÅq {É ~ÉeÒ, W´ÉÉ vÉà; Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉà¹Éùà lÉà HÉHÅ¥ÉÒ (+àH XlÉ{ÉÉ £³){ÉÉ
ù»ÉoÉÒ +ʧɺÉàH H«ÉÉâ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ W ©ÉÚÌlÉ oÉ> NÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

84 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
PÉÞlÉÉʧɺÉàH
XiÉà Hà cÅeÉ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÖu ù»É W lÉà+Éà yÉÉùÉ ¡É´Éɾ°~Éà UÉàeÒ ùÂÉ ¾Éà«É +à ¡ÉHÉù{ÉÉ §ÉÉ´É{Éà
¡ÉNÉ÷ HùlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷ ¶ÉÖu NÉÉàvÞlÉ{ÉÉà +ʧɺÉàH HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à PÉÞlÉÉʧɺÉàH H«ÉÉâ lÉà ´ÉLÉlÉà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà HÉà> »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ {ÉqÒ
´É¾Ò ù¾Ò ¾Éà«É.
qÖNyÉÉʧɺÉàH
G«ÉÉÅH +ÉHɶÉ{ÉÖÅ KÉÒù »É©ÉÖr lÉÉà {ÉoÉÒ +É´«ÉÅÖ, {É˾lÉù +É÷±ÉÖÅ qÚyÉ G«ÉÉÅoÉÒ +É´Éà ? +à©É ±ÉÉàHÉà
´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY +NÉÊiÉlÉ HÖŧÉÉà©ÉÉÅ §ÉùÒ §ÉùÒ{Éà qÚyÉ{ÉÉà +ʧɺÉàH HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É HÖŧÉÉà{Éà qÒPÉÇ¥ÉɾÖ+ÉàoÉÒ CcÉ´ÉÒ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà +ʧɺÉàH HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ``¥ÉÖe
¥ÉÖe, §ÉÖ±±É §ÉÖ±±É'' +à ¡ÉHÉùà ¶É¥qÉàPÉÉàºÉ oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà.
qÊyÉ +ʧɺÉàH
{ÉÉÊù«Éà³{ÉÒ NÉùÒ Wà©É ¶ÉÖ¨ÉqÊyÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷à +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ +ʧɺÉàH H«ÉÉâ.
KÉÒù »É©ÉÖr©ÉÉÅ W q¾Ó {ÉÉLÉÒ{Éà ¥ÉÒWÖÅ q¾Ó W©ÉÉ´ÉÒ{Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾Éà«É Hà qÊyÉ´Éù »É©ÉÖr{Éà W +¾Ó+É
AcÉ´ÉÒ{Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾Éà«É. +¾É¾É ! Hà÷±ÉÖÅ »Éù»É ! +à ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà oÉ>
ù¾Ò ¾lÉÒ.
+É ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷à ~ÉÅSÉÉ©ÉÞlÉ{ÉÉ +»ÉÅL«É PÉeÉ+ÉàoÉÒ +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ +ʧɺÉàH{Éà Xà>{Éà
W«É W«ÉHÉù ¶É¥q HùÒ ùÂÉ Uà. Xà{ÉÉù{Éà WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HqÉSÉ +ÉHɶɩÉÉÅ +©ÉÞlÉ{ÉÉà »É©ÉÖr lÉÉà {Éʾ
¾Éà«É {Éà ?
+»ÉÅL«É PÉeÉ+ÉàoÉÒ Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à +ʧɺÉàH H«ÉÉâ lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÅÊqù{ÉÒ W©ÉÒ{É +{Éà lÉà{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ
yÉÉà´ÉÉ> XlÉ ~ÉiÉ lÉà ´ÉZ Ê{ÉÊ©ÉÇlÉ ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ HÉÅ> {É oÉ> ¶ÉH«ÉÖÅ. »ÉÉ©ÉOÉÒ ~ɾÉe{ÉÒ Wà©É +àHÊmÉlÉ oÉ>
ù¾Ò Uà. ~ÉÊù´ÉÉù »mÉÒ+Éà lÉà{Éà A~ÉÉeÒ A~ÉÉeÒ{Éà ±É> X«É Uà. Hà÷±ÉÒH ùÉiÉÒ+Éà »ÉªÉÉ÷{Éà +ʧɺÉàH
©ÉÉ÷à »ÉÉ©ÉOÉÒ AcÉ´ÉÒ{Éà +É~Éà Uà. HÉà> HÉà> +ÉùlÉÒ ClÉÉùà Uà. HÉà> W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q ASSÉÉùà Uà. lÉà
¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É +©ÉÞlÉoÉÒ §Éùà±ÉÉ PÉeÉ{Éà CcÉ´ÉÒ{Éà ùÉX{Éà +É~Éà Uà. Wà PÉiÉÉ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É
PÉeÉ Uà lÉà{Éà lÉÉà Hà÷±ÉÉH ©É³Ò{Éà A~ÉÉeà Uà. »ÉªÉÉ÷ Ê´ÉSÉÉùà Uà Hà lÉà©É{Éà +É PÉeÉ A~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ Hº÷
oÉÉ«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉàH °~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà lÉà©É{Éà
A~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq +É~Éà Uà. H«ÉÉùàH H«ÉÉùàH XlÉà W +{ÉàH °~ÉÉà HùÒ{Éà A~ÉÉelÉÉ oÉHÉ lÉà »mÉÒ+Éà{Éà H¾à
Uà Hà lÉ©ÉÉà +ʧɺÉàH XàlÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Éà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÉà. ¾ÖÅ ¥ÉyÉÖÅ H®Å UÖÅ. +à©É H¾Ò{Éà XlÉà
+ʧɺÉàH Hùà Uà.
§ÉùlÉ{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? >SUÉ Hùà +à÷±ÉÒ W ´ÉÉù Uà. Wà ´ÉLÉlÉà >SUÉ Hùà lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +©ÉÞlÉ{ÉÉà PÉeÉà +É´Éà Uà. lÉÉà +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ lÉà+Éà +ʧɺÉàH HùlÉÉ X«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ
¶ÉÖÅ ? SÉÉÅqÒ, »ÉÉà{ÉÉ +{Éà ùl{ÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ PÉeÉ©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉ +©ÉÞlÉoÉÒ Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà +ʧɺÉàH HùÒ ùÂÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÉÇʧɺÉàH »ÉÅÊyÉ 85
¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà »ÉªÉÉ÷ +{ÉàH ùÅNÉ{ÉÉ qeÉoÉÒ ù©ÉÒ ùÂÉ Uà.
PÉeÉ{Éà A~ÉÉe´ÉÉ{ÉÉà J©É, »ÉÉ´ÉyÉÉ{É +{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +ʧɺÉàH Hù´ÉÉ{ÉÒ ùÒÊlÉ, NÉÉŧÉÒ«ÉÇ«ÉÖGlÉ
NÉÊlÉ +ÉÊqoÉÒ »ÉªÉÉ÷ lÉà ´ÉLÉlÉà qà´Éà{r{ÉÉà ~ÉiÉ ÊlÉù»HÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY Wà ù»ÉÉà>PÉù©ÉÉÅ §ÉÉàW{É HùlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ §ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à AnÉ©É XÊlÉ{ÉÒ mÉiÉ HùÉàe
NÉÉ«É{ÉÖÅ qÚyÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +ÉWà §ÉùlÉà¹Éùà +àH HùÉàe qÚyÉ{ÉÉ H±É¶ÉÉàoÉÒ
+ʧɺÉàH H«ÉÉâ. +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÒ ? lÉà ©ÉÅÊqù{ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉàoÉÒ qÚyÉ, q¾Ó W´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉNÉÇ
ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. {ÉʾlÉù §ÉùlÉY+à Wà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ lÉà{ÉÉoÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà qÚyÉ, q¾ÓoÉÒ W lÉà
©ÉÅÊqù eÚ¥ÉÒ XlÉ !
~ÉÉÅeÖHÊ{ÉÊyÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ W +à Uà Hà lÉà >ÎSUlÉ ù»É{Éà +É~Éà +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ+à l«ÉÉÅ PÉÒ{ÉÒ
{ÉqÒ ´É¾É´ÉÒ +{Éà »ÉÉHù{ÉÉà ~ɾÉe ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉà, +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ Uà ? »ÉÉHù £³ +ÉÊqoÉÒ lÉà+Éà+à
Wà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ lÉà©É{Éà ~ÉÊù´ÉÉù »mÉÒ+Éà lÉà ´ÉLÉlÉà W C~ÉÉeÒ{Éà ±É> WlÉÒ ¾lÉÒ, {ÉʾlÉù lÉà{ÉÉoÉÒ
©ÉÉà÷Éà ~ɾÉe ~ÉiÉ hÅHÉ> XlÉ.
NÉÞ¾~ÉÊlÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ùl{É +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉÉà ~ÉUÒ §ÉÉ>, lÉà©É oÉlÉÉÅ
¶ÉÖÅ ´ÉÉù ±ÉÉNÉà ?
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ W{©ÉÉʧɺÉàH H±«ÉÉiÉH©ÉÉÅ »´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´ÉÉà+à KÉÒù »É©ÉÖr ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ ¾lÉÉà.
+ÉWà »ÉªÉÉ÷à KÉÒù, >KÉÖ, qÊyÉ, PÉÞlÉ +à ¡ÉHÉùà SÉÉù »É©ÉÖr ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. ¶ÉÖÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ
§ÉÉN«É qà´ÉÉà{Éà ©É³Ò ¶ÉHà !
+à ¡ÉHÉùà ~ÉÅSÉÉ©ÉÞlÉÉʧɺÉàH +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉ, Ê´É{É«É lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉùiÉ Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH H«ÉÉÇ ~ÉUÒ
»ÉªÉÉ÷à ±ÉÉXÅNÉ SÉÚiÉÇ +{Éà HÖÅHÖ©ÉSÉÚiÉÇoÉÒ +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ +l«ÉÅlÉ »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ »É´ÉÇ +ÉäºÉÊyÉ+ÉàoÉÒ
+ʧɺÉàH H«ÉÉâ. »É´ÉÉæºÉÊyÉ{ÉÉà +ʧɺÉàH H«ÉÉÇ ~ÉUÒ HùÉàeÉà PÉeÉ+ÉàoÉÒ SÉÅq{É §ÉùÒ{Éà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. +{Éà
HùÉàeÉà PÉeÉ+Éà©ÉÉÅ NÉÖ±ÉÉ¥ÉW³ §ÉùÒ{Éà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ ~ÉÚiÉÇHÖŧÉ{Éà A~ÉÉeÒ `»É´ÉÇ ±ÉÉàH©ÉÉÅ
¶ÉÉÊ{lÉ ¾Éà' ! +à ¡ÉHÉùà ¶ÉÖu ASSÉÉùiÉ~ÉÚ´ÉÇH ¶ÉÉÊ{lÉ©ÉÅmÉ §ÉiÉÒ{Éà ~ÉÚiÉÇHÖŧÉÉʧɺÉàH H«ÉÉâ. ~ÉUÒ 108
H±É¶ÉÉà©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉ +{ÉàH ùÅNÉ{ÉÉ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ HùÒ. +É ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ §É´«ÉNÉiÉÉà{ÉÉ `W«ÉW«ÉHÉù'
¶É¥q{ÉÉqoÉÒ +à ©É¾É©ÉÅÊqù{Éà HÉà{ÉÒ A~É©ÉÉ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É ?
+É Ê»É´ÉÉ«É »ÉÉà{ÉÉ, SÉÉÅqÒ +{Éà ùl{ÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ ~ÉiÉ ´ÉÞʺ÷ HùÒ. W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥qoÉÒ
©ÉÅÊqù NÉÉY Cc«ÉÖÅ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ +l«ÉÅlÉ +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ +º÷Ê´ÉyÉÉSÉÇ{É~ÉÚW{É Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚX H«ÉÉÇ ~ÉUÒ 108
¡É£Ùα±ÉlÉ H©É±ÉÉàoÉÒ ©ÉÅmÉ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 q>{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà ´ÉÉvPÉÉàºÉ ¥ÉÅyÉ ~Ée«ÉÉà.
lÉà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ ´ÉÞu ~ÉÚWà{r ~ÉÚWH ¾lÉÉà. lÉà{Éà »ÉªÉÉ÷à »ÉÚSÉ{ÉÉ HùÒ. lÉà+Éà+à +{ÉàH ©ÉÅmÉ {Éà
Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +{Éà ¶ÉÉ»É{Éqà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ, Wà »ÉªÉÉ÷ C§ÉÉ C§ÉÉ Xà>
ùÂÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

86 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
~ÉÚX +{Éà +ʧɺÉàH ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉàH °~É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà lÉà+Éà+à ¥ÉyÉÉ
+x¶«É HùÒ{Éà +àH HùÒ ±ÉÒyÉÉÅ, +{Éà l«ÉÉÅoÉÒ lÉ~ÉÉàyÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É¾yÉÌ©ÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
lÉà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É{É H«ÉÈÖ.
+ÉSÉÉ«ÉÇ ~Éù©ÉàºcÒ+à §ÉùlÉY{Éà ``Hejceelceefmeef×jmleg' ' +{Éà +{«É ©ÉÖÊ{É+Éà+à ``Oece&Je=ef×jmleg' '
+ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
+l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ §ÉùlÉY+à +É»É~ÉÉ»É Xà«ÉÖÅ {É ¾ÉàlÉÖÅ, +à©É{ÉÖÅ +àH ©ÉÉmÉ ÊSÉnÉ ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ
»Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉà±ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ xʺ÷ £àù´ÉÒ{Éà ~ÉÚX +{Éà +ʧɺÉàH{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉÉoÉâ +É´Éà±ÉÉ
§É´«ÉÉà{Éà Xà«ÉÉ.
lÉà ùÉW©É¾à±É{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù Uà l«ÉÉÅ ¥É¾Éù{ÉÉ ±ÉÉàHÉà +É´ÉÒ {ɾÉàlÉÉ ¶ÉHlÉÉ, lÉà +àHÉÅlÉ ~ÉÚX Uà.
±ÉÉàHÉà{ÉÒ §ÉÒe ¥É¾Ö {ɾÉàlÉÒ. NÉiÉ´ÉÉoÉÒ ©ÉÉmÉ ¥ÉÉù ±ÉÉLÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ oÉÉ«É.
§ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ SÉÉù ¾Xù {«ÉÚ{É +àH ±ÉÉLÉ Uà, +àH +àH ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà q¶É
q¶É ~ÉÊù´ÉÉù »mÉÒ+Éà ù¾à Uà, +à ùÒlÉà q¶É ±ÉÉLÉ©ÉÉÅ WùÉH +ÉàUÒ »ÉÅL«ÉÉ oÉ>. ¾´Éà §ÉùlÉ{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà,
NÉÉÊ«ÉHÉ+Éà, NÉÖ®NÉiÉ, +ÉÌWHÉ+Éà, ~ÉÊùSÉÉÊùHÉ+Éà, ´ÉÞuµÉÊnÉH +ÉÊq ©É³Ò{Éà ±ÉNɧÉNÉ qÉàh ±ÉÉLÉ Uà.
»ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ +ʧɺÉàH +{Éà ~ÉÚW{É Xà>{Éà A~ÉλoÉlÉ ¥ÉÉù ±ÉÉLÉ W{ÉlÉÉ{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. Hä±ÉÉ»É
~É´ÉÇlÉ A~Éù §ÉùlÉà¹Éù V«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÒ ~ÉÚX Hù¶Éà, l«ÉÉùà lÉà{Éà Xà´ÉÉ +hÒwÒ~É{ÉÉ »É©É»lÉ
§É´«ÉÉà +ɴɶÉà, {Éà ¡É»É}É oɶÉà. lÉÉà ~ÉUÒ +ÉW ¥ÉÉù ±ÉÉLÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ §É´«ÉÉà ¡É»É}É oÉÉ«É lÉà©ÉÉÅ
+ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ Uà ? Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ A~Éù 72 ÊW{É©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ{Éà lÉà©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà yÉ{ÉÖº«É DSÉÉ
ÊW{É˥ɥÉÉà{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ qà´ÉÉà{Éà ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ A~ÉX´Éà Uà, lÉÉà +à ùÒlÉà HÉ«ÉÇ Hù{ÉÉù §ÉùlÉà¹Éù{Éà +É ~ÉÚX
¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ Uà ?
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ V«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉɩɶÉà lÉà ´ÉLÉlÉàSÉÉäq Êq´É»É §ÉùlÉà¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ
~ÉÚX Hù¶Éà lÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ qÖ±ÉÇ§É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà qà´É±ÉÉàH, {Éù±ÉÉàH {Éà {ÉÉNɱÉÉàH{ÉÉ »É´ÉÇ §É´«ÉÉà §ÉùlÉ{ÉÉ
´Éä§É´É{ÉÒ +ÉNɳ ©ÉÉoÉÖÅ ]ÚHɴɶÉà. lÉà ¥Éà {ÉàmÉÉà Xà´ÉÉ{Éà ~ÉÚùlÉÉ {ÉoÉÒ. +É Hà´É±É ~É´ÉÇ Êq{É©ÉÉÅ Hùà±ÉÖÅ
»ÉÉ©ÉÉ{«É »ÉÅH±~É~ÉÚW{É Uà. +ÅlÉà »ÉªÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ{Éà NÉÅyÉÉàqH +~ÉÉ´«ÉÅÖ.
¾´Éà ¥ÉÉù ´ÉÉNÉ´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ«ÉÉà. NÉÉ«ÉH +ÉÊq §ÉùlÉà¶É{ÉÒ +É[ÉÉ ©Éà³´ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
´ÉÞÎyyɵÉÊlÉH ~ÉiÉ §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà{Éà {É©É»HÉù HùÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+ÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉªÉÉ÷ +É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ XNÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÉÅ Uà, +à XiÉÒ{Éà
©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ ``¾à §É´«É ! »ÉÖLÉà ù¾Éà' ' +à ¡ÉHÉùà +ɶÉÔ´ÉÉq +É~ÉÒ{Éà {ÉNÉù{ÉÉ ¥ÉÒX ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà +ÌWHÉ+Éà ~ÉiÉ SÉɱÉÒ NÉ>. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ʻɴÉÉ«É ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉªÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~ÉÒ
Hà ¾´Éà lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ X+Éà. ¾´Éà +àHɶÉ{É{ÉÖÅ PÉiÉÖÅ ©ÉÉàeÖÅ oÉ> X«É Uà.
¾´Éà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉÅlÉ {ÉoÉÒ ùÂÉ, +àHÉÅlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà. +ÉW »ÉªÉÉ÷ µÉlÉ»ÉlÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
yÉ©ÉÇSÉSÉÉÇ +ÉÊqoÉÒ W »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hù¶Éà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

12. lÉn´ÉÉà~Éqà¶É »ÉÅÊyÉ


»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ÊmɱÉÉàH{ÉÉoÉ{ÉÉà +ʧɺÉàH H«ÉÉâ. ¾´Éà +ÉÊq ¡É§ÉÖ{Éà ´É{q{É HùÒ{Éà lÉà+Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà »ÉÉoÉà »´ÉÉy«ÉɫɶÉɳɩÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
+É »´ÉÉy«ÉɫɶÉÉ³É +l«ÉÅlÉ Ê´É»lÉÞlÉ +{Éà ¡ÉHÉ¶É©É«É Uà. l«ÉÉÅ »ÉÚHÉ PÉÉ»ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÅ«É©ÉÉ»É{É
Ê¥ÉUÉ´Éà±ÉÖÅ Uà. ¥ÉyÉÉ +É»É{ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà +àH »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ SÉÉäHÒ1 ùÉLÉÒ Uà.
ùÉW«ÉÉàNÉÒ §ÉùlÉ ©Éy«É´ÉlÉÔ +É»É{É A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ, +ÉWÖ¥ÉÉWÖ{ÉÉ +É»É{ÉÉà ~Éù lÉà©É{ÉÒ
¥ÉyÉÒ qà´ÉÒ+Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ>. +à ´ÉLÉlÉ{ÉÖÅ x¶«É +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà +à ¥ÉyÉÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà wÉùÉ
Ê»ÉuÊ´ÉvÉ{ÉÒ +ÊyÉqà´ÉlÉÉ+Éà Uà.
lÉà »´ÉÉy«ÉÉ«ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É {ɾÉàlÉÖÅ. HÉà> ¾´ÉÉ {ÉÉLÉ{ÉÉùÉ ~ÉiÉ {ɾÉàlÉÉ. +{Éà HÉà>
SÉÉ©Éù ~ÉiÉ ´ÉÓ]lÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ©ÉÖLÉoÉÒ ~ÉiÉ HÉ©É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ HÉà> ´ÉSÉ{É {ɾÉàlÉÖÅ {ÉÒH³lÉÖÅ +{Éà
§ÉÉàNÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉiÉ «ÉÉq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ {ɾÉàlÉÖÅ +É´ÉlÉÖÅ. Hà´É±É ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ W lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÖÅ ÊSÉnÉ ¾lÉÖÅ.
Xà HÉà> ±ÉÉàH ~Éù»~Éù ¥ÉÉà±ÉlÉÉ lÉÉà yÉÉÌ©ÉH ʴɺɫÉÉà A~Éù W ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ. Xà ~Éù»~Éù +àH
¥ÉÒX{Éà XàlÉÉÅ lÉÉà ©Éq +{Éà HÉ©ÉoÉÒ ùʾlÉ ¶ÉÉ{lÉxʺ÷oÉÒ XàlÉÉ ¾lÉÉ. Xà Hà´É±É yÉ©ÉÇSÉSÉÉÇ©ÉÉÅ +É{ÉÅq
+É´ÉlÉÉà l«ÉÉùà W lÉà+Éà ¾»ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÒX HÉùiÉà {Éʾ. lÉà Êq´É»É lÉà+Éà +àH ¥ÉÒX{Éà »~ɶÉÇlÉÉ ~ÉiÉ
{ɾÉàlÉÉ. HqÉÊSÉlÉà ´Éä«ÉÉÅ´ÉÞl«É Hù´ÉÉ{ÉÉ >ùÉqÉoÉÒ »~ɶÉÇ HùlÉÉ ¾lÉÉ, lÉÉà ©ÉÉmÉ §ÉùlÉ{Éà +àH lÉ~É»´ÉÒ
»É©ÉY{Éà W »~ɶÉÇlÉÉ.
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ »ÉÖLÉ H> ¸ÉàiÉÒ{ÉÖÅ Uà. +ÉW{ÉÉà A~É´ÉÉ»É G«ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà Uà?
+à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, ~ÉiÉ ~ÉÊlÉ~Él{ÉÒ +àH »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ WùÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉH±~É{ÉÉà +Å¶É {ÉoÉÒ, lÉà{Éà
W +»É±ÉÒ lÉ~É H¾à Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ »mÉÒ +{Éà ~ÉÖ®ºÉ +±ÉNÉ ù¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ úÉÁSÉ«ÉÇ µÉlÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà.
~ÉùÅlÉÖ +àH »ÉÉoÉà ù¾Ò{Éà ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉHÉù Al~É}É {É oÉ´ÉÉ qà´ÉÉà lÉà lɱɴÉÉù{ÉÒ yÉÉù
A~Éù SÉɱɴÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà. +à´ÉÉ ~ÉiÉ PÉiÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Wà ~ɾà±ÉÉÅ µÉlÉ lÉÉà ±É> ±Éà Uà ~ÉUÒ »mÉÒ+Éà{Éà
XàlÉÉÅ Ê´ÉSÉʱÉlÉ oÉÉ«É Uà. +{Éà ©ÉÉmÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉ §É«ÉoÉÒ HÉà> ùÒlÉà ùÉàHÉ> ù¾à Uà. lÉà©É{Éà PÉÉàeÉ úÉÁSÉÉùÒ
H¾à´ÉÉ Xà>+à. HÉà> HÉà> §ÉùÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ µÉlÉ ±Éà Uà, ~ÉUÒ »ÉÖÅqù »mÉÒ+Éà{Éà Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ
HɶÉÒ£±É{ÉÒ Wà©É »Éeà Uà. ¶ÉÖÅ lÉà µÉlÉ Uà Hà +ÉeÅ¥Éù Uà ?
µÉlÉ {Éà »ÉÅ«É©É ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ lÉà{Éà »É~ÉÇ »É©ÉÉ{É +l«ÉÅlÉ ©ÉW¥ÉÚlÉÒoÉÒ OÉ¾Ò ùÉLÉ´ÉÉ Xà>+à. HqÉÊSÉlÉÃ
¾ÉoÉ{Éà hÒ±ÉÉ Hùà lÉÉà Wà©É lÉà »É~ÉÇ HùeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É´ÉÇ{ÉÉ¶É Hùà Uà lÉà©É µÉlÉ ~ÉiÉ »É´ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hùà Uà.
Wà ´ÉLÉlÉà HÉà> ~ÉqÉoÉÇ{Éà +É~ÉiÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ+à UÒ+à lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉà Xà>+à, Wà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉà
l«ÉÉNÉ HùÒ+à l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà{ÉÖÅ »©ÉùiÉ ~ÉiÉ {É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, lÉà{ÉÒ ¾´ÉÉ ~ÉiÉ {É ±ÉÉNÉ´ÉÒ
Xà>+à. +à ¡ÉHÉù{ÉÒ SÉlÉÖùlÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à. +àH´ÉÉù »mÉÒl«ÉÉNÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà »mÉÒ +É´ÉÒ{Éà
+É˱ÉNÉ{É Hùà lÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ HÉà> Ê´ÉHÉù {É oÉ´ÉÉ qà´ÉÉà lÉà +»É±ÉÒ úÉÁSÉ«ÉÇ Uà. »ÉÉ©Éà
»mÉÒ+Éà XàlÉÉÅ ©É{É NÉ³Ò W´ÉÖÅ lÉà {ÉH±ÉÒ úÉÁSÉ«ÉÇ Uà.
1 SÉÉäHÒ & SÉlÉÖº÷HÉàiÉ +É»É{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

88 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
Wà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ xhlÉÉ Uà, §ÉÉ´É©ÉÉÅ ¶ÉÖÊu Uà lÉà »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±Éà lÉÉà~ÉiÉ lÉà Ê{ɱÉâ~É Uà. lÉà©É{ÉÒ
lÉù£ WÖ+à lÉÉà «Éà ¶ÉÖÅ ? ¾»Éà lÉÉà «Éà ¶ÉÖÅ ? +à÷±ÉÖÅ W {É˾, »~ɶÉâ lÉÉà ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ WùÉ ~ÉiÉ
Ê´ÉHÉù oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ¶ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ »~ɶÉÇoÉÒ H©É³{ÉÉ ~ÉÉÅqeÉÅ §ÉÓX«É Uà ? +à ¡ÉHÉùà »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ
Ê{É¥ÉÇ±É Àq«É´ÉɱÉÉ Ê´ÉHÉùÒ ¥É{Éà Uà, ~ÉiÉ yÉÒùÉà{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà HÉà> ¡É§ÉÉ´É {ÉoÉÒ ~ÉelÉÉà.
ùÉX §ÉùlÉ {Éà lÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà µÉlɶÉÚù ¾lÉÉ. ÊSÉnÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ¡É´ÉÒiÉ ¾lÉÉ.
lÉàoÉÒ lÉà Êq´É»É PÉÉàù úÉÁSÉ«ÉǵÉlÉ ±É>{Éà ÊSÉnÉ WùÉ~ÉiÉ hÒ±ÉÖÅ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ µÉlÉ©ÉÉÅ xh ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ
lÉà©É{Éà yÉ©ÉÇ´ÉÒù H¾à´ÉÉ Xà>+à. LÉùÒ ùÒlÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà »ÉÉSÉÖÅ ~ÉiÉ +à W Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ Wà SÉÉàùÒoÉÒ
§ÉÉàW{É Hùà Uà lÉà{Éà Xà HÉà>+à ´ÉSSÉà W ùÉàH«ÉÉà lÉÉà ©É{É©ÉÉÅ PÉiÉÉà qÖ&LÉÒ oÉÉ«É Uà. HÉà> ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ ~Éà÷
~ÉÚiÉÇ°~Éà {É §ÉùÉ«É lÉÉà lÉà{Éà LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ +ÉHÖ³lÉÉ ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É ±ÉÉàHÉà{Éà »ÉÖLÉ{ÉÒ ¶ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ?
+l«ÉÅlÉ lÉÞ~lÉ oÉ>{Éà »ÉÖLÉ ¡ÉÊlÉÊq{É §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ ´ÉɳÉ+à Xà +àH Êq´É»É lÉà{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ H«ÉÉâ lÉÉà lÉà{Éà ¶ÉÖÅ
qÖ&LÉ oÉÉ«É Uà. HÉÅ> {Éʾ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ AºiÉ lÉÉ~É©ÉÉÅ lÉ~lÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉÒSÉà ¶ÉÒlÉ±É W±É
ù¾à´ÉÉoÉÒ H©É±É »ÉÖHÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà A~É´ÉÉ»É{ÉÒ NÉù©ÉÒ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ yÉ©ÉÇHoÉÉ°~ÉÒ ¶ÉÒlɱÉ
+©ÉÞlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà A~É´ÉÉ»É{ÉÉ lÉÉ~É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Ê¥É±ÉHÖ±É {ÉoÉÒ oÉlÉÉà.
´ÉSSÉà{ÉÉ q§ÉÉÇ»É{É A~Éù SÉJ´ÉlÉÔ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. lÉà+Éà ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà l«ÉÉÅ ¥Éàc±ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
»mÉÒ+Éà{Éà qàLÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +ÉW lÉà+Éà lÉà©É{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÉ °~Éà XàlÉÉ {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +à ¥ÉyÉÒ lÉ~É»´ÉÒÊ{É Uà
+à©É lÉà+Éà »É©ÉWà Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà lÉà »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ V«ÉÉùà G«ÉÉùàH §ÉùlÉ{Éà XàlÉÒ +oÉ´ÉÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà
´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÒ l«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ »É©ÉY{Éà {ɾÉàlÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ~ÉiÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ Uà +à ùÒlÉà »É©ÉY{Éà XàlÉÒ
+{Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà HÉÅ>H yÉ©ÉÇSÉSÉÉÇ Hù´ÉÒ Xà>+à. +à +ʧɡÉÉ«ÉoÉÒ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
»mÉÒ+Éà{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉà{Éà +ÉWà PÉiÉÖÅ Hº÷ ~Ée«ÉÖÅ ¾¶Éà. +©ÉÉùÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ G«ÉÉÅH A~É´ÉɻɵÉlÉoÉÒ
lÉÉà N±ÉÉÊ{É {ÉoÉÒ oÉ>{Éà ?
lÉà qà´ÉÒ+Éà+à »ÉªÉÉ÷{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉà{Éà A~É´ÉÉ»É{ÉÖÅ HÉà> Hº÷ oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¾´Éà
V«ÉÉùà +É~É{ÉÉà A~Éqà¶É »ÉÉŧɳ´ÉÉ ©É³¶Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +©É{Éà A~Éù{ÉÉ »´ÉNÉÉâ{ÉÉ qà´ÉÉàoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH
»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oɶÉà lÉÉà N±ÉÉÊ{É G«ÉÉ PÉù{ÉÒ ?
+©ÉÉà+à Aqù~ÉÉàºÉiÉ ©ÉÉ÷à +{ÉÅlÉ W{©É NÉɲ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ NÉÖiÉÊ{ÉÊyÉ ! +Él©É~ÉÉàºÉiÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà +É~É{ÉÉ
~ÉÊ´ÉmÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ +É W +àH W{©É ©É²«ÉÉà Uà. ¾à ùÉW«ÉÉàNÉÒ ! +ÅlÉùÅNÉ{Éà {Éʾ XiÉlÉÉÅ ¥É¾Éù{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà©ÉÉÅ
§É÷HlÉÉ oÉHÉ +©ÉÉà+à +{ÉÅlÉ §É´É¨É©ÉiÉ H«ÉÉâ ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ +©É{Éà +É ùÉW©ÉÉNÉÇ ©É²«ÉÉà Uà.
»´ÉÉ©ÉÒ! »mÉÒ+Éà{ÉÒ »´ÉɧÉÉÊ´ÉH >SUÉ+Éà ~ÉÖmÉÉà ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÒ, »ÉÉùÉ »ÉÉùÉ ´É»mÉÉà ~ɾàù´ÉÉ{ÉÒ +{Éà »ÉÖÅqù +ɧÉÚºÉiÉÉà
yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ«ÉÉ Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà >SUÉ+Éà UÉàeÉ´ÉÒ q>{Éà +É~Éà +©É{Éà Ê{Él«É »ÉÖLÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ
¥ÉlÉÉ´«ÉÉà Uà. »ÉÉSÉÉà»ÉÉSÉ +É~É ©ÉÉàKÉùÊ»ÉH UÉà. ¾à ~É´ÉÇÊq{ÉÉSÉÉ«ÉÇ! A~É´ÉÉ»É{ÉÖÅ Hº÷ lÉÉà W´ÉÉ qÉà ¾´Éà +É~É
yÉ©ÉÉÇ©ÉÞlÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ{É HùÉ´ÉÉà +à +©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà. +à©É H¾Ò{Éà Ê´É{É«É´ÉlÉÒ {Éà Ê´ÉvÉ©ÉÊiÉ {ÉÉ©É{ÉÒ ¥Éà
ùÉiÉÒ+Éà{Éà +ÉNɳ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà+à yÉ©ÉÉÇ~Éqà¶É »ÉÉŧɲ«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉà~Éqà¶É »ÉÅÊyÉ 89
§ÉùlÉà¹Éùà A~Éqà¶É ¶É° HùlÉÉÅ HÂÅÖ Hà Ê´ÉvÉ©ÉÊiÉ ! »ÉÉŧɳÉà. ¾ÖÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ÊW{Éà{r{ÉÉ ¶ÉÉ»É{É{Éà PÉiÉÉ
»ÉÅKÉà~É©ÉÉÅ H¾Ò¶É. +{ÉÅlÉ +ÉHɶÉ{ÉÒ ©Éy«Éà mÉiÉ ´ÉÉlÉ´É±É«É LÉÚ¥É ±ÉÅ¥ÉÉ>©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà mÉiÉ ~Ée{ÉÒ
oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà HÉÅ> §ÉùÒ{Éà ùÉLÉÒ+à UÒ+à lÉà´ÉÒ ùÒlÉà mÉiÉ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà +É ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH Uà. Wà A~Éù
qàLÉÉ«É Uà, lÉà »ÉÖù±ÉÉàH Uà. lÉà »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉ +OɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàKɶÉÒ±ÉÉ Uà lÉà{ÉÉ ~Éù +Ê´É{ɹÉù, +Ê´ÉSɱÉ,
+{ÉÅlÉÊ»Éu Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. +É~ÉiÉà V«ÉÉÅ ù¾Ò+à UÒ+à lÉà ©Éy«É©É ±ÉÉàH Uà. ¾à ¸ÉÉ´ÉHÒ ! +É ©Éy«É±ÉÉàH{ÉÒ
{ÉÒSÉà +yÉÉà±ÉÉàH Uà. +É Cy´ÉÇ, ©Éy«É +{Éà +yÉÉà {ÉÉ©É{ÉÉ mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ Y´É ¥ÉyÉà «É §Éùà±ÉÉ Uà +{Éà »ÉÖLÉ
qÖ&LÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. Cy´ÉÇ ±ÉÉàH´ÉÉ»ÉÒ qà´ÉÉà{ÉÉ +ÉÊq ±É>{Éà {ÉÒSÉà{ÉÉ Wà Y´É Uà lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ
W{©É©ÉùiÉ{ÉÉÅ qÖ&LÉ +{É֧ɴÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉŧɳÉà Ê»ÉuÉà{Éà W{©É©ÉùiÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ {ÉoÉÒ.
G«ÉÉùàH ©É{ÉÖº«É qà´É oÉÉ«É Uà. qà´É ©É{ÉÖº«É oÉÉ«É Uà. +{Éà G«ÉÉùàH lÉà {ÉÉùH oÉÉ«É oÉÉ«É Uà. lÉà©É
W ¾ÉoÉÒ, ~ɶÉÖ, £ÊiÉ{Éà ´ÉÞKÉÉÊq +{ÉàH «ÉÉàÊ{É+Éà©ÉÉÅ W>{Éà H©ÉÇ´É¶É ¨É©ÉiÉ Hùà Uà. +à ùÒlÉà Y´ÉÉà{Éà +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÒ ~É«ÉÉÇ«É H©ÉÇ{ÉÉ HÉùiÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. +É Y´É G«ÉÉùàH qÊùr H¾à´ÉÉ«É Uà, G«ÉÉùàH yÉÊ{ÉH
H¾à´ÉÉ«É Uà, G«ÉÉùàH »mÉÒ oÉ>{Éà +´ÉlÉùà Uà, G«ÉÉùàH ~ÉÖ®ºÉ oÉ>{Éà. +É ¡ÉHÉùà H©ÉÇ{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉoÉÒ +à
+{ÉàH ¡ÉHÉùà qÖ&LÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉ©ÉÊiÉ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà A~ÉλoÉlÉ oÉ> +{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà HÂÅÖ Hà
»ÉÅ»ÉÉù qÖ&LÉ©É«É Uà. Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÖLÉ Uà lÉà +Ê´É{ÉɶÉÒ »ÉÖLÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¶ÉÉà A~ÉÉ«É Uà ? +©ÉÉà{Éà
lÉà{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ qà´ÉÒ ! H©ÉÇX±É{ÉÉà Wà {ÉÉ¶É Hùà Uà lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ Ê»ÉuÉà{ÉÒ ~Éàcà W »ÉÖLÉÒ oÉÉ«É Uà.
´É³Ò lÉàiÉà ¡ÉüÉ ~ÉÚU«ÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà +à lÉÉà cÒH HÂÅÖ ~ÉùÅlÉÖ +à ¥ÉlÉÉ´ÉÉà Hà H©ÉÇ{Éà {ÉɶÉ
Hù´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÖÅ Uà ? +à{ÉÉà ©É©ÉÇ ~ÉiÉ +©É{Éà WùÉ »É©ÉX´ÉÒ qàXà.
qà´ÉÒ ! »ÉÉŧɳÉà, ÊW{Éà{r§ÉÎGlÉ, Ê»Éu§ÉÎGlÉ +ÉÊq »ÉÎlJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ lÉà H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà
Uà. Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ lÉà ÊW{Éà{r§ÉÎGlÉ lÉoÉÉ Ê»Éu§ÉÎGlÉ §Éàq +{Éà +§Éàq°~Éà ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
»ÉÉ©Éà ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É {Éà Ê»ÉuÉà{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ ùÉLÉÒ{Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà §Éàq§ÉÎGlÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ W lÉà©É{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É HùÒ{Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà
§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÉ W +§«ÉÉ»É{ÉÒ W°ù Uà. §Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÉà ¥ÉùÉ¥Éù +§«ÉÉ»É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÉà
+§«ÉÉ»É Hùà lÉÉà H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ> ¶ÉHà Uà. H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +§Éàq §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ
W ~Éù©Éɴɶ«ÉHlÉÉ Uà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà Ê´ÉvÉ©ÉÊiÉ C§ÉÒ oÉ>{Éà £ùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ q«ÉÉoÉÒ
+©É{Éà §Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÉ »´É°~É{ÉÖÅ [ÉÉ{É {Éà +§«ÉÉ»É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +§Éàq§ÉÎGlÉ©ÉÉÅ ÊSÉnÉ {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÖÅ. lÉà
Êq´«É§ÉÎGlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +©É{Éà LÉÉ»É HùÒ{Éà »É©ÉX´ÉÒ qÉà.
qà´ÉÒ ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ©Éà ÊW{É´ÉɻɩÉÉÅ (Ê{ÉWÇ{É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ) »ÉÉ©Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ
A~ÉÉ»É{ÉÉ HùÉà UÉà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ{ÉÖ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ Xà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ HùÉà lÉÉà lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

90 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. +É +Él©ÉÉ ¾É±É ¶ÉùÒù ¡É©ÉÉiÉà Uà. ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉoÉÒ WÖqÉà
Uà. ~ÉÖ®ºÉÉHÉù °~É Uà. ÊSÉ{©É«É Uà. +à{Éà +à´ÉÉà XiÉÒ{Éà qàLÉà lÉÉà lÉà{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. +àH »£Ê÷H{ÉÒ
¶ÉÖu ¡ÉÊlÉ©ÉÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà yÉÚ³{ÉÒ ùÉʶɩÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ UlÉÉÅ qàLÉÉ«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É qྰ~ÉÒ yÉÚ³{ÉÒ
ùÉʶɩÉÉÅ +É ¶ÉÖ¨É +Él©ÉÉ hÅHÉ+à±ÉÉà Uà +à©É XiÉÒ{Éà lÉà{Éà Xà´ÉÉ{ÉÉà Xà ¡É«Él{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà
+Åqù qàLÉÉ«É Uà. »£Ê÷H{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ SÉ©ÉÇSÉKÉÖoÉÒ qàLÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà, ¾ÉoÉÉàoÉÒ »~ɶÉÔ ¶ÉHÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É
HÉà> ʴɱÉKÉiÉ ©ÉÚÌlÉ Uà, lÉà {ÉoÉÒ SÉ©ÉÇSÉKÉÖoÉÒ qàLÉÒ ¶ÉHÉlÉÒ Hà {ÉoÉÒ ¾ÉoÉoÉÒ »~ɶÉÔ ¶ÉHÉlÉÒ. lÉà{Éà lÉÉà
+ÉHɶÉ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÒ »£Ê÷H{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ »É©ÉXà. lÉà{Éà [ÉÉ{ÉSÉKÉÖoÉÒ W Xà´ÉÒ ~Ée¶Éà.
»ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà ±ÉÉà§É PÉiÉÉà LÉùÉ¥É Uà. ~Éù~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉ ©ÉÉà¾à W +É +Él©ÉÉ{Éà lÉà +§Éàq §ÉÎGlÉoÉÒ S«ÉÖlÉ
H«ÉÉâ Uà. lÉàoÉÒ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ +ɶÉÉ~ÉɶÉ{Éà W UÉàeÉà. +ɶÉÉ+Éà{Éà +ÉàUÒ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +àHÉÅlÉ´ÉɻɩÉÉÅ
W>{Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà lÉà{ÉÖÅ ËSÉlÉ´É{É HùÉà, lÉÉà lÉà +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà +l«ÉÅlÉ ¶É֨ɰ~Éà ¥É{ÉÒ{Éà [ÉÉ{É©ÉÉÅ
+´ÉlÉÊùlÉ oÉ> qàLÉÉ«É Uà. lÉà{Éà Xà´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hùà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà +àH W Êq´É»É©ÉÉÅ {ÉoÉÒ Xà> ¶ÉHÉlÉÉà.
+§«ÉÉ»É HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ J©ÉàJ©Éà lÉà{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +à SÉÉàI»É Uà Hà +àHÉq Êq´É»É©ÉÉÅ lÉà {É
qàLÉÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ +ɱɻ«É H«ÉÉÇ ´ÉNÉù ~ÉÚùlÉÉà ¡É«Él{É Hù´ÉÉà Xà>+à.
¾à »ÉÖLÉHÉÅÊKÉiÉÒ ! +É ¡ÉHÉù{ÉÒ +§Éàq§ÉÎGlÉoÉÒ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà. ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É
Uà. ¥ÉyÉÉ yÉ©ÉÉâ©ÉÉÅ lÉà AlHÞº÷ yÉ©ÉÇ Uà. »ÉVW{É lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hùà Uà. Wà{ÉÅÖ ¾Éà{ɾÉù LÉùÉ¥É Uà +à´ÉÉà
+§É´«É lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùlÉÉà {ÉoÉÒ.
Ê´ÉvÉ©ÉÊiÉ qà´ÉÒ £ùÒ CcÒ{Éà C§ÉÒ oÉ> +{Éà ¾ÉoÉXàeÒ{Éà +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É +§Éàq §ÉÎGlÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É ~ÉÖ®ºÉÉà{Éà W oÉÉ«É Uà Hà »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà +à{ÉÖÅ
ù¾»«É WùÉ +©É{Éà »É©ÉX´ÉÒ qÉà.
qà´ÉÒ ! »ÉÉŧɳÉà, lÉà §ÉÎGlÉ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ Uà. +àH yÉ©ÉÇ +{Éà ¥ÉÒY ¶ÉÖH±É, Xà Hà H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà
¡ÉHÉù qàLÉÉ«É Uà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉÅ +àH W Uà HÉùiÉ ¥É}Éà{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{É°~Éà +Él©ÉÉ +àH W Uà.
§ÉÎGlÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà +oÉ´ÉÉ y«ÉÉ{É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà Xà +Él©É¡ÉHÉ¶É +±~É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ
qàLÉÉ«É lÉÉà lÉà{Éà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É »É©ÉW´ÉÖÅ Xà>+à, Xà Ê´Éʶɺ÷ ¡ÉHÉ¶É oÉ«ÉÉà lÉÉà lÉà{Éà ¶ÉÖG±É y«ÉÉ{É »É©ÉW´ÉÖÅ
Xà>+à. qà´ÉÒ ! +àH ´ÉºÉÉÇHɳ{ÉÉà lÉÉ~É Uà {Éà ¥ÉÒXà OÉÒº©ÉHɳ{ÉÉà lÉÉ~É Uà. +à÷±ÉÖÅ W ¥É}Éà©ÉÉÅ +ÅlÉù Uà.
Wà +É §É´É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É Uà lÉà©É{Éà ¶ÉÖG±É y«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà, Wà J©Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ H©ÉÇ»ÉÅlÉÉ{É {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ W¶Éà lÉà©É{Éà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. »mÉÒ+Éà{Éà +É W{©É©ÉÉÅ W
©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ {Éʾ oÉÉ«É, Hà©ÉHà lÉà©É{Éà »mÉÒ ~É«ÉÉÇ«É©ÉÉÅ ¶ÉÖG±É y«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ, ~ÉiÉ lÉàoÉÒ Ê{ÉùɶÉ
oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{Éà »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ yÉÉùiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. lÉà{ÉÉ ~Éù ʴɹÉÉ»É ±ÉÉ´ÉÉà. qà´ÉÒ !
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ +ÌWHÉ+Éà +{Éà »ÉÅ«É©ÉÒ ¸ÉÉÊ´ÉHÉ+Éà+à ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É FºÉ§Éqà´É{ÉÉ A~Éqà¶ÉoÉÒ +É
yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ Uà.
+É yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉoÉÒ »mÉÒ ~É«ÉÉÇ«É{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà, Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ qà´ÉNÉÊlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. lÉà©É W J©Éà
©ÉÉàKÉ{ÉÒ ~ÉiÉ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +É ÊW{Éà{r{ÉÒ +É[ÉÉ Uà +à{ÉÉ ~Éù Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ Ê´É¹ÉÉ»É ±ÉÉ´ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉà~Éqà¶É »ÉÅÊyÉ 91
A~É«ÉÇÖGlÉ A~Éqà¶ÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà Ê´ÉvÉ©ÉÊiÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ>. lÉà ´ÉLÉlÉà Ê´É{É«É´ÉlÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ ùÉiÉÒ
CcÒ{Éà C§ÉÒ ù¾Ò +{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! qà´ÉNÉÊlÉ©ÉÉÅ W>{Éà W{©É ±Éà´ÉÉ
©ÉÉ÷à G«ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÒ W°ù Uà +{Éà G«ÉÉ §ÉÉ´ÉÉàoÉÒ ©É{ÉÖº«É oÉ>{Éà Al~É}É oÉ´ÉÉ«É Uà ? +à ´ÉÉlÉÉà WùÉ
+©É{Éà »É©ÉX´ÉÉà.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà qà´ÉÒ ! ~ÉÖi«É©É«É §ÉÉ´ÉÉàoÉÒ »´ÉNÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉÉ~É Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ {ÉùH {Éà
ÊlÉ«ÉÈSÉNÉÊlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉÖi«É {Éà ~ÉÉ~É ¥É}Éà Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ »É©ÉlÉÉoÉÒ ©É{ÉÖº«É NÉÊlÉ ©É³à Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ Ê´É{É«É´ÉlÉÒ £ùÒ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà lÉà ~ÉÖi«É§ÉÉ´É G«ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉàoÉÒ ©É³à +{Éà
~ÉÉ~ÉÊ´ÉSÉÉù{ÉÉ HÉùiÉÉà ¶ÉÖÅ ? +à ´ÉÉlÉÉà »~ɺ÷°~Éà »É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà.
qà´ÉÒ ! »ÉÉŧɳÉà. qÉ{Éqà´ÉÖÅ, ~ÉÚX Hù´ÉÒ, µÉlÉÉà{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ Hù´ÉÖÅ, ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ ©É{É{É Hù´ÉÖÅ ´ÉNÉàùà
~ÉÖi«É¡ÉÉÎ~lÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Uà. +ʧɩÉÉ{É, ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù, JÉàyÉ, ±ÉÉà§É, §ÉÉàNÉÉ»ÉÎGlÉ +ÉÊq ¥ÉyÉÉ ~ÉÉ~É{ÉÉÅ HÉùiÉ Uà.
+à ¡ÉHÉùà HÖ±ÉXÊlÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É {É Hù´ÉÖÅ, Y´Éq«ÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ, lÉÒoÉÇKÉàmÉ{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÒ +ÉÊq
~ÉÖi«É{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. ˾»ÉÉ, WÚc, SÉÉàùÒ, HÖ¶ÉÒ±É +{Éà +ÊlÉHÉÅKÉÉ +ÉÊq ´ÉÉlÉÉàoÉÒ ~ÉÉ~É{ÉÉà ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà.
+àH ´ÉÉlÉ Ê´ÉSÉÉùiÉÒ«É Uà. Wà +Él©ÉÉ ~ÉÉ~É +{Éà ~ÉÖi«É{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ>{Éà ÊJ«ÉÉ Hùà Uà, lÉà
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hùà Uà. Wà ~ÉÉ~É ~ÉÖi«É{Éà »É©Éxʺ÷oÉÒ qàLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉÉ«É Uà
lÉà +ÊyÉH »É©É«É +¾Ó {É ù¾àlÉÉÅ Ê»ÉuʶɱÉÉ A~Éù SÉɱ«ÉÉ X«É Uà.
Ê´É{É«É´ÉlÉÒ ´É³Ò ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! »´ÉNÉÇ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{É֧ɴÉ
Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ~ÉÖi«É{Éà +{Éà qÖNÉÇÊlÉ©ÉÉÅ ±É> W{ÉÉù ~ÉÉ~É{Éà »É©Éxʺ÷oÉÒ Xà´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÉà ? lÉà{Éà ~ÉiÉ WùÉ
»ÉÉùÒ ùÒlÉà »É©ÉX´ÉÒ qÉà.
qà´ÉÒ ! »´ÉNÉÇ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ~ÉiÉ Ê{Él«É {ÉoÉÒ, +{Éà {ÉÉùHÒ+Éà{ÉÒ ´Éàq{ÉÉ ~ÉiÉ Ê{Él«É {ÉoÉÒ. ¥É}Éà
+´É»oÉÉ+Éà ¥Éà »´É~{É »É©ÉÉ{É Uà. +à{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒXà ¨É©É ¶ÉÉà Uà ? Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH ©É{ÉÖº«É ´ÉÞKÉ
A~Éù SÉeÒ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ¾»Éà Uà {Éà ~ÉÉUÉà ~Éeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà qà´É »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ Êq´«É »ÉÖLÉ{Éà +{É֧ɴÉÒ {ÉÒSÉà
§ÉÚlÉ±É ~Éù ~Éeà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ¥ÉSSÉÖÅ HÉà> +àH LÉÉeÉ©ÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà ùÉàHH³ HùlÉÉÅ A~Éù SÉeà Uà, lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà {ÉÉùHÒ Y´É ~ÉiÉ {ÉùH{ÉÉÅ qÖ&LÉÉà{Éà +{É֧ɴÉÒ{Éà A~Éù +É´Éà Uà.
W{©É ©ÉùiÉ »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ Uà, {Éà {ÉùH©ÉÉÅ ~ÉiÉ Uà. ¶ÉùÒù §ÉÉù ~ÉiÉ ¥É}Éà WNÉÉ+à Uà. »´ÉNÉÇ{ÉÉà
qྠSÉÉùÊq{É1 »ÉÖÅqù qàLÉÉ«É Uà l«ÉÉÅ SÉÉù Êq{É »ÉÖLÉ ±ÉÉNÉà Uà. {ÉùH{ÉÖÅ ¶ÉùÒù qÖ&LÉ©É«É WiÉÉ«É Uà.
+à÷±ÉÖÅ W +{lÉù Uà.
qà´ÉÒ ! {ÉÉùHÒ qྠ¶ÉÖÅ +{Éà qà´ÉÉà{ÉÉà qྠ¶ÉÅÖ ? +àH lÉÉà ±ÉÉHeÒ{ÉÉà ¥ÉÉàXà Uà, lÉÉà ¥ÉÒXà SÉÅq{É{ÉÒ
±ÉÉHeÒ{ÉÉà ¥ÉÉàXà Uà. ¥É}Éà©ÉÉÅ ´ÉW{É{ÉÒ xʺ÷oÉÒ HÉà> lɣɴÉlÉ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÉà W »´ÉNÉÇ +{Éà {ÉùH©ÉÉÅ §Éàq
Uà. [ÉÉ{É°~ÉÒ ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ HùÒ ~ÉÉàtNÉʱÉH ¶ÉùÒù{ÉÉ §ÉÉùoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉyÉÒ{É °~É©ÉÉÅ
cù´ÉÖÅ lÉà W ©ÉÖÎGlÉ Uà. +à©É {É Hù´ÉÉoÉÒ DSÉ {ÉÒSÉ ¶ÉùÒù{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ>{Éà ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hù´ÉÉoÉÒ ~ÉÖi«É
~ÉÉ~É{ÉÉà ¥ÉÅyÉ +´É¶«É oÉlÉÉà ù¾à¶Éà.
1 SÉÉùÊq{É & oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

92 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
qà´ÉÒ ! WÖ+Éà, q~ÉÇiÉ~Éù HÒSÉe{ÉÉà ±Éà~É HùÉà, SÉɾà SÉÅq{É{ÉÉà ±Éà~É HùÉà, ¥É}Éà ¡ÉHÉùoÉÒ q~ÉÇiÉ{ÉÒ
»´ÉSUlÉÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà. lÉà ¡ÉÊlÉ˥ɥÉ{Éà qàLÉÉe´ÉÉ{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖi«É
+{Éà ~ÉÉ~É ¥É}Éà{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ +Él©ÉÉ{ÉÒ »´ÉSUlÉÉ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà q~ÉÇiÉ~Éù ʱÉ~lÉ SÉÅq{É +{Éà
HÒSÉe{Éà PÉ»ÉÒ{Éà »ÉÉ£ Hù´ÉÉoÉÒ q~ÉÇiÉ »´ÉSU oÉÉ«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖi«É +{Éà ~ÉÉ~É{Éà +Él©É«ÉÉàNÉ°~ÉÒ
~ÉÉiÉÒoÉÒ yÉÉà>{Éà qÚù Hù´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É°~É©ÉÉÅ +oÉÉÇlÉà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉÉ«É Uà.
qà´ÉÒ ! ~ÉÉ~É ~ÉÖi«É{ÉÉà l«ÉÉNÉ +àHq©É {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÉà. ~ɾà±ÉÉÅ ©É{ÉÖº«É{Éà ~ÉÉ~ÉÊJ«ÉÉ+Éà UÉàe´ÉÒ
Xà>+à +{Éà ~ÉÖi«ÉÊJ«ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. V«ÉÉùà lÉà{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉ> X«É l«ÉÉùà
~ÉÖi«ÉÊJ«ÉÉ+Éà{ÉÉà ~ÉiÉ l«ÉÉNÉ HùÒ qà´ÉÉà Xà>+à. Wà´ÉÒ ùÒlÉà yÉÉà¥ÉÒ H~ÉeÉÅ »ÉÉ£ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ɾà±ÉÉÅ lÉà{Éà
©É»ÉɱÉÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ~ɱÉÉ³Ò ùÉLÉà Uà, l«ÉÉù ~ÉUÒ Ê{É©Édz ~ÉÉiÉÒoÉÒ yÉÚ+à Uà l«ÉÉùà lÉà ´É»mÉ Ê{É©Édz oÉÉ«É
Uà. Hà´É³ ©É»ÉɱÉÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ eÚ¥ÉÉeÒ ùÉLÉ´ÉÉoÉÒ W lÉà H~ÉeÖÅ Ê{É©Édz oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉà
~ɾà±ÉÉÅ ~ÉÖi«É´ÉÉ»É{ÉÉ wÉùÉ ~ÉÉ~É´ÉÉ»É{ÉÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉà Xà>+à. Hà´É³ +à÷±ÉÉoÉÒ W HÉ©É {Éʾ oÉÉ«É. Xà
lÉà ~ÉÖi«ÉÉ´ÉÉ»É{ÉÉ{Éà ~ÉiÉ +Él©É«ÉÉàNÉoÉÒ {Éʾ yÉÚ+à lÉÉà +Él©ÉÉ WNÉl~ÉÚV«É HqÒ {Éʾ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà. +¾Ó«ÉÉÅ
´É»mÉ{ÉÉ ©Éà±É{ÉÉ »oÉÉ{Éà ~ÉÉ~É Uà. ©É»ÉɱÉÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ~ÉÖi«É Uà. »´ÉSU ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ »oÉÉ{Éà +Él©É«ÉÉàNÉ
Uà. ~ɾà±ÉÉÅ HÅ>H ~ÉÖi«É »ÉÅ~ÉÉq{É Hù´ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà. +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ Wà+Éà ùlÉ Uà lÉà{Éà ~ÉÖi«É{ÉÒ HÉÅ> W°ù
{ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ ©Éá lÉ©É{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà ~ÉÖi«É +{Éà ~ÉÉ~É »É©Éxʺ÷oÉÒ WÖ+Éà. qà´ÉÒ ! +É ÊW{Éà{r{ÉÖÅ ´ÉÉG«É Uà.
+à{ÉÉ ~Éù ¸ÉuÉ ùÉLÉÉà.
Ê´É{É«É´ÉlÉÒ ¡É»É}É oÉ>. ¾´Éà SÉÅÊrHÉ {ÉÉ©É{ÉÒ ùÉiÉÒ ¥ÉÒY HÉà> ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉlÉÒ ¶ÉÅHÉ HùÒ{Éà
C§ÉÒ oÉ> +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà +©É{Éà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ +à A~Éqà¶É qÒyÉÉà Hà ~ÉÖi«É
+{Éà ~ÉÉ~É{Éà »É©Éxʺ÷oÉÒ Xà>{Éà UÉàeÒ qà´ÉÉÅ Xà>+à, ~ÉùÅlÉÖ +à©ÉÉÅ Hà÷±ÉÖÅ lÉo«É Uà +à »É©ÉXlÉÖÅ {É ¾lÉÖÅ;
HÉùiÉ Hà Xà +à©É {É ¾Éà«É lÉÉà +É~É ~ÉÖi«ÉHÞl«É Hà©É HùÒ ùÂÉÅ UÉà ? ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÒ,
©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É qà´ÉÖÅ, ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É +{Éà ©É{É{É Hù´ÉÖÅ, »ÉVW{ÉÉà{ÉÒ ùKÉÉ +{Éà qÖWÇ{ÉÉà{Éà
ʶÉKÉÉ Hù´ÉÒ, A~É´ÉÉ»É Hù´ÉÉ +ÉÊq ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ¶ÉÖÅ ~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ {ÉoÉÒ ? lÉà{Éà +É~É Hà©É HùÒ ùÂÉÅ
UÉà ? Hà´É³ +©É{Éà W A~Éqà¶É qà´ÉÉ{ÉÉà Uà ¶ÉÖÅ ?
SÉÅÊrHÉ qà´ÉÒ ! ¥ÉùÉ¥Éù Uà. lÉ©Éà PÉiÉÒ »ÉÚK©Éxʺ÷oÉÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +É ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Uà. lÉ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ Wà ¶ÉÅHÉ A~ÉλoÉlÉ oÉ> lÉà »ÉɾÊWH Uà. ¾´Éà lÉ©Éà ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳÉà, ¾ÖÅ lÉ©É{Éà »É©ÉX´ÉÒ¶É.
§ÉùlÉà¹Éùà HÂÅÖ.
qà´ÉÒ ! ¾ÖÅ ~ÉÖi«ÉÊJ«ÉÉ+Éà{Éà HùÖÅ UÖÅ Hà©ÉHà ¾ÖÅ NÉÞ¾»oÉ~ÉiÉà ù¾ÖÅ UÖÅ. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ¾ÖÅ NÉÞ¾»oÉ~ÉiÉà ù¾ÖÅ
UÖÅ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ NÉÞ¾»oÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ+Éà{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É Hù´ÉÖÅ +à yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ, WàoÉÒ ºÉ÷ÃH©ÉÉâ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ
©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ Uà. ÊqNÉ©¥Éù qÒKÉÉ yÉÉùiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ~ÉÖi«ÉH©ÉÇ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉUÒ
~ÉÖi«ÉÊJ«ÉÉ+Éà +àHq©É UÉàe´ÉÒ Xà>+à, ~ÉùÅlÉÖ ùÉV«É¶ÉÉ»É{É HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÖi«ÉÊJ«ÉÉ+Éà UÉàeÒ qà´ÉÒ lÉà
ùÉX{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ {ÉoÉÒ. qà´ÉÒ ! ©ÉÉ{ÉÒ ±«ÉÉà Hà ¾ÖÅ HqÉÊSÉlÉà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÖi«É¡É´ÉÞÊnÉ UÉàeÒ qB.
~ÉùÅlÉÖ +É Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ ±ÉÉàH ©ÉɮŠ+{ÉÖHùiÉ Hù¶Éà. +oÉÉÇlÉà lÉà+Éà ~ÉiÉ ~ÉÖi«ÉÊ´ÉSÉÉùÉà{Éà UÉàeÒ qà¶Éà, ~ÉiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉà~Éqà¶É »ÉÅÊyÉ 93
lÉà©É{Éà +Él©É«ÉÉàNÉ lÉÉà ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ; +{Éà lÉàoÉÒ lÉà+Éà ~ÉÖi«ÉÊJ«ÉÉ+Éà{Éà UÉàeÒ qà¶Éà lÉàoÉÒ ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉÒµÉ
~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà {ÉɾH qÖ&LÉÒ oɶÉà. lÉàoÉÒ ~ÉÖi«É¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ qàLÉÉeÒ ùÂÉà UÖÅ.
SÉÅÊrHÉqà´ÉÒ+à £ùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà HÂÅÖ `~ÉÖi«É~ÉÉ~É ¥ÉÅ{Éà ¥ÉÅyÉ{ÉÉ HÉùiÉ Uà. ¥ÉÅ{Éà
¾à«É Uà.' ¾´Éà H¾Éà UÉà Hà `¥ÉÒX+Éà{ÉÖÅ +ʾlÉ {É oÉÉ«É +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÖi«ÉÉSÉùiÉ HùÒ ùÂÉà UÖÅ.' ¾´Éà
+É~É W H¾Éà Hà ¥ÉÒX+Éà{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ Xà ©É{ÉÖº«É ¾à«É HÉ«ÉÇ Hùà lÉÉà lÉà{Éà ¥ÉÅyÉ oɶÉà Hà Ê{ÉWÇùÉ oɶÉà ?
Ê{ÉWÇùÉ lÉÉà {É W oÉÉ«É, H©ÉÇ¥ÉÅyÉ W oɶÉà. lÉàoÉÒ +É~É +à´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hà©É HùÉà UÉà, +à ´ÉÉlÉ +©É{Éà ¥ÉùÉ¥Éù
»É©ÉX´ÉÉà.
§ÉùlÉà¹Éùà HÂÅÖ qà´ÉÒ ! »ÉÉŧɳÉà ÊSÉnÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù HùÒ{Éà ¥É¾Éù{ÉÒ ¥ÉyÉÒ ÊJ«ÉÉ+Éà
[ÉÉ{ÉÒ AqÉ»ÉÒ{É §ÉÉ´Éà Hùà Uà. lÉà©É Hù´ÉÉÅ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{Éà HÉà> ¥ÉÅyÉ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +É yÉ©ÉÇ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É Uà.
lÉà{Éà WùÉ ¥ÉùÉ¥Éù »É©ÉXà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà »É~Él{ÉÒ{Éà ¡Éà©É +oÉ´ÉÉ >SUÉoÉÒ Xà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à lÉÉà ù¾à Uà. ~ÉiÉ Xà
lÉà{Éà A~ÉàKÉɧÉÉ´ÉoÉÒ H¾à lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉà Xà H©ÉÇ{Éà »ÉɮŠ»É©ÉY{Éà +Éqù~ÉÚ´ÉÇH
lÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà lÉÉà H©ÉÇ~ÉùÉ«ÉiÉ ù¾à Uà, +{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉiÉ Xà lÉà{Éà
ÊlÉù»HÉù xʺ÷oÉÒ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà H©ÉÇ~ÉùÉ«ÉiÉ Hà©É ù¾à ? H©ÉÇ l«ÉÉÅ ÷HÒ ¶ÉHlÉÉÅ W {ÉoÉÒ.
Wà©É §ÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ÷Ò{ÉÉ PÉeÉ A~Éù +oÉ´ÉÉ lÉà±É{ÉÉ PÉeÉ A~Éù ~Éeà±ÉÒ yÉÚ³{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉùÊ»ÉHÉà{ÉÉà
¥ÉÅyÉ Uà, lÉà©É [ÉÉ{ÉÒ{Éà §ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ H©ÉÇ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ, »ÉÉNÉÉùyÉ©ÉÇ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà
+{ÉNÉÉù{ÉÒ »É©ÉÉ{É ù¾à Uà.
lÉÉà ~ÉUÒ +É~É{Éà A~É´ÉÉ»ÉÉÊq WÅX±É©ÉÉÅ ~Ée´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? Hà©ÉHà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
+É~É{Éà ¥ÉÅyÉ lÉÉà oÉlÉÉà W {ÉoÉÒ, lÉÉà ~ÉUÒ +ÉùÉ©ÉoÉÒ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉ ? SÉÅrÉ´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à
WùÉH ¾»ÉÒ{Éà HÂÅÖ.
qà´ÉÒ ! PÉeÒH ´ÉÉù©ÉÉÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ> +à©É ±ÉÉNÉà Uà. ©Éá HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +ÊlÉ +É»ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ
lÉà H©ÉÇ¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà lÉàoÉÒ oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à W Hà©É {É ¾Éà«É ? §ÉÉàNÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É
A~É´ÉÉ»ÉÉÊqH ¾ÖÅ H®Å UÖÅ. ¥ÉÒWÖ HÉÅ> HÉùiÉ {ÉoÉÒ.
SÉÅÊrHÉqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ¥ÉyÉÉà +É~É{ÉÉà ~ÉÊùÊSÉlÉ Ê´ÉºÉ«É Uà. lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ ¡ÉHÉùà
+Él©É»ÉÉyÉ{É +É~É HùÉà UÉà, +©É{Éà lÉà +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ, lÉà{ÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÖÅ ? lÉà{Éà WùÉH
»É©ÉX´ÉÒ vÉà.
qà´ÉÒ ! HÉà>{Éà ~ÉiÉ ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ +à©É {É H¾Éà ! HÉà> HÉà>{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà
+Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«É Uà. Wà{Éà lÉà{ÉÉà +§«ÉÉ»É Uà lÉà+Éà +Él©Éy«ÉÉ{É HùlÉÒ ù¾à. Wà{ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ
{ÉoÉÒ lÉà+Éà lÉà XiÉHÉùÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ¡É»É}É oÉlÉÒ ù¾à. ~Éù©ÉÉl©ÉÉy«ÉÉ{É W ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ »ÉÉKÉÉlÉà HÉùiÉ
Uà. +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¸ÉuÉ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH ~ÉÖi«ÉÉSÉÉù{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hùà. lÉ©Éà ~ÉiÉ HùÉà, SÉÉàI»É §Éʴɺ«É©ÉÉÅ
lÉ©ÉÉà{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ qàLÉɶÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

94 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
SÉÅÊrHÉqà´ÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ>. +à´ÉÉ©ÉÉÅ V«ÉÉàÊlÉ©ÉÉDZÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ ùÉiÉÒ CcÒ{Éà ùÉW̺É
§ÉùlÉ{Éà ¡ÉüÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ »É©«ÉNq¶ÉÇ{É, [ÉÉ{É, SÉÉÊùmÉ°~ÉÒ ùl{ÉmÉ«É ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ
»ÉÉyÉ{É Uà. +à©É HÂÅÖ Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É~É H¾Éà UÉà Hà +Él©É«ÉÉàNÉ W ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Uà. +à +ÉNÉ©ÉÊ´ÉùÉàyÉÒ
A~Éqà¶É +É~Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à H«ÉÉâ ?
§ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà, V«ÉÉàÊlÉ©ÉÉDZÉÉ ! lÉ©Éà ù¾»«É XiÉÒ{Éà W ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Uà. »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà.
lÉ©ÉÉùÉ Ê´É´ÉàH A~Éù ¾ÖÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ. ¾´Éà »ÉÉŧɳÉà, ¾ÖÅ »É©ÉX´ÉÖÅ UÖÅ. mÉiÉùl{É +{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ HÉà>
+ÅlÉù {ÉoÉÒ. +Él©ÉÉ{ÉÉ »´É°~É{Éà W ùl{ÉmÉ«ÉÒ H¾à Uà. q¶ÉÇ{É +{Éà [ÉÉ{É +à +Él©ÉÉ{ÉÉ »´É°~É Uà. q¶ÉÇ{É
+{Éà [ÉÉ{É »´É°~É©ÉÉŠλoÉù§ÉÉ´ÉoÉÒ ù¾à´ÉÉ{Éà SÉÉÊùmÉ H¾à Uà, lÉàoÉÒ +à mÉiÉà ´É»lÉÖ +Él©ÉÉoÉÒ Ê§É}É {ÉoÉÒ.
qà´ÉÒ ! ùl{ÉmÉ«É ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉÅ Uà. +É~lÉÉNÉ©É-¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ ¸ÉuÉ{É +{Éà [ÉÉ{É HùÒ{Éà µÉlÉÉÊqH©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÖÅ lÉà
´«É´É¾Éùùl{ÉmÉ«É Uà, NÉÖ~lÉ°~Éà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ W ¸ÉuÉ{É Hù´ÉÖÅ, XiÉ´ÉÖÅ lÉoÉÉ ±ÉÒ{É ù¾à´ÉÖÅ lÉà Ê{ÉýÉ«É ùl{ÉmÉ«É
Uà. ~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà ´«É´É¾Éù ùl{ÉmÉ«É{ÉÉà +É¸É«É Hù´ÉÉà Xà>+à. ~ÉUÒ Ê{ÉýÉ«É©ÉÉÅ cùÒ W´ÉÖÅ Xà>+à. qà´ÉÒ!
lÉà ´ÉLÉlÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÅ»ÉÉù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ qÖ&LÉ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà +{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ V«ÉÉàÊlÉ©ÉÉDZÉÉ{Éà +àH ¶ÉÅHÉ C~ÉY. H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà +à HÂÅÖ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ
¸ÉuÉ Hù´ÉÒ lÉà ´«É´É¾Éù +{Éà +Él©ÉÉ{ÉÒ ¸ÉuÉ Hù´ÉÒ lÉà Ê{ÉýÉ«É Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ §ÉNÉ´ÉÉ{ÉoÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÉà÷Éà
+Él©ÉÉ Uà ? +à ´ÉÉlÉ lÉÉà +©ÉÉùÉ »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉÒ. +É~É ¥ÉùÉ¥Éù »É©ÉX´ÉÉà.
§ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +y«ÉÉl©É«ÉÉàNÉ +{É֧ɴɩÉÉÅ W +É´É´ÉÉ «ÉÉàN«É
Ê´ÉºÉ«É Uà. lÉà ¥ÉÒX{Éà H¾Ò ¶ÉHÉlÉÉà {ÉoÉÒ. Xà {Éʾ H¾Ò+à lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ~ÉiÉ oɶÉà {Éʾ. +É
+¥É³É+Éà{ÉÖÅ {ÉɾH +H±«ÉÉiÉ oÉ´ÉÖÅ {É Xà>+à, lÉà{Éà HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ »É©ÉX´É´ÉÉà Xà>+à.
LÉùàLÉù ! »ÉªÉÉ÷ +l«ÉÅlÉ Ê´É´ÉàHÒ ¾lÉÉ, lÉà+Éà qùàH{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ
lÉà+Éà ¡ÉNÉ÷°~Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. qà´ÉÒ ! ¶ÉÖuÉl©É«ÉÉàNÉ §ÉNÉ´ÉÉ{ÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ Uà, +à ¾©ÉiÉÉÅ H¾à´ÉÖÅ
«ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ «ÉoÉÉoÉÇlÉÉ lÉ©Éà +ÉNɳ WlÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù »É©ÉW¶ÉÉà. ¾É±É lÉÉà ¸ÉÒ~ÉÅSÉ~Éù©ÉàºcÒ+Éà{ÉÒ
A~ÉÉ»É{ÉÉ HùÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É +oÉ´ÉÉ ~ÉÅSÉ~Éù©ÉàºcÒ +Él©ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉoÉÒ WÖqÉ
»oÉÉ~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà AlHÞº÷ {ÉoÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Uà, +à©É »É©ÉY{Éà
A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ +à AlHÞº÷ yÉ©ÉÇ Uà. qà´ÉÒ ! §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ¥É¾Éù »oÉÉ~ÉÒ{Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà lÉàoÉÒ
~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ oɶÉà. lÉàoÉÒ »´ÉNÉÉÇÊqH »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. Xà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ »oÉÉ~ÉÒ{Éà
A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà »É´ÉÇH©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ> ©ÉÉàKÉ»ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà.
HÉÅ»ÉÉ©ÉÉÅ, Ê~Énɳ©ÉÉÅ, »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ, SÉÉÅqÒ©ÉÉÅ +{Éà ~ÉloÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ H±~É{ÉÉ HùÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ
lÉà ´«É´É¾Éù §ÉÎGlÉ Uà. §Éàq§ÉÎGlÉ Uà. ¥ÉÒX ¶É¥qÉà©ÉÉÅ lÉà{Éà HÞÊmÉ©É §ÉÎGlÉ ~ÉiÉ H¾Ò ¶ÉHÉ«É Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{É©Édz +Él©ÉÉ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà »oÉÉ~ÉÒ{Éà Xà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà.
Ê{ÉýɫɧÉÎGlÉ Uà. +oÉ´ÉÉ lÉà{Éà W ~Éù©ÉÉoÉÇ §ÉÎGlÉ H¾Ò ¶ÉHÉ«É Uà. qà´ÉÒ ! lÉ©É{Éà ¾´Éà +É WiÉÉ> NÉ«ÉÖÅ
¾¶Éà Hà ´«É´É¾Éù ©ÉÉNÉÇ{Éà W §Éàq©ÉÉNÉÇ H¾à Uà. Ê{ÉýÉ«É ©ÉÉNÉÇ{Éà +§Éàq©ÉÉNÉÇ H¾à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉà~Éqà¶É »ÉÅÊyÉ 95
+§Éàq©ÉÉNÉÇ +l«ÉÅlÉ ©É¾n´É~ÉÚiÉÇ Uà. lÉà H©ÉÇ°~ÉÒ »É~ÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à NÉ®e »É©ÉÉ{É Uà, lÉàoÉÒ +©Éà lÉ©É{Éà
HÂÅÖ ~ÉiÉ ¾lÉÖÅ Hà »É©~ÉÚiÉÇ qÖ§ÉÉÇ´ÉÉà{Éà qÚù HùÒ ¶É֧ɧÉÉ´É HùÉà +{Éà lÉà ¶É֧ɧÉÉ´É wÉùÉ lÉà +§Éàq©ÉÉNÉÇ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ HùÉà Hà WàoÉÒ lÉ©É{Éà ©ÉÉàKÉ»ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É.
lÉà V«ÉÉàÊlÉ©ÉÉDZÉÉ qà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É +É~É{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ lÉt{É »ÉÉSÉÖÅ Uà. lÉà
~ÉÊ´ÉmÉ ©ÉÉNÉÇ OɾiÉ Hù´ÉÉà +É~É{Éà ©ÉÉ÷à »Éù±É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É +©ÉÉùÒ »mÉÒ~É«ÉÉÇ«É Uà. +©ÉÉùÉà ´ÉàºÉ +{Éà
+ÉHÉù ~ÉiÉ »mÉÒl´ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà. +É~Éà +à HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà lÉà +Él©ÉÉ ~ÉÖ®ºÉÉHÉù ù¾à Uà, lÉÉà +à´ÉÒ
+´É»oÉÉ©ÉÉÅ +©É »mÉÒ+Éà{Éà lÉà ~ÉÖ®ºÉÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉ> ¶ÉHà ? +É WùÉ »É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÒ
HÞ~ÉÉ HùÉà.
qà´ÉÒ ! »ÉÉŧɳÉà. +Él©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà{Éà »mÉÒ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ
+{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà »mÉÒ »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. Wà ¡ÉHÉù{ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ lÉà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùÉà lÉà ¡ÉHÉùà
lÉà qàLÉÉ«É Uà. `³eeÎMeer YeeJevee ³em³e efmeef×Ye&Jeefle leeÎMeer' +oÉÉÇlÉà (Wà´ÉÒ Wà{Éà §ÉÉ´É{ÉÉ lÉà´ÉÒ lÉà{Éà
Ê»ÉÊu oÉÉ«É) +à ¶ÉÖÅ lÉ©Éà {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ?
qà´ÉÒ ! ~ɾà±ÉÉÅ ~Éq»oÉ, Ë~Ée»oÉ, °~É»oÉ, °~ÉÉlÉÒlÉ +à ¡ÉHÉùà SÉÉù «ÉÉàNÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{Éà XàeÒ{Éà ~ÉUÒ
»´É«ÉÅ ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉ´ÉÖÅ Xà>+à, lÉà{ÉÉà J©É H¾ÖÅ UÖÅ. »ÉÉŧɳÉà.
qà´ÉÒ ! ~ÉÅSÉ{É©É»HÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ ~ÉÉÅmÉÒ¶É +KÉù Uà. lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÅÎGlÉ+Éà©ÉÉÅ
HÉàlÉùÒ{Éà WÖ+Éà. lÉÉà lÉà ~ÉÉÅSÉ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ ¾ÉùÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNɶÉà. lÉà{Éà ~Éq»oÉy«ÉÉ{É H¾à Uà. SÉÅrHÉ{lÉ
©ÉÊiÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ oÉ«Éà±ÉÒ +àH AVW´É±É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ »£Ê÷H{ÉÉ PÉeÉ©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É
+Él©ÉÉ +É qྩÉÉÅ ù¾à Uà. +à©É +àHÉOÉ ÊSÉnÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà lÉà Ë~Ée»oÉ «ÉÉàNÉ Uà. HÉàÊ÷»ÉÚ«ÉÇ +oÉ´ÉÉ
HÉàÊ÷SÉÅr »É©ÉÉ{É ¡ÉHɶÉ{ÉÉ yÉù{ÉÉùÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É Uà +à©É y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà ¾à qà´ÉÒ ! °~É»oÉ
y«ÉÉ{É Uà. ¥ÉyÉÉ H©ÉÉâoÉÒ ùʾlÉ Ê{É°~É©É, Ê{É©ÉDZÉ, Ê{ÉýɱÉ, ÊSÉrÖ~É»´É°~É +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ +à´ÉÉ Ê»Éu
§ÉNÉ´ÉÅlÉ +©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Uà +à©É H±~É{ÉÉ HùÒ +àHÉOÉ ÊSÉnÉoÉÒ ËSÉlÉ´É{É Hù´ÉÖÅ lÉà °~ÉÉlÉÒlÉ y«ÉÉ{É Uà.
qà´ÉÒ ! ~ɾà±ÉÉÅ +É SÉÉù y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É HùÉà, ~ÉUÒ mÉiÉ y«ÉÉ{É ´ÉYÇ Hà´É³ Ë~Ée»oÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ
W λoÉù oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. [ÉÉ{ÉÒNÉiÉ +É y«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hùà Uà. Ë~Ée»oÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ W
¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÉ y«ÉÉ{É +àHÊmÉlÉ oÉ>{Éà ù¾à Uà. +É Ë~Ée»oÉ y«ÉÉ{ÉoÉÒ W H©ÉÇ LÉÅÊelÉ ¥É{Éà Uà, +{Éà +Él©ÉÉ{Éà
+LÉÅÊelÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
qà´ÉÒ ! W~É, »lÉÉàmÉ, qÒKÉÉ, µÉlÉ, »´ÉÉy«ÉÉ«É, lÉ~ÉÉÊq ¥ÉÒX ¥ÉyÉÉ »É¾É«ÉH Uà, +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, +É
Ë~Ée»oÉ y«ÉÉ{É{ÉÉ Ê´ÉºÉà +à H¾à´ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà Hà lÉà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ »ÉÉKÉÉlÉà ¥ÉÒW Uà. ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà
Ê¡É«É©ÉÉNÉÇ Uà. lÉà{Éà Ê{ɧÉâq §ÉÎGlÉ ~ÉiÉ H¾à Uà.
qà´ÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ ¡ÉÉiÉÒ Uà. +àH §É´«É, ¥ÉÒX +§É´«É. Wà ±ÉÉàH G«ÉÉùà«É ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ
{ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ +{Éà +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ qÖ&LÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ oÉHÉ +{ÉÉv{ÉÅlÉ Hɳ ´«ÉlÉÒlÉ Hùà Uà
lÉà +§É´«É Uà. lÉà+Éà +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉùà Ë{ÉqÉ Hùà Uà. §É´«É lÉà{Éà ®ÊSÉ~ÉÚ´ÉÇH »´ÉÒHÉùÒ{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

96 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É
+{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±Éà Uà. (+oÉÉÇlÉà +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ°~Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉÊùiÉ©Éà Uà.) qà´ÉÒ ! lÉà +§É´«É Y´É
¶ÉÉ»mÉÉà §ÉiÉà Uà, A~É´ÉÉ»ÉÉÊq HùÒ{Éà ¶ÉùÒù +{Éà ~Éà÷{Éà »ÉÚH´ÉÒ {ÉÉLÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ Àq«É HcÉàù ù¾à Uà.
lÉà ~ÉÉ~ÉÒ +Él©É«ÉÉàNÉ{Éà ~ÉÉLÉÅe (»´ÉÉoÉÇ »ÉÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ, +ÉeÅ¥Éù) »É©ÉWà Uà, lÉà{Éà lÉÉà +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ; Wà{Éà lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÒ lÉà +§É´«É Ë{ÉqÉ Hùà Uà. G«ÉÉùàH HÉà> lÉà{Éà lÉà ʴɺɫÉ
»É©ÉX´Éà Uà UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É»ÉÅ´ÉÉq Hùà Uà Hà +É y«ÉÉ{É »mÉÒ+Éà{Éà ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ,
lÉà©ÉW NÉÞ¾»oÉÉà{Éà ~ÉiÉ ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ. qà´ÉÒ ! ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ HÂÅÖ Uà Hà »mÉÒ+Éà{Éà +{Éà NÉÞ¾»oÉÉà{Éà
¶ÉÖH±É y«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà +[ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉàHÉà{Éà §ÉeHÉ´Éà Uà Hà lÉà©É{Éà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É
~ÉiÉ {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ. ´«É´É¾Éù yÉ©ÉÇ{Éà lÉÉà lÉà+Éà ©ÉÉ{Éà Uà, ~ÉùÅlÉÖ Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ{Éà »´ÉÒHÉùlÉÉ {ÉoÉÒ. qà´ÉÒ !
lÉà©É{Éà HÉà> y«ÉÉ{ɶÉÉ»mÉ{ÉÉà A~Éqà¶É qà´ÉÉ X«É lÉÉà HÅ>H ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ¥É¾É{ÉÉ ¥ÉlÉÉ´Éà Uà +{Éà H¾à Uà Hà
+Él©É«ÉÉàNÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉÅ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +{Éà Ê{ÉOÉÈoÉ qÒKÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ
W°ù Uà. +à ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ +©Éà +É +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ yÉÉùiÉ HùÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ
qà´ÉÒ ! +ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà lÉà+Éà ¥É¾Ö ¶ÉÉ»mÉÉà §ÉiÉÒ{Éà Ê{ÉOÉÈoÉ qÒKÉÉoÉÒ qÒÊKÉlÉ oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ
§É÷Hà Uà.
qà´ÉÒ ! +Él©Éy«ÉÉ{É Xà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHà lÉÉà +´É¶«É Hù´ÉÖÅ Xà>+à, Xà +à÷±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ {É ¾Éà«É
lÉÉà y«ÉÉ{ÉlÉn´É~Éù ¸ÉuÉ{É lÉÉà +´É¶«É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. Hà´É³ ~ÉÉàlÉÉoÉÒ {É ¥É{Éà lÉÉà y«ÉÉ{É{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hù´ÉÒ
lÉà §É´«ÉÉà{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ +§É´«ÉÉà{ÉÖÅ lÉà HÉ«ÉÇ Uà; lÉàoÉÒ lÉ©Éà +É{ÉÒ A~Éù xh ¸ÉuÉ{É HùÉà. lÉ©ÉÉà{Éà
y«ÉÉ{É {É ¡ÉNÉ÷à lÉÉà ~ÉiÉ HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ ¾ÉÊ{É {ÉoÉÒ. »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH §Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É HùlÉÉ ù¾Éà,
lÉàoÉÒ +ÉNɳ WlÉÉÅ lÉ©ÉÉà{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ oɶÉà. §ÉNÉ´ÉlÉà ~ÉÚX, ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É, ¶ÉÉ»É{Éqà´ÉlÉÉ »ÉlHÉù, Y´Éq«ÉÉ
+ÉÊq »ÉÎlJ«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ +{ÉÖºcÉ{É HùÉà +{Éà +Él©ÉH±ÉÉ~Éù ¸ÉuÉ{É HùÉà. lÉ©ÉÉà{Éà +´É¶«É +ÉNɳ ©ÉÉàKÉ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. qà´ÉÒ ! Wà ´ÉLÉlÉà »ÉÚlÉH Hɳ +oÉ´ÉÉ ©ÉÉÊ»ÉH yÉ©ÉÇ »Éq¶É +¶ÉÖ§É »É©É«É ¾Éà«É lÉà ´ÉLÉlÉà
A~É«ÉÇÖGlÉ ¶ÉÖ§É ÊJ«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ Hù´ÉÖÅ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà +¶ÉÖÊSÉl´ÉÉ{ÉÖ¡ÉàKÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉ
oÉHÉ ©ÉÉä{É ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à.
+É ¡ÉHÉùà lÉ©ÉÉà A~É«ÉÇÖGlÉ HoÉ{ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù +ÉSÉùiÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉà +É »mÉÒ´ÉàºÉ qÚù
oÉ> W¶Éà +{Éà »´ÉNÉÇ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +´É¶«É ©ÉÖÎGlÉ ~ÉiÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù¶ÉÉà. LÉùàLÉù +É Ê»ÉuÉÅlÉ Uà. lÉà{ÉÒ +´É¶«É
¸ÉuÉ HùÉà.
+É ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉà A~Éqà¶É »ÉÉŧɳÒ{Éà V«ÉÉàÊlÉ©ÉÉDZÉÉ +ÉÊq ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É
oÉ>. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, lÉà©É{Éà »ÉÉKÉÉlÉà ©ÉÖÎGlÉ ©É³Ò ¾Éà«É +à ¡ÉHÉùà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ +ÉWà +à´ÉÉ »É©«ÉHÃn´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà Hà Wà HÉà> ~ÉiÉ
W{©É©ÉÉÅ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. ¾´Éà +©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ
»ÉÅNÉoÉÒ +©Éà HÞl«ÉHÞl«É oÉ> NÉ«ÉÉ. +à©É H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ
{É©É»HÉù H«ÉÉÈ.
V«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ¥ÉyÉÉ{Éà Cc´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÂÅÖ l«ÉÉùà ¥ÉyÉÒ CcÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
»ÉÚ«ÉÇ +»lÉÉSɳ{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ+à XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Hà ¾´Éà ÊW{É´ÉÅq{ÉÉ{ÉÉà »É©É«É oÉ«ÉÉà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉà~Éqà¶É »ÉÅÊyÉ 97
lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà ùÉiÉÒ+Éà lÉà ʴɶÉɳ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà §ÉùlÉY +¾Ó«ÉÉÅ »´ÉÉy«ÉɫɶÉɳɩÉÉÅ
W ùÂÉ.
§ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà lÉà ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +oÉ´ÉÉ §ÉùlÉY{Éà »´ÉÉy«ÉÉ«É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ UÉàeÒ q>{Éà
+©Éà ¾´Éà WùÉH +©ÉÉùÉ ¡Éà©ÉÒ ~ÉÉcHÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>+à UÒ+à. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù
HùlÉÉ ¾¶Éà Hà Êq{ɧÉù A~É´ÉɻɫÉÖGlÉ ù¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ ¥É~ÉÉàùoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà »ÉÅy«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù lÉn´ÉSÉSÉÉÇ
SÉɱÉlÉÒ ¾¶Éà. §ÉùlÉY +{Éà ùÉiÉÒ+Éà{Éà HÉà> Hº÷ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ! Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ WiÉɶÉà
Hà §ÉùlÉY ùÉlÉÊq´É»É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¡ÉÊlÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà &ö
`¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +àH ©ÉÉmÉ +ɶÉÉ~ÉÉ¶É W »É´ÉÇ qÖ&LÉÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. lÉà +Él©ÉÉ{Éà qÖ&LÉ
»É©ÉÖr©ÉÉÅ £»ÉÉ´Éà Uà lÉàoÉÒ lÉà +ɶÉÉ~ÉɶÉ{Éà qÚù Hù´ÉÉ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉÊ}Éy«É{ÉÒ W°ù Uà. +àH KÉiÉ ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ
©É{Éà {Éʾ UÉàelÉÉÅ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà W ù¾Éà. ¾ÖÅ Wà lÉà ËSÉlÉÉ UÉàeÒ q>{Éà »ÉqÉ lÉ©ÉÉùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉà ù¾ÖÅ,
+à©É {Éʾ. ©É{Éà LÉÉ´ÉÉ ~ÉÒ´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉ ±ÉNÉÉe´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ±Éà´ÉÉ{ÉÒ W°ù {É ù¾à Hà WàoÉÒ »ÉqÉ{Éà
©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉ KÉÖyÉÉÊqH qÚù oÉ> X«É.' +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà A~É´ÉÉ»É{ÉÖÅ Hº÷ Hà©É ¾Éà> ¶ÉHà ?
§ÉùlÉY{ÉÒ Wà©ÉW »Él»ÉÅNÉÊlÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³Ò ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ lÉà Hº÷ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉÉ«É ? +É ¥ÉyÉÖÅ
~ÉÚ´ÉÇW{©É{ÉÉÅ +ÌWlÉ ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £³ Uà.
V«ÉÉùà +É lÉn´ÉSÉSÉÉÇ{ÉÖÅ +y«É«É{É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +©ÉÉùÉ ~ÉÉcH ~ÉiÉ oÉÉàeÒ´ÉÉù §ÉÚLÉ~«ÉÉ»É +ÉÊq{Éà
§ÉÚ±ÉÒ{Éà lÉà©ÉÉÅ lÉ{©É«É oÉ> X«É Uà lÉÉà lÉà SÉSÉÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉKÉÉlÉà §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ´ÉÉ³É lÉà ~ÉÖi«É~ÉÖ®ºÉÉà{Éà +±ÉÉäÊHH
+É{ÉÅq +É´ÉlÉÉÅ lÉà+Éà ¥ÉÒX ʴɺɫÉÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ X«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ H> Uà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

13. ~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ


+É lÉù£ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ>. ¥ÉÒY lÉù£ §ÉùlÉY §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
+y«ÉÇ¡ÉqÉ{É HùÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH §ÉùlÉà¹ÉùY y«ÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à HÉ«ÉÉàl»ÉNÉÇ
HùÒ{Éà C§ÉÉ ù¾à Uà, +{Éà G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ~ÉsÉ»É{É HùÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ X«É Uà. V«ÉÉùà Wà´ÉÒ >SUÉ oÉÉ«É
Uà l«ÉÉùà lÉà´ÉÉ ¡ÉHÉùà y«ÉÉ{É Hùà Uà. +ÉWà lÉà+Éà ~ɱ«ÉÅHÉ»É{Éà ¥Éà»ÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù¶Éà.
´ÉZÉ»É{É, HÖHÃHÖ÷É»É{É, ´ÉÒùÉ»É{É +ÉÊq HciÉ©ÉÉÅ HciÉ +É»É{É ´ÉZqà¾Ò §ÉùlÉY{Éà ©ÉÉ÷à WùÉ
~ÉiÉ HciÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ +ÉWà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ~ÉsÉ»É{É ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà ´ÉZ Ê{ÉÌ©ÉlÉ
©ÉÚÌlɻɩÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. §ÉùlÉà¹Éùà ~ɾà±ÉÉÅ y«ÉÉ{É »ÉÉyÉ{É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ~ÉÉqH ¡ÉÉiÉÉ~ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇ {ÉÉ©É{ÉÉ
¶ÉÉ»mÉ{Éà Wä{É©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ »´ÉÉy«ÉÉ«É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà »ÉÉŧɲ«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ, lÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà y«ÉÉ{É{ÉÒ +àHÉOÉlÉÉ ©ÉÉ÷à
´ÉÉ«ÉÖ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ q¶É ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉ«ÉÖ G«ÉÉ G«ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ù¾à Uà lÉà lÉà+Éà XiÉlÉÉ
¾lÉÉ, lÉàoÉÒ lÉà q¶Éà ´ÉÉ«ÉÖ{Éà +àH +àH©ÉÉÅ +àH +àH{Éà ©Éà³´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ SÉÅSɳ´ÉÞÊnÉ{Éà qÚù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÖ±ÉÉyÉÉù¥ÉÅyÉ, +Éàe«ÉÉiÉ¥ÉÅyÉ, X±ÉÅzÉ¥ÉÅyÉ +ÉÊq «ÉÉàNÉ»ÉÉyÉ{É HùÒ{Éà ~ÉlÉÅNÉ{ÉÉ qÉàùÉ{Éà +yÉù SÉhÉ´É´ÉÉ{ÉÒ
Wà©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉÉ«ÉÖ{Éà úÉÁùÅzÉ~Éù SÉhÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
HÖÅe±É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ´ÉÉ«ÉÖ{Éà SÉhÉ´É´ÉÉoÉÒ HÉ©Éqà´É{ÉÉà ©Éq ©ÉÉà³Éà ~ÉeÒ NÉ«ÉÉà +{Éà ©Éy«É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÖÅ
λoÉù oÉ´ÉÉoÉÒ SÉÅSɳ ÊSÉnÉ +àH »oÉÉ{É©ÉÉŠλoÉù oÉ> NÉ«ÉÖÅ. H~ÉÉà±É »oÉÉ{É©ÉÉÅ ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÖÅ »oÉŧÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ
Ë{ÉrÉ{ÉÉà Ê´É±É«É oÉ«ÉÉà. ±É±ÉÉ÷ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ lÉà ´ÉÉ«ÉÖ Î»oÉù oÉ´ÉÉoÉÒ ¡É©ÉÉq +àHq©É qÚù oÉ«ÉÉà. V«ÉÉùà
§ÉùlÉY+à lÉà ´ÉÉ«ÉÖ{Éà ©É»lÉH©ÉÉŠλoÉù H«ÉÉâ l«ÉÉùà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +àHq©É ¡ÉHÉ¶É oÉ«ÉÉà. +ÅyÉHÉù qÚù oÉ«ÉÉà.
lÉà ~É´É{É{ÉÉ +§«ÉÉ»É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? +ÊlÉ lÉÒµÉ KÉÖyÉÉ, lÉÞºÉÉ +ÉÊq ©ÉÉà³É ~ÉeÒ X«É Uà. +à÷±ÉÖÅ
W {Éʾ ʴɺɧÉKÉiÉ HùÒ{Éà ~ÉiÉ ~É´É{Éɧ«ÉÉ»É{ÉÉ ¥É³oÉÒ lÉà{Éà ~ÉSÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.
+É ¥ÉyÉÉ ù¾»«ÉÉà{Éà »ÉªÉÉ÷ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ lÉà ùÉW«ÉÉàNÉÒ+à »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ~É´É{É
»ÉÅSÉÉù ùÉàHÒ{Éà +ÉÅLÉÉà +yÉÔ ©ÉÓSÉÒ{Éà {ÉÉH{ÉÉ +OÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ yɴɱÉÊ¥É{qÖ{Éà Xà«ÉÖÅ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÉ
+Él©ÉÉ©ÉÉŠʴɶÉàºÉ ʴɶÉÖÊu ´ÉyÉÒ NÉ> +oÉÉÇlÉà ´ÉÉlÉ »ÉÅSÉÉù{Éà ùÉàH´ÉÉoÉÒ +ÊyÉH +àHÉOÉlÉÉ Al~É}É oÉ>.
~ÉUÒ ¥ÉùÉ¥Éù +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà §É´«ÉHÖ±Éùl{É §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉÅÎGlÉ¥Éu Ê´ÉHÊ»ÉlÉq±É U
H©É±ÉÉà{Éà Xà«ÉÉ. lÉà H©É±É ±É±ÉÉ÷, HÅc, Àq«É, {ÉÉʧÉ, ˱ÉNÉ, ~ÉÉq +à U »oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ ¾lÉÖÅ. J©ÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ
q±É{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ »ÉÉà³, ¥ÉÉù, q»É, U, ~ÉÉÅSÉ, SÉÉù ¾lÉÒ. U H©É³Éà{ÉÉ ~ÉSÉÉ»É q³Éà©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷ ~ÉSÉÉ»É
+KÉùÉà{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ +l«ÉÅlÉ +àHÉOÉlÉÉoÉÒ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà+Éà+à ¾, KÉ +à ¥Éà +KÉù +{Éà
»ÉÉà³ »´Éù, H oÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà c »ÉÖyÉÒ ¥ÉÉù +KÉù +{Éà ~É +KÉùoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ±É +KÉù »ÉÖyÉÒ lÉoÉÉ »ÉÉKÉù
+{Éà HÉKÉù{Éà lÉà{ÉÉ q³Éà©ÉÉÅ »oÉÉÊ~ÉlÉ H«ÉÈÖ. lÉà H©É³Éà{ÉÒ HÌiÉHÉ©ÉÉÅ +¾ÅHÉù +{Éà $HÉù{ÉÒ H±~É{ÉÉ
HùÒ{Éà +àHÉOÉ ÊSÉnÉoÉÒ ~Éq»oÉ y«ÉÉ{É{ÉÖÅ ËSÉlÉ´É{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà+Éà §ÉÚW, ~ÉÉq, ©É»lÉHÉÊq ¶ÉùÒù°~ÉÒ
§ÉÚW~ÉmÉ«ÉÅmÉ©ÉÉÅ +{ÉàH +ÊWlÉ ©ÉÅmÉÉà{Éà ±ÉLÉÒ ©É{É{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà q³Éà A~Éù λoÉlÉ +KÉù +à
©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É lÉÉà {ÉoÉÒ{Éà ? +oÉ´ÉÉ Ê{É©Édz ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ Ë¥ÉqÖ+Éà lÉÉà {ÉoÉÒ{Éà ? +oÉ´ÉÉ SÉÉÅqÒ{ÉÒ SÉÒW{ÉÒ
ùÉ榃 lÉÉà {ÉoÉÒ{Éà ? +à ¡ÉHÉùà Ê´ÉSÉÉù Al~É}É HùlÉÉ ¾lÉÉ. +KÉùɴɱÉÒ ~Éù y«ÉÉ{É Î»oÉù HùÒ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 99
»ÉªÉÉ÷à §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É H«ÉÈÖ; lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY »É©É´É»ÉùiÉ »ÉʾlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ W HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ ~Éù©É +ÉäqÉÊùH Êq´«É ¶ÉùÒù, lÉàW«ÉÖGlÉ qà´ÉÉà{ÉÒ
~ÉÅÎGlÉ, Êq´«É y´ÉÊ{É +ÉÊq +ÊlÉ¶É«É §ÉùlÉY{Éà »ÉÉKÉÉlÉà qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà
lÉà+Éà+à §ÉÉ´É~ÉÚX HùÒ +{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ qÒyÉÉà. l«ÉÉÅ mÉiÉ
´ÉÉlɴɱɫÉÉà{Éà {É »~ɶÉÇlÉÉ Hà´É³[ÉÉ{É, q¶ÉÇ{É{Éà »ÉÖLÉ{ÉÉ W +ÉyÉÉùà ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É ¸ÉÒ Ê»Éu~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ
+l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉ ~ÉÚW{É H«ÉÈÖ +{Éà lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É yÉ«ÉÈÖ. lÉà +{ÉÅlÉ Ê»Éu~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ HùÒ{Éà ¾´Éà »ÉªÉÉ÷à
y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É ùÉàH«ÉÉà. lÉà+Éà +àHq©É ¾´Éà +§Éàq§ÉÎGlÉ lÉù£ ´É²«ÉÉ. ¾´Éà lÉà+Éà @Êr«É +{Éà
©É{É{ÉÒ NÉÊlÉ ùÉàHÒ{Éà ¶ÉùÒù°~ÉÒ ÊW{ÉNÉÞ¾{ÉÒ +Åqù lÉlKÉiÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. XiÉà Hà
¾ÉoÉ~Éù ùÉLÉà±É q~ÉÇiÉ{Éà W XàlÉÉ ¾Éà«É{ÉÒ ! ¾´Éà §ÉùlÉà¹Éù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ¡ÉHÉ¶É qàLÉÉ«É
Uà. V«ÉÉÅ WÖ+à Uà l«ÉÉÅ [ÉÉ{É, q¶ÉÇ{É +{Éà »ÉÖLÉ. mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ ~Éù©É »ÉÖÅqù lÉà +Él©ÉÉ{ÉÉà lÉà+Éà+à lÉà ´ÉLÉlÉà
»ÉÉKÉÉlHÉù H«ÉÉâ.
~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù W Uà, ~ÉùÅlÉÖ Wà ±ÉÉàHÉà ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà XiÉÒ{Éà ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ W
A~É«ÉÉàNÉ ±ÉNÉÉ´Éà Uà lÉà{Éà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ G«ÉÉùà «É xʺ÷NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ oÉlÉÉÅ. lÉà ©ÉÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +oÉ´ÉÉ
lÉÉà³É´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ, NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ. +à+Éà Ê´ÉÊSÉmÉ ~ÉqÉoÉÇ Uà lÉà{Éà lÉà
§ÉùlÉY+à Xà> ±ÉÒyÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉÅlÉ +ÉHɶÉ{Éà A~ÉÉeÒ{Éà +àH PÉeÉ©ÉÉÅ §ÉùÒ qÒyÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+ÅNÉÚcÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ +Él©ÉÉ{Éà ~ÉÚiÉÇlÉ& Xà> ±ÉÒyÉÉà +oÉ´ÉÉ +à©É H¾Ò+à Hà §ÉùlÉY+à lÉn´ÉÉà{ÉÉà
+ÅlÉ W Xà> ±ÉÒyÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{Éà Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ HÉà> XlÉ{ÉÒ SÉÅSɳlÉÉ {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù WùÉ~ÉiÉ +É©ÉlÉà©É ¾±ÉlÉÖÅ
{ÉoÉÒ. ©É{É©ÉÉÅ HÉà> SÉÅSɳlÉÉ {ÉoÉÒ. Wà lÉà Ê´ÉH±~É {ÉoÉÒ. Hà´É³ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà.
¶ÉùÒù{ÉÉà »~ɶÉÇ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {É »~ɶ«ÉÉÇ Wà´ÉÉ W Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà Ê»Éu~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉ{ÉÖ´ÉÉlɴɱɫÉoÉÒ
»~ɶÉÉÇ«Éà±ÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉoÉÒ Ê¥É±ÉHÖ±É ~ÉÞoÉHà Uà. §ÉùlÉY{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +à´ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ùÂÉà
Uà Hà SÉÅr©ÉÅe±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ SÉÚH«ÉÉà UÖÅ. ´É³Ò +Él©ÉHÉÅÊlÉ +ÉSUÉÊqlÉ oÉlÉÉÅ lÉà©É{Éà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ
Hà ¾É±É SÉÅr©ÉÅe±É ©ÉàyÉÉàoÉÒ +ÉSUÉÊqlÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà, lÉà ´ÉLÉlÉà HÉÅ>H +ÅyÉHÉù §ÉÉ»ÉlÉÉà ¾lÉÉà; l«ÉÉùà
lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ xhlÉÉ ±ÉÉ´ÉlÉÉ lÉà W KÉiÉà lÉà +ÅyÉHÉù qÚù oÉlÉÉà ¾lÉÉà. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ ¡ÉHɶÉ{ÉÒ
XNÉÞÊlÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ, +àH KÉiÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ +ÅyÉHÉù +{Éà £ùÒ ¡ÉHÉ¶É +à ¡ÉHÉùà ´ÉÉùÉ £ùlÉÒ ¥É{ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Wà´ÉÒ
ùÒlÉà »´É~{É +{Éà HÉNÉË{ÉrÉ{ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{Éà +Él©É»ÉÉKÉÉlHÉù oÉ>
ùÂÉà ¾lÉÉà.
Wà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà ¡ÉHÉ¶É qàLÉÉlÉÉà ¾lÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà ´ÉLÉlÉà SÉÅSɳlÉÉ
oÉlÉÒ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà +àHq©É +ÅyÉHÉù oÉ> WlÉÉà +{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà HÅ> qÖ&LÉ ~ÉiÉ oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +oÉÉÇlÉÃ
§ÉùlÉY +àH W ´ÉLÉlÉà ©ÉÉàKÉ +{Éà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ q¶ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
¾´Éà lÉà©É{Éà SÉÉùà ¥ÉÉWÖ ¡ÉHÉ¶É Uà, [ÉÉ{É Uà. »ÉÖLÉ Uà, ¶ÉÎGlÉ Uà Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> +ÉHÉ¶É Xà>

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

100 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùÂÉà ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù»oÉ +ÉHÉ¶É »´É°~É +Él©ÉÉ{Éà lÉà+Éà qàLÉÒ ùÂÉ Uà. +ÉHɶɩÉÉÅ
ÊSÉmÉ SÉÒlÉù´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É l«ÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{ÉÉ »´É°~É{Éà +ɱÉàLÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ
+Åqù »ÉÚ«ÉÇoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH qàLÉÉ> ùÂÅÖ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ AºiÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +ÉýÉ«ÉÇ +à Uà Hà lÉà©ÉÉÅoÉÒ H©ÉÇ
§É»©ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà LÉùÒ X«É Uà. AºiÉlÉÉoÉÒ ùʾlÉ +ÎN{É H©ÉÇ{Éà ¥Éɳà Uà +à +ÉýÉ«ÉÇ¡Éq PÉ÷{ÉÉ »ÉªÉÉ÷
Xà> ùÂÉ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉHɶɩÉÉÅ +{ÉàH ´ÉiÉÇ{ÉÉ ©ÉàPÉ~É÷±É +É©É lÉà©É qÉàeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
y«ÉÉ{ÉoÉÒ H©ÉÇ{ÉÒ We ~ÉÉàSÉÒ ~ÉeÒ{Éà lÉt{É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉlÉÒ ¾lÉÒ lÉà{Éà §ÉùlÉY Xà> ùÂÉ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
HÉà±É»ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒoÉÒ »{ÉÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ HÉà±É»ÉÉà ClÉùlÉÉà oÉHÉà ~ÉÉiÉÒ qàLÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉ~É´ÉNÉÇiÉÒ+Éà
LÉùÒ WlÉÒ qàLÉÉ«É Uà. ±ÉÉ±É +oÉ´ÉÉ ~ÉÒ³É ~ÉÉiÉÒoÉÒ »{ÉÉ{É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà {ÉÒSÉà ´É¾Ò WlÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É ~ÉÖi«ÉH©ÉÇ LÉùÒ X«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉiÉÒ ~É´ÉÇlÉ{Éà HÉàlÉùÒ {ÉÉLÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇ°~ÉÒ ~ɾÉe{Éà
»ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ y«ÉÉ{É°~ÉÒ ~ÉÉiÉÒ HÉàlÉùÒ ùÂÅÖ Uà. ÊW{É ! ÊW{É ! +ÉýÉ«ÉÇ Uà. y«ÉÉ{ÉlÉn´É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉ®Å
±ÉÉàH©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ yÉÉù »É©ÉÉ{É ~ÉÉiÉÒ ´Éù»Éà lÉÉà ±ÉÒ±ÉÒ ©ÉÉ÷Ò{ÉÉà PÉeÉà ~ɱɳÒ{Éà {ÉɶÉ
~ÉÉ©Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà y«ÉÉ{É ´ÉºÉÉÇoÉÒ lÉàW»É +{Éà HÉ©ÉÉÇiÉ ¶ÉùÒù lÉt{É ~ɱɳÒ{Éà WÖqÉ ~ÉeÒ X«É Uà.
NÉ®e{Éà XàlÉÉÅ »É~ÉÇ{ÉÖÅ ]àù »´É«ÉÅ ClÉùÒ X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ Wà´ÉÒ +àHÉOÉlÉÉ
+É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇ°~ÉÒ Ê´ÉºÉ ClÉùÒ X«É Uà. »ÉÉoÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÉ [ÉÉ{É +{Éà »ÉÖLÉ{ÉÒ
©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉÉW{ÉÒ NÉÉÅ»ÉeÒ{ÉÒ ù»ÉÒ{Éà hÒ±ÉÒ HùlÉÉÅ lÉà©ÉÉÅoÉÒ +{ÉÉW ¥É¾Éù
´ÉàùÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇ{ÉÒ NÉÉÅ»ÉeÒ{ÉÒ ù»ÉÒ{Éà hÒ±ÉÒ HùlÉÉÅ H©ÉÇùàiÉÖ ~ÉiÉ ¥É¾Éù LÉùÒ ~Éeà Uà. Hà´É±É
~ÉÉàlÉÉ{Éà W qàLÉà Uà. +É ù¾»«É{Éà lÉà{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÉà> {ÉoÉÒ XiÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¾ÉoÉ{Éà ~ÉÉU³
ùÉLÉÒ{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ SÉÉàù{ÉÉ Wà©É Wà©É ¥ÉÅyÉ{É hÒ±ÉÉ oÉlÉÉ X«É Uà lÉà©É lÉà©É lÉà{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ´ÉyÉà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà H©ÉÇ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ{É Wà©É Wà©É ʶÉÊoÉ±É oÉlÉÖÅ X«É Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà »ÉÖLÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉlÉÒ X«É Uà. KÉiÉKÉiÉ©ÉÉÅ
Wà©É Wà©É +Él©ÉÉ{Éà qàLÉlÉÉ X«É Uà lÉà©É lÉà©É H©ÉÇ »ÉÅlÉÉ{É{ÉÉà ¾ÄÉ»É oÉlÉÉà X«É Uà. Wà©É Wà©É H©ÉÇ{ÉÉà {ÉɶÉ
oÉlÉÉà X«É Uà lÉà©É lÉà©É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉlÉÒ X«É Uà.
H©ÉÉâ{Éà yÉÒùà yÉÒùà +ÉàUÉ Hù´ÉÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷ +àH ʴɶÉɳ +{Éà »ÉÖÅqù +Él©É§É´É{É lÉä«ÉÉù HùÒ ùÂÉ
Uà-Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH SÉlÉÖù HÉùÒNÉù ÷ÉÅHiÉÉoÉÒ ~ÉloÉù{Éà HÉàlÉùÒ{Éà »ÉÖÅqù ©ÉÅÊqù{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÒ ùÂÉà ¾Éà«É,
lÉà©É G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH +Él©ÉÉ{Éà [ÉÉ{É +{Éà HÉÅÊlÉ~ÉÚ´ÉÇH qàLÉÒ ùÂÉ Uà +{Éà G«ÉÉùàH Hà´É³[ÉÉ{É°~É W Xà>
ùÂÉ Uà. +oÉÉÇlÉà G«ÉÉùàH Ê{ÉÌ´ÉH±~É°~Éà lÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà, +{Éà lÉlKÉiÉ Ê´ÉH±~É{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉÉ«É
Uà. Ê´ÉH±~É{ÉÉ ~ÉUÒ Ê{ÉÌ´ÉH±~É, lÉà{ÉÉ ~ÉUÒ Ê´ÉH±~É +à ¡ÉHÉùà ¥ÉùÉ¥Éù ~ɱÉ÷iÉ oÉÉ«É Uà. Wà©É W³©ÉÉÅ
~É´É{É{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ lÉùÅNÉÉà Ccà Uà +{Éà ~É´É{É Î»oÉù oÉ´ÉÉoÉÒ W³ ~ÉiÉ ¶ÉÉ{lÉ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ +´É»oÉÉ oÉÉ«É Uà. ÊSÉnÉ©ÉÉÅ SÉÅSɳlÉÉ oÉ´ÉÉoÉÒ Ê´ÉH±~ÉÉà{ÉÒ Al~ÉÊnÉ +{Éà ÊSÉnÉ©ÉÉÅ
λoÉùlÉÉ oÉ´ÉÉoÉÒ Ê{ÉÌ´ÉH±~É +´É»oÉÉ oÉÉ«É Uà. Ê{ÉÌ´ÉH±~É +´É»oÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉà ´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ ù¾Ò ¶ÉHlÉÒ. Hà©ÉHà
y«ÉÉ{É{ÉÉà AlHÞº÷ Hɳ +ÅlÉ©ÉÇÖ¾ÚlÉÇ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà Uà; lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ ~ÉUÒ lÉÉà Ê´ÉH±~É{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉ´ÉÒ W Xà>+à.
G«ÉÉùàH §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà Hà ¾ÖŠʧÉ}É UÖÅ, ©ÉɮŠ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ H©ÉÇ Ê§É}É Uà
lÉà ´ÉLÉlÉà `¾ÖÅ' ¶É¥q{Éà lÉà+Éà §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà. +àHq©É Ê»ÉuÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ~Éù©ÉÉ{ÉÅq©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> X«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 101


y«ÉÉ{É{ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{Éà qàLÉÒ ùÂÉ Uà. +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ H©ÉÉâ{ÉÉ ~ÉlÉ{É{Éà ~ÉiÉ Xà> ùÂÉ Uà.
lÉà©É{Éà, H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò +É +qçÉÖlÉ Ê´ÉvÉ ~Éù ¡É»É}ÉlÉÉ ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ¡É»É}ÉlÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà +Åqù
{Éà +Åqù H«ÉÉùàH §ÉùlÉY NÉiÉNÉiÉà Uà Hà ¾à ~Éù©ÉNÉÖ®, ~Éù©ÉÉùÉy«É, NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉ ! lÉ©ÉÉùÒ W«É ¾Éà!
G«ÉÉùàH lÉà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ{Éà lÉà+Éà ´É³Ò +àHÉOÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉÉ«É Uà.
~ÉÉUÉà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É{ÉÅq +É´É´ÉÉoÉÒ +àHq©É ¥ÉÉà±ÉÒ Ccà Uà Hà ¸ÉÒ Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu, Ê»ÉuÉÅlÉ»ÉÉù,
Ê{Él«ÉÉ{ÉÅq ! lÉ©ÉÉùÒ W«É ¾Éà. lÉà©É{ÉÖÅ +É H¾à´ÉÖÅ lÉà©É{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¥ÉÒX HÉà>~ÉiÉ lÉà©É{Éà
»ÉÉÅ§É³Ò ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY »ÉÉKÉÉlÉà +à´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà Hà XiÉà Hà AVW´É±É, +xº÷ +{Éà
+¸ÉÖlÉ~ÉÚ´ÉÇ SÉÉÅq{ÉÒ©ÉÉÅ +àH AVW´É³ ©ÉÚÌlÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ {É ¾Éà«É ! +à÷±ÉÖÅ W Hà©É XiÉà Hà lÉà+Éà SÉÅr
+{Éà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ W W>{Éà ¥ÉàcÉ {É ¾Éà«É +oÉ´ÉÉ ÊW{Éà{r{ÉÒ »É©É´É»ÉùiÉÉÊqH »ÉÅ~ÉÊnÉ W l«ÉÉÅ +àHcÒ
oÉ> {É ¾Éà«É ! +à©É ùÉW«ÉÉàNÉÒ{r{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ùÂÉà Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÅSÉàÎ{r«É{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÖÅ W Hà©É ? qà´Éà{r{ÉÉ »ÉÖLÉ{Éà ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà ùÉLÉà lÉÉà lÉà ~ÉiÉ
Ê£HHÖÅ ~Éeà. +à´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY ¡É©ÉÉq ùʾlÉ oÉ>{Éà +ÊlÉÎ{r«É »ÉÖLÉ{Éà +{É֧ɴÉà Uà.
V«ÉÉùà Ê{ÉÌ´ÉH±~É Ê´ÉSÉÉù©ÉÉŠλoÉùlÉÉ +É´ÉÒ X«É Uà l«ÉÉùà »É´ÉÉÈNÉà ¶ÉÉÊ{lÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà.
+à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, »´É +{Éà ~Éù{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´ÉH±~É l«ÉÉÅ ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ.
+É{ÉÅq»ÉÉNÉù{Éà ¾´Éà §ÉùlÉY +àH {ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉmÉ©ÉÉÅ §ÉùÒ{Éà ~ÉÒ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Wà©É Wà©É lÉà+Éà ~ÉÒlÉÉ
¾lÉÉ lÉà©É lÉà©É lÉà »É©ÉÖr CU³Ò WlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà »É©ÉÖr©ÉÉÅ lÉùÅNÉ {ÉoÉÒ, £ÒiÉ {ÉoÉÒ, ~ÉÉiÉÒ {ÉoÉÒ; lÉà ±ÉÉàH{ÉÉ
»É©ÉÖr{ÉÒ »É©ÉÉ{É {ÉoÉÒ. ©ÉNÉù, ©Él»«É, »É~ÉÇ +ÉÊq qÖº÷ X{É´Éù +É »É©ÉÖr©ÉÉÅ {ÉoÉÒ, §ÉÚÊ©É{ÉÉà »~ɶÉÇ lÉà
HùlÉÉà {ÉoÉÒ. y«ÉÉ{ÉÒ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>{Éà ~ÉiÉ qàLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà »É©ÉÖr +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. §ÉùlÉà¹Éù lÉà
»É©ÉÖr©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù eÚ¥ÉHÒ ±ÉNÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà.
lÉà ~ɾà±ÉÉÅ §ÉÉàNÉ´Éà±ÉÉ ~ÉÅSÉàÎ{r«É Ê´ÉºÉ«É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ §ÉÉàNÉÉà{Éà +l«ÉÅlÉ lÉÖSU qàLÉÉeà Uà.
Hà´É³ ¸ÉÒ +ÉÊq ¡É§ÉÖ W lÉà +É{ÉÅq »ÉÉNÉù XiÉà Uà. l«ÉÉÅ +É ´ÉÒù W³JÒeÉ HùÒ ùÂÉÅ Uà lÉà
Hà÷±ÉÖÅ ASSÉ »ÉÖLÉ ¾¶Éà ?
lÉà +Él©É»ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÒX{Éà lÉà{ÉÒ ´«ÉÉL«ÉÉ HùÒ H¾à´ÉÖÅ +¶ÉH«É Uà.
+ÉHɶɩÉÉÅ SÉÉùiÉ-©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉà ʴɾÉù oÉ> ¶ÉHà Uà ~ÉùÅlÉÖ Wà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà+Éà NÉ«ÉÉ lÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ §ÉÉ>, lÉà{ÉÉ
~ÉNÉ{ÉÒ Ê{ɶÉÉ{ÉÒ ©É³Ò ¶ÉHà ? HqÒ {Éʾ.
lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ, ~ÉÉàlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à, ~ÉÉàlÉÉ{Éà λoÉù HùÒ{Éà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ wÉùÉ W ~ÉÉàlÉÉ{Éà
Xà>{Éà ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ CU³lÉÉÅ oÉHÉ »ÉÖLÉ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉÅ Uà.
¥É¾Éù{ÉÒ JÒeÉ »ÉɪÉNÉÒ Ê´É{ÉÉ W JÒeÉ HùÒ ùÂÉÅ Uà. ù»»ÉÒ +ÉÊq Ê´É{ÉÉ W ˾eÉà³à ]Ú±ÉÒ ùÂÉÅ
Uà. »mÉÒ Ê´É{ÉÉ W ùÊlÉ»ÉÖLÉ +{É֧ɴÉÒ ùÂÉÅ Uà. ©ÉÖLÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ ÊSÉqÃNÉÖiÉÉ}É{ÉÉà +ɾÉù HùÒ
ùÂÉÅ Uà. ¶ÉùÒù Ê´É{ÉÉ W °~É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É HùÒ ùÂÉÅ Uà, +ä¹É«ÉÇ Ê´É{ÉÉ W +ÉW lÉà+Éà +l«ÉÊyÉH ¸ÉÒ©ÉÉ{É
Uà. Hà´ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà !

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

102 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥É¾ÉùoÉÒ Wà lÉà©É{Éà qàLÉà Uà lÉà+Éà ùÉX{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +Åqù lÉà ùÉW«ÉÉàNÉÒ Uà, »ÉÉoÉ©ÉÉÅ
Ê{ÉX{ÉÅqù»É{Éà ~ÉiÉ »É©~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉÅ Uà; lÉàoÉÒ §ÉÉàNÉÒ ~ÉiÉ Uà, ¥É¾ÉùoÉÒ WÖ+à Uà. lÉÉà
+ɧÉùiÉ Uà, ´É»mÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ +ÅqùoÉÒ y«ÉÉ{É Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ, +à©É WiÉÉ«É Uà Hà XiÉà Hà
Ê»Éu ~Éù©ÉàºcÒ{Éà ´É»mÉ +{Éà +ɧÉùiÉoÉÒ »ÉY{Éà ¥Éà»ÉÉeÒ qÒyÉÉ ¾Éà«É ! G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH +ɧÉùiÉÉà{Éà
AlÉÉùÒ {ÉÉLÉÒ{Éà Hà´É³ +àH yÉÉàlÉÒ ~ɾàùÒ{Éà lÉà+Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà»ÉlÉÉ +{Éà G«ÉÉùàH +ɧÉÚºÉiÉÉà{Éà
Wà©É Uà lÉà©É ùÉLÉÒ{Éà y«ÉÉ{É HùlÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ A~Éù W ¥ÉyÉÖÅ HÉÅ> ù¾àlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +Åqù lÉà©É{ÉÉà HÉÅ< ~ÉiÉ
¡É§ÉÉ´É {ɾÉàlÉÉà ~ÉelÉÉà. §ÉùlÉà¹Éù{ÉÖÅ ¶ÉùÒù »ÉOÉÅoÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ lÉà »É©É«Éà Ê{ÉOÉÈoÉ Uà. +É´ÉÒ
Ê´ÉÊSÉmÉ q¶ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà +±ÉÉäÊHH »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ùÂÉà Uà.
¾´Éà §ÉùlÉY{Éà {ÉàmÉÉàoÉÒ +É{ÉÅqɸÉÖ ´É¾Ò ùÂÉÅ Uà XiÉà Hà lÉà +Él©ÉÉ{ÉÅq CU³Ò{Éà ¥É¾Éù +É´ÉÒ
ùÂÉà Uà. +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. ~Éù©ÉÉ{ÉÅq »ÉÖLÉ{Éà
§ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY HÉÅ>H ~ÉÖº÷ oÉ«ÉÉ Uà, lÉàoÉÒ NɳÉ{ÉÉ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ ¾Éù WùÉH +l«ÉÉùà »ÉÉÅHeÉÅ oÉ> NÉ«ÉÉ Uà.
§Éàq§ÉÎGlÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ~ɾà±ÉÉÅ y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ ¾lÉÉà l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà+Éà +§Éàq §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ
+É®h oÉ> NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÉ »É´ÉÇ »ÉÖLÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É°~É©ÉÉÅ +à´ÉÉ ±ÉÒ{É oÉ>
NÉ«ÉÉ Hà Xà HÉà> «ÉÖ´ÉlÉÒ +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà +É˱ÉNÉ{É Hùà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{Éà LÉ¥Éù ~Éeà {Éʾ. +oÉÉÇlÉÃ
lÉà+Éà +l«ÉÅlÉ +àHÉOÉlÉÉoÉÒ ¥ÉÉ ¥ÉyÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
©ÉֶɳyÉÉù ~ÉÉiÉÒ ´Éù»ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ±ÉÉàH »lÉ¥yÉ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉHÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
¥É¾Éù{ÉÉ HÉà> ~ÉiÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{Éà Xi«ÉÉ Ê´É{ÉÉ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉùÉV«É©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà.
¶ÉÖÅ lÉà »´ÉNÉDZÉÉàH©ÉÉÅ Uà ? V«ÉÉàÊlɱÉÉàH©ÉÉÅ Uà ? ¥Éʾ±ÉÉâH©ÉÉÅ Uà ? {ÉùH±ÉÉàH©ÉÉÅ Uà ? Hà
{ÉÉùH±ÉÉàH©ÉÉÅ Uà ? {ÉÉ, {ÉÉ. lÉà+Éà ´«ÉÅlɱÉÉâH©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É Uà. §ÉàqÊ´É[ÉÉ{É°~ÉÒ UÒiÉÒ wÉùÉ ¶ÉùÒù{Éà
§ÉàqÒ{Éà lÉà+Éà l«ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ lÉà{ÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉY +l«ÉÅlÉ
+àHÉOÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà.
+É lÉù£ SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ »ÉÉ«ÉÅ´ÉÅq{É{Éà ©ÉÉ÷à NÉ+à±ÉÒ §ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà AnÉ©É +ʧɡÉÉ«É~ÉÚ´ÉÇH
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ ¶É° Hù¶Éà +à »ÉÚSÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W XiÉà Hà »ÉÚ«ÉÇqà´É +»lÉÉSɱɩÉÉÅ SÉɱ«ÉÉà
NÉ«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÉ«ÉÅHɳ{ÉÒ ±ÉɱÉÒ©ÉÉÅ +à´ÉÒ qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ XiÉà Hà lÉà SÉÅr©ÉÖLÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ ÊW{ɧÉÎGlÉ{ÉÖÅ
W ¥ÉÉÂÊSɽ{É ¾Éà«É {Éʾ ! lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +ÉHÉ¶É W ~ÉÖº~É{ÉÉ °~É©ÉÉÅ XiÉà Hà ~ÉÊùiÉ©«ÉÖÅ ¾Éà«É +à ¡ÉHÉùà
lÉÉùÉ+Éà +ÉHɶɩÉÉÅ SÉ©ÉH´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ Êq´«É y´ÉÊ{É LÉù´ÉÉ{ÉÉà +É ´ÉLÉlÉ Uà +à©É »É©ÉY{Éà
lÉà »mÉÒ+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É FºÉ§Éqà´É{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ ¶É° HùÒ.
lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ +ɳ»É {É ¾lÉÖÅ, ¡É©ÉÉq {É ¾lÉÉà +{Éà +ÉeÉ+´É³Ò HÉà> ´ÉÉlÉ {É ¾lÉÒ.
lÉà+Éà+à »ÉÅlÉÉàºÉ, ¶ÉÉÊ{lÉ +{Éà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ¸ÉÒ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ.
´ÉÅq{Éɺ÷H
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà W{©É, WùÉ, ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà. lÉ~ÉÉàyÉ{É°~ÉÒ H©É³{Éà ©ÉÉ÷à +É~É »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 103


UÉà. HÉ©Éqà´É{Éà +É~Éà YlÉÒ ±ÉÒyÉÉà Uà. +É~É HÉ©Éqà´É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ UÉà, [ÉÉ{É »´É°~É UÉà, ¡ÉoÉ©É
lÉÒoÉÈHù UÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! Êq´«É y´ÉÊ{É°~ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉ +É~É ~ÉÊlÉ UÉà, +É~É{ÉÉ ~ÉÉqH©É³Éà{ÉÒ q¶É ÊqHÃ~Éɳ
qà´É A~ÉÉ»É{ÉÉ Hùà Uà, +É~É W +ÉÊq úÉÁÉ UÉà. Hà´É³[ÉÉ{É +{Éà Hà´É³q¶ÉÇ{É W +É~É{ÉÖÅ »´É°~É Uà.
ÊmɱÉÉàHqÒ~É ! +É~É{ÉÉà y´ÉW »Él«É »´É°~É Uà. »ÉqÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ +É~É ©ÉN{É ù¾Éà UÉà. »É´ÉÇ
¡ÉHÉù{ÉÉ ¥ÉÉÂ-+§«ÉÅlÉù ~ÉÊùOɾÉàoÉÒ ùʾlÉ UÉà. +{Éà »ÉqÃ¥ÉÖÊu »ÉʾlÉ UÉà. +É~É HÉà>{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{Éà
{ÉoÉÒ. mÉiÉ §ÉÖ´É{É{ÉÉ ¡ÉÉiÉÒ+ÉàwÉùÉ +É~É »lÉÖl«É UÉà.
~ÉÊ´ÉmÉ +Él©ÉÉ ! +É~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +l«ÉÅlÉ yɴɱÉHÒÌlÉoÉÒ mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà ´«ÉÉ~lÉ HùÒ SÉÚG«ÉÉ UÉà. HÉàÊ÷
SÉÅr +{Éà »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É +É~É{ÉÖÅ lÉàW Uà, +É~É +l«ÉÅlÉ Ê{ɺ~ÉÉ~É UÉà. +É~É{ÉÒ W«É ¾Éà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ qà´ÉNÉiÉ A~ÉλoÉlÉ oÉ>{Éà +É~É{ÉÒ ùÉlÉÊq{É »lÉÖÊlÉ Hùà Uà, +{Éà
§ÉÎGlÉ´É¶É »ÉÖù~É÷¾1, +¶ÉÉàH ´ÉÞKÉ, §ÉÉ©ÉÅe±É +ÉÊq +ÊlɶɫÉÉà{Éà Al~É}É Hùà Uà. +É ¡ÉHÉùà +É~É
+l«ÉÅlÉ ´Éä§É´É«ÉÖGlÉ UÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É~É{ÉÉ ´ÉSÉ{É AnÉ©É lÉùÅNÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ NÉÅNÉÉ{ÉqÒ{ÉÉ W³oÉÒ ~ÉiÉ
+ÊyÉH ¶ÉÒlɳ Uà. lÉà©ÉÉÅ +ÅNÉ¥ÉÉ +ÉÊq §Éàq ¾Éà«É Uà, lÉà Wä{ɶÉÉ»mÉ Uà. ÊmɱÉÉàHÒ {ÉÉoÉ +É~É H©ÉÉâ{ÉÉ
±Éà~ÉoÉÒ ùʾlÉ UÉà. +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ qà´Éà{r ~ÉiÉ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà »ÉqÉ A~ÉλoÉlÉ ù¾à Uà. +{Éà +É~É{Éà
´ÉÅq{ÉÉ +{Éà §ÉÎGlÉ Hùà Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ H±«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò »lÉÖÊlÉ HÉàiÉ {É Hùà ? +É~É ¶ÉùÒù{ÉÉà
{ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅY´É{ÉÒ{ÉÖÅ qÉ{É HùÉà UÉà. +É~É{ÉÒ W«É ¾Éà !
q«ÉÉÊ{ÉÊyÉ ! +É~É{ÉÖÅ ±ÉÉÅU{É ´ÉÞºÉ§É Uà, lÉàoÉÒ +É~É ´É޺ɧÉÊSɽ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ UÉà. ´É޺ɧÉy´ÉW +É~É
UÉà. ´É޺ɧɩÉÖLÉ {ÉÉ©É{ÉÉ «ÉKÉ{ÉÉ +É~É +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà, +É~É ´ÉÞºÉ§É lÉÒoÉÈHù UÉà. ´ÉÞºÉ§É ÊW{Éà¹Éù UÉà.
´É޺ɧÉ{ÉÉ«ÉH UÉà, ´É޺ɧÉ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà.
+É´ÉÉ +{ÉàH ¡ÉHÉùà +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉ ~ÉÚ´ÉÇH §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÒ oÉHÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà
ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ¶ÉÖ§É A~É«ÉÉàNÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ lÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É ¶ÉɳɩÉÉÅ
+àH +qçÉÖlÉ PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ.
Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ »ÉÅy«ÉÉ´ÉÅq{É ©ÉÉ÷à NÉ> ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY
+àHÉOÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ. +É Ê´ÉºÉ«É{ÉÖÅ +©Éà ~ɾà±ÉÉÅ Ê´É´ÉàSÉ{É HùÒ NÉ«ÉÉ UÒ+à, lÉà
´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É y«ÉÉ{É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à l«ÉÉÅ ´É{Éqà´ÉÒ, {ÉNÉùqà´ÉÒ, W³qà´ÉÒ +ÉÊq
¶ÉÉ»É{É qà´ÉÒ+Éà A~ÉλoÉlÉ oÉ> +{Éà ©É{ÉÖ´ÉŶÉÊlɱÉH »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ y«ÉÉ{É{Éà Xà>{Éà lÉà+Éà SÉÊHlÉ oÉ>.
+Él©ÉÉùÉ©É{Éà »ÉÉyÉ{É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ùÉV«É«ÉÉàNÉÒ{ÉÉ +Sɳ y«ÉÉ{É{Éà qàLÉÒ{Éà lÉà ´«ÉÅlÉù qà´ÉlÉÉ+Éà{Éà ¾ºÉÇ{ÉÉà
~ÉÉù {É ùÂÉà. +ÅNÉÚcÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà ¥ÉÉùÒHÉ>oÉÒ »ÉªÉÉ÷{Éà XàlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà
~ÉloÉù Wà´ÉÉ zÉÖ´É Uà. G«ÉÉùàH lÉà qà´ÉÒ+Éà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ Xàeà Uà, G«ÉÉùàH ¾ºÉÇoÉÒ Ê¶Éù {É©ÉÉ´Éà Uà, G«ÉÉùàH
~ÉÚX Hùà Uà, G«ÉÉùàH SÉÉ©Éù hÉà³à Uà, l«ÉÉùà HÉà> ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ ù¾Ò Uà, +{Éà HÉà> §ÉÎGlÉoÉÒ +ÉùlÉÒ
AlÉÉùÒ ù¾Ò Uà. lÉà qà´ÉÒ+Éà yÉÒùà yÉÒùà §ÉùlÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ UÚ~ÉÒ UÚ~ÉÒ ùÒlÉà xʺ÷
1 »ÉÖù~É÷¾ & qà´ÉqÖÅqÖʧÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

104 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{ÉÉLÉÒ{Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà ~ÉiÉ Xà> ù¾Ò Uà. Hà÷±ÉÒH qà´ÉÒ+Éà +ÉýÉ«ÉÇW{ÉH oÉ>{Éà qÚù C§ÉÒ C§ÉÒ
§ÉùlÉY{Éà Xà> ù¾Ò Uà.
¥É¾ÉùoÉÒ +É ¥ÉyÉÉà Al»É´É oÉ> ùÂÉà Uà. +É ¥ÉyÉÉ{Éà §ÉùlÉY XiÉà Uà Hà {Éʾ ? Wà ´ÉLÉlÉà
lÉà+Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +àHÉOÉlÉÉoÉÒ ±ÉÒ{É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉÉà lÉà©É{Éà +É ¥ÉÉÂÊJ«ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉà ~ÉùÅlÉÖ
Xà ´ÉSSÉà SÉÅSɳlÉÉ Al~É}É oÉ> X«É lÉÉà y«ÉÉ{É ~ÉiÉ Ê´ÉSÉʱÉlÉ oÉ> X«É Uà. Ê´ÉSÉʱÉlÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà
¥É¾Éù{ÉÉ qà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÉà Al»É´É ~ÉiÉ qàLÉÉlÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉàoÉÒ »ÉªÉÉ÷{Éà HÉà> ¾ºÉÇ oÉlÉÉà {É ¾lÉÉà. lÉà+Éà
+l«ÉÅlÉ AqÉ»ÉÒ{É §ÉÉ´É©ÉÉÅ lÉà©É{Éà qàLÉlÉÉ ¾lÉÉ, HÉùiÉ Hà §ÉùlÉY +Él©ÉlÉn´É{ÉÉ ¡É§ÉÉ´É{Éà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ.
Wà ±ÉÉàH +Ê´É´ÉàH UÉàeÒ{Éà +Él©É»´É°~É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hùà Uà lÉà{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ mÉiÉ ±ÉÉàH ʶÉù ]ÚHÉ´Éà Uà, lÉÉà
´«ÉÅlÉù +É´ÉÒ{Éà »Éà´ÉÉ Hùà lÉà©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ ? +É ¡ÉHÉùà »É©ÉY{Éà +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉÅlÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ ËSÉlÉ´É{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
H©ÉÇ{ÉÒ NÉÊlÉ +l«ÉÅlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. §ÉùlÉY{Éà +ÉoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà Hà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ÊW{Éq¶ÉÇ{É
Hù´ÉÉ SÉɱÉÒ NÉ>. ¾´Éà ¾ÖÅ +àH±ÉÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà y«ÉÉ{É HùÒ ¶ÉHÒ¶É, ~ÉùÅlÉÖ +àHÉÅHÒ ù¾à´ÉÉ{Éà ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ
~ÉÖi«É G«ÉÉÅ UÉàeà Uà ? »mÉÒ+Éà ´É> W´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ´«ÉÅlÉùqà´ÉÒ+Éà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÊ»oÉlÉ oÉ>.
LÉùàLÉù lÉà ´ÉLÉlÉ{ÉÉ x¶«É{ÉÖÅ HÉàiÉ ´ÉiÉÇ{É Hùà ?
lÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É©ÉÅe~É {É´Éùl{É©É«É ¾lÉÖÅ. lÉà {É´Éùl{É©É«É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ §ÉùlÉY §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É
±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. +{ÉàH qà´ÉÒ+Éà l«ÉÉÅ ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX +{Éà §ÉÎGlÉ HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. ùÉÊmÉ{ÉÉà +àH
¡É¾ù ´ÉÒlÉÒ NÉ«ÉÉà.
§ÉùlÉY ¥É¾Éù{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉH±~ÉÉà{Éà qÚù HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÉ. ¾´Éà
lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ©ÉÅÊqùoÉÒ »´ÉÉy«ÉÉ«É©ÉÅe~É©ÉÉÅ W´ÉÉ {ÉÒH³Ò. »ÉÅy«ÉÉ Hɳ©ÉÉÅ ´ÉÞu ~ÉÚWà{r wÉùÉ Hùà±ÉÒ
~ÉÚX{Éà +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ Xà>{Éà ¸ÉuÉÅWʱÉoÉÒ ÊmɱÉÉàH{ÉÉoÉ{Éà {É©É»HÉù HùlÉÒ, ±ÉÉàHÉàuÉùH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà »mÉÒ+Éà ¾´Éà +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
lÉà Êq´É»Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà HÉà> qÉ»ÉÒ {É ¾lÉÒ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÖÅ
+ɧÉÚºÉiÉ {É ¾lÉÖÅ. +l«ÉÅlÉ ~ÉÊ´ÉmÉ lÉ~Éλ´É{ÉÒ Wà´ÉÒ lÉà+Éà ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¾Å©Éà¶ÉÉÅ lÉà+Éà Xà G«ÉÉÅ«É X«É
lÉÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒ´ÉÉà ±É>{Éà SÉɱɴÉÉ´ÉÉ³Ò qÉ»ÉÒ+Éà ~ÉiÉ »ÉÉoÉà ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉW HÉà>
qÒ~ÉH´ÉÉ³Ò qÉ»ÉÒ {ɾÉàlÉÒ. ¶ÉÖÅ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ qÒ~ÉH ±É>{Éà SÉɱÉÒ ¶ÉHlÉÒ {ɾÉàlÉÒ ? {ÉÉ,
{ÉÉ. lÉà©É{Éà qÒ´ÉÉ{ÉÒ W°ù W {ɾÉàlÉÒ. ¥É¾Ö©ÉÚ±«É ùl{ÉWÊelÉ +ÅNÉÚcÒ+Éà{ÉÉÅ ¡ÉHɶÉoÉÒ W lÉà+Éà ¥ÉùÉ¥Éù
©ÉÉNÉÇ{Éà Xà> ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. lÉà ~ÉiÉ W´ÉÉ qÉà. ©ÉÉàlÉÒ{Éà ~ÉsùÉNÉ©ÉÊiÉ+ÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ©ÉÅÊqù{ÉÉ H±É¶É,
~ÉùHÉà÷É +ÉÊq ùl{ÉÉà{ÉÒ HÉÅÊlÉoÉÒ »É¾W ¨É©É oÉ> WlÉÉà ¾lÉÉà Hà XiÉà +É Êq´É»É lÉÉà {Éʾ ¾Éà«É ?
+É »ÉlÉÒ+Éà{Éà qÚùoÉÒ W +É´ÉlÉÒ Xà>{Éà ´«ÉÅlÉù qà´ÉÒ+Éà +àHq©É +x¶«É oÉ> NÉ>. §ÉùlÉY
y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÉ. qà´ÉlÉÉ+Éà+à lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. ¾´Éà ©É{ÉÖº«É »mÉÒ+Éà +É´ÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚX Hù¶Éà. lÉà
ùÉiÉÒ+Éà qÚùoÉÒ W C§ÉÒ C§ÉÒ y«ÉÉ{É»oÉ »ÉªÉÉ÷{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, l«ÉÉùà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ©Éà® ~É´ÉÇlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 105


W »ÉÉKÉÉlÉà ~ÉÖ®ºÉ{ÉÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ +É »´ÉÉy«ÉÉ«É ©ÉÅÊqù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà. »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ SÉÉàHÒ{ÉÒ ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ
ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ÊW{É +{Éà Ê»ÉuÉà{ÉÒ ©ÉÚÌlÉoÉÒ lÉà »´ÉÉy«ÉɫɶÉÉ³É ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. ¶ÉÞÅNÉÉù, H±É¶É, q~ÉÇiÉ,
SÉÉ©Éù, ùl{É, lÉÉàùiÉ +ÉÊq ©ÉÅNɳ r´«É ~ÉiÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ùl{ÉqÒ~ÉH{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ
~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù WiÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉSÉJ{ÉÒ «ÉÉàNɶÉÉ³É lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÒ ùÒlÉà ùl{É©É«É ¥É{ÉÒ NÉ> ¾lÉÒ.
~ÉÉcH §ÉÚ±ÉÒ {Éʾ NÉ«ÉÉ ¾Éà«É Hà +É ¥ÉyÉÉà +ÊlÉ¶É«É ´«ÉÅlÉù qà´É HùÒ NÉ«ÉÉ Uà.
»ÉÚ«ÉDZÉÉàH »Éx¶É lÉà ùl{É©ÉÅe~É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉà ùÉiÉÒ+Éà «ÉÉàNÉÒùÉW §ÉùlÉà¹Éù{Éà mÉiÉ
¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ{Éà l«ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
¾´Éà lÉà ±ÉÉàHÉà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà HÉÅ>H yÉ©ÉÇSÉSÉÉÇ Hù´ÉÒ Xà>+à. Xà Hà §ÉùlÉY y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ
Uà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉoÉÒ lÉà©É{Éà HÉà> +eSÉiÉ ~ÉelÉÒ {É ¾lÉÒ, HÉùiÉ Hà WàiÉà y«ÉÉ{É{ÉÉ +§«ÉÉ»É{ÉÒ
¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾Éà«É lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ SÉÉùàHÉàùoÉÒ HÉà±Éɾ±É oÉlÉÉÅ KÉÉà§É Al~É}É oÉÉ«É, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà lÉÉà
´«ÉÖl~É}É y«ÉÉ{ÉÒ Uà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉ ʴɺɫÉÉàoÉÒ KÉÉà§É Al~É}É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ lÉà ±ÉÉàHÉà+à
Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ +Éy«ÉÉÎl©ÉH SÉSÉÉÇ HùÒ+à.
Wà ¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©Éùl{É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¾Éà«É lÉà{Éà lÉà »mÉÒ+Éà+à ùl{ÉÉà{ÉÉ ¡ÉHɶÉoÉÒ ´ÉÉÅSÉ´ÉÖÅ ¶É° H«ÉÈÖ.
lÉà §ÉÉàW{ÉHoÉÉ {ÉoÉÒ, lÉà Xù +oÉ´ÉÉ SÉÉàùHoÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ, »ÉÅ»ÉÉùÒ Ê´ÉºÉ«É ´ÉÉ»É{ÉÉ+Éà{ÉÒ lÉù£ LÉáSÉ´ÉÉ{ÉÒ
HoÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ, lÉà lÉÉà +Él©É»ÉÉyÉ{É{ÉÒ HoÉÉ Uà. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ɾà±ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ W>{Éà +Él©ÉlÉn´É{ÉÉ Ê´É´ÉàSÉ{É{Éà XiÉÒ{Éà lÉà{Éà »É´ÉÇ »ÉÉyÉÉùiÉ »É©ÉWà lÉà´ÉÒ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ
+Él©É¡É´ÉÉq {ÉÉ©É{ÉÉ +àH OÉÅoÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É +É »mÉÒ+Éà Hùà Uà.
HʱɫÉÖNÉ©ÉÉÅ HÖÅqHÖÅqÉSÉÉ«ÉÇ ~Éù©É«ÉÉàNÉÒ+à Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉɧÉÞlÉ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
»ÉlÉëÉÖNÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉ«ÉÉàNÉÒ+à lÉà ¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ Uà.
HʱɫÉÖNÉ©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà +©ÉÞlÉSÉÅr»ÉÚÊù+à »É©É«É»ÉÉù {ÉÉ÷H{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ{Éà +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ ¡Éq¶ÉÇ{É
H«ÉÈÖ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà HÞlÉ«ÉÖNÉ©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉà AGlÉ OÉÅoÉ©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉH±ÉÉ{ÉÖÅ PÉiÉÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà ÊqNq¶ÉÇ{É
HùÉ´«ÉÅÖ Uà.
«ÉÉàNÉÒ{r»´ÉÉ©ÉÒ+à ¡É§ÉÉHù§Éa{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É¾Ö W ©ÉÞqֶɥqÉà©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉHoÉÉ »ÉŧɳɴÉÒ Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉ «ÉÉàNÉÒ+à +[ÉÉ{ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ~Éù©ÉÉl©ÉlÉn´É©ÉÉÅ ®ÊSÉ Al~É}É oÉÉ«É +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ AGlÉ
OÉÅoÉ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù +{Éà ©ÉÞqÖ ¶É¥qÉàoÉÒ Ê´ÉºÉ«É Ê´É´ÉàSÉ{É H«ÉÈÖ Uà.
~És{ÉÅÊq«ÉÉàNÉÒwÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ »´É°~É»ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É ~ÉÚV«É ~ÉÉq»´ÉÉ©ÉÒ Ê´ÉùÊSÉlÉ »É©ÉÉÊyɶÉlÉH{ÉÒ »É©ÉÉ{É W
AGlÉ OÉÅoÉ©ÉÉÅ lÉn´É Ê´É´ÉàSÉ{É HùÉ«ÉÖÅ Uà.
[ÉÉ{ÉÉiÉÇ´É, «ÉÉàNÉùl{ÉÉHù, ùl{É~ÉùÒKÉÉ +ÉùÉyÉ{É»ÉÉù +ÉÊq Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W AGlÉ OÉÅoÉ©ÉÉÅ
+Él©ÉlÉn´É{ÉÖÅ ¡É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ?
>º÷Éà~Éqà¶É, +º÷»É¾¼ÉÒ +{Éà HÖÅqHÖÅqÉSÉÉ«ÉÇHÞlÉ +{ÉÖ¡ÉàKÉÉ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W +Él©ÉÉ{Éà +ɾñÉÉÊqlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

106 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hù´ÉÉ´ÉɳÉà +É ©É¾É{É OÉÅoÉ Uà. »ÉÅKÉà~ÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà Ê{É«É©É»ÉÉù{ÉÒ Wà´ÉÉà Uà.
Ê´É»lÉÉùoÉÒ lÉà ¡ÉɧÉÞlÉ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ Wà´ÉÉà ¾lÉÉà.
§ÉùlÉY+à lÉà »mÉÒ+Éà{Éà ¶ÉÒLÉeÉ´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ Hà lÉ©ÉÉà ¥ÉÒX PÉiÉÉ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉà Hà Wà{ÉÉoÉÒ +Él©ÉʾlÉ
oÉ´ÉÉ{ÉÉà HÉà> »ÉÅ§É´É W {ÉoÉÒ lÉà{Éà ´ÉÉÅSÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +H±«ÉÉiÉ {É HùÉà, ~ÉiÉ Hà´É³ +Él©ÉʾlÉ»ÉÉyÉH +à´ÉÉ
+É +y«ÉÉl©É»ÉÉù{ÉÖÅ +y«É«É{É HùÉà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ +NÉÊiÉlÉ ¶ÉÉ»mÉÉà{Éà ´ÉÉÅSÉÒ{Éà ~ÉiÉ +Él©ÉH±«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Al~É}É {É oÉ> lÉÉà lÉà
¶ÉÉ»mÉÉà{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? lÉàoÉÒ +à´ÉÉ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É Hù´ÉÉà Xà>+à Hà Wà{ÉÉoÉÒ
+Él©ÉlÉÞÎ~lÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà.
Wà ±ÉÉàH y«ÉÉ{É{ÉÉÅ »ÉÉyÉH +à´ÉÉÅ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É {ÉoÉÒ HùlÉÉ +{Éà L«ÉÉÊlÉ ±ÉÉ§É +ùà ~ÉÚX{Éà
©ÉÉ÷à ¥ÉÒXÅ +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É Hùà Uà lÉà+Éà LÉùàLÉù ©ÉÚLÉÇ Uà. lÉà+Éà {ÉÒSÉ ¡ÉHÞÊlÉ´ÉÉ³É Uà.
lÉà+Éà HÞÊmÉ©É {ÉàmÉùÉàNÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ùÓU »É©ÉÉ{É Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ ¾ÉÅ»ÉÒ oÉÉ«É Uà.
»É©~ÉÚiÉÇ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÉà »ÉÉù +y«ÉÉl©ÉËSÉlÉ{É Uà +{Éà lÉà Ê{ɺH±ÉÅH lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Uà lÉà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ ¥ÉÒW Uà.
>l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ §ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà A~Éqà¶É qÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉàoÉÒ lÉà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÒ
oÉHÒ +l«ÉÅlÉ +àHÉOÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉä »´ÉÉy«ÉÉ«É©ÉÉÅ qnÉÊSÉnÉ ¥É{«ÉÉÅ. HÉà> ~ÉiÉ +ÅqùÉà+Åqù +ÉeÒ+´É³Ò
´ÉÉlÉÉà HùlÉÒ {ÉoÉÒ. Hà´É³ +y«ÉÉÎl©ÉH SÉSÉÉÇ HùlÉÒ oÉHÒ W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ NÉɳà Uà. lÉà ùÉiÉÒ+Éà
§ÉùlÉY wÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ +y«ÉÉl©É»ÉÉù ´ÉÉÅSÉà Uà. ¶ÉÖÅ lÉà ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ +Él©ÉÉ ©ÉÉàWÚq Uà ? {ÉÉ, {ÉÉ. ~ÉÖ»lÉH lÉÉà
+à H¾à Uà Hà +Él©ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Uà. lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W »oÉÉ{É©ÉÉÅ WÖ+Éà.
lÉà »mÉÒ+Éà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà Hà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ +©Éà ¥ÉÉ©ÉÉÅ W ©ÉÉàʾlÉ oÉ>{Éà »´É°~É ¥ÉÉ oÉ>
ù¾Ò ¾lÉÒ. +©É{Éà ¾´Éà OÉÉÂ+y«ÉÉl©É ©É³Ò NÉ«ÉÉà Uà. +©ÉɮŠ¾´Éà H±«ÉÉiÉ oɶÉà.
+É ´ÉLÉlÉà lÉà©ÉÉÅoÉÒ Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà HÅ>H XlÉ{ÉÉ ´ÉÉvÉà{Éà ±É>{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡ÉɧÉÞlÉ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÉ
+oÉÉâ NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. HÉà> HÉà> ´ÉÒiÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +l«ÉÅlÉ ©ÉyÉÖù »´Éù~ÉÚ´ÉÇH NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ùÉÊmÉ{ÉÉ
¥ÉÉù ´ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ lÉà »É©É«É{Éà «ÉÉàN«É qà¶ÉÒ, ùÉ©ÉÉÊKÉ, §Éäù´ÉÒ, HÖ®ÊWHÉ +ÉÊq ùÉNÉÉà{ÉÉà J©É XiÉÒ{Éà
W lÉà+Éà +l«ÉÅlÉ ©ÉÞqÖ, ©ÉyÉÖù ¶É¥qÉà©ÉÉÅ NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ, Hà WàoÉÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ +ɳ»É qÚù oÉ> X«É.
±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒY HÉà> »mÉÒ+Éà A~É´ÉÉ»É Hùà lÉÉà lÉà+Éà CcÒ W {É ¶ÉHà. HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà CcÒ X«É
lÉÉà ©ÉÉÅe©ÉÉÅe ùÉlÉ-Êq´É»É ~ÉÚùÉ Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ùÉiÉÒ+Éà +à´ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇoÉÒ +ɱÉÉ~É HùlÉÒ ¾lÉÒ Hà
»ÉÉlÉ´ÉÉù §ÉÉàW{É Hùà±ÉÉ NÉÉ«ÉH ~ÉiÉ lÉà÷±ÉÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà NÉÉ> {É ¶ÉHà, +oÉÉÇlÉà »mÉÒ+Éà{Éà A~É´ÉÉ»É{ÉÉà HÉà>
¸É©É ~Ée«ÉÉà {É ¾lÉÉà lÉà+Éà +l«ÉÅlÉ Al»ÉɾoÉÒ +Él©ÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÒ.
+É ¡ÉHÉùà lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà »ÉÉʾl«É +{Éà »ÉÅNÉÒlÉ ù»É©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÒ. Hà÷±ÉÒH W~É
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ qnÉÊSÉnÉ ¾lÉÒ +{Éà Hà÷±ÉÒH ÊW{É Ê»Éu˥ɥÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ »oÉÉ~ÉÒ{Éà W©ÉiÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
W~É©ÉɳÉ{Éà £àù´ÉlÉÒ oÉHÒ ~ÉÅSÉ~Éù©ÉàºcÒ+Éà{ÉÖÅ »´É°~É ËSÉlÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà ~ÉÅSÉ©ÉÅmÉ{ÉÉà X~É HùlÉÒ
¾lÉÒ +{Éà Hà÷±ÉÒH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉÅSɳ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ Ê{ÉýɱÉlÉÉ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà y«ÉÉ{É yÉù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 107


Wà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY+à y«ÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à +Éqà¶É qÒyÉÉà ¾lÉÉà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà+Éà+à Ê{ÉýɱÉlÉÉoÉÒ ¥Éà»ÉÒ{Éà
+ÉÅLÉÉà{Éà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà +KÉùÉl©É y«ÉÉ{É yÉ«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. lÉà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ lÉà+Éà G«ÉÉùàH H©É±ÉÉ»É{É +ÉÊqúÉÁ
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É HùlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ Ê{ÉýɱÉlÉÉ {ɾÉàlÉÒ. +àH KÉiÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ
q¶ÉÇ{É oÉlÉÖÅ, ¥ÉÒY KÉiÉà Ê´É±É«É ~ÉÉ©ÉÒ WlÉÖÅ. ¶ÉÖÅ +É y«ÉÉ{ÉlÉn´É +à÷±ÉÖÅ »Éù³ Uà Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ Wà©É
¥ÉyÉÉ{Éà WiÉÉ> X«É ? {Éʾ. y«ÉÉ{É »ÉÉKÉÉlÉð~Éà ~ÉÖ®ºÉ W Hùà Uà. »mÉÒ+Éà y«ÉÉ{É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà. Wà
lÉà Ê´ÉH±~ÉÉà qÚù HùÒ{Éà Xà lÉà »mÉÒ+Éà Ê{ÉýÉ±É ÊSÉnÉoÉÒ Î»oÉù oÉÉ«É lÉÉà lÉà y«ÉÉ{É {ÉoÉÒ ~ÉiÉ y«ÉÉ{É{ÉÖÅ »©ÉùiÉ
Uà. y«ÉÉ{É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Uà.
+É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉlÉÒ+Éà HÉà> ¶É¥qúÉÁoÉÒ (»´ÉÉy«ÉÉ«ÉoÉÒ), HÉà> NÉÒlÉ{ÉÉqúÉÁ (NÉÉ«É{É)oÉÒ
+{Éà HÉà> «ÉÉàNÉúÉÁoÉÒ (y«ÉÉ{ÉoÉÒ) lÉà ùÉÊmÉ ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. +É ¡ÉHÉùà V«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà
úÉÁ©É«É ~ÉÚX©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{ÉýÉ±É ~ÉùúÉÁ©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÉ. G«ÉÉùàH lÉà+Éà
¶ÉÖuÉà~É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉlÉÉ lÉÉà G«ÉÉùàH ¶ÉÖuÉà~É«ÉÉàNÉ{ÉÉÅ »ÉÉyÉ{ɧÉÚlÉ ¶ÉÖ§ÉÉà~É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É ±ÉàlÉÉ ¾lÉÉ.
+É ¡ÉHÉùà A~É´ÉÉ»É{ÉÉ ~ÉÊù¸É©ÉoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà lÉà+Éà +l«ÉÅlÉ »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÒºÉiÉH©ÉÉâ{ÉÉà {ÉɶÉ
HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ NÉÉ³Ò ùÂÉ Uà.
ùÉÊmÉ ~É»ÉÉù oÉ> ¾´Éà »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉÅSÉ yÉÊ÷HÉ ¥ÉÉHÒ Uà. §ÉùlÉY ¾WÖ »ÉÖyÉÒ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ
W ©ÉN{É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

14. ~ÉÉùiÉÉ »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY ¾WÖ »ÉÖyÉÒ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. lÉà{ÉÉ y«ÉÉ{É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? ¶ÉÉÅÊlÉ, HÉÅÊlÉ +{Éà
+àHÉÅlÉ{ÉÉà +Éq¶ÉÇ l«ÉÉÅ ¾lÉÉà.
HÉà«É±É{ÉÉ ¶É¥qÉà, ´ÉÒiÉÉ{ÉÉ »´Éù +{Éà »É©ÉÖr{ÉÉ yÉÉàºÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà úÉÁ«ÉÉàNÉ §ÉùlÉY{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ
©ÉÒcÉà ©ÉÒcÉà +´ÉÉW Al~É}É Hùà Uà. lÉà©É{Éà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ yɴɱÉË¥ÉqÖ{ÉÖÅ ~ÉiÉ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. G«ÉÉùàH +É{ÉÅqoÉÒ
`¾ÅÖ' +É©ÉlÉà©É W> ùÂÅÖ Uà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ùÂÉà Uà. lÉà+Éà ùl{É©ÉɳÉ{ÉÒ +Åqù
+KÉù~ÉÅÎGlÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ lÉà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ qàLÉÒ ùÂÉÅ Uà. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É«ÉÖGlÉ +Él©ÉÉ{Éà Xà>{Éà Ê´ÉùÉàyÉÒ
H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ ùÂÉ Uà. +ÅqùoÉÒ §ÉùlÉY ¶ÉÖG±É »´É°~É +Él©ÉÉ{Éà Xà> ùÂÉ Uà. ¥É¾ÉùoÉÒ ~ÉiÉ
¾´Éà ¡ÉHÉ¶É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Uà.
¶ÉÒlɳ ~É´É{É{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. lÉÉùÉ+Éà{ÉÒ HÉÅÊlÉ ]ÉÅLÉÒ ~ÉeÒ NÉ>. WNÉlÉ{ÉÉà +ÅyÉHÉù
+ÉàUÉà oÉ«ÉÉà, ÊW{É©ÉÅÊqùÉà©ÉÉÅ ´ÉÉvPÉÉàºÉ ~ÉiÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. »ÉÚ«ÉÇqà´ÉoÉÒ ù¾à´ÉÉ«ÉÖÅ {Éʾ. ¾ÖÅ W±ÉqÒ W>{Éà
+Él©É«ÉÉàNÉÒ §ÉùlÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É H®Å +{Éà lÉà{Éà ~ÉÉùiÉÖÅ HùÉ´ÉÖÅ +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¶ÉÒQÉNÉÊlÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùoÉ{Éà
SɱÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ Aq«ÉÉSɳ ~Éù »ÉÚ«ÉÇ Aq«É ~ÉÉ©«ÉÉà, lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ +ÉNÉ©É{É{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÉ A}ÉlÉ
ʶÉLÉù{ÉÉ H±É¶É ~Éù ~Éeà±ÉÉ +®iÉÊHùiÉ +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉ«ÉÉà Uà. ¾´Éà lÉÉà +É~É
+ÉÅLÉ APÉÉe´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà. »ÉªÉÉ÷ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ W ¶ÉÉÅÊlɧÉÎGlÉ{ÉÉà ~ÉÉc §Éi«ÉÉ +{Éà ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ
~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà {É©É»HÉù HùÒ ¶ÉÉÅlɧÉÉ´ÉoÉÒ +ÉÅLÉÉà APÉÉeÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ùÉiÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà »ÉÊ´É{É«É
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà©É{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »{ÉÉ{ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ «ÉÉàNÉ»{ÉÉ{É
HùÒ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ¶ÉÉ»É{É qà´ÉlÉÉ+Éà{Éà +y«ÉÇ¡ÉqÉ{É HùÒ ¸ÉÒ§ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÖÅ »lÉÉàmÉ +{Éà X~É
H«ÉÉÇ. l«ÉÉù~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¸ÉÒÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. W±É, NÉÅyÉ, +KÉlÉ, ~ÉÖº~É,
SÉ®, qÒ~É, yÉÚ~É, £³ +{Éà +y«ÉÇ »ÉʾlÉ Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉà¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉà ÊW{É©ÉÅÊqù +{ÉàH ©ÉÅNɳ ´ÉÉvÉàoÉÒ NÉÉY ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. lÉà©É{ÉÉ +y«ÉÇ¡ÉqÉ{É ~ÉUÒ ¶ÉÉÅÊlÉyÉÉùÉ UÉàeÒ +{Éà
+{ÉàH +{Éy«ÉÇ ùl{ÉÉàoÉÒ W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÖº~ÉÉÅWʱÉ{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ HùÒ.
l«ÉÉù~ÉUÒ §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà NÉÅyÉÉàqH +l«ÉÅlÉ +Éqù~ÉÚ´ÉÇH OɾiÉ H«ÉÈÖ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉ©Éà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà HɱÉà +©Éà Wà µÉlÉ ±ÉÒyÉÖÅ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚÊlÉÇ oÉ>. ¾´Éà +©Éà
lÉà µÉlÉÉà{Éà Ê´É»ÉWÇ{É HùÒ+à UÒ+à, +É ¡ÉHÉùà H¾àlÉÉÅ oÉHÉ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ µÉlÉHÅHiÉ ClÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉÅ.
l«ÉÉù~ÉUÒ §ÉùlÉY{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉà> »mÉÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÖLÉ ¡É»É}É qàLÉÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ +{Éà HÉà> »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ
©ÉÖLÉ N±ÉÉ{É qàLÉÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. §ÉùlÉà¹Éù »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà Wà©É{ÉÉÅ ©ÉÖLÉ N±ÉÉ{É oÉ«ÉÉ Uà lÉà »mÉÒ+Éà ¡ÉoÉ©É
A~É´ÉɻɴÉÉ³Ò Uà. lÉà©É{Éà A~É´ÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É {ÉoÉÒ. Wà©É{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ A~É´ÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É
¾lÉÉà lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÖLÉ ¡É»É}É qàLÉÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÉùiÉÉ »ÉÅÊyÉ 109


Hà ¾É ! +É Ê¥ÉSÉÉùÒ »mÉÒ+Éà+à A~É´ÉɻɵÉlÉ »Éù³ »É©ÉY{Éà ±É> ±ÉÒyÉÖÅ. ~ÉiÉ lÉà{Éà Hº÷ oÉ+à±ÉÖÅ WiÉÉ«É
Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ ¡ÉNÉ÷°~Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qà´ÉÒ ! ¥É¾ÖW hÒ±É oÉ>. ¾´Éà +É~É W±qÒ W>{Éà ~ÉÉùiÉÖÅ HùÉà.
l«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà+à »ÉÉ»ÉÖ{Éà ¡ÉiÉÉ©É HùÒ{Éà ~ÉÉùiÉÖÅ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¡ÉNÉ÷ H«ÉÉâ.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ. qà´ÉÒ ! +ÉWà lÉ©ÉÉà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÒ, hÒ±É {É HùÉà. »ÉÉoÉà +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É
ùÉLÉÉà Hà Wà +{ɧ«É»lÉ A~É´ÉÉÊ»É{ÉÒ Uà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉà> +§«É»lÉ A~É´ÉÉÊ»É{ÉÒ C§ÉÒ ù¾Ò{Éà lÉà©É{Éà
«ÉÉàN«É ùÒlÉà ~ÉÉùiÉÖÅ HùÉ´Éà +à »ÉVW{ÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà.
lÉà »mÉÒ+Éà+à HÂÅÖ, »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É Wà´ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÉà lÉà©É W +©Éà HùÒ¶ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ +©Éà +©ÉÉùÉ
Ê{É«É©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù +àH ´ÉÉù +©ÉÉùÒ »ÉÉ»ÉÖ{Éà ¡ÉiÉÉ©É HùÒ +É´ÉÒ¶ÉÖÅ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉà
Ê´ÉSÉÉù +É~É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Hà©É oÉ«ÉÉà ? +©É{Éà A~É´ÉÉ»É{ÉÖÅ HÉÅ> Hº÷ ±ÉÉN«ÉÅÖ {ÉoÉÒ.
»ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, qà´ÉÒ ! ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ Hà lÉ©ÉÉà yÉä«ÉÇ´ÉlÉÒ UÉà, ~ÉùÅlÉÖ +ÊyÉH lÉÉ~É ~Ée´ÉÉoÉÒ
Ê~ÉnÉ{ÉÉà ¡ÉHÉà~É oÉÉ«É Uà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É W°ù ùÉLÉÉà.
lÉà qà´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ, »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾Å©Éà¶ÉÉÅ +©Éà »ÉÉ»ÉÖ{Éà ´ÉÅq{É HùÒ+à UÒ+à. +ÉW lÉÉà ~É´ÉÇÊq{É Uà,
lÉàoÉÒ +ÉWà +©Éà lÉà{ÉÒ +ÉNɳ NÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾Ò ¶ÉHÒ+à ?
qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉà +{Éà +ÉWà {É HùÉà lÉÉà HÉà> ¾ùHlÉ {ÉoÉÒ. X+Éà W±ÉqÒ
~ÉÉùiÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾Å©Éà¶É{ÉÒ ©ÉÉ£H +©Éà +ÉWà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ {Éʾ W>+à lÉÉà lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ qÖ&LÉ
{Éʾ oÉÉ«É ?
qà´ÉÒ ! Xà ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ{Éà {Éʾ ©ÉÉ{ÉÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà qÖ&LÉ {Éʾ oÉÉ«É ? WùÉ
Ê´ÉSÉÉù HùÉà. X+Éà.
+É »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà »mÉÒ+Éà ¾»ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +ÉWà +©Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒqà´ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ
´ÉÅÊSÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. +»lÉÖ. +©Éà ~ÉÉùiÉÖÅ Hù´ÉÉ W>+à UÒ+à.
qà´ÉÒ ! X+Éà, ËSÉlÉÉ {É HùÉà. ~ÉÖmÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉoÉÒ ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ lÉ©ÉÉùÒ A~Éù ¡É»É}É
oɶÉà. Hà÷±ÉÉH WiÉ {É´ÉÒ{É A~É´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà §ÉÉàW{É HùÉ´É´ÉÉ X+Éà +{Éà Hà÷±ÉÉH WiÉ ©ÉÉlÉÉ{Éà ´ÉÅq{ÉÉ
Hù´ÉÉ X+Éà. WÖ+Éà HÉà> ËSÉlÉÉ {É HùÉà. +ÉW ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉÉàW{É Hùà +à´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ
HùÒ¶ÉÖÅ. lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ©É³¶Éà. +É ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ¡É»É}É oÉ>{Éà
W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉùiÉÅÖ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à W{ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ. WÖ+Éà ! ~ɾà±É ´É¾à±ÉÉ
A~É´ÉÉ»É Hù´ÉÉà ©É¾É{É qÖ&LÉqÉ«ÉH Uà. Aqù©ÉÉÅ +ÉNÉ ±ÉÉNÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ~ÉUÒ +§«ÉÉ»É oÉlÉÉÅ lÉà A~É´ÉÉ»É
»Éù³ oÉ> X«É Uà. lÉà A~É´ÉÉ»É{ÉÒ +ÉNÉ©ÉÉÅ H©ÉÇ ~ÉiÉ §É»©ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ> X«É Uà.
+àH Êq´É»É{ÉÉà A~É´ÉÉ»É ~ÉiÉ H©ÉÇ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉW´Éà Uà. (H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hùà Uà.) +ÉNɳ
lÉà{ÉÉoÉÒ Hä´É±«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. W{©É©ÉùiÉ{ÉÖÅ »ÉÅH÷ ÷³Ò X«É Uà. ¾à qà´ÉÒ ! ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

110 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÒ W°ù Uà. +§Éàq§ÉÎGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à Ê´ÉùÊHlÉ{ÉÒ W°ù Uà. Ê´ÉùÊHlÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉoÉɶÉÎGlÉ
lÉ~É{ÉÒ W°ù Uà. lÉ~É{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÖÎGlÉ{ÉÒ W°ù Uà. lÉà «ÉÖÎGlÉ lÉà A~É´ÉÉ»É Uà. A~É´ÉÉ»É Hùà±ÉÖÅ ¶ÉùÒù
+l«ÉÅlÉ AºiÉ ù¾à Uà lÉàoÉÒ ¥É¾Ö W »ÉÉ´ÉyÉÉ{ÉÒoÉÒ §ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. ¥Éà, SÉÉù OÉÉ»É ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ
+àHq©É SÉIù +É´Éà Uà lÉàoÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÉ´ÉyÉÉ{É ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à. +}É +àHq©É ClÉùlÉÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉÉiÉÒ
~ÉÒ´ÉÖÅ ´ÉyÉÉùà §ÉÉ´Éà Uà. lÉù»É ´ÉyÉÉùà ±ÉÉNÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +àHq©É ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ´ÉÖÅ cÒH {ÉoÉÒ. ~ɾà±ÉÉÅ HÉà> ùÒlÉà
+}É ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ yÉÒùà yÉÒùà ~ÉÉiÉÒ ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. ~ɾà±ÉàoÉÒ ~ÉÉiÉÒ {Éʾ ~ÉÒ´ÉÖÅ Xà>+à. qà´ÉÒ ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà
{É´ÉÒ{É ©ÉÉ÷±ÉÉ ~Éù ~ÉÉiÉÒ {ÉÉLÉ´ÉÉoÉÒ `SÉÚ»É' ¶É¥q oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà {É´ÉÉà HÉàʳ«ÉÉà ±Éà´ÉÉoÉÒ +àHq©É
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉiÉ `SÉÚ»É' oÉÉ«É Uà. SÉÉùà lÉù£ ~ÉÒ³É~ÉiÉÖÅ qàLÉÉ«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà NɧÉùÉ´ÉÖÅ {É Xà>+à.
~ɾà±É´É¾à±ÉÉà A~É´ÉÉ»É Hº÷¡Éq ±ÉÉNÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉUÒ lÉà{ÉÉoÉÒ ©É¾É{É »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +à´ÉÒ
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÒ +É[ÉÉ Uà. >l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷à lÉà »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉÉùiÉÖÅ Hù´ÉÉ{Éà W´ÉÉ
HÂÅÖ. Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±ÉÒ {Éà ¥ÉÒY Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ
NÉ«ÉÉ. Wà »mÉÒ+Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W> ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà »mÉÒ+Éà{Éà §ÉùlÉà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà
©ÉÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾Éà. ¾ÖÅ lÉùlÉ W ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É{ÉÒ ÊJ«ÉÉoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà l«ÉÉÅ +É´ÉÖÅ UÖÅ. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉ©Éà
©ÉÉùÒ ùɾ WÖ+Éà.
lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà HÂÅÖ, lÉ©ÉÉà ¶ÉÒQÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà. ¾ÖÅ
¥É¾Éù qù´ÉÉX ~ÉÉ»Éà W>{Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉOɾiÉ H®Å UÖÅ. +à©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉY ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ¡ÉlÉÒKÉÉ ©ÉÉ÷à
NÉ«ÉÉ. Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà ~ÉÉùiÉÖÅ Hù´ÉÉ NÉ>. Hà÷±ÉÒH ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ©ÉÉ÷à NÉ> +{Éà Hà÷±ÉÒH »ÉÉ»ÉÖ{Éà
´ÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÉ NÉ>, l«ÉÉÅ «É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ A~É´ÉÉ»É ¾lÉÉà. lÉà©ÉiÉà ~ÉiÉ +ÌWHÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà XNÉùiÉ
HùÒ{Éà ùÉÊmÉ ~É»ÉÉù HùÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà ©ÉÉàhÖÅ »ÉÉ£ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ qà´É~ÉÚX HùÒ{Éà ©ÉÅe~É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ¥ÉàcÉ. +ÉW
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{Éà ~ÉÉùiÉÖÅ Uà +à A~ɱÉK«É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à WÖqà WÖqà »oɳàoÉÒ ¥É¾Ö©ÉÖ±«É +{ÉàH A~ɾÉù
©ÉÉàH±«ÉÉ Uà. lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà XàlÉÒ oÉHÒ «É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÒ.
«É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ{Éà »ÉÉà »ÉÖÅqù ~ÉÖmÉÉà Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ U ~ÉÖmÉà lÉÉà ~ɾà±ÉÉÅoÉÒ qÒKÉÉ ±É> ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ.
¥ÉÉHÒ SÉÉàùÉiÉÖÅ ~ÉÖmÉ Ê§É}É Ê§É}É ùÉV«ÉÉà{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hùà Uà. lÉà ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉ ~ÉÉùiÉÉ{ÉÉÅ A~ɱÉK«É©ÉÉÅ
´É»mÉ, H~ÉÚù, NÉÅyÉ, NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É +ÉÊq +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ~ÉqÉoÉÇ ©ÉÉàH±Éà Uà. +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ Uà +{Éà «ÉÖ´ÉùÉW ¥Éɾ֥É汃 Uà, Wà ~ÉÉäq{É~ÉÖù{ÉÉ ùÉV«É{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hùà Uà. lÉà+Éà ~ÉiÉ +{ÉàH
+{ÉP«ÉÇ ´É»mÉ ùl{ÉÉÊqH ~ÉqÉoÉÉâ ©ÉÉlÉÉY{Éà ©ÉÉ÷à §Éà÷ ©ÉÉàH±Éà Uà.
¥Éɾ֥É汃 »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà, lÉà+Éà HÞlÉ«ÉÖNÉ{ÉÉ HÉ©Éqà´É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +~Éù ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ A~É´ÉÉ»É{ÉÉ
~ÉÉùiÉÉ{ÉÉ ¾ºÉÇ{ÉÉ A~ɱÉK«É©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ùl{ÉÊ{ÉÊ©ÉÇlÉ ~ɱÉÅNÉ, ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ ~ÉÅLÉÉ, ©ÉÉiÉàHÊ{ÉÌ©ÉlÉ W±É~ÉÉmÉ +{Éà
+NÉÊiÉlÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉÉÊq A~ɾÉùÉà ©ÉÉàH±«ÉÉ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ¡ÉyÉÉ{ÉqÉ»ÉÒ +à ¥ÉyÉÉ A~ɾÉùÉà{Éà ±É>{Éà
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ oÉ> +{Éà ¥É¾ÖyÉÉ §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà C§ÉÒ ù¾Ò.
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à lÉà qÉ»ÉÒ{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà `qÉ»ÉÒ ! +©ÉÉùÉà {ÉÉ{ÉÉà ~ÉÖmÉ HÖ¶É±É Uà {Éà ? lÉà{ÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà lÉÉà HÖ¶É±É Uà {Éà ? ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{ÉÒ Wà©É lÉà ~ÉiÉ A~É´ÉÉ»É Hùà Uà Hà {Éʾ ? lÉà qÉ»ÉÒ+à AnÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÉùiÉÉ »ÉÅÊyÉ 111


+É~«ÉÉà Hà ©ÉÉlÉÉ, ©ÉÉà÷É »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ Wà©É +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ +ÊyÉH µÉlÉ {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉà©É{Éà Hà´É³ +àH
§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ µÉlÉ ù¾à Uà. lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É W lÉà©É{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà ~ÉiÉ +±~É SÉÉÊùmÉ©ÉÉÅ W ù¾à Uà.
l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à £ùÒ ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà qÉ»ÉÒ ! »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ ¶ÉÖÅ Hùà Uà ? lÉà{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ G«ÉÉ
¡ÉHÉù{ÉÒ Uà. lÉà qÉ»ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ©ÉÉlÉÉ ! »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ lÉÉà µÉlÉ, W~É, A~É´ÉÉ»É +{Éà ¶ÉùÒùq©É{É
+ÉÊq HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉqÉ ±ÉÉN«ÉÉ ù¾à Uà.
+É »ÉÉŧɳÒ{Éà «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à HÂÅÖ, +É »ÉÉùÉ +{Éà ¾ºÉÇqÉ«ÉH »É©ÉÉSÉÉù »Éŧɳɴ«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
qÉ»ÉÒ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà +É ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖùoÉÒ +É´Éà±ÉÒ qÉ»ÉÒ{Éà +ÌWHÉ+Éà{ÉÉà +ɾÉù oÉlÉÉÅ W
§ÉÉàW{É HùÉ´ÉÉà. ¥ÉyÉÒ lÉoÉÉ»lÉÖ H¾Ò{Éà SÉɱÉÒ NÉ>.
¾´Éà «É¶É»´ÉlÉÒ+à Xà«ÉÖÅ Hà ´É¾Ö+Éà lÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à +É´Éà Uà. ´É¾Ö+Éà+à ~ÉiÉ »ÉÉ»ÉÖ{Éà qÚùoÉÒ W
Xà> ±ÉÒyÉÉ. »ÉÉ»ÉÖ{Éà Xà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ »É©ÉÉ{É W ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. »ÉÉ»ÉÖ lÉà©É{Éà Xà>{Éà ¾»ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
lÉà+Éà ~ÉiÉ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ ©ÉÖLÉ{Éà Xà>{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ¾»ÉlÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
»ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ »É©ÉKÉ ÊW{É~ÉÚX +{Éà +ʧɺÉàH{ÉÉ ¡É»ÉÉq°~É
NÉÅyÉÉàqH +{Éà ~ÉÖº~É{Éà ùÉL«ÉÉ. +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ! +©Éà Wà +ʧɺÉàH +{Éà ~ÉÚW{É
Xà«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÉ A~Éù +É~É ~ÉiÉ ¡É»É}ÉlÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà. NÉÅyÉÉàqH +{Éà ~ÉÖº~É{Éà OɾiÉ HùlÉÒ oÉHÒ ©ÉÉlÉÉ
«É¶É»´ÉlÉÒ+à `>SUÉÊ©É' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ H«ÉÈÖ, ~ÉUÒ ¥ÉyÉÒ »ÉlÉÒ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚV«É »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ
©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÉÅ l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ+à lÉà©É{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qÒyÉÉà. lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ +LÉÅe »ÉÉä§ÉÉN«É´ÉlÉÒ ù¾Éà. lÉoÉÉ
»ÉÖLÉà PÉiÉÖÅ Y´ÉÉà.
lÉà »ÉlÉÒ+Éà+à £ùÒ +àH´ÉÉù {É©É»HÉù HùÒ HÂÅÖ, ©ÉÉlÉÉ ! +©ÉÉùÒ Hà÷±ÉÒH ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÊlÉ{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ
¥ÉÒXÅ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ NÉ> Uà. lÉà+Éà +¾Ó {ÉoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉÅ lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ +É {É©É»HÉù Uà. lÉà©É{ÉÉà
~ÉiÉ »´ÉÒHÉù HùÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà »ÉlÉÒ+Éà »ÉÉ»ÉÖ{Éà PÉàù ¥Éà»ÉÒ NÉ>, +{Éà yÉ©ÉÇSÉSÉÉÇ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ´É¾Ö+Éà{ÉÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©É Hà´ÉÉÅ Uà lÉà Xà´ÉÉÅ Xà>+à, lÉàoÉÒ lÉà
WùÉ ¾»ÉÒ{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ Hà ¥Éà÷Ò ! lÉ©ÉÉà{Éà HÉÅ> HÉ©É ¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{Éà ~ÉiÉ
Ê´É´ÉàH {ÉoÉÒ. +É {É´ÉÒ{É lÉÉùÖi«É©ÉÉÅ A~É´ÉÉ»É +ÉÊq HùÒ{Éà ¶ÉùÒù{Éà {ÉɾH Hà©É Hº÷ q> ùÂÉÅ UÉà ?
Xà §ÉùlÉ{Éà Ê´É´ÉàH ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà G«ÉÉùà«É «É ~ÉiÉ lÉ©ÉÉà{Éà A~É´ÉÉ»É µÉlÉ HùÉ´ÉlÉ {Éʾ. lÉà{ÉÉ Ê´É´ÉàH{ÉÉÅ
{É©ÉÖ{ÉÉ lÉÉà qàLÉÉà ? ùÉV«É~ÉɱÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É +ÉSÉùiÉ Hùà Uà, +à +Ê´É´ÉàH {ÉoÉÒ lÉÉà
¶ÉÖÅ Uà ? HqÉÊSÉlÉ lÉà{Éà §ÉÉàNÉ{ÉÒ >SUÉ {É ¾Éà«É lÉÉà §É±Éà {É ¾Éà«É ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÒ Ê¡É«É ´É¾Ö+Éà{Éà §ÉÚLÉÒ
ùÉLÉÒ{Éà Hà©É Hº÷ +É~Éà Uà ? »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ ! `ÊW{É ÊW{É' ~Éù©É qÖ&LÉ Uà.
+É »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ùÉiÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ©ÉÉlÉÉ ! +©É{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ Uà ? +àH ©ÉɻɩÉÉÅ
+©Éà +àH A~É´ÉÉ»É HùÒ+à UÒ+à, lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +©Éà G«ÉÉÅ HùÒ+à UÒ+à ? WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ ¾Éà«É
l«ÉÉùà µÉlÉ Hù´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ ? ©ÉÉlÉÉ, +©ÉÉùÉ ¡ÉÉiÉ{ÉÉoÉ{Éà +Ê´É´ÉàHÒ H¾Ò ¶ÉHÉà UÉà. Hà©ÉHà lÉà
+É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

112 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´É ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ LÉÚ¥É NÉÉäù´É~ÉÚ´ÉÇH ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉà lÉà©É{ÉÒ HÒÌlÉ
NÉ´ÉÉ> ù¾Ò Uà lÉàoÉÒ ©ÉÉlÉÉ +É~É{ÉÉà ~ÉÖmÉ +Ê´É´ÉàHÒ {ÉoÉÒ. +{Éà +©É{Éà HÉà> qÖ&LÉ {ÉoÉÒ +©É{Éà lÉÉà
©É¾É»ÉÖLÉ Uà.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ> +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà lÉ©ÉÉùÉ A~Éù ¾ÖÅ
+l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ> UÖÅ. lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ NÉÉäù´É A~Éù lÉ©ÉÉà ~ÉiÉ +ʧɩÉÉ{É ùÉLÉÉà UÉà lÉà ¾ºÉÇ{ÉÉà ʴɺɫÉ
Uà. +É ¡ÉHÉùà yÉ©ÉÉÇSÉùiÉ HùlÉÒ oÉHÒ lÉ©Éà »ÉÖLÉÒ ù¾Éà. ¥Éà÷Ò ! ¾´Éà ©ÉÉàeÖÅ oÉ«ÉÖÅ Uà. ~ÉÉùiÉÖÅ Hù´ÉÉ W±ÉqÒ
X+Éà. ¾´Éà ʴɱÉÅ¥É {ÉÉ HùÉà.
l«ÉÉùà lÉà qà´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ & ©ÉÉlÉÉ ! +ÉWà ~ÉÊlÉqà´É +É~É{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ W ¥Éà»ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
~ÉÉùiÉÖÅ Hù¶Éà. ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É q>{Éà lÉà+Éà +É~É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +¾Ó +ɴɶÉà. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ
+©ÉÉà{Éà +¾Ó+É ù¾à´ÉÉ +É[ÉÉ HùÒ Uà.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà «É¶É»´ÉlÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¾É, ©ÉÉùÉà ~ÉÖmÉ A~É´ÉÉ»ÉÒ +¾Ó +ɴɶÉà,
lÉà{Éà £ÉàNÉ÷ qÖ&LÉ oɶÉà. ¡ÉNÉ÷°~Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qà´ÉÒ ! +É~ÉiÉà W l«ÉÉÅ W>+à, §ÉùlÉ{Éà {ÉHÉ©ÉÖÅ qÖ&LÉ
¶ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉ´ÉÉ qà´ÉÖÅ ? Xà lÉà +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉÉùiÉÖÅ Hùà lÉÉà +¾Ó +É´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù ¾lÉÒ, {ÉʾlÉù
{ÉHÉ©ÉÖÅ qÖ&LÉ lÉà{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉ´ÉÉ qà´ÉÖÅ ? +É ¡ÉHÉùà H¾àlÉÒ oÉHÒ +àH ʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉ »ÉlÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà
+É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà lÉ©Éà +ÌWHÉ+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É qà´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ »ÉÉùÒ ùÒlÉà HùÉà. ¾ÖÅ §ÉùlÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
XB UÖÅ. ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒqà´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´É¾Ö+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà ¾´Éà §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÅÊqù lÉù£ NÉ>. §ÉùlÉY
~ÉiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +ɾÉù q>{Éà +É lÉù£ +É´É´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà +É´ÉlÉÉ Xà>{Éà
qÖ&LÉÒ oÉ«ÉÉ Hà ©ÉÉlÉÉY{Éà lÉH±ÉÒ£ ~ÉeÒ. ¾ÖÅ NÉ«ÉÉà ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà©É{Éà «ÉÉàN«É ´Éɾ{É ~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà ±ÉÉ´ÉlÉ.
~ÉUÒ ¡ÉNÉ÷°~Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©Éá lÉ©ÉÉà{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà ¾ÖÅ l«ÉÉÅ W°ù +É´ÉÒ¶É.
+É´ÉÖÅ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉ©ÉÉà l«ÉÉÅ W ù¾àXà. ¾´Éà lÉ©ÉÉà{Éà HÉÅlÉÉ H¾Ò+à Hà ¨ÉÉ{lÉÉ H¾Ò+à ? +à LÉ¥Éù
{ÉoÉÒ ~ÉelÉÒ.
lÉà »mÉÒ+Éà+à HÂÅÖ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉà+à +à ¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ¾lÉÒ, ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà qÖ&LÉ oɶÉà
+à´ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÉ ©ÉÉà¾oÉÒ ©ÉÉlÉÉ +àHq©É CcÒ, lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà HÉàiÉ ùÉàHÒ ¶ÉHlÉÖÅ ¾lÉÖÅ ?
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ. ~ÉÖmÉ ! ´«ÉoÉÇ qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà, ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ >SUÉoÉÒ W +É´ÉÒ UÖÅ. V«ÉÉùà
lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà +É´ÉÒ NÉ> l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ +É´«ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù W oÉ«ÉÖÅ.
»ÉªÉÉ÷à +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ+à ~ÉÖmÉ{ÉÉ ©É»lÉH A~Éù
¾ÉoÉ ùÉLÉÒ{Éà `Fvêes YeJe ! Hegveë FvêHetp³eesYeJe ! meevêmegjJeer YeJe' +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. SÉɱÉlÉÉ
SÉɱÉlÉÉ ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ~ÉÖmÉ ! »ÉÉŧɲ«ÉÅÖ ? lÉ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ ¾É±É, lÉà A~É´ÉÉ»É {ÉoÉÒ HùlÉÉ.
G«ÉÉùàH lÉà +àH§ÉÚÎGlÉ, G«ÉÉùàH ù»Él«ÉÉNÉ HùÒ {ÉÉLÉà Uà. lÉ©Éà £ÉàNÉ÷ A~É´ÉÉ»É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÉà UÉà ?
§ÉùlÉà¹Éù ¥ÉÉ౫ÉÉ &-©ÉÉlÉÉ ! ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ +ÊyÉH H®Å UÖÅ ? SÉÉù~É´ÉÇ{ÉÉÅ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ HÉà> +àH ~É´ÉÇ©ÉÉÅ
A~É´ÉÉ»É H®Å UÖÅ. lÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÉà Ê{ɫɩɵÉlÉ Uà. «É©ÉµÉlÉ {ÉoÉÒ. «É©ÉµÉlÉ{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ Hù´ÉÖÅ HciÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÉùiÉÉ »ÉÅÊyÉ 113


Ê{ɫɩɵÉlÉ oÉ> ¶ÉHà lÉÉà ~ÉɱÉ{É HùÒ+à, {Éʾ lÉÉà UÉàeÒ q>+à. +©É{Éà lÉà©ÉÉÅ HÉÅ> qÖ&LÉ ±ÉÉNÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
©ÉÉlÉÉ+à HÂÅÖ, ¥Éà÷É ! Xà lÉ©É{Éà HÉà> qÖ&LÉ {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÖÅ lÉÉà lÉ©Éà §É±Éà HùÉà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÒ ´É¾Ö+Éà{Éà
~ÉiÉ W¥Éùq»lÉÒoÉÒ +É µÉlÉ HùÉ´ÉÒ qÖ&LÉ Hà©É vÉà UÉà ? +à lÉÉà H¾Éà.
©ÉÉlÉÉ{ÉÒ +É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. lÉà+Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ. ©ÉÉlÉÉ ! ¶ÉÅÖ +É~É{ÉÒ
´É¾Ö+Éà +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH ¡Éà©É~ÉÉmÉ Uà ? ©ÉÉà÷É ¥É¾à{É{ÉÉ ~ÉÖmÉoÉÒ ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ>+Éà{ÉÒ
~ÉÖmÉÒ+Éà +ÊyÉH Uà ? ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É{ÉÉ ~ÉÖmÉ V«ÉÉùà §ÉÚL«ÉÉ ù¾à Uà l«ÉÉùà {ÉÉ{ÉɧÉÉ>+Éà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà §ÉÚLÉÒ
{ÉoÉÒ ù¾Ò ¶ÉHlÉÒ ? ©ÉÉà÷É ¥É¾à{ÉoÉÒ ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ> +ÊyÉH Uà ? ©ÉÉlÉÉ ! ¾ÖÅ »´ÉlÉ& ©ÉÉùÒ >SUÉoÉÒ
A~É´ÉÉ»É H®Å UÖÅ. +É~É{ÉÒ ´É¾Ö+Éà{Éà A~É´ÉÉ»É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à G«ÉÉùà«É ~ÉiÉ q¥ÉÉiÉ HùlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉà+Éà W
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à Al»ÉɾoÉÒ A~É´ÉÉ»É Hùà Uà. +à©ÉÉ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ H®Å ? ©ÉÉlÉÉ ! lÉà »mÉÒ+Éà ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ +àH
A~É´ÉÉ»É Hùà Uà lÉÉà +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? V«ÉÉùà lÉà+Éà ¶ÉùÒù{ÉÉ §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ PÉiÉÉà ´ÉLÉlÉ NÉɳà Uà
l«ÉÉùà ¶ÉÖÅ yÉ©ÉÇ ©ÉÉ÷à +àH Êq´É»É ~ÉiÉ {Éʾ NÉɳà ? ¶ÉùÒù{ÉÉÅ §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ Xà +l«ÉÅlÉ +É»ÉGlÉ oÉ>
X«É lÉÉà ~ÉÉ~É{ÉÉà ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ {ÉHÉÇÊq qÖNÉÇÊlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ©ÉÉlÉÉ ! Wà µÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à oÉÉàeÖÅ
PÉiÉÖÅ Hº÷ CcÉ´É´ÉÖÅ ~Éeà Uà lÉà{ÉÉoÉÒ +ÉNɳ WlÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ©ÉÉlÉÉ ! ©É{ÉÖº«ÉW{©É ©É²«ÉÉ
~ÉUÒ «ÉoÉɶÉÎGlÉ +ÊyÉH©ÉÉÅ +ÊyÉH µÉlÉÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ A{©ÉnÉ oÉ´ÉÖÅ +à ¥ÉÖÊu©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ
HlÉÇ´«É {ÉoÉÒ.
+É ´ÉÉlÉÉà »ÉÉŧɳlÉÒ oÉHÒ ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ. ¥Éà÷É ! cÒH Uà. +à ´ÉÉlÉ ù¾à´ÉÉ vÉà. lÉ©Éà
©ÉÖÊ{ÉqÉ{É HùÒ{Éà §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Wà µÉlÉ ±ÉÒyÉÖÅ Uà lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ? §ÉùlÉà¹Éù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ©ÉÉlÉÉ ? lÉà
Ê{ɫɩɵÉlÉ Uà. «É©ÉµÉlÉ {ÉoÉÒ. «ÉÖu Hù´ÉÉ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà, ËSÉlÉÉ +{Éà »ÉÚlÉH{ÉÒ ´ÉLÉlÉà +É µÉlÉ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É
{ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ. ¾É, »ÉÉ{ÉÅq ©É¾à±É©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ oÉHÉ +É µÉlÉ{ÉÖÅ Ê{ÉùÅlÉù ~ÉɱÉ{É H®Å UÖÅ. ©ÉÉlÉÉ ! ¾ÖÅ
+§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÒ A~ÉàKÉÉ G«ÉÉùà «É {ÉoÉÒ HùlÉÉà. ¥ÉÉÂÉSÉùiÉ{ÉÖÅ G«ÉÉùàH ~ÉɱÉ{É H®Å UÖÅ. G«ÉÉùàH {ÉoÉÒ ~ÉiÉ
HùlÉÉà. ©ÉÉlÉÉ ! ùÉV«É{ÉÒ WÅX³ ¾ÉàlÉÉÅ Wà ~ÉÉ³Ò ¶ÉHÉ«É lÉà µÉlÉ +Éqù´ÉÖÅ Xà>+à. ©ÉÉà÷É µÉlÉ{ÉÖÅ OɾiÉ
HùÒ{Éà ´ÉSSÉà ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉeÒ W´ÉÖÅ lÉà ~ÉÉNɱÉÉà{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà.
©ÉÉlÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ! qà´ÉÉÊyÉqà´É{ÉÒ ùÉiÉÒ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ NɧÉÇoÉÒ Al~É}É oÉ+à±ÉÉ +É §ÉùlÉ
ʥɱÉHÖ±É ©ÉÖLÉÇ {ÉoÉÒ. +É~É ËSÉlÉÉ {É HùÉà. ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ¶ÉÎGlÉ Xà>{Éà W µÉlÉ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É H®Å UÖÅ.
+É ´ÉÉlÉ{Éà »ÉÉÅ§É³Ò ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥Éà÷É ! ʴɶÉɳ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ´ÉɳÉ
lÉ©É{Éà µÉlÉÉÊqH{Éà ~Éɳ´ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ Hº÷ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ ©É{Éà ËSÉlÉÉ W°ù ¾lÉÒ, ~ÉiÉ ¾´Éà lÉà qÚù oÉ>
NÉ> Uà. ¾ÖÅ PÉiÉÒ´ÉÉù Ê´ÉSÉÉùlÉÒ ¾lÉÒ Hà ~ÉÖmÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +àH´ÉÉù »É©ÉX´ÉÖÅ, ~ÉiÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ©É{É©ÉÉÅ
Ê´ÉSÉÉù +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà Hà ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ{ÉÒ qà´Éà{r ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà, lÉà{Éà ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? ¥Éà÷É ! +É
«ÉÖ´ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ +NÉÊiÉlÉ »ÉÖÅqù »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾Ò{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà {Éʾ §ÉÚ±ÉÒ{Éà XNÉÞlÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ
ù¾à´ÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉ{Éà Xà>{Éà ©ÉÉùÖÅ ©É{É ¡É»É}É oÉÉ«É Uà. ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{Éà ¾XùÉà WÅX³ Uà. lÉà©ÉÉÅ +É
µÉlÉ +{Éà A~É´ÉÉ»É+ÉÊqoÉÒ +àH ¥ÉÒY ËSÉlÉÉ ~ÉàcÒ lÉà{ÉÒ ©É{Éà G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ËSÉlÉÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ
lÉ©É{Éà lÉà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ Ê{ÉùÉ³É qàLÉlÉÉ oÉHÉ ©É{Éà ~Éù©É ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà. ¥Éà÷É §ÉùlÉ ! lÉ©ÉÉùÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

114 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉÉàNÉ{É~ÉÚ´ÉÇH H¾ÖÅ UÖÅ Hà lÉ©ÉÉùÉ ùÉV«É, §ÉÉàNÉ, »mÉÒ+Éà, lÉoÉÉ lÉ©ÉÉùÉ µÉlÉÉà{Éà qàLÉÒ{Éà ©É{É©ÉÉŠʴɶÉàºÉ ËSÉlÉÉ
oÉlÉÒ ¾lÉÒ. +ÉWà lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉoÉÒ lÉà ËSÉlÉÉ qÚù oÉ>.
§ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, ©ÉÉlÉÉ ! +É~É ©ÉÉùÒ +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ HùÉà UÉà ~ÉiÉ ©É{Éà HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÉà
§É«É {ÉoÉÒ. {ÉʾlÉù ©É{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ G«ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ? +É ¥ÉyÉÉà +É~É{ÉÉà W ¡É»ÉÉq Uà.
+É ¡ÉHÉùà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà ©É¾à±É{ÉÉ wÉù +ÉNɳ ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà
§ÉùlÉY+à ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉqH©É±ÉÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖu W³oÉÒ ¡ÉKÉɱÉ{É H«ÉÈÖ, ~ÉUÒ +Åqù W> ASSÉ +É»É{É~Éù ©ÉÉlÉÉ{Éà
¥Éà»ÉÉeÒ{Éà lÉà+Éà ~ÉÚX{Éà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, ¥Éà÷É ! ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÒ Ê»ÉuÉÅlÉÊ´ÉʾlÉ ©ÉÉNÉÇ Uà. ©ÉÉùÒ
~ÉÚX Hù´ÉÒ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ. WùÉ Ê´ÉSÉÉù HùÉà. §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉlÉÉ, +É~É ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ W{É{ÉÒ
UÉà. FºÉ§É»Éà{ÉÉSÉÉ«ÉÇ{ÉÒ +É~É ©ÉÉlÉÉ UÉà. ¶ÉÖÅ ´ÉÒù©ÉÖÊ{É, +{ÉÅlÉÊ´ÉW«É©ÉÖÊ{É, +S«ÉÖlÉ©ÉÖÊ{É, »ÉÖ´ÉÒù©ÉÖÊ{É
+{Éà +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ©ÉÖÊ{É{ÉÒ +É~É W{©ÉqÉmÉÒ {ÉoÉÒ ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ «ÉKÉ«ÉKÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É~É
lÉÉà »ÉÉKÉÉlÉà úÉÁSÉÉÊùiÉÒ UÉà. +É~É{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉà ¥ÉÉyÉ Uà ?
©ÉÉlÉÉ+à HÂÅÖ. ¥Éà÷É ! §ÉùlÉ, lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉ{Éà ±ÉÉäÊHH ±ÉÉàHÉà ¡É»É}É {Éʾ Hùà, lÉà+Éà HÉÅ>{Éà HÉÅ>
¥ÉÉ౫ÉÉ Ê´É{ÉÉ ù¾à¶Éà {Éʾ. ©ÉÉùÒ ~ÉÚX{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉ©Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ {É HùÉà. ±ÉÉàHÉ~É´ÉÉq
Xà>{Éà SÉɱɴÉÖÅ Xà>+à.
´É³Ò §ÉùlÉà HÂÅÖ Hà ©ÉÉlÉÉ ! V«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉùÒ ~ÉÚX Hùà Uà l«ÉÉùà ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ
§ÉÎGlÉoÉÒ ~ÉÚX HùÖÅ lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? +Ê´É´ÉàHÒ{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉà ~Éù +É~ÉiÉà y«ÉÉ{É {É qà´ÉÖÅ, +É~É ¶ÉÉÅlÉ
ÊSÉnÉoÉÒ ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà. +©Éà lÉÉà ~ÉÚX HùÒ¶ÉÖÅ W.
+É©É H¾Ò{Éà ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ Xà>{Éà HÂÅÖ, »ÉÉ©ÉOÉÒ ±ÉÉ´ÉÉà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉÚX ©ÉÉ÷à
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. lÉà W ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà »ÉÉ©ÉOÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÉWù oÉ> +{Éà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉY ©ÉÅmÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ oÉHÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ SÉhÉ´Éà Uà. lÉà »mÉÒ+Éà »ÉÉ©ÉOÉÒ oÉɳ©ÉÉÅ §ÉùÒ{Éà +É~Éà Uà.
W³, NÉÅyÉ, +KÉlÉ, ~ÉÖº~É, SÉ®, qÒ~É, yÉÚ~É, £³ +{Éà +y«ÉÇ +É ¡ÉHÉùà +º÷r´«ÉÉàoÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚX
»ÉªÉÉ÷à HùÒ. HÉà> »mÉÒ+Éà SÉÉ©Éù hɳà Uà. HÉà> ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ Hùà Uà, HÉà> HÉÅ>H, HÉà> HÉÅ>H. +É
¡ÉHÉùà lÉà+Éà +{ÉàH +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hùà Uà. ©ÉÉlÉÉ ¶ÉÉ{lÉ ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ{Éà WÖ+à Uà.
~ÉÚX{Éà +{lÉà lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à ùl{ÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ, §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
©ÉÉlÉÉ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ~ÉUÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à lÉà+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +É ¡ÉHÉùà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ
¾Éù¥ÉÅyÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
»ÉÉ»ÉÖ+à ´É¾Ö+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ, +{Éà lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ+à +àHÒ
»ÉÉoÉà ~ÉÉùiÉÉ H«ÉÉÈ. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©É¾à±É{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? KÉÒù »É©ÉÖr©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ
±ÉNÉÉe´ÉÉoÉÒ Wà©É ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà+à §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. ~ÉUÒ ~ÉÉùiÉÉ{ÉÉà
oÉÉH AlÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉùlÉY ©ÉÉlÉÉ{Éà ¾ÉoÉ{ÉÉà ÷àHÉà qàlÉÉŠʴɸÉÉÊ{lɧɴÉ{É©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉ, +{Éà l«ÉÉÅ lÉà+Éà+à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÉùiÉÉ »ÉÅÊyÉ 115


©ÉÉlÉÉ{Éà ]Ú±ÉÉ~Éù ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ +{Éà lÉà ]Ú±ÉÉ{ÉÒ qÉàùÒ{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà ]Ö±ÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÉlÉÉ+à ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà{Éà ]Ö±ÉÉ´«ÉÉ Uà lÉà{ÉÉà XiÉà Hà +É ¥Éq±ÉÉà ¾Éà«É ! ~ÉUÒ §ÉùlÉY+à ©ÉÉlÉÉY{ÉÒ
A~Éù NÉÖ±ÉÉ¥ÉW³ UÉÅ÷«ÉÖÅ. ©ÉÉlÉÉ+à ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ Wà qÚyÉ ~ÉÒ´ÉeÉ´«ÉÅÖ Uà lÉà lÉÉà XiÉà Hà ¾´Éà lÉà{ÉÖÅ FiÉ
SÉÖHÉ´Éà Uà. +É ¡ÉHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉùà »Éà´ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÉlÉÉ ! +É~É{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. +É~É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù oÉÉHÒ NÉ«ÉÖÅ Uà. +É~É +É´ÉÒ ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ A~É´ÉÉ»É Hà©É
HùÉà UÉà ?
©ÉÉlÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà HÉÅ> ~ÉiÉ {É ¥ÉÉ౫ÉÉ +{Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +ÉWà
§ÉùlÉ ©ÉÉùÉ HÉùiÉà +ÉùÉ©É {ÉoÉÒ ±ÉàlÉÉ lÉàoÉÒ +¾Ó«ÉÉÅoÉÒ ¾´Éà W´ÉÖÅ Xà>+à. ¡ÉNÉ÷°~Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
¥Éà÷É ! ©É{Éà ©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ Ë{ÉrÉ {Éʾ +É´Éà, ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ l«ÉÉÅ XB UÖÅ, lÉ©Éà +¾Ó +ÉùÉ©É
±«ÉÉà. +à©É H¾Ò{Éà Cc«ÉÉ. §ÉùlÉà ¾ÉoÉ{ÉÉà ÷àHÉà qÒyÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà{Éà +{ÉàH ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ §Éà÷ qÒyÉÉÅ, l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ+à Ê´É{ÉÉàqoÉÒ HÂÅÖ. lÉ©Éà
©É{Éà HÅ> ~ÉiÉ {É +É~«ÉÅÖ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉlÉÉ ! ¾ÖÅ +É~É{Éà qà´ÉÉ´ÉɳÉà HÉàiÉ ? +É ¥ÉyÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ
+É~É{ÉÒ W Uà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÉlÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ~ÉÉùiÉÖ H«ÉÈÖ lÉà{ÉÉ ¾ºÉÉâ~ɱÉK«É©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à »ÉáHeÉà
~Éà÷Ò+Éà §ÉùÒ{Éà ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ +ÉÊq ©ÉÉàH±«ÉÉÅ. ©ÉÉlÉÉ{Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà oÉÉàeàH qÚù ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉùlÉY
NÉ«ÉÉ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ qù´ÉÉX A~Éù ~ÉɱÉLÉÒ lÉä«ÉÉù ¾lÉÒ. ©ÉÉlÉÉ lÉà{ÉÉ A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. ~ÉÖmÉà §ÉÎGlÉoÉÒ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÉlÉÉY ¡Éà©ÉoÉÒ +ɶÉÒ´ÉÉÇq q>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉÅ. +¾Ó«ÉÉÅ §ÉùlÉY
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉàNÉ«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà.
HɱÉà ÊqÎN´ÉV«É ©ÉÉ÷à ¡É»oÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà »ÉªÉÉ÷ Ê{ÉýÉ«É Hù¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ +ÉW lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ
H±~É{ÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. Ê´ÉSÉÉù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. lÉà Ê{ÉùÉHÖ³lÉÉoÉÒ »ÉÖLÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. Hà©ÉHà ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ
+±ÉÉäÊHH Uà.

¡ÉoÉ©É LÉÅe »É©ÉÉ~lÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊqÎN´ÉW«É
ÊwÊlÉ«É LÉÅe

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

1. {É´ÉùÉÊmÉ »ÉÅÊyÉ
HùÉàeÉà »ÉÚ«ÉÇ +{Éà SÉÅr{ÉÉ ÊHùiÉÉà »É©ÉÉ{É ¡ÉHɶɩÉÉ{É AVW´É³ [ÉÉ{É{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÉ
qà´Éà{r SÉJ´ÉlÉÔ +ÉÊqoÉÒ ~ÉÚV«É +à´ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ +©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.
»ÉVW{ÉÉà{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ »ÉÖ[ÉÉ{É»ÉÚ«ÉÇ, mÉiÉà ±ÉÉàH{Éà +ɸɫÉqÉ«ÉH +{Éà +º÷H©ÉÇ°~ÉÒ +Éc Êq¶ÉÉ+Éà{Éà
YlÉÒ{Éà (ÊqÎN´ÉW«É) +LÉÅe »ÉɪÉÉV«É{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê»Éu ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +©É{Éà »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.
HÞlÉ«ÉÖNÉ{ÉÉ +ÉÊq©ÉÉÅ +ÉÊq lÉÒoÉÈHù{ÉÉ +ÉÊq~ÉÖmÉ +ÉÊq (¡ÉoÉ©É) SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
ùÉV«É{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hùà Uà. lÉà©É{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉX{Éà qÖ&LÉ {ÉoÉÒ, ËSÉlÉÉ {ÉoÉÒ, ¡ÉX +l«ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ
Uà. ùÉlÉÊq´É»É SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÖÅ §É±ÉÖÅ >SUà Uà Hà +©ÉÉùÉ q«ÉÉ³Ö ùÉX §ÉùlÉ ÊSÉùHɳ ùÉV«É Hùà,
lÉà©É{Éà ~ÉÚiÉÇ »ÉÖLÉ ©É³à. §ÉùlÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ WùÉ«É ¡É©ÉÉq {ÉoÉÒ. LÉÚ¥É Ê´É¶Éɳ ùÉV«É§ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¶Éù~Éù
yÉÉùiÉ H«ÉÉâ Uà. lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÒ lÉà{Éà WùÉ~ÉiÉ ËSÉlÉÉ {ÉoÉÒ. HÉà> ´ÉÉlÉ{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ {ÉoÉÒ. ¡ÉXʾlÉ©ÉÉÅ
+ɳ»É {ÉoÉÒ. »ÉÖmÉÉ©É(qà´Éà{r) Wà ùÒlÉà KÉà©É~ÉÚ´ÉÇH »´ÉNÉÇ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hùà Uà, lÉà ùÒlÉà §ÉùlÉà¶É ¡Éà©É +{Éà
KÉà©É~ÉÚ´ÉÇH +É ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hùà Uà. +É ¡ÉHÉùà ¥É¾Ö +É{ÉÅq +{Éà A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH §ÉùlÉ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É
HùlÉÉ oÉHÉ +É{ÉÅqoÉÒ Hɳ ´«ÉlÉÒlÉ Hùà Uà.
+àH ´ÉLÉlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà §ÉùlÉY +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉŠʥÉùÉWà Uà, +à´ÉÉ©ÉÉÅ +H»©ÉÉlÉÃ
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ. lÉà+Éà+à {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà §ÉùlÉ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ WàoÉÒ §ÉùlÉY{ÉÉà
+É{ÉÅq ÊwNÉÖÊiÉlÉ oÉ«ÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà ´ÉºÉÉÇHɳ ~ÉÚùÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. ¾´Éà »Éà{ÉÉ¡É«ÉÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É
+´É»Éù Uà, lÉàoÉÒ +ɳ»É UÉàeÒ{Éà ÊqÎN´ÉV«É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà «ÉÉàN«É Uà. ¾à +ÊùÊlÉÊ©Éù »ÉÚ«ÉÇ !
¶É»mÉɱɫɩÉÉÅ ¥Éɳ»ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É SÉJùl{É ¡ÉNÉ÷«ÉÖÅ Uà. ¾´Éà +É~É ¡É»oÉÉ{É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÉà.
ùÉX ! +É~É qÖº÷Éà{Éà ©ÉqÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ UÉà. ʶɺ÷ úÉÉÁiÉ, lÉ~É»´ÉÒ +{Éà »ÉqÉSÉÉù~ÉÉàºÉH
yÉ©ÉÇ{ÉÒ ùKÉÉ ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ wÉùÉ W oÉÉ«É Uà. +É©É Uà lÉÉà ¾´Éà +É §ÉÚÊ©É{ÉÒ ¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ{Éà »É´ÉÇ
ùÉX+Éà{Éà ´É¶É HùÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É WÅ¥ÉÖwÒ~É{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É UÉà. +{ÉàH wÒ~ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉqÉà{©ÉnÉ
oÉ>{Éà ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É ùÉW»É©ÉÚ¾Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉùW »~ɶÉÇoÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ HùÉà. ùÉX ! ÊNÉÊùqÖNÉÇ, W±ÉqÖNÉÇ
+{Éà ´É{ÉqÖNÉÇ©ÉÉÅ Wà +¾ÅHÉùÒ ùÉX ¾Éà«É lÉà©É{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É AlÉÉùÒ {ÉÉLÉÒ §ÉùlɺÉ÷ÃLÉÅe{Éà lÉÉ¥Éà HùÉà
WàoÉÒ +É~É{ÉÖÅ §ÉùlÉ{ÉÉ©É »ÉÉoÉÇH oÉÉ«É.
V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ AnÉ©É ~ÉqÉoÉÇ Uà lÉà ¥ÉyÉÉ +É~É{Éà §Éà÷ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉàH ùɾ Xà> ùÂÉ Uà. +à
¥ÉyÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÒ ~ÉÚùlÉÒ HùlÉÉ oÉHÉ +É~É qà¶Éqà¶É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ qàLÉÉà. qÚù qÚù qà¶É{ÉÉ Wà ùÉX Uà lÉà©É{ÉÉ
PÉù©ÉÉÅ AnÉ©É H{«ÉÉùl{ÉÉà{ÉÒ §Éà÷ »´ÉÒHÉùÒ{Éà ±ÉÒ±ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ʴɾÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÉà. ¾´Éà hÒ±É Hà©É
HùÉà UÉà ?
ùÉX ! U LÉÅe{ÉÒ ¡ÉX +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ lɱɻÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà©É{Éà +É~É{ÉÖÅ °~É qàLÉÉeÒ{Éà
HÞlÉÉoÉÇ HùÉà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´É»ÉÅlÉFlÉÖ +É´ÉlÉÉÅ ´É{É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ´ÉyÉÉùÉà Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~É +É~É{ÉÉ
ʴɾÉùoÉÒ +É §ÉÚlɱÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ{Éà ´ÉyÉÉùÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

120 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ »É©É«ÉÉàÊSÉlÉ Ê{É´Éàq{É ~Éù ùÉX{Éà PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ HlÉÇ´«É~ÉɱÉ{É ¡ÉÊlÉ
¡É»É}É oÉ>{Éà §ÉùlÉY+à ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà +{ÉàH ´É»mÉ +{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà §Éà÷ qÒyÉÉ +{Éà +à´ÉÒ ~ÉiÉ +É[ÉÉ
+É~ÉÒ Hà ÊqÎN´ÉW«É¡É«ÉÉiÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà +É ´ÉÉlÉ WiÉÉ´ÉÉà. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {É´É Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX ´ÉNÉàùà Al»É´É PÉiÉÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH HùÉ´ÉÒ{Éà
q¶É©É{Éà ùÉàW +¾Ó«ÉÉoÉÒ ¡É»oÉÉ{É{ÉÉà ¡É¥ÉÅyÉ HùÒ¶ÉÖÅ.
+É ¡ÉHÉùà Ê{É´Éàq{É HùÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ©É ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqùÉà ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ V«ÉÉÅ
l«ÉÉÅ Al»É´É{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ´ÉÉ ©ÉÉÅeÒ. ¥ÉyÉÒ WNÉÉ+à ¾´Éà ÊqÎN´ÉW«É ¡É«ÉÉiÉ{ÉÒ SÉSÉÉÇ SÉɱÉÒ ù¾Ò. ©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ
yÉX~ÉlÉÉHÉ +ÉHɶÉ{Éà ~ÉiÉ »~ɶÉÔ ù¾Ò ¾lÉÒ. l«ÉÉùà lÉà {ÉNÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÉHàlÉ~ÉÖù »ÉÉoÉÇH ¥É{«ÉÖÅ.
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ùÉW©ÉÉNÉÇ +àHq©É »ÉÉ£ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ +{Éà »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ NÉÖ±ÉÉ¥ÉW³
+ÉÊq lÉà{ÉÉ~Éù UÉÅ÷´ÉÉoÉÒ »É´ÉÇmÉ »ÉÖNÉÅyÉ »ÉÖNÉÅyÉ £à±ÉÉiÉÒ. lÉà »ÉÖNÉÅyÉ{Éà ±ÉÒyÉà §É©ÉùÉ NÉÖÅXù HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ +NÉÊiÉlÉ ÊW{É©ÉÅÊqù ¾lÉÉ lÉà©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH©ÉÉÅ ¾Éà©É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. Hà÷±ÉÉH©ÉÉÅ
©É¾ÉʧɺÉàH oÉlÉÉà ¾lÉÉà +{Éà G«ÉÉÅH ©ÉÖÊ{ÉqÉ{É qà´ÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡ÉHÉùà lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÖi«É{ÉNÉù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÅÖ
¾lÉÖÅ. HÉà>H ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ´ÉZ~ÉÅWùÉyÉ{ÉÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. G«ÉÉÅH HʱÉHÖÅe «ÉÅmÉÉùÉyÉ{ÉÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ.
G«ÉÉÅH NÉiÉyÉù´É±É«É«É[É +{Éà ©ÉÞl«ÉÅW«É «É[É SÉɱÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà, +à÷±ÉÖÅ W Hà©É ? Hà÷±ÉÉÅH ©ÉÅÊqùÉà©ÉÉÅ
¥É±ÉÊ»ÉÊu W«ÉÊ»ÉÊu +{Éà »É´ÉÇùKÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉ +{ÉàH «É[É +l«ÉÅlÉ Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH oÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ.
ÊW{É~ÉÚX~ÉÚ´ÉÇH {É´É Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù SÉJùl{É{ÉÒ ~ÉÚX oÉ>, »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ »Éà{ÉÉ{ÉÉ +{«É
«ÉÉàuÉ+Éà+à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶É»mÉÉ»mÉÉà{ÉÒ +{ÉÖùÉNÉoÉÒ ~ÉÚX HùÒ. NÉÉä©ÉÖLÉ «ÉKÉ +{Éà SÉJà¹ÉùÒ ~ÉÊKÉiÉÒ{ÉÒ
~ÉÚX HùÒ{Éà PÉÉàeÉ{Éà ùKÉH «ÉÅmÉ ¥ÉÉÅy«ÉÖÅ. PÉÉàeÉ{Éà «ÉKÉ qà´ÉlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊlÉ Uà lÉà +à÷±ÉÉ
©ÉÉ÷à Hà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà «ÉKÉ +{Éà «ÉÊKÉiÉÒ{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ{Éà lÉà{ÉÖÅ ùKÉiÉ H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. +É ¡ÉHÉùà ¾ÉoÉÒ,
ùoÉ ´ÉNÉàùà{Éà ¶ÉiÉNÉÉùÒ{Éà ¥É¾Ö yÉÉ©ÉyÉÚ©É HùÒ. ÷ÚÅH©ÉÉÅ ©É¾É{É´É©ÉÒ{ÉÉÅ {É´É Êq´É»É{ÉÉ Al»É´É{Éà ©ÉÅmÉÒ+à Wà
¡ÉHÉùà CW´«ÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ {Éù±ÉÉàH +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©«ÉÉà.
{É´É©ÉÉ Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. lÉà Êq´É»Éà §ÉùlÉY {ÉNÉù{ÉÒ ´ÉSSÉà +É´Éà±ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>{Éà ~ÉÚX-
©É¾Éàl»É´É Xà> +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ùÉÊmÉ{Éà ´ÉLÉlÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY+à
©É»lÉH~Éù ùl{ÉÊHùÒ÷ yÉÉùiÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. lÉà{ÉÉ ¡ÉHɶÉoÉÒ ùÉÊmÉ ~ÉiÉ Êq´É»É »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ.
§ÉùlÉY ´ÉSSÉà{ÉÉ Ë»É¾É»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{Éà «ÉÉàN«É »oÉ³à ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉÊ~ÉlÉ,
»ÉÉ©ÉÅlÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. »ÉÉ©Éà +NÉÊiÉlÉ ¡ÉXW{É ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. +à{ÉÒ ´ÉSSÉà +{ÉàH Ê´ÉwÉ{É, HÊ´É, NÉÉ«ÉH
´ÉNÉàùà ~ÉiÉ A~ÉλoÉlÉ ¾lÉÉ. ùÉX §ÉùlÉ{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà ±ÉÉàH lɱɻÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ ÷Éà³à ÷Éà³ÉÅ
+É´ÉÒ{Éà l«ÉÉÅ W©ÉÉ oÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ.
HÉÊH{ÉÒ ùl{É{Éà +àH oÉÉŧɱÉÉ{Éà ÷àHà DSÉÖÅ HùÒ ©ÉÚG«ÉÅÖ. Wà{Éà ±ÉÒyÉà +àH NÉÉA »ÉÖyÉÒ ¥ÉyÉÉà +ÅyÉHÉù
{ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ¡ÉHÉ¶É oÉ> NÉ«ÉÉà, +à÷±ÉÖÅ W Hà©É ? +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ{ÉÉà Ê´É»lÉÉù ¥ÉÉù NÉÉA{ÉÉà ¾lÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{É´ÉùÉÊmÉ »ÉÅÊyÉ 121


+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à ¡ÉHÉ¶É ¡ÉHÉ¶É oÉ> NÉ«ÉÉà. +à ʴɶÉɳ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH eÉá¥Éù±ÉÉàH,
Hà÷±ÉÉÅH NÉÉ´ÉÉ´ÉɳÉ, Hà÷±ÉÉH +årX±ÉÒ, Hà÷±ÉÉH ©É¾à{r©É±ÉÒ ´ÉNÉàùà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
H³É ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ l«ÉÉÅ +àHcÉ oÉ«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ ÊHùiÉÉà Wà lÉù£ ~Éeà lÉà lÉù£ W
H©É³ Ê´ÉH»ÉÒ X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ùÉX V«ÉÉÅ qàLÉà l«ÉÉÅ Ê´É{ÉÉàq, LÉà±É +{Éà H³É ±ÉÉàHÉà ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
Hà÷±ÉÉH ~ɾà±É´ÉÉ{É lÉÉà »ÉÉ©É»ÉÉ©ÉÒ HÖ»lÉÒ HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+àH Ê´É»©É«ÉHÉùà ùÉX{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÖÅ +ÉHºÉÇiÉ HùlÉÉ oÉHÉ +àH ¥ÉÒW{Éà l«ÉÉÅ ´ÉÉ´«ÉÅÖ, lÉà KÉiÉàW lÉà
¥ÉÒW §ÉÚW (´ÉÞKÉ) oÉ> NÉ«ÉÅÖ. lÉà©ÉÉÅ HÉSÉÉÅ £³Éà +É´«ÉÉÅ +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, ~ÉiÉ lÉà ´ÉLÉlÉà W lÉà ~ÉÉHÒ NÉ«ÉÉÅ.
¥ÉyÉÉ qù¥ÉÉùÒ+Éà{Éà lÉà Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. ´É³Ò +àH ©ÉÅmÉHÉù »ÉÉ©Éà +É´«ÉÉà. +É´ÉÒ{Éà +àH PÉÉ»É{ÉÉ
÷ÖHeÉ{Éà ©ÉÅmÉÒ{Éà l«ÉÉÅ ©ÉÚG«ÉÅÖ. PÉiÉÉ »É~ÉÉâ lÉà PÉɻɩÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà +É©ÉlÉà©É §ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH
>{rX³Ò »ÉÉ©Éà +É´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà, q«ÉÉÊ{ÉyÉÉ{É ! >{r +´ÉlÉÉù{Éà +É~É WÖ+Éà. lÉà
´ÉLÉlÉà lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H³ÉwÉùÉ qà´Éà{r{ÉÉ +´ÉlÉÉù{Éà ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà. +àH ©É¾à{rX³Ò+à »É©ÉÖr{ÉÖÅ x¶«É
¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ. +à ùÒlÉà NÉÅyÉ´ÉÇ ±ÉÉàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉÞl«ÉH³É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
lÉà Êq´É»Éà +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ{ÉÒ ¡Él«ÉàH NɱÉÒ©ÉÉÅ V«ÉÉÅ qàLÉÉà l«ÉÉÅ +É{ÉÅq +É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà.
¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ +{Éà ùoÉÉà{Éà ¶ÉiÉNÉÉùÒ{Éà ùÉW©ÉÉNÉÉâ©ÉÉÅ PÉiÉÉ §É§ÉHÉoÉÒ »ÉùPÉ»É {ÉÒH²«ÉÅÖ. ~Éa{ÉÉ ¾ÉoÉÒ ~Éù
§ÉNÉ´ÉÉ{É ÊW{Éà{r{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É HùÒ{Éà ʴɾÉùÉàl»É´É AW´ÉÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. lÉà ¾ÉoÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É
Ê´ÉW«É~É´ÉÇlÉ ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÉ ~Éù ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉà§ÉÉ«É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ.
ùÉX+à qÚùoÉÒ W ¾ÉoÉÒ ~Éù ÊW{Éà{r˥ɥÉ{Éà Xà«ÉÉ. lÉà W KÉiÉà §ÉÎGlÉoÉÒ CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ.
V«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ¾ÉoÉÒ+Éà+à §ÉùlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ l«ÉÉùà Hà÷±ÉÉHà ]ÚHÒ{Éà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÚÅh{Éà DSÉÒ
HùÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ.
»ÉªÉÉ÷{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ qù´ÉÉX{ÉÒ +ÅqùoÉÒ W ÊmɱÉÉàHÒ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÈ +{Éà
¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ.
ùoÉ +ÉNɳ SÉɱ«ÉÉà. SÉÅr©ÉÉNÉÇ, »ÉÚ«ÉÇ©ÉÉNÉÇ +ÉÊq ~Éù ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ùoÉʴɾÉù oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà.
+É ¡ÉHÉùà +àH©ÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà {É´É©ÉÒ »ÉÖyÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉùà yÉ©ÉÇ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ.
¡ÉÊlÉÊq{É Ê§É}É Ê§É}É ¡ÉHÉù{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù, ¶ÉÉà§ÉÉ, ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +{Éà ùoÉ«ÉÉmÉÉ +ÉÊq ±ÉÉàHÉà{Éà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. H«ÉÉÅH ¶ÉÉÅÊlÉÊJ«ÉÉ, H«ÉÉÅH qÉ{É, G«ÉÉÅH l«ÉÉNÉ, G«ÉÉÅH ´Éä«ÉÉ´ÉÞl«É +ÉÊq ¶ÉÖ§É HÉ«ÉÉâoÉÒ ¥ÉyÉÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Hɳ ´«ÉlÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. G«ÉÉÅH ùÉX+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É oÉ> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ, G«ÉÉÅH Ê´ÉwÉ{ÉÉà{ÉÉà +Éqù
oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. +É ¡ÉHÉùà {É´É Êq´É»É »ÉÖyÉÒ »ÉªÉÉ÷à ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Hɳ NÉɲ«ÉÉà.
{É´É©Éà Êq´É»Éà qù¥ÉÉù ¥ÉùLÉÉ»lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾´Éà oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ ¥ÉÉHÒ Uà +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH »ÉÖÅqù +{Éà
qÒPÉÇHÉ«É §Ér ~ÉÖ®ºÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ, lÉà©ÉiÉà »Éɺ÷ÉÅNÉ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ lÉà{Éà «ÉÉàN«É
»oÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

122 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+É +ÊlÉÊoÉ HÉàiÉ Uà ! §ÉùlÉY{ÉÉ ±ÉPÉÖ¨ÉÉlÉÉ «ÉÖ´ÉùÉW ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ Ê¾lÉäºÉÒ ©ÉÅmÉÒ ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr Uà.
Wà´ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É Uà lÉà´ÉÉ W NÉÖiÉ Uà. +ÊlÉ Ê´É´ÉàHÒ Uà. qÚùq¶ÉÔ Uà.
§ÉùlÉY oÉÉàeÒ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ Hà÷±ÉÒH ¥ÉÒY ´ÉÉlÉÉà HùÒ{Éà lÉà©É{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ! ©ÉÉùÉ
§ÉÉ> ¥Éɾ֥É汃 »ÉÖLɶÉÉÊ{lÉ©ÉÉÅ Uà {Éà ! +{Éà Hà´ÉÉ +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ´«ÉlÉÒlÉ Hùà Uà ? lÉà{ÉÒ
Êq{ÉSÉ«ÉÉÇ ¶ÉÒ Uà ? +{Éà +©ÉÉùÉ ÊqÎN´ÉW«É ¡É«ÉÉiÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà ¶ÉÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉ ?
§ÉùlÉY{ÉÉà ¡ÉüÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ +{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉX ! +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ +É~É{ÉÉ »É¾Éàqù HÖ¶É±É Uà. lÉà©É{Éà HÉà> ËSÉlÉÉ {ÉoÉÒ {Éà HÉà>
lÉH±ÉÒ£ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. »ÉqÉ lÉà+Éà »ÉÖLɶÉÉÅÊlÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ~É»ÉÉù Hùà Uà, Hà©ÉHà lÉà+Éà ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É
+ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà {Éà »´ÉÉ©ÉÒ ! G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH HÉ´«É, {ÉÉ÷H{ÉÖÅ ¸É´ÉiÉ +{Éà +´É±ÉÉàH{É HùÒ{Éà +É{ÉÅq
±Éà Uà, G«ÉÉùàH {ÉÞl«É qàLÉà Uà +{Éà G«ÉÉùàH HÉÊ©É{ÉÒ+Éà{ÉÉÅ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ Hɳ NÉɳÒ{Éà ¾ºÉÇ ~ÉÉ©Éà Uà. HÉà>
HÉà> ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà ¶ÉÞÅNÉÉù ´É{É©ÉÉÅ JÒeÉ Hù´ÉÉ X«É Uà. HÉà> HÉà> ´ÉLÉlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê¡É«É
ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà cÅeÒ ¾´ÉÉ LÉÉlÉÉ oÉHÉ HÉàÊH±É~ÉKÉÒ, ¨É©Éù, lÉÉàlÉÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ +É{ÉÅq{Éà Xà>{Éà
+É{ÉÅq ~ÉÉ©Éà Uà. §ÉÉàNÉÉà{Éà »ÉqÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ +àHq©É ©ÉN{É {É oÉlÉÉÅ «ÉÉàNÉ{ÉÉà ~ÉiÉ +§«ÉÉ»É
Hùà Uà. ùÉX ! lÉà+Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ »É¾Éàqù Uà {Éà ! +É +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ Êq{ÉSÉ«ÉÉÇ Uà. +»lÉÖ.
+É~É{ÉÉ ÊqÎN´ÉW«É ¡É«ÉÉiÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉà+Éà+à »ÉÉÅ§É³Ò Uà. lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà+Éà LÉÚ¥É LÉÖ¶É oÉ«ÉÉ Uà.
+É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà+à +©É{Éà HÂÅÖ Uà Hà ``©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+à Wà ÊqÎN´ÉW«É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ Uà +à »lÉÖl«É Uà. lÉà©É{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ{ÉÖÅ +É «ÉÉàN«É HÉ«ÉÇ Uà. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà oÉ{ÉÉù +É ~ÉÞo´ÉÒ©ÉÉÅ HÉàiÉ
Uà?'' »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +ʧɩÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà+à +à ~ÉiÉ HÂÅÖ Uà Hà ``+É ~ÉÞo´ÉÒ~Éù qà´ÉÉà©ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉY,
ùÉX+Éà©ÉÉÅ §ÉÉ>{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉù HÉà> {ÉoÉÒ. +©Éà lÉÉà lÉà ¥É}Éà{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ Y´ÉÒ+à UÒ+à.''
+É ¡ÉHÉùà ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ©É{mÉÒ+à HÂÅÖ +{Éà +à ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ §ÉÉ> +É ¡É»ÉÅNÉ
~Éù XlÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq ±Éà´ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ HÉùiÉoÉÒ +É´ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉG«ÉÉ, HÉùiÉ
Hà lÉà+Éà +àH ¶ÉÉ»mÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ qnÉÊSÉnÉ Uà. +ÉSÉÉ«ÉÇ ©É¾ÉùÉW +Él©É¡É´ÉÉq {ÉÉ©É{ÉÉ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÖÅ ¡É´ÉSÉ{É
Hùà Uà, lÉà +É~É{ÉÉ §ÉÉ> »ÉÉŧɳà Uà. PÉiÉÖÅ HùÒ{Éà ¥Éà mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ lÉà OÉ{oÉ ~ÉÚùÉà oÉ> W¶Éà.'
`»´ÉÉ©ÉÒ ! ´É³Ò +àH `NÉÚhÉoÉÇ' +É~É{Éà H¾à´ÉÉ{ÉÉà Uà. lÉà{Éà ~ÉiÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà.'
`NÉÚhÉoÉÇ' ¶É¥q »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ±ÉÉàHÉà l«ÉÉÅoÉÒ CcÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ +àHÉ{lÉ ¥É{ÉÒ
NÉ«ÉÖÅ. ¡ÉX, ~ÉÊù´ÉÉù, »ÉÉ©ÉÅlÉ, ©ÉÉÅeʱÉH, Ê©ÉmÉ, Ê´ÉwÉ{É, {ÉÞl«ÉHÉù ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ«É KÉiÉ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ V«ÉÉùà
l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ¥É¾Ö yÉÒùà yÉÒùà HÉÅ> H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ {ÉYH ¥ÉàcÉ
Uà »´ÉÉ©ÉÒ ! `©ÉÉà÷Ò HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, +É~É{ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ WNÉ{©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ{Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ
±É> W´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ +É~É{ÉÉ §ÉÉ>{Éà oÉ> Uà. ¥É¾Ö´ÉÉù {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉ´ÉÉ{ÉÒ, HɱÉà +oÉ´ÉÉ ~Éù©É Êq´É»Éà
¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ oÉ> W¶Éà, l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà+Éà XlÉà W +¾Ó ~ÉyÉÉùÒ{Éà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ ±É>
W¶Éà. +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉ¥Éù +É~É´ÉÉ lÉà+Éà+à ©É{Éà +¾Ó ©ÉÉàH±«ÉÉà Uà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{É´ÉùÉÊmÉ »ÉÅÊyÉ 123


ùÉX ! V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É~É ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà ~ÉÉUÉ {Éʾ +É´ÉÉà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ±É> W´ÉÉ lÉà+Éà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà. ©ÉÉlÉÉoÉÒ ~ÉÖmÉ qÚù ù¾Ò ¶ÉHà LÉùÉ ?
¡ÉiÉ«ÉSÉÅr{ÉÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ+à HÂÅÖ Hà ~ÉÖmÉ{Éà PÉàù ©ÉÉlÉÉ{ÉÖÅ W´ÉÖÅ, ©ÉÉlÉÉ{Éà
~ÉÖmÉ{ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ W´ÉÖÅ HÉà> {É´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ¶ÉÖÅ ? +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ ©É{Éà ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¾ÖÅ ~ÉiÉ
©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉà ~ÉÖmÉ UÖÅ. lÉà ~ÉiÉ ~ÉÖmÉ Uà, lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà ©ÉÉlÉÉY{Éà ±É> W´ÉÉ{ÉÉà +ÊyÉHÉù Uà. ¾ÖÅ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ
+É[ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ´ÉlÉÔ UÖÅ, ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÒ +É[ÉÉ »ÉqÉ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà ¾ÖÅ yÉ©ÉÇ »É©ÉWÖÅ UÖÅ. ~ÉÚV«É ©ÉÉlÉÉ W ©É{Éà
¾Å©Éà¶ÉÉÅ »É{©ÉÉNÉÇ{ÉÉà A~Éqà¶É +É~Éà Uà, ʶÉKÉÉ +É~Éà Uà. ¾ÖÅ ©ÉÉlÉÉY{Éà HÉÅ>~ÉiÉ {ÉoÉÒ H¾Ò ¶ÉHlÉÉà. §ÉÉ>{ÉÒ
>SUÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà ±É> X«É, ¾ÖÅ +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ?
+à »ÉÉŧɳÒ{Éà ¡ÉiÉ«ÉSÉ{rà £ùÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù ¡ÉNÉ÷ H«ÉÉâ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+É~É{ÉÉ §ÉÉ>+à ~ÉiÉ HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà +à HÉ©É ©ÉÉ÷à ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{Éà ©Éá HÂÖÅ Hà +à
cÒH {ÉoÉÒ. »ÉÚSÉ{ÉÉ lÉÉà W°ù +É~É´ÉÒ Xà>+à. lÉàoÉÒ LÉÉ»É HùÒ{Éà +É~É{Éà WiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W ¾ÖÅ
+É´«ÉÉà UÖÅ.
§ÉùlÉY ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ HÉÅ>H ¾»«ÉÉ {Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ! lÉ©Éà PÉiÉÉ ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò UÉà, lÉ©ÉÉùÉ HlÉÇ´«É A~Éù ¾ÖÅ LÉÚ¥É ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ. lÉ©Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà ù¾Éà. +à©É H¾Ò{Éà lÉà{Éà AnÉ©É ´É»mÉ, +ɧÉÚºÉiÉÉà +É~«ÉÉ. ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ~ÉiÉ §ÉùlÉY{Éà ¡ÉiÉÉ©É HùÒ{Éà
l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
¡ÉiÉ«ÉSÉÅr{ÉÉ ¥É¾Éù NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ùÉX §ÉùlÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ~Éù ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W HÉÅ>H
¾»«ÉÉ. ~ÉUÒ ¡ÉNÉ÷ °~Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ! Xà«ÉÖÅ ? ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ AtÅelÉÉ
lÉ©Éà Xà> ±ÉÒyÉÒ {Éà ? ©É{É©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù ùÉLÉÒ{Éà lÉà +É´É´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉ, lÉàoÉÒ ¥É¾É{ÉÖÅ NÉÉàlÉÒ{Éà
+É{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ Uà. lÉà ~ÉiÉ ¶ÉÉ»mÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾É{ÉÖÅ Uà. ¶ÉÖÅ +à »ÉÉùÉà A~ÉÉ«É Uà. lÉà{Éà ¾ÖÅ HÉ©Éqà´É UÖÅ
+à ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É Uà. lÉà +à©É »É©ÉWà Uà Hà lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É HÉà> {ÉoÉÒ. +É{Éà
¾ÖÅeÉ´É»ÉÌ~ÉiÉÒ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É H¾à Uà. ¡ÉiÉ«ÉSÉÅrà ©ÉÚ³ ´ÉÉlÉ NÉÉà~É´ÉÒ{Éà ùÅNÉ SÉeÉ´ÉÒ{Éà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ. ¾ÖÅ +à
´ÉÉlÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÖÅ UÖÅ, Hà §ÉÉ> ¥Éɾ֥É汃 ©ÉÉùÉ lÉù£ §ÉÉ>{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà §ÉÎGlÉ (¡Éà©É) {Éʾ Hùà,
lÉà{ÉÒ ©ÉùY. ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ H®Å ?
¥Éɾ֥É汃 lÉÉà «ÉÖ´ÉùÉW Uà lÉàoÉÒ lÉà{Éà +É÷±ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉoÉÒ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ¶ÉÖÅ +ÉàUÉ
Uà ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÚ«ÉÇ{Éà XàlÉÉÅ {ÉÒ±ÉH©É±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ UÖ~ÉÉ´Éà Uà (¥ÉÒeÉ> X«É Uà) lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÉà ´«É´É¾Éù Uà. ~ÉÚV«É Ê~ÉlÉÉY {Éà ©ÉÉlÉÉY ¡Él«Éà ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ PÉiÉÒ §ÉÎGlÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ
©É{Éà qàLÉÉlÉÉÅ W ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉNÉÉeà Uà. ¶ÉÖÅ ~ÉùúÉÁ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà +É´ÉÉà ´«É´É¾Éù ùÉLÉ´ÉÉà «ÉÉàN«É
Uà ? ¾ÖÅ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ +É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉùÉà ´«É´É¾Éù ùÉLÉÖÅ UÖÅ. lÉà©É{ÉÖÅ ÊSÉnÉ qڧɴɴÉÉ ©Éá HqÒ ~ÉiÉ ¡É«Él{É
H«ÉÉâ {ÉoÉÒ. UlÉÉÅ +à+Éà ©ÉÉmÉ ©ÉÉùÉoÉÒ WÖqÉ~ÉiÉÖÅ ùÉLÉà Uà. {ÉoÉÒ LÉ¥Éù Hà ©Éá +à{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉÉe«ÉÖÅ Uà ?
+à+Éà +É ¡ÉHÉùà ©É{É©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ lÉù£ Ê´ÉùÉàyÉ ¶ÉÉ HÉùiÉà ùÉLÉà Uà ? ©ÉÅmÉÒ ! ¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà {ÉoÉÒ LÉ¥Éù ?
¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

124 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ! ÊW{Éà{r{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà. ©Éá lÉ©ÉÉà{Éà W ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÉà ´«É´É¾Éù HÂÉà Uà, ¥ÉÒX
HÉà>{Éà +É W »ÉÖyÉÒ HÂÉà {ÉoÉÒ. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Hà ~ÉÚV«É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ¾É±ÉlÉ Xà>{Éà qÖ&LÉÒ
oɶÉà, +à´ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ +à©É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ W HùlÉÉà ùÂÉà UÖÅ. U §ÉÉ> qÒKÉÉ ±É> ©ÉÖÊ{É oÉ> NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà ©ÉÉùÉ
§ÉÉ> ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¾É±É NÉÖ® ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +à©É{Éà lÉÉà WÖ+Éà, lÉà©É{Éà +{ÉÖW H¾ÖÅ Hà
q{ÉÖW1 H¾ÖÅ? »É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ¥ÉÉ౫ÉÉ. +É~É WùÉ yÉÒùW ùÉLÉÉà. lÉà+Éà +É~É{ÉÉoÉÒ {ÉÉ{ÉÉ Uà. +É~É{ÉÒ
»ÉÉoÉà lÉà+Éà+à +à´ÉÉà ´«É´É¾Éù ùÉL«ÉÉà lÉÉà +É~É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ Uà ? lÉà+Éà ©ÉÚLÉÇ Uà. +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà
¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉÅ ~ÉÖi«É{ÉÒ W°ù Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ Wà÷±ÉÉ ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò Uà. Ê´É´ÉàHÒ Uà lÉà+Éà
¥ÉyÉÉ +É~É{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ Xà>{Éà ¡É»É}É oÉÉ«É Uà, Xà ¥ÉyÉÉÅ ©É{ÉÖº«ÉÉà©ÉÉÅ U WiÉÉ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉNÉÉeÒ{Éà
´ÉlÉâ lÉÉà ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ ? ùÉX ! »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ A}ÉÊlÉ Xà>{Éà WNÉlÉ{Éà ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà, Xà {ÉÒ±ÉH©É±É Hù©ÉÉ>
X«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ ? lÉà ~ÉiÉ W´ÉÉ qÉà.
©ÉÚ³ ´ÉÉlÉ lÉÉà ¥ÉÒY W Uà. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> AulÉ {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ lÉà©É{Éà ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÖÅ UÖÅ. lÉà+Éà lÉ©ÉÉùÒ
~ÉÉ»Éà +É´ÉlÉÉÅ eùà Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÒ NÉŧÉÒùlÉÉ HÅ> »ÉÉyÉÉùiÉ Uà ? ùÉX! +É WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ +NÉÊiÉlÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ
~ÉÉ©ÉÒ{Éà {«ÉÉ«É{ÉÒÊlÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ X³´É´ÉÉ lÉ©Éà W »É©ÉoÉÇ ¥É{«ÉÉ UÉà. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{Éà +à G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ
¶ÉHà ? ¾WÖ »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà lÉà ¶ÉÒL«ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉlÉÉÅ ¶Éù©ÉÉ«É Uà. ùÉX ! lÉ©ÉÉùà
Wà÷±ÉÉ »É¾Éàqù Uà lÉà+Éà ¾Y {ÉÉ{ÉÉ Uà lÉà©É{ÉÒ B©Éù ~ÉiÉ HÉÅ> ©ÉÉà÷Ò {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà
¾Y ¥ÉSÉ~ÉiÉ{Éà {ÉoÉÒ §ÉÚ±«ÉÉ. lÉàoÉÒ W lÉà+Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉoÉÒ eùlÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉoÉÒ eùà Uà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉùà +Ê´É´ÉàH {Éà cdÉ ©É¶HùÒoÉÒ LÉÖ¶É oÉ>{Éà ´ÉlÉÉÇ´É ùÉLÉà lÉÉà
lÉà{ÉÉoÉÒ ¥Éɾ֥É汃 lÉÉà ¡É»É}É oÉÉ«É W. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ~ÉÉNɱÉ~ÉiÉÖÅ HqÒ ¡É»É}É {Éʾ HùÉà, +à ´ÉÉlÉ lÉà+Éà »ÉÉùÒ
ùÒlÉà XiÉà Uà. lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ +ÉNɳ lÉà+Éà {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ´ÉlÉÉÇ´ÉoÉÒ »´É«ÉÅ ±ÉÎVWlÉ Uà.
lÉàoÉÒ lÉà ±ÉVX{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÈ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÉ»Éà {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ. +ʧɩÉÉ{ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ +à ´ÉÉlÉ
{ÉoÉÒ. HɱÉà lÉà+Éà +É~É{ÉÒ ©Éàà³à +É´ÉÒ{Éà lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ Hù¶Éà. +É~É ËSÉlÉÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÉà UÉà ?
©ÉÅmÉÒ{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ ¾»«ÉÉ, +à cÒH Uà, +à cÒH Uà.
©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà lÉt{É »ÉÉSÉÖÅ H¾Éà UÉà. +É ¡ÉHÉùà H¾àlÉÉÅ oÉHÉ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà©ÉÉÅ ¡Éà©É X³´É´ÉÉ Hùà±ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ lÉÅmÉ
lÉù£ ©É{É©ÉÉÅ W ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éy«ÉùÉÊmÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà `ÊW{É ¶ÉùiÉ' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ
§ÉùlÉY l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ {Éà ©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà´ÉHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¶É»mÉÉ±É«É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà ¶É»mÉɱɫÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ HÉà>H WÖqÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ¾lÉÒ. +{ÉàH ¶É»mÉÉà l«ÉÉÅ ´«É´ÉλoÉlÉ °~Éà
ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ ¥ÉʱÉ, ~ÉÖº~É, SÉÅq{É >l«ÉÉÊq{ÉÒ ~ÉÚX+Éà©ÉÉÅ l«ÉÉÅ ´ÉÒùù»É ÷~ÉHÒ ùÂÉà
¾lÉÉà.
1 qÖ{ÉW & qÉ{É´É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{É´ÉùÉÊmÉ »ÉÅÊyÉ 125


~ÉÅSÉ´ÉiÉÇ +{ÉàH §ÉK«É ʴɶÉàºÉÉàoÉÒ +oÉ´ÉÉ +{ÉàH {Éä´ÉàvʴɶÉàºÉÉàoÉÒ ¶É»mÉ~ÉÚX oÉlÉÒ ¾lÉÒ +{Éà +à´ÉÒ
ùÒlÉà ¾Éà©É ~ÉiÉ oÉlÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉ +{ÉàH +ÉV«É +}É +ÉÊq{ÉÒ +ɾÖÊlÉ ~ÉiÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
yÉÚ~ÉoÉÒ yÉÚ©ÉÊ{ÉNÉÇ©É{É, qÒ~ÉoÉÒ ¡ÉV´ÉʱÉlÉ W´ÉɱÉÉ lÉoÉÉ +{ÉàH ´ÉiÉÇ{ÉÉ ~ÉÖº~É, +{ÉàH £³ +ÉÊq ʴɺɫÉÉàoÉÒ
+{ÉÖ~É©É ¶ÉÉà§ÉÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. §ÉɱÉÉ, LÉeÃNÉ H÷ÉùÒ, NÉqÉ ´ÉNÉàùà +{ÉàH +»mÉ ¶É»mÉÉà qàLÉlÉÉÅ +àHq©É
ùÉKÉ»É Hà ©ÉÉùÒ{ÉÉ (SÉÅeÒ{ÉÉ) ©ÉÅÊqù{ÉÖÅ §É«ÉÅHù »©ÉùiÉ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. LÉeÃNÉ, NÉqÉ {Éà SÉÅr¾É»É +ÉÊq qÅe
ùl{ÉÉà{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà l«ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ùÒlÉoÉÒ »É~ÉÇ©ÉÅe³{ÉÖÅ W G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH »©ÉùiÉ oÉlÉÖÅ
¾lÉÖÅ. ùÊ´É¾É»É +ÉÊq Hà÷±ÉÉ«É +É«ÉÖyÉÉà l«ÉÉÅ +ÎN{É W LÉàù´ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
»ÉÉ{ÉÅqH {ÉÉ©É{ÉÖÅ +àH LÉeÃNÉ (lÉù´ÉÉù) ùl{É lÉÉà +à ¡ÉHÉùà WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà G«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ
ÊqÎN´ÉV«É ©ÉÉ÷à ¡É«ÉÉiÉ Hù¶Éà, G«ÉÉùà +©É{Éà ¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÖÅ §ÉKÉiÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ©É³¶Éà. +à ¡ÉHÉùà Y§É
¥É¾Éù HÉhÒ{Éà ùɾ Xà> ùÂÅÖ Uà.
HɱÉ{ÉÒ ÷Éh{ÉÒ »É©ÉÉ{É +{ÉàH LÉeÃNÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉàW~ÉÖÅW SÉJùl{É l«ÉÉÅ ¡ÉHɶÉÒ ùÂÅÖ
Uà. SÉJ´ÉlÉÔ+à C§ÉÉ ù¾Ò{Éà lÉà Xà«ÉÖÅ.
SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ©ÉÅmÉÒ+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉW »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É SÉJùl{É{ÉÒ ©É¾É´Éä§É´ÉoÉÒ ~ÉÚX
oÉ> NÉ>, HɱÉà ´ÉÒù±ÉN{É Uà, «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ Uà. lÉàoÉÒ ÊqÎN´ÉW«É Hù´ÉÉ +É~ÉiÉà ¡É»oÉÉ{É HùÒ+à.
+É ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà SÉJùl{É A~Éù +àH H©É±É~ÉÖº~É ©ÉÚG«ÉÖÅ. lÉà Xà>{Éà ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ
Hà, ùÉX ! »ÉÚ«ÉÇ{Éà H©É±É ©É³Ò NÉ«ÉÖÅ , +à lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +àH ¶ÉÖ§É ¶ÉÖH{É Uà.
SÉJ´ÉlÉÔ lÉà ¶É»mÉɱɫÉoÉÒ ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ. ©ÉÅmÉÒ{Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2. ~ÉlÉ{É¡É«ÉÉiÉ »ÉÅÊyÉ
+ÉW q¶É©ÉÒ (Ê´ÉW«ÉÉq¶É©ÉÒ, q¶ÉàùÉ){ÉÉà Êq´É»É ¾lÉÉà. ùÉXànÉ©É §ÉùlÉY+à ¶ÉÞÅNÉÉù~ÉÚ´ÉÇH «ÉÉàN«É
©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ ÊqÎN´ÉW«É Hù´ÉÉ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ §ÉùlÉY ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ. »lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà
§ÉùlÉY{ÉÒ ASSÉ »´ÉùoÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
qÚùoÉÒ +É´ÉlÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ¾ºÉǧÉùÒ +ÉÅLÉÉàoÉÒ qàLÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÚiÉÇSÉÅr{Éà
Xà>{Éà »É©ÉÖr CU³Ò X«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖ~ÉÖmÉ{Éà Xà>{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ +l«ÉÅlÉ ¾ºÉÇ ~ÉÉ©ÉÒ.
PÉiÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà qà´ÉlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ, +H±ÉÅH SÉÉÊùmÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ
»Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉiÉàH{Éà §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà §ÉùlÉY+à ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ.
``¥Éà÷É ! »É©ÉÖrÉ{lÉ ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ±ÉÒ±ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ YlÉ´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà »É©ÉoÉÇ oÉÉ+Éà ! ÊW{ɧÉÎGlÉ +{Éà
§ÉÉàNÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà qà´Éà{r oÉÉ+Éà' ' +à ¡ÉHÉùà ©ÉÉlÉÉ+à ~ÉÖmÉ{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ©ÉÉlÉÉ+à +à ~ÉiÉ
~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¥Éà÷É ! +ÉW ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÖÅ ¡É»oÉÉ{É Uà ?'
§ÉùlÉY+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà `©ÉÉlÉÉ ! +ɱɻ«É~ÉÊù¾Éù +oÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÉàq ©ÉÉ÷à WùÉ ùÉV«ÉʴɾÉù
HùÒ +É´É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉà UÖÅ. lÉÖùlÉ W ~ÉÉUÉà £ùÒ{Éà +É~É{ÉÉ ~ÉÖÊ{ÉlÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ¶É.'
©ÉÉlÉÉY ! ¥Éɾ֥É汃 ¥Éà mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ +¾Ó +É´É{ÉÉù Uà. +{Éà +É~É{Éà ©ÉÉùÉ ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà
~ÉÉUÉ £ùlÉÉ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù lÉàeÒ W¶Éà. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ »ÉVW{ÉlÉÉ ! lÉà Ê´É´ÉàHÒ Uà. ¾ÖÅ
+¾Ó«ÉÉ {É ¾ÉàB l«ÉÉùà +É~É +àH±ÉÉ ¾Éà {Éà +É~É{Éà Hº÷ {É oÉÉ«É +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà +É~É{Éà lÉàe´ÉÉ
+ɴɶÉà. lÉà ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> {ÉoÉÒ, ©ÉÉà÷ɧÉÉ> Uà. ©ÉÉlÉÉ ! ©ÉÉùÒ NÉàù¾ÉWùÒ©ÉÉÅ +É~É +¾Ó ù¾Éà lÉà
cÒH {É ±ÉÉNÉà, ©ÉÉ÷à +É~É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ù¾Éà. ¾ÖÅ V«ÉÉùà ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà
~ÉÉUÉà +É´ÉÖÅ l«ÉÉùà +É~É +¾Ó ~ÉyÉÉù¶ÉÉà. cÒH ! ¾´Éà l«ÉÉÅ ù¾àXà. ¾ÖÅ ¾´Éà ÊqÎN´ÉW«É Hù´ÉÉ XB UÖÅ.
©É{Éà ©ÉÉùÉ «ÉÉàN«É A~Éqà¶É +É~ÉÉà, Hà WàoÉÒ ©É{Éà ÊqÎN´ÉV«É©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ©É³à.
§ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{Éà WùÉ ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `¥Éà÷É !
lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ A~Éqà¶É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¶ÉÖÅ lÉ©Éà ¥ÉÒX{ÉÉ A~Éqà¶É +{ÉÖ»ÉÉù SÉɱɴÉÉ «ÉÉàN«É UÉà ? +ÉLÉÉ
WNÉlÉ{Éà lÉ©Éà A~Éqà¶É +É~ÉÉà UÉà +{Éà lÉà lÉ©ÉÉùÉ A~Éqà¶É +{ÉÖ»ÉÉù SÉɱÉà Uà. +à´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉ©É{Éà
A~Éqà¶É ´ÉNÉàùà{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ! ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÉUÉ +É´ÉÉà. ¥Éà÷É ! ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ A~Éqà¶É{ÉÒ
~ÉÖmÉ{Éà W°ù Uà, ~ÉùÅlÉÖ Hà´ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ? Wà ~ÉÖmÉ qÖ©ÉÉÇNÉÇNÉÉ©ÉÒ Uà lÉà{Éà ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ A~Éqà¶É{ÉÒ W°ù Uà. qÚyÉ
ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉiÉÒ{Éà UÉàeÒ qà{ÉÉù ¾Å»É »É©ÉÉ{É Wà ~ÉÖmÉ{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ Uà lÉà{Éà ©ÉÉlÉÉ{ÉÉÅ A~Éqà¶É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù ?
lÉ©Éà W ¥ÉÉà±ÉÉà. ¥Éà÷É ! ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ> UÖÅ Hà ©Éá lÉ©ÉÉà{Éà W{©É qÒyÉÉà Uà lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà A~É«ÉÇÖGlÉ ´ÉÉlÉ
~ÉÚUÉà, +à lÉ©ÉÉùÒ ¶ÉɱÉÒ{ÉlÉÉ1 Uà. ¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÅlÉÖº÷
1 ¶ÉɱÉÒ{ÉlÉÉ & Ê´É{É«É, {ɪÉlÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉlÉ{É¡É«ÉÉiÉ »ÉÅÊyÉ 127


Uà, ©ÉÉùÖÅ ÊSÉnÉ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÖÅ Uà, lÉàoÉÒ Ê¡É«É §ÉùlÉ ! ©É{Éà {É ~ÉÚUÉà. lÉ©Éà +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÞo´ÉÒ~ÉÊlÉ
oÉÉ+Éà. ´É¾à±ÉÉ ´É¾à±ÉÉ +É´ÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ lÉÉà +LÉÅe »ÉÉ©Éo«ÉÇ §Éùà±ÉÖÅ Uà.'
©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉyÉÖù ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY LÉÚ¥É ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. +É{ÉÅq{ÉÉ ´ÉàNÉ©ÉÉÅ W ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà ¶ÉÖÅ ©ÉÉlÉÉ ! +É~É{Éà ʴɹÉÉ»É Uà Hà ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¥ÉÖÊu +{Éà »ÉÉ©Éo«ÉÇ §Éùà±ÉÖÅ Uà ?
«É¶É»´ÉlÉÒ+à lÉlKÉiÉ HÂÅÖ Hà ¾É ! ¾É ! ʴɹÉÉ»É Uà. lÉ©Éà X+Éà.
``l«ÉÉùà lÉÉà HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ'' +à©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉY+à ©ÉÉlÉÉ{Éà SÉùiÉ»~ɶÉÇ HùÒ +ÊlɶɫÉ
§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉlÉÉ+à ~ÉÖmÉ{Éà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÖÅ ÊlɱÉH H«ÉÈÖ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ~ÉÖmÉ{Éà +É˱ÉNÉ{É
q>{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qÒyÉÉà Hà `¥Éà÷É ! ©É{É©ÉÉÅ HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÒ +ÉHÖ±ÉlÉÉ+Éà ùÉLɶÉÉà {Éʾ. lÉ©ÉÉùÉ ¾ÉoÉÒ
PÉÉàeÉ{ÉÉ ~ÉNÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ HÉà> HÉÅ÷Éà {Éʾ ´ÉÉNÉà. U LÉÅe ùÉV«É©ÉÉÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É »É©É»lÉ ùÉX+Éà
lÉ©ÉÉùÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ©É»lÉH yÉù¶Éà. +à©ÉÉÅ HÉà> ¶ÉÅHÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. X+Éà ! W±ÉqÒ ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà
+É´ÉÉà'. +à ¡ÉHÉùà +ÊlÉ ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÖmÉ{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ.
©ÉÉlÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ §ÉùlÉY l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ
§ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +É´ÉÒ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù ùSÉÒ{Éà ùÉiÉÒ+Éà+à ÷Éà³É¥ÉÅyÉ +É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉ{ÉÒ W{ÉàlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÈ. «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à ~ÉiÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq qÒyÉÉà Hà qà´ÉÒ+Éà ! lÉ©É{Éà
»´É~{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ qÖ&LÉ {É ~ÉelÉÉÅ +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉ{ÉÅq ~ÉÉUÉ +É´ÉÉà. ÊqÎN´ÉW«É ¡É«ÉÉiÉ©ÉÉÅ lÉ©É{Éà
HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ {Éʾ oÉÉ«É. lÉ©ÉÉà ¡É»É}É ÊSÉnÉoÉÒ X+Éà.
l«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà+à ~ÉÚV«É »ÉÉ»ÉÖ{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ©ÉÉlÉÉ ! +©É{Éà +É »É©É«Éà «ÉÉàN«É »ÉqÖ~Éqà¶É +É~ÉÉà.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà Ê´É´ÉàHÒ §ÉùlÉY{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ A~Éqà¶É +É~ÉÒ
¶ÉHÖÅ ? lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ Ê´É¸ÉÖlÉ Uà. +©É{Éà ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉ{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ +à HÖ±ÉÒ{É »mÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. lÉ©Éà +Ê´É´ÉàHÒ {ÉoÉÒ +{Éà lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +àH
¥ÉÒX{ÉÒ >ºÉÉÇ {ÉoÉÒ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉà{Éà ¾´Éà A~Éqà¶É qà´ÉÉ «ÉÉàN«É ¶ÉÖÅ ùÂÅÖ Uà +à »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ
+É´ÉlÉÖÅ. lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ©É{Éà HÉà> ËSÉlÉÉ Uà {Éʾ. +É{ÉÅqoÉÒ lÉ©Éà X+Éà {Éà ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà
~ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉUÉ +É´ÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÒ ¶ÉұɴÉlÉÒ »mÉÒ+Éà+à »ÉÉ»ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà +ÉWà +©Éà ¥ÉyÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà
ÊqÎN´ÉW«É ʴɾÉù©ÉÉÅ W>+à UÒ+à. lÉàoÉÒ +©É{Éà qùùÉàW +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É {Éʾ oÉÉ«É, ©ÉÉ÷à V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ
£ùÒ +©É{Éà +É~É{ÉÉ ~ÉÚV«É~ÉÉqÉà{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ HÉà>{Éà HÉà> µÉlÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÉà. lÉà
¡É©ÉÉiÉà ¥ÉyÉÒ »ÉlÉÒ+Éà+à WÖqÉ WÖqÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ µÉlÉ ±ÉÒyÉÉÅ. HÉà>+à §ÉÉàW{É{ÉÉ ù»É{ÉÉà Ê{É«É©É ±ÉÒyÉÉà.
HÉà>+à ~ÉÖº~ÉÉà©ÉÉÅ +©ÉÖH ~ÉÖº~É ©É{Éà {É LÉ~Éà +à ¡ÉHÉù{ÉÖÅ µÉlÉ ±ÉÒyÉÖÅ. HÉà>+à ~ÉÉ{É{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. HÉà>+à
´É»mÉÉà{ÉÉà Ê{É«É©É ±ÉÒyÉÉà. +àH »mÉÒ+à ©Éα±ÉHÉ ~ÉÖº~É{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. +àH »mÉÒ+à X> ~ÉÖº~É{ÉÉà l«ÉÉNÉ
H«ÉÉâ. +àH »mÉÒ+à qÚyÉ UÉàe«ÉÖÅ lÉÉà +àHà Hà³ÉÅ UÉàe«ÉÉÅ. +àHà £àiÉÒ{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. ¥ÉÒY+à NÉÉàùÉàSÉ{É +{Éà
mÉÒY+à H»lÉÖùÒ{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. +àH »mÉÒ+à ùà¶É©ÉÒ ´É»mÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. +àHà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

128 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


l«ÉÉN«ÉÉÅ. +É ¡ÉHÉùà +{ÉàH »mÉÒ+Éà+à WÖqÉ WÖqÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ +{ÉàH Ê{É«É©ÉÉà ±ÉÒyÉÉÅ. +É ¥ÉyÉÉÅ Ê{É«É©É µÉlÉ
Uà. «É©É {Éʾ, Hà©ÉHà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ ~ÉÖ{ÉqǶÉÇ{É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ HɱÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ (HɱÉÊ{É«É©É) Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÒ
§ÉÎGlÉ Xà>{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »mÉÒ+Éà ! lÉ©Éà ~Éùqà¶É X+Éà
UÉà. lÉàoÉÒ ¡É«ÉÉiÉ ´ÉLÉlÉà µÉlÉÉà{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉ©ÉÉà +à©É{Éà +à©É X+Éà. `©ÉÉlÉÉ ! §ÉùlÉ ùÉV«É
(ºÉ÷ÃLÉÅeÒ) +©ÉɮŠW ùÉV«É Uà lÉà +©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ~Éùqà¶É {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +©Éà »´Éqà¶É©ÉÉÅ W W>+à UÒ+à,
lÉàoÉÒ +É µÉlÉÉà{ÉÒ +©É{Éà W°ù Uà.' +à©É +ÉOɾ~ÉÚ´ÉÇH H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà+à »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ
§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É{É H«ÉÉÈ. »ÉÉ»ÉÖ+à ~ÉiÉ `lÉoÉÉ»lÉÖ' H¾Ò{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
»ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ +É[ÉÉ ©Éà³´ÉÒ{Éà lÉà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ +{Éà A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ
{ÉÒH³Ò. lÉà©É{ÉÉà ~Éù»~Éù ¡Éà©É, ±ÉÉàH©ÉÉÅ >º«ÉÉÇ +{Éà ©Él»ÉùoÉÒ Y´É{ÉÉùÒ +àH ~ÉÊlÉ{ÉÒ +{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ
qÖ&LÉ©É«É Y´É{É{ÉÉà, ÊlÉù»HÉù HùlÉÉà ¾lÉÉà, ¾ÅÅ©Éà¶ÉÉÅ +ÅqùÉà +Åqù ]PÉeÉ HùÒ{Éà +àH ¥ÉÒX{Éà NÉɳ +{Éà
¸ÉÉ~É +É~ÉÒ{Éà »É~Él{ÉÒ{ÉÉ ©Él»Éù ~ÉÚ´ÉÇH Y´É{ÉÉùÒ »mÉÒ+ÉàoÉÒ {ÉÉùHÒ+Éà{ÉÖÅ Y´É{É ¥É±Hà ʴɶÉàºÉ »ÉÖLÉ©É«É
Uà, +à ´ÉÉlÉ »´ÉHÞÊlÉoÉÒ ´«ÉGlÉ HùlÉÒ oÉHÒ lÉà+Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH WlÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ+Éà
lÉä«ÉÉù ¾lÉÒ lÉà{ÉÒ +Åqù ¥Éà»ÉÒ{Éà ùÉiÉÒ+Éà+à ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. lÉà©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà+à SÉÉÅqÒ{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉÅ
¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ ~ÉÉU³ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. »ÉÖÅqù »mÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà +àH »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉà ùoÉ W>
ùÂÉà ¾lÉÉà Wà©ÉÉÅ +àH +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ~ÉÉùiÉÖÅ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ.
ùÉX §ÉùlÉ +{ÉÖHÚ±É, {ÉÉNÉùÉÅH, qÊKÉiÉÉÅH +ÉÊq ©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ SÉÉLÉeÒ
~ɾàùÒ{Éà ÊW{É©ÉÅÊqù lÉù£ SÉɱ«ÉÉ. ù»lÉÉ©ÉÉÅ V«ÉÉàÊlɺÉÒ, »lÉÖÊlÉ~ÉÉcH, NÉÉ«ÉH +ÉÊq +{Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉàH
§ÉùlÉ{ÉÉ ÊqÎN´ÉW«É{ÉÉ ¡É»oÉÉ{É »É©É«Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. V«ÉÉàÊlɺÉÒ ±ÉÉàH ~ÉÅSÉÉÅNÉ ¶ÉÖÊu{Éà Xà>{Éà
«ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ {Éà ±ÉN{É{ÉÖÅ Ê{É´Éàq{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉÅ. ¶ÉÉ»mÉ~ÉÉcH ¸ÉÒ §ÉùlÉY{Éà «É¶É +{Éà W«É{ÉÒ Ê»ÉÊu
oÉÉ+Éà. +à ¡É©ÉÉiÉà ASSÉ »´ÉùoÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. NÉÉ«É{É Hù´ÉÉ´ÉɳÉ, ¸ÉÒùÉNÉ, ©ÉyÉÖ©ÉÉyÉ´ÉÒ ùÉNÉ
+ÉÊq +{ÉàH ùÉNÉÉà©ÉÉÅ +Él©ÉÊ´É´ÉàSÉ{É Hù{ÉÉùÉ ~ÉqÉà{Éà NÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. +à{ÉÉoÉÒ +ÊlÉÊùGlÉ +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉvÉà{ÉÉ ©ÉyÉÖù ¶É¥q +{Éà ¶ÉÅLÉÉà{ÉÉ §ÉÉá §ÉÉáHÉù oÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÖÅ »ÉÉŧɳlÉÉ §ÉùlÉY
W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅoÉÒ V«ÉÉùà ¥É¾Éù {ÉÒH²«ÉÉ l«ÉÉùà ¥Éà HÉNÉeÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ+à ©ÉÉqÉ+Éà ®q{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +ÉHɶɡÉqà¶É©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà +àH NÉ®e~ÉKÉÒ ~ÉÚùXàùoÉÒ
{ÉÉ»ÉÒ ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. +{ÉÖHÚ³ {ÉÉ«ÉHà +{ÉÖHÚ³ »É©É«É Xà>{Éà §ÉùlÉY{Éà lÉà >¶ÉÉùÉoÉÒ ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ. +ÉNɳ WlÉÉÅ
+àH ~Éɳà±ÉÖÅ ¡ÉÉiÉÒ §ÉùlÉY{Éà Xà>{Éà +ÊlÉ §É«É§ÉÒlÉ oÉ>{Éà Xà> ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà Xà>{Éà {ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¶ÉmÉÖ´ÉÒù ~ÉiÉ +É~É{ÉÉoÉÒ +É ¡ÉHÉùà §É«É ~ÉɩɶÉà, +à{ÉÒ +É Ê{ɶÉÉ{ÉÒ Uà. »ÉÉ©ÉàoÉÒ +àH »ÉÉÅh
yÉÚ³ CeÉelÉÉà +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÉàhàoÉÒ +´ÉÉW ~ÉiÉ HùlÉÉà ¾lÉÉà. qÊKÉiÉÉÅHà lÉà{Éà ´ÉÒù »ÉÚSÉ{É lÉùÒHà
¥ÉlÉÉ´«ÉÉà.
+É ùÒlÉà Ê©ÉmÉNÉiÉ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ¶ÉÖ§É ¶ÉÖH{É ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ {Éà
©É{É©ÉÉÅ ¾»ÉlÉÉ oÉHÉ +{Éà LÉÚ¥É Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ {ÉNÉù{ÉÒ ©Éy«Éà +É´Éà±É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉlÉ{É¡É«ÉÉiÉ »ÉÅÊyÉ 129


ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉùHÉà÷{ÉÒ ¥É¾Éù W lÉà+Éà+à SÉÉLÉeÒ ClÉÉùÒ {ÉÉLÉÒ. l«ÉÉù~ÉUÒ
ʥɱÉHÖ±É ¡É©ÉÉq H«ÉÉÇ Ê»É´ÉÉ«É »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ~ÉùHÉà÷ +Éà³ÅN«ÉÉ. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà §Ér©ÉÅe~É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ{ÉÉ (¡ÉÊlÉ©ÉÉY{ÉÉ) l«ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉÅ. §ÉùlÉY+à lÉà §Ér©ÉÅe~É©ÉÉÅ
«ÉÉàN«É r´«ÉÉà{ÉÒ §Éà÷ SÉeÉ´ÉÒ{Éà PÉiÉÉ §Ér§ÉÉ´ÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉù
¥ÉÉq ÊSÉrÚ~É §ÉÉ´É{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà `{É©ÉÉà»lÉÖ' H«ÉÉÇ. Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà yÉÉùiÉ
Hù´ÉÉ´ÉÉ³É «ÉÉàNÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà Hà efme×efoeqiJepe³ekeÀe³eexYeJe, ns YetHe ! mece=×megKeerYeJe' '
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾Éà©ÉH©ÉÇ ¥É¾Ö ¥ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH ~É֮ŠHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ, ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà
+ɾÉùqÉ{É {É´ÉyÉɧÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. ©É¾É»´ÉÉ©ÉÒ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÒ ~ÉÚX ¥É¾Ö
´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +àH©ÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà q¶É©ÉÒ »ÉÖyÉÒ +ÊwlÉÒ«É Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH +É~Éà Wà ~ÉÚX
HùÒ Uà {Éà HùÉ´ÉÒ Uà lÉà ¾´Éà +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ ~ÉÚX HùɴɶÉà +à©ÉÉÅ HÉà> »ÉÅqྠ{ÉoÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ !
yÉ©ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ùÉV«É~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊlÉ, yÉ©ÉÉÈNÉ §ÉÉàNÉ J©É <l«ÉÉÊq ´ÉÉlÉ{ÉÉà ©É©ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒXà
HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà ? ¾´Éà +É~É +¾Ó ©ÉÖNÉ÷ yÉÉùiÉ HùÉà.
©ÉÅmÉÒ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »´ÉÒHÉùÒ{Éà §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É»lÉH A~Éù ùl{É©É«É ÊHùÒ÷ (©ÉÖNÉ÷){Éà yÉÉùiÉ
H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ÊHùÒ÷§ÉùlÉà ``Yet³eeled Hegveo&Me&veced' ' +à ~ÉÉc ASSÉÉùlÉÉ oÉHÉ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
~ÉUÒ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ©É»lÉH ©ÉÚHÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ W«É PÉÉàºÉiÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ.
ù»lÉÉ©ÉÉÅ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà PÉiÉÉ HֱɴÉÞuW{É §ÉùlÉY{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. Ê´ÉwÉ{É W{ÉÉà
©ÉÅNɱÉɺ÷H ASSÉÉùlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY A~Éù +KÉlÉKÉà~ÉiÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. PÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà
+É´ÉÒ{Éà £³, ~ÉÖº~É +ÉÊq{ÉÒ §Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. ùÉX ! +É~É{ÉÖÅ §É±ÉÖÅ oÉÉ+Éà ! +É~É{ÉÉà
W«É oÉÉ+Éà ! >l«ÉÉÊq ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ÊW{É©ÉÅÊqùoÉÒ
¥É¾Éù {ÉÒH²«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +H»©ÉÉlÉà lÉà©É{ÉÉ W©ÉiÉÉ ¾ÉoÉ, »ÉÉoɳ +{Éà +ÉÅLÉÉà £ùH´ÉÉ ©ÉÉÅe«ÉÉ Hà Wà
oÉÉàeÉ W Hɳ©ÉÉÅ +ÊwlÉÒ«É »ÉÅ~ÉÊnÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ ¾lÉÒ.
¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà ~ÉÉÅSÉ ~ÉùHÉà÷oÉÒ ¥É¾Éù +É´«ÉÉ. l«ÉÉÅ ùÉV«É{ÉÉà ©ÉÖL«É ¾ÉoÉÒ lÉä«ÉÉù ¾lÉÉà.
~É´ÉÇlÉ Wà´ÉÉ lÉà »ÉÖÅqù ¾ÉoÉÒ A~Éù `ÊW{É ¶ÉùiÉ' ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY +É°h oÉ«ÉÉ lÉà
´ÉLÉlÉà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ UmÉÉà DSÉà AcÉ´«ÉÉ {Éà SÉÉùà lÉù£oÉÒ SÉÉ©Éù hɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, SÉÉùà
lÉù£oÉÒ y´ÉX ~ÉlÉÉHÉ+Éà Ce´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, +{Éà HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉXÅ ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ.
»ÉÉ©ÉàoÉÒ »lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà WlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ùÉX{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ oÉHÉ ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ
§ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É +{ÉàH ´ÉàùÒ ùÉX+Éà{ÉÉÅ ~ÉÊlÉ UÉà. +É~É{ÉÒ W«É oÉÉ+Éà !
>l«ÉÉÊq »lÉÖÊlÉ+Éà »ÉÉŧɳlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY {ÉNÉù{ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ WlÉÉ ¾lÉÉ, lÉà ´ÉLÉlÉà
qÚùoÉÒ §ÉùlÉY{ÉÉà ©ÉÖNÉ÷ »ÉÚ«ÉÇ Wà´ÉÉà §ÉÉ»ÉlÉÉà ¾lÉÉà. ¶ÉùÒù »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ~ÉÚlÉ³É Wà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. NÉWùl{É
lÉÉà ~É´ÉÇlÉ Wà´ÉÉà WiÉÉlÉÉà ¾lÉÉà. §ÉùlÉY{ÉÒ A~Éù Wà ¡ÉHɶɩÉÉ{É ©ÉÉàlÉÒ{ÉÖÅ UmÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

130 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉà{ÉÉ ¡ÉHɶÉoÉÒ +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà +{ÉàH {ÉKÉmÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà SÉÅrqà´É +É´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É ! ¥ÉmÉÒ¶É
SÉÉ©Éù Wà +É©ÉlÉà©É ]Ú±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà{Éà XàlÉÉÅ +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà ùÉX §ÉùlÉY KÉÒù »É©ÉÖr©ÉÉÅ
¾ÉoÉÒ SɱÉÉ´ÉlÉÉÅ SɱÉÉ´ÉlÉÉÅ +É´ÉÒ ùÂÉÅ Uà.
¾ÉoÉÒ{ÉÒ +ÉNɳ ¥Éà »ÉÖÅqù AVW´É±É y´ÉW ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. Wà{ÉÉÅ {ÉÉ©É J©ÉoÉÒ SÉÅry´ÉW
+{Éà »ÉÚ«ÉÇy´ÉW Uà. +à{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉÅ +à©É WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà SÉÅr +{Éà »ÉÚ«ÉÇ W +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ±É>
X«É Uà. +É ¡ÉHÉùà +{ÉàH ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà ÊqÎN´ÉW«É ¡É«ÉÉiÉ ©ÉÉ÷à W> ùÂÉ Uà.
~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É §ÉùlÉ +ÉW +«ÉÉày«ÉÉ UÉàeÒ{Éà ÊqÎN´ÉW«É Hù´ÉÉ W> ùÂÉ Uà, lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà
LÉ¥Éù ~ÉeÒ NÉ> ¾lÉÒ, ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà lÉà©É{ÉÒ Ê´É¾Éù ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ +É´ÉÒ ùÂÉÅ Uà. qÉàeÉqÉàe HùÒ ùÂÉ Uà
{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É A~Éù SÉeÒ{Éà Xà> ùÂÉÅ Uà. »mÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ? lÉà+Éà lÉÉà C§ÉùÉ>
C§ÉùÉ>{Éà §ÉùlÉY{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à Al»ÉÖH Al»ÉÖH oÉ> ù¾Ò Uà. HÉà>~ÉiÉ ~ÉÖùÖºÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ, +©ÉÉùÒ
»mÉÒ+Éà §ÉùlÉY{Éà {É WÖ+à +à ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ, Hà©ÉHà §ÉùlÉY ~ÉùqÉùÉ »É¾Éàqù Uà.
§ÉÉ>{Éà ¥É¾à{É qàLÉà lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÉà ´ÉÉÅyÉÉà ? HÉà> HÉà> »oɳà ~ÉÖ®ºÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà C§ÉÉ C§ÉÉ WÖ+à
Uà. HÉà> HÉà> »mÉÒ+Éà +àH±ÉÒ +àH±ÉÒ WÖ+à Uà. lÉÉà +{ÉàH ´ÉණÉÉ+Éà ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà>
ù¾Ò Uà. Hà÷±ÉÒ+àH »mÉÒ+Éà Wà©É lÉà©É qÉàelÉÒ +É´Éà Uà. {Éà §ÉùlÉY{Éà Xà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à Al»ÉÖH ¥É{ÉÒ ù¾Ò
Uà. SÉÚ±ÉÉ A~Éù NÉù©É oÉ´ÉÉ ù¾à±ÉÉ qÖyÉ{Éà ClÉÉù´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ »©ÉÞÊlÉ ù¾Ò {ÉoÉÒ. »ÉÉ©Éà ¥ÉSSÉÖÅ ®q{É HùÒ
ùÂÅÖ Uà lÉà{ÉÒ ~ÉiÉ qùHÉù HùlÉÒ {ÉoÉÒ. ¥ÉyÉÖÅ +à©É{Éà +à©É UÉàeÒ{Éà W> ù¾Ò Uà. Wà »mÉÒ+Éà +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É{ÉÉàq HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà{Éà +yÉ´ÉSSÉà W ~ÉelÉÒ ©ÉÚHÒ{Éà, lÉà©ÉW »ÉÅNÉÒlÉ ~ÉiÉ +yÉڮŠW ©ÉÚHÒ
q>{Éà §ÉùlÉY{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à AlÉÉ´É³Ò AlÉÉ´É³Ò W> ù¾Ò Uà. +àH »mÉÒ ~ÉÉà~É÷{Éà ʶɺ÷ÉSÉÉù ¶ÉÒLÉ´ÉÒ
ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà §ÉùlÉà¶É{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ Al»ÉÖHlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉà~É÷{Éà ~ÉÉÅWùÉ©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÚ±ÉÒ W> Wà lÉà λoÉÊlÉ©ÉÉÅ
»ÉÉoÉà ±É> W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, +{Éà ¡É«ÉÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ q~ÉÇiÉ ±É>
±É±ÉÉ÷©ÉÉÅ »ÉÉä§ÉÉN«É ÊSɽ{É HùÒ ù¾Ò Uà lÉà´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉvÉÊq y´ÉÊ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà +yÉÚùÉ »ÉÉä§ÉÉN«É ÊSɽ{Éà
q~ÉÇiÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà +É´ÉÒ +{Éà §ÉùlÉà¶É +{Éà lÉà{ÉÒ »É´ÉÉùÒ{Éà {ÉÒùLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É ¥É{ÉÒ NÉ>,
´É³Ò +àH »mÉÒ{ÉÒ ´ÉàiÉÒ +{Éà »ÉÉeÒ Ê¶ÉÊoɱÉ-Ê´ÉÊoÉ±É oÉ> NÉ> ¾lÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ ´ÉàiÉÒ{Éà W©ÉiÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ
+{Éà »ÉÉeÒ{Éà eÉ¥ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ~ÉHeÒ ùÉLÉÒ{Éà ¥É¾Éù qÉàeÒ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.
+àH ´ÉණÉÉ Ê´É÷{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ{Éà +Åqù WlÉÒ ¾lÉÒ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉXÅ{ÉÉ
¶É¥qÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà lÉà Ê´É÷{Éà +yÉ´ÉSSÉà W ©ÉÚHÒ{Éà ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò NÉ>. PÉiÉÉ Êq´É»É{ÉÒ >SUÉ´ÉɳÉ
Ê´É÷ ~ÉÖ®ºÉ{Éà PÉù~Éù +É´ÉlÉÉ LÉÚ¥É ¾ÌºÉlÉ oÉ´ÉÉ´ÉÉ³Ò ´ÉණÉÉ+Éà ~ÉiÉ ¡É«ÉÉiÉ{ÉÉày´ÉÊ{É »ÉÉŧɳlÉÉÅ W
Ê´É÷¡ÉÊlÉ Ê{É&»~ÉÞ¾ oÉ>{Éà qÉàeÒ {ÉÒH³Ò. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ~ÉÉ{É LÉÉ´ÉÉ Wà ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ lÉà ~ÉÉ{É LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÚ±ÉÒ
NÉ>. Wà{ÉÉà ~ÉÉ±É´É LÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà ~ÉiÉ »ÉùLÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ>. +àHq©É ~Éù´É¶É ¥É{ÉÒ{Éà
´ÉණÉÉ+Éà §ÉùlÉY{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
§ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? Wà Wà »mÉÒ+Éà+à l«ÉÉÅ lÉà©É{Éà Xà«ÉÉ lÉà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà
~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ> ¾lÉÒ, +{Éà ¥ÉùÉ¥Éù λoÉù ÊSÉnÉ-»lÉ¥yÉ ~ÉÖlɳÒ{ÉÒ Wà©É C§ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉlÉ{É¡É«ÉÉiÉ »ÉÅÊyÉ 131


+ÊyÉH ¶ÉÖÅ ? Wà{ÉÉ ´Éɳ lÉt{É »É£àq oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +à´ÉÒ ´ÉÞu »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ §ÉùlÉY{Éà Xà>{Éà
ʴɾôɳ ¥É{ÉÒ NÉ> +{Éà +yÉÈÖ ©ÉÖLÉ LÉÉà±ÉÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ SÉÊHlÉ ¥É{ÉÒ{Éà Xà´ÉÉ »ÉÉoÉà ÊSÉnÉ¨É©É Wà´ÉÒ
λoÉÊlÉ©ÉÉÅ qÒ´ÉɱÉ{Éà +ÉàoÉà »oÉŧÉÒ NÉ> lÉÉà ~ÉUÒ lÉ®iÉÒ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ G«ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê´É¾Ã´É³lÉÉ
AqçɴÉÒ ù¾Ò ¾¶Éà. +à ´ÉÉSÉH ´ÉNÉÇ ¶ÉÖÅ {ÉIÒ {Éʾ HùÒ ¶ÉHà ?
+ùà ! »mÉÒ+Éà §ÉùlÉY{Éà Xà>{Éà ©ÉÅmÉ©ÉÖNyÉ ¥É{ÉÒ NÉ> §ÉùlÉY A~Éù ©ÉÉà¾É{yÉ oÉ> NÉ> +à lÉÉà
»É¾W Uà. +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ Uà ? ~ÉiÉ l«ÉÉÅ{ÉÉ {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇoÉÒ +ÊlÉ
+ÉHºÉÉÇ«ÉÉ +{Éà ©ÉÉà¾´É¶É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ´ÉÉlÉ Uà Hà »mÉÒ+Éà{ÉÉà lÉÉà +à »É¾W »´É§ÉÉ´É Uà.
»mÉÒ+Éà §ÉùlÉY{Éà ¥É¾Ö W ¡Éà©ÉoÉÒ Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY{ÉÒ xʺ÷ NÉWùl{É{ÉÉ NÉÅe»oɱÉ
A~Éù W ù¾à±ÉÒ Uà. lÉà+Éà +É»É~ÉÉ»É XàlÉÉÅ {ÉoÉÒ. +É´ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ §ÉùlÉY G«ÉÉ ¶ÉÒL«ÉÉ ¾¶Éà. Wà
©É¾É~ÉÖ®ºÉà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉù§ÉÚlÉ ¸ÉÒ ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ +lÉÖ±É ´Éä§É´É{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ Uà lÉà©É{ÉÖÅ
ÊSÉnÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ{ÉÉ KÉÖr ʴɺɫÉÉàoÉÒ KÉÖ¥yÉ oÉ> ¶ÉHà LɮŠHà ? HqÒ {Éʾ. lÉàoÉÒ §ÉùlÉY ~ÉiÉ ©ÉqNÉW{ÉÒ
A~Éù NÉŧÉÒùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH +É°h ¥É{ÉÒ +ÉNɳ yÉ~ÉÒ ùÂÉ Uà.
HùÉàeÉà ~ÉÉmÉÉà{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù ¥É{ÉÒ{Éà +ÉNɳ lÉà+Éà {ÉÞl«É HùlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ Uà. +{Éà »lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà
+{ÉàH »ÉÖÅqù ¶É¥qÉàoÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ Uà.
¾à +ÉÊqÊW{É~ÉÖmÉ ! HÉ©Éqà´ÉÉOÉW ! §ÉùlɺÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ{ÉÉoÉ ! NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉ §ÉÉ´ÉH +É~É{ÉÉà W«É
¾Éà, W«É ¾Éà ! »É©É»lÉ §ÉÚ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÉ ~ÉÊlÉ ! +¾ÅHÉùÒ +{Éà Ê´ÉùÉàyÉÒ ùÉX+Éà °~ÉÒ +÷´ÉÒ{Éà ©ÉÉ÷à
qÉ´ÉÉ{É±É ! ¡ÉÊlÉ»~ÉyÉÉÇ Hù´ÉÉ ´ÉÉ³É ùÉWÊNÉÊù{Éà ©ÉÉ÷à ´ÉZqÅe °~Éà ù¾à´ÉÉ ´ÉÉ³É ¾à ùÉX ! +É~É{ÉÉà W«É
¾Éà, W«É ¾Éà !!
ùÉX ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉ ùÉX +à´ÉÉ Uà Hà Wà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HlÉÇ´«É {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ. lÉà©É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ lÉà©É{Éà
UÉWlÉÒ {ÉoÉÒ. +Él©ÉH±ÉÉ lÉoÉÉ Ê´É´ÉàH lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉ. lÉà©É UlÉÉÅ ¥ÉÉ ùSÉ{ÉÉ+ÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÉ´Éà Uà. +à´ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ A~Éù ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +ÉÊyÉ~Él«É W©ÉÉ´«ÉÅÖ Uà.
»ÉÅ~ÉÊnÉ, ¶ÉÒ±É, lÉàW, +É[ÉÉ, ¡É§ÉÖl´É, ´ÉÒùlÉÉ +ÉÊq NÉÖiÉÉà©ÉÉÅ, +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, ~ÉiÉ l«ÉÉNÉ +{Éà
§ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +É~É +É {Éù±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÖù~ÉÊlÉ »É©ÉÉ{É UÉà. +É~É{ÉÒ W«É ¾Éà! >l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉùà §ÉùlÉY{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ oÉ> ù¾Ò Uà.
»ÉÉ©Éà PÉiÉÉ LÉà±ÉÉeÒ WÖqÉWÖqÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ LÉà±É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. Hà÷±ÉÉH lÉÉà ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 KÉà~ÉiÉ HùÒ
ùÂÉ Uà. ´ÉÉùÅ´ÉÉù ±ÉÉàH »ÉÉ©Éà +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ ùÂÉ Uà. +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÉ »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÖÅ ¾ÉoÉÒ A~Éù KÉà~ÉiÉ HùÒ{Éà W«É PÉÉàºÉiÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +àH lÉù£ ´ÉÒùÉ´ÉʱÉ
Uà, ¥ÉÒY lÉù£ qÉùÉ´É汃 Uà, +àH lÉù£ ´ÉÒù NÉÖiÉÉ´É汃 Uà, ¥ÉÒY lÉù£ ¶ÉÞÅNÉÉùÉ´É汃 Uà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÒ
¶ÉÉà§ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà +~ÉÚ´ÉÇ +É{ÉÅq +É´ÉÒ ùÂÉà Uà.
»lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà{Éà, {ÉÞl«ÉHù{ÉÉù{Éà +{Éà LÉà±ÉÉeÒ+Éà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ >{ÉÉ©É +~ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY
+à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà>{Éà W> ùÂÉ Uà. XiÉà Hà ©ÉÅqùÉÊr{ÉÒ A~Éù »ÉÚ«ÉÇ +É´ÉÒ
ùÂÉà ¾Éà«É !

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

132 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ÊqÎN´ÉW«É©ÉÉÅ ¶ÉÖ§É HÉ©É{ÉÉ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà §ÉùlÉY{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉNÉù©ÉÉÅ V«ÉÉÅ
l«ÉÉÅ lÉÉàùiÉ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. HÉà> »oÉ³à ´É»mÉ{ÉÖÅ lÉÉàùiÉ, HÉà> »oɳà ~ÉÖº~É{ÉÖÅ lÉÉàùiÉ lÉÉà HÉà>
»oɳà ~ÉÉÅqeÉÅ{ÉÖÅ lÉÉàùiÉ. +É ¥ÉyÉÉ lÉÉàùiÉ{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +à©É
WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà »ÉÚ«ÉÇ ùÅNÉ«ÉÖGlÉ +ÉHɶɩÉÉÅ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉà ¾Éà«É !
+ÉNɳ X«É Uà lÉà©É lÉà©É HÉà> »oɳà HÉÅ»ÉÉ{ÉÉÅ lÉÉàùiÉ +É´Éà Uà lÉÉà HÉà> »oÉ³à »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉÅ lÉÉàùiÉ
+É´Éà Uà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ ~ÉiÉ HÉà> »oɳà ùl{É»ÉÅSÉ«É{ÉÉ lÉÉàùiÉÉà +É´Éà Uà. +É ¥ÉyÉÉÅ lÉÉàùiÉÉà ´É÷Ò WlÉÉ
oÉHÉ §ÉùlÉY +à´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà Hà©É XiÉà SÉÅr©ÉÉ +{ÉàH {ÉKÉmÉÉà{Éà +{Éà ´ÉÒW³Ò{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà W>
ùÂÉà ¾Éà«É ! lÉà lÉÉàùiÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ©ÉÉŠʴɶÉàºÉlÉÉ +à ¾lÉÒ Hà HÉà> lÉÉàùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÖº~ÉÉà »ÉÅOÉ¾Ò ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´«ÉÉ ¾lÉÉÅ, +{Éà V«ÉÉùà §ÉùlÉY lÉà {ÉÒSÉà oÉ> ~É»ÉÉù oÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ{ÉÉ ¥Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ qÉàùÉ
LÉáSÉ´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY{ÉÉ A~Éù ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ oÉlÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà W«É W«ÉHÉù ¶É¥qoÉÒ W«É PÉÉàºÉ
HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+É ùÒlÉà ~ÉlÉ{É¡É«ÉÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ ¾lÉÒ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÞÅNÉÉù ´É{É©ÉÉÅ ©É{©ÉoÉùÉW +ÊlÉ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH
¡É´Éà¶É Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉ ~ÉiÉ +«ÉÉày«ÉÉ{ÉNÉù{ÉÉ ùÉW©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
+É ùÒlÉà «ÉÉàN«É »É©É«É©ÉÉÅ §ÉùlÉY +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÒ ~ÉùHÉà÷{ÉÒ ¥É¾Éù +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ.
{ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù PÉiÉÉ Ê´É¶Éɳ ©ÉàqÉ{É©ÉÉÅ PÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò »Éà{ÉÉ ¡É»oÉÉ{É ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ>{Éà C§ÉÒ
¾lÉÒ. »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ùl{É »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY ~ÉiÉ ¥É¾Ö ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH
NÉWùl{É ~Éù +É°h oÉ>{Éà lÉà ¥ÉÉWÖ W> ùÂÉ ¾lÉÉ. »Éà{ÉÉ Xà>{Éà lÉà{Éà +ÊlÉ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà.
~ÉÉcHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà Hà +ÉÊq »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉY{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉà ´Éä§É´É Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉÉ~lÉ
oÉ«ÉÉà ¾¶Éà ? lÉà+Éà+à ~ÉÚ´Éâ +à´ÉÉÅ G«ÉÉÅ ¶ÉÖ§É HÉ«ÉÉâ H«ÉÉÈ ¾¶Éà Hà WàoÉÒ lÉà+Éà¸ÉÒ{Éà +É §É´É©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÉà
´Éä§É´É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà ? +à{ÉÉà +à W +àH AnÉù +à Uà Hà lÉà+Éà+à +{ÉàH §É´ÉÉà©ÉÉÅ +É´ÉÉÅ ~ÉÖi«É{ÉÉà »ÉÅSÉ«É
H«ÉÉâ ¾¶Éà. lÉà+Éà{Éà +{ÉàH §É´ÉÉà©ÉÉÅ +É´ÉÉÅ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÒ Hà,
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà »ÉÖLÉÊ{ÉÊyÉ UÉà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ Wà Wà ~ÉqÉoÉÉâ ¸Éàºc H¾à´ÉÉ«É Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ lÉ©Éà
¸Éàºc UÉà. Wà +ÊlÉ¶É«É Ê{É©Édz Uà, Wà ©ÉyÉÖù Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ lÉ©Éà +{ÉÅlÉ NÉiÉÉ +ÊyÉH ©ÉyÉÖù UÉà. lÉàoÉÒ
©ÉyÉÖù +©ÉÞlÉ{ÉÖÅ Ë»ÉSÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ÊSÉùHÉ±É ´ÉÉ»É HùÉà.''
``~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! §É´«É H©É±É Ê´ÉH»ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ©Éà »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É UÉà. ¶ÉÉÅlÉ UÉà. Wà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
»Él«ÉÊ¡É«É Uà lÉà©É{Éà +l«ÉÅlÉ §ÉÉàNÉ +{Éà +ÊyÉH »ÉÉä§ÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà ¡ÉyÉÉ{É »É¾É«ÉH UÉà.
lÉàoÉÒ W +É~É »lÉÖl«É UÉà. lÉ©Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Ê{ÉùÅlÉù ´É»«ÉÉ ù¾Éà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ +É ©ÉyÉÖù £³ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

3. q¶É©ÉÒ ¡É»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ


¸ÉÒ §ÉùlÉY NÉX°h oÉ>{Éà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ{ÉÒ
¥É¾Éù W oÉÉàeàH qÚù +àH Ê´ÉW«É´ÉÞKÉ~Éù SÉJùl{É{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
˻ɾ±ÉN{É©ÉÉÅ V«ÉÉùà ©É¾à±É©ÉÉÅoÉÒ Ë»É¾É»É{ÉÉyÉÒ¶Éà ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ+à +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà
SÉJùl{É +ÉNɳ SɱÉÉ´ÉÉà. lÉà©É{ÉÉ »ÉÅHàlÉoÉÒ W lÉà{Éà »ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ.
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ]ɱÉù, ´É»mÉÉà {Éà +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ lÉà Ê´ÉW«É´ÉÞKÉ{Éà ¶ÉÉà§ÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Ê´ÉW«É´ÉÞKÉ{Éà
H{ÉeÒ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ `¥É}ÉÒ' H¾à Uà. `¥É}ÉÒ' ¶É¥q{ÉÉà ¥ÉÒXà +oÉÇ `+É´ÉÉà' +à´ÉÉà oÉÉ«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà ´ÉÞKÉ{ÉÉ
»ÉÅÖqù ~ÉiÉÉâ ¾´ÉÉoÉÒ ¾É±ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà lÉà ¥É}ÉÒ ´ÉÞKÉ lÉà ±ÉÉàHÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
¥É}ÉÒ (+É´ÉÉà) +à©É H¾Ò ùÂÅÖ ¾Éà«É. lÉà Ê´ÉW«É´ÉÞKÉ{ÉÒ SÉÉùà ¥ÉÉWÖ +{ÉàH SÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉÒ ¾lÉÒ. +{Éà ´ÉÉËWmÉÉà{ÉÉ »ÉÅÖqù +´ÉÉW »ÉŧɳÉlÉÉ ¾lÉÉ.
ùÉX §ÉùlÉ ~ÉiÉ lÉà ]Ée {ÉYH NÉ«ÉÉ. +àH´ÉÉù lÉà+Éà+à ¾ÉoÉÒ{Éà ùÉàHÒ{Éà +ÅHÖ¶É ~Éù ¾ÉoÉ ùÉLÉÒ{Éà
´ÉÒùxʺ÷oÉÒ SÉÉùà ¥ÉÉWÖ Xà«ÉÖÅ. V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ WÖ+à Uà l«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùoÉ, +NÉÊiÉlÉ »Éà{ÉÉ+Éà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà Uà. ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´É¶Éɳ »Éà{ÉÉ+Éà ±É>{Éà U~~É{É qà¶É{ÉÉ ùÉX+Éà A~ÉλoÉlÉ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÉ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ `W«ÉùÉW' Uà. lÉà{Éà +«ÉÉày«ÉÉÅH ~ÉiÉ H¾à Uà. lÉà©ÉiÉà »É©É»lÉ »Éà{ÉÉ{ÉÒ
´«É´É»oÉÉ HùÒ Uà. lÉà W«É´ÉÅlÉ Uà. +ÊlÉ´ÉÒù Uà. Ê´É´ÉàHÒ Uà. +{Éà +»É±É KÉÊmÉ«É Uà. lÉà+Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
~ÉÉ»Éà W Uà.
¥É~ÉÉàù{ÉÉ mÉÒX ¡É¾ù©ÉÉÅ ùÉWqù¥ÉÉù §ÉùÉiÉÉà. »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ W«ÉùÉW{ÉÉ >¶ÉÉùÉoÉÒ l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ
¥ÉyÉÉ ùÉX+à +É´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ.
+{ÉàH ¶ÉÞÅNÉÉùoÉÒ «ÉÖGlÉ PÉÉàeÉ A~Éù SÉeÒ{Éà +ÅNÉqà¶É{ÉÉ ùÉX +É´«ÉÉ, +{Éà lÉà+Éà+à ¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH
ùÉX+Éà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +à´ÉÒ ùÒlÉà ~ɱ±É´É, Hàù±É, HÉ}ÉÉàW, Hù¾É÷, »ÉÉäùɺ÷Ä, HɶÉÒ, ÊlÉNÉÖ³, lÉà±ÉÖNÉ,
¾Öù©ÉÖÅÊW, ~ÉÉù»ÉÒ, SÉàù, Ë»ÉyÉÖ, H±É¾Êù, +ÉàÊf, ~ÉÉÅe«É, ˻ɾ±É, NÉÖWÇù, ©É¾É§ÉÉà÷Ö, {Éà~Éɳ, Ê´Éq§ÉÇ, SÉÒ{É,
©É¾ÉSÉÒ{É, ¥ÉÉà÷Ö, ±ÉÉ÷, ©É¾É±ÉÉ÷, Hɶ©ÉÒù, lÉÖ®H, HiÉÉÇ÷, HÉŧÉÉàW, ¥ÉÅNÉ, ´ÉÞnÉ, ÊSÉmÉHÚ÷, ~ÉÉÅSÉɳ,
NÉÉä³, HÉ˱ÉNÉ, ©ÉɱɴÉ, ©ÉIÉ, ¥ÉÅNÉɱÉ, »ÉɪÉÉÊiÉ, HÖÅlɱÉ, ¾©©ÉÒù, NÉÉäe, HÉáHiÉ, lÉÖ³Ö, ¥É¥ÉÇù, ©É±É«É,
©ÉNÉyÉ, ¾ä´É, ©É¾Éùɺ÷Ä, qÖ~ÉÉùÒ, ©É±Éà«Éɳ, HÉàeNÉÖ, ¥ÉÉα¾H, ©É±Éà, ©ÉyÉÖù, SÉÉà³, HÖ®, XÅNɱÉ, ©ÉoÉÖùÉ
+ÉÊq +{ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉX ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÊwlÉÒ«É ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +É´«ÉÉ +{Éà §ÉùlÉY{Éà ¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH
{É©É»HÉù HùÒ +àH ¥ÉÉWÖ C§ÉÉ ùÂÉ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? U LÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà©ÉÉÅ +É«ÉÇLÉÅe{ÉÉ »É©É»lÉ ùÉX+Éà l«ÉÉÅ ¾ÉWù ¾lÉÉ. ©ÉÉmÉ ~ÉÉÅSÉ
©±ÉàSU LÉÅe{ÉÉ ùÉX l«ÉÉÅ {ɾÉàlÉÉ.
+É«ÉÇLÉÅe{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ lÉÉà »ÉªÉÉ÷{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ> NÉ«ÉÉ. ¾´Éà ©±ÉàSULÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ
+É »Éà{ÉÉ »ÉVW oÉ> ù¾Ò Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

134 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


mÉiÉ »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ mÉiÉ ´«ÉÅlÉùà{r Uà lÉà{Éà ´É¶É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ~ÉÉÅSÉ ©±ÉàSU LÉÅeÉà{ÉÒ lÉù£
§ÉùlÉY W¶Éà.
lÉà©É{ÉÒ +ÉNɳ +NÉÊiÉlÉ »Éà{ÉÉ lÉä«ÉÉù Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éq W±ÉyÉÉùÉ{Éà ´É¾à´ÉeÉ´ÉlÉÉ ©É»lÉ~ÉiÉà
eÉà±ÉlÉÉ ©ÉÅNɱɾÉoÉÒ lÉà »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ SÉÉàùɶÉÒ ±ÉÉLÉ Uà. lÉà©É W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù SÉÉ±É {Éà +´ÉÉWoÉÒ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É
~É´ÉÇlÉÉà{Éà ~ÉiÉ ¾SÉ©ÉSÉÉ´ÉÒ {ÉÉLÉà +à´ÉÉ »ÉÖÅqù, SÉÉàùɶÉÒ ±ÉÉLÉ Uà.
»ÉÉ©ÉÉ{«É PÉÉàeÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ lÉÉà +©Éà {É XiÉÒ ¶ÉHÒ+à. lÉà +NÉÊiÉlÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ AnÉ©É +{Éà »ÉÖÅqù
±ÉKÉiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ PÉÉàeÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ +hÉù HùÉàe ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉ{«É »Éà´ÉHÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà W´ÉÉ vÉà. ~ÉùÅlÉÖ AlHÞº÷
KÉÊmÉ«É XÊlÉ©ÉÉÅ W{©Éà±É XÊlÉ´ÉÒùÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ SÉÉàùɶÉÒ HùÉàe ¾lÉÒ. +à©ÉW ùiɧÉÚÊ©É©ÉÉÅ ¶ÉÉà§ÉÉ qà´ÉÉ´ÉɳÉ
{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ +ÅNÉùKÉiÉ ©ÉÉ÷à »ÉqÉ HÊ÷¥Éu ù¾àlÉÉ ´«ÉÅlÉùHÖ±ÉÉàl~É}É qà´É »ÉÉà³¾Xù ¾lÉÉ.
+É ùÒlÉà SÉlÉÖùÅNÉ »Éà{ÉÉ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY+à lÉà Ê´ÉW«É´ÉÞKÉoÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. lÉà©É{ÉÉà
>¶ÉÉùÉà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà HùÉàeÉà ´ÉÉXÅ ´ÉÉNÉ´ÉÉÅ ©ÉÉÅe«ÉÉÅ. lÉà Ê´ÉW«É´ÉÞKÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ ùÉLÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ+à
Ê´ÉW«É ~É´ÉÇlÉ ¾ÉoÉÒ{Éà +ÉNɳ SɱÉÉ´«ÉÉà. lÉà ¾ÉoÉÒ{ÉÒ +ÉNɳ y´ÉW »ÉʾlÉ SÉJùl{É SÉ©ÉHÉù HùÒ ùÂÅÖ
¾lÉÖÅ. W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ, +ÉNɳ {Éà ~ÉÉU³ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à »Éà{ÉÉ »Éà{ÉÉ W Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. {Éà lÉà{ÉÒ
©Éy«Éà »ÉÖ©Éà® »É©ÉÉ{É »ÉªÉÉ÷ ¥É¾Ö ¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÉ +É¸É«É lɳà ù¾à±ÉÉ ùÉX+Éà ~ÉÉàlÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ »ÉÉoÉà ´Éä§É´É »ÉʾlÉ §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉU³ ~ÉÉU³ WlÉÉ, +{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà W«É W«ÉHÉù
HùlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉÅ.
+É ùÒlÉà +ËSÉl«É ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùoÉÒ oÉÉàeà qÚù NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà+Éà+à ©É«É (´«ÉÅlÉù)
wÉùÉ ùÊSÉlÉ ~ÉeÉ´É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É Xà«ÉÖÅ. +à ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÒPÉǾÉoÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà >¶ÉÉùÉà
HùÒ qÒyÉÉà Hà ¥ÉyÉÉ +¾Ó ùÉàHÉ> X«É. ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉ qùVX ¡É©ÉÉiÉà ʴɹÉH©ÉÉÇùl{Éà ¥ÉyÉÉ ©ÉÉ÷à WÖqÉ
WÖqÉ ©É¾à±É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÒ ùÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ lÉH±ÉÒ£ ´ÉNÉù lÉà lÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ
¡É´Éà¶É H«ÉÉâ.
~É´ÉÇlÉ ~ÉùoÉÒ ClÉùà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷ »´É«ÉÅ ¾ÉoÉÒ A~ÉùoÉÒ ClÉùÒ NÉ«ÉÉ. Ê´ÉwÉ{É {Éà ´ÉණÉÉ+Éà{Éà
lÉà+Éà+à W´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. +{Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà PÉiÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ¾lÉÉ.
©É¾à±É{ÉÒ ¥É¾Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà ¥ÉyÉÉ »ÉÉoÉÒ+Éà{Éà HÂÅÖ, Hà ¾´Éà »ÉÉÅW{ÉÉà W©É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà.
¾´Éà lÉ©Éà X+Éà. +É ùÒlÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà NÉiÉ¥Éu qà´ÉÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ{Éà §ÉùlÉY
~ÉÉàlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à Ê{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÖÅqù §Ér©ÉÖLÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
lÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà V«ÉÉùà §ÉùlÉY+à l«ÉÉÅ ¶ÉÖÅNÉÉù«ÉÖGlÉ +àH Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É Xà«ÉÉà l«ÉÉùà lÉà©É{Éà
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà. lÉà+Éà lÉà´ÉÒ W {ÉWùoÉÒ lÉà{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉÅ {ÉYH W ùÉiÉÒ HÖ»ÉÖ©ÉÉY
C§ÉÒ ¾lÉÒ. lÉàiÉà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É +É~É{Éà ©ÉÉ÷à §Éʴɺ«É{ÉÒ ©ÉÅNÉ±É »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. +ÉW ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{ÉÉà
Ê´É´Éɾ +É ©ÉÅe~É©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà oɶÉà. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà qà´ÉÒ ! {ÉNÉù©ÉÉÅ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +É HÉ«ÉÇ
lÉ©Éà Hà©É {É H«ÉÈÖ ? ¥É¾Éù +É ¡ÉHÉù{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ Hà©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

q¶É©ÉÒ ¡É»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 135


``»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉɸÉÒ{Éà ~ɾà±ÉÉÅoÉÒ W H¾Ò ùÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{Éà +É´É´ÉÉ©ÉÉÅ hÒ±É oÉ>,
lÉàoÉÒ Ê´É´Éɾ{ÉÉà «ÉÉàNÉ +É »oÉÉ{É~Éù +É´«ÉÉà. +ÉW W ùÉlÉà Ê´É´Éɾ{ÉÖÅ «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ Uà +à´ÉÉà V«ÉÉàÊlɺÉÒ
~ÉÉ»ÉàoÉÒ Ê{ÉiÉÇ«É HùÒ{Éà Ê~ÉlÉÉY +É´«ÉÉ Uà. ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É ~ÉiÉ ~ÉÚiÉÇ «ÉÉä´É{É {Éà »ÉÉåq«ÉÇ«ÉÖGlÉ Uà.'' +É ùÒlÉà
HÖ»ÉÖ©ÉÉY ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ùÉX{ÉÒ »ÉÉoÉà W +Åqù NÉ>. l«ÉÉÅ §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà
+àH W ~ÉÅÎGlÉ©ÉÉÅ Ê{ÉùÅlÉùÉ«É §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à §Éʴɺ«É©ÉÉÅ oÉ{ÉÉù
Ê´ÉW«É{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. W«É±ÉK©ÉÒ ~ÉiÉ +É ÊqÎN´ÉW«É ¡É«ÉÉiÉ©ÉÉÅ +à´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉùÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉɳÉ
~ɾàùɴɶÉà Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉW HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÒ ¥É¾à{É ~ɾàùɴɶÉà.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÚ«ÉÇ +»lÉÉSɱÉ~Éù SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà. »ÉÅy«ÉÉùÉNÉ ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉWÖ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.
§ÉùlÉY+à »ÉÉÅW{ÉÖÅ »ÉÅy«ÉÉ´ÉÅq{É H«ÉÈÖ ~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉ»Éà W>{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~«ÉÉù H«ÉÉâ.
l«ÉÉù~ÉUÒ Ê´É´Éɾ«ÉÉàN«É ´É»mÉÉÊq¶ÉÞÅNÉÉù ~ɾàùÒ{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉàq ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É Hù´ÉÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
Ê´É´Éɾ{ÉÉ ©ÉÖ¾ÚlÉÇ{ÉÉà »É©É«É oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +à©É »ÉÉÅ§É³Ò §ÉùlÉY Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ. l«ÉÉÅ +LÉÅe
+KÉlÉÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉ ~Éù lÉà+Éà C§ÉÉ ùÂÉ.
{ÉYH W ¹É¶ÉÖù{ÉÒ »ÉÉoÉà HÖ»ÉÖ©ÉÉY{ÉÉ §ÉÉ> H©É±ÉÉÅH C§ÉÉ ¾lÉÉ, lÉà{ÉÉ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ{ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ §ÉùlÉY ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà H©É±ÉÉÅH ! lÉ©ÉÉùÒ +É ¥É¾à{É HÖ»ÉÖ©ÉÉY »É©ÉÉ{É {ÉoÉÒ. lÉàiÉà PÉiÉÉà JÉàyÉ
HùÒ{Éà ©ÉÉùÉà ÊlÉù»HÉù H«ÉÉâ Uà. lÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{Éà +»É©ÉÉ{É ©ÉÉ{Éà Uà. +oÉÉÇlÉà lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉù
HÉà> {ÉoÉÒ +à©É »É©ÉWà Uà. +à©É Uà lÉÉà ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà W lÉà{ÉÉà Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉà lÉà ¶ÉÖÅ e¾É~ÉiÉ{ÉÖÅ HÉ©É Uà?
l«ÉÉùà H©É±ÉÉÅH ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà ùÉX ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉ©Éà ~ÉiÉ +»É©ÉÉ{É UÉà {Éà ©ÉÉùÒ ¥Éà{É ~ÉiÉ +»É©ÉÉ{É Uà.
+»É©ÉÉ{É ~ÉÖ®ºÉ{ÉÉà +»É©ÉÉ{É »mÉÒ »ÉÉoÉà ©Éà³É~É HùÒ qà´ÉÉà lÉà e¾É~ÉiÉ{ÉÖÅ HÉ©É {ÉoÉÒ lÉÉà ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ Uà ?
ùÉX lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà WùÉ ¾»«ÉÉ {Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾´Éà Ê´É´Éɾ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉoÉà
¥É¾Ö Ê´É{ÉÉàq ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É Hù´ÉÉ{ÉÉà +É ´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ. +à©É H¾Ò{Éà ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉ ©ÉÅNɱÉɺ÷H »ÉÖÅqù ~Éq
´ÉNÉàùà »ÉÉŧɳlÉÉ C§ÉÉ ùÂÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉSSÉà{ÉÉà ~ÉeqÉà LÉ»ÉàeÒ {ÉÉL«ÉÉà. NÉX{ÉH ùÉX+à NÉÖ®©ÉÅmÉ
»ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH W±ÉyÉÉùÉ UÉàeÒ {Éà ¸ÉÒ »ÉªÉÉ÷à ¾Éà©É »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉHùÅqÉY{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ H«ÉÈÖ.
ùÉWà{r §ÉùlÉ +É ©ÉHùÅqÉY{Éà ±É>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. HÖ»ÉÖ©ÉÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà
+ÉùÉ©É ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. ùÉX §ÉùlÉ »ÉÖLÉÉÅNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ.
»Éà{ÉÉ©ÉÉÅ +É +ÉHλ©ÉH Ê´É´Éɾ{ÉÒ SÉSÉÉÇ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉùlÉY{ÉÉ
~ÉÖi«É +ËSÉl«É Uà. lÉà{Éà Ê{ÉýÉ«É +É U LÉÅe ~ÉÞo´ÉÒ ´É¶É oɶÉà. +à ´ÉÉlÉ +É Ê´É´Éɾ W +NÉÉAoÉÒ »ÉÚSÉ´Éà
Uà. HɱÉà +àHÉq¶ÉÒ Uà. +É~ÉiÉà +ÉNɳ W>¶ÉÖÅ. >l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ »Éà{ÉÉ+à ~ÉiÉ
ʴɸÉÉÊ{lÉ ±ÉÒyÉÒ.
~ÉÉcHÉà{Éà ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà Hà §ÉùlÉY{ÉÖÅ §ÉÉN«É +É÷±ÉÖŠʴɶÉɳ Hà©É Uà ? V«ÉÉÅ X«É Uà
l«ÉÉÅ lÉà©É{Éà +É{ÉÅq W ©É³à Uà. +{Éà +É{ÉÅq©ÉÉÅ W ©ÉN{É ù¾à Uà. ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É{ÉÅq, ¥É¾Éù {ÉÒH³à
l«ÉÉÅ ~ÉiÉ +É{ÉÅq, »ÉÖLÉoÉÒ §Éù~ÉÚù, +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ §ÉÉN«É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +ÊlÉÊ´Éù±É ©É{ÉÖº«É{Éà W ¾Éà> ¶ÉHà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

136 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY+à ~ÉÚ´Éâ +à´ÉÖÅ Hà´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ ¾¶Éà Hà Wà{ÉÉ wÉùÉ lÉà©É{Éà +É §É´É©ÉÉÅ +{É{«É qÖ±ÉÇ§É ´Éä§É´ÉÉà{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ù¾Ò Uà. +à{ÉÉà +à W +àH AnÉù Uà Hà ~ÉÚ´ÉÇ W{©É{ÉÉ »ÉÅ»HÉù, ~ÉÚ´ÉÇ W{©É{ÉÉ yÉ©ÉÉÇSÉùiÉ.
§ÉùlÉY+à ~ÉÚ´ÉÇ §É´É©ÉÉÅ +{Éà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É §É´É©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ Uà Hà-
``¾à +Él©ÉÉ ! [ÉÉ{É +{Éà q¶ÉÇ{É W lÉ©ÉÉùÖÅ »´É°~É Uà. lÉà [ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{É{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É lÉ©ÉÉùÉ °~É©ÉÉÅ
AVW´É±É°~Éà ¡ÉÊlɧÉÉ»ÉÒ ùÂÉà Uà. lÉà W »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ©ÉÉà¾ÉÅyÉHÉù©ÉÉÅ ~Éeà±É ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ©ÉÉàKÉ~ÉoÉ
¡Éq¶ÉÇH Uà. lÉàoÉÒ ¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà §É´«ÉÉà{Éà ʾlÉäºÉÒ UÉà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©ÉÉùÉoÉÒ UÉ{ÉÉ ù¾Éà {Éʾ. ©ÉÉùÉ
¶ÉùÒù{ÉÉ ~ÉùqÉ©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù ¡ÉNÉ÷ ù¾Éà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ ©ÉyÉÖù £³{Éà lÉà+Éà ¡ÉÊlÉ»É©É«É »ÉÖLÉ »´É°~É©ÉÉÅ +{É֧ɴÉà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

4. ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÉNÉù q¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ


+ÉW +àHÉq¶ÉÒ{ÉÉà Êq´É»É Uà. §ÉùlÉY ¡ÉÉlÉ&HɱÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê{Él«É ÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà
¥É¾Éù +É´«ÉÉ. ©ÉÉHÉ±É {ÉÉ©É{ÉÉ ´«ÉÅlÉù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà +©ÉÉùÉ +É´ÉlÉÉ »ÉÖyÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ
{ÉNÉùÒ{ÉÒ ùKÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É lÉ©ÉɮŠUà. lÉàoÉÒ lÉà HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ lÉl~Éù ù¾àXà. ~ÉUÒ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ
Hà ¾´Éà ¡É»oÉÉ{ɧÉàùÒ ¥ÉX´ÉÉà.
+É[ÉÉ oÉÉ«É +à÷±ÉÒ W ´ÉÉù ¾lÉÒ, l«ÉÉÅ lÉÉà ¡É»oÉÉ{ɧÉàùÒ{ÉÉà +´ÉÉW +ÉHÉ¶É ´«ÉÉ~lÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà »Éà{ÉÉ Hà Wà ¡É»oÉÉ{ɧÉàùÒ{ÉÒ W ùɾ Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà©ÉiÉà ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. SÉJùl{É ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà
W ¡ÉHɶÉlÉÖÅ oÉHÖÅ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ. »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ AnÉ©É ùl{ÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É
oÉ>{Éà WlÉÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÒ A~Éù ¹ÉàlÉH©É±É »ÉùLÉÖÅ UmÉ {Éà ùÉW¾Å»É »É©ÉÉ{É SÉÉùà lÉù£oÉÒ yÉÒùà yÉÒùà ´ÉÓ]ÉlÉÉ
SÉÉ©Éù +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. PÉiÉÉÅ NÉÉ«ÉHÉà »É©É«É{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ «ÉÉàN«É ùÉNÉÉà©ÉÉÅ NÉÉlÉÉÅ NÉÉlÉÉÅ ´ÉÉv
´ÉNÉàùà ¥ÉX´ÉÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. lÉà©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¾lÉÖÅ. »ÉªÉÉ÷ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W ¾ÌºÉlÉ oÉ>{Éà
lÉà{ÉÖÅ ©É{É{É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ{ÉÒ SÉÉùà ¥ÉÉWÖ +{ÉàH ´ÉÒù ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ »ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ +NÉÊiÉlÉ NÉiÉ¥Éuqà´É
+É´ÉÒ ùÂÉ Uà. Hà´É³ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ +ÅNÉùKÉH{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ HÊ÷¥Éu ¥Éà ¾Xù ´ÉÒù Uà. »ÉÉoÉà +É´ÉlÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉÉU³ lÉà©É{ÉÒ ùKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à »ÉÉlɾXù NÉiÉ¥Éuqà´É ¾ÉWù Uà. ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ,
ùoÉ +{Éà ~ÉqÉÊlÉ+Éà{ÉÒ SÉlÉÖùÅNÉ »Éà{ÉÉ, ©ÉÉ>±ÉÉà lÉÉà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ~ÉiÉ NÉÉA+Éà »ÉÖyÉÒ £à±ÉÉ«Éà±ÉÒ ¾lÉÒ.
+à{ÉÒ ´ÉSSÉà +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ~ÉÉùiÉÖÅ ]Ú±ÉÒ ùÂÅÖ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ +É ¡ÉHÉùà ¡ÉÊ»Éu Uà Hà +ÉNɳ{ÉÒ »Éà{ÉÉ §ÉùlÉY{ÉÒ Uà +{Éà ~ÉÉU³{ÉÒ »Éà{ÉÉ
(+ÅlÉ&~ÉÖù»Éà{ÉÉ) ¥ÉyÉÒ +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ Uà. Hà©ÉHà »mÉÒ+Éà ¥ÉSSÉÉÅ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ
»Éà{ÉÉ{ÉÒ »É¾àW ~ÉÉU³ +àH HùÉàe ´ÉÒùÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉ~ÉÉqÖH {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà NÉÉà~ÉÉ±É ùÉX +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
Wà +l«ÉÅlÉ ´ÉÒù Uà, ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà +ÊlÉ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ q©É{ÉÉùÉ Uà.
~ÉÚ´ÉÉǽ{É HɱÉà ~ÉÚ´ÉÇ (+ÉÊq) lÉÒoÉÈHù{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ (¡ÉoÉ©É) ~ÉÖmÉ ~ÉÚ´ÉÇ«ÉÖNÉ{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ (¡ÉoÉ©É) SÉJ´ÉlÉÔ
~ÉÚ´ÉÉÇʧɩÉÖLÉ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +NÉÊiÉlÉ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W> ùÂÉ Uà. lÉà »É©É«É{ÉÒ »É©É»lÉ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ
¾lÉÒ, ´Éä§É´É lÉoÉÉ »ÉÅ¨É©É +~ÉÚ´ÉÇ ¾lÉÉà lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ HùÒ+à !
+à ùÒlÉà +l«ÉÅlÉ ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH »ÉªÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà +{ÉàH »oɳà ʴɸÉÉÅÊlÉ +É~ÉÒ{Éà
NÉÅNÉÉ{ÉqÒ{ÉÉ »ÉÖÅqù ÊH{ÉÉùÉ A~Éù ¡É»oÉÉ{É HùÉ´«ÉÅÖ. +{Éà +ÉNɳ ¾´Éà ~ÉÚ´ÉÇ »É©ÉÖr{ÉÒ lÉù£ W> ùÂÉ Uà.
qà´ÉNÉÅNÉÉ{ÉÒ qÊKÉiÉ©ÉÉÅ A~ɱɴÉiÉ »É©ÉÖr ©ÉÉàWÚq Uà. lÉà{ÉÒ W©ÉiÉÒ lÉù£ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà
W> ùÂÉ Uà. +{ÉàH »oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÉ >¶ÉÉùÉoÉÒ ~ÉeÉ´É {ÉÉLÉlÉÉÅ {ÉÉLÉlÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇ
»É©ÉÖr{ÉÉ HÉÅcà +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ, ~ÉÚ´ÉÇ »ÉÉNÉù{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùlÉÉÅ W ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ+Éà©ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ{É A±±ÉÉ»É
Al~É}É oÉ«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

138 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà +É´ÉÒ{Éà »É©É«ÉÉàÊSÉlÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ Hà ùÉX ! +É »É©ÉÖr{ÉÉà +ÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù
{ÉÉ©É{ÉÉà ´«ÉÅlÉù Uà. lÉà +l«ÉÅlÉ JÉàyÉÒ {Éà ´ÉÒù Uà. lÉà{Éà »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ´É¶É HùÒ ±Éà´ÉÉà Xà>+à, l«ÉÉù ~ÉUÒ
+ÉNɳ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɲ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ¶ÉÖÅ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù JÉàyÉÒ Uà ! lÉà{ÉÉ JÉàyÉ{Éà ¾ÖÅ
§É»©É HùÒ {ÉÉLÉÒ¶É. lÉà{Éà HqÉSÉ »É©ÉÖr©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É ¾¶Éà, ~ÉiÉ ¾ÖÅ KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ ´É¶É HùÒ
±É>¶É. Xà>+à. lÉà{Éà ~ɾà±ÉÉÅ +àH ~ÉmÉ ©ÉÉàH±ÉÒ XàB. ~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉÒ{Éà ~ÉiÉ lÉà Xà {Éʾ +É´Éà lÉÉà ~ÉUÒ lÉà{ÉÒ
¥ÉÖÊu càHÉiÉà ±ÉÉ´ÉÒ¶É. ¾É±É lÉà H¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉà ±ÉÉ§É ?
lÉà W ´ÉLÉlÉà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà l«ÉÉÅ W »Éà{ÉÉ{ÉÉà ~ÉeÉ´É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà. ~ÉÚ´ÉÇ »ÉÉNÉù{ÉÉ lÉ÷à
»Éà{ÉÉ»ÉÉNÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´É¶ÉɱÉlÉÉ ¡ÉNÉ÷ HùÒ. UmÉÒ¶É «ÉÉàW{É ~ɾÉà³É> {Éà SÉɱÉÒ»É «ÉÉàW{É ±ÉÅ¥ÉÉ>{ÉÉ
ʴɶÉɳ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ »Éà{ÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉeÉ´É {ÉÉL«ÉÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? l«ÉÉÅ ¥ÉXù, +¹ÉɱɫÉ, NÉX±É«É,
´ÉණÉÉNɱÉÒ +ÉÊq »É©É»lÉ ùSÉ{ÉÉ+Éà ʴɹÉH©ÉÉÇ{ÉÉ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉoÉÒ KÉiÉ©ÉÉmÉ©ÉÉÅW ¥É{ÉÒ NÉ>. ùÉXNÉiÉ,
ùÉW~ÉÖmÉ, ùÉWÊ©ÉmÉ, ©ÉÅmÉÒ {Éà ©ÉÅmÉÒ~ÉÊù´ÉÉù +ÉÊq ¥ÉyÉÉ W{ÉÉà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É »oÉÉ{ÉÉà{ÉÉà ¡É¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´«ÉÉ ¾lÉÉà.
lÉà {ÉNÉù{ÉÒ ´ÉSSÉà ùÉW©É¾à±É +{ÉàH ~ÉùHÉà÷oÉÒ ´Éàʺ÷lÉ ùSÉÉ> NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉoÉà §ÉùlÉY{ÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ UÚ÷É UÚ÷É ùÉiÉÒ´ÉÉ»É, ¶É«É{ÉNÉÞ¾, ÊW{É©ÉÅÊqù +ÉÊq ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉÒ ¾lÉÒ.
§ÉùlÉY+à ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ {Éà W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà, »Éà{ÉÉ{Éà ¥É¾Ö
¾ÖʶɫÉÉùÒoÉÒ »ÉŧÉɳ´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà, W´ÉÉ{ÉÅÖ HÂÅÖ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ +É´ÉÒ NÉ> +{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH
©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. +Åqù WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà HÂÅÖ Hà ©ÉÅmÉÒ ! ¾´Éà lÉ©Éà ~ÉiÉ W>{Éà +ÉùÉ©É
±«ÉÉà. +ÉNɳ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HɱÉà HùÒ¶ÉÖÅ. +à´ÉÖÅ H¾Ò{Éà »ÉªÉÉ÷ +Åqù NÉ«ÉÉ, {Éà l«ÉÉÅ {ɴɧÉr¶ÉɱÉÉ©ÉÅe~É©ÉÉÅ
W>{Éà +àH ˻ɾɻÉ{É A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É´«É´É¾Éù +{Éà Ê´É{ÉÉàq H«ÉÉâ. lÉà{Éà
ʴɹÉÉ»ÉÖ qÉ»ÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉÉá~«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà C§Éà±ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà lÉù£ WùÉH ¾»ÉlÉÉÅ ¾»ÉlÉÉÅ
Xà«ÉÖÅ. +NÉÉA{ÉÉ ©ÉÖHÉ©É HùlÉÉÅ lÉà qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ ©ÉÖLÉSÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ oÉÉH ´ÉyÉÉùà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà. V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ
~ÉeÉ´É {ÉÉLÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà{Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÚUlÉÉ ¾lÉÉ Hà lÉ©É{Éà HÉÅ> ~ÉiÉ Hº÷ lÉÉà
~Ée«ÉÖÅ {ÉoÉÒ {Éà ? +ÉWà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ©±ÉÉ{É ¾lÉÖÅ; ~Éù»Éà´ÉÉà +É´«ÉÉà ¾lÉÉà, lÉàoÉÒ ©É{É©ÉÉÅ HÅ<H ÊLÉ}É
oÉ> HÂÅÖ Hà qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉà ¥Éà»ÉÒ X+Éà. lÉ©ÉÉà{Éà Xà´ÉÉoÉÒ WiÉÉ«É Uà Hà, +ÉW LÉÚ¥É oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ UÉà. WùÉH
+ÉùÉ©É HùÉà.
§ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ¾ÉÅ»ÉÒ +É´ÉÒ, ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ W ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
§ÉùlÉY £ùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉɱÉLÉÒ+Éà PÉiÉÒ AlÉÉ´É³à ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ? lÉàoÉÒ
lÉ©ÉÉùÉÅ ¶ÉùÒù eÉà±É´ÉÉoÉÒ lÉ©É{Éà +É÷±ÉÖÅ Hº÷ oÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà. lÉ©ÉɮŠ©ÉÖLÉ ©±ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ Uà. lÉÉ~ÉoÉÒ Hº÷ ~Ée«ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÚ´ÉÇ»ÉÉNÉù q¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 139


±ÉÉNÉà Uà. ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É´É´ÉÉoÉÒ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÒ +ÊlÉ §ÉÒe{Éà ±ÉÒyÉà lÉ©É{Éà Hº÷ ~Ée¶Éà WàoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà
~ÉÉU³ ~ÉÉU³ WÖqÉ +É´É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¾lÉÒ, UlÉÉÅ ~ÉiÉ Hº÷ ~Ée«ÉÖÅ. ¾É' lÉ©ÉÉà{Éà HÉà>+à NÉÖ±ÉÉ¥É
W±É ´ÉNÉàùà ~ÉiÉ {ÉoÉÒ +É~«ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ? ©ÉÉ{ÉÒ±«ÉÉà Hà lÉ©Éà HÉà> {É ¥ÉÉ౫ÉÉ, ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà Wà qÉ»ÉÒ+Éà
Ê{É«ÉÖGlÉ ¾lÉÒ lÉà Hà©É {É ¥ÉÉà±ÉÒ. lÉàiÉà lÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà'lÉÉà. ¶ÉÖÅ ¡ÉÉiÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà HÉ©É©ÉÉÅ +É´ÉlÉ ?
¶ÉÖÅ HùÒ+à, qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. +à ¡ÉHÉùà »ÉªÉÉ÷ PÉiÉÉ qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
l«ÉÉùà ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É +à Ê¥ÉSÉÉùÒ qÉ»ÉÒ+Éà A~Éù ùÉàºÉ Hà©É HùÉà UÉà ? lÉà{ÉÉà
¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? +ÉWà ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÉNÉù Xà´ÉÉ{ÉÒ +©É{Éà AlH÷ >SUÉ oÉ> ¾lÉÒ. +©Éà W W±ÉqÒ SÉɱɴÉÉ HÂÅÖ
¾lÉÖÅ. +©ÉÉùÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù lÉà+Éà+à HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ, lÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ ?
+É qÉ»ÉÒ+Éà+à +{Éà ʴɹÉÉ»ÉÖ ±ÉÉàHÉà+à +©É{Éà HÂÅÖ Hà WùÉ yÉÒùà SÉɱɴÉÉoÉÒ »ÉɮŠù¾à¶Éà. {ÉʾlÉù
»´ÉÉ©ÉÒ §ÉùlÉY +©ÉÉùÉ~Éù ùÉàºÉ ~ÉɩɶÉà. lÉÉà ~ÉiÉ +©Éà W lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ {É »ÉÉŧɳÒ{Éà W±ÉqÒ SÉɱɴÉÉ{ÉÖÅ
HÂÅÖ. +à©ÉÉÅ +©ÉÉùÉà qÉàºÉ Uà. lÉàoÉÒ +É~É KÉ©ÉÉ HùÉà. lÉ©Éà ¾´Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà Hà +ÉW ©ÉÖHÉ©É{Éà ©ÉÉ÷à
+©Éà +ÉlÉÖùlÉÉoÉÒ +É´«ÉÉ. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà +~ÉùÉyÉ +©ÉÉùÉoÉÒ {ɾÉàlÉÉà oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ KÉ©ÉÉ
HùÉà. ¡ÉÉiÉ{ÉÉoÉ ! +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉoÉÒ +©ÉÉùÉà oÉÉH qÚù oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. lÉàoÉÒ +É~É ËSÉlÉÉ {É HùÉà.
¾´Éà +ÉNɳ HÉ©É HùÉà.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ, lÉÉà lÉÉà »ÉÉùÖÅ. +l«ÉÉùà lÉ©Éà »{ÉÉ{É, qà´ÉÉSÉÇ{É +{Éà §ÉÉàW{ÉoÉÒ ~Éù´ÉÉ«ÉÉÇ ¥ÉÉq
¥É~ÉÉàùà »É©ÉÖr{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàXà. lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ CcÒ{Éà ¥ÉyÉÉ A~Éù{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
©É«É {ÉÉ©É{ÉÉ ´«ÉÅlÉùà KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY {Éà lÉà{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à ±ÉÉLÉÉà »{ÉÉ{ÉPÉùÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà
ùÉL«ÉÉ ¾lÉÉ. NÉÞ¾~ÉÊlÉ ùl{É{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ l«ÉÉÅ AnÉ©É W±É{ÉÒ ~ÉiÉ ´«É´É»oÉÉ oÉ> NÉ>. +àH +àH PÉù©ÉÉÅ
+àH +àH ùÉiÉÒ+à W>{Éà »{ÉÉ{É H«ÉÈÖ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´Éà±É »´ÉlÉÅmÉ »{ÉÉ{ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ W>{Éà
»{ÉÉ{É H«ÉÈÖ. qà´ÉÉàwÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ lÉà »{ÉÉ{ÉPÉùÉà©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ {ɾÉàlÉÒ. +ÎN{É ~Éà÷É´ÉÉà.
±ÉÉHeÉ ±ÉÉ´ÉÉà. +à{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà, lÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà >l«ÉÉÊq HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ WÅX³ {ɾÉàlÉÒ. ¥ÉyÉÖÅ NÉÞ¾~ÉÊlÉ
ùl{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉoÉÒ KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ ¥É{ÉÒ WlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »{ÉÉ{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ~ɾàù´ÉÉ{ÉÉÅ AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉÉà, »©ÉùiÉ
Hù´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ W, ~ÉsÊ{ÉÊyÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ùl{É +É~ÉÒ WlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à Êq´«É
´É»mÉÉà ~ɾà«ÉÉÈ. +É ùÒlÉà >ÎSUlÉ PÉùàiÉÉÅ Ë~ÉNɱÉÊ{ÉÊyÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ùl{É +É~ÉÒ WlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉoÉÒ
>ÎSUlÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾà«ÉÉÈ +oÉÉÇlÉà ¥ÉyÉÉ WiÉÉ »{ÉÉ{É HùÒ{Éà ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ +±ÉÅHÞlÉ oÉ«ÉÉ.
qà´ÉlÉÅmÉoÉÒ »{ÉÉ{É HùÒ{Éà qà´ÉlÉÅmÉoÉÒ W ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ¸ÉÒ §ÉùlÉY qà´ÉɱɫɩÉÉÅ
~ÉÊù´ÉÉù »ÉʾlÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà+Éà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH qà´É~ÉÚX HùÒ. l«ÉÉÅoÉÒ ~Éù´ÉÉùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà Êq´«É §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉÉÅ¥ÉÚ±É {Éà »ÉÖNÉÅyÉÒ r´«ÉÉà ±É>{Éà oÉÉàeÒH ´ÉÉù
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà oÉÉH ClÉÉù´ÉÉ »ÉÖLÉË{ÉrÉ ±ÉÒyÉÒ. Ë{ÉrÉqà´ÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉà©É±É NÉÉàq©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà »oÉÉ{É +É~«ÉÅÖ.
©Éy«Éɽ{É{ÉÉ mÉÒX ¡É¾ù©ÉÉÅ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà »É©ÉÖr{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ A~ɱÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ SÉe«ÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÒ »mÉÒ+Éà+à +É ~ɾà±ÉÉÅ G«ÉÉùà «É »É©ÉÖr Xà«ÉÉà {É ¾ÉàlÉÉà. PÉiÉÉ Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

140 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. §ÉùlÉY ~ÉiÉ ¥ÉyÉÒ »É©ÉW +É~ÉÒ{Éà lÉà{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. »mÉÒ+Éà ©ÉÉàhà ¾ÉoÉ ùÉLÉÒ{Éà
+ÉýÉ«ÉÇ©ÉÖNyÉ ¥É{ÉÒ »É©ÉÖr{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà> ù¾Ò.
»É©ÉÖr{ÉÉà +ÅlÉ lÉà{ÉÒ xʺ÷oÉÒ ~ÉiÉ ~Éà±ÉÒ ~ÉÉù Uà. lÉà©ÉÉÅ +NÉÉyÉ W³ Uà. +{ÉàH lÉùÅNÉÉà +àH ~ÉUÒ
+àH +É´«ÉÉ W Hùà Uà. +àH lÉùÅNÉ C~ÉWà Uà {Éà lÉà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà +à©É ¾XùÉà, ±ÉÉLÉÉà, HùÉàeÉà, {Éà
+NÉÊiÉlÉ lÉùÅNÉÉà oÉÉ«É Uà {Éà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ©ÉÉà÷É ~É´ÉÇlÉ Uà. G«ÉÉÅH G«ÉÉÅH {ÉÉ´É, W¾ÉW
±ÉÉÅSÉ ´ÉNÉàùà qàLÉÉ«É Uà.
+É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉÉHÞÊlÉH ¶ÉÉà§ÉÉ+ÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ »É©ÉÖr Xà>{Éà lÉà ¥ÉyÉÒ qà´ÉÒ+Éà ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ>.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà +ÉWoÉÒ lÉ©Éà qùùÉàW »É©ÉÖr Xà> ¶ÉH¶ÉÉà. +ÉWà +É÷±ÉÖÅ PÉiÉÖÅ Uà. +É~ÉiÉà ¾´Éà {ÉÒSÉà
W>+à. +à©É H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà {ÉÒSÉà{ÉÉÅ ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà Êq´É»É PÉiÉÉà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH NÉ«ÉÉà,
ùÉNÉ {Éà §ÉÉàNÉ »ÉʾlÉ SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÉNÉù{ÉÉ ÊH{ÉÉùà ~ÉeÉ´É {ÉÉL«ÉÉà.
HqÉSÉ +©ÉÉùÉ Ê¡É«É ~ÉÉcHÉà{Éà +É XiÉÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ Wà©É W
lÉà »É©ÉÖr Xà>{Éà LÉÚ¥É »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà ¾¶Éà. {ÉÉ, {ÉÉ. lÉà »É©ÉÖr Xà>{Éà ¾ºÉÇ {É oÉ«ÉÉà. lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W »É©ÉÖr
Uà. [ÉÉ{ɻɩÉÖr{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É lÉà+Éà ùÉàW Hùà Uà. lÉà{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ ~Éù´ÉÉ Uà ? lÉà{Éà Xà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà ¾Éà«É
lÉÉà ©ÉÉmÉ +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà Hà ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÉNÉù »Éx¶É »ÉÖÅqù »oÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà [ÉÉ{É»ÉÉNÉù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖŠʴɶÉàºÉ °~Éà
Ê{ÉùÉHÖ±ÉlÉÉoÉÒ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà. ¥ÉÉ »ÉÖÅqùlÉÉ A~Éù lÉà+Éà ©ÉÖNyÉ {ɾÉàlÉÉ oÉlÉÉ. ¥ÉÉ ʴÉÊSÉmÉlÉÉ Xà
+ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ »É¾É«ÉH ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ ±ÉàlÉÉ. lÉàoÉÒ W lÉà{Éà »ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! »É©ÉÖr{Éà ±ÉÉàHÉà lÉà NÉŧÉÒù Uà +à©É H¾Ò lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hùà Uà. lÉ©ÉÉùÒ NÉŧÉÒùlÉÉ{ÉÒ
+ÉNɳ lÉà{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ HÉÅ> ʾ»ÉɥɩÉÉÅ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÖÅ NÉÉŧÉÒ«ÉÇ lÉà{ÉÉà ÊlÉù»HÉù Hùà Uà. »É©ÉÖr{ÉÖÅ W±É
+NÉÉyÉ Uà, +~ÉÉù Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ©ÉÉùÉà ©Éʾ©ÉÉ ~ÉiÉ +NÉÉyÉ {Éà +~ÉÉù Uà. lÉàoÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà +y«É´É»ÉÉ«É Ê{Éù´ÉÎSU}É°~Éà ´Él«ÉÉÇ Hùà !''
Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉà §É´«ÉÉà{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ qÖ&LÉ qÚù Hù{ÉÉù UÉà. §É´«ÉÉà{ÉÉÅ ©É{É{Éà ¡É»É}É Hù{ÉÉù UÉà.
»ÉÅ~ÉÚiÉÇ H©ÉÉâ{Éà {ÉÉ¶É HùÒ SÉÚH¬É UÉà. +oÉÉÇlÉà +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ »ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É UÉà. lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ H±«ÉÉiÉHÉùÒ
UÉà. ©ÉÖÊ{É, ©É¾É©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ [ÉÉ{ÉV«ÉÉàÊlÉ Al~É}É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà »ÉÉyÉH UÉà. lÉàoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ !
+©É{Éà ~ÉiÉ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà Hà WàoÉÒ +©Éà ©ÉyÉÖù ´ÉSÉ{É wÉùÉ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÖÅ H±«ÉÉiÉ HùÒ ¶ÉHÒ+à.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

5. ùÉWÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ
¥ÉÒWà Êq´É»Éà §ÉùlÉY, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +ÉÊq ©ÉÖL«É ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà,
+ÉNɳ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà.
»Éà{ÉÉ{ÉÉ«ÉH ! +{Éà ©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà »ÉÉŧɳÉà. lÉà ´«ÉÅlÉù{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.
~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà +à »É©ÉÖr{ÉÉ ÊH{ÉÉùÉ A~Éù +àH´ÉÉù y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> Uà. HɱÉà V«ÉÉùoÉÒ ©Éá +à
»É©ÉÖr Xà«ÉÉà Uà l«ÉÉùoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ AlHÞº÷ §ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù AqçɴÉÒ ù¾Ò Uà.
+à©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ >SUÉ{ÉÒ ~ÉÚÌlÉ Hù´ÉÒ ©ÉÉùÉà yÉ©ÉÇ Uà. y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à WÅNɱÉ, »É©ÉÖrlÉ÷, {ÉqÒlÉ÷, ~É´ÉÇlÉ,
¡Éqà¶É +ÉÊq AnÉ©É »oÉÉ{É Uà. +É ùÒlÉà +y«ÉÉl©É ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ ´ÉiÉÇ´«ÉÅÖ Uà. lÉà ´ÉSÉ{É ©É{Éà »©ÉùiÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ
Uà. V«ÉÉùoÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùoÉÒ +©Éà +É´«ÉÉ UÒ+à l«ÉÉùoÉÒ +©Éà ©É{É{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ HÉà> y«ÉÉ{É
{ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. lÉàoÉÒ »É©ÉÖrlÉ÷©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +àH´ÉÉù y«ÉÉ{É yÉùÒ{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É HùÒ ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à.
§ÉùlÉY{ÉÉ +É ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ
Uà Hà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ »É©ÉÖrlÉ÷ +{ÉÖHÚ±É Uà +à ´ÉÉlÉ ©É{Éà »ÉÅ©ÉlÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ~ɾà±ÉÉÅ +É~ÉiÉà Wà HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à
+É´«ÉÉ UÒ+à lÉà HÉ«ÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ Hù´ÉÖÅ lÉà +É~ÉiÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ¶ÉmÉÖ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É HùÉà,
l«ÉÉù~ÉUÒ +É~É Ê{ÉùÉHÖ±É oÉ>{Éà y«ÉÉ{É HùÉà +à©ÉÉÅ +©É{Éà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉùà ¾ùHlÉ {ÉoÉÒ.
©ÉÅmÉÒ ! §ÉùlÉY ¥ÉÉ౫ÉÉ, lÉ©Éà +É÷±ÉÉ eùÉà UÉà Hà©É ? ¶ÉÖÅ ©ÉÉNÉyÉ ©ÉÉùÉà ¶ÉmÉÖ oÉ> ¶ÉH¶Éà ? »ÉÚ«ÉÇ{Éà
PÉÖ´Ée{ÉÒ ¶ÉÒ ~ÉeÒ Uà ? ¾ÖÅ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ¥Éà»ÉÖÅ lÉÉà lÉà +É~É ©Éà³à W +É´ÉÒ{Éà ´É¶É oɶÉà. lÉ©Éà lÉùiÉÉ{Éà ©Éà®
HùÒ{Éà lÉà{ÉÒ ©É¾nÉÉ HùÉà UÉà. ¶ÉÖÅ NÉiÉ¥Éu qà´É»Éà´ÉHÉà{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ{Éà lÉà{Éà +¾Ó ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ©ÉÅNÉÉ´ÉÖÅ ? lÉà
´ÉÉlÉ ~ÉiÉ ù¾à´ÉÉ vÉà. ´ÉZLÉÅe {ÉÉ©É{ÉÉ yÉ{ÉÖº«É{Éà +ÎN{ɴɺÉÇH {ÉÉ©É{ÉÉ ¥ÉÉiÉ{ÉÉà ©Éà³ HùÒ{Éà lÉà{ÉÉ
{ÉNÉù©ÉÉÅ £áHÒ{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉLÉÉ´ÉÖÅ? +à ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ ù¾à´ÉÉ vÉà. ©É«Éqà´É{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ{Éà ~É´ÉÇlÉ NÉ¥ÉeÉ´ÉÖÅ
+{Éà lÉà »É©ÉÖr{ÉÒ ´ÉSSÉà ~ÉÖ±É ¥ÉÅyÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ l«ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÖÅ ? +{Éà lÉà §ÉÚlÉÉà{ÉÉ ùÉX{Éà ©ÉÉùÉ
{ÉÉàHùÉà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ +¾Ó ©ÉÅNÉÉ´ÉÖÅ ? lÉà{Éà ©ÉÉ÷à SÉJ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, yÉ{ÉÖº«É{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà Wà
ùÉW~ÉÖmÉÉà Uà lÉà©É{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉùÉJ©ÉoÉÒ +mÉà PÉ»ÉeÉ´ÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ¶É, ©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà Ê´ÉSÉÉù Hà©É {ÉoÉÒ
HùlÉÉ ? Xà +ÉWà +©Éà +à{ÉÉoÉÒ eùÒ¶ÉÖÅ lÉÉà +ÉNɳ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ NÉ֣ɩÉÉÅ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É ¥Éà ©É¾É{É
ùÉX+Éà{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà YlÉÒ¶ÉÖÅ ? +à©É oÉÉ«É lÉÉà lÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ ~Éà±ÉÒ ~ÉÉù lÉÉà +É~ÉiÉà {É¾Ó W> ¶ÉHÒ+à,
lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ +É ùÒlÉà Ê{É®l»ÉÉ¾Ò ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉÉ+Éà UÉà ? ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +à HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +àH´ÉÉù
+É »É©ÉÖrlÉ÷à ~Éù©ÉÉl©É»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É HùÒ ±ÉB. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ! ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà lÉà ©ÉÉNÉyÉ{Éà YlÉ´ÉÉà lÉà
lÉÉà NÉÉàe¥ÉXÊe«ÉÉ{ÉÉ LÉà±É W´ÉÖÅ Uà. (lÉà lÉÉà ù©ÉlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà), lÉ©Éà +É÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ ËSÉlÉÉ Hà©É HùÉà UÉà?
¾ÖÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É~ÉÚ´ÉÇH H¾ÖÅ UÖÅ Hà lÉà{Éà ¾ÖÅ +´É¶«É H¥ÉWà HùÒ ±É>¶É, lÉ©Éà ËSÉlÉÉ {É HùÉà. Wà ´ÉLÉlÉà
¾ÖÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H®Å UÖÅ lÉà ´ÉLÉlÉà H©ÉÇ ~É´ÉÇlÉ ~ÉiÉ LÉùÒ X«É Uà, lÉÉà ~ÉUÒ +É ©ÉÉNÉyÉ H>
´ÉÉeÒ{ÉÉà ©ÉÚ³Éà Uà ? HɱÉà W lÉàeÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{Éà XàeÒ qB, lÉ©Éà WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ. +àH ¥ÉÉiÉ
UÉàeÒ{Éà lÉà{ÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ Xà> ±É>¶É, »ÉÉà«ÉoÉÒ ©Éùà lÉÉà »ÉÉà«ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉ©É ? lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ Hà©É
HùÒ ùÂÉ UÉà ? lÉà +É´Éà lÉÉà »ÉɮŠUà. {É +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ »ÉÉùÖÅ Uà, Hà©ÉHà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ ´ÉÒùlÉÉ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

142 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÉàHÉà ©É³¶Éà. H©ÉǻɩÉÚ¾ YlÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà ~Éeà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É »É©ÉÖr{ÉÉ HÚ©ÉÇ Wà©É ù¾à´ÉÉ´ÉɳÉ
lÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà YlÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉ©Éà ©É©ÉÇ[É UÉà. X+Éà.
¾ÖÅ mÉiÉ Êq´É»É y«ÉÉ{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà{ÉÉ A~Éù +àH ¥ÉÉiÉ UÉàeÒ{Éà +¾Ó +É´ÉÒ¶É. +É ùÉW«ÉÉàNÉÉÅNÉ
Uà. lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ »Éà{ÉÉ{ÉÒ ùKÉÉ ¾ÖʶɫÉÉùÒ ùÉLÉÒ{Éà HùXà. +à©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉY+à ©ÉÅmÉÒ {Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà
+{ÉàH ´É»mÉɧÉùiÉÉà §Éà÷ +É~ÉÒ{Éà Ê´ÉqÉ«É H«ÉÉÇ. l«ÉÉù~ÉUÒ ~ÉÉàlÉà »É©ÉÖrlÉ÷à NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~ɾà±ÉàoÉÒ W
ʴɹÉH©ÉÉÇùl{Éà §ÉùlÉY{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É ¡É¶É»lÉ ©ÉHÉ{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ùÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. lÉà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà
ùÉW«ÉÉàNÉÒ §ÉùlÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ. «ÉÉàNɶÉÉ»mÉ©ÉÉÅ y«ÉÉ{É ©ÉÉ÷à +Éc +ÅNÉ HÂÉÅ Uà. «É©É, Ê{É«É©É,
+É»É{É, ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É, ¡Él«ÉɾÉù, y«ÉÉ{É, HÉà©É±É yÉÉùiÉÉ +{Éà »ÉֻɩÉÉÊyÉ +à ¡ÉHÉùà +º÷ÉÅNÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ
§ÉùlÉY +àHÉOÉ ÊSÉnÉà ©ÉN{É oÉ«ÉÉ.
HÉà> ´«ÉÎGlÉ{Éà HÉà> Ê{ÉÊyÉ ©É³Ò NÉ> ¾Éà«É {Éà lÉà{Éà lÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉàHÉà{Éà qàLÉlÉÉÅ {É WÖ+à +{Éà
+àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà WÖ+à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY ~ÉiÉ lÉà +Él©ÉÊ{ÉÊyÉ{Éà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ-»É©ÉÖrlÉ÷©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà
Xà> ùÂÉ Uà. §ÉùlÉY ~Éà±ÉÉ ~ÉiÉ +{ÉàH´ÉÉù y«ÉÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +à Êq´É»É{ÉÉà «ÉÉàNÉ lÉÉà HÉà>
+~ÉÚ´ÉÇ ¾lÉÉà. lÉà Êq´É»É{ÉÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq, A±±ÉÉ»É, Al»Éɾ {Éà +àHÉOÉlÉÉ +ÊyÉH ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ §ÉùlÉY
+É~É©Éà³à W +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? ~É´ÉÇ«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà y«ÉÉ{É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY y«ÉÉ{É©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ +{Éà qÖ´ÉÉÇù H©ÉÉâ{ÉÒ lÉà+Éà+à »ÉÉÊlÉ¶É«É Ê{ÉWÇùÉ HùÒ{Éà
+~ÉÚ´ÉÇ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ.
mÉiÉ Êq´É»É A~ÉùÉÅlÉ mÉiÉ PÉeÒ oÉ>. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY{Éà §ÉÚLÉ, lÉù»É ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ HÉÅ> qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ {Éʾ.
mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉù§ÉÚlÉ +Él©É»ÉÖLÉÉ©ÉÞlÉ »Éà´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{Éà ±ÉÉäÊHH §ÉÚLÉ, lÉù»É Hà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉNÉà ? mÉÒWà
Êq´É»Éà ~ÉÉùiÉÖÅ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +ÉùÉ©É ±ÉÒyÉÉà. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ´ÉLÉlÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ùoÉ A~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà
»É©ÉÖr©ÉÉÅ yÉÒù´ÉÒù SÉJ´ÉlÉÔ+à ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. y´ÉW, PÉÅ÷É, H±É¶É, ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ ´ÉNÉàùà SÉÒXàoÉÒ lÉà +ÊWlÉÅW«É
{ÉÉ©É{ÉÉ ùoÉ{Éà LÉÚ¥É ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÉâ ¾lÉÉà. +àH NÉiÉ¥Éu qà´É lÉà ùoÉ{ÉÉà »ÉÉùoÉÒ ¾lÉÉà. lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇoÉÒ
§ÉÚÊ©É A~Éù Wà´ÉÒ ùÒlÉà ùoÉ SɱÉÉ´ÉlÉÉà ¾lÉÉà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ~ÉÉiÉÒ ~Éù SɱÉÉ´ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. +{ÉàH lÉùÅNÉ
+àH ~ÉUÒ +àH Cc«ÉÉ Hùà Uà lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà lÉà ùoÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà.
+É ùÒlÉà ¥ÉÉù «ÉÉàW{É ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ W¾ÉW{ÉÉ ~ÉeÉ´É{ÉÒ Wà©É lÉà ùoÉà ~ÉiÉ ~ÉeÉ´É H«ÉÉâ. ùoÉ
+ÉNɳ {É WlÉÉÅ Wà ´ÉLÉlÉà C§ÉÉà ù¾Ò NÉ«ÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HqÉSÉ »É©ÉÖrà §ÉùlÉY{Éà
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ ¾Éà«É Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà +É~É +ÉNɳ {É ´ÉyÉÉà. Hà©ÉHà Xà ¾´Éà ʴɶÉàºÉ +ÉNɳ ´ÉyɶÉÉà lÉÉà
¶ÉmÉÖ+Éà ¥ÉÒH{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ §ÉÉNÉÒ W¶Éà. lÉàoÉÒ +É~É{Éà +¾Ó«ÉÉÅ ù¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà.
SÉJ´ÉlÉÔ+à l«ÉÉÅ W ù¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ yÉ{ÉÖº«É lÉä«ÉÉù H«ÉÈÖ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY «ÉÉàNÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà
H©ÉÇ{ÉÒ WN«ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÒ ±É>{Éà HÉ©É Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +¾Ó ~ÉiÉ ¥ÉùÉ¥Éù ¶ÉmÉÖ{ÉÉ »oÉÉ{É{Éà XiÉÒ
±É>{Éà ¥ÉÉiÉ £áG«ÉÖÅ. lÉà ¥ÉÉiÉ NÉWÇ{ÉÉoÉÒ +ÉHɶɩÉÉÅ, §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ, W±É©ÉÉÅ, +àH Ê´É~±É´É Wà´ÉÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ. lÉà
¥ÉÉiÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ùÉX §ÉùlÉoÉÒ ¾ÖÅHÉù ¶É¥q oÉ«ÉÉà. +{Éà ¥ÉÉiÉ{ÉÉà ÷ÅHÉù oÉ«ÉÉà, +É ¥É}Éà
§ÉÒºÉiÉ ¶É¥qÉàoÉÒ WNÉlÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇ »oɳà mÉÉ»É mÉÉ»É oÉ> NÉ«ÉÉà. »Éà{ÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ ¥ÉÒH{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 143


©ÉÉ«ÉÉÇ +É©É lÉà©É {ÉɻɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »É©ÉÖr lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà HÉÅcÉà +Éà³ÅNÉÒ{Éà q¾Ó{ÉÉ PÉeÉ{ÉÒ Wà©É ¥É¾Éù
£à±ÉÉ«ÉÉà. +É ùÒlÉà Ay´ÉDZÉÉàH, ©Éy«É±ÉÉàH {Éà ~ÉÉlÉɱɱÉÉàH ¥ÉyÉÉÅ HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ?
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ »É©ÉÖr{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ PÉÚ»ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. ±ÉÉàHÉà{Éà §É«É A~ÉW«ÉÉà. {ÉNÉù HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ. +É ùÒlÉà
lÉà ¥ÉÉiÉ ~ÉÚù XàùoÉÒ W>{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù Wà qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ l«ÉÉÅ W W>{Éà +àH oÉÉŧɱÉÉ©ÉÉÅ
+oÉeÉ«ÉÖÅ. lÉà{ÉÉà ¶É¥q lÉà ´ÉLÉlÉà +l«ÉÅlÉ §É«ÉÅHù ¾lÉÉà.
+àHq©É qù¥ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà ¥ÉÒ NÉ«ÉÉ, Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÉPÉ{Éà XàlÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ ÷Éà³ÖÅ
¥ÉÒH ~ÉÉ©Éà Uà lÉà©É. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +l«ÉÅlÉ NÉŧÉÒù Uà. lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ë»É¾É»É{É A~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É HÞl«É HÉà{ÉÖÅ Uà ? ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà lÉàiÉà »É©ÉX´«ÉÉ Hà lÉ©Éà NɧÉùɶÉÉà {Éʾ. +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà{ÉÉ +àH »Éà´ÉH{Éà HÂÅÖ Hà lÉà ¥ÉÉiÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà ÊSÉbÒ ±ÉÉNÉà±ÉÒ Uà lÉà +mÉà ±ÉÉ´ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà
+àH »Éà´ÉHà eùlÉÉÅ eùlÉÉÅ lÉà ~ÉmÉ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà qÒyÉÉà. lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾à±ÉÉ ~ÉmÉ´ÉÉSÉH{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ oÉ>.
lÉà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
``¸ÉÒ©É{©É¾ÉùÉW, +ÉÊq{ÉÉoÉ lÉÒoÉÈHù{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ~ÉÖmÉ, NÉÖù־ŻÉ{ÉÉoɧÉÉ´ÉH, A{©ÉnÉùÉÊWÊù´ÉZqÅe,
¡ÉSÉÅe qÖ©ÉÇÖLÉùÉW{ÉɶÉH, +ÊùùÉW©ÉàPÉ]Å]ÉÊ{ɱÉ, H©ÉÇHÉà±Éɾ±É, ©ÉÞl«ÉÖHÉà±Éɾ±É, yÉ©ÉÇ~ÉɱÉH, ¡ÉX~ÉɱÉH
§ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ lÉù£oÉÒ »Éà´ÉH ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù H¾àiÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà lÉ©ÉÉùà »ÉÒyÉÒ ùÒlÉà +É´ÉÒ{Éà
HÉ±É »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ´ÉÖÅ +à +©ÉÉùÉ lÉù£oÉÒ ùÉX[ÉÉ Uà.
+É ~ÉmÉ »ÉÉŧɳlÉÉ ´ÉálÉ W ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù JÉàyÉoÉÒ +l«ÉÅlÉ ±ÉɱÉSÉÉà³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. +àHq©É qÉÅlÉ
~ÉÒ»ÉlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà lÉà ~ÉmÉ{Éà £ÉeÒ {ÉÉLÉÉà, ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉÉà, G«ÉÉÅ{ÉÉà +à §ÉùlÉ ©ÉÖ+Éà, ¾ÖÅ {ÉoÉÒ
XiÉlÉÉà. +©ÉÉùÉ »É©ÉÖr©ÉÉÅ +à +É´«ÉÉà G«ÉÉÅoÉÒ ? H«ÉÉÅ Uà +É~ÉiÉÒ »Éà{ÉÉ, ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà ! ¾ÖÅ ¾©ÉiÉÉ W +à{ÉÒ
+ÉàLÉÉq §ÉÖ±ÉÉ´ÉÒ q>¶É. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ. ~ÉmÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ±ÉLÉà Uà ? ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ +à{ÉÉà {ÉÉàHù UÖÅ Hà ©É{Éà +É[ÉÉ
+É~É´ÉÉ +É´«ÉÉà Uà ? »É©ÉÖr©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ Hà´ÉÉ ¾Éà«É Uà lÉà{ÉÒ +à{Éà ¾Y LÉ¥Éù {ÉoÉÒ. lÉÉà ¥ÉlÉÉ´É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà
Hà lÉà+Éà +à÷±ÉÉ ¥ÉyÉÉ §ÉÉà³É {ÉoÉÒ Hà +à{ÉÉ £ÉŻɱÉÉ©ÉÉÅ £»ÉÉ> X«É. lÉà ¶É¥qoÉÒ lÉÉà §ÉÚSÉù Uà, +{Éà
+©Éà ´«ÉÅlÉù UÒ+à. +©ÉÉùÒ +ÉNɳ lÉà G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +ʧɩÉÉ{É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉH¶Éà? +©ÉÉùÒ +ÉNɳ +à{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ
SÉɱÉà ? §ÉÚlÉ{ÉÉoÉÉà{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ{ÉÉà +à{Éà ¾Y L«ÉÉ±É {ÉoÉÒ. ù¾à´ÉÉ vÉà. ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ lÉà{Éà ´É¶É oÉÉB. HqÒ {Éʾ.
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ! ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà. +©ÉÉùÉà ´ÉÒù G«ÉÉÅ Uà ? lÉà §ÉùlÉ{Éà WùÉH ùNÉqÉà³à.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù JÉàyÉà §ÉùÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +ÉÊq ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉiÉ A~ÉλoÉlÉ
¾lÉÉà. lÉà+Éà ¥É¾Ö {ÉÒÊlÉ~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ lÉà©É{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà WàoÉÒ HÉà> ùÒlÉà lÉà{ÉÉà JÉàyÉ ¶ÉÉÅlÉ oÉ>
X«É. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É JÉàyÉ {É HùÉà. +É~É{Éà ©ÉÉ÷à +à ¶ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? +©Éà ¥ÉyÉÒ lÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ
Hù¶ÉÖÅ. +É~É ¶ÉÉÅlÉ ÊSÉnÉoÉÒ ¥ÉàcÉ ù¾Éà. qù¥ÉÉù{Éà ¥ÉùLÉÉ»lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ
+àHÉÅlÉ©ÉÉÅ +É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ+à.
l«ÉÉùà qù¥ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. Hà÷±ÉÉH ©ÉÖL«É ©ÉÖL«É ©ÉÉiÉ»ÉÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉX ! lÉ©Éà yÉÒù UÉà. ¡ÉÉäh UÉà. NÉŧÉÒù UÉà. lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ
Hù´ÉÉ´ÉɳÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ? +à©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ Ê´É¶ÉÉ±É §ÉÉN«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù W lÉ©ÉÉùà ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ Xà>+à.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

144 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


KÉÖr±ÉÉàH{ÉÒ Wà©É ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉ©Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ù¾Éà. JÉàyÉ UÉàeÒ q>{Éà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ HùÉà.
+©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳlÉÉ X+Éà. ±ÉÉàHÉà ¥ÉyÉÉ lÉ©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà +à©É +©Éà HùÒ¶ÉÖÅ. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ
»ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà WùÉH ¾»ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà »ÉÉùÖÅ ! lÉ©Éà ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÉ ©ÉÉNÉÉà UÉà lÉà H¾Éà lÉÉà LÉùÉ.
¾´Éà lÉà ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà+à XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Hà lÉà{ÉÖÅ ©É{É WùÉH ¶ÉÉÅlÉ ~Ée«ÉÖÅ Uà. ¾´Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà
{ÉoÉÒ. ¾´Éà ´ÉÉlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! §ÉùlÉ SÉJà¹Éù »ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ, lÉà qà´ÉÉÊyÉqà´É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ~ÉÖmÉ
Uà. lÉà{ÉÒ ©É¾nÉÉ lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ W XiÉÒ ¶ÉHà. ©ÉÚLÉÇ ´«ÉÅlÉùÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà XiÉÒ ¶ÉHà ! §ÉùlÉY +qçÉÖlÉ
»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉ ©ÉÉʱÉH Uà. lÉà{Éà HÉà>{ÉÉà HÉÅ> ~ÉiÉ §É«É ±ÉÉNÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +{Éà lÉqÃ§É´É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Uà. (lÉà W
§É´É©ÉÉÅ ©ÉÉàKÉ W{ÉÉù Uà). lÉà{ÉÒ ÊSÉqçÉÚÊlÉ Xà>{Éà lÉ©É{Éà ¡É»É}ÉlÉÉ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. §ÉùlÉ U LÉÅe{Éà
~Éɳ´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖi«É ±É>{Éà +´ÉlÉ«ÉÉÇ Uà. lÉÉà lÉà{ÉÖÅ §ÉÉN«É HÉàiÉ ¾ùÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà ? lÉ©Éà Ê´É´ÉàHÒ UÉà. +É
´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù lÉÉà HùÉà.
lÉà +É÷±ÉÉà ´ÉÒù Uà Hà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ´ÉZ H~ÉÉ÷{Éà, ©ÉÉ÷Ò{ÉÉ PÉeÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É, KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ
lÉÉàeÒ {ÉÉLɶÉà. lÉà §ÉùlÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ. ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ~É´ÉÇlÉÉà{Éà CLÉàeÒ {ÉÉLÉÒ{Éà »É©ÉÖr©ÉÉÅ ~ÉÖ±É ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà
»É©ÉÖr +Éà³ÅNɶÉà. WÖ+Éà ! lÉà Hà÷±ÉÉà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà. ¥ÉÉiÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ Hà »ÉÒyÉÖÅ W +É oÉÉŧɱÉÉ©ÉÉÅ
§É÷HÉ«ÉÖÅ, +à´ÉÒ ùÒlÉà Hà XiÉà lÉà{Éà +É HÉà> XiÉÒlÉÖÅ »oÉÉ{É ¾Éà«É. +à{ÉÒ SÉlÉÖùÉ> »É©ÉW´ÉÉ ©ÉÉ÷à +à{ÉÉoÉÒ
+ÊyÉH ~ÉÖùÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¾ÉoÉHÅHiÉ{Éà1 +Éù»ÉÒ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù ?
»É©ÉÖr©ÉÉÅ W ù¾Ò{Éà lÉàiÉà ¥ÉÉiÉ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà `oÉÉŧɱÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉNÉÉà' lÉÉà lÉà ¥ÉÉiÉ oÉÉŧɱÉÉ©ÉÉÅ W
+É´ÉÒ{Éà ´ÉÉN«ÉÅÖ. Xà HÉà> ¶ÉmÉÖ{ÉÉ Àq«É{Éà SÉÒù´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~Éà lÉÉà lÉà ¶ÉmÉÖ{ÉÉà Y´É ±ÉÒyÉÉ Ê»É´ÉÉ«É X«É
¶ÉÖÅ ? HqÒ {Éʾ. lÉà ©ÉÅmÉÉ»mÉ Uà. ¥ÉÒXà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù HùÉà. ¥ÉÉiÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà ´«ÉÎGlÉ ~ÉmÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHà
Uà, lÉà ¶ÉÖÅ +ÎN{É{ÉÒ W´ÉɱÉÉ+Éà {É ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHà ? lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É +É´Éà lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÉà.
oÉÉŧɱÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉNÉà±ÉÉ ¥ÉÉiÉ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà A~Éù ¡É©ÉÉiÉà V«ÉÉùà »É©ÉX´«ÉÅÖ l«ÉÉùà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ʴɹÉÉ»É
+É´«ÉÉà Hà LÉùàLÉù §ÉùlÉ ´ÉÒù Uà. V«ÉÉùà lÉàiÉà +à »ÉÉŧɲ«ÉÅÖ Hà §ÉùlÉ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà
©ÉÉ÷Ò{ÉÉ PÉeÉ{ÉÒ Wà©É lÉÉàeÒ {ÉÉLɶÉà l«ÉÉùà lÉà ´É³Ò Ê´É¶ÉàºÉ NɧÉùÉ«ÉÉà. ©ÉÉàhÖÅ LÉÉà±ÉÒ{Éà +ÉHÖ³´«ÉÉHÖ³
¥É{ÉÒ{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
©ÉÅmÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà ùÉX ! »ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ {Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Xà´ÉÒ +{Éà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà «ÉÖu Hù´ÉÖÅ lÉà©ÉÉÅ
e¾É~ÉiÉ Uà. Xà +ʧɩÉÉ{É´É¶É oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉà +ÉNɳ ~ÉNɱÉÖÅ ±Éà {Éà ~ÉUÒ ~ÉùÉÊWlÉ ¥É{Éà lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¾ÉÅ»ÉÒ
oÉÉ«É. «ÉÖu Hù´ÉÖÅ ´ÉÒù{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ A~Éù{ÉÒ ´ÉÉlÉ Ê´ÉSÉÉ«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉoÉÒ ¥É³´ÉÉ{É ¶ÉmÉÖ{ÉÒ »ÉÉoÉà
«ÉÖu Hùà lÉÉà HqÒ ~ÉiÉ ±ÉÉ§É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉùÉà¥ÉÊù«ÉÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÉoÉ §ÉÒe´ÉÒ «ÉÉàN«É Uà. ~ÉÉàlÉÉoÉÒ ¥É³´ÉÉ{É »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÖÅ lÉà lÉÉà ~ÉÉàlÉà
W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà qÖ¶©É{É ¥É{É´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà. +É ´ÉSÉ{É lÉÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. lÉà ©É{É©ÉÉÅ
{Éà ©É{É©ÉÉÅ §ÉùlÉ{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ A~Éù LÉÖ¶É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
1 ¾ÉoÉHÅHiÉ & Wà ¡Él«ÉKÉ Uà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ¡É©ÉÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 145


ùÉX ! lÉ©É{Éà HqÉSÉ +à©É ±ÉÉNɶÉà Hà +©ÉÉà+à »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ >SUÉoÉÒ Ê´É®u ¥ÉÒX{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
~ÉùÅlÉÖ +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù {É ±ÉÉ´É´ÉÉà Xà>+à. q~ÉÇiÉ{ÉÒ Wà©É LÉùÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ{Éà Wà©É Uà lÉà©É H¾Ò Uà. +à
lÉ©ÉÉùÉ §É±ÉÉ ©ÉÉ÷à Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ Ë{ÉqÉ HùÒ ¥ÉÒX{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà LÉùàLÉù {ÉÒSÉ´ÉÞÊnÉ Uà.
+©ÉÉà+à +ÅlÉà YlÉ´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É HÂÉà Uà +É~É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉÉe´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É +©Éà {É H¾Ò+à. +ÉWà WùÉH
+É~É{Éà +©ÉɮŠ´ÉSÉ{É HeH ±ÉÉNɶÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ £³ »ÉÉùÖÅ +ɴɶÉà. +©ÉÉà+à +É~É{ÉÉ Ê¾lÉ ©ÉÉ÷à W
«ÉÉàN«É ´ÉÉlÉ HùÒ Uà. Xà +É~É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà »ÉÅ©ÉlÉ oÉXà, {ÉʾlÉù UÉàeÒ qàXà.
HֱɴÉÞuÉà{ÉÉŠʾlÉ~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ¥ÉùÉ¥Éù {ÉIÒ oÉ> NÉ«ÉÖÅ Hà §ÉùlÉ LÉùàLÉù
+»ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉÒù Uà. lÉà{Éà ¾ÖÅ YlÉÒ {Éʾ ¶ÉHÖÅ. lÉà ËHHlÉÇ´«ÉÊ´É©ÉÚh ¥É{«ÉÉà. (lÉà{Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ lÉà »ÉÚ]«ÉÖÅ
{Éʾ.) ©ÉÉoÉÖÅ LÉÅW´ÉɳlÉÉÅ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉÉà ~ÉUÒ ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ? +à lÉÉà H¾Éà. l«ÉÉùà lÉà+Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ? ¾´Éà +à Hù´ÉÖÅ Hà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH W>{Éà §ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ´ÉÅq{ÉÉ
Hù´ÉÒ. lÉà +ÉÊqlÉÒoÉÈHù{ÉÉ ~ÉÖmÉ lÉÉà Uà W {Éà ! lÉÉà ~ÉUÒ +à©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ¾ùHlÉ Uà ? lÉà{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ
¡ÉiÉÉ©É Hù´ÉÉoÉÒ +É~É{ÉÒ +ɥɰ +ÉàUÒ {Éʾ oÉ> X«É. U LÉÅe §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hù{ÉÉù
HÉàiÉ Uà ? lÉà{ÉÉ NÉÖiÉÉà ~Éù ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà lÉà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HÉàiÉ {ÉoÉÒ HùlÉÖÅ ? ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +à lÉqçɴÉ
©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Uà. lÉàoÉÒ lÉà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? ©ÉÉ÷à +É~É X+Éà.
§ÉÎGlÉoÉÒ Wà lÉà{Éà {É©É»HÉù {ÉoÉÒ HùlÉÉ lÉà{Éà lÉà lÉlHÉ±É ¶ÉÎGlÉoÉÒ {É©ÉÉ´Éà Uà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ
~ɾà±ÉàoÉÒ W W>{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ lÉà ©É¾É «ÉÖÎGlÉ Uà, +É ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà lÉà ´ÉÉlÉ H¥ÉÚ±É
HùÒ. ʾlÉäºÉÒ+Éà{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉ«ÉÉÇ lÉà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà+à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÒ Àq«ÉoÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. {ÉÒÊlÉ©ÉÉ{É
ùÉX{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HÉàiÉ {É Hùà ! ùÉX ! HɱÉà +É´É´ÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ+à £ù©ÉÉ{É H«ÉÈÖ Uà lÉàoÉÒ HɱÉà W WXà.
+ÉWà »ÉÉÅW ~ÉeÒ NÉ> Uà. +à »ÉÉÅ§É³Ò ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ¥É¾Ö +É{ÉÅq©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ.
+É lÉù£ §ÉùlÉY+à ¥ÉÉiÉ UÉàe«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ ~ÉÉ»Éà W´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. »ÉÉùoÉÒ{Éà
+É[ÉÉ +É~ÉlÉÉÅ W lÉà+Éà+à ùoÉ ~ÉÉUÉà £àù´«ÉÉà. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ PÉÅ÷eÒ+Éà ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà{ÉÒ
~ÉlÉÉHÉ+Éà +ÉHɶɩÉÉÅ £ùHà Uà. lÉà ùoÉ{Éà XàlÉÉÅ W +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà HqÉSÉ ©Éà® ~É´ÉÇlÉ W +É´ÉÒ ùÂÉà
¾Éà«É. PÉÉàeÉ ~ÉiÉ ~ÉÉUÉ £ùlÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ WùÉH ]e~ÉoÉÒ X«É Uà. lÉà ùoÉ©ÉÉÅ ´ÉZqÅe +àH ¥ÉÉWÖ ¶ÉÉà§Éà
Uà. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà eÉ¥ÉÉà ¾ÉoÉ ÷àH´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö ´ÉÒùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉàcÉ Uà. eÉ¥ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ~ÉÅSÉùl{É Ê{ÉÌ©ÉlÉ
¥ÉÉiÉ Uà. +à{Éà XàlÉÉÅ +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà HqÉSÉ >{ryÉ{ÉÖºÉ W ¾Éà«É. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY ~ÉiÉ >{ryÉ{ÉÖºÉ
»ÉʾlÉ Ê¾©ÉÉ±É«É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ Wà´ÉÉ WiÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¥É}Éà lÉù£oÉÒ §ÉùlÉY A~Éù SÉÉ©Éù hɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY ~ÉÉUÉ £ùà Uà +à´ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »Éà{ÉÉ{Éà ©É²«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +É{ÉÅq{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà. ¥ÉyÉÉ
´ÉÒù ¾ºÉÇy´ÉÊ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ W«ÉW«ÉHÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
»Éà{ÉÉ»oÉÉ{É ¾´Éà {ÉYH +É´«ÉÅÖ. ¥ÉÉiÉ{Éà ùoÉ©ÉÉÅ W ©ÉÚHÒ qÒyÉÖÅ. »ÉÉùoÉÒ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH
ùoÉÒ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ{Éà §ÉùlÉY SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. »ÉÉ©ÉàoÉÒ ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ, ùÉW~ÉÖmÉ ´ÉNÉàùà+à +É´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö
§ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
+à´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÒX ´ÉÒù, ´«ÉÉ~ÉÉùÒ, ´ÉණÉÉNÉiÉ, ¾ÉoÉÒ{ÉÉ »É´ÉÉù, PÉÉàeà»´ÉÉù ´ÉNÉàùà ±ÉÉàHÉà §ÉùlÉY{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

146 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{É©É»HÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. HÊ´É+Éà HÊ´ÉlÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. »lÉÖÊlÉ-~ÉÉcHÉà »lÉÉàmÉ ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. §Éa±ÉÉàHÉà
¾ÉoÉ DSÉÉ HùÒ{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉàmÉyÉÉùÒ+Éà `»ÉÉ´ÉyÉÉ{É' +ÉÊq »ÉÖÅqù ¶É¥qÉà ASSÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ.
+É ¥ÉyÉÖÅ »ÉÉŧɳlÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉ {Éà XàlÉÉ XàlÉÉ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à
¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉÉiÉà¶É{ÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ~ÉÚV«É SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É{É H«ÉÈÖ. ùÉiÉÒ+Éà{Éà
§ÉùlÉY{ÉÉà Ê´É«ÉÉàNÉ SÉÉù Êq´É»ÉoÉÒ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{Éà SÉÉù «ÉÖNÉ Wà´ÉÉà ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà. +à©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ
~ÉÊlÉ{Éà PÉàù +É´Éà±ÉÉÅ Xà>{Éà lÉà©É{Éà Hà÷±ÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà ¾¶Éà +à{ÉÉà ~ÉÉcH ~ÉÉàlÉà W Ê´ÉSÉÉù HùÒ ±Éà.
§ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà »ÉÉÅWà §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ +{Éà ÊW{É´ÉÅq{ÉÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥É¾Ö
+É{ÉÅqoÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà ùÉlÉ PÉiÉÒ LÉùÒ »É©ÉÖr¡É«ÉÉiÉ {Éà y«ÉÉ{É{ÉÒ SÉSÉÉÇ HùÒ{Éà W ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ. ~ÉÊlÉ{ÉÉ
Ê´ÉW«É A~Éù lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ´ÉÉSÉH §ÉÚ±ÉÒ {Éʾ NÉ«ÉÉ ¾Éà«É Hà §ÉùlÉY+à ©ÉÅmÉÒ{Éà, lÉà©ÉW
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà `©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà YlÉ´ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà ËSÉlÉÉ {É HùÉà. ¾ÖÅ WùÉH y«ÉÉ{É HùÒ ±ÉB.
~ÉUÒ lÉ©Éà qàLɶÉÉà Hà lÉà{Éà ¾ÖÅ +¾Ó W ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ q>¶É +à ¡É©ÉÉiÉà §ÉùlÉY{Éà lÉà ´«ÉÅlÉù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ
»É£³lÉÉ ©É³Ò. +àH W ¥ÉÉiÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉàNÉoÉÒ lÉà{ÉÉà NÉ´ÉÇ ClÉùÒ NÉ«ÉÉà. ¶ÉÖÅ +É÷±ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉà{ÉÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ
Uà ? ¾É ! Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉʴɹÉÉ»É ¾Éà´ÉÉà Xà>+à.
§ÉùlÉY{Éà §ÉùÉà»ÉÉà ¾lÉÉà Hà +Él©É¥É±ÉoÉÒ »É´ÉÇ ¶ÉG«É Uà. lÉà+Éà ùÉlÉÊq{É +É ¡ÉHÉùà ËSÉlÉ´ÉlÉÉ
¾lÉÉ Hà &ö
``+NÉÊiÉlÉ qÖ&LÉÉà q>{Éà ~ÉÒe´ÉÉ´ÉÉ³Ò H©ÉÇ°~ÉÒ ©ÉÉà÷Ò W¥ÉùÒ »Éà{ÉÉ{Éà ©ÉÉmÉ +àH {ÉWù HùÒ{Éà W
YlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ©ÉÉÅ Uà. lÉàoÉÒ ¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Ê{ÉùÅlÉù ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! HÉ©Éqà´É°~ÉÒ ©ÉqÉà{©ÉnÉ ¾ÉoÉÒ{Éà YlÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É Ë»É¾ »É©ÉÉ{É UÉà. [ÉÉ{É »É©ÉÖr{Éà
AUɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É SÉÅr »É©ÉÉ{É UÉà. H©ÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉà +É~Éà {ÉÉ¶É HùÒ {ÉÉL«ÉÉà Uà. lÉàoÉÒ +©É{Éà ~ÉiÉ lÉà´ÉÖÅ
¥É³ +É~ÉÉà Hà WàoÉÒ +©Éà ~ÉiÉ H©ÉÇoÉÒ HÉ«Éù {É ¥É{ÉÒ+à.''
+É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY Wà´ÉÉ ´ÉÒùÉà{Éà ±ÉÉàÊHH ¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÒ ~Éù´ÉÉ ¾Éà«É ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

6. +ÉÊqùÉXàq«É »ÉÅÊyÉ
»É´ÉÉù©ÉÉÅ CcÒ{Éà §ÉùlÉY Ê{Él«É ÊJ«ÉÉoÉÒ ~Éù´ÉÉ«ÉÉÇ. »{ÉÉ{É {Éà qà´ÉÉSÉÇ{É HùÒ{Éà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà
~ÉÉà¶ÉÉH yÉÉùiÉ H«ÉÉâ. {Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾà«ÉÉÈ. XiÉà Hà©É qà´Éà{r ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖÅqù
´ÉàºÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà lÉà+Éà+à qù¥ÉÉù{Éà ¶ÉÉà§ÉÉ´«ÉÉà.
PÉiÉÉ ùÉX+Éà +{Éà ùÉW~ÉÖmÉÉà +ÉWà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ AnÉ©É
§Éà÷ »É©É~ÉÔ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. {Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉŠʥÉùÉV«ÉÉ.
Ê´ÉSÉÉù¶ÉÒ±É ©ÉÅmÉÒ, ¡É§ÉɴɶÉɱÉÒ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉàcÉ Uà, ~ÉÉU³ NÉiÉ¥Éuqà´É Uà.
~ÉÉ»Éà W Ê©ÉmÉÉà ¥ÉàcÉ Uà. WùÉH qÚù ´ÉණÉÉ+Éà Uà. »ÉÉ©Éà ´ÉÒù «ÉÉàuÉ+Éà{ÉÖÅ ±É¶Hù Uà.
+à ¡É©ÉÉiÉà HÊ´ÉNÉiÉ +{Éà Ê´ÉwÉ{É ±ÉÉàH »ÉÉ©Éà W C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +{ÉàH HÊ´ÉlÉÉ NÉÉ> ùÂÉ Uà. ¥É}Éà
¥ÉÉWÖ SÉÉ©Éù hÉà³É«É Uà. HÉà> NÉÉ«ÉHÉà ¡ÉÉlÉ& HɱÉ{Éà +{ÉÖ°~É ùÉNÉ NÉÉ> ùÂÉ Uà lÉà{Éà §ÉùlÉY ©É{É
q>{Éà »ÉÉŧɳà Uà. HÉà> lÉÉÅ¥ÉÚ±É +É~Éà Uà. lÉà ~ÉiÉ ±É> ùÂÉ Uà. +àH´ÉÉù »ÉªÉÉ÷{ÉÒ xʺ÷ KÉÊmÉ«É~ÉÖmÉÉà
~Éù ~Éeà Uà {Éà +àH ´ÉÉù ùÉX+Éà lÉù£ ~Éeà Uà. ±ÉÉÅ¥ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ NÉÉ«É{É ~ÉiÉ
»ÉÉŧɳà Uà.
±ÉʱÉlÉ ùÉNÉ{ÉÖÅ NÉÉ«É{É PÉiÉÖÅ »ÉɮŠNÉ´ÉÉ«ÉÖÅ. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ùÉX ! +É~É lÉà
H±ÉÉ{Éà XiÉÉà UÉà lÉàoÉÒ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà, +à©É +{ÉÖHÚ±É {ÉÉ«ÉHà HÂÅÖ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +àH +àH +KÉù{Éà
¥ÉùÉ¥Éù {ÉÉàLÉÉà {ÉÉàLÉÉà ~ÉÉeÒ{Éà +l«ÉÅlÉ »ÉÖ»´Éù~ÉÚ´ÉÇH NÉÉ{É oÉ> ùÂÅÖ Uà, +à©É qÊKÉiÉ {ÉÉ«ÉHà HÂÅÖ. {ÉÉ, {ÉÉ,
»ÉÉHù {Éà qÚyÉ ©Éà³´ÉÒ{Éà ~ÉÒlÉÉÅ Wà +É{ÉÅq +É´Éà Uà +à´ÉÉà +É{ÉÅq +É NÉÉ«É{É©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà +à©É HÖÊ÷±É
{ÉÉ«ÉHà HÂÅÖ.
¶Éàc&-lÉÉ{É, +ɱÉÉ~É {Éà NÉÉ«ÉH{ÉÖÅ NÉÉŧÉÒ«ÉÇ +à §ÉùlÉ{ÉÉ Àq«É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉÅ »ÉÉùÉÅ Uà.
W´ÉÉ qÉà §ÉÉ> ! lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ +àH ùÉNÉ{ÉÒ W ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÉà UÉà. +©Éà lÉÉà +à©É H¾à´ÉÉ ©ÉÉNÉÒ+à
UÒ+à Hà ¸ÉÒ NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ{Éà lÉàiÉà HÉà«É±É{ÉÒ Wà©É NÉÉ> ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà, +à©É {ÉÉNÉùà HÂÅÖ. ¥É¾Ö HֶɱÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH
lÉàiÉà ©É±É¾Êù ùÉNÉwÉùÉ Ê{ɺHÖÊ÷±É +Él©ÉlÉn´É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. »Éù»´ÉlÉÒ+à W XiÉà Hà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ q¶ÉÇ{É
H«ÉÉÈ +à´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ, +à´ÉÒ ùÒlÉà Ê´É÷à HÂÅÖ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©Él»«É W±É©ÉÉÅ SÉ©ÉHà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà SÉ©ÉHlÉÖÅ NÉÉ«É{É lÉàiÉà
NÉÉ«ÉÖÅ, +à©É ~ÉÒc©ÉqÇHà HÂÅÖ.
{Éʾ §ÉÉ> ! ¶ÉÉàºÉiÉ ©ÉÖLÉ´ÉÒiÉÉ©ÉÉÅ +y«ÉÉl©É+ÉäºÉyÉù»É{Éà §ÉùÒ{Éà ´ÉäºÉÊ«ÉH ùÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ HÉ{É
»ÉÖyÉÉ«ÉÉÇ +à©É Ê´ÉqÚºÉHà HÂÅÖ.
+É ¡É©ÉÉiÉà WÖqÉ WÖqÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳlÉÉÅ »ÉÉŧɳlÉÉÅ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+{Éà NÉÉ«É{É »ÉÉŧɳlÉÉÅ Wà{ÉÉ NÉÉ«É{ÉoÉÒ ¡É»É}É oÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ >{ÉÉ©É +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+àH +àH H±ÉÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà +{Éà +Él©ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ Ë»É¾É»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É
¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÅqÉÊH{ÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ+à +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù {Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

148 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


`»´ÉÉ©ÉÒ ! ùÉWqù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ HÖ©ÉÉùà ¾c ±ÉÒyÉÒ Uà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ +¾Ó ±ÉÉ´ÉÒ UÖÅ.' l«ÉÉùà »É§ÉÉ©ÉÉÅ
oÉlÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ lÉqÃ{É ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ> ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà lÉà ¥ÉɳH{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇ ~Éù ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷à ¥ÉɳH{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É»ÉűÉÉ~É Hù´ÉÉà ¶É° H«ÉÉâ. lÉà HÖ©ÉÉù
lÉà ´ÉLÉlÉà PÉiÉÉÅ »ÉÖÅqù qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. AnÉ©É XÊlÉ{ÉÉÅ ùl{É Wà´ÉÒ ùÒlÉà ùl{ÉÉà©ÉÉÅ HÉà> Ê´Éʶɺ÷ »oÉÉ{É ©Éà³´Éà
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É HÖ©ÉÉùùl{É ~ÉiÉ HÉà> LÉÉ»É Ê´Éʶɺ÷lÉÉ ±É>{Éà +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ.
Ê~ÉlÉÉ{ÉÖÅ W »ÉÉåq«ÉÇ Uà. Ê~ÉlÉÉ{ÉÖÅ W °~É Uà. Ê~ÉlÉÉ{ÉÖÅ W »´É°~É Uà. Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ W xʺ÷ Uà. ¥ÉyÉÖÅ«É
+àH W ¡ÉHÉù{ÉÉ {É©ÉÚ{ÉÉ{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉH Uà. +É´ÉÉà »ÉÖÅqù ~ÉÖmÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ +É{ÉÅqoÉÒ ¥ÉàcÉà Uà. lÉà HÖ©ÉÉùà +{ÉàH
ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾà«ÉÉÈ Uà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ HÅ> +{ÉÉàLÉÖÅ W ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÖÅ Uà.
HÉà>´ÉÉù §ÉùlÉY ¥ÉɳH lÉù£ Xà>{Éà ¾»Éà Uà. HÉà>´ÉÉù SÉÖÅ¥É{É Hùà Uà, HÉà>´ÉÉù lÉà{Éà AUɳà
Uà, +É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É´«É´É¾Éù Hùà Uà. §ÉùlÉY ¥ÉSSÉÉ{Éà H¾à Uà Hà ¥Éà÷É ! +ÉÊq
lÉÒoÉÈHù ¶É¥q{ÉÖÅ {ÉÉ©É lÉÉà ±«ÉÉà. l«ÉÉùà lÉà ``+ÉÊqHù'' ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉY ¾»É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +Él©ÉÉ{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ ¥ÉɳH{Éà HÂÅÖ Hà cÒH ! `ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ' +à©É ¥ÉÉà±ÉÉà. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ËSÉ¥Éù~ÉÚ»É.'
§ÉùlÉY XàùoÉÒ ¾»É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. cÒH ! `NÉÖ®Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu' ¥ÉÉà±ÉÉà. HÖ©ÉÉù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `Ë{ÉWÊ»ÉuÅ'.
£ùÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ.
£ùÒ §ÉùlÉY ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{Éà qàLÉÉelÉÉ oÉHÉ ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥Éà÷É ! »ÉÉ©Éà ¥Éàcà±ÉÉ ±ÉÉàH HÉàiÉ
Uà? l«ÉÉùà lÉà ¥ÉɳHà ¾ÉoÉ {É ±ÉÅ¥ÉÉ´ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà eÉ¥ÉÉà ~ÉNÉ W BSÉÉà HùÒ{Éà ±ÉÅ¥ÉÉ´«ÉÉà. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ
ùÉX+Éà +ÅqùÉà+Åqù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ¥ÉɳH{ÉÒ SÉlÉÖùÉ>. +©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÉq»Éà´ÉH{ÉÒ ©ÉÉ£H W »É©ÉWà Uà. lÉàoÉÒ ~ÉNÉ W DSÉÉà HùÒ{Éà ±ÉÅ¥ÉÉ´«ÉÉà. +ÉÊqSÉJ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉà
»ÉɾÊWH Uà.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ §ÉùlÉY{ÉÉ HÉ{É{ÉÒ {ÉYH H«ÉÈÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ
¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà ~ÉÖmÉ, Ê~ÉlÉÉ ~ÉÉ»Éà HÉÅ> NÉÖ~lÉ ©ÉÅmÉiÉÉ HùÒ ùÂÉà ¾Éà«É ! l«ÉÉùà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ! ¾´Éà ©ÉÉùà ©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà ù¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. Ê~ÉlÉÉ ùÉX Uà, ~ÉÖmÉ ©ÉÅmÉÒ Uà. lÉÉà ~ÉUÒ +É~É{ÉÒ
¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉùÉà WNÉlÉ©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ?
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà +É´ÉÒ{Éà lÉà ¥ÉɳH{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ §Éà÷ +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Hà©ÉHà
lÉà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà »É©ÉWlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É +©ÉÉùÉ §ÉÉ´ÉÒ ùKÉH Uà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà
¥ÉɳH ©ÉÉ÷à A~ɾÉù{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉ©Éà +É´ÉÒ lÉH±ÉÒ£ AcÉ´ÉÉà {Éʾ. +à©É H¾à´ÉÉoÉÒ ùÉX+Éà+à
¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ``+©ÉÉùÒ +É÷±ÉÒ »Éà´ÉÉ +´É¶«É »´ÉÒHÉùÉà. +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.''
l«ÉÉù~ÉUÒ ùÉW~ÉÖmÉ +{Éà ùÉX+Éà+à +É´ÉÒ{Éà lÉà ~ÉÖmÉ{Éà +{ÉàH ùl{É, »ÉÖ´ÉiÉÇ ´ÉNÉàùà »É©É~«ÉÉÇ. l«ÉÉÅ
»ÉÉà{ÉÉ{ÉÉà {Éà ùl{É{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ oÉ«ÉÉà. §ÉùlÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¶ÉÖÅ {ÉÉ{ÉÖÅ Uà ?
¥ÉyÉÉ §Éà÷ »É©É~ÉÔ{Éà ¥ÉɳH{Éà {ÉÒùLÉlÉÉÅ {ÉÒùLÉlÉÉÅ C§ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ¥ÉyÉÉ
±ÉÉàHÉà ùX ©Éà³´É´ÉÉ C§ÉÉ Uà. WùÉH lÉà©É{Éà lÉà©É{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà lÉÉà LÉùÉ. l«ÉÉùà ¥ÉɳHà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÉÊqùÉXàq«É »ÉÅÊyÉ 149


~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH {Éà ¾ÉoÉ ¾±ÉÉ´«ÉÉÅ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à »É©ÉY ±ÉÒyÉÖÅ Hà ¾´Éà W´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ Uà.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! +à©É {Éʾ, ¥ÉyÉÉ{Éà lÉÉÅ¥ÉÚ±É q>{Éà ùX +É~ÉÉà. LÉɱÉÒ ¾ÉoÉà W´ÉÉ{ÉÖÅ
H¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà lÉà ¥ÉSSÉÉ+à lÉÉÅ¥ÉÚ±É{ÉÒ oÉÉ³Ò +ÉNɳ yÉùÒ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à LÉÚ¥É ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH
lÉÉÅ¥ÉÚ±É ±ÉÒyÉÉÅ. §ÉùlÉY+à £ùÒ ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¥Éà÷É ! +É »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ùÉ榃 HÉà{Éà qà´ÉÒ ? l«ÉÉùà lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà
C§Éà±ÉÉ »Éà´ÉHÉà{Éà ¾ÉoÉoÉÒ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉ. l«ÉÉùà ùÉX+Éà{Éà lÉà{ÉÒ SÉlÉÖùÉ> A~Éù +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¶ÉÖÅ H±~É´ÉÞKÉ{ÉÉ ¥ÉÒWoÉÒ WÅNɱÉÒ ]Ée{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉ> ¶ÉHà ? lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ©ÉÉÅ {É¥É³É NÉÖiÉÉà
+É´Éà LÉùÉ ! HqÒ {Éʾ. +à ¡É©ÉÉiÉà Ê´ÉwÉ{ÉÉà+à lÉà ´ÉLÉlÉà ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
+É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉwÉ{ÉÉà{Éà +{Éà »Éà´ÉHÉà{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇqÉ{É q>{Éà V«ÉÉùà §ÉùlÉ
¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉàW ´ÉÉX{ÉÉÅ ¶É¥qÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ
y´ÉX~ÉlÉÉHÉ, Ê´É©ÉÉ{É ´ÉNÉàùà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. lÉà ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ ¾lÉÒ. »É©ÉÖr lÉù£oÉÒ +É´ÉÒ ù¾Ò
¾lÉÒ. ©ÉÅqÉÊH{ÉÒ qÉ»ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉàiÉà HÖ©ÉÉù{Éà »ÉÉá~ÉÒ qÒyÉÉà +{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ±É> W´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. +{Éà
~ÉÉàlÉà ©Éà® »É©ÉÉ{É +SÉ±É {Éà »É©ÉÖr »É©ÉÉ{É NÉŧÉÒù oÉ>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +ÉHɶɩÉÉNÉâ W §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà XàlÉÉ XàlÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ ¾lÉÉ. lÉà{Éà lÉà ʴɶÉÉ±É »Éà{ÉÉ
Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. lÉà{ÉÖÅ ´ÉÒ«ÉÇ hÒ±ÉÖÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ. ©É{É©ÉÉÅ W Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà +É{Éà ¾ÖÅ Hà©É YlÉÒ
¶ÉHlÉ ! +É{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉJlÉÉ HÉ©É +É´Éà ? HqÒ {ɾÓ. »É©ÉÖr{ÉÉ lÉ÷~Éù Ê´É©ÉÉ{ÉoÉÒ ClÉùÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù,
»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ §ÉùlÉ{ÉÉ qù¥ÉÉù lÉù£ SÉɱ«ÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉSSÉà +àH PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. +àH SÉÖNɱÉÒLÉÉàùà +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉ +àH «ÉÉàuÉ{Éà
HÉÅ>H HÂÅÖ. lÉà ©ÉNÉyÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ù¾àlÉÉà ¾lÉÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉ{ÉÉà §ÉGlÉ ¾lÉÉà. lÉàoÉÒ ~ɾà±Éà Êq´É»Éà
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ Wà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ oÉ> lÉà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ lÉàiÉà lÉà{Éà H¾Ò qÒyÉÒ. SÉJ´ÉlÉÔ ©ÉÉ÷à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà
~ɾà±Éà Êq´É»Éà W ÊlÉù»HÉù«ÉÖGlÉ ´ÉSÉ{ÉÉà ASSÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ lÉà ¥ÉyÉÉÅ ´ÉSÉ{ÉÉà{ÉÒ lÉà{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ NÉ>. lÉà «ÉÉàuÉà
lÉàoÉÒ LÉÚ¥É JÉàyÉà §ÉùÉ«ÉÉà. lÉà SÉÖ~ÉSÉÉ~É W>{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà H¾Ò{Éà SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù UmÉ, SÉÉ©Éù, ´ÉNÉàùà ´Éä§É´É{ÉÉ ÊSɽ{ÉÉà ùÉL«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ
+ÉNɳ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà qÒPÉÇ©ÉÖLÉÒ ¾lÉÉ. lÉà{Éà ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉà÷Ò +ÉÅLÉÉà ¾lÉÒ. qÒPÉǶÉùÒùÒ ¾lÉÉ, »ÉɾʻÉH
¾lÉÉ. +{Éà +{ÉàH ùl{É©É«É +ɧÉÚºÉiÉÉà{Éà ~ɾà«ÉÉÈ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ¥É¾Éù C§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ
H¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉà lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùl{É +ÉÊq AnÉ©ÉÉànÉ©É A~ɾÉùÉà ±É>{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ
¡É´Éà¶É H«ÉÉâ.
qù´ÉÉX©ÉÉÅ +{ÉàH ùl{ÉqÅeÉà ¾ÉoÉ©ÉÉ ùÉLÉÒ{Éà wÉù~ÉɱÉÉà ¾lÉÉ, lÉà©É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù
+Åqù W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+Åqù W>{Éà +àH´ÉÉù lÉÉà lÉà ¥Éà¥ÉÉH³É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¥É¾Éù NÉÉA{ÉÉ NÉÉA »ÉÖyÉÒ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ
C§Éà±ÉÉ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùoÉ, ´ÉNÉàùà Xà>{Éà lÉÉà lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ Al~É}É oÉ«ÉÖÅ. +l«ÉÉùà +Åqù©ÉÉÅ
+NÉÊiÉlÉ ¡ÉÊlɧÉɶÉɱÉÒ ùÉX +{Éà ùÉW~ÉÖmÉÉà §ÉùlÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¾lÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

150 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùl{É©É«É Ë»É¾É»É{É A~Éù +É°h oÉ>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É §ÉùlÉY HÖ±ÉÊNÉÊù+Éà{ÉÒ ©Éy«Éà λoÉlÉ ©Éà® »É©ÉÉ{É
»ÉÖÅqù ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ ùl{É©É«É +ɧÉùiÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ lÉàWoÉÒ lÉà+Éà »ÉÉKÉÉlÉ ~ÉÚ´ÉÇ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ
Aq«É ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ »ÉlÉàW »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉà¾H ¾lÉÖÅ. ~ÉÖùÖºÉ WÖ+à
lÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉàʾlÉ oÉÉ«É. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ Xà>{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ©ÉÖNyÉ ¥É{«ÉÉ. +à©É Uà lÉÉà ~ÉUÒ Wà
»mÉÒ+Éà +àH´ÉÉù §ÉùlÉY{Éà Xà> ±Éà lÉà{ÉÒ ¶ÉÒ +´É»oÉÉ oÉlÉÒ ¾¶Éà ?
´ÉSSÉà ´ÉSSÉà C§ÉÉ ù¾àlÉÉ {Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É HùlÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ +ÉNɳ Wà´ÉÒ ùÒlÉà »Éà´ÉH +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù SÉJ´ÉlÉÔ +ÉNɳ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà{ÉÒ lÉù£ JÉàyÉ{ÉÒ {ÉWùà Xà«ÉÖÅ, {Éà ~ÉÉ»Éà
C§Éà±ÉÉ »ÉÅÊyÉÊ´ÉOɾÒ+Éà{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¶ÉÖÅ +É ©ÉÉNÉyÉ Uà ? l«ÉÉùà lÉà+Éà+à W´ÉÉ¥É +É~«ÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! `+É
©ÉÉNÉyÉ Uà, ©ÉÉà÷Éà +Éq©ÉÒ Uà, +É~É{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É´«ÉÉà Uà, WÖ+Éà, l«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ+à ``+ùà ©ÉÉNÉyÉ ! HɱÉà
lÉ©Éà ¥É¾Ö Xàù©ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ {Éà ? NÉÖ±ÉÉ©É ! ¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà »É©ÉÖr©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É Uà ? cÒH,
Xà>¶ÉÖÅ.'' +à©É HÂÅÖ.
l«ÉÉùà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ¥ÉÒH{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ zÉÖW´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +{Éà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉà +~ÉùÉyÉ ©ÉÉ£ HùÉà' +à©É
H¾àlÉÉ H¾àlÉÉ lÉà §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà CcÉà,
NɧÉùÉ+Éà {Éʾ. l«ÉÉùà +àHq©É CcÒ{Éà ¥ÉàcÉ oÉ«ÉÉ.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! mÉiÉ UmÉyÉÉùÒ ÊmɱÉÉàHÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +ÉNɳ HÉà{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É SÉɱÉÒ ¶ÉHà. +©Éà lÉÉà
HÚ´ÉÉ©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà qàeHÉÅ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà, ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´ÉSSÉà +É´Éà±ÉÉ +àH wÒ~É©ÉÉÅ ù¾Ò+à UÒ+à. +à©É
¾Éà´ÉÉoÉÒ qà´É ! +É~É{ÉÉ lÉàW{Éà +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà XiÉÒ ¶ÉHÒ+à? ùÉX ! lÉ©ÉÉùÖÅ °~É HÉ©Éqà´ÉoÉÒ ~ÉiÉ
+ÊyÉH Uà. lÉ©É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ W{©É{ÉÉ »ÉÖHÞlÉ{ÉÒ W°ù Uà. +©Éà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ! ´«ÉÅlÉù lÉÉà §ÉÚlÉ
¥É{«ÉÉ Hùà Uà. §ÉÚlÉ ¶ÉÖÅ, ¨ÉÉÅlÉ Uà' +à©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +©Éà Hà©É lÉ©ÉÉùÒ ©É¾nÉÉ XiÉÒ+à ? +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ +àH
{ÉÉ{ÉÒ {ÉqÒ »É©ÉÖr{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà, PÉÖ´Ée ¾Å»É{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà +{Éà ©ÉÉNÉyÉ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà lÉÉà ¶ÉÅÖ
¥ÉNÉeÒ X«É?
+qçÉÖlÉ »ÉÉåq«ÉÇ, §Éù~ÉÖù «ÉÉä´É{É, +ÉýÉ«ÉÇHÉùH SÉlÉÖùÉ>{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ »ÉÉ©Éà +©Éà
Wà ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ Uà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +©É{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà ! ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ¶Éù©É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ùÉX ! +É~É{ÉÉ Wà´ÉÖÅ
»ÉÉåq«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©É{ÉÖº«Éà ¡É«Él{É Hù´ÉÉà Xà>+à. Xà lÉà {É ©É³à lÉÉà +É~É{ÉÒ ¡É»É}ÉlÉÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ +à
~ÉiÉ +àH ©É¾É §ÉÉN«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉÉàNÉ +{Éà «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÉ´ÉÉ³É ©ÉÉàKɧÉÉàNÉÒ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ
+É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ?' +à´ÉÉ +{ÉàH ¡ÉHÉùà »lÉÖÊlÉ~ÉÉcH §ÉaÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà §ÉùlÉ{ÉÒ
¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
©ÉÉNÉyÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ ùÉXNÉiÉ +{Éà ùÉW~ÉÖmÉ ´ÉNÉàùà ¡É»É}É oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¶ÉÉ¥ÉÉ¶É !
©ÉÉNÉyÉ! »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ lÉ©Éà «ÉoÉÉÇoÉ ùÒlÉà ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà. lÉ©Éà »ÉÉSÉà»ÉÉSÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖŠʾlÉ >SU{ÉÉùÉ
UÉà. lÉàoÉÒ W +à´ÉÉ W ¡ÉHÉùà lÉ©Éà lÉà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ Uà.'
l«ÉÉù ~ÉUÒ SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH +É»É{É +~ÉÉ´«ÉÅÖ {Éà HÂÅÖ Hà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ! lÉ©Éà xÖº÷
{ÉoÉÒ, »ÉVW{É UÉà. +É +É»É{É ~Éù ¥Éà»ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÉÊqùÉXàq«É »ÉÅÊyÉ 151


`»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ ¥ÉSÉÒ NÉ«ÉÉà.' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà »ÉÉoÉà ±ÉÉ´Éà±ÉÉ +{ÉàH A~ɾÉùÉà §ÉùlÉY{ÉÉ
SÉùiÉ©ÉÉÅ »É©É~ÉÔ{Éà ©ÉÅmÉÒ »ÉʾlÉ lÉàiÉà £ùÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ »ÉVW{ÉÉà+à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÒ
»ÉVW{ÉlÉÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ~ÉÉ»Éà W ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ lÉù£ §ÉùlÉY+à Xà«ÉÖÅ. lÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
+ʧɡÉÉ«É{Éà »É©ÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù »ÉVW{É Uà. ´«ÉÅlÉù ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É ´ÉÒù ¸Éàºc
Uà. W±ÉqÒ W +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´Éà +à´ÉÉ Uà. qà¶ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇ©ÉÉÅ ÊWlÉà{r~ÉÖmÉÉà{Éà ¡É»É}É
Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É WàiÉà ©Éà³´«ÉÅÖ Uà lÉà LÉùàLÉù HÞlÉÉoÉÇ Uà. lÉàoÉÒ +É ©ÉÉNÉyÉ{Éà ~ÉiÉ yÉ{«É Uà.'
l«ÉÉùà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ HÂÅÖ. lÉ©ÉÉùÒ SÉlÉÖùÉ> ©É{Éà PÉiÉÒ ´ÉÉù
»ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +ÉWà lÉÉà ¡Él«ÉKÉ lÉ©É{Éà Xà«ÉÉ, LÉùàLÉù lÉ©Éà ©ÉÉùÉà AuÉù H«ÉÉâ.'
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà WùÉH ¾»ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É ©ÉÉNÉyÉ{Éà ¾´Éà PÉàù W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÉà. Hà lÉà
+ÉNɳ{ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà £ùÒ +É´Éà.'
§ÉùlÉY+à lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ DSÉÉ ´É»mÉÉà {Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà
lÉà{Éà §Éà÷ +É~«ÉÉ. ©ÉÉNÉyÉ qà´Éà §Éà÷©ÉÉÅ Wà +©ÉÚ±«É ùl{ÉÉà »É©É~«ÉÉÈ ¾lÉÉÅ lÉà{ÉÉÅ HùlÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ
AnÉ©ÉÉànÉ©É ùl{ÉÉà SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà{Éà +É~«ÉÉÅ. SÉJ´ÉlÉÔ{Éà H> SÉÒW{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? lÉà{Éà Hà´É±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉNÉ©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ +àH ©ÉÉmÉ >SUÉ ù¾à Uà. ¥ÉÉHÒ yÉ{É PÉùàiÉÉÅ ´ÉNÉàùà{ÉÒ >SUÉ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ.
lÉà´ÉÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÖÅ lÉàiÉà «ÉÉàN«É »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ §ÉùlÉY+à +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà `©ÉÉNÉyÉ ! lÉ©ÉÉùÉà
©ÉÅmÉÒ ~ÉiÉ ¥É¾Ö Ê´É´ÉàHÒ Uà +à©É +©ÉÉùÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Uà. lÉà{Éà ~ÉiÉ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ AnÉ©É ´É»mÉÉà
{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà +É~ÉÉà.' ~ÉUÒ ¥É}Éà{Éà W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ HɱÉà W ~ÉÉUÉà +É´ÉÒ¶É. l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ zÉÖ´ÉNÉÊlÉ qà´É{Éà
©ÉÚHÒ XB UÖÅ.'' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉNÉyÉà +àH qà´É »ÉÉá~ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, {Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà
SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. ùÉW»É§ÉÉ{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH lÉà W ´ÉÉlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É ! +à´ÉÉ©ÉÉÅ ´É³Ò +àH ¥ÉÒY PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. ùÉW©É¾à±É©ÉÉÅoÉÒ +àH qÉ»ÉÒ qÉàeÒ{Éà +É´ÉÒ
+{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà ~ÉÖmÉùl{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà. +É ¾ºÉÇ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù
»ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà{Éà +àH ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉà ¾Éù >{ÉÉ©É©ÉÉÅ +É~ÉÒ qÒyÉÉà. £ùÒ lÉà qÉ»ÉÒ{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà yÉÒùàoÉÒ
~ÉÚU«ÉÖÅ Hà H> ùÉiÉÒ{Éà ¡É»É´É oÉ«ÉÉà Uà ? l«ÉÉùà AnÉù ©É²«ÉÉà Hà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ{Éà ~ÉÖmÉ +´ÉlÉ«ÉÉâ Uà. l«ÉÉùà
»ÉªÉÉ÷à lÉà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÚ´ÉÇH +àH ¥ÉÒXà ¾Éù +É~«ÉÉà. ~ÉÉ»Éà ù¾à±ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. SÉJ´ÉlÉÔ
~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÉ©«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ ¡ÉXW{ÉÉà©ÉÉÅ ¾ºÉǻɩÉÖr CU³Ò {ÉÒH²«ÉÉà. +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉXÅ ´ÉÉNÉ´ÉÉÅ ±ÉÉN«ÉÉÅ. SÉÉùà lÉù£oÉÒ +É{ÉÅq§ÉàùÒ »ÉŧɳɴÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ©ÉÅÊqù ´ÉNÉàùà lÉÉàùiÉoÉÒ
»ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà +ÉWà »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉÖmÉùl{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ
oÉ> Uà.
»ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ Ë»É¾É»É{ÉoÉÒ ``ÊW{ɶÉùiÉ'' ¶É¥q ASSÉÉùlÉÉ oÉHÉ Cc«ÉÉ +{Éà qù¥ÉÉù ¥ÉùLÉÉ»lÉ HùÒ{Éà
©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. lÉà W ´ÉLÉlÉà ¡É»ÉÚÊlÉNÉÞ¾©ÉÉÅ W>{Éà {É´ÉXlÉ ({É´ÉÉ W{©Éà±ÉÉ) ¥ÉɳH{Éà Xà«É ~ÉÉ»Éà W

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

152 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉÉä. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ±ÉVX{ÉÒ ©ÉÉùÒ ©ÉÖLÉ {ÉÒSÉÖÅ HùÒ{Éà ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ. ¥ÉɱÉH +l«ÉÅlÉ lÉàW»´ÉÒ Uà. lÉà{Éà §ÉùlÉY+à
Xà>{Éà ``Ê»ÉuÉà ùKÉlÉÖ'' +à ùÒlÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. ~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. ©É¾à±É©ÉÉÅ V«ÉÉÅ WÖ+Éà l«ÉÉÅ
¾ºÉÇ {Éà ¾ºÉÇ W qàLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ{Éà ~ÉÖmÉùl{É{ÉÒ ¡ÉÉ~lÉÒ oÉ> +à{Éà ±ÉÒyÉà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà
¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ+à +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É{ÉÅq{Éà ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à ¥ÉyÉÉ qà¶É©ÉÉÅ qÉ{É, ~ÉÚX, +ʧɺÉàH +ÉÊq ~ÉÖi«ÉHÉ«ÉÇ HùÉ´«ÉÅÖ. §ÉùlÉ{ÉÒ
»Éà{ÉÉ©ÉÉÅ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ+à +{ÉàH ¾ºÉÇ»ÉÚSÉH ©ÉÅNɱÉHÉ«ÉÉâ HùÉ´«ÉÉÅ. §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ¶ÉÖÅ +ÉàUÒ Uà ! ©É«É´«ÉÅlÉù{ÉÉ
wÉùÉ ùÊSÉlÉ Êq´«É qà´ÉɱɫɩÉÉÅ ùÉWNÉiÉ, ùÉW~ÉÖmÉ, ¡ÉXW{É, »Éà{ÉÉ{ÉÉ «ÉÉàuÉ ´ÉNÉàùà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH
ÊW{Éà{r{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ, Wà{Éà Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ.
lÉà Êq´É»Éà XlÉH©ÉÇ»ÉÅ»HÉù, ~ÉUÒ ¥ÉÉù©Éà Êq´É»Éà {ÉÉ©ÉHùiÉ»ÉÅ»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY{ÉÒ >SUÉoÉÒ lÉà
¥ÉɳH{ÉÖÅ, §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ Êq´«É {ÉÉ©É ``+ÉÊqùÉW'' ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ.
{ÉÉ©ÉH©ÉÇ»ÉÅ»HÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà +{ÉàH »ÉŨɩÉ, »ÉÅ~ÉÊnÉ {Éà »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÉWù oÉ>{Éà
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ.
SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà{ÉÉ +ÉNÉ©É{É{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ¾ºÉÇ ¡ÉNÉ÷ HùlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà ©ÉÉNÉyÉ{Éà +ÉNɳ{ÉÉ
©ÉÖHÉ©Éà +É´É´ÉÉ HÂÅÖ ¾lÉÖÅ +{Éà lÉà lÉÖùlÉ W ~ÉÉUÉ +É´«ÉÉ. +àoÉÒ WiÉÉ«É Uà Hà lÉà +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ¾Å©Éà¶ÉÉÅ
ʾlÉäºÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà.
+à »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ +É[ÉÉ ±É>{Éà NÉ«ÉÉà
l«ÉÉÅ W »É©ÉÖr{ÉÉ ÊH{ÉÉùà W ©É{Éà »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ Hà +É~É{Éà ~ÉÖmÉùl{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà. ©ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù
l«ÉÉÅoÉÒ W ~ÉÉUÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉiÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W>{Éà l«ÉÉÅoÉÒ +É ¡É»ÉÅNÉ{Éà «ÉÉàN«É §Éà÷ ´ÉNÉààùà
±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉà {Éà ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ{Éà ~ÉÉUÉà +É´«ÉÉà.'
SÉJ´ÉlÉÔ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉNÉyÉ ! lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ©Éá §ÉùÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ÊlÉù»HÉù«ÉÖGlÉ ´ÉSÉ{É HÂÉ
¾lÉÉ, lÉ©ÉÉùÉ ©É{É{Éà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà. lÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ X+Éà.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ LÉÉà÷ÖÅ ±ÉNÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ Uà ? +É~Éà ©É{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉqÃ¥ÉÖÊu +É~ÉÒ. +É~É lÉÉà ©ÉÉùÉ
~Éù©É ʾlÉäºÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ UÉà.' +à©É ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ©ÉÉNÉyÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ.
§ÉùlÉY ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ~Éù »ÉÅlÉÖº÷ oÉ«ÉÉ {Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ! X+Éà. lÉ©ÉÉùÉ
+ÉyÉÒ{É»oÉ ùÉX+Éà »ÉÉoÉà lÉ©Éà +É{ÉÅqoÉÒ ù¾Éà. lÉà Êq´É»Éà ©ÉÉùÉoÉÒ +à©É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà lÉ©Éà »´ÉlÉÅmÉ
oÉ>{Éà ù¾Ò ¶ÉHÉà UÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ÊyÉIÉù Uà lÉà ùÉV«É{Éà, lÉà +ÉyÉÒ{É»oÉ ùÉX+Éà{Éà. lÉà ùÉV«É©ÉÉÅ ¶ÉÒ ©É¾nÉÉ Uà ? lÉ©ÉÉùÒ
»Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ~ÉÉq»Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ W ©ÉɮŠ~Éù©É §ÉÉN«É Uà. ¾´Éà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà ¾ÖÅ {É¾Ó UÉàeÒ ¶ÉHÖÅ.
LÉùàLÉù Wà ±ÉÉàHÉà §ÉùlÉY{Éà +àH´ÉÉù qàLÉ´ÉÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà lÉà{Éà ©ÉÚHÒ W´ÉÉ >SUlÉÉ {ɾÉàlÉÉ.
{É´ÉXlÉ ¥ÉɳH WùÉH ©ÉÉà÷Éà oÉÉ«É +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà »oÉÉ{É©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷ U ©ÉÉ»É ùÉàHÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÉÊqùÉXàq«É »ÉÅÊyÉ 153


Êq´É»ÉÉà l«ÉÉÅ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH WlÉÉ. »ÉÉʾl«ÉH±ÉÉ, »ÉÅNÉÒlÉH±ÉÉoÉÒ ¾ù¾Å©Éà¶É ~ÉÉàlÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉlÉÉ ¾lÉÉ.
HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ËSÉlÉÉ lÉà©É{Éà {ɾÉàlÉÒ.
+©ÉÉùÉ ¡Éà©ÉÒ ~ÉÉcHÉà{Éà ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà §ÉùlÉY{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¥É¾Ö Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. lÉà V«ÉÉÅ X«É Uà
l«ÉÉÅ +É{ÉÅq {Éà +É{ÉÅq ´ÉlÉâ Uà. HÉà> ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà qÖ&LÉ +É´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +ÉoÉÒ lÉà©ÉiÉà +à´ÉÉÅ, G«ÉÉÅ
HÉ«ÉÉâ H«ÉÉÈ ¾¶Éà ? ¶ÉÖÅ ¡É«Él{É H«ÉÉâ ¾¶Éà ? +à{ÉÉà +àH ©ÉÉmÉ AnÉù +É Uà Hà-§ÉùlÉY ùÉlÉÊq{É +É
¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà &-
``Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ±ÉÉàHäH¶ÉùiÉ (±ÉÉàH{ÉÉ +àH W ¶ÉùiÉ)UÉà. Wà §É´«É +É~É{ÉÉ ¶ÉùiÉ©ÉÉÅ +É´Éà
Uà lÉà{Éà ~ÉÖi«É»ÉÅ~ÉÊnÉ +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ ùKÉÉ HùÉà UÉà. +à÷±ÉÖÅ W {ɾÓ, ~ÉÉ~É°~ÉÒ §É«ÉÅHù WÅNɱÉ{ÉÉ §É«ÉoÉÒ
lÉà{Éà ©ÉÖGlÉ HùÉà UÉàà. lÉàoÉÒ +É~É ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¸Éàºc UÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉàoÉÒ ©É{Éà ~ÉiÉ »ÉqÃ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.
~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà V«ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉà UÉà, CcÉà UÉà, SÉɱÉÉà UÉà, »ÉÚ+Éà UÉà, l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à lÉ©Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Hֶɳ ±ÉÒ±ÉÉ q¶ÉÉÇ´ÉÉà UÉà, lÉàoÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ xh ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà WàoÉÒ
©É{Éà »É´ÉÇmÉ +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq W ©É²«ÉÉ Hùà.''
+É Ê{ÉùÅlÉù §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ +à Uà ``SÉJ´ÉlÉÔ »É´ÉÇmÉ Ê´ÉW«É ~ÉÉ©Éà Uà {Éà »ÉÖLÉÒ ù¾à Uà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

7. ´ÉùlÉ{ÉÖ»ÉÉy«É »ÉÅÊyÉ
U ©ÉÉ»É ´ÉÒl«ÉÉ ~ÉUÒ »Éà{ÉÉ{Éà ¡É»oÉÉ{É ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ʴɶÉÉ±É »Éà{ÉÉ+à
¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. ~ÉÚ´ÉǻɩÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà §ÉùlÉY SÉlÉÖùÅNÉ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà qÊKÉiÉ
»É©ÉÖr lÉù£ W> ùÂÉ Uà. +àH ùoÉ©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÖÅ {Éà ¥ÉÒX©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{ÉÖÅ ~ÉÉùiÉÖÅ
W> ùÂÅÖ Uà.
´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ©ÉÖHÉ©É HùlÉÉ oÉHÉ »Éà{ÉÉ{Éà ʴɸÉÉÅÊlÉ ~ÉiÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. G«ÉÉùàH §ÉùlÉY ~ÉɱÉLÉÒ
A~Éù SÉeÒ{Éà X«É Uà +{Éà G«ÉÉùàH ¾ÉoÉÒ ~Éù {Éà G«ÉÉùàH PÉÉàeÉ A~Éù. +É ùÒlÉà Wà´ÉÒ lÉà{ÉÒ >SUÉ oÉÉ«É
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ʴɾÉù Hùà Uà. +É ùÒlÉà NÉù©ÉÒ, ´Éù»ÉÉq +ÉÊq FlÉÖ+Éà{Éà ~ÉiÉ Xà>{Éà ¡ÉXW{ÉÉà{Éà qÖ&LÉ
{É oÉÉ«É lÉà xʺ÷oÉÒ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ~ÉeÉ´É {ÉÉLÉlÉÉ oÉHÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ Uà. Hà÷±ÉÉH ~ÉeÉ´É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ
lÉà+Éà qÊKÉiÉ »É©ÉÖr{ÉÉ ÊH{ÉÉùà ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà WN«ÉÉ+à »Éà{ÉÉ+à ~ÉeÉ´É {ÉÉL«ÉÉà. ~ÉÚ´ÉÉâGlÉ ùÒlÉà l«ÉÉÅ {ÉNÉù,
PÉù, ©É¾à±É, ÊW{É©ÉÅÊqù +ÉÊq{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ oÉ> NÉ> ¾lÉÒ.
»É©ÉÖr ÊH{ÉÉùà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà `©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà' +à©É HÂÉÅ ~ɾà±ÉÉÅ W ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ¾ÉoÉ
XàeÒ{Éà »ÉÉ©Éà +É´ÉÒ C§ÉÉ ùÂÉ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `©ÉÉNÉyÉ ! +É »É©ÉÖr©ÉÉÅ ´ÉùlÉ{ÉÖ {ÉÉ©ÉH ´É® »É©ÉÉ{É
´«ÉÅlÉù ù¾à Uà lÉà{Éà lÉ©Éà XiÉÉà UÉà ? SÉÖ~ÉÉSÉÚ~É +É´ÉÒ{Éà lÉà +©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ oɶÉà Hà +ʧɩÉÉ{É
ùÉLÉÒ{Éà ¥ÉàcÉà ù¾à¶Éà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ, lÉà Hà´ÉÉ »´É§ÉÉ´É{ÉÉà Uà ?'
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ »ÉÉ©Éà HÉàiÉ +ʧɩÉÉ{É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà +à©É
Uà? +oÉ´ÉÉ HÉà{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É SÉɱÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà ? ~ÉiÉ lÉà{ÉÉoÉÒ ùʾlÉ ´ÉùlÉ{ÉÖ »ÉVW{É Uà. +É~É{ÉÒ
»Éà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà HɱÉà W ¾ÖÅ A~ÉλoÉlÉ oÉ>¶É. »´ÉÉ©ÉÒ ! +à©ÉÉÅ H> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ?'
§ÉùlÉY ©ÉÉNÉyÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà l«ÉÉùà lÉÉà cÒH, ¾´Éà lÉ©Éà
X+Éà, HɱÉà lÉ©Éà lÉà{Éà ±É>{Éà +É´ÉÉà. +à©É H¾Ò{Éà lÉà{Éà {Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ
NÉ«ÉÉ. »{ÉÉ{É, qà´ÉÉSÉÇ{É, §ÉÉàW{É, ¶É«É{É +ÉÊq ±ÉÒ±ÉÉoÉÒ lÉà Êq´É»É ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. £ùÒ ¡ÉÉlÉ&HÉ±É oÉlÉÉÅ W
Ê{Él«ÉÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
qù¥ÉÉù©ÉÉÅ «ÉoÉÉ¡ÉHÉù ¥ÉyÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù +àHÊmÉlÉ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. HÊ´ÉNÉiÉ, Ê´ÉwqÃNÉiÉ, ´ÉණÉÉ+Éà,
NÉÉ«ÉH ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ «ÉoÉÉ»oÉÉ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH §ÉùlÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà yÉ{«É
»É©ÉY ùÂÉ ¾lÉÉ.
+{ÉàH NÉÉ«ÉH +{ÉàH ùÉNÉÉà{ÉÉà +É¸É«É HùÒ{Éà NÉÉ«É{É NÉÉ> ùÂÉ Uà. HÉà> lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÅNÉ±É HÉäʶÉH
ùÉNÉ{ÉÉà +É¸É«É HùÒ{Éà ©ÉÅNɱɶÉùiÉ ±ÉÉàHÉànÉ©É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉÉà NÉÉ> ùÂÉ Uà. lÉà{Éà SÉJ´ÉlÉÔ ¥É¾Ö
¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ Uà. HÉà> {ÉÉùÉ«ÉÊiÉ, NÉÖWÇÊù, »ÉÉäùɺ÷Ä +ÉÊq ùÉNÉÉà©ÉÉÅ +Él©ÉÉ +{Éà H©ÉÇ{ÉÉ
HÉ«ÉÇHÉùiÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ NÉÉ> ùÂÉ Uà. lÉà{Éà SÉJ´ÉlÉÔ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ Uà.
~ÉÖi«ÉNÉÉ{É{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ »ÉÉŧɳlÉÉÅ oÉHÉ, +ÅqùoÉÒ ~Éù©É±ÉÉ´Éi«É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ, ~ÉÖi«É©É«É
´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ùÉXOÉi«É »ÉªÉÉ÷ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

´ÉùlÉ{ÉÖ»ÉÉy«É »ÉÅÊyÉ 155


§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉHùlÉÉ oÉHÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ §Éàq Ê´ÉSÉÉùoÉÒ »©ÉùiÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ NÉÅyÉ©ÉÉyÉ´ÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ+à +ÉÊqùÉW{Éà ±É>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÉ. §ÉùlÉY+à ¥É¾Ö
+É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà ¥ÉSSÉÉ{Éà ±É>{Éà ¡Éà©ÉɱÉÉ~É Hù´ÉÉ{ÉÉà +ÉùÅ§É H«ÉÉâ.
G«ÉÉùàH ¥ÉɱÉH{Éà Xà>{Éà ¾»Éà Uà. G«ÉÉùàH `©É¾ÉùÉW ! G«ÉÉÅoÉÒ +É~É{ÉÒ »É´ÉÉùÒ ~ÉyÉÉùÒ Uà ?' +à
¡ÉHÉùà LÉÚ¥É Ê´É{ÉÉàqoÉÒ ~ÉÚUÒ ùÂÉ Uà. Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉoÉÒ +É´Éà±ÉÉ +É~É +ÉÊq{ÉÉoÉ lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ? ©Éà®{ÉÒ
÷ÉàSÉ A~Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà ©É{Éà H®iÉÉoÉÒ qàLÉ´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É´Éà±ÉÉ +É +ÉÊqùÉW Uà.
§ÉùlÉY{ÉÉ ¾ÉoÉà »ÉÖ´ÉÇiÉùKÉÉ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÒ Uà. lÉà{Éà Xà>{Éà ¥ÉɳH ¾c Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà lÉà ©É{Éà ©É³´ÉÒ
Xà>+à. l«ÉÉùà §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥Éà÷É ! +É ùKÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? WùÉH ©ÉÉà÷É oÉÉ+Éà. lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à
PÉùàiÉÉÅ{ÉÉ hNɱÉà hNɱÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
§ÉùlÉ{ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ +ÉÊqùÉW LÉÚ¥É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉàcÉ Uà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ
+±ÉÅHÞlÉ oÉ>{Éà lÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.
lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ ©ÉÅqÉÊH{ÉÒ qÉ»ÉÒ ~ÉiÉ +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +HÇHÒÌlÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùlÉÉÅ W qù¥ÉÉùÒ
±ÉÉàH CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ{Éà lÉà{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÉoÉoÉÒ >¶ÉÉùÉ HùlÉÉ
oÉHÉ §ÉùlÉY ~ÉÉ»Éà lÉà W> ùÂÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ ~ÉÖmÉ{Éà +É´ÉlÉÉÅ Xà>{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +ÉÊqùÉW{Éà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> +É´Éà Uà, C§ÉÉ oÉ>{Éà lÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ lÉÉà HùÉà.' +à´ÉÉ©ÉÉÅ
lÉà ¥ÉɳH C§ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà. V«ÉÉùà §ÉùlÉY+à lÉà{Éà ¾ÉoÉ Xàe´ÉÉ HÂÅÖ l«ÉÉÅ ¾ÉoÉ Xàe´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+HÇHÒÌlÉ lÉà{Éà Xà>{Éà LÉÖ¶É oÉ«ÉÉ. »´É«ÉÅ §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ +àH ùl{É{Éà §Éà÷ »É©É~ÉÔ{Éà ˻ɾɻÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
W C§ÉÉ ùÂÉ.
§ÉùlÉY{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÅqÉÊH{ÉÒ ! +HÇHÒÌlÉ
HÖ©ÉÉù{Éà +É´ÉÖÅ HÉàiÉà ¶ÉÒLÉ´ÉÒ ùÉL«ÉÅÖ Uà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! HÉà>+à ~ÉiÉ ¶ÉÒLÉ´«ÉÅÖ {ÉoÉÒ {Éà W°ù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. »´É«ÉÅ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ A~ÉλoÉlÉ
oÉ«ÉÉ Uà. qÚyÉ »ÉÉHù{ÉÉ »Éà´É{É HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÉ FiÉoÉÒ ¥Éu ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à ? lÉàoÉÒ
©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à W lÉà +¾Ó«ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.' +à ùÒlÉà ©ÉÅqÉÊH{ÉÒ+à HÂÅÖ.
+HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù lÉà ˻ɾɻÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +l«ÉÅlÉ NÉŧÉÒù ¥É{ÉÒ{Éà C§ÉÉ Uà. lÉà{Éà qàLÉÒ{Éà +ÉÊqùÉW{Éà
~ÉiÉ >SUÉ Al~É}É oÉ> Hà ¾ÖÅ ~ÉiÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ Wà©É Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ H®Å ! lÉàoÉÒ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ
~ɾàùà±ÉÉÅ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà{Éà HÉhÒ{Éà £áHÒ qÒyÉÉ +{Éà ¾c Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +HÇHÒÌlÉ+à Wà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ
´É»mÉɧÉÚºÉiÉ yÉÉùiÉ H«ÉÉÈ Uà lÉà´ÉÉÅ W ©ÉÉùà ~ÉiÉ Xà>+à. §ÉùlÉY+à lÉà{Éà ¥É¾Ö »É©ÉX´«ÉÉ ~ÉiÉ lÉà ©ÉÉ{ÉlÉÉ
{ÉoÉÒ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ¥ÉɳH{ÉÒ ¾c Xà>{Éà +àH NÉiÉ¥Éuqà´Éà Ê´ÉÊJ«ÉɶÉÎGlÉoÉÒ lÉà{ÉÉà +HÇHÒÌlÉ Wà´ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù
ùSÉÒ qÒyÉÉà.
l«ÉÉùà WùÉH +ÉÊqùÉW »ÉÅlÉÖº÷ oÉ«ÉÉ. +{Éà W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ W>{Éà +HÇHÒÌlÉ Wà©É W C§ÉÉ ùÂÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ HÉà> WÖqÒ W ¾lÉÒ. ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ ¥ÉɱɻÉÚ«ÉÇ Uà +{Éà ´ÉSSÉà ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ Uà +oÉ´ÉÉ
¥Éà ¾ÉoÉÒ{ÉÉ ¥ÉSSÉÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà +à »ÉÖÅqù ¾ÉoÉÒ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

156 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉɳHÉà{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÖNyÉ oÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ>{Éà lÉà©É{ÉÒ
¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉY lÉà©É{ÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉ Xà>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É ¥Éà ¥ÉɳH Uà. lÉà{ÉÉ C§ÉÉ
oÉ´ÉÉoÉÒ lÉ©Éà Hà©É C§ÉÉ oÉ«ÉÉ ? ¥Éà»ÉÒ X+Éà.
`ùÉX ! +©Éà +É´ÉÉ §ÉÉN«É{Éà ¥ÉÒWà G«ÉÉÅ Xà> ¶ÉHÒ+à ? +É~É{ÉÉ +É ¥Éà ¶ÉÖÅ HÖ©ÉÉù Uà ? lÉà ¥É}Éà
»ÉÖùHÖ©ÉÉù Uà. lÉà©É{ÉÒ A§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ ùÒlÉ, ¥ÉSÉ~ÉiÉ{ÉÒ ù©ÉlÉoÉÒ ùʾlÉ NÉŧÉÒùlÉÉ, +ÉÊq ´ÉÉlÉÉà XàlÉÉÅ
lÉà{Éà ¥ÉɳH HÉàiÉ H¾Ò ¶ÉHà ? +É~É©ÉÉÅ Wà´ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ Uà lÉà´ÉÒ +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ NÉŧÉÒùlÉÉ Uà.
+É~É{ÉÉ NÉÖiÉÉà +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´«ÉÉ Uà. +à »ÉɾÊWH Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ Wà´ÉÖÅ ¥ÉÒW lÉà´ÉÒ +ÅHÖùÉàl~ÉÊnÉ
oÉÉ«É Uà, +à HoÉ{É Wà +{ÉÉÊqoÉÒ SÉɱ«ÉÖÅ +É´Éà Uà lÉà{ÉÒ »Él«ÉlÉÉ ¡Él«ÉKÉ +ÉWà Xà´ÉÉ ©É³Ò. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ
H¾Ò+à ? +©Éà ʴɶÉàºÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +»É©ÉoÉÇ UÒ+à. +©Éà lÉà{Éà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà
~ÉiÉ PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉoÉÒ C§ÉÉ Uà, lÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~ÉÉà.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà +àH PÉeÒ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà ¥É}Éà+à +©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ HùÒ lÉà{ÉÉ ¥Éq±ÉÉ©ÉÉÅ
lÉà{Éà ¶ÉÖÅ +É~É´ÉÖÅ Xà>+à ? ©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà ¥ÉÉà±ÉÉà, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ lÉ©Éà ~ÉiÉ H¾Éà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà HÂÅÖ `©ÉÉà÷É ùÉWHÖÅ´Éù{Éà +àH PÉeÒ{ÉÉ +àH +àH HùÉàe »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÖrÉ+à
¡É©ÉÉiÉoÉÒ +É~É´ÉÒ Xà>+à. l«ÉÉùà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ+à HÂÅÖ Hà {ÉÉ{ÉÉ HÖÅ´Éù +ÉÊqùÉW{Éà +yÉÇHùÉàe »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÖrÉ
+à ¡É©ÉÉiÉoÉÒ +É~É´ÉÒ Xà>+à. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à `lÉoÉÉ»lÉÖ' H¾Ò{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà +l«ÉÉùà W lÉà©É{Éà
qÉàh HùÉàe »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÖrÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ{Éà +ÉNɳ V«ÉÉùà V«ÉÉùà lÉà+Éà ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ Hùà l«ÉÉùà +É
ʾ»ÉÉ¥Éà lÉà©É{Éà ùH©É +É~É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ. ~ÉUÒ ¥É}Éà ùÉWHÖ©ÉÉù{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ HùÒ. ¥É}Éà
ùÉW~ÉÖmÉÉà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ qù¥ÉÉùÒ+Éà+à lÉà©É{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ {Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É»É{Éà
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉXÅ{ÉÉ +´ÉÉW »ÉŧɳɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
´ÉùlÉ{ÉÖ ´«ÉÅlÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +à©É LÉ¥Éù ~ÉelÉÉÅ W §ÉùlÉY+à
+ÉÊqùÉW{Éà NÉÅyÉ©ÉÉyÉ´ÉÒ{Éà »ÉÉá~«ÉÉ {Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà ©ÉÅqÉÊH{ÉÒ qÉ»ÉÒ{Éà »ÉÉá~«ÉÉ {Éà ~ÉÉàlÉà ¥É¾Ö NÉŧÉÒùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH
¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
´ÉùlÉ{ÉÖ »É©ÉÖr ÊH{ÉÉùÉ »ÉÖyÉÒ lÉÉà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà +É´«ÉÉ. ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÉ ÊSɽ{É AlÉÉùÒ
{ÉÉLÉÒ{Éà ~ÉNÉà W SÉɱÉÒ{Éà §ÉùlÉY lÉù£ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ¾»É©ÉÖLÉ Uà, qÒPÉÇqà¾Ò Uà, »ÉÖ´ÉiÉÇ´ÉiÉÔ Uà.
LÉùàLÉù lÉà{ÉÖÅ ´ÉùlÉ{ÉÖ {ÉÉ©É lÉà{Éà ¶ÉÉà§Éà W Uà. lÉà{ÉÉ LɧÉÉ A~Éù +àH LÉà»É ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉà Uà. ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É §Éà÷ +É~É´ÉÉ «ÉÉàN«É ´É»lÉÖ+Éà{Éà ±É>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ùÂÉ
Uà. +ÉNɳ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù Uà, ~ÉÉU³ ´ÉùlÉ{ÉÖ Uà. ¥É}Éà ´«ÉÅlÉù ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH qù¥ÉÉù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ´ÉàmÉyÉÉùÒNÉiÉ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ¶É¥qÉà ASSÉÉùÒ ùÂÉ Uà, «ÉÖu §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ ´ÉÒù, ©ÉqÉà{©ÉnÉ
¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÖÅ ©ÉÉ{ɧÉÅNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉl~Éù ! ¶ÉùiÉÉNÉlÉÉà{ÉÉ ùKÉH ! ùÉX +É ´ÉùlÉ{ÉÖ ´«ÉÅlÉù +É´ÉÒ ùÂÉ Uà,
`WùÉ {ÉWù HùÉà{ÉÒ.' +à´ÉÉ ¶É¥qÉà ´ÉùlÉ{ÉÖ{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
qÚùoÉÒ W lÉàiÉà §ÉùlÉY{Éà Xà> ±ÉÒyÉÉ. lÉà{ÉÉ Êq´«É ¶ÉùÒù{Éà Xà>{Éà ´ÉùlÉ{ÉÖ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

´ÉùlÉ{ÉÖ»ÉÉy«É »ÉÅÊyÉ 157


Hà Xà ùÉX oÉ>{Éà W{©ÉÖÅ lÉÉà +É´ÉÉà oÉÉB. +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ ¥É}Éà §ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ.
qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ+à ùÉX+Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ´ÉSSÉà DSÉÉ Ë»É¾É»É{É ~Éù §ÉùlÉY Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà +É´ÉÒ{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ´ÉùlÉ{ÉÖ +É´«ÉÉ Uà. WÖ+Éà. ´É³Ò +ÉNɳ H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ©Éá lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉùÉ »É©ÉÖr{ÉÉ ÊH{ÉÉùà ¸ÉÒ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉY +É´«ÉÉ Uà. +à÷±ÉÖÅ
W »ÉÉŧɳlÉÉÅ W lÉà{Éà PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉN«É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà W ´ÉLÉlÉà ©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà SÉɱÉÒ{Éà +¾Ó +É´«ÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ ! ´ÉùlÉ{ÉÖ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÉ
q¶ÉÇ{É HÉàiÉ {Éʾ Hùà ? +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ HÉàiÉ ´ÉÅÊSÉlÉ ù¾à¶Éà ?' +É ¡ÉHÉùà H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà
¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ´ÉùlÉ{ÉÖ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ«ÉÉ Uà.
´ÉùlÉ{ÉÖ+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH +{ÉàH ùl{É, ´É»mÉ ´ÉNÉàùà A~ɾÉùÉà +É~ÉlÉÉÅ oÉHÉ §ÉùlÉY{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ +©ÉÉùÉ {ÉàmÉÉà »É£³ oÉ«ÉÉ. Àq«É ¡É»É}É oÉ«ÉÖÅ. +É{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ©É{Éà
¥ÉÒY H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ W°ù ¾Éà«É ! +à ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ »Éɺ÷ÉÅNÉ ¡ÉiÉÉ©É HùÒ ùÂÉ Uà. §ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ
»É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É ´ÉùlÉ{ÉÖÅ »ÉVW{É Uà, ´ÉJ {ÉoÉÒ. ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ´ÉùlÉ{ÉÖ ! lÉ©Éà
+É´«ÉÉ lÉà cÒH oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà CcÉà. l«ÉÉùà ´ÉùlÉ{ÉÖ ¥ÉàcÉ oÉ«ÉÉ +{Éà ùÉX{ÉÒ lÉù£ XàlÉÉÅ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÉÅ {ÉàmÉÉà lÉÞ~lÉ Hù´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉà W{©É oÉ«ÉÉà Uà. +É~É{ÉÖÅ °~É, +É~É{ÉÉà ´Éä§É´É,
+É~É{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù, +É ¥ÉyÉÖÅ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒWà qÖ±ÉÇ§É Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ +É~É{Éà ©ÉÉ÷à W ù¾à´ÉÉ vÉà.
+©É{Éà lÉÉà Hà´É±É +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É Xà>+à. +©Éà HÚ´ÉÉ{ÉÉ qàeHÉ »É©ÉÉ{É +É »É©ÉÖr©ÉÉÅ
ù¾Ò+à UÒ+à. +©ÉÉùÉ ~ÉÉ~É {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à q«ÉÉrÇ oÉ>{Éà +É~É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ. +©Éà ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ> NÉ«ÉÉ.
+©ÉÉùÒ A~Éù +É~Éà LÉÚ¥É HÞ~ÉÉ HùÒ.
©ÉÅq ¾É»«É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉùlÉY+à >¶ÉÉùÉà HùÒ{Éà +É»É{É +~ÉÉ´«ÉÅÖ ´ÉùlÉ{ÉÖ ~ÉiÉ
+É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê{ÉÌqº÷ +É»É{É A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà +É»É{É q>{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ùÉX+à >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. ~ÉUÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÒ lÉù£ Xà«ÉÖÅ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù »ÉªÉÉ÷{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É »É©ÉY W>{Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ´ÉùlÉ{ÉÖ ´«ÉÅlÉù lÉ©ÉÉùÉ HÉ©É
©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É »Éà´ÉH Uà. lÉà Ê´É{ÉÒlÉ Uà. »ÉVW{É Uà, +{Éà +É~É{ÉÉ SÉùiÉH©É±É{ÉÖŠʾlÉ >SUÉ´ÉÉ´ÉÉ³É Uà.
»ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà Wà +É »Éà´ÉÉ ¥ÉX´ÉÒ Uà lÉà ~ÉiÉ W¥ÉùÒ Uà. ùÉX ! +É ¥É}Éà lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ +§Éàq
(+àH) Àq«ÉoÉÒ Hù¶Éà. +É ¥É}Éà{ÉÖÅ »ÉÅùKÉiÉ ¥ÉùÉ¥Éù oÉ´ÉÖÅ Xà>+à.
+É ¡ÉHÉù{ÉÉ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ¥É}Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÅmÉÒ !
»ÉªÉÉ÷{Éà +©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà »Éà´ÉHÉà{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà? lÉÉà~ÉiÉ lÉ©Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ
´ÉSÉ{ÉoÉÒ +©ÉÉùÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à yÉ{«É´ÉÉq Uà.
£ùÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉX ! ´ÉùlÉ{ÉÖ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ »ÉÖLÉà ù¾à´ÉÉ +É[ÉÉ
+É~ÉÉà. lÉà{Éà +ÉWà W´ÉÉ vÉà Hà WàoÉÒ +ÉNɳ{ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà W°ù ~Éeà l«ÉÉùà ¾ÉWù oÉÉ«É.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

158 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY+à ´ÉùlÉ{ÉÖ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +{Éà lÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ´É»mÉ, +ɧÉùiÉ, +ÉÊq
Ê´ÉqÉ«É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà +É~«ÉÉÅ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ lÉà{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÖÅ ~ÉiÉ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ´ÉùlÉ{ÉÖ+à ~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÉ
SÉùiÉ©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà »ÉÖùHÒÌlÉ {ÉÉ©É{ÉÉ +àH ´«ÉÅlÉù{Éà lÉà{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉá~ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà
`»´ÉÉ©ÉÒ! +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ¾ÖÅ +É~É{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W±ÉqÒ ~ÉÉUÉà +É´ÉÖÅ UÖÅ. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉ
¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ +É »ÉÖùHÒÌlÉ{Éà ùÉLÉÒ{Éà XB UÖÅ.' ~ÉUÒ l«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
´ÉùlÉ{ÉÖ{ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉùlÉY ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù lÉù£ Xà>{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù
+l«ÉÊyÉH ʴɹÉÉ»É ~ÉÉmÉ Uà. HɱÉà +¾Ó »Éà{ÉÉ+à ~ÉeÉ´É {ÉÉL«ÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉÅ W lÉà +¾ÓoÉÒ ´ÉùlÉ{ÉÖ{Éà ±Éà´ÉÉ
©ÉÉ÷à SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉà. +¾Ó +É´«ÉÉ ~ÉUÒ +ÉùÉ©É ~ÉiÉ {É ±ÉÒyÉÉà. LÉÚ¥É oÉÉHÒ NÉ«ÉÉà ¾¶Éà.
§ÉùlÉY{ÉÉ +É ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉX ! lÉà Ê´É´ÉàHÒ Uà,
+É~É{ÉÉ »Éà´ÉÉJ©É{Éà lÉà ¥ÉùÉ¥Éù XiÉà Uà, lÉà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ«ÉÉ.
+É ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ``+É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Wà »ÉÉä§ÉÉN«É ©É{Éà
©É²«ÉÅÖ Uà +à »ÉÉSÉÉà»ÉÉSÉ ©ÉɮŠ~ÉÚ´ÉÇ~ÉÚi«É Uà. +É~É{ÉÉ ~ÉÉq{ÉÒ »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ¾ÖÅ H¾Ò ¶ÉHÖÅ UÖÅ Hà ©É{Éà oÉÉH
±ÉÉN«ÉÉà {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ >SUÖÅ UÖÅ Hà, »ÉqÉ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ HùlÉÉà ù¾ÖÅ.''
§ÉùlÉY+à `+»lÉÖ ! +¾Ó +É´ÉÉà' +à©É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÒc oÉÉ¥ÉeÒ{Éà HÂÅÖ Hà `©ÉÉNÉyÉ !
lÉ©ÉÉùÉoÉÒ ¾ÖÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ. +ÉWoÉÒ +©ÉÉùÒ ´«ÉÅlÉù »Éà{ÉÉ{ÉÉà +ÊyÉ~ÉÊlÉ lÉ©É{Éà ¥É{ÉÉ´ÉÖÅ UÖÅ. +ÉWoÉÒ
Wà÷±ÉÉ ´«ÉÅlÉùÉÊyÉ~ÉÊlÉ +©ÉÉùà ´É¶É oɶÉà lÉà{Éà lÉ©ÉÉùÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ qÉLÉ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ
©ÉÉ{É »É{©ÉÉ{É lÉ©É{Éà qà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà, ~ÉUÒ lÉà©É{Éà qà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. »É©ÉÖr©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É ´«ÉÅlÉùÉà{Éà Wà
HÉÅ> ~ÉiÉ lÉ©Éà +É~É´ÉÉ H¾à¶ÉÉà lÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. V«ÉÉÅ lÉ©Éà lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ {ÉÉ ~ÉÉe¶ÉÉà l«ÉÉÅ +©Éà ~ÉiÉ
{ÉÉ ~ÉÉeÒ¶ÉÖÅ. +oÉÉÇlÉà lÉ©ÉÉùÒ »É±Éɾ +{ÉÖ»ÉÉù ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÉâ HùÒ¶ÉÖÅ. ©ÉÉNÉyÉ ! LÉùàLÉù lÉ©Éà +ʧÉ}É
Àq«ÉoÉÒ ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ HùÒ ùÂÉ UÉà, +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà Êq´É»Éà ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉ©Éà lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à Wà
HcÉàù ¶É¥q HÂÉ ¾lÉÉ, WàoÉÒ ~Éù©ÉÉoÉÇ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà Hà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà ~ÉýÉÉlÉÉ~É oÉ> ùÂÉà Uà.'''
+É ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É +à´ÉÉ H«ÉÉÅ
HcÉàù ´ÉSÉ{É ¥ÉÉ౫ÉÉ UÉà. ©Éá W +~ÉùÉyÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ~ɾà±Éà Êq´É»Éà ©ÉÚLÉÇlÉÉoÉÒ +É~É{ÉÒ lÉù£ ÊlÉù»HÉù«ÉÖGlÉ
+{ÉàH ´ÉSÉ{É ¥ÉÉ౫ÉÉà ¾lÉÉà, lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É~Éà ¡ÉÉ«ÉÊýÉlÉ +É~«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. +à©ÉÉÅ ¶ÉÉà qÉàºÉ oÉ«ÉÉà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà{ÉÖÅ
©É{Éà ¾´Éà WùÉ«É qÖ&LÉ {ÉoÉÒ. +É~É ~ÉiÉ lÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ X+Éà. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà §ÉùlÉ{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ.
lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÅc©ÉÉÅoÉÒ +àH ùl{ɾÉù HÉhÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à +É~ÉÒ qÒyÉÉà, +{Éà
»É´ÉÇW{É »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{Éà ``´«ÉÅlÉùÉOÉÊiÉ'' +à {ÉÉ©É{ÉÒ ~Éq´ÉÒ +É~ÉÒ.
qù¥ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É §ÉÉùà ©ÉÉà÷Ò ~Éq´ÉÒ Uà, lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ¥ÉùÉ¥Éù ±ÉÉ«ÉH Uà. lÉàiÉà +É~É{ÉÒ Àq«ÉoÉÒ Wà »Éà´ÉÉ HùÒ Uà lÉà +ÉWà »ÉÉoÉÇH oÉ> Uà.
l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà ©ÉÉNÉyÉ ! X+Éà. lÉ©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

´ÉùlÉ{ÉÖ»ÉÉy«É »ÉÅÊyÉ 159


+ÉùÉ©É HùÉà. ©ÉÉNÉyÉ ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ qù¥ÉÉùÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ
AÊSÉlÉùÒlÉà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ Ë»É¾É»É{É A~ÉùoÉÒ CcÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
NÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷à +lÉ&~ÉÖù{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà {Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ {Éà «ÉÉàNɱÉÒ±ÉÉoÉÒ
«ÉÖGlÉ oÉ>{Éà Hà÷±ÉÉH Êq´É»É ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH l«ÉÉÅ W NÉɲ«ÉÉ.
+HÇHÒÌlÉ ¾´Éà ©ÉÉà÷É oÉ«ÉÉ Uà lÉàoÉÒ ùÉWHÖ±É ©ÉÉ÷à +{ÉÖHÚ±É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ Xà>{Éà «É[ÉÉà~É´ÉÒlÉ »ÉÅ»HÉù
HùÉ´«ÉÉ. Al»É´É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà W«ÉW«ÉHÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉù~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉ{Éà ©ÉÉ÷à
+y«É«É{ɶÉɳÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +{Éà lÉà{Éà +É[ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Hà ¾´Éà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉà
Ê{É´ÉÉ»É ¥ÉÉàyÉNÉÞ¾©ÉÉÅ HùÉà {Éà ~ÉÊù¸É©É~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉvÉy«É«É{É HùÉà. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +HÇHÒÌlÉ {Éà lÉà{ÉÒ qÉ»ÉÒ{Éà ©ÉÉ÷à
+±ÉNÉ Ê{É´ÉɻɻoÉÉ{É{ÉÒ ~ÉiÉ ùSÉ{ÉÉ HùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É ~ɾà±ÉÉÅ +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÒ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ
»Éà{ÉÉ H¾à´ÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà +HÇHÒÌlÉ »{ÉÉlÉH ¥É{«ÉÉ Uà. Ê´ÉvÉy«É«É{É Hùà Uà. lÉàoÉÒ lÉà »Éà{ÉÉ ¾´Éà
+ÉÊqùÉW{ÉÒ »Éà{ÉÉ H¾à´ÉɶÉà +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq{Éà Ê´É{ÉÉàq{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ oÉÉ«É Uà.
~ÉÚ´ÉÇ +{Éà qÊKÉiÉ »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ+Éà{Éà ´É¶É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ¾´Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÊýÉ©ÉÊq¶ÉÉ lÉù£ W´ÉÉ{ÉÉà
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+©ÉÉùÉ ´ÉÉSÉHÉà{Éà AlHÅcÉ oÉlÉÒ ¾¶Éà Hà §ÉùlÉY{Éà »oÉ³à »oɳà Ê´ÉW«É W Hà©É ©É³lÉÉà ¾¶Éà !
~ÉÚ´ÉǻɩÉÖr©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà »Éà´ÉH ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉà. qÊKÉiɻɩÉÖr©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ l«ÉÉÅ ´ÉùlÉ{ÉÖ ´É¶É
oÉ«ÉÉà. V«ÉÉÅ X«É l«ÉÉÅ Ê´ÉW«É oÉÉ«É Uà. +É{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà ! +à{ÉÉà +à W +àH AnÉù Uà Hà +à ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÅÊSÉlÉ
~ÉÖi«ÉÉàq«É{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É Uà. ~ÉÚ´ÉÇW{©É©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÖ§É ÊJ«ÉÉ+Éà wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà
Ê{É©Édz H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +É §É´É©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà ùÉlÉÊq´É»É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà.
`Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É SÉɱÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà, ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà, »ÉÖlÉÒ ´ÉLÉlÉà, CclÉÒ ´ÉLÉlÉà »©ÉùiÉ~ÉoÉ©ÉÉÅ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ù¾Éà lÉÉà ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ H±«ÉÉiÉ oÉÉ«É Uà, lÉà©É{ÉÉ ¥ÉyÉÉÅ HÉ«ÉÉâ Ê»Éu oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ!
+É~É ùl{Éq~ÉÇiÉ »É©ÉÉ{É UÉà. ©É{Éà »ÉqÃ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.
~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +ËSÉl«É »ÉÉ©Éo«ÉÇ ©ÉÉäWÚq Uà. q¶Éà Êq¶ÉÉ+Éà {Éà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ +àH »ÉÉoÉ
´«ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©Éà yÉùÉ´ÉÉà UÉà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà ©Éʾ©ÉÉ HÉà> Ê´Éù±É W XiÉà Uà. lÉàoÉÒ ¾à
ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ! yÉÒù ! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ´É»ÉÒ ù¾Éà.'
+É ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ W +à £³ Uà Hà §ÉùlÉY{ÉÉà Ê{Él«É §ÉÉN«ÉÉàq«É oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

8. ¡É§ÉÉ»ÉÉ©ÉùÊSɽ{É »ÉÅÊyÉ
¡É»oÉÉ{É §ÉàùÒ{ÉÉà +´ÉÉW mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ {Éà q¶Éà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ £à±ÉÉ«ÉÉà. lÉà W ÷ÉiÉà »Éà{ÉÉ+à
~ÉÊýÉ©ÉÊq¶ÉÉ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. ùÉW»ÉÚ«ÉÇ §ÉùlÉY ~ÉɱÉLÉÒ ~Éù +É°h oÉ>{Éà W> ùÂÉ Uà.
+ÉÊqùÉW{ÉÒ »Éà{ÉÉ ~ÉÉU³ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. {ÉYH©ÉÉÅ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù, zÉÖ´ÉNÉÊlÉ {Éà »ÉÖùHÒÌlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà
+É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +É ùÒlÉà ©ÉNÉyÉ, HÉŧÉÉàW, ©ÉɱɴÉ, SÉàù, SÉÉà±É, ¾©ÉÒù, Hàù±É, +ÅNÉ, ´ÉÅNÉ, H˱ÉNÉ,
¥ÉÅNÉÉ±É +ÉÊq PÉiÉÉ qà¶É{ÉÉ ùÉX+Éà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà©É{Éà XàlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY LÉÚ¥É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH W>
ùÂÉ Uà. ´ÉSSÉà Hà÷±ÉÒ+à WN«ÉÉ+à »Éä{«ÉÉà{ÉÉ ~ÉeÉ´É HùÉ´ÉlÉÉ X«É Uà. {Éà +ÉNɳ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ >¶ÉÉùÉoÉÒ
»Éà{ÉÉ{ÉÖÅ ¡É»oÉÉ{É oÉÉ«É Uà. ÷Éhà ~ɾÉàùà »Éà{ÉÉ{ÉÖÅ ¡É«ÉÉiÉ oÉÉ«É Uà. lÉeHÉ{Éà ´ÉLÉlÉà »Éà{ÉÉ{Éà +ÉùÉ©É
+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +{ÉàH ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖmÉÉà ~Éù »ÉùLÉÉà ¡Éà©É ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ W«ÉHÖ©ÉÉù ~ÉiÉ ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ ~Éù »ÉùLÉÉà ¡Éà©É ùÉLÉà Uà. lÉàoÉÒ HÉà>{Éà ~ÉiÉ HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ
oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÖÅ W {ɾÓ, »Éà{ÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
lÉà Ê´É´ÉàHÒ Uà. lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ ùÉLÉà Uà. lÉàoÉÒ lÉà{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉùl{É H¾à Uà.
+É ùÒlÉà ~ÉeÉ´É {ÉÉLÉlÉÉ oÉHÉ »ÉÖLÉ¡É«ÉÉiÉ HùlÉÉ oÉHÉ »Éà{ÉÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ +àH
©ÉÖHÉ©É©ÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ SÉÅÊrHÉqà´ÉÒ+à +àH ~ÉÖmÉùl{É{ÉÉà W{©É +É~«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà +É ¾ºÉÉâ~ɱÉKÉ©ÉÉÅ
ÊW{É©ÉÅÊqù ´ÉNÉààù lÉÉàùiÉ ´ÉNÉàùàoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. ¾ºÉÇ ¥ÉlÉÉ´É{ÉÉùÉ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉvÉà
´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉà«É §ÉùlÉY{Éà l«ÉÉÅ ~ÉÖmÉW{©É oÉ«ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ. ´ÉùlÉ{ÉÖ ~ÉiÉ ¥É¾Ö ¾ºÉÇ
~ÉÚ´ÉÇH §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ ¥É¾Ö qÖ&LÉ ~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ! ¾ÖÅ PÉiÉÉà +§ÉÉNÉÒ UÖÅ, ©ÉÉùÒ {ÉNÉù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É~É{Éà ~ÉÖmÉùl{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {É oÉlÉÉÅ +ÉNɳ WlÉÉÅ
oÉ>. »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉÖmÉùl{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉlÉÉÅ +{ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉXNÉiÉ +É´ÉÒ{Éà +É{ÉÅq ©É{ÉÉ´Éà Uà. lÉà ¥ÉyÉÉ
´Éä§É´É{Éà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà oÉ«ÉÖÅ Uà, ~ÉÚ´ÉÇ W{©É©ÉÉÅ lÉàiÉà lÉà ©ÉÉ÷à +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ~ÉÖi«É»ÉÅSÉ«É H«ÉÈÖ
Uà. +à ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ +àHq©É ©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ W>{Éà XlÉH©ÉÇ
©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É A~ɾÉùÉà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ>¶É. §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ´ÉùlÉ{ÉÖ ! HÉÅ> W°ù
{ÉoÉÒ. lÉ©Éà +¾Ó«ÉÉ ù¾Éà. A~ɾÉùÉà{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¾É±É +ÉNɳ Hù´ÉÉ{ÉÉ HÉ©ÉÉà PÉiÉÉÅ Uà, lÉà{Éà ©ÉÉ÷à
lÉ©ÉÉùÒ W°ù Uà, lÉ©Éà +¾Ó ù¾Éà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH lÉà ¥ÉɳH{ÉÖÅ `´É޺ɧÉùÉW' +à´ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. +É ©ÉÖHÉ©É
~Éù +ÉÊqùÉW{Éà ~ÉiÉ A~É{É«É{É »ÉÅ»HÉù HùÒ{Éà NÉÖ®HֱɩÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~«ÉÉ.
´É޺ɧÉùÉW »É¾àW ©ÉÉà÷É oÉ«ÉÉ +à ©ÉÉ÷à U ©ÉÉ»É »ÉÖyÉÒ l«ÉÉÅ W ©ÉÖHÉ©É ùÉL«ÉÉà, l«ÉÉù~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ
»Éà{ÉÉ¡É»oÉÉ{É ©ÉÉ÷à ¡É»oÉÉ{ɧÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ, lÉà W KÉiÉà »Éà{ÉÉ+à ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ.
+HÇHÒÌlÉ {Éà +ÉÊqùÉW Ê´ÉvÉoÉÔ ´ÉàºÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖ®+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +ÉWÖ¥ÉÉWÖoÉÒ
+{ÉàH »ÉÖÅqù PÉÉàeÉ+Éà ~Éù +É°h oÉ>{Éà ùÉW~ÉÖmÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉ oÉHÉ
§ÉùlÉY ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH W> ùÂÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¡É§ÉÉ»ÉÉ©ÉùÊSɽ{É »ÉÅÊyÉ 161


§ÉùlÉY >K´ÉÉHÖ´ÉŶÉÉàl~É}É Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà W{ÉÉùÉ ùÉW~ÉÖmÉÉà ¥ÉyÉÉ >K´ÉÉHÖ´ÉŶÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ. HÉà>
{ÉÉoÉ´ÉŶÉ{ÉÉ Uà, HÉà> ¾Êù´ÉŶÉ{ÉÉ Uà. HÉà> AOÉ´ÉŶÉ{ÉÉ Uà, HÉà> HÖ®´ÉŶÉ{ÉÉ Uà. lÉà©É{Éà XàlÉÉ oÉHÉ
§ÉùlÉY lÉà©É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà. +É ¾Êù´ÉŶÉHÖ±ÉÊlɱÉH Uà. +É
HÖ®´ÉŶÉ{ÉÉ §ÉÚºÉiÉ¡ÉÉ«É Uà, +©ÉÖH {ÉÉoÉ´ÉŶÉʴɧÉÚºÉiÉ Uà, +©ÉÖH NÉŧÉÒù Uà, +©ÉÖH ~ÉùÉJ©ÉÒ Uà, +©ÉÖH
NÉÖiÉÒ {Éà »ÉVW{É Uà. +©ÉÖH Ê{ÉùÉʧɩÉÉ{ÉÒ Uà. <l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ
+É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
»ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ »ÉÚ«ÉÇH©É±É, SÉÅr{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ HÖ©ÉÖÊq{ÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà LÉÒ±Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ
q¶ÉÇ{ÉoÉÒ lÉà ùÉW~ÉÖmÉÉà +l«ÉÅlÉ ¡É»É}ÉÊSÉlÉ oÉlÉÉÅ W> ùÂÉÅ Uà. lÉà+Éà ¥É¾Ö ¥ÉÉà±É ¥ÉÉà±É {ɾÉàlÉÉ HùlÉÉ +{Éà
HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÒ +ÊlÉSÉàº÷É ~ÉiÉ {ɾÉàlÉÉ HùlÉÉ. lÉà+Éà AnÉ©É HÖ±ÉXÊlÉ©ÉÉÅ W{©«ÉÉ Uà. lÉà+Éà §ÉùlÉ
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÉà÷Ò ¥Éà÷Ò{ÉÉ ´«É´É¾Éù «ÉÉàN«É ¡É¶É»lÉ XÊlÉ{ÉÉ KÉÊmÉ«É ´ÉŶÉW Uà. Hà´É³ +ÉÅlÉùÉà ¾Éà«É
lÉÉà +à÷±ÉÉà W Uà Hà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Wà´ÉÒ lÉà©É{Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ {ÉoÉÒ. ¥ÉÉHÒ HÉà> ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ClÉùà +à´ÉÉ
{ÉoÉÒ.
´ÉSSÉà ´ÉSSÉà +{ÉàH ©ÉÖHÉ©É HùlÉÉ oÉHÉ Hà÷±ÉÉH ©ÉÖHÉ©É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ §ÉùlÉY »É©ÉÖr{ÉÉ ÊH{ÉÉùà
~ɾÉáS«ÉÉ, l«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉlÉÉÅ W §ÉùlÉY+à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà +{Éà ´ÉùlÉ{ÉÖ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. lÉÖùlÉ W lÉà ¥É}Éà ¾ÉWù
oÉ«ÉÉ. »É©ÉÖrlÉ÷ A~Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ©ÉÉNÉyÉ ! +É »É©ÉÖr©ÉÉÅ ¡É§ÉÉ»Éqà´É ùÉV«É Hùà Uà lÉà
Hà´ÉÉà Uà? +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà »ÉÒyÉÒ ùÒlÉà +ɴɶÉà ? Hà HÉÅ> hÉáNÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ´É¶É oɶÉà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ !
+É ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¡É§ÉÉ»Éqà´É »ÉVW{É Uà. lÉà +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ
{É¾Ó Hùà, +©Éà W>{Éà lÉà{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ HùÒ¶ÉÖÅ. +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ ©ÉÉNÉ´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùà {ÉoÉÒ W´ÉÖÅ. +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉ©ÉÉùÉ Wà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ
©ÉÉäWÚq Uà lÉà©É{Éà +É ´ÉLÉlÉà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà Xà>¶ÉÖÅ Hà lÉà+Éà Hà´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÒ{Éà +É´Éà Uà ? lÉà ´ÉLÉlÉà zÉÖ´ÉNÉÊlÉ
+{Éà »ÉÖùHÒÌlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É HÉ©É lÉà©É{Éà »ÉÉá~ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà +É[ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Hà lÉ©Éà W>{Éà
¡É§ÉÉ»Éqà´É{Éà ±É>{Éà +É´ÉÉà. ¥É}Éà qà´ÉÉà+à lÉà +É[ÉÉ ©ÉÉoÉà SÉeÉ´ÉÒ +{Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +ÉÊq ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »{ÉÉ{É, §ÉÉàW{ÉÉÊq ÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà lÉà Êq´É»É §ÉÉàNÉ +{Éà «ÉÉàNɱÉÒ±ÉÉ©ÉÉÅ
SÉJ´ÉlÉÔ+à NÉɲ«ÉÉà. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà »É´ÉÉùà Ê{Él«ÉÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É
oÉ>{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ SÉÉà lÉù£{ÉÉ +{ÉàH ùÉX, ùÉW~ÉÖmÉ ´ÉNÉàùà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ. NÉÉ«É{É Hù{ÉÉùÉ Ê§É}É
ʧÉ}É »ÉÖÅqù ùÉNÉÉà©ÉÉÅ NÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉH±ÉÉ{ÉÅÖ ´ÉiÉÇ{É SÉɱÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. HÉà> yÉ{«É¸ÉÒ ùÉNÉ©ÉÉÅ
+{Éà HÉà> §Éäù´ÉÒ ùÉNÉ©ÉÉÅ NÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ, SÉJ´ÉlÉÔ lÉà©É{Éà »ÉÉŧɳlÉÉ ¾lÉÉ.
¥É¾ÉùoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà »É´ÉÉù{ÉÉà lÉeHÉà qàLÉÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Åqù©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +Él©É¡ÉHÉ¶É qàLÉÉ«É
Uà, HÉ{É NÉÉ{É{ÉÒ lÉù£ Uà, Àq«É +Él©ÉÉ lÉù£ Uà, SÉ©ÉÇxʺ÷oÉÒ qù¥ÉÉù{Éà Xà> ùÂÉ Uà. +ÅlÉxÇʺ÷oÉÒ
([ÉÉ{Éxʺ÷oÉÒ) Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ{Éà Xà> ùÂÉ Uà. +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ{ÉÉà ©É{ÉÉàyÉ©ÉÇ ¥É¾Ö W Ê´ÉÊSÉmÉ ù¾à Uà.
lÉà{Éà HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà ? HÉq´É©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ H©É±É{Éà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ A~Éù ¡Éà©É ù¾à Uà, HÉq´É A~Éù {ɾÓ. lÉà´ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

162 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùÒlÉà +É +~ÉÊ´ÉmÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ Ê´É´ÉàHÒ +Él©ÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ A~Éù W ¡Éà©É ù¾à Uà, +É
¶ÉùÒù A~Éù {ɾÓ. §É´«ÉÉà{ÉÖÅ LÉÉ»É ±ÉKÉiÉ +à Uà Hà lÉà+Éà +LÉÅe §ÉÉàNÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
+Él©ÉÉ{ÉÒ lÉù£ W lÉà{ÉÖÅ ÊSÉnÉ ù¾à Uà, §ÉÉàNÉÉà lÉù£ {ɾÓ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùÉNÉÉà ùSÉÒ{Éà NÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉlÉÉÅ lÉà NÉÉ«É{ÉÉà A~Éù »ÉÅlÉÖº÷ oÉ>{Éà lÉà©É{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ >{ÉÉ©É ~ÉiÉ +É~ÉlÉÉÅ X«É Uà, {Éà
+ÅqùoÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉH±ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉiÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉY «ÉÉàNÉ {Éà §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ÊSÉnÉÉ{ÉÖ©ÉÊlÉ
{ÉÉ©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ+à ´É޺ɧÉùÉW{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÉ. §ÉùlÉY ´É޺ɧÉùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH
¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ §ÉùlÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ´É޺ɧÉ{ÉÉoÉ W »ÉÉKÉÉlÉà +É´«ÉÉ Uà ? {ÉÉ, {ÉÉ,
+É ´É޺ɧÉùÉW Uà. §ÉùlÉY+à Wà ´ÉLÉlÉà lÉà ¥ÉSSÉÉ{Éà ¾ÉoÉoÉÒ A~ÉÉe«ÉÉà l«ÉÉùà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà
HÉà> ©ÉÉà÷ÖÅ ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÚlɳÖÅ {ÉÉ{ÉÉ ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÚlɳÉ{Éà DSÉHlÉÖÅ ¾Éà«É ! Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ{Éà ~ÉÖmÉ, ~ÉÖmÉ{ÉÉ
©ÉÖLÉ{Éà Ê~ÉlÉÉ Xà>{Éà ¥É}Éà ¾»ÉÒ ùÂÉ Uà. §ÉùlÉY ~ÉÖmÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÒ ùàLÉÉ{ÉÉ ±ÉKÉiÉÉà Xà>{Éà lÉà{ÉÉ ¶ÉÖ§É
£±É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà. ©ÉÅNÉ±É©É«É ùàLÉÉ+Éà qàLÉÒ{Éà ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ Uà. Ê~ÉlÉÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà
¥ÉSSÉÉ{ÉÉà ¾ÉoÉ Xà> ùÂÉ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉSSÉÉ+à ~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÉà ¾ÉoÉ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÈÖ {Éà ¾»É´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥Éà÷É ! ©Éá lÉ©ÉÉùÉ ±ÉKÉiÉ Xà«ÉÉÅ lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ lÉ©Éà ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ ±ÉKÉiÉ
Xà«ÉÉÅ? ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ lÉ©Éà, lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉà ¾ÖÅ, +à©ÉÉÅ +ÅlÉù G«ÉÉÅ Uà ?
+É´ÉÒ ùÒlÉà +àH ¥ÉSSÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà V«ÉÉùà ¡Éà©É HùÒ ùÂÉ Uà l«ÉÉùà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥Éà ~ÉÖmÉÉà ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà
§ÉùlÉY +ÉNɳ +É´«ÉÉ. +ÉNɳ +HÇHÒÌlÉ Uà, ~ÉÉU³ +ÉÊqùÉW Uà, ¥ÉÅ{Éà Ê´É{É«ÉÒ Uà. »ÉqÃNÉÖiÉÒ Uà.
lÉàoÉÒ qù¥ÉÉù{ÉÒ ¥É¾Éù UmÉ SÉÉ©Éù, SÉÉLÉeÒ, ´ÉNÉàùà ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÉ »Éà´ÉHÉà{Éà ~ÉiÉ ¥É¾Éù W
A§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ q>{Éà +Åqù +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ +ɧÉùiÉ, ÊlɱÉH,
NÉÅyɱÉà~É{É +ÉÊqoÉÒ +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ Uà. §É«É{Éà §ÉÎGlÉ{ÉÉ ¥É}Éà ©ÉÚlÉÇ»´É°~É Uà. lÉàoÉÒ Ê~ÉlÉÉ lÉù£
§É«É{Éà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. ´ÉàmÉyÉÉùÒNÉiÉ ùÉX{Éà ASSÉ »´ÉùoÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ
Uà. Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! »ÉÚ«ÉÇoÉÒ ~ÉiÉ ÊwNÉÖiÉ ¡ÉHɶÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà{ÉÒ
»ÉÉoÉà +ÉÊqùÉW ~ÉiÉ +É´Éà Uà. +àH PÉeÒ Wà÷±ÉÉ ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ +àH HùÉàe »ÉÖ´ÉiÉÇ ©ÉÖrÉ Wà{Éà ©É³à Uà +à´ÉÉ
»ÉÖHÖ©ÉÉù +É´Éà Uà. »ÉÉäW{«É, Ê´É{É«É, Ê´É´ÉàH©ÉÉÅ Wà{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ Hù´ÉÉ´ÉɳÖÅ HÉà> {ÉoÉÒ +à´ÉÉ ¥Éà ùÉWHÖ©ÉÉù
+É´Éà Uà. ùÉX ! WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ! ùÉX ! ¾ÖÅeÉ´É»ÉÌ~ÉiÉÒ{ÉÉ +ÉÊq «ÉÖNÉ©ÉÉÅ ºÉ÷ÃLÉÅe©ÉÅe±Éà¶É °~ÉÒ
~É´ÉÇlÉoÉÒ Al~É}É »ÉÚ«ÉÇSÉÅr°~ÉÒ ¥É}Éà ~ÉÖmÉ{Éà WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ! +É ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ ¾»É´ÉÖÅ
+É´«ÉÅÖ. ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ W lÉà+Éà+à lÉà ´ÉàmÉyÉÉùÒ+Éà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà >{ÉÉ©É +É~«ÉÅÖ.
¥É}Éà ~ÉÖmÉ{Éà Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ qù¥ÉÉùÒ+Éà +ÉHºÉÉÇ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà C§ÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ +{Éà
+ÉÊqùÉWà ¥ÉyÉÉ{Éà ¥Éà»ÉÒ W´ÉÉ >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. §ÉùlÉY+à ´É޺ɧÉùÉW{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>
+É´Éà Uà. C§ÉÉ oÉ>{Éà lÉà©É{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ HùÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà ´É޺ɧÉùÉW CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. ¾ÉoÉ Xàe´ÉÉ
HÂÅÖ lÉÉà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +HÇHÒÌlÉ {Éà +ÉÊqùÉWà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉàiÉà
+©É{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? `+à ùÉW~ÉÖmÉ{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ Uà +à©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉY+à »É©ÉÉyÉÉ{É
H«ÉÈÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà+à +{ÉàH §Éà÷ ´ÉNÉàùà »É©É~ÉÔ{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, +{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¡É§ÉÉ»ÉÉ©ÉùÊSɽ{É »ÉÅÊyÉ 163


˻ɾɻÉ{É{ÉÒ ¥Éà ¥ÉÉWÖ+à C§ÉÉ ù¾Ò NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ HÉà> +Éäù ¾lÉÒ. +àH ~ÉÖmÉ
LÉÉà³É A~Éù, {Éà ¥Éà ~ÉÖmÉÉà ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ C§ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ qù¥ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà C§ÉÉ ùÂÉ
¾lÉÉ. §ÉùlÉY+à ¥ÉyÉÉ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ HÂÅÖ lÉà©É UlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà C§ÉÉ W ùÂÉ +{Éà HÖ©ÉÉùÉà lÉù£ W Xà>
ùÂÉ. §ÉùlÉY+à +HÇHÒÌlÉ{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ¥ÉyÉÉ{Éà ¥Éà»ÉÒ W´ÉÉ lÉ©Éà H¾Éà, l«ÉÉùà lÉà ¥Éà»É¶Éà. l«ÉÉùà
¥ÉyÉÉ{Éà +HÇHÒÌlÉ+à ¥Éà»ÉÒ W´ÉÉ HÂÅÖ. lÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà C§ÉÉ C§ÉÉ W XàlÉÉÅ W ùÂÉ. ´É³Ò ``lÉ©É{Éà
Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, ¥Éà»ÉÒ X+Éà' ' +à©É H¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉÉàHÉà ¥ÉàcÉ {ɾÓ. lÉà+Éà +àHq©É ¥ÉÅ{Éà
HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ W ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à +ÉÊqùÉW{Éà HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É !
¥ÉyÉÉ{Éà lÉ©Éà ¥Éà»ÉÒ W´ÉÉ H¾Éà' l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà `~«ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà ! lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ ¥Éà»ÉÒ X+Éà'
lÉÉà~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ C§ÉÉ W ùÂÉ. ´É³Ò ``©ÉÉùÉ §ÉÉ> +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, lÉ©ÉÉà ¥Éà»ÉÒ X+Éà' ' +à©É
H¾àlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +àHq©É ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ+à NÉŧÉÒùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH HÂÖÅ Hà `+ÉÊqùÉW{Éà HÉÅ> HÉ©É {ÉoÉÒ,
Ê~ÉlÉÉY »ÉÉ©Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¶ÉÖÅ lÉà «ÉÉàN«É Uà ?' +à{ÉÉ ~Éù +ÉÊqùÉW H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉÉ> ! Ê~ÉlÉÉY lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà. ©ÉÉùÉ lÉÉà lÉ©Éà »´ÉÉ©ÉÒ UÉà. +à©ÉÉÅ LÉÉà÷ÖÅ ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ?'
§ÉùlÉY ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É{É«É ´«É´É¾Éù A~Éù LÉÖ¶É oÉ«ÉÉ. qù¥ÉÉù{ÉÉ ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà
XÊlÉÊ´É{É«É Xà>{Éà LÉÖ¶É oÉ>{Éà ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à ©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¶ÉÖÅ lÉà Êq´É»É{ÉÒ ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù
lÉà©É{Éà ¥ÉùÉ¥Éù yÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù yÉ{É lÉà W KÉiÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ
¾lÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à W LÉX{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ qà´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ. H¾Éà +É ¡ÉSÉÅe ´ÉÒùÉà{Éà HÉàiÉ
ùÉàHÒ ¶ÉHà !
l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ HùÒ +{Éà +É»É{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ HùÒ
+{Éà +É»É{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ¥ÉàcÉ {Éʾ, lÉà+Éà+à §ÉùlÉY{ÉÒ +ÉNɳ +àH »Éà´ÉÉ
Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. ~ÉÉ»Éà W C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +àH »Éà´ÉH §ÉùlÉY{Éà lÉÉÅ¥ÉÚ±É +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ
¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉ{É{ÉÉà oÉɳ +HÇHÒÌlÉ+à ±É> ±ÉÒyÉÉà {Éà XlÉà W lÉÉÅ¥ÉÚ±É qà´ÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà
+ÉÊqùÉWà ~ÉiÉ SÉÉ©Éù hɳ´ÉÉ´ÉɳÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ SÉÉ©Éù ±É> ±ÉÒyÉÉÅ {Éà ~ÉÉàlÉà SÉÉ©Éù ´ÉÓ]´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà
´ÉLÉlÉà lÉà ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ XàlÉÉ oÉHÉ qù¥ÉÉù{ÉÉ »É©É»lÉ »ÉVW{ÉÉà +à §ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ Hà ``±ÉÉàH©ÉÉÅ
~ÉÖmÉÉà W{©ÉÉà lÉÉà +É´ÉÉ W W{©ÉÉà. +ùà +à´ÉÉ ~ÉiÉ ~ÉÖmÉÉà W{©Éà Uà Hà Wà{ÉÉoÉÒ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ oÉ´ÉÒ lÉÉà qÚù
ù¾Ò ~ÉiÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà W lÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÒ ~Éeà Uà. G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH lÉÉà Ê~ÉlÉÞrÉྠHù´ÉÉ ~ÉiÉ lÉà+Éà lÉä«ÉÉù
oÉÉ«É Uà.''
lÉÉÅ¥ÉÚ±É +É~«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉÒY +àH »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ +HÇHÒÌlÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅoÉÒ
´É޺ɧÉùÉW{Éà ±É>{Éà XlÉà ù©ÉÉe´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ´É޺ɧÉùÉW{Éà lÉ©Éà Hà©É lÉàe«ÉÉ !
+HÇHÒÌlÉ+à ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉoÉÒ lÉà +É~É{ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ Uà, +É~É{Éà
Hà÷±ÉÖÅ Hº÷ ~Ée«ÉÖÅ ¾¶Éà! lÉàoÉÒ oÉÉàeÉàH ´ÉLÉlÉ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà ¾ÖÅ ~ÉiÉ lÉàeÖÅ +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ©Éá ±ÉÒyÉÉ, ¥ÉÒY
HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

164 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ©Éá W ¥ÉɳH{Éà ~ɾà±ÉÉÅ CcÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà{Éà W +É ¾É±É AcÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà.
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ºÉ÷ÃLÉÅe§ÉÚÊ©É{ÉÉà Wà §ÉÉù ¾ÖÅ CcÉ´ÉÒ ùÂÉà UÖÅ lÉà{Éà lÉà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ CcɴɶÉà. lÉà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÚiÉÇ
»É©ÉoÉÇ Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ùÉX, ¡ÉX, qà´É, ´ÉNÉàùà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉY+à ``¥Éà÷É ! ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, ©É{Éà ʥɱÉHÖ±É Hº÷ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ, ±ÉÉ´ÉÉà, ¥ÉɳH{Éà
+¾Ó«ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÉà, lÉ©Éà ¥É}Éà +¾Ó ~ÉÉ»Éà ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà.'' +à©É H¾Ò{Éà ¥É}Éà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥Éà»ÉÉe«ÉÉ. ~ÉÉ»Éà ¥Éàcà±ÉÉ
¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Ê´É{ÉÉàq HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
¥Éà÷É ! lÉ©Éà ¾É±É NÉÖ®HֱɩÉÉÅ Ê´Évɧ«ÉÉ»É HùÉà UÉà. ¶ÉÖÅ lÉà qÖ&LÉ©É«É Uà Hà »ÉÖLÉ©É«É ? +É©É
§ÉùlÉY+à +HÇHÒÌlÉ{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ.
+HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! Ê´ÉvÉà~ÉÉWÇ{É{ÉÒ Wà´ÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ HÉà> »ÉÖLÉ {ÉoÉÒ. lÉà »ÉÖLÉ{ÉÖÅ +©Éà
G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÒ+à ? +§«ÉÉ»É, +y«É´É»ÉÉ«É +ÉÊq +ɳ»É{Éà qÚù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖL«É »ÉÉyÉ{É Uà.
¶ÉÉ»mÉɧ«ÉÉ»É [ÉÉ{É{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Uà. ùÉWHֱɩÉÉÅ W{©Éà±ÉÉ ´ÉÒùÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É Ê´ÉvÉ»ÉÉyÉ{É §ÉÚºÉiÉ Uà,
»ÉÖLÉ»ÉÉyÉ{É Uà.
§ÉùlÉY+à ~ÉÖmÉ{Éà HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉ~ÉÉWÇ{É HÉÅ> HÊc{É ±ÉÉNÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +ÉNɳ
WlÉÉÅ lÉà »Éù³ ±ÉÉNÉà Uà, yÉÒù {Éà »ÉɾʻÉHÉà ©ÉÉ÷à lÉà »ÉÉy«É Uà. eù~ÉÉàH{ÉÒ +ÉNɳ lÉà Ê´ÉvÉqà´ÉÒ ~ÉiÉ
{ÉoÉÒ WlÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+ÉàoÉÒ eù´ÉÖÅ {É Xà>+à.'
``Ê~ÉlÉÉY ! +©É{Éà WùÉ+à lÉH±ÉÒ£ {ÉoÉÒ ~ÉelÉÒ, C±É÷Éà +©É{Éà lÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ´ÉyÉÉùà +É{ÉÅq +É´Éà
Uà. +©É{Éà HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ {ÉoÉÒ ~ÉelÉÒ »É´ÉÉùà +§«ÉÉ»É, ¥É~ÉÉàùà ~ÉÉc, {Éà ùÉmÉà §ÉiÉà±ÉÉ{ÉÉà
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà +à +©ÉÉùÉà ¾Å©Éà¶É{ÉÉà »ÉÉyÉ{ÉJ©É Uà. +©Éà ©ÉÞqÖ ©ÉÉNÉâ ´«É´ÉλoÉlÉ°~Éà W> ùÂÉ UÒ+à.
lÉàoÉÒ +©É{Éà lÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ Hà©É ~Éeà ? Ê~ÉlÉÉY ! +ÉÊqùÉW{ÉÒ ¥ÉÖÊu{ÉÖÅ ¾ÖÅ H«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É H®Å?
OÉÅoÉ~Éc{É {Éà +§«ÉɻɩÉÉÅ lÉà +Éq¶ÉÇ°~É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ~ɾà±ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùÒ{Éà §ÉÚ±Éà±ÉÉ Ê´ÉºÉ«É{Éà
+àHq©É «ÉÉq HùÒ ±Éà Uà lÉà´ÉÒ W λoÉÊlÉ {É´ÉÒ{É OÉÅoÉÉà{ÉÉ +§«ÉɻɩÉÉÅ +ÉÊqùÉW{ÉÒ Uà. +oÉÉÇlÉà PÉiÉÒ
l´ÉùÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ OÉÅoÉ +É´ÉeÒ X«É Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉÉelÉÒ ´ÉLÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ
{ÉÉ©É Wà ùÉL«ÉÅÖ Uà lÉà ¥É¾Ö Ê´ÉSÉÉù~ÉÚ´ÉÇH ùÉL«ÉÅÖ Uà. lÉà©ÉÉÅ +{«ÉoÉÉ Hà©É oÉÉ«É ? Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉÅ lÉà LÉùàLÉù
+ÉÊqùÉW Uà, +Ål«ÉùÉW Hà ©Éy«ÉùÉW {ÉoÉÒ.'' +à ùÒlÉà +ÉÊqùÉW{ÉÒ +HÇHÒÌlÉ+à ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
§ÉùlÉY ¡É»É}É oÉ>{Éà ``¥Éà÷É ! LÉùàLÉù lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> »Éɾ»ÉÒ Uà ? ´ÉÒù Uà ? ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà ?
lÉ©É{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ Uà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ ! +à©É ¡ÉüÉ ~ÉÚU«ÉÉ. ``Ê~ÉlÉÉY ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? +É~É{ÉÉ
´ÉÅ¶É ©ÉÉ÷à lÉà +ÉÊqùÉW §ÉÚºÉiÉ¡ÉÉ«É Uà.''
+HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà +ÉÊqùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``§ÉÉ> ! ©ÉÉà÷É {ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ
+É ùÒlÉà ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà ? ¶ÉÖÅ ùÉW~ÉÖmÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É «ÉÉàN«É Uà ? ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +à´ÉÉ NÉÖiÉÉà G«ÉÉ Uà ? +É~É
£ÉàNÉ÷ ©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hà©É HùÒ ùÂÉ UÉà ?''
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ``¥Éà÷É ! +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+à »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ
H¾Ò, lÉ©Éà ¥É}Éà«É §ÉÚºÉiÉ»´É°~É UÉà. lÉàoÉÒ ¶ÉÉÅlÉ ù¾Éà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¡É§ÉÉ»ÉÉ©ÉùÊSɽ{É »ÉÅÊyÉ 165


¾´Éà qù¥ÉÉù ¥ÉùLÉÉ»lÉ HùÖÅ UÖÅ. lÉ©ÉÉà lÉ©ÉÉùÉ Ê{É´ÉɻɻoÉÉ{Éà X+Éà. +à©É H¾Ò{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ
§Éùà±ÉÉÅ ¥Éà HùÅÊe«ÉÉ lÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà §ÉùlÉY qà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà lÉà ¥É}Éà+à ±Éà´ÉÉ {ÉÉ ~ÉÉeÒ. lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà `+©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà PÉiÉÉÅ Uà. ¾É±É W°ù {ÉoÉÒ.' §ÉùlÉY+à PÉiÉÉà +ÉOɾ H«ÉÉâ UlÉÉÅ ±Éà´ÉÉ LÉÖ¶ÉÒ
{É ¾ÉàlÉÉ. l«ÉÉùà lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! lÉ©Éà +ÉWà LÉÚ¥É AnÉ©É HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ Uà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ +É~«ÉÉ Ê´É{ÉÉ
ù¾à´ÉÉ{ÉÉà {ÉoÉÒ. Xà lÉ©Éà +ÉWà +É{Éà {É¾Ó ±«ÉÉà lÉÉà +ÉNɳ G«ÉÉùà «É lÉ©ÉÉùÉ ¾ÉoÉoÉÒ ¾ÖÅ ~ÉiÉ §Éà÷ {ɾÓ
±ÉB.' §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà HqÉÊSÉlÉà Xà ©ÉÉà÷É §ÉÉ> ±É> ±«Éà. lÉÉà ~ÉUÒ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ±Éà´ÉÉ lÉä«ÉÉù oɶÉà.
lÉàoÉÒ +HÇHÒÌlÉ lÉù£ ¾ÉoÉ ±ÉÅ¥ÉÉ´«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉàiÉà ~ÉiÉ ±ÉÒyÉÒ {Éʾ. l«ÉÉùà +ÉÊqùÉW{Éà §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà. l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà +HÇHÒÌlÉ{Éà ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. ¾´Éà
+HÇHÒÌlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ ´ÉSÉ{É{Éà {ÉÉ ~ÉÉeÒ ¶ÉG«ÉÉ {Éʾ. lÉàiÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `+©Éà +É §Éà÷
±É>¶ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ´É޺ɧÉùÉW{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ +~ÉÉ´ÉXà, lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Uà. lÉà ¡É©ÉÉiÉà ¥É}Éà HùÅÊe«ÉÉ
§ÉùlÉY+à ´É޺ɧÉùÉW{ÉÒ +ÉNɳ ©ÉÚG«ÉÉ. ¡ÉoÉ©É ~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà ´É޺ɧÉùÉWà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
~ÉUÒ lÉàiÉà lÉà +ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÉÅ HùÅÊe«ÉÉ{Éà ¾ÉoÉ ±ÉNÉÉeÒ{Éà LÉ»Éàe«ÉÉ.
{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{Éà >{ÉÉ©É +É~ÉÒ ùÂÉ Uà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´É{É«É Uà. +É {É´ÉÒ ~ÉuÊlÉ Xà>{Éà
¥ÉyÉÉ {É´ÉÉ> ~ÉÉ©«ÉÉ. lÉà+Éà lÉqÃ§É´É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà +{Éà lÉqçɴɩÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Uà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà
´«É´É¾Éù©ÉÉÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÚ±É LÉÉ«É ? lÉà +ɧÉÚºÉiÉÉà ±É>{Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ +àH +àH¾Éù HÉhÒ{Éà ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà+à
´É޺ɧÉùÉW{Éà ~ɾàùÉ´«ÉÉà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ±É>{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
l«ÉÉÅ +àH ¥ÉÒY Ê´É{ÉÉàq{ÉÒ PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. ©ÉÉà÷É §ÉÉ> PÉùàiÉÉÅ{ÉÒ ~Éà÷Ò HÉLÉ©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
lÉÉà {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà ``§ÉÉ> ! +É ~Éà÷Ò lÉÉà +É~É{ÉÉ ©É¾à±É »ÉÖyÉÒ ¾ÖÅ ~ɾÉáSÉÉeÒ¶É, lÉ©Éà Hà©É
lÉH±ÉÒ£ CcÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà.''
``+ÉÊqùÉW ! lÉ©Éà Ê~ÉlÉÉY »É©ÉKÉ {ÉHÉ©ÉÒ NÉe¥Ée {É HùÉà. Wà HÉÅ> ´«É´É¾Éù Ê´É{É«É ´ÉNÉàùà
¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ ¾Éà«É lÉà +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà. +¾Ó ¥ÉyÉÖÅ«É Hù´ÉÖÅ cÒH {ÉoÉÒ.'' +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ.
`§ÉÉ> ! Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É´ÉÉà ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà lÉà «ÉÉàN«É Hà©É {ÉoÉÒ ? ¶ÉÖÅ +É ±ÉÖSSÉÉ ±É£ÅNÉÉ{ÉÉà
+ÉSÉÉù Uà Hà »ÉVW{ÉÉà{ÉÖÅ NÉÉäù´É Uà ? +©Éà ¶ÉÖÅ HÉà> LÉùÉ¥É HÉ©É HùÒ ùÂÉ UÒ+à Hà WàoÉÒ Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ
+ÉNɳ »ÉÅHÉàSÉ ùÉLÉÒ+à ? +É~É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ ¡É©ÉÉiÉà W ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ Xà>+à +{Éà ©É{Éà »Éà´ÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ
Hù´ÉÉ +É[ÉÉ qà´ÉÒ Xà>+à. ¾ÖÅ H¾ÖÅ UÖÅ lÉà «ÉÉàN«É Uà Hà {ÉoÉÒ +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É Ê~ÉlÉÉY{Éà ~ÉÚUÒ{Éà HùÒ¶ÉÖÅ,
¾´Éà lÉÉà HÉÅ> ¾ùHlÉ {ÉoÉÒ{Éà ? +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +ÉÊqùÉWà lÉà PÉùàiÉÉÅ{ÉÒ ~Éà÷Ò ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÉoÉ ±ÉÅ¥ÉÉ´«ÉÉà,
~ÉùÅlÉÖ +HÇHÒÌlÉ+à ¾ÉoÉ LÉà»É´ÉÒ ±ÉÒyÉÉà lÉÉà~ÉiÉ ``¾ÖÅ {Éʾ UÉàeÖÅ.'' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +ÉÊqùÉW ~Éà÷Ò
LÉáSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, ¥É}Éà{ÉÖÅ Ê´É{É«É Ê´É{ÉÉàq«ÉÖGlÉ «ÉÖu oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ. ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ ´ÉlÉÇ{É~Éù §ÉùlÉY +l«ÉÅlÉ »ÉÅlÉÖº÷
oÉ«ÉÉ. +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! ~Éà÷Ò +É~ÉÉà. lÉà{ÉÒ ~ÉiÉ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ´ÉÉ vÉà.' l«ÉÉùà +ÉÊqùÉW{Éà
´ÉyÉÉùà Xàù +É´«ÉÅÖ. lÉàiÉà ~Éà÷Ò +HÇHÒÌlÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ]ÚÅ÷´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉLÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ. ~ÉUÒ ¥É}Éà
~ÉÖmÉÉà+à §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +¾Ó §ÉùlÉY +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
Ê¥ÉùÉWlÉÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

166 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ÉHɶɡÉqà¶É©ÉÉÅ ´ÉÉËWmÉÉà{ÉÉ +´ÉÉW »ÉŧɳɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. LÉ¥Éù ©É³Ò Hà ¡É§ÉÉ»ÉÉÅH qà´É +É´Éà Uà.
ÊSÉnÉÉ{ÉÖ©ÉlÉÒ qÉ»ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ´É޺ɧÉùÉW{Éà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉÉá~ÉÒ qÒyÉÉÅ +{Éà ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ ©ÉÉàH±ÉÒ
+É~«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷ ¡É§ÉÉ»ÉÉÅH{ÉÒ ùɾ XàlÉÉ oÉHÉ Ë»É¾É»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉWlÉÉ ¾lÉÉ.
´ÉÉSÉHÉà{Éà +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà Hà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù Al»É´É ~ÉUÒ Al»É´É{ÉÉ
¡É»ÉÅNÉ Hà©É +É´Éà Uà ? lÉà{ÉÖÅ ~ÉÖi«É Hà÷±ÉÖÅ ¡É¥É³ Uà ? lÉà+Éà+à +à{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÚ´Éâ Hà´ÉÖÅ +{ÉÖºcÉ{É H«ÉÈÖ ¾¶Éà?
+à{ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É +à Uà Hà ~ÉÖi«É XNÉÞlÉ ù¾à´ÉÉoÉÒ ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ Y´É{É »ÉÖLÉ©É«É ¥É{Éà Uà. »ÉªÉÉ÷à +É´ÉÒ
§ÉÉ´É{ÉÉ +{ÉàH §É´ÉÉà©ÉÉÅ HùÒ ¾lÉÒ Hà ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ »ÉÖLÉ©É«É ¥É{Éà, +É §É´É©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ
§ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´Éà Uà Hà &ö
``Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! ºÉ÷ÃH©É±ÉÉà{ÉÉÅ ~ÉSÉÉ¶É ~ÉmÉÉà ~Éù +ÅÊHlÉ ~ÉSÉÉ¶É ¶ÉÖ§É +KÉùÉà{ÉÖÅ J©É~ÉÚ´ÉÇH y«ÉÉ{É
HùÒ{Éà Wà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +Él©É»ÉÉKÉÉlHÉù Hùà Uà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. +©É{Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÒ
>SUÉ Uà lÉàoÉÒ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.
¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! Wà lÉ©ÉÉùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà lÉà©É{Éà ùÉlÉÊq{É +É{ÉÅq A~Éù +É{ÉÅq q>{Éà lÉà{ÉÖÅ +É~É
ùKÉiÉ HùÉà UÉà Hà©ÉHà +É~É Ê{Él«ÉÉ{ÉÅq©É«É UÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Ê{ÉùÅlÉù ´É»ÉÒ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY{Éà Ê{Él«ÉÉ{ÉÅq ©É³Ò ù¾à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

9. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ
¡É§ÉÉ»ÉÉ©Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ +{Éà Ê´É©ÉÉ{É ´Éä§É´É{ÉÉÅ ÊSɽ{ÉÉà{Éà »É©ÉÖr ÊH{ÉÉùà W UÉàeÒ q>{Éà
SÉJ´ÉlÉÔ +ÉNɳ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
¡ÉÊlɧÉÉ»É {ÉÉ©É{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà Uà. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ »ÉÖùHÒÌlÉ +{Éà zÉÖ´ÉHÒÌlÉ ~ÉiÉ
Uà. lÉà ¡É§ÉÉ»ÉÉ©Éù PÉiÉÉ »ÉÖÅqù Uà. +{ÉàH ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà +{Éà Êq´«É ´É»mÉÉà yÉÉùiÉ H«ÉÉÇ
¾Éà´ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà »ÉÖÅqù ±ÉÉNÉà Uà. NÉÉäù´ÉiÉÇ Uà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ lÉà{ÉÖÅ ©É{É ~ÉiÉ ¶ÉÖ¨É Uà. ¥É¾Ö §É«É +{Éà
§ÉÎGlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà lÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W> ùÂÉ Uà. +ÉWÖ¥ÉÉWÖoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉÅ PÉÉàeÉ, ¾ÉoÉÒ,
ùoÉ +{Éà +NÉÊiÉlÉ ~ÉÉ«Éq³ ´ÉNÉàùà ʴɧÉÚÊlÉ+Éà qàLÉlÉÉ oÉHÉ lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ oÉ> ùÂÅÖ Uà.
»É§ÉÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ §ÉùlÉY{ÉÉà ´Éä§É´É Xà>{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà
ʴɶÉɳ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉàmÉyÉÉùÒNÉiÉ `ù»lÉÉà +É~ÉÉà, ¥Éà»ÉÉà, ´ÉÉlÉSÉÒlÉ {É HùÉà' ´ÉNÉàùà ¶É¥qÉà ¥ÉɱÉlÉÉ oÉHÉ
´«É´É»oÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
¡É§ÉÉ»ÉÉ©Éùà ˻ɾɻÉ{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Xà«ÉÉ. XàlÉÉ W lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉÊSÉmÉ Ê´ÉSÉÉù
Aqçɴ«ÉÉà. ¶ÉÖÅ +É SÉJ´ÉlÉÔ Uà, qà´Éà{r Uà Hà HÉ©Éqà´É Uà ? SÉÅr Uà Hà »ÉÚ«ÉÇ Uà ? ´ÉNÉàùà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ
Ê´ÉSÉÉù lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Aqçɴ«ÉÉ. ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ zÉÖ´ÉHÒÊlÉÇ +{Éà »ÉÖùHÒÌlÉ+à {É©É»HÉù HùÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ
HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É ¡É§ÉÉ»Éà{r Uà. +©ÉÉà+à W>{Éà V«ÉÉùà +à´ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ Hà »ÉªÉÉ÷ »É©ÉÖr{Éà
ÊH{ÉÉùà Ê¥ÉùÉWà Uà l«ÉÉùà lÉà LÉÚ¥É LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ, H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾ÖÅ +ÉW HÞlÉÉoÉÇ oÉ«ÉÉà, ©ÉÉùÉà W{©É »É£±É
oÉ«ÉÉà. ©ÉÉùÒ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +{Éà ´ÉùlÉ{ÉÖ{Éà ~ÉÊ´ÉmÉ Hùà±ÉÉ +à W »´ÉÉ©ÉÒ ©ÉÉùÉà AuÉù Hù´ÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ,
©ÉÉùÖÅ ~Éù©É §ÉÉN«É Uà. >l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉùà lÉà+Éà+à ¾ºÉÇ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, »´ÉÉ©ÉÒ ! ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ? +©Éà +É~É{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ±É>{Éà l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ +©É{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥ÉÅyÉÖ´Éù ! ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ
§ÉÉ>¥ÉÅyÉÉ> lÉÉà +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà Uà W ´É³Ò +ÉWà lÉ©ÉÉà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ +§«ÉÚq«É »É©ÉÉSÉÉù ±É>{Éà +É´«ÉÉ UÉà
lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ +ÊyÉH ʾlÉäºÉÒ +©ÉÉùÉà ¥ÉÒXà HÉàiÉ ¾Éà«É ? +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +©É{Éà ¡Éà©ÉoÉÒ +É˱ÉNÉ{É
H«ÉÈÖ, {Éà +©ÉÉùÉà «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÊyÉH H¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É ? +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ
Al»ÉÖHlÉÉoÉÒ lÉà +¾Ó +É´«ÉÉ Uà. +É~É{ÉÒ +ÉNɳ C§ÉÉ Uà. +à©É H¾Ò{Éà lÉà ¥É}Éà qà´É C§ÉÉ ù¾Ò NÉ«ÉÉ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ ¡É§ÉÉ»Éà{rà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ A~Éù SÉÉÅqÒ{ÉÉÅ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH HùÒ +{Éà
´É»mÉ, +ɧÉÚºÉiÉ, ùl{É, ©ÉÉàlÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÒ §Éà÷ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ SÉùiÉ©ÉÉÅ »É©É~ÉÔ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà
»Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
``Deeefo leerLexMeeûe megkegÀceej pe³e, pe³e, Deeefo ®e¬esÀMe cee Heeefn, Yees osJe ! Oev³ees*eqmce''
+à©É H¾àlÉÉÅ oÉHÉÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. SÉJ´ÉlÉÔ+à ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{Éà ¥ÉàcÉ oÉ´ÉÉ HÂÅÖ.
¡É§ÉÉ»Éà{r CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ, ´É³Ò §ÉÎGlÉoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
Ê{ÉʩɺɱÉÉàSÉ{Éà{r ! H±ÉÅH ùʾlÉ {Éà +{«ÉÚ{ÉSÉÅr ! AºiÉlÉÉùʾlÉ »ÉÚ«ÉÇ ! »É¶ÉùÒù HÉ©Éqà´É ! lÉ©Éà
ùÉX{ÉÉ °~É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÖLÉÒ Hù´ÉÉ +É´«ÉÉ UÉà. »´ÉÉ©ÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉoÉÒ »É©ÉÖr{ÉÉ +{ÉàH

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

168 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


´«ÉÅlÉù A{©ÉnÉ ¥É{ÉÒ{Éà qÚ©ÉÉÇNÉÇNÉÉ©ÉÒ ¥É{ɶÉà lÉàoÉÒ +©ÉÉùÉà AuÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É +¾Ó ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ UÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà ¡É»É}É HùÒ SÉÚH«ÉÉÅ UÉà lÉàoÉÒ +É §É´É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ´ÉÉ³É UÉà. ¾à
»ÉÖ©ÉÖLÉ ! ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? +©Éà LÉùàLÉù
§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÒ+à.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ¡É§ÉÉ»É{Éà ``»ÉÖ©ÉÖLÉ ! lÉ©Éà ¥É¾Ö oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà, ¾´Éà ¥Éà»ÉÒ X+Éà,'' +à©É
H¾àlÉÉ oÉHÉ +àH +É»É{É lÉù£ >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà ~ÉiÉ «ÉÉàN«É +É»É{É ~Éù ¥Éà»ÉÒ
NÉ«ÉÉ.
»ÉÖùHÒÌlÉ +{Éà zÉÖ´ÉÊHÊlÉÇ{Éà ~ÉiÉ ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù lÉù£ Xà«ÉÖÅ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉà »É©ÉY ±É>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¡É§ÉÉ»Éqà´É +l«ÉÅlÉ Ê´É´ÉàHÒ
Uà, ©ÉÉ«ÉÉ ùʾlÉ Uà, +É~É{ÉÉà ~Éù©É§ÉGlÉ Uà. +É~É{ÉÉ ~ÉÉqH©É±ÉÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ùÉLÉà Uà.
LÉùàLÉù lÉà{Éà yÉ{«É Uà Hà lÉà{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ©É²«ÉÅÖ Uà, lÉà{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒY H> »ÉÅ~ÉÊnÉ ¾Éà>
¶ÉHà ? +É{ÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +{Éà ´ÉùlÉ{ÉÖ ~ÉÖi«É§ÉÉNÉÒ oÉ«ÉÉ. ¾´Éà +É mÉiÉà«É ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò oÉ«ÉÉ.
©ÉÅmÉÒ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà mÉiÉ qà´É ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà zÉÖ´ÉHÒÌlÉ{ÉÒ lÉà©ÉW »ÉÖùHÒÌlÉ{ÉÒ
PÉiÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà ¡É§ÉÉ»Éà{r ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W´ÉÉ ©ÉÉNÉà lÉÉà
lÉà{Éà W´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà +{Éà +ÉNɳ Wà »oÉÉ{É ~Éù +É~É ©ÉÖHÉ©É ùÉLÉÉà lÉà »oÉÉ{Éà lÉà ¾ÉWù oÉÉ«É.
§ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ¡É§ÉÉ»ÉÉ©Éù{Éà lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´É»mÉ, +ɧÉÚºÉiÉ {Éà
ùl{ÉÉà §Éà÷©ÉÉÅ +É~«ÉÉÅ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ »ÉÖùHÒÌlÉ {Éà zÉÖ´ÉHÒÊlÉÇ{ÉÖÅ ~ÉiÉ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒY
»ÉÅlÉÉàºÉHÉùH PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ.
ùÉW qù¥ÉÉù©ÉÉÅ Wà ´ÉLÉlÉà ¡É§ÉÉ»Éqà´É{ÉÉà ©Éà³É~É oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ºÉÇ »ÉűÉÉ~É oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà +É
¥ÉÉWÖ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉùl{ÉÉà{Éà W{©É +É~«ÉÉà. ¸ÉÒ©ÉɱÉÉ, ´É{É©ÉɱÉÉ, NÉÖiÉqà´ÉÒ,
©ÉÊiÉqà´ÉÒ +{Éà ¾à©ÉÉY +à {ÉÉ©É{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ùÉiÉÒ+Éà+à +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà W{©É +É~«ÉÉà. lÉà+Éà
HÉ©Éqà´É{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ¥ÉÉiÉÉà{Éà ~ÉiÉ ÊlÉù»HÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
+ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ W{©É{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ±ÉÉ´ÉÒ{Éà Wà qÉ»ÉÒ+Éà +É´Éà Uà lÉà ¥É¾Ö SÉÉlÉÖ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH
+É´ÉÒ ù¾Ò Uà, Hà©ÉHà lÉà©É{Éà ©ÉÉàH±É{ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ +ÉàUÒ ¥ÉÖÊu´ÉÉ³Ò {É ¾lÉÒ. Xà +àH ~ÉUÒ +àH
qÉ»ÉÒ+Éà W>{Éà H¾à lÉÉà +©ÉÖH ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉÖmÉ {ÉÉ{ÉÉ Uà, +©ÉÖH{ÉÉ ©ÉÉà÷É Uà. +©ÉÖH ~ɾà±ÉÉ W{©É
±ÉÒyÉÉà >l«ÉÉÊq Ê»Éu oÉ> X«É. lÉàoÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà +àH »ÉÉoÉà W>{Éà +àHÒ »ÉÉoÉà H¾à´ÉÉ lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à +É[ÉÉ
+É~ÉÒ ¾lÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà qÉ»ÉÒ+Éà +àH ¾Éù©ÉÉÅW C§ÉÒ ù¾Ò{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É{ÉÅqoÉÒ +É´ÉÒ
ù¾Ò Uà. §ÉùlÉY qÚùoÉÒ W Xà>{Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É ~ÉÉÅSÉà qÉ»ÉÒ+Éà ~ÉÖmÉW{©É{ÉÉ ¾ºÉÇ »É©ÉÉSÉÉù
±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ lÉà{Éà ~ÉÉÅSÉà WiÉÒ+à ~ÉÉÅSÉ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉÖmÉÉàl~ÉÊnÉ oÉ«ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »Éŧɳɴ«ÉÉ.
§ÉùlÉY{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ~ÉÉÅSÉà qÉ»ÉÒ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ~ɾàùà±ÉÉÅ ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÉÅSÉ ¾ÉùÉà >{ÉÉ©É©ÉÉÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉW«ÉÉyÉÇq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 169


+É~«ÉÉ. lÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ùÉX+Éà{Éà ¡ÉXW{ÉÉà{Éà +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà +à÷±ÉÉà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà
Hà XiÉà lÉà{ÉÉÅ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ W SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ +É´ÉÒ NÉ> ¾Éà«É.
lÉà ´ÉLÉlÉà ¡É§ÉÉ»ÉÉÅH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W>{Éà l«ÉÉÅ ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÖÅ ?
+¾Ó ù¾à´ÉÉoÉÒ +É ¥ÉyÉÉà ©É¾Éàl»É´É lÉÉà Xà´ÉÉ ©É³¶Éà. ¾ÖÅ ©É¾É§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÖÅ.' lÉà ´ÉLÉlÉà ¡É§ÉÉ»ÉÉÅHà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà `lÉ©Éà W±ÉqÒ ©ÉÉùÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W>{Éà +NÉÊiÉlÉ ùl{É, ´É»mÉ,
+ɧÉÚºÉiÉ ´ÉNÉàùà §Éà÷ ©ÉÉ÷à ±É> +É´ÉÉà.' +É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà+Éà SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
§ÉùlÉY ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ{Éà `Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu' ¶É¥q ASSÉÉùlÉÉ ©É¾à±É lÉù£
NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà Xà>{Éà ~ÉUÒ lÉà©É{ÉÉ «ÉoÉÉàÊSÉlÉ XlÉH©ÉÇ»ÉÅ»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉù~ÉUÒ
{ÉÉ©ÉH©ÉÉâÊSÉlÉ Êq´É»Éà {ÉÉ©ÉHùiÉ »ÉÅ»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà Êq´É»Éà +ÉÊyÉ{É»oÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à {ÉÉ©ÉHùiÉ
»ÉÅ»HÉù{ÉÉ ¾ºÉÉâ~ɱÉK«É©ÉÉÅ +{ÉàH ùl{É, ´É»mÉ, A~ɾÉùÉà{ÉÒ §Éà÷ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ »É©É~ÉÔ. +É ùÒlÉà
¡É§ÉÉ»Éqà´Éà ~ÉiÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É A~ɾÉùÉà{ÉÒ §Éà÷ +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¾ºÉÇ {Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ.
§ÉùlÉY{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Ê¡É«É Uà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉÅ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ {ÉÉ©ÉHùiÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà+à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ ±ÉKÉ ùÉL«ÉÅÖ.
lÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà ¾Å»ÉùÉW, Ê{ÉùÅW{É Ê»ÉuùÉW, ©É¾ÉŶÉÖùÉW, ùl{ÉùÉW, »ÉÅ»ÉÖLÉùÉW +à´ÉÉÅ {ÉÉ©É ùÉL«ÉÉÅ.
U ©ÉÉ»É »ÉÖyÉÒ §ÉùlÉY+à lÉà WN«ÉÉ+à ©ÉÖHÉ©É ùÉL«ÉÉà ~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÖÅ ¡É»oÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ.
ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅoÉÒ NÉÅNÉÉ »É©ÉÉ{É W {ÉÒH³lÉÒ qÊKÉiÉ lÉù£ ´É¾àlÉÒ ~ÉÊýÉ©É »É©ÉÖr©ÉÉÅ W>{Éà
©É³{ÉÉù Ë»ÉyÉÖ {ÉÉ©É{ÉÒ ©É¾É{ÉqÒ ©ÉÉäWÖq Uà. lÉà qÊKÉiÉ ÊH{ÉÉùÉ{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ W> ù¾Ò
Uà. V«ÉÉÅ >SUÉ oÉÉ«É Uà l«ÉÉÅ ©ÉÖHÉ©Éà Hùà Uà. ~ÉUÒ +ÉNɳ SÉɱÉà Uà. ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà »oÉ³à »oɳà
~ÉÖmÉùl{ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà {Éà oÉ> ù¾Ò Uà, lÉà+Éà B©Éù ±ÉÉ«ÉH oÉlÉÉÅ A~É{É«É{ÉÉÊq KÉÊmÉ«ÉÉàÊSÉlÉ
»ÉÅ»HÉù{Éà HùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ Uà. G«ÉÉùàH ~É´ÉÇlÉÉà A~Éù SÉeÒ{Éà W´ÉÖÅ ~Éeà Uà H«ÉÉùàH W©ÉÒ{É A~Éù
oÉ>{Éà X«É Uà, G«ÉÉùàH SÉeà Uà, G«ÉÉùàH ClÉùà Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH W> ùÂÉ Uà. G«ÉÉùàH
G«ÉÉùàH ù»lÉÉà {É ¾Éà´ÉÉ{Éà HÉùiÉà HÉà> HÉà> ~É´ÉÇlÉÉà lÉÉàeÒ{Éà ù»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ X«É Uà. ~É´ÉÇlÉÉà{Éà lÉÉàelÉÒ
´ÉLÉlÉà lÉà©ÉÉÅoÉÒ +{ÉàH ùl{É, »ÉÖ´ÉiÉÇ ´ÉNÉàùà ©É³à Uà.
``+É ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à W »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ W +ÊyÉHÉùÒ Uà.'' +à©É §ÉùlÉY lÉù£oÉÒ +É[ÉÉ oÉ> Uà.
»Éà{ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> {Éà HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ. ¡É«ÉÉiÉ ´ÉLÉlÉà HÉà> ~ÉiÉ ©É{ÉÖº«É{ÉÉÅ ~Éà÷©ÉÉÅ
~ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ ¾±ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉÉiÉÒ{ÉÉ ~ÉNÉ©ÉÉÅ HÉÅ÷Éà ~ÉiÉ ±ÉÉNÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +à´ÉÉ »ÉÖLÉoÉÒ ¡É«ÉÉiÉ oÉ>
ùÂÅÖ Uà.
+É ¡ÉHÉùà +l«ÉÅlÉ »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH +{ÉàH ©ÉÖHÉ©ÉÉà »É©ÉÉ~lÉ HùlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷ +àH +à´ÉÉ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ Hà Wà SÉÉÅqÒ Wà´ÉÉà AVW´É³ ¾lÉÉà. lÉà HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ~É´ÉÇlÉ {ÉoÉÒ, Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ Uà.
+ÉHɶÉ{Éà »~ɶÉÇ Hù´ÉÉ WlÉÉà ¾Éà«É +à÷±ÉÉà DSÉÉà Uà. ~ÉÚ´ÉÇ +{Éà ~ÉÊýÉ©É »É©ÉÖr{Éà ´«ÉÉ~ÉÒ{Éà SÉÉÅqÒ{ÉÒ
qÒ´ÉɱÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù qàLÉÉ> ùÂÉà Uà. lÉà ~É´ÉÇlÉ{ÉÉÅ qÊKÉiÉ©ÉÉÅ +àH»ÉÉàq¶É {ÉNÉù Uà, Wà©ÉÉÅ
Ê´ÉvÉyÉùÉà{ÉÉ +É´ÉÉ»É Uà. lÉà {ÉNÉùÉà©ÉÉÅ NÉNÉ{ɴɱ±É§É~ÉÖù +{Éà ùoÉ{ÉÚ~ÉÖù SÉJ´ÉɱÉ~ÉÖù {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà {ÉNÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

170 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+l«ÉÅlÉ ¡ÉÊ»Éu +{Éà ¸Éàºc Uà. l«ÉÉÅ J©Éà {ÉÊ©ÉùÉW, Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà §ÉÉ> ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ
ùÂÉ Uà. {ÉÊ©ÉùÉW Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê{ÉH÷ ¥ÉÅyÉÖ Uà. §ÉùlÉY{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{ÉÉÅ §ÉÉ>
¸ÉÒHSU +{Éà ©É¾ÉHSU ùÉX{ÉÉÅ lÉà+Éà ~ÉÖmÉ Uà. +oÉÉÇlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. lÉà+Éà ¥É}Éà
+l«ÉÅlÉ ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò Uà. ¥ÉyÉÉ Ê´ÉvÉyÉùÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +ÉyÉÒ{É HùÒ{Éà Ê´ÉvÉyÉù ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ ùÉV«É ~ÉɱÉ{É
HùÒ ùÂÉ Uà.
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉÅ qÊKÉiÉÉànÉù §ÉÉNÉ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉyÉùÉà{ÉÉà Ê{É´ÉÉ»É Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ Ê¶ÉLÉù ~Éù
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É {ÉÉ©É{ÉÉ ùÉX ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. +à A~ÉùÉÅlÉ ÊH}Éù, «ÉKÉ ´ÉNÉàùà qà´É ~ÉiÉ l«ÉÉÅ
ù¾à Uà. +É ùÒlÉà NÉÅNÉÉ {ÉqÒ +{Éà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà +àH LÉÅe +{Éà Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ +{Éà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ
´ÉSSÉà +àH LÉÅe +à©É ¥É}Éà LÉÅe ©±ÉàSU LÉÅe H¾à´ÉÉ«É Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÉÅ qÊKÉiÉ©ÉÉÅ NÉÅNÉÉ {Éà Ë»ÉyÉÖ{ÉÒ ´ÉSSÉà{ÉÉà
Wà §ÉÉNÉ Uà lÉà +É«ÉÇLÉÅe{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÉÅ AnÉù §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ mÉiÉ LÉÅe
Uà. Wà{ÉÒ AnÉùà ʾ©É´ÉÉ{É {ÉÉ©É{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ ~ÉÚ´ÉÇ +{Éà ~ÉÊýÉ©É »É©ÉÖr »ÉÖyÉÒ ´«ÉÉ~ÉÒ{Éà »ÉÒ©ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É ¥ÉX´Éà Uà.
¥É}Éà ~É´ÉÇlÉ, ¥Éà »É©ÉÖr +{Éà ¥Éà ©É¾É{ÉqÒ{ÉÒ ´ÉSSÉà U LÉÅe{ÉÉà ¡Éqà¶É +É´Éà±ÉÉà Uà lÉà{Éà §ÉùlÉKÉàmÉ{ÉÉÅ ºÉ÷ÃLÉÅe
H¾à´ÉÉ«É Uà lÉà{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÚù´ÉÒùlÉÉoÉÒ ~ÉɱÉ{É Hùà Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ »ÉÖyÉÒ lÉÉà §ÉùlÉY
+É´«ÉÉ. lÉà©É{Éà l«ÉÉÅ Ê´ÉvÉyÉù ±ÉÉàHÉà{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ{ÉÉ Uà. ~ÉUÒ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ ClÉùÒ{Éà AnÉù §ÉÉNÉ{ÉÉ
©±ÉàSU LÉÅe{Éà ~ÉiÉ ´É¶É Hù´ÉÉ{ÉÉ Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ +àH ©É¾É{É W¥ÉùW»lÉ +l«ÉÅlÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ
´ÉZwÉù +É´Éà±ÉÖÅ Uà, Wà ¾XùÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ ~ÉiÉ ±ÉÉLÉÉà ´ÉºÉÉâoÉÒ ¥ÉÅyÉ Uà. lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÅeoÉÒ lÉÉàeÒ{Éà
§ÉùlÉY +ÉNɳ W¶Éà.
§ÉùlÉY+à +ÉNɳ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà, +{Éà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ +É
¥ÉÉWÖ SÉÉù «ÉÉàW{É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ +àH LÉÉ> LÉÉàqÉ´ÉÉà +à ¡ÉHÉù{ÉÒ +É[ÉÉ lÉà{Éà +É~ÉÒ, +{Éà »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ +à
~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +ÉWà lÉÉà lÉ©Éà +ÉùÉ©É HùÉà, +{Éà HÉ±É +É~ÉiÉÉ ©É¾à±É +{Éà »Éà{ÉÉ{ÉÉÅ ùKÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùÉ
§ÉÉ>+Éà{Éà Ê{É«ÉÖGlÉ HùÒ{Éà lÉ©Éà, ´«ÉÅlÉù´ÉÒù +{Éà W°ù ~ÉÚùlÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà ±É>{Éà X+Éà. ~ÉUÒ LÉÉ>
LÉÉàq´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÉà.
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ H~ÉÉ÷ (wÉù) ¾XùÉà ´ÉºÉÉâoÉÒ ¥ÉÅyÉ Uà. lÉà{Éà +àHq©É lÉÉàe´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅoÉÒ +ÎN{É
]ùÒ{Éà ¥ÉÉù NÉÉA »ÉÖyÉÒ qÚù AU³Ò{Éà +ɴɶÉà. lÉàoÉÒ +ÉNɳ CU³Ò{Éà +É~ÉiÉ{Éà ¾ùGlÉ {É Hùà +à´ÉÒ
ùÒlÉà ¾ÉàʶɫÉÉùÒoÉÒ LÉÉ>{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉà. ±ÉÉàHÉà +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉÉàhÉoÉÒ ¥ÉÒX ±ÉÉàhÉ{Éà PÉ»Éà Uà lÉÉà +ÎN{É
{ÉÒH³à Uà lÉÉà qÅeùl{ÉoÉÒ ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàelÉÉÅ ¶ÉÖÅ +ÎN{É {É {ÉÒH³à ? +àH ±ÉÉHeÉ{Éà ¥ÉÒX ±ÉÉHeÉ{ÉÒ
»ÉÉoÉà PɺÉÇiÉ oÉlÉÉÅ lÉà©ÉÉÅoÉÒ +ÎN{É ]ùÒ{Éà WÅNɱÉ{ÉÉÅ WÅNÉ±É §É»©ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ> X«É Uà. lÉÉà~ÉUÒ ~É´ÉÇlÉ{Éà
qÅeùl{ÉoÉÒ lÉÉàelÉÉÅ +ÎN{É ¡ÉV´ÉʱÉlÉ oÉÉ«É lÉÉà +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ ? +É ¥ÉyÉÉ ±ÉÉäÊHH xº÷ÉÅlÉ Uà. NÉ֣ɩÉÉÅ
+ÎN{É{ÉÖÅ §ÉùÉ> ù¾à´ÉÖÅ lÉà »ÉɾÊWH Uà. lÉàoÉÒ lÉà +ÎN{É{Éà ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ LÉÉ> W »É©ÉoÉÇ Uà. Xà
+É ¡ÉHÉù{ÉÒ LÉÉ>{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ {É oÉ> lÉÉà lÉà +ÎN{É §É«ÉÅHù °~Éà ¡ÉV´ÉʱÉlÉ oÉ>{Éà +É~ÉiÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà
q¥ÉÉ´ÉlÉÒ +ɴɶÉà. »Éà{ÉÉ §É«É§ÉÒlÉ oÉ>{Éà §ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà. ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ ©É³Ò{Éà lÉà +ÎN{É{Éà cÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à
¡É«Él{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà Ê{ɺ£³ W¶Éà. Wà©É Wà©É »Éà{ÉÉ lÉà +ÎN{É{Éà cÉù´ÉÉ ¡É«Él{É Hù¶Éà lÉà©É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉW«ÉÉyÉÇq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 171


lÉà©É lÉà +ÎN{É ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà ´ÉyÉÉùà ¡ÉV´ÉʱÉlÉ oÉ>{Éà »Éà{ÉÉ{Éà q¥ÉÉ´ÉlÉÒ oÉHÒ +ÉNɳ ´ÉyɶÉà. +É©É oÉlÉÉÅ
+à ¥ÉyÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? +àH ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ LÉÉ> ¥É{ÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà
lÉÉà ¥ÉyÉÒ lÉH±ÉÒ£ qÚù oÉ> W¶Éà. +ÎN{É lÉà LÉÉ>©ÉÉÅoÉÒ +É lÉù£ {É¾Ó +É´ÉÒ ¶ÉHà. +É~ÉiÉà Ê{ÉùÉHÖ±ÉlÉÉoÉÒ
+¾Ó ù¾Ò ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ. +É +É~ÉiÉÉ lÉù£ +É´É{ÉÉùÒ +ÎN{É{Éà ùÉàH´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{ÉÉÅ
~ÉÊýÉ©É §ÉÉNÉ©ÉÉÅ HqÉÊSÉlÉà lÉà +ÎN{É £à±ÉÉ> NÉ> lÉÉà ¡É±É«ÉHɳ{ÉÒ +ÎN{É »É©ÉÉ{É lÉà ´«ÉÉ~lÉ oÉ>{Éà
l«ÉÉÅ{ÉÒ §ÉÚÊ©É{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉÅLɶÉà, ¡ÉX+Éà{Éà ©É¾É qÖ&LÉ A~ÉX´É¶Éà. lÉàoÉÒ lÉà lÉù£ ~ÉiÉ +àH LÉÉ>{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ
HùÉà. AnÉù©ÉÉÅ ~É´ÉÇlÉ Uà lÉà +ÎN{É{Éà ùÉàHÒ ¶ÉH¶Éà. qÊKÉiÉ©ÉÉÅ Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{ÉÉ ¥É}Éà ÊH{ÉÉùÉ »ÉÖyÉÒ LÉÉ>
oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ §ÉùÉ> ù¾à¶Éà. lÉà ~ÉÉiÉÒ AlÉù{ÉÉÅ ~É´ÉÇlÉ »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà lÉÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ ùKÉiÉ oÉÉ«É. +É
¡ÉHÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¥É¾Ö Ê´ÉSÉÉù~ÉÚ´ÉÇH HùÉà. +É ¡ÉHÉùà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà +É[ÉÉ q>{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà ´ÉùlÉ{ÉÖ,
¡É§ÉÉ»ÉÉÅH ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉù ùÉX+Éà{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{Éà +É[ÉÉ HùÒ Hà +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ lÉ©Éà ~ÉiÉ »ÉÉoÉ
+É~ÉÒ{Éà »Éà{ÉÉ{ÉÉ«ÉH Wà©É H¾à lÉà©É lÉà{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ©Étq HùÉà. lÉà+Éà+à »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +É[ÉÉ
©ÉÉoÉà SÉeÉ´ÉÒ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉà ~ÉeÉ´É lÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ +ÉNɳ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ §ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉÒ. KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ oÉ> NÉ>. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉHÉ{É, ©É¾à±É, ©ÉÅÊqù ´ÉNÉàùà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ
XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ oÉ> NÉ>. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! +àH ʴɶÉɳ ùÉV«É{ÉÒ W l«ÉÉÅ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ> NÉ>. §ÉùlÉY+à ¥ÉyÉÉ
ùÉX ¡ÉX+Éà{Éà «ÉÉàN«É A~ÉSÉÉù~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~«ÉÉ. +{Éà ~ÉÉàlÉà
~ÉÉàlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ »ÉÖÅqù ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ Hà÷±ÉÖÅ +qçÉÖlÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà ? V«ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉÅ +±ÉÉäÊHH ´Éä§É´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
NÉ©Éà lÉà´ÉÉ §É«ÉÅHù©ÉÉÅ §É«ÉÅHù »ÉÅH÷ Hà©É {É ¾Éà«É, lÉà{ÉÉà ¥É¾Ö qÚùq̶ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà {ÉÉ¶É Hùà
Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡ÉX+Éà{Éà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ {É oÉÉ«É lÉà{ÉÒ lÉà{Éà »ÉlÉlÉ ËSÉlÉÉ ù¾à Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà
PÉiÉÒ l´ÉùÉoÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hùà Uà. lÉà{Éà ¥ÉyÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ +{ÉÖHÚ±ÉlÉÉ ~ÉiÉ ©É³à Uà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà?
+à{ÉÉà +àH +à W AnÉù Uà Hà +É ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉÅ ~ÉÚi«É{ÉÖÅ £³ Uà. lÉà©É{ÉÒ »ÉlÉlÉ ù¾à{ÉÉùÒ ~ÉÖi«É©É«É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ
£³ Uà. lÉà+Éà ùÉlÉÊq´É»É +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ H«ÉÉÇ Hùà Uà Hà &ö
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà »É¾»ÉÉ ¡Él«ÉKÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉ. Wà+Éà y«ÉÉ{É°~ÉÒ Hù´ÉlÉoÉÒ qà¾
+{Éà +Él©ÉÉ{ÉÉ +{«ÉÉà{«É »ÉÅ¥ÉÅyÉ{Éà ʧÉ}É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ XiÉà Uà lÉà©É{Éà +É~É{ÉÖÅ °~É ¡Él«ÉKÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
+É~É ¡ÉHɶɩÉÉ{É oÉ>{Éà qàLÉÉà UÉà lÉàoÉÒ ¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +©É{Éà +É~É ¾Å©Éà¶ÉÉÅ q¶ÉÇ{É qàlÉÉ ù¾Éà.''
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É +KÉ«É»ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÉÅ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ UÉà, +{ÉÖ~É©É ±ÉÉ´Éi«É{ÉÒ +É~É ©ÉÚÌlÉ
UÉà, ©ÉÉàKÉ©ÉÉÅ +É~É +OÉi«É UÉà, ¸Éàºc UÉà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, +É~É{ÉÒ wÉùÉ W ±ÉÉàH{ÉÖÅ ùKÉiÉ oÉÉ«É Uà.
lÉàoÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É »ÉÉKÉÉlÉà ©ÉÉùÉ À«Éq©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
+É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉùlÉY ùÉlÉ Êq´É»É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Hùà Uà. lÉà{ÉÖÅ +à £³ Uà Hà lÉà{ÉÉÅ
¡Él«ÉàH HÉ©É©ÉÉÅ W«É +{Éà Ê»ÉÊu{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

10. H~ÉÉ÷Ê´É»£Éà÷{É »ÉÅÊyÉ


+Éc Êq´É»É ~ÉUÒ §ÉùlÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ W«ÉHÖ©ÉÉù ¾ÉWù oÉ>{Éà Ê{É´Éàq{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ
! +É~É{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù W±ÉoÉÒ §Éùà±ÉÒ LÉÉ>{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ oÉ> NÉ> Uà. +É~É{Éà lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ qà´ÉÉ
©ÉÉ÷à ¾ÖÅ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ«ÉÉà UÖÅ.
§ÉùlÉY lÉà{ÉÉÅ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ +{Éà lÉà HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà+Éà+à »ÉÉoÉ +É~«ÉÉà lÉà
¥ÉyÉÉ ´«ÉÅlÉùà{rÉà{ÉÖÅ +{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÖÅ, ~ÉÖºH³ ´É»mÉÉà +{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ, »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà
»ÉªÉÉ÷à ©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ, +{Éà ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe´ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ
´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà `©ÉÅmÉÒ ! »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ! »ÉÉŧɳÉà, Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ Wà ´ÉZH~ÉÉ÷ Uà lÉà{Éà
¾ÖÅ HɱÉà W lÉÉàeÒ {ÉÉLÉÖÅ UÖÅ. lÉà ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe´ÉÉà HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉiÉ +à ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÉùà ¶ÉÉ
©ÉÉ÷à Hù´ÉÖÅ Xà>+à ! ~ÉiÉ ~ÉÚ´ÉÉâ~ÉÉÌWlÉ H©ÉÇ{ÉÖÅ HÉàiÉ A±±ÉÅPÉ{É HùÒ ¶ÉHà ? lÉà{ÉÖÅ £³ lÉÉà §ÉÉàNÉ´É´ÉÖÅ W
~Ée¶Éà. ©ÉÉùÉà W{©É +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ oÉÉ«É +{Éà ¥ÉyÉÉ ùÉV«É~Éù +ÉÊyÉ~Él«É W©ÉÉ´ÉÒ{Éà ¾ÖÅ +É ~É´ÉÇlÉ{Éà
+Éà³ÅNÉÒ{Éà »ÉÉ©ÉÉ ùÉV«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ ´É¶É HùÖÅ +à ©ÉÉùÒ Ê´ÉÊyÉ{ÉÉà +Éqà¶É Uà. lÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ +à lÉÉà ©ÉÉùÖÅ
HlÉÇ´«É Uà. HÉà> HÉ«ÉÇ{ÉÉà §ÉÅNÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ +©Éà ¡Él«ÉàH HÉ«ÉÇ
HùÒ+à UÒ+à. +É©É ¾Éà> Ê{ÉùÉ¶É oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.' +à ùÒlÉà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
`»´ÉÉ©ÉÒ ! ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ »©ÉùiÉoÉÒ +É~É H©ÉÇ ~É´ÉÇlÉ{Éà lÉÉàeÒ ¶ÉHÉà UÉà. ~ÉUÒ +É »ÉÉyÉÉùiÉ ~É´ÉÇlÉ{Éà
lÉÉà lÉÉàe´ÉÉ©ÉÉÅ +É~É{Éà ¶ÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ ~Éeà ? ¥ÉyÉÖÅ «É Ê»Éu oÉ> W¶Éà +à©ÉÉÅ +©É{Éà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉùà »ÉÅqà¾
{ÉoÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ Wà ´ÉZH~ÉÉ÷ ¾ÉoÉÒ, lÉà©ÉW ˻ɾ{ÉÉÅ ÷Éà³ÉÅ »É©ÉÉ{É §É«ÉÅHù Uà, +ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É A}ÉlÉ
Uà lÉà{Éà lÉÉàeÒ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ{ÉÒ »Éù³lÉÉ +É~É©ÉÉÅ W ¾Éà> ¶ÉHà. ¥ÉÒX ±ÉÉàH lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ÉiÉ {É W> ¶ÉHà.' +É
ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
¥É}Éà{ÉÉà »ÉlHÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ »oÉÉ{Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. ~ÉUÒ q¶É©É{Éà
Êq´É»Éà »É´ÉÉùà §ÉùlÉY+à ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. ~ÉUÒ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ lÉù£ W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ.
´ÉÒùÉàÊSÉlÉ ´É»mÉ +{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ +±ÉÅHÞlÉ oÉ>{Éà ¥É¾Éù +É´«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~É´É{ÉW«É {ÉÉ©É{ÉÉ
PÉÉàeÉ{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉùÒ ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà +¹Éùl{É Uà. lÉà{ÉÉ A~Éù §ÉùlÉY +É°h oÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà
§ÉùlÉY lÉà »ÉÖÅqù PÉÉàeÉ A~Éù SÉhà±ÉÉ ASSÉä¸É´É PÉÉàeÉ A~Éù SÉhà±ÉÉ >{r Wà´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. HÊ´ÉNÉiÉ
´ÉiÉÇ{É Hùà Uà Hà »ÉÚ«ÉÇ »ÉÉlÉ PÉÉàeÉ A~Éù +É°h oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉàW©ÉÉÅ §ÉùlÉY ~ÉiÉ »ÉÚ«ÉÇoÉÒ ClÉùlÉÉ
{ɾÉàlÉÉ. +É »ÉÚ«ÉÇ lÉà »ÉÉlÉ PÉÉàeÉ©ÉÉÅoÉÒ +àH PÉÉàeÉ{Éà ±É>{Éà lÉà{ÉÒ A~Éù +É°h oÉ«ÉÉ Uà. +É ùÒlÉà
Xà{ÉÉù{ÉÉÅ ©É{É©ÉÉÅ H±~É{ÉÉ oÉÉ«É Uà.
§ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «É[ÉÉà~É´ÉÒlÉ{Éà »ÉŧÉɳlÉÉÅ oÉHÉ ¸ÉÒ »É´ÉÇ[É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ »©ÉùiÉ H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ
W©ÉiÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ oÉÉ¥ÉeÒ{Éà PÉÉàeÉ{Éà SÉɱɴÉÉ ©ÉÉ÷à >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ, PÉÉàeÉà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉà. §ÉùlÉY+à »Éà{ÉÉ{Éà
+{Éà PÉÉàeÉ{Éà SɱÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ±É«É, yÉÉùÉ, NÉÊlÉ, W´É, ¨ÉÉ©ÉH {ÉÉ©É{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ SÉɱÉÉàoÉÒ +¹ÉÊ´ÉvÉ
¥ÉlÉÉ´ÉÒ. +à©É +{ÉàH ¡ÉHÉùà PÉÉàeÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ SÉÉ±É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. qùàH ´ÉLÉlÉà lÉà Hà÷±ÉÉ«Éà «ÉÉàW{ÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

H~ÉÉ÷Ê´É»£Éà÷{É »ÉÅÊyÉ 173


»ÉÖyÉÒ U±ÉÅNÉ ©ÉÉùÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. NÉ©Éà lÉà÷ñÉÉ XàùoÉÒ lÉà U±ÉÅNÉ ©ÉÉùà ~ÉiÉ §ÉùlÉY ¥ÉùÉ¥Éù
λoÉù ù¾Ò{Éà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ.
PÉÉàeÉà ¾´Éà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{Éà UÉàeÒ{Éà ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ lÉù£ NÉ«ÉÉà, ¾´Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ lÉà »oÉÉ{É©ÉÉÅ
ùÉàHÉ> NÉ«ÉÉ, §ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê{É«ÉlÉ NÉiÉ¥Éuqà´É ù¾à±ÉÉ Uà. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +ÉÊq ´«ÉlÉÅù{Éà ~ÉiÉ ùÉàHÒ {É
¶ÉHÉ«ÉÉ. lÉà+Éà »ÉÉoÉà W +É´«ÉÉ.
Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàH +à´ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hùà Uà Hà §ÉùlÉY+à W«ÉHÖ©ÉÉù Hà Wà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ùl{É Uà lÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà
lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàeÉ´«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ +à ¥ÉùÉ¥Éù {ÉoÉÒ. SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +¹Éùl{É, NÉWùl{É ´ÉNÉàùà
»mÉÒùl{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà, lÉà{ÉÉ ùl{ÉÉà{ÉÉà A~ɧÉÉàNÉ lÉà+Éà XlÉà W HùÒ ¶ÉHà Uà. lÉà ùl{É SÉJ´ÉlÉÔ Ê»É´ÉÉ«É
¥ÉÒX »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉÉàHÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ +É~ÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. Hà©ÉHà ùÉX{ÉÒ SÉÉLÉeÒ Ë»É¾É»É{É ´ÉNÉàùà lÉà{ÉÉ
»Éà´ÉH{ÉÉ §ÉÉàNÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.
§ÉùlÉY+à oÉÉàeà qÚù NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ qÚùoÉÒ W lÉà ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà Xà> ±ÉÒyÉÉà lÉà ~É´ÉÇlÉ ±ÉÅ¥ÉÉ>©ÉÉÅ
~ÉSSÉÒ»É NÉÉB £à±ÉÉ«Éà±ÉÉà Uà. lÉà +Éc NÉÉB DSÉÉ> +{Éà ¥ÉÉù NÉÉA ~ɾÉà³É<©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉà Uà. +ÅqùoÉÒ
JÉàyÉÉÎN{É yÉÉùÒ{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ ¶ÉÉÅlÉ qàLÉÉlÉÉ ¶ÉÚrÉà{ÉÒ Wà´ÉÉà lÉà ~É´ÉÇlÉ ±ÉÉNÉà Uà.
§ÉùlÉY+à ©ÉÉNÉyÉ, ´ÉùlÉ{ÉÖ, ¡É§ÉÉ»ÉÉÅH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `WÖ+Éà ! +É lÉÊ©É¼É {ÉÉ©É{ÉÒ NÉÖ£É
Uà. +É ´ÉZwÉù Uà. lÉà Hà´ÉÒ ±ÉÉNÉà Uà lÉà WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> JÉàyÉÒ qÉÅlÉ ~ÉÒ»ÉÒ{Éà ¥ÉàcÉà
¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É ~ÉiÉ qàLÉÉ«É Uà. ¾´Éà lÉà{ÉÉÅ qÉÅlÉÉà{Éà lÉÉàeÒ{Éà ©ÉÉàhÖÅ LÉÉà±ÉÉ´ÉÒ {ÉÉLÉÖÅ UÖÅ. WÖ+Éà lÉÉà
LÉùÉ ! +à ùÒlÉà §ÉùlÉY+à ¾»ÉlÉÉ HÂÅÖ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ]ÉH³ ¥ÉSSÉÉ+Éà{Éà ~É´ÉÇlÉ Wà´ÉÒ ±ÉÉNÉà Uà, +{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ
lÉà eùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +É ´ÉZwÉù ~ÉiÉ HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ¾©ÉiÉÉÅ W XàlÉ XàlÉÉ©ÉÉÅ W
lÉÉàeÒ {ÉÉLÉÒ¶É.
»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà ´«ÉÅlÉùÉà+à HÂÅÖ Hà `±ÉÉàH©ÉÉÅ +©ÉÉ»É{ÉÉ +ÅyÉHÉù{Éà qÚù Hù´ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉoÉÇ Uà, {ÉY´ÉÉ
qÒ´ÉÉ©ÉÉÅ +à »ÉÉ©Éo«ÉÇ Hà´ÉÖÅ ! +É ùÒlÉà +É HÉ«ÉÇ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒX ¥ÉyÉÉ ´ÉÒùÉà ©ÉÉ÷à PÉiÉÖÅ »Éɾ»É §Éùà±ÉÖÅ Uà.
~ÉùÅlÉÖ +É~É{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà »ÉÉyÉÉùiÉ Uà.'
§ÉùlÉY+à lÉà ´«ÉÅlÉùà{rÉà{Éà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ Hà ¾´Éà lÉ©Éà lÉà ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ LÉÉ> lÉù£ SÉɱ«ÉÉ X+Éà +{Éà
~ÉÉàlÉà qÅeùl{É{Éà ´ÉÒùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉŧÉɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à ºÉ÷Ã~És +KÉùÉà{Éà Xà>{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉÅ SÉùiÉH©É±ÉÉà{ÉÖÅ »©ÉùiÉ H«ÉÈÖ.
l«ÉÉù~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{É©Édz ÊSÉnÉ©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ eÉ¥ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ PÉÉàeÉ{ÉÒ ±ÉNÉÉ©É
lÉà+Éà+à ùÉLÉÒ Uà. W©ÉiÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ qÅe ùÉL«ÉÉà Uà, ¾´Éà lÉà ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe´ÉÉ »ÉVW oÉ«ÉÉ.
qÅeÉ«ÉÖyÉ{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà lÉà ´ÉZ H~ÉÉ÷ ~Éù XàùoÉÒ ¡É¾Éù H«ÉÉâ. ~ÉÉlÉ³Ò @÷{ÉÒ Wà©É lÉà{ÉÉ ¥Éà
HeHÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà HÉÅ»ÉÉ{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ lÉÚ÷´ÉÉ Wà´ÉÉà +´ÉÉW oÉ«ÉÉà, lÉà PÉÉàeÉà ´ÉÒW³Ò{ÉÒ Wà©É l«ÉÉÅoÉÒ
qÉàe«ÉÉà, ©ÉàPÉ +{Éà ´ÉZ©ÉÉÅ ]É]ÖÅ +ÅlÉù {ÉoÉÒ. +¾Ó lÉÉà ´ÉZqÅeoÉÒ ´ÉZH~ÉÉ÷{ÉÖÅ PɺÉÇiÉ oÉ«ÉÖÅ Uà.
´ÉÉq³É+Éà +oÉeÉ´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà §É«ÉÅHù +´ÉÉW oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É}Éà ´ÉZ{ÉÉ +oÉeÉ©ÉiÉ©ÉÉÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

174 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+´ÉÉW oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? §ÉùlÉY{ÉÉ ´ÉZ¡É¾Éù +{Éà lÉà ´ÉZH~ÉÉ÷{ÉÉ H÷HÉ oÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ W ¾±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. §ÉÚHÅ~É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. »É©ÉÖr +àHq©É CU³´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. §ÉùlÉY+à
+àH Ê{ÉÊ©ÉºÉ ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ ´ÉZwÉù{ÉÉÅ ÷ÖHeÉ HùÒ {ÉÉÅL«ÉÉ. lÉà wÉù HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É {ɾÉàlÉÖÅ, lÉÉà ~ÉiÉ
§ÉùlÉY+à lÉà{Éà ù©ÉlÉ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ lÉÉàeÒ {ÉÉÅL«ÉÉà. §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà ~É´ÉÇlÉ +Éà³ÅNÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà wÉù ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ
°~É ¾lÉÉà lÉàoÉÒ §ÉùlÉY+à lÉà{Éà lÉÉàeÒ {ÉÉÅL«ÉÉà. V«ÉÉùà §ÉÉùà©ÉÉÅ §ÉÉùà ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà +É ùÒlÉà +àH W
¡É¾ÉùoÉÒ lÉÉàeà Uà lÉÉà ~ÉUÒ lÉà{ÉÉ »ÉÉ©Éà ¶ÉmÉÖ+Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ÷HÒ ¶ÉHà ? lÉà©É{ÉÉ ~Éù ¥Éà SÉÉù ¡É¾Éù ~ÉelÉÉ
»ÉÖyÉÒ lÉà+Éà lÉà{Éà Y±ÉÒ ¶ÉHà ? HqÒ {Éʾ. §ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ +»ÉÉyÉÉùiÉ Uà, +Wà«É Uà, lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ
HÉà> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÖÅ.
lÉà NÉ֣ɩÉÉÅoÉÒ ¡É±É«É Hɳ{ÉÒ W +ÎN{É {ÉÒH³Ò +É´ÉÒ. HÉà> ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ wÉù{Éà LÉÉà±É´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà
~ÉÉiÉÒ +àHq©É yÉ»ÉÒ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà NÉ֣ɩÉÉÅoÉÒ +ÎN{É {ÉÒH³Ò{Éà ¥É¾Éù yÉ»ÉÒ +É´«ÉÉà. ´ÉZH~ÉÉ÷
hùe hùe +´ÉÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà LÉÖ±«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà +ÎN{É §ÉLÉ §ÉLÉ +´ÉÉW HùlÉÒ oÉHÒ ¡ÉV´ÉʱÉlÉ oÉ>.
PÉÉàeÉà »Éùù +´ÉÉW HùlÉÉà oÉHÉà {ÉɶÉÒ NÉ«ÉÉà.
+ÎN{É ¥ÉyÉà £à±ÉÉ> NÉ>, ´ÉºÉÉâoÉÒ lÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ NÉ֣ɩÉÉÅ hÅHÉ«Éà±ÉÒ +ÎN{É+à ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò{Éà
¡ÉSÉÅe°~É ±ÉÒyÉÖÅ. ¥ÉyÉà ¾É¾ÉHÉù ©ÉSÉÒ Cc«ÉÉà; ~É´ÉÇlÉ +ÎN{É©É«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. ©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É ´ÉÞKÉÉà §É»©ÉÒ§ÉÚlÉ
oÉ> NÉ«ÉÉ. Ê´ÉvÉyÉù +É ¡É±É«ÉHɱÉ{ÉÒ +ÎN{É Xà>{Éà NɧÉùÉ«ÉÉ. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ qà´É §ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ ~Éù
©ÉÖNyÉ oÉ«ÉÉà. qÅeÉ«ÉÖu{ÉÉà ¡É¾Éù lÉà H~ÉÉ÷ ~Éù Wà ´ÉLÉlÉà oÉ«ÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà +àHq©É §ÉÚHÅ~É W oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉàPÉÉPÉÉlÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà NɧÉùÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà NɧÉùÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ©ÉÉNÉyÉà{rÉÊq ´ÉÒù´«ÉÅlÉù
~ÉiÉ NɧÉùÉ«ÉÉà. »Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ HÉà±Éɾ±É ©ÉSÉÒ ùÂÉà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +{Éà yÉä«ÉÈ +lÉÚ±É
Uà. lÉà+Éà LÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà C§ÉÒ ù¾Ò{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà qàLÉÉ´É Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É
´«ÉÅlÉù ´ÉÒù C§ÉÉ ¾lÉÉ.
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ +àH ¥ÉÒXà Al»É´É oÉ«ÉÉà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É §ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù qà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉHɶɩÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà §ÉùlÉY ¡Él«Éà W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ +{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ A~Éù lÉàiÉà ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, §ÉùlÉY{Éà lÉà +ÎN{É{ÉÒ NÉù©ÉÒ
±ÉÉNÉÒ ¾¶Éà +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É, H~ÉÚù, SÉÅq{É ´ÉNÉàùà ¶ÉÒlɳ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ ~ÉiÉ ´ÉÞʺ÷ HùÒ. ÊH}Éù
ËH~ÉÖ®ºÉ XÊlÉ{ÉÉ qà´É §ÉùlÉ{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉÉ»Éà W NÉÅyÉ´ÉÇ NÉÊiÉHÉ+Éà +É{ÉÅqoÉÒ {ÉÉSÉ´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉ, +ɧÉùiÉ, ùl{É ´ÉNÉàùà A~ɾÉù r´«ÉÉà{Éà
»ÉÉoÉà ±É>{Éà ~ÉÊù´ÉÉù »ÉʾlÉ §ÉùlÉY{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ +É´«ÉÉ. +{ÉàH AnÉ©É A~ɾÉùÉà §ÉùlÉY{ÉÉ
SÉùiÉ©ÉÉÅ »É©É~ÉÔ{Éà §ÉùlÉY{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ !
+©ÉÉùÒ xʺ÷ +ÉWà »É£³ oÉ>. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ qà´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà §ÉùlÉY{ÉÉÅ
SÉùiÉ©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÉ´«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÒ lÉù£ Xà«ÉÖÅ. ©ÉÉNÉyÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É »É©ÉY ±É>{Éà HÂÅÖ Hà
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉÅ +ÊyÉ~ÉÊlÉ Uà. lÉà ¥É¾Ö »ÉVW{É Uà. +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à »É´ÉÇoÉÉ «ÉÉàN«É Uà, lÉà{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

H~ÉÉ÷Ê´É»£Éà÷{É »ÉÅÊyÉ 175


lÉù£ +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à, lÉà ´ÉLÉlÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ qà´É H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ
©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÔ +{Éà lÉqÃ§É´É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¥ÉyÉÉ{Éà {ÉoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHlÉÖÅ. LÉùàLÉù
lÉ©Éà {Éà +©Éà HÞlÉÉoÉÇ oÉ«ÉÉ Hà +É´ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ¡É»É}É H«ÉÉÈ.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà §ÉùlÉY{Éà HÂÅÖ, Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà +É Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ qà´É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ
+É[ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà +É~ÉiÉà V«ÉÉùà AnÉù LÉÅe{ÉÒ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ¶ÉÖÅ l«ÉÉùà lÉà +ɴɶÉà.
§ÉùlÉY+à ~ÉiÉ lÉà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ §Éà÷ +É~ÉÒ. Ê´ÉV«ÉÉyÉÇ qà´É ~ÉiÉ
»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ +É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉʾlÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ.
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà lÉÊ©É¼É NÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ HÞlÉ©ÉÉ±É {ÉÉ©É{ÉÉ ´«ÉÅlÉùqà´É +É´«ÉÉ. lÉàiÉà
~ÉiÉ +{ÉàH ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ A~ɾÉùÉà »É©É~ÉÔ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉÅ SÉùiÉ©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà
HÞlÉ©ÉÉ±É qà´É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ©ÉÉùÉà ¥ÉÅyÉÖ HÞlÉ©ÉÉ±É qà´É Uà Wà lÉÊ©É¼É NÉÖ£É{ÉÉÅ
´ÉZH~ÉÉ÷ +É~Éà ¾©ÉiÉÉÅ lÉÉàe«ÉÉ Uà lÉà NÉÖ£É{ÉÉÅ +É +ÊyÉ~ÉÊlÉ Uà. lÉà Ê´É{ÉÒlÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ
©ÉÉ÷à A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉ Uà. ¾É±É lÉà{Éà lÉà{ÉÉ »oÉÉ{Éà W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà. +{Éà +ÉNɳ »Éà{ÉÉ
¡É»oÉÉ{É{Éà ´ÉLÉlÉà +É´Éà lÉÉà HÉ©É SÉɱÉÒ ¶ÉH¶Éà. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ «ÉÉàN«É »ÉlHÉù ~ÉÚ´ÉÇH lÉà HÞlÉ©ÉɱÉ{Éà
ùX +É~ÉÒ.
§ÉùlÉY+à ¾´Éà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉÉàeÉ{Éà £àù´«ÉÉà. »Éà{ÉÉ lÉù£ +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà
§ÉùlÉY +à´ÉÉ qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà XiÉà HÉà> qà´Éà{r W »´ÉNÉÇ©ÉÉÅoÉÒ ClÉùÒ{Éà +É´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É ! +àH
Ê{ÉÊ©ÉºÉ ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ lÉà +¹Éùl{É §ÉùlÉY{Éà ±É> >º÷ »oÉÉ{É ~Éù +É´«ÉÉà. »Éà{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùlÉÉÅW
»Éà{ÉÉ{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà. `ùÉX »ÉÖLÉÒ ¾Éà´ÉÉ »ÉÉoÉà ùÉV«É ~ÉiÉ »ÉÖLÉÒ Uà' +à H¾à´ÉlÉ lÉà ´ÉLÉlÉà
SÉÊùlÉÉoÉÇ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. §ÉùlÉY ~ÉiÉ ¡ÉX+Éà{ÉÉ +É{ÉÅq{Éà qàLÉlÉÉ oÉHÉ ¾ºÉÇ´ÉÉ{É ¥É{ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
»ÉÉ©ÉàoÉÒ +HÇHÒÌlÉ, +ÉÊqùÉW +{Éà ´É޺ɧÉùÉW +{ÉàH §Éà÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É{Éà
©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉùlÉY{Éà lÉà+Éà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à mÉiÉ HÖ©ÉÉùÉà{Éà
+àH +àH PÉÉàeÉ A~Éù »É´ÉÉùÒ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´É´ÉÉ HÂÅÖ. mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà PÉÉàeÉ A~Éù »É´ÉÉùÒ
HùÒ{Éà §ÉùlÉY »ÉÉoÉà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ, ùÉWNÉiÉ, ùÉWHÖ©ÉÉù ´ÉNÉààùà +NÉÊiÉlÉ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY{Éà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ {É©É»HÉù
HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. »lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà §ÉùlÉY{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. HÊ´ÉNÉiÉ +{ÉàH
ùSÉ{ÉÉ+ÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. +É ¥ÉyÉÉà +É{ÉÅq XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£
+É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©É¾à±É{ÉÉ ¥É¾Éù{ÉÉÅ qù´ÉÉX ~ÉÉ»Éà +¹Éùl{É{Éà C§ÉÉà ùÉLÉÒ qÒyÉÉà. l«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉà ClÉùÒ
NÉ«ÉÉ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ ´«ÉÅlÉùÉÊqHÉà{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ, +{Éà +¹Éùl{É{ÉÉà oÉÉH
qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÉà «ÉÉàN«É »ÉlHÉù, A~ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ qàlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
©É¾à±É©ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à. l«ÉÉÅ »ÉÅlÉÉàºÉ »ÉÉNÉù W CU³Ò ùÂÉà ¾lÉÉà.
+ÉW ~ÉÊlÉùÉW +àH ©ÉÉà÷É §ÉÉùà ±ÉÉàHÊ´ÉL«ÉÉlÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

176 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà +É{ÉÅq oÉÉ«É lÉà »ÉɾÊWH Uà. lÉà ¥ÉyÉÒ ©É³Ò{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ù¾Ò
¾lÉÒ. lÉà©É{ÉÉÅ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÅNÉ±É +ÉùlÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉY{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ
lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à +ÉùlÉÒ ClÉÉùÒ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ¾Å»É{ÉÉ ¥ÉSSÉÉÅ »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù ¾Å»ÉùÉW +ÉÊq ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà+à
+É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉÅ SÉùiÉ©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{Éà Hà÷±ÉÉà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà ¾¶Éà. +É ùÒlÉà
»É´ÉÇmÉ +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq W oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. ùÉW©É¾à±É lÉà ´ÉLÉlÉà +É{ÉÅq y´ÉÊ{ÉoÉÒ NÉÖÅY ùÂÉà ¾lÉÉà.
§ÉùlÉY+à »{ÉÉ{É, qà´ÉÉSÉÇ{É, §ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà Ê{Él«ÉÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà lÉà Êq´É»Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ H~ÉÉ÷Ê´É»£Éà÷{É
»ÉÅ¥ÉÅyÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ±ÉÒ±ÉÉ-´ÉÞnÉÉÅlÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê¡É«É »mÉÒ+Éà{Éà H¾Ò ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
´«ÉlÉÒlÉ H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«É +lÉÖ±É Uà. V«ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉÅ lÉà©É{Éà »É£±ÉlÉÉ ©É³à Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ
ù¾à±ÉÉà ´ÉZH~ÉÉ÷ Hà Wà »É´ÉÇ»ÉÉyÉÉùiÉ ¡É«Él{ÉoÉÒ LÉÚ±ÉÒ ¶ÉH´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ lÉà{Éà ~ÉiÉ §ÉùlÉY+à
KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ lÉÉàeÒ {ÉÉÅL«ÉÉà, +à H> XlÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà ! lÉà lÉà©É{ÉÒ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £±É Uà. lÉà+Éà
¾Å©Éà¶ÉÉÅ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É y«ÉÉ{É°~ÉÒ qÅeùl{ÉoÉÒ HcÉàù H©ÉÇ°~ÉÒ ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe{ÉÉùÉ yÉÒùÉàqÉnÉ
UÉà. lÉàoÉÒ ¾à »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉÅ qÖ&LÉ{Éà qÚù Hù{ÉÉùÉ UÉà. lÉàoÉÒ +©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.
¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! Ê©Éo«ÉÉl´É°~ÉÒ H~ÉÉ÷{Éà lÉÉàeÒ{Éà AnÉÖÅNÉ yÉä«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉàKÉ lÉù£ W´ÉÉ´ÉÉ³É +É~É
ÊSÉnÉ»ÉÅyÉÉ{ÉÒ UÉà. +É~É ©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ UÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
+É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ W §ÉùlÉY{Éà »É´ÉÇ +ÊlɥɱÉ-©É¾É¥É±É-~ÉàKÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ~ÉiÉ
»É£³lÉÉ ©É³à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

11. HÖ©ÉÉùÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ


¥ÉÒWà Êq´É»Éà »ÉªÉÉ÷à W«ÉHÖ©ÉÉù +{Éà lÉà{ÉÉ §ÉÉ>{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà HÉÅ> HÉ©É »ÉÉà~«ÉÅÖ.
W«ÉHÖ©ÉÉù ! +ÎN{É{ÉÉà ´ÉàNÉ +ÉàUÉà oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉNɧÉNÉ U ©Éʾ{ÉÉ ±ÉÉNɶÉà. lÉàoÉÒ l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà +¾Ó
ùÉLÉ´ÉÒ ~Ée¶Éà. +ÉNɳ +É~ÉiÉÉ ±ÉÉàH W> {Éʾ ¶ÉHà lÉàoÉÒ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ lÉ©Éà +¾Ó{ÉÉ ¥Éà ©±ÉàU LÉÅeÉà{ÉÉÅ
+ÊyÉ~ÉÊlÉ+Éà{Éà H¥ÉWà HùÒ +É´ÉÉà. ~ÉÚ´ÉÇLÉÅe{Éà ©ÉÉ÷à lÉ©Éà X+Éà +{Éà ~ÉÊýÉ©É LÉÅe{Éà ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>
Ê´ÉW«ÉÉÅH{Éà ©ÉÉàH±ÉÉà. +¾Ó »Éà{ÉÉ{ÉÒ qàLÉùàLÉ lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> W«ÉÅlÉÉÅH ùÉL«ÉÉ Hù¶Éà. lÉ©ÉÉà{Éà Wà÷±ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ
W°ù ¾Éà«É lÉà÷±ÉÒ ±É> X+Éà. NÉÅNÉÉ {ÉqÒ{Éà ~ÉÖ±É A~ÉùoÉÒ +Éà³ÅNÉÒ X+Éà. +{Éà Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{ÉÉÅ
»ÉÉà~ÉÉ{É©ÉÉÅ ¾Y +ÎN{É £à±ÉÉ> ù¾Ò Uà lÉàoÉÒ Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{Éà SÉ©ÉÇùl{É{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉoÉÒ +Éà³ÅNÉÒ{Éà +ÉNɳ
W´ÉÖÅ Xà>+à. +É ùÒlÉà lÉà©É{Éà ¥ÉyÉÉ A~ÉÉ«ÉÉà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà Ê´ÉqÉ«É H«ÉÉÇ +{Éà »ÉªÉÉ÷ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH »É©É«É
´ÉÒlÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+¾Ó Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ NÉNÉ{É ´É±±É§É~ÉÚù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ {ÉÊ©ÉùÉW SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ »ÉÉŧɳÒ
+l«ÉÅlÉ ËSÉlÉÉOÉ»lÉ oÉ«ÉÉ. ùoÉ{ÉÚ~ÉÖùSÉJ´ÉɱÉ~ÉÖù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ +{Éà +ÎN{É{ÉÉÅ
´ÉàNÉ{Éà Xà>{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ. lÉà +l«ÉÅlÉ ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH NÉNÉ{ɴɱ±É§É~ÉÖù©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> {ÉÊ©É
~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ. {ÉÊ©ÉùÉW ËSÉlÉÉlÉÖù oÉ>{Éà ¶ÉÉÅlÉ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ.
HÉà> NÉÚh Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà Uà lÉà{ÉÒ ùɾ XàlÉÉÅ ¥ÉàcÉ Uà. l«ÉÉÅ
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉWà W>{Éà ¥É¾Ö ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉ>{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! Wà
´ÉZH~ÉÉ÷{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ©ÉÉà÷Ò L«ÉÉÊlÉ »ÉÉÅ§É³Ò Uà lÉà{Éà +àH KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉY §ÉùlÉY+à
÷ÖHeÉ HùÒ {ÉÉL«ÉÉ. +ÉHɶɩÉÉÅ ¡É±É«ÉHɳ{ÉÒ +ÎN{É ´«ÉÉ~ÉÒ NÉ>. +à´ÉÉ ´ÉàNÉoÉÒ §ÉÉ´ÉÉY+à qÅeùl{É{ÉÉà
H~ÉÉ÷~Éù ¡É¾Éù H«ÉÉâ Hà WàoÉÒ +àHq©É ~É´ÉÇlÉHÅ~ÉÒ Cc«ÉÉà. WàoÉÒ +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà{ÉÉ ùÉX ~ÉÉùiÉÉ{ÉÉÅ
¥ÉSSÉÉÅ+Éà{ÉÒ Wà©É ˻ɾɻÉ{É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒSÉà ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. +ÉHɶɩÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ +ÎN{É ©ÉàPÉ~ÉÅÎGlÉ{Éà ¥ÉÉ³Ò ùÂÉà
Uà. qà´É ~ÉiÉ +ÉHɶɩÉÉÅ £ù´ÉÉ +»É©ÉoÉÇ oÉ> NÉ«ÉÉ Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà ?'
Ê´É{ÉÊ©É{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. ÊlÉù»HÉù«ÉÖGlÉ ¾É»«É HùÒ{Éà Ê´É{ÉÊ©É{Éà
¥Éà»É´ÉÉ HÂÅÖ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉ SɾàùÉ©ÉÉÅ »ÉÅlÉÉàºÉ {ɾlÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ.
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà ¶ÉÅHÉ oÉ>. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! »ÉÅlÉÉàºÉ{Éà ¥Éq±Éà +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà »ÉÅH±Éà¶É
Hà©É ? §ÉÉ´ÉÉY §ÉùlÉY{ÉÉà Wà Ê´ÉW«É oÉ«ÉÉà lÉà lÉÉà +É~ÉiÉÉà W Ê´ÉW«É Uà. lÉà©É{ÉÒ Wà »ÉÅ~ÉÊnÉ Uà lÉà
+É~ÉiÉÒ W »É©ÉW´ÉÒ Xà>+à. +É´ÉÉ ´ÉLÉlÉà ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ?
Ê´É{ÉÊ©É{ÉÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà-`Ê´É{ÉÊ©É ! ¾Y lÉ©É{Éà ùÉV«ÉÉÅNÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É
{ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ¾´Éà ´ÉyÉÖ {É ¥ÉÉà±ÉÉà. l«ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉY{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ ~Éù lÉ©Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ UÉà, ~ÉùÅlÉÖ
+É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà ¾´Éà §ÉÉ´ÉÉY {ÉoÉÒ. +É ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ Uà. ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉ
ùÉX+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{Éà lÉÒµÉ >SUÉ ´ÉlÉâ Uà. ¾´Éà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ »Éà´ÉH NÉiÉÉ>¶ÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

178 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉÉ> ! +É~ÉiÉà +ÉW »ÉÖyÉÒ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà »Éù»É Ê´É{ÉÉàq HùÒ ¶ÉHlÉÉ ¾lÉÉ, `lÉÖÅ' `¾ÖÅ'©ÉÉÅ ´ÉÉlÉ
oÉ> ¶ÉHlÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ©ÉÉ÷à, lÉà{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à §Éà÷ ±É>{Éà W´ÉÖÅ ~Ée¶Éà.
``+É~É'' ¶É¥q{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. »ÉÅ~ÉÊnÉ +{Éà ´Éä§É´É©ÉÉÅ »É©ÉÉ{ÉlÉÉ ¾Éà«É
lÉÉà ¥ÉÅyÉÖl´É{ÉÉà L«ÉÉ±É ù¾à Uà. V«ÉÉùà lÉà{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ´ÉyÉÒ W¶Éà l«ÉÉùà lÉà +É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉÖl´É{ÉÉà L«ÉɱÉ
{Éʾ ùÉLÉÒ ¶ÉHà. »Éà´ÉHÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà lÉà©É +É~ÉiÉ{Éà ~ÉiÉ, +ùà `lÉÖÅ' ¶É¥q ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà, lÉà »ÉÅ¥ÉÉàyɶÉà.'
¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà +É~ÉiÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ù©«ÉÉ UÒ+à. lÉà{ÉÉ »´É§ÉÉ´É, NÉÖiÉ SÉÉ±É ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ
+É~ÉiÉ{Éà LÉ¥Éù Uà. lÉà{ÉÉ Wà´ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ~ÉÖ®ºÉ©ÉÉÅ ©É³Ò {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. «ÉÉq HùÉà !
+É~ÉiÉà qeà ù©ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ YlÉ oÉlÉÒ. §ÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà +ÉNɳ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. Wà HÉ©É
Hù´ÉÉ ©ÉÅelÉÉ ¾lÉÉ lÉà ~ÉڮŠH«ÉÉÇ ´ÉNÉù UÉàelÉÉ {Éʾ. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ? +ÉWà ~ÉiÉ lÉà ºÉ÷ÃLÉÅeÊ´ÉW«É{Éà
©ÉÉ÷à {ÉÒH²«ÉÉ Uà. lÉà ¾»lÉNÉlÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù lÉà {Éʾ W UÉàeà. ©É{Éà lÉà{ÉÒ ÷à´É{ÉÖÅ ¥ÉùÉ¥Éù »©ÉùiÉ Uà Hà
V«ÉÉùà ù©ÉlÉ©ÉÉÅ lÉà YlÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà Yl«ÉÉ ~ÉUÒ SÉÖ~ÉÉSÉÚ~É l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà
YlÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +É~ÉiÉ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ W´ÉÉ {ɾÉàlÉÉ qàlÉÉ, ~ÉÉUÉ ù©ÉlÉ ù©ÉÉeÒ{Éà »ÉLÉlÉ ¾Éù +É~ÉÒ{Éà
©ÉÉàH±ÉlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÒ YlÉ oÉlÉÒ lÉÉà l«ÉÉÅ ù¾à±ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ UÉàHùÉ+Éà +É{ÉÅq{ÉÒ ÊHÊH«ÉÉùÒ HùlÉÉ.
+©ÉÉùÒ YlÉ©ÉÉÅ lÉà UÉàHùÉ+Éà UÉ{ÉÉÅ©ÉÉ{ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ.
§ÉÉ> ! Ê´ÉSÉÉù lÉÉà HùÉà, §ÉÖW¥É汃 ´É޺ɧɻÉà{ÉÉÊq{ÉÒ »ÉÉoÉà ù©ÉÒ{Éà +É~ÉiÉà NÉW{ÉÒ (¾ÉoÉÒ{ÉÒ)
»É©ÉÉ{É ~ÉÉUÉ £ùlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ù©«ÉÉ ~ÉUÒ +É~ÉiÉà +W{ÉÒ (¥ÉHùÒ{ÉÒ) Wà©É +É´É´ÉÖÅ ~ÉelÉÖÅ
¾lÉÖÅ. +É©É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉÉà ¥ÉÒY W ´ÉÉlÉ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ, ´Éä§É´É, ~ÉùÉJ©É,
+ÊyÉHÉù ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà lÉàoÉÒ ¾´Éà lÉà HÉà>{ÉÒ ~ÉiÉ ~Éù´ÉÉ {Éʾ Hùà +à{ÉÉà
¥ÉùÉ¥Éù L«ÉÉ±É HùÉà.
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà ¥É¾Ö y«ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉŧɳlÉÉ ¾lÉÉ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉÉ> ! cÒH Uà.
¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ? ±ÉÉàH©ÉÉ ¥ÉyÉÖÅ«É ~ÉÖi«É{ÉÉ Aq«ÉoÉÒ ¥É{Éà Uà. +ÉWà §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ +É ¥ÉyÉÖÅ ~ÉÖi«É{ÉÉÅ
¡ÉlÉÉ~ÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. +à{ÉÒ HÉàiÉ {ÉÉ ~ÉÉeÒ ¶ÉH¶Éà ? HÉÅ> ¾ùHlÉ {ɾÓ. §ÉùlÉ HÉàiÉ Uà ? lÉà +©ÉÉùÉ
§ÉÉ´ÉÉY lÉÉà Uà. lÉà{ÉÉà Wà ´Éä§É´É Uà lÉà +©ÉÉùÉà Uà +à©É »É©ÉY{Éà +É~ÉiÉà W>+à. lÉà +É~ÉiÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ
»É¾ÉàqùÒ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ Uà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà >ºÉÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É ?
{ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉÒ ùÒlÉ UÉàeÒ{Éà lÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ´ÉÞÊnÉ OɾiÉ Hù´ÉÒ
lÉà ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà KÉÊmÉ«É~ÉÖmÉ {ÉoÉÒ ? ¾´Éà +É~ÉiÉà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>¶ÉÖÅ lÉÉà ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ Wà©É
CcÒ{Éà C§ÉÉ {É¾Ó oÉÉ«É, ¾ÉoÉ {Éʾ Xàeà. ¶ÉÖÅ lÉà +É~ÉiÉÉà ÊlÉù»HÉù {ÉoÉÒ ? +É~ÉiÉà ¥É}Éà ùÉX UÒ+à.
~ÉùÅlÉÖ lÉà +É~ÉiÉ{Éà ùÉX{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ {Éʾ ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà. ¥É¾Ö +ʧɩÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH `lÉÖÅ' HÉùÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉɴɶÉà. ´«ÉÅlÉùNÉiÉ,
qà´ÉNÉiÉ ´ÉNÉàùà +É~ÉiÉ{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ »Éà´ÉHÉà{ÉÒ xʺ÷oÉÒ Xà¶Éà. Wà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà lÉà©É{Éà +É~ÉÒ Uà
lÉà+Éà Xà ¾ÉoÉ Xàeà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{Éà lÉà ¾ÉoÉ {Éʾ Xàeà. ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? Hà´É±É
qàLÉÉe´ÉÉ LÉÉlÉù +É~É H¾Ò{Éà ¥ÉÉà±ÉɴɶÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ »É¾ÉàqùÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉÉà +à´ÉÉà ~ÉiÉ ´«É´É¾Éù
{Éʾ ùÉLÉà. lÉà©É UlÉÉÅ ©ÉÚLÉÇ ±ÉÉàHÉà +É §ÉùlÉ{Éà H{«ÉÉ qà´ÉÉ H¥ÉÚ±É oÉÉ«É Uà {Éà lÉà©ÉÉÅ +É{ÉÅq ©ÉÉ{Éà Uà. +É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÖ©ÉÉùÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 179


´ÉSÉ{ÉÉà H¾àlÉÉÅ H¾àlÉÉÅ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ {ÉÊ©ÉùÉW HÉÅ>H ËSÉlÉÉlÉÖù qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ©ÉÅmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà
©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà +àH´ÉÉù +à©É HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà ©ÉÅmÉÒ ! ¥Éà{É »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà lÉÉà cÒH oÉÉ«É, lÉà ´ÉÉlÉ{Éà ¾´Éà §ÉÚ±ÉÒ X+Éà. ©ÉÉùÒ >SUÉ ¾´Éà ʥɱÉHÖ±É {ÉoÉÒ. +É{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÉà
A~ÉÉ«É Hù´ÉÉà Xà>+à. ¥ÉÉà±ÉÉà ! Xà lÉà{Éà LÉ¥Éù ~Ée¶Éà Hà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ »ÉÖÅqùÒ Uà, lÉÉà W°ù lÉà lÉà{ÉÖÅ ©ÉÉNÉÖÅ
{ÉÉLɶÉà, ~ÉiÉ ¾´Éà lÉà©É Hù´ÉÖÅ +à AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ.
§ÉÉ> ! ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉà, lÉ©Éà X+Éà +{Éà lÉà{Éà H¾Éà
Hà {ÉÊ©ÉùÉW HÉà> +àH Ê´ÉvÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu HùÒ ùÂÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà {ÉoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ qÊKÉiÉ
§ÉÉNÉ{ÉÉ Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÖÅqù H{«ÉÉ+Éà{Éà ±É> W>{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ HùÉ´ÉÒ {ÉÉLÉXà. ¥É¾à{É
»ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà ¾´Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉùiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ LÉX{ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ Wà
HÉÅ>~ÉiÉ AnÉ©É ´É»lÉÖ +É~É{Éà ±ÉÉNÉà lÉà ±É> W>{Éà »É©É~ÉÇiÉ HùÉà. V«ÉÉùà AnÉù lÉù£ lÉà +ɴɶÉà l«ÉÉùà
+©Éà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ.' +à ùÒlÉà »É©ÉX´ÉÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà {ÉÊ©ÉùÉWà ©ÉÉàH±«ÉÉ.
+¾Ó SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ +àH Ê´É{ÉÉàq ~ÉÚiÉÇ PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. SÉJ´ÉlÉÔ HÖ©ÉÉù ´É޺ɧÉùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
Hà÷±ÉÉH »ÉÉà¥ÉlÉÒ+Éà{Éà ±É>{Éà +¹ÉÉ°h oÉ>{Éà ¥É¾Éù {ÉÒH²«ÉÉ. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à HÉà>{Éà ~ÉiÉ HÂÅÖ
{Éʾ. +ÉWà PÉÉàeÉ A~Éù »É´ÉÉù oÉ>{Éà lÉà{Éà HÉÅ> Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ{ÉÉà HÉàiÉ XiÉà Hà©É Ê´ÉSÉÉù Al~É{É oÉ«ÉÉà.
WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàH ùÉX ©É¾ÉùÉX lÉà©É{Éà ©É²«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷ ~ÉÖmÉ{Éà Xà>{Éà lÉà+Éà+à ¾ÉoÉ Xàe«ÉÉ.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ SÉÒ{É +{Éà ©É¾ÉSÉÒ{É{ÉÉ ùÉX ©É²«ÉÉ. lÉà+Éà+à ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ´É޺ɧÉùÉW{Éà {É©É»HÉù
H«ÉÉÇ +{Éà »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ´É޺ɧÉùÉWà lÉà©É{Éà {ÉNÉù©ÉÉÅ W´ÉÉ >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ
qÊKÉiÉ +{Éà {ÉÉNÉù ©É²«ÉÉ. lÉà+Éà+à {É©É»HÉù HùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà HÖ©ÉÉù ! +ÉWà lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
§ÉÉ>+Éà{Éà UÉàeÒ{Éà +É ùÒlÉà +àH±ÉÉ Hà©É X+Éà UÉà ? +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉUÉ SÉɱÉÉà, {ÉʾlÉù +©Éà W>{Éà
»´ÉÉ©ÉÒ{Éà H¾Ò¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà ´É޺ɧÉùÉW PÉiÉÉ »ÉÅHÉàSÉÉ«ÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ ¥É¾Ö qÒ{ÉlÉÉoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉX !
KÉ©ÉÉ HùÉà. ©É{Éà +ÉWà ¥É¾Éù £ù´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> Uà lÉàoÉÒ ¾ÖÅ W>¶É W. lÉ©Éà Ê~ÉlÉÉY ~ÉÉ»Éà W>{Éà
+É »É©ÉÉSÉÉù {Éʾ +É~ÉlÉÉ. Xà lÉ©ÉÉùà HÉÅ> Xà>lÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ©ÉÉNÉÒ ±«ÉÉà& +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà
¾ÉoÉ{ÉÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ HÅHiÉ{Éà ¾ÉoÉ ±ÉNÉÉ´«ÉÉà. l«ÉÉùà qÊKÉiÉ +{Éà {ÉÉNÉù »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É{Éà +ÉWà ¥É¾Éù
W´ÉÉ{ÉÒ LÉÚ¥É >SUÉ oÉ> Uà. lÉà+Éà+à LÉÖ±±ÉÒ ùÒlÉà HÂÅÖ Hà »ÉÉùÖÅ lÉ©Éà X+Éà, +©Éà {Éʾ H¾Ò+à. lÉ©ÉÉùÉ
HÅHiÉ{ÉÒ +©É{Éà W°ù {ÉoÉÒ. lÉà{Éà ¾ÉoÉ ±ÉNÉÉ´ÉÉà {ɾÓ. +à©É H¾Ò{Éà lÉà+Éà ¥É}Éà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ, HÖ©ÉÉù
~ÉiÉ +ÉNɳ NÉ«ÉÉ. qÊKÉiÉ +{Éà {ÉÉNÉùà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +É~ÉiÉà W>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà »É©ÉÉSÉÉù +É~ÉÒ+à
+{Éà HÖ©ÉÉù{ÉÒ ùKÉÉ ©ÉÉ÷à Hà÷±ÉÒH »Éà{ÉÉ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà.
+¾Ó +ÉÊqùÉW{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà ´É޺ɧÉùÉW ¥É¾Éù +àH±ÉÉ W £ù´ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. lÉà
´ÉLÉlÉà W »Éà´ÉH{Éà PÉÉàeÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ +{Éà ~ÉÉàlÉà W +HÇHÒÌlÉ{Éà {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ~ÉmÉ ±ÉL«ÉÉà.
``¸ÉÒ©É{©É¾ÉùÉXÊyÉùÉW +ÉÊq SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ +ÉÊq~ÉÖmÉ +ÉqùiÉÒ«É©ÉÚÌlÉ +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
~ÉÉq»Éà´ÉH +ÉÊqùÉW{ÉÉ Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù ~ÉÚ´ÉÇH Ê´É{ÉÅlÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ &ö

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

180 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉWà §ÉÉ> ´É޺ɧÉùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Hà÷±ÉÉH »Éà´ÉHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +àH±ÉÉ W ¥É¾Éù £ù´ÉÉ NÉ«ÉÉ
Uà, lÉàoÉÒ ¾ÖÅ W>{Éà lÉà{Éà ±É> +É´ÉÖÅ UÖÅ. +É~É HÉÅ> ËSÉlÉÉ Hù¶ÉÉà {É˾, +É~É ©É¾à±É©ÉÉÅ »´É»oÉ ù¾Éà.''
- +É~É{ÉÉà »Éà´ÉH +ÉÊqùÉW
A~É«ÉÇÖGlÉ ~ÉmÉ +HÇHÒÌlÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà +ÉÊqùÉW +¹ÉÉ°h oÉ>{Éà SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉoÉÒ ~ÉiÉ
~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉÒ{Éà l«ÉÉÅ {É ù¾à´ÉÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà ~ÉiÉ lÉà W ´ÉLÉlÉà +¹ÉÉùÉྠoÉ>{Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. +É
lÉù£ qÊKÉiÉ +{Éà {ÉÉNÉùà +É´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉªÉÉ÷{Éà HÂÉ l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à ~ÉiÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ ùKÉÉ ©ÉÉ÷à
PÉiÉÒ »Éà{ÉÉ +{Éà ʴɹɻlÉ (ʴɹÉÉ»ÉÖ) ùÉX+Éà{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ. ´É޺ɧÉùÉW ¥É¾Ö Al»Éɾ ~ÉÚ´ÉÇH »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{Éà
UÉàeÒ{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ W>{Éà +àH ʴɶÉÉ±É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ +¹ÉÉùÉà¾iÉ H±ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ{ÉÒ
¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉÊqùÉW{Éà +É´ÉlÉÉ Xà«ÉÉ. +ÉÊqùÉW{Éà Xà>{Éà ´É޺ɧÉùÉW PÉÉàeÉ
A~ÉùoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉùÒ{Éà §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ +{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÖÅ
+¾Ó +É´É´ÉÖÅ Hà©É oÉ«ÉÖÅ ? ©É{Éà lÉÉà PÉÉàeÉ A~Éù »É´ÉÉùÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> lÉàoÉÒ ¾ÖÅ +É´«ÉÉà. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ
+HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù ~ÉiÉ +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ{Éà Xà>{Éà ¥É}Éà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +HÇHÒÌlÉ+à ¥É}Éà
§ÉÉ>+Éà{Éà PÉÉàeÉ A~Éù SÉe´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ HùÒ +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +¹ÉÉùÉà¾iÉ H±ÉÉ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¡ÉNÉ÷
HùÒ. l«ÉÉÅ lÉÉà »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉàH±Éà±ÉÒ »Éà{ÉÉ, ùÉX ´ÉNÉàùà +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉÅ, XàlÉ XàlÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ ¾XùÉà ©ÉÉiÉ»ÉÉà
§ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ.
+HÇHÒÌlÉ+à §ÉÉ> ´É޺ɧÉùÉW{Éà HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! +ÉWà +©Éà +¹ÉÉùÉྱÉÒ±ÉÉ Xà´ÉÉ >SUÒ+à
UÒ+à. HÉÅ>H {É´ÉÖÅ HùÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà. l«ÉÉùà ´É޺ɧÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ±ÉPÉÖlÉÉ ¡ÉNÉ÷ HùlÉÉ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ``¾ÖÅ
+É~É{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¶ÉÒ H±ÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÖÅ ? ¾ÖÅ eùÖÅ UÖÅ.'' +HÇHÒÌlÉ+à ``eù´ÉÉ{ÉÒ HÉÅ< W°ù {ÉoÉÒ, +©É{Éà
Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> Uà.'' ´ÉNÉàùà ¶É¥qÉàoÉÒ lÉà{ÉÒ ¶Éù©É qÚù HùÒ.
~ÉUÒ ´É޺ɧÉùÉWà PÉÉàeÉ A~Éù »É´ÉÉùÒ HùÒ {Éà lÉà H±ÉÉ©ÉÉÅ lÉàiÉà Wà Ê{É~ÉÖiÉlÉÉ ©Éà³´ÉÒ ¾lÉÒ lÉà
¥ÉlÉÉ´ÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉà PÉÉàeÉà ¡ÉÊlÉÊq¶ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉ«ÉÖ´ÉàNÉà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. PÉÉàeÉ{ÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ SÉɱÉ,
±ÉNÉÉ©É{ÉÖÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É, +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÖÅ NÉ©É{É ´ÉNÉàùà +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´ÉvÉ{ÉÖÅ ÊqNq¶ÉÇ{É HùÉ´«ÉÅÖ.
+ÉHɶɩÉÉÅ DSÉà ±ÉÓ¥ÉÖ ùÉLÉÒ{Éà lÉÒµÉ ´ÉàNÉà qÉàelÉÉ PÉÉàeÉ A~ÉùoÉÒ W ±ÉÓ¥ÉÖ{Éà ¥ÉÉiÉoÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù ÷ÉÅH´ÉÖÅ
´ÉNÉàùà +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ ¥ÉÒX{Éà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ H«ÉÉÇ. +ÉÊqùÉW{Éà lÉoÉÉ +HÇHÒÌlÉ{Éà ~ÉiÉ LÉÚ¥É »ÉÅlÉÉàºÉ
oÉ«ÉÉà. +HÇHÒÌlÉ+à ù©ÉlÉ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ.
l«ÉÉùà ´É޺ɧÉùÉW PÉÉàeÉ A~ÉùoÉÒ ClÉùÒ{Éà §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ +{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ C§ÉÉ ùÂÉ.
+HÇHÒÌlÉ+à ¡É»É}É oÉ> HÂÅÖ Hà `´É޺ɧÉùÉW ! lÉ©ÉÉùÒ Ê´ÉvÉ Xà>{Éà ¾ÖÅ LÉÖ¶É oÉ«ÉÉà UÖÅ. ©É{Éà +ÉWà LÉ¥Éù
~ÉeÒ Hà lÉ©Éà +¹ÉÉùÉà¾iÉ H±ÉÉ©ÉÉÅ +É÷±ÉÉ ¡É´ÉÒiÉ oÉ«ÉÉ UÉà. +à÷±ÉÖÅ H¾Ò{Éà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ
HÅc{ÉÉ ¥Éà ¾ÉùÉà HÉhÒ{Éà ´É޺ɧÉùÉW{Éà ~ɾàùÉ´«ÉÉ. ´É޺ɧÉùÉWà ~ÉiÉ ¥É}Éà{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù
H«ÉÉÇ. +HÇHÒÌlÉ+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà ¾´Éà ù©ÉlÉ ¥ÉÅyÉ HùÉà, ¾´Éà ©É¾à±É lÉù£ SÉɱÉÉà. mÉiÉà
§ÉÉ> +¹ÉÉùÉàʾ oÉ>{Éà ~ÉÊù´ÉÉù »ÉʾlÉ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÖ©ÉÉùÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 181


+É lÉù£ ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉùlÉY W©É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÉàW{É {É HùlÉÉÅ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ùɾ
Xà> ¥ÉàcÉ Uà. +É lÉù£oÉÒ mÉiÉà HÖ©ÉÉù +{ÉàH ´ÉÉËWmÉÉà{ÉÉ +´ÉÉW »ÉÉoÉà »Éà{ÉÉ{ÉÒ lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É lÉù£oÉÒ PÉiÉÉ ùÉX ©É¾ÉùÉX +É´«ÉÉ Uà.
+{ÉàH »mÉÒ+Éà +ÉùlÉÒ ´ÉNÉàùà ©ÉÅNÉ±É r´«É ±É>{Éà »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ. Hà÷±ÉÒ ´ÉණÉÉ+Éà HÖ©ÉÉùÉà{Éà
qù¥ÉÉù{ÉÒ Wà©É W {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà+à lÉà©É{ÉÉ lÉù£ A~ÉàÊKÉlÉ xʺ÷oÉÒ {ÉWù {ÉÉÅLÉÒ.
Hà©ÉHà lÉà©É{Éà ¥Éɱ«ÉHɱɩÉÉÅ W ~ÉùqÉù »É¾Éàqù, NÉÊiÉHÉ~ÉNÉlÉSÉàʺ÷, Ê´ÉùlÉ >l«ÉÉÊq {ÉÉ©ÉÉàoÉÒ ±ÉÉàHÉà
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà mÉiÉà ~ÉÖmÉ +àH ~ÉUÒ +àH +oÉÉÇlÉà »ÉÉäoÉÒ +ÉNɳ +HÇHÒÌlÉ
lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ +ÉÊqùÉW +{Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ ´É޺ɧÉùÉW +à ùÒlÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà lÉà+Éà+à lÉà ´ÉLÉlÉà +àH
»Éà´ÉH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ HÉ>H HÂÅÖ. lÉà lÉà W ´ÉLÉlÉà »É´ÉÉùÒ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉà +{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ >SUÉ{Éà
l«ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ {É HùlÉÉÅ XlÉà W ´É޺ɧÉùÉW {Éà +ÉÊqùÉW{ÉÉÅ PÉÉàeÉ{Éà W©ÉiÉÒ {Éà eÉ¥ÉÒ lÉù£ HùÒ{Éà
+HÇHÒÌlÉ{ÉÉ PÉÉàeÉ{Éà ´ÉSÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´«ÉÉ. +{ÉàH WN«ÉÉ+à lÉà©É{ÉÉ ~Éù ±ÉÉàHÉà SÉÉ©Éù hÉ³Ò ùÂÉ Uà. Hà÷±ÉÒ«Éà
WN«ÉÉ+à +ÉùlÉÒ ClÉÉùÒ ùÂÉ Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +Éqù ~ÉÉ©ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà mÉiÉà HÖ©ÉÉù ¥É¾Ö
yÉÉ©ÉyÉÚ©É~ÉÚ´ÉÇH ùÉW©É¾à±É lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉÅ Uà. »Éà{ÉÉ{ÉÉ ¾ºÉÇ©É«É ¶É¥qÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É¾à±É{ÉÉÅ HcÉàeÉ
A~Éù SÉeÒ{Éà ùÉiÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W ¥É¾Ö ¾ºÉÇ
~ÉÉ©É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+É ùÒlÉà +lÉÖ±É yÉÉ©ÉyÉÚ©É~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ{Éà mÉiÉà ~ÉÖmÉ ©É¾à±É{ÉÒ »ÉÉ©Éà PÉÉàeÉ A~ÉùoÉÒ ClÉ«ÉÉÇ +{Éà
+Åqù W>{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà{Éà +É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà
+ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà, +HÇHÒÌlÉ{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ lÉ©Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÒ±ÉÉ Ê´É{ÉÉàq ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ
¾lÉÉ ? +HÇHÒÌlÉ+à ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ +É~É{Éà ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ. ´É޺ɧÉùÉWà +¹ÉÉùÉà¾iÉ
H±ÉÉ©ÉÉÅ H©ÉÉ±É HùÒ {ÉÉÅLÉÒ. lÉàiÉà lÉà H±ÉÉ{ÉÉ +{ÉàH ¡ÉHÉùÉà Wà qàLÉÉe«ÉÉ lÉà{Éà Xà>{Éà +©Éà ¥ÉyÉÉ
+ÉýÉ«ÉÇSÉÎGlÉ oÉ«ÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà{ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒSÉùiÉW »É©ÉoÉÇ Uà. lÉàoÉÒ +ÉWà lÉà{Éà ¾ÖÅ +÷HÉ´ÉÒ{Éà
±ÉÉ´«ÉÉà UÖÅ. +à ùÒlÉà +HÇHÒÌlÉ+à §ÉÉ>{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà+à ~ÉiÉ +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ
´ÉSÉ{É{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É H«ÉÈÖ.
§ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ>{Éà ©ÉÉä{É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ ¾lÉÉ. £ùÒ
´É޺ɧÉùÉW{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ~ÉÖmÉ ! +¹ÉÉùÉà¾iÉ H±ÉÉ©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê{É~ÉÖiÉlÉÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉiÉ ´ÉZH~ÉÉ÷ lÉÉàelÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà Êq´É»Éà lÉ©Éà UÉ{ÉÉÅ©ÉÉ{ÉÉÅ Hà©É ùÂÉ ? ©ÉÉùÉ ~ɾà±ÉÉÅ W W>{Éà lÉ©ÉÉùà
W lÉà{Éà lÉÉàe´ÉÉà Xà>lÉÉà ¾lÉÉà. +à »ÉÉŧɳÒ{Éà ´É޺ɧÉùÉW ¾»«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà «ÉÉàN«É »É{©ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉqÉ«É
+É~ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ±É>{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉÅ. l«ÉÉÅ mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà{Éà ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà »mÉÒ+ÉàoÉÒ £ùÒ
+ÉùlÉÒ AlÉÉùÉ> +{Éà lÉà{Éà XlÉà ¡É»É}É oÉ>{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »mÉÒ+Éà +{ÉàH ©ÉÅNɱÉ~Éq NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ùÉX+à HÖÅlɱÉÉ´ÉlÉÒ, SÉÅÊrHÉqà´ÉÒ, HÖ»ÉÖ©ÉÉY ´ÉNÉàùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÖ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ
¾HÒHlÉ H¾Ò. lÉà ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. §ÉùlÉY+à lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà
Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà qà´ÉÒ ! ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà lÉ©Éà «ÉÉàN«É ʶÉKÉÉ {ÉoÉÒ qàlÉÉ ? lÉà+Éà »´ÉàSUÉSÉÉù ´ÉlÉÇ{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

182 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hùà Uà. lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ Ê´É{ÉÉàqoÉÒ W AnÉù +É~«ÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà V«ÉÉùà +©ÉÉùÉÅ ~ÉÚV«É »ÉÉ»ÉÖ
ʶÉKÉÉ +É~ɶÉà l«ÉÉùà +©Éà ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ʶÉKÉÉ +É~ɶÉÖÅ. +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ lÉÉà +É~É{ÉÉ Wà´ÉÉ W Uà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉY+à lÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +àH¾Éù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. ~ÉUÒ
lÉà mÉiÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà lÉà©É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà ¾Å©Éà¶É{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
§ÉùlÉY ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ NÉÉŧÉÒ«ÉÇ, SÉÉlÉÖ«ÉÇ ´ÉNÉàùà{ÉÒ SÉSÉÉÇ HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ùÂÉ.
§ÉùlÉY »ÉqÉ +É{ÉÅq©ÉN{É ù¾à Uà. lÉà©É{Éà ¾ù´ÉLÉlÉà ¾ùàH HÉ©É©ÉÉÅ »ÉÖLÉ{ÉÉà W +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà.
+à{ÉÖÅ HÉùiÉ ¥ÉÒWÖÅ {Éʾ ~ÉiÉ +à Uà Hà lÉà+Éà+à ~ÉÚ´Éâ »ÉlÉlÉà ~ÉÊù¸É©É ~ÉÚ´ÉÇH A~ÉÉÌWlÉ Hùà±ÉÖÅ +Él©É
§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £±É Uà. lÉà©É{Éà »ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ UÉà Hà©ÉHà +É~Éà Ê{Él«É »É©ÉÉÊyÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ »ÉÎSSÉqÉ{ÉÅq{ÉÒ
+´É»oÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ Uà, V«ÉÉÅ »ÉÖLÉ qÖ&LÉ{ÉÒ ¾Ò{ÉÉÊyÉH H±~É{ÉÉ W {ÉoÉÒ l«ÉÉÅ +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ {Éà »ÉÖLÉ W
Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉàoÉÒ ¾à »´ÉÉ©ÉÒ ! ©É{Éà ~ÉiÉ ~Éù©É»ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É A~É©ÉÉlÉÒlÉ UÉà. +É~É{ÉÉà W ©Éʾ©ÉÉ +~ÉÉù Uà, ©ÉÖÊ{ÉW{ÉÉà wÉùÉ +É~É
´ÉÅv UÉà. Ê{ÉùÅW{É UÉà. +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ{ÉÉ Ë~Ée UÉà. lÉàoÉÒ +É~É ¥ÉÒWà G«ÉÉÅ«É {É WlÉÉÅ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ W
Ê¥ÉùÉY ù¾Éà.''
+É ¡ÉHÉù{ÉÒ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £±É Uà Hàö§ÉùlÉY{ÉÉ Àq«É©ÉÉŠʥɱÉHÖ±É +ÉHÖ³lÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É {ÉoÉÒ
lÉàoÉÒ qÖ&LÉ{ÉÉà ±É´É±Éà¶É {ÉoÉÒ. ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ¡Él«ÉàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ lÉà+Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà W +{ÉÖ§É´É H«ÉÉÇ Hùà Uà. Hà©ÉHà
+Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ +±ÉÉäÊHH Ê{ÉùÉHÖ³lÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉ´Éà Uà. lÉà ´«ÉÎGlÉ G«ÉÉùà +{Éà
HÉà>~ÉiÉ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇS«ÉÚlÉ oÉ>{Éà ´«É´É¾Éù {Éʾ Hùà. lÉà{Éà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ »É©É»lÉ ´É»lÉÖλoÉÊlÉ{ÉÖÅ «ÉoÉÉoÉÇ
~ÉÊù[ÉÉ{É Uà. »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ, ~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅ, ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà §É³Ò{Éà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà {ÉoÉÒ §ÉÚ±ÉlÉÉ,
HÉùiÉ +à Uà Hà lÉà{Éà +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +àH Ê´ÉÊSÉmÉ +É{ÉÅq +É´Éà Uà. ¸ÉÒ §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ +É{ÉÉà +§«ÉÉ»É
H«ÉÉâ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

12. LÉàSÉùÒÊ´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ


»ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW ´ÉÉWlÉà NÉÉWlÉà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ
lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. »Éà{ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà »´ÉNÉÇ{ÉÉÅ qà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ Wà©É Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉ«ÉÉÇ +{Éà
»Éà{ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉ oÉHÉ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉY{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ LÉ¥Éù ~ÉeÒ ¾lÉÒ Hà
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà+Éà +É »É©ÉÉSÉÉù XiÉlÉÉ W ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùÉÊq ©ÉÅmÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH
ùÉV«ÉHÉù§ÉÉù{ÉÉŠʴɺɫɩÉÉÅ ~ÉùɩɶÉÇ HùlÉÉ oÉHÉ qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ Hà lÉà ~ÉÉàlÉà ~ɾà±ÉÉ +É´Éà, »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ Ê´ÉvÉyÉù ùÉX ~ÉUÒ +É´Éà,
+à ùÒlÉà Ê´É{ÉÊ©É+à »É´ÉÇ Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{Éà ©É¾à±É{ÉÒ ¥É¾Éù W C§ÉÉ ùÉLÉÒ qÒyÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉà
qù¥ÉÉù©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ qà´ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ qù¥ÉÉù{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +{Éà »ÉÉåq«ÉÇ{Éà Xà>{Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW
ËqNÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. lÉà +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ{Éà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Ê´É{É«É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ
~ÉiÉ lÉà{Éà »©ÉùiÉ {É ùÂÅÖ. Hà´É±É ~ÉÉ»Éà W W>{Éà +àH ùl{É{ÉÒ §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
»ÉªÉÉ÷à {ÉYH©ÉÉÅ W +àH +É»É{É +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ +{Éà lÉà©É{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. ¥É}Éà
~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É»É{É A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
``Ê´É{ÉÊ©É ! lÉ©Éà HÖ¶É±É lÉÉà UÉà {Éà ? {ÉÊ©ÉùÉW HֶɱÉ~ÉÚ´ÉÇH Uà {Éà ? +{Éà PÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù
+É{ÉÅq©ÉÉÅ Uà {Éà ?'' §ÉùlÉY+à Ê´É{ÉÊ©É{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ.
``+É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ ¾ÖÅ HÖ¶É±É UÖÅ, {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ KÉà©ÉHÖ¶É±É Uà. PÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +É{ÉÅq ©ÉÅNÉ±É Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ +É~É §ÉùlÉLÉÅe{ÉÉ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ +©ÉÉà ¥ÉyÉÉ ¥ÉÅyÉÖW{É ´É{É{Éà
´É»ÉÅlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É UÉà. ~ÉUÒ +©É{Éà +É{ÉÅq Hà©É {É ¾Éà«É ?'' Ê´É{ÉÊ©É+à ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ HÂÖÅ.
``§ÉÉ> ! {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ +¾Ó +É´É´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉ ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà+à ¨É©ÉùÒ
{ÉÉ©É{ÉÒ +àH Ê´ÉvÉ Ê»Éu Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÈÖ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà{ÉÖÅ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ ùÂÅÖ. lÉà+Éà ©ÉÅmÉ«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ
±ÉÉNÉà±ÉÉ Uà. lÉà{Éà »É©ÉÉSÉÉù q>{Éà ¾ÖÅ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉà' ' +É ùÒlÉà Ê´É{ÉÊ©É+à lÉÅmÉ~ÉÚ´ÉÇH HÂÖÅ,
§ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ +É lÉÅmÉ{Éà »É©ÉY{Éà ~ÉiÉ ©ÉÉä{É ùÂÉ. £ùÒ Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW ¥ÉÉ౫ÉÉ.
``+É~É{ÉÉ NÉŧÉÒù ùÉV«É´Éä§É´É +ä¹É«ÉÇ Xà>{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ {É oÉÉ«É ? lÉàoÉÒ +É
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÉ +{ÉàH Ê´ÉvÉyÉù ùÉX ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù AnÉ©É H{«ÉÉ+Éà{Éà +É~É{Éà ~ÉùiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à
±ÉÉ´«ÉÉ Uà. +{ÉàH ùÉX AnÉ©ÉÉànÉ©É ¥ÉÒY §Éà÷Éà ±É>{Éà +É´«ÉÉ Uà. lÉà©É{Éà +Åqù +É´É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ oÉ´ÉÒ
Xà>+à.''
+É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ~ɾà±ÉàoÉÒ W »ÉªÉÉ÷à qÊKÉiÉ {ÉÉ«ÉH{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ ùÉLÉÒ ¾lÉÒ, lÉàoÉÒ ´ÉLÉlÉ
+Éà³LÉÒ{Éà qÊKÉiÉÉÅHà »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ ùÉX+Éà©ÉÉÅ Wà »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉùiÉÉ´É´ÉÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±ÉÉ´«ÉÉ Uà lÉà©É{Éà ~ɾà±ÉÉÅ +Åqù +É´É´ÉÉ qÉà, ~ÉUÒ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ùÉX+Éà{Éà +É´ÉÒ{Éà
§ÉùlÉY{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ qÉà. »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà PÉiÉÉ
Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH qù¥ÉÉù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. +{Éà lÉà+Éà+à SÉJ´ÉlÉÔ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà©É{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

184 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


«ÉÉàN«É +É»É{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà+Éà lÉà{ÉÉ A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà ~ÉUÒ ¥ÉÒX Ê´ÉvÉyÉù
ùÉX+Éà{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà+Éà+à +É´ÉÒ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà lÉà©É{Éà ¥Éà»É´ÉÉ
©ÉÉ÷à {ÉÒSÉà +É»É{É +É~«ÉÉ. lÉà+Éà lÉà{ÉÉ ~Éù ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà+à ©É{É©ÉÉÅ {Éà
©É{É©ÉÉÅ W Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà AnÉ©É °~É´ÉlÉÒ H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É +à ~ÉiÉ +àH §ÉÉN«É{ÉÒ W ´ÉÉlÉ Uà.
LÉùàLÉù »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ »mÉÒ W §ÉÉàNÉÉÅNÉ Uà. lÉàoÉÒ +É ùÉX+Éà{ÉÖÅ +É ¡ÉHÉùà »É{©ÉÉ{É oÉ> ùÂÅÖ Uà.
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ Xà>{Éà lÉà Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà{Éà +à´ÉÖÅ
±ÉÉN«ÉÅÖ Hà +©Éà qà´Éà{r{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ UÒ+à. lÉà+Éà ©É{É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É{Éà ÊyÉIÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É
B©Éù©ÉÉÅ +É´ÉÖÅ ¶ÉùÒù»ÉÉåq«ÉÇ, »ÉÅ~ÉÊnÉ, NÉÉäù´É, NÉÉŧÉÒ«ÉÇ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉÅ +à ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ §ÉÚºÉiÉ Uà. +©ÉÉùÖÅ
Y´É{É ´«ÉoÉÇ Uà.
»ÉÖÊ©ÉlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ C§ÉÉ oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! Ê´ÉvÉyÉù ùÉX +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ
PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉoÉÒ +ÉlÉÖù ¾lÉÉ. ~ÉÖi«É{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉà +ÉWà lÉà©É{ÉÒ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ>. qà´É ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É
~Éq{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉùÉ PÉiÉÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ ºÉ÷ÃLÉÅe ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉ ùÉV«É§ÉÉù{ÉÖÅ ´É¾{É Hù{ÉÉù HÉàiÉ Uà ? HqÉÊSÉlÉÃ
ºÉ÷ÃLÉÅe §ÉÚÊ©É{ÉÖÅ ùÉV«É ©É²«ÉÅÖ ¾Éà«É UlÉÉÅ »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ qà´Éà{rÉà {Éà {Éùà{rÉà©ÉÉÅ HÉàiÉà ©Éà³´ÉÒ
Uà ? ¾ÖÅ ©ÉÖLÉ»lÉÖÊlÉ {ÉoÉÒ HùÒ ùÂÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ ~ÉqÉà{ÉÒ »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH H¾Ò ùÂÉà UÖÅ Hà +É~É{ÉÖÅ
¶ÉùÒù»ÉÉåq«ÉÇ Xà>{Éà ©ÉÖNyÉ {É oÉ´ÉÉ´ÉÉ³É »mÉÒ~ÉÖùÖºÉÉà ¶ÉÖÅ +É §ÉÚ©ÉÅe±É©ÉÉÅ ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà mÉiÉ»ÉÉà H{«ÉÉ+Éà{Éà +É~É{Éà ~ÉùiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉ´«ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ Ê´É´Éɾ ©ÉÉ÷à
+É[ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à. +à ´ÉÉlÉ ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉùà H¾Ò. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ WùÉH ¾»ÉÒ{Éà
»ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù{Éà ¥Éà»É´ÉÉ HÂÖÅ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¥ÉÒX Ê©ÉmÉÉà+à
~ÉiÉ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà »ÉªÉÉ÷{Éà +à©É ~ÉiÉ HÂÖÅ Hà Ê´É´Éɾ HɱÉà ùÉmÉà Hù´ÉÉ. +ÉW lÉà ±ÉÉàHÉà{Éà
+ÉùÉ©É ±Éà´ÉÉ +É[ÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. »ÉªÉÉ÷à ~ÉiÉ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ ©ÉÉ{«É ùÉLÉÒ. »ÉÖLÉ +É´É´ÉÉ{ÉÒ
ùɾ HÉàiÉ {ÉoÉÒ XàlÉÖÅ ?
+É´Éà±ÉÉ »ÉVW{ÉÉà{Éà «ÉÉàN«É ùÒlÉà +Éqù »ÉlHÉù Hù´ÉÉ »ÉªÉÉ÷à ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ.
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ lÉà Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉàH ùl{É´É»mÉɧÉÉùiÉÉà §ÉùlÉY+à §Éà÷ +É~«ÉÉ +{Éà
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW lÉoÉÉ »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù{Éà ~ÉiÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É ùl{ÉÉà{ÉÒ §Éà÷ +É~ÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ{Éà lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à
ùSÉà±ÉÉ ©É¾à±ÉÉà©ÉÉÅ ù´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÉÇ.
¥ÉÒWà Êq´É»Éà lÉà »Éà{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ Ê´É´Éɾ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »É´ÉÇmÉ ±ÉÉàHÉà +É{ÉÅq ©ÉÉ{É´É´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. ©ÉÅÊqùÉà©ÉÉÅ lÉÉàùiÉ, ~ÉlÉÉHÉ ´ÉNÉàùà £ùH´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´ÉÉv ʴɶÉàºÉ ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
~ÉùHÉà÷É, ùÉWwÉù, NÉÉà~ÉÖùÉÊq »oÉÉ{ÉÉà LÉÚ¥É ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. ùÉX+Éà {Éà ´«ÉÅlÉùÉà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà
¶ÉiÉNÉÉù »ÉW´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ mÉiÉ»ÉÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ {Éà ùl{É©É«É Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É ~ÉiÉ ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ©É¾à±É{Éà ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÉâ, ùÉiÉÒ+Éà+à Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù »ÉV«ÉÉà, §ÉùlÉY+à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù »ÉV«ÉÉà. l«ÉÉÅ XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ +àH ©É¾Éàl»É´É oÉ> ùÂÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

LÉàSÉùÒÊ´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 185


Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà {É´Éùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÖÅqù +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉùÒ. lÉà©É{ÉÒ
qÉ»ÉÒ+Éà+à ¥ÉyÉÉ ¡ÉHÉùà »ÉÖÅqù +ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾàùÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà Ê´É´ÉɾHɱÉÉàÊSÉlÉ »É´ÉÇ +±ÉÅHÉùÉàoÉÒ
+±ÉÅHÞlÉ HùÒ.
±ÉÉàH©ÉÉÅ §ÉùlÉà¶É ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà +à ¥ÉyÉÉ XiÉlÉÉ ¾lÉÉ. ´É³Ò lÉà HÉ©Éqà´É »É©ÉÉ{É W »ÉÖÅqù Uà +à
WNÉX¾àù ¾lÉÖÅ. +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉà¶É ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉÉ«É +à xʺ÷HÉàiÉ ùÉLÉÒ{Éà lÉà SÉlÉÖù qÉ»ÉÒ+Éà+à
lÉà Ê´ÉvÉyÉù H{«ÉÉ+Éà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉùà +±ÉÅHÞlÉ HùÒ.
§ÉùlÉà¶É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ ©É¾É ¥ÉÖÊu´ÉÉ{É ¾lÉÒ. lÉà+Éà ~ÉiÉ +ÉWà +É {É´É ´ÉyÉÚ+Éà{Éà Xà¶Éà,
lÉà+Éà+à ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ> X«É +à ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù »ÉV«ÉÉà. ¶ÉiÉNÉÉù ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉà W
~ÉÉàlÉÉoÉÒ »ÉX´Éà±ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù Xà>{Éà lÉà qÉ»ÉÒ+Éà LÉÖ¶É oÉ> +{Éà Ê´É{ÉÉàqoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà qà´ÉÒ !
+ÉW»ÉÖyÉÒ §ÉÚSÉù »mÉÒ+Éà+à Hà WàiÉà §ÉùlÉY{ÉÖÅ ÊSÉnÉ +{Éà {ÉàmÉ ¡É»É}É HùÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ Àq«É{Éà ´É¶É H«ÉÈÖ
lÉà{Éà +É~É LÉàSÉù »mÉÒ+Éà lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉåq«ÉÇ +{Éà ¡Éà©É©É«É ´«É´É¾ÉùoÉÒ §ÉÖ±ÉÉ´ÉÒ vÉà.
lÉà H{«ÉÉ+Éà+à ~ÉiÉ »ÉÉÅ§É³Ò ±ÉÒyÉÖÅ. lÉà+Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W §ÉùlÉY{ÉÉÅ WNÉÊw¸ÉÖlÉ NÉÖiÉÉà{Éà XiÉlÉÒ
¾lÉÒ lÉàoÉÒ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà §ÉùlÉY{Éà YlÉ´ÉÉ ´ÉÉ³Ò »mÉÒ+Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> {ÉoÉÒ. WàoÉÒ
A~ÉùÉàGlÉ +É ¥ÉyÉÉà Ê´ÉSÉÉù ´«ÉoÉÇ Uà. lÉà©É UlÉÉÅ +©Éà ~ÉÊlÉ{Éà +{ÉÖHÖ³ ´ÉÞÊnÉ HùÒ{Éà ù¾Ò¶ÉÖÅ.
+É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ qÉ»ÉÒ+Éà+à lÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ +ÉùlÉÒ ClÉÉùÒ +{Éà
``§ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É{Éà +É~É ¡É»É}É HùÉà' ' +à ¡ÉHÉùà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
ùÉÊmÉ{ÉÉ ~ɾà±ÉÉ ¡É¾ù©ÉÉÅ V«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ »Éà´ÉHÉà+à +É´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{Éà +à´ÉÉ
»É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ Hà ¾´Éà Ê´É´Éɾ{ÉÖÅ ©ÉÖ¾ÚlÉÇ PÉiÉÖÅ {ÉYH Uà l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´É´Éɾ
©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÖ»ÉÎVWlÉ H{«ÉÉ+Éà{Éà ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà NÉÉWlÉÉ ´ÉÉWlÉÉ Ê´É´Éɾ ©ÉÅe~É lÉù£ NÉ«ÉÉ. lÉà
´ÉLÉlÉà »Éà{ÉÉ{ÉÉ«ÉHà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ±É>{Éà lÉà ùÉX+Éà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ »ÉÉ©Éà +É´ÉÒ{Éà H«ÉÈÖ.
+É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉyÉÉ Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ. mÉiÉ»ÉÉà H{«ÉÉ+Éà+à LÉÉ»É Ê{ÉÌ©ÉlÉ mÉiÉ»ÉÉà
©ÉÅe~ÉÉà{Éà ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÉÇ. »ÉÉoÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉÖÅqù ©ÉÅNÉ±É NÉÉ{É HùÒ ù¾Ò Uà, lÉà H{«ÉÉ+Éà
©ÉÅe~É©ÉÉÅ C§ÉÒ ù¾Ò{Éà §ÉùlÉY{ÉÖÅ y«ÉÉ{É HùÒ ù¾Ò Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY W±ÉqÒ +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ.
+¾Ó §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ Ê´É´ÉɾÉàÊSÉlÉ ¶ÉÞÅNÉÉù »ÉY ±ÉÒyÉÉà +{Éà ©ÉÖ¾ÚlÉÇ {ÉYH +É´ÉlÉÉ ÊW{Éà{r
©ÉÅÊqù©ÉÉÅ NÉ«ÉÉÅ, l«ÉÉÅ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ÊW{Éà{r ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ +{Éà ~Éù©É¾Å»É NÉÖ® ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ »©ÉùiÉ
H«ÉÈÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ùÂÉ. +É»É~ÉÉ»É lÉà{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ>. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉqà´É{ÉÖÅ +±ÉÉäÊHH »ÉÉåq«ÉÇ Xà>{Éà lÉà©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà lÉÞ~lÉ {ɾÉàlÉÒ oÉlÉÒ. +àH ùÉiÉÒ Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà &ö
»´ÉÉ©ÉÒ ! HÉÅ>H H¾à´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ `+àH ¾Å»É{Éà ¾XùÉà ¾Å»ÉÒ ~ɾà±ÉàoÉÒ W ¾«ÉÉlÉ Uà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà
¾Å»É +{ÉàH ¾Å»ÉÒ+Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ùÂÉà Uà. +à©É oÉ´ÉÉoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ ¾Å»ÉÒ+Éà{Éà qÖ&LÉ oɶÉà Hà {Éʾ ?'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

186 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY+à ¾»ÉÒ{Éà AnÉù +É~«ÉÉà Hà `qà´ÉÒ ! +àH W ¾Å»É V«ÉÉùà ¾XùÉà°~É HùÒ{Éà, +É´Éà±ÉÒ +{Éà
+É´ÉlÉÒ +à´ÉÒ ¾XùÉà ¾Å»É±ÉÒ+Éà{Éà »ÉÖLÉ +É~Éà Uà lÉÉà ~ÉUÒ qÖ&LÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ H«ÉÉÅ ùÂÅÖ !
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒY ùÉiÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ùÉX ! £Ý±É{ÉÒ qÖHÉ{É©ÉÉÅ +àH ¨É©Éù ¾lÉÉà. lÉà ¾ùàH £Ý±É
~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà ù»É SÉÚ»ÉlÉÉà ¾lÉÉà. £Ý±É´ÉÉ³Ò ´É³Ò {É´ÉÉÅ £Ý±ÉÉà qÖHÉ{É©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ. +à©É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà ¨É©Éù{Éà G«ÉÉ
£Ý±ÉÉà A~Éù >SUÉ oɶÉà, {É´ÉÉÅ £Ý±ÉÉà A~Éù Hà ´ÉÉ»ÉÒ £Ý±ÉÉà A~Éù ?
§ÉùlÉY+à lÉà{ÉÉ ©É{É{Éà »É©ÉY W>{Éà HÂÅÖ Hà `qà´ÉÒ ! lÉà ¨É©Éù LÉùÉ¥É Ê´ÉSÉÉù{ÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà
~Éù©ÉÉ~Éù©ÉV«ÉÉàÊlÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É ùÉlÉÊq´É»É Hù{ÉÉùÉà ¨É©Éù Uà. +à©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà ¨É©ÉùÉ{Éà WÚ{ÉÉÅ
+{Éà {É´ÉÉÅ ¥ÉyÉÉÅ £Ý±É »É©ÉÉ{É¡ÉÒÊlÉ ~ÉÉmÉ Uà. +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É{ÉÒ xʺ÷oÉÒ »ÉÉà{ÉÖÅ +{Éà ~ÉloÉù, ©É¾à±É +{Éà
WÅNÉ±É ¥ÉyÉÖÅ +àH »ÉùLÉÖÅ Uà lÉÉà {É´ÉÉ +{Éà WÚ{ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ lÉà lɣɴÉlÉ Hà©É ~ÉÉe¶Éà ?'
lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà `qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉà +É´ÉÉ ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà Hà©É HùÒ
ùÂÉ UÉà ? ~ÉÊlÉùÉW{Éà Àq«É©ÉÉÅ Hà´ÉÉà PÉÉ ´ÉÉNɶÉà. »Éù»É©ÉÉÅ Ê´Éù»É Hà©É ? (©É]É Hà©É lÉÉàeÒ {ÉÉLÉÉà
UÉà ?) lÉàoÉÒ +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà SÉÚ~É ù¾Éà. ±ÉÉàH{ÉÒ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ +àH ~ÉÖ®ºÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà
+àH »mÉÒ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà HÉÅ> ~ÉiÉ ùÉàHÉiÉ ´ÉNÉù ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ V«ÉÉùà ~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É
~ÉÊlÉùÉW©ÉÉÅ ù¾à±ÉÖÅ Uà l«ÉÉùà +É~ÉiÉ{Éà ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ?
§ÉùlÉY+à ~ÉiÉ lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà `qà´ÉÒ+Éà ! +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{Éà HÉàiÉ
>SUà Uà ? ¾XùÉà ùÉiÉÒ+Éà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ©É{Éà ¥ÉÒY ´ÉyÉÉùà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ±ÉɱɻÉÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ lÉÉà~ÉiÉ ~ÉÚ´Éâ Wà
©Éá +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ Uà lÉà{ÉÖÅ +à £±É Uà. Hà +ÉWà lÉà ~ÉÖi«É{ÉÉà Aq«É +É ùÒlÉà +É´ÉÒ ùÂÉà Uà. lÉ©Éà
W Ê´ÉSÉÉù HùÉà Hà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà V«ÉÉùà ±ÉN{ÉOÉÅÊoÉoÉÒ XàeÉ«ÉÉà l«ÉÉùà ¾ÖÅ ¡Éà©É©ÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà lÉÉà {ɾÉàlÉÉà
+É´«ÉÉà. +ÉW{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ ¾ÖÅ Ê{É©ÉÅmÉiÉ qà´ÉÉ {ɾÉàlÉÉà NÉ«ÉÉà lÉà©É UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ ~ÉÖi«Éà lÉ©É{Éà
+{Éà +à©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ HùÉ´«ÉÉà. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ H©ÉÇ{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ §ÉÉàNÉ{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉà ~Ée¶Éà, +É »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ ùÒlÉ Uà. +É ~ÉùlÉÅmÉlÉÉ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ lɱɩÉÉmÉ ~ÉiÉ qÖ&LÉ {É oÉÉ«É +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ùÉLÉ{ÉÉùÒ lÉà ù©ÉiÉÒ+Éà+à lÉà
´ÉLÉlÉà lÉà ´ÉÉlÉ{Éà ~ɱÉ÷É´ÉÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! W´ÉÉ vÉà. ¾´Éà Ê´É´Éɾ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ +l«ÉÅlÉ {ÉYH
+É´«ÉÉà Uà. +É~É Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÉà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY l«ÉÉÅoÉÒ CcÒ{Éà Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É lÉù£ NÉ«ÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ Wà´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à Ê´É´Éɾ{Éà «ÉÉàN«É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ
~ɾà«ÉÉÈ ¾lÉÉÅ. ù»lÉÉ©ÉÉÅ +{ÉàH »Éà´ÉH lÉà©É{Éà XàlÉÉ oÉHÉ ¾ÉoÉ XàelÉÉ ¾lÉÉ +{Éà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH H¾àlÉÉ ¾lÉÉ
Hà ``§ÉÉàNÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ, ±ÉÉàHÉNÉ©«É »ÉÖLÉÒ HÉ©Éqà´ÉÊ´ÉW«ÉÒ §ÉùlÉY{ÉÒ W«É ¾Éà !'' +É ùÒlÉà
NÉÉ«É{É Hù{ÉÉùÉ NÉÉ> ùÂÉ Uà. »lÉÖÊlÉ~ÉÉcH »lÉÉàmÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É ¥ÉyÉÉ{Éà XàlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY
Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ. lÉà Ê´É´Éɾ ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ Ê´ÉvÉyÉù H{«ÉÉ+Éà ~ÉÊýÉ©É ©ÉÖLÉ ùÉLÉÒ{Éà C§ÉÒ ¾lÉÒ.
§ÉùlÉY ~ÉÚ´ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÖLÉ ùÉLÉÒ{Éà A§ÉÉ ¾lÉÉÅ. +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY +àH±ÉÉ W +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà
lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ mÉiÉ»ÉÉà °~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ. +oÉÉÇlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ mÉiÉ»ÉÉà °~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà mÉiÉ»ÉÉà ©ÉÅe~É©ÉÉÅ
C§ÉÉ ù¾Ò NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

LÉàSÉùÒÊ´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 187


»ÉÉ©Éà +{ÉàH ÊwWNÉiÉ ©ÉÅNɱÉɺ÷H{ÉÉ ~ÉÉcÉà ¥É¾Ö XàùoÉÒ HùÒ ùÂÉ Uà. +{ÉàH Ê´ÉwÉ{ÉÉà
Ê´É´Éɾ»É©É«ÉÉàÊSÉlÉ Ê»ÉuÉÅlÉ ©ÉÅmÉÉàSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà, +{Éà AnÉ©ÉÉànÉ©É ©ÉÅNÉ±É ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ +ɶÉÒ´ÉÉÇq q>
ùÂÉ Uà. +{ÉàH »ÉÖ´ÉÉÊ»É{ÉÒ »mÉÒ+Éà ©ÉÅNɱÉ~Éq NÉÉ> ù¾Ò Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +ÉNÉ©ÉÉàGlÉ
Ê´É´ÉɾʴÉÊyÉ oÉ> ù¾Ò Uà. ©ÉÅNɱÉɺ÷H ~ÉÚiÉÇ oÉ> ùÂÉ ~ÉUÒ ´ÉyÉÚ´Éù{ÉÒ ´ÉSSÉà +É´Éà±ÉÉ ~ÉeqÉ qÚù
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à lÉà ¥ÉyÉÒ H{«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ H«ÉÈÖ. Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à lÉà{Éà
¾ÉoÉ ±ÉNÉÉ´«ÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà qà´ÉÒ+Éà{Éà +àHq©É ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉà. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà §ÉùlÉY
¾Éà©ÉHÖÅe ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚW{É HùÒ{Éà {É´É´ÉyÉÚ »É©ÉÚ¾{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾Éà©ÉHÖÅe{ÉÒ mÉiÉ
¡ÉÊqKÉiÉÉ HùÒ.
§ÉùlÉY Wà ´ÉLÉlÉà lÉà ~ÉÊùÊiÉlÉ H{«ÉÉ+Éà{Éà »ÉÉoÉà lÉà ¾Éà©ÉHÖÅe{ÉÒ ¡ÉÊqKÉiÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà
´ÉLÉlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ ¾lÉÒ. SÉÅrqà´É »´É«ÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉàH °~ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà +{Éà »ÉÉoÉà ùÉàʾiÉÒ{Éà ~ÉiÉ
+{ÉàH °~É yÉÉùiÉ HùÉ´ÉÒ{Éà ©ÉàùÖ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ¡ÉÊqKÉiÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ ¥É¾Ö W ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà §ÉùlÉY{Éà H{«ÉÉ +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà yÉ{«É
©ÉÉ{É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
Ê´É´Éɾ{ÉÖÅ Ê´ÉyÉÉ{É Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY+à ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ +ÉÊq{Éà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ Hà »É´ÉÇ
»ÉVW{ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà ~ɾÉáSÉÉeÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ AÊSÉlÉ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ. lÉq{ÉÖ»ÉÉù KÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ lÉà
©ÉÅe~É LÉɱÉÒ oÉ> NÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY ~ÉiÉ lÉà Ê´É´ÉÉʾlÉ {ÉÉùÒ+Éà{Éà ±É>{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ.
©É¾à±É©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ¶É«É{ÉÉNÉÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà lÉà {É´É´ÉyÉÚ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´É{ÉÉàq +{Éà
»ÉÅHoÉɱÉÉ~É H«ÉÉâ. +{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉÖLÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉÖLÉË{ÉrÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
Wà÷±ÉÉ Wà÷±ÉÉ »ÉÖLÉÉà{ÉÉ +{ÉÖ§É´É H«ÉÉÇ lÉà ~ÉÖi«ÉÊ{ÉWÇùÉ Uà, +à ùÒlÉà §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
»É´ÉÉù{ÉÉ ¡É¾ù©ÉÉÅ §ÉùlÉY lÉà {ÉÉùÒ ©ÉÊiÉ+Éà{ÉÒ Ë{ÉrÉ{ÉÉà §ÉÅNÉ {É oÉÉ«É +à ùÒlÉà CcÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
¶É««ÉÉ A~Éù y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ¥ÉàcÉ. ~ÉÉ~ÉùʾlÉ Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu{ÉÉà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ,
~ÉUÒ »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉ«ÉÉà. »É֡ɧÉÉlÉ ©ÉÅNÉ±É NÉÉ{ÉÉùÉ l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ oÉ>{Éà »ÉÖÅqù NÉÉ«É{É NÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY ¾WÖ~ÉiÉ +Él©Éq¶ÉÇ{É W HùÒ ùÂÉ Uà. NÉÉ«É{É »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉoÉÉùÒ©ÉÉÅoÉÒ
CcÒ +{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ y«ÉÉ{É©ÉN{ÉÉ´É»oÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Ê{ɾɳ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. §ÉùlÉY+à y«ÉÉ{É ~ÉڮŠH«ÉÈÖ +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +{ÉàH °~ÉÉà{Éà +x¶«É H«ÉÉÈ. {É´ÉÊ´É´ÉÉʾlÉ »mÉÒ+Éà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶É«É{ÉÉNÉÉùoÉÒ
¥É¾Éù +É´«ÉÉ +{Éà Ê{Él«ÉH©ÉÇ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉà mÉiÉ»ÉÉà Ê´ÉvÉyÉù H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà. +à lÉà{ÉÉÅ ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £±É Uà.
lÉà+Éà+à ~ÉÚ´ÉÇW{©É©ÉÉÅ »ÉÉÊlɶɫÉ~ÉÖi«É A~ÉÉWÇ{É H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ +{Éà ¾É±É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +LÉÅe»ÉɪÉÉV«É{Éà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ
oÉHÉ ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ «ÉoÉÉoÉÇ »´É°~É XiÉÒ ùÂÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ʥɱÉHÖ±É §ÉÚ±ÉÒ {ÉoÉÒ WlÉÉ.
»ÉÖLÉ{ÉÉà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ lÉà AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà Hà +É÷±ÉÉ ´ÉLÉlÉ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùÉ ~ÉÖi«ÉH©ÉÇ{ÉÒ
Ê{ÉWÇùÉ oÉ>. +à©É{Éà ~ÉÖi«ÉH©ÉÇ{ÉÉ £±É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉà ~Ée«ÉÉà Uà. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

188 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉlÉlÉ lÉà©É{Éà +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ±ÉÉàH{ÉÉ ¥ÉyÉÉ »ÉÖLÉqÖ&LÉ{ÉÉ »ÉÉKÉÒ°~Éà ù¾Éà UÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÉà »ÉÉKÉÉlÉÃ
+{ÉÖ§É´É {ÉoÉÒ HùlÉÉ Hà©ÉHà +É~É ©ÉÉàKÉ »´É°~É©ÉÉÅ UÉà. +É´ÉÉà ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ Uà. @Êr«É »ÉÖLÉÉà{ÉÉà lÉà
Hà´É±É »ÉÉKÉÒ W Uà, »ÉÉKÉÉlÉà +{É֧ɴÉÒ {ÉoÉÒ. +É Hà´É±É ~ÉÖi«É´ÉNÉÇiÉÉ+Éà{ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ Uà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Wà÷±ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ oÉlÉÒ X«É Uà lÉà÷±ÉÖÅ W »ÉÖLÉ +Él©ÉÉ{Éà +ÊyÉH
©É³lÉÖÅ X«É Uà. +É{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù +É~É HùÒ SÉÚG«ÉÉ UÉà, lÉàoÉÒ +É~É ~ÉÚÊWlÉ ¥É{«ÉÉ UÉà. lÉàoÉÒ ©É{Éà ~ÉiÉ
lÉà ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ +à Uà Hà §ÉùlÉY Ê´Éʶɺ÷ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ ùÂÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

13. §ÉÚSÉùÒÊ´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ


¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÒ Ê¥É{ÉÉ Uà. Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW ´ÉNÉàùà +{ÉàH Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà
§ÉùlÉY+à lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ, lÉà©É{Éà ¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH qà´ÉÉàÊSÉlÉ §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÅÖ, +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ
+{ÉàH ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ ùl{ÉÉà~ɾÉù ´ÉNÉàùà +É~ÉÒ{Éà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +ÉWoÉÒ lÉ©Éà +¾Ó ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà
§ÉÉàW{É HùlÉÉ oÉHÉ Hà÷±ÉÉÅH Êq´É»É »ÉÖyÉÒ +©ÉÉùÉ +ÉÊlÉo«É{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà. +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù
qÉ»ÉqÉ»ÉÒ ´ÉNÉàùà W{ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ «ÉoÉÉàÊSÉlÉ »ÉlHÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.
~ɾà±ÉÉ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉùlÉY+à {É´É´ÉyÉÚ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ +{Éà lÉà©É{Éà +à©É H¾à´ÉÉ
>SUlÉÉ ¾lÉÉ Hà lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{ÉÉà{Éà {É©É»HÉù HùÉà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY H¾à lÉà ~ɾà±ÉÉÅ W lÉà SÉlÉÖù
»mÉÒ+Éà+à lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ ¥É¾Ö W ¡Éà©É +{Éà +Éqù~ÉÚ´ÉÇH lÉà©É{ÉÖÅ
»´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ. +{Éà +É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ.
+É ùÒlÉà +{ÉàH Ê´É{ÉÉàq »ÉÅHoÉɱÉÉ~É HùlÉÉ oÉHÉ Hà÷±ÉÉH Êq´É»É l«ÉÉÅ »ÉÖLÉoÉÒ ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒY »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ Ê¥É{ÉÉ ¥É{ÉÒ. ~ÉÖi«É¶ÉɳÒ+Éà{Éà »ÉÖLÉ A~Éù »ÉÖLÉ W ©É²«ÉÉ Hùà Uà,
~ÉÉ~ÉÒW{ÉÉà{Éà qÖ&LÉ A~Éù qÖ&LÉ W +É´«ÉÉ Hùà Uà.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+ÉÊq{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ùÉX ¡ÉX+ÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ
oÉ>{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ, lÉà ´ÉLÉlÉà +àH qÚlÉà +àH ~ÉmÉ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~«ÉÉà. lÉà ~ÉmÉ Ê´ÉW«ÉùÉW{ÉÉà
¾lÉÉà. lÉà ~ÉmÉ LÉÉà±ÉÒ{Éà §ÉùlÉY ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÅNÉ±É ´ÉÉG«ÉÉà lÉà©É{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ©É²«ÉÉ.
``»´ÉÊ»lÉ ¸ÉÒ©É{©É¾ÉÊ{É»»ÉÒ©É »ÉÉ©Éo«ÉÇ Ê´É»lÉÉÊùlÉÉà´ÉÇùÉlÉ±É qÖ»lÉù Êù~ÉÖùÉW ´Éä«ÉÉÇÎ~lÉùÉW»lÉÉà©É»ÉÅlÉÉàºÉHù
HÉÊ©É{ÉÒW{É ~ÉÅSÉ¥ÉÉiÉ, ºÉ÷LÉÅe §ÉÖ©ÉÅe±ÉÉOÉNÉi«É, {ÉÉ©É©ÉÉmɸɴÉiÉ»ÉÖKÉà©ÉHù»ÉÖW{ÉáqÖ §ÉùlɧÉÚ~ÉÊlÉ §ÉùlÉà¶É{ÉÒ
SÉùiÉ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ &ö
Ê´ÉW«É{ÉÉ §É«É§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù »´ÉÉ©ÉÒ !
~ÉÊýÉ©É ©±ÉàSU LÉÅe H¥ÉWà oÉ«ÉÉà. Ê´ÉW«É±ÉK©ÉÒ+à +É~É{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉLÉÒ. +É qà¶É{ÉÉ
ùÉX+Éà, ¾à +y«ÉÉl©É »ÉÚ«ÉÇ ! ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ Al»ÉÖH ¾lÉÉ. Hà÷±ÉÉ«Éà
ùÉX+Éà +É~É{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ §Éà÷ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà÷±ÉÉ«Éà AnÉ©É ¾ÉoÉÒ,
PÉÉàeÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. Hà÷±ÉÉ«É ùÉX+Éà ¾ÉoÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É NÉ©É{É Hù{ÉÉùÒ ©ÉÅqNÉWNÉÉÊ©É{ÉÒ
H{«ÉÉ+Éà{Éà ¶ÉiÉNÉÉùÒ ùÉLÉÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà XÊlÉ KÉÊmÉ«É Uà. +É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà{Éà +à©É ±ÉÉN«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ Hà
+©ÉÉùÒ H{«ÉÉ+Éà{ÉÉà »ÉªÉÉ÷ ]÷ »´ÉÒHÉù HùÒ ±Éà¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ ©Éá lÉà©É{Éà HÂÅÖ Hà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ µÉlÉNÉÉmÉ
H{«ÉÉ+Éà{Éà W OɾiÉ Hùà Uà. µÉlÉùʾlÉ{Éà lÉà+Éà {ÉoÉÒ »´ÉÒHÉùlÉÉ. µÉlÉÉà{Éà OɾiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à qÒKÉÉSÉÉ«ÉÇ
©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É LÉÅe©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ~ÉuÊlÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ +Ê»lÉl´É {ÉoÉÒ. +É©É
¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ Hà +©Éà +É«ÉǧÉÚÊ©É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà «ÉÉàNÉÒ+ÉàoÉÒ µÉlÉ ±Éà´ÉùÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ.
~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉàq«ÉoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ +{Éà +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ +àH PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ >º÷»oÉÉ{É©ÉÉÅ
WlÉÉ ¥Éà SÉÉùiÉ ©ÉÖÊ{ɹÉù +É §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ClÉ«ÉÉÇ. lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉà +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà SÉÉÊùmÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

190 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ÅNÉÒHÉù HùÉ´«ÉÅÖ, +©ÉɮŠHÉ«ÉÇ ~ÉÉù ~Ée«ÉÖÅ, lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà +à÷±ÉÖÅ
W H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ Uà Hà »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ ~ÉÚlɳÒ+Éà »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù +à´ÉÒ mÉiÉ»ÉÉà ´ÉÒ»É H{«ÉÉ+Éà{Éà ±É>{Éà lÉà ùÉX+Éà
¥É¾Ö ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH +É´Éà Uà. HÉ±É »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù oɶÉà.''
§É´ÉqÒ«É SÉùiÉ»Éà´ÉH-Ê´ÉW«É.
+É ~ÉmÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ+à §ÉùlÉ{ÉÒ W«ÉPÉÉàºÉiÉÉ HùÒ. +É »É©ÉÉSÉÉù ±ÉÉ´É{ÉÉù
qÚlÉ{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà +{ÉàH ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà >{ÉÉ©É©ÉÉÅ +É~«ÉÉÅ.
lÉà Êq´É»É ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. ¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. Ê´ÉW«ÉùÉW ¥É¾Ö yÉÉ©ÉyÉÚ©É~ÉÚ´ÉÇH Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ
ClÉùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ, ´ÉÉvy´ÉÊ{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.
§ÉùlÉY+à Ê´ÉW«ÉÉÅH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »Éà´ÉH{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉà. Ê´ÉW«ÉÉÅHà ~ÉiÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉÅ
q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É A~ɾÉùÉà +É~«ÉÉÅ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +{ÉàH ùÉX+Éà ~ÉiÉ
§ÉùlÉY{Éà +{ÉàH AnÉ©É ´É»lÉÖ+Éà{Éà §Éà÷©ÉÉÅ »É©É~ÉÇlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY{ÉÉ
>¶ÉÉùÉoÉÒ AÊSÉlÉ +É»É{ÉÉà A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
Ê´ÉW«ÉùÉWà +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É Wà÷±ÉÉ ùÉX+Éà Uà lÉà ¥ÉyÉÉ »ÉVW{É Uà. ~ÉùÅlÉÖ
+É©ÉÉÅ ©ÉÖL«É AtÅe {ÉÉ©É{ÉÉà §ÉÚ~ÉÊlÉ Uà. +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥Éà H{«ÉÉ+Éà{Éà ±É>{Éà +É´«ÉÉ Uà. ©Éá +à{Éà HÂÅÖ Uà
Hà HɱÉà ùÉmÉà Ê´É´Éɾ ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ Uà. +ɶÉÉ Uà Hà lÉ©ÉÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hù¶ÉÉà.
¾ÉWù ù¾à±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à lÉà{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É H«ÉÈÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à ¥ÉyÉÉ{Éà +Éqù-»ÉlHÉù~ÉÚ´ÉÇH
Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. lÉà Êq´É»É NÉ«ÉÉà. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ lÉà ùÉX+Éà{ÉÒ mÉiÉ»ÉÉà ´ÉÒ»É H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ
»ÉÉoÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ. »É´ÉÇmÉ Al»É´É {Éà Al»É´É W ´ÉlÉÔ ùÂÉà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ lÉà {É´ÉÊ´É´ÉÉʾlÉ ´ÉyÉÚ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¶É«É{ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH
¡ÉHÉùà +É{ÉÅqJÒeÉ HùÒ. lÉà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà +àH+àHoÉÒ »ÉÉåq«ÉÇ©ÉÉÅ SÉeÒ X«É lÉà´ÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ
lÉà©ÉÉÅ ùÅNÉÉÊiÉ {Éà NÉÅNÉÉÊiÉ {ÉÉ©É{ÉÒ ¥Éà »mÉÒ+Éà ʴɶÉàºÉ »ÉÖÅqù ¾lÉÒ, Wà©É{Éà Xà>{Éà §ÉùlÉY ʴɶÉàºÉ
©ÉÉàʾlÉ oÉ«ÉÉ.
»É´ÉÉùà Ê{Él«ÉÊJ«ÉÉoÉÒ ~Éù´ÉÉùÒ{Éà Ê´ÉW«ÉùÉWoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ~ÉÊùW{ÉÉà{Éà +É{ÉÅq §ÉÉàW{É HùÉ´ÉÒ{Éà
lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. {Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ Hà÷±ÉÉàH Hɳ ´ÉÒlÉÉ´«ÉÉà. ´É³Ò +àH Êq´É»Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +àH ¥ÉÒX +É{ÉÅq{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù +É´«ÉÉ.
W«ÉùÉW ~ÉÚ´ÉÇ LÉÅe©ÉÉÅ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà LÉÅe YlÉÒ{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH NÉÉWlÉà ´ÉÉWlÉà +É´ÉÒ ùÂÉà
¾lÉÉà. ¥ÉÒX ©ÉÅNÉ±É ¶É¥qÉà ~ÉiÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +»ÉÅL«ÉÉlÉ »Éà{ÉÉ Uà. ¾ÉoÉÒ Uà,
PÉÉàeÉ Uà, ùoÉ Uà. +àH ùÉWHÒ«É cÉc©ÉÉcoÉÒ lÉà +É´ÉÒ ùÂÉà Uà.
LÉùàLÉù W«ÉùÉW +àH ùÉXÊyÉùÉW Uà. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÉ W »Éà´ÉH Uà, ¥ÉÉHÒ ¥ÉÒXà HÉà>
ùÉX +à´ÉÉà {ÉoÉÒ Hà Wà lÉà{Éà YlÉÒ ¶ÉHà, lÉà XÊlÉ KÉÊmÉ«É Uà. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà Wà÷±ÉÒ »Éà{ÉÉ lÉà ±É> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉÚSÉùÒÊ´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 191


lÉà{ÉÉoÉÒ ¥É©ÉiÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà ¾´Éà »ÉÉoÉà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà lÉà »oÉÉ{É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. Wà ùÉX+Éà+à SÉJ´ÉlÉÔ{Éà
»É©É~ÉÇ´ÉÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà{Éà +{Éà lÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà +àH lÉù£ WN«ÉÉ +É~ÉÒ
+{Éà Wà H{«ÉÉùl{ÉÉà{Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{Éà ¥ÉÒY WN«ÉÉ +É~ÉÒ.
´ÉàlÉÅe ùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ §ÉÚ~ÉÊlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W ¥Éà »ÉÖÅqù H{«ÉÉ+Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà W ¥ÉÒY
SÉÉù»ÉÉà H{«ÉÉ+Éà +É´ÉÒ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÅe©ÉÉÅ Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà H©ÉǧÉÚÊ©É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà
NÉÖ®»ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉÅ Ê{É«ÉlÉ µÉlÉÉà{Éà OɾiÉ HùÉ´«ÉÉ Hà©ÉHà W«ÉùÉW ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà. lÉà{Éà LÉ¥Éù ¾lÉÒ Hà »ÉªÉÉ÷
µÉlÉ»ÉÅ»HÉù¾Ò{É H{«ÉÉ+Éà{Éà OɾiÉ {Éʾ Hùà.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? ~ÉÚ´ÉÉâGlÉ ùÒlÉà W«ÉHÖ©ÉÉù »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ lÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ
»ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ. ~ÉÚ´ÉÉâGlÉ ùÒlÉà §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ lÉà qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ùÒlÉà JÒeÉ
HùÒ. lÉà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ Ê»É{yÉÖùÉ´ÉlÉÒ, ¥ÉÅyÉÖùÉ´ÉlÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ ¥Éà »mÉÒ+Éà PÉiÉÒ »ÉÖÅqù ¾lÉÒ, lÉà ¥É}Éà ´ÉàlÉÅeùÉW{ÉÒ
~ÉÖmÉÒ+Éà Uà. lÉà ¥É}Éà ¡Él«Éà »ÉªÉÉ÷{Éà ʴɶÉàºÉ +{ÉÖùÉNÉ oÉ«ÉÉà. lÉà{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà+à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà lÉà ¥É}Éà ~Éù©É »ÉÖÅqùÒ Uà. ©±ÉàSU LÉÅe©ÉÉÅ Al~É}É oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ
HÉÅ> ʴɶÉàºÉlÉÉ Uà. »´ÉSU °~É yÉÉùiÉ HùÒ{Éà PÉiÉÒ Hֶɳ «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà Al~É}É oÉ´ÉÉoÉÒ W HqÉSÉ lÉà LÉÅe{ÉÖÅ
{ÉÉ©É ©±ÉàSU LÉÅe ~Ée«ÉÖÅ ¾¶Éà. l«ÉÉÅ yÉ©ÉÉÇSÉùiÉ {ÉoÉÒ +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à W lÉà{Éà ©±ÉàSU LÉÅe H¾à Uà, ¥ÉÉHÒ
»ÉÉåq«ÉÇ, HÉ©ÉH±ÉÉ HÉä¶É±«É ´ÉNÉàùà ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà©ÉÉÅ +à H©ÉǧÉÚÊ©É »mÉÒ+ÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ ClÉùlÉÉà Uà ? yÉ©ÉÉÇSÉùiÉ lÉà©ÉÉÅ
©É³Ò +É´Éà lÉÉà HÉà>~ÉiÉ ´ÉÉlÉ{ÉÒ {«ÉÚ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. HÉà> ¾ùHlÉ {ÉoÉÒ. +à©É{Éà ¾´Éà yÉ©ÉÇ~ÉɱÉ{É J©É
¶ÉÒLÉ´É´ÉÉà Xà>+à. ©ÉÉùÉ §ÉÉN«ÉoÉÒ W ©É{Éà +à´ÉÒ »ÉÖÅqùÒ+Éà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà.
+É Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ ¥ÉÒX{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ W ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à. +©ÉÉùÉ
~Éù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ Uà. yÉ{«É Uà, ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH Wà lÉ©ÉÉùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà lÉà{Éà Hä´É±«É
»ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà lÉÉà ±ÉÉäÊHH »ÉÖLÉ ©É³à +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ?
+É´Éà±ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ {É Hù´ÉÉà Xà>+à, {Éʾ +É´Éà±ÉÉ{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ {É Hù´ÉÒ Xà>+à.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà HqÒ ~ÉiÉ §ÉڱɴÉÉà {É Xà>+à lÉà´ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HqÒ~ÉiÉ qÖ&LÉ
{ÉoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ. »ÉÅ»ÉÉÊùH »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉà lÉà HÉà> ~ÉÉ~É {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ
W´ÉÖÅ lÉà ~ÉÉ~É Uà. +Él©É[ÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÉ §ÉÉàNÉ{Éà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ ``~ÉÖÅ´Éàq ´ÉàqÅlÉÉà' ' (~ÉÖ®ºÉ ´Éàq{Éà
´ÉàqlÉÉÅ) +É Ê»ÉuÉÅlÉ»ÉÚmÉ +{ÉÖ»ÉÉù ´Éàq{ÉÒ«É H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hùà Uà.
+É ù¾»«É Ê´É´ÉàHÒ W{ÉÉà W XiÉÒ ¶ÉHà Uà. ¡Él«ÉàH{Éà lÉà »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉmÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +É ~Éù©É
ù¾»«É Uà. +É{Éà ±ÉÉàHÉà +ÉNɳ H¾Ò+à lÉÉà lÉà ¾»É¶Éà. >l«ÉÉÊq ùÒlÉà ©É{É©ÉÉÅ W Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà +{Éà lÉà
ù©ÉiÉÒ+Éà »ÉÉoÉà «ÉoÉàº÷ »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, §ÉùlÉY{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ lÉà »mÉÒ+Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{Éà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ NÉ>. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà+à HÉ±É Ê{ÉNÉÇ©É{É H«ÉÉâ.
Ê´É´Éɾ{ÉÉ A~ɱÉK«É©ÉÉÅ ~Éà±ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{ÉW ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ +ÉÊq{ÉÖÅ «ÉoÉÉàÊSÉlÉ
»É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

192 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùÉlÉÊq´É»É »Éà{ÉÉH÷H»oÉÉ{É©ÉÉÅ Al»É´É {Éà Al»É´É W oÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà WN«ÉÉ+à U ©ÉÉ»ÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà
Êq´É»ÉÉà ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH W´ÉÉoÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉ ¥É¾Ö oÉÉàeÉà ±ÉÉN«ÉÉà.
+àH Êq´É»É §ÉùlÉY qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à {ÉªÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅ
{ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! mÉiÉ LÉÅe{ÉÖÅ ùÉV«É ´É¶É oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ +ÉNɳ{ÉÉ mÉiÉ LÉÅe ´É¶É Hù´ÉÉ
Xà>+à. +É WN«ÉÉ+à +É~Éà U ©ÉÉ»É ´ÉÒlÉÉ´«ÉÉoÉÒ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ NÉÖ£É{ÉÒ +ÎN{É ~ÉiÉ ¶ÉÉ{lÉ oÉ> NÉ> Uà.
¾´Éà +ÉNɳ ¡É«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> ¾ùHlÉ {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ ¾´Éà +É[ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à. Wà ùÉX+Éà+à +É~É{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »mÉÒùl{ÉÉà{Éà »É©É~ÉÇiÉ H«ÉÉÇ Uà lÉà ùÉX+Éà{Éà ~ÉiÉ ¾´Éà «ÉoÉÉàÊSÉlÉ »ÉlHÉù HùÒ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH
lÉà©É{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÉà, Hà©ÉHà lÉà©É{Éà +É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà Hº÷ C~ÉW¶Éà.'' ´ÉNÉàùà.
©ÉÅmÉÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà HÉÅ>H Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉàH °~ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà {É´ÉÊ´É´ÉÉʾlÉ LÉàSÉù, §ÉÚSÉù H{«ÉÉ+Éà{ÉÉÅ +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
l«ÉÉÅ W>{Éà lÉà+Éà+à lÉà »mÉÒ+Éà{Éà +à©É HÂÅÖ Hà ``Ê¡É«É qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ ¾´Éà lÉà©É{Éà NÉÉ©É X«É Uà.
¾´Éà +ÉNɳ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à lÉà H¾Éà. qà´ÉÒ ! WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÖÅ «ÉoÉÉàÊSÉlÉ »ÉlHÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+ɴɶÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà +¾Ó +É´ÉÒ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà HÉÅ> §Éà÷ ©ÉÉàH±É´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ, H¾Éà
Xà>+à, lÉà©É{Éà ¶ÉÖÅ Ê¡É«É Uà, G«ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ lÉà©É{Éà >SUÉ ù¾à Uà, +ɧÉÚºÉiÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà H«ÉÖÅ Ê¡É«É Uà ?
´É»mÉÉà©ÉÉÅ H> »ÉÉeÒ lÉà©É{Éà ¡É»É}É ~Éeà Uà +{Éà +{«É §ÉÉàN«É ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà ¶ÉÖ ´É¾É±ÉÖÅ Uà ? lÉà©É{Éà Wà
~É»ÉÅq ¾Éà«É lÉà W ¾ÖÅ ©ÉÉàH±É´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ. lÉ©Éà H¾Éà.''
§ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà+Éà HÉÅ> W´ÉÉ¥É {É +É~ÉlÉÉÅ ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. £ùÒ §ÉùlÉY ~ÉÚU´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ``lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ >SUÉ Uà ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.'' UlÉÉÅ lÉà ¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. £ùÒ, §ÉùlÉY
``»ÉÉ®Å, +©ÉÉùÉ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ ¶ÉÖÅ >SUÉ Uà, ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ,'' H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà »mÉÒ+Éà £ùÒ ¾»É´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ. V«ÉÉùà §ÉùlÉY+à +ÉOɾ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚU«ÉÖÅ l«ÉÉùà lÉà+Éà{Éà Uà´É÷à ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ. §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
°¥É° W ¥ÉyÉÉ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ{ÉÒ §Éà÷ ´ÉNÉàùà ¥ÉÅyÉÉ´ÉÒ. +{Éà lÉà©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `+É ±É>
W>{Éà ©ÉÉùÒ »ÉÉ»ÉÖ+Éà ~ÉÉ»Éà X+Éà +{Éà ]É]Éà ´ÉLÉlÉ l«ÉÉÅ ±ÉNÉÉe¶ÉÉà {Éʾ, W±ÉqÒ +¾Ó ~ÉÉUÉ +É´ÉÒ
X+Éà, {É˾lÉù »ÉÉ»ÉÖ¥ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà +¾Ó«ÉÉÅ qÖ&LÉ oɶÉà.''
+É ùÒlÉà ©É¾à±É{ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà ~ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉUÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉÅ Wà ùÉX ¾lÉÉ
lÉà©ÉÉÅoÉÒ Wà Wà ùÉX+Éà{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà ¾lÉÒ lÉà lÉà ùÉX+Éà{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà ©É³Ò +É´É´ÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±«ÉÉ. +{Éà ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉà «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. Ê´ÉvÉyÉù ±ÉÉàH{ÉÉ +{Éà
©±ÉàSULÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉùÉà W ¾ÖÅ ~ɾà±ÉÉÅ »ÉlHÉù H®Å UÖÅ, {Éʾ lÉÉà lÉ©Éà
H¾à¶ÉÉà Hà H{«ÉÉ qà{ÉÉù{ÉÉà »ÉlHÉù ~ɾà±ÉÉÅ HùÒ{Éà ~ÉUÒ lÉà©É{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
¥ÉyÉÉ{ÉÉà «ÉoÉÉàÊSÉlÉà »ÉlHÉù H«ÉÉÇ ~ÉUÒ. W«ÉHÖ©ÉÉùà ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ``lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ{ÉÉ
Hà÷±ÉÉH +¾Ó«ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ù¾Ò ¶ÉHà Uà' ' W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ¥ÉyÉÉ+à AnÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉÚSÉùÒÊ´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 193


+É~«ÉÉà Hà ``»Éà{ÉÉ{ÉÉ«ÉH ! +©ÉÉùÉ©ÉÉÅoÉÒ Hà÷±ÉÉH ùÉV«É©ÉÉÅ W>{Éà ¶ÉÖÅ HùÒ+à. +©ÉÉùÒ +à >SUÉ Uà Hà
+©É{Éà Ê{ÉùÅlÉù »ÉªÉÉ÷{ÉÒ SÉùiÉ»Éà´ÉÉ ©É³à, lÉàoÉÒ +©Éà +¾Ó ù¾Ò{Éà +©ÉÉùÉà ´ÉLÉlÉ NÉɳ´ÉÉ >SUÒ+à
UÒ+à.'' »ÉªÉÉ÷à +{Éà W«ÉHÖ©ÉÉùà lÉà´ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ. lÉà©É{Éà ~Éù©É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà ¥ÉyÉÉ+à »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉÅ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«Éà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ. AtÅeùÉW, ´ÉàlÉÅeùÉWoÉÒ
©ÉÉÅeÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{ÉÖÅ §ÉùlÉY+à «ÉoÉàº÷ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +{Éà Ê©ÉmÉ lÉù£ XàlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà ¾´Éà lÉ©Éà
~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W> ¶ÉHÉà UÉà, l«ÉÉÅ »ÉÖLÉoÉÒ ùÉV«É ~ÉɱÉ{É HùÉà. V«ÉÉùà lÉ©É{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ
oÉÉ«É l«ÉÉùà +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.
Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +à©É{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¥É¾Ö ©ÉÉà÷ÖÅ Uà.
+É~É{ÉÉ ùÉV«É©É¾à±É©ÉÉÅ UÚ÷oÉÒ »ÉÖLÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ §ÉÉN«É lÉà+Éà+à ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ Uà.
l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à §ÉùlÉY{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà §ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH
Ê´ÉqÉ«É H«ÉÉÇ.
lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉ»ÉÖ+Éà{Éà ~ÉiÉ +{ÉàH A~ɾÉùÉà{ÉÒ ~Éà÷Ò+Éà ©ÉÉàH±ÉÒ, ©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É ùÉX+Éà{Éà ~ÉiÉ
+ùà `lÉÖÅ' ¶É¥qoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É Hù{ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷ lÉà©É{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÉ»ÉÖ ¶É¥qoÉÒ »É{©ÉÉ{Éà Uà +à XiÉÒ{Éà lÉà
ùÉX+Éà{Éà ºÉ÷ÃLÉÅe W ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH WlÉÉ oÉHÉ AqÅe +{Éà
´ÉàlÉÅeùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »Éà{ÉÉ{ÉÉ«ÉH +{Éà »Éà{ÉÉ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ{Éà SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
+É ùÒlÉà +É´Éà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX©É¾ÉùÉX+Éà{Éà »ÉªÉÉ÷à «ÉoÉÉàÊSÉlÉ +Éqù »ÉlHÉù~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉqÉ«É
+É~ÉÒ. ¾´Éà Hà´É±É Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW +{Éà Ê´ÉvÉyÉù ©ÉÅmÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ §ÉùlÉY
Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà. +ÉWHɱɩÉÉÅ Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ{ÉÉ Uà. +É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉY{ÉÉ Êq´É»É +l«ÉÅlÉ
+É{ÉÅqÉàl»É´É©ÉÉÅ W W> ùÂÉ Uà. ¾©Éà¶ÉÉÅ {É´ÉÉ{É´ÉÉ Al»É´É, {É´ÉÉ{É´ÉÉ ©ÉÅNɱÉ, V«ÉÉÅ qàLÉÉà l«ÉÉÅ +É{ÉÅq{ÉÒ
CÌ©É CU³Ò ù¾Ò Uà. lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà ? +à{ÉÖÅ HÉùiÉ +à W +àH Uà Hà §ÉùlÉY{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉÅ
yÉä«ÉÇ, »oÉä«ÉÇ +{Éà Ê´É´ÉàH. »ÉÅ~ÉÊnÉ ©É³´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Ê´É´ÉàHÒ {É oÉ´ÉÖÅ. +l«ÉÊyÉH »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ´ÉÉ
UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà {É §ÉڱɴÉÉà +à ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ Uà. §ÉùlÉY ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ
+à´ÉÉ Àq«ÉoÉÒ Hùà Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É ¡ÉÉähÉà{ÉÉ ~Éù©É+ÉùÉy«É qà´É UÉà, ~ÉùÉJ©ÉÒ+Éà{ÉÉ ~Éù©É +ÉùÉy«É Àq«É UÉà,
+y«ÉÉl©ÉNÉÉhÉà{ÉÉ +ÊlÉÀv Àq«É UÉà. NÉÚh»oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ ´ÉÉ»É Hù{ÉÉù UÉà +{Éà ±ÉÉàHÉ°h UÉà, ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ ´É»«ÉÉ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ~Éù©É NÉÖ®, ~Éù©ÉÉùÉy«É ~ÉùÉl~Éù ´É»lÉÖ UÉà. lÉàoÉÒ +É~É{Éà {É©É»HÉù. +É~É
»ÉÉäL«ÉlÉl~Éù UÉà lÉàoÉÒ +©É{Éà ~ÉiÉ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É´ÉÒ »ÉqçÉÉ´É{ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà AnÉùÉànÉù +É{ÉÅqùÉʶÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

14. Ê´É{ÉÊ©É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É »ÉÅÊyÉ


+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉV«ÉÉ ¾lÉÉ.
Ê´É{ÉÊ©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W´ÉÉ >SUlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ PÉiÉÉ Êq´É»ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉ
¾lÉÉ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ¾´Éà W´ÉÉ{ÉÒ »É©©ÉÊlÉ qà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¡É»ÉÅNÉ +É´ÉlÉÉ §ÉùlÉY+à
Ê´É{ÉÊ©É{Éà HÂÖÅ Hà Ê´É{ÉÊ©É ? WÖ+Éà {ÉÊ©É+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷É> qàLÉÉeÒ qÒyÉÒ, HÉàiÉ XiÉà lÉàiÉà ©É{Éà ¶ÉÖÅ
»É©ÉY ±ÉÒyÉÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! HqÉSÉ lÉà{Éà +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É ¾¶Éà Hà ¾ÖÅ SÉÉÅqÒ{ÉÉ ~É´ÉÇlÉ~Éù (Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ~Éù)
UÖÅ. ù¾à´ÉÉ vÉà, Xà«ÉÖÅ W¶Éà.
Ê´É{ÉÊ©É Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉÊ©ÉùÉWà +à´ÉÖÅ H«ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É q¶ÉÉÇ´«ÉÖÅ Uà ? +É~É +à©É
Hà©É H¾Ò ùÂÉ UÉà ? +à +©ÉÉùÉ ~ÉÚ´ÉÇW{©É{ÉÉ H©ÉÇ{ÉÖÅ £³ Uà.'
§ÉùlÉY H¾à; ``Ê´É{ÉÊ©É ! ù¾à´ÉÉ vÉà, +É´ÉÉà hÉáNÉ Hà©É ùSÉÉà UÉà. +à ¥ÉyÉÖÅ WÚcÉiÉÖÅ Uà. lÉà ©ÉÉùÒ
~ÉÉ»Éà Hà©É {É +É´«ÉÉ lÉà{ÉÒ +à ´ÉJlÉÉ{Éà ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉà ?''
Ê´É{ÉÊ©Éö ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉ +¾Ó +É´É´ÉÉ{ÉÉ mÉiÉ Êq´É»É ~ɾà±ÉÉÅ W lÉà +àH Ê´ÉvÉ »ÉÉyÉÒ ùÂÉ
Uà. +à HÉùiÉoÉÒ lÉà +É´ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ {ÉoÉÒ, {É˾lÉù W°ù +É´ÉlÉ.''
§ÉùlÉY&- ``¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +à{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ{Éà {ÉoÉÒ XiÉÒ ¶ÉHlÉÉà ? Ê´É{ÉÊ©É ! lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà H¾Éà Hà ©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà +É SÉɱɥÉÉY Hù´ÉÒ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +à{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É {Éʾ SÉɱÉà-W´ÉÉ vÉà. ¾ÖÅ Ê´É{ÉÉàq
©ÉÉ÷à H¾ÖÅ UÖÅ. ¾ÖÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà, lÉà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà lÉàoÉÒ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉ ¾¶Éà. lÉ©Éà
y«ÉÉ{É ùÉLÉXà. ¾ÖÅ +ÉNɳ A~Éù lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÒ±ÉÉÊ´É{ÉÉàq HùÒ¶É, lÉ©Éà ~ÉiÉ XàXà. +ÉNɳ ¶ÉÖÅ ? +ÉWà
W ´«ÉÅlÉùÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà Wà Ê´ÉvÉ{Éà Ê»Éu HùÒ ùÂÉ Uà lÉà{ÉÉ +ÊyÉqà´ÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉÉUÉ HÉhÖÅ !''
`´«ÉÅlÉùÉà{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ ©ÉÉàH±ÉÖÅ !' ¾ÖÅ W ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉ +Él©Éy«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ lÉà©É{ÉÒ Ê´ÉvÉ{Éà {É ¾ùÒ
±ÉB ? ¾ùÒ ~ÉiÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉB ? lÉà Ê´ÉvÉ+Éà{Éà +ÉHºÉÔ{Éà ©ÉÉùÒ Ê´ÉvÉ{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ lÉà©É{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ {É
{ÉÉLÉÖÅ ? ~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÖÅ Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. {É˾lÉù Xà ©ÉÅmɥɱÉ{Éà Xà´ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà ¾ÖÅ ~ÉiÉ lÉà ¨ÉÉ©ÉùÒ
Ê´ÉvÉ{Éà Ê»Éu HùlÉÉ Ê´É{ÉÊ©É{Éà ¨ÉÊ©ÉlÉ HùÒ qB.
Ê´ÉvÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ §ÉÚlÉ Uà lÉà{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉÉàHÉà »ÉÉyÉà Uà. lÉà Ê´ÉvÉ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ V«ÉÉùà
©É{Éà Ê»Éu Uà l«ÉÉùà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? ±ÉÉàH Ê´É´ÉàH ùʾlÉ Uà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ
XiÉlÉÉ. lÉà ~Éù©É ©ÉÉàKÉ»oÉÉ{É{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉùÉ Uà. lÉÉà lÉà{ÉÉ y«ÉÉ{É Hù{ÉÉùÉ §É´«ÉÉà{Éà H> Ê»ÉÊu {ÉoÉÒ
©É³lÉÒ ? ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +à HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, lÉà©É UlÉÉÅ ¾ÖÅ lÉà©ÉÉÅ Ê´ÉP{É {Éʾ {ÉÉLÉÖÅ lÉ©É{Éà ©ÉÉmÉ »ÉÚSÉ{ÉÉ
+É~ÉÒ Uà. »É©ÉY ±ÉàXà.'
Ê´É{ÉÊ©É H¾à-`+É~É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ PÉiÉÖÅ W¥ÉùÖÅ Uà +à ´ÉÉlÉ +©Éà XiÉÒ+à UÒ+à. lÉà »ÉÉ©Éo«ÉÇ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà A~Éù qàLÉÉe´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉÉà ùÉY~ÉÉà ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉà Xà>+à.'
§ÉùlÉY H¾à `ù¾à´ÉÉ vÉà. LÉÉà÷Ò LÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà HùÒ{Éà ©É{Éà cNÉ´ÉÉ{Éà +É´«ÉÉ UÉà, lÉ©Éà ©ÉÉùÉ
©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ UÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÉà ´«É´É¾Éù ¥É¾Ö W Ê´ÉÊSÉmÉ WiÉÉ«É Uà. lÉ©ÉÉùÉ {ÉÉ©É ©ÉÉ©ÉÉY+à {ÉÊ©É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´É{ÉÊ©É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 195


+{Éà Ê´É{ÉÊ©É ùÉL«ÉÉ Uà UlÉÉÅ lÉ©Éà ©É{Éà Hà©É {ÉoÉÒ {É©ÉlÉÉ ? ©ÉÉùÖÅ Ê~ÉlÉÉY+à §ÉùlÉà¶É {ÉÉ©É ùÉL«ÉÅÖ Uà,
¾ÖÅ §ÉùlɧÉÚÊ©É{ÉÉà >¶É W°ù ¥É{ÉÒ¶É. ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà LÉàq oÉÉ«É Uà Hà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ >SUÉ{Éà ~ÉÚiÉÇ
{Éʾ HùÒ ¶ÉHÉà.
`HSU, ©É¾ÉHSU ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ »´ÉSU NɧÉÇ©ÉÉÅ Al~É}É oÉ>{Éà lÉ©Éà »´ÉàSUÉSÉÉùÒ oÉ> NÉ«ÉÉ +à
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.' +É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à HÉÅ<H ÊlÉù»HÉù~ÉÚ´ÉÇH ´ÉÉiÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà HÂÅÖ `±ÉÚLÉÒ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ
Ê´É{É«É qàLÉÉeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ UÚ~ÉÉ´ÉÒ{Éà ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¶ÉÖÅ +à ¥ÉÉY{Éà ¾ÖÅ {ÉoÉÒ
XiÉlÉÉà ? Ê´É{ÉÊ©É ! ¶ÉÖÅ ¥ÉÖÊu©ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉà +à´ÉÒ SÉÉ±É SÉɱÉÒ ¶ÉHà ?'
Ê´É{ÉÊ©É H¾à&- §ÉÉ´ÉÉY ! +É~É +à©É Hà©É H¾Éà UÉà +à ´ÉÉlÉ »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. +©Éà
+É~É{ÉÉoÉÒ H> ´ÉÉlÉ UÚ~ÉÉ´ÉÒ, ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ WùÉ~ÉiÉ H~É÷ {ÉoÉÒ. V«ÉÉùà +É~É +É ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà,
l«ÉÉùà +©Éà lÉÉà ~ÉùHÒ«É UÒ+à; +à´ÉÉà +oÉÇ {ÉÒH³à Uà.
§ÉùlÉY H¾à&- `Ê´É{ÉÊ©É ! lÉ©Éà ~ÉùHÒ«É (~ÉÉùHÉ) {ÉoÉÒ lÉ©Éà +Él©ÉÒ«É (~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ) UÉà. ~ÉiÉ
lÉ©ÉÉùÉà §ÉÉ> {ÉÊ©É ~ÉùHÒ«É (~ÉÉùHÉà) Uà lÉà{ÉÉ Àq«É{Éà ¾ÖÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÖÅ UÖÅ. lÉà{Éà H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù
{ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ W ùÉLÉÉà. ¡É»ÉÅNÉ +É´ÉlÉÉ ¥ÉyÉÖÅ W WiÉÉ> W¶Éà. lÉà{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É AlÉɮŠ+{Éà lÉà{ÉÉ
NÉÚh{Éà ùÖh Hù´ÉÉà +à HÉÅ> ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +´ÉNÉÉh (HÊc{É) {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¾É±É {Éʾ, +ÉNɳ Xà«ÉÖÅ W¶Éà.'
+à ùÒlÉà §ÉùlÉY+à {ÉÉNÉù, qÊKÉiÉ, Ê´É÷, Ê´ÉqÚºÉHÉÊq ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà `lÉ©Éà ~ÉiÉ H¾Éà Hà ¾ÖÅ
Wà HÉÅ> ¥ÉÉ౫ÉÉà UÖÅ lÉà ´«ÉÉW¥ÉÒ Uà Hà {Éʾ ? lÉ©ÉÉà{Éà NÉ©«ÉÖÅ Uà Hà {Éʾ ?' {ÉÉNÉù H¾à ``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ
´ÉSÉ{É HÉà{Éà »ÉÉùÉ {É ±ÉÉNÉà ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É~É{ÉÉ ´ÉSÉ{É ¥ÉyÉÉ{Éà ´É¶É HùÒ ±Éà Uà. +¾Ó {Éʾ +É´Éà±ÉÉ
{ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ +´É¶«É HɱÉà +ɴɶÉà +à +É~É{ÉÉ ´ÉSÉ{É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà.''
+{ÉÖHÚ±É {ÉÉ«ÉH&-`»´ÉÉ©ÉÒ ! V«ÉÉùà +É~Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ Wà +É~É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
¾lÉÉà lÉà H¾Ò qÒyÉÉà, l«ÉÉùà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW W>{Éà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ »ÉÖyÉÉ«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à.'
Ê´É÷{ÉÉ«ÉH&-``lÉà {ÉÊ©ÉùÉWà »ÉªÉÉ÷{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÒ §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ Uà ? ¶ÉÖÅ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
{ÉoÉÒ ? Ê´Éʶɺ÷ »ÉÖLÉÒ+Éà{Éà H> SÉÒW{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {Éà >SUÉ ù¾à Uà, +à »É©ÉY{Éà §Éà÷ ©ÉÉàH±É´ÉÒ +à
¥ÉÖÊu©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà. Y´Éùl{ÉÉà©ÉÉÅ AlHÞº÷ ~ÉqÉoÉÉâ {É ©ÉÉàH±ÉlÉÉ +Y´É ùl{ÉÉà{Éà »É©É~ÉÇ´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉà
©ÉlÉ±É¥É ? Ê´É{ÉÊ©É ©É{É©ÉÉÅ ¶ÉÉàSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.''
¶Éc{ÉÉ«ÉH&- ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà W Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÉà ~ÉaÉʧɺÉàH Hù´ÉÉà Xà>+à. {ÉÊ©ÉùÉW{Éà
¥É¾Ö W ©Éq SÉeÒ NÉ«ÉÉà Uà.
lÉà{Éà lÉà{ÉÉà »Éà´ÉH ¥É{ÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉà Xà>+à. +à HÉà> »ÉªÉÉ÷{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ +É[ÉÉ
oÉ´ÉÒ W Xà>+à. Wà ʾlÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÉà Uà lÉà ¥ÉÅyÉÖ Uà. ¥ÉÅyÉÖ oÉ>{Éà ~ÉiÉ Wà +ʾlÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÉà Uà lÉà ¶ÉmÉÖ
Uà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¶ÉmÉÖ{Éà «ÉÉàN«É qÅe qà´ÉÉà Xà>+à.''
HÖÊ÷±É {ÉÉ«ÉH&- £»ÉÉ´É{ÉÉù Ê©ÉmÉ{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà W lÉà{Éà ùÉV«É¨Éº÷ HùÒ{Éà HÉà> +àH WN«ÉÉ+à ©ÉÚHÒ
qà´ÉÉà Xà>+à. §ÉÉà³É§ÉÉ>+Éà{Éà £»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Wà©É +©ÉÉùÉ Ê´É´ÉàHÒ NÉÚh +Él©ÉÉ ~ÉÊù[ÉÉ{ÉÒ »ÉªÉÉ÷{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

196 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


£»ÉÉ´É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà. +à´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à AÊSÉlÉ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. (Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉà NÉ´ÉÇ
NÉ³Ò WlÉÉà ¾lÉÉà.)
~ÉÒc©ÉqÇH&ölÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ~É´ÉÇlÉ {ÉoÉÒ. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ ¥É¾Ö ©ÉÉà÷Éà ~É´ÉÇlÉ Uà lÉàoÉÒ DSÉà ~É´ÉÇlÉ ~Éù
ù¾à´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà ©Éq SÉeÒ NÉ«ÉÉà Uà, lÉàoÉÒ lÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ LÉ»ÉàeÒ{Éà »É©ÉlÉ±É §ÉÚÊ©É ~Éù ùÉLÉÒ qà´ÉÉà Xà>+à.
Ê´ÉqÚºÉH&ölÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ LÉ»Éàe´ÉÉà ~ÉiÉ {Éʾ, {ÉÒSÉà ùÉLÉ´ÉÉà ~ÉiÉ {Éʾ. V«ÉÉÅ ¥ÉàcÉà Uà l«ÉÉÅ W LÉÉàeÒ
qà´ÉÉà. (¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH ¾»É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.)
qÊKÉiÉ&ölÉ©Éà ¥ÉyÉÉÅ He´ÉÒ §ÉɺÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ UÉà. ¶ÉÖÅ lÉHǶÉÉ»mÉÉà{ÉÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ {ÉoÉÒ {Éà ? ¶ÉÖÅ
+É {ÉÊ©ÉùÉW »ÉªÉÉ÷{Éà HÉÅ> ~ÉÉùHÉ Uà ? lÉà{ÉÉ lÉù£ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ Ê´Éù»É ´ÉSÉ{ÉÉà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ
Uà ? lÉà +´É¶«É »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +ɴɶÉà. lÉ©ÉÉà ËSÉlÉÉ {É HùÉà. ¾É±É lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà
lÉàiÉà ©ÉÉàH±«ÉÉ Uà +{Éà lÉà ~ÉiÉ ´ÉLÉlÉ +É´«Éà +ɴɶÉà. ~ɾà±ÉÉ ¥ÉÒX ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à +É´ÉÒ{Éà AnÉ©ÉÉànÉ©É
~ÉqÉoÉÉâ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà »É©É~«ÉÉÇ. ¾´Éà lÉà ~ÉiÉ AnÉ©É ´É»lÉÖ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà »É©É~ÉǶÉà.
¶Éc&-§Éà÷{ÉÒ +ɶÉÉ lÉ©Éà Hà©É qàLÉÉeÒ ? +©ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷{Éà H> SÉÒW{ÉÒ {«ÉÚ{ÉlÉÉ Uà ? lÉà©É{Éà H>
´ÉÉlÉ{ÉÉà ±ÉÉà§É Uà ?
§ÉùlÉY&- lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ ¶ÉÉÅlÉ ù¾Éà. lÉà{Éà qà´ÉÉ{ÉÒ +{Éà +©ÉÉùà ±Éà´ÉÉ{ÉÒ HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà lÉÉà oɶÉà
W. lÉà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà LÉÖ±±ÉÉ Àq«ÉoÉÒ {É +É´«ÉÉà lÉà{ÉÖÅ ©É{Éà qÖ&LÉ Uà.
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ +ÅlÉ&HùiÉ{Éà XiÉÒ{Éà Ê´ÉvÉyÉù ©ÉÅmÉÒ ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH CcÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ !
+É~É cÒH £ù©ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà. +©ÉÉùÉ ùÉX +´É¶«É +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +ɴɶÉà. +É~É Wà ´ÉLÉlÉà
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ lÉù£ ~ÉyÉÉù¶ÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà +´É¶«É W Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà ©É³¶Éà. »´ÉÉ©ÉÒ
! +É~É ´«É´É¾ÉùÊ´É{É«É{Éà ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÉ ùÉX{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà UÉà. ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ >SUÉ +É~É{Éà H«ÉÉÅ Uà ?
lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà, lÉà©É{Éà ¾ÖÅ W +ÉNɳ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~É{Éà »É©É~ÉÔ¶É.'
Ê´É{ÉÊ©É ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `+É~É{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà q֧ɴɴÉÖÅ +à +©ÉÉùÖÅ e¾É~ÉiÉ {ÉoÉÒ.
+É~É{Éà ©ÉÉ÷à Wà ùÒlÉà »ÉÅlÉÉàºÉ oɶÉà lÉà ùÒlÉà +©Éà +´É¶«É HùÒ¶ÉÖÅ.'
§ÉùlÉY&-`Ê´É{ÉÊ©É ! lÉà{ÉÒ HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉÉùÉà §ÉÉ> Wà ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +ʧɩÉÉ{É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ
ùÂÉà Uà lÉà ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ? Hà´É±É lÉ©ÉÉùÒ LÉÉlÉù »É©ÉlÉÉ ùÉLÉÒ. ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ
+à©ÉÉÅ +àH NÉÚh ù¾»«É Uà. »ÉÉŧɳÉà, lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ ©ÉÉùÒ ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ ©É{Éà ¥É¾Ö ¡Éà©É HùlÉÒ ¾lÉÒ,
©É{Éà LÉ´ÉeÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉÒ´ÉeÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +à XiÉÒ ¾ÖÅ ¶ÉÉ{lÉ ùÂÉà. Xà ¾ÖÅ lÉà ´ÉLÉlÉà HÉÅ> HùlÉÉà'lÉÉà lÉÉà
©ÉÉùÒ ©ÉÉ©ÉÒ lÉÉà +à©É H¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà `©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà+à +Ê´É´ÉàHoÉÒ HÉÅ> H«ÉÈÖ lÉÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉà lÉà©É{Éà »´ÉHÒ«É
xʺ÷oÉÒ Xà«ÉÖÅ.'' lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ G«ÉÉà NÉÖiÉ Uà, ©ÉÉ©ÉÉ +{Éà ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ lÉù£ Xà´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ HÉà>
§Éàq {ÉoÉÒ, lÉ©Éà ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù HùÉà UÉà.'
~ÉÉ»Éà{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `Ê´É{ÉÊ©É ! lÉ©ÉɮŠ§ÉÉN«É PÉiÉÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ Uà. lÉ©ÉÉùÉ
©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉ©ÉÒ +{Éà ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉày«ÉÉ l«ÉÉùà +à{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒWÖÅ H«ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´É{ÉÊ©É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 197


»É{©ÉÉ{É ¾Éà> ¶ÉHà ? AnÉ©ÉÉànÉ©É H{«ÉÉùl{ÉÉà{Éà ~ÉùiÉÉ´É{ÉÉù ¾XùÉà ùÉX Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷à +ÉW »ÉÖyÉÒ
HÉà>{Éà ©ÉÉ©ÉÒ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. +à §ÉÉN«É lÉÉà lÉ©É{Éà W ©É²«ÉÅÖ Uà. lÉÉà ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
»ÉÉoÉà §Éàq§ÉÉ´É ùÉLÉÉà UÉà +à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.'
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à ~ÉiÉ Ê´É{ÉÊ©É{Éà HÂÅÖ Hà `Ê´É{ÉÊ©É ! {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉÉ»Éà W>{Éà ©ÉÉùÉ lÉù£oÉÒ ~ÉiÉ
Ê´É{ÉÅlÉÒ HùXà Hà lÉùlÉ W lÉà »ÉªÉÉ÷{Éà +É´ÉÒ{Éà ©É³à.
lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÒX Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà `Ê´É{ÉÊ©É ! ¾´Éà lÉÉà ¾q oÉ> NÉ>. »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>{Éà `Ê´É{ÉÅlÉÒ' ¶É¥q H¾Ò{Éà Ê´É{É«É {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉÉà ~ÉiÉ {ÉÊ©ÉùÉW ©ÉÉ÷à
Ê´É{ÉÅlÉÒ ¶É¥q{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ Uà. +à{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒX H«ÉÉ »É{©ÉÉ{É{ÉÒ W°ù Uà ? +ÉWà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
~ÉÉ»Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ʻɴÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÉà{ÉÖÅ ©É¾n´É +ÊyÉH Uà ? lÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ Uà. lÉà ¥ÉÒX
©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉiÉ +É ùÒlÉà {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉ©ÉÉùà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà Xà>+à
Hà »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÖÅ Hà´ÉÖÅ »oÉÉ{É Uà. ?'
¥ÉÒX ±ÉÉàH H{«ÉÉ ´ÉNÉàùà +É~ÉÒ{Éà ¥É¾Ö +ÊyÉH SÉɾlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ´ÉyÉÉùà Uà,
~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉÉà W{©ÉXlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ UÉà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©É{É{Éà q֧ɴɴÉÉ{ÉÖÅ »Éɾ»É lÉ©É{Éà Hà©É
¾Éà«É +à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +à °~Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW Ê´É´É¶É oÉ«ÉÉ. (+ÉHÖ±É ¥É{«ÉÉ) lÉàiÉà »~ɺ÷ HÂÅÖ Hà `§ÉÉ´ÉÉY ! +É~É AnÉùLÉÅe©ÉÉÅ Wà
´ÉLÉlÉà +ɴɶÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà {ÉÊ©ÉùÉW SÉÉàI»É +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù¶Éà. ¾´Éà ʴɶÉàºÉ H¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É ?
+É~É{ÉÉoÉÒ +±ÉNÉ ù¾à´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ e¾É~ÉiÉ Uà ? +É~É{ÉÉ ´Éä§É´É{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉlÉÉY ~ɾà±ÉàoÉÒ W ¡É»É}É
oÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ {ÉoÉÒ »É©ÉWlÉÉà ? +É~ÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà +©ÉÉùÉà ¥ÉÒXà HÉàiÉ
Ê©ÉmÉ Uà ? +É~É{ÉÉ Àq«É{Éà +©Éà {Éʾ qڧɴÉÒ+à. ¾´Éà +´É¶«É W +É~É{Éà »ÉÅlÉÖº÷ HùÒ¶ÉÖÅ.
§ÉùlÉY&ö ``Ê´É{ÉÊ©É ! cÒH Uà. ©Éá ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ »É©ÉY{Éà lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É H«ÉÉâ. ~ÉùÅlÉÖ
lÉ©Éà ©É{Éà ~ÉÉùHÉ NÉi«ÉÉÅ. HÉÅ> {Éʾ, Wà oÉ«ÉÖÅ lÉà oÉ«ÉÖÅ.'' lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à Ê´É{ÉÊ©É{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ {Éà
+{ÉàH ´É»mÉÉà +{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÒ §Éà÷ +É~ÉÒ +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ {ÉÊ©ÉùÉW +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒ{Éà ~ÉiÉ
AÊSÉlÉ §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ +{Éà §ÉùlÉY+à ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH Ê´É{ÉÊ©É{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ.
Ê´É{ÉÊ©É{Éà +à©É ±ÉÉN«ÉÅÖ Hà ¾ÖÅ ©ÉÉà÷Éà §ÉÉùà §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÖÅ. +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ +à´ÉÉ Ê´Éù±ÉÉ W ¾¶Éà Hà
Wà{Éà +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÒ »É©ÉKÉ »ÉªÉÉ÷ +É˱ÉNÉ{É Hùà.
Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ Ê´É{ÉÊ©É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. Ê´É{ÉÊ©É+à ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH §ÉùlÉY{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, Ê´ÉvÉyÉù
©ÉÅmÉÒ+à ~ÉiÉ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ {Éà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ, WlÉÒ ´ÉLÉlÉà
+É~ɻɩÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà ¾´Éà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà {Éʾ +É~ÉÒ+à lÉÉà »ÉªÉÉ÷ UÉàe¶Éà {Éʾ, lÉàoÉÒ
{ÉÊ©ÉùÉW ~ÉÉ»Éà W>{Éà lÉà{Éà ©É{ÉÉ´É´ÉÉ Xà>+à.
+É lÉù£ §ÉùlÉY+à »É§ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÖÅ «ÉoÉàºc »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ.
Ê©ÉmÉNÉiÉ ~ÉiÉ WlÉÉ WlÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ qÚùq̶ÉlÉÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ ¾lÉÉ. »ÉªÉÉ÷ ¥É¾Ö

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

198 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà, NÉŧÉÒù Uà. Wà Êq´É»Éà Ê´É{ÉÊ©É +É´«ÉÉ lÉà Êq´É»Éà lÉà{Éà {É eùÉ´ÉlÉÉ +É÷±ÉÉ Êq´É»É +É
ʴɺɫÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ UÉ{ÉÉà ùÉL«ÉÉà, lÉà +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à W Hà Ê´É{ÉÊ©É{Éà ©É{É©ÉÉÅ qÖ&LÉ oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà l«ÉÉÅoÉÒ
W±ÉqÒ {É SÉɱ«ÉÉ X«É, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà ¥ÉyÉÖÅ HÉ©É ~Él«ÉÉ ~ÉUÒ-©ÉÅNɱÉÊ´É´Éɾ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +É ¥ÉyÉÒ ¾HÒHlÉ
Ê´É{ÉÊ©É{Éà H¾Ò. WÖ+Éà Hà´ÉÖÅ e¾É~ÉiÉ Uà ? »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Uà, lÉà{ÉÉ lÉù£
©ÉÉྠUà ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉàhà lÉà{Éà {É H¾Ò{Éà lÉà ´ÉÉlÉ +{ÉÉ«ÉÉ»Éà {ÉÒH³à +à´ÉÉà ù»lÉÉà lÉàiÉà ±ÉÒyÉÉà. +W¥É
HÉ©É Hùà Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ HÞlÉ©ÉÉ±É +É´«ÉÉ, W«ÉHÖ©ÉÉùà +É´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ lÉà{ÉÒ
+É[ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à. »ÉªÉÉ÷à §Ér©ÉÖLÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `+É HÞlÉ©ÉÉ±É lÉÊ©É¼É NÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ Uà.
+à{ÉÒ »ÉÉoÉà W>{Éà AnÉù lÉù£ W´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ lÉä«ÉÉù HùÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ +É~ÉiÉà +¾ÓoÉÒ +ÉNɳ
¡É«ÉÉiÉ HùÒ¶ÉÅÖ.'
~ÉÉiÉÒ{ÉÒ LÉÉ> ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe«ÉÉà. ¾´Éà NÉÖ£É{ÉÉà +ÅyÉHÉù qÚù Hù´ÉÉ HÉÊHiÉÒ ùl{É{ÉÒ
¡É§ÉÉoÉÒ HÉ©É ±ÉàXà. NÉÖ£É{ÉÒ ´ÉSÉ©ÉÉÅ Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ qÊKÉiÉ©ÉÖLÉà oÉ>{Éà ´É¾Ò ù¾Ò Uà, »ÉÉoÉà ~ÉÚ´ÉÇ +{Éà ~ÉÊýÉ©Éà
¥Éà §É«ÉÅHù {ÉqÒ +É´ÉÒ{Éà ©É³Ò ù¾Ò Uà. ~ÉÊýÉ©Éà Ê{É©ÉN{É +{Éà ~ÉÚ´Éâ A{©ÉN{É {ÉÉ©É{ÉÒ {ÉqÒ §É«ÉÅHù
lÉùÅNÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà +É´Éà Uà. Ê{É©ÉN{É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ Wà HÉà> ~Éeà Uà lÉà{Éà ~ÉÉlÉɱɩÉÉÅ ±É> X«É Uà +{Éà
A{©ÉN{É qeÉ{ÉÒ Wà©É +ÉHɶɩÉÉÅ CUɳà Uà lÉàoÉÒ ¾ÖʶɫÉÉùÒoÉÒ WXà. ¥ÉyÉÒ {ÉqÒ+Éà{Éà SÉ©ÉÇùl{ÉoÉÒ ~ÉÉù
HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É{Éà ~ÉÉù {É¾Ó HùÒ ¶ÉHÉ«É. lÉàoÉÒ W°ù ~Éeà lÉÉà lÉà ¥É}Éà {ÉqÒ+Éà ~Éù ~ÉÚ±É ¥ÉÉÅyÉÒ
±Éà´ÉÉà. ~ÉÉiÉÒ{Éà »~ɶÉÇ {É HùlÉÉ A~ÉùoÉÒ W ~ÉÖ±É ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà. +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à §ÉÚSÉùÒ+Éà HÉ©É©ÉÉÅ {Éʾ +É´Éà,
+Å¥ÉùSÉù ´«ÉÅlÉùÉàoÉÒ W +É HÉ©É oÉ> ¶ÉH¶Éà. ´É³Ò lÉà lÉù£ W>{Éà AnÉù Êq¶ÉÉ lÉù£{ÉÉÅ H~ÉÉ÷ lÉÉàeÒ
{ÉÉÅLÉXà +{Éà +©ÉÉùÉ +É´«ÉÉ »ÉÖyÉÒ HÞlÉ©ÉÉ±É »Éà{ÉÉ ±É>{Éà l«ÉÉÅ ù¾àXà. ~ÉÖ±É ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É §Ér©ÉÖLÉ{ÉÖÅ
Uà, NÉÖ£É{ÉÉ ùKÉiÉ{ÉÖÅ HÉ©É HÞlÉ©ÉÉ±É Hùàà, +{Éà LÉÉ> ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà Uà´É÷{ÉÉ H~ÉÉ÷ lÉÉàe´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É W«ÉHÖ©ÉÉù
Hùà. +É ùÒlÉà mÉiÉà{Éà HÉ©É »ÉÉá~«ÉÅÖ +{Éà ´«ÉÅlÉù ¸ÉàºcÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà ©Éqq{Éà ©ÉÉ÷à lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà
W´ÉÉ HÂÖÅ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù »ÉªÉÉ÷{ÉÉ [ÉÉ{É{Éà Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà ~ɾà±ÉÉÅ
Xà«ÉÖÅ W ¾Éà«É +à´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. +É~É{ÉÖÅ [ÉÉ{É »ÉÉÊlÉ¶É«É Uà.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ! l«ÉÉÅ W>{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +à©ÉÉÅ ¶ÉÒ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ
Uà ? Wä{ɶÉÉ»mÉÉà{ÉÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É Hù{ÉÉùÉ +É ´ÉÉlÉ{Éà ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÒ ¶ÉHà Uà. lÉ©Éà ~ÉiÉ lÉà XiÉÉà UÉà.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà XiÉÒ+à lÉÉà UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ UÒ+à ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ
yÉÉùiÉɶÉÎGlÉ Ê´Éʶɺ÷ Uà.' >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà ¡É»ÉŶÉÉ HùÒ.
§ÉùlÉY+à ~ÉiÉ »É©É«ÉÉàÊSÉlÉ »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉà +{Éà ~ÉÉàlÉà
©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉ. +ÉWà +{ÉàH ùÉiÉÒ+Éà lÉà©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ+ÉàoÉÒ UÚ÷Ò ~Éeà±ÉÒ Uà lÉàoÉÒ lÉà HqÉSÉ HÉÅ>H
ËSÉlÉÉlÉÖù ¾¶Éà lÉàoÉÒ lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´É{ÉÊ©É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 199


§ÉùlÉY{ÉÉ ´«É´É¾Éù{Éà Xà>{Éà lÉà{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÒ LÉ¥Éù ~Éeà Uà. HÉà>{Éà ~ÉiÉ lÉà+Éà {ÉÉLÉÖ¶É {ÉoÉÒ
HùlÉÉ. {ÉÉLÉÖ¶É oÉ´ÉÉ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ +É´Éà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà »Éù»É Ê´É{ÉÉàq »ÉÅHoÉɱÉÉ~É HùÒ{Éà »ÉÉ©Éà{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà
¡É»É}É HùÒ ±Éà Uà. Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~ÉoÉÒ ~ÉÉcHà +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ ¾¶Éà. +É +à{ÉÉ
»ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £±É Uà. +à{Éà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà+à ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ Uà ? lÉà+Éà ùÉÊmÉ Êq´É»É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ
Hùà Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! »Éù»É, »ÉÖ©ÉyÉÖù ´ÉÉlÉÉàoÉÒ W qÖº÷H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà
Hà©ÉHà lÉ©Éà »ÉÖLÉÉHù UÉà, lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉ©Éà »ÉqÉHÉ±É ´É»ÉÒ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É NÉÖiÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ »´ÉÉ©ÉÒ UÉà, »ÉÖ[ÉÉ{ÉÒ+Éà{ÉÉ ùÉX UÉà, ©ÉÖ©ÉÖKÉÖ+Éà{ÉÉ +Éq¶ÉÇ UÉà,
lÉàoÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà Hà ©É{Éà ¥ÉàNÉiÉÒ SÉÉùNÉiÉÒ (LÉÚ¥É ´ÉyÉÉùà) »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà »ÉªÉÉ÷{Éà ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ +{ÉÉ«ÉÉ»Éà W«É ±ÉÉ§É oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

15. ´ÉÞʺ÷Ê{É´ÉÉùiÉ »ÉÅÊyÉ


+àH ©Éʾ{ÉÉ ~ÉUÒ W«ÉHÖ©ÉÉùà +É´ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà HÂÅÖ Hàö``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù
¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ Uà. ±ÉÉàHÉà{Éà AnÉùLÉÅe©ÉÉÅ W´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉÇ lÉä«ÉÉù H«ÉÉâ Uà. Ê{É©ÉN{É {ÉqÒ{ÉÉ
A~Éù ~ÉÖ±É ~ÉiÉ ¥ÉÉÅyÉÒ qÒyÉÉà Uà. §ÉÚlÉÉùi«É, qà´ÉÉùi«É {ÉÉ©É{ÉÉ ©ÉÉà÷É ¡ÉÊ»Éu WÅNɱÉÉà{ÉÉÅ ´ÉÞKÉÉà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà
+É HÉ©É©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ Uà, lÉàoÉÒ +É HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ +É÷±ÉÒ´ÉÉù ±ÉÉNÉÒ. lÉà ~É´ÉÇlÉ qÊKÉiÉÉànÉù ~ÉSÉÉ»É «ÉÉàW{É
¡É©ÉÉiÉ Uà. lÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ~ÉÖ±É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ Uà. lÉÊ©É¼É NÉÖ£É+à ©ÉùHÒ{ÉÒ Wà©É ©ÉÉàhÖÅ LÉÉ౫ÉÅÖ UlÉÉÅ
´ÉÒùlÉÉoÉÒ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà H~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe«ÉÉà, lÉÉà ~ÉiÉ »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ »É©ÉWÖÅ UÖÅ Hà ©Éá +à©ÉÉÅ HÉà> ´ÉÒùlÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ
H«ÉÈÖ {ÉoÉÒ. ©ÉùÒ NÉ«Éà±ÉÉ ´ÉÉPÉ{ÉÉÅ {ÉLÉ lÉÉàe´ÉÉ +à©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉà +ÎN{É{ÉÒ W´ÉɳÉ
Wà©ÉÉÅ ¥ÉÚX> NÉ> Uà +à´ÉÒ NÉÖ£É{ÉÉ ©Éá H~ÉÉ÷ lÉÉàeÒ {ÉÉÅL«ÉÉ +à©ÉÉÅ H> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? LÉùàLÉù
©É¾É´ÉÒùÉà{Éà UÉWà +à´ÉÉ +»ÉÉyÉÉùiÉ HÉ«ÉÉâ +É~Éà H«ÉÉÈ Uà. §É«ÉÅHù +ÎN{ÉW´ÉɱÉÉoÉÒ ¡ÉÉiÉ ~ÉiÉ ©ÉÚÅX>{Éà
{ÉÒH³Ò X«É +à{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉiÉ oÉ>{Éà ´ÉÒùlÉÉoÉÒ +É~Éà ʴɶÉɳ ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà lÉÉàe«ÉÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©Éá lÉÉà +àH
~ÉeÒ NÉ+à±ÉÉ ©ÉHÉ{É{ÉÒ ~ÉÉU³{ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ qù´ÉÉX{Éà LÉÉ౫ÉÉà Uà, +à©ÉÉÅ ¶ÉÒ ¥É¾ÉqÖùÒ HùÒ ?
`»´ÉÉ©ÉÒ ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? +É~É{ÉÉ ~ÉÖi«É«ÉÉàNÉoÉÒ lÉà qù´ÉÉXà +{ÉÉ«ÉÉ»Éà LÉÖ±±ÉÒ NÉ«ÉÉà. HÞlÉ©ÉɱÉ
~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »Éà´ÉÉ ~ÉÉ©É´ÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà yÉ{«É ©ÉÉ{Éà Uà. lÉà HÞlÉHÞl«É oÉ> NÉ«ÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ +É[ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù
lÉà ´«ÉÅlÉù »Éà{ÉÉ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà NÉÖ£É{ÉÉ wÉù©ÉÉÅ ~ɾàùÉà Hùà Uà. §ÉÚSÉùÉàoÉÒ LÉÉ> LÉÉàq´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà
LÉàSÉùÉàoÉÒ ~ÉÖ±É ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.' +É ùÒlÉà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà ʴɹÉH©ÉÉÇ+à HÂÅÖ. +àH ©Éʾ{ÉÉ ~ÉUÒ
¡É»oÉÉ{ɧÉàùÒ ¥ÉX´ÉlÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÖÅ ¡É»oÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ. »ÉÉäoÉÒ +ÉNɳ W«ÉHÖ©ÉÉù +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
W> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ W> ù¾Ò ¾lÉÒ. ´ÉSSÉà NÉiÉ¥Éuqà´ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY W>
ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ »ÉÉoÉà ~ÉÖ±É A~Éù SÉhÒ{Éà lÉà NÉ֣ɩÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ, +{Éà +ÉNɳ W>{Éà Ë»ÉyÉÖ
{ÉqÒ{ÉÉ lÉ÷~Éù W> ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ §É«ÉÅHù +ÅyÉHÉù ¾lÉÉà. lÉàoÉÒ +àH NÉÉA©ÉÉÅ +àH HÉÊHiÉÒùl{É
ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. lÉà{ÉÉ ¡ÉHɶÉoÉÒ +ÉNɳ W´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà HÉà> lÉH±ÉÒ£ ~ÉeÒ {Éʾ.
ùÉlÉÊq´É»É{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÒ l«ÉÉÅ LÉ¥Éù {ɾÉàlÉÒ ~ÉelÉÒ. Êq´É»É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÅyÉHÉù W ù¾àlÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉà ~ÉiÉ
PÉeÒ{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉoÉÒ ùÉlÉÊq´É»É{ÉÉŠʴɧÉÉNÉ{Éà XiÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ »ÉÉÅWà §ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ »ÉÅy«ÉÉHÞl«É HùlÉÉ
¾lÉÉ. Ê´É´ÉàHÒ §ÉùlÉ HÉà> ~ÉiÉ WN«ÉÉ+à HÉà> ~ÉiÉ HÉùiÉ©ÉÉÅ £»ÉÉlÉÉ {ɾÉàlÉÉ. NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ
y«ÉÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ càHcàHÉiÉà ©ÉÖHÉ©É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
¾Å©Éà¶ÉÉÅ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »Éà{ÉÉ ~ÉÉU³ ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà NÉ֣ɩÉÉÅ HqÉSÉ lÉà eùÒ W¶Éà +à©É XiÉÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W ±É> WlÉÉ ¾lÉÉ. +HÇHÒÌlÉ +ÉÊq ~ÉÖmÉÉà{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà
»mÉÒ+Éà{ÉÉ «ÉÉàNÉKÉà©É Ê´ÉSÉÉùlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ ¾lÉÉ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, lÉà §É«ÉÅHù NÉ֣ɩÉÉÅ »mÉÒ+Éà eùÒ
W¶Éà +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉàH °~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY Ê´É{ÉÉàq »ÉÅGoÉɱÉÉ~É HùlÉÉ
WlÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÅNÉÒlÉ Hù{ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà +y«ÉÉl©É NÉÉ«É{É NÉÉlÉÒ WlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©ÉÉÅ +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¾lÉÖÅ.
lÉà©É{ÉÉ +oÉÇ »É©ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉlÉÉà ¾lÉÉà. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà G«ÉÉÅH »ÉÖLÉ
+{Éà G«ÉÉÅH qÖ&LÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à »ÉÖLÉ {Éà »ÉÖLÉ W oÉÉ«É Uà, +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà
»ÉÉKÉÉlÉà +{ÉÖ§É´É +É NÉ֣ɩÉÉÅ §ÉùlÉY HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷ »Éà{ÉÉ »ÉʾlÉ lÉà §É«ÉÅHù ~ÉÖ±É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

´ÉÞʺ÷Ê{É´ÉÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 201


+{Éà NÉÖ£É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH +Éà³ÅNÉÒ NÉ«ÉÉ.
HÞlÉ©ÉɱÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à ~ɾà±ÉàoÉÒ W NÉÖ£É{ÉÉ +{ÉàH wÉùÉà©ÉÉÅ lÉÉàùiÉ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ
¾lÉÖÅ, lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà +ÅyÉHÉù©É«É NÉÖ£É +Éà³N«ÉÉ
~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ{Éà LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ¥Éà±ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ PÉÉàeÉ{Éà ©ÉàqÉ{É ~Éù ±ÉÉ´ÉlÉÉ lÉà +É{ÉÅqoÉÒ
+É©É lÉà©É qÉàeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +ÅyÉÉùÉ©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉHɶɩÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾ºÉÇ Al~É}É
oÉ«ÉÉà. NÉÖ£É{ÉÒ ¥É¾Éù ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà »ÉÖùÊKÉlÉ °~Éà +É´ÉlÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉàH °~ÉÉà +r¶«É
HùÒ{Éà +àH W °~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ. +É ùÒlÉà lÉà NÉ֣ɩÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò NÉ>, »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ
»ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ, ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ, ~ÉÖùÉàʾlÉ ´ÉNÉàùà{Éà ©É²«ÉÉ ~ÉUÒ Ê©ÉmÉNÉiÉ Ê´ÉwWW{É, HÊ´ÉNÉÉ«ÉH
´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ{Éà HֶɳlÉÉ ~ÉÚUÒ. »ÉªÉÉ÷à »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà »Éà{ÉÉ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH »É¾Ò»É±ÉÉ©ÉlÉ +É´ÉÒ
NÉ«ÉÉ ? »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ+à ``+É´ÉÒ NÉ«ÉÉ'' +à ¡ÉHÉùà AnÉù +É~«ÉÉà. »ÉªÉÉ÷ Ê{ÉÊýÉÅlÉ +{Éà »ÉÅlÉÖº÷ oÉ«ÉÉ. +É
ùÒlÉà lÉà NÉÖ£É{ÉÒ ¥É¾Éù +É´«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà ©Éy«É©±ÉàSU LÉÅe©ÉÉÅ ~ÉeÉ´É {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ. »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
+É[ÉÉoÉÒ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ+à ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ. HÞlÉ©ÉɱÉ{Éà NÉÖ£É{Éà »ÉÖ´«É´ÉλoÉlÉ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉ A~ɱÉK«É©ÉÉÅ +{ÉàH
AnÉ©ÉÉànÉ©É A~ɾÉùÉà{ÉÒ §Éà÷ +É~ÉÒ. l«ÉÉÅ +àH Ê´ÉÊSÉmÉ +{Éà +~ÉÚ´ÉÇ PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ.
lÉà ©Éy«É©±ÉàSU LÉÅe©ÉÉÅ ÊSɱÉÉlÉùÉW +{Éà +É´ÉlÉÇHùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà ¡É©ÉÖLÉ ùÉW«É~ÉɱÉ{É HùlÉÉ
¾lÉÉ. lÉà §ÉÉùà +ʧɩÉÉ{ÉÒ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà »ÉªÉÉ÷ +É´É´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ. lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
``G«ÉÉùà«É ~ÉiÉ +É LÉÅe©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ {ÉoÉÒ +É´«ÉÉ. +ÉW +à Hà©É +É´«ÉÉ ? +©Éà lÉà{Éà ´É¶É {Éʾ oÉ>¶ÉÖÅ,
~ÉùÅlÉÖ ±ÉeÉ> HùÒ{Éà lÉà{Éà HÉh´ÉÉ ©ÉÖ¶Hà±É Uà. ©ÉÉmÉ +{«É A~ÉÉ«ÉÉàoÉÒ W lÉà{Éà +¾ÓoÉÒ ~ÉÉUÉ ©ÉÉàH±ÉÒ qà´ÉÉ
Xà>+à.'' +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà+à +É´ÉÒ +É~ÉÊnÉ{Éà ´ÉLÉlÉà HɱɩÉÖLÉ, ©ÉàPÉ©ÉÖLÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
HÖ±Éqà´ÉÉà{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ, lÉà ¥É}Éà qà´É ¡ÉNÉ÷ oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉà+à +©É{Éà Hà©É «ÉÉq
H«ÉÉÇ ? H¾Éà ? +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ G«ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÉà UÉà ?
lÉà ¥É}Éà+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà `qà´É ! +©Éà lÉÉà +É~É{ÉÉ §ÉGlÉ UÒ+à. l«ÉÉùà ¥ÉÒX{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ
¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? `HɱɩÉÖLÉ +{Éà ©ÉàPÉ©ÉÖLÉ{ÉÉ §ÉGlÉÉà+à W>{Éà HÉ±É´É¶É {Éù~ÉÊlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÈ
+à PÉ÷{ÉÉ W lÉ©ÉÉùÉ +~É©ÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. +à{ÉÉà A~ÉÉ«É oÉ´ÉÉà Xà>+à.' +É ùÒlÉà lÉà ¥É}Éà qà´ÉÉà{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ÊSɱÉÉlÉH +{Éà +É´ÉlÉÇH ùÉX+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. l«ÉÉùà qà´ÉÉà+à +ɹÉÉ»É{É +É~«ÉÅÖ `Hà lÉ©ÉÉà
CcÉà. »ÉÉlÉ +Éc Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ùɾ WÖ+Éà. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÖÅ lÉ©Éà XàXà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu HùÒ{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ »ÉÉlÉ +Éc Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù ©ÉֶɱÉyÉÉù ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÉ´ÉÒ{Éà
lÉà©É{Éà lÉà+Éà Wà ù»lÉàoÉÒ +É´«ÉÉ Uà lÉà ù»lÉà ~ÉÉUÉ HÉhÖÅ UÖÅ. lÉ©ÉÉà ËSÉlÉÉ {É HùÉà.' +É ùÒlÉà lÉà qà´ÉÉà{ÉÉ
H¾à´ÉÉoÉÒ ¥É}Éà ùÉX Ê{ÉËýÉlÉ oÉ>{Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà +ÉHÉ¶É ´ÉÉq³ÉÅ+ÉàoÉÒ U´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ. ¾ÉoÉÒ+Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾{ÉÒ Wà©É ©ÉàPÉ~ÉÅÎGlÉ +àHcÒ oÉ>.
HɱÉùÉKÉ»ÉÉà+à XiÉà Hà «ÉÖu Hù´ÉÉ +ÉHɶɩÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ ùÉLÉÒ ¾Éà«É +à´ÉÒ ùÒlÉà HɱɩÉàPÉoÉÒ ¥ÉyÉÖÅ
+ÉHÉ¶É §ÉùÒ qÒyÉÖÅ. LÉùàLÉù lÉà ´ÉLÉlÉà ¡É±É«É HɱÉ{ÉÒ W ¥ÉÒH ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¶ÉÖÅ Ê{ɱÉ~É´ÉÇlÉ W +É´ÉÒ{Éà
+ÉHɶɡÉqà¶É©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ {ÉoÉÒ oÉ«ÉÉà{Éà ! +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉɩɱÉlÉÉ+Éà+à +ÉHɶɡÉqà¶É ~Éù +ÉJ©ÉiÉlÉÉà {ÉoÉÒ
H«ÉÈÖ {Éà ! +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÅHÉ lÉà ´ÉLÉlÉà oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

202 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


SÉÅr»ÉÚ«ÉÇ hÅHÉ> NÉ«ÉÉ. Êq´É»É©ÉÉÅ ùÉÊmÉ oÉ> NÉ>. ¥ÉyÉà +ÅyÉHÉù U´ÉÉ> NÉ«ÉÉà. lÉà ¥É}Éà qà´ÉÉà
~ɾà±ÉàoÉÒ W §Éʴɺ«É{ÉÖÅ +Ê{ɺ÷ »ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É +à©É ´ÉÒW³Ò SÉ©ÉHÒ ù¾Ò Uà. ´ÉÒW³Ò +{Éà
>{ryÉ{ÉÖº«É{ÉÉ ©Éà±ÉÉ~ÉoÉÒ +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà lÉà ¥É}Éà qà´ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉà ±ÉÉ±É HùÒ{Éà JÉàyÉÉ«É©ÉÉ{É
xʺ÷oÉÒ {ÉÒSÉà Xà> ùÂÉ ¾Éà«É. ´ÉZH~ÉÉ÷{ÉÖÅ Ê´É»£Éà÷{É HùÒ{Éà Wà SÉJ´ÉlÉÔ+à qÖÊ{É«ÉÉ{Éà ¾±ÉÉ´ÉÒ {ÉÉÅLÉÒ
lÉà{Éà §É«É§ÉÒlÉ HùÒ +{Éà lÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà §É«É A~ÉX´É´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà LÉÚ¥É XàùoÉÒ ©ÉàPÉNÉWÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+àH lÉù£oÉÒ ´ÉÒW³Ò SÉ©ÉHlÉÒ ¾lÉÒ +{Éà ¥ÉÒY lÉù£ +ÉÅyÉÒ (]Å]É´ÉÉlÉ) SÉeÒ ¾lÉÒ. XiÉà Hà lÉà +ÉÅyÉÒ
+à ´ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ ù¾Ò ¾Éà«É Hà lÉ©ÉÉà +¾ÓoÉÒ W±ÉqÒ X´É. ¡É±É«ÉHɱÉ{ÉÒ W ´ÉÞʺ÷ oÉ> ù¾Ò Uà.
©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É PÉeÉ+ÉàoÉÒ ~ÉÉiÉÒ {ÉÒSÉà UÅ÷É> ùÂÅÖ ¾Éà«É +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà qàLÉÉ´É lÉà ´ÉLÉlÉà oÉ> ùÂÉà
¾lÉÉà. XiÉà Hà ©ÉàPÉ°~ÉÒ ©ÉqNÉXàoÉÒ ©ÉqW±É lÉÉà {ÉoÉÒ ]ùÒ ùÂÉà ! +oÉ´ÉÉ ©ÉàPÉ°~ÉÒ ùÉ¾Ö Ê´ÉºÉ{Éà lÉÉà {ÉoÉÒ
´É©ÉÒ ùÂÉà ! +à´ÉÉà lÉà ´ÉÞʺ÷{ÉÉà qàLÉÉ´É oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. +à ´ÉÞʺ÷{Éà XàlÉÉÅ +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HqÉSÉ
¡É±É«ÉHɱÉ{ÉÉà W ´Éù»ÉÉq ¾Éà«É. lÉà{ÉÒ yÉÉùÉ {ÉÉùÒ«Éà±É{ÉÉ ´ÉÞKÉÉàoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò ¾lÉÒ. lÉà
´ÉLÉlÉà +ÉLÉÒ ~ÉÞo´ÉÒ W±É©É«É ¥É{ÉÒ NÉ>. SÉÉùà lÉù£oÉÒ ~ÉÉiÉÒ +É´ÉÒ{Éà »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ §ÉùÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ.
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà NɧÉùÉ«ÉÉ. SÉJ´ÉlÉÔ+à SÉJùl{É {Éà SÉ©ÉÇùl{É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ. UmÉùl{É{Éà
A~Éù NÉÉàc´É´ÉÉoÉÒ A~Éù{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ ùÉàHÉ«ÉÖÅ +{Éà SÉ©ÉÇùl{É{Éà {ÉÒSÉà NÉÉàc´É´ÉÉoÉÒ {ÉÒSÉà ´É¾à{ÉɮŠ~ÉÉiÉÒ
ùÉàHÉ«ÉÖÅ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà{ÉÉ +elÉɱÉÒ»É «ÉÉàW{É ±ÉÉÅ¥ÉÒ +{Éà UmÉÒ»É NÉÉA ~ɾÉà³Ò WN«ÉÉ©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÒ Uà,
+à÷±ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ UmÉ {Éà SÉ©ÉÇùl{É ~ÉiÉ ´«ÉÉ~lÉ Uà. SÉ©ÉÇùl{É{Éà HqÉSÉ ±ÉÉàHÉà SÉÉ©ÉeÖÅ »É©ÉW¶Éà ~ÉùÅlÉÖ lÉà
SÉÉ©ÉeÖÅ {ÉoÉÒ, lÉà +l«ÉÅlÉ ~ÉÊ´ÉmÉ Uà, ´ÉZ©É«É Uà. lÉà{Éà ´ÉZ©É«É ùl{É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. UmÉùl{É{Éà
»ÉÚ«ÉǡɧÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ H¾à Uà. lÉà ¥É}Éà ùl{ÉÉà ~ÉÖi«ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ Uà, +»ÉÉyÉÉùiÉ Uà.
A~Éù{ÉÉ A~É»ÉNÉÇ{Éà UmÉùl{É ùÉàHÒ{Éà qÚù HùÒ ùÂÉà Uà. {ÉÒSÉà{ÉÉ A~É»ÉNÉÇ{Éà SÉ©ÉÇùl{É Ê{É´ÉÉùiÉ
HùÒ ùÂÅÖ Uà. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ ~ÉÖi«É W¥ÉùW»lÉ Uà. lÉà ©ÉֶɱÉyÉÉù ´ÉÞʺ÷oÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ ùKÉÉ ¥É}Éà ùl{ÉÉàoÉÒ oÉ>
ù¾Ò Uà, ~ÉùÅlÉÖ »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ +ÅyÉHÉù U´ÉÉ> ùÂÉà Uà. lÉà{Éà HÉÊHiÉÒ ùl{Éà qÚù H«ÉÉâ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà ´ÉLÉlÉà
+ÅyÉHÉùoÉÒ Wà ËSÉlÉÉ U´ÉÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà{Éà lÉà HÉÊHiÉÒ ùl{Éà qÚù HùÒ lÉàoÉÒ lÉà{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà ËSÉlÉɾÊlÉ{ÉÉ
{ÉÉ©ÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà +W´ÉÉ³Ö qàLÉÉe´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉoÉÒ SÉJùl{É{ÉÖÅ ``»ÉÖq¶ÉÇ{É'' {ÉÉ©É
~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ.
~ÉÉiÉÒ ©ÉֶɱÉyÉÉù +àH »ÉùLÉÖÅ ´Éù»Éà Uà. »ÉªÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà HqÉSÉ +É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ LÉÚ¥É ~ÉelÉÖÅ
¾¶Éà. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà> ùÂÉ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH ´Éà~ÉÉùÒ W¾ÉW©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà
»É©ÉÖr{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ qàLÉÒ ùÂÉà ¾Éà«É. qà¶É Hà HɱÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÒ ùÂÉà Uà, ¥Éà mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉ
oÉ> W¶Éà +à ùÒlÉà §ÉùlÉY ùɾ Xà> ùÂÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ ´Éù»ÉÉq »ÉÉlÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ +àH yÉÉùÉà ´Éù»ÉÒ
ùÂÉà. §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉlÉ Êq´É»É »ÉlÉlÉ ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÒ ùÂÉà Uà. »ÉÉlÉ Êq´É»ÉoÉÒ
´Éù»É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ C±É÷Éà ´ÉyÉlÉÉà W X«É Uà. +ÉàUÉà oÉlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà §É«É§ÉÒlÉ oÉ´ÉÉ{ÉÉà »ÉŧɴÉ
Uà. +ÉHÉ¶É +{Éà §ÉÚÊ©É ~ÉÉiÉÒoÉÒ +àH©ÉàH oÉ> ùÂÉ Uà. W©ÉÒ{É{Éà XàlÉÉÅ »É©ÉÖr Wà´ÉÖÅ W WiÉÉ«É Uà.
lÉÉe{ÉÉ ]ÉeoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò yÉÉùoÉÒ lÉà ~ÉÉiÉÒ ~ÉeÒ ùÂÅÖ Uà. +à ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ {ÉoÉÒ, lÉà
SÉÉàI»É qà´É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà. {ÉʾlÉù »ÉÉlÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ +àH yÉÉùÉà {É ´Éù»Éà. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

´ÉÞʺ÷Ê{É´ÉÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 203


¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà WùÉ ¥É¾Éù W>{Éà WÖ+Éà Hà ¶ÉÖÅ +É qà´ÉHÞlÉ SÉàº÷É lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ? W«ÉHÖ©ÉÉù +{Éà
©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà Xà«ÉÖÅ Hà A~Éù +ÉHɶɩÉÉÅ qà´ÉÉà C§ÉÉ ~ÉNÉà +É ¥ÉyÉÖÅ HÉ©É HùÒ ùÂÉ Uà. +à©É XiÉÒ lÉà ¥É}Éà
»ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà +ÉHɶɩÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, +{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ +{ÉàH ´«ÉÅlÉùÉà ~ÉiÉ +ÉHɶÉ
©ÉÉNÉâ CeÒ NÉ«ÉÉ.
+É »´ÉÉ©ÉÒrÉà¾Ò+Éà{Éà ~ÉHeÉà. ©ÉÉùÉà W´ÉÉ qà¶ÉÉà {Éʾ. ´ÉNÉàùà ¶É¥qÉà ASSÉÉùÒ{Éà lÉà qà´ÉÉà{ÉÒ ~ÉÉU³
~Ée«ÉÉ. qà´ÉÉà+à ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÉ´É´ÉÉà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà «ÉÖu ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´ÉvÉyÉùÉà+à lÉà©É{Éà
¾Å£É´«ÉÉ. lÉÉà lÉà+Éà +ÎN{É{ÉÉà ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Ê´ÉvÉyÉùÉà+à +ÎN{É»lÉÅ§É Ê´ÉvÉoÉÒ lÉà©É{Éà
ùÉàG«ÉÉà. +É ùÒlÉà ´«ÉÅlÉùÉà+à +{ÉàH ¡ÉHÉùà lÉà©É{Éà ¾ùÉ´«ÉÉ. lÉÉà lÉà qà´ÉÉà +àH lÉù£ W>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà C§ÉÉ ùÂÉ. +àH ¥ÉÉWÖ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉùÉà lÉà©É{Éà §ÉÓ»É qà Uà, l«ÉÉùà ¥ÉÒY
¥ÉÉWÖ W«ÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉU³oÉÒ lÉà©É{Éà q¥ÉÉ´Éà Uà.
§ÉùlÉà¶É{ÉÒ »ÉÉoÉà rÉྠHù´ÉÉà +à »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. {ÉHÉ©ÉÒ AtÅelÉÉ {É HùÉà +à ùÒlÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ
H¾à´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà+Éà+à ©ÉÉ{«ÉÖÅ {Éʾ, PÉ©ÉÅe »Éà´ÉÒ{Éà +{ÉàH ©ÉÉ«ÉÉ´ÉÒ HÞl«ÉÉà Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É »´ÉÉ©ÉÒrÉà¾Ò+Éà{Éà
UÉàeÉà {Éʾ, ©ÉÉùÉà, HÚ÷Éà, ~ÉÒ÷Éà >l«ÉÉÊq ¶É¥q ASSÉÉùlÉÉ oÉHÉ ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖoÉÒ W«ÉHÖ©ÉÉù q¥ÉÉ´ÉÒ ùÂÉà
¾lÉÉà. W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà XàlÉÉÅ W ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ ~ÉÖi«É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
¾´Éà qà´ÉÉà+à Xà«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉà +É©É{ÉÉoÉÒ ¥ÉSÉÒ {Éʾ ¶ÉHÒ+à lÉàoÉÒ HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà Y´É ¥ÉSÉÉ´ÉÒ{Éà
{ÉɶÉÒ UÚ÷´ÉÖÅ Xà>+à. +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà HÉNÉeÉà Wà©É +ÉHɶɩÉÉÅ CeÒ X«É lÉà©É CeÒ{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà
´ÉLÉlÉà W«ÉHÖ©ÉÉùà lÉà HɱɩÉÖLÉ +{Éà ©ÉàPÉ©ÉÖLÉ{Éà ~ÉHe´ÉÉ ¾ÖH©É +É~«ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ ¥É}Éà ¥ÉÒH{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ §ÉÉNÉÒ
NÉ«ÉÉ. G«ÉÉÅH +à©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ W>¶ÉÖÅ +à´ÉÉ §É«ÉoÉÒ Ê¾©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà §ÉÉN«ÉÉ +{Éà
UÚ~ÉÉ> NÉ«ÉÉ.
+l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ÊSɱÉÉlÉH ùÉX ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÖ±Éqà´ÉÉàoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ A~Ér´ÉÉà{Éà XàlÉÉÅ ¥É¾Ö W
¡É»É}É oÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà +à©É LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà lÉà HÖ±Éqà´ÉÉà ¾´Éà §É«É§ÉÒlÉ oÉ>{Éà §ÉÉNÉÒ X«É
Uà lÉÉà lÉà{Éà ~ÉiÉ §É«É ±ÉÉN«ÉÉà. lÉà ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Y´É ¥ÉSÉÉ´É´ÉÉ HÉà> NÉÖ~lÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ W>{Éà »ÉÅlÉÉ> NÉ«ÉÉà,
~ÉùÅlÉÖ +É´ÉlÉÇH lÉÉà +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉà ¾lÉÉà Hà ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉlÉÉà ¥ÉÅyÉ ~Ée«ÉÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ ? +©ÉÉùÉ
HÖ±Éqà´É ¾Y «ÉÖu HùÒ{Éà ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà ~ÉÉUÉ HÉh¶Éà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà +àHÒ÷¶Éà +à Xà> ùÂÉà ¾lÉÉà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ W«ÉHÖ©ÉÉù ´ÉNÉàùà+à +É´ÉÒ{Éà lÉà{Éà PÉàùÒ ±ÉÒyÉÉà. ÊSɱÉÉlÉH ùÉX WÅNɱɩÉÉÅ W>{Éà UÚ~ÉÉ> NÉ«ÉÉà
¾lÉÉà. lÉà{Éà ´«ÉÅlÉùNÉiÉ XiÉÒ ¶ÉHlÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà~ÉiÉ ¥ÉÒH{Éà ©ÉÉ«Éâ UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉ+Éà{Éà ~ÉHe´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, lÉà{Éà
W´ÉÉ vÉà, lÉà{ÉÒ HɱÉà LÉ¥Éù ±Éà¶ÉÖÅ. +à©É H¾Ò{Éà ©ÉÉmÉ +É´ÉlÉÇH ùÉX{Éà ~ÉHeÒ{Éà ±É> NÉ«ÉÉ. XàHà »ÉÉ©Éà l«ÉÉÅ
+É «ÉÖu©ÉÉÅ ±Ée{ÉÉùÉ §ÉÚlÉ +{ÉàH ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ W«ÉHÖ©ÉÉù Hà´É±É +É´ÉlÉÇH ùÉX{ÉÉ ¥É}Éà ¾ÉoÉ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà
lÉà©É{Éà ùÉX ~ÉÉ»Éà ±É> NÉ«ÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÚ«ÉÇ CNÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. §ÉùlÉY qù¥ÉÉù §ÉùÒ{Éà Ê¥ÉùÉV«ÉÉ ¾lÉÉ. W«ÉHÖ©ÉÉùà HàqÒ{Éà
±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉ©Éà C§ÉÉà ùÉLÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É »´ÉÉ©ÉÒrÉà¾Ò Uà +àiÉà qà´ÉÉà{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉoÉÒ
+É~ÉiÉ{Éà qÖ&LÉ ~ɾÉáSÉÉe«ÉÖÅ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

204 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY »ÉÒyÉà »ÉÒyÉÉ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà {É +É´ÉlÉÉ AqÅelÉÉoÉÒ «ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¶ÉÖÅ +É qÖº÷à HùÒ
Uà ? +à ~ÉÉ~ÉÒ{ÉÉ ©ÉÖNÉ÷ ~Éù ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÉà, ¶ÉÖÅ C§ÉÉ C§ÉÉ WÖ+Éà UÉà.'' +à ùÒlÉà §ÉùlÉY+à
JÉàyÉoÉÒ HÂÅÖ.
»Éà{ÉÉ{ÉÉ«ÉH lÉà{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉù´ÉÉ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ, l«ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à lÉà{Éà ùÉàG«ÉÉ +{Éà SÉ~ÉùɶÉÒ{Éà +É[ÉÉ
+É~ÉÒ Hà lÉÖÅ lÉà{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉù. »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÉqmÉÉiÉ{Éà »ÉŧÉɳ´ÉÉ´ÉÉ³É SÉ~ÉùɶÉÒ+à
lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ eÉ¥ÉÉ ~ÉNÉoÉÒ ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ. +É´ÉlÉÇH ùÉX{ÉÉà ©ÉÖNÉ÷ c{Éc{É +´ÉÉW HùlÉÉà oÉHÉà W©ÉÒ{É ~Éù
~ÉeÒ NÉ«ÉÉà, XiÉà Hà +à +´ÉÉW +à©É PÉÉàºÉiÉÉ HùÒ ùÂÉà ¾Éà«É Hà §ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà AtÅelÉÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÉ{ÉÒ
+É´ÉÒ ¾É±ÉlÉ oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉY+à »Éà{ÉÉ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà +É qÖº÷{Éà +©ÉÉùÉ +ÉNɳoÉÒ ±É> W>{Éà
lÉà{Éà {ÉWùHàq©ÉÉÅ ùÉLÉÉà. +É[ÉÉ ©É³lÉÉÅ W W«ÉHÖ©ÉÉùà lÉà{ÉÉ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ ¾ÉoÉ UÉàeÒ {ÉLÉÉ´«ÉÉ +{Éà +àH
©ÉHÉ{É©ÉÉÅ ±É> W>{Éà Hàq ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ¥ÉÅqÉà¥É»lÉ H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY+à W«ÉHÖ©ÉÉù +{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ HÉ©É ¥ÉX´«ÉÅÖ Uà. +ÉWà lÉ©Éà
X+Éà. HɱÉà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÉà »ÉlHÉù HùÒ¶É, »Éà{ÉÉ{Éà ~ÉiÉ +ÉWà ʴɸÉÉÅÊlÉ ±Éà´ÉÉ qëÉÉà. +à ùÒlÉà H¾àlÉÉ
oÉHÉ lÉà+Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à qÖº÷Éà{ÉÉà Ê{ÉOɾ H«ÉÉâ. +{Éà ʶɺ÷~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ ùKÉiÉ ~ÉiÉ HùlÉÉ ù¾à¶Éà. +à
lÉà©É{ÉÉà KÉÊmÉ«ÉyÉ©ÉÇ Uà. §ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«É W¥ÉùW»lÉ Uà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ lÉʩɼÉÉ NÉÖ£É, Ë»ÉyÉÖ+ÉÊq
{ÉqÒ+Éà{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖÅ lÉà HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. l«ÉÉÅ A{©ÉN{É Ê{É©ÉN{É {ÉÉ©É{ÉÉ §É«ÉÅHù
§ÉÉá«ÉùÉÅ Uà. ´ÉZ©É«É H~ÉÉ÷Éà{Éà lÉÉàeÒ{Éà lÉà §É«ÉÅHù {ÉqÒ+Éà A~Éù ~ÉÖ±É ¥ÉÅyÉÉ´ÉÒ{Éà AnÉùLÉÅe©ÉÉÅ lÉà+Éà
+É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ.
+¾Ó«ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ W +É´ÉÒ +É~ÉÊnÉ +É´ÉÒ ~ÉeÒ. lÉà{Éà ~ÉiÉ ´ÉNÉù ©É¾à{ÉlÉà lÉà+Éà+à qÚù HùÒ. +É
¥ÉyÉÖÅ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÅÊSÉlÉ ~ÉÖi«É{ÉÖÅ W £±É Uà. §ÉùlÉY »ÉqÉ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà &-
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉùÒù°~ÉÒ lÉÊ©É¼É NÉ֣ɩÉÉÅ ùÉNÉwàºÉ°~ÉÒ {ÉqÒ ©ÉÉäWÚq Uà. lÉà{Éà ~ÉÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à
+É~É ÊSÉqÃyÉ{É ([ÉÉ{ÉyÉ{É) °~ÉÒ ~ÉÖ±É ¥ÉÉÅyÉÉà UÉà. lÉà{ÉÉoÉÒ lÉà {ÉqÒ{Éà +Éà³ÅNÉÒ W>+à UÒ+à lÉàoÉÒ ¾à
Êq´«É±ÉÉàSÉ{É ! ©É{Éà ~ÉiÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É ! HÞÊmÉ©É ´ÉÞʺ÷{ÉÒ lÉÉà ©ÉÉ©ÉÖ±ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
H©ÉÇ{ÉÒ +ɼɴɰ~ÉÒ ´ÉÞʺ÷ +{ÉÅlÉÉ{ÉÅlÉ HÉ©ÉÇiÉ´ÉNÉÇiÉÉ+Éà{ÉÉÅ »É©ÉÚ¾oÉÒ ¾ù»É©É«Éà +©ÉÉùÒ A~Éù ~Éeà Uà,
lÉà{Éà +Él©Éy«ÉÉ{É°~ÉÒ AlHÞº÷ UmÉoÉÒ +É~É Ê{É´ÉÉùiÉ HùÉà UÉà lÉàoÉÒ ¾à Ê{É©ÉÇ©ÉÉHÉù ! +É~É ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ+à ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà, WàoÉÒ ¾ÖÅ +É +HÞÊmÉ©É +±ÉÉäÊHH ´ÉÞʺ÷oÉÒ ~ÉiÉ §É«É§ÉÒlÉ {É oÉÉB.''
+É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ W £³ Uà Hà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »ÉÅH÷ qùàH ´ÉLÉlÉà ±ÉÒ±ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ ÷³Ò X«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

16. Ë»ÉyÉÖqàÊ´É«ÉɶÉÒ´ÉÉÇq »ÉÅÊyÉ


»ÉÉlÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ §É«ÉÅHù ´ÉÞʺ÷ oÉ´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ÊSÉnÉ©ÉÉÅ +àHq©É AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ
U´ÉÉ> NÉ> ¾lÉÒ. §ÉùlÉY+à ¥Éà Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ©É¾à±É©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà lÉà©É{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ ¾ºÉÇ A~ÉX´«ÉÉà. Wà´ÉÒ
ùÒlÉà ]ÉH³ ~Ée´ÉÉoÉÒ Hù©ÉÉ> NÉ+à±ÉÉ H©É±ÉÉà{Éà »ÉÚ«ÉÇ Ê´ÉH»ÉÉ´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ©±ÉÉ{É©ÉÖLÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà
NÉÖiɶÉÉ³Ò §ÉùlÉY+à +É{ÉÅq A~ÉX´«ÉÉà. +ÅqùoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¡É»É}É HùÒ{Éà ¥É¾Éù qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ
+{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù +ÉÊq ´ÉÒùÉà{Éà »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉà+à +É «ÉÖu©ÉÉÅ ¥É¾Ö Hº÷ AcÉ´«ÉÖÅ Uà,
¥É¾Ö ©É¾à{ÉlÉ HùÒ Uà.
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù ´ÉNÉàùà ´ÉÒùÉà ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©É{Éà ¶ÉÖÅ Hº÷ oÉ«ÉÖÅ ?
+É~É{ÉÉ Êq´«É{ÉÉ©É{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ +©Éà «ÉÖu HùÒ+à UÒ+à. lÉà©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ©É³à Uà. +à©ÉÉÅ
+©ÉÉùÒ ´ÉÒùlÉÉ G«ÉÉÅ Uà ? +É ¥ÉyÉÖÅ +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉ{ÉÖÅ W £±É Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà WÚcÖÅ {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ.
+É~É{ÉÖÅ ~ÉÖi«É +{ÉÖ~É©É Uà. +©Éà V«ÉÉùà lÉà ©ÉÉ«ÉÉSÉÉùÒ qà´ÉÉà{Éà +É lÉù£oÉÒ q¥ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ ¾lÉÉ
l«ÉÉùà »ÉÉ©ÉÒ ¥ÉÉWÖoÉÒ +H»©ÉÉlÉà ¥Éà qà´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{Éà q¥ÉÉ´ÉlÉÉ +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ,
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +É~É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉiÉ ASSÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà +à ¥ÉÉWÖoÉÒ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ +©Éà +É ¥ÉÉWÖoÉÒ
WlÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉSSÉà £»ÉÉ> NÉ«Éà±ÉÉ qà´ÉlÉÉ+Éà+à Xà«ÉÖÅ Hà ¾´Éà WùÉ«É ¥ÉSÉÒ {É¾Ó ¶ÉHÒ+à, lÉàoÉÒ lÉà+Éà
+àHq©É Y´É ¥ÉSÉÉ´ÉÒ{Éà {ÉÉ»ÉÒ UÚ÷«ÉÉ.
W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà `©ÉÉNÉyÉ ! lÉà ¥É}Éà qà´É HÉàiÉ
¾lÉÉ ?' ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà ¥É}Éà +©ÉÉùÉ ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÉ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¡ÉÊlÉʺclÉ qà´É
Uà. +àH NÉÅNÉÉqà´É Uà {Éà ¥ÉÒX Ë»ÉyÉÖqà´É Uà. lÉà ¥É}Éà{ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ lÉà qÖº÷ Ê~ɶÉÉSÉÉà +àHq©É {ÉÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
lÉà ¥É}Éà qà´ÉÉà ¥Éà mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É HùÒ W¶Éà.'
SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉÅ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà, +{Éà lÉà ¥É}Éà qà´ÉÉà ¡ÉÊlÉ Àq«É©ÉÉÅ ¡Éà©É C~ÉV«ÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà «ÉÖu©ÉÉÅ NÉ«Éà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ´ÉÒùÉà{Éà +{ÉàH ´É»mÉɧÉùiÉ ´ÉNÉààù +É~ÉÒ{Éà »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà HÖ® ´ÉŶÉ{ÉÉ
ÊlɱÉH »ÉÉà©É¡É§É ùÉX{ÉÉ ~ÉÖmÉ W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà +±ÉÉäÊHH A~ɾÉùÉà §Éà÷
+É~«ÉÉ. +{Éà lÉà{Éà HÂÅÖ Hà `W«ÉHÖ©ÉÉù ! +ÉWà lÉ©Éà ©ÉàPÉ©ÉÖLÉ qà´ÉlÉÉ{Éà ¾ùÉ´«ÉÉà lÉàoÉÒ +ÉWoÉÒ lÉ©É{Éà
©ÉàPÉà¹Éù {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ `´ÉÒùÉOÉÊiÉ' +à ~Éq´ÉÒ +É~ÉÖÅ UÖÅ.
lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ ¾ÖÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ.' lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ Ê´ÉwÉ{ÉÉà+à lÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ. »ÉªÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
HÉà©É³ ¾ÉoÉoÉÒ W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ ~ÉÒc oÉÉ¥ÉelÉÉÅ ¡Éà©ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà, `W«ÉHÖ©ÉÉù ! lÉ©Éà ©É{Éà +HÇHÒÌlÉ »É©ÉÉ{É UÉà.
lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÒùHÞÊlÉ ~Éù ©É{Éà +ʧɩÉÉ{É Uà.'
W«ÉHÖ©ÉÉù ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ¾ºÉÇoÉÒ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ +ÉW yÉ{«É
¥É{«ÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É´ÉlÉÇ{ÉÉ §ÉÉ> ©ÉÉyÉ´É +{Éà ÊSɱÉÉlÉ ùÉX +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ
¥É¾Éù +É´ÉÒ{Éà C§ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ~ɾà±ÉÉÅ rÉྠHù´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉoÉÒ §É«É ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ Uà lÉàoÉÒ +É[ÉÉ
oÉ´ÉÒ Xà>+à.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

206 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `lÉà ¥É}Éà rÉà¾Ò lÉÉà Uà, lÉà ¥É}Éà{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÉ ´ÉSÉ{ÉÉà{ÉÒ
A~ÉàKÉÉ Hù´ÉÒ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà.' +à´ÉÒ ùÒlÉà AqÉù Àq«ÉÒ +{Éà ©ÉÅqHºÉÉ«ÉÒ
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ. W«ÉHÖ©ÉÉùà ¥É}Éà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÉ©Éà ¾ÉWù H«ÉÉÇ. ¥É}Éà qà´ÉÉà+à ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ
SÉùiÉÉà{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ¶ÉùiÉÉNÉlÉÉà{ÉÉÅ
´ÉZ~ÉÅWù UÉà. lÉàoÉÒ +©ÉÉùÒ ~ÉiÉ ùKÉÉ HùÉà.' §ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà ~ÉÚiÉÇ +§É«ÉqÉ{É +É~«ÉÅÖ.
lÉà ¥É}Éà+à CcÒ{Éà +{ÉàH ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà §ÉùlÉY{ÉÉ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +~ÉÇiÉ H«ÉÉÇ +{Éà »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ
W«ÉHÖ©ÉÉùà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ »ÉÚSÉ´«ÉÅÖ Hà lÉà+Éà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒH H{«ÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ »É©É~ÉÇ´ÉÉ ©ÉÉNÉà
Uà. »ÉªÉÉ÷à yÉÒùàoÉÒ AnÉù +É~«ÉÉà Hà +l«ÉÉùà ´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà W«ÉHÖ©ÉÉùà lÉà{Éà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ.
»ÉªÉÉ÷à ©ÉÉyÉ´É +{Éà ÊSɱÉÉlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà{Éà qàlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ
Hà `lÉ©Éà ¥É}Éà X+Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ ùÉV«É©ÉÉÅ »ÉÖLÉÒ ù¾Éà +É´ÉlÉÇHà AtÅelÉÉ HùÒ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà lÉà{Éà AÊSÉlÉ
qÅe qÒyÉÉà Uà. ¾´Éà +à{ÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ Xà´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ©ÉÉyÉ´É ! lÉÖÅ lÉà{Éà ±É> X lÉà{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ lÉà{Éà HÉÅ> WÖqÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ
+É~ÉÒ{Éà lÉà{Éà ù¾à´ÉÉ vÉà. ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾´Éà HÉÅ> JÉàyÉ {ÉoÉÒ. +ÉNɳ ´ÉLÉlÉ +É´Éà lÉ©Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà
+É´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.'
+É ùÒlÉà ¥É}Éà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ``©ÉàPÉà¹Éù ! lÉ©Éà ¾´Éà ~ÉÊýÉ©ÉLÉÅe{Éà
H¥ÉWà Hù´ÉÉ X+Éà, +{Éà Ê´ÉW«ÉHÖ©ÉÉù{Éà »Éà{ÉÉ »ÉʾlÉ ~ÉÚ´ÉÇLÉÅe©ÉÉÅ W´ÉÉ vÉà.'' §ÉùlÉY{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù
lÉà ¥É}Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+É lÉù£ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´Éà +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
`»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É +qçÉÖlÉ ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò UÉà, V«ÉÉÅ X+Éà UÉà l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +É´ÉÒ{Éà ¶ÉùiÉÉNÉlÉ oÉÉ«É Uà.'
»ÉªÉÉ÷à ´ÉSSÉà W ´ÉÉlÉ CeÉeÒ q>{Éà HÂÅÖ Hà lÉà ´ÉÉlÉ W´ÉÉ vÉà.
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É ! ʾ©É´ÉÅlÉqà´É ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà »ÉÅlÉÉàºÉoÉÒ +É´ÉÒ{Éà ¶ÉùiÉÉNÉlÉ oɶÉà Hà lÉà{Éà HÉÅ> ¥ÉÒH
¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù ~Ée¶Éà ? Ê´ÉV«ÉÉyÉâ HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ʾ©É´ÉÅlÉqà´É AOÉ»´É§ÉÉ´É{ÉÉ {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ lÉÖùlÉ W
l«ÉÉÅ W>{Éà lÉà{Éà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ±É> +É´ÉÒ¶É.' +à©É H¾Ò{Éà lÉà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ
{ÉÉ÷«É©ÉÉ±É {ÉÉ©É{ÉÉ qà´É +É´«ÉÉ. lÉàiÉà »ÉªÉÉ÷{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà +Éà³LÉÉiÉ HùÉ´ÉÒ
Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É LÉÅe¡ÉlÉÉ~É NÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ {ÉÉ÷«É©ÉɱÉqà´É Uà. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà
HÂÅÖ Hà lÉà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ vÉà. +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉoÉÒ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ´É³Ò ¥ÉÒWà
Êq´É»Éà qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉÉoÉâ +É´«ÉÉ Uà. lÉà+Éà+à ~ɾà±ÉÉ +É´ÉÒ{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà
HÉÅ> HÂÅÖ. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉùlÉ{ÉÖ ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉù ´ÉÒùÉà{Éà ±É>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ. +{Éà
l«ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. »ÉªÉÉ÷{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ Hà +ÉWà ¶ÉÒ Ê¥É{ÉÉ Uà ?
`©ÉÉNÉyÉ ! ¡É§ÉÉ»É ! ´ÉùlÉ{ÉÖ ! lÉ©Éà +É ùÒlÉà Hà©É ´ÉlÉÔ ùÂÉ UÉà ? ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà ? H¾Éà lÉÉà LÉùÉ.' l«ÉÉùà
©ÉÉNÉyÉà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> Ê{É´Éàq{É Hù´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à. lÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ
HÉÅ> HÞ~ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à. +ÉWà Wà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É +É´«ÉÉ Uà lÉà+Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ë»ÉyÉÖqàÊ´É«ÉɶÉÒ´ÉÉÇq »ÉÅÊyÉ 207


+©ÉÉùÉ ´«ÉÅlÉùÉà©ÉÉÅ ~ÉÚV«É Uà, ÊW{Éà{r{ÉÉ ~Éù©É §ÉGlÉ Uà, +É~É{ÉÉ lÉù£ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉÚiÉǧÉÎGlÉ
Uà. +É ´ÉÉlÉ{Éà +É~É XiÉÉà W UÉà lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà HÉÅ> +Éqù~ÉÚ´ÉÇH +É´É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à.
+oÉÉÇlÉà lÉà+Éà Hà´É±É §Éà÷ +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà C§ÉÉ C§ÉÉ W {É©É»HÉù Hù¶Éà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à
+{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~É´ÉÒ Xà>+à.'
§ÉùlÉY ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `©ÉÉNÉyÉ ! +à÷±ÉÒ W ´ÉÉlÉ Uà ? lÉ©ÉÉà +É´ÉÒ {ÉY´ÉÒ
´ÉÉlÉ ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ Hà©É HùÉà UÉà ? lÉoÉÉ»lÉÖ. lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¾ÖÅ G«ÉÉùà ~ÉiÉ A~ÉàKÉÉ HùÖÅ UÖÅ ?
lÉà©É{Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà.'
l«ÉÉùà NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É +É´«ÉÉ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ +ÉNɳ §Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà «ÉÉàN«É +É»É{É ~Éù
¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `NÉÅNÉÉqà´É ! +©ÉɮŠʾlÉ Hù{ÉÉùÉ{Éà ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +Éà³LÉlÉÉà
{ÉoÉÒ ? ¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà ¾ÖÅ A~ÉàÊKÉlÉ xʺ÷oÉÒ Xà> ¶ÉHÖÅ ? +É÷±ÉÉà »ÉÅHÉàSÉ ùÉLÉÒ{Éà +É´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ?'
NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´Éà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà +É~É{ÉÖÅ ¶ÉÖŠʾlÉ H«ÉÈÖ Uà ? mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É~É{ÉÉà
»ÉÉ©É{ÉÉà HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà ? +É~É{Éà HÉÅ> »ÉÅHÉàSÉ oÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ »Éà´ÉH ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ Wà ~ÉÚV«É§ÉÉ´É +©ÉÉùÉ lÉù£ Uà lÉàiÉà WùÉH »ÉÅHÉàSÉ Al~É}É HùÉ´«ÉÉà. +É~É HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÉX
{ÉoÉÒ. ºÉ÷ÃLÉÅe §ÉÚÊ©É{ÉÉ +àH UmÉÉÊyÉ~Él«É oÉ>{Éà »ÉÅùKÉiÉ Hù{ÉÉù ©É¾É~ÉÖ®ºÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É +àHq©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÅHÉàSÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +~ÉÊùÊSÉlÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ +à »É¾W Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! Wà +É~É{ÉÉà
Ê´ÉùÉàyÉÒ Uà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉùÉàyÉÒ Uà. Wà +É~É{ÉÉà ʾlÉäºÉÒ Uà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ Ê¾lÉäºÉÒ Uà. BteÉà{ÉÉà NÉ´ÉÇ
lÉÉàe´ÉÉ{ÉÖÅ, +{Éà ¶ÉùiÉÉNÉlÉÉà{ÉÖÅ »ÉÅùKÉiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Wà©ÉÉÅ Uà +à´ÉÉ §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É ¥É¾Ö
~ÉÖi«ÉoÉÒ W ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.' +É ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉà Ê´É{É«É Xà>{Éà ¥ÉÒX ´«ÉÅlÉùÉà+à HÂÅÖ Hà `LÉùàLÉù lÉ©ÉÉà+à
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ »É¾W NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. LÉùàLÉù +à +±ÉÉäÊHH ©É¾É~ÉÖ®ºÉ Uà.'
§ÉùlÉY+à ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `ʴɶÉàºÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉ©ÉÉùÉ Ê´É{É«É{Éà
¾ÖÅ ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÖÅ UÖÅ. +ÊyÉH ¶ÉÖÅ H¾ÅÖ ? +ÉWoÉÒ lÉ©ÉÉà +©ÉÉùÉ HÖ÷ÖÅ¥É ´ÉNÉÇ©ÉÉÅ NÉiÉɶÉÉà. lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà
+©ÉÉùÉà ùÉà÷Ò ¥Éà÷Ò ´«É´É¾Éù lÉÉà {Éʾ oÉÉ«É ~ÉùÅlÉÖ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ W ¥ÉÅyÉÖl´É{ÉÉà ´«É´É¾Éù HÉ«É©É oÉ> ¶ÉH¶Éà.
+ÉWoÉÒ lÉ©ÉÉà +©ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà lÉ©ÉÉùÒ ¥Éà{É »É©ÉXà +{Éà lÉ©ÉÉùÒ qà´ÉÒ+Éà{Éà +©Éà +©ÉÉùÒ ¥Éà{É
»É©ÉY¶ÉÖÅ.' §ÉùlÉY{ÉÒ +É Ê´Éʶɺ÷ AqÉùlÉÉ Xà>{Éà ~ÉÉ»Éà{ÉÉ ´«ÉÅlÉùNÉiÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `+É NÉÅNÉÉqà´É
+{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É ©É¾É ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Uà Hà Wà©É{Éà +ÉWà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉÖl´É{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ.'
l«ÉÉù ~ÉUÒ NÉÅNÉÉqà´É {Éà Ë»ÉyÉÖqà´É{Éà +{ÉàH A~ɾÉùÉà qàlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `lÉ©Éà +ÉWà lÉ©ÉÉùÉ
»oÉÉ{Éà X+Éà. +©Éà HɱÉà W l«ÉÉÅ +É´ÉÒ¶ÉÖÅ. lÉ©ÉÉùà l«ÉÉÅ Wà ÊW{Éà{rË¥É¥É Uà lÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ +©É{Éà
+ʧɱÉɺÉÉ Uà.' §ÉùlÉY{ÉÒ +É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ¥É}Éà qà´É l«ÉÉÅoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
¥ÉÒWà Êq´É»Éà §ÉùlÉY+à l«ÉÉÅoÉÒ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ, Hà÷±ÉÉH ©ÉÖHÉ©ÉÉà HùlÉÉ oÉHÉ Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{ÉÉ lÉ÷~Éù
~ɾÉáS«ÉÉ. Ë»ÉyÉÖqà´Éà l«ÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÖÅ +~ÉÚ´ÉÇ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ. AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉ ´ÉNÉàùà »É©É~ÉÔ{Éà §ÉùlÉY{ÉÖÅ
»É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +ÉW{ÉÉà Êq´É»É +à{ÉÉ A~ÉSÉÉù©ÉÉÅ ´ÉÒlÉÉ´ÉÒ{Éà HɱÉà +¾Ó Ë»ÉyÉÖ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

208 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{ÉqÒ{ÉÉÅ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É HùÒ{Éà ~ÉUÒ +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É HùÒ¶ÉÖÅ. lÉà »ÉªÉÉ÷à +ÉHɶÉ{Éà »~ɶÉÇ Hù´ÉÉ´ÉɳÉ
ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ Al~É}É oÉ>{Éà qÊKÉiÉÉʧɩÉÖLÉ oÉ>{Éà W©ÉÒ{É©ÉÉÅ ~Ée{ÉÉùÒ Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{Éà Xà>. W©ÉÒ{É
A~Éù +àH ´ÉZ©É«É {ÉÉ{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ +É´Éà±ÉÉà Uà Wà{ÉÉ A~Éù »£Ê÷H ©ÉÊiÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ +àH ÊW{ÉË¥É¥É Uà.
lÉà{ÉÉ ©É»lÉH ~Éù +É {ÉqÒ ~ÉeÒ ù¾Ò Uà. lÉà Ë¥É¥É Ê»ÉuÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà. lÉà{ÉÉ ~Éù lÉà ~ÉÉiÉÒ
~Ée´ÉÉoÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ §ÉGlÉNÉiÉ, >¹Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É»lÉH ~Éù NÉÅNÉÉ{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà +à©É H¾à Uà. ÊwXà{ÉÒ
»ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà lÉà lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà ÊW{Éà{r ˥ɥÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. +É´ÉÒ ùÒlÉà lÉà »É´ÉÇ §ÉÚ»ÉÖù (úÉÉÁiÉ) ~ÉÖi«ÉlÉÒoÉÇ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É HùÒ{Éà »É¾¼É {ÉÉ©É ©ÉÅmÉ{ÉÉÅ ~ÉÉc{Éà
HùlÉÉ oÉHÉ ¸ÉÒ »É´ÉÇ[É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÉ W~É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+É ~ÉÖi«É ¶ÉÉà§ÉÉ »ÉªÉÉ÷ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Xà> ùÂÉ Uà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉH{Éà ¾ÉoÉoÉÒ q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà HÉà>
¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É HùÒ ùÂÉ Uà, HÉà> +ÉSÉ©É{É Hùà Uà +{Éà HÉà> »ÉÖÅqù ©ÉÅmÉ ASSÉÉùlÉÉ oÉHÉ +ù¾}ÉÉ©É{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà »ÉªÉÉ÷ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ Uà. ©É{É©ÉÉÅ
Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà Hà +É ~ÉÖ®{ÉÉoÉ (+ÉÊq ¡É§ÉÖ) +ÉÊq »ÉÞʺ÷{ÉÉ Uà lÉàoÉÒ Ê¶Éº÷ Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ
~ÉÊùiÉÉ©É ¶ÉÖÊu ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHà ?
+à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ »{ÉÉ{É Hù{ÉÉù ÊwW ¾´Éà SÉJ´ÉlÉÔ lÉÒoÉÇ»{ÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à +ɴɶÉà +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ, W±ÉqÒ
l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà lÉÒoÉÇ{ÉÒ
¶ÉÉà§ÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉùlÉY+à ÊW{Éà{r ˥ɥÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ. »{ÉÉ{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ÊwXà{Éà
qÉ{É qÒyÉÖÅ, l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÅmÉÒ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà lÉà©É{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà §ÉÉàW{É HùÉ´ÉÉà. Ê´É¡ÉÉà+à »ÉªÉÉ÷{Éà
`~ÉÖmÉ ~ÉÉämÉÉÊqH{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖLÉY´ÉÒ ¾Éá' +à ùÒlÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ Ë»ÉyÉÖqà´Éà +É´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ ¥É¾à{É +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É
Hù´ÉÉ >SUà Uà. +É[ÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à.' l«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ+à ¥ÉyÉÉ ÊwXà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉà
©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. V«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ +{ÉàH qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÉ
~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà ùl{ÉɧÉùiÉÉàoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉù »ÉY{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ. lÉà©É{Éà XàlÉÉÅ lÉà
LÉùàLÉù SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ¥É¾à{É »É©ÉÉ{É W ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {É´ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà lÉà ¥É¾à{É ~ɾà±É´É¾à±ÉÉÅ
W +É´ÉÒ ¾lÉÒ lÉàoÉÒ lÉà{Éà HÉÅ>H »ÉÅHÉàSÉ oÉlÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY+à, `¥É¾à{É ! §É«É ¶Éà{ÉÉà ? »ÉÅHÉàSÉ
ùÉL«ÉÉ ´ÉNÉù +É´ÉÉà.' +à ùÒlÉà H¾Ò{Éà lÉà{ÉÒ ¶Éù©É qÚù HùÒ.
Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ +KÉlÉÉ+Éà »É©É~ÉÇiÉ HùlÉÒ oÉHÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. §ÉÉ> !
ÊSÉùHÉ±É »ÉÖLÉoÉÒ Y´ÉlÉÉ ù¾Éà, +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ HùÒ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +É~É +Ê´ÉSÉ±É ±ÉÒ±ÉÉoÉÒ
ºÉ÷ÃLÉÅe ùÉW{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà »ÉÖLÉÒ oÉÉ+Éà.' +à©É H¾àlÉÒ oÉHÒ Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à ÊlɱÉH H«ÉÈÖ. +ÉHÉ¶É +{Éà
§ÉÚÊ©É A~Éù lÉ©ÉÉùÒ yɴɱÉHÒÌlÉ »É´ÉÇmÉ £à±ÉÉ+Éà +à©É +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÒ oÉHÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà Êq´«É´É»mÉ{ÉÖÅ
¡ÉqÉ{É H«ÉÈÖ. +à ùÒlÉà ``HÉà> ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà +É´Éà lÉà{Éà lÉ©ÉÉùà ´É¶É Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +KÉ«É
¥É{ÉÒ{Éà ù¾à.'' +à©É H¾Ò{Éà §ÉÉ>{ÉÉ ¾ÉoÉà ´ÉÒùHÅHiÉ ¥ÉÉÅy«ÉÖÅ. +à §ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ``lÉ©ÉÉà +àH
Ê{ÉÊ©ÉºÉ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉÊ´Éù¾{ÉÖÅ qÖ&LÉ {É +{É֧ɴÉlÉÉ ÊSÉùHÉ±É »ÉÅlÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖLÉÒ ù¾Éà.' +à ¡ÉHÉùà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ë»ÉyÉÖqàÊ´É«ÉɶÉÒ´ÉÉÇq »ÉÅÊyÉ 209


+ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÒ oÉHÒ lÉà©É{Éà ~ÉiÉ qà´ÉÉÅNÉ´É»mÉÉà »É©É~«ÉÉÇ. lÉ©Éà G«ÉÉùà ~ÉiÉ PÉe~ÉiÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {É HùÉà,
ËSÉlÉÉ »´É~{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà {É +É´Éà. »ÉqÉ WÖ´ÉÉ{ÉÒ ´Él«ÉÉÇ Hùà +à´ÉÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà +©Éà +É~É{ÉÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq OɾiÉ HùÒ+à UÒ+à, ´É»mÉ{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É wÉùÉ +É~Éà±ÉÉ A~ɾÉùÉà ±É> ±Éà´ÉÉ
Xà>+à. ÊlÉù»HÉù Hù´ÉÉà cÒH {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà+à Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{ÉÉ A~ɾÉù{Éà »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÒyÉÉ.
Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà qà´ÉÒ ! ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+à V«ÉÉùà ©ÉÉùÉ qÒyÉà±ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà »´ÉÒHÉ«ÉÉÇ l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ
lÉÉà ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? +É ùÒlÉà H¾àlÉÒ oÉHÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà +àH +àH ùl{ɾÉù »É©É~«ÉÉâ. +É ùÒlÉà lÉà ¥ÉyÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà{Éà, ÊlɱÉH, HùÒ{Éà, »ÉlHÉù H«ÉÉâ ~ÉUÒ §ÉùlÉY{Éà HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! +É~É +É´ÉÉà, +©É{Éà ¥É¾Ö ¾ºÉÇ
oÉ«ÉÉà Uà. ¾´Éà +¾Ó +àH Êq´É»É ©ÉÖHÉ©É HùÒ{Éà +ÉNɳ WXà, ¥É¾à{É{ÉÒ +É÷±ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ +´É¶«É ©ÉÉ{«É
ùÉLÉÉà. §ÉùlÉY+à »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ.
Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà §ÉÉ> ! +©Éà µÉlÉyÉÉùÒ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ +©ÉÉùÉ ¾ÉoÉoÉÒ +É~É +ɾÉù {Éʾ
OɾiÉ HùÉà lÉàoÉÒ ¾ÖÅ ¥ÉyÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÒ »ÉÉ©ÉOÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ qB UÖÅ. +É~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊùSÉÉùHÉàoÉÒ §ÉÉàW{É
lÉä«ÉÉù HùÉ´ÉÉà. +à ùÒlÉà oÉ«ÉÖÅ. ¥É}Éà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É{ÉÅqoÉÒ §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ.
¥ÉÒWà Êq´É»Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ.
`Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ ! ¥É¾à{É ! +É´ÉÉà ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉùà +àH ¥É¾à{É ¾lÉÒ. lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É úÉÉÊÁ±ÉÉ qà´ÉÒ ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÖÅ
¶ÉùÒù +{Éà lÉ©ÉɮŠ¶ÉùÒù ¥ÉùÉ¥Éù ©É³lÉÖÅ +É´Éà Uà. lÉà Hä±ÉɻɩÉÉÅ qÒKÉÉ ±É>{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ ù¾Ò Uà.
lÉ©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà lÉà{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ ¾ÖÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà UÖÅ. ¾´Éà ©É{Éà lÉ©Éà W úÉÉÊÁ±ÉÉ qà´ÉÒ UÉà.
+É ¡ÉHÉù{ÉÉ »{ÉྦྷɫÉÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà §ÉÉ> `¾ÖÅ +ÉWà HÞlÉHÞl«É
¥É{ÉÒ UÖÅ. qà´ÉÉÊyÉqà´É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ, ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÒ ¥É¾à{É H¾à´ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ
oÉ«ÉÖÅ Uà. +à{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ Xà>+à.' l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à {É´ÉÊ{ÉÊyÉ+Éà lÉù£ >¶ÉÉùÉà HùÒ{Éà
¥É¾à{É{ÉÉà {É´Éùl{É, ´É»mÉɧÉùiÉ +ÉÊqoÉÒ «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +É ùÒlÉà ~ÉÊù´ÉÉù qà´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ, Ë»ÉyÉÖqà´É
+ÉÊq{ÉÖÅ H±~É´ÉÞKÉ »É©ÉÉ{É W Ê´É~ÉÖ±É A~ɾÉùÉàoÉÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ
¾Éù, ©ÉÖÊrHÉ ´ÉNÉàùàoÉÒ Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à ¾ÖÅ V«ÉÉùà qàlÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà lÉ©ÉÉà+à ±Éà´ÉÉ{ÉÒ
{ÉÉ ~ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà ©É{Éà Hà©É +É~ÉÉà UÉà +à©É H¾àlÉÒ oÉHÒ, ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅHÉàSÉ H«ÉÉâ. l«ÉÉùà ùÉiÉÒ+Éà+à
¶ÉÖÅ +©Éà {É ±ÉÒyÉÖÅ +à©É H¾Ò{Éà, W¥Éùq»lÉÒoÉÒ +É~«ÉÅÖ. +{«ÉÉà{«É Ê´É{É«ÉoÉÒ »ÉqÉHÉ±É ù¾à´ÉÖÅ lÉà +É~ÉiÉÉà
yÉ©ÉÇ Uà +à ùÒlÉà ¡Éà©ÉoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ«É ù¾à +à©É H¾àlÉÒ oÉHÒ ¥ÉyÉÉ+Éà+à Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉÒ.
§ÉùlÉY V«ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉÅ lÉà©É{Éà +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq W ´ÉlÉâ Uà. ©É{ÉÖº«É, qà´É, ´«ÉÅlÉù ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ
lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÅyÉÖ ¥É{ÉÒ X«É Uà. ©É{ÉÖº«É©ÉÉÅ WÖ+Éà lÉÉà ¥ÉyÉÉ lÉà©É{ÉÉ NÉÖiÉÉà A~Éù ©ÉÖNyÉ Uà. qà´ÉNÉiÉ WùÉ´ÉÉù©ÉÉÅ
lÉà©É{ÉÉ ËHHù ¥É{ÉÒ X«É Uà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÊqÎN´ÉW«É «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ G«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ +»É£±ÉlÉÉ{ÉÉà +{É֧ɴÉ
{ÉoÉÒ H«ÉÉâ. HÉà>+à +qÚùq̶ÉlÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡ÉÊlÉwÅÊqlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ lÉÉà ~ÉÉU³oÉÒ lÉà+Éà
~É»lÉÉ«ÉÉ Uà ùÉàW ùÉàW lÉà{Éà +~ÉÚ´ÉÇ Al»É´É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà. Ë»ÉyÉÖ{ÉqÒ{ÉÖÅ lÉÒoÉÇ»{ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

210 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉÉN«É{Éà +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±ÉÉ »É{©ÉÉ{É{Éà ~ÉÉcH §ÉÚ±«ÉÉ {Éʾ ¾Éà«É. +à +à©É{ÉÖÅ
»ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £±É Uà.
§ÉùlÉY ùÉlÉÊq´É»É +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà »´É~Éù ʾlÉÉoÉÇ UÉà, lÉ©Éà lÉÒoÉÇ{ÉÉ °~É UÉà, »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉÅ »ÉÉùÉoÉÇ»´É°~É
UÉà, ©ÉÖÎGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÚ³§ÉÚlÉ UÉà, lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ¥É{«ÉÉ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! oÉÉHà±ÉÒ >Î{r«ÉÉà{Éà ¶ÉÉÅlÉ HùÒ{Éà +ÉNɳ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉoÉÇ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ
¶ÉÎGlÉ +É~É©ÉÉÅ ´ÉlÉâ Uà +àoÉÒ +É~É Ê´Éʶɺ÷ H±ÉÉ´ÉÉ{É UÉà, WNÉlÉ©ÉÉÅ +Êlɥɳ´ÉÉ{É UÉà. ©ÉÉùÉ Àq«É{Éà
~ÉiÉ »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY{ÉÉà ´ÉLÉlÉ »ÉqÉ »ÉÖLÉ©É«É W ¥É{«ÉÉ Hùà Uà. +l«ÉÖlH÷ »ÉÅH÷
~ÉiÉ ÷³Ò{Éà §ÉùlÉY Ë»ÉyÉÖ{ÉÉ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É HùÒ{Éà ¸ÉÒ ÊW{Éà{r{ÉÉ q¶ÉÇ{É ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

17. +ÅH©ÉɱÉÉ »ÉÅÊyÉ


Ë»ÉyÉÖ qà´ÉoÉÒ +Éqù~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉqÉ«É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà©ÉW NÉÖiÉË»ÉyÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà »©ÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ
§ÉùlÉY+à +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. +àH ¥Éà ©ÉÖHÉ©É ~ÉÚùÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ W Ë»ÉyÉÖ{ÉÉ lÉ÷à W £ùÒ{Éà ~ÉeÉ´É
{ÉÉÅL«ÉÉà. l«ÉÉŠʾ©É´ÉÅlÉ qà´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´«ÉÉ. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É lÉà{Éà ±É> +É´É´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à
NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉÉÅSÉH{Éà »©ÉùiÉ ¾¶Éà. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É lÉà{Éà ±É>{Éà +É´«ÉÉ Uà. §ÉùlÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É Ê¾©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ +OÉ §ÉÉNÉ A~Éù ù¾à Uà. »ÉVW{É Uà, +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à
+É´«ÉÉ Uà.'' +à ùÒlÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´Éà, lÉà©É{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ HùÉ´ÉÒ. ʾ©É´ÉÅlÉ qà´Éà +É´ÉÒ{Éà +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É
´É»mÉɧÉùiÉÉà{ÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ +ÉNɳ §Éà÷ yÉùÒ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ SÉÅq{É, NÉÅyÉ,
NÉÉàʶɺÉÇ, ©É¾ÉäºÉyÉ ´ÉNÉàùà +{ÉàH AnÉ©É ~ÉqÉoÉÉ⠻ɩÉ~«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ lÉà{Éà A~ɾÉù »ÉlHÉùoÉÒ
+Éqù~ÉÚ´ÉÇH «ÉÉàN«É +É»É{É ~Éù ¥Éà»ÉÉe«ÉÉ. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É ~ÉiÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY ¾´Éà ~ÉÊýÉ©É Êq¶ÉÉoÉÒ NÉÅNÉÉHÚ÷{ÉÒ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ ùÂÉ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ W©ÉiÉÒ
¥ÉÉWÖ+à »ÉÖÅqù ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ qàLÉÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ Xà>{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà »ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
©ÉÉNÉyÉ ! +É ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W +àH qù´ÉÉXà ¾ÉàlÉ lÉÉà +É~ÉiÉà +ÉNɳ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ
Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à W> ¶ÉGlÉ. +ÉNɳ G«ÉÉ G«ÉÉ »oÉÉ{ÉÉà Uà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ´«ÉÉW¥ÉÒ Uà. ~ÉùÅlÉÖ Ê¾©É´ÉÉ{É
~É´ÉÇlÉ{ÉÉ +à §ÉÉNÉ©ÉÉÅ Wà ù¾à Uà lÉà©É{Éà +©ÉÉùÒ Wà©É +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É {ÉoÉÒ. +É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ
~Éà±ÉÒ ¥ÉÉWÖ §ÉÉàNɧÉÚÊ©É Uà. l«ÉÉÅ{ÉÉ ©É{ÉÖº«É §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +É»ÉGlÉ Uà. l«ÉÉÅ »É©«ÉHÃl´É {ÉoÉÒ, µÉlÉÉSÉùiÉ {ÉoÉÒ,
+à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, µÉlÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅNÉÊlÉ ~ÉiÉ lÉà©É{Éà {ÉoÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà{ÉÉ HùlÉÉ lÉÉà +©Éà ´«ÉÅlÉù NÉiÉ +ÊyÉH
§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÒ+à, Hà©ÉHà ´«ÉÅlÉùÉà{Éà ~ÉiÉ µÉlÉ {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ µÉlÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅNÉÊlÉ +©É{Éà oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ
+©Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +{ÉàH lÉn´ÉÉà~Éqà¶É ´ÉNÉàùà »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÉ +ÊyÉHÉùÒ oÉ«ÉÉ.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà+Éà +{Éà +©Éà µÉlÉùʾlÉ UÒ+à lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É LÉÅe©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ ©±ÉàSU ~ÉiÉ
µÉlɾÒ{É Uà UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà +É«ÉǧÉÚÊ©É~Éù +É´ÉÒ{Éà µÉlÉÉÊqH OɾiÉ Hùà Uà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà ©É¾É~ÉÖi«É¶ÉɳÒ
Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà lÉÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ W>{Éà ÊW{Éà{r{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ+à UÒ+à, ~ÉÚX HùÒ+à UÒ+à, HÉà>
AnÉ©É qÉ{É qÒyÉÖÅ lÉÉà lÉà©ÉÉÅ ¾ºÉÇ ¡ÉNÉ÷ HùÒ{Éà +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ +à §ÉÉN«É ʾ©É´ÉÉ{É
~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~Éà±ÉÒ ¥ÉÉWÖ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É Y´ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ.
Hà´É±É lÉà+Éà ÊSÉqçÉWH +à´ÉÉ »ÉÉyÉÖ+Éà{Éà +ɾÉù +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉ £±É©ÉÉÅ lÉà §ÉÉàNɧÉÚÊ©É©ÉÉÅ W>{Éà
A~ÉWà Uà. l«ÉÉÅ ~ÉÖi«É H©ÉÇ{ÉÉà »ÉÅSÉ«É {ÉoÉÒ HùlÉÉ. »ÉÉKÉÉlÉà ÊW{Éà{r{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ~ÉÖmÉ +à´ÉÉ +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É
Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É +É KÉàmÉ´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà Wà ¡ÉHÉùà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà KÉàmÉ´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà ¡ÉÉ~lÉ
{ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ. »´ÉÉ©ÉÒ ! §ÉÉàNɧÉÚÊ©É W Wà+Éà{Éà +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ ¡ÉHÞÊlÉ+à
ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ »É©ÉÉ{É qù´ÉÉX{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ HùÒ. >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà ¥É¾Ö
¥ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH HÂÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

212 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


´ÉùlÉ{ÉÖ ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉù ~ÉiÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{ÉÉÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ ~Éù ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ Àq«É{Éà +Éà³LÉÒ{Éà
´É»lÉÖÊ»oÉÊlÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù SÉlÉÖù Uà. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà HÂÅÖ Hà ©Éá ~ÉiÉ Hà´É±É
Ê´É{ÉÉàq{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÚU«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. {ÉʾlÉù ¾ÖÅ lÉÉà XiÉlÉÉà W ¾lÉÉà lÉàoÉÒ {É´ÉÖÅ ©É{Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ɾÉàlÉÒ.
+É ùÒlÉà H¾Ò{Éà +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà NÉÅNÉÉHÚ÷{ÉÒ lÉù£ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY NÉÅNÉÉHÚ÷{ÉÒ lÉù£ Wà ´ÉLÉlÉà +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à
qùàH càHÉiÉà lÉÉàùiÉ ±ÉNÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. G«ÉÉÅH ùl{É lÉÉàùiÉ ¾lÉÉÅ. G«ÉÉÅH ~ÉÖº~É lÉÉàùiÉ ¾lÉÉÅ, G«ÉÉÅH ~ÉmÉ
lÉÉàùiÉ ¾lÉÉÅ, NÉÅNÉÉqà´Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà NÉÅNÉÉ{ÉqÒ +àH NÉÉA
¥ÉÉHÒ Uà. NÉÅNÉÉqà´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà l«ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷{Éà ±Éà´ÉÉ +É´«ÉÉ Uà. SÉJ´ÉlÉÔ+à NÉÅNÉÉ{ÉqÒ{ÉÉ
lÉ÷~Éù »Éà{ÉÉ{Éà ©ÉÖHÉ©É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~ÉÒ. lÉà Êq´É»É §ÉùlÉY+à NÉÅNÉÉqà´ÉÒ{ÉÖÅ +ÉÊlÉo«É »´ÉÒHÉùÒ{Éà
¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ´«ÉlÉÒlÉ H«ÉÉâ.
¥ÉÒWà Êq´É»Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ¥É¾à{É NÉÅNÉÉqà´ÉÒ §ÉÉ>{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
+É´ÉÒ. +àHq©É §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà ©É³´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ KÉÉà§É oÉlÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY+à
``¥É¾à{É ! +É´ÉÉà, KÉÉà§É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ?'' +à©É H¾Ò{Éà lÉà{ÉÒ ¶Éù©É qÚù HùÒ. NÉÅNÉÉqà´ÉÒ+à ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà
§ÉÉ>{Éà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà §ÉÉ> ! lÉ©ÉÉùà +¾Ó ù¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ©Éá lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à W +àH LÉÉ»É ©É¾à±É{ÉÒ
ùSÉ{ÉÉ HùÉ´ÉÒ Uà. lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à lÉÉà lÉà »ÉÉyÉÉùiÉ Uà lÉÉà~ÉiÉ ¥É¾à{É{ÉÒ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÒ lÉà lÉ©ÉÉùÖÅ HÉ©É
Uà. lÉàoÉÒ lÉà {É´ÉÒ{É §É´É{É©ÉÉÅ +É´É´ÉÖÅ Xà>+à +ÉW{ÉÉà Êq´É»É +É~É{ÉÉà ©ÉÖHÉ©É ùÉLÉÒ{Éà HɱÉà +É~É
lÉÒoÉÈ´ÉÅq{ÉÉ HùÉà ~ÉUÒ +É~É +ÉNɳ W> ¶ÉHÉà UÉà. ¥É¾à{É{ÉÒ +É÷±ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ +´É¶«É »´ÉÒHÉù´ÉÒ
Xà>+à, §ÉÉ> ! +©Éà »ÉÅ~ÉÊnÉoÉÒ lÉÉà NÉùÒ¥É UÒ+à lÉÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉ{ÉÒ ¥É¾à{É H¾à´ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É ©É{Éà
©É²«ÉÅÖ Uà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ¸Éàºc UÖÅ. ©ÉÉ÷à eù´ÉÉ{ÉÒ HÉà> W°ù {ÉoÉÒ. +à©É H¾Ò{Éà lÉàiÉà §ÉùlÉ{ÉÉà
qÖ~ÉaÉà LÉáSÉÒ{Éà SÉɱɴÉÉ HÂÅÖ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ¥É¾à{É{ÉÒ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà ¡É»É}ÉlÉÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ +{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥É¾à{É ¾ÖÅ +´É¶«É +É´ÉÒ¶É. lÉ©ÉÉùÒ >SUÉoÉÒ Ê´ÉùÖu ¾ÖÅ {É¾Ó SÉɱÉÖÅ, lÉ©É{Éà {ÉÉLÉÖ¶É Hù´ÉÉÅ ©É{Éà
«ÉÉàN«É {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÖÅ. l«ÉÉùà lÉàiÉà qÖ~ÉaÉà ©ÉÚH«ÉÉà, +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ §ÉùlÉY{ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ lÉàiÉà ¥É¾Ö
»É{©ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà {É´ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱÉÉà. ¥ÉyÉÉ ¡É»É}É
ÊSÉnÉoÉÒ l«ÉÉÅ W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. §ÉùlÉY ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É¾à{É{ÉÒ »ÉÉoÉà W> ùÂÉ Uà. lÉà Xà>{Éà
NÉÅNÉÉqà´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà WÖ+Éà ! ¾ÖÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W´ÉÉ©ÉÉÅ KÉÉà§É ~ÉÉ©ÉlÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ
»ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É¾à{É{ÉÒ »ÉÉoÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà KÉÉà§É ~ÉÉ©«ÉÉ ´ÉNÉù W> ùÂÉ Uà.
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ+à §ÉùlÉY{Éà lÉà {É´ÉÒ{É ©É¾à±É{ÉÉ ~ÉùHÉà÷É, NÉÉà~ÉÖù ´ÉNÉàùà qàLÉÉeÒ{Éà +Åqù ±É> NÉ«ÉÉ.
l«ÉÉÅ §ÉÉàW{ɶÉɳÉ, SÉÅr¶ÉÉ³É ´ÉNÉàùà ʧÉ}ÉʧÉ}É »oÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Xà>{Éà §ÉùlÉY ¥É¾Ö W ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
Hà÷±ÉÉH ¶É««ÉÉNÉÞ¾ »ÉÖÅqù ùl{É~ɱÉÅNÉÉàoÉÒ »ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ ¾lÉÉ. Êq´«É +}É{Éà «ÉÉàN«É +à´ÉÉ +{ÉàH ~ÉqÉoÉÇ +{Éà
»ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ´ÉÉ»ÉiÉ lÉoÉÉ H~ÉÖù lÉÉÅ¥ÉÚ±É ´ÉNÉàùà ù»ÉÉà> PÉù©ÉÉÅ ùÉL«ÉÉ Uà. +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÒ »ÉÖLÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ+ÉàoÉÒ
§Éùà±ÉÉ lÉà ©É¾à±É{Éà Xà>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{ÉÒ §ÉÎGlÉ lÉ©ÉÉà+à
Xà> ? lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉà Al»Éɾ Uà ? l«ÉÉùà ùÉiÉÒ+Éà+à ¾»ÉÒ{Éà AnÉù +É~«ÉÉà Hà +à©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ
¥É¾à{Éà ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ ? +à ¥ÉyÉÖÅ +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà. +É©É {ÉɾH +ʧɩÉÉ{É Hà©É HùÉà UÉà ? §ÉùlÉY+à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÅH©ÉɱÉÉ »ÉÅÊyÉ 213


ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É{Éà HÂÅÖ Hà Xà«ÉÖÅ ¥É¾à{É ! +É »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ Hà´ÉÒ Uà ?
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà §ÉÉ> ! »mÉÒ+Éà ¾©Éà¶ÉÉÅ Ê~É«Éù{ÉÒ W ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà Uà. +à{ÉÉà »´É§ÉÉ´É W
+à´ÉÉà Uà. +à ùÒlÉà Ê´É{ÉÉàq ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ »{ÉÉ{É, §ÉÉàW{É +{Éà +ÉùÉ©É HùÒ{Éà lÉà Êq´É»É ´«ÉlÉÒlÉ
H«ÉÉâ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà lÉÒoÉÇ´ÉÅq{ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ NÉÅNÉÉHÚ÷{ÉÒ lÉù£ NÉ«ÉÉ.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ A~ÉùoÉÒ {ÉÒSÉà ÊW{É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÒ A~Éù ~ÉeÒ ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà NÉÅNÉÉ {ÉqÒ
~ÉiÉ +¾ÈlÉ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ ~Éù ~ÉeÒ ù¾Ò ¾lÉÒ, lÉà »ÉªÉÉ÷à Xà«ÉÖÅ. lÉà ~ÉÖi«ÉNÉÅNÉÉ{Éà XàlÉÉÅ +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà
XiÉà +¾ÈlÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ°~ÉÒ SÉÅr{Éà Xà>{Éà ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ°~ÉÒ SÉÅrHÉ{lÉ Ê¶É±ÉÉ +ÉàNɳÒ{Éà {ÉÒSÉà ~ÉeÒ
ù¾Ò ¾Éà«É ! Wà+Éà +É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +ʧɺÉàH HùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ +É´ÉlÉÉ ¾Éà>{Éà, §ÉÎGlÉoÉÒ »{ÉÉ{É
Hù¶Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÉ~É{Éà ¾ÖÅ qÚù HùÒ {ÉÉLÉÒ¶É. +à ´ÉÉlÉ{Éà yÉÉàºÉiÉÉ~ÉÚ´ÉÇH H¾àlÉÒ oÉHÒ XiÉà Hà ~ÉelÉÒ ¾Éà«É
lÉà©É, lÉà {ÉqÒ `§ÉÉàù §ÉÉàù' yÉÖ©ÉyÉÖ©É `]Ö±É]Ö±É' ¶É¥q HùlÉÒ oÉHÒ ~ÉelÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÉ{É»É »ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ ¾Å»É
Wà´ÉÒ ùÒlÉà »{ÉÉ{É Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à +{ÉàH ÊwXà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É H«ÉÈÖ.
l«ÉÉù~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY+à lÉà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. ùÉiÉÒ+Éà{Éà +¾ÈlÉà ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É
HùÉ´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉÚ»ÉÖù ´ÉNÉÇ{Éà qÉ{É +É~ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É
+ÉÊqoÉÒ ~Éù´ÉÉ«ÉÉÇ ~ÉUÒ Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É NÉÅNÉÉqà´ÉÒoÉÒ ~ÉiÉ §ÉùlÉY+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ.
lÉà Êq´É»É §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉÖLÉoÉÒ Hɳ NÉɲ«ÉÉà, ¸ÉÒ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ
»Éà´ÉÉ HùÒ{Éà Ê´É~ÉÚ±É H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ HùÒ, ¥ÉÒWà Êq´É»Éà V«ÉÉùà lÉà+Éà+à +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ l«ÉÉùà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà «ÉoÉÉàÊSÉlÉ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥É¾à{É ! ©ÉÉùÒ ¥Éà
¥É¾à{É ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Wà qÖ&LÉ oÉ> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ lÉà{Éà lÉ©Éà +{Éà
Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à qÚù H«ÉÈÖ Uà, ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É úÉÉÊÁ±ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ Uà +{Éà »ÉÖÅqùÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W lÉ©Éà
UÉà. +É ùÒlÉà ¥É}Éà »É¾ÉàqùÒoÉÒ ©ÉÉùÒ lÉà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ LÉÉà÷ ~ÉÚùÉ> NÉ> Uà. V«ÉÉùà V«ÉÉùà ¾´Éà ©ÉÅNɱÉ
¡É»ÉÅNÉ A~ÉλoÉlÉ oɶÉà l«ÉÉùà lÉ©É{Éà ¥É}Éà {Éà §ÉÚ±«ÉÉ´ÉNÉù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ¶É. NÉÅNÉÉqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÉ
´ÉSÉ{ÉoÉÒ ~Éù©É »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. »ÉÉKÉÉlÉà lÉÒoÉÈHù{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ, ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÒ »É¾ÉàqùÒ H¾à´ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ
§ÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉoÉÒ NÉÅNÉÉqà´ÉÒ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +àHq©É ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY+à ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉùl{É{Éà +É[ÉÉ
HùÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà {É´ÉÉ ©É¾à±É{Éà lÉàiÉà-Êq´«É´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ{Éà §ÉùÒ qÒyÉÉà. ¥É¾à{É{ÉÉà +É ùÒlÉà
»ÉlHÉù HùÒ{Éà NÉÅNÉÉqà´É (¥É{Éà´ÉÒ){ÉÉà ~ÉiÉ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ NÉÅNÉÉqà´ÉÒ{Éà +àH+àH
¾Éù +É~«ÉÉà. NÉÅNÉÉqà´ÉÒ+à lÉà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH l«ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É ±É>{Éà
»ÉªÉÉ÷ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇ +{Éà ~ÉÊýÉ©É LÉÅeoÉÒ ¥Éà qÚlÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà »É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ Hà lÉà ¥É}Éà LÉÅe H¥ÉWà oÉ>
NÉ«ÉÉ Uà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ¾´Éà AnÉù +{Éà ~ÉÊýÉ©ÉÉʧɩÉÖLÉ oÉ>{Éà W´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ
qÊKÉiÉÉʧɩÉÖLÉ oÉ>{Éà lÉà+Éà+à ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. ´ÉSSÉà{ÉÉÅ LÉÅe©ÉÉÅ ´ÉSSÉÉà´ÉSSÉ ´É޺ɧÉÉÊr {ÉÉ©É{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ Uà.
lÉà{ÉÒ lÉù£ ¾´Éà U LÉÅe lÉÉ¥Éà oÉ´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉY ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ¡É«ÉÉiÉ HùlÉÉ
oÉHÉ Hà÷±ÉÉH ©ÉÖHÉ©ÉÉà ~ÉÚùÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ {ÉYH ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà ~É´ÉÇlÉ ¥É¾Ö ʴɶÉɳ Uà. »ÉÉà
NÉÉA{ÉÉà lÉÉà lÉà{ÉÉ ¡ÉoÉ©É §ÉÉNÉ{ÉÉà Ê´É»lÉÉù Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉÉà NÉÉA ´É³Ò DSÉÉà ¥É{ÉÒ{Éà ~ÉÉUÉà J©ÉàJ©Éà lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

214 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{ÉÒSÉÉà oÉlÉÉà X«É Uà. +É ùÒlÉà qàLÉlÉÉÅ LÉÚ¥É »ÉÖÅqù qàLÉÉ«É Uà. qùàH Wà ´ÉLÉlÉà ºÉ÷ÃLÉÅeÊ´ÉW«ÉÒSÉJ´ÉlÉÔ
oÉÉ«É Uà lÉà +É´ÉÒ{Éà +É ~É´ÉÇlÉ ~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ʶɱÉɱÉàLÉ HÉàlÉùÉ´ÉÒ X«É Uà. §ÉùlÉY+à W>{Éà Xà«ÉÖÅ lÉÉà
lÉà ~É´ÉÇlÉ Ê¶É±ÉɱÉàLÉÉàoÉÒ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, lÉ±É Wà÷±ÉÒ ~ÉiÉ WN«ÉÉ lÉà©ÉÉÅ LÉɱÉÒ {ɾÉàlÉÒ. +à Xà>{Éà
§ÉùlÉY{ÉÉà NÉ´ÉÇ NÉ³Ò NÉ«ÉÉà. ©ÉÉùÒ ~ɾà±ÉÉÅ Hà÷±ÉÉÅ«Éà SÉJ´ÉlÉÔ oÉ«ÉÉ Uà ! lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ Ê¶É±ÉɱÉàLÉÉàoÉÒ +É
~É´ÉÇlÉ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! ``+É ~ÉÞo´ÉÒ ©ÉÉùÒ Uà.'' +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ùÉLÉÒ{Éà +ʧɩÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà
LÉùàLÉù ©ÉÚLÉÉÇ> Uà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ ©É{É XiÉÒ ±É>{Éà Ê´ÉqÚºÉHà lÉà ´ÉLÉlÉà +à©É H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ¾»ÉÉ´«ÉÉ. Hà +É ~É´ÉÇlÉ
Hà÷±ÉÉH Xù ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ HùÒ{Éà lÉà{ÉÒ {ÉLɾÊlÉ {Éà qÅlɾÊlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ´ÉණÉÉ Wà´ÉÉà qàLÉÉ«É Uà.
l«ÉÉùà Ê´É÷à lÉà ´ÉÉlÉ lÉÉàeÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà +É ´ÉÉlÉ ¥ÉÅyÉ¥Éà»ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +É ~ÉÞo´ÉÒ ´ÉණÉÉ Uà. ~ÉiÉ +É
~É´ÉÇlÉ lÉÉà ´ÉණÉÉ{ÉÒ H±ÉÉ´ÉÅlÉ HÖÊa{ÉÒ »É©ÉÉ{É ´ÉණÉÉ q±ÉÉ±É Wà´ÉÉà Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÅH©ÉɱÉÉ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¥ÉÒX HÉà>{ÉÉ ¶ÉÉ»É{É{Éà qÅeùl{ÉoÉÒ §ÉÚ»ÉÉeÒ
{ÉÉLÉÒ{Éà lÉà WN«ÉÉ+à ±ÉLÉ´ÉÉ §ÉùlÉY+à +É[ÉÉ HùÒ. +Él©ÉlÉn´ÉÊ´Éʶɺ÷ ¶ÉÉ»É{ÉÉà{Éà ¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ §ÉÚ»ÉÒ
{ÉÉÅLÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ©ÉÊlÉ {É qàlÉÉÅ +Él©ÉlÉn´É¥ÉɶÉÉ»É{ÉÉà{Éà W ùq Hù´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà
¶ÉÉ»É{ÉÉà{ÉÉ ùKÉH ¶ÉÉ»É{É qà´ÉÉà+à ¡ÉNÉ÷ oÉ>{Éà JÉàyÉ«ÉÖGlÉ H¾à´ÉÉ ©ÉÉÅe«ÉÉ Hà +©Éà ~ÉÚ´ÉÇ SÉJ´ÉlÉÔ+Éà{ÉÉ
¶ÉÉ»É{ÉÉà{Éà ùq {Éʾ Hù´ÉÉ q>+à. +©Éà lÉà©É{ÉÉ ùKÉH UÒ+à ´ÉNÉàùà l«ÉÉùà §ÉùlÉY{Éà JÉàyÉ SÉe«ÉÉà.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉùÉà{Éà lÉà+Éà+à +É[ÉÉ HùÒ Hà +É qÖº÷Éà{Éà ©ÉÉùÉà. ¥É¾Ö ¥Ée¥Ée Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà.
lÉà{ÉÉ ©ÉÉàhÉ A~Éù W ©ÉÉù¶ÉÉà l«ÉÉùà SÉÖ~É ù¾à¶Éà. +É[ÉÉ ©É³lÉÉÅ W ´«ÉÅlÉùÉà+à W>{Éà lÉà qà´ÉÉà{Éà LÉÚ¥É ©ÉÉ«ÉÉÇ.
lÉà©É{ÉÉ ¥ÉyÉÉ qÉÅlÉ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ.
©ÉÉNÉyÉà{rà ´«ÉÅlÉùÉà{Éà +É[ÉÉ HùÒ Hà +É ¥ÉyÉÉ qÖº÷Éà{ÉÉ ¾ÉoÉ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~Éà±ÉÒ ¥ÉÉWÖ
£áHÒ vÉà. l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÒ »mÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ ¡ÉiÉÉ©É HùÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ+Éà+à +Ê´É´ÉàHoÉÒ Wà HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ Uà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É~É KÉ©ÉÉ HùÉà. +{Éà +©ÉÉùÉ
´ÉÉ»lÉà +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÒ ùKÉÉ HùÉà. »mÉÒ+Éà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà lÉà{Éà UÉàeÒ qà´ÉÉ HÂÅÖ.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éùà lÉà©É{Éà UÉàeÒ qÒyÉÉ. lÉà+Éà HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ X{É ¥ÉSÉÉ´ÉÒ{Éà
+É{ÉÅqoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉÚ÷à±ÉÉ qÉÅlÉ £ùÒ oÉÉàeÉ +É´ÉÒ ¶ÉH´ÉÉ{ÉÉ ?
Ê´É÷{ÉÉ«ÉH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »ÉÉ©ÉÉ{«É ʱÉÊ~É{ÉÉÅ NÉ´ÉÇoÉÒ ©ÉÉù LÉÉ>{Éà lÉà+Éà »Éà{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ
+~É©ÉÉ{É ~ÉÉ©«ÉÉ +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÉÅlÉÉà ~ÉiÉ NÉÖ©ÉÉ´«ÉÉ. qÊKÉiÉÉÅHà HÂÅÖ Hà ¶ÉÖÅ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »ÉÉ©Éà
SÉÅr{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É ÷HÒ ¶ÉHà Uà ? +©ÉÉùÉ +É »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +ÉNɳ +É ~ÉÉNɱÉÉà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ! {ÉHÉ©ÉÖÅ
lÉà+Éà+à qÖ&LÉ CcÉ´«ÉÅÖ.
l«ÉÉÅ lÉà ¶ÉÉ»É{Éqà´É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ HÞlÉ©ÉÉ±É +{Éà {ÉÉ÷«É©ÉÉ±É ~ÉiÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à SÉJ´ÉlÉÔ{Éà HÂÅÖ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É Xà +É ùÒlÉà JÉàyÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà +ÉNɳ +É Ê±ÉÊ~É+Éà{ÉÒ ùKÉÉ Hà©É oɶÉà ? Hà©ÉHà +à qà´ÉÉà
lÉÉà ùKÉiÉ {Éʾ Hùà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÅH©ÉɱÉÉ »ÉÅÊyÉ 215


l«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ+à HÂÅÖ Hà `+Él©ÉlÉn´ÉÊ´Éʶɺ÷ ʱÉÊ~É{Éà Wà©ÉiÉà +Él©É»ÉÉyÉ{É HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ Uà +à´ÉÉ
SÉJ´ÉlÉÔ+Éà{ÉÒ Ê±ÉÊ~É{Éà ùq Hù´ÉÉ HÉà> ~ÉiÉ »É©ÉoÉÇ {ÉoÉÒ. +Él©ÉlÉn´ÉoÉÒ ¥Éʾ§ÉÇÚlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ Ê±ÉÊ~É ~Éù
+ʧɩÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ¶ÉÒ Uà ? lÉ©Éà WÖ+Éà ¾ÖÅ ¾´Éà +Él©ÉlÉn´É¡ÉyÉÉ{É Ê±ÉÊ~É{Éà +¾Ó«ÉÉÅ
±ÉLÉÉ´ÉÒ {ÉÉÅLÉÖÅ UÖÅ. lÉà{Éà HÉàiÉ §ÉÚ»ÉÉeÒ ¶ÉHà Uà ! +É Wä{ɶÉÉ»É{É Uà, ¥ÉÒWÖÅ ¥ÉyÉÖÅ Ê©Éo«ÉɶÉÉ»É{É Uà. Wä{É
¶ÉÉ»É{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à W ùÊKÉlÉ ù¾à Uà, Ê©Éo«ÉɶÉÉ»É{ÉÉà G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ÷HÒ ¶ÉHà ?
lÉà ´ÉLÉlÉà +ÉHɶɩÉÉÅ ¾XùÉà §ÉÚlÉNÉiÉ ¾ÉWù oÉ>{Éà PÉÉàºÉiÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +©Éà +É Ê±ÉÊ~É{ÉÖÅ
ùKÉiÉ HùÒ¶ÉÖÅ. SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉiÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »©ÉùÒ{Éà »Éà´ÉHÉà{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà qÅeùl{ÉoÉÒ lÉà qÖº÷
ʱÉÊ~É+Éà §ÉÚÅ»ÉÉeÒ {ÉÉÅLÉÉà. l«ÉÉùà HÂÉ ¡É©ÉÉiÉà ~Éà±ÉÉ{ÉÖÅ +àH ¶ÉÉ»É{É §ÉÚ»ÉÉeÒ {ÉÉÅL«ÉÉ ~ÉUÒ ´ÉZ¶ÉÉ»É{É
{ÉÉ©É{ÉÉ HÖ¶É±É HùÊiÉHà {ÉÒSÉà ±ÉL«ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà ´ÉZ »ÉÚÊSÉ+ÉàoÉÒ lÉà ~É´ÉÇlÉ ~Éù ¶ÉÉ»É{É ùSÉ{ÉÉ HùÒ.
Deb k eÀceeuee Heb ® ekeb À
mJeefmle Þeercevcene $ewueeske̳ejepesvê cemlekeÀ ceefCeieCeefkeÀjCeÒemleeefjleeb efOe´Òe³eespe, HeteflekeÀce&
mlees c eceLeveef J e¬eÀce ef $ epeieob l eyeef n jJeieces # eCe ef $ epeieoYeg l eMeeq k eÌ l e³eg l e, Depejeveb l emeew K ³e³eg l e
ÞeerJe=<eYeséejë, lem³eeûeHeg$ees efvejece³e nbmeesHeceevemeejûeeefn, nbmeveeLes%eCeeslmeeefn, mebmesJ³e, mevceesefn,
leod Y eJekeÀce& e f J eOJeb e f m e, meg % eeveeJeieeef n , Me= b i eej³ees e f i e, Meg × elceeveg j eef i e, jep³eeW i ees e f H e meb i el³eeef i e,
Debievee peveJeve ceOegceeme, efoJ³ecegkeÀl³ebveeef®eÊeefJeueeme, Yejle®e¬esÀMe®eb[ë ngie[eJemeefHe&CeerkeÀeuem³eeoew
<eìd K eC[ceC[ues [ eq m ceved KeC[s D eKeb [ Yees i eer yeYet J es e f l e ceb i eueb cene Þeer Þeer Þeer ceb [ vecemleg ef n
mJeene ~
+É ùÒlÉà ùl{É©ÉɱÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù +KÉùÉà©ÉÉÅ HÉÊHiÉÒ ùl{ÉoÉÒ +É +ÅH©ÉɱÉÉ ±ÉLÉÉ´ÉÒ. ~ÉUÒ
l«ÉÉÅoÉÒ ¡É»oÉÉ{É HùÒ{Éà ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W ©ÉÖHÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ. ~ÉÉàlÉà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»oÉÉ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
´ÉÉSÉH §ÉÚ±«ÉÉ {Éʾ ¾Éà«É Hà +ÅH©ÉɱÉÉ{Éà +ÅÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY{Éà Hà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Ê´ÉP{É »ÉÉ©Éà
+É´ÉÒ{Éà C§ÉÖÅ ùÂÅÖ, ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉʴɹÉÉ»É{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ lÉà+Éà Ê´ÉSÉʱÉlÉ oÉ«ÉÉ {Éʾ. lÉà©É{Éà LÉ¥Éù ¾lÉÒ Hà
V«ÉÉùà ºÉ÷ÃLÉÅe ©ÉÉùà lÉÉ¥Éà oÉ> NÉ«ÉÉ Uà lÉÉà +É HÉ©É ©ÉÉùà ¾ÉoÉà oÉ´ÉÖÅ W Xà>+à, Hà©ÉHà lÉà lÉà©É{ÉÉà
XiÉÒlÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¾lÉÉà. lÉà+Éà ùÉlÉÊq´É»É +ÅH©ÉɱÉÉ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ yÉÚ{É©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà »ÉqÉ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ
HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà&-
``¾à Ê{ɺH±ÉÅH ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ~ÉÅHWºÉ÷HÉà©ÉÉÅ W {Éʾ, ©ÉÉùÉ »É´ÉÉÈNÉ©ÉÉÅ W +ÅH©ÉɱÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê±ÉÊ~É
+ÅÊHlÉ HùÒ{Éà ©ÉÉùÉÀq«É©ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà, WàoÉÒ ¾ÖÅ +ÅH©ÉɱÉÉ©ÉÉÅ »É£±É oÉ> ¶ÉHÖÅ.
Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ©ÉÅNɱɩÉʾ©ÉÉ+ÉàoÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ UÉà. ©É{ÉÉà¾ù »´É°~É UÉà, »ÉÖLÉ»ÉÉù{ÉÉ +É~É
§ÉÅeÉù UÉà, »Éù»É HÖ±ÉÉÅNÉ UÉà lÉàoÉÒ ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £±É Uà Hà lÉà©É{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ Ê´ÉP{É A~ÉλoÉlÉ ¾Éà«É lÉà ¥ÉyÉÖÅ qÚù oÉ>{Éà
lÉà©É{Éà »É£±ÉlÉÉ ©É³à Uà. +à +±ÉÉäÊHH ~ÉÖi«É¡É§ÉÉ´É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

18. ©ÉÅNɱɫÉÉ{É »ÉÅÊyÉ


Ê´ÉW«É¡É¶ÉÊ»lÉ ±ÉLÉÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ Ê´ÉW«ÉÒ SÉH´ÉlÉÔ+à lÉà WN«ÉÉ©ÉÉÅ +Éc Êq´É»É ©ÉÖHÉ©É ùÉL«ÉÉà. l«ÉÉùà
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà »Éà{ÉÉ ©ÉÚHÒ{Éà Ê´ÉW«ÉùÉW »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷à Ê´ÉW«ÉùÉW{Éà +àH±ÉÉ +É´ÉlÉÉ
Xà>{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà lÉ©Éà +àH±ÉÉ Hà©É +É´«ÉÉ ? lÉ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ ´ÉNÉàùà{Éà H«ÉÉÅ ùÉLÉÒ +É´«ÉÉ ? l«ÉÉùà
Ê´ÉW«ÉùÉWà Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ~ÉÚ´ÉÇ +{Éà ~ÉÊýÉ©É lÉù£ NÉ«Éà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ +É´ÉÒ{Éà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ Uà. LÉÅe¡É~ÉÉlÉ NÉÖ£É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©Éy«ÉLÉÅe{ÉÒ NÉÅNÉÉ{ÉÉ lÉ÷à ¥É}Éà »Éà{ÉÉ+Éà{Éà +àHÊmÉlÉ HùÒ{Éà
©ÉàPÉà¹Éù +É~É{ÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ Uà. »ÉªÉÉ÷ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. Ê´ÉW«ÉùÉW ! +©ÉÉùà ¾´Éà lÉà
ù»lÉàoÉÒ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà lÉàoÉÒ ©ÉàPÉà¹Éù l«ÉÉÅ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÂÉ +à »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà +¾Ó«ÉÉÅ G«ÉÉ
HÉ©É{Éà ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÉà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ~ÉÚ´ÉÇ~ÉÊýÉ©É LÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒH AnÉ©ÉÉànÉ©É §Éà÷ ±É>{Éà
+É´«ÉÉ Uà. Hà÷±ÉÉH »ÉÖÅqù H{«ÉÉ+Éà{Éà ±É>{Éà +É´«ÉÉ Uà. ~ÉÊýÉ©É LÉÅe{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ HʱÉùÉW Uà,
~ÉÚ´ÉÇLÉÅe{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ HÉ©ÉùÉW Uà. lÉà ¥É}Éà +àH +àH »ÉÖÅqù H{«ÉÉ+Éà{Éà ±É>{Éà +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ
Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ Uà lÉà{ÉÒ Wà©É ©Éy«ÉLÉÅe{ÉÉ +{ÉàH ùÉX+Éà H{«ÉÉ, ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà AnÉ©ÉÉànÉ©É
A~ɾÉùÉà ±É>{Éà ¾ÉWù ùÂÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÒY +àH ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà. ~Éù©É Êq´É»Éà »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù AnÉù
¸ÉàÊiÉ{ÉÉ +{ÉàH Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{Éà ±É>{Éà ©ÉÉùÉ §ÉÉ> ©ÉàPÉà¹Éù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÚHÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +àH +àH
LÉÅeoÉÒ SÉÉù SÉÉù»ÉÉà H{«ÉÉ+Éà ±É>{Éà lÉà+Éà +É´«ÉÉ Uà. ¥ÉyÉÒ ©É³Ò{Éà ¥Éà ¾Xù H{«ÉÉ+Éà ±É>{Éà Ê´ÉvÉyÉù
ùÉX +¾Ó A~ÉλoÉlÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, ¥ÉÒY +àH ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà. +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà
Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà H{«ÉÉ+Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà lÉà©É{Éà µÉlÉoÉÒ »ÉÅ»HÞlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉÉùiÉ ©ÉÖ{ÉÒ¹Éù
»Éà{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ClÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ, lÉà+Éà+à ¥ÉyÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà µÉlÉ »ÉÅ»HÉù HùÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉàoÉÒ +É~É{ÉÖÅ ~ÉÖi«É
+{ÉÖ~É©É Uà. +©Éà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{Éà ~Éù©É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÒ H{«ÉÉ+Éà µÉlÉÒ Uà +à H¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ +¾Ó
+É´«ÉÉà UÖÅ.
Ê´ÉW«ÉùÉW{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà, lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê´ÉW«ÉÉÅH ! H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ H> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? +É~É ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à Wà ~ÉÊù¸É©É ±ÉÒyÉÉà lÉà{Éà
¾ÖÅ ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÖÅ UÖÅ. +ÉNɳ SÉɱÉÉà. ¾ÖÅ ~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ lÉù£ W +É´ÉÖÅ UÖÅ.
{ÉÉ÷«É©ÉÉ±É +{Éà Ê´ÉW«ÉùÉW{Éà +ÉNɳ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà »´ÉlÉ& SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉiÉ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ lÉù£
¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. G«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ LÉÉà÷Ò oÉ«ÉÉ ´ÉNÉù ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH Hà÷±ÉÉH ©ÉÖHÉ©ÉÉà H«ÉÉÇ. ~ÉUÒ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ. »ÉÉ©ÉàoÉÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉàPÉà¹Éù +É´«ÉÉ Uà. lÉà+Éà+à ¥É¾Ö +Éqù ~ÉÚ´ÉÇH
»ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ. ©ÉàPÉà¹Éù{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à
¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ W> ùÂÉ Uà.
Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY lÉà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà W> ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà Wà H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
Ê´É´Éɾ oÉ´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉà, lÉà H{«ÉÉ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É{ÉÒ UlÉ ~ÉùoÉÒ UÚ~ÉÉ>{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉÊ´É~ÉÊlÉ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ LÉÚ¥É +ÉlÉÖùlÉÉ ¾lÉÒ. ¥É¾Éù ¥ÉÒX ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà {É WÖ+à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÅNɱɫÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 217


+à ùÒlÉà UÚ~ÉÉ>{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÉà An~É}É
oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
¶ÉÖÅ +É §ÉùlÉà¶É Uà ? +É lÉÉà HÉ©Éqà´ÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÒ X«É lÉà´ÉÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É ¡ÉHÉùà »~ɺ÷
¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà ±ÉVX +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉY{Éà Wà ´ÉLÉlÉà ¥É¾Ö +ÉlÉÖùlÉÉoÉÒ lÉà+Éà Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ
lÉà ´ÉLÉlÉà G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH »ÉªÉÉ÷{ÉÒ A~Éù hɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ SÉÉ©ÉùÉà +ÉeÉ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ, l«ÉÉùà lÉà©É{Éà
JÉàyÉ oÉlÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉVXoÉÒ ¥ÉÒX{Éà lÉà H¾Ò {ɾÉàlÉÒ ¶ÉHlÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÒX ¶É¥qÉà©ÉÉÅ H¾àlÉÒ ¾lÉÒ
Hà +É »ÉªÉÉ÷ +àH±ÉÉ W ~ÉÉàlÉÉ{Éà »oÉÉ{Éà ¾ÉoÉÒ A~Éù +É´ÉÒ ùÂÉ Uà l«ÉÉùà +É yÉ´É±É UmÉ W ¥É»É Uà.
lÉÉà +É »É£àq oÉ«Éà±ÉÉ ´Éɳ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É SÉÉ©Éù{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? (Hà Wà ´«ÉoÉÇ W +©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ
Ê¡É«É©ÉÖLÉ Xà´ÉÉ{Éà +ÉeLÉÒ±É {ÉÉÅLÉà Uà.)
SÉɱÉlÉÉ SÉɱÉlÉÉ ¾ÉoÉÒ HÉà>H »oÉÉ{Éà C§ÉÉà ù¾àlÉÉà ¾lÉÉà lÉÉà lÉà©É{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq oÉlÉÉà ¾lÉÉà. ¾ÉoÉÒ
V«ÉÉùà yÉÒùà yÉÒùà SÉɱÉà l«ÉÉùà §ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà +{ÉÖHÚ±ÉlÉÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¾ÉoÉÒ
V«ÉÉùà WùÉ AlÉɴɳoÉÒ SÉɱÉlÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà lÉà©É{Éà JÉàyÉ SÉelÉÉà ¾lÉÉà. lÉà+Éà H¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà ¾ÉoÉÒ{ÉÉ
NÉ©É{É{Éà ©ÉÅqNÉ©É{É H¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É ¾ÉoÉÒ lÉÉà ¶ÉÒQÉNÉÉ©ÉÒ Uà +à »ÉÉùÖÅ {ÉoÉÒ.
¾ÉoÉÒoÉÒ ClÉùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ+à ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
qÉLÉ±É oÉ> NÉ«ÉÉ lÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ``+©ÉÉùÉà Ê´É´Éɾ G«ÉÉùà oɶÉà' ' +É ¡ÉHÉù{ÉÒ AlHÅcÉ
oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
lÉà Êq´É»Éà ©ÉàPÉà¹Éùà ¥É¾ÉùoÉÒ +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉoÉà ©Éà³É~É HùÉ´«ÉÉà. lÉà ùÉX+Éà+à
~ÉiÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà AnÉ©ÉÉànÉ©É ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùl{É ´ÉNÉàùà{ÉÒ §Éà÷ »É©É~ÉÔ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉà +Éqù H«ÉÉâ. »ÉªÉÉ÷à
~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà «ÉoÉÉàÊSÉlÉ »ÉlHÉù H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY+à lÉà lÉÊ©É¼É NÉÖ£É{ÉÒ »É©ÉÉ{É W LÉÅe¡É~ÉÉlÉNÉÖ£É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÅeÉ«ÉÖuoÉÒ lÉÉàeÒ +{Éà ¥ÉÒWà
Êq´É»Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ùÂÉ.
+ÉWà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ ¶ÉÞÅNÉÉù {Éà ¶ÉÞÅNÉÉù W oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à »ÉX´É÷ oÉ> ùÂÉ ~ÉUÒ
Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É{ÉÒ ~ÉiÉ ùSÉ{ÉÉ oÉ> NÉ>. l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à ¥Éà ¾Xù H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH
Ê´É´Éɾ H«ÉÉâ.
HʱÉùÉW{ÉÒ H{«ÉÉ ùÉW©ÉlÉÒ, HÉ©ÉùÉW{ÉÒ H{«ÉÉ ©ÉÉàʾ{ÉÒqà´ÉÒ, +É ¡ÉHÉùà ©ÉÉyÉ´ÉùÉW {Éà ÊSɱÉÉlÉùÉW{ÉÒ
©ÉÞqÖ©ÉÉyÉÖ«ÉÇ«ÉÖGlÉ +Éc H{«ÉÉ+Éà §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É{Éà ¡É»É}É HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ, §ÉùlÉY+à lÉlKÉiÉ ¥ÉyÉÒ
H{«ÉÉ+Éà{Éà lÉà©É{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÒ. lÉà qà´ÉÒ+Éà ~ÉiÉ ¾´Éà »´ÉNÉÇ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÒ oÉHÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ´ÉÒlÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
lÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ+Éà{ÉÉà §ÉùlÉY+à «ÉÉàN«É ùÒlÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. §ÉùlÉY +É{ÉÅq©ÉN{É ¾lÉÉ.
¾´Éà +É~ÉiÉà WùÉ {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ W> +É´ÉÒ+à.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

218 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{ÉÊ©ÉùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH +É~lÉ Ê©ÉmÉ +{Éà ¥ÉÅyÉÖ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê¥ÉùÉWà Uà. ¥ÉÅyÉÖW{É
{ÉÊ©ÉùÉW{Éà Ê{É´Éàq{É Hùà Uà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ ¥É¾à{É{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà qà´ÉÒ AnÉ©É Uà. +à{ÉÉ ~Éù +É~É
+´É¶«É Ê´ÉSÉÉù HùÉà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à {ÉÊ©ÉùÉW{Éà ~ÉiÉ H«ÉÈÖ. {ÉÊ©ÉùÉWà lÉà{Éà
AnÉù +É~«ÉÉà Hà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ H¾Éà UÉà ? ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ »ÉÖ§Érɥɾà{É{Éà qà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ ~ÉÉeÖÅ UÖÅ ? {ÉÉ, {ÉÉ. V«ÉÉùà lÉà
+©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ +ɴɶÉà l«ÉÉùà qà´ÉÒ «ÉÉàN«É Uà. qÉ° ~ÉÒ{ÉÉùÉ{ÉÒ Wà©É {ÉɾH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ{Éà l«ÉÉÅ ±É>
W>{Éà qà´ÉÒ lÉà ©É{Éà ~É»ÉÅq {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ Hà lÉà{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ´ÉyÉÒ NÉ> Uà. ~ÉùÅlÉÖ ùÉW´ÉŶÉ{ÉÒ xʺ÷oÉÒ
¾ÖÅ lÉà{ÉÉoÉÒ ClÉùlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉà{Éà +¾Ó +É´É´ÉÉ vÉà. lÉ©ÉÉùÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ¾ÖÅ +É HÉ«ÉÇ HùÒ¶É.
{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `ùÉX ! +©Éà H¾àlÉÉ eùÒ+à UÒ+à ~ÉiÉ
{Éʾ H¾à´ÉÉoÉÒ HÉ©É ¥ÉNÉeà Uà, lÉàoÉÒ H¾à´ÉÖÅ ~Éeà Uà. V«ÉÉùà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
H{«ÉÉ+Éà{Éà ~ÉùiÉÉ´Éà Uà l«ÉÉùà +É~É lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà UÉà. ¶ÉÖÅ +à «ÉÉàN«É Uà ? lÉà©É{ÉÒ
Wà©É +É~Éà ~ÉiÉ qà´ÉÒ Xà>+à. ¶ÉÖÅ lÉà+Éà KÉÊmÉ«É {ÉoÉÒ ? ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +ÉNɳ NÉ´ÉÇ q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉ lÉà+Éà
NɧÉùÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà l«ÉÉÅ ±É> W>{Éà Ê´É´Éɾ H«ÉÉÇ. lÉà©É{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ oÉHÉ
+É~ÉiÉà +É ùÒlÉà ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ? +É~É{ÉÉ §ÉÉ> +{Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà Êq´É»Éà lÉà+Éà ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ
ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉÉlÉ ¶ÉÖÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ? lÉàoÉÒ +à «ÉÉàN«É Uà Hà +É~É +É~É{ÉÒ H{«ÉÉ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ±É>
W>{Éà ~ÉùiÉÉ´ÉÉà lÉÉà »ÉÉ®Å.'
{ÉÊ©ÉùÉW{Éà JÉàyÉ SÉe«ÉÉà. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``»ÉÉùÖÅ. lÉà ùÉX+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É, ©ÉÉ{ɾÉÊ{É{ÉÒ
ËH©ÉlÉ {Éʾ ¾Éà«É lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà ±É> W>{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà »É©É~ÉÔ, ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ lÉà©É {Éʾ
HùÖÅ. ©ÉÉùÉ §ÉÉ> +{Éà ©ÉÅmÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉ౫ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÅÖ ? lÉà ¶ÉÖÅ Hù¶Éà lÉà Xà«ÉÖÅ W¶Éà. ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ Hà +É´ÉlÉÇ
ùÉX{Éà lÉà{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅoÉÒ CcÉeÒ{Éà lÉàiÉà lÉà{ÉÉ §ÉÉ> ©ÉÉyÉ´É{Éà ùÉW ~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ qÒyÉÉà. lÉà ¥ÉyÉÖÅ ©É{Éà
eùÉ´É´ÉÉ H«ÉÈÖ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ +à´ÉÒ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ eùÖÅ lÉà©É {ÉoÉÒ. ¥É}Éà ¸ÉàÊiÉ+Éà{ÉÉ ùÉX+Éà{Éà ©Éá ©ÉÉàH±«ÉÉ, lÉà+Éà
+É´«ÉÉ Hà lÉùlÉ W §Éà÷ ±É>{Éà ©ÉÉùÉ §ÉÉ> +{Éà ©ÉÅmÉÒ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ. ¾´Éà ©ÉÉùÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? lÉà ¶ÉÖÅ Hù¶Éà
lÉà Xà«ÉÖÅ W¶Éà.''
¥ÉyÉÉ ¥ÉÅyÉÖ+Éà+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà {ÉÊ©ÉùÉW{Éà +É~ÉiÉà »É©ÉX´ÉÒ {Éʾ ¶ÉHÒ+à. l«ÉÉùà lÉà+Éà+à +à
»É©ÉÉSÉÉù {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ «É¶ÉÉà§ÉrÉ{Éà HÂÉ. «É¶ÉÉà§ÉrÉ+à {ÉÊ©ÉùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. ``¥Éà÷É ! ©Éá »ÉÉŧɲ«ÉÅÖ Uà Hà §ÉùlÉY ¡ÉÊlÉ lÉ©Éà ¥É¾Ö +ʧɩÉÉ{É qàLÉÉeÒ
ùÂÉ UÉà +à ´«ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà{Éà qà´ÉÉ ©ÉÉ÷à W Wà H{«ÉÉ ~ÉÉ³Ò ~ÉÉàºÉÒ{Éà AUàùÒ Uà lÉà lÉà{Éà W qà´ÉÒ
Xà>+à. +à©ÉÉÅ A~ÉàKÉÉ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù ?'' ©ÉÉlÉÉ «É¶ÉÉà§ÉrÉ+à HÂÅÖ.
AnÉù©ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``©ÉÉlÉÉY ! ©Éá H{«ÉÉ qà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ {ÉoÉÒ ~ÉÉeÒ, §ÉùlÉà¶É
ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ oÉ«ÉÉ +à NÉ´ÉÇoÉÒ H{«ÉÉ ±Éà´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà ¾ÖÅ lÉà©ÉÉÅ »ÉÅ©ÉlÉ Hà©É oÉÉB ? ~ɾà±ÉÉÅ »ÉNÉÉ>
´ÉNÉàùà{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ H{«ÉÉ{Éà PÉàù +É´ÉÒ{Éà ~ÉÉÊiÉOɾiÉ HùÉ´É´ÉÖÅ Xà>+à. +à ùÒlÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉ
+à©É Hù´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉ. l«ÉÉÅ ±É> W>{Éà +É~É´ÉÒ lÉà ©É{Éà ~É»ÉÅq {ÉoÉÒ. ©ÉÅmÉÒ, Ê´É{ÉÊ©É ´ÉNÉàùà ~ÉiÉ
§ÉùlÉà¶É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ±É> W>{Éà H{«ÉÉ qà´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©Éá +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù {ÉoÉÒ H«ÉÉâ.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÅNɱɫÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 219


«É¶ÉÉà§ÉrÉ+à HÂÅÖ Hà ``¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ SÉJ´ÉlÉÔ lÉ©ÉÉùà PÉàù +É´Éà ! lÉà©É{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ lÉÉà ´«ÉÉW¥ÉÒ W ¾lÉÖÅ
lÉàoÉÒ {ÉɾH Hà©É ¾c HùÉà UÉà ? +à©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÖÅ HÉÅ> ¾ÒiÉÖÅ {Éʾ qàLÉÉ«É.''
{ÉÊ©ÉùÉWöXà H{«ÉÉ{ÉÒ W°ù ¾Éà«É lÉÉà »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉiÉ +¾Ó +É´É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. {ÉʾlÉù ¶ÉÖÅ +©Éà
+©ÉÉùÒ ËH©ÉlÉ LÉÉà>{Éà +É~ɶÉÖÅ ? H{«ÉÉ{ÉÒ +É~ɱÉà©ÉÉÅ +É ùÒlÉà ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.
«É¶ÉÉà§ÉrÉ-``¥Éà÷É ! ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »Éà´ÉH Uà lÉÉà »ÉªÉÉ÷ lÉÉlHÉʱÉH +É~ÉiÉà PÉàùà
Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É´ÉÒ ¶ÉHà ? Xà +É~ÉiÉà W ±É> W>{Éà H{«ÉÉ +É~ÉÒ q>+à lÉÉà +à©ÉÉÅ +É~ÉiÉÖÅ ¶ÉÖÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ
Uà ? lÉà §ÉùlÉ HÉàiÉ Uà ? lÉà+Éà +ÅNÉlÉ lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ Uà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ lÉ©Éà UÉà
lÉàoÉÒ +É ¡ÉHÉù{ÉÉà ¾c UÉàeÒ q>{Éà lÉà ©É{ÉÖ´ÉŶÉÊlɱÉH{Éà H{«ÉÉ +É~ÉÉà.''
{ÉÊ©ÉùÉW- ``©ÉÉlÉÉ ! ©É{Éà +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ q¥ÉÉiÉ {É HùÉà. ¡ÉoÉÉ UÉàeÒ{Éà H{«ÉÉ +É~É ´ÉÉ{ÉÒ ©É{Éà
>SUÉ {ÉoÉÒ.''
«É¶ÉÉà§ÉrÉ- ``¶ÉÖÅ +É´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? »ÉÉùÖÅ ! lÉÉà lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É lÉ©ÉÉùà PÉùà ù¾à´ÉÉ vÉà. ¾ÖÅ ¾´Éà XB
UÖÅ. Hä±ÉɻɩÉÉÅ úÉÉÁÒ, »ÉÖÅqùÒ{ÉÒ »ÉÅNÉÊlÉ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà. lÉà©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq oɶÉà. +àH qÒHùÒ ©É³´ÉÉoÉÒ
©É{Éà AlHÅcÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà lÉà §ÉùlÉ{Éà +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ G«ÉÉùà »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÉ©ÉÖÅ ? ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉ©ÉÉùÒ >SUÉ
{ÉoÉÒ. lÉÉà ¾´Éà ¾ÖÅ ©ÉÉùÖÅ +Él©ÉHÉ«ÉÇ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É HùÒ ±É>¶É. lÉÉà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ùX +É~ÉÉà, >{r{ÉÉà ~ÉiÉ
ÊlÉù»HÉù Hù{ÉÉùÉ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ¶ÉSÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ Wà´ÉÒ »ÉÖÅqù ~ÉÖmÉÒ +É~ÉÒ{Éà ¾ÖÅ LÉÖ¶ÉÒ oÉ´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÒ
¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉà ´ÉÉlÉ H¥ÉÚ±É {ÉoÉÒ ùÉLÉlÉÉ. ¾´Éà lÉ©Éà ùÉY oÉÉ+Éà, ¾ÖÅ Hä±ÉÉ»É XB UÖÅ.''
{ÉÊ©ÉùÉW-`©ÉÉlÉÉ ! +É~É{Éà W´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÉ §ÉÉiÉàW{Éà +É~É +{Éà Ê´É{ÉÊ©É ©É³Ò{Éà
H{«ÉÉ +É~ÉÒ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ù¾Éà. ¾ÖÅ W lÉ~ÉÉà´É{É©ÉÉÅ XB UÖÅ. ùÉWNÉÉäù´É{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà +É ùÉV«É´Éä§É´É©ÉÉÅ
ù¾à´ÉÉ HùlÉÉÅ ÊW{ÉqÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ ¾Xù NÉÖiÉÒ ¸Éà«É»Hù Uà. ©ÉÉlÉÉY ! ©Éà HÖ±ÉùÒlÉ UÉàeÒ{Éà ´ÉÉlÉ HùÒ
Uà ? »ÉÉùÖÅ ! ¾ÖÅ W XB UÖÅ lÉ©Éà +É{ÉÅqoÉÒ ù¾Éà.
«É¶ÉÉà§ÉrÉ NɧÉùÉ> NÉ> lÉàoÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¥Éà÷É ! +à©É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à
Hù´ÉÖÅ Xà>+à ? lÉ©ÉÉùà PÉùà SÉJ´ÉlÉÔ {É +É´Éà ~ÉùÅlÉÖ »ÉNÉÉ> +¾Ó oÉ> X«É lÉÉà ~ÉUÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà
Uà ? lÉà{Éà +¾Ó«ÉÉ +à ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉoÉÒ {Éʾ +É´Éà. ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ lÉà{ÉÉ ©É{É{Éà, lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ ¾ÉàlÉ
lÉÉà.............
{ÉÊ©ÉùÉW- `©ÉÉlÉÉ ! lÉà +¾Ó ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÖL«É ´«ÉÎGlÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà »ÉNÉÉ> Hù´ÉÉ ~ÉiÉ lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ.
l«ÉÉÅ W ©É{Éà +É´É´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à H¾Ò W ùÂÉ Uà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ l«ÉÉÅ Hà©É W> ¶ÉHÖÅ ? ¾É ! +¾Ó
+É´ÉÒ{Éà lÉà ~ÉÚ´ÉÇ ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ Hùà lÉÉà ~ÉUÒ ¾ÖÅ lÉà{Éà +É{ÉÅqoÉÒ H{«ÉÉ +É~ÉÖÅ.'
«É¶ÉÉà§ÉrÉö `lÉÉà HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ, ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ¡ÉyÉÉ{É qÉ»ÉÒ {Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±ÉÖÅ
UÖÅ. lÉà W>{Éà ©ÉÉùÉ ´ÉlÉÒ ©ÉÉùÉ §ÉÉiÉàW{Éà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ H¾à¶Éà, lÉà H¥ÉÚ±É ùÉLɶÉà. ¾´Éà lÉÉà +É~ɶÉÉà {Éà ?'
{ÉÊ©ÉùÉWö `»ÉÉùÖÅ H¥ÉÚ±É Uà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

220 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+É HÉ˱ÉqÒ ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉoÉÒ W lÉà §ÉùlÉà¶É{Éà XiÉà Uà. ´É³Ò +É ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉyÉÖù
´ÉÉiÉÒoÉÒ §ÉùlÉà¶É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ Uà. +É ¥É}ÉàoÉÒ +É HÉ«ÉÇ ~ÉÉù ~Ée¶Éà. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà
¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà »É©ÉX´ÉÒ{Éà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ +{Éà HÉ˱ÉqÒ{Éà »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±ÉÒ qÒyÉÒ, +{Éà
§ÉàNÉÉ »ÉªÉÉ÷{Éà ©ÉÉ÷à AÊSÉlÉ +{ÉàH A~ɾÉùÉà ~ÉiÉ +É~«ÉÉ.
lÉà+Éà mÉiÉ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà »Éà{ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ+à +É´«ÉÉ. §ÉùlÉY qù¥ÉÉù §ÉùÒ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É
¾lÉÉ. »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù +àH±ÉÉ W qù¥ÉÉù©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à A~ÉSÉÉù ´ÉSÉ{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù{Éà
+É´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ~ÉÚU«ÉÖÅ. »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉùà HÉ{É©ÉÉÅ HÉÅ>H HÂÅÖ ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ¶ÉÖÅ HÉ©É Uà lÉà ©É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ.
+É~É{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒY+à lÉà{ÉÒ ¥Éà qÉ»ÉÒ+Éà{Éà +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±ÉÒ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÖÅ +É´«ÉÉà UÖÅ. ʴɶÉàºÉ
´ÉÉlÉ lÉà H¾à¶Éà. lÉà ¥É}Éà HÉ˱ÉqÒ +{Éà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ¥É¾Éù C§ÉÒ Uà.''
§ÉùlÉY »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà lÉà+Éà H{«ÉÉ´ÉÞnÉÉÅlÉ ±É>{Éà +É´«ÉÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ ¥É¾Éù HÉà>{Éà LÉ¥Éù ~Ée´ÉÉ
{É qÒyÉÒ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ qù¥ÉÉùÒ+Éà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ q>{Éà +Åqù{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ W>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
+ÅqùoÉÒ ~ÉÅÊelÉÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ ¥É}Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. ~ÉÅeÒlÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +É´ÉÒ. ¥É}Éà Ê´ÉvÉyÉùÒ ~ÉiÉ
+Åqù qÉLÉ±É oÉ> NÉ>.
PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ +à©É H¾àlÉÒ oÉHÒ HÉ˱ÉqÒ+à »ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù
H«ÉÉÇ. `©Éá »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà Xà«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà ©ÉÉà÷É SÉùiÉÉà oÉ«ÉÉÅ Uà.' +à ùÒlÉà H¾Ò{Éà
SÉùiÉ»~ɶÉÇ H«ÉÉÇ. `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¶ÉÖÅ +É~É +Éà³LÉÒ NÉ«ÉÉ Hà ¾ÖÅ HÉàiÉ UÖÅ ?' l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ¶ÉÖÅ HÉ˱ÉqÒ
lÉÉà {Éʾ {Éà ! HÉ˱ÉqÒ §ÉùlÉY{ÉÒ »©ÉùiɶÉÎGlÉ ~Éù +ÉýÉ«ÉÇ ¡ÉNÉ÷ HùlÉÒ oÉHÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +É~É
lÉÉà ©É¾É{É ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É UÉà. ±ÉÉÅ¥ÉÉ Hɳ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ «ÉÉq ùÉLÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. +É~É{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒY+à +É~É{Éà
§Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ Uà lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH »ÉÖ´ÉiÉÇ H©É±É »É©É~ÉÇlÉÒ ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à ~ÉiÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. HÉ˱ÉqÒ+à
lÉà©É{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ HùÉ´ÉÒ. +É lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ Ê´É±ÉÉÊ»É{ÉÒ ¸ÉÒ H±ÉÉÊ{É´ÉÉÊ»É{ÉÒ, ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ Uà. +à{ÉÉ
´ÉSÉ{É +l«ÉÅlÉ ©ÉÞqÖ©ÉyÉÖù Uà.
»ÉªÉÉ÷à ¥É}Éà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à >¶ÉÉùÉà HùlÉÉ oÉHÉ ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ``¶ÉÖÅ ©ÉÉ©ÉÒY KÉà©ÉHÖ¶É±É Uà ? {ÉÊ©É,
Ê´É{ÉÊ©É HÖ¶É±É lÉÉà Uà {Éà ? ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉyÉà +É{ÉÅq©ÉÅNÉ±É lÉÉà Uà {Éà ? HÉ˱ÉqÒ ! WùÉ H¾Éà lÉÉà LÉùÉ.''
``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒ HÖ¶É±É Uà. V«ÉÉùà +É~É{ÉÉ +¾Ó +É´É´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ l«ÉÉùà
lÉà©É{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. +à ùÒlÉà {ÉÊ©É Ê´É{ÉÊ©É{Éà ~ÉiÉ LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÉà ´Éä§É´É
»ÉÉŧɳÒ{Éà LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ Uà.'' HÉ˱ÉqÒ+à HÂÅÖ.
``©ÉÉùÉ +É´«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉÉ©ÉÒY{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà +à lÉÉà »Él«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉSÉÒ {ÉoÉÒ.''
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
``+à cÒH {ÉoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà Uà. »ÉÉä§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò +É~É{ÉÉ +É´«ÉÉ ~ÉUÒ
NÉùÒ¥ÉÉà{Éà Ê{ÉÊyÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É lÉà©É, »É©ÉÖr{Éà SÉÅrq¶ÉÇ{É oÉÉ«É lÉà©É +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ~Éù©É
+É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà Uà.'' ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à HÂÅÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÅNɱɫÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 221


©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à £ùÒ ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ±ÉÉàHÉà H¾à Uà Hà +É »ÉªÉÉ÷ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà©ÉÉÅ ¸Éàºc
Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà ±ÉÉNÉà Uà Hà +É ©É¾É{É ©ÉÉ«ÉÉSÉÉùÒ Uà.
§ÉùlÉY+à ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ HÂÅÖ Hà ``©Éá ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù ¶ÉÖÅ H«ÉÉâ ? lÉà H¾Éà.''
l«ÉÉùà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à HÂÅÖ Hà ``lÉ©Éà W Ê´ÉSÉÉùÉà. HÖ¶É±É »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ Wà +É~É{ÉÒ ùÒlÉ Uà lÉà
©ÉÉ«ÉÉSÉÉù »ÉÚSÉ´Éà Uà. ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ HÖ¶É±É »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÚU«ÉÉ ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ KÉà©É´ÉÞnÉÉÅlÉ ~ÉÚU«ÉÉÅ +{Éà +àH
´«ÉÎGlÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù Hà©É {É ~ÉÚU«ÉÉ ? ¶ÉÖÅ lÉà +É~É{ÉÒ ÊSÉÎl´É¶ÉÖÊu Uà Hà ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù Uà ? +É~É W
H¾Éà {Éà ?
``¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ Uà ?'' SÉJ´ÉlÉÔ+à +Xi«ÉÉ oÉ>{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ.
``HÉà> {ÉoÉÒ{Éà ?'' ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à £ùÒ HÂÅÖ.
»ÉªÉÉ÷ ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà `{ÉoÉÒ.'
``»ÉÉùÖÅ !'' ´ÉÞnɧÉÉùÉà}ÉlÉ HÖSÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò +É~É{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ Uà. +É~É {ÉoÉÒ
XiÉlÉÉ ?'' ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à ~ÉÚU«ÉÖÅ.
``¶ÉÖÅ +©ÉÉùÒ ©ÉÉ©ÉÒ{Éà +àH ~ÉÖmÉÒ ~ÉiÉ Uà ? ©É{Éà LÉ¥Éù W {ÉoÉÒ.'' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
``»ÉɮŠ? +É~É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ. +É~É PÉiÉÉ HÖÊ÷±É WiÉÉ+Éà UÉà. +É~É{Éà Y½´ÉÉOÉà {ÉoÉÒ, Àq«É{Éà
lÉÉà ~ÉÚUÉà. +É~É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà. LÉùàLÉù lÉ©Éà H~É÷Ò+Éà{ÉÉ ùÉX
UÉà. H¾Éà{ÉÒ ùÉX ! lÉ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà ´É»Éà Uà Hà {Éʾ ?''
``©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ! W´ÉÉ vÉà. ©Éá ~ɾà±ÉàoÉÒ W ~ÉÚU«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +É{ÉÅq ©ÉÅNɱɩÉÉÅ lÉÉà Uà Hà
{Éʾ ? lÉà©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Hà {Éʾ ? lÉÉà ~ÉUÒ WÖqÖÅ {ÉÉ©É ±É>{Éà ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù ?''
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
``¾Å ? +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ+à ~ɾà±ÉàoÉÒ W ~ÉÚU«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ¶ÉÖÅ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ Uà ?
©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ! ´«ÉoÉÇ ¡ÉHùiÉ{Éà ±ÉÉÅ¥ÉÖÅ {É ´ÉyÉÉùÉà.'' HÉ˱ÉqÒ+à HÂÅÖ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ? +É ´ÉÉlÉ{Éà W´ÉÉ vÉà. +©ÉÉùÒ qà´ÉÒ{ÉÉ +{Éà +É~É{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{ÉlÉÉ{Éà Xà>{Éà
Ê´É{ÉÉàq ©ÉÉ÷à HÂÅÖ. KÉ©ÉÉ HùÉà. +àH ùl{É{ÉÉ ¥Éà ʴɧÉÉNÉ HùÒ{Éà »mÉÒ +{Éà ~ÉÖ®ºÉ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ lÉà{Éà ¥É{ÉÉ´«ÉÉ.
lÉà ¥É}Éà©ÉÉÅ +Él©ÉÉ +É´ÉÒ{Éà +É~É ¥É}Éà ¥É{«ÉÉ UÉà +à©É ±ÉÉNÉà Uà.
+¾Ó«ÉÉÅ ¥ÉÒWÖÅ HÉà> {ÉoÉÒ. +àHÉÅlÉ Uà. »ÉÉŧɳÉà. +É~É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù Àq«É +{Éà +©ÉÉùÉ qà´ÉÒ{ÉÉ
~ÉÒ{É»lÉ{É LÉùàLÉù ~ÉÒ{É~ÉÖi«ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ Uà. +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ©É³´ÉÉoÉÒ HÉàiÉ XiÉà Hà´ÉÖÅ §ÉÉN«ÉAq«É oɶÉà ?
»ÉÖ´ÉiÉDZÉlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¥ÉɾֱÉlÉÉ ©Éá Xà>. lÉà ±ÉlÉÉ+Éà V«ÉÉùà ùl{É Ë¥É¥É{ÉÒ »É©ÉÉ{É
»ÉÖÅqù ¶ÉùÒù ~Éù Ë´É÷É³É«É l«ÉÉùà HÉàiÉ XiÉà Hà÷±ÉÖÅ »ÉÖÅqù ±ÉÉNɶÉà ? »ÉÖÅqù qÉÅlÉ, ±ÉÉ±É +Éàc, ¾»ÉlÉÖÅ ©ÉÖLÉ
+{Éà qÒPÉÇ{ÉàmÉ Ê{ɾɲ«ÉÉÅ. H©É±É {Éà H©É±É ©É³´ÉÉoÉÒ ¥ÉÒX{ÉÒ ËSÉlÉÉ Hà©É ù¾à. ~ÉÉq, XÅPÉ, HÊ÷, Aqù,
UÉlÉÒ, ¥ÉɾÖ, ©ÉÖLÉ, Hà¶É~ÉɶÉ, HÅc ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ +´É«É´ÉÉà Xà´ÉÉoÉÒ ¥É}Éà{ÉÒ XàeÒ ¥É¾Ö »ÉÖÅqù ±ÉÉNÉà Uà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

222 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É lÉÉà +{ÉàH ~ÉÚXùÒ+ÉàoÉÒ ~ÉÚÊWlÉ {É´ÉÉ qà´É{ÉÒ Wà´ÉÉ ±ÉÉNÉÉà UÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà qà´ÉÒ qà´ÉlÉÉ
Wà´ÉÒ ±ÉÉNÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¾Y »ÉÖyÉÒ HÉà>{Éà ~ÉÚX ©ÉÉ÷à ©É³Ò {ÉoÉÒ. HÉà>{ÉÒ ~ÉÚXoÉÒ ~ÉiÉ lÉà ¡É»É}É {Éʾ
oÉÉ«É. lÉ©Éà lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà y«ÉÉ{É HùÉà lÉÉà lÉà SÉÉàI»É +É´«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à, +{Éà lÉ©É{Éà
©É¾É»ÉÖLÉ +É~ɶÉà. lÉ©Éà »ÉÉSÉÉà »ÉÉSÉ ©É¾É§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÉà.'' ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉY »ÉÉŧɳÒ{Éà WùÉH ¾»«ÉÉ. l«ÉÉùà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à £ùÒ HÂÅÖ Hà ``+É~É{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´É´ÉÖÅ
»ÉɾÊWH Uà Hà©ÉHà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ ¶Éù©ÉÉ´ÉlÉÒ V«ÉÉùà ùÉiÉÒ ©É³Ò ù¾Ò Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ +É{ÉÅq {É
oÉÉ«É ? lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉ©ÉÒ+à +É H{«ÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉiÉàW{Éà qà´ÉÉ lÉà{ÉÖÅ ¥É¾Ö HɳY~ÉÚ´ÉÇH ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ H«ÉÈÖ
Uà. ¾´Éà lÉà LÉùàLÉù lÉ©ÉɮŠÊSÉnÉ ¾ùÒ ±Éà +à´ÉÉ °~É{Éà yÉÉùiÉ HùÒ ù¾Ò Uà. HùÉàeÉà ©É{©ÉoÉ{ÉÉ ¥ÉÉiÉ{Éà
Hà´É±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ Wà yÉÉùiÉ Hùà Uà lÉà ¶ÉÖ »ÉÉ©ÉÉ{«É ù©ÉiÉÒ Uà ? +É ´ÉLÉlÉà lÉà »ÉÖÅqùÒ
§ÉùWÖ´ÉÉ{ÉÒ+à ~ɾÉáSÉÒ Uà.''
§ÉùlÉY{Éà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq lÉÉà +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{Éà UÚ~ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà »ÉɮŠ! W´ÉÉ vÉà. ¾´Éà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ HÉ©É +É´«ÉÉÅ UÉà lÉà lÉÉà H¾Éà.
ùÉX ! +©ÉÉùà ¶ÉÖÅ HÉ©É Uà, +É~É{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒ+à +©É{Éà +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù +É~ÉÒ{Éà
©ÉÉàH±«ÉÉ Uà. +©Éà +É´«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ lÉÉà WùÉ »ÉÉŧɳÉà.
`ùÉX ! Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW, ©ÉÅmÉÒ, Ê´ÉwÉ{É ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ+à +É~É{Éà W H{«ÉÉ qà´ÉÉ »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ
©ÉÉà÷É ùÉX {ÉÊ©ÉùÉW, ©É¾É{É §ÉÉN«É¶ÉɳÒ{Éà +©Éà H{«ÉÉ Hà©É +É~ÉÒ+à +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ Uà, lÉà
H¾à Uà Hà »ÉÅ~ÉÊnÉ©ÉÉÅ +©Éà §ÉùlÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ HֱɩÉÉÅ ~ÉiÉ +©Éà ¥ÉùÉ¥ÉùÒ {Éʾ
HùÒ ¶ÉHÒ+à ? V«ÉÉùà lÉà §ÉùlÉ +©É{Éà {ÉÒSÉÒ xʺ÷oÉÒ WÖ+à Uà. lÉÉà +©Éà lÉà{Éà H{«ÉÉ +É~ÉÒ{Éà »Éà´ÉH Hà©É
H¾à´ÉeÉ´ÉÒ+à ? +©Éà lÉà{ÉÉoÉÒ HֱɩÉÉÅ ClÉùlÉÉ {ÉoÉÒ. ´ÉNÉàùà HÂÅÖ.
l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ+à ~ÉÖmÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà »É©ÉX´«ÉÉ +{Éà §ÉùlÉ{Éà W H{«ÉÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉà
+ÉOɾ H«ÉÉâ, ~ÉùÅlÉÖ {ÉÊ©ÉùÉWà +à©É UlÉÉÅ ~ÉiÉ {É ©ÉÉ{«ÉÖÅ. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà ``Êù´ÉÉW ¡É©ÉÉiÉà §ÉùlÉ
»ÉNÉÉ> ´ÉNÉàùà H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +É´ÉÒ{Éà Ê´É´Éɾ Hùà lÉÉà H{«ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉiÉ +à©É {É HùlÉÉÅ
©ÉÉmÉ `H{«ÉÉ +É~ÉÉà' `H{«ÉÉ +É~ÉÉà' +à©É H¾à´ÉÉoÉÒ HÉàiÉ H{«ÉÉ +É~ɶÉà ? +à´ÉÖÅ lÉÉà +©Éà ~ÉiÉ ©ÉÉ{ÉÒ+à
UÒ+à Hà +©É{Éà §ÉùlÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒXà HÉà> ¥ÉÅyÉÖ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ +©É{Éà V«ÉÉùà lÉà »É©ÉÉà´ÉeÒ+É{ÉÒ
xʺ÷oÉÒ {ÉoÉÒ XàlÉÉ lÉÉà ©ÉÉlÉÉ lÉ©Éà W H¾Éà{Éà Hà lÉà©É{Éà H{«ÉÉ Hà©É +É~É´ÉÒ Xà>+à ?' l«ÉÉùà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ
´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ+à +à©É HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉà{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà +¾Ó«ÉÉÅ SÉÉàI»É +É´ÉlÉ ~ÉùÅlÉÖ
lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà lÉà Hà©É +É´Éà ? ¶ÉÖÅ lÉà SÉJ´ÉlÉÔ {ÉoÉÒ ? ¾ÖÅ ¥ÉÒXà +àH A~ÉÉ«É H®Å UÖÅ, »ÉÉŧɳÉà. »ÉNÉÉ>{ÉÒ
Ê´ÉÊyÉ lÉÉà lÉà +¾Ò«ÉÉÅ HùÉ´Éà +{Éà ~ÉUÒ +É~ÉiÉÒ H{«ÉÉ l«ÉÉÅ ±É> W>{Éà Ê´É´Éɾ l«ÉÉÅ HùÉ´ÉÒ+à. +É ´ÉÉlÉ
{ÉÊ©ÉùÉW{Éà ~ÉiÉ NÉ©ÉÒ. l«ÉÉùà +©Éà +à H¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ UÒ+à.
{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ùÉV«É{ÉÒÊlÉ +{Éà ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ NÉÖiÉÉà ¡ÉÊlÉ §ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà
¥É¾Éù {É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `~ɾà±ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ+à Wà©É H{«ÉÉ +É~ÉÒ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà
qà´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà. +É ¥ÉyÉÒ ùÒlÉ {Éʾ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÅNɱɫÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 223


l«ÉÉùà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à HÂÅÖ Hà `ùÉX ! Xà ©ÉÉ©ÉÒ+à +É~É{ÉÒ +É ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³Ò lÉÉà lÉà©É{Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉ
oɶÉà. Ê´ÉSÉÉùÉà.'
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `¥ÉùÉ¥Éù. ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ lÉù£oÉÒ ¡É©ÉÖLÉ ùÉX+Éà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà »ÉNÉÉ>{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ
HùÉ´ÉÒ¶É.' l«ÉÉùà lÉà ¥É}Éà{ÉÉ ©ÉÖLÉ LÉÒ±ÉÒ {ÉÒH²«ÉÉÅ. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà ¥É}Éà{Éà »{ÉÉ{ÉÉÊqH HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¾ÖH©É
+É~ÉÒ{Éà »´ÉlÉ&~ÉÅÊelÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà HÅ>H ©ÉÅmÉiÉÉ HùÒ{Éà ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ NÉ«ÉÉ. ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà AqÉ»ÉÊSÉnÉoÉÒ
hÒ±ÉÖÅ ©ÉÖLÉ HùÒ{Éà +àH +É»É{É~Éù SÉJ´ÉlÉÔ ¥ÉàcÉ Uà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +É´ÉÒ{Éà §ÉàNÉÒ oÉ>
NÉ>. §ÉùlÉY{Éà Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Uà Hà +ÉWà ¾ºÉǻɩÉÉSÉÉù +É´«ÉÉ Uà.
~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà lÉÉà ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ Uà. ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? ¥ÉyÉÉ{Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÒ AlHÅcÉ oÉ>, ¥ÉyÉÉ+à ~ÉÅÊelÉÉ{Éà
§ÉùlÉY{ÉÒ ËSÉlÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ~ÉÚU«ÉÖÅ.
~ÉÅÊelÉÉ+à HÂÅÖ Hà ``»ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù lÉÉà LÉùàLÉù +É´«ÉÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ mÉiÉ ´ÉÉlÉÉà lÉÉà +à´ÉÒ
Uà Hà Wà HÉùiÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ ËSÉlÉÉ Al~É}É oÉ> Uà. »ÉªÉÉ÷ Hà©É Hù´ÉÖÅ lÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ
Uà. lÉà{Éà OɾiÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ {Éà UÉàeÒ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉ. ©ÉÉà÷Ò ËSÉlÉÉ +É´ÉÒ ~ÉeÒ Uà.''
``V«ÉÉùà lÉà H{«ÉÉ{ÉÉà W{©É oÉ«ÉÉà l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ+à »ÉÅH±~É ¥ÉÉÅy«ÉÉà ¾lÉÉà Hà lÉà{ÉÉà Ê´É´Éɾ
§ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà W HùÒ¶ÉÖÅ. +à´ÉÉ »ÉÅH±~ÉoÉÒ W »ÉÖ§ÉrÉ HÖ©ÉÉùÒ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ oÉ«ÉÖÅ. +ÉWà ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ
>SUÉ §ÉùlÉ{Éà W qà´ÉÉ{ÉÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉNÉÉ> ~ɾà±ÉÉÅ oÉ´ÉÒ Xà>+à +à©É lÉà+Éà{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ Uà. +àH ¥ÉÒY
¶ÉùlÉ Uà. ~Éa{ÉÉ ©ÉÖNÉÖ÷{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà Ê´É´Éɾ oÉ´ÉÉà Xà>+à, »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ~É÷ùÉiÉÒ ~ÉiÉ lÉà{Éà ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ
Xà>+à. +à©É lÉà©É{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ËSÉlÉÉ oÉ> ù¾Ò Uà.'' »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `lÉà{Éà ~É÷ùÉiÉÒ
Hà©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à ? ©ÉÉùÒ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ »ÉÖLÉàoÉÒ
ù¾à, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ±ÉÉàHÉà+à +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù {É H«ÉÉâ. »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ¡ÉÊlÉ
HÉà> ~ÉKÉ~ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà G«ÉÉùà«É ~ÉiÉ §Éàq§ÉÉ´ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà Xà> {É˾ ¶ÉHà, lÉàoÉÒ +É÷±ÉÒ
ËSÉlÉÉ Al~É}É oÉ> Uà.
ùÉiÉÒ+Éà{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ©É{ÉÉà´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ``HÂÉ Ê»É´ÉÉ«É lÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ
>SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ©ÉÉà÷~É +É~ÉÒ{Éà ±ÉÉ´Éà lÉÉà +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÒ+à ? lÉÉà ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ lÉù£
Hà÷±ÉÉà ¡Éà©É Uà ?'' +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ``~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ lÉà ~ÉÖmÉÒ
Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{Éà +É~É´ÉÉ{ÉÉà W lÉà{ÉÉà »ÉÅH±~É oÉ> SÉÚH«ÉÉà Uà. lÉÉà ~ÉUÒ +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ
Hà©É ? lÉà Wà HÉÅ> ©ÉÉNÉà lÉà ¥ÉyÉÖÅ +É~ÉÒ{Éà »ÉÖLÉàoÉÒ Ê´É´Éɾ HùÒ ±Éà´ÉÉ Xà>+à. +à©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ
±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÅ©ÉÊlÉ Uà.
``±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÉà +à W Êù´ÉÉW Uà Hà ùÉX{Éà +àH ~É÷ùÉiÉÒ ¾Éà«É Uà, lÉÉà +à{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà Hà©É
{ÉÉ ~ÉÉeÒ+à. ¶ÉÖÅ +©Éà HÉà> NÉÉ©ÉÊe«ÉÉ{ÉÒ ©ÉÚLÉÇ »mÉÒ+Éà UÒ+à +oÉ´ÉÉ ¶ÉÖrÉà{ÉÒ H{«ÉÉ UÒ+à ? {Éʾ. +©Éà
¥ÉyÉÒ KÉÊmÉ«ÉÉà{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà UÒ+à. lÉÉà ~ÉUÒ lÉà{Éà ~É÷ùÉiÉÒ ~Éq +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ Hà©É ~ÉÉeÒ+à ?
lÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà Wà ©ÉÉà÷É> ©É³¶Éà lÉà ¥ÉyÉÖÅ +©ÉÉùà ©ÉÉ÷à W Uà +à©É +©Éà »É©ÉY+à UÒ+à, Hà©ÉHà
lÉà KÉÊmÉ«É ~ÉÖmÉÒ Uà, +©Éà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ lÉà W XÊlÉ{ÉÉ UÒ+à. lÉÉà +©É{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à qÖ&LÉ oÉÉ«É, +à©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

224 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hù´ÉÉ{ÉÒ HÉÅ< W°ù {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ ¥ÉyÉÒ ¶ÉùlÉÉà ©ÉÅWÚù ùÉLÉÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ Ê{ÉiÉÇ«É HùÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ Xà>+à.
+É ´ÉÉlÉ +É~ÉiÉà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉoÉÒ H¾Ò ùÂÉ UÒ+à. +à ~ÉiÉ W´ÉÉ vÉà. +É~ÉiÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà Hà ~ÉÊlÉ{ÉÒ
>SUÉ{ÉÖ»ÉÉù SÉɱɴÉÖÅ. ~ÉÊlÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ Ê´É®u Wà X«É Uà lÉà ¶ÉÖÅ ùÉW~ÉÖmÉÒ ¾Éà«É ¶ÉHà Uà ? +É~ÉiÉà
Àq«É©ÉÉÅ +àH ´ÉÉlÉ ùÉLÉÒ{Éà ©ÉÖLÉoÉÒ ¥ÉÒWÖÅ {Éʾ H¾Ò ¶ÉHÒ+à. »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÖ§Érɥɾà{É{Éà ~É÷ùÉiÉÒ
¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ±ÉÉ´ÉÒ+à.'' +É ùÒlÉà ùÉiÉÒ+à ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ.
lÉà Êq´É»É +É{ÉÅqoÉÒ ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà »ÉªÉÉ÷à HÉ˱ÉqÒ +{Éà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ
+{Éà Ê´ÉvÉyÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉlHÉù HùÒ{Éà lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ, §ÉÅeÉù´ÉlÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ ¥ÉÖÊu©ÉlÉÒ »mÉÒ{Éà
±ÉN{ÉÊ{ÉýÉ«É ©ÉÖÊrHÉ +{Éà PÉùàiÉÉ{ÉÉà HùÅÊe«ÉÉà +É~ÉÒ{Éà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~Éù ©ÉÉàH±É´ÉÉ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ
? »Éà{ÉÉ{ÉÉ ùKÉiÉ ©ÉÉ÷à W«ÉÅlÉ{Éà ùÉLÉÒ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ´«ÉÅlÉù, ©±ÉàSU +{Éà Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{Éà l«ÉÉÅ
W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ HùÒ, »ÉªÉÉ÷à ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH U~~É{É qà¶É{ÉÉ ùÉX, ùÉW~ÉÖmÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà l«ÉÉÅ
©ÉÉàH±«ÉÉ, WàoÉÒ ©ÉÉ©ÉÒY{Éà ¾ºÉÇ oÉÉ«É, ©ÉÅNɱÉÉà~ɾÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©É»lÉ ùÉWNÉiÉÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà +É ¥ÉÉWÖ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥Éà{É{Éà ~ÉiÉ »É©ÉÉSÉÉù ©ÉÉàH±«ÉÉ.
§ÉùlÉY LÉùàLÉù +»Éx¶É~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Uà. lÉà V«ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà +Éqù {Éà +Éqù W oÉÉ«É
Uà. ¾ù ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà »ÉÖLÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà{ÉÒ W ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ«ÉÉ Hùà Uà. ºÉ÷ÃLÉÅeÊ´ÉW«ÉÒ oÉ>{Éà »É´ÉÉÇÊyÉ~Él«É ¡ÉÉ~lÉ
H«ÉÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ +É~ÉiÉà ~ÉÉU±ÉÉ ¡ÉHùiÉ©ÉÉÅ ´ÉÉÅSÉÒ NÉ«ÉÉ UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ +É ¡ÉHùiÉ©ÉÉÅ ~É÷ùÉiÉÒ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ{ÉÉà
»ÉÅqà¶É Uà. +É ùÒlÉà ùÉlÉÊq{É lÉà©É{Éà +É{ÉÅq A~Éù +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà. lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ +à
Uà Hà §ÉùlÉY ùÉlÉÊq´É»É lÉà +É{ÉÅqÊ{ÉÊyÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ Wà §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ »©ÉùiÉ Hùà Uà lÉà §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ +à
£±É Uà. lÉà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉqÉ +à ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! »ÉÉNÉù©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉùÅNÉ A~Éù lÉùÅNÉ +É´«ÉÉ Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÅ~ÉÊnÉ +{Éà
»ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉ lÉùÅNÉ A~Éù lÉùÅNÉ Al~É}É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà, lÉ©Éà ©É{ÉÉà¾ù +{Éà SÉÊùlÉÉoÉÇ UÉà,
»ÉÖLÉ{ÉÉ §ÉÅeÉù UÉà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ +ÅlÉù©ÉÉÅ ´ÉÉ»É HùÒ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! Wà +É~É{ÉÖÅ y«ÉÉ{É Hùà Uà lÉà©É{Éà +É~É Êq´«É§ÉÉàNÉÉà{ÉÖÅ »ÉÅyÉÉ{É HùÒ +É~ÉÉà UÉà,
+É~É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ A~É©ÉÉlÉÒlÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É [ÉÉ{ÉÒ+Éà{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà. lÉÉà ʴɱÉÅ¥É ¶ÉÉ{ÉÉà ? ©É{Éà
»ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É AlH÷§ÉÎGlÉ~ÉÚiÉÇ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ
ùÂÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

19. ©ÉÖÊrHÉà~ɾÉù »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉ lÉù£oÉÒ NÉ«Éà±ÉÉ ùÉX+Éà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉV«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ A~Éù SÉe¬É. ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+à ±ÉÉNÉ Xà>{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! +àH ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà, SÉJ´ÉlÉÔ
lÉù£oÉÒ Wà ùÉX +É´«ÉÉ Uà lÉà+Éà {ÉÊ©ÉùÉW{Éà {É©É»HÉù Hù¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ §Éà÷ ´ÉNÉàùà {É¾Ó »É©É~Éâ. {ÉÊ©ÉùÉW
~ÉiÉ lÉà©É{Éà {É©É»HÉù Hùà. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Hà÷±ÉÉH Ê©ÉmÉ +{Éà ¾ÖÅ §Éà÷ +É~ÉÒ{Éà {É©É»HÉù HùÒ¶ÉÖÅ, Hà©ÉHà ¾ÖÅ
úÉÉÁiÉ UÖÅ +{Éà Ê©ÉmÉÉà SÉJ´ÉlÉÔ >SUÉ{ÉÖ´ÉÌlÉ Uà. lÉàoÉÒ +©Éà lÉÉà lÉà{Éà ©É¾n´É +É~ÉÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
´«ÉÅlÉù, Ê´ÉvÉyÉù ùÉX ´ÉNÉàùà ©ÉÉ{ÉÒ Uà. lÉà+Éà SÉJ´ÉlÉÔ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>{Éà ~ÉiÉ {ɩɶÉà {Éʾ.
Ê´É´Éɾ{Éà ©ÉÉ÷à Wà +É´«ÉÉ ¾Éà«É lÉà©É{Éà {ÉÉàHù{ÉÒ Wà©É Xà´ÉÉ lÉà ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ? +©Éà lÉà{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù
PÉàù +É´ÉÒ+à UÒ+à +à HÉà> +ÉàUÒ ©É¾n´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hù´ÉÉà Xà>+à.'' »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù
©ÉÅmÉÒ+à ~ÉiÉ lÉà ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÒyÉÒ.
»ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉùà ©ÉÉàhÉ +ÉNɳ W>{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{Éà ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ HÂÅÖ, {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
HÉ˱ÉqÒ +{Éà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à W>{Éà «É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ{Éà »É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ. «É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ ~Éù©É ¾ºÉÇ
oÉ«ÉÉà. {ÉÊ©ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ùÉX+Éà{Éà »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉ.
¶Éc{ÉÉ«ÉH- ``»ÉªÉÉ÷{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ +É´«ÉÉ Uà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà, ùÉX+Éà{Éà ©ÉÉ÷à ùÉX+Éà{Éà
»´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉ Uà, ¶ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉà {É Xà>+à ? +à Hà÷±ÉÉà +ʧɩÉÉ{ÉÒ Uà ?''
qÊKÉiÉö `+à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ, +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÉ÷à H{«ÉÉ»ÉÅyÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É +©ÉÉùÖÅ Uà.
+É´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà +É ´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ.
{ÉÉNÉù- ``{ÉÊ©ÉùÉW Hà´ÉÉà Uà ? lÉ©É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ ? H{«ÉÉ qà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ɾà±ÉàoÉÒ
W +ÊlÉ´ÉJ ´«É´É¾Éù HùlÉÉà ¾lÉÉà. ¾´Éà lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà W »É¾{É Hù´ÉÖÅ ~Ée¶Éà.''
HÖÊ÷±É {ÉÉ«ÉHö ``+à{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W ¥É¾Ö +ʧɩÉÉ{É +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà. V«ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ¥É¾à{É lÉù£
SÉJ´ÉlÉÔ+à {ÉWù {ÉÉÅLÉÒ l«ÉÉÅ lÉÉà ʴɶÉàºÉ £Ù±ÉÉ> NÉ«ÉÉ. W´ÉÉ vÉà, +àà{ÉÉ ùɾ ´«ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ.''
~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ ÊSÉnÉ ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù©ÉÅmÉÒ H¾Ò ùÂÉ ¾lÉÉ Hà `lÉ©Éà {ÉHÉ©ÉÖÅ Hà©É ¥ÉÉà±ÉÉà
UÉà ? +à »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ©É¾nÉÉ lÉÉà +É~ÉiÉ{Éà {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ
»´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ɴɶÉà. +É~ÉiÉ{Éà +É ´ÉLÉlÉà +É ´ÉÉlÉÉà A~Éù Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.
+É~ÉiÉà Wà HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÒ+à lÉà HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ +É~ÉiÉà W´ÉÖÅ Xà>+à.'
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà NÉNÉ{ɴɱ±É§É~ÉÖù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ùÉW©É¾à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ+à qù¥ÉÉù©ÉÉÅ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É {ÉÊ©ÉùÉW{Éà Xà«ÉÉ. ´ÉàmÉyÉÉùÒ SÉ~ÉùÉ»ÉÒ+Éà {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É §ÉùlÉ{ÉÉ »É´ÉǧÉÉN«É{ÉÉ' +ÉyÉÉù §ÉÚlÉ »É´ÉDZÉÉàH{ÉÉ +Ê{ÉʩɺÉÉSÉÉ«ÉÇ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù
©ÉÅmÉÒ Uà. +É +©ÉÉàyÉ ´ÉÒùlÉÉ{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉù ©ÉàPÉà¹Éù +oÉ´ÉÉ Ê´ÉW«ÉùÉW Uà Hà Wà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ¡ÉyÉÉ{É
»Éà{ÉÉy«ÉKÉ Uà. +É §ÉùlÉ SÉJµÉlÉÔ{ÉÉ ~Éù©É ʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉ, SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~Éù©É Ê©ÉmÉ ´«ÉÅlÉùà{r ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù
Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +à©É{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ HùÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

226 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


``+É ´ÉùlÉ{ÉÖ qà´É qÊKÉiÉ »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ Uà, +É ~ÉÊýÉ©É »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¡É§ÉÉ»Éà{r Uà.
zÉÖ´ÉHÒÊlÉÇ, »ÉÖùHÒÌlÉ, ¡ÉÊlɧÉÉ»É {ÉÉ©É{ÉÉ +à mÉiÉà qà´ÉÉà ©ÉÉNÉyÉÉÊqqà´ÉÉà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É
lÉÊ©É¼É NÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ HÞlÉ©ÉÉ±É qà´É Uà. +É LÉÅe¡É~ÉÉlÉ NÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ {ÉÉ÷«É©ÉÉ±É Uà.
``+É Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ©Éy«É §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ù¾Ò+à UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ +É ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ A~Éù +É
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É ùÉV«É Hùà Uà. +à {ÉÉNÉà{r{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà.
``ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~Éà±ÉÒ lÉù£ {ÉÉNÉ, «ÉKÉ, ´ÉNÉàùà XÊlÉ{ÉÉ qà´ÉÉà{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ oÉ>{Éà +É
ʾ©É´ÉÅlÉ qà´É ùÉV«É Hùà Uà, ¾à ùÉX ! lÉà{ÉÒ lÉù£ WùÉ {ÉWù HùÉà.
``+É ùÒlÉà ~ÉÊýÉ©É +{Éà AnÉùLÉÅe{ÉÉ ùÉX ~ÉiÉ +¾Ó ¾ÉWù Uà. ~ÉÊýÉ©ÉLÉÅe{ÉÉ ùÉX HʱÉùÉW
´ÉNÉàùà ùÉX+Éà{Éà WÖ+Éà. lÉà+Éà ©Éy«É©É LÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà Uà. +à ©ÉÉyÉ´Éà{r Uà. +à ÊSɱÉÉlÉà{r Uà.
{ÉÊ©ÉùÉWà +ÉlÉÅH©É«É xʺ÷oÉÒ lÉà{ÉÒ lÉù£ Xà«ÉÖÅ.
``qÊKÉiÉ +{Éà ~ÉÚ´ÉÇLÉÅe{ÉÉ ùÉX AqÅe +{Éà ´ÉàlÉÅe ùÉX Uà. +à´ÉÒ ùÒlÉà +É«ÉÇLÉÅe{ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ ´ÉŶÉÉÊq
AnÉ©É ´ÉŶÉÉà©ÉÉÅ Al~É}É +É U~~É{É qà¶ÉÉà{ÉÉ ùÉX+Éà{Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ùÉW~ÉÖmÉÉà{Éà +É~É WÖ+Éà. ùÉX +É
lÉù£ WÖ+Éà, +É qÊKÉiÉÉànÉù ¸ÉàiÉÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉyÉù Uà. +É ùÒlÉà qÊKÉiÉ{ÉÉ«ÉH, ¶Éc{ÉÉ«ÉH ´ÉNÉàùà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ
Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉiÉ WÖ+Éà. +à »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +Éc ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ +º÷ÉÅNÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ù¾à Uà. +à
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~Éù©É §ÉGlÉ Uà, ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{Éà +{ÉÖHÚ±É Uà, ±ÉÉàH©ÉÉÅ +ÊwlÉÒ«É ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà.'' +à
»ÉÉŧɳÒ{Éà {ÉÊ©ÉùÉWà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ.
¥ÉyÉÉ{Éà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É +É»É{É +É~ÉÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ë»É¾É»É{É ~ÉÉ»Éà
W +É»É{É +É~«ÉÅÖ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! +É ùÉX ´«ÉÅlÉùà{r
´ÉNÉàùà »ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ. +¾Éà ! ÊW{ÉÊ»Éu §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ¥É¾Ö ´ÉyÉÒ NÉ>. +É +àH +àH ´«ÉÅlÉù +{Éà
ùÉX+Éà{Éà XàlÉÉÅ +àH +àH ~É´ÉÇlÉ Wà´ÉÉ WiÉÉ«É Uà. lÉÉà +É{ÉÒ ´ÉSSÉà HÉàiÉ XiÉà lÉà §ÉùlÉ Hà´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ
¾¶Éà. G«ÉÉÅ +«ÉÉày«ÉÉ {Éà G«ÉÉŠʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ ! +É ¥É}Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ºÉ÷ÃLÉÅe{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É
§ÉùlÉ{ÉÒ Wà©É HÉàiÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉHà Uà ? ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà >SUà lÉÉà ¶ÉÖÅ +à´ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? lÉà{Éà
©ÉÉ÷à ~ÉÚ´ÉÇ~ÉÖi«É{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà. LÉùàLÉù lÉà{ÉÖÅ §ÉÉN«É ©É¾É{É Uà. lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ HùÉ´ÉÉ´ÉɳÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
HÉàiÉ Uà ? ¸ÉÒ ÊW{Éà{r W XiÉà.''
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà ``ùÉX ! lÉ©Éà cÒH H¾Éà UÉà. lÉ©ÉÉùÉ ¥É{Éà´ÉÒ{ÉÖÅ §ÉÉN«É +»Éq¶É Uà.
+É~É{Éà ¾ºÉÇ oÉ´ÉÉà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà. §ÉùlÉ{ÉÒ Hà´É±É »ÉÅ~ÉÊnÉ W ´ÉyÉÒ Uà +à÷±ÉÒ W ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, lÉà{ÉÖÅ
e¾É~ÉiÉ, »ÉÖÅqùlÉÉ, ¶ÉÞÅNÉÉù +{Éà ´ÉÒùlÉÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà Xà>{Éà qà´ÉÉà ~ÉiÉ ©É»lÉH ]ÚHÉ´Éà Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ
¥É{Éà´ÉÒ +É {Éù±ÉÉàH{ÉÉ ùÉX Uà ? {Éʾ, »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉ ùÉX Uà.
``ùÉX ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ ¾Éàe Hù´ÉÉ´ÉɳÉà qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒXà HÉà> {ÉoÉÒ. »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É
»ÉÖ§ÉrÉ{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ©ÉÉÅ +É´Éà +à´ÉÒ HÉà> {ÉoÉÒ. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà ¥É}Éà{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà lÉ©Éà Wà Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ Uà lÉà +ÉàUÖÅ e¾É~ÉiÉ {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÞ~ÉùÅ~ÉùÉoÉÒ +É´Éà±ÉÉ »{Éྠ»ÉÅ¥ÉÅyÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ {É W>{Éà lÉà
¡É©ÉÉiÉà SÉɱɴÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù lÉ©Éà Wà H«ÉÉâ Uà lÉà »lÉÖl«É Uà. {ÉÊ©ÉùÉW ! +É´ÉÒ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ
HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà.?''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÖÊrHÉà~ɾÉù »ÉÅÊyÉ 227


{ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! ©Éá ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ ? §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖi«Éà W +É HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ HùÒ. +É
´ÉÉlÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ +ÉNɳ ©ÉÖH´ÉÉ{ÉÒ ©É{Éà >SUÉ oÉ>. +É ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà ©ÉÉùÉ ¥ÉÅyÉÖ Uà, ~ÉùÅlÉÖ
+à+Éà Hà´É³ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉoÉÒ W +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ {É +É´ÉlÉ, lÉàoÉÒ Ê´É´Éɾ{ÉÉ ¥É¾É{Éà +©Éà +à©É{Éà
¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ Uà. +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà W +É´ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ ©É³¶Éà lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà lÉH±ÉÒ£ +É~ÉÒ Uà.''
{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. {ÉÊ©ÉùÉWà ¥ÉyÉÉ{Éà »{ÉÉ{É §ÉÉàW{ÉÉÊq HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à lÉà©É{Éà
©ÉÉ÷à Ê{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÖÅqù ©É¾à±ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ qÒyÉÉ. ©É{ÉÖº«É{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É +}É, ~ÉÉ{É, §ÉK«É ʴɶÉàºÉ©ÉÉÅ
´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ, lÉoÉÉ qà´ÉÉà{ÉÖÅ »ÉÖNÉÅyÉÒ r´«É, ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. §ÉÅeÉù´ÉlÉÒ ´ÉNÉàùà qà´ÉÒ+Éà Wà
+É´ÉÒ ¾lÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ «É¶ÉÉà§ÉrÉqà´ÉÒ wÉùÉ «ÉoÉàº÷ »É{©ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ.
¥ÉÒWà Êq´É»Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à {ÉÊ©ÉùÉW{Éà HÂÅÖ Hà ``¾à ùÉX ! +©Éà Wà HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÒ+à lÉà
+©É{Éà Hù´ÉÉ vÉà. l«ÉÉùà {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÖÅ. AlÉɴɳ HùÉ´ÉÉà {Éʾ, SÉÉù Êq´É»É W´ÉÉ vÉà, lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ +©ÉÉùà
l«ÉÉÅ G«ÉÉùà +É´ÉÉà, +É Ê´ÉSÉÉù{ÉÉ ¥É¾É{ÉÉoÉÒ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ SÉÉù Êq´É»É lÉÉà ©É{Éà ©ÉÉàW ©ÉÉiÉ´ÉÉ vÉà.
©ÉÉùÒ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +É~É WXà.'' +É ùÒlÉà {ÉÊ©ÉùÉWà lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉlHÉù H«ÉÉâ.
G«ÉÉùàH NÉÉ«É{ÉNÉÉàʺcoÉÒ, G«ÉÉùàH »ÉÉʾl«É »ÉÅ©Éà±É{ÉoÉÒ, G«ÉÉùàH {É´ÉÒ{É {ÉÉ÷«É{ÉÞl«ÉÉàoÉÒ, G«ÉÉùàH ´ÉÉv´ÉÉq{ÉoÉÒ
+{Éà G«ÉÉùàH ©É¾à{rX±É Ê´ÉvÉoÉÒ lÉà ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà +É{ÉÅq A~ÉX´«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à HÂÅÖ
Hà »ÉNÉÉ>{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ oÉ> W´ÉÉ vÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ +É ¥ÉyÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÉà.'' {ÉÊ©ÉùÉW ´É³Ò H¾à Uà Hà ``+É÷±ÉÒ
AlÉɴɳ ¶ÉÖÅ Uà. lÉà oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉ©Éà G«ÉÉÅ ùÉàHÉ´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉ.'' l«ÉÉùà lÉà ùÉX+Éà+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ »ÉÉá~Éà±ÉÖÅ HÉ«ÉÈ §ÉÚ±ÉÒ{Éà ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàW ©ÉÉiÉ´ÉÒ lÉà ¶ÉÖÅ »ÉVW{ÉÉà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà ? AnÉù©ÉÉÅ
{ÉÊ©ÉùÉW H¾à Uà Hà ``©ÉÖ¾ÚlÉDZÉN{É »ÉɮŠ+É´«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÖÅ ? +É~É AlÉɴɳ {É HùÉà,''
``{ÉHÉ©ÉÉ ¥É¾É{ÉÉ ¶ÉÖÅ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà UÉà ? +©É{Éà ©ÉÉàeÖÅ oÉÉ«É Uà. +É HÉ«ÉÇ W±ÉqÒ oÉ> W´ÉÖÅ Xà>+à.''
lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ``©Éá AqÅeùÉW lÉù£ ´ÉàlÉÅeùÉW{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà H¾à´ÉùÉ´«ÉÅÖ Uà, lÉà©É{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÒ ùɾ
Uà lÉà+Éà +É´«ÉÉ ~ÉUÒ +É HÉ«ÉÇ ¾ÖÅ HùÒ q>¶É.'' {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ.
qùùÉàW WÖqÒWÖqÒ XlÉ{ÉÉÅ ´É»mÉÉà, +ɧÉÚºÉiÉÉà ´ÉNÉàùàoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ùÉàW ʩɺ÷É}É §ÉÉàW{ÉoÉÒ lÉÞ~lÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©ÉÅmÉÒ lÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà ¡É»É}É
oÉ«ÉÉ. ùÉX+Éà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. qà´É +{Éà ´«ÉÅlÉùÉà +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ. LÉùàLÉù {ÉÊ©ÉùÉW lÉà ´ÉLÉlÉà Wà
+ÊlÉÊoÉ »ÉlHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà +ÊwlÉÒ«É ¾lÉÉà.
AtÅeùÉX +{Éà ´ÉàlÉÅeùÉX +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà ùÉàHÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉà> ¥É¾É{ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ, lÉàoÉÒ
{ÉÊ©ÉùÉW «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ +É ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. Êq´É»Éà ÊW{Éà{r§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX,
©ÉÖÊ{ÉqÉ{É, úÉÉÁiɧÉÉàW{É ´ÉNÉàùà HùÉ´ÉÒ{Éà ùÉmÉà »ÉNÉÉ>{ÉÖÅ ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ. {ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ ¶ÉÞÅNÉÉù
»ÉX´«ÉÉà. ùoÉ, Ê´É©ÉÉ{É, ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ ùÉV«ÉÉÅNÉÉà{Éà ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÉÈ, ©ÉÅNɱɩÉÖLÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ ¾ÉoÉiÉÒ Hà
Wà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà +ÊlÉÊ¡É«É ¾lÉÒ lÉà{Éà ¶ÉiÉNÉÉùÒ. lÉà{ÉÒ A~Éù H{«ÉÉ{Éà +É~É´ÉÉ «ÉÉàN«É ©ÉÅNɱÉɧÉùiÉ ¶ÉÉà§ÉÒ
ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. »mÉÒ+Éà ¾ÉoÉÒ A~Éù SÉeà lÉÉà Ê´ÉvÉyÉùÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +~É©ÉÉ{É »É©ÉWà Uà lÉàoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà yÉÉùiÉ
Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É +ɧÉùiÉÉà W ¾ÉoÉÒ A~Éù ùÉL«ÉÉÅ Uà. Hà©ÉHà ~ÉÉàlÉà KÉÊmÉ«ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ ¥ÉùÉ¥Éù XiÉlÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

228 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¾lÉÉ. Xà ~ÉÖ®ºÉ ¾ÉoÉÒ A~Éù ¥ÉàcÉà ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ ¾ÉoÉÒ A~Éù ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHà Uà, ~ÉùÅlÉÖ
+àH±ÉÒ »mÉÒ+Éà ¾ÉoÉÒ A~Éù ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ ©ÉÅNɱɩÉÖLÉÒ{Éà ©ÉÉmÉ ¶ÉiÉNÉÉùÒ ¾lÉÒ. +É ùÒlÉà
©ÉÅNɱɩÉÖLÉÒ ¾ÉoÉiÉÒ A~Éù +{ÉàH +ɧÉùiÉÉà ùÉLÉÒ{Éà ¥É¾Ú ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH lÉà NÉNÉ{ɴɱ±É§É ~ÉÖù{ÉÉÅ ¡Él«ÉàH
ùÉW©ÉÉNÉÉâ©ÉÉÅ £ùlÉÉ £ùlÉÉ ùÉX±É«É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. ùÉX±É«É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùlÉÉÅ W ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà l«ÉÉÅ
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW +{Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà ~ÉÉàlÉà {ÉÊ©ÉùÉW +Åqù SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ +{ÉàH +±ÉÅHÉùÉàoÉÒ
ʴɧÉÚʺÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É{Éà ¾XùÉà ~ÉÊù´ÉÉù »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉeqÉ©ÉÉÅ C§ÉÉ ùÉLÉÒ{Éà ©ÉÅNɱÉNÉÞ¾©ÉÉÅ
λoÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ HÂÅÖ. lÉà ¡É©ÉÉiÉà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉyÉÉ +Åqù +É´«ÉÉ. V«ÉÉÅ H{«ÉÉ{Éà
+É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà+Éà Wà +ɧÉÚºÉiÉÉà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{ÉÒ HÉÊ{lÉ ¥ÉyÉÒ Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ £à±ÉÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. +àH
ʴɶÉÉ±É ©ÉÅNɱÉNÉÞ¾©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà V«ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉWà +É Al»É´É{ÉÒ ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ ¾lÉÒ l«ÉÉÅ lÉà +ɧÉùiÉ{ÉÒ
oÉɳÒ{Éà +àH ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ +É»É{É ~Éù ùÉLÉÒ qÒyÉÒ. »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà ¥É¾Ö Ê´É´ÉàHÒ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à
lÉà +±ÉÅHÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉÅ ~É÷ùÉiÉÒ{ÉÉÅ Uà +à©É »É©ÉY{Éà lÉà{ÉÒ lÉù£ +{ÉàH §Éà÷ »É©É~ÉÔ. H{«ÉÉ{ÉÒ
©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ¾ùLÉ lÉà ´ÉLÉlÉà C§ÉùÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà.
¥ÉyÉÉ{Éà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É +É»É{É +É~ÉÒ{Éà {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ +àH +É»É{É A~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. úÉÉÁiÉ
Ê´ÉwÉ{ÉÉà ©ÉÅNɱÉɺ÷H{ÉÉà ~ÉÉc §ÉiÉÒ ùÂÉ Uà. ©ÉÅNɱÉɺ÷H{ÉÉà ~ÉÉc lÉà+Éà ©ÉÅNÉ±É HÉäʶÉH +ÉÊq »ÉÖÅqù
ùÉNÉÉà©ÉÉÅ NÉÉ> ùÂÉ Uà. ©ÉÖ¾ÚlÉÇ +É´ÉlÉÉ {ÉÊ©ÉùÉWà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ lÉù£ Xà«ÉÖÅ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ lÉù£oÉÒ
©ÉÉàH±Éà±ÉÉ +ɧÉùiÉÉà H{«ÉÉ{Éà qà´ÉÉ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà l«ÉÉÅ +ɧÉùiÉÉà{ÉÒ
LÉÉ©ÉÒ {ÉoÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷ lÉù£oÉÒ ©ÉÉàH±Éà±ÉÉ +É +ɧÉùiÉÉà{Éà +´É¶«É »´ÉÒHÉùÉà ±ÉÉàH{ÉÉ ¥ÉyÉÉ
ùÉX+ÉàoÉÒ WàiÉà §Éà÷ »´ÉÒHÉùÒ lÉà »ÉªÉÉ÷à lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{Éà §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ Uà. lÉ©Éà ©É¾É§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÉà.
+É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à Ê´É{ÉÉàqoÉÒ HÂÅÖ.
¾ºÉÇoÉÒ +ɧÉùiÉ{ÉÒ UÉ¥É CcÉ´ÉÒ{Éà {ÉÊ©ÉùÉWà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{Éà +É~ÉÒ. ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ lÉà ~ÉeqÉ{ÉÒ ~Éà±ÉÒ
lÉù£ ±É> W>{Éà »ÉÖ§ÉrÉHÖ©ÉÉùÒ{Éà ~ɾàùÉ´«ÉÉÅ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÉä§ÉÉN«É´ÉlÉÒ »mÉÒ+Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÅNɱÉNÉÒlÉÉà
NÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ Ê¶ÉùÉà§ÉÚºÉiÉ lÉà ±ÉÉàHÉà+à Wà ´ÉLÉlÉà yÉÉùiÉ HùÉ´«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É SÉÉùà
lÉù£ £à±ÉÉ> NÉ«ÉÉà, XiÉà Hà ±ÉÉàH{Éà lÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖi«É »ÉÉ©Éo«ÉÇ{Éà W ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉà ¾Éà«É ! HÅc©ÉÉÅ
~ɾàùà±ÉÉÅ +ɧÉùiÉÉà, SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉiÉ HɱÉà +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ {É´É´ÉyÉÖ{ÉÉ NɳÉ{Éà ¶ÉÉà§ÉɴɶÉà +à
´ÉÉlÉ{Éà »ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Wà §ÉùlÉ{ÉÉ °~ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ùl{É©ÉÖÊrHÉ{Éà lÉàiÉà yÉÉùiÉ HùÒ ¾lÉÒ lÉà +à
´ÉÉlÉ{Éà »ÉÖSÉ´ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ Hà +É ùÒlÉà §ÉùlÉ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùà ´É¶É oÉ>{Éà ÊSÉùHÉ±É ùÉV«É Hù¶Éà.
SÉJ´ÉlÉÔ+à Hà´ÉÉÅ +©ÉÚ±«É +{Éà +{Éy«ÉÇ ´É»mÉɧÉùiÉÉà ©ÉÉàH±«ÉÉÅ ¾¶Éà ? +à{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¶ÉG«É
Uà ? lÉà »ÉÖ§ÉrÉHÖ©ÉÉùÒ »´ÉɧÉÉÊ´ÉH +±ÉÉäÊHH »ÉÖÅqùÒ Uà. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉJ´ÉlÉÔ lÉù£oÉÒ ©ÉÉàH±Éà±ÉÉ
+ɧÉùiÉÉà ~ɾà«ÉÉÈ ~ÉUÒ lÉÉà ~ÉÚU´ÉÖÅ W ¶ÉÖÅ ? lÉà©ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ HÉÊ{lÉ +É´ÉÒ NÉ>. ©ÉÉlÉÉ+à ©ÉÉàlÉÒ{ÉÖÅ ÊlɱÉH
HùlÉÉ oÉHÉ ``¸ÉÒ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ §ÉùlÉ{ÉÉ +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ ¡ÉyÉÉ{É ~Éq ~ÉÉ©ÉÒ{Éà »ÉÖLÉà Y´Éà' ' +à ùÒlÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq
+É~«ÉÉà. +É ùÒlÉà {ÉÊ©ÉùÉW +{Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ùÉiÉÒ+à ~ÉiÉ ÊlɱÉH HùÒ{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
{ÉÊ©ÉùÉWà ¥ÉyÉÉ{Éà lÉÉÅ¥ÉÚ±É, ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ©ÉÅmÉÒ+à qù´ÉÉX »ÉÖyÉÒ lÉà©É{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÖÊrHÉà~ɾÉù »ÉÅÊyÉ 229


»ÉÉoÉà W>{Éà lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. £ùÒ +É´ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ+à Wà ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ +{Éà
»mÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ lÉà ¥ÉyÉÉÅ qÒyÉÉ +{Éà ©É¾à±É W lÉà{ÉÉoÉÒ §ÉùÒ qÒyÉÉà.
lÉà ùÉÊmÉ ¥É¾Ö ¾ºÉÇ ~ÉÚ´ÉÇH ´«ÉlÉÒlÉ oÉ>. »É´ÉÉù ~Ée«ÉÉÅ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà {ÉÊ©ÉùÉWà
¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÅÖ, +{Éà lÉà+Éà{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©Éà +©ÉÉùÉ ~Éù©É ¥ÉyÉÖÅ UÉà. lÉàoÉÒ
+©ÉÉùÒ +àH ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ »ÉÉŧɳÉà, lÉà +É Uà Hà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà ~ɾà±ÉÉ W´ÉÉ vÉà.
lÉ©Éà +{Éà +©Éà »ÉÉä ©É³Ò{Éà ¥ÉyÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>+à +à ´ÉÉlÉ +É~É »´ÉÒHÉùÉà. +É ´ÉÉlÉ ¥ÉyÉÉ+à
»´ÉÒHÉùÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ Ê¾©É´ÉÅlÉ, ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉùqà´ÉÉà+à lÉà{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ ©É¾à±É{ÉÒ
+Åqù SÉÅr¶ÉɳɩÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê©ÉmÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. lÉà+Éà +É´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
©ÉÅmÉÒ ! H¾Éà ¾´Éà lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ YlÉ oÉ> Hà {Éʾ ? lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ lÉÉà oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ©ÉÅmÉÒ+à
AnÉù +É~«ÉÉà Hà ùÉX ! ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ +ÉyÉÒ{É»oÉ ùÉX+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +ÉÅNÉiÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ lÉÉàà
H¾Éà{Éà Hà YlÉ lÉ©ÉÉùÒ Uà Hà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ?
AnÉù©ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà HɱÉà Ê´É{ÉÊ©É +É´ÉÒ{Éà Ê´É´Éɾ HÉ«ÉÇ HùÒ W¶Éà. lÉ©ÉÉà +É{ÉÅqoÉÒ X+Éà.
+à ùÒlÉà Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ HÂÅÖ +à »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ùÉX ? +É ¶ÉÖÅ HùÉà UÉà, »ÉÉà³ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ lÉ©ÉÉùÉ HÂÉ ¡É©ÉÉiÉà +©Éà +¾Ó ùÉàHÉ«ÉÉ. ¾´Éà
lÉ©É{Éà UÉàeÒ{Éà +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà W> ¶ÉHÒ+à. lÉ©ÉÉùÉ Ê´É{ÉÉ Ê´É´Éɾ ¶ÉÉà§É¶Éà {Éʾ.
{ÉÊ©ÉùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``¾ÖÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É´ÉÒ ¶ÉHÖÅ ?'' lÉ©ÉÉùÉ ùÉX ©É{Éà {ÉÊ©É ``+É´ÉÉà' '
+à´ÉÉ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyɶÉà. ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ``{ÉÊ©ÉùÉW ! +É´ÉÉà' ' +à ùÒlÉà ¥É¾Ö©ÉÉ{ÉÉl©ÉH ¶É¥q
ASSÉÉù´ÉÉ Xà>¶Éà. ùÉW´ÉŶɩÉÉÅ Wà Al~É}É Uà lÉà©É{Éà ùÉX H¾Ò{Éà {É ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà ùÉWl´É{Éà
©ÉÉ÷à +~É©ÉÉ{É Uà. ¾ÖÅ ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{Éà §Éà÷ »É©É~ÉÔ{Éà +{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ``+É~É'' +à´ÉÉ ¶É¥qoÉÒ W ¡É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà ~Ée¶Éà, +{Éà ©É{Éà ùÉX H¾Ò{Éà W ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉà
~Ée¶Éà.
©ÉÅmÉÒ+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà ``ùÉX ! +ÉW »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ HÉà>{Éà ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ+à ``ùÉX'' ¶É¥qoÉÒ
{ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ, ~ÉiÉ lÉ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉɴɶÉà. +É´ÉÉà lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà »É{©ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ HùÒ¶ÉÖÅ; ~ÉùÅlÉÖ
`+É~É H¾Ò{Éà lÉÉà lÉà+Éà {Éʾ ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH H{«ÉÉ +É~É´ÉÉ´ÉÉ³É Ê~ÉlÉÉ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉÉ ´ÉÒ{Éà ``+É´ÉÉà ¥Éà»ÉÉà' ' +à©É H¾à¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ ``+É~É'' ¶É¥q lÉÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ©É{Éà H¾Ò
¶ÉHà ?' {ÉÊ©ÉùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``lÉ©Éà »É©ÉX´ÉÉà lÉÉà lÉà+Éà +É ÷à´É {Éʾ UÉàeÒ ¶ÉHà ?'' l«ÉÉùà
©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà ``ùÉX ! »ÉªÉÉ÷{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ +É~É{Éà ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ. +©ÉÉùà HÉÅ> H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù
{ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ{Éà Xà>{Éà qà´Éà{r{ÉÒ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ +ÉNɳ HÉÅ> ËH©ÉlÉ {ÉoÉÒ.''
``ù¾à´ÉÉ vÉà, +àH {Éù~ÉÊlÉ{Éà »ÉÖù~ÉÊlÉoÉÒ ~ÉiÉ DSÉÉ qàLÉÉeÒ{Éà +É~É ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ùÂÉ UÉà +à
Hà´É±É +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ©ÉlÉ Uà.'' {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ.
AnÉù©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ H¾à Uà, `ùÉX ! H¾Éà Xà>+à Hà ¶ÉÖÅ qà´Éà{r lÉqÃ§É´É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Uà ? +©ÉÉùÉ
ùÉX lÉqÃ§É´É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Uà. lÉà{ÉÉ NÉÉŧÉÒ«ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? »É©ÉÖr{ÉÒ »É©ÉÉ{É NÉŧÉÒùlÉÉ yÉÉùiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

230 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +©ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷ @r{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ¾»Éà Uà. ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉ©Éà qà´Éà{r V«ÉÉùà X«É
Uà l«ÉÉùà {ÉÉSÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷ H¾à Uà Hà lÉà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉSÉà Uà. ¶ÉÖÅ §ÉÎGlÉoÉÒ »lÉÖÊlÉ
Hù{ÉÉù{Éà AlH÷ §ÉÎGlÉ{ÉÖÅ £³ {ÉoÉÒ ©É³lÉÖÅ ? »É´ÉÉÈNÉ ¨ÉÉÅÊlÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ W°ù {ÉoÉÒ. qà´Éà{r ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
qà´ÉÒ{ÉÉ »ÉÉoÉà ¾ÉoÉÒ~Éù SÉhÒ{Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ X«É Uà. +à ùÒlÉà APÉÉeà ©ÉÉàhà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ{ÉÖÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ
»ÉÉ©Éà ¡Éq¶ÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ X«É Uà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ{ÉÒ ±ÉVX ´ÉàSÉ´ÉÉ X«É Uà ? ¶ÉÖÅ
+àH±ÉÒ W »mÉÒ+Éà{Éà Ê´É©ÉÉ{É ±É>{Éà lÉà qà´É»É§ÉÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà q¶ÉÇ{É Hà §ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ. ±ÉÖSSÉÉ
+{Éà ±É£ÅNÉÉ{ÉÒ Wà©É «ÉÖu©ÉÉÅ XlÉÒ ´ÉLÉlÉà Wà©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà W ±É> X«É Uà lÉà´ÉÒ +É
¥ÉʾùÅNÉ ~ÉuÊlÉ ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ ? ùÉX ! lÉà{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ{ÉÖÅ ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà W AqɾùiÉ Uà. ¥ÉÒWÖÅ {ÉoÉÒ ©É³Ò
¶ÉHlÉÖÅ, lÉàoÉÒ lÉá lÉ©É{Éà ùÉX H¾Ò{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà lÉÉà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÖÅ +ÉàUÖÅ »É{©ÉÉ{É {É H¾à´ÉÉ«É lÉàoÉÒ {ÉHÉ©ÉÉà lÉ©Éà
+ÉOɾ {É ùÉLÉÉà.'
l«ÉÉùà {ÉÊ©ÉùÉWà lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ ±ÉÒyÉÉà. ``lÉ©ÉÉà +ÉW X+Éà HɱÉà +É´ÉÖÅ UÖÅ.'' +à©É
H¾Ò{Éà lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ, +à ùÒlÉà §ÉÅeÉù´ÉlÉÒ +ÉÊq »mÉÒW{ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉlHÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉlÉÉ
«É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ{Éà H¾à´ÉeÉ´«ÉÅÖ. «É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ+à ~ÉiÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ «ÉoÉàºc ´É»mÉɧÉùiÉÉàoÉÒ
»É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. lÉà »mÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©É«ÉÉàÊSÉlÉ Ê´É{ÉÉàqɱÉÉ~É HùlÉÒ oÉHÒ ¾´Éà §ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
W´ÉÉ{ÉÉà +ÉOɾ H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ©É³Ò{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ.
+¾Ó {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ``©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ! +É~É H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà H{«ÉÉ ±É> W>{Éà §ÉùlÉ{Éà +É~ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ ©Éá HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ LÉÉà>{Éà H{«ÉÉ qà´ÉÒ lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. Uà´É÷à H«ÉÖÅ »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ ? ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ¡ÉÊlɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH H{«ÉÉ {É +É~ÉlÉÉ XlÉà ±É> W>{Éà q>+à +à´ÉÉ ¶ÉÖÅ +©Éà eù~ÉÉàH
´«ÉÉ~ÉÉùÒ UÒ+à ? +É~ÉiÉÒ H{«ÉÉ ©ÉÉ÷à V«ÉÉùà ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ùÉX+Éà »É{©ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH +¾Ó +É´É´ÉÉ lÉä«ÉÉù
Uà lÉÉà ~ÉUÒ l«ÉÉÅ ±É> W>{Éà q>+à +à´ÉÉ ¶ÉÖÅ lÉà ±ÉÉeÖ W±Éà¥ÉÒ Uà ? H{«ÉÉ qàlÉÉÅ ~ɾà±ÉÉÅ ±ÉÉà§É UÉàeÒ{Éà
X{É©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ+Éà{ÉÖÅ LÉÚ¥É »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà »ÉªÉÉ÷ XlÉà {É +É´«ÉÉ Xà lÉà ~ÉiÉ +É´«ÉÉ ¾ÉàlÉ
lÉÉà ¾ÖÅ lÉà©É{ÉÒ »Éà´ÉÉ +{Éà «ÉoÉàº÷ »É{©ÉÉ{É HùlÉ.'' AnÉù©ÉÉÅ «É¶ÉÉà§ÉrÉ+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©Éà §ÉùlÉ{ÉÉÅ
¡É©ÉÖLÉ ùÉX+Éà{ÉÖÅ Wà »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ Uà lÉà ·±ÉÉPÉ{ÉÒ«É Uà. ©ÉÉùÒ >SUÉ lÉÞ~lÉ oÉ>.
``©ÉÉlÉÉY ! +É ùÒlÉà ©Éá Xà ¡ÉÊlɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà +¾Ó {É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ±É> W>{Éà
¥ÉyÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É-H{«ÉÉ{Éà ~ÉùiÉÉ´ÉÒ ¾ÉàlÉ lÉÉà ¥É¾à{É{Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ +ÅlÉ~ÉÖù©ÉÉÅ ¾XùÉà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ©ÉÉ£H
»ÉÉ©ÉÉ{«É°~Éà ù¾à´ÉÖÅ ~ÉelÉ, lÉà{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ »É~Él{ÉÒ©Él»ÉùoÉÒ C~ÉWlÉÉ qÖ&LÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉà ~ÉelÉ, ~ÉùÅlÉÖ
+ÉWà +à´ÉÉ hÅNÉoÉÒ ©Éá HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ Hà WàoÉÒ lÉà ~É÷ùÉiÉÒ oÉ>. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù {É HùlÉÉ +É~É
lÉÉà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà `H{«ÉÉ{Éà ±É> W>{Éà §ÉùlÉ{Éà +É~ÉÉà, {É˾lÉù ¾ÖÅ PÉù UÉàeÒ{Éà SÉɱÉÒ W>¶É.' H¾Éà
¾´Éà Hà´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ?'' {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ.
«É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ¾»ÉÒ ~ÉeÒ, H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ``¥Éà÷É ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ
H¾à´ÉlÉ Uà Hà `»mÉÒ+Éà{ÉÒ {ÉWù ~ÉÉ{ÉÒ A~Éù +à ¶ÉÖÅ WÚcÒ ´ÉÉlÉ Uà ? lÉ©Éà ©ÉÉùÉà +É +Ê´É´ÉàH »ÉÖyÉÉùÒ{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÖÊrHÉà~ɾÉù »ÉÅÊyÉ 231


LÉùàLÉù +É~ÉiÉÉ ´ÉŶÉ{ÉÉà AuÉù H«ÉÉâ. ¥É¾à{É{Éà ~Éù©É»ÉÖLÉ oÉ«ÉÖÅ. lÉà ~É÷ùÉiÉÒ ¥É{ÉÒ NÉ>. ©É{Éà ~Éù©É
»ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. ùÉV«ÉÉÅNÉ NÉÉäù´É ´Éy«ÉÉà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ lÉ©Éà W HÉùiÉ UÉà lÉàoÉÒ ¥Éà÷É ! »ÉÖLÉà Y´ÉlÉÉ ù¾Éà.''
{ÉÊ©ÉùÉW ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +É{ÉÅqoÉÒ l«ÉÉÅ
¥Éà»ÉÒ ù¾Ò. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¥ÉX´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉ»Éà SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÒ >SUÉ+Éà Ê{ÉÌ´ÉP{É°~Éà +{Éà Ê{ÉÊ©ÉºÉ ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ ~ÉÚiÉÇ oÉÉ«É Uà, lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÚ´ÉÇW{©É©ÉÉÅ
lÉàiÉà lÉ~É»«ÉÉ HùÒ Uà +{Éà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉÖi«É©É«É §ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà +à HÉùiÉ Uà.
lÉà{Éà »ÉlÉlÉà §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà Ê{ÉÊ©ÉºÉ ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ qÖ&LÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {Éʾ HùlÉÉ oÉHÉ »ÉÖLÉ»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É
UÉà lÉàoÉÒ ©É¾Éqà´É H¾à´ÉÉ+Éà UÉà. ¾à »ÉÖLÉÉànÉ©É ! +à´ÉÉ +©ÉÞlÉ{ÉÖÅ Ë»ÉSÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ
»ÉqÉ«É ´É»ÉÒ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà Al»Éɾ´ÉyÉÇH UÉà, A{©ÉÉNÉÇ©ÉqÇH UÉà, ÊSÉlÉà »ÉÖLÉÒ UÉà, ÊSÉmÉÉoÉÇSÉÊùlÉ UÉà,
»É{©ÉÖÊ{ÉÀq«É¸ÉÒ´Él»É±É UÉà lÉàoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ ! ©É{Éà »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà HÉà>~ÉiÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÖÅ £³ {ÉoÉÒ ©É³lÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

20. {ÉÊ©ÉùÉWÊ´É{É«É »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY{Éà ¥ÉÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ ùÉàW l«ÉÉÅoÉÒ ©ÉÅNɱɻɩÉÉSÉÉù ©ÉÉàH±ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +à XiÉÒ{Éà §ÉùlÉY
¡É»É}É oÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉÖLÉà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. »É´ÉÉù{ÉÉà »É©É«É ¾lÉÉà.
+ÉHɶɩÉÉÅ +{ÉàH ´ÉÉvʴɶÉàºÉÉà{ÉÉ +´ÉÉW »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. §ÉùlÉY+à XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Hà NÉÅNÉÉqà´É
+{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. W«ÉlÉÉÅH{Éà lÉà+Éà+à »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH
{ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à +É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà lÉà+Éà
«ÉÉàN«É +É»É{É ~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÅÊelÉÉ{Éà HÂÖÅ Hà ``+©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÅNÉ±É ´ÉLÉlÉà ¾ÉWù oÉ>. Xà«ÉÖÅ ?''
~ÉÅÊelÉÉ+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà ``©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ lÉà+Éà ¾ÉWù {É oÉÉ«É lÉÉà G«ÉÉùà ¾ÉWù oÉÉ«É ?
»´ÉÉ©ÉÒ ! »mÉÒ+Éà{ÉÉà »´É§ÉÉ´É W +à´ÉÉà Uà Hà lÉà+Éà ©ÉÉ{Éà PÉùà HÉà> Ê´É´ÉɾÉÊq ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ oÉÉ«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ
¾ÉWù ù¾à´ÉÉ +ÉlÉÖù ù¾à Uà. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ V«ÉÉùà +É~É{ÉÖÅ W NÉÉäù´É~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÅNɱÉHÉ«ÉÇ Uà lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà
lÉà+Éà +É´«ÉÉ ´ÉNÉù Hà©É ù¾Ò ¶ÉHà ? Wà Ê´É´Éɾ©ÉÉÅ »É¾ÉàqùÒ+Éà {ÉoÉÒ lÉà Ê´É´Éɾ W {ÉoÉÒ.'' §ÉùlÉY+à
¾»ÉÒ{Éà ~ÉÅÊelÉÉ{Éà HÅ> >{ÉÉ©É +É~«ÉÅÖ {Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ lÉù£ Xà>{Éà lÉà+Éà H¾à´ÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `lÉ©ÉÉà
oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà.'
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ {Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> +©Éà HÉÅ> oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùÉ ©É¾à±É lÉù£ +É´ÉlÉÒ
´ÉLÉlÉà ~É´É{É +{ÉÖHÚ±É ¾lÉÉà. HÉÅ> ]Å]É´ÉÉlÉ ´ÉNÉàùà {Ée«ÉÉà {ÉoÉÒ. V«ÉÉùà +©Éà +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà PÉiÉÒ
´«ÉÅlÉù qà´ÉÒ+Éà +©É{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ Hà `lÉ©Éà ©É¾É§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÉà. §ÉùlÉùÉW{ÉÒ
¥É¾à{ÉÉà UÉà. lÉ©ÉÉà +©ÉÉùÉ A~Éù HÞ~ÉÉ ùÉLÉXà +É ùÒlÉà +ÉNɳ V«ÉÉùà +©Éà W> ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà
Hà÷±ÉÒH qà´ÉÒ+Éà qÚùoÉÒ W {É©É»HÉù HùÒ{Éà SÉɱÉÒ NÉ>. +à +É ùÒlÉà UÉ{ÉÒ©ÉÉ{ÉÒ Hà©É W> ù¾Ò Uà ?
+à´ÉÒ +©É{Éà ¶ÉÅHÉ oÉ>. lÉ~ÉÉ»É HùlÉÉÅ LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà +É~É{ÉÉ »Éà´ÉHÉà+à +ÅH©ÉɱÉÉ ±ÉLÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà
AtÅelÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÉ qÉÅlÉÉà lÉÉàeÒ {ÉÉÅL«ÉÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ lÉà+Éà UÉ{ÉÒ©ÉÉ{ÉÒ W> ù¾Ò ¾lÉÒ.
+©É{Éà +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉ A~Éù ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà +{Éà lÉà©É{ÉÒ ©ÉÚLÉÇlÉÉ A~Éù q«ÉÉ +É´ÉÒ.
+¾Ó SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à lÉà ¥É}Éà qà´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ +{Éà lÉà ¥É}Éà{Éà +Åqù ±É> NÉ>.+É
lÉù£ W«ÉlÉÉÅHà NÉÅNÉÉqà´É {Éà Ë»ÉyÉÖqà´É{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ. NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É ~ÉiÉ »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ{Éà
+ÉýÉ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH XàlÉÉ oÉHÉ +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. W«ÉlÉÉÅHà Ê´É´Éɾ{Éà Ê{ÉÊ©ÉnÉ lÉà ´ÉLÉlÉà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{Éà
»´ÉNÉÇ~ÉÖùÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. §ÉùlÉY+à lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »Éù»É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà©É{Éà qà´ÉÉàÊSÉlÉ
©É¾à±É©ÉÉŠʴɸÉÉÅÊlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉ.
NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É +à©É H¾Ò ùÂÉ Uà Hà +É~É{Éà HÉà> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ +©ÉÉùÒ
§ÉÎGlÉ Uà Hà Ê´É´Éɾ{Éà ´ÉLÉlÉà +É AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉùiÉÉà{Éà yÉÉùiÉ HùÉà, §ÉùlÉY{Éà +{ÉàH ´É»mÉɧÉùiÉÉà
§Éà÷ +É~«ÉÉ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH »´ÉÒHÉ«ÉÉÇ. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à Ê{ÉÌ©ÉlÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉÊ©ÉùÉWÊ´É{É«É »ÉÅÊyÉ 233


lÉà©É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ AnÉ©É´É»lÉÖ+Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ W«ÉlÉÉÅH{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ HùÒ. l«ÉÉù~ÉUÒ NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ
~ÉiÉ lÉà{ÉÉ «ÉÉàN«É ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ Hà©ÉHà lÉà qà´ÉÒ+Éà ¾lÉÒ, ©ÉÉ{É´ÉÒ«É »mÉÒ+Éà ¾ÉàlÉ lÉÉà §ÉÉ>{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
W ù¾àlÉ. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ «ÉoÉàº÷ ´É»mÉɧÉùiÉ+ÉÊq §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÉ´«ÉÉ.
lÉà Êq´É»É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. ùÉmÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ NÉÉWlÉà ´ÉÉWlÉà +É´«ÉÉ +{Éà
SÉJ´ÉlÉÔ{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà NÉ«Éà±É PÉiÉÉ ´«ÉÅlÉùùÉX+Éà{Éà Ê´ÉvÉyÉù
ùÉX+Éà ¾lÉÉ. lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉªÉÉ÷à HֶɱɡÉüÉ ~ÉÚU«ÉÉ, ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù, ¡É§ÉÉ»ÉÉÅH, ʾ©É´ÉÅlÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà
±É>{Éà lÉà+Éà+à lÉà©É{ÉÉ HֶɱɻɩÉÉSÉÉù ~ÉÚU«ÉÉ. +{Éà lÉà ±ÉÉàHÉà+à §ÉùlÉY{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ
Hà ``»´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà HÉÅ> H¾à´ÉÉ ©ÉÉNÉÒ+à UÒ+à. lÉà »´ÉÒHÉù´ÉÖÅ Xà>+à.'' §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ
Hà lÉà ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÉ{ÉÉ ¾¶Éà. NÉ©Éà lÉà ¾Éà«É, lÉà+Éà ©ÉɮŠ+ʾlÉ {Éʾ H¾à, ~ÉUÒ ¶ÉÖÅ ´ÉÉÅyÉÉà Uà. lÉàoÉÒ lÉà{Éà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``»ÉɮŠ! ¶ÉÅÖ H¾à´ÉÉ ©ÉÉNÉÉà UÉà ? H¾Éà, ¾ÖÅ +´É¶«É »ÉÉŧɳҶÉ.''
``»´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> {Éʾ, lÉà {ÉÊ©ÉùÉW ¥É¾Ö +ʧɩÉÉ{ÉÒ Uà. lÉà+Éà +¾Ó +É´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W
lÉä«ÉÉù {ɾÉàlÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ +©Éà HÉà>~ÉiÉ ùÒlÉà ©É{ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{Éà ¾É ~ÉeÉ´ÉÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É~É lÉà{Éà `{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ
{ÉÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉXà. lÉà >SUlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É~É lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ``+É~É'' ¶É¥q ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ +©Éà
lÉà ´ÉÉlÉ {É »´ÉÒHÉùÒ. Hà´É±É `{ÉÊ©ÉùÉW' ¶É¥qoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »´ÉÒHÉ«ÉÈÖ. lÉà{ÉÉà +É~É »´ÉÒHÉù HùÉà.
+É~É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É lÉÉà ùÉLɶÉÉà W.''
§ÉùlÉY {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÖÅ »´ÉÉʧɩÉÉ{É Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. LÉùàLÉù {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ
KÉÊmÉ«ÉHÖ±É{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É Uà. lÉÉà ~ÉiÉ lÉà ¡É»É}ÉlÉÉ ¥É¾Éù {É ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! +É
ºÉ÷ÃLÉÅe©ÉÉÅ ¾ÖÅ W +àH±ÉÉà ùÉX UÖÅ. lÉÉà ¶ÉÖÅ ¥ÉÒX{Éà +É ~Éq ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? lÉÉà ¾ÖÅ lÉà{Éà `ùÉX'{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ
Hà©É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÖÅ ? V«ÉÉùà lÉà ©ÉÉùÒ +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà {É©É»HÉù Hù¶Éà l«ÉÉùà lÉà{ÉÖÅ »´ÉÉÊ©Él´É H«ÉÉÅoÉÒ
ù¾à¶Éà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¾ÖÅ lÉà{Éà `ùÉX' Hà©É H¾Ò ¶ÉHÖÅ ?'' ¥ÉyÉÉ+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà ``+É~É{ÉÒ ~É÷ùÉiÉÒ{ÉÉ
©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É +É~É´ÉÖÅ W Xà>+à.'' l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ``Xà Hà +É÷±ÉÖÅ ©ÉÉ{É
qà´ÉÖÅ lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ lÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÖÅ HlÉÇ´«É Uà. ©Éá lÉà ´ÉÉlÉ ©ÉÉ{«É ùÉLÉÒ Uà.''
+à´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÅeÉù´ÉlÉÒ +É´ÉÒ {Éà »ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà, ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ
qà´ÉÒ{Éà Xà>{Éà +É´ÉÒ UÖÅ, LÉùàLÉù lÉà{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ +¡ÉÊlÉ©É Uà. ¾´Éà lÉÉà lÉà{Éà Xà>{Éà +É~É ºÉ÷ÃLÉÅeùÉV«É{Éà
~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ W¶ÉÉà. lÉà{ÉÉ ¡Él«ÉàH +´É«É´É©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ °~É §Éùà±ÉÖÅ Uà Hà Wà ¥ÉÒWà Xà´ÉÉ {Éʾ ©É³à. lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»ÉÉåq«ÉÇoÉÒ »´ÉNÉÔ«É lÉùÖiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ {ÉÒSÉÖÅ Xà´ÉeÉ´Éà Uà. ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ +É~É +{Éà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ lÉà +àH
»ÉÉåq«ÉÇ{ÉÉ §ÉÅeÉù Uà.'' >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà lÉà{ÉÉ °~É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ{Éà W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. §ÉùlÉY+à lÉà{Éà LÉɱÉÒ
¾ÉoÉà {É W´ÉÉ qàlÉÉÅ +{ÉàH §Éà÷Éà ©ÉÉàH±ÉÒ. +à ùÒlÉà lÉà ùÉÊmÉ ~ÉiÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH NÉ>.
¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉY qù¥ÉÉù §ÉùÒ{Éà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉHɶɩÉÉÅ
+{ÉàH Ê´É©ÉÉ{É +É´ÉlÉÉ qàLÉÉ«ÉÉ. lÉà ¥ÉÒX HÉà> {ɾÉàlÉÉ. {ÉÊ©ÉùÉW +{ÉàH ùÉX {Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà
Ê´É´Éɾ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ{Éà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +¾ÓoÉÒ NÉ«Éà±ÉÉ PÉiÉÉLÉùÉ ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ +{Éà ¥É¾à{É{Éà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

234 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÚHÒ{Éà +É´«ÉÉ Uà. +à©ÉÉÅ ùÉV«ÉÉÅNÉ ù¾»«É ¾lÉÖÅ. lÉà{Éà LÉ¥Éù ¾lÉÒ Hà §ÉùlÉY ©É{Éà ¾´Éà »É{©ÉÉ{É{ÉÒ
xʺ÷oÉÒ {Éʾ WÖ+à, lÉàoÉÒ lÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¾Ò{É xʺ÷oÉÒ Xà¶Éà. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ W ùÉLÉÒ +É´«ÉÉ. Xà ¥ÉÅyÉÖ+Éà{Éà »É©ÉÉà´ÉÊe«ÉÉ{ÉÒ xʺ÷+à WÖ+à lÉÉà
lÉà{Éà ©É³´ÉÖÅ cÒH Uà. Wà »Éà´ÉHÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥ÉÅyÉÖ+Éà{Éà WÖ+à Uà lÉà©É{Éà ©É³´ÉÖÅ HqÉÊ~É AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ.
+ÉHɶɩÉÉÅ +É´ÉlÉÉ {ÉÊ©ÉùÉWà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ Xà«ÉÖÅ, +{ÉàH lÉÉàùiÉÉàoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ
©ÉÅÊqù, WÖqÒWÖqÒ XlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ+ÉàoÉÒ ¶ÉÉàʧÉlÉ +elÉɱÉÒ»É NÉÉA ¡É©ÉÉiÉ »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É, ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ©É¾à±É,
+{«É qÖ±ÉÇ§É »ÉÖNÉÅyÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ ´ÉNÉàùà Xà>{Éà {ÉÊ©ÉùÉW +ÉýÉ«ÉÇ SÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
´ÉSSÉà V«ÉÉÅ ©ÉÖHÉ©É H«ÉÉâ Uà l«ÉÉÅ +É÷±ÉÉà ´Éä§É´É Uà lÉÉà ~ÉUÒ +à{ÉÒ »ÉÉKÉÉlÉà {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ Hà´ÉÉà ´Éä§É´É ¾¶Éà.
LÉùàLÉù lÉà §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Uà, »ÉÉKÉÉlÉà qà´Éà{r ~ÉiÉ +à{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HùÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉ. ¡Él«ÉKÉ Xà«ÉÉ Ê´É{ÉÉ
HÉà> ´ÉÉlÉ WiÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ©Éá {ÉɾH NÉ´ÉÇ H«ÉÉâ. +à{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ XàlÉÉÅ ©É{Éà ÊyÉIÉù Uà. ``HֱɩÉÉÅ ¾ÖÅ
+à{ÉÉoÉÒ ClÉùlÉÉà {ÉoÉÒ'' +à´ÉÉ NÉ´ÉÇ©ÉÉÅ ¾ÖÅ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ùÂÉà. ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +à{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ HùÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ ? +à{ÉÒ
»ÉÉoÉà ©Éá {ÉHÉ©ÉÉà U±É H«ÉÉâ. ¾´Éà ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{Éà W±ÉqÒ lÉà{Éà +É~ÉÒ{Éà Ê´É´Éɾ HùÒ {ÉÉLÉÒ¶É. ©ÉÉùÒ
¥É¾à{É{ÉÖÅ §ÉÉN«É ~ÉiÉ +¡ÉÊlÉ©É Uà. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÖÅ ©É»lÉH §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ. «É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ{ÉÉà
¾ºÉÇ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W©ÉÉ>{ÉÉÅ §ÉÉN«É{Éà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ Xà>{Éà »É©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà.
{ÉÊ©ÉùÉW Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ ClÉùÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ W> ùÂÉ Uà. SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ
»´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÅmÉÒ ´ÉNÉàùà ¡É©ÉÖLÉ ~ÉÖ®ºÉÉà{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ. lÉà+Éà+à W>{Éà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÖÅ
»´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ. {ÉÊ©ÉùÉW ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ©É¾à±É lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà ~ÉiÉ ~Éù©É »ÉÖÅqù
Uà. ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ ùÂÉ. lÉàiÉà qÚùoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Xà«ÉÉ, qù¥ÉÉù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
´ÉàmÉyÉÉùÒ ±ÉÉàH §ÉùlÉY{Éà H¾à Uà Hà ¾à ùÉXÊyÉùÉW ©ÉÉlÉÈe ! WÖ+Éà, {ÉÊ©ÉùÉW +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
+É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +É~É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ {ÉÊ©ÉùÉW +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. »ÉªÉÉ÷ NÉÉ«É{É ´ÉNÉàùà ¥ÉÅyÉ HùÉ´ÉÒ{Éà
lÉà{ÉÒ lÉù£ Xà«ÉÖÅ. {ÉÊ©ÉùÉWà +{ÉàH §Éà÷Éà »É©É~ÉÔ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. »ÉªÉÉ÷à ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{Éà
+É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ë»É¾É»É{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W ¥ÉÒWÖÅ +àH +É»É{É {ÉÅLÉÉ´«ÉÖÅ. lÉà{ÉÉ~Éù {ÉÊ©ÉùÉW ¥Éà»ÉÒ
NÉ«ÉÉ. ¥ÉÒX »É¾SÉùÉà{Éà ~ÉiÉ «ÉÉàN«É +É»É{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
{ÉÊ©ÉùÉW ! `PÉiÉÉ Êq´É»É ~ÉUÒ lÉ©ÉÉùÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉÅ, +ÉWà +©É{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà Uà.' AnÉù©ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉW
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉÉ´ÉÉY ! +É~É +à©É Hà©É H¾Ò ùÂÉ UÉà Hà `±ÉÉÅ¥ÉÉ HɱÉà ©ÉÉùÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ.' ~ÉiÉ
LÉùÒ ùÒlÉà ©É{Éà PÉiÉÉ HɱÉà »ÉqçÉÉN«Éà +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ. LÉùàLÉù lÉà ´ÉLÉlÉà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉà ¾ºÉÇ »ÉÉNÉù
CU³Ò ùÂÉà ¾lÉÉà, HÉùiÉ Hà »ÉªÉÉ÷à lÉà{Éà ùÉX{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +à{Éà ¾ºÉÇ Hà©É {É oÉÉ«É ?
lÉà{Éà ¾ºÉÇ oÉ´ÉÉà »ÉɾÊWH Uà. lÉà{ÉÖÅ +É»É{É {ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ ©ÉÉ{É {ÉÉ{ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ.
§ÉùlÉY&ö `{ÉÊ©ÉùÉW ! ©É{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ lÉá {É HùÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉ{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éá +{ÉàH lÉÅmÉÉà
ùS«ÉÉ, Hà©ÉHà »{Éà¾~ÉqÉoÉÇ W +à´ÉÉà Uà. lÉà ¥ÉyÉÖÅ«É HùÉ´Éà Uà.'
{ÉÊ©ÉùÉW&- ``¶ÉÖÅ +É~É{ÉÒ lÉù£ ©ÉÉùÉà ¡Éà©É {ÉoÉÒ ? +É~É{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉùÒ >SUÉ {ɾÉàlÉÒ
oÉlÉÒ ? W°ù oÉlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ §ÉÉN«É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¾ÖÅ eùlÉÉà ¾lÉÉà Hà ¾ÖÅ +É~É{Éà Hà©É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉÊ©ÉùÉWÊ´É{É«É »ÉÅÊyÉ 235


©É³ÖÅ ? lÉàoÉÒ ¾ÖÅ qÚù W ùÂÉà ¾lÉÉà. ¶ÉÖÅ +à +É~É {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ? §ÉÉ´ÉÉY ! +É~É +à »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÉà
UÉà Hà ±ÉÉàH©ÉÉÅ NÉùÒ¥É ´«ÉÎGlÉ ¸ÉÒ©ÉÅlÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÅyÉÖ H¾à lÉÉà ±ÉÉàH ¥ÉyÉÉ ¾»Éà Uà. Xà ¸ÉÒ©ÉÅlÉ NÉùÒ¥É{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¥ÉÅyÉÖ H¾à lÉÉà lÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉà Uà. ©ÉÉà÷É ©ÉÉiÉ»É Wà©É ¥ÉÉà±Éà lÉà©É SÉɱÉà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à HÉà> ´ÉÉÅyÉÉà
{ÉoÉÒ lÉàoÉÒ ¾ÖÅ ~É´ÉÇlÉ A~Éù W ùÂÉà. V«ÉÉùà +É~É{ÉÒ +É[ÉÉ oÉ> l«ÉÉùà W±ÉqÒ +¾Ó +É´«ÉÉà.''
§ÉùlÉY&ö ``{ÉÊ©ÉùÉW ! lÉÖÅ ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ ©É¾É SÉlÉÖù UÉà, ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É !'' SÉJ´ÉlÉÔ ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{ÉÒ
lÉù£ Xà> ùÂÉ.
{ÉÊ©ÉùÉWö ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ SÉlÉÖùÉ> +É~É©ÉÉÅ Uà Hà ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +à ~ÉÉ»Éà ù¾à±ÉÉ ùÉX+Éà{Éà
W ~ÉÚUÒ ±«ÉÉà. ©ÉÉàù{ÉÉ @eÉ{Éà SÉÒlÉù´ÉÖÅ ~Éeà {Éʾ (Wà ¡Él«ÉKÉ Uà lÉà{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù)
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù+ÉÊq ¡É©ÉÖLÉ~ÉÖ®ºÉÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà LÉùàLÉù +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉÉ
SÉɱɴÉÉ©ÉÉÅ SÉlÉÖù Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ~ÉÉàlÉà W V«ÉÉùà +É~É{Éà SÉlÉÖù H¾à Uà l«ÉÉùà +É~É ~ÉiÉ SÉlÉÖù ¾Éà +à©ÉÉÅ
HÉà> ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ.''
§ÉùlÉY- ``{ÉÊ©ÉùÉW ! lÉ©Éà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ oÉ´ÉÉ{Éà »É´ÉÇoÉÉ «ÉÉàN«É UÉà, NÉÖiÉÉÎ{´ÉlÉ UÉà, §ÉÉ´É
XiÉ´ÉÉ´ÉÉ³É UÉà, +{ÉàH ´ÉÉlÉÉà H¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ? lÉÖÅ ùÉX H¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É´ÉÇoÉÉ »É©ÉoÉÇ UÉà. ¾ÖÅ SÉJùl{É
¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà ~ÉùÉJ©ÉoÉÒ Y´É{É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ +oÉ´ÉÉ HùÒ ùÂÉà UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉÖÅ KÉÉmÉÉʧɩÉÉ{É{Éà
HÉ«É©É ùÉLÉÒ{Éà lÉà{ÉÉ lÉàWoÉÒ +¾Ó +É´«ÉÉà Uà. lÉÖÅ W LÉùàLÉù Ê´ÉJ©ÉÉ{´É«É ¶ÉÖu UÉà. HÉà> ~ÉiÉ ´ÉÉlÉ{Éà
©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ Hà OɾiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ, ±Éà´ÉÉqà´ÉÉ©ÉÉÅ, ¶ÉùÒù »ÉÉåq«ÉÇ, ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ, SÉɱɴÉÖÅ ´ÉNÉàùà ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ KÉÊmÉ«ÉÉà©ÉÉÅ
HÉÅ> ʴɺÉà¶ÉlÉÉ ù¾à´ÉÒ Xà>+à. ~ÉÉà±Éà~ÉÉà±ÉÒ ´ÉÉlÉ A~Éù ¾ÖÅ ¡É»É}É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉ+à ©ÉÉùÉ
©É»lÉH{Éà eÉà±ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÖÅ.''
+à´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉWà +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉùiÉÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉ©Éà §Éà÷©ÉÉÅ ©ÉÚG«ÉÉ.
§ÉùlÉY £ùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``V«ÉÉùà ¾ÖÅ lÉÉùÒ C~Éù ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ l«ÉÉùà lÉÖÅ ©É{Éà §Éà÷ Hà©É
+É~ÉÒ ùÂÉà UÉà. ©ÉÉùà lÉ{Éà +É~É´ÉÒ Xà>+à.''
{ÉÊ©ÉùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``lÉ©ÉÉùÉ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ ©ÉÉùÖÅ Àq«É ~ÉÒNÉ³Ò NÉ«ÉÖÅ lÉàoÉÒ Ê´É{É«É{ÉÒ Ê{ɶÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ
lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hù´ÉÉà Xà>+à.'' l«ÉÉù~ÉUÒ §ÉùlÉY+à +É´Éà±ÉÉ ¥ÉÅyÉÖ+Éà{ÉÖÅ ¥Éà´ÉeÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. {ÉÊ©ÉùÉW{Éà
~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ A~ɾÉù qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! HɱÉà +©Éà Ê´É´Éɾ©ÉÅNɱÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiɶÉÖÅ +ÉW +É
¥ÉyÉÉ{Éà +ÉùÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. lÉà ¡É©ÉÉiÉà §ÉùlÉY+à ¥ÉyÉÉ{Éà qù¥ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É
+É~ÉÒ. ¥ÉyÉÉ{Éà W´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉiÉ ©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉ. SÉJ´ÉlÉÔ oÉÉàeÉH qÚù NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ
+àH qÉ»ÉÒ+à +É´ÉÒ{Éà HÉ{É©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉÊ©ÉùÉW +àH±ÉÉ W +É´«ÉÉ Uà. +à{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{Éà l«ÉÉÅ
W ©ÉÚHÒ{Éà +É´«ÉÉ Uà. »ÉªÉÉ÷ l«ÉÉÅW C§ÉÉ ùÂÉ +{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉàH±«ÉÉ. {ÉÊ©ÉùÉW{Éà +àH±ÉÉ
W +É´É´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà Hù´ÉÉoÉÒ lÉà +àH±ÉÉ W ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ {ÉÉàHù, SÉÉHù ¥ÉyÉÉ qÚù SÉɱ«ÉÉ
NÉ«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷à {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉÅ HÉ{É©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà {ÉÊ©ÉùÉW lÉ©Éà +¾Ó +É´«ÉÉ lÉà ¥É¾Ö »ÉɮŠH«ÉÈÖ, ~ÉiÉ lÉÖÅ lÉÉùÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

236 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»mÉÒ+Éà{Éà lÉÉùÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ W ©ÉÚHÒ +É´«ÉÉà lÉà »ÉɮŠ{É H¾à´ÉÉ«É. AnÉù©ÉÉÅ {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà ``©ÉÉlÉÉY
+É´«ÉÉ Uà, ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±É>{Éà +É´«ÉÉà UÖÅ lÉÉà lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉàoÉÒ lÉà{Éà l«ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +É´«ÉÉà UÖÅ.
+É~É{Éà G«ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ?''
§ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉ´«ÉÉ Hà ``lÉÖÅ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà {ÉHÉ©ÉÉ ¥É¾É{ÉÉ {É ¥ÉlÉÉ´É. ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ©É{Éà
Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> Uà. lÉà{ÉÉ +É´«ÉÉ Ê´É{ÉÉ Ê´É´Éɾ ¶ÉÉà§É¶Éà {Éʾ. {ÉÊ©ÉùÉW WùÉ +SÉHÉ«ÉÉ. £ùÒ
»ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà {ÉÊ©ÉùÉW ! +É ùÒlÉà §Éàq§ÉÉ´É ùÉLÉÒ{Éà Hà©É Ê´ÉSÉÉùÉà UÉà ? ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà
©ÉÉùà ©É³´ÉÖÅ Uà. +ÉW ùÉmÉà W lÉà©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±É>¶É. lÉÖÅ +¾Ó +É´«ÉÉà, ©ÉÉ©ÉÒY +É´«ÉÉÅ. ¾´Éà Hà´É±É
©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà W l«ÉÉÅ ùÉLÉÒ +É´«ÉÉà ? lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉàiÉ XiÉà ¶ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉù +É´ÉlÉÉ ¾¶Éà, ©É{É©ÉÉÅ
Hà÷±ÉÖÅ qÖ&LÉ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà ? +©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{Éà lÉà+Éà ¥Éà q¾ÉeÉ ©É³Ò{Éà ¡É»É}É oÉ> XlÉ. »mÉÒ+Éà{Éà +É´ÉÉ
HÉ©É©ÉÉÅ LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà lÉàoÉÒ W°ù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà.'' +à÷±ÉÖÅ H¾Ò{Éà »ÉªÉÉ÷ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
{ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ©É¾à±É{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W »ÉªÉÉ÷à §ÉÉàNÉÉà~ɧÉÉàNÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ+ÉàoÉÒ §ÉùÒ qÒyÉÉà ¾lÉÉà. SÉJ´ÉlÉÔ+à
©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ §ÉÉàW{É +ÉÊq ÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ ~Éù´ÉÉ«ÉÉÇ +É ùÒlÉà lÉà Êq´É»É
»ÉÖLÉoÉÒ ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà.
~ÉÉcH WÖ+à Hà {ÉÊ©ÉùÉW SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´É´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅHÉàSÉÉlÉÉà ¾lÉÉà. +ʧɩÉÉ{ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
¥É¾à{É{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà qà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ lÉä«ÉÉù {É ¾ÉàlÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷ ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Uà. lÉà{ÉÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÉ
¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ NÉ©Éà lÉà÷±ÉÖÅ HcÉàù Àq«É Hà©É {É ¾Éà«É ~ÉiÉ lÉà ~ÉÒNÉ³Ò X«É Uà, lÉà©É{Éà »ÉÖLÉ{ÉÉ {Éà »ÉÖLÉ{ÉÉ W
¡É»ÉÅNÉÉà +É´Éà Uà. ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉ ¡ÉHùiÉ©ÉÉÅ ~ÉÉcH »ÉÖ§ÉrÉ HÖ©ÉÉùÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY{ÉÉ Ê´É´Éɾ oÉ´ÉÉ{ÉÉ
©ÉÅNɱɡɻÉÅNÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù¶Éà. §ÉùlÉY »ÉqÉ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É »ÉÖLÉ ©É³à +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ
Hùà Uà. lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«Éà +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù ´ÉlÉâ Uà.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! Wà ´«ÉÎGlÉ Àq«ÉoÉÒ lÉ©É{Éà qàLÉà Uà lÉà{Éà lÉ©Éà +Ê´ÉÎSU{É »ÉÖLÉ +É~ÉÉà UÉà. lÉà »ÉÖLÉ
+{ÉÖ~É©É Uà. Hà©ÉHà lÉ©Éà »ÉÖLÉ »ÉÉNÉù UÉà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà »ÉqÉ +Sɳ °~Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ HùÉà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É{ÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù{ÉÉùÒ ´«ÉÎGlÉ +{ÉàH Ê»ÉÊu+Éà »ÉÉyÉÒ{Éà +ÅlÉà »ÉÅÊ»ÉÊu
(©ÉÖ Î GlÉ) °~ÉÒ «ÉÖ ´ ÉlÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ HùÒ ±ÉÒ+à Uà , Wà ´ ÉÒ ùÒlÉà +É~Éà H«ÉÉÇ Uà . lÉà o ÉÒ ¾à
§É´«É¥ÉÉÅyÉ´É ! +NÉÊiÉlÉ »ÉÖLÉÉà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É §É´«É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ +à Uà Hà lÉà©É{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù »ÉÖLÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉlÉÒ ù¾à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

21. Ê´É´Éɾ»ÉÅ¨É©É »ÉÅÊyÉ


{ÉÊ©ÉùÉW, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à ~ÉÉàlÉà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É¾ÉàqùÒ+Éà{ÉÉ
{ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉày«ÉÉ lÉÉà +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà {É ±ÉÉ´É´ÉÒ lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà
¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ ¶ÉÖ§É qà´ÉÒ, lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà qà´ÉÒ+Éà »ÉÉoÉà
+É´ÉÒ +{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ +Éc ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ +É´ÉÒ NÉ>, ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ.
«É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ Wà §ÉùlÉY{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ Uà lÉà©É{ÉÉ §ÉÉ> HSUùÉX Uà. »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ{ÉÉ §ÉÉ>
©É¾ÉHSU Uà. ¥É}Éà »ÉÖLÉÒ Uà. HSUùÉW{Éà {ÉÊ©ÉùÉW +{Éà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ. lÉà©ÉW ©É¾ÉHSU{Éà >SUÉ
©É¾Éqà´ÉÒ +{Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW, +à ùÒlÉà ¥É}Éà ùÉX{Éà ¥É¥¥Éà »ÉÅlÉÉ{É Uà. HÉ©Éqà´É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ »ÉÉoÉà >SUÉ
©É¾Éqà´ÉÒ{ÉÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà Uà. lÉà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ »ÉÖLÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ù¾Ò Uà, »ÉÖ§ÉrÉ{ÉÒ
»ÉÉoÉà +ÉWà §ÉùlÉY{ÉÉ Ê´É´Éɾ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ> ù¾Ò Uà lÉàoÉÒ +É ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +¾Ó +àHmÉ
oÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH +¾Ó +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà +à©É XiÉÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ~Éù©É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà+à Ê´É´Éɾ{ÉÒ
lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ +É~ÉÒ.
Ê´É´Éɾ »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. +àH {É´ÉÒ{É ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÒ
ùSÉ{ÉÉ oÉ>. l«ÉÉÅ ¥É¾Ö »ÉŨɩÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚXÊ´ÉyÉÉ{É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉËWmÉÉà »ÉÉoÉà
¶ÉÖu©ÉÅmÉÉàSSÉÉùiÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚXÊ´ÉyÉÉ{É SÉɱÉÒ ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. §ÉùlÉY §ÉÎGlÉoÉÒ lÉà ¥ÉyÉÖÅ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ.
~ÉÚXÊ´ÉyÉÉ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ Ê´É¡ÉÉà{Éà +§«ÉÅNÉ~ÉÚ´ÉÇH +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É HùÉ´ÉÒ{Éà lÉÞ~lÉ H«ÉÉÇ. +{Éà
AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉùiÉÉà qÉ{É©ÉÉÅ qÒyÉÉ. »ÉªÉÉ÷{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ?
``»ÉlÉÒ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ +{Éà ~ÉÊlÉ §ÉùlÉà¶É ¥É¾Ö »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH ÊSÉùHÉ±É Y´ÉlÉÉ ù¾Éà.'' +à ùÒlÉà qÉ{É
±ÉàlÉÒ ´ÉLÉlÉà Ê´É¡ÉÉà+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ. +É ùÒlÉà +{«É ¸ÉàºcÒ´ÉNÉÇ, ´ÉණÉÉ+Éà, ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ{Éà
~Éù©ÉÉ}ÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷à lÉÞ~lÉ H«ÉÉÇ. »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{ÉÒ ¡Él«ÉàH SÉɱÉÒ©ÉÉÅ §ÉÉàW{É{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ>. »Éà{ÉÉ{ÉÉ qùàH
¥ÉSSÉÉÅ{Éà §ÉÉàW{É HùÉ´ÉÒ{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ. »oÉ³à »oÉ³à ´É»mÉÉà{ÉÉÅ ~ɾÉe W LÉeHÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. Wà{Éà Xà>+à
lÉà ±É> X«É. lÉÉÅ¥ÉÚ±É, H~ÉÚù, +à±ÉSÉÒ ´ÉNÉàùà ~É´ÉÇlÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É hNɱÉàà hNɱÉÉ HùÒ ùÉL«ÉÉ ¾lÉÉ. Wà
©É¾à±É©ÉÉÅ W©ÉÒ ¶ÉHlÉÉ ¾lÉÉ lÉà{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ W©ÉÉe«ÉÉ. ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà{Éà »oÉ³à »oɳà ù»ÉÉàeÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà
§ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÉÅ, +{Éà Wà +»~ÉÞ¶«É ¾lÉÉ lÉà©É{Éà ~ÉH´ÉÉ{É ©ÉÒcÉ> ´ÉNÉàùà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +{Éà lÉà+Éà
~ÉÉàlÉÉ{Éà PÉùà ±É> NÉ«ÉÉ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà Wà »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉY´É «ÉÖu»ÉÉyÉ{É ¾lÉÖ lÉà©É{Éà ~ÉiÉ
lÉÞ~lÉ H«ÉÉÈ. ~ÉÊù´ÉÉù{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ.
´«ÉÅlÉùÉà{Éà Êq´«É´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ. {Éù~ÉÊlÉ, LÉNÉ~ÉÊlÉ, ´«ÉÅlÉù~ÉÊlÉ ´ÉNÉàùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
Ê©ÉmÉÉà{ÉÉà «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ¾Xù ùÉWHÖ©ÉÉùÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÅÖ, +{Éà
lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{ÉÉà «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ, »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ
qà´É~ÉÊù´ÉÉù W{ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É}Éà©ÉÉ©ÉÒ +{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÖÅ lÉà+Éà+à Wà ´Éä§É´ÉoÉÒ
»É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É oÉ> ¶ÉHà Uà ? {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ~ÉiÉ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ?
+elÉɱÉÒ»É NÉÉA ~ÉÊùÊ©ÉlÉ lÉà »oÉÉ{É©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ ¡Él«ÉàH ¡ÉÉiÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à lÉÞ~lÉ H«ÉÉÇ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

238 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÉmÉ {É oÉ> ¶ÉHÒ. lÉà{ÉÖÅ §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ W°ù qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ, lÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ AlH÷
§ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +à HÉ«ÉÇ ~ÉiÉ ~É֮ŠH«ÉÈÖ.
+É ùÒlÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Xà>{Éà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ PÉiÉÉà ¾ùLÉ oÉ«ÉÉà. ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà
+É´ÉÉ ©É¾É~ÉÖ®ºÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W{ÉÉùÒ ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ{Éà yÉ{«É Uà.
+É ùÒlÉà »É´ÉÉù©ÉÉÅ LÉÚ¥É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉàW{ÉÉÊq HÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥É~ÉÉàùà SÉJ´ÉlÉÔ+à ¥ÉyÉÉ{Éà
+É{ÉÅqoÉÒ ´É»ÉÅlÉÉàl»É´É +{Éà HÖÅHÖ©ÉÉàl»É´É{Éà ©É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +Éqà¶É +É~«ÉÉà.
l«ÉÉù~ÉUÒ NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É ¥É}Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ©É¾à±É~Éù NÉ«ÉÉ +{Éà »É¾ÉàqùÒ{Éà ©ÉÉ÷à AÊSÉlÉ
Êq´«É´É»mÉɧÉùiÉÉà +É~ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà Xà>{Éà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ lÉÒµÉ >SUÉ oÉ> Hà
+©Éà ~ÉiÉ §ÉɧÉÒ{Éà HÉÅ>H §Éà÷ +É~ÉÒ+à. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉùÉW{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ. AnÉù©ÉÉÅ NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà
Ë»ÉyÉÖqà´Éà HÂÅÖ Hà Xà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> +É[ÉÉ +É~Éà lÉÉà lÉ©Éà W> ¶ÉHÉà UÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà
Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ ¥É}Éà ©É³Ò{Éà §ÉÉ> ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà §ÉÉ> ! Ê´É´Éɾ ©ÉÉ÷à ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÒ H{«ÉÉ{Éà
+©ÉÉùà Xà´ÉÒ Uà. ùX ©É³´ÉÒ Xà>+à. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà+à +É´ÉÒ ¶ÉÖÅ yÉ©ÉÉ±É ©ÉSÉÉ´ÉÒ
Uà ? ùÉmÉà Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ lÉ©Éà Xà> ¶ÉHÉà UÉà. ¥ÉÒX{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ ´ÉNÉù ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà W´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ?
§ÉÉ> ~ÉÉùHÖÅ PÉù Hà´ÉÖÅ ? +É NÉNÉ{ɴɱ±É§É~ÉÖù lÉÉà {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà lÉà+Éà+à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ©ÉÖHÉ©É H«ÉÉâ Uà. lÉÉà lÉà ~ÉÉùHÖÅ PÉù ¶ÉÉ{ÉÖÅ ?
+à©É {Éʾ ¥É¾à{É ! ¥ÉÒX V«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà {Éʾ l«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à W l«ÉÉÅ W>+à lÉÉà
lÉà©ÉÉÅ +Éqù ~ÉÉ©ÉÒ+à {ɾÓ. lÉà H¾Ò ¶ÉHà Hà +©Éà G«ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ ? lÉ©ÉÉà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ ? lÉàoÉÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ +ÉàUÒ oÉÉ«É Uà.
§ÉÉ> ! lÉ©Éà +©É{Éà +Éqù{ÉÒ xʺ÷oÉÒ Xà> lÉÉà +©É{Éà qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ©É³Ò NÉ«ÉÅÖ. Xà lÉ©Éà +Éqù
{É H«ÉÉâ lÉÉà +©ÉÉùÒ ËH©ÉlÉ +à{ÉÒ ©Éà³à W ©ÉÉà³Ò ~ÉeÒ X«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉH¶Éà. +©É{Éà lÉà{ÉÉ
»É{©ÉÉ{É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò §ÉÉÊ´É ~É÷ùÉiÉÒ,
+à´ÉÒ +©ÉÉùÒ §ÉɧÉÒ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ §É´«É§ÉÉ´É{ÉÉ +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ oÉ> Uà. lÉàoÉÒ +©É{Éà ùX ©É³´ÉÒ Xà>+à.
§ÉùlÉY+à ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ PÉiÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉ Xà>. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà »ÉÉùÖÅ ! Xà lÉ©ÉÉùÒ lÉÒµÉ >SUÉ ¾Éà«É
lÉÉà +àH´ÉÉù W> +É´ÉÉà. l«ÉÉùà lÉà©É{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. lÉà ¥É}Éà ¥É¾à{ÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
NÉ>. «É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà §ÉùlÉY{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ©É³´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. l«ÉÉùà qà´ÉÒ+à
»ÉàÊ´ÉHÉ+Éà wÉùÉ lÉà ¥É}Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉÅ ~ÉNÉ yÉÉà´ÉùÉ´«ÉÉ +{Éà «ÉÉàN«É +É»É{É +É~ÉÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ
lÉà ¥É¾à{ÉÉà+à HÂÅÖ Hà +©Éà +¾Ó {Éʾ ¥Éà»ÉÒ+à. +©ÉÉùÒ §ÉɧÉÒ G«ÉÉÅ Uà ? lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà +©Éà
¥Éà»ÉÒ¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà «É¶ÉÉà§ÉrÉqà´ÉÒ lÉà©É{Éà A~ɱÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ±É> NÉ>. l«ÉÉÅ +{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà +É{ÉÅqoÉÒ
¥Éàcà±ÉÒ lÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà Xà>, «É¶ÉÉà§ÉrÉ+à ~ÉÖmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷Ò ? lÉ©ÉÉùÉ ùÉX §ÉùlÉY{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà
+É´ÉÒ Uà. lÉà©É{Éà ©É³Éà. l«ÉÉùà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ+à CcÒ{Éà ¥É}Éà{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ mÉiÉà ©É³Ò{Éà
l«ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. ~ÉÉ»Éà «É¶ÉÉà§ÉrÉqà´ÉÒ ~ÉiÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´É´Éɾ»ÉÅ¨É©É »ÉÅÊyÉ 239


»ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉSÉɱÉ, ¾É´É§ÉÉ´É Xà>{Éà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà
LÉùàLÉù +É »ÉÉ©ÉÉ{«É H{«ÉÉ {ÉoÉÒ, »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~Él{ÉÒ oÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É Uà. +É SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ©ÉÉàʾlÉ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ
{Éʾ ù¾à. +à{ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù, +±ÉÅHÉù, »ÉÉåq«ÉÇ ´ÉNÉàùà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ {ÉÒSÉÖÅ Xà´ÉeÉ´Éà Uà. ©É{ÉÖº«É
»mÉÒ+Éà{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{ÉÉ ¡Él«ÉàH +´É«É´É{ÉÉ +ɧÉùiÉ +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉà§Éà Uà. +{ÉàH
»ÉLÉÒ+Éà lÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù Uà. lÉÉÅ¥ÉÚ±ÉqÉ{É +ÉÊq HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉqÉ ±ÉÉNÉà±ÉÒ qàLÉÉ«É Uà. lÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ
¥É¾Ö NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ lÉà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà lÉù£ Xà>{Éà ¥ÉàcÒ Uà.
qà´ÉÒ+Éà+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà ¾ùÒ ±Éà´ÉÉ´ÉɳÉÅ ¶ÉÖÅ lÉ©Éà »ÉÖ§ÉrÉ UÉà ?
»ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ HÉÅ> ~ÉiÉ AnÉù +É~«ÉÉ Ê´É{ÉÉ WùÉH ¾»ÉÒ. XiÉà Hà lÉà ©ÉÉä{ÉoÉÒ +à©É H¾Ò ù¾Ò ¾Éà«É Hà +à
H> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? £ùÒ lÉà ¡ÉüÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ¶ÉÖÅ +É ÊlɱÉH §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É{Éà ~É»ÉÅq Hù¶Éà ? ¶ÉÖÅ
+É ´ÉàiÉÒ W »ÉªÉÉ÷{Éà ©ÉÉྠA~ÉX´É¶Éà ? ¥ÉÉà±ÉÉà qà´ÉÒ ! lÉ©Éà ©ÉÉä{É Hà©É ¥ÉàcÉ UÉà ? l«ÉÉùà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ+à
±ÉVXoÉÒ ©É»lÉH ¾±ÉÉ´«ÉÅÖ. lÉà ¥É}Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶ÉºÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ±ÉVXoÉÒ
¥ÉÉà±ÉlÉÒ {ɾÉàlÉÒ. ´É³Ò lÉà{Éà SÉÒe´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà +É »ÉÖÅqùÒ lÉÉà W°ù Uà, ~ÉùÅlÉÖ »Éù»É {ÉoÉÒ
Hà©ÉHà V«ÉÉùà lÉà +©ÉÉùÒ Wà´ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÒ l«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ »ÉÉoÉà Hà©É ¥ÉÉà±É¶Éà ? Hà´É±É
»ÉÖÅqùÒ ¥É{É´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? Xà´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù qàLÉÉlÉÉÅ £³Éà Xà »Éù»É {É ¾Éà«É lÉà ¶ÉÖÅ HÉ©É{ÉÉ ?
l«ÉÉùà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà, ``lÉà +ÉW {Éʾ ¥ÉÉà±Éà. HɱÉà +oÉ´ÉÉ ~Éù©ÉÊq´É»Éà lÉ©Éà +É´ÉÒ{Éà
XàXà. lÉ©ÉÉà{Éà +àH ¥Éà ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ W Ê{ÉùÖnÉù HùÒ qà¶Éà. lÉÉà lÉ©Éà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ! +É~É{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ
SÉlÉÖùÉ> ~ÉiÉ +©ÉÉùÒ qà´ÉÒ +ÉNɳ HÉÅ>~ÉiÉ {Éʾ SÉɱÉà. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ HÉà> HÉà> ´ÉLÉlÉà Ê{É®lÉù HùÒ
qà¶Éà. +©ÉÉùÒ qà´ÉÒ{ÉÒ ¥É¾Ö SÉlÉÖùÉ> +ÉNɳ ¥ÉÒXÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ {Éʾ SÉɱÉà. +ÉW ù¾à´ÉÉ vÉà.
l«ÉÉùà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà ``©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ? cÒH Uà. HqÉSÉ +É »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{ÉÉà
Ê{É«É©É ¾¶Éà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉiÉ {É ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ lÉàoÉÒ ©ÉÉä{É ¥ÉàcÒ. Uà. »ÉÉùÖÅ !
+©Éà W>{Éà §ÉÉ>{Éà H¾Ò qà¶ÉÖÅ.''
l«ÉÉùà «É¶ÉÉà§ÉrÉ+à HÂÅÖ Hà W´ÉÉ vÉà. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> +{Éà lÉ©É{Éà +É H{«ÉÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà YlÉÒ
¶ÉHà ? lÉàoÉÒ {ÉHÉ©ÉÉà lÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É +É©É Hà©É HùÒ ùÂÉ UÉà. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇ
¸Éàºc Uà. +{Éà +É~É qà´É »mÉÒ+Éà UÉà ! lÉ©ÉÉà{Éà ´ÉÉlÉÉàoÉÒ HÉàiÉ YlÉÒ ¶ÉHà ? lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉà ©ÉÉùÒ H{«ÉÉ »ÉÉoÉà
¡Éà©ÉoÉÒ ©É³lÉÉ ù¾Éà +à©É +©Éà >SUÒ+à UÒ+à.
+É ùÒlÉà Ê´É{É«ÉÊ´É{ÉÉàq HùÒ{Éà lÉà ¥É}Éà ¥É¾à{ÉÉà W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¥É}Éà ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÖ§ÉrÉHÖ©ÉÉùÒ{ÉÒ
+ÅNÉÚcÒ Xà´ÉÉ >SUlÉÉÅ lÉàiÉà »É¾W HÉhÒ +É~ÉÒ. l«ÉÉùà lÉà ¥É}Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà +É lÉ©ÉÉùÒ ¡Éà©É Ê{ɶÉÉ{ÉÒ
lÉùÒHà ±É> W>{Éà +©Éà +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà +É~ÉÒ¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà lÉàiÉà ¥É}Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É}Éà ¾ÉoÉÉàoÉÒ ~ÉHeÒ{Éà
¥Éà»ÉÉeÒ qÒyÉÒ. LÉùàLÉù lÉà{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +~ÉÉù ¾lÉÒ. ±ÉÉàH{ÉÒ »É©É»lÉ »mÉÒ+Éà ©É³´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà
»mÉÒùl{É Ê»É´ÉÉ«É »ÉÅlÉÉàºÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉà. +É »ÉÖ§ÉrÉ »mÉÒùl{É Uà. ¶ÉÎGlÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà.
lÉàiÉà lÉà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÉÅ ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ +ÅNÉÚcÒ ]ÖÅ÷Ò ±ÉÒyÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

240 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉà{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Xà>{Éà lÉà qà´ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. AnÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà HÖ©ÉÉùÒ
lÉ©ÉÉùÉ PÉù©ÉÉÅ lÉ©Éà +É÷±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ qàLÉÉeÒ ùÂÉ UÉà. ¾É±É W´ÉÉ vÉà. +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÉà
l«ÉÉÅ Xà>¶ÉÖÅ Hà lÉ©ÉɮŠ»ÉÉ©Éo«ÉÇ Hà÷±ÉÖÅ Uà ? +É ¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÉàq ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùlÉÒ oÉHÒ W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, l«ÉÉùà
«É¶ÉÉà§ÉrÉ qà´ÉÒ+à +{ÉàH ©ÉÅNɱÉ~ÉqÉoÉÉâ +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ.
l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà ¥É}Éà qà´ÉÒ+Éà §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ>. l«ÉÉÅ W>{Éà lÉà+Éà+à »ÉÖ§ÉrÉHÖ©ÉÉùÒ{ÉÒ LÉÚ¥É
¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. §ÉÉ> lÉà{ÉÖÅ °~É ¶ÉÞÅNÉÉù +{Éà NÉÉŧÉÒ«ÉÇ ´ÉNÉàùà XiÉÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©«ÉÉ. AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà HÉàiÉ XiÉà lÉ©Éà {ÉHÉ©ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ùÂÉ UÉà. l«ÉÉùà qà´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! +à©ÉÉÅ
WùÉ«É ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ. lÉà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ ùl{É »É©ÉÉ{É Uà, lÉà{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +~ÉÉù Uà. §ÉÉ> ! +©ÉÉùÖÅ ÊSÉnÉ ¡É»É}É
oÉ«ÉÖÅ. +É PÉiÉÉà ©ÉÉà÷Éà Al»É´É Uà. +É´ÉÉ ÷ÉiÉà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¾ÉàlÉ lÉÉà PÉiÉÉà +É{ÉÅq oÉÉlÉ.'
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``¥É¾à{É ! ¾ÖÅ ~ÉiÉ +à©É W Ê´ÉSÉÉùlÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÉlÉÉY{Éà +É
´ÉLÉlÉà Ê´É©ÉÉ{É ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±ÉàlÉ ~ÉùÅlÉÖ +à©ÉÉÅ +àH Ê´ÉP{É C§ÉÖÅ Uà. ©ÉÉlÉÉY{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà
©ÉÉùÒ {ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÒ Xà>+à. +à©É{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ W°ù Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥Éɾ֥ɱÉÒ
lÉà©É{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ ùX {Éʾ +É~Éà, Hà©ÉHà ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÖÅ Àq«É Hà´ÉÖÅ Uà lÉà ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ. lÉàoÉÒ lÉ©Éà »ÉÅlÉÉàºÉ
ùÉLÉÉà. +ÉW W´ÉÉ vÉà.'
ùÉÊmÉ oÉ> NÉ>. ~ÉÚÌiÉ©ÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖ¨ÉSÉÉÅq{ÉÒ £à±ÉÉ> ù¾Ò Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà {Éù±ÉÉàH V«ÉÉàÊlɱÉÉâH
Wà´ÉÉà ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà. »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ Ê´É´Éɾ »É©ÉÉùŧÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. »Éà{ÉÉ{ÉÉ ¡Él«ÉàH +ÅNÉ{ÉÉà
¶ÉÞÅNÉÉù ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. »É´ÉÇmÉ +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq
oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. +àH lÉù£ +É LÉÖ¶ÉɱÉÒ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉyÉù qà´ÉÒ+Éà +ÉHɶɩÉÉÅ {ÉÉSÉlÉÒ ¾lÉÒ, lÉÉà ¥ÉÒY lÉù£
§ÉÚSÉùÒqà´ÉÒ+Éà §ÉÚÊ©É A~Éù {ÉÉSÉlÉÒ ¾lÉÒ. HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´ÉÉËWmÉÉà ´ÉÉNÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉÅ. »ÉÖ§ÉrÉHÖ©ÉÉùÒ{Éà
+{ÉàH qà´ÉÒ+Éà+à ©É³Ò{Éà Ê´É´ÉɾÉàÊSÉlÉ ¶ÉÞÅNÉÉùoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÉÈ. §ÉùlÉY ~ÉiÉ qà´Éà{r »É©ÉÉ{É +{ÉàH
AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉùiÉÉàoÉÒ +±ÉÅHÞlÉ oÉ«ÉÉ. »É´ÉÇmÉ lÉà©É{ÉÉà W«ÉW«ÉHÉù oÉ> ùÂÉà Uà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«É ¥ÉÒX+ÉàoÉÒ +»Éq¶É Uà. lÉà©É{Éà ¾ù´ÉLÉlÉà +É{ÉÅq +{Éà ©ÉÅNɱÉ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ +É´«ÉÉ
Hùà Uà. lÉà+Éà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. lÉà©É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ »Éà´ÉHÉà{Éà ~ÉiÉ V«ÉÉùà
qÖ&LÉ {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉUÒ lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà lÉÉà H> ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ ¾Éà«É ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà qÒ´ÉÉà ¥ÉÒX{Éà ~ÉiÉ ¡ÉHɶÉà
Uà +{Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉiÉ ¡ÉHɶÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉà »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà ¥ÉÒX{Éà ~ÉiÉ »ÉÖLÉ +É~Éà Uà.
lÉà+Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà »´É«ÉÅ »ÉÖLÉÒ UÉà +{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà »ÉÖLÉÒ HùÉà UÉà Hà©ÉHà lÉ©Éà »ÉÖLÉ »´É°~É
UÉà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
`` ¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! ©ÉÖÎGlÉ ±ÉK©ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ lÉ©Éà ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÞqÖ ©ÉyÉÖù +{Éà
NÉŧÉÒù yÉ©ÉÉÇ©ÉÞlÉ ~ÉÉ{ÉoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ HùÉà UÉà. ʾlÉÉàÊHlÉ wÉùÉ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ »É©É»lÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà lÉÞ~lÉ HùÉà UÉà
lÉàoÉÒ ¾à ~Éù©ÉÊ´ÉùGlÉ ! ©É{Éà ´«ÉGlÉ©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ ¡ÉqÉ{É HùÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà+Éà »ÉqÉ »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà +{Éà ¥ÉÒX+Éà{Éà ~ÉiÉ »ÉÖLÉ +É~Éà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

22. »mÉÒùl{É»ÉŧÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ


Ê´É´Éɾ{ÉÒ ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ+Éà oÉ> SÉÚHÒ Uà. HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉËWmÉÉà ´ÉÉWlÉà NÉÉWlÉà, H{«ÉÉ
Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà qÉLÉ±É oÉ> l«ÉÉÅ »ÉÖÅqù +±ÉÅHÞlÉ +KÉlÉ´ÉàqÒ ~Éù +É´ÉÒ{Éà H{«ÉÉ C§ÉÒ ù¾Ò.
+{ÉàH Ê´É¡ÉW{É ©ÉÅNɱɩÉÅmÉ ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ Uà. »ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ Ê´É´ÉɾÉàÊSÉlÉ ~ɾàù´ÉàºÉ ~ɾàùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. l«ÉÉÅ lÉà+Éà Ê´É´Éɾ ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à Ê{ÉÌ©ÉlÉ
+KÉlÉ´ÉàqÒ~Éù C§ÉÉ ùÂÉ. ´Éù +{Éà ´ÉyÉÚ ´ÉSSÉà +àH »ÉÖÅqù ~ÉeqÉà Uà. ÊwXà+à ©ÉÅNɱÉɺ÷H §ÉiÉ´ÉÉ{ÉÖÅ
¶É° H«ÉÈÖ. ÊwXà+à AnÉ©É ©ÉÅmÉÉà{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà qÅ~ÉlÉÒ{Éà ©ÉÉàlÉÒ+Éà{ÉÖÅ ÊlɱÉH H«ÉÈÖ. ©ÉÅNɱÉɺ÷H
~É֮ŠoÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉÅNɱÉHÉäʶÉH ùÉNÉ©ÉÉÅ NÉÉ«É{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. l«ÉÉù~ÉUÒ V«ÉÉùà ~ɱɩÉÅWÊù ùÉNÉ©ÉÉÅ NÉÉ>
ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÒ ´ÉSSÉà{ÉÉà ~ÉeqÉà +àHq©É ±É> ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà, {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É,
NÉÅNÉÉqà´É, ´ÉNÉàùà ùÉX+Éà+à »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ H¾Ò, lÉà ¡É©ÉÉiÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ+à »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
NɳɩÉÉÅ ©ÉɱÉÉ ~ɾàùÉ´ÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷{Éà +à÷±ÉÉà ¥ÉyÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà Hà XiÉà mÉiɱÉÉàH{ÉÖÅ §ÉÉN«É W lÉà{ÉÉ
NɳɩÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É ! »ÉªÉÉ÷ »´É§ÉÉ´ÉoÉÒ »ÉÖÅqù Uà. lÉà©ÉÉÅ ´É³Ò lÉà+Éà+à qà´É±ÉÉàH{ÉÉÅ ´É»mÉɧÉùiÉÉà
yÉÉùiÉ H«ÉÉÈ Uà. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ ~ɾàùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É lÉÉà ¶ÉÖÅ
HùÒ+à. SÉÉùà §ÉÉ>+Éà+à ©É³Ò{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{ÉÉà ¾»lÉ©Éà³É~É H«ÉÉâ. l«ÉÉùà
©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ Ê´É{ÉÉàqoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà {ÉÊ©ÉùÉW ! lÉ©Éà lÉÉà ¥É¾Ö ©ÉÉà÷É ©ÉÉiÉ»É UÉà, lÉ©Éà lÉÉà »É©ÉWlÉÉ ¾lÉÉ
Hà lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{É{ÉÉà ¾ÉoÉ OɾiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É HÉà> {ÉoÉÒ, ¾´Éà +©ÉÉùÉ §ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÉoÉ Hà©É
©Éà³É´ÉÒ ùÂÉ UÉà ? lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷ ¾»«ÉÉ, {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ WùÉ ¶Éù©ÉÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{ÉÉ
¾ÉoÉ©ÉÉÅ yÉÒùàoÉÒ +àH ùl{ɾÉù HÉhÒ{Éà +É~«ÉÉà +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +à ¾´Éà ¶ÉÉ{lÉ ù¾Éà, ¥ÉÉà±ÉÉà {Éʾ.
¥ÉyÉÉ ¡ÉHÉùà «ÉÉàN«É Ê´ÉyÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà. U~~É{É qà¶É{ÉÉ ùÉX l«ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê´É´Éɾ ´ÉLÉlÉà ¾ÉWù
ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà Ê´É´Éɾ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ H«ÉÈÖ X«É.
Ê´É´Éɾ Ê´ÉÊyÉ ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉùlÉY ùÉW©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. qù´ÉÉX©ÉÉÅ Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ +{Éà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ
C§ÉÉ Uà. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! lÉ©Éà +©ÉÉùà PÉàù ´ÉNÉù ~ÉÚU«Éà H> H{«ÉÉ{Éà ±É> +É´«ÉÉ UÉà ? ¾´Éà
+©Éà +Åqù {Éʾ W´ÉÉ q>+à.
~ɾà±ÉÉÅ +à H{«ÉÉ +©É{Éà YlÉÒ ±Éà ~ÉUÒ +©Éà lÉà©É{Éà +Åqù W´ÉÉ q>¶ÉÖÅ. £ùÒ Ê´É{ÉÉàqoÉÒ
»ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà UÉàHùÒ ! lÉ©ÉÉùÖÅ {ÉÉ©É ¶ÉÖÅ Uà ! G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ UÉà ? »É©É»lÉ HÖ÷ÖÅ¥É
~ÉÊù´ÉÉù UÉàeÒ{Éà +à©É{ÉÒ ~ÉÉU³ Hà©É W> ùÂÉ UÉà. +É +©ÉÉùÉ §ÉÉ> lÉ©É{Éà ¶ÉÖÅ oÉÉ«É ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà
LÉùÉ. +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà ¾XùÉà »mÉÒ+Éà Uà. lÉà ¥ÉyÉÉoÉÒ UÚ~ÉÖÅ ùÉLÉÒ{Éà +©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ G«ÉÉÅ
±É> X+Éà UÉà ? lÉ©Éà ©É¾É©ÉÉ«ÉÉSÉÉÊùiÉÒ ±ÉÉNÉÉà UÉà. lÉ©ÉÉùà PÉàù +É´«ÉÉ l«ÉÉùà lÉ©ÉÉà+à lÉ©ÉɮŠ»ÉÉ©Éo«ÉÇ
¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà +©Éà Xà>+à UÒ+à Hà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ HùÉà UÉà ? §ÉÉ> ? lÉà{ÉÒ +ÅNÉÚcÒ ±É>{Éà +©Éà lÉ©ÉÉùÒ
~ÉÉ»Éà ±ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à +©É{Éà ¥É}Éà{Éà +àH+àH ¾ÉoÉoÉÒ q¥ÉÉ´ÉÒ ùÉLÉÒ +{Éà +ÅNÉÚcÒ +©ÉÉùÒ
+ÉNɳoÉÒ ]ÚÅ÷´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ. SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. H¾Éà UÉàHùÒ ¾´Éà Hà©É ¥ÉÉà±ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ¾´Éà +©ÉÉà{Éà
yÉIÉà ©ÉÉùÒ{Éà +Åqù X+Éà, Xà>+à ? lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Uà. lÉà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ
Ê´É{ÉÉàqoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

242 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉªÉÉ÷{Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Ê´É{ÉÉàq Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥É¾à{É ! ©ÉÉùÉ
©ÉÉiÉ»Éà Wà +~ÉùÉyÉ H«ÉÉâ Uà lÉà ©ÉÉùÉà W +~ÉùÉyÉ »É©ÉW´ÉÉà Xà>+à. lÉàoÉÒ ¾´Éà ¾ÖÅ +à{ÉÉ ¥Éq±ÉÉ©ÉÉÅ
lÉ©ÉÉùÉà »ÉlHÉù HùÒ¶É. lÉà{Éà +Åqù W´ÉÉ vÉà. l«ÉÉùà ¥É}Éà ¥É¾à{ÉÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »ÉÉùÖÅ ! +©ÉÉùÉà +Éqù
Hà´ÉÒ ùÒlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +à H¾Éà{ÉÒ ? AnÉù©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà lÉ©É{Éà ¥É}Éà{Éà ùl{É{ÉÉà ©É¾à±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ
qà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉH±É »ÉÅ~Él»É©ÉÞu ¥ÉÉù ¾Xù HùÉàe NÉÉ©ÉÉà ~ÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
+ɱ«ÉÉà, ´ÉSÉ{É ©ÉÖÊrHÉ. l«ÉÉùà ¥É}Éà »ÉÅlÉÖº÷ oÉ>{Éà {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÒ oÉHÒ »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÒWà
SÉɱÉÒ NÉ>.
§ÉùlÉY ~É÷ùÉiÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. »É´ÉÇ »ÉÖLÉ»ÉÉ©ÉOÉÒ+ÉàoÉÒ »ÉÖ»ÉÎVWlÉ lÉà
¶É««ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅ {É´É ´ÉyÉÚ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà »ÉÖLÉ Ê{ÉrÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ.
»ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{Éà +É˱ÉNÉ{É q>{Éà »ÉÚ> NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷ »ÉÎSSÉqÉ{ÉÅq ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà
+É˱ÉNÉ{É q>{Éà »ÉÚlÉÉ Uà. lÉà »ÉÖLɶɫ«ÉÉ~Éù lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÖÅ ©É{É ©ÉÉmÉ +Él©ÉH±ÉÉ©ÉÉÅ
W ©ÉN{É oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. ¥Éà PÉÊ÷HÉ ©ÉÅNÉ±É Ê{ÉrÉ©ÉÉÅ ´ÉLÉlÉ ´ÉÒlÉÉ´ÉÒ{Éà ùÉiÉÒ XNÉÒ {É X«É +à´ÉÒ ùÒlÉà
yÉÒùàoÉÒ Cc«ÉÉ +{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É ¾Å»É{ÉÉoÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà «ÉÉq Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~Éù©ÉÉl©É «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ Wà ´ÉLÉlÉà
lÉà+Éà ©ÉN{É ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà H©ÉÇ ~Éù©ÉÉiÉÖ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ oÉÉàeÒ´ÉÉù©ÉÉÅ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ ~ÉiÉ
Cc«ÉÉ. ¥É}Éà+à PÉiÉÉà HÉ±É +{ÉàH ¡ÉHÉùà Ê´É{ÉÉàq´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É H«ÉÉâ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ »É´ÉÉù ~Ée«ÉÖÅ. NÉÉÊ«ÉHÉ+Éà+à
»ÉÚSÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Aq«É ùÉNÉ©ÉÉÅ +{ÉàH NÉÉ«É{É NÉÉ«ÉÉÅ. »ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {É´É´ÉyÉÚ{ÉÉ {É´ÉùÉNÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY ©É¾É{É §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Uà. lÉà©É{Éà >ÎSUlÉ ~ÉqÉoÉÉ⠩ɳ´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉù {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÒ. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ
>º÷ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ ¥ÉyÉÉ{Éà oÉ«ÉÉ {ÉoÉÒ HùlÉÉà. Wà ©É¾É{É ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Uà lÉà©É{Éà lÉà©É{ÉÒ ©É{ÉÉàHÉ©É{ÉÉ
~ÉÚùÒ ~Éeà Uà. §ÉùlÉY ~ÉiÉ lÉà ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ +àH Uà. lÉà+Éà »ÉqÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉùÖÅ Wà »©ÉùiÉ Hùà Uà lÉà©É{Éà lÉ©Éà lÉà©É{ÉÅÖ >ÎSUlÉ»ÉÖLÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÉ´ÉÉà UÉà Hà©ÉHà
lÉ©Éà ~Éù©ÉÉ{ÉÅq»´É°~É UÉà. lÉàoÉÒ ¾à +©ÉÞlÉ´ÉyÉÇ{É ! lÉ©Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾©Éà¶ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É{ÉÒ ©ÉÖÎGlɸÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà ´ÉLÉlÉà Ê´É´Éɾ oÉÉ«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà ±ÉÉàH{ÉÉ »É©É»lÉ
W{ÉÉà +É{ÉÅqoÉÒ {ÉÉSÉÒ Ccà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É~É{Éà lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù WùÉ«É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. +É~É lÉà {É´É´ÉyÉÚ
©ÉÖÎGlÉHÉ{lÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉN{É oÉ> X+Éà UÉà. lÉàoÉÒ +É~É Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu
H¾à´ÉÉ+Éà UÉà. ¾à »´ÉÉ©ÉÒ ! ©É{Éà »ÉÖ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É ~ÉÖÊ{ÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà »ÉªÉÉ÷{Éà +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ©É³à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

23. ~ÉÖmÉ´Éä´Éɾ »ÉÅÊyÉ


Ê´É´ÉɾÉÊq HÉ«ÉÇ{Éà ¥ÉÒWà Êq´É»Éà Ê´É¡ÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. HÊ´É+Éà+à
+{ÉàH »ÉÉʾl«É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ+ÉàoÉÒ lÉà©É{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ. ùÉX+Éà+à §Éà÷ +ÉÊq »É©É~ÉÔ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà
+Éqù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ. »ÉªÉÉ÷à ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É ´É»mÉɧÉùiÉ+ÉÊqoÉÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ¥É}Éà ~ÉKÉ{ÉÉ
HÖ÷ÖÅ¥ÉÉà©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉH Êq´É»É »ÉÖyÉÒ +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq ´Él«ÉÉÇ H«ÉÉâ. §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà +{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ
qà´ÉÒ+Éà©ÉÉÅ +ù»É~Éù»É Hà÷±ÉÒH´ÉÉù +É´É´ÉÖÅ X´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. +àH¥ÉÒX §ÉÉàW{É{Éà ©ÉÉ÷à +àH ¥ÉÒX{Éà PÉàù
W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É~É»É-+É~ɻɩÉÉŠʴɶÉàºÉ ¡Éà©É ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. »ÉªÉÉ÷ lÉà©É{ÉÉ SÉÉù »ÉÉ³É +{Éà lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà Ê´É{ÉÉàq
´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà Ê´É{ÉÉàq©ÉÉÅ SÉJµÉlÉÔ lÉà©É{Éà SÉÒe´É´ÉÉ ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ
»ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ɾà±ÉÉ ´ÉÒlÉà±ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà «ÉÉq HùÉ´ÉÒ{Éà Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ
¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ù¾à´ÉÉ vÉà »ÉªÉÉ÷ ! +©ÉÉùÉ ùÉX{Éà +É~É Hà´ÉÉ NÉiÉÉà UÉà ? lÉà+Éà+à +É~É{Éà ©ÉÉ÷à
¶ÉÖÅ +ÉàUÖÅ H«ÉÈÖ Uà ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇoÉÒ ¸Éàºc ~ÉqÉoÉÇ lÉ©É{Éà +É~«ÉÉà Uà +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù +É~É{Éà
{ÉoÉÒ ? AnÉ©É ´É»lÉÖ WàiÉà +É~ÉÒ Uà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö {ɪÉlÉÉoÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ Xà>+à. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉÉà lÉà©É{ÉÒ
©É¶HùÒ HùÒ ùÂÉ UÉà. +É´ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà ¶ÉÉà§Éà Uà ?
§ÉùlÉYö ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ ùÉX+à AnÉ©É ´É»lÉÖ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ©É{Éà ¶ÉÖÅ +É~ÉÒ Uà ? ©ÉÉùÒ SÉÒW
±ÉÉ´ÉÒ{Éà ©É{Éà +É~ÉÒ Uà +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ HÉ©É H«ÉÈÖ. {ÉɾH eÓNÉ Hà©É ©ÉÉùÉà UÉà ?
©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒö ùÉX LÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà Hà©É HùÒ ùÂÉ UÉà ? +©ÉÉùÉ ùÉX+à ±ÉÉ´ÉÒ{Éà V«ÉÉùà lÉ©É{Éà
»ÉÉá~ÉÒ l«ÉÉùà lÉà lÉ©ÉÉùÒ SÉÒW ¥É{ÉÒ. lÉà{ÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà lÉà +É~É{ÉÒ SÉÒW {ɾÉàlÉÒ.
§ÉùlÉYö ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ! lÉ©Éà ¾Y XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ §ÉÉiÉàW{Éà ©ÉÉ÷à W W{©Éà Uà. +à
´ÉÉlÉ{Éà qÖÊ{É«ÉÉ XiÉà Uà. lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ ùÉX+à lÉÉà ¶ÉÖÅ +É~«ÉÅÖ. {Éà SÉJµÉlÉÔ+à ¶ÉÖÅ ±ÉÒyÉÖÅ ? lÉà lÉÉà +©ÉÉùÉ
¾H{ÉÒ SÉÒW ¾lÉÒ.
+©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> HSUùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉiÉàW{Éà ¶ÉÖÅ {É +É~ÉlÉ ? Xà
lÉà {É +É~ÉlÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ V«Éàºc ~ÉÖmÉ ¶ÉÖÅ lÉà{Éà UÉàeÒ qàlÉ ?
©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒöùÉX, lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ lÉÉà qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. ¾´Éà lÉÉà qà´ÉÉ{ÉÉ +ÊyÉHÉùÒ
+©ÉÉùÉ ùÉX {ÉÊ©ÉùÉW W ¾lÉÉ. Xà lÉà+Éà NÉÖ»»ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà qà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ ~ÉÉelÉ lÉÉà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ HùlÉ.
§ÉùlÉY- ``+àH {ÉÊ©ÉùÉWà {ÉÉ ~ÉÉeÒ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ lÉÉà +{ÉÖHÚ±É ¾lÉÉ {Éà ! ~ÉUÒ
©É{Éà ¶ÉÉà §É«É ¾lÉÉà.''
©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒö ¥ÉÉHÒ{ÉÉ HÉàiÉ HÉàiÉ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ©ÉÉÅ ¾lÉÉ, ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ ?
§ÉùlÉY- ``¥É}Éà ©ÉÉ©ÉÒY, Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW +{Éà +©ÉÉùÒ +Éc ¾Xù ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà ¥É¾à{ÉÉà. +à ¥ÉyÉÉ
+{ÉÖHÚ±É ¾lÉÉ. ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉÉà ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ©ÉÉÅ W ù¾à{ÉÉùÒ Uà. Xà {ÉÊ©ÉùÉWà H{«ÉÉ qà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ ~ÉÉeÒ
¾ÉàlÉ lÉÉà +à §ÉÉàW{É ~ÉiÉ {É ~ÉÒù»ÉlÉ. »É©ÉY ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ?'' §ÉùlÉY{ÉÉà Ê´É{ÉÉàq Xà>{Éà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ
qà´ÉÒ+Éà ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

244 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


´ÉLÉlÉ Xà>{Éà {ÉÊ©ÉùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``+ÉW +É +àH H{«ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ
¾XùÉà »É¾ÉàqùÒ+Éà lÉ©É{Éà +É~ÉÒ Uà. ©Éá ¾XùÉà »É¾ÉàqùÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉ©ÉÉùÉ Ê´É´Éɾ HùÒ qÒyÉÉÅ UlÉÉÅ
~ÉiÉ lÉ©Éà V«ÉÉùà +©ÉÉùÉà A~ÉHÉù {ÉoÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉ lÉÉà +à LÉùàLÉù »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ cùà Hà ¸ÉÒ©ÉÅlÉ NÉùÒ¥ÉÉà{Éà
§ÉÚ±ÉÒ X«É Uà, ©ÉÉà÷É {ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ~Éù´ÉÉ {ÉoÉÒ HùlÉÉ. +É §ÉùlÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ-¶ÉÉà§ÉÉ +©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉàoÉÒ ´ÉyÉÒ,
{ÉʾlÉù G«ÉÉÅ ¾lÉÒ ?'' l«ÉÉùà mÉiÉà §ÉÉ> +àHq©É ¾»«ÉÉ. {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ +àHq©É LÉeLÉeÉ÷ ¾»«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``+¾Ó ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÒ Hà´É±É +Éc ¾Xù ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà ¥É¾à{É Uà, ~ÉùÅlÉÖ
lÉ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÒ ±ÉÉLÉÉà Uà; lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà ʴɶÉàºÉ q¥ÉÉ´ÉÉà UÉà. ¥É¾Éù{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ lÉÉà ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÉ
ʴɶÉàºÉ ©É³Ò +É´Éà Uà. +Åqù{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÉŠʴɶÉàºÉ ©É³Ò +É´Éà Uà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà +É ¡É»ÉÅNÉ
»ÉÉy«ÉÉà. cÒH HÉÅ> ¾ùHlÉ {Éʾ, +ÉNɳ Xà>¶ÉÖÅ.''
+É÷±ÉÉ ¾ºÉÇ Ê´É{ÉÉàq©ÉÉÅ ´ÉLÉlÉ ´ÉÒlÉÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ¥ÉÅyÉÖ+Éà+à »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. lÉà SÉÉùà
§ÉÉ>+Éà+à »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ, »ÉÉ»ÉÖ+Éà lÉù£oÉÒ ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à A~ɾÉùÉà »É©É~«ÉÉÈ. NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à
»É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. {ÉÊ©É +{Éà Ê´É{ÉÊ©É{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà+à §ÉÉ>{ÉÉà +Éqù H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ ~ÉÚlɱÉÒ+Éà
»É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù +à´ÉÒ {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ¥É»ÉÉà H{«ÉÉ+Éà +{Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ~ÉSÉÉ»É H{«ÉÉ+Éà »ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù
Hù´ÉÉ +É´ÉÒ.
U ¥ÉÉù ©ÉÉ»É{ÉÒ +Åqù Ê´É´Éɾ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò lÉà H{«ÉÉ+Éà{Éà Xà>{Éà »ÉªÉÉ÷à ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{Éà
~ÉÚU«ÉÖÅ Hà +É HÉàiÉ Uà ? ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà ùÉX lÉà +É~É{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ H{«ÉÉ Uà. SÉJ´ÉlÉÔ{Éà
~Éù©É »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà LÉùàLÉù +HÇHÒÌlÉ ´ÉNÉàùà ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Uà. +É H{«ÉÉ+Éà
lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à »É´ÉÇoÉÉ «ÉÉàN«É Uà. l«ÉÉùà lÉà H{«ÉÉ+Éà+à §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à
lÉà©É{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{ÉÒ ¾»lÉùàLÉÉ+Éà{Éà Xà> ±ÉÒyÉÒ. AnÉ©É ±ÉKÉiÉÉà{Éà Xà>{Éà lÉà©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ
oÉ«ÉÉà. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉùÖÅ +¾Ó +É´É´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ lÉà PÉiÉÖÅ W »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ. +HÇHÒÌlÉ, +ÉÊqùÉW ´ÉNÉàùà
~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà +É´«ÉÉ lÉÉà lÉà+Éà HqÒ lÉ©É{Éà {Éʾ UÉàeà +{Éà lÉ©ÉÉà+à ~ÉiÉ lÉà »ÉÖÅqù HÖ©ÉÉùÉà Xà«ÉÉ
lÉÉà lÉ©Éà ~ÉiÉ lÉà©É{Éà UÉàe´ÉÉ {Éʾ ©ÉÉNÉÉà. +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +{ÉàH ´É»mÉɧÉùiÉÉà lÉà©É{Éà +É~«ÉÉ. H{«ÉÉ+Éà
±ÉÎVWlÉ oÉ>{Éà ~ÉeqÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ SÉɱÉÒ NÉ>.
{ÉÊ©ÉùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ~ɾà±ÉÉà Wà÷±ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ¥ÉÅyÉÉ«ÉÉà Uà lÉà÷±ÉÉà W ¥É»É Uà. ¾´Éà
+ÊyÉH ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ, Hà {ÉÊ©ÉùÉW ! lÉ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà +©ÉÉùà PÉùà
+É´É´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ HÉà> HÅHÉ»É H±ÉàºÉ oÉ«ÉÉà Uà. ¥ÉÉà±ÉÉà LÉàù, lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.
lÉ©ÉÉùÒ +©ÉÉùÒ qà´ÉÒ+Éà »´É«ÉÅ ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ ±Éà¶Éà. +ÉWà +à{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¶ÉÉà ? +ÉNɳ A~Éù Xà«ÉÖÅ W¶Éà.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà qà´ÉH{«ÉÉ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉÞÅNÉÉù »ÉY{Éà +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà
H{«ÉÉ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉªÉÉ÷à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. §ÉùlÉY+à
lÉà©É{Éà {ÉÊ©ÉùÉW +ÉÊq{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ HÂÅÖ. Hà÷±ÉÒH H{«ÉÉ+Éà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, Hà÷±ÉÒH ¶Éù©É{Éà
±ÉÒyÉà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà C§ÉÒ ù¾Ò. §ÉùlÉY lÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ oÉHÉ ¡Éà©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà ¥Éà÷Ò ! lÉ©Éà ¾´Éà A©©Éù ±ÉÉ«ÉH oÉ> UÉà. V«ÉÉùà lÉ©Éà A©©Éù ±ÉÉ«ÉH oɶÉÉà l«ÉÉùà lÉ©É{Éà l«ÉÉÅ +É~É´ÉÉ{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÖmÉ´Éä´Éɾ »ÉÅÊyÉ 245


Uà. l«ÉÉùà +©ÉÉùà ~ÉÖmÉÒÊ´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ »É¾{É Hù´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. LÉàù ! HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà
©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É PÉù ©ÉÉàWÚq Uà. lÉà+Éà lÉ©É{Éà +É{ÉÅq HùɴɶÉà. ¾ÖÅ »ÉÅ~ÉÊnÉ+ÉàoÉÒ lÉà©É{Éà lÉÞ~lÉ HùÉ´ÉÒ q>¶É.
§ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Wà÷±ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà ¾lÉÒ lÉà ±ÉVX{ÉÒ ©ÉÉùÒ +É©É lÉà©É §ÉÉNÉÒ NÉ>.
¥ÉyÉÒ SÉɱÉÒ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉyÉÖùÉY {ÉÉ©É{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ ~ÉeqÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ C§ÉÒ ù¾Ò{Éà H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà Ê~ÉlÉÉY ! ¾´Éà lÉ©ÉÉùÒ lÉù£ +©Éà {Éʾ +É´ÉÒ+à Hà©ÉHà +É~Éà +©ÉÉùÖÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »É©ÉKÉ +~É©ÉÉ{É
H«ÉÈÖ Uà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¥Éà÷Ò ! Hà©É ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ ¥É{ÉÒ. +É÷±ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà Hà©É ? l«ÉÉùà ©ÉyÉÖùÉY
H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà UÓ ! ---W´ÉÉ vÉà. lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà +©ÉÉùÖÅ +~É©ÉÉ{É H«ÉÈÖ Uà. +É ¡ÉHÉùà lÉÖSU ´ÉÉlÉ
Hù´ÉÒ »ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉeÉ´É{ÉÉù{Éà ©ÉÉ÷à G«ÉÉùà «É AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ.
``¥Éà÷Ò ! ©Éá ¶ÉÖÅ HÂÅÖ ? lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +àH +àH ~ÉÊlÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà +à÷±ÉÖÅ W HÂÅÖ,
¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ HÂÅÖ ? +É©ÉÉÅ ¾±ÉHÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÒ H¾Ò'' §ÉùlÉY+à HÂÖÅ.
©ÉÖyÉùÉYö WÖ+Éà ´É³Ò +à {Éà +à ´ÉÉlÉ. ±ÉVX{ÉÒ ©ÉÉùÒ {ÉÒSÉÖÅ ©ÉÖLÉ HùlÉÒ oÉHÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà
UÓ ! Ê~ÉlÉÉY ! +É~É Hà©É +É´ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ ùÂÉ UÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¾»Éà Uà. +¾Ó +Åqù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà
+É~É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ¾»ÉÒ ù¾Ò Uà. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ``¥Éà÷Ò ! Wà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ¾»Éà Uà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà lÉÖÅ {É ù¾à, ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà
+É´ÉÒ X. ~ÉùÅlÉÖ lÉà {É +É´ÉÒ. ùÊlÉSÉÅrÉ {ÉÉ©É{ÉÒ qÉ»ÉÒ{Éà lÉà{Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÂÖÅ, qÉ»ÉÒ+à W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ
lÉà{Éà LÉáSÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉÉ»Éà +ÉiÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ +ÉNɳ ±ÉVX{ÉÒ ©ÉÉùÒ ©ÉÉàhÖÅ hÉÅHÒ{Éà lÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
LÉÉà³É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ>.
§ÉùlÉY +{ÉàH ùÒlÉà lÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà lÉÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ W {ÉoÉÒ.
¥Éà÷Ò ! +É©É WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ. ¥ÉyÉÉ ¡É»É}É oÉ>{Éà lÉÉùÒ lÉù£ Xà> ùÂÉ Uà. lÉÖÅ +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ¥ÉàcÒ UÉà.
NÉÉÅeÒ ? lÉ©Éà +ÉÅLÉ ©ÉÒSÉÒ {ÉÉÅLÉÒ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ¶ÉÖÅ ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ lÉ©É{Éà {Éʾ Xà> ¶ÉHà ? §ÉùlÉY{ÉÉ +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É »ÉÉŧɳÒ{Éà ~ÉiÉ lÉà ©ÉyÉÖùÉY SÉÖ~É ¥ÉàcÒ Uà.
´É³Ò »ÉªÉÉ÷ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É÷±ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉyÉÖùÉY Hà©É ¥ÉÉà±ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ¾É.
LÉ¥Éù ~ÉeÒ. +ÉWà ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ y«ÉÉ{É HùlÉÒ ¾¶Éà. ©ÉyÉÖùÉY +ÅqùoÉÒ ¾»ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¥Éà÷Ò ! ©ÉÉàKÉÊ»ÉÊu
lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ UÉà, ©É{Éà ~ÉiÉ oÉÉàeÖÅ lÉÉà »É©ÉX´É. H¾Éà Xà>+à
Hà +Él©ÉÊ»ÉÊu ©ÉÉ÷à ©ÉÉùà ¶ÉÖÅ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ~Ée¶Éà ? ©ÉyÉÖùÉY ¥ÉÉà±ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. §ÉùlÉY ¥ÉÒX +{ÉàH ¡ÉHÉùà
lÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. §ÉùlÉY+à £ùÒ HÂÅÖ Hà ¥Éà÷Ò ! ©ÉÉùÒ
¶ÉÖÅ §ÉÚ±É oÉ> Uà. ©ÉÉ£ Hù. lÉà{ÉÉ ~ÉNÉ{Éà »~ɶÉÔ ùÂÉ Uà. ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà HÉhÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà {É´ÉÉ
+ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾàùÉ´Éà Uà. ©ÉyÉÖùÉY ´ÉyÉÉùà ¶Éù©ÉÉ> NÉ>. +àHq©É l«ÉÉÅoÉÒ U÷HÒ{Éà §ÉÉNÉÒ NÉ>. §ÉùlÉY{ÉÒ
´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ùÉiÉÒ+Éà+à Ê´ÉvÉyÉù qà´ÉÒ+Éà{Éà HÂÅÖ Hà WÖ+Éà ! lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ Xà> ±ÉÒyÉÒ ?
l«ÉÉùà Ê´ÉvÉyÉùÒ+à HÂÅÖ Hà +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É Hù´ÉÉà +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ~ÉÉ~É Uà ! +©ÉÉùÉ
§ÉÉ>+à +àoÉÒ LÉÉà÷ÖÅ ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ ? +É ±ÉÉäÊHH ùÒlÉ Uà. +É Êq´É»É{ÉÒ Ê´É{ÉÉàqNÉÉàʺc ~ÉÚùÒ oÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

246 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ Wà©É W ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷ »Éù»É ´«É´É¾Éù HùlÉÉ oÉHÉ ¥ÉàcÉ Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ H{ÉHùÉW, HÉ{lÉùÉW ´ÉNÉàùà {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉÅ mÉiÉ»ÉÉà ~ÉÖmÉÉà+à +{Éà ¶ÉÉÅlÉùÉW +ÉÊq Ê´É{ÉÊ©É{ÉÉ »ÉÉà
~ÉÖmÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ! +É HÖ©ÉÉù
¥É¾Ö °~ÉÉ³É Uà. lÉà+Éà+à ¶Éà{ÉÉà ¶Éà{ÉÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà ? l«ÉÉùà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ¶É»mÉ
¶ÉÉ»mÉÉÊq +{ÉàH Ê´ÉvÉ+Éà©ÉÉÅ Ê{É~ÉÖiÉ Uà. Ê´ÉvÉyÉù{Éà «ÉÉàN«É +{ÉàH Ê´ÉvÉ+Éà lÉà+Éà+à Ê»Éu HùÒ ±ÉÒyÉÒ
Uà. »É©«ÉNq¶ÉÇ{É [ÉÉ{É SÉÉÊùmÉoÉÒ ~ÉiÉ «ÉÖGlÉ Uà. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à lÉà©É{Éà l«ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉiÉ
¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY{ÉÉÅ »ÉáHeÉà ~ÉÖmÉÉà ~ÉÅÎGlÉ¥Éu +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ©ÉyÉÖùÉW, Ê´ÉyÉÖùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà
~ÉÖmÉÉà+à ~ɾà±ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÈ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÈ. ¥ÉyÉÉ{Éà
+ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à HÂÅÖ, §ÉùlÉY+à £ùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉà WùÉ
lÉ©ÉÉùÉà ¶ÉÉ»mÉÉ{ÉÖ§É´É ¥ÉlÉÉ´ÉÉà lÉÉà LÉùÉ' l«ÉÉùà lÉà HֶɱÉ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÉ»mÉHÉä¶É±«É ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ. G«ÉÉùàH
´«ÉÉHùiÉoÉÒ ¶É¥qÊ»ÉÊu HùÒ ùÂÉ Uà. lÉÉà ´É³Ò G«ÉÉùàH lÉHǶÉÉ»mÉoÉÒ lÉn´ÉÊ»ÉÊu HùÒ ùÂÉ Uà. ¾±ÉHoÉÒ
»ÉÅ»HÞlÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ oÉHÉ +ÉNÉ©É{ÉÉ lÉn´ÉÉà{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{É HùÒ ùÂÉ Uà. §ÉùlɶÉÉ»mÉ, {ÉÉ÷H, HÊ´ÉlÉÉ,
¾»lÉ~ÉùÒKÉÉ, +¹É~ÉùÒKÉÉ, ùl{É~ÉùÒKÉÉ ´ÉNÉàùà +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ lÉà ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê{É~ÉÖiÉlÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ.
lÉà+Éà §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ¾lÉÉ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY LÉÚ¥É LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ. ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¥Éà÷É ! ±ÉÉàHùÅW{É{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ,
©ÉÉàKÉÊ»ÉÊu{Éà ©ÉÉ÷à G«ÉÅÖ »ÉÉyÉ{É Uà lÉà H¾Éà. §ÉùlÉY lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ Xà>{Éà LÉÚ¥É LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ
¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +à ´ÉÉlÉ q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà NÉe©ÉoÉ±É HùÒ{Éà lÉ©Éà +©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà. ~ÉùÅlÉÖ
+©É{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÉà Hà H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hà´ÉÒ ùÒlÉà HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà ? lÉà{ÉÉ Ê´É{ÉÉ +É ¥ÉyÉÖÅ ´«ÉoÉÇ Uà. l«ÉÉùà lÉà ~ÉÖmÉÉà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY ! ~ɾà±ÉÉÅ »´É±ÉKÉà §Éàqùl{ÉmÉ«É yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ Xà>+à. ~ÉUÒ +§Éàq ùl{ÉmÉ«É{Éà
yÉÉùiÉ HùÒ{Éà +§Éàqùl{ÉmÉ«É{ÉÉ ¥É³oÉÒ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉà Xà>+à. +É ùÒlÉà +§Éàqùl{ÉmÉ«É{Éà OɾiÉ
Hù´ÉÖÖÅ lÉà H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É Uà. +§Éàqùl{ÉmÉ«É yÉÉùiÉ Hù´ÉÉoÉÒ Ê´ÉHÉù{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà.
Ê´ÉHÉù{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉlÉÉÅ H©ÉÇ{ÉÉà »´É«É©Éà´É {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu »´É«É©Éà´É oÉÉ«É Uà.
´É³Ò Ê~ÉlÉÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà +É §Éàqùl{ÉmÉ«É{ÉÖÅ »´É°~É ¶ÉÖÅ Uà. lÉà{Éà ʴɺÉà HÉÅ> H¾Éà lÉÉà LÉùÉ ?
l«ÉÉùà ´É³Ò ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà qà´É§ÉÎGlÉ NÉÖ®§ÉÎGlÉ +{Éà +{ÉàH +ÉNÉ©ÉÉà{ÉÖÅ ËSÉlÉ{É~ÉÚ´ÉÇH +y«É«É{É Hù´ÉÖÅ
lÉà ´«É´É¾Éù ùl{ÉmÉ«É Uà +{Éà +à W §Éàqùl{ÉmÉ«É Uà. Hà´É±É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W ±ÉÉNÉà±ÉÉà W ù¾à +à Ê{ÉýÉ«É
+oÉ´ÉÉ +§Éàqùl{ÉmÉ«É Uà. l«ÉÉùà {ÉÊ©ÉùÉWà ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà lÉqÃ{É »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. l«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ+à
{ÉÊ©ÉùÉW{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¶ÉÖÅ »ÉÉSÉÖÅ Uà. ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ. {ÉÊ©ÉùÉWà AnÉù +É~«ÉÉà Hà ~ɾà±ÉÉ §Éàqùl{ÉmÉ«É©ÉÉÅ
¡É´ÉÒiÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ´ÉÖÅ +à W ¸Éàºc©ÉÉNÉÇ Uà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ¶ÉÖÅ
+àH±ÉÉà ´«É´É¾Éù W ~É«ÉÉÇ~lÉ (~ÉÚùlÉÉà) {ÉoÉÒ ? Ê{ÉýÉ«É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà. l«ÉÉùà {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà
´«É´É¾ÉùoÉÒ »´ÉNÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà, ©ÉÉàKÉÊ»ÉÊu ©ÉÉ÷à Ê{ÉýÉ«É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. {ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ´ÉSÉ{É
»ÉÉŧɳÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ LÉÖ¶ÉÒ lÉÉà oÉ«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ lÉà ´ÉÉlÉ UÚ~ÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ©É{Éà ~É»ÉÅq
{É ~ÉeÒ. lÉ©Éà ¥ÉùÉ¥Éù {É HÂÅÖ. l«ÉÉùà §ÉùlÉ~ÉÖmÉÉà+à HÂÖÅ Hà Ê~ÉlÉÉY ! ©ÉÉ©ÉÉY ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉSÉÖÅ H¾à Uà.
+É´ÉÒ »ÉÒyÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà +É~É Hà©É {ÉoÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉ ? l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `HqÉSÉ lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà
~ÉÖʺ÷ +É~ÉÒ ùÂÉ UÉà. W´ÉÉ vÉà. +É ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ ~ÉÚUÒ WÖ+Éà. lÉà+Éà ¶ÉÖÅ
H¾à Uà WÖ+Éà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÖmÉ´Éä´Éɾ »ÉÅÊyÉ 247


l«ÉÉÅ ~ÉÖ®ºÉùÉW +{Éà NÉÖ®ùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà ~ÉÖmÉÉà +É´«ÉÉ. lÉà©É{Éà §ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ. l«ÉÉùà lÉà
±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉ©ÉÉY Wà ¥ÉÉà±Éà Uà lÉà W LɮŠUà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY H¾à Uà Hà ¾ÖÅ +à©É {ÉoÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉà.
¸ÉÒùÉW, ©ÉÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà ~ÉÖmÉÉà +É´«ÉÉ lÉà©É{Éà ~ÉÚU´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à ~ÉiÉ lÉà´ÉÉà W AnÉù +É~«ÉÉà.
´É»lÉÖùÉW, ùÊlÉùÉW, ©ÉÊlÉùÉW, ¾Ê»lÉùÉW, ˻ɾùÉW, ´É»lÉÖHùÉW, ´ÉiÉÇùÉW, qà´ÉùÉW, Êq´«ÉùÉW, ©ÉÉà¾{ÉùÉW,
¥ÉÉ´É{ÉùÉW ´ÉNÉààùà +àH ¾Xù ¥É»ÉÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ, ¥ÉyÉÉ{ÉÉà AnÉù +à W. ¾Å»ÉùÉW, ùl{ÉùÉW,
©É¾ÉŶÉÖùÉW, »ÉÅ»ÉÖLÉùÉW +{Éà Ê{ÉùÅW{É Ê»ÉuùÉW {ÉÉ©É{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ, lÉà+Éà+à ~ÉiÉ lÉà©É W
HÂÅÖ. l«ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ +ÉÊqùÉW, ´É޺ɧÉùÉW +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà+Éà ~ÉiÉ Ê~ÉlÉÉY +{Éà ©ÉÉ©ÉÉY{Éà
{É©É»HÉù HùÒ{Éà «ÉÉàN«É +É»É{É A~Éù ¥ÉàcÉ. §ÉùlÉY+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ¥Éà÷É ! ©ÉÉùÉ +{Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ
´ÉSSÉà +àH Ê´É´ÉÉq A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉà Uà lÉà{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É lÉ©ÉÉùà Hù´ÉÉà ~Ée¶Éà. +HÇHÒÌlÉ ´ÉNÉàùà HÖ¶É±É ~ÉÖmÉÉà+à
HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉùÉ {Éà ©ÉÉ©ÉÉY{ÉÉÅ Ê´É´ÉÉq©ÉÉÅ ¾ÉoÉ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ{ÉÉà +©ÉÉùÉà +ÊyÉHÉù {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉà +ÉÊq§ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉ
qù¥ÉÉù©ÉÉÅ W> ¶ÉHÉà UÉà, l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÉà £à»É±ÉÉà oÉ> W¶Éà.
l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà {ÉY´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà lÉ©Éà »ÉÉŧɳÉà lÉÉà LÉùÉ. ¥Éà÷É ! ©ÉÖÎGlÉ ©ÉÉ÷à +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù Uà. ¶ÉÖÅ ´«É´É¾Éù Hà ¥ÉÉÂyÉ©ÉÇ W ~É«ÉÉÇ~lÉ {ÉoÉÒ ? +É {ÉÊ©ÉùÉW H¾à Uà Hà »oÉÖ±É yÉ©ÉÇoÉÒ »´ÉNÉÇ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉà ¶ÉÉà ©ÉlÉ Uà ? H¾Éà. l«ÉÉùà lÉà ~ÉÖmÉÉà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. ©É{É©ÉÉÅ
Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, Hà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉY +©É{Éà HÂÉÅ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà ©ÉÖÎGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É W ©ÉÖL«É
»ÉÉyÉ{É Uà. +ÉWà Hà´É±É DyÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ Uà +à{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ ? l«ÉÉùà ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÅHÉàSÉÉlÉÉ Xà>{Éà §ÉùlÉY
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `lÉ©Éà »ÉÅHÉàSÉ {É ùÉLÉÉà. Wà »ÉÉSÉÖÅ Uà lÉà H¾Éà,' UlÉÉÅ lÉàà+Éà »ÉÅHÉàSÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. +HÇHÒÌlÉ{Éà
£ùÒ HÂÅÖ Hà NɧÉùÉ+Éà {Éʾ, ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà. lÉ©Éà »ÉÅHÉàSÉÉ+Éà {Éʾ, Wà lÉ©Éà XiÉlÉÉ ¾Éà lÉà Ê{É&»ÉÅqà¾
H¾Éà. l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY ! +à©ÉÉÅ »ÉÉàNÉ{É qà´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà. ©ÉÉ©ÉÉY lÉt{É »ÉÉSÉÖÅ H¾à
Uà. +É~Éà ~ÉiÉ +à H¥ÉÚ±É Hù´ÉÖÅ Xà>+à.
+HÇHÒÌlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! ©Éá Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ Hà lÉ©ÉÉùÉ
§ÉÉ>+Éà+à ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉà ~ÉKÉ ±ÉÒyÉÉà lÉÉà ~ÉiÉ lÉ©Éà lÉÉà ©ÉÉùÉ W ~ÉKÉ©ÉÉÅ ù¾à¶ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ~ÉiÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉà W
~ÉKÉ »´ÉÒHÉ«ÉÉâ, +»lÉÖ lÉ©ÉÉùÒ ©ÉùY. AnÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY ! +É~Éà »ÉÉàNÉ{É qÒyÉÉ
lÉÉà ¾ÖÅ WÚcÖÅ Hà©É ¥ÉÉà±ÉÒ ¶ÉHÖÅ. +É~Éà ~ÉiÉ »Él«É ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉù´ÉÒ W Xà>+à.
ùÊlÉSÉÅrÉ ~ÉÉ»Éà C§ÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉY+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ùÊlÉSÉÅrÉ ! +ÉWà +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ
©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉà ~ÉKÉ Hà©É OɾiÉ H«ÉÉâ. ùÊlÉSÉÅrÉ+à HÂÅÖ Hà lÉà+Éà ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà Xà>{Éà ©ÉÉྠ~ÉÉ©«ÉÉ Uà, lÉàoÉÒ
lÉà{ÉÉ lÉù£ Xà>{Éà +à©É ¥ÉÉ౫ÉÉ ¾¶Éà. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà lÉt{É »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉiÉà
Ê´ÉSÉÉù´ÉÖÅ Xà>lÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà {ÉÊ©ÉùÉW HÉÅ> »ÉÒyÉà»ÉÒyÉÉ lÉà H{«ÉÉ+Éà{Éà qà¶Éà {Éʾ. ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ ©É{Éà
qà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà+à Hà÷±ÉÉ ¥É¾É{ÉÉ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉ©ÉÉà ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ ? +É ùÒlÉà ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà +à
H{«ÉÉ »ÉÒyÉÒ ùÒlÉà {Éʾ +É~Éà. lÉÉà ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà+à ´ÉNÉù HÉùiÉà lÉà{ÉÉ ~ÉKÉ{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É Hà©É H«ÉÈÖ ?
l«ÉÉùà {ÉÊ©ÉùÉWà HÂÅÖ Hà ùÉX ! +É~É LÉÉà÷Éà Ê´ÉSÉÉù HùÉà {Éʾ. +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ Wà ©ÉÉùÉ §ÉÉiÉàW
Uà. lÉà©É{Éà ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ H{«ÉÉ+Éà +É~ÉÖÅ UÖÅ. +É~É ¶ÉÅHÉ {É ±ÉÉ´ÉÉà. §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ Ê»ÉÊu

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

248 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


oÉ> NÉ>. {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ H{«ÉÉ+Éà{Éà Hà©É {É +É~Éà ? +É ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ °~É Xà>{Éà LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ. Ê´ÉvÉ{Éä~ÉÖi«Éà
lÉà{Éà ©ÉÖNyÉ H«ÉÉâ. {ÉÊ©É Ê´É{ÉÊ©É{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà ~ÉiÉ +É »ÉÉŧɳÒ{Éà LÉÚ¥É ùÉY oÉ> Hà©ÉHà lÉà ¥ÉyÉÒ +à´ÉÖÅ lÉÉà
>SUlÉÒ ¾lÉÒ.
»ÉªÉÉ÷à {ÉÊ©ÉùÉW{Éà HÂÅÖ Hà WÖ+Éà »ÉÉKÉÉlÉà Ê~ÉlÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà+à ©ÉÉùÉà ~ÉKÉ ±É>{Éà
´ÉÉlÉ {É HùÒ. Hà´É±É ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ Uà lÉà W lÉà+Éà+à HÂÉà. lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »Él«ÉÊ¡É«ÉlÉÉ Wà Uà lÉà WiÉÉ«ÉÉ ´ÉNÉù
{ÉoÉÒ ù¾àlÉÒ. HSUùÉW{ÉÒ ¥É¾à{É{ÉÉ »´ÉSUNɧÉÇ©ÉÉÅ An~É}É oÉ«Éà±ÉÉ +É §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ »´ÉàSUÉ~ÉÚ´ÉÇH {Éʾ
¥ÉÉà±Éà +à©É §ÉùlÉY+à §ÉÉù q>{Éà HÂÅÖ. WÖ+Éà lÉà Hà÷±ÉÉ »ÉÖÅqù Uà. ¸ÉÒ§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉÅ
~ÉÉämÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É W ¶ÉÖÅ HùÖÅ ? {ÉÊ©ÉùÉW ! ~Éù©É Êq´É»Éà lÉ©Éà W HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà ¾´Éà +©Éà ¥ÉÒY H{«ÉÉ +É~É´ÉÉ
{ÉoÉÒ >SUlÉÉ. +ÉWà lÉ©Éà ~ÉÉàlÉà qà´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¥ÉÚ±É HùÉà UÉà. ©ÉÉùÒ >SUÉ ~ÉÚùÒ oÉ>, ¾ÖÅ +à©É W >SUlÉÉà
¾lÉÉà, {ÉÊ©ÉùÉW ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉùÒ ~ÉiÉ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ>. NÉÅNÉÉqà´É Ë»ÉyÉÖqà´Éà ~ÉiÉ lÉà ¥ÉyÉÉ
~ÉÖmÉÉà{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `+à©É{ÉÉ HÉùiÉoÉÒ +ÉWà +©ÉÉùÉà +Él©ÉʴɹÉÉ»É xh oÉ«ÉÉà.'
A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ ~ÉÖmÉÉà +{Éà W©ÉÉ>+Éà{ÉÖÅ »ÉªÉÉ÷à AÊSÉlÉ »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ùX +É~ÉÒ.
+{Éà +É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà ¶ÉÉà +ʧɡÉÉ«É Uà lÉà ~ÉÚU«ÉÖÅ. ¥É¾à{ÉÉà+à HÂÅÖ Hà +É +©É{Éà
NÉ©Éà lÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÖmÉÒ+Éà lÉù£ +©ÉÉùÉà +l«ÉÅlÉ ¡Éà©É Uà. lÉà©É{ÉÉà Ê´É«ÉÉàNÉ +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà »É¾{É HùÒ
¶ÉHÒ¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ``lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà »ÉÉoÉà +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà Ê´É´Éɾ oɶÉà lÉÉà ©ÉÉùÒ
~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ HùÒ q>¶É, ~ÉUÒ lÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ oɶÉà {Éà.'' SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉÉ»Éà H{«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ
©ÉÉÅNÉÖ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ »ÉÅHÉàSÉlÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ ¥É¾É{ÉÉoÉÒ §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉàoÉÒ H¥ÉÚ±É HùÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ{Éà ¾ºÉÇ
oÉ«ÉÉà. ´É³Ò lÉà qà´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà Wà´ÉÒ §ÉÉ>{ÉÒ >SUÉ lÉà©É HùÉà. +©Éà lÉÉà H¥ÉÚ±É UÒ+à. ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à
Ê´É´Éɾ ©ÉÅNɱÉ{ÉÉà W«ÉW«ÉHÉù oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ{ÉÉà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É »ÉlHÉù HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à lÉà©É{Éà lÉà Êq´É»Éà
~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ.
¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ Ê´É´Éɾ ©ÉÅNɱÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. V«ÉÉÅ qàLÉÉà l«ÉÉÅ
+É{ÉÅq {Éà +É{ÉÅq W oÉ> ùÂÉà Uà. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É´Éɾ lÉà Hà´ÉÉ ´Éä§É´ÉoÉÒ oÉ«ÉÉ +à{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. §ÉùlÉY+à HÉà> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ {É ùÉLÉÒ. {ÉÊ©ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ V«ÉÉùà
§ÉùlÉY lÉù£oÉÒ ©ÉÅmÉÒ +ÉÊq +É´«ÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà »ÉÉà³ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ Wà »ÉlHÉù ´Éä§É´É H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ
¥É©ÉiÉÉà SÉÉùNÉiÉÉà ´Éä§É´É »ÉªÉÉ÷à +É Ê´É´Éɾ ©ÉÅNɳ ´ÉLÉlÉà H«ÉÉâ.
ÊW{Éà{r ~ÉÚX, »É©É»lÉ »Éà{ÉÉ{Éà ʩɺ÷É{É{ÉÖÅ §ÉÉàW{É, ÊwWqÉ{É, ´É»ÉÅlÉÉàl»É´É ´ÉNÉàùàoÉÒ ¥ÉyÉÉ {Éù{ÉÉùÒ+Éà
lÉÞ~lÉ oÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà Ê´É´Éɾ, »ÉÅ»HÉùÊ´ÉÊyÉ +{ÉÖ»ÉÉù ¥É¾Ö ´Éä§É´É ~ÉÚ´ÉÇH oÉ«ÉÉà.
HÅXY {ÉÉ©É{ÉÒ H{«ÉÉ{ÉÉà Ê´É´Éɾ +HÇHÒÌlÉ HÖ©ÉÉù »ÉÉoÉà, NÉÖiÉ©ÉÅWùÒ{ÉÉà +ÉÊqùÉW »ÉÉoÉà, HÖÅWùÊlÉ{ÉÉà
Ê´É´Éɾ ´É޺ɧÉùÉW »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉà. +É ùÒlÉà NÉ©É{ÉÉY{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ¾Å»ÉùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà, ©É{ÉÉàù©ÉÉ{ÉÉà ùl{ÉùÉW{ÉÒ
»ÉÉoÉà, «ÉÉàN«É NÉÖiÉ +{Éà °~É +{ÉÖ»ÉÉù Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY{Éà ¥ÉÉù»ÉÉà ~ÉÖmÉ ¾lÉÉ lÉà©ÉÉÅ ¥É»ÉÉà ~ÉÖmÉ lÉÉà
¾Y ´É«É©ÉÉÅ Ê´É´Éɾ «ÉÉàN«É {ɾÉàlÉÉ lÉàoÉÒ lÉà ¥É»ÉÉà ~ÉÖmÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¾Xù ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ.
~ÉÖmÉÒ+Éà©ÉÉÅ {ÉÊ©É{ÉÒ +{Éà Hà÷±ÉÒH Ê´É{ÉÊ©É{ÉÒ ¾lÉÒ. ¥ÉyÉÉ oÉ>{Éà ¾Xù ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ ¾Xù H{«ÉÉ+Éà »ÉÉoÉà
Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÖmÉ´Éä´Éɾ »ÉÅÊyÉ 249


+É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉiÉ Ê´É´Éɾ lÉà ´ÉLÉlÉà H«ÉÉÇ. H{ÉHùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà
H{ÉHÉ´ÉlÉÒ{ÉÉ, HÉ{lÉùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É{ÉÉàqà´ÉÒ{ÉÉ, ¶ÉÉÅlÉùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà H{ÉH~ÉsÒ{ÉÉ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà
{ÉʱÉ{ÉÉ´ÉlÉÒ, HÖ©ÉÖqÉ´ÉlÉÒ, ùl{ÉɴɱÉÒ, ©ÉÖGlÉɴɱÉÒ +ÉÊq ±É>{Éà ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ. ©ÉÉmÉ
+àH ©ÉyÉÖùÉY {ÉÉ©É{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ ù¾Ò NÉ> Hà Wà{ÉÉ lÉù£ §ÉùlÉY{ÉÉà +»ÉÒ©É ¡Éà©É ¾lÉÉà. SÉÉù»ÉÉà
H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà »ÉÉoÉà +{Éà »ÉÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ ¡ÉÊlÉʺclÉ Ê´ÉvÉyÉù
ùÉW~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾Xù ~ÉÖmÉ +{Éà ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ ¥É¾Ö ´Éä§É´É
~ÉÚ´ÉÇH H«ÉÉÇ.
±ÉÉàH©ÉÉÅ qàLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà HÉà> »ÉVW{É{Éà +àH ~ÉÖmÉ Hà ~ÉÖmÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà ©É{ÉÖº«É Ê´É´Éɾ{ÉÉà
»É©É«É +É´ÉlÉÉ ËSÉlÉÉOÉ»lÉ oÉ> X«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ ´ÉÉSÉH{Éà +É Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà Hà §ÉùlÉY{ÉÉ ~ÉÖmÉ
+{Éà ¾XùÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ >SUÉ ©ÉÉmÉoÉÒ W «ÉÉàN«É ùÒlÉà ¥É¾Ö W±ÉqÒ oÉ> NÉ«ÉÉ. ~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ+Éà{ÉÒ
´ÉÉlÉ W Ê{ÉùÉ³Ò Uà. lÉà+Éà Wà HÉÅ> Ê´ÉSÉÉùà Uà lÉà©É{Éà +{ÉÖHÚ±ÉlÉÉ ©É³Ò X«É W Uà. lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à +{ÉàH
W{©ÉÉà{ÉÉ A~ÉÉÌWlÉ ~ÉÖi«É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. §ÉùlÉY »ÉqÉ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅlÉ&HùiÉ©ÉÉÅ
Hùà Uà. lÉà©É{Éà §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà&ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! Wà »ÉqÉHɳ ¶ÉÖu §ÉÉ´ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ H«ÉÉÇ Hùà Uà lÉà©É{Éà lÉ©Éà »ÉÉäL«É
~ÉùÅ~ÉùÉ+Éà{ÉÖÅ W ¡ÉqÉ{É HùÉà UÉà lÉàoÉÒ ¾à qà´É ! lÉ©Éà ©ÉÉùÉ +ÅlÉù©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà Ê{Él«É ©ÉÅNÉ±É »´É°~É UÉà, Ê{Él«É ¶ÉÞÅNÉÉù NÉÉäù´É «ÉÖGlÉ UÉà, lÉ©ÉÉùÉ +ÅlÉù©ÉÉÅ
¾Å©Éà¶ÉÉÅ +{ÉÅlÉ +É{ÉÅq{ÉÉ lÉùÅNÉ CU³à Uà. »ÉqÉ ´Éä§É´É¶ÉÉ³Ò UÉà, lÉ©Éà »ÉÉäL«É»ÉÉʾl«É UÉà lÉàoÉÒ
»´ÉÉ©ÉÒ ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà©É{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ {É´ÉÉ {É´ÉÉ ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÉà +É{ÉÅq ©É³à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

24. ÊW{Éq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ


~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ ¥É¾Ö cÉc©ÉÉcoÉÒ HùÒ{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Hɳ ¥É¾Ö
+É{ÉÅqoÉÒ NÉɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à qù¥ÉÉù©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ oÉ>{Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉ»Éà §Éà÷ yÉùÒ{Éà
HÉÅ>H Ê{É´Éàq{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ >SU«ÉÖÅ. §ÉùlÉY{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! +ÉWà ¶ÉÖÅ
HÉà> ʴɶÉàºÉ ´ÉÉlÉ Uà ?'' AnÉù©ÉÉÅ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »ÉÉŧɳÉà. mÉiÉ
»É©ÉÖr{ÉÒ ´ÉSSÉà ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ U LÉÅeÉà{Éà +É~Éà ´ÉÒùlÉÉoÉÒ ´É¶É H«ÉÉÇ. ´É޺ɧÉÉÊr ~Éù +ÅH©ÉɱÉÉ{Éà
+ÅÊHlÉ HùÒ. SÉÉäq ùl{É Ê»Éu oÉ«ÉÉ. ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà. ¾´Éà HÉà> ʴɶÉàºÉ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ùÂÖÅ {ÉoÉÒ.
¥É¾Ö HÉ±É ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. Xà Hà +©É{Éà +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> HÉà> XlÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ {ÉoÉÒ, lÉÉà ~ÉiÉ
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ ¡ÉX +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉoÉÒ +É~É{ÉÒ ùɾ WÖ+à Uà. ¸ÉÒ~ÉÚV«É ©ÉÉlÉÉY ùÉàW
Êq´É»ÉÉà NÉi«ÉÉ Hùà Uà. +É~É{ÉÉ §ÉÉ> +É~É{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Hùà Uà. lÉàoÉÒ {ÉÊ©É +{Éà Ê´É{ÉÊ©É{Éà
+¾ÓoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ{Éà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ {ÉNÉù lÉù£ ¡É»oÉÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à.''
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ``©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà cÒH «ÉÉq HùÉ´«ÉÅÖ. ¡ÉX +{Éà ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{Éà
Xà´ÉÉ{ÉÒ ©É{Éà >SUÉ Uà. ¾ÖÅ +à XiÉÖÅ UÖÅ Hà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÒ >SUÉ +ÊlÉ ¡É¥É±É Uà. ¾ÖÅ +à §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.
¾´Éà W´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ¶ÉÖÅ.''
©ÉÅmÉÒ{ÉÖÅ AÊSÉlÉ »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ¥ÉÅyÉÖ´Éù ! +ÉW »ÉÖyÉÒ
lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +©ÉÉùÉà ¥ÉÅyÉÖl´É{ÉÉà ´«É´É¾Éù ´ÉlÉÇlÉÉà ¾lÉÉà. ¾´Éà +É~ÉiÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà oÉ«ÉÉ +à ¥É¾Ö
¾ºÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
l«ÉÉù~ÉUÒ {ÉÊ©ÉùÉW {Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÖÅ AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉùiÉÉàoÉÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +à ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
W©ÉÉ>+Éà{ÉÉà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùl{É, ´ÉZ+ÉÊqoÉÒ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. »ÉÖ©ÉÊlÉ»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉlHÉù
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH qÉ»ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ
©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà Ê¡É«É~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ oÉÉàeÖÅH qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ.
§ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà lÉÉà +ÉÅ»ÉÖ ~ÉÉelÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W C§ÉÒ ¾lÉÒ. §ÉùlÉY+à lÉà x¶«É Xà>{Éà HÂÅÖ
Hà `qà´ÉÒ+Éà ! lÉ©Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà Hà©É W{©É +É~«ÉÉà, ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà Hà©É {Éʾ, {ÉʾlÉù +É´ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ {É oÉÉlÉ.'
~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ +ÉÅ»ÉÖ ~ÉelÉÉÅ ¾lÉÉÅ. lÉà©É{Éà »ÉÉÅl´É{É qàlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà `~ÉÖmÉÒ+Éà ! lÉ©ÉÉà
+l«ÉÉùà X+Éà ¾ÖÅ W±ÉqÒ W lÉ©ÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±É>¶É. ¶ÉÉàH {É HùÉà.''
+É ùÒlÉà lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{Éà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. V«ÉÉÅ ©É©ÉHÉù Uà l«ÉÉÅ qÖ&LÉ Uà. +É
lÉÉÎn´ÉH Ê´ÉºÉ«É lÉà ´ÉLÉlÉà ¡Él«ÉKÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà WùÉH qÖ&LÉ
~ÉÉ©ÉÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É{ÉÖÅ ~ÉiÉ «ÉoÉàº÷ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉiÉ »ÉlHÉù HùlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥É¾à{É ! +É~ɱÉÉàH ¾´Éà X+Éà.
+©ÉÉùà +ÉNɳ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{Éq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 251


»ÉÖùʶɱ~ÉÒ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ{Éà ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à »ÉÖÅqù +{Éà AnÉ©É ùl{ÉÉàwÉùÉ ©É¾à±É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉ´ÉÒ.
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ©Éy«ÉLÉÅe{ÉÉ SÉÉà´ÉÒ¶É HùÉàe AnÉ©É NÉÉ©ÉÉà NÉiÉÒ +É~«ÉÉ, +{Éà +ÊyÉ~ÉÊlÉ+Éà{Éà +É[ÉÉ HùÒ Hà
¾Å©Éà¶ÉÉÅ lÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à, H> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉY{ÉÉ +yÉÒ{É»oÉ +àH +àH ùÉX{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +àH+àH
HùÉàe NÉÉ©ÉÉà Uà. +É ùÒlÉà +àH HùÉàe NÉÉ©É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ +à´ÉÉ ¥ÉmÉÒ»É ¾Xù ùÉX lÉà©É{Éà +ÉyÉÒ{É Uà.
~ÉÖmÉÉà{ÉÉÅ Ê´É´Éɾ{Éà ´ÉLÉlÉà V«ÉÉùà lÉà ¥É¾à{ÉÉà ¥ÉÉùiÉÖÅ ùÉàHÒ{Éà C§ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +É NÉÉ©ÉÉà qà´ÉÉ »ÉªÉÉ÷à
´ÉSÉ{É +É~«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É´Éɾ ´ÉLÉlÉà, ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É´Éɾ ´ÉLÉlÉà Wà÷±ÉÉ NÉÉ©ÉÉà >{ÉÉ©É©ÉÉÅ qà´ÉÉ ©ÉÉ÷à
»ÉªÉÉ÷à ´ÉSÉ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉà ʾ»ÉÉ¥É HùlÉÉÅ lÉà ©Éy«ÉLÉÅe{ÉÉà +àHq¶ÉÉÅ¶É §ÉÉNÉ oÉ«ÉÉà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ {É´É
ʾ»»ÉÉ lÉÉà ¥ÉS«ÉÉ.
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ+à ~ÉiÉ §ÉÉ>{Éà ©ÉÅNÉ±É ÊlɱÉH H«ÉÈÖ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà l«ÉÉÅoÉÒ
Ê´ÉqÉ«É oÉ>. lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉàPÉà¹Éù +{Éà ʴɹÉH©ÉÉÇ +É´«ÉÉ. lÉà©É{Éà +ÉNɳ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà »ÉÉ£ Hù´ÉÉ +É[ÉÉ HùÒ.
LÉÉ>+Éà §ÉùÒ qÒyÉÒ. ~ÉÖ±É ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. ©ÉÉHÉ±É A~Éù ~ÉmÉ ±ÉLÉ´ÉÉ HÂÖÅ ¥É}Éà ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà AnÉ©ÉÉànÉ©É
A~ɾÉùÉà ©ÉÉàH±É´ÉÉ ¾ÖH©É H«ÉÉâ. ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù +{Éà +«ÉÉày«ÉÉ ¥Éà ʴɹɻlÉ qÚlÉÉà ©ÉÉàH±É´ÉÉ +É[ÉÉ HùÒ.
lÉà Êq´É»É +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ Ê{ÉNÉÇ©É{É oÉ«ÉÉà. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà ¡É»oÉÉ{É{ÉÒ §ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉÒ. §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà{ÉÉ+à ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH l«ÉÉÅoÉÒ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. y´ÉW~ÉlÉÉHÉ, Ê´É©ÉÉ{É +{Éà ´ÉÉËWmÉÉàwÉùÉ
lÉà©ÉÉŠʴɶÉàºÉ ¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà. ºÉ÷ÃLÉÅe{Éà YlÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà yÉ´É±É«É¶É mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ùà±ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ
§ÉùlÉY W> ùÂÉ Uà.
Wà ´ÉLÉlÉà ÊqÎN´ÉW«É Hù´ÉÉ §ÉùlÉY {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ +àH »Éà{ÉÉ +{Éà ¥ÉÒY
+HÇHÒÌlÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ +à ùÒlÉà ¥Éà W »Éà{ÉÉ ¾lÉÒ, ~ÉiÉ ¾´Éà ~ÉÉUÉ £ùlÉÒ ´ÉLÉlÉà mÉiÉ »Éà{ÉÉ oÉ> NÉ>. Wà
~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ Uà +à´ÉÉ ¾Xù ~ÉÖmÉÉà{Éà +àH »ÉÉoÉà ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ{Éà §ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà
¡É»oÉÉ{É HùÉ´«ÉÅÖ. lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É +HÇHÒÌlÉ»Éà{ÉÉ Uà. lÉà »ÉÉäoÉÒ +ÉNɳ W> ù¾Ò Uà. lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ {ÉÉ{ÉÉ
~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ W> ù¾Ò Uà. »´ÉlÉ& §ÉùlÉY lÉà NÉÖ£É+Éà{Éà ~ÉÉù ClÉùlÉÒ ´ÉLÉlÉà Ê´É©ÉÉ{É ~Éù SÉhÒ{Éà W>
¶ÉGlÉ ~ÉùÅlÉÖ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùoÉ ´ÉNÉàùà UÉàeÒ{Éà lÉà+Éà +àH±ÉÉ W W´ÉÉ {ɾÉàlÉÉ >SUlÉÉ, lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ
ʾlÉxʺ÷oÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà W W> ùÂÉ ¾lÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÅe lÉÊ©É¼É NÉÖ£É lÉà Êq´É»Éà +Éà³ÅN«ÉÉ ¾lÉÉ
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉW SÉÅe¡É~ÉÉlÉ NÉÖ£É +Éà³ÅNÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à qÊKÉiÉ §ÉÚÊ©É +´É±ÉÉàHÒ. {ÉÉ÷«É©ÉɱÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à »oÉ³à »oɳà lÉÉàùiÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ¶ÉÉà§ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. lÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà
§ÉùlÉY+à lÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. »ÉÉùÖÅ »oɳ XiÉÒ{Éà lÉà ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W NÉÅNÉÉ{ÉÉ lÉ÷~Éù »Éà{ÉÉ{ÉÉà ©ÉÖHÉ©É
HùÉ´«ÉÉà.
Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ ~É´ÉÇlÉ +Éà³ÅNÉlÉÉ W »Éà{ÉÉ{ÉÉ »É©É»lÉ »ÉäÊ{ÉHÉà{Éà +É Xà>{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. +É«ÉÇLÉÅe{Éà
Xà>{Éà lÉà +É«ÉÇ´ÉÒùÉà{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ «ÉÖuÉà ©ÉÉ÷à ¡É«ÉÉiÉ ¾lÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉÉà PÉùà W´ÉÉ{ÉÖÅ
¡É«ÉÉiÉ Uà. lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ Àq«É Al»ÉɾoÉÒ §Éùà±ÉÖÅ Uà. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ V«ÉÉÅ H¾àlÉÉ Hà lÉùlÉ W
¥ÉyÉÉ«É ©ÉÖHÉ©É HùlÉÉ. ~ɾà±ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ©ÉÖHÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ H¾àlÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ ``WùÉH ¾Y qÚù W>+à' '
+à©É H¾àlÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉÅ ©É{É©ÉÉÅ PÉùà W´ÉÉ{ÉÒ AlHÅcÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

252 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+É ùÒlÉà Hà÷±ÉÉH ©ÉÖHÉ©ÉÉà ~ÉÚùÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà qÊKÉiÉ lÉù£ +É´«ÉÉ l«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ eÉ¥ÉÒ
¥ÉÉWÖ+à lÉà+Éà+à Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ Xà«ÉÉà. »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà l«ÉÉÅ W »Éà{ÉÉ{ÉÉà ©ÉÖHÉ©É Hù´ÉÉ +É[ÉÉ +É~ÉÒ. §ÉùlÉY
~ÉÉàlÉà ¥ÉyÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà l«ÉÉÅ ©ÉÚHÒ{Éà Hä±ÉÉ»É W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù, ©ÉÅmÉÒ ´ÉNÉàùà{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ Hà
lÉà+Éà »Éà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉù»ÉÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà ±É>{Éà lÉà+Éà {ÉÒH²«ÉÉ.
Ê´É©ÉÉ{ÉwÉùÉ ~É´É{É´ÉàNÉà Hä±ÉÉ»É ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ. »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉ ¥É¾Éù{ÉÉ qù´ÉÉX ~Éù wÉù~ÉÉ±É C§ÉÉ
¾lÉÉ lÉà{Éà §ÉùlÉY+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà +©Éà +Åqù W> ¶ÉHÒ+à ? +É[ÉÉ Uà Hà {Éʾ ? wÉù~ÉÉ±É qà´Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH ]ÚHÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà +É~É W> ¶ÉHÉà UÉà, +É´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. Cy´ÉÇ, ©Éy«É +{Éà +yÉÉà±ÉÉàH{ÉÉÅ
»´ÉÉ©ÉÒ +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ Wàºc~ÉÖmÉ{Éà HÉàiÉ ùÉàHÒ ¶ÉHà ? +É~É HɱÉà ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ oɶÉÉà. +É~É
+É´ÉÉà.
§ÉùlÉY+à ~ɾà±ÉÉÅ ~ÉùHÉà÷{ÉÒ +Åqù ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ©ÉÉ{É»lÉŧÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ùÉLÉà±ÉÉ »ÉÖ´ÉiÉÇHÖÅe{ÉÉ
W±ÉoÉÒ ~ÉNÉ yÉÉà> ±ÉÒyÉÉ l«ÉÉù~ÉUÒ Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH +Åqù SÉɱ«ÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÉ ~ÉÖmÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ Uà
Hà +ÉWà Ê~ÉlÉÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Wà Ê´É{É«É +{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ W> ùÂÉ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ lÉà+Éà +ÉNɳ{ÉÖÅ
ʶÉLÉ´ÉÉeà Uà Hà +©ÉÉùà +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà W´ÉÖÅ Xà>+à.
l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ ¡ÉÉHÉù ~ÉUÒ +àH ùlÉ{É ¡ÉÉHÉù, l«ÉÉù~ÉUÒ mÉiÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉ +{Éà lÉà{ÉÉ ~ÉUÒ
¥Éà »£Ê÷H{ÉÉ. +à ùÒlÉà +Éc ~ÉùHÉà÷{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉ oÉHÉ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. +Éc wÉùÉà A~Éù wÉù~ÉɱÉH
Uà ~ÉùÅlÉÖ {É´É©ÉÉ wÉù©ÉÉÅ HÉà> wÉù~ÉɱÉH {ÉoÉÒ. +Éc wÉù~ÉɱÉHÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ±É>{Éà §ÉùlÉY +Åqù
¡É´Éà¶É HùÒ ùÂÉ Uà. +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ l«ÉÉÅ ´«É´É»oÉÉ~ÉH qà´ÉÉà{ÉÉÅ ¶É¥q »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.
HÉà> H¾à Uà Hà `yÉùiÉà{r ! C§ÉÉ ù¾Éà,' `qà´Éà{r ! +É~É ~ɾà±ÉÉÅ ´ÉÅq{ÉÉ HùÉà,' `ÊqHÃ~ÉɱÉH ±ÉÉàH ¥Éà»ÉÒ
X+Éà.' `«ÉÉàNÉÒW{É ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà,' `NÉùÖeXÊlÉ{ÉÉ qà´É +¾Ó ¥Éà»Éà.' `«ÉKÉÉà{ÉÖÅ +É »oÉÉ{É Uà,' `Ê»Éu
+{Éà NÉÅyÉ´ÉÇ +¾Ó ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHà Uà,' `+É ùŧÉÉ{ÉÖÅ {ÉÞl«É oÉ> ùÂÅÖ Uà,' `A´ÉǶÉÒ{ÉÉà LÉà±É Uà,' `©Éà{ÉHÉ{ÉÉà {ÉÉSÉ
~ÉiÉ »ÉÖÅqù Uà.' ´ÉNÉààùà ¶É¥qÉà §ÉùlÉY l«ÉÉÅ »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ A~Éù qà´ÉÉàwÉùÉ ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷
oÉ> ù¾Ò Uà. ©ÉÉàlÉÒ{ÉÖÅ UmÉ qà´ÉÉà+à SÉeÉ´«ÉÅÖ Uà. SÉÉà»Éc SÉÉ©Éù hÉ³Ò ùÂÉ Uà. +»ÉÅL«É qà´ÉÉà W«ÉW«ÉHÉù
HùÒ ùÂÉ Uà. ¾Xù q³{ÉÉ H©É±É{ÉÒ A~Éù Wà ˻ɾɻÉ{É Uà lÉà{ÉÉoÉÒ SÉÉù +ÉÅNɳ DSÉà ¡É§ÉÖ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù HùÉàeÉà »ÉÚ«ÉÇ +{Éà SÉÅr{Éà ~ÉiÉ {ÉÒSÉÖÅ Xà´ÉeÉ´ÉÒ ùÂÅÖ Uà.
»É©É´É»ÉùiÉλoÉlÉ qà´ÉÉà+à qÚùoÉÒ W Xà> ±ÉÒyÉÖÅ. lÉà©É{Éà +ÉýÉ«ÉÇ A~ÉV«ÉÖÅ Hà +É ©É¾É~ÉÖ®ºÉ HÉàiÉ
Uà ? +É ¡ÉHÉù{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É »ÉVW{É{Éà +©Éà ~ɾà±ÉÉÅ Hä±ÉɻɩÉÉÅ G«ÉÉùà«É Xà«ÉÉ {ɾÉàlÉÉ.
mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ °~É ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅ §ÉàNÉÖÅ HùÒ{Éà +¾Ó«ÉÉÅ qàLÉÉe´ÉÉ +É´«ÉÉ ¾Éà«É +à´ÉÖÅ
±ÉÉNÉà Uà. >l«ÉÉÊq +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ ´«ÉGlÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉ»Éà
+É´ÉlÉÉ `+É §ÉùlÉà¶É Uà, qà´ÉÉànÉ©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. »ÉÉ®Å, +É ´Éä§É´É ¥ÉÒX HÉà>{Éà ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? lÉà©É{Éà
yÉ{«É Uà.' +É ùÒlÉà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY ¾ºÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ´ÉàmÉyÉÉùÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà qà´Éqà´É ! ~ÉÖ®{ÉÉoÉ ! WùÉ
+É~É WÖ+Éà. §ÉùlÉà¶É +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. ¶ÉùÒù A~Éù ùl{ÉɧÉÚºÉiÉÉà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà- +Él©ÉÉ©ÉÉÅ NÉÖiÉɧÉÚºÉiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{Éq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 253


yÉÉùiÉ HùÒ{Éà +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù ¶ÉÞÅNÉÉù«ÉÉàNÉÒ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. WùÉ WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ. qà´ÉHÖ©ÉÉùÉàoÉÒ ~ÉiÉ »ÉÖÅqù
+Ê{ÉÊ©ÉºÉ {ÉàmÉyÉÉùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾Xù ~ÉÖmÉÉà{Éà ±É>{Éà §ÉùlÉY +É´«ÉÉ Uà, ¾à HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇSÉÅr ¡ÉHÉ¶É !
»É´Éâ¶É ! WùÉH ´ÉÉlÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±ÉÒ+Éà. +à ùÒlÉà qà´ÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ +Åqù{ÉÉ +{Éà ¥É¾Éù{ÉÉÅ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉÅ ¡Él«ÉàH r´«É, NÉÖiÉ, ~É«ÉÉÇ«É{Éà ¡ÉÊlÉ»É©É«É «ÉÖNÉ~ÉlÉ
XiÉ´ÉÉ´ÉÉ³É ¸ÉÒ ¡É§ÉÖ{Éà §ÉùlÉ{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ HÉà>{Éà W°ù Uà ? {ÉÉ, {ÉÉ. +ÉlÉÉà ©ÉÉmÉ
qà´ÉÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÉà +àH {É©ÉÚ{ÉÉà Uà.
§ÉùlÉY+à +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉ ~Éù ùl{ÉÉÅW汃 +~ÉÔ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. Ê~ÉlÉÉ V«ÉÉùà
»Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù Hùà Uà l«ÉÉùà ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù Hùà Uà. Ê~ÉlÉÉ V«ÉÉùà C§ÉÉ oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà
lÉà+Éà ~ÉiÉ C§ÉÉ oÉÉ«É Uà. Ê~ÉlÉÉ V«ÉÉùà ¾ÉoÉ Xàeà Uà l«ÉÉùà lÉà+Éà ~ÉiÉ ¾ÉoÉ Xàeà Uà. +à ùÒlÉà lÉà
´ÉLÉlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +à´ÉÒ ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH qÉàùÒ©ÉÉÅ ~ÉùÉà´Éà±ÉÒ +{ÉàH hÓNɱÉÒ+Éà +àHÒ »ÉÉoÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖÅqù LÉà±É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ù¾Ò ¾Éà«É.
mÉiÉ ´ÉÉù »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
HùlÉ±É HÅ~ÉlÉÉ ¾lÉÉ +É{ÉÅqɸÉÖyÉÉùÉ ´É¾àlÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅqλ©ÉlÉ oÉ>{Éà +ÊlÉ ©ÉÒcÉ »´Éù~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà
»lÉÖÊlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. {ÉÒSÉà ±ÉLÉà±ÉÉ »lÉÉàmÉ ~ÉÉc Uà.
keÀeb®eveYetYe=¢obef®ele
ieewjJeekegbÀef®eleYeêmJe©He !
Heb®eyeeCeeveskeÀefpele !
Heg©<eekeÀej ! Òeebef®ele ! pe³epe³e !
meg$eeceMele cegkeÀìeveO³e&
jlveebMeg ef®eef$e$e®ejCeeype³egieue !
í$ecegkeÌleebMeg iebieeJe=le
yengpeìemetef$ele pe³epe³e !
mebie efvemmebie megjebie ef®eobie
celeiepeefjHeg efJeäje{³e !
meebefiekeÀ megjkegÀmegceemeej
OetefueYemceebefiele pe³epe³e !
eEHepeefjleesûekeÀcee&jC³e
oeJeOevebpe³e meg%eeveYeeveg !

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

254 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Yebefpele peeeflepejece³e
og ë Ke ce= l ³eg ¡ e³e pe³epe³e !
kebÀpeeEkeÀpeukeÀ Yegef¡ele cebpetueeefuemJej
efpelecebpegIees<ee{³e !
jbe fpeleieerl eHeg< Heeb peef u eHet p³e
Hejb p ³ees e f l e pe³epe³e !
ÞeeJ³eefoJ³eeueeHekeÀeJ³e mebmesJ³e
meÓJ³e ef v eJ³e& k eÌ l e ef ® eod ê J³e !
DeJ³e³eef m eef × meg m eb J ³ekeÌ l e
efnlekeÀJ³ee{³e pe³epe³e !
meg%eeveoMe&vemegKeMeeqkeÌlekeÀebeflecevees%e
ÞeerDeceueeefoJemleg !
Òee%epeveee|®ele ! pe³e pe³e mJeeceer !
meJew % emeoeef M eJees o s J e !
YejleveHHeeefpe MekeÀvemJeeceer
keÀefuekeÀeueHeefjef®ele jlveekeÀjvee !
efHeefj³e³³e pe³epe³e ³ebosjefieo
vej megjjsuue pe³epe³e ³esveueg !
+É ùÒlÉà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ §ÉÎGlÉ HùÒ.
ùl{ÉÉHùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà »oÉÉ{Éà ¸ÉÒ©ÉÅyÉù »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà +{Éà qÉqÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ¸ÉÒ+ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉà A±±ÉàLÉ
H«ÉÉâ Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ §ÉÉN«É qùàH{Éà ¶ÉÖÅ ©É³Ò ¶ÉHà Uà ? l«ÉÉùà ~ÉUÒ §ÉùlÉY+à »ÉÖùHÞlÉ W³oÉÒ »{ÉÉ{É
H«ÉÈÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÈÖ. +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É r´«ÉÉàoÉÒ ÊW{Éà{r{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. §ÉùlÉY{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ
LÉÉ©ÉÒ Uà ? ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉùl{Éà ËSÉÊlÉlÉ ~ÉqÉoÉÉâ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~«ÉÉ. lÉÒoÉÉÈ¥ÉÖ, ©É±É«ÉWSÉÅq{É, +KÉlÉ, ~ÉÖº~É, SÉùÖ,
yÉÚ~É, £±É +y«ÉÇ +à´ÉÉ +Éc r´«ÉÉàoÉÒ lÉÒoÉâ¹Éù{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É »É©É»lÉ §É´«ÉY´ÉÉà W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
~ÉÚXoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà §ÉùlÉY+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ
»Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ~ÉUÒ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ´ÉÅq{É H«ÉÈÖ. qà´Éà{r ´ÉNÉàùà{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ. NÉiÉyÉù{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{Éq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 255


+É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +ÊNÉ«ÉÉù©ÉÉÅ HÉàºc©ÉÉÅ lÉà+Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. +ÉWà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ ´ÉÉlÉ
¥É{ÉÒ Uà. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¥ÉyÉÉ §É´«É §ÉùlÉY{ÉÉ +ÉNÉ©É{ÉoÉÒ ¾ºÉÇ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉY Êq´«É´ÉÉiÉÒ {ÉÒH³´ÉÉ{ÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ Y´É{É yÉ{«É Uà. V«ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉÅ ~Éù©É ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É lÉà©É{Éà oÉÉ«É Uà.
ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà ~ÉÉUÉ £ùlÉÒ ´ÉLÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É ÊmɱÉÉàH{ÉÉoÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ´ÉÉ +à HÉà> +ÉàUÉ §ÉÉN«É{ÉÒ
´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +à´ÉÉ ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Ê´Éù±ÉÉ W ¾Éà«É Uà.
Wà+Éà+à ~ÉÚ´ÉÇW{©É©ÉÉÅ W +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W +{ÉàH ~ÉÖi«ÉHÉ«ÉÉâ H«ÉÉÈ ¾Éà«É lÉà©É{Éà +É´ÉÉ
¡ÉHÉù{ÉÉ ÷ÉiÉÉ ©É²«ÉÉ Hùà Uà. §ÉùlÉY lÉà ©É¾Él©ÉÉ+Éà©ÉÉÅ{ÉÉÅ +àH Uà. Wà ùÉlÉ Êq´É»É +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ
§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &-
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉùÒ +Åqù +à´ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà Hà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ §ÉGlÉ {Éà »ÉqÉ ~Éù©É ©ÉÅNɱÉ
»oÉÉ{É©ÉÉÅ ±É> X+Éà UÉà. lÉàoÉÒ ¾à +É{ÉÅq©É±±É ! ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ! lÉ©Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ W ´É»ÉÉà, G«ÉÉÅ«É
¥ÉÒWà X+Éà {Éʾ +à ©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! NÉ´ÉÇNÉX»ÉÖù{ÉÖÅ +É~É ©ÉqÇ{É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É UÉà. qÖºH©ÉÇ°~ÉÒ ~É´ÉÇlÉ{Éà ©ÉÉ÷à ´ÉZ »É©ÉÉ{É
UÉà, {Éù»ÉÖù, {ÉÉNÉ ´ÉNÉàùàoÉÒ ´ÉÅv UÉà, lÉàoÉÒ +©É{Éà Ê{ÉÌ´ÉP{É ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ +É £³ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

25. lÉÒoÉÉÇNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¥ÉàcÉ Uà. lÉà©É{Éà Êq´«Éy´ÉÊ{É G«ÉÉùà {ÉÒH³¶Éà +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ AlHÅcÉ oÉ> ù¾Ò
Uà. §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉù£ §ÉÎGlÉoÉÒ Xà> ùÂÉ Uà, ¾»Éà Uà, ¾ÉoÉ Xàeà Uà. +HÇHÒÌlÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ~ÉÖ®ùÉW, ©ÉÉÊiÉG«ÉùÉW, ´É޺ɧÉùÉW, NÉÖùÖùÉW, +{Éà +ÉÊqùÉW{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
lÉ©Éà ©É¾É§ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÉà. Hà©ÉHà lÉ©Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉÉ©«ÉÉ UÉà. AnÉù©ÉÉÅ lÉà §ÉÉ>+Éà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! +à©É Hà©É H¾Éà UÉà, qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ Wà÷±ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ {ÉÉ©ÉÉà Uà lÉà ¥ÉyÉÉ +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ
Uà. lÉà©ÉÉÅ lÉà©ÉÉ{ÉÖÅ lÉÉà +É~É{ÉÖÅ +HÇHÒÌlÉ {ÉÉ©É ~ÉiÉ Uà. +à ùÒlÉà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùÒ ùÂÉ Uà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ
§ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà +É Ê´É{ÉÉàq NÉÉàºcÒ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. lÉà+Éà+à ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ HÉÅ>H
Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ Êq´«Éy´ÉÊ{É UÚ÷Ò.
NÉŧÉÒù, ©ÉÞqÖ, ©ÉyÉÖù y´ÉÊ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ +{Éà HiÉÇ{Éà +É{ÉÅq A~ÉX´ÉlÉÒ oÉHÒ lÉà Êq´«É
´ÉÉiÉÒ {ÉÒH³Ò. »É©ÉÖrPÉÉàºÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà{ÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ Uà. lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É©ÉÉÅ +hÉù ¡ÉHÉù{ÉÒ ©É¾É§ÉɺÉÉ+Éà
+{Éà »ÉÉlÉ»ÉÉà ±ÉPÉÖ §ÉɺÉÉ+Éà +ÅlɧÉÇÚlÉ Uà.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ +É ±ÉÉàHÉHɶɩÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ ~ÉiÉ ´ÉÉlɴɱɫÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É©ÉÉÅ oÉ«ÉÖÅ. l«ÉÉù
~ÉUÒ lÉà +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉŠλoÉlÉ AP´ÉÇ, ©Éy«É +{Éà +yÉÉà ±ÉÉàH{ÉÉà ÊSÉlÉÉù +É´«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
λoÉlÉ ºÉ÷Ãr´«É »É~lÉlÉn´É, ~ÉÅSSÉÉÊ»lÉHÉ«É +{Éà {É´É ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉ>
ùÂÉà ¾lÉÉà. +à ùÒlÉà V«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ´«É´É¾Éùùl{ÉmÉ«É, Ê{ÉÊýÉ«É ùl{ÉmÉ«É, §Éàq§ÉÎGlÉ +{Éà +§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà §ÉùlÉY{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉ. ¾Å»ÉlÉn´É (~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉn´É) ¾Å»ÉlÉn´É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +{Éà ¾Å»É©ÉÉÅ
W ÊW{ÉÊ»Éu{ÉÒ Î»oÉÊlÉ Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à »ÉÉÅ§É³Ò lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà. lÉà©É{ÉÉ
+ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉà.
§ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{Éà G«ÉÉùà Hà´É±É[ÉÉ{É oɶÉà +à ~ɾà±ÉàoÉÒ W +ÉÊq§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~ÉÚUÒ ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ
~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÒ >SUÉ ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à ¡ÉüÉ HùÒ {ÉÉL«ÉÉà.
``¾à §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É +©ÉÉùÉ +àH ¾Xù ¥É»ÉÉà ~ÉÖmÉ Uà. lÉà+Éà +É W{©É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉɩɶÉà Hà §ÉÉÊ´É
W{©É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉɩɶÉà ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà. l«ÉÉùà AnÉù ©É²«ÉÉà Hà +à ¥ÉyÉÉ +É §É´É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉyÉÉ©É
©É೴ɶÉà. §ÉùlÉY{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ +à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +à©ÉÉÅoÉÒ ¥Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà lÉÉà ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ
W ´ÉäùÉN«É C~ÉW¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉX´«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà+Éà ù¾Ò W¶Éà +{Éà ~ÉUÒ §ÉÉàNÉÉà{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ
lÉà+Éà qÒÊKÉlÉ oɶÉà.
§ÉùlÉY+à Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ Hà +É ÊW{É´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ HÉÅ> £àù ~Ée¶Éà {Éʾ. ¾ÖÅ +É ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
´ÉÞuÉ´É»oÉÉ +É´ÉlÉÉ »ÉÖyÉÒ ùÉV«É{ÉÉ §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà qÒÊKÉlÉ oÉ>¶É. §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà Cc«ÉÉ.
lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ »ÉÉoÉà W Cc«ÉÉ. lÉà+Éà +É~É»É+É~ɻɩÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà ``+É §ÉNÉ´ÉÉ{É
+©ÉÉùÉ qÉqÉ Uà, HÉà> H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà ¡ÉÊ~ÉlÉÉ Uà.'' +É ùÒlÉà ©ÉÉà¾oÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉùà ´ÉÉlÉ HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. V«ÉÉÅ ©ÉÉྠUà l«ÉÉÅ +É´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà oÉ«ÉÉ Hùà Uà. Wà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà »É©É»lÉ ©ÉÉà¾{ÉÒ{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉ> NÉ«ÉÉà
Uà lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +É´ÉÒ HÉà> ~ÉiÉ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ CclÉÒ. lÉàoÉÒ +à©É{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ ©ÉÉྠù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
lÉà©É{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ HÉà> ©É©Él´É {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà ´ÉÒlÉùÉNÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉÉÇNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ 257


´É޺ɧɻÉà{É NÉiÉyÉùà »ÉªÉÉ÷{Éà HÂÅÖ Hà §ÉùlÉ ¥ÉyÉÉ{Éà ù»lÉÉ©ÉÉÅ UÉàeÒ{Éà +É´«ÉÉ UÉà lÉàoÉÒ ¾´Éà ©ÉÉàeÖÅ
{É HùÉà. X+Éà.
§ÉùlÉà AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +¾Ó«ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ {É H¾àlÉÉ +É~É W´ÉÉ{ÉÖÅ Hà©É H¾Ò ùÂÉ UÉà ?
+É~É{Éà lÉÉà +¾Ó ù¾à´ÉÉ{ÉÉà W +Éqà¶É Hù´ÉÉà Xà>+à.
´É޺ɧɻÉà{É »´ÉÉ©ÉÒ+à HÂÅÖ Hà §ÉùlÉ ! +©Éà XiÉÒ+à UÒ+à Hà lÉ©Éà NÉ©Éà l«ÉÉÅ ù¾Éà. lÉ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ
+¾Ó«ÉÉÅ W ´É»Éà Uà lÉàoÉÒ X+Éà. l«ÉÉùà §ÉùlÉà ``Xà +à©É Uà lÉÉà ¾ÖÅ +É~É{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É Hà©É
HùÖÅ ? ¾ÖÅ XB UÖÅ.'' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³lÉÒ ´ÉLÉlÉà +àH´ÉÉù £ùÒ +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É ``Yet³eeledHegveo&Me&vebÅ'' (£ùÒ´ÉÉù ©É{Éà
q¶ÉÇ{É oÉÉ+Éà.) +à ©ÉÅmÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà H«ÉÉÇ. l«ÉÉù~ÉUÒ ´É޺ɧɻÉà{ÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ, Ê´ÉW«É´ÉÒù, »ÉÖ´ÉÒù,
+S«ÉÖlÉÉ«ÉÈ +à ùÒlÉà U NÉiÉyÉùÉà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ l«ÉÉù ~ÉUÒ HSU«ÉÉàNÉÒ, ©É¾ÉHSU«ÉÉàNÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ,
l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ©ÉÖÊ{ɻɩÉÖqÉ«É{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. qà´Éà{r{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É H«ÉÉâ.
qà´Éà{r H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``§ÉùlÉ ! Hà´ÉÉ ~ÉÖi«É{ÉÉ £³©ÉÉÅ lÉ©Éà +É »ÉÖÅqù ~ÉÖmÉÉà{Éà ©Éà³´«ÉÉ Uà ?
qà´É±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ HÉà> {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ +qçÉÖlÉ Uà. +àH
¥Éà ~ÉÖmÉ {Éʾ, ¥ÉyÉÉ lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ W ~Éù©É »ÉÖÅqù Uà. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉN«É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ HùÒ
¶ÉHà ?'' AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY ±ÉPÉÖlÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``+É ¶ÉÖÅ »ÉÖÅqù Uà. »´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´É
+É{ÉÉoÉÒ ¾Xù NÉÖiÉÉ »ÉÖÅqù Uà. l«ÉÉùà qà´Éà{r H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉà +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ ´ÉÅ¶É W UÉà lÉàoÉÒ
Ê´É{É«ÉNÉÖiÉ ~ÉiÉ +É~É©ÉÉŠʴɶÉàºÉ °~Éà ù¾à Uà. +É~É{ÉÒ Ê{Éù¾ÅHÉù ´ÉÞÊnÉ ¡É¶ÉÅ»É{ÉÒ«É Uà.
+É ùÒlÉà qà´Éà{r{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùÒ{Éà {ÉÉNÉà{r +ÉÊq+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ oÉHÉ SÉJ´ÉlÉÔ
¥É¾Éù {ÉÒH²«ÉÉ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà wÉù~ÉɱÉHÉà{Éà lÉà+Éà+à ùl{ɾÉù +ÉÊq >{ÉÉ©É©ÉÉÅ +É~«ÉÉ. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅoÉÒ
¥É¾Éù {ÉÒH³Ò{Éà Ê´É©ÉÉ{ÉÉà A~Éù SÉhÒ »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É lÉù£ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ »´É«ÉÅ »ÉªÉÉ÷ +{Éà
¥ÉÒX Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ +àH ¾Xù ¡ÉÉäh ~ÉÖmÉ +{Éà mÉÒX Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥É»ÉÉà {ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà WlÉÉ ¾lÉÉ.
»ÉÉà³¾Xù NÉiÉ¥Éuqà´É ~ÉiÉ »ÉÉoÉà ¾lÉÉ. ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ ©ÉÖLÉà +É ´ÉLÉlÉ{ÉÉ »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÒ SÉSÉÉÇ W ¾lÉÒ
+ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ q¶ÉÇ{É{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉùà ¾ºÉÇ ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
G«ÉÉùàH Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ ~ÉÚUlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ +É{ÉÅqoÉÒ »ÉÉŧɳlÉÉ ¾lÉÉ,
¾»ÉlÉÉ ¾lÉÉ. Ê´É»©É«É A~ÉX´É{ÉÉùÉà lÉÒoÉÈHù ¡É§ÉÖ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ ¾ùLÉ ©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà. +É
ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà Wà ´ÉLÉlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH W> ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà©ÉÉ{ÉÉÅ ¥Éà ~ÉÖmÉ
UÉ{ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É ÊW{ÉùÉW +{Éà ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à V«ÉÉùoÉÒ lÉÒoÉÈHù
~Éù©Éàʺc{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ l«ÉÉùoÉÒ W lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ W oÉ> NÉ> ¾lÉÒ ~ÉiÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ eù ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà, lÉàoÉÒ AnÉ©É Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ©ÉÉä{É WlÉÉ ¾lÉÉ. ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ Hà ¾´Éà HɱÉà W +©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ Wà©É W +©ÉÉùÉ Ê´É´Éɾ Ê~ÉlÉÉY Hù¶Éà, lÉàoÉÒ +É WÅX³©ÉÉÅ
~ÉelÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ ¥Éɱ«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ W qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ «ÉÉàN«É Uà. +©É{Éà qÒKÉÉ +É~ÉÉà +à ùÒlÉà +©Éà +©ÉÉùÉ qÉqÉ
¸ÉÒ +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +©Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùlÉ, ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY +{Éà +©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà +©É{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

258 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{É UÉàelÉ. ¾´Éà ¶ÉÖÅ G«ÉÉà A~ÉÉ«É ±Éà´ÉÉà Xà>+à. yÉ{«É Uà ? ~ÉÖi«ÉY´ÉÒ+Éà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ W
~ÉÊù~ÉÖº÷ ù¾à Uà.
¾´Éà ¡É«Él{É Hù´ÉÉ UlÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ùÒlÉà lÉà+Éà +©É{Éà ùX {Éʾ +É~Éà, lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾É±É
SÉÖ~ÉSÉÉ~É W>+à l«ÉÉù ~ÉUÒ V«ÉÉùà PÉàù ~ɾÉáSɶÉÖÅ l«ÉÉùà HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà lÉà©É{Éà HÂÉ ´ÉNÉù SÉɱ«ÉÉ
+É´ÉÒ¶ÉÖÅ. ~ÉUÒ qÒÊKÉlÉ oÉ>¶ÉÖÅ. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉä{É WlÉÉ ¾lÉÉ.
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É{ÉÒ lÉù£ XàlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ +É ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà Hä±ÉÉ»É{ÉÒ lÉù£
XàlÉÉ XàlÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY+à Xà«ÉÅÖ ! lÉà©É{Éà ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ +ÅlÉùÅNÉ WiÉÉ«ÉÖÅ Hà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +É ±ÉÉàHÉà +É
ùÒlÉà Ê´ÉH±É (+ÉHÖ±É) oÉ> ùÂÉ Uà. UlÉÉÅ lÉà ´ÉÉlÉ UÖ~ÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ÊW{ÉùÉW !
©ÉÖÊ{ÉùÉW ! +É~É{Éà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ Uà ? ¥ÉyÉÉ ¥É¾Ö +É{ÉÅq{ÉÒ »ÉÉoÉà W> ùÂÉ Uà l«ÉÉùà lÉ©Éà Hà©É ©ÉÉä{É yÉÉùiÉ
HùÒ ¥ÉàcÉ UÉà. +à{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà ? ¶ÉÖÅ ©ÉÉlÉÉ «ÉÉq +É´ÉÒ Uà Hà Hä±ÉÉ»É ~Éù SÉh´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ HÉÅ>H
qùq oÉ«ÉÖÅ Uà ? ¶ÉÖŠʥÉ{ÉÉ Uà ? lÉ©ÉÉà ©ÉÉä{É ù¾Ò{Éà ¶ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ UÉà. ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ ?'
l«ÉÉùà lÉà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾Éà>+à l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉY «ÉÉq Hà©É +É´Éà ? ¶ÉÖÅ
©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +É~É{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH Uà ? ¶ÉÖÅ ÊW{Éà{r{ÉÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ W´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +ɳ»É +É´Éà ?
HqÒ {Éʾ. lÉ©Éà lÉoÉÉ §ÉÉ>+Éà ´ÉNÉàùà ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà lÉà +©Éà »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ UÒ+à. +à÷±ÉÒ W ´ÉÉlÉ Uà ¥ÉÒWÖÅ
HÉÅ> {Éʾ.'
´É³Ò §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `+ÉNɳ {É XàlÉÉÅ ~ÉÉU³ XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ Hà©É +É´ÉÉà UÉà ?' l«ÉÉùà
lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `+©Éà +É Hä±ÉÉ»É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà>+à UÒ+à +{Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ UÒ+à Hà
+É ~ÉÖi«É¶Éä±É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É £ùÒ G«ÉÉùà oɶÉà ? WùÉ +É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ lÉÉà WÖ+Éà. lÉà{ÉÉ A~Éù{ÉÖÅ »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÖÅ
»ÉÉåq«ÉÇ lÉÉà WÖ+Éà-»´ÉÉ©ÉÒ ! +É mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÖÅ +qçÉÖlÉ Uà (+É~ÉiÉÉ ±ÉÉàH{ÉÒ +X«É¥ÉÒ Uà.) +É~É
WÖ+Éà. !'
§ÉùlÉY ~ÉiÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ~Éù ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ¾´Éà lÉà+Éà ¡ÉNÉ÷ °~Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É !
©ÉÉùÉoÉÒ Hà©É UÉ{ÉÖÅ ùÉLÉÉà UÉà. +É~É{ÉÉ ©É{É{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà UÖÅ.'
+l«ÉÉùoÉÒ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hà©É HùÒ ùÂÉ UÉà ! +©Éà {Éà lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà qÒKÉÉ ±Éà¶ÉÖÅ.
+à©ÉÉÅ ©ÉÚÅX´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ Uà ? Hà÷±ÉÉH Êq´É»É §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ~ÉUÒ lÉ©Éà qÒKÉÉ ±«ÉÉà. +l«ÉÉùà yÉ©ÉÉ±É {É HùÉà.
+à´ÉÖÅ H¾à´ÉÉoÉÒ ~ÉÖmÉÉà{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà Ê~ÉlÉÉY XiÉà Uà. +©Éà Ê~ÉlÉÉ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ eùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà
Ê~ÉlÉÉ+à W +©ÉÉùÉà »ÉÅHÉàSÉ (§É«É, ¶Éù©É) qÚù H«ÉÉâ. +©Éà Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ Hà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉɱÉÉHÒ HùÒ{Éà
§ÉÉNÉÒ +É´ÉÒ¶ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà +à ùÒlÉà +É´É´ÉÖÅ »É¾W {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ ¾´Éà LÉÖ±±ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ{Éà W W´ÉÖÅ Xà>+à.
¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà+à §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ©É»lÉH ùÉLÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÒ lÉÒµÉ >SUÉ Uà
Hà +É ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ W qÒÊKÉlÉ oÉ>{Éà ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ÉÒ+à. lÉàoÉÒ W +É~É HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà
+{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.' +É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÖÅ Àq«É HÅ~ÉÒ Cc«ÉÖÅ. +ÉÅLÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉÉÇNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ 259


`¥Éà÷É ! ©ÉÉùÉoÉÒ ù¾à´ÉɶÉà {Éʾ. lÉ©Éà +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà WùÉ«É Ê´ÉSÉÉù {É HùÉà, ©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.'
>l«ÉÉÊq °~Éà H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à lÉà ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà +É˱ÉNÉ{É +É~«ÉÅÖ. £ùÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
`¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉà Xà +¾Ó«ÉÉÅ {É ù¾Éà lÉÉà ©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ¶ÉÖÅ HÉ©É{ÉÒ ? ©É{Éà Hº÷ +É~É´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÉà yÉ©ÉÇ
Uà ? +É´ÉÒ yÉ©ÉÉ±É Hà©É HùÉà UÉà ? +©Éà lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà qÒKÉÉ ±É>¶ÉÖÅ. ¾É±É ù¾à´ÉÉ vÉà.'
AnÉù©ÉÉÅ ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà ¶ÉÖÅ ~ÉÖmÉÉà +ÉàUÉ Uà ? ¾XùÉà ~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +©Éà
¥É}Éà Xà qÒKÉÉ ±É>{Éà «É©É{Éà ¾ùÉ´ÉÒ+à lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉiÉ HÒÌlÉ {Éʾ oÉÉ«É ?'
§ÉùlÉö `¥Éà÷É ©ÉÉùà +É´ÉÒ HÒÌlÉ Xà>lÉÒ {ÉoÉÒ. +É HÒÌlÉ W ¥É»É Uà. lÉ©Éà +©Éà »ÉÖLÉoÉÒ SÉÉù
Êq´É»É ù¾Ò+à +à©É +©Éà >SUÒ+à UÒ+à.'
~ÉÖmÉö `Ê~ÉlÉÉY ! +É qÖº÷ «É©É{ÉÉ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É ? lÉ©Éà +©É{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÉà.'
§ÉùlÉ-`¥Éà÷É ! +É «É©É +É~ÉiÉ{Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHà Uà ? lÉ©Éà +ÉW §É´É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉyÉÉ©É ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉ
UÉà-§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ A~Éqà¶É{Éà +É÷±ÉÒ ´ÉÉù©ÉÉÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ? Xà lÉ©Éà lÉqçɴɩÉÖÎGlÉNÉÉ©ÉÒ {É
¾ÉàlÉ lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ{Éà ¾ÖÅ {É ùÉàGlÉ. ~ÉùÅlÉÖ +É §É´É©ÉÉÅ ©ÉÉàKÉ W´ÉÉ{ÉÉÅ UÉà lÉÉà SÉÉù Êq{É +É{ÉÅqoÉÒ
»ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ §ÉÉàNÉÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ~ÉUÒ X+Éà. ¥Éà÷É ! WùÉ Ê´ÉSÉÉù lÉÉà HùÉà lÉ©ÉÉà+à ¾Y +©ÉÉùÖÅ {ÉNÉù ~ÉiÉ
{ÉoÉÒ Xà«ÉÖÅ. +©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ+à lÉ©ÉÉùÉà Ê´É{ÉÉàq~ÉÚiÉÇ ´«É´É¾Éù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ Xà«ÉÉà. +É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùà
W´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ? lÉ©ÉÉùÉ HÉHÉ+à ¾Y lÉ©É{Éà Xà«ÉÉ W {ÉoÉÒ. ¥ÉyÉÉ{ÉÒ >SUÉ ~ÉÚùÒ HùÒ{Éà ~ÉUÒ
X+Éà. ¾ÖÅ lÉ©ÉÉà{Éà ¥É¾Ö »É{©ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉàH±ÉÒ¶É. ËSÉlÉÉ Hà©É HùÉà UÉà, oÉÉàeÉH Êq´É»É ù¾Ò X+Éà.'
~ÉÖmÉö `»´ÉÉ©ÉÒ ! qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¶ÉÖÅ ´ÉÉùÅ´ÉÉù oÉÉ«É Uà ? »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ©ÉÉÅ £»ÉÉ«ÉÉ ~ÉUÒ
©É{ÉÖº«É{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÒ ~ÉÊùiÉÊlÉ Hà´ÉÒ ¥É{Éà Uà lÉà HÉàiÉ H¾Ò ¶ÉHà ? lÉàoÉÒ +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà Hà +©É{Éà
HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉùà ùÉàH´ÉÉ {É Xà>+à. +É~É +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà Ê~ÉlÉÉY ! +©ÉÉùÒ qÉqÒ, {ÉNÉùÒ, HÉHÉ
´ÉNÉàùà{Éà +É SÉ©ÉÇxʺ÷oÉÒ Xà´ÉÉ Hà©É H¾Éà UÉà ? +©Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà
lÉà©É{Éà [ÉÉ{Éxʺ÷oÉÒ +àHÒ»ÉÉoÉà Xà>¶ÉÖÅ lÉàoÉÒ +©É{Éà +´É¶«É W´ÉÉ{ÉÒ ùX +É~ÉÉà.'
§ÉùlÉ- `¥Éà÷É ! ´ÉÉùÅ´ÉÉù +à ´ÉÉlÉ H¾Ò{Éà ©É{Éà qÖ&LÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà lÉ©ÉÉùÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ +à ´ÉÉlÉ UÉàeÒ
vÉà. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ {É HùÉà.'
~ÉÖmÉ- `Ê~ÉlÉÉY ! +É~É{Éà +É ùÒlÉà qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ W°ù Uà ? ¶ÉÖÅ +©Éà HÉà> qÖº÷ HÉ«ÉÇ
Hù´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅH±~É H«ÉÉâ Uà ? lÉÉà lÉ©Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à qÖ&LÉÒ oÉÉ+Éà UÉà +{Éà +©É{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ùÉàHÉà UÉà ?
+É~É{Éà lÉÉà +©É{Éà +à©É H¾à´ÉÖÅ Xà>+à Hà `¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉà+à »ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ, ¡É¶É»lÉ Uà. X+Éà lÉ©ÉÉùÉà
W«É oÉÉ+Éà.' ~ÉùÅlÉÖ +É~É lÉÉà +©É{Éà ùÉàHÒ ùÂÉ UÉà. +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà Hà `+É~É +É ùÒlÉà +©É{Éà {É
ùÉàHÉà +©É{Éà W´ÉÉ{ÉÒ ùX +É~ÉÉà.'
§ÉùlÉY+à Xà«ÉÖÅ Hà ¾´Éà +à ©ÉÉ{ɶÉà {ɾÓ. ¾´Éà HÉà>{Éà HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ ©É{ÉÉ´É´ÉÉ Xà>+à, +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, `¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ lÉ©Éà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ W >SUÉà UÉà ? HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ. W>
¶ÉHÉà UÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà +àH +àH SÉÒW q>{Éà X+Éà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

260 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


AnÉù©ÉÉÅ lÉà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +à´ÉÒ H> SÉÒW Uà Hà Wà +É~É{Éà +É~ÉÒ
¶ÉHÒ+à ?'
§ÉùlÉY+à HÂÖÅ Hà `©ÉÉmÉ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ +à÷±ÉÖÅ H¾Éà, ¾ÖÅ ~ÉUÒ H¾Ò¶É.'
l«ÉÉùà lÉà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà `V«ÉÉùà +©Éà »É©É»lÉ ~ÉÊùOɾ UÉàeÒ{Éà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à AvlÉ oÉ«ÉÉ UÒ+à
l«ÉÉùà +©É{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÉà ©ÉÉྠUà ? +É~É H¾Éà. +©ÉÉà qà´ÉÉ{Éà lÉä«ÉÉù UÒ+à.' §ÉùlÉY+à lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà
¾ÉoÉ ùÉLÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà `±ÉÉ´ÉÉà, +àH lÉÉà +É ¾ÉoÉ A~Éù H~ÉÚÇù ©ÉÚHà +{Éà ¥ÉÒXà lÉà{ÉÒ A~Éù lÉà±É ùàeà. ~ÉUÒ
LÉÖ¶ÉÒoÉÒ ¥É}Éà W> ¶ÉHà Uà. ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É LÉÉ>{Éà H¾ÖÅ UÖÅ Hà ¾ÖÅ {Éʾ ùÉàHÖÅ.' ¥ÉÉà±ÉlÉÒ
´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖ {ÉÒH³Ò ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ.
¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Àq«É HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà zÉÚW´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ+à HÂÖÅ Hà `lÉ©ÉÉùÉ
Y´É{É{Éà ÊyÉIÉù Uà. Ê~ÉlÉÉY+à ¾ÉoÉ ±ÉÅ¥ÉÉ´ÉÒ{Éà ʴɺÉ{ÉÒ «ÉÉSÉ{ÉÉ HùÒ. +à{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒWÖÅ qÖ&LÉ ¾Éà>
¶ÉHà ?' +©ÉÉà+à +É´ÉÉ +¶É֧ɴÉSÉ{É »ÉÉŧɲ«ÉÉ. ¾É ÊW{É ! ÊW{É ! NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉ ! (HÉ{É©ÉÉÅ +ÉÅNɳÒ
{ÉÉÅLÉÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ.)
¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ §É«É Al~É}É oÉ«ÉÉà. +àH ´ÉLÉlÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ lÉù£ WÖ+à +{Éà ¥ÉÒY ´ÉLÉlÉ
§ÉÉ>{ÉÉ ©ÉÖLÉ lÉù£ WÖ+à Uà. +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉiÉÒ ~ÉelÉÉ ~ÉelÉÉ lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH ùÉLÉÒ{Éà HÂÅÖ
Hà `¾´Éà +©Éà qÒKÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É {Éʾ ±É>+à. §ÉùlÉY{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +©ÉÉà+à +[ÉÉ{ÉoÉÒ
¥ÉɳH{ÉÉ Wà´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà. lÉ©Éà lÉà §ÉÚ±ÉÒ X+Éà. +É~É{Éà Wà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ Uà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à KÉ©ÉÉ HùÉà.'
§ÉùlÉY+à ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ Hà©ÉHà »ÉÅlÉÉ{É{ÉÉà ©ÉÉྠ¡É¥É³ ùÂÉ Hùà Uà.
§ÉùlÉY{Éà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà+à KÉ©ÉÉ ©ÉÉNÉÒ. Ê~ÉlÉÉY ! +É~É{Éà Hº÷ oÉ«ÉÖÅ. KÉ©ÉÉ HùÉà.
`¥Éà÷É ! +à©É Hà©É H¾Éà UÉà. ©É{Éà HÅ> qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. C±É÷Éà +É ´ÉLÉlÉà ©É{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà'
H¾àlÉÉ H¾àlÉÉ §ÉùlÉY+à lÉà ¥ÉɳHÉà{ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É H«ÉÈÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ ClÉùÒ{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ +{Éà lÉà+Éà+à
§ÉùlÉY{ÉÉ yÉÉùiÉ Hùà±ÉÉ ´É»mÉɧÉùiÉÉà HhÉ´ÉÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà {É´ÉÉ yÉÉùiÉ HùÉ´«ÉÉ, +{Éà NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±ÉoÉÒ ©ÉÖLÉ
yÉÉà´ÉùÉ´«ÉÅÖ. SÉÅq{É{ÉÉà ±Éà~É ¶ÉùÒù A~Éù HùÉ´«ÉÉà +É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ¶ÉÒlÉÉà~ÉSÉÉù HùÒ{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ
»Éà´ÉÉ HùÒ.
§ÉùlÉY+à lÉà ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà `ÊW{ÉùÉW ! ©ÉÖÊ{ÉùÉW ! ¾´Éà Wà oÉ«ÉÖÅ lÉà oÉ«ÉÖÅ. PÉùà NÉ«ÉÉ
~ÉUÒ ©É{Éà HÒyÉÉ ´ÉNÉù lÉ©Éà X+Éà lÉÉà ? H¾Éà Xà>+à ?'
AnÉù©ÉÉÅ ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +©Éà +É~É{Éà ~ÉÚU«ÉÉ ´ÉNÉù ¾´Éà SÉÉàI»É {Éʾ W>+à.'
`©É{Éà ʴɹÉÉ»É {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉà' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ, l«ÉÉùà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà +É~É{ÉÉ SÉùiÉH©É±É{ÉÉÅ
¶É~ÉoÉ Uà Hà +©Éà {Éʾ W>+à, ´É³Ò §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà +àoÉÒ ©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ {ÉoÉÒ oÉÉlÉÉà. HÉà>{Éà HÉà>
X©ÉÒ{É +É~É´ÉÉà Xà>+à. {ÉʾlÉù ©É{Éà ʴɹÉÉ»É {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉÉÇNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ 261


~ÉÖmÉÉà+à Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà ``Ê~ÉlÉÉY ! +É~É{ÉÉÅ SÉùiÉH©É±É{ÉÉÅ »ÉÉàNÉ{É~ÉÚ´ÉÇH +©Éà ¡ÉÊlÉ[ÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà
l«ÉÉùà lÉà{ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÒXà G«ÉÉà X©ÉÒ{É +É~ÉÒ+à ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É~ÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ Uà ? lÉàoÉÒ +É~É
+©ÉÉùÉ A~Éù ʴɹÉÉ»É ùÉLÉÉà.''
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ``¾Ö +à ùÒlÉà ʴɹÉÉ»É {ÉoÉÒ HùlÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> +HÇHÒÌlÉ +{Éà
+ÉÊqùÉW{Éà X©ÉÒ{É +É~ÉÒ{Éà +©É{Éà LÉÉlÉùÒ HùÉ´ÉÉà Hà lÉ©ÉÉà ¾´Éà {Éʾ X+Éà.''
+HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà X©ÉÒ{É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +É~É{ÉÉ ~ÉÉqH©É±ÉÉàoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÒX X©ÉÒ{É{ÉÒ
ʴɶÉàºÉ ËH©ÉlÉ ¾Éà«É ¶ÉHà ?
``¥ÉùÉ¥Éù {Éʾ, lÉà{ÉÒ LÉÉ»É W°ù Uà. +É ùÒlÉà ´ÉSÉ{É¥Éu +{Éà X©ÉÒ{É~ÉmÉ¥Éu oÉ´ÉÉoÉÒ ~ÉUÒ lÉà
WùÉ «É {Éʾ W> ¶ÉHà, lÉàoÉÒ +´É¶«É X©ÉÒ{É~ÉmÉ oÉ´ÉÉ Xà>+à.'' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
`l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà ´«ÉoÉÇ Ê´É´ÉÉq ¶ÉÉà ? Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ Wà©É >SUÉ ¾Éà«É lÉà©É HùÉà. »ÉÉùÖÅ, +©Éà
¥É}Éà §ÉÉ>+Éà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{ÉÉÅ X©ÉÒ{É oÉ>+à UÒ+à. +©Éà +à{Éà W´ÉÉ {Éʾ q>+à. +{Éà lÉà+Éà {Éʾ
X«É +à ùÒlÉà ±ÉLÉÒ{Éà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! lÉ©Éà ʴɹÉÉ»É ùÉLɶÉÉà
Hà +©Éà G«ÉÉùà HÒyÉÉ ´ÉNÉù {Éʾ W>+à. lÉ©Éà ʴɹÉÉ»É ùÉLÉÉà.''
``Ê~ÉlÉÉY{ÉÉÅ SÉùiÉ»~ɶÉÇ W ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà' ' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à lÉà©É{ÉÉà ¾ÉoÉ
LÉ»Éàe«ÉÉà. ÊW{ÉùÉW, ©ÉÖÊ{ÉùÉWà Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY +É~É{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà, +©ÉÉùÉ lÉÉà +É~É W
»´ÉÉ©ÉÒ UÉà.' +à ùÒlÉà +{«É ¾XùÉà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! +É~É ¥É}Éà lÉÉà +à©É{ÉÉ X©ÉÒ{É UÉà ~ÉùÅlÉÖ
+©Éà ¥ÉyÉÉ ~ɾàùàqÉù UÒ+à. lÉÉà lÉà+Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà X«É Uà lÉà Xà>+à.' ©ÉÉàKÉ~ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉűÉN{É lÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà
Ê´É{ÉÉàq ´«É´É¾Éù HÉÅ>H Ê´ÉÊSÉmÉ W Uà. lÉà +É{ÉÅq ¥ÉyÉÉ{Éà Hà©É ©É³Ò ¶ÉHà !
»ÉªÉÉ÷{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà, ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É©ÉÉ{É ~Éù SÉeÒ{Éà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É lÉù£ +É´É´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ+à §ÉùlÉY{Éà HÂÅÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +ÉÊq¡É§ÉÖ+à W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Êq´«É´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà
¥Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ ´ÉäùÉN«É Al~É}É oɶÉà, lÉàoÉÒ WùÉH ¥ÉyÉÉ{Éà qÖ&LÉ oɶÉà. ¡É§ÉÖ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É +{«ÉoÉÉ
oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ.'
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! +É ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ ¾©ÉiÉÉÅ W lÉ©É{Éà H¾à´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉÅ lÉ©Éà W H¾Ò {ÉÉÅLÉÒ.'
`Ê~ÉlÉÉY ! +à{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉÉelÉÒ ´ÉLÉlÉà +É~Éà ¥É¾Ö Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà ùÉL«ÉÅÖ ±ÉÉNÉà Uà. ÊW{ÉùÉW, ©ÉÖÊ{ÉùÉW{ÉÉ
{ÉÉ©ÉoÉÒ +É ÊW{É©ÉÖÊ{É oɶÉà +à´ÉÖÅ HqÉSÉ lÉà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉ©ÉÉùÉ L«ÉɱɩÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾¶Éà. +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.'
+à©É +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! W´ÉÉ vÉà ©É{Éà £Ù±ÉÉ´ÉÉà {Éʾ. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà+à Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©É{Éà
£»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ ©É{Éà ¾ÉÅ»ÉÒ +É´Éà Uà. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ ! Hà´ÉÉ A~ÉÉ«ÉoÉÒ
+©É{Éà lÉà+Éà yÉÉàLÉÉà q> ùÂÉ ¾lÉÉ ? +©Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà lÉ©Éà ©ÉÉä{É Hà©É +É´ÉÉà UÉä ? AnÉù +É~«ÉÉà Hà
lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ +©Éà »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ UÒ+à. ~ÉÉU³ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ~ÉÚUlÉÉ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉÊlɶɫÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ ! WÖ+Éà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ. +É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¾»«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

262 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉà ~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉÊiÉG«ÉùÉW +{Éà ©É{©ÉoÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É Wà´ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà´ÉÉ
W lÉà+Éà »ÉÖÅqù ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! ¾©ÉiÉÉÅ +É~É{ÉÉ »É¾Éàqù
´É޺ɧɻÉà{ÉÉSÉÉ«ÉÇ ´ÉNÉàùà U §ÉÉ>+Éà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà +É~Éà Hà©É {É ùÉàG«ÉÉ ? lÉà ´ÉLÉlÉà +É~Éà
HÉÅ> ~ÉiÉ {É ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ©ÉÉä{É yÉÉùiÉ H«ÉÈÖ. lÉÉà +É~É{ÉÖÅ +É´ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É +É ±ÉÉàHÉà{Éà Hà©É NɩɶÉà ? +É ùÒlÉà
¥ÉàyÉeH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà lÉà ´ÉLÉlÉà ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHlÉ ? AnÉù©ÉÉÅ lÉà ~ÉÖmÉÉà+à HÂÅÖ Hà +É~É oÉÉàeÉH Êq´É»É
lÉà©É{Éà ùÉàHÒ ¶ÉHlÉ, Wà´ÉÒ ùÒlÉà +©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{Éà ùÉàG«ÉÉ.
§ÉùlÉYö ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉ ùÉàH´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà ùÉàHÉlÉ ?
~ÉÖmÉö Ê~ÉlÉÉY ! +É~É +à©É Hà©É H¾Éà UÉà ? ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÖÅ ´ÉàiÉ lÉà+Éà HqÒ ~ÉiÉ AoÉÉ~ÉlÉ {Éʾ.
+É~Éà lÉà©É{Éà ùÉàG«ÉÉ {Éʾ.
§ÉùlÉYö `ù¾à´ÉÉ vÉà, lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà+à ¾©ÉiÉÉÅ +©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà W´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà
+à lÉ©Éà {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ. V«ÉÉùà ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà+à ©É{Éà yÉÉàLÉÉà qà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ lÉÉà ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ
W ¶ÉÒ ? lÉà+Éà ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Hà©É »ÉÉŧɳlÉ ? ¥Éà÷É ! lÉ©Éà ¾Y {ÉÉ{ÉÉ UÉà lÉàoÉÒ Ê~ÉlÉÉY Ê~ÉlÉÉY H¾Ò{Éà
©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà UÉà ~ÉùÅlÉÖ G«ÉÉùà ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ W¶ÉÉà +à ¾ÖÅ {ÉoÉÒ H¾Ò ¶ÉHlÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ A~Éù ~ÉiÉ
ʴɹÉÉ»É Hù´ÉÉà HÊc{É Uà. NɧÉÇ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ W +©É{Éà ~ÉÖmÉ oɶÉà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ +©É{Éà +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà
+{Éà lÉà´ÉÖÅ §ÉÉN«É +É´É´ÉÉ{ÉÉ Êq´É»É{ÉÒ ùɾ Xà>+à UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉà +©É{Éà Ê{ɧÉÉÇN«É HùÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ
X+Éà UÉà. +É W +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. `~ÉÖmÉ{ÉÉà W{©É oÉ´ÉÉà Xà>+à.' +à ùÒlÉà lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà
+ʧɱÉɺÉÉ ¾Éà«É Uà. lÉà©É{ÉÒ >SUÉ lÉ©ÉÉùÉ W{©ÉoÉÒ ~ÉÚùÒ oÉÉ«É Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ©ÉÉà÷É oÉ>{Éà qÒKÉÉ ±É>{Éà
SÉɱ«ÉÉ X+Éà UÉà.'
+©ÉÉùÒ ùKÉÉ ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà Hù¶ÉÉà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ »ÉÉùÉ »ÉÉùÉ ~ÉqÉoÉÉâ LÉ´ÉeÉ´ÉÒ{Éà +©Éà
lÉ©ÉÉùÖÅ ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ HùÒ+à UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà +à ´ÉÉlÉ ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ±ÉÖSSÉÉ UÉà. HqÉÊSÉlÉÃ
+©É{Éà H¾à´ÉÉoÉÒ +©Éà W´ÉÉ {Éʾ q>+à +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ HÒyÉÉ ´ÉNÉù W lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ {ÉÒH³Ò X+Éà
UÉà. ~ÉùÅlÉÖ +à´ÉÖÅ HÒyÉÉ ´ÉNÉù W´ÉÉoÉÒ ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉoÉÒ HùÉ«Éà±ÉÖÅ FiÉ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ Hà©É UÚ÷Ò ¶ÉHà ?
WÖ+Éà ! +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY+à ©É{Éà NÉÉqÒ+à ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà Wà HÉ©É ©É{Éà »ÉÉà~«ÉÅÖ Uà lÉà ¾ÖÅ HùÖÅ UÖÅ. ©Éá ©ÉÉùÒ
©ÉÉlÉÉ{ÉÉ »lÉ{É{ÉÖÅ qÚyÉ ~ÉÒyÉÖÅ Uà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ¥ÉyÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÖÅ UÖÅ. HÉà>{ÉÖÅ HùW HùÒ{Éà lÉà ¥ÉÉHÒ
ùÉLÉ´ÉÖÅ +à ©É¾É ~ÉÉ~É Uà. ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÖÅ FiÉ ¥ÉÉHÒ ùÉLÉÒ{Éà W´ÉÖÅ +à »Él~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà lÉÉà
©ÉÖÎGlÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> +{Éà lÉ©Éà +É ´ÉÉlÉ ~Éù Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà
+{Éà +©É{Éà qÖ&LÉÒ HùÒ{Éà W´ÉÉ >SUÉà UÉà, ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à lÉà AÊSÉlÉ Uà ?' +É ùÒlÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà
§ÉùlÉY+à LÉÚ¥É eùÉ´«ÉÉ.
§ÉùlÉY XàHà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà »É´ÉÇ[Éà +à´ÉÉà +Éqà¶É H«ÉÉâ Uà Hà ¥Éà ~ÉÖmÉÉà ʻɴÉÉ«É ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ
lÉÉà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ W qÒÊKÉlÉ oɶÉà lÉÉà ~ÉiÉ Ê´É{ÉÉàq Hù´ÉÉ W ©ÉÉ÷à A~ÉùÉàGlÉ HÂÅÖ.
´É³Ò lÉà ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +©ÉÉùÉ §ÉÉ> qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à W´ÉÉ >SUlÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉÉÇNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ 263


¾lÉÉ. +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà lÉà+Éà+à W´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ ©ÉÉNÉÒ ~ÉùÅlÉÖ +É~Éà +É[ÉÉ {É +É~ÉÒ, lÉà+Éà ùÉàHÉ>
NÉ«ÉÉ. ´É³Ò +É~É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà U §ÉÉ>+Éà{Éà {É W´ÉÉ qàlÉ lÉÉà lÉà+Éà ùÉàHÉ> XlÉ.'
§ÉùlÉY AnÉù©ÉÉÅ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! V«ÉÉùà ©ÉÉùÉ LÉÉ»É ~ÉÖmÉÉà{Éà ùÉàG´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùà
+É÷±ÉÖÅ »Éɾ»É +{Éà +É÷±ÉÉà ¸É©É Hù´ÉÉà ~Ée«ÉÉà Uà l«ÉÉùà lÉà §ÉÉ>+Éà{Éà ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ
~ÉelÉ. ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ lÉà+Éà Hà©É ©ÉÉ{ÉlÉ ?'
´É³Ò lÉà ~ÉÖmÉÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +É~É +à©É Hà©É H¾Éà UÉà ? ¶ÉÖÅ +ÉW +©Éà
{ÉÉ{ÉɧÉÉ> +ÉÊqùÉW +{Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{É{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É HùÒ+à UÒ+à ? {ÉÉ, +©Éà lÉÉà
lÉà©É{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É ©ÉÉoÉà SÉeÉ´ÉÒ+à UÒ+à. +É ùÒlÉà lÉà+Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖÅ +´É¶«É ~ÉɱÉ{É HùlÉ,
~ÉùÅlÉÖ +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà lÉ©ÉÉà+à W +à ùÒlÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉ»É {É H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY+à +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ lÉù£ ±ÉKÉ HùÒ{Éà HÂÅÖ Hà WÖ+Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ
´ÉÉlÉ lÉÉà »ÉÉŧɳÉà Hà +à Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ Uà. l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY lÉà
»ÉÉSÉÖÅ H¾Ò ùÂÉ Uà. HqÉSÉ +É~É lÉà Êq´É»Éà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{Éà ùÉàH´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HÉà> HÉùiÉà {Éʾ
H«ÉÉâ ¾Éà«É.
§ÉùlÉY+à AnÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ{Éà HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! lÉ©Éà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà+à Wà HÂÅÖ lÉà{ÉÖÅ
W, »É©ÉoÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¶ÉÖÅ lÉà Êq´É»Éà ©Éá ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{Éà ùÉàG«ÉÉ {Éʾ ¾Éà«É ! ~ÉùÅlÉÖ +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
¥Éà÷É ! +ÉW lÉ©ÉÉùÉ Wà÷±ÉÉ »É¾Éàqù Uà lÉà÷±ÉÉ lÉ©É{Éà XàlÉÉÅ W ©ÉÉùÒ Wà©É W Ê´É{É«É Hùà Uà ~ÉùÅlÉÖ
©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ +É q¶ÉÉ {ÉoÉÒ Hà©ÉHà lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉÅ ~ÉÖi«É ©ÉÉùÉ {ÉoÉÒ.'
+HÇHÒÌlÉö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É +É~Éà ¶ÉÖÅ HÂÅÖ. +É~É W ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò UÉà. ¾ÖÅ +ÊyÉH
~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò Hà©É ¾ÉàB ?
§ÉùlÉY- `±ÉÉàH©ÉÉÅ §É±Éà ©É{Éà ©ÉÉà÷Éà H¾à, ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò H¾à, ~ÉùÅlÉÖ »É¾ÉàqùÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ
lÉ©Éà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷É UÉà. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ, lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{Éà +à´ÉÉà ~ÉiÉ L«ÉÉ±É {ÉoÉÒ Hà +©Éà ¥ÉyÉÉ
+Éàù©ÉÉ{É ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà UÒ+à. ¥ÉyÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ +àH W ~Éà÷à +´ÉlÉ«ÉÉÇ UlÉÉÅ
©ÉÉùÉ §ÉÉ> lÉÉà ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉÅ. +àH ¾Xù ¥É»ÉÉà §ÉÉ> lÉ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ ©ÉÉoÉà SÉeÉ´ÉÒ{Éà
lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ù¾à Uà;) ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÉ lÉÉà »ÉÉà §ÉÉ> ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©É{ÉÉà ´ÉlÉÉÇ´É {ÉoÉÒ
ùÉLÉlÉÉ. ¾ÖÅ lÉÉà lÉà©É{ÉÖŠʾlÉ W >SUÖÅ UÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉà+Éà §É±ÉÉ> ùÉLÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ
¾ÖÅ lÉà ´ÉÉlÉ ±ÉKÉ©ÉÉÅ ±ÉàlÉÉà {ÉoÉÒ.
Wà U §ÉÉ>+Éà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ lÉà+Éà lÉÉà +l«ÉÅlÉ Ê´É{É«ÉÒ ¾lÉÉ +{Éà ©ÉÉùÉ ~Éù lÉà©É{ÉÒ
+ÊlÉ¶É«É §ÉÎGlÉ ¾lÉÒ. ©Éá lÉà©É{Éà +{ÉàH ùÒlÉà ùÉàH´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ. ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà »´É~ÉùÉà~ÉHÉù{ÉÒ +{ÉàH
´ÉÉlÉÉà H¾Ò{Éà lÉà+Éà +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒÊKÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. ¶ÉÖÅ HùÒ+à. lÉà©É{Éà {É©ÉÉà»lÉÖ +~ÉÇiÉ HùÖÅ UÖÅ.
~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà Wà §ÉÉ> ¥ÉÉHÒ ùÂÉ Uà lÉà©É{ÉÉ +ÅlÉù{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H®Å ? lÉà+Éà ©É¾É NÉ´ÉÔ Uà. +{ÉÖHÚ±É
ù¾à´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉ. +É ´ÉÉlÉÉà G«ÉÉÅ«É ¥É¾Éù {É HùlÉÉ. lÉ©ÉÉà ©É{É©ÉÉÅ W ùÉLÉÒ{Éà »É©ÉY ±ÉàXà.' +àùÒlÉà
+{ÉàH ¡ÉHÉùà ¥ÉɳHÉà{Éà »É©ÉX´«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

264 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


AnÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +ù¾ÅlÉ ! ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÒ lÉù£ HÉHÉ+Éà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +{ÉÖHÚ±É
´ÉÞÊnÉ {ÉoÉÒ +à ©É¾É qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùlÉÉ oÉHÉ »Éà{ÉÉ{ÉÒ lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É ¾´Éà lÉqÃ{É {ÉYH Uà. »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉÒoÉÉÇNÉ©É{ÉoÉÒ
~ÉÉUÉ +É´Éà±ÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ, ©ÉÉNÉyÉ Ê¾©É´ÉÅlÉqà´É, Ê´ÉW«ÉÉyÉÇqà´É ´ÉNÉàùà ¡É©ÉÖLÉ ~ÉÖ®ºÉÉà+à
+»ÉÅL«ÉÉlÉ »Éà{ÉÉ »ÉÉoÉà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ. ¥ÉyÉà W«ÉW«ÉHÉù oÉ> ùÂÉà. »É´ÉÇmÉ ¶ÉÉà§ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »É©É»lÉ
»Éà{ÉÉ+Éà A~Éù ÊW{É~ÉÉqNÉÅyÉÉàqH{ÉÖÅ KÉà~ÉiÉ HùÒ §ÉùlÉY+à +à §ÉÉ´É ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ Hà ©ÉÉùÉ +ÉʸÉlÉ
»É©É»lÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà ©ÉÉùÉ »É©ÉÉ{É W »ÉÖLÉÒ oÉÉ«É. ¥ÉyÉÒ ¡ÉX+Éà+à »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. »Éà{ÉÉ{ÉÉà Al»Éɾ,
Ê´É{É«É, §ÉÎGlÉ ´ÉNÉàùà XàlÉÉ XàlÉÉ »ÉªÉÉ÷ ©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
l«ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉà Al»Éɾ HÉà> +Éàù W ¾lÉÉà. lÉà+Éà »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à +ÉùlÉÒ, q~ÉÇiÉ ´ÉNÉàùà ±É>{Éà
C§ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉùlÉY{ÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ. »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ §ÉÚÊ©ÉoÉÒ
»~ɶÉÉÇ«Éà±ÉÉ SÉùiÉ H©É±ÉÉà{Éà ùÉiÉÒ+Éà+à »~ɶÉÇ H«ÉÉÇ. ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ]ÚHÒ{Éà
»É©É´É»ÉùiÉNÉ©É{É ÊW{É~ÉÚW{É +ÉÊq »É´Éâ ´ÉÞnÉÉÅlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ `>SUÉÊ©É, >SUÉÊ©É' H¾àlÉÉ oÉHÉ
»ÉÅ©ÉÊlÉ q> ùÂÉ ¾lÉÉ.
Wà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ lÉà ~ÉÖmÉÉà {É©É»HÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉlÉÉ+Éà H¾àlÉÒ ¾lÉÒ
Hà lÉ©ÉÉà +ÉWà +©É{Éà {É©É»HÉù {É HùÉà Hà©ÉHà +ÉWà lÉ©Éà +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà {ÉoÉÒ. lÉÒoÉÇ~ÉÊoÉH UÉà, lÉàoÉÒ
+©ÉÉùà lÉ©É{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ Xà>+à. +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ùÉàHlÉÉ ¾lÉÉ. lÉÉà~ÉiÉ lÉà ~ÉÖmÉÉà {É©É»HÉù HùlÉÉ
¾lÉÉ. §ÉùlÉY{Éà +É x¶«É Xà>{Éà +É{ÉÅq +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà.
~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ+à ~ÉiÉ +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ¥ÉyÉÉ A~Éù NÉÅyÉÉàqH UÉÅ÷Ò{Éà
§ÉùlÉY+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ©É³Ò{Éà Ê{Él«É ÊJ«ÉÉ+ÉàoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>
¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ +{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +à Êq´É»É ´«ÉlÉÒlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ §ÉÉN«É lÉÉà §ÉÉN«É W Uà. ºÉ÷ÃLÉÅe Ê´ÉW«ÉÒ oÉ>{Éà +É´ÉlÉÉ W lÉà©É{Éà ÊmɱÉÉàH{ÉÉ lÉÒoÉÈHù
¡É§ÉÖ{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉÅ. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ, ~ÉÚX HùÒ, »lÉÉàmÉ H«ÉÈÖ. +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ §ÉÉN«É
»É¾àWà lÉÉà Hà©É ©É³à ? §ÉùlÉY{Éà ùÉlÉ Êq´É»É +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà »ÉlÉlÉÃ
~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà &-
`¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà »ÉqÉ ~ÉÉ~É{ÉÉ yÉÉà´ÉÉ´ÉÉ³É ~Éù©É ~ÉÊ´ÉmÉ lÉÒoÉÇ UÉà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©ÉÉùÉoÉÒ +ʧÉ}É
ù¾Ò{Éà »ÉqÉ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ W ´É»ÉÉà.'
`¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà V«ÉÉàÊlÉ»´É°~É UÉà, lÉàW »´É°~É UÉà, ±ÉÉàHÊ´ÉL«ÉÉlÉ UÉà, lÉ©ÉÉùÒ W«É ¾Éà !
©É{Éà {É´ÉÒ ¥ÉÖÊu +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ +à +É´«ÉÅÖ Hà lÉà©É{Éà lÉÒoÉÈHù ~Éù©Éàʺc{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

26. +ÅÊ¥ÉHÉq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY{ÉÒ +É[ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà »Éà{ÉÉ+à ¥ÉÒWà Êq´É»Éà +ÉNɳ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. +{ÉàH »oÉ³à ©ÉÖHÉ©É HùlÉÉ
oÉHÉ ¥É¾Ö Ê´É{ÉÉàqʴɱÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÒ lÉù£ »Éà{ÉÉ{ÉÖÅ ¡É«ÉÉiÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà.
~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ LÉ¥Éù ~Ée«ÉÉ Hà »ÉªÉÉ÷ ¾´Éà ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà ~ÉÉUÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. ~ÉÖmÉwÉùÉ
©ÉÉàH±Éà±ÉÉ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ+à +{Éà lÉà©É{ÉÒ ¥É¾à{É »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ+à ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÒyÉÉÅ
+{Éà ~ÉÖmÉ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ oÉ>. ¾´Éà +Éc q¶É Êq´É»É©ÉÉÅ §ÉùlÉY
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ +É´ÉÒ X«É lÉà©É ¾lÉÉ. lÉÉà~ÉiÉ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ùɾ Xà´ÉÉ{ÉÒ yÉÒùW {É ù¾Ò. +ÉW W
W>{Éà ~ÉÖmÉ{Éà ~ÉÚùà~ÉÚùÉ Ê{ÉùLÉÒ{Éà XàB +à´ÉÒ >SUÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ oÉ>. ¥É¾à{É »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ+à HÂÅÖ
Hà ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É ! ¾É±É AlÉɴɳ ¶ÉÖÅ Uà ? V«ÉÉùà +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +É´ÉÒ X«É l«ÉÉùà
+É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà W>¶ÉÖÅ. +ÉWà W´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà. AnÉù©ÉÉÅ «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ Hà `¥É¾à{É ! ©ÉÉùÉ
§ÉùlÉ V«ÉÉÅ ù¾à Uà l«ÉÉÅ ©ÉÉùà lÉÉà +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù W Uà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ lÉÉà +ÉW XB UÖÅ. lÉ©ÉÉà +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ
~ɾÉáS«ÉÉ ~ÉUÒ +É´ÉXà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à +É´ÉÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ +ÉW qÚlÉÉà{Éà +ÉNɳ ©ÉÉàH±ÉÒ lÉà »É©ÉÉSÉÉù H¾à´ÉeÉ´ÉÒ
qB UÖÅ. +É~É HɱÉà X+Éà. «É¶É»´ÉlÉÒ+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà {Éʾ, »É©ÉÉSÉÉù H¾à´ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ,
¾ÖÅ NÉÖ~lÉ °~Éà W´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ. +àHÉ+àH +H»©ÉÉlÉà W´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉ{Éà +{Éà lÉà{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ´ÉÉ
vÉà. ~ɾà±ÉÉÅ LÉ¥Éù ©ÉÉàH±É´ÉÉoÉÒ lÉà »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ +ɴɶÉà +à ¾ÖÅ {ÉoÉÒ >SUlÉÒ. ´É³Ò
Ê´É©ÉÉ{É A~Éù SÉhÒ{Éà W>¶É, ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà W´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉù ±ÉÉNÉà. +à ùÒlÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà »É©ÉX´ÉÒ{Éà
Hà÷±ÉÉH »Éà´ÉH ʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉ ´ÉNÉàùà{Éà ±É>{Éà +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É lÉqÃ{É {ÉYH Uà.
+ÉHɶɩÉÉÅoÉÒ W §ÉùlÉ{ÉÒ Ê´É¶ÉÉ±É »Éà{ÉÉ{Éà Xà>{Éà, «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà.
+ÉHɶɩÉÉÅ Ê´É©ÉÉ{É{Éà +É´ÉlÉÖÅ Xà>{Éà ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. +©Éà qÊKÉiÉ lÉù£ W>+à UÒ+à.
qÊKÉiÉ lÉù£oÉÒ +É HÉàiÉ +É´ÉÒ ùÂÅÖ Uà HÉÅ> ´ÉÉWlÉÖÅ NÉÉWlÉÖÅ {ÉoÉÒ. HÉà> LÉÉ»É Ê{ɶÉÉ{É {ÉoÉÒ. +àH±ÉÖÅ
Ê´É©ÉÉ{É W +É´ÉlÉÖÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +à ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ>{Éà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ
{ÉYH +É´«ÉÉ ~ÉUÒ ´ÉÒùÉà+à HÂÅÖ Hà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +àHq©É »Éà{ÉÉ{ÉÉ »É©É»lÉ ´ÉÉËWmÉÉà
´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¾ºÉÇoÉÒ W«ÉW«ÉHÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ HÉà> ¾ÉoÉÒ ~Éù SÉeÒ{Éà, HÉà> PÉÉàeÉ A~Éù
»É´ÉÉùÒ HùÒ{Éà, HÉà> ùoÉ~Éù +{Éà HÉà> Ê´É©ÉÉ{É ~Éù SÉhÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ. HÉà> +ÉHɶɩÉÉÅ
{É©É»HÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà HÉà> W©ÉÒ{É ~Éù. +É ùÒlÉà +ÉLÉÒ »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ +àHq©É Lɳ§É³É÷ ©ÉSÉÒ Cc«ÉÉà.
»ÉÉeÉmÉiÉ HùÉàe ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´ÉÉXÅ +àHq©É ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. §ÉùlÉY{Éà +H»©ÉÉlÉà ¥É{Éà±ÉÒ +É PÉ÷{ÉÉoÉÒ
+ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. ~ÉÉ»Éà C§Éà±ÉÉ Ê»É~ÉÉ>{Éà lÉ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. lÉà ©ÉÖL«É qù´ÉÉX ~Éù W>{Éà ~ÉÚUà
Uà lÉÉà »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ +àHq©É Lɳ§É³É÷ ©ÉSÉà±ÉÉà Xà«ÉÉà. l«ÉÉÅ HÉà> +à ´ÉLÉlÉà +àH¥ÉÒX{ÉÖÅ »ÉÉŧɳ´ÉÉ ~ÉiÉ
lÉä«ÉÉù {ɾÉàlÉÉ. qÚlÉà +É´ÉÒ{Éà AnÉù +É~«ÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! »Éà{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò NÉ> Uà. HÉà>
~ÉiÉ AnÉù {ÉoÉÒ qàlÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà yÉ©ÉɱɩÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ Uà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +©Éà
ÊqÎN´ÉW«ÉoÉÒ ¾ÌºÉlÉ ¥É{ÉÒ{Éà ¥ÉàÊ£Hù W> ùÂÉ ¾lÉÉ. HqÉÊSÉlÉà HÉà> ¶ÉmÉÖ +É ©ÉÉàHÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É>{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

266 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¾Ö©É±ÉÉà Hù´ÉÉ lÉÉà {Éʾ +É´«ÉÉà ¾Éà«É {Éà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà Ê{ɧÉÇ«É ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà »ÉªÉÉ÷à »ÉÉä{ÉÅqH
{ÉÉ©É{ÉÒ lɱɴÉÉù ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÒ, lÉà lɱɴÉÉù ±É>{Éà §ÉùlÉY ¥É¾Éù +É´«ÉÉ. +àH´ÉÉù lÉà LÉeÃNÉ XàùoÉÒ
£àù´ÉÒ Xà> lÉÉà +àHq©É ¡É±É«É Hɳ{ÉÒ +ÎN{É+à Y§É ¥É¾Éù HÉhÒ ¾Éà«É +à´ÉÉà qàLÉÉ´É oÉ«ÉÉà. WùÉ HÅ~É
oÉ«ÉÉà. »É©ÉÖr CU³Ò NÉ«ÉÉà. HùÉàeÉà §ÉÚlÉ SÉÒeÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ §É«É U´ÉÉ> NÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY Wà´ÉÉ
hÅNÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà A~ÉùoÉÒ +à´ÉÖÅ +{ÉÖ©ÉÉ{É oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HqÉSÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ
¾¶Éà Hà Xà HÉà> ùÉKÉ»É ~ÉiÉ +É ´ÉLÉlÉà ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà +É´Éà lÉÉà ¾ÖÅ lÉà{Éà ~ÉKÉÒ{ÉÉ »É©ÉÉ{É {É»ÉÉeÒ ©ÉÚHÒ¶É.
+oÉÉÇlÉà +à÷±ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
+É ùÒlÉà WNÉlÉ{ÉÉ +àH ´ÉÒù »ÉªÉÉ÷ ©É¾à±É{ÉÉÅ ©ÉÖL«É qù´ÉÉX ~Éù V«ÉÉùà ~ɾÉáS«ÉÉ l«ÉÉùà
+HÇHÒÌlÉ +ÉÊq~ÉÖmÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉù ~ÉUÒ NÉiÉ¥Éuqà´ÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ +{ÉàH ¶ÉÖù´ÉÒùÉà +É´«ÉÉ. LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà.
§ÉùlÉY{Éà +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà. `¾É, ©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉY +É ùÒlÉà +É´«ÉÉ ?' +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà
¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ lɱɴÉÉù{Éà »Éà´ÉH{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ q>{Éà lÉà ¶ÉÚù´ÉÒùÉà{ÉÉà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ
Ê´É©ÉÉ{É +É´ÉÒ{Éà ©É¾à±É{ÉÉ +ÉÅNÉiÉÉ©ÉÉÅ ClÉ«ÉÈÖ. lÉà©ÉÉÅoÉÒ qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ AlÉùÒ.
§ÉùlÉY+à W>{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÉlÉÉ+à ùÉàG«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà +à©É {Éʾ ¥É{ÉÒ
¶ÉHà, ¾ÖÅ {É©É»HÉù HùÒ¶É. «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ Hà ~ÉiÉ +¾Ó ù»lÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ
´ÉSSÉà W +HÇHÒÌlÉ+à +àH H~ÉeÖÅ l«ÉÉŠʥÉUÉ´ÉÒ qÒyÉÖÅ +{Éà HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY ¾´Éà {É©É»HÉù HùÉà.
§ÉùlÉY+à ~ÉÚùÒ §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY{Éà ¾ÉoÉoÉÒ C§ÉÉ HùÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà
Hà `LÉÒ±ÉlÉÒ WÖ´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉUÒ {É ~Éeà, +àH ~ÉiÉ ´Éɳ yÉÉà³Éà {É oÉÉ«É. »ÉÖLÉà ¥É¾Ö Êq´É»É ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÖÅ +LÉÅe
°~Éà ÊSÉùHÉ±É ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ ù¾Éà ~ÉUÒ KÉiÉ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlɱÉK©ÉÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÉà. lÉà »É©É«Éà ¥É}Éà{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉ
oÉ«ÉÉ. +É{ÉÅqɸÉÖ ´É¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ©ÉÉlÉÉ +{Éà ~ÉÖmÉ{ÉÉà ©ÉÉྠ+qçÉÖlÉ Uà.
«É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! lÉÉùÉà Ê´É«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉ{Éà »ÉÉc ¾Xù ´Éù»É ´ÉÒl«ÉÉ, +ÉWà ©É{Éà
»ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. +ÉWà ©É²«ÉÉ.
+ù¾ÅlÉ ! ©ÉÉ ! ¶ÉÖÅ »ÉÉc ¾Xù ´Éù»É oÉ«ÉÉ ? §ÉùlÉY+à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÚU«ÉÖÅ. AnÉù©ÉÉÅ
«É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! ¾Å LÉùÖÅ Uà. ¾ÖÅ qùùÉàW Êq´É»ÉÉà NÉiÉlÉÒ ¾lÉÒ,' l«ÉÉù~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉ+à
+É´ÉÒ{Éà qÉqÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ-+à ùÒlÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à
HÂÅÖ Hà ©ÉÉlÉÉY ! V«ÉÉùà ÊqÎN´ÉW«É Hù´ÉÉ {ÉNÉùoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ l«ÉÉùà +É +HÇHÒÌlÉ{ÉÖÅ ~ÉÉùiÉÖÅ +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà
¾lÉÖÅ. lÉà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉɳH ¾lÉÉ. +É l«ÉÉù ~ÉUÒ W{©Éà±ÉÉ lÉà©É{ÉÉ »É¾Éàqù Uà. l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ+à +HÇHÒÌlÉ
+{Éà ¥ÉÒX ~ÉÖmÉÉà{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ?
+É ¥ÉyÉÉ {Éù±ÉÉàH{ÉÉÅ {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +É ¥ÉyÉÉ »ÉÖÅqù ~ÉÖmÉÉà »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉÅ ±ÉÉNÉà Uà. »ÉÖù±ÉÉàH©ÉÉÅoÉÒ lÉÉà {ÉoÉÒ
±ÉÉ´«ÉÉ{Éà ? ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ.'
§ÉùlÉY+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà `©ÉÉlÉÉY ! ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ W´ÉÉ vÉà, +ÉW +É~É »É©ÉÉSÉÉù ©ÉÉàH±«ÉÉ
Ê´É{ÉÉ +àHÉ+àH Hà©É +É´«ÉÉ ? +É ¡ÉHÉùà +É´É´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ {Éʾ,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÅÊ¥ÉHÉq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 267


{ÉÞl«É ´ÉÉËWmÉ{ÉÒ HÉà> ´«É´É»oÉÉ oÉ> ¶ÉHÒ {Éʾ +{Éà ¾ÖÅ +É~É{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ¶ÉH«ÉÉà {Éʾ. ©ÉÉà÷É
©ÉÉà÷É ùÉX+Éà »ÉVW oÉ>{Éà {É +É´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ. ¾ÖÅ >SUlÉÉà ¾lÉÉà Hà +É~É{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à +»ÉÅL«ÉÉlÉ
ùoÉ +{Éà ~ÉɱÉLÉÒ+Éà{Éà ±É>{Éà +É´ÉÖÅ. »oÉ³à »oɳà +{ÉàH x¶«É~ÉÉmÉÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ {É oÉ> ¶ÉHÒ. ¶ÉÖÅ HùÖÅ.
©É{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É {ÉoÉÒ. ¶ÉÖÅ +©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ +É´ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{Éà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ ? +É NÉÒlÉ
~ÉÉmÉ ~ÉiÉ §ÉÉàN«É {ÉoÉÒ ? PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉÉ«É Uà. ¾ÖÅ +{ÉàH ùÒlÉà »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ùÉLÉlÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ
lÉà Xà´ÉÉ{ÉÒ +ÉHÉÅKÉÉ +É~É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ {ÉoÉÒ lÉÉà +É~Éà ©É{Éà W{©É Hà©É qÒyÉÉà? ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ
qÚyÉ Hà©É ~ÉÒ´ÉeÉ´«ÉÅÖ ? H¾Éà ©ÉÉlÉÉY.'
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! +É ùÒlÉà qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà, ©É{Éà +É ¥ÉyÉÉà ±ÉÉàHÉÅlÉ
´É¾à´ÉÉù ~É»ÉÅq {ÉoÉÒ, lÉàoÉÒ +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ©É³´ÉÉ >SUlÉÒ ¾lÉÒ. +à ùÒlÉà W ©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉÉlÉ.
V«ÉÉùà ¾ÅÖÅ +É ùÒlÉà +É´ÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉ ´ÉÒù ©ÉÉà÷É yÉÚlÉÇ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà+Éà+à +àHq©É
HÉà±Éɾ±É ©ÉSÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉà. ´É³Ò ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ Ê´É¹ÉÉ»É ~ÉÉmÉÉà+à lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà HÉà±Éɾ±É
©ÉSÉÉ´«ÉÉà +à ~ÉiÉ yÉÚlÉÇ Uà.
l«ÉÉùà lÉà ´ÉÒùÉà+à HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ (¥Éɾ֥ÉʱÉ)+à l«ÉÉÅ W HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà ~ɾà±ÉÉÅ +©Éà
LÉ¥Éù ©ÉÉàH±ÉÒ+à +{Éà ~ÉUÒ X+Éà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉlÉÉY+à ©ÉÉ{«ÉÖ {Éʾ lÉàoÉÒ +©Éà +à÷±ÉÖÅ W HÂÅÖ Hà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
©ÉÉlÉÉ +É´«ÉÉ Uà. l«ÉÉÅ lÉÉà »Éà{ÉÉ +àHq©É A§ÉùÉ> NÉ>, +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ+à ?'
»ÉªÉÉ÷à lÉà©É{ÉÉ A~Éù ¡É»É}É oÉ>{Éà HÂÅÖ Hà `lÉ©ÉÉà+à »ÉɮŠH«ÉÈÖ, {Éʾ lÉÉà ©ÉÉlÉÉY UÉ{ÉÉ©ÉÖ{ÉÉÅ W
+É´ÉlÉ. ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à lÉà©É{Éà +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ~ÉqÉoÉÉâ >{ÉÉ©É©ÉÉÅ +É~«ÉÉ. ©ÉÉlÉÉY ! +É~É lÉÉà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ
+É´É´ÉÉ >SUlÉÉ ¾lÉÉ ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ±ÉÉàHÉà XiÉlÉÉ {ɾÉàlÉÉ lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù
+É~É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¡ÉNÉ÷ HùÒ qÒyÉÉà.' ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
`±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇ ¸Éàºc +É~É Wà ´ÉLÉlÉà +àH NÉùÒ¥É »mÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +É´ÉÉ
Ê´É~ÉùÒlÉ ´ÉlÉÇ{ÉoÉÒ §ÉÚHÅ~É oÉ«ÉÉà, »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ +àHq©É Lɳ§É³É÷ ©ÉS«ÉÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ! »´É«ÉÅ LÉeÃNÉ ±É>{Éà
+¾Ó«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É´«ÉÉà.' §ÉùlÉY+à £ùÒ HÂÅÖ.
AnÉù©ÉÉÅ «É¶É»´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ+à §ÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÒc~Éù ¾ÉoÉ £àù´ÉlÉÉÅ HÂÅÖ `¥Éà÷É ! ¥É»É, lÉ©ÉÉùÖÅ W lÉàW
UÖ~ÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ W ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ùÂÉ UÉà ?
l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉà ¾ÉoÉ{ÉÉà ÷àHÉà q>{Éà ¥É¾Éù{ÉÉÅ +ÉÅNÉiÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +Åqù{ÉÉ +ÉÅNÉiÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà
±ÉÉ´«ÉÉ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà WlÉÒ ´ÉLÉlÉà {ÉÉ{ÉÒ©ÉÉ (»ÉÖ{ÉÅqÉ) +{Éà {ÉÉ{ÉɧÉÉ> (¥Éɾ֥ÉʱÉ) {ÉÉ Hֶɳ »É©ÉÉSÉÉù
~ÉÚUÒ +ÉNɳ W>{Éà ´ÉSSÉà V«ÉÉÅ qÒ´ÉÉ{ÉLÉÉ{ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ, l«ÉÉÅ +àH AnÉ©É +É»É{É ~Éù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà ¥Éà»ÉÉe«ÉÉÅ
+{Éà ¥ÉÅ{Éà lÉù£ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà C§ÉÉ ùÉLÉÒ{Éà §ÉùlÉY ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ
§ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ¥É¾Ö Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ.
´É¾Ö{Éà LÉ¥Éù ©É³Ò Hà »ÉÉ»ÉÖ +É´«ÉÉ Uà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¥É¾Ö ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÅNÉ±É r´«ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ +É´ÉÒ. «É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾XùÉà ´É¾Ö+Éà{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

268 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Xà>{Éà LÉÖ¥É W ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq{ÉÖÅ ¾É»«É, ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÉà©ÉÉÅSÉ +{Éà +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ +É{ÉÅqɸÉÖ yÉÉùiÉ
HùlÉÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. «É¶É»´ÉlÉÒ+à ¥ÉyÉÉ{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq
+É~«ÉÉà. ´ÉÅq{ÉÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +{Éà Hֶɳ~ÉÞSU{ÉÉ ~ÉÚU«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà +©ÉÉà+à
ÊqÎN´ÉW«É ¡É»oÉÉ{É{Éà ´ÉLÉlÉà lÉà Êq´É»ÉoÉÒ lÉà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉlÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Wà Ê{É«É©É ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ
lÉà ¥ÉyÉÉ +ÉWà ~ÉÚùÉ oÉ«ÉÉ. +ÉWà +©Éà lÉà Ê{É«É©É UÉàeÒ q>+à UÒ+à. «É¶É»´ÉlÉÒ+à lÉoÉÉ»lÉÖ H¾Ò{Éà
+{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ. lÉà »mÉÒ+Éà+à £ùÒ HÂÅÖ WÖ+Éà ©ÉÉlÉÉY ! lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +©Éà µÉlÉ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ, lÉà{ÉÉ
£±É©ÉÉÅ +©Éà HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Hº÷ ~ÉÉ©«ÉÉ Ê´É{ÉÉ »ÉÖùÊKÉlÉ +É´«ÉÉ UÒ+à G«ÉÉùà«É ©ÉÉoÉÉ{ÉÉ qÖ&LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ
£Êù«ÉÉq ~ÉiÉ oÉ> {ɾÉàlÉÒ. ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH +©Éà ~ÉÉUÉ +É´«ÉÉ UÒ+à.
§ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà `©ÉÉlÉÉY ! +É©ÉiÉà ¶ÉÖÅ µÉlÉ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ ?' l«ÉÉùà «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÖÅ Hà HÉà>+à
£Ý±É{ÉÉà, HÉà>+à ´É»mÉ{ÉÉà +{Éà HÉà>+à LÉÉ´ÉÉ ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉà Ê{É«É©É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ©Éá +à ´ÉLÉlÉà lÉà
±ÉÉàHÉà{Éà {ÉÉ ~ÉÉeÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à ©ÉÉ{«ÉÖÅ {Éʾ. µÉlÉ ±É> W ±ÉÒyÉÖÅ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà, `©ÉÉlÉÉY !
+à©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ +qçÉÖlÉ Uà. ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ +à{ÉÉ Wà´ÉÒ §ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ. ©Éá HÉà>~ÉiÉ Ê{É«É©É W {É ±ÉÒyÉÖÅ.
¾ÖÅ Hà÷±ÉÉà ~ÉÉ~ÉÒ UÖÅ.' l«ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà. +à©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ {Éà
lÉ©ÉÉùÒ §ÉÎGlÉ HÉà> WÖqÒ WÖqÒ {ÉoÉÒ. +à©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ lÉà W lÉ©ÉÉùÒ §ÉÎGlÉ Uà.'
ùÉiÉÒ+Éà+à {É©É»HÉù HùÒ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ+Éà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH
lÉà©É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà `©ÉÉlÉÉY ! +É~É{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà +É~Éà lÉà Êq´É»É +ɶÉÒ´ÉÉÇq
+É~«ÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà lÉà+Éà lÉà{ÉÉÅ £±É©ÉÉÅ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH »É©É«É ´ÉÒlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà, ¾´Éà +É~É +É ©ÉÉùÒ
»mÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÉà lÉÉà lÉà+Éà ~ÉiÉ »ÉÖLÉÒ oÉÉ«É.' l«ÉÉùà «É¶É»´ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà `¥Éà÷É ! »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ, ©ÉÉùÒ ´É¾Ö{ÉÒ »É©ÉÉ{É W lÉ©ÉÉùÒ ´É¾Ö+Éà ~ÉiÉ »ÉÖLÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hùà. ¥ÉyÉÉ
±ÉÉàHÉà LÉeLÉeÉ÷ ¾»«ÉÉ.
¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà +É´ÉÒ ~ÉùÅlÉÖ ~É÷ùÉiÉÒ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ Hà©É {ÉoÉÒ +É´ÉÒ +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÉ
±ÉÉàHÉà ùɾ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ +{ÉàH ~ÉÊù´ÉÉù »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ +É´ÉÒ, §ÉùW´ÉÉ{ÉÒ«ÉÖGlÉ
¡ÉHÞÊlÉH »ÉÉåq«ÉÇ, lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Êq´«É +ɧÉùiÉÉà{ÉÖÅ ±ÉÉ´Éi«É ´ÉNÉàùàoÉÒ lÉà ¥É¾Ö »ÉÖÅqù ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉ»ÉÖ+à
Ê{É¾É³Ò Ê{ɾɳÒ{Éà ´É¾Ö{Éà Xà>. ´ÉÉùÅ´ÉÉù »mÉÒ+Éà Ê¥ÉùqÉ´É汃 ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ¾lÉÒ. HSUà{r ~ÉÖmÉÒ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ
NÉÖiÉùl{É NÉÖSUoÉÒ ¶ÉÉàʧÉlÉ »mÉÒùl{É +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. »ÉÉ´ÉyÉÉ{É ù¾Éà.
¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É ! lÉ©É{Éà ´ÉÉù Hà©É ±ÉÉNÉÒ. W±ÉqÒ Hà©É {É +É´«ÉÉ ? AnÉù©ÉÉÅ
»ÉÖ§ÉrÉ qà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ Uà±±ÉÒ +É´ÉÒ UÖÅ. +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉUÒ W ©ÉÉùà +É´É´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà. »ÉÖ§ÉrÉ
qà´ÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »É¾ÉàqùÒ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà
Xà>{Éà Ê~ÉlÉÉ{Éà Xà´ÉÉ »É©ÉÉ{É lÉà{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà »ÉÖ§ÉrÉ qà´ÉÒ{Éà Xà>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà Xà«ÉÉ
»É©ÉÉ{É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¥É¾Ö ¾ºÉÇoÉÒ »ÉÖ§ÉrÉ qà´ÉÒ{Éà +É˱ÉNÉ{É q>{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. qà´ÉÒ ! ©Éá lÉ©É{Éà
{ÉÉ{É~ÉiÉ©ÉÉÅ Xà«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ ~ÉUÒ lÉ©Éà qÚù ~Ée«ÉÉ. ¾´Éà WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ £ùÒ lÉ©É{Éà Xà´ÉÉ{ÉÉà «ÉÉàNÉ ©É²«ÉÉà. ©ÉÉùÉ
§ÉÉ>{Éà Xà«ÉÉ »É©ÉÉ{É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¥É}Éà{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +É{ÉÅqɸÉÖ ~Ée´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ PÉÅ÷É{ÉÉq oÉ«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÅÊ¥ÉHÉq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 269


»ÉÚSÉ{ÉÉ oÉ> Hà ¾´Éà §ÉÉàW{É{ÉÉà ´ÉLÉlÉ oÉ«ÉÉà Uà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà «É¶É»´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ
©É¾à±É©ÉÉÅ ©É¾É~É´ÉÇ »É©ÉÉ{É +É{ÉÅq oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà »{ÉÉ{É qà´É~ÉÚX ´ÉNÉàùàoÉÒ
~Éù´ÉÉùÒ +{Éà ©É¾É ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉàW{É©ÉÉÅ NÉÞ¾©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
§ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ ]Ú±ÉÉ A~Éù Ê¥ÉUÉ´Éà±ÉÉ +àH »ÉÖÅqù +É»É{É ~Éù ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ ùɾ XàlÉÉ
«É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{Éà >SUÉ oÉ> Hà ©ÉÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÚX H®Å lÉàoÉÒ ~ÉÉ»Éà W +àH
˻ɾɻÉ{É ùLÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà +É~É Ë»É¾É»É{É A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉÉ+Éà. «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÖÅ Hà
~É´ÉÉâ~É´ÉÉ»É{ÉÉ ¥É¾É{ÉÉoÉÒ lÉà Êq´É»Éà ~ÉÚX ©ÉÉ÷à ¾É ~ÉÉeÒ ¾lÉÒ +ÉWà ¾ÖÅ {Éʾ »´ÉÒHÉ®Å. ©ÉÉùÒ ~ÉÚX{ÉÒ ¶ÉÒ
W°ù Uà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉlÉÉY ! +àH´ÉÉù ©ÉÉùÒ >SUÉ £ùÒ ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ vÉà. ©É{Éà ~ÉÚX
Hù´ÉÉ vÉà.
©ÉÉlÉÉ+à {ÉÉ ~ÉÉeÒ +{Éà l«ÉÉÅ W ¥ÉàcÉ ùÂÉÅ, l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à +HÇHÒÌlÉ{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ©ÉÉà÷É §ÉÉ> lÉ©Éà
H¾Éà. ¾´Éà ¶ÉÉà A~ÉÉ«É Hù´ÉÉà Xà>+à ? AnÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY ! +É[ÉÉ +É~ÉÉà, ¾ÖÅ lÉà{ÉÉ
+É»É{É »ÉʾlÉ qÉqÒ{Éà AcÉ´ÉÒ ±ÉÉ´ÉÖÅ UÖÅ. §ÉùlÉY+à +ÉÊqùÉW{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ lÉÉà lÉàiÉà HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY
+É~ÉiÉà ~ÉÚX Hù´ÉÒ Uà, qÉqÒ{Éà l«ÉÉÅ W ¥Éà»ÉÒ ù¾à´ÉÉ vÉà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ W »ÉÉ©Éà ¥Éà»ÉÒ{Éà ~ÉÚX HùÒ¶ÉÖÅ. +É
ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ HÂÅÖ. ¥ÉÒX ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉiÉ +à ùÒlÉà ~ÉÚU«ÉÖÅ lÉÉà lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà +©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É
§ÉÉ>+à Wà A~ÉÉ«É HÂÉà Uà lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +©Éà ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? §ÉùlÉY+à +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW{Éà
HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉà+à Wà lÉÅmÉ HÂÉà Uà lÉà lÉÉà »ÉÉùÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà lÉÅmÉÒoÉÒ ~ÉiÉ SÉeÒ X«É lÉà´ÉÉà ©ÉÅmÉ Uà,
lÉà{ÉÉà WùÉ ¡É§ÉÉ´É WÖ+Éà. lÉÅmÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà ~Éeà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÅmÉ{ÉÉ
¡É«ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à Hà´É±É ¾Éàc ¾±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒW W°ù ~Éeà Uà. ©ÉÅmÉ ¾ÉoÉ +É´ÉlÉÉ lÉÅmÉ{ÉÉ ]PÉeÉ©ÉÉÅ ~Ée´ÉÖÅ cÒH
{ÉoÉÒ lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ WÖ+Éà.
©ÉÉlÉÉY ! +É~É ~ÉÚX{Éà ©ÉÉ÷à CcÉà +{Éà lÉà ˻ɾɻÉ{É~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉÉ+Éà. ©ÉÉlÉÉ+à HÂÅÖ Hà
+à©É {Éʾ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà.
``$ cene nbmeveeLee³e veceë mJeene, ©ÉÉlÉÉY CcÉà, Xà {Éʾ CcÉà lÉÉà §É´ÉqÒ«É §ÉùlÉ{ÉÉ
»ÉÉàNÉ{É Uà. »´ÉɾÉ.'' §ÉùlÉY ©ÉÅmÉ §Éi«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ +àHq©É CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ.
``$ HejcenbmeveeLee³e veceë mJeene, ©ÉÉlÉÉY ! yÉÒùàyÉÒùà SÉɱÉÉà. Xà {Éʾ SÉɱÉÉà lÉÉà §É´ÉqÒ«É
SÉJÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà »´ÉɾÉ' (¥ÉÒXà ©ÉÅmÉ) ©ÉÉlÉÉ yÉÒùà yÉÒùà SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +{Éà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà
¾»É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
``+É~É{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, +É +É»É{É ~Éù +É´ÉÉà »´ÉɾÉ'' »mÉÒ+Éà ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ ¾ÉoÉ
XàelÉÒ ¾lÉÒ, «É¶É»´ÉlÉÒ lÉà +É»É{É ~Éù SÉeÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉÅ.
``©ÉÉlÉÉY ! §É´ÉqÒ«É ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, §ÉùlÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ
~ÉÖmÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, +É~É{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, +É~É »´É»oÉ ¥Éà»ÉÒ ù¾Éà. c: c: »´ÉɾÉ.''
A~Éù{ÉÉ ¶É¥qÉà{ÉÉà ~ÉÖmÉ{Éà, §ÉÉ>+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà. ¡Éà©ÉoÉÒ §ÉùlÉY, ¡É«ÉÉàNÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

270 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY{ÉÉà ©ÉÅmÉ Xà>{Éà +àHq©É ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¾»ÉÒ ~Ée«ÉÉ, «É¶É»´ÉlÉÒ ~ÉiÉ ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà ¥Éà÷É ! ¥É¾Ö »ÉÉùÉà ©ÉÅmÉ ¶ÉÒL«ÉÉ UÉà. ¾´Éà HÉà>{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É qà´ÉÉ {ÉoÉÒ ùÂÉ {Éà ?
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà {ÉÉ, {ÉÉ. ¾´Éà +É~É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ù¾Éà. +HÇHÒÌlÉ{Éà HÂÅÖ Hà WÖ+Éà, ©ÉÅmÉ{ÉÖÅ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ ? ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY ! +É~É{ÉÉà ©ÉÅmÉ +©Éà Xà«ÉÉà, LÉùàLÉù +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ
´ÉÉlÉ Uà. +HÇHÒÌlÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÖ~ÉaÉ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +É ¡É»ÉÅNÉà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
+ÉÊqùÉWoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ AnÉùÒ«É ´É»mÉÉà{Éà SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù
H«ÉÉÇ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+Éà{Éà +É©É HùlÉÉ Xà>{Éà NÉÖiÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ɾàùà±ÉÉ
LÉ©ÉÒ»É{Éà HÉhÒ l«ÉÉÅ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. NÉÖiÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥ÉɳH{ÉÉ ¶ÉùÒù~Éù LÉ©ÉÒ»É ~ÉiÉ {É ¾ÉàlÉÖÅ.
lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qÉ»ÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ +àH ¾ÉoÉ °©ÉÉ±É ]ÚÅ÷´ÉÒ ±É>{Éà l«ÉÉÅ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
¥ÉyÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉLÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉà {ÉÉ{ÉÉà ¥ÉɳH +É´«ÉÉà. lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ NÉàeÒqeÉ
l«ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¾»É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »ÉÖLÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ¥ÉɳHà lÉà{ÉÉ +eyÉÉ LÉÉyÉà±ÉÉ
Hà³ÉÅ{Éà ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
+É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à {É©É»HÉù Hù´ÉÉoÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà §ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà +É ùÒlÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà
{É©É»HÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? l«ÉÉùà qà´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà +©É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ.'' ¶ÉÖÅ LÉùàLÉù lÉ©É{Éà
LÉ¥Éù {ÉoÉÒ ? lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
+à©ÉÉÅ »ÉÉàNÉ{É qà´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ¶ÉÖÅ ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É
{ÉoÉÒ ? +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ. l«ÉÉùà +É {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉSSÉÉÅ+Éà+à ¶ÉÖÅ »É©ÉY{Éà
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ ¾¶Éà ? §ÉùlÉY+à £ùÒ ~ÉÚU«ÉÖÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+à
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +É ¥ÉyÉÉà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> +HÇHÒÌlÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Uà. ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ. +É LÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà.
lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÉà UÉà. +à W ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +à©É §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
«É¶É»´ÉlÉÒ+à ´ÉSSÉà W HÂÅÖ Hà ``¥Éà÷É ! lÉ©Éà Ê´É´ÉàHÒ UÉà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ W Uà.
¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.''
``©ÉÉlÉÉY ! lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ lÉà ©É{Éà NÉ©«ÉÖÅ {Éʾ. +É ¥ÉyÉÉà §ÉùlÉà¶É{ÉÒ
©ÉÉlÉÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Uà. ¥ÉÒWÖÅ HÉà> HÉùiÉ {ÉoÉÒ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
+É ´ÉÉlÉ l«ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à lÉoÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à H¥ÉÚ±É HùÒ. ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà +àH +àH qÖ~ÉaÉà
©ÉÅNÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÉà.
«É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ Hà ``¥Éà÷É ! lÉ©Éà +É ¶ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ HùÒ ùÂÉ UÉà ? ¥ÉɳH~ÉiÉÖÅ ¾WÖ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅoÉÒ NÉ«ÉÖÅ
{ÉoÉÒ. +¾Ó«ÉÉÅ +É~ÉiÉà +àH±ÉÉ ùÂÉ {ÉoÉÒ. ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ ¾´Éà +É´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ
{É HùÉà.''
``©ÉÉlÉÉY ! +É~É{ÉÒ +ÉNɳ ¾ÖÅ ¥ÉɳH UÖÅ, ùÉX {ÉoÉÒ. Xà +¾Ó«ÉÉÅ ¥ÉɳH Wà´ÉÉà ´«É´É¾Éù {É
HùÖÅ lÉÉà ¥ÉÒWà G«ÉÉ H®Å ? ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à NÉÉäù´ÉoÉÒ ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à +à ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ.'' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+ÅÊ¥ÉHÉq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 271


¶ÉÖÅ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ {ÉoÉÒ ? WÖ+Éà. »ÉɮŠ! ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ¾Éù©ÉÉÅ C§ÉÒ ù¾Ò X+Éà.
+à©É H¾àlÉÉÅ W ¥ÉyÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà{Éà +àH ¾Éù©ÉÉÅ C§ÉÒ ùÉLÉÒ qÒyÉÒ. §ÉùlÉY+à WùÉH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Y§É
¾±ÉÉ´ÉÒ l«ÉÉÅ lÉÉà lÉà ¥ÉyÉÒ A~Éù{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ>. ´É³Ò ©ÉÅmÉ §Éi«ÉÉ l«ÉÉÅ £ùÒ {ÉÒSÉà +É´ÉÒ{Éà
¥Éà»ÉÒ NÉ>. ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ.
`©ÉÉlÉÉY ! +É §ÉÚ©ÉÅe±É{Éà AoɱÉ~ÉÉoÉ±É Hù´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÅmÉ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà Uà. Hà©ÉHà ¾ÖÅ NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉÉoÉÔ
UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÉ ©ÉÅmÉ +É~É{ÉÒ +ÉNɳ {É HÉ©É +É´Éà lÉàoÉÒ ©Éá »É©ÉoÉÇ ©ÉÅmÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà WÖ+Éà ! +É qÉ»ÉÒ+Éà ©ÉÉùÉ Ê´É{ÉÉàq{Éà ¾»ÉÒ ù¾Ò Uà. »ÉÉùÖÅ +à©É{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ´ÉÉÅHÖÅ HùÒ
qB UÖÅ. +à ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ©ÉÅmÉ §Éi«ÉÉ lÉÉà ´ÉÉÅHÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. £ùÒ ©ÉÅmÉ §ÉiÉlÉÉ »ÉÒyÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. +à©ÉÉÅ
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ´«ÉÅlÉù lÉà©É{ÉÉ »Éà´ÉH Uà. lÉÉà lÉà+Éà y«ÉÉ{ÉÊ´É[ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ {É HùÒ
¶ÉHà ?
´É³Ò HÉÅ>H Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà lÉà+Éà ©ÉÅmÉ §Éi«ÉÉ lÉÉà ~ÉÉ»Éà C§Éà±ÉÒ ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ +àHq©É ´ÉÉÅHÖÅ oÉ>
NÉ«ÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉ qàLÉlÉÉÅ ±ÉVX~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ{Éà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à
lÉà{ÉÉ ©ÉÖLÉ{Éà ©ÉÅmÉoÉÒ »ÉÒyÉÖÅ HùÒ qÒyÉÖÅ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ ! §ÉÚ±ÉÒ NÉ> ? Wà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉùÉ Ê´É´Éɾ
oÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉ©Éà Hà÷±ÉÖÅ +ÉeÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ £±É©ÉÉÅ +ÉWà lÉ©ÉÉùÖÅ ©ÉÖLÉ ´ÉÉÅHÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ.'
©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à ±ÉVXoÉÒ HÂÅÖ Hà ùÉX ! ~ɾà±ÉÉÅ +ÉeÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? V«ÉÉùà lÉ©Éà »ÉÉ»ÉÖ ~ÉÉ»Éà ©É³´ÉÉ
NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà +É~É{ÉÒ LÉÚ¥É ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. UlÉÉÅ lÉ©ÉÉà+à ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »É©ÉKÉ ©ÉɮŠ+É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ
+~É©ÉÉ{É HùÒ {ÉÉL«ÉÅÖ.
§ÉùlÉY+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà ``~ɾà±ÉÉÅ +ÉeÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉÉà±ÉÒ lÉà{ÉÉ £±É©ÉÉÅ ©ÉÖLÉ ´ÉÉÅHÖÅ oÉ«ÉÖÅ ~ÉUÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ
HùÒ lÉà{ÉÉ £±É©ÉÉÅ »ÉÒyÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà ËSÉlÉÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÉà UÉà ?''
``ùÉX +É~Éà ©ÉÉùÒ Wà´ÉÒ NÉùÒ¥É qÉ»ÉÒ A~Éù ©ÉÅmÉ +W©ÉÉ´«ÉÉà, +É~É{ÉÒ A~Éù ~ÉiÉ ©ÉÅmÉ +W©ÉÉ´É{ÉÉù
qà´ÉlÉÉ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà Uà. ´ÉLÉlÉ +É´«Éà Xà«ÉÖÅ W¶Éà. ¾É±É ù¾à´ÉÉ vÉà.'' +É ùÒlÉà ©ÉyÉÖ´ÉÉiÉÒ+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉY lÉà{Éà +{ÉàH ùl{É +{Éà ´É»mÉÉà qàlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``»ÉɮŠùeÉà {Éʾ, LÉÖ¶ÉÒ ù¾Éà.''
+É ùÒlÉà Ê´É{ÉÉàq H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÒ ËSÉlÉÉ+Éà{Éà qÚù HùÒ{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ.
ùÉiÉÒ+Éà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W±ÉNÉÅyÉÉKÉlÉ ~ÉÖº~ÉÉ}É qÒ~É NÉÖNNÉÖ±É
£±É{ÉÉÅ »É©ÉÚ¾oÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. HÖ±ÉÒ{É ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ùÒlÉ HÉÅ>H WÖqÒ W ¾Éà«É Uà. ~ÉÚX
H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à ©ÉÅNɱÉÉ»É{É ~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ +àoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ?
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ PÉù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉÅ +©ÉÞlɧÉÉàW{É »É©ÉÉ{É Uà. lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉÅ ´ÉÉù ±ÉÉNÉà
lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH lÉà +©ÉÞlÉÉ}É{ÉÖÅ »Éà´É{É HùÒ{Éà lÉÞ~lÉ oÉÉ«É. +à÷±ÉÖÅ H¾à´ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{ÉÉà +ÅlɧÉÉÇ´É oÉ>
X«É Uà.
Ê´É{ÉÉàqoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà lÉÞÎ~lÉ oÉ>, ~ÉÚW{É©ÉÉÅ lÉÞÎ~lÉ oÉ>, §ÉÉàW{ÉoÉÒ ~ÉiÉ lÉÞÎ~lÉ oÉ>. ¥ÉyÉÉ+à ¾ÉoÉ yÉÉà>
±ÉÒyÉÉ. +É ¥ÉyÉÖÅ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÒ LÉÖ¶ÉɱÉÒ Uà. Hà´ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà ! qùàH ~ɳà ~ɳà +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

272 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY{ÉÉ §É´É{É©ÉÉÅ U´ÉÉ> ùÂÉà Uà. Êq´É»Éà Êq´É»Éà ~ɳà ~ɳà {É´ÉÉ +É{ÉÅq©É«É §ÉÉ´ÉÉà lÉà+Éà ´É¾à´ÉeÉ´Éà
Uà. +à{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ ? ©ÉÉlÉÉ{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É lÉà©É{Éà +ÉàËSÉlÉÉ oÉ«ÉÉ. Hà÷±ÉÒ §ÉÎGlÉ ? Hà÷±ÉÉà +É{ÉÅq ? lÉà+Éà
»ÉqÉ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ´ÉÉlÉ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ, KÉiÉKÉiÉ©ÉÉÅ {É´É{É´ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉà A~ÉX´ÉÉà UÉà, LÉùàLÉù
lÉ©Éà »ÉÉÊlÉ¶É«É »´É°~É UÉà, +©ÉÞlÉ Ê{ÉHàlÉ{É UÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ©ÉÅNɱÉÉSÉÉ«ÉÇ UÉà, ©ÉÅqùyÉä«ÉÇ UÉà, §É´«ÉÉÅlÉùÅNÉäHNÉ©«É UÉà. »ÉÖ»ÉÉä©«É UÉà, »ÉÅNÉÒlÉ
ùÊ»ÉH UÉà, ÊSÉqÃPÉ{É˱ÉNÉ UÉà, ¾à Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ »É©É«Éà »É©É«Éà {É´«É {Éà Êq´«É »ÉÖLÉ{ÉÉ lÉùÅNÉÉà
Cc«ÉÉ Hùà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

27. HÉ©Éqà´ÉÉ»oÉÉ{É1 »ÉÅÊyÉ


©ÉÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà §ÉùlÉY ~Éù©É »ÉÅlÉÖº÷ oÉ«ÉÉ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà ¡É»oÉÉ{É §ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ
»Éà{ÉÉ+à ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +ÉNɳ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. »Éà{ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉàhÉ +ÉNɳ SÉÅry´ÉW, »ÉÚ«ÉÇy´ÉW, ´ÉNÉàùà ´ÉNÉàùà{ÉÒ
»ÉÉoÉà SÉJùl{É W> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. XàlÉÉÅ W +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà »ÉÉKÉÉlÉà »ÉÚ«ÉÇ W SÉɱÉÒ ùÂÉà ¾Éà«É. +Éc q»É
©ÉÖHÉ©É ~ÉÚùÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà{ÉÉ Wà ´ÉLÉlÉà W> ù¾Ò ¾lÉÒ l«ÉÉùà +àHq©É lÉà
SÉJùl{É oÉŧÉÒ NÉ«ÉÅÖ. lÉà SÉJùl{É{ÉÉà Ê{É«É©É Uà Hà Wà ùÉV«É©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà §ÉGlÉ Wà ùÉX ¾Éà«É Uà l«ÉÉÅ
lÉà +ÉNɳ ´ÉyÉà Uà +{Éà Wà ùÉX SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +{ÉÖHÚ±É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉ l«ÉÉÅ lÉà +ÉNɳ {ÉoÉÒ ´ÉyÉlÉÖÅ. SÉJ +àHq©É
oÉŧÉÒ W´ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ, §ÉùlÉY+à ©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ©ÉÅmÉÒ ! SÉJùl{É +àHq©É
Hà©É oÉŧÉÒ NÉ«ÉÖÅ ? AnÉù©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà +É~É{ÉÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ> ¥Éɾ֥É汃 ´ÉNÉàùà{Éà +É´ÉÒ{Éà {É©É»HÉù
Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà lÉàoÉÒ lÉà oÉŧÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà.
»Éà{ÉÉ{Éà l«ÉÉÅ W ~ÉeÉ´É {ÉÉÅLÉ´ÉÉ +Éqà¶É H«ÉÉâ, l«ÉÉù~ÉUÒ ¥Éɾ֥ÉÊ±É Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÉHÒ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà
§ÉùlÉY+à Ê´ÉW«É©ÉÅmÉ ©ÉÉàH±«ÉÉà +{Éà »ÉÚSÉ´«ÉÅÖ Hà ``lÉ©ÉÉà +É´ÉÒ{Éà ©É{Éà ©É³Éà +{Éà ©ÉÉùÒ +ÉyÉÒ{ÉlÉÉ{ÉÉà
»´ÉÒHÉù HùÉà.'' lÉà §ÉÉ>+Éà{Éà ~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉÒ{Éà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ, ùÉV«É{ÉÉ ±ÉÉà§É{ÉÉà lÉà©É{Éà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. lÉà©É{ÉÉ
©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà Hà V«ÉÉùà +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ+à +É~Éà±ÉÖÅ ùÉV«É +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà Uà lÉÉà ~ÉUÒ +©ÉÉùà
¥ÉÒX{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ>{Éà ù¾à´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà. HÉÅ> ~ÉiÉ AnÉù +É~«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É »ÉÒyÉÉ Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ
lÉù£ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~ÉÚV«É Ê~ÉlÉɸÉÒ +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉ.
93, »É¾Éàqùà +àHq©É qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ +à »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉÅ ©É{É©ÉÉÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ, »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ
lÉà©É{ÉÉ »´ÉÉʧɩÉÉ{É +{Éà ´ÉÒùlÉÉ ~Éù NÉ´ÉÇ ~ÉiÉ +É´«ÉÉà. ¾´Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ
ùÂÉ Uà. ¥ÉyÉÉ{ÉÉÅ ~ÉmÉ©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ ±ÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ Hà `lÉ©ÉÉà +É´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ +ÉyÉÒ{ÉlÉÉ »´ÉÒHÉùÉà' lÉàoÉÒ lÉà+Éà
qÒÊKÉlÉ oÉ>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà +à´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉLÉ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ¥É¾Ö A¾É~ÉÉྠH«ÉÉÇ ~ÉUÒ
+à´ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ HÖ¶É±É qÊKÉiÉÉÅH{Éà l«ÉÉÅ ©ÉÉàH±É´ÉÉ. »ÉªÉÉ÷à qÊKÉiÉÉÅH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà
+É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà lÉ©Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ W>{Éà HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà +¾Ó«ÉÉÅ lÉàeÒ +É´ÉÉà. qÊKÉiÉÉÅHà
~ÉiÉ lÉoÉÉ»lÉÖ H¾Ò{Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ +Åqù NÉ«ÉÉ. ´ÉÉWlÉà NÉÉWlÉà +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH
+É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ Wà+Éà »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà >{ÉÉ©É +É~ÉlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ{Éà
»ÉÅlÉÖº÷ HùlÉÉ oÉHÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ¾lÉÒ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ LÉÉ»É
Ê©ÉmÉÉà©ÉÉÅ{ÉÉ lÉà qÊKÉiÉ ¾lÉÉ.
´ÉÉXÅ ´ÉNÉÉe´ÉÉ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà HÉ©Éqà´É{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉ XàlÉÉ qÊKÉiÉÉÅH ©É¾à±É lÉù£ WlÉÉ
¾lÉÉ. {ÉNÉù©ÉÉÅ V«ÉÉÅ WÖ+Éà l«ÉÉÅ §ÉÉàNÉÉÅNÉ W Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ{ÉÉÅ {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É
¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ XàlÉÉÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà §ÉÉàNÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ §ÉiÉlÉù W lÉà©É{Éà ©É²«ÉÅÖ {ÉoÉÒ.
G«ÉÉÅH NÉÖ±ÉÉ¥ÉW³{ÉÉÅ ±ÉÉà÷É §ÉùÒ ùÉL«ÉÉ ¾lÉÉ, lÉÉà G«ÉÉÅH H~ÉÚù{ÉÉÅ hNɱÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
G«ÉÉÅ«É H»lÉÖùÒ{ÉÉÅ ~ɾÉe W Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. G«ÉÉÅH £³Éà ¾lÉÉÅ lÉÉà G«ÉÉÅH §ÉK«É §ÉÉàV«É Xà´ÉÉ©ÉÉÅ
1 +É»oÉÉ{É & qù¥ÉÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

274 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+É´ÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. Hà÷±ÉÉH +ÅqùÉà+Åqù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ §ÉÉàNÉÉà{ÉÒ W ´ÉÉlÉ. lÉà W SÉSÉÉÇ
»mÉÒ+Éà{ÉÉà W Ê´ÉSÉÉù. »ÉÉùÉÅ¶É +à Uà {ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ §ÉÉàNÉÉÅNÉ W {ÉWùà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ, «ÉÉàNÉÉÅNÉ
{Éʾ. ¥ÉyÉà +{ÉÖùÉNÉ W xʺ÷NÉÉàSÉù oÉlÉÉà ¾lÉÉà. ´ÉäùÉN«É {Éʾ Hà©ÉHà lÉà HÉ©Éqà´É{ÉÒ lÉÉà ùÉWyÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ.
+É ùÒlÉà +{ÉàH ©ÉÉྱÉÒ±ÉÉ XàlÉÉ XàlÉÉ qÊKÉiÉÉÅH ´ÉNÉàùà HÉ©Éqà´É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ùÉW©É¾à±É©ÉÉÅ
+É´«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÉ »Éà´ÉH +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ùÉàHÒ{Éà lÉà +àH±ÉÉ W ùÉW©É¾à±É ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ. ©ÉÉàlÉÒoÉÒ
¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉà qù´ÉÉXà ¾lÉÉà. wÉù~ÉɱÉH{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ Hà +Åqù W>{Éà ¥Éɾ֥É汃 ùÉX{Éà LÉ¥Éù +É~ÉÉà.
lÉà+Éà NÉ«ÉÉ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉàH »ÉÖÅqù »mÉÒ+Éà WlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©É{ÉÉ ¾É´É§ÉÉ´É XàlÉÉÅ
qÊKÉiÉÉÅH l«ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò NÉ«ÉÉ.
HÉà> »mÉÒ HÉ©Éqà´É{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ ±É>{Éà WlÉÒ lÉÉà HÉà> WÖ>©ÉɱÉÉ, lÉÉà HÉà> ©Éα±ÉHÉ{lÉ ©ÉɱÉÉ,
HÉà> HÅHÖSÉÚiÉÇ lÉÉà HÉà> NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É ±ÉÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. HÉà> SÉÅq{É ±ÉÉ´ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ, lÉÉà HÉà> HàlÉHÒ~ÉÖº~ɱÉÉ´ÉÒ
ù¾Ò ¾lÉÒ. HÉà> ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ´ÉÒiÉÉ{Éà ±É>{Éà WlÉÒ ¾lÉÒ +{Éà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ lÉà{ÉÉ »´Éù{Éà cÒH HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ.
lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É +É©ÉlÉà©É WùÉ«É {ɾÉàlÉÖÅ. HÉà> »mÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ÊH}ÉÊù ¾lÉÒ lÉÉà HÉà> «ÉÅmÉ´ÉÉv ±ÉÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
+à ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉàNÉ»ÉÉ©ÉOÉÒ+Éà ±É>{Éà lÉà »mÉÒ+Éà WlÉÒ ¾lÉÒ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ
¥É{ÉÒ c{ÉÒ{Éà +±ÉÅHÉùÉàoÉÒ ±ÉÉàH{Éà ©ÉÉàʾlÉ HùlÉÒ oÉHÒ +{ÉàH »mÉÒ+Éà °+É¥ÉoÉÒ W> ù¾Ò ¾lÉÒ. HÉà>
»mÉÒ lÉà{ÉÒ SÉàº÷ÉoÉÒ +à©É ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ Hà Xà ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ ¾ÉoÉoÉÒ +àH ´ÉLÉlÉ Ê¡É«ÉÅNÉÖ ´ÉÞKÉ{Éà +eHÖÅ lÉÉà
lÉà +àHq©É £³ +{Éà £Ý±É +É~Éà Uà lÉÉà +{«É´ÉÒù ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? ¥ÉÒY H¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà ©ÉÉùÉ
+É˱ÉNÉ{É ©ÉÉmÉoÉÒ HÖù´ÉH ´ÉÞKÉ +àHq©É ~ɱ±ÉÊ´ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉÉà ~ÉÖ®ºÉÉà{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉÉ«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ
´ÉÉlÉ ¶ÉÒ Uà ? mÉÒY H¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà ÊSÉlÉÃlÉn´É{ÉÉÅ +{É֧ɴÉoÉÒ ùʾlÉ lÉ~É»´ÉÒ lÉÉà ©ÉÉùÉ ~ÉNÉ{ÉÉ +ɧÉÚºÉiÉ
Uà. ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ Hù´ÉÒ ? +Åqù +Él©É»ÉÖLÉ +{Éà ¥É¾Éù »mÉÒ»ÉÖLÉ +à ʻɴÉÉ«É
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ>~ÉiÉ {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉ{ÉÖÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ lÉn´É ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É lÉà©ÉÉÅ{ÉÒ HÉà> »mÉÒ HùÒ
ù¾Ò ¾lÉÒ. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà XàlÉÉÅ qÊKÉiÉÉÅH PÉiÉÒ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉà qù´ÉÉX A~Éù C§ÉÉ ùÂÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà wÉù~ÉɱÉH +É´«ÉÉà. qÊKÉiÉÉÅH ! qù¥ÉÉù{ÉÉ ´ÉLÉlÉ ~ɾà±ÉÉÅ W lÉ©Éà +É´«ÉÉ lÉàoÉÒ
oÉÉàeÒ´ÉÉù ±ÉÉNÉÒ. lÉ©ÉÉùÒ A~ÉàKÉÉ HùÒ Uà +à©É »É©ÉW¶ÉÉà {Éʾ. »´ÉÉ©ÉÒ qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉWà Uà. lÉ©ÉÉùÉ
+É´É´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉÅ§É³Ò lÉà+Éà PÉiÉÉ LÉÖ¶É LÉÖ¶É oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à lÉ©É{Éà +Åqù ±É> +É´É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ
+É~ÉÒ Uà. +à©É H¾àlÉÉÅ oÉHÉ lÉà Ê»É~ÉÉ> qÊKÉiÉÉÅH{Éà +Åqù ±É> NÉ«ÉÉ. »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ qù´ÉÉX,
»ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ §ÉÓlÉ, ©ÉÉiÉàH ùl{ÉoÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ oÉÉŧɱÉÉ, H»lÉÖùÒ{ÉÖÅ ±Éà~É{É ´ÉNÉàùà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ qÊKÉiÉÉÅH +Åqù
W> ùÂÉ Uà. G«ÉÉÅH G«ÉÉÅH ~ÉÉÅWùÉ©ÉÉÅ{ÉÉ ~ÉÉà~É÷ qÊKÉiÉÉÅH{Éà XàlÉÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà ``HÉàiÉ Uà ?
qÊKÉiÉÉÅH ? ~ÉÅSɶÉù{ÉÉ q¶ÉÇ{É{Éà ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÉà ? §ÉùlÉà¶É G«ÉÉÅ Uà ? +¾Ó«ÉÉÅ Hà©É +É´«ÉÉ. +É ùÒlÉà
lÉà ~ÉÉà~É÷ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
¥ÉÒX ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ~ÉKÉÒ ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà `HqÉSÉ §ÉùlÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ NÉ´ÉÔ ¾¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ +É HÉ©Éqà´É{ÉÉà
qù¥ÉÉù Uà, WùÉH {É©ÉÒ{Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ +É´ÉÉà.' ¥Éɳ~ÉKÉÒ ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà `HÉà> HÊ´É ´ÉNÉàùà{Éà {É ©ÉÉàH±ÉlÉÉ
§ÉùlÉà SÉlÉÖù qÊKÉiÉÉÅH{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ, §ÉùlÉà¶É LÉùàLÉù ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÉ©Éqà´ÉÉ»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 275


+àH H¥ÉÚlÉù ¥ÉùÉ¥Éù qÊKÉiÉÉÅH{ÉÉ ©ÉÉàhÉ +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà ¥Éà»ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. qÊKÉiÉÉÅHà WùÉH SÉ©ÉHÒ{Éà
¾ÉoÉoÉÒ lÉà{Éà §ÉNÉÉe«ÉÖÅ l«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà +àHq©É LÉeLÉeÉ÷ ¾»ÉÒ ~ÉeÒ.
+É ùÒlÉà HÉ©Éqà´É{ÉÉ +É»oÉÉ{É{ÉÒ ¥ÉyÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ+Éà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ +ÉNɳ WlÉÉ ¾lÉÉ, l«ÉÉŠ˻ɾɻÉ{É
~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà Xà«ÉÉ. lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³{ÉÉ ~ÉeqÉ{ÉÒ +Åqù +Éc ¾Xù lÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà ¥ÉàcÒ
¾lÉÒ. »ÉÉ©Éà ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¾lÉÉ. ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»ÉÉåq«ÉÇoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉàʾlÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. »´ÉɧÉÉÊ´ÉH »ÉÉåq«ÉÇ, §ÉùWÖ´ÉÉ{ÉÒ , +{ÉàH +±ÉÅHÉù ´ÉNÉàùàoÉÒ
mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´ÉʶɺclÉÉ »ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ °~É{Éà XàlÉÉ W »mÉÒ ¾Éà«É Hà ~ÉÖùÖºÉ ¾Éà«É ~ÉiÉ
lÉà{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ´ÉÉ W Xà>+à. +Éc »mÉÒ+Éà +ÉWÖ¥ÉÉWÖ C§ÉÒ ù¾Ò{Éà SÉÉ©Éù hÉ³Ò ù¾Ò ¾lÉÒ ¥ÉÉHÒ{ÉÒ
»mÉÒ+Éà ~ÉÅLÉÉoÉÒ ¾´ÉÉ {ÉÉÅLÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. HÉà> lÉÉÅ¥ÉÚ±É ±É>{Éà C§ÉÒ ¾lÉÒ lÉÉà HÉà> W±É ±É>{Éà C§ÉÒ
¾lÉÒ. lÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ HÉà> »mÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ HÉà«É±É ¾lÉÒ, lÉÉà HÉà> »mÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ~ÉÉà~É÷ ¾lÉÉà. +É´ÉÒ
´ÉණÉÉ+ÉàoÉÒ qù¥ÉÉù +àHq©É §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.
NÉÉ«É{É »ÉÉŧɳlÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉàq HùlÉÉÅ oÉHÉ ¥Éɾ֥É汃 +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
˻ɾɻÉ{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ.
qÊKÉiÉÉÅH{Éà Xà>{Éà ´ÉàmÉyÉùà XàùoÉÒ ~ÉÉàHÉùÒ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ Hà ¾à HÉ©Éqà´É ! {Éù»ÉÖù
{ÉÉNɱÉÉàH{Éà A{©ÉÉq Hù{ÉÉùÉ ùÉX ÊSÉ{©ÉÉNÉÇ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Ê©ÉmÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà, Ê´É´ÉàH©ÉÉÅ ¸Éàºc Uà,
KÉÊmÉ«É Uà, +{ÉàH H±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ qKÉ Uà, »´ÉÉ©ÉÒHÉ«ÉÇ©ÉÉŠʾlÉ{ÉÉ >SU{ÉÉùÉ Uà +à´ÉÉ +É qÊKÉiÉÉÅH +É´ÉÒ
ùÂÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ! WùÉ +É ¥ÉÉWÖ WÖ+Éà.
¥Éɾ֥É汃 ¾´Éà qÊKÉiÉÉÅH{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É XàlÉÉÅ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. qÊKÉiÉÉÅHà ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +àH H©É±É~ÉÖº~É ùÉLÉÒ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
``SÉJà¶ÉÉ{ÉÖW ! {Éù»ÉÖù{ÉÉ©É §ÉÚSÉJ©ÉÉà¾{É©ÉÚ±ÉHlÉÉÇ ! SÉJ´ÉÉHy´ÉW ! lÉ{Éà {É©É»HÉù'' +à©É H¾àlÉÉ
oÉHÉ CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ {ÉÉNÉùÉÊq ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ +{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ §Éà÷ ~ÉiÉ
»É©É~ÉÔ {Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ¥Éɾ֥É汃 +à ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉYH©ÉÉÅ W +àH +É»É{É +~ÉÉ´«ÉÅÖ.
lÉà+Éà lÉà{ÉÉ ~Éù ¾ºÉÇoÉÒ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +àHq©É ¶ÉÉÊ{lÉ U´ÉÉ> NÉ>. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH{ÉÒ +à´ÉÒ
+ÉlÉÖùlÉÉ ¾lÉÒ Hà qÊKÉiÉÉÅH ¶ÉÖÅ »É©ÉÉSÉÉù ±É>{Éà +É´«ÉÉ ¾¶Éà.
+É´ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉà §ÉÅNÉ HùÒ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà qÊKÉiÉÉÅH ! G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÉà UÉà ? +{Éà
lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà G«ÉÉÅ G«ÉÉÅ ¡É»oÉÉ{É HùÉ´ÉÒ{Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ?
`ùÉX ! ¾ÖÅ G«ÉÉÅoÉÒ +É´«ÉÉà UÖÅ ? +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖi«É V«ÉÉÅoÉÒ ±É> +É´«ÉÅÖ l«ÉÉÅoÉÒ +É´«ÉÉà
UÖÅ. »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ¡É«ÉÉiÉ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ HÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ? Wà WNÉlÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ SÉÉùà lÉù£ £àù´Éà Uà
+à´ÉÉ HÉ©Éqà´É{ÉÉ +OÉW{Éà V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ NÉ©É{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ HÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Uà ?'
qÊKÉiÉÉÅH ! lÉ©Éà, {ÉÉNÉù, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ ´ÉNÉààùà ©É³Ò{Éà lÉ©ÉÉùÉ ùÉX{Éà ¶ÉÖÅ £àù´ÉÒ ùÂÉ
UÉà ? +àH WN«ÉÉ+à lÉà{Éà ù¾à´ÉÉ {ÉoÉÒ qàlÉÉ. lÉ©ÉÉùÉ ùÉX+à Wà HÉÅ> ~ÉiÉ H«ÉÈÖ ¾Éà«É NÉ©Éà lÉÉà »ÉÉùÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

276 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+oÉ´ÉÉ {Éù»ÉÖÅ lÉà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ W HùÉà UÉà. ¥ÉyÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{Éà £àù´ÉÒ{Éà ±ÉÉ´«ÉÉ. ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! +É ùÒlÉà
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ.
`ùÉX ! +É~É +É ¶ÉÖÅ H¾Éà UÉà ? +©ÉÉà+à ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ lÉÉà ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÉ §ÉÉ> £Ù±ÉÉ> X«É lÉà´ÉÉ
Uà? qÊKÉiÉÉÅH H¾à´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ ´ÉSSÉà W lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉàeÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ Hà W´ÉÉ vÉà
+É ´ÉÉlÉ. ©Éá Ê´É{ÉÉàqoÉÒ +à©É HÂÅÖ Uà. LÉÉà÷ÖÅ {É ±ÉNÉÉeÉà. ´É³Ò +ÉNɳ ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
qÊKÉiÉ ! ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à W>{Éà NÉùÒ¥ÉÉà{ÉÉ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùl{É ´ÉNÉàùà ±É> +É´«ÉÉ {ÉoÉÒ {Éà ? Ê¥ÉSÉÉùÉ+Éà{Éà
LÉÚ¥É qÖ&LÉÒ {ÉoÉÒ H«ÉÉÇ {Éà ?'
AnÉù©ÉÉÅ qÊKÉiÉà HÂÅÖ Hà `ùÉX ! NÉùÒ¥É HÉàiÉ Uà ? lÉà ´«ÉÅlÉù {Éà Ê´ÉvÉyÉù NÉùÒ¥É Uà ?
©±ÉàSUÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? »É©ÉÖr©ÉÉÅ ~É´ÉÇlÉÉà©ÉÉÅ NÉÅNÉÉ +{Éà Ë»ÉyÉÖ {ÉqÒ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà+Éà ¥É¾Ö
»É©ÉoÉÇ oÉ> NÉ«ÉÉ Uà. +à{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉàiÉ ©ÉÉNÉ´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ ? §ÉàùÒ{ÉÉ ¶É¥q »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà+Éà »´ÉlÉ&
NɧÉùÉ>{Éà +É´«ÉÉ +{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ §Éà÷ »É©É~ÉÔ ¾lÉÒ. lÉà+Éà+à Wà HÉÅ> ~ÉiÉ §Éà÷ +É~ÉÒ lÉà{ÉÉoÉÒ ¥Éà
NÉiÉÒ SÉÉùNÉiÉÒ lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+à lÉà©É{Éà +É~ÉÒ Uà. Wà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ ùl{É ©ÉÉäWÚq Uà lÉà ¶ÉÖÅ HÉà>
´É»lÉÖ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ{Éà ÊqÎN´ÉW«É ©ÉÉ÷à X«É Uà ? qÖº÷ ùÉX+Éà{Éà ʶÉKÉÉ HùÒ{Éà Ê{ÉOɾ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à
+{Éà ʶɺ÷Éà{ÉÒ ùKÉÉ HùÒ{Éà +{ÉÖOɾ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ W G«ÉÉÅ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉà
W +{ÉàH AnÉ©É H{«ÉÉ+Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà ±ÉÉàHÉà+à +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÉ Ê´É´Éɾ H«ÉÉÇ. ¥ÉyÉÉ+à AnÉ©É
´É»lÉÖ+Éà W +É~ÉÒ, ¥ÉÉHÒ{ÉÒ SÉÒXà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ. lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ §ÉÉN«É ©ÉÉà÷ÖÅ Uà. H{«ÉÉ+Éà +É~É´ÉÉoÉÒ
+©ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W´ÉÉ «ÉÉàN«É lÉÉà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ? +É´ÉÖÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ G«ÉÉÅoÉÒ {É»ÉÒ¥É ¾Éà> ¶ÉHà ?
+©ÉÉùÉ ùÉX{Éà Xà>{Éà Hà÷±ÉÉ lÉÉà SÉlÉÖù ¥É{«ÉÉ, Hà÷±ÉÉH µÉlÉÒ oÉ«ÉÉ. NÉÊlÉ©ÉÊlÉ ¶ÉÚ{«É ´«ÉÎGlÉ NÉÊlÉ©ÉlÉÒ{Éà
~ÉÉ©ÉÒ{Éà »ÉÖLÉÒ oÉ«ÉÉ, lÉà{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù, lÉà{ÉÖÅ »ÉÉʾl«É, »ÉÅNÉÒlÉÉÊq{ÉÖÅ G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? »ÉªÉÉ÷{Éà XàlÉÉÅ
W WÅNɱÉ{ÉÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà+Éà NɧÉùÉ>{Éà SÉɱÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¥É¾Ö ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ~ÉÖ®ºÉÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà W
ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàHÉà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà HÉ©Éqà´É{ÉÉ +OÉW{ÉÖÅ H«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É H®Å.''
¥Éɾ֥É汃 ´ÉSSÉà W H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``¥ÉÒX lÉà{Éà Xà>{Éà SÉlÉÖù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ +à HÉà> §ÉÉùà
»ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà +à©É H¾Éà UÉà ? ¥ÉÒX{Éà SÉÉlÉÖ«ÉÇ ¶ÉÒLÉ´ÉÉe´ÉÖÅ +à H> ¶ÉÎGlÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà ?''
qÊKÉiÉÉÅH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``»´ÉÉ©ÉÒ ! ©Éá lÉà{ÉÉ ©ÉÞqÖNÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¾´Éà lÉà{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ
»ÉÉŧɳÉà. qÖ¶©É{ÉÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ A~Éù +ÊyÉH ¶É»mÉÉ»mÉ SɱÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ lÉà©É{Éà W°ù {É ~ÉeÒ. +àH W ¥ÉÉiÉoÉÒ
~ÉÚ´ÉÇ »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ©É¾É{É ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ´ÉZH~ÉÉ÷{Éà
lÉÉàe´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH W ¡É¾Éù ¥É»É oÉ«ÉÉà, ¥ÉÒY´ÉÉù ¾ÉoÉ ~ÉiÉ {É ±ÉNÉÉe´ÉÉà ~Ée«ÉÉà. +àHq©É lÉÚ÷Ò NÉ«ÉÉà.
+ÎN{É +àHq©É §É§ÉÚHÒ CcÒ. PÉÉàeÉ+à ¥ÉÉùNÉÉA »ÉÖyÉÒ U±ÉÅNÉ ©ÉÉùÒ. »ÉªÉÉ÷ WùÉ~ÉiÉ Sɲ«ÉÉ {Éʾ.
qà´ÉÉà+à ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ. +àH W ¡É¾ÉùoÉÒ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ zÉÖY Cc«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà NɧÉùÉ>{Éà ÊHÊH«ÉÉùÒ
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ©±ÉàSUÉà +{Éà Ê´ÉvÉyÉùÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à +É´ÉÒ{Éà §Éà÷ »É©É~ÉÔ. PÉÉàù´ÉÞʺ÷ ´Éù»ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥Éà
§ÉÚlÉÉà+à qÖ&LÉ qà´ÉÉ >SU«ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »Éà´ÉHÉà+à lÉà©É{Éà ©ÉÉùÒ{Éà §ÉNÉÉeÒ ©ÉÚH«ÉÉ. +ÅH©ÉɱÉÉ
±ÉLÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ +àH ±ÉàLÉ{Éà §ÉÚ»ÉÉelÉÒ ´ÉLÉlÉà Hà÷±ÉÉH §ÉÚlÉÉà A~Ér´É ©ÉSÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÅe«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »Éà´ÉHÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ qÉÅlÉ ~ÉeÉ´ÉÒ {ÉÉL«ÉÉ, lÉà+Éà §ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÉ©Éqà´ÉÉ»oÉÉ{É »ÉÅÊyÉ 277


``ùÉX ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +©ÉÉùÉ ùÉX ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~Éà±ÉÒ lÉù£ ~ÉiÉ ùÉV«É »ÉÉyÉ´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÉ
¾lÉÉ, +©ÉÉà+à »É©ÉX´ÉÒ{Éà ùÉàG«ÉÉ. lÉà{ÉÉ »Éɾ»É +ÉNɳ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ ¶ÉHà Uà ? «É©É, qäl«É
+»ÉÖù HÉà> ~ÉiÉ »É©ÉoÉÇ {ÉoÉÒ. ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉmÉoÉÒ +É §ÉÚÊ©É{Éà ´É¶É HùÒ ±ÉÒyÉÒ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà ! ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉoÉÒ mÉiÉ
±ÉÉàH{Éà ´É¶É Hù´ÉÉ´ÉÉ³É {ÉÉ{ÉɧÉÉ>, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ +{Éà »Éà´ÉHÉàoÉÒ ùÉX+Éà{ÉÉà ©Éq ClÉÉù{ÉÉùÉ
©ÉÉà÷ɧÉÉ>, +É~É ¥É}Éà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ? +É~É ±ÉÉàH ¥ÉyÉÉoÉÒ ¸Éàºc UÉà +à
H¾à´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà, +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +©Éà ~ÉiÉ +à HÉùiÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É H¾à´ÉÉ>+à
UÒ+à. ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ §ÉÚ±É HùÖÅ UÖÅ ? SÉJ´ÉlÉÔ +{Éà lÉà{ÉÉ §ÉÉ> HÉ©Éqà´É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ
Uà ? +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ SÉùiÉ »Éà´ÉÉoÉÒ +©Éà yÉ{«É ¥É{«ÉÉ.'' l«ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à GÂÅÖ Hà lÉt{É »ÉÉSÉÒ
´ÉÉlÉ Uà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ©ÉÅmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ©ÉÅmÉÒ ! qÊKÉiÉÉÅH{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ Xà«ÉÖÅ ? Hà´ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ
ùÂÉ Uà ?
©ÉÅmÉÒ+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà+Éà+à »ÉÉSÉÖÅ HÂÅÖ Uà. +É~É ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ Wà NÉÖiÉ Uà lÉà{ÉÖÅ lÉàiÉà
´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà. lÉ©Éà ¥É¾Ö qKÉ UÉà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> ~ÉiÉ ¸Éàºc NÉÖiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà lÉà©ÉÉÅ
LÉÖ¶ÉÉ©ÉlÉ{ÉÉ ´«É´É¾Éù{ÉÒ ´ÉÉlÉ G«ÉÉÅ Uà ? lÉ©ÉÉùÉ ¥É}Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É »ÉÚ«ÉÇ SÉÅr{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà.
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ lÉ©É{Éà +Éqù~ÉÚ´ÉÇH §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉ »ÉqÃNÉÖiÉÉà WiÉÉ>
+É´Éà Uà.
+ÉW{ÉÉà qù¥ÉÉù Ê´É»ÉÇW{É HùÉà +{Éà qÊKÉiÉÉÅH{Éà +ÉWà +ÉùÉ©É ±Éà´ÉÉ vÉà HɱÉà lÉà+Éà Wà ©ÉÉ÷à
+É´«ÉÉ Uà lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ. +à ùÒlÉà ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ~ÉiÉ qÊKÉiÉÉÅH{Éà ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à
»´ÉlÉÅmÉ ´«É´É»oÉÉ +{Éà §ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉùÉ©É Hù´ÉÉ HÂÅÖ. l«ÉÉùà lÉà ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà V«ÉÉùà +©ÉÉùÖÅ PÉù Uà l«ÉÉùà »´ÉlÉÅmÉ +±ÉNÉ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? §ÉùlÉà¶É +É´«ÉÉ
¾ÉàlÉ lÉÉà +É~ÉiÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ AlÉùlÉ lÉà©É{ÉÉ Ê©ÉmÉ +É´Éà lÉÉà lÉà©É{Éà l«ÉÉÅ W ClÉù´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà+Éà £ùÒ
G«ÉÉùà +É´É´ÉÉ{ÉÉ Uà +©É{Éà +à{ÉÉà »ÉlHÉù Hù´ÉÉ vÉà. ´ÉNÉàùà lÉà ©ÉÅmÉÒ-Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ. qÊKÉiÉ{ÉÉà »ÉlHÉù
HùÒ{Éà lÉà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉlHÉù Hù´ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ {Éà ¥Éɾ֥É汃 qù¥ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ ©É¾à±É
lÉù£ NÉ«ÉÉ. qù¥ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. qÊKÉiÉà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ +ÉÊlÉo«É{ÉÉà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ.
lÉà Ê´É´ÉàHÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà +É ©ÉÅmÉÒ-Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ©ÉÉÅ Uà ~ÉùÅlÉÖ §ÉÚW¥É汃 ©ÉÉmÉ WÖqÉ
Ê´ÉSÉÉù{ÉÉ Uà. Xà>+à ¶ÉÖÅ oÉÉ«É Uà ?
§ÉùlÉY{ÉÉÅ ´ÉÒù«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ WùÉH ¥ÉÉyÉÉ +É´É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉÅ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +yÉÒùW {É +É´ÉÒ. lÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +Ê´ÉSÉ±É oÉ>{Éà ´É»lÉÖλoÉÊlÉ WÖ+à Uà. lÉà+Éà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉ©Éà +ÊLÉ±É Ê´ÉùÉ{ÉÖ«ÉÉàNÉ qàLÉÉà UÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉoÉÒ lÉ©Éà ʧÉ}É UÉà, Ê{É©ÉÇ±É »´É°~É
UÉà, ©ÉÉàKÉ X+Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ~ÉÚùà~ÉÖùÒ xʺ÷ +{Éà ©É{É q>{Éà ¾ÖÅ lÉ©É{Éà Xà> ±ÉB lÉÉà lÉ©Éà ©É{Éà UÉàeÒ ¥ÉÒWà
{Éʾ W¶ÉÉà. +à´ÉÒ ©ÉÉùÒ ¾ÉÌqH >SUÉ Uà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©É{Éà {ÉoÉÒ HÉà> ©ÉÉlÉÉ Hà {ÉoÉÒ HÉà> Ê~ÉlÉÉ Hà {ÉoÉÒ HÉà> §ÉÉ> Hà {ÉoÉÒ HÉà>
¥ÉÅyÉÖ. +É~É{Éà +ÉÊq ~ÉiÉ {ÉoÉÒ +{Éà +ÅlÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ HÉà> ~ÉiÉ qÖ&LÉ +É~É{Éà {ÉoÉÒ. +É~É{Éà W{©É ~ÉiÉ
{ÉoÉÒ +{Éà ©ÉùiÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ ¾à Ê{ÉùPÉ ! Ê{É©ÉÉÇ«É ! Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

28. »ÉÅyÉÉ{ɧÉÅNÉ »ÉÅÊyÉ


¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ H¾Ò{Éà +{Éà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +{ÉÖHÚ±É
¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà qÊKÉiÉÉÅH ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà H¾à´ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à qÊKÉiÉÉÅH{Éà Xà>{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà qÊKÉiÉ ! lÉ©Éà G«ÉÉ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÉà ! H¾Éà.
AnÉù©ÉÉÅ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà qÊKÉiÉÉÅHà LÉÚ¥É {ɪÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ +{ÉÖW ! ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ ! »ÉÉåq«ÉÇ´ÉÉ{É ! ©ÉɮŠÊ{É´Éàq{É HÞ~ÉÉ
HùÒ{Éà »ÉÉŧɳÉà. ``»ÉªÉÉ÷{Éà V«ÉÉùà ¥ÉyÉÒ ~ÉÞo´ÉÒ »ÉÉy«É oÉ> l«ÉÉùà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ¸ÉÒÊ~ÉlÉÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É
H«ÉÉÇ. l«ÉÉù ~ÉUÒ {É»ÉÒ¥ÉXàNÉà ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ~ÉiÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ
>SUÉ oÉ>. lÉà+Éà+à +©É{Éà UÉ{ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÚU«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà Xà´ÉÉ{ÉÉà H«ÉÉà A~ÉÉ«É Uà. l«ÉÉùà
+©ÉÉà+à HÂÅÖ Hà ùÉX ! {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉ©É{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ> ¾¶Éà. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ
Hà lÉà{Éà »ÉÖLÉà ù¾à´ÉÉ vÉà. lÉà ¥É¾Ö ±ÉÉeoÉÒ AU«ÉÉÇ Uà. Ê~ÉlÉÉY+à ~ÉiÉ lÉà©É{Éà ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ ~Éɲ«ÉÉ ~ÉÉຫÉÉ
Uà. ©ÉÉùÒ HÉHÒ{Éà lÉà +àH{ÉÉà +àH W ~ÉÖmÉ Uà, lÉàoÉÒ lÉà{Éà qÖ&LÉ oÉÉ«É lÉà©É {É Hù´ÉÖÅ; »ÉÖLÉàoÉÒ ù¾à´ÉÉ vÉà.
+É~ÉiÉà V«ÉÉùà +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖùÒ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ¶ÉÖÅ l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉY HÉHÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉɴɶÉà l«ÉÉùà ¥Éɾ֥É汃 ~ÉiÉ
+ɴɶÉà l«ÉÉùà HÉHÒ{Éà +{Éà lÉà{Éà Xà>¶ÉÖÅ.
l«ÉÉùà +©ÉÉà+à lÉà©É{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉÉà lÉ©Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ
Hù¶ÉÉà lÉàoÉÒ +©ÉÉùÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ {Éʾ +É´Éà. Xà +É ùÒlÉà ¥É¾Éù©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +©Éà ~ÉiÉ +É~É ¥É}Éà{Éà
Xà>{Éà »ÉÅlÉÖº÷ oÉ>+à. lÉàoÉÒ ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù ~ÉÉ»ÉàoÉÒ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà. +©Éà {ÉÉ{ÉÉÅ +{Éà ©ÉÉà÷É
»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É +àH »ÉÉoÉà HùÒ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÉ©ÉÒ+à. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à lÉà ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉùÒ. ¾É±É lÉà WN«ÉÉ
qÚù {ÉoÉÒ. ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ ¥É¾Éù W +É~É{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É~É ~ÉyÉÉùÒ{Éà +©ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉà{ÉÒ
lÉÞÎ~lÉ HùÉà.'' +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ qÊKÉiÉÉÅHà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
¥Éɾ֥ÉʱÉö ``qÊKÉiÉ ! CcÉà ! CcÉà ! ¥Éà»ÉÒ{Éà ´ÉÉlÉ HùÉà. lÉ©ÉÉà Ê{ÉËýÉlÉ oÉ>{Éà lÉ©ÉÉùÉ {ÉNÉù
lÉù£ X+Éà. ¾ÖÅ HÉ±É +É´ÉÒ{Éà +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà ©É³Ò¶É.''
qÊKÉiÉö »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉàoÉÒ +É~É ¥É}Éà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oɶÉà +à Ê{ÉýÉ«É Uà lÉÉà~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ
Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉªÉÉ÷à »Éà{ÉÉ{ÉÉà ©ÉÖHÉ©É HùÉ´«ÉÉà lÉàoÉÒ ¾´Éà +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hù´ÉÉà Xà>+à.
»ÉªÉÉ÷ ©Éà® ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É C§ÉÉ Uà. +É~É Xà l«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÉà lÉÉà ¥É}Éà ©Éà® §ÉàNÉÉ oÉÉ«É +{Éà ¥É}Éà{ÉÖÅ
NÉÉäù´É ´ÉyÉà. {ÉʾlÉù ùÉWNÉŧÉÒùlÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ>H {«ÉÚ{ÉlÉÉ +ɴɶÉà. ´«ÉÅlÉù, Ê´ÉvÉyÉù +{Éà ùÉX+Éà ¥É¾Ö
+ɶÉÉoÉÒ +É~É ¥É}Éà{ÉÉ +àHmÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉoÉÒ C§ÉÉ Uà. V«ÉÉùà lÉà{Éà LÉ¥Éù ~Ée¶Éà Hà +É~É
+É´É´ÉÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ l«ÉÉùà ¶ÉÖÅ lÉà+Éà LÉàq {Éʾ ~ÉÉ©Éà ? lÉàoÉÒ ¾à HÉ©Éqà´É ! +É~É, ±ÉÉàH{Éà +É{ÉÅq HùÉ´É´ÉÉ
´ÉÉ³É UÉà lÉàoÉÒ +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É ±ÉÉàHÉà{Éà +ÉHÖ±ÉlÉÉ Al~É}É oÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ {É HùÉà. +´É¶«É ~ÉyÉÉùÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉö qÊKÉiÉ ! ¾ÖÅ +É´É´ÉÉ lÉä«ÉÉù UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùà +¾Ó W°ùÒ HÉ©É Uà lÉàoÉÒ ¾É±É {Éʾ +É´ÉÒ
¶ÉHÖÅ. lÉàoÉÒ HÉà> A~ÉÉ«É HùÒ{Éà §ÉÉ>{Éà lÉ©Éà +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ ±É> X+Éà. ¾ÖÅ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ l«ÉÉÅ +É´ÉÖÅ UÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»ÉÅyÉÉ{ɧÉÅNÉ »ÉÅÊyÉ 279


qÊKÉiÉö {ÉÉ, »´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉÉ, +à©É {É HùÉà. +É~É{ÉÉà +{Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉà ¥É}Éà{ÉÉà Ê´É{ÉÉàq ʴɱÉÉ»É
Wà »Éà{ÉÉ+à ¾WÖ »ÉÖyÉÒ {ÉoÉÒ Xà«ÉÉà WàoÉÒ lÉà©É HùÒ lÉà »Éà{ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É »ÉÅlÉÉàºÉÉà. Ê´Éù»É Al~É}É oÉÉ«É lÉà ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É
Uà ! §ÉùlÉY Wà´ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà Xà´ÉÉ HùlÉÉÅ ¥ÉÒWÖÅ H«ÉÖÅ ´ÉyÉÉùà ©É¾n´É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¾Éà> ¶ÉHà ? lÉàoÉÒ ¾ÉoÉ
XàeÒ{Éà ©ÉÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà +É~É +à©ÉÉÅ HÉà> ¥É¾É{ÉÉ {É ¥ÉlÉÉ´ÉÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉö qÊKÉiÉ ! lÉ©Éà lÉÉà HÉà> ~ÉiÉ A~ÉÉ«Éà Wà HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÉà lÉà{ÉÖÅ »ÉÉy«É Hù´ÉÉ
>SUÉà UÉà ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ lÉÉà ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ{ÉÖÅ ©É¾n´É XàB UÖÅ.
qÊKÉiÉö »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ¾ÉÊ{É ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ Hà©É HùÒ ¶ÉHÖÅ! ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ ~ÉùHÒ«É
UÖÅ ! +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà ©ÉÉùÖÅ HÉ«ÉÇ Uà lÉàoÉÒ lÉ©Éà +´É¶«É ~ÉyÉÉùÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉö ¾ÖÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ Hà lÉ©Éà ©É¾ÉSÉlÉÖù UÉà lÉàoÉÒ ´ÉÉiÉÒoÉÒ ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÉà {Éʾ, ¾ÖÅ ¾É±É {Éʾ
+É´ÉÒ ¶ÉHÖÅ, X+Éà.
qÊKÉiÉö ùÉX ! ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ~ÉÉ»Éà +É´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É ùÒlÉà HÉà> {ÉÉ ~ÉÉeà ? +É©É {É HùÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉö lÉà ¾´Éà +©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> {ÉoÉÒ. lÉà+Éà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà, lÉ©Éà ©ÉÉmÉ +É ùÒlÉà ùÅNÉ
SÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶ÉºÉ {É HùÉà, ¾ÖÅ ¥ÉyÉÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ. »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +àH {ÉÉàHù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà lÉà©É
¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É{ÉÉùÉ lÉà §ÉÉ> Uà Hà ©ÉÉʱÉH Uà ? lÉ©Éà W »ÉÉSÉÖÅ H¾Éà.
qÊKÉiÉö`~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É +É´ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÉà UÉàà ! ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà ùÉàG«ÉÉ.
SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉÉàlÉà ùÉàHÉ´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ɾÉàlÉÉ. LÉùàLÉù +©Éà §ÉÉN«É¾Ò{É UÒ+à. »É´ÉÇ ¸Éàºc SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +©Éà
ùÉàG«ÉÉ. »É´ÉÇ ¸Éàºc HÉ©Éqà´É{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É ¥ÉyÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +©Éà HùÒ, ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ ~Éù
+É~É{Éà q«ÉÉ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. ¶ÉÖÅ HùÒ+à +©ÉÉùÖÅ qÖ§ÉÉÇN«É Uà.'
¥Éɾ֥ÉʱÉö``qÊKÉiÉ ! ©É{É©ÉÉÅ Wà´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ lÉà ©ÉÉùÒ +{Éà ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉG«É
Uà. lÉ©Éà {Éà lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ +à´ÉÖÅ HqÒ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ. LÉÉà÷Éà Ê´É{É«É Hà©É ¥ÉlÉÉ´ÉÉà UÉà ? ù¾à´ÉÉ vÉà.''
qÊKÉiÉ-»´ÉÉ©ÉÒ ! ©Éá WÚcÒ ´ÉÉlÉ G«ÉÉÅ HùÒ ?
¥Éɾ֥ÉʱÉöH¾ÖÅ ?
qÊKÉiÉöH¾Éà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ-¾É«É ! lÉ©Éà +Él©ÉËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É +y«ÉÉl©É¡Éà©ÉÒ WÖcÖÅ Hà©É ¥ÉÉà±ÉÉà, ¾ÖÅW §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà.
W´ÉÉ vÉà. lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù {É HùÉà.
qÊKÉiÉ-+É~É{Éà ~ÉiÉ LÉÉà÷ÖÅ c»ÉÉ«É {ɾÓ, +©É{Éà ~ÉiÉ LÉÉà÷ÖÅ c»ÉÉ«É {ɾÓ, WÚcÉà ´«É´É¾Éù H«ÉÉà Uà
lÉà H¾Éà.
¥Éɾ֥ÉʱÉöW´ÉÉ vÉà. ´«ÉoÉÇ HÉà>{Éà qÖ&LÉ qà´ÉÖÅ lÉà »ÉɮŠ{ÉoÉÒ.
qÊKÉiÉö+É~É{ÉÉoÉÒ HÉà>{Éà qÖ&LÉ oÉÉ«É ? H¾Éà.
¥Éɾ֥ÉʱÉö ``~ÉÉàq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ ¥É¾Éù SÉJ +àHq©É oÉŧÉÒ NÉ«ÉÖÅ lÉàoÉÒ ©É{Éà +ÉyÉÒ{É Hù´ÉÉ{ÉÉ >ùÉqÉoÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

280 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉà »Éà{ÉÉ{ÉÉà ©ÉÖHÉ©É HùÉ´«ÉÉà, lÉÉà lÉ©Éà +É´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÉ ~Éù ¥ÉÒY ùÒlÉà ùÅNÉ SÉeÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà, +ÉýÉ«ÉÇ
Uà. lÉ©Éà ©É{Éà {É HÂÅÖ. ´É³Ò lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉÉà©ÉÉÅ lÉiÉÉ>{Éà ©ÉÉùÉ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ {É HÂÅÖ. ~ÉùÅlÉÖ +àH
ʾlÉäºÉÒ+à +É´ÉÒ{Éà ©É{Éà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ H¾Ò Uà? lÉàoÉÒ ¾´Éà lÉà UÖ~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? lÉàoÉÒ ´ÉyÉÉùà
H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.''
qÊKÉiÉ- »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ¥É}Éà{ÉÉà +àHmÉ ©Éà³É~É Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ SÉJùl{É ~ÉiÉ oÉŧÉÒ NÉ«ÉÖÅ. V«ÉÉùà
+É~É ¥É}Éà{Éà +àHmÉ Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¥ÉyÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ{Éà oÉ> lÉÉà ¶ÉÖÅ SÉJùl{É{Éà {É oÉÉ«É ? lÉàoÉÒ lÉà ~ÉiÉ oÉŧÉÒ
NÉ«ÉÖ.Å ''
¥Éɾ֥ÉʱÉö ``qÊKÉiÉ ! +Åqù{ÉÒ ´ÉÉlÉ {Éʾ XiÉ´ÉÉ´ÉɳÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà SÉÉlÉÖ«ÉÇ qàLÉÉe´ÉÖÅ Xà>+à.
+©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É lÉ©ÉÉùÒ ¾ÉàʶɫÉÉùÒ HÉ©É {Éʾ +É´Éà, UÉ{ÉÉ ù¾Éà, ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¶ÉÒL«ÉÉ UÉà lÉàoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ
ùÂÉ UÉà ¶ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉùÉ ùÉX{Éà +É÷±ÉÉà +¾ÅHÉù Hà©É ? ¥ÉyÉÉ ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉ ùÉX+Éà+à lÉà©É{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ
lÉàoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ {É ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ©É{Éà {É©É»HÉù HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ±ÉɱɻÉÉ lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ oÉ>
Uà, ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +à HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÖÅ ? LÉàSÉù lÉÉà ¡ÉàlÉ Uà, §ÉÚSÉù {Éà ´«ÉÅlÉù lÉÉà §ÉÚlÉ Uà, §ÉÚlÉ¡ÉàlÉÉà+à
HqÉSÉ eùÒ{Éà lÉà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ lÉÉà ¶ÉÖÅ +É HÉ©Éqà´É lÉà{Éà {É©É»HÉù Hùà ?''
``lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà ¾ÖÅ {É©É»HÉù Hà©É H®Å ! ©É{Éà H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? Ê~ÉlÉÉY+à ©É{Éà Wà
ùÉV«É +É~«ÉÖÅ Uà lÉà{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÖÅ UÖÅ, ¾ÖÅ »´É»oÉ UÖÅ. ¶ÉÖÅ lÉà Xà>{Éà lÉà{Éà >ºÉÉÇ oÉÉ«É Uà ? ©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É ùÉV«É
lÉÉà Ê~ÉlÉÉY+à lÉà{Éà +É~«ÉÉ Uà {ÉÉ{ÉÖÅ ùÉV«É ©É{Éà +É~«ÉÅÖ Uà lÉÉà~ÉiÉ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉà.
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.''
qÊKÉiÉ- ùÉV«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÉà UÉà ? ùÉX »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É©ÉÞu ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +yÉÇùÉV«É
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà qà´ÉÉ G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH H¾à Uà, l«ÉÉùà +É~É +É©É H¾Éà UÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ- ù¾à´ÉÉ vÉà. lÉÖSU Àq«É´ÉɳÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉà lÉà©É ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà {É ¥ÉÉà±ÉÉà.
qÊKÉiÉ- »´ÉÉ©ÉÒ ! JÉàÊyÉlÉ {É oÉÉ+Éà. +É~É{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉÅ NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ¸Éà«É +É~É{Éà W Uà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ- `ù¾à´ÉÉ vÉà. ©É{Éà ùÉV«É{ÉÉà ±ÉÉà§É qàLÉÉeÒ{Éà HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà {É©É»HÉù
HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÉà UÉà. ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +à÷±ÉÉà ÷ÚÅHÉ Àq«É{ÉÉà UÖÅ ? NÉÖiÉÉà{Éà ¾ÖÅ {É©É»HÉù HùÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ
©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉ {ÉÉlÉÉ{ÉÉ +¾ÅHÉùoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà lÉÉà ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ {É©É»HÉù H®Å ? WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ. lÉ©É{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà
LÉÉà÷ÒLÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà HùÒ{Éà ©É{Éà ±É> W´ÉÉ >SUÉà UÉà. ©ÉÉùÉ §ÉÉà³É {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà ¾lÉÉ lÉà+Éà ~ÉiÉ ~ÉmÉ
©É³lÉÉÅ W lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ §ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ. ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà Xà lÉà+Éà ©É²«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà ¾ÖÅ ~ÉiÉ ©ÉÉà÷ÖÅ HÉ«ÉÇ HùÒ{Éà
¥ÉlÉÉ´ÉÒ qàlÉ. Ê~ÉlÉÉY wÉùÉ qÒyÉà±ÉÉ ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉùÉ »É¾Éàqù{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ¥ÉÉà±Éà Uà +{Éà
»ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +ÉyÉÒ{ÉlÉÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ H¾à Uà. ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É §ÉÉ> ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É !!
``AnÉ©ÉùÉiÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ xʺ÷oÉÒ Xà> ùÂÉ Uà lÉàoÉÒ ©É{Éà W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà, LÉùàLÉù §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò §ÉÉ> Uà. ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY{Éà ©ÉÉùÒ ©ÉÉ +{Éà ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉ ¥Éà W
ùÉiÉÒ+Éà ¾lÉÒ, +à HÉÅ> qÉ»ÉÒ {ɾÉàlÉÒ, UlÉÉÅ ©É{Éà {ÉÉàHù SÉÉHùÉà{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»ÉÅyÉÉ{ɧÉÅNÉ »ÉÅÊyÉ 281


qÊKÉiÉ-»´ÉÉ©ÉÒ ! V«ÉÉùà ¾ÖÅ +¾Ó +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà W »ÉªÉÉ÷{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ, ±ÉÉà +É~É +É´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà Hà©É HùÉà UÉà ? ùÉX ! ¾ÖÅ H¾àlÉÉ e®Å UÖÅ, +©ÉÉùÉ
»´ÉÉ©ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà {ÉoÉÒ ©ÉÉàH±ÉlÉÉ. +©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ Uà lÉàoÉÒ +É´«ÉÉà UÖÅ.''
¥Éɾ֥ÉʱÉ-»ÉÉùÖÅ, lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà ±É> W´ÉÉ ©ÉÉNÉÉà UÉà ? ~ÉùÅlÉÖ +É HÉ©Éqà´É lÉ©ÉÉùÒ
´ÉÉlÉÉà©ÉÉÅ £»ÉÉ>{Éà lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà {É©É»HÉù {Éʾ Hùà. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉmÉÉà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà {ÉÉ{ÉɧÉÉ>+Éà{Éà
WÅNɱɩÉÉÅ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà qàLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉàH±«ÉÉ,
¾ÖÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÖÅ UÖÅ. §ÉÉ> ! LÉÉà÷Éà Ê´É{É«É qàLÉÉeÒ{Éà ©É{Éà eùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ £»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ´«É´É¾Éù
Xà>{Éà ¶ÉÖÅ Àq«É NÉù©É {É oÉÉ«É ? ¶ÉÒlÉ±É SÉÅq{É ´ÉÞKÉ{Éà ~ÉiÉ PɺÉÇiÉ HùlÉÉÅ lÉà©ÉÉÅoÉÒ +ÎN{É {É {ÉÒH³à ?
+´É¶«É {ÉÒH³à. qÊKÉiÉ ! KÉiÉà KÉiÉà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ lÉÉùÒ£ HùÒ ùÂÉ UÉà lÉà Xà>{Éà ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ JÉàyÉ ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà. HÉà~ÉÉÎN{É ¡ÉW´ÉʱÉlÉ oÉÉ«É Uà. ´«ÉoÉÇ ©ÉÉùÉ JÉàyÉ{ÉÉà AràH {É HùÉà. ¥É»É !
+¾Ó«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ X+Éà.
qÊKÉiÉÉÅH{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ +É»ÉÖÅ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉÅ. lÉà{Éà £ùÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! KÉ©ÉÉ HùÉà
£ÉàNÉ÷ ©Éá lÉ©ÉÉùÉ ©É{É{Éà q֧ɴ«ÉÅÖ. ¾ÖÅ +ÊlÉ JÚù UÖÅ. +©Éà ¥ÉÅ{Éà »´ÉÉ©ÉÒ+Éà{Éà +àHmÉ Xà´ÉÉ >SUlÉÉ ¾lÉÉ
+©Éà +ÊlÉ ~ÉÉ~ÉÒ UÒ+à ~ÉÉ~ÉÒ+Éà{ÉÒ >SUÉ+Éà HqÒ »É£³ oÉÉ«É Uà ? +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ùÉà´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ Hà÷±ÉÉà qÖº÷ UÖÅ. mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà V«ÉÉÅoÉÒ +©ÉÞlÉ ©É³à Uà lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ©Éá +ÎN{ÉV´ÉɱÉÉ
~ÉàqÉ HùÒ qÒyÉÒ, qÚyÉ V«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³à Uà l«ÉÉÅ ùGlÉ Al~É}É H«ÉÈÖ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©ÉÉùÉoÉÒ +ÊyÉH +yÉ©É +{Éà
~ÉÉ~ÉÒ HÉàiÉ ¾¶Éà ?
¥Éɾ֥É汃 lÉà{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~ÉlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qÊKÉiÉ CcÉà, lÉ©Éà ~ÉÉ~ÉÒ {ÉoÉÒ, X+Éà
l«ÉÉùà qÊKÉiÉÉÅHà CcÒ{Éà ¾ÉoÉ Xàe«ÉÉ +{Éà ¾ÖÅ XB UÖÅ +à©É H¾Ò{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà ~ÉÉ»Éà C§Éà±ÉÉ
©ÉÅmÉÒ+à +à©É H¾Ò{Éà ùÉàG«ÉÉ Hà `qÊKÉiÉ {É X+Éà.' ùÉàHÉ+Éà.
©ÉÅmÉÒ+à ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÖÅ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ e®Å UÖÅ.
+É~É{ÉÉ JÉàyÉ{ÉÒ +ÉNɳ HÉàiÉ ¥ÉÉà±ÉÒ ¶ÉHà ? ¾à HÉ©Éqà´É ! +É~É Wà +É[ÉÉ £ù©ÉɴɶÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ +©Éà
¥É¾Éù {ÉoÉÒ W´ÉÉ{ÉÉÅ lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ Ê´É{ÉÅÊlÉ »ÉÉŧɳÉà.
`+É~É ¥É}Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ ~ÉÖmÉ UÉà, Xà +É~É W Ê´Éù»É ´ÉlÉÉÇ´É HùÉà lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒX
±ÉÉàHÉà »Éù±É ´«É´É¾Éù Hà´ÉÒ ùÒlÉà Hù¶Éà ? +É~É{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É~É {É +É´ÉlÉÉÅ +É~É{ÉÒ +ÉÅLÉ
±ÉÉ±É HùÉà lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÒX §ÉÉ>+Éà §ÉÉ>+Éà lÉÉà ±ÉÉHeÒ ±É>{Éà Cc¶Éà. Wà ±ÉÉàHÉà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇ
UÉàeÒ{Éà SÉɱÉà Uà lÉà{Éà ©ÉÉNÉÇ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ +É~É ±ÉÉàHÉà HùÉà UÉà. Xà +É~É ±ÉÉàHÉà W ©ÉÉNÉÇ UÉàeÒ{Éà
´«É´É¾Éù HùÉà lÉÉà +É~É{Éà ¥ÉlÉÉ´É{ÉɮŠHÉàiÉ ? »´ÉÉ©ÉÒ ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà, NÉÖ®{Éà ʶɺ«É, Ê~ÉlÉÉ{Éà ~ÉÖmÉ,
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{Éà »mÉÒ +{Éà ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{Éà {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+à Xà {É©É»HÉù {É H«ÉÉÇ lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´Éù»ÉÉq
yÉ{ÉyÉÉ{«É{ÉÒ ´ÉÞÊu Hà´ÉÒ ùÒlÉà oɶÉà ? lÉà ʻɴÉÉ«É »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉ©Éà Ê´ÉSÉÉùÉà Hà lÉ©Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>
±ÉÉàH{ÉÉ ¥ÉÒX »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÉX+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É {ÉoÉÒ. qà´É±ÉÉàH{Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÉ NÉÖiÉÉàoÉÒ +É~É ±ÉÉàH ©ÉÖNyÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

282 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


HùÉà UÉà lÉàoÉÒ +É~É ±ÉÉàHÉà{Éà +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà ´ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ Wà +É´«ÉÅÖ lÉà
Ê{ɺH~É÷ ©Éá HÂÅÖ Uà. ¾´Éà +É~É W Ê´ÉSÉÉù HùÉà. +¾Ó«ÉÉÅ Wà Ê©ÉmÉÉà Uà lÉà ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ ?'
l«ÉÉùà l«ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà+à +àHÒ »ÉÉoÉà HÂÅÖ Hà `ùÉX ! ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ©ÉÅmÉÒ+à PÉiÉÖÅ
´ÉÉW¥ÉÒ HÂÅÖ Uà. +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ ~ÉiÉ ¡É»É}É oɶÉà. Ê´É´ÉàHÒ »´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ +à´ÉÒ +àHà ~ÉiÉ H³É {ÉoÉÒ
Hà Wà +É~É {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ, +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ {ÉÉ ~ÉÉe´ÉÒ lÉà ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà,
+É~É W Ê´ÉSÉÉù HùÒ WÖ+Éà. +É~É{Éà ±ÉÉàHÉà ©ÉÞqÖÊSÉnÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±É´ÉÉ SÉɱɴÉÉ
´ÉÉ³É +©ÉÉà{Éà SÉlÉÖù H¾à Uà. V«ÉÉùà +É~É +É´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÉà UÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÒ »ÉlHÒÌlÉ oɶÉà ? ¶ÉÖÅ
+É~É{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> ±ÉÉàH{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É §ÉÉ>+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà ? +{Éà {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> +É~É ~ÉiÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É
{ÉoÉÒ. +É~É ¥É}Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ +OÉNÉi«É UÉà, +É~É ¥É}Éà ©É³Ò{Éà »ÉÅ~ÉoÉÒ ù¾Éà lÉÉà WNÉlÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É +{Éà +©É{Éà
+É{ÉÅq Uà lÉàoÉÒ +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »´ÉÒHÉùÉà.'
+É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉùà
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à lÉà©É{Éà Cc´ÉÉ HÂÅÖ. l«ÉÉùà lÉà ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà +©É{Éà ´ÉSÉ{É +É~ÉÉà lÉÉà +©Éà CcÒ+à.
AnÉù©ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à +à©É HÂÅÖ Hà +àH ¥Éà ´ÉÉlÉÉà lÉÉà »ÉÉŧɳÉà. l«ÉÉùà lÉà+Éà Cc«ÉÉ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ-`©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê©ÉmÉÉà ! lÉ©ÉÉà{Éà ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ Ê¾lÉäºÉÒ »É©ÉWlÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉà+à ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ
©É{É{ÉÒ >SUÉoÉÒ Ê´É®u W ´ÉÉlÉ HùÒ. lÉ©ÉɮŠHlÉÇ´«É lÉÉà +à ¾lÉÅÖ Hà lÉ©ÉÉùà ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ W »É©ÉoÉÇ{É
Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ, SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Ê©ÉmÉ +¾Ó +É´ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù W ¥ÉÉ౫ÉÉ. lÉà{Éà
Xà>{Éà lÉÉà HÉÅ>{Éà HÉÅ> lÉ©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà+à ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ Xà>lÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉÉà ©ÉÉùÒ Ê´É®u
W ¥ÉÉ౫ÉÉ, +à©É Hù´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ +É~É{Éà «ÉÉàN«É Uà ? '
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ Hà÷±ÉÒH »mÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉyÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖÅ
~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W JÉàyÉ SÉe«ÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉà JÉàyÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ©ÉÅmÉÒ lÉà©ÉW
Ê©ÉmÉÉà lÉù£ lÉà+Éà {É HùÒ ¶ÉG«ÉÉ. ¾´Éà lÉà »mÉÒ+Éà lÉà{ÉÉ JÉàyÉ{ÉÒ ¥É汃 ¥É{ÉÒ. +É´Éà¶É~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ
lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà `UÉ{ÉÉ©ÉÉ{ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÖÅ HÉ©É Hù´ÉÖÅ UÉàeÒ{Éà ©É{Éà W A~Éqà¶É qà´ÉÉ +É´ÉÒ UÉà ? H±ÉHÅc ! +É
±ÉÉàHÉà{Éà WùÉH »ÉÒyÉÉ HùÉà.'
+É ¡ÉHÉùà +É[ÉÉ ©É³´ÉÉ{ÉÒ W ´ÉÉù ¾lÉÒ. H±ÉHÅc +{Éà ¥ÉÒX+Éà+à lÉà »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉHeÒ ~ÉHeÒ{Éà
©ÉÉùÒ, ~ÉÒ÷Ò. ©É±É«É©ÉÉ®lÉ +{Éà ©ÉÅq©ÉÉ®lÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà ~ɾà±É´ÉÉ{ÉÉà+à lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ LÉÚ¥É LÉ¥Éù ±ÉÒyÉÒ.
yÉÚ»lÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ, SÉÉà÷±Éà ]ɱÉÒ{Éà ~ÉÉeÒ. »ÉÉùÉÅ¶É +à Uà Hà lÉà©É{ÉÒ LÉÚ¥É qÖqǶÉÉ HùÒ. lÉà ±ÉÉàHÉà+à qÒ{ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà +©ÉÉùÉ A~Éù q«ÉÉ qàLÉÉeÉà. +ÉNɳ +©Éà +É´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HqÒ {Éʾ HùÒ+à. ~ɾà±É´ÉÉ{ÉÉà+à
lÉà{Éà ©ÉÉùÒ lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ¹ÉÉ»É SÉhÒ NÉ«ÉÉà, +ÉÅLÉÉà CeÒ NÉ>, ~Éù»Éà´ÉÉà {ÉÒH³Ò NÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH ùÉLÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà §ÉÚ±ÉoÉÒ +©ÉÉùÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ. KÉ©ÉÉ HùÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à lÉà©É{Éà UÉàe´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à HÂÅÖ.
´É³Ò JÉàyÉlÉÉà Àq«É©ÉÉÅ ´ÉlÉÇlÉÉà W ¾lÉÉà lÉàoÉÒ lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `+É »mÉÒ+Éà{Éà +É©É H¾à´ÉÉ{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù ¾lÉÒ ? ¶ÉÖÅ +©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? §ÉùlÉà¶É{ÉÉ {ÉÉàHùÉà lÉù£ +à{ÉÒ {ÉWù
NÉ> ±ÉÉNÉà Uà. ©ÉqÉà{©ÉnÉ Ê´É÷ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà lÉà©É{Éà ~ÉiÉ ©Éq SÉe«ÉÉà Uà. ¾´Éà HÉà> ´ÉÞu

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»ÉÅyÉÉ{ɧÉÅNÉ »ÉÅÊyÉ 283


~ÉÖùÖºÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÉà ´«É´É¾Éù SÉɱÉÖ Hù´ÉÉà Xà>+à. ùÊ»ÉHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà £Ý±ÉÒ NÉ> Uà.
¾´Éà lÉà©É{ÉÉà We Ê´É÷ ~ÉÖùÖºÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ´«É´É¾Éù SÉɱÉÖ Hù´ÉÉà Xà>+à. ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÉÅlÉ ¾lÉÒ
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÉÅlÉ {É ù¾àlÉÉ, ©É{Éà A~Éqà¶É qà´ÉÉ +É´ÉÒ Uà. ¾É«É ! +É HÉ©Éqà´É +É÷±ÉÉà ©ÉÚLÉÇ Uà ? PÉàù
PÉàù ¥ÉyÉÉ eÉÂÉ oÉ«ÉÉ +{Éà ©É{Éà Ê´É´ÉàH ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ +É´«ÉÉ ¾ÖÅ lÉÉà lÉqÃ{É ©ÉÚLÉÇ W c«ÉÉâ, ¾É«É ! HÉ©Éqà´É{ÉÖÅ
HÉ«ÉÇ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. ÊW{ÉÊ»Éu ¾Å»É{ÉÉoÉ ! +É~É W WÖ+Éà. ¾ÖÅ +Ê´É´ÉàHoÉÒ ´ÉlÉÔ ùÂÉà UÅÖ. +à ¥ÉyÉÉ Ê´É´ÉàH{ÉÒ
ʶÉLÉÉ©ÉiÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. +à ùÒlÉà JÉàyÉ §Éùà±ÉÉ ¶É¥qÉàoÉÒ H¾Ò ùÂÉ Uà.'
lÉà »mÉÒ+Éà ¡ÉÊlÉ JÉàyÉÒ ¥É{«ÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ©ÉÅmÉÒ-Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà ~ÉiÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà HÉÅ> ¥ÉÉà±ÉlÉÉ
eù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. LÉùàLÉù ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà A~Éù ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà JÉàyÉ SÉe«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà{ÉÖÅ £±É +É »mÉÒ+Éà{Éà
§ÉÉàNÉ´É´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ. +É ùÒlÉà lÉà ´ÉLÉlÉà +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à Ê{É»lÉ¥yÉlÉÉ U´ÉÉ> NÉ> ¾lÉÒ.
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ ~ÉiÉ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÉŧɳlÉÉ qÚù ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à lÉà{ÉÒ lÉù£ Xà>{Éà HÂÅÖ
Hà NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ ! +¾Ó ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÉà qÚù Hà©É ¥ÉàcÉ UÉà. ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ {ÉÒÊlÉ~ÉÚiÉÇ Uà Hà {ÉHÉ©ÉÒ Uà ?
¥ÉÉà±ÉÉà, lÉ©ÉÉùÖÅ Àq«É ¶ÉÖÅ H¾à Uà ? AnÉù©ÉÉÅ NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É H¾Éà +à©ÉÉÅ HÉàiÉ ¥ÉÉà±ÉÒ
¶ÉHà ? lÉà lÉqÃ{É Ê{ÉqÉâºÉ Uà. ùÉXÅNÉ{Éà ´«ÉGlÉ HùlÉÉ oÉHÉ W +É~É ¥ÉÉ౫ÉÉ +à©ÉÉÅ ´«ÉÉXÅNÉ WùÉ«É ~ÉiÉ
{ɾÉàlÉÖÅ. »´ÉÉʧɩÉÉ{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ ¥ÉÒX{ÉÉ ¶ÉùiÉ©ÉÉÅ Hà©É W> ¶ÉHà ? ©ÉÉù{Éà »É´ÉÇ ¸Éàºc (©É¾ÉùÉ«É) H¾à Uà.
Xà lÉàiÉà ¥ÉÒX{ÉÒ lÉÉ¥ÉàqÉùÒ »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÒyÉÒ lÉÉà lÉà{Éà (©É¾ÉùÉ«É) HÉàiÉ H¾à ! +É~Éà ¥ÉùÉ¥Éù ´ÉÉW¥ÉÒ
HÂÅÖ Hà NÉÖiÉÉà{Éà +ÉyÉÒ{É ¾ÖÅ oÉ> ¶ÉHÖÅ UÖÅ. HÉà>+à ~ÉùÉJ©É ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ lÉÉà lÉà{Éà ¾ÖÅ {É©É»HÉù {ÉoÉÒ HùÒ
¶ÉHlÉÉà. NÉÖiÉÒW{É lÉà{ÉÉà +´É¶«É »´ÉÒHÉù Hù¶Éà.
NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ{ÉÉÅ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥Éɾ֥É汃 ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à lÉà{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +àH ùl{É{ÉÖÅ
~ÉqH >{ÉÉ©É©ÉÉÅ +É~«ÉÅÖ. +{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉùÉà ©É{Éà §ÉùÉà»ÉÉà Uà, X+Éà.
´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà H±ÉHÅc, ©ÉÅq©ÉÉ®lÉ, ©É±É«É©ÉÉ®lÉ, ©ÉnÉHÉàÊH±É, ´ÉNÉàùà+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ !
+É~É{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà. +É~É ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉǸÉàºc UÉà. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ >{ÉÉ©É ©É²«ÉÅÖ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à qù¥ÉÉù ¥ÉùLÉÉ»lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà CcÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
HÉÅ>~ÉiÉ {É ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ qÊKÉiÉÉÅH, ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉlÉÉ oÉ«ÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà »mÉÒ+Éà,
{ÉÉàHù, SÉÉHù ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ {É©É»HÉù HùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
¾´Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ ´ÉNÉàùà ~ÉÉÅSÉ »ÉVW{É ¾lÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.
H±ÉHÅc{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà qÊKÉiÉÉÅH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà. H±ÉHÅcà qÉàeÒ{Éà ¥É¾Éù{ÉÉ qù´ÉÉXoÉÒ lÉà©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ.
qÊKÉiÉÉÅH ~ÉÉUÉ ´É³lÉÉ oÉHÉ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà HqÉSÉ £ùÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ ¾¶Éà. ©É{É©ÉÉÅ WùÉH
~ÉUÒ ¶ÉÉÊ{lÉ oÉ> ¾¶Éà. lÉàiÉà +É´ÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
¥Éɾ֥ÉʱÉö ``qÊKÉiÉ ! »ÉÉŧɳÉà. ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà UÖÅ Hà lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ ¾´Éà ©ÉÉùÉ A~Éù +ÉJ©ÉiÉ
H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ W¶Éà {Éʾ ~ÉùÅlÉÖ «ÉÖu +¾Ó {Éʾ oÉÉ«É, ¾ÖÅ W V«ÉÉÅ lÉ©Éà ~ÉeÉ´É {ÉÉÅL«ÉÉà Uà l«ÉÉÅ W +É´ÉÒ¶É.
lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ºÉ÷ÃLÉÅe ÊWlÉ´ÉÉ{ÉÉà NÉ´ÉÇ Uà, lÉà{Éà +É HÉ©Éqà´É{ÉÒ »ÉÉoÉà q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ >SUà Uà. NÉùÒ¥ÉÉà{Éà
Wà´ÉÒ ùÒlÉà £»ÉÉ´«ÉÉ +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ +¾Ó {ÉoÉÒ. +¾Ó lÉÉà §ÉÖW¥É汃 ùÉX{ÉÒ »ÉÉ©Éà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

284 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉàoÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÉàʶɫÉÉùÒoÉÒ ù¾à´ÉÉ H¾àXà. X+Éà ! +É »É©ÉÉSÉÉù lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà »ÉŧɳɴÉÉà.''
qÊKÉiÉÉÅH ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà H©ÉÇ{ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà,
©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÖùÖºÉÉà{Éà ~ÉiÉ lÉà Hº÷ +É~ÉÒ ùÂÅÖ Uà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ +ÉÊq{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà ©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ qÉLɱÉ
oÉ´ÉÉ {É qàlÉÉ. +{Éà ~ÉÉàlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
qÊKÉiÉÉÅH{Éà ~ÉÉUÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉà JÉàyÉ ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉà ¾¶Éà +{Éà lÉà{ÉÉ lÉù£oÉÒ HÉà>
+ɹÉÉ»É{É ©É³¶Éà +à´ÉÒ +ɶÉÉoÉÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà qÊKÉiÉÉÅH{ÉÒ ùɾ XàlÉÉ oÉHÉ
¥É¾Éù{ÉÉ qù´ÉÉX A~Éù C§ÉÉ ¾lÉÉ. qÊKÉiÉà +É´ÉÒ{Éà »É©ÉÉSÉÉù »Éŧɳɴ«ÉÉ lÉÉà lÉà ±ÉÉàHÉà+à +àH qÒPÉÇ
Ê{ɹÉÉ»É {ÉÉL«ÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ `Hà Ê©ÉmÉÉà ! »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà
¡ÉW´ÉʱÉlÉ HÉà~ÉÉÎN{É Xà>{Éà lÉà©É{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ¾ÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉà, lÉ©ÉÉà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ {É ±Éà¶ÉÉà. V«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ+à HÂÅÖ
Hà lÉ©Éà PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ H«ÉÈÖ. l«ÉÉùà ©ÉnÉHÉàÊH±É ´ÉNÉàùà+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉä{É ù¾à´ÉÉoÉÒ ùÉX{Éà JÉàyÉ SÉe¶Éà +à©É
»É©ÉY{Éà +©Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ, ¥ÉÒY HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ >SUÉ lÉ©É{Éà ©É³lÉÒ W Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ +}ÉLÉÉ´ÉÉ´ÉÉ³Ò +à´ÉÒ HÉàiÉ ´«ÉÎGlÉ ¾¶Éà Wà ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {É H¾à. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà
+à©É W H¾à¶Éà Hà {ÉÉ{ÉɧÉÉ>+à ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ Xà>+à.'
´É³Ò ¥É¾Ö LÉàq~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qÊKÉiÉ ! +©Éà >SUlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É ¥É}Éà §ÉÉ>
+àHÒ »ÉÉoÉà ©É³´ÉÉoÉÒ +©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oɶÉà. lÉà©É{Éà +àHmÉ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É +©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{Éà {ÉoÉÒ. lÉ©É{Éà
PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ, ¾´Éà X+Éà. lÉ©Éà Wà A~ÉÉ«É ±ÉÒyÉÉà, ©ÉyÉÖù ´ÉSÉ{ÉÉà{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉooÉù ~ÉiÉ
+ÉàNÉ³Ò X«É ~ÉùÅlÉÖ HÉ©Éqà´É{ÉÖÅ ©É{É ~ÉÒNɲ«ÉÅÖ {Éʾ. lÉ©ÉÉùÉà +à©ÉÉÅ qÉàºÉ {ÉoÉÒ, qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà. ¾´Éà
©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà »É©ÉX´É¶Éà +{Éà JÉàyÉ ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +©Éà ~ÉiÉ »É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É
HùÒ¶ÉÖÅ. Xà HÉà> +{ÉÖHÚ³ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ oɶÉà lÉÉà lÉ©É{Éà ~ÉmÉ ±ÉLÉÒ{Éà LÉ¥Éù +É~ÉÒ¶É, {ÉʾlÉù ©ÉÉä{É ù¾Ò¶É.
¾´Éà lÉ©Éà X+Éà. +©É{Éà PÉiÉÒ >SUÉ Uà Hà lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÉà +Éqù HùÒ+à ~ÉùÅlÉÖ ¾É±É +©Éà HÉÅ>
{ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ. Hà©ÉHà +©Éà lÉ©ÉÉùÉà HÉÅ>~ÉiÉ +Éqù HùÒ+à lÉÉà ¥Éɾ֥É汃 +©ÉÉùÉ A~Éù JÉàyÉà §ÉùÉ«É
lÉàoÉÒ ¾´Éà lÉ©Éà +¾ÓoÉÒ SÉɱ«ÉÉ X+Éà. qÊKÉiÉÉÅH qÖ&LÉ ~ÉÚ´ÉÇH l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
´ÉÉSÉHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà H©ÉÇ ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÖùÖºÉÉà{Éà ~ÉiÉ {ÉoÉÒ UÉàelÉÖÅ. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà Aq«É©ÉÉÅ +É´Éà
Uà lÉà ´ÉLÉlÉà ´É»lÉÖλoÉÊlÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ {ÉoÉÒ qàlÉÖÅ. HºÉÉ«É´ÉÉ»É{ÉÉ PÉiÉÒ LÉùÉ¥É SÉÒW Uà. lÉà ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ
+yÉ&~ÉlÉ{É Hùà Uà. +É´ÉÉ ´ÉLÉlÉà ©É{ÉÖº«ÉÉà+à Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà Xà>+à.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ~ÉÖqÃNÉ±É ¥ÉÉà±Éà Uà, »ÉÉŧɳà Uà ~ÉÖqÃNɱÉ, ùÉNÉ {Éà wàºÉ ~ÉiÉ ~ÉÖqÃNÉ±É Uà. ~ÉÖqÃNɱÉ{Éà
±ÉÒyÉà ©É{ÉÖº«É ¥ÉÒX A~Éù ¡Éà©É +oÉ´ÉÉ wàºÉ Hùà Uà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉ©Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà Hà WàoÉÒ
¾ÖÅ ´É»lÉÖλoÉÊlÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ¶ÉHÖÅ.''
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ¥ÉÒX{Éà Ê{É©ÉÇ±É A~ÉÉ«É ¥ÉlÉÉ´É{ÉÉùÉ UÉà. +É~Éà +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É »ÉɪÉÉV«É
©Éà³´«ÉÅÖ Uà lÉàoÉÒ Ê{ÉùÉHÖ±ÉlÉÉ ´É»ÉÒ Uà. +É~É V«ÉÉàÊlÉ©ÉÇ«É lÉҵɡÉHɶɰ~Éà UÉà lÉàoÉÒ ©É{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ »ÉÖ¥ÉÖÊu
+É~ÉÉà Hà WàoÉÒ ©É{Éà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ¡Él«ÉàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ Ê´É´ÉàH{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

29. H÷HÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ


¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒöÊ©ÉmÉÉàoÉÒ Ê´ÉqÉ«É ±É>{Éà qÊKÉiÉÉÅH ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù {ÉNÉù ~ÉÉ»Éà ù¾à±ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ
lÉù£ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉÉàlÉà lÉà Wà HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉe´ÉÉ{Éà HÉùiÉà lÉà{Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ,
lÉàoÉÒ ©É{É©ÉÉÅ LÉàq ~ÉÉ©ÉlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉä{É W> ùÂÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉàhÖÅ +à{ÉÖŠʣHHÖÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà Xà>{Éà ±ÉÉàHÉà
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
``+É´«ÉÉ l«ÉÉùà ¥É¾Ö ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà ~ÉÉUÉ £ùlÉÒ ´ÉLÉlÉà PÉiÉÒ ËSÉlÉÉ«ÉÖGlÉ ¥É{ÉÒ{Éà
W> ùÂÉ Uà. LÉùàLÉù ùÉX+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà ©ÉÉà÷ÖÅ HÊc{É HÉ©É Uà.''
lÉàiÉà ´ÉÉW¥ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ ùÉX JÉàyÉà §ÉùÉ«ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É Ê¶Éº÷ ¥É¾Ö
¶ÉÉÅÊlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W> ùÂÉ Uà ~Éù »Éà´ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà Hº÷qÉ«ÉH Uà.
``Xà HÉÅ> HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ©É³à lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉX{ÉÉ ~ÉÖi«ÉoÉÒ »É£³lÉÉ ©É³Ò +à©É H¾à Uà. Xà
HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉe«ÉÖÅ lÉÉà Wà lÉà HÉ©É ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà{Éà qÉàºÉ qÒ+à Uà. ~Éù »Éà´ÉÉ{Éà ÊyÉHÃHÉù ¾Éà.''
``§ÉùlÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> Uà, ºÉ÷ÃLÉÅe©ÉÉÅ lÉà +àH W ¸Éàºc ùÉX Uà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà
´«É´É¾Éù ùÉLÉ´ÉÉà lÉà ¶ÉÖÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ¶ÉÉà§Éà Uà ?''
+à ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ~ÉÖùW{É ´ÉÉlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ¥ÉyÉÖÅ »ÉÉŧɳlÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉ qÊKÉiÉÉÅH
+ÉWÖ¥ÉÉWÖ {É XàlÉÉ W> ùÂÉ ¾lÉÉ. »Éà´ÉHÉà+à +ÉWÖ¥ÉÉWÖoÉÒ +É´ÉÒ qÊKÉiÉÉÅH{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ
HùÒ, ~ÉùÅlÉÖ +ÉÅLÉÉà{ÉÉ >¶ÉÉùÉoÉÒ lÉà©É{Éà qÚù W´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÖÅ. HÉà> »lÉÖÊlÉ~ÉÉcH qÊKÉiÉÉÅH{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ lÉà©É{Éà ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ. HÉà> »Éà´ÉH SÉÉ©Éù hɳlÉÉ ¾lÉÉ, HÉà> lÉÉÅ¥ÉÚ±É +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉà©É{Éà
lÉà+Éà+à ùÉàG«ÉÉ. Hà÷±ÉÉH »Éà´ÉHÉà+à +É´ÉÒ{Éà ~ÉɱÉLÉÒ A~Éù +É°h oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ
>{ÉHÉù H«ÉÉâ. ¾ÉoÉÒ{Éà +ÉNɳ ±ÉÉ´«ÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà qÚù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÅÖ, PÉÉàeÉ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ
lÉà+Éà lÉà{ÉÉ lÉù£ {É XàlÉÉ ©ÉÉä{É W> ùÂÉ ¾lÉÉ. NÉÖ®»Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ S«ÉÖlÉ Ê¶Éº«É{ÉÒ »É©ÉÉ{É, ùÉX{ÉÒ
»Éà´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±É LÉÉyÉà±ÉÉ »Éà´ÉH{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥É¾Ö ËSÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà W> ùÂÉ ¾lÉÉ. HÉà>~ÉiÉ ùÒlÉà lÉà+Éà
~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ ¥É¾Éù{ÉÉ qù´ÉÉX ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ.
l«ÉÉÅ £ùÒ{Éà »Éà´ÉHÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà +É ùÒlÉà ~ÉNÉà W´ÉÉoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ hÒ±É oɶÉà lÉàoÉÒ
HÉà> ´Éɾ{É A~Éù SÉhÒ{Éà W´ÉÖÅ Xà>+à. qÊKÉiÉÉÅH{Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ´ÉÉW¥ÉÒ ±ÉÉN«ÉÅÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà +àH
´ÉàNÉ~ÉÚiÉÇ PÉÉàeÉà ©ÉÅNÉÉ´ÉÒ{Éà +É[ÉÉ HùÒ. PÉÉàeÉ A~Éù SÉe«ÉÉ. ~ÉUÒ {ÉÉàHùÉà+à lÉà{ÉÉ A~Éù UmÉ SÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÒ
HÉàÊ¶ÉºÉ HùÒ. lÉà{ÉÒ lÉàiÉà {ÉÉ ~ÉÉeÒ. ´ÉÉv PÉÉàºÉ ¥ÉX´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ lÉÉà lÉàiÉà PÉiÉÉ JÉàyÉoÉÒ lÉà{Éà ùÉàG«ÉÉ.
¥Éà ¶Éù©É ! »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Ê»Éu oÉ«ÉÖÅ ¾ÉàlÉ lÉÉà +É~ÉiÉà ©É¾É+É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH W> ¶ÉHÒ+à. H{«ÉÉ lÉÉà
{ÉoÉÒ. ~ÉÉÊiÉOɾiÉ{ÉÉÅ Hà´É±É ©ÉÅmÉÉàSSÉÉùiÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É ? »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ qÊKÉiÉÉÅHà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ
lÉÖùlÉ W W>{Éà »´ÉÉ©ÉÒ{Éà XàB UÖÅ. lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ±É>{Éà ~ÉÉU³ +É´ÉÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà Hàà÷±ÉÒH
ʴɹɻlÉ ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà ±É>{Éà qÊKÉiÉÉÅH +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ +{Éà ¥É¾Ö ´ÉàNÉ~ÉÚ´ÉÇH »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ.
+l«ÉÉùà lÉà qÊKÉiÉÉÅH ¥É¾Ö cÉc©ÉÉc{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉlÉÉ {ɾÉàlÉÉ. +àH±ÉÉ W LÉàqÊLÉ}É oÉ>{Éà +É´ÉÒ ùÂÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

286 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¾lÉÉ. »Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉoÉÒ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖHÉ©É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~ÉÒ.
lÉà Êq´É»Éà ùÉÊmÉ{ÉÉà qù¥ÉÉù ¾lÉÉà. §ÉùlÉY+à +Éqà¶É H«ÉÉâ Hà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH qÚlÉà +É´ÉÒ{Éà qÊKÉiÉÉÅH{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉÅ »É©ÉÉSÉÉù »ÉŧɳɴÉlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà+Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùoÉÒ ùʾlÉ ¾Å»É{ÉÒ »É©ÉÉ{É +oÉ´ÉÉ ~ÉÉÅqeÉÅoÉÒ ùʾlÉ +ɪɴÉÞKÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
~ÉÊù´ÉÉù {ÉoÉÒ, ´ÉÉv {ÉoÉÒ +{Éà HÉà> ¶ÉÉà§ÉÉ {ÉoÉÒ. +Éc q¶É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É¹É»lÉ »ÉÉoÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´Éà
Uà. +{Éà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉeÉ´É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà+Éà +àH±ÉÉ W +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É{Éà ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.'
§ÉùlÉY »É©ÉY NÉ«ÉÉ, lÉà+Éà+à lÉà ´ÉLÉlÉà qÚlÉ{Éà +Éqà¶É H«ÉÉâ Hà ¾´Éà +É ´ÉLÉlÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ
{É +É´Éà +à©É LÉ¥Éù +É~ÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ ~ɾà±ÉàoÉÒ ¥Éàcà±ÉÉ ©ÉÉNÉyÉ, ©ÉàPÉà¹Éù ´ÉNÉàùà CcÒ{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÖÅ Hà lÉ©Éà Hà©É X+Éà UÉà ? +¾Ó«ÉÉÅ W ù¾Éà. +É~É{ÉÒ +ÉNɳ ©ÉÉùà HÉÅ> ~ÉiÉ UÉ{ÉÖÅ
{ÉoÉÒ. ©ÉÉùÉ +Éc Ê©ÉmÉ, ©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ +à lÉÉà ©ÉÉùÉ LÉÉ»É ùÉV«É{ÉÉ +ÅNÉ Uà. HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà ¾ÖÅ ~ɾà±ÉàoÉÒ W XiÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà{Éà +àH ~ÉmÉ ±ÉLÉÒ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉà ¾ÉàlÉ lÉÉà cÒH
oÉÉlÉ. {ÉHÉ©ÉÉà Ê©ÉmÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà{Éà qÖ&LÉ A~ÉX´«ÉÅÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ qÊKÉiÉÉÅH +É´«ÉÉ. +É´ÉlÉÉ ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà +{«É©É{É»H +{Éà ÊLÉ}É©É{É»H oÉ>{Éà +É´ÉlÉÉ
¾lÉÉ. HÉà> ¥ÉɳH{ÉÒ HÉà> LÉÉ»É SÉÒW LÉÉà´ÉÉ«ÉÉoÉÒ lÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
+É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ ¾É±ÉlÉ ¾lÉÒ. ©ÉÉàhÖÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ. ¾lÉÖÅ, ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉiÉ HÉà> Al»Éɾ
{ɾÉàlÉÉà. +É©É lÉà©É Xà´ÉÉ©ÉÉÅ ¶Éù©É +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉà{Éà yÉÒùW +É~ÉlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ
Hà `qÊKÉiÉ ! NɧÉùÉ+Éà {Éʾ. ËSÉlÉÉ {É HùÉà. +É{ÉÅq{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÉà. ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ ¾É±ÉlÉ ~ɾà±ÉàoÉÒ
W XiÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÒX{Éà {É ©ÉÉàH±ÉlÉÉ lÉ©É{Éà W ©Éá ©ÉÉàH±«ÉÉ, +à ©ÉÉùÒ §ÉÚ±É oÉ>. lÉ©ÉÉùÉà
HÉà> qÉàºÉ {ÉoÉÒ. ËSÉlÉÉ {É HùÉà, +É´ÉÉà.'
qÊKÉiÉÉÅHà +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ
HÉÅ> ¥ÉÉà±ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉà, ©ÉÉùÉoÉÒ W HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ +{«É HÉà>{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà HÉ«ÉÇ oÉ> XlÉ,
©ÉÉùÉoÉÒ HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ +É~É{ÉÉ §ÉÉ>©ÉÉÅ HÉà> LÉÉ©ÉÒ {ÉoÉÒ.' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà cÒH Uà. CcÉà,
¥Éà»ÉÒ{Éà ¶ÉÉÊ{lÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉà. l«ÉÉùà qÊKÉiÉÉÅH CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¶ÉÉÊ{lÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ ¾HÒHlÉ H¾Éà. l«ÉÉùà qÊKÉiÉÉÅHà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ §ÉÉ>
HÉ©Éqà´É Uà, ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ Uà, lÉà HcÉàù ´ÉSÉ{É Hà©É ¥ÉÉà±Éà ? lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà `©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ
»ÉÉoÉà +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ W´ÉÉ vÉà. ¾ÖÅ ~ÉUÒ +É´ÉÒ¶É.' §ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà WÖ+Éà
©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ lÉà{Éà +É[ÉÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà ? lÉà{ÉÉ +ʧɩÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ lÉÉà WÖ+Éà. ´É³Ò
¡ÉNÉ÷°~Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qÊKÉiÉÉÅH ! »ÉÅHÉàSÉ ùÉL«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É H¾Éà Hà Uà´É÷à lÉàiÉà ¶ÉÖÅ HÂÅÖ ? +àH W
´ÉÉlÉ HùÉà. «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉùÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ?
{ÉÉ, {ÉÉ. «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à {Éʾ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà H»ÉùlÉ Hù´ÉÉ +É´ÉÒ¶É. +à´ÉÖÅ lÉà+Éà+à HÂÅÖ.
¥ÉSÉ~ÉiÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ´ÉÉù ©Éá ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà HÖ»lÉÒ HùÒ Uà. ¾´Éà »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà +àH ´ÉLÉlÉ HÖ»lÉÒ
HùÒ¶É +à©É §ÉÉ>+à HÂÅÖ. »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ HùÖÅ. ¥É¾Ö Ê´É{É«É lÉÅmÉoÉÒ ©Éá lÉà©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ SÉàº÷É HùÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

H÷HÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 287


+{ÉàH ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ lÉà©É{Éà ¡ÉàùiÉÉ HùÒ. +{ÉàH »´ÉÉ©ÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ HÂÅÖ ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +à ´ÉÉlÉ
NÉ©ÉÒ {Éʾ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +É~É{Éà Xà>{Éà Wà ùÒlÉà §ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ Xà>+à lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©É{ÉÒ ©Éá §ÉÎGlÉ
HùÒ. §Éàq¥ÉÖÊyyÉ ùʾlÉ ´ÉSÉ{ÉÉà W HÂÉ. ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà ©ÉÉùÉ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. lÉà©É{Éà ~É»ÉÅq {É ~Ée«ÉÉ.
¾ÖÅ V«ÉÉùà ~ÉÉUÉà +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ +ÅqùÉà+Åqù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà `§ÉùlÉY{ÉÒ
»ÉÉoÉà lÉà+Éà+à Ê´Éù»É Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà lÉàoÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ HÉà>{Éà lÉà NɩɶÉà {ɾÓ.'
§ÉùlÉY{Éà A~É«ÉÇÖGlÉ »É´ÉÇ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà qÖ&LÉ{Éà »ÉÅlÉÉ~É oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà WÖ+Éà lÉà{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É ! ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉɶÉ{ÉÒ lÉà{Éà ~Éù´ÉÉ {ÉoÉÒ.
¥ÉʾùÉl©ÉÉ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉoÉÒ Hº÷ ~ɾÉáSÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ »É¾Xl©ÉùÊ»ÉHÉà{Éà lÉà ¶ÉÖÅ HùÒ
¶ÉH¶Éà ? lÉà{ÉÉ ¥ÉÉiÉ ¥ÉÒX{Éà §É±Éà ¥ÉÉyÉÉ ~ɾÉáSÉÉeà ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉlÉl~ÉùÉà{Éà lÉà HÉÅ> ~ÉiÉ {Éʾ HùÒ ¶ÉHà.
+Él©ÉlÉn´É ~ÉÖ®ºÉÉà Xà lÉà ¥ÉÉiÉÉà{Éà ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾à lÉÉà ù¾à Uà, {Éʾ lÉÉà X«É Uà. +à ´ÉÉlÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ
{ÉoÉÒ XiÉlÉÉ.
Xà lÉàiÉà ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ lÉÉà ¾Å»É{ÉÉoÉ (~Éù©ÉÉl©ÉÉ){ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùÒ{Éà lÉà ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ{ÉÉà
{ÉÉ¶É HùÒ¶É. Xà ˾»ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ ~Éù´ÉÉ {É HùlÉÉ LÉeÃNÉ ±É>{Éà +ɴɶÉà lÉÉà lÉà{Éà UÒ{É´ÉÒ{Éà lÉà{Éà yÉIÉà
q>{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ¶É. WùÉH yÉ©ÉHÉ´ÉÒ{Éà H¾Ò¶É Hà ¥Éɾ֥É汃 X+Éà. {Éʾ X+Éà lÉÉà ¾ÉoÉoÉÒ yÉHHÉà
©ÉÉùÒ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ¶É. UlÉÉÅ {Éʾ ©ÉÉ{Éà lÉÉà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ ~ÉNÉ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà UÉà÷Ò ©ÉÉ ~ÉÉ»Éà
ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ¶É. Xà ©É{Éà JÉàyÉ +É´«ÉÉà lÉÉà lÉà{Éà qeÉ{ÉÒ ©ÉÉ£H ~ÉHeÒ{Éà »É©ÉÖr©ÉÉÅ £áHÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ. +É÷±ÉÒ
¶ÉÎGlÉ ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà, ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¶ÉÎGlÉ +W©ÉÉ´É´ÉÒ +à ¶ÉÖÅ yÉ©ÉÇ Uà ? qÖÊ{É«ÉÉ lÉà{Éà »ÉÉùÒ
{ÉWùàoÉÒ Xà¶Éà ? HqÒ {Éʾ. lÉàoÉÒ +à©É Hù´ÉÖÅ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ.
¥ÉÒXà HÉà> +É´ÉÒ{Éà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +É ùÒlÉà C§ÉÉà ù¾à lÉÉà Hà´É±É >¶ÉÉùÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ qÉÅlÉ ~ÉeÉ´ÉÒ
{ÉÉLÉlÉ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÉ »É¾Éàqù{ÉÉ Àq«É{Éà ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ q֧ɴÉÒ ¶ÉHÖÅ ? Xà +à´ÉÖÅ H®Å lÉÉà ±ÉÉàHÉà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ
H¾à¶Éà. ±ÉÉàH lÉÉà +à©É W H¾à¶Éà Hà `NÉ©Éà lÉà÷±ÉÒ ´ÉÉlÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉùlÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> Uà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ
{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> Uà,' lÉàoÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà Xà>+à Hà lÉà{Éà ¾´Éà Hà´ÉÉ A~ÉÉ«ÉoÉÒ YlÉ´ÉÉà Xà>+à.
£ùÒ qÊKÉiÉÉÅH{ÉÒ lÉù£ Xà>{Éà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà W´ÉÉ vÉà. lÉà{Éà HÉà> ùÒlÉà YlÉÒ¶ÉÖÅ. lÉ©Éà ùÉmÉà
§ÉÉàW{É ´ÉNÉàùàoÉÒ ~Éù´ÉÉùÒ{Éà +ɴɶÉÉà{Éà ? lÉ©É{Éà ¥É¾Ö Hº÷ oÉ«ÉÖÅ, ¥Éà»ÉÉà, qÊKÉiÉÉÅH ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉù~ÉUÒ
qÊKÉiÉÉÅH{Éà NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É +{Éà lÉÉÅ¥ÉÚ±É +~ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà qÊKÉiÉ ! {ÉHÉ©ÉÉà LÉàq {É HùÉà. ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ Hà
lÉ©ÉÉùÉoÉÒ HÉ«ÉÇ ¥ÉNÉeà {Éʾ. ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà. lÉ©Éà ©É{É©ÉÉÅ LÉàq {É HùÉà.
AnÉù©ÉÉÅ qÊKÉiÉÉÅHà HÂÅÖ Hà `©É{Éà HÉÅ> qÖ&LÉ {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÉÅq¶ÉÇ{É HùlÉÉÅ W lÉà qÖ&LÉ qÚù
oÉ«ÉÖÅ Uà. ~ɾà±ÉÉÅ ©É{É©ÉÉÅ W°ù HÉÅ> LÉàq oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà WùÉ«É LÉàq {ÉoÉÒ.' +à´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖ´ÉÒù +ÉÊq
Ê©ÉmÉÉà+à, ©ÉÅmÉÒ +ÉÊq ¡ÉyÉÉ{ÉÉà+à +{Éà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +ÉÊq ©ÉÅmÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
¥Éù£, lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà qÖ&LÉ G«ÉÉùà «É ±ÉÉÅ¥ÉÉà ´ÉLÉlÉ ÷HÒ ¶ÉHà Uà ? G«ÉÉùà «É {Éʾ.' §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà +Åqù ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà, ¥É¾Éù ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà +{Éà +É~É Ê©ÉmÉÉà{Éà Xà HÉÅ> qÖ&LÉ oÉÉ«É lÉÉà +à©ÉÉÅ ©ÉɮŠ»ÉÉùÖÅ
§ÉÉN«É H¾à´ÉÉ«É ? lÉàoÉÒ lÉ©Éà lÉt{É Ê{ÉËýÉlÉ ù¾Éà. ¾ÖÅ qùàH XlÉ{ÉÉ A~ÉÉ«ÉoÉÒ +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ Ê´ÉW«É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

288 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©Éà³´ÉÒ¶É. lÉà ©ÉÉùÉ §ÉÉ> Uà, ¶ÉmÉÖ {ÉoÉÒ. +[ÉÉ{ÉoÉÒ +ʧɩÉÉ{É HùÒ ùÂÉà Uà. +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »É©ÉKÉ
HÉà>~ÉiÉ A~ÉÉ«ÉoÉÒ lÉà{Éà YlÉÒ ±É>¶É. +É~É ±ÉÉàH XàlÉÉ ù¾Éà.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà, `»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÖÅ +àH´ÉÉù W> XàB ? l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ
Hà lÉà{Éà ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ËH©ÉlÉ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ {ÉHÉ©ÉÖÅ W´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É ? ¶ÉÖÅ qÊKÉiÉÉÅH +Ê´É´ÉàHÒ Uà ? lÉà lÉÉà WùÉ
WÖ+Éà, lÉ©Éà ¾´Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù UÉàeÒ vÉà. lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +{Éà ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉà +ÅlÉù Uà ! lÉà
+¾ÅHÉùÒ{Éà »É©ÉX´É´ÉÉà ©ÉÖ¶Hà±É Uà lÉàoÉÒ ¾´Éà Wà oɶÉà, lÉà ¾ÖÅ Xà> ±É>¶É.'
©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ §ÉùlÉY{ÉÒ lÉù£àiÉ©ÉÉÅ Uà.
lÉàoÉÒ +àH +Éq©ÉÒ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà Xà>+à Hà ¶ÉÖÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ HÉÅ> ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É oÉÉ«É Uà Hà {Éʾ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉY+à qÊKÉiÉÉÅH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{Éà +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ{É ùl{É +{Éà ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÒ
§Éà÷ +É~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ qÊKÉiÉà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ©Éá ©ÉÉà÷Ò »Éà´ÉÉ HùÒ. ´Éɾ ! ©É{Éà W°ù §Éà÷ ©É³´ÉÒ
Xà>+à, W´ÉÉ vÉà ! ¾ÖÅ {Éʾ ±ÉB.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà lÉà {É +É´«ÉÉ lÉÉà +à©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? §É±Éà, ©É¾à{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ>
LÉÉ©ÉÒ ùÉLÉÒ Uà ? lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ Ê´É´ÉàH{ÉÉà +Éqù Hù´ÉÉà lÉà ©ÉÉùÖÅ HlÉÇ´«É Uà, +É´ÉÉà ! +ÉW{ÉÉà Êq´É»É
+É~ÉiÉà +É{ÉÅqoÉÒ ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ+à. qÊKÉiÉÉÅHà »´ÉÒHÉù {É H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉY+à l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ
¥ÉÒX ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà §Éà÷ +É~ÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ qÊKÉiÉÉÅH{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ¾´Éà lÉÉà ±«ÉÉà.
l«ÉÉùà Ê{É®~ÉÉ«É ¥É{ÉÒ{Éà qÊKÉiÉÉÅHà §Éà÷ ±É> ±ÉÒyÉÒ. §ÉùlÉY+à lÉà{ÉÒ ~ÉÒc cÉàHÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉùÉoÉÒ ©É{Éà
HÉà> +¡É»É}ÉlÉÉ {ÉoÉÒ oÉ>, lÉ©Éà qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà. l«ÉÉùà qÊKÉiÉÉÅHà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ©É{Éà »´É~{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ
qÖ&LÉ {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÖÅ ¶ÉùiÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà HÉà>{Éà qÖ&LÉ ¾Éà> ¶ÉHà !
SÉJ´ÉlÉÔ ¥ÉyÉÉ{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +É lÉù£ ©ÉÅmÉÒ {Éà Ê©ÉmÉÉà+à
Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¥ÉyÉÉ ùÉX +{Éà ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ´ÉNÉàùà ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉ»Éà W>{Éà §Éà÷ ´ÉNÉààùà »É©É~ÉÇiÉ
HùÒ{Éà lÉà{Éà +¾Ó ±É> +É´ÉÒ+à. lÉà Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà+à ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +àH qÚlÉ ©ÉÉàH±«ÉÉà, lÉà qÚlÉ
V«ÉÉùà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ qù´ÉÉX +ÉNɳ ~ɾÉáS«ÉÉà l«ÉÉùà qù´ÉÉiÉÒ+à lÉà{Éà ùÉàG«ÉÉà. §ÉùlÉ{ÉÉ HÉà> ~ÉiÉ
©É{ÉÖº«É{Éà +Åqù W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà qÚlÉ l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉUÉà +É´«ÉÉà. V«ÉÉùà lÉà »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ l«ÉÉùà
©ÉÅmÉÒ ´ÉNÉàùà{Éà PÉiÉÒ Ê{ÉùɶÉÉ C~ÉY. »ÉªÉÉ÷{Éà V«ÉÉùà +É{ÉÒ LÉ¥Éù ~ÉeÒ l«ÉÉùà lÉà ¾»«ÉÉ. LÉùàLÉù
¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ©Éq SÉeÒ NÉ«ÉÉà Uà, +É´ÉÉ »É©ÉÉSÉÉùoÉÒ +¡É»É}ÉlÉÉ ´«ÉGlÉ HùlÉÉ oÉHÉ »ÉÚ«ÉÇ ~ÉiÉ +»lÉÉSɱÉ
~Éù SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà. »É´ÉÇmÉ +ÅyÉHÉù U´ÉÉ> NÉ«ÉÉà, ¶É««ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅ »ÉÖLÉÊ{ÉrÉ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ ùÉÊmÉ{ÉÉ mÉÒX
¡É¾Éù©ÉÉÅ §ÉùlÉY CcÒ{Éà ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH »Éù»É PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ.
»É´ÉÇmÉ Ê{É»lÉ¥yÉlÉÉ U´ÉÉ> NÉ> ¾lÉÒ, ´ÉÞKÉ{ÉÖÅ +àH ~ÉÉÅqeÖÅ ~ÉiÉ ¾±ÉlÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. lÉùÅNÉ ùʾlÉ
»É©ÉÖr{ÉÒ »É©ÉÉ{É »Éà{ÉÉ{ÉÒ ¾É±ÉlÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. ¥ÉyÉÉ«É Ë{ÉrÉqà´ÉÒ{ÉÒ NÉÉàq©ÉÉŠʴɸÉÉÅÊlÉ ±É> ùÂÉ ¾lÉÉ,
l«ÉÉùà »Éà{ÉÉ{ÉÉ HÉà> LÉÚiÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà ´«ÉÎGlÉ +ÅqùÉà+Åqù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉà ¥ÉÅ{Éà »ÉÉ³É ¥É{Éà´ÉÒ
¾lÉÉ. lÉà©É{Éà HÉà> HÉùiÉoÉÒ Ê{ÉÅrÉ +É´ÉÒ {ɾÉàlÉÒ lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à CcÒ{Éà +ÅqùÉà+Åqù ùÉÊmÉ NÉɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à
´ÉÉlÉSÉÒlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ, lÉà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ oÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

H÷HÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 289


~ɾà±ÉÉà Ê´ÉvÉyÉù- +àH+àH Ë¥ÉqÖ ©É³Ò{Éà ©ÉÉà÷ÖÅ »ÉùÉà´Éù ¥É{Éà Uà, +àH+àH qÉàùÉà ©É³Ò{Éà ©ÉÉà÷Ò
ù»»ÉÒ ¥É{Éà Uà. +à ùÒlÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà ~ÉiÉ ©Éʾ©ÉÉ ´Éy«ÉÉà. Xà »Éà{ÉÉ {É ¾ÉàlÉ lÉÉà +à ~ÉiÉ +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É
©É{ÉÖº«É Uà.
¥ÉÒXà Ê´ÉvÉyÉù- lÉt{É »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, ¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ +ÉÊq »Éà{ÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÅOɾoÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ{Éà
eùÉ´«ÉÉ. ´É»lÉÖlÉ& ¶ÉÎGlÉ XàlÉÉÅ +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? +©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ W +àH ©É{ÉÖº«É Uà.
+É ùÒlÉà »Éà{ÉÉ{ÉÉ Uà´É÷{ÉÉ AnÉù LÉÚiÉÉ A~Éù A~É«ÉÇÖGlÉ ¡ÉHÉùà ¥Éà Ê´ÉvÉyÉùÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ
¾lÉÉ. lÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ §ÉùlÉY+à »ÉÉÅ§É³Ò ±ÉÒyÉÒ, §ÉùlÉY{ÉÉ HÉ{É ¥É¾Ö lÉàW ¾lÉÉ. »ÉÚ«ÉÇ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉŠλoÉlÉ
ÊW{É˥ɥÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Wà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É{ÉÉ ù´Éà¶É©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà Hùà Uà +oÉÉÇlÉ Wà©É{ÉÒ SÉKÉÖ <Î{r«É{ÉÒ
+É÷±ÉÒ qÚùNÉÊlÉ Uà lÉÉà lÉà©É{ÉÉ HiÉÇ>Î{r«É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ. §ÉùlÉY+à lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà
©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¡ÉÉlÉ&HÉ±É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà{ÉÉà AnÉù ¥ÉÒX °~Éà +É~É´ÉÉà.
Ê{Él«ÉÊ´ÉÊyÉoÉÒ ~Éù´ÉÉùÒ{Éà §ÉùlÉY qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. qù¥ÉÉù©ÉÉÅ lÉà ´ÉLÉlÉà
©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ, ùÉX {Éà ¡ÉX´ÉNÉÇ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ «ÉoÉÉ»oÉÉ{Éà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ +ÉWà AqÉ»É qàLÉÉlÉÖÅ
¾lÉÖÅ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà HqÉSÉ §ÉùlÉY ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ´ÉlÉÉÇ´ÉoÉÒ ËSÉlÉÉlÉÖù ¾¶Éà.
Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà +©É{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà +É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ËSÉlÉÉ {É HùÉà ~ÉùÅlÉÖ +É~É ËSÉlÉÉ Hà©É
HùÒ ùÂÉ UÉà ?
l«ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ HùÒ ùÂÉà. +ÉWà
+SÉÉ{ÉH +ÉÅNɳÒ{ÉÒ {É»É +HHe ¥É{ÉÒ{Éà +É ¾ÉoÉ{ÉÒ +ÉÅNÉ³Ò »ÉÒyÉÒ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +à©É H¾àlÉÉ-H¾àlÉÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÒ ÷SɱÉÒ +ÉÅNɳÒ{Éà ´ÉÉÅHÒ HùÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ, ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ, ´«É´É¾Éù©ÉÉÅ
´ÉÉÅHÉ~ÉiÉÖÅ ¾Éà«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉ{ÉÉ HÉà>~ÉiÉ ´«É´É¾Éù©ÉÉÅ lÉà©ÉW ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ´ÉÉÅHÉ~ÉiÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉÉà +ÉW +É
+ÉÅNÉ³Ò ´ÉÉÅHÒ Hà©É oÉ>. ¥ÉyÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ. lÉà+Éà+à +É´ÉÒ{Éà
¾ÉoÉ ±ÉNÉÉe«ÉÉà l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à LÉÚ¥É ´Éàq{ÉÉ oÉ> ¾Éà«É +à ùÒlÉà SÉàº÷É HùÒ. ~ÉÖmÉÉà+à ¾ÉoÉ ±ÉNÉÉ´«ÉÉà
l«ÉÉùà LÉÚ¥É qqǧɫÉÉâ +´ÉÉW Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÅmÉÒ+à ùÉW´ÉävÉà{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ, »ÉáHeÉà ùÉW´Éäq §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à +{ÉàH WeÒ¥ÉÖaÒ{ÉÉÅ
+ÉäºÉyÉoÉÒ lÉà{Éà »ÉÒyÉÒ Hù´ÉÉ HÂÅÖ. +{ÉàH ©ÉÅmÉ´ÉÉqÒ +É´«ÉÉ, ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É «ÉÅmÉ´ÉÉqÒ +É´«ÉÉ, LÉà±ÉÉeÒ+Éà
+É´«ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉ ¶ÉÉ»mÉÒ +É´«ÉÉ +{Éà LÉÉ»É »ÉªÉÉ÷{ÉÉ +ÅNÉ´Éäq +É´«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉvÉ{ÉÉ ¥É³oÉÒ
+ÉÅNɳÒ{Éà »ÉÒyÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ H¾Ò. ±ÉÉàH©ÉÉÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà NÉùÒ¥É{Éà W¥ÉùÉ §ÉÉùà ùÉàNÉ
+É´É´ÉÉoÉÒ +ùàùÉ÷Ò Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉà> {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ ¸ÉÒ©ÉÅlÉÉà{Éà WùÉH {ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÚ{ÉÖÅ
qùq +É´É´ÉÉ UlÉÉÅ ´ÉNÉù ¥ÉÉà±É´Éà l«ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà +àHcÉ oÉÉ«É Uà. +à »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà.
©ÉÅmÉÒ+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É©ÉÉÅoÉÒ +É~É Hà´ÉÉ ¡É«ÉÉàNÉ{Éà ~É»ÉÅq HùÉà UÉà ? AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à
HÂÅÖ Hà +ÉäºÉyÉ ´ÉNÉàùà{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ A~ÉÉ«ÉoÉÒ W lÉà{Éà »ÉÒyÉÒ HùÉà.
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà, LÉà±ÉÉeÒ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà, §ÉùlÉY+à HÂÅÖ lÉà W KÉiÉà LÉà±ÉÉeÒ+Éà +É´ÉÒ{Éà »ÉÉ©Éà ¾ÉWù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

290 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


oÉ«ÉÉ. lÉà©É{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà +É +ÉÅNɳÒ{Éà ~ÉHeÒ{Éà LÉáSÉÒ{Éà »ÉÒyÉÒ HùÉà. Hà÷±ÉÉH LÉà±ÉÉeÒ+Éà+à ©É³Ò{Éà
LÉáSÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ »ÉÒyÉÒ {É oÉ>. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà eùÉà {Éʾ, XàùoÉÒ LÉáSÉÉà. lÉà LÉà±ÉÉeÒ+Éà XàùoÉÒ
+ÉÅNɳÒ{Éà LÉáSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ lÉÉà~ÉiÉ lÉà+Éà lÉà{Éà »ÉÒyÉÒ {É HùÒ ¶ÉG«ÉÉ. §ÉùlÉY+à WùÉH +ÉÅNɳÒ{Éà DSÉà
±ÉÒyÉÒ lÉÉà lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ «É SÉÉ©ÉÉSÉÒÊe«ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +ÉÅNɳҩÉÉÅ ±É÷HÒ ùÂÉ.
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ¥ÉÒXà +àH A~ÉÉ«É Uà. +àH »ÉÉÅH³ {ÉÉÅLÉÒ{Éà LÉáSÉÉà, lÉà©É lÉà+Éà+à H«ÉÈÖ lÉàoÉÒ ~ÉiÉ
HÉÅ> HÉ©É »É«ÉÈÖ {Éʾ. §ÉùlÉY+à ʴɹÉH©ÉÉÇ{ÉÒ lÉù£ Xà>{Éà HÂÅÖ Hà +àH »ÉÉÅH³ +à´ÉÒ PÉeÉà Hà Wà +ÉLÉÒ
»Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà. lÉà©ÉÉÅ ´ÉÉù ¶ÉÖÅ ±ÉÉNÉà ? lÉà ´ÉLÉlÉà ʴɹÉH©ÉÉÇ+à lÉà{Éà PÉeÒ. +É[ÉÉ oÉ> Hà »Éà{ÉÉ{ÉÉ »É©É»lÉ
«ÉÉàuÉ »ÉÉä »ÉÉÅH³{Éà ~ÉHeÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ¶ÉÎGlÉ +W©ÉÉ´ÉÒ{Éà LÉáSÉà. HÉÅ> ´É²«ÉÅÖ {Éʾ. £ùÒ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Hà
¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ XàeÒ{Éà +É »ÉÉÅH³{Éà LÉáSÉÉà. »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà +{Éà Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ lÉà{Éà ¾ÉoÉ
±ÉNÉÉe´ÉÉ ©ÉÅe«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY+à >¶ÉÉùÉoÉÒ lÉà©É{Éà ùÉàG«ÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÉÅ »~ɶÉÇ oÉlÉÉ W lÉà
±ÉÉàhÉ{ÉÒ »ÉÉÅH³ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ¥É{ÉÒ NÉ>. +ÉLÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ¶ÉÎGlÉ ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà
»ÉÉÅH³{Éà LÉáSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{ÉoÉÒ WùÉ ~ÉiÉ {É LÉ»«ÉÉ. ÷SɱÉÒ +ÉÅNÉ³Ò ~ÉiÉ
»ÉÒyÉÒ {É oÉ>. V«ÉÉùà ¥É³ HùÒ{Éà lÉà+Éà LÉáSÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{Éà WùÉ hÒ±ÉÉà HùÒ qÒyÉÉà lÉÉà
lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ SÉnÉÉ~ÉÉ÷ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. ©ÉÅmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉà+Éà Hà©É ~ÉeÒ
NÉ«ÉÉ ? ¥ÉyÉÉ{Éà C§ÉÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà l«ÉÉùà lÉà+Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥ÉÒXà +àH A~ÉÉ«É HùÉà, ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +W©ÉÉ´ÉlÉÉ ~ÉiÉ +ÉÅNÉ³Ò »ÉÒyÉÒ
{É oÉ>. lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ XàùoÉÒ LÉáSÉÒ ùÉLÉÉà. ¾ÖÅ +É lÉù£ LÉàSÉÖÅ UÖÅ l«ÉÉùà ¶ÉÖÅ oÉÉ«É Uà lÉà WÖ+Éà. §ÉùlÉY+à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ lÉù£ +ÉÅSÉHÉà {ÉÉÅLÉÒ{Éà LÉáS«ÉÖÅ lÉÉà ¥ÉyÉÉ ©ÉÉá§ÉùÒ«ÉÉ ~Ée«ÉÉ +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HqÉSÉ lÉà+Éà
»ÉªÉÉ÷{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùlÉÉ ¾Éà«É. +elÉɱÉÒ¶É NÉÉA©ÉÉÅ lÉ©ÉÉ©É »Éà{ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ±ÉNÉÉeÒ lÉÉà~ÉiÉ
÷SɱÉÒ +ÉÅNÉ³Ò »ÉÒyÉÒ {É oÉ>. V«ÉÉùà {ÉÉ{ÉÒ +ÉÅNɳҩÉÉÅ +É÷±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Uà lÉÉà ~ÉUÒ +ÅNÉÚcÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ
¶ÉÎGlÉ ¾¶Éà, ©ÉÖdÒ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ ¾¶Éà +{Éà +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ ¾¶Éà. »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É Uà.
§ÉùlÉY WùÉH ¾»«ÉÉ, ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉÉà »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà LÉùàLÉù »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +ÉÅNɳҩÉÉÅ HÉà> ùÉàNÉ
oÉ«ÉÉà {ÉoÉÒ, +É lÉÉà ¥É{ÉÉ´É÷Ò ùÉàNÉ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÒX+ÉàoÉÒ +É ùÉàNÉ qÚù
{Éʾ oÉÉ«É. +É~É W ¾´Éà HùÉà. l«ÉÉùà +ÉÅNÉ³Ò »ÉÉÅH³©ÉÉÅoÉÒ HÉhÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà `ieg© nbmeveeLee³e mJeene'
H¾àlÉÉ oÉHÉ +ÉÅNɳÒ{Éà »ÉÒyÉÒ HùÒ {ÉÉÅLÉÒ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à §ÉùlÉY{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. qà´ÉÉà+à ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷
HùÒ. »ÉÉeÉmÉiÉ HùÉàe ´ÉÉXÅ +àHq©É ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. »É´ÉÇmÉ ¾ºÉÇ {Éà ¾ºÉÇ ©ÉSÉÒ Cc«ÉÉà.
©ÉÅmÉÒ+à Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà +É©É Hà©É H«ÉÈÖ. l«ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà
ùÉÊmÉ{ÉÉ mÉÒX ¡É¾ù©ÉÉÅ AnÉù Êq¶ÉÉ{ÉÒ lÉù£ ¥Éà Ê´ÉvÉyÉùÉà+à +É~ɻɩÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +à{ÉÉ
£³©ÉÉÅ ©ÉÉùà ¥ÉlÉÉ´É´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ Hà ©ÉÉùÒ ÷SɱÉÒ +ÉÅNɳҩÉÉÅ Hà÷±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Uà. l«ÉÉùà ¥Éà Ê´ÉvÉyÉùÉà+à
+É´ÉÒ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà +[ÉÉ{É´É¶É ¥ÉÉà±ÉÒ NÉ«ÉÉ, +©É{Éà KÉ©ÉÉ
HùÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. lÉà ¥É}Éà Ê´ÉvÉyÉùÉà ¡Él«Éà ÊlÉù»HÉù C~ÉV«ÉÉà. ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà V«ÉÉùà
~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÉÅH³ LÉáSÉlÉÉ ùÉàG«ÉÉ l«ÉÉùà ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà Hà +É ¥É{ÉÉ´É÷Ò ùÉàNÉ Uà. ´«ÉÅlÉùÉà+à HÂÅÖ Hà +©Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

H÷HÊ´É{ÉÉàq »ÉÅÊyÉ 291


§ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ, {ÉʾlÉù +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É ©ÉÚHÒ{Éà XàlÉ lÉÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ W LÉ¥Éù ~ÉeÒ XlÉ. +à ùÒlÉà l«ÉÉÅ +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ©ÉÅmÉÒ ! ©ÉÉmÉ ¥Éà ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉÅ +ÅqùÉà +Åqù ¥ÉÉà±É´ÉÉoÉÒ +É +ÉLÉÒ ¡ÉX{Éà
qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà WùÉH NÉe¥Ée ¥ÉÅyÉ HùÉà, ¥ÉyÉÉ{Éà +É »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ »ÉÉÅH³{ÉÉ ÷ÖHeÉ HùÒ{Éà ´É¾áSÉÒ vÉà.
©ÉÅmÉÒ+à +à ùÒlÉà H«ÉÈÖ. ùÉàlÉÉ ¥ÉSSÉÉÅ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉàùeÒ{ÉÉ ÷ÖHeÉ HùÒ{Éà ´É¾áSÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà oÉÉHà±ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉÅH³{ÉÉ ÷ÖHeÉ HùÒ{Éà ´É¾áSÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà NÉÉÅ»ÉeÒ ¥ÉÉÅyÉÒ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà »ÉÉà{ÉÉ{Éà ±É> NÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà «ÉoÉÉàÊSÉlÉ »ÉlHÉù~ÉÚ´ÉÇH ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ{Éà
~ÉÉàlÉà »ÉªÉÉ÷ ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
©É¾à±É©ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà +É{ÉÅq »ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÒ. lÉà©É{ÉÉ ¾ºÉÇ{ÉÖÅ +©Éà ´ÉiÉÇ{É {Éʾ HùÒ ¶ÉHÒ+à.
+É{ÉÅq ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +ÉùlÉÒ ±É>{Éà §ÉùlÉY{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà +{ÉàH §Éà÷{Éà
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ~É÷ùÉiÉÒ+à {É©É»HÉù HùlÉÉÅ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! LÉÉà÷Ò ¥ÉÒ©ÉÉùÒoÉÒ
+©ÉÉùÒ lÉ©ÉÉ©É »Éà{ÉÉ{Éà +É~Éà ¾àùÉ{É HùÒ, yÉ{«É Uà !
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ +{Éà lÉà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. ©ÉÉlÉÉ+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà `©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{Éà ©ÉÉ«ÉÉ{ÉÉà ùÉàNÉ Al~É}É oÉ«ÉÉà. ~ÉÖmÉ
lÉ©É{Éà G«ÉÉùà ~ÉiÉ ùÉàNÉ {É oÉÉ«É +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, lÉ©É{Éà Wà «ÉÉq Hùà lÉà©É{Éà ~ÉiÉ HqÒ ùÉàNÉ {É +É´Éà. +É
ùÒlÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq q>{Éà ©ÉÉlÉÉ+à ©ÉÉàlÉÒ{ÉÖÅ ÊlɱÉH H«ÉÈÖ.' §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà
`lÉoÉÉ»lÉÖ' HÂÅÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ +É{ÉÅqoÉÒ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ.
´ÉÉÅSÉHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà §ÉùlÉY{ÉÒ ÷SɱÉÒ +ÉÅNɳҩÉÉÅ +É÷±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ. +»ÉÅL«É
»Éà{ÉÉ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ +àH +ÉÅNɳÒ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù {ÉoÉÒ, l«ÉÉùà lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Hà÷±ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¾¶Éà ? +à{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ
HÉùiÉ Uà ? +É ¥ÉyÉÖÅ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ A~ÉÉÌWlÉ ~ÉÖi«É{ÉÖÅW £³ Uà. lÉà+Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »ÉqÉ »©ÉùiÉ Hùà Uà
Hà Wà +{ÉÅlÉ ¶ÉÎGlÉoÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ Uà. lÉÉà lÉà©É{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÒ
Uà. lÉà+Éà »ÉqÉ ËSÉlÉ´Éà Uà Hà&-
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! mÉiɱÉÉàH{Éà +É©ÉlÉà©É ¾±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ ©ÉÉäWÚq Uà. lÉà ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH
+{Éà +{ÉÅlÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà. lÉ©Éà +WùÉ©Éù °~É UÉà. +É{ÉÅqy´ÉW UÉà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É
´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉà ¥ÉÖÊu¶ÉɳÒ{ÉÉ {ÉÉoÉ UÉà. Ê´É´ÉàHÒ+Éà{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ UÉà, ¡ÉÉähÉà{ÉÉ ¡ÉÉiɴɱ±É§É
UÉà, ´ÉÉHÃ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ UÉà lÉàoÉÒ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù +{Éà ¶É֨ɴÉSÉ{ÉÉà{ÉÖÅ ¡ÉqÉ{É HùÉà +{Éà ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ
+É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY{Éà ±ÉÉàHÉÊlɶÉÉ«ÉÒ »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

30. ©Éq{É»É}Éɾ »ÉÅÊyÉ


»Éà{ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉÅ§É³Ò ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉÅ>H Ê´ÉSÉÉù lÉÉà +É´«ÉÉà UlÉÉÅ ~ÉiÉ NÉ´ÉÇ{ÉÉ
HÉùiÉà «ÉÖu{ÉÒ W lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, §ÉùlÉY{ÉÒ ÷SɱÉÒ +ÉÅNɳÒ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà W ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à
»É©ÉY W´ÉÖÅ Xà>lÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà ©ÉÉà÷É §ÉÉ> ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ {É©É»HÉù Hù´ÉÉ Xà>lÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ Ê´ÉÊyÉ
Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. H©ÉÇ Hà©É UÉàeà ? +ÉNɳ +É Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ qÒKÉÉ OɾiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉ´ÉÒ Uà lÉà Hà©É £ùà !
§ÉùlÉ{ÉÉ ºÉ÷ÃLÉÅe Ê´ÉW«ÉÒ oÉ>{Éà ~ÉÉUÉ +É´ÉlÉÉÅ +ÅqùÉà +Åqù ¥Éɾ֥É汃 +{Éà §ÉùlÉ{ÉÖÅ «ÉÖu oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ´ÉäùÉN«É Al~É}É oÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. ´Éä§É´É«ÉÖGlÉ §ÉÉàNÉ UÉàeÒ{Éà WÅNɱɩÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÉ Uà. +É´ÉÉ Ê´ÉÊyÉ
ʴɱÉÉ»É{Éà HÉàiÉ +Éà³ÅNÉÒ ¶ÉHà ? +É H©ÉÇlÉÅmÉ Uà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ {ÉÉ©É{ÉÉ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà
+{Éà HÂÅÖ Hà `X+Éà, ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà. »Éà{ÉÉ, ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉNÉàùà{Éà Ê»ÉulÉÉ HùÒ{Éà «ÉÖu»É{Éu HùÉà.
SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ÉeÉ´É ùÉLÉÒ ©ÉÚH«ÉÉà Uà +à +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à +~É©ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +à
+É~ÉiÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà »É¾{É HùÒ ¶ÉHÒ+à ? ¾ÖÅ ¾©ÉiÉÉÅ W ©É¾à±É©ÉÉÅ W>{Éà +É´ÉÖÅ UÖÅ, lÉ©Éà lÉä«ÉÉù ù¾Éà.'
»ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ{Éà LÉ¥Éù ~ÉelÉÉÅ W lÉàiÉà ~ÉÖmÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà, ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ~ÉiÉ »ÉÅlÉÉàºÉ +{Éà Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH
©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉÖW¥É汃 !
©ÉÉà÷ɧÉÉ> §ÉùlÉY »ÉÉoÉà «ÉÖu{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ ùÂÉ UÉà +à©É LÉ¥Éù ~ÉeÒ Uà. +à ´ÉÉlÉ{Éà HÉàiÉ »ÉVW{É
~ÉÖ®ºÉ ~É»ÉÅq Hù¶Éà ? lÉ©ÉÉùÉ +É qÖ©ÉÉÇNÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à ÊyÉIÉù ¾Éà. §ÉùlÉ Wà´ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É
±ÉÉàH©ÉÉ HÉà{Éà ©É³Ò ¶ÉHà ? »ÉÅlÉÉàºÉ +{Éà ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH lÉ©Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ, X+Éà,
+§ÉÉNÉÒ UÉà. {ÉÉ{ÉɧÉÉ>{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà Hà Wà+Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hùà Uà lÉà©É{Éà ~ÉHeÒ{Éà ±ÉÉ´Éà
+{Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà +ÉyÉÒ{É HùÒ qà. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà W Ê´ÉùÉàyÉ HùÉà UÉà. ¶ÉÖÅ +É ¶ÉÉiÉ~ÉiÉ
Uà ? {ÉÉ{ÉɧÉÉ> ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà {É©É»HÉù Hùà +à ±ÉÉàH{ÉÒ ùÒlÉ Uà. lÉà SÉJ´ÉlÉÔ Uà, lÉ©Éà HÉ©Éqà´É UÉà, Xà
lÉ©Éà lÉà{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É H«ÉÉÇ Ê»É´ÉÉ«É SÉɱɶÉÉà lÉÉà ¶ÉÖJ ¥ÉÞ¾»~ÉÊlÉ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù¶Éà. lÉ©Éà Ê´ÉùÉàyÉ
Hù¶ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉùÒ Ë{ÉqÉ Hù¶Éà, ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉùÉ +É´ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ +©Éà +{Éà +©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ
¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà{Éà +l«ÉÅlÉ qÖ&LÉ oɶÉà, `HÖ©ÉÉùà WÖ´ÉÉ{É oÉ>{Éà HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÉ Àq«É{Éà qÖ§ÉÉ´«ÉÖÅ' +à´ÉÉà +Ê´É´ÉàH lÉ©ÉÉùà
©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É Uà ? §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÉ ¶ÉÖÅ ©Éá lÉ©ÉÉùÖÅ PÉÒ, qÚyÉoÉÒ ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ ?
lÉàoÉÒ +©ÉÉùÉ Àq«É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ´ÉÖÅ lÉà lÉ©ÉÉùÖÅ HlÉÇ´«É Uà. lÉ©Éà +àH±ÉÉ {Éʾ, lÉ©ÉÉùÉ »É¾Éàqù ¥ÉyÉÉ«É §ÉùlÉ{Éà
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ ´ÉNÉù §ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ. +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉà +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ LÉùÉ¥É H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ ? ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà
{É©É»HÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¾ÒiÉÖÅ Uà ? ©ÉÉà÷ɧÉÉ> Ê~ÉlÉÞlÉÖ±«É Uà +à©É »É©ÉY{Éà lÉà©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ »Él~ÉÖùÖºÉ Hùà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ yÉÚlÉDZÉÉàH lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´ÉÉq Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉyÉÉ«É qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, lÉ©Éà HÉÅ> {Éʾ
lÉÉà +É÷±ÉÒ ©ÉÉùÒ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ HùÉà. +É ùÒlÉà §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ {É HùÉà. +à ¡É©ÉÉiÉà ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ
»ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ+à HÂÅÖ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà «ÉÖu{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±Éà´ÉÉoÉÒ ©ÉÉlÉÉ{Éà qÖ&LÉ oɶÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉlÉÉ{Éà HÉà> ùÒlÉà »ÉÅlÉÉàºÉ
oÉÉ«É +à´ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `©ÉÉlÉÉ ! {Éʾ, «ÉÖu {Éʾ HùÖÅ. ~ɾà±ÉÉÅ +à´ÉÉà
Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà {ÉÉ ~ÉÉeÒ ùÂÉ Uà l«ÉÉùà Ê´ÉSÉÉù UÉàeÒ qà´ÉÉà ~Ée«ÉÉà. ¥ÉÒX+Éà+à
Wà HÉ©É ©ÉÉ÷à Ê{ɺÉàyÉ H«ÉÉâ Uà lÉà{Éà ¾ÖÅ Hà©É H®Å ? +É~É ËSÉlÉÉ {É HùÉà, ¾ÖÅ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà {É©É»HÉù HùÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©Éq{É»É}Éɾ »ÉÅÊyÉ 293


+É´ÉÒ¶É.' +É ùÒlÉà ©ÉÖLÉoÉÒ ©ÉÉlÉÉ{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ JÉàyÉ ¡ÉW´ÉʱÉlÉ oÉ>
ùÂÉà ¾lÉÉà. HÉ©Éqà´É{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù H¾à´ÉÉà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà. »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. lÉà{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq
q>{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! X+Éà, +à©É W HùÉà lÉà §ÉÉà³Ò lÉà{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà G«ÉÉÅoÉÒ XiÉà ?
l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà lÉà ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉùNÉÞ¾©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
¶ÉùÒù{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ¶ÉiÉNÉÉ«ÉÈÖ. lÉà HÉ©Éqà´É »´É§ÉÉ´ÉoÉÒ W »ÉÖÅqù ¾lÉÉ. ʴɶÉàºÉ©ÉÉÅ A~Éù{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù »ÉY{Éà
¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©É{É +{Éà {ÉàmÉ ¾ùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ »mÉÒ+Éà l«ÉÉÅ +É´ÉÒ. +{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
~ÉaùÉiÉÒ >SUÉ ©É¾Éqà´ÉÒ+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉWà +É~Éà ´ÉÒùÉÅNÉ ¶ÉÞÅNÉÉù
yÉ«ÉÉâ Uà Hà{ÉÉ ~Éù +É÷±ÉÉà JÉàyÉ ? ¶ÉÖÅ »mÉÒ+Éà A~Éù Hà {ÉÉàHùÉà A~Éù. »´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ Wà÷±ÉÒ »mÉÒ+Éà
Uà lÉà ¥ÉyÉÒ ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÒ Uà +{Éà ~ÉÖùÖºÉÉà ¥ÉyÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÉ Uà. lÉÉà +É~É JÉàyÉ Hà{ÉÉ A~Éù Hù¶ÉÉà ?'
AnÉù©ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ Hà `qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ ~ÉKÉ{ÉÉ A~Éù ¾ÖÅ SÉeÉ> {Éʾ HùÖÅ. Wà SÉJ´ÉlÉÔ ©ÉÉùÉà
»ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù Uà lÉà©É{ÉÒ A~Éù ¾ÖÅ SÉhÉ> HùÒ¶É. lÉà §ÉùlÉ{Éà ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà lÉàoÉÒ
lÉà ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉoÉÒ eùlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÉà¾É«ÉÖuoÉÒ HÉ©É ±É>{Éà lÉà{Éà {É»ÉÉeÒ ©ÉÚHÒ¶É.' AnÉù©ÉÉÅ
>SUÉ ©É¾Éqà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà `qà´É ! +É~Éà +É »ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ H«ÉÉâ Hà©ÉHà +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> ~É»ÉÅq {Éʾ
Hùà. ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´«ÉÉW¥ÉÒ Uà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! +É Ê´ÉSÉÉù UÉàeÒ vÉà. ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ
»ÉÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? +É~É{ÉÖÅ ¥ÉÉiÉ ´ÉJ ¾Éà«É lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? +É~Éà ´ÉJ {É oÉ´ÉÖÅ
Xà>+à. ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÖÅ HqÉÊSÉlÉà «ÉÉàN«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÖÅ HqÒ »ÉÉùÖÅ
{ÉoÉÒ, +à lÉÉà SÉÅq{É©ÉÉÅ ¾ÉoÉ ¥Éɳ´ÉÉ »É©ÉÉ{É Uà.
`qà´É ! +É~É Ê´ÉSÉÉù HùÉà, ©ÉÉùÒ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É l«ÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Uà. ¾ÖÅ +¾Ó«ÉÉÅ UÖÅ. +É´ÉÒ
λoÉÊlÉ©ÉÉÅ +É~É +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÉà UÉà lÉà ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? +àH PÉù{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÉhà»ÉÉhÖ
¡Éà©ÉoÉÒ ù¾à Uà ~ÉùÅlÉÖ +ÉW +É~É{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉoÉÒ ©É{Éà +³NÉÒ HùÒ ùÂÉ UÉà. »´ÉÉ©ÉÒ !
{ÉÊ©ÉùÉW Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ lÉù£ WùÉ WÖ+Éà, lÉà+Éà +É~ɻɩÉÉÅ Hà÷±ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ ù¾à Uà. lÉ©ÉÉà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ
ùÒlÉ UÉàeÒ{Éà +ÅqùÉà+Åqù WNÉeÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà lÉà+Éà ¾»É¶Éà, lÉà+Éà lÉÉà {ÉÉ{ÉÉ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{ÉÉÅ ~ÉÖmÉÉà Uà. +É~É
¥É}Éà lÉÉà +àH W Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà UÉà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉ©Éà «ÉÖu HùÉà lÉà ¶ÉÖÅ »ÉÉùÖ
±ÉÉNɶÉà ? +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É ¶ÉÖÅ H¾à¶Éà ? »ÉÅ~ÉÊnÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉà ©ÉÉà÷É UÉà, lÉà+Éà NÉùÒ¥É Uà ~ÉùÅlÉÖ
+É~É{ÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ+Éà{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ oÉ«ÉÉà Uà lÉàoÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. lÉà+Éà +´É¶«É ¥ÉÉà±É¶Éà W.
YXY{ÉÉ (§ÉùlÉY{ÉÉ) AnÉ©É NÉÖiÉÉà{Éà +©Éà »ÉÉŧɳÒ+à UÒ+à lÉÉà +É~É{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ
HÉà> HÉùiÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà.' +É ùÒlÉà >SUÉ ©É¾Éqà´ÉÒ+à HÂÅÖ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà `qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ´ÉÉY (§ÉùlÉY)©ÉÉÅ +à´ÉÉ G«ÉÉ NÉÖiÉ Uà ?
lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà lÉàiÉà {ÉÊ©ÉùÉW H¾Ò{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà SÉSÉÉÇ Hùà Uà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà lÉà©É{Éà
~ÉiÉ yÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. AnÉù©ÉÉÅ ~ÉaùÉiÉÒ+à HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ! +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ, §ÉùlÉY ùÉXOÉNÉi«É
Uà. lÉà+Éà ¥ÉÒX{Éà `ùÉX' H¾Ò{Éà {É ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà. ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà W lÉà+Éà+à ùÉX{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. +É
¡ÉHÉù{ÉÖÅ §ÉÉN«É HÉàiÉà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ Uà ? +à÷±ÉÖÅ W Hà©É ? lÉà©É{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉlÉÉ W ˻ɾɻÉ{ÉoÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

294 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


CcÒ{Éà ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ, +É˱ÉNÉ{É qÒyÉÖÅ. +{Éà ASSÉ +É»É{É +É~«ÉÅÖ. ¶ÉÖÅ +à {ÉÉ{ÉÖ»ÉÚ{ÉÖÅ §ÉÉN«É
Uà ? ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +©ÉÉùÉ §ÉÉ> lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. +àW +©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷É §ÉÉN«É{ÉÒ
´ÉÉlÉ Uà. lÉàoÉÒ +É~É ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ lÉà©É{Éà ©É³Éà +{Éà +©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉÉà.'
+à÷±ÉÉ©ÉÉÅ ÊSÉmÉÉ´ÉlÉÒ ùÉiÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà Y Y (©ÉÉà÷Ò¥Éà{É) lÉ©Éà X³´ÉÒ X+Éà, ¾ÖÅ ~ÉiÉ
WùÉH Ê{É´Éàq{É HùÖÅ UÖÅ. ¥Éɾ֥É汃 lÉù£ Xà>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ! +É~É »ÉÖLÉÒ UÉà lÉàoÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ
+É~É ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÖLÉ A~ÉX´ÉÉà UÉà. lÉàoÉÒ +É~É »ÉLÉÒ+Éà©ÉÉÅ ¸Éàºc UÉà +É~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà ~ÉiÉ »ÉÖLÉ W
+É~ÉÉà V«ÉÉùà +É~É lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oɶÉÉà l«ÉÉùà U}ÉÖ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ ÊSÉnÉ {Éʾ
qÖ§ÉÉ«É ? +©ÉÉùÖÅ +Éc¾Xù »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ Àq«É ¥É³Ò {Éʾ Ccà ? +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà WùÉ +É~É Ê´ÉSÉÉù HùÉà,
+É~É{ÉÒ +{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ¡Éà©É ù¾à¶Éà lÉÉà lÉà +©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà G«ÉÉùàH +¾Ó +É´ÉÒ ¶ÉH¶Éà, +©Éà G«ÉÉùàH
l«ÉÉÅ W> ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ. +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ HÉà> §Éàq {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÉ +É´ÉÉ ¡Éà©É©ÉÉÅ +É~É +ÉÅlÉùÉà ~ÉÉeÉà UÉà,
WùÉH +É~É Ê´ÉSÉÉùÉà. ¥ÉÒX{Éà PÉùà W´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{ÉÉ PÉùà W>{Éà +©ÉÉùÒ
¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©ÉoÉÒ {É ù¾Ò+à +à ùÒlÉà +É~É +©É{Éà Hàq©ÉÉÅ Hà©É {ÉÉÅLÉÒ ùÂÉ UÉà ? ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{ÉÒ
»ÉÉoÉà +É ùÒlÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hù´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +©ÉÉùÒ >SUÉ ~ÉÖiÉÇ HùÉà. +É ùÒlÉà ÊSÉmÉÉ´ÉlÉÒ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ùÊlÉqà´ÉÒ {ÉÉ©É{ÉÒ ùÉiÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ÊSÉmÉÉ´ÉlÉÒ ! X³´ÉÉà, ©É{Éà +É ´ÉLÉlÉà JÉàyÉ
C~ÉV«ÉÉà Uà. ¾ÖÅ WùÉH H¾Ò Xà>¶É.
lÉà ùÊlÉqà´ÉÒ ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò Uà. SÉÅSɱÉ{ÉàmÉ´ÉÉ³Ò Uà, Ê{ÉýÉ«É©ÉÊlÉ´ÉÉ³Ò Uà, ~ÉÊlɧÉGlÉÉ Uà, yÉÒù Uà,
¶ÉÞÅNÉÉù Uà, ùÊlÉH±ÉÉ©ÉÉÅ HÖ¶É±É Uà, >SUÉ ©É¾Éqà´ÉÒ{ÉÒ lÉà ¥É¾à{É Uà, +{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ lÉà +ÊyÉH
¡ÉÒÊlÉ~ÉÉmÉÉ Uà lÉàoÉÒ lÉà WùÉ «É ~Éù´ÉÉ ùÉL«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ, ``cÒH Uà lÉt{É cÒH Uà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ±ÉÉàHÉà A~Éù
qàLÉÉeÉà, ¥ÉÒWà G«ÉÉÅ lÉà{Éà qàLÉÉeÉ«É, HÉ©É¥ÉÉiÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ W »ÉÉoÉà
qàLÉÉeÉà. ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É {ÉÉoÉ, ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! §ÉÉ´ÉÉY (§ÉùlÉY){ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà +{Éà +©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà qÖ&LÉ A~ÉX´É{ÉÉùÉ
lÉ©É{Éà ±ÉÉàH ¨ÉÉÅÊlÉoÉÒ HÉ©É H¾à Uà. LÉùàLÉù lÉ©É{Éà `«É©É' H¾à´ÉÉ Xà>+à. +É~É{ÉÉà +É ´ÉlÉÉÇ´É HÉà>{Éà
~ÉiÉ NÉ©ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +É~É >KÉÖSÉÉ~É (HÉ©Éqà´É) H¾à´ÉÉ+Éà UÉà. ¶ÉÖÅ lÉà >KÉÖSÉÉ~É Uà Hà ¥ÉÉÅ¥ÉÖ{ÉÖÅ ¥ÉÉiÉ
Uà ? +É~É ©ÉÞqÖÀq«ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà {ÉoÉÒ W´ÉÉ >SUlÉÉ ~ÉiÉ ~ÉooÉù{ÉÖÅ Àq«É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà W>
ùÂÉ UÉà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉ©É{Éà ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ Hà©É H¾à´ÉÉ«É ? lÉà ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ {ÉoÉÒ ~ÉiÉ ±ÉÉྥÉÉiÉ Uà. WùÉ
Ê´ÉSÉÉù lÉÉà HùÉà, ¶ÉÖÅ +É~É{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ l«ÉÉÅ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ{Éà qÖ&LÉ {Éʾ oÉÉ«É ? +¾Ó +©ÉÉà{Éà »ÉÅlÉÉ~É
{Éʾ oÉÉ«É ? XiÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{Éà qÖ&LÉ A~ÉX´É{ÉÉùÉ +É~É ~ÉÉNÉ±É UÉà, X+Éà X+Éà, {É Hù´ÉÉ
«ÉÉàN«É HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ +É~É lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ UÉà. {É ¥ÉÉà±É´ÉÉ «ÉÉàN«É ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ ù¾Ò UÖÅ +É +ÅÊlÉ©É ´ÉLÉlÉ
Uà, lÉ©Éà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÉà UÉà, X+Éà. ¾ÖÅ lÉùiÉÖÅ ±É>{Éà ¡ÉÊlÉ[ÉÉ HùÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÖÅ UÖÅ. X+Éà {ÉÉoÉ ! X+Éà.
Uà´É÷{ÉÉà ´ÉLÉlÉ +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉà Uà.''
+É ùÒlÉà PÉiÉÒ ¥Éà~Éù´ÉÉ>oÉÒ ùÊlÉqà´ÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ~ÉaùÉiÉÒ{Éà +à ´ÉÉlÉ ~É»ÉÅq {É +É´ÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©Éq{É»É}Éɾ »ÉÅÊyÉ 295


H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `¾à yÉÚlÉÉÇ ! SÉÚ~É ù¾à ? ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ Àq«É{Éà +É ùÒlÉà qÖ§ÉÉ´É´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.' AnÉù©ÉÉÅ
ùÊlÉqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `V«ÉÉùà lÉà+Éà+à ©ÉÉNÉÇ ©ÉÚG«ÉÉà l«ÉÉùà +©Éà £É´Éà lÉà©É ¥ÉÉà±ÉÒ¶ÉÖÅ.'
+É ùÒlÉà ¥ÉÒY »mÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ +{ÉàH ùÒlÉà ~ÉÊlÉ{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ. ¥Éɾ֥É汃 ´ÉNÉù
¥ÉÉà±Éà »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ ¾lÉÉ. ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ ~ÉÖi«É lÉàW Uà lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ
»mÉÒ+Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ ù¾Ò Uà, HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ ´ÉÉlÉÉà©ÉÉÅ £»ÉÉ´ÉÒ{Éà W´ÉÖÅ Xà>+à,
¡ÉNÉ÷ °~Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà `qà´ÉÒ+Éà ! lÉ©Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ lÉà »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ. lÉ©ÉÉùÒ >SUÉ{Éà ~ÉÚiÉÇ HùÒ¶É. lÉ©ÉÉà{Éà
HqÒ~ÉiÉ qÖ&LÉ {Éʾ A~ÉX´ÉÖÅ. ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ JÉàyÉ W°ù ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¾´Éà
JÉàyÉ {É ùÂÉà. ¾´Éà lÉà ¶ÉÉÅlÉ ~Ée«ÉÉà Uà. ¾ÖÅ ¥É¾Ö {ɪÉlÉÉoÉÒ §ÉÉ>{Éà {É©É»HÉù HùÒ +É´ÉÒ¶É, ùÊlÉ ! lÉ©Éà
¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉ, ©ÉÉùÉ Ê¾lÉ{Éà ©ÉÉ÷à HcÉàù ´ÉSÉ{É HÂÉ, PÉiÉÖÅ »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ.' AnÉù©ÉÉÅ ùÊlÉqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ Hà `LÉùàLÉù +É~É ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò UÉà, {ÉʾlÉù +É´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¾lÉ °~Éà »É©ÉW{ÉÉùÉ HÉàiÉ
Uà ?' +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ+à ¾ºÉÉÇÊlÉùàHoÉÒ
+KÉlÉ SÉeÉ´«ÉÉ.
¥Éɾ֥É汃 l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ +É´«ÉÉ. qù´ÉÉX A~Éù »Éà´ÉH, ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉNÉàùà
lÉä«ÉÉù C§ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉyÉÉ+à W«É W«ÉHÉù H«ÉÉâ. ©ÉÉHÅq {ÉÉ©É{ÉÉ »ÉÖÅqù ¾ÉoÉÒ{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù ~ɾà±ÉÉoÉÒ W HùÒ
ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉà, ¥Éɾ֥É汃 lÉà{ÉÉ A~Éù SÉhÒ NÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÉ A~Éù ¹ÉàlÉUmÉ ¶ÉÉà§ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ
¥Éáe´ÉÉX »ÉÉoÉà ¥Éɾ֥É汃 +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù´ÉÉ»ÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù{ÉÉ ù´Éà¶É©ÉÉÅ
SÉhÒ{Éà +à ¶ÉÉà§ÉÉ{Éà Xà> ùÂÉ ¾lÉÉÅ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ ¡ÉÉHÞÊlÉH »ÉÉåq«ÉÇ, ¶ÉÞÅNÉÉù ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ ©É{É ¾ùÒ ±ÉàlÉÉÅ
¾lÉÉÅ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà §ÉùÒ +ÉÅLÉà HÉ©Éqà´É{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. +ÉW W lÉà©É{Éà Uà±±Éà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ,
+ÉNɳ lÉà+Éà Xà> ¶ÉH¶Éà {Éʾ.
+É ùÒlÉà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù ùÉW©ÉÉNÉâ oÉ>{Éà W> ùÂÉ ¾lÉÉ.
V«ÉÉùà ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ ùÉW©ÉÉNÉâ W> ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ +~ɶÉÖH{É oÉlÉÉ
¾lÉÉ. W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ NÉùÉà³Ò ¥ÉÉà±ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. +{Éà HÉNÉeÉà W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖoÉÒ eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ CeÒ NÉ«ÉÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à lÉà©É{Éà Xà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ {É Xà«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ q¶ÉÉÇ´«ÉÅÖ. ~ÉùÅlÉÖ Ê©ÉmÉÉà+à lÉà LÉÉ»É Xà«ÉÖÅ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É lÉà lÉù£ LÉáSÉÉ´«ÉÅÖ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà HÉNÉeÉà {É Ceà lÉÉà HÉàiÉ Ceà.
NÉùÉà³Ò ´ÉNÉàùà{ÉÉÅ ©ÉÖLÉ{Éà +É~ÉiÉà ¥ÉÅyÉ Hà©É ùÉLÉÒ ¶ÉHÒ+à ? +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ +àH ©ÉÉiÉ»É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉùàiÉÉÅ
+{Éà H~ÉeÉÅ AlÉÉùlÉÉà AlÉÉùlÉÉà ©É²«ÉÉà, HqÉSÉ +É ¶ÉÖH{É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ §Éʴɺ«É{ÉÉ lÉ~ÉÉà´É{É{ÉÉÅ ¡É«ÉÉiÉ{Éà
»ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÅÖ ¾Éà«É. ©ÉÅmÉÒ+à +É´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉWà ¡É«ÉÉiÉ oÉŧÉÉ´ÉÒ{Éà HɱÉà +oÉ´ÉÉ ~Éù©É
Êq´É»Éà ¡É«ÉÉiÉ HùÉà. +ÉWà ~ÉÉUÉ £ùÉà. ~ÉùÅlÉÖ ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à lÉà lÉù£ y«ÉÉ{É {É qÒyÉÖÅ. HÂÅÖ Hà SÉɱÉÉà. +ÉWà
©É¾É AnÉ©É ±ÉN{É Uà. +É´ÉÉà. +É ùÒlÉà +{ÉàH ¶ÉÖH{É XàlÉÉXàlÉÉÅ ´ÉÉqH, ~ÉÉcH +{Éà NÉÉ«ÉHÉà{ÉÉ ¶É¥qÉà
»ÉÉŧɳlÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉ lÉà+Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉÅ ùÉWwÉùoÉÒ ¥É¾Éù +É´«ÉÉ.
NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ lÉä«ÉÉù ¾lÉÒ. »ÉÖÅqù ©ÉqÉà{©ÉnÉ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, +{Éà ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ ùoÉ ´ÉNÉàùàoÉÒ lÉà
´ÉLÉlÉà SÉlÉÖùÅNÉ »Éà{ÉÉ +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉà§ÉlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Xà>. ¥É¾ÉùoÉÒ SÉlÉÖùÅNÉ »Éà{ÉÉ +{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

296 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ÅqùoÉÒ HÉ©Éqà´É{ÉÒ {ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ-+à ùÒlÉà ¥É}Éà »Éà{ÉÉoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à l«ÉÉÅoÉÒ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ.
SÉɱÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉH{Éà ¡É»É}É oÉ>{Éà >{ÉÉ©É +É~«ÉÅÖ. ¥Éɾ֥É汃 »Éà{ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ XàlÉÉ XàlÉÉ WlÉÉ
¾lÉÉ. H±ÉHÅc ´ÉNÉàùà +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ lÉà©É{ÉÉ W«É W«ÉHÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉà +àH ~ÉÖmÉ ©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù q¶É ´Éù»É{ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ W »É¾HÉù {ÉÉ©É{ÉÉ
¾ÉoÉÒ ~Éù SÉhÒ{Éà +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ W lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ùl{É¥É±É HÖ©ÉÉù SÉÚlÉÉÅH {ÉÉ©É{ÉÉ
¾ÉoÉÒ ~Éù SÉhÒ{Éà +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà HÉ©Éqà´É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH ¾lÉÒ. +àH lÉù£ »mÉÒ+Éà{ÉÉà
»É©ÉÚ¾, +àH lÉù£ »ÉÖÅqù ¥ÉɳH, +àH lÉù£ SÉlÉÖùÅNÉ »Éà{ÉÉ. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà XàlÉÉ XàlÉÉ LÉùàLÉù +à´ÉÖÅ
WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ ¶ÉÎGlÉ lÉà©É{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà {ɾÉàlÉÒ. +É ùÒlÉà
¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥É汃 §ÉùlÉ»Éà{ÉÉ »oÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáS«ÉÉ. »Éà{ÉÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ »ÉÉä{q«ÉÇ{Éà ¥É¾Ö
¡Éà©ÉoÉÒ Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ, Hà©ÉHà lÉà HÉ©Éqà´É lÉÉà ¾lÉÉ W.
§ÉùlÉY +{ÉàH Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Éù{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. NÉÉ«É{É SÉɱÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥ÉmÉÒ»É
SÉÉ©Éù hɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉùà HÉà> qÚlÉà +É´ÉÒ{Éà »É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ Hà ¥Éɾ֥É汃 «ÉÖu ©ÉÉ÷à
lÉä«ÉÉù oÉ>{Éà +É´«ÉÉ Uà.
+HÇHÒÌlÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉɳHÉà{Éà +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. Ê~ÉlÉÉ{Éà {É H¾àlÉÉ lÉà ¥ÉyÉÉ+à
Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +É~ÉiÉà W HÉHÉ ~ÉÉ»Éà W>+à. +©ÉÉùÉ ~ɾÉáSÉ´ÉÉoÉÒ HÉÅ> {Éʾ lÉÉà +É Ê´ÉSÉÉù UÉàeÒ qà¶Éà.
+É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É¾ÉàqùÉà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ©ÉÅmÉÒ{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ HùÒ
+{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà +{ÉàH §Éà÷Éà »É©É~ÉÔ{Éà lÉà©É{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÅmÉÒ {Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ~ÉÚU«ÉÖÅ +É »ÉÖÅqù
¥ÉɳH HÉàiÉ Uà ? AnÉù©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà Uà. HÉHÉ{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾Ö +ÉqùoÉÒ §Éà÷ ´ÉNÉàùà
±É>{Éà +É´«ÉÉ Uà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à JÉàyÉ §É«ÉÉÇ +´ÉÉWoÉÒ HÂÅÖ Hà `+à©É{Éà ~ÉÉUÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà, ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà
+É´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. +à©É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ©ÉÉùÉ ùÉX Uà. +à ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¾Éà> ¶ÉHà. ©É{Éà £»ÉÉ´É´ÉÉ{Éà
©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ Uà, ~ÉÉUÉ W´ÉÉ vÉà +à©É{Éà. LÉùàLÉù ! H©ÉÇ{ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà.
H±ÉHÅcà +HÇHÒÌlÉ +ÉÊq HÖ©ÉÉùÉà{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà lÉ©ÉÉà ¾É±É SÉɱ«ÉÉ X+Éà. Hà©ÉHà +É ´ÉLÉlÉ
¥ÉùÉ¥Éù {ÉoÉÒ, l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ ´ÉNÉàùà PÉiÉÉ qÖ&LÉoÉÒ l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà ¾ÉoÉÒ A~Éù
¥Éàcà±ÉÉ ©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. ¾É ! ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> lÉù£ ~ÉiÉ
Ê~ÉlÉÉ+à +É÷±ÉÉà ÊlÉù»HÉù §ÉÉ´É q¶ÉÉÇ´«ÉÉà ! ¾´Éà +©ÉÉùÒ ~ÉiÉ ùKÉÉ lÉà+Éà {Éʾ Hùà. +©Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ
(§ÉùlÉY){ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>+à. +É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà ¾ÉoÉÒoÉÒ ClÉùÒ{Éà »ÉÒyÉÉ §ÉùlÉ lÉù£ NÉ«ÉÉ. ©É¾É¥É±É
HÖ©ÉÉù ¥É¾Ö »ÉÖÅqù ¾lÉÉ Hà©ÉHà lÉà HÉ©Éqà´É{ÉÉ ~ÉÖmÉ ¾lÉÉ. qÊKÉiÉÉÅHà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà HÂÅÖ Hà ¸ÉÒ©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù
Wà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà lÉà+Éà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. ©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉùà SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ,
§ÉùlÉà lÉà{Éà ¾ÉoÉoÉÒ AcÉ´ÉÒ{Éà LÉÉà³É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉe«ÉÉ. ¥Éà÷É ! AqÉ»É Hà©É UÉà ? +É÷±ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ +{Éà
NÉÖ~lÉ°~Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? HÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉ©ÉÉùÉà WPÉeÉà oÉ«ÉÉà, ©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉù HÉÅ>~ÉiÉ {É ¥ÉÉ౫ÉÉ.
l«ÉÉùà ~ÉÉ»Éà{ÉÉ »Éà´ÉHÉà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ HÉHÉ{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà ~ÉÉUÉ
HÉh«ÉÉ. lÉà Xà>{Éà qÖ&LÉoÉÒ +É +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©Éq{É»É}Éɾ »ÉÅÊyÉ 297


§ÉùlÉY{Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. qÒPÉǹÉÉ»É {ÉÉÅLÉÒ{Éà lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ Àq«É{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ W
XiÉà, lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ +É´ÉÉà Ê´ÉP´ÉÅ»É §ÉÉ´É ! ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉà{Éà JÉàyÉ ¾Éà«É lÉÉà ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ
´ÉäùÒ Uà. H©ÉÇ ¥É¾Ö Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉà, +HÇHÒÌlÉ G«ÉÉÅ Uà ? +HÇHÒÌlÉ +É´ÉÒ{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ C§ÉÉ
ùÂÉ, §ÉùlÉY+à WùÉ JÉàyÉoÉÒ HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ¥ÉyÉÉ qà¶É £ùÒ{Éà +É´«ÉÉ UÉà lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà Ê~ÉlÉÉàràH oÉ«ÉÉà
±ÉÉNÉà Uà, lÉàoÉÒ HqÉSÉ lÉ©Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ WiÉÉ+Éà UÉà. +àH ´ÉÉù «É©É Ê´É£«ÉÉâ lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà ¾ùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà, lÉ©É{Éà +à{ÉÒ ËSÉlÉÉ ¶ÉÒ Uà. lÉà >KÉÖ¥ÉÉiÉ ©ÉÒcÖÅ Uà +à©É »É©ÉY{Éà NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà. ©ÉÒcÖÅ
W {ÉÒH²«ÉÅÖ {Éà ! X+Éà ! X+Éà !
+HÇHÒÌlÉ ©ÉÉä{É C§ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY+à £ùÒ ©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù{ÉÒ lÉù£ Xà>{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É !
¾´Éà +{ÉàH qÖ&LÉÉà{Éà lÉ©É{Éà Xà>{Éà §ÉÚ±ÉÒ¶É. lÉ©Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ +¾Ó«ÉÉ ù¾Éà. ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ WùÉ«É
H±ÉÖºÉlÉÉ {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! Ê´ÉÊyÉ´É¶É +É HÖ©ÉÉù +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É{ÉÅqoÉÒ
+É´«ÉÉ Uà. ¥Éɾ֥É汃 ~ÉiÉ ¾´Éà +ɴɶÉà. lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÒ +É »ÉÉKÉÒ Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ +»ÉÅlÉÖº÷ oÉ>{Éà +É ¥ÉɳH +ÉWà +É´«ÉÉ Uà. V«ÉÉùà WÖ´ÉÉ{É oɶÉà
l«ÉÉùà +à Hà÷±ÉÉ ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò {ÉÒ´Ée¶Éà ? +É ¡ÉHÉùà lÉà+Éà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY+à £ùÒ
©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! Wà ¡É»ÉÅNÉ +É´«ÉÉà Uà lÉà{Éà ¾ÖÅ YlÉÒ ±É>¶É, l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ
©ÉÉà÷ɧÉÉ> »ÉÉoÉà ù¾Éà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ +É´ÉÒ{Éà, lÉà{Éà ±É> NÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾lÉÉ. ¥Éɾ֥É汃 ¾Y»ÉÖyÉÒ
«ÉÖu{ÉÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉoÉÒ ¾ÉoÉÒ~Éù W +ʧɩÉÉ{ÉoÉÒ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. +ÉNɳ «ÉÖu oɶÉà.
´ÉÉSÉHÉà{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉlÉÖÅ ¾¶Éà. Hà÷±ÉÖÅ HcÉàù Àq«É Uà.
WÖ+Éà{ÉÒ ! ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ A~Éqà¶É{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É {É ~Ée«ÉÉà, ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ¾ÉÌqH >SUÉ{ÉÒ ~Éù´ÉÉ {É HùÒ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
+Éc ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ~Éù ~ÉÉiÉÒ £àù´ÉÒ qÒyÉÖÅ. ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ. +HÇHÒÌlÉ
HÖ©ÉÉù +ÉÊq +É´«ÉÉ lÉÉà lÉà©É{ÉÉ ¡Él«Éà ~ÉiÉ §É«ÉÅHù ÊlÉù»HÉù §ÉÉ´É ! LÉùàLÉù lÉà{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¡É¥É³ Uà.
+É÷±ÉÖÅ oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉùlÉY ¥É¾Ö NÉŧÉÒù Uà, lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ wàºÉÉÎN{É §É§ÉÚHÒ {É CcÒ +à +à{ÉÉoÉÒ
~ÉiÉ +ÊyÉH +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. LÉùàLÉù +à´ÉÉ ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©É{Éà X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´Éʶɺ÷
¶ÉÎGlÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. HºÉÉ«É Al~É}É oÉ´ÉÉ{Éà ¡É¥É³ HÉùiÉ A~ÉλoÉlÉ oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊùiÉÉ©É©ÉÉÅ KÉÉà§É Al~É}É oÉ´ÉÉ {É qà´ÉÉà +à ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ LÉÉ»É ±ÉKÉiÉ Uà. §ÉùlÉY ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©É
y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà &ö
`¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! HcÉàù©ÉÉÅ HcÉàù HÉ«ÉÇ{Éà ~ÉiÉ ©ÉÞqÖ§ÉÉ´ÉoÉÒ ÊWlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà. lÉ©Éà
+É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +ÊyÉH SÉlÉÖù UÉà, +{ÉÅlÉ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ yÉÉùH UÉà. lÉà©ÉW »ÉVW{ÉÉà wÉùÉ ~ÉÚV«É UÉà. ¾à
+©ÉÞlÉ´ÉÉÊùÊyÉ ! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.'
Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu ! {ÉÉ©É©ÉÉà¾{É Ê»Éu ! °~É©ÉÉà¾{É Ê»Éu ! »´ÉÉÊ©Él´É ©ÉÉà¾{É Ê»Éu ! HÉà©É±É´ÉÉG«É©ÉÉà¾{É
Ê»Éu ! W«ÉH±ÉÉN{ÉÉ©É ! ¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.'
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà©É{Éà HÉà>~ÉiÉ +W«É¶ÉÎGlÉ{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ yÉä«ÉÇ ù¾à Uà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà
¾Å©Éà¶ÉÉÅ NÉŧÉÒù ù¾à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

31. ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉ +{Éà ¥Éɾ֥É汃 «ÉÖu{ÉÒ »É{©ÉÖLÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉ +{Éà ¡É©ÉÖLÉ ùÉX+Éà+à
+É ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉà lÉÉàe HÉh´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉùɩɶÉÇ H«ÉÉâ.
lÉà+Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà PÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà+à »É©ÉX´«ÉÉ ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ HÉÅ> £³ +É´«ÉÅÖ
{Éʾ, lÉàoÉÒ ¾´Éà «ÉÖu lÉÉà oɶÉà W. l«ÉÉÅ HÉà{ÉÖÅ SÉɱÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà. V«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà HÉ©Éqà´É «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à
lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ Uà lÉÉà lÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É «ÉÖu {Éʾ oÉÉ«É. +àH¥ÉÒX {É©ÉlÉÖÅ {Éʾ +É~Éà +É HÉ©Éqà´É ¥ÉÒX{Éà §É±Éà
YlÉÒ ¶ÉHà ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É §ÉùlÉ{Éà G«ÉÉùà«É YlÉÒ {Éʾ ¶ÉHà +©Éà +à ´ÉÉlÉ ¥ÉùÉ¥Éù
XiÉÒ+à UÒ+à.
cÒH ! HÖ»ÉÖ©ÉÉ»mÉoÉÒ «ÉÖu oɶÉà Hà LÉeÃNÉoÉÒ ? ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ¶ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà ? ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉÅ
©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà HÖ»ÉÖ©ÉÉ»mÉ{Éà ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉoÉÒ ¾ùɴɶÉà +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ±ÉÉà¾É»mÉoÉÒ W «ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÉà
Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ Uà. l«ÉÉùà lÉÉà, ¥É}Éà ´ÉZHÉ«É Uà, lÉà©É{Éà lÉÉà HÉÅ>~ÉiÉ qÖ&LÉ {Éʾ oÉÉ«É, ~ÉùÅlÉÖ ¥É}Éà ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ
PɺÉÇiÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉSSÉà{ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ{ÉÉ SÉÚùàSÉÚùÉ oÉ> X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ ¾É±ÉlÉ oɶÉà. lÉàoÉÒ
¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà ©ÉÉù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, ¾ÉoÉ©ÉÉÅ LÉeÃNÉ ±É>{Éà «ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. {ÉɾH Ê{Éù~ÉùÉyÉ
»Éà{ÉÉ{ÉÒ ¾l«ÉÉ oɶÉà. lÉàoÉÒ ¥É}Éà{Éà yÉ©ÉÇ«ÉÖu Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà +à ´ÉÉlÉ ~É»ÉÅq ~ÉeÒ.
»ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉyÉÉ NÉ«ÉÉÅ +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! «ÉÖ´ÉùÉWà ±ÉÉà¾É»mÉoÉÒ «ÉÖu Hù´ÉÉ {ÉIÒ
H«ÉÈÖ Uà, ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉoÉÒ lÉà HÉ©É {Éʾ ±«Éà. ¾´Éà lÉÉà {ÉIÒ »É©ÉXà Hà +É »Éà{ÉÉ ~ÉÖù¡É´Éà¶É {Éʾ HùÒ ¶ÉHà ~ÉiÉ
«É©É~ÉÖù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É Hù¶Éà. +É~É ¥É}Éà ~ÉùÉJ©ÉÒ UÉà. Xà +É~É ±ÉÉà¾É»mÉoÉÒ «ÉÖu Hù¶ÉÉà lÉÉà ¡É±É«É HÉ±É W
+ɴɶÉà. lÉÉà +©ÉɮŠ»ÉÅùKÉiÉ {Éʾ oÉÉ«É +à Ê{ÉýÉ«É Uà. +É~É ¥É}Éà ´ÉZqà¾Ò Wà ´ÉLÉlÉà «ÉÖuùÅNÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É
Hù¶ÉÉà l«ÉÉùà HÉSÉ{ÉÒ ¥ÉÅNÉeÒ+Éà{ÉÒ qÖHÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà ©ÉqÉà{©ÉnÉ ¾ÉoÉÒ+Éà{ÉÉ ¡É´Éà¶É{ÉÒ Wà©É oɶÉà.'
``l«ÉÉùà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ H¾Éà UÉà ?'' §ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ.
AnÉù©ÉÉÅ lÉà ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà `+©ÉÉà+à +àH A~ÉÉ«É Ê´ÉSÉÉ«ÉÉâ Uà ~ÉùÅlÉÖ H¾àlÉÉÅ §É«É ±ÉÉNÉà Uà.'
``¥ÉÒ´ÉÉ{ÉÒ HÉÅ> W°ù {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉà H¾Éà' ' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ. `»´ÉÉ©ÉÒ ! yÉ©ÉÇ«ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »´ÉÒHÉùÉà.
xʺ÷«ÉÖu, W±É«ÉÖu +{Éà ©É±±É«ÉÖu +É~É ¥É}Éà HùÉà +à ʻɴÉÉ«É HÉà> «ÉÖu {É Hù´ÉÖÅ. +É +©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ
+ʧɱÉɺÉÉ Uà.
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `lÉ©ÉÉùà ©É{Éà HÉÅ> ~ÉiÉ {É ~ÉÚU´ÉÖÅ. ¥Éɾ֥É汃 Wà©É H¾à lÉà©É W »ÉÉŧɳ´ÉÉ
¾ÖÅ lÉä«ÉÉù UÖÅ. lÉà©É{Éà W>{Éà ~ÉÚUÉà. lÉà©É{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ´«É´É»oÉÉ HùÉà.
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà l«ÉÉÅoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ. ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà C§ÉÉ ùÂÉ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à
HÂÅÖ Hà ¶ÉÖÅ Uà ? AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà ``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà HÉÅ>H ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ §É«É
±ÉÉNÉà Uà. l«ÉÉùà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà. lÉ©ÉÉà «ÉÖu +÷HÉ´É´ÉÉ >SUÉà UÉà. ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ ?
AnÉù©ÉÉÅ lÉà ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ±ÉeÉ> lÉÉà oÉ´ÉÉ{ÉÒ Uà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ Hà »ÉÉ®Å, lÉÉà ¾´Éà, eùÉà
{ɾÓ. l«ÉÉùà lÉà ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ ! «ÉÖu oÉ´ÉÉ vÉà, ~ÉiÉ ¡ÉoÉ©É LÉeÃNÉ-

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É »ÉÅÊyÉ 299


«ÉÖu{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ §ÉÉùà ©ÉÞqÖ±É «ÉÖu Uà lÉà{Éà +É~É ¥É}Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÖW¥É±ÉoÉÒ HùÉà,
»Éà{ÉÉ{ÉÉ {ÉɶÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.
´ÉSSÉà W ´ÉÉlÉ lÉÉàeÒ {ÉÉLÉÒ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ +à Ê´ÉSÉÉùÒ W ùÂÉà ¾lÉÉà Hà »ÉÉ©Éà{ÉÒ »Éà{ÉÉ
+ÊyÉH Uà, ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ ¥É¾Ö oÉÉàeÒ Uà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉà+à Wà ©ÉÉNÉÇ HÉh«ÉÉà lÉà lÉÉà ©ÉÉùÖÅ ©É¾É ~ÉÖi«É
Uà, SÉɱÉÉà »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ, +ÉNɳ H¾Éà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ~ɾà±ÉÉÅ xʺ÷ «ÉÖu oɶÉà. lÉà©ÉÉÅ +àH¥ÉÒX{ÉÉ ©ÉÖLÉ{Éà +Ê{ÉÊ©ÉºÉ {ÉàmÉoÉÒ Xà´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. Wà©É{ÉÉ
{ÉàmÉ ¥ÉÅyÉ oÉ> W¶Éà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ ¾Éù NÉiÉɶÉà.
¥ÉÒWÖÅ «ÉÖu W±É«ÉÖu oɶÉà. +àH ¥ÉÒX ¾ÉoÉoÉÒ +àH¥ÉÒX{ÉÉ ©ÉÖLÉ~Éù ~ÉÉiÉÒ AeÉeà. Wà ©ÉÉàhÉÅ{Éà LÉáSÉÒ
±Éà¶Éà lÉà+Éà ¾ÉùÒ NÉ«ÉÉ +à©É »É©ÉY ±Éà´ÉÖÅ. +à÷±ÉÉoÉÒ «ÉÖu{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ {Éʾ oÉÉ«É.
mÉÒWÖÅ «ÉÖu ©É±±É«ÉÖu oɶÉà. +É «ÉÖu©ÉÉÅ +ÅqùÉà+Åqù HÖ»lÉÒ oɶÉà. HÉà>{Éà +àH ¾ÉoÉoÉÒ AcÉ´ÉÒ ±Éà¶Éà
lÉÉà ~ÉUÒ «ÉÖu ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. ~ÉUÒ HÉà>+à «ÉÖu Hù´ÉÖÅ {Éʾ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉoÉÒ »É©É»lÉ ±ÉÉàH{Éà ´É¶É HùÉà UÉà +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +É~Éà HciÉ lÉù´ÉÉù
±É>{Éà «ÉÖu H«ÉÈÖ lÉÉà ±ÉÉàH +à ´ÉÉlÉ{Éà §É±ÉÒ {ÉWùoÉÒ {Éʾ WÖ+à, lÉàoÉÒ +©ÉÉà+à +É ©ÉÞqÖ«ÉÖu{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ Uà. +É~É{ÉÖÅ ¥ÉÉiÉ, yÉ{ÉÖº«É HÉà©É±É Uà, +É~É HÉà©É±É UÉà +É~É{ÉÒ »Éà{ÉÉ HÉà©É±É Uà, ~ÉUÒ ~ÉooÉù
»É©ÉÉ{É HÊc{ÉlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉàoÉÒ +©ÉÉà+à +É´ÉÉà HÉà©É±É Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà, ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à AnÉù©ÉÉÅ
HÂÅÖ Hà »É©ÉY NÉ«ÉÉà Hà lÉ©ÉÉà ©ÉÉùÉ Ê¾lÉäºÉÒ UÉà, X+Éà ©ÉÉùà H¥ÉÚ±É Uà. ¶ÉÒQÉ «ÉÖuùÅNÉ©ÉÉÅ ClÉù´ÉÉ{ÉÖÅ
§ÉùlÉY{Éà H¾àXà. ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉyÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ +{Éà ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ H¾Ò ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ.
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +à ~ÉiÉ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà mÉiÉ yÉ©ÉÇ«ÉÖu ʻɴÉÉ«É +ÉNɳ ¥ÉÒWÖÅ HÉà>~ÉiÉ «ÉÖu {Éʾ oÉÉ«É. +É
´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É +É~É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. ~ɾà±ÉÉÅ §ÉùlÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +{Éà ~ÉUÒ ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É
±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. +{Éà +à´ÉÉà ~ÉiÉ Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà Xà HÉ©Éqà´É ¾ÉùÒ X«É lÉÉà lÉà §ÉùlÉ{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
{É©É»HÉù Hùà, +{Éà Xà §ÉùlÉ{ÉÒ ¾Éù oÉÉ«É lÉÉà ¥Éɾ֥É汃 §ÉùlÉ{Éà {É©É»HÉù {É HùlÉÉÅ +à©É{Éà +à©ÉW
~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ W>{Éà ùÉV«É Hùà.
»Éà{ÉÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ hÅhàùÉà ~ÉÒ÷É´«ÉÉà Hà `«ÉÖu ¥É}Éà ùÉX+Éà©ÉÉÅ ´«ÉÎGlÉNÉlÉ oɶÉà, »Éà{ÉÉ «ÉÖu©ÉÉÅ §ÉÉNÉ {É ±«Éà.'
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH «ÉÖu Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à C§ÉÉ Uà, +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ´«ÉÅlÉù, qà´ÉNÉiÉ, Ê´ÉvÉyÉù ´ÉNÉàùà C§ÉÉ
Uà. HÉ©Éqà´É{ÉÉ ~ÉKÉ{ÉÉ ùÉX ©É¾ÉùÉX, HÊ´É, Ê´ÉwÉ{É, ´ÉණÉÉ, úÉÉÁiÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ +àH ¥ÉÉWÖ C§ÉÉ Uà.
©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à W>{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! «ÉÖu{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ> SÉÚHÒ Uà, ¾´Éà SÉɱÉÉà. ¥Éɾ֥É汃 lÉà
´ÉLÉlÉà ¾ÉoÉÒoÉÒ ClÉùÒ{Éà {ÉÒSÉà +É´«ÉÉ, lÉà x¶«É »ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà ¥Éɾ֥É汃 +à©É H¾Ò ùÂÉ
¾Éà«É Hà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ ¾´Éà ©É{Éà W°ù {ÉoÉÒ, ¾ÖÅ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ XB UÖÅ. NÉ´ÉÇÊNÉÊùoÉÒ ClÉùà
lÉà©É lÉà NÉW°~ÉÒ ~É´ÉÇlÉoÉÒ ClÉùÒ{Éà lÉà HÉ©Éqà´É «ÉÖu §ÉÚÊ©É{ÉÒ ´ÉSSÉà C§ÉÉ ùÂÉ. +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà
+àH ~É´ÉÇlÉ W C§ÉÉ ¾Éà«É. UmÉ, SÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà ¥ÉÉ ´Éä§É´É +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ ~ÉiÉ Hà÷±ÉÉH
´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà ClÉÉùÒ{Éà «ÉÖu»É}Éu oÉ>{Éà C§ÉÉ ùÂÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà ¥É¾Ö W »ÉÖÅqù ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

300 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥Éɾ֥É汃 +É´ÉÒ{Éà ùiÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ
C§ÉÉ Uà. ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà, +É[ÉÉ +É~ÉÉà. AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¾ÖÅW +É´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÖÅ H¾Ò¶É.
lÉ©ÉÉà Ê{ÉËýÉlÉ ù¾Éà. »´ÉlÉ& ©ÉÉä{É yÉÉùiÉ HùÒ{Éà §ÉùlÉ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +à{ÉÒ »ÉÉoÉà yÉ©ÉÇ«ÉÖu ~ÉiÉ
Hà©É HùÖÅ +à{ÉÉ ¾ÉoÉ, ~ÉNÉ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±ÉÒ qB UÖÅ. (£ùÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà){ÉÉ, {ÉÉ. +à´ÉÖÅ
Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.
+É÷±ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +~É©ÉÉ{É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà PÉù©ÉÉÅ {Éʾ ù¾à, qÒKÉÉ
±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ W¶Éà. lÉà{ÉÉà ©É{Éà §É«É Uà, HÉà©É±É «ÉÖu©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ¾ÉùÒ W¶Éà lÉÉà lÉà qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ
W¶Éà. ©ÉÉùà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ »É¾Éàqù{ÉÒ Wà©É +É{Éà ~ÉiÉ LÉÉà´ÉÉ ~Ée¶Éà, lÉàoÉÒ HÉà>{Éà HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ HÉ©É ±Éà´ÉÖÅ
Xà>+à. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ qàLÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉW »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà HÉà> ~ÉiÉ C§ÉÖÅ {ÉoÉÒ ùÂÅÖ, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÉ
§ÉÉ> W C§ÉÉ ùÂÉ +à´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà ©ÉÉù´ÉÉ ~ÉiÉ AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ. +ʾlÉÉà{Éà YlÉ´ÉÉ ~ÉiÉ «ÉÉàN«É
{ÉoÉÒ. »ÉɾʻÉHÉà{Éà Hº÷ ~ɾÉàSÉÉe´ÉÖÅ Xà>+à. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà rÉྠHù´ÉÉà »ÉÉùÉà {ÉoÉÒ.
+É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ©ÉÚLÉÇlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ H®Å ? +É´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É{ÉÉà «ÉÉàN«É A~ÉÉ«É lÉ©Éà W HùÒ ¶ÉHÉà UÉà. (+àHq©É ¾»ÉÒ{Éà) NÉÖ®{ÉÒ HÞ~ÉÉ Uà,
»É©ÉY NÉ«ÉÉà. cÒH Uà SÉɱÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉɱÉLÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ oÉ>, ¡É»oÉÉ{É §ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉɱÉLÉÒ ~Éù SÉhÒ{Éà
§ÉùlÉY ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY+à lÉà ´ÉLÉlÉà «ÉÖu{Éà «ÉÉàN«É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ ~ɾà«ÉÉÇ {É ¾lÉÉÅ. +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ
¾lÉÖÅ Hà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà Ê´É´Éɾ{Éà ©ÉÉ÷à WlÉÉ ¾Éà«É. ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ùÒlÉà W´ÉÖÅ
«ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ¥Éɾ֥É汃 lÉÉà «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à ±ÉÅNÉÉà÷ ´ÉɳÒ{Éà C§ÉÉ Uà, l«ÉÉùà +É~É lÉÉà +É´ÉÒ ùÒlÉà X+Éà
UÉà. +©Éà XiÉÒ+à UÒ+à Hà +É~É©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÎGlÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ «ÉÖu{Éà ´ÉLÉlÉà «ÉÖÎGlÉ{Éà
~ÉiÉ {É §ÉڱɴÉÒ Xà>+à. ©ÉÉàù{Éà ~ÉHe´ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà ´ÉÉPÉ{Éà ~ÉHe´ÉÉ Wà÷±ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÒ Xà>+à, l«ÉÉùà
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà lÉ©Éà lÉqÃ{É »ÉÉSÉÖÅ H¾Éà UÉà ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà +ÉWà WÖqÒ W ¥ÉÖÊu »ÉÚ]Ò Uà lÉàoÉÒ
¾ÖÅ +É ùÒlÉà XB UÖÅ. lÉ©ÉÉà HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÒ ËSÉlÉÉ {É HùÉà. ¾ÖÅ HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ +ÉWà lÉà{Éà YlÉÖÅ UÖÅ. WÖ+Éà.
©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà +©Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÒ+à UÒ+à Hà +É~É YlɶÉÉà W lÉÉà~ÉiÉ +©ÉÉùÒ
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ +à÷±ÉÒ Uà Hà «ÉÖu »É}Éu oÉ>{Éà W´ÉÖÅ »ÉÉùÖÅ Uà, UlÉÉÅ +É~Éà Wà Ê´ÉSÉÉùÉà H«ÉÉÇ Uà lÉà cÒH Uà. +É
ùÒlÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ oÉHÉ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¾lÉÉ. WNÉqàH©É±±É, Xe«ÉÉàyyÉÚlÉ ©É{ÉÖ´ÉŶÉNÉNÉ{É©ÉÉlÉÈe, AtÅe,
HÉ©Éqà´ÉÉOÉW, Ê´ÉJÉÅlÉ{ÉÉoÉ, ʴɹÉŧÉùɧÉÚºÉiÉSJà¶É, SÉJ´ÉÉHy´ÉXOÉW, +É~É{ÉÒ W«É ¾Éà, +à´ÉÉ ¡ÉHÉùà
~ÉÉcHNÉiÉ »lÉÖÊlÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
»ÉªÉÉ÷{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à »ÉÉà ¥É»ÉÉà NÉW qÚùoÉÒ Xà«ÉÉ, ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ
Ê©ÉmÉÉà{Éà HÂÅÖ Hà §ÉùlÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. V«ÉÉùà «ÉÖu{ÉÒ §ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà l«ÉÉùà ¾ÖÅ lÉà{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ
Xà>¶É. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùà lÉà{ÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ Xà´ÉÖÅ. lÉàoÉÒ lÉà+Éà ~ÉÒc £àù´ÉÒ{Éà C§ÉÉ ùÂÉ. §ÉùlÉY+à
lÉà Xà> ±ÉÒyÉÖÅ ¾»ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ>{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ©É{Éà qàLÉlÉÉÅ W ´ÉÉÅHÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ. §ÉÖW¥É±É ©ÉÉà³ÖÅ
~Ée«ÉÖÅ. HÉàiÉà lÉà UÒ{É´ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ ? ©É{É©ÉÉÅ W lÉà+Éà ´É³Ò H¾Ò ùÂÉ ¾lÉÉ Hà ÊmɱÉÉàHÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ NɧÉÇ©ÉÉÅ
W{©É ±É>{Éà ±ÉÉàH{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +±~É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ¡É´ÉÞnÉ oÉ«ÉÉ ! LÉàq Uà +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ
oÉHÉ §ÉùlÉY ¥Éɾ֥ÉʱÉoÉÒ +Éc q»É NÉW qÚù W>{Éà C§ÉÉ ùÂÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É »ÉÅÊyÉ 301


¥É}Éà qÒPÉÇqà¾Ò Uà, +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ¥É}Éà ~É´ÉÇlÉ W +É´ÉÒ{Éà C§ÉÉ ¾Éà«É. §ÉùlÉ{ÉÉà qྠ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà
NÉW ¡É©ÉÉiÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà~ÉSÉÒ»É NÉW ¡É©ÉÉiÉ Uà qྠ¡É©ÉÉiÉ W »ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà
+à ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É Hù{ÉÉù Uà. HʱɫÉÖNÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà NÉW ¡É©ÉÉiÉ lÉà{ÉÖÅ ¶ÉùÒù
¾lÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ HÞlÉ«ÉÖNÉ{ÉÉÅ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ +àH W NÉW ¡É©ÉÉiÉ lÉà ¶ÉùÒù ¾lÉÖÅ. lÉà´ÉÉ J©Éà lÉÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ
¶ÉùÒù ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà yÉ{ÉÖº«É ¡É©ÉÉiÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ¡É©ÉÉiÉ ~ÉSÉÒ»É yÉ{ÉÖº«É ¡É©ÉÉiÉ +ÊyÉH ¾lÉÖÅ,
+à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ +{Éà HÉ©Éqà´É{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ ±ÉÉàHÉà ¥ÉÉùÒHÉ>oÉÒ Xà>
ùÂÉ ¾lÉÉ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉoÉÒ +à W AqÃNÉÉù {ÉÒH³lÉÉ ¾lÉÉ Hà §ÉùlÉoÉÒ ¥Éɾ֥É汃 »ÉÖÅqù Uà, ¥Éɾ֥ÉʱÉoÉÒ
§ÉùlÉ »ÉÖÅqù Uà. »ÉÉåq«ÉÇ©ÉÉÅ HÉ©Éqà´É ¡ÉÊ»ÉyyÉ Uà, ¥ÉyÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ HÉ©Éqà´É{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉ
~ÉùÅlÉÖ +Él©É§ÉÉ´ÉH §ÉùlÉ W HÉ©Éqà´ÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ »ÉÖÅqù ¾lÉÉ. Hà©ÉHà y«ÉÉ{É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ
¾ÉàlÉÖÅ. +É ùÒlÉà ¥É}Éà +lÉÖ±É ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ yÉÉùH l«ÉÉÅ C§ÉÉ Uà, »Éà{ÉÉNÉiÉ lÉà©É{ÉÉÅ »ÉÉåq«ÉÇ{Éà Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ
+{Éà ¾´Éà Xà>+à ¶ÉÎGlÉ©ÉÉÅ HÉàiÉ YlɶÉà, HÉàiÉ ¾Éù¶Éà. +É´ÉÒ ùÉ¾à ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà C§ÉÉ ¾lÉÉ.
´ÉÉX{ÉÉà +´ÉÉW ¥ÉÅyÉ oÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà «ÉÖu{ÉÒ §ÉàùÒ ¾´Éà ¥ÉX´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ
©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà ¥Éà SÉÉù ´ÉÉlÉÉà ~ɾà±ÉÉÅ W H¾Ò qB. lÉà{Éà +É´ÉÉ W ´ÉJ°~Éà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ vÉà,
¾ÖÅ NÉŧÉÒù +oÉÇ W H¾Ò¶É. l«ÉÉùà ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà ¥É¾Ö »ÉÉ®Å. W°ù H¾Éà. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à {ÉÒSÉà
¡É©ÉÉiÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà HÂÅÖ.
`§ÉÉ>, ¥Éɾ֥É汃 ! +ÉWà lÉÉùÒ +{Éà ©ÉÉùÒ ´ÉSSÉà qÖ§ÉÉÇ´ÉÉàoÉÒ «ÉÖu oÉ> ùÂÅÖ Uà, +à{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ
Uà ? Hà©ÉHà Ê{ɺHÉùiÉ HÉà> ùÉX +ÅqùÉà+Åqù «ÉÖu {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉ©ÉÉùÒ HÉà> »ÉÅ~ÉÊnÉ ©Éá UÒ{É´ÉÒ {ÉoÉÒ
±ÉÒyÉÒ, ©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ lÉ©Éà UÒ{É´ÉÒ {ÉoÉÒ ±ÉÒyÉÒ. ~ɾà±ÉàoÉÒ Ê~ÉlÉÉY+à Wà´ÉÒ ùÒlÉà ùÉX{Éà «ÉÖ´ÉùÉW ¥É{ÉÉ´«ÉÉ
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉà ù¾Ò+à UÒ+à. »ÉɮŠ! HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. §ÉÉ> §ÉÉ>+Éà©ÉÉÅ ~ÉiÉ wàºÉ oÉÉ«É Uà.
~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ HÉÅ> HÉùiÉ ¾Éà«É Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÒ +ÉNɳoÉÒ Hù ´É»ÉÖ±É Hù´ÉÉ ©Éá ©ÉÉùÉ qÚlÉÉà{Éà lÉ©ÉÉùÒ
~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ Uà ? lÉ©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ ©É{ÉÖº«É {É +É´ÉÒ ¶ÉHà ? lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉXW{É ©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ
+É´ÉlÉÉ ©Éá +{«É W{ÉÉà{ÉÒ Wà©É G«ÉÉùà «É §ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ ? ¡ÉX ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅ +É ùÒlÉà ʧÉ}É Ê´ÉHÉù
Hà©É ? ©Éá ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ G«ÉÉùà «É lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +±~É ¶É¥qÉà{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ ? ©ÉÉùÒ ¡ÉX+Éà©ÉÉÅ
HÉà>+à +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ ? G«ÉÉùà «É {Éʾ. Hà´É±É ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ lÉà{Éà
¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà lÉÉà +É÷±ÉÉà JÉàyÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ? lÉ©Éà ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉ ¶ÉmÉÖ UÉà ? ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉà ¶ÉmÉÖ UÖÅ ? +É~ÉiÉà ¥É}Éà
+ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ ~ÉÖmÉ oÉ>{Éà +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ+à lÉÉà ~ÉUÒ +ÉNɳ ¥ÉyÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉÉàHÉà ©ÉÉ÷à
rÉྶÉÉ»É{É ±ÉLÉÒ qà´ÉÉ Wà´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ.
`HqÉÊSÉlÉà lÉ©Éà ©É{É©ÉÉÅ H¾à¶ÉÉà Hà +É «ÉÖuoÉÒ eùÒ{Éà ¾´Éà +¾Ò«ÉÉÅ ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ
lÉà´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. «ÉÖu lÉÉà HùÒ¶É W. ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉùÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ H¾Ò{Éà qÉàºÉ ÷É³Ò ùÂÉà UÖÅ. ¥ÉÒX HÉà>
©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à C§ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ{Éà §ÉNÉÉelÉ. ~ÉùÅlÉÖ §ÉÉ> Ê´ÉSÉÉùÉà, »É¾Éàqù{ÉÉ
«ÉÖu{Éà ±ÉÉàH ~É»ÉÅq {Éʾ Hùà. ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ WùÉH ©ÉÉà÷Éà UÖÅ. lÉàoÉÒ ©Éá lÉ©É{Éà ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ lÉù£ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ,
lÉ©Éà ©ÉÉùÉoÉÒ ©ÉÉà÷É ¾ÉàlÉ lÉÉà ¾ÅÖ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉlÉ. ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà {ÉÉ{ÉɧÉÉ> X«É +à´ÉÒ
±ÉÉàH©ÉÉÅ ùÒlÉ Uà. +à©ÉÉÅ §ÉÉ> ! lÉ©ÉɮŠ+~É©ÉÉ{É G«ÉÉÅ oÉÉ«É Uà ? lÉà Êq´É»Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY+à A~Éqà¶É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

302 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¶ÉÉà +É~«ÉÉà Uà ? §ÉÉ> ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉ©Éà {Éà ¾ÖÅ ¥É}Éà LÉà±ÉÉeÒ UÒ+à +É ¥ÉyÉÉ »Éà{ÉÉNÉiÉ, ùÉX, ©ÉÅmÉÒ,
Ê©ÉmÉ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ lÉ©ÉÉ»ÉÉ Xà´ÉÉ´ÉÉ³É q¶ÉÇH Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ ùÉX+Éà{Éà ±ÉeÉ´ÉÒ{Éà +É~ÉiÉà lÉ©ÉÉ»ÉÉà qàLÉ´ÉÉà Xà>+à, ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà lÉ©ÉÉ»ÉÉà ¥ÉÒX{Éà
qàLÉÉeÒ+à UÒ+à. lÉ©Éà ©É{Éà YlɶÉÉà, lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà HÒÌlÉ ©É³Ò W¶Éà ? ¾ÖÅ lÉ©É{Éà YlÉÖÅ lÉÉà ©É{Éà «É¶É ©É³¶Éà
? ~É}ÉNÉ{Éù»ÉÖù ±ÉÉàH{ÉÉ AnÉ©É ~ÉÖ®ºÉ +É~ÉiÉÉ ´«É´É¾Éù{Éà Xà>{Éà oÉÖoÉÖ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ
? lÉ©Éà «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÉà {Éà ? «ÉÖu©ÉÉÅ W«É oÉ´ÉÉ{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ ¥ÉyÉÉ{Éà ù¾à Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ
~Éàcà ±Ée´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉ©Éà YlÉÒ NÉ«ÉÉ, ¾ÅÖ ¾ÉùÒ NÉ«ÉÉà. X+Éà.
§ÉùlÉY{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ, ùÉX, ©É¾ÉùÉX ´ÉNÉàùà+à HÉ{É©ÉÉÅ +ÉÅNÉ³Ò PÉɱÉÒ{Éà
HÂÅÖ Hà +É ¶ÉÖÅ H¾à Uà ? lÉà©É{ÉÒ HqÒ ¾Éù ¾Éà«É ? §ÉùlÉY+à AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà ?
HÉ©Éqà´ÉoÉÒ HÉàiÉ {É ¾Éùà ? ¶ÉÖÅ +©Éà »mÉÒ+Éà{Éà UÉàeÒ Uà ? ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ Wà YlÉ Uà lÉà ©ÉÉùÒW YlÉ
Uà. ¥ÉÒX HÉà> »ÉÉ©ÉÉ +É´ÉlÉ lÉÉà eÉ¥ÉÉ ~ÉNÉoÉÒ lÉà{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùlÉ ¥ÉyÉÉ ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà XiÉÉà W UÉà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ lÉù£ £ùÒ{Éà. £ùÒ HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! A~ÉSÉÉùoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ YlÉ Uà +à©É ¾ÖÅ {ÉoÉÒ H¾Ò ùÂÉà.
¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳÉà, lÉ©ÉÉùÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¾ÖÅ ¥ÉùÉ¥Éù XiÉÖÅ UÖÅ. ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ »ÉÉŧɳà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¾ÖÅ H¾ÖÅ UÖÅ.
»ÉÉŧɳÉà.
xʺ÷ «ÉÖu©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ YlÉ Uà Hà©ÉHà lÉ©Éà ©ÉÉùÉoÉÒ ~ÉSÉÒ»É yÉ{ÉֺɡɩÉÉiÉ +ÊyÉH UÉà lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà
»Éù³lÉÉoÉÒ qàLÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùà lÉ©É{Éà DSÉÒ xʺ÷ HùÒ{Éà Xà´ÉÉ ~Ée¶Éà lÉàoÉÒ ©É{Éà Hº÷ ~Ée¶Éà, ©ÉÉùÒ
+ÉÅLÉ qÖ&LɶÉà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ +É HoÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà »ÉÚ«ÉÇ˥ɥÉ{ÉÒ +Åqù λoÉlÉ ÊW{É¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà{ÉÉ
q¶ÉÇ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¥ÉàcÉ V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷ Hùà Uà l«ÉÉùà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉÉà lÉà{ÉÒ +ÉÅLÉ qÖ&LÉlÉÒ {ÉoÉÒ
lÉÉà ~ÉSÉÒ»É yÉ{ÉÖº«É ¡É©ÉÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ ? »ÉÚ«ÉÇÊHùiÉ lÉÉà +ÉÅLÉÉà{Éà »~ɶÉâ Uà UlÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉÅLÉÉà{Éà ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ
HùÒ ¶ÉHlÉÉ. +É©É Uà lÉÉà +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù ¶ÉùÒù{Éà XàlÉÉÅ +ÉÅLÉÉà{Éà qÖ&LÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É ? +É §ÉÉ>{Éà
LÉÖ¶É Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +»lÉÖ.
§ÉùlÉY+à £ùÒ HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! W±É «ÉÖu©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ YlÉ Uà Hà©ÉHà lÉ©Éà DSÉÉ UÉà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ
UÉlÉÒ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉiÉÒ AeÉeÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ, ©É{Éà lÉ©Éà eÖ¥ÉÉeÒ ¶ÉHÉà UÉà. +É©É Uà lÉÉà ©ÉÉùÒ ¾Éù lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ oɶÉà
W »É©ÉW«ÉÉ ?
©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà §ÉùlÉY +É ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ Uà ? +{ÉàH >ÎSUlÉ°~ÉÉà{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà
+ÉHÉ¶É »ÉÖyÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÉiÉÒ AeÉe´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ §ÉùlÉY©ÉÉÅ Uà. ~ÉSÉÒ»É yÉ{ÉÖºÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ Uà ? +É ©ÉÉmÉ
A~ÉSÉÉù ©ÉÉ÷à H¾Ò ùÂÉ Uà, §ÉùlÉY+à ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà £ùÒ HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ? ©É±±É «ÉÖu{ÉÒ lÉÉà W°ù W G«ÉÉÅ
Uà ? Ê~ÉlÉÉY+à lÉ©ÉÉùÖÅ {ÉÉ©É W §ÉÚW¥É汃 ùÉL«ÉÅÖ Uà. lÉà +»Él«É H> ùÒlÉà oÉÉ«É ? §ÉÚW¥É±É©ÉÉÅ lÉ©Éà ¡É¥É±É
UÉà, ©É{Éà »É¾àWà DSÉHÒ ¶ÉHÉà lÉà©É UÉà. Ê~ÉlÉÉY+à ©ÉɮŠ{ÉÉ©É §ÉùlÉ ùÉL«ÉÅÖ Uà, ¾ÖÅ §ÉùlɧÉÚÊ©É{ÉÉà +ÊyÉ~ÉÊlÉ
oÉ«ÉÉà. lÉ©ÉɮŠ{ÉÉ©É §ÉÚW¥É汃 ùÉL«ÉÅÖ Uà, lÉÉà §ÉÚW¥É±ÉoÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà DSÉHÒ ±Éà¶ÉÉà W.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É »ÉÅÊyÉ 303


©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà §ÉùlÉY §ÉÉ>{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É©É H¾Ò ùÂÉ Uà.
§ÉÚW¥ÉʱÉ{ÉÉà +oÉÇ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà ? HqÉÊ~É {Éʾ. Hà´É±É »ÉÖW{ÉËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»É¾Éàqù{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à H¾à Uà. +É´ÉÉ ´ÉÒù, »ÉÖ´ÉÒù, +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ, ©Éà®, »ÉÖ©Éà®, ©É¾É¥ÉÉ¾Ö ´ÉNÉàùà
+{ÉàH {ÉÉ©ÉÉàoÉÒ +±ÉÅHÞlÉ +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. ¶ÉÖÅ +à ¥ÉyÉÉ{ÉÉà +oÉÇ §ÉùlÉY{Éà YlÉ{ÉÉù oÉÉ«É Uà ?
÷SɱÉÒ +ÉÅNɳÒoÉÒ ~Éù©É Êq´É»Éà +ÉLÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà WàiÉà LÉáSÉÒ, Wà ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ~É´ÉÇlÉÉà{Éà »ÉÚHÉÅ ~ÉÉÅqeÉÅ{ÉÒ Wà©É
DSÉHÒ ¶ÉHà Uà lÉà©É{Éà +É HÉ©Éqà´É{Éà DSÉH´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? +ÉLÉÒ »Éà{ÉÉ+à ©É³Ò{Éà lÉà©É{ÉÒ
÷SɱÉÒ +ÉÅNɳÒ{Éà »ÉÒyÉÒ Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ¶ÉÎGlÉ ±ÉNÉÉ´ÉÒ LÉáSÉÒ ~ÉùÅlÉÖ +à lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ë»É¾É»É{ÉoÉÒ
WùÉ ¾±«ÉÉ ~ÉiÉ {Éʾ, LÉ»Éàe´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà qÚù ù¾Éà. +É©É Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà HÉ©Éqà´É{Éà {É DSÉHÒ ¶ÉHà ?
+à Hà´ÉÒ ´ÉÉlÉ !
±ÉÉLÉÉà »mÉÒ+Éà{Éà lÉÞ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Uà. HÉ©Éqà´É{Éà Hà´É³ +Éc ¾Xù »mÉÒ+Éà{Éà
lÉÞ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà. lÉàoÉÒ »~ɺ÷ Uà lÉÉà ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ>{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ »ÉªÉÉ÷ +É ùÒlÉà H¾Ò
ùÂÉ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? §ÉùlÉY Wà ¥ÉmÉÒ»É OÉÉ»É +ɾÉù ±Éà Uà lÉà{ÉÉoÉÒ +àH OÉÉ»É ¡É©ÉÉiÉ ~ÉaùÉiÉÒ
±ÉÒ+à Uà, ~ÉaùÉiÉÒ Wà +àH OÉÉ»É ±ÉÒ+à Uà lÉà +ÉLÉÒ »Éà{ÉÉ ©É³Ò{Éà ±ÉÒ+à lÉÉà ~ÉiÉ ~ÉSÉÉ´ÉÒ {É ¶ÉHà. lÉÉà
+É HÉ©Éqà´É ¶ÉÖÅ lÉà{Éà ±É> ¶ÉHà ? lÉà +ɾÉù ~É´ÉÇlÉ¡ÉÉ«É (~É´ÉÇlÉ Wà÷±ÉÉà) {ÉoÉÒ, Êq´«ÉÉ}É Uà, lÉà©ÉÉÅ Êq´«É
¶ÉÎGlÉ Uà. +É©É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷à +à{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ{Éà A~É«ÉÇÖGlÉ ´ÉÉlÉÉà H¾Ò.
+É ùÒlÉà ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +Åqù +Åqù Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà
§ÉÉ> ! V«ÉÉùà ©ÉÉùà ©ÉÖLÉà ©Éá HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ ¾ÉùÒ NÉ«ÉÉà, lÉ©Éà YlÉÒ NÉ«ÉÉ lÉÉà ~ÉUÒ ¾´Éà JÉàyÉ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ
W°ù Uà ? §ÉÉ> Àq«É{Éà ¶ÉÉÅlÉ HùÉà.
+É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à V«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾Éù ¥ÉlÉÉ´ÉÒ l«ÉÉùà q¶Éà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ +àHq©É +ÅyÉHÉù U´ÉÉ>
NÉ«ÉÉà. +ÎN{É Ê´É{ÉÉ yÉÖ©ÉÉeÉà {ÉÒH²«ÉÉà. Hà©É {É {ÉÒH³à ! ©É{ÉÖ ùl{É »ÉªÉÉ÷{Éà V«ÉÉùà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ lÉÉà +à©É
Hà©É {É ¥É{Éà ? »Éà{ÉÉ NɧÉùÉ> NÉ>. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà LÉùàLÉù +É »ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù
{ÉoÉÒ ±ÉÉ´«ÉÉà. §ÉÉ>{ÉÒ lÉù£ +É ùÒlÉà rÉྠʴÉSÉÉù Hù´ÉÉà {ɾÉàlÉÉà Xà>lÉÉà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ¾WÖ »ÉÖyÉÒ
»É{©ÉÖLÉ ©ÉÉàhÖÅ HùÒ{Éà §ÉùlÉ lÉù£ {ɾÉàlÉÖÅ Xà«ÉÖÅ, §ÉùlÉY+à £ùÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ HÂÅÖ &-
§ÉÉ> ! »ÉÉŧɳÉà, ©Éá +É SÉJùl{É{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ {ÉoÉÒ HùÒ, +É «ÉÖu¶ÉɳɩÉÉÅ lÉà +É~É ©Éà³à
Al~É}É oÉ>{Éà lÉàiÉà ©É{Éà +ÉLÉÉ qà¶É©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ HùÉ´«ÉÅÖ +{Éà lÉ©ÉɮŠÀq«É qÖ§ÉÉ´«ÉÅÖ. ¾ÖÅ +É ¥ÉyÉÒ
»ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà{Éà ~ÉÚi«É H©ÉÇ{ÉÖÅ £±É XiÉÒ{Éà AqÉ»ÉÒ{É §ÉÉ´ÉoÉÒ Xà> ùÂÉà UÖÅ, ©É{Éà WùÉ«É ±ÉÉà§É {ÉoÉÒ. lÉ©Éà
+à{Éà »´ÉÒHÉùÉà. lÉ©Éà W ùÉX UÉà. lÉ©Éà ùÉX oÉ>{Éà lÉ©ÉÉùÉ W ùÉV«É©ÉÉÅ ù¾Éà, ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉà +yÉÒ{É»lÉ
ùÉX oÉ>{Éà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ÊqÎN´ÉV«É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉà +{Éà »É©É»lÉ ºÉ÷LÉÅe ´É¶É HùÒ{Éà +É´«ÉÉà UÖÅ, ±«ÉÉà, +É
¥ÉyÉÖÅ ùÉV«É, »Éà{ÉÉ ´ÉNÉàùà lÉ©ÉÉùÒ W Uà, +É ¥ÉyÉÉ ùÉX lÉ©ÉÉùÉ W Uà.
lÉ©É{Éà ¾ÖÅ §ÉÉ> UÖÅ +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ©ÉÉùÉ §ÉÉ> UÉà lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ©É{Éà Uà. lÉàoÉÒ
§ÉÉ>{ÉÉ §ÉÉN«É{Éà §ÉùÒ +ÉÅLÉà Xà>{Éà ¾ÖÅ »ÉÅlÉÖº÷ oÉ>¶É. +É ùÉV«É~Éq »´ÉÒHÉùÉà. +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà »ÉÖLÉà
ùÉV«É HùÉà, ©É{Éà +àH {ÉÉ{ÉÖÅ ùÉV«É +É~ÉÒ{Éà »ÉÖLÉàoÉÒ WÖqÉ HùÉà. +É ¾ÖÅ qÖ&LÉoÉÒ {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉà, ~ÉÖùÖ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

304 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~Éù©Éà¶É{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÒ »ÉÉàNÉ{É Uà. ©É{Éà +NÉÊiÉlÉ »Éà´ÉHÉà{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÉ HÉ©É{Éà ±ÉÉ«ÉH ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà
»Éà´ÉHÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ{Éà ©É{Éà WÖqÉ HùÉà. lÉ©ÉɮŠ©É{É ¡É»É}É Hù´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É ¾ÖÅ {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉà, +É{Éà
©ÉÉ÷à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu W »ÉÉKÉÒ Uà. HÅX»mÉ §ÉÉ>, +É{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉùÒ >SUÉ {ÉoÉÒ.
»´ÉÒHÉùÉà +É ùÉV«É {Éà.
``¥Éɾ֥É汃 ! JÉàyÉ lÉXà.'' §ÉùlÉY §ÉÉ>{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ H¾àlÉÉ ¾lÉÉ. ¥Éɾ֥É汃 ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ W
¶Éù©ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾´Éà »ÉÒyÉÉ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà §ÉùlÉY lÉù£ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{Éà »ÉÅHÉàSÉ oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà.
£ùÒ §ÉùlÉY+à lÉà SÉJùl{É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà SÉJùl{É ! X+Éà, ¾´Éà lÉ©ÉÉùÒ ©É{Éà W°ù {ÉoÉÒ,
lÉ©ÉÉùÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ +É ¥Éɾ֥É汃 Uà, lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà X+Éà. §ÉùlÉY{ÉÉ +à©É H¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà +ÉNɳ
{É ´Éy«ÉÅÖ Hà©ÉHà lÉà{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖi«É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà {É ¾ÉàlÉÖÅ. §ÉùlÉY{Éà UÉàeÒ{Éà W´ÉÉ »ÉÖyÉÒ §ÉùlÉY
~ÉiÉ ¾ÒiÉ ~ÉÖi«É {É ¾ÉàlÉÉ lÉàoÉÒ lÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ W §ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É´ÉÒ{Éà C§ÉÖÅ ùÂÅÖ, +ÉNɳ {É ´Éy«ÉÅÖ.
§ÉùlÉY »É©ÉlÉÉ {É ùÉLÉÒ ¶ÉG«ÉÉ. £ùÒ ~ÉiÉ JÉàyÉoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +ùà SÉJÊ~ɶÉÉSÉ ! ¾ÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÉ»Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾ÖÅ UÖÅ lÉÉà ~ÉiÉ {ÉoÉÒ WlÉÉ +à ©É¾É +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. X+Éà, ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà {É
ù¾Éà, +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà{Éà yÉHHÉà q>{Éà +ÉNɳ LÉ»Éàe«ÉÖÅ. lÉà©É UlÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«É lÉÉà KÉÒiÉ {É
¾ÉàlÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ +{Éà SÉJùl{É ~ÉÉ©É´ÉÉ «ÉÉàN«É »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ÉiÉ {É ¾ÉàlÉÖÅ. lÉàoÉÒ lÉà +ÉNɳ
{É ´Éy«ÉÅÖ, ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷à W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ lÉà{Éà yÉIÉà qÒyÉÉà lÉàoÉÒ »ÉùHÒ{Éà oÉÉàeà qÚù ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà
C§ÉÖÅ. SÉJùl{É Wà´ÉÉ ~ÉÖi«É ~ÉqÉoÉÇ{ÉÖÅ +~É©ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ. §ÉÚHÅ~É oÉ«ÉÉà, +HɱÉà yÉÚ©ÉHàlÉÖ rʺ÷NÉÉàSÉù oÉ«ÉÉà.
»ÉÚ«ÉÇË¥É¥É ~ÉiÉ ©ÉÅqHÉÊ{lÉ «ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉà. +Écà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ qÖ&LÉ~ÉÚiÉÇ +´ÉÉW oÉ«ÉÉà. »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É¶ÉɳÒ{Éà
+±~É ~ÉÖi«É¶ÉɳÒ{ÉÒ »Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉJ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÅÖ lÉàoÉÒ +É ¥ÉyÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. ©É¾É~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉÖi«ÉÉàq«ÉoÉÒ
ºÉ÷ÃLÉÅe ´É¶É oÉ«ÉÉ. Xà lÉà ~ÉÚ´ÉÇ ~ÉÖi«ÉÉà~ÉÉYÇlÉ »ÉɪÉÉV«É{Éà V«ÉÉùà ¾ÒiÉ ~ÉÖi«É´ÉɳÉ{Éà lÉà ©É³à lÉÉà »Él~ÉoÉ{ÉÉà
Ê´É{ÉÉ¶É oÉ>{Éà HÖ~ÉoÉ{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉÉ«É. lÉÉà +É ¡ÉHÉù{ÉÉà ©É¾Éàl~ÉÉlÉ oÉÉ«É, lÉà©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ
Uà ? {É oÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É HÉ«ÉÇ{Éà oÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É »É©ÉY{Éà ©É¾É~ÉÖùÖºÉ ¡É´ÉÞÊnÉ Hùà lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ +qçÉÖlÉ ´ÉÉlÉÉà Hà©É
{É oÉÉ«É. ¥Éɾ֥É汃 ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà +ùà ! ©Éá ¥É¾Ö LÉùÉ¥É H«ÉÈÖ.
NÉ®e ©ÉÅmÉoÉÒ Ê´ÉºÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ClÉùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉÅ ©ÉÞqÖ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉà
JÉàyÉ Ê´ÉºÉ ClÉùÒ NÉ«ÉÉà, Àq«É ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÖÅ.
SÉhÉ´Éà±ÉÒ £àiÉ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà »É~ÉÇ {ÉÒSÉà AlÉÉùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~Éà±ÉÉ{ÉÉà NÉ´ÉÇ ClÉùÒ NÉ«ÉÉà. ÊSÉnÉ ¶ÉÉÅlÉ
oÉ«ÉÖÅ. ¾É ! §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ HùÒ{Éà ¥É¾Ö §ÉÉùà +~É«É¶É ´É¾Éà«ÉÉâ. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ
¥Éɾ֥É汃 »ÉÒyÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ ùÉLÉÒ{Éà C§ÉÉ ùÂÉ. lÉÉà ~ÉiÉ §ÉÉ>{ÉÒ lÉù£ Xà´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅHÉàSÉ oÉlÉÉà ¾lÉÉà. {ÉÒSÉÅÖ
©ÉÉàhÖÅ ùÉLÉÒ{Éà C§ÉÉ ¾lÉÉ. ±É©ÉiÉà ¾ÉoÉ ©ÉÚHÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾ÖÅ PÉiÉÉà W +~ɾɻ«É{Éà ~ÉÉmÉ
¥É{«ÉÉà. ©ÉÉùÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö rÉྠH«ÉÉâ. LÉùÉ¥É H«ÉÈÖ.
V«ÉÉùà ¥Éɾ֥É汃 »ÉÒyÉÉ oÉ>{Éà C§ÉÉ ùÂÉ l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà +à÷±ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà Hà XiÉà ~ÉÉàlÉÉ
A~Éù{ÉÉà +àH §ÉÉù W +ÉàUÉà oÉ«ÉÉà ¾Éà«É. lÉà©É{Éà {ÉIÒ oÉ> NÉ«ÉÖÅ Hà ¾´Éà «ÉÖu {Éʾ oÉÉ«É, ¥É}Éà
Ê~ÉlÉÉ+Éà{ÉÉ «ÉÖu Xà´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ~É +©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. +à´ÉÉ ~ÉÊùlÉÉ~ÉoÉÒ C§Éà±ÉÉ +HÇHÒÌlÉ, ©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É »ÉÅÊyÉ 305


+ÉÊq{ÉÉ ©ÉÖLÉ ~ÉiÉ HÉÊ{lÉ©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. ©É±±É«ÉÖu ʻɴÉÉ«É +É©É lÉÉà NÉ´ÉÇ NÉʱÉlÉ {Éʾ oÉÉ«É +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ
¡ÉlÉÒKÉÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉiÉ Hà´É±É ´ÉÉlÉÉà©ÉÉÅ W YlÉ´ÉÉ´ÉÉ³É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ
oÉ«ÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ AOÉlÉÉ G«ÉÉÅ +{Éà ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ +É´ÉÒ{Éà ©ÉÞqÖ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ JÉàyÉ{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ
G«ÉÉÅ ? HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà §ÉùlÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HÉà> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÖÅ. ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ, C~Éqà¶É
qà´ÉÉ{ÉÒ H±ÉÉ, »É¾Éàqù ¡Éà©É +{Éà ´ÉÉl»É±«É~ÉÚiÉÇ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ YlÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê´É´ÉàH LÉùàLÉù +»Éq¶É Uà. +ÉLÉÒ
»Éà{ÉÉ+à ©ÉÖGlÉ HÅcà §ÉùlÉY{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
«ÉÖu§ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ »É}ÉyÉ oÉ>{Éà §ÉàùÒHÉù C§ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà qÚù LÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +àH +É»É{É l«ÉÉÅ
ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. ¥Éɾ֥É汃 lÉeHà C§ÉÉ ¾lÉÉ +à §ÉùlÉYoÉÒ »É¾{É {É oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY+à +É[ÉÉ HùÒ
Hà lÉà{ÉÉ A~Éù +àH UmÉ ùÉLÉÉà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »Éà´ÉHÉà+à H«ÉÈÖ. §ÉùlÉY{ÉÉà ¨ÉÉlÉÞ¡Éà©É LÉùàLÉù +qçÉÖlÉ Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉùà ùl{ɥɱÉùÉW{Éà >¶ÉÉùÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà. ùl{ɥɱÉùÉW ~ÉiÉ qÉàeÒ{Éà ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ
~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. ùl{ɥɱÉHÖ©ÉÉù{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÉ´ÉÒ{Éà ©É¾É¥É±ÉùÉWà Ê{É´Éàq{É
H«ÉÈÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ> Uà. §ÉùlÉY+à lÉà{Éà ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ DSÉHÒ{Éà LÉÉà³É©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÉ. lÉà{Éà
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ AnÉ©É ~ÉqÉoÉÉâ q>{Éà +à©É HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É HÉ«ÉÇ ~ÉÚiÉÇ {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ
lÉÖÅ lÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾à.
±É©ÉiÉà ¾ÉoÉ ©ÉÚHÒ{Éà ¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qÖ´ÉÉÇ»É{ÉÉ +{Éà qÖ»SÉÉÊùmÉ ~Éù ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ W ÊLÉ}É
oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà©ÉHà lÉà+Éà +É»É}É©ÉÉàKÉH Uà. ¥Éɾ֥É汃 ©É{É©ÉÉÅ ~ÉýÉÉlÉÉ~É HùlÉÉ oÉHÉ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾É«É ! ¾ÖÅ ~ÉÉ~ÉÒ UÖÅ. ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ HùÒ{Éà HֱɩÉÉÅ ±ÉÉàHÉà~É´ÉÉq C§ÉÉà H«ÉÉâ.
LÉùàLÉù HºÉÉ«É PÉiÉÒ LÉùÉ¥É SÉÒW Uà, lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ¥ÉNÉÉeà Uà. ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉà §ÉÉ> ©ÉÉùÉà ¶ÉmÉÖ Uà ? ¾É«É !
qÖº÷ H©Éâ ©É{Éà qNÉÉà qÒyÉÉà. AOɧÉÉ´É©ÉÉÅ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà C§ÉÉà ù¾Ò{Éà +É ùÒlÉà ±ÉÉàHÉ~É´ÉÉq{ÉÉà ~ÉÉmÉ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà,
©ÉÉùÉ qÖùÉOɾ{Éà ÊyÉIÉù Uà. Êq´«É+Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÉ ¨ÉÉlÉÞ´ÉÉl»É±«É{Éà WùÉ WÖ+Éà, {ÉɾH ©Éá
+{«ÉoÉÉ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ. ¾É ! ©Éá ±ÉÉàH{Éà +»É©©ÉlÉ HÉ«ÉÇ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ. HÉàiÉ XiÉà Hà©É Ê~ÉlÉÉY+à ©ÉÉùÖÅ
{ÉÉ©É A{©ÉlÉ {É ùÉLÉlÉÉ ©É{©ÉoÉ ùÉL«ÉÅÖ ? Ê~ÉlÉÉY +à Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ©ÉɮŠ{ÉÉ©É ©É{©ÉoÉ ùÉL«ÉÅÖ Uà. ~ÉÞoÉÖ
(»oÉÚ±É) HºÉÉ«É{Éà ©Éá yÉÉùiÉ H«ÉÉâ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷ ´«ÉoÉÉ oÉ>. lÉà qÖ&LÉ~ÉÚiÉÇ ©É{É{ÉÖÅ ©Éá
+É ´ÉLÉlÉà ©ÉÅoÉ{É H«ÉÈÖ Uà. lÉàoÉÒ ©É{Éà ©É{©ÉoÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ¾ùGlÉ {ÉoÉÒ.
WÖ+Éà ! H©ÉÇ{ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. G«ÉÉÅ ¾ÖÅ ¥É¾Ö COÉlÉÉoÉÒ «ÉÖu{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ{Éà +É´«ÉÉà +{Éà G«ÉÉÅ
«ÉÖu ùÅNÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà C§ÉÉà ùÂÉà. +{Éà §ÉÉ>{ÉÉ ©ÉÞqÖ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà KÉiÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉà. LÉùàLÉù
H©ÉÇ{ÉÒ q¶ÉÉ KÉiÉKÉiÉ©ÉÉÅ ¥Éq±ÉÉ«É Uà. ©ÉÅmÉÒ +{Éà Ê©ÉmÉÉà+à Hà÷±ÉÉ Ê´É{É«É +{Éà +{ÉÖ{É«ÉoÉÒ ©É{Éà »É©ÉX´«ÉÉà.
©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ+à Hà÷±ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ A~Éqà¶É +É~«ÉÉà. ©ÉÉùÒ »É©É»lÉ ùÉiÉÒ+Éà+à Hà÷±ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ HÂÅÖ ~ÉùÅlÉÖ HÉà>{ÉÖÅ
{É »ÉÉŧɳlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉà +É´«ÉÉà. ÊW{É ÊW{É ! ¾ÖÅ ¥É¾Ö ©ÉÉà÷Éà qÖº÷ UÖÅ, +à ~ÉiÉ W´ÉÉ vÉà.
©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ ©É{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ. l«ÉÉùà ~ÉiÉ ©ÉɮŠÀq«É {É ~ÉÒNɲ«ÉÅÖ, ©Éá lÉà©É{ÉÉà ÊlÉù»HÉù
H«ÉÉâ. LÉùàLÉù ¾ÖÅ ©Éq{É {ÉoÉÒ. ©ÉɮŠÀq«É ~ÉooÉù{ÉÖÅ Uà. +¾Ç{Éà ! ©É{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

306 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{ÉÒÊlÉ{ÉÉ A~Éqà¶É qàlÉÉ oÉHÉ lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> Uà, +OÉ W Uà, >l«ÉÉÊq ¶É¥qoÉÒ §ÉùlÉ{Éà »ÉÅ¥ÉÉày«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ ©Éá
lÉÉà, lÉà Uà, +à Uà, ùÉX Uà, SÉJ´ÉlÉÔ Uà +ÉÊq ´«ÉÅNÉ ¶É¥qÉàoÉÒ W lÉà©É{ÉÉà »ÉÅHàlÉ H«ÉÉâ, §ÉÉ>{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ,
{É ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ, Hà÷±ÉÖÅ HcÉàù Àq«É Uà ©ÉɮŠ? ±ÉÉàH{ÉÒ »ÉÉ©Éà ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾Éù ¥ÉlÉÉ´ÉÒ.
SÉJùl{É{Éà yÉIÉà qÒyÉÉà, ÊmɱÉÉàH©ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷ SÉJùl{É{ÉÖÅ +~É©ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ. +É ¥ÉyÉÖÅ ©ÉÉùÉ HÉùiÉà oÉ«ÉÖÅ Uà.
LÉùàLÉù +É ©ÉÉùà ¶Éù©É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +~É«É¶É °~ÉÒ H±ÉÅH ©É{Éà ±ÉÉN«ÉÅÖ. ¾´Éà +É H±ÉÅH{Éà PÉù~Éù ù¾Ò{Éà
yÉÉà> {Éʾ ¶ÉHÖÅ. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇoÉÒ W lÉà{Éà yÉÉà´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. +É ùÒlÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ, ©ÉÉà¾{ÉÒ H©ÉÇ{ÉÉà
A~É¶É©É Hù´ÉÉoÉÒ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É oÉÉ«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÒ Uà ?
£ùÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾ÖÅ ~ÉooÉù{ÉÒ »É©ÉÉ{É §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉ©Éà C§ÉÉà ù¾Ò{Éà ~ÉUÒ ùÉV«É HùÖÅ
lÉÉà ¥ÉÒX ùÉX+Éà A~Éù ¶ÉÖÅ ¡É§ÉÉ´É ~Éeà +{Éà lÉà+Éà ¶ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉù Hù¶Éà. +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ Wà ùÉX+Éà+à ©É{Éà
Xà«ÉÉà Uà lÉà+Éà ©É{Éà ¥É¾Ö W ÊlÉù»HÉù{ÉÒ rʺ÷oÉÒ Xà¶Éà.
lÉàoÉÒ ¾´Éà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÖÅ W »ÉɮŠUà. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà §ÉÉ>{ÉÒ lÉù£ {É qàLÉlÉÉÅ +àH´ÉÉù
¶ÉÉÅlÉ {ÉàmÉÉàoÉÒ ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ lÉù£ Xà«ÉÅÖ. +ÉHÉ¶É +{Éà §ÉÚlɱÉ~Éù ´«ÉÉ~lÉ lÉà ʴɶÉÉ±É »Éà{ÉÉ{Éà V«ÉÉùà
¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Xà> l«ÉÉùà »Éà{ÉÉ+à lÉà©É{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, ¥Éɾ֥É汃 ±ÉÎVWlÉ oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ
Hà ©É{Éà +É {É©É»HÉù Hà©É HùÒ ùÂÉ Uà. lÉà+Éà+à ¥ÉÒY lÉù£ Xà«ÉÖÅ, lÉÉà Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ qà´É, ʾ©É´ÉÅlÉ qà´Éà
¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ´É³Ò ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ¥É¾Ö ©ÉÉcÖÅ ±ÉÉN«ÉÅÖ. lÉà+Éà+à ¥ÉÒY lÉù£
©ÉÉàhÖÅ £àù´«ÉÅÖ. l«ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù, {ÉÉ÷«É©ÉɱÉ, ¡É§ÉÉ»Éà{r ´ÉNÉàùà ´«ÉÅlÉù ©ÉÖLÉÒ+Éà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
¥Éɾ֥É汃 ±ÉVXoÉÒ +É©É lÉà©É Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥É}Éà ¥ÉÉWÖoÉÒ ùÉX, ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉÉà+à +{Éà ~ÉÖmÉÉà+à
¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ lÉÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¾É«É ! +~ɫɶÉ{ÉÉ ~É´ÉÇlÉ W +É´ÉÒ{Éà C§ÉÉ
oÉ> NÉ«ÉÉ. ¶ÉÖÅ H®Å !
¾´Éà »Éà{ÉÉ{ÉÒ lÉù£ Xà´ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÉàhÖÅ ùÉLÉÒ{Éà C§ÉÉ ùÂÉ. ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¾´Éà
©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ SÉÉàLLÉà SÉÉàLLÉÒ H¾Ò qB.
´ÉÉSÉHÉà{Éà +É ¡ÉHùiÉ Xà>{Éà H©ÉÇ{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ NÉÊlÉ~Éù +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. ¾Éà{ɾÉù
¡É¥É³ Uà, lÉà{Éà HÉàiÉ ÷É³Ò ¶ÉHà. §ÉùlÉY+à Hà÷±ÉÉ«É ¡ÉHÉùoÉÒ ¡É«Él{É H«ÉÉÇ Hà §ÉÉ>{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ HÉà>
KÉÉà§É {É oÉlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ oÉ> X«É. lÉà+Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ >SUlÉÉ ¾lÉÉ Hà ¥ÉÒX »É¾Éàqù Wà´ÉÒ ùÒlÉà NÉ«ÉÉ
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É ~ÉiÉ {ÉÉ SÉɱ«ÉÉ X«É. lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ HÖ¶É±É SÉlÉÖù qÊKÉiÉÉÅH{Éà W lÉà HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à
©ÉÉàH±«ÉÉ. lÉà+Éà+à LÉÚ¥É ¡É«Él{É H«ÉÉâ ~ÉiÉ ´«ÉoÉÇ NÉ«ÉÉà. ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à ¾ùàH ùÒlÉà Ê´É{É«É +{Éà +{ÉÖ{É«ÉoÉÒ
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ lÉà{Éà ~ÉiÉ ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ. ©ÉÉlÉÉ+à ¥É¾Ö W Àq«ÉNÉ©É A~Éqà¶É qÒyÉÉà lÉà©É{Éà ~ÉiÉ yÉHHÉà ©ÉÉ«ÉÉâ,
+Éc ¾Xù »mÉÒ+Éà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ {ÉHÉ©ÉÒ NÉ>. +HÇHÒÌlÉ +ÉÊq ~ÉÖmÉÉà{Éà q¶ÉÇ{É ~ÉiÉ {É oÉ> ¶ÉG«ÉÉ. +{ÉàH
+~ɶÉÖH{É oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +´É¾à±É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ, ©ÉÉ{ÉHºÉÉ«É +ÊlÉ ¡É¥É±É Uà. lÉà ©É¾É ©É¾É
©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ lÉn´É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ Ê´É©ÉÖLÉ HùÒ qà Uà. lÉà NÉ´ÉÇ~É´ÉÇlÉ ~Éù SÉh«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà
»ÉNÉÉà§ÉÉ> ~ÉiÉ ¶ÉmÉÖ{ÉÉ °~Éà qàLÉÉ«É Uà ʾlÉäºÉÒ ©ÉÉlÉÉ ~ÉiÉ +ʾlÉ Hù{ÉÉùÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. HºÉÉ«É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉWà{rNÉÖiÉ´ÉÉH«É »ÉÅÊyÉ 307


¥É¾Ö ¥ÉÚùÒ SÉÒW Uà. lÉàiÉà §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu »É}ÉyÉ HùÒ{Éà C§ÉÉ HùÒ qÒyÉÉ.
(«ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ oÉ«ÉÖÅ. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ mÉiÉ yÉ©ÉÇ«ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉýÉ«É oÉ«ÉÉà. «ÉÖu ¡Él«ÉKÉ {É oÉ´ÉÉ
UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É¾Éàqù{ÉÉ ©É{É{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾Éù ¥ÉlÉÉ´ÉÒ. +{Éà SÉJùl{É{Éà
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à yÉIÉà qÒyÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉ OÉÅoÉÉÅlÉùÉà{ÉÉÅ HoÉ{ÉoÉÒ ´«Él«É»lÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
OÉÅoÉHÉùà +É PÉiÉÒ LÉÚ¥ÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà. §ÉùlÉà¶É´Éä§É´É +à OÉÅoÉ{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ »É©É{´É«É xʺ÷oÉÒ
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +à §Éàq NÉÉäiÉ oÉ> X«É Uà. HqÉÊSÉlÉ »oÉÚ±É xʺ÷oÉÒ Ê´ÉùÉàyÉ qàLÉÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ
OÉÅoÉHÉù{ÉÉ Àq«É©ÉÉŠλoÉlÉ §ÉùlÉ ùÉW̺É{ÉÒ §ÉÎGlÉ W +É HoÉ{É ©ÉÉ÷à HÉùiÉ Uà, ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> {Éʾ. +àH
lÉù£ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉà +É÷±ÉÉà HcÉàù ´«É´É¾Éù, ¥ÉÒY lÉù£ §ÉùlÉY{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉlÉÒlÉ HÉà©É±É {ÉÒÊlÉ ! +É
¥É}Éà ´ÉÉlÉÉà »É©ÉW´ÉÉ +{Éà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH Uà.)
§ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ Ê»Éu H«ÉÈÖ Hà HciÉ©ÉÉÅ HciÉ Àq«É{Éà ~ÉiÉ ©ÉÞqÖ´ÉSÉ{ÉÉà wÉùÉ ~ÉÉiÉÒ
~ÉÉiÉÒ HùÒ {ÉLÉÉ«É Uà. +ʧɩÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ ~Éù SÉhà±ÉÉ ©É{ÉÖº«É{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÉÅlÉ +{Éà Ê´É{É«É~ÉÚiÉÇ Àq«ÉoÉÒ {ÉÒSÉà
AlÉÉùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. +ʧɩÉÉ{ÉÒ{Éà Xà>{Éà ©ÉÉ{ÉÒ{ÉÖÅ ©ÉÉ{É SÉhà Uà. Ê{ÉùʧɩÉÉ{ÉÒ ©ÉÅqHºÉÉ«É{Éà Xà>{Éà lÉà Hà´ÉÒ
ùÒlÉà SÉhÒ ¶ÉHà ? +Él©É§ÉÉ´ÉH ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉÅ Àq«É, HÉ«ÉÇ, ´«É´É¾Éù, ´ÉSÉ{É, ´ÉÞÊnÉ, +{Éà ¡É´ÉÞÊnÉ +ÉÊq »É´ÉÇ
´ÉÉlÉÉà Ê{ÉùɳÉÅ W ù¾à Uà. lÉà©É{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É G«Éà ´ÉLÉlÉà G«ÉÉ +Él©ÉÉ ~Éù Hà©É +oÉ´ÉÉ Hà´ÉÉà ~Ée¶Éà lÉà
~ɾà±ÉàoÉÒ H¾Ò {É ¶ÉHÉ«É. lÉà +ËSÉl«É Uà.
§ÉùlÉY{Éà +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê´Éʶɺ÷ +§«ÉÉ»É Uà. lÉàoÉÒ +Wà«É ¶ÉÎGlÉ{Éà ~ÉiÉ YlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ yÉä«ÉÇ lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ
Uà. lÉà+Éà »ÉqÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà :ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉÉà±ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ xʺ÷ +{Éà LÉà±ÉoÉÒ ~ÉÉ~É°~ÉÒ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ SÉÚùàSÉÚùÉ
HùÒ{Éà ±ÉÉàHÉÊyÉ~Él«É{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ Uà lÉàoÉÒ ¾à ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ +Ê´ÉùlÉ°~Éà Ê{É´ÉÉ»É
HùÉà +à ©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.''
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà, +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà, +É ¡ÉHÉù{ÉÉ lÉn´ÉÉoÉÇ{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù H¾Ò{Éà
»ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉÅ Àq«É{ÉÉ +Ê´É´ÉàH{Éà +É~É qÚù HùÉà UÉà. ¾à WNÉ}ÉÉoÉ ! ©É{Éà »ÉqÉ Ê´É´ÉàH~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉà
¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY »ÉqÉ »É´ÉÇÊ´ÉW«ÉÒ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

32. ÊSÉnÉWÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà Hà Xà «ÉÖu©ÉÉÅ §ÉÉ>{Éà ¾ùÉ´ÉÒ¶É lÉÉà lÉà qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ W¶Éà
lÉàoÉÒ ¡Él«ÉKÉ «ÉÖu {É HùlÉÉÅ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ Àq«É{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàH
»ÉÉKÉÉlÉ «ÉÖu H«ÉÈÖ +à©É ´ÉiÉÇ´Éà Uà. xʺ÷«ÉÖu, W±É«ÉÖu +{Éà ©É±±É«ÉÖu©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ YlÉ
¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾Éù ¥ÉlÉÉ´ÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +{«É»oɳà +à´ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà »ÉÉKÉÉlÉ
«ÉÖu HùÒ{Éà W ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à §ÉùlÉ{Éà ¾ùÉ´«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà ¶ÉÖÅ HÉ©Éqà´É SÉJ´ÉlÉÔ{Éà
YlÉÒ ¶ÉHà?
HÉ©Éqà´É©ÉÉÅ WNÉlÉ{Éà ©ÉÉྠ~É©ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà, lÉÉà ¶ÉÖÅ ºÉ÷LÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà ?
SÉÉÅq{ÉÒ©ÉÉÅ AVW´É±É ¡ÉHÉ¶É ¾Éà> ¶ÉHà Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà »ÉÚ«ÉÇÊHùiÉÉà{Éà ~ÉiÉ Ê£HHÖÅ ~ÉÉeÒ ¶ÉHà ? HqÒ {Éʾ. lÉàoÉÒ
HÉ©Éqà´É{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +{Éà »ÉÉ´ÉǧÉÉà©É »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ HqÒ »ÉùLÉÒ ¾Éà> ¶ÉHà {Éʾ. HÉ©É»Éà´É{É, §ÉÉàW{É, ~ÉÞo´ÉÒ
+{Éà ~É´ÉÇlÉ Î»oÉlÉ »É´ÉÇ »Éà{ÉÉ+Éà{ÉÉ ~Éɳ´ÉÉ©ÉÉÅ HÉ©Éqà´É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ©ÉÉÅ {É +É´ÉÒ ¶ÉHà.
SÉJ´ÉlÉÔ+à »É´ÉÇ »Éà{ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾Éù »´ÉÒHÉùÒ, SÉJùl{É{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W´ÉÉ ©ÉÉ÷à
yÉIÉà ©ÉÉ«ÉÉâ. {ÉÉ{ÉɧÉÉ> ~ÉÉàlÉà W ©ÉÉà÷ɧÉÉ> A~Éù ´ÉJÒ ¥É{«ÉÉ. +É HɳSÉJ{ÉÉà qÉàºÉ Uà. SÉJ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà
§ÉùlÉY+à yÉIÉà ©ÉÉ«ÉÉâ l«ÉÉùà lÉà W>{Éà oÉÉàeà qÚù oÉŧÉÒ NÉ«ÉÖÅ. Hà©ÉHà lÉà{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖi«É ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà
{ɾÉàlÉÖÅ +{Éà lÉà{Éà NÉÖ©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖi«É¾ÒiÉ +´É»oÉÉ §ÉùlÉY{Éà {ɾÉàlÉÒ +É´ÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ H±~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà
Uà Hà +É SÉJùl{É HÉ©Éqà´É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ W>{Éà C§ÉÖÅ ùÂÅÖ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ Ê{É«É©É Uà Hà +yÉÇSÉJ´ÉlÉÔ Wà ´ÉLÉlÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉmÉÖ A~Éù SÉJ ©ÉÚHà Uà l«ÉÉùà lÉà ¶ÉmÉÖ{ÉÒ W lɾà{ÉÉlÉ©ÉÉÅ W>{Éà +yÉÇSÉJ´ÉlÉÔ{Éà W ©ÉÉùÒ {ÉÉLÉà Uà.
~ÉùÅlÉÖ »ÉH±É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ SÉJ »ÉÉ©Éà{ÉÉ ùÉXoÉÒ ¾Éù HqÒ ~ÉÉ©Éà ? HqÒ {Éʾ.
V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷ ©ÉÞqÖ «ÉÖu Hù´ÉÉ H¥ÉÚ±É oÉ«ÉÉ l«ÉÉùà lÉà SÉJùl{É wÉùÉ §ÉÉ> ~Éù +ÉJ©ÉiÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà
HùÒ ¶ÉHà ? ¶ÉÖÅ §ÉùlÉ »Éq¶É §É´«É+Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ ¡ÉÉiÉPÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà ? «ÉÖu©ÉÉÅ §ÉÉ>{ÉÒ
¾Éù {É oÉÉ«É +{Éà lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ qÖ&LÉ oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à {É SÉɱ«ÉÉ X«É lÉàoÉÒ §ÉùlÉY+à »ÉqÃNÉÖiÉ
~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ W lÉà{Éà YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ. qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ +±~É´ÉÉù©ÉÉÅ W ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ ©ÉÅq HºÉÉ«É{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ JÚù NÉÖiÉ Hà©É ¾Éà«É ?
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ ÊSÉnÉ +l«ÉÅlÉ ~ÉÒeÉ ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÅÖ Uà. lÉàiÉà PÉiÉÉà ¡ÉýÉÉlÉÉ~É H«ÉÉâ. lÉàiÉà §ÉùlÉ{ÉÒ lÉù£
¶ÉÉÅlÉ Àq«ÉoÉÒ Xà«ÉÖÅ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉÉ> ! ©É{Éà KÉ©ÉÉ HùÉà. ©ÉÉùÉ »É´ÉÇ +~ÉùÉyÉÉà §ÉÚ±ÉÒ X+Éà.
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! lÉ©ÉÉùÉà HÉÅ> ~ÉiÉ +~ÉùÉyÉ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÒ HÉà>~ÉiÉ ´ÉÞÊnÉoÉÒ ©É{Éà
+»ÉÅlÉÉàºÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ WùÉ«É lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +{«ÉoÉÉ §ÉÉ´É {ÉoÉÒ.'
¥Éɾ֥ÉʱÉ- `§ÉÉ> ! ©Éá lÉ©ÉÉùÉ ¡Él«Éà qÖºÉiÉ-´«É´É¾Éù H«ÉÉâ lÉÉà~ÉiÉ +É~Éà lÉÉà ©ÉÉùÉ ¡Él«Éà §ÉÚºÉiÉ-
´«É´É¾Éù H«ÉÉâ. qÉàºÉ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾lÉÉà lÉàoÉÒ lÉà ©É{Éà qÖ&LÉÒ HùÒ ùÂÉà ¾lÉÉà +É~É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ qÉàºÉ {É
¾Éà´ÉÉoÉÒ ~Éù©É »ÉÅlÉÉàºÉ ¾lÉÉà.'
§ÉùlÉY- HÉ©Éqà´É §ÉÉ> ! +à´ÉÖÅ {É ¥ÉÉà±ÉÉà. lÉ©Éà +{Éà ¾ÖÅ HÉà> WÖqÉ {ÉoÉÒ; +É ùÒlÉà qÖ&LÉÒ {É
oÉÉ+Éà; ©É{Éà WùÉ«É ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊSÉnÉWÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 309


¥Éɾ֥ÉʱÉ- ©É{Éà HÉà>~ÉiÉ ´ÉÉlÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÒ +àH W >SUÉ Uà lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà.
§ÉùlÉY- §ÉÉ> ! ¥ÉÉà±ÉÉà, lÉ©Éà ¶ÉÖÅ >SUÉà UÉà ? ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉyÉÒ >SUÉ+Éà ~ÉÚiÉÇ HùÒ¶É.
¥Éɾ֥ÉʱÉ- ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! ©É{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà. ¾ÖÅ lÉ~ÉÉà´É{É©ÉÉÅ W>¶É.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ +É »ÉÉŧɳÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É»É{É©ÉÉÅoÉÒ +àHq©É Cc«ÉÉ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà +ÉʱÉÅNÉ{É
+É~ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! +É +àH ´ÉÉlÉ UÉàeÒ{Éà ¥ÉÒY HÉà>~ÉiÉ ´ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉÉà H¾Éà. +É©É
qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à W´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? «ÉÖu©ÉÉÅ ¾Éù oÉ> +oÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ A~Éù +ÉKÉà~É HùÒ{Éà ¾ÅÖ
¥ÉÉ౫ÉÉà ? ©ÉÉàKÉHÉ«ÉÇ{ÉÉà +É~ÉiÉà ~ÉUÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ, +ÉWà +É´ÉÉ KÉÉà§É{ÉÒ HÉÅ> W°ù {ÉoÉÒ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ- `¾Éù lÉÉà HÉÅ> {ÉoÉÒ oÉ> ~ÉùÅlÉÖ «ÉÖuùÅNÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ¡Él«Éà Ê´ÉùÉàyÉ qàLÉÉe´ÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ
KÉÖrlÉÉ ©Éá ¥ÉlÉÉ´ÉÒ. KÉiɧÉÅNÉÖù H©ÉÇ{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà ©ÉÉùà +à´ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ WàoÉÒ ©É{Éà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ lÉàoÉÒ
©ÉÉùÉ +ÅlÉù©ÉÉÅ ~ÉÚiÉÇN±ÉÉÊ{É oÉ> Uà. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ W>¶É.'
§ÉùlÉY- ©ÉÉùÉ »É¾Éàqù ! Xà ©ÉÉùÉ »ÉÉoÉà «ÉÖu KÉàmÉ©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾à lÉÉà lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ ? lÉà
lÉÉà ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +àH Ê´É{ÉÉàq{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù ¶ÉÖÅ Uà ? «ÉÖu{ÉÉ >¶ÉÉùÉ{ÉÒ §ÉàùÒ
lÉÉà {ÉoÉÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {Éà ?
¥Éɾ֥ÉʱÉ- ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! ¶ÉÖºH SÉÉ©ÉeÉ{ÉÒ §ÉàùÒ{ÉÉà +´ÉÉW {É oÉ«ÉÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ~ÉùÅlÉÖ Ê{ɺH®iÉ
´ÉÞÊnÉoÉÒ ©Éá Wà qÖºHùÉSÉùiÉ H«ÉÈÖ lÉà{Éà lÉÉà ±ÉÉàH{ÉÒ ©ÉÖLÉ §ÉàùÒ ÊHʱ¥ÉºÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥ÉÉà±ÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà ¶ÉÖÅ
+ÉàUÒ ´ÉÉlÉ Uà ? ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! lÉ©ÉÉùà ©ÉÖLÉà Wà ¥ÉÉà±É´ÉÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ +à´ÉÉ ±ÉPÉÖ ´ÉÉG«ÉÉà ©Éá ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ.
©ÉÉùÒ Ê{ɺcÖùlÉÉoÉÒ SÉJùl{É ~ÉiÉ HÉÊ{lɾÒ{É oÉ>{Éà +àH lÉù£ W>{Éà C§ÉÖÅ ùÂÅÖ. +É©ÉÉŠʴɶÉàºÉ ¾Éù{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù ¾lÉÒ ? ¾q oÉ> NÉ> ! ¥É»É ¥É»É.'
§ÉùlÉY- `§ÉÉ> ! +É©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà ¶ÉÉà +~ÉùÉyÉ Uà ? ¾ÖieÉ´É»ÉÌ~ÉiÉÒ{ÉÉÅ qÉàºÉà ©ÉÉùÒ +É ùÒlÉà ¾Éù
oɶÉà +à ´ÉÉlÉ Ê~ÉlÉÉY+à ~ɾà±ÉàoÉÒ ©É{Éà H¾Ò Uà, lÉàoÉÒ lÉ©Éà +{«ÉoÉÉ Ê´ÉSÉÉù {É HùÉà.'
¥Éɾ֥ÉʱÉ- `©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! HÉ±É qÉàºÉoÉÒ oÉ{ÉÉùÒ qÖPÉÇ÷{ÉÉ ©ÉÉùÉ wÉùÉ ¡ÉNÉ÷ oÉ> +à ´ÉÉlÉ ¾´Éà
±ÉÉàHÉà {Éʾ §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHà. ¾´Éà +É H±ÉÅH Hä±ÉɻɩÉÉÅ W W>{Éà yÉÉà> ¶ÉHÒ¶É. ¾´Éà ´ÉÉù {É ±ÉNÉÉelÉÉ ©ÉÉùÒ
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà.'
§ÉùlÉY- `§ÉÉ> ! +É ´ÉÉlÉ {É H¾Éà, ©ÉÉùÖÅ ©É{É ¡É»É}É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ lÉ©ÉɮŠHlÉÇ´«É Uà. ©É{Éà ¡É»É}É
H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉ©Éà W> ¶ÉHÉà UÉà.' +É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ HÂÅÖ.
¥Éɾ֥ÉʱÉ-`©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! ¾ÖÅ qÒKÉÉ ±É>{Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ ¡ÉÊlÉKÉÉ H¾Ò¶É. +ÉW Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ
~ÉÉ»Éà XB UÖÅ. »´ÉÒHÉù HùÉà. ¾´Éà »ÉÅ»ÉÉù »ÉÖLÉ{ÉÒ ±ÉɱɻÉÉ ©ÉÉùÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ù¾Ò. +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà
©É©Él´É~ÉÊùiÉÊlÉ ¾lÉÒ lÉà ÊSÉnÉ©ÉÉÅoÉÒ LÉ»ÉÒ NÉ>. Xà ©É{É ©ÉÚÅeÉ> NÉ«ÉÖÅ lÉÉà lÉà{Éà ¾´Éà lÉàW Hà©É HùÒ ¶ÉHÖÅ ?
lÉàoÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà ¡Éà©ÉoÉÒ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à H¾Ò vÉà. +à ¾ÅÖ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉNÉÅÖ UÖÅ. Wà qà¾à ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉ
Ê´ÉùÉàyÉ©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉoÉ qÒyÉÉà lÉà qà¾{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ wÉùÉ ©ÉÉ÷Ò©ÉÉÅ ©Éà³´ÉÒ¶É Wà H©Éâ ©É{Éà §ÉÚ±ÉoÉÉ~É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

310 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


qÒyÉÒ +{Éà WàiÉà ©É{Éà ¥Éɲ«ÉÉà lÉà H©ÉÇ©ÉÉÅ {É XàeÉlÉÉÅ ¾ÅÖ lÉà{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉÅLÉÒ¶É, +{Éà ©ÉÉàKÉ»ÉɪÉÉV«É{ÉÉà
+ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ÉÒ¶É. lÉ©Éà WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ. ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ¾ù ¾Å©Éà¶É ¶ÉÎGlÉ ´ÉyÉlÉÒ {ÉoÉÒ, Ê´ÉùÊGlÉ V«ÉÉùà
>SUÒ+à l«ÉÉùà ¶ÉÖÅ +É´ÉÒ ¶ÉHà ? lÉàoÉÒ +ÉWà ©ÉÖÎGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à A~É«ÉÇÖGlÉ »ÉÉyÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà. lÉàoÉÒ +É
´ÉLÉlÉà +Él©É»ÉÉyÉ{É HùÒ ±Éà´ÉÖÅ lÉà ©É¾É«ÉÖÎGlÉ Uà. lÉàoÉÒ ©É{Éà ùÉàHÉà {Éʾ W´ÉÉ vÉà.'
§ÉùlÉY-`§ÉÉ> ! +à©É {Éʾ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà. lÉ©Éà +{Éà ¾ÖÅ Hà÷±ÉÉH Êq´É»É ùÉV«É »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà
~ÉUÒ qÒKÉÉ ±É>{Éà W>¶ÉÖÅ. ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉ §ÉùÉá»Éà ù¾ÖÅ UÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ©É{Éà UÉàeÒ{Éà X+Éà UÉà lÉà cÒH {ÉoÉÒ.
§ÉÉ> ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà ©ÉÉùÉ U §ÉÉ> lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà W SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. mÉÉiÉÖÅ §ÉÉ> HɱÉà W qÒKÉÉ
±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. Xà lÉ©Éà ~ÉiÉ SÉɱ«ÉÉ W¶ÉÉà lÉÉà ©ÉɮŠ{É»ÉÒ¥É £Ý÷Ò {Éʾ X«É ? lÉàoÉÒ ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{ÉÉà
»´ÉÒHÉù HùÉà, W´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù UÉàeÒ vÉà.'
¥Éɾ֥ÉʱÉ-`©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! HÉàiÉ ù¾Ò{Éà +É~É{Éà »ÉÉoÉ +É~ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà ? +É~É{ÉÉ HÖ©ÉÉù Uà +à
lÉÉà ¥ÉyÉÒ ùÒlÉà «ÉÉàN«É Uà. ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ »É©ÉÞÊu Uà lÉàoÉÒ ©É{Éà W´ÉÉ vÉà. ©ÉÉà÷É §ÉÉ> ! ¾´Éà ʴɶÉàºÉ
+ÉOɾ {É HùÉà, §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, ©ÉÉùÉ NÉÖ®¸ÉÒ
¾Å»É{ÉÉoÉ (~Éù©ÉÉl©ÉÉ) W lÉà{ÉÉ »ÉÉKÉÒ Uà. ¾´Éà ¾ÖÅ {Éʾ ù¾ÖÅ, ¾ÖÅ +´É¶«É qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à W>¶É »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÚ´ÉÇH
ùX +É~ÉÉà, ¾´Éà ©É{Éà ùÉàHÉà {Éʾ.'
+É ¡ÉHÉùà H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH ùÉL«ÉÖÅ §ÉùlÉY{ÉÉÅ
{ÉàmÉÉà©ÉÉÅoÉÒ yÉÉùÉ¡É´Éɾ°~Éà +¸ÉÖyÉÉùÉ UÚ÷Ò. H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! CcÉà ! lÉ©Éà Wà >SUÉà UÉà lÉà HùÉà.
+É »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥É汃 Cc«ÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ ©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù{Éà
DSÉHÒ{Éà §ÉùlÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÚG«ÉÉ.
§ÉùlÉY ùeÒ ùÂÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¥Éɾ֥É汃 ¾»ÉÒ ùÂÉ Uà. ¥ÉÅyÉ{É¥Éu ¾ÉoÉÒ{Éà UÉàe´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà
lÉà ¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ WÅNɱɩÉÉÅ X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ¾ÉoÉ Xàe«ÉÉ +{Éà l«ÉÉÅoÉÒ
»É©É»lÉ »ÉÅPÉ UÉàeÒ{Éà W> ùÂÉ Uà. »Éà{ÉÉ +ÉýÉ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH lÉà Xà> ù¾Ò Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH ©ÉÉà÷Ò qÖPÉÇ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. §ÉùlÉ{ÉÉ ©É¾É§ÉGlÉ HÖÊ÷±É {ÉÉ«ÉH ¶Éc{ÉÉ«ÉH ¥Éà Ê©ÉmÉÉà{Éà
¥Éɾ֥É汃 §ÉùlÉ{ÉÒ Ê´É®u oÉ>{Éà C§ÉÉ ùÂÉ +à ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. »Éà{ÉÉ{ÉÉ »É©É»lÉ »ÉVW{ÉÉà{ÉÒ
xʺ÷©ÉÉÅ §ÉùlÉ +{Éà ¥Éɾ֥É汃 ¥É}Éà »´ÉÉ©ÉÒ Uà. ~ÉùÅlÉÖ HÖÊ÷±É{ÉÉ«ÉH ¶Éc{ÉÉ«ÉH{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ¡ÉÊlÉ +ÊlÉ
ʴɶÉàºÉ §ÉÎGlÉ Uà, lÉàoÉÒ ¥ÉÒX{ÉÒ lÉà{Éà ~Éù´ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà +à©É ©ÉÉ{ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ §ÉùlÉ{Éà
©ÉÉ÷à lÉà+Éà +{ÉÖHÚ³ oÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà ¥Éɾ֥É汃 +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà. V«ÉÉùà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉàiÉà
Ê´ÉùÉàyÉ ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ lÉÉà lÉà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¾Éà> ¶ÉHà ? lÉàoÉÒ Hà÷±ÉàH qÚù lÉà+Éà ¥É}Éà
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ NÉ«ÉÉ +{Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ.
`¾à §ÉÉN«É£Ý÷É ¥Éɾ֥É汃 ! »ÉÉŧɳÉà. §ÉùlÉY{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà »ÉÖLÉàoÉÒ lÉ©Éà {É ù¾Ò ¶ÉH«ÉÉ.
WÚ+Éà, ¾´Éà ʧÉKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà §ÉùlÉ{ÉÉ ùÉW«É©ÉÉÅ W +É´É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà {Éà ? »ÉÚ´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à, LÉÉ´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊSÉnÉWÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 311


lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à §ÉùlÉ{ÉÉ ùÉV«É ʻɴÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ »oÉÉ{É lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à G«ÉÉÅ Uà ? X+Éà ! ¥ÉÉÂÊ´É´ÉàHÒ+Éà{ÉÉÅ
ùÉX ! X+Éà ! ùÉV«É©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +ÉùÉ©ÉoÉÒ »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É lÉ©É{Éà {ÉoÉÒ, ¾´Éà §É÷HÒ §É÷HÒ{Éà
LÉÉ´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ +É´«ÉÉà Uà, §ÉÉ>{ÉÉÅ rÉà¾{ÉÉ H©ÉÇ£±É{ÉÉà +É §É´É©ÉÉÅ +{ÉÖ§É´É HùÉà, ~ÉyÉÉùÉà, ~ÉyÉÉùÉà !
ùÉX ! §ÉÒLÉ ©ÉÉNÉÒ{Éà §ÉÉàW{É HùÉà. PÉÉ»É +{Éà HÉÅ÷ÉoÉÒ §Éùà±ÉÉ WÅNɱɩÉÉÅ »ÉÚ+Éà. +É´ÉÒ lÉ©ÉÉùÒ q¶ÉÉ
oÉ> NÉ> Uà.' +É ùÒlÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà LÉÒW´ÉlÉÉ oÉHÉ qÉÅlÉ LÉÒLÉÉeÉ HÉhÒ HÉhÒ{Éà lÉÉ³Ò ~ÉÉeÒ ~ÉÉeÒ{Éà
¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ yÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ ¥Éɾ֥É汃 W> ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÉ JÉàyÉÉàl~ÉÉqH ´ÉSÉ{ÉÉà
»ÉÉŧɳÒ{Éà WùÉ ~ÉÉU³ £ùÒ{Éà HÉà~É xʺ÷oÉÒ Xà«ÉÖÅ. ´É³Ò ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà Hà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ
{ÉÒH²«ÉÉà UÖÅ. lÉàoÉÒ NÉ©É LÉÉ´ÉÒ lÉà ©ÉɮŠHlÉÇ´«É Uà.
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉ, ©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ+à ~ÉiÉ §ÉùlÉY{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà +©É{Éà ~ÉiÉ qÒKÉÉ
±Éà´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà, §ÉùlÉY+à LÉÚ¥É ùÉàH´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ùÉY {É oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà
¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà UÉàeÒ{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾Ò ¶ÉHà ? Hà©ÉHà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ lÉà+Éà ʾlÉäºÉÒ Uà. ´É³Ò §ÉùlÉY+à
©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà HÂÅÖ Hà {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ W´ÉÉoÉÒ LÉÚ¥É qÖ&LÉ oɶÉà lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ qÖ&LÉ ¶ÉÉÅlÉ
Hù´ÉÖÅ +à +É~ÉiÉÉà yÉ©ÉÇ Uà, ©ÉÉ÷à l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉ©Éà ùÉàHÉ> X+Éà. ~ÉUÒ qÒKÉÉ ±«ÉÉà. +É ùÒlÉà ©ÉÅmÉÒ +{Éà
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ùÉàHÒ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ qÒyÉÒ. lÉà Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ UÉàeÒ{Éà ¥Éà Ê´É©ÉÉ{É ±É>{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáS«ÉÉ. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà HÂÅÖ Hà +É~É +àH
Ê´É©ÉÉ{É A~Éù SÉhÒ X+Éà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à »´ÉlÉÅmÉ Ê´É©ÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ¾É±É
+É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ +àH W Ê´É©ÉÉ{É A~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà W>+à. l«ÉÉùà lÉà ±ÉÉàHÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ »ÉÖyÉÒ
ùÉW lÉàW©ÉÉÅ W W´ÉÖÅ Xà>+à +©Éà +àH Ê´É©ÉÉ{É ~Éù ¥Éà»ÉÒ¶ÉÖÅ.
+É ùÒlÉà ¥Éà Ê´É©ÉÉ{ÉÉà A~Éù SÉhÒ{Éà ¥Éɾ֥É汃 +{Éà lÉà©É{ÉÉ Ê©ÉmÉ Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ ~Éù ~ɾÉàS«ÉÉÅ +{Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ «ÉÉàNÉÒ°~É{Éà yÉÉùiÉ HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ, +ÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à.
+É lÉù£ »ÉªÉÉ÷ +¸ÉÖ~ÉÉlÉ HùlÉÉ oÉHÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ ]ɱÉÒ{Éà ùÉW©ÉÅÊqù{ÉÒ lÉù£
¥É¾Ö qÖ&LÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ oÉHÉ W> ùÂÉ Uà.
¥Éɾ֥É汃 qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ +à »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉ W «É¶É»´ÉlÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ
oÉ«ÉÖÅ. lÉà ©ÉÚUÉÇ ~ÉÉ©ÉÒ ¶Éäl«ÉÉà~ÉSÉÉùoÉÒ lÉà{Éà XOÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ £ùÒ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É±ÉÉ~É
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾É ! {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> ! qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ! ¾É ! ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÒ ©ÉqÉà{©ÉlÉ oÉ>{Éà
SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ! ¶ÉÖÅ lÉà{Éà HÉà> ùÉàH{ÉÉù ©É²«ÉÅÖ {Éʾ ? +ÉLÉÉ +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ ùÉàHH³É÷ ©ÉSÉÒ Cc«ÉÉà.
§ÉùlÉY ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà ©ÉÉlÉÉY{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà qÖ&LÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¥ÉàcÉ Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ùÉÊmÉ ~ÉeÒ. lÉà ùÉÊmÉ qÖ&LÉ XNÉùiÉ©ÉÉÅ W ~ÉÚùÒ oÉ>. ¡ÉÉlÉ&HɱɩÉÉÅ ]Å]ÉÊ{É±É {ÉÉ©É{ÉÉ
qÚlÉà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ W>{Éà »É©ÉÉSÉÉù qÒyÉÉ +à »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉÅ W »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ ©ÉÚÌUlÉ oÉ> {Éà h³Ò
~ÉeÒ. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ A~ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. XOÉlÉ oÉ>{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `]Å]ÉÊ{É±É ! HÉ©Éqà´É-
©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ G«ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ? lÉà{Éà qÒKÉÉ W ~É»ÉÅq +É´ÉÒ ? ¶ÉÖÅ LÉùàLÉù NÉ«ÉÉ ?'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

312 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


]Å]ÉÊ{É±É H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `©ÉÉlÉÉ ! +à©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ. ¾ÖÅ XlÉà W UÉ´ÉiÉÒ©ÉÉÅ Xà>{Éà +É´«ÉÉà UÖÅ.
lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. l«ÉÉÅ W>{Éà qÒKÉÉ ±Éà¶Éà. »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ £ùÒ
ʴɱÉÉ~É HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà Hà´ÉÖÅ Ê{ɺcÖù Àq«É Uà. +ùà ! ¾ÖÅ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà Xà>{Éà +É´ÉÖÅ UÖÅ. +à©É
H¾Ò{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¶ÉÖÅ l«ÉÉÅ W´ÉÉoÉÒ ´ÉäùÉN«É C~ÉV«ÉÉà ? {É ¥É{Éà ]Å]ÉÊ{É±É ! H¾à ¶ÉÖÅ ¥É{«ÉÖÅ Uà.'
]Å]ÉÊ{ɱÉ- `©ÉÉlÉÉ ! +É~É{ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ cÒH Uà. +¾Ó +à©É H¾Ò{Éà NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ Hà `¾ÖÅ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà
©É³Ò{Éà +É´ÉÒ¶É.' ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ «ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÉà W ¾c ±ÉÒyÉÉà. Uà´É÷à Ê©ÉmÉÉà+à ©É±±É, W³ +{Éà
{ÉàmÉ «ÉÖu{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ. +à «ÉÖu©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÉ>{ÉÖÅ Àq«É qÖ§ÉɶÉà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ §ÉùlÉY+à ¡Él«ÉKÉ «ÉÖu
{É H«ÉÈÖ. ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ »ÉÉŧɳà +à ùÒlÉà HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! lÉ©ÉÉùÒ YlÉ oÉ> NÉ>, ¾ÖÅ ¾ÉùÒ NÉ«ÉÉà.' +à÷±ÉÖÅ
W {Éʾ, §ÉùlÉY+à »~ɺ÷ HÂÅÖ Hà `¥Éɾ֥É汃 ! ºÉ÷LÉÅe ùÉW«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÉà, ©É{Éà +àH {ÉÉ{ÉÖÅ ùÉV«É
+É~ÉÒ vÉà, ¾ÖÅ +É{ÉÅqoÉÒ ù¾Ò¶É, +ÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH lÉà+Éà+à SÉJùl{É{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à
HÂÅÖ, V«ÉÉùà lÉà {É NÉ«ÉÖÅ l«ÉÉùà yÉIÉà ©ÉÉùÒ{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉàH±«ÉÖÅ. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉà ±ÉÎVWlÉ
oÉ>{Éà ¥Éɾ֥É汃 qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.'
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà £ùÒ »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ{Éà qÖ&LÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà. £ùÒ £ùÒ ©ÉÚUÉÇ ~ÉÉ©Éà Uà +{Éà XOÉlÉ
oÉ>{Éà ʴɱÉÉ~É Hùà Uà, `¥Éà÷É ! lÉ©Éà ©É{Éà ©ÉÉùÒ {ÉÉÅLÉÒ, lÉ©É{Éà lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É {É ùÂÅÖ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
{ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù {É H«ÉÉâ. +É÷±ÉÒ B©Éù©ÉÉÅ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? ¥Éà÷É ! ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉ
Ê´ÉùÉàyÉ©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà ùiɧÉÚÊ©É©ÉÉÅ ´ÉäùÉN«É Al~É}É oÉÉ«É +{Éà WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ qÒKÉÉ ±«ÉÉà +à´ÉÒ ùÒlÉà
§ÉÚ±ÉàSÉÚHà ~ÉiÉ ©Éá HqÒ +ɶÉÒ´ÉÉÇq {ɾÉàlÉÉà +É~«ÉÉà, lÉÉà +É©É Hà©É ¥É{«ÉÖÅ ? ±ÉÉàH{Éà ©ÉÉྠA~ÉX´É{ÉÉùÖÅ
lÉ©ÉɮŠ°~É G«ÉÉÅ, lÉ©ÉÉùÉà ´Éä§É´É G«ÉÉÅ +{Éà +É ©ÉÖÊ{É ´Éà¶É G«ÉÉÅ ? +É ¥ÉyÉÖÅ »´É~{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà.'
+É ùÒlÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ ¾ùàH ùÒlÉà qÖ&LÉÒ oÉ> ù¾Ò Uà.
+É lÉù£ HÉ©Éqà´É{ÉÉ +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ V«ÉÉùà +É »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ l«ÉÉùà ùÉiÉÒ+Éà ~Éù´É¶É oÉ>{Éà
ùÉà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà©É{Éà ©É«ÉÉÇqÉlÉÒlÉ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ©ÉÉàKÉ W´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà+Éà ¥ÉyÉÒ Ê{ÉùɶÉ
oÉ> XlÉ, ~ÉùÅlÉÖ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ¾Éà´ÉÉoÉÒ £ùÒ{Éà ~ÉÊlÉ{Éà qàLÉ´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ù¾Ò Uà. +ÅlÉ&~ÉÖù
qÖ&LÉ©É«É oÉ> ùÂÖÅ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ´ÉÒW³Ò SÉ©ÉHÒ{Éà ©ÉàPÉ{ÉÒ NÉWÇ{ÉÉ oÉ>{Éà yÉÉàyÉ©ÉÉù ´Éù»ÉÉq Wà´ÉÒ ùÒlÉà
~Éeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +¸ÉÖW±É{ÉÒ ´ÉºÉÉÇ lÉà »É©Éà oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. `qà´É ! ¶ÉÖÅ +©É{Éà UÉàeÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ?
Y´ÉlÉÉ Y´ÉlÉÉ W>{Éà +©É{Éà ©ÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉ ? lÉ©É{Éà +ÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉoÉÒ A~ÉàKÉÉ oÉ> NÉ> ? ¶ÉÖÅ
©ÉÖHl«ÉÅNÉ{ÉÉ{ÉÉ »ÉÅNÉ{ÉÒ lÉù£ ÊSÉnÉ ´É²«ÉÅÖ ? «ÉÖu»oÉÉ{É{ÉÉ ¥É¾É{ÉÉoÉÒ qä´É lÉ©É{Éà +ÉNɳ ±É> NÉ«ÉÉ,
+ÉýÉ«ÉÇ Uà ! ¡ÉÉiÉHÉÅlÉ ! +É~É{Éà Wà NÉ´ÉÇ C~ÉV«ÉÉà lÉà ¾ÖieÉ´É»ÉÌ~ÉiÉÒ{ÉÖÅ W £³ Uà. HÉ©Éqà´É oÉ>{Éà ~ÉiÉ
V«ÉÉùà lÉ©Éà »mÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉùÒ lÉÉà lÉ©É{Éà ~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ H¾à´ÉÉ Hà »É~ÉÇ¥ÉÉiÉ H¾à´ÉÉ ? qà´É ! lÉ©Éà +{ÉàH ´ÉÉù
H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É~ÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù ¥Éà Uà, +Él©ÉÉ +àH W Uà. +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà +©ÉÉùÖÅ ÊSÉnÉ ¾ùÒ
±ÉÒyÉÖÅ lÉÉà ¶ÉÖÅ +©Éà +¾Ó ù¾Ò ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ ? lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉU³ W +É´ÉÒ¶ÉÖÅ. ¾à Ê¡É«É ~ÉÉà~É÷ ! +©Éà ¾´Éà
~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ ©ÉÉNÉâ W>+à UÒ+à. +©ÉɮŠ»©ÉùiÉ lÉ©Éà ¾´Éà {É HùÉà.
`¥ÉÉiÉ~ÉKÉÒ ! ©É«ÉÖù ! ¾à ]Ú±ÉÉ +oÉ´ÉÉ ¶É««ÉÉNÉÞ¾ ! »ÉÉŧɳÉà ! lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉàNÉ{ÉÒ ¾´Éà +©É{Éà W°ù
{ÉoÉÒ. ¾´Éà +©Éà «ÉÉàNÉ{Éà ©ÉÉ÷à W>+à UÒ+à. ¾à ±ÉlÉÉ ! {ÉÅq{É´É{É ! ¶ÉÒlÉ±É »ÉùÉà´Éù ! H©É±É !

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊSÉnÉWÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 313


©ÉÉ®lÉ ! ©ÉnÉÉ汃 ! lÉ©Éà ~ÉiÉ »ÉÉŧɳÉà, +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ Wà Êq¶ÉÉ lÉù£ NÉ«ÉÉ Uà lÉà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ +©Éà W>+à
UÒ+à. lÉ©Éà »ÉÖLÉàoÉÒ ù¾Éà.'
+É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ Ê´É±ÉÉ~É HùlÉÒ oÉHÒ lÉà ùÉiÉÒ+Éà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ +{Éà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `©ÉÉlÉÉY ! +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ +ÉNɳ NÉ«ÉÉ Uà. +©Éà W>{Éà lÉà{Éà
»É©ÉX´ÉÒ{Éà ~ÉÉUÉ ±ÉÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà +©É{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà `¾ÖÅ «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ WlÉÉà, ¾ÖÅ
©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà ~ÉÉUÉà +É´ÉÒ¶É.' +É ùÒlÉà +©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +É´ÉÉ qNɱɥÉÉY{Éà
qÒKÉÉ q> ¶ÉHÉ«É Hà ? +©Éà W>{Éà ©ÉÉ©ÉÉY (+ÉÊq¡É§ÉÖ){Éà W +É ´ÉÉlÉ ~ÉÚUÒ¶ÉÖÅ, +©É{Éà +É[ÉÉ vÉà.
`©ÉÉlÉÉY ! LÉÉyÉÖÅ, ~ÉÒyÉÖÅ ©ÉÉàW HùÒ. +»ÉÅL«É ´Éä§É´É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ, ¾´Éà +¾Ó ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ
¡É«ÉÉàW{É ? ~ÉÊlÉqà´É Wà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ Uà lÉà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà ~ÉiÉ W>¶ÉÖÅ, +É[ÉÉ +É~ÉÉà {ÉàmÉ +{Éà
ÊSÉnÉ{Éà +É{ÉÅq A~ÉX´É{ÉÉùÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù ¶ÉùÒù lÉù£ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉà +~ÉàKÉÉ {É HùÒ lÉÉà ~ÉUÒ +©Éà +É
¶ÉùÒù{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeÒ{Éà qÅÊelÉ {É HùÒ+à lÉÉà KÉÊmÉ«É~ÉÖmÉÒ+Éà Hà©É H¾à´ÉÉ>+à ? ©ÉÉlÉÉ ! hÒ±É
¶ÉÒ ? +©É{Éà ùX +É~ÉÉà. ~ÉÊlÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉlÉÒ+Éà PÉùà ù¾à +à «ÉÉàN«É {Éʾ. +©Éà Hä±ÉɻɩÉÉÅ úÉÉÁÒ
»ÉÖÅqùÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾Ò¶ÉÖÅ, +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.'
»ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà `¾ÖÅ ~ÉiÉ qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÖÅ UÖÅ. ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ¾´Éà +¾Ó ¶ÉÖÅ ùÂÅÖ ? lÉÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉ
+{Éà ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{ÉÉà{Éà H¾Ò{Éà W´ÉÖÅ Xà>+à lÉàoÉÒ ©É{Éà oÉÉàeÒ ´ÉÉù ±ÉÉNɶÉà. lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉà +ÉNɳ X+Éà.' +É ùÒlÉà
lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÉ §ÉÉ> +{Éà ʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉÉà{Éà »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ.
Wà ´ÉLÉlÉà »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ+à ´É¾Ö+Éà{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ lÉà ´ÉLÉlÉà »É֥ɱÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ mÉiÉ ´Éù»É{ÉÉ
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +É´ÉÒ{Éà ùeÒ{Éà +ÉOɾ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÉà. ¥Éɾ֥É汃 +{ÉàH ´ÉÉù
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ NÉÉàq~Éù ùÉLÉÒ{Éà lÉà{Éà LÉ´ÉeÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ Ê~ÉlÉÉ{Éà {Éʾ qàLÉ´ÉÉoÉÒ qÉqÒ{Éà Ê~ÉlÉÉ{Éà qàLÉÉe´ÉÉ{ÉÉà
¾c Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ+à {ÉÉàHù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà +É{Éà ±É> X+Éà, ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É
«É¶É»´ÉlÉÒ ~ÉÉ»Éà ±É> X+Éà +{Éà §ÉùlÉ{Éà Ê~ÉlÉÉ lÉùÒHà +Éà³LÉÉ´ÉÉà. ~ÉUÒ ¥ÉɳH{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É !
X+Éà, »Éà{ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ+à lÉ{Éà Ê~ÉlÉÉY{Éà qàLÉÉe¶Éà. ¥ÉɳH lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, »Éà{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ
±É>W>{Éà ©É¾à±É©ÉÉŠλoÉlÉ §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉɳH{Éà ±É> NÉ«ÉÉ. ¥ÉɳH{Éà XàlÉÉ W §ÉùlÉY{ÉÖÅ Àq«É
§ÉùÉ> +É´«ÉÅÖ. l«ÉÉÅ WlÉÉÅ W £ùÒ lÉà ¥ÉɳHà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà `©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ G«ÉÉÅ Uà ?' ±ÉÉàHÉà+à §ÉùlÉ{Éà
qàLÉÉe«ÉÉ. lÉÉà ¥ÉɱÉH ©ÉÉoÉÖÅ yÉÚiÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +à ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉù H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! +É +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ Uà. lÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉɱÉH{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ {É oÉ«ÉÉà. ¥ÉɱÉH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
+É ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ `+É´ÉÉ' +à ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ±ÉÒ±ÉÉ ùÅNÉ{ÉÖÅ H~ÉeÖÅ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà, H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉYoÉÒ ù¾à´ÉÉ«ÉÖÅ {Éʾ. »ÉÖ¥É汃 ! +É´ÉÉà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ¶É +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ
§ÉùlÉY+à lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ NÉÉàq©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÉ. ¥ÉɱÉH{ÉÖÅ ùÉà´ÉÖÅ +àHq©É ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ
oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà HÉàiÉ XiÉà §ÉùlÉY{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ´É¶«É©ÉÉà¾{É Ê´ÉvÉ lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ?
§ÉùlÉY ¥ÉɱÉH{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»ÉÖ¥É汃 ! lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ +©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÉà §ÉÅNÉ
HùÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¥Éà÷É ! lÉ©Éà ùeÉà {Éʾ. +É ùÒlÉà {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉSSÉÉÅ{Éà ù]³É´ÉÒ{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

314 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


W´ÉÉ{ÉÖÅ HÉàiÉ XiÉà lÉà{ÉÖÅ ÊSÉnÉ Hà©É oÉ«ÉÖÅ ? ¥Éà÷É ! ~ÉÉ~ÉÒ{ÉÉ ~Éà÷©ÉÉÅ lÉ©Éà +É´«ÉÉ. +É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à
JÉàyÉ{ÉÉ +É´Éà¶É©ÉÉÅ HÂÅÖ. §ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà V«ÉÉùà +à©É LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖùoÉÒ {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɱÉH
+É´«ÉÉ Uà l«ÉÉùà ¥É¾Éù H¾à´ÉeÉ´«ÉÅÖ Hà +Åqù ©ÉÉàH±ÉÉà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà »ÉÖ¥É汃 ! X+Éà +Åqù lÉ©ÉÉùÒ
qÉqÒ Uà. lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà X+Éà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà Ê´É©ÉÉ{É~Éù SÉhÒ{Éà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ W> ù¾Ò ¾lÉÒ.
lÉà{Éà Xà>{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà LÉÚ¥É qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ùÉV«ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ +àHcÒ oÉ>{Éà
lÉà©É{ÉÉÅ W´ÉÉ{Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ. §ÉùlÉY +ÉÅ»ÉÖ §ÉùÒ +ÉÅLÉÉàoÉÒ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ, +{Éà
±É©ÉiÉà ¾ÉoÉ ©ÉÚG«ÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH ʴɹɻlÉ qÚlÉà +àH ~ÉmÉ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~«ÉÉà. ~ÉmÉ XàlÉÉÅ W §ÉùlÉY
©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ~ÉmÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù XiÉ´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà l«ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà©ÉÉÅoÉÒ +àH
»mÉÒ §ÉùlÉY{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà ~ÉmÉ{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà ~ÉmÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ±ÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ.
~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù ùÉW©É¾à±É.... Ê©ÉÊlÉ........
¸ÉÒ »ÉÖ§ÉrÉ qà´ÉÒ +ÉÊq +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÒ »É©É»lÉ ùÉiÉÒ+Éà{Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà >SUÉqà´ÉÒ
+ÉÊq »ÉlÉÒ+Éà ¥É¾Ö A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ~ÉmÉ ±ÉLÉà Uà.
¥É¾à{ÉÉà ! +©É{Éà ¾´Éà +É NÉɾÇλoÉH Y´É{É{ÉÒ A~ÉàKÉÉ oÉ> NÉ> Uà, ¾´Éà +©Éà lÉÉ~É»ÉÒ«É Y´É{É{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à. +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉqà´É Wà Êq¶ÉÉ+à NÉ«ÉÉ Uà lÉà Êq¶ÉÉ+à +©Éà W´ÉÉ >SUÒ+à
UÒ+à. +à ©ÉÉ÷à +É~É ±ÉÉàHÉà ©É{É©ÉÉÅ WùÉ«É ËSÉlÉÉ {É HùlÉÉ §ÉÉ´ÉÉY (§ÉùlÉY)oÉÒ Ê¥É±ÉHÖ±É Ê´Éù»É {ÉoÉÒ
oÉ«ÉÉ. +©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ qä´É W +à´ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà lÉà©É{Éà ±É> NÉ«ÉÉ. HÉà> ¶ÉÖÅ Hùà ? +©Éà ¾´Éà úÉÉÁÒ
»ÉÖÅqùÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾Ò{Éà lÉ~ÉÉà´É{É{ÉÒ JÒeÉ Hù¶ÉÖÅ. +©ÉÉùÒ »É©ÉÉ{É lÉ©ÉÉà +yÉǧÉÉàNÉÒ {É oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊlÉqà´É{ÉÒ »ÉÉoÉà ÊSÉùHÉ±É »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà PÉe~ÉiÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÊ»ÉÊu ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±«ÉÉà. +à +©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ
¶ÉÖ§ÉàSUÉ Uà. ±ÉÉàHÉà ¥ÉyÉÉ »ÉÖLÉÒ ù¾Éà, §ÉÉàNÉùÉV«É +É~É{Éà ©ÉÉ÷à ¾¶Éà, «ÉÉàNÉùÉV«É +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ù¾Éà,
+©Éà lÉà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ¶ÉÖÅ. HejcesMe ! les veceë mJeene ! F&efle ~'
>SUɩɾÉqà´ÉÒ.
~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÉ mÉÉiÉÖÅ §ÉÉ> qÒKÉÉ ±É>{Éà Wà
SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉÉlÉ §ÉùlÉY+à ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà ¾WÖ »ÉÖyÉÒ {ɾÉàlÉÒ H¾Ò, lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¾lÉÉà Hà +«ÉÉày«ÉÉ
NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ W +É »É©ÉÉSÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà H¾Ò¶ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ +à »É©ÉÉSÉÉù +à{ÉÒ ©Éà³à W «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà ©É³Ò
NÉ«ÉÉ. lÉàoÉÒ ùÉW©ÉÅÊqù©ÉÉÅ +àHq©É qÖ&LÉ{ÉÉà qÊù«ÉÉà W CU³Ò {ÉÒH²«ÉÉà.
§ÉùlÉY ¶ÉÉàH{ÉÉq{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ ´«ÉÉHÖ±ÉlÉÉoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¾É ! ©É{Éà +É SÉJùl{É
¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ©É²«ÉÅÖ ? +É ùÉV«É~Éq ©É¾É{É Hº÷qÉ«ÉH Uà. +É »ÉÅ~ÉÊnÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É ? »ÉÅ~ÉÊnÉ
©É³´ÉÉoÉÒ ¥ÉÅyÉÖ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà{Éà »ÉÖLÉ ~É©ÉÉe´ÉÖÅ lÉà ©É{ÉÖº«É{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÖ±É{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ùeÉ´É{ÉÉùÒ
»ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà. +{ÉàH ´«ÉÎGlÉ{Éà qÖ&LÉ qà{ÉÉùÉ ùÉV«É HùlÉÉÅ NÉùÒ¥É oÉ>{Éà ù¾à´ÉÖÅ lÉà »ÉɮŠUà.
ÊSÉnÉ©ÉÉÅ H±ÉÖºÉlÉÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ HùlÉÉÅ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É ù¾à´ÉÖÅ lÉà ¥ÉyÉÉoÉÒ +ÊyÉH »ÉɮŠUà. ¾´Éà ¶ÉÖÅ
Hù´ÉÖÅ ? ©ÉÅmÉÒ{Éà H¾Ò{Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà ~ÉaÉʧɺÉàH HùÉ´ÉÒ{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à XB ? UÒ ! +à «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊSÉnÉWÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 315


+à{Éà ±ÉÉàH ©ÉHÇ÷ ´ÉäùÉN«É H¾à¶Éà. »É©É»lÉ §ÉÚ©ÉÅe±É{ÉÉà Ê´ÉW«É HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù +É
»ÉɪÉÉV«É~Éq{Éà £NÉ´ÉÒ q>{Éà XBlÉÉà ±ÉÉàHÉà H¾à¶Éà Hà §ÉùlÉ{Éà qà¶É©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ Hù´ÉÉoÉÒ Ê~ÉnÉÉàràH oÉ>
NÉ«ÉÖÅ. ©ÉÉùÉ HÉùiÉà ©ÉÉùÉ »É¾Éàqù qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ +{Éà ¾ÖÅ ~ÉiÉ qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à XB lÉÉà ±ÉÉàHÉà H¾à¶Éà
Hà +É ¥ÉɱÉHÉà{ÉÉà LÉà±É Uà, Wà÷±ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ´ÉyÉà Uà lÉà÷±ÉÖÅ ´ÉyÉÉùà +©ÉÉùà ùe´ÉÖÅ ~Éeà Uà +à {ÉIÒ oÉ«ÉÖÅ.
©ÉÉùà ±ÉÒyÉà ©ÉÉà÷ÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. +à{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÖÅ Uà ? +É ùÒlÉà §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
£ùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ H¾à Uà Hà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ qÖ&LÉ Hà©É {É +É´Éà ~ÉùÅlÉÖ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +É
¥ÉyÉÉ qÖ&LÉ{Éà qÚù Hùà Uà. lÉàoÉÒ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÒ «ÉÉàN«É Uà. +É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà
+Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÉ÷Ò©ÉÉÅ qÉ÷à±ÉÒ UÉ«ÉÉ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©É»ÉÉKÉÉlHÉù oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. ¶ÉÉÅlÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ
¾lÉÖÅ, +Éc H©ÉÉâ{ÉÒ ©ÉÉ÷Ò ¥ÉùÉ¥Éù {ÉÒSÉà LÉùÒ{Éà ~ÉeÒ WlÉÒ ¾lÉÒ. Wà ´ÉLÉlÉà +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉ¶É oÉlÉÉà ¾lÉÉà
lÉà ´ÉLÉlÉà Ê´Éʶɺ÷ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. +{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÖ[ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉlÉÒ ¾lÉÒ. +ʧÉPÉÉlÉV´ÉÉù{ÉÒ
»É©ÉÉ{É qÖºH©ÉÇ HÅÊ~ÉlÉ oÉ>{Éà SÉÉùà lÉù£oÉÒ LÉùÒ WlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ W lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ÊSÉnÉ~ÉÊùiÉÊlÉ XiÉÒ ¶ÉHà. HÉàiÉ XiÉà lÉà{ÉÉ
ÊSÉnÉ©ÉÉÅ ´«ÉÉ~Éà±ÉÖÅ qÖ&LÉ G«ÉÉÅ SÉɱ«ÉÅÖ NÉ«ÉÖÅ ! lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY q¶É ¾Xù ´ÉºÉÇ{ÉÉ «ÉÉàNÉÒ Wà´ÉÉ WiÉÉlÉÉ
¾lÉÉ. ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉ, H±ÉmÉ, ©ÉÉlÉÉ, »Éà{ÉÉ +{Éà ùÉV«É{Éà lÉà+Éà +àHq©É §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! lÉà+Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ +iÉÖ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ ~ÉùËSÉlÉÉ {É ¾ÉàlÉÒ. NÉÖiÉùl{É
§ÉùlÉY +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÉ.
HÉàiÉ XiÉà §ÉùlÉY+à Hà÷±ÉÖÅ +Él©É»ÉÉyÉ{É H«ÉÈÖ ¾¶Éà ! V«ÉÉùà Ê´ÉSÉÉùà Uà l«ÉÉùà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¡Él«ÉKÉ
oÉÉ«É Uà. lÉà ùÉX PÉù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ HɱÉH©ÉÇ lÉà{Éà NɧÉùÉ´Éà Uà.
Hà´ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà, ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉyÉà ùÉà HH³É÷ ©ÉSÉÒ Cc«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH ¶ÉÉàH»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà.
~ÉùÅlÉÖ ùÉV«É«ÉÉàNÉÒ »ÉªÉÉ÷ +HÅ~É oÉ>{Éà ~Éù©ÉÉl©É »ÉÖLÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉà{Éà ~Éù©ÉÉl©Éq¶ÉÇ{É oÉ>
ùÂÅÖ Uà. +{Éà qÖ&LÉ yÉÒùà yÉÒùà +ÉàUÖÅ oÉlÉÖÅ X«É Uà. +É ùÒlÉà mÉiÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ ùÂÉ.
±ÉÉàH +É´ÉÒ{Éà Xà>{Éà X«É Uà Hà ¾©ÉiÉÉÅ Cc¶Éà, WùÉH ´ÉÉùà Cc¶Éà, ¥É¾ÉùoÉÒ ±ÉÉàHÉà +É´ÉÒ{Éà
~ÉÚUÒ ~ÉÚUÒ{Éà X«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY »ÉÖ©Éà®{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê{ÉýÉ±É Uà. +É ´ÉLÉlÉà Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàHÉà+à
A~É´ÉÉ»É +Éq«ÉÉÇ. HÉà> +àH§ÉÖGlÉ +{Éà HÉà>+à £±ÉɾÉù +à ùÒlÉà ùÉV«É©É¾à±É©ÉÉÅ +{Éà »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ Ê{É«É©É
±É>{Éà ¥ÉyÉÉ+à mÉiÉ Êq´É»É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ ´ÉLÉlÉ NÉɲ«ÉÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉ~É©ÉÉÅ §ÉùlÉY ©ÉN{É
¾lÉÉ. +à{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ »´ÉNÉDZÉÉàH ~ÉiÉ HÅÊ~ÉlÉ oÉ«ÉÖÅ. +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ ({ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ)
~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà Xà´ÉÉ +É´ÉÒ. ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ »´ÉlÉ& mÉiÉ A~É´ÉÉ»É HùÒ{Éà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà »ÉÖ{ÉÅqÉ
qà´ÉÒ +É´ÉÒ +{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà §ÉùlÉ{Éà Xà«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY+à
~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà +ÉÅLÉ APÉÉeÒ, ~ÉùÅlÉÖ +ÉÅLÉÉà +ÉÅ»ÉÖoÉÒ §ÉùÉ> NÉ>. +àHq©É
CcÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à ©ÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH ©ÉÚG«ÉÖÅ. ©ÉÉlÉÉ ! +~ÉùÉyÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É~É Hà©É +É´«ÉÉ ? +É ùÒlÉà
qÖ&LÉ{ÉÉ +É´ÉàNÉoÉÒ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ AnÉù©ÉÉÅ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà `¥Éà÷É ! +à´ÉÖÅ {É ¥ÉÉà±ÉÉà. lÉ©Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

316 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+~ÉùÉyÉÒ {ÉoÉÒ. lÉ©Éà ¶ÉÖÅ H«ÉÈÖ ! lÉàiÉà lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà WùÉH +ʧɩÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à©ÉÉÅ lÉ©Éà
¶ÉÖÅ HùÉà ! qÉàºÉ lÉÉà ©ÉÚLÉÇ ©ÉÉiÉ»ÉoÉÒ oÉÉ«É Uà. ¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉùÉoÉÒ Hà©É oÉÉ«É ?'
§ÉùlÉY-`W{É{ÉÒ ! ©ÉÉùÉ ¥É}Éà ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà ©Éá qÖ&LÉ qÒyÉÖÅ. ´É¾Ö+Éà{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ©ÉÉ÷à WlÉÒ. »´É~{É©ÉÉÅ
{Éʾ, ~ÉiÉ {ÉWùà Xà>. ©ÉÉlÉÉ ! +É ¥ÉyÉÖÅ ©ÉÉùÉ HÉùiÉà oÉ«ÉÖÅ {Éà ! lÉÉà ~ÉUÒ qÉàºÉ Hà©É {ÉoÉÒ ?'
»ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ-`¥Éà÷É ! lÉà©É{ÉÖÅ qä´É lÉà©É{Éà ±É> NÉ«ÉÖÅ. +©É{Éà ~ÉiÉ WùÉH qÖ&LÉ W°ù oÉ«ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ mÉiÉ
Êq´É»É ~ÉUÒ lÉà ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÖÅ. +à©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? §ÉÚ±ÉÒ X+Éà +É qÖ&LÉ{Éà ©Éá ~ɾà±ÉàoÉÒ lÉà{Éà ¥É¾Ö
»É©ÉX´«ÉÉà ¾lÉÉà, Hà lÉ©Éà «ÉÖu {É HùÉà, §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÉ {É X+Éà, ¥Éà÷É ! ©É{Éà £»ÉÉ´ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ
+É´«ÉÉ, `¾ÖÅ §ÉÉ>{Éà {É©É»HÉù HùÒ +É´ÉÖÅ UÖÅ' +à©É H¾Ò{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉ©Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà §É±ÉÉà
´«É´É¾Éù H«ÉÉâ lÉà ~ÉiÉ ©Éá »ÉÉŧɲ«ÉÉà. ¶ÉÖÅ HùÒ+à, lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{Éà »ÉÉŧɲ«ÉÉ ´ÉNÉù ~ÉiÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. W´ÉÉ
vÉà, {ÉÒÊlÉ©ÉÉNÉÇ +{Éà ©É«ÉÉÇqÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É HùÒ{Éà Wà +É´Éà Uà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à W ±ÉÎVWlÉ oÉ>{Éà X«É Uà.
+à©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? {ÉɾH qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà ¶ÉùÒù ¶ÉÉàºÉiÉ {É HùÉà, ¥Éà÷É ! ËSÉlÉÉ W PÉe~ÉiÉ Uà
+{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ W WÖ´ÉÉ{ÉÒ Uà, lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, ¶ÉÉàH {É HùÉà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà NÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ.
Xà lÉÖÅ +àH±ÉÉà ùÂÉà lÉÉà ~ÉiÉ +©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oɶÉà lÉàoÉÒ KÉ©ÉÉ HùÉà.'
§ÉùlÉY{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ oÉÉàeÒ ¶ÉÉÅÊlÉ oÉ>. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{Éà ùÉiÉÒ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ §ÉùlÉY +{Éà »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ
«É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉÅ. l«ÉÉÅ oÉÉàeÉàH qÖ&LÉ ´«É´É¾Éù HùÒ{Éà £ùÒ ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉù ~ÉUÒ »{ÉÉ{É, qà´É~ÉÚW{É
´ÉNÉàùà H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à ©É³Ò{Éà ~ÉÉùiÉÖÅ H«ÉÈÖ. +É©É »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉÊ{lÉ »oÉ~ÉÉ>. +É ¥ÉÉWÖ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà +ÌWHÉ{ÉÒ qÒKÉÉ ±É>{Éà qÒÊKÉlÉ oÉ>.
qä´ÉNÉÊlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. §ÉùlÉY+à §ÉùSÉH ¡É«Él{É H«ÉÉâ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉà> KÉÉà§É
Al~É}É {É oÉÉ«É +{Éà lÉà qÒKÉÉ ±É>{Éà {É X«É, ~ÉùÅlÉÖ +{ÉàH ¡É«Él{É Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà{Éà {É ùÉàHÒ
¶ÉHÉiÉÉ. §ÉÉ> ¥Éɾ֥É汃 SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÒ ¾XùÉà ùÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱÉÒ NÉ>. +àoÉÒ ¥ÉyÉà
¾É¾ÉHÉù ©ÉSÉÒ ùÂÉà. §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ LÉÚ¥É qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ Hà +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¾ÅÖ UÖÅ. ùÉV«É{ÉÉ
HÉùiÉoÉÒ ©Éá +É ¥ÉyÉÉ{Éà ùeÉ´«ÉÉ ´ÉNÉàùà HÉùiÉÉàoÉÒ lÉà+Éà+à ©É{É©ÉÉÅ ¥É¾Ö W ʴɶÉàºÉ qÖ&LÉ{ÉÉà +{É֧ɴÉ
H«ÉÉâ. »ÉÉoÉà W Ê´É´ÉàHÒ oÉ>{Éà lÉà qÖ&LÉ{ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉà ~ÉiÉ A~ÉÉ«É Ê´ÉSÉÉ«ÉÉâ. mÉiÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ A~É´ÉÉ»ÉÒ
ù¾Ò{Éà +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ H«ÉÈÖ. »É´ÉÇmÉ lÉà{ÉÉ lÉ~ÉÉà¥É±ÉoÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ oÉ>. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É qÖ&LɶɩÉ{É{ÉÉà
+©ÉÉàPÉ A~ÉÉ«É Uà, §ÉùlÉY »ÉqÉ +à{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hùà Uà. lÉà+Éà §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
`¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ©Éà® ~É´ÉÇlÉ SÉhÒ{Éà ©Éàq{ÉÒ Xà´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É y«ÉÉ{É®h oÉ>{Éà ±ÉÉàH{Éà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Uà ¾à »ÉÖLÉyÉÒù ! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.'
`¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É©É»lÉ Y´É H©ÉÇ{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ>{Éà lÉà+Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉSÉÉ´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
{ÉÉSÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ Ê{ɺH©ÉÇ»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É lÉà©É{Éà ùÉNÉwàºÉ ùʾlÉ xʺ÷oÉÒ WÖ+Éà UÉà lÉàoÉÒ +É~É Ê{É©ÉDZÉ
+É{ÉÅq{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉà UÉà, lÉàoÉÒ ©É{Éà ~ÉiÉ »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.'
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ £³oÉÒ §ÉùlÉY +{ÉàH qÖ&LÉ-»ÉÅH÷{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{Éà ~ÉÉù ~ÉÉ©Éà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

33. {ÉNÉùÒ¡É´Éà¶É »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ>. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà
¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ©ÉÉà÷É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ oÉÉà§ÉÉà. ~ÉUÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ. ´É³Ò §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà
©ÉÉlÉÉY ! ¶ÉÖÅ ¥Éɾ֥É汃 W +É~É{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷É §ÉÉ> Uà ? ¾ÖÅ ~ÉÖmÉ {ÉoÉÒ ? lÉàoÉÒ oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ ©É{Éà »Éà´ÉÉ
Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ +É~É´ÉÉà Xà>+à. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉÅ §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ lÉù£ Xà«ÉÖÅ lÉÉà lÉà »É©ÉY
NÉ>. ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà+à »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà ¾©ÉiÉÉÅ qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à {É X+Éà.
»ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ ©ÉÉ{ÉÖÅ {Éʾ ? >¶ÉÉùÉoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà {É©É»HÉù
HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà Cc´ÉÉ HÂÅÖ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `©ÉÉlÉÉY ! +É~É {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É +àH »ÉÉoÉà ù¾Ò{Éà ©É{Éà +{Éà ±ÉÉLÉÉà
»mÉÒ+Éà{Éà »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù +É~ÉÉà. ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »É´ÉÇ »ÉÅ~ÉÊnÉ lÉà{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ~ÉÉ»Éà §É±Éà ù¾à +{Éà
lÉà©É{ÉÒ qàLÉùàLÉ ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà Ê{É«ÉlÉ HùÒ{Éà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ W>+à.' »ÉÖ{ÉÅqÉ
qà´ÉÒ+à lÉà ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÒyÉÒ. ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ©ÉÅmÉÒ +{Éà NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉH »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà »É´ÉÇ Ê´ÉºÉ«É
»É©ÉX´ÉÒ qÒyÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ±ÉÉàHÉà+à Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà +à ©É¾É »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ~ÉiÉ +©Éà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à
W>¶ÉÖÅ. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ +É~É ±ÉÉàHÉà+à +É÷±ÉÉ Êq´É»É HùÒ, ©Éá +É~É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ
¥ÉNÉÉe«ÉÖÅ Uà ? lÉàoÉÒ +É ¥ÉɳHÉà ©ÉÉà÷É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ùÉàHÉ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà. +É´ÉÉ qÖ&LÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà W´ÉÖÅ {É
Xà>+à. lÉ©Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ ¡ÉX~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ >SUÉ HùlÉÉ ù¾Éà.' ©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ »É©ÉY
NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà ùÉX ! `ùÉXÊ´É{ÉÉ +©Éà l«ÉÉÅ ù¾Ò {É ¶ÉHÒ+à lÉàoÉÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ{ÉÉà
ùÉV«ÉÉʧɺÉàH HùÒ{Éà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~ÉÉà. +©Éà ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ¶ÉÖÅ.' ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à
~ÉiÉ »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ qÒyÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ©É¾É¥É±É HÖ©ÉÉù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉäq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉà ~ÉaÉʧɺÉàH H«ÉÉâ. +{Éà
©ÉÅmÉÒ »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{ÉÉà «ÉÉàN«É »ÉlHÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. »ÉÖ{ÉÅqÉ qà´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ HÂÅÖ,
lÉà©É{Éà ~ÉiÉ »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. mÉiÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉùÉ ùKÉiÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉlÉÉY lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà Uà. lÉÉà
~ÉiÉ ¾ÖÅ ~ÉiÉ G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ʾlÉËSÉlÉHÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê´ÉºÉà XiÉlÉÉà ù¾Ò¶É. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö
¡Éà©ÉoÉÒ H¾Ò{Éà ʴɹÉÉ»É~ÉÉmÉ »Éà´ÉHÉà{Éà +{Éà ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà{Éà AÊSÉlÉ ´É»mÉ, ùl{ÉÉÊqH ´É»lÉÖ+Éà{ÉÖÅ ¡ÉqÉ{É
HùÒ{Éà +{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÖÅ «ÉÉàN«É »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà »´É«ÉÅ +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÒ lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ.
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉYH +É´ÉlÉÖÅ Xà>{Éà »Éà{ÉÉ{Éà LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +Éc q¶É NÉÉA qÚù ÊW{É©ÉÅÊqù +{Éà
©É¾à±É qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. {ÉNÉù{ÉÒ »É©ÉÒ~É +É´ÉlÉÉ §ÉùlÉY ~ÉaNÉW ~Éù +É®h oÉ«ÉÉ +{Éà lÉà{ÉÉ »É´ÉÇ
»ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÒ+Éà ~Éù +É®h oÉ«ÉÉ. HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ´ÉÉXÅ, UmÉ, SÉÉ©Éù ´ÉNÉàùà ´Éä§É´ÉÉàoÉÒ
«ÉÖGlÉ §ÉùlÉY +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ »É©É»lÉ ¡ÉX+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà ©ÉÉHÉ±É {ÉÉ©É{ÉÉ ´«ÉÅlÉù §ÉùlÉY{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ
©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ +{Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É {ÉNÉù UÉàe«ÉÉ +É~É{Éà »ÉÉc
¾Xù ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉùoÉÒ +©Éà +{Éà ~ÉÖù´ÉÉ»ÉÒ +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à Wà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

318 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


£±É +©É{Éà +ÉWà ©É²«ÉÅÖ. §ÉùlÉY ¾»«ÉÉ. £ùÒ ©ÉÉHÉ±É H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH
qà¶ÉÉà©ÉÉÅ £ù{ÉÉùÒ +É »Éà{ÉÉ+Éà{Éà HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ {É oÉ«ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ ´ÉɳÉ
+©É{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ §ÉùlÉY lÉà{ÉÒ lÉù£ ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ ©ÉÉHÉ±É +{Éà ¡ÉX+Éà{Éà
«ÉÉàN«É A~ÉSÉÉù ´ÉSÉ{ÉÉà H¾Ò{Éà »ÉªÉÉ÷ +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÉ ~ÉùHÉà÷É{ÉÒ +Åqù qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ, +ÅlÉ&~ÉÖù lÉÉà
©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÅÖ NÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà ùÉW©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ oÉ>{Éà ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÒ
lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
~ÉÖùW{É, ~ÉÖù»mÉÒ+Éà +É »ÉùPÉ»É{Éà PÉiÉÉ Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH Xà> ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH NÉùÒ¥É{Éà
Ê{ÉÊyÉ ©É³´ÉÉoÉÒ ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ¾ºÉÇ oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. lÉà+Éà +É~ɻɩÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ
¾lÉÉ Hà V«ÉÉùoÉÒ ùÉX +¾ÓoÉÒ NÉ«ÉÉ l«ÉÉùoÉÒ +©É{Éà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà +©ÉÉùÒ +àH ©ÉÉà÷Ò §ÉÉùà
SÉÒW LÉÉà´ÉÉ> NÉ> Uà. ¾´Éà lÉà+Éà +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. +©É{Éà »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, »ÉÅ~ÉÊnÉ
qà´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, +©ÉÉùÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ù¾à lÉÉà ¥ÉyÉÖÅ Uà. lÉàoÉÒ +ÊyÉH +©Éà HÉÅ>~ÉiÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉ.
HÉà> H¾à Uà Hà +É{ÉÖÅ ~ÉÖi«É Hà÷±ÉÖÅ lÉàW Uà. +à{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾà«ÉÉÇ »É©ÉÉ{É,
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ, §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ »É©ÉÉ{É »ÉÖLÉ ±ÉÉNÉà Uà. ~ÉÉ~É{ÉÖÅ ~ÉiÉ LÉÅe{É oÉÉ«É Uà. ~ÉÖùW{ÉÉà{ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
V«ÉÉùà +É ùÉX {ɾÉàlÉÉ l«ÉÉùà +É {ÉNÉù »ÉÚ{ÉÖÅ »ÉÚ{ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ~Éù{ÉÉùÒ »É¾Éàqù{ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ
+ÉW {ÉNÉù©ÉÉÅ {É´ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ oÉ> Uà. HÉÅÊlÉ ùʾlÉ H©É±É, ~ÉÊlÉ ùʾlÉ »ÉlÉÒ, NÉÖ® ùʾlÉ lÉÒoÉÇ +{Éà ùÉX
ùʾlÉ ùÉV«É G«ÉÉùà«É ¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉÉ©ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà Êq´É»Éà WlÉÒ ´ÉLÉlÉà +©ÉÉùÉ ùÉX +àH ¾ÉoÉÒ A~Éù
¥Éà»ÉÒ{Éà NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ, ¾´Éà +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¾XùÉà ~ÉÖmÉÉà {Éà ¾XùÉà ¾ÉoÉÒ+Éà A~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà ±ÉÉ´Éà Uà.
+¾Éà §ÉÉN«É Uà. §ÉùlÉY{ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¥Éà´ÉeÖÅ ´Éy«ÉÅÖ.
HÉà>lÉà ´ÉLÉlÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà V«ÉÉùoÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ +¾Ó«ÉÉoÉÒ »Éà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ
l«ÉÉùoÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÒ ¡ÉX qÖ&LÉÒ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{Éà qÖ&LÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÖÅ ùKÉiÉ
Hù´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ ùÉWyÉ©ÉÇ Uà ? ¥ÉÒY ´«ÉÎGlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà ùÉX ! ±ÉÉàH Ê´ÉW«É{Éà ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùà W´ÉÉ{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù ¾lÉÒ ! lÉ©Éà +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖLÉàoÉÒ ù¾Ò{Éà {ÉÉàHùÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉlÉ lÉÉà lÉà W Ê´ÉW«É HùÒ{Éà +É´ÉlÉ,
lÉ©ÉÉùà £ù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù ¾lÉÒ. +àH ©É{ÉÖº«É H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Hà +©Éà W>{Éà ùÉX+Éà{Éà H¾àlÉ Hà
§ÉùlÉà¶É{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, lÉ©ÉÉùà +É´É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. +à©É ¥É{ÉlÉÉÅ HÉàiÉ ùÉX +à´ÉÉà ¾Éà«É Hà Wà lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ
{É +É´Éà ! +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù ¶ÉÖÅ ! +àH +àH {ÉÉàHù W W>{Éà +É HÉ©É HùÒ ¶ÉGlÉ. ¥ÉÒXà H¾à
Uà Hà +»mɶɻmÉÉà{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ, »Éà{ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, ùÉX ! ùÉX+Éà{Éà Hà´É±É lÉ©ÉÉùÖÅ {ÉÉ©É
H¾Ò{Éà ~ÉHeÒ{Éà ¾ÖÅ ±É> +É´ÉlÉ. +àH PÉÉ»É ´ÉàSÉ´ÉɳÉà H¾àlÉÉà ¾lÉÉà Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉɾH qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ Hà©É
£ùÒ +É´«ÉÉ ! ©É{Éà Xà ©ÉÉàH±«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà ¾ÖÅ ¥ÉyÉÉ{Éà PÉÉ»É{ÉÒ ©ÉÉ£H ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ±É> +É´ÉlÉ.
+É ùÒlÉà l«ÉÉÅ ¾ºÉÉÇÊlÉùàH©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY lÉà »ÉÉŧɳlÉÉ
±ÉÉàHÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà >{ÉÉ©É +É~ÉlÉÉ oÉHÉ ùÉW©ÉÉNÉâ W> ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ´ÉɳÉ+Éà{Éà
+{Éà H{ÉHlÉÉàùiÉ, ùl{ÉlÉÉàùiÉ +ÉÊq{Éà XàlÉÉ XàlÉÉ §ÉùlÉY +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉ lÉà+Éà
¾ÉoÉÒ A~ÉùoÉÒ ClÉùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉNÉùÒ¡É´Éà¶É »ÉÅÊyÉ 319


§ÉÎGlÉ +{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ +{Éà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ÊmÉHùiÉ«ÉÉàNÉ ¶ÉÖÊuoÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ £ùÒ ¾ÉoÉÒ ~Éù +É®h
oÉ>{Éà ùÉW©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. ùÉW©ÉÉNÉÇ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ ¾lÉÒ. ùÉW©ÉÅÊqù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáSÉÒ{Éà
¥ÉyÉÉ{Éà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É Ê´É{É«ÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ Ê{É«ÉlÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±«ÉÉ. +{Éà ~ÉÉàlÉà W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q{ÉÒ NÉÖÅXù©ÉÉÅ
ùÉV«É©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ùÉiÉÒ+Éà+à +Åqù WlÉÉÅ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ. §ÉùlÉY ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà »©ÉùiÉ
HùlÉÉ oÉHÉ +Åqù NÉ«ÉÉ. ~ÉÖmÉH±ÉmÉ{ÉÉ »É©ÉÚ¾oÉÒ lÉà ùÉW©ÉÅÊqù +»ÉÅL«ÉÉlÉ H©É±ÉÉàoÉÒ §Éùà±ÉÉ »ÉùÉà´Éù{ÉÒ
»É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! Ê´É´Éɾ{ÉÉ PÉù{ÉÒ »É©ÉÉ{É V«ÉÉÅ qàLÉÉà l«ÉÉÅ +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq ´ÉlÉÔ ùÂÉà
¾lÉÉà. ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ +àH W {ÉNÉù©ÉÉÅ §ÉùÉ> ¾lÉÒ.
+Éc q¶É ùÉàW +É{ÉÅqoÉÒ ´ÉÒl«ÉÉ ~ÉUÒ +àH Êq´É»É qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà
«ÉÖ´ÉùÉW lÉÉà qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉ. ¾´Éà «ÉÖ´ÉùÉW ~Éq{Éà +¾Ó+É HÉàiÉ «ÉÉàN«É Uà. l«ÉÉùà A~ÉλoÉlÉ »É©É»lÉ
ùÉX+Éà+à +{Éà ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥Éɾ֥É汃 Xà qÒKÉÉ ±É>{Éà NÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ?
«ÉÖ´ÉùÉW ~Éq ©ÉÉ÷à +HÇHÒÌlÉ HÖ©ÉÉù »É´ÉÇoÉÉ «ÉÉàN«É Uà. lÉà {ÉÒÊlÉ Ê{ɺcÉl©É Uà, +É~É{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê´É´ÉàHÒ Uà,
lÉà +É ~Éq{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É Uà.
§ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà+à «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉùÉW ~Éa{ÉÖÅ Ê´ÉyÉÉ{É H«ÉÈÖ, {ÉNÉù
¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. ÊW{É~ÉÚX ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉ HÖ©ÉÉù{ÉÉà «ÉÖ´ÉùÉW
~ÉaÉàl»É´É oÉ«ÉÉà. ©ÉÉùÉ ~ÉUÒ +É ùÉV«É{ÉÉ +ÊyÉHÉùÒ Uà +à©É »ÉÚSÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
HÅc¾Éù{Éà HÉhÒ{Éà lÉà{ÉÉ HÅc©ÉÉÅ {ÉÉÅL«ÉÉà. ˻ɾɻÉ{É ~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà §ÉùlÉY+à XlÉà HÖ©ÉÉù{Éà ´ÉÒùÊlɱÉH
H«ÉÈÖ. §ÉùlÉY §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Uà. +ÊyÉùÉW Ê~ÉlÉÉ Uà, ~ÉÖmÉ «ÉÖ´ÉùÉW Uà, +à{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH §ÉÉN«É ¥ÉÒWÖÅ H«ÉÖÅ
¾Éà«É ¶ÉHà ! +©ÉÞlÉ~ÉÉ{É Hùà±ÉÉ +©ÉùÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥ÉyÉÉ +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ Uà. +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ »É¾ÉàqùÉà+à
+ÊyÉùÉW {Éà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É ©É{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ù¾à´ÉÉ vÉà.
¥ÉùÉ¥Éù Hùà Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©Éà ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ »É¾ÉàqùÉà{ÉÉà W ´«É´É¾Éù >SUÉà UÉà ? l«ÉÉù ~ÉUÒ Ê¾©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ
»ÉÖyÉÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö ´Éä§É´É ~ÉÚ´ÉÇH «ÉÖ´ÉùÉW ~ÉaÉàl»É´É
oÉ«ÉÉà. +HÇHÒÌlÉ+à Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH ©ÉÚHÒ{Éà, ùÉXNÉiÉ, ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà{ÉÖÅ AÊSÉlÉ »É{©ÉÉ{É HùÒ
ùÉW©É¾à±É lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. ~ÉUÒ SÉÉù +Éc Êq´É»É ´ÉÒl«ÉÉ ¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ+à +É´ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà
ùÉX ? »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ ùÉXNÉiÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{Éà »oÉÉ{Éà W´ÉÉ >SUà Uà. lÉàoÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ©É³´ÉÒ
Xà>+à. §ÉùlÉY+à lÉoÉÉ»lÉÖ H¾Ò{Éà »É´ÉÇ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ +É[ÉÉ HùÒ. HÉ©É´ÉÞʺ÷{Éà §ÉùlÉY+à ~ɾà±ÉÉÅ
¥ÉyÉÉ{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ »{ÉÉ{É HùÉ´«ÉÅÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà Êq´«É §ÉÉàW{É HùÉ´«ÉÅÖ. »´ÉNÉÔ«É
»ÉÖyÉÉù»ÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ SÉeÒ«ÉÉlÉÖÅ lÉà AnÉ©É §ÉÉàW{É ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ. ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ
«ÉoÉÉ«ÉÉàN«É »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ §ÉÉàW{ÉoÉÒ lÉÞ~lÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ
ùoÉùl{ÉÉÊqH{Éà +É~ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà HÞlÉ[ÉlÉÉ ´«ÉGlÉ HùlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY +à HÂÅÖ Hà
lÉ©Éà ùÉW ±ÉÉàH ¥ÉyÉÉ »ÉÉŧɳÉà.
+É~É ¥ÉyÉÉ«É ©ÉÉùÉ Ê¾lÉäºÉÒ UÉà. lÉàoÉÒ +É÷±ÉÖÅ Hº÷ ´ÉàcÒ{Éà +{ÉàH »oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ £ùlÉÉ £ùlÉÉ ©ÉÉùÉ
ùÉW©ÉÅÊqù »ÉÖyÉÒ +É´«ÉÉ. lÉ©ÉÉà ¥ÉyÉÉ ùÉX ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ ~Éù lÉ©ÉÉùÉà ¡Éà©É Uà. {É˾lÉù lÉ©ÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

320 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà Hà©É +É´ÉÉà. Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàHÉà+à H{«ÉÉ¡ÉqÉ{É H«ÉÈÖ, Hà÷±ÉÉHà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ùoÉ ´ÉNÉàùà §Éà÷ +É~«ÉÉ,
+É ¥ÉyÉÖÅ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ? KÉÊmÉ«É HÖ±É{ÉÉ »´ÉÉʧɩÉÉ{ÉoÉÒ lÉ©ÉÉà+à ©ÉÉùÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ Uà. ©ÉÉmÉ ~ÉÖi«É ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ
oÉÉàeÖÅ +ÊyÉH Uà. {É˾lÉù AnÉ©É KÉÊmÉ«É HֱɩÉÉÅ W{©Éà±ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ +{Éà +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ +ÅlÉù Uà ?
´«ÉÅlÉùÉà+à ~ÉiÉ +©É{Éà ¡Éà©ÉoÉÒ Wà »É¾«ÉÉàNÉ +É~«ÉÉà lÉà{ÉÖÅ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H®Å ? lÉà+Éà+à ©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~«ÉÉà
Uà. lÉà+Éà ©ÉÉùÉ Ê¾lÉäºÉÒ ¥ÉÅyÉÖ Uà. lÉ©ÉÉà{Éà LÉÚ¥É Hº÷ ~Ée«ÉÖÅ lÉàoÉÒ ¾´Éà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ
X+Éà. ¾ÖÅ W«ÉÉùà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÖÅ l«ÉÉùà +É´ÉÉà +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉÉùÒ V«ÉÉùà >SUÉ oÉÉ«É l«ÉÉùà +É´ÉÒ X+Éà.
+É ùÒlÉà +{É{«É ¥ÉÅyÉÖ§ÉÉ´ÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷ V«ÉÉùà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà »É©É»lÉ ùÉX+Éà{Éà ¥É¾ÖW
+É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. §ÉÎGlÉ ¡É¥ÉÅyÉoÉÒ lÉà+Éà+à {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ lÉÉà +©É{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅqqÉ«ÉH ¾lÉÖÅ, +©É{Éà HÉÅ> lÉH±ÉÒ£ {ÉoÉÒ
~ÉeÒ. ¾´Éà +©Éà W>¶ÉÖÅ lÉÉà +©É{Éà LÉÚ¥É qÖ&LÉ oɶÉà. qà´É ! ¾´Éà +©Éà +É~É{Éà ¶ÉÖÅ +É~ÉÒ ¶ÉHÒ+à. Xà
~ÉÚXùÒ+à ±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +àH £Ý±É +~ÉÇiÉ H«ÉÈÖ lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà ~ÉÚXùÒ{ÉÒ ©É¾àù¥ÉÉ{ÉÒ Uà Hà
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Uà ! ùÉX ! §ÉÅeÉùÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà +É~É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ »É©ÉY{Éà ´ÉLÉlÉ»Éù +É~É{Éà
HÉà> ~ÉqÉoÉÇ +É~Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +©Éà +É~É{ÉÒ SÉÒW +É~É{Éà +É~ÉÒ +à©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ ¶ÉÒ oÉ> ?
»ÉÉ´ÉǧÉÉä©É ! H±ÉSÉù ©ÉÉàlÉÒ G«ÉÉùà +»É±ÉÒ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HùÒ ¶ÉHà Uà ! HqÒ {Éʾ. KÉÊmÉ«É HֱɩÉÉÅ
C~ÉW´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ +©Éà +É~É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà HùÒ ¶ÉHÒ+à. +É ¥ÉyÉÒ +É~É{ÉÒ q«ÉÉ Uà. ~Éù©ÉÉl©É
´ÉàqÒ ! +É~É{ÉÒ ~ÉÉq»Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É yÉ{«ÉW{ÉÉà{Éà W ©É³Ò ¶ÉHà Uà, ¥ÉyÉÉ{Éà Hà©É ©É³à ! {Éù±ÉÉàH©ÉÉÅ
ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +©Éà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ. ùÉàW Ê´É´Éɾ, ùÉàW »ÉlHÉù, ùÉàW Ê´É{ÉÉàq,
»É´ÉÇmÉ +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq. W´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÉ ~ÉNÉ C~ÉelÉÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà +É[ÉÉ oÉ>
Uà lÉà{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É Hà©É HùÒ+à. lÉàoÉÒ ¾´Éà +©Éà W>+à UÒ+à.'' +à ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à
»Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà ¥ÉyÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÖHÅc +{Éà ´ÉZHÅc {ÉÉ©É{ÉÉ
´ÉàmÉyÉÉùÒ+Éà+à C§ÉÉ ù¾Ò{Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà.
>KÉÖSÉÉ~ÉÉOÉW ! ¥ÉÉàyÉàKÉiÉ ! ÊSÉnÉÉ´ÉyÉÉ{É, +É qÊKÉiÉ »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ´ÉùlÉ{ÉÖ, »ÉÖùHÒÌlÉ W>
ùÂÉ Uà. WÖ+Éà ! »É©ÉÖr{Éà ~ÉiÉ ¶Éù©ÉÉ´É{ÉÉùÉ NÉÉŧÉÒ«ÉÇ{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ +É ~ÉÊýÉ©É »É©ÉÖr{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ
¡É§ÉÉ»Éà { r ¡ÉÊlɧÉÉ»É ~ÉÚ ´ ÉÇ H W> ùÂÉ Uà . ¾à Ê´ÉW«É±ÉK©ÉÒ~ÉÊlÉ ! +É Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ q à ´ É Uà .
¾à »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉoÉÉl©ÉW ! ʾ©ÉÊNÉÊù{ÉÉ +OɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É +É Ê¾©É´ÉÅlÉqà´É Uà. ¾à HɱÉH©ÉÉùi«É
qÉ´ÉÉ{É±É ! ¾Å»ÉlÉl´ÉÉ ±ÉÅ¥É ! ÊmɧÉÖ´É{É ùl{É ! +É lÉʩɼÉNÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ HÞlÉ©ÉÉ±É Uà. »´ÉÉ©ÉÒ !
LÉÅe¡É~ÉÉlÉ NÉÖ£É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ {ÉÉ÷«É©ÉɱÉ{Éà WÖ+Éà, AnÉù §ÉÉNÉ{ÉÉ +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà
W´ÉÉ´ÉÉ³É HʱÉùÉW{Éà WÖ+Éà, ~ÉÚ´ÉÇ LÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà W´ÉÉ´ÉÉ³É +É HÉ©ÉùÉW Uà. ©Éy«ÉLÉÅe{ÉÉ
ùÉW »É©ÉÖ¾{ÉÒ »ÉÉoÉà W´ÉÉ´ÉÉ³É +É ©ÉÉ{ÉÒ ÊSɱÉÉlÉùÉW Uà, ©ÉÉ{É´Éà{r Uà. WÖ+Éà qÊKÉiÉ LÉÅe{ÉÉ +{ÉàH
ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà W´ÉÉ´ÉÉ³É +É AtÅe ùÉX Uà, ~ÉÚ´ÉÇ LÉÅe{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà W´ÉÉ´ÉÉ³É +É ´ÉànÉÅeùÉW
Uà. +É ¥ÉyÉÉ AnÉù ¸ÉàÊiÉ{ÉÉ ùÉXNÉiÉ Uà. +É qÊKÉiÉ ¸ÉàÊiÉ Ê´ÉvÉyÉù ùÉX Uà. +É«ÉÇLÉÅe{ÉÉÅ »É©É»lÉ
ùÉX W> ùÂÉ Uà. WÖ+Éà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉNÉùÒ¡É´Éà¶É »ÉÅÊyÉ 321


ÊlÉNÉÖ±ÉÉi«É~ÉÊlÉ, ©ÉÉNÉyÉà{r, ©ÉɱɴÉà{r, Hɶ©ÉÒùÉÊyÉ~ÉÊlÉ, ±ÉÉ÷©É¾É±ÉÉ÷ÉÊyÉ~ÉÊlÉ, ÊSÉmÉHÚ÷~ÉÊlÉ,
§ÉÉà÷ÉÊyÉ~ÉÊlÉ, ©É¾É§ÉÉà÷ÉÊyÉ~ÉÊlÉ, HiÉÉÇ÷HùÉW, SÉÒ{ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ, ©É¾ÉSÉÒ{ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ, HɶÉÒ~ÉÊlÉ, ˻ɾ±É~ÉÊlÉ,
¥ÉÅNÉɱɧÉÚ{ÉÉoÉ, lÉÖHÉÇÊyÉ~ÉÊlÉ, lÉà±ÉNÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ, Hù¾É÷ùÉW, ¾Ö®©ÉÖÅÊW{ÉÉoÉ, +ÅNÉqà¶ÉÉyÉÒ¶É, ~ɱ±É´ÉùÉW,
H±ÉÓNÉà{r, HɩɧÉÉàW~ÉÊlÉ, ´ÉÅNÉ~ÉÊlÉ ¾©©ÉÒù{ÉÞ~É, Ë»ÉyÉÖ{ÉÞ~ÉÊlÉ, NÉÉä±Éqà¶ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ, HÉàHiÉ~ÉÊlÉ, ©É±Éà«ÉɱÉÉyÉÒ¶É,
lÉÖ±ÉÖùÉW, SÉÉà±ÉùÉW, ©É±¾ÉÊyÉ~ÉÊlÉ, HÖlɱÉ~ÉɱÉH, NÉÖWÇù§ÉÚ~ÉÊlÉ, {Éà~ÉɱÉà{r, ~ÉÉÅSÉɱÉùÉX, »ÉÉäùɺ÷Ä~ÉÊlÉ.
¥É¥ÉÇù~ÉÊlÉ ´ÉNÉàùà »É©É»lÉ qà¶É{ÉÉ ùÉX »ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù HùÒ W> ùÂÉ Uà.
¥ÉyÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ùÉWHÖ©ÉÉùÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà «ÉÉàN«É ùÉV«ÉÉà{Éà ´ÉyÉÉùÒ +É~«ÉÉ +{Éà »Éà{ÉÉ{ÉÉ
»É©É»lÉ »Éà´ÉHÉà{Éà ~ÉiÉ AÊSÉlÉ >{ÉÉ©É ´ÉNÉàùà +É~ÉÒ{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ. l«ÉÉÅ H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà !
l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù zÉÖ´ÉNÉÊlÉ{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉàPÉà¹Éù (»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ) Ê´ÉW«ÉW«ÉÅlÉ{Éà
+{ÉàH ùÉV«ÉÉà ´ÉyÉÉùÒ{Éà +É~«ÉÉ +{Éà ùl{ÉÉÊqH +É~«ÉÉ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ »É±ÉɾoÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà +{ÉàH
ùÉV«É ´ÉyÉÉùÒ +É~«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà »ÉªÉÉ÷{Éà {É©É»HÉù HùÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
©ÉÅmÉÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà lÉ©É{Éà H> SÉÒW{ÉÒ >SUÉ Uà H¾Éà, AnÉù©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ+à HÂÖÅ Hà ©É{Éà
+É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Uà, ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> {Éʾ. LÉùàLÉù V«ÉÉùà ºÉ÷ÃLÉÅe W §ÉùlÉà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉÉá~«ÉÉ
¾lÉÉ lÉÉà ~ÉUÒ lÉà{Éà ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ qà´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà
+É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà +Éqù H«ÉÉâ +{Éà ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ ©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉ.
©ÉÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ HÂÅÖ, ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà ~ÉiÉ »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ
~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ »©ÉùiÉ{Éà HùlÉÉ oÉHÉ +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÒ lÉù£ NÉ«ÉÉ. ùÉiÉÒ+Éà{Éà LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ~ÉaùÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà
¥Éà»ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ +É{ÉÅq´ÉÉlÉÉÇ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. qà´ÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉà W{©É +¾Ó W oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉ®Å
~ÉɱÉ{É~ÉÉàºÉiÉ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ~É´ÉÇlÉ ~Éù oÉ«ÉÖÅ lÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÖi«Éà £ùÒ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É {ÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉÖH«ÉÉ. AnÉù©ÉÉÅ »ÉÖ§ÉrÉ
qà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! cÒH Uà, ©ÉÉùÉ qä´É{ÉÉà Ê{É«ÉÉàNÉ W +à´ÉÉà ¾lÉÉà Hà ©ÉÉùÉà W{©É +¾Ó«ÉÉÅ oÉÉ«É +{Éà
Ê´É´Éɾ AnÉù LÉÅe©ÉÉÅ oÉÉ«É lÉà{Éà HÉàiÉ A±±ÉÅPÉ{É HùÒ ¶ÉHà ? ©ÉÉùÒ »É¾ÉàqùÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ɾà±ÉÉ
~ÉÉÊiÉOɾiÉ oÉ>{Éà Uà´É÷à +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉùÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà +à ~ÉiÉ qä´É Uà. l«ÉÉùà ¥ÉÒY ùÉiÉÒ+Éà+à
HÂÖÅ Hà ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É ! +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉ©Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ «ÉÉàNÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ Êq¶ÉÉ+Éà{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÉ
HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +©É{Éà +É{ÉÅq ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÉà «ÉÉàNÉ ¾lÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ {Éà lÉ©Éà +¾Ó«ÉÉ Al~É}É oÉ>{Éà +É~É{ÉÒ W{©É§ÉÚÊ©É©ÉÉÅ
+©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY +à HÂÅÖ Hà lÉà ~ÉÖù ¶ÉÖÅ +{Éà +É ~ÉÖù ¶ÉÖÅ ?
§ÉÉàNÉÉà~ɧÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ ´ÉÉ³É ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÖÅ »oÉÉ{É »É©ÉÉ{É Uà. {ÉɾH lÉ©Éà Ê´É´ÉÉq Hà©É HùÒ ùÂÉ UÉà ! +É
ùÒlÉ §ÉùlÉY+à »É©ÉÉyÉÉ{É H«ÉÈÖ.
¾´Éà +àH ´Éù»É ~ÉUÒ §ÉùlÉY Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W¶Éà. l«ÉÉÅoÉÒ «ÉÉàNÉÊ´ÉW«É{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É oɶÉà. §ÉùlÉY
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É©É»lÉ »ÉÖLÉÉÅNÉ ~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉP{ÉùʾlÉ, qÒyÉÇùÉW{Éà YlÉÒ{Éà +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà
+NÉÊiÉlÉ ùÉX+Éà{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq ©ÉN{É Uà. AnÉù©ÉÉŠʾ©É´ÉÉ{É
~É´ÉÇlÉ +{Éà mÉiÉ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÖrÉÅlÉλoÉlÉ ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +ÉyÉÒ{É HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

322 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«É ¡É¥É³ Uà. lÉà+Éà+à ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉmÉoÉÒ ÊqÎN´ÉW«É H«ÉÉâ. lÉà©É{Éà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ
Ê´ÉP{É {ÉoÉÒ +É´«ÉÅÖ +à{ÉÖÅ Ê´Éʶɺ÷ HÉùiÉ Uà. lÉà+Éà »ÉqɧÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~É y«ÉÉ{ÉSÉJ wÉùÉ H©ÉǶÉmÉÖ+Éà{Éà {É»ÉÉeÒ q>{Éà [ÉÉ{É »ÉɪÉÉV«É{ÉÉÅ +ÊyÉ~ÉÊlÉ
¥É{«ÉÉ UÉà lÉàoÉÒ +É~É »ÉÖLÉ{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉY ùÂÉ UÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
Ê´ÉL«ÉÉlÉ ©Éʾ©É ! ʴɹÉÉùÉy«É ! ʴɩɱÉ~ÉÖi«ÉÉL«ÉÉ{É ! ¥ÉÉàyÉ Ê{ÉyÉÉ{É ! ʶɴÉNÉÖiÉ©ÉÖL«É, »ÉÉäL«ÉÉÅNÉ !
¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

ÊwÊlÉ«É LÉÅe »É©ÉÉ~lÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

«ÉÉàNÉÊ´ÉW«É
lÉÞÊlÉ«É LÉÅe

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

1. ¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ»ÉÅÊyÉ
HejceHejb p ³ees e f l e, keÀes e f ì ®eb ê eef o l³e ef k eÀjCemeg % eeveÒekeÀeMe ~
meg j ceg k eg À ìceeE C ejef p eleJejCeeype MejCeÞeer ÒeLeceef p eves M eë ~~
mÉiÉ «ÉÉàNÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ùÉNÉÉÊq ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¥ÉÅyÉùʾlÉ «ÉÉàNÉ Ê´ÉW«É ¾à ´ÉÒlÉùÉNÉ
Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.
»ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà ¾´Éà ºÉ÷ÃLÉÅe{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É HùÒ ±ÉÒyÉÉ Uà. §ÉÚ©ÉÅe±É ~Éù lÉà©É{ÉÉà HÉà> ¶ÉmÉÖ ùÂÉà
{ÉoÉÒ. +àH UmÉà ¾´Éà +É yÉÉmÉÒ{ÉÖÅ lÉà+Éà Ê©ÉmɧÉÉ´ÉoÉÒ ùKÉiÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
«ÉÉàNÉ´É«É©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ, ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ HùlÉÉ oÉHÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ~ÉÉämÉÉà{ÉÒ
»ÉÉoÉà ¡Éà©É HùlÉÉ oÉHÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê¡É«É ~Él{ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÒ±ÉÉʴɱÉÉ»É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà ~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
¾ù¾Å©Éà¶É {É´ÉÉ {É´ÉÉ ¶ÉÖ§É »É©ÉÉSÉÉù ©É³à Uà. ¡ÉÊlÉÊq{É ©É¾à±É©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ oÉÉ«É Uà.
´ÉÉùÅ´ÉÉù {É´ÉÉà {É´ÉÉà +É{ÉÅqʴɱÉÉ»É oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÉ £±É{Éà
+Él©É»ÉÉKÉÒ©ÉÉÅ +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà lÉà{Éà +Él©ÉKÉàmÉoÉÒ LÉàù´ÉÒ ùÂÉ Uà.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉY +É{ÉÅqoÉÒ ©É¾à±É©ÉÉŠʥÉùÉWà Uà. +àH qÚlÉà +É´ÉÒ{Éà »É©ÉÉSÉÉù
+É~«ÉÉ Hà HSU +{Éà ©É¾ÉHSU «ÉÉàNÉÒ{Éà Hà´É³[ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ Uà. HSU +{Éà ©É¾ÉHSU «ÉÉàNÉÒ +ÅNÉlÉ
§ÉùlÉY{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà +à »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉÅ W PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ~É÷ùÉiÉÒ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ
¾ºÉÇ{ÉÒ ©ÉÉùÒ {ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà +É{ÉÅq{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà, +É ùÒlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ +É{ÉÅq{Éà
+É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà Uà.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ ©ÉÖÊ{É{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É oÉ«ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ. +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ §ÉùlÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>
¾lÉÉ. §ÉùlÉY £ùÒ{Éà ¾ºÉǧɫÉÉÇ ¥É{«ÉÉ. Wà »É©ÉÉSÉÉù ±ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà{Éà ùl{É´É»mÉÉÊqH LÉÚ¥É >{ÉÉ©É©ÉÉÅ
+É~«ÉÉ. +à{ÉÖÅ {ÉÉ©É lÉà yÉ©ÉÉÇ{ÉÖùÉNÉ. §ÉùlÉY{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà ¾ÉeÉà¾Ée §É«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà H¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù W
H«ÉÉÅ Uà ?
l«ÉÉùà lÉà +É´Éà±ÉÉ »ÉVW{ÉÉà{Éà +à©É ~ÉÚU¬ÖÅ Hà `+©ÉÉùÉ §ÉÖW¥É汃 «ÉÉàNÉÒ{r ¶ÉÖÅ Hùà Uà ?' l«ÉÉùà
lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà+Éà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ UÉàeÒ{Éà NÉWÊ´ÉÊ~É{É {ÉÉ©É{ÉÉ PÉÉàù +ùi«É©ÉÉÅ
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà Uà.' lÉà©É{ÉÉ lÉ~É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ~ÉiÉ »ÉÉŧɳÉà.
`V«ÉÉùoÉÒ lÉà+Éà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà l«ÉÉùoÉÒ lÉà+Éà ʧÉKÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. ´ÉÞKÉ ¶ÉÉàºÉiÉ Hùà
+à´ÉÉ lÉÉ~É©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +Él©É-Ê{ÉùÒKÉiÉ Hùà Uà. +àH´ÉÉù ©ÉÓSÉà±ÉÒ +ÉÅLÉ £ùÒ APÉÉeÒ {ÉoÉÒ,
+àH´ÉÉù ¥ÉÒeà±ÉÉ +Éàc £ùÒ LÉÉ౫ÉÉ {ÉoÉÒ, qÒyÉÇHÉ«É HÉ«ÉÉàl»ÉNÉÇ©ÉÉÅ xh oÉ>{Éà C§ÉÉ Uà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà
+ÉýÉ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH Xà> ùÂÉ Uà. lÉà©É{Éà SÉÉùà lÉù£ £ù£Éà±ÉÉ Cc«ÉÉ Uà, ±ÉlÉÉ+Éà +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ´ÉÓ÷É>
NÉ> Uà, +{ÉàH »É~ÉÇ lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É©ÉlÉà©É £ùà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà «ÉÉàNÉÒ{r ÊSÉnÉ Sɳɴ«ÉÉ ´ÉNÉù ~ÉloÉù{ÉÒ
©ÉÚÌlÉ »É©ÉÉ{É C§ÉÉ Uà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

326 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+É »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ{Éà +àH ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ l«ÉÉùoÉÒ
©Éà® »É©ÉÉ{É C§ÉÉ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É XiÉà ! lÉà{ÉÉ lÉ~ÉÉà¥É±É{Éà +É÷±ÉÒ AOÉlÉÉ Hà©É ! +É ¥ÉyÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{Éà W ~ÉÚUÒ¶É, +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùà §ÉùlÉY +àHq©É Cc«ÉÉ, +{Éà Ê´É©ÉÉ{ÉÉ°h oÉ>
+ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ, »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉù ~ÉUÒ HSU Hà´É±ÉÒ, ©É¾ÉHSU Hà´É±ÉÒ +{Éà +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ Hà´É±ÉÒ{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. +{Éà
~ÉUÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É ´É޺ɧÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ ~ÉÚX HùÒ{Éà lÉà mÉiÉ Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÚX HùÒ, »lÉÖÊlÉ HùÒ.
§ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH Ê´É{É«É H«ÉÉâ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ «ÉÉàN«É »oÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà, `§ÉNÉ´ÉÉ{É !
¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ{Éà H©ÉÇ{ÉÒ +É÷±ÉÒ AOÉlÉÉ Hà©É ? +l«ÉÅlÉ PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ Hà´É±É[ÉÉ{É{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ Hà©É oÉlÉÒ {ÉoÉÒ ?-'
l«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà §ÉùlÉY{Éà HÂÅÖ Hà `¾à §É´«É ! PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉoÉÒ W ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É ? +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ
HºÉÉ«ÉÉà{ÉÉ A~ɶɩÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É SÉÅSÉ±É ÊSÉnÉ{Éà +Él©ÉH±ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. JÉàyÉ, ©ÉÉ{É,
©ÉÉ«ÉÉ +{Éà ±ÉÉà§É{ÉÉ ¥ÉÉàyÉoÉÒ Wà +ÅqùoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ«É Uà lÉà©É{Éà ¥ÉÉàyÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hà©É oÉÉ«É ? lÉà ©ÉÉ÷à lÉÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà Ê{É©Édz HùÒ{Éà +Él©É»É©ÉÉÊyÉ©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. ¥É¾Éù{ÉÉ »É´ÉÇ ~ÉqÉoÉÇ UÉàeà
Uà ~ÉùÅlÉÖ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ¶É±«É UÉàe´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É Uà. H~ÉeÉÅ UÉàe´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ lÉ~É»´ÉÒ {ÉoÉÒ oÉ´ÉÉlÉÖÅ. »É~ÉÇ
HÉÅSɳÒ{Éà UÉàeÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ Ê´ÉºÉ ùʾlÉ oÉÉ«É Uà ? ©É{É{ÉÒ Ê{É©ÉDZÉlÉÉ oÉ´ÉÉoÉÒ W +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É
Uà. lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ~ÉiÉ ¥É¾Ö ©ÉÖ¶Hà±ÉÒoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉiÉ +É÷±ÉÉ ©ÉÉà÷É ùÉV«É{ÉÉà §ÉÉù
¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉ©É{Éà +É +Él©É»ÉÖLÉ »É¾W ©É²«ÉÅÖ.
§ÉùlÉ ! »ÉÉŧɳÉà, H©ÉÉàq{ÉÉ £ÉàlÉùÉÅ HÉhÒ {ÉÉLÉÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÉ´É±É ~ÉHÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà ~ÉÅSÉàÎ{r«É »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà +É ~ÉÅSÉàÎ{r«É
ʴɺɫÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{Éà Ê{É©ÉÇ±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà lÉàoÉÒ lÉ©Éà FʺÉ+ÉàoÉÒ ~ÉiÉ ¸Éàºc
UÉà. H©ÉÉàq{ÉÉ £ÉàlÉùÉÅ HÉhÒ {ÉÉLÉÒ{Éà Hà´É±É »É£àq SÉÉàLÉÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉH´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
¶ÉùÒù{ÉÉ ´É»mÉ UÉàeÒ{Éà +Él©Éy«ÉÉ{É Hà÷±ÉÉH Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉÉà ¶ÉùÒù{Éà ´É»mÉÉÊqoÉÒ ¶ÉiÉNÉÉùÒ{Éà
y«ÉÉ{É HùÉà UÉà. +ÅlÉùÅNÉ{ÉÒ ¶ÉÖÊu ©ÉÉ÷à ¥ÉÉ ´É»lÉÖ »ÉÅlÉÊlÉ{Éà HÉà> UÉàeà Uà ~ÉiÉ HÉà> ¥ÉÉ ´É»lÉÖ+Éà
¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ ¨ÉÉÅlÉ {É oÉ>{Éà +ÅlÉùÅNÉoÉÒ ¶ÉÖu ù¾à Uà. +ɧÉÚºÉiÉÉà ~ɾàùÒ{Éà +Él©Éy«ÉÉ{É HùlÉÉ
oÉHÉ +Él©É»ÉÖLÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉùÉ §ÉÚºÉiÉÊ»Éu Uà. HÉà> HÉà> +ɧÉÚºÉiÉÉà UÉàeÒ{Éà +Él©É»ÉÅlÉÉàºÉ yÉÉùiÉ
Hùà Uà. +©Éà ¥ÉyÉÉ+à ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ UÉàeÒ{Éà +Él©Éy«ÉÉ{É©ÉÉÅ Hà´É±É[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ +{Éà lÉ©Éà lÉÉà ¥ÉÉÂ
~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉà UÉà, lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà yÉ{«É Uà.
``ÊW{É {Éʾ H¾à´ÉÉlÉÉ, lÉ~É»´ÉÒ {Éʾ H¾à´ÉÉlÉÉ ¡ÉÊlÉÊq{É +Él©ÉÉ{É֧ɴɩÉÉÅ ©ÉN{É ù¾Ò{Éà lÉà
+Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ UÉà. lÉ©Éà §ÉÉN«É¶ÉɱÉÒ UÉà.''
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ W ¡É»ÉÉqoÉÒ Al~É}É ©É{Éà Hä´É±«É{ÉÒ Ê»ÉÊu
oÉÉ«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà ? +É ¥ÉyÉÉà +É~É{ÉÉà W ©Éʾ©ÉÉ Uà. cÒH Uà. HÞ~ÉÉÊ{ÉyÉÉ{É ! HÞ~ÉÉ
HùÒ{Éà +à ¥ÉlÉÉ´ÉÉà Hà ¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? ¾à ÊSÉq©ÉñÉàKÉiÉ +oÉ´ÉÉ ÊSÉl¡ÉHɶÉH !
©É{Éà lÉà XiÉ´ÉÉ{ÉÒ AlHÅcÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ»ÉÅÊyÉ 327
AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Êq´«É´ÉÉiÉÒoÉÒ £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà `¾à §ÉùlÉ ! V«ÉÉùà lÉà ¥Éɾ֥É汃 lÉ©ÉÉùÉoÉÒ
WÖqÉ ~ÉeÒ{Éà +É´«ÉÉ l«ÉÉùà lÉà+Éà+à HÉÅ>H He´ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɲ«ÉÉ, lÉà HÉùiÉà lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ KÉÉà§É
C~ÉV«ÉÉà. lÉàoÉÒ lÉ~ÉÉà§ÉÉù AcÉ´«ÉÉà Uà. lÉ©ÉÉùÉ ¥Éà Ê©ÉmÉÉà+à lÉà{Éà HÂÅÖ Hà +©ÉÉùÉ ùÉX{ÉÉ ùÉV«É{ÉÉ
+}É~ÉÉ{É{Éà UÉàeÒ{Éà ¥ÉÒWà H«ÉÉÅ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù¶ÉÉà ? X+Éà, +à©É HÂÉ ~ÉUÒ lÉà ©É{É©ÉÉÅ LÉàq ~ÉÉ©ÉÒ{Éà
SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +¾Ó«ÉÉ +É´ÉÒ{Éà lÉàiÉà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ{ÉÉà A~Éqà¶É »ÉÉŧɲ«ÉÉà, ~ÉUÒ +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ
Hù´ÉÉ WÅNÉ±É SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ ¶É±«É ùÂÅÖ Uà Hà +É KÉàmÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ Uà lÉàoÉÒ lÉàiÉà
©É{É©ÉÉÅ Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ Hà +É §ÉùlÉ{ÉÉ KÉàmÉ©ÉÉÅ +}É~ÉÉ{É {Éʾ ±ÉB. »É©É»lÉ H©ÉÇ ¥ÉɳÒ{Éà +àHq©É ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ
XB +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà C§ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ NÉ´ÉÇ{ÉÉ HÉùiÉà y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê»ÉÊu {ÉoÉÒ oÉlÉÒ.'
`~É´ÉÇlÉ{ÉÒ Wà©É C§ÉÉ ù¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉÉ«É ! lÉà NÉ´ÉÇNÉʱÉlÉ oÉlÉÉ {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùÉ ùÉV«É A~Éù C§ÉÉà
UÖÅ +à ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ¶É±«É ©É{É©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. §ÉùlÉ ! ´«É´É¾ÉùyÉ©ÉÇ lÉà©É{Éà Ê»Éu Uà
~ÉùÅlÉÖ Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É lÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. WùÉH HºÉÉ«ÉÉÅ¶É Wà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ©ÉÉàWÚq Uà lÉà©É{Éà
lÉà Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ »ÉÉy«É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +àH ´ÉºÉÇoÉÒ A~É´ÉÉ»ÉÉÎN{É +{Éà HºÉÉ«ÉÉÎN{ÉoÉÒ ¥É³Ò ùÂÉ Uà, ~Éù{lÉÖ
HÉÅ< HÉ©É©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ {Éʾ. +ÉWà lÉ©Éà W>{Éà ´ÉÅq{ÉÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà lÉà{ÉÖÅ ¶É±«É qÚù oɶÉà +{Éà y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê»ÉÊu
oɶÉà. +ÉWà lÉà©É{ÉÉ yÉÉÊlÉH©ÉÇ {ÉÉ¶É ~ÉɩɶÉà. +à ©ÉÖÊ{É{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà Aq«É oɶÉà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà ¾´Éà
X+Éà.'' +É ùÒlÉà H¾à´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY l«ÉÉÅoÉÒ NÉWÊ´ÉÊ~É{É lÉ~ÉÉà´É{É lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ.
PÉiÉÖÅ §ÉÉùà §É«ÉÅHù WÅNÉ±É Uà. ¥ÉyÉà«É Ê{É»lÉ¥yÉlÉÉ U´ÉÉ«Éà±ÉÒ Uà. +ÉNÉ{ÉÒ Wà´ÉÉà lÉ~Éà±ÉÉà lÉeHÉà ~Éeà
Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qÒPÉÇ §ÉÚX+Éà UÚ÷Ò ùÉLÉÒ{Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà +l«ÉÅlÉ rhlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ C§ÉÉ
Uà. §ÉùlÉY{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ.
lÉÒµÉ lÉÉ~É©ÉÉÅ C§ÉÉ Uà. +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ £ù£Éà±ÉÉ Cc«ÉÉ Uà. lÉÉ~ÉoÉÒ ±ÉlÉÉ+Éà »ÉÖHÉ>{Éà
¶ÉùÒù©ÉÉÅ LÉÚÅSÉà Uà. Ê´ÉvÉyÉùÒ »mÉÒ+Éà úÉÉÁÒ +{Éà »ÉÖÅqùÒ{ÉÖÅ °~É yÉÉùiÉ HùÒ{Éà lÉà ±ÉlÉÉ+Éà{Éà qÚù Hùà Uà.
»ÉVW{ÉÉànÉ©É §ÉùlÉY+à lÉà{Éà qÚùoÉÒ Xà«ÉÉ +{Éà ``§ÉÖW¥É汃 «ÉÉàNÉà¹ÉùÉ«É {É©ÉÉà {É©ÉÉà Ê´ÉW«ÉùÉl©É{Éà
{É©ÉÉà»lÉÖ' ' +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH ©ÉÚG«ÉÖÅ. l«ÉÉù~ÉUÒ ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà
C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉSÉ{ÉÉà ASSÉÉ«ÉÉÇ WàoÉÒ lÉà qÖº÷H©ÉÇ NɧÉùÉ>{Éà §ÉÉNÉÒ X«É.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ-``NÉÖ®qà´É ! +É~É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ? +à ¥ÉyÉÖÅ ¾ÖÅ ~ÉÖùÖ{ÉÉoÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ XiÉÒ{Éà
+É´«ÉÉà UÖÅ. +É ~ÉÞo´ÉÒ{Éà +É~É ©ÉÉùÒ ©ÉÉ{ÉÉà UÉà +à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. Wà ~ÉÞo´ÉÒ{Éà +{ÉàH ùÉX+Éà+à
~ɾà±ÉÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ Uà +{Éà Wà{ÉÖÅ ¶ÉÉ»É{É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¾ÖÅ HùÖÅ UÖÅ, §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ¥ÉÒX HÉà> Hù¶Éà, +É´ÉÒ
´ÉණÉÉ»Éq¶É +É §ÉÚ{ÉÉùÒ{Éà +É~É ©ÉÉùÒ »É©ÉY ùÂÉ UÉà ? ¶ÉÖÅ +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ lÉà ¥ÉÖÊu¶ÉɳÒ{Éà ©ÉÉ÷à
«ÉÉàN«É Uà ? ''
«ÉÉàNÉÒùÉW ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà, UÉ{ÉÖÅ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? Wà ´ÉLÉlÉà ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉà Ê´ÉW«É HùÒ{Éà
¾ÖÅ ´É޺ɧÉÉÊr ~Éù Ê´ÉW«É¶ÉÉ»É{É{Éà ±ÉLÉ´ÉÉ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà ©ÉÉùÖÅ ¶ÉÉ»É{É ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ {É ¾lÉÒ.
+ÉLÉÉà ~É´ÉÇlÉ ~ÉÚ´ÉÇùÉX+Éà{ÉÉ ¶ÉÉ»É{ÉoÉÒ §Éùà±ÉÉà ¾lÉÉà, lÉÉà ©ÉÉùà +àH ¶ÉÉ»É{É §ÉÖÅ»ÉÉeÒ{Éà ©ÉÉùÖÅ ¶ÉÉ»É{É
±ÉLÉ´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ, +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É~É +É ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ Hà©É »É©ÉXà UÉà ? +É W©ÉÒ{É{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ W

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

328 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¶ÉÒ ? +É ©ÉÉ÷Ò Uà, »´ÉNÉÇ{ÉÉ ùl{É©É«É Ê´É©ÉÉ{É, H±~É´ÉÞKÉ +ÉÊq »´ÉNÉÔ«É Ê´É§ÉÚÊlÉ ~ÉiÉ qà´ÉÉà{ÉÒ {ÉoÉÒ, lÉà{Éà
©ÉÚHÒ{Éà W´ÉÖÅ ~Éeà Uà, lÉÉà +É ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? lÉÉà ~ÉUÒ +É~É +É ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ
Hà©É H¾Éà UÉà ? ''
``NÉÖ®qà´É ! Ê´ÉSÉÉù lÉÉà HùÉà. +É ¶ÉùÒù V«ÉÉùà +É~ÉiÉÖÅ {ÉoÉÒ l«ÉÉùà ¥ÉÒX ~ÉqÉoÉÉâ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Hà´ÉÒ
ùÒlÉà ¾Éà«É ? '' §ÉùlÉY{ÉÉÅ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳlÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉà NÉ´ÉÇ NɳlÉÉà ¾lÉÉà. ``´É³Ò Ê´ÉSÉÉùÉà, lÉ©Éà +É
~ÉÞo´ÉÒ{Éà lÉùiÉÉ »É©ÉÉ{É NÉiÉÒ{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ{Éà +É´«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ lÉà{Éà UÉàeÒ ¶ÉH«ÉÉà {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ lÉ©Éà NÉÖ®
¥É{«ÉÉ, ¾ÖÅ ±ÉPÉÖ W ùÂÉà.'' +É »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ©ÉÖÊ{ÉùÉW{ÉÖÅ ©ÉÉ{É Ê´É¶ÉàºÉ Nɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ.
§É´É¨É©ÉiÉ{ÉÉ HÉùiɧÉÚlÉ ¶É±«É§ÉÚlÉ{Éà ´ÉÉG«É©ÉÅmÉoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ+à qÚù H«ÉÈÖ. ¾´Éà lÉà «ÉÉàNÉÒ{ÉÖÅ ÊSÉnÉ
¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÖÅ, y«ÉÉ{É»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>.
§ÉùlÉY ~ÉiÉ ¥É¾Ö SÉlÉÖù Uà; lÉà Êq´É»Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà {É©É»HÉù Hùà±ÉÉ §ÉÉ>{Éà +ÉWà ©ÉÖÊ{É ¾Éà´ÉÉoÉÒ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ Uà. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÖÊ{É oÉ>{Éà ~ÉiÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ »ÉÅH±Éà¶É oÉ«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ NÉÞ¾»oÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉÅ> {ÉoÉÒ. ¶ÉÖÅ +à ùÉX Uà Hà ùÉW«ÉÉàNÉÒ Uà ? ¶ÉùÒù{Éà {ÉN{É HùÒ{Éà +{Éà ©É{É{Éà
+ÅyÉHÉù©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà lÉà ¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ C§ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ Wà ¶É±«É ¾lÉÖÅ lÉà §ÉùlÉY+à qÚù
H«ÉÈÖ lÉÉà ¥É}Éà©ÉÉÅ »ÉÅ«É©É HÉà{ÉÉà +ÊyÉH oÉ«ÉÉà ?
+É »ÉªÉÉ÷{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ ¥ÉyÉÖÅ «É Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ ¥ÉNÉeÒ NÉ«ÉÖÅ ? +{Éà +É ¥Éɾ֥ÉʱÉ+à ¥É¾ÉùoÉÒ
¥ÉyÉÖÅ«É UÉàeÒ qÒyÉÖÅ lÉÉà lÉà{Éà ¶ÉÖÅ ©É²«ÉÅÖ ? Wà +Él©ÉÉoÉÒ ¥ÉÉ Uà lÉà ¥ÉÉ©ÉÉÅ yÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà lÉÉà~ÉiÉ HÉà>
£³Ò§ÉÚlÉ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
§ÉÉÊ´ÉlÉÉl©É §ÉùlÉY{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳlÉÉÅ »ÉÉŧɳlÉÉÅ ÊSÉnÉ{ÉÉà +ÅyÉHÉù qÚù oÉlÉÉà ¾lÉÉà, qÒ~ÉH{ÉÒ
»É©ÉÉ{É +Él©É°~É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ÊSÉnÉ{ÉÉ »É©É»lÉ ´«ÉOɧÉÉ´É{Éà qÚù HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà «ÉÉàN«É
Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeÒ{Éà Ê´ÉºÉ«É OÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ LÉà»É´ÉÒ ±ÉÒyÉÉà. ¾´Éà lÉà{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ
Ê{ɺHÅ~É oÉlÉÖÅ. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ +É[ÉÉÊ´ÉSÉ«É, Ê´É~ÉÉHÊ´ÉSÉ«É, »ÉÅ»oÉÉ{É Ê´ÉSÉ«É, +~ÉÉ«ÉÊ´ÉSÉ«É {ÉÉ©É{ÉÉ ´«É´É¾Éù
yÉ©ÉÇ{Éà Ê»Éu HùÒ{Éà l«ÉÉù~ÉUÒ ¶ÉÖuÉl©É»´É°~É ¾ÖÅ UÖÅ +à yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ lÉà+Éà+à +´É±ÉÅ¥É{É H«ÉÈÖ.
»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ Ê»ÉuÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ +º÷NÉÖiÉ«ÉÖGlÉ Ê»ÉuÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¾ÖÅ UÖÅ +à ùÒlÉà
+{ÉÖ§É´É HùlÉÉ oÉHÉ Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ Wà´ÉÒ Wà´ÉÒ Ê´É¶ÉÖÊu ´ÉyÉlÉÒ XlÉÒ ¾lÉÒ
lÉà´ÉÒ lÉà´ÉÒ W +Él©ÉV«ÉÉàÊlÉ AVW´É±É oÉ>{Éà ¡ÉHɶÉlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà Ê{ÉýÉ«ÉÉàVW´É±É yÉ©ÉÇ Uà. q¶ÉÇlÉ, µÉÊlÉH,
lÉÉ~É»ÉÒ +{Éà +¡É©ÉlÉ +É ùÒlÉà SÉÉù NÉÖiÉ»oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ lÉà AVW´É±É yÉ©ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ
+´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ ¥Éɾ֥É汃 H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
y«ÉÉ{É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà V«ÉÉàÊlÉ ¡ÉHɶɩÉÉ{É oÉ>{Éà qàLÉÉ«É Uà, £ùÒ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà ]ÉÅLÉÒ oÉ> X«É
Uà. +É ùÒlÉà ¾XùÉà ´ÉÉù oÉÉ«É Uà +oÉÉÇlÉÃ ¾XùÉà´ÉÉù ¡É©ÉnÉ {Éà +¡É©ÉnÉ{ÉÒ ~ÉùÉ´ÉÞÊlÉ oÉÉ«É Uà.
AVW´É±É ¡ÉHÉ¶É Wà ´ÉLÉlÉà qàLÉÉ«É Uà l«ÉÉùà +¡É©ÉnÉ +´É»oÉÉ ¾Éà«É Uà. V«ÉÉùà +ÅyÉHÉù oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà
¡É©ÉnÉ q¶ÉÉ ¾Éà«É Uà. ¡É©ÉnÉ {Éà +¡É©ÉnÉ©ÉÉÅ +É §Éàq Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ»ÉÅÊyÉ 329
+É ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÉ ¡ÉyÉÉ{É©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ¡É´ÉlÉÉÇ´ÉÒ{Éà +¡É©ÉnÉ, +~ÉÚ´ÉÇHùiÉ +{Éà +Ê{É´ÉÞÊnÉHùiÉ
+É ùÒlÉà HùiÉmÉ«É{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É lÉà «ÉÉàNÉÒ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É ´É³Ò ʴɶÉàºÉ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÉà.
´É³Ò V«ÉÉùà lÉà+Éà+à +àHÉOÉlÉÉoÉÒ Ê{ÉýÉ«É yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà »É¾W {ÉÉùH, »ÉÖù {Éà
ÊlÉ«ÉÈSÉÉ«ÉÖº«É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©«ÉÉ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉlKÉiÉ +{ÉÅlÉÉ{ÉÖ¥ÉÅyÉÒ JÉàyÉ, ©ÉÉ{É, ©ÉÉ«ÉÉ, ±ÉÉà§É, »É©«ÉHÃl´É,
Ê©Éo«ÉÉl´É +{Éà »É©«ÉHà ʩÉo«ÉÉl´É +à ùÒlÉà »ÉÉlÉ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà »É´ÉÇoÉÉ +§ÉÉ´É oÉ´ÉÉoÉÒ KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. »ÉÉlÉ¡ÉHÞÊlÉ W +Él©ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù ~ÉÊù¨É©ÉiÉ{ÉÉÅ HÉùiÉ Uà, V«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉÉ«É Uà,
l«ÉÉùà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ {Éä©ÉDZ«É ´ÉyÉà Uà. »É©«ÉHÃl´É©ÉÉÅ xhlÉÉ +É´Éà Uà. +à{Éà KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É ~ÉiÉ H¾à Uà.
>K´ÉÉHÖ »É©«ÉHÃl´É ~ÉiÉ H¾à Uà.
+¡É©ÉnÉNÉÖiÉ»oÉÉ{ÉoÉÒ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ, +~ÉÚ´ÉÇHùiÉ {ÉÉ©É{ÉÉ +Éc©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{Éà +É®h oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ
¡ÉoÉ©É ¶ÉÖG±Éy«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>, l«ÉÉÅ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà +àH ´«É´É¾Éù¶ÉÖG±É
+{Éà ¥ÉÒWÖÅ Ê{ÉýɫɶÉÖG±É. ´«É´É¾Éù ¶ÉÖH±ÉoÉÒ qà´ÉNÉÊlÉ ©É³à Uà, Ê{ÉýɫɶÉÖH±ÉoÉÒ ©ÉÉàKÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
A~É¶É©É ¸ÉàiÉÒ©ÉÉÅ Wà SÉeà Uà lÉà ´«É´É¾Éù ¶ÉÖH±É{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É HùÒ{Éà lÉà{ÉÉ £³©ÉÉÅ »´ÉNÉÇNÉÊlÉ ~ÉÉ©Éà Uà.
KÉ~ÉHKÉàiÉÒ©ÉÉÅ SÉhÒ{Éà Wà Ê{ÉýɫɶÉÖH±É{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hùà Uà lÉà +~É´ÉNÉÇ{Éà (©ÉÉàKÉ{Éà) W ~ÉÉ©Éà Uà.
¸ÉÖlÉÊ´ÉH±~ÉoÉÒ SÉeÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ qàLÉÉlÉÉà ¡ÉHÉ¶É W ´«É´É¾Éù ¶ÉÖH±É Uà. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉH±~ÉÉà{ÉÉ +§ÉÉ´É©ÉÉÅ
+Él©ÉH±ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊuoÉÒ +Él©ÉV«ÉÉàÊlÉ{ÉÖÅ Wà q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà lÉà{Éà Ê{ÉýɫɶÉÖH±É H¾à Uà. ©É»lÉHoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà
+ÅNÉÚcÉ »ÉÖyÉÒ SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÉ ¶ÉÖ¨É ¡ÉHɶÉ{ÉÒ ~ÉÚlÉ³Ò »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ qàLÉÉ«É +{Éà ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà lÉà©ÉÉÅ SÉÅSɱÉlÉÉ
~ÉàqÉ oÉ> X«É lÉà{Éà ´«É´É¾Éù¶ÉÖG±É H¾à Uà. Xà Ê{ÉýɱÉlÉÉ ù¾à lÉÉà lÉà{Éà Ê{ÉýɫɶÉÖH±É H¾à Uà.
+É ùÒlÉà ¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ+à ´«É´É¾Éù¶ÉÖG±É{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ HùiÉmÉ«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ, lÉà W KÉiÉà
Ê{É©ÉdzlÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉ´ÉÉoÉÒ Ê{ÉýɫɶÉÖH±É{ÉÉà ~ÉiÉ Aq«É oÉ«ÉÉà. l«ÉÉÅ +É«ÉÖÊmÉH{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà. »ÉÉlÉà H©ÉÇ{ÉÒ
λoÉÊlÉ ~ÉiÉ Ê¶ÉÊoÉ±É ¥É{ÉlÉÒ ¾lÉÒ.
l«ÉÉù ~ÉUÒ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉÅ +Ê{É´ÉÞÊnÉHùiÉ {ÉÉ©É{ÉÉ {É´É©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É A~Éù +É°h oÉ«ÉÉ, l«ÉÉÅ
~ɾÉáSÉlÉÉÅ W UmÉÒ¶É H©ÉÇ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà.
+É ùÒlÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ lÉà «ÉÉàNÉÒ+à NÉÖiÉ»oÉÉ{ÉJ©Éà Ê{É©{ÉʱÉÊLÉlÉ ¡ÉHÉùà H©ÉÉâ{ÉÒ ¥ÉÅyÉ´«ÉÖÎSoÉÊlÉ HùÒ.
1. Ê©Éo«ÉÉl´É, ¾ÖÅeH»ÉÅ»oÉÉ{É, {É~ÉÖÅ»ÉH ´Éàq, +»ÉÅ¡ÉÉ~lÉÉ»ÉÞ~ÉÉÊ÷HÉ, +àHáÊr«É, »oÉÉ´Éù, +ÉlÉ~É, »ÉÚK©É,
+~É«ÉÉÇ~lÉ, »ÉÉyÉÉùiÉ, wÒÎ{r«É, mÉÓÊr«É, SÉlÉÖÊùÎ{r«É, {ÉùH NÉÊlÉ, {ÉùHNÉl«ÉÉ{ÉÖ~ÉÚ´ÉÔ, {ÉùHÉ«ÉÖ-16. 2.
+{ÉÅlÉÉ{ÉÖÅ¥ÉÅyÉÒ JÉàyÉ, ©ÉÉ{É, ©ÉÉ«ÉÉ, ±ÉÉà§É, »oÉÉ{ÉNÉÞÊu, Ê{ÉrÉÊ{ÉrÉ, ¡ÉSɱÉÉ ¡ÉSɱÉÉ, qÖ§ÉÇNÉ, qÖ»´Éù,
+{Éɾà«É, {«ÉOÉÉàyÉ ~ÉÊù©ÉÅe±É, »ÉÅ»oÉÉ{É, »´ÉÉÊlÉ»ÉÅ»oÉÉ{É, HÖ¥W»ÉÅ»oÉÉ{É, ´ÉÉ©É{É »ÉÅ»oÉÉ{É, ´ÉZ{ÉÉùÉSÉ
»Éž{É{É, {ÉÉùÉSɻɞ{É{É, +yÉÇ{ÉÉùÉSÉ, HÒʱÉlɻɞ{É{É, +¡É¶ÉHlÉʴɾɫÉÉàNÉÊlÉ, »mÉÒ´Éàq, {ÉÒSÉNÉÉàmÉ,
ÊlÉ«ÉÈSÉNÉÊlÉ, ÊlÉ«ÉÈSÉNÉl«ÉÉ{ÉÖ~ÉÚ´ÉÔ, AvÉàlÉ, ÊlÉ«ÉÈSÉÉ«ÉÈÖ-25. 4. +¡Él«ÉÉL«ÉÉ{É HºÉÉ«É 4 ´ÉZ´É޺ɧÉ{ÉÉùÉSɻɞ{É{É,
+ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù, +ÉäqÉÊùH +ÅNÉÉà~ÉÉÅNÉ, ©É{ÉÖº«ÉNÉÊlÉ, ©É{ÉÖº«ÉNÉl«ÉÉ{ÉÚ~ÉÚ´ÉÔ, ©É{ÉÖº«ÉÉ«ÉÖ-10. 5. ¡Él«ÉÉL«ÉÉ{É
HºÉÉ«É 4. 6. +λoÉù, +¶ÉÖ§É, +»ÉÉlÉÉ´Éàq{ÉÒ«É, +«É¶É&HÒÌlÉ +ùÊlÉ, ¶ÉÉàH& 6. 7. qà´ÉÉ«ÉÖ 1
8. ¡ÉoɩɧÉÉNÉ©ÉÉÅ Ê{ÉrÉ, ¡ÉSɱÉÉ& 2.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

330 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


UdÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ lÉÒoÉÈHù Ê{É©ÉÉÇiÉ, ¡É¶É»lÉʴɾɫÉÉàNÉÊlÉ, ~ÉÅSÉàÎ{r«É, lÉäW»É, HÉ©ÉÇiÉ, +ɾÉùH¶ÉùÒù,
+ɾÉùH +ÅNÉÉà~ÉÉÅNÉ, »É©ÉSÉlÉÖù¼É, »ÉÅ»oÉÉ{É, qà´ÉNÉÊlÉ, qà´ÉNÉl«ÉÉ{ÉÖ~ÉÚ´ÉÔ, ´ÉäÊJ«ÉH ¶ÉùÒù, ´ÉäÊJ«ÉH +ÅNÉÉà~ÉÉÅNÉ,
´ÉiÉÉÇÊq 4 +NÉÖ®±ÉyÉÖ, A~ÉPÉÉlÉ, ~ÉùPÉÉlÉ, AUôÉÉ»É, mÉ»É, ¥ÉÉqù, ~É«ÉÉÇ~lÉ ¡Él«ÉàH, λoÉù, ¶ÉÖ§É, »ÉÖ§ÉNÉ,
»ÉÖ»´Éù, +Éqà,& 30.
»ÉÉlÉ©ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ¾É»«É, ùÊlÉ, §É«É, WÖNÉÖ~»ÉÉ& 4. 9. ~ÉÖ®ºÉ´Éàq, »ÉÅW´É±É{É JÉàyÉ, ©ÉÉ{É, ©ÉÉ«ÉÉ, ±ÉÉà§É& 4.
+É ùÒlÉà A~É«ÉÇÖGlÉ H©ÉÉâ{Éà qÚù HùÒ{Éà {É´É©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É{ÉÉ +ÅlÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉqù±ÉÉà§É{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉ«ÉÉ{Éà
~ÉiÉ qÚù HùÒ. l«ÉÉùà lÉà «ÉÉàNÉÒ+à »ÉÚK©É »ÉÉÅ~ÉùÉ«É {ÉÉ©É{ÉÉ q¶É©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ +ÉùÉà¾iÉ H«ÉÈÖ. l«ÉÉÅ
»ÉÚK©É±ÉÉà§É{ÉÉà ~ÉiÉ {ÉÉ¶É H«ÉÉâ. lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉà¾{ÉÒ«É H©ÉÇ{ÉÒ ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÒ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà
+ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. A~ɶÉÉÅlÉ HºÉÉ«É {ÉÉ©É{ÉÉ +ÊNÉ«ÉÉù©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É ~Éù +ÉùÉà¾iÉ {É HùlÉÉÅ +àHq©É
¥ÉÉù©ÉÉÅ NÉÖiÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ W +É®h oÉ«ÉÉ Hà©ÉHà lÉà+Éà KÉ~ÉH¸ÉàiÉÒ+à SÉhlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà KÉÒiÉ HºÉÉ«É {ÉÉ©É{ÉÉ
¥ÉÉù©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É ~Éù +É°h oÉlÉÉÅ W ÊwlÉÒ«É ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. l«ÉÉÅ [ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉ, q¶ÉÇ{ÉÉ´ÉùiÉ
{Éà +ÅlÉùÉ«É H©ÉÇ ¥ÉyÉÉ«É {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉ +oÉÉÇlÉà PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÇ qÚù oÉ>{Éà lÉà «ÉÉàNÉÒ ÊW{É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ.
KÉÖyÉÉ, lÉÞºÉÉ +ÉÊq +hÉù qÉàºÉ qÚù oÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »É«ÉÉàNÉ Hà´É±ÉÒ {ÉÉ©É{ÉÉ lÉàù©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É ~Éù lÉà
«ÉÉàNÉÒ +É®h oÉ«ÉÉ. ¾´ÉÉ{ÉÒ Wà©É SÉʱÉlÉ oÉ´ÉÉ´ÉɳÖÅ ÊSÉnÉ ¾´Éà xh oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà lÉà{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÉoÉà
{É oÉlÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉà Uà. SÉÉÊùmÉH©ÉÇ{ÉÉà »É´ÉÇoÉÉ {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉoÉÒ «ÉoÉÉL«ÉÉlÉSÉÉÊùmÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. ©ÉÉྠ{ÉÉ©É
+ÅyÉHÉù{ÉÉà Uà. lÉà qÚù oÉ´ÉÉoÉÒ l«ÉÉÅ +àHq©É ¡ÉHÉ¶É {Éà ¡ÉHÉ¶É oÉ> ùÂÉà Uà. +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ
oÉ> Uà. +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÖŠλoÉù oÉ´ÉÖÅ +à{Éà HÉà> »ÉÖLÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ´ÉiÉÇ{É Hùà Uà.
[ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉ +{Éà q¶ÉÇ{ÉÉ´ÉùiÉ{ÉÉà »É´ÉÇoÉÉ +§ÉÉ´É oÉ´ÉÉ{Éà HÉùiÉà +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É +{Éà +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{É
¡ÉNÉ÷«ÉÖÅ +{Éà +ÉÎl©É«É¶ÉÎGlÉ ¡ÉNÉ÷ oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉP{ÉHÉùH +ÅlÉùÉ«É qÚù oÉ´ÉÉoÉÒ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ +{Éà +{ÉÅlÉ»ÉÖLÉ{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +É ùÒlÉà mÉà»Éc ¡ÉHÞÊlÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷ lÉàW ¡ÉW´ÉʱÉlÉ oÉ«ÉÖÅ.
©ÉàPÉ©ÉÅe±ÉoÉÒ ¥É¾Éù {ÉÒH³à±É »ÉÚ«ÉÇ©ÉÅe±É »É©ÉÉ{É lÉà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Hà´É±É[ÉÉ{É V«ÉÉàÊlÉ ¡ÉNÉ÷Ò. mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ
+Åqù +{Éà ¥É¾Éù λoÉlÉ »É´ÉÇ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà lÉà+Éà ¾´Éà +àH »É©É«É©ÉÉÅ XiÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà +àHÒ
»ÉÉoÉà AcÉ´ÉÒ ¶ÉHà +à÷±ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¾´Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ. Ê´Éʶɺ÷ +Él©ÉÉàloÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ? lÉà©ÉÉÅ {É´ÉÊ´ÉyÉ ±ÉÎ¥yÉ+Éà{ÉÉà +ÅlɧÉÉÇ´É oÉ«ÉÉà.
+É ùÒlÉà +Él©ÉÊ»ÉÊu wÉùÉ ¥Éɾ֥É汃 «ÉÉàNÉÒ+à H©ÉÉâ{Éà qÚù H«ÉÉÇ lÉÉà +àHq©É +É yÉùÉlɱÉoÉÒ ~ÉÉÅSÉ
¾Xù yÉ{ÉÖºÉ A~Éù W>{Éà C§ÉÉ ù¾Ò NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà +àH ~É´ÉÇlÉ W CelÉÉà ¾Éà«É +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà
´ÉLÉlÉà SÉÉùà lÉù£oÉÒ {Éù, »ÉÖù +{Éà {ÉÉNɱÉÉàHÉà §É´«É W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÉ oÉHÉ l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ. HÖ¥Éàùà §ÉÎGlÉoÉÒ
NÉÅyÉHÖÊ÷{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ. +ÉHɶÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà NÉÅyÉHÖÊ÷{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ oÉ> ¾lÉÒ. lÉà NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉŠλoÉlÉ H©É±ÉoÉÒ SÉÉù
+ÉÅNɳ DSÉÉ ÊW{É C§ÉÉ Uà. ~Éù©ÉÉäqÉÊùH Êq´«É ¶ÉùÒùoÉÒ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY ¾ºÉÇ~ÉÚiÉÇ ¥É{«ÉÉ. +É{ÉÅqoÉÒ HÚq´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +l«ÉÅlÉ §ÉÎGlÉoÉÒ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ
+{Éà CcÒ{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ ¥Éɾ֥É汃 ÊW{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É~É{Éà ©ÉÉùÉ wÉùÉ Hº÷
~ɾÉáS«ÉÖÅ. ¾ÖÅ PÉiÉÉà W ¾lɧÉÉNÉÒ UÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ»ÉÅÊyÉ 331
AnÉù©ÉÉÅ §ÉÖW¥É汃 §ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà §É´«É ! +É©É {É H¾Éà, qÖºH©Éâ ©ÉÉùÉà +à´ÉÉà ´ÉlÉÉÇ´É HùÉ´«ÉÉà,
©ÉÉùÉ ~ÉÉ~Éà ©É{Éà lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà Ê´ÉùÉàyÉ HùÉ´«ÉÉà +{Éà +ʧɩÉÉ{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ±Éà´ÉùÉ´ÉÒ. lÉà +ʧɩÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ~ÉiÉ HùÒ ~ÉùÅlÉÖ A~É«ÉÉàNÉ {É ±ÉÉN«ÉÉà. ©ÉÉùÉ ~ÉÖi«Éà lÉ©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉoÉÒ W ©É{Éà »ÉÖLÉ
oÉ«ÉÖÅ. H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ lÉÉl~É«ÉÇ +à Uà Hà ~ÉÉ~ÉoÉÒ qÖ&LÉ {Éà ~ÉÖi«ÉoÉÒ »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +à{Éà
Ê´É´ÉàH~ÉÚ´ÉÇH {É XiÉlÉÉÅ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +©É{Éà »ÉÖLÉqÖ&LÉ ¥ÉÒXoÉÒ oÉ«ÉÖÅ +à ùÒlÉà +[ÉÉ{ÉÒ Y´É HÂÉ Hùà Uà.
qÖ&LÉ»ÉÖLÉ{ÉÉà »É©É§ÉÉ´ÉoÉÒ +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ ù¾à´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉà oÉ´ÉÉ´ÉɳÉ
»ÉÖLÉqÖ&LÉ LÉùàLÉù »´É~{É »É©ÉÉ{É Uà lÉà XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. +àH ©ÉÉmÉ ~ÉÊ´ÉmÉ +Él©É»ÉÖLÉ W
+Ê´É{ɹÉù Uà, lÉà »ÉÖLÉ »É©ÉÖr{ÉÒ +ÉNɳ qà´ÉÉà{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ~ÉiÉ Ë¥ÉqÖ ©ÉÉmÉ Uà.
§Ér ! ©ÉÉùÖÅ H©ÉÇ HcÉàù Uà, lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉHùÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÒ ~ÉeÒ. ~ÉùÅlÉÖ
lÉ©ÉÉùÖÅ H©ÉÇ HÉà©É±É Uà lÉàoÉÒ §ÉÉàNÉ©Éc©ÉÉÅ W lÉà+Éà WlÉÉ ù¾à Uà. +©ÉÉùà +É ùÒlÉà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ
lÉàoÉÒ +É ¥ÉyÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ lÉ©ÉÉùà +É ùÒlÉà »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉÅ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà; H©ÉDZÉà~É qÚù oÉlÉÉÅ
lÉÉà ¥ÉyÉÉ +àH »ÉùLÉÉ oÉ´ÉÉ{ÉÉ, ~ÉUÒ HÉà> +ÉlÉùÖÅ ù¾àlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉY+à
H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY{Éà +à©É HÂÅÖ Hà ¾´Éà +©ÉÉùÒ NÉÊlÉ Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ lÉù£ oɶÉà, lÉ©Éà ¾´Éà lÉ©ÉÉùÉ
{ÉNÉù©ÉÉÅ X+Éà. §ÉùlÉY+à lÉà ´ÉLÉlÉà ¥Éɾ֥É汃 Hà´É±ÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ{Éà +{ÉàH
qà´ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥Éɾ֥É汃 Hà´É±ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖÊ÷{ÉÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ
lÉù£ ʴɾÉù oÉ«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉàH qà´ÉÉÊqH W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É lÉù£ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +{ÉàH Ê´ÉSÉÉùlÉùÅNÉ CclÉÉ ¾lÉÉ. +É{ÉÅqoÉÒ Àq«ÉH©É±É Ê´ÉH»ÉÒ
ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. y«ÉÉ{É »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ V«ÉÉùà §ÉÖW¥ÉʱÉ{ÉÖÅ H©ÉÇ qÚù oÉ«ÉÖÅ +{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> +à ´ÉÉlÉ
´ÉÉùÅ´ÉÉù «ÉÉq HùÒ{Éà +É{ÉÅq ±Éà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà©É{Éà +à÷±ÉÉà +É{ÉÅq oÉlÉÉà ¾lÉÉà Hà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà Hä´É±«É
¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉ«ÉÖÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà ÊW{É~Éq ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É +à ùÒlÉà +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ
¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà Hä±ÉÉ»É NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{Éà Hä´É±«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ »É´ÉÇ ´ÉÞnÉÉÅlÉ
©ÉÉlÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~Él{ÉÒ+Éà{Éà H¾Ò{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ù¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY LÉùàLÉù ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò ©É¾Él©ÉÉ Uà. Hà©ÉHà Wà©É{ÉÉ HÉùiÉà ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉÅ Àq«É{ÉÖÅ
~ÉiÉ ¶É±«É qÚù oÉÉ«É +{Éà lÉà©É{Éà y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉ>{Éà Hä´É±«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉÊlɶɫÉ{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÒ+à ? lÉà{ÉÖÅ ©ÉÉmÉ +àH HÉùiÉ +É Uà Hà lÉà©É{Éà ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÚ] ~Éeà Uà Hà +Él©É»ÉÉyÉ{É{ÉÒ
Ê´ÉÊyÉ ¶ÉÖÅ Uà ? ~Éù~ÉqÉoÉÇ{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà SÉÅSÉ±É oÉ´ÉÉ´ÉÉ³É +Él©ÉÉ{Éà lÉà Ê´ÉH±~ÉÉàoÉÒ qÚù Hù´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÖÅ
Uà ? lÉà +{É֧ɴÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ, ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÖÅ ¶É±«É qÚù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ, lÉà+Éà+à H«ÉÉâ. lÉà{ÉÉoÉÒ +±ÉNÉ lÉà+Éà
Ê{ÉùÅlÉù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ +É ùÒlÉà »©ÉùiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ Hà &-
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É ~ɾà±ÉÉÅ +±~É ¡ÉHɶɰ~É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{ÉoÉÒ ¡ÉNÉ÷ oÉÉ+Éà UÉà. ÊSÉnÉ{ÉÒ Ê{É©ÉdzlÉÉ
´ÉyÉ´ÉÉoÉÒ +l«ÉÅlÉ AVW´É±É ¡ÉHɶɰ~Éà ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{ÉoÉÒ ¡ÉNÉ÷ oÉÉ+Éà UÉà. lÉàoÉÒ ¾à ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2. »´É«ÉÅ´Éù »ÉÅÊyÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{É ¥Éɾ֥Éʱɻ´ÉÉ©ÉÒ, +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ +{Éà HSU, ©É¾ÉHSU «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ lÉàoÉÒ
§ÉùlÉY ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ Uà. lÉà «ÉÉq HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
©É¾É¥É±É ùÉWHÖ©ÉÉù +{Éà ùl{É¥É±É ùÉWHÖ©ÉÉù{Éà «ÉÉàN«É ´É«Éà ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH Ê´É´Éɾ HùÒ{Éà Ê~ÉlÉÞ
Ê´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ §ÉÖ±ÉÉ´«ÉÅÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W©ÉÉ> ùÉWHÖ©ÉÉùÉà{Éà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê´É~ÉֱɻÉÅ~ÉÊnÉ +É~ÉÒ{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ
§ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ NÉÉ³Ò ùÂÉ Uà.
+É lÉù£ »ÉªÉÉ÷ +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖLÉà ù¾à Uà lÉÉà lÉà ¥ÉÉWÖ «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>
+ÉÊqùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ ùÉV«É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ Uà. +É«ÉÇLÉÅe{ÉÉ +{ÉàH
ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ £ùlÉÉ £ùlÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ £ùÒ ùÂÉ Uà.
Hà÷±ÉÉH qà¶ÉÉà Xà«ÉÉ ~ÉUÒ HiÉÉÇ÷Hqà¶É{ÉÉ ùÉX+à lÉà©É{Éà ¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{Éà l«ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ.
+{Éà ¥É¾Ö »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. lÉà+Éà +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ »ÉNÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ Uà. HÖÅlɱÉÉ´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ> §ÉÉ{ÉÖùÉW
Uà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ{Éà +ÉÊqùÉW{ÉÖÅ LÉÉ»É Ê´Éʶɺ÷lÉÉoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ HùÉ´«ÉÅÖ. lÉà
{ÉNÉù{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà ÊHºHÅyÉ~ÉÖù H¾àlÉÉ ¾lÉÉ ~ÉùÅlÉÖ HʱɫÉÖNÉ©ÉÉÅ +É{Éà «ÉNÉÉàÊq H¾à Uà l«ÉÉÅ §ÉÉ{ÉÖùÉWà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ Ê´É´Éɾ lÉà ¥É}Éà ùÉWHÖ©ÉÉùÉà »ÉÉoÉà H«ÉÉÇ. §ÉÉ{ÉÖ©ÉÊlÉ{ÉÉà +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà,
´É»ÉÅlÉHÖ©ÉÉùÒ{ÉÉà +ÉÊqùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉà, l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà ~ÉÊýÉ©Éqà¶É lÉù£ NÉ«ÉÉ.
+É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà HÖ»ÉÖ©ÉÉY ùÉiÉÒ{ÉÉ §ÉÉ> ´ÉÒù ʴɩɱÉùÉWà »ÉÉäùɺ÷Ä qà¶É{ÉÉ ÊNÉÊù{ÉNÉù©ÉÉÅ
±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉà «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ʴɩɱÉÉY {ÉÉ©É{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> H©É±ÉùÉW{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ H©É±ÉÉY +ÉÊqùÉW{Éà +É~ÉÒ.
+É ùÒlÉà +{ÉàH qà¶ÉÉà{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ©Éà³´ÉÒ{Éà HɶÉÒ qà¶É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. HɶÉÒ{ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É
HùlÉÉÅ W l«ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ´ÉÉùÉiÉ»ÉÒ (HɶÉÒ) ùÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ +HÅ~É{É
ùÉX Uà. lÉà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ qà´ÉÒ{ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É oÉ«ÉÉà Uà. A~ÉλoÉlÉ +{ÉàH ùÉW~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅ NÉ©Éà
lÉà{Éà ~É»ÉÅq HùÒ{Éà +É »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ ©ÉÉ³É ~ɾàùɴɶÉà lÉà lÉà{ÉÉ ~ÉÊlÉ oɶÉà. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ »É´ÉÇmÉ
©É³´ÉÉoÉÒ +{ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉWHÖ©ÉÉù +¾Ó«ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ Uà. {ÉÉùÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÉŧɳlÉÉÅ W HÉ©ÉÖH
W{É +ÉHÖ³´«ÉÉHÖ³ oÉ>{Éà, £±É«ÉÖGlÉ ´ÉÞKÉ ~Éù Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉKÉÒ qÉàeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É´Éà Uà. lÉàoÉÒ
+¾Ó«ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾XùÉà ùÉWHÖ©ÉÉù +É´«ÉÉ Uà. H©É±É{ÉÉ »ÉùÉà´Éùà Wà´ÉÒ ùÒlÉà §É©ÉùÉ+Éà ¾XùÉà{ÉÒ
»ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©É±É©ÉÖLÉÒ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à +{ÉàH ùÉWHÖ©ÉÉù +É´Éà±ÉÉ Uà, +É
¥ÉyÉÉ{ÉÉà +Éqù»ÉlHÉù, »{ÉÉ{É, §ÉÉàW{É, {ÉÉ÷«ÉJÒeÉ ´ÉNÉàùàoÉÒ +HÅ~É{ÉùÉX lÉà©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉÒ
ùÂÉ Uà.
»´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. {ÉNÉù ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Uà. ¾´Éà +É »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉqà´ÉÒ
¥Éà mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ HÉà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉLɶÉà +à »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ´ÉÉlÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà HùÒ ùÂÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»´É«ÉÅ´Éù »ÉÅÊyÉ 333


+É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ {Éà +ÉÊqùÉW +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ HÉÅ<H Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, Hà©ÉHà
lÉà+Éà §ÉùlÉà¶É{ÉÉ lÉÉà »ÉÖ~ÉÖmÉ Uà. +HÇHÒÌlÉ +ÉÊqùÉW HÖ©ÉÉù{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +ÉÊqùÉW ! ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà
HɶÉÒ{ÉÒ +Åqù W´ÉÖÅ Hà {Éʾ ! AnÉù©ÉÉÅ +ÉÊqùÉW H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ W´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ¥ÉÉyÉ Uà ! +É~ÉiÉÉ
+ÉyÉÒ{É»oÉ ùÉX+Éà{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅHÉàSÉ ¶ÉÉà ! +{Éà +à©ÉÉÅ ´ÉÉÅyÉÉà ¶ÉÖÅ Uà ! lÉà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÒ >SUÉoÉÒ
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà +É´«ÉÉ Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉà {ÉoÉÒ +É´«ÉÉ. +É~ÉiÉà lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà H¾Ò{Éà
qà¶É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ UÒ+à. +É ´ÉÉlÉ ±ÉÉàHÉà XiÉà Uà. +É HɶÉÒ +É~ÉiÉ{Éà ù»lÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Uà.
lÉà ©ÉÚHÒ{Éà W>+à lÉÉà~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ NÉŧÉÒùlÉÉ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ, §É±Éà +É~ÉiÉà +¾Ó«ÉÉÅ +ÊyÉH {É ù¾àlÉÉÅ +ÉNɳ
W> ¶ÉHÒ+à UÒ+à. +É »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É~ÉiÉ{Éà Xà«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà+Éà +É~ÉiÉ{Éà
W±qÒ {Éʾ {ÉÒH³´ÉÉ qà. lÉÉà +É~ÉiÉ{Éà »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ lÉà+Éà W°ù ±É> W¶Éà.
+ÉÊqùÉW ´É³Ò H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! »´É«ÉÅ´Éù¶ÉɳɩÉÉÅ ¾±ÉHÉ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ³É W X«É Uà.
[ÉÉ{ÉÒ l«ÉÉÅ WlÉÉÅ {ÉoÉÒ. HqÉÊSÉlÉà X«É lÉÉà lÉà HÖ©ÉÉùÒ HÉà> +àH{ÉÉ W NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉLɶÉà, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
¥ÉyÉÉ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ LÉɱÉÒ ¾ÉoÉà W ~ÉÉUÖÅ W´ÉÖÅ ~Éeà Uà. »´É«ÉÅ´Éù ~ɾà±ÉÉÅ ¡Él«ÉàH ´«ÉÎGlÉ lÉà{Éà ´Éù´ÉÉ{ÉÒ +ɶÉÉ
ùÉLÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà lÉà ©ÉÉ³É HÉà> +àH{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ~Éeà Uà l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶Éù©É ´ÉàSÉÒ
{ÉÉLÉà Uà. §ÉÉ> ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà, +àH H{«ÉÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÉ +~ÉàKÉÉ Hùà lÉà ¶ÉÖÅ »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà ! V«ÉÉùà lÉà +àH{Éà
~É»ÉÅq Hù¶Éà l«ÉÉùà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà lÉÉà §ÉÉÅe W cùà Uà {Éà ! lÉàoÉÒ +É~ÉiÉà lÉà »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ {É W´ÉÖÅ
Xà>+à. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÖHÉ©É©ÉÉÅ W ù¾Ò¶ÉÖÅ.
l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Xà lÉà+Éà+à ~ÉNÉà ~ÉeÒ{Éà +ÉOɾ H«ÉÉâ lÉÉà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ! Xà +à©É
oÉlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉà {Éʾ W>+à lÉÉà ùÉX +HÅ~É{É{Éà PÉiÉÖÅ qÖ&LÉ oɶÉà, +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ùÉWHÖ©ÉÉùÉà{Éà ~ÉiÉ
LÉùÉ¥É ±ÉÉNɶÉà. lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +àH A~ÉÉ«É H¾ÖÅ UÖÅ.
V«ÉÉùà lÉà+Éà +É~É{Éà +ÉOɾ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´Éà l«ÉÉùà +É~Éà lÉà©É{Éà H¾à´ÉÖÅ Hà ùÉX +HÅ~É{É ! lÉ©Éà Wà´ÉÒ
ùÒlÉà ~ÉmÉ ±ÉLÉÒ{Éà »´É«ÉÅ´Éù©ÉÉÅ ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +©É{Éà {ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. lÉàoÉÒ +©Éà
»´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ {É +É´ÉÒ ¶ÉHÒ+à.
+É »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! §ÉÉ>, ¶ÉÉ¥ÉɶÉ. ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Wà ¾lÉÖÅ lÉà lÉ©Éà HÂÅÖ,
cÒH Uà, +à©É W HùÒ¶ÉÖÅ.
+É ùÒlÉà ¥É}Éà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH HɶÉÒ lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
«ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ HɶÉÒ lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà +à©É »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÅ~É{É{Éà LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà.
lÉà+Éà+à Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ Ê´É´Éɾ ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +à ©ÉÉùÉ
§ÉÉN«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¾XùÉà §ÉÚSÉù {Éà LÉàSÉù ùÉV«É~ÉÖmÉÉà{ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ? ©É¾ÉSÉJyÉÉùÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ
~ÉÖmÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà l«ÉÉùà lÉÉà ¾ÖÅ LÉùàLÉù §ÉÉN«É¶ÉɱÉÒ UÖÅ. ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ HÉà> HÉùiÉà +É´ÉÒ
ùÂÉ Uà. lÉà©É{ÉÉà +Éqù »ÉlHÉù «ÉÉàN«É oÉ´ÉÉà Xà>+à. Xà lÉà©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ~Ée¶Éà lÉÉà lÉàoÉÒ
©É{Éà {ÉÖH»ÉÉ{É oɶÉà. lÉàoÉÒ +l«ÉÅlÉ §É«É {Éà §ÉÎGlÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ +HÅ~É{É ùÉX lÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

334 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùÉW©É¾à±É LÉɱÉÒ HùÉ´ÉÒ{Éà »´É«ÉÅ ùÉX +HÅ~É{É ¥ÉÒX +àH PÉù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ NÉ«ÉÉ. ~ÉÖù©ÉÉÅ +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à »É©ÉÉSÉÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Hà ¥Éà mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ +É´Éà Uà.
»´É«ÉÅ ùÉX +HÅ~É{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖùW{É +{Éà ~ÉÊùW{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{Éà +{ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉX ©É¾ÉùÉX+Éà{ÉÒ
»ÉÉoÉà §ÉàNÉÉ ©É³Ò{Éà lÉà©É{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ §Éà÷, ´É»mÉ, ùl{É ´ÉNÉàùà
±É>{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH ¥Éà ©ÉÖHÉ©É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +É´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ+à «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. ~Éù©É +É{ÉÅqoÉÒ
§Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà Cc´ÉÉ HÂÅÖ +{Éà +HÅ~É{ÉùÉX{Éà ¡ÉüÉ
H«ÉÉâ Hà ùÉX ! lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà W ùÉX+Éà +É´«ÉÉ Uà lÉà©É{Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? +©Éà Wà lÉà qà¶É{ÉÒ
¶ÉÉà§ÉÉ Xà>{Éà +É´ÉÒ+à UÒ+à. +l«ÉÉù»ÉÖyÉÒ +à©É qàLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Uà Hà lÉà qà¶É{ÉÉ ùÉX W +©ÉÉùÉ
»´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +¾Ó HÉà> WÖqÒ W ´ÉÉlÉ Uà. lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +{«É qà¶É{ÉÉ ùÉX ~ÉiÉ
©É³Ò{Éà +É´«ÉÉ Uà, +à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà +à{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ Uà ? ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùà l«ÉÉÅ HÉà> ~ÉÚX, ¡ÉÊlɺcÉ,
Al»É´É SÉɱÉà Uà Hà Ê´É´Éɾ oÉÉ«É Uà ? {ÉÉ, +à©É {Éʾ +à lÉÉà »´É«ÉÅ´Éù{Éà ©ÉÉ÷à §ÉàNÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà,
Hà©ÉHà +à©É{ÉÉà ~ɾàù´Éà¶É W +à ´ÉÉlÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉà Uà. lÉÉà~ÉiÉ ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ´ÉÉlÉ ¶ÉÖÅ Uà lÉà H¾Éà ?
AnÉù©ÉÉÅ ùÉX +HÅ~É{Éà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà Wà +ÅÊlÉ©É ´ÉSÉ{É HÂÅÖ lÉà +»Él«É {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÒ +àH
~ÉÖmÉÒ Uà. lÉà{ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à +É ¥ÉyÉÉ §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ Uà. +É~É{ÉÉ ~ÉyÉÉù´ÉÉoÉÒ ~Éù©É »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà qÚyÉ©ÉÉÅ
»ÉÉHù §É³Ò. »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖNÉÅyÉ ©É³Ò (»ÉÉà{ÉÖÅ {Éà »ÉÖNÉÅyÉ) +É~É{ÉÉ ~ÉyÉÉù´ÉÉoÉÒ »ÉÉKÉÉlÉ §ÉùlÉà¶É{ÉÉ +É´«ÉÉ
Wà´ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. +É~É ¥É}Éà{ÉÉ ~ÉÉqùWoÉÒ ©ÉÉùÖÅ ùÉV«É ~ÉÊ´ÉmÉ oÉ«ÉÖÅ. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ùÉX
+HÅ~É{Éà HÂÅÖ +à´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉàPÉà¶É (W«ÉHÖ©ÉÉù) ´ÉNÉàùà +{ÉàH ùÉX+Éà+à lÉà ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÉÇ
~ÉUÒ +{ÉàH §ÉÚSÉù, LÉàSÉù ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÉX +HÅ~É{É lÉà©É{Éà HɶÉÒ {ÉNÉù©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ NÉ«ÉÉ.
{ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà +HÅ~É{É ùÉX +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à
ùÉW©É¾à±É{Éà LÉɱÉÒ HùÒ{Éà ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à ù¾à´ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. +É©É Uà lÉÉà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É Uà +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ +HÇHÒÌlÉ +ÉÊqùÉW{ÉÒ lÉù£ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà +É~ÉiÉà ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à
ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò+à. l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ+à +HÅ~É{É{Éà HÂÅÖ Hà +ÉÊqùÉW ¶ÉÖÅ H¾à Uà lÉà »ÉÉŧɳÉà. ~ÉùÅlÉÖ
+HÅ~É{É{Éà +ÉOɾ ¾lÉÉà Hà ©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ W ~ÉNɱÉÉ Hù´ÉÉ Xà>+à. l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà+à
+©ÉÉùà ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùÉà ©É¾à±É LÉɱÉÒ H«ÉÉâ lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà +©ÉÉùÉà oÉ«ÉÉà ? HqÒ {Éʾ. +©Éà +É {ÉNÉù{ÉÉ
HÉà±Éɾ±É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ {ÉoÉÒ ©ÉÉNÉlÉÉ. lÉàoÉÒ {ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù HÉà> ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ©É¾à±É ¾Éà«É lÉÉà cÒH
oɶÉà. +©Éà l«ÉÉÅ ù¾Ò¶ÉÖÅ, l«ÉÉùà +HÅ~É{Éà HÂÅÖ Hà ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ, lÉä«ÉÉù Uà, SÉɱÉÉà. ÊSÉmÉÉÅNÉq {ÉÉ©É{ÉÉ qà´É
~ÉÚ´ÉÇW{©É{ÉÉ ©ÉÉùÉ Ê©ÉmÉ Uà. lÉàiÉà »´É«ÉÅ´Éù{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ¥Éà ©É¾à±É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ Uà. lÉà
»oÉÉ{É lÉ©Éà WÖ+Éà. ¥É¾Ö yÉÉ©ÉyÉÚ©É~ÉÚ´ÉÇH ¥É}Éà ùÉW~ÉÖmÉÉà lÉà AvÉ{É{ÉÒ lÉù£ W>{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
l«ÉÉÅ lÉà+Éà+à ©ÉÖHÉ©É {ÉÉL«ÉÉà. lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù, »Éà{ÉÉ ´ÉNÉàùà+à ~ÉiÉ lÉà ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾Éù ©ÉÖHÉ©É ùÉL«ÉÉà.
ùÉX +HÅ~É{Éà ~ÉÉÅSÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ +{ÉàH ´É»lÉÖ+Éà §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà lÉà ùÉWHÖ©ÉÉùÉà{ÉÉà ¾ùàH ùÒlÉà
+Éqù»ÉlHÉù H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ{Éà ùÉX +HÅ~É{É Ê{É´Éàq{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»´É«ÉÅ´Éù »ÉÅÊyÉ 335


Hà «ÉÖ´ÉùÉW ! ©ÉÉùÒ +àH Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +É~É ¥É}Éà{ÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ {ÉIÒ Hùà±ÉÖÅ ©ÉÖ¾ÚlÉÇ ~ÉelÉÖÅ ©ÉÚHÒ{Éà
¥ÉàSÉÉù Êq´É»É W´ÉÉ qÒyÉÉ. ¾´Éà »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à HɱÉ{ÉÖÅ ©ÉÖ¾ÚlÉÇ ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ Uà. lÉÉà +É~É ¥É}Éà §ÉÉ> »´É«ÉÅ´Éù
©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÒ{Éà lÉà Ê´É´Éɾ©ÉÉÅ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉùÉà +{Éà +©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq ~É©ÉÉeÉà.
AnÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà +HÅ~É{É ! +©Éà »´É«ÉÅ´Éù©ÉÅe~É©ÉÉÅ {Éʾ +É´ÉÒ+à. +©É{Éà +ÉOɾ {É
HùÉà. lÉ©Éà {ÉIÒ Hùà±ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà HùÉà, lÉà©ÉÉÅ »ÉÅ©ÉÊlÉ Uà. X+Éà. +HÅ~É{Éà £ùÒ £ùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà
«ÉÖ´ÉùÉW ! +É~É {É +É´ÉÉà lÉÉà Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ G«ÉÉÅ ù¾Ò ? +l«ÉÅlÉ ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +É~É{Éà +©Éà ±É>
W>¶ÉÖÅ lÉàoÉÒ +É~É{Éà l«ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÖÅ W ~Ée¶Éà. +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà V«ÉÉùà +É ¡ÉHÉùà +HÅ~É{Éà +ÉOɾ
H«ÉÉâ l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ+à »~ɺ÷ HÂÅÖ Hà ¾à ! +HÅ~É{É ! »ÉÉŧɳÉà, Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ©Éà »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ{Éà
Ê{É©ÉÅmÉiÉ ©ÉÉàH±«ÉÉ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉÉà +©É{Éà {ÉoÉÒ ©ÉÉàH±«ÉÉ. +©Éà lÉÉà qà¶É©ÉÉŠʴɾÉù HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ
©ÉÖ»ÉÉ£ù lÉùÒHà +mÉà +É´«ÉÉ UÒ+à. »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ +É´«ÉÉ. lÉàoÉÒ H{«ÉɱɫɩÉÉÅ +oÉÉÇlÉ »´É«ÉÅ´Éù
©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉqÉ~ÉÇiÉ Hù´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ yÉ©ÉÇ Uà ? lÉàoÉÒ +©Éà {Éʾ +É´ÉÒ+à. +É ¥ÉyÉÉ ùÉX LÉÉ»É »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à
W +É´«ÉÉ Uà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É HÉ©É HùÉà. +©Éà +àHÊSÉnÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. X+Éà,
lÉ©ÉÉùÖÅ HÉ«ÉÇ HùÉà. +É ùÒlÉà »É©ÉX´ÉÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ.
+HÅ~É{É HÅ~ÉlÉÉ HÅ~ÉlÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà «ÉÖ´ÉùÉW ! +É~É{Éà ~ÉmÉ {É ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉùÉà HÉà> LÉÉ»É
¾àlÉÖ {ɾÉàlÉÉà. »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ¾ÖÅ +àH ËHHù ùÉX Hà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉmÉ ©ÉÉàH±ÉÖÅ +à´ÉÉ §É«ÉoÉÒ ©Éá +É~É{Éà ~ÉmÉ
{ÉoÉÒ ©ÉÉàH±«ÉÉà, ¥ÉÒY HÉà> +¾ÅHÉùÉÊq §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ {Éʾ. lÉàoÉÒ +É~Éà +{«ÉoÉÉ Ê´ÉSÉÉù ±ÉÉ´É´ÉÉà «ÉÉàN«É
{ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà +HÅ~É{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH HÂÖ.
+HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »É©ÉÉ{É ´ÉŶɴÉɳÉ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ §É«É ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà !
»ÉÅ~ÉÊnÉ©ÉÉÅ +ÊyÉGlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ~ÉùÅlÉÖ +É©ÉÅmÉiÉ ´ÉNÉù{ÉÉ +É´Éà±ÉÉ{Éà l«ÉÉÅ +É´É´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ,
+à ùÉW~ÉÖmÉÉà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. +©Éà Xà l«ÉÉÅ +É´ÉÒ¶ÉÖÅ lÉÉà Ê~ÉlÉÉY {ÉÉùÉW oɶÉà lÉàoÉÒ +©Éà ¥É}Éà {É¾Ó +É´ÉÒ+à.
+©ÉÉùÉ Ê©ÉmÉ +ɴɶÉà. U~~É}É qà¶É{ÉÉ ùÉW±ÉÉàH Uà, LÉàSÉù Uà, §ÉÚSÉù Uà, X+Éà lÉ©ÉÉùÖÅ HÉ«ÉÇ ~ÉÉù ~ÉÉeÉà.
»ÉÖùSÉÅr, ¶ÉÖ§ÉSÉÅr, NÉÖiÉSÉÅr, ¸ÉÒSÉÅr ´ÉùSÉÅr, Ê´ÉJÉÅlÉSÉÅr, ¾ÊùSÉÅr +{Éà ùiÉSÉÅr {ÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
»ÉÉoÉà{ÉÉ +Éc SÉÅrÉà{Éà +HÇHÒÌlÉ+à »´É«ÉÅ´Éù©ÉÉÅ W´ÉÉ HÂÅÖ. AqÅe©ÉÊlÉ {Éà »É{©ÉÊlÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥Éà
©ÉÅmÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ l«ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ, »ÉÉoÉà lÉà©É{Éà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +©Éà +¾Ó«ÉÉÅ UÒ+à +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ HÉà> »ÉÅHÉàSÉ ´ÉNÉàùà ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. lÉ©Éà +É{ÉÅqoÉÒ ´ÉlÉÔ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÉà. +É ùÒlÉà
»ÉÖùSÉÅr +ÉÊq +Éc SÉÅr, ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ©ÉÖL«É »ÉVW{É +{Éà A§É«É ©ÉÅmÉÒ+Éà{Éà +{ÉÖ©ÉÊlÉ ©É²«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà+Éà
¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. {ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù »´É«ÉÅ´Éù{Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É ùSÉà±ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ
+É´Éà±ÉÉ »É´ÉÇ ùÉX+Éà ¥É~ÉÉàùà ~ÉyÉÉùà +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ùÉV«ÉPÉÉàºÉiÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É ùÉWPÉÉàºÉiÉÉ{ÉÒ
(ùÉW hÅhàùÉ{ÉÒ) W ùɾ XàlÉÉÅ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ ùÉW~ÉÖmÉÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ ¥É{ÉÒ ciÉÒ{Éà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉÅ +É PÉÉàºÉiÉÉ
»ÉÉŧɳlÉÉÅ W ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ, ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà NÉÉWlÉÉÅ ´ÉÉWlÉÉÅ »´É«ÉÅ´Éù©ÉÅe~É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉÅ. +É
ʴɶÉÉ±É »´É«ÉÅ´Éù©ÉÅe~É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ʧÉ}É Ê§É}É +É»É{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉ ~Éù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

336 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉà+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. ùÉX +HÅ~É{Éà lÉà +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà{Éà lÉÉÅ¥ÉÚ±É, ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉÊqHoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ l«ÉÉÅ
»ÉlHÉù H«ÉÉâ, Hà©ÉHà ~ÉUÒ HÉà> +àH{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉL«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ CcÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ W¶Éà.
»ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉqà´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉLÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖÅqù ~ÉɱÉLÉÒ A~Éù SÉeÒ{Éà »´É«ÉÅ´Éù©ÉÅe~É{ÉÒ
lÉù£ +É´Éà Uà. lÉà ~Éù©É »ÉÖÅqùÒ Uà, »´É«ÉÅ´Éù{Éà «ÉÉàN«É H{«ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà Wà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉɳÉ
~ɾàùɴɶÉà lÉà ~ÉÖ®ºÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö +ÊyÉH ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉqà´ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉiÉ +¾Ó«ÉÉÅ
»ÉÅKÉà~ÉoÉÒ W ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ~ÉÖùlÉÖÅ Uà. +É §ÉùlÉà¶É´Éä§É´É Uà. §ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
Wà´ÉÒ ùÒlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +{«É ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ HùÖÅ lÉÉà lÉà «ÉÉàN«É {É NÉiÉÉ«É. lÉÉà ~ÉiÉ +É
»´É«ÉÅ´Éù{ÉÒ ©ÉÖL«É qà´ÉÒ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà.
©Éq{É{ÉÒ ©Éq¾Ê»lÉ{ÉÒ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà +oÉ´ÉÉ ©ÉÉà¾ùoÉ W +É´ÉÒ ùÂÉà Uà. `¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉNÉÇ
+É~ÉÉà' +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »mÉÒ+Éà Hùà Uà. UmÉ, SÉÉ©Éù, ~ÉlÉÉHÉ >l«ÉÉÊq ´Éä§É´É lÉà{ÉÒ
»ÉÉoÉà Uà, »ÉÉoÉà NÉÉ«É{É SÉɱÉà Uà. +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HÉ©Éqà´É{ÉÒ ´ÉÒù¸ÉÒ W +É´ÉÒ ù¾Ò Uà.
~ÉɱÉLÉÒ{ÉÉ ~ÉeqÉ©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà lÉà ¥É¾Éù +É´ÉÒ lÉÉà lÉà HÉ©Éqà´É{ÉÉ ©«ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³à±ÉÒ
lɱɴÉÉù{ÉÒ Wà´ÉÒ ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ. {ÉÉ, +à©É {Éʾ. +à ¥ÉùÉ¥Éù {É H¾à´ÉÉ«ÉÖÅ, ©ÉàPÉ©ÉÅe±É©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù +É´Éà±ÉÉ
SÉÅr©ÉÉ Wà´ÉÒ WiÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. +oÉ´ÉÉ Ê´ÉvÖ{©ÉɱÉÉ Wà´ÉÒ WiÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. »´É«ÉÅ´Éù©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà +àH
´ÉÉù »É©É»lÉ LÉàSÉù, §ÉÚSÉù ùÉX+Éà{Éà lÉàiÉà Xà«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ ±ÉÉàSÉ{É ({ÉàmÉ) ¥É¾Ö »ÉÖÅqù ±ÉÉNÉlÉÉ
¾lÉÉ. LÉùàLÉù lÉà{ÉÖÅ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ +à´ÉÖÅ {ÉÉ©É lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÉoÉÇH oÉ«ÉÖÅ.
lÉà{ÉÒ xʺ÷ ~ÉelÉÉÅ W »É©É»lÉ ùÉX+Éà{ÉÉ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉÅ, Wà´ÉÒ ùÒlÉà qÊKÉiÉ Êq¶ÉÉ{ÉÉ ´ÉÉ«ÉÖoÉÒ
AvÉ{É{ÉÉ ´ÉÞKÉ ~ɱ±ÉÊ´ÉlÉ oÉÉ«É Uà, SÉÅr©ÉÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉÅLÉoÉÒ SÉHÉàù qàLÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É
»ÉÖÅqùÒ{ÉÉ °~É lÉù£ ©ÉÉàʾlÉ oÉ>{Éà lÉà ùÉX+Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ, HÅc©ÉÉÅ »lÉ{ÉÉà©ÉÉÅ,
¥Éɾ֩ÉÉÅ HÊ÷¡Éqà¶É©ÉÉÅ lÉà ùÉX+Éà{ÉÉ ±ÉÉàSÉ{É ¡É´ÉණÉÉ. ¡É´ÉණÉÉ ~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ lÉà ~ÉÉUÉ +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ
(LÉ»ÉlÉÉ {ÉoÉÒ) +à +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¥É¾Ö ±ÉÒ{É xʺ÷oÉÒ lÉà+Éà Xà> ùÂÉ Uà. ©Éà³É~É{ÉÖÅ »ÉÖLÉ lÉà©É{Éà
+ÉNɳ ©É³¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ qàLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ +ÉWà ¥ÉyÉÉ{Éà ©É²«ÉÅÖ +à{ÉÉ ¾ºÉÇoÉÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ Uà.
+àH »mÉÒ{Éà ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +É»ÉGlÉ oÉÉ«É Uà, +à´ÉÉà »´É«ÉÅ´Éù §ÉÉÅeÉà{ÉÉà +àH LÉà±É Uà.
ÊSÉnÉ©ÉÉÅ ùÉNɧÉÉ´ÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ+à lÉà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{Éà Xà> +{Éà ¥ÉyÉÉ+à lÉà{ÉÉ lÉù£ +É»ÉGlÉ xʺ÷oÉÒ
Xà«ÉÖÅ, +É lÉÉà §ÉÉ´ÉùÊlÉ Uà. »´É«ÉÅ´Éù +àH ~ÉÊù¾É»«ÉÉ»~Éq Ê´ÉºÉ«É Uà. +yÉÈÖ ©ÉÉàhÖÅ APÉÉeÖÅ ùÉLÉÒ{Éà, +ÉÅLÉÉà
£ÉeÒ £ÉeÒ{Éà ¨ÉÉ{lÉ oÉ>{Éà lÉà{ÉÒ lÉù£ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà XàlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉ lÉà »´É«ÉÅ´Éù
©ÉÅe~É©ÉÉÅ Hà©É {É +É´«ÉÉ lÉà{ÉÖÅ lÉÉà +É HÉùiÉ Uà, lÉà+Éà Ê´É´ÉàHÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ Uà.
»ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉqà´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ³É ±É>{Éà W©ÉiÉÒ {Éà eÉ¥ÉÒ lÉù£ ¥Éàcà±ÉÉ ùÉX+Éà{Éà XàlÉÒ
XàlÉÒ X«É Uà. »ÉÉoÉà ©É¾áÊrHÉ {ÉÉ©É{ÉÒ SÉlÉÖù »ÉLÉÒ Uà, +à ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ qàlÉÒ X«É Uà.
+É {Éà~ÉÉ±É ùÉX Uà, WÖ+Éà. »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ +ÉNɳ SÉɱÉÒ, lÉà ùÉX{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ +àHq©É Ê£HHÖÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ,
SÉɱɩÉÉÅ SÉÚHà±ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉÉÅqùÉ{ÉÒ Wà©É lÉà{ÉÒ q¶ÉÉ oÉ>.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»´É«ÉÅ´Éù »ÉÅÊyÉ 337


+É ¾©ÉÒù ùÉX Uà, qà´ÉÒ ! WÖ+Éà. »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ lÉà{Éà Xà>{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ. lÉà ùÉX{ÉÒ +ÉÅLÉÉà
§ÉùÉ> NÉ>. Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà{ÉÉà ¥ÉÉ~É W SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà ¾Éà«É.
SÉÒ{Éqà¶É{ÉÉ +É ùÉX Uà, +à©É H¾à´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà ~ÉiÉ Xà>{Éà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ. lÉà ùÉX ©ÉÉoÉÖÅ
LÉÅW´ÉɳlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É{Éà ÊyÉIÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+É ±ÉÉ÷qà¶É{ÉÉ ùÉX Uà. »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ lÉà{ÉÒ ~Éù´Éɾ {É HùlÉÉÅ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ. lÉà{Éà ¥É¾Ö LÉùÉ¥É
±ÉÉN«ÉÖÅ. ©É³´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÉà>{Éà yÉHÉà qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà{Éà ¥É¾Ö
qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ.
NÉÉäeqà¶É{ÉÉ ùÉX{Éà Xà>{Éà +É NÉÉ©ÉeÉ{ÉÉ NÉÉåeÉ ¾¶Éà +à©É »É©ÉY{Éà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ.
¥ÉÅNÉɱÉ{ÉÉ ùÉX{Éà Xà>{Éà ~ÉiÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ. lÉà ¥É¾Ö NɧÉùÉ> NÉ«ÉÉà. +É ùÒlÉà lÉà ©É¾áÊrHÉ
+{ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´ÉlÉÒ X«É Uà.
+ÅNÉqà¶É, Hɶ©ÉÒù, H˱ÉNÉ, HÉŧÉÉàW, ˻ɾ±É ´ÉNÉàùà +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ
»ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ +ÉNɳ W W´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ´É³Ò ©É¾áÊrHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà qà´ÉÒ ! +É ©±ÉàSU§ÉÚÊ©É{ÉÉà ùÉX Uà,
+É Ê´ÉvÉyÉù ùÉX Uà, +É »ÉÚ«ÉÇ´ÉŶÉÒ Uà, +É SÉÅr´ÉŶÉÒ Uà. ´ÉNÉàùà H¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÚ±ÉÉàSÉ{ÉÉ »ÉÉŧɳlÉÒ
W> ù¾Ò Uà.
NÉÖiÉSÉÅr, ¶ÉÖ§ÉSÉÅr, ùiÉSÉÅr »ÉÖùSÉÅr ´ÉNÉàùà +Éc SÉÅrÉà{ÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà, lÉà{Éà lÉùiÉÉ Wà´ÉÉ
NÉiÉÒ{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ.
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉÖº~ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¨É©Éù +É´ÉÒ{Éà H©É±É~ÉÖº~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W oÉŧÉà Uà. lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà +É »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ qà´ÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà UÉàeÒ{Éà +àH ùÉX{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà C§ÉÒ ù¾Ò NÉ>. lÉà ~ÉiÉ ~Éù©É
»ÉÖÅqù ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ lÉù£ XàlÉÒ XàlÉÒ lÉà C§ÉÒ Uà. »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »É©ÉY{Éà ©É¾áÊrHÉ
H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà qà´ÉÒ ! »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ, »ÉÉŧɳÉàà ! +É{ÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´ÉÒ qB UÖÅ.
+É ¾Ê»lÉ{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ +¡ÉÊlɾlÉ »ÉÉà©É¡É§É ùÉX{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ Uà, »ÉÖ¡ÉÊ»Éu Uà, HÖ®´ÉŶÉ
§ÉÚºÉiÉ Uà, H±ÉÉ¡É´ÉÒiÉ Uà, NÉÖiÉÉànÉ©É Uà, §ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ¡ÉyÉÉ{É »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ Uà, ~Éù¥É±ÉH±ÉɧÉäù´É Uà,
¶ÉmÉÖ+Éà{Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÒ÷Ò{Éà §ÉNÉÉeÒ{Éà ´ÉÒùÉOÉÊiÉ A~ÉÉÊyÉoÉÒ Ê´É§ÉÚʺÉlÉ oÉ«ÉÉ Uà. ©ÉàPÉ©ÉÖLÉ {Éà HɱɩÉÖLÉ
qà´ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà PÉÉàù «ÉÖu Hùà±ÉÉ +É ´ÉÒù Uà. +É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ©ÉàPÉà¹Éù Uà. lÉàoÉÒ +à´ÉÉ ´ÉÒù{Éà ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÉà.
+É ùÒlÉà W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ W »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à lÉà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉLÉÒ. ¥ÉyÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà+à
lÉà ´ÉLÉlÉà W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉâ.
©ÉÉ³É NɳɩÉÉÅ ~ÉelÉÉÅ W ¥ÉyÉÉ ùÉX{ÉÉ ~Éà÷©ÉÉÅ ¶ÉÚ³ Al~É}É oÉ«ÉÖÅ. «ÉÖu{ÉÉ »oÉÉ{ÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà
§ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÉùà lÉù£ §ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
W«ÉHÖ©ÉÉù +{Éà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÒ~Éù SÉhÒ{Éà ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. +HÅ~É{É ùÉX+à lÉà©É{ÉÉà
«ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù HùÒ{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ±ÉÉ´«ÉÉ. lÉà+Éà l«ÉÉÅ +É{ÉÅq©ÉÉÅ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

338 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+¾Ó »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÉ÷à +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà HÉà> »ÉaÉ©ÉÉÅ ¾É«ÉÉÇ{ÉÒ Wà©É, yÉ{É ±ÉÖÅ÷É> NÉ«ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É,
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ©ÉÉ¥ÉÉ~É ©ÉùÒ NÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH ¥ÉÒX{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ Xà>{Éà ¶Éù©ÉÉ´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. ¶Éù©ÉÉ>{Éà V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH »mÉÒ{Éà ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ{Éà qÖ&LÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ, +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ¥ÉyÉÉ{Éà
oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
¶ÉÖ§ÉSÉÅr ´ÉNÉàùà +º÷SÉÅr ~ÉiÉ ¥É¾Ö qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà +àH WN«ÉÉ+à ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ AqÅe©ÉÊlÉ
~ɾÉáSÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Hà©É §ÉÉ> ! lÉ©ÉÉà KÉÊmÉ«É UÉà{Éà ? lÉ©É{Éà ¾Ò{É xʺ÷oÉÒ Xà>{Éà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à
lÉà{Éà ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ. lÉ©ÉÉà UÉ{ÉÉ©ÉÖ{ÉÉ »ÉùHÒ NÉ«ÉÉ ? ¶ÉÖÅ +à »´ÉÉʧɩÉÉ{ÉÒ+Éà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà ? lÉ©É{Éà lÉà{ÉÒ
W°ù {ÉoÉÒ, lÉà W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà ~ÉiÉ {É ©É³à, ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ{Éà lÉà H{«ÉÉ{Éà +~ÉÉ´ÉÒ+à. l«ÉÉùà
¥ÉyÉÉ+à lÉà lÉù£ HÉ{É qÒyÉÉ. (±ÉKÉ +É~«ÉÅÖ.)
¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, »mÉÒ ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ AnÉ©É ~ÉqÉoÉÇ +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ©É³´ÉÉ Xà>+à. +É´ÉÒ »ÉÉåq«ÉÇ´ÉɳÒ
»mÉÒ ¶ÉÖÅ +É »Éà´ÉH{Éà «ÉÉàN«É Uà ? ¶ÉÖÅ +É ©ÉÉNÉÇ Uà ? lÉ©ÉÉà Ê´ÉSÉÉù lÉÉà HùÉà.
l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ+à lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà AtÅe©ÉÊlÉ ! ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É lÉ©Éà cÒH H¾Éà UÉà. +É
qÖùÉOɾ {ÉoÉÒ, »Él«É Uà. ¥ÉyÉÉ+à +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ. +º÷SÉÅr ~ÉiÉ »ÉÅ©ÉlÉ oÉ«ÉÉ. »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ JÚù Àq«É´ÉɱÉÉ+ÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ ¶ÉÖÅ +{ÉoÉÇ {ÉoÉÒ oÉ«ÉÉ HùlÉÖÅ. AtÅe©ÉÊlÉ+à Wà ´ÉLÉlÉà NÉŧÉÒù¾Ò{É
´ÉÉG«ÉÉàoÉÒ ±ÉÉàHÉà{Éà SÉeÉ´«ÉÉ l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà lÉà +{ÉÒÊlÉ©ÉÉNÉÇ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.
»É{©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà AtÅe©ÉÊlÉ ! +à©É Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ¥É¾Ö +{ÉoÉÇ oɶÉà. AtÅe©ÉÊlÉ+à HÂÅÖ
Hà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ XiÉÉà. SÉÖ~É ù¾Éà. «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ ©ÉÉ÷à +©Éà +àH AnÉ©É H{«ÉÉùl{É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ HùÒ+à
UÒ+à, lÉÉà lÉ©Éà lÉà©ÉÉÅ Ê´ÉP{É {É {ÉÉLÉÉà. +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà XàùoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, l«ÉÉùà »É{©ÉÊlÉ ©ÉÅÚNÉÉ
C§ÉÉ ùÂÉ. AtÅe©ÉÊlÉ+à +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà A~ÉÉ«ÉoÉÒ ¾ÖÅ «ÉÖ´ÉùÉW{Éà »É©ÉX´ÉÒ{Éà +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ¡É´ÉlÉÉÇ´ÉÒ¶É.
+É ùÒlÉà +º÷SÉÅr qÖº÷©ÉÅmÉÒ{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà, Ê´Éʶɺ÷ ©ÉÅmÉÒ{ÉÉà ÊlÉù»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
l«ÉÉùà lÉà »É{©ÉÊlÉ l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. »ÉÚ«ÉÇqà´É ~ÉiÉ +É +{«ÉÉ«É {É Xà> ¶ÉH´ÉÉoÉÒ +»lÉ ~ÉÉ©«ÉÉ.
¥ÉÒWà Êq´É»Éà »É´ÉÉùà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉÉLɶÉÖÅ +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¥ÉyÉÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{Éà
©ÉÖHÉ©Éà NÉ«ÉÉ.
±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥É¾Ö W Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà. ±ÉÉàH ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉlɱɥÉà ´É»lÉÖλoÉÊlÉ §ÉÚ±ÉÒ{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ
»ÉÅH±Éà¶É, KÉÉà§É +ÉÊq{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉÉ«É Uà +{Éà ʴɹɩÉÉÅ +¶ÉÉÅÊlÉ Al~É}É Hùà Uà. Xà lÉà+Éà+à
+Él©ÉlÉn´É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾Éà«É lÉÉà ~Éù©É lÉn´É{Éà ©ÉÉ÷à oÉ«Éà±ÉÉ +{ÉàH +ÅlÉ&H±É¾{ÉÉà »ÉqÉ{Éà ©ÉÉ÷à +ÅlÉ
oÉÉ«É. lÉàoÉÒ ©É¾É~ÉÖ®ºÉ +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà. +©É{Éà »ÉqÉ +Él©ÉlÉn´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ+Éà.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ~ÉùËSÉlÉÉoÉÒ ©ÉÖGlÉ UÉà, +ÉHÉ¶É W lÉ©ÉÉùÖÅ ¶ÉùÒù Uà, [ÉÉ{É wÉùÉ lÉà §Éùà±ÉÖÅ
Uà +oÉ´ÉÉ ¶ÉÒlÉ ¡ÉHÉ¶É©É«É lÉ©ÉÉùÖÅ ¶ÉùÒù Uà, ¾à »Él~ÉÖ®ºÉ ! lÉ©É{Éà {É©É»HÉù Uà.
`¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! »ÉÖ[ÉÉ{ɶÉàLÉù ! ~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ+Éà{ÉÉ ~ÉÊlÉ ! NÉÖiÉ[ÉÉà{ÉÉ NÉiÉ{ÉÒ«É +ÊyÉ~ÉÊlÉ ! ±ÉÉàHNÉ®
©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.'
+É ~ÉÖi«É©É«É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ Y´É{ÉoÉÒ Ê´É¹É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

3. ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ-Ê´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ
yÉÚlÉÉâ{ÉÒ ù©ÉlÉ WùÉH XàB +{Éà «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ©ÉÅNɱÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ »ÉÉŧɳlÉÉà XB. +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ »ÉÚ«ÉÇqà´É Aq«ÉÉSÉ±É lÉù£ +É´«ÉÉ.
»É´ÉÉù©ÉÉÅ CcÒ{Éà ©ÉÖLÉ¡ÉKÉɱÉ{ÉÉÊq Ê{Él«ÉH©ÉÇoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà ¥ÉyÉÉ ùÉX AqÃeÅ©ÉÊlÉ{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà
+HÇHÒÌlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉlÉÉ W +HÇHÒÌlÉ+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà lÉ©ÉÉùÉ HÉ©É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¥É{«ÉÅÖ ? l«ÉÉùà
¥ÉyÉÉ+à AtÅe©ÉÊlÉ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà +àH±ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÉà, ¥ÉyÉÉ ©ÉÉä{É ù¾Éà.
AtÅe©ÉÊlÉ+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà Xà ¾ÖÅ +à©É H¾ÖÅ Hà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à HÉà> +àH{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉɳÉ
~ɾàùÉ´ÉÒ lÉÉà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÖÅ ©É{É lÉà H{«ÉÉ lÉù£ {Éʾ +ÉHºÉÉÇ«É. lÉàoÉÒ HÉà>~ÉiÉ A~ÉÉ«ÉoÉÒ lÉà©É{Éà ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ
H¾à´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà ´ÉLÉlÉà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà SÉeÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà &ö
`»´ÉÉ©ÉÒ ! +É H{«ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù¶ÉɳɩÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ> ~ÉùÅlÉÖ HÉà>{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{ÉoÉÒ ©ÉÉ³É {É
~ɾàùÉ´ÉÒ, lÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉàiÉ XiÉà ¶ÉÖÅ ¾¶Éà ! +¾Ó +É´«ÉÉ ~ÉUÒ HÉà>{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É W°ù {ÉÉLÉ´ÉÒ
W Xà>+à. +à ùÒlÉà lÉà{ÉÉ +É~lÉÉà+à HÂÅÖ. lÉÉà~ÉiÉ lÉà UÉ{ÉÒ ©ÉÖ{ÉÒ C§ÉÒ ù¾Ò. +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà l«ÉÉÅ
§ÉàNÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ ùÉX+Éà©ÉÉÅ HÉà> ~É»ÉÅq {É +É´«ÉÉ. ùÉX ! lÉà{ÉÉ HÅSÉÖHÒ+Éà{Éà ©ÉàPÉà¹Éùà ±ÉÉÅSÉ +É~ÉÒ ¾¶Éà
lÉàoÉÒ lÉà+Éà+à ©ÉàPÉà¹Éù{ÉÒ LÉÚ¥É ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. lÉà©É UlÉÉÅ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à lÉà{ÉÉ lÉù£ Xà>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ
£àù´ÉÒ {ÉÉL«ÉÅÖ. ùÉX +HÅ~É{É{Éà ËSÉlÉÉ oÉ>.
ùÉX +HÅ~É{Éà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +¾Ó A~ÉλoÉlÉ ùÉX+Éà©ÉÉÅ HÉà> {Éà HÉà> »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ oÉ´ÉÉà W
Xà>+à, {Éʾ lÉÉà PÉiÉÒ LÉùÉ¥É ´ÉÉlÉ oɶÉà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ vÉà. +à´ÉÒ ùÒlÉà ùÉX
+HÅ~É{Éà HÅSÉÖHÒ+ÉàoÉÒ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ H¾à´ÉeÉ´«ÉÅÖ. lÉÉà~ÉiÉ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ lÉä«ÉÉù {É oÉ>. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH
»ÉLÉÒ+à lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉ³É UÒ{É´ÉÒ ±É>{Éà ©ÉàPÉà¹Éù{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ~ɾàùÉ´ÉÒ qÒyÉÒ. {Éà W«ÉW«ÉHÉù
Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ùÉX +HÅ~É{Éà HÉà> ~ÉiÉ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÉà ~ÉÊlÉ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà. lÉà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
>SUÉ {É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ ~ÉiÉ ~Éù´É¶É ¥É{ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ ~ÉÉU³ NÉ>.
+¾Ó +É +{«ÉÉ«É{Éà Xà>{Éà ùÉX+Éà{Éà ¥É¾Ö LÉùÉ¥É ±ÉÉN«ÉÖÅ. ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{ÉÒ ©ÉùYoÉÒ HÉà>
+àH{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´É´ÉÒ lÉà AÊSÉlÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ >SUÉ {É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ
HÉà>{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´É´ÉÒ lÉà ¶ÉÖÅ +{«ÉÉ«É {ÉoÉÒ ? ¶ÉÖÅ lÉà KÉÊmÉ«É {ÉoÉÒ ? ¾É ! ©ÉÉNÉâ SÉɱÉà lÉÉà HÉà>
´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ´ÉJ©ÉÉNÉâ X«É lÉÉà HÉàiÉ »É¾{É Hùà ! lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà HÉà>{Éà ~ÉiÉ lÉà H{«ÉÉ{ÉÒ W°ù
{ÉoÉÒ. «ÉÖ´ÉùÉW{Éà +É H{«ÉÉùl{É ©É³´ÉÖÅ Xà>+à. ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùoÉ, ùl{É, H{«ÉÉ ´ÉNÉàùà AnÉ©É ~ÉqÉoÉÇ ©É¾É
{Éùà{rÉà ʻɴÉÉ«É ¥ÉÒX{Éà Hà©É ©É³à ? lÉàoÉÒ +É H{«ÉÉùl{É lÉ©ÉÉùÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX{Éà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà
¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à »´ÉÒHÉ«ÉÈÖ. +º÷SÉÅrÉà{Éà ~ÉiÉ +É ´ÉÉlÉ ~É»ÉÅq +É´ÉÒ. +©Éà ¥É}Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà +àH oÉ«ÉÉ.
+©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Wà ´ÉÉlÉ ¾lÉÒ lÉà{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ. ¾´Éà +É~É +É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÉà.
+HÇHÒÌlÉ+à AnÉù©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà H¾Éà UÉà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà Xà H{«ÉÉ{ÉÉ
Ê~ÉlÉÉ ~ÉiÉ H¾à, lÉÉà ¾ÖÅ lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ. ¾ÖÅ »´É«ÉÅ H{«ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉNÉÖ {ÉÉLÉ´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉà. ¾ÖÅ
»´É«ÉÅ ©ÉÉNÉÖÅ lÉÉà lÉà ©É³´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

340 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


l«ÉÉùà ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà ùÉX ! lÉ©ÉÉùà +É ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. +©Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà
A~ÉÉ«ÉoÉÒ ©Éà³ ~ÉÉeÒ q>¶ÉÖÅ.
+HÇHÒÌlÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ. lÉà´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! »´É«ÉÅ´Éù{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù H{«ÉÉ+à
HÉà>{ÉÉ NɳɩÉÉÅ »´ÉàSUÉoÉÒ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ Ê´ÉùÉàyÉ Hù´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ~Éù{lÉÖ W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ
©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´É´ÉÉoÉÒ >SUÉ {É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{Éà ±ÉÉSÉÉùÒoÉÒ Hù´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ, lÉÉà lÉà HqÉSÉ qÒKÉÉ ±É>
±Éà¶Éà. Wà qÉ»ÉÒ+à ©ÉÉ³É lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ±É>{Éà lÉà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ {ÉÉLÉÒ lÉà{Éà ©ÉàPÉà¹Éù{ÉÒ »Éà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à
¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH +É~ÉÒ ¶ÉHà Uà. V«ÉÉùà H{«ÉÉ{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ {ÉoÉÒ, «ÉÖ´ÉùÉW Wà´ÉÉ
~ÉÊlÉ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ©É³à Uà lÉÉà ¥ÉyÉÉ lÉà ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉù¶Éà. X+Éà ! §ÉÉ>{Éà ©ÉÉ÷à lÉà H{«ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ HùÉà.
+É ùÒlÉà +ÉÊqùÉW{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà LÉÖ¶ÉÒ oÉ«ÉÉ.
£ùÒ ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ +HÅ~É{É ùÉX ~ÉÉ»Éà XA UÖÅ. +àH±ÉÉà W>¶É lÉÉà ¡É§ÉÉ´É {Éʾ ~Éeà. »Éà{ÉÉ,
~ÉÊù´ÉÉù, ´Éä§É´É ´ÉNÉàùàoÉÒ «ÉÖGlÉ ¥É{ÉÒ{Éà W´ÉÖÅ Xà>+à. l«ÉÉùà ùÉX +HÅ~É{É{Éà Al»Éɾ C~ÉW¶Éà. lÉàoÉÒ
»Éà{ÉÉ{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà XA UÖÅ +{Éà +É HÉ«ÉÇ HùÒ ±ÉÉ´ÉÖÅ UÖÅ.
+É ùÒlÉà +HÇHÒÌlÉ{Éà ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ £»ÉÉ´ÉÒ{Éà AtÅe©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ ¥Éà ¾Xù NÉiÉ¥Éuqà´ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà
±É>{Éà +º÷SÉÅr ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ.
Wà ©ÉÅmÉÒ +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ +ÉNɳ +à©É H¾Ò{Éà +É´«ÉÉ Uà Hà ¾ÖÅ HÉà> A~ÉÉ«ÉoÉÒ ùÉX +HÅ~É{É{Éà ©É{ÉÉ´ÉÒ{Éà
lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à H{«ÉÉ{ÉÉà ©Éà³ HùÉ´ÉÒ¶É. lÉàiÉà {ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +HÅ~É{É{Éà +{Éà ©ÉàPÉà¹Éù{Éà
§É«É»ÉÚSÉH ~ÉmÉ ±ÉLÉÒ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉà. lÉà©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà ±ÉLÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ Hà `~Éù©É »ÉÖÅqù lÉà
H{«ÉÉùl{É ©ÉÉùÉ »Éà´ÉH{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©É{Éà oÉ´ÉÒ Xà>+à.' lÉà ~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà
+ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. ©ÉàPÉà¹Éù Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +HÇHÒÌlÉ ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà. ¾ÖÅ lÉà{ÉÉà »Éà´ÉH UÖÅ. +É©É
¾Éà´ÉÉoÉÒ ©ÉÉùÖÅ +~É©ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà ? +É ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ~ÉmÉÉàlÉù ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉÅ
¾lÉÉ. l«ÉÉÅ lÉÉà AtÅe©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ +É´«ÉÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà «ÉÖ´ÉùÉWà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Uà Hà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ,
H{«ÉÉ ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ Wà AnÉ©É ùl{É Uà lÉà ©É{Éà ©É³´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà lÉ©É{Éà Hà©É ©É³Ò ¶ÉHà ? lÉ©ÉÉùÉ PÉù{ÉÒ
»mÉÒ+Éà{ÉÒ ©ÉÉNÉiÉÒ {ÉoÉÒ HùÒ, HqÉÊSÉlÉà +ʧɩÉÉ{ÉoÉÒ +É©É H¾ÖÅ UÖÅ +à©É {É ©ÉÉ{ÉlÉÉ.
©ÉàPÉà¹Éù ËqNÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. £ùÒ lÉà+Éà+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà «ÉÖ´ÉùÉWà ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖÅ HÒyÉÖÅ Uà ? AtÅe©ÉÊlÉ+à HÂÅÖ
Hà ~ÉÉÊiÉOɾiÉ{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ oÉ´ÉÉ ~ɾà±ÉÉ ¾ÖÅ lÉ©É{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÖÅ UÖÅ, lÉà lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ {ÉoÉÒ ¥É{ÉÒ +É©É
¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ©É{Éà »ÉÉá~ÉÒ qà´ÉÒ lÉà lÉ©ÉÉùÖÅ HlÉÇ´«É Uà. {ɾÓlÉù «ÉÖu{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà.
Uà±±ÉÉ ¶É¥qÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ©ÉàPÉà¹Éù{Éà qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~Él{ÉÒ +É~ÉÒ{Éà ¾ÖÅ
Hà©É Y´ÉÒ ¶ÉHÖÅ ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu ~ÉiÉ Hà©É HùÒ ¶ÉHÖÅ ? lÉà{Éà (»mÉÒ{Éà) OÉ¾Ò ~ÉiÉ ¶ÉHÖÅ {Éʾ
{Éà UÉàeÒ ~ÉiÉ {É ¶ÉHÖÅ. ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ? ¥É¾Ö W Ê´ÉH÷ ¡É»ÉÅNÉ Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉŠλoÉlÉ ~Él{ÉÒ{Éà ¾ÖÅ ¥ÉÒX{Éà +É~ÉÖÅ lÉÉà ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ÊyÉIÉù Uà. ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ `©É±Éà«ÉɱÉÒ'
Hà `lÉÖ³Ö´É' UÖÅ ? ¾ÖÅ HɱÉà ©ÉÚUà ¾ÉoÉ q>{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÉlÉ HùÒ ¶ÉHÒ¶É. ùÉX W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ ©ÉÉùÒ
~Él{ÉÒ{Éà ±É> X«É Uà lÉàoÉÒ ùÉàlÉÉÅ ùÉàlÉÉÅ ¾ÖÅ §ÉÉNÉÒ XB lÉÉà ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉÉÊiÉ«ÉÉà UÖÅ, úÉÉÁiÉ UÖÅ Hà ÊH»ÉÉ{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ-Ê´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 341


UÖÅ ? ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? ©ÉÉùÖÅ »É´ÉÇ»´É ¾ùÉ«ÉÖÅ lÉÉà ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{Éà {Éʾ +É~ÉÒ ¶ÉHÖÅ. ©ÉÚÌlÉ{ÉÉà
(¶ÉùÒù{ÉÉà) {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉà lÉà ¥ÉÚùÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ HÒÌlÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉà lÉà +l«ÉÅlÉ ¥ÉÚùÒ ´ÉÉlÉ Uà. +É
H{«ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à §É±Éà ©ÉÉùÉà ¡ÉÉiÉ X«É lÉÉà~ÉiÉ HÒÌlÉ{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉùÒ¶É. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ yÉä«ÉÇ ùÉLÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
~ÉÖmÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±Ée´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.
HɶÉÒ{ÉÉ ùÉX +HÅ~É{É W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà +HÇHÒÌlÉ lÉù£oÉÒ +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
«ÉÖu Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. «ÉÖu»É}Éɾ§ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +º÷SÉÅr +{Éà +{«É ùÉX+Éà{Éà LÉ¥Éù
~ÉeÒ Hà W«ÉHÖ©ÉÉù «ÉÖu»É}Éu oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà +ÊlÉ JÉàyÉÒ oÉ«ÉÉ +{Éà «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ ±É>{Éà
SÉɱ«ÉÉ. ùiɧÉÚÊ©É©ÉÉÅ §É«ÉÅHù «ÉÖu{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ>. ¥É}Éà lÉù£oÉÒ ¡ÉSÉÅe ´ÉÒùlÉÉ qÉLÉ´ÉÒ{Éà «ÉÖu oÉ´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÖ. lÉà HÉÅ> {ÉÉ{ÉÖŶÉÖ{ÉÖÅ «ÉÖu {ɾÉàlÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ùHlÉ{ÉÒ {ÉqÒ W ´É¾à´ÉeÉ´Éà +à´ÉÖÅ «ÉÖu ¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ
~ÉÖi«ÉÉàq«É{ÉÉ HÉùiÉà l«ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ.
~ɾà±ÉÉÅ W«ÉHÖ©ÉÉùà +àH »É~ÉÇ{Éà ©ÉùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉÅSÉ{É©É»HÉù©ÉÅmÉ +É~«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà yÉùiÉà{rqà´É oÉ>{Éà
C~ÉV«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ +É ¡ÉSÉÅe «ÉÖu{Éà ÷ÉiÉà lÉà qà´É{Éà +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{Éà ±ÉÒyÉà LÉ¥Éù ~Ée´ÉÉoÉÒ lÉà +É´«ÉÉ.
``lÉà Êq´É»Éà ©ÉÉùÉ ~Éù A~ÉHÉù H«ÉÉâ Uà. +É ´ÉLÉlÉà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ¶É.'' +à ùÒlÉà
lÉà qà´Éà HÂÅÖ. W«ÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà +à©É Hù´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉ©Éà +¾Ó +É´«ÉÉ lÉà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
~ÉùÅlÉÖ +ÉNɳ ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq oÉÉ«É +à´ÉÉà ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà «ÉÉàN«É Uà. Xà ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉù´ÉÉ{ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà
lÉ©ÉÉùÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +à HÉ©É ¾ÖÅ ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ. ©Éá +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà Hà +à©É{Éà ©ÉÉùÒ{Éà
¾ÖÅ XlÉà ~ÉiÉ ©ÉùÒ XA. ~ÉùÅlÉÖ +´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉoÉÒ XiÉÒ{Éà lÉ©Éà V«ÉÉùà +É´«ÉÉ l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ{ÉÖŠʾlÉ oÉ´ÉÖÅ
Xà>+à. ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É ¾ÖÅ HùÖÅ lÉÉà lÉà ´«ÉÉW¥ÉÒ NÉiÉÉ«É ? lÉàoÉÒ lÉ©Éà +º÷SÉÅr +{Éà
©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ©É{Éà »ÉÉá~ÉÒ qÉà. ¥É»É ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> Hù´ÉÖÅ {ÉoÉÒ.
`¥É»É ! +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ! ¾ÖÅ ¾©ÉiÉÉÅ W lÉà©É{Éà ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ±ÉÉ´ÉÖÅ UÖÅ.' +à©É H¾Ò{Éà lÉà
{ÉÉNÉùÉW l«ÉÉÅoÉÒ NÉ«ÉÉ +{Éà oÉÉàeÒ´ÉÉù©ÉÉÅ +º÷SÉÅr {Éà AtÅe©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà {ÉÉNÉ~ÉɶɩÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà +ÉHɶɩÉÉNÉâ
±ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ ¥Éà ¾Xù NÉiÉ¥Éu qà´ÉÉà{ÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. +{Éà lÉà+Éà lÉà {ÉÉNÉùÉW{ÉÒ ~ÉÉU³
~ÉeÒ{Éà +{Éà NÉWÇ{ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ +à´ÉÉ Xà»É¥Éu +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà lÉà Xà>{Éà lÉà {ÉÉNÉùÉW NɧÉùÉ«ÉÉ.
V«ÉÉùà lÉà ±ÉÉàHÉà+à +É´ÉÒ{Éà {ÉÉNÉùÉW{Éà PÉàùÒ ±ÉÒyÉÉ l«ÉÉùà {ÉÉNÉùÉWà lÉà +º÷SÉÅr {Éà qÖº÷©ÉÅmÉÒ{Éà {ÉÒSÉà
~ÉelÉÉ ©ÉÚG«ÉÉ. NÉiÉ¥Éu qà´ÉÉà+à lÉà©É{Éà {ÉÒSÉà ~ÉelÉÉ ¥ÉSÉÉ´«ÉÉ. lÉà©É{Éà ¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅoÉÒ UÉàeÉ´«ÉÉ.
+É ùÒlÉà +É ¡É»ÉÅNÉà Wà HÉà±Éɾ±É ©ÉSSÉÉà lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà ¶ÉÅHÉ ~ÉeÒ Hà G«ÉÉÅH «ÉÖu lÉÉà
{ÉoÉÒ oÉ«ÉÖÅ {Éà ? +ÉÊqùÉW lÉà ´ÉLÉlÉà qÖÅqÖʧÉPÉÉàºÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ¾ÉoÉÒ ~Éù SÉe«ÉÉ +{Éà §ÉÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà ¾ÖÅ ¾©ÉiÉÉÅ Xà>{Éà +É´ÉÖÅ UÖÅ. +àH ¾Xù NÉiÉ¥Éu qà´ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> +HÇHÒÌlÉ ~ÉÉ»Éà ùÉLÉÒ{Éà,
+àH ¾Xù NÉiÉ¥Éu{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±É>{Éà +ÉÊqùÉW lÉà ùiɧÉÚÊ©É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ
xʺ÷ +ÉÊqùÉW A~Éù ~ÉeÒ. +ÉÊqùÉW +ÉNɳ{ÉÒ »Éà{ÉÉ+à lÉà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉâ, +ÉÊqùÉWà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà
+É {ÉNÉù{Éà PÉàùÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? +É ùÒlÉà «ÉÖu HùÒ{Éà +{ÉàH Y´ÉÉà{ÉÒ ¾l«ÉÉ HùÒ{Éà H{«ÉÉ
±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉ©ÉÉà{Éà HÉàiÉà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

342 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+à´ÉÉ©ÉÉÅ »É{©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ +ÉNɳ +É´«ÉÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ? +É ¥ÉyÉÖÅ WÚcÖÅ Uà.
»ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à LÉùàLÉù ©ÉàPÉùÉW{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉLÉÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÒ +ÉNɳ LÉÉà÷ÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà
lÉà+Éà+à £»ÉÉ´«ÉÉ. ©Éá lÉà©É{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +à HÉ«ÉÇ HùlÉÉÅ +÷HÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à HÂÖÅ Hà
V«ÉÉùà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà H{«ÉÉ{ÉÉà ¡É¥ÉÅyÉ HùÒ+à UÒ+à l«ÉÉùà lÉ©Éà Hà©É +÷HÉ´ÉÉà UÉà ? lÉàoÉÒ ¾ÖÅ
¥ÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà LÉùÉ¥É G«ÉÉÅ qàLÉÉB +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ SÉÖ~É ùÂÉà HɱÉoÉÒ +à©É{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{Éà ©ÉÉä{É Xà> ùÂÉà
UÖÅ. HÖ©ÉÉù ! +É~É W Ê´ÉSÉÉù HùÉà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ{Éà HÉàiÉ ©ÉÚHÒ qà ? W«ÉHÖ©ÉÉùà «ÉÖu{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ,
+º÷SÉÅr lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà {ÉÉNÉùÉWà +É´ÉÒ{Éà {ÉÉNÉ~ÉɶÉoÉÒ ¥ÉÉÅyÉÒ ±ÉÒyÉÉ. lÉà Wà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà ±É> WlÉÉ ¾lÉÉ
l«ÉÉùà NÉiÉ¥Éu qà´ÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà UÉàeÉ´«ÉÉ. ~ɾà±ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ¾HÒHlÉ lÉ©Éà XiÉÉà UÉà.
+É ùÒlÉà H¾Ò{Éà »É{©ÉÊlÉ SÉÖ~É ùÂÉ. +ÉÊqùÉW ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +¾Ç{É ! +É ±ÉÉàHÉà+à
¥É¾Ö LÉùÉ¥É HÉ©É H«ÉÈÖ. »É{©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà X+Éà, W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ
±ÉÉ´ÉÉà. lÉà W KÉiÉà +É´ÉÒ{Éà W«ÉHÖ©ÉÉùà +ÉÊqùÉW{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. ¥É¾Ö {ɪÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù
HùlÉÉ W«ÉHÖ©ÉÉùà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà ùÉWHÖ©ÉÉù ! ¾ÖÅ »´ÉÉ©ÉÒrÉà¾Ò UÖÅ. ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ ~ÉÉ~ÉÒ{Éà «ÉÉq Hà©É H«ÉÉÇ ?
Ê´ÉW«É, W«ÉÅlÉ, +HÅ~ÉÉÅH ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ l«ÉÉÅ +ÉÊqùÉW{Éà {É©É»HÉù HùlÉÉ oÉHÉ W©ÉÒ{É ~Éù ~Ée«ÉÉ Uà.
W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅoÉÒ +»ÉÖyÉÉùÉ ´É¾Ò ù¾Ò Uà. l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà ¥ÉyÉÉ{Éà Cc´ÉÉ HÂÅÖ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ
CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. £ùÒ W«ÉHÖ©ÉÉù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! V«ÉÉùà +É~É{ÉÒ »Éà{ÉÉ+à +©É{Éà SÉÉùà
lÉù£oÉÒ PÉàùÒ ±ÉÒyÉÉ lÉÉà lÉà{ÉÉà ¡ÉÊlÉHÉù (»ÉÉ©ÉÉà ¥ÉSÉÉ´É) Hù´ÉÉà lÉà ©ÉÉùÖÅ HlÉÇ´«É Uà. LÉùàLÉù +É{ÉÒ
NÉiÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒrÉྩÉÉÅ {É NÉiÉÉ´ÉÒ Xà>+à.
ùÉX ! +É~É +ʧɩÉÉ{É{ÉÉ ùKÉiÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉàH¶ÉÉ»É{É HùÉà UÉà. Xà +É~É{ÉÉ »Éà´ÉH{ÉÉ +ʧɩÉÉ{É{Éà
+É~É W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ UÒ{É´ÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÉà lÉÉà ~ÉUÒ lÉà{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hù{ÉÉù HÉàiÉ ? W«ÉHÖ©ÉÉù
+l«ÉÅlÉ qÖ&LÉÒ ¥É{ÉÒ{Éà £ùÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, ``¥ÉÒX HÉà> ~ÉiÉ »Éà´ÉH{ÉÖÅ +~É©ÉÉ{É {É Hùà lÉà{ÉÒ ~ÉÚiÉÇ HɳY
»´ÉÉ©ÉÒ ùÉLÉà Uà. Xà lÉà »´ÉÉ©ÉÒ »Éà´ÉH{ÉÒ »mÉÒ{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ Hùà lÉÉà lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉà »Éà´ÉH{ÉÒ ¶ÉÒ q¶ÉÉ
oÉÉ«É? NÉÖ® »É©ÉY{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH »mÉÒ X«É +{Éà NÉÖ® W lÉà{ÉÉ A~Éù ©ÉÉàʾlÉ oÉÉ«É lÉÉà
lÉà »mÉÒ{ÉÒ ¶ÉÒ q¶ÉÉ oÉÉ«É ? ¶ÉÖÅ lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ ù¾Ò ¶ÉHà ? ùÉWHÖ©ÉÉù ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà, »Éà´ÉH{ÉÒ
>VWlÉ ~Éù Xà »´ÉÉ©ÉÒ+à ¾ÉoÉ {ÉÉL«ÉÉà lÉÉà lÉà ¶ÉÖÅ ù¾Ò ¶ÉHà ? +à lÉÉà ¥ÉùÉ¥Éù lÉà{ÉÉ Wà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà
+àH ©É{ÉÖº«É qà´ÉɱɫɩÉÉÅ ¶ÉùiÉ»oÉÉ{É »É©ÉY{Éà X«É Uà +{Éà qà´ÉÉ±É«É W lÉà{ÉÉ A~Éù ~Éeà Uà. +É
LÉùàLÉùÉ ©ÉÉùÉ ~ÉÉ~É{ÉÉà Aq«É Uà. V«ÉÉùà »´ÉÉ©ÉÒ W »Éà´ÉH{ÉÖÅ lÉàW ©ÉÉà³ÖÅ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ Uà,
lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ Y´É´ÉÖÅ lÉà KÉÊmÉ«É ~ÉÖmÉ{ÉÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ «ÉÖu HùÒ{Éà ¡ÉÉiÉl«ÉÉNÉ Hù´ÉÉ ¾ÖÅ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉà.
ùÉWHÖ©ÉÉù ! ¾ÖÅ +ÉWà V«ÉÉùà »ÉÉKÉÉlÉ ©ÉÉùÒ »mÉÒ{ÉÖÅ +~ɾùiÉ oÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ʧɩÉÉ{É{ÉÉ ùKÉiÉ ©ÉÉ÷à
©Éù´ÉÉ lÉä«ÉÉù {É oÉÉB lÉÉà HɱÉà ùÉV«ÉɧÉÚºÉiÉ ´ÉNÉàùà >{ÉÉ©É©ÉÉÅ ©É³´ÉÉ UlÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ +ʧɩÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à
Hà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉùÒ ¶ÉHÖÅ ? lÉàoÉÒ ©Éá »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ, ¾´Éà lÉ©ÉÉùà Wà HÉÅ> Hù´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà HùÉà,
lÉ©Éà »É©ÉoÉÇ UÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ-Ê´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 343


``ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +É~É ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ §ÉùlÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖmÉ UÉà lÉàoÉÒ ¾ÅÖÅ »ÉÅHÉàSÉÉB UÖÅ. Xà ¥ÉÒXà HÉà>
+É ùÒlÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ +É´ÉlÉ lÉÉà lÉà{Éà Y´ÉlÉÉà SÉÒùÒ{Éà ÊqN¥É汃 qàlÉ.'' +É ´ÉÉG«É H¾àlÉÉÅ H¾àlÉÉÅ
W«ÉHÖ©ÉÉù JÉàyÉoÉÒ ±ÉɱÉSÉÉà³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.
£ùÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``lÉ©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©Éá «ÉÖu{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ W°ù HùÒ, ~ÉùÅlÉÖ Ê´ÉSÉÉù HùÉà,
ùÉWHÖ©ÉÉù ! ¥ÉÒX HÉà> ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu Hù´ÉÉ +É´ÉlÉ lÉÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ùiɧÉÚlÉ{ÉÉà +ɾÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ qàlÉ.
»ÉÉ©Éà ¶ÉmÉÖ «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à C§ÉÉ ¾Éà«É lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖu {É HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ ~ÉÉ»Éà W> ùÉà´ÉÖÅ
lÉà ´ÉÒùÉà{ÉÉà yÉ©ÉÇ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY wÉùÉ ~ÉÉʱÉlÉ {Éà ~ÉÉàʺÉlÉ ¾ÖÅ »Éà´ÉH UÖÅ. ùÉWHÖ©ÉÉù ! +É~É Hà©É
lÉH±ÉÒ£ CcÉ´ÉÒ{Éà +É´«ÉÉ ! +É~É{ÉÉ »ÉÉoÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà cÒH oÉÉlÉ.
~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÉ A~Éù SÉhÉ> Hù´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É~É ~ÉÉàlÉà W +É´«ÉÉ UÉà.'' l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà ©ÉàPÉà¶É{Éà
AnÉù +É~«ÉÉà.
``W«ÉHÖ©ÉÉù ! »ÉÉŧɳÉà, +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà lÉà+Éà+à +à©É H¾Ò{Éà +©É{Éà £»ÉÉ´«ÉÉ Hà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à
HÉà>{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +©Éà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ. «ÉÖu HùÒ{Éà ¥ÉÒX{ÉÒ »mÉÒ{Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ
©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ +©Éà H¾Ò+à ? HÉà>{ÉÒ »mÉÒ{Éà HÉàiÉ ©ÉÉNÉà ? ¶ÉÖÅ +à »ÉVW{ÉÉà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà ? Xà +à©É HùÒ+à lÉÉà
+©É{Éà ~Éù{ÉÉùÒ »É¾Éàqù HÉàiÉ H¾à ? +É ¡ÉHÉù{ÉÒ AnÉ©É A~ÉÉÊyÉ{Éà UÉàeÒ{Éà +©Éà Y´ÉlÉÉ Hà©É ù¾Ò
¶ÉHÒ+à ? +©ÉÉùÉ SÉÉÊùmÉ{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà lÉ©Éà ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ{Éà HÉàiÉ +É~ÉÒ ¶ÉHà ? Xà
+É~Éà lÉÉà~ÉiÉ lÉà AÎSUº÷ Uà. lÉà{Éà HÉàiÉ ±Éà ? ©ÉÅe±Éà¹Éù +à ùÒlÉà ±Éà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉÉ«É lÉÉà lÉà ¶ÉÖÅ
´«ÉÉW¥ÉÒ NÉiÉÉ«É ?
``+à ~ÉiÉ W´ÉÉ vÉà, lÉ©Éà {Éà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà+à Wà »Éà´ÉÉ HùÒ Uà lÉà ¶ÉÖÅ oÉÉàeÒ Uà ? +à©É Uà lÉÉà
lÉ©ÉÉùÉ Àq«É{Éà +©Éà qÖ§ÉÉ´ÉÒ+à lÉÉà ¶ÉÖÅ +©Éà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É H¾à´ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÉ +ÊyÉHÉùÒ UÒ+à ? +©Éà ¥ÉyÉÉ
lÉÉà +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +ÉùÉ©ÉoÉÒ ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ, lÉ©Éà W>{Éà ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ´É¶É HùÒ +É´«ÉÉ.
+à HÉ©É ¶ÉÖÅ +ÉàUÉ ©É¾l´É{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Uà ? +à©É Uà lÉÉà Xà lÉ©ÉÉùÖÅ ~ÉɱÉ{É +©Éà {É H«ÉÈÖ lÉÉà +©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ+Éà{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ ù¾Ò {É H¾à´ÉÉ«É. W«ÉHÖ©ÉÉù ! lÉà ~ÉiÉ W´ÉÉ vÉà. +ÉWà +É {ÉNÉù©ÉÉÅ
ùÉX +HÅ~É{Éà +©ÉÉùÉà Hà÷±ÉÉà +Éqù»ÉlHÉù H«ÉÉâ ? +©ÉÉùÉ lÉù£ Hà÷±ÉÒ AlH÷ §ÉÎGlÉ lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ
Uà ? +É©É Uà lÉÉà lÉà{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ Ê´É´Éɾ©ÉÉÅ Ê´ÉP{É A~ÉλoÉlÉ HùÒ+à lÉÉà +©É{Éà HÉà> §É±ÉÉ H¾à ? lÉÉà
lÉÉà +©Éà Ê´ÉP{É»ÉÅlÉÉàºÉÒ oÉ«ÉÉ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? Xà +à´ÉÉ +{«ÉÉ«É{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà »ÉÅ©ÉlÉ oÉ«ÉÉ ¾Éà>+à lÉÉà +©É{Éà
Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ »ÉÉàNÉÅq Uà. +à´ÉÖÅ +©ÉÉùÉoÉÒ HqÒ ~ÉiÉ {É ¥É{Éà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à +©É{Éà £»ÉÉ´«ÉÉ,
lÉà©É{Éà ¶ÉÖŠʶÉKÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à +à{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¾ÖÅ {É HùÒ ¶ÉHÖÅ, Hà©ÉHà ¾ÖÅ ùÉX {ÉoÉÒ. SÉɱÉÉà, «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ
~ÉÉ»Éà SÉɱÉÉà, l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ. ¾´Éà lÉ©ÉÉùÒ ËSÉlÉÉ UÉàeÉà, lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉÅq Uà.''
W«ÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà ©ÉÉùÒ ËSÉlÉÉ qÚù oÉ> NÉ>. ´É³Ò ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> +{Éà ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà £ùÒ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

344 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ÉÊqùÉWà »ÉÉKÉÉlÉà §ÉùlÉà¶É{ÉÒ »É©ÉÉ{É W lÉà ´ÉLÉlÉà W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà ´É»mÉ, +ɧÉÚºÉiÉ, ùoÉ, ùl{ÉÉÊq
§Éà÷ +É~«ÉÉ.
´É³Ò WùÉH Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +ÉÊqùÉWà ¥ÉyÉÉ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà ©ÉÉmÉ »É{©ÉÊlÉ ©ÉÅmÉÒ, +HÅ~É{É,
W«ÉHÖ©ÉÉù +{Éà lÉà{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ, +{Éà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
W«ÉHÖ©ÉÉù ! »ÉÉŧɳÉà, HÉà>{ÉÉ Y´É{É{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉà AÊSÉlÉ Uà Hà HÉà>{Éà ¥ÉSÉÉ´É´ÉÖÅ »ÉÉùÖÅ Uà ! l«ÉÉùà
AnÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà HÉà>{ÉÖÅ Y´ÉlÉù ¥ÉNÉeÒ WlÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hù´ÉÖÅ lÉà »ÉVW{ÉÉà{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà.
l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà Uà´É÷ »ÉÖyÉÒ +É ´ÉSÉ{É ~Éɳ´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. l«ÉÉùà lÉà+Éà+à lÉà »´ÉÒHÉ«ÉÈÖ.
+ÉÊqùÉWà £ùÒ HÂÅÖ Hà +º÷SÉÅr {Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ +É HlÉÇ´«É{ÉÒ Xà Ê~ÉlÉÉY{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ lÉÉà lÉà+Éà
lÉà©É{Éà qà¶É¨Éº÷ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. qà¶É¨Éº÷ Hù´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà Ê{É«É©ÉoÉÒ qÒKÉÉ ±É> ±Éà¶Éà. lÉàoÉÒ +É´ÉÖÅ
HÉ«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ Hà©É oÉÉ«É ! ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ Hà lÉà+Éà+à PÉiÉÖÅ LÉùÉ¥É HÉ©É H«ÉÈÖ Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ʶÉKÉÉ
Hù´ÉÒ Xà>+à. ~ÉiÉ Ê¶ÉKÉÉ Hù´ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ LÉùÉ¥É oÉ> W¶Éà. HÖ±É~ÉKÉ{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +É~ÉiÉà +É
¡ÉHùiÉ §ÉÖ±ÉÉ´ÉÒ qà´ÉÖÅ Xà>+à. +àH ´ÉÉlÉ ¥ÉÒY Uà, §ÉÉ> +HÇHÒÌlÉ{Éà ©ÉÉ÷à H{«ÉÉ ±É> +ɴɶÉÖÅ +à©É
´ÉSÉ{É +É~ÉÒ{Éà lÉà+Éà +É´«ÉÉ Uà, ¾´Éà lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ ù¾à lÉà{ÉÉà ¶ÉÉà A~ÉÉ«É Uà ?
HɶÉÒ{ÉÉ ùÉX +HÅ~É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà ©ÉÉùà ¥ÉÒY +àH HÖ©ÉÉùÒ H{«ÉÉ Uà, lÉà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà
~ÉùiÉÉ´ÉÒ¶É. +à{ÉÉ HùlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà »ÉÖÅqù Uà. ¾ÖÅ »´É«ÉÅ´Éù ùSÉÒ{Éà W lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÉà
¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ HÉàiÉ XiÉà Hà©É lÉàiÉà {ÉÉ ~ÉÉeÒ.
l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà cÒH Uà lÉà §ÉÉ>{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É H{«ÉÉ Uà. +ÉÊqùÉWà +à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà
+º÷SÉÅr {Éà W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà +É ¡ÉHùiÉoÉÒ ´Éä©É{É»«É Al~É}É oÉ«ÉÖÅ, lÉà{Éà qÚù HùÒ{Éà ¡Éà©É Hà´ÉÒ ùÒlÉà A~ÉX´É´ÉÉà
Xà>+à ! l«ÉÉùà HɶÉÒ{ÉÉ ùÉX +HÅ~É{Éà HÂÅÖ Hà lÉà +º÷SÉÅrÉà{Éà +©Éà +Éc H{«ÉÉ+Éà ¥ÉÒY +É~ÉÒ¶ÉÖÅ.
+©ÉÉùÉ ´ÉŶɩÉÉÅ +Éc H{«ÉÉ ¥ÉÒY Uà. l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà cÒH oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà HÉà> ´ÉÉlÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ {É
ù¾Ò. lÉà ´ÉLÉlÉà +º÷SÉÅrÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù »ÉÉoÉà ¡Éà©É»ÉÅ©Éà±É{É HùÉ´«ÉÅÖ AtÅe©ÉÊlÉ {Éà »É{©ÉÊlÉ{Éà ~ÉiÉ
«ÉÉàN«É ùÒÊlÉoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ ~É©ÉÉeÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ lÉù£ W´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
¾ÉoÉÒoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ+à +HÇHÒÌlÉ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà ~ÉiÉ »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ
Xà>{Éà +HÇHÒÌlÉ »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà H{«ÉÉ{Éà +É ±ÉÉàHÉà {ÉoÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ. H{«ÉÉ{Éà Xà lÉà+Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾ÉàlÉ
lÉÉà W«ÉHÖ©ÉÉù ±ÉVXoÉÒ +¾Ó HqÒ {É +É´ÉlÉ. +à©É Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ +HÇHÒÌlÉ+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà
¥ÉÉà±ÉÉà ! lÉ©ÉÉùÉ HÉ©É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH ©ÉÉä{É C§ÉÉ ¾lÉÉ, +ÉÊqùÉWà qÖº÷Éà{ÉÒ qÖº÷lÉÉ UÖ~ÉÉ´ÉÒ{Éà
AnÉù qÒyÉÉà Hà §ÉÉ> ! +É ±ÉÉàHÉà{ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W lÉà H{«ÉÉ+à »É©É»lÉ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ
W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ qÒyÉÒ Uà +{Éà lÉà ¾ºÉÇ »ÉÚSÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{ÉàH ´ÉÉXÅ ´ÉNÉÉe«ÉÉ. Hà©É
Hà HɱÉà lÉàiÉà ©ÉÉ³É {ɾÉàlÉÒ {ÉÉLÉÒ. ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ, +É ¥ÉyÉÉ +àH Ê´ÉºÉ«É ~Éù ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ +É´«ÉÉ Uà.
AtÅe©ÉÊlÉ +{Éà »É{©ÉÊlÉ{ÉÒ lÉù£ >¶ÉÉùÉà HùÒ {Éà HÂÅÖ Hà H¾Éà, ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ-Ê´É´Éɾ »ÉÅÊyÉ 345


©ÉÅmÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ùÉX +HÅ~É{É{Éà +àH H{«ÉÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù Uà, lÉà{ÉÉà Ê´É´Éɾ +É~É{ÉÒ
»ÉÉoÉà Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡Éà©É +HÅ~É{Éà ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É~É{ÉÒ »ÉÅ©ÉÊlÉ >SUÒ+à UÒ+à.
+É »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà WùÉH ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÖÅ. +{Éà HÂÅÖ Hà cÒH Uà. X+Éà, lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉà
+É{ÉÅq CW´ÉÉà. l«ÉÉùà lÉà ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉà Ê´É´Éɾ W +©ÉÉùÉà +É{ÉÅq Uà. ¥ÉyÉÉ{Éà
W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ~ɾÉáSÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ+à +ÉùÉ©É ±ÉÒyÉÉà.
¥ÉÒXà Êq´É»É »{ÉÉ{É §ÉÉàW{ÉÉÊq©ÉÉÅ ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. ùÉmÉà Ê´É´Éɾ{Éà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.
~ÉÉÊiÉOɾiÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ{Éà ¶ÉiÉNÉÉùÒ{Éà Ê´É´Éɾ©ÉÅe~É©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ HùÒ.
±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ ~Éù©É»ÉÖÅqùÒ Uà, «ÉÖ´ÉlÉÒ Uà, +l«ÉÅlÉ HÉà©É±ÉÉÅNÉÒ Uà. +oÉ´ÉÉ ¸ÉÖÅNÉÉù ù»Éà W »mÉÒ{ÉÖÅ °~É
±ÉÒyÉÖÅ ¾Éà«É +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. §ÉùWÖ´ÉÉ{ÉÒ, ˻ɾH÷Ò ©ÉÞNÉ{ÉàmÉ, ¾»É©ÉÖLÉÒ, ~ÉÒ{É»lÉ{É, qÒPÉÇ¥ÉɾÖ, ´ÉNÉàùàoÉÒ
lÉà ~Éù©É »ÉÖÅqù qàLÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. HqÉSÉ «ÉÖ´ÉùÉW lÉà{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇoÉÒ W ~ÉÉ©«ÉÉ ¾Éà«É. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
HùÒ+à ! qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{Éà lÉà Xà +àH ´ÉÉù Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +àHÒ÷¶Éà Xà«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ù¾à {Éʾ. lÉà{Éà
±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ H¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉK©ÉÒ lÉÉà +à{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÒ Hà©ÉHà ±ÉK©ÉÒ lÉÉà NÉ©Éà lÉà{Éà ~É»ÉÅq
Hùà Uà ~ÉùÅlÉÖ ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ lÉÉà «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ{Éà ©ÉÉ÷à W {ÉIÒ oÉ«Éà±ÉÒ H{«ÉÉ Uà.
»´É«ÉÅ´Éù{ÉÉà hÅhàùÉà ~ÉÒ÷Ò{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +{ÉàH ùÉW~ÉÖmÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà SÉɾà +{Éà
©ÉÉ³É HÉà> +àH{ÉÉ NɳɩÉÉÅ W ~ɾàùÉ´É´ÉÒ ~Éeà lÉà «ÉÉàN«É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. Hà©ÉHà »´É«ÉÅ´Éù ¾Å©Éà¶ÉÉÅ +{ÉàH{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ »ÉÅPɺÉÇiÉ A~ÉX´É{ÉÉù Uà lÉàoÉÒ ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ+à »´É«ÉÅ´ÉùÊ´É´Éɾ{ÉÉà Ê{ɺÉàyÉ H«ÉÉâ lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉ Àq«É{ÉÒ
NÉŧÉÒùlÉÉ WiÉÉ«É Uà.
»´É«ÉÅ´Éù©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ~ÉÊlÉ{Éà LÉÉà³´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ¶ÉùÒù ¥ÉlÉÉ´É´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +É ¾àlÉÖoÉÒ
Xà lÉà +l«ÉÅlÉ NÉÚh°~Éà ù¾Ò lÉÉà lÉà{ÉÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉÅ £³©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù +{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖmÉ +HÇHÒÌlÉ
W lÉà{Éà ~ÉÊlÉ ©É²«ÉÉ +É ¶ÉÒ±É~ÉɱÉ{É{ÉÖÅ £³ Uà. »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ+à »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà +{ÉàH
ùÉX+Éà{Éà Xà>{Éà W +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É KÉÊmÉ«É »ÉÉoÉà ~ÉÉÊiÉOɾiÉ H«ÉÈÖ. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà
ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ W ~ÉÊlÉ ©É²«ÉÉ. LÉùàLÉù lÉà{ÉÖÅ §ÉÉN«É +ÊyÉH Uà.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? ´É»ÉÅlÉùÉW ´É{É©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉ©Éqà´É{Éà ùÊlÉqà´ÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »É©É~ÉÇiÉ Hùà
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà HɶÉÒ~ÉÊlÉ +HÅ~É{Éà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉK©ÉÒ~ÉÊlÉ »É©É~ÉÇiÉ HùÒ. ©ÉÅNɱÉɺ÷H,
¾Éà©ÉÊ´ÉyÉÉ{É, W±ÉyÉÉùÉ >l«ÉÉÊq Ê´ÉÊyÉoÉÒ Ê´É´Éɾ H«ÉÉÇ. ùÉX +HÅ~É{É »É´ÉÇ ©É¾Éàl»É´É ~ÉÚiÉÇ HùÒ{Éà
ùÉW©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà ©ÉàPÉùÉW (W«ÉHÖ©ÉÉù) +{Éà »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉ ¥É¾Ö ´Éä§É´ÉoÉÒ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ
+{Éà +º÷SÉÅrÉà{ÉÉ ~ÉiÉ Ê´É´Éɾ oÉ«ÉÉ. +ÉÊqùÉW{ÉÉ ~ÉiÉ lÉà ´ÉLÉlÉà HÉà> H{«ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ{ÉÉ
¾lÉÉ ~ÉiÉ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É H{«ÉÉ {ɾÉàlÉÒ lÉàoÉÒ {É oÉ> ¶ÉG«ÉÉ.
§ÉùlÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖi«É{ÉÉ £±ÉoÉÒ +{ÉàH »ÉÅ~ÉÊlÉ {Éà »ÉÖLÉ{ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà ~ÉÉ©«ÉÉ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉ
»É©É»lÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ~ÉiÉ ùÉlÉ Êq{É »ÉÖLÉ {Éà »ÉÖLÉ W ©É³à Uà. +É ©ÉÉ÷à +HÇHÒÌlÉ{ÉÖÅ W ¡ÉHÞlÉ AqɾùiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

346 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. +HÇHÒÌlÉ V«ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà «ÉoÉàº÷ +Éqù»ÉlHÉù oÉÉ«É Uà. §É´«É »´ÉÉNÉlÉ oÉÉ«É Uà,
+à©ÉÉÅ §ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉiÉ ~ÉÖi«É LÉÉ»É HÉùiÉ Uà. Hà©ÉHà «É¶É»´ÉÒ {Éà ±ÉÉàHÉqùiÉÒ«É ~ÉÖmÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à
~ÉiÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà §ÉÉN«É{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà. lÉàoÉÒ Wà ±ÉÉàHÉà+à ~ÉÚ´ÉÇ §É´É©ÉÉÅ @Êr«É »ÉÖLÉÉà{ÉÒ A~ÉàKÉÉ HùÒ Uà.
»ÉÅ»ÉÉù ¶ÉùÒù §ÉÉàNÉÉà©ÉÉÅ +ÊlÉ +É»ÉHlÉ {ÉoÉÒ oÉ«ÉÉ lÉà©É{Éà ~Éù§É´É©ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷ §ÉÉàNÉ ´Éä§É´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ
oÉÉ«É Uà.
§ÉùlÉY+à ¡ÉÊlÉ W{©É©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ Hà WàoÉÒ lÉà©É{Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà
»ÉÉÊlÉ¶É«É »ÉÅ~ÉÊlÉ, ´Éä§É´É {Éà ~Éù©ÉÉqù{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. lÉà©É{Éà ¡ÉÊlÉ »É©É«É §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É >Î{r«É »ÉÖLÉÉà{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉoÉÒ ~Éù UÉà, >Î{r«ÉÉà{Éà +É~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »Éà´ÉH
»É©ÉXà UÉà. lÉà »Éà´ÉHÉà{Éà »ÉÉoÉà ±É> +É~É +lÉÒÎ{r«É »ÉÖLÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É UÉà, @r´ÉÅÊqlÉ UÉà,
lÉàoÉÒ ¾à +©ÉÞlÉù»É«ÉÉàNÉÒ{r ! +É~É ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾©Éà¶ÉÉÅ ´É»«ÉÉ HùÉà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ±ÉK©ÉÒÊ{ÉyÉÉ{É UÉà, »ÉÖLÉÊ{ÉyÉÉ{É UÉà, ©ÉÉàKÉH±ÉÉÊ{ÉyÉÉ{É UÉà, ¡ÉHɶÉÊ{ÉyÉÉ{É {Éà
¶ÉÖ§ÉÊ{ÉyÉÉ{É UÉà. lÉoÉÉ [ÉÉ{ÉÊ{ÉyÉÉ{É UÉà. lÉàoÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà Hà ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

4. {ÉÉNÉùɱÉÉ~É »ÉÅÊyÉ
Ê´É´Éɾ{Éà »ÉÉlÉ, +Éc Êq´É»É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +ÉÊqùÉWà +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà, +º÷SÉÅr{Éà
qÖº÷©ÉÅmÉÒ+Éà+à Wà HÉÅ> ~ÉiÉ HÖlÉÅmÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ lÉà »É´ÉÇ ¾HÒHlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà H¾Ò.
+HÇHÒÌlÉ +àHq©É JÉàyÉà §ÉùÉ«ÉÉ. +ÉÊqùÉW{ÉÒ lÉù£ Xà>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qÖº÷Éà{Éà +É ùÒlÉà KÉ©ÉÉ
+É~ÉÒ qà´ÉÒ lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà KÉ©ÉÉ +É~ÉÒ qÒyÉÒ, ¾´Éà ¶ÉÖÅ oÉÉ«É ! W´ÉÉ vÉà. +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà
§ÉÉ> ! ¶ÉÖÅ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ »ÉÉyÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà ? +É~É{ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà+Éà+à H{«ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ
HùÒ ¾lÉÒ, +É~É{ÉÉ W lÉà+Éà ´ÉŶÉW Uà, lÉà©É{ÉÉà +~ÉùÉyÉ W°ù Uà, lÉà{Éà +àH ´ÉÉù KÉ©ÉÉ +É~ÉÒ qà´ÉÒ lÉà
+É~É{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà.
AnÉù©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà HÖ©ÉÉù ! lÉ©ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù, HÉ«ÉÇ +ÉÊq ¥ÉyÉÖÅ +»Éq¶É Uà. lÉ©Éà ¥É¾Ö
¥ÉÖÊu©ÉÉ{É {Éà qÚùq¶ÉÔ UÉà. +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà WùÉH ¾»ÉÒ{Éà +ÉÊqùÉW{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ù´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÉÇ.
»ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ Wà ]PÉeÉà oÉ«ÉÉà lÉà UÉ{ÉÉà {É ùÂÉà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà AºiÉ ±ÉÉà¾Ò ´É¾à Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É «ÉÖu{ÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ ~ÉiÉ qà¶É{ÉÒ »É´ÉÇ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ +àHq©É £à±ÉÉ> NÉ>.
+É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉÅ W +HÇHÒÌlÉ {Éà +ÉÊqùÉW{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ §ÉÉ{ÉÖùÉW +{Éà ʴɩɱÉùÉW l«ÉÉÅ
+É´«ÉÉ. Hà©É Hà ±ÉÉàH©ÉÉÅ H¾à´ÉlÉ Uà Hà ©ÉÉlÉÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÒÊlÉ ùÂÉ Hùà Uà. +É´Éà±ÉÉ
©ÉÉ©ÉÉ+Éà{ÉÉà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH +Éqù H«ÉÉâ.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù +{ÉàH ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà qù¥ÉÉù©ÉÉŠʥÉùÉWà Uà. lÉà
´ÉLÉlÉà NÉÉ«ÉHNÉiÉ Aq«ÉùÉNÉ©ÉÉÅ +Él©É»´É°~É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É NÉÉ«É{É©ÉÉÅ HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
»ÉÉŧɳlÉÉÅ oÉHÉ +HÇHÒÌlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ë»É¾É»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉWà Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà qÚùoÉÒ ´ÉÉPÉ{ÉÉ +´ÉÉW
»ÉŧɳɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà Ê´ÉSÉÉù oÉ«ÉÉà Hà +É ¶ÉÖÅ ¾¶Éà ? +àH qÚlÉ qÉàeÒ{Éà ¥É¾Éù WÅNɱɩÉÉÅ NÉ«ÉÉà +{Éà
+É´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉHɶɩÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàH Ê´É©ÉÉ{É +É´Éà Uà. +à ¾Y ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¥ÉÅyÉ
{ɾÉàlÉÉ oÉ«ÉÉ l«ÉÉÅ lÉÉà +àH ¥ÉÒX »Éà´ÉH +É´«ÉÉ. lÉàiÉà +HÇHÒÌlÉ{Éà Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù HùÒ{Éà HÂÅÖ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê©ÉmÉ {ÉÉNÉù +É´Éà Uà. l«ÉÉùà «ÉÖu{ÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à lÉà©É{Éà +¾Ó ©ÉÉàH±«ÉÉ
¾¶Éà +à©É ¥ÉyÉÉ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉÅ lÉÉà {ÉÉNÉùÉÅH +àH±ÉÉ lÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. Hà©ÉHà lÉà{Éà HÉà>
ùÉàHà {ɾÓ, SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ LÉÉ»É Ê©ÉmÉ Uà. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ +ÉNɳ WlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà
´ÉàmÉyÉÉùÒ ±ÉÉàH Xàù XàùoÉÒ H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉÉNÉùqà´É +É´Éàà Uà, +É~É WÖ+Éà.
{ÉÉNÉùà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáSÉÒ{Éà lÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ AnÉ©É ´É»lÉÖ+Éà §Éà÷ q>{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÉ oÉHÉ Cc«ÉÉ. £ùÒ ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ §Éà÷ qÊKÉiÉ +ÉÊq Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ
§Éà÷ +~ÉÔ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. «ÉÖ´ÉùÉWà ~ÉiÉ lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉ»Éà W +àH +É»É{É +É~«ÉÅÖ. ~ÉÉ»Éà
¥Éàcà±ÉÉ +ÉÊqùÉW HÖ©ÉÉù{Éà ~ÉiÉ Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù HùÒ{Éà lÉà +É»É{É A~Éù {ÉÉNÉù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
+HÇHÒÌlÉ A~ÉλoÉlÉ ùÉX+Éà{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉà WÖ+Éà Hà {ÉÉNÉù{ÉÉà ¡Éà©É Hà÷±ÉÉà W¥ÉùW»lÉ
Uà. +©Éà ~Éùqà¶É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ lÉÉà~ÉiÉ lÉà+Éà +{ÉàH Hº÷ ´ÉàcÒ{Éà +É´«ÉÉ Uà. ùÉX+Éà+à HÂÅÖ Hà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

348 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


«ÉÖ´ÉùÉW ! +É~ÉoÉÒ qÚù HÉàiÉ ù¾Ò ¶ÉHà ? +É~É{ÉÉà qù¥ÉÉù HÉà{ÉÉ ©É{É{ÉÖÅ ¾ùiÉ {É Hùà ? lÉÉà {ÉÉNÉùÉànÉ©É
Hà©É {É +É´Éà ? +É ¥ÉyÉÉà +É~É{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É W Uà.
+HÇHÒÌlÉ+à {ÉÉNÉù{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà {ÉÉNÉù ! ¶ÉÖÅ Ê~ÉlÉÉY HÖ¶É±É Uà ? PÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ HÖ¶É±É lÉÉà Uà
{Éà ? Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù ~ÉeÒ ! WùÉH W±ÉqÒ H¾Éà lÉÉà LÉùÉ.
CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ>{Éà {ÉÉNÉùà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉY +l«ÉÅlÉ »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH Uà.
»ÉÖ´ÉiÉǩɾà±É©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉù ¥ÉyÉÉ HÖ¶É±É Uà. +É~É{ÉÉ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ> »ÉÖLÉÒ Uà. ùoÉ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉoÉÒ ´ÉÉù ±ÉÉNɶÉà
lÉàoÉÒ ¾ÖÅ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà +É´«ÉÉà. +É©É W±ÉqÒ Hà©É ! lÉà{ÉÉ AnÉù{Éà ©ÉÉ÷à +àHÉÅlÉ{ÉÒ W°ù Uà.
+HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà »ÉÉùÖÅ, ¾´Éà lÉ©Éà ¥Éà»ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉà.
{ÉÉNÉù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà »É©ÉY NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÉ {Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà +HÇHÒÌlÉ+à
W«ÉHÖ©ÉÉù +ÉÊq Hà÷±ÉÒH ¡ÉyÉÉ{É ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà l«ÉÉÅ ùÉàG«ÉÉ. +{Éà {ÉÉNÉù{Éà HÂÅÖ Hà ¥ÉÉà±ÉÉà, ¾´Éà +àHÉÅlÉ
W Uà. Hà©ÉHà +É ¥ÉyÉÉ +É~É{ÉÉ W Uà. +{Éà »ÉŧɳɴɴÉÉ «ÉÉàN«É Uà. l«ÉÉùà {ÉÉNÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉÞnÉÉÅlÉ H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. lÉà{ÉÉ ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÖÅ HÉàiÉ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHà ?
»´ÉÉ©ÉÒ ! V«ÉÉùoÉÒ lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ +¾Ó +É´«ÉÉ UÉà l«ÉÉùoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ qùùÉàW +É~É{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ¥É¾Ö
AlHÅcÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉŧɳà Uà. +É~É ±ÉÉàH G«ÉÉÅ UÉà, HÉà{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ UÉà ´ÉNÉàùà »É©ÉÉSÉÉù +©É{Éà ~ÉÚUlÉÉÅ ù¾à
Uà. »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà PÉiÉÉ ~ÉÖmÉÉà Uà, lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©ÉɱÉÉ~É Hùà Uà lÉÉà~ÉiÉ +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ »©ÉùiÉ ¾q
A~ÉùÉÅlÉ Hùà Uà. lÉà ~ÉÖmÉÉ{ÉÖùÉNÉ{ÉÖÅ ¾ÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà HÉà>{Éà
»ÉÉlÉ +Éc ~ÉÖmÉ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ A~Éù ¡Éà©É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ~ÉÅÊHlÉ¥Éu ¾XùÉà ~ÉÖmÉ
¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ lÉù£ »ÉùLÉÉà ¡Éà©É Uà, lÉà{ÉÖÅ ¾ÖÅ G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ ! lÉ©ÉÉùÉ ¥É}Éà{ÉÖÅ ´ÉÉùÅ´ÉÉù
»©ÉùiÉ Hùà Uà. +©Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉà©É{Éà »É©ÉX´ÉÒ+à UÒ+à Hà ¶ÉÖÅ +HÇHÒÌlÉ{Éà +ÉÊqùÉW ¥ÉɳH Uà ? lÉà
¥É}Éà Ê´É´ÉàHÒ {Éà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà. +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ +É~É Hà©É HùÉà UÉà ! AnÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà H¾à Uà Hà ¾ÖÅ
§ÉڱɴÉÉ{ÉÉà PÉiÉÉà ¡É«Él{É HùÖÅ UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÖÅ ©É{É §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ, HÉà> §ÉÚ±É{ÉÖÅ +ÉäºÉyÉ ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉÉà.
+©Éà £ùÒ H¾àlÉÉ Hà ùÉX ! +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ »´Éqà¶É©ÉÉÅ W Uà, +É«ÉÇLÉÅe©ÉÉÅ Uà, ©±ÉàSULÉÅe©ÉÉÅ {ÉoÉÒ
NÉ«ÉÉ. ¥É¾Ö qÚù {ÉoÉÒ NÉ«ÉÉ, lÉÉà +É÷±ÉÒ ËSÉlÉÉ Hà©É HùÉà UÉà. l«ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY H¾à Uà Hà ©ÉÉùÉ
~ÉÖmÉ +«ÉÉày«ÉÉ{ÉNÉùÒ{ÉÒ ¥É¾Éù NÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÖÅ Àq«É H¥ÉÚ±ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉÉà lÉà+Éà ¥ÉÒWà W´ÉÉoÉÒ,
lÉà©É{Éà UÉàeÒ{Éà ¾ÖÅ Hà©É ù¾Ò ¶ÉHÖÅ ? £ùÒ H¾à Uà Hà ~ÉÖmÉÉàoÉÒ ùʾlÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ, »ÉÅ~ÉÊnÉ {ÉoÉÒ, lÉà +É~ÉÊnÉ Uà.
»ÉlHÊ´ÉlÉÉ ùʾlÉ ~Éc{É ùÉLÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà, lÉà©É{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ©ÉÉùÖÅ Y´É{É +±ÉÅHÉù¾Ò{É HÉ{É »É©ÉÉ{É Uà.
©ÉÉùà PÉiÉÉ ~ÉÖmÉ Uà Hà Wà ¾Éù {Éà ~ÉqH{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾Éù {Éà ~ÉqH ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ HÉ{É©ÉÉÅ HÉà>
+±ÉÅHÉù {É ¾Éà«É lÉÉà lÉà ¾Éù Hà ~ÉqHÉàoÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Hà©É oÉÉ«É ? +ÉÊqùÉW +{Éà +HÇÊHlÉÔ ¥É}Éà ©ÉÉùÉ
HiÉǧÉÚºÉiÉ »´É°~É Uà.
l«ÉÉùà +©Éà HÂÅÖ Hà +É~Éà lÉà©É{Éà ~Éùqà¶É©ÉÉÅ Hà©É ©ÉÉàH±«ÉÉ ? +¾Ó W ùÉLÉ´ÉÉ ¾lÉÉ. +É~Éà {ÉÉ ~ÉÉeÒ
¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà+Éà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà W ù¾àlÉ. AnÉù©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷ H¾à Uà Hà lÉà©É{Éà ©ÉÉàH±ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà qÖ&LÉ {ɾÉàlÉÖÅ
oÉ«ÉÖÅ, ~ÉUÒ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ HùÖÅ ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉÉNÉùɱÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 349


+É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ùÉàW »ÉÉŧɳlÉÉÅ ù¾à Uà, +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÉà »oÉ³à »oÉ³à ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, H{«ÉÉ
´ÉNÉàùà ¡ÉqÉ{É HùÒ{Éà Wà »ÉlHÉù oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÉoÉÒ lÉÉà lÉà+Éà ~Éù©É »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÉ©Éà Uà. ùÉlÉÊq{É »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
+ÉNɳ +àH +àH »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù +É´Éà Uà, lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà+Éà LÉÚ¥É ¡É»É}É ù¾à Uà.
~ÉùÅlÉÖ £Ý±É{ÉÒ ©ÉɳÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà +àH HÉÅ÷Éà +É´É´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É «ÉÖu{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà
»É©ÉÉSÉÉù +É´ÉÉ +É´«ÉÉ Hà HɶÉÒ©ÉÉÅ Wà +HÅ~É{Éà »´É«ÉÅ´Éù ©É¾Éàl»É´É HùÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà©ÉÉÅ qà¶Éqà¶É{ÉÉ +{ÉàH
ùÉX A~ÉλoÉlÉ ¾lÉÉ. lÉà »´É«ÉÅ´Éù©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉiÉ ~ÉÖmÉ NÉ«ÉÉ. H{«ÉÉ+à ©ÉàPÉùÉW{ÉÉ NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É {ÉÉLÉÒ{Éà
¾ÉoÉÒ ~Éù »É´ÉÉùÒ HùÒ{Éà V«ÉÉùà {ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ SÉÚHÒ l«ÉÉùà qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà +{ÉàH ùÉX +{Éà
AtÅe©ÉÊlÉ+à +à{ÉÉ ~Éù >lÉùÉY HùÒ «ÉÖ´ÉùÉW ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖÅqù H{«ÉÉ ¥ÉÒX{Éà {É ©É³Ò ¶ÉHà +à
´ÉÉlÉ{ÉÉà lÉ©Éà ~ÉiÉ »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ. Uà´É÷à «ÉÖu oÉ«ÉÖÅ. ¥É}Éà lÉù£oÉÒ PÉÉàù «ÉÖu oÉ«ÉÖÅ. +º÷SÉÅr ~ÉiÉ »´ÉNÉÉÈNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÉ
HÖSɶÉùiÉ oÉ«ÉÉ. +àH ´ÉÉlÉ ¥ÉÒY »ÉÉŧɳÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ +É~É{ÉÒ +ÉNɳ lÉà H¾àlÉÉÅ eùÖÅ UÖÅ.
l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà eùÉà {ɾÓ, lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ ¶É~ÉoÉ Uà. l«ÉÉùà {ÉÉNÉùà £ùÒ HÂÅÖ Hà ¶ÉÖÅ
¥É{«ÉÖÅ ? {ÉÉNÉùÉWà lÉ©É{Éà {ÉÉNÉ~ÉɶÉoÉÒ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ©ÉàPÉà¶É{Éà »ÉÉá~ÉÒ qÒyÉÉ. +©É{Éà PÉiÉÒ ËSÉlÉÉ oÉ>. »ÉªÉÉ÷
~ÉiÉ +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà qÖ&LÉÒ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ Hà «ÉÖu oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ùÉX +HÅ~É{Éà +àH
H{«ÉÉ W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà q>{Éà ¥ÉÒY H{«ÉÉ »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉà Ê´É´Éɾ H«ÉÉâ.
»ÉªÉÉ÷à +É ¥ÉyÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà HÂÅÖ Hà +àH ´ÉÉù HÉà>{ÉÉ NɳɩÉÉÅ H{«ÉÉ+à ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ
qÒyÉÒ lÉÉà lÉà H{«ÉÉ ~Éù»mÉÒ oÉ> NÉ>, Wà©ÉÉÅ W«ÉHÖ©ÉÉù ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ
+HÇHÒÌlÉ+à +É´ÉÖÅ lÉÉà£É{É Hà©É ©ÉSÉÉ´«ÉÅÖ ? +É ´«ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. lÉàoÉÒ ¾É±É lÉà Ê´ÉSÉÉù´ÉÖÅ Xà>+à,
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à ©É{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà {ÉÉNÉù ! ¾É±É lÉ©Éà W>{Éà ¥ÉyÉÒ ¾HÒHlÉ XiÉÒ{Éà +É´ÉÉà lÉàoÉÒ
¾ÖÅ +¾Ó +É´«ÉÉà. +É©É H¾Ò{Éà {ÉÉNÉù SÉÖ~É ù¾Ò NÉ«ÉÉ.
+É ¥ÉyÉÖÅ »ÉÉŧɳÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. ±É©ÉiÉà ¾ÉoÉ ©ÉÚHÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
¾É«É ! ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ~ÉÉ~É{ÉÉ HÉùiÉà +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©ÉÉùÒ +~ÉHÒÌlÉ oÉ> {ÉÉNÉùÉÅH ! +º÷SÉÅr{Éà AtÅe ©ÉÊlÉ
©ÉÅmÉÒ{Éà {ÉÉNÉ~ÉɶÉ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +à »Él«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ ~ÉiÉ oÉ«ÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉà ¥ÉyÉÉà
+~É´ÉÉq LÉÉà÷Éà Uà. Ê©ÉmÉ {ÉÉNÉùÉÅH ! +©Éà ¥É}Éà §ÉÉ> »´É«ÉÅ´Éù ©ÉÅe~É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ W {ɾÉàlÉÉ. ~Éù»mÉÒ{ÉÒ
+©Éà +ʧɱÉɺÉÉ ~ÉiÉ {ɾÉàlÉÒ HùÒ. ´ÉSSÉà{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉ HÉùiÉà +É ¥ÉyÉÖÅ «ÉÖu oÉ«ÉÖÅ. +ÉÊqùÉWà lÉà W
´ÉLÉlÉà ¥ÉÅyÉ HùÉ´ÉÒ qÒyÉÖÅ. ©É{Éà +{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà WÖqÒ WÖqÒ H{«ÉÉ+Éà +É~ÉÒ{Éà »ÉlHÉù H«ÉÉâ, +É ´ÉÉlÉ
lÉt{É »Él«É Uà. +É ùÒlÉà +º÷SÉÅr ùÉX+Éà{Éà ~ÉiÉ WÖqÒ WÖqÒ H{«ÉÉ+Éà +É~ÉÒ{Éà »ÉlHÉù H«ÉÉâ +à ~ÉiÉ
»Él«É Uà. Ê©ÉmÉ ! ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ùÉW©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É HùÒ{Éà SÉɱÉÖÅ ? Xà ¾ÖÅ +{ÉÒÊlÉ ©ÉÉNÉâ XB lÉÉà ¶ÉÖÅ §ÉÉ>
+ÉÊqùÉW lÉà »É¾Ò ¶ÉHà ? HqÒ {ɾÓ. +©É{Éà ~ÉùqÉù »É¾Éàqù H¾à Uà, lÉÉà +à©É Hà©É ¥É{Éà ?
Wà ´ÉLÉlÉà Ê~ÉlÉÉY+à ÊqÊN´ÉW«É H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà W«ÉHÖ©ÉÉùà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà
»Éà´ÉÉ ¥ÉX´ÉÒ Uà lÉà HÉÅ> +ÉàUÒ Uà ? Xà ¾ÖÅ lÉà §ÉÚ±ÉÒ XB lÉÉà ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà ~ÉÖmÉ H¾Ò ¶ÉHÉB ?
+©Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ §ÉÉàNÉ´É{ÉÉù UÒ+à. ~ÉùÅlÉÖ LÉX{ÉÉà §Éù´ÉÉ´ÉÉ³É W«ÉHÖ©ÉÉù Uà. Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ
+©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉàoÉÒ SÉÊe«ÉÉlÉÉ lÉà W Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. lÉà »Éà´ÉH {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

350 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ÊqÎN´ÉW«É{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ V«ÉÉùà yÉÚlÉÇqà´ÉlÉÉ+Éà{Éà W«ÉHÖ©ÉÉùà ©ÉÉùÒ~ÉÒ÷Ò{Éà §ÉNÉÉe«ÉÉ l«ÉÉùà Ê~ÉlÉÉY+à
+É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà lÉà{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà lÉ©Éà +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É UÉà, lÉà ¾ÖÅ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà {ÉoÉÒ. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ
lÉà{ÉÉ lÉù£ ¾ÖÅ +É´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hà©É HùÒ ¶ÉHÖÅ ? Ê~ÉlÉÉY+à W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà ~ÉÖmÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ©ÉÉ{«ÉÉ Uà, lÉà HqÒ
+{«ÉoÉÉ ¥É{Éà {Éʾ. +ÉWà +©Éà »ÉÉhÖÅ ¥É{«ÉÉ UÒ+à lÉà lÉà{ÉÉà +oÉÇ Uà. Ê~ÉlÉÉY+à Wà lÉà Êq´É»Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ
lÉà ´ÉSÉ{É +{«ÉoÉÉ oÉÉ«É {Éʾ +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ HɶÉÒ{ÉÉ ùÉX +ÅH~É{Éà +ÉWà +©ÉÉùÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ HùÒ qÒyÉÉà,
+É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¹É»ÉÖù{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~É©ÉÉelÉÉ oÉHÉ +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ.
+HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù, Ê´ÉW«É, W«ÉÅlÉ, CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ +{Éà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
H¾à´ÉÉÅ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà +É~É{ÉÖÅ Àq«É XiÉÒ{Éà +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ UÒ+à. +©Éà ¶ÉÖÅ »Éà´ÉÉ HùÒ
Uà ? +É~É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ W ÊqÎN´ÉW«É©ÉÉÅ »É£±ÉlÉÉ +É´ÉÒ. +©Éà +É~É{ÉÉ »Éà´ÉH UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ
+É~Éà +©É{Éà »ÉÉhÖ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà Wà +É~É{ÉÉ Ê´É¶Éɳ Àq«É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà Uà lÉàoÉÒ +©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ
+É~É{ÉÉ lÉù£ LÉáSÉÉiÉÉà Uà. lÉà Êq´É»Éà +É~É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉY+à Wà +©ÉÉùÉà +Éqù H«ÉÉâ ¾lÉÉà +{Éà +ÉWà
+É~Éà Wà +©ÉÉùÉ lÉù£ ¡Éà©É ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà Uà lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÒ+à ? ¶ÉÅHÉ {É ùÉLÉ´ÉÒ, +©Éà
+©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉÒ+à UÒ+à. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ mÉiÉà §ÉÉ> «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà Cc«ÉÉ.
+HÅ~É{É ùÉX+à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ wÉùÉ «ÉÖ´ÉùÉW{Éà {É©É»HÉù HùÉ´«ÉÉ. lÉà ~ÉÉàlÉà ¥ÉàcÉ W ùÂÉ
~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà lÉà+Éà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà {É©É»HÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉà+Éà H{«ÉÉ +É~ÉÒ{Éà ¹É»ÉÖù ¥É{«ÉÉ Uà.
lÉàoÉÒ ¾´Éà ©ÉÅmÉÒoÉÒ {É©É»HÉù HùÉ´«ÉÉà. H{«ÉÉqÉ{É{ÉÖÅ ©É¾n´É ¥É¾Ö Ê´ÉÊSÉmÉ Uà.
l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! Ê~ÉlÉÉY{Éà ¥É¾Ö ËSÉlÉÉ oÉ>. ¾´Éà +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà
+É~ÉiÉà +¾Ó«ÉÉÅ +ÉùÉ©ÉoÉÒ ¥ÉàcÉ ù¾Ò+à +à ´ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ. ¾´Éà +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à, »Éà{ÉÉ,
¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà +º÷SÉÅr ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉU³ +É´É´ÉÉ vÉà. +É~ÉiÉà +ÉWà +É´Éà±ÉÉ Ê©ÉmÉ{ÉÒ
»ÉÉoÉà W Ê´É©ÉÉ{É ~Éù SÉhÒ{Éà W>+à. ¾´Éà ʴɱÉÅ¥É {É Hù´ÉÉà Xà>+à.
l«ÉÉùà {ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ Hà +É÷±ÉÒ AlÉɴɳ ¶ÉÖÅ Uà ? lÉ©ÉÉà +ÉNɳ W>{Éà ¥ÉyÉÉ qà¶ÉÉà Xà>{Éà +É´ÉÉà.
¾ÖÅ +ÉWà W>{Éà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É HùÒ q>¶É. lÉ©ÉÉà W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉ´ÉHÉ¶É +É´ÉÉà. ¾É±É
HÉÅ> AlÉɴɳ {ÉoÉÒ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ +à´ÉÒ W +É[ÉÉ HùÒ Uà. l«ÉÉùà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à HÂÅÖ Hà cÒH Uà
+©Éà ~ÉUÒ +É´ÉÒ¶ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ {Éʾ oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +©Éà qÚyÉ {Éà PÉÒ
LÉɶÉÖÅ {Éʾ. l«ÉÉùà {ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà +à©É {É HùÉà. Xà »ÉªÉÉ÷{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ lÉÉà lÉà ©ÉÒcÖÅ UÉàeÒ qà¶Éà,
+à©É {É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +É~É ±ÉÉàH »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉyÉÉ qà¶ÉÉà XàlÉÉ XàlÉÉ +É´ÉÉà, +©Éà {Éà §ÉùlÉY »ÉÖLÉàoÉÒ
ù¾Ò¶ÉÖÅ. +{Éà ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ »ÉÖLÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hù¶Éà. +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ«Éà
»ÉÖLÉ {Éà »ÉÖLÉ W oɶÉà.
ùÉX +HÅ~É{Éà {ÉÉNÉùÉÅH{Éà HÂÅÖ Hà {ÉÉNÉùÉànÉ©É ! +É ¥ÉyÉÖÅ cÒH oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà lÉ©Éà +ÉWà Hà©É X+Éà
UÉà ? +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +Éc Êq´É»É ʴɸÉÉÅÊlÉ ±É>{Éà ~ÉUÒ WXà. lÉ©Éà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ Ê©ÉmÉ
UÉà, ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉ©ÉÉùÖÅ +É´É´ÉÖÅ {É ¥É{Éà. lÉàoÉÒ +©ÉÉùÉ +ÉÊlÉo«É{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ{Éà W´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà, +É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉÉNÉùɱÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 351


´ÉÉlÉ{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É W«ÉHÖ©ÉÉùà ~ÉiÉ H«ÉÈÖ.
AnÉù©ÉÉÅ {ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ Hà ù¾à´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> +É~ÉÊnÉ {ÉoÉÒ Hà©ÉHà +©ÉÉùÉ «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÖÅ +É ¹É»ÉÖùNÉÞ¾
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ùÉX ! V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷ ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ Uà lÉÉà +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ +¾Ó +ÉùÉ©ÉoÉÒ ù¾ÖÅ +à ¶ÉÖÅ
´ÉÉW¥ÉÒ NÉiÉÉ«É ?
ùÉX +HÅ~É{Éà HÂÅÖ Hà cÒH Uà. l«ÉÉùà lÉÉà ´ÉÉù {É ±ÉNÉÉeÉà, »{ÉÉ{É §ÉÉàW{É HùÒ{Éà HɱÉà +¾Ó«ÉÉÅoÉÒ
WXà. l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà cÒH Uà, HɱÉà {Éʾ lÉÉà ~Éù©ÉÊq WXà, +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ !
{ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ{Éà qÖ&ÊLÉlÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ UÉàeÒ{Éà »{ÉÉ{É §ÉÉàW{ÉÉÊq HÉ©É©ÉÉÅ ´ÉLÉlÉ NÉɳ´ÉÉà
lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, lÉà »{ÉÉ{É, §ÉÉàW{É{Éà ÊyÉIÉù Uà. lÉàoÉÒ ¾´Éà +É~É ±ÉÉàHÉà ©É{Éà ùÉàH´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ {É HùÉà.
l«ÉÉùà +ÉÊqùÉWà HÂÅÖ Hà cÒH Uà, +©Éà ~ÉiÉ ùÉàHÉ>+à, {ÉÉNÉùÉÅH ~ÉiÉ ùÉàHÉ«É lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà
+ÊyÉH ËSÉlÉÉ oɶÉà. lÉàoÉÒ lÉà{Éà ¾´Éà ùÉàH´ÉÉ {Éʾ. W´ÉÉ vÉà.
l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! +ÉÊqùÉW +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É{Éà lÉ©Éà
¶ÉÉà§ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà. lÉàoÉÒ lÉ©Éà LÉùàLÉù »ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ H¾Ò. ¥ÉyÉÉ +É ´ÉÉlÉ H¥ÉÚ±É ùÉLɶÉà.
+HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà cÒH Uà, lÉ©Éà +ÉWà W X+Éà, +l«ÉÉùà »É´ÉÉù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
HùÉà +{Éà »ÉÉÅW{ÉÖÅ ´ÉÉ³Ö ùÉX +HÅ~É{É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ HùÒ{Éà ~ÉUÒ X+Éà.
¥ÉyÉÉ+à lÉà´ÉÉlÉ H¥ÉÚ±É ùÉLÉÒ, ¥ÉyÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É ~Éù SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. {ÉÉNÉùÉÅH{ÉÒ »ÉÉoÉà
+É´Éà±ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÉà »ÉlHÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +º÷SÉÅr{Éà Ê{É«ÉlÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É´Éà±ÉÉ Ê©ÉmÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉùÉW
©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.
WlÉÒ ´ÉLÉlÉà +ÉÊqùÉWà {ÉÉNÉùÉÅH{Éà HÂÅÖ Hà Ê©ÉmÉ ! lÉ©Éà X+Éà l«ÉÉùà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà W WXà.
«ÉÖ´ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ §ÉÉ{ÉÖùÉW{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +{Éà {ÉÉNÉùÉÅH
{Éà §ÉÉ{ÉÖùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¾ÉoÉÒ,
PÉÉàeÉ, ùoÉ, ùl{É +ÉÊq Ê»ÉlÉàù ±ÉÉLÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ §Éà÷ {ÉÉNÉùÉÅH{Éà +É~ÉÒ. {ÉÉNÉùÉÅH «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ
»ÉlHÉùoÉÒ +l«ÉÅlÉ lÉÞ~lÉ oÉ«ÉÉ +{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà «ÉÖ´ÉùÉW ! ©ÉÉùÒ +àH ¥ÉÒY >SUÉ
Uà, lÉà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÒ Xà>+à. +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà »ÉÉùÖÅ ! H¾Éà ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà ?
{ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ Hà Xà lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ §ÉÉ{ÉÖùÉW ©ÉÉùÒ >SUÉ{Éà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{É +É~Éà lÉÉà H¾ÖÅ.
l«ÉÉùà ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ §ÉÉ{ÉÖùÉWà HÂÅÖ Hà H¾Éà, ¾ÖÅ G«ÉÉÅ {ÉÉ ~ÉÉeÖÅ UÖÅ l«ÉÉùà ¾ºÉÇoÉÒ {ÉÉNÉùÉÅHà HÂÅÖ Hà ¥ÉÒY
HÉà> ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà §ÉÉ{ÉÖùÉW ~ÉiÉ +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà ©É³Ò X«É.
+É÷±ÉÒ W ´ÉÉlÉ Uà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ù¾»«É §ÉÉ{ÉÖùÉW {É »É©ÉWlÉÉÅ «ÉÖ´ÉùÉW »É©ÉY NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà
cÒH Uà, +à H> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà, ¾ÖÅ lÉà©É{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´ÉÒ¶É.
{ÉÉNÉùÉÅH +HÇHÒÌlÉ{Éà {É©É»HÉù HùÒ{Éà +ÉÊqùÉW{ÉÉ ©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ +ÉÊqùÉW{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ
ʴɩɱÉùÉW{Éà ~ÉiÉ ©É²«ÉÉ. l«ÉÉÅ +ÉÊqùÉWà mÉÒ¶É ±ÉÉLÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É ~ÉqÉoÉÉâoÉÒ {ÉÉNÉùÉÅH{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

352 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


«ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉÉNÉùÉÅHà Ê´É{É«É´«É´É¾Éù H«ÉÉâ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉÊqùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉiÉ HùÒ{Éà
HɶÉÒ{ÉÉ ùÉX +HÅ~É{É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉàS«ÉÉÅ. l«ÉÉÅ +{ÉàH »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉ ´«É´É¾Éù~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉÅW{ÉÖÅ §ÉÉàW{É
±ÉÒyÉÖÅ. §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ùÉX +HÅ~É{Éà q¶É ±ÉÉLÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»lÉÖ+ÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. l«ÉÉÅoÉÒ
W«ÉHÖ©ÉÉù lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ ~ÉSSÉÒ¶É ±ÉÉLÉ ùoÉ, ùl{É +ÉÊq AnÉ©É ~ÉqÉoÉÉâoÉÒ
lÉà{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. lÉà{ÉÉoÉÒ +±ÉNÉ U~~É{É qà¶É{ÉÉ ùÉX +{Éà +º÷SÉÅr ùÉX+Éà+à ©É³Ò{Éà +àH HùÉàe
~ÉÉÅ»Éc ±ÉÉLÉ AnÉ©É~ÉqÉoÉÉâ q>{Éà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? mÉiÉ HùÉàe AnÉ©É r´«ÉÉàoÉÒ lÉà{ÉÉà l«ÉÉÅ »ÉlHÉù
oÉ«ÉÉà. U LÉÅe{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉ{Éà mÉiÉ HùÉàe A~ɾÉù r´«ÉÉàoÉÒ »ÉlHÉù oÉ«ÉÉà +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ
´ÉÉlÉ Uà ?
+W´ÉÉ³Ò ùÉlÉ Uà, {ÉÉNÉùÉÅH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ ù´ÉÉ{ÉÉ
oÉ«ÉÉ. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà ¶ÉÖ§É (-AVW´É±É) SÉÉÅq{ÉÒ©ÉÉÅ +{ÉàH Ê´É©ÉÉ{É WlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà »É©ÉÖr©ÉÉÅ W¾ÉW
W> ùÂÅÖ ¾Éà«É +à©É §ÉÉ»ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ +É´ÉlÉÉÅ ´ÉÉù Hà÷±ÉÒ ±ÉÉNÉà ? +{ÉàH ´ÉÉXÅ ´ÉÉËWmÉÉà
»ÉÉoÉà +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ lÉà {ÉÉNÉùÉÅHà ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY ËSÉlÉÉ©ÉN{É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà qù¥ÉÉù ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ¥Éà»ÉlÉÉ {ɾÉàlÉÉ, lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ
Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà ´ÉÉlÉÉDZÉÉ~É HùlÉÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉXÅ{ÉÉ ¶É¥qÉà »ÉŧɳɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ+à XiÉÒ
±ÉÒyÉÖÅ Hà {ÉÉNÉùÉÅH ~ÉÉUÉ +É´«ÉÉ Uà. +{Éà lÉà{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É ¾ºÉÇ »ÉÚSÉ´ÉÒ ùÂÅÖ Uà. {ÉÉNÉùÉÅHà ~ÉiÉ Ê´É©ÉÉ{ÉoÉÒ
ClÉùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ. +{Éà »´É«ÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ V«ÉÉŠʥÉùÉWlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ.
l«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉlÉÉ W SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥ÉyÉÉ{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ +É{ÉÅq
A~ÉX´É{ÉÉù ¾à ¡ÉoÉ©ÉSÉJà¶É ! »´ÉÉ©ÉÒ ! ~ɾà±ÉÉÅ Wà HÉÅ> »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅlÉÉ lÉà ¥ÉyÉÉ LÉÉà÷É
Uà. KÉÚr »´É«ÉÅ´Éù©ÉÉÅ ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà X«É ¶ÉÖÅ ? +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ +à´ÉÉ »´É«ÉÅ´Éù©ÉÉÅ Hà©É X«É ! ~ÉùÅlÉÖ ùÉX
+HÅ~É{Éà W +àH H{«ÉÉ{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà Ê´É´Éɾ H«ÉÉâ Uà.
+à ~ÉiÉ W´ÉÉ vÉà. HɱÉà Wà +É ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉà +ÊyÉ~ÉÊlÉ oÉ{ÉÉù Uà lÉà ¶ÉÖÅ »É{©ÉÉNÉÇ UÉàeÒ{Éà ´ÉlÉâ ? ¥ÉÒX{ÉÉ
NɳɩÉÉÅ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´Éà±ÉÒ »mÉÒ{ÉÒ >SUÉ Hùà ? HqÒ {Éʾ ? +É~ÉiÉà »ÉÉŧɳà±ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉyÉÒ ¾´ÉÉ> (LÉÉà÷Ò)
Uà lÉàoÉÒ +É~É §ÉÚ±ÉÒ X+Éà. ~ÉɶÉoÉÒ Xà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà ¥ÉÉÅy«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ W«ÉHÖ©ÉÉù ¥ÉSÉÒ ¶ÉHà ? +º÷SÉÅr ùÉX+Éà{Éà
oÉÉàeÖÅH Hº÷ W°ù ~Ée«ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ lÉà W ´ÉLÉlÉà ÷³Ò ~ÉiÉ NÉ«ÉÖÅ. +à ùÒlÉà l«ÉÉÅ{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÞnÉÉÅlÉ «ÉoÉÉ´ÉlÉ (öWà´ÉÖÅ
¥É{«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà´ÉÖÅ) HÂÖÅ.
»ÉªÉÉ÷à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +ÉNɳ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ lÉà H¾Éà. l«ÉÉùà {ÉÉNÉùÉÅHà mÉiÉ HùÉàe ~ÉqÉoÉÉâoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà
»ÉlHÉù oÉ«ÉÉà +à ʴɺÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà lÉà lÉ©ÉÉùÖÅ ÊLÉ»»ÉÉ LÉSÉÇ Uà.
{ÉÉNÉùÉÅHà £ùÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ W´ÉÉ vÉà, ©ÉÉà¾{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ WÖ+Éà. l«ÉÉÅ ©ÉÉùÉ
~ɾÉáS«ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W «ÉÖu{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉÉ{ÉÖùÉW, ʴɩɱÉùÉW l«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ {Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
§ÉÉiÉàW{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò NÉ«ÉÉ. Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{ÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ W lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáS«ÉÉ. +à´ÉÒ
λoÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉÖmÉÉà{Éà ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ HùlÉÉÅ ©ÉÉ©ÉÉ W +ÊyÉH Ê¡É«É ¾Éà«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

{ÉÉNÉùɱÉÉ~É »ÉÅÊyÉ 353


§ÉùlÉY{ÉÖÅ Àq«É ~ÉiÉ +É »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉɳÉ+Éà{ÉÉ +É~lÉl´É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
HùlÉÉ oÉHÉ ¾ºÉÇ ~ÉÉ©«ÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà «ÉÉàN«É »ÉlHÉù Hù´ÉÉà Xà>+à +à©É ~ÉiÉ lÉà+Éà+à ©É{É©ÉÉÅ Ê{ÉýÉ«É
H«ÉÉâ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¡ÉNÉ÷°~Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà +{ÉÖHÚ±É ! HÖÊ÷±É ! qÊKÉiÉ ! ¶Éc ! ~ÉÒc©Éq{É ! +{Éà ©ÉÅmÉÒ ! lÉ©Éà
»ÉÉŧɳÉà. +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ ~ɾÉáS«ÉÉ +à PÉiÉÉà Ê´É{É«É {ÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ?
l«ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ §ÉÉ{ÉÖùÉW, ʴɩɱÉùÉW{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ HɶÉÒ{ÉÉ ùÉX XlÉà
W>{Éà +É©ÉÅmÉiÉ +É~Éà lÉÉà~ÉiÉ lÉà+Éà l«ÉÉÅ +É´Éà lÉà´ÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©É¾nÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà lÉà+Éà ¾É±É
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉiÉàW{ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ W l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ. LÉùàLÉù lÉà©É{ÉÉà ¡Éà©É PÉiÉÉà W Uà.
»ÉªÉÉ÷à +à©É ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +©É{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ lÉù£ ¡Éà©É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+HÇHÒÌlÉ {Éà +ÉÊqùÉW{Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ ¡Él«Éà ¡Éà©É Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù oÉ´ÉÉà W Xà>+à. lÉà
¥É}Éà{Éà ¾ÖÅ ùÉX{ÉÉ ~ÉqoÉÒ Ê´É§ÉÚʺÉlÉ HùÒ qB lÉàoÉÒ +HÇHÒÌlÉ {Éà +ÉÊqùÉW ¡É»É}É oɶÉà.
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà PÉiÉÖÅ »ÉɮŠUà. +à©É W oÉ´ÉÖÅ Xà>+à. ~ɾà±ÉÉÅ {ÉÉNÉùÉÅHà ~ÉiÉ +à´ÉÉ
+ʧɡÉÉ«ÉoÉÒ lÉà©É{Éà Ê{É©ÉÅmÉiÉ +É~«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ.
»ÉªÉÉ÷à {ÉÉNÉùÉÅH{Éà ʴɸÉÉÊ{lÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ.
~ÉÉcH Ê´ÉSÉÉù Hùà Hà §ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«ÉÉÊlÉ¶É«É Hà÷±ÉÖÅ Ê´Éʶɺ÷ Uà. WùÉH ´ÉÉù ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà
ËSÉlÉÉ©ÉN{É ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ʴɺÉà Wà »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ +àHq©É +»´É»oÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ
¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ oÉÉàeÉ W ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ËSÉlÉÉ©ÉÖGlÉ oÉ>{Éà £ùÒ ¾ºÉÇ»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ. +É ¥ÉyÉÉà lÉà©É{ÉÉ
~ÉÖi«É{ÉÉà W ¡É§ÉÉ´É Uà. lÉà+Éà Ê{Él«É ÊSÉqÉ{ÉÅq ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà +É ùÒlÉà +É©ÉÅmÉiÉ +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hàö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ +É +àH Ê´Éʶɺ÷ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà Hà lÉ©Éà ©ÉÉà÷É©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò ËSÉlÉÉ{Éà
Ê{ÉʩɺɩÉÉmÉ©ÉÉÅ qÚù HùÉà UÉà lÉàoÉÒ lÉ©Éà Ê´Éʶɺ÷¶ÉÎGlɶÉɱÉÒ UÉà. lÉàoÉÒ ¾à ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ! »ÉqÉ ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ +÷±É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É +ÉHɶɩÉÉÅ ÊSÉÊmÉlÉ ~ÉÖ®ºÉ°~É +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÒ Wà´ÉÉ ±ÉÉNÉÉà UÉà Hà©ÉHà +É~É
Ê{ÉùÉHÉù UÉà. lÉàoÉÒ ±ÉÉàHÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉÉ«É Uà. ¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ
+É~É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
+É ~ÉÖi«É©É«É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY §ÉÉùà©ÉÉÅ §ÉÉùà ËSÉlÉÉoÉÒ KÉiÉ ´ÉÉù©ÉÉÅ ©ÉÖGlÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

5. W{ÉH»ÉÅq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ
{ÉÉNÉùÉÅH{Éà +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉùÉWà ~ÉiÉ +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ W´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒQÉ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ.
lÉà{ÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà+Éà+à Wà ùÉV«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ ÊqNq¶ÉÇ{É H«ÉÈÖ lÉà +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É Uà.
W«ÉHÖ©ÉÉù, Ê´ÉW«É +{Éà W«ÉÅlÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà Ê´É´Éɾ ´ÉLÉlÉà Wà ©É{É©ÉÉÅ H±ÉÖºÉlÉÉ oÉ> lÉà{Éà qÚù HùÒ.
«ÉÖ´ÉùÉWà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ Hà W«ÉHÖ©ÉÉù ! ©ÉÉùÉ ~ÉÚ´ÉÇW{©É{ÉÉ ~ÉÉ~ÉÉàq«ÉoÉÒ oÉÉàeÒ´ÉÉù ´ÉäºÉ©«É Al~É}É
oÉ«ÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ~ÉÖi«É-lÉÅmÉoÉÒ lÉÖùlÉ W qÚù ~ÉiÉ oÉ«ÉÖÅ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¾´Éà lÉà lÉ©ÉÉùà ©É{É©ÉÉÅ {É ±ÉÉ´É´ÉÒ.
+º÷SÉÅr {Éà qÖº÷ ©ÉÅmÉÒ+à Wà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà LÉùàLÉù lÉà©É{ÉÉà ©ÉÉà÷Éà +~ÉùÉyÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ´ÉÉlÉ
+ÉÊqùÉWà »ÉÖyÉÉùÒ ±ÉÒyÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà ´ÉÉlÉ §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÒ Xà>+à. HqÉÊSÉlÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà LÉ¥Éù ~Ée¶Éà lÉÉà lÉà+Éà
{ÉÉùÉW oɶÉà. W«ÉHÖ©ÉÉù ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ! +©Éà lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà Hº÷ +É~ÉÒ{Éà Al~É}É oÉ«Éà±ÉÉ ~ÉÖmÉ UÒ+à,
~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà lÉÉà Ê´É{ÉÉ lÉH±ÉÒ£à W +É´Éà±ÉÉ ~ÉÖmÉ UÉà. lÉàoÉÒ »É¾Éàqù©ÉÉÅ ©ÉÉžÉà©ÉÉÅ¾à »ÉÅH±Éà¶É oÉÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ
lÉà{Éà qÚù Hù´ÉÉà Xà>+à. lÉ©ÉÉà, +©Éà +{Éà +º÷SÉÅr ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ ùÉW~ÉÖmÉ UÒ+à, KÉÊmÉ«É UÒ+à, lÉÉà
NÉ©ÉÉùÉà{ÉÒ Wà´ÉÉà +É~ÉiÉÉà ´«É´É¾Éù ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ! »É©ÉÉ{É ´ÉiÉÇ©ÉÉÅ Al~É}É +É~ÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÉà
KÉÉà§É oÉ´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ.
«ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ Ê©Éº÷ ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ oÉ>. ¥ÉyÉÉ+à +º÷SÉÅrÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
«ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ {Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉÊqùÉWà W ~ɾà±ÉÉÅ +©ÉÉùÖÅ ÊSÉnÉ
¶ÉÉÅlÉ H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà +É~É{ÉÉ »ÉÖÅqù ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ WùÉH ù¾à±ÉÒ ´Éàq{ÉÉ +àHq©É ÷³Ò NÉ>.
«ÉÖ´ÉùÉWà ±ÉÖLÉÒ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ W lÉà©É{Éà »ÉÅlÉÉຫÉÉ {Éʾ, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉàPÉùÉW{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà 50
±ÉÉLÉ ©É¾ÉàùÉà +É~ÉÒ{Éà »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +à´ÉÒ ùÒlÉà Ê´ÉW«ÉùÉW{Éà mÉÒ¶É ±ÉÉLÉ +{Éà W«ÉÅlÉùÉW{Éà ´ÉÒ¶É ±ÉÉLÉ
+É~ÉÒ{Éà +{ÉàH A~ɾÉùÉà ~ÉiÉ +É~«ÉÉ. l«ÉÉù ~ÉUÒ +ÉÊqùÉWà ~ÉiÉ ©ÉàPÉà¶É{Éà ~ÉSSÉÒ¶É ±ÉÉLÉ, Ê´ÉW«ÉùÉW{Éà
~ÉÅqù ±ÉÉLÉ lÉà W«ÉÅlÉ{Éà q¶É ±ÉÉLÉ, ~ÉÉàlÉÉ lÉù£oÉÒ +É~«ÉÉ. +{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅqoÉÒ lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ.
¥ÉyÉÉ{ÉÉ Àq«É{ÉÖÅ ´ÉäºÉ©«É qÚù oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà +É{ÉÅq {Éà +É{ÉÅq W ´ÉlÉÔ ùÂÉà. lÉà+Éà+à «ÉÖ´ÉùÉW{Éà
§ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ {Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà ¶ÉÖÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É Uà ? SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ lÉÉà ~ÉÖmÉ Uà, l«ÉÉÅ
´É³Ò H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ¾Éà«É ?
+É ùÒlÉà «ÉÖ´ÉùÉWà +{ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉà lÉà©É{ÉÒ «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÖ»ÉÉù »ÉlHÉù H«ÉÉâ +{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ
WlÉÉÅ ùÉX +HÅ~É{Éà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ +{Éà «ÉÖ´ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «ÉÖ´ÉùÉ[ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É
H«ÉÈÖ. «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ ~Él{ÉÒ ±ÉK©ÉÒ©ÉÊlÉ{Éà +àH»ÉÉà §ÉÉ> ¾lÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÉX +HÅ~É{Éà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉà
»ÉlHÉù H«ÉÉâ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¹É»ÉÖÖùoÉÒ «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù ~ÉÉ©ÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉùÉWà +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ.
«ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ ¡É»oÉÉ{ɻɩÉÉùŧÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? »ÉÅKÉà~É©ÉÉÅ H¾Ò+à lÉÉà +hÉù±ÉÉLÉ +KÉÉàʾiÉÒ
»Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ »ÉʾlÉ «ÉÖ´ÉùÉW W> ùÂÉ Uà. ©ÉÉàhÉ +ÉNɳ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +º÷SÉÅr W> ùÂÉ Uà.
»ÉÉoÉà W ©ÉÅmÉÒNÉiÉ ~ÉiÉ Uà. «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉÊqùÉW Uà. »ÉÉoÉà ¹É»ÉÖÖù ~ÉiÉ Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö
´Éä§É´É«ÉÖGlÉ oÉ>{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ Al»ÉÖH oÉ>{Éà «ÉÖ´ÉùÉW W> ùÂÉ Uà. qÊKÉiÉoÉÒ AnÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{ÉH»ÉÅq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 355


lÉù£ ´É³Ò{Éà +{ÉàH qà¶ÉÉà©ÉÉŠʴɾÉù HùlÉÉ HùlÉÉ «ÉÖ´ÉùÉW W> ùÂÉ Uà. ¾´Éà +«ÉÉày«ÉÉ{Éà ©ÉÉmÉ ¥É»ÉÉà
NÉÉA ¥ÉÉHÒ Uà. l«ÉÉÅ »Éà{ÉÉ»ÉʾlÉ «ÉÖ´ÉùÉWà ©ÉÖHÉ©É H«ÉÉâ Uà.
lÉà ©ÉÖHÉ©Éà +«ÉÉày«ÉÉoÉÒ +àH qÚlÉà +É´ÉÒ{Éà l«ÉÉÅ{ÉÖÅ »É´ÉÇ ´ÉÞnÉÉÅlÉ HÂÅÖ +{Éà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ {ÉÉNÉùÉÅHà
SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Wà »É©ÉÉSÉÉù HÂÉ ¾lÉÉ lÉà ~ÉiÉ HÂÉ. lÉàoÉÒ ¥É}Éà ùÉWHÖ©ÉÉùÉà{Éà LÉÚ¥É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ
+à©É ~ÉiÉ LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà {ÉÉNÉùÉÅH{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ{ÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ ¹É»ÉÖùÉà{Éà »ÉªÉÉ÷à ``ùÉX''
+à´ÉÒ A~ÉÉÊyÉoÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ H«ÉÉÇ Uà. lÉà+Éà ~ÉiÉ lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥É¾Ö W ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à lÉà
¥É¾Éù ´«ÉGlÉ {É H«ÉÈÖ. ©ÉÉmÉ +à÷±ÉÖÅ W HÂÅÖ Hà SÉJ´ÉlÉÔ +©É{Éà NÉ©Éà lÉà ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà, +©Éà lÉÉà
¡É»É}É UÒ+à.
¾´Éà +HÇHÒÌlÉ +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ {ÉYH +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq
oÉ«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà ´É޺ɧÉùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ{ÉÒ +É[ÉÉ HùÒ.
´É޺ɧÉùÉW{Éà +É »ÉÚSÉ{ÉÉ ©É³lÉÉÅ W ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà lÉä«ÉÉù oÉ>{Éà W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
úÉÉÁiÉ qÉ{É ±Éà´ÉÉ AlÉɴɳoÉÒ WlÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà+Éà ~ÉiÉ W> ùÂÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> lÉù£
lÉà©É{ÉÉà Wà +»ÉÒ©É ¡Éà©É Uà lÉà +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É Uà. lÉà+Éà mÉÒ¶É ¾Xù »É¾Éàqù Uà. ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà §ÉÉ>{Éà
Xà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à LÉÚ¥É +É{ÉÅqoÉÒ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. HÉà> ¾ÉoÉÒ A~Éù, HÉà> PÉÉàeÉ A~Éù +{Éà HÉà> ~ÉɱÉLÉÒ
A~Éù SÉhÒ{Éà W> ùÂÉ Uà. +É ùÒlÉà UmÉ, SÉÉ©Éù, y´ÉW, ~ÉlÉÉHÉ ´ÉNÉàùà ©ÉÅNÉ±É r´«ÉÉà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà lÉà
ùÉWHÖ©ÉÉù ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÒ ~ÉÉ»Éà X«É Uà. ´É޺ɧÉùÉW{Éà +ÉNɳ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ Ê´É{É«ÉoÉÒ Wà
´ÉLÉlÉà lÉà+Éà WlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +àH Al»É´É W Xà´ÉÉ Wà´ÉÉà ¥É{«ÉÉà ¾lÉÉà. ´É޺ɧÉùÉWà W>{Éà +{ÉàH
AnÉ©ÉÉànÉ©É §Éà÷ «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +à ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà+à H«ÉÉÇ.
+HÇHÒÌlÉ+à ¥ÉyÉÉ{Éà Xà>{Éà ¾ºÉÇ ´«ÉGlÉ HùlÉÉ oÉHÉ ´É޺ɧÉùÉW ! +É´ÉÉà, lÉ©Éà HÖ¶É±É UÉà {Éà ?
¾Å»ÉùÉW ! lÉ©Éà »ÉÉäL«ÉÉ{ÉÖ§É´É HùÉà UÉà {Éà ? Ê{ÉùÅW{ÉùÉW ! Ê»ÉuùÉW ! +É´ÉÉà, lÉ©Éà »ÉÖLÉÒ UÉà {Éà ?
¥É±É§ÉrùÉW ! §ÉÉ»HùùÉW ! ʶɴÉùÉW ! +ÅHùÉW ! ¸ÉÒùÉW ! ±ÉʱÉlÉÉÅNÉùÉW ! ±ÉÉ´Éi«ÉùÉW ! lÉ©Éà ¥ÉyÉÉ
KÉà©É HÖ¶É±É UÉà {Éà ? +É Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX Wà §ÉÉ>+Éà Uà lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ Hֶɳ lÉÉà Uà {Éà ? ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÉ
HÖ¶É±É »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÚU«ÉÉ +{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà +àH +àH ùl{ɾÉù +É~«ÉÉà. lÉà
§ÉÉ>+Éà+à +HÇHÒÌlÉ{Éà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà +©Éà lÉÉà »ÉqÉ«É HÖ¶É±É UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ +É~É ¥É}Éà{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ´ÉÉoÉÒ
ʴɶÉàºÉ HֶɱÉlÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉÅ H¾àlÉÉÅ £ùÒ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ+Éà{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà©É{ÉÉ Ê´É{É«É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ?
+º÷SÉÅrùÉW {Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà+à +É ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉùÉà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +É ùÒlÉà A~ÉλoÉlÉ +{«É
ùÉWHÖ©ÉÉù, ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉ {Éà ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉX+Éà+à ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
+É´Éà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É ©ÉÞqÖ ´ÉSÉ{É ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ ¾ÉoÉÒ ~Éù £ùÒ SÉe«ÉÉ. W«ÉPÉÉàºÉ
{ÉÉ©É{ÉÉ ¾ÉoÉÒ ~Éù +HÇHÒÌlÉ, qÖqÖÅʧÉPÉÉàºÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ¾ÉoÉÒ ~Éù +ÉÊqùÉW +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ> +àH
+àH ¾ÉoÉÒ A~Éù SÉeÒ{Éà ¾´Éà {ÉNÉù lÉù£ W> ùÂÉ Uà. HùÉàeÉà ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÅNɱɴÉÉvÉà ´ÉÉNÉÒ ùÂÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

356 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà ùÉW©ÉÉNÉâ oÉ>{Éà WlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÉù
¾lÉÒ. ʴɹɻlÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ɾà±ÉÉÅ ©É¾à±É lÉù£ ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà «ÉÖ´ÉùÉW {Éà
+ÉÊqùÉW ÊW{É©ÉÅÊqù{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ £ùÒ ¾ÉoÉÒ A~Éù SÉeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É
©ÉÉ÷à ©É¾à±É lÉù£ NÉ«ÉÉ. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà ʴɶÉÉ±É »ÉùPÉ»É{Éà {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ W{É ¥É¾Ö Al»ÉÖHlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH Xà>
ùÂÉ Uà. »mÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É{ÉÉ ©ÉW±ÉÉ ~Éù SÉeÒ{Éà +É ¶ÉÉà§ÉÉ Xà> ù¾Ò Uà. HÉà> ©ÉW±ÉÉ ~Éù,
HÉà> NÉÉà~ÉÖù ~Éù SÉeÒ{Éà, HÉà> qù´ÉÉXoÉÒ HÉà> ©ÉÅÊqù A~Éù SÉeÒ{Éà +ÉHɶɩÉÉÅoÉÒ XàlÉÒ LÉàSÉùÒ+Éà{ÉÒ
Wà©É Xà> ù¾Ò Uà. +àH HÖ©ÉÉù{Éà XàlÉÉÅ +ÉÅLÉ l«ÉÉÅoÉÒ LɻɴÉÉ {ÉoÉÒ ©ÉÉNÉlÉÒ, HqÉÊSÉlÉà £ùÒ X«É lÉÉà
¥ÉÒX lÉù£oÉÒ LÉ»ÉàeÒ ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉNɳ WlÉÉ LÉáSÉÒ ±Éà´ÉÒ ~Éeà Uà lÉàoÉÒ lÉà »mÉÒ+Éà{Éà qÒPÉÇ ¹ÉÉ»É
{ÉÉLÉ´ÉÉà ~Éeà Uà.
HÉ©Éqà´É ~ÉÉàlÉà +{ÉàH °~É HùÒ{Éà +É´«ÉÉ {Éʾ ¾Éà«É {Éà ? V«ÉÉùà +à©É{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ +à÷±ÉÖŠʴɶÉàºÉ Uà
lÉÉà +à©É{ÉÉ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÉÅ »ÉÉåq«ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ? +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ »ÉªÉÉ÷ Hà÷±ÉÉÅ §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Uà.
lÉà+Éà+à +É´ÉÉ Ê´Éʶɺ÷ ±ÉÉàHÉÊlɶÉÉ«ÉÒ »ÉÅlÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÈ Uà. ©ÉÉ{É´É ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É´ÉÉ HÉàiÉ Uà ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ
Wà÷±ÉÉ AnÉ©É ~ÉqÉoÉÇ Uà lÉà ¥ÉyÉÉ «É LÉàSÉÒ{Éà +©ÉÉùÉ ùÉX ±ÉÉ´«ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà XàlÉÉÅ +à´ÉÖÅ
±ÉÉNÉà Uà Hà qà´É±ÉÉàHoÉÒ »ÉÖùHÖ©ÉÉùÉà{Éà ±ÉÚÅ÷Ò{Éà ±ÉÉ´«ÉÉ ¾Éà«É. +àH ~ÉiÉ LÉùÉ¥É ©ÉÉàlÉÒ {É C~ÉWà ¥ÉyÉÉ
AnÉ©ÉÉànÉ©É ©ÉÉàlÉÒ W ~ÉàqÉ oÉÉ«É +à´ÉÖÅ §ÉÉN«É G«ÉÉ »É©ÉÖr{Éà Uà ? ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ{Éà ~ÉÖmÉ lÉÉà +àHoÉÒ
+àH SÉÊe«ÉÉlÉÉ Uà. »ÉÉåq«ÉÇ{ÉÉà +à »É©ÉÖr W Uà. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉÖmÉÒ oÉÉ«É Hà ~ÉÖmÉ oÉÉ«É, +àH +àH
NɧÉÇ©ÉÉÅ +àH +àH W »ÉÅlÉÉ{É ùl{É C~ÉWà Uà, ]É]É {Éʾ. lÉàoÉÒ »ÉÉåq«ÉÇ{ÉÖÅ Ë~Ée +àHÊmÉlÉ oÉ>{Éà W +¾Ó
+É´Éà Uà.
+É ùÒlÉà lÉà »mÉÒ+Éà lÉà HÖ©ÉÉùÉà{Éà Xà>{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©É{Éà lÉà »mÉÒ+Éà
Xà> ù¾Ò Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà HÖ©ÉÉùÉà +ÉÅLÉ DSÉÒ HùÒ{Éà ~ÉiÉ {ÉoÉÒ XàlÉÉ. »ÉÒyÉÉ ùÉW©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ +É´ÉÒ{Éà
l«ÉÉÅ ¾ÉoÉÒ{Éà C§ÉÉ ùÉL«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »Éà{ÉÉ ´ÉNÉàùà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà «ÉÖ´ÉùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ
»ÉÉoÉà ¾ÉoÉÒoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉ«ÉÉÇ.
¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà »ÉʾlÉ +HÇHÒÌlÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à ©ÉÉàlÉÒoÉÒ ùSÉà±ÉÉ
©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ +É´Éà Uà. §ÉùlÉY qÚùoÉÒ +É´ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ W ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ
Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà Ê~ÉlÉÉ{Éà qÚùoÉÒ Xà>{Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉiÉ +àHq©É +É{ÉÅqoÉÒ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉ. ´ÉàmÉyÉÉùÒNÉiÉ
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ HùlÉÉ HùlÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! Êq´ÉùÉW »Éq¶É «ÉÖ´ÉùÉW +É´Éà Uà,
WùÉ lÉà©É{ÉÉ lÉù£ WÖ+Éà. +à´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖÊ´É´ÉàHÊ{ÉÊyÉ +ÉÊqùÉW ~ÉiÉ »ÉÉoÉà Uà.
HÖÊ÷{ÉÒ{ÉÉ ´ÉSÉ{É, ~ÉùyÉ{É +{Éà ~Éù»mÉÒ ¡ÉÊlÉ ÊSÉnÉ {É qà´ÉÉ´ÉÉ³É »Él«É °~ÉÒ ´ÉZ¾Éù{Éà HÅc©ÉÉÅ
yÉÉùiÉ HùÒ{Éà HÖ©ÉÉù +É´Éà Uà. +É ùÒlÉà ´ÉZHÅcà {Éà »ÉÖHÅcà HÂÅÖ.
«ÉÖ´ÉùÉW ! +É~É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉà. +à{Éà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É +©É{Éà ©É³´ÉÉ vÉà. +É ùÒlÉà ´ÉàmÉyÉù
H¾àlÉÉ ¾lÉÉ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉùÉWà ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{ÉH»ÉÅq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 357


lÉà ´ÉLÉlÉà +ÉÊqùÉWà ~ÉiÉ +à´ÉÒ ùÒlÉà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà+à
~ÉiÉ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà{Éà «ÉÉàN«É +É»É{É +É~ÉÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à
V«ÉÉùà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ l«ÉÉùà §ÉùlÉY{Éà ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. Hà©ÉHà lÉà+Éà lÉÉà ~Éùqà¶ÉoÉÒ {ɾÉàlÉÉ +É´«ÉÉ. lÉÉà
lÉà+Éà+à ¡ÉiÉÉ©É Hà©É H«ÉÉÇ ? »ÉªÉÉ÷à ¡ÉNÉ÷~ÉiÉà HÂÅÖ Hà ´É޺ɧÉùÉW ! ¾Å»ÉùÉW ! lÉ©Éà CcÉà, ¥É¾Ö oÉÉHÒ
NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà, lÉ©ÉÉà+à +ÉWà ©É{Éà {É©É»HÉù Hà©É H«ÉÉÇ ? lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ HÉùiÉ Uà ? H¾Éà.
l«ÉÉùà ´É޺ɧÉùÉWà ¥É¾Ö Ê´É{É«É ~ÉÚ´ÉÇH HÂÖÅ Hà Ê~ÉlÉÉY ! +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ V«ÉÉùà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
{É©É»HÉù Hùà Uà l«ÉÉùà +©Éà PÉ©ÉÅe ùÉLÉÒ{Éà C§ÉÉ ù¾Ò+à +à cÒH {Éʾ. lÉàoÉÒ +©Éà {É©É{É H«ÉÈÖ Uà. lÉà
~ÉÖmÉÉà{ÉÉà Ê´É{É«É LÉùàLÉù ·±ÉÉPÉ{ÉÒ«É Uà. §ÉùlÉY lÉà©É{ÉÉà AnÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà LÉÚ¥É ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà
l«ÉÉÅ ¶ÉàlÉùÅY A~Éù ¥Éà»É´ÉÉ ùÂÅÖ, +à´ÉÉ©ÉÉŠʴɩɱÉùÉW {Éà §ÉÉ{ÉÖùÉWà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ.
SÉJ´ÉlÉÔ+à lÉà©É{Éà +É˱ÉNÉ{É q>{Éà HÂÅÖ Hà ʴɩɱÉùÉW ! §ÉÉ{ÉÖùÉW ! lÉ©Éà +É´«ÉÉ lÉà ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ
oÉ«ÉÖÅ. §ÉÉ{ÉÖùÉW, ʴɩɱÉùÉW{Éà ~ÉiÉ PÉiÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. Hà©É {É oÉÉ«É ? V«ÉÉùà ºÉ÷à LÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà
ùÉX{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É Hùà Uà, l«ÉÉùà ¾ºÉÇ Hà©É {É oÉÉ«É ? ~ɾà±ÉÉ G«ÉÉùàH ©É³´ÉÉ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ +É´«ÉÉà
l«ÉÉùà §ÉùlÉY +É´ÉÉà §ÉÉ{ÉÖ +É´ÉÉà Ê´É©É±É ! +à©É H¾Ò{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà ùÉX{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ lÉà©É{Éà
¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ Uà. +à +ÉàUÉ ´Éä§É´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ ¥É}Éà{Éà ¥É¾Ö W ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¾ºÉǧÉàù©ÉÉÅ W lÉà+Éà+à
»ÉªÉÉ÷{Éà HÂÖÅ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÉ +É´É´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ? ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ +©É{Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà.
»ÉÖNÉÅÊyÉlÉ ~ÉÖº~É{Éà »~ɶÉÔ{Éà ´ÉÉlÉÉ ~É´É{É©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖNÉÅyÉl´É ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ +©Éà
~ÉÊ´ÉmÉ oÉ«ÉÉ.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà +É~É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Wà÷±ÉÒ ©ÉÒcÒ Uà lÉà÷±ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ©ÉÒcÒ {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà lÉà+Éà+à
AnÉù +É~«ÉÉà Hà LÉùÖÅ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! NÉùÒ¥ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ©ÉÉà÷ÉÅ ±ÉÉàHÉà{Éà G«ÉÉùà «É ~ÉiÉ ~É»ÉÅq {É +É´Éà.
`lÉ©ÉÉà NÉùÒ¥É Hà´ÉÒ ùÒlÉà UÉà !' §ÉùlÉY+à ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ HÂÖÅ.
`{ÉÉ, {ÉÉ, +É~ÉoÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÉà÷É UÒ+à.' +à ùÒlÉà Ê´É{ÉÉàqoÉÒ lÉà+Éà+à AnÉù +É~«ÉÉà.
W´ÉÉ vÉà Ê´É{ÉÉàq. lÉ©ÉÉà NÉùÒ¥É Hà´ÉÒ ùÒlÉà UÉà ? PÉiÉÉ ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò UÉà. HÅ> {Éʾ lÉÉà +©ÉÉùÉoÉÒ
lÉÉà ´ÉyÉÉùà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò UÉà, §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
+É~É »Él«É H¾Éà UÉà. +É~ÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É +©Éà {É ¾Éà>+à lÉÉà ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ ¾Éà«É ? lÉà
¥É}Éà+à HÂÖÅ.
lÉ©ÉÉà A~ÉÉ«ÉoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ©ÉÉNÉÉà UÉà ~ÉùÅlÉÖ ©ÉɮŠ~ÉiÉ A±±ÉÅPÉ{É Hù{ÉÉùÉ lÉ©Éà AtÅe UÉà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
``H¾Éà ©É¾ÉùÉW ! +©Éà H> AtÅelÉÉ HùÒ'' ¥É}Éà ùÉX+Éà+à HÂÅÖ.
`H¾ÃÅÖ ?' §ÉùlÉY+à HÂÅÖ. H¾Éà, H¾Éà +©Éà +à´ÉÒ H> AtÅelÉÉ HùÒ ? £ùÒ lÉà+Éà+à HÂÅÖ.
»ÉÉŧɳÉà ! +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà +©É{Éà ~ÉÚU«ÉÉ Ê´É{ÉÉ W lÉ©ÉÉùà l«ÉÉÅ ±É> W>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà
+É~ÉÒ{Éà »ÉÅ¥ÉÅyÉ Hù{ÉÉùÉ ¶ÉÖÅ lÉ©Éà NÉùÒ¥É UÉà ? +©ÉÉùÉoÉÒ ~ÉiÉ SÉÊe«ÉÉlÉÉ UÉà. ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉÚU«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

358 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


´ÉNÉù ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà HÉàiÉ +É~Éà Uà ? lÉ©ÉÉà+à Wà lÉà´ÉÉà ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ. lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉ
Hº÷lÉù Uà, AqÅe Uà, lÉàoÉÒ +É~É NÉùÒ¥É {ÉoÉÒ. +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É ºÉ÷ÃLÉÅe©ÉÉÅ HÉà> HùÒ {ÉoÉÒ
¶ÉHlÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÒ ~Éù´ÉÉ ùÉL«ÉÉ ´ÉNÉù lÉ©ÉÉà+à +É HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ. ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! +É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à ¾»ÉlÉÉÅ
¾»ÉlÉÉÅ HÂÅÖ.
``ùÉX ! W´ÉÉ vÉà, +É~É{Éà ~ÉÚU«ÉÉ ´ÉNÉù +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É´Éɾ lÉà©É{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
lÉà+Éà+à H«ÉÉÇ lÉà lÉà+Éà+à ´ÉÉW¥ÉÒ H«ÉÈÖ Uà. Hà©ÉHà +à ©ÉÉ©ÉÉ Uà. +HÇHÒÌlÉ +ÉÊq{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉ
»É¾ÉàqùÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉiÉàXà{Éà ±É> W>{Éà Ê´É´Éɾ H«ÉÉÇ lÉàoÉÒ +É~Éà »É©ÉlÉÉ ùÉLÉÒ. lÉà+Éà+à Xà Ê´É´Éɾ
H«ÉÉÇ lÉÉà +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ ¶ÉÖÅ +à©É {É H¾Ò ¶ÉHà Hà +©Éà Ê~ÉlÉÉY{Éà ~ÉÚU«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É HÉÅ> ~ÉiÉ {É HùÒ
¶ÉHÒ+à.'' {ÉÉNÉùà HÂÖÅ.
l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà ¾´Éà ~ÉKÉ~ÉÉlÉ HùÉà UÉà. Hà©ÉHà lÉ©Éà +àH W HÖ±É{ÉÉ UÉà. lÉàoÉÒ
qÊKÉiÉÉÅH, HÖÊ÷±É, Ê´ÉqÚºÉH, lÉ©Éà ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ, HÉà{ÉÒ §ÉÚ±É Uà ? ©É{Éà ~ÉÚU«ÉÉ ´ÉNÉù lÉà+Éà+à Ê´É´Éɾ
H«ÉÉÇ lÉà +à©É{ÉÒ §ÉÚ±É Uà Hà ©ÉÉùÒ §ÉÚ±É Uà ?
Ê´ÉqÖºÉHà ]÷ HÂÅÖ Hà »ÉÉà{ÉÖÅ Xà HɳÖÅ oÉÉ«É lÉÉà +É~É{ÉÒ ~ÉiÉ §ÉÚ±É oÉ> ¶ÉHà. ¾´Éà lÉ©Éà »ÉÉŧɳÉà.
lÉà©É{ÉÒ lÉÉà §ÉÚ±É Uà, ~Éù{lÉÖ ¾ÖÅ lÉà »ÉÖyÉÉùÒ ±ÉB UÖÅ. +É~É{Éà ~ÉÚU«ÉÉ ´ÉNÉù lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ
Ê´É´Éɾ +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà H«ÉÉÇ Uà, +à §ÉÚ±É{Éà ©ÉÉ÷à lÉà ùÉX+Éà{Éà +ÉNɳ Wà H{«ÉÉùl{É Al~É}É oɶÉà
lÉà ¥ÉyÉÒ +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à W qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà +É~É +{Éà lÉà+Éà H¥ÉÚ±É ùÉLÉà ¥ÉÒY +àH ´ÉÉlÉ Uà.
lÉà §ÉÉ{ÉÖùÉW {Éà ʴɩɱÉùÉW{ÉÒ Wà HÖ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà +ÉWà ©ÉÉàWÚq Uà lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ Ê´É´Éɾ +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà oÉ´ÉÉ
Xà>+à. ©ÉÉùÒ +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà ~ÉiÉ »´ÉÒHÉù HùÉà. +É~É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ »ÉÖyÉÉùÒ{Éà ¾ÖÅ LÉɱÉÒ ¾ÉoÉà Hà©É XB ! lÉàoÉÒ
úÉÉÁiÉ »ÉÅlÉÖº÷ {Éʾ oÉÉ«É. lÉàoÉÒ +É {ÉNÉù©ÉÉÅ Wà÷±ÉÉ úÉÉÁiÉ Uà lÉà©É{ÉÒ ¾´Éà Al~É}É oÉ´ÉÉ´ÉÉ³Ò »ÉÖÅqù
H{«ÉÉ+Éà ©É{Éà ©É³´ÉÒ Xà>+à. +É ùÒlÉà Ê´ÉqÚºÉHà HÂÅÖ l«ÉÉùà +{ÉÖHÚ±É {ÉÉ«ÉHà Ê´ÉqÚºÉH{Éà ¶ÉÉ¥ÉɶÉÒ
+É~ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉt{É ´ÉÉW¥ÉÒ Uà. §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ W{ÉlÉÉ+à Ê´ÉqÚºÉH{ÉÉ
Ê´É{ÉÉàq ~Éù +É{ÉÅq ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY+à ~ÉiÉ Ê´ÉqÚºÉH{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà ´ÉÉlÉ ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÖyÉÉùÒ ±ÉÒyÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ lÉù£
Xà>{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà +{ÉàH ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ £ùÒ £ùÒ{Éà oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉ +àHq©É CcÒ{Éà
C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. «ÉÖ´ÉùÉWà ¾ÉoÉ XàeÒ HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY ! ~Éùqà¶É©ÉÉÅ +©Éà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ʴɾÉù HùlÉÉ
¾lÉÉ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ »É©ÉÉSÉÉù +É~É{Éà ~ɾÉáSÉlÉÉ ¾lÉÉ, lÉà©ÉÉÅ +àH +Ê¡É«É H÷Ö »É©ÉÉSÉÉù ~ÉiÉ ©É²«ÉÉ ±ÉÉNÉà
Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ +{«ÉÉ«É{ÉÒ lÉù£ ÊSÉnÉ ±ÉNÉÉeÒ{Éà Xà +É~É{Éà ËSÉlÉÉ Al~É}É HùÖÅ lÉÉà ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ +É~É{ÉÉà ~ÉÖmÉ ¾Éà>
¶ÉHÖÅ ? ~ÉÖmÉ Wà ±ÉÒ±ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à Al~É}É oÉÉ«É Uà lÉà ¶ÉÚ³{ÉÖÅ HÉùiÉ oÉ«ÉÖÅ. Ê~ÉlÉÉY ! ©ÉÉùà »ÉÖLÉÉà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ
ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà. +É~É{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÉŧɳlÉÉÅ W »ÉÖLÉ +É~ÉÉà+É~É +É´ÉÒ ©É³à Uà. +É~É{ÉÉ Aqù©ÉÉÅ
+É´ÉÒ{Éà ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ ©ÉÉNÉÇ UÉàeÒ{Éà SÉɱÉÒ ¶ÉHÖÅ ?
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà KÉiÉà lÉà{ÉÖÅ Ê{ÉùÉHùiÉ ~ÉiÉ
oÉ> NÉ«ÉÖÅ. »ÉÚ«ÉÇ{Éà Xà ©ÉàPÉÉSUÉq{É oÉ«ÉÖÅ lÉÉà lÉà Hà÷±ÉÒ ´ÉÉù ù¾à ? +É ùÒlÉà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ ËSÉlÉÉ ´ÉyÉÉùà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{ÉH»ÉÅq¶ÉÇ{É »ÉÅÊyÉ 359


´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ ù¾Ò ¶ÉHlÉÒ. lÉ©Éà lÉÉà ©ÉÉNÉÇ UÉàeÒ{Éà X+Éà {Éʾ. ©ÉàPÉà¶É lÉÉà ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ W Uà, +{«É {ÉoÉÒ.
+É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÉà> ËSÉlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉ©Éà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ X+Éà.
~ÉÖmÉ ~ÉiÉ §ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. +{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà+à £ùÒ
§ÉÎGlÉoÉÒ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷ +{ÉàH ´É»mÉ ´ÉNÉàùà +É~ÉÒ{Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù
©ÉÅmÉÒ ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ XàùoÉÒ ¶ÉÅLÉ{ÉÉq oÉ«ÉÉà. lÉà ¶É¥q »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ¥ÉyÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ Cc«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ §ÉÉ{ÉÖùÉW {Éà ʴɩɱÉùÉW{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±É>{Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É¾à±É lÉù£ SÉɱ«ÉÉ. ù»lÉÉ©ÉÉÅ
§ÉÉ{ÉÖùÉW +{Éà ʴɩɱÉùÉW{Éà ùÉW ¶É¥qoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{Éà ¡É»É}É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
HÖ»ÉÖ©ÉÉY {Éà HÖÅlɱÉÉ´ÉlÉÒ +É ¥É}Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É W ¶ÉÖÅ HùÒ+à. Hà©ÉHà lÉà©É{ÉÉ
»É¾Éàqù{Éà »ÉªÉÉ÷à ùÉX{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ Uà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{Éà +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. lÉÉà lÉàoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà
~Éù©É ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà, lÉàoÉÒ ~ÉÖ®ºÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉÅ Uà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà l«ÉÉÅ
+~ÉÚ´ÉÇ ©Éà³ ¾lÉÉà. ¥É¾à{ÉÉà+à ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{ÉÉà «ÉÉàN«É Ê´É{É«É H«ÉÉâ, l«ÉÉùà ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ +É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É{É H«ÉÈÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà NÉÅNÉÉ¡É´Éɾ{ÉÒ ©ÉÉ£H ¡Éà©É {Éà §ÉÎGlÉ ´É¾Ò ù¾Ò ¾lÉÒ. l«ÉÉù
~ÉUÒ mÉҶɾXù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{Éà ¥É}Éà »ÉɳÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY+à +àH W ¾Éù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà
+©ÉÞlÉÉ}É §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà©É{ÉÖÅ «ÉÉàN«É ùÒlÉà »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à »ÉWà±ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
©ÉÉàH±«ÉÉ +{Éà §ÉùlÉY »ÉÖLÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {É´É´ÉyÉÚ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÉà
«ÉÉàN«É +ɶÉÒ´ÉÉÇq ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ù¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÉà ´ÉLÉlÉ »ÉqÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ W X«É Uà. Hà©ÉHà lÉà©É{Éà HÉà>{ÉÉà §É«É {ÉoÉÒ. »ÉÉÎn´ÉH
Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ ´É»lÉÖλoÉÊlÉ{ÉÖÅ lÉà+Éà ~ÉÊù[ÉÉ{É Hùà Uà. lÉàoÉÒ »ÉqÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ W ©ÉN{É ù¾à Uà. lÉà©É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ
Uà Hàö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É +»É¾É«É Ê´ÉJ©É UÉà. Ê´ÉJÉÅlÉ +oÉÉÇlÉà ~ÉùÉJ©ÉÒ+Éà{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ UÉà,
lÉɩɻɴÉÞÊnÉ{Éà qÚù Hù´ÉÉ´ÉÉ³É UÉà, »ÉlÉlÉà +É{ÉÅq »´É°~É UÉà, +{Éà ¡É§ÉÉ°~É UÉà lÉàoÉÒ ¾à »´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉ
Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É »ÉÖÅqùÉà{ÉÉ ùÉX UÉà »ÉÖùÖ~ÉÒ+Éà{ÉÉ qà´É UÉà, »ÉÖ§ÉNÉÉà{ÉÉ ùl{É UÉà, ±ÉÉ´Éi«ÉÉÅNÉÉà{ÉÉ
»´ÉÉ©ÉÒ UÉà, »ÉÉäL«É»ÉÅ~É}É UÉà; +É~É ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É ~ÉÖi«É©É«É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY »É´ÉÇqÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ {Éà +É{ÉÅq©ÉÉÅ W ù¾à Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

6. W{É{ÉÒ-Ê´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ
«ÉÖ´ÉùÉW +É´«ÉÉ ~ÉUÒ W«ÉHÖ©ÉÉù ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà »´Éqà¶É W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. WlÉÒ
´ÉLÉlÉà ù»lÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà UÉàeÒ{Éà XlÉà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà ©É³Ò{Éà NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +É{ÉÅq {Éà +É{ÉÅq W ´ÉlÉÔ ùÂÉà Uà. §ÉÉ{ÉÖùÉW +{Éà ʴɩɱÉùÉW{ÉÖÅ, ùÉàW
{É´ÉÉ {É´ÉÉ Ê©Éº÷É{É §ÉÉàW{É, ´É»mÉùl{ÉÉÊqHoÉÒ »É{©ÉÉ{É oÉ> ùÂÅÖ Uà. »ÉªÉÉ÷ W Wà{ÉÉ ~Éù ¡É»É}É oÉÉ«É
Uà lÉà©É{ÉÒ ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? §ÉÉ{ÉÖ +{Éà ʴɩɱÉ, §ÉÉ{ÉÖùÉW +{Éà ʴɩɱÉùÉW oÉ«ÉÉ. lÉà©É{Éà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ,
ùl{ÉÉÊqH A~ɾÉù©ÉÉÅ +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.
+à´ÉÖÅ ~ɾà±ÉÉÅ H¾à´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà Hà +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÉ lÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉÊ{Él«É +É{ÉÅq{ÉÒ ~ÉÚiÉÒ W »ÉÅyÉÉ«ÉÉ
Hùà Uà. +àH ~ÉUÒ +àH +à©É ¾ºÉÇ A~Éù ¾ºÉÇ +É´«ÉÉ Hùà Uà. §ÉÉ{ÉÖùÉW {Éà ʴɩɱÉùÉW{ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ
+àH ¥Éà Êq´É»É©ÉÉÅ W +àH ¥ÉÒX ¾ºÉÇ »É©ÉÉSÉÉù +É´«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÉ AvÉ{É©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ FʺÉÊ{É´ÉàqHà
+É´ÉÒ{Éà Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà±ÉÖNÉ, HiÉÉÇ÷H, ¾Öù©ÉÖÅY, »ÉÉäùɺ÷Ä, NÉÖWÇùÉÊq qà¶ÉÉà©ÉÉŠʴɾÉù HùlÉÒ
HùlÉÒ Hà´É±ÉÒ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò +¾Ó +É´ÉÒ NÉ> Uà. +ÉHɶɩÉÉÅ »ÉÖù§ÉàùÒ ´ÉÉNÉà Uà. ¥ÉyÉÉ
W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q HùÒ ùÂÉ Uà. ¥ÉyÉà«É ¡ÉHÉ¶É £à±ÉÉ> NÉ«ÉÉà Uà. »ÉÚ«ÉÇ{ÉÖÅ Ë¥É¥É W +ÉHɶɩÉÉÅ C§ÉÖÅ ¾Éà«É
+à ùÒlÉà lÉà NÉÅyÉHÖ÷Ò +ÉHɶɩÉÉÅ {ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù oÉŧÉÒ Uà, +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
§ÉùlÉY{Éà +É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà ~Éù©É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +É »É©ÉÉSÉÉù ±ÉÉ´É{ÉÉù{Éà ~Éù©ÉÉà~ÉHÉùÒ
»É©ÉY{Éà +{ÉàH ´É»mÉ, ùl{ÉÉÊqH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ +{Éà ÊW{Éq¶ÉÇ{Éà W´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. ©É¾à±É©ÉÉÅ
¥ÉyÉÉ{Éà +É »É©ÉÉSÉÉù ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ, ¾ºÉÇoÉÒ ¥ÉyÉÉ {ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ ¾ÖÅ ~Éà±ÉÉ, ¾ÖÅ ~Éà±ÉÉ +à´ÉÒ
+¾©É¾Ê©ÉHÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{ÉÉà ¾ùLÉ {É ©ÉÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à l«ÉÉÅ
W´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¡ÉNÉ÷ HùÒ.
~ÉùÅlÉÖ qà´É©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÒ +NÉÊiÉlÉ §ÉÒe©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷ lÉà{Éà Hà©É ±É> X«É ? lÉàoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà HÉà©É±É´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ
»É©ÉX´ÉÒ{Éà ¶ÉÉÅlÉ H«ÉÉÇ, ~Éù{lÉÖ ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ+à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ©ÉÉùà ©ÉÉoÉà +àH ~ÉiÉ HɳÉà ´Éɳ {ÉoÉÒ,
¾´Éà »ÉÉ´É ´ÉÞu ¥É{ÉÒ NÉ> UÖÅ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ +¾ÈlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÖÅ +à©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ´ÉÉÅyÉÉà Uà ? {ÉNÉù{ÉÒ
~ÉÉ»Éà V«ÉÉùà NÉÅyÉHÖ÷Ò +É´ÉÒ Uà lÉÉà ¾ÖÅ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ Hà©É ´ÉÅÊSÉlÉ ù¾ÖÅ ? ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ¾ºÉÉÇÊlÉùàH{Éà Xà>{Éà »ÉªÉÉ÷
»ÉÅlÉÖº÷ oÉ«ÉÉ, +{Éà lÉà+Éà+à NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ W´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ.
+É{ÉÅq §ÉàùÒ ´ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚV«É ©ÉÉlÉÉ {Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ~ÉÖùW{É, ~ÉÊùW{É, ~ÉÚX»ÉÉ©ÉOÉÒ Ê´É~ÉÖ±É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà W>
ùÂÉ Uà. NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ ´ÉàmÉyÉù qà´É §ÉùlÉY{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉùÉWár ! +É´ÉÉà, «ÉÖ´ÉùÉW ! lÉ©Éà ~ÉiÉ +É´ÉÉà, +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ »´ÉÉNÉlÉ Uà
+É~É ±ÉÉàH +É´ÉÉà, +ù¾ÅlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ V«ÉÉùà lÉà ´ÉàmÉyÉÉùÒ+Éà+à
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà Xà«ÉÉ lÉÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ÊW{É ! ÊW{É ! ±ÉÉàHW{É{ÉÒ, ÊW{ÉW{É{ÉÒ W +É´«ÉÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{É{ÉÒ-Ê´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 361


+©Éà PÉiÉÉÅ W §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò UÒ+à. +©ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÖi«É Uà Hà lÉà©É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ. +É ~ÉÖi«É©ÉÉlÉÉ +à
W +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà W{©É +É~«ÉÉà Uà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ lÉ~É»´ÉÒ+Éà+à lÉà ~ÉÉ´É{ÉÉÅNÉÒ «É¶É»´ÉlÉÒ
©ÉÉlÉÉ{Éà +ÉqùoÉÒ Xà>.
§ÉNÉ´ÉÉ{É +{ÉÅlÉ ´ÉÒ«ÉÇ»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà, ¾´Éà mÉiÉ ±ÉÉàH Hà ±ÉÉàH{ÉÉ HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉÉiÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ.
~ÉùÅlÉÖ +É ±ÉÉàH ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ +{Éà »ÉÅ¥ÉÅyÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ X«É Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
±ÉÉàH +É ©ÉÉlÉÉ Uà, §ÉÉ> Uà, ~ÉÖmÉ Uà ´ÉNÉàùà ¡ÉHÉùà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ùÉLÉÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ
»´ÉÉ©ÉÒ{Éà ¾´Éà HÉÅ> »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ. H©ÉÇ{ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà, lÉà{Éà HÉàiÉ +Éà³ÅNÉÒ ¶ÉHà ?
©ÉÉlÉÉ{Éà +ÉNɳ, ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ+à ´ÉÒlÉùÉNÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà `PÉÉÊlÉH©ÉÉâulÉ
W«É W«É' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. H©É±É{ÉÒ A~Éù Ê»ÉuÉ»É{É ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà
~ÉiÉ ÊlÉù»HÉù Hù{ÉÉù »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ´ÉÅq{É HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉlÉÉ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉà. Hà©É {É oÉÉ«É ?
©É¾à±ÉoÉÒ {ÉÒH³lÉÉÅ +à´ÉÉà W Ê´ÉSÉÉù ¾lÉÉà Hà ÊW{É~ÉÚX H®Å. lÉàoÉÒ »{ÉÉ{É ´ÉNÉàùàoÉÒ Ê{É©Édz oÉ>{Éà
»ÉÉ©ÉOÉÒ »ÉʾlÉ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. HùÉàeÉà ´ÉÉXÅ+Éà{ÉÉ ¶É¥q q¶Éà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ NÉÉY Cc«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÚX
»É©ÉÉùÅ§É ¥É¾Ö ´Éä§É´ÉoÉÒ oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉà {Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ+Éà{Éà §ÉùÒ §ÉùÒ{Éà
+É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉlÉÉ ~ÉÚX Hùà Uà. lÉà©É{ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÒ+à. »ÉªÉÉ÷{ÉÒ W{É{ÉÒ ~ÉÚX
HùlÉÒ ¾lÉÒ {Éà »ÉªÉÉ÷ XlÉà ~ÉÊùSÉÉùH{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùlÉÉ ¾lÉÉ. +à ~ÉÚX{ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ oÉ> ¶ÉHà ?
+º÷Ê´ÉyÉ r´«ÉÉàoÉÒ V«ÉÉùà lÉà+Éà+à ~ÉÚX HùÒ lÉÉà l«ÉÉÅ ©ÉàùÖ »É©ÉÉ{É »ÉÉ©ÉOÉÒ §ÉàNÉÒ oÉ>. W±É, NÉÅyÉ, +KÉlÉ,
~ÉÖº~É, SÉùÖ, qÒ~É, yÉÚ~É, £±É +É +Éc r´«ÉÉàoÉÒ ùÉW©ÉÉlÉÉ+à Wà ´ÉLÉlÉà ~ÉÚW{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà qà´ÉNÉiÉ
W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù~ÉUÒ +y«ÉǶÉÉÅÊlÉyÉÉùÉ q>{Éà ùl{É~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ HùÒ{Éà ~ÉÖº~ÉÉÅWʱÉ
qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. qà´ÉÉà+à ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ, W«ÉW«É PÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà.
~ÉÚX{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ´ÉÉËWmÉÉà{ÉÉ +´ÉÉW ¥ÉÅyÉ oÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY+à ©ÉÉlÉÉ{Éà +ÉNɳ ùÉLÉÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ »ÉÉoÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà {É©ÉÉà»lÉÖ HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷
«ÉÉàN«É »oÉÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ. ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉNÉÖ®+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà +ÌWHÉ+Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾ +ÉNɳ SÉɱ«ÉÉ
NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ +ÌWHÉ+Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà+à V«ÉÉùà {É©ÉÉà»lÉÖ H«ÉÉÇ l«ÉÉùà lÉà ~ÉÚV«É »ÉÅ«É©ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà
qà´ÉÒ ! +É´ÉÉà, lÉ©Éà ~ÉiÉ +ÌWHÉ W UÉà {Éà ? lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà
«É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ HÉà©É±É +ÅNÉÉà ~Éù NÉÊiÉ{ÉÒ {ÉÉÊ«ÉHÉ+à ¾ÉoÉ £àù´«ÉÉà, l«ÉÉÅ lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +àH {É´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
+É´«ÉÉà. ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ +à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà WÖ+Éà +É Hà÷±ÉÒ §ÉÉN«É¶ÉÉʱÉ{ÉÒ Uà ? +à©É{ÉÒ Wà©É
©ÉÉàKÉ»ÉÉyÉ{É {É HùlÉÉÅ ¾ÖÅ ©É¾à±É©ÉÉÅ ù¾ÖÅ +à ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà ? ©ÉÉàKÉ»ÉÉyÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà ¡Él«ÉàH +Él©ÉÉ{ÉÖÅ HlÉÇ´«É
¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à. +ÉW ©ÉÉùÖÅ §ÉÉN«É Uà Hà «ÉÉàN«É ´ÉLÉlÉà ¾ÖÅ +¾Ó +É´ÉÒ UÖÅ. +É NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÖÅ HÉÅ>
{Éà HÉÅ> £³ +´É¶«É +É´É´ÉÖÅ Xà>+à. ¾´Éà ©ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +Él©ÉHÉ«ÉÇ »ÉÉyÉÒ ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. +É ùÒlÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥Éàcà±ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáSÉÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ
H¾Ò. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ÊW{ÉÊ»Éu ! ©ÉÉlÉÉY ! +É~É +à´ÉÒ ´ÉÉlÉ {É H¾Éà. ¾ÖÅ +É~É{Éà ~ÉNÉà ~ÉeÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

362 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


UÖÅ. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ´É³Ò ``+É~É{Éà NÉ©Éà lÉÉà ùÉW©É¾à±É{ÉÉ
ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +Él©ÉH±«ÉÉiÉ HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉ{Éà UÉàeÒ{Éà qÚù {É X+Éà.'' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ
©ÉÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà{Éà ~ÉHeÒ ±ÉÒyÉÉ.
``¥Éà÷É ! ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà +É©É H¾àlÉÒ H¾àlÉÒ ©ÉÉlÉÉ+à §ÉùlÉ{Éà CcÉe«ÉÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
Hà lÉ©Éà +É©É Hà©É H¾Éà UÉà ? +É ¶ÉùÒù NÉ©Éà lÉà´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà~ÉiÉ {ÉɶɴÉÉ{É Uà. lÉà{Éà lÉ~É{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ
±ÉNÉÉeÖÅ +à©ÉÉÅ lÉ©Éà +É÷±ÉÉ +yÉÒùÉ Hà©É oÉ> X+Éà UÉà ! ¥Éà÷É ! ©Éá §ÉùÒ +ÉÅLÉà lÉÉùÉà ´Éä§É´É Xà>
±ÉÒyÉÉà. ¾ÖÅ ùÉlÉÊq´É»É +LÉÅÊelÉ Al»Éɾ {Éà +É{ÉÅq©ÉÉÅ ù¾Ò, ¾´Éà W«ÉÉÅ ´Éɳ ¥ÉyÉÉ yÉÉà³É oÉ«ÉÉ, l«ÉÉùà ¾´Éà
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ©ÉÉ÷à W´ÉÖÅ Xà>+à. lÉ©Éà ´ÉÒù~ÉÖmÉ UÉà. +É ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉùÉà.''
¥Éà÷É ! »mÉÒW{©É ¥É¾Ö W Hº÷lÉù Uà. lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ ~ÉÖi«É~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà £ùÒ ´É³Ò +à´ÉÉ W{©É©ÉÉÅ
Hà©É +É´ÉÖÅ ? ¥Éà÷É ! +É §É´É{ÉÉà {ÉÉ¶É ©ÉÉùà Hù´ÉÉà Uà. LÉÖ¶ÉÒoÉÒ ùX +É~ÉÉà. +É ùÒlÉà lÉà WNÉ{©ÉÉlÉÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
§ÉùlÉà £ùÒoÉÒ HÂÅÖ Hà ©ÉÉlÉÉ ! ©É¾à±É{ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ~ÉiÉ PÉiÉÒ +ÌWHÉ+Éà Uà. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà
ù¾Ò{Éà +É~É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÉà. +{ÉàH qà¶ÉÉà©ÉÉÅ §É÷H´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ?
¥Éà÷É ! +ÉW»ÉÖyÉÒ lÉ©ÉÉùÉ HÂÉ{ÉÖ»ÉÉù ©É¾à±É©ÉÉÅ W ù¾Ò{Éà lÉ~É H«ÉÈÖ. ¾´Éà +ÅÊlÉ©É »É©É«É©ÉÉÅ
ÊW{ɻɧÉÉ©ÉÉÅ +É qà¾{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà Xà>+à, lÉàoÉÒ lÉ©Éà »´ÉÒHÉù HùÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ¥Éà÷É ! +É ¶ÉùÒù
{ɹÉù Uà, +Él©ÉÉ +©Éù Uà, lÉàoÉÒ »mÉÒW{©É{ÉÉ °~É{Éà £àù´ÉÒ{Éà +ÉNɳ lÉ©Éà Wà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ X+Éà UÉà l«ÉÉÅ
¾ÖÅ ~ÉiÉ +É´ÉÖÅ UÖÅ, lÉàoÉÒ ©É{Éà ¾´Éà W±ÉqÒ ùX +É~ÉÉà. +É ùÒlÉà ©ÉÉlÉÉ+à »Éɾ»É~ÉÚ´ÉÇH HÂÅÖ.
lÉà ´ÉLÉlÉà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ©ÉÖÊ{ÉùÉXà+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà §É´«É ! ¾´Éà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ lÉ©ÉÉùÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉ Êq´É»É ù¾à¶Éà, qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ vÉà. lÉ©Éà ùX +É~ÉÉà. §ÉùlÉY ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà
©ÉÉä{É ùÂÉ. ´É³Ò lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ ©É¾ÌºÉ+Éà+à HÂÅÖ Hà {«ÉÉ«ÉoÉÒ +Él©ÉHÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ lÉà V«ÉÉùà H¾à Uà lÉÉà
+ÅlÉùÉ«É ~ÉÉe´ÉÒ lÉà lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É Uà ? ©ÉÉlÉÉ HÉàiÉ Uà ? lÉ©Éà HÉàiÉ UÉà ? +Él©ÉH±«ÉÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à
©ÉÉNÉÇ qàLÉ´ÉÉà lÉà ¡Él«ÉàH{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà. lÉàoÉÒ ¾´Éà +÷HÉ´ÉÉà {Éʾ, SÉÖ~É ù¾Éà. §ÉùlÉ ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà, ¶ÉÖÅ
´ÉäùÉN«É lÉà HÉà> »É»lÉÒ SÉÒW Uà Hà V«ÉÉùà Ê´ÉSÉÉùà l«ÉÉùà +É´Éà ! >SUÒ+à l«ÉÉùà ©É³à lÉà´ÉÒ SÉÒW {ÉoÉÒ.
lÉàoÉÒ +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{Éà ~ÉÉeÒ §ÉÉÅNÉÉà {Éʾ.
§ÉùlÉY +ÉNɳ HÉÅ> ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÒ {É ¶ÉH«ÉÉ. ©ÉÉä{É ù¾Ò{Éà ©ÉÉlÉÉ lÉù£ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
©ÉÖÊ{É+Éà+à ~ÉiÉ §ÉùlÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ »É©ÉY W>{Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ±É>
NÉ«ÉÉ. ùÉX ! lÉ©ÉÉùÒ »ÉÅ©ÉÊlÉ Uà {Éà ? +É ùÒlÉà ¡ÉüÉ oÉlÉÉ ©ÉÉä{É~ÉiÉà W »É©©ÉÊlÉ +É~«ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÊ{ÉùÉXà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà H¾Ò{Éà «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà qÒKÉÉ +~ÉÉ´ÉÒ. NÉÖ®+ÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ ? lÉà+Éà
©ÉÉàKÉ ~ÉiÉ +~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.
Wà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÒ qÒKÉÉÊ´ÉÊyÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà qà´ÉqÖÅqÖ§ÉÒ ´ÉÉNÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ,
qà´ÉNÉÉÊ«ÉHÉ+Éà qà´ÉNÉÉ{É HùÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. qà´ÉÉÅNÉ´É»mÉoÉÒ ùSÉà±ÉÉ ~ÉùqÉ{ÉÒ +Åqù qÒKÉÉÊ´ÉÊyÉ oÉ> ù¾Ò

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{É{ÉÒ-Ê´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 363


¾lÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà A~Éqà¶É +É~«ÉÉà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù +ÉÊqoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ~ÉqÉoÉÇ ~Éù Uà, Hà´É±É
+Él©ÉÉ +É~ÉiÉÉà Uà. ©É{É{ÉÒ +{«É ËSÉlÉÉ+Éà{Éà qÚù HùÉà. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà WÖ+Éà. ¹ÉàlÉ ~Éq»oÉ,
Ë~Ée»oÉ, ®~É»oÉ +{Éà ®~ÉÉlÉÒlÉ +É SÉÉù y«ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà +§«ÉÉ»É J©Éà HùÒ{Éà Ë~Ée»oÉ©ÉÉÅ ÊSÉnÉ{Éà ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà
±ÉÒ{É oÉ´ÉÖÅ lÉà ©ÉÖÎGlÉ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? §É´«É ! ~ÉÊù¶ÉÖu +Él©ÉÉ W Hà´É±É +É~ÉiÉÉà Uà. H©ÉÇ, ¶ÉùÒù +ÉÊq
¥ÉyÉÉÅ ~Éù~ÉqÉoÉÇ Uà, lÉÉà SÉÉäq {Éà q¶É ~ÉÊùOɾ +Él©ÉÉ{ÉÉ Hà©É ¾Éà> ¶ÉHà ? lÉ©Éà »ÉqÉ +àH §ÉÖÎGlÉ ù¾Éà
+{Éà «ÉoÉɶÉÎGlÉ G«ÉÉùàH G«ÉÉùà A~É´ÉÉ»É ~ÉiÉ Hù´ÉÉ. Ê{ÉùÉHÖ±ÉlÉÉoÉÒ »ÉÅ«É©É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ. +É ùÒlÉà
+{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà A~Éqà¶É »ÉÉŧɳÒ{Éà «É¶É»´ÉlÉÒ+à `<SUÉÊ©É' H¾Ò{Éà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ?
§ÉNÉ´ÉÉ{Éà +{ÉàH NÉÚh lÉn´ÉÉà{ÉÉà »ÉÚmÉ°~Éà A~Éqà¶É q>{Éà +à©É ~ÉiÉ £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà lÉ©ÉÉùÉ »mÉÒ˱ÉNÉ{ÉÉà
Ê´ÉSUàq ({ÉɶÉ) oɶÉà +{Éà +ÉNɳ qà´ÉNÉÊlÉ©ÉÉÅ W{©É oɶÉà, l«ÉÉÅoÉÒ W{©É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ oɶÉà.
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{ÉÉ qྩÉÉÅ ©É±É©ÉÚmÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ H©ÉÅe±É{ÉÒ W°ù W G«ÉÉÅ Uà ? lÉàoÉÒ
Y´ÉùKÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÓUÒ +{Éà +Él©É»ÉÉù ~ÉÖ»lÉH ©ÉÖÊ{ÉùÉXà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ +~ÉÉ´«ÉÉ.
l«ÉÉùà qà´ÉÉÅNÉ´É»mÉ{ÉÉà lÉà ~ÉùqÉà LÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉà. ¾´Éà »É£àq ´É»mÉ{Éà yÉÉùiÉ Hùà±ÉÒ +{Éà ~ÉqùoÉÒ
©É»lÉH{Éà hÉÅHà±ÉÒ lÉà ¶ÉÉÅlÉù»É{ÉÒ +ÊyÉqà´ÉlÉÉ ¥É¾Éù +É´ÉÒ. +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, ¾´Éà +à «É¶É»´ÉlÉÒ
{É´ÉÒ{É qÒÊKÉlÉ »ÉÅ«É©ÉÒ+Éà{ÉÒ Wà´ÉÒ WiÉÉlÉÒ {ɾÉàlÉÒ. lÉà{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ{É HÉÅÊlÉ W +É´ÉÒ NÉ> Uà.
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ HÉà>{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÉàHÉÅràH (¶ÉÉàHÉàl~ÉÊnÉ) {ÉoÉÒ oÉlÉÉà. lÉàoÉÒ §ÉùlÉY ~ÉiÉ ¶ÉÉÅlÉ ùÂÉ.
{ÉʾlÉù ©ÉÉlÉÉ V«ÉÉùà qÒKÉÉ ±«Éà l«ÉÉùà lÉà qÖ&LÉoÉÒ ©ÉÚÎSUÇlÉ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ù¾à {Éʾ.
lÉà ´ÉLÉlÉà qà´É, ©É{ÉÖº«É, {ÉÉNÉár ´ÉNÉàùà +à +É +ÉÌ«ÉHÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù
H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà {É©ÉÉà»lÉÖ HùlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà ©ÉÉlÉÉ ! lÉ©ÉÉùÒ >SUÉ ¾´Éà
lÉÉà ~ÉÉù ~ÉeÒ. ~ÉùÅlÉÖ «É¶É»´ÉlÉÒ ¾´Éà §ÉùlÉY{Éà +{«É »É©ÉY ù¾Ò Uà. lÉà{Éà ~ÉÖmÉ{ÉÉ °~Éà ¾´Éà lÉà XàlÉÒ
{ÉoÉÒ. lÉà »´ÉÊ»lÉGoÉÒ CcÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ qà´ÉÒ+à ©É»lÉH ©ÉÚG«ÉÖÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ~ÉiÉ `Ê»Éul´ÉÊ©Éʾ'
+É©É H¾Ò{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. qà´ÉÉà+à ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ. ʴɶÉÖu lÉ~ÉÉàyÉ{ÉÉà+à W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉÇ. ©ÉÉlÉÉ
«É¶É»´ÉlÉÒ +ÌWHÉ+Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾ lÉù£ SÉɱÉÒ NÉ>.
+ÌWHÉ+Éà+à ~ÉiÉ `HÅlÉÒ «É¶É»´ÉlÉÒ ! +¾Ó +É´ÉÉà, PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ.' H¾Ò{Éà ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ.
~ÉÖmÉ©ÉÉྠ¾´Éà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉà ? ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ+Éà ¡ÉÊlÉ Wà »{Éྠ¾lÉÉà lÉà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉà ! +lÉÖ±É »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉà +É{ÉÅq
¾´Éà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉà ? ©É¾Él©ÉÉ+Éà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ +W¥É Uà. ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{Éà yÉ{«É Uà. ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÖmÉÉà{Éà
~ÉÉ©«ÉÉ, lÉà©ÉÉÅoÉÒ +àH ~ÉÖmÉ lÉà{ÉÉ qÒKÉÉNÉÖ® oÉ«ÉÉ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É ùÒlÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É HÉàiÉ ~ÉÉ©Éà Uà ?
ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ ~ÉÖmÉ{Éà ~ÉÉ©«ÉÉ. lÉà{ÉÉ »É©É»lÉ ´Éä§É´É{Éà lÉÞiÉ »É©ÉÉ{É NÉiÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. ¾´Éà
Hä´É±«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hà©É {É oÉÉ«É ? +à´ÉÒ ùÒlÉà l«ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà +É~ɻɩÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ.
«É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÉ Hà¶É {Éà l«ÉGlÉ ´É»mÉ{Éà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà+à »É©ÉÖr©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÉe«ÉÉ. §ÉùlÉY £ùÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ
ʴɾÉù oÉ«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

364 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY V«ÉÉùà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ l«ÉÉùà ùÉiÉÒ+Éà{Éà »ÉÉ»ÉÖ+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ.
lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ʴɱÉÉ~É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ``+É NÉÅyÉHÖ÷Ò HÉàiÉ XiÉà G«ÉÉÅoÉÒ
+É´ÉÒ ? +©ÉÉùÒ »ÉÉ»ÉÖ¥ÉÉ«É{Éà W ±É> NÉ> ! lÉà ©ÉÉ÷à lÉà NÉ> ¾lÉÒ !'' ``¾É ! Ê´ÉÊyÉ Uà ? Hà´ÉÉà ´ÉLÉlÉ
Uà ! +©ÉÉùÒ ©ÉÉ©ÉÒ{Éà ±É> NÉ>. ¾´Éà +©ÉÉùÉà ©É¾à±É »ÉÚ{ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà. +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉà{ÉÉà Hà÷±ÉÉà ¡Éà©É
¾lÉÉà. ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà Hà÷±ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©ÉÉÅ §Éàq§ÉÉ´É lÉÉà qàLÉÉlÉÉà W {É ¾lÉÉà +É´ÉÒ
λoÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù +©É{Éà UÉàeÒ{Éà W´ÉÉ{ÉÉà oÉ«ÉÉà ! +ÉýÉ«ÉÇ Uà, +©Éà Xà ~É´ÉÉâ~É´ÉÉ»É H«ÉÉâ ¾Éà«É
lÉÉà +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É lÉù£ {ÉÉùÉW oÉlÉÒ ¾lÉÒ. qà´ÉÒ ! ¾´Éà +©É{Éà »ÉÖLÉ»ÉÉlÉÉ HÉàiÉ ~ÉÚU¶Éà ?
+É~Éà lÉÉà +É ©É¾à±É{Éà WÅNÉ±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÖÅ.''
``qà´ÉÒ ! +©Éà +¾Ó«ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà +É~É{ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ+Éà{Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. qùàH ùÒlÉà
+©É{Éà +É~Éà »ÉÉäL«É»ÉÅ~ÉÊnÉ +É~ÉÒ{Éà ¡É»ÉÚlÉ (»ÉNÉÒ) ©ÉÉ{ÉÒ Wà©É ´Él«ÉÉÇ. lÉÉà +É~É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà UÉàe´ÉÉ{ÉÒ
>SUÉ Hà©É oÉ> ? WNÉ{©ÉÉlÉÉ ! »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉoÉà +É~É +{ÉÖùÉNÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà »ÉªÉÉ÷ V«ÉÉùà
+É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà +©ÉÉùÉà +É{ÉÅq ©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà. +É©É ¾ÉàlÉÉÅ +©É{Éà qÖ&LÉÒ
Hù´ÉÉ lÉà ¶ÉÖÅ +É~É{Éà «ÉÉàN«É Uà !''
+É ùÒlÉà ʴɱÉÉ~É HùlÉÒ oÉHÒ ~ÉÊlÉqà´É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ~ÉeÒ +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà
qà´É ! +É~Éà ~ÉiÉ +à{Éà ùÉàG«ÉÉ {Éʾ ! ¥É¾Ö +{ÉoÉÇ H«ÉÉâ.
»ÉªÉÉ÷ &- ùÉàH´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉÉ«É ?
lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ &- +É~É ùX {É +É~ÉlÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà+Éà W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ qÒKÉÉ +É~ÉlÉ?
»ÉªÉÉ÷ &- lÉà ùX {É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà ?
lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ &- +É~É{ÉÖÅ ÊSÉnÉ PÉiÉÖÅ HciÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà, ¾É ! +É~Éà Hà©É ùX +É~ÉÒ lÉà LÉ¥Éù
~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ.
§ÉùlÉY ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ yÉ©ÉÉ±É Xà>{Éà C§ÉÉ W ùÂÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ yÉÉÅyÉ±É ¥ÉÅyÉ HùÉ´ÉÒ{Éà ~É÷ùÉiÉÒ
»´ÉlÉ& ´ÉSSÉà +É´ÉÒ +{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É l«ÉÉÅ ¾lÉÉ, +É~Éà {ÉÉ H¾Ò lÉÉà «É ©ÉÉ©ÉÒ NÉ«ÉÉ ?
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà qà´ÉÒ ! ©Éá ~ÉNÉ ~ÉHeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù {É H«ÉÉâ. l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ
©ÉÖÊ{ÉùÉXà+à ©É{Éà ¶Éù©ÉÉ´«ÉÉà. ¾ÖÅ lÉà ´ÉLÉlÉà ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÖÅ ? lÉ©Éà W ¥ÉÉà±ÉÉà. lÉà lÉ~É»´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà
§ÉùlÉ ! ¶ÉÖÅ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´ÉP{É HùÉà UÉà ! +É ´ÉÉlÉoÉÒ eùÒ{Éà ¾ÖÅ ©ÉÉä{É ùÂÉà. £ùÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà ~ÉÉU±ÉÒ ´É«É©ÉÉÅ lÉ~É Hù´ÉÖÅ W Xà>+à. ©ÉÉlÉÉ+à ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ lÉù£ HÞ~ÉÉ {É HùÒ, lÉà SÉɱÉÒ NÉ>.
W´ÉÉ vÉà, ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ Uà. lÉà©É{ÉÖÅ lÉà+Éà +Él©ÉH±«ÉÉiÉ HùÒ ±«Éà. +É~ÉiÉà ~ÉiÉ «ÉÉàN«É ´ÉLÉlÉà +Él©ÉʾlÉ
Xà´ÉÖÅ Xà>+à. ¾´Éà qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉà £É«ÉqÉà ! +à ùÒlÉà lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà §ÉùlÉY+à »É©ÉX´«ÉÉ. ùÉiÉÒ+Éà{Éà lÉà©É
UlÉÉÅ »É©ÉÉyÉÉ{É {É oÉ«ÉÖÅ. lÉà©É{ÉÖÅ HÉà> ¥É¾Ö©ÉÚ±«É +ɧÉùiÉ W LÉÉà´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©É{Éà qÖ&LÉ oÉlÉÖÅ
¾lÉÖÅ. +ÊlÉ ¶ÉÉàH{ÉÉ ´ÉàNÉà {ÉÒSÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ ùÉLÉÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +{ÉÅlÉ»Éà{ÉÉqà´ÉÒ ùÉiÉÒ+à +ÉNɳ
+É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH ùÉLÉÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà {ÉÉoÉ ! »ÉÉ»ÉÖ{ÉÒ Wà©É ¾ÖÅ ~ÉiÉ +Él©ÉH±«ÉÉiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{É{ÉÒ-Ê´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 365


©ÉÉ÷à XB UÖÅ. ©É{Éà ©ÉÉàH±ÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ yÉÚ~É{ÉÒ Wà©É «ÉÉä´É{É SÉɱ«ÉÅÖ NÉ«ÉÖÅ, HÉà> HÉà> ´Éɳ ~ÉiÉ yÉÉà³É oÉ«ÉÉ Uà.
¾´Éà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ, ¾´Éà «ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à ©É{Éà ùX +É~ÉÉà.
§ÉùlÉY+à »ÉÉŧɳÒ{Éà HÂÅÖ Hà `cÒH Uà, ¾´Éà §ÉÉàNÉ{ÉÉà »É©É«É {ÉoÉÒ, »ÉÅ«É©É{ÉÉà »É©É«É Uà. qÚù
W´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. +¾Ó ©É¾à±É{ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +Él©ÉH±«ÉÉiÉ HùÒ ±Éà´ÉÖÅ.'
l«ÉÉùà +{ÉÅlÉ»Éà{ÉÉqà´ÉÒ+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉùà ©ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾Ò{Éà lÉ~É Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Uà. §ÉùlÉY+à
SÉÉàLLÉÒ {ÉÉ ~ÉÉeÒ Hà ¾ÖÅ +à »´ÉÒHÉùÒ¶É {Éʾ. l«ÉÉùà lÉà ´É³Ò £ùÒ +ÉOɾ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. §ÉùlÉY+à
¥ÉÒY ùÉiÉÒ+Éà{Éà +ÉÅLÉÉàoÉÒ >¶ÉÉùÉà H«ÉÉâ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ©É³Ò{Éà HÂÅÖ Hà +©Éà ~ÉiÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ
©ÉÉ÷à W>+à UÒ+à. l«ÉÉùà +{ÉÅlÉ»Éà{ÉÉqà´ÉÒ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ lÉ~É Hù´ÉÉ ùÉY oÉ>. lÉà +{ÉÅlÉ»Éà{ÉÉqà´ÉÒ{ÉÉ ´É«É{ÉÒ
+{«É Hà÷±ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +©É{Éà ~ÉiÉ §ÉÉàNÉoÉÒ lÉÞÎ~lÉ oÉ> Uà, lÉàoÉÒ +©Éà ~ÉiÉ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ
ù¾Ò{Éà +Él©ÉH±«ÉÉiÉ HùÒ ±Éà¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à lÉà©É{ÉÒ ´ÉÉlÉ »´ÉÒHÉùÒ. ©ÉÖÊ{ÉùÉXà{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ lÉà
¥ÉyÉÉ{Éà +àH§ÉÖGlÉ, úÉÁSÉ«ÉǵÉlÉ +~ÉÉ´ÉÒ{Éà +ÌWHÉ+Éà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà lÉà©É{Éà ù¾à´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ. l«ÉÉù
~ÉUÒ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{É«É©É»ÉÅ«É©É©ÉÉÅ xh ù¾Ò.
lÉà »ÉÅ«É©ÉÒ{ÉÒ+Éà ¾´Éà Ê{Él«É +àH§ÉÖÎGlÉ Hùà Uà. Wà©É{Éà ~ÉÖmÉ Uà lÉà+Éà lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ
W>{Éà +àH´ÉÉù §ÉÉàW{É Hùà Uà +{Éà ©ÉÅÊqù X«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +{ÉÅlÉ»Éà{ÉÉqà´ÉÒ ©ÉÉmÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉàH{Éà PÉàù W>{Éà
W©Éà Uà. ~ÉiÉ ¾É ! lÉà ´ÉÉÅWiÉÒ {ÉoÉÒ, ©ÉùÒÊSÉHÖ©ÉÉù {ÉÉ©É{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ{Éà lÉàiÉà W{©É +É~«ÉÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒKÉÉ ±É>{Éà lÉà ©ÉÖÊ{É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉUÒ ~ÉÉNÉ±É ~ÉiÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ{Éà HÉà> ùÒlÉà Àq«É{Éà »É©ÉX´ÉÒ{Éà mÉiÉ Êq´É»Éà ¶ÉÉÅlÉ HùÒ. +àH Êq´É»É
©É¾à±É{ÉÉÅ ù´Éà¶É©ÉÉÅ lÉà+Éà ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ qÚùoÉÒ +ÉHɶɩÉÉÅ ~ÉÖº~É{ÉÖÅ ¥ÉÉiÉ, lÉÉùÉ {Éà ~ÉKÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
§ÉùlÉY{ÉÒ lÉù£ +É´ÉlÉÖÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. §ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ, l«ÉÉÅ lÉà ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÅÖ lÉÉà
WiÉÉ«ÉÖÅ Hà lÉà +àH H¥ÉÚlÉù Uà. §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W V«ÉÉùà lÉà +É´«ÉÅÖ l«ÉÉùà lÉà+Éà+à Xà«ÉÖÅ Hà lÉà{ÉÉ NɳɩÉÉÅ
+àH ~ÉmÉ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉà Uà. §ÉùlÉY+à lÉà LÉÉà±ÉÒ{Éà ´ÉÉÅS«ÉÉà lÉÉà lÉà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ±ÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ.
~ÉÉäq{É~ÉÖù ©É¾à±É.....Ê©ÉÊlÉ......
``¸ÉÒ Ê¡É«É ~ÉÖmÉ §ÉùlÉ{Éà ~ÉÉäq{É~ÉÖùoÉÒ ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{ÉÉÅ »ÉÊlɱÉH +ɶÉÒ´ÉÉÇq. ʴɶÉàºÉ©ÉÉÅ ~ÉmÉ
±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ +à Uà Hà +©ÉÉùÉ {ÉNÉù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥Éɾ֥É汃 Hà´É±ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò +É´ÉÒ NÉ> Uà. lÉàoÉÒ +É
~ÉmÉ{Éà XàlÉÉÅ W (lÉÉù »É©ÉY{Éà) +¾Ó lÉ©Éà +É´ÉÉà, ¥É¾Ö W°ùÒ HÉ©É Uà. lÉÉà W±ÉqÒ SÉɱ«ÉÉ +É´ÉXà.
HɱÉà +oÉ´ÉÉ ~Éù©É qÒ´É»Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ùÉLɶÉÉà lÉÉà ©ÉÉùÉà ©Éà³É~É {Éʾ oÉÉ«É. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ±ÉLÉÖÅ, >ÊlÉ
»´ÉɾÉ.'' »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ
§ÉùlÉY+à ~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉlÉÉ W lÉà ~ÉmÉ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉâ +{Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ
lÉä«ÉÉùÒ Uà. lÉà H¥ÉÚlÉù{ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É HùÒ{Éà »´ÉlÉ& Ê´É©ÉÉ{É ©ÉÉNÉâ lÉà W KÉiÉà ~ÉÉäq{É~ÉÖù©ÉÉÅ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ.
~ÉÉäq{É~ÉÖù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ »´ÉÒHÉùÒ{Éà ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ
©ÉÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq ©Éà³´«ÉÉà. ~ÉÉ»Éà ¥Éàcà±ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà Xà>{Éà ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

366 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ÉiÉ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ©ÉÉlÉÉ{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà `©ÉÉlÉÉ ! lÉ©ÉÉùÉà +ʧɡÉÉ«É ¶ÉÖÅ Uà ? +É~É{ÉÒ
©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É{ÉÒ Wà©É +©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà UÉàeÒ{Éà W´ÉÉ{ÉÉ UÉà ¶ÉÖÅ ! +à©É {É HùXà ©Éá +É~É{Éà ¶ÉÖÅ qÖ&LÉ
A~ÉX´«ÉÅÖ ? WùÉH H¾Éà lÉÉà LÉùÉ.'
©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ+à HÂÖÅ Hà ``¥Éà÷É ! +à©É Hà©É Ê´ÉSÉÉùÉà UÉà ? ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ Uà {Éà ? ¾´Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ
Hù´ÉÒ W Xà>+à. +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà.''
§ÉùlÉY »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà ¾´Éà +É {Éʾ ù¾à. qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à W¶Éà W, lÉÉà~ÉiÉ lÉà+Éà+à ¡ÉNÉ÷~ÉiÉà HÂÅÖ
Hà `©ÉÉlÉÉ ! Xà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à ùX +É~ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉ©Éà W> ¶ÉHÉà UÉà !'
©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ §ÉùlÉY{ÉÒ qÉhÒ{Éà ¾±ÉÉ´ÉÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¥Éà÷É ! lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà ¾ÖÅ
+ÉW»ÉÖyÉÒ ù¾Ò, ¾´Éà ¶ÉÖÅ Uà ? ¥É¾É{ÉÉ HÉhÉà {Éʾ. lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à lÉ©Éà UÉà {Éà ? ~ÉUÒ ©ÉÉùÒ ¶ÉÒ W°ù
Uà ? ©É{Éà ùX +É~ÉÉà ¥Éà÷É ! {ÉNÉù{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉÅyÉHÖ÷Ò +É´ÉÒ Uà, ¾ÖÅ PÉiÉÒ W ´ÉÞu UÖÅ, lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà ~ÉÚU«ÉÉ
Ê´É{ÉÉ XlÉÉÅ eùlÉÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà lÉ©Éà ©É{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ vÉà. ¥Éà÷É ! ©ÉÉà÷ҥɾà{É{Éà lÉ©Éà qÒKÉÉ +~ÉÉ´ÉÒ.
©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Ê´ÉP{É Hà©É {ÉÉLÉÉà UÉà ? ©ÉÉùà ~ÉiÉ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{É{ÉÒ »ÉÉoÉà W ©ÉÉàKÉ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà lÉ©É{Éà ©É³´ÉÖÅ
Uà. lÉàoÉÒ ©É{Éà ùÉàHÉà {Éʾ. W´ÉÉ vÉà.'
§ÉùlÉY+à Ê´É´É¶É oÉ>{Éà ùX +É~ÉÒ. ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉ+à ¾ºÉÇoÉÒ ~ÉÖmÉ{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà lÉà
´ÉLÉlÉà NÉÅyÉHÖ÷Ò lÉù£ W´ÉÉ §ÉùlÉY ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉ »ÉÉoÉà {ÉÒH²«ÉÉ.
§ÉùlÉY {Éà »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ ¥Éɾ֥É汃 »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ ¸ÉÒ¥Éɾ֥É汃 »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà lÉà ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚX©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÊùSÉÉùH{ÉÖÅ HÉ©É H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉW
+É ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉÚX©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊùSÉÉùH{ÉÖÅ HÉ©É H«ÉÈÖ. lÉà Êq´É»Éà +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ
«É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ´ÉÅq{É Wà´ÉÒ ùÒlÉà H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉW ¥Éɾ֥Éʱɻ´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ
~ÉiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ +{Éà lÉà ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉ{ÉÉà qÒKÉÉ »É©ÉÉùÅ§É ¥É¾Ö ´Éä§É´ÉoÉÒ oÉ«ÉÉà. ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à. ÊW{É~ÉÚX, NÉÖ®´ÉÅq{ÉÉ +ÉÊq ÊJ«ÉÉ+Éà ~ÉÚ´ÉÇH +{ÉàH ©ÉÅNÉ±É ´ÉÉvÉà{ÉÉ ©ÉÅNÉ±É {ÉÉq©ÉÉÅ
qÒKÉɻɩÉÉùÅ§É +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH oÉ«ÉÉà. ©ÉÉà÷É ¥É¾à{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É {ÉÉ{Éҥɾà{É ~ÉiÉ »ÉÅ«É©É HÉÅÊlÉoÉÒ AVW´É±É
oÉ>{Éà +ÌWHÉ+Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ>. ~ÉÖmÉ W V«ÉÉùà NÉÖ® oÉ>{Éà ©ÉÉlÉÉ{Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´Éà
Uà lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ©É¾n´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉÒY H> ¾Éà> ¶ÉHà ? ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ{ÉÒ qÒKÉÉ ~ÉÖmÉ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ
Hà´É±ÉÒoÉÒ +{Éà ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉ{ÉÒ qÒKÉÉ ~ÉÖmÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉoÉÒ oÉ> +à +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
qà´ÉNÉiÉ +{Éà »ÉªÉÉ÷à +ÌWHÉ »ÉÖ{ÉÅqÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©ÉÉà»lÉÖ H«ÉÉÇ. »ÉÖ{ÉÅqÉ +ÌWHÉ+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq
+É~«ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ §ÉNÉ´ÉÉ{É +{Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà WùÉH ´«ÉÉHÖ±É ÊSÉnÉà l«ÉÉÅoÉÒ
~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ.
NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÉà ʴɾÉù lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÒY Êq¶ÉÉ©ÉÉ oÉ«ÉÉà. +É lÉù£ §ÉùlÉY ~ÉÉäq{É~ÉÖù ©É¾à±É©ÉÉÅ
~ɾÉáS«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù +{Éà +ÉÊqùÉW ~ÉiÉ l«ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. ~ÉÉäq{É~ÉÖù ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ
mÉiÉ ~ÉÖmÉ ©ÉÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÅqÉ{ÉÉ W´ÉÉoÉÒ ¥É¾Ö ËSÉlÉÉ©ÉN{É ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà §ÉùlÉY+à +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉÉÅl´É{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

W{É{ÉÒ-Ê´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 367


qà´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ. +{Éà +à ùÒlÉà lÉà©É{ÉÖÅ qÖ&LÉ qÚù Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ &- `¥Éà÷É ! +ÉW »ÉÖyÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ +©ÉÉùÉ {Éà lÉ©ÉÉùÉ ¡Éà©ÉoÉÒ +¾Ó ù¾Ò. ¾Y
~ÉiÉ lÉ©É{Éà lÉÞÎ~lÉ {É oÉ>. ¾´Éà lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +Él©ÉH±«ÉÉiÉ HùÒ ±Éà´ÉÉ vÉà. ©É¾É¥É±ÉùÉW ! {ÉHÉ©ÉÖÅ qÖ&LÉ
{É A~ÉX´ÉÉà. ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ Uà. lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ʶÉÊoÉ±É oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. +É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ«É©É ±Éà´ÉÉoÉÒ
qà´ÉNÉiÉ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà Uà. +É´ÉÉà ´Éä§É´É Xà>{Éà +É~ÉiÉà »ÉÅlÉÉàºÉ ©ÉÉ{É´ÉÉà Xà>+à. qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÖÅ
HqÒ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ¥Éà÷É ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà.'
©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà `Ê~ÉlÉÉY ! +©É{Éà qÖ&LÉ H> ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ Uà ? +É~É{ÉÉà +àH +{ÉÖOɾ
W Xà>+à. +©É{Éà lÉÉà lÉà Êq´É»Éà ù»lÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ{Éà +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ SÉɱÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +©Éà {ÉÉ{ÉÉ
¥ÉɳH UÒ+à +à©É »É©ÉY{Éà +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ lÉà Êq´É»Éà ùÉàHÉiÉÉ G«ÉÉÅ ? +©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà lÉà Êq´É»Éà WlÉÒ
´ÉLÉlÉà +©É{Éà H¾Ò{Éà NÉ>'lÉÒ ¶ÉÖÅ ! +©É{Éà yÉÚ³©ÉÉÅ ùNÉqÉà³Ò{Éà lÉà+Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. Hà´É±É SÉJ´ÉlÉÔ+à W
+©ÉÉùÖÅ ùKÉiÉ H«ÉÈÖ, +à ¾ÖÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÖÅ UÖÅ. qÉqÒ (»ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ) lÉà Êq´É»Éà W´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ> ¾lÉÒ
~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ +ÉOɾoÉÒ, §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ +{ÉÖOɾoÉÒ Hà +©ÉÉùÉ qä´ÉoÉÒ +ÉW»ÉÖyÉÒ ùÂÉ. ±ÉÉàH©ÉÉ ¥ÉyÉÉ{Éà
©ÉÉlÉÉ +{Éà Ê~ÉlÉÉ +à ¥Éà ùKÉH ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùà HÉà> {ÉoÉÒ. +©É{Éà lÉÉà ©ÉÉ-¥ÉÉ~É ¥É}Éà +É~É W
UÉà. V«ÉÉùà {ÉÉ{É~ÉiÉ©ÉÉÅ W +©Éà +É~É{ÉÉà +É¸É«É ~ÉÉ©«ÉÉ UÒ+à lÉÉà +ÉWà ¶ÉÖÅ ! +É~É +àH±ÉÉ W ù¾Éà lÉÉà
~É«ÉÉÇ~lÉ Uà. +©Éà ¥É¾Ö §ÉÉN«É¶ÉɱÉÒ UÒ+à.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ HÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà. lÉà Êq´É»Éà Ê~ÉlÉÉY lÉ©ÉÉùÖÅ ùKÉiÉ Hù¶Éà
+à©É »É©ÉY{Éà W HÉHÉ {Éà HÉHÒ ´ÉNÉàùà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, lÉà©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? ~ÉÖ®{ÉÉoÉ{ÉÉ ´ÉŶɩÉÉÅ HÉà>
+àH ù¾à lÉÉà ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É©É»lÉ ´ÉÅ¶É W ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hùà Uà. +É +É HÖ³{ÉÉà »ÉÅ¡ÉqÉ«É
Uà lÉàoÉÒ lÉà+Éà Ê{ÉËýÉlÉ oÉ> SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à©ÉÉÅ qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ! §ÉÉ> lÉà©É{ÉÉ ùKÉiÉ
Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÖÅ ! lÉà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±Éà´ÉÉoÉÒ »É©É»lÉ Ê´É¹É W ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É oÉ> X«É Uà, +à÷±ÉÉà SÉ©ÉlHÉù
lÉà©É{ÉÉ ©ÉÅNɱÉ{ÉÉ©É©ÉÉÅ Uà, «ÉÖ´ÉùÉW ! lÉ©Éà +à {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ. qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà.'
§ÉàqùʾlÉ oÉ>{Éà V«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà SÉJ´ÉlÉÔ ¥É¾Ö +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ{Éà
»ÉÉŧɳlÉÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ùl{É¥É±É ùÉWHÖ©ÉÉù (©É¾É¥É±É{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>) »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà
C§ÉÉ ùÂÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
`Ê~ÉlÉÉY ! §ÉÉ>+à Wà HÂÅÖ lÉà cÒH W HÂÅÖ lÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÉà +oÉÇ ¾ÖÅ H¾ÖÅ UÖÅ !
»ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà. +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ+Éà+à ©ÉÉà¾{Éà YlÉÒ ±ÉÒyÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ +©Éà lÉÉà ©ÉÉྩÉÉÅ W
ùÂÉ. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +©ÉÉùÖÅ {Éà lÉà©É{ÉÖÅ ©É³Ò{Éà ù¾à´ÉÖÅ Hà©É ¥É{Éà ! lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà HÉà> »ÉÅ¥ÉÅyÉ
{ÉoÉÒ +à©É H¾Ò NÉ«ÉÉ Uà lÉà lÉt{É »Él«É Uà. lÉà +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ «ÉÉàNÉÒ oÉ> NÉ«ÉÉ. ¾´Éà lÉà©É{Éà +É~ÉiÉà
©ÉÉ¥ÉÉ~É Hà©É H¾Ò ¶ÉHÒ+à ? lÉàoÉÒ §ÉÉàNÉ©ÉÉŠλoÉlÉ +É~É{Éà W ©ÉÉ¥ÉÉ~É HÂÉ Uà lÉà ~ÉiÉ lÉt{É »Él«É Uà.
§ÉùlÉY ùl{ɥɱÉùÉW{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥É¾Ö W ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. +{Éà ¥É}Éà ¾ÉoÉÉàoÉÒ ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà
¡Éà©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉÅÅ ù¾à±ÉÉ +É~lÉ Ê©ÉmÉ ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

369 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»É֥ɱÉùÉW{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà +à Wà HÂÅÖ lÉà cÒH Uà !
l«ÉÉùà lÉàiÉà AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY ! +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ «ÉÉàN«É W ¾Éà«É Uà. «ÉÉàN«É ©ÉÉlÉÉ
Ê~ÉlÉÉ+Éà{ÉÉ NɧÉÇoÉÒ A~ÉW{ÉÉùÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ «ÉÉàN«É W ¾Éà«É Uà. +à÷±ÉÖÅ ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ +àoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ
lÉ©Éà XiÉÉà.
§ÉùlÉY+à ¡É»É}É oÉ>{Éà lÉà{Éà ~ÉiÉ +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¥Éà÷É! +ÉÊqùÉW {Éà
«ÉÖ´ÉùÉW{Éà Xà«ÉÉ ? lÉà©ÉÉÅ HÉà> §Éàq W {ÉoÉÒ. »É¾Éàqù©ÉÉÅ §Éàq§ÉÉ´É lÉÉà »ÉlHÖ±É ¡É»ÉÚlÉÉà©ÉÉÅ ¾Éà«É {Éʾ.
{ÉÒSÉ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. +à©É H¾Ò{Éà lÉà©É{Éà ¡É»É}É H«ÉÉÇ.
§ÉùlÉY ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É´ÉàH{Éà Xà>{Éà ©ÉÉùÖÅ ©É{É ¡É»É}É oÉ«ÉÖÅ.
©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉ~É ~ÉiÉ qÚù oÉ> NÉ«ÉÉà. +©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~É©ÉÉe´ÉÉ {Éà lÉà©É{ÉÖÅ qÖ&LÉ qÚù Hù´ÉÉ
¾ÖÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à W ©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~É©ÉÉe«ÉÉ, +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
l«ÉÉù~ÉUÒ mÉiÉ Êq´É»É©ÉÉÅ l«ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +àH +àH{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ +àH +àH Êq´É»É »ÉªÉÉ÷à §ÉÉàW{É
H«ÉÈÖ. +{Éà mÉiÉ Êq´É»É ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ´«ÉlÉÒlÉ H«ÉÉÇ, +{Éà HÂÅÖ Hà `¥Éà÷É ! lÉÉ~É {Éà ¾´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ lÉ©É{Éà
lÉH±ÉÒ£ {Éʾ +É´É´ÉÉ qB, ËSÉlÉÉ {É HùÉà.' +à©É H¾Ò{Éà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¡ÉiÉ«ÉSÉÅr ©ÉÅmÉÒ {Éà
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{ÉÉà ~ÉiÉ «ÉÉàN«É »ÉlHÉù HùÒ{Éà +{Éà ~ÉÖmÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +«ÉÉày«ÉÉ~ÉÖù lÉù£ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ ¥ÉyÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉÉ©«ÉÉ, ¥É¾Ö qÚù »ÉÖyÉÒ lÉà©É{ÉÉà »ÉÉoÉ {É UÉàeÒ{Éà ±ÉÉàHÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà
WlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{Éà NÉiÉ¥ÉuÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{ÉàH ´ÉÉv´ÉÉËWmÉ{ÉÉ
¶É¥qÉàoÉÒ +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É{Éà NÉW´ÉlÉÉ oÉHÉ Ê´É©ÉÉ{ÉÉ®h oÉ«ÉÉ. ´ÉÉ«ÉÖ©ÉÉNÉÇoÉÒ ´ÉÉ«ÉÖ´ÉàNÉà SÉɱÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ +É´«ÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
~ÉÉcH +ÉýÉ«ÉÇ Hù¶Éà Hà §ÉùlÉY G«ÉÉùàH »ÉÅlÉÉàºÉ©ÉÉÅ {Éà G«ÉÉùàH ËSÉlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ
lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉÖi«É +à÷±ÉÖÅ ¡É¥É±É Uà Hà qÖ&LÉ {Éà ¾ºÉÇW{«É Ê´ÉHÉù ±ÉÉÅ¥ÉÉà ´ÉLÉlÉ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉà. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +à »ÉÖLÉ
Uà. +É ©É{ÉÖº«É ¾ºÉÇ +É´ÉlÉÉÅ +É{ÉÅqoÉÒ £Ý±ÉÒ X«É Uà, +{Éà qÖ&LÉ +É´ÉlÉÉÅ HÉ«Éù oÉ> X«É Uà. +É ¥É}Éà
Ê´ÉHÉù Uà. +É ¾ºÉÇ Ê´ÉºÉÉqÉàoÉÒ lÉà{Éà Hº÷ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ Xà ©É{ÉÖº«É +É ¥É}Éà +´É»oÉÉ+Éà{ÉÒ
´É»lÉÖλoÉÊlÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà ~Éù´É¶É {ÉoÉÒ oÉlÉÉ lÉà{Éà yÉ{«É Uà, »ÉÖLÉÒ Uà. §ÉùlÉY +É ¡ÉHÉù{ÉÒ
§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uàö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà ËSÉlÉÉÊlÉHÉÅlÉ UÉà. »ÉÅlÉÉàºÉ ¾Éà«É Hà ËSÉlÉÉ ¾Éà«É, +É ¥É}Éà«É Ê´ÉHÉùW{«É Uà
+{Éà +Ê{Él«É Uà. +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ XOÉlÉ HùÒ{Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! ©ÉÉ«ÉÉ{Éà qÚù HùÒ{Éà {ÉÉ÷«É HùlÉÉ oÉHÉ ±ÉÉàHÉà{Éà +Él©Éù»ÉÉ«É{É Ê~É´ÉeÉ´É{ÉÉùÉ
+É~É Ê{ÉùÉ«ÉÉ»É oÉ>{Éà ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà. +à´ÉÒ +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.''
+É »ÉÖʴɶÉÖu §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY ¾ºÉÇʴɺÉÉq W{«É Ê´ÉHÉù{Éà KÉiÉ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ YlÉÒ ±Éà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

7. úÉÉÁiÉ{ÉÉ©É »ÉÅÊyÉ
©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ +{Éà »ÉÖ{ÉÅqÉqà´ÉÒ{ÉÉ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ Hà÷±ÉÉH Êq´É»É ~ÉUÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
§ÉùlÉY +àH Êq´É»É qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +y«ÉÉl©Éù»É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà Ê¥ÉùÉWlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ ÊwW, KÉÊmÉ«É, ´É䶫É
+{Éà ¶ÉÚr +É ùÒlÉà SÉÉùà ´ÉiÉÇ{ÉÒ ¡ÉX+Éà §ÉùlÉ{ÉÒ SÉÉùà ¥ÉÉWÖ ¾lÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà §É©ÉùÉ+Éà H©É±É{ÉÒ SÉÉùà
¥ÉÉWÖ ù¾à Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷à +Él©ÉʾlÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ q¶ÉÉÇ´«ÉÉà.
+É©ÉlÉà©É Hà÷±ÉÒH ´ÉÉlÉÉà H«ÉÉÇ ~ÉUÒ l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »ÉVW{ÉÉà{ÉÉ ~ÉÖi«Éà W ©ÉÉ{ÉÉà Hà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +à
ùÒlÉà §ÉùlÉY+à +Él©ÉlÉn´É{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{É H«ÉÈÖ. ¥É¾Ö W »ÉÖÅqù ~ÉuÊnÉoÉÒ +Él©ÉlÉn´É{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{É HùlÉÉ
oÉHÉ §ÉùlÉY{Éà ©ÉÅmÉÒ+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉyÉÉ XiÉÒ ¶ÉHà +à ùÒlÉà +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÉà.
Êq´«É¶ÉÎGlÉ{ÉÉ +É~É »ÉÖ~ÉÖmÉ UÉà. lÉàoÉÒ +©É{Éà +Él©Ér´«É{ÉÉ »´É°~É{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{É HùÉà. +É ùÒlÉà
§ÉÎGlÉoÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉoÉÒ +É»É}ɧɴ«ÉÉà{ÉÉ qà´Éà +É ùÒlÉà HoÉ{É H«ÉÈÖ.
¾à ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ! »ÉÉŧɳÉà, »É´ÉÇ H±ÉÉ+Éà ¶ÉÖÅ HÉ©É{ÉÒ ? +Él©ÉH±ÉÉ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÉyÉ{ÉÉù ±ÉÉàH©ÉÉÅ
»É´ÉÇÊ»ÉÊu{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. Wà »ÉVW{É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÅÖ y«ÉÉ{É Hùà Uà lÉà +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ »´ÉNÉÉÇÊqH »ÉÖLÉÉà
§ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà J©É¶É& H©ÉÉâ{ÉÉà y´ÉÅ»É Hùà Uà +{Éà ©ÉÖÎGlɸÉÒ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. qÚù {ÉoÉÒ lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÉ
¶ÉùÒù°~ÉÒ ©ÉHÉ{É©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉà{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà Xi«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ±ÉÉàHÉà
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ Hùà Uà.
©ÉÅmÉÒ ! Wà qà¾{Éà lÉàiÉà yÉÉùiÉ H«ÉÉâ Uà lÉà qྩÉÉÅ lÉà (+Él©ÉÉ) »É´ÉÉÈNÉà ù¾à±ÉÉà Uà. lÉà »ÉÖ[ÉÉ{É,
»Ét¶ÉÇ{É, »ÉÖLÉ {Éà ¶ÉÎGlÉ»´É°~Éà «ÉÖGlÉ Uà. ~ÉÉàlÉà Ê{ÉùÉHÉù ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÉHÉù ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡Éʴɺ÷ Uà.
lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÒ+à ?
lÉà +Él©ÉÉ úÉÉÁiÉ {ÉoÉÒ, KÉÊmÉ«É {ÉoÉÒ. ´Éä¶«É {ÉoÉÒ. ¶ÉÚr ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. úÉÉÁiÉÉÊqH »ÉÅ[ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ{Éà
+É ¶ÉùÒù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à »ÉÅHàlÉ Hùà Uà. lÉà +Él©ÉÉ «ÉÉàNÉÒ {ÉoÉÒ, NÉÞ¾»oÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. «ÉÉàNÉÒ, XàNÉÒ, ¸É´ÉiÉ,
»É{«ÉÉ»ÉÒ >l«ÉÉÊq ¥ÉyÉÒ »ÉÅ[ÉÉ+Éà H©ÉÉâ{ÉÒ +~ÉàKÉÉoÉÒ Uà. lÉà +Él©ÉÉ »mÉÒ {ÉoÉÒ. »mÉÒ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÉà
~ÉiÉ {ÉoÉÒ. ~ÉÖ®ºÉ {Éà {É~ÉÖÅ»ÉH ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÒ©ÉÉÅ»ÉH, »ÉÉÅL«É, {Éä«ÉÉÊ«ÉH, +ɾÇlÉ >l«ÉÉÊq »´É°~Éà ~ÉiÉ lÉà
{ÉoÉÒ. +É ¥ÉyÉÉ ©ÉÉ«ÉÉSÉÉù{ÉÉ LÉà±É Uà.
lÉà ¶ÉÖu Uà, ¥ÉÖu Uà, Ê{Él«É Uà, »Él«É Uà, ¶ÉÖu §ÉÉ´ÉoÉÒ »É¾W NÉÉàSÉù Uà, Ê»Éu Uà, ÊW{É Uà, ¶ÉÅHù
Uà, Ê{ÉùÅW{É-Ê»Éu Uà, +{«É HÉà> {ÉoÉÒ. lÉà V«ÉÉàÊlÉ»´É°~É Uà, [ÉÉ{É»´É°~É Uà, ´ÉÒlÉùÉNÉ Uà, Ê{ÉùÉ©É«É
Uà, W{©ÉWùÉ ©ÉÞl«ÉÖoÉÒ ùʾlÉ Uà, H©ÉÇ»ÉÅPÉÉlÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ Ê{É©ÉÇ±É Uà.
lÉà +Él©ÉÉ ´ÉSÉ{É{Éà ©É{É{Éà NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù »ÉÉoÉà Ê©ÉʸÉlÉ oÉlÉÉÅ lÉà +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à Uà.
»´É»ÉÅ´Éàq{ÉÉ{É֧ɴÉoÉÒ lÉà NÉ©«É Uà. lÉà{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. Ê´É´ÉàHÒW{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ [ÉÉ{ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà XiÉà
Uà lÉà{Éà »´É»ÉÅ´Éàq{É H¾à Uà. ©ÉÅmÉÒ ! V«ÉÉùà +É ©ÉÉàKÉ »É©ÉÒ~É ~ɾÉáSÉà Uà l«ÉÉùà +É~ÉÉà+É~É lÉà »ÉÅ´Éàq{É-
[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.
+É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà XlÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÒX{Éà ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉlÉÉà {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

370 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉÉŧɳ{ÉÉù{Éà lÉÉà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà +ÉýÉ«ÉÇHÉùH Uà, ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{É {Éà +{ÉÖ§É´É Hù{ÉÉù{Éà lÉt{É »Él«É ±ÉÉNÉà
Uà, +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉHÉù Al~É}É Hù{ÉÉùÒ >Î{r«ÉÉà{Éà ùÉàHÒ{Éà, ¹ÉÉ»É{ÉÉ ´ÉàNÉ{Éà ©ÉÅq ~ÉÉeÒ{Éà, ©É{É{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà
SÉÉùà lÉù£ Xà{ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉà{Éà ©ÉÓSÉÒ{Éà »ÉÖ[ÉÉ{É {ÉàmÉoÉÒ XàlÉÉÅ lÉà +Él©ÉÉ ¡Él«ÉKÉ oÉÉ«É Uà. ©ÉÅmÉÒ ! lÉà Wà
´ÉLÉlÉà qàLÉÉ«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà ¶ÉùÒù°~ÉÒ PÉeÉ©ÉÉÅ qÚyÉ §É«ÉÈÖ Uà +oÉ´ÉÉ ¶ÉùÒù°~ÉÒ PÉeÉ©ÉÉÅ
§Éùà±ÉÉ ¶ÉÒlÉ±É ¡ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. qÚyÉ {Éà ¡ÉHÉ¶É lÉÉà >Î{r«ÉNÉ©«É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É +Él©ÉÉ
>Î{r«ÉNÉ©«É {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà A~É©ÉÉ cÒH {ÉoÉÒ. +ÉHɶɰ~ÉÒ qÚyÉ {Éà ¡ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. +É Ê´ÉÊSÉmÉ Uà.
Wà ´ÉSÉ{É +NÉÉàSÉù Uà, lÉà +É´ÉÉà Uà, lÉà´ÉÉà Uà, >l«ÉÉÊq °~Éà Hà©É H¾Ò ¶ÉHÉ«É. lÉàoÉÒ ¾ÖÅ lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ
¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ Wà +¡ÉÊlÉ©É Uà +à´ÉÉ ÊSÉrÚ~É{Éà HÉà> ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©Éà³´ÉÒ{Éà Hà´ÉÒùÒlÉà ¥ÉùÉ¥ÉùÒ
HùÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É ! ¶ÉG«É {ÉoÉÒ. »´ÉÉ{É֧ɴÉNÉ©«É ~ÉqÉoÉÇ{Éà +É~É©Éà³à W XiÉ´ÉÉà {Éà qàLÉ´ÉÉà «ÉÉàN«É Uà.
»ÉÉ©Éà ùÉLÉà±É ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà A~É©ÉÉ +É~ÉÒ{Éà +É´ÉÉà Uà, lÉà´ÉÉà Uà +à©É H¾à´ÉÖÅ lÉà ¥ÉyÉÉà A~ÉSÉÉù Uà.
lÉà +Él©ÉÉ +àH W Êq´É»É©ÉÉÅ Xà> ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ, J©ÉoÉÒ Xà´ÉÉ«É Uà. +àH ´ÉÉù +{ÉàH SÉÅr {Éà
»ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ ¡ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É AVW´É±É oÉ>{Éà qàLÉÉ«É Uà, £ùÒ +àH´ÉÉù (SÉÅSɱÉlÉÉ +É´ÉlÉÉ) lÉà ¡ÉHÉ¶É ©ÉÅq
oÉÉ«É Uà. λoÉùlÉÉ +É´ÉlÉÉ £ùÒ AVW´É±É oÉÉ«É Uà. +àH´ÉÉù »É´ÉÉÈNÉà lÉà qàLÉÉ«É Uà. ~ÉUÒ Àq«É, ©ÉÖLÉ{Éà
NɧÉÇ©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà +àH´ÉÉù ¡ÉHɶÉ, ¥ÉÒY ´ÉÉù ©ÉÅq ¡ÉHÉ¶É >l«ÉÉÊq°~Éà qàLÉÉ«É Uà.
J©Éà J©Éà W lÉà »ÉÉy«É oÉÉ«É Uà. ©ÉÅmÉÒ ! +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +àH ´ÉÉù lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~ÉÖ®ºÉÉHÉù°~Éà qàLÉÉ«É Uà.
£ùÒ +ÉHÉù ùʾlÉ oÉ>{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ ¡ÉHɶÉ{Éà ¡ÉHÉ¶É §Éùà±ÉÉà qàLÉÉ«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà +É +Él©ÉÉ
Ê{ÉùÉHÖ±É ù¾à Uà. y«ÉÉ{É ´ÉLÉlÉà Wà ¡ÉHÉ¶É qàLÉÉ«É Uà lÉà »ÉÖ[ÉÉ{É Uà, q¶ÉÇ{É Uà, ùl{ÉmÉ«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà
H©ÉÇ LÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. l«ÉÉùà +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. +ÉÅLÉÉà{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ HÒHÒ+ÉàoÉÒ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ G«ÉÉÅ ?
lÉà ´ÉLÉlÉà +É +Él©ÉÉ »É´ÉÉÈNÉà W qàLÉÉ«É Uà. Àq«É{Éà +±~É ©É{ÉoÉÒ XiÉ´ÉÉ{ÉÖÅ G«ÉÉÅ ? »É´ÉÉÈNÉà WiÉÉ´ÉÉ
±ÉÉNÉà Uà. {ÉÉÊ»ÉHÉ ÊW½´ÉÉ ´ÉNÉàùà +±~ÉáÊr«ÉÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ »ÉÖLÉ Uà ? lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÉ »É´ÉÉÈNÉà +É{ÉÅq CU³Ò
X«É Uà. +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉà »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. ©ÉÅmÉÒ ! lÉà ´Éä§É´É ¥ÉÒX HÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ? lÉà
´ÉLÉlÉà ¥ÉÉà±ÉSÉÉ±É {ÉoÉÒ, ¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉÉ»É {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ, HÉà> H±©ÉºÉ {ÉoÉÒ, +É©ÉlÉà©É HÅ~É {ÉoÉÒ.
+Él©ÉÉ ~ÉÖ®ºÉ°~É AVW´É±É ¡ÉHÉ¶É©É«É qàLÉÉ«É Uà.
¶ÉùÒù WùÉH ¾±É´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ ~ÉiÉ WùÉH ¾±Éà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà W¾ÉW{ÉÉ ¾±É´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ
©É{ÉÖº«É ~ÉiÉ WùÉH ¾±Éà Uà. ©ÉÅmÉÒ ! +§«ÉÉ»É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà WùÉH SÉÅSɱÉlÉÉ W°ù +É´Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉùÒ
ùÒlÉà +§«ÉÉ»É oÉ´ÉÉoÉÒ »É§«ÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É NÉŧÉÒù {Éà Ê{ÉýÉ±É oÉ> X«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà +É +Él©ÉÉ
~ÉÖ®ºÉÉHÉù »É©ÉÖVW´É±É HÉÅÊlÉ«ÉÖGlÉ ¥É{ÉÒ{Éà qàLÉÉ«É Uà. +{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà HÉà> KÉÉà§É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ.
lÉà ´ÉLÉlÉ{ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÅÖ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? ¡ÉHɶÉ{ÉÒ lÉà ~ÉÚlÉ³Ò Uà, ¡É§ÉÉ{ÉÒ lÉà ©ÉÚÌlÉ Uà, ÊSÉlHɱÉ{ÉÒ lÉà
¡ÉÊlÉ©ÉÉ Uà, JÉÊ{lÉ{ÉÉà lÉà ~ÉÖ®ºÉ Uà, SÉ©ÉH{ÉÉà lÉà Ë¥É¥É Uà, ¡ÉHɶÉ{ÉÖÅ lÉà ÊSÉmÉ Uà +à ùÒlÉà lÉà +Él©ÉÉ +Åqù
qàLÉÉ«É Uà.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +ÉÊNÉ«ÉÉ+à W ~ÉÖ®ºÉ°~É yÉÉ«ÉÈÖ lÉÉà {ÉoÉÒ ? +oÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ ¾ÉoÉ{Éà {É »~ɶÉÇ{ÉÉù q~ÉÇiÉà W
~ÉÖ®ºÉ{ÉÖÅ °~É yÉÉùiÉ H«ÉÈÖ Uà ? ~Éà±ÉÉ HqÒ ¥ÉÒWà +É´ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ Xà«ÉÖÅ, +ÉýÉ«ÉÇ Uà. SÉ©ÉH{ÉÉùÒ ´ÉÒW³Ò{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

úÉÉÁiÉ{ÉÉ©É »ÉÅÊyÉ 371


©ÉÚÌlÉ lÉà G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ ! +oÉ´ÉÉ +l«ÉÅlÉ Ê{É©ÉÇ±É +à »£Ê÷H{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ G«ÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ ? +É ùÒlÉà
+ÉýÉ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH lÉà y«ÉÉ{ÉÒ lÉà +Él©ÉÉ{Éà WÖ+à Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà »´ÉSU q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù
»É¥ÉÅyÉÒ ©ÉÉà¾KÉÉà§ÉoÉÒ ùʾlÉ lÉà Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ V«ÉÉùà cùà Uà l«ÉÉùà lÉà{Éà »É©É»lÉ ¡É~ÉÅSÉ
Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{Éà »´É«ÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ oÉÉ«É Uà Hà +É +Él©ÉÉ +±~É qྩÉÉÅ +É´«ÉÉà G«ÉÉÅoÉÒ ?
+à©ÉÉÅ lÉÉà +ÉLÉÉ WNÉlÉ©ÉÉÅ £à±ÉÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É ¡ÉHÉ¶É Uà. lÉÉà +à{Éà ¶ÉùÒù°~ÉÒ WùÉH »oÉÉ{É©ÉÉÅ HÉàiÉà
ùÉL«ÉÅÖ ? »É´ÉÇ +ÉHɶɡÉqà¶É©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É Ê{É©ÉDZÉlÉÉ {Éà [ÉÉ{É +à©ÉÉÅ Uà. ~ÉUÒ +É WùÉH ({ÉÉ{ÉÉ,
+±~É) »oÉÉ{É©ÉÉÅ +à Hà©É ùÉàHÉiÉÉà ? +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
©ÉÅmÉÒ ! lÉà ´ÉLÉlÉà ]ùÒ ]ùÒ{Éà H©ÉÇ LÉù´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà +{Éà ÊSÉlH±ÉÉ §Ée§Ée oÉ>{Éà ¡ÉVW´ÉʱÉlÉ
oÉÉ«É Uà, lÉà©É W +NÉÊiÉlÉ »ÉÖLÉ ]©É]©É HùlÉÖÅ ´ÉyÉà Uà. +É y«ÉÉ{ÉÒ{Éà +{É֧ɴÉNÉ©«É Uà, ¥ÉÒX{Éà qàLÉÉlÉÖÅ
{ÉoÉÒ. NÉù©ÉÒ{ÉÉà »ÉLÉlÉ lÉÉ~É ´ÉyÉlÉÉà W´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÉùà lÉù£ ´«ÉÉ~lÉ ¥Éù£ +ÉàNÉ³Ò X«É Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ{ÉÉ ¡ÉHɶɩÉÉÅ HÉ©ÉÇiÉ lÉäW»É ¶ÉùÒù +ÉàNÉ³Ò X«É Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà +Él©ÉÉ{Éà Xà{ÉÉù ~ÉiÉ lÉà W Uà, qàLÉ{ÉÉù ~ÉiÉ lÉà W Uà, Xà{ÉÉùÒ xʺ÷ ~ÉiÉ lÉà W Uà.
+É »ÉÉŧɳÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oɶÉà Hà y«ÉÉ{É{ÉÉ £±É©ÉÉÅ +ÉNɳ ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ´ÉÉ³Ò ©ÉÖÎGlÉ ~ÉiÉ lÉà W Uà. +É ùÒlÉà
lÉà »´É»´É°~ÉÒ Uà. mÉiÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ù¾à´ÉÉoÉÒ lÉà +Él©ÉÉ{Éà »ÉÅ»ÉÉùÒ H¾à Uà. y«ÉÉ{É wÉùÉ lÉà mÉiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà
V«ÉÉùà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, l«ÉÉùà lÉà +É~ÉÉà+É~É ±ÉÉàHÉOÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ W>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. lÉà{Éà
W ©ÉÖÎGlÉ H¾à Uà.
+É +Él©ÉÉ »´É«ÉÅ ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉà lÉÉà ¶ÉùÒù{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà. ¥ÉÒX HÉà> ¾Xù
A~ÉÉ«ÉoÉÒ lÉà{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ¡É«Él{É Hùà lÉÉà~ÉiÉ lÉà +¶ÉG«É Uà. »´É°~É Î»oÉÊlÉ wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉoÉÒ Ê§É}É
H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà »´É«ÉÅ +É +Él©ÉÉ ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. lÉà{Éà l«ÉÉÅ AcÉ´ÉÒ{Éà ±É> W{ÉÉù,
+¾Ó«ÉÉÅ ùÉàH´ÉÉ ´ÉɳÖÅ ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ Uà ? HÉà> {ÉoÉÒ.
©ÉÅmÉÒ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ +É~É´ÉÉ ´ÉÉ³É NÉÖ® {Éà qà´É H¾à´ÉÉ«É Uà. NÉÖ® {Éà qà´É lÉÉà Hà´É±É ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉ
©ÉÉNÉÇ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà. »´É°~É Î»oÉÊlÉ wÉùÉ H©ÉÇ{ÉÉ¶É lÉÉà XlÉà W +É +Él©ÉÉ{Éà Hù´ÉÉà ~Éeà Uà. NÉÉ®eÒ
Ê´ÉvÉ{ÉÉ NÉÖ® ¶ÉÖÅ ùiÉ-ùÅNÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¶ÉHà ? HqÒ {Éʾ. ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÉà lÉÉà XlÉà W ¡É«Él{É Hù´ÉÉà
~Éeà Uà. Xà «ÉÖu »oÉÉ{É©ÉÉÅ XlÉà ´ÉÒùlÉÉoÉÒ HÉ©É ±ÉÒyÉÖÅ +{Éà lÉà ´ÉÒù Ê´ÉW«ÉÒ oÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ ~Éà±ÉÉ WàiÉà
+§«ÉÉ»É HùÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà ÊLÉ}É oɶÉà ? ¶ÉÖÅ lÉà +à©É Ê´ÉSÉÉù¶Éà Hà ©ÉÉùÒ +~ÉàKÉÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù W +É ´ÉÒù
»É£±É oÉÉ«É Uà. HqÒ {Éʾ. lÉà{ÉÉà lÉÉà ¾ºÉÇ oÉ´ÉÉà Xà>+à. +É ùÒlÉà §Éàq §ÉÎGlÉ{ÉÒ ~ÉÚiÉÇlÉÉ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉà
~ÉÉàlÉÉ{Éà qàLÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ lÉà W ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH AlHÞº÷ ÊW{ɧÉÎGlÉ Uà. »´É«ÉÅ +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ qà´É NÉÖ® lÉà{ÉÒ »É£±ÉlÉÉ©ÉÉÅ ÊLÉ}É {É oÉÉ«É.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉoÉÒ +±ÉNÉ ùÉLÉÒ{Éà §ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ lÉà §Éàq-§ÉÎGlÉ Uà. lÉà »´ÉNÉÇ{ÉÖÅ HÉùiÉ
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ lÉà ©ÉÖÎGlÉ +É~É{ÉÉùÒ »ÉÖ«ÉÖÎGlÉ Uà, +{Éà lÉà
´ÉÉ»lÉÊ´ÉH §ÉÎGlÉ Uà. SÉàlÉ{É ùʾlÉ Ê¶É±ÉÉ, HÉÅ»ÉÉ ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ÊW{É »É©ÉY{Éà ¡Éà©É {Éà §ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

372 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ÉÖi«É§ÉÎGlÉ Uà. +Él©ÉÉ SÉälÉ{«É°~É Uà, qà´É Uà, +à©É »É©ÉY{Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ +à´ÉÒ {ÉÚlÉ{É-§ÉÎGlÉ
©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà.
[ÉÉ{É{ÉÒ +~ÉÚiÉÇlÉÉ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ù¾à Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É +ù¾ÅlÉ ¥É¾Éù ù¾à Uà. V«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ
»ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà l«ÉÉùoÉÒ +Êù¾ÅlÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù W oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà.
+à©ÉÉÅ UÖ~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÒ Uà ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà W qà´É »É©ÉY{Éà Wà {É©É»HÉù HùÒ{Éà ¸ÉuÉ{É Hùà
Uà lÉà »É©«ÉNxʺ÷ Uà.
»ÉÊSÉ´É ! +ÉW »ÉÖyÉÒ +{ÉÅlÉ ÊW{ÉÊ»Éu ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Él©É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÉàKÉÊ»ÉyÉÉ´ÉÒ
NÉ«ÉÉ Uà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÞÊlÉoÉÒ WNÉlÉ{Éà +É Ê¶ÉKÉÉ +É~ÉÒ Uà Hà ±ÉÉàH ¥ÉyÉÉ lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É W XlÉà
H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ +É´Éà. +É ´ÉÉlÉ{Éà §É´«ÉNÉiÉ »´ÉÒHÉùà Uà, +§É´«É +É{Éà
NÉ~Éɺ÷H ©ÉÉ{ÉÒ Ê´É´ÉÉq Hùà Uà. +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà W oÉÉ«É Uà, +Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà lÉà Hà©É
HùÒ{Éà oÉÉ«É ?
+§É´«É H¾à Uà Hà +©ÉÉùà +àH±ÉÉ +Él©ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ UÖÅ, +©ÉÉùà +{ÉàH ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉ +{É֧ɴÉ{ÉÒ
W°ù Uà. +{ÉàH ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ Wà »ÉÖLÉ Uà lÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉà W°ùÒ Uà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +y«ÉÉl©ÉlÉn´É{ÉÉà
+©Éà »´ÉÒHÉù {Éʾ HùÒ ¶ÉHÒ+à. +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ©ÉyÉ©ÉÉLÉ{ÉÉ Hùe´ÉÉ{ÉÒ Wà©É +àH©ÉàHoÉÒ (+àH
ù»ÉoÉÒ, ~ÉÚùà~ÉÚùÉ XàùoÉÒ) Ê´É´ÉÉq Hùà Uà. ©ÉÅmÉÒ ! lÉà +§É´«É y«ÉÉ{É{ÉÉà »´ÉÒHÉù {ÉoÉÒ HùlÉÉ. y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ
W >SUlÉÉ {ÉoÉÒ. Xà HqÉÊSÉlÉà »´ÉÒHÉùà lÉÉà +à©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉùÉyÉÒ{ÉlÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà UÉàeÒ qà Uà.
¸ÉÒ Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu©ÉÉŠλoÉù oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò+à lÉÉà HÉÅ>{Éà HÉÅ> ¥É¾É{ÉÉ HÉhÒ{Éà ´ÉÉlÉ{Éà W ÷É³Ò {ÉÉLÉà Uà.
y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÒ W°ù Uà. +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÒ W°ù Uà, +à©É H¾Ò{Éà y«ÉÉ{É{ÉÉà
+~ɱÉÉ~É LÉÉà÷Éà (¥ÉH´ÉÉ÷) Hùà Uà. »´É«ÉÅ lÉ~É ~ÉiÉ Hùà. +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ ~Éc{É ~ÉiÉ Hùà lÉÉà~ÉiÉ y«ÉÉ{ÉoÉÒ
lÉà+Éà +³NÉÉ ù¾à Uà. ~ÉÉàlÉà lÉÉà +Él©ÉÉ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ +{Éà ¥ÉÒX Wà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ Uà lÉà©É{Éà
Xà>{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉiÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. Hà´É±É ¥ÉÒX+Éà{Éà Hº÷ qà´ÉÉ{ÉÖÅ lÉà+Éà XiÉà Uà. lÉà©É{ÉÉà »ÉÅNÉ y«ÉÉ{ÉÒW{É
H«ÉÉùà«É {É Hùà.
©ÉÅmÉÒ ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? +É +Él©Éy«ÉÉ{É NÉÞ¾»oÉÉà{Éà oÉ> ¶ÉHà Uà, ©ÉÖÊ{É{Éà oÉ> ¶ÉHà Uà, ©ÉÉà÷É
¶ÉÉ»mÉÒ{Éà oÉ> ¶ÉHà Uà, {ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÉ»mÉÒ{Éà ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà, NÉÞʾiÉÒ{Éà ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. öHà´É±É +É»É}É
§É´«É{ÉÒ W°ù Uà, +É{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà. ~Éù©É ¶ÉÖH±É y«ÉÉ{É«ÉÉàNÉÒ Ê»É´ÉÉ«É NÉÞ¾»oÉÉà{Éà {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ.
¾É ! AlHÞº÷ yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É, lÉÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ¾Éà> ¶ÉHà Uà. +à©ÉÉÅ HÉà> ¶ÉÅHÉ W {ÉoÉÒ.
yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É ~ÉiÉ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Uà. +àH ´«É´É¾Éù yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É, ¥ÉÒWÖÅ Ê{ÉýÉ«É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É. +É[ÉÉÊ´ÉSÉ«É,
Ê´É~ÉÉlÉÊ´ÉSÉ«É, +~ÉÉ«ÉÊ´ÉSÉ«É {Éà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÊ´ÉSÉ«É +É ùÒlÉà SÉÉù §ÉàqÉàoÉÒ Ê´É§ÉGlÉ yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{ÉÉ »´É°~É{Éà
»É©ÉY{Éà ËSÉlÉ´É{É Hù´ÉÖÅ lÉà ´«É´É¾Éù yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É Uà. »´ÉlÉ& +Él©ÉÉ{Éà »ÉÖ[ÉÉ{ÉÒ »É©ÉY{Éà ËSÉlÉ´É{É Hù´ÉÖÅ lÉà
Ê{ÉýÉ«É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É Uà. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ Wà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà lÉà©É{Éà «ÉÉàN«É Uà Hà lÉà+Éà +Él©ÉÉ{Éà +Él©ÉÉoÉÒ Xà>{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà XiÉà +{Éà H©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hùà. lÉà+Éà ~Éù©Éy«ÉÉ{ÉÒ +É §É´É ¨É©ÉiÉoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ>{Éà
©ÉÖÎGlÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ »´É«ÉÅ Ê»Éu ~Éù©ÉÉl©ÉÉ oÉ>{Éà Ê¥ÉùÉWà Uà. §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hù´ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

úÉÉÁiÉ{ÉÉ©É »ÉÅÊyÉ 373


Xà>+à. ~ÉUÒ §ÉÉàNÉÉÅlÉ©ÉÉÅ «ÉÉàNÉÒ oÉ>{Éà ¶ÉÖH±É y«ÉÉ{ÉoÉÒ +º÷ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ
Hù´ÉÒ Xà>+à.
[ÉÉ{ÉÒ+Éà{Éà H©ÉÇ{ÉÉ¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉù {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÒ. ¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÅlÉ©ÉÖǾÚlÉÇ ¥ÉÉHÒ ù¾à
l«ÉÉùà ~ÉiÉ lÉà+Éà qÒKÉÉ ±Éà Uà. »É©ÉÖr©ÉÉÅ »{ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ùÉLÉ´ÉÉ´ÉÉ³É ¥Éà ©É{ÉÖº«ÉÉà©ÉÉÅ
+àH lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà PÉàù W H~ÉeÉÅ ´ÉNÉàùà AlÉÉùÒ{Éà »{ÉÉ{É ©ÉÉ÷à PÉàùoÉÒ ~ÉÚùÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ{Éà X«É Uà. ¥ÉÒX
»É©ÉÖr{ÉÉ ÊH{ÉÉùà W>{Éà lÉà H~ÉeÉÅ HÉhÒ{Éà »{ÉÉ{É Hùà Uà. »{ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¥É}Éà{ÉÒ ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ HÉÅ> £àù {ÉoÉÒ.
¥É}Éà »{ÉÉ{É Hùà Uà. ~ÉiÉ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉÅ +ÅlÉù Uà. +É ùÒlÉà ©ÉÉàKÉÉoÉÔ ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ HÉà> lÉÉà +ÉW qÒKÉÉ ±É>{Éà
X«É Uà +{Éà +{ÉàH HɱɻÉÖyÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ HÉà> HÉà>
PÉù©ÉÉÅ W ù¾Ò{Éà ©ÉÉà¾{ÉÉ +ŶÉ{Éà J©Éà J©Éà +ÉàUÉ HùlÉÉ oÉHÉ y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É Hùà Uà ~ÉUÒ +àHq©É
qÒKÉÉ ±Éà Uà +{Éà oÉÉàeÒH lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ +{Éà oÉÉàeÉH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ y«ÉÉ{ÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÒ
ÊJ«ÉÉ lÉÉà ¥É}Éà{ÉÒ +àH Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉÅ W +ÅlÉù Uà.
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ HÉà> HÊc{É H©ÉÔ (§ÉÉùà H©ÉÔ) ¾Éà«É Uà, HÉà> ©ÉÞqÖH©ÉÔ (¾±ÉÖH©ÉÔ) ¾Éà«É Uà. lÉà©ÉÉÅ
HÊc{ÉH©ÉÔ +oÉÉÇlÉà Wà©É{ÉÖÅ H©ÉÇ lÉÒµÉ Uà, ¥ÉÉ»ÉÅNÉ +oÉÉÇlÉà ~ÉÊùOɾ{Éà UÉàeÒ{Éà +Él©Éq¶ÉÇ{É Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ
©ÉÞqÖH©ÉÔ +oÉÉÇlÉà Wà©É{ÉÖÅ ©ÉÅqH©ÉÇ Uà. lÉà+Éà lÉÉà ¥ÉÉ ~ÉÊùOɾ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉàqÊ´É[ÉÉ{ÉoÉÒ +Él©ÉÉ{Éà
WÖ+à Uà. ´É³Ò ~ÉÊùOɾ{Éà UÉàeÒ{Éà ~Éù©É¶ÉÖH±É{ÉÉ ¥É±Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. HÉà> ¥É¾Ö Hº÷~ÉÚ´ÉÇH Ê{ÉÊyÉ ~ÉÉ©Éà
Uà lÉÉà HÉà> »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÉ ¥É³à ´ÉNÉù ¡É«Él{Éà W Ê{ÉÊyÉ ~ÉÉ©Éà Uà. +É ùÒlÉà HÉà> ʴɶÉàºÉ ¡É«Él{É
HùÒ{Éà +Él©ÉÊ{ÉÊyÉ ~ÉÉ©Éà Uà, +{Éà HÉà> »ÉֱɧÉoÉÒ W (»É¾àWà »É¾àWà) +Él©ÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. +É ùÒlÉà
lÉà ©ÉÉàKÉÉoÉÔ ~ÉÉmÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ÊwÊ´ÉyÉlÉÉ Uà.
©ÉÅmÉÒ ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? +É ~Éù úÉÁ Uà. ~Éù©ÉÉNÉ©É{ÉÉà »ÉÉù Uà. Êq´«ÉlÉÒoÉÇ Uà, lÉàoÉÒ +HÅ~É
oÉ>{Éà ÊSÉrÖ~É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> X+Éà. +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉà. qྩÉÉŠλoÉlÉ ¶ÉÖuÉl©ÉÉ{Éà
Wà qàLÉà Uà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Hä´É±«É Uà lÉà »ÉÅ«É©ÉÒ »Éɾ»ÉÒ Uà, ´ÉÒù Uà, H©ÉÉâ{Éà ©ÉÚ³oÉÒ ALÉàe«ÉÉ Ê´É{ÉÉ lÉà
{ÉoÉÒ ù¾Ò ¶ÉHlÉÉ. +à{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ lÉ©Éà q¶ÉÇ{É HùÉà, y«ÉÉ{É°~ÉÒ +ÎN{ÉoÉÒ HÉ±É {Éà H©ÉÇ{Éà
§É»©É HùÉà +{Éà mÉiÉ qà¾{ÉÉ §ÉÉù{Éà qÚù HùÉà +{Éà ©ÉÖÎGlÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÉà.
©ÉÅmÉÒ ! +É{ÉÖÅ ¸ÉuÉ{É Hù´ÉÖÅ +à ¶ÉÖu »É©«ÉHÃl´É Uà. lÉà{Éà XiÉ´ÉÖÅ lÉà »É©«ÉN[ÉÉ{É Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ
Ê{ÉýÉ±É ù¾Ò{Éà cù´ÉÖÅ lÉà »É©«ÉHÃSÉÉÊùmÉ Uà. +É ùl{ÉmÉ«É Uà Hà Wà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ Uà. +oÉÉÇlÉà +Él©ÉlÉn´É{Éà
qàLÉ´ÉÉà (¸Éu´ÉÉà) XiÉ´ÉÉà {Éà lÉà©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ´ÉÖÅ lÉà ©ÉÉàKÉ{ÉÉà Ê{ÉÊýÉlÉ ©ÉÉNÉÇ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÉ ©ÉÖLÉoÉÒ {ÉÒH³à±ÉÉ +É +Él©ÉlÉn´É{ÉÉ Ê´É´ÉàSÉ{É{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ
»ÉVW{É ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà+à ¾ºÉÉâqÃNÉÉù HÉhlÉÉÅ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! yÉ{«É Uà, +ÉW +©Éà HÞlÉHÞl«É
oÉ«ÉÉ. Ê»ÉuÉÅlÉ ¸É´ÉiÉ{ÉÉ ¾ºÉÇoÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà CcÒ{Éà lÉà ±ÉÉàHÉà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ. ¶ÉÚr, KÉÊmÉ«É{Éà
´É䶫ÉÉà+à W«ÉÉùà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ l«ÉÉùà ʴɡɻɩÉÚ¾ +É{ÉÅq{ÉÉ AràHoÉÒ +{ÉàH ©ÉÅNÉ±É »ÉÉ©ÉOÉÒ+Éà{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
±É>{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

374 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+à©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ +É{ÉÅqɸÉÖ CU³Ò ùÂÉ Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉ Uà, ¶ÉùÒù ¾ºÉÇoÉÒ HÅ~ÉÒ
ùÂÅÖ Uà. ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ {É´ÉÒ{É HÉÅÊlÉ qàLÉÉ> ù¾Ò Uà. ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ +É{ÉÅqoÉÒ £Ù±ÉÉ>{Éà lÉà+Éà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉ»Éà
~ɾÉáS«ÉÉ +{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ +©ÉÉùÉà +ÅyÉHÉù qÚù oÉ«ÉÉà, »ÉÖ[ÉÉ{É
»ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ +É~É ÊSÉùHÉ±É »ÉÖLÉà Y´ÉlÉÉ ù¾Éà. W«É´ÉÅlÉ ù¾Éà, +É~É{ÉÉà W«É W«ÉHÉù ¾Éà !
+É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY{Éà lÉà Ê´É¡ÉÉà+à ÊlɱÉH H«ÉÈÖ.
+Él©ÉlÉn´É »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉÅ ¾ºÉÇ HùlÉÉÅ Ê´É¡ÉÉà{Éà +ÊyÉH ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY ~ÉiÉ
¾ºÉÇoÉÒ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É Ê´Éʶɺ÷ XÊlÉ{ÉÉ Uà, l«ÉÉùà lÉÉà lÉà©É{Éà ¾ºÉÇ Ê´É¶ÉàºÉ oÉ«ÉÉà.
§ÉùlÉY £ùÒ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É Ê´É¡É Ê´Éʶɺ÷ XÊlÉ{ÉÉ Uà lÉàoÉÒ +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ
»ÉÉŧɳÒ{Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ Uà. SÉÅr©ÉÉ{ÉÒ H±ÉÉ Xà>{Éà SÉHÉàù ~ÉKÉÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
HÉNÉeÉ{Éà Hà©É oÉÉ«É ? lÉà Êq´É»Éà +ÉÊqúÉÁÉ ~Éù©ÉÊ~ÉlÉÉ+à +É ´ÉiÉÇ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ´ÉiÉÉâ{ÉÉ NÉÖ® lÉùÒHà HÂÉ
Uà. +ÉWà +É ´ÉÉlÉ ¡Él«ÉKÉ oÉ>. LÉùàLÉù +É©É{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É qà¾Ë~Ée~ÉÊù¶ÉÖu Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ Ê´É{ÉÉàq
©ÉÉ÷à lÉà©É{Éà »ÉªÉÉ÷à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà Ê´É¡ÉÉà ! ÊSÉrÚ~É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà Uà, H¾Éà lÉÉà LÉùÉ. l«ÉÉùà
AnÉù©ÉÉÅ lÉà ±ÉÉàHÉà+à HÂÅÖ Hà +ÉÊq{ÉÉoÉ ~ÉÖmÉ, »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ +OÉ~ÉÖmÉ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉSÉÉ±É {Éà ʴɶÉÉ±É Ê´ÉSÉÉù{ÉÒ
»É©ÉÉ{É +É +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉÊq SÉJà¹Éù §ÉùlÉ W +É +Él©ÉH±ÉÉ{Éà XiÉà Uà, +©Éà lÉÉà
lÉà{Éà ´ÉÉÅSÉÒ. »ÉÉŧɳÒ{Éà XiÉÒ+à UÒ+à. lÉà y«ÉÉ{É ¶ÉÖÅ SÉÒW Uà lÉà +©Éà XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +ÉNɳ +©É{Éà
¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ +©ÉÉùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Uà.
§ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ~Éù©ÉÉl©É «ÉÉàNÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É +à©É{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉà Uà. lÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉà
lÉà{Éà H¾à´ÉÉ {ÉoÉÒ ©ÉÉNÉlÉÉ, +yÉÚùÉà PÉeÉà U±ÉHÉ«É Uà, ~ÉÚùÉà PÉeÉà {É U±ÉHÉ«É +à ±ÉÉàH{ÉÒ ùÒlÉ Uà.
§ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà +É»É}ɧɴ«É UÉà. lÉ©ÉÉùÉ +Él©ÉʴɱÉÉ»É{Éà Xà>{Éà ¾ÖÅ
¥É¾Ö W ¡É»É}É oÉ«ÉÉà UÖÅ lÉàoÉÒ ¾à §ÉÚ»ÉÖùNÉiÉ ! lÉ©ÉÉà{Éà ¾ÖÅ +ÉW +àH {É´ÉÒ{É {ÉÉ©É{ÉÖÅ +ʧÉyÉÉ{É (A~É{ÉÉ©É)
+É~ÉÖÅ UÖÅ. úÉÁ ¶É¥q{ÉÉà +oÉÇ +Él©ÉÉ Uà, +Él©ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù{ÉÉù úÉÉÁiÉ Uà. +É ùÒlÉà ¶É¥q{ÉÒ
Ê»ÉÊu Uà. ye´ïeeCeb Deelceeveb Jesefle DevegYeJeefle F&efle ye´eïeeCebë (öúÉÁ H¾àlÉÉÅ +Él©ÉÉ{Éà Wà XiÉàö+{É֧ɴÉà
lÉà úÉÉÁiÉ) +É ùÒlÉà lÉ©ÉÉà{Éà +ÉWoÉÒ úÉÉÁiÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ {ÉÉ©ÉÉà
ùÉLÉÒ ¶ÉHà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉLÉ´ÉÖÅ lÉà HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà +É
{ÉÉ©ÉÉʧÉyÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
úÉÉÁiÉNÉiÉ ! lÉ©ÉÉà{Éà +àH ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉÖ§É {ÉÉ©É +É~ÉÖÅ UÖÅ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ »ÉVW{É H¾à´ÉÉ«É Uà, lÉà©ÉÉÅ
lÉ©ÉÉà{Éà ©É¾ÉW{É H¾Ò¶ÉÖÅ. lÉ©ÉÉùÖÅ ¥ÉÒWÖÅ {ÉÉ©É ©É¾ÉW{É ù¾à¶Éà. Ê~ÉlÉÉY+à lÉ©ÉÉà{Éà ÊwW, Ê´É¡É, §ÉÚ»ÉÖù, ¥ÉÖyÉ
+ÉÊq +{ÉàH {ÉÉ©ÉÉà +É~«ÉÉ Uà. ¾ÖÅ +ÉWà lÉ©ÉÉùÉ NÉÖiÉÉàoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà úÉÉÁiÉ{Éà ©É¾ÉW{É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ
H¾Ò¶É, +à´ÉÉà lÉ©ÉÉùÉà +Éqù Uà. lÉ©ÉÉà qÉ{É{Éà ~ÉÉmÉ UÉà, qÒKÉÉ{Éà «ÉÉàN«É UÉà +É ùÒlÉà Ê~ÉlÉÉY+à HÂÅÖ
¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ [ÉÉ{É {Éà y«ÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ «ÉÉàN«É UÉà. +É ùÒlÉà ¾ÖÅ HùÉù HùÖÅ UÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

úÉÉÁiÉ{ÉÉ©É »ÉÅÊyÉ 375


§ÉùlÉY{ÉÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ NÉÖiÉ~ÉKÉ~ÉÉlÉ Xà>{Éà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà, +{Éà
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É AnÉ©É ~ÉÖ®ºÉ Uà. lÉà©É{Éà +É~Éà Wà {ÉÉ©ÉÉà +É~«ÉÉ Uà lÉà PÉiÉÖÅ AnÉ©É oÉ«ÉÖÅ.
{ÉÉ©É ©ÉÉmÉ ¡ÉyÉÉ{É HùÒ{Éà LÉɱÉÒ ¾ÉoÉà ©ÉÉàH±Éà +à´ÉÉ lÉà ¶ÉÖÅ OÉÉ©«É ùÉX Uà ? {ÉÉ, {ÉÉ, lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉà úÉÉÁiÉÉà{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ, ´É»mÉ, +ɧÉùiÉ, OÉÉ©É, ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, NÉÉ«É ´ÉNÉàùà «ÉoÉàº÷ qÉ{É©ÉÉÅ q>{Éà lÉà©É{ÉÉà
»ÉlHÉù H«ÉÉâ. (+ɾÉùqÉ{É, +§É«ÉqÉ{É, ¶ÉÉ»mÉqÉ{É +{Éà +ÉäºÉyÉqÉ{É +É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà qà´ÉÉ «ÉÉàN«É
SÉÉù qÉ{É Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÖ´ÉiÉÇ +ÉÊqoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà q¶É Hà SÉÉäq ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉ qÉ{É +É úÉÉÁiÉÉà{Éà qà´ÉÉ
Xà>+à.) +É ùÒlÉà »ÉlHÉù H«ÉÉÇ ~ÉUÒ §ÉùlÉY{ÉÉà ¾ºÉÇ {É »É©ÉÉlÉÉÅ lÉà+Éà+à +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ+Éà lÉù£
+Éqù ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ lÉà©É{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ.
+É ùÒlÉà »ÉÉKÉÉlÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ +É˱ÉNÉ{É qà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà +à÷±ÉÉà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà Hà lÉà+Éà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ
Hà +©ÉÉùÉà W{©É LÉùàLÉù »ÉÉoÉÇH Uà. lÉà+Éà +à÷±ÉÉ £Ù±ÉÉ> NÉ«ÉÉ Hà lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÒ q§ÉÇ©ÉÖrÉ ¾´Éà »ÉÉÅHeÒ
~Ée´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà úÉÉÁiÉÉà+à ¾ºÉÇoÉÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉWà +É~ÉoÉÒ +©Éà HÞlÉHÞl«É oÉ«ÉÉ. +É~Éà +ÉWà
+©ÉÉùÒ »ÉÞʺ÷ ùSÉÒ lÉà Êq´É»Éà +ÉÊq §ÉNÉ´ÉÉ{Éà Wà »ÉÞʺ÷ ùSÉÒ Uà lÉà mÉiÉ ´ÉiÉÇ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ù¾à. +©Éà
+É~É{ÉÒ W »ÉÞʺ÷ H¾à´ÉeÉ´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à. +©Éà lÉÉà +É~É{ÉÒ W »ÉÞʺ÷ UÒ+à.
l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà {Éʾ, +à©É {É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. »ÉÞʺ÷ lÉÉà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÒ W ù¾Éà. Hà´É±É
{ÉÉ©ÉÉʧÉyÉÉ{É ©ÉÉùÖÅ ù¾à. l«ÉÉùà lÉà úÉÉÁiÉÉà+à ¾ºÉÇoÉÒ HÂÅÖ Hà +©Éà +É Ê´ÉºÉ«É{Éà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
Ê{É´Éàq{É Hù¶ÉÖÅ.
¡Éà©É~ÉÚiÉÇ ´ÉÉG«ÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ùÉW©É¾à±É{ÉÒ lÉù£
SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ {Éà l«ÉÉÅ KÉà©ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ NÉɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
~ÉÉcH ! §ÉùlÉY{ÉÖÅ +Él©ÉH±ÉÉ{Éä~ÉÖi«É, lÉÊwºÉ«ÉH ¾ºÉÇ {Éà NÉÖiÉäH~ÉKÉ~ÉÉÊlÉl´É{Éà Xà>{Éà +ÉýÉ«ÉÇ
HùlÉÉ ¾¶ÉÉà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ H±ÉÉ+Éà{ÉÉ ~ÉÊù[ÉÉ{ÉoÉÒ +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÊù[ÉÉ{É oÉ´ÉÖÅ lÉà +l«ÉÅlÉ HciÉ Uà.
WàiÉà +l«ÉÅlÉ ~ÉÖ®ºÉÉoÉÇ »£Ùù´ÉÒ{Éà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà, lÉà lÉà©ÉÉÅ ¡É´ÉÒiÉ oÉÉ«É Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ
+{«É Wà NÉÖiÉ´ÉÉ{É Uà lÉà©É{Éà NÉÖiÉ´ÉÉ{ÉÉà{Éà Xà>{Éà ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà. Ê´É´ÉàH¶ÉÒ±É ´«ÉÎGlÉ W ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH NÉÖiÉÉà{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É Hùà Uà. §ÉùlÉY +É{Éà ©ÉÉ÷à ùÉlÉÊq´É»É +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! »ÉÉ©Éà A~ÉλoÉlÉ NÉÖiÉ{ÉÒ {Éà lÉ©ÉÉùÉ NÉÖiÉ{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ »ÉÉ©Éà{ÉÉ NÉÖiÉ{Éà
+àHq©É §ÉÚ±ÉÒ{Éà +oÉÉÇlÉà »ÉÅH±~ÉÊ´ÉH±~ÉÉàoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà Ê{ÉÌ´ÉH±~É +´É»oÉÉ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ
ù¾Éà, +É´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É Ê{Él«É W ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ »Él«ÉÉ»Él«É »É©É»lÉ
~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù HùÉà UÉà. lÉàoÉÒ +l«ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ UÉà. ©É{Éà ~ÉiÉ »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É HÉùiÉ Uà Hà §ÉùlÉY »ÉqÉ NÉÖiÉÉà{ÉÉ +LÉÅeË~Ée°~Éà +{É֧ɴɩÉÉÅ +É´Éà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

8. ºÉÉàe¶É»´É~{É »ÉÅÊyÉ
Wà Êq´É»Éà ÊwXà{Éà úÉÉÁiÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ +Éà³LÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ lÉà Êq´É»Éà ùÉÊmÉ{ÉÉ +ÅÊlÉ©É ¡É¾ù©ÉÉÅ
»ÉªÉÉ÷à »ÉÉà³ »´É~{É Xà«ÉÉÅ. l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉ«ÉÉà.
Ê{Él«ÉÊJ«ÉÉoÉÒ ~Éù´ÉÉùÒ{Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ Ê´É¡ÉW{ÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ ùÉmÉà Xà«Éà±ÉÉ
»´É~{ÉÉà HÂÉ {Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{Éà lÉà©É{ÉÖÅ £³ ~ÉÚU«ÉÖÅ. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ »ÉªÉÉ÷ Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ lÉù£
NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà Ê´É¡ÉÉà+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ{Éà +©É{Éà PÉiÉÉ Êq´É»É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà.
+©Éà ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ +É´ÉÒ¶ÉÖÅ §ÉùlÉY+à lÉà{Éà +É´É´ÉÉ{ÉÒ ¾É ~ÉÉeÒ. l«ÉÉùà lÉà+Éà
§ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà qà´Éár »ÉÖùÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ
X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É {Éùár §ÉÚ»ÉÖùÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ W> ùÂÉ Uà.
+ÉHɶɩÉÉNÉâ ¶ÉÒQÉ W>{Éà ÊW{ɻɧÉÉ°~ÉÒ H©É±É»ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ ¨É©ÉùÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà Ê´É¡ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
lÉà+Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. §ÉÎGlÉoÉÒ +É{ÉÅqɸÉÖ
~Ée´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¶ÉùÒù HÅ~Éà Uà, »É´ÉÉÈNÉà ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉà Uà. lÉà+Éà+à lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà ÊwX{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ{Éà +~ÉÔ, »ÉÉoÉà Ê{É©ÉDZɴÉÉHà ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ{Éà »É©É~ÉÇiÉ HùlÉÉ oÉHÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ
HùÒ. W«É, W«É ! »É´ÉÇ[É ! ¶ÉÉÅlÉ ! »É´Éâ¶É ! ÊSÉ{©É«É ! ÊSÉqÉ{ÉÅq ! lÉÒoÉâ¶É ! §É«É¾ù ! »´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà
+É~É{ÉÉ ¶ÉùiÉÉÅNÉlÉ UÒ+à +©ÉÉùÒ +É~É ùKÉÉ HùÉà.
+É ùÒlÉà »lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ©É¾ÉW{ÉÉà{ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
»Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ, lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
AlHÞº÷ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ{Éù»ÉÖù W«É W«ÉHÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉiÉ ~Éù©É»ÉÅlÉÉàºÉ
oÉ«ÉÉà. l«ÉÉù~ÉUÒ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà «ÉÉàN«É»oÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ +{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ »ÉÞʺ÷{ÉÉ Wà ÊwW Uà lÉà©É{ÉÖÅ ©Éá úÉÉÁiÉ {ÉÉ©É ùÉL«ÉÅÖ Uà. lÉà ©ÉÉ{«É ùÉLÉÉà.
§ÉNÉ´ÉÉ{Éà Êq´«É´ÉÉiÉÒoÉÒ £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà §É´«É ! +ÉWà +©Éà ¶ÉÖÅ ©ÉÉ{«É ùÉLÉÒ+à +©É{Éà lÉÉà lÉà Êq´É»É
LÉ¥Éù ¾lÉÒ. +É©É{Éà +ÉNɳ WlÉÉÅ úÉÉÁiÉ{ÉÉ©ÉÉʧÉyÉÉ{É lÉ©ÉÉùÉoÉÒ oɶÉà. lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ lÉà {ÉÉ©É §É±Éà ù¾Éà
lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ´ÉÉÅyÉÉà Uà. +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ+Éà{ÉÖÅ úÉÉÁiÉ +à´ÉÖÅ {ÉÉ©É ~Éeà Uà. lÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ
W ¶ÉÖ§É {ÉÉ©É Uà. +É ùÒlÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ+à Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ. l«ÉÉùà úÉÉÁiÉÉà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà,
Xà Hà +©ÉÉùÒ »ÉÞʺ÷ lÉà +É~ÉoÉÒ lÉà Êq´É»Éà oÉ> Uà, ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ +OÉ~ÉÖmÉà +©ÉÉùÖÅ +ÉWà »ÉÖÅqù {ÉÉ©É
+É~«ÉÅÖ Uà, lÉàoÉÒ +©Éà lÉà{ÉÒ NÉÖiÉOÉɾHlÉÉ Xà>{Éà ¡É»É}É oÉ> NÉ«ÉÉ UÒ+à. +©Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÞʺ÷
H¾à´ÉeÉ´É´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à. »ÉªÉÉ÷à ´ÉSSÉà W HÂÅÖ Hà {Éʾ, {Éʾ ! +à©É {Éʾ ¥É{Éà.
»ÉªÉÉ÷à V«ÉÉùà {Éʾ HÂÅÖ lÉÉà ¡É§ÉÖ+à £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà {Éʾ Hà©É ? +à ´ÉÉlÉ H¥ÉÚ±É ùÉLÉÉà. Hà©É Hà lÉà
ÊwXà{Éà lÉ©ÉÉùÉ ~Éù +»ÉÒ©É ¡Éà©É Uà. lÉàoÉÒ lÉà ´ÉÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ W Xà>+à.
Xà Hà +É ´ÉÉlÉ +ÉWà Ê´É{ÉÉàq°~Éà Uà, HɱÉÉÅlÉù©ÉÉÅ lÉà ¡ÉÊ»Éu oÉ> W¶Éà. +ÅÊlÉ©É HÉ±É »ÉÖyÉÒ ~ÉiÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ºÉÉàe¶É»´É~{É »ÉÅÊyÉ 377


HÉà> +à{Éà §ÉÚ±ÉÒ {Éʾ ¶ÉHà. +ÉLÉù +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ Wä{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¡ÉÊ»ÉÊu ù¾à¶Éà Hà +É
úÉÉÁiÉ SÉJ´ÉlÉÔ wÉùÉ »ÉÞº÷ Uà. lÉàoÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ +àH ]PÉeÉà W ~ÉàqÉ oɶÉà. +ÉW{ÉÉ Wà +É úÉÉÁiÉ Uà
lÉà©É{Éà lÉÉà +É Ê´É{ÉÉàq°~Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ +ÉNɳ Wà lÉà©É{ÉÉ ´ÉŶÉW oɶÉà lÉà©É{Éà V«ÉÉùà +É »ÉÉSÉÖÅ ±ÉÉNɶÉà l«ÉÉùà
lÉà+Éà +É~ɻɩÉÉÅ ©ÉÉù~ÉÒ÷ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉ ´ÉiÉÇ{Éà Xà »ÉÉäoÉÒ ~ÉUÒ Al~É}É oÉ«ÉÖÅ
H¾Ò+à lÉÉà lÉà©É{Éà +»ÉÅlÉÉàºÉ Hà©É {É oÉÉ«É ? ¶ÉÚr, KÉÊmÉ«É +{Éà ´É䶫ÉÉà{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ úÉÉÁiÉÉà{ÉÒ
©ÉÖrÉ{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà +à©É Xà H¾Ò+à lÉÉà ùÉär Hà©É Al~É}É {É oÉÉ«É ? lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉUÉ lÉà Ê´É¡É W{ÉÉà
ÊW{ÉyÉ©ÉÇ{Éà ¶ÉÚrÒ«É yÉ©ÉÇ{ÉÉ {ÉÉ©Éà H¾à¶Éà.
~ÉÊùiÉÉ©É +à +ɴɶÉà Hà +É úÉÉÁiÉ ÊW{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +{Éà «É[É«ÉÉNÉÉÊqH Hù´ÉÉ{ÉÉà
¡ÉSÉÉù Hù¶Éà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, lÉà «É[É«ÉÉNÉÉÊqH{ÉÉ ¡ÉSÉÉù{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ Ë¾»ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ¡ÉSÉÉù oÉ´ÉÉ
±ÉÉNɶÉà. l«ÉÉùà Wä{ÉyÉ©ÉÔ ±ÉÉàHÉà lÉà©É{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà. ±ÉÉàH©ÉÉŠ˾»ÉÉ{ÉÉà ¡ÉSÉÉù ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà
úÉÉÁiÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à Ê{É«ÉlÉ Hùà±ÉÉ SÉÉäq ¡ÉHÉù{ÉÉ qÉ{ÉÉà©ÉÉÅ q¶É qÉ{É {É qà´ÉÉ, Hà´É±É SÉÉù qÉ{É W ~É«ÉÉÇ~lÉ Uà
+à©É Wä{ÉÒ+Éà{ÉÉ H¾à´ÉÉoÉÒ úÉÉÁiÉ +àHq©É ÊSÉeÉ> W¶Éà. ÊSÉeÉ>{Éà `nefmlevee lee[ ceevees*efHe ve
ie®ísled pewve cebefojced' (¾ÉoÉÒ ©ÉÉù´ÉÉ +É´Éà lÉÉà~ÉiÉ lÉà{ÉÉoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>¶É {Éʾ) +à´ÉÒ
§ÉɺÉÉ ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà {Éà ¡ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà.
+É ùÒlÉà úÉÉÁiÉÉà{ÉÒ Wä{É +{Éà Wä{ÉÉà{ÉÒ úÉÉÁiÉ Ë{ÉqÉ HùlÉÉ oÉHÉ +àH ¥ÉÒX lÉù£ Hº÷
~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉl~Éù ù¾à¶Éà. +É ùÒlÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ +{ÉàH ùÒlÉà +¶ÉÉÅÊlÉ oɶÉà. Uà´É÷à ÊW{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÉà ¾ÄÉ»É
oɶÉà, ~ÉùÅlÉÖ +É úÉÉÁiÉÉà{ÉÉ yÉ©ÉÇ{ÉÉà ¾É»É {Éʾ oÉÉ«É.
§ÉùlÉY{Éà +ÉNɳ oÉ{ÉÉù +É qÖ®~É«ÉÉàNÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà WùÉH qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! +à©É{ÉÒ »ÉÞʺ÷ lÉÉà +É~ÉoÉÒ W oÉ> Uà. lÉÉà +É÷±ÉÖÅ ~ÉiÉ lÉà {Éʾ Ê´ÉSÉÉùà ? AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà
HÂÅÖ Hà §ÉùlÉ ! +ÉNɳ ¥ÉyÉÉ{Éà +É´ÉÉà Ê´É´ÉàH G«ÉÉÅoÉÒ +É´Éà ? ¾´Éà lÉÉà Êq{É ~Éù Êq{É ¥ÉÚÊu, ¥É±É,
Ê´É´ÉàH, Ê´ÉSÉÉù{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ¾ÄÉ»É oÉlÉÒ W¶Éà, ´ÉÞÊu {Éʾ oÉÉ«É.
§ÉùlÉY+à £ùÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉÉ÷H¶ÉɱÉÉ, q¶ÉàùÉ, Al»É´É©ÉÅe~É +ÉÊq+Éà{ÉÖÅ AuPÉÉ÷{É
Hù´ÉÉoÉÒ ©É{Éà ±ÉÉàHÉà ©É{ÉÖ H¾à lÉà ´ÉÉW¥ÉÒ Uà. Hà´É±É +àH ´ÉiÉÇ{ÉÖÅ {ÉÉ©ÉÉʧÉyÉÉ{É qà´ÉÉoÉÒ ©É{Éà úÉÁ Hà©É H¾à
lÉà »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É ù¾àlÉÉ oÉHÉ Xà ¾ÖÅ HÉà> {É´ÉÒ{É ´ÉiÉÇ{ÉÒ »ÉÞʺ÷ HùÖÅ lÉÉà ©ÉÉùÉ
»ÉùLÉÉà AtÅe ¥ÉÒXà HÉàiÉ ¾Éà> ¶ÉHà ? £ùÒ +É ±ÉÉàHÉà +à©É Hà©É Ê´ÉSÉÉùà lÉà »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ.
l«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà lÉà+Éà {«ÉÉ«É{ÉÒ »ÉÒ©ÉÉ {Éʾ XiÉÒ ¶ÉHà.
£ùÒ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! Xà ÊwXà{ÉÒ Al~ÉÊnÉ Uà´É÷à oÉ> lÉÉà lÉ©ÉÉà{Éà +©Éà Wà ´ÉŶɩÉÉÅ W{©«ÉÉ
UÒ+à lÉà KÉÊmÉ«É´ÉŶɩÉÉÅ W{©Éà±ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÅÖ ºÉÉàe¶É »ÉÅ»HÉù{ÉÖÅ Ê´ÉyÉÉ{É HÉàiÉà HùÉ´«ÉÅÖ ? +à÷±ÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà
Ê´ÉSÉÉù {Éʾ Hùà ! ¾É«É ! ©ÉÉà÷É ©ÉÚLÉÇ ¾¶Éà. XlÉH©ÉÇ, {ÉÉ©ÉH©ÉÇ, «É[ÉÉà~É´ÉÒlÉ»ÉÅ»HÉù +ÉÊq Xà +É
úÉÉÁiÉÉà+à {É HùÉ´«ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà +É XÊlÉ-KÉÊmÉ«É {Éà ´Éä¶«É Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É{«ÉÉ ? +à{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù lÉà
{Éʾ Hùà ? lÉà ´ÉLÉlÉà »´É«ÉÅ +àH+àH{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà +É »ÉÅ»HÉùÉà{Éà ¾Éà©É Ê´ÉyÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH HùÉ´ÉlÉÉ
¾lÉÉ. V«ÉÉùà +É NÉÖiÉÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ lÉà©ÉÉÅ Ê´Év©ÉÉ{É Uà lÉÉà ~ÉUÒ ¾ÖÅ lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÖÅ ? lÉà lÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

378 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ɾà±ÉàoÉÒ W Ê´Év©ÉÉ{É ¾lÉÉ. ©ÉÉmÉ ©ÉÉùÉoÉÒ {ÉÉ©ÉÉʧÉyÉÉ{É oÉ´ÉÉoÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É÷±ÉÉà +{ÉoÉÇ oɶÉà ?
+ÉýÉ«ÉÇ Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉÅNɳÒ{Éà q§ÉÇoÉÒ hÉÅHÒ{Éà ¾Éà©É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ qÊKÉiÉÉ ±Éà{ÉÉùÉ +É úÉÉÁiÉ ¶ÉÖÅ lɱɴÉÉù
±Éà´ÉÉoÉÒ KÉÊmÉ«É oɶÉà ? ´«ÉÉ~ÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ ´Éä¶«É oɶÉà ? lÉà©É{ÉÉ NÉÖiÉ{ÉÉà +§ÉÉ´É {Éʾ oÉ> ¶ÉHà ? KÉÊmÉ«É
´Éä¶«É lÉÉà qÉlÉÉ Uà, ~ÉÉmÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +É úÉÉÁiÉ qÉlÉÉ ~ÉiÉ Uà. ~ÉÉmÉ ~ÉiÉ Uà. +É÷±ÉÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù
lÉà+Éà©ÉÉÅ {Éʾ ù¾à ? +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ©ÉÉùÉ {Éà ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ «É[ÉÉà~É´ÉÒlÉ »ÉÅ»HÉù HÉàiÉà
HùÉ´«ÉÉ ? úÉÉÁiÉÉà+à {Éà ? lÉÉà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +ÅÊlÉ©É (Uà´É÷à Al~É}É oÉ«Éà±ÉÉ) Hà©É »É©ÉY ±Éà ? ¥É¾Ö
qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É ! W´ÉÉ vÉà, lÉà©É{ÉÖÅ Wà §ÉÊ´ÉlÉ´«É Uà lÉà oɶÉà ¾´Éà HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà ùÉÊmÉ{ÉÉ +ÅÊlÉ©É ¡É¾ù©ÉÉÅ
Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ ©ÉÉùÉ »ÉÉà³ »´É~{ÉÉà{ÉÉÅ £³ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà. +É ùÒlÉà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà »ÉªÉÉ÷à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ. l«ÉÉùà
+ÉÊq¡É§ÉÖ+à lÉà »´É~{ÉÉà{ÉÖÅ £³ ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ.
~ɾà±ÉÖÅ »´É~{É &-
+àH +àH ´ÉÉPÉ »ÉÉoÉà +{ÉàH ´ÉÉPÉ ©É³Ò{Éà X«É Uà +{Éà ~ÉÅÎGlÉ¥Éu oÉ>{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ +É ùÒlÉà
mÉà´ÉÒ¶É ¶Éàù X«É Uà. +É´ÉÖÅ Wà lÉ©Éà »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÖÅ »´É~{É Xà«ÉÖÅ Uà lÉà{ÉÖÅ £³ +à Uà Hà +©ÉÉùÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà
mÉà´ÉÒ¶É lÉÒoÉÈHù oɶÉà, l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ yÉ©ÉÇ{ÉÉà AvÉàlÉ «ÉoÉàºc°~Éà ù¾à¶Éà. Ê©Éo«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÉà Aq«É ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ ´ÉÞÊu {Éʾ oÉÉ«É. ÊW{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ W yÉɴɱ«É (AVW´É±ÉlÉÉ) ù¾à¶Éà. ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ
©ÉlɧÉàq Al~É}É oɶÉà {Éʾ.
¥ÉÒWÖÅ »´É~{É &-
¥ÉÒX »´É~{É©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ! ©Éá Xà«ÉÖÅ Hà +ÅlÉà +àH ¶Éàù WlÉÉà ¾lÉÉà, lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ©ÉÞNÉ
©É³Ò{Éà {ɾÉàlÉÉ WlÉÉ. lÉà{ÉÉoÉÒ NÉÖ»»Éà oÉ>{Éà qÚù qÚù §ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{Éà £ù©ÉÉ´«ÉÖÅ Hà +É{ÉÉ £³©ÉÉÅ
+ÅÊlÉ©É ÊlÉoÉÈHù ©É¾É´ÉÒù{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ Ê©Éo«ÉÉ©ÉlÉÉà{ÉÉà lÉÒµÉ ¡ÉSÉÉù oÉ´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà ©ÉlɧÉàq{ÉÒ ´ÉÞÊu oɶÉà.
mÉÒWÖ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! +àH ¥É¾Ö ©ÉÉà÷É lɳɴÉ{Éà Xà«ÉÖÅ, Wà{ÉÒ ´ÉSSÉà ʥɱÉHÖ±É ~ÉÉiÉÒ {ɾÉàlÉÖÅ, »ÉÖHÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
~ÉùÅlÉÖ LÉÚiÉÉLÉÚiÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ ¾lÉÖÅ. §É´«É ! HʱÉHɱɩÉÉÅ Wä{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ AVW´É±É °~É ©Éy«É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ {Éʾ ù¾à
ÊH{ÉÉùà W>{Éà ù¾à¶Éà. +à{ÉÒ +É »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. +É ¡ÉHÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ.
SÉÉàoÉÖÅ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÉoÉÒ~Éù ´ÉÉÅqùÉà SÉhÒ{Éà WlÉÉà ¾lÉÉà. +É ùÒlÉà Hº÷lÉù ´ÉÞÊnÉ«ÉÖGlÉ ´«É´É¾Éù Xà«ÉÉà. +à{ÉÖÅ
¶ÉÖÅ £³ Uà ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ºÉÉàe¶É»´É~{É »ÉÅÊyÉ 379


§É´«É ! +ÉqùiÉÒ«É KÉÊmÉ«É ±ÉÉàH £³¨Éº÷ oÉ>{Éà +ÅlÉà ùÉV«É¶ÉÉ»É{É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ {ÉÒSÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ W¶Éà.
KÉÊmÉ«É ±ÉÉàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÊyÉHÉù{ÉÉ ©Éq©ÉÉÅ +à÷±ÉÉ ©É»lÉ oɶÉà Hà lÉà©É{Éà HÉà> Ê´É´ÉàH {Éʾ ù¾à. Uà´É÷à
lÉà+Éà HlÉÇ´«ÉS«ÉÖlÉ oɶÉà. qÖº÷Ê{ÉOɾ {Éà ʶɺ÷ ~ÉÊù~ÉɱÉ{É{ÉÖÅ ~ÉÉ´É{ÉHÉ«ÉÇ lÉà©É{ÉÉoÉÒ {Éʾ ¥É{Éà.
~ÉÉÅSÉ©ÉÖÅ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! NÉÉ«É HÉà©É±É PÉÉ»É UÉàeÒ{Éà ~ÉÉÅqeÉ LÉÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. +É ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà ? §É´«É ! »mÉÒ~ÉÖ®ºÉ
HʱÉHɱɩÉÉÅ XlÉÒ«É Ê¶Éº÷ ´ÉÞÊnÉ{Éà UÉàeÒ{Éà Ê´É~ÉùÒlÉ ´ÉÞÊnÉ SÉɾ´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ »´ÉSUÅq´ÉÞÊnÉ ´ÉyÉà Uà.
XlÉÒ«É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÖÅ lÉà+Éà ~É»ÉÅq {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉà©É{Éà C±É÷Ò{Éà C±É÷Ò W ´ÉÉlÉÉà »ÉÚ]´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà.
UdØÅ »´É~{É & -
»´ÉÉ©ÉÒ ! ~ÉÉÅqeÉ ùʾlÉ ´ÉÞKÉÉà ©Éá Xà«ÉÉ. lÉà{ÉÖÅ £±É ¶ÉÖÅ ? HʱÉHɱɩÉÉÅ ±ÉÉàHÉà ±ÉÉàH±ÉVX{ÉÉà ~ÉiÉ
l«ÉÉNÉ Hù¶Éà. lÉà©É{Éà lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ ËSÉlÉÉ {Éʾ ù¾à. ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ~ÉiÉ lÉà+Éà §ÉÚ±ÉÒ
W¶Éà. SÉÉùà lÉù£ +É ¾É±ÉlÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.
»ÉÉlÉ©ÉÖÅ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É ~ÉÞo´ÉÒ A~Éù V«ÉÉÅ XàB UÖÅ. l«ÉÉÅ »ÉÖHÉ«Éà±ÉÉ ~ÉÉÅqeÉÅ W ~Éeà±ÉÉÅ Uà. +à{ÉÖÅ £±É ¶ÉÖÅ ?
§É´«É ! +ÉNɳ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà A~ɧÉÉàNÉ, ~ÉÊù§ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à ù»É¾Ò{É ~ÉqÉoÉÇ W ©É³¶Éà. §ÉÉàNÉÉà~ɧÉÉàNÉ{Éà ©ÉÉ÷à
~ÉiÉ »Éù»É ~ÉqÉoÉÉâ ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÒ lÉà©É{Éà {ÉʻɫÉlÉ {Éʾ ù¾à. ¡ÉHÞÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É oɶÉà.
+Éc©ÉÖÅ »´É~{É &-
+àH ~ÉÉNÉ±É +{ÉàH ´É»mÉɧÉùiÉÉàoÉÒ »ÉVW oÉ>{Éà +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +à{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ £±É Uà ?
§É´«É ! +É{ÉÉ £³©ÉÉÅ ±ÉÉàH HʱÉHɱɩÉÉÅ »ÉÖÅqù »ÉÖÅqù {ÉÉ©ÉÉà {É ùÉLÉlÉÉÅ NÉ©Éà lÉà £É±ÉlÉÖ {ÉÉ©ÉÉà ùÉLɶÉà.
+oÉÉÇlÉà HʱÉHɱɩÉÉÅ ±ÉÉàH +ÉÊq{ÉÉoÉ, SÉÅr¡É§É, §ÉùlÉ, {ÉàÊ©É{ÉÉoÉ, Y´ÉyÉù, ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ´ÉNÉàùà ÊmɺÉʺ÷
¶É±ÉÉHÉ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ {ÉÉ©É {É ~É»ÉÅq HùlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳH{ÉÉÅ ~«ÉÉùoÉÒ HÉà> ©ÉÅHÒSÉÅr, eÉÅHÒSÉÅr, PÉÉàeÒ¥ÉÉ,
qNÉeÉà¥ÉÉ, ÷É©ÉÒ >l«ÉÉÊq NÉŧÉÒù ¾Ò{É {ÉÉ©ÉÉà ùÉLɶÉà. ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ W +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ oɶÉà.
{É´É©ÉÖÅ »´É~{É &-
»ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ oÉɳҩÉÉÅ +àH HÖlÉùÉà LÉÉlÉÉà ¾lÉÉà. +ÉýÉ«ÉÇ Uà. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ £±É +ɴɶÉà ? §ÉùlÉY+à
Ê´É{É«ÉoÉÒ ~ÉÚU«ÉÖÅ. HʱÉHɱɩÉÉÅ qŧÉÒ, hÉáNÉÒ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ W +ÊyÉHlÉù ¡ÉÊlɺcÉ oɶÉà. »ÉVW{É ±ÉÉàHÉà{ÉÉà Wà´ÉÉà
Xà>+à lÉà´ÉÉà +Éqù {Éʾ oÉÉ«É. ±ÉÉàH ~ÉiÉ hÉáNÉ{Éà +ÊyÉH ~É»ÉÅq Hù¶Éà. »Él«É´ÉHlÉÉ, »~ɺ÷´ÉGlÉÉ{ÉÒ
Ë{ÉqÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hù¶Éà.
q¶É©ÉÖÅ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! PÉÖ´Ée, HÉNÉeÉà ´ÉNÉàùà ©É³Ò{Éà +àH ¶ÉÖ¨É ¾Å»É~ÉKÉÒ{Éà ~ÉW´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà
qÖ&LÉ q> ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ £³ ¾¶Éà ? §É´«É ! +ÉNɳ HʱɫÉÖNÉ©ÉÉÅ ùÉNÉùÉàºÉÉÊqH HºÉÉ«ÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

380 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


W{É ¾Å»É«ÉÉàNÉÒ ´ÉÒlÉùÉNÉ lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hù¶Éà. lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Hº÷ A~ÉλoÉlÉ Hù¶Éà.
+{ÉàH ¡ÉHÉùà lÉ~É{ÉÒ +´É¾à±É{ÉÉÅ Hù¶Éà.
+ÊNÉ«ÉÉù©ÉÖÅ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! ¾ÉoÉÒ{ÉÒ +Å¥ÉÉeÒ{Éà PÉÉàeÉ yÉÉùiÉ HùÒ{Éà WlÉÉ ¾lÉÉ, +à{ÉÖÅ £±É ¶ÉÖÅ ? §É´«É ! HʱÉHɱÉ{ÉÉ
+ÅlÉ©ÉÉÅ ¸ÉàºcW{ÉÉà wÉùÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É Wä{ÉyÉ©ÉÇ{Éà +yÉ©É ±ÉÉàHÉà W yÉÉùiÉ Hù¶Éà.
¥ÉÉù©ÉÖÅ »´É~{É &-
+àH {ÉÉ{ÉÉà ¥É³q ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÷Éà³É{Éà UÉàeÒ{Éà »ÉֻɴÉÉ÷É {ÉÉLÉlÉÉà §ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà{ÉÖÅ £³ ¶ÉÖÅ
+ɴɶÉà ? §É´«É ! HʱÉHɱɩÉÉÅ {ÉÉ{ÉÒ B©Éù©ÉÉÅ W qÒÊKÉlÉ oÉɶÉà. +ÊyÉH ´É«É©ÉÉÅ qÒÊKÉlÉ ¥É¾Ö +ÉàUÉ
©É³¶Éà +{Éà »ÉÅPÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +ÉàUÒ ù¾à¶Éà.
lÉàù©ÉÖÅ »´É~{É &-
¥Éà ¥É³q +àHÒ »ÉÉoÉà HÉà> WÅNɱɩÉÉÅ SÉùlÉÉ Xà«ÉÉ, +à{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ £³ Uà ? HʱÉHɱɩÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒW{É
+àH ¥Éà »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ÊNÉÊùNÉÖ£É+Éà©ÉÉÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +oÉÉÇlÉà +à©É{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ +ÊyÉH {Éʾ ù¾à.
SÉÉäq©ÉÖÅ »´É~{É &-
»´ÉÉ©ÉÒ ! +l«ÉÅlÉ AVW´É±É ¡ÉHɶÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ùl{ÉùÉ榃 ~Éù yÉÚ³ X©ÉÒ{Éà lÉà ©Éà±ÉÖÅ oÉ> oÉ«ÉÖÅ Uà. +à{ÉÖÅ
£³ ¶ÉÖÅ Uà ? §É´«É ! HʱÉHɱɩÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà ù»É, ¥É±É, ¥ÉÖÊu ´ÉNÉàùà FÊu+Éà ¡ÉNÉ÷¶Éà {Éʾ.
~ÉÅqù©ÉÖÅ »´É~{É &-
yÉ´É±É ¡ÉHɶÉ{ÉÉ SÉÅr©ÉÉ{Éà ©ÉàPÉ©ÉÅe±Éà PÉàùÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà, +à©É ©Éá Xà«ÉÖÅ, +à{ÉÖÅ £±É ¶ÉÖÅ +ɴɶÉà ?
§É´«É ! lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{Éà ©É{É&~É«ÉÇ«É [ÉÉ{É{ÉÒ Al~ÉÊnÉ {Éʾ oÉÉ«É.
»ÉÉ೩ÉÖÅ »´É~{É &-
¡É§ÉÖ ! +ÅÊlÉ©É »´É~{É ©Éá Xà«ÉÖÅ Hà »ÉÚ«ÉÇ{Éà +àHq©É ´ÉÉq³à PÉà«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. lÉà +àHq©É lÉà ´ÉÉq³©ÉÉÅ hÅHÉ>
NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +à{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ £³ Uà ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà.
§É´«É ! HʱÉHɱɩÉÉÅ +¾Ó«ÉÉ HÉà>{Éà ~ÉiÉ Hà´É±É [ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {Éʾ oÉÉ«É. Hä´É±«É ~ÉiÉ {Éʾ
oÉÉ«É. »ÉÉoÉà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà +à©É ~ÉiÉ £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ ? Hà +É HʱÉ{ÉÉ©É{ÉÉà ~ÉÅSÉ©É Hɳ +àH´ÉÒ¶É ¾Xù ´ÉºÉÇ{ÉÉà Uà.
lÉà »É©ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ £ùÒ +àH´ÉÒ¶É ¾Xù ´ÉºÉÇ{ÉÉà ¥ÉÒXà Hɳ +ɴɶÉà. lÉà©ÉÉÅ lÉÉà yÉ©ÉÇ H©ÉÇ{ÉÖÅ {ÉÉ©É W
»ÉÉŧɳ´ÉÉ ©É³¶Éà {Éʾ. l«ÉÉù ¥ÉÉq ¡É±É«É oɶÉà. ¡É±É«É ~ÉUÒ £ùÒ yÉ©ÉÇ{ÉÒ Al~ÉÊnÉ. ´ÉÞÊu oɶÉà. £ùÒ ´ÉÞÊu,
¾É{ÉÒ, +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ+à +É »ÉÅ»ÉÉùSÉJ SÉɱ«ÉÉ W Hù¶Éà.
»´É~{É{ÉÉÅ £³ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¡É§ÉÖ ! +É qÖ&»´É~{É lÉÉà W°ù Uà. ~ÉùÅlÉÖ
©ÉÉùà ©ÉÉ÷à {Éʾ, +ÉNɳ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉ÷à. +É »´É~{ÉÉ Xà´ÉÉoÉÒ ©É{Éà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ
©ÉÉùà lÉÉà lÉà »ÉÖ»´É~{É W Uà. lÉàoÉÒ ¾à +»´É~{É~ÉÊlÉ ´ÉÅv §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É~É{ÉÉà W«É W«ÉHÉù ¾Éà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ºÉÉàe¶É»´É~{É »ÉÅÊyÉ 381


¡É§ÉÖ ! +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒWÖÅ Ê{É´Éàq{É Uà. ¾ÖÅ +É Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ ~Éù ÊW{É©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ
HùÉ´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +É[ÉÉ ©É³´ÉÒ Xà>+à.
l«ÉÉù~ÉUÒ §ÉùlÉY §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ{Éà úÉÉÁiÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù
HùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ, »ÉÉoÉà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ´ÉÅq{É H«ÉÈÖ. »É©É´É»ÉùiÉoÉÒ ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH
Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ A~Éù +É´«ÉÉ, +{Éà ÊW{É©ÉÅÊqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ «ÉÉàN«É »oÉÉ{É{Éà Xà>{Éà l«ÉÉÅ ÊW{É©ÉÅÊqù
¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à §Ér©ÉÖLÉ{Éà HÂÅÖ. +ÉeÉ+´É³É {Éʾ, »ÉÖÅqù ¾Éù¥Éu ¥ÉÉàlÉàù ÊW{É©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉà.
~ÉUÒ ¾ÖÅ ¡ÉÊlɺcÉHÉ«ÉÇ XlÉà HùÒ¶É. +à©É H¾Ò{Éà lÉà HÉ©É Hù´ÉÉ §Ér©ÉÖLÉ{Éà £ùÒ {ÉÒ©«ÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà lÉàXàùÉ榃 {ÉÉ©É{ÉÉ +y«ÉÉl©É«ÉÉàNÉÒ lÉà ©ÉÉNÉÇoÉÒ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà +ɾÉù ©ÉÉ÷à
§ÉÚ¡Éqà¶É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ ~Éù »ÉªÉÉ÷{ÉÉà {Éà lÉà©É{ÉÉà ©Éà³É~É oÉ«ÉÉà. lÉàXàùÉʶÉ
©ÉÖÊ{É »ÉÉ©ÉÉ{«É {ɾÉàlÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É W ¡ÉÊlɧÉÉ»ÉÅ~É}É ¾lÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ NÉiÉyÉù ¾lÉÉ. ©É{É&~É«ÉÇ«É
[ÉÉ{ÉyÉÉùÒ ¾lÉÉ. +ÊiÉ©ÉÉÊq Ê»ÉÊu+ÉàwÉùÉ «ÉÖGlÉ ¾lÉÉ Ê´É¡É»É©ÉÚ¾{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉªÉÉ÷à lÉà ©É¾Él©ÉÉ «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ, lÉàoÉÒ «ÉÉàNÉÒ+à ~ÉiÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà.
«ÉÉàNÉÒ+à HÂÅÖ Hà ùÉX ! lÉ©Éà +¾Ó {É´ÉÉ ÊW{É©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉà UÉà +à »ÉÖÅqù ´ÉÉlÉ Uà lÉ©ÉÉùà
©ÉÉ÷à +àH ¥ÉÒWÖ ~ÉùʾlÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ H¾Ò¶É. lÉà ~ÉiÉ lÉ©Éà HùÉà.
NÉÖ®´Éù ! +É[ÉÉ +É~ÉÉà, W°ù HùÒ¶É. +à ùÒlÉà Ê´É{É«ÉoÉÒ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ.
§ÉùlÉ ! lÉ©ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÒ ¥É¾Ö AlHº÷ >SUÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ §ÉÒe
+NÉÊiÉlÉ°~Éà ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà +{ÉÖHÚ±ÉlÉÉ ©É³lÉÒ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà ±ÉÉàHÉà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉlÉÉÅ »ÉÖyÉÒ
+àH +àH µÉlÉ ©É{É©ÉÉÅ ±É> ùÉL«ÉÅÖ Uà, NÉ©Éà l«ÉÉùà oÉÉ«É ~ÉiÉ +ù¾ÅlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +©Éà +©ÉÖH
ù»É ±É>¶ÉÖÅ, {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ {Éʾ ±É>+à. Xà q¶ÉÇ{É {É oÉ«ÉÉ lÉÉà Y´É{É~É«ÉÈlÉ +É ù»ÉÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ ù¾à¶Éà,
+É ùÒlÉà lÉà ùÉiÉÒ+Éà+à +àH ù»É{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ ±ÉÒyÉÉà Uà.
§ÉùlÉ ! +É lÉ©É{Éà ~ÉiÉ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ, ¥ÉÒX{Éà ~ÉiÉ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ, Hà´É±É lÉà+Éà »´ÉÉ{ÉÖ´ÉàvoÉÒ NÉÚh
µÉlÉ ~ÉÉ³Ò ùÂÉ Uà. +ÉW »ÉÖyÉÒ lÉà µÉlÉÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùlÉÒ +É´ÉÒ Uà. ¾´Éà lÉà µÉlÉÉà UÉàeÉ´É´ÉÉ Xà>+à.
»ÉÉŧɳÉà ! +É ©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ lÉ©Éà HùÉ´ÉXà. Ê{É´ÉÉÇiÉ H±«ÉÉiÉ{Éà Êq´É»Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠλoÉlÉ »É´ÉÇ
»ÉVW{É ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à W¶Éà. Hà÷±ÉÉH ©ÉÉmÉ ´ÉÞu »ÉÅ«É©ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾à¶Éà, lÉà ´ÉLÉlÉà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà
lÉ©ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉ´ÉÉà. +É »ÉÉùÉà ©ÉÉàHÉà Uà. »É©ÉW«ÉÉ ? +à÷±ÉÖÅ H¾Ò{Éà lÉà
«ÉÉàNÉÒùÉW +ÉNɳ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ XiÉÒ{Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ASSÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà XiÉÒ{Éà
©É{É©ÉÉÅ ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ«ÉÉ +{Éà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà +É ¡ÉÊlɺcÉ{Éà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉyÉÒ
ùÉiÉÒ+Éà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉ´ÉÖÅ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉmÉ
±ÉLÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH úÉÉÁiÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±ÉÉ´«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà lÉà Ê´É¡ÉW{É ~ÉiÉ ¥É¾Ö ¡É»É}É oÉ«ÉÉ +{Éà lÉà +É{ÉÅq §É«ÉÉÇ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

382 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É. +É~É{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà, +É~É{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà, ~ÉÖmÉÉà {Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ Y´É{É{Éà ~ÉÊ´ÉmÉ
Hù´ÉÉ W Al~É}É oÉ«ÉÉ UÉà. +à÷±ÉÖÅ W Hà©É, ±ÉÉàH{ÉÉ »É©É»lÉ Y´ÉÉà{ÉÉ AuÉù{Éà ©ÉÉ÷à W +É~É{ÉÉà W{©É oÉ«ÉÉà
Uà +É~É{Éà §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +É»ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ, yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ +É»ÉÎGlÉ Uà. lÉàoÉÒ +É~É{Éà »ÉÅ»ÉÉùÒ Hà©É H¾à´ÉÉ«É ?
+É~É NÉÞ¾lÉ~ÉÉà§ÉÉàNÉÒ H¾à´ÉÉ «ÉÉàNÉ UÉà ! +oÉÉÇlÉà +É~É PÉù +ÉNɳ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉ~É»´ÉÒ UÉà.
~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ¾à ÊW{ÉÊ»Éu ! §ÉùlÉùÉWár ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ NÉÞ¾»oÉ Uà ? {ÉÉ, {ÉÉ, lÉà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ»oÉ Uà. +É ùÒlÉà
»ÉÖÅqù qÉhÒ, HÖÅe±É {Éà ©É»lÉH{Éà ¾±ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà Ê´É¡ÉÉà+à §ÉùlÉY{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ.
¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. {ÉNÉù¡É´Éà¶É
H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà Ê´É¡ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà §ÉùlÉY ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ NÉ«ÉÉ, {Éà l«ÉÉÅ »ÉÖLÉà
ù¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉÉà SÉJ´ÉlÉÔ+à Wà qÖ»´É~É{ÉÉà Xà«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÉ ¥ÉyÉà «É »É©ÉÉSÉÉù £à±ÉÉ> NÉ«ÉÉ.
¥ÉyÉÉ qà¶É{ÉÉ ùÉX »ÉªÉÉ÷{Éà ©É³´ÉÉ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+ÉýÉ«ÉÇ Uà, +àH NÉùÒ¥É +NÉù ¡ÉÉiÉÉÅÊlÉH ¥ÉÒ©ÉÉù ~Éeà lÉÉà~ÉiÉ ±ÉÉàH lÉà{ÉÒ HÉÅ> ~ÉiÉ ~Éù´Éɾ {É
HùÒ{Éà A~ÉàKÉÉ Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¸ÉÒ©ÉÅlÉà Xà +àH »´É~{É ~ÉiÉ Xà«ÉÖÅ lÉÉà ±ÉÉàHÉà +É´ÉÒ{Éà A~ÉSÉÉù Hùà Uà. +É
±ÉÉàH{ÉÒ ùÒlÉ Uà ? lÉàoÉÒ H¾à´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÊù~ÉÉ÷Ò ~ÉeÒ Uà Hà `NÉùÒ¥É{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ PÉù~Éù, +{Éà ¸ÉÒ©ÉÅlÉ{ÉÒ
¥ÉÒ©ÉÉùÒ NÉÉ©É ~Éù. lÉàoÉÒ §ÉùlÉY{Éà »´É~{É +É´ÉlÉÉÅ W ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ùÉX ©É¾ÉùÉX lÉà©É{Éà ©É³´ÉÉ
+É´«ÉÉ Uà.
©ÉÉNÉyÉ, ´ÉùlÉ{ÉÖ, ʾ©É´ÉÅlÉ qà´ÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©ÉÖL«É ©ÉÖL«É ´«ÉÅlÉùÉà +É´«ÉÉ +{Éà LÉàSÉù ùÉX ~ÉiÉ
+É´«ÉÉ. ùÉàW HÉà>{Éà HÉà> qà¶É{ÉÉ ùÉX +É´Éà Uà. +{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +{ÉàH ´É»mÉ, ùl{ÉÉÊqH
§Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ Hֶɳ »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÚU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ùÒlÉà l«ÉÉÅ ¡ÉÊlÉÊq{É +àH Al»É´É W oÉÉ«É
Uà. ¡Él«ÉàH qà¶É{ÉÉ ùÉX +É´Éà Uà +{Éà §Éà÷ »É©É~ÉÇiÉ Hùà Uà +{Éà §ÉùlÉY ¡Él«Éà ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ ¡ÉNÉ÷ Hùà
Uà. HÉà> H¾à Uà Hà +©Éà Wà úÉÉÁiÉ{Éà qÉ{É q>+à UÒ+à, ¥É¾Ö ´Éä§É´ÉoÉÒ ÊW{É~ÉÚX HùÒ+à UÒ+à
«ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÖ £³ »ÉªÉÉ÷{Éà ù¾Éà. +{ÉàH ùÉXNÉiÉ »´É~{É
qÉàºÉ{ÉÉ ~ÉÊù¾Éù +oÉâ ¶ÉÉÅÊlÉH, +ÉùÉyÉ{ÉÉ, ¾Éà©É ¾´É{ÉÉÊqH HùÉ´Éà Uà. +É ùÒlÉà +{ÉàH ùÒlÉà ùÉX
»ÉªÉÉ÷ ¡Él«Éà A~ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉªÉÉ÷ ¾É, {ÉÉ, HÉÅ> ~ÉiÉ {É H¾àlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ´«É´É¾Éù{Éà
AqÉ»ÉÒ{É §ÉÉ´ÉoÉÒ Xà«ÉÉ Hùà Uà. HÉùiÉ lÉà+Éà lÉà{Éà ~ÉiÉ +àH »´É~{ÉÖÅ W »É©ÉY ùÂÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY Ê´ÉSÉÉùà Uà Hà ¾ÖÅ lÉt{É HÖ¶É±É UÖÅ. +Él©ÉÉ{Éà HÉà> +»´É»oÉlÉÉ W {ÉoÉÒ. +Él©É«ÉÉàNÉ W
lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ¾ùàH ùÒlÉà ùKÉiÉ Hù{ÉÉù ©ÉÅmÉ Uà. Hà´É±É +É ùÉX Ê´É{É«É Hùà Uà, lÉà©É{Éà H«ÉÉÅ {ÉÉ ~ÉÉe´ÉÒ.
+É §ÉÉ´ÉoÉÒ ¾ÖÅ »ÉÉKÉÒ°~Éà lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÖÅ UÖÅ. ¥ÉyÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ +Éqù{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ{Éà
lÉà©É{ÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ ¥É©ÉiÉÉà »ÉlHÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY+à +Éqù ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉàH±«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»oÉÉ{Éà NÉ«ÉÉ.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É¾Éàqù §ÉÉ>{Éà ±É>{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
+É´«ÉÉ. +{Éà lÉà+Éà+à +àH ©ÉɾֱÉÖÅNÉ{ÉÉ £³{ÉÒ §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà HÂÅÖ Hà
¡É§ÉÖ ! +É~É{Éà +àH ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! qà´É±ÉÉàH, {ÉÉNɱÉÉàH {Éà {Éù±ÉÉàH©ÉÉÅ +É~É Wà´ÉÉ HÉà> ùÉX

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ºÉÉàe¶É»´É~{É »ÉÅÊyÉ 383


{ÉoÉÒ, +à ¥ÉyÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ XiÉà Uà. +{Éà Hà´É±É ¥Éà PÉeÒ{ÉÉÅ lÉ~É©ÉÉÅ H©ÉÉâ{Éà +É~É ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLɶÉÉà +à ~ÉiÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ Uà, +à ~ÉiÉ ±ÉÉàHÉà XiÉà Uà. +É~É ùÉX+Éà©ÉÉÅ ùÉX UÉà, «ÉÉàNÉÒ+Éà©ÉÉÅ «ÉÉàNÉÒ UÉà,
»mÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉ÷à ¥Éà´ÉeÉ HÉ©Éqà´É UÉà, »ÉÉà>{ÉÉ {ÉÉHÉ Wà÷±ÉÉà ~ÉiÉ +É~É©ÉÉÅ qÉàºÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +É~É ¡ÉÉäh
ùÉX UÉà.
¾ÖÅ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÖÅ UÖÅ, ©É{Éà »lÉÖÊlÉ~ÉÉcH {É »É©ÉXà. ~ÉùÅlÉÖ +É~É{Éà Xà>{Éà ¡É»É}É {É oÉ{ÉÉù ±ÉÉàH©ÉÉÅ
HÉàiÉ Uà ? ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà W mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ ©É»lÉH{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉÉàoÉÒ LÉáSÉÒ{Éà eÉà±ÉÉ´«ÉÅÖ.
»ÉÖÊ´É´ÉàHÒ ùÉX{ÉÉ qù¥ÉÉù, ~ɾà±ÉÉ W{©É©ÉÉÅ Wà+Éà+à ¥É¾Ö ~ÉÖi«É »ÉÅ~ÉÉq{É H«ÉÈÖ Uà lÉà©É{Éà W ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É
Uà. +É ´ÉÉlÉ lÉt{É »Él«É Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉoÉÒ ©Éá ¡Él«ÉKÉ »´ÉNÉÇ»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ.
+É~É{Éà »©ÉùiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ, qàLÉ´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà [ÉÉ{É{ÉÉà Aq«É oÉÉ«É Uà. lÉÉà +É~É{Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÒ ¶ÉÒ
W°ù Uà. Hà´É±É A~ÉSÉÉùoÉÒ ©É{Éà ©ÉÖL«É ©ÉÅmÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà +ÉW »ÉÖyÉÒ SÉɱÉÖ ùÉL«ÉÉà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +ÉW»ÉÖyÉÒ
WùÉ~ÉiÉ ©ÉÉùÒ >VWlÉ +ɥɰ +ÉàUÒ {É oÉÉ«É, ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´Éɾ ´Éɾ oÉÉ«É +à ùÒlÉà ©É{Éà SÉɱÉÖ ùÉL«ÉÉà. ¾ÖÅ
lÉÞ~lÉ oÉ> NÉ«ÉÉà UÖÅ {ÉÉoÉ ! +ÉW +àH Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +É´«ÉÉà UÖÅ. lÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà.
{ÉÉoÉ ! ¾ÖÅ ÊSÉùHɱÉoÉÒ +É »ÉÅ»ÉÉùSÉJ©ÉÉÅ ! ~ÉÊù¨É©ÉiÉ HùÒ ùÂÉà UÖÅ. ¾´Éà ©ÉÉùÒ B©Éù PÉiÉÒ oÉ>
NÉ> Uà, ©É«ÉÉÇqÉlÉÒlÉ ´ÉÞu´É»oÉÉ +É´ÉÒ NÉ> Uà. ¾´Éà ©ÉÉùÉà qྠ±ÉÉÅ¥ÉÉà ´ÉLÉlÉ {Éʾ ù¾à. NÉ©Éà lÉà´ÉÉà ~ÉiÉ
+É qྠ{ÉɶɴÉÉ{É Uà. lÉàoÉÒ +ÅÊlÉ©É »É©É«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ lÉ~É©ÉÉÅ HùÒ{Éà ~ÉUÒ ©ÉÖÎGlÉ »ÉÉyÉ{É HùÒ¶ÉÖÅ
lÉàoÉÒ ©É{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÉà.
+É©É H¾Ò{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù »Éɺ÷ÉÅNÉ §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ, §ÉùlÉY{ÉÖ Àq«É yÉ©ÉyÉ©É oÉ´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÅÖ. lÉà©É{Éà ©ÉÅmÉÒ{ÉÉà Ê´É«ÉÉàNÉ +»É oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà+à ©ÉÅmÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ! CcÉà, ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ UÖÅ.
»ÉÉŧɳÉà.
l«ÉÉùà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà HÂÅÖ Hà +É~É qÒKÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ{Éà +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà lÉÉà ¾ÖÅ CcÖÅ. l«ÉÉùà
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ~ÉNÉà ~Éeà±ÉÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà, W´ÉÉ{ÉÖÅ Hà©É H¾Ò ¶ÉHÖÅ ? Cc«ÉÉ Ê´É{ÉÉ lÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà W>
¶ÉH¶Éà ? l«ÉÉùà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ©ÉÅmÉÒ ! +ÅÊlÉ©É »É©É«É©ÉÉÅ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÒ lÉà «ÉÉàN«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ oÉÉàeÉH ´ÉLÉlÉ
~ÉUÒ X+Éà, ¾©ÉiÉÉÅ {É X+Éà.
l«ÉÉùà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¥ÉÉà±É SÉÉ±É {Éà >Ê{r«ÉÉà©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ ù¾à l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¾ÖÅ H©ÉÉâ{ÉÉà
{ÉÉ¶É Hù´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ, lÉàoÉÒ ¾´Éà W´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ©É³´ÉÒ Xà>+à.
§ÉùlÉY+à £ùÒ HÂÅÖ Hà ©ÉÅmÉÒ ! ʴɶÉàºÉ {Éʾ lÉÉà Hä±ÉɻɩÉÉÅ ùSÉà±ÉÉÅ ÊW{É©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ oÉÉ«É
l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉ©Éà ùÉàHÉ+Éà ~ÉÚX»É©ÉÉùÅ§É Xà«ÉÉ ~ÉUÒ qÒÊKÉlÉ oÉ> X+Éà. ~ÉUÒ ¾ÖÅ lÉ©É{Éà {Éʾ ùÉàHÖÅ.
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! {ÉHÉ©ÉÒ ©ÉÉùÒ +ɶÉÉ Hà©É ùÉLÉÉà UÉà KÉ©ÉÉ HùÉà. ©ÉÉùà X´ÉÖÅ
Uà, W´ÉÉ vÉà. +É©É H¾Ò{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ £ùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. §ÉùlÉY »É©ÉY NÉ«ÉÉ
Hà ¾´Éà +É NÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

384 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÅmÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ lÉÅmÉ{Éà ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà. ¾´Éà CcÉà. +ÉW »ÉÖyÉÒ lÉ©Éà ©É{Éà {É©É»HÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ
¾´Éà lÉ©ÉÉùÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É{Éà {É©É»HÉù HùÉ´ÉÉ >SUÉà UÉà. ¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà. »ÉÉùÖÅ lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÒ ©ÉùY
¾Éà«É lÉà©É W oÉ´ÉÉ vÉà.
+É ùÒlÉà H¾Ò{Éà §ÉùlÉY+à lÉà{Éà AcÉeÒ{Éà qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ {Éà lÉà{Éà W´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ
+É~ÉÒ. l«ÉÉùà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~Éa©ÉÖÊrHÉ{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ HÉhÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà »ÉÉá~ÉlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà ©ÉÉùÉ
»É¾ÉàqùÉà{ÉÖÅ q«ÉÉrÇxʺ÷oÉÒ ùKÉiÉ HùÉà. V«ÉÉùà lÉàiÉà ©ÉÖÊrHÉ HÉhÒ qÒyÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà
HqÉSÉ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ùÉNÉÉÅHÖù{Éà W HÉhÒ{Éà +É~ÉlÉÉ ¾Éà«É.
»ÉªÉÉ÷{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖ ~Ée´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ{ÉÉ Ê©ÉmÉ, »É¾Éàqù ´ÉNÉàùà ËSÉlÉÉ©ÉN{É
oÉ> NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ «ÉoÉÉoÉÇ ´ÉäùÉN«É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à HÉà>{ÉÉ lÉù£ {É Xà«ÉÖÅ. ~ÉiÉ
+àH´ÉÉù ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà lÉà »É§ÉÉoÉÒ ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù UÉ{ÉÉ©ÉÖ{ÉÉ qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒH³Ò NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ yÉÒùW yÉÉùÒ{Éà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{ÉÉ §ÉÉ>{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê´É¡É´Éù !
lÉ©Éà qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà. lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà ¾´Éà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÊ»ÉÊu HùÒ ±Éà´ÉÉ vÉà. {ÉɾH ËSÉlÉÉ
Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? V«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉ> «ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉÉà ¾´Éà +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù lÉ©Éà UÉà. +É©É H¾Ò{Éà +{ÉÖùÉNÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉªÉÉ÷à lÉà ~Éa©ÉÖÊrHÉ{Éà lÉà{Éà yÉÉùiÉ HùÉ´ÉÒ. ´É³Ò
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ lÉà{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +{Éà HÂÅÖ Hà ¾´Éà »É©É»lÉ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉà §ÉÉù lÉ©ÉÉùÉ ~Éù
W Uà. +É©É H¾Ò{Éà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉàH±«ÉÉ.
+{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÅNɱÉr´«É, ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, y´ÉW~ÉlÉÉHÉ +{Éà ©ÉÅNÉ±É ´ÉÉvÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê©ÉmÉNÉiÉ
{É´ÉÒ{É ©ÉÅmÉÒ{Éà ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ q¶ÉÇ{É~ÉÚW{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ £ùÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà
lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ §ÉÎGlÉoÉÒ +{ÉàH §Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +É ùÒlÉà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ
§Éà÷ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. »É´ÉÇ »É§ÉÉ»ÉqÉà+à W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉâ. ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù ©ÉÅmÉÒ l«ÉÉù~ÉUÒ ©É¾ÉW{ÉÉà{ÉÒ
»ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉÖLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
~ÉÉcH ! §ÉùlÉY{ÉÉ Y´É{É{ÉÉ ´ÉäÊSÉm«É{Éà XàlÉÉ ¾¶Éà. G«ÉÉùàH ËSÉlÉÉ +{Éà G«ÉÉùàH +É{ÉÅq +É
ùÒlÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É»ÉÅNÉ lÉà©É{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ qàLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà+Éà+à úÉÉÁiÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ lÉÉà lÉàoÉÒ
§Éʴɺ«É©ÉÉÅ oÉ´ÉÉ´ÉÉ³Ò qÖqǶÉÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà+Éà HÉÅ>H LÉàq ~ÉÉ©«ÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉù ~ÉUÒ »ÉÉà³ »´É~{É{ÉÉÅ £³
»ÉÉŧɳÒ{Éà oÉÉàeÖÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É{Éà ¶ÉÉÅlÉ HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ
q¶ÉÇ{É ©É²«ÉÉ~ÉUÒ qÖ&»´É~{É ~ÉiÉ »ÉÖ»´É~{É oÉ> X«É Uà. §ÉùlÉY{Éà qÖ»´É~{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ. lÉàoÉÒ ±ÉÉàH{ÉÉ
»É©É»lÉ ùÉX +{ÉàH ¶ÉÉÅÊlÉH +ÉùÉyÉ{ÉÉ ¾Éà©É¾´É{ÉÉÊqH Hùà Uà. §ÉùlÉY lÉà©É{Éà ~ÉiÉ AqÉ»ÉÒ{ɧÉÉ´ÉoÉÒ
W WÖ+à Uà. lÉà©É{ÉÒ yÉÉùiÉÉ Uà Hà +É qÖÊ{É«ÉÉ W »´É~{É©É«É Uà. ©Éá Ê{ÉrÉ©ÉÉÅ »ÉÉà³ »´É~{É Xà«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ
XNÉlÉÉ ©É{ÉÖº«É ùÉàW ¾XùÉà »´É~{É WÖ+à Uà, lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà »Él«É »É©ÉWà Uà, lÉàoÉÒ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hùà
Uà. Xà lÉà©É{Éà »´É~{É W »É©ÉWà lÉÉà qÒPÉÇ »ÉÅ»ÉÉùÒ HqÒ {É oÉÉ«É. lÉàoÉÒ §ÉùlÉY ¾Å©Éà¶ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ
§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &-

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ºÉÉàe¶É»´É~{É »ÉÅÊyÉ 385


``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ¡ÉÊlÉÊ{Él«É »É©É«É »É©É«É ~Éù ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ´ÉÉ³É »ÉÖLÉ, qÖ&LÉ, Ê©ÉmÉ, ¶ÉmÉÖ, yÉ{É {Éà
qÉÊùr +à ¥ÉyÉÖÅ »´É~{É W Uà. +É §ÉÉ´É{ÉÉ XNÉÞlÉ HùÒ{Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ»ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà. ¾à
ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! lÉ©Éà +É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ »ÉÖLÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ UÉà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É »´ÉSU SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ »É©ÉÉ{É AVW´É±É UÉà, »ÉÎSSÉqÉ{ÉÅq UÉà, §É´«ÉÉà{ÉÉ
+ÉùÉy«É qà´É UÉà, lÉàoÉÒ ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY{Éà +É´ÉÉ ´ÉLÉlÉà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ qÖ&LÉ-»ÉÖLÉW{«É ¶ÉÉàH
Al~É}É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

9. ÊW{É´ÉÉ»ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÅÊyÉ
Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ A~Éù »ÉªÉÉ÷{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ¥É¾ÉálÉàù ÊW{É©ÉÅÊqù ¥É{ÉÉ´«ÉÉ. §Ér©ÉÖLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É
~ÉÚùÖÅ HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà ¾à »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù lÉ©ÉÉ©É HÉ©É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ
Uà. §ÉùlÉY ~ÉiÉ LÉÚ¥É ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ »ÉÖLÉ°~Éà ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÖÅ, +É »ÉÉŧɳÒ{Éà HÉà{Éà ¾ºÉÇ
{É oÉÉ«É ?
§ÉùlÉY+à §Ér©ÉÖLÉ{Éà ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà ùl{É ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ »ÉlHÉù H«ÉÉâ,
A~ÉλoÉlÉ ùÉX ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà «ÉÖ´ÉùÉWà ~ÉiÉ +{ÉàH AnÉ©É ~ÉqÉoÉÇ lÉà{Éà A~ɾÉù©ÉÉÅ +É~«ÉÉ.
+É ùÒlÉà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÉ ¥ÉyÉÉ »É¾Éàqù +{Éà A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ ùÉX+Éà+à lÉà »ÉÖùʶɱ~ÉÒ{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +¾ÈlÉ
©ÉÅÊqù ~É֮ŠoÉ«ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà Wà qÉ{É {ÉoÉÒ qàlÉÉ lÉà ÊW{ɧÉGlÉ-Wä{É Hà©É ¾Éà> ¶ÉHà ? Wà©É{ÉÉ
Àq«É©ÉÉÅ +É´ÉÉ +´É»ÉùÉà©ÉÉÅ ¾ºÉÇ {ÉoÉÒ oÉlÉÉà. lÉà Wä{É Hà´ÉÒ ùÒlÉà H¾Ò ¶ÉHÉ«É ? lÉà »ÉÖùʶɱ~ÉÒ{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ
W »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ HÉà> LÉÉ©ÉÒ {ɾÉàlÉÒ, lÉÉà~ÉiÉ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÊW{ɧÉÎGlÉ{ÉÉ vÉälÉ{ÉoÉÒ Wà A~ÉSÉÉù H«ÉÉâ lÉà{ÉÉoÉÒ
lÉà ¡É»É}É oÉ>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà §ÉùlÉY ~ÉÅSÉH±«ÉÉÊiÉH ~ÉÚX{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
«ÉÉàN«É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ Xà>{Éà ~ÉÚX ¡ÉÉùÅ§É HùÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
«ÉÖ´ÉùÉW{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ +{Éà +à©É HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà W>{Éà »É´ÉÇ Ê´ÉÊyÉ Ê´ÉyÉÉ{É{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É HùÉ´ÉÉà. ¾ÖÅ ©ÉÖLÉ ´É»mÉ{ÉÖÅ
Wà Êq´É»Éà AqÃPÉÉ÷{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà Êq´É»Éà +É´ÉÖÅ UÖÅ. +É ùÒlÉà ~ÉÚX ¡ÉÉùÅ§É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉùlÉY
©É¾à±É©ÉÉÅ +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ ùɾ XàlÉÉ ¾lÉÉ Hà H{«ÉÉ+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà ¾WÖ »ÉÖyÉÒ Hà©É {ÉoÉÒ +É´«ÉÉ ? +à´ÉÉ©ÉÉÅ
¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà l«ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà qÉLÉ±É oÉ>.
H{ÉHɴɱÉÒ, ùl{ÉɴɱÉÒ, ©ÉÖGlÉɴɱÉÒ, ©É{ÉÖqà´ÉÒ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÒ H{«ÉÉ+Éà +É´ÉÒ +{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà V«ÉÉùà lÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù Hù´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à +{ÉàH °~ÉÉà yÉÉùÒ{Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà
lÉà©É{ÉÉ Hֶɳ »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÚUlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©Éà +É´«ÉÉ lÉà ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà +É´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊlÉNÉÞ¾{ÉÉ NÉŧÉÒù~ÉÚiÉÇ ´«É´É¾Éù{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ. +É »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà ʴɶÉàºÉ ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~Él{ÉÒ+Éà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà
»ÉÉŧɳÉà ! qà´ÉÒ+Éà ! »ÉÉŧɳÉà ! ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ »É{©ÉÉNÉÇ ~ÉÚiÉÇ ´«É´É¾Éù »ÉÉŧɳÉà. l«ÉÉùà lÉà
ùÉiÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà +É~É W »ÉÉŧɳÒ{Éà ¡É»É}É oÉÉ+Éà.+©Éà ¶ÉÖÅ »ÉÉŧɳÒ+à. ¥Éà÷Ò ! lÉ©Éà ¥É¾Ö oÉÉHÒ NÉ>
UÉà X+Éà, ʴɸÉÉÅÊlÉ ±«ÉÉà. +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà lÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉ>{ÉÖŠʴɶÉÉ±É ùÉV«É Xà>{Éà »ÉÅlÉÖº÷ oÉlÉÒ oÉHÒ ¥Éà ¥É¾à{ÉÉà l«ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà+Éà+à
¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉÒ{Éà §ÉÉ>{Éà ÊlɱÉH H«ÉÈÖ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ »É¾ÉàqùÒ+Éà{Éà Xà>{Éà ¾ºÉÇ ´«ÉGlÉ HùlÉÉ oÉHÉ,
`+É´ÉÉà ! Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ ! NÉÅNÉÉqà´ÉÒ ! +É´ÉÉà ¥Éà»ÉÉàà ! +É ùÒlÉà H¾Ò{Éà «ÉÉàN«É ©ÉÅNɱÉÉ»É{É +~ÉÉ´«ÉÅÖ. ¥ÉÅ{Éà
¥É¾à{ÉÉà ¥Éà»ÉÒ NÉ> ¥É¾à{É ! lÉ©ÉÉùÉà qà¶É ¥É¾Ö qÚù Uà. lÉ©Éà +É´«ÉÉ +à ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ. AnÉù©ÉÉÅ lÉà ¥É}Éà
qà´ÉÒ+Éà+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! qÚù H«ÉÉÅ Uà, lÉ©ÉÉùÖÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÖÅ +à »ÉɮŠUà, qÚù H«ÉÉÅ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{É´ÉÉ»ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÅÊyÉ 387


+à´ÉÉ©ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ¥É}Éà qà´ÉÒ+Éà{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ. lÉà+Éà+à +Åqù ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ
©ÉÉàH±«ÉÉ. §ÉùlÉY+à +Åqù W´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É}Éà ¥É¾à{ÉÉà{Éà HÂÅÖ. ¥Éà qà´ÉÒ+Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉaùÉiÉÒ{Éà
+ÉNɳ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ùÉiÉÒ+Éà lÉà©É{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ. »ÉÉ©Éà lÉà{Éà Xà>{Éà Ê´É{ÉÉàqoÉÒ HÉÅ>
H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
lÉà ùÉiÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà G«ÉÉ qà¶É{ÉÒ »mÉÒ+Éà +©ÉÉùÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ PÉÚ»ÉÒ{Éà +É´ÉÒ Uà ? l«ÉÉùà
AnÉù©ÉÉÅ lÉà ¥É}Éà qà´ÉÒ+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà Wà ©É¾à±É©ÉÉÅ +©ÉÉùÉà W{©É oÉ«ÉÉà Uà lÉà©ÉÉÅ PÉÚ»ÉÒ{Éà ù¾à´ÉÉ´ÉɳÒ
lÉà »mÉÒ+Éà HÉàiÉ Uà H¾Éà lÉÉà LÉùÉ ? ~ÉaùÉiÉÒ +{Éà lÉà ¥É}Éà qà´ÉÒ+Éà+à ~Éù»~Éù ¡Éà©ÉoÉÒ +É˱ÉNÉ{É q>{Éà
l«ÉÉÅ ¥ÉàcÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ¾»ÉÒ{Éà LÉÖ¶ÉÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÒ oÉHÒ l«ÉÉÅ HÖ¶É±É ¡ÉüÉÉÊqH Hùà Uà.
lÉà©É{Éà +ÉWà {É´ÉÒ{É lɾà´ÉÉù W Uà.
V«ÉÉùà »mÉÒ+Éà +¾Ó +É{ÉÅq Ê´É{ÉÉàq©ÉÉÅ ¾lÉÒ l«ÉÉùà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà H{ÉHùÉW, HÉÅlÉùÉW,
¶ÉÉÅlÉùÉW +ÉÊq W©ÉÉ> +É´«ÉÉ. +É ùÒlÉà NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´É ~ÉiÉ §ÉùlÉY ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÉ+à
§ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùl{É ´É»mÉÉÊqH §Éà÷©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. NÉÅNÉÉqà´É {Éà
Ë»ÉyÉÖqà´É{Éà «ÉÉàN«É +É»É{É +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò{Éà W©ÉÉ>+Éà{Éà ¶ÉàlÉùÅY A~Éù ¥Éà»É´ÉÉ HÂÅÖ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà
+É{ÉÅqoÉÒ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
lÉà©É{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù Hà÷±ÉÉH Êq´É»É §ÉùlÉY+à lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÉoÉà
±É>{Éà §ÉùlÉY Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ lÉù£ W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ, WlÉÒ ´ÉLÉlÉà HÉàiÉ XiÉà Hà÷±ÉÉà ©ÉÉྠ? lÉà+Éà+à
~ÉÉäq{É~ÉÖùoÉÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà lÉoÉÉ ´É¾Ö+Éà{Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà ±É>{Éà §ÉùlÉY ¥É¾Ö
+É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É¾Éàqù{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ´É¾Ö ´ÉNÉàùà
¥ÉyÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ±É>{Éà NÉ«ÉÉ. »É©É»lÉ HÖ÷ÖÅ¥É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ±É>{Éà +{ÉàH HùÉàe ´ÉÉvÉà{ÉÉ ¶É¥q »ÉÉoÉà
©ÉÖLÉ´É»mÉ{ÉÖÅ AqÃPÉÉ÷{É Hù´ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq´É»Éà l«ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ.
l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÖÅ Ê´ÉyÉÉ{É ~ɾà±ÉàoÉÒ «ÉÖ´ÉùÉWà HùÉ´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. §ÉùlÉY+à W>{Éà ©ÉÖLÉ´É»mÉ{ÉÖÅ AqÃPÉÉ÷{É
HùÉ´«ÉÅÖ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à lÉà ´ÉLÉlÉà W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉÇ. J©Éà ¥É¾ÉálÉàù ÊW{É©ÉÅÊqù©ÉÉŠλoÉlÉ »ÉÖÅqù +¾ÈlÉ
¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà{Éà §ÉùlÉY+à §Éà÷ ©ÉÚHÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. +É ùÒlÉà ùÉiÉÒ+Éà+à,
¥É¾à{ÉÉà+à, ~ÉÖmÉÒ+Éà+à lÉà ©ÉÉÊiÉH«É +{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà{Éà ©ÉÊiÉùl{ÉÉÊqH §Éà÷ HùÒ{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ.
{É´Éùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ÊW{É©ÉÅÊqù Uà, »ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ÊW{É¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà Uà. +É ùÒlÉà +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH
Ê»ÉuÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É +¾ÈlÉ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò Uà. l«ÉÉÅ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÒ+à ?
~ÉÚXÊ´ÉyÉÉ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ Ê{Él«É {ÉäÊ©ÉÊnÉH ~ÉÚX ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ¶ÉÉ»É{É ±ÉLÉÒ{Éà ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉÒ. §ÉùlÉY lÉàXàùÉ榃 ©ÉÖÊ{ÉùÉWà Wà ´ÉLÉlÉ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà{ÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ.
FʺɴÉÉH«É©ÉÉÅ HÉà> +ÅlÉù ¾Éà> ¶ÉHà Uà ? lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅoÉÒ qà´É, {Éù,
{ÉÉùÒ, lÉ~É»´ÉÒW{É ´ÉNÉàùà »É´ÉÇ »É©ÉÖqÉ«É NÉÅNÉÉ {ÉqÒ{ÉÉ lÉÒù lÉù£ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ
Ê{É´ÉÉÇiÉH±«ÉÉiÉ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ AlH÷ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ Ê{ÉʩɺɩÉÉmÉ©ÉÉÅ lÉà ~É´ÉÇlÉ ~ÉùoÉÒ ¥ÉyÉÉ W{ÉÉà ¥ÉÒY §ÉÚÊ©É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

388 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


A~Éù SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉà> {ÉoÉÒ. HÉà> ´ÉÞu lÉ~É»´ÉÒW{É ©ÉÉmÉ ¾ÉWù Uà, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
¥ÉyÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. +É +´É»Éù{Éà «ÉÉàN«É »É©ÉY{Éà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà +{Éà
ùÉiÉÒ+Éà{Éà lÉoÉÉ >lÉù W©ÉÉ> +ÉÊq ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ±É>{Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. wÉù~ÉÉ±É +{ÉÖ©ÉÊlÉ
+É~ÉÒ{Éà Hà÷±ÉàH qÚù SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà. §ÉùlÉY »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉ AOÉ µÉlÉ{ÉÉà ¡ÉlÉÉ~É Uà.
{É´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉùHÉà÷É, ©ÉÉ{É»lÉŧÉ, LÉÉ>, ´ÉàÊqHÉ, Ê´ÉÊ´ÉyÉ ´É{É +É »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÉÅ lÉà »mÉÒ+Éà+à
¶ÉÉ»mÉÉàoÉÒ ¸É´ÉiÉ H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà +ÉÅLÉÉàoÉÒ Xà>{Éà lÉà©É{ÉÉ ¾ºÉÇ{ÉÉà ~ÉÉù {ɾÉàlÉÉà. ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà©É{Éà
XàlÉÒ XàlÉÒ +ÉNɳ X«É Uà.
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉÅ +»ÉÅL«ÉW{É NÉÅNÉÉlÉ÷{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ »É©É´É»ÉùiÉ LÉɱÉÒ
oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà §ÉùlÉY{ÉÉ +NÉÊiÉlÉ ~ÉÊù´ÉÉù ~ɾÉáSÉ´ÉÉoÉÒ lÉà »É©É´É»ÉùiÉ £ùÒ §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ.
§ÉùlÉY{ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù ¶ÉÖÅ oÉÉàeÉà Uà ? qà´ÉÉà{ÉÉà ÊlÉù»HÉù Hù{ÉÉù (-qà´ÉÉà{Éà »ÉÉåq«ÉÇ©ÉÉÅ {ÉÒSÉÖÅ Xà´ÉeÉ´É{ÉÉù)
lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ~ÉÖ®ºÉ Uà. qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ {ÉÒSÉÖÅ Xà´ÉeÉ´É{ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà lÉà©É{ÉÒ ùÉiÉÒ +{Éà
~ÉÖmÉÒ+Éà Uà. +É ¥ÉyÉÉoÉÒ V«ÉÉùà lÉà »É©É´É»ÉùiÉ £ùÒ §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ lÉÉà lÉà©ÉÉÅ +àH {É´ÉÒ{É ¶ÉÉà§ÉÉ ¥É{ÉÒ.
»´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´É qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà qà´Éár »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùlÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉY
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖÅqù ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
W©ÉÉ>, ~ÉÖmÉ +{Éà NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´É +à©É{Éà ¥É¾Éù W C§ÉÉ ùÉLÉÒ{Éà H¾Ò qÒyÉÖÅ Hà lÉ©Éà ~ÉUÒ
q¶ÉÇ{É HùÉà. ~ɾà±ÉÉÅ »mÉÒ+Éà q¶ÉÇ{É HùÒ +É´Éà. +É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¥ÉyÉÒ {ÉÉùÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà »ÉÖÊ´É´ÉàHÒ
§ÉùlÉY §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉlÉÉÅ W ¾ºÉÇoÉÒ ¥ÉyÉÉ+à W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉâ {Éà lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ AnÉ©É §Éà÷
+~ÉÔ{Éà §ÉùlÉY+à »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. Êq´«É´ÉÉiÉÒ¶É ! ´É޺ɧÉà¶É ! ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É »ÉqÉ W«É´ÉÅlÉ
ù¾Éà, +É ùÒlÉà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ.
lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà qà´ÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉÚÊ©É ~Éù ~Éeà±ÉÒ lÉà
qà´ÉÒ+Éà {É´ÉÒ{É ±ÉlÉÉ+Éà »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ. +àHq©É CcÒ{Éà ¥ÉyÉÉ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. +É{ÉÅqɸÉÖ ~ÉelÉÉ ¾lÉÉ. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¥ÉyÉà«É ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÉ ¾ºÉÉÇÊlÉùàH{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ,
»É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ. H©É±É{Éà {É »~ɶÉÇlÉÉÅ SÉÉù +ÉÅNɳ A~Éù Ê{ÉùÉyÉÉù C§Éà±ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà lÉà »mÉÒ+Éà
{É©ÉÒ {É©ÉÒ{Éà XàlÉÒ ¾lÉÒ. +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÚ´ÉÇH XàlÉÒ ¾lÉÒ. ¡ÉqÊKÉiÉÉ q>{Éà »mÉÒ+Éà »É©ÉY NÉ> Hà SÉÉùà lÉù£ +àH
»ÉùLÉÖÅ ©ÉÖLÉ Uà. +¾É¾É ! +É Hà´ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ Uà ! ¶ÉÖÅ +É{Éà W SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉúÉÁÉ H¾à Uà. qÒyÉÇHà¶É{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ,
»ÉÚ«ÉÇSÉÅr©ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÚ¾{Éà ~ÉiÉ ÊlÉù»HÞlÉ Hù{ÉÉùÒ ¶ÉùÒùHÉÅÊlÉ{Éà Xà>{Éà lÉà »mÉÒ+Éà +É{ÉÅq +{É֧ɴÉlÉÒ ¾lÉÒ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ §ÉrÉHÉù{Éà +àH ´ÉÉù XàlÉÒ, lÉÉà ~ÉsÉ»É{É ©ÉÖrÉ{Éà +àH´ÉÉù XàlÉÒ. +É ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉù£
»ÉqçÉÎGlÉoÉÒ Xà>{Éà lÉà »mÉÒ+Éà +É{ÉÅq »É©ÉÖr©ÉÉÅ W eÖ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ.
qà´ÉNÉiÉ Wà ´ÉLÉlÉà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´ÉvÉ qà´ÉlÉÉ+Éà{Éà ¡ÉàÊùlÉ
HùÒ ¾lÉÒ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ A~Éù SÉÉ©Éù ¥ÉùÉ¥Éù hɳà. lÉà Ê´ÉvÉqà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÉ Ê´ÉvɥɱÉoÉÒ W l«ÉÉÅ HÉà>

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{É´ÉÉ»ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÅÊyÉ 389


{É ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ SÉÉ©Éù lÉÉà ´ÉÓ]É> ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. +É ùÒlÉà ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. yɴɱÉUmÉ
¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. §ÉÉ©ÉÅe±É{ÉÒ HÉÅÊlÉ+à ¥ÉyÉÒ Êq¶ÉÉ+Éà ´«ÉÉ~lÉ HùÒ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. +É ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ
Xà>{Éà lÉà qà´ÉÒ+Éà{Éà ¥É¾Ö W ¾ºÉÇ oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà.
lÉà qà´ÉÒ+Éà+à ~ɾà±ÉÉÅ G«ÉÉùà«É »É©É´É»ÉùiÉ Xà«ÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. +¾ÈlÉ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà{ÉÉ W q¶ÉÇ{É lÉà©É{Éà
oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà +¾Ó«ÉÉ »ÉÉKÉÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ {Éà »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà +~ÉÉù +É{ÉÅq
oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! {Éù±ÉÉàH{ÉÉ +àH ©É{ÉÖº«É{Éà »ÉÖù±ÉÉàH©ÉÉÅ ±É> W>{Éà ©ÉÚHà lÉÉà lÉà{ÉÒ Wà´ÉÒ
¾É±ÉlÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ¾É±ÉlÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà lÉà©É{ÉÉ ¡Él«Éà HÉà> ©É©ÉHÉù {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ©ÉÉmÉ ©ÉÉà¾Ò ¾Éà´ÉÉoÉÒ H¾à Uà +à +É
+©ÉÉùÉ ©ÉÉ©ÉÉ Uà, +©ÉÉùÉ qÉqÉ Uà, +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ Uà. +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ HÉhÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù
Hùà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉɳH SÉÅr©ÉÉ{Éà Xà>{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ H±~É{ÉÉ+Éà Hùà Uà.
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ {Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ +ÉWà ~Éù©É»ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ
Hà »ÉªÉÉ÷à +©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà +ÉWà »ÉÉoÉÇH oÉ«ÉÖÅ. +ÉWà Ê~ÉlÉɸÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ.
+©É{Éà yÉ{«É Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ´ÉÒ¶É ¾Xù Hà´É±ÉÒ ¾lÉÉ, lÉà »mÉÒ+Éà+à lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ´ÉÅq{É H«ÉÈÖ. lÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà
HSUHà´É±ÉÒ, ©É¾ÉHSUHà´É±ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Ê´É¶ÉàºÉ §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉaùÉiÉÒ+à H«ÉÉÇ. lÉà©É{Éà Xà>{Éà {ÉÊ©ÉùÉW,
Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ lÉà ¥É}Éà Hà´É±ÉÒ+Éà{Éà Ê´Éʶɺ÷ §ÉÎGlÉoÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ Hà©ÉHà lÉà©É{ÉÉ lÉà
qÉqÉ ¾lÉÉ.
lÉà »mÉÒ+Éà+à §ÉÖW¥É汃 «ÉÉàNÉÒ {Éà +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ«ÉÉàNÉÒ{Éà ~ÉiÉ PÉiÉÉà Hɳ ¶ÉÉày«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà lÉà
Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ ~Éù {ɾÉàlÉÉ. +{«É §ÉÚÊ©É~Éù ʴɾÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà ùÊlÉ+ÌWHÉ¥ÉÉ>, úÉÉÁÒ,
>SUɩɾÉqà´ÉÒ, »ÉÖÅqùÒ+ÌWHÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ Xà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +à lÉ~Éλ´É{ÉÒ ~ÉiÉ lÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ
{ɾÉàlÉÒ. +{«ÉmÉ Ê´É¾Éù HùÒ NÉ> ¾lÉÒ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »É´ÉÇ lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà
+É´«ÉÉÅ {Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉlÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +©É{Éà +àH NÉÚhµÉlÉ
¾lÉÖÅ, lÉà +ÉWà £²«ÉÅÖ.
Ê´É»lÉÉù~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà G«ÉÉÅH qà´É»É©ÉÚ¾ {É +É´ÉÒ X«É +à´ÉÉ §É«ÉoÉÒ »É©É»lÉ
»mÉÒ+Éà ~ÉÉ»Éà »ÉÅKÉà~É©ÉÉÅ W §ÉùlÉà ~ÉÚX HùÉ´ÉÒ.
l«ÉÉù~ÉUÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà §ÉùlÉY+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ +§É´«É
Uà ? +{Éà Hà÷±ÉÒ §É´«É Uà ? H¾Éà. AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà §É´«É ! lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ
+§É´«É {ÉoÉÒ, ¥ÉyÉÒ qà´ÉÒ+Éà §É´«É W Uà. lÉà+Éà J©É¶É& +´«É«É Ê»ÉÊu{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù¶Éà. ÊSÉqÃr´«É{ÉÉà lÉà©É{Éà
~ÉÊùSÉ«É Uà. +É W{©É lÉà©É{ÉÉà »mÉÒ W{©É Uà. +ÉNɳ ¾´Éà lÉà©É{ÉÉà »mÉÒW{©É {Éʾ oÉÉ«É. +ÉNɳ
~ÉÖ®ºÉ˱ÉNÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà lÉà+Éà ¥ÉyÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉɩɶÉà. lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà, ´É¾Ö+Éà, ~ÉÖmÉ +{Éà W©ÉÉ> ¥ÉyÉÉ
lÉ©ÉÉùÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ Uà. §É´«É Uà, +§É´«É {ÉoÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

390 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉY +É »ÉÉŧɳÒ{Éà +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ. »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ~Éù©É ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. ¾´Éà +É »oÉÉ{É©ÉÉÅ
+ÊyÉH ùÉàHÉ´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ +à©É »É©ÉY{Éà lÉà »mÉÒ+Éà{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ. +{Éà ¥É¾Éù C§Éà±ÉÉ NÉÅNÉÉqà´É,
Ë»ÉyÉÖqà´É, W©ÉÉ>, ~ÉÖmÉ ´ÉNÉàùà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ, »lÉÖÊlÉ HùÒ, §ÉÎGlÉ HùÒ,
+{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà HÞlÉHÞl«É ©ÉÉ{«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà HÂÅÖ Hà £ùÒ G«ÉÉùàH +É´ÉÒ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÚX HùXà. +ÉWà ¥ÉyÉÉ »mÉÒ+Éà{Éà ±É>{Éà
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù lÉù£ X+Éà. lÉà ¥ÉyÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ +{Éà ¥ÉyÉÒ
»mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É©ÉÉ{ÉÉùÖh oÉ>{Éà +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY ¾Y »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ W Uà.
»É©É´É»ÉùiÉoÉÒ NÉÅNÉÉlÉ÷~Éù NÉ«Éà±ÉÉ ©É¾ÉNÉiÉ ~ÉÉUÉ +É´«ÉÉ. `H±«ÉÉiÉ-©É¾Éàl»É´É ¥É¾Ö »ÉÉùÉà
AW´ÉÉ«ÉÉà.' ¡Él«ÉàH{ÉÉ ©ÉÖLÉoÉÒ +É´ÉÉ ¶É¥qÉà {ÉÒH³Ò ùÂÉ Uà. §ÉùlÉY+à ~ÉÚU«ÉÖÅ HÉà{ÉÉà H±«ÉÉiÉ ©É¾Éàl»É´É
AW´ÉÉ«ÉÉà. AnÉù©ÉÉÅ qà´ÉNÉiÉÉà+à HÂÅÖ Hà `NÉÅNÉÉ{ÉÉ lÉ÷~Éù mÉiÉ qà¾ùʾlÉ oÉ>{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ
Hà´É±ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ. lÉà©É{ÉÉà Ê{É´ÉÉÇiÉ H±«ÉÉiÉ !'
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ qÖ&LÉ ~ÉàqÉ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ §ÉùlÉY{Éà HÉÅ> qÖ&LÉ {É oÉ«ÉÖÅ. {ÉʾlÉù {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>
»ÉqÉ{Éà ©ÉÉ÷à WlÉÉ ùÂÉ, lÉà Ê»ÉuʶɱÉÉ{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉÉà qÖ&LÉ Hà©É {É oÉÉ«É ? lÉà+Éà Xà +{«É
§ÉÚÊ©É ~Éù »ÉÉŧɳlÉ lÉÉà §ÉùlÉY +àHq©É ©ÉÚSUÉÇ ~ÉÉ©ÉÒ XlÉ. §ÉùlÉY+à £ùÒ yÉä«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà
lÉà©É{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉŠλoÉlÉ «É¶É»´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ G«ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ? l«ÉÉùà «ÉÉàNÉÒ+Éà+à AnÉù +É~«ÉÉà Hà lÉà+Éà
¥Éɾ֥É汃 Hà´É±ÉÒ{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ¡É§ÉÖ ! +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ «ÉÉàNÉÒ +É÷±ÉÒ W±ÉqÒ Hà©É ©ÉÉàKÉà SÉɱ«ÉÉ
NÉ«ÉÉ ? §ÉNÉ´ÉÉ{Éà AnÉù +É~«ÉÉà Hà §É´«É ! +É HɱɩÉÉÅ lÉà +±~ÉÉ«ÉÖºÉÒ Uà, W´ÉÉ vÉà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù HùÒ{Éà §ÉùlÉY ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©É´É»ÉùiÉoÉÒ ¥É¾Éù
{ÉÒH²«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉàoÉÒ ~ÉùÉJ©ÉÒ W«ÉHÖ©ÉÉù +É´«ÉÉ. lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +àH ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ
Uà. §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà H¾Éà, ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà ?
W«ÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! qà´ÉNÉiÉÉà+à ©ÉÉùÉ ~Éù PÉÉàù A~É»ÉNÉÇ H«ÉÉâ. ©Éá ¡ÉÊlÉ[ÉÉ HùÒ Hà Xà A~É»ÉNÉÇ
qÚù oÉ«ÉÉà lÉÉà ¾ÖÅ qÒKÉÉ ±É> ±É>¶É. lÉÉà A~É»ÉNÉÇ qÚù oÉ«ÉÉà. lÉÉà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ùX +É~ÉÉà. +à©É H¾Ò{Éà
§ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. §ÉùlÉY+à HÂÖÅ Hà CcÉà. V«ÉÉùà lÉ©Éà µÉlÉ W ±ÉÒyÉÖÅ l«ÉÉùà
lÉ©É{Éà HÉàiÉ ùÉàHÒ ¶ÉHà ? Ê´ÉW«É, W«ÉÅlÉ lÉ©ÉÉùÉ ¥Éà §ÉÉ> Uà. lÉà©É{Éà lÉ©ÉÉùÉ ~Éq ~Éù Ê{É©ÉiÉÚÅH HùÒ¶É.
W«ÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà+Éà+à »´ÉÒHÉù {É H«ÉÉâ lÉÉà ?
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà Xà lÉà+Éà ©ÉÉ{«É {É ùÉLÉà lÉÉà ~ÉUÒ lÉ©Éà Wà©É{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚÅH Hù¶ÉÉà lÉà ©ÉÉùÉ
»Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ oɶÉà. X+Éà, ¾ÖÅ +à ´ÉÉlÉ H¥ÉÚ±É ùÉLÉÖÅ UÖÅ.
W«ÉHÖ©ÉÉùà £ùÒ {ɪÉlÉÉoÉÒ HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉà÷É lÉÉà {ÉoÉÒ, ~ÉÉÅSÉ U ´ÉºÉÇ{ÉÉ ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ Uà. lÉà{ÉÒ
+É~É ùKÉÉ HùÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{É´ÉÉ»ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÅÊyÉ 391


§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ©ÉàPÉà¶É ! ËSÉlÉÉ {É HùÉà. {ÉÉ{ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? lÉà ©ÉÉà÷É {É˾ oÉÉ«É ?
X+Éà, lÉ©ÉÉùÉ HùlÉÉ ~ÉiÉ +ÊyÉH ËSÉlÉÉoÉÒ (HɳY ùÉLÉÒ{Éà) ¾ÖÅ lÉà©É{ÉÖÅ ùKÉiÉ HùÒ¶É.
W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà ¾ÖÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà +àH´ÉÉù {ÉNÉù©ÉÉÅ W> +É´ÉÒ¶É. £ùÒ {Éà
qà´ÉÊNÉÊù´Éù +É´ÉÒ{Éà ©ÉÖÊ{É qÒKÉÉoÉÒ qÒÊKÉlÉ oÉ> W>¶É. +É©É H¾Ò{Éà W«ÉHÖ©ÉÉù l«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ +{Éà SÉJ´ÉlÉÔ
+É lÉù£ +É´«ÉÉ.
+«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É ~Éù ©ÉÉàH±«ÉÉ. ©É¾à±É©ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ
+àH {É´ÉÒ{É +É{ÉÅq {Éà +É{ÉÅq W ©ÉSÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. V«ÉÉÅ WÖ+Éà l«ÉÉÅ »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÒ W SÉSÉÉÇ. +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ
ÊW{Éár{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÉ +´É»Éù, ÊW{Éà{r{ÉÉ Êq´«É +ÉHÉù, Ê´Éʶɺ÷ ¶ÉÉÅÊlÉ, H©É±É{Éà »~ɶÉÇ {É HùlÉÉ Î»oÉlÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ, +ÉÊq ´ÉÉlÉÉà{Éà »©ÉùiÉ HùlÉÒ lÉà qà´ÉÒ+Éà +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉlÉÒ ¾lÉÒ. NÉÅNÉÉqà´ÉÒ{Éà
Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ¥É¾à{É ! Ê~ÉlÉÉY{Éà +É~Éà Xà«ÉÉ. AnÉù©ÉÉÅ lÉà ¥É¾à{ÉÉà+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! lÉ©ÉÉùÒ
HÞ~ÉÉoÉÒ +ÉWà +©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉ W q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ. ¥ÉÒWÖÅ +àoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÅ Xà>+à ? +©ÉÉùÖÅ ~ÉÖi«É ¡É¥É±É Uà.
+É~Éà ¥É¾à{É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ{Éà HÉùiÉà +©ÉÉùÉ §ÉÉN«É{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà.
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà ¥É¾à{É ! +àH NɧÉÇ©ÉÉÅoÉÒ Hº÷ »É¾{É HùÒ{Éà ¶ÉÖÅ +É´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà ? Hà´É±É
»{Éà¾oÉÒ ¥É¾à{É H¾à´ÉÉoÉÒ ~É«ÉÉÇ~lÉ {ÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ?
l«ÉÉù~ÉUÒ WÖqÉà ©É¾à±É +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà mÉiÉ ©ÉÉ»É »ÉÖyÉÒ l«ÉÉÅ W »ÉÖLÉà ùÉL«ÉÉ, £ùÒ Ê´É¶ÉàºÉ ùÉàHÉ´ÉÉ
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ NÉÅNÉÉqà´É {Éà Ë»ÉyÉÖqà´É H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +©Éà W>¶ÉÖÅ. £ùÒ §ÉùlÉY+à lÉà©É{ÉÉà ùl{É,
´É»mÉÉÊqHoÉÒ «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. lÉà »ÉÅlÉÉàºÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ AnÉ©ÉÉànÉ©É ùl{ÉÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ.
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉiÉ ¥É»É ! ¥É»É ! HÂÅÖ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ùl{ÉÉÊqH +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. lÉà+Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà ~ÉÖmÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ «ÉoÉàº÷ +Éqù HùÒ{Éà lÉà©É{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÉÇ. ~ÉÉäq{É~ÉÖù{ÉÉ ~ÉÖmÉ {Éà
´É¾Ö+Éà{Éà ~ÉiÉ +{ÉàH AnÉ©ÉÉànÉ©É ´É»mÉɧÉÚiÉÉàoÉÒ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.
¥ÉÉHÒ{ÉÉ »É¾Éàqù{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà, ´É¾Ö+Éà{Éà «ÉÉàN«É ʶÉLÉÉ©ÉiÉ +É~ÉÒ{Éà AnÉ©É A~ɾÉù +É~ÉÒ{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÉÇ.
qÚùoÉÒ +É´Éà±ÉÉ ¥ÉyÉÉ{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà, ~ÉÖmÉÉà{Éà +{Éà »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÖLÉ ~ɾÉàSÉÉelÉÉ
oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ NÉÉ³Ò ùÂÉ ¾lÉÉ.
+ÉNɳ ~ÉÖmÉÉà{Éà qÒKÉÉ~ÉÚ´ÉÇH +àHq©É ©ÉÉàKÉ¥ÉÒW{ÉÉ +ÅHÖù £É±É¶Éà. ~ÉÉcHNÉiÉ lÉà{ÉÒ ùɾ WÖ+Éà.
+¾Ó +É +y«ÉÉ«É ~ÉÚiÉÇ oÉÉ«É Uà.
¡ÉX+Éà +É{ÉÅq©É«É Y´É{É ´ÉÒlÉÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà. ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÖLÉÒ Uà, ùÉXNÉiÉ +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ
Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉàNÉ {Éà «ÉÉàNÉ ¥É}Éà©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. +¾Ó «ÉÉàNÉÊ´ÉW«É {ÉÉ©É{ÉÉà mÉÒXà H±«ÉÉiÉ
»É©ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

392 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ §ÉÉàNÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©É¾ºÉÔ+Éà+à +Éqà¶É qÒyÉÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY lÉà ʴɶÉɱÉ
§ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. +NÉÊiÉlÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. lÉÉà~ÉiÉ «ÉÉàNÉÊ´ÉW«ÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà, lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ
Uà ? lÉà{ÉÖÅ +àH ©ÉÉmÉ HÉùiÉ +ÉW Uà Hà «ÉÉàNÉ ¾Éà«É Hà §ÉÉàNÉ ~ÉùÅlÉÖ HÉà> ~ÉiÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉY
~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ WlÉÉ {ÉoÉÒ. Ê´É´ÉàH UÉàelÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà »ÉlÉlÉà §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! «ÉÉàNÉ ¾Éà«É Hà §ÉÉàNÉ lÉà ¥É}Éà©ÉÉÅ Xà lÉ©ÉÉùÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ W oÉÉ«É Uà,
+{«ÉoÉÉ {Éʾ. ¾à NÉÖ®{ÉÉoÉ ! +É~É ©É¾É§ÉÉàNÉÒ UÉà, ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É §ÉGlÉÉà{ÉÉ {ÉÉoÉ UÉà. §É´«ÉÉà{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ UÉà, Ê´ÉùHlÉÉà{ÉÉÅ +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà,
´ÉÒùÉà{ÉÉ +ÊyÉ{ÉÉ«ÉH UÉà, ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ {ÉàlÉÉ UÉà, ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉ ¡É§ÉÖ UÉà. +É~É ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÅÖ £³ Uà Hà lÉà+Éà ©É¾É§ÉÉàNÉÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ «ÉÉàNÉÊ´ÉW«ÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà.

lÉÞÊlÉ«É LÉÅe »É©ÉÉ~lÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÉàKÉ Ê´ÉW«É
SÉlÉÖoÉÇ LÉÅe

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

1. »ÉÉyÉ{ÉÉ »ÉÅÊyÉ
Hejce Hejb p ³ees e f l e ! keÀes e f ì ®eb ê eef o l³e ef k eÀjCe ! meg % eeveÒekeÀeMe ! ~~
meg j ceg k eÌ ì ceeE C ejef p elej®ejCeype ! MejCe Þeer ÒeLeceef p eves M e ! ~~
¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! +É~É »ÉÉKÉÉlÉà ©ÉÉàKÉ{ÉÉ HÉùiÉ UÉà, »É´ÉÇ[É UÉà, ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ+Éà{ÉÉ +ÉùÉy«É UÉà,
©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É UÉà, ÊmɱÉÉàHSÉKÉÖ UÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.
Hä±ÉɻɩÉÉÅ ÊW{Éár©ÉÅÊqùÉà{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ lÉoÉÉ ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚX, ¡ÉÊlɺcÉ ´ÉNÉàùà oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ
»ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾XùÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ +{Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ ¡Éà©É»ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É
´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉÅ Uà. ¡ÉX+Éà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É ~ÉÖmÉ´ÉlÉà oÉ> ùÂÅÖ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÉ ~ÉÖmÉ +É~ɻɩÉÉÅ ¡Éà©ÉÊ´É{ÉÉàqoÉÒ ù©ÉÒ ùÂÉ Uà. +àH +àH WN«ÉÉ+à »ÉÉà »ÉÉà ~ÉÖmÉ HÉà>
lɳɴÉ{Éà ÊH{ÉÉùà, HÉà> {ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà ùàlÉÒ ~Éù, HÉà> AvÉ{É©ÉÉÅ ù©Éà Uà. lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ Uà. SÉÉäq,
~ÉÅqù, »ÉÉà³, »ÉnÉù, +hÉù ´ÉºÉÇ{ÉÉ lÉà+Éà Uà. ]É]Ò B©Éù {ÉoÉÒ. ¾Y Ê´É´Éɾ {ÉoÉÒ oÉ«ÉÉ lÉà©É{Éà XàlÉÉÅ
LÉÚ¥É +É{ÉÅq +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà.
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW, ùÊlÉ´ÉÒ«ÉÇùÉW, ¶ÉmÉÖ´ÉÒ«ÉÇùÉW, ÊqÊ´ÉSÉÅrùÉW, ©É¾ÉW«ÉùÉW, ©ÉÉyÉ´ÉSÉÅrùÉW, »ÉÖW«ÉùÉW,
+ËùW«ÉùÉW, Ê´ÉW«ÉùÉW, HÉÅlÉùÉW, +ÊW{ÉÅW«ÉùÉW, ´ÉÒùÅW«ÉùÉW, NÉW˻ɾùÉW ´ÉNÉàùà »ÉÉà ~ÉÖmÉ Hà Wà
»ÉÉåq«ÉÇ©ÉÉÅ »´ÉNÉÉâ{ÉÉ qà´ÉÉà{Éà ~ÉiÉ ÊlÉù»HÞlÉ Hù{ÉÉùÉ Uà, +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ ¡É´ÉÒiÉ Uà, lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ
»ÉÉyÉ{É »ÉÉ©Éo«ÉÇ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ lÉà Êq´É»Éà lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.
NÉàeÒ, ~ÉÖ»lÉH, SÉÉLÉeÒ, ±ÉÉcÒ +{Éà +{ÉàH +»mÉ {Éà ´ÉÒiÉÉ ´ÉNÉàùà »ÉÉ©ÉOÉÒ+Éà{Éà {ÉÉàHùÉà ±É>{Éà »ÉÉoÉà
W> ùÂÉ Uà. {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà+à ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+Éà{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +¾Ó {ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà ùàlÉÒ
¥É¾Ö »ÉÉùÒ Uà, W©ÉÒ{É ~ÉiÉ SÉÉàLLÉÒ Uà. +¾Ó«ÉÉÅ H»ÉùlÉ, H´ÉÉ«ÉlÉ ´ÉNÉàùà{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ HùÉà lÉÉà PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ
»oɳ Uà. l«ÉÉùà ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+Éà+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! lÉ©ÉÉùÉà V«ÉÉùà +É÷±ÉÉà Al»Éɾ Uà lÉÉà +©Éà Hà©É ùÉàHÒ
¶ÉHÒ+à ? lÉ©ÉÉùÒ Wà´ÉÒ >SUÉ. +©Éà ~ÉiÉ +É´ÉÒ+à UÒ+à. l«ÉÉù~ÉUÒ ±ÉÅNÉÉà÷Ò, ~Éà÷Ò ´ÉNÉàùà +ɴɶ«ÉH
~ÉÉàºÉÉH ~ɾàùÒ{Éà lÉà+Éà lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.
lÉà HÖ©ÉÉùÉà {Éä»ÉÌNÉH°~Éà W »ÉÖÅqù ¾lÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà V«ÉÉùà lÉà+Éà+à H»ÉùlÉ{ÉÉà ~ÉÉàºÉÉH SÉeÉ´«ÉÉà lÉÉà
ʴɶÉàºÉ »ÉÖÅqù qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ ~Éù NÉÖÅXù HùlÉÉ §É©ÉùÉ+Éà +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
lÉà©É{ÉÉ ¶É¥qoÉÒ +à´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà XiÉà Hà lÉà+Éà +É HÖ©ÉÉùÉà{ÉÒ »lÉÖÊlÉ W HùÒ ùÂÉ ¾Éà«É.
Ê»Éu W ¶ÉùiÉ Uà, ÊW{Éár W ùKÉH Uà. `efvejbpeve efme×e³e vecees' (-Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu{Éà {É©É»HÉù)
>l«ÉÉÊq ¶É¥qÉà{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà »ÉÉyÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à »É}Éu (lÉä«ÉÉù) oÉ«ÉÉ. V«ÉÉùà lÉà+Éà +àH +àH
HÚqÒ{Éà lÉà ùàlÉÒ ~Éù +É´«ÉÉ lÉÉà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà NÉ®e +ÉHÉ¶É A~ÉùoÉÒ CeÒ{Éà {ÉÒSÉà +É´ÉÒ ùÂÉ
¾Éà«É. +oÉ´ÉÉ »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉ +©ÉùHÖ©ÉÉù +ÉHÉ¶É ~Éù CeÒ{Éà §ÉÚÊ©É ~Éù +É´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É. V«ÉÉùà lÉà+Éà
+àH ¥ÉÒX{ÉÒ »ÉÉoÉà HÖ»lÉÒ Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÅHÉ ~ÉelÉÒ ¾lÉÒ Hà ¥Éà HÉ©Éqà´É W lÉÉà {ÉoÉÒ
C§ÉÉ{Éà ! +É~ɻɩÉÉÅ Ê´É{ÉÉàq ©ÉÉ÷à ¥Éà ~ÉÉ÷Ô ~ÉÉeÒ{Éà ù©ÉÒ ùÂÉ Uà. lɱɴÉÉùoÉÒ ±ÉÉcÒoÉÒ, £ù»ÉÒoÉÒ +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÒ H±ÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

396 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉÉ> ! WÖ+Éà, +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +àH ¥ÉɱÉHà ©É»lÉH lÉù£ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉNÉ A~Éù ¡É¾Éù H«ÉÉâ.
~ÉùÅlÉÖ Wà©É{ÉÉ ¡Él«Éà ¡É¾Éù H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà ~ÉiÉ Ê{É~ÉÖiÉ ¾lÉÉà. §ÉÉ>, §ÉÚ±«ÉÉ +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà lÉà
¡É¾Éù{Éà ~ÉNÉoÉÒ yÉIÉà ©ÉÉùÒ{Éà U÷HÒ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà {Éʾ §ÉÚ±ÉÖÅ +à©É H¾Ò{Éà £ùÒ ©É»lÉH ~Éù ¡É¾Éù H«ÉÉâ.
lÉÉà +©Éà SÉÚHÒ¶ÉÖÅ {Éʾ, ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉ©ÉÉ ù©ÉÒ¶ÉÖÅ +à©É H¾Ò{Éà lÉà §ÉÉ>+à £ùÒ lÉà{ÉÉà ¡ÉÊlÉHÉù H«ÉÉâ.
¡É§ÉÖ ! WÖ+Éà +É PÉÉ Ê{ÉÊýÉlÉ Uà +à©É H¾Ò{Éà £ùÒ ~ÉNÉ {Éà UÉlÉÒ A~Éù ¡É¾Éù H«ÉÉâ. lÉà l«ÉÉÅ W ù¾à´ÉÉ
vÉà, +¾Ó W°ù {ÉoÉÒ +à©É H¾Ò{Éà §ÉÉ>+à lÉà{ÉÉà ¡ÉÊlÉHÉù H«ÉÉâ.
+É ùÒlÉà ~Éù»~Éù +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ HֶɱÉlÉÉoÉÒ +àH ¥ÉÒX{Éà +ÉýÉ«ÉÇ ~É©ÉÉeÒ ùÂÉ Uà. ´É³Ò +àH
§ÉÉ>+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> lÉù£ +àH qÅe ¡É¾Éù H«ÉÉâ l«ÉÉùà lÉàiÉà ~ÉiÉ +àH ±ÉÉcÒ ±É>{Éà HÂÅÖ Hà
§ÉÉ> ©É{Éà +É[ÉÉ +É~ÉÉà. l«ÉÉùà ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> lÉ©Éà ~ÉùÉJ©ÉÒ UÉà. ©ÉÉùÉ lÉù£ lÉ©ÉÉùÒ
§ÉÎGlÉ Uà +à©É ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ. WùÉH ´ÉÉù §ÉÎGlÉ +àH HÉàù ùÉLÉÉà. ¶ÉÎGlÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+à HÂÅÖ
Hà lÉÉà ~ÉUÒ lÉ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É Hà©É HùÖÅ ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà WÖ+Éà. +à©É H¾Ò{Éà §ÉÉ>+à +àH ¡É¾Éù
H«ÉÉâ lÉÉà +à lÉà{Éà ¥ÉàoÉÒ W´ÉÉ¥É qà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉÉ>+à ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É H¾Ò{Éà ¥Éà ¡É¾Éù H«ÉÉÇ lÉÉà +à SÉÉùoÉÒ
W´ÉÉ¥É qà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ùÒlÉà lÉà ¡É¾Éù{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ´ÉyÉlÉÉ Hà÷±ÉÒ oÉ> +à +©Éà {ÉoÉÒ H¾Ò ¶ÉHlÉÉ, úÉÁÉ
W XiÉà. ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> WùÉ«É NɧÉùÉ«ÉÉ {Éʾ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É ! +à©É ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ
Uà. +É ùÒlÉà +{ÉàH XàeÒ+Éà©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ù©ÉlÉ SÉɱÉÒ ù¾Ò Uà, Xà{ÉÉùÉ ´ÉÒù, Ê´ÉJ©É, yÉÒù,
»Éɾ»ÉÒ, +§«ÉÉ»ÉÒ, ¶ÉÚù, ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É >l«ÉÉÊq AnÉàW{ÉÉl©ÉH ¶É¥q H¾Ò ùÂÉ Uà. HÉà> ~ÉÖ®{ÉÉoÉ ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É !
NÉÖ®{ÉÉoÉ ´Éɾ ´ÉÉ, ´Éɾ ´ÉÉ. ¾Å»É{ÉÉoÉ ¥É»É HùÉà. H©ÉÉ±É HùÒ. >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà H¾Ò ùÂÉ Uà. +É ùÒlÉà
W±ÉJÒeÉ, ´É{ÉJÒeÉ +ÉÊq©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´É{ÉÉàq oÉ> ùÂÉà Uà. HÉà> yÉ{ÉÚÌ´ÉvÉ©ÉÉÅ HÉà> +»mÉ ¶É»mÉ©ÉÉÅ HÉà>
¶ÉùÒù»ÉÉyÉ{É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÒiÉlÉÉ ¥ÉlÉÉ´Éà Uà. +ÉHÉ¶É lÉù£ Ae´ÉÉ{ÉÒ +qçÉÖlÉ H±ÉÉ Xà>{Éà +à´ÉÒ
¶ÉÅHÉ ~Éeà Uà Hà lÉà+Éà LÉàSÉù Uà Hà §ÉÚSÉù Uà ? lÉà©É{ÉÅÖ ±ÉÅPÉ{ÉSÉÉlÉÖ«ÉÇ, +ÅNɱÉyÉÖlÉÉ Xà>{Éà lÉà+Éà qà´ÉHÖ©ÉÉù
Uà Hà ùÉWHÖ©ÉÉù Uà +à LÉ¥Éù ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ. {ÉÉ{ÉɧÉÉ>{ÉÒ H±ÉÉÊ{É~ÉÖiÉlÉÉ Xà>{Éà ©ÉÉà÷É §ÉÉ> +É{ÉÅqoÉÒ
+É˱ÉNÉ{É Hùà Uà. ¶ÉÉàH{ÉÉ ~ÉÖmÉ UÒ+à lÉà{ÉÉà lÉÉà lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù W {ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÉà +É~É»É+É~É»É{ÉÉà
¡Éà©É ¡É»ÉŶÉ{ÉÒ«É Uà. HÉà> ©É±±ÉÊ´ÉvÉ »ÉÉyÉÒ ùÂÉ Uà, HÉà> ±ÉÉcÒ{ÉÉ qÉ´É{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ HùÒ ùÂÉ Uà. HÉà>
NÉqÉÊ´É{ÉÉàq HùÒ ùÂÉ Uà, HÉà> SÉÅrÉ«ÉÖyÉoÉÒ, HÉà> ´ÉZ«ÉÖyÉoÉÒ. HÉà> ùʴɾɻÉoÉÒ, HÉà> SÉÅr¾É»ÉoÉÒ
»ÉÉyÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. »ÉÖHÉ«Éà±ÉÉ ~ÉÉÅqeÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ´ÉÞKÉÉà{Éà CLÉàeÒ{Éà £áHÒ qà Uà. +à©É{ÉÒ
H±ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ? +yÉÇSÉJ´ÉlÉÔ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ~É´ÉÇlÉÉà{Éà AcÉ´Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É lÉÉà ~ÉÚiÉÇ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ
HÖ©ÉÉù Uà. +{Éà lÉqÃ§É´É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ, ´ÉZ©É«É qà¾{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ UÉà. £ùÒ ´ÉÞKÉÉà{Éà ALÉàeÒ £áG«ÉÉ lÉÉà
+à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ?
+É ùÒlÉà »ÉÉyÉlÉÉÅ »ÉÉyÉlÉÉÅ ¥É~ÉÉàù oÉ> NÉ«ÉÉ »Éà´ÉHÉà+à lÉà ùÉWHÖ©ÉÉù{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ !
+É~É{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ NɧÉùÉ>{Éà »ÉÚ«ÉÇ §ÉÉNÉÒ{Éà +ÉHÉ¶É A~Éù SÉeÒ NÉ«ÉÉà Uà, l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ{Éà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà
¥É¾Ö ©ÉÉàeÖÅ oÉ«ÉÖÅ Uà. ¾´Éà PÉùà W´ÉÖÅ Xà>+à. ¶ÉùÒù ¥ÉyÉÖÅ yÉÚ³ {Éà ùàlÉÒoÉÒ §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. ~Éù»Éà´ÉÉoÉÒ
§ÉÓX> NÉ«ÉÖÅ Uà. +É{ÉÅqoÉÒ +àH ¥ÉÒX{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÚUà Uà. ¾ÉoÉÒ{ÉÉ ¥ÉSSÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à
lɳɴɩÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà »{ÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¶ÉÞÅNÉÉù ùSÉÒ{Éà ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»ÉÉyÉ{ÉÉ »ÉÅÊyÉ 397


+Él©Éy«ÉÉ{É H«ÉÈÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ §ÉÉàW{É HùÒ{Éà lÉà {ÉqÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´Éà±ÉÉ WÅNɱɩÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà
{ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùÉ ~Éù SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´ÉvÉ»ÉÉyÉ{ÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ.
©É¾É ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ +~ÉÉù Uà. §ÉùlÉY{ÉÉ +àH +àH ~ÉÖmÉ +àH +àH ùl{É W Uà. lÉà+Éà +{ÉàH
H±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ Ê{É~ÉÖiÉ Uà. +É´ÉÉ »Él~ÉÖmÉÉà ~ÉÉ©É´ÉÉ ~ÉiÉ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉN«É{ÉÒ W°ù Uà. Hà©ÉHà »ÉÉÊlɶɫÉ
~ÉÖi«É Ê´É{ÉÉ NÉÖiÉ´ÉÉ{É »ÉÖ~ÉÖmÉ, »ÉÖ¶ÉÒ±É §ÉÉ«ÉÉÇ {Éà >º÷ ~ÉÊùHù ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉ, lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÚ´ÉÉâ~ÉÉÌWlÉ
~ÉÖi«É{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà. §ÉùlÉY »ÉqÉ +É §ÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à Uà.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É ËSÉlÉÉ©ÉiÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É >ÎSUlÉ £±É{ÉÉ qà{ÉÉù UÉà lÉàoÉÒ ËSÉlÉÉùl{É UÉà, +{Éà
ùl{ÉÉHù »´ÉÉ©ÉÒ UÉà, ©É{ÉÉà¾ù +{Éà Ê{ÉËýÉlÉ UÉà. lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
+É ~ÉÊ´ÉmÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà ¾ùàH ùÒlÉà »ÉÖLÉÒ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2. Ê´ÉvÉNÉÉàʺ÷ »ÉÅÊyÉ
´É{É{ÉÒ ¶ÉÒlÉ±É UÉ«ÉÉ, ¶ÉÒlÉ±É ~É´É{É©ÉÉÅ oÉÉàeÒ Ë{ÉrÉ ±É>{Éà ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù ÊW{ÉÊ»Éu, NÉÖ®Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu,
H¾àlÉÉÅ oÉHÉ Cc«ÉÉ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÉàhÖÅ yÉÉà>{Éà NÉÖ±ÉÉ¥ÉW³, H~ÉÖù ´ÉNÉàùà UÉÅ÷Ò{Éà »Éà´ÉHÉà+à ~ÉÉ{É{ÉÉà
HùÅeÒ+Éà +ÉNɳ H«ÉÉâ. ~ÉÉ{É LÉÉ>{Éà ¶ÉÒlÉ±É ~É´É{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà »ÉÅNÉÒlÉ H±ÉÉ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà+Éà lÉä«ÉÉù
oÉ«ÉÉ. «ÉÉàN«É H±ÉÉ{Éà XiÉÒ{Éà ʧÉ}É Ê§É}É ùÉNÉÉà{ÉÉ »´ÉùÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà NÉÉäeùÉNÉ, ¸ÉÒùÉNÉ, ©ÉɱɴÉùÉNÉ
>l«ÉÉÊq ùÉNÉoÉÒ +ɱÉÉ~É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É»lÉH ~Éù Wà ~ÉÖº~É yÉÉùiÉ H«ÉÈÖ Uà lÉà{ÉÒ
»ÉÖNÉÅyÉ ±Éà´ÉÉ, ¶ÉùÒù ~Éù ±ÉNÉÉ´Éà±ÉÒ ¸ÉÒNÉÅyÉ ±Éà~É{É ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à. ¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉÉ»É {Éà ©ÉÖLÉ{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à
l«ÉÉÅ Wà §É©ÉùÉ{ÉÖÅ ÷Éà³ÖÅ +É´ÉÒ ~Ée«ÉÖÅ lÉàiÉà »ÉÖ»´ÉùoÉÒ lÉà NÉÉ«É{É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »ÉÚù ©Éà³´«ÉÉà.
»ÉÉlÉ»´Éù, mÉiÉ OÉÉ©É, SÉÉà»Éc »oÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ +àH»ÉÉà +Éc ùÉNÉÉàoÉÒ NÉÉ«É{É HùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà
§ÉùlɶÉÉ»mÉ©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Xà §ÉùlɶÉÉ»mÉ©ÉÉÅ ¡É´ÉÒiÉ {É ¾Éà«É lÉÉà
¥ÉÒX HÉàiÉ ¾Éà> ¶ÉHà ? +àH HÖ©ÉÉùà ©ÉàPÉùÅY ùÉNÉ NÉÉ>{Éà +ɱÉÉ~É H«ÉÉâ lÉÉà OÉÒº©ÉFlÉÖ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
+ÉHɶɩÉÉÅ ©ÉàPÉÉSUÉq{É oÉ>{Éà ~ÉÉiÉÒ ´Éù»É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ. l«ÉÉùà lÉà+Éà+à lÉà ùÉNÉ{ÉÉ +ɱÉÉ~É{Éà ¥ÉÅyÉ HùÒ
qÒyÉÉà. +àH HÖ©ÉÉùà ~ÉloÉù A~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà NÉÖÅeÉJÒ {ÉÉ©É{ÉÉ ùÉNÉ{ÉÉà +ɱÉÉ~É H«ÉÉâ lÉÉà lÉà ~ÉloÉù +ÉàNɳÒ{Éà
~ÉÉiÉÒ oÉ> NÉ«ÉÖÅ lÉÉà ~ÉUÒ HÉà©É±É Àq«É ~ÉÒNÉ³Ò X«É lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÒ {É´ÉÉ> ? +àH HÖ©ÉÉùà Ë¥ÉqÖ´ÉùÉ汃 {ÉÉ©É{ÉÉ
ùÉNÉ{ÉÉà +ɱÉÉ~É H«ÉÉâ lÉÉà lÉà WÅNÉ±É +àH KÉiÉ©ÉÉÅ. ~ÉÖº~É, £³ ´ÉNÉàùàoÉÒ §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ. {ÉÉNÉ´ÉùÉ汃 ùÉNÉ
NÉÉ´ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ £àiÉ{Éà LÉÉà±ÉÒ{Éà +{ÉàH »É~ÉÇ +É´ÉÒ{Éà NÉÉ«É{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà
+àH HÖ©ÉÉùà NÉ®eNÉÉÅyÉÉùÒ {ÉÉ©É{ÉÉà ùÉNÉ NÉÉ> ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà lÉÉà lÉà »É~ÉÇ +É©ÉlÉà©É §ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, +{Éà
+ÉHɶÉoÉÒ NÉÞu ~ÉKÉÒ +É´ÉÒ{Éà lÉà NÉÉ«É{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà WÅNɱɩÉÉŠλoÉlÉ HÉà«É±É,
~ÉÉà~É÷, ©ÉÉàù +{Éà +{ÉàH ¡ÉÉiÉÒ HÉ{É q>{Éà »lÉ¥yÉ oÉ>{Éà lÉà©É{ÉÉ »ÉÖÅqù NÉÉ«É{ÉÉà »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉÅ Uà.
»´Éù©ÉÅe±É©ÉÉÅ, ÊH}ÉùÒ+Éà©ÉÉÅ +{Éà ÊmÉÊ´ÉyÉ ´ÉÒiÉÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ùÉNÉɱÉÉ~É{Éà lÉà+Éà Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù lÉà©É{ÉÉà »´Éù Uà, »ÉÖÅqù ùÉNÉ Uà, lÉÉ{É ~ÉiÉ »ÉÖÅqù Uà, +ɱÉÉ~É ~ÉiÉ »ÉÖÅqù Uà +{Éà
NÉÉ´ÉÉ´ÉÉ³É lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ »ÉÖÅqù Uà. lÉà{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HÉà> ~ÉiÉ HùÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ.
HàlÉÉùNÉÉ䳩ÉÉÅ, +{Éà AnÉùNÉÉ䳩ÉÉÅ +ÉÊq §ÉNÉ´ÉÅlÉà yÉÉÊlÉH©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Wà J©Éà H«ÉÉâ lÉà{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH
´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¥ÉÉàyÉÊ{ÉyÉÉ{É §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ Hà´É±É[ÉÉ{É{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É{Éà HÉÅ¥ÉÉàÊyÉ ùÉNÉoÉÒ NÉÉ«É{É
H«ÉÈÖ. »ÉÖÅqù Êq´«Éy´ÉÊ{É {Éà ©ÉyÉÖ©ÉyÉ´ÉÒ ùÉNÉoÉÒ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¶ÉÖu ùÉNÉÉàoÉÒ ÊW{ÉÊ»ÉuÉà{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ{Éà lÉà©É{Éà
¥ÉÅyÉ ùÉLÉÒ{Éà ¶ÉÖu »ÉÅHÒiÉÇ ùÉNÉ{ÉÉ §Éàq{Éà XiÉ´ÉÉ´ÉÉ³É lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à »ÉÅHÒiÉÇùÉNÉoÉÒ ´ÉÞu»ÉÅ~É}É «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. U r´«É, ~ÉÉÅSÉ ¶ÉùÒù, ~ÉÉÅSÉ +Ê»lÉHÉ«É, »ÉÉlÉ lÉn´É, {É´É ~ÉqÉoÉÇ +à©É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ{Éà +à©ÉÉÅ
+àH ©ÉÉmÉ +Él©ÉlÉn´É W A~ÉÉqà«É Uà. +É ùÒlÉà ÊSÉqÃr´«É{ÉÖÅ ¥É¾Ö LÉÚ¥ÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ.
~ÉɺÉÉiÉ©ÉÉÅ »ÉÖ´ÉiÉÇ Uà, Hɺc©ÉÉÅ +ÎN{É Uà, qÚyÉ©ÉÉÅ PÉÒ Uà, +É ùÒlÉà +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Él©ÉÉ Uà.
~ÉɺÉÉiÉ©ÉÉÅ H{ÉH Uà +à ´ÉÉlÉ »Él«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ »É´ÉÇ ~ÉɺÉÉiÉ©ÉÉÅ H{ÉH {ÉoÉÒ ù¾àlÉÖÅ. »ÉÖ´ÉiÉÇ ~ÉɺÉÉiÉ©ÉÉÅ
qàLÉÉlÉÒ HÊlÉ lÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉà NÉÖiÉ Uà. Hɺc©ÉÉÅ qàLÉÉlÉÉà HÉÊc{«É NÉÖiÉ lÉà +ÎN{É{ÉÖÅ »´É°~É Uà. qÚyÉ©ÉÉÅ
qàLÉÉlÉÒ ©É±ÉÉ> lÉà PÉÒ{ÉÖÅ ÊSɽ{É Uà. +É ùÒlÉà +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Wà SÉàlÉ{É»´É§ÉÉ´É {Éà [ÉÉ{É Uà lÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉvÉNÉÉàʺ÷ »ÉÅÊyÉ 399


ÊSɽ{É Uà. ´É³Ò lÉà ~ÉloÉù{ÉÖÅ ¶ÉÉàyÉ{É HùÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. qÚyÉ{Éà W©ÉÉ´ÉÒ{Éà ´É±ÉÉà´ÉÉoÉÒ
Wà´ÉÒ ùÒlÉà PÉÒ ©É³à Uà +{Éà Hɺc{Éà XàùoÉÒ ~Éù»~Éù PɻɴÉÉoÉÒ +ÎN{É Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉÒH³à lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É
¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà, ¾ÖŠʧÉ}É UÖÅ, +à©É »É©ÉY{Éà §Éàq Ê´É[ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É Hùà lÉÉà +É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÊù[ÉÉ{É
oÉÉ«É Uà; H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ lÉÉl~É«ÉÇ +à Uà Hà »É©«ÉNq¶ÉÇ{É, »É©«ÉN[ÉÉ{É{Éà »É©«ÉNSÉÉÊùmÉ{ÉÉà J©Éà lÉrÚ~Éà W +Él©ÉÉ{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É Hùà lÉÉà +É ÊSÉrÚ~É{ÉÖÅ ¶ÉÒQÉ ~ÉÊù[ÉÉ{É oÉÉ«É Uà.
+É +Él©ÉÉ ~ÉÉiÉÒoÉÒ §ÉÓXlÉÉà {ÉoÉÒ, +ÎN{ÉoÉÒ ¥É³lÉÉà {ÉoÉÒ, HÉà> ~ÉiÉ lɱɴÉÉù{ÉÒ lÉÒKiÉ yÉÉùoÉÒ
~ÉiÉ lÉà H~ÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉÉiÉÒ, +ÎN{É, ¶É»mÉ, ùÉàNÉ ´ÉNÉàùà ¶ÉùÒù{Éà ¥ÉÉyÉÉ ~ɾÉáSÉÉeà Uà, +Él©ÉÉ{Éà {Éʾ.
+Él©ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +ÉHɶɰ~Éà ~ÉÖ®ºÉÉHÉù oÉ>{Éà ù¾à Uà. +É ¶ÉùÒù {ÉɶɶÉÒ±É Uà, +Él©ÉÉ +Ê´É{ɹÉù
Uà, ¶ÉùÒù We °~É Uà +Él©ÉÉ SÉàlÉ{É°~Éà Uà, +É ¶ÉùÒù §ÉÚÊ©É »É©ÉÉ{É Uà, +Él©ÉÉ +ÉHÉ¶É »É©ÉÉ{É Uà.
+É ùÒlÉà +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù ~Éù»~Éù Ê´É®u ~ÉqÉoÉÇ Uà. +ÉHÉ¶É Ê{ÉùÉHÉù °~É Uà, +Él©ÉÉ ~ÉiÉ
Ê{ÉùÉHÉù °~É Uà, +ÉHÉ¶É ~ÉÖ®ºÉÉHÉù°~Éà {ÉoÉÒ +{Éà [ÉÉ{É ~ÉiÉ +ÉHÉ¶É {ÉoÉÒ, +É÷±ÉÉà W +ÉHÉ¶É +{Éà
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ §Éàq Uà.
+ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ. ÊSÉrÚ~É +É{ÉÖÅ »´É°~É Uà +{Éà »ÉÖÅqù ~ÉÖ®ºÉÉHÉù Uà.
+É ùÒlÉà mÉiÉ ÊSɽ{É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ÊSÉq©¥Éù ~ÉÖ®ºÉ +à´ÉÖÅ ~ÉÉe«ÉÖÅ Uà. +É ¶ÉùÒù
HÉùÉNÉÞ¾´ÉÉ»É Uà, +É +É«ÉÖº«É ¾ÉoÉHeÒ Uà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ, W{©É, ©ÉùiÉ, +ÉÊq +{ÉàH ¥ÉÉyÉÉ+Éà l«ÉÉÅ
Hº÷°~Éà +É´Éà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©É¾n´É~ÉÚiÉÇ »´É°~É {É »É©ÉY{Éà +É +Él©ÉÉ {ÉɾH +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Hº÷
A~ÉX´ÉÒ ùÂÉà Uà. +à ©É¾É qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
+É +Él©ÉÉ mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê´É¶ÉÉ±É Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉà AcÉ´É´ÉÉ »É©ÉoÉÇ Uà. ~ÉùÅlÉÖ
H©ÉÇ´É¶É oÉ>{Éà ¥ÉÒW©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ ´ÉÞKÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É We qྩÉÉÅ UÖ~ÉÉ«ÉÉà Uà. +ÉýÉ«ÉÇ Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ
+Åqù {Éà ¥É¾Éù lÉà XiÉà Uà. {Éà qàLÉà Uà. HùÉàeÉà »ÉÚ«ÉÇ {Éà SÉÅr©ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É AVW´É±É ¡ÉHɶɫÉÖGlÉ Uà.
~ÉùÅlÉÖ LÉàq Uà Hà ´ÉÉq³oÉÒ hÅHÉ«Éà±ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É H©ÉÇwÉùÉ hÅHÉ«Éà±É Uà.
+É +Él©ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ HÉà> ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ. lÉà{Éà HÉà> ¶ÉùÒù ¾Éà«É lÉÉà [ÉÉ{É°~ÉÒ
W ¶ÉùÒù Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà ¶ÉùÒù{Éà »~ɶÉÇ {ÉoÉÒ HùlÉÉà ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉà »É´ÉÉÈNÉ ´«ÉÉ~lÉ Uà.
H©É±É{ÉɱɩÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà{ÉÉà qÉàùÉà {ÉÒSÉàoÉÒ A~Éù ¥ÉùÉ¥Éù §Éùà±ÉÉà ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ +É
¶ÉùÒù©ÉÉÅ +ÅNÉÚcÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©É»lÉH »ÉÖyÉÒ »É´ÉÉÈNÉà §Éùà±ÉÉà Uà. H©É±É{ÉɱɩÉÉÅ lÉà qÉàùÉà {ÉÒSÉàoÉÒ A~Éù »ÉÖyÉÒ
ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÚ³ {Éà ~ÉÉÅqeÉÅ©ÉÉÅ lÉà qÉàùÉà {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉNÉoÉÒ
©ÉÉoÉÉ»ÉÖyÉÒ »É´ÉÉÈNÉ ´«ÉÉ~lÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ {ÉLÉ {Éà Hà¶É©ÉÉÅ lÉà {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù{ÉÉ HÉà>~ÉiÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ »~ɶÉÇ H«ÉÉâ Hà
SÉÒiÉÉà÷Ò §ÉùÒ lÉÉà ]÷ LÉ¥Éù ~Éeà Uà +oÉ´ÉÉ ´Éàq{ÉÉ oÉÉ«É Uà. +oÉÉÇlÉà l«ÉÉÅ +Él©ÉÉ ù¾à±ÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ
{ÉLÉHà¶É{Éà »~ɶÉÇ Hù´ÉÉoÉÒ Hà SÉÒiÉÉà÷Ò §Éù´ÉÉoÉÒ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ ~ÉelÉÒ Hà ´Éàq{ÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ. +oÉÉÇlÉÃ
lÉà +ŶɩÉÉÅ +Él©ÉÉ {ÉoÉÒ.
H©É±É{ÉÉ±É Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉyÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Åqù{ÉÉà qÉàùÉà ~ÉiÉ ´ÉyÉlÉÉà ù¾à Uà. +É ùÒlÉà ¥Éɱ«ÉHɱÉoÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

400 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


V«ÉÉùà +É ¶ÉùÒù ´ÉyÉÒ{Éà WÖ´ÉÉ{É oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà lÉà +Él©ÉÉ ~ÉiÉ lÉà ¡É©ÉÉiÉà W £à±ÉÉlÉÉà X«É Uà.
H©É±É{ÉÉ±É ©Éà±ÉÉ HÉÅ÷É«ÉÖGlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ HcÉàù W°ù Uà, ~ÉùÅlÉÖ +Åqù{ÉÉà qÉàùÉà ©ÉÞqÖ, Ê{É©ÉÇ±É {Éà »Éù³
Uà. +É ùÒlÉà +l«ÉÅlÉ +~ÉÊ´ÉmÉ ùGlÉ, SÉÉ©ÉeÖÅ, ©ÉÉÅ»É, ¾ÉeHÉ +ÉÊq´ÉɳÖÅ +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Él©ÉÉ ù¾à´ÉÉ
UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ~ÉÉàlÉà +l«ÉÅlÉ ~ÉÊ´ÉmÉ Uà.
¥É¾Éù{ÉÖÅ +É ¶ÉùÒù »ÉÉlÉ yÉÉlÉÖ©É«É Uà. +à{ÉÒ +Åqù ¥ÉÒX ¥Éà ¶ÉùÒù +É´Éà±ÉÉÅ Uà. lÉà{Éà lÉàW»É {Éà
HÉ©ÉÇiÉ H¾à Uà +É ùÒlÉà mÉiÉ ~ÉùHÉà÷ÉoÉÒ ´Éàʺ÷lÉ HÉùÉNÉÞ¾©ÉÉÅ +É +Él©ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É Hùà Uà. »ÉÉlÉyÉÉlÉÖ©É«É
¶ÉùÒù{Éà +ÉäqÉÊùH{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Åqù{ÉÖÅ ¶ÉùÒù HɱÉHÚ÷ Ê´ÉºÉ »É©ÉÉ{É §É«ÉÅHù Uà +{Éà lÉà
+º÷H©ÉÇ»´É°~É Uà. ©É{ÉÖº«É, ~ɶÉÖ, ~ÉKÉÒ +ÉÊq +{ÉàH «ÉÉàÊ{É+Éà©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ HùlÉÉ oÉHÉ +É +Él©ÉÉ{Éà
+ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù lÉÉà ©ÉùiÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
W ¥ÉùÉ¥Éù ±ÉÉN«ÉÅÖ ù¾à Uà. +É ~É«ÉÉÇ«É (¶ÉùÒù) {Éà UÉàeÒ{Éà +{«É ~É«ÉÉÇ«É©ÉÉÅ W{©É ±ÉÒyÉÉ.
~ɾà±ÉÉÅ Ê´ÉOɾNÉÊlÉ©ÉÉÅ V«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ NÉ©É{É Hùà Uà l«ÉÉùà lÉà{Éà lÉäW»É, HÉ©ÉÇiÉ ¥Éà ¶ÉùÒù ù¾à
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÒWà W{©É ±Éà´ÉÉoÉÒ ¥ÉÒX {É´ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ{Éà +É
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ mÉiÉ ¶ÉùÒù ¾ù¾Å©Éà¶É ù¾à Uà.
yÉÉùiÉ Hùà±ÉÉ +É, ¶ÉùÒù°~ÉÒ HÉàoɳÒ{ÉÒ +Åqù V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +Él©ÉÉ ù¾à Uà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà{Éà Y´É{É
H¾à´ÉÉ«É Uà. lÉà oÉà±ÉÒ{Éà UÉàe´ÉÉoÉÒ ©ÉùiÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà H¾à´ÉÉ«É Uà. +{Éà £ùÒ {É´ÉÒ{É oÉà±ÉÒ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉoÉÒ
W{©É{ÉÉ {ÉÉ©Éà H¾à´ÉÉ«É Uà. +É W{©É-Y´É{É-©ÉùiÉ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ Uà.
+É PÉù UÉàeÒ{Éà ¥ÉÒWà PÉùà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©É{ÉÖº«É X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ{Éà ¥ÉÒX
¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É +Él©ÉÉ X«É Uà. V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +É ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà »ÉÅ»ÉÉùÒ ¥É{«ÉÉà ù¾à
Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà ©ÉÖÎGlÉ ©É³à Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉ +§ÉÉ´É{ÉÒ +´É»oÉÉ{Éà W ©ÉÖÃÎGlÉ H¾à Uà
HÉà> SÉÒW{ÉÒ +Åqù §Éùà±ÉÒ ¾´ÉÉ{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ A~Éù HÉà> HÉàoÉ³Ò ´ÉNÉàùà {É ¾Éà«É lÉÉà lÉà
¾´ÉÉ{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHÉlÉÒ. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +É +Él©ÉÉ ù¾à Uà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ
ùÉàNÉÉÊqH ~ÉÒeÉ +É´Éà Uà, V«ÉÉùà +É ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ{Éà SÉɱ«ÉÉà X«É Uà. l«ÉÉùà lÉà{Éà HÉà> ~ÉiÉ ¥ÉÉyÉÉ+Éà
+É´ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +ÎN{É, ¾ÉoÉHeÒ, ~ÉloÉù, +»mÉ, ¶É»mÉÉÊqH{ÉÉ +ÉPÉÉlÉoÉÒ +É +ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù ¥ÉNÉeà Uà
+{Éà {ɺ÷ ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ {ÉÉ¶É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +à ¥É}Éà ¶ÉùÒù
y«ÉÉ{ÉÉÎN{ÉoÉÒ W ¥É³à Uà. lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ {ɺ÷ oÉ´ÉÉoÉÒ W ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH +É +Él©ÉÉ{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ oÉÉ«É
Uà. lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒÊW{Éár§ÉÎGlÉ W «ÉoÉÉoÉÇ «ÉÖÎGlÉ Uà.
§ÉÎGlÉ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ Uà. +àH §Éàq§ÉÎGlÉ +{Éà ¥ÉÒY +§Éàq§ÉÎGlÉ. +É ùÒlÉà §ÉàqɧÉàq§ÉÎGlÉ{ÉÉ
»´É°~É{Éà ¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà+à ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ Wà ¸ÉÒ ÊW{Éár§ÉNÉ´ÉÉ{É Uà, +©ÉÞlÉ ±ÉÉàH
+oÉÉÇlÉà ©ÉÉàKÉ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê»Éu§ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. +É ùÒlÉà J©Éà lÉà©É{Éà WÖqÉ NÉiÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ
lÉà{Éà §Éàq§ÉÎGlÉ H¾à Uà. lÉà ÊW{É Ê»Éu{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W lÉà©É{ÉÖÅ »ÉÅ«ÉÉàW{É Hùà +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ {Éà Àq«É©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ÊW{ÉÊ»Éu Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà +à ùÒlÉà y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉÉà lÉà{Éà +§Éàq§ÉÎGlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉvÉNÉÉàʺ÷ »ÉÅÊyÉ 401


H¾à Uà. lÉà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. ÊW{Éár§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ +±ÉNÉ ùÉLÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà §Éàq §ÉÎGlÉ
Uà. ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà (»oÉÉ~ÉÒ{Éà) y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà{Éà +§Éàq§ÉÎGlÉ H¾à Uà. +É ÊW{ɶÉÉ»É{É Uà. +É ùÒlÉà
¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ.
§Éàq§ÉÎGlÉ{Éà y«ÉÉ{É{ÉÉ +§«ÉÉ»É H±ÉÉ©ÉÉÅ +Éqù Hù´ÉÉà Xà>+à V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +É +Él©ÉÉ{Éà y«ÉÉ{É{ÉÖÅ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ §Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. l«ÉÉù ~ÉUÒ +§Éàq §ÉÎGlÉ{ÉÉà
+É¸É«É Hù´ÉÉà Xà>+à. +§Éàq §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{Éà λoÉù Hù´ÉÉà lÉà +©ÉÞlÉ~Éq +oÉÉÇlÉà ʻÉu»oÉÉ{É{ÉÖÅ
HÉùiÉ Uà. +Él©ÉÉ ÊW{Éár +{Éà Ê»Éu{ÉÒ »É©ÉÉ{É W ¶ÉÖu Uà. +É ùÒlÉà ¡ÉÊlÉÊq{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É
Hù´ÉÖÅ lÉà ÊW{ÉÊ»Éu §ÉÎGlÉ Uà, Ê{ÉýÉ«Éùl{ÉmÉ«É Uà, ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ »ÉÉKÉÉlÉà HÉùiÉ Uà. ʶɱÉÉ, HÉÅ»ÉÖ Ê~Énɳ
+ÉÊq wÉùÉ ÊW{É©ÉÖrÉ lÉä«ÉÉù HùÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉà +Éqù {Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà{Éà §Éàq§ÉÎGlÉ H¾à Uà.
+SÉ±É oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà W ÊW{É »É©ÉW´ÉÉà lÉà{Éà +§Éàq §ÉÎGlÉ H¾à Uà.
SÉ©ÉÇ, ±ÉÉà¾Ò, ©ÉÉÅ»ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ +~ÉÊ´ÉmÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ qÚyÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÊ´ÉmÉ Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà H©ÉÇ, HºÉÉ«É +{Éà +{ÉàH ùÉàNÉÉÊq ¥ÉÉyÉÉ+Éà «ÉÖGlÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É +Él©ÉÉ Ê{É©Édz
Uà, ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. +ÎN{É Hɺ÷©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ Uà, Xà lÉà +ÎN{É ¡ÉV´ÉʱÉlÉ oÉ> lÉÉà lÉà ±ÉÉHeÉ{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉà
Uà. +oÉÉÇlÉà Wà lÉà +ÎN{É{ÉÖÅ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{É Uà. lÉà{Éà W ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉà Uà. +É ùÒlÉà HcÉàù H©ÉÇ{ÉÒ ´ÉSSÉà W
+É +Él©ÉÉ ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ lÉà +Él©ÉÉ lÉà H©ÉÉâ{Éà W ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉà Uà.
q¶É ´ÉÉ«ÉÖ {Éà ´É¶É HùÒ{Éà ¡ÉɧÉÞlɶÉÉ»mÉ{ÉÉ ù¾»«É{Éà »É©ÉY{Éà, +ÉÅLÉÉà ©ÉÒSÉÒ{Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù{Éà
~ÉÉàlÉÉoÉÒ Ê§É}É »É©ÉY{Éà +Åqù WÖ+à lÉÉà +Él©ÉÉ »É¾W W qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à !
¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ{Éà ©É»lÉH ~Éù SÉhÉ´ÉÒ{Éà l«ÉÉŠλoÉù Hùà lÉÉà +Åqù{ÉÉà +ÅyÉHÉù +àHq©É qÚù oÉ>{Éà ¶ÉÖ¨É
SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÒ ~ÉÚlɱÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ qàLÉÉ«É Uà.
HÉà> HÉà> ~É´É{Éɧ«ÉÉ»É (¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É) ´ÉNÉù W y«ÉÉ{É{Éà ¾»lÉNÉlÉ Hùà Uà +{Éà HÉà> HÉà> lÉà
´ÉÉ«ÉÖ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà ´É¶É HùÒ{Éà +Él©Éy«ÉÉ{É Hùà Uà. V«ÉÉùà +É y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà lÉäW»É, HÉ©ÉÇiÉ
¶ÉùÒù LÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà +{Éà SÉÉ©ÉeÉ{ÉÖÅ +É ¶ÉùÒù ~ÉiÉ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà l«ÉÉù ~ÉUÒ +É Ê{É©Édz +Él©ÉÉ
©ÉÖÎGlÉ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. +É ùÒlÉà +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ lÉà+Éà+à §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ.
+É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ +y«ÉÉÎl©ÉH Ê´É´ÉàSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù +l«ÉÅlÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
´Éɾ, ´Éɾ ! PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ NÉÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà lÉà NÉÉ«É{É©ÉÉÅ ¥É¾Ö ´ÉLÉlÉ ´«ÉlÉÒlÉ H«ÉÉâ. ¾´Éà »ÉÉʾl«ÉH±ÉÉ{ÉÉà »´ÉÉq
±«ÉÉà +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ »ÉÉʾl«ÉH±ÉÉ{ÉÒ lÉù£ ʴɾÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ HùÒ.
´«ÉÉHùiÉ©ÉÉÅ, lÉHǶÉÉ»mÉ©ÉÉÅ, {«ÉɻɧÉɺÉÉ©ÉÉÅ, ¡ÉÉHÞlÉ, NÉÒ´ÉÉÇiÉ +{Éà qà¶ÉÒ«É §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à +{ÉàH
Ê´ÉºÉ«É ±É>{Éà §ÉɺÉiÉ H«ÉÈÖ. ù»É¶ÉÉ»mÉ, HÉ´«É¶ÉÉ»mÉ, {ÉÉ÷H, +±ÉÅHÉù, UÅq¶ÉÉ»mÉ, HɩɶÉÉ»mÉ, ù»É´ÉÉq,
H{«ÉÉ´ÉÉq, ´ÉNÉàùà +{ÉàH ʴɺɫÉÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{ÉÒ +É~ɱÉà HùÒ.
+àH ¶É¥q{ÉÉ +{ÉàH +oÉÇ oÉÉ«É Uà. lÉà +{ÉàH +oÉÉâ©ÉÉÅ +àH ¶É¥q ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà +àH ´ÉÉù ASSÉÉùiÉ
Hùà±ÉÉ ¶É¥q{ÉÉà £ùÒoÉÒ ASSÉÉùiÉ {É HùlÉÉ {É´ÉÉ {É´ÉÉ ¶É¥qÉà{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ HùlÉÉ NÉ«ÉÉ +{Éà lÉn´É SÉSÉÉÇ HùÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

402 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


HÉ´«ÉÊ{É©ÉÉÇiÉ©ÉÉÅ ´ÉiÉÇH, ´É»lÉÖHÊ{É«É©É{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà HiÉÇù»ÉÉ©ÉÞlÉ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ »ÉÖÅqù HÊ´ÉlÉÉ+Éà{ÉÖÅ
Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÈÖ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? NÉiÉ, ~Éq, »ÉÅÊyÉ, »É©ÉÉ»É ´ÉNÉàùà ʴɺɫÉÉà©ÉÉÅ Ê{ÉqÉâºÉ ±ÉKÉiÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +àH
KÉiÉ©ÉÉÅ »ÉÉà ·±ÉÉàH +{Éà +àH PÉeÒ©ÉÉÅ +àH »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ´«É{Éà W lÉà ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉmÉoÉÒ lÉä«ÉÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉÉàHÉà{Éà +É
»ÉÉŧɳÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ ±ÉÉNɶÉà. ~ÉùÅlÉÖ +ÅlÉ©ÉÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ wÉq¶ÉÉÅNÉ +ÉNÉ©É{Éà »©ÉùÒ{Éà, ùSÉÒ{Éà £àù´ÉÒ W{ÉÉùÉ ©É¾É«ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ
ʶɺ«ÉÉà{Éà HÉ´«ÉÊ{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +É´ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¾Éà«É lÉà ¶ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ A~ÉX´Éà Uà ?
lÉà©É{Éà +º÷É´ÉyÉÉ{É lÉà ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ? ±ÉKÉÉ´ÉyÉÉ{É{ÉÒ xʺ÷ W lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà, »ÉÖ¥ÉÖÊu W
lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö SÉÉlÉÖ«ÉÇoÉÒ lÉà+Éà+à HÉ´«É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÈÖ. +elÉɱÉÒ¶É NÉÉA ¡É©ÉÉiÉ
ʴɶÉɳ ©ÉàqÉ{É©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ »Éà{ÉÉ©ÉÉÅ Wà HÉÅ> oÉÉ«É lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà XiÉ´ÉÉ´ÉÉ³É »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
NɧÉÇ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉùÉ +É ~ÉÖmÉÉà{Éà ±ÉKÉÉ´ÉyÉÉ{É [ÉÉ{É ù¾à +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ?
HÅe©ÉɱÉÉ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É {É´ÉÒ {É´ÉÒ HÞÊlÉ+Éà, ±ÉLÉÉiÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ ùÒlÉà, ùSÉÒ ùÂÉ Uà. Wà ´ÉLÉlÉà
HÉ´«É~Éc{É Hùà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà NɳÖÅ WùÉ«É »ÉÅHÉàSÉÉlÉÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. +àH HÖ©ÉÉùà Ê´É{ÉÉàqoÉÒ Ê´ÉºÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ +àH
´ÉÞKÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. lÉÉà lÉà ´ÉÞKÉ +àHq©É »ÉÖHÉ> NÉ«ÉÖÅ. £ùÒ +©ÉÞlÉ´ÉÉiÉÒoÉÒ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉoÉÒ £³ ~ÉÖº~ÉoÉÒ
LÉÒ±ÉÒ {ÉÒH²«ÉÅÖ. +àH HÖ©ÉÉùà ~ÉÉà~É÷{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É AOÉ´ÉÉiÉÒoÉÒ H«ÉÈÖ lÉÉà ~ÉÉà~É÷ HÉNÉeÉ{ÉÒ Wà©É HHÇ¶É »´ÉùoÉÒ
¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. £ùÒ ¶ÉÉÅlÉ ´ÉÉiÉÒoÉÒ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉoÉÒ lÉà £ùÒ ¶ÉÉÅlÉ oÉ>{Éà ©ÉyÉÖù ¶É¥q Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +É
ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH £³ ´ÉNÉù{ÉÉ ´ÉÞKÉ{Éà £³«ÉÖGlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà, £³ »ÉʾlÉ ´ÉÞKÉ{Éà £³
ùʾlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉWyÉ©ÉÇ{ÉÒ Ê¶ÉKÉÉ, ùKÉÉ +ÉÊq NÉÖiÉ{Éà HÊ´ÉlÉÉ+Éà wÉùÉ ¡ÉNÉ÷ HùÒ ùÂÉ Uà.
HÊ´ÉlÉÉ lÉÉà H±~É´ÉÞKÉ »É©ÉÉ{É Uà. Wà Ê´ÉwÉ{É lÉà{ÉÉ ù¾»«É{Éà XiÉà Uà lÉà LÉùàLÉù H±~É´ÉÞKÉ »É©ÉÉ{É
W lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hùà Uà. lÉà{ÉÖÅ ù¾»«É lÉà ùÉWHÖ©ÉÉùÉà+à XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà lÉà©É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ HÉàiÉ
HùÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà ?
+àH HÖ©ÉÉù qàLÉÉ´É ©ÉÉ÷à +àH HÉàùÉ ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ HÊ´ÉlÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà
A~ÉλoÉlÉ +{«É HÖ©ÉÉù +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à +à©É ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà ´Éɾ ! PÉiÉÖÅ »ÉÉùÖÅ ±ÉÉNÉà Uà,
+É HÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Uà ? l«ÉÉùà lÉà HÖ©ÉÉùà AnÉù +É~«ÉÉà Hà lÉà{ÉÒ ©É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ. l«ÉÉùà lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à ~ÉÖ»lÉH
]ÚÅ÷´ÉÒ ±É>{Éà Xà«ÉÖÅ lÉÉà lÉà HÉàùÖÅ W ¾lÉÖÅ. l«ÉÉùà lÉà{ÉÒ Ê´ÉwnÉÉ{Éà Xà>{Éà lÉà+Éà ¡É»É}É oÉ«ÉÉ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? §ÉùlÉ~ÉÖmÉ Wà HÉÅ> ¥ÉÉà±Éà Uà lÉà +ÉNÉ©É Uà, WùÉH ¾Éàc ¾±ÉÉ´«ÉÉà lÉÉà lÉà©ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ
+oÉÇ {ÉÒH³à Uà. NÉ©Éà lÉà´ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ lÉà ~ÉÖùÉiÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÉ´«É»ÉÉNÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà
NÉÉàoÉÉ LÉ´ÉeÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà?
©ÉÖGlÉH, HÖ±ÉH >l«ÉÉÊq HÉ´«É©ÉÉNÉÇoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É +¾ÇlÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉNÉÉ©ÉÒ lÉà ~ÉÖmÉÉà+à
+Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ §ÉàqɧÉàq §ÉÎGlÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇoÉÒ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¥É¾Éù{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{Éà XiÉ´ÉÉà lÉà ´«É´É¾Éù Uà.
+ÅlÉùÅNÉ Ê´ÉºÉ«É{Éà +oÉÉÇlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Åqù XiÉ´ÉÖÅ lÉà Ê{ÉýÉ«É Uà. ¥É¾Éù{ÉÒ ¥ÉyÉÒ ËSÉlÉÉ+Éà{Éà qÚù HùÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÉ »´É°~É{ÉÖÅ lÉà+Éà+à ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ.
§ÉÚÊ©É{ÉÒ +Åqù +ÉHɶÉ{Éà »É©ÉÉeÒ{Éà qÉ÷´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Él©ÉÉ §Éùà±ÉÉà Uà. +à +l«ÉÅlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉvÉNÉÉàʺ÷ »ÉÅÊyÉ 403


+ÉýÉ«ÉÇ Uà. Xà PÉù©ÉÉÅ +ÉNÉ ±ÉÉNÉÒ lÉÉà PÉù ¥É³Ò X«É Uà ~ÉùÅlÉÖ PÉù{ÉÒ +Åqù{ÉÉà +ÉHÉ¶É {ÉoÉÒ ¥É³lÉÉà. +É
ùÒlÉà ùÉàNɶÉÉàHÉÊq ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉyÉÉ+Éà +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É´Éà Uà, +Él©ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉoÉÒ HÉÅ> Hº÷ C~ÉWlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
+{ÉàH ´ÉiÉÇ{ÉÉ ´ÉÉq³ÉÅ+Éà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà {É ©É³Ò{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉHÉ¶É ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
ùÉNÉ-wàºÉ-HÉ©É-JÉàyÉÉÊqH Ê´ÉHÉùÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà +Él©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ~ÉÉàlÉà Ê{É©Édz Uà.
+Él©ÉÉ ~ÉÅSÉàÎ{r«É {ÉoÉÒ lÉà »É´ÉÉÈNÉà »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. ~ÉÅSÉ´ÉiÉÇ lÉà{Éà {ÉoÉÒ, Hà´É±É AVW´É±É
¡ÉHÉ¶É©É«É Uà. +à +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +Él©ÉÉ{Éà HÉà> ù»É {ÉoÉÒ, NÉÅyÉ {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ
©É³à±ÉÉà {ÉoÉÒ. lÉÉà lÉà Hà´ÉÉà Uà ? +l«ÉÅlÉ »ÉÖLÉÒ Uà, »ÉÖ[ÉÉ{É {Éà AVW´É±É ¡ÉHɶÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¾Éà>{Éà ©ÉÉ{ÉÉà Hà
+ÉHɶÉà W ~ÉÖ®ºÉ°~É yÉÉùiÉ H«ÉÈÖ ¾Éà«É lÉà´ÉÉà Uà. +Él©ÉÉ{Éà ©É{É {ÉoÉÒ, ´ÉSÉ{É {ÉoÉÒ, ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ, JÉàyÉ, ©ÉÉà¾,
»{Éà¾, W{©É, ©ÉùiÉ, ùÉàNÉ, ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ +ÉÊq HÉà> +Él©ÉÉ{Éà {ÉoÉÒ. +à lÉÉà ¶ÉùÒù{ÉÉ Ê´ÉHÉù Uà.
[ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉÉÊq +ÉcH©ÉÇ°~ÉÒ ¥Éà ¶ÉmÉÖ (-r´«É,§ÉÉ´É) +ÉcNÉÖiÉ«ÉÖGlÉ +É +Él©ÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉÉà{Éà +É´ÉùÒ{Éà
Hº÷ ~ɾÉáSÉÉeÒ ùÂÉà Uà. ùÉNÉ, wàºÉ ©ÉÉྠ+à lÉÉà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ Uà, +º÷H©ÉÇ Uà, r´«ÉH©ÉÇ Uà, SÉÉ©ÉeÉ{ÉÖÅ +É
¶ÉùÒù {ÉÉàH©ÉÇ Uà. +É ùÒlÉà +É mÉiÉ H©ÉÇHÉÅe Uà. §ÉÉ´ÉH©ÉÉâwÉùÉ +É +Él©ÉÉ r´«ÉH©ÉÉâ{Éà ¥ÉÉÅyÉà Uà, +{Éà
r´«ÉH©ÉÉâwÉùÉ {ÉÉàH©ÉÇ{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ W{©É, ©ÉùiÉ, ùÉàNÉ, ¶ÉÉàHÉÊqH{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É +Él©ÉÉ
qÖ&LÉÒ oÉÉ«É Uà.
¥É¾Ö°~ÉÒ+Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH ´ÉàºÉÉà{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥É¾Ö®~ÉÉà q¶ÉÉÇ´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É
+Él©ÉÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥É¾Ö ¡ÉHÉùà ¶ÉùÒù yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ¨É©ÉiÉ Hùà Uà. +àH ¶ÉùÒù{Éà UÉàeà Uà lÉÉà ¥ÉÒWÖÅ ¶ÉùÒù
yÉÉùiÉ Hùà Uà. lÉà{Éà ~ÉiÉ UÉàeà Uà lÉÉà mÉÒWÖÅ yÉÉùiÉ Hùà Uà. +É ùÒlÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ ±Éà ©ÉÚH HùÒ{Éà +É
»ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ÷H¶ÉɱÉÉ©ÉÉŠʧÉ}É-ʧÉ}É°~Éà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É +Él©ÉÉ G«ÉÉùàH ùÉX oÉÉ«É Uà lÉÉà G«ÉÉùàH
ùÅH oÉÉ«É Uà, G«ÉÉùàH »´ÉÉ©ÉÒ oÉÉ«É Uà lÉÉà G«ÉÉùàH »Éà´ÉH ¥É{Éà Uà. HÉà>H ´ÉLÉlÉà ʧÉLÉÉùÒ lÉÉà HÉà>H
´ÉLÉlÉà ~Éä»ÉÉqÉù ¥É{Éà Uà. G«ÉÉùàH ~ÉÖ®ºÉ{ÉÉ °~Éà lÉÉà G«ÉÉùàH »mÉÒ{ÉÉ °~Éà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É
H©ÉÇSÉÊùlÉ (-H©ÉÇ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ) Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +É +Él©ÉÉ {Éù, »ÉÖù, LÉNÉ, ©ÉÞNÉ, ´ÉÞKÉ,
{ÉÉùHÉÊq +{ÉàH «ÉÉàÊ{É+Éà©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ HùlÉÉ oÉHÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉH±ÉÉ{Éà {É XiÉÒ{Éà qÖ&LÉ AcÉ´Éà Uà.
~ÉÅSÉàÎ{r«É{ÉÉ »ÉÖLÉ{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ>{Éà +É +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É°~É{Éà §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà. ¶ÉùÒù{Éà W
+Él©ÉÉ »É©ÉW´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. Wà ¶ÉùÒù{Éà W +Él©ÉÉ »É©ÉWà Uà lÉà ¥ÉʾùÉl©ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ +±ÉNÉ Uà {Éà
¶ÉùÒù +±ÉNÉ Uà +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ [ÉÉ{É Wà{Éà ¾Éà«É Uà lÉà{Éà +ÅlÉùÉl©ÉÉ H¾à Uà. mÉiÉà«É ¶ÉùÒù Wà©É{Éà {ÉoÉÒ
lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà lÉà »É´ÉǸÉàºc Ê{É©Édz ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà. +Él©ÉlÉn´É{Éà XiÉlÉÉà oÉHÉà +Él©ÉÉ +ÅlÉùÉl©ÉÉ
¥É{«ÉÉà ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É Wà ´ÉLÉlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà +Él©ÉÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ
Uà. +à´ÉÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà Êq´«É +Éqà¶É Uà.
Wà´ÉÒùÒlÉà »ÉÚ«ÉÇ ´ÉÉq³É{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »´É«ÉÅ +l«ÉÅlÉ AVW´É³ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÉâ{ÉÒ
´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É +Él©ÉÉ Ê{É©Édz Uà. +É ùÒlÉà +Él©ÉÉ{ÉÉ »´É°~É{Éà »É©ÉY{Éà Ê{Él«É lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É
Hùà lÉÉà H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ>{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. `+Él©ÉÉ ¶ÉÖu Uà' +à´ÉÖÅ HoÉ{É Ê{ÉýÉ«É{É«ÉÉl©ÉH Uà.
+Él©ÉÉ H©ÉÇ¥Éu Uà +à´ÉÖÅ HoÉ{É ´«É´É¾Éù{É«ÉÉl©ÉH Uà. +Él©ÉÉ{ÉÉÅ »´É°~É{ÉÖÅ HoÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ »ÉÉŧɳlÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

404 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉà ¥Éu Uà ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà ¶ÉÖu Uà. +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÖu»´É°~Éà XiÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ +É +Él©ÉÉ
H©ÉÇ ùʾlÉ oÉ>{Éà ¶ÉÖu oÉÉ«É Uà. +Él©ÉÉ{Éà Ê»Éu »´É°~Éà Xà{ÉÉùÉ ~ÉÉàlÉà Ê»Éu oÉÉ«É Uà +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ
¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ?
Ê»Éu˥ɥÉ, ÊW{ÉË¥É¥É +ÉÊq{Éà ʶɱÉÉÊq©ÉÉÅ »oÉÉÊ~ÉlÉ HùÒ{Éà ¡ÉÊlÉʺclÉ Hù´ÉÖÅ lÉà §Éàq§ÉÎGlÉ Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉÖuÉl©ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà »oÉÉÊ~ÉlÉ Hù´ÉÉ lÉà +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. lÉà Ê»Éu~Éq ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ Uà.
§ÉàqɧÉàq §ÉÎGlÉ{ÉÉà +oÉÇ §ÉàqɧÉàq ùl{ÉmÉ«É Uà. §ÉàqɧÉàq§ÉÎGlÉ ´Éeà H©ÉÉâ{Éà qÚù HùÒ{Éà ©ÉÖÃÎGlÉ ~ÉÉ©É´ÉÒ
lÉà HÉà> +PÉùÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. +Él©ÉlÉn´É ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ XiÉÒ{Éà y«ÉÉ{É{ÉÉ +§«ÉÉ»É HɱɩÉÉÅ
§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hù´ÉÖÅ ~ÉUÒ y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà Ê{ɺiÉÉlÉ «ÉÉàNÉÒ+à lÉà §Éàq
§ÉÎGlÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà +{Éà +§Éàq §ÉÎGlÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hù´ÉÖÅ. lÉà{ÉÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÊ~lÉ +´É¶«É oɶÉà.
»£Ê÷H{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ Xà>{Éà ``¾ÖÅ ~ÉiÉ +à´ÉÉà W UÖÅ' ' +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hùà lÉÉà
+É +Él©ÉÉ AVW´É±É SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÒ ~ÉÚlɱÉÒ »É©ÉÉ{É »É´ÉÉÈNÉà qàLÉÉ«É Uà. +Él©É«ÉÉàNÉ ´ÉLÉlÉà »´ÉSU SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÒ
+Åqù UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉ Wà´ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà. +oÉ´ÉÉ KÉÒù»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉÇ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ? Ê»Éu ±ÉÉàH©ÉÉÅ +äH«É oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà. +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà,
+Él©ÉÉ{ÉÉ Wà ´ÉLÉlÉà q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà, lÉà ´ÉLÉlÉà H©ÉÇ LÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. »ÉÖ[ÉÉ{É {Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É ´ÉyÉà Uà.
+{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +{ÉÅlÉ NÉÖiÉÉà{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ{ÉÉ ©Éʾ©ÉÉ{ÉÖÅ HÉàiÉ ´ÉiÉÇ{É
HùÒ ¶ÉHà ?
y«ÉÉ{É°~ÉÒ +ÎN{É wÉùÉ lÉäW»É {Éà HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù{Éà §É»©ÉÒ§ÉÚlÉ HùÒ{Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ
Xà>+à. lÉàoÉÒ §É´«ÉÉà{Éà »ÉÅ»ÉÉù HÉÅlÉÉù{Éà ~ÉÉù Hù´ÉÉ y«ÉÉ{É W ©ÉÖL«É Uà. lÉàoÉÒ HÉà>+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà ¶ÉÖÅ +É
»ÉÉSÉÖÅ Uà Hà NÉÞ¾»oÉ +{Éà «ÉÉàNÉÒW{É ¥É}Éà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ AOÉH©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hùà Uà ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà.
l«ÉÉùà AnÉù +É~«ÉÉà Hà lÉt{É »ÉÉSÉÖÅ Uà. +Él©É»´É°~É{ÉÖÅ ~ÉÊù[ÉÉ{É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ NÉÞ¾»oÉ
+{Éà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÖuÉl©É »´É°~É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÉe{ÉÉùÖÅ ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà W ¾Éà> ¶ÉHà
Uà. lÉà ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É NÉÞ¾»oÉÉàoÉÒ {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ.
yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{Éà ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É©ÉÉÅ +ÅlÉù ¶ÉÖÅ Uà ? PÉeÉ©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉ qÚyÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É wÉùÉ
qàLÉÉ«É Uà. »£Ê÷H ~ÉÉmÉ©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉ qÚyÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É©ÉÉÅ NÉÉàSÉù oÉÉ«É Uà. +oÉÉÇlÉÃ
¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É©ÉÉÅ +Él©ÉÉ +l«ÉÅlÉ Ê{É©Édz {Éà »~ɺ÷ oÉ>{Éà qàLÉÉ«É Uà. +É÷±ÉÖÅ W yÉ©ÉÇ {Éà ¶ÉÖH±É©ÉÉÅ +ÅlÉù
Uà. yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É «ÉÖ´ÉùÉW »É©ÉÉ{É Uà, ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É +ÊyÉùÉW »É©ÉÉ{É Uà. «ÉÖ´ÉùÉW Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÊyÉùÉW ¥É{Éà
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É V«ÉÉùà ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É °~Éà ~ÉÊùiÉ©Éà Uà l«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ ©É³à Uà.
V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ «ÉÖ´ÉùÉW ù¾à Uà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà »´ÉlÉÅmÉ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà lÉà +ÊyÉùÉW ¥É{Éà Uà l«ÉÉùà
~ÉÚiÉÇ»ÉnÉÉ{ÉÉ«ÉH »´ÉlÉÅmÉ ¥É{Éà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÉ +§«ÉÉ»É Hɳ©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà, lÉà
+´É»oÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ ©ÉÖGlÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉà; ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà »´ÉlÉÅmÉ oÉÉ«É Uà, ©ÉÖÎGlÉ
»ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{Éà Uà. l«ÉÉùà H©ÉÇ ¥ÉÅyÉ{É{ÉÒ ~ÉùlÉÅmÉlÉÉ lÉà{Éà {ÉoÉÒ ù¾àlÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉvÉNÉÉàʺ÷ »ÉÅÊyÉ 405


XiÉà +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ ´ÉÉG«É ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à ¥É¾Ö +Éqù~ÉÚ´ÉÇH +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
H«ÉÈÖ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH +l«ÉÅlÉ Ê´ÉÊSÉmÉ »É©ÉÉSÉÉù l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ, Wà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù +ÉýÉ«ÉÇoÉÒ
»lÉ¥yÉ oÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÉ HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ Ê´ÉvÉ»ÉÉ©Éo«ÉÇ Xà>{Éà ~ÉÉcH +ÉýÉ«ÉÇ-SÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ ¾¶Éà. ¡Él«ÉàH ¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ
lÉà©É{ÉÒ NÉÊlÉ Uà (-lÉà©É{ÉÉà ¡É´Éà¶É Uà.) +»mÉÊ´ÉvÉ©ÉÉÅ, ¶É»mÉÊ´ÉvÉ©ÉÉÅ +¹ÉÊ´ÉvÉ©ÉÉÅ, yÉ{ÉÖÌ´ÉvÉ©ÉÉÅ Wà©ÉÉÅ
qàLÉÉà lÉà©ÉÉÅ lÉà ¡É´ÉÒiÉ Uà. HÉ´«ÉH±ÉÉ, »ÉÅNÉÒlÉH±ÉÉ, {Éà {ÉÉ÷«ÉH±ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà ¡É´ÉÒiÉ Uà. ´«ÉÉHùiÉ,
UÅq¶ÉÉ»mÉ +{Éà +ÉNÉ©É©ÉÉÅ lÉà+Éà Ê{ɺiÉÉlÉ Uà. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ +à Uà Hà +É ¥Éɱ«ÉHɱɩÉÉÅ ~ÉiÉ
+¾ÈlÉà §ÉÎGlÉ, §Éàq§ÉÎGlÉ, +§Éàq§ÉÎGlÉ +ÉÊq{ÉÖÅ ù¾»«É »É©ÉY{Éà lÉà+Éà+à +Él©ÉyÉ©ÉÇ{ÉÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ
Uà. lÉà+Éà +Él©ÉlÉn´É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É Hùà Uà. +à´ÉÉ »Él~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ
§ÉùlÉY »Éx¶É ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉ Y´É{É{Éà LÉùàLÉù yÉ{«É Uà. +à©É{ÉÖÅ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É W +à´ÉÖÅ Uà Hà Wà{ÉÉ
£³oÉÒ +É´ÉÉ »ÉÖÊ´É´ÉàHÒ ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. lÉà+Éà »ÉqÉ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
`¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É Ê´ÉvÉ°~É UÉà. ~ÉùÉJ©ÉÒ UÉà, »ÉvÉàXlÉ UÉà, ¶ÉÉÅlÉ »´É°~É UÉà, ¸Éàºc ~ÉÖ®ºÉ
UÉà +oÉÉÇlÉà ±ÉÉàHÉÊlÉ»ÉÉ«ÉÒ »´É°~É{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ UÉà, §É´ÉùÉàNÉ´Éäv UÉà, lÉàoÉÒ +É~É{ÉÒ W«É oÉÉ+Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É »ÉÉÊlɶɫÉÒ »´É°~ÉÒ UÉà, °~ÉÉlÉÒlÉ UÉà, qà¾ùʾlÉ UÉà, ÊSÉ{©É«Éqà¾{ÉÉ yÉÉùiÉ
Hù{ÉÉùÉ UÉà, ©ÉÊlÉNÉ©«É UÉà, +¡ÉÊlÉ©É UÉà, WNÉlÉNÉ+++® UÉà, lÉàoÉÒ ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.'
+É´ÉÒ Ê´É¶ÉÖu §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉY +É´ÉÉ Ê´É´ÉàHÒ »Él~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ +{ÉàH
§É´ÉÉà~ÉÉÌWlÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £³ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

3. Ê´ÉùÎGlÉ »ÉÅÊyÉ
§ÉùlÉY{ÉÉ HÖ©ÉÉù »ÉÉʾl«É»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +àH {É´ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù
+É´«ÉÉ. ¾Ê»lÉ{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉàPÉà¹Éùà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ÊW{ÉqÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà, +É »É©ÉÉSÉÉù
~ɾÉáSÉlÉÉ W l«ÉÉÅ »ÉiÉ»ÉiÉÉ÷ XN«ÉÉà. ±ÉÉàHÉà +àHq©É »lÉ¥yÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. `+É©É Hà©É ? +à©É Hà©É ?
+àHq©É +É©É Hà©É oÉ«ÉÖÅ ?' ´ÉNÉàùà SÉSÉÉÇ+Éà oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. `WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ùÉV«É HÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉÉà~«ÉÅÖ ? ¶ÉÖÅ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É¾Éàqù{Éà ùÉV«É +É~«ÉÅÖ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ùÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ÉÉ´«ÉÉ ?' +à´ÉÉ©ÉÉÅ LÉ¥Éù
~ÉeÒ Hà lÉà+Éà+à WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> Ê´ÉW«ÉùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! ¾´Éà lÉ©Éà
ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÉà l«ÉÉùà Ê´ÉW«ÉùÉWà AnÉù +É~«ÉÉà Hà §ÉÉ> ! lÉ©É{Éà ©ÉÚHÒ{Éà ¾ÖÅ ùÉV«É~ÉɱÉ{É Hà©É
HùÖÅ ? ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ÊyÉIÉù ¾Éà ! lÉàoÉÒ ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà W +É´ÉÖÅ UÖÅ.' l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>
W«ÉÅlÉùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÉà. l«ÉÉùà W«ÉÅlÉùÉWà HÂÖÅ Hà §ÉÉ> ! Wà ùÉV«É{Éà
»ÉÅ»ÉÉù´ÉyÉÇH »É©ÉY{Éà lÉ©Éà UÉàe«ÉÖÅ Uà lÉà ùÉV«É ¶ÉÖÅ ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à H±«ÉÉiÉHÉùÒ Uà ? lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à Wà SÉÒW
LÉùÉ¥É Uà lÉà ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ Hà©É ¾Éà«É ? lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÉà Wà ©ÉÉNÉÇ Uà lÉà ©ÉÉùÉà ©ÉÉNÉÇ Uà. ¾ÖÅ ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ
»ÉÉoÉà W +É´ÉÖÅ UÖÅ.
`V«ÉÉùà W«ÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà ùÉV«É~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ {Éʾ l«ÉÉùà lÉà+Éà+à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ{Éà ùÉV«É +É~ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà ~ÉaÉʧɺÉàH H«ÉÉâ, +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É}Éà »É¾Éàqù{ÉÒ »ÉÉoÉà
qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. W«ÉHÖ©ÉÉù{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ »ÉÉ´É ¥ÉɱÉH Uà, U ´ÉºÉÇ{ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ Ê{É«É©É~ÉÚÌlÉ{Éà ´ÉÉ»lÉà
~ÉaÉʧɺÉàH HùÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà{Éà +ÉyÉÒ{É ùÉV«É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ +{Éà lÉà©É{Éà «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É HùÒ{Éà XlÉà
Ê{ÉËýÉlÉ oÉ>{Éà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ ¥ÉɱÉH ¾lÉÉ lÉàoÉÒ lÉà{Éà ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ W´ÉÒ
~ÉeÒ. Xà lÉà «ÉÉàN«É A©Éù{ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà lÉÖùlÉ W SÉɱ«ÉÉ XlÉ +»lÉÖ.'
+É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉÅ lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÖÅ. ¥ÉyÉÉ+à ±É©ÉiÉà ¾ÉoÉ ©ÉÚHÒ{Éà ``ÊW{É, ÊW{É, lÉà{Éà
LÉùàLÉù yÉ{«É Uà. lÉà©É{ÉÖÅ Y´É{É »É£³ Uà' ' H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +{Éà lÉà ¥ÉyÉÉ+à ~ÉùÉàKÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
lÉà ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ V«ÉàºcHÖ©ÉÉù ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW Uà. lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà lÉt{É »ÉÉSÉÖÅ Uà. e¾É~ÉiÉ, Ê´É´ÉàH {Éà
[ÉÉ{É{ÉÖÅ £³ lÉÉà ©ÉÉàKÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ AvÉàNÉ Hù´ÉÉà lÉà Uà. +Él©ÉHÉ«ÉÇ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Hù´ÉÖÅ +à W »É©«ÉN[ÉÉ{É{ÉÖÅ
¡É«ÉÉàW{É Uà. +Él©ÉlÉn´É ~ÉÉ©É´ÉÉ ©ÉÉ÷à [ÉÉ{É{ÉÒ W°ù Uà. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ
¸ÉuÉ{ÉÒ W°ù Uà. ¸ÉuÉ {Éà [ÉÉ{É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ HÉ©É {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ. ¸ÉuÉ {Éà [ÉÉ{É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÅ«É©É
~Éɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà ±ÉÉàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É´ÉÇ»ÉÅNÉ{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hùà Uà lÉà{Éà yÉ{«É Uà.
©ÉPÉà¹Éùà LÉÚ¥É »ÉÅ»ÉÉù»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ. ùÉV«É§ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉà +{ÉàH ´Éä§É´É{ÉÉà +{É֧ɴÉ
H«ÉÉâ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà ¾à«É »É©ÉY{Éà UÉàeÒ qÒyÉÉ lÉà «ÉÉàN«É W oÉ«ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÉ »É¾Éàqù
Ê´ÉW«É {Éà W«ÉÅlÉùÉWà (ùÉV«É §ÉÉàNÉ {É §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà) +É ùÉV«É±ÉK©ÉÒ{Éà ©ÉàPÉ©ÉɱÉÉ »É©ÉY{Éà lÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ
H«ÉÉâ lÉà ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà. +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «ÉÉä´É{ÉÉ´É»oÉÉ {Éà ¶ÉÎGlÉ{Éà ¶ÉùÒù »ÉÖLÉ ©ÉÉ÷à {É ¥ÉNÉÉeÒ{Éà ¥É¾Ö »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +Él©É
»ÉÖLÉ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hù{ÉÉùÉ +{Éà +É ¶ÉùÒù{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ Xàe{ÉÉùÉ lÉà+Éà LÉùàLÉù ©É¾ÉùÉW Uà. yÉ{«É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉùÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 407


Uà. Xà Hà +©Éà ¥ÉyÉÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉ UÒ+à lÉÉà~ÉiÉ +©Éà SÉJ´ÉlÉÔ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà mÉiÉà §ÉÉ> SÉJ´ÉlÉÔ{Éà
©ÉÉ÷à ´ÉÅv ¥É{«ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉà »ÉÖ[ÉÉ{É SÉJ´ÉlÉÔ{Éà yÉ{«É Uà. +ÉW »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà ´É¶É ù¾Ò{Éà
lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ Ê´É{É«ÉoÉÒ {É©É»HÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ, +{Éà ùÉV«É~ÉɱÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉW +©ÉÉùÉ
Ê~ÉlÉÉY ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù Hùà Uà. LÉùàLÉù ÊW{ÉqÒKÉÉ{ÉÖÅ ©É¾n´É +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É Uà. ~ÉùúÉÁ
»´É°~É{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY {É©É»HÉù Hùà +à©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ ¶ÉÖÅ Uà ? Wà´ÉÒ
ùÒlÉà §É©ÉùÉà W>{Éà »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ lÉù£ {É©Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ mÉiÉ ±ÉÉàH W {É©ÉÒ
X«É Uà.
»ÉÖW«ÉÉl©É ! »ÉÉŧɳÉà. »ÉÖHÉÅlÉÉl©ÉH ! +ÊùÊ´ÉW«ÉÉl©É ! ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳÉà.
qÒKÉÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉùÉà ±ÉÉ§É qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒXà HÉà> {ÉoÉÒ. ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É ©ÉÉ÷à lÉà ÊW{ÉqÒKÉÉ »É¾HÉùÒ
Uà, ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É ©ÉÖÎGlÉ ©ÉÉ÷à »É¾HÉùÒ Uà. ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É wÉùÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ {É W>{Éà
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hù{ÉÉùÉ LÉùàLÉù +Ê´É´ÉàHÒ Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö LÉÚ¥ÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ÊW{ÉqÒKÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà H«ÉÈÖ.
+É HoÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉùÉà«Éà lÉà{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É H«ÉÈÖ. +{Éà ¥É¾Ö ¾ºÉÇ ´«ÉGlÉ oÉHÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà+Éà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà WÖ´ÉÉ{ÉÒ NÉ«ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ,
¶ÉùÒù{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ PÉ÷´ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ, +{Éà »mÉÒ~ÉÖmÉ +ÉÊq{ÉÒ UÉ«ÉÉ ~Ée´ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W XNÉÞÊlÉ HùÒ ±Éà´ÉÒ
Xà>+à. ¾´Éà +©Éà «ÉÉàN«É A©Éù{ÉÉ oÉ«ÉÉ UÒ+à +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà Ê~ÉlÉÉY +©ÉÉà{Éà +àH +àH H{«ÉÉ
~ÉùiÉɴɶÉà »mÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉɶɩÉÉÅ ~Ée´ÉÉ{ÉÖÅ Y´É{É ©ÉÉLÉÒ lÉà±É{ÉÒ +Åqù ~Éeà lÉà{ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà.
»mÉÒ{Éà1 OɾiÉù H«ÉÉÇ ~ÉUÒ »ÉÖ´ÉiÉÇ §ÉàNÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à, »ÉÖ´ÉiÉÇ{Éà OɾiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ W©ÉÒ{É3 +àHcÒ
Hù´ÉÒ ~Éeà. »mÉÒ, »ÉÖ´ÉiÉÇ {Éà W©ÉÒ{É{Éà OɾiÉ Hù{ÉÉùÉ »ÉVW{É HÉ÷ ±ÉÉNÉà±ÉÉ ±ÉÉàhÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É oÉÉ«É Uà.
´É»lÉÖlÉ& +É mÉiÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉ HÉùiÉà ©ÉÉà¾{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉ>{Éà lÉà{Éà qÒPÉÇ »ÉÅ»ÉÉùÒ ¥É{É´ÉÖÅ ~Éeà Uà. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >Î{r«ÉÉà{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ ©ÉÉ÷à lÉà{Éà H{«ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅ ~Ée´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +oÉÉÇlÉà ʴɴÉɾ Hù´ÉÉ ~Éeà Uà.
l«ÉÉù~ÉUÒ H{«ÉÉOɾiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à +ɴɶ«ÉH PÉùàiÉÉÅ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~Éeà Uà. +{Éà ~Éä»ÉÉà §ÉàNÉÉà Hù´ÉÉà
~Éeà Uà +{Éà ~ÉUÒ lÉà{Éà §ÉÉ´É{ÉÉ C~ÉWà Uà Hà HÉÅ>H W©ÉÒ{É Ê©É±HlÉ-»oÉÉ´Éù »ÉÅ~ÉÊnÉ-´É»ÉÉ´ÉÒ+à +É ùÒlÉà
+É mÉiÉà«É ´ÉÉlÉÉàoÉÒ ©É{ÉÖº«É »ÉÅ»ÉÉù ¥ÉÅyÉ{ÉoÉÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà ¥ÉÅyÉÉ«É Uà.
+©Éà H{«ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ H«ÉÈÖ ¾Éà«É lÉÉà«Éà +©É{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ»ÉÅ~ÉÊnÉ, ùÉV«É +ÉÊq ©ÉÉ÷à ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ
W°ù {ÉoÉÒ Hà©ÉHà Ê~ÉlÉÉY wÉùÉ A~ÉÉÌWlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ Ê´É~ÉֱɻÉÅ~ÉÊnÉ {Éà +NÉÊiÉlÉ ùÉV«É lÉÉà lÉä«ÉÉù Uà.
~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉyÉÉoÉÒ +Él©ÉʾlÉ lÉÉà {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ. lÉà ¥ÉyÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +yÉ&~ÉlÉ{É Hù{ÉÉùÉ §É´É~Éɶɰ~Éà Uà.
Ê´É~ÉÖ±É »ÉÅ~ÉÊnÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà +à ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà. WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ qÒKÉɱÉà´ÉÒ +à©ÉÉÅ
©É¾n´É Uà, +{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉlÉn´É{Éà XiÉ´ÉÖÅ +à Y´É{É{ÉÉà »ÉÉù Uà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ´ÉÉoÉÒ +©ÉÉùÉoÉÒ
1. »mÉÒ{Éà & ¾àiiÉÖÅ (G{«ÉÉ), 2. OɾiÉ & ¾Éà}ÉÖ (»ÉÖ´ÉiÉÇ) 3. W©ÉÒ{É & ©ÉÉàiiÉÖÅ (W©ÉÒ{É) Wù, Xà®{Éà W©ÉÒ{É +à mÉiÉ
HY+É{ÉÉ PÉù +à Hɾà . ´ÉlÉ ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÚ³ OÉÅoÉHÉù ¾àiÉiÉÖÅ, ¾Éà}ÉÖ, ©ÉiÉiÉÖ +à mÉiÉ ¶É¥qoÉÒ +{ÉÖ~ÉÉ~lÉ ©Éà³´ÉÒ{Éà +à
mÉiÉà «É »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ ©ÉÚ³ Uà +à´ÉÉà +ʧɡÉÉ. ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

408 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¸Éàºc ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ ¾Éà> ¶ÉHà ? HÖ±É, ¥É±É, »ÉÅ~ÉÊnÉ, »ÉÉåq«ÉÇ ´ÉNÉàùà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà ¥ÉyÉÉ A~ÉùoÉÒ ©ÉÉà¾
AlÉÉùÒ {ÉÉLÉÒ{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{Éà ±ÉNÉÉeà lÉÉà °~É´ÉlÉÒ »mÉÒ{ÉÒ ~ÉÊlɵÉlÉÉ oÉ«ÉÉ{ÉÒ Wà©É Ê´Éʶɺ÷
£±ÉqÉ«ÉH Uà. Hà©ÉHà »ÉÅ~ÉÊnÉ ´ÉNÉàùà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà{ÉÉ ¡Él«ÉàoÉÒ ©ÉÉྠAlÉÉù´ÉÉà lÉà©ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷lÉÉ Uà.
»mÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉɶɩÉÉÅ V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +É ©É{É {ÉoÉÒ £»ÉÉlÉÖÅ l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà©ÉÉÅ +àH Ê´Éʶɺ÷ lÉàW ù¾à Uà. lÉà
~ÉɶɩÉÉÅ £»ÉÉ«ÉÉ ~ÉUÒ yÉÒùà yÉÒùà qÒ~ÉH{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ Xà>{Éà £»ÉÉ> W{ÉÉùÉ HÒeÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É ©É{ÉÖº«É
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É{Éà LÉÉà> {ÉÉLÉà Uà. ¾ÉoÉiÉÒ Xà>{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¾ÉoÉÒ £»ÉÉ>{Éà W¥ÉùW»lÉ LÉÉeÉ©ÉÉÅ ~Éeà
Uà +{Éà Y´É{ɧÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »´ÉlÉÅmÉlÉÉ{Éà LÉÉà> {ÉÉLÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÉྩÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà §É´É»ÉÉNÉù©ÉÉÅ
£»ÉÉ> W{ÉÉùÉ +Ê´É´ÉàHÒ {ÉàmÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉÅyÉ³É Uà, ©ÉÉU±ÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà WùÉH ©ÉÉÅ»É{ÉÒ H÷HÒ{ÉÉ
±ÉÉà§É©ÉÉÅ £»ÉÉ>{Éà NɳɩÉÉÅ ù¾à´ÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ NɳÖÅ ®ÅyÉÒ {ÉÉLÉà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉiÉ LÉÚ+à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
»mÉÒ+Éà{ÉÉ +±~É »ÉÖLÉ{ÉÉ ±ÉÉà§ÉoÉÒ W{©É©ÉùiÉ°~ÉÒ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~Ée´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ e¾É~ÉiÉ §É«ÉÈÖ HÉ«ÉÇ Uà ?
~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉà »ÉÅNÉ W §ÉÉù°~É Uà. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Xà »ÉÅlÉÉ{É oÉÉ«É lÉÉà lÉà PÉÉàù §ÉÉù Uà. +É
ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà lÉà HÖ©ÉÉù »ÉÅ»ÉÉù WÅX±ÉoÉÒ §É«É§ÉÒlÉ oÉ«ÉÉ.
»mÉÒ lÉÉà ~ÉÉq{ÉÒ ¶ÉÖÅLɱÉÉ°~É Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ »ÉÅlÉÉ{É oÉ«ÉÉ lÉÉà lÉà NɳÉ{ÉÒ ¶ÉÞÅLɱÉÉ Uà. +É ùÒlÉà lÉà
»mÉÒ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ{É LÉùàLÉù ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥ÉÅyÉ{É Uà.
±ÉÉàHÉà ¥ÉɳH ~Éù ¡Éà©É Hùà Uà. LÉÉà³É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeà Uà. LÉÉà³É©ÉÉÅ W lÉà ¥ÉSSÉÉÅ+Éà ]ÉeÉà ~Éà¶ÉÉ¥É Hùà
Uà lÉà ´ÉLÉlÉà `UÒ, UÒ' H¾à´ÉÉ ©ÉÅeà Uà. +É´ÉÉà ¡Éà©É +àH ¨ÉÉÊ{lÉ°~É Uà. ¡Éà©É´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà ¥ÉSSÉÉÅ{ÉÒ
»ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉSSÉÉÅ §ÉÉàW{É{Éà ´ÉLÉlÉà ]ÉeÉ (]ÉW°) Hùà Uà, lÉà ´ÉLÉlÉà ¡Éà©É©ÉÉÅ
§ÉÅNÉ ~Éeà Uà. +É +àH Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà.
»mÉÒ+Éà©ÉÉÅ HÉà> ùÉàNÉ +É´Éà lÉÉà lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù qÖNÉÈyÉoÉÒ §Éùà±ÉÖÅ ù¾à Uà. l«ÉÉùà ~ÉÊlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ
qÖNÉÇyÉ{Éà ±ÉÒyÉà +ÉPÉÖÅ LÉ»ÉàeÒ ±Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +à©É Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ HùlÉÉà Hà +É ©ÉÉྠW ©ÉÉ«ÉÉX³»´É°~É Uà.
{ÉɾH lÉà +à´ÉÉ qÖNÉÈyÉ©É«É ¶ÉùÒù A~Éù ©ÉÖNyÉ oÉÉ«É Uà. »mÉÒ+Éà V«ÉÉùà NɧÉÇ yÉÉùiÉ Hùà Uà, ¡É»ÉÚÊlÉ +É´Éà
Uà, +{Éà ©ÉÉÊ»ÉH yÉ©ÉÇoÉÒ ¥É¾Éù ¥Éà»Éà Uà l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÖH±É, ¶ÉÉàÊiÉlÉ (±ÉÉà¾Ò) +{Éà qÖNÉÈyÉ
{ÉÒH³à Uà. lÉà +l«ÉÅlÉ PÉÞiÉÉ»~Éq Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É´ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉiÉ §Éá»É Wà©É HÒSÉe©ÉÉÅ ~Éeà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+Ê´É´ÉàHÒ W{É »ÉÖLÉ ©ÉÉ{Éà Uà, LÉàq Uà.
©ÉÚmÉÉàl~ÉÊlÉ{ÉÉ »oÉÉ{ɧÉÚlÉ WPÉ{É»oÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉàʾlÉ oÉ>{Éà ©ÉÖÎGlÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà lÉà +Ê´É´ÉàHÒ W{É Ë{ÉvY´É{É
yÉÉùiÉ Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +©Éà »ÉqÉSÉÉùÒ oÉ>{Éà lÉà©ÉÉÅ £»ÉÉ>+à lÉÉà Hà÷±ÉÒ ±ÉVX»~Éq ´ÉÉlÉ oÉÉ«É ? +É ùÒlÉà
lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ.
»ÉÖLÉ{Éà ©ÉÉ÷à »mÉÒ {Éà ~ÉÖùÖºÉ ¥É}Éà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ JÒeÉ Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ NɧÉÇ ùÂÉ ~ÉUÒ lÉà ´ÉÉlÉ UÉ{ÉÒ
ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ, ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà ¡ÉNÉ÷ oÉ> X«É Uà, NȨ́ÉiÉÒ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ©±ÉÉ{É oÉ> X«É Uà, lÉà ®´Éà Uà. Hº÷ AcÉ´Éà
Uà, ¡É»É´É{ÉÒ ´Éàq{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¥ÉÒWÖÅ HÉà> ±ÉÉàH©ÉÉÅ qÖ&LÉ {ÉoÉÒ, »ÉÖLÉ{ÉÖÅ £³ V«ÉÉùà qÖ&LÉ Uà l«ÉÉùà lÉà »ÉÖLÉ{Éà
ÊyÉIÉù ¾Éà, +àH Ë¥Éq´ÉÉ »É©ÉÉ{É »ÉÖLÉ{Éà ©ÉÉ÷à ~É´ÉÇlÉ »É©ÉÉ{É qÖ&LÉ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ lÉà ©É{ÉÖº«É lÉä«ÉÉù oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉùÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 409


+ÉýÉ«ÉÇ Uà. Xà qÖ&LÉ{ÉÉ HÉùiɧÉÚlÉ lÉà ~ÉÅSÉàÊr«É ʴɺɫÉÉà{Éà UÉàeà lÉÉà »ÉÖLÉ ~É´ÉÇlÉ Wà÷±ÉÖÅ oÉ> X«É Uà. +{Éà
»ÉÅ»ÉÉù »ÉÉNÉù Ë¥ÉqÖ »É©ÉÉ{É oÉ> X«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Ê´É´ÉàHÒ W{É +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ HùlÉÉ.
»´ÉNÉÇ{ÉÒ qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÖÅqù ¶ÉùÒù{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ ~ÉiÉ +É +Él©ÉÉ{Éà lÉÞÎ~lÉ {É oÉ>. lÉÉà +É
qÖNÉÈyÉ©É«É ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÒ ©ÉÉ{É´É »mÉÒ+Éà{ÉÉ §ÉÉàNÉoÉÒ ¶ÉÖÅ +É lÉÞ~lÉ oÉÉ«É ? +»ÉÅ§É´É Uà.
»ÉÖù±ÉÉàH, {Éù±ÉÉàH, {ÉÉNɱÉÉàH +{Éà ÊlÉ«ÉÈSÉ ±ÉÉàH{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà +{ÉàH´ÉÉù §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ +É +Él©ÉÉ
§É´É©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hùà Uà. lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ oÉ> ? {ÉÉ, {É oÉ> {Éà +à©É oÉÉ«É ~ÉiÉ {Éʾ. Wà©É{Éà
lÉù»É ±ÉÉNÉà Uà lÉà Xà ©ÉÒcÖÅ {ÉÉLÉà±ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ+à lÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà{ÉÒ lÉù»É ´ÉyÉlÉÒ W X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ©É Ê´ÉHÉù{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ ©ÉÉ÷à Xà »mÉÒ+Éà{Éà §ÉÉàNÉ´Éà lÉÉà lÉà Ê´ÉHÉù ʴɶÉàºÉ ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà, lÉÞÎ~lÉ
oÉlÉÒ {ÉoÉÒ, +{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ +ɶÉÉ W ´ÉyÉlÉÒ X«É Uà.
+ÎN{É ~ÉÉiÉÒoÉÒ ¥ÉÖ]É«É Uà ~ÉùÅlÉÖ PÉÒ oÉÒ ´ÉyÉà Uà. +É ùÒlÉà HÉ©ÉÉÎN{É »ÉÎSSÉqÉ{ÉÅq +Él©Éù»ÉoÉÒ
¥ÉÖ]É«É Uà +{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ ´ÉyÉà Uà. §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉoÉÒ §ÉÉàNÉ{ÉÒ >SUÉ ´ÉyÉà Uà +à Ê{É«É©É Uà.
Hà´É±É HÉ©ÉÉÎN{É {Éʾ. ~ÉÅSÉàÎ{r«É {ÉÉ©ÉoÉÒ ¡ÉÊ»Éu ~ÉÅSÉÉÎN{É lÉà©É{Éà >º÷ ~ÉqÉoÉÇ +É~É´ÉÉoÉÒ ´ÉyÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ
lÉà{ÉÉoÉÒ A~ÉàÊKÉlÉ oÉ>{Éà +Él©ÉÉùÉ©É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà ~ÉÅSÉÉÎN{É +É~ÉÉà+É~É ¥ÉÖ]É«É Uà. »{ÉÉ{É,
§ÉÉàW{É, NÉÅyÉ, ~ÉÖº~É, §ÉÚºÉiÉ, ~ÉÉ{É, NÉÉ{É, lÉÉÅ¥ÉÚ±É, ´É»mÉ ´ÉNÉàùà +Él©ÉÉ{Éà lÉÞ~lÉ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ.
+Él©ÉÉ{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ lÉÉà +Él©Éy«ÉÉ{ÉoÉÒ W oÉÉ«É Uà.
lÉàoÉÒ +ÉWà +±~É »ÉÖLÉ{ÉÒ >SUÉ {É ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à. Xà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà ©ÉÉྠUÉàeÒ{Éà y«ÉÉ{É{ÉÖÅ
+´É±ÉÅ¥É{É Hùà lÉÉà lÉà y«ÉÉ{É +ÉNɳ WlÉÉÅ +´É¶«É ©ÉÖÎGlÉ +É~Éà. lÉàoÉÒ +ÉWà Wà lÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ©ÉÚHÒ
q>{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ Xà>+à. +É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à lÉà{Éà ¾ºÉÇ~ÉÚ´ÉÇH »É©ÉoÉÇ{É H«ÉÈÖ.
+É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ A~Éù W>+à, l«ÉÉÅ ©Éà®~É´ÉÇlÉ »É©ÉÉ{É A}ÉlÉ°~Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É §ÉNÉ´ÉÉ{É
+ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±É>+à.
+É ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù +É{ÉÅqoÉÒ C§ÉÉ oÉ«ÉÉ lÉà©ÉÉÅ HÉà> HÉà> H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
+©Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáSÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ±É>{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ W>+à. AnÉù©ÉÉÅ HÉà> H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà Xà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>¶ÉÖÅ lÉÉà qÒKÉÉ{ÉÒ ùX +É~ɶÉà {Éʾ lÉÉà lÉà HÉ«ÉÇ {Éʾ ¥É{Éà. ¥ÉÒX HÉà>
H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY{Éà +àH ´ÉLÉlÉ »É©ÉX´ÉÒ q>+à ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ùX ©É³´ÉÒ
+»ÉÅ§É´É Uà, lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà ~ÉÉ»Éà W>{Éà H¾Ò+à Hà
qÒKÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÉà. lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà »ÉÒyÉÒ ùÒlÉà +à©É H¾à¶Éà Hà ¥Éà÷É ! X+Éà lÉ©Éà ¥É¾Ö »ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ Uà.' +à©É HqÒ {É ¥É{ÉÒ ¶ÉHà C±É÷É lÉà+Éà +©ÉÉùà Nɳà ~ÉeÒ{Éà ùÉà¶Éà lÉÉà +É~ÉiÉÖÅ {ÉÒH³´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É
oÉ> ~Ée¶Éà.
HÉà> H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +©ÉÉùà ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ Wà´ÉÒ ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Uà ? ¶ÉÖÅ PÉùàiÉÉÅ ±É> W>{Éà lÉà©É{Éà
»ÉÉá~É´ÉÉ Uà ? +oÉ´ÉÉ +©ÉÉùà ¥ÉÉ±É ¥ÉSSÉÉÅ{Éà »ÉŧÉɳ´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà Hà +©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ ùKÉiÉ
Hù´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà ? lÉÉà ~ÉUÒ ¶ÉÖÅ ? lÉà©É{ÉÒ +©É{Éà ËSÉlÉÉ W G«ÉÉÅ Uà ? +©É{Éà Xà lÉà©É{ÉÒ ËSÉlÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

410 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


{ÉoÉÒ lÉÉà lÉà©É{Éà ~ÉiÉ +©ÉÉùÒ ËSÉlÉÉ W G«ÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà ? Hà©ÉHà lÉà©É{Éà +©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ ¾XùÉà ~ÉÖmÉ Uà.
+©ÉÉùÒ ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉà©É{Éà W°ù {ÉoÉÒ, +©ÉÉùÒ W°ù lÉà©É{Éà {ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÒ W°ù +©É{Éà {ÉoÉÒ.
lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà Uà, +©ÉÉùà ©ÉÉ÷à +©Éà UÒ+à. Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ +É §É´É©ÉɳɩÉÅÉ HÉàiÉ HÉà{ÉÉ Uà ?
+É ¥ÉyÉÒ ¨ÉÉÊ{lÉ Uà. ~ÉÖmÉ Ê~ÉlÉÉ oÉÉ«É Uà, Ê~ÉlÉÉ lÉà W W{©É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÉ W ~ÉÖmÉ ¥É{Éà Uà. ~ÉÖmÉÒ
©ÉÉlÉÉ oÉÉ«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà W W{©É©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ ~ÉÖmÉÒ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÒ oÉÉ«É Uà. ©ÉÉà÷ɧÉÉ> {ÉÉ{ÉɧÉÉ> ¥É{Éà Uà.
{ÉÉ{ÉɧÉÉ> ~ÉiÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ¥É{Éà Uà. »mÉÒ ~ÉÖ®ºÉ oÉÉ«É Uà, ~ÉÖ®ºÉ »mÉÒ«ÉÉàÊ{É©ÉÉÅ Al~É}É oÉÉ«É Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ
H©ÉÇSÉÊùmÉ Uà. ¶ÉmÉÖ G«ÉÉùàH Ê©ÉmÉ ¥É{Éà Uà, Ê©ÉmÉ ~ÉiÉ ¶ÉmÉÖ ¥É{Éà Uà, ~ÉÊù´ÉlÉÇ{ɶÉÒ±É +É »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ
λoÉÊlÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ! +¾Ó ¥ÉyÉÒ ´«É´É»oÉÉ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É°~É Uà, +Ê{ÉÊýÉlÉ Uà lÉàoÉÒ HÉà{Éà HÉà{ÉÉà
§ÉùÉà»ÉÉà Hù´ÉÉà.
©ÉÉlÉÉ{ÉÉ NɧÉÇoÉÒ +É´ÉlÉÉ, »ÉÉoÉà +É´Éà±ÉÖÅ +É ¶ÉùÒù ~ÉiÉ +©ÉÉùÉoÉÒ Ê§É}É Uà. +©ÉÉùÖÅ {ÉoÉÒ, lÉÉà
©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? lÉàoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ``nbmeveeLee³e veceë
mJeene' ' +É qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à AÊSÉlÉ »É©É«É Uà. ¾´Éà ´ÉÉù ±ÉNÉÉe«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ Xà>+à. +É~ÉiÉà
¥ÉyÉÉ W>+à.
Xà {ÉÉàHù +¾ÓoÉÒ W¶Éà lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà W>{Éà H¾à¶Éà, +{Éà lÉàoÉÒ +©É{Éà qÒKÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉP{É A~ÉÊ»oÉlÉ
oɶÉà. +É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà©É{Éà +{ÉàH lÉÅmÉ{Éà A~ÉÉ«ÉoÉÒ £»ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W lÉà HÖ©ÉÉùÉà ±É> NÉ«ÉÉ. lÉà©É{Éà
´ÉSSÉà +{ÉàH ´ÉÉlÉÉà©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeÒ{Éà ~ÉÉUÉ £ù´ÉÉ {ÉoÉÒ qàlÉÉ.
´ÉÒù«ÉÉàuÉ «ÉÖu{Éà ©ÉÉ÷à ùX ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉ ¾àlÉÖoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà X«É Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà `»´ÉÉ©ÉÒ ! qÒKÉÉ +É~ÉÉà, +©Éà «É©É{Éà ©ÉÉùÒ{Éà §ÉNÉÉeÒ qà¶ÉÖÅ' +à©É H¾à´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÉqÉ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà lÉà+Éà WlÉÉ ¾lÉÉ. `»´ÉÉ©ÉÒ ! +ÊùH©ÉÉâ{Éà +©Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉÒ¶ÉÖÅ, ©ÉÉàKÉ°~ÉÒ ÊH±±ÉÉ{Éà +©Éà ´É¶É HùÒ¶ÉÖÅ
+à +©ÉÉùÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ Uà, +à +É~É ±ÉLÉÒ ùÉLÉÉà.' +à©É H¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà lÉà+Éà W> ùÂÉ
¾lÉÉ. lÉà+Éà Wà ´ÉLÉlÉà WlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàH {ÉNÉùÉà©ÉÉÅ ¡ÉXW{É ~ÉÚUlÉÉ ¾lÉÉ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ !
G«ÉÉÅ X+Éà UÉà ?' AnÉù©ÉÉÅ lÉà HÖ©ÉÉùÉà H¾à Uà Hà `Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ~Éù +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à W>+à
UÒ+à.' £ùÒ lÉà+Éà ~ÉÚUà Uà Hà `SÉɱÉlÉÉ SÉɱÉlÉÉ Hà©É X+Éà UÉà. ´Éɾ{ÉÉÊq{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÉà.' AnÉù©ÉÉÅ
lÉà+Éà H¾à Uà Hà `§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ {Éʾ oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ SÉɱÉÒ{Éà W´ÉÖÅ +à´ÉÉà Ê{É«É©É
Uà. lÉàoÉÒ ´Éɾ{ÉÉÊqH{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.'
+É »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳlÉÉ W ¡ÉXW{É +ÉNɳ W>{Éà »É´ÉÇ {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà »É©ÉÉSÉÉù ~ɾÉáSÉÉelÉÉ
¾lÉÉ Hà `+ÉWà +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ HÖ©ÉÉù Hä±ÉɻɴÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÉ X«É Uà. lÉà Ê{ÉÊ©ÉlÉà lÉà©É{ÉÖÅ »É´ÉÇmÉ »´ÉÉNÉlÉ
HùÉà {Éà OÉÉ©É{ÉNÉùÉÊqH{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ HùÉà. +É ùÒlÉà »É´ÉÇmÉ ¾ºÉÇoÉÒ Al»É´É AW´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »oÉÉ{É »oÉÉ{É
~Éù lÉà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà. {ÉNÉù, ©ÉÅÊqù, ©É¾à±É ´ÉNÉàùà ¶ÉiÉNÉÉùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà.
¡ÉXW{ÉÉà{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù +{ÉàH ©ÉÖHÉ©ÉÉà©ÉÉŠʴɸÉÉÅÊlÉ ±É>{Éà lÉà HÖ©ÉÉù Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ lÉù£ ~ɾÉáS«ÉÉ.
§ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÖHÖ©ÉÉùÉà{ÉÒ ÊSÉnÉ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ~ÉÉcHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ«ÉÉÊ´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. ~ÉÖi«É ~ÉÖ®ºÉÉà{Éà
W +É÷±ÉÒ +±~É ´É«É©ÉÉÅ W +É÷±ÉÉà ASSÉ Ê´ÉSÉÉù, »ÉÅ»ÉÉùʧɮlÉÉ, ´ÉäùÉN«É»ÉÅ~É}É Ê´É´ÉàH ¾Éà> ¶ÉHà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Ê´ÉùÎGlÉ »ÉÅÊyÉ 411


HÉ©É, JÉàyÉÉÊqH Ê´ÉHÉùÉà Al~É}É oÉ´ÉÉ{ÉÒ Wà »ÉÉyÉGlÉ©É +´É»oÉÉ Uà lÉà ´ÉLÉlÉà +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É
¶ÉÉÅlÉ Ê´ÉSÉÉù +É´É´ÉÉ ¥É¾Ö W HciÉ Uà. +É´ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©É{ÉÉù §ÉùlÉY{Éà yÉ{«É Uà. +É lÉÉà lÉà©É{ÉÉ
+{ÉàH §É´ÉÉà~ÉÉÌWlÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ W £³ Uà Hà lÉà+Éà +É´ÉÉ Ê´É´ÉàHÒ [ÉÉ{ÉNÉÖiÉ»ÉÅ~É}É »ÉÖ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©«ÉÉ
Uà Hà Wà+Éà+à ¥Éɱ«ÉHɱɩÉÉÅ W »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ »ÉÉù{ÉÖÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà [ÉÉ{É HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ Uà. +à{ÉÖÅ +àH ©ÉÉmÉ HÉùiÉ
+à Uà Hà §ÉùlÉY »ÉqÉ lÉrÚ~É §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà.
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É »ÉÖ[ÉÉ{É »´É°~ÉÒ UÉà. »ÉÖ[ÉÉ{É W +É~É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà. »ÉÖ[ÉÉ{É W +É~É{ÉÉà
¶ÉÞÅNÉÉù {Éà §ÉÚºÉiÉ Uà. lÉàoÉÒ ¾à »ÉÖ[ÉÉ{É»ÉÚ«ÉÇ ! ©ÉÉùÉ +ÅlÉù©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ©ÉÖÎGlɱÉK©ÉÒ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà, [ÉÉ{É{ÉÉ »É©ÉÖr UÉà, Êq´«É NÉÖiÉ{ÉÉ +ÉyÉÉù§ÉÚlÉ
UÉà, ´ÉSÉ{ÉoÉÒ +NÉÉàSÉù UÉà, mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà, »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É AVW´É³ ¡ÉHɶÉoÉÒ «ÉÖGlÉ UÉà.
lÉàoÉÒ ¾à Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

4. »É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ
§ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÉà HÖ©ÉÉù +É~ɻɩÉÉÅ ¡Éà©ÉoÉÒ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùlÉÉ oÉHÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à
Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ lÉù£ WlÉÉ ¾lÉÉ. qÚùoÉÒ Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ{Éà Xà>{Éà lÉà+Éà +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ.
»É£àq +ÉHɶɧÉÚÊ©É{ÉÒ +Åqù +ÅHÖÊùlÉ oÉ>{Éà A~Éù LÉÒ±ÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ °~Éà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà
¾Éà«É +à ùÒlÉà lÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù qàLÉÉlÉÉà ¾lÉÉà. +{Éà SÉÉÅq{ÉÒ ùÉlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +ÊyÉH
SɳHlÉÉà ¾lÉÉà. +{ÉàH SÉÅr©ÉÅe±É ©É³Ò{Éà +É +àH ~É´ÉÇlÉ lÉÉà {Éʾ ¾Éà«É{Éà ! +oÉ´ÉÉ +É SÉÅrÊNÉÊù Uà Hà
ùWlÉÊNÉÊù Uà ? +à ùÒlÉà @r´Éä§É´É«ÉÖGlÉ lÉà HÖ©ÉÉù Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. KÉÒù»É©ÉÖr W ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ °~Éà
{ÉoÉÒ ¥É{«ÉÉà{Éà ? +É lÉÉà ÊSÉnÉ{Éà ¥É¾Ö Ê´É¶ÉàºÉ +ÉHºÉÔ ùÂÉà Uà. ¶ÉÖÅ +à KÉÒù~É´ÉÇlÉ Uà +oÉ´ÉÉ ùWlÉ~É´ÉÇlÉ
Uà ? Hà´ÉÉà ©ÉX{ÉÉà Uà ! +É ùÒlÉà ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÒ yɴɱÉHÒÌlÉ W
©ÉÚlÉÇ»´É°~É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É ~É´ÉÇlÉ lÉÉà {Éʾ ¥É{«ÉÉà ¾Éà«É {Éà ! +oÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ §É´«ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÖi«É ~É´ÉÇlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà
Uà ? ÊW{É ÊW{É +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà lÉà ~É´ÉÇlÉ ~ÉÉ»Éà ~ɾÉáS«ÉÉ.
lÉà ~É´ÉÇlÉ Xà>{Éà lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ¡ÉÊlÉ +Éqù Al~É}É oÉ«ÉÉà. »ÉÖ´ÉiÉÇ~É´ÉÇlÉ ~ÉÉÅSÉ Uà. ùWlÉÉÊr
lÉÉà +àH»ÉÉà »ÉnÉù Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾à ~É´ÉÇlÉùÉW ! lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÖÅ »É©É´É»ÉùiÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É lÉà
~É´ÉÇlÉÉà{Éà G«ÉÉÅ Uà ?
Ê»Éu ±ÉÉàH©ÉÉÅ W´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É +àH »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. +É{ÉÒ~Éù SÉe´ÉÖÅ lÉà Ê»ÉuʶɱÉÉ ~Éù SÉe´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
Uà. +É©É Ê´ÉSÉÉùlÉÉ oÉHÉ +{Éà ´ÉSÉ{ÉoÉÒ `efme×e³e veceë' (Ê»Éu{Éà {É©É»HÉù) +à©É ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ
lÉà+Éà+à lÉà ~É´ÉÇlÉ A~Éù SÉe´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ. ©É{É©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ, ~ÉÅÎGlÉ¥Éu oÉ>{Éà
lÉà HÖ©ÉÉù lÉà Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ ~Éù ¾É±É SÉelÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉÅ>H Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ´ÉÒùÅW«É
ùÉWHÖ©ÉÉùà ©ÉÉà÷É §ÉÉ> ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW{Éà +àH ¡ÉüÉ H«ÉÉâ. `§ÉÉ> ! +É~Éà +àH ´ÉÉù Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ Uà lÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà qù¥ÉÉù Hà´ÉÉà Uà lÉà{ÉÖÅ HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà ´ÉiÉÇ{É HùÉà.'
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! cÒH, lÉ©Éà +É´ÉÉà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Uà Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> HÉà>
ʴɶÉɳ {ÉNÉù{Éà Xà´ÉÉ X«É Uà lÉÉà ¥É¾Éù{ÉÒ NɱÉÒ©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ ~ÉUÒ {ÉNÉù{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ >SUà
Uà, +É ùÒlÉà +É~ÉiÉà Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ ~Éù SÉeÒ+à UÒ+à +{Éà ¶ÉÒQÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÉ UÒ+à. ¾´Éà
lÉÉà ʥɱÉHÖ±É ~ÉÉ»Éà W Uà. +É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ >SUÉà UÉà, lÉ©Éà SÉɱÉÉà l«ÉÉÅ
W>¶ÉÖÅ +à÷±Éà »É©É´É»ÉùiÉ Hà´ÉÖÅ Uà +à lÉÉà lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉàoÉÒ W Xà¶ÉÉà.'
l«ÉÉùà Ê´ÉW«ÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! +É~É Xà »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù¶ÉÉà lÉÉà +É~ÉiÉà lÉà
»ÉÉŧɳlÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ +É~ÉiÉÉà ù»lÉÉà W±ÉqÒ H~ÉɶÉà +{Éà ±ÉÉàHäH NÉÖ® ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ ~ÉÖi«ÉHoÉ{É +©Éà
¸É´ÉiÉ HùÒ+à lÉÉà lÉà©ÉÉÅ +É~É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Éà lÉÉà LÉùÉ !'
l«ÉÉùà ùÊ´ÉHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà `§ÉÉ> ! lÉÉà lÉÉà »ÉÉŧɳÉà ¾ÖÅ +É~É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É
HùÒ +É´«ÉÉà UÖÅ. lÉà ¡É§ÉÖ Wà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉà lÉÉà ±ÉÉàH{Éà ©ÉÉ÷à +àH Ê´ÉÊSÉmÉ ´É»lÉÖ Uà.
ÊW{ɻɧÉÉ, ÊW{É´ÉÉ»É, »É©É´É»ÉùiÉ {Éà ÊW{É~ÉÚù +É ¥ÉyÉÖÅ +àH W +oÉÇ´ÉÉSÉH ¶É¥q Uà. ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É
Wà »oÉÉ{É©ÉÉÅ ù¾à Uà, lÉà »oÉÉ{É +É {ÉÉ©ÉoÉÒ +Éà³LÉÉ«É Uà. lÉà{ÉÖÅ ¾ÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ UÖÅ. »ÉÉŧɳÉà.'

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 413


`+É Hä±ÉÉ»É{Éà »~ɶÉÇ {É HùlÉÉÅ +oÉÉÈlÉà ~É´ÉÇlÉoÉÒ ~ÉÉÅSÉ ¾Xù yÉ{ÉÖº«É DSÉÉ +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ lÉà
»É©É´É»ÉùiÉ +É´Éà±ÉÖÅ Uà, lÉà{ÉÉ +ÊlɶɫÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ ? lÉà »É©É´É»ÉùiÉ{Éà HÉà> +ÉyÉÉù {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ mÉiÉ
±ÉÉàH{Éà +ÉyÉÉù°~É lÉà ùÉW©É¾à±É »É©ÉÉ{É Uà. +É©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É §ÉÚ±ÉÉàH{Éà lÉà +l«ÉÅlÉ +ÉýÉ«ÉÇHÉùH Uà.
`qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ qùàH ùÒlÉà HÉà> Ê{É»~ÉÞ¾ ¾Éà«É lÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +¾ÈlɡɧÉÖ Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ
~ÉùÉyÉÒ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ ©É¾à±É, »É©É´É»ÉùiÉ, ~É´ÉÇlÉ +ÉÊq{ÉÉ +ÉyÉÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ {ÉoÉÒ
HùlÉÉ, lÉàoÉÒ ±ÉÉàHÉànÉù ©É¾É~ÉÖùÖºÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. qà´ÉárÉà{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ HÖ¥Éàù @r{ÉұɩÉÊiÉ{ÉÒ £ù»ÉÒoÉÒ »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÒ
ùSÉ{ÉÉ Hùà Uà. lÉà SÉÅr©ÉÅe±É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ´ÉÞnÉÉHÉù Uà +{Éà lÉà Êq´É»Éár«ÉÉàW{É{ÉÉ Ê´É»lÉÉùoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà.
qàLÉÉ«É Uà Hà H¾à´ÉÉ«É Uà lÉÉà ¥ÉÉù NÉÉA ¡É©ÉÉiÉ, UlÉÉÅ NÉ©Éà lÉà÷±ÉÉ ±ÉÉàH lÉà©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ
»É©ÉÉ> X«É Uà. HùÉàeÉà «ÉÉàW{É{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉà +ÉHɶɡÉqà¶É Wà´ÉÒ ùÒlÉà +´ÉHÉ¶É +É~Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+É´Éà±ÉÉ §É´«ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à »oÉÉ{É qà´ÉÉ{ÉÖÅ lÉà©ÉÉÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¾XùÉà {ÉqÒ+Éà +É´ÉÒ{Éà ©É³à +{Éà
~ÉÉiÉÒ Hà÷±ÉÖÅ«É ´Éù»Éà lÉÉà ~ÉiÉ »É©ÉÖr lÉà ~ÉÉiÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉ´ÉÒ ±Éà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ{ÉÒ ¥É¾Éù
WlÉÉà {ÉoÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ »É©É»lÉ §É´«ÉÉà{Éà »oÉÉ{É (+´ÉHɶÉ, WN«ÉÉ) +É~Éà Uà.
`»É©É´É»ÉùiÉ{ÉÒ W©ÉÒ{É lÉÉà @r{ÉұɩÉÊiÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉà~ÉÖù, wÉù, ´ÉàÊqHÉ,
~ÉùHÉà÷É ´ÉNÉàùà lÉÉà {É´Éùl{É {Éà »ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà lÉàoÉÒ +{ÉàH ʩɸɴÉiÉÇoÉÒ »ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ ¥É{Éà Uà.
>{rNÉÉà~ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ +É KÉàmÉ lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà ? +oÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ >{rSÉÉ~ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ §ÉÚÊ©É Uà ? +É ùÒlÉà
±ÉÉàHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ©ÉÉÅ {ÉÉLÉlÉÉ SÉÅrHÉàÊ÷ ¡ÉHɶÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ {ÉNÉùÒ ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò Uà. +Å¥Éù
(+ÉHɶÉ) °~ÉÒ »É©ÉÖr©ÉÉŠλoÉlÉ HqťɴÉiÉÇ{ÉÉ H©É±É{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà »É©É´É»ÉùiÉ »ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà.
lÉà{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É q¶Éà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ £à±ÉÉ> ùÂÉà Uà. lÉàoÉÒ ¡ÉHɶɩÉÅe±É{ÉÒ ´ÉSSÉà lÉà HqťɴÉiÉÇ{ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
qàLÉÉ«É Uà.
`§ÉÉ> ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ? lÉà »É©É´É»ÉùiÉ AºiÉlÉÉ ùʾlÉ »ÉÚ«ÉÇ˥ɥÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. H±ÉÅHùʾlÉ
SÉÅr˥ɥÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. +oÉ´ÉÉ ~É´ÉÇlÉùÉW{Éà ©ÉÉ÷à A~É«ÉÖGlÉ q~ÉÇiÉ »É©ÉÉ{É Uà. +É ùÒlÉà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÖÅ ~ÉÖù
+l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉoÉÒ Ê´É¹É§Éù©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ oÉ>{Éà »É©ÉÖr©ÉÉÅ +àH WN«ÉÉ+à ù¾à±ÉÉ {É´Éùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ
W¾ÉW{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÉà +ÉHɶɩÉÉŠʴɾÉù oÉÉ«É Uà, l«ÉÉùà ¡ÉHɶɰ~ÉÒ »É©ÉÖr©ÉÉÅ
W¾ÉW{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ«É Uà +{Éà V«ÉÉÅ oÉŧɴÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É Uà l«ÉÉÅ oÉŧÉÒ X«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉÉÊ´ÉH{ÉÒ
>SUÉ{ÉÖ»ÉÉù W¾ÉW{ÉÒ NÉÊlÉλoÉÊlÉ oÉÉ«É Uà.
`~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ+Éà{ÉÉÅ ~ÉÖi«É¥É±ÉoÉÒ lÉÒoÉÈHù{ÉÉà ʴɾÉù lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÉ{lÉ©ÉÉÅ oÉÉ«É Uà, lÉÉà ~ÉÖi«É{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà
~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ W X«É Uà. V«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{É Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ~Éù Ê¥ÉùÉWà Uà l«ÉÉùà lÉà ~ÉiÉ l«ÉÉÅ W
+É´ÉÒ{Éà oÉŧÉÒ X«É Uà. §ÉÉ> ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ´Éɾ{É{Éà +àH WN«ÉÉ+àoÉÒ ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à ±É> X«É
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉÉà +àH ʴɶÉɳ {ÉNÉù{Éà W +àH WN«ÉÉ+àoÉÒ ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à, ¥ÉÒY WN«ÉÉ+àoÉÒ
mÉÒY WN«ÉÉ+à ±É> X«É Uà. ¶ÉÖÅ +à©É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É Uà ?
`SÉÉùà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ùl{É »ÉÉà~ÉÉ{É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uà +{Éà ùl{É »ÉÉà~ÉÉ{É{Éà +eÒ{Éà lÉà ÊW{É{ÉNÉù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É
Uà. +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà Hà +É Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ A~Éù {É´Éùl{É©É«É +àH ~É´ÉÇlÉ W C§ÉÉà ¾Éà«É, §ÉÉ> ! +É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

414 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»É©É´É»ÉùiÉ{Éà {É´É ~ÉùHÉà÷É Uà. lÉà©ÉÉÅ +àH lÉÉà {É´Éùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà, +àH ©ÉÉÊiÉG«É ùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ
Uà. ~ÉÉÅSÉ »ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà +{Éà ¥Éà »£Ê÷H ùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà. +É ùÒlÉà {É´É~ÉùHÉà÷ÉoÉÒ lÉà
qà´É{ÉNÉùÒ ´Éàʺ÷lÉ Uà.
`~ɾà±ÉÒ ~ÉùHÉà÷É {É´Éùl{É Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà, l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥Éà »ÉÖ´ÉiÉÇwÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà, +ÉNɳ{ÉÒ +àH
~ÉsùÉNÉ©ÉÊiÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà, l«ÉÉù ~ÉUÒ mÉiÉ »ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥Éà »£Ê÷HoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Uà.
»É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É©ÉÉÅ SÉÉù »ÉÉ±É {Éà ~ÉÉÅSÉ ´ÉàÊqHÉ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hùà Uà. +É {É´É~ÉùHÉà÷ÉoÉÒ W SÉÉù »ÉɱÉ
+{Éà ~ÉÉÅSÉ ´ÉàÊqHÉ+Éà{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ oÉÉ«É Uà. SÉÉùà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ SÉÉù wÉù Uà. +{Éà SÉÉùà wÉù{ÉÒ ¥É¾Éù +l«ÉÅlÉ
A}ÉlÉ SÉÉù ©ÉÉ{É»oÉÅ§É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. {É´É~ÉùHÉà÷É©ÉÉÅ{ÉÒ +Éc ~ÉùHÉà÷É{ÉÒ wÉù A~Éù wÉù~ÉɱÉH Uà {É´É©ÉÒ
~ÉùHÉà÷É{ÉÉ wÉù ~Éù wÉù~ÉɱÉH {ÉoÉÒ. lÉà ~ÉùHÉà÷É{ÉÒ ´ÉSSÉà{ÉÒ §ÉÚÊ©É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É »ÉÉŧɳÉà.
`~ɾà±ÉÉ ¡ÉHÉù©ÉÉÅ »ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ NÉÉà~ÉÖù, ùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ÊW{É©ÉÅÊqù ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÅÖ Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ
+ÉNɳ AnÉ©É lÉÒoÉÇNÉÅyÉÉàqH {ÉqÒ{ÉÉ °~Éà ¥ÉÒY ¡ÉÉHÉù §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ ´É¾Ò ùÂÉà Uà. +l«ÉÅlÉ Àx »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ
«ÉÖGlÉ £Ý±É{ÉÉà ¥ÉNÉÒSÉÉà +{É´Év mÉÒX ¡ÉÉHÉù§ÉÚlÉ±É ~Éù +É´Éà±ÉÉà Uà. +{Éà SÉÉàoÉÒ ¡ÉÉHÉù §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ AvÉ{É
´É{É SÉäl«É´ÉÞKÉ ´ÉNÉàùà +É´Éà±É Uà. ~ÉÉÅSÉ©ÉÒ §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ¥É³q ´ÉNÉàùà §É´«É ÊlÉ«ÉÈSÉ ¡ÉÉiÉÒ ù¾à
Uà. UdÒ ´ÉàÊqHÉ©ÉÉÅ H±~É´ÉÞKÉ, Ê»Éu´ÉÞKÉ +ÉÊq ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉÅ Uà. »ÉÉlÉ©ÉÒ ´ÉàÊqHÉ ÊW{ÉNÉÒlÉ´ÉÉv, {ÉÞl«É
+ÉÊq wÉùÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò Uà. +Éc©ÉÒ ´ÉàÊqHÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ, qà´ÉNÉiÉ, ©É{ÉÖº«É ´ÉNÉàùà §É´«É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
+É ùÒlÉà »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÒ +Éc ´ÉàÊqHÉ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É oÉ«ÉÖÅ.
`¾´Éà {É´É©ÉÉ qù´ÉÉX{ÉÒ +Åqù{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ UÖÅ. wÉù~ÉÉ±É ´ÉNÉù{ÉÉ {É´É©ÉÉ
¡ÉÉHÉù©ÉÉÅ mÉiÉ ~ÉÒc +É´Éà±É Uà. §ÉÉ> ! ´ÉÒùW«É ! lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ »ÉÉŧɳÉà.
`+àH ~ÉÒc ´ÉäeÚ«ÉÇùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ Uà, lÉà{ÉÒ »ÉÖ´ÉiÉÇwÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ¥ÉÒY ~ÉÒc Uà. lÉà{ÉÒ A~Éù +{ÉàH
ùl{ÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÒc Uà. +É ùÒlÉà ùl{ÉmÉ«É »É©ÉÉ{É +àH{ÉÒ A~Éù +àH, ~ÉÒcmÉ«É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. »ÉÉäoÉÒ
A~Éù{ÉÒ ~ÉÒc A~Éù +{ÉàH ùl{ÉÉàwÉùÉ Weà±ÉÉ SÉÉù ˻ɾ Uà. lÉà©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà LÉÖ±±ÉÒ {Éà ±ÉɱÉ, ~ÉÚUeÒ DSÉÒ
{Éà Hà¶É´ÉÉ³Ò W÷ÉX±É UÚ÷ÒU´ÉÉ«ÉÒ Uà. ~ÉÚ´ÉÇ, ~ÉÊýÉ©É +{Éà qÊKÉiÉ Êq¶ÉÉ{ÉÒ lÉù£ lÉà©ÉÉÅ{ÉÉ qùàH ˻ɾ{ÉÒ
xʺ÷ Uà, lÉà©É{Éà Xà´ÉÉoÉÒ WiÉÉ«É Uà Hà lÉà HÞÊmÉ©É {ÉoÉÒ. »ÉÉKÉÉlÉ Y´É»ÉʾlÉ Ë»É¾ W Uà. lÉà ˻ɾÉà A~Éù
+àH »ÉÖ´ÉiÉÇ H©É±É ¾Xù q±ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà. Hà»Éù {Éà HÌiÉHÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¾Éà´ÉÉ{Éà HÉùiÉà q¶Éà Êq¶ÉÉ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ ´«ÉÉ~lÉ HùÒ ùÂÉà Uà. lÉà ~ÉsHÌiÉHÉoÉÒ SÉÉù +ÉÅNɳ Uà÷à +ÉHɶɩÉÉÅ ~ÉsùÉNÉ©ÉÊiÉ{ÉÒ
HÉÅÊlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ~ÉÉqH©É±É{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ ~ÉsÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
`¥Éà HùÉàe ¥ÉɱɻÉÚ«ÉÉâ{ÉÉ §ÉàNÉÉ ©É³´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ HÉÅÊlÉ ~Éeà Uà lÉà´ÉÒ »ÉÖÅqù qà¾HÉÅÊlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{É HÉÅÊlÉ »É©ÉÖr©ÉÉÅW Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà ©ÉÉ÷à +É +àH W qà´É Uà +à©É ±ÉÉàH{Éà
»ÉÚSÉ´É{ÉÉù ©ÉÉàlÉÒ+ÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ UmÉmÉ«É ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ Uà. qà´ÉNÉiÉ ¶ÉÖ¨É SÉÉà»Éc SÉÉ©Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ A~Éù
´ÉÒ]ÉÅ> ùÂÉ Uà. +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà Hà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà KÉÒù»É©ÉÖr{ÉÉ lÉùÅNÉ{ÉÒ A~Éù W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà qù¥ÉÉù §É«ÉÉâ Uà.
ÊW{Éár{ÉÉ °~É{Éà Xà>{Éà >{rSÉÉ~Éà λoÉùlÉÉ yÉÉùiÉ HùÒ ±ÉÒyÉÒ ¾Éà«É +à´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÉ©ÉÅe±É ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÖÅ Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉàH {ÉoÉÒ. +à ´ÉÉlÉ XiÉà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉHÉùoÉÒ ±ÉÉàH{Éà PÉÅ÷É{ÉÉqoÉÒ H¾àlÉÉ
¾Éà«É +à´ÉÉ {É´Éùl{É©É«É +¶ÉÉàH´ÉÞKÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 415


`+ÉHɶɩÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà `»´ÉNÉÔ«É qà´ÉNÉiÉ, ´É޺ɧÉ~ÉlÉÉH ! ¾à §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +É~É{ÉÒ W«É ¾Éà' +à©É
H¾àlÉÉ oÉHÉ »´ÉNÉÇ ±ÉÉàH{ÉÉ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ ±ÉÉàH{ÉÉoÉ{ÉÉ ©É»lÉH ~Éù HùÒ ùÂÉ Uà. yÉ©ÉyÉ©É, yÉiÉyÉiÉ
h©ÉyÉiÉ, h©Éh©É, §ÉÚÅ §ÉÚÅ §ÉÚÅ >l«ÉÉÊq °~Éà lÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ¶ÉÅLÉ, qÖqÖÅ椃 ´ÉNÉàùà »ÉÖÅqù ´ÉÉvÉà{ÉÉ ¶É¥q
»ÉÅ§É³É«É Uà. Êq´«É´ÉÉiÉÒ¶É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ©ÉÖLÉH©É±ÉoÉÒ {É´«É, Êq´«É, ©ÉÞqÖ, ©ÉyÉÖù, NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ «ÉÖGlÉ +{Éà
§É´«É ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉ÷à ʾlÉHù Êq´«Éy´ÉÊ{É UÚ÷à Uà.
`~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷, +¶ÉÉàH´ÉÞKÉ, UmÉmÉ«É, SÉÉ©Éù, Êq´«Éy´ÉÊ{É, §ÉÉ©ÉÅe±É, §ÉàùÒ, ˻ɾɻÉ{É +à W §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ
»ÉÉÊlÉ¶É«É +Éc ÊSɽ{É Uà. +à +º÷ ©É¾É¡ÉÊlɾɫÉÇ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ +Éà³LÉÉ«É Uà.
`§ÉÉ> ! ¥ÉÒY +àH +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà. »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà +àH W
©ÉÖLÉ Uà lÉÉà~ÉiÉ SÉÉùà Êq¶ÉÉ+ÉàoÉÒ +É´ÉÒ{Éà §É´«É C§ÉÉ ù¾Ò{Éà WÖ+à lÉÉà SÉÉùà lÉù£oÉÒ ©ÉÖLÉ qàLÉÉ«É Uà.
lÉàoÉÒ lÉà ¡É§ÉÖ SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ«É Uà.
`§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà q¶É +ÊlÉ¶É«É lÉÉà W{©ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà W »ÉÉoÉà ¾Éà«É Uà +{Éà q¶É +ÊlÉ¶É«É PÉÉÊlÉ«ÉÉ
H©ÉÇ{ÉÉ {ÉÉ¶É Hù´ÉÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. lÉoÉÉ qà´ÉÉàwÉùÉ §ÉÎGlÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ +ÊlÉ¶É«É SÉÉäq Uà. +É ùÒlÉà
§ÉNÉ´ÉÉ{É SÉÉàmÉÒ»É +ÊlɶɫÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà.
`+Éc©ÉÒ §ÉÚÊ©É +{Éà {É´É©ÉÒ §ÉÚÊ©É +à ¥É}Éà §ÉàNÉÒ HÉà> HÉà> ±ÉK©ÉÒ©ÉÅe~É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ´ÉiÉÇ{É Hùà Uà.
lÉà©ÉÉÅ ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ ±É>{Éà wÉq¶ÉÉÅNÉ »É§ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ {Éà ÊmɱÉÉàH{ÉÉoÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà ¡Éqà¶É{Éà ±ÉK©ÉÒ©ÉÅe~É +oÉ´ÉÉ
¸ÉÒ©ÉÅe~É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà «ÉÉàN«É W Uà. +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù »ÉÖ´ÉiÉÇ Ê{ÉÌ©ÉlÉ »oÉÅ§É {Éà
{É´Éùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Ê¶ÉLÉù +{Éà ©ÉÉÊiÉH«ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ H±É¶É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ
H¾à´ÉÉ«É Uà. SÉÉù ˻ɾÉà{ÉÒ A~Éù Wà »É¾¼Éq±ÉH©É±É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉà{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ, qà´ÉÉàwÉùÉ oÉlÉÒ
~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ +{Éà ÊmɱÉÉàHÉÊyÉ~ÉÊlÉ lÉÒoÉÈHù ¡É§ÉÖ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ-+à{ÉÉoÉÒ lÉà §Éùà±ÉÒ Uà lÉàoÉÒ
lÉà{Éà NÉÅyÉHÖ÷Ò H¾à Uà.
`+Éc©ÉÒ §ÉÚÊ©É{Éà NÉiɧÉÚÊ©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ H¾à Uà. Hà©ÉHà l«ÉÉÅ NÉiÉyÉùÉÊq «ÉÉàNÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà,
l«ÉÉÅ ¥ÉÉù HÉàº÷H Uà. lÉà ¥ÉÉù HÉàº÷HÉà©ÉÉÅ NÉiÉyÉùÉÊq ¥ÉÉù ¡ÉHÉù{ÉÉ §É´«É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ>{Éà lÉn´É¸É´ÉiÉ
Hùà Uà. ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ, qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà +ÌWHÉ+Éà, V«ÉÉàÊlɱÉÉâH{ÉÒ qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà, ´«ÉÅlÉùqà´ÉÒ+Éà, {ÉÉNÉH{«ÉÉ+Éà,
§É´É{É´ÉÉ»ÉÒqà´É, ´«ÉÅlÉùqà´É, V«ÉÉàÊlɺHqà´É, ´Éä©ÉÉÊ{ÉHqà´É, ©É{ÉÖº«É {Éà +ÅÊlÉ©É HÉàº÷H©ÉÉŠ˻ɾ +É ùÒlÉà
¥ÉÉù NÉiÉ (-»É§ÉÉ) J©Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
`§ÉNÉ´ÉÉ{É ~ÉÚ´ÉÉÇʧɩÉÖLÉ oÉ>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ~ÉùÅlÉÖ wÉq¶ÉNÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{Éà
»oÉÉ{Éà ¥Éà»Éà Uà. ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉ©Éà W ¥ÉyÉÉ Ê¥ÉùÉWà Uà. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ FʺÉ, +ÅÊlÉ©É HÉàº÷H©ÉÉÅ
˻ɾ. +É ùÒlÉà l«ÉÉÅ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Uà. +É»É}É §É´«É ´ÉÒùÅW«É ! »ÉÉŧɳÉà ! NÉiɧÉàqoÉÒ ¥ÉÉù ʴɧÉÉNÉ Uà,
NÉÖiɧÉàqoÉÒ lÉàù §Éàq Uà. lÉà{ÉÉ ù¾»«É{Éà ~ÉiÉ LÉÉà±ÉÒ{Éà H¾ÖÅ UÖÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÉŧɳÉà.
`Wà´ÉÒ ùÒlÉà ùÉX{Éà ©ÉÅmÉÒNÉiÉ ¾Éà«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ ¡É§ÉÖ{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉÉàùɶÉÒ
©ÉÅmÉÒ»oÉÉ{Éà (NÉiÉyÉù lÉùÒHà) ù¾à Uà. lÉà NÉiÉyÉù{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ Ê´ÉL«ÉÉlÉ Uà. +{ÉÖW »ÉÉŧɳÉà. ¸ÉÖlÉ[ÉÉ{É»ÉÉNÉù

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

416 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+{Éà SÉÉäq~ÉÚ´ÉÇ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ «ÉÉàNÉÒ +É qù¥ÉÉù©ÉÉÅ SÉÉù ¾Xù »ÉÉlÉ»ÉÉà ~ÉSÉÉ»É (4750)
Uà. »ÉÉlÉ lÉn´ÉÉà©ÉÉÅ SÉÉù lÉn´É +oÉÉÇlÉà Y´É, »ÉÅ´Éù, Ê{ÉWÇùÉ {Éà ©ÉÉàKÉ +à A~ÉÉqà«É Uà +{Éà +Y´É,
+É»mÉ´É¥ÉÅyÉ +à mÉiÉ lÉn´É ¾à«É Uà. l«ÉÉÅ +à´ÉÉ «ÉÉàNÉÒNÉiÉ Uà Hà Wà §É´«ÉÉà{Éà »ÉqÉ +à©É A~Éqà¶É +É~Éà Uà
Hà `SÉÉù lÉn´ÉÉà{Éà +ÉqùÉà +{Éà mÉiÉ lÉn´ÉÉà{ÉÒ X±É©ÉÉÅ {É £»ÉÉ+Éà.' +É ùÒlÉà A~Éqà¶É qà{ÉÉùÉ Ê¶ÉKÉH
«ÉÉàNÉÒNÉiÉ lÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ SÉÉù ¾Xù +àH»ÉÉà ~ÉSÉÉ¶É (4150) Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
`AnÉ©É y«ÉÉ{É lÉà HÉà> SÉÒW {ÉoÉÒ. lÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà {Éʾ-+à©É lÉn´ÉÊ´É®u §ÉɺÉiÉ Hù{ÉÉùÉ+Éà{ÉÉ
´ÉÉqoÉÒ ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉÅyÉ Hù{ÉÉùÉ ´ÉÉqÒ «ÉÉàNÉÒùÉW l«ÉÉÅ ¥ÉÉù¾Xù »ÉÉlÉ»ÉÉà ~ÉSÉÉ¶É (12750) Uà, +ÊiÉ©ÉÉ,
©Éʾ©ÉÉ, +ÉÊq Ê´ÉÊJ«ÉÉ+Éà©ÉÉÅ KÉiÉ©ÉÉÅ +àH Ê´ÉÊJ«ÉÉ{Éà qàLÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ Ê´ÉÊJ«ÉÉ FÊu{ÉÉ yÉÉùH
«ÉÉàNÉÒùÉW l«ÉÉÅ U´ÉÒ¶É ¾Xù (26000){ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ Uà.
`«ÉÖ´ÉùÉW ! »ÉÉŧɳÉà ! ~ÉÉU±ÉÉ {Éà +ÉNɱÉÉ W{©É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É{Éà ¡Él«ÉKÉ Xà«ÉÉ »É©ÉÉ{É ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{É
Hù{ÉÉùÉ +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉù «ÉÉàNÉÒNÉiÉ l«ÉÉÅ {ɴɾXù (9000){ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ Uà. §ÉÉ> ! HÉà>
©É{É©ÉÉÅ HÉÅ> ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù Hùà lÉÉà HÂÉ ~ɾà±ÉÉÅ W ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ ©É{É&~É«ÉÇ«É [ÉÉ{É{ÉÉ yÉÉùÒ ©ÉÖÊ{ÉùÉW lÉà
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉù¾Xù »ÉÉlÉ»ÉÉà ~ÉSÉÉ»É (12750){ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ SÉÉùà lÉù£ ´ÉһɾXù
(20000) Hà´É±ÉÒ Ê´Év©ÉÉ{É Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É »É©ÉÉ{É W lÉà©É{ÉÖÅ »ÉÖLÉ Uà, ¶ÉÎGlÉ {Éà [ÉÉ{É Uà.
`~ÉÊ´ÉmÉ »ÉÅ«É©É{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³Ò +ÌWHÉ+Éà l«ÉÉÅ »ÉÉeÉmÉiÉ ±ÉÉLÉ Ê¥ÉùÉY ù¾Ò Uà. lÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ
lÉqçɴɩÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ {Éà §ÉàqɧÉàq §ÉÎGlÉ{ÉÉ §ÉÉ´ÉH »ÉÖµÉlÉ{ÉÉ yÉÉùH ¸ÉÉ´ÉH mÉiÉ ±ÉÉLÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ Uà. §ÉÉ>
! »ÉÉŧɳÉà ! §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ »ÉÖµÉlÉÉ +ÉÊqoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ Uà.
`»ÉÖù, {ÉÉNÉ, {ÉKÉmÉ, «ÉKÉ ËH~ÉÖ®ºÉ NÉÅyÉ´ÉÇ +à qà´É {Éà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ{ÉÒ NÉiÉ{ÉÉ oÉ> ¶ÉHlÉÒ
{ÉoÉÒ lÉàoÉÒ lÉà +»ÉÅL«ÉÉlÉ Uà. §ÉÉ> ! ±ÉÉàH{ÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà ~Éù ¡É§ÉÉ´É ~ÉÉe´ÉÉà lÉà©ÉÉÅ lÉÉà ¶ÉÖÅ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà.
Uà±±ÉÉ HÉàºc©ÉÉÅ ~ÉKÉÒ, ˻ɾ, ©ÉÞNÉ +ÉÊq §É´«ÉÊlÉ«ÉÈSÉ ¡ÉÉiÉÒ +NÉÊiÉlÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ Uà.
`+É ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ NÉiÉyÉù, ¸ÉÖlÉyÉù, ´ÉÉÊq, ʶÉKÉH, ÊW{É, +ÊiÉ©ÉÉFÊuyÉÉùH,
+´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉÒ ©É{É&~É«ÉÇ«É[ÉÉ{ÉÒ +ÉÊq A~É«ÉÇÖGlÉ Ê´É´ÉàSÉ{É H«ÉÈÖ lÉà ¡É©ÉÉiÉà lÉàù NÉiÉ Ê´Év©ÉÉ{É Uà.
`qà´ÉNÉiÉ {Éà ˻ɾNÉiÉ{ÉÒ lÉÉà HÉà> »ÉÅL«ÉÉ W {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ +ÊNÉ«ÉÉù NÉiÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ
©Éà³´ÉÒ+à lÉÉà ~ÉÉÅSÉ ¾Xù {É´É»ÉÉà »ÉÉà³ {«ÉÚ{É ¥ÉÉù±ÉÉLÉ SÉɱÉÒ¶É ¾Xù oÉÉ«É Uà.
`~ɾà±ÉÉ ¥ÉÉù NÉiÉÉà{ÉÉ §Éàq HÂÉ +{Éà ~ÉUÒ lÉàù NÉiÉÉà{ÉÉ §Éàq{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¾´Éà ¥ÉÒX +àH
xʺ÷HÉàiÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉÉà l«ÉÉÅ »ÉÉà >{r +{Éà +àH +ÉSÉÉ«ÉÇNÉiÉ +à ùÒlÉà +àH»ÉÉà +àH
NÉiÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ oÉÉ«É Uà.
+¾Ó«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Wà HÉÅ> ~ÉiÉ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¥ÉÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÖÅ Uà. ¾´Éà »ÉÉŧɳÉà. ¾ÖÅ
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +ÅlÉùÅNÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ UÖÅ.
lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà©É{ÉÉ Êq´«É SÉùiÉH©É±ÉoÉÒ ©É»lÉH ~É«ÉÈlÉ »É´ÉÉÈNÉà ´«ÉÉ~lÉ oÉ>{Éà ù¾à Uà. ~ÉNÉoÉÒ
©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ AVW´É±É ¡ÉHÉ¶É ! ùl{ÉqÒ~ÉH{ÉÒ »ÉÖÅqù HÉÅÊlÉ »É©ÉÉ{É lÉà qàLÉÉ«É Uà. ¡ÉHÉ¶É {Éà ùl{ÉqÒ~ÉH

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 417


Wà´ÉÒ ùÒlÉà WÖqÉWÖqÉ {ÉoÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Él©É¡ÉHɶÉ{ÉÉ °~Éà W lÉà Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉà W ¡ÉHɶÉ{ÉÖÅ lÉÉà {ÉÉ©É
»ÉÖ[ÉÉ{É Uà. ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà ~ÉqÉoÉÇ qàLÉÉ«É Uà ~ÉùÅlÉÖ «ÉoÉÉoÉÇ©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ +àH W ~ÉqÉoÉÇ Uà,
+ÎN{É{Éà AºiÉ H¾à Uà, ¡ÉHɶɫÉÖGlÉ H¾à Uà. Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ +ÎN{É +àH W ~ÉqÉoÉÇ Uà. +É ùÒlÉà
»ÉÖ¡ÉHÉ¶É {Éà »ÉÖ[ÉÉ{É +à ùÒlÉà ¥Éà ~ÉqÉoÉÉâ °~Éà A±±ÉàLÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ´É»lÉÖlÉ& lÉà ¥É}Éà ~ÉqÉoÉÇ +àH W
Uà. G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH +ÎN{É, ¡ÉHÉ¶É {Éà AºiÉlÉÉ +à mÉiÉ Ê´É§ÉÉNÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÎN{É{ÉÖÅ HoÉ{É oÉÉ«É Uà ~ÉùÅlÉÖ
+ÎN{É©ÉÉÅ lÉÉà ¥ÉyÉÖÅ +{lɧÉÇÚlÉ oÉÉ«É Uà. +à ùÒlÉà Y´É, [ÉÉ{É {Éà ¡ÉHÉ¶É +à mÉiÉ ~ÉqÉoÉÇ qàLÉÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
+Él©ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾àlÉÉ +àH W ~ÉqÉoÉÇ Uà, lÉà©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +ÅlɧÉÇÚlÉ oÉÉ«É Uà.
`~ÉÖ®ºÉÉHÉù{ÉÉ ùl{É{ÉÉ ¥ÉÒ¥ÉÉÅ©ÉÉÅ ùÉLÉà±ÉÉ »£Ê÷HoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÖùÖºÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà +Él©ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ
+Åqù ù¾à Uà. lÉà »£Ê÷H{ÉÒ Wà©É ~ÉÖùÖºÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É SÉ©ÉÇSÉKÉÖoÉÒ NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ. lÉà lÉÒoÉÈHù +Él©ÉÉ
+ÉHɶɰ~Éà ¡ÉHÉ¶É©É«É »´É°~Éà Ê´Év©ÉÉ{É Uà.
`HÉSÉ{ÉÉ ~ÉÉmÉ©ÉÉÅ qÒ~ÉH ùÉLÉ´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©É{ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ ¥É¾Éù {ÉÒH³à Uà {Éà ¥É¾Éù »~ɺ÷
qàLÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~Éù©ÉÉäqÉÊùH Êq´«É ¶ÉùÒùoÉÒ lÉà +Él©ÉHÉÅÊlÉ ¥É¾Éù ¡ÉHɶÉÒ ù¾Ò Uà.
»ÉÚ«ÉÇÊHùiÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÉà§Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É +{Éà +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{ÉÉ ÊHùiÉ »É´ÉÇmÉ ´«ÉÉ~ÉÒ ùÂÉ Uà.
Hà©ÉHà ~Éù©ÉNÉÖ® §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ~ÉÚ´ÉÉâGlÉ y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ [ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉ {Éà q¶ÉÇ{ÉÉ´ÉùiÉ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà.
+ÅNÉÚcÉoÉÒ lÉà ©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É »ÉÖ[ÉÉ{ÉoÉÒ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ Uà. +ÅNÉÚcÉ{ÉÉ +iÉÖ©ÉÉmÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ Wà÷±ÉÖÅ
[ÉÉ{É Uà lÉà{ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà »É©É»lÉ ±ÉÉàH{ÉÖÅ ~ÉÊù[ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. ¾´Éà »É´ÉÉÈNÉ ~ÉÊù~ÉÚÊùlÉ (~ÉÚiÉÇ §Éùà±ÉÉ) [ÉÉ{É{ÉÖÅ
¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ? +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É »É´ÉÉÈNÉ ~ÉÊù~ÉÚÊùlÉ Uà. +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{ÉNÉÖiÉ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ ¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉà
Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ +Åqù {Éà ¥É¾Éù{ÉÖÅ lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É »ÉqÉ XiÉà Uà {Éà qàLÉà Uà.
`+l«ÉÅlÉ »´ÉSU ùl{Éq~ÉÇiÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ùÉLÉà±ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
~ÉNÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©É»lÉH »ÉÖyÉÒ{ÉÉ +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ mÉiɱÉÉàH W ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà (WiÉÉ«É Uà) HÉÅ»ÉÉ{ÉÉà
»´ÉSU ~ÉÉ÷Éà ¾Éà«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ +àH lÉù£oÉÒ ~ÉqÉoÉÇ qàLÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ »´ÉSU ùl{Éq~ÉÇiÉ©ÉÉÅ lÉÉà ¥É}Éà lÉù£oÉÒ
~ÉqÉoÉÇ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~ÉiÉ [ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{ÉoÉÒ SÉÉùà lÉù£{ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ qàLÉÉ«É
Uà. »É´ÉÉÈNÉ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ[ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{ÉoÉÒ SÉÉùÉà lÉù£oÉÒ Ê´É¹É{ÉÉ »É©É»lÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà XiÉ´ÉÉ {Éà qàLÉ´ÉÉ lÉà »É´ÉÇ[É{ÉÉà
»´É§ÉÉ´É Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà »É´ÉÇlÉÉà±ÉÉàSÉ{É, »É´ÉÇlÉÉà©ÉÖLÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »É´ÉÇ W{É H¾à Uà lÉà »Él«É Uà.
`~ÉÉU±ÉÉ +{ÉÉÊqHɱÉ{Éà, +ÉNɳ{ÉÉ +{ÉÅlÉ HɱÉ{Éà +{Éà +ÉWoÉÒ »É©É»lÉ NÉlÉ, +{ÉÉNÉlÉ lÉà
´ÉlÉÇ©ÉÉ{É{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{Éà +àH W KÉiÉ©ÉÉÅ ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É XiÉà Uà {Éà qàLÉà Uà. §ÉÉ> ! lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É mÉiÉ
±ÉÉàH{ÉÒ +Åqù »É©É»lÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà +àH W »É©É«É©ÉÉÅ XiÉà Uà, qàLÉà Uà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ
¥É¾Éù{ÉÉ +ÉHɶÉ{Éà ~ÉiÉ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ XiÉà Uà {Éà qàLÉà Uà. lÉÉà~ÉiÉ lÉà©É{Éà lÉà ~ÉqÉoÉÉâ ~Éù ©ÉÉྠ{ÉoÉÒ. +àH
~ÉqÉoÉÇ{Éà Xi«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉÒX ~ÉqÉoÉÇ{Éà XiÉà ~ÉUÒ mÉÒX{Éà-+É ¡ÉHÉù{ÉÒ J©É´ÉÞÊnÉ l«ÉÉÅ {ÉoÉÒ. ¥ÉyÉÉ{Éà +àHÒ
»ÉÉoÉà W XiÉà Uà.
`»ÉÅ»ÉÉùÒ Y´ÉÉà{ÉÖÅ [ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{É ~ÉÊùÊ©ÉlÉ Uà. lÉàoÉÒ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà XiÉ´ÉÉ qàLÉ´ÉÉ{ÉÒ ÊJ«ÉÉ J©Éà oÉÉ«É
Uà. ~ÉùÅlÉÖ Wà H©ÉÇùʾlÉ Uà +à´ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà J©Éà J©Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ; +àH W »É©É«É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

418 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ÉqÉoÉÉâ{Éà XiÉÒ ¶ÉHà Uà {Éà qàLÉÒ ¶ÉHà Uà. §ÉÉ> ! WÖ+Éà ! +àH qÒ~ÉHoÉÒ Xà +{ÉàH PÉù©ÉÉÅ ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉe´ÉÉà
¾Éà«É lÉÉà J©Éà J©Éà ¥ÉyÉÉ{Éà PÉàù ~ɾÉáSÉÉeÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÚ«ÉÇ lÉÉà Aq«ÉÉSÉ±É ~É´ÉÇlÉ ~Éù ù¾Ò{Éà +àH W
KÉiÉ©ÉÉÅ »É©É»lÉ Ê´É¹É{Éà ¡ÉHÉʶÉlÉ Hùà Uà.
`§ÉÉ> ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ +ÉÅLÉoÉÒ qàLÉà Uà {Éà ©É{ÉoÉÒ XiÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ [ÉÉ{É, q¶ÉÇ{É +ÉÅLÉ {Éà
©É{É A~Éù +´É±ÉÅ¥ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà +ÉÅLÉ {Éà ©É{É{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ Ê´É{ÉÉ +Él©É[ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{ÉoÉÒ W »É©É»lÉ
±ÉÉàH{ÉÖÅ [ÉÉ{É Hùà Uà {Éà qàLÉà Uà. Hà©ÉHà +Él©ÉÉ »´É«ÉÅ [ÉÉ{Éq¶ÉÇ{ÉoÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ Uà. H©ÉÉÈNÉÒ+Éà©ÉÉÅ W
~ÉùÉyÉÒ{É oÉ>{Éà ù¾à´ÉÖÅ ~Éeà Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà XiÉ´ÉÉ {Éà qàLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉÅLÉÉà{Éà ©É{É{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ´ÉÖÅ ~Éeà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ »É©É»lÉ H©ÉÇ{ÉÉà Wà+Éà+à {ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà +à´ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ [ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{É{Éà ~ÉùÉyÉÒ{ÉlÉÉ
Hà´ÉÒ ? ùÉÊmÉ©ÉÉÅ +É©É lÉà©É W´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É´ÉÇ W{É qÒ~ÉH{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉà Uà. ¶ÉÖÅ »ÉÚ«ÉÇ{Éà qÒ~ÉH{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà ? {Éʾ. +É ùÒlÉà H©ÉÇ¥Éu {Éà ¶ÉÖuÉà{ÉÉ ´«É´É¾Éù©ÉÉÅ +ÅlÉù Uà.
`»ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ WN«ÉÉ+à ~ɾÉáSÉà Uà lÉÉà~ÉiÉ NÉÖ£É{ÉÒ +Åqù ~ɾÉáSÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ
lÉà ÊW{É»ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É lÉÉà ±ÉÉàH{ÉÒ +Åqù {Éà ¥É¾Éù »É©É»lÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà Uà. +ÉÊq §ÉNÉ´ÉÉ{É ±ÉÉàH
+{Éà +±ÉÉàH{Éà WùÉ ~ÉiÉ ¥ÉÉHÒ ùÉL«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É XiÉà Uà {Éà qàLÉà Uà lÉàoÉÒ lÉà »ÉÖ[ÉÉ{É»ÉÚ«ÉÇ WNɧÉù©ÉÉÅ
´«ÉÉ~lÉ Uà +à©É H¾à Uà lÉà A~ÉSÉÉù Uà.
`NÉÖ® {Éà ʶɺ«É{ÉÉ lÉn´É~ÉÊù[ÉÉ{É{ÉÉ ´«É´É¾Éù©ÉÉÅ A~ÉSÉÉù xº÷ÉÅlÉ qà´ÉÖÅ ~Éeà Uà. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉn´É{ÉÖÅ
[ÉÉ{É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÖÅ l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ xº÷ÉÅlÉ{ÉÒ W°ù Uà. ©ÉÚ±É lÉn´É{ÉÖÅ [ÉÉ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ xº÷ÉÅlÉ{ÉÒ +É´É»«ÉHlÉÉ
{ÉoÉÒ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÉUùeÉ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà ´ÉÉUùeÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +oÉ´ÉÉ ±ÉÉà¾ù»ÉoÉÒ +¾Èl¡ÉÊlÉ©ÉÉ
¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà +¾ÈlÉ{Éà q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà xº÷ÉÅlÉwÉùÉ ©ÉÚ³lÉn´É{ÉÖÅ [ÉÉ{É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
`A~ÉSÉÉù xº÷ÉÅlÉ lÉÉà Hà÷±ÉÉàH ´ÉLÉlÉ ù¾à Uà. A~ÉÊ©ÉlÉ Ê{ÉýÉ«É xº÷ÉÅlÉ W «ÉoÉÉoÉÇ ùÒlÉà OÉÉ Uà.
A~Éqà¶É{ÉÖÅ +ÅNÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà Ê{ÉýÉ«É xº÷ÉÅlÉ{ÉÖÅ HoÉ{É HùÖÅ UÖÅ. »ÉÉŧɳÉà.
q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà{ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÖÅ lÉà ~ÉqÉoÉÉâ q~ÉÇiÉ{ÉÒ +Åqù Uà +oÉ´ÉÉ lÉà
~ÉqÉoÉÉâoÉÒ lÉà »~ɶÉÉÇ«Éà±ÉÉà Uà, {Éʾ. +É ùÒlÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ~ÉqÉoÉÇ Hà´É±ÉÒ{ÉÉ [ÉÉ{É©ÉÉÅ ]³Hà Uà ~ÉùÅlÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É
lÉà ~ÉqÉoÉÉâ{Éà »~ɶ«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ Ê¥ÉùÉWà Uà. ~Éù©ÉÉäqÉÊùH Êq´«É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ù¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ
lÉà©É{Éà H> »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ, lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù lÉÉà +{ÉÅlÉ [ÉÉ{É W Uà. §É´«ÉÉà{ÉÒ >º÷ Ê»ÉÊu{Éà ©ÉÉ÷à lÉà©É{ÉÉ
~ÉÖi«ÉoÉÒ lÉà+Éà Ê¥ÉùÉWà Uà. HɱÉà +´«É«É Ê»ÉÊu{Éà lÉà+Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.
`§ÉÉ> ! ¥ÉÒX ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉL«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É Wà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +{ÉÅlÉ[ÉÉ{ÉÒ {Éà +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{ÉoÉÒ
¶ÉÉà§Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~Éù´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ +~ÉàKÉÉoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà +{ÉÅlÉ»ÉÖLÉoÉÒ lÉà+Éà »ÉÅ«ÉÖGlÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ
´ÉiÉÇ{É HùÖÅ UÖÅ. »ÉÉŧɳÉà.
+º÷ H©ÉÉâ{ÉÒ X³©ÉÉÅ Wà £»ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà lÉà+Éà +hÉù qÉàºÉÉà wÉùÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ Uà +hÉù qÉàºÉ W«ÉÉÅ Uà
l«ÉÉÅ qÖ&LÉ ~ÉiÉ Uà. Wà©É{Éà qÖ&LÉ Uà lÉà©É{Éà »ÉÖLÉ G«ÉÉÅoÉÒ ©É³à ! ~ɾà±ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà +Éc H©ÉÉâ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà
lÉà©ÉÉÅoÉÒ +Él©Éy«ÉÉ{É wÉùÉ SÉÉù H©ÉÉâ{Éà ¥Éɲ«ÉÉ. V«ÉÉùà +hÉù qÉàºÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ +ÅlÉ oÉ«ÉÉà. lÉà{ÉÉoÉÒ lÉà©É{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 419


+{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. lÉà +hÉù qÉàºÉ H«ÉÉ Uà, lÉà H¾ÖÅ UÖÅ, »ÉÉŧɳÉà.
KÉÖyÉÉ, lÉÞºÉÉ, Ê{ÉrÉ, §É«É, ~Éù»Éà´ÉÉà HÉ©ÉÉàràH, ùÉàNÉ, ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ, ùÉär, ©É©ÉlÉÉ, ©Éq, W{©É, ©ÉùiÉ,
¨ÉÉÅÊlÉ, Ê´É»©É«É, ¶ÉÉàH, ËSÉlÉÉ, HÉÅKÉÉ-+à +hÉù qÉàºÉ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É +É +hÉù qÉàºÉÉàoÉÒ ù¾ÒlÉ Uà, lÉàoÉÒ
lÉà+Éà »ÉqÉ »ÉÖLÉÒ Uà. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É»´É°~É©ÉÉŠʥÉùÉWà Uà.
`Wà©É{Éà KÉÖyÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà §ÉÉàW{É{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? lÉù»É V«ÉÉÅ {ÉoÉÒ l«ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù
Uà ? KÉÖyÉÉ, lÉÞºÉÉ°~ÉÒ ùÉàNÉ Wà©É{Éà Uà lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à §ÉÉàW{É ~ÉÉ{É +ÉäºÉÊyÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. lÉàoÉÒ +à´ÉÉà ùÉàNÉ
V«ÉÉÅ {ÉoÉÒ l«ÉÉÅ +ÉäºÉÊyÉ{ÉÒ ~ÉiÉ W°ù {ÉoÉÒ. KÉÖyÉÉ lÉÞºÉÉ +ÉÊq ùÉàNÉÉà{ÉÉà AràH ¾Éà´ÉÉoÉÒ §ÉÉàW{É,
~ÉÉiÉÒ°~ÉÒ +ÉäºÉÊyÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É +ÉäºÉÊyÉ+ÉàoÉÒ lÉà ùÉàNÉ »ÉqÉ{Éà ©ÉÉ÷à qÚù
oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. Hà÷±ÉÉàH ´ÉLÉlÉ ¶ÉÉÅlÉ ù¾Ò{Éà l«ÉÉù~ÉUÒ £ùÒ qàLÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà ùÉàNÉ{Éà »ÉqÉ{Éà ©ÉÉ÷à qÚù
Hù´ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ W Êq´«É +ÉäºÉyÉ Uà.
`§ÉÉ> ! +É~ÉiÉÒ A~Éù +ÉJ©ÉiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´Éà±ÉÉ ¶ÉmÉÖ{Éà ¡Él«ÉàH ´ÉLÉlÉà HÉÅ> ±ÉÉÅSÉ ´ÉNÉààùà +É~ÉÒ-
+~ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉUÉ HÉhà lÉÉà lÉà{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É Hà÷±ÉÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ÷Hà ? lÉà HÉà> {Éà HÉà> ´ÉLÉlÉà £÷HÉà LÉÉyÉÉ
Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. +É ùÒlÉà KÉÖyÉÉ lÉÞºÉÉÊq ùÉàNÉÉà{Éà Hà÷±ÉÉàH ´ÉLÉlÉ q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ?
`KÉÖyÉÉlÉÞºÉÉÊqH{ÉÒ lÉÉà ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? HÉ©ÉJÉàyÉÉÊqH ´«É»É{É V«ÉÉùà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÒeÉ Hùà Uà l«ÉÉùà
lÉà Y´É{É qÖ&LÉ©É«É W ù¾à Uà »ÉÖLÉ{ÉÒ H±~É{ÉÉ Hù´ÉÒ ´«ÉoÉÇ Uà.
`§ÉÉàW{É, »{ÉÉ{É, »ÉÖNÉÅyÉ, r´«É ±Éà~É{É, »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅNÉÊlÉ >l«ÉÉÊqoÉÒ +É ¶ÉùÒù»ÉÖLÉ lÉt{É ~ÉùÉyÉÒ{É
Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÒ«É »ÉÖLÉ ©ÉÉ÷à HÉà> ~ÉùÉyÉÒ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù»ÉÖLÉ, >Î{r»ÉÖLÉ +oÉ´ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù»ÉÖLÉ +É ¶É¥qÉà{ÉÉà
+oÉÇ +àH »ÉùLÉÉà Uà. lÉà qÖ&LÉ«ÉÖGlÉ Uà, Hà©ÉHà §ÉÉ> ! ~Éù ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ qÖ&LÉ oÉ´ÉÖÅ »ÉɾÊWH Uà.
Ê{É´ÉÉÇiÉ»ÉÖLÉ , Ê{ÉW»ÉÖLÉ, +Él©É»ÉÖLÉ +É ¶É¥q »É©ÉÉ{ÉÉoÉÇH Uà. +Él©ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ>{Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà{Éà HÉà>{ÉÒ ~ÉùÉyÉÒ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ +~ÉÚ´ÉÇ »ÉÖLÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ ©ÉÉ÷à +Él©ÉÉ
W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´É»lÉÖ Uà. ~ÉÉàlÉà yÉÉùiÉ Hùà±ÉÉ ¶ÉùÒù, ©É{É, >Î{r«É, ´ÉSÉ{É, »mÉÒ ~ÉÖmÉ +ÉÊqoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà »É´ÉÇ
~ÉqÉoÉÇ ~Éù´É»lÉÖ Uà. ¶ÉùÒù»ÉÖLÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É ¥ÉyÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ Uà.
`~Éù´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùʾlÉ +Él©ÉW{«É »ÉÖLÉ{Éà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ W XiÉÒ ¶ÉHà Uà. +oÉ´ÉÉ
H©ÉǶÉÖ{«É ÊW{Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{É W lÉà{Éà XiÉÒ ¶ÉHà Uà, ¥ÉÒX XiÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ.
`qÒ~É~ÉÉmÉ, lÉà±É, ¥ÉnÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ +ÎN{ÉqÒ~ÉH{Éà ©ÉÉ÷à ù¾à Uà, ùl{ÉqÒ~ÉH{Éà HÉà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ
ù¾à Uà ? +É ùÒlÉà H©ÉÇ»ÉʾlÉ »ÉÅ»ÉÉùÒ+Éà{Éà W »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à ~Éù~ÉqÉoÉÉàÇ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ù¾à Uà.
H©ÉÇùʾlÉ ÊW{Éár{Éà +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.
`Wà´ÉÒ ùÒlÉà +ÎN{ÉqÒ~ÉH qÒ~É~ÉÉmÉ©ÉÉŠλoÉlÉ lÉà±É{Éà ´ÉÉ÷wÉùÉ OɾiÉ HùÒ{Éà ¡ÉHÉ¶É +É~Éà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà »ÉÅ»ÉÉùÒY´É qɳ, §ÉÉlÉ, ±ÉÉà÷ ´ÉNÉàùà +ɾÉù r´«ÉÉà wÉùÉ ¶ÉùÒù, >Î{r«É +ÉÊq{ÉÖÅ ~ÉÉàºÉiÉ HùÒ{Éà
»´É«ÉÅ ©É»lÉ ¥É{Éà Uà. qÒ~ÉH©ÉÉÅ lÉà±É ¾Éà«É lÉÉà ¡ÉHÉ¶É lÉàW ~Éeà Uà. Xà lÉà±É {É ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÅq ¡ÉHÉ¶É ~Éeà
Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©É{ÉÖº«É LÉÉ«É lÉÉà ©É»lÉ {Éà {É LÉÉ«É lÉÉà »ÉÖ»lÉ ù¾à Uà. +É ±ÉÉàH{ÉÒ ùÒlÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

420 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ÉùÅlÉÖ §ÉÉ> ! Wà´ÉÒ ùÒlÉà ùl{ÉqÒ~ÉH lÉà±É¥ÉnÉÒ ´ÉNÉàùà Ê´É{ÉÉ W ¡ÉHɶÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ùl{ÉÉHù Ê»Éu{ÉÉ
~Éù©ÉÊ~ÉlÉÉ +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ~Éù´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ +~ÉàKÉÉoÉÒ ùʾlÉ Uà.
`´«ÉÅlÉù, »ÉÖù, {ÉÉNÉ, V«ÉÉàÊlɺH +ÉÊq qà´ÉÉà{ÉÉ +{ÉàH W{©É{ÉÉÅ »ÉÖLÉ{Éà +àHcÖÅ HùÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq
¡É§ÉÖ{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà, »ÉÖLɻɩÉÖr{ÉÒ +ÉNɳ Ë¥ÉqÖ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà.
`mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà AcÉ´ÉÒ{Éà ¾oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà Uà lÉÉà~ÉiÉ lÉà lÉà©É Hùà {Éʾ.
¡É§ÉÖ oÉ>{Éà NÉŧÉÒù¾Ò{É ´ÉÉlÉ HùÒ+à lÉÉà lÉà AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà ÊW{ɻɧÉÉ©ÉÉÅ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ lÉà ù¾à Uà.
`¾à ´ÉÒùÅW«É ! +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É, +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{É, +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ {Éà +{ÉÅlÉ»ÉÖLÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ SÉÉù Ê´Éʶɺ÷
NÉÖiÉÉà ¡É§ÉÖ©ÉÉÅ Uà. lÉà©É{Éà Ê´ÉwÉ{É ±ÉÉàH +{ÉÅlÉSÉlÉÖº÷«É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. §ÉÉ> ! A~Éù H¾à±ÉÒ
ÊW{Éár§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ SÉÉù +ÅlÉùÅNÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ Uà. +àoÉÒ +±ÉNÉ {É´ÉHà´É±É ±ÉÎ¥yÉ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ Hùà
Uà. »ÉÉŧɳÉà.
`§ÉÉ> ! ~Éù©ÉÉl©É lÉn´É{Éà XiÉ´ÉÉ´ÉÉ³É §É´«ÉÉà{Éà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Êq´«É y´ÉÊ{ÉwÉùÉ lÉn´É{ÉÉ
[ÉÉ{É{ÉÖÅ qÉ{É qà Uà. lÉà{Éà +KÉ«ÉqÉ{É H¾à Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É ´ÉÉG«ÉoÉÒ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà §É«É UÉàeÒ q>{Éà
§É´«ÉW{É +Él©ÉÉ©ÉÞlÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ{É Hùà Uà. +{Éà +{ÉàH »ÉÖLÉÉà{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +Él©ÉùÉV«É ©Éà³´Éà Uà. lÉàoÉÒ
+ɾÉù, +§É«É, +ÉäºÉyÉ{Éà ¶ÉÉ»mÉqÉ{É{ÉÖÅ Ê´ÉyÉÉ{É ¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ H«ÉÈÖ Uà. +É +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÖGlÉ oÉlÉÉ »ÉÖyÉÒ
¶ÉùÒù ù¾à Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉ ~ÉÉàºÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à +ɾÉù{ÉÒ W°ù Uà. ~ÉùÅlÉÖ Hà´É±ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É +ɾÉù ±ÉàlÉÉ
{ÉoÉÒ. ±ÉɧÉÉÅlÉùÉ«É H©ÉÇ{ÉÉà +l«ÉÅlÉ KÉ«É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¡ÉÊlÉ»É©É«É »ÉÚK©É, ¶ÉÖ§É, +{ÉÅlÉ ~ÉÖqÃNɱÉ~Éù©ÉÉiÉÖ°~ÉÒ
+©ÉÞlÉ lÉà©É{Éà »ÉÉlÉÉ A~ÉX´ÉlÉÉ X«É Uà. lÉà ÊW{Éár{Éà ©ÉÉ÷à Êq´«É ±ÉÉ§É Uà. »ÉÖNÉÅyÉ ~ÉÖº~ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ +ÉÊq
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É §ÉÉàNÉ Uà. +{Éà UmÉ, SÉÉ©Éù, ´ÉÉPÉ, ˻ɾɻÉ{É +ÉÊq ¥ÉyÉÉ Êq´«É A~ɧÉÉàNÉ Uà. Wà
~ÉqÉoÉÇ +àH´ÉÉù §ÉÉàNÉ´ÉÉ«É lÉà{Éà §ÉÉàNÉ H¾à Uà +{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ{Éà A~ɧÉÉàNÉ H¾à Uà. +É §ÉÉàNÉ
{Éà A~ɧÉÉàNÉ{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ Uà. «ÉoÉÉoÉÇ°~Éà ʴɹÉlÉn´É{ÉÉà Ê{ÉýÉ«É oÉ´ÉÉà lÉà{Éà KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É H¾à Uà. +{Éà
¶ÉùÒù lÉù£oÉÒ ©ÉÉྠ¾÷ÉeÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É ù¾à´ÉÖÅ lÉà KÉÉÊ«ÉHSÉÉÊùmÉ Uà.
`+É ùÒlÉà KÉÉÊ«ÉH§ÉÉàNÉ {Éà A~ɧÉÉàNÉ, KÉÉÊ«ÉH ±ÉɧÉ, KÉÉÊ«ÉHqÉ{É, KÉÉÊ«ÉHSÉÉÊùmÉ {Éà »É©«ÉHÃl´É +{Éà
~ÉÚ´ÉÉâGlÉ +{ÉÅlÉ SÉlÉÖº÷«É +É {É´É NÉÖiÉÉà{Éà {É´ÉHà´É±É ±ÉÎ¥yÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà.
`»ÉÖLÉ{ÉÉ W §ÉÉàNÉ, A~ɧÉÉàNÉ {Éà ±ÉɧÉNÉÖiÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉoÉÒ ÊmÉ©ÉÖLɧÉàqoÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ ~Ée«ÉÉ. +oÉÉÇlÉÃ
KÉÉÊ«ÉH A~ɧÉÉàNÉ {Éà Êq´«É±ÉÉ§É +à +Él©ÉÉ{ÉÉ +{ÉÅlÉ»ÉÖLÉ {ÉÉ©É{ÉÉ NÉÖiÉ©ÉÉÅ W +ÅlɧÉÚÇlÉ oÉÉ«É Uà. +{Éà
+{ÉÅlÉ[ÉÉ{ÉNÉÖiÉ{ÉÉ qÉ{É, [ÉÉ{É, »É©«ÉHÃl´É {Éà SÉÉÊùmÉ{ÉÉ °~Éà SÉÉù §ÉàqÉàoÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ ~Ée«ÉÉ. +oÉÉÇlÉÃ
qÉ{É{Éà »É©«ÉHÃSÉÉÊùmÉ +à +{ÉÅlÉ [ÉÉ{É NÉÖiÉ©ÉÉÅ +ÅlɧÉÇÖlÉ oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ §ÉÉ> ! ©ÉڱɧÉÚlÉ NÉÖiÉ ¥Éà ¾Éà´ÉÉ
UlÉÉÅ §ÉàqÊ´É´ÉKÉÉoÉÒ G«ÉÉùàH SÉÉù§Éàq Hùà Uà {Éà G«ÉÉùàH {ɴɧÉàq Hùà Uà. +É HoÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶Éä±ÉÒ Uà.
`+É ùÒlÉà »É´ÉÉÈNÉ »ÉÖÅqù, +ÅlÉùÅNÉ ¥ÉʾùÅNÉ, »ÉÅ~ÉÊnÉoÉÒ «ÉÖGlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ©Éá §ÉùÒ +ÉÅLÉà Xà«ÉÉ.
`§ÉÉ> ! ¥É¾Éù lÉÉà ¶ÉùÒù +l«ÉÅlÉ qàqÒ~«É©ÉÉ{É oÉ>{Éà qàLÉÉ«É Uà {Éà +Åqù +Él©ÉÉ AVW´É±É
oÉ>{Éà qàLÉÉ«É Uà. +Åqù {Éà ¥É¾Éù ¥É}Éà WN«ÉÉ+à »ÉÖ[ÉÉ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà ¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉÉ©É{ÉÉùÒ lÉà +{ÉÉÊq

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 421


´É»lÉÖ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Êq´«É Uà, +Él©ÉÉÊq´«É Uà lÉàoÉÒ qྠ+{Éà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ +Ê»lÉl´É ©ÉÉÊiÉG«É
ùl{ÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ ~ÉÉmÉ{ÉÒ +Åqù λoÉlÉ V«ÉÉàÊlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ«É Uà.
`HÅc{ÉÉ A~Éù{ÉÉ §ÉÉNÉ{Éà AnÉ©ÉÉÅNÉ H¾à Uà, HÊ÷ ¡Éqà¶É »ÉÖyÉÒ{ÉÉ §ÉÉNÉ{Éà ©Éy«É©ÉÉÅNÉ H¾à Uà, HÊ÷
¡Éqà¶ÉoÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÉ §ÉÉNÉ{Éà HÊ{ɺcÉÅNÉ H¾à Uà. +É ±ÉÉàH{ÉÉà Ê{É«É©É Uà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù lÉà´ÉÖÅ
{ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù lÉÉà ©É»lÉHoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ~ÉNÉ»ÉÖyÉÒ ~ÉiÉ »É´ÉÇmÉ ~Éù©ÉÉànÉ©ÉÉÅNÉ Uà. ©Éù´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖº~É©ÉÉÅ
{ÉÒSÉÖÅ, A~Éù {Éà ©Éy«É{ÉÉ §Éàq Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÖNÉÅyÉ©ÉÉÅ lÉà §ÉàqÉà {ÉoÉÒ, +{Éà {«ÉÚ{ÉÉÊyÉG«É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ.
~Éù©ÉÉäqÉÊùH Êq´«É qྩÉÉŠλoÉlÉ +Él©ÉÉ ©É»lÉHoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ~ÉNÉ »ÉÖyÉÒ +ÉÊq, ©Éy«É, +ÅlÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉà«É
»ÉÖ~ÉÊ´ÉmÉ »´É°~É©ÉÉÅ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉà Uà. ¶ÉÖÅ ùl{Éq~ÉÇiÉ©ÉÉÅ A~Éù, {ÉÒSÉà, +ÉÊq +ÅlÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ §Éàq Uà ?
{Éʾ. lÉà +Él©ÉÉ Êq´«É[ÉÉ{É {Éà q¶ÉÇ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà. lÉà{ÉÉ »´É°~É©ÉÉÅ G«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ {«ÉÚ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ.
`+ÅlÉùÅNÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ, ¥ÉʾùÅNÉ »ÉÅ~ÉÊnÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ HùÖÅ ? §ÉÉ> ! Hà´É±É
lÉà©É{Éà A§É«É ¸ÉÒ «ÉÖGlÉ H¾Ò ¶ÉHÖÅ UÖÅ. §ÉÉ> ! §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÖÅ ? lÉà+Éà HÉÅÊlÉ{ÉÒ LÉÉiÉ Uà,
»ÉÖ[ÉÉ{É{ÉÉ lÉÒoÉÇ Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉ »ÉÉNÉù Uà. +É ùÒlÉà §É´«ÉÉà{ÉÉ »ÉÅqà¾{Éà qÚù HùlÉÉ oÉHÉ
HÉ©ÉÊ´ÉW«ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
`Ë{ÉrÉ +àH ¡ÉHÉù{ÉÒ ©ÉÚSUÉÇ Uà +{Éà Ê{ÉÊrlÉ ©É{ÉÖº«É ©ÉeqÉ{ÉÒ Wà©É ~Ée«ÉÉ ù¾à Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
Ë{ÉrÉ {Éà Xe«É (+ɱɻ«É) {ÉoÉÒ. lÉà+Éà ÊSÉrÚ~É §ÉNÉ´ÉÉ{É G«ÉÉùà«É »ÉÚlÉÉ {ÉoÉÒ. ¾Å©Éà¶ÉÉÅ §ÉrÉ»É{É©ÉÉÅ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.
qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ Wà©É{Éà ¶ÉmÉÖ Uà lÉà©É{ÉÉÅ {ÉɶÉ{Éà ©ÉÉ÷à ±ÉÉàH +»mÉ ¶É»mÉÉÊqH{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà +{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hùà Uà ~ÉùÅlÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà HÉà> ¶ÉmÉÖ {ÉoÉÒ, ¥ÉÒX+ÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà+Éà
~ÉiÉ HÉà>{ÉÒ ¡Él«Éà ¡É¾Éù {ÉoÉÒ HùlÉÉ lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà +»mɶɻmÉÉÊq{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. +É §É´É©ÉÉÅ Wà
»ÉÅ»ÉÉùÒ Y´É Uà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉʾlÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qà´É{ÉÉ {ÉÉ©É{Éà W~Éà Uà lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà W~É©ÉɱÉÉ{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà §É«É {ÉoÉÒ +{Éà lÉà©É{Éà HÉà> qà´É W {ÉoÉÒ. +à©É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~Éù©É
ʶɴÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ W~É©ÉɱÉÉ {ÉoÉÒ. W~É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ÊSÉnÉ SÉÉÅSɱ«É oÉ´ÉÉoÉÒ §ÉÚ±É oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ +àG»ÉÉà
+Éc ©ÉÊiÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ W~É©ÉɱÉÉ{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà W~É Hùà Uà. lÉà ±ÉÉàH{ÉÒ +Åqù {Éà ¥É¾Éù Hà´ÉÒ ùÒlÉà
XNÉÒ ¶ÉHà ? ~Éù©ÉÉl©É »ÉÖLÉoÉÒ Wà ùʾlÉ Uà lÉà HÉ©É »ÉÖLÉ{Éà +ÉyÉÒ{É oÉ>{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ X³©ÉÉÅ £»ÉÉ«É
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~Éù©ÉÉl©É »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà. §ÉÉ> ! lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ.
`±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qà¾{Éà »ÉX´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÞÅNÉÉù ùSÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ Ê{É»ÉNÉÇ »ÉÖÅqù ÊW{Éár{ÉÉ »ÉÖÅqù
¶ÉùÒù ©ÉÉ÷à ¶ÉÞÅNÉÉù{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? ´É»mÉ, +ɧÉùiÉ +ÉÊq{ÉÒ +~ÉàKÉÉ lÉÉà »ÉÉåq«ÉÇ ùʾlÉ ¶ÉùÒù{Éà
©ÉÉ÷à Uà. §ÉÉ> ! Ê´ÉSÉÉù HùÉà HùÉàeÉà SÉÅr»ÉÚ«ÉÇ{Éà ¡ÉHɶÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¶ÉùÒù{Éà Xà ´É»mÉoÉÒ hÉÅHà lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà
¶ÉÉà§Éà Uà ? HqÒ {Éʾ. lÉà lÉÉà AnÉ©É Êq´«É ùl{É{Éà ´É»mÉ{ÉÒ +Åqù ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ùÉLÉ´ÉÉ »É©ÉÉ{É Uà. lÉà©ÉÉÅ HÉà>
¶ÉÉà§ÉÉ {ÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É- ¡ÉHɶɫÉÖGlÉ ¶ÉùÒù{Éà »ÉÉ©Éà ùl{ÉÉÊqH{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ W H«ÉÉÅ Uà ? »ÉÉ©ÉÉ{«É
qÒ~ÉH{Éà ©ÉÉÊiÉH«É ùl{É{ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ Hà´ÉÉà ? ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ùl{ÉɧÉùiÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Hà´ÉÒ ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

422 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


`§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà HÉÅÊlÉ W qྠUà, HÉÅÊlÉ W ´É»mÉ Uà +{Éà HÉÅÊlÉ W +ɧÉÚºÉiÉ Uà. lÉàoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
HÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ, ©ÉÉÊiÉH«É{ÉÉoÉ, +ÉÊq Êq´«É {ÉÉ©ÉÉàoÉÒ ASSÉÉùiÉ Hùà Uà. qà´ÉNÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà
+É{ÉÅq ~ÉÉ©Éà Uà +{Éà ~ÉÉqH©É±É©ÉÉÅ ~ÉÅÎGlÉ¥Éu oÉ>{Éà {É©É»HÉù Hùà Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÉq{ÉLÉÉà©ÉÉÅ
lÉà qà´ÉNÉiÉÉà ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ùÖÅe©ÉɱÉÉyÉù{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ H¾à Uà, §ÉNÉ´ÉÅlÉà §É´«ÉÉà{ÉÉ
§É´É¥ÉÅyÉ{É{Éà hÒ±ÉÉ HùÒ{Éà ~ÉÉ~É°~ÉÒ +ÅyÉHÉù{Éà qÚù H«ÉÉÇ. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Hù{ÉÉùÉ
§É´«ÉÉà §ÉÎGlÉoÉÒ +ÅyÉHÉù»ÉÖù{Éà ©ÉqÇ{É Hù{ÉÉùÉ H¾à Uà. +º÷©Éq°~ÉÒ ©ÉqNÉXà{Éà {ɺ÷ Hù{ÉÉùÉ
+ÉÊq§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà, ¾à NÉX»ÉÖù ©ÉqÇ{É ! +©ÉÉùÉ >º÷{ÉÒ ~ÉÚÌlÉ HùÉà, +à©É ʶɺ÷W{É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hùà Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É HÉà~É°~ÉÒ ´«ÉÉQÉ{Éà ¶ÉÒQÉ W {ɺ÷ Hùà Uà, lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ´«ÉÉQÉÉ»ÉÖù´ÉäùÒ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾Ò{Éà
W«ÉW«ÉHÉù Hùà Uà. SÉÅr©ÉÅe±É{ÉÒ »É©ÉÉ{É UmÉmÉ«É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ©É»lÉH A~Éù ®r ´Éä§É´ÉoÉÒ ¶ÉÉà§Éà Uà, lÉàoÉÒ
lÉà©É{Éà SÉÅr¶ÉàLÉù Hà SÉÅr©ÉÉä±ÉÒ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾Ò{Éà »lÉÖÊlÉ Hùà Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ W©ÉiÉÒ +{Éà eÉ¥ÉÒ
lÉù£ ¥Éà {ÉàmÉ lÉÉà Ê´Év©ÉÉ{É Uà. ´ÉSSÉà »ÉÖ[ÉÉ{É {ÉÉ©É{ÉÖÅ mÉÒWÖÅ {ÉàmÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ÊmÉ{ÉàmÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ
H¾à Uà. ±É±ÉÉ÷©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{Éà λoÉù HùÒ{Éà +Él©ÉÉ{Éà qàLÉlÉÉ oÉHÉ KÉiɧÉù©ÉÉÅ Wà+Éà+à H©ÉÇX±É{Éà
¥Éɲ«ÉÉ +à´ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ±É±ÉÉ÷{ÉàmÉ ~ÉiÉ H¾à Uà. +É ¥ÉyÉÉ NÉÖiÉHÞlÉ {ÉÉ©É Uà.
`H{ÉHH©É±É{ÉÒ A~Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà, lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà H©É±ÉÉ»É{É H¾à Uà. SÉÉùà lÉù£oÉÒ
~ÉqÉoÉÉâ{Éà lÉà XiÉà Uà, WÖ+à Uà lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà SÉlÉÖ©ÉÇÖLÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾Ò{Éà qà´ÉNÉiÉ »lÉÖÊlÉ Hùà Uà. Wà
{ɺ÷©ÉÉNÉÔ Uà +oÉÉÇlÉà yÉ©ÉÇH©ÉÇ{Éà {É ©ÉÉ{ÉÒ{Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ{Éà §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà. lÉà©É{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É »~ɺ÷°~Éà
Hä´É±«É©ÉÉNÉÇ ¥ÉlÉÉ´Éà Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ §É´«ÉNÉiÉ »ÉÞʺ÷ HlÉÉÇù{ÉÉ {ÉÉ©Éà H¾à Uà. úÉÁÉ{Éà H©ÉÅe±É
Uà +à©É H¾à Uà lÉàoÉÒ +à©É ±ÉÉNÉà Uà Hà lÉà ~ÉÊ´ÉmÉ qà¾oÉÒ «ÉÖGlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉÊqúÉÁÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù +l«ÉÅlÉ
~ÉÊ´ÉmÉ Uà, lÉà©É{Éà lÉù»É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà H©ÉÅe±É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÖÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Ê{É©ÉÇ±É [ÉÉ{É°~ÉÒ
H©É±É©ÉÉÅ mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ »É©É»lÉ ~ÉqÉoÉÇ +àHÒ »ÉÉoÉà ¡ÉÊlÉË¥ÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà +ÉÊq©ÉÉyÉ´É §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
±ÉÉàH mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Aqù©ÉÉÅ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ~ÉÖùÖºÉÉànÉ©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà.
`§ÉÉ> ! W«É ¶É¥q{ÉÉà +oÉÇ YlÉ´ÉÖÅ Uà. ±ÉÉàH{Éà ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà YlÉ´ÉÉoÉÒ ÊW{É {ÉoÉÒ ¥É{ÉÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ; ~ÉùÅlÉÖ
+º÷Éq¶É qÉàºÉÉà{Éà YlÉ{ÉÉùÉ W ÊW{É H¾à´ÉÉ«É Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ´ÉҶɾXù Hà´É±ÉÒ ÊW{É ù¾à Uà.
lÉà ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ©ÉÖL«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà ÊW{É{ÉÉ«ÉH{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ, ʶɴÉ, ~ÉÊùʶɴÉ,
ÊW{É, ~ÉùúÉÁÉ, ~ÉÖùÖºÉÉànÉ©É, »ÉqÉʶɴÉ, +¾Ç, qà´ÉÉànÉ©É, ´É޺ɧÉ{ÉÉ«ÉH. +ÉÊq~Éù©Éà¶É +ÉÊq +{ÉàH {ÉÉ©ÉÉàoÉÒ
lÉà©É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ Hùà Uà. +{Éà G«ÉÉùàH +ÉÊqÊW{Éà¶É, +ÉÊqúÉÁÉ, +ÉqÒ¹Éù, +ÉÊq´É»lÉÖ, +ÉÊq. ©Éy«É
+ÅlÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ~ÉiÉ lÉà©É{Éà »~ɶÉÇ {É Hù{ÉÉùÉ ©É¾Éqà´É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà.
`+É ùÒlÉà §ÉÉ> ! qà´ÉNÉiÉ +{ÉàH {ÉÉ©ÉÉàoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà A±±ÉàLÉ HùÒ{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ
Hùà Uà. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà +É lÉ©ÉÉà lÉ©ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉàoÉÒ Xà¶ÉÉà. ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ ! +à ùÒlÉà ùÊ´ÉùÉWà HÂÅÖ.'
+É ùÒlÉà ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉù Wà ´ÉLÉlÉà »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ HÖ©ÉÉùÉà©ÉÉÅ
HÉà> `¾ÚÅ', HÉà> `Y' HÉà> `´Éɾ' ! +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +É{ÉÅqoÉÒ lÉà ~É´ÉÇlÉ ~Éù SÉhlÉÉ ¾lÉÉ.
HÉà> H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉÉ> ! +É~Éà ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ HÂÅÖ. ~ɾà±ÉÉÅ +àH´ÉÉù +É~Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É©É´É»ÉùiÉ »ÉÅÊyÉ 423


q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ Uà lÉàoÉÒ +É~É »ÉÉùÒ ùÒlÉà ´ÉiÉÇ´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. ~ÉùÅlÉÖ +©É{Éà +É~É{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É HÉä¶É±ÉoÉÒ »ÉÉKÉÉlÉÃ
q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ ¾Éà«É lÉà´ÉÉà +É{ÉÅq ©É²«ÉÉà. +É~Éà Wà ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ lÉà{ÉÉoÉÒ +©É{Éà +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÉà ~ÉÚiÉÇ
+{ÉÖ§É´É oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ +©É{Éà Wà q¶ÉÇ{É oɶÉà lÉà ~ÉÖ{ÉqǶÉÇ{É Uà. §ÉÉ> ! +©É{Éà +ÉWà yÉ{«É Uà.
´ÉÒùÅW«ÉHÖ©ÉÉùà +É~É{Éà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ, +É~Éà ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ù»lÉÉà ¥É¾Ö »Éù±ÉlÉÉoÉÒ H~ÉÉ«ÉÉà ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ? »É©É´É»ÉùiÉ{Éà +ÉÅLÉÉàoÉÒ Xà«ÉÉ Wà´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ.
¾É ! {ÉÚlÉ{É q¶ÉÇ{É{Éà ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùà ©ÉÉ÷à ~ÉÖùÉlÉ{É q¶ÉÇ{É W oÉ«ÉÖÅ. ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{ÉÉ
´ÉÉHÃSÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ! H©ÉÉ±É HùÒ Uà. ´ÉSÉ{É{ÉÒ NÉŧÉÒùlÉÉ, HÉà©É±ÉlÉÉ, ÊW{ɻɧÉÉ{Éà ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶Éä±ÉÒ >l«ÉÉÊq +à©É{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX{Éà {É ¾Éà«É +à©É lÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
ʶɺ«ÉNÉiÉ NÉÖ®+Éà{Éà +Éqù HùlÉÉ oÉHÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É
SÉÉÊùmÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù{ÉÉùÉ ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW{ÉÒ ¡ÉÊlÉ +Éqù ´«ÉGlÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà HÖ©ÉÉù lÉà ~É´ÉÇlÉ ~Éù
SÉhlÉÉ ¾lÉÉ. ``§ÉÉ> WÖ+Éà ! +ÉNɳ ùl{ÉʶɱÉÉ{ÉÒ ùÉ榃 Uà, ~ÉNÉ{Éà ±ÉÉNÉà {Éʾ y«ÉÉ{É ùÉLÉXà, +¾Ó
£Ù±É Uà. `¾ÉàʶɫÉÉù' ´ÉNÉàùà +Éqù~ÉÚ´ÉÇH H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà HÖ©ÉÉù A~Éù SÉhÒ ùÂÉ Uà.
Hà´ÉÒ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? HoÉÉ H¾à´ÉÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÅNÉ {É ~Ée«ÉÉà +{Éà xʺ÷ ~ÉiÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ
¥ÉùÉ¥Éù ¾lÉÒ. +É ùÒlÉà lÉà ʶÉÊoɱÉH©ÉÔ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà λoÉù HùÒ{Éà H©ÉÇ©ÉÅoÉ{É (H©ÉÇ{ÉɶÉH) §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ
q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à AlHÅÊclÉ oÉ>{Éà lÉà ~É´ÉÇlÉ ~Éù SÉeÒ ùÂÉ Uà. HÉà> H¾à Uà Hà §ÉÉ> ! +É HoÉÉ{Éà +É «ÉÉàNÉ
»ÉÖKÉàmÉ Uà, +É ©ÉÉNÉÇ »ÉÅ»ÉÉù{Éà qÚù HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà. lÉàoÉÒ ¾´Éà ¥É»É HùÉà. ¥ÉÅyÉ
HùÉà. +É~É ¥É¾Ö oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ ¾¶ÉÉà +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ ~Éù SÉeÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
V«ÉÉùà +É ¡ÉHÉù{ÉÒ +É{ÉÅq~ÉÚiÉÇ lÉn´ÉSÉSÉÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà »ÉÉà HÖ©ÉÉù lÉà ~É´ÉÇlÉ~Éù SÉhlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉùà
»É©É´É»ÉùiÉoÉÒ »ÉÖù§ÉàùÒ{ÉÉà ¶É¥q yÉiÉiÉ, eÅ¥ÉeÅ¥É, §ÉÉá, §ÉÉá °~Éà qÚùoÉÒ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. HÖ©ÉÉù{Éà
ʴɶÉàºÉ +É{ÉÅq +É´«ÉÉà.
~ÉÉcH ! §ÉùlÉHÖ©ÉÉùÉà{ÉÒ Ê´ÉwnÉÉoÉÒ SÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. +l«ÉÅlÉ +±~É´É«É©ÉÉÅ Ê´ÉùÎGlÉ{ÉÉà
¡ÉÉqÖ§ÉÉÇ´É oÉ´ÉÉà »ÉÉoÉ©ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷ [ÉÉ{É{ÉÉà ~ÉiÉ Aq«É oÉ´ÉÉà lÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. LÉÉ»É HùÒ{Éà Wà
lÉÉùÖi«É©ÉÉÅ +É SÉÅSÉ±É ©É{É Ê´ÉHÞlÉ oÉ>{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ X³©ÉÉÅ £»ÉÉ«É Uà. +à´ÉÉ Ê´ÉH÷ »É©É«É©ÉÉÅ Ê´É´ÉàH
XNÉÞÊlÉ Hù{ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà ~ÉÉ©É´ÉÉ lÉà LÉùàLÉù ~ÉÚ´ÉÇW{©É{ÉÖÅ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ W £³ »É©ÉW´ÉÖÅ Xà>+à.
»ÉÉ©ÉÉ{«É W{ÉÉà{Éà lÉà´ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ »ÉÉy«É W {ÉoÉÒ. +à´ÉÉ >{rÊ´ÉW«ÉÒ, Ê´É´ÉàHÒ, Ê´ÉwÉ{É ~ÉÖmÉÉà
~ÉÉ©É{ÉÉùÉ §ÉùlÉY ~ÉiÉ +»Éq¶É ~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ Uà. lÉà+Éà »ÉqÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉùÉy«É qà´É{Éà +É ùÒlÉà »©ÉùiÉ
Hùà Uà Hàö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É HÉ©ÉÊ´ÉùÉàyÉÒ UÉà, HÉÊ©ÉlÉ £±ÉqÉ«ÉH UÉà, ´«ÉÉà©É »ÉÊ}É§É UÉà, ÊSÉ{©É«É UÉà,
KÉà©ÉÅHù UÉà. lÉàoÉÒ ¾à ÊSÉqÅ¥Éù ùÉ©É ! »´ÉÉ©ÉÒ ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ~ÉÉ~É°~ÉÒ PÉB{Éà q³´ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉIÒ »É©ÉÉ{É UÉà. ÊHaHÉʱɩÉÉÊq qÉàºÉÉàoÉÒ
ùʾlÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ »É©ÉÉ{É ¶ÉÖu »´É°~ÉÒ UÉà. ¾à ùl{ÉÉHù ! Ê»Éu{ÉÉ NÉÖ® Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

5. Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ
»É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉ §ÉàùÒ{ÉÉ +´ÉÉW »ÉÉŧɳlÉÉÅ W HÖ©ÉÉù +É{ÉÅqoÉÒ {ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
©ÉàPÉ{ÉÉ ¶É¥qoÉÒ ©É«ÉÚù {ÉÉSÉà Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà ùÉW~ÉÖmÉÉà+à »É©É´É»ÉùiÉ ¡Él«ÉKÉ Xà«ÉÖÅ.
»É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉÅ qàLÉ´ÉÉoÉÒ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ ©É»lÉH ~Éù SÉeÉ´«ÉÉà {Éà `¢äb efpevesvê YeJeveced'
>l«ÉÉÊq ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ +{Éà ©ÉÉÊiÉH«É lÉÒoÉÇ{ÉÉ«ÉH W«É W«É +ÉÊq §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ oÉHÉ
+ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. »É©É´É»ÉùiÉ{Éà Xà´ÉÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà SÉÉÅqÒ{ÉÉ ~É´ÉÇlÉ A~Éù >{r yÉ{ÉÖºÉ{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ C§ÉÉà
Uà, lÉÉà~ÉiÉ lÉà SÉÉÅqÒ{ÉÉ ~É´ÉÇlÉ{Éà »~ɶÉÇ {ÉoÉÒ HùlÉÉà. +ÉýÉ«ÉÇ Uà. ùÖ~«É ÊNÉÊù{ÉÒ A~Éù {É´Éùl{É ÊNÉÊù{ÉÒ
»oÉÉ~É{ÉÉ HÉàiÉà HùÒ ¾¶Éà ? LÉùàLÉù ÊW{É©Éʾ©ÉÉ NÉÉà~«É Uà. +à ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ +ʴɱÉÅ¥É W>
ùÂÉ Uà.
mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ »É©É»lÉ HÉÅÊlÉ +àHÊmÉlÉ oÉ>{Éà mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ ¡É§ÉÖ +ÉÊq §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ ~ÉÖù©ÉÉÅ W +É´ÉÒ
NÉ> ¾Éà«É +à©É »É©É´É»ÉùiÉ{Éà Xà´ÉÉoÉÒ WiÉÉ«É Uà. +É{ÉÅqoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà WlÉÉ ¾lÉÉ.
+Åqù +Éc ~ÉùHÉà÷ÉàoÉÒ ´Éàʺ÷lÉ yÉÚ±ÉÒ»ÉÉ±É {ÉÉ©É{ÉÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ ~ÉùHÉà÷É XàlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà {É´Éùl{É{ÉÒ
HÉÅÊlÉoÉÒ >{rSÉÉ~É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ SÉÉùà qù´ÉÉX{ÉÒ +Åqù +l«ÉÅlÉ A}ÉlÉ NÉNÉ{É»~ɶÉÔ
»ÉÖ´ÉiÉÇoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ SÉÉù ©ÉÉ{É»oÉÅ§É Uà, lÉà©ÉÉÅoÉÒ +àH ©ÉÉ{É»oÉŧÉ{Éà HÖ©ÉÉùÉà+à Xà«ÉÉà.
+É yÉÚ±ÉÒ»ÉÉ±É ~ÉùHÉà÷{ÉÉ ©ÉÚ³ ~ÉɹÉÇ©ÉÉÅ +àH ¾»lÉ ¡É©ÉÉiÉ Uà÷à ùWlÉÉÊr Uà. +oÉÉÇlÉà ~É´ÉÇlÉ{Éà
»É©É´É»ÉùiÉ »~ɶÉÔ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É {ÉoÉÒ, +àH ¾»lÉ ¡É©ÉÉiÉ +ÅlÉù UÉàeÒ{Éà ùSÉÉ«ÉÖÅ Uà. l«ÉÉÅoÉÒ ´É³Ò ~ÉÉÅSÉ
¾Xù yÉ{ÉÖº«É A}ÉlÉ Uà. V«ÉÉÅ +à{ÉÉÅ ~Éù SÉe´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à »ÉÉà~ÉÉ{É 5ÅÊHlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Uà. ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ A~Éù
yÉÖ±ÉÒ»ÉÉ±É »ÉÖyÉÒ +yÉÉâ NÉÉA qÚù Uà, XàùoÉÒ +´ÉÉW Hù´ÉÉoÉÒ »ÉÅ§É³É«É Uà. lÉÉà~ÉiÉ ´ÉÒ¶É ¾Xù
»ÉÉà~ÉÉ{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ ´ÉÒ»É ¾Xù ~ÉNÉÊoÉ«ÉÉ+Éà{Éà J©É»Éù SÉe´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ~ɾà±ÉÉ
~ÉNÉÊoÉ«ÉÉ ~Éù ~ÉNÉ ©ÉÚHlÉÉ W l«ÉÉÅ{ÉÉ ~ÉÉq±Éà~É{É{ÉÉ ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ KÉiÉ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ +àHq©É Uà±±ÉÉ ~ÉNÉÊoÉ«ÉÉ ~Éù
W>{Éà ~ɾÉáSÉÒ W´ÉÉ«É Uà, »É©É´É»ÉùiÉ {Éà ÊW{Éár{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É Hùà Uà. +É l«ÉÉÅ{ÉÉà +ÊlÉ¶É«É Uà. §ÉùlÉHÖ©ÉÉù
Wà ¾WÖ »ÉÖyÉÒ HÉÅ>H Uà÷É ¾lÉÉ lÉà+Éà lÉà »ÉÉà~ÉÉ{É ~ÉÅÎGlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ, +{Éà »ÉÒeÒ A~Éù ~ÉNÉ ùÉLÉlÉÉ
W A~Éù yÉÚ±ÉÒ»ÉɱɩÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÖLÉà ÊW{ɶÉùiÉ ! ÊW{ɶÉùiÉ ! ¶É¥q{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´ÉÒ ùÂÅÖ Uà.
qù´ÉÉX©ÉÉÅ ùl{ÉqÅe{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà wÉù~ÉɱÉH C§ÉÉ Uà. wÉù~ÉɱÉHÉà{ÉÖÅ ~ÉNÉoÉÒ ©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ
lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù +ɧÉùiÉÉàoÉÒ §Éùà±ÉÖÅ Uà. +à´ÉÉ AtÅe wÉù~ÉɱÉHÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù +Åqù
qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ A}ÉlÉ ©ÉÉ{É»oÉŧÉ{ÉÉ +àH ~ÉɹÉÇ©ÉÉÅ W »ÉÖ´ÉiÉÇHÖÅe©ÉÉÅ W±É §É«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ ~ÉNÉ yÉÉà>{Éà
+ÉNɳ ´Éy«ÉÉ.
+ÉNɳ WlÉÉ lÉà ~ÉùHÉà÷É{ÉÉ qù´ÉÉX©ÉÉŠλoÉlÉ wÉù~ÉɱÉHÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ±ÉàlÉÉ oÉHÉ SÉÉùà ¥ÉÉWÖ{ÉÒ
¶ÉÉà§ÉÉ Xà> ùÂÉ Uà. HÉÅÊlÉ{ÉÉ »É©ÉÖr©ÉÉÅ W SÉɱÉÒ ùÂÉ Uà +oÉ´ÉÉ ¶ÉÒlÉ±É {ÉqÒ©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ùÂÉ Uà.
+É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ oÉHÉ HÉÅÊlÉ©É«É {Éà »ÉÖNÉÅyÉÒ »É©É´É»ÉùiÉ §ÉÚÊ©É ~Éù lÉà+Éà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ 425


+Éc ~ÉùHÉà÷É{ÉÒ ©Éy«É©ÉÉŠλoÉlÉ »ÉÉlÉ ´ÉàÊqHÉ+Éà{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà »£Ê÷H ©ÉÊiÉoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ +Éc©ÉÉ
~ÉùHÉà÷É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. ±ÉÉ´Éi«Éù»É, «ÉÉàN«É ¶ÉÞÅNÉÉù, «ÉÉàN«É ´Éä§É´ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ »ÉÖÅqù +É HÖ©ÉÉùÉà{Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ lÉù£ +É´ÉlÉÉ qà´Éà{rà Xà«ÉÉ. ¥ÉÒ¥ÉÖÅ W ~Ée«ÉÖÅ ¾Éà«É +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ »ÉÉq¶«É®~É, »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É qྠHÉÅÊlÉ, §Éùà±ÉÒ WÖ´ÉÉ{ÉÒ +ÉÊq Xà>{Éà lÉà©É{ÉÉ »ÉÉåq«ÉÇoÉÒ qà´Éár +àHq©É +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ.
NÉ©É{É{ÉÖÅ NÉ©ÉH ¥ÉÉà±É´ÉÉ {Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ cÉ´ÉHÉ>, +ɱ«É»«É ùʾlÉ ~É÷Öl´É, Ê´É{É«É {Éà NÉÉŧÉÒ«ÉÇ Xà>{Éà qà´Éár
+ÉHºÉÉÇ«ÉÉ. +ÉÅLÉÉà{ÉÒ HÉÅÊlÉ, qÅlÉ~ÉÅÎGlÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ»ÉÖ´ÉiÉÉǧÉùiÉÉà{ÉÒ HÉÅÊlÉ, ¶ÉùÒù{ÉÒ HÉÅÊlÉ, ùl{ÉɧÉùiÉÉà{ÉÒ
HÉÅÊlÉ, ¶ÉùÒù{ÉÒ HÉÅÊlÉ{Éà ©É³´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà V«ÉÉàÊlÉùÅNÉ ~ÉÖ®ºÉ ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. qà´Éár +ÉýÉ«ÉÇoÉÒ +´ÉÉHà oÉ>
NÉ«ÉÉ, {Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
``+É HÉàiÉ Uà, »´ÉNÉDZÉÉàH©ÉÉÅ lÉÉà G«ÉÉùà«É Xà«ÉÉ {Éʾ, ©ÉÞl«ÉÖ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É´ÉÉ »ÉÖÅqù HÖ©ÉÉù Al~É}É {É
oÉÉ«É. Xà oÉÉ«É lÉÉà +àH ¥Éà W +É´ÉÉ °~ÉÉ³É ¾Éà«É, lÉÉà +É HÉàiÉ Uà ? +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +É{ÉÉoÉÒ +à »ÉÖÅqù
Uà. +à{ÉÉoÉÒ +É »ÉÖÅqù Uà. +É ¥É}ÉàoÉÒ ~Éà±ÉÉ »ÉÖÅqù Uà. +É, lÉà, Hà©É H¾à´ÉÉ«É, +É lÉÉà ¥ÉyÉÉ »ÉÖÅqù {Éà
»ÉÖÅqù W Uà. lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É HÉàiÉ Uà ?''
+É ùÒlÉà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{ÉÉÅ ¥É³oÉÒ qà´Éár »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +à lÉÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ
HÖ©ÉÉù Uà. +É ùÉWùl{É{Éà UÉàeÒ{Éà +É HÖ©ÉÉùùl{É ¥ÉÒY WN«ÉÉ+à Al~É}É {É oÉÉ«É. ÊmɱÉÉàHÒ{ÉÉoÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ
§ÉùlÉà¶É Uà. lÉà ùl{ɶɱÉÉHÉ{ÉÒ LÉÉiÉ©ÉÉÅ +É HÖ©ÉÉùùl{É Al~É}É {É oÉÉ«É lÉÉà ¥ÉÒWà G«ÉÉÅ oÉÉ«É ?
§ÉùlÉà¶É ! lÉ©É{Éà yÉ{«É Uà. +É ùÒlÉà qà´Éár ©ÉÉoÉÖÅ ¾±ÉÉ´«ÉÅÖ.
+É lÉù£ qà´Éár Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà lÉù£ lÉà HÖ©ÉÉù +ÉNɳ ´ÉyÉÒ{Éà {É´É©ÉÉ ~ÉùHÉà÷É{ÉÒ +Åqù
¡É´Éà¶É HùÒ{Éà lÉà+Éà l«ÉÉÅ Hà´ÉÖÅ WÖ+à Uà. mÉiÉ ~ÉÒc{ÉÒ A~Éù ˻ɾ{ÉÉ ©É»lÉH A~Éù λoÉùH©É±É Uà. lÉà{Éà
»~ɶÉÇ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù »ÉÖ[ÉÉ{É HùeÅH §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ±ÉÉàHɱÉÉàH{ÉÉÅ »É©É»lÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà +àH +iÉÖÅ
©ÉÉmÉ©ÉÉÅ »ÉÖ[ÉÉ{É°~ÉÒ +ÉàùeÉ©ÉÉÅ ùÉL«ÉÅÖ Uà +à´ÉÉ DeskeÀes osJe Des<ees[ÜsleªHeer ye´ïeeefkeÀCe&keÀvee (+àH qà´É
+wälÉ°~ÉÒ úÉÁHÒiÉÇ{ÉÉ) lÉà+Éà+à q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. +[ÉÉ{É°~ÉÒ +ÅyÉHÉù{Éà {É»ÉÉeÒ lÉà Ê´É[ÉÉ{É»ÉÚ«ÉÇ{Éà yÉÉùiÉ
Hù{ÉÉùÉ »ÉÖ[ÉÉ{É{Éà q¶ÉÇ{É°~ÉÒ ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ »É´ÉÇ[É{Éà lÉà+Éà+à Xà«ÉÉ.
»ÉÉÊlÉ¶É«É §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà Xà´ÉÉoÉÒ {Éà y«ÉÉ{ÉÎN{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ W{©É, WùÉ,
©ÉùiÉ°~ÉÒ ÊmÉ~ÉÖù{Éà ¥Éɳ{ÉÉùÉ qà´É{Éà lÉà+Éà+à Xà«ÉÉ. ´Éàq, Ê»ÉuÉÅlÉ, lÉHÇ, +ÉNÉ©É ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ [ÉÉ{É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉiÉ lÉà{ÉÉ WPÉeÉoÉÒ ùʾlÉ, +ÉÊq, +{ÉÉÊq H±~É{ÉÉ+ÉàoÉÒ ~Éù +ÉÊq´É»lÉÖ{Éà lÉà+Éà+à Xà«ÉÉ. ´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ
ùʾlÉ oÉ>{Éà »ÉÖÅqù, »{ÉÉ{É §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ´ÉNÉù{ÉÉ »ÉÖLÉÒ, »mÉÒ+Éà Ê´É{ÉÉ W +É{ÉÅq ¡ÉÉ~lÉ, Xà´ÉÉ©ÉÉÅ, ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ
{Éà ©É{É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +»É©ÉoÉÇ +à´ÉÉ WNÉ{~ÉÊlÉ{ÉÉ lÉà+Éà+à q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ.
HÉàÊ÷ SÉÅr, »ÉÚ«ÉÉâ{Éà +àHÊmÉlÉ HùÒ{Éà »ÉÉ©Éà ùÉLÉ´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ SÉÊe«ÉÉlÉÉ qà¾HÉÅÊlÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ
HɱÉH©ÉÇ{ÉÉ ´ÉäùÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à Xà«ÉÉ. Ê{ÉÌ©ÉlÉ, Ê{ɧÉâq §ÉÎGlÉ ©ÉÉlÉÉ Uà, ¸ÉÒ©ÉÅyÉù»´ÉÉ©ÉÒ W LÉÉ»É
Ê~ÉlÉÉ Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{Éà ùÉLÉ{ÉÉùÉ ùl{ÉÉHù Ê»Éu{ÉÉ ©ÉÉà÷É ©É¾É{É Ê~ÉlÉÉ{Éà lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à Xà«ÉÉ.
©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà HÖ©ÉÉù Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +É´«ÉÉ ¾lÉÉ Hà +É~ÉiÉà NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ¶ÉÖÅ.
»lÉÖÊlÉ HùÒ¶ÉÖÅ. ´ÉNÉàùà ~ÉùÅlÉÖ +¾Ó«ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ÊmɱÉÉàHÉÊlɶÉÉ«ÉÒ°~É{Éà Xà>{Éà lÉà+Éà +à ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

426 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. +ÉýÉ«ÉÇoÉÒ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ lÉù£ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ, HÅc©ÉÉÅ,
qÒyÉÇ §ÉÖX+Éà©ÉÉÅ, Àq«É©ÉÉÅ, {ÉÉʧÉHÚ~É©ÉÉÅ, SÉùiÉÉà©ÉÉÅ, »ÉÖÅqù ~ÉÉqH©É±ÉÉà©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ xʺ÷ ~ÉeÒ. l«ÉÉÅoÉÒ
~ÉÉUÒ £ù´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÒ {É ¾ÉàlÉÒ.
´É»mÉɧÉÖºÉiÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ W {ÉoÉÒ. ùl{Éq~ÉÇiÉ W ÊW{Éár ¥É{«ÉÉ Uà. +É ùÒlÉà »ÉÖÅqù °~É{Éà yÉÉùiÉ
Hù{ÉÉùÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qྩÉÉÅ W lÉà©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà £ù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ©ÉÉoÉÉoÉÒ ~ÉNÉ »ÉÖyÉÒ, ~ÉNÉoÉÒ ©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ
¥ÉùÉ¥Éù lÉà©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. Hà´É±É +ÉÅLÉÉà W HÉ©É HùÒ ù¾Ò Uà. +à HÖ©ÉÉù lÉÉà +ÉýÉ«ÉÇoÉÒ
+´ÉÉHà oÉ>{Éà ~ÉÚlɱÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É C§ÉÉ Uà. l«ÉÉÅ{ÉÒ Ê{É»lÉ¥yÉlÉÉ {Éà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÖÅ ©ÉÉä{É UÉàeÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ
»´ÉNÉÉÇÊyÉ~ÉÊlÉ qà´Éárà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà HÖ©ÉÉù ! lÉ©Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà Xà>{Éà lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ
+É©É ©ÉÉä{É Hà©É C§ÉÉ UÉà ! +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà HÖ©ÉÉù XNÉÞlÉ oÉ«ÉÉ +{Éà +É{ÉÅqoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `¾É !
§ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ, +©ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¥Éɱ«É±ÉÒ±ÉÉ ¾Y »ÉÖyÉÒ NÉ> {ÉoÉÒ. mÉiÉ UmÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ ¾à §ÉNÉ´ÉÉ{É !
¥ÉɳH{ÉÒ §ÉÚ±É {É XàlÉÉÅ +©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.' +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ.
§É«ÉÉÇ ¾ÉoÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ ùl{ÉÉà{ÉÉ ~ÉÖº~ÉÉàoÉÒ ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 HùÒ{Éà, §É«ÉÉÇ qà¾à »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ{Éà,
§É«ÉÉÇ ©ÉÉàhà §ÉÎGlÉoÉÒ lÉà+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ.
efvel³eefvejeMe efvejbpeve efve©Hece mel³e meoevebo eEmeOees ~
Del³eble Meeble megkeÀeble efJecegeqkeÌle meeefnl³ee³e les veceë mJeene ~~
keÀe³eekeÀej keÀe³eeleerle meg%eeve keÀe³e Meg×elce megÎefä ~
Þes³eesveeLee³e ueeskeÀveeLee³e efvecee&³ee³e les veceë mJeene ~~
Jeerlejeiee³e efJeÐeemeb³egpes Hejbp³eesefle<es Þeerceles cenles ~
Yetleefnlee³e efve<Òeerlee³e YeJe kegÀuees×lee³e les veceë mJeene ~~
>l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà §ÉÎGlÉoÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ. +{Éà l«ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É
+{«É Hà´É±ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. NÉiÉyÉùÉà{Éà ~ÉiÉ {É©É{É HùÒ{Éà »É§ÉÉ©ÉÉŠλoÉlÉ »É´ÉÇ »É©ÉÖqÉ«É{ÉÒ »ÉÉoÉà
ʶɺ÷ÉSÉÉù ¥ÉlÉÉ´ÉÒ{Éà +ÊNÉ«ÉÉù©ÉÉÅ Ê{É©Édz HÉàcÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. »É§ÉÉ{ÉÒ +lÉÖ±É »ÉÅ~ÉÊnÉ {Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qà¾{ÉÒ Êq´«ÉHÉÅÊlÉ{Éà XàlÉÉ oÉHÉ, ÊW{Éár{ÉÒ »ÉÉ©Éà W ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà HÖ©ÉÉù +É{ÉÅqoÉÒ £Ù±ÉÉ> NÉ«ÉÉ
Uà. XiÉà Hà mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ +OɧÉÉNÉ©ÉÉÅ W lÉà+Éà SÉeÒ NÉ«ÉÉ ¾Éà«É +à÷±ÉÉà +É{ÉÅq lÉà©É{Éà oÉ> ùÂÉà Uà.
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©É{Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu{ÉÉà A~ÉÉ«É
¥ÉlÉÉ´ÉÉà. l«ÉÉùà ©ÉÞqÖ, ©ÉyÉÖù, NÉŧÉÒù, Ê´É{ÉÉàqoÉÒ «ÉÖGlÉ, »ÉÉlÉ»ÉÉà +hÉù §ÉɺÉÉ+ÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Êq´«Éy´ÉÊ{É
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ ©ÉÖLÉH©É±É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò, lÉà ùÉW°~ÉÒ ùÉWË¥É¥É (SÉÅr˥ɥÉ) {Éà Xà>{Éà Hä±ÉÉ»É{ÉÉoÉ +ÉÊq
¡É§ÉÖ°~ÉÒ »É©ÉÖr +àHq©É CU³Ò {ÉÒH²«ÉÉà +{Éà Êq´«Éy´ÉÊ{É°~ÉÒ »É©ÉÖrPÉÉàºÉ ¶É° oÉ«ÉÉà. NÉù©ÉÒ{ÉÉ lÉÉ~ÉoÉÒ
»ÉÖHÉ«Éà±ÉÉ ´ÉÞKÉÉà{Éà Xà ´Éù»ÉÉq{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ ©É³à lÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà £³à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÅ»ÉÉùlÉÉ~ÉoÉÒ »ÉÅlÉ~lÉ
§É´«ÉÉà{Éà lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É+à ¶ÉÉÅÊlÉ¡ÉqÉ{É H«ÉÈÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ 427


lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É +àH ¥ÉÉà±ÉÒ W Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ¥ÉÉà±ÉÒ {ÉoÉÒ.
+ù¾ÅlÉ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉÖÅ ? NɳÉ, Y§É, ¾Éàc +ÉÊq{Éà {É ¾±ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ¥ÉÉà±É{ÉÉùÒ
lÉà +àH +~ÉÚ´ÉÇ ¥ÉÉà±ÉÒ Uà. ©ÉàPÉ{ÉÉ ¶É¥q{Éà, »É©ÉÖr{ÉÉ PÉÉàºÉ{Éà ¾Éàc, Y§É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ W G«ÉÉÅ Uà ?
ÊmÉWNÉl~ÉÊlÉ{ÉÒ Êq´«Éy´ÉÊ{É ©ÉÉ÷à >lÉù ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ W G«ÉÉÅ Uà ? qÚùoÉÒ »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ+Éà{Éà
»É©ÉÖryÉÉàyÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÉ»Éà »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ+Éà{Éà »~ɺ÷ »ÉÅ§É³É«É Uà. HÉà> ~ÉiÉ
§É´«É HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉüÉ Hùà, ¥ÉyÉÉ{ÉÉà AnÉù lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{ÉoÉÒ ©É³Ò X«É Uà.
Ê´É´Éɾ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ PÉù{ÉÒ ¥É¾Éù »É´ÉÉù ~Ée«ÉÉ{ÉÉÅ ¶É¥qÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +Åqù
W>{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉoÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ NÉÒlÉ, ´ÉÉv +{Éà >lÉù ¶É¥q ´ÉNÉàùà »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +àH W
y´ÉÊ{É{Éà »ÉÉ©Éà +{ÉàH ´«ÉÎGlÉ »ÉÉÅ§É³Ò ù¾Ò Uà. lÉÉà~ÉiÉ lÉà y´ÉÊ{É{ÉÖÅ +àH W °~É {ÉoÉÒ H¾Ò ¶ÉHÉlÉÖÅ. Wà
Ê´ÉʧÉ}É ~ÉÊùiÉÉ©É´ÉÉ³É »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ §É´«ÉÉà Uà, lÉà{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ Ê´ÉʧÉ}É °~Éà W lÉà{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É oÉÉ«É Uà.
lÉàoÉÒ +{ÉàH °~Éà lÉà ~ÉÊùiÉ©Éà Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉqÒ{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ +àH ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{Éà ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ ´ÉɳÒ{Éà +ɪÉ, ÊSÉHÖ, £iÉ»É,
{ÉÉʳ+àù +ÉÊq +{ÉàH ´ÉÞKÉÉà{Éà ~ÉÉ´ÉÉoÉÒ lÉà ~ÉÉiÉÒ +àH W °~Éà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉÉmÉÉà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+Éà Ê´ÉʧÉ}É
~ÉÊùiÉÊlÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É ~ÉiÉ +{ÉàH ùÒlÉà ~ÉÊùÊiÉlÉ oÉ> X«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
ù»ÉÉ«É{É©ÉÉÅ »ÉÖNÉÅyÉ, ©ÉÉyÉÖ«ÉÇ +ÉÊq +{ÉàH{ÉÖÅ »ÉÅʩɸÉiÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà +àH W Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà {Éù, »ÉÖù,
{ÉÉNÉár +ÉÊq §ÉɺÉÉ+ÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà lÉà Êq´«É§ÉɺÉÉ +àH W Uà.
»É´ÉÇ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉ÷à lÉà ʾlÉHÉùH Uà. »É´ÉÇ lÉn´ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÚ±É Uà. lÉà{Éà ¡ÉNÉ÷ Hù{ÉÉùÉ ÊW{Éár
+àH±ÉÉ Uà, ¥ÉyÉÉ »ÉÉŧɳ{ÉÉùÉ Uà. ±ÉÉLÉÉà §É´«ÉÉà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +±ÉÉäÊHH Ê{É»lÉ¥yÉlÉÉ Uà. ¥ÉÒWÖÅ
+àH +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +ÉÊq qà´ÉÉànÉ©É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ, HÉà> ~ÉÉ»Éà ¾Éà«É Hà qÚù ¾Éà«É, NÉÉA{ÉÉ NÉÉA »ÉÖyÉÒ +àH
»ÉùLÉÖÅ »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. §É´«ÉÉà{Éà Xà>{Éà lÉà {ÉÒH³à Uà, +§É´«ÉÉà{Éà Xà>{Éà lÉà {ÉÒH³lÉÖÅ {ÉoÉÒ. +à
»´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà. +ÉÊq SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉà¶É{ÉÉ ~ÉÖmÉ §É´«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É £à±ÉÉ>.
lÉà Êq´«Éy´ÉÊ{É Ê{Él«É ¡ÉÉlÉ&HɱÉ, ©Éy«ÉÉ{¾, »ÉÉ«ÉÅHÉ±É +{Éà ©Éy«ÉùÉÊmÉ +à ùÒlÉà SÉÉù »ÉÅÊyÉHɱɩÉÉÅ U
PÉeÒ UÚ÷à Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ lÉà {ÉoÉÒ {ÉÒH³lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ HÉà> +É»É}É §É´«É +É´ÉÒ{Éà
¡ÉüÉ Hùà lÉÉà {ÉÒH³à Uà. +É HÖ©ÉÉùÉà{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉÊlɶɫÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ, lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉÊlɶɫÉoÉÒ W
Êq´«Éy´ÉÊ{É{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà.
Êq´«Éy´ÉÊ{É©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà ¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW ! +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà ~ÉÉ©É´ÉÖÅ lÉà HÉà> HÊc{É
{ÉoÉÒ. §É´«ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à lÉà +ÊlÉ »ÉÖ±É§É Uà. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +{ÉàH ~ÉqÉoÉÉâ{Éà XiÉÒ{Éà ©É{É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
λoÉù Hù´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà. HÉ±É +{ÉÉÊq Uà, H©ÉÇ +{ÉÉÊq Uà, Y´É ~ÉiÉ +{ÉÉÊq Uà. +É Y´É
HÉ±É {Éà H©ÉÇ{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ qÚù Hùà lÉÉà +Él©ÉÊ»ÉÊu »É¾àWà oÉÉ«É Uà. +oÉ´ÉÉ lÉà +Él©ÉÊ»ÉÊu Uà.
+É ùÒlÉà ÊmɱÉÉàHÒ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ.
ùÊ´ÉHÒÌlÉ ùÉX+à £ùÒ Ê´É{É«ÉoÉÒ ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! HÉ±É HÉà{Éà H¾à Uà, H©ÉÇ HÉà{Éà H¾à Uà; +Él©ÉÉ
HÉà{Éà H¾à Uà. WùÉ Ê´É»lÉÉùoÉÒ Ê{É°~ÉiÉ HùÉà. +©Éà ¥ÉɳH ¶ÉÖÅ XiÉÒ+à, y«ÉÉ{ÉÊ{ÉÊyÉ ! WùÉH H¾Éà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

428 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


l«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà AnÉù©ÉÉÅ HÂÅÖ Hà ¾à §É´«É, »ÉÉŧɳÉà. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ U r´«ÉÉà{ÉÉ ±ÉKÉiÉ{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ
HùÒ¶É. Uà´É÷à Êq´«ÉÉl©ÉÊ»ÉÊu{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ¶É.
`±ÉÉàH©ÉÉÅ Y´É, ~ÉÖqÃNɱÉ, yÉ©ÉÇ, +yÉ©ÉÇ, +ÉHɶÉ, Hɳ +É ùÒlÉà U r´«É mÉiÉ ´ÉÉ«ÉÖoÉÒ ´Éàʺ÷lÉ oÉ>{Éà
Ê´Év©ÉÉ{É Uà. ʴɶÉɳ +{ÉÅlÉ +ÉHɶÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà +àH oÉà±ÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É mÉiÉ ´ÉÉlÉ Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉà oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ
+É U ~ÉqÉoÉÇ §Éùà±ÉÉ Uà. +É mÉiÉ ´ÉÉlÉ ©É³Ò{Éà +àH «ÉÉàW{É©ÉÉÅ WùÉH {«ÉÚ{É Uà +{Éà +àH +àH ´ÉÉ«ÉÖ
lÉ³à ´ÉҶɾXù HÉà¶É ¡É©ÉÉiÉ ©ÉÉà÷É>©ÉÉÅ Uà. lÉà U r´«É{ÉÉà +ÉyÉÉù ±ÉÉàH Uà, lÉà mÉiÉ ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÒ ¥É¾Éù
λoÉlÉ +ÉHÉ¶É +±ÉÉàHÉHÉ¶É H¾à´ÉÉ«É Uà. +à÷±ÉÖÅ lÉ©Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉXà. ¾´Éà J©É¶É& +Él©ÉÊ»ÉÊu H¾Ò¶É.
±ÉÉàH +àH ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ mÉiÉ Ê´É§ÉÉNÉ Uà. +yÉÉà ±ÉÉàH, ©Éy«É ±ÉÉàH, {Éà Cy´ÉÇ ±ÉÉàH +à´ÉÉ
§ÉàqoÉÒ mÉiÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàH lÉÉà +àH W Uà, Hà´É±É +ÉHÉù {Éà {ÉÉ©ÉoÉÒ §Éàq Uà, +àH oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ mÉiÉ oÉ~~ÉÒ{ÉÉ
LÉÉ{ÉÉ ùÉLÉlÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÉ»Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà mÉiÉ ´ÉÉlÉÉàoÉÒ ´Éàʺ÷lÉ +É mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉà ʴɧÉÉNÉ Uà.
{ÉÒSÉà »ÉÉlÉ {ÉùH{ÉÒ §ÉÚÊ©É Uà. l«ÉÉÅ PÉiÉÖŠʴɶÉàºÉ qÖ&LÉ Uà. lÉà §ÉÚÊ©É A~Éù HÉÅ>H »ÉÖLÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É
{ÉÉNɱÉÉàH Uà. {ÉÉNɱÉÉàHoÉÒ A~Éù ©Éy«É ±ÉÉàH{ÉÒ §ÉÚÊ©É »ÉÖyÉÒ +yÉÉà±ÉÉàH{ÉÉà ʴɧÉÉNÉ Uà. ¾à §ÉùlÉHÖ©ÉÉù !
©Éà®~É´ÉÇlÉ{Éà ´É±É«ÉÉHÞÊlÉoÉÒ ¡ÉqÊKÉiÉÉ q>{Éà +{ÉàH wÒ~ɻɩÉÖr Uà. lÉà ©Éy«É±ÉÉàH Uà. ©Éà®ÊNÉÊù{ÉÒ A~Éù
+{ÉàH »´ÉNÉÇÊ´É©ÉÉ{É ©ÉÉàWÚq Uà. lÉà »´ÉNÉÇ»ÉɪÉÉV«É{ÉÒ A~Éù ©ÉÖÎGlÉ Uà. ©Éà®~É´ÉÇlÉ{ÉÒ A~Éù ´ÉÉlɴɱɫÉ~É«ÉÈlÉ{ÉÉà
¡Éqà¶É Cy´ÉDZÉÉàH H¾à´ÉÉ«É Uà. +yÉÉà ±ÉÉàH +yÉÇ©ÉÞqÅNÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà, ©Éy«É ±ÉÉàH ]ɱÉù{ÉÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ Uà
+{Éà Cy´ÉDZÉÉàH ~ÉÚiÉÇ C§ÉÉ ©ÉÞqÅNÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. ¾´Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ {Éà ? mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{Éà ùVWÖ
{ÉÉ©É{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉoÉÒ +©Éà ¾´Éà H¾Ò¶ÉÖÅ.
+àH »É©É«É©ÉÉÅ +»ÉÅL«ÉÉlÉ «ÉÉàW{É¡É©ÉÉiÉ W{ÉÉùÉ qà´ÉÊ´É©ÉÉ{É »ÉlÉlÉ +»ÉÅL«ÉÉlÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ ùÉlÉÊq´É»É
X«É lÉÉà Wà÷±ÉÖÅ qÚù X«É lÉà÷±ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É +àH ùVWÖ Uà. ±ÉÉàH{ÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ UàeÉ»ÉÖyÉÒ SÉÉäqùVWÖ¡É©ÉÉiÉ,
qÊKÉiÉÉànÉù §ÉÉNÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà »ÉÉlÉ ùVWÖ, ´ÉSSÉà +àH ùVWÖ, H±~É´ÉÉ»ÉÒ Ê´É©ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ùVWÖ, +{Éà Uà´É÷à
+àH ùVWÖ ¡É©ÉÉiÉ Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ºÉeÃr´«É LÉÒSÉÉàLÉÒSÉ §Éùà±ÉÉ Uà. ¾à
§É´«É ! ¾´Éà lÉà©É{ÉÉ »´É°~É{Éà +©Éà H¾Ò¶ÉÖÅ. y«ÉÉ{É q>{Éà »ÉÉŧɳÉà.
´ÉSSÉà W ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà Wà Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ lÉà ¥ÉyÉÖÅ »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ.
~ÉùÅlÉÖ +àH ´ÉÉlÉ ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ Uà. ´ÉÉ«ÉÖ lÉÉà SÉÅSÉ±É Uà. lÉà +àH WN«ÉÉ+à cùÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉà, lÉÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
+É ±ÉÉàH HÅ~ÉlÉÉà Hà©É {ÉoÉÒ +à »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ. HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà +à{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ HùÉà.
§É´«É ! ´ÉÉ«ÉÖ©ÉÉÅ +àH SÉ±É ´ÉÉ«ÉÖ, +àH Ê{ÉýÉ±É ´ÉÉ«ÉÖ +É ùÒlÉà ¥Éà §Éàq Uà. SÉ±É ´ÉÉ«ÉÖ lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
+É©ÉlÉà©É ´«ÉÉ~lÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ +É mÉiÉà ´ÉÉ«ÉÖ SÉ±É ´ÉÉ«ÉÖ {ÉoÉÒ, λoÉù ´ÉÉ«ÉÖ Uà. ¶ÉÒlɱÉlÉÉ, Ê{É»»ÉÅNÉl´É,
»ÉÚK©Él´É +ÉÊq NÉÖiÉÉà©ÉÉÅ lÉÉà HÉà> +ÅlÉù {ÉoÉÒ. SɱɴÉÉ«ÉÖ©ÉÉÅ HÅ~É{É Uà. λoÉù´ÉÉ«ÉÖ©ÉÉÅ HÅ~É{É {ÉoÉÒ. +É÷±ÉÉà
W §Éàq Uà. »´ÉNÉDZÉÉàH©ÉÉŠλoÉù Ê´É©ÉÉ{É, SɱÉÊ´É©ÉÉ{É +É ùÒlÉà ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É©ÉÉ{É Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉà©É{ÉÉ
{ÉÉ©É +ÉÊq©ÉÉÅ HÉà> §Éàq {ÉoÉÒ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É +àH »ÉùLÉÉ Uà. +É ùÒlÉà λoÉù ´ÉÉ«ÉÖ +{Éà SɱɴÉÉ«ÉÖ{ÉÖÅ
{ÉÉ©É »ÉÉx¶«É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ SɱÉÉSɱÉ{ÉÉà §Éàq Uà. lÉÉùÉ+Éà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +àH λoÉù lÉÉùÉ, +{Éà +àH SɱÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ 429


lÉÉùÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ §Éàq Uà. λoÉù lÉÉùÉ £ùlÉÉ {ÉoÉÒ. SÉ±É lÉÉùÉ lÉÉà +É©É lÉà©É X«É Uà. +É ùÒlÉà
´ÉÉ«ÉÖ©ÉÉÅ ~ÉiÉ §Éàq Uà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÒ ¶ÉÅHÉ qÚù oÉ>. ¾´Éà U r´«ÉÉà{ÉÖÅ +ÉNɳ ´ÉiÉÇ{É HùÉà +É ùÒlÉà Ê´É{É«ÉoÉÒ ©ÉÅqλ©ÉlÉ
oÉ>{Éà ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ.
AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà `¾à §É´«É Y´É ! »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉ Y´É~ÉqÉoÉÇ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ¶ÉÖÅ. ~ɾà±ÉÉÅ Wà
q¶É ¡ÉÉiÉÉàoÉÒ Y´«ÉÉà Uà, Y´ÉÒ ùÂÉà Uà, Y´Éà Uà {Éà Y´É¶Éà lÉà{Éà Y´É H¾à Uà. lÉà q¶É ¡ÉÉiÉ G«ÉÉ Uà ?
©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«É, ¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉÉ»É, +É«ÉÖº«É +{Éà ~ÉÉÅSÉ >Î{r«É +oÉÉÇlÉà »~ɶÉÇ{É, ù»É{É, QÉÉiÉ, SÉKÉÖ, ¸ÉÉàlÉ
+É ùÒlÉà +É q¶É ¡ÉÉiÉ Uà.
+É +Él©ÉÉ G«ÉÉùàH ~ÉÉÅSÉ >Î{r«ÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ ù¾à Uà, G«ÉÉùàH +àH, ¥Éà, mÉiÉ +oÉ´ÉÉ SÉÉù
>Î{r«ÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ ù¾à Uà, lÉàoÉÒ lÉà ¡ÉÉiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉÉù, U, »ÉÉlÉ, +Éc, {É´É, +É ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ ¾Éà«É
Uà. +àH-+àH >Î{r«É{ÉÒ +ÉÊq ±É>{Éà ~ÉÉÅSÉ >Î{r«É »ÉÖyÉÒ Wà Y´É yÉÉùiÉ Hùà Uà lÉà©ÉÉÅ ¡ÉÉiÉÉà{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ
~ÉiÉ SÉÉù, U, »ÉÉlÉ, +Éc, {É´É{ÉÉÅ °~Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¾Éà«É Uà lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É »ÉÉŧɳÉà, ´ÉÞKÉ, ±ÉlÉÉ +ÉÊq
+àHàÎ{r«É Y´É Uà lÉà »~ɶÉÇ{É >Î{r«É ©ÉÉmÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà lÉàoÉÒ »~ɶÉÇ >Î{r«É, HÉ«É, ¹ÉÉ»ÉÉàSU´ÉÉ»É,
+É«ÉÖº«É +ÉùÒlÉà lÉà Y´ÉÉà{ÉÉ SÉÉù ¡ÉÉiÉ Uà. ´ÉÉ«ÉÖ, +ÎN{É, W±É, §ÉÚÊ©É, +à SÉÉù Wà©É{Éà ¶ÉùÒù Uà lÉà ~ÉiÉ
+àHàÎ{r«É Y´É Uà. lÉà+Éà +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉŠʴɶÉàºÉ qÖ&LÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.
HÉà> HÒeÉ ´ÉNÉàùà ¥Éà >Î{r«É +oÉÉÇlÉà »~ɶÉÇ{É ù»ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà. lÉà »´Éù©ÉÉmÉ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ ~ÉiÉ «ÉÖGlÉ
Uà. lÉàoÉÒ ~ÉÚ´ÉÉâGlÉ SÉÉù ¡ÉÉiÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ù»É{ÉáÊr«É{Éà ´ÉSÉ{É{Éà ©Éà³´É´ÉÉoÉÒ ¡ÉÉiÉ oÉÉ«É Uà. HÒeÒ +ÉÊq
¡ÉÉiÉÒ mÉiÉ >Ê{r«ÉÉà{ÉÉ yÉÉùÒ Uà. »~ɶÉÇ{ÉoÉÒ, ù»É{ÉÉoÉÒ, +{Éà ´ÉÉ»É wÉùÉ lÉà+Éà ~ÉqÉoÉÉâ{Éà XiÉà Uà, lÉàoÉÒ
mÉiÉ @Êr«É yÉÉùÒ ¡ÉÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ »ÉÉlÉ ¡ÉÉiÉ ¾Éà«É Uà. ©ÉÉLÉÒ, §É©Éù +ÉÊq »~ɶÉÇ{É, ù»É{É, QÉÉiÉ +{Éà SÉKÉÖ
+É ùÒlÉà Uà SÉÉù >Î{r«ÉÉà{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É Y´É Uà lÉà+Éà +Éc ¡ÉÉiÉÉà{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà. HÉà>
lÉÒ«ÉÈSÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà, lÉàoÉÒ lÉà{Éà ~ÉÉÅSÉ >Î{r«É oÉ>, ~ÉùÅlÉÖ ©É{É {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà {É´É
¡ÉÉiÉÉà{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà.
©É{É {ÉÉ©É{ÉÖÅ ¡ÉÉiÉ Àq«É©ÉÉÅ +º÷q±ÉÉHÉù H©É±É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ù¾à Uà lÉà{ÉÉoÉÒ +É Y´É Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉÇ
Hùà Uà. ´É{ÉNÉW, ~ɶÉÖ, PÉÉàeÉ +ÉÊq+Éà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Hà÷±ÉÉH ¡ÉÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ ©É{É Uà Hà÷±ÉÉH©ÉÉÅ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ lÉà
~ÉÅSÉàÎ{r«É ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà V«ÉÉÅ ©É{É Uà +oÉÉÇlÉ Wà »É©É{É»H Uà lÉà©É{Éà q¶É ¡ÉÉiÉ ¾Éà«É Uà. ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ
q¶É ¡ÉÉiÉ ¾Éà«É Uà. ÊlÉ«ÉÈSÉÉà©ÉÉÅ HÉà> »É©É{É»H, HÉà> +©É{É»H +É ùÒlÉà ¥Éà §Éàq Uà. ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉùHÒ qà´É
©É{ÉÖº«É +É q¶É ¡ÉÉiÉÉà{Éà yÉÉù{ÉÉù ¾Éà«É Uà.
¾à §É´«É ! +àHàÎ{r«ÉoÉÒ ~ÉÅSÉàÎ{r«É »ÉÖyÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ Y´É Y´Éà Uà, lÉà©É{ÉÒ ùÒÊlÉ +É Uà. +É lÉ©Éà
¥ÉùÉ¥Éù y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÉà.
H©ÉÉâ{ÉÒ ©ÉÚ³ ¡ÉHÞÊlÉ +Éc Uà, lÉà +ÉcH©ÉÇ AnÉù §ÉàqoÉÒ +àH»ÉÉà +elÉɱÉÒ¶É §ÉàqoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà.
´É³Ò AnÉùÉànÉù §ÉàqoÉÒ lÉà H©ÉÇ +»ÉÅL«ÉÉlÉ Ê´ÉH±~ÉÉàoÉÒ Ê´É§ÉGlÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉڱɩÉÉÅ +Éc W §Éàq

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

430 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


XiÉ´ÉÉ [ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉÒ«É, q¶ÉÇ{ÉÉ´ÉùiÉÒ«É, ©ÉÉà¾{ÉÒ«É, ´Éàq{ÉÒ«É, +É«ÉÖº«É {ÉÉ©É NÉÉàmÉ {Éà +ÅlÉùÉ«É +É
¡ÉHÉù{ÉÉ +Éc H©ÉÇ lÉà lÉàW»É HÉ©ÉÉÇiɶÉùÒù©ÉÉÅ UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà. lÉà©É{ÉÒ A~Éù +É +ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù Uà. +É
ùÒlÉà mÉiÉ ¶ÉùÒù°~ÉÒ oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ +É +Él©ÉÉ Uà. +ÉcH©ÉÇ W ¥ÉyÉÉ H©ÉÉâ{ÉÖÅ ©ÉÚ³ Uà. +É H©ÉÉâ{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ
mÉiÉ ~ÉqÉoÉÇ Uà. lÉà G«ÉÉ Uà lÉà »ÉÉŧɳÉà. ùÉNÉ, wàºÉ, ©ÉÉྠ+à mÉiÉ H©ÉÉâ{ÉÉ ©ÉÚ³ Uà. lÉà©É{Éà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÉ
{ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ H¾à Uà.
A~É«ÉÇÖGlÉ +Éc H©ÉÇ lÉà r´«ÉH©ÉÇ Uà, +{Éà mÉiÉ §ÉÉ´ÉH©ÉÇ Uà, +{Éà Wà ¶ÉùÒù qàLÉÉ«É Uà lÉà {ÉÉàH©ÉÇ Uà.
lÉàoÉÒ H©ÉÇHÉÅe mÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Uà. r´«ÉH©ÉÇ, §ÉÉ´ÉH©ÉÇ {Éà {ÉÉàH©ÉÇ-{ÉÉàH©ÉÇ PÉÉiÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. r´«ÉH©ÉÇ lÉÉà
LɱÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà, +{Éà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ lÉà±É{ÉÒ »É©ÉÉ{É +{Éà +Él©ÉÉ +ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà PÉÉÅSÉÒ{Éà l«ÉÉÅ
PÉÉiÉÒ, LɱÉ, lÉà±É {Éà +ÉHÉ¶É +à SÉÉù ~ÉqÉoÉÇ +àHcÉ ù¾à Uà +à´ÉÒ ùÒlÉà r´«ÉH©ÉÇ, §ÉÉ´ÉH©ÉÇ, {ÉÉàH©ÉÇ {Éà
+Él©ÉÉ{ÉÉà +àHmÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉ Uà. +oÉÉÇlÉà +Él©ÉÉ +É mÉiÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà »oÉÉ{É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ù¾à Uà. mÉiÉ H©ÉÇHÉÅeÉà©ÉÉÅ
´ÉiÉÇ, ù»É, NÉÖiÉ, ©ÉÉàWÚq Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ{Éà ´ÉiÉÉÇÊqH {ÉoÉÒ, lÉà lÉÉà Hà´É±É »ÉÖ[ÉÉ{É V«ÉÉàÊlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà.
+É PÉÉiÉÒ{ÉÒ ´ÉSSÉà λoÉlÉ +ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É +Él©ÉÉ +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉNÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©É»lÉH
»ÉÖyÉÒ »É´ÉÉÈNÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ §É«ÉÉâ Uà. NÉ©Éà lÉÉà ±ÉÉHeÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ ¾Éà«É Hà {ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà +ÎN{É ù¾à Uà,
+à´ÉÒ ùÒlÉà +É ¶ÉùÒù ©ÉÉà÷ÖÅ ¾Éà«É Hà {ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà +Él©ÉÉ NÉÖ®qà¾, ±ÉPÉÖqྩÉÉÅ ù¾à Uà.
±ÉÉHeÒ{ÉÉ §ÉÉNÉ{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà +ÎN{É {ÉoÉÒ ù¾Ò ¶ÉHlÉÒ. Wà÷±ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ Hɺ÷ ¾Éà«É Uà lÉà÷±ÉÉ
¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ W +ÎN{É ¾Éà«É Uà. +É ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ ~ÉiÉ Wà÷±ÉÉÅ +ŶɩÉÉÅ qྠUà lÉà÷±ÉÉ +ŶɩÉÉÅ »É´ÉÇmÉ
§Éùà±ÉÉà Uà. qྠ¡É©ÉÉiÉà +Él©ÉÉ Uà.
´ÉÞKÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +oÉÉÇlÉà Hɺc§ÉÉNÉ©ÉÉÅ +ÎN{É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉÉÅqeÉÅ+Éà©ÉÉÅ +ÎN{É
{ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà +Él©ÉÉ +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Åqù §Éùà±ÉÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥É¾Éù{ÉÉ ùÉà©É »É©ÉÚ¾, Hà¶É +{Éà {ÉLÉÉà©ÉÉÅ
lÉà +Él©ÉÉ {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ {ÉLÉoÉÒ q¥ÉÉ´ÉlÉÉ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ qÖ&LÉ ±ÉÉNÉà Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +Él©ÉÉ Uà
+à©É »É©ÉW´ÉÖÅ Xà>+à. V«ÉÉÅ qÖ&LÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ l«ÉÉÅ +Él©ÉÉ {ÉoÉÒ. {ÉLÉ, Hà¶É {Éà ùÉà©É©ÉÉÅ qùq ¾ÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ
lÉàoÉÒ l«ÉÉÅ +Él©ÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. +É ´ÉÉlÉ{Éà ¾à §É´«É ! ¥ÉùÉ¥Éù y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÉà.
U r´«ÉÉà©ÉÉÅ r´«É, NÉÖiÉ {Éà ~É«ÉÉÇ«É{ÉÉ §ÉàqoÉÒ mÉiÉ Ê´ÉH±~É ~Éeà Uà. lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ xº÷ÉÅlÉ ~ÉÚ´ÉÇH ¾´Éà
´ÉiÉÇ{É HùÒ¶É.
H{ÉH +oÉÉÇlÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉ©É{ÉÖÅ r´«É Uà, lÉà{ÉÉà NÉÖiÉ ~ÉÒlÉ´ÉiÉÇ Uà. ¾Éù, HÅHiÉ, HÖÅe±É +ÉÊq lÉà{ÉÉ
~É«ÉÉÇ«É Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ mÉiÉ Ê´ÉH±~ÉÉà{Éà ¥ÉyÉÉ r´«ÉÉà©ÉÉÅ A~ÉÉeÒ ±Éà´ÉÉ. qÚyÉ {ÉÉ©É{ÉÉà ~ÉqÉoÉÇ ù»É r´«É Uà.
©ÉyÉÚù, ¹ÉàlÉ, +ÉÊq lÉà{ÉÉ NÉÖiÉ Uà. q¾Ó, UɶÉ, ©ÉÉLÉiÉ +ÉÊq lÉà{ÉÒ ~É«ÉÉÇ«É Uà. Ê{ÉùÉHÉù°~ÉÒ ~ÉqÉoÉÇ
Y´Ér´«É Uà. lÉà{ÉÉ NÉÖiÉ [ÉÉ{É q¶ÉÇ{É Uà. H©ÉÇ{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà ©É{ÉÖº«É, qà´É +ÉÊq NÉÊlÉ+Éà©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ
Hù´ÉÖÅ lÉà ~É«ÉÉÇ«É Uà.
r´«Éxʺ÷oÉÒ ~ÉqÉoÉÇ +àH ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~É«ÉÉÇ«É §ÉàqoÉÒ +{ÉàH Ê´ÉH±~ÉÉàoÉÒ Ê´É§ÉGlÉ ¥É{Éà Uà.
r´«É~É«ÉÉÇ«É Hà NÉÖiɻɩÉÖqÉ«É W +àH ~ÉqÉoÉÇ Uà, +É´ÉÉà ¥ÉyÉÉ r´«ÉÉà{ÉÉà »´É§ÉÉ´É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÅHiÉ{ÉÖÅ
HÖÅe±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà, HÖÅe±É{Éà §ÉÉÅNÉÒ{Éà ¾Éù ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ¾Éù{Éà ~ÉiÉ lÉÉàeÒ{Éà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ oÉɳÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ 431


¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. +É ùÒlÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ +{ÉàH ~É«ÉÉÇ«É oÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖ´ÉiÉÇ {ÉÉ©É{ÉÖÅ r´«É +àH W
Uà, lÉà©ÉÉÅ HÉà> +ÅlÉù {ÉoÉÒ.
+É ©É{ÉÖº«É +àH ´ÉÉù ©ÉÞNÉ oÉÉ«É Uà, ©ÉÞNÉ W qà´É ¥É{Éà Uà, qà´É ´ÉÞKÉ oÉÉ«É Uà. ©É{ÉÖº«É, ©ÉÞNÉ, qà´É
{Éà ´ÉÞKÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ Y´É{ÉÉ SÉÉù ~É«ÉÉÇ«É oÉ«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉyÉÉ©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ Hù{ÉÉùÉà Y´É +àH W Uà. ~ÉÖ®ºÉ »mÉÒ
¥É{ÉÒ X«É Uà, »mÉÒ ~ÉÖ®ºÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà +{Éà lÉà G«ÉÉùàH {É~ÉÖÅ»ÉH ~É«ÉÉÇ«É©ÉÉÅ X«É Uà, +É ùÒlÉà +É mÉiÉ
~É«ÉÉÇ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà mÉiÉ©ÉÉÅ Y´É +àH W Uà.
+iÉÖ©ÉÉmÉ qà¾{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉà Y´É ¾Xù «ÉÉàW{É ¡É©ÉÉiÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ HùlÉÉ +à÷±ÉÉà W
£à±ÉÉ«É Uà. ´ÉSSÉà{ÉÉ +{ÉàH ¡É©ÉÉiÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉoÉÒ lÉà ¡É©ÉÉiÉà ¥É{Éà Uà.
¾à §É´«É ! +É ¥ÉyÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HÉà> +àH Y´É{Éà ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ. ¥ÉyÉÉ »ÉÅ»ÉÉùÒ Y´ÉÉà{ÉÒ +É ùÒlÉ Uà.
»É©É»lÉ H©ÉÉâ{Éà qÚù HùÒ{Éà Wà +Él©ÉÉ qàLÉà Uà l«ÉÉÅ HÉà> ]Å]Ò±É (Ê´ÉP{É) {ÉoÉÒ. WÖ+Éà ! »£Ê÷Hùl{É lÉÉà
ʥɱÉHÖ±É ¶ÉÖ¨É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ +{«É ùÅNÉ{ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ ùÉLÉ´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ ´ÉiÉÇ ¥Éq±ÉlÉÉà ù¾à
Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà mÉiÉ ¶ÉùÒù°~ÉÒ PÉeÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ +É +Él©ÉÉ +ÊlÉH±ÉÖʺÉlÉ oÉ>{Éà »ÉÅH÷Éà ´Éàcà Uà. +É
+Él©ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{Éà HÉà> ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ. »ÉÖ[ÉÉ{É W lÉà{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà, +Él©ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà »~ɶÉÇ
Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉoÉÒ +»~ÉÞº÷ Uà. lÉÉà~ÉiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ »É´ÉÉÈNÉ©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉà Uà. +É +Él©ÉÉ{ÉÖÅ +ÅNÉ Uà.
lÉà +Él©ÉÉ +ÎN{ÉoÉÒ ¥É³Ò ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ, ~ÉÉiÉÒoÉÒ §ÉÓX> ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ, +»mÉ, ¶É»mÉ, HÖ¾ÉeÒ
+ÉÊqoÉÒ UàqÉ> ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. §ÉàqÉ> ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉÉiÉÒ, +ÎN{É +»mÉ, ¶É»mÉÉÊqH{ÉÒ ¥ÉÉyÉÉ ¶ÉùÒù{Éà Uà,
+Él©ÉÉ{Éà {ÉoÉÒ. ©ÉÉÅ»É, ±ÉÉà¾Ò, SÉ©ÉÇ©É«É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ qÚyÉ, ©ÉÉÅ»É SÉ©ÉÇ©É«É {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ »ÉÅ»Éà´«É Uà.
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉÅ»ÉÉλoÉSÉ©ÉÇ H©ÉÇ°~ÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉɶÉÖu Uà, ~Éù©É Ê{É©ÉÇ±É Uà.
+É +Él©ÉÉ ±ÉÉàH{ÉÒ +Åqù {Éà ¥É¾Éù XiÉà Uà {Éà qàLÉà Uà. HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇ{Éà SÉÅr{ÉÉ ¡ÉHɶÉoÉÒ «ÉÖGlÉ
Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉàPÉoÉÒ +ÉSUÉÊqlÉ oÉ>{Éà ¡ÉlÉÉ~ÉÒ »ÉÚ«ÉÇ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ H©ÉÇ©ÉàPÉoÉÒ
+ÉSUÉÊqlÉ oÉ> {Éà ù¾à Uà.
~ÉÖqÃNɱɩÉÉŠλoÉù +{Éà +λoÉù ~É«ÉÉÇ«É {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà §Éàq Uà. ~ÉÞo´ÉÒ, ©ÉàùÖ~É´ÉÇlÉ +ÉÊq λoÉù ~É«ÉÉÇ«É
Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ NÉ©É{É Hù{ÉÉùÒ +λoÉù ~É«ÉÉÇ«É Uà.
mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà ¾ÉoÉoÉÒ AcÉ´ÉÒ{Éà ¾oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +É +Él©ÉÉ{Éà Uà. mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÖÅ Wà÷±ÉÖÅ
¡É©ÉÉiÉ Uà lÉà÷±ÉÖÅ W +É{ÉÖÅ ~ÉiÉ ¡É©ÉÉiÉ Uà. +oÉÉÇlÉà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ lÉà ´«ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà Uà, ~ÉùÅlÉÖ Wà´ÉÒ
ùÒlÉà ¥ÉÒW©ÉÉÅ ´ÉÞKÉ UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÖÅ Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »É´ÉÇ ¶ÉÎGlÉ©ÉÉ{É +É +Él©ÉÉ +É {ÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à Uà.
ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉoÉÒ lÉÉà ¥ÉyÉÉ +©ÉÉùÒ Wà´ÉÉ W ¥É{Éà Uà. lÉà H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Wà´ÉÒ ùÒlÉà
HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É +ÉNɳ HùÒ¶ÉÖÅ. +É Y´É{ÉÉ »´É°~É{ÉÖÅ HoÉ{É Uà. ¾´Éà ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ
H¾Ò¶ÉÖÅ. lÉà ~ÉiÉ ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳ.
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà ´ÉSSÉà W HÂÅÖ Hà ¡É§ÉÖ ! +¾Ó +àH ¶ÉÅHÉ oÉÉ«É Uà. +É~ɸÉÒ+à £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà +Éc
H©ÉÇ lÉÉà lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ù¾à Uà, lÉÉà ~ÉUÒ ¥É¾Éù{ÉÖÅ ¶ÉùÒù (+ÉäqÉÊùH) lÉÉà lÉà H©ÉÉâoÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

432 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥É¾Éù Uà, +à´ÉÉà +oÉÇ oÉ«ÉÉà +oÉÉÇlÉà +ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù{Éà H©ÉÉâ{ÉÉà HÉà> »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{Éà AnÉù©ÉÉÅ
£ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà +à©É {ÉoÉÒ. »ÉÉlÉ H©ÉÇ lÉÉà +Åqù{ÉÉ lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù »ÉÉoÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉ©ÉH©ÉÇ lÉÉà ¥É¾Éù
{Éà +Åqù{ÉÉ ¥É}Éà ¶ÉùÒùÉà »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ ùÉLÉà Uà +oÉÉÇlÉà »ÉÉlÉ H©ÉÇ lÉÉà lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ©ÉÉÅ ù¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ
{ÉÉ©É H©ÉÇ lÉÉà +ÉäqÉÊùH {Éà lÉà +ÅlÉùÅNÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉiÉ ù¾à Uà. ¾´Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ ?
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà HÂÅÖ Hà `»É©ÉY NÉ«ÉÉà, ±ÉÉàH{ÉÉoÉ !'
¾´Éà ~ÉÖqÃNɱÉr´«É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hùà Uà. ~ÉÚùiÉ {Éà NɱÉ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ©ÉÚlÉÇ´É»lÉÖ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉÖqÃNÉ±É Uà.
~ÉÚùÉ>{Éà {Éà Ê´ÉLÉùÉ>{Éà lÉà ~ÉqÉoÉÇ mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ §Éùà±ÉÉà Uà. ~ÉÉÅSÉ ´ÉiÉÇ, +Éc »~ɶÉÇ, ¥Éà NÉÅyÉ +{Éà
~ÉÉÅSÉ ù»É +É ´ÉÒ»É NÉÖiÉÉàoÉÒ lÉà ~ÉÖqÃNɱɫÉÖGlÉ Uà. ~ÉÉÅSÉ >Î{r«ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É §ÉÚlÉ ~ÉqÉoÉÇ, ~ÉÉÅSÉ >Î{r«É,
+Éc H©ÉÇ, ~ÉÉÅSÉ ¶ÉùÒù, ©É{É +ÉÊq ©ÉÚlÉÇ~ÉqÉoÉÇ ¥ÉyÉÉ ~ÉÖqÃNÉ±É Uà.
lÉà ~ÉÖqÃNÉ±É »oÉÚ±É, »ÉÚK©É{ÉÉ §ÉàqoÉÒ £ùÒ U §ÉàqoÉÒ Ê´É§ÉGlÉ oÉÉ«É Uà. lÉà »oÉÚ±É, »ÉÚK©ÉÉà{ÉÉ §Éàq{Éà
~ÉiÉ »ÉÉŧɳÉà.
»oÉڱɻoÉÚ±É, »oÉÚ±É, »oÉڱɻÉÖK©É, »ÉÚK©É»oÉÚ±É, »ÉÚK©É, »ÉÚK©É»ÉÚK©É, +É ¡ÉHÉù{ÉÉ U §Éàq Uà. ~ÉloÉù,
W©ÉÒ{É +ÉÊq ~ÉqÉoÉÇ »oÉڱɻoÉÚ±É Uà. W±É, lÉà±É ´ÉNÉàùà »oÉÚ±É Uà. SÉKÉÖËùÊr«É UÉàeÒ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ SÉÉù
>Î{r«ÉÉà{Éà NÉÉàSÉù oÉ{ÉÉùÉ ¶ÉÒlÉ±É ~É´É{É, y´ÉÊ{É, »ÉÖNÉÅyÉ +ÉÊqH »ÉÚK©É»oÉÚ±É Uà. H©ÉÇ°~ÉÒ ~ÉÖqÃNÉ±É »ÉÚK©É
Uà. +É{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH »ÉÚK©É»ÉÚK©É NÉÖiÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¥ÉÒXà +àH ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉà §Éàq Uà. +É ùÒlÉà ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ
U +ÅNÉ Uà.
»Éù³lÉÉoÉÒ qÚù oÉÉ«É +à´ÉÉ WùÉ »ÉÉ´ÉHɶÉoÉÒ qÚù oÉÉ«É +à´ÉÉ qÚù Hù´ÉÉ WlÉÉÅ ~ÉiÉ {Éʾ qÚù oÉlÉÉÅ,
©ÉÞqÖ, SÉÉù >Î{r«ÉÉàoÉÒ NÉ©«É, H©ÉÇNÉ©«É +à ~ÉÉÅSÉ §Éàq Uà. ~ÉùÅlÉÖ UdÉ »ÉÚK©É»ÉÚK©É {ÉÉ©É{ÉÉ §Éàq©ÉÉÅ +É {ÉoÉÒ
+É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ.
~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ mÉiÉ §Éàq Uà. +iÉÖ, ~Éù©ÉÉiÉÖ {Éà »HÅyÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ mÉiÉ ¡ÉHÉù Uà. ~Éù©ÉÉiÉÖ, ~ÉÉÅSÉà
>Î{r«ÉÉà{Éà NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ oÉlÉÉ, lÉà{ÉÉoÉÒ »ÉÚK©É ~ÉqÉoÉÇ ±ÉÉàH©ÉÉÅ {ÉoÉÒ, lÉà{Éà W »ÉÚK©É»ÉÚK©É H¾à Uà. +{ÉÅlÉ
~Éù©ÉÉiÉÖ{ÉÉ ©É³´ÉÉoÉÒ +àH +iÉÖ ¥É{Éà Uà. ¥Éà, mÉiÉ, SÉÉù +ÉÊq +iÉÖ+Éà{ÉÉ ©É³´ÉÉoÉÒ Ë~Ée°~É »HÅyÉ ¥É{Éà
Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ ~É«ÉÉÇ«É ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ Uà. +iÉÖ{ÉÉ Ê{É©{É ¸ÉàiÉÒ©ÉÉŠλoÉlÉ ~Éù©ÉÉiÉÖ +àH, ¥Éà, mÉiÉ +ÉÊq
»ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ©É³Ò{Éà +iÉÖ»ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÒ X«É Uà. lÉà ~ÉiÉ +àH ¡ÉHÉù{ÉÉà »HÅyÉ Uà, Hà©ÉHà +iÉÖ ~ÉiÉ HÉùiÉ
»HÅyÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ G«ÉÉùàH +iÉÖ, ~Éù©ÉÉiÉÖ, »HÅyÉ{ÉÉ °~Éà mÉiÉ §Éàq ~ÉÉeà Uà. lÉÉà G«ÉÉùàH +iÉÖ
¶É¥q{Éà UÉàeÒ{Éà ~Éù©ÉÉiÉÖ {Éà »HÅyÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¥Éà W §Éàq ~ÉÉeà Uà.
~Éù©ÉÉiÉÖ©ÉÉÅ »~ɶÉÇ, ù»É, NÉÅyÉ, ´ÉiÉÇ ù¾à±ÉÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ ¶É¥q {ÉoÉÒ. ~Éù©ÉÉiÉÖ ©É³Ò{Éà V«ÉÉùà »HÅyÉ ¥É{Éà
Uà l«ÉÉùà ¶É¥q{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉÉ«É Uà lÉà ~É«ÉÉÇ«É Uà. ~ÉÖqÃNɱÉ~É«ÉÉÇ«É©ÉÉŠλoÉù ~É«ÉÉÇ«É +{Éà +λoÉù ~É«ÉÉÇ«É
{ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà §Éàq Uà. ~ÉÞo´ÉÒ, ©Éà® ~É´ÉÇlÉÉÊq λoÉù ~É«ÉÉÇ«É Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ{Éà ~ÉÞoÉHà ~ÉÞoÉHà NÉ©É{É Hù{ÉÉùÉà
+λoÉù ~É«ÉÉÇ«É Uà.
+¾Ó »ÉÖyÉÒ ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. ¾´Éà ~ÉUÒ r´«É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ¶ÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ 433


``¡É§ÉÖ ! WùÉH oÉŧÉÉà ©ÉÉùà +¾Ó«ÉÉ +àH ¶ÉÅHÉ Uà, ¾à ÊSÉqÃNÉÖiÉɧÉùiÉ ! HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà. +É~Éà
£ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà ¶ÉùÒù ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖqÃNÉ±É Uà ~ÉùÅlÉÖ H©ÉÇ{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É©ÉÉÅ mÉiÉ W ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. +É ¥Éà ¶ÉùÒù
¥ÉÒX G«ÉÉ Uà ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà.'' ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà HÂÅÖ.
AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà »ÉÉŧɳÉà. `{ÉÉùHÒ+Éà{Éà, qà´ÉÉà{Éà +ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà ´ÉäÊJ«É
¶ÉùÒù Uà. +{Éà ´ÉäÊJ«É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{Éà JÚù lÉäW»É {Éà HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù H¾à Uà. +É ùÒlÉà lÉà©É{Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù
Uà. ©É{ÉÖº«ÉÉà {Éà ÊlÉ«ÉÈSÉÉà{ÉÉÅ ¶ÉùÒù ¡ÉÉ~lÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ W ù¾à Uà lÉà{Éà +ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒù H¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ qà´É,
{ÉÉùHÒ >ÎSUlÉ°~Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É HùÒ ¶ÉHà Uà, lÉà ´ÉäÊJÊ«ÉH Uà.
AnÉ©É »ÉÅ«É©É{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà lÉn´É©ÉÉÅ »ÉÅ¶É«É Al~É}É oÉlÉÉÅ ©É»lÉH©ÉÉÅ +àH ¾»lÉ
¡É©ÉÉiÉ ¶ÉÖ¨É »ÉÚK©É ¶ÉùÒù{ÉÉà Aq«É oÉ>{Éà +©ÉÉùÒ »É©ÉÒ~É +É´Éà Uà +{Éà »ÉÅ¶É«É Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà X«É Uà,
lÉà{Éà +ɾÉùH ¶ÉùÒù H¾à Uà. lÉn´É ʴɺɫÉ{ÉÉà »ÉÅqྠqÚù oÉlÉÉÅ +É~É©Éà³à W +ÅlÉ©ÉÖǾÇÚlÉ{ÉÒ +Åqù{ÉɶÉ
~ÉÉ©Éà Uà. ~ÉUÒ lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¾Å©Éà¶É{ÉÒ ©ÉÉ£H ù¾à Uà. lÉà{Éà +ɾÉùH ¶ÉùÒù H¾à Uà.'
+É ùÒlÉà +ɾÉùH, +ÉäqÉÊùH, ´ÉäÊJÊ«ÉH, lÉàW»É{Éà HÉ©ÉÇiÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ §Éàq Uà.
+É ùÒlÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ {Éà +yÉ©ÉÇ {ÉÉ©É{ÉÉ ¥Éà r´«É »É´ÉÇmÉ §Éùà±ÉÉ Uà. Ê{É©ÉÇ±É +ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
+©ÉÚlÉÇ Uà, +LÉÅe Uà. yÉ©ÉÇr´«É Y´É~ÉÖqÃNɱÉÉà{Éà NÉ©É{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾HÉùÒ Uà +{Éà +yÉ©ÉÇr´«É λoÉù oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ
»É¾HÉùÒ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà Hà ~ÉÉiÉÒ ©ÉÉU±ÉÒ{Éà SÉɱɴÉÉ ©ÉÉ÷à »É¾HÉùÒ Uà {Éà ´ÉÞKÉ{ÉÒ UÉ«ÉÉ lÉÉ~É©ÉÉÅ SÉɱÉ{ÉÉù{Éà
λoÉù oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾HÉùÒ Uà.
Wà {ÉoÉÒ SÉɱÉlÉÉ lÉà{Éà yÉ©ÉÇr´«É W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ SɱÉÉ´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ, SÉɱÉ{ÉÉù{Éà ùÉàHlÉÖÅ {ÉoÉÒ, Wà´ÉÒ ùÒlÉà
~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉU±ÉÒ SÉɱÉà Uà lÉà Xà SÉɱÉlÉÒ +÷HÒ X«É lÉÉà ~ÉÉiÉÒ lÉà{Éà W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ SɱÉÉ´ÉÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ
+{Éà SÉɱÉ{ÉÉùÒ ©ÉÉU±ÉÒ{Éà ùÉàHÒ ~ÉiÉ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ SÉɱɴÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ »É¾HÉùÒ Uà. Hà©ÉHà ~ÉÉiÉÒ
Ê´É{ÉÉ Hà´É±É W©ÉÒ{É ~Éù lÉà ©ÉÉU±ÉÒ SÉɱÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÒ. +É ùÒlÉà Y´É~ÉÖqÃNÉ±É SÉÉùà lÉù£ NÉÊlÉ
Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ~ÉqÉoÉÇ Uà. lÉà©É{Éà NÉ©É{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉ »É¾HÉùÒ yÉ©ÉÇr´«É Uà.
´ÉÞKÉ{ÉÒ UÉ«ÉÉ SÉɱÉ{ÉÉù{Éà ¾ÉoÉ ~ÉHeÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÉ {ÉoÉÒ H¾àlÉÒ. ¥Éà»É{ÉÉù{Éà ùÉàHlÉÒ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ
oÉÉHà±ÉÉ ~ÉÊoÉH ´ÉÞKÉ{ÉÒ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ W ¥Éà»Éà Uà. »ÉLÉlÉ lÉÉ~É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ Î»oÉù oÉlÉÉ Y´É {Éà
~ÉÖqNɱÉÉà{Éà λoÉù oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉ »É¾HÉùÒ Wà r´«É Uà lÉà +yÉ©ÉÇr´«É Uà.
+ÉHÉ¶É {ÉÉ©É{ÉÖÅ +àH r´«É Uà Hà Wà ±ÉÉàH, +±ÉÉàH©ÉÉÅ +LÉÅe°~Éà §Éùà±ÉÉà Uà +{Éà ¥ÉyÉÉ r´«ÉÉà{Éà
Wà÷±ÉÉà Xà>+à lÉà÷±ÉÉà +´ÉHÉ¶É +É~ÉÒ{Éà ©É¾ÉHÒÌlɶÉɱÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. Hɳ {ÉÉ©É{ÉÖÅ r´«É ~Éù©ÉÉiÉÖ°~Éà
mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ §Éùà±ÉÉà Uà. lÉà ~Éù©ÉÉiÉÖ +{ÉÅlÉ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +àH ¥ÉÒX{Éà ©É³lÉÉ
{ÉoÉÒ. ùl{ÉùÉ榃 »É©ÉÉ{É Ê§É}É Ê§É}É Uà.
»~ɶÉÇ, ù»É, NÉÅyÉ, ´ÉiÉÉÇÊq lÉà HɱÉÉiÉÖ+Éà{Éà {ÉoÉÒ. +ÉHɶÉ{ÉÉ °~Éà W Uà. XiÉà Hà +ÉHɶÉ{ÉÉ W
~Éù©ÉÉiÉÖÅ °~Éà LÉÅe LÉÅe HùÒ {ÉÉL«ÉÉ ¾Éà«É lÉà©É §ÉÉ»Éà Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà »É´ÉÇmÉ §É«ÉÉÇ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

434 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉà©ÉÉÅ ´«É´É¾ÉùHɳ {Éà Ê{ÉýÉ«ÉHɳ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ ¥Éà ʴɧÉÉNÉ Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´«É´É¾Éù ©ÉÉ÷à A~É«ÉÖGlÉ
Êq{É, ©ÉÉ»É, PÉeÒ, Ê{ÉÊ©ÉnÉ, ´ÉºÉÇ, «ÉÉ©É, ¡É¾Éù +ÉÊq ¥ÉyÉÉ ´«É´É¾ÉùHɳ Uà +É +Ê©ÉlÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ
§Éùà±ÉÉà Ê{ÉýÉ«ÉHɳ Uà. ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ {É´ÉÒ{É, ~ÉÖùÉiÉÉ +ÉÊq ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É©ÉÉÅ lÉà Hɳr´«É HÉùiÉ Uà. (Ê{ÉÊ©ÉnÉ
Uà) +{«É r´«ÉÉà{ÉÉ ´ÉlÉÇ{É©ÉÉÅ lÉà HÉùiÉ Uà, Wà´ÉÒ ùÒlÉà Ê´ÉqÚºÉH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ ´ÉÉHÖÅSÉÖHÖÅ HùÒ{Éà ¾»ÉÒ{Éà
¥ÉÒX{Éà ¾»ÉÉ´Éà Uà.
¾à §É´«É ! Y´É ~ÉÖqÃNɱÉoÉÒ ±É>{Éà U r´«ÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ lÉà U r´«ÉÉà{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ HÉÅ>H lÉùlÉ©É
§ÉÉ´É Uà lÉà©É{Éà ¾´Éà ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳÉà.
+ÉHɶÉ, yÉ©ÉÇ +{Éà +yÉ©ÉÇr´«É +àH +àH »´ÉlÉÅmÉ°~Éà +LÉÅe Uà. ~ÉùÅlÉÖ Y´É, ~ÉÖqÃNÉ±É {Éà Hɳ +à
mÉiÉ r´«É +ÉLÉÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ +LÉÅe°~Éà ´«ÉÉ~Éà±ÉÉ {ÉoÉÒ. +{ÉàH Y´ÉÉà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à Y´É LÉÅe°~É Uà
~ÉùÅlÉÖ +àH Y´É{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à +LÉÅe°~É Uà. HɱÉÉiÉÖ ~ÉiÉ +{ÉàH{ÉÉ +~ÉàKÉÉ+à LÉÅe°~É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +àH
+iÉÖ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à lÉÉà +LÉÅe W Uà. ~ÉÖqNɱÉ{ÉÉ »HÅyÉ{Éà ʧÉ}É Hù´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÉà LÉÅe oÉÉ«É Uà. +{Éà ©É³à±ÉÉ
+iÉÖ+Éà{Éà ~ÉiÉ Ê§É}É Hù´ÉÉoÉÒ LÉÅe oÉÉ«É Uà. ~Éù©ÉÉiÉÖ©ÉÉmÉ +LÉÅe°~É W Uà. lÉà{ÉÉ LÉÅe {ÉoÉÒ ~ÉeÒ
¶ÉHlÉÉ.
U r´«ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÖqÃNÉ±É W ©ÉÚlÉÇ Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ r´«ÉÉà ©ÉÚlÉÇ {ÉoÉÒ. ´É³Ò ¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! lÉà U r´«ÉÉà©ÉÉÅ
[ÉÉ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ r´«É lÉÉà Y´É +àH W Uà. +{«É r´«ÉÉà©ÉÉÅ [ÉÉ{É {ÉoÉÒ. NÉÊlÉ©ÉÉÅ »É¾HÉùÒ yÉ©ÉÇ r´«É W Uà.
λoÉÊlÉ©ÉÉÅ »É¾HÉùÒ +yÉ©ÉÇ W Uà. »oÉÉ{É qà´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉHÉ¶É W »É©ÉoÉÇ Uà. ´ÉlÉÇ{ÉÉ ~ÉÊùiÉÊlÉ©ÉÉÅ Hɳ W HÉùiÉ
Uà. +oÉÉÇlÉà lÉà r´«ÉÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É§ÉÉ´ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù W HÉ«ÉÇ Hùà Uà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà UÉàeÒ{Éà ¥ÉÒX{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ
lÉà+Éà {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ.
Y´É, ~ÉÖqÃNÉ±É ¥Éà ~ÉqÉoÉÇ NÉ©É{ɶÉÒ±É Uà, +oÉÉÇlÉà lÉà +ÉHɶÉ-¡Éqà¶É©ÉÉÅ NÉ©ÉàlÉà©É NÉ©É{É Hùà Uà.
~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ SÉÉù r´«É +É©ÉlÉà©É NÉÊlÉ HùlÉÉ {ÉoÉÒ. ~Éù»~Éù ¥ÉÅyÉ ~ÉiÉ Y´É ~ÉÖqÃNɱÉÉà©ÉÉÅ Uà, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
r´«ÉÉà©ÉÉÅ lÉà {ÉoÉÒ. Y´É{ÉÉ NÉ©É{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÖqÃNÉ±É HÉùiÉ Uà. ~ÉÖqÃNɱÉ{Éà SÉɱɴÉÉ©ÉÉÅ Hɳ HÉùiÉ Uà. +É
ùÒlÉà Hɳ, H©ÉÇ, {Éà Y´É{ÉÒ ÊmÉ~ÉÖ÷Ò ©É³Ò{Éà »ÉÅ»ÉÉù SÉɱÉà Uà.
Y´Ér´«É V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ H©ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉÖGlÉ ù¾à Uà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà SÉlÉÖNÉÇÊlÉ ¨É©ÉiÉ°~É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ SÉɱÉà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ùl{ÉmÉ«ÉwÉùÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÖGlÉ »ÉɪÉÉV«É©ÉÉÅ V«ÉÉùà W>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉÉ«É Uà
l«ÉÉùà lÉà »ÉÅ»ÉÉù ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ U r´«É +àH©ÉàH ©É³Ò{Éà »É´ÉÇmÉ §Éùà±ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +àH{ÉÉà NÉÖiÉ
¥ÉÒX{ÉÉà {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÉà. ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É°~Éà »´ÉlÉÅmÉ Uà.
~ÉÅÎGlÉ¥Éu oÉ>{Éà Xà ±ÉÉàH{ÉÉ »É©É»lÉ Y´É C§ÉÉ ù¾Ò X«É lÉÉà ±ÉÉàH{ÉÖÅ »oÉÉ{É ~É«ÉÉÇ~lÉ {ÉoÉÒ.
~ÉÖqÃNɱÉr´«É lÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH »oÉÚ±É Uà. +É ùÒlÉà Hɳr´«É, yÉ©ÉÇ, +yÉ©ÉÇ +ÉHɶɩÉÉÅ »É´ÉÇmÉ
§Éùà±ÉÉà Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà qÚyÉ{ÉÉ PÉeÉ©ÉÉÅ ©ÉyÉ §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà lÉà©ÉÉÅ »É©ÉÉ«É X«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
+ÉHÉ¶É r´«É{ÉÉ ´ÉSSÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ r´«É »É©ÉÉ«É X«É Uà. NÉÚh{ÉÉNÉùÉW{ÉÒ ´ÉSSÉà UÚ~ÉÉ«Éà±ÉÉ NÉÚhÊ{ÉÊyÉ »É©ÉÉ{É
mÉiÉ NÉÉh ´ÉÉlÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà +É U r´«É UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÅÊyÉ 435


+àH ~Éù©ÉÉiÉÖÅ Wà÷±ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ù¾à Uà lÉà{Éà +àH ¡Éqà¶É H¾à Uà. ~ÉÖqNÉ±É »ÉÅL«ÉÉlÉ, +»ÉÅL«ÉÉlÉ,
+{ÉÅlÉ +{Éà +{ÉÅlÉÉ{ÉÅlÉ ¡Éqà¶ÉÒ Uà. +ÉHÉ¶É +{ÉÅlÉ ¡Éqà¶ÉÒ Uà, Y´É, yÉ©ÉÇ +{Éà +yÉ©ÉÇr´«É +»ÉÅL«ÉÉlÉ
¡Éqà¶ÉÒ Uà. ¾à §É´«É ! Hɳr´«É +àH W ¡Éqà¶ÉÒ Uà Hɳr´«É{ÉÉ ¡Éqà¶É +l«ÉÅlÉ +±~É Uà Hà©ÉHà lÉà +àH
W ¡Éqà¶É{Éà PÉàùÒ{Éà ù¾à Uà, lÉàoÉÒ lÉà HÉ«É {ÉoÉÒ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ r´«É +Ê»lÉHÉ«É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà.
NÉÖiÉ, ~É«ÉÉÇ«É ´É»lÉÖl´É +É mÉiÉ ±ÉKÉiÉÉàoÉÒ Hɳr´«É{Éà U r´«ÉÉà©ÉÉÅ NÉi«ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ Hɳr´«É +àH ¡Éqà¶ÉÒ
Uà +{ÉàH ¡Éqà¶ÉÒ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +Ê»lÉHÉ«É ~ÉÉÅSÉ W Uà.
¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! r´«É U Uà l«ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ +Ê»lÉHÉ«É Uà. ¾´Éà lÉn´É »ÉÉlÉ Uà. lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ Ê´É´ÉàSÉ{É
»ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÉŧɳÉà. +É ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ ºÉeÃr´«É, ~ÉÅSÉÉÊ»lÉHÉ«ÉÉà{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ Êq´«Éy´ÉÊ{ÉwÉùÉ
HùÒ{Éà »ÉÉlÉ lÉn´É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+ÉÊq SÉJà¶É §ÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà LÉùàLÉù yÉ{«É Uà. Wà+Éà+à »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ W>{Éà »ÉÉKÉÉlÉà lÉÒoÉÈHù{ÉÉ
q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. Êq´«Éy´ÉÊ{É »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ~ÉÉ©«ÉÉ. +{ÉàH W{©ÉÉàoÉÒ Wà+Éà+à [ÉÉ{ÉÉWÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà
+§«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà, Ê´Éʶɺ÷ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ Uà lÉà W +É´ÉÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É [ÉÉ{ÉyÉÉùÒ Hà´É±É[ÉÉ{ÉÒ lÉÒoÉÈHùÉà{ÉÉ
~ÉÉq©ÉڱɩÉÉÅ ~ɾÉáSÉà Uà. +É´ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ yÉ{«É Uà. lÉà+Éà »ÉqÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ
§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà&ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É +KÉùɧÉùiÉ UÉà, Ê{ÉùKÉù [ÉÉ{É{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉù UÉà ~ÉÉ~É{ÉÉà KÉ«É
Hù{ÉÉù UÉà, ~Éù©É ~ÉÊ´ÉmÉ UÉà, ʴɩɱÉÉKÉ UÉà. lÉàoÉÒ ¾à ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ! ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ
ù¾Éà +{Éà ©ÉÉùÒ ùKÉÉ HùÉà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É +ÉHɶɰ~ÉÒ ~ÉÖ®ºÉ UÉà, +ÉHɶÉ{ÉÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ UÉà, +ÉHɶɰ~ÉÒ UÉà,
+ÉHɶɰ~ÉÒ ¶ÉùÒùoÉÒ «ÉÖGlÉ UÉà +ÉHɶÉÉyÉÉù UÉà. lÉàoÉÒ ¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

6. lÉn´ÉÉoÉÇ »ÉÅÊyÉ
qà´ÉÉÊyÉqà´É §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ+à lÉà ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW{Éà +Él©ÉH±«ÉÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à Y´ÉÉÊq »ÉÉlÉ lÉn´ÉÉà{ÉÖÅ
Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ Hà©ÉHà ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉÒoÉÈHùÉàoÉÒ +ÊyÉH A~ÉHÉùÒ ¥ÉÒWÖÅ HÉà> {ÉoÉÒ.
¾à §É´«É ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! »ÉÉŧɳÉà, ¾´Éà »ÉÉlÉlÉn´É{ÉÉ ©ÉÚ±É, »ÉÚK©É +ÉÊq ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ¶É. ~ÉUÒ
H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà Hä´É±«É ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉyÉÉ{É{Éà ~ÉiÉ H¾Ò¶É. ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳÉà.
lÉn´É »ÉÉlÉ Uà, Y´É, +Y´É, +ɼɴÉ, ¥ÉÅyÉ, »ÉÅ´Éù, Ê{ÉWÇùÉ {Éà ©ÉÉàKÉ +É ùÒlÉà »ÉÉlÉ lÉn´ÉÉà{ÉÖÅ
»´É°~É »ÉÉŧɳÉà.
Y´É ¥ÉuÉl©ÉÉ {Éà ¶ÉÖuÉl©ÉÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ ¥Éà ¡ÉHÉùà Uà. mÉiÉ ¶ÉùÒùoÉÒ «ÉÖGlÉ Y´É ¥ÉuÉl©ÉÉ H¾à´ÉÉ«É
Uà. mÉiÉ ¶ÉùÒùoÉÒ ùʾlÉ Y´É ¶ÉÖuÉl©ÉÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. Ê»Éu ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ©ÉÖGlÉ Uà. lÉà©É{Éà HÉà> ¶ÉùÒù ~ÉiÉ
{ÉoÉÒ. Ê»Éu, ©ÉÖGlÉ Ê{Éqâ¾Ò +É ¥ÉyÉÉ ¶É¥qÉà{ÉÉ +àH W +oÉÇ Uà »ÉÅ»ÉÉùÒ, ¥Éu, »Éqà¾Ò +É ¶É¥qÉà{ÉÉ +oÉÇ
+àH W Uà. »~ɶÉÇ{É ù»É{É, zÉÉiÉ, SÉKÉÖ, ¸ÉÉàmÉ +É ùÒlÉà ~ÉÉÅSÉ >Î{r«É {Éà q¶É ¡ÉÉiÉÉà{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ
¶ÉùÒù {Éà H©ÉÇoÉÒ «ÉÖGlÉ Y´É »ÉÅ»ÉÉùÒ Y´É H¾à´ÉÉ«É Uà. >Î{r«É, ¶ÉùÒù, H©ÉÇ, ¡ÉÉiÉ +à©É{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ>{Éà
V«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ [ÉÉ{ÉáÊr«É {Éà [ÉÉ{ɶÉùÒù{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ~ÉÉ©Éà Uà l«ÉÉùà ¶ÉÖu Y´É +oÉ´ÉÉ
©ÉÖGlÉ Y´É H¾à´ÉÉ«É Uà.
¾à §É´«É ! Wà÷±ÉÉ Y´É ©ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ Uà lÉà ¥ÉyÉÉ ~ÉÚ´Éâ »ÉÅ»ÉÉù«ÉÖGlÉ ¾lÉÉ. ~ÉUÒ «ÉÖÎGlÉoÉÒ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉɶÉ
HùÒ{Éà ¶ÉùÒù ùʾlÉ oÉ>{Éà ©ÉÖGlÉ oÉÉ«É Uà. ©ÉÖGlÉ Y´É »ÉqÉ«É ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ W ù¾àlÉÉ +É´«ÉÉ {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà ~Éà±ÉÉ +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ W ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ
Uà. lÉà+Éà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉUÒ ~ÉÉUÉ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ, lÉà©É{Éà Ê{Él«É W ©ÉÖÎGlÉ Uà. ¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ, lÉ©ÉÉà ~ÉiÉ
+Él©É»´É°~É©ÉÉÅ ù©ÉiÉ HùÒ{Éà H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÉà lÉÉà lÉ©Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ Wà©É W ©ÉÖGlÉ oɶÉÉà. +É »ÉÅ»ÉÉù
Ê{Él«É {ÉoÉÒ. §É´«ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à lÉà +Ê´É{ɹÉù ©ÉÖÎGlÉ W Ê{Él«É Uà.
¾à §É´«É ! lÉà Y´ÉÉà©ÉÉÅ §É´«É {Éà +§É´«ÉÉà{ÉÉ §Éàq Uà. §É´«É lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. +§É´«É ©ÉÖÎGlÉ
~ÉÉ©ÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. §É´«ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÉù§É´«É +{Éà qÚù§É´«É +à´ÉÉ ¥Éà §Éàq Uà. »ÉÉù§É´«É lÉÉà ¶ÉÒQÉ ©ÉÖÎGlÉ
¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. qÚù §É´«É lÉÉà ʴɱÉÅ¥ÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ X«É Uà. oÉÉàeÉH §É´É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ »ÉÉù §É´«É
Uà. +{ÉàH §É´É©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ qÚù§É´«É Uà. +É÷±ÉÉà W +ÅlÉù Uà. »ÉÉù§É´«É ¾Éà. Hà qÚù §É´«É
¾Éà Wà ©ÉÉàKÉ H±ÉÉ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà lÉà »ÉÖLÉÒ Uà.
+§É´«É Y´É +É W{©É©ÉùiÉ°~ÉÒ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hùà Uà. lÉà+Éà qÖ&LÉ A~ÉX´É{ÉÉùÉ H©ÉÇ{ÉÉà
{ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉà +§É´«É Y´É ¶ÉùÒù{Éà Hº÷ q>{Éà AOÉ lÉ~É Hùà Uà,
+¾ÅHÉùoÉÒ ¶ÉÉ»mÉ~Éc{É Hùà Uà {Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´ÉwlÉÉ{ÉÖÅ ¡Éq¶ÉÇ{É Hùà Uà, »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ X«É Uà. +É ùÒlÉà
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ W ~ÉÊù¨É©ÉiÉ Hùà Uà. ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ WlÉÉ {ÉoÉÒ, +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà ~ÉÉ©ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ lÉà OÉä´Éà«ÉH
Ê´É©ÉÉ{É ~É«ÉÈlÉ X«É Uà. £ùÒ{Éà qÖNÉÇÊlÉ+Éà©ÉÉÅ W ~Éeà Uà. lÉà +[ÉÉ{ÉÒ +~É´ÉNÉÇ©ÉÉÅ SÉeÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà
{ÉùH, ÊlÉ«ÉÈSÉ, Ê{ÉNÉÉàqùÉ榃 +ÉÊq {ÉÒSÉ «ÉÉàÊ{É+Éà©ÉÉÅ +{Éà ©É{ÉÖº«É, qà´É +ÉÊq NÉÊlÉ+Éà©ÉÉÅ ´ÉÉùÅ´ÉÉù W{©Éà
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉoÉÇ »ÉÅÊyÉ 437


´ÉSSÉà W ùÊ´ÉHÒÌlÉ+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà +{Éà +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É
HùÒ{Éà ~ÉiÉ lÉà ©ÉÖÎGlÉ Hà©É {ÉoÉÒ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ?
AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà HÂÅÖ Hà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ {Éà ¶ÉÉ»mÉ~Éc{É ¥ÉÉÂSÉùiÉ Uà. lÉà +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ.
+Él©ÉʾlÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà +Él©Éy«ÉÉ{É{ÉÒ W +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ +ÉNɳ HùÒ¶ÉÖÅ. +»lÉÖ lÉà §É´É
+§É´«ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à zÉÖ´É Uà. §É´«ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à zÉÖ´É {ÉoÉÒ. lÉà©É{Éà lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ W zÉÖ´É Uà. Y´ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÖGlÉ Y´É
»ÉÅ»ÉÉùÒ Y´É{ÉÉ {ÉɩɧÉàq ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¶ÉÎGlÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à HÉà> +ÅlÉù {ÉoÉÒ. +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{Éà
Wà ´«ÉÎGlÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´Éà Uà lÉà ©ÉÖGlÉ Y´É Uà. ´«ÉÎGlÉ©ÉÉÅ {É ±ÉÉ´É{ÉÉùÉ »ÉÅ»ÉÉùÒY´É Uà Hà©ÉHà +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ
lÉÉà +àH »ÉùLÉÒ W Uà.
Ê»ÉuÉà{ÉÉ Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ{ÉÉà NÉÖiÉ ÊSÉqÃNÉÖiÉ Uà, ¥ÉuÉl©ÉÉ+Éà{ÉÉà NÉÖiÉ ~ÉiÉ lÉà W Uà. Ê»ÉuÉl©ÉÉ
[ÉÉ{ÉÒ Uà, ¥ÉuÉl©ÉÉ ~ÉiÉ [ÉÉ{ÉÒ Uà. ¶ÉÖu {Éà ¥Éu{ÉÉà W §Éàq Uà. ¥ÉÒXà {ɾÓ. +àH AnÉ©É »ÉÉà{ÉÖÅ, ¥ÉÒWÖÅ
¾±ÉHÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ, ¥É}Éà »ÉÉà{ÉÖÅ W H¾à´ÉÉ«É Uà. Ê~Énɳ, HÉÅ»ÉÖ ´ÉNÉàùà {Éʾ. HÒ÷HÉʱɩÉÉÊq qÉàºÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ »ÉÉà{ÉÖÅ
¾±ÉHÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ«É Uà. »É´ÉÇoÉÉ qÉàºÉ ùʾlÉ »ÉÉà{ÉÖÅ AnÉ©É H¾à´ÉÉ«É Uà AnÉ©É {Éà ¾±ÉHÉ{ÉÉà §Éàq Uà.
{ÉʾlÉù »ÉÖ´ÉiÉÇ lÉÉà ¥É}Éà W Uà.
lÉÉ~É qà´ÉÉoÉÒ U »ÉÉlÉ ÷SÉ{ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ ¶ÉÖu oÉ>{Éà »ÉÉà ÷SÉ{ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ ¥É{Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉǩɱÉ{Éà
¥Éɳ´ÉÉoÉÒ +É +Él©ÉÉ ~ÉiÉ ¶ÉÖu oÉ>{Éà ©ÉÖGlÉ oÉÉ«É Uà. qÉàºÉ«ÉÖGlÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉà ùÅNÉ UÖ~ÉÉ«ÉÉà
¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉÉ~É +É~«ÉÉ ~ÉUÒ qÉàºÉ ¥É³Ò NÉ«ÉÉà. lÉà{ÉÉà ùÅNÉ ¥É¾Éù +É´«ÉÉà l«ÉÉùà lÉà{Éà ʴɶÉÖu »ÉÉà{ÉÖÅ H¾à
Uà. +É ùÒlÉà UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉ NÉÖiÉ qÉàºÉÉà{ÉÉÅ {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉoÉÒ V«ÉÉùà ¥É¾Éù +É´Éà Uà l«ÉÉùà lÉà{Éà ©ÉÖGlÉÉl©ÉÉ H¾à
Uà. ¶ÉÎGlÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à »É´ÉÇ Y´ÉÉà©ÉÉÅ [ÉÉ{É, q¶ÉÇ{É, ¶ÉÎGlÉ {Éà »ÉÖLÉ ù¾à±ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ H©ÉÇ{Éà
qÚù HùÒ{Éà Wà ¥É¾Éù lÉà NÉÖiÉÉà{Éà ¡ÉNÉ÷ Hùà Uà lÉà W ©ÉÖGlÉ oÉÉ«É Uà, lÉà W ´«ÉÎGlÉ{ÉÖÅ W {ÉÉ©É ©ÉÖÎGlÉ Uà.
¥ÉÒW{ÉÒ +Åqù ù¾à±ÉÖÅ ´ÉÞKÉ ¶ÉÎGlÉNÉlÉ Uà. lÉà{Éà ´ÉÉ´ÉÒ{Éà ANÉÉeÒ{Éà, £É±É ±ÉÉ´ÉÒ{Éà V«ÉÉùà ´ÉÞKÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà Uà l«ÉÉùà lÉà{Éà ´«ÉGlÉ H¾à Uà. +É ùÒlÉà Y´ÉÉà©ÉÉÅ W ~ÉiÉ ¶ÉÎGlÉ´«ÉÎGlÉ{ÉÉà §Éàq Uà.
Y´ÉlÉn´É{ÉÒ H±ÉÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÒ. ¾´Éà Ê{ÉYÇ´ÉlÉn´É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ HùÒ¶ÉÖÅ. Y´ÉlÉn´É{Éà UÉàeÒ{Éà
¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ r´«É Ê{ÉYÇ´É Uà. +ÉHɶÉ, yÉ©ÉÇ, +yÉ©ÉÇ, Hɳ, ~ÉÖqÃNÉ±É +É ~ÉÉÅSÉ r´«É{Éà »ÉÖLÉqÖ&LÉ{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É {ÉoÉÒ oÉlÉÉà lÉà©ÉÉÅ qàLÉ´ÉÉ XiÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà Ê{ÉYÇ´É +oÉ´ÉÉ +Y´É H¾à Uà.
lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ SÉÉù r´«É lÉÉà xʺ÷NÉÉàSÉù oÉlÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÖqÃNÉ±É lÉÉà xʺ÷NÉÉàSÉù oÉÉ«É Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà
~ÉÖqÃNÉ±É r´«É »É´ÉÇmÉ §Éùà±ÉÖÅ Uà. ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ U §Éàq{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ~ɾà±ÉÉÅ HùÒ SÉÖHÉ«ÉÖÅ Uà.
»oÉڱɻoÉÚ±É, »oÉÚ±É, »oÉڱɻÉÚK©É, +É ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ mÉiÉ §Éàq lÉÉà ¥ÉyÉÉ{Éà xʺ÷NÉÉàSÉù oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ
¥ÉÉHÒ{ÉÉ mÉiÉ §Éàq lÉÉà HÉà>{Éà xʺ÷NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ oÉlÉÉ. H©ÉÇ´ÉNÉÇiÉÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ »ÉÚK©É ~ÉÖqÃNÉ±É Î»{ÉNyÉ {Éà °KÉ
°~Éà Uà. λ{ÉNyÉ ~ÉÖqÃNÉ±É lÉÉà ùÉNÉ°~É Uà, +{Éà °KÉ ~ÉÖqÃNÉ±É wàºÉ°~É Uà. +É ~ÉÖqÃNÉ±É +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ
¥ÉÅyÉÉ«É Uà. §ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ, »{ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ, »ÉÚ´ÉÖÅ >l«ÉÉÊq ʴɺɫÉ{Éà ©É{ÉÖº«É ¡Él«ÉKÉ qàLÉà Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ
~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÒ W ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ Uà, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ r´«ÉÉà{Éà lÉÉà HÉàiÉ WÖ+à Uà ? {ÉqÒ, ~ÉÉiÉÒ, ´Éù»ÉÉq, LÉàlÉù, PÉù,
lÉÅ¥ÉÚ, ¾´ÉÉ, ¶ÉÒlÉ, NÉù©ÉÒ, ~É´ÉÇlÉ, ©ÉàPÉ, ¶ÉùÒù, LÉÉ÷É, ©ÉÒcÉ, He´ÉÉ, lÉÒLÉÉ, ±ÉɱÉ, ~ÉÒ³É, HɳÉ, »É£àq,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

438 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


´ÉNÉàùà ~ÉqÉoÉÉâ ~ÉÖqÃNÉ±É Uà. ùl{ɾÉù, HÅHiÉ {ÉoÉ, ¾Éù, ´ÉNÉàùà +ɧÉùiÉ, yÉ{É, H{ÉH, Ê~Énɳ, lÉɪÉ,
SÉÉÅqÒ ´ÉNÉàùà »É´ÉÇ ~ÉÖqÃNÉ±É Uà.
©ÉÉà÷É PÉeÉ©ÉÉÅ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉiÉÒ §É«ÉÈÖ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É ~ÉÖqÃNÉ±É §É«ÉÈÖ Uà, »É©ÉÖr©ÉÉÅ
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉU±ÉÒ+Éà ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà Y´ÉNÉiÉ Ê´Év©ÉÉ{É Uà. ~ÉÚ´Éâ H¾à´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà Hà mÉiÉ
~ÉÖqÃNÉ±É xʺ÷NÉÉàSÉù oÉÉ«É Uà. +{Éà mÉiÉ oÉlÉÉ {ÉoÉÒ. Wà xʺ÷NÉÉàSÉù {ÉoÉÒ oÉlÉÉ lÉà »É´ÉÇmÉ §Éùà±ÉÉ Uà.
lÉà©É{ÉÒ ´ÉSSÉà Y´É UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉà Uà.
~É´ÉÇlÉ, ´ÉÞKÉ, §ÉÓlÉ +ÉÊq Wà ~ÉÖqÃNÉ±É Uà lÉà NÉ©É{É Hù{ÉÉùÉ Y´ÉÉÊqH{Éà ùÉàHà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ~Éù©ÉÉiÉÖ,
+iÉÖ lÉÉà »ÉÚK©É ~ÉÖqÃNÉ±É Uà. lÉà HÉà>{Éà ~ÉiÉ ùÉàHÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉ. yÉ©ÉÉÇÊq SÉÉù r´«É lÉÉà HÉÅ> ¾É, {ÉÉ {Éʾ
H¾àlÉÉ oÉHÉ, ©ÉÉä{É ù¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ Y´É~ÉÖqÃNÉ±É lÉÉà +É~ɻɩÉÉÅ ±Ée´ÉÉ´ÉÉ³É ~ɾà±É´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ Wà´ÉÉ Uà. lÉà©É{ÉÉà
ʥɱÉHÖ±É »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ +à©É {ÉoÉÒ H¾Ò ¶ÉHÉlÉÖÅ.
Hɳr´«É ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÒ ~ÉÊùiÉÊlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. lÉàoÉÒ WiÉÉ«É Uà Hà lÉà{ÉÉ W Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ Y´É~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉà
´«É´É¾Éù SÉɱÉÒ ùÂÉà Uà lÉàoÉÒ Y´É, ~ÉÖqÃNÉ±É {Éà Hɳ +É mÉiÉ r´«ÉÉà{Éà +{ÉÉÊq H¾à Uà. {Éʾ lÉÉà V«ÉÉùà
U W r´«É +{ÉÉÊq Uà lÉÉà mÉiÉ W r´«ÉÉà©ÉÉÅ +É Ê§É}ÉlÉÉ Hà©É +É´ÉÒ ? lÉàoÉÒ ±ÉÉàH©ÉÉÅ +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ ¡ÉÊ»ÉÊu
oÉ> Hà H©ÉÇ, +Él©ÉÉ {Éà Hɳ +à mÉiÉ ~ÉqÉoÉÇ +{ÉÉÊq Uà +{Éà lÉà©É{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ yÉ©ÉÇ, +yÉ©ÉÇ {Éà +ÉHɶÉ
HÉ«ÉÇHÉùÒ oÉ«ÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà +ÉÊq ´É»lÉÖ Uà +à©É ~ÉiÉ HÉà> H¾à Uà.
+É ¥ÉyÉÉ r´«ÉÉà{ÉÉ «ÉoÉÉoÉÇ »´É°~É{Éà Hä´É±«ÉyÉÉ©É©ÉÉŠλoÉlÉ Ê»Éu~Éù©ÉàºcÒ ´É»lÉÖ»´É§ÉÉ´É »É©ÉY{Éà
¡Él«ÉKÉ Ê{ÉùÒKÉiÉ Hùà Uà. ©ÉÉàKÉ Y´É r´«É{ÉÉà W oÉÉ«É Uà, ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉà {Éʾ. Hà©ÉHà lÉà +Y´ÉlÉn´É Uà. +É
´ÉÉlÉ lÉ©Éà Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ XiÉÉà.
©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«É{ÉÖÅ ~ÉÊù»~ÉÅq oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà +l«ÉÅlÉ »ÉÚK©É HÉ©ÉÇiÉùW +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ¡É´Éà¶Éà Uà
lÉà{Éà +É¼É´É H¾à Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà W¾ÉW©ÉÉÅ ÊUr ¾Éà´ÉÉoÉÒ +Åqù ~ÉÉiÉÒ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©É{É, ´ÉSÉ{É,
HÉ«ÉÉ{ÉÒ SÉàº÷É °~ÉÒ ÊUr ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÉ©ÉÇiÉùW +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶Éà Uà. lÉà{Éà +É¼É´É H¾à Uà. +ɼɴÉ{ÉÉ
©ÉÚ³ §Éàq ~ÉÉÅSÉ Uà, +{Éà AnÉù §Éàq »ÉlÉÉ´É{É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÖÅ +É ©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«ÉwÉùÉ W oÉÉ«É Uà.
lÉà{Éà «ÉÉàNÉ H¾à Uà. ~ɾà±ÉÉ +Åqù +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉÖqÃNɱÉùW{ÉÒ °~Éà ù¾à Uà, {Éà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ
V«ÉÉùà oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà H©ÉÇ°~Éà ~ÉÊùiÉ©Éà Uà +É +É¼É´É lÉn´É Uà. ¾´Éà ¥ÉÅyÉlÉn´É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ HùÒ¶ÉÖÅ.
©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ +Åqù ¡Éʴɺ÷ lÉà ùW JÉàyÉ, ùÉNÉ, ©ÉÉà¾{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ H©ÉÇ°~É
~ÉÊùiÉlÉ oÉ>{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¥Éu oÉÉ«É Uà. lÉà{Éà ¥ÉÅyÉ H¾à Uà. +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¡Éʴɺ÷ HùlÉÉ
oÉHÉ +É¼É´É H¾à´ÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ Y´ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¥Éu oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉÅyÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. +ɼɴÉ
{Éà ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ +É÷±ÉÉà W +ÅlÉù Uà.
lÉà »ÉÚK©ÉùW©ÉÉÅ ¥Éà NÉÖiÉ Ê´Év©ÉÉ{É Uà. +àH λ{ÉNyÉ {Éà +àH °KÉ. λ{ÉNyÉ NÉÖiÉ W ©É©ÉHÉù Uà +{Éà
°KÉ W JÉàyÉ Uà, +É ¥É}Éà NÉÖiÉÉà{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ lÉà ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. +ÎN{ÉoÉÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà lÉ~lÉ
±ÉÉàhÉ{ÉÉà NÉÉà³Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÉùà lÉù£oÉÒ ~ÉÉiÉÒ ¶ÉÉàºÉÒ ±Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÉ´É H©ÉÇ°~ÉÒ +ÎN{ÉoÉÒ lÉ~lÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉoÉÇ »ÉÅÊyÉ 439


+É Y´É »É´ÉÉÈNÉà H©ÉÇ W±É{Éà OɾiÉ Hùà Uà. KÉÖyÉÉ{ÉÒ Ê{É´ÉÞÊnÉ {Éà lÉÞÎ~lÉ ©ÉÉ÷à OɾiÉ HùÉ«Éà±ÉÉà +ɾÉù
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà AqùÉÎN{É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ »É~lÉyÉÉlÉÖ+Éà{ÉÉ °~Éà ~ÉÊùiÉ©Éà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖqÃNɱÉ~Éù©ÉÉiÉÖ
+Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ +º÷H©ÉÇ°~Éà ~ÉÊùiÉ©Éà Uà.
Wà ´ÉLÉlÉà H©ÉÇ ¥ÉÅyÉÉ«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà £³ {ÉoÉÒ qàlÉÉ. +Él©É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉÉ«ÉÉ ~ÉUÒ Hà÷±ÉÉàH
´ÉLÉlÉ ù¾Ò{Éà λoÉÊlÉ~ÉÚiÉÇ oÉlÉÉÅ Wà ´ÉLÉlÉà lÉà UÚ÷à Uà lÉà ´ÉLÉlÉà Y´É{Éà »ÉÖLÉ qÖ&LÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà.
¥ÉÒW ´ÉÉ´É´ÉÉoÉÒ NÉ©Éà lÉÉà lÉà He´ÉÖÅ ¥ÉÒW ¾Éà«É Hà ©ÉyÉÖù ¾Éà«É, ´ÉÉ´ÉlÉÉÅ W £³ ©É³lÉÖÅ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ
HɱÉÉÅlÉù©ÉÉÅ W £³ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. +à ùÒlÉà ~ÉÖi«É~ÉÉ~É H©ÉÇ{ÉÉ £³»´É°~É »ÉÖLÉqÖ&LÉ »ÉÅOɾ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà
HɱÉÉÅlÉù©ÉÉÅ W +{É֧ɴɩÉÉÅ +É´Éà Uà. »ÉÖLÉ ´ÉLÉlÉà £Ù±ÉÉ´ÉÉoÉÒ, qÖ&LÉ ´ÉLÉlÉà ÊLÉ}É oÉ´ÉÉoÉÒ £ùÒ H©ÉÉâ
¥ÉÅyÉÉ«É Uà. »ÉÖLÉqÖ&LÉ ´ÉLÉlÉà »É©ÉlÉɧÉÉ´ÉoÉÒ +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ ¥ÉÅyÉ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ.
~Éà±ÉÉ{ÉÉ H©ÉÇ WWÇÊùlÉ oÉ>{Éà SÉɱ«ÉÉ X«É Uà +{Éà {É´ÉÒ{É H©ÉÇ +É´ÉÒ{Éà ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. +É H©ÉÇ{ÉÉ
Ê{ÉÊ©ÉnÉoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. lÉà H©ÉÇ{ÉÉ HÉùiÉoÉÒ WÚ{ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ{Éà {É´ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà OɾiÉ
Hùà Uà. +{Éà +É´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇ{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉlÉoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É HùlÉÉÅ oÉHÉ +É +Él©ÉÉ H©ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉN{É
ù¾à Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +àH lɳɴɩÉÉÅ +àH lÉù£oÉÒ ~ÉÉiÉÒ +É´Éà +{Éà ¥ÉÒY lÉù£oÉÒ X«É lÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà
¾Å©Éà¶ÉÉÅ lÉà ~ÉÉiÉÒoÉÒ §Éùà±ÉÖÅ W ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇùW Y´É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ +É´Éà Uà, X«É Uà +{Éà ¥É{«ÉÉ
ù¾à Uà. {É´ÉÒ{É H©ÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ r´«ÉH©ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. +{Éà lÉà r´«ÉH©ÉÇ §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò X«É
Uà +{Éà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÉà +Él©ÉÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ ~ÉùÅ~ÉùÉ Uà.
{É´ÉÒ{É H©ÉÇ{ÉÉà ~ÉÚ´ÉÇ H©ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉ Uà. ~ÉÚ´ÉÇ H©ÉÇ{ÉÉà §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉ Uà. §ÉÉ´ÉH©ÉÇ{ÉÉà
Y´É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉ Uà. +É ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ{ÉÉ mÉiÉ §Éàq Uà. ´É³Ò ¥ÉÅyÉ{ÉÉ, ¡ÉHÞÊlÉ, λoÉÊlÉ, ¡Éqà¶É {Éà
+{ÉÖ§ÉÉNÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ SÉÉù §Éàq Uà ~Éù{lÉÖ Ê´É¶ÉàºÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉà ±ÉÉ§É ? ¥ÉÅyÉlÉn´É{ÉÉ HoÉ{É{Éà
»ÉÅKÉà~ÉoÉÒ +É÷±ÉÖÅ W »É©ÉXà. ¾´Éà »ÉÅ´Éù lÉn´É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ HùÒ¶ÉÖÅ.
+É´É{ÉÉùÉ H©ÉÉâ{ÉÉ mÉiÉ wÉù{Éà mÉiÉ NÉÖÎ~lÉ+Éà wÉùÉ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà »´É«ÉÅ Xà´ÉÉà lÉà
»ÉÅ´Éù Uà. ©ÉÉä{É yÉÉùiÉ HùÒ{Éà, ´ÉSÉ{É {Éà HÉ«É{ÉÒ SÉàº÷É{Éà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà, +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ©É{É{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
±ÉNÉÉe´ÉÖÅ lÉà »ÉÅ´Éù Uà. lÉà{Éà W ÊmÉNÉÖÎ~lÉ H¾à Uà. W¾ÉW{ÉÉ ÊUr{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ
+Åqù {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉÒµÉ «ÉÉàNÉoÉÒ W´ÉÉ´ÉÉ³É «ÉÉàNÉÉà{Éà ©ÉÖÊrlÉ Hù´ÉÉoÉÒ H©ÉÇ +Åqù ¡É´Éà¶ÉlÉÉ
{ÉoÉÒ. +oÉÉÇlÉà NÉÖÎ~lÉ oÉ´ÉÉoÉÒ »ÉÅ´Éù oÉÉ«É Uà. mÉiÉ NÉÖÎ~lÉ+Éà©ÉÉÅ ÊSÉnÉNÉÖÎ~lÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ´ÉÒ lÉà ¥É¾Ö W
Hº÷ »ÉÉy«É Uà. Wà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ »É©É»lÉ ´«ÉÉÎ~lÉ+Éà{Éà UÉàeÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©É{É ±ÉNÉÉ´Éà Uà. lÉà©É{Éà +É
NÉÖÎ~lÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà.
¥ÉÅyÉ {Éà Ê{ÉWÇùÉ lÉÉà +É +Él©ÉÉ{Éà ¡ÉÊlÉ»É©É«É oÉ«ÉÉ Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÅyÉ´ÉäùÒ »ÉÅ´Éù{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ´ÉÒ
¥É¾Ö W HciÉ Uà. Ê{ÉXl©É »ÉÅ~ÉÊlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à lÉà +{É{«É ¥ÉÅyÉÖ Uà. ~ɾà±ÉÉ ¥ÉÅyÉÉ«Éà±ÉÉ H©ÉÇ lÉÉà Ê{ÉWÇùÉ
wÉùÉ LÉùÒ X«É Uà.
{É´ÉÒ{É H©ÉÇ{Éà +É´ÉlÉÉÅ ùÉàH´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu +É~ÉÉà+É~É oÉÉ«É Uà. ¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! +à©ÉÉÅ
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? ¸ÉÒ©ÉÅlÉ{ÉÉà LÉX{ÉÉà NÉ©Éà lÉà÷±ÉÉà ©ÉÉà÷Éà Hà©É {É ¾Éà«É, +É´ÉH{Éà ùÉàH´ÉÉoÉÒ LÉSÉÇ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

440 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


SÉɱÉÖ ùÉLÉ´ÉÉoÉÒ. +àH Êq´É»É lÉà LÉɱÉÒ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {Éʾ ù¾à. +ÉùÒlÉà +É´É{ÉÉùÉ H©ÉÉâ{Éà ùÉàH´ÉÉoÉÒ
~ÉÚ´ÉÇ»ÉÅÊSÉlÉ H©ÉÇ {ÉÒH³Ò X«É lÉÉà +É Y´É +àH Êq´É»É +´É¶«É H©ÉÇ ùʾlÉ oÉÉ«É Uà.
+É ùÒlÉà +É »ÉÅ´ÉùlÉn´É{ÉÖÅ HoÉ{É Uà. ~ÉÚ´ÉÇ»ÉÅÊSÉlÉ H©ÉÉâ{Éà oÉÉàeÉ oÉÉàeÉ +ŶÉà ¥É¾Éù HÉh´ÉÉ {Éà {ÉɶÉ
Hù´ÉÉ lÉà{Éà Ê{ÉWÇùÉ H¾à Uà. {É´ÉÉ +É´É´ÉÉ³É H©ÉÉâ{Éà ùÉàH´ÉÉ lÉà »ÉÅ´Éù Uà, WÚ{ÉÉ H©ÉÉâ{Éà +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅoÉÒ
LÉàù´É´ÉÉ lÉà{Éà Ê{ÉWÇùÉ H¾à Uà. »ÉÅ´Éù {Éà Ê{ÉWÇùÉ©ÉÉÅ +É÷±ÉÉà W +ÅlÉù Uà. ~Éù©ÉÉiÉÖ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ »{Éྠ{Éà
HÉà~É{Éà yÉÉùiÉ {É HùlÉÉÅ +àHÉHÒ oÉ>{Éà ~Éù©É¾Å»É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà Xà´ÉÉoÉÒ lÉà H©ÉÇ LÉùÒ X«É Uà, +à©ÉÉÅ
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? A~É´ÉÉ»ÉÉÊq »ÉÅ«É©É{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ©É{É©ÉÉÅ A~ɶÉÉÅÊlÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùlÉÉ oÉHÉ
¶ÉÖuÉl©ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ÉùÒKÉiÉ Hùà lÉÉà lÉà H©ÉÇ LÉùÒ X«É Uà.
Ê{ÉWÇùÉ{ÉÉÅ ¥Éà §Éàq Uà. +àH »ÉÊ´É~ÉÉH Ê{ÉWÇùÉ +{Éà ¥ÉÒY +Ê´É~ÉÉH Ê{ÉWÇùÉ, »ÉÊ´É~ÉÉH Ê{ÉWÇùÉ lÉÉà
¥ÉyÉÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Ê´É~ÉÉH Ê{ÉWÇùÉ ©ÉÖÊ{É+Éà©ÉÉÅ W ¾Éà«É Uà. ¥ÉyÉÉ{Éà {Éʾ. +É~ÉÉà+É~É
Àq«É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà Wà ¡ÉÊlÉÊ{Él«ÉH©ÉÇ {ÉÒH³Ò X«É Uà lÉà{Éà »ÉÊ´É~ÉÉH Ê{ÉWÇùÉ H¾à Uà. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇwÉùÉ ¶ÉùÒù{Éà Hº÷ q>{Éà H©ÉÇ Aq«É©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà H©ÉÇ Ê{ÉWÇùÒ X«É Uà lÉà{Éà
HÞlÉ~ÉÉH +oÉ´ÉÉ +Ê´É~ÉÉH Ê{ÉWÇùÉ H¾à Uà. +àH £³ lÉÉà +à´ÉÖÅ Uà Hà Wà +É~ÉÉà+É~É ~ÉÉHÒ{Éà ´ÉÞKÉoÉÒ ~Éeà
Uà {Éà +àH £±É +à´ÉÖÅ Uà Hà Wà +{ÉàH A~ÉÉ«ÉÉàoÉÒ ~ÉHÉ´ÉÒ{Éà LÉùà Uà. ¥É}Éà £³ ~ÉÉHÒ X«É Uà +É ùÒlÉà
H©ÉÇ{ÉÉ ~ÉiÉ £³ q>{Éà LÉàù´É´ÉÉ{ÉÉ ¥Éà ¡ÉHÉù Uà.
»ÉlÉlÉà »ÉÅ´Éù~ÉÚ´ÉÇH Wà Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà lÉà +É +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÉÅ ±É> X«É Uà +{Éà lÉà »ÉÅ´Éù{Éà
UÉàeÒ{Éà Wà Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà lÉà +É +Él©ÉÉ{Éà »ÉÅ»ÉÉù ¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅ {ÉÉLÉà Uà. +{Éà §É´É°~ÉÒ »É©ÉÖr©ÉÉ ¨É©ÉiÉ
HùÉ´Éà Uà.
+É +Él©ÉÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà ¡ÉÊlÉÊ{Él«É Xà´ÉÉà Xà>+à. y«ÉÉ{É Wà ´ÉLÉlÉà {É ¥É{Éà +oÉÉÇlÉÃ
ÊSÉlÉSÉÅSÉ±É oÉ> X«É lÉà ´ÉLÉlÉà ~ɾà±ÉÉÅ Wà y«ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉLÉlÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà lÉà{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ
oÉHÉ ©ÉÉä{É ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à. y«ÉÉ{É ´ÉLÉlÉà Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà. y«ÉÉ{É Wà ´ÉLÉlÉà {É oÉÉ«É lÉà ´ÉLÉlÉà y«ÉÉ{É
¶ÉÉ»mÉ{Éà UÉàeÒ{Éà +{«É Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ »É©É«É Ê´ÉlÉÉ´Éà lÉÉà ¾ÉoÉÒ{ÉÉ »{ÉÉ{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É Uà. ´ÉSÉ{É {Éà HÉ«É©ÉÉÅ
SÉÅSɱÉlÉÉ +É´É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©É{É{Éà lÉÉà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ Xà>+à. +Él©ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ©É{É{Éà ±ÉNÉÉeà lÉÉà
ùÉNÉwàºÉ{ÉÒ Al~ÉÊnÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ. ùÉNÉwàºÉ{ÉÉ +§ÉÉ´ÉoÉÒ »ÉÅ´Éù{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà.
+É +Él©ÉÉ{Éà +àH lÉù£oÉÒ H©ÉÇ +É´Éà Uà {Éà +àH lÉù£ X«É Uà. +É´Éà±ÉÖÅ H©ÉÇ ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. +É
ùÒlÉà +Él©ÉÉ »ÉqÉ«É H©ÉÇoÉÒ ¥ÉÅyÉÉlÉÉà ù¾à Uà lÉàoÉÒ +É´Éà±ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉ wÉù{Éà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà, ~ɾà±ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ
H©ÉÉâ{Éà +Él©É¡Éqà¶ÉoÉÒ ¥É¾Éù HÉhÒ {ÉÉLÉà lÉÉà +É +Él©ÉÉ ©ÉÉàKÉ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W> Ê¥ÉùÉWà Uà. lÉà{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà
{É »É©ÉY{Éà +É +Él©ÉÉ ´«ÉoÉÇ W »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ HùÒ ùÂÉà Uà. »ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ +É´É{ÉÉùÉ ~ÉÉiÉÒ{Éà
ùÉàHÒ{Éà ~ɾà±ÉÉ »ÉÅÊSÉlÉ W±É{Éà HÉhÒ {ÉÉLÉà lÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà LÉɱÉÒ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÅ´Éù {Éà Ê{ÉWÇùÉ
©É³´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà. yÉÚ³ SÉeà±ÉÉ ©É±ÉÒ{É q~ÉÇiÉ{Éà »ÉÉ£ Hù´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà©ÉÉÅ ©ÉÖLÉ qàLÉÉ«É
Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇyÉÚ±ÉoÉÒ ©É±ÉÒ{É ±Éà~É{Éà »ÉÖy«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ qÚù HùÉ«É lÉÉà lÉà +Él©ÉÉ ~ÉÊù¶ÉÖu oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉoÉÇ »ÉÅÊyÉ 441


¾à §É´«É ! +É Ê{ÉWÇùÉ lÉn´É Uà. +à{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà +É +Él©ÉÉ +Éc H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ HùlÉÉ oÉHÉ
»É©É»lÉ H©ÉÉâ{Éà V«ÉÉùà qÚù Hùà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉÉ«É Uà. lÉà{Éà ©ÉÉàKÉ H¾à Uà. +àHqà¶Éà
H©ÉÉâ{Éà LÉàù´É´ÉÉ lÉà{Éà Ê{ÉWÇùÉ H¾à Uà. »É©É»lÉ H©ÉÉâ{ÉÉà KÉ«É oÉ´ÉÉà lÉà{Éà ©ÉÉàKÉ H¾à Uà. ©ÉÉàKÉ {Éà Ê{ÉWÇùÉ©ÉÉÅ
+É÷±ÉÉà W +ÅlÉù Uà.
HÉà> HÉà> +Él©ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hùà Uà +{Éà ~ÉUÒ +PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hùà
Uà, +{Éà HÉà> PÉÉÊlÉ«ÉÉ {Éà +PÉÉÊlÉ«ÉÉ +É H©ÉÉâ{ÉÉà lÉÖùÅlÉ W {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÉàKÉ X«É Uà. HÉà> qÅe, H~ÉÉ÷,
¡ÉlÉù ±ÉÉàH~ÉÚùiÉ HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ X«É Uà +{Éà HÉà> +É SÉÉù »É©ÉÖqÃPÉÉlÉ{ÉÒ +´É»oÉÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ {É HùÒ{Éà W
©ÉÖÎGlÉ X«É Uà. mÉiÉ ¶ÉùÒù°~ÉÒ HÉùÉNÉÞ¾{Éà ¥ÉɳÒ{Éà +º÷NÉÖiÉÉà{Éà V«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ ´É¶É HùÒ ±Éà Uà
l«ÉÉùà lÉà +¶ÉùÒù +Él©ÉÉ +àH W »É©É«É©ÉÉÅ +©ÉÞlɱÉÉàH©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ X«É Uà.
lÉà Ê»Éu±ÉÉàH +É §ÉÚ±ÉÉàHoÉÒ »ÉÉlÉ ùVWÖ A}ÉlÉ »oÉÉ{É ~Éù Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉlÉ ùVWÖ+Éà{ÉÉ »oÉÉ{É{Éà +É
+Él©ÉÉ ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉmÉoÉÒ +àH W »É©É«É©ÉÉÅ +Éà³ÅNÉÒ X«É Uà. mÉiÉ ¶ÉùÒù V«ÉÉùà WÖqÉ ~ÉeÒ X«É Uà l«ÉÉùà,
Wà´ÉÒ ùÒlÉà Hà +àùÅe £±É{ÉÉ »ÉÖHÉ´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÖÅ ¥ÉÒW A~Éù CeÒ X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É +Él©ÉÉ ±ÉÉàHÉOÉ
§ÉÉNÉ©ÉÉÅ Ê{ÉùÉyÉÉù ~ɾÉáSÉÒ X«É Uà. A~Éù{ÉÉ ´ÉÉlɴɱɫɩÉÉÅ Hà©É oÉŧÉÒ X«É Uà, lÉà{ÉÒ A~Éù Hà©É WlÉÉà
{ÉoÉÒ ? lÉà{ÉÉà AnÉù +à÷±ÉÉà W Uà Hà lÉà ´ÉÉlɴɱɫÉ{ÉÒ A~Éù yÉ©ÉÉÇÊ»lÉHÉ«É {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ l«ÉÉÅ Ê»ÉuÉl©ÉÉ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉÉ«É Uà.
lÉà »ÉÅ~ÉÊnÉ +Ê´É{ɹÉù Uà, ¥ÉÉyÉÉ ùʾlÉ +É{ÉÅq Uà. +{ÉÅlÉ ´Éä§É´É{ÉÖÅ lÉà »ÉɪÉÉW«É Uà. ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ? ´ÉSÉ{ÉoÉÒ lÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É ±ÉÉàHÉÊlɶÉÉ«ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ Uà. Ê{ɸÉà«É»É Uà. +É »ÉÉlÉ lÉn´ÉÉà©ÉÉÅ
+ÅÊlÉ©É lÉn´É Uà.
+É ùÒlÉà ¾à §É´«É ! »ÉÉlÉ lÉn´ÉÉà{ÉÉ »´É°~É{Éà XiÉÒ{Éà lÉà©ÉÉÅ ~ÉÖi«É~ÉÉ~É ©Éà³´É´ÉÉoÉÒ {É´É ~ÉqÉoÉÇ oÉÉ«É
Uà. lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ Ê´É§ÉÉNÉ »ÉÉŧɳÉà.
+É¼É´É {Éà ¥ÉÅyÉlÉl´É©ÉÉÅ lÉÉà lÉà ~ÉÖi«É~ÉÉ~É +ÅlɧÉÇÚlÉ Uà. Hà©ÉHà +ɼɴɩÉÉÅ ~ÉÖi«ÉɼɴÉ, ~ÉÉ~ÉÉ¼É´É +É
ùÒlÉà ¥Éà §Éàq Uà. +{Éà ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ +{Éà ~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ +É ùÒlÉà ¥Éà §Éàq Uà.
NÉÖ®, qà´É, ¶ÉÉ»mÉËSÉlÉ{É, ~ÉÚX +ÉÊq©ÉÉÅ Wà ©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
lÉà ¥ÉyÉÉà ~ÉÖi«É«ÉÉàNÉ Uà, ©Év~ÉÉ{É, WÖNÉÉù, ʶÉHÉù +ÉÊq©ÉÉÅ A~É«ÉÖGlÉ «ÉÉàNÉ ~ÉÉ~É«ÉÉàNÉ Uà. lÉÒoÉÇ´ÉÅq{É,
µÉlÉÉùÉyÉ{ÉÉ, W~É, qà´ÉlÉÉ ´ÉÅq{É +ÉÊq©ÉÉÅ A~É«ÉÖGlÉ «ÉÉàNÉ ~ÉÖi«É Uà. +{ÉoÉÇ{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +{Éà Xù SÉÉàùÉÊq
HoÉÉ©ÉÉÅ A~É«ÉÖGlÉ «ÉÉàNÉ ~ÉÉ~É«ÉÉàNÉ Uà. ~ÉÖi«ÉÉSÉùiÉ{Éà ©ÉÉ÷à A~É«ÉÖGlÉ «ÉÉàNÉ ~ÉÖi«Éɼɴɻ´É°~É Uà. ~ÉÉ~É©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ
¡É´ÉÞnÉ «ÉÉàNÉ ~ÉÉ~ÉÉ¼É´É H¾à´ÉÉ«É Uà.
ùÉNÉwàºÉ +{Éà ©ÉÉà¾{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàNÉoÉÒ ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. ùÉNÉ +{Éà ©ÉÉà¾{ÉÉà ~ÉÖi«É {Éà ~ÉÉ~É©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É
Uà ~ÉiÉ JÉàyÉ +oÉ´ÉÉ wàºÉ lÉÉà ~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ W HÉùiÉ Uà. qà´É§ÉÎGlÉ, NÉÖùÖ§ÉÎGlÉ, ¶ÉÉ»mɧÉÎGlÉ, »ÉqÃNÉÖiÉ,
Ê´É{É«É»ÉÅ~É}ÉlÉÉ +ÉÊq ~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. »mÉÒ, ~ÉÖmÉ, yÉ{É, H{ÉH +ÉÊq lÉù£ Wà ©É©ÉlÉÉ Uà lÉà
~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà, µÉlÉ, qÉ{É, W~É, lÉ~É, »ÉÅPÉ +ÉÊq lÉù£ Wà ©É©ÉlÉÉ ~ÉÊùiÉÊlÉ Uà lÉà ~ÉÖi«É ¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

442 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


HÉùiÉ Uà. +{Éà ˾»ÉÉ, WÚc, SÉÉàùÒ, ´«ÉʧÉSÉÉù +{Éà ~ÉÊùOɾ +ÉÊq lÉù£ Wà »{ÉྠUà lÉà ~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ
HÉùiÉ Uà. +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉà W +Él©ÉÉ{ÉÉà Uà. +à UÉàeÒ{Éà +{«É ~ÉqÉoÉÉâ lÉù£ +Él©É¥ÉÖÊu Hù´ÉÒ lÉà ©ÉÉà¾
Uà. qà´É, ¶ÉÉ»mÉ, NÉÖ®+Éà ¡ÉÊlÉ ©É©Él´É¥ÉÖÊu Hù´ÉÒ lÉà ~ÉÖi«É Uà. ¶ÉùÒù lÉù£ ©É©ÉlÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ lÉà ~ÉÉ~É Uà.
ÊW{É˥ɥÉ, ~ÉÖ»lÉH, W~É»Éù +ÉÊq ¡ÉÊlÉ ©É©Él´É¥ÉÖÊu Hù´ÉÒ lÉà ~ÉÖi«É Uà. ÊKÉÊlÉ, ¾à©É, {ÉÉùÒ +ÉÊq+Éà
lÉù£ Wà +ÊlÉ ©ÉÉྠUà, lÉà ~ÉÉ~É Uà. ©ÉÉà¾{Éà Ê©Éo«ÉÉl´É ~ÉiÉ H¾à Uà. ©ÉÉà¾{Éà +[ÉÉ{É ~ÉiÉ H¾à Uà. +É
¥ÉyÉÉ +ÉNÉ©É{Éà +y«ÉÉl©É §ÉɺÉÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ HoÉ{É Uà.
¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! +É ùÒlÉà »{Éྠ{Éà ©ÉÉྠ~ÉÖi«É {Éà ~ÉÉ~É{ÉÉ W{©ÉNÉྰ~Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà HÉà~É +É
+Él©ÉÉ{Éà ¥Éɳà Uà lÉàoÉÒ lÉà ~ÉÉ~É°~É Uà +{Éà ùÉ¾Ö »É©ÉÉ{É Uà.
~ÉÉ~É +É +Él©ÉÉ{Éà {ÉùH {Éà ÊlÉ«ÉÈSÉ NÉÊlÉ©ÉÉÅ ±É> X«É Uà, ~ÉÖi«É »´ÉNÉDZÉÉàH©ÉÉÅ ±É> X«É Uà.
¥É}Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{ÉlÉÉ ¾ÉàlÉÉÅ +É +Él©ÉÉ{Éà ©É{ÉÖº«ÉNÉÊlÉ©ÉÉÅ ±É> X«É Uà. ¾à §É´«É ! +à ¥É}Éà ~ÉÉ~É {Éà ~ÉÖi«É
H©ÉDZÉà~É Uà, +Él©ÉÉ{ÉÉ Ê{ÉW §ÉÉ´É {ÉoÉÒ. lÉà ~ÉÉ~É~ÉÖi«É +Éc H©ÉÉâ°~Éà ~ÉÊùiÉ©ÉÒ{Éà +Él©ÉÉ{Éà +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ
~ÉÊù¨É©ÉiÉ HùÉ´Éà Uà. lÉà H©ÉÇ G«ÉÉùàH +É +Él©ÉÉ{Éà »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´Éà Uà. lÉÉà G«ÉÉùàH HÖ°~ÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà Uà.
G«ÉÉùàH +É +Él©ÉÉ [ÉÉ{ÉÒ Uà lÉÉà G«ÉÉùàH ©ÉÚLÉÇ H¾à´ÉÉ«É Uà. G«ÉÉùàH qà´É, G«ÉÉùàH {ÉÉùHÒ +{Éà G«ÉÉùàH
©É{ÉÖº«É +{Éà G«ÉÉùàH lÉà ÊlÉ«ÉÈSÉ{ÉÉ°~Éà +É +Él©ÉÉ qàLÉÉ«É Uà +É ¥ÉyÉÖÅ lÉà ~ÉÉ~É~ÉÖi«É{ÉÖÅ lÉÅmÉ Uà. G«ÉÉùàH
+É +Él©ÉÉ JÚù H¾à´ÉÉ«É Uà, lÉÉà G«ÉÉùàH ¶ÉÉÅlÉ H¾à´ÉÉ«É Uà, G«ÉÉùàH ´ÉÒù H¾à´ÉÉ«É Uà +{Éà G«ÉÉùàH
eù~ÉÉàH H¾à´ÉÉ«É Uà. G«ÉÉùàH »mÉÒ ¥É{Éà Uà, +{Éà G«ÉÉùàH ~ÉÖ®ºÉ. +É ¥ÉyÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ+à H©ÉÇWÊ{ÉlÉ Uà.
¶ÉÖ§É +{Éà +¶ÉÖ§É H©ÉÇ{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉÅ »É©É»lÉ ¡ÉÉiÉÒ +É §É´É¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà qÖ&LÉ
AcÉ´Éà Uà. V«ÉÉùà +É +¶ÉÖ§É {Éà ¶ÉÖ§É H©ÉÇ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É¡Éqà¶ÉoÉÒ qÚù Hùà Uà l«ÉÉùà lÉà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà
Uà. »ÉÖHÞlÉ +{Éà qÖºHÞlÉ ¥É}Éà ~ÉqÉoÉÇ +Él©ÉÉ{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà ¥É}Éà{Éà »É©ÉÉ{É°~Éà Xà>{Éà Wà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ
Hùà Uà lÉà Ê´ÉHÞÊlÉ{Éà qÚù HùÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà.
+àH »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ ¶ÉÞÅLɱÉÉ Uà, ¥ÉÒY ±ÉÉàhÉ{ÉÒ ¶ÉÞÅLɱÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥É}Éà ¥ÉÅyÉ{É{ÉÉ W HÉùiÉ Uà. +É´ÉÉ
~ÉÖi«É~ÉÉ~É +Él©ÉÉ{ÉÉÅ Ê´ÉHÉù{ÉÉ HÉùiÉ Uà. +É ùÒlÉà Y´É~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ »ÉÉlÉ lÉn´É{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ
¥É{«ÉÉ. +{Éà lÉà©ÉÉÅ ~ÉÖi«É~ÉÉ~É{Éà ©Éà³´É´ÉÉoÉÒ {É´É ~ÉqÉoÉÇ oÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà »ÉÉlÉ lÉn´É {Éà {É´É~ÉqÉoÉÇ{ÉÖÅ Ê´É´ÉàSÉ{É oÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà lÉà©ÉÉÅ ¾à«É {Éà A~ÉÉqà«É +É ùÒlÉà ¥Éà
ʴɧÉÉNÉ Uà. +Y´É, ~ÉÖi«ÉɼɴÉ, ~ÉÉ~ÉɼɴÉ, ~ÉÖi«É¥ÉÅyÉ, ~ÉÉ~É¥ÉÅyÉ, +à{Éà ¾à«É »É©ÉY{Éà UÉàe´ÉÉ Xà>+à.
Ê{ÉWÇùÉ, »ÉÅ´Éù, Y´É +{Éà ©ÉÉàKÉ +É lÉn´ÉÉà{Éà A~ÉÉqà«É »É©ÉY{Éà OɾiÉ Hù´ÉÉ Xà>+à.
Y´ÉÉÊ»lÉHÉ«É, Y´ÉlÉn´É, Y´É~ÉqÉoÉÇ +É ¥ÉyÉÉ +àHÉoÉÇ Uà. lÉà{Éà +Él©ÉH±«ÉÉiÉ ©ÉÉ÷à Oɾ´ÉÉ
Xà>+à. ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÉ ~ÉqÉoÉÇ ¾à«É Uà. +ÉNÉ©É{Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +É £³ Uà. Y´Ér´«É{Éà A~ÉÉqà«É »É©ÉY{Éà
+{«É r´«É{Éà UÉàe´ÉÉ lÉà W ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉù Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ LÉÉiÉ{Éà LÉÉàqÒ{Éà, ©ÉÉ÷Ò{ÉÉà hNɱÉÉà
HùÒ{Éà +{Éà ¶ÉÉàyÉ{É HùÒ{Éà ~ÉUÒ lÉà©ÉÉÅoÉÒ »ÉÉà{ÉÖÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, {Éà ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà UÉàeÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÉlÉ lÉn´ÉÉà{Éà XiÉÒ{Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ U lÉn´ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà Y´ÉlÉn´É{ÉÖÅ OɾiÉ Hù´ÉÖÅ lÉà W
¥ÉÖÊu©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉn´ÉÉoÉÇ »ÉÅÊyÉ 443


+É¼É´É {Éà ¥ÉÅyÉoÉÒ +É +Él©ÉÉ{Éà »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. +É¼É´É {Éà ¥ÉÅyÉ{Éà UÉàeÒ{Éà »ÉÅ´Éù {Éà
Ê{ÉWÇùÉ{ÉÉà +É¸É«É Hù´ÉÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ oÉÉ«É Uà. KÉ©ÉÉ W JÉàyÉ{ÉÉà ¶ÉmÉÖ Uà, Ê{Éù»ÉÅNɧÉÉ´É{ÉÉ W ©ÉÉà¾{ÉÉà ´ÉäùÒ
Uà. ~Éù©É ´ÉäùÉN«É W ©É©ÉHÉù{ÉÉà ¶ÉmÉÖ Uà. +É mÉiÉ{Éà »ÉÅ«É©ÉÒ OɾiÉ Hùà lÉÉà lÉà{Éà ¥ÉÅyÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà
oÉÉ«É ?
~ɾà±ÉÉ ~ÉÉ~É{Éà UÉàeÒ{Éà ~ÉÖi«É©ÉÉÅ ùÉàHÉ´ÉÖÅ +oÉÉÇlÉà +¶ÉÖ§É{Éà UÉàeÒ{Éà ¶É֧ɩÉÉÅ ùÉàHÉ´ÉÖÅ. l«ÉÉù~ÉUÒ
lÉà{Éà ~ÉiÉ UÉàeÒ{Éà »ÉÖy«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ´ÉÖÅ. Hà©ÉHà y«ÉÉ{ÉoÉÒ W ©ÉÖÎGlÉ oÉÉ«É Uà.
¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! +É ùÒlÉà ºÉ÷Ãr´«É, ~ÉÅSÉÉÊ»lÉHÉ«É, »ÉÉlÉ lÉn´É, {É´É ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ. ¾´Éà
+Él©ÉÊ»ÉÊu Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÖÅ HoÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©ÉÞqÖ-©ÉyÉÖù-NÉŧÉÒù Êq´«É{ÉÉq wÉùÉ lÉn´ÉÉà{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ, +{Éà ¾´Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ ¶É° oÉ«ÉÖÅ.
A~ÉλoÉlÉ §É´«ÉNÉiÉ ¥É¾Ö +ÉlÉÖùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉ{ÉÅq{É{Éà LÉùàLÉù yÉ{«É Uà Hà Wà+Éà lÉÒoÉÈHù Hà´É±ÉÒ{ÉÉ ~ÉÉq©ÉڱɩÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà +à´ÉÉ ~ÉÖi«É©É«É,
±ÉÉàHH±«ÉÉiÉHÉùÒ A~Éqà¶É »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. lÉn´É¸É´ÉiÉ©ÉÉÅ lÉ{©É«ÉlÉÉ, ´ÉSSÉà lÉHÇiÉÉ~ÉÚiÉÇ,
»Éù±É ¶ÉÅHÉ+Éà +ÉÊq Hù´ÉÉ{ÉÒ HֶɱÉlÉÉ +{Éà ¥ÉyÉÉoÉÒ +ÊyÉH +Él©ÉH±«ÉÉiÉ HùÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ »ÉűÉN{ÉlÉÉ
Xà>{Éà lÉà©É{ÉÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É ©É¾n´É ~Éù +ÉýÉ«ÉÇ oÉÉ«É Uà. +à´ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà ~ÉÉ©É{ÉÉù §ÉùlÉY ~ÉiÉ +»Éx¶É
~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ Uà. ~ÉÚ´ÉÇW{©É©ÉÉÅ ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà wÉùÉ ~ÉÖi«ÉÉà~ÉÉWÇ{É H«ÉÈÖ Uà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà +É´ÉÉ ±ÉÉàHÊ´ÉW«ÉÒ
~ÉÖmÉùl{É ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. §ÉùlÉY »ÉqÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &-
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É~É Ê´É©É±É±ÉÉàSÉ{É UÉà, ʴɩɱÉÉHÉù UÉà, ʴɩɱÉÉÅNÉ UÉà, Ê´É©É±É ~ÉÖ®ºÉ UÉà,
ʴɩɱÉÉl©ÉÉ UÉà, lÉàoÉÒ ±ÉÉàH Ê´É©É±É Uà. ©ÉÉ÷à Ê{É©ÉÇ±É ©ÉÉùÉ +ÅlÉ&HùiÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ÊmɧÉÖ´É{É»ÉÉù UÉà, Êq´«É»ÉÉù UÉà, +{Éà +ʧÉ{É´É lÉn´É»ÉÉù UÉà, ʴɧɴÉäH»ÉÉù
UÉà, Ê´ÉvÉ»ÉÉù UÉà, lÉàoÉÒ ¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

7. ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ+à lÉà HÖ©ÉÉù{Éà ~ɾà±ÉÉŠʴɹÉ{ÉÉ »É©É»lÉ lÉn´ÉÉà{Éà »É©ÉX´ÉÒ{Éà ~ÉUÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu{ÉÖÅ
~ÉÊù[ÉÉ{É HùÉ´«ÉÅÖ Hà©ÉHà +Él©É[ÉÉ{É W ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉù Uà.
¾à §É´«É ! ~Éù©ÉÉl©ÉÊ»ÉÊu{ÉÒ H±ÉÉ »ÉÉŧɳÉà. +©Éà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ Wà lÉn´É{ÉÖÅ Ê´É´ÉàSÉ{É H«ÉÈÖ Uà lÉà
lÉn´ÉÉà{ÉÖÅ «ÉoÉÉoÉÇ ¸ÉuÉ{É HùlÉÉÅ oÉHÉ Wà lÉà©É{Éà XiÉà Uà +{Éà «ÉoÉÉoÉÇ »ÉÅ«É©É{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà lÉà©É{Éà
+Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà.
¸ÉuÉ{É, [ÉÉ{É {Éà SÉÉÊùmÉ{Éà ùl{ÉmÉ«É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ H¾à Uà. +É ùl{ÉmÉ«É{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉoÉÒ
+´É¶«É +Él©ÉH±«ÉÉiÉ oÉÉ«É Uà. lÉà ùl{ÉmÉ«É©ÉÉÅ §Éàq {Éà +§Éàq +É ùÒlÉà ¥Éà §Éàq Uà. HÉùiÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ
Ê´ÉʧÉ}ÉlÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É ¥Éà §Éàq ~Ée«ÉÉ Uà lÉà©É{Éà ´«É´É¾Éùùl{ÉmÉ«É {Éà Ê{ÉýÉ«Éùl{ÉmÉ«É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉiÉ
H¾à Uà. {É´É~ÉqÉoÉÇ, »ÉÉlÉlÉn´É, ~ÉÅSÉÉÊ»lÉHÉ«É, ºÉeÃr´«É, +à©É{Éà ʧÉ}É, ʧÉ}É °~Éà XiÉÒ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà
¸ÉuÉ{É Hù´ÉÖÅ +{Éà µÉlÉÉà{ÉÖÅ Ê´ÉH±~É°~Éà +ÉSÉùiÉ Hù´ÉÖÅ lÉà{Éà §Éàqùl{ÉmÉ«É +oÉ´ÉÉ ´«É´É¾Éùùl{ÉmÉ«É H¾à
Uà. ~Éù~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ ËSÉlÉÉ{Éà UÉàeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ W ¸ÉuÉ{É +{Éà lÉà{ÉÉ »´É°~É{ÉÖÅ [ÉÉ{É {Éà ©É{É
©ÉÉùÒ{Éà (-ÊSÉnÉ{Éà ùÉàHÒ{Éà) lÉà©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ´ÉÖÅ lÉà +§Éàqùl{ÉmÉ«É Uà. +à{Éà Ê{ÉýÉ«Éùl{ÉmÉ«É ~ÉiÉ H¾à Uà
+Él©ÉÉoÉÒ Ê§É}É ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ Wà ùl{ÉmÉ«É oÉÉ«É Uà lÉà{Éà §Éàqùl{ÉmÉ«É H¾à Uà, +§Éàq°~Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ¸ÉuÉ{É, [ÉÉ{É {Éà y«ÉÉ{É{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É lÉà +ʧÉ}É ùl{ÉmÉ«É +oÉÉÇlÉà +§Éàqùl{ÉmÉ«É Uà.
~ɾà±ÉÉÅ ´«É´É¾Éùùl{ÉmÉ«É{ÉÉ +ɱÉÅ¥É{É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ´«É´É¾Éùùl{ÉmÉ«É{ÉÖÅ yÉÉùiÉ HùÒ{Éà
´«É´É¾Éù©ÉÉNÉÇ{ÉÉ +ÉSÉùiÉ©ÉÉÅ Ê{ɺiÉÉlÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ Ê{ÉýÉ«ÉÉoÉÇ »ÉÉyÉ´ÉÉà Xà>+à Hà WàoÉÒ Ê{ÉýÉ«ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É
Uà, ¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! »´É±ÉKÉà ´«É´É¾Éù©ÉÉNÉÇwÉùÉ Ê{ÉýÉ«É©ÉÉNÉÇ{ÉÒ Ê»ÉÊu HùÒ ±Éà´ÉÒ Xà>+à, +{Éà lÉà ʴɶÉÖu
Ê{ÉýÉ«É ©ÉÉNÉÇoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu »ÉÉyÉÒ ±Éà´ÉÒ Xà>+à. +à +Él©ÉH±«ÉÉiÉ{ÉÉà ùÉW©ÉÉNÉÇ Uà. +É ÊSÉnÉ ¾´ÉÉ{ÉÒ
Wà©É +l«ÉÅlÉ SÉÅSÉ±É Uà, qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ lÉà ʴɾÉù Hùà Uà. +à´ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÉà Ê{ÉùÉàyÉ HùÒ{Éà lÉn´ÉÊ´ÉSÉÉù©ÉÉÅ
±ÉNÉÉe´ÉÖÅ. ~ÉUÒ lÉà lÉn´ÉÉàoÉÒ ¾÷ÉeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ. ©É{É{Éà «ÉoÉàSU»ÉÅSÉÉù Hù´ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ
+É´Éà lÉÉà lÉà NÉ©Éà l«ÉÉÅ SÉɱ«ÉÖÅ X«É Uà. Xà ùÉàHà lÉÉà ùÉàHÉ> ~ÉiÉ X«É Uà. lÉàoÉÒ +É´ÉÉ SÉÅSÉ±É ©É{É{Éà
lÉn´ÉÊ´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉŠλoÉù Hù´ÉÖÅ lÉà Ê´É´ÉàHÒ+Éà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà.
ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É ! +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ ~Éc{ÉoÉÒ ¶ÉÒ
©ÉlÉ±É¥É ? +É SÉ~É±É ÊSÉnÉ{Éà V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ Î»oÉù {ÉoÉÒ HùlÉÉà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ {Éà ¶ÉÉ»mÉ~Éc{É{ÉÖÅ HÉà>
¡É«ÉÉàW{É {ÉoÉÒ. Wà ´«ÉÎGlÉ lÉà SÉÅSÉ±É ÊSÉnÉ{Éà ùÉàHÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´Éà Uà lÉà ´ÉÉ»lÉ´É©ÉÉÅ
lÉ~É»´ÉÒ Uà +{Éà ¶ÉÉ»mÉ{ÉÉ [ÉÉlÉÉ Uà.
©É{É{ÉÉ Ê´ÉH±~É >Î{r«ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É HºÉÉ«ÉÉà{Éà Al~É}É Hùà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉà +±ÉNÉ ù¾à Uà lÉàoÉÒ
«ÉÉàNÉ{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà +Él©É¡ÉHɶÉ{ÉÖÅ ~ÉÊù»~ÉÅq oÉÉ«É Uà +{Éà +ɼɴɥÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ ©É{É W H©ÉÉâ{ÉÖÅ PÉù
Uà. +É ©É{É{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ {É ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà ~Éù~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeà lÉÉà lÉàoÉÒ H©ÉÇ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. lÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà
+àH, +àH ~ÉqÉoÉÇ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà {É´ÉÉ {É´ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. lÉà{Éà ùÉàHÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
±ÉNÉÉe´ÉÉoÉÒ H©ÉÇ{ÉÒ +àHq©É Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ 445


+É qÖº÷ ©É{É{ÉÉ »´ÉàSUÉʴɾÉùoÉÒ H©ÉÇ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà. +É +Él©ÉÉ +Éc H©ÉÉâ{ÉÒ X±É©ÉÉÅ £»ÉÉ«É
Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà qÖº÷ ©É{É{Éà W YlÉ´ÉÖÅ Xà>+à. SÉlÉÖùÅNÉ{ÉÉ LÉà±É©ÉÉÅ ùÉX{Éà
W ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà LÉà±É LÉlÉ©É oÉ> X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É SÉÅSÉ±É ©É{É{Éà ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉoÉÒ +É¼É´É oÉlÉÉà
{ÉoÉÒ, ¥ÉÅyÉ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ +É~ÉÉà+É~É »ÉÅ´Éù {Éà Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà.
¡ÉÉiÉ´ÉÉq ~ÉÚ´ÉÇ {ÉÉ©É{ÉÉ ©É¾É ¶ÉÉ»mÉ{Éà §ÉiÉÒ{Éà HÉà> q¶É ´ÉÉ«ÉÖ+Éà{Éà ´É¶É HùÒ ±Éà Uà. +{Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ
¾ùiÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É SÉÅSÉ±É ´ÉàNÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ÊSÉnÉ{Éà ùÉàHÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeà Uà +{Éà HÉà> +É ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É{ÉÉ
+§«ÉÉ»É Ê´É{ÉÉ W +É SÉÅSÉ±É ©É{É{Éà λoÉù HùÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉeà Uà +{Éà +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hùà Uà. +É
ùÒlÉà ©É{É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É ¥Éà ¡ÉHÉùà Uà. ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÉ ¥Éà Ê´ÉH±~É Uà, +àH ©ÉÞqÖÊSÉnÉ +{Éà ¥ÉÒWÖÅ HÊc{É
ÊSÉnÉ. ©ÉÞqÖÊSÉnÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É«ÉÉàNÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ +{Éà HÊc{É ÊSÉnÉ{Éà ´ÉÉ«ÉÖ«ÉÉàNÉoÉÒ ©ÉÞqÖ
¥É{ÉÉ´ÉÒ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà. ¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! +É úÉÁ«ÉÉàNÉ Uà +{Éà úÉÁ«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ³ Uà.
{ÉÉʧÉoÉÒ ±É> lÉà ´ÉÉ«ÉÖ{Éà ÊW½´ÉÉ{ÉÒ A~Éù λoÉlÉ úÉÁùÅzÉ SÉeÉ´Éà lÉÉà lÉà ~ÉùúÉÁ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà.
lÉà ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É©ÉÉÅ H±ÉÉ, {ÉÉq, Ë¥ÉqÖ >l«ÉÉÊq +{ÉàH Ê´ÉyÉÉ{É Uà. lÉà©É{Éà AGlÉ Ê´ÉºÉ«ÉH ¶ÉÉ»mÉÉàoÉÒ
XiÉÒ ±Éà´ÉÉà. +¾Ó +©Éà +à÷±ÉÖÅ W H¾Ò+à UÒ+à Hà +{ÉàH A~ÉÉ«ÉÉàoÉÒ ©É{É{Éà ùÉàHÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
±ÉNÉÉe´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà.
y«ÉÉ{É Ê´É{ÉÉ H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ. »É¾W ¡ÉüÉ oÉÉ«É Uà Hà lÉà y«ÉÉ{É ¶ÉÖÅ Uà ? ÊSÉnÉ{ÉÉ +{ÉàH
Ê´ÉH±~ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà +à ©É{É{ÉÖÅ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅyÉÉ{É oÉ´ÉÖÅ lÉà{Éà y«ÉÉ{É H¾à Uà. ¥ÉÉà±É, SÉɱÉ, xʺ÷, ¶ÉùÒù{ÉÒ
SÉàº÷É +ÉÊq{Éà ùÉàHlÉÉ oÉHÉ ±Éà~É{ÉÒ ~ÉÚlɱÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê{ÉýÉ±É ¥Éà»ÉÒ{Éà +É SÉÅSÉ±É ©É{É{Éà +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù©ÉÉÅ
±ÉNÉÉe´ÉÖÅ lÉà{Éà »É´ÉÇW{É y«ÉÉ{É H¾à Uà. +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ lÉn´ÉËSÉlÉ´É{É Hù´ÉÖÅ lÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É Uà. +àH W
Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ lÉà ©É{É{Éà ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ lÉà y«ÉÉ{É Uà. lÉà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ yÉ©ÉÇ {Éà ¶ÉÖH±É{ÉÉ §ÉàqoÉÒ ¥Éà Ê´ÉH±~É Uà.
+ÉÅLÉ ©ÉÓSÉÒ{Éà ©É{É{ÉÒ +àHÉOÉlÉÉoÉÒ y«ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. V«ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÒ HÉÅÊlÉ qàLÉÉ«É Uà +{Éà
+x¶«É oÉÉ«É Uà +{Éà +±~É »ÉÖLÉ{ÉÉà Wà +{ÉÖ§É´É HùÉ´Éà Uà lÉà{Éà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É H¾à Uà. G«ÉÉùàH +àHq©É
+ÉLÉÉ qྩÉÉÅ ¡ÉHÉ¶É qàLÉà Uà +{Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ Àq«É {Éà ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ qàLÉà Uà. +É ùÒlÉà HÉÅ>H +ÊyÉH ¡ÉHɶÉ
~ÉÉelÉÉ lÉà ~ÉùúÉÁ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÒW°~É lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Uà.
Wà©É Wà©É y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É ´ÉyÉà Uà lÉà©É lÉà©É lÉà ¡ÉHÉ¶É Êq{É ¡ÉÊlÉÊq{É ´ÉyÉlÉÉà W ù¾à Uà +{Éà
H©ÉÇùW +Él©É¡Éqà¶ÉoÉÒ LÉùÒ X«É Uà ©É{É©ÉÉÅ »ÉÖ[ÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ ´ÉyÉà Uà +{Éà »ÉÖLÉ{ÉÉ +{É֧ɴɩÉÉÅ ~ÉiÉ
´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. lÉà »ÉÖLÉ{Éà +É ±ÉÉàH{ÉÒ +ÉNɳ ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ. Hà´É±É lÉà{Éà XlÉà
+{É֧ɴÉÒ{Éà LÉÖ¥É lÉÞ~lÉ oÉ> X«É Uà. +É WNÉlÉ{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉSÉɱÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÒ SÉàº÷É+Éà lÉà{Éà We ±ÉÉNÉà Uà. lÉà{Éà
»É´ÉÇ ±ÉÉàH ~ÉÉNÉ±É Wà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà. lÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ ~ÉÉNÉ±É Wà´ÉÉà WiÉÉ«É Uà. lÉà +Él©É«ÉÉàNÉÒ G«ÉÉùàH
©ÉÉä{É ù¾à Uà, £ùÒ G«ÉÉùàH ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà ©ÉÚÅNÉÉ Wà´ÉÉà oÉ> X«É Uà, lÉà©É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà.
+àHÉÅlÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ Hù{ÉÉùÒ ´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÒ lÉà +~ÉàKÉÉ HùlÉÉà {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà +àHÉÅNÉÒ ù¾à Uà.
+àH´ÉÉù ±ÉÉàH{ÉÉ +OɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà Uà. +oÉÉÇlÉà ʻÉu±ÉÉàH {Éà Ê»ÉuÉl©ÉÉ+Éà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hùà Uà. ´É³Ò
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É±ÉÉàH©ÉÉÅ Ê´ÉSÉùà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉà Xà>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{É֧ɴÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

446 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hùà Uà +{Éà lÉàoÉÒ Al~É}É ¾ºÉÇoÉÒ £Ù±ÉÉ«É Uà, ¾»Éà Uà, ¥ÉÒX{Éà H¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÉ »ÉÉyÉ{É
Hù{ÉÉù ±ÉKÉiÉ Uà.
lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Xà »ÉÉy«É oÉ«ÉÖÅ lÉÉà §É´«ÉÉà{ÉÉ Ê¾lÉ{Éà ©ÉÉ÷à HÉÅ>H A~Éqà¶É +É~Éà Uà. Xà §É´«ÉÉà+à
A~Éqà¶É +É{ÉÅqoÉÒ »ÉÉŧɲ«ÉÉà lÉÉà lÉà{Éà HÉÅ> +É{ÉÅq {ÉoÉÒ oÉlÉÉà +{Éà {É »ÉÉŧɲ«ÉÉà lÉÉà HÉÅ> lÉà{Éà qÖ&LÉ ~ÉiÉ
oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. XlÉà Wà HÉÅ> ~ÉiÉ +{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà ʩɺ÷ »ÉÖLÉ{Éà G«ÉÉùàH HÞÊlÉ{ÉÉ °~Éà ±ÉÉàH{ÉÒ +ÉNɳ
©ÉÚHà Uà +{Éà ¡Él«ÉKÉ Wà HÉÅ>~ÉiÉ Xà«ÉÖÅ lÉà{Éà G«ÉÉùàH A~Éqà¶É©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÒ ¥ÉlÉÉ´Éà Uà. +É ùÒlÉà HÉà> HÉà>
+Él©ÉH±«ÉÉiÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÉàHÉà~ÉHÉù ~ÉiÉ Hùà Uà ~ÉùÅlÉÖ HÉà> ]PÉeÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ~ÉelÉÉ. lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÉ ¥É³oÉÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ H©ÉÇ{ÉÖÅ »ÉÅ´Éù {Éà lÉà{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ HùlÉÉ oÉHÉ +ÉNɳ ´ÉyÉà Uà. ¾à §É´«É ! +É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É Uà.
q¶ÉÊ´ÉyÉ yÉ©ÉÇ{ÉÉ §ÉàqÉàoÉÒ +{Éà SÉÉù ¡ÉHÉù{ÉÉ (+É[ÉÉ Ê´ÉSÉ«É, +~ÉÉ«É Ê´ÉSÉ«É, Ê´É~ÉÉH Ê´ÉSÉ«É,
»ÉÅ»oÉÉ{É Ê´ÉSÉ«É) y«ÉÉ{É{ÉÉ §ÉàqÉàoÉÒ +É y«ÉÉ{É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà ¥ÉyÉÉà ´«É´É¾Éù yÉ©ÉÇ Uà.
+É ÊSÉnÉ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe´ÉÉà lÉà Ê{ÉýÉ«É-AnÉ©É-yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Uà.
+É SÉ©ÉÇxʺ÷{Éà ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà +Él©É»ÉÚ«ÉÇ{Éà qàLÉ´ÉÉoÉÒ lÉà »ÉÚ«ÉÇ ©ÉàPÉ©ÉÅe³{ÉÒ +Åqù AVW´É±É°~Éà Wà´ÉÒ
ùÒlÉà qàLÉÉ«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà qàLÉÉ«É Uà. +{Éà »ÉÉoÉà »ÉÖ[ÉÉ{É {Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà ʴɶÉàºÉ +{ÉÖ§É´É HùÉ´Éà Uà lÉà
¶ÉÖG±É«ÉÉàNÉ Uà. [ÉÉ{É, ¡ÉHɶÉ, »ÉÖLÉ HÉÅ>H +±~É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ qàLÉÉlÉÉÅ +x¶«É oÉlÉÉ oÉHÉ Wà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ
oÉÉ«É Uà lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Uà. +{Éà lÉà »ÉÖ[ÉÉ{É, ¡ÉHÉ¶É {Éà »ÉÖLÉ{Éà ʴɶÉɱɰ~Éà qàLÉlÉÉ oÉHÉ Ê»oÉùlÉÉ Wà©ÉÉÅ ¡ÉÉ~lÉ
oÉÉ«É Uà lÉà ¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ Uà. +É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ HÉà> HÉà> ʴɶÉàºÉ »oÉÉ{É{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ¡ÉHɶÉ{ÉÖÅ ~ÉÊù[ÉÉ{É oÉ´ÉÖÅ lÉà
yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Uà. SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÒ ~ÉÚlɱÉÒ »É©ÉÉ{É +É +Él©ÉÉ »É´ÉÉÈNÉ V«ÉÉùà qàLÉÉ«É Uà l«ÉÉùà lÉà ¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ Uà.
¾´ÉÉ©ÉÉŠλoÉlÉ qÒ~ÉH{ÉÒ »É©ÉÉ{É eÉà±ÉlÉÉ SÉÅSɱɰ~Éà Wà©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Uà. +{Éà
¾´ÉÉoÉÒ ùʾlÉ Ê{ÉýÉ±É qÒ~ÉH{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê{ɺHÅ~É°~Éà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ Uà. +àH´ÉÉù
~ÉÖ®ºÉÉHÉù°~Éà qàLÉÉ«É Uà, ´É³Ò lÉà +x¶«É oÉ> X«É +à ùÒlÉà Wà ¡ÉHÉ¶É qàLÉÉ«É Uà lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Uà.
~ÉùÅlÉÖ lÉà ~ÉÖ®ºÉÉHÉù +x¶«É {É oÉlÉÉÅ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ »É´ÉÉÈNÉà ¡ÉHɶɰ~Éà Ê»oÉù ù¾à lÉà{Éà ¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ H¾à Uà.
SÉÅr{ÉÒ H±ÉÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà J©É»Éù yÉÒùà yÉÒùà ´ÉyÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É©ÉÉÅ yÉÒùà yÉÒùà +Él©ÉÉ{É֧ɴÉ
´ÉyÉà Uà. ¡ÉÉlÉ&HɱÉ{ÉÉà »ÉÚ«ÉÇ lÉàW~ÉÚÅW oÉ>{Éà ©Éy«ÉÉ{¾à Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉlÉÉ~É{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉGlÉ Hùà Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É +É +Él©ÉÉ{Éà ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ Hùà Uà. ´Éù»ÉÉq{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà +É W©ÉÒ{É{Éà LÉÉàqÒ
{ÉÉLÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ H©ÉÇ{Éà LÉàù´Éà Uà. {ÉqÒ{ÉÖÅ W±É Wà´ÉÒ ùÒlÉà +É W©ÉÒ{É{Éà LÉÉàqà Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà +É ¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ H©ÉǻɩÉÚ¾{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hùà Uà. ¥ÉÖdÉà +oÉÉÇlÉà lÉÒKiÉyÉÉùoÉÒ «ÉÖGlÉ {ÉoÉÒ +à´ÉÉà £ù»ÉÉà
Wà´ÉÒùÒlÉà ±ÉÉHeÒ{Éà HÉ~Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÉâ{Éà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ HÉ~Éà Uà. lÉÒKiÉyÉÉùoÉÒ «ÉÖGlÉ £ù»ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ H©ÉÇ{Éà HÉ~Éà Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? +àH +±~ÉHÉÅÊlÉ Uà, ¥ÉÒY ©É¾ÉHÉÅÊlÉ Uà, +à÷±ÉÖÅ W +ÅlÉù Uà.
Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ lÉà ¥É}Éà +àH W Uà Hà©ÉHà lÉà ¥É}Éà{Éà +Él©ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒXà HÉà> +ÉyÉÉù {ÉoÉÒ.
˻ɾ{ÉÉ ¥ÉSSÉÉ{Éà ¥ÉɱÉ˻ɾ H¾à Uà. ©ÉÉà÷Éà oÉlÉÉÅ lÉà{Éà W ˻ɾ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉɱÉ˻ɾ
W ˻ɾ ¥É{«ÉÉà Uà {Éà ? +É ùÒlÉà y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥Éɱ«ÉHɱɩÉÉÅ +É y«ÉÉ{É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É H¾à´ÉÉ«É Uà +{Éà ~ÉÚiÉÇlÉÉ{Éà
¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà W ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É H¾à Uà. +É §É´ÉNÉW{ÉÉ »É©ÉÚ¾{Éà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉoÉÇ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ 447


´«ÉÅW{ÉÉoÉÇoÉÒ ±É>{Éà V«ÉÉùà +É y«ÉÉ{É{ÉÉ SÉÉù §ÉàqoÉÒ §Éàq ~Éeà Uà lÉà ´«É´É¾Éù Uà. lÉà Ê´ÉH±~ÉÉà{Éà
¾÷É´ÉÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W ©ÉN{É oÉ> W´ÉÖÅ lÉà Ê{ÉùÅW{É. Ê{ÉýÉ«É ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É Uà.
yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É ¥É¾Ö¶ÉÉ»mÉÒ (ʴɶÉàºÉ Ê´ÉwÉ{É), +±~ɶÉÉ»mÉÒ ©ÉÖÊ{É, ¸ÉÉ´ÉH ¥ÉyÉÉ{Éà oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ
¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É lÉÉà Ê´Éʶɺ÷ [ÉÉ{ÉÒ +{Éà +±~É[ÉÉ{ÉÒ
«ÉÉàNÉÒ{Éà W oÉÉ«É Uà. NÉÞ¾»oÉÉà{Éà oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +ÉWoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà HʱÉHɱÉ{ÉÉ +ÅlÉ»ÉÖyÉÒ ~ÉiÉ
yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ lÉÉà ù¾à¶Éà W, ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É +ÉWoÉÒ Hà÷±ÉÉH HɱɻÉÖyÉÒ ù¾à¶Éà. ~ÉùÅlÉÖ HʱÉHɱɩÉÉÅ +É
(§ÉùlɧÉÚÊ©É©ÉÉÅ) ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {Éʾ oÉ> ¶ÉHà.
yÉ©ÉÇy«ÉÉ{ÉoÉÒ Ê´ÉH±É Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà +{Éà ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{ÉoÉÒ »ÉH±ÉÊ{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà. Ê´ÉH±ÉÊ{ÉWÇùÉoÉÒ
qà´É±ÉÉàH{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ©É³à Uà +{Éà »ÉH±ÉÊ{ÉWÇùÉoÉÒ ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉW«É{ÉÉà ´Éä§É´É ©É³à Uà. +àH W W{©É©ÉÉÅ
yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ ~ÉÉ©ÉÒ{Éà £ùÒ ¶ÉÖH±É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà HÉà> §É´«É ©ÉÖGlÉ oÉÉ«É Uà +{Éà HÉà> yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉoÉÒ +ÉNɳ
{É ´ÉyÉÒ{Éà »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà Uà {Éà »ÉÖLÉoÉÒ Y´É{É ´«ÉlÉÒlÉ Hùà Uà.
yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉà HɱÉ, +É HÉ±É ´ÉNÉàùà{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÉà NÉ©Éà l«ÉÉùà +{ÉÖ§É´É oÉ>
¶ÉHà Uà. Wà Ê{É©ÉÇ±É ÊSÉnÉoÉÒ lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà ±ÉÉäHÉÅÊlÉH, »ÉÉäyÉ©Éãr +ÉÊq ~Éq´ÉÒ{Éà
~ÉÉ©ÉÒ{Éà ¥ÉÒWà §É´Éà Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©Éà Uà. ´«É´É¾ÉùyÉ©ÉÇ{ÉÉà Wà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà©É{Éà »´ÉNÉÇ»ÉÅ~ÉÊnÉ
lÉÉà Ê{É«É©ÉoÉÒ ©É³¶Éà +à©ÉÉÅ HÉà> ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ, §É´É{ÉÉ¶É +oÉÉÇlÉà ©ÉÉàKÉ¡ÉÉÎ~lÉ{ÉÉà HÉà> Ê{É«É©É {ÉoÉÒ.
+Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É W lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à Ê{É«É©É Uà. +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ Ê{É«É©ÉoÉÒ ©ÉÉàKÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. +ÉWà
Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {É oÉ> lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ ¸ÉuÉ~ÉÚ´ÉÇH qÖ&SÉÊùlÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ
HùlÉÉ oÉHÉ ¶ÉÖ§ÉÉSÉùiÉ Hùà lÉÉà HÉ±É Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ{Éà +´É¶«É ¡ÉÉ~lÉ Hù¶Éà.
»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +Ê´É´ÉàHÒ ©ÉÚhÉl©ÉÉ+Éà{Éà +É Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉà. Xà Hà »´ÉlÉ& lÉà
Ê{ÉýÉ«ÉyÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉoÉÒ ¶ÉÚ{«É ù¾à Uà +{Éà Ê{ÉýÉ«É yÉ©ÉÇ{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ »ÉVW{ÉÉà lÉù£ lÉà ´ÉÞÊýÉH »É©ÉÉ{É
ù¾à Uà +{Éà lÉà©É{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà Uà, +à´ÉÉ qÖÊýÉnÉ{Éà lÉà yÉ©ÉÇ«ÉÉàNÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà ?
§É´«ÉÉà©ÉÉÅ ¥Éà §Éàq Uà. +àH »ÉÉù §É´«É, ¥ÉÒXà qÚù§É´«É, »ÉÉù§É´«É (+É»É}É §É´«É) lÉà +Él©ÉÉ{Éà
y«ÉÉ{É©ÉÉÅ qàLÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ qÚù§É´«ÉÉà{Éà lÉà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉÉà~ÉiÉ lÉà »ÉÉù§É´«ÉÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ¡Él«Éà
+{ÉÖùÉNÉ{Éà ´«ÉGlÉ Hùà Uà. lÉàoÉÒ lÉà HÉ±É +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. »ÉÉù§É´«É +Él©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hùà
Uà l«ÉÉùà qÚù§É´«É ¡É»É}É oÉÉ«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà +§É´«É lÉà©É{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà Uà. lÉà©É{ÉÉà wàºÉ Hùà Uà. £±ÉlÉ&
lÉà {ÉùHNÉÊlÉ©ÉÉÅ X«É Uà. G«ÉÉùàH ´«É´É¾Éù{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É´Éà lÉÉà ©É¾É Al»Éɾ qàLÉÉeà Uà
~ÉùÅlÉÖ »ÉÖʴɶÉÖu Ê{ÉýÉ«É{É«É{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É´Éà lÉÉà SÉÖ~ÉSÉÉ~É {ÉÒH³Ò X«É Uà. lÉà{ÉÉà ÊlÉù»HÉù
Hùà Uà. »´ÉɧÉÉÊ´ÉH W lÉà +§É´«ÉÉà{Éà +Él©É«ÉÉàNÉ ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉà. Wà »´ÉÉl©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà©É{Éà
Xà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ JÉàyÉÉàràH oÉÉ«É Uà. lÉà §É´«ÉÉà{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà Uà, Xà lÉà©É{ÉÒ Ë{ÉqÉ {É Hùà lÉÉà lÉà©É{Éà
zÉÖ´É {Éà +Ê´É{ÉɶÉÒ »ÉÅ»ÉÉù Hà©É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É !
lÉà +§É´«É wÉq¶ÉÉÅNÉ ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ +àHÉq¶ÉÉÅNÉ »ÉÖyÉÒ §ÉiÉà Uà. ~ÉÊùOɾ{Éà UÉàeÒ{Éà Ê{ÉOÉÈoÉ lÉ~É»´ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

448 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉÂSÉùiÉ©ÉÉÅ W ù¾à Uà. ¶ÉùÒù{Éà {ÉN{É Hù´ÉÖÅ lÉà qà¾Ê{É´ÉÉÇiÉ Uà. ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù
λoÉlÉ +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉùÒù°~ÉÒ oÉä±ÉÒoÉÒ +±ÉNÉ HùÒ{Éà Xà´ÉÖÅ lÉà +Él©ÉÊ{É´ÉÉÇiÉ Uà. Hà´É±É ¥ÉÉ {ÉN{ÉlÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ
¡É«ÉÉàW{É ? qà¾{ÉN{ÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +Él©É{ÉN{ÉlÉÉ{ÉÒ ~Éù©É +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà, ©ÉÚÌlÉÊ{É´ÉÉÇiÉ +oÉÉÇlÉà qà¾
Ê{É´ÉÉÇiÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾Å»ÉÊ{É´ÉÉÇiÉ +oÉÉÇlÉà +Él©ÉÊ{É´ÉÉÇiÉ{Éà OɾiÉ Hùà lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. lÉà yÉÚlÉÇ
+§É´«É ©ÉÚÌlÉÊ{É´ÉÉÇiÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hùà Uà. ¾Å»ÉÊ{É´ÉÉÇiÉ{Éà ©ÉÉ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +Åqù{ÉÉ HºÉÉ«ÉÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà
¥É¾ÉùoÉÒ ¥ÉyÉÖÅ HÉÅ> UÉàeà lÉÉà lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É »ÉyÉÉ«É ? »É~ÉÇ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉÅSɱÉÒ{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hùà lÉÉà ¶ÉÖÅ
lÉà ʴɺÉùʾlÉ oÉ> X«É Uà ? +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà ©ÉÉ÷à +Åqù lɱɩÉÉmÉ ~ÉiÉ ùÉNÉwàºÉ{ÉÉ ©ÉÉà¾{ÉÉà +Å¶É {É
¾Éà´ÉÉà Xà>+à. +{Éà »´É«ÉÅ +Él©ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ> W´ÉÉà Xà>+à.
+É ¡ÉHÉù{ÉÉà A~Éqà¶É +§É´«É {ÉoÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉà. y«ÉÉ{É{ÉÒ +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ Ë{ÉqÉ Hùà Uà. lÉà{ÉÒ ©É]ÉH
AeÉ´Éà Uà. Wà y«ÉÉ{É Hùà Uà lÉà©É{ÉÒ ¾Å»ÉÒ Hùà Uà, ``+É y«ÉÉ{É Hà©É Hùà Uà, Hà´ÉÒ ùÒlÉà Hùà Uà, +Él©ÉÉ,
+Él©ÉÉ G«ÉÉÅ Uà ?'' +à ùÒlÉà Ê´É´ÉÉq Hùà Uà. y«ÉÉ{ÉÊ»ÉÊu ~ÉÉàlÉÉ{Éà {ÉoÉÒ, +É ©Él»É«ÉÇoÉÒ ``+É{Éà
+Él©Éy«ÉÉ{É {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ, lÉà{Éà +Él©Éy«ÉÉ{É {ÉoÉÒ. +É HÉ±É AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ, +à´ÉÉà HÉ±É Xà>+à lÉà{Éà
©ÉÉ÷à +©ÉÖH »ÉÉ©ÉOÉÒ Xà>+à, +©ÉÖH Xà>+à, +É~É{ÉÖÅ y«ÉÉ{É, +©ÉÉùÖÅ y«ÉÉ{É +±ÉNÉ Uà' ' >l«ÉÉÊq +{ÉàH
¡ÉHÉùà lÉà +§É´«É ¥É¾É{ÉÉ ¥ÉlÉÉ´Éà Uà. lÉà +§É´«É ¶ÉùÒù{Éà Hº÷ qà Uà, §ÉiÉÉ´Éà Uà, §ÉiÉà Uà. +{ÉàH Hº÷
»É¾{É Hùà Uà. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÉ £³©ÉÉÅ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ HÉà>H »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÖÎGlÉ»ÉÖLÉ{Éà
lÉà+Éà G«ÉÉùà «É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉGlÉÉ.
´ÉSSÉà W ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +àH ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ{Éà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É {É
oÉ«ÉÖÅ lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ +à´ÉÖÅ +É~Éà HÂÅÖ. +à »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ {É +É´«ÉÅÖ. »ÉqÉHÉ±É +É~É{ÉÒ §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ W
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ´«ÉlÉÒlÉ Hùà Uà lÉà©É{Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉÊnÉ ¶ÉÖÅ Uà ?
§É´«É ! »ÉÉŧɳÉà ! §ÉNÉ´ÉÉ{Éà £ùÒoÉÒ Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ +©ÉÉùÒ lÉù£ Wà §ÉÎGlÉ Uà lÉà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ
W°ù Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà §ÉÎGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÖÎGlÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. +©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ¡É©ÉÉiÉà SÉɱɴÉÖÅ
lÉà +©ÉÉùÒ §ÉÎGlÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù §ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ lÉà ©ÉÚLÉÇ §ÉÎGlÉ Uà.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà »´ÉàSUÉSÉÉù~ÉÚiÉÇ §ÉÎGlÉ Hà´ÉÒ Uà ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ «ÉÖGlÉ §ÉÎGlÉ
»´ÉàSUÉ~ÉÚiÉÇ H¾Ò ¶ÉHÉ«É, ~ÉùlÉÖÅ ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ ÊW{Éár W ¶ÉùiÉ Uà. +É ùÒlÉà +É~É{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hùà lÉÉà »´ÉàSUÉ
~ÉÚiÉÇ §ÉÎGlÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¾Éà> ¶ÉHà.'' +É ùÒlÉà £ùÒ ùÊ´ÉHÒÌlÉ+à Ê´É{É«ÉoÉÒ ~ÉÚU«ÉÖÅ.
``¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! lÉ©ÉÉùÉà +Él©É«ÉÉàNÉ W +©ÉÉùÒ §ÉÎGlÉ Uà +à©É lÉ©Éà XiÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¡ÉüÉ HùÒ
ùÂÉ UÉà, ¥ÉyÉÉà Ê´ÉºÉ«É »~ɺ÷ °~Éà H¾ÖÅ UÖÅ. »ÉÉŧɳÉà. «ÉÖÎGlÉ{Éà XiÉÒ{Éà Wà Wà §ÉÎGlÉ Hùà Uà lÉà ©ÉÖÎGlÉ{Éà
Ê{É«É©ÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. «ÉÖÎGlÉ ùʾlÉ §ÉÎGlÉ §É´É{ÉÒ ´ÉÞÊu Hùà Uà. lÉàoÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÉ ù¾»«É{Éà XiÉÒ{Éà
§ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ Xà>+à' ' +É ùÒlÉà +ÉÊq¡É§ÉÖ+à Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ.
£ùÒ ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà ¡É§ÉÉà ! +©Éà ©ÉÅq©ÉÊlÉ +[ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ
XiÉÒ+à Hà lÉà «ÉÖÎGlÉ»ÉʾlÉ §ÉÎGlÉ ¶ÉÖÅ Uà ? +{Éà «ÉÖÎGlÉùʾlÉ §ÉÎGlÉ ¶ÉÖÅ Uà ? ¾à »É´ÉÇ[É ! lÉà{ÉÉ
»´É°~É{ÉÖÅ Ê{É°~ÉiÉ HùÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ 449


l«ÉÉùà ``¾à §É´«É ! »ÉÉŧɳÉà' ' +à©É §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉŧÉÒù Êq´«É{ÉÉqoÉÒ Ê{É®~ÉiÉ H«ÉÈÖ.
¾à §É´«É ! lÉà §ÉÎGlÉ §Éàq {Éà +§Éàq{ÉÉ §ÉàqoÉÒ ¥Éà §ÉàqÉà©ÉÉŠʴɧÉGlÉ Uà. lÉà©É{ÉÉ ù¾»«É{Éà XiÉÒ{Éà
§ÉÎGlÉ Hùà lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ oÉÉ«É Uà. +¾Ó »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ +©Éà ù¾Ò+à UÒ+à, Ê»Éu~Éù©ÉàºcÒ ±ÉÉàHÉOɧÉÉNÉ©ÉÉÅ
ù¾à Uà <l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉoÉÒ +©É{Éà {Éà Ê»Éu~Éù©ÉàºcÒ+Éà{Éà +±ÉNÉ ùÉLÉÒ{Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà,
~ÉÚX Hù´ÉÒ lÉà §Éàq§ÉÎGlÉ Uà. +©É{Éà +{Éà Ê»Éu~Éù©ÉàºcÒ+Éà{Éà +É©É lÉà©É {É ùÉLÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
W ùÉLÉÒ{Éà (-»oÉÉ~ÉÒ{Éà) §ÉÉ´É~ÉÚX Hù´ÉÒ lÉà ~ÉùúÉÁ{ÉÒ +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. +©É{Éà +±ÉNÉ ùÉLÉÒ{Éà Xà´ÉÉ
lÉà §Éàq§ÉÎGlÉ Uà. §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W +ʧÉ}É°~Éà +©É{Éà Xà´ÉÉ lÉà H©ÉÉâ{ÉÉà y´ÉÅ»É
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ +§Éàq §ÉÎGlÉ Uà. ±Éà~É, HÉÅ»ÉÖ, Ê~Énɳ +ÉÊq wÉùÉ +©ÉÉùÒ ©ÉÚÌlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ
Hù´ÉÒ lÉà §Éàq§ÉÎGlÉ Uà. +Él©ÉÉ©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É HùÒ{Éà +©É{Éà Xà´ÉÉ lÉà +©ÉÉùÒ ~É»ÉÅqNÉÒ{ÉÒ +§Éàq
§ÉÎGlÉ Uà.
Ê»Éu {Éà +Êù¾ÅlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ ~ÉiÉ ~ÉÊù¶ÉÖu Uà +à ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà Xà´ÉÉà
lÉà Ê»Éu §ÉÎGlÉ Uà. lÉà +©ÉÉùÒ §ÉÎGlÉ Uà. l«ÉÉùà Ê»Éu +{Éà +©Éà l«ÉÉÅ Ê{É´ÉÉ»É HùÒ+à UÒ+à.
§Éàq§ÉÎGlÉ +{ÉàH »ÉVW{É Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +§Éàq§ÉÎGlÉ {ÉoÉÒ HùlÉÉ. §Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÉà ~ɾà±ÉÉ +§«ÉÉ»É
HùÒ{Éà ~ÉUÒ +§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ +´É±ÉÅ¥É{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. §Éàq§ÉÎGlÉ{Éà lÉÉà ¥ÉyÉÉ +§É´«É ~ÉiÉ Hùà Uà
~ÉùÅlÉÖ +§Éàq§ÉÎGlÉ lÉÉà lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à +»ÉÉy«É Uà ©ÉÉàKÉ»ÉɪÉÉV«É{Éà ©Éà³´ÉÒ +É~É{ÉÉùÒ lÉà §ÉÎGlÉ
+§ÉÉNÉÒ+Éà{Éà Hà©É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ?
~ÉÉàlÉà §ÉÎGlÉ {É HùÒ ¶ÉHà lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? Wà §ÉÎGlÉ Hùà Uà lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ ©É{ÉoÉÒ ¡É»É}É oÉÉ«É +{Éà
+{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +É~Éà lÉÉà HÉ±É lÉà §ÉÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{Éà §ÉÎGlÉ Ê»Éu oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +{Éà
¥ÉÒX{ÉÒ §ÉÎGlÉ Xà>{Éà ¡É»É}É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà ©ÉÖÎGlÉoÉÒ qÚù ù¾à Uà.
ʧÉ}ÉlÉÉoÉÒ «ÉÖGlÉ §ÉÎGlÉ W §Éàq§ÉÎGlÉ Uà, lÉà +Él©ÉÉ{Éà lÉà §ÉÎGlÉoÉÒ Ê§É}É Hùà Uà +{Éà
§ÉàqùʾlÉ §ÉÎGlÉ Uà lÉà +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. lÉà +Él©ÉÉoÉÒ +ʧÉ}É W Uà. lÉà{ÉÖÅ +àH xº÷ÉÅlÉ H¾Ò¶ÉÖÅ.
»ÉÉŧɳÉà. NÉÖ®{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ W>{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÒ lÉà NÉÖ®§ÉÎGlÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ NÉÖ®{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÚX Hù´ÉÒ lÉà Ê´Éʶɺ÷ NÉÖ®§ÉÎGlÉ Uà.
§ÉÎGlÉ©ÉÉÅ ¸Éàºc +§Éàq§ÉÎGlÉ Uà. »É´ÉÇ»ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà©ÉÉÅ ¸Éàºc ©ÉÖÎGlÉ»ÉÅ~ÉÊnÉ Uà. ©ÉÖÎGlÉ{Éà «ÉÉàN«É
§ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ lÉà +ɴɶ«ÉH Uà. +à «ÉÖÎGlÉ »ÉʾlÉ §ÉÎGlÉ Uà. +à©É »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÉà. ʧÉ}É §ÉÎGlÉ
+oÉÉÇlÉà §Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ £±É »´ÉNÉÇ»ÉÅ~ÉqÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ´ÉÒ lÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +§Éàq§ÉÎGlÉ{ÉÖÅ £±É lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ»ÉɪÉÉW«É{Éà
¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ lÉà Uà. HqÉSÉ Ê§É}É §ÉÎGlÉoÉÒ »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ɾÉáSÉà lÉÉà ´É³Ò »´ÉNÉÇ»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà
lÉà ¥ÉÒX W{©Éà ©ÉÖÎGlÉ W¶Éà. +É ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ Uà. +à{ÉÒ ¸ÉuÉ HùÉà.
§Éàqùl{ÉmÉ«É, ´«É´É¾Éù ùl{ÉmÉ«É, ¶É֧ɫÉÉàNÉ, §Éàq§ÉÎGlÉ, +É ¥ÉyÉÉ{ÉÉà +oÉÇ +àH W Uà. +§Éàq
ùl{ÉmÉ«É, Ê{ÉýÉ«É, ¶ÉÖuÉà~É«ÉÉàNÉ +§Éàq§ÉÎGlÉ +É ¥ÉyÉÉ{ÉÉà +àH W +oÉÇ Uà.
y«ÉÉ{É{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉHɱɩÉÉÅ ÊSÉnÉ{ÉÖÅ SÉÉÅSɱ«É qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶É֧ɫÉÉàNÉ{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ Hù´ÉÖÅ +ɴɶ«ÉH

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

450 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ ÊSÉnÉKÉÉà§É qÚù oÉ´ÉÉ ~ÉUÒ +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉ´ÉÖÅ lÉà{Éà ¶ÉÖuÉà~É«ÉÉàNÉ H¾à Uà. SÉälÉ{«ÉùʾlÉ
ʶɱÉÉÊq©ÉÉÅ ©ÉÉùÉà AvÉàlÉ Hùà lÉÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É §ÉÎGlÉ Uà. SÉälÉ{«É »ÉʾlÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ Xà
¡ÉÊlɺcÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà ʴɶÉàºÉ §ÉÎGlÉ Uà.
ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà ´ÉSSÉà W +àH ¡ÉüÉ H«ÉÉâ. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! ~ÉɺÉÉiÉ +SÉàlÉ{É»´É°~É Uà +à »Él«É Uà.
lÉÉà~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ ©É±ÉÉÊqH qÚºÉiÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ Wà +{ÉàH ©É±ÉqÚºÉiÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà +à´ÉÉ qྩÉÉÅ +É~É{Éà
»oÉÉ~É´ÉÉ lÉà©ÉÉÅ §ÉÚºÉiÉ ¶ÉÖÅ ?
AnÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ Hà §É´«É ! +É qྠ+~ÉÊ´ÉmÉ W°ù Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà qྩÉÉÅ +©ÉÉùÒ H±~É{ÉÉ
Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. qྩÉÉÅ Wà ¶ÉÖu +Él©ÉÉ Uà lÉà©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ °~É{ÉÒ H±~É{ÉÉ HùÉà. »É©ÉV«ÉÉ !
£ùÒ ùÊ´ÉHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +à »É©ÉY NÉ«ÉÉ. +Åqù lÉà +Él©ÉÉ ~ÉÊù¶ÉÖu Uà lÉà »Él«É Uà.
lÉoÉÉÊ~É ©ÉÉÅ»ÉÉλoÉSÉ©ÉÇùGlÉ {Éà ©É±ÉoÉÒ ~ÉÚiÉÇ +~ÉÊ´ÉmÉ qà¾{ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇqÉàºÉ Ê´É{ÉÉ +É~É{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ lÉà©ÉÉÅ
+©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà HùÒ ¶ÉHÒ+à ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà.
¡É§ÉÖ+à HÂÅÖ Hà §É´«É ! +É÷±ÉÖÅ W±ÉqÒ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ? +à{Éà ~ɾà±ÉÉ W HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà NÉÉ«É{ÉÉ
»lÉ{ɧÉÉNÉ©ÉÉŠλoÉù qÚyÉ »É©ÉÉ{É ¶ÉùÒù©ÉÉŠλoÉlÉ +Él©ÉÉ ~ÉÊù¶ÉÖu Uà. ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
lÉà +Él©ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà »~ɶ«ÉÉÇ ´ÉNÉù ù¾à Uà. lÉàoÉÒ lÉà ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. lÉà »oÉÉ{É©ÉÉÅ +©ÉÉùÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÉà.
NÉÉ«É{ÉÉ NɧÉÇ©ÉÉŠλoÉlÉ NÉÉàùàSÉ{É ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÊ´ÉmÉ Uà {Éà ? Y´É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÂÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ! lÉà
Ê{É©ÉDZɻ´É°~ÉÒ Uà, lÉà{Éà ¡ÉÊlÉÊ{Él«É Xà´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÉà. ©ÉÞNÉ{ÉÒ {ÉÉʧɩÉÉÅ ù¾à´ÉÉ©ÉÉmÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ? H»lÉÖùÒ
lÉÉà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©É¾É»Éà´«É ~ÉqÉoÉÇ ©ÉÉ{«ÉÉà Uà. +É ùÒlÉà +É SÉ©ÉÉÇλoÉ©É«É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ
»´É«ÉÅ ~ÉÊ´ÉmÉ Uà.
UÒ~É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉàlÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ùGlÉ©ÉÉÅ»É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ
UlÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´ÉùGlÉ Y´ÉÉl©ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. +É{ÉÒ ¸ÉuÉ HùÉà. lÉàoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà qÚyÉ, ©ÉÉàlÉÒ, H»lÉÖùÒ +ÉÊq
~ÉÊ´ÉmÉ Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É ©É{É W Wà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Uà lÉà +Él©ÉÉ W ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. +É Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù
Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +[ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ +É +Él©ÉÉ +~ÉÊ´ÉmÉ Uà, »Él«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©É[ÉÉ{ÉÒ
»ÉÖ[ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ lÉà ~ÉÊ´ÉmÉ Uà. +[ÉÉ{É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +[ÉÉ{É oÉÉ«É Uà, »ÉÖ[ÉÉ{ÉoÉÒ »ÉÖ[ÉÉ{É oÉÉ«É Uà.
V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É +Él©ÉÉ{Éà ¥Éu°~Éà qàLÉà Uà l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ lÉà +Él©ÉÉ §É´É¥Éu W Uà. V«ÉÉùoÉÒ +à{Éà
¶ÉÖu°~Éà qàLÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. l«ÉÉùoÉÒ lÉà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ{ÉÉà ~ÉÊoÉH Uà. `¶ÉùÒù W ¾ÖÅ UÖÅ +à©É »É©ÉW{ÉÉùÉ +oÉ´ÉÉ
¶ÉùÒù{Éà W +Él©ÉÉ »É©ÉW{ÉÉùÉ ¥ÉʾùÉl©ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù{Éà ʧÉ}É »É©ÉW{ÉÉùÉ +ÅlÉùÉl©ÉÉ Uà.
¶ÉùÒù ùʾlÉ +Él©ÉÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà. +Él©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Wà ´ÉLÉlÉà oÉÉ«É Uà lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Uà.
¥ÉʾùÉl©ÉÉ ¥Éu Uà, ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÖu Uà, +ÅlÉùÉl©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¾lÉ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉà±ÉÉ Uà. lÉà ¥ÉÉÂËSÉlÉÉ©ÉÉÅ
V«ÉÉùà ù¾à Uà l«ÉÉùà ¥Éu Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉËSÉlÉ´É{É©ÉÉÅ V«ÉÉùà ©ÉN{É oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà ¶ÉÖu Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà +±~É »É©ÉW{ÉÉùÉ »´É«ÉÅ +±~É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ¸Éàºc »É©ÉY{Éà +Éqù
Hù{ÉÉùÉ +±~É {ÉoÉÒ, lÉà ©ÉÉùÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉàH~ÉÚÊWlÉ Uà. +É ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ »É©ÉY{Éà ¸ÉuÉ{É HùÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ 451


q¶ÉÇ{É, [ÉÉ{É, SÉÉÊùmÉ, +{Éà lÉ~É{ÉÉ §ÉàqoÉÒ SÉÉù Ê´ÉH±~É +ÉSÉÉù{ÉÉ ´«É´É¾ÉùoÉÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ W ¥ÉyÉÉ +ÅlɧÉÇÚlÉ oÉÉ«É Uà. lÉà Ê{ÉýÉ«É©ÉÉNÉÇ Uà, ©ÉÚ±ÉNÉÖiÉ, AnÉùNÉÖiÉ +ÉÊq{ÉÉ
Ê´ÉH±~É ¥ÉyÉÉ ´«É´É¾Éù Uà. ©ÉÚ±ÉNÉÖiÉ lÉÉà +{ÉÅlÉ[ÉÉ{ÉÉÊqH +Éc Uà +{Éà ©ÉÉùÉ »´É°~É©ÉÉÅ Uà. +É ùÒlÉà
»É©ÉY{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +ÉùÉ©É Hù´ÉÉà lÉà Ê{ÉýÉ«É Uà. ¾à §É´«É ! Wà ´«ÉÎGlÉ »É´ÉÇÊ´ÉH±~ÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ
©ÉN{É oÉlÉÉ oÉHÉ ©É{Éà qàLÉà Uà lÉà qà´É´ÉÅq{ÉÉ Uà, +{ÉàH µÉlɧÉÉ´É{ÉÉ Uà.
´ÉÉ«ÉÖ´ÉàNÉoÉÒ XiÉ{ÉÉùÉ +É ÊSÉnÉ{Éà +Él©É©ÉÉNÉÇ©ÉÉŠλoÉù Hù´ÉÖÅ lÉà PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Uà, AOÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ
Uà, ¸Éàºc lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Uà. +à{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà. +y«ÉÉl©É{Éà XiÉÒ{Éà ÊSÉnÉ»ÉÉy«É HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ cù´ÉÖÅ lÉà »´ÉÉy«ÉÉ«É Uà, lÉà ~ÉÅSÉÉSÉÉù Uà, lÉà ©É¾Éy«ÉÉ{É Uà, W~É Uà, lÉ~É Uà, ~ÉÉùÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
+É©ÉlÉà©É WlÉÉÅ ÊSÉnÉ{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅyÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà wÉq¶ÉÉÅNÉ ¶ÉÉ»mÉÉy«É«É{É Uà. lÉà SÉlÉÖqǶÉ~ÉÚ´ÉÉǧ«ÉÉ»É
Uà. »ÉÉ©«É§ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ÊSÉnÉ{Éà ùÉàHÒ{Éà +Él©ÉNÉ©«É Hù´ÉÖÅ lÉà »É©«ÉHÃl´É Uà, »É©«ÉN[ÉÉ{É Uà, »É©«ÉNSÉÉÊùmÉ Uà
+{Éà »É©«ÉNlÉ~É Uà. ʧÉ}É Ê§É}É »oÉÉ{É©ÉÉÅ §ÉÉNÉlÉÉ ÊSÉnÉ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +ʧÉ}É°~Éà ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ lÉà ©ÉÉùÒ ©ÉÖrÉ
Uà, lÉà lÉÒoÉÇ´ÉÅq{ÉÉ Uà, +{Éà lÉà ©ÉÉùÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ Uà +à{ÉÒ ¸ÉuÉ HùÉà. qÖWÇ«É ÊSÉnÉ{Éà YlÉÒ{Éà »É´ÉÇÊ´ÉH±~ÉÉàoÉÒ
´ÉÌWlÉ HùlÉÉ oÉHÉ Wà ~ÉÉàlÉÉ{Éà qàLÉà Uà lÉà Ê{ÉWÇùÉ Uà, »ÉÅ´Éù Uà, lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ CÌWlÉ (¡É¥É±É, A}ÉlÉ,
AlHÞº÷) ©ÉÖÎGlÉ Uà qÉÊKÉi«É (´«É´É¾Éù ´ÉlÉÇ{É) UÉàeÒ{Éà ÊSÉnÉ{Éà q¥ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ +Él©É»ÉÉKÉÒoÉÒ +Åqù
Xà´ÉÖÅ lÉà ©ÉÉàKÉ~ÉuÊlÉ Uà, lÉà ©ÉÉàKÉ»ÉÅ~ÉÊnÉ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà ©ÉÉàKÉ Uà +à{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà.
¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! +É +Él©É ËSÉlÉ´É{É ~Éù©Éù¾»«É~ÉÚiÉÇ Uà +{Éà ©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÊ}ÉH÷
©ÉÉNÉÇ Uà. Wà +É qÖº÷ ©É{É{Éà YlÉà Uà lÉà ʶɺ«ÉÉà{Éà +É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ¶ÉHà Uà.
`¡É§ÉÖ ! +àH ¶ÉÅHÉ Uà,' ´ÉSSÉà W ùÊ´ÉHÒÌlÉ HÖ©ÉÉùà HÂÅÖ.
V«ÉÉùà +É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ +É÷±ÉÖÅ +±ÉÉäÊHH »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà, lÉÉà lÉà +É »ÉÅHÖÊSÉlÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ £»ÉÉ>{Éà Hà©É
ù¾à Uà ? W{©É +{Éà ©ÉùiÉÉà{ÉÉ »ÉÅH÷Éà{ÉÉà Hà©É +{ÉÖ§É´É Hùà Uà ? ¸Éàºc ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ Hà©É {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉ ?
§ÉNÉ´ÉÉ{Éà AnÉù +É~«ÉÉà Hà §É´«É ! +É +lÉÖ±É »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà +à »Él«É Uà lÉÉà~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ{Éà {É XiÉ´ÉÉoÉÒ Ê´ÉHÉùÒ oÉ«ÉÉà. Ê©Éo«ÉÉl´É {Éà ùÉNÉwàºÉ{Éà UÉàeÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà WÖ+à lÉÉà lÉà lÉÒµÉ
»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. ´ÉÞKÉ{Éà ¥Éɳ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +ÎN{É©ÉÉÅ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà +ÉNÉ ´ÉÞKÉ©ÉÉÅ W UÚ~ÉÒ ù¾à
Uà. V«ÉÉùà ¥Éà ´ÉÞKÉÉà{ÉÖÅ ~Éù»~Éù PɺÉÇiÉ oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà lÉà +ÎN{É lÉà ´ÉÞKÉ{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉà Uà. »ÉÉùÖÅ, +É ùÒlÉà
H©ÉÇ{Éà ¥Éɳ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +Él©ÉÉ{Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà H©ÉÇ{ÉÒ +Åqù W UÚ~ÉÉ«ÉÉà Uà. H©ÉÇ{Éà XiÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà
~ÉÉàlÉÉ{Éà WÖ+à lÉÉà lÉà H©ÉÇ{Éà lÉà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉà Uà.
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ +{ÉÅlÉ ¶ÉÎGlÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¶ÉÎGlÉ°~Éà W Ê´Év©ÉÉ{É Uà lÉà{Éà ´«ÉÎGlÉ°~Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ
+ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ¶ÉÎGlÉ{Éà ´«ÉÎGlÉ°~Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉùÊHlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ y«ÉÉ{É W »É©ÉoÉÇ Uà. +ÅHÖù lÉÉà
¥ÉÒW{ÉÒ +Åqù ©ÉÉàWÚq Uà, §ÉÚÊ©É{ÉÉà »~ɶÉÇ {É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà ´ÉÞKÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É{Éà ? ~ÉÅH«ÉÖGlÉ §ÉÚÊ©É (HÒSÉeoÉÒ
«ÉÖGlÉ W©ÉÒ{É){ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ lÉà ¥ÉÒW CNÉÒ{Éà ´ÉÞKÉ ¥É{Éà Uà. [ÉÉ{É »ÉÉ©Éo«ÉÇ +É ¶ÉùÒù©ÉÉŠλoÉlÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉÉà ~ÉiÉ y«ÉÉ{É Ê´É{ÉÉ lÉà ¡ÉNÉ÷ {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ. lÉà{Éà +É{ÉÅq ù»É{ÉÉ »ÉÖy«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉoÉÒ mÉiÉ
±ÉÉàH©ÉÉÅ W lÉà ´«ÉÉ~lÉ oÉ> X«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

452 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


÷ÅHiÉLÉÉù{Éà »ÉÖ´ÉiÉǶÉÉàyÉH »ÉÅSÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ{Éà +ÎN{ÉoÉÒ lÉà +¶ÉÖu »ÉÖ´ÉiÉÇ{Éà lÉ~ÉÉ´Éà lÉÉà HÒ÷HÉʱɩÉÉÊq
qÉàºÉoÉÒ ùʾlÉ ¶ÉÖu»ÉÖ´ÉiÉÇ ¥É{ÉÒ X«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Él©É¶ÉÉàyÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. ¶ÉùÒù »ÉÖ´ÉiÉǶÉÉàyÉH
»ÉÅSÉÉà Uà. ùl{ÉmÉ«É +¾Ó ÷ÅHiÉLÉÉù Uà +{Éà »ÉÖy«ÉÉ{É W +ÎN{É Uà. +É ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©É³´ÉÉoÉÒ H©ÉÇ{ÉÉà
Ê´Éy´ÉÅ»É oÉÉ«É Uà +{Éà +É +Él©ÉÉ ¶ÉÖu »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É AVW´É±É oÉÉ«É Uà. ¾±ÉHÉ »ÉÉà{ÉÉ{Éà V«ÉÉÅ ¶ÉÖu
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà l«ÉÉÅ lÉà ÷ÅHiÉLÉÉù, »ÉÅSÉÉà, +ÎN{É, HÒ÷, HÉʱɩÉÉÅ +ÉÊq ¥ÉyÉÖÅ +±ÉNÉ +±ÉNÉ W Uà,
+{Éà lÉà Ê»Éu (¶ÉÖu) Hù´ÉÉ´ÉÉ³É +±ÉNÉ W Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà +Él©É¶ÉÉàyÉ{É HÉ«ÉÇ lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà, +É
lÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ~ÉÖù{ÉÒ »É©ÉÉ{É {ÉoÉÒ.
``Ê»ÉuÉàR¾©Éà ! »ÉÉàR¾©ÉÃ' ' <l«ÉÉÊq°~Éà Wà +É +Él©ÉÉ ¶ÉÉàyÉ{É©ÉÉÅ lÉl~Éù Uà lÉà©É{Éà »É©ÉW´ÉÉ ©ÉÉ÷à
Ê{É°~ÉiÉ Hùà Uà. ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉŧɳÉà +{Éà »É©ÉXà.
+Él©É~ÉÖ÷HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ lÉà «ÉÅmÉ, HÒ÷, HÉʱɩÉÉ, +É +Él©ÉÉoÉÒ Ê§É}É Uà. ¥ÉÉHÒ »ÉÖ´ÉiÉÇ +ÉäºÉÊyÉ +{Éà ¶ÉÉàyÉH
Ê»Éu +à ¥ÉyÉÖÅ +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉà Uà. +É Ê´ÉºÉ«É ~Éù ʴɶÉàºÉ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. §É´«É ! +É
´É»lÉÖ»´É§ÉÉ´É Uà. »É©É»lÉ lÉn´ÉÉà©ÉÉÅ +É +Él©ÉlÉn´É ¡ÉyÉÉ{É lÉn´É Uà lÉà©É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ´ÉÉoÉÒ +{«É Ê´ÉH±~É
Àq«É©ÉÉÅ Al~É}É {ÉoÉÒ oÉlÉÉÅ. Ê{ÉKÉà~É, {É«É, ¡É©ÉÉiÉ +à ¥ÉyÉÖÅ +Él©É ~ÉùÒKÉiÉ{ÉÉ HɱɩÉÉÅ ù¾à Uà, »É´ÉÇ~ÉKÉ{Éà
UÉàeÒ{Éà +Él©É Ê{ÉùÒKÉiÉ ~Éù V«ÉÉùà lÉà ©ÉN{É oÉ> X«É Uà l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ.
©ÉqNÉW Xà LÉÉà´ÉÉ> X«É lÉÉà lÉà{ÉÉ ~ÉÉq{ÉÉ ÊSɽ{ÉÉà{Éà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ lÉà{Éà ¶ÉÉàyÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉ©Éà W
lÉà ©ÉqNÉW WÖ+à lÉÉà ~ÉUÒ lÉà ÊSɽ{ÉÉà{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÒ. +{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É, ©É{É{É
+ÉÊq +Él©ÉÉ{´ÉàºÉiÉ{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÉNÉÇ Uà. y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³à +Él©ÉÉ{Éà qàL«ÉÉ ~ÉUÒ +{ÉàH Ê´ÉH±~É {Éà ¨ÉÉÅÊlÉ{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù Uà ? +Él©É»ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ Wà ù¾à Uà lÉà©É{Éà lÉHÇ ~ÉÖùÉiÉÉÊqH +ÉNÉ©É ®SÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +HÇ{ÉÒ »É©ÉÒ~É
Wà ù¾à Uà lÉà qÒ~ÉH{Éà Hà©É ~É»ÉÅq Hùà ? ¶ÉÖÅ ùÉW ¶ÉHÇùÉoÉÒ ~ÉiÉ ¥É±É (LÉÉà³){ÉÒ ËH©ÉlÉ +ÊyÉH ¾Éà>
¶ÉHà ?
¾à §É´«É ! +É ©ÉÉùÒ ~É»ÉÅq{ÉÒ SÉÒW Uà. Ê»Éu ~ÉiÉ +à{Éà ~É»ÉÅq Hùà Uà. ¾ÖÅ UÖÅ lÉà +à Uà, +à Uà
lÉà ¾ÖÅ UÖÅ. lÉàoÉÒ lÉ©Éà +É{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà. ~É»ÉÅq HùÉà. Ê{ÉùÒKÉiÉ HùÉà. +É ©ÉÉùÒ +É[ÉÉ Uà. ~ɾà±ÉÉ
Wà÷±ÉÉ ~ÉiÉ Ê»Éu, ©ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ Uà lÉà ¥ÉyÉÉ +É +ÉSÉùiÉoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ Uà, +{Éà +à©É{Éà {Éà +ÉNɳ
oÉ´ÉÉ´ÉÉ³É Ê»Éu{Éà ~ÉiÉ +É ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉà ùÉW©ÉÉNÉÇ Uà. +É ~ÉuÊlÉ Uà, +É +É[ÉÉ{ÉÖÅ lÉ©Éà xhlÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH
~ÉɱÉ{É HùÉà.
¾à §É´«É ! +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà +{Éà +àH H±ÉÉ{Éà [ÉÉ{É{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. lÉà{Éà ~ÉiÉ XiÉÒ ±Éà´ÉÖÅ
Xà>+à. +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉ©ÉÇiÉ ´ÉNÉÇiÉÉ+Éà (H©ÉÇ°~É ¥É{É´ÉÉ «ÉÉàN«É ~ÉÖqÃNÉ±É ~Éù©ÉÉiÉÖ) »É´ÉÇmÉ §Éùà±É Uà. lÉà
~ÉÖqÃNÉ±É ~Éù©ÉÉiÉÖ°~ÉÒ »É©ÉÖr{ÉÒ ´ÉSSÉà ©ÉÉU±ÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É +»ÉÅL«ÉÉlÉ Y´É eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ùÂÉ Uà.
ùÉNÉ-wàºÉ ©ÉÉྠ+ÉÊq+Éà wÉùÉ lÉà ~Éù©ÉÉiÉÖ+Éà{ÉÉà +Él©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É Uà, ~Éù»~Éù »ÉÅ¥ÉÅyÉ oÉ>{Éà
lÉà W HÉ©ÉÉÇiÉùW +Éc H©ÉÉâ{ÉÉÅ °~É{Éà yÉÉùiÉ Hùà Uà. lÉà H©ÉÉâ{ÉÉÅ ¥ÉÅyÉ{É{Éà lÉÉàe´ÉÖÅ lÉà »Éù±É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
lÉà ¥ÉÅyÉ{É{Éà hÒ±ÉÖÅ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉà W »É©ÉoÉÇ Uà. +àH{ÉÒ NÉÉÅc ¥ÉÒX LÉÉà±ÉÒ{Éà UÉàeÉ´ÉÉ
SÉɾà lÉÉà lÉà +»ÉÅ§É´É Uà. ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ ~Éù ©ÉN{É oÉ>{Éà Xà +É NÉÉÅc{Éà LÉÉà±É´ÉÉ SÉɾà lÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ 453


+Él©ÉÉ LÉÉà±ÉÒ ¶ÉHà Uà. ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÒ NÉÉÅc{Éà LÉÉà±ÉÖÅ UÖÅ +à©É Xà H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà ©ÉÉྠUà. lÉà{ÉÉoÉÒ
lÉÉà ¥ÉÅyÉ{É hÒ±ÉÖÅ {É oÉ>{Éà £ùÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ HÉà>{ÉÉ ¥ÉÅyÉ{É{Éà LÉÉà±É´ÉÉ HÉà> X«É lÉÉà lÉà ©ÉÉà¾{ÉÉ
HÉùiÉà C±É÷Éà ¥ÉÅyÉ{ÉoÉÒ ¥Éu oÉÉ«É Uà. +àH NÉÉÅc{Éà LÉÉà±É´ÉÉ WlÉÉÅ lÉà mÉiÉ NÉÉÅcoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ
Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà AÊSÉlÉ Uà Hà lÉà +{ÉàH ʴɺɫÉÉà{Éà XiÉÒ +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉŠλoÉù oÉ> X«É. l«ÉÉùà lÉà{Éà »ÉÖLÉ
©É³Ò ¶ÉHà Uà. +iÉÖ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ §ÉÉ´É H©ÉÉâ{Éà +~É{ÉÉ´É´ÉÉ lÉà AÊSÉlÉ {ÉoÉÒ. y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ´ÉÖÅ lÉà W
+Él©ÉÉ{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. lÉ©Éà ~ÉiÉ y«ÉÉ{ÉÒ ¥É{ÉÉà.
¾à ùÊ´ÉHÒÌlÉ ! lÉ©É{Éà, lÉ©ÉÉùÉ »É¾ÉàqùÉà{Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà ¾´Éà »ÉÅ»ÉÉù qÚù {ÉoÉÒ, +É §É´É©ÉÉÅ
©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. +É ùÒlÉà +ÉÊq ¡É§ÉÖ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +©ÉÞlÉ´ÉÉiÉÒoÉÒ £ù©ÉÉ´«ÉÅÖ.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ W ùÊ´ÉHÒÌlÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ ¾É»«É{ÉÒ ùàLÉÉ Al~É}É oÉ>, lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq {É »É©ÉÉ«ÉÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉ Àq«É{ÉÒ ¶ÉÅHÉ qÚù oÉ>, §ÉÎGlÉ{ÉÉà §Éàq ¾´Éà cÒH »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ
q¶ÉÇ{ÉoÉÒ ©ÉÉùÖÅ Y´É{É »É£³ oÉ«ÉÖÅ, +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ {Éà ~ÉÖ{É& ¾ºÉÉÇÊlÉùàHoÉÒ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `§ÉNÉ´ÉÉ{É ! ¾ÖÅ YlÉÒ NÉ«ÉÉà, ¾ÖÅ YlÉÒ NÉ«ÉÉà.'
ÊSÉrÚ~É{Éà ÊW{É »É©ÉY{Éà A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÒ lÉà AnÉ©É §ÉÎGlÉ Uà. lÉà ÊSÉrÚ~É{Éà {É XàlÉÉÅ +É
KÉÖr¶ÉùÒù{Éà W ÊW{É »É©ÉW´ÉÉ lÉà HÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ Uà ? HqÉÊSÉlÉà ʶɱÉÉ©É«É ©ÉÚÌlÉ{Éà HÉà> +~ÉàKÉÉoÉÒ ÊW{É
H¾Ò ¶ÉHÉ«É Uà. ¶ÉÖuÉl©ÉH±ÉÉ{Éà lÉÉà ÊW{É H¾à´ÉÉ W Xà>+à, ©É±É~ÉÚiÉÇ ¶ÉùÒù{Éà ´É»mÉɧÉÚiÉÉàoÉÒ +±ÉÅHÞlÉ
HùÒ{Éà lÉà{Éà ÊW{É H¾à´ÉÉ {Éà ~ÉÚW´ÉÉ lÉà lÉÉà ©ÉÚLÉÇ §ÉÎGlÉ Uà. ¾Å»É©ÉÖrÉ{Éà ~É»ÉÅq Hù´ÉÉoÉÒ +É qྩÉÖrÉ
+Él©ÉÊ»ÉÊu©ÉÉÅ »É¾HÉùÒ oÉÉ«É Uà. ¾Å»É©ÉÖrÉ{Éà UÉàeÒ{Éà qྩÉÖrÉ{Éà W OɾiÉ Hùà lÉÉà lÉà ¶ÉÖÅ HÉ©É{ÉÖÅ ?
¡É§ÉÖ ! «ÉÖÎGlÉùʾlÉ §ÉÎGlÉ{ÉÒ +©É{Éà +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. +©É{Éà «ÉÖÎGlÉ«ÉÖGlÉ §ÉÎGlÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉGlÉÉ
Uà. lÉà «ÉÖÎGlÉ«ÉÖGlÉ §ÉÎGlÉ +oÉÉÇlÉà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉNÉÇ +É~É{ÉÒ wÉùÉ ´«ÉGlÉ oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ +É~É{ÉÒ §ÉÎGlÉ lÉÉà
+±ÉÉäÊHH £±É{Éà ¡ÉqÉ{É Hù{ÉÉùÒ Uà. +©É{Éà yÉ{«É Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~Éà Ê~ÉlÉÉY{Éà (SÉJ´ÉlÉÔ{Éà) +àH ´ÉÉù
+É ùÒlÉà lÉn´ÉÉà~Éqà¶É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÖÅ ~ÉiÉ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà A~Éqà¶É ¾WÖ »ÉÖyÉÒ
©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ +ÅÊHlÉ Uà. +ÉW lÉà ÊwNÉÖÊiÉlÉ oÉ«ÉÉà. +ÉW +©Éà ¥ÉyÉÉ ¥ÉÖÊuÊ´ÉJ©É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¡É§ÉÖ !
H©ÉÇHqÇ©É©ÉÉÅ Wà £»ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà lÉà©É{Éà A~Éù DSÉHÒ{Éà yÉ©ÉÇW±ÉoÉÒ yÉÉà´ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà lÉà©É{Éà Ê{É©ÉÇ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ
»É©ÉoÉÇ +É~É{ÉÒ Ê»É´ÉÉ«É q«ÉÉÊ{ÉÊyÉ ¥ÉÒX HÉàiÉ Uà ?
Ê´ÉºÉ«É (~ÉÅSÉáÊr«É){ÉÉ ©Éq°~ÉÒ Ê´ÉºÉ{ÉÉà ´ÉàNÉ Wà©É{Éà SÉeà Uà lÉà©É{Éà lÉÖºÉ©ÉºÉ ©ÉÉmÉ ¥ÉÉàyÉ©ÉÅmÉoÉÒ XNÉÞlÉ
HùÒ{Éà ʴɺÉ{Éà qÚù Hù{ÉÉùÉ +É~É ~Éù©ÉÊ{É̴ɺɰ~É UÉà. +ÉcH©ÉÇ°~ÉÒ +Éc »É~ÉÉâ{ÉÉ NɳɩÉÉÅ £»ÉÉ«Éà±ÉÉ
Y´ÉÉà{Éà ¥ÉSÉÉ´ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÅoÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÉe{ÉÉùÉ ±ÉÉàH¥ÉÅyÉÖ +É~É{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉàiÉ ¾Éà>
¶ÉHà ? §É´É°~ÉÒ »É©ÉÖr©ÉÉÅ «É©É°~ÉÒ ©ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ Wà +©Éà £»ÉÉ«Éà±ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{Éà DSÉHÒ{Éà ©ÉÉàKÉ
~ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ qKÉ +É~É W UÉà, ¥ÉÒWÖÅ HÉà> {ÉoÉÒ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà ¥ÉSÉÒ NÉ«ÉÉ. +É~É{ÉÉ ~ÉÉqH©É±ÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ ~ÉiÉ »Éù³ oÉ«ÉÉà Uà.
+à{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ±ÉɧÉ{ÉÒ +©É{Éà +ɴɶ«ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ¾´Éà +©ÉÉùÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà +©Éà W Ê´ÉSÉÉùÒ ±É>+à UÒ+à.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

454 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


l«ÉÉù~ÉUÒ ùÊ´ÉHÒÌlÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà HÂÅÖ Hà ¶ÉmÉÖÅW«É ! ©É¾ÉW«É ! +ËùW«É ! +É~É
¥ÉyÉÉ+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Êq´«É ´ÉÉG«É{Éà »ÉÉŧɲ«ÉÉ ? ùÊlÉ ´ÉÒ«ÉÇ +ÉÊq ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà+à »ÉÉŧɲ«ÉÉ ? l«ÉÉùà
lÉà §ÉÉ>+Éà+à Ê´É{É«ÉoÉÒ HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! »ÉÉŧɳ´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ +É~É UÉà, +Él©ÉÊ»Éu{Éà H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ
©É¾É¡É§ÉÖ Uà. +©É{Éà »ÉÉŧɳlÉÉÅ ¶ÉÖÅ +É´Éeà ? +É~É Wà H¾Éà lÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ +©Éà XiÉÒ+à UÒ+à.
lÉà{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH +©Éà HÉÅ> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ. §ÉÉ> ! Hà´ÉÖÅ »ÉÉùÖÅ Ê{É°~ÉiÉ oÉ«ÉÖÅ ? §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +É
Êq´«ÉlÉn´ÉÉà~Éqà¶É Hà´ÉÉà Uà ? lÉà lÉÉà H©ÉÇ°~ÉÒ §ÉÚÊ©É{ÉÒ +Åqù UÚ~ÉÉ«Éà±ÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÊ{ÉÊyÉ{Éà qàLÉÉe{ÉÉù
Êq´«ÉÉÅW{É Uà. +É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ Êq´«É ´ÉÉG«É Hà´ÉÖÅ Uà ? qà¾HÚ~É ~ÉÉ~ÉÉÅyÉHÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ
»´É°~É{Éà qàLÉÉe{ÉÉù ùl{ÉqÒ~É Uà. Hʱɱɾù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà lÉn´ÉÉà~Éqà¶É Hà´ÉÉà Uà ? §É´É°~ÉÒ »ÉÅlÉÉ~ÉoÉÒ
»ÉÅlÉ~lÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É{ÉÒ {ÉqÒ »É©ÉÉ{É Uà.
+©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ W +©É{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÖÅ. +NÉÉyɧɴɻɩÉÖr +©É{Éà +ÅWʱÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ
Wà÷±ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É ! +©Éà ¾´Éà +É £ÅqÉ©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ {Éʾ ù¾Ò+à. ©ÉÉà÷É §ÉÉ> Wà´ÉÒùÒlÉà SÉɱÉà Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà PÉù§Éù{ÉÒ SÉÉ±É ¾Éà«É Uà. lÉàoÉÒ §ÉÉ> ! +É~É Wà H¾à¶ÉÉà lÉà +©ÉÉùÉà Ê{ÉýÉ«É Uà. +©ÉÉùÉà
AuÉù HùÉà.
ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà HÂÅÖ Hà cÒH Uà. ¾´Éà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ Hä±ÉÉ»É{ÉÉoɡɧÉÖ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ qÒKÉÉ ±É>+à. +à
+ÉNɳ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ+à +àH »´ÉùoÉÒ ¾É ~ÉÉeÒ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX H«ÉÉÇ ~ÉUÒ qÒKÉÉ ±É>¶ÉÖÅ +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà ¥ÉyÉÉ ~ɾà±ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ
~ÉÚX©ÉÉÅ ±É´É±ÉÒ{É oÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà ´«É´É¾Éù {Éà Ê{ÉýÉ«É©ÉÉNÉÇ XiÉÒ{Éà lÉà §ÉùlÉHÖ©ÉÉù +ÉNɳ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
lÉà HÖ©ÉÉù{Éà yÉ{«É Uà Wà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +É´ÉÉ ¥Éɱ«ÉHɱɩÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´ÉùÎGlÉ{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà. +É´ÉÉ
~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ §ÉùlÉY{Éà ~ÉiÉ yÉ{«É Uà Hà Wà©É{Éà »ÉqÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ, +É~É »ÉH±ÉÊ´ÉH±~É´ÉÌWlÉ UÉà. ʴɹÉlÉn´É qÒ~ÉH UÉà, Êq´«É »ÉÖ[ÉÉ{É »´É°~ÉÒ UÉà,
+H±ÉÅH UÉà, ÊmɧÉÖ´É{É{Éà ©ÉÉ÷à q~ÉÇiÉ »É©ÉÉ{É UÉà, lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É Ê{É´ÉÉ»É HùÉà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ UÉà, ©ÉÉàKÉ HÉùiÉ UÉà. »ÉÉKÉÉlÉà ©ÉÉàKÉ°~É UÉà, ©ÉÉàKÉ»ÉÖLÉ UÉà, ©ÉÉàKÉ
»ÉÅ~Él»´É°~É UÉà. ¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà©É{Éà +É´ÉÉ ±ÉÉàHÊ´ÉW«ÉÒ ~ÉÖmÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

8 qÒKÉÉ »ÉÅÊyÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{É ! §ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ §É´«É Ê´É{É«É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ ? §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ©ÉÖLÉoÉÒ ¡Él«ÉKÉ
A~Éqà¶É »ÉÉŧɳÒ{Éà ~ÉiÉ qÒKÉÉ{ÉÒ «ÉÉSÉ{ÉÉ {É HùÒ ~ÉùÅlÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX{Éà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.
Xà Hà lÉà Ê´É´ÉàHÒ +É ´ÉÉlÉ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ ~ÉÚX{ÉÉ §ÉÚL«ÉÉ
{ÉoÉÒ. lÉÉà~ÉiÉ ©ÉÅNɱÉÉoÉâ lÉà+Éà+à ~ÉÚX HùÒ. »ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÅNɱÉÉSÉùiÉ Hù´ÉÖÅ lÉà
+ɴɶ«ÉH Uà. +É ´«É´É¾Éù{Éà +àHq©É {É UÉàe´ÉÉà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà+à ~ÉÚX HùÒ.
oÉÉàeÉH ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ W »{ÉÉ{É HùÒ{Éà ~ÉÚX{Éà «ÉÉàN«É ¶ÉÞÅNÉÉùoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ. ~ÉÚX »ÉÉ©ÉOÉÒ ±É>{Éà
qà´Éár{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà©ÉÉÅ HÉà> »´É«ÉÅ ~ÉÚX HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ, lÉÉà HÉà> ~ÉÚX©ÉÉÅ
~ÉÊùSÉÉùH ´ÉÞÊnÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +oÉÉÇlÉà »ÉÉ©ÉOÉÒ ´ÉNÉàùà lÉä«ÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. HÉà> lÉà©ÉÉÅ
+{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +É~ÉÒ{Éà +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ?
$HÉù~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÅmÉÉàSSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ ¾ÓHÉù +¾ÈHÉù{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÚÅHÉù{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉoÉÒ W±É~ÉÉmÉ{ÉÉ
W±É{Éà ]áHÉù{ÉÉ ¶É¥qoÉÒ +~ÉÇ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥É}Éà ¾ÉoÉÉàoÉÒ »ÉÖ´ÉiÉÇH±É¶É{Éà DSÉHÒ{Éà ©ÉÅmÉ»ÉÉKÉÒoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ W±ÉyÉÉùÉ +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ qà´ÉNÉiÉ W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. »ÉÖù§ÉàùÒ, ¶ÉÅLÉ, ´ÉÉv +ÉÊq ±É>{Éà »ÉÉeÉ¥ÉÉù HùÉàe ¡ÉHÉù{ÉÉ ´ÉÉXÅ lÉà ´ÉLÉlÉà ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ.
Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉùoÉÒ lÉà©É{ÉÉà V«ÉÉùà ¶É¥q {ÉÒH³lÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà »É©ÉÖr{ÉÉ W PÉÉàºÉ ¾Éà«É.
NÉÅyÉNÉXÊù +oÉÉÇlÉà ˻ɾ{ÉÒ A~Éù Wà H©É±ÉÉ»É{É ¾lÉÖÅ lÉà©É{ÉÉ »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
§ÉùlÉHÖ©ÉÉùÉà+à Êq´«É NÉÅyÉ{ÉÖÅ »É©É~ÉÇiÉ H«ÉÈÖ Hà Wà ´ÉLÉlÉà NÉÅyÉ´ÉÇ XÊlÉ{ÉÉ qà´É W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q HùÒ ùÂÉ
¾lÉÉ. +KÉ«É©Éʾ©ÉÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Ê´É©É±ÉÉKÉ, Ê´ÉÊWlÉÉKÉ ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ V«ÉÉùà lÉà+Éà+à §ÉÎGlÉoÉÒ
+KÉlÉ{ÉÖÅ »É©É~ÉÇiÉ H«ÉÈÖ l«ÉÉùà Ê»Éu«ÉKÉ XÊlÉ{ÉÉ qà´É W«ÉW«ÉHÉù ¶É¥q HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
~ÉÖº~É¥ÉÉiÉ HÉ©Éqà´É{ÉÒ »É©ÉÉ{É »ÉÖÅqù °~É{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ lÉà HÖ©ÉÉù HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇSÉÅrÉà{ÉÉÅ ¡ÉHɶÉ{Éà
yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ~ÉÖº~É{ÉÖÅ V«ÉÉùà »É©É~ÉÇiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉÅ ®Å´ÉÉeÉ C§ÉÉ
oÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ +oÉÉÇlÉà +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾lÉÉ, ~Éù»ÉÅNÉoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ±ÉÒ{É oÉ´ÉÉ´ÉɳÉ
§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà lÉà+Éà +{ÉÖùÉNÉoÉÒ ~Éù©ÉÉ}É {Éä´Éàv{Éà {É´ÉÒ{É »ÉÖ´ÉiÉÇ~ÉÉmÉoÉÒ »É©É~ÉÔ ùÂÉ ¾lÉÉ. »ÉÚ«ÉÇ{Éà qÒ~ÉH
qàLÉÉe´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ H~ÉÇÚùqÒ~ÉoÉÒ +ÉùlÉÒ lÉà HÖ©ÉÉù AlÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà
+É«ÉÇW{É W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà lÉà yÉÚ~É{ÉÖÅ +~ÉÇiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà yÉÚ~É{ÉÉà yÉÚ©ÉÉeÉà
HÞºiÉ´ÉiÉÇ ùʾlÉ HÉÅÊlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ Wà ´ÉLÉlÉà WlÉÉà ¾lÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÖNÉÅyÉoÉÒ «ÉÖGlÉ
@ryÉ{ÉÖºÉ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! Ê´É£±É oÉ´ÉÉ´ÉɳÉà +É W{©É +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ »É£³ oÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ H©ÉÇ{ÉÉ÷H +£±É oÉÉ«É.
{Éà ©ÉÖÎGlÉ »É£³ oÉÉ«É. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ AnÉ©É £±É{Éà +~ÉÇ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. AnÉ©É ùl{ÉqÒ~É, »ÉÖ´ÉiÉÇ {Éà
ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉnÉ AnÉ©É £±ÉÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ ©Éà®~É´ÉÇlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É A}ÉlÉ +y«ÉÇoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. »ÉÅlÉÉ~É{Éà
~ÉÉ©É{ÉÉùÉ »É©É»lÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ oÉÉ«É +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ yÉÉùÉ
HùÒ. lÉà ¶ÉÉÅÊlÉ yÉÉùÉ {É ¾lÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÖÎGlÉHÉÅlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉÊiÉOɾiÉ oÉlÉÒ ´ÉLÉlÉ{ÉÒ oÉ{ÉÉùÒ W±ÉyÉÉùÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

456 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¾lÉÒ. +{Éà SÉÉÅqÒ, »ÉÉà{ÉÉ +ÉÊqoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ AnÉ©É ~ÉÖº~ÉÉàoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 HùÒ. »ÉÉoÉà W ©ÉÉàlÉÒ,
©ÉÉiÉàH, {ÉÒ±É, NÉÉà©ÉàÊyÉH ¾ÒùÉ, ´ÉäeÚ«ÉÇ, ~ÉÖº~ÉùÉNÉ +ÉÊq AnÉ©ÉÉànÉ©É ùl{ÉÉà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »É©É~«ÉÉÇ.
¾´Éà ´ÉÉvPÉÉàºÉ (´ÉÉX{ÉÉà +´ÉÉW) ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÉà. Ê´ÉvÉ{ÉÅq HÖ©ÉÉù ¡É§ÉÖ{ÉÒ +ÉNɳ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà
»lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ AyÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ.
`YeieJeved ! DeÐeJe³eb meg e f K evees Yet c e pe³epe³e peeef l epeMeb l ekeÀ ce= l ³eg meb ® e³e ot j og ë Ke
mebnej ! pe³epe³e efveeE½ele Meeble efveuexHe ~ +É~É{ÉÉÅ SÉùiÉÉà +©ÉÉùÖÅ ¶ÉùiÉ Uà, HeeHeebOekeÀej efJeêeJeCe
ceoveoHee& n jCe YeJeceLeve ! keÀes H eeeq i ve Meer l eue peueOej ! +©ÉÉùÉ »ÉÅ l ÉÉ~É qÚ ù HùÉà .
keÀce&cenejC³eoeJeeeqive ! MeefJeOeOeceex×ej megmeej ! OeceexOece& mJe©Heb oMe&³e ! +©Éà Ê{É©Édz oÉ>+à.
¾à ©É¾Éqà´É ! +É WNÉlÉ +l«ÉÅlÉ Ê´É¶ÉÉ±É Uà. lÉà WNÉlÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉÉ±É +ÉHÉ¶É Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ
SÉÊe«ÉÉlÉÖŠʴɶÉÉ±É +É~É{ÉÖÅ [ÉÉ{É Uà. +É~É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÒ+à ! H±~É´ÉÞKÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Êq´«ÉÉ}É{ÉÉ
»ÉÖLÉoÉÒ ~ÉiÉ SÉÊe«ÉÉlÉÖÅ Ê{É®~É©É Ê{ÉW»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hù{ÉÉùÉ +É~É{Éà +©Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÞKÉ{ÉÉ £±É {Éà
§ÉK«ÉÉà{Éà +~ÉÔ{Éà ¡É»É}É oÉ>+à UÒ+à +à +©ÉÉùÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÒ SÉÅSɳ §ÉÎGlÉ Uà. »´ÉÉ©ÉÒ ! y«ÉÉ{É©ÉÉÅ
+Él©ÉÉ{ÉÒ +Åqù +É~É{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉɴɶÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH [ÉÉ{É~ÉÚX V«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ +©Éà {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉGlÉÉ l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ
+É~É{ÉÒ +É £³ÉàoÉÒ ~ÉÚX HùÒ¶ÉÖÅ. £ùÒ £ùÒ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùlÉÉ oÉHÉ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà »lÉÖÊlÉ Hùà Uà.
§ÉÎGlÉoÉÒ ¾ÌºÉlÉ oÉlÉÉ oÉHÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉqÊKÉiÉÉ qà Uà. ¾à©ÉÊNÉÊù{Éà ¡ÉqÊKÉiÉÉ qàlÉÉ oÉHÉ W{ÉÉùÒ
»ÉÉà©É»ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »Éà{ÉÉ »É©ÉÉ{É lÉà ¾à©É´ÉiÉÇ{ÉÉÅ HÖ©ÉÉù §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ¡ÉqÊKÉiÉÉ qàlÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É
¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ !
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉùÒùHÉÅÊlÉ l«ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ ´«ÉÉ~lÉ oÉ> NÉ> Uà, lÉà ´ÉSSÉà HÖ©ÉÉù W> ùÂÉÅ ¾lÉÉ. ±ÉÉNÉlÉÖÅ
¾lÉÖÅ Hà lÉà HÉÅÊlÉ{ÉÉ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ W W> ùÂÉ ¾lÉÉ. +l«ÉÅlÉ cÅeÉ ¡ÉHɶÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ SÉɱɴÉÉ »É©ÉÉ{É lÉoÉÉ cÅeÉ
¡ÉHɶÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ qÒ~ÉH{ÉÉ ¡ÉHɶɩÉÉÅ SÉɱɴÉÉ »É©ÉÉ{É lÉà HÖ©ÉÉù l«ÉÉÅ ¡ÉqÊKÉiÉÉ q> ùÂÉ ¾lÉÉ.
ùl{É »ÉÖ´ÉiÉÇ wÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ NÉÅyÉHÖÊ÷©ÉÉÅ ùl{ÉNɧÉÇ lÉà HÖ©ÉÉù ÊW{Éùl{ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ùl{ÉqÒ~É »É©ÉÉ{É
W> ùÂÉÅ ¾lÉÉ lÉà ¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? ÊW{Éár §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉŠ˻ɾɻÉ{É{ÉÒ SÉÉùà lÉù£ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É
¾XùÉà Hà´É±ÉÒ+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà Ê´É{É«Éùl{É HÖ©ÉÉù ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW{Éà +ÉNɳ ùÉLÉÒ{Éà W> ùÂÉ
¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? lÉà Hà´É±ÉÒ+Éà©ÉÉÅ +{ÉàH Hà´É±ÉÒ ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉW{ÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇ~ÉÊùSÉ«É©ÉÉÅ
+É´Éà±É ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà ~ÉiÉ ~ÉÊùSÉ«É qà´ÉÉ{ÉÉ AtණÉoÉÒ ùÊ´ÉHÒÌlÉ HÖ©ÉÉùà lÉà©É{Éà +É J©Éà
{É©ÉÉà»lÉÖ H«ÉÉÇ.
lÉà ©É¾É«ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ +àHÒ «ÉÉàNÉÒùÉW{Éà ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà Xà«ÉÉ Hà Wà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
HÉÅÊlÉoÉÒ »ÉÚ«ÉÇSÉÅr{Éà ~ÉiÉ ÊlÉù»HÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà Xà>{Éà HÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà `¾ÖÅ -»´ÉÉ©ÉÒ +HÅ~ÉHà´É±ÉÒ{Éà
{É©É»HÉù HùÖÅ UÖÅ. ¥ÉyÉÉ §ÉÉ> lÉà ´ÉLÉlÉà »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É ´ÉÉùÉiÉ»ÉÒ (HɶÉÒ) ùÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ
ùÉX +HÅ~É Uà. lÉà+Éà+à ùÉV«É ´Éä§É´É{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ.
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¥ÉyÉÉ+à +HÅ~É Hà´É±ÉÒ{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H{«ÉÉ +É~ÉÒ +{Éà ùÉV«É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

qÒKÉÉ »ÉÅÊyÉ 457


~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà +É~«ÉÅÖ +{Éà ~ÉÉàlÉà lÉ~ÉÉàùÉV«É{ÉÉÅ +ɸɫɩÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà Hà´É±ÉÒ oÉ«ÉÉ. yÉ{«É Uà. +ÉoÉÒ
SÉÊe«ÉÉlÉÉ xº÷ÉÅlÉ{ÉÒ +©É{Éà ¶ÉÒ W°ù Uà ? +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ lÉà HÖ©ÉÉù +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¾lÉÉ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉÅ lÉà ÊW{ɻɩÉÚ¾©ÉÉÅ ¥Éà «ÉÉàNÉÒùÉW Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ, +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà »´É«ÉÅ SÉÅr {Éà »ÉÚ«ÉÇ W
ÊW{É°~É yÉÉùÒ{Éà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¾Éà«É.
ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà »ÉÉà©É¡É§ÉÊW{É W«É´ÉÅlÉ ù¾Éà. ¸Éà«ÉÉÅ»É »´ÉÉ©ÉÒ{Éà {É©ÉÉà»lÉÖ. +É ´ÉSÉ{ÉoÉÒ lÉà
¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù lÉà Hà´É±ÉÒ+ÉàoÉÒ ~ÉÊùÊSÉlÉ oÉ«ÉÉ. ¾»lÉÒ{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ ùÉX »ÉÉà©É¡É§É lÉà ¸Éà«ÉÉÅ»É »É¾Éàqù Uà.
lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É´ÉÇ ùÉV«É »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà ©ÉàPÉà¹Éù{Éà (W«ÉHÖ©ÉÉù{Éà) »ÉÉá~ÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ +{Éà +ÉWà
+É ´Éä§É´É{Éà ~ÉÉ©«ÉÉ. ÊW{É, ÊW{É, yÉ{«É Uà. ÊW{ÉqÒKÉÉ HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É SÉÒW {ÉoÉÒ. lÉà lÉÉà ±ÉÉàH~ÉÉ´É{É Uà.
+É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥É}Éà Hà´É±ÉÒ+Éà{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ +{Éà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ
+l«ÉÅlÉ HÉÅÊlÉ«ÉÖGlÉ ¥Éà Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ. ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà HSU {Éà ©É¾ÉHSU Wà©É{Éà ¾ÖÅ
§ÉÎGlÉoÉÒ ´ÉÅq{É HùÖÅ UÖÅ lÉà lÉÉà ¥É}Éà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÉ LÉÉ»É ©ÉÉ©ÉÉ Uà. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É{ÉÉà ©ÉÉà¾
l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà lÉà Hà´É±ÉÒ oÉ«ÉÉ, lÉà{Éà yÉ{«É Uà. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ lÉà HÖ©ÉÉù +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. l«ÉÉÅ
lÉà+Éà+à +àH Hà´É±ÉÒ{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ Hà Wà l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ Hà´É±ÉÒ+ÉàoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Àº÷~ÉÞº÷ qÒyÉÇHÉ«É
¾lÉÉ, »ÉÖÅqù ¾lÉÉ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! lÉà »É©É«É{ÉÉ HÉ©Éqà´É W ¾lÉÉ. ùl{É~É´ÉÇlÉ W +É´ÉÒ{Éà ÊWlÉ°~Éà C§ÉÉ ¾Éà«É
+à ùÒlÉà ±ÉÉàHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ A~ÉX´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ùÊ´ÉHÒÌlÉùÉWà §ÉÎGlÉoÉÒ HÂÅÖ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É ¥Éɾ֥ÉʱÉ
»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù ¾Éà, »É´ÉÇHÖ©ÉÉùÉà+à +ÉýÉ«ÉÇ {Éà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà©É{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ.
+ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¥ÉÒX ~ÉiÉ +{ÉàH Hà´É±ÉÒ ©É²«ÉÉ Wà©ÉÉÅ +É HÖ©ÉÉùÉà{ÉÉÅ HÉà> HÉHÉ ~ÉiÉ ¾lÉÉ,öWà
§ÉùlÉà¶É{ÉÉ »É¾Éàqù Uà. ~ÉùÅlÉÖ +©Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà {É©É»HÉù {Éʾ HùÒ+à +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É{Éà
UÉàeÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. +É´ÉÉ »ÉÉà ùÉX Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ Hà÷±ÉÉH{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ. lÉà Hà´É±ÉÒ+Éà{Éà
lÉà+Éà+à §ÉÎGlÉoÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ +{Éà ©É{É©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ Hà V«ÉÉùà +©ÉÉùÉ +É
Ê~ÉlÉ޻ɩÉÖqÉ«Éà qÒKÉÉ ±É>{Éà H©ÉÇ{ÉÉ¶É H«ÉÉâ lÉÉà ¶ÉÖÅ +©ÉÉùÖÅ HlÉÇ´«É {ÉoÉÒ Hà +©Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É W oÉ>+à.
+Åqù{ÉÉ ±ÉK©ÉÒ©ÉÅe~É©ÉÉÅ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ q>{Éà ¥É¾Éù{ÉÉ ±ÉK©ÉÒ ©ÉÅe~É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉÅ
¥ÉÉù »É§ÉÉ+Éà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Uà. l«ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÒ »É§ÉÉ +ÉSÉÉ«ÉǻɧÉÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. lÉà HÖ©ÉÉù ¥É¾Ö
+É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà »É§ÉÉ©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. lÉà F漃 HÉàºcH©ÉÉÅ ¾XùÉà ©ÉÖÊ{ÉW{É Uà. lÉÉà~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ SÉÉàùɶÉÒ
©ÉÖL«É Uà, lÉà NÉiÉ{ÉÉ«ÉH H¾à´ÉÉ«É Uà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÖL«É ´É޺ɧɻÉà{É {ÉÉ©É{ÉÉ NÉiÉyÉù ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà HÖ©ÉÉùÉà+à
¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ{ÉÉ lÉÉà lÉà {ÉÉ{ÉɧÉÉ> Uà ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »ÉÉà
+{ÉÖXà{ÉÉ lÉÉà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> Uà. +{Éà »É´ÉÇ[É §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ lÉà+Éà ¡ÉyÉÉ{É©ÉÅmÉÒ Uà. +à´ÉÉ +~ÉÚ´ÉÇ«ÉÉàNÉÒ
´É޺ɧɻÉà{É NÉiÉyÉù{Éà lÉà+Éà+à §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ NÉiÉyÉùÉà{Éà J©ÉoÉÒ {É©É»HÉù
HùlÉÉ oÉHÉ lÉà HÖ©ÉÉù +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à l«ÉÉÅ +{ÉàH lÉn´ÉSÉSÉÉÇ©ÉÉÅ ÊSÉnÉʴɶÉÖÊu Hù{ÉÉùÉ
+àH´ÉҶɩÉÉÅ NÉiÉyÉù{Éà Xà«ÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà lÉà HÖ©ÉÉù C§ÉÉ oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾à ©ÉàPÉà¹Éù
«ÉÉàNÉÒ ! +É~É Ê´ÉÊSÉmÉ ©É¾É~ÉÖ®ºÉ UÉà +É~É W«É´ÉÅlÉ ù¾Éà. +É ùÒlÉà Ê´ÉW«É, W«ÉÅlÉ«ÉÉàNÉÒ Wà ©ÉàPÉà¹Éù
(W«ÉHÖ©ÉÉù) {ÉÉ »É¾Éàqù Uà lÉà{Éà ~ÉiÉ §ÉÎGlÉoÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qÒKÉÉHÉ«ÉÇ{ÉÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

458 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ÊqÎN´ÉW«É +©É{Éà oÉ> NÉ«ÉÉà. ¾´Éà +©É{Éà Ê{ÉýÉ«É oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà HÖ©ÉÉù £Ù±ÉÉ> ùÂÉ {Éà lÉà{ÉÉà
+É{ÉÅq ©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà.
©ÉÖÊ{ɻɩÉÖqÉ«É{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà lÉà HÖ©ÉÉù +Ê{ÉʩɺÉùÉW qà´Éár{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ +{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«É~ÉÚ´ÉÇH
lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É qà´Éár{Éà ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ. qà´ÉùÉW ! +©ÉÉùÖÅ Ê{É´Éàq{É »ÉÉŧɳÉà. lÉà HÖ©ÉÉùÉà+à
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ ``+É~É +É~É{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà Ê{É´Éàq{É HùÒ{Éà +©É{Éà qÒKÉÉ +~ÉÉ´ÉÉà, lÉàoÉÒ lÉ©É{Éà »ÉÉÊlɶɫÉ
~ÉÖi«É ©É³¶Éà. lÉà ~ÉÖi«É lÉà©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ +~ÉɴɶÉà, +©ÉÉà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉÅ G«ÉÉùà«É q¶ÉÇ{É {ÉoÉÒ H«ÉÉÇ, lÉà©É{ÉÒ
~ÉÉ»ÉàoÉÒ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà J©É ~ÉiÉ +©Éà XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ ¾à Cy´ÉDZÉÉàH{ÉÉ
+ÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉÉä{É ù¾Ò{Éà +©É{Éà XàlÉÉ oÉHÉ Hà©É C§ÉÉ UÉà ? SÉɱÉÉà, ¡É§ÉÖ{Éà H¾Éà.'' l«ÉÉùà qà´Éà{rà AnÉù
+É~«ÉÉà Hà HÖ©ÉÉù ! +É~É ±ÉÉàHÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {Éà Ê´ÉSÉÉù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉÅ [ÉÉ{É{Éà ~ÉÚùà~ÉÚùÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ ùÂÉ Uà
lÉàoÉÒ ©É{Éà +É~É Hà©É ~ÉÚUÒ ùÂÉ UÉà ! lÉ©Éà Wà HÉÅ> Hù¶ÉÉà lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉùÒ »ÉÅ©ÉÊlÉ Uà. X+Éà.
l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà HÖ©ÉÉù l«ÉÉÅoÉÒ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ +{Éà NÉiÉyÉùÉà{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ´É޺ɧɻÉà{ÉÉSÉÉ«ÉÇ{Éà £ùÒ
´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÖÊ{É{ÉÉoÉ ! HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà ÊW{É{ÉÉoÉoÉÒ +©É{Éà qÒKÉÉ +~ÉÉ´ÉÉà. l«ÉÉùà
´É޺ɧɻÉà{É »´ÉÉ©ÉÒ+à HÂÅÖ Hà HÖ©ÉÉù ! +É~É{ÉÖÅ ~ÉÖi«É W +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ{Éà qÒKÉÉ +~ÉÉ´ÉÒ ùÂÅÖ Uà,
lÉÉà lÉ©Éà ¥ÉÒX{ÉÒ +~ÉàKÉÉ Hà©É ùÉLÉÉà UÉà ? X+Éà lÉ©Éà »´É«ÉÅ ÊmɱÉÉàH~ÉÊlÉ ~ÉÉ»Éà qÒKÉÉ{ÉÒ «ÉÉSÉ{ÉÉ HùÉà
lÉà+Éà Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH qÒKÉÉ +É~ɶÉà, »ÉÉoÉà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà +©ÉÉùÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ Uà lÉà l«ÉÉÅ wÉq¶ÉNÉiÉ{Éà ~ÉiÉ
»ÉÅ©ÉlÉ Uà. ±ÉÉàH{Éà ~ÉÖi«É{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà, lÉ©ÉÉà X+Éà, lÉ©ÉÉùÖÅ HÉ©É HùÒ +É´ÉÉà. +É©É H¾Ò{Éà NÉiÉ{ÉÉ«ÉH
´É޺ɧɻÉà{ÉÉSÉÉ«Éâ lÉà©É{Éà +ÉNɳ ù´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÉÇ.
NÉiÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ{Éà lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÒ »ÉÉ©Éà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà {Éà Hù¥Éu
oÉ>{Éà Ê´É{É«ÉoÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾à £ÊiÉ»ÉÖù{Éù±ÉÉàHNÉÊlÉ{ÉÉ +{Éà ʴɹÉ{ÉÉ »É©É»lÉ Y´ÉÉà{ÉÉ
ùKÉiÉ Hù{ÉÉùÉ ¾à ¡É§ÉÖ ! +©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{ÉÉà +{ÉÖOɾ HùÉà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É ! +{ÉÉÊqHɱÉoÉÒ +É §É«ÉÅHù §É´É»ÉÉNÉù©ÉÉÅ ùLÉelÉÉ ùLÉelÉÉ oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ UÒ+à.
¾àùÉ{É oÉ> NÉ«ÉÉ. ¾´Éà +©ÉÉùÉ qÖ&LÉÉà{ÉÒ +ùW Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É q«ÉÉÊ{ÉÊyÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ UÒ+à.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É ~ɾà±ÉÉÅ +©Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉÒ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +©É{Éà HÉà>
qÖ&LÉ {ÉoÉÒ ùÂÅÖ. +É ´ÉÉlÉ{Éà +©Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉÒ+à UÒ+à lÉàoÉÒ +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ +´É¶«É
HÞ~ÉÉ HùÉà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É ! HɱÉ{Éà §ÉNÉÉeÒ{Éà, HÉ©É{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ{Éà, qÖºH©ÉÇX±É{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà +©Éà ©ÉÖÎGlÉùÉV«É{ÉÒ
lÉù£ W´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à. lÉàoÉÒ +©É{Éà ÊW{ÉqÒKÉÉ +É~ÉÉà. qÒKÉÉ +É~«ÉÉ ~ÉUÒ ©É{É{Éà HÉ¥ÉÚ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ +{Éà y«ÉÉ{ÉqÅeoÉÒ H©ÉÉâ{ÉÉ LÉÅe LÉÅe HùÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ. +É~É WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ
+¾Ç{É ! +©Éà NÉùÒ¥É +oÉ´ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ W°ù UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÒ qÒKÉÉ{Éà ¾»lÉNÉlÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +©ÉÉùÒ
¥ÉùÉ¥ÉùÒ Hù{ÉÉùÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ? +à ´ÉÉlÉ H¾à´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +É~É qÒKÉÉ +É~ÉÉà, l«ÉÉù ~ÉUÒ
WÖ+Éà. +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ+à UÒ+à ?

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

qÒKÉÉ »ÉÅÊyÉ 459


¡É§ÉÖ ! +É +Él©É¡Éqà¶É©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ H©ÉÉâ{Éà ¥ÉɳÒ{Éà HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇSÉÅrÉà{ÉÉ ¡ÉHɶÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà Xà +É~É{ÉÒ
»É©ÉÉ{É ±ÉÉàH©ÉÉÅ +©Éà ±ÉÉàH~ÉÚÊWlÉ {É ¥É{ÉÒ+à lÉÉà +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ +©Éà Hà©É H¾à´ÉÉ+à ? WùÉ WÖ+Éà
lÉÉà LÉùÉ. +©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ U LÉÅe{ÉÉ Ê´ÉW«ÉÒ oÉ«ÉÉ. +©ÉÉùÉ qÉqÉ (+ÉÊq¡É§ÉÖ) mÉà»Éc H©ÉÉâ{ÉÉ Ê´ÉW«ÉÒ
oÉ«ÉÉ. lÉÉà +©É{Éà mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ H©ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ~Éù´ÉÉ Uà ? +É~É qÒKÉÉ +É~ÉÉà, ~ÉUÒ WÖ+Éà. §ÉNÉ´ÉÉ{É !
©ÉÉàKÉ{Éà ©ÉÉ÷à y«ÉÉ{É{ÉÒ ~Éù©É +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. y«ÉÉ{É ©ÉÉ÷à ÊW{ÉqÒKÉÉ W ¥ÉÉ »ÉÉyÉ{É Uà. lÉàoÉÒ
`»´ÉÉ©ÉÒ ! qÒKÉÉÅ qàʾ ! ÊqKÉÉÅ qàʾ ! (qÒKÉÉ +É~ÉÉà, qÒKÉÉ +É~ÉÉà)' +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ+à »Éɺ÷ÉÅNÉ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
§ÉÎGlÉoÉÒ ¥Éu qÒPÉÇ¥ÉɾÖ, Ê´É»lÉÉÊùlÉ ~ÉÉq §ÉÚÊ©É{Éà »~ɶÉÇ HùlÉÉ oÉHÉ ±É±ÉÉ÷ ¡Éqà¶É +àHÉOÉlÉÉoÉÒ
WNÉqÒ¶É{ÉÒ »ÉÉ©Éà ùÉLÉÒ{Éà lÉà HÖ©ÉÉù lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ ~ÉÚlɱÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ.
``+»lÉÖ §É´«ÉÉ& »É©ÉÞÊnɺc{É (-¥É»É, §É´«ÉÉà C§ÉÉ oÉÉ+Éà)'' +ÉÊq¡É§ÉÖ+à Ê{É°~ÉiÉ H«ÉÈÖ. l«ÉÉùà lÉà
HÖ©ÉÉù CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ +»ÉÅL«É qà´ÉNÉiÉ W«É W«ÉHÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, qà´ÉqÖqÖŧÉÒ
´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà ©ÉÅNɱÉNÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
»É©É«É +Éà³LÉÒ{Éà ´É޺ɧɻÉà{É«ÉÉàNÉÒ +{Éà qà´Éár l«ÉÉÅ ¾ÉWù oÉ«ÉÉ. {ÉÒ±Éùl{É{ÉÒ »É~ÉÉ÷ W©ÉÒ{É A~Éù
©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ +KÉlÉÉàoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ »´ÉÊ»lÉH A~Éù lÉÉà »ÉÉà HÖ©ÉÉùÉà{Éà ~ÉÚ´ÉÇ {Éà AnÉù ©ÉÖLÉà ¥Éà»ÉÉeÒ qÒyÉÉ. lÉà+Éà
¥É¾Ö +ÉlÉÖùlÉÉoÉÒ l«ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ùl{ÉmÉ«É«ÉÅmÉ{Éà »´ÉÊ»lÉH A~Éù ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ A~Éù
~ÉÖº~ɣݱÉÉKÉlÉÉÊq ©ÉÅNɱÉr´«ÉÉà{Éà ©ÉÚG«ÉÉ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ>, ¾´Éà qÒKÉÉÊ´ÉÊyÉ oÉ{ÉÉù Uà lÉà
»ÉÖHÖ©ÉÉù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ lÉù£ W ¥É¾Ö §ÉÎGlÉoÉÒ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉàPÉ~É÷±ÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ´Éù»ÉÉq
´Éù»Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ©ÉÖLÉH©É±É©ÉÉÅoÉÒ Êq´«Éy´ÉÊ{É UÚ÷Ò.
lÉà HÖ©ÉÉù §É´É{ÉÉ ©ÉÚ±É, §É´É{ÉɶÉ{ÉÉ ©ÉÚ±É HÉùiÉ +{Éà ©ÉÉàKÉ Ê»ÉÊu{ÉÉ »ÉÉy«É»ÉÉyÉ{É{Éà HÉ{Éq>{Éà
»ÉÉŧɳlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê´É»lÉÉùoÉÒ Ê{É°~ÉiÉ HùÒ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾à §É´«É ! ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ »ÉÅÊyÉ©ÉÉÅ
Ê´É»lÉÉùoÉÒ Wà{ÉÖÅ HoÉ{É HùÉ> SÉÚH«ÉÖÅ Uà lÉà ©ÉÉàKÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É Uà. ~ÉÊùOɾ{ÉÉà »É´ÉÇoÉÉ l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà lÉà W
ÊW{ÉqÒKÉÉ Uà. lÉà ¥ÉÉÂ~ÉÊùOɾ q¶É ¡ÉHÉù{ÉÉ Uà, +lÉùÅNÉ ~ÉÊùOɾ SÉÉäq ¡ÉHÉù{ÉÉ Uà. lÉà SÉÉà´ÉÒ¶É
~ÉÊùOɾ +Él©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÉNÉà±ÉÉ Uà. +É SÉÉà´ÉÒ¶É ~ÉÊùOɾ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà lÉà W ÊW{ÉqÒKÉÉ Uà. KÉàmÉ,
´ÉÉ»lÉÖ, yÉ{É, yÉÉ{«É, ʾùi«É, »ÉÖ´ÉiÉÇ, qÉ»ÉÒqÉ»É, ~ɶÉÖ, ´É»mÉ, ´ÉùlÉ{É +É ¥ÉÉ ~ÉÊùOɾÉàoÉÒ ©ÉÉà¾{ÉÉà
l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà Xà>+à. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ ùÉNÉ, wàºÉ, ©ÉÉྠ¾É»«ÉÉÊqH SÉÉäq +ÅlÉùÅNÉ ~ÉÊùOɾ{ÉÉà ~ÉiÉ l«ÉÉNÉ
Hù´ÉÉà Xà>+à. Wà +l«ÉÅlÉ qÊùr Uà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥ÉÉ ~ÉÊùOɾ HÉÅ> ~ÉiÉ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉà lÉÉà~ÉiÉ +ÅlÉùÅNÉ
~ÉÊùOɾ{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ HÉà> A~ÉÉ«É {ÉoÉÒ. +ÅlÉùÅNÉ ~ÉÊùOɾ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉoÉÒ H©ÉÇ ~ÉiÉ
+Él©ÉÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hùà Uà, lÉàoÉÒ ¥ÉÉ ~ÉÊùOɾ{ÉÉà l«ÉÉNÉ lÉà W l«ÉÉNÉ Uà +à©É {É »É©ÉW´ÉÖÅ Xà>+à. ¥ÉÉÂ
~ÉÊùOɾ{ÉÉ l«ÉÉNÉoÉÒ Wà +Él©ÉʴɶÉÖÊu oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ +ÅlÉùÅNÉ ©ÉÉྠùÉNÉÉÊqH{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hùà lÉÉà
lÉà{ÉÉoÉÒ y«ÉÉ{É{ÉÒ {Éà »ÉÖLÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu oÉÉ«É Uà.
+É +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ Ê§É}ÉlÉÉ Uà +É ´ÉÉlÉ xh Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÖÊ{É{Éà Hà¶É±ÉÉàSÉ +{Éà >Ê{r«ÉÉà{ÉÉ
q©É{É ©ÉÉ÷à +àH §ÉÖÎGlÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ¶ÉùÒù ¶ÉÖÊu ©ÉÉ÷à H©ÉÅe±É{ÉÒ {Éà Y´ÉùKÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÓUÒ{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

460 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÞÊu{Éà ©ÉÉ÷à +ÉSÉÉù»ÉÚmÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà +É «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÖÅ
A~ÉHùiÉ Uà. ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ ´ÉÌiÉlÉ ©ÉÚ±ÉNÉÖiÉ, AnÉùNÉÖiÉÉÊq y«ÉÉ{É{Éà ©ÉÉ÷à ¥ÉÉ »É¾HÉùÒ Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ
y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê»ÉÊu ©ÉÉ÷à +ɴɶ«ÉH Uà.
+É ùÒlÉà NÉŧÉÒù {ÉÉqoÉÒ Ê{É®~ÉiÉ HùlÉÉ oÉHÉ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà ¾´Éà +ÊyÉH A~Éqà¶É{ÉÒ
W°ù {ÉoÉÒ. ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà l«ÉÉNÉÉà, ùÉW´ÉàºÉ UÉàeÒ{Éà lÉÉ~É»ÉÒ ´ÉàºÉ yÉÉùiÉ HùÉà.
¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉÉà+à `F®íeefce F®íeefce' H¾àlÉÉ oÉHÉ ¾ÉoÉ{ÉÉ £Ý±ÉÉKÉlÉÉà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÉq©ÉڱɩÉÉÅ
+~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ ~ÉÉ»Éà C§Éà±ÉÉ qà´ÉÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ ´É»mÉ{Éà lÉà+Éà+à AlÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉ.
+É ùÒlÉà HÅc¾Éù, HiÉÉǧÉùiÉ, »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÖÊrHÉ, H÷Ò»ÉÚmÉ, ùl{É©ÉÖÊrHÉ +ÉÊq ¥ÉyÉÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà AlÉÉùÒ
{ÉÉL«ÉÉ. ÊlɱÉH, «É[ÉÉà~ÉÊ´ÉlÉ, +ÉÊq{ÉÉà ~ÉiÉ l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. +©Éà HÉàiÉ UÒ+à, +É ¶ÉùÒù HÉàiÉ Uà +à©É
Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Hà¶É~ÉɶÉ{ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ±ÉÉàSÉ HùlÉÉ oÉHÉ l«ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà
Hà¶É~ÉɶÉ{Éà »ÉÅH±Éà¶É~ÉɶÉ, qÖ©ÉÉâ¾~ÉɶÉ, +ɶÉÉ~ÉÉ¶É +{Éà ©ÉÉ«ÉÉ~ÉɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉÉàe´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ ? W{©«ÉÉ ´ÉLÉlÉ{ÉÒ Wà©É lÉà+Éà XlÉ°~ÉyÉù ¥É{«ÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉiÉàH{Éà ¥Éɳ´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ ùÅNÉ SÉeà Uà
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉùÒù{ÉÖÅ +É´ÉùiÉ qÚù oÉlÉÉÅ W ¶ÉùÒù©ÉÉÅ {É´ÉÒ{É HÉÅÊlÉ Al~É}É oÉ> Uà.
HÉÅÊlÉ {Éà ¶ÉÉÅÊlÉ ¥É}Éà©ÉÉÅ lÉà HÖ©ÉÉù XlÉ°~ÉyÉù ¥É{«ÉÉ. ¾´Éà lÉÉà HÉÅÊlÉ ~ɾà±ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÒ NÉ>.
lÉà+Éà ¥É¾Ö W §ÉÉN«É¶ÉɱÉÒ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ qÒKÉÉNÉÖ® Uà, Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ qÒKÉÉKÉàmÉ Uà. qà´Éár +{Éà
NÉiÉyÉù qÒKÉÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É¾É«ÉH Uà. +É´ÉÉà ´Éä§É´É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É.
»´ÉÊ»lÉH A~ÉùoÉÒ CcÒ{Éà ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ! ~ɾÉáS«ÉÉ, +{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ
{É©É»HÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà ´ÉÒlÉùÉNÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà Hà `Deelceefmeef× jsJeemleg'. (+Él©ÉÊ»ÉÊu
¡ÉÉ~lÉ oÉÉ+Éà.) +É ´ÉLÉlÉà qà´ÉNÉiÉ +ÉHɶɡÉqà¶É©ÉÉÅ C§ÉÉ ù¾Ò{Éà ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, +{Éà
W«ÉW«ÉHÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà HùÉàeÉà ´ÉÉXÅ ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +{Éà ©ÉÅNɱÉNÉÉ{É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
´É޺ɧɻÉà{É NÉiÉyÉùà A~ÉHùiÉÉà{Éà ´É޺ɧÉ{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ùÉL«ÉÉ lÉÉà {É´ÉÉ FʺÉ+Éà+à `Je=<eYeveeLee³e
veceë mJeene' H¾àlÉÉ oÉHÉ OɾiÉ H«ÉÉÇ. lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ~ÉÓUÒ lÉÉà Ê´ÉW±ÉÒ{ÉÉ NÉÖSU{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÒ
¾lÉÒ. +É ùÒlÉà »£Ê÷H wÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ H©ÉÅe±É{Éà ~ÉiÉ lÉà+Éà+à OɾiÉ H«ÉÉÇ. +{Éà ¥Éɱ«É´É«É{ÉÉ lÉà »ÉÉà ©ÉÖÊ{É
l«ÉÉÅoÉÒ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. ´É޺ɧɻÉà{ÉÉSÉÉ«ÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà V«ÉÉùà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ l«ÉÉùà lÉà ¥ÉyÉÉ W«ÉW«ÉHÉù
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà »É©ÉÖr W CU³Ò{Éà PÉÉàºÉiÉÉ HùÒ ùÂÉà ¾lÉÉà.
`ùÊ´ÉHÒÌlÉ«ÉÉàNÉÒ +É´ÉÉà, NÉW˻ɾ«ÉÉàNÉÒ +É´ÉÉà. ÊqÊ´ÉWár«ÉÉàNÉÒ +É´ÉÉà.' +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ
«ÉÉàNÉÒW{É lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ ´ÉSSÉà +É»É{É ±ÉÒyÉÖÅ. qà´Éár¶ÉSÉÒ
©É¾Éqà´ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´«ÉÉ +{Éà lÉà+Éà+à lÉà {É´ÉÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà ¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà
«ÉÉàNÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ `yÉ©ÉÇ´ÉÞÊu»lÉÖ' (-yÉ©ÉÇ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ+Éà) HÂÅÖ. qà´Éár ~ÉiÉ ©É{É©ÉÉÅ +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ NÉ«ÉÉ
Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇqoÉÒ ´ÉÞÊu©ÉÉÅ HÉÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ +É´Éà, +´É¶«É lÉà{ÉÒ Ê»ÉÊu oɶÉà. +É ùÒlÉà
«ÉKÉ, »ÉÖù, NÉ®e, NÉÅyÉ´ÉÇ, {ÉKÉmÉ, qà´É, ©É{ÉÖº«É +ÉÊq ¥ÉyÉÉ+à +É´ÉÒ{Éà lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

qÒKÉÉ »ÉÅÊyÉ 461


©ÉÖÊ{ÉHÖ©ÉÉùÉà+à Wà ´É»mÉɧÉùiÉ, Hà¶É +ÉÊq{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà©É{Éà qà´ÉNÉiÉÉà+à ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH
»É©ÉÖr©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÉe«ÉÉ. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÉ ´ÉäùÉN«É{ÉÒ LÉÚ¥É LÉÚ¥É ¡É¶ÉÅ»ÉÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. ¥Éɱ«ÉHɳ©ÉÉÅ
»ÉÉåq«ÉÇ«ÉÖGlÉ ¶ÉùÒù ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +àHq©É ©ÉÉà¾{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hù{ÉÉùÉ HÉàiÉ Uà ? +É ùÒlÉà càHcàHÉiÉà qà´ÉNÉiÉ
¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
¾Xù »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÖrÉ ©É³Ò lÉÉà ¥É»É, lÉà{Éà LÉSÉÔ LÉÉ>{Éà ©Éùà Uà ~Éù{lÉÖ »ÉÅ»ÉÉù UÉàelÉÉ {ÉoÉÒ.
§ÉڴɱɫÉ{Éà +àH UmÉÉÊyÉ~Él«ÉoÉÒ ~ÉɱÉ{ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖmÉ +É ùÒlÉà ~ÉÊùOɾÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hùà +à ¶ÉÖÅ +ÉàUÒ
´ÉÉlÉ Uà ? ©ÉÚU yÉÉà³Ò oÉ> X«É lÉÉà lÉà{Éà H±É~É ´ÉNÉàùà ±ÉNÉÉeÒ{Éà £ùÒ HÉ³É qàLÉÉe´ÉÉ{ÉÉà ¶ÉÉàLÉ ±ÉÉàHÉà{Éà
ù¾à Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉùÒ ùÒlÉà ©ÉÚU +É´«ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W »ÉÅ»ÉÉù UÉàe{ÉÉùÉ +ÊlÉÊoÉ +É HÖ©ÉÉùÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥ÉÒX
HÉàiÉ Uà ? qÉÅlÉ {É ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÉ{É LɱɥÉnÉÉ©ÉÉÅ HÚ÷Ò{Éà W°ù LÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ UÉàelÉÉ {ÉoÉÒ. +É
HÖ©ÉÉùÉà+à ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉHÞlÉ ¶ÉùÒù{Éà lÉà±É, »ÉÉ¥ÉÖ, +nÉù ´ÉNÉàùà §ÉÚ»ÉÒ{Éà »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hù{ÉÉùÉ
±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉÊlÉ¶É«É »ÉÉåq«ÉÇ{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{Éà lÉ~É©ÉÉÅ Xàe{ÉÉùÉ +É HÖ©ÉÉùÉà Wà´ÉÉ
±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ? HÉ³É ¶ÉùÒù{Éà ~ÉÉAeù SÉÉà~ÉeÒ{Éà »É£àq Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hù{ÉÉùÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉ
Uà. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÖ®ºÉ ~ÉiÉ ©ÉÉྠ~ÉÉ©Éà +à´ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà yÉÉùiÉ Hù{ÉÉùÉ +É HÖ©ÉÉùÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É qÒKÉÉ ±Éà{ÉÉùÉ
HÉàiÉ Uà ?
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É ©É³à lÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ SÉÊe«ÉÉlÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ ~ÉÖi«É {ÉoÉÒ +à©É
»É©ÉW{ÉÉùÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ LÉÉ»É §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ oÉ>{Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÉà ÊlÉù»HÉù Hùà +à
+ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +É HÖ©ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉàKÉ¡ÉÉÎ~lÉ Hù´ÉÒ ¶ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É Uà ? +à W°ù W±ÉqÒ ©ÉÉàKÉyÉÉ©É©ÉÉÅ
W¶Éà. +à´ÉÉ ¡ÉHÉùoÉÒ l«ÉÉÅ qà´ÉNÉiÉ lÉà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉ. +à qÒÊKÉlÉ HÖ©ÉÉù +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É ¾lÉÉ.
§ÉùlÉSÉJ´ÉlÉÔ ©É¾É{É §ÉÉN«É¶ÉɱÉÒ Uà. +LÉÅe »ÉɪÉÉW«É{ÉÉ +lÉÖ±É ´Éä§É´É §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷{Éà
ùÅSÉ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ ËSÉlÉÉ {Éà qÖ&LÉ {ÉoÉÒ HÉùiÉ lÉà »ÉqÉ ´É»lÉÖ»´É°~É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ ù¾à Uà. lÉà©É{ÉÉ HÖ©ÉÉù
~ÉiÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W ~Éù©É§ÉÉN«É¶ÉɱÉÒ Uà. {ÉʾlÉù, AvÉ{É´É{É©ÉÉÅ JÒeÉ Hù´ÉÉ X«É Hà©É ? l«ÉÉÅoÉÒ
»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ X«É Hà©É ? l«ÉÉÅ lÉÒoÉÈHù «ÉÉàNÉÒ{ÉÉÅ ¾»lÉoÉÒ qÒKÉÉ ±«Éà Hà©É ? +É ¥ÉyÉÒ +W¥É ´ÉÉlÉ
Uà ! +É ¡ÉHÉù{ÉÉà «ÉÉàNÉ ©É¾É ~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ+Éà{Éà W ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉY+à +{ÉàH §É´ÉÉàoÉÒ +É
»ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ +WÇ{É H«ÉÈÖ Uà. lÉà »ÉqÉ ËSÉnÉ´Éà Uà Hà&ö
``¾à ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! +É~É +ÉNɳ ~ÉÉU³, +ÉWÖ ¥ÉÉWÖ, ¥É¾Éù +Åqù, A~Éù {ÉÒSÉà ¥ÉyÉà«É §Éàq
Ê´ÉùʾlÉ oÉ>{Éà +©ÉÞlÉ»´É°~É UÉà. lÉàoÉÒ ¾à »ÉÎSSÉqÉ{ÉÅq ! ©ÉÉùÉ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ«É Ê{É´ÉÉ»É HùÉà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É »´ÉSU ¡ÉHɶÉ{ÉÉ lÉÒoÉÇ»´É°~É UÉà, SÉÉÅq{ÉÒoÉÒ Ê{ÉÌ©ÉlÉ Ë¥É¥É »É©ÉÉ{É UÉà lÉàoÉÒ
©É{Éà »ÉqÉ »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

9. HÖ©ÉÉùÊ´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ
§ÉùlÉY{ÉÉ »ÉÉà HÖ©ÉÉù qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà©É{ÉÉ »Éà´ÉH ¥É¾Ö qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ. lÉà
´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà +à÷±ÉÖÅ qÖ&LÉ oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ´«ÉÉ~ÉÉùÒ{Éà »É©ÉÖr©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉɱÉoÉÒ §Éùà±ÉÉ
W¾ÉW{ÉÉÅ eڥɴÉÉoÉÒ qÖ&LÉ oÉÉ«É Uà. lÉà ´«ÉÉ~ÉÉùÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà W¾ÉW eڥɴÉÉ{ÉÉ qÖ&LÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ
~ÉÉUÉà £ùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà »Éà´ÉHÉà +l«ÉÅlÉ qÖ&LÉoÉÒ +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ ~ÉÉUÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ
{ÉÒSÉà ClÉùlÉÉ W lÉà©É{ÉÖÅ qÖ&LÉ C§ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. ù»lÉÉ©ÉÉÅ ©É³{ÉÉùÉ +{ÉàH OÉÉ©É´ÉÉ»ÉÒ+Éà lÉà©É{Éà ~ÉÚUlÉÉ ¾lÉÉ,
lÉà »Éà´ÉHÉà qÖ&LɧɫÉÉÇ +´ÉÉWoÉÒ ùÉàlÉÉ ùÉàlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ+Éà{ÉÉÅ ´ÉÞlÉÉÅlÉ{Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉà ùÉàlÉÉ
oÉHÉ {Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ùÉà´ÉùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà »Éà´ÉHÉà ©ÉÉÅe©ÉÉÅe {ÉNÉù ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ.
ùÊ´ÉHÒÌlÉ ùÉWHÖ©ÉÉù{ÉÉÅ »Éà´ÉH +ùË´Éq ¾lÉÉ. lÉà{Éà W ¥ÉyÉÉ+à +ÉNɳ H«ÉÉÇ. ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÉ lÉà{ÉÒ
~ÉÉU³ ~ÉÉU³ SÉɱÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà qÖ&LÉoÉÒ SÉɱÉlÉÉÅ SÉɱÉlÉÉÅ ~ÉÊlÉ+Éà{Éà NÉÖ©ÉÉ´Éà±É úÉÉÁiÉ »mÉÒ+Éà{ÉÒ
»É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. H±ÉÉ ùʾlÉ SɾàùÉà, ~É÷ÖlÉÉùʾlÉ SÉɱÉ, ¡É´ÉÉʾlÉ +¸ÉÖ, ©ÉÉä{É©ÉÖrÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ©ÉÖLÉ
{Éà AnÉùÒ«É ´É»mÉoÉÒ hÉÅHà±ÉÉ ©É»lÉH«ÉÖGlÉ oÉ>{Éà lÉà+Éà ¥É¾Ö qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH {ÉNÉù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÒ
¥ÉNɱɩÉÉÅ lÉà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÉÅ ~ÉÖ»lÉH, +É«ÉÖyÉ ´ÉÒiÉÉ ´ÉNÉàùà ¾lÉÉ. {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ W{É +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà ~ÉÚUlÉÉ
¾lÉÉ Hà ùÉWHÖ©ÉÉù H«ÉÉÅ Uà ? lÉÉà lÉà »Éà´ÉH ©ÉÉä{É oÉ>{Éà WlÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ±ÉÉàH »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà
ùÉWHÖ©ÉÉù ¥ÉyÉÉ«É qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à©É Hà©É ? +à©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Wà LÉeÃNÉ, HÖ¾ÉeÒ, ´ÉÒiÉÉ
´ÉNÉàùà Uà, +à lÉÉà +à ´ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÉKÉÒ Uà. {Éʾ lÉÉà, +à »Éà´ÉH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ+Éà{Éà UÉàeÒ{Éà HqÒ ~ÉÉUÉ
{É +É´Éà. +©ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉùoÉÒ ¥ÉÉyÉÉ ~ÉiÉ {É oÉÉ«É. +oÉÉÇlÉà ¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÉ +»mɶɻmÉÉÊqHoÉÒ
lÉà©É{ÉÖÅ +~É©ÉùiÉ ~ÉiÉ {É oÉ> ¶ÉHà Hà©ÉHà lÉà ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ Uà. lÉà©É{ÉÒ ©ÉÖLÉ©ÉÖrÉ W H¾Ò ù¾Ò Uà Hà
HÖ©ÉÉùÉà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ. HÉà> +à ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ »ÉÅ©ÉlÉ Uà, HÉà>
+»ÉÅ©ÉlÉ Uà. lÉÉà~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ+à +à©É Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà +É »Éà´ÉHÉà XàHà +©É{Éà {ÉoÉÒ H¾àlÉÉ lÉÉà ùÉX §ÉùlÉ{Éà
lÉÉà W°ù H¾à¶Éà. SÉɱÉÉà, +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ »ÉÉŧɳÒ+à. +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ lÉà©É{ÉÒ
~ÉÉU³ NÉ«ÉÉ.
lÉà ´ÉLÉlÉà SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ lÉt{É ¥É¾Éù{ÉÉ qÒ´ÉÉ{ÉLÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »Éà´ÉHÉà+à l«ÉÉÅ
+É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ùÉLÉà±É HÖ¾ÉeÒ, LÉeÃNÉ, ´ÉÒiÉÉÊqH{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ùÉL«ÉÉ {Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ
{É©É»HÉù H«ÉÉÇ. l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇxʺ÷oÉÒ Xà´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. +ÉÅ»ÉÖoÉÒ §Éùà±ÉÒ +ÉÅLÉÉà+à lÉà »Éà´ÉH Cc«ÉÉ. A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇW{É »lÉ¥yÉ oÉ«ÉÉ. ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà
»Éà´ÉHÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¸ÉÒ»ÉÅ~É}É »ÉÉà HÖ©ÉÉùÉà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ {Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ W SÉJ´ÉlÉÔ{Éà Àq«É©ÉÉÅ +àHq©É +ÉPÉÉlÉ ~ɾÉáS«ÉÉà. lÉà +´ÉÉHà ¥É{«ÉÉ, ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
ù¾à±ÉÖÅ ~ÉÉ{É {ÉÒSÉà ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ. lÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ W{É Xàù XàùoÉÒ ùÉà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷à
+ùË´Éq{Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ `¶ÉÖÅ LÉùàLÉù NÉ«ÉÉ ? +ùË´Éq ¥ÉÉà±ÉÉà lÉÉà LÉùÉ' +ùË´Éqà AnÉù©ÉÉÅ Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! `Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ +©Éà +©ÉÉùÒ {ÉWùà Xà>{Éà +É´«ÉÉ. lÉà+Éà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ, +à÷±ÉÖÅ
W {Éʾ. ~ÉiÉ qà´Éár{Éà {É©É»HÉù Hù´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à `Oece&Je=ef×jmleg' +à´ÉÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq ~ÉiÉ +É~«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÖ©ÉÉùÊ´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 463


XàlÉ XàlÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉSSÉÉ+Éà{ÉÒ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ +àHq©É ©ÉʱÉ{É
oÉ«ÉÖÅ, ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. Àq«É©ÉÉÅ +àHq©É oÉeHÉù C~ÉV«ÉÉà. qÖ&LÉ{ÉÉà AqÃ§É´É oÉ«ÉÉà.
±É©ÉiÉà ¾ÉoÉ ©ÉÚHÒ{Éà ©ÉÖNÉÖ÷{Éà ¾±ÉÉ´ÉÒ{Éà +àH qÒPÉÇ Ê{ɹÉÉ»É {ÉÉL«ÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà +ÉÅLÉÉà +ÉÅ»ÉÖoÉÒ ~ÉiÉ
§ÉùÉ> NÉ>, qÖ&LÉ{ÉÉà ´ÉàNÉ ´Éy«ÉÉà. lÉà{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà «Él{É H«ÉÉâ. lÉùlÉ W ©ÉÚSUÉÇ +É´ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ, lÉà{Éà
~ÉiÉ ùÉàH´ÉÉ{ÉÉà «Él{É H«ÉÉâ. ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà ©ÉÉྠW°ù qÖ&LÉ Al~É}É Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾ÉoÉoÉÒ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¾´Éà ¶ÉÖÅ
HùÒ ¶ÉHà ? +ÊyÉH qÖ&LÉ Hù´ÉÖÅ lÉà Ê´É´ÉàH ¶ÉÚ{«ÉlÉÉ Uà. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ qÖ&LÉ{Éà ¶ÉÉÅlÉ
Hù´ÉÉ{ÉÉà «Él{É H«ÉÉâ. ~ɾà±ÉÉÅ +àH ´ÉÉù +ÉÅLÉ©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖ W°ù +É´«ÉÉ. ~ÉiÉ ÊSÉnÉ{ÉÉ »oÉä«ÉÇoÉÒ lÉà{Éà ùÉàHÒ
±ÉÒyÉÖÅ. Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÉàHÉÎN{É ¡ÉVW´ÉʱÉlÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ ~Éù{lÉÖ ¶ÉÉÅÊlÉW±ÉoÉÒ lÉà{Éà ¥ÉÖ]É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY lÉà »É©É«Éà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É~ÉÊnÉ{Éà ´ÉLÉlÉà yÉä«ÉÇ, ¶ÉÉàHÉ{ɱÉ{ÉÉ AràH{Éà ´ÉLÉlÉà
Ê´É´ÉàH {Éà ¶ÉÉÅÊlÉ, l«ÉGlÉ ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ ¾à«É~ÉiÉÖÅ, NÉÞ¾ÒlÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà©ÉÉÅ xhlÉÉ ù¾à´ÉÒ Xà>+à. +É ¸Éàºc
©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà. ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà, +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà, +É ùÒlÉà §ÉÉ´É{ÉÉ Hù{ÉÉùÉ §ÉÉ´ÉHÉà{Éà »´É~{É©ÉÉÅ
~ÉiÉ §ÉÉÊ{lÉ{ÉÉà Aq«É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. Xà +λoÉùlÉÉ +É´Éà lÉÉà lÉà ´ÉLÉlÉà qÚù oÉ> X«É Uà. +Él©É´ÉàqÒ{ÉÒ
~ÉÉ»Éà qÖ&LÉ +É´ÉlÉÖÅ W {ÉoÉÒ. Xà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà qÖ&LÉ +É´Éà lÉÉà +Él©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É©ÉÉmÉoÉÒ qÖ&LÉ qÚù §ÉÉNÉÒ
X«É Uà. +Él©É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ +ÉNɳ +[ÉÉ{É Hà©É ÷HÒ ¶ÉHà ? ¶ÉÖÅ NÉ®e{ÉÒ »É©ÉÉ{É »É~ÉÇ ÷Hà Uà ? Àq«É©ÉÉÅ
´«ÉÉ~lÉ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ ©ÉÉà¾ÉÅyÉHÉù{Éà »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ »ÉªÉÉ÷à qÚù H«ÉÉâ +{Éà +àH ¥Éà PÉeÒ ~ÉUÒ Àq«É{Éà »ÉÉÅl´É{É
+É~ÉÒ{Éà £ùÒ ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
`ÊW{É ! ÊW{É ! ÊW{É Ê»Éu ! lÉà©É{ÉÖÅ »Éɾ»É NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉ W XiÉà Uà. ¶ÉÖÅ +É lÉà©É{ÉÒ qÒKÉÉ
±Éà´ÉÉ{ÉÒ +´É»oÉÉ Uà ? +É qÒKÉÉàÊSÉlÉ Êq´É»ÉÉà Uà ? +ÉýÉ«ÉÇ Uà. HÉà©É±É ©ÉÚUÉà ~ÉiÉ ¾Y ´ÉyÉÒ {ÉoÉÒ,
+ÅNÉ{ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +´É«É´É ¾Y ~ÉÚùÉ Ê´ÉH»«ÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ, ¾Y «ÉÖ´ÉÉ{ÉÒ +É´Éà Uà, +à´ÉÉ©ÉÉÅ +É ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? +É
±ÉÉàHÉà+à ¾WÖ ©ÉÉmÉ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÖÅ W §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ Uà. B©Éù oÉ> NÉ> Uà. ¾©ÉiÉÉÅ W Ê´É´Éɾ Hù´ÉÉ{ÉÉ
Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ¾lÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +É ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà W ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à Hɳ
NÉɲ«ÉÉà Uà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà +àH ùÉlÉ ~ÉiÉ {É NÉɳÒ. +à©É{ÉÉà Ê´É´Éɾ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉà
cÉù´ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ¾lÉÉ +à´ÉÉ©ÉÉÅ +É ¥É{«ÉÖÅ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà. »ÉÖW«É{Éà UÉàeÒ{Éà »ÉÖHÉÅlÉ {ɾÉàlÉÉà ù¾àlÉÉà.
Êù~ÉÖÊ´ÉW«É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾©Éà¶ÉÉÅ ©É¾ÉW«ÉHÖ©ÉÉù ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ
»©ÉùiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ´ÉÒùÅW«É {Éà ¶ÉmÉÖ´ÉÒ«ÉÇ, ùÊlÉ´ÉÒ«ÉÇ {Éà ùÊ´ÉHÒÌlÉ ~ÉùÉJ©É©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥ÉÊù«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ
Wà´ÉÉ HÉàiÉ Uà ? +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ NÉÖiÉ»©ÉùiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾ÉoÉÒ{ÉÒ »É´ÉÉùÒ©ÉÉÅ ùÉW©ÉÉlÉÈe
+{Éà PÉÉàeÉ{ÉÒ »É´ÉÉùÒ©ÉÉÅ Ê´ÉJ©ÉÉÅH +{Éà ùÉW©ÉÅqù ¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ ¥É}Éà{ÉÒ »É´ÉÉùÒ©ÉÉÅ ¸Éàºc ¾lÉÉ. ùoÉ©ÉÉÅ
ùl{ÉùoÉ, ~ÉsùoÉ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù Hù{ÉÉù HÉàiÉ Uà ! ~ÉÞo´ÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ »É´ÉǸÉàºc Uà +à©É »É©ÉWlÉÉà ¾lÉÉà.
~Éù{lÉÖ +à +àH ´ÉÉlÉ°~Éà ùÉLÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +{ÉàH µÉlÉÊ´ÉyÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ HùÒ{Éà, ¥ÉɳHÉà{ÉÒ +ɶÉÉ
ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÅSÉ{É©É»HÉù©ÉÅmÉ{Éà W~ÉlÉÉ oÉHÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Wà ©ÉÉlÉÉ+Éà+à lÉà©É{Éà W{©É +É~«ÉÉà lÉà©É{ÉÉ Êq±É{Éà
¶ÉÉÅlÉ HùÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ! +ÉýÉ«ÉÇ Uà. ùÉlÉ Êq´É»É +¾ÈlÉqà´É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ{Éà «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ
~ÉÉq~ÉÚX HùÒ{Éà Wà »mÉÒ+Éà+à ~ÉÖmÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¾ÉÌqH HÉ©É{ÉÉ HùÒ lÉà©É{ÉÉ Àq«É{Éà ¶ÉÉÅlÉ H«ÉÈÖ ! ¾É ! +É
»mÉÒ+Éà{ÉÉ A~É´ÉÉ»É µÉlÉ, +ÉÊq{ÉÉ ¡É§ÉÉ´É{Éà »ÉÚSÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W Hà +É ~ÉÖmÉÉà ~ÉiÉ ¶ÉÒQÉ W SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

464 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ÉýÉ«ÉÇ ! +ÊlÉ +ÉýÉ«ÉÇ ! lÉà©É{ÉÉ µÉlÉ cÒH oÉ«ÉÉ, µÉlÉÉà{ÉÉ £³{Éà «ÉÉàN«É ~ÉÖmÉ Al~É}É oÉ«ÉÉ. ~Éù{lÉÖ lÉà
µÉlÉÉà{ÉÖÅ £³ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà {É ©É²«ÉÅÖ. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà ©É²«ÉÅÖ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»ÉÉù §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà
~ÉUÒ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ «ÉÉàN«É ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà lÉà ±ÉÉàHÉà+à +à©É {É HùlÉÉÅ ¥Éɱ«É Hɳ©ÉÉÅ W qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ lÉÉà
H¾à´ÉÖÅ ~Éeà Uà Hà G«ÉÉÅH ©ÉÉlÉÉ+Éà +à qÚyÉ Ê~É´ÉeÉ´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà +à´ÉÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq lÉÉà {ÉoÉÒ +É~«ÉÉà Hà lÉ©Éà
¥Éɱ«ÉHɱɩÉÉÅ W »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ X+Éà !
+É ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ{ÉÉà qÉàºÉ {ÉoÉÒ. ©Éá ~ÉÚ´ÉÇ §É´É©ÉÉÅ Wà H©ÉÉâ~ÉÉWÇ{É H«ÉÈÖ Uà lÉà{ÉÖÅ +É £³ Uà. lÉàoÉÒ £ÉàNÉ÷
qÖ&LÉÒ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉ´ÉÖÅ ? +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ +ùË´Éq{Éà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ ¾à `+ùË´Éq ! lÉ©Éà ¾©ÉiÉÉÅ
+É´ÉÒ{Éà ©É{Éà HÂÅÖ, ~ɾà±ÉÉ +É´ÉÒ{Éà ©É{Éà H¾à´ÉÖÅ lÉÖÅ {Éà ! +à©É Hà©É {É H«ÉÈÖ ?' AnÉù©ÉÉÅ +ùË´Éqà HÂÅÖ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! +¾Ó ! +©Éà ~ɾà±ÉÉÅ +¾Ó Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É´ÉÒ ¶ÉHÒ+à lÉà©É ¾lÉÉ ! +©É{Éà lÉà+Éà Hà´ÉÉ SÉÉlÉÖ«ÉÇoÉÒ
Hä±ÉÉ»É~Éù ±É> NÉ«ÉÉ lÉà ~ÉiÉ WùÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ HùÉà. ``+©Éà ~ÉÉU³ ù¾Ò¶ÉÖÅ lÉÉà G«ÉÉÅH W>{Éà
Ê~ÉlÉÉY{Éà H¾à¶Éà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ +©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà +ÉNɳ ùÉL«ÉÉ, lÉà+Éà +©ÉÉùÒ ~ÉÉU³ +É´ÉlÉÉ
¾lÉÉ'' +ùË´Éqà ùÉàlÉÉ ùÉàlÉÉ HÂÅÖ.
``G«ÉÉÅH ~ÉÉU³{ÉÉ §ÉÉNÉoÉÒ {ÉÒH³Ò W¶Éà lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{Éà W>{Éà H¾à¶Éà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ +©É{Éà lÉà
¥ÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà ùÉLÉÒ{Éà SÉɱÉlÉÉ ¾lÉÉ. +©É{Éà lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ SÉÉùà lÉù£ lÉà+Éà+à PÉàùÒ ±ÉÒyÉÉ.'' +ùË´Éqà
+ÉÅ»ÉÖ ´É¾à´ÉeÉ´ÉlÉÉ HÂÅÖ.
``+©Éà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà +É W lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù{ÉÉùÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +©Éà Hà©É W>+à ? +©Éà ~ÉÉU³
£ù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ lÉà +©É{Éà ¾ÉoÉ ~ÉHeÒ{Éà LÉáSÉÒ{Éà ±É> NÉ«ÉÉ. ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÉà±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÉ +ɧÉùiÉÉà HÉhÒ +É~ÉÒ{Éà +©ÉÉùÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ~ɾàùÉ´É´ÉÉ ©ÉÅe«ÉÉ +{Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà
`lÉ©É{Éà +É~ÉÒ qÒyÉÉ.' +É ùÒlÉà Wà©É ¥É{Éà lÉà©É +©É{Éà ¡É»É}É Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà
¥É¾Ö {ɪÉlÉÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ JÉàyÉoÉÒ {ɾÉàlÉÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ. +©ÉÉà{Éà ¾É±ÉlÉÉ Xà>{Éà ¾»ÉlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
´ÉÉlÉ H¾Ò{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ¾lÉÉ. ùÉX ! +©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ »Éà´ÉHÉà{ÉÉÅ ©ÉÖLÉ qÖ&LÉoÉÒ HÉ³É ~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ
+ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ ¾ºÉÇ«ÉÖGlÉ oÉ>{Éà HÉÅÊlÉ©ÉÉ{É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
``»´ÉÉ©ÉÒ ! +É´ÉÉ ¥Éɱ«ÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ W lÉ©ÉÉà Hà©É qÒKÉÉ ±«ÉÉà UÉà ? oÉÉàeÉH Êq´É»É ùÉàHÉ> X+Éà.
+É ùÒlÉà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉoÉÒ lÉà ´ÉÉlÉ{Éà §ÉÖ±ÉÉ´ÉÒ ¥ÉÒX W ¡É»ÉÅNÉÉà C§ÉÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà +©É{Éà yÉÒùà
yÉÒùà +ÉNɳ ±É> WlÉÉ ¾lÉÉ. `¾à »ÉÖù»Éà{É ! ´Éù»Éà{É ! ~ÉÖº~ÉH, +ùË´Éq ! +É´ÉÉà.' >l«ÉÉÊq°~Éà +{ÉàH
¡ÉHÉùoÉÒ +©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà, +àH H¾ÉiÉÒ H¾Ò¶ÉÖÅ, lÉà »ÉÉŧɱÉÉà >l«ÉÉÊq ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ.
ùÉX ! lÉà©É{ÉÖÅ lÉÅmÉ lÉÉà WÖ+Éà ! ¾à ùÉ©É ! ùÅWH ! ùl{É ! »ÉÉà©É ! ¾Éà}É±É ! ¾Éà}É ! §ÉÒ©É ! §ÉÒ©ÉÉÅH !
>l«ÉÉÊq {ÉÉ©É ±É>{Éà ¥ÉÒX ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HÉhÒ{Éà +©É{Éà +ÉNɳ ±É> WlÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà +àH ¥ÉÒX{Éà
H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà §ÉÉ> ! lÉ©ÉÉùÉ »Éà´ÉH »ÉÖ©ÉÖLÉ ¥É¾Ö »ÉÉùÉ Uà. lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ¥ÉÒX §ÉÉ> H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà
¥ÉyÉÉ »Éà´ÉH »ÉÉùÉ Uà +É ùÒlÉà +©ÉÉùÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{ÉÉ »ÉÖHÖ©ÉÉù +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +àH ¥Éà ´ÉÉlÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉÉà±ÉlÉÉ W {ɾÉàlÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉW
HÉàiÉ XiÉà Hà©É +NÉÊiÉlÉ ´ÉÉG«É ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ ¾lÉÉ. +©Éà lÉà©É{ÉÉ lÉÅmÉ{Éà {ɾÉàlÉÉ XiÉlÉÉ +à©É {ɾlÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÖ©ÉÉùÊ´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 465


XiÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +©Éà ¶ÉÖÅ H¾Ò ¶ÉHÒ+à ? ©ÉÉʱÉHÉà{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà Ê´ÉP{É {ÉÉLÉÒ ¶ÉHÒ+à ?
»ÉÉ©Éà Wà ¡ÉX ©É³lÉÒ ¾lÉÒ lÉà©É{Éà +©Éà G«ÉÉÅH ´ÉÉlÉ H¾Ò qà¶ÉÅÖ +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà+Éà+à +©É{Éà HÂÅÖ Hà
lÉ©É{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ¶É~ÉoÉ Uà, HÉà>{Éà {Éʾ H¾à¶ÉÉà. lÉàoÉÒ +©Éà ©ÉÉàhÖÅ ¥ÉÅyÉ ùÉLÉÒ{Éà HàqÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É WlÉÉ
¾lÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ ! LÉùàLÉù +©Éà +à©É Ê´ÉSÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ Hà SÉɱÉÉà +©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ¶ÉÖÅ ? §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ +É
¥ÉSSÉÉ+Éà{Éà qÒKÉÉ Hà©É +É~ɶÉà ? »É©ÉX´ÉÒ{Éà lÉà{Éà ~ÉÉUÉ ©ÉÉàH±É¶Éà. +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +©Éà NÉ«ÉÉ. ùÉX!
+ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà lÉà HÖ©ÉÉùÉà{Éà >º÷{ÉÒ ~ÉÚÌlÉ HùÒ. +©Éà ~Éù©É ~ÉÉ~ÉÒ UÒ+à +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ
ùÊ´ÉHÒÌlÉoÉÒ Ê´É«ÉÖGlÉ +ùË´Éq ùÊ´ÉoÉÒ Ê´É«ÉÖGlÉ +ùË´Éq »É©ÉÉ{É ùÉà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ùÉàlÉÉ ùÉàlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
»ÉÉoÉÒ+Éà{ÉÒ lÉù£ XàlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ ùÉàlÉÉ ¾lÉÉ. »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà Hà©É +É÷±ÉÉ qÖ&LÉÒ
oÉÉ+Éà UÉà? ¶ÉÉÅlÉ oÉÉ+Éà, AnÉù©ÉÉÅ lÉà+Éà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! W{©ÉqÉlÉÉ+Éà{Éà §ÉÚ±ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ +©ÉÉ®Å
lÉà+Éà+à ~ÉɱÉ{É H«ÉÈÖ. +©ÉÉùÉ ©É{É{ÉÒ >SUÉ{ÉÒ ~ÉÚÌlÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà+à »ÉqÉ ~ÉÉàºÉiÉ H«ÉÈÖ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇ
¸Éàºc +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ V«ÉÉùà +É ùÒlÉà +©É{Éà UÉàeÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà qÖ&LÉ Hà©É ùÉàHÒ ¶ÉHÉ«É ?
§ÉùlÉY+à £ùÒ ¡ÉüÉ H«ÉÉâ Hà +ùË´Éq H¾Éà lÉÉà LÉùÉ, lÉà©É{Éà ´ÉäùÉN«É Hà©É Al~É}É oÉ«ÉÉà ? l«ÉÉùà
+ùË´Éqà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ¾Ê»lÉ{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ ùÉX qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà »É{«É»lÉ oÉ´ÉÉ
+oÉÉÇlÉà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ AvÖGlÉ oÉ«ÉÉ. `l«ÉÉùà ¶ÉÖÅ ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà ~ÉiÉ +à©É {É HÂÅÖ Hà Hà÷±ÉÉH Êq´É»É ~ÉUÒ
qÒKÉÉ ±Éà¶ÉÖÅ ?' §ÉùlÉY+à ¡ÉüÉ H«ÉÉâ. AnÉù©ÉÉÅ +ùË´Éqà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! l«ÉÉùà »ÉÉŧɳÉà. +©ÉÉùÖÅ
¥ÉyÉÉoÉÒ +ÊyÉH ¥ÉNÉÉe{ÉÉùÉ lÉÉà lÉà HÖ©ÉÉù Uà. lÉà ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉùà W y«ÉÉ{É{ÉÒ LÉÚ¥É ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. qÒKÉÉ{ÉÒ
»lÉÖÊlÉ HùÒ. ©É{ÉÖº«É W{©É{ÉÒ Ë{ÉqÉ HùÒ. lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉù ¡É»É}É oÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ lÉÉà +©ÉÉùÒ {Éà +É
qà¶É{ÉÒ +ÉWà +É´ÉÒ q¶ÉÉ oÉ>.'
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà `»ÉɮŠ! +©Éà »É©ÉY NÉ«ÉÉ. qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù oÉ«ÉÉà l«ÉÉùà Ê~ÉlÉÉ{Éà ~ÉÚUÒ{Éà
qÒKÉÉ ±É>¶ÉÖÅ +à©É ¶ÉÖÅ lÉà©ÉÉÅ{ÉÉ +àHà ~ÉiÉ ©ÉɮŠ»©ÉùiÉ {É H«ÉÈÖ ?' AnÉù©ÉÉÅ +ùË´Éqà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ !
Hà÷±ÉÉH HÖ©ÉÉùÉà+à W°ù HÂÅÖ Hà Ê~ÉlÉÉY{Éà ~ÉÚUÒ{Éà qÒKÉÉ ±Éà¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà Hà÷±ÉÉH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
Ê~ÉlÉÉY{Éà ~ÉÚU´ÉÉoÉÒ +©ÉÉùÖÅ HÉ©É ¥ÉNÉeÒ W¶Éà. lÉà G«ÉÉùà«É »ÉÅ©ÉÊlÉ {Éʾ +É~Éà.' +É ùÒlÉà lÉà+Éà W
Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà©ÉÉÅ HÉà> HÉà> HÖ©ÉÉù H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY lÉÉà HqÉSÉ »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ qà¶Éà, ~ÉùÅlÉÖ
©ÉÉlÉÉ+Éà G«ÉÉùà«É {Éʾ +É~Éà. V«ÉÉùà +É~ÉiÉà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ W> ùÂÉ UÒ+à l«ÉÉùà lÉà©É{Éà ~ÉÚU´ÉÉ{ÉÒ W°ù
W G«ÉÉÅ Uà ? lÉà HÉàiÉ ? +©Éà HÉàiÉ ? +©ÉÉùÉà {Éà lÉà©É{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ W G«ÉÉÅ Uà ? +É ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ oÉHÉ
+ÉNɳ ´Éy«ÉÉ.
lÉà ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉùlÉY ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +à lÉà+Éà lÉÉà +©ÉÉùÖÅ +lÉÅùÅNÉ ~ÉiÉ
XiÉlÉÉ ¾lÉÉ. H¾Éà, £ùÒ H¾Éà, lÉà+Éà+à ¶ÉÖÅ HÂÅÖ ? +ùË´Éqà HÂÅÖ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! lÉà+Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà
HqÉÊSÉlÉà Ê~ÉlÉÉY +àH´ÉÉù {ÉÉ ~ÉÉe¶Éà lÉÉà £ùÒ »É©ÉX´ÉlÉÉÅ W´ÉÉ qà¶Éà. ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà HqÒ ùX
{É¾Ó +É~Éà. lÉà+Éà lÉÉà ©ÉÉàKÉÉÅlÉùÉ«É©ÉÉÅ »É¾É«ÉH oÉ> W¶Éà SÉJ´ÉlÉÔ ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÉÇÎ{´ÉlÉ oÉ«ÉÉ. ´É«É©ÉÉÅ lÉà+Éà
{ÉÉ{ÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉʧɡÉÉ«É©ÉÉÅ lÉà {ÉÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ. +à{ÉÉ©ÉÉÅ +É÷±ÉÉà Ê´É´ÉàH ¾lÉÉà +à©É ¾ÖÅ ~ɾà±ÉÉ
{ɾÉàlÉÉà XiÉlÉÉà. +É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à +ÉýÉ«ÉÇ q¶ÉÉÇ´«ÉÅÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

466 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ Ê©ÉmÉÉà+à HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ùl{É{ÉÒ LÉÉiÉ©ÉÉÅ Al~É}É oÉlÉÉÅ ùl{ÉÉà{Éà HÉÅÊlÉ
©É³´ÉÒ lÉà ¶ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É HÉ©É Uà ? +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà©ÉÉÅ Ê´É´ÉàH {É ¾Éà«É +à lÉÉà {É´ÉÉ>{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. l«ÉÉùà
§ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà {ÉÉNÉù ! qÊKÉiÉ ! WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ lÉà©É{ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ Hà W´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ H¾àlÉÉà.
~ÉùÅlÉÖ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà +ÊLÉ±É ¡É~ÉÅSÉ{Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ«ÉÇ Wà lÉà©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ lÉà{Éà ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ ¡É»É}É oÉ«ÉÉà. »Éà´ÉHÉà{Éà
c~ÉHÉà +É~«ÉÉ ´ÉNÉù lÉà©É{ÉÉ ±É> W´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉHÉù. ©É{Éà {Éà lÉà©É{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉÚU«ÉÉ ´ÉNÉù lÉà©É{ÉÉà
W´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù +à ´ÉNÉàùà Xà´ÉÉoÉÒ ÊSÉnÉ©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ oÉÉ«É Uà.
»´ÉÉ©ÉÒ ! «ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ lÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ¾ÉàlÉ lÉÉà +É B©Éù©ÉÉÅ qÒKÉÉ ±É>{Éà ©ÉÉàKÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hà©É
HùlÉ ? lÉà©É{ÉÒ HÒÌlÉ LÉùàLÉù ÊqNÉÅlÉ (SÉÉùà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ) ´«ÉÉ~ÉÒ NÉ> Uà. +É ùÒlÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ Ê©ÉmÉÉà+à
lÉà©É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ¡ÉÊlɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH ºÉ÷ÃLÉÅe ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hùà
Uà lÉÉà +©Éà +©ÉÞlÉ-»ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ÉÒ¶ÉÖÅ. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¡ÉÉV«É (AlHÞº÷) lÉ~É lÉà+Éà+à
yÉÉùiÉ H«ÉÈÖ ¾¶Éà ?
+HÇHÒÌlÉ qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà `Ê~ÉlÉÉY{ÉÉÅ »ÉÉà §ÉÉ> lÉà Êq´É»Éà qÒKÉÉ ±É> SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+ÉW ©ÉÉùÉ »ÉÉà §ÉÉ>+Éà+à qÒKÉÉ ±É>{Éà ©É{Éà qÖ&LÉ ~ɾÉáSÉÉe«ÉÖÅ. +©Éà ©ÉÉà÷É UÒ+à. +©Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ
~ÉUÒ lÉà©É{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ Xà>+à +É ùÒlÉ Uà.' `lÉà qÖº÷ Uà. +©ÉÉùÒ ~Éà±ÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à©É {É H¾àlÉÉ
+ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà lÉ©Éà lÉà©É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÉà UÉà.' +HÇHÒÌlÉ{ÉÉà ¶ÉÉàHÉ´Éà¶É Xà>{Éà §ÉùlÉY+à »ÉÉÅl´É{ÉÉ +É~ÉÒ
Hà ¥Éà÷É ! ¶ÉÉÅlÉ ù¾Éà. ©ÉÉùÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É +à G«ÉÉÅ +¾ÅHÉùoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà ? AnÉ©É ´ÉäùÉN«É
yÉÉùiÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà {ÉÒH²«ÉÉ Uà lÉàoÉÒ qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ.
`Xà +©Éà {Éà lÉ©Éà ¥É}Éà qÖ&LÉÒ oÉ>+à lÉÉà +©ÉÉùÒ »Éà{ÉÉ {Éà ¡ÉX+Éà ~ÉiÉ qÖ&LÉÒ oɶÉà +{Éà
+ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ qÖ&LÉÒ oɶÉà lÉàoÉÒ »É¾{É HùÉà.' +É ùÒlÉà §ÉùlÉY+à +ùË´Éq +ÉÊq{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà
+{ÉàH ùl{ÉɧÉùiÉÉÊq A~ɾÉù©ÉÉÅ +É~«ÉÉ. {Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà. «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¾´Éà lÉ©ÉÉà
ù¾Éà. «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ{Éà ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉʱÉHÉà+à Wà´ÉÒ ùÒlÉà +É©É{Éà ¡Éà©ÉoÉÒ ~Éɲ«ÉÉ ~ÉÉຫÉÉ
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉ©ÉÉùà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ lÉù£ ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
¾´Éà »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É ©É¾à±É©ÉÉÅ +Åqù SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¶ÉÉàHÉ´ÉàNÉoÉÒ »ÉÅlÉ~lÉ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉà
»É©ÉÖqÉ«É A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉà. Ê{É»lÉàW ¶ÉùÒù, Ê´ÉLÉùÉ«Éà±ÉÉ Hà¶É~ÉɶÉ, ©±ÉÉ{É©ÉÖLÉ +{Éà +¸ÉÖ~ÉÉlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>
lÉà +ÅNÉ{ÉÉ+Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉeÒ{Éà ùÉà´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. `~ÉÊlÉqà´É ! +©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉ +©ÉÉùÉoÉÒ qÚù SÉɱ«ÉÉ
NÉ«ÉÉ. +ÉÅLÉ +{Éà ©É{É{ÉÉà +É{ÉÅq SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà. +©Éà lÉà©É{Éà +©ÉÉùÖÅ »É´ÉÇ»´É »É©ÉY ùÂÉ ¾lÉÉ. ¾É«É !
lÉà+Éà+à +©ÉÉùÉà PÉÉlÉ H«ÉÉâ. +©Éà +©ÉÉùÉ ©ÉÉÊiÉH«É°~ÉÒ ~ÉÖmÉÉà{Éà qàLÉlÉÉ {ÉoÉÒ, ùÉX ! +©ÉÉùÒ ~Éà±ÉÉ{ÉÒ
q¶ÉÉ G«ÉÉÅ ù¾Ò Uà ? +©ÉÉùÒ HÉ©É{ÉÉ ¾lÉÒ Hà lÉà+Éà ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù¶Éà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà WÅNɱÉ{ÉÉ
ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +ÅÊlÉ©É ´É«É©ÉÉÅ qÒKÉÉ {É ±ÉàlÉÉ +l«ÉÉùà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ
+{Éà +©É{Éà +É ùÒlÉà Hº÷©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ NÉ«ÉÉ. +©Éà lÉà©É{ÉÉÅ Ê´É´Éɾ{ÉÉà ´Éä§É´É Xà´ÉÉ >SUlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ
+©ÉÉùÒ >SUÉ ~ÉÚiÉÇ {É oÉ>. Wà´ÉÒ ùÒlÉà £³{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉoÉÒ HÉà> ´ÉÞKÉ{Éà ~ÉÉiÉÒ ~ÉÉ>{Éà ~Éɳà ~ÉÉàºÉà {Éà
£³ +É´É´ÉÉ{ÉÉ ´ÉLÉlÉà W lÉà ´ÉÞKÉ SÉɱ«ÉÖÅ X«É +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ +É q¶ÉÉ oÉ>. »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É{Éà ~ÉiÉ {É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÖ©ÉÉùÊ´É«ÉÉàNÉ »ÉÅÊyÉ 467


H¾àlÉÉÅ, +©É{Éà ~ÉiÉ {É H¾àlÉÉÅ UÉ{ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ©ÉÉ÷à W>{Éà lÉà+Éà+à +©É{Éà +É´ÉÖÅ qÖ&LÉ Hà©É
~ɾÉáSÉÉe«ÉÖÅ ? WÖ+Éà lÉÉà LÉùÉ +©ÉÉùÉ µÉlÉ, Ê{É«É©É +ÉÊq{ÉÖÅ £³ {ÉHÉ©ÉÖÅ NÉ«ÉÖÅ. lÉà{ÉÖÅ +©É{Éà +±~É £³
©É²«ÉÅÖ, »ÉÅ~ÉÊnÉ Hà´É±É qàLÉÉ>{Éà SÉɱÉÒ NÉ>. ¾É«É ! +©Éà Hà÷±ÉÒ ~ÉÉÊ~ÉiÉÒ+Éà UÒ+à. +É ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
»ÉÉ©Éà +l«ÉÅlÉ qÒ{ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~ÉlÉÉ oÉHÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qà´ÉÒ+Éà ! `¶ÉÉÅlÉ ù¾Éà. lÉà+Éà +É~É{Éà
Hº÷ q>{Éà W´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà qÖ&LÉ A~ÉX´É´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É Uà ? lÉà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÉ
Ê´É´Éɾ©ÉÅNɱÉ{ÉÉà +©Éà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ¥ÉÒXà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ, ~ÉÉàlÉà +©ÉÖH Ê´ÉSÉÉù ùÉLÉ´ÉÉ
UlÉÉÅ Ê´ÉÊyÉ lÉÉà ¥ÉÒWÖÅ W Ê´ÉSÉÉùÒ ù¾Ò Uà +É ´ÉSÉ{É ¡Él«ÉKÉ +{É֧ɴɩÉÉÅ +É´«ÉÅÖ.
`¾ÖÅ +É ~ÉÖmÉÉà{Éà «ÉÉàN«É H{«ÉÉ+Éà{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà H¾à Uà Hà
+©ÉÉùà H{«ÉÉ {ÉoÉÒ Xà>lÉÒ. Ê~ÉlÉÉY H{«ÉÉ HÉà{Éà ©ÉÉ÷à Xà> ùÂÉ Uà ? ~ÉÚ´ÉÇW{©É{ÉÉ H©ÉÇ{ÉÖÅ HÉàiÉ A±±ÉÅPÉ{É
HùÒ ¶ÉHà ! {ÉʾlÉù ¶ÉÖÅ +É B©Éù©ÉÉÅ +É´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ? ¾ÉoÉoÉÒ Wà ¥ÉÉY U÷HÒ NÉ> lÉà{Éà ©ÉÉ÷à qÖ&LÉ
Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ¡É«ÉÉàW{É ? ¾´Éà lÉ©ÉÉà qÖ&LÉÒ oÉÉ+Éà lÉÉà ¶ÉÖÅ lÉà+Éà +É´ÉÒ ¶ÉHà Uà ? HqÒ {Éʾ. lÉÉà {ÉHÉ©ÉÖÅ
ùe´ÉÖÅ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ? lÉàoÉÒ lÉ©Éà ¾´Éà §ÉڱɴÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÉà {ÉʾlÉù lÉ©ÉÉùÉà Ê´É´ÉàH ¶ÉÉ HÉ©É{ÉÉà ?
~ÉÖmÉÉà{ÉÉ ù¾à´ÉÉoÉÒ ùl{ÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É »É©ÉY{Éà ¡Éà©É Hù´ÉÉà Xà>+à. lÉà©É{ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ HÉSÉ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É »É©ÉY{Éà lÉà©É{Éà §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÉ Xà>+à. lÉà+Éà lÉ~É ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ Uà {Éà ? lÉÉà »ÉɮŠH«ÉÈÖ lÉà©É H¾à´ÉÖÅ
Xà>+à. HÖ~ÉoÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà {ÉoÉÒ NÉ«ÉÉ ? +~ÉHÒÌlÉ HùÒ ¾Éà«É lÉÉà ùÉà´ÉÖÅ Xà>+à, Ê{É©ÉÇ±É ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ W´ÉÉoÉÒ
qÖ&LÉÒ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉ´ÉÖÅ ? +àH ´ÉÉlÉ ¥ÉÒY Uà. lÉ~É ±É>{Éà ~ÉiÉ ©ÉùÒÊSÉHÖ©ÉÉù{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê©Éo«ÉÉ©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ
+´É±ÉÅ¥É{É {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÉqÉ (+ÉÊq¡É§ÉÖ){ÉÒ ~ÉÉ»Éà W NÉ«ÉÉ Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à qÖ&LÉ Hà©É A~ÉX´ÉÖÅ
Xà>+à ? ¥ÉÒY +àH ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà ? ùÉX ¾ÉàlÉ lÉÉà lÉà©É{Éà ©ÉÉùÉ ùÉV«É{ÉÒ ¡ÉX+Éà {É©É»HÉù HùlÉ.
~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉÉà ~É}ÉNÉÉ©Éù{Éù ±ÉÉàH{ÉÒ »É©É»lÉ W{ÉlÉÉ lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´Éà Uà.
+{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ ~ÉÖmÉ »É©É»lÉ Ê´É¹É{Éà lÉà©É{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ]ÖHÉ´Éà Uà. lÉàoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +É~É{ÉÖÅ §ÉÉN«É ¥ÉÒWÖÅ H«ÉÖÅ ¾Éà> ¶ÉHà ? qÖ&LÉoÉÒ ¶ÉùÒù ©±ÉÉ{É oÉÉ«É Uà,
+É«ÉÖº«É PÉ÷à Uà, §É«ÉÅHù ~ÉÉ~É{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ{É oÉÉ«É Uà. lÉ©ÉÉà Ê´É´ÉàHÒ ¾Éà>{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ qÖ&LÉ Hà©É Al~É}É
HùÉà UÉà ? ¥É»É, ¶ÉÉÅlÉ ù¾Éà, ´ÉÒiÉÉY ! Ê´ÉrÖ´ÉlÉÒ ! »ÉÖ©É{ÉÉY ! Ê¡É«ÉÉ ´ÉÒiÉÉ qà´ÉÒ ! +É´ÉÉà >l«ÉÉÊq
¡ÉHÉùoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ±ÉÚUlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à HÂÖÅ Hà ¾´Éà qÖ&LÉÒ
{É oÉÉ+Éà. lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ ¶É~ÉoÉ Uà.
¾à ©ÉÉÊiÉH«Éqà´ÉÒ ! ©ÉÅrÉiÉÒ ! SÉÅrÉÊiÉ ! H±«ÉÉiÉÉÊW ! ©ÉyÉÖ©ÉÉyÉ´ÉÉY ! XiÉÉY ! HÉÅSÉ{É©ÉɱÉÉ !
+É´ÉÉà. qÖ&LÉ UÉàeÉà. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉà©É{Éà §ÉùlÉY+à +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ. ©ÉÅNɱɴÉlÉÒ, ©Éq{ÉÉY,
ùl{ÉÉ´ÉlÉÒ, ¶ÉÞÅNÉÉù´ÉlÉÒ, ~ÉÖº~É©ÉɱÉÉ, §ÉÞÅNɱÉÉàSÉ{ÉÉ, {ÉұɱÉÉàSÉ{ÉÉ, lÉ©Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ ¶ÉÉàH{Éà §ÉÚ±ÉÒ X+Éà, lÉà©É{Éà
»ÉÉÅl´É{É +É~ÉlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY lÉà©É{ÉÉ Hà¶É~ÉÉ¶É ¥ÉÉÅyÉlÉÉ ¾lÉÉ, ¶ÉùÒù ~Éù ¾ÉoÉ £àù´ÉlÉÉ oÉHÉ +ÉÅ»ÉÖ+Éà
±ÉÚUÒ ùÂÉ ¾lÉÉ, ©ÉÒcÖÅ ©ÉÒcÖÅ ¥ÉÉà±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +{Éà £ùÒ lÉà ´ÉLÉlÉà +É˱ÉNÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà
lÉà »mÉÒ+Éà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à £ùÒ HÂÅÖ qà´ÉÒ+Éà ! lÉ©ÉÉà ¶ÉÉàH Hà©É HùÉà UÉà ? Xà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

468 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


lÉ©ÉÉà+à ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù HùÒ lÉÉà ¾ÖÅ £ùÒ lÉ©É{Éà ¥ÉɳH q>¶É. lÉ©Éà ËSÉlÉÉ {É HùÉà. lÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà
lÉà »mÉÒ+Éà ¾»ÉÒ.
l«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà §ÉùlÉY{Éà +à©É H¾Ò{Éà qÚù C§ÉÒ ù¾Ò `Hà qà´É ! ùÉà{ÉÉùÉ{Éà ¾»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà NÉÖiÉ
+É~É©ÉÉÅ W +©Éà Xà«ÉÉà. W´ÉÉ vÉà. +É~É{Éà ¾ùàH ´ÉLÉlÉà ¾»É´ÉÖÅ W +É´Éà Uà. ¥É¾Éù V«ÉÉùà +É~É X+Éà
l«ÉÉùà ©É¾É NÉŧÉÒù ¥É{ÉÉà UÉà. ~ÉùÅlÉÖ +Åqù +É´É´ÉÉoÉÒ +¾Ó«ÉÉÅ ù©ÉlÉ »ÉÚ]à Uà. {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà W´ÉÉ
UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É{Éà qÖ&LÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ. +É~É{ÉÉÅ ´ÉSÉ{É W +à ´ÉÉlÉ{Éà »ÉÚSÉ´Éà Uà.'
§ÉùlÉY l«ÉÉùà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà lÉ©ÉÉà ¶ÉÉàH HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ ¾»É´ÉÖÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÉàqoÉÒ +àH ´ÉÉlÉ
H¾Ò qÒyÉÒ. qÖ&LÉ lÉÉà ©É{Éà ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà ùÉà´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É ? lÉ©É{Éà +àH +àH{Éà +àH +àH
~ÉÖmÉ{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà lÉÉà +àHq©É »ÉÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ Uà. ©ÉɮŠqÖ&LÉ +ÊyÉH
Uà Hà lÉ©ÉɮŠ? lÉÉà~ÉiÉ ©Éá »É©ÉlÉÉ ùÉLÉÒ Uà. ¥ÉÒY ©ÉÉùÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà +àH +àH ~ÉÖmÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒXà ~ÉÖmÉ
{É oÉÉ«É +à qÖÊ{É«ÉÉ XiÉà Uà lÉà©É UlÉÉÅ A~ÉSÉÉù {Éà Ê´É{ÉÉàqoÉÒ ©Éá +É ´ÉÉlÉ H¾Ò. qÖ&LÉÒ {É oÉÉ+Éà.
+É ùÒlÉà ùÉiÉÒ+Éà{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~ÉÒ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà §ÉùlÉY »´É«ÉÅ +É{ÉÅqoÉÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
LÉùàLÉù §ÉùlÉY ©É¾É{É ~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ Uà. lÉà qÖ&LÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. WÅNɱɩÉÉÅ ~ÉiÉ
©ÉÅNÉ±É ©ÉÉ{Éà Uà. +É lÉÉà Ê´É´ÉàHÒ{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà. »É´ÉÇNÉÖiÉ»ÉÅ~É}É »ÉÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ lÉà qÖ&LÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É
{ɾÉàlÉÖÅ, lÉÉà~ÉiÉ ´É»lÉÖ»´É°~É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà lÉà{Éà §ÉڱɴÉÖÅ +à +lÉÖ±É »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÉà W ¡É§ÉÉ´É Uà. lÉàoÉÒ
lÉà+Éà »ÉqÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
``¾à ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ! +É~É »ÉÅ»ÉÉù qÖ&LÉ{Éà qÚù Hù{ÉÉùÉ UÉà, »ÉqÃNÉÖiÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu Hù{ÉÉùÉ UÉà. ¾à
Ê{É©ÉDZÉ[ÉÉ{ÉÉŶÉÖ ! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ +Ŷɰ~Éà lÉÉà +É~É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +ÊiÉ©ÉÉÊq ©É¾ÊuÇ+Éà{Éà lÉÞiÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É »É©ÉY{Éà +Éc »ÉqÃNÉÖiÉÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ
Hù{ÉÉùÉ ±ÉÉàHq~ÉÇiÉ ! +É~É ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

10. ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ »ÉÅÊyÉ


ùÉiÉÒ+Éà{ÉÖÅ qÖ&LÉ ¶ÉÉÅlÉ HùÒ{Éà §ÉùlÉY qÒÊKÉlÉ~ÉÖmÉÉà{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÒWà W Êq´É»Éà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ
~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ. Ê~ÉlÉÉ{Éà Hà©É SÉà{É ~Éeà ! «ÉÖ´ÉùÉWoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà PÉiÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÉoÉà ±ÉÒyÉÉ +{Éà ~É´É{É
(+ÉHɶÉ) ©ÉÉNÉâ W>{Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ wÉù~ÉɱÉH qà´ÉÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ ±É>{Éà +Åqù qÉLɱÉ
oÉ«ÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +{Éà qÖÊù{ÉÉÊù, qÖ&LɻɞÉÊù, ~ÉÖ®{ÉÉoÉ,
+É~É{ÉÉà W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà ! >l«ÉÉÊq ¶É¥qÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »lÉÉàmÉ ¥ÉÉ౫ÉÉ. ©ÉÖÊ{ÉùÉXà{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ
HùlÉÉ oÉHÉ {ÉÚlÉ{É qÒÊKÉlÉ «ÉÊlÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉXà+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. +¾Ó
qÖ&LÉ{ÉÉà At§É´É HÉà>{Éà ~ÉiÉ {ɾÉàlÉÉà oÉlÉÉà, +ÉýÉ«ÉÇ Uà. ©É¾à±É©ÉÉÅ qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ ~ÉiÉ »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÒ
Al~ÉÊnÉ {É oÉ>. ÊW{É ©Éʾ©ÉÉ Uà. +É ùÒlÉà ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù©ÉÖÊ{É, ©ÉàPÉà¹Éù©ÉÖÊ{É{Éà ~ÉiÉ l«ÉÉÅ lÉà+Éà+à ´ÉÅq{ÉÉ
HùÒ. lÉà©É{Éà Xà>{Éà ¾ºÉÇoÉÒ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà »ÉÅ»ÉÉù{Éà +É~Éà YlÉÒ ±ÉÒyÉÉà, yÉ{«É Uà. l«ÉÉùà lÉà ±ÉÉàHÉà+à
AnÉù©ÉÉÅ HÉÅ> ~ÉiÉ {É H¾àlÉÉ Hà´É±É +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà. +É ùÒlÉà §ÉÎGlÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà
§ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉÊqqà´É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà §ÉùlÉY+à ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉàKÉ HÉà{Éà H¾Éà UÉà {Éà lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ
Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉ> ¶ÉHà ? HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà H¾Éà. l«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Êq´«É{ÉÉqoÉÒ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà HÂÅÖ.
`©ÉÉàKÉ{ÉÉà +oÉÇ UÚ÷HÉùÉà Uà. H©ÉÇoÉÒ UÚ÷HÉùÉà oÉ>{Éà V«ÉÉùà +É Hà´É±É +Él©ÉÉ W ù¾à Uà l«ÉÉùà
lÉà{Éà ©ÉÉàKÉ H¾à Uà. H©ÉÇ Hà´ÉÒ ùÒlÉà qÚù oÉÉ«É lÉà ~ÉiÉ WùÉH »ÉÉŧɳÉà. mÉiÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù λoÉlÉ +Él©ÉÉ
»ÉÅ»ÉÉùÒ Uà. V«ÉÉùà mÉiÉ qà¾{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ> X«É Uà, l«ÉÉùà lÉà +Él©ÉÉ ©ÉÖGlÉ oÉ> X«É Uà. +É ùÒlÉà ¶ÉùÒù
ʧÉ}É Uà, ¾ÖŠʧÉ}É UÖÅ. +É ùÒlÉà y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù UÚ÷Ò{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
Hɺ÷©ÉÉÅ +ÎN{É Uà. lÉà{Éà PɻɴÉÉoÉÒ lÉà Hɺ÷{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉÅLÉà Uà. +É ùÒlÉà +Él©ÉÉ y«ÉÉ{É+ÎN{ÉwÉùÉ
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ÉùÒKÉiÉ Hùà lÉÉà mÉiÉ ¶ÉùÒù ¥É³Ò X«É Uà. H©ÉÇ{Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù +É ¥É}Éà{ÉÉà +àH +oÉÇ Uà.
yÉ©ÉÇ{ÉÉà +oÉÇ Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ Uà. yÉ©ÉÇ{Éà OɾiÉ HùÉà, H©ÉÇ{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ HùÉà. yÉ©ÉÇ{Éà OɾiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ H©ÉÇ
+É~ÉÉà+É~É qÚù oÉ> X«É Uà +{Éà ©ÉÉàKÉ~Éq{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
¥ÉÉ yÉ©ÉÇ ¥ÉyÉÉà ´«É´É¾Éù +oÉ´ÉÉ A~ÉSÉÉù yÉ©ÉÇ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ W AlHÞº÷ yÉ©ÉÇ Uà. ¥ÉÉÂ
yÉ©ÉÉâoÉÒ qྦྷÉÉàNÉÉÊqH{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +ÅlÉùÅNÉyÉ©ÉÇoÉÒ qྠ{ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
mÉiÉ ùl{É +oÉÉÇlÉà ùl{ÉmÉ«É{ÉÖÅ y«ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà W ©ÉÉùÒ +ʧÉ}É §ÉÎGlÉ Uà. l«ÉÉùà ¾à §É´«É ! ©ÉÉùÉà ´Éä§É´É
lÉ©É{Éà ~ÉiÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. WÖ+Éà ! lÉ©Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà W ~ÉÉàlÉÉoÉÒ WÖ+Éà. +ÉHɶÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ Uà,
§ÉÚÊ©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É ¶ÉùÒù Uà. +ÉHÉ¶É §ÉÚÊ©É{ÉÒ +Åqù UÖ~ÉÉ«ÉÖÅ Uà. Hà´ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +É ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉù
Hù´ÉÉoÉÒ +Él©Éq¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà.
SÉÅSÉ±É ÊSÉnÉ{Éà ùÉàHÒ{Éà, ¥É}Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà, Ê{É©ÉÇ±É §ÉÉ´Éxʺ÷ wÉùÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù Xà´ÉÉoÉÒ qà¾{ÉÒ
+Åqù lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ »´ÉSU ¡ÉHɶÉ{ÉÒ Wà©É qàLÉÉ«É Uà. ¥Éà»ÉÒ{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÒ »´ÉSU
¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ qàLÉÉ«É Uà. »ÉÚ>{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ »ÉÚlÉà±ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +{Éà C§ÉÉ
oÉ>{Éà y«ÉÉ{É Hù´ÉÉoÉÒ C§Éà±ÉÒà ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ«É Uà. ~ɾà±ÉÉ ´É¾à±ÉÉ ¥Éà»ÉÒ{Éà Hà C§ÉÉ ù¾Ò{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

470 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


y«ÉÉ{É{ÉÉà +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉà Xà>+à. +§«ÉÉ»É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¥Éà»ÉÉà, C§ÉÉ oÉÉ+Éà +oÉ´ÉÉ »ÉÚ+Éà ~ÉiÉ
+Él©Éq¶ÉÇ{É oɶÉà. ¶ÉùÒù NÉ©Éà lÉà©É Hà©É {É ù¾à ~ÉiÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ> X«É l«ÉÉùà lÉà qàqÒ~«É©ÉÉ{É
+Él©ÉÉ Ê{ÉH÷ §É´«ÉÉà{Éà Xà´ÉÉ ©É³à Uà.
¾à §É´«É ! +É [ÉÉ{É»ÉÉù Uà, +É SÉÉÊùmÉ »ÉÉù Uà, +É »É©«ÉHÃl´É »ÉÉù Uà, +É AnÉ©É lÉ~É»ÉÉù
Uà. y«ÉÉ{ÉoÉÒ SÉÊe«ÉÉlÉÒ HÉà> SÉÒW {ÉoÉÒ. +É{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà. ©ÉÊlÉ[ÉÉ{ÉoÉÒ Hà´É±É[ÉÉ{É »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ [ÉÉ{É ~ÉiÉ
lÉà y«ÉÉ{É°~É Uà. Ê»ÉuÉà{ÉÉ +Éc NÉÖiÉ ~ÉiÉ lÉà °~Éà Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? Ê»Éu »´É«ÉÅ +É »´É°~Éà Uà. +É ©ÉÉùÒ
+É[ÉÉ Uà. ʴɹÉÉ»É HùÉà. Wà©É Wà©É »ÉÚ«ÉÇ˥ɥÉ{ÉÖÅ A~ÉùoÉÒ ©ÉàPÉÉSUÉq{É LÉ»ÉÒ X«É Uà lÉà©É lÉà©É »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà
¡ÉHÉ¶É ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà +à´ÉÒ ùÒlÉà +Él©É»ÉÚ«ÉÇoÉÒ H©ÉÉÇ´ÉùiÉ Wà©É Wà©É LÉ»ÉÒ X«É Uà lÉà©É lÉà©É
©ÉÊlÉ[ÉÉ{ÉÉÊq [ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ Ê{É©ÉDZÉlÉÉ ´ÉyÉlÉÒ X«É Uà. l«ÉÉùà [ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ §Éàq ¥É{Éà Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉàPÉ~É÷±É lÉt{É qÚù oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉÚ«ÉÇ ~ÉÚiÉÇ AVW´É±É ¡ÉNÉ÷à Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà H©ÉÇ©ÉàPÉ
+¶ÉàºÉ°~Éà ÷³Ò X«É Uà. l«ÉÉùà »É©É»lÉ Ê´É¹É{Éà XiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ Hä´É±«É ¥ÉÉàyÉ{ÉÒ (Hà´É±É[ÉÉ{É{ÉÒ) ¡ÉÉÎ~lÉ
oÉÉ«É Uà. yÉÚ±É ´ÉNÉàùà LÉùÒ W´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà q~ÉÇiÉ Ê{É©ÉÇ±É oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ +É
+Él©É«ÉÉàNÉÒ V«ÉÉùà {ÉÉàH©ÉÇ{Éà qÚù Hùà Uà l«ÉÉùà Hà´É±Éq¶ÉÇ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ©É{Éà ©ÉÉùÉ +Él©ÉÉoÉÒ
©Éʾ©ÉÉ´ÉÅlÉ ¥ÉÒXà HÉà> ~ÉqÉoÉÇ {ÉoÉÒ +à©É xhÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà V«ÉÉùà lÉà §É´«É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà
»ÉÉlÉ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉÉ«É Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÒcÖÅ +àH ù»É oÉ> X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +É ©É{É{Éà lɱ±ÉÒ{É
Hù´ÉÉoÉÒ V«ÉÉùà ©ÉÉà¾{ÉÒ«É H©ÉÇ{ÉÒ +àH´ÉÒ¶É ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉÉ«É Uà. l«ÉÉùà «ÉoÉÉL«ÉÉlÉ SÉÉÊùmÉ
+É´Éà Uà. ùÉàNÉ{ÉÉ qÚù oÉ´ÉÉoÉÒ ùÉàNÉÒ »ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÅ~É}É oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà +Él©É«ÉÉàNÉÒ V«ÉÉùà ~ÉÉÅSÉ
+ÅlÉùÉ«É H©ÉÉâ{Éà qÚù Hùà Uà l«ÉÉùà mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà CSÉH´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà, lÉà +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ Uà. ¥Éà
NÉÉàmÉ{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà +Él©ÉÉ Ê»ÉuKÉàmÉ A~Éù ~ɾÉáSÉÒ X«É Uà, l«ÉÉù ~ÉUÒ +É §ÉÚ¡Éqà¶É ~Éù
{ÉÒSÉà +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +NÉÖ®±ÉPÉÖ {ÉÉ©É{ÉÉ ©É¾É{É NÉÖiÉÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. ¥Éà ´Éàq{ÉÒ«É H©ÉÉâ{Éà V«ÉÉùà +É
y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ UàqÒ {ÉÉÅLÉà Uà, l«ÉÉùà +´«ÉÉ¥ÉÉyÉ {ÉÉ©É{ÉÉ NÉÖiÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà WàoÉÒ lÉà{Éà HÉà>oÉÒ ~ÉiÉ
¥ÉÉyÉÉ ~ɾÉáSÉlÉÒ {ÉoÉÒ.
V«ÉÉùà +É +Él©ÉÉ y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ SÉÉù ¡ÉHÉù{ÉÉ +É«ÉÖ H©ÉÇ{Éà qÚù Hùà Uà l«ÉÉùà +{ÉÅlÉ Ê»ÉuÉà{Éà
~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ »oÉÉ{É qà´ÉÉ «ÉÉàN«É +´ÉNÉɾ{É NÉÖiÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. +É ùÒlÉà {ÉÉ©É H©ÉÇ{ÉÒ mÉÉiÉÖÅ
¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ V«ÉÉùà lÉà {ÉÉ¶É Hùà Uà l«ÉÉùà ~ÉÅSÉàÎ{r«ÉÉà{Éà ©ÉÉ÷à +NÉÉàSÉù, +ÊlÉ»ÉÚK©É
{ÉÉ©É{ÉÉ NÉÖiÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. +É ùÒlÉà +àH»ÉÉà +elÉɱÉÒ¶É H©ÉÇ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{Éà qÚù Hù´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ
»ÉÅ~ÉÚiÉÇ +Él©É«ÉÉàNÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà, +{Éà ±ÉÉàH¡É´ÉÉ»ÉÒ ¥É{Éà Uà. lÉà lÉÉà ©ÉÉàKÉ Uà. +É Ê»É´ÉÉ«É ©ÉÉàKÉ¡ÉÉÎ~lÉ{ÉÉà
+{«É ©ÉÉNÉÇ {ÉoÉÒ.
¾à §ÉùlÉ ! ¾ÖÅ ~ÉiÉ +¾Ó ʴɾÉù HùÖÅ UÖÅ; +{ÉÅlÉ Ê»Éu l«ÉÉÅ ù¾à Uà. lÉà úÉÁÉ{ÉÅq Uà. lÉà{ÉÉà
ʴɹÉÉ»É HùÉà. +{ÉàH +oÉÉâ{Éà UÉàeÒ{Éà ©É{Éà W Xà´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÉà. lÉà lÉ©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ lÉù£ ±É> W¶Éà.
+{ÉàH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É HùÒ{Éà, lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà ~ÉiÉ Xà y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê»ÉÊu {ÉoÉÒ oÉlÉÒ lÉÉà ©ÉÖÎGlÉ {ÉoÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ »ÉÅÊyÉ 471


oÉlÉÒ. +É »ÉÉù§É´«ÉÉà{ÉÖÅ HÞl«É Uà. qÚù §É´«ÉÉà{Éà +É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ. lÉàoÉÒ ¾à §É´«É ! y«ÉÉ{ÉɱÉÅHÉù{Éà
yÉÉùiÉ HùÉà. +ÉNɳ lÉ©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ »mÉÒ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. +ÉWà ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. ¾´Éà lÉà©ÉÉÅ ´ÉÉù
{ÉoÉÒ, ʥɱÉHÖ±É »É©É«É {ÉYH +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà. ¾É±É lÉà ~ÉÅSÉ»ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà{ÉÉÅ {ÉÉ©É ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ! +Él©É«ÉÉàN«É
yÉÉùiÉ HùÉà. +l«ÉÉùà W lÉ©É{Éà lÉà ~ÉÅSÉ»ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oɶÉà. Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ
¥Éà»ÉÉà. +É©É H¾Ò{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ Êq´«É´ÉÉiÉÒ {ÉÒH³lÉÒ ¥ÉÅyÉ oÉ>.
AnÉùÒ«É ´É»mÉ{Éà HÉhÒ {ÉÉLÉÒ{Éà Hàeà ¥ÉÉÅy«ÉÖÅ +{Éà »´É«ÉÅ Ê»ÉuÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ>{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ
~ÉÚlɱÉÒ »É©ÉÉ{É +àHÉOÉlÉÉoÉÒ ¥ÉàcÉ. ´ÉÉ«ÉÖ{Éà úÉÁùÅzÉà SÉeÉ´«ÉÉà, +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ{Éà ©É{É{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´«ÉÖÅ.
+Åqù ¡ÉHɶÉ{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà. ´É»mÉ, +ɧÉùiÉÉÊq ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ {ÉN{É ¾lÉÉà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
¾Å»É ~ÉÉiÉÒ ©ÉÚHÒ{Éà qÚyÉ OɾiÉ Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ~Éù©É¾Å»É »ÉªÉÉ÷à ¶ÉùÒù{Éà UÉàeÒ{Éà ¾Å»É{ÉÖÅ (-+Él©ÉÉ{ÉÖÅ)
W OɾiÉ H«ÉÈÖ. +l«ÉÅlÉ NÉÖ~lÉ §ÉÉá«ÉùÉ©ÉÉÅ +àH ´ÉÒW³Ò{ÉÒ ¥ÉnÉÒ ¥É³´ÉÉoÉÒ Wà´ÉÒ ¾É±ÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ
+ÉWà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ q¶ÉÉ Uà. lÉà{Éà HÉà> {ÉoÉÒ XiÉlÉÉ. +Åqù +Él©É¡ÉHÉ¶É +à´ÉÉà qàqÒ~«É©ÉÉ{É oÉ> ùÂÉà Uà,
XiÉà Hà §ÉùlÉY+à lÉà ´ÉLÉlÉà AVW´É±É SÉÉÅq{ÉÒ{ÉÉÅ ´É»mÉÉà ~ɾà«ÉÉÈ ¾Éà«É ! ´ÉÒW³Ò{Éà +ÉLÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ
yÉÉùiÉ HùÒ ¾Éà«É ! +à÷±ÉÖÅ W Hà©É ! AnÉ©É ©ÉÉàlÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉHÉÅlÉÉ{Éà +É˱ÉNÉ{É q> ùÂÉ ¾Éà«É ! +ÉHɶɩÉÉÅ
ʴɾÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉŠʴɾÉù HùÒ ùÂÉ ¾Éà«É ! +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, XiÉà Hà Ê»Éu »ÉÉoÉà
+àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ ¾Éà«É ! +à ¡É©ÉÉiÉà ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ ´ÉSÉ{É {ÉoÉÒ, ©É{É {ÉoÉÒ, lÉ{É {ÉoÉÒ,
>Î{r«É »É©ÉÚ¾ {ÉoÉÒ. H©ÉDZÉà¶É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. Hà´É±É V«ÉÉàÊlÉ»´É°~É [ÉÉ{É W +Él©É»´É°~É©ÉÉÅ lÉà ´ÉLÉlÉà Xà>
ùÂÉ Uà. +àH ´ÉÉù »´ÉSU SÉÉÅq{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ qàLÉÉ«É Uà, V«ÉÉùà H©ÉÇ{ÉÉà +Å¶É +É´Éà Uà lÉÉà ~ÉÉUÉà
W hÅHÉ«É X«É Uà, £ùÒ ¡ÉHɶÉà Uà.
+É ùÒlÉà PÉÉ»É{ÉÒ +ÎN{É »É©ÉÉ{É lÉà +Él©ÉÉ SÉ©ÉHà Uà. lÉàW ¡ÉHÉ¶É ¾ÉàlÉÉ ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É Uà. lÉà©ÉÉÅ
´É³Ò +ÉàUÉà´ÉnÉÉà {ÉoÉÒ oÉlÉÉà. ©ÉÅq ¡ÉHÉ¶É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É Uà, lÉà©ÉÉÅ G«ÉÉùàH lÉÒµÉ ©ÉÅq oÉÉ«É Uà. V«ÉÉùà
+Él©Éq¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. H©ÉÇ{ÉÉà Ë~Ée +àHq©É LÉù´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà. ¥É¾Éù{ÉÉ ±ÉÉàH lÉà
{ÉoÉÒ »É©ÉY ¶ÉHlÉÉ. HÉÅ lÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É XiÉà Uà +oÉ´ÉÉ lÉà »´É«ÉÅ y«ÉÉlÉÉ XiÉà Uà. [ÉÉ{É{ÉÉà +Å¶É ´ÉyÉlÉÉà
X«É Uà. ±ÉÉLÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ +ÎN{É ±ÉNÉÉ´ÉlÉÉ Wà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà +ÉàNÉ³Ò X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà y«ÉÉ{ÉÉÎN{É{ÉÉ
¥É±ÉoÉÒ lÉäW»ÉHÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù +ÉàNɳ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. KÉiÉ KÉiÉ©ÉÉÅ ÊSÉl¡É§ÉÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. y«ÉÉ{ÉÎN{É+à lÉÖùÅlÉ
W ©ÉÊlÉ[ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉÒ«É{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉL«ÉÅÖ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY{Éà ©ÉÊlÉ[ÉÉ{É»ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +oÉÉÇlÉà »ÉÉÊlɶɫÉ
[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. ~ÉùÉà~Éqà¶É {Éà ¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ Ê´É{ÉÉ W +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W ~ÉqÉoÉÇ{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ
¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà lÉà{Éà »ÉÉÊlÉ¶É«É ©ÉÊlÉ[ÉÉ{É H¾à Uà. lÉà »ÉÖ[ÉÉ{É lÉà©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ.
©ÉÊlÉ[ÉÉ{É{ÉÉ +É´ÉùiÉ{Éà ¥Éɲ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà y«ÉÉ{É°~ÉÒ +ÎN{É ¸ÉÖlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉÒ NÉ>. lÉlHÉ±É W
¸ÉÖlÉÉ´ÉùiÉ ¥É³Ò NÉ«ÉÖÅ. »ÉÉÊlÉ¶É«É ¸ÉÖlÉ[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. ©ÉÊlÉ[ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ +y«É«É{ÉoÉÒ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà
ʴɶÉàºÉ~ÉiÉà XiÉ´ÉÉ lÉà ¸ÉÖlÉ[ÉÉ{É Uà, lÉà SÉlÉÖqǶÉ~ÉÚ´ÉÇ°~Éà Uà. lÉà [ÉÉ{É +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷{Éà oÉ>
NÉ«ÉÖÅ. l«ÉÉù ~ÉUÒ lÉà y«ÉÉ{ÉÉÎN{É +´ÉÊyÉq¶ÉÇ{ÉÉ´ÉùiÉ {Éà +´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉ ~Éù ±ÉÉNÉÒ NÉ>. lÉùlÉ W ¥É}Éà
¥É³Ò{Éà LÉÉH oÉ> NÉ«ÉÉ. »ÉªÉÉ÷{Éà +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É {Éà +´ÉÊyÉq¶ÉÇ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{ÉÉà +oÉÇ »ÉÒÊ©ÉÊlÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

472 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


[ÉÉ{É Uà (-©É«ÉÉÇÊqlÉ [ÉÉ{É Uà). lÉà{ÉÉoÉÒ »É©É»lÉ ±ÉÉàH {ÉoÉÒ WiÉÉlÉÉà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÒÊ©ÉlÉ [ÉÉ{Éq¶ÉÇ{É{ÉÒ
¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. ~ÉÉU±ÉÉ Hà÷±ÉÉH §É´ÉÉà{Éà {Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ Hà÷±ÉÉH §É´ÉÉà{Éà lÉà+Éà lÉà{ÉÉ ¥É³oÉÒ XiÉÒ ¶ÉHà Uà,
lÉÉà y«ÉÉ{ÉoÉÒ SÉÊe«ÉÉlÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ H«ÉÖÅ lÉ~É ¾Éà«É !
¾´Éà ©É{É&~É«ÉÇ«É [ÉÉ{É ùÂÅÖ. ~ÉiÉ lÉà NÉÞ¾»oÉÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ. ´É³Ò ©ÉÊlÉ[ÉÉ{ÉÉÊq SÉÉù [ÉÉ{É
KÉÉÊ«ÉH [ÉÉ{É {ÉoÉÒ, KÉÉ«ÉÉà~ɶÉÊ©ÉH Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÉ WÚ{ÉÉ PÉÉ»É{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¥Éɳà Uà. lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà +É SÉÉù [ÉÉ{É{ÉÉ +É´ÉùiÉ{Éà ¥Éɳ´ÉÉoÉÒ SÉÉù [ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà ~ÉÉÅSÉ©ÉÖÅ [ÉÉ{É
¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà «ÉoÉÉoÉÇ +Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà. +É´ÉùiÉ{ÉÉÅ KÉ«É{ÉÉ HÉùiÉà lÉà SÉÉù [ÉÉ{É KÉÉÊ«ÉH
H¾à´ÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ´É»lÉÖlÉ& KÉÉÊ«ÉH {ÉoÉÒ. KÉÉÊ«ÉH [ÉÉ{É lÉÉà »´É«ÉÅ Hà´É±É[ÉÉ{É Uà. ¾´Éà +à{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ~ÉÖùÖÅ
oÉ«ÉÖÅ. lÉà y«ÉÉ{ÉÉÎN{É ¾´Éà ©ÉÉà¾{ÉÒ«ÉH©ÉÇ lÉù£ ´É³Ò. l«ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÉ zÉÉä´«ÉNÉÖiÉ{Éà qÚù Hù{ÉÉùÒ »ÉÉlÉ
¡ÉHÞÊlÉ+Éà{Éà ¥Éɳ´ÉÉ{ÉÉà lÉàiÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ. lÉà »ÉÉlÉ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{Éà +à´ÉÒ ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉÒ Hà lÉà{ÉÉà £ùÒ AqçɴÉ
{É oÉÉ«É. +{ÉÅlÉÉ{ÉÖ¥ÉÅyÉÒ HºÉÉ«É SÉÉù, Ê©Éo«ÉÉl´É, »É©«ÉHÃl´É, {Éà »É©«ÉHÃÊ©Éo«ÉÉl´É +É »ÉÉlÉ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{Éà lÉàiÉà
¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉÒ. Ê»Éu {Éà +Êù¾ÅlÉ{ÉÉ »É©«ÉHÃl´ÉoÉÒ lÉà WùÉ«É ClÉùlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÒ ´ÉÞÊu{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ
Hù{ÉÉùÖÅ lÉà »É©«ÉHÃl´É Uà. lÉà{Éà KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É H¾à Uà. lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ §ÉùlÉY{Éà oÉ>. +Él©ÉÉoÉÒ
SÉÊe«ÉÉlÉÉà HÉà> ~ÉqÉoÉÇ {ÉoÉÒ. +Él©ÉÉoÉÒ W +Él©ÉÉ{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà +Él©É»ÉÅ~ÉÊnÉ©ÉÉÅ lÉà
§ÉùlÉ«ÉÉàNÉÒ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ. ¾´Éà +´«É«É Ê»ÉÊu{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ lÉà©É{Éà »Éù±É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà.
+É ùÒlÉà ©ÉÊlÉ[ÉÉ{É, ¸ÉÖlÉ[ÉÉ{É, +´ÉÊyÉq¶ÉÇ{É, +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É {Éà KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É°~Éà §ÉùlÉY{Éà
~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. ¶ÉÖÅ WNÉl~ÉÊlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ HoÉ{É +{«ÉoÉÉ oÉ> ¶ÉHà Uà ? +ÊNÉ«ÉÉù H©ÉÉâ{Éà
¥ÉɳÒ{Éà ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. ¾´Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ H©ÉÉâ{Éà +É÷±ÉÉ W Hɳ©ÉÉÅ ¾ÖÅ qÚù HùÒ¶É +à ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷ lÉà
´ÉLÉlÉà XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ. +ÉW{ÉÉà +É÷±ÉÉà W ±ÉÉ§É Uà, +ÉNɳ ~ÉUÒ G«ÉÉùàH Xà>¶É +É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ
Àq«É©ÉÅÊqù{ÉÉ +SÉ±É »ÉÎSSÉqÉ{ÉÅq{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà §ÉùlÉY+à +É{ÉÅqoÉÒ +ÉÅLÉÉà LÉÉà±ÉÒ {ÉÉLÉÒ {Éà CcÒ{Éà
C§ÉÉ oÉ«ÉÉ.
W«É ! W«É ! ÊmɧÉÖ´É{É{ÉÉoÉ ! ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É W«É´ÉÅlÉ ù¾Éà. +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ H©ÉÉâ{Éà YlÉÒ{Éà
~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà
HùÉàeÉà qà´É´ÉÉv ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. qà´ÉNÉiÉ ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +{Éà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ W«ÉW«ÉHÉù
oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +ÅlÉùÅNÉ +Él©ÉH±ÉÉ ´ÉyÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉiÉ {É´ÉÒ{É HÉÅÊlÉ ´ÉyÉÒ NÉ>. lÉà{Éà qàLÉÒ{Éà HÖ±É~ÉÖmÉ
+É{ÉÅqoÉÒ {ÉÞl«É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, +{Éà +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ¾à §ÉùlÉár ! §É´«ÉÉÅ¥ÉÖW
§ÉÉ»Hù ! ~Éù©Éà¶ÉÉOÉHÖ©ÉÉù ! ~Éù©ÉÉl©ÉùÊ»ÉH H©ÉÉÇÊù ! lÉ©Éà W«É´ÉÅlÉ ù¾Éà. +É ùÒlÉà ´ÉàmÉyÉùqà´É §ÉùlÉ{ÉÒ
¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ù¾ÅlÉ{Éà £ùÒ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ{Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà +{Éà ¶ÉàºÉ +{Éà
¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà «ÉoÉÉ«ÉÉàNÉ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà {ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ
oÉ«ÉÉ. l«ÉÉùà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà ¶ÉÉ¥ÉɶÉ, ùÉX ! (H©ÉÉâ{Éà) YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ. lÉ{É{Éà qÅÊelÉ {É HùlÉÉÅ
©É{É{Éà qÅÊelÉ Hù{ÉÉùÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà H©ÉÉâ{Éà ÊWlÉ{ÉÉùÉ §ÉùlÉY ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ »ÉÅÊyÉ 473


{ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ W> ùÂÉ Uà. ´ÉºÉÉâ»ÉÖyÉÒ ù÷iÉ HùÒ{Éà OÉÅoÉÉà{ÉÉà ~ÉÉc HùlÉÉ oÉHÉ ©ÉÉàhÖÅ »ÉÚH´ÉÒ {ÉÉLÉ{ÉÉùÉ
¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ ~Éù ¾»ÉlÉÉ oÉHÉ +{Éà KÉiɧÉù{ÉÉÅ +ÉNÉ©É »É©ÉÖr{Éà ~ÉÉù ~ɾÉáSÉ{ÉÉùÉ »ÉªÉÉ÷ W>
ùÂÉ Uà.
¥É¾Ö Êq´É»É »ÉÖyÉÒ PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ {É HùÒ{Éà +{Éà qÒyÉÇHÉ±É »ÉÖyÉÒ ÊSÉnÉùÉàyÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù W
+´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉùÉ §ÉùlÉY W> ùÂÉ Uà. ©ÉÉ«ÉÉ{Éà qÚù HùÒ{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉŠλoÉlÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ
¸ÉuÉ HùlÉÉ oÉHÉ KÉÉÊ«ÉH »É©«ÉHÃl´É{Éà ~ÉÉ©É{ÉÉùÉ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù lÉù£ W> ùÂÉ Uà. ¶ÉùÒù {Éà
©É»lÉHà ´É»mÉ {Éà +ɧÉÚºÉiÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{Éà {ÉN{É HùÒ{Éà ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉùÉ HɱÉH©ÉÇ{ÉÉ
Ê´ÉW«ÉÒ ùÉX W> ùÂÉ Uà. {ÉÚlÉ{É qÒÊKÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà Xà´ÉÉ NÉ«Éà±ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉKÉÉlÉà +Él©ÉÉ{Éà
Xà>{Éà lÉlKÉiÉ ~ÉÅSÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É´«ÉÉ, +à´ÉÉ +ÊlÉqKÉ »ÉªÉÉ÷ W> ùÂÉ Uà. y«ÉÉ{É W ©É¾É
§ÉÉùÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Uà. lÉà «ÉÉàNÉÒ{Éà ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà {Éà NÉÞ¾»oÉ{Éà ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. +à{ÉÖÅ ¾ÖÅ xº÷ÉÅlÉ UÖÅ.
+É ùÒlÉà ±ÉÉàH{ÉÒ »ÉÉ©Éà hÅhàùÉà ~ÉÒ÷lÉÉ §ÉùlÉY W> ùÂÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà XiÉ{ÉÉù ±ÉÉàH{Éà XiÉÒ
¶ÉHà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{Éà XiÉ{ÉÉù W «ÉoÉÉoÉÇ lÉ~É»´ÉÒ Uà. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ©É{Éà qàLÉÒ{Éà +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà ʴɹÉÉ»É HùÉà +à©É
»~ɺ÷ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà {Éù{ÉÉoÉ W> ùÂÉ Uà. +{ÉàH Ê´É©ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ SÉeÒ{Éà ~ÉÖmÉ {Éà NÉiÉ¥Éuqà´É ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ
»ÉÉoÉà W> ùÂÉ Uà.
+É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà V«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉ{É X«É Uà l«ÉÉùà «ÉÖ´ÉùÉWà HÉÅ>H Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà §ÉùlÉY{Éà
H¾àlÉÉ oÉHÉ Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉNɳ ¡É»oÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà ´ÉÒW³Ò{ÉÒ »É©ÉÉ{É +«ÉÉày«ÉÉ{ÉNÉùÒ©ÉÉÅ
~ɾÉáS«ÉÉ. {Éà l«ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉ.
{ÉNÉù©ÉÉÅ +É{ÉÅq§ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »É´ÉÇmÉ ¶ÉÞÅNÉÉù ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà, y´ÉW ~ÉlÉÉHÉÊq ¥ÉyÉà«É £ùH´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ +{Éà +{ÉàH ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùoÉ ´ÉNÉàùà{Éà ±É>{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉùÉW +É´«ÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÒ
»ÉÉ©Éà ~ɾÉáSÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉùÉWà §Éà÷ SÉeÉ´ÉÒ {Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà Xà>{Éà ¥ÉyÉÉ HÖ©ÉÉùÉà+à ~ÉiÉ lÉà´ÉÖÅ W H«ÉÈÖ. +É
ùÒlÉà ùÉW~ÉÖmÉ, ©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉiÉ +{ÉàH §Éà÷ SÉeÉ´ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É H«ÉÈÖ.
»ÉªÉÉ÷à ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH {ÉNÉù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. »lÉÖÊlÉ~ÉÉcHÉà{ÉÒ »lÉÖÊlÉ, HÊ´É+Éà{ÉÒ »lÉÖÊlÉ, Ê´ÉwÉ{ÉÉà{ÉÒ
¸ÉÖÊlÉ +{Éà úÉÉÁiÉÉà{ÉÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +ÉÊq »ÉÉŧɳlÉÉÅ oÉHÉ +É{ÉÅqoÉÒ §ÉùlÉY +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +É ùÒlÉà
~ÉÉcH, ©É±±É, ´ÉණÉÉ+Éà, ´ÉàmÉyÉù +ÉÊq{ÉÒ JÒeÉ{Éà XàlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà W> ùÂÉ Uà. {ÉNÉù©ÉÉÅ +NÉɶÉÒ+Éà
~Éù SÉeÒ{Éà »mÉÒ+Éà §ÉùlÉà¶É{ÉÉà ´Éä§É´É Xà> ù¾Ò Uà. ~ÉùÅlÉÖ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ xʺ÷ lÉà©É{ÉÒ lÉù£ {ÉoÉÒ.
©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ¥É¾Éù{ÉÉ qÒ´ÉÉ{ÉLÉÉ{ÉÉoÉÒ W ¥ÉyÉÉ ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉ, ©ÉÅmÉÒ +ÉÊq{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ù´ÉÉ{ÉÉ
H«ÉÉÇ +{Éà »´É«ÉÅ ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà+à ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ, +{Éà
§ÉÎGlÉoÉÒ ùl{É{ÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ. ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÅcɧÉùiÉ{Éà AlÉÉùÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÚG«ÉÉ.
~ÉaùÉiÉÒ+à ~ÉiÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉà «ÉÉàN«É »ÉlHÉù H«ÉÉâ. §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ~ÉÅSÉä¹É«ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ{ÉÖÅ »É´ÉÇ´ÉÞnÉÉÅlÉ H¾àlÉÉ
oÉHÉ +É{ÉÅqoÉÒ lÉà Êq´É»É Ê´ÉlÉÉ´«ÉÉà.
§ÉùlÉY{ÉÉ §ÉÉN«É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? +àH NÉÞ¾»oÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ lÉà+Éà ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É «ÉÊlÉ+Éà{Éà
~ÉiÉ Hº÷»ÉÉy«É »ÉÅ~ÉqÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà +à HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. {ÉÚlÉ{É qÒÊKÉlÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

475 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ X«É Uà, l«ÉÉÅ y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ Ê´Éʶɺ÷ H©ÉÇÊ{ÉWÇùÉ Hùà Uà +{Éà »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÅSÉ»ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà
¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà. +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà lÉà©É{ÉÉ ©É¾É~ÉÖ®ºÉl´É{Éà ´«ÉGlÉ Hùà Uà. lÉà©É{Éà ʴɹÉÉ»É Uà Hà +Él©É«ÉÉàNÉ
ù¾à´ÉÉoÉÒ HÉà> ~ÉiÉ ´Éä§É´É{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ {É ù¾à. lÉàoÉÒ lÉà+Éà »ÉqÉ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö
``¾à ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +É~É ù¾àlÉÉÅ »ÉÅ~ÉÊnÉ, »ÉÖLÉ, »ÉÉåq«ÉÇ, ¶ÉÞÅNÉÉù +ÉÊq H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ
LÉÉ©ÉÒ ù¾Ò ¶ÉHà ? lÉàoÉÒ +É~É ©ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +S«ÉÖlÉÉ{ÉÅq ! »ÉqÃNÉÖiÉ´ÉÞÅq, SÉÅe©ÉùÒS«É©ÉÞnÉÉŶÉÖ ¡ÉHÉ¶É ! »ÉÖS«ÉÖlÉH©ÉÇ ! NÉÖ®qà´É !
¾à Ê{É´ÉÉÇS«É ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà©É{Éà Ê{Él«É {É´ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

11. lÉÒoÉâ¶É~ÉÚX »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉY+à ~ÉÅSÉ»ÉÅ~ÉÊlÉ ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ »Éà{ÉÉÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉàPÉà¶É{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ,
Ê©ÉmÉ +{Éà ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉ©Éà lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +{Éà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É ¥ÉɱÉH{ÉÉ
Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ W«ÉHÖ©ÉÉù, +«ÉÉày«ÉÉÅH +à ¡ÉHÉù{ÉÉ {ÉÉ©É ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà ©Éá lÉà{Éà
´ÉÒùÉOÉiÉÒ +à A~ÉÉÊyÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉàPÉà¹Éù {ÉÉ©É +É~«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. ¾´Éà lÉà V«ÉÉùà qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà
lÉÉà lÉà ¥ÉɱÉH ©ÉÉùà lÉà{ÉÉ »oÉÉ{Éà Uà. lÉà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{Éà ~ÉÉU³ +É~Éà±ÉÉ {É´ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÖÅ
~ÉÖùÉlÉ{É {ÉÉ©É W ù¾à´ÉÉ vÉà. lÉà{Éà +ÉWoÉÒ +«ÉÉày«ÉÉÅH H¾Ò¶ÉÖÅ. lÉà ~ÉÖmÉ{Éà +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà `¥ÉɱÉH !
lÉ©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ{Éà Xà>{Éà Ê~ÉlÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH lÉ©ÉÉùÉà ´Éä§É´É ¥É{ÉÉ´ÉÒ q>¶ÉÖÅ. +É ´ÉLÉlÉà lÉ©Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ
§ÉÉN«É©ÉÉÅ ù¾Éà (Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ+à ù¾Éà.)
´É³Ò +à©É ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà B©Éù±ÉÉ«ÉH {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉàPÉà¹Éù wÉùÉ Ê{É«ÉlÉ ´ÉÒù
W »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hùà. ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ{ÉÉà ~É÷ +É ¥ÉɳH{Éà ¥ÉÉÅyÉÖ UÖÅ. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ
oÉHÉ lÉà ¥ÉɳH{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ~ɾà±ÉÉ{ÉÖÅ +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ {ÉÉ©É ¾´Éà SÉɱ«ÉÅÖ NÉ«ÉÖÅ, ¾´Éà lÉà{Éà ±ÉÉàHÉà +«ÉÉày«ÉÉÅH
H¾à Uà. lÉà Êq´É»ÉoÉÒ lÉà ¥ÉɳH +É{ÉÅqoÉÒ ´ÉyÉÒ{Éà «ÉÉä´É{É´ÉàqÒ ~Éù ~ÉNÉ ùÉLÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. `ùÉX{ÉÉà ¾ÉoÉ
±ÉÉNÉ´ÉÉoÉÒ lÉÞiÉ ~ÉiÉ ~É´ÉÇlÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà' +É ±ÉÉàHÉàÎGlÉ LÉÉà÷Ò Hà©É oÉ> ¶ÉHà ? lÉà ¥ÉɳH »ÉªÉÉ÷{ÉÒ
»Éà{ÉÉ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ, ~ÉÖi«É´ÉÅlÉÉà{ÉÉ »~ɶÉÇoÉÒ ©ÉÉ÷Ò ~ÉiÉ »ÉÉà{ÉÖÅ ¥É{ÉÒ X«É Uà.
+É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Hà÷±ÉÉàH Hɳ NÉ«ÉÉà. +àH Êq´É»É ùÉÊmÉ{ÉÉ +ÅÊlÉ©É ¡É¾ù{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉY+à
+àH »´É~{É Xà«ÉÖÅ, Wà©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ©Éà®~É´ÉÇlÉ{Éà ±ÉÉàHÉOÉ ¡Éqà¶É ~Éù CelÉÉà WlÉÉà Xà«ÉÉà. `¸ÉÒ ¾Å»É{ÉÉoÉ'
H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY ~ɱÉÅNÉoÉÒ Cc«ÉÉ. »ÉÚlÉà±ÉÒ ~É÷ùÉiÉÒ NɧÉùÉ÷oÉÒ CcÒ +{Éà zÉÚW´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. Hà©ÉHà
lÉà+Éà+à lÉà ´ÉLÉlÉà »´É~{É©ÉÉÅ §ÉùlÉY ùÉàlÉÉ Xà«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà »ÉÖÅqùÒ §É«É§ÉÒlÉ oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà
»´ÉÉ©ÉÒ ! ©Éá ©É¾É§ÉÉùà Hº÷qÉ«ÉH (+¶ÉÖ§É) »´É~{É Xà«ÉÖÅ, l«ÉÉùà AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà qà´ÉÒ !
NɧÉùÉ+Éà {Éʾ. ©Éá ~ÉiÉ +ÉWà +àH Ê´ÉÊSÉmÉ »´É~{É Xà«ÉÖÅ Uà, +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ lÉlKÉiÉ lÉà+Éà+à
+´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ {Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qà´ÉÒ ! ´É޺ɧÉà¹Éù ¾´Éà W±ÉqÒ ©ÉÖÎGlÉ W{ÉÉù Uà. +à{ÉÒ
+É »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. l«ÉÉùà ùÉiÉÒ+à HÂÅÖ Hà +©É{Éà ¾´Éà HÉà{ÉÖÅ ¶ÉùiÉ Uà ?
AnÉù©ÉÉÅ §ÉùlÉY+à HÂÅÖ Hà +©É{Éà +©ÉÉùÉà ¾Å»É{ÉÉoÉ (~Éù©ÉÉl©ÉÉ) W ¶ÉùiÉ Uà. lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉ{É
W +É~ÉiÉà ~ÉiÉ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ Xà>+à. +É »ÉÅ»ÉÉù +àH »´É~{É Uà. lÉàoÉÒ lÉà©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ »´É~{É +É´Éà lÉÉà
NɧÉùÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +É ùÒlÉà ~É÷ùÉiÉÒ{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~ÉlÉÉ oÉHÉ Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ lÉù£ +´ÉÊyÉq¶ÉÇ{É
©ÉÚG«ÉÖÅ. l«ÉÉÅ {Éù{ÉÉoÉ §ÉùlÉY+à ¡Él«ÉKÉ ~ÉÖ®{ÉÉoÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. ¾´Éà +ÉÊq¡É§ÉÖ »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ
HùÒ SÉÚG«ÉÉ Uà. lÉà ~É´ÉÇlÉ ~Éù +àH Ê{É©ÉÇ±É Ê¶É±ÉÉ~É÷~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ~ÉÚ´ÉÇÊq¶ÉÉ lÉù£ ©ÉÖLÉ ùÉLÉÒ{Éà
Ê»ÉuÉ»É{É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ Uà. §ÉùlÉY+à XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Hà ¾´Éà SÉÉäq Êq´É»É©ÉÉÅ lÉà ©ÉÖÎGlÉ W¶Éà. lÉà ´ÉLÉlÉà »É§ÉÉ©ÉÉÅ
~ɾÉáSÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà lÉà »É©ÉÉSÉÉù qÒyÉÉ, «ÉÖ´ÉùÉW, ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ {Éà NÉÞ¾~ÉÊlÉ+à ~ÉiÉ ùÉmÉà +àH +àH
»´É~{É Xà«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ, lÉà+Éà+à ~ÉiÉ »É§ÉÉ©ÉÉÅ Ê{É´Éàq{É H«ÉÈÖ. »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà +É ¥ÉyÉÉ »´É~{ÉÉà©ÉÉÅ +ÉÊq¡É§ÉÖ{Éà
©ÉÉàKÉ W´ÉÉ{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. +É ùÒlÉà §ÉùlÉY ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉNÉÇoÉÒ +É{ÉÅq {ÉÉ©É{ÉÉà +àH

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

476 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Ê´ÉvÉyÉù +É´«ÉÉà. lÉà+Éà+à +à´ÉÉ W »É©ÉÉSÉÉù +É~«ÉÉ l«ÉÉùà §ÉùlÉY{ÉÉ [ÉÉ{É lÉù£ ±ÉÉàHÉà{Éà +ÉýÉ«ÉÇ
C~ÉV«ÉÅÖ.
»ÉªÉÉ÷à ¥ÉyÉÉ qà¶ÉÉà©ÉÉÅ lÉùlÉ W ~ÉmÉ ©ÉÉàH±«ÉÉ Hà ¾´Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX ©É¾É´Éä§É´ÉoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ
Hù¶Éà. lÉàoÉÒ lÉà ±ÉÉàHÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«ÉoÉÒ AnÉ©ÉÉànÉ©É ~ÉÚXr´«ÉÉà{Éà ±É>{Éà +É´«ÉÉ. ©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà +¾Ó
{ÉNÉù©ÉÉÅ W ù¾à. NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´É +É´Éà. {ÉÊ©ÉùÉW, Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW, §ÉÉ{ÉÖùÉW +ÉÊq ¥ÉyÉÉ +É´Éà. ©ÉÉùÉ
W©ÉÉ> ¥ÉyÉÉ Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ ~Éù +É´Éà. ©ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà +¾Ó ©É¾à±É©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà ù¾à. +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ~ÉmÉ
©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ùÉiÉÒ+Éà{Éà HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ l«ÉÉÅ ~ÉÚX HùÒ¶É, lÉ©Éà +¾Ó«ÉÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ {Éà
+ÉùlÉÒ ´ÉNÉàùà ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ©ÉÉàH±ÉlÉÉ ù¾Éà. +ÉoÉÒ lÉ©É{Éà Ê´Éʶɺ÷ ~ÉÖi«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. +É ùÒlÉà
»mÉÒ+Éà{Éà HÉ©É »ÉÉá~«ÉÅÖ. +É{ÉÅq {Éà ¡É»oÉÉ{É{ÉÒ §ÉàùÒ ¥ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉoÉÒ oÉÉàeàH Uà÷à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É©É»lÉ »Éà{ÉÉ{ÉÉà ©ÉÖHÉ©É HùÉ´«ÉÉà.
»´É«ÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉ, ùÉX +{Éà úÉÉÁiÉ +ÉÊq +É~lÉ¥ÉÅyÉÖ+Éà{Éà ±É>{Éà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉNÉâ Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ
lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ{ÉÉ lÉ÷à WùÉH ùÉàHÉ>{Éà »ÉªÉÉ÷à WùÉH Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ. Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ Hà
Êq´É»Éà ´Éä§É´ÉoÉÒ ~ÉÚX HùÒ¶ÉÖÅ +{Éà ùÉlÉ{ÉÉ ´ÉLÉlÉà ùoÉÉàl»É´É HùÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ Ê´É¹ÉH©ÉÇ{Éà
+É[ÉÉ +É~ÉÒ Hà ùoÉÉà{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÉà. +É ùÒlÉà AÊSÉlÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ +ÉÊq ©ÉÅNÉÉ´ÉÒ, ùoÉÉà{ÉÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Hù´ÉÉà,
¥ÉyÉÉ{Éà »É©ÉÉSÉÉù qà´ÉÉ +ÉÊq HÉ«ÉÇ l«ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ùÉX+Éà{Éà »ÉÉá~ÉÒ qÒyÉÖÅ. NÉÅNÉÉ{ÉÉ lÉ÷©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉà +àH
´ÉLÉlÉ +ɾÉù ±Éà¶Éà +à´ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ ù»ÉÉà>+É+Éà{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +{Éà +É´Éà±ÉÒ ¥ÉyÉÒ W{ÉlÉÉ{Éà
§ÉÉàW{ÉÉÊqoÉÒ lÉÞ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ NÉÞ¾~ÉÊlÉ{Éà »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ.
©ÉÖÊ{É+Éà{Éà +ɾÉùqÉ{É{ÉÉà ¡É¥ÉÅyÉ +{Éà +É´Éà±ÉÉ ùÉX+Éà{ÉÉà Ê´É{É«É +{Éà +Éqù»ÉlHÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ
HÉ©É `¾à «ÉÖ´ÉùÉW ! lÉ©É{Éà »ÉÉà~ÉÖÅ UÖÅ. ©É{Éà ~ÉÚX{ÉÒ ËSÉlÉÉ Uà, lÉ©ÉÉùà +à HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉ´ÉyÉÉ{É ù¾à´ÉÖÅ.' +É
ùÒlÉà +HÇHÒÌlÉ{Éà HÉ©É »ÉÉá~«ÉÖÅ. ´ÉÒùÉOÉiÉÒ W©ÉÉ> +{Éà ùÉW~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÅÎGlɧÉÉàW{É +{Éà lÉà©É{ÉÉà
+Éqù»ÉlHÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ©É¾É¥É±ÉHÖ©ÉÉù{Éà »ÉÉá~ÉÒ qÒyÉÖÅ. úÉÉÁiɧÉÉàW{É {Éà ¸ÉÒ ¥ÉʱÉ{Éä´Éàv{ÉÒ ËSÉlÉÉ
¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù{Éà »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É´Éà±É »É´ÉÇW{ÉlÉÉ+Éà{ÉÉà «ÉÉàNÉKÉà©É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É ©ÉÉHɱɴ«ÉÅlÉù{Éà
»ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ. +«ÉÉày«ÉÉ{ÉNÉùÒ©ÉÉÅ Ê´É©ÉÉ{ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ùÉàW +ÉùlÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÚù´ÉÒù ʴɹɻlÉW{ÉÉà{Éà
»ÉÉá~«ÉÖÅ. +{«É ©É¾ÉW{ÉÉà{Éà +à +Éqà¶É +É~«ÉÉà Hà ¾ÖÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ ©ÉÅeÒ XB UÖÅ. lÉ©ÉÉà ´«ÉÅlÉù,
Ê´ÉvÉyÉù ùÉX+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É{Éà ~ÉÚX »ÉÉ©ÉOÉÒ +É~ÉlÉÉ X+Éà. ËSÉÊlÉlÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà qà{ÉÉùÉ ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ ùl{É{Éà
»ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +ÉÊq ùÉWHÖ©ÉÉù{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ »ÉÉá~ÉÒ qÒyÉÖÅ. Ê´ÉÊ´ÉyÉ >ÎSUlÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà ¡ÉqÉ{É Hù{ÉÉùÉ {É´ÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{Éà
´É޺ɧÉùÉW {Éà ¾Å»ÉùÉW{Éà +É~«ÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ W©ÉÉ>+Éà{Éà SÉÉ©Éù ±É>{Éà C§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà +Éqà¶É H«ÉÉâ.
+É ùÒlÉà ~ÉÚX»É©ÉÉùŧÉ{ÉÒ ¥ÉÉ »É´ÉÇ ´«É´É»oÉÉ HùÒ{Éà »ÉªÉÉ÷ ~É´ÉÇlÉ A~Éù SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
»É©É´É»ÉùiÉ +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¾lÉÖÅ. HÉà> ©ÉÅÊqùoÉÒ qà´É SÉɱÉÒ W´ÉÉoÉÒ ©ÉÅÊqù{ÉÒ Wà ¾É±ÉlÉ oÉÉ«É
Uà. lÉà´ÉÒ q¶ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{ÉÒ ¾lÉÒ. WNÉqÒ¶É +ÉÊq¡É§ÉÖ ~É´ÉÇlÉ ~Éù +±ÉNÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
HÉà> Ê{É»~ÉÞ¾ «ÉÉàNÉÒ PÉù{ÉÉ WÅX±É{Éà UÉàeÒ{Éà +àHÉÅlÉ´ÉÉ»É HùlÉÉ ¾Éà«É. +É ùÒlÉà +{«É Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ NÉÅyÉ
HÖÊ÷ +ÉHɶɩÉÉÅ +É©ÉlÉà©É qàLÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. wÉq¶ÉNÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉù£ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉâ¶É~ÉÚX »ÉÅÊyÉ 477


Ê»Éu¶ÉÒ±ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +àH »´ÉSU ʶɱÉÉ{ÉÒ A~Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É ¥Éu~ɱ«ÉÅHÉ»É{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ. Ê»Éu{ÉÒ
»É©ÉÉ{É «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà Xà>{Éà `ÊW{ÉÊ»Éu' H¾àlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ
»ÉÉ©Éà qÖ&LÉ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà HÉà> qÖ&LÉ {É oÉ«ÉÖÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù HùÒ{Éà
»ÉÉ´ÉǧÉÉä©Éà ~ÉÚX »É©ÉÉùÅ§É ¶É° H«ÉÉâ. +àH ¥Éà Êq´É»É ~ÉÚX »É©ÉÉùÅ§É SÉɱ«ÉÉà l«ÉÉÅ lÉÉà +É»É~ÉÉ»É{ÉÉ ´«ÉÅlÉù
Ê´ÉvÉyÉù qà´É ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉ +{Éy«ÉÇ»ÉÉ©ÉOÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´«ÉÉ. ©É¾É§ÉÉùà «ÉÉmÉÉ §ÉùÉ> NÉ>.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ! ~ÉÚ´ÉǻɩÉÖrÉÊyÉ~ÉÊlÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ±É>{Éà ʾ©É´ÉÅlÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ´«ÉÅlÉùqà´É +{Éà +{«É
Ê´ÉvÉyÉù +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÚX©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É oÉ«ÉÉ. §ÉùlÉY{Éà lÉà+Éà ~ÉÚX »ÉÉ©ÉOÉÒ lÉä«ÉÉù HùÒ qàlÉÉ
¾lÉÉ. »ÉªÉÉ÷ ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É, NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´É, §ÉÉ{ÉÖùÉW +{Éà ʴɩɱÉùÉWà +à´ÉÒ
§ÉÉ´É{ÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ Hà +©Éà ~ÉiÉ ~ÉÚX HùÒ¶ÉÖÅ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY+à »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W lÉà©É{Éà
~ÉÚX©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É H«ÉÉÇ.
¶ÉÖÊSÉ »ÉÉoÉà SÉJ´ÉlÉÔ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉàÊ÷HÉàÊ÷°~É ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉ. +ÉLÉÉ ~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉà«É §ÉùlÉY
xʺ÷NÉÉàSÉù oÉlÉÉ ¾lÉÉ. £ùÒ ´«ÉÅlÉù Ê´ÉvÉyÉù +ÉÊq Wà ~ÉqÉoÉÉâ +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ¥ÉyÉÉoÉÒ ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH
~ÉÚX HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? yÉùÉ, ÊNÉÊù{Éà +ÉHɶɩÉÉÅ ¥ÉyÉà qà´É C§ÉÉ oÉ>{Éà W«ÉW«ÉHÉù
HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. »ÉÉeÉmÉiÉHùÉàe ´ÉÉv lÉÉà SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ qà´ÉárwÉùÉ Ê{É«ÉÉàÊWlÉ »ÉÉeÉ¥ÉÉù HùÉàe
´ÉÉv +É ´ÉLÉlÉà +àHq©É ´ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É »ÉŨɩÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à. +Å¥ÉùSÉÊù NÉÅyÉ´ÉÇ H{«ÉÉ+Éà,
{ÉÉNÉ H{«ÉÉ+Éà +ÉHɶɩÉÉÅ {ÉÉSÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà WÅ¥ÉÖwÒ~É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ oÉ> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. lÉà
~ÉÚX»É©ÉÉùŧÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉùiÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉªÉÉ÷à W±ÉyÉÉùÉ{ÉÖÅ »É©É~ÉÇiÉ H«ÉÈÖ.
l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉÖNÉÅyÉ«ÉÖGlÉ SÉÅq{É »É©É~«ÉÖÈ. SÉÅq{É HÉà> {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉ÷HÒ©ÉÉÅ {ɾÉàlÉÖÅ. lÉà ~É´ÉÇlÉ SÉÅq{É©ÉÉÅ eÚ¥ÉÒ
NÉ«ÉÉà. ¾´Éà lÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ {ÉoÉÒ ùÂÉà, ©É±É«ÉW ~É´ÉÇlÉ (SÉÅq{É~É´ÉÇlÉ) ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. +NÉÊiÉlÉ°~ÉÉà{Éà yÉÉùiÉ
Hùà±ÉÉ §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉŠʴɶÉÉ±É ¥É}Éà ¾ÉoÉÉàoÉÒ SÉÅq{É ±É>{Éà V«ÉÉùà +SÉÇ{É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà
SÉÅq{É ~É´ÉÇlÉoÉÒ W©ÉÒ{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ClÉ«ÉÈÖ. V«ÉÉÅ WÖ+Éà l«ÉÉÅ »ÉÖNÉÅyÉ {Éà »ÉÖNÉÅyÉ W Uà V«ÉÉùà +NÉÊiÉlÉ qà´ÉÉà
W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉùà §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ¾ÉoÉÉàoÉÒ AnÉ©É +KÉlÉÉà{Éà +~ÉÇiÉ HùÒ
ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉ l«ÉÉÅ lÉÅeÖ±É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ oÉ>. »ÉÖùÊ»Éu«ÉKÉ W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
§ÉùlÉY »ÉÖNÉÅyÉ«ÉÖGlÉ ~ÉÖº~ÉÉà{Éà ±É>{Éà V«ÉÉùà +~ÉÇiÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà l«ÉÉÅ ~ÉÖº~É~É´ÉÇlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà.
+l«ÉÅlÉ »ÉÖNÉÅyÉ {Éà »ÉÉåq«ÉÇoÉÒ «ÉÖGlÉ {Éä´Éàv, §ÉK«É{Éà Wà ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉY+à +~ÉÇiÉ H«ÉÈÖ l«ÉÉùà lÉà Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ
~ÉÅSÉ´ÉiÉÇ{ÉÉà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. +ÉýÉ«ÉÇ Uà. qÒ~ÉÉSÉÇ{É©ÉÉÅ ´É¾Ö+Éà wÉùÉ ¡ÉàʺÉlÉ +ÉùlÉÒ+Éà Uà, +É ~ÉÖmÉÉàwÉùÉ
¡ÉàʺÉlÉ +ÉùlÉÒ+Éà Uà +à©É A±±ÉàLÉ HùlÉÉ oÉHÉ, lÉà©É{Éà »É©É~ÉÇiÉ HùÒ. +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉoÉÒ
XiÉlÉÉ oÉHÉ {Éà ¾Å»ÉlÉÉ oÉHÉ {Éà »ÉÅlÉÉàºÉoÉÒ +NÉÊiÉlÉ +ÉùlÉÒ+Éà »É©É~ÉÔ. »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà ¥ÉmÉÒ¶É
¾Xù Uà, U}ÉÖÅ ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà Uà. +É ùÒlÉà ¾XùÉà »mÉÒ+Éà Uà. ¥ÉyÉÉ lÉù£oÉÒ +ÉùlÉÒ+Éà
+É´ÉÒ ¾lÉÒ.
¥É¾Ö §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH yÉÚ~É{ÉÖÅ »É©É~ÉÇiÉ H«ÉÈÖ, lÉà ´ÉLÉlÉà yÉÚ~É{ÉÉà yÉÚ©ÉÉeÉà ÊW{Éár{ÉÒ HÉÅÊlÉoÉÒ «ÉÖGlÉ oÉ>{Éà
+ÉHɶɩÉÉÅ W> ùÂÉà ¾lÉÉà. lÉÉà ±ÉÉàH +à©É »É©ÉWlÉÉ ¾lÉÉ Hà »´ÉNÉÇ{ÉÖÅ lÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ»ÉÉà~ÉÉ{É Uà. »ÉªÉÉ÷{ÉÉ HùlɱɩÉÉÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

478 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Al~É}É +àH ùl{ɱÉlÉÉ >{r~ÉÚùÒ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ ù¾Ò ¾Éà«É +à´ÉÒ ùÒlÉà yÉÚ©ÉùÉÊW qàLÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. Wà ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà+à
£³ »É©É~«ÉÉÇ lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉàH ~É´ÉÇlÉ W lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É NÉÖSUÉ {Éà £³ÉàoÉÒ «ÉÖGlÉ AnÉ©É £³Éà{Éà
»ÉªÉÉ÷à +~ÉÇiÉ H«ÉÉÇ, qà´ÉNÉiÉ lÉà ´ÉLÉlÉà W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ Wà©É Wà©É £³ ´ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÅe«ÉÉ
lÉà©É lÉà©É ´«ÉÅlÉù lÉà NÉÅNÉÉ©ÉÉÅ ±É> ±É>{Éà {ÉÉLÉlÉÉ ¾lÉÉ. ´É³Ò +SÉÇ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ {É´ÉÉ
£³ +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚX oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. §ÉùlÉY{Éà SÉÉà»Éc ¾Xù ~ÉÖmÉ Uà. lÉà©ÉÉÅ qÒKÉÉ
±É>{Éà Wà NÉ«ÉÉ Uà, lÉà©É{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÉHÒ{ÉÉ HÖ©ÉÉù SÉÉ©Éù ±É>{Éà §É«É§ÉÎGlÉ {Éà +É{ÉÅqoÉÒ hɳà Uà. +É
ùÒlÉà §ÉùlÉY{ÉÉ W©ÉÉ> ¥ÉmÉҶɾXù Uà. lÉà+Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÎGlÉoÉÒ SÉÉ©Éù hÉ³Ò ùÂÉ Uà. +É
ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÚX»É©ÉÉùŧɩÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à HÅ>H {«ÉÚ{É +àH ±ÉÉLÉ SÉÉ©Éù{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà hɲ«ÉÉ. +É ùÒlÉà
§ÉùlÉY{ÉÉ Ê©ÉmÉ ~ÉiÉ +{ÉàH ¡ÉHÉùà ~ÉÚX»É©ÉÉùŧɩÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ !
£³~ÉÚX H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ùl{É»ÉÖ´ÉiÉÉÇÊqH wÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ £³~É´ÉÇlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É HùÉàeÉà +y«ÉÇ{ÉÖÅ »É©É~ÉÇiÉ
H«ÉÈÖ. qà´ÉNÉiÉ W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà +P«ÉÇ Hà÷±ÉÉà SÉeÉ´«ÉÉà +à »É©ÉW´ÉÖÅ
+à÷±ÉÖÅ W ¥É»É Uà Hà lÉà +P«ÉÉâ{ÉÒ A~Éù Wà H~ÉÇÚù ¥É³Ò ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà©É{Éà XàlÉÉÅ H~ÉÇÚù~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ+Éà{Éà
W +ÎN{É ±ÉÉNÉÒ ¾Éà«É +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÖÅqù ©ÉÅmÉ~Éq{ÉÖÅ ASSÉÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ ùl{ÉH±É¶ÉÉàoÉÒ »É©É»lÉ
ʴɹÉ{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ oÉÉ«É +à´ÉÉ AtණÉoÉÒ §ÉùlÉY+à ¶ÉÉÅÊlÉyÉÉùÉ HùÒ. +É ùÒlÉà ùl{É, »ÉÖ´ÉiÉÇ, SÉÉÅqÒ +ÉÊq
wÉùÉ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ +{Éà »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ ~ÉÖº~ÉÉàoÉÒ ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà qà´ÉNÉiÉ W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
+É ùÒlÉà ùl{É´ÉÞʺ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉUÒ wÉq¶ÉNÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
+ÉÊq{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà mÉiÉ ¡ÉqÊKÉiÉÉ HùÒ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ §ÉÎGlÉ¡É©ÉÉàq{Éà Xà>{Éà qà´ÉNÉiÉ ¡É»É}É oÉ>
ùÂÉ ¾lÉÉ.
ÊW{Éár{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà, «ÉÉàNÉÒNÉiÉ, úÉÉÁiÉ, {Éùár´ÉNÉÇ +ÉÊq ¥ÉyÉÉ{ÉÉà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É »ÉlHÉù HùÒ{Éà
»ÉªÉÉ÷ +É{ÉÅq ~ÉÉ©«ÉÉ. ´É³Ò ¥ÉyÉÉ{Éà §ÉÉàW{ÉoÉÒ lÉÞ~lÉ H«ÉÉÇ.
``+©É{Éà ~ÉÚX{ÉÒ ËSÉlÉÉ Uà, +É~É{ÉÉà +É~É{ÉÉ §ÉÉiÉàW «ÉÉàN«É »ÉlHÉù HùÒ ùÂÉ Uà. +É ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ
XiÉÖÅ UÖÅ' ' +É ùÒlÉà {ÉÊ©ÉùÉW +ÉÊq ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ. «ÉÖ´ÉùÉW, ¥Éɾ֥ɱÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ ©É¾É¥É±É,
NÉÞ¾~ÉÊlÉ +ÉÊq+Éà+à ¥ÉyÉÉ{ÉÒ >SUÉ XiÉlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +É ùÒlÉà ©ÉÉ{É´É, »ÉÖù, ´«ÉÅlÉùÉÊqHÉà{ÉÒ
»ÉÉoÉà «ÉÉàN«É Ê´É{É«É ´«É´É¾Éù HùÒ{Éà »´É«ÉÅ »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É NÉÅNÉÉlÉ÷©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉÅ, l«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà
+àH ´ÉLÉlÉ §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. +É ùÒlÉà Êq´É»É lÉÉà +É{ÉÅqoÉÒ ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉà. ùÉÊmÉ ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ qà¾HÉÅÊlÉoÉÒ
Êq´É»É{ÉÒ Wà´ÉÒ W ¾lÉÒ. ~ɾà±ÉàoÉÒ Ê{ÉËýÉlÉ oÉ«Éà±ÉÉ ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +àHÊmÉlÉ oÉ«ÉÉ.
+´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉyÉÉùÒ lÉÉà ¥ÉyÉÉ XiÉlÉÉ W ¾lÉÉ, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¥ÉyÉÉ
±ÉÉàHÉà ùoÉÉàl»É´É ©ÉÉ÷à A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ Hä±ÉÉ»É{Éà +eÒ{Éà +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù +Éc ùoÉ C§ÉÉ ùÉL«ÉÉ Uà.
±ÉÉNÉà Uà Hà +Éc ~É´ÉÇlÉ W ¾Éà«É. qàqÒ~«É©ÉÉ{É ~ÉÅSÉùl{É{ÉÉ H±É¶É, ¡ÉHɶɩÉÉ{É {É´Éùl{É{ÉÒ ©ÉɱÉÉ+ÉàoÉÒ
«ÉÖGlÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉ ùoÉ, ¡ÉHɶÉ~ÉÖÅW »É©ÉÉ{É ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà Xà´ÉÉoÉÒ H±~É´ÉÞKÉ +oÉ´ÉÉ »ÉÖùÊNÉÊù »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉ
¾lÉÉ. ©Éà®~É´ÉÇlÉ{ÉÒSÉÉùà lÉù£ +Éc ~É´ÉÇlÉ Uà, lÉà©É{ÉÉà ÊlÉù»HÉù HùlÉÉ oÉHÉ Hä±ÉÉ»É{Éà +eÒ{Éà +É +Éc
~É´ÉÇlÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ Uà. ¥É¾Ö W »ÉÉåq«ÉÇ«ÉÖGlÉ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉâ¶É~ÉÚX »ÉÅÊyÉ 479


+NÉÊiÉlÉ ´ÉÉvÉà{ÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ oÉ>. §ÉùlÉY{ÉÉà >¶ÉÉùÉà oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà ùoÉ +Éc Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ
NÉ«ÉÉ. >{r, +ÎN{É, «É©É, {ÉäFl«É, ´É®iÉ, ´ÉÉ«É´«É, HÖ¥Éàù, >¶ÉÉ{É, +É ùÒlÉà +Éc Êq¶ÉÉ lÉù£ +Éc ùoÉ
SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà +É ´ÉÉlÉ H¾Ò ùÂÉ ¾lÉÉ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É +Éc H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà +Éc NÉÖiÉÉà ¡ÉÉ~lÉ
Hù{ÉÉùÉ Uà. +à{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ §ÉùlÉY+à +Éc Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~ÉÒ Uà. +ÉHɶÉoÉÒ qà´ÉNÉiÉ
~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ ùÂÉ Uà. +à©É{ÉÒ »ÉÉoÉà W ùoÉÉà{ÉÉÅ SÉJÉà{ÉÉÅ +´ÉÉW oÉ> ùÂÉ Uà.
+à{ÉÒ ´ÉSSÉà ´«ÉÅlÉù +{Éà Ê´ÉvÉyÉùÉà+à ~ÉiÉ +NÉÊiÉlÉ »ÉÖÅqù ùoÉÉà ¥É{ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà §ÉùlÉY{ÉÒ
+{ÉÖ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùɾ XàlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{Éà XiÉÒ{Éà §ÉùlÉY+à lÉà©É{Éà Ê{ÉËýÉlÉ ¥É{ÉÉ´«ÉÉ. `qà´ÉNÉiÉ ©ÉÉùÉ ùoÉ
W©ÉÒ{É ~Éù SÉɱÉà, lÉ©ÉÉùÉ ùoÉ +ÉHɶɩÉÉÅ SɱÉÉ´ÉÉà. Al»É´É©ÉÉÅ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Wà÷±ÉÒ +ÊyÉH ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É
lÉà÷±ÉÖÅ W AnÉ©É Uà. lÉ©ÉÉà HÉàiÉ UÉà ? ©ÉÉùÉ W UÉà{Éà ? ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÒ +Åqù ù¾à{ÉÉùÉ UÉà. lÉàoÉÒ +É{ÉÅqoÉÒ
SɱÉÉ´ÉÉà. ©É{Éà +à©ÉÉÅ ¾ºÉÇ Uà.' +É ùÒlÉà H¾à´ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà.
qà´É qÖÅqÖʧÉ~ÉÚ´ÉÇH qà´É{ÉÞl«É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ, l«ÉÉùà NÉÅNÉÉqà´É {Éà Ë»ÉyÉÖqà´É{ÉÉ ùoÉ SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É
ùÒlÉà Ê´ÉvÉyÉùÒ+Éà{ÉÉÅ {ÉÞl«É ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH {ÉÊ©ÉùÉW {Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW{ÉÉ ùoÉ SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàH
W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ Uà. NÉiÉ¥Éu qà´ÉÉà{ÉÉ ùl{ÉùoÉ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ùÒlÉà ©É¾É´Éä§É´ÉoÉÒ ´ÉùlÉ{ÉÖ,
¡É§ÉÉ»Éár, Ê´ÉV«ÉÉyÉÇqà´É{ÉÉ ùoÉ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ˾©É´ÉÅlÉ qà´É{ÉÉÅ ùoÉ ¡Él«ÉKÉ Ê¾©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W
qàLÉÉlÉÉ ¾lÉÉ, l«ÉÉù~ÉUÒ HÞlÉ©ÉɱÉ, {ÉÉ÷«É©ÉÉ±É qà´É{ÉÉ ùoÉ SÉɱ«ÉÉ. +É ùÒlÉà ¥ÉÉù Ê©ÉmÉÉà{ÉÉ ùoÉÉàl»É´É
oÉ´ÉÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷à lÉà©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +{Éà ¾ºÉÇoÉÒ +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà lÉà©É{Éà +{ÉàH ùl{ÉÉÊqH +É~ÉÒ{Éà
»ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ.
l«ÉÉùà lÉà ©ÉÉNÉyÉÉÊq ´«ÉÅlÉù©ÉÖLÉÒ+Éà+à »ÉªÉÉ÷{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà-
ùÉX ! +É~É{ÉÉ W ¡É»ÉÉqoÉÒ +©ÉÉùÒ ©É¾nÉÉ Uà. ©ÉÉà÷É ¾ÉoÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
{ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉÒ X«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà +©Éà ~ÉiÉ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ+à UÒ+à.
+É ùÒlÉà ¡ÉÊlÉÊ{Él«É {É´ÉÒ{É ùoÉ, {É´ÉÒ{É ~ÉÚX, {É´ÉÒ{É {ÉÞl«É +{Éà {É´ÉÒ{É ù»Éù»ÉÉ«É{É{ÉÅÖ §ÉÉàW{É. +É ùÒlÉà
lÉà «ÉÉmÉÉ»ÉÉNÉù©ÉÉÅ {É´ÉÒ{É {É´ÉÒ{É +É{ÉÅq ! +É ùÒlÉà SÉÉäq Êq´É»É ´«ÉlÉÒlÉ oÉ«ÉÉ.
+ÅÊlÉ©É Êq´É»É{ÉÉÅ mÉÒX ¡É¾ù©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ¡ÉX+Éà{ÉÉ »ÉlHÉù ©ÉÉ÷à »ÉÉ´ÉǧÉÉä©Éà »ÉÅPÉ~ÉÚX{ÉÒ
´«É´É»oÉÉ HùÒ. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÖÅ ? SÉÉà«ÉÉǶÉÒ NÉiÉyÉùÉà{Éà §ÉÎGlÉoÉÒ {É©É»HÉù HùÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ
SÉÉùà »ÉÅPÉ{ÉÖÅ §ÉùlÉY+à »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. W~É»Éù, ~ÉÖ»lÉH, ~ÉÓUÒ +ÉÊq A~ÉHùiÉÉà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà, ´É»mÉÉÊq
+ÌWHÉ+Éà{Éà +{Éà µÉlÉÒ+Éà{Éà +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +É ùÒlÉà úÉÉÁiÉÉà{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ, ùl{É {Éà
Êq´«É´É»mÉ +É~ÉlÉÉ oÉHÉ HùÉàeÉà úÉÉÁiÉ qÅ~ÉlÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉlÉÉ úÉÉÁiÉÉà §ÉùlÉY{ÉÒ
¶ÉÖ§ÉHÉÅKÉÉ ùÉLÉlÉÉ oÉHÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq q> ùÂÉ Uà. ~ÉùqÉù »É¾Éàqù +©ÉÉùÉ ùÉX ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ,
H±ÉmÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾XùÉà ´ÉºÉÇ Y´Éà +à ùÒlÉà úÉÉÁiÉ »mÉÒ+Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÒ ù¾Ò Uà. +É ùÒlÉà
©ÉÉNÉyÉÉÊq ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ £ùÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ ùl{É ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÅ> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ¾Éà«É ? +à
ùÒlÉà NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´É, {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É +ÉÊq{ÉÖÅ ~ÉiÉ ùl{ÉɧÉùiÉÉàoÉÒ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ù¾à±ÉÉ
W©ÉÉ>, ùÉW~ÉÖmÉÉÊq{ÉÉ »É{©ÉÉ{É ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà Ê{É«ÉlÉ H«ÉÉÇ. §ÉùlÉY+à lÉà{Éà HÂÅÖ Hà qÉ{É, ~ÉÚX,

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

480 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»´É¾»lÉà oÉ´ÉÉ Xà>+à lÉàoÉÒ lÉ©ÉÉà ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ oÉÉ+Éà. ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É »É{©ÉÉ{É HùÉà. ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ
+É{ÉÅqoÉÒ +É HÉ«ÉÇ{ÉÉà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ. +ÉHɶɩÉÉÅ HÉà> Ê´É©ÉÉ{É ±É>{Éà C§ÉÉ ùÂÉ. +{Éà A~ÉùoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà
´É»mÉùl{ÉÉÊq qà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. `qÉlÉÉ{ÉÉà ¾ÉoÉ A~Éù. ~ÉÉmÉ{ÉÉà ¾ÉoÉ {ÉÒSÉà' +É ±ÉÉàHÉàÊHlÉ lÉà ´ÉLÉlÉà SÉÊùlÉÉoÉÇ
oÉ> §ÉÚÊ©É~Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà Wà ¾ÉoÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉà HùlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ¥ÉyÉÉ{Éà lÉà+Éà+à >ÎSUlÉ ~ÉqÉoÉÇ +É~«ÉÉ.
»É©ÉÖr{ÉÉ W¾ÉW{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà©É{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉ{É +ÉHɶɩÉÉÅ »É´ÉÇmÉ W> ùÂÅÖ Uà, +{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà ÊHÊ©ÉSUH
qÉ{ÉoÉÒ lÉÞ~lÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÉ Êq´«É ´É»mÉÉà{ÉÉà ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÒ ùÂÉà Uà. H±~É´ÉÞKÉ »´É«ÉÅ
A~ÉùoÉÒ ClÉùÒ ùÂÅÖ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà >ÎSUlÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ HùÒ ùÂÉ Uà. +ÉÊqùÉW{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ
Wà ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉ ùl{É Uà lÉà ËSÉÊlÉlÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà +É~É´ÉÉ´ÉɳÖÅ Uà. £ùÒ HÅ> ´ÉÉlÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ Uà. lÉà ʴɶÉɱÉ
¡ÉX{Éà lÉà+Éà Ê´É{ÉÉàq©ÉÉmÉoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ HùÒ ùÂÉ Uà. »ÉÉ´ÉǧÉÉä©Éà {É´ÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{Éà ¥Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÉá~ÉÒ ¾lÉÒ lÉà
lÉÉà >ÎSUlÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà lÉlKÉiÉ +É~Éà Uà. lÉàoÉÒ Ê{ÉʩɺɩÉÉmÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ. Ê´ÉÊ´ÉyÉ +ɧÉùiÉÉà{Éà
Ë~ÉNɱÉÊ{ÉÊyÉ, ´É»mÉ{Éà ~ÉsÊ{ÉÊyÉ, »ÉÖ´ÉiÉÇùÉʶÉ{Éà ¶ÉÅLÉÊ{ÉÊyÉ, ùl{ÉùÉʶÉ{Éà ùl{ÉÊ{ÉÊyÉ, ʧÉ}Éù»ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ
y«ÉÉ{«É{Éà ~ÉÉÅeÖH Ê{ÉÊyÉ V«ÉÉùà +É~Éà Uà l«ÉÉùà lÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà +NÉÊiÉlÉ ¡ÉX+Éà{Éà lÉÞ~lÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ
W G«ÉÉÅ Uà ?
l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷à NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´É, {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É +ÉÊq{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HùlÉÉ oÉHÉ HÂÅÖ Hà lÉ©Éà
+{Éà +©Éà ~ÉÚWH ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÖÅ »É{©ÉÉ{É {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. ¾´Éà +É~É{ÉÖÅ ¾ÖÅ »É{©ÉÉ{É HùÖÅ UÖÅ. ±«ÉÉà
+É ùl{ÉÉÊqH. l«ÉÉùà lÉà+Éà+à lÉà +ɧÉÚºÉiÉÉà {É ±ÉÒyÉÉ lÉÉà »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà lÉÉà lÉ©Éà W +É~ÉÉà. ¾ÖÅ ±É>¶É.
l«ÉÉùà lÉà+Éà+à §ÉùlÉY{Éà §Éà÷©ÉÉÅ +{ÉàH +{ÉP«ÉÇ, ´É»mÉɧÉùiÉÉÊq +É~«ÉÉ, lÉÉà §ÉùlÉY+à +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH
±ÉÒyÉÉ, +{Éà §ÉùlÉY{ÉÉ +É~É´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à ~ÉiÉ ±ÉÒyÉÉ. +É ùÒlÉà {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É, §ÉÉ{ÉÖùÉW, ʴɩɱÉùÉW
´ÉNÉàùà+à ~ÉiÉ ~Éù»~Éù Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¾´Éà qÊùrlÉÉ {É ù¾Ò. SÉÉäq Êq´É»É ©É¾É´Éä§É´ÉoÉÒ ~ÉÚX oÉ>. ÊHÊ©ÉSUH qÉ{É
oÉ«ÉÖÅ. »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÚXµÉlÉ{ÉÖÅ lÉà AvÉ~É{É1 W Uà. lÉà SÉÉäq©ÉÒùÉÊmÉ+à ~ÉiÉ ùoÉÉàl»É´É oÉ«ÉÉà. SÉÉäq Êq´É»É »ÉÖyÉÒ
ùÉlÉ Êq´É»É yÉ©ÉÇ{ÉÉà +lÉÖ±É AvÉàlÉ oÉ«ÉÉà. HùÉàeÉà ´ÉÉvÉà{ÉÒ y´ÉÊ{ÉoÉÒ »É´ÉÇmÉ +É{ÉÅq U´ÉÉ> ùÂÉà. »É©ÉÖr{ÉÒ
»É©ÉÉ{É W NÉÅNÉÉlÉ÷{ÉÒ ¾É±ÉlÉ oÉ> NÉ>. +àH Êq´É»É {Éʾ, ¥Éà Êq´É»É {Éʾ, SÉÉäq Êq´É»É »ÉÖyÉÒ Wà
©É¾É´Éä§É´ÉoÉÒ ~É´ÉÇlÉ¡ÉÉ«É »ÉÉ©ÉOÉÒ+ÉàoÉÒ ~ÉÚX oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. +Ì~ÉlÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà qà´ÉÉà+à »É©ÉÖr©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ
qÒyÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà £±ÉÉKÉlÉÉÊqHÉà{Éà ©ÉNÉù©ÉSU, ÊlÉË©ÉÊNÉ±É +ÉÊq ~ÉiÉ ~ÉÖùÖÅ LÉÉ> {É ¶ÉH«ÉÉ. ¥ÉSÉà±ÉÉ
~É´ÉÇlÉ¡ÉÉ«É ~ÉqÉoÉÉâ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ A~Éù lÉùÒ ùÂÉ. NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É SÉÅq{É +ÉÊq{ÉÉ HÉùiÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ Êq¶ÉÉ »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ
oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. +É HÉùiÉoÉÒ ´ÉÉ«ÉÖ ~ÉiÉ »ÉÖNÉÅyÉÒ oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉùà ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÖÅ NÉÅyÉ´ÉɾH {ÉÉ©É
~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ.
»´ÉNÉÇ{ÉÉ qà´É §ÉùlÉ{ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ùoÉÉàl»É´É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà +ÅÊlÉ©É ùÉÊmÉ+à
qà´Éár +äùÉ´ÉlÉ ~Éù SÉeÒ{Éà »´ÉNÉÇoÉÒ {ÉÒSÉà ClÉ«ÉÉÇ. +{ÉP«ÉÇ ùl{ÉɧÉùiÉ{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ùl{É©É«É ©ÉÖHÖ÷{ÉÒ
¡É§ÉÉ{Éà q»Éà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ £à±ÉÉlÉÒ oÉHÒ +{Éà ùŧÉÉ ©Éà{ÉHÉ{ÉÖÅ {ÉÞl«É XàlÉÉ oÉHÉ qà´Éár +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
1 AvÉ~É{É & ~ÉÚX{ÉÒ »É©ÉÉ~lÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

lÉÒoÉâ¶É~ÉÚX »ÉÅÊyÉ 481


qà´Éár{ÉÒ »ÉÉoÉà »´ÉNÉÇ{ÉÒ lÉà qà´ÉÒ+Éà +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. +{Éà NÉÉ> ù¾Ò Uà, {ÉÞl«É HùÒ ù¾Ò Uà. ~ÉÚ´ÉÇ »É©ÉÖr©ÉÉÅ
~Éeà±ÉÒ ~ÉÚX{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà, ~É´ÉÇlÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É A~ÉλoÉlÉ ùoÉ +{Éà ʴɹɩÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ W{ÉlÉÉ{Éà Xà>{Éà qà´Éár
+ÉýÉ«ÉÇSÉÎGlÉ oÉ> ùÂÉ Uà. SÉJ´ÉlÉÔwÉùÉ Hùà±ÉÉ ~ÉÚW{É{ÉÉ ÊSɽ{É »É´ÉÇmÉ xʺ÷NÉÉàSÉù oÉ> ùÂÉ Uà,
§ÉÚÊ©É +{Éà ~É´ÉÇlÉ »É´ÉÇ »ÉÖNÉÅyÉ©É«É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ +lÉֱɧÉÎGlÉ lÉù£ qà´Éár ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ
Uà. ʶÉù ]ÖHÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà, {Éà ´É³Ò +ÉýÉ«ÉÇ HùÒ ùÂÉ Uà Hä±ÉÉ»É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´É´ÉÉoÉÒ qà´Éár ¾ÉoÉÒoÉÒ
{ÉÒSÉà ClÉ«ÉÉÇ {Éà lÉà+Éà+à §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ {Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ¶ÉSÉҩɾÉqà´ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ~ÉUÒ
¶ÉSÉÒqà´ÉÒ{Éà +±ÉNÉ ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà §ÉùlÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ {Éà ~ÉÚX ´Éä§É´ÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É{Éà
+É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ. +{Éà ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ Hà LÉùàLÉù +ÉÊq ¡É§ÉÖ+à ±ÉÉàH©ÉÉÅ +{Éy«ÉÇlÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ, lÉà©ÉW
»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ lÉà+Éà+à mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà SÉÎGlÉ Hù{ÉÉùÉ ~ÉÖmÉùl{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ. yÉ{«É Uà. +É ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É
+ÉÊq qà´É +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà, A~ÉλoÉlÉ »É´ÉǧÉGlÉNÉiÉ +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÖi«É»ÉÅSÉ«É HùÒ ùÂÉ Uà.
~ÉÉcHà +É ¡ÉHùiÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉà¶É{ÉÉà ´Éä§É´É Xà> ±ÉÒyÉÉà Uà. lÉà »ÉÖʴɶÉÖu +Él©É[ÉÉ{ÉÒ Uà lÉÉà~ÉiÉ
lÉà+Éà+à ´«É¾ÉùyÉ©ÉÇ{ÉÒ A~ÉàKÉÉ {ÉoÉÒ HùÒ. ´«É´É¾ÉùyÉ©ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà +à÷±ÉÉ SÉlÉÖù Uà Hà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÚX
´Éä§É´É{Éà Xà>{Éà ʴɹÉ{ÉÒ ¡ÉX+Éà SÉÊHlÉ oÉ> X«É +{Éà qà´Éár ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©Éà. lÉàoÉÒ lÉà+Éà »ÉqÉ
´«É´É¾Éù{Éà {É §ÉÚ±ÉlÉÉ oÉHÉ W Ê{ÉýÉ«É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hùà Uà. lÉà©É{Éà »ÉqÉ +É §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà Hà &ö
``¾à ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ! ´«É´É¾ÉùyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ AvÉ~É{É HùÒ{Éà »ÉÖʴɶÉÖu Ê{ÉýÉ«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à ¾à
+©ÉÞlÉ©ÉÉyÉ´É! ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É +Ê´ÉSɱɰ~Éà ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É Ê´É¹ÉÊ´ÉvÉyÉù UÉà, ʴɹÉlÉÉà±ÉÉàSÉ{É UÉà, ʴɹÉlÉÉà©ÉÖLÉ UÉà, ʴɹÉlÉÉáe¶ÉÖ UÉà,
ʴɹÉà¶É UÉà. lÉàoÉÒ ¾à qÖºH©ÉÇlÉÞiɱÉÉàʾlÉÉ¹É ! ¡É§ÉÖ Ê{ÉùÅW{ÉÊ»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

12. ÊW{É©ÉÖÎGlÉNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ


§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÚX©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ ùÉlÉ ´ÉÒlÉÒ NÉ>. ¡ÉÉlÉ&HɱɩÉÉÅ »ÉÚ«ÉÉâq«ÉÇ oÉ> NÉ«ÉÉà. A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ
W{ÉlÉÉ W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÒ oÉHÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à »É}Éu oÉ>. »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà Aq«É oÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ
HÉàÊ÷»ÉÚ«ÉÇSÉÅr{ÉÉÅ ¡ÉHɶÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉ©Éà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÖÅ lÉàW Ê£HHÖÅ qàLÉÉ«É Uà, +àH
{ÉY´ÉÉ Êq~ÉH{ÉÒ »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. +àH »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÒ oÉÉ³Ò »É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉà Uà. PÉÉÊlÉH SÉlÉÖº÷«É{ÉÉà {ÉɶÉ
HùÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É ~ɾà±ÉÉÅ ~ÉùÅV«ÉÉàÊlÉ»´É°~É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ¾´Éà SÉÉù +PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à
§ÉNÉ´ÉÉ{É lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÒ mÉà»Éc ¡ÉHÞÊlÉ lÉÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ qÚù oÉ> NÉ> Uà. ¾´Éà +PÉÉÊlÉ«ÉÉ
H©ÉÉâ{ÉÒ ~ÉÅS«ÉɶÉÒ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{Éà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉNÉ´ÉÉ{Éà lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. +É ~ÉÅS«ÉÉ»ÉÒ ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà »É©ÉÚ¾
¾´Éà ¥Éà §ÉàqoÉÒ Ê´É§ÉGlÉ oÉ>{Éà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É¡Éqà¶ÉoÉÒ qÚù Hùà Uà.
+»ÉÉlÉÉ ´Éàq{ÉÒ«É, qà´ÉNÉÊlÉ, +ÉäqÉÊùH, ´ÉäÊJÊ«ÉH, +ɾÉùH, lÉäW»É, HÉ©ÉÇiÉ ¶ÉùÒù, ~ÉÉÅSÉ ¥ÉÅyÉ{É,
~ÉÉÅSÉ »ÉÅPÉÉlÉ, U »ÉÅ»oÉÉ{É, mÉiÉ +ÉÅNÉÉà~ÉÉÅNÉ, U »Éž{É{É, ~ÉÉÅSÉ ¡É¶É»lÉ ´ÉiÉÇ, (~ÉÉÅSÉ +¡É¶É»lÉ ´ÉiÉÇ),
NÉÅyÉw«É, ~ÉÉÅSÉ ¡É¶É»lÉù»É, (~ÉÉÅSÉ +¡É¶É»lÉ ù»É) +Éc »~ɶÉÇ, qà´ÉNÉl«ÉÉ{ÉÖ~ÉÚ´ÉÔ, +NÉÖ®±ÉPÉÖ, A~ÉPÉÉlÉ,
~ÉùPÉÉlÉ ASU´ÉÉ»É, ¡É¶É»lÉ Ê´É¾É«ÉÉàNÉÊlÉ, +¡É¶É»lÉ Ê´É¾É«ÉÉàNÉÊlÉ +~É«ÉÉÇ~lÉH, ¡Él«ÉàH ¶ÉùÒù, λoÉù,
+λoÉù, ¶ÉÖ§É +¶ÉÖ§É, qÖ§ÉÇNÉ, »ÉÖ»´Éù, qÖ»´Éù, +{Éqà«É, +«É¶É&HÒÌlÉ, Ê{É©ÉÉÇiÉ +{Éà {ÉÒSÉ NÉÉàmÉ, +É
ùÒlÉà ¥É¾ÉàlÉàù ¡ÉHÞÊlÉ +«ÉÉàNÉÒ Hà´É±ÉÒ NÉÖiÉ»oÉÉ{É{ÉÉ wÒSÉù©É »É©É«Éà +Él©ÉÉoÉÒ qÚù oÉ> X«É Uà. +É ùÒlÉà
»ÉÉlÉÉ´Éàq{ÉÒ«É, ©É{ÉÖº«ÉÉ«ÉÖ, ©É{ÉÖº«ÉNÉÊlÉ, ~ÉÅSÉàÎ{r«É XÊlÉ, ©É{ÉÖº«ÉNÉÊlÉ, ¡ÉÉ«ÉÉàN«ÉÉ{ÉÖ~ÉÚ´ÉÔ, mÉ»É, ¥ÉÉqù,
~É«ÉÉÇ~lÉH, »ÉÖ§ÉNÉ, +Éqà«É, «É¶É&HÒÌlÉ, lÉÒoÉÈHù +{Éà ASSÉ NÉÉàmÉ +É ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà +«ÉÉàNÉÒNÉÖiÉ»oÉÉ{É{ÉÉ
SÉù©É »É©É«É©ÉÉÅ {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà +PÉÉÊlÉH©ÉÉâ{ÉÒ +´Éʶɺ÷ ~ÉÅS«ÉɶÉÒ ¡ÉHÞÊlÉ{ÉÉà lÉÒoÉÈHù «ÉÉàNÉÒ
{ÉÉ¶É Hùà Uà. +Él©ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ~ÉqÉoÉÇ ©ÉÉùÉ {ÉoÉÒ, lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉùÉà HÉà> »ÉÅ¥ÉÅyÉ {ÉoÉÒ. +É
´ÉÉlÉ{ÉÉà Ê{ÉýÉ«É ~ɾà±ÉàoÉÒ lÉÒoÉÈHù «ÉÉàNÉÒ{Éà Uà. WNÉlÉ{ÉÉ +OÉ §ÉÉNÉ©ÉÉŠλoÉlÉ Ê»ÉuNÉiÉ V«ÉÉùà lÉà{ÉÉoÉÒ
ʧÉ}É Uà lÉÉà WNÉlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? ¾´Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù ùʾlÉ oÉ>{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ lÉà W ¥ÉÉHÒ Uà.
lÉàoÉÒ lÉà HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉl~Éù oÉ«ÉÉ.
¾´Éà lÉÉà lÉà©É{ÉÒ q¶ÉÉ +à´ÉÒ Uà Hà »£Ê÷H{ÉÉ ~ÉÉmÉ©ÉÉÅ qÚyÉ §É«ÉÈÖ ¾Éà«É lÉÉà Wà Ê{É©ÉdzlÉÉ qàLÉÉ«É Uà
lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ SÉÊe«ÉÉlÉÒ Ê{É©ÉdzlÉÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Él©ÉÉ Ê´É¶ÉÖu §ÉÉ´ÉÉà©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ùÂÉà Uà.
+l«ÉÅlÉ Ê´É¶ÉÉ±É KÉÒù»É©ÉÖr{Éà +àH PÉeÉ©ÉÉÅ §É«ÉÉÇ »É©ÉÉ{É Ê´É¶ÉÉ±É +Él©ÉÉ{Éà +É qྩÉÉÅ §É«ÉÉâ Uà. lÉà{ÉÉà
»ÉÉKÉÉlHÉù §ÉNÉ´ÉÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. +ÉHɶÉ{ÉÉ +àH NÉW{ÉÉ ©ÉÉ~É{ÉÒ »É©ÉÉ{É ÊmɱÉÉàH{Éà NÉiÉÒ{Éà +oÉÉÇlÉÃ
ÊmɱÉÉàH{Éà ~ÉiÉ HÉÅ> {É »É©ÉW´ÉÉ »É©ÉÉ{É +{Éà HùÉàeÉà »É©ÉÖrÉà{Éà »Éù±ÉlÉÉoÉÒ ~ÉÉù Hù{ÉÉù{ÉÒ »É©ÉÉ{É
+l«ÉÅlÉ Ê{ÉùÉHÖ±ÉlÉÉ l«ÉÉÅ U´ÉÉ> NÉ> Uà. ¶ÉùÒù°~ÉÒ PÉeÉ©ÉÉŠλoÉlÉ +Él©ÉÉ°~ÉÒ KÉÒù»É©ÉÖr©ÉÉÅ »É©«ÉHÃlÉÉ
~É´ÉÇlÉ°~ÉÒ ©ÉÅoÉ{É{Éà ÊSÉqçÉÉ´É{ÉÒ ù»»ÉÒ ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà ´É±ÉÉà´ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ lÉà y«ÉÉ{É{ÉÒ q¶ÉÉ Uà, l«ÉÉÅ
PÉeÉà, qÚyÉ, ù´ÉÉ>, ù»»ÉÒ ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÖŠʧÉ}É Ê§É}É Uà. +¾Ó«ÉÉÅ Hà´É±É PÉeÉà ʧÉ}É Uà, ¥ÉÉHÒ »É´ÉÇ +àH°~É
oÉ>{Éà ©ÉÅoÉ{ÉÊJ«ÉÉ oÉ> ù¾Ò Uà. +Éc KÉÉÊ«ÉH NÉÖiÉÉà©ÉÉÅ SÉÉù NÉÖiÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ lÉÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ W §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà
oÉ> SÉÚHÒ Uà ¾´Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ɾà±ÉÉ SÉÉù NÉÖiÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à NÉÖiÉNÉÖiÉÒ §Éàq{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{É©ÉÖÎGlÉNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ 483


~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©É»´É°~ÉÒ lÉù£ Xà> ùÂÉ Uà, +{Éà qÖNÉÇÖiÉ H©ÉÉâ{Éà qÚù HùÒ ùÂÉ Uà. H©ÉÇ{ÉÉ »´É°~É©ÉÉÅ W
λoÉlÉ lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ+à ¾´Éà Ê{É»lÉàW ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉ Uà. ¾´Éà lÉÉà lÉà+Éà ¡ÉHɶɩÉÉÅ W eÚ¥ÉHÒ
±ÉNÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà, ¡ÉHɶɩÉÉÅ W »{ÉÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. ¡ÉHɶɩÉÉÅ W W±ÉJÒeÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É ùÒlÉà
¡ÉHÉ¶É©É«É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ©ÉN{É Uà. +àH ´ÉÉù ¡ÉHÉ¶É lÉàW {Éà +àH´ÉÉù ©ÉÅq, +É ¡ÉHÉù{ÉÉ
~ÉÊù´ÉlÉÇ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É l«ÉÉÅ {ÉoÉÒ. l«ÉÉÅ ~Éù©É¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É Uà, lÉàoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ Ê{É©ÉDZÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ
W q¶ÉÇ{É oÉ> ùÂÅÖ Uà. ¶ÉùÒù°~ÉÒ PÉeÉà £Ý÷Ò{Éà +Él©ÉÉ°~ÉÒ qÚyÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ ´«ÉÉ~lÉ oÉ> ùÂÅÖ Uà. +É
ùÒlÉà l«ÉÉÅ +Él©Éq¶ÉÇ{É©ÉÉÅ Ê{É©ÉDZÉlÉÉ ´ÉyÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà y«ÉÉ{É{ÉÉ ©Éʾ©ÉÉ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É W XiÉà.
+É«ÉÖH©ÉÇ lÉÉà ´ÉÞu (KÉÒiÉ) oÉ> SÉÚG«ÉÖÅ Uà. ´Éàq{ÉÒ«É, {ÉÉ©É +{Éà NÉÉàmÉH©ÉÇ lÉÉà ¾WÖ »ÉÖyÉÒ WÖ´ÉÉ{É Uà.
lÉà©É{Éà ¾´Éà ¡É«Él{ÉoÉÒ ´ÉÞu Hù´ÉÉ Xà>+à. lÉàoÉÒ ¾´Éà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ´Éàq{ÉÒ«É, {ÉÉ©É {Éà NÉÉàmÉ{Éà ´ÉÞu ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà
AvÉàNÉ H«ÉÉâ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? qÅe{ÉÉ ¥É³oÉÒ mÉiÉ ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà q©É{É HùÒ{Éà SÉÉàoÉÉ ¶ÉmÉÖ{Éà ´É¶É©ÉÉÅ ±ÉàlÉÉ oÉHÉ
SÉÉùÉà{Éà +àHq©É {ɺ÷ Hù´ÉÉ{ÉÉ AvÉàNÉ©ÉÉÅ ¾´Éà ´ÉÒlÉùÉNÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ
¶ÉùÒù{ÉÒ ¥É¾Éù qÅe{ÉÉ +ÉHÉùà A~ÉλoÉlÉ oÉ«ÉÉà. ~ÉÉlÉÉ±É ±ÉÉàHoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà Ê»Éu±ÉÉàH »ÉÖyÉÒ lÉà +Él©ÉÉ
+l«ÉÅlÉ ¶ÉÉÅlÉ °~Éà SÉÉäq ùVWÖ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ qÅeÉHÉùà A~ÉλoÉlÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒùoÉÒ mÉiÉNÉiÉÉ +É«ÉlÉ
¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ +àH »£Ê÷H{ÉÉÅ »oÉÅ§É »É©ÉÉ{É C§ÉÉ Uà. lÉà{Éà ¾´Éà
¾»lÉ~ÉÉqÉÊqH {ÉoÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ +àHq©É qÊKÉiÉÉànÉù £à±ÉÉ>{Éà mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ +àH H©ÉÉe{ÉÒ Wà´ÉÉ ¥É{ÉÒ
NÉ«ÉÉ. ¾´Éà »ÉÉlÉ ùVWÖ ~ɾÉà³É>©ÉÉÅ, SÉÉäq ùVWÖ DSÉÉ>©ÉÉÅ +{Éà »´É¶ÉùÒù{ÉÉ mÉiÉNÉiÉÉ yÉ{É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ
¾´Éà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ, Ê´Év©ÉÉ{É Uà. lÉà©É{Éà ¥ÉÉqù ¡ÉlÉù{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà lÉÉà mÉiɱÉÉàH°~ÉÒ Ê´É¶ÉÉ±É HÖŧɩÉÉÅ
+Él©ÉÉ©ÉÞlÉ lÉlKÉiÉ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà +Éà»É mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ §ÉùÉ> X«É Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +Él©ÉÉ mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà Uà.
¾´Éà ±ÉÉàH~ÉÚùiÉ{ÉÒ lÉù£ ´É²«ÉÉ, ~ɾà±ÉÉÅ Wà ´ÉÉlɴɱɫÉ{ÉÉÅ ¡Éqà¶É LÉɱÉÒ ùÂÉÅ Uà lÉà{Éà ¥ÉÉHÒ ùÉL«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É
+Él©ÉÉ »É´ÉÇmÉ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà. mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¾´Éà WùÉ«É »oÉÉ{É ¥ÉÉHÒ {ÉoÉÒ ùÂÅÖ. Hä±ÉÉ»É{ÉÒ Ê¶É±ÉÉ~Éù
+ÉäqÉÊùH ¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉäW»É HÉ©ÉÇiÉ lÉÉà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà, +{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà W
~Éù©ÉÉl©ÉH±ÉÉ ~ÉiÉ Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ ±ÉÉàH~ÉÚùiÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ £ùÒ ¡ÉlÉù, H~ÉÉ÷ +{Éà qÅeÉHÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¡Éʴɺ÷ oÉ«ÉÉ. Wà´ÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÒ{ÉÖÅ ´É»mÉ »ÉÖHÉ«É X«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà
~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ H©ÉÇ°~ÉÒr´«É-~Éù©ÉÉiÉÖ »ÉÖHÉ> X«É Uà.
¾´Éà mÉiÉ H©ÉÉâ{ÉÒ q¶ÉÉ +É«ÉÖº«É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥ÉùÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. ¾´Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù UÉàeÒ{Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉÅ SÉe´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. lÉàù©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É´ÉlÉÔ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ W SÉÉäq©ÉÉÅ NÉÖiÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ
~ɾÉàS«ÉÉÅ Uà lÉà{ÉÉà +l«ÉÅlÉ »ÉÚK©ÉHɳ Uà. +, >, A, F, ±ÉÞ +É ~ÉÉÅSÉ ¾»´ÉÉKÉùÉà{ÉÉ ASSÉÉùiÉ{ÉÉ
+±~ÉHɱɩÉÉÅ W lÉà+Éà ¥ÉyÉÒ Ê´ÉÊyÉ ~ÉÚùÒ HùÒ{Éà Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉÅ X«É Uà. ¡ÉoÉ©É »É©É«É©ÉÉÅ l«ÉÉÅ ¥É¾ÉálÉàù
¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà {Éà +Ål«É»É©É«É©ÉÉÅ lÉàù ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà +§ÉÉ´É oÉ«ÉÉà. »ÉÉoÉà mÉiÉ ¶ÉùÒù ~ÉiÉ +x¶«É
oÉ«ÉÉ. lÉà »ÉH±É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ±ÉÉàHÉOÉ ~Éù ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà©ÉÉÅ +àH mÉÒWÖÅ ¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É +{Éà +àH SÉÉàoÉÖÅ
¶ÉÖH±Éy«ÉÉ{É Uà +à©É H¾à Uà, ~Éù{lÉÖ +É ¥ÉyÉÖÅ HoÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ HֶɱÉlÉÉ Uà. lÉà{ÉÉà »ÉÒyÉÉà +oÉÇ lÉÉà +à Uà
Hà +Él©ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

484 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÉ mÉiÉ ¶ÉùÒù V«ÉÉùà ´ÉÒW³Ò{ÉÒ Wà©É +x¶«É oÉ«ÉÉ l«ÉÉùà ¡É§ÉÖ mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà +OÉà +àH
»É©É«É©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà©É{Éà »ÉÉlÉ ùWWÖ»oÉÉ{É +Éà³ÅNÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH »É©É«É ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà {É Xà«ÉÉà. Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ~Éù
~ɱ«ÉÅHÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ, lÉàoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©É¡Éqà¶É lÉà °~Éà ~ÉÖùÖºÉÉHÉùà Ê»ÉuÉà{ÉÒ
´ÉSSÉà ¡É´ÉණÉÉ. lÉ{ÉÖ´ÉÉlÉ´É±É«É {ÉÉ©É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É ´ÉÉlɴɱɫɩÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê»ÉuÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
+¾ÓoÉÒ Ê»Éu {ÉÉ©Éà +Éà³LÉÉ«ÉÉ. +Éc H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉoÉÒ +Éc NÉÖiÉÉà{ÉÉà +¾Ó«ÉÉÅ Aq«É oÉ«ÉÉà. ¾´Éà lÉà
~Éù©ÉÉl©ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù »É©ÉÖr{ÉÉà ~ÉÉù ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +Éc©ÉÒ ~ÉÞo´ÉÒ©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ.
¾´Éà, KÉÉÊ«ÉH»É©«ÉHÃl´É, +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É, +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{É, +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ, »ÉÚK©É, +´ÉNÉɾ, +NÉÖ®±ÉPÉÖ +{Éà
+´«ÉÉ¥ÉÉyÉ. +É ùÒlÉà AnÉ©É +º÷NÉÖiÉÉà{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ+à ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ. ¾´Éà l«ÉÉÅoÉÒ +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÉUÉ
£ùlÉÉ {ÉoÉÒ. +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É {Éù, »ÉÖù +{Éà AùNÉ{Éà lÉà +¡ÉÉ~«É Uà. +à´ÉÉ ©ÉÖÎGlÉ»ÉɪÉÉV«É©ÉÉÅ
lÉà+Éà ù¾à Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà©É{ÉÉà qྠ+x¶«É oÉ«ÉÉà l«ÉÉùà »É©É´É»ÉùiÉ ~ÉiÉ +x¶«É oÉ> NÉ«ÉÖÅ-
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉàPÉ~É÷±É ´«ÉÉ~lÉ oÉ>{Éà +x¶«É oÉÉ«É Uà. »É©É´É»ÉùiÉ +x¶«É oÉ´ÉÉoÉÒ Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò+Éà
~ÉiÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ>. +ÉÊq¡É§ÉÖ {É ù¾à´ÉÉoÉÒ ¾´Éà l«ÉÉÅ HÉàiÉ ù¾à ? Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ «ÉÉàNÉ{Éà +àHÒ÷¶Éà
§ÉùlÉY Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. V«ÉÉùà +ÉÊq¡É§ÉÖ ±ÉÉàHÉOÉ´ÉÉ»ÉÒ ¥É{«ÉÉ +{Éà +É lÉù£ lÉà©É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù +x¶«É
oÉlÉÖÅ l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ. +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÉà AqÃ§É´É oÉ«ÉÉà. ©ÉÚSUÉÇ +É´É´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÒ ¾lÉÒ,
yÉä«ÉÇoÉÒ »ÉªÉÉ÷à lÉà{Éà ùÉàH´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ. Ê~ÉlÉÞ©ÉÉà¾{ÉÒ ~ÉùÉHɺ÷É oÉ>, »É¾{É {É oÉ«ÉÖÅ, ©ÉÖSUÉÇ +É´ÉÒ.
C§ÉÉ ù¾à´ÉÉoÉÒ ©ÉÚSUÉÇ +É´Éà Uà +à©É XiÉÒ{Éà lÉà+Éà ©ÉÉä{É ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. lÉÉà~ÉiÉ qÖ&LÉ{ÉÉà AràH oÉlÉÉà ¾lÉÉà.
Ê~ÉlÉÞÊ´É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ HÉà> »ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ oÉlÉÖÅ. Ê©ÉmÉÉà+à ¶ÉÒlÉÉà~ÉSÉÉùoÉÒ §ÉùlÉY{Éà AcÉe«ÉÉ. ´É³Ò +ÉÅ»ÉÖ
´É¾É´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà ʶɱÉÉ{ÉÒ lÉù£ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾É, ¾É ! »´ÉÉ©ÉÒ ! ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ. ©ÉÉà¾É»ÉÖùq~ÉÇ©ÉoÉ{É !
©É{Éà ¥ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ{Éà +É~É ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ, ¶ÉÖÅ lÉà «ÉÉàN«É Uà ? ©É{Éà ~Éa°~ÉÒ ~ÉɶɩÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ©ÉÉùÉ
~Éù ´ÉyÉÉùÉ©ÉÉÅ ùÉV«É°~ÉÒ §ÉÉù ±ÉÉy«ÉÉà lÉà©É UlÉÉÅ Uà´É÷à ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ {É ±É> WlÉÉÅ +¾Ó UÉàeÒ SÉɱ«ÉÉ
NÉ«ÉÉ. ©É¾Éqà´É ! ¶ÉÖÅ lÉà «ÉÉàN«É Uà ? ©É{Éà >ÎSUlÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà +É~ÉÒ{Éà ¥É¾Ö HÉ±É »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùÖÅ ùKÉiÉ H«ÉÈÖ.
lÉÉà +É ùÒlÉà UÉàeÒ NÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉà +~ÉùÉyÉ oÉ«ÉÉà Uà ? +É~É{ÉÒ »É§ÉÉ G«ÉÉÅ NÉ> ? +É~É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù
G«ÉÉÅ Uà ? +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÒ NÉÅyÉÖHÖ÷Ò G«ÉÉÅ Uà ? Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ~ÉiÉ ¾´Éà SÉɱÉÒ NÉ>, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ
Y´É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ W ¶ÉÒ ? +É~É{Éà Xà>{Éà ¾ÖÅ ~ÉiÉ +ÉWà W »É´ÉÇ»ÉÅNÉ ~ÉÊùl«ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÖÅ {Éà qÒKÉÉ ±ÉB-+à ©ÉÉùÖÅ
HlÉÇ´«É Uà. ~Éù{lÉÖ +É ~ÉÖi«ÉH©Éâ ©É{Éà PÉà«ÉÈÖ Uà lÉà ©É{Éà UÉàelÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¶ÉÖÅ HùÖÅ ? ¾´Éà qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ
¡É«ÉÉàW{É Uà ? +É~Éà ¥ÉlÉÉ´Éà±ÉÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ W ¾ÖÅ ~ÉiÉ W>¶É. `Þeer iegª nbmeveeLee³e veceesmleg' +É©É
H¾àlÉÉ oÉHÉ Àq«É{Éà »É©ÉX´«ÉÅÖ. qÖ&LÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ yÉÉùÒ.
´É޺ɧɻÉà{É NÉiÉyÉùà SÉJ´ÉlÉÔ{Éà »É©ÉX´«ÉÉ Hà §É´«É ! ´É޺ɧÉà¶É NÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? lÉà+Éà SÉ©ÉÇSÉKÉÖoÉÒ
+NÉÉàSÉù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. +Él©É±ÉÉàSÉ{ÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ> ¶ÉHà Uà. lÉÉà lÉ©Éà qÖ&LÉÒ Hà©É oÉÉ+Éà UÉà ?
»É©ÉXlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ+à lÉ©É{Éà HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà §ÉùlÉ ! lÉ©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉ Wà÷±ÉÖÅ
qÖ&LÉ {Éʾ ~Éeà. lÉ©Éà ¥É¾Ö Ê´É{ÉÉàq~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSɶÉÉà. lÉàoÉÒ W±ÉqÒ lÉ©Éà Ê~ÉlÉÉ{Éà Xà> ¶ÉH¶ÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ÊW{É©ÉÖÎGlÉNÉ©É{É »ÉÅÊyÉ 485


Ê»Éu ±ÉÉàH©ÉÉÅ V«ÉÉùà Ê~ÉlÉÉY Ê¥ÉùÉWà Uà lÉÉà lÉ©ÉÉùà +É{ÉÅq ©ÉÉ{É´ÉÉà Xà>+à, +à©É {É HùlÉÉÅ +[ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ
Wà©É qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉà yÉ©ÉÇ Uà ? +É ùÒlÉà «ÉÉàNÉÓrà §ÉùlÉY{Éà ʴɶÉÖu©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ ¡Éq¶ÉÇ{É H«ÉÈÖ Hà
«ÉÉàNÉÒùÉW ! +É~É{ÉÖÅ H¾à´ÉÖŠʥɱÉHÖ±É »Él«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉྩÉÉÅ XàeÉ´ÉÉoÉÒ qÖ&LÉ AqçɴÉà Uà, lÉàoÉÒ ©ÉÉà¾
A~ÉW´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà WùÉH qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. ¶ÉÖÅ HùÒ+à, ©ÉÉlÉÉ+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ, ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{ÉÉà ©ÉÉàKÉ oÉ«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ
lÉà »É©É«É{ÉÖÅ qÖ&LÉ »É©É´É»ÉùiÉà {É oÉ´ÉÉ qÒyÉÖÅ. HÉùiÉ Hà ÊW{Éár{ÉÒ »ÉÉ©Éà qÖ&LÉ{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ
¾´Éà +¾Ó ÊW{Éár {É ù¾à´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉàH{ÉÉà AqÃ§É´É oÉ«ÉÉà, ~Éù{lÉÖ »É©ÉX´ÉÉoÉÒ SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà.
qà´Éár ~ÉiÉ +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ. ÊmɱÉÉàH~ÉÊlÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉà Ê´É«ÉÉàNÉ +É´ÉÉ ~ÉÖmÉ Hà©É »É¾Ò ¶ÉHà ? qÖ&LÉ
C~ÉW´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É{ÉÉ Àq«É{Éà »É©ÉX´«ÉÅÖ lÉà HÉà> »ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. yÉ{«É Uà.
qà´Éár SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ HÞl«É ~Éù +ÊyÉH ¡É»É}É oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É ! ±ÉÉàH©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà
©ÉÉà÷Ò ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà Hùà Uà. ~Éù{lÉÖ ¥ÉÉà±É ¡É©ÉÉiÉà SÉɱɴÉÖÅ ¥É¾Ö ©ÉÖ¶Hà±É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉÉà±É +{Éà SÉɱÉ
¥É}Éà »ÉùLÉÒ Uà. lÉà©ÉÉÅ HÉà> +ÉÅlÉùÉà {ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà yÉùiÉár ¥ÉÉ౫ÉÉ, Hà »ÉÖLÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq©ÉÉÅ ¾Éà«É l«ÉÉùà
¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ±ÉÉÅ¥ÉÉSÉÉäeÉ NÉ~~ÉÉ ©ÉÉùà Uà ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà Hùà Uà, ~Éù{lÉÖ +»É qÖ&LÉ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ V«ÉÉùà
+É´Éà Uà l«ÉÉùà lÉà ©ÉÖLÉoÉÒ H¾à´ÉÖÅ ~ÉiÉ +¶ÉH«É oÉ> X«É Uà. ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà {ÉÊ©ÉùÉW ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà
§ÉNÉ´ÉÉ{É +©ÉÞlɱÉÉàH©ÉÉÅ Uà, +©É{Éà +¾Ó«ÉÉÅ ©ÉÉྠHà©É ! l«ÉÉÅ +É~ÉiÉà ~ÉiÉ W´ÉÖÅ Xà>+à. »ÉªÉÉ÷à qÖ&LÉ©ÉÉÅ
»É©ÉlÉÉ ùÉLÉÒ lÉà ©É¾É +ÉýÉ«ÉÇ Uà. +É ùÒlÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »ÉÉ³É {Éà Ê©ÉmÉ, ùÉXNÉiÉ ´ÉNÉàùà+à ʩɺ÷ §ÉɺÉiÉ
HùlÉÉ oÉHÉ »ÉªÉÉ÷{Éà NÉÖ±ÉÉ¥ÉW±É UÉÅ÷Ò{Éà ¶ÉÉÅlÉ H«ÉÉÇ. AnÉùoÉÒ §ÉùlÉY+à ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉຫÉÉ.
¥ÉyÉÉ Ê©ÉmÉÉà+à Hä±ÉÉ»É{ÉÉoÉ{ÉÉ ~ÉÚX©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~«ÉÉà lÉà ¥É¾Ö »ÉÉùÖÅ H«ÉÈÖ. ¥É¾Ö +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ »É©É´É»ÉùiÉ V«ÉÉùà +x¶«É oÉ> NÉ«ÉÖÅ lÉÉà ©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÊlÉ ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ! ~Éù{lÉÖ lÉ©Éà ©ÉÉùÉ
~Éù©É ¥ÉÅyÉÖ UÉà. +É~Éà ©É{Éà +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~«ÉÉà Uà. +É~É +{Éà +©Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚXoÉÒ ~ÉÉ´É{É
oÉ> NÉ«ÉÉ. ¾´Éà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ {ÉNÉù lÉù£ X+Éà. +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ >º÷ Ê©ÉmÉ, {ÉÊ©É, Ê´É{ÉÊ©É, ©ÉÉNÉyÉÉ©ÉùÉÊq
´«ÉÅlÉùÉà{Éà l«ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. Hä±ÉÉ»É ~É´ÉÇlÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ ´«ÉÅlÉù, Ê´ÉvÉyÉù +ÉÊq SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. qà´Éár
yÉùiÉár{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É{É«ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà §ÉùlÉY ~ÉiÉ +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ NÉ«ÉÉ.
«ÉÉmÉÉÊ{ÉÊ©ÉlÉ A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ ¡ÉX+Éà SÉɱÉÒ NÉ>. §ÉùlÉY ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉ {Éà ¡ÉyÉÉ{É ©ÉÅmÉÒ +ÉÊq »ÉÉoÉà NÉÖ®
¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ HùlÉÉ oÉHÉ +{É´ÉyÉ »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
»ÉÖLÉqÖ&LÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{Éà {É §ÉÚ±É{ÉÉùÉ ~Éù©ÉÉl©É »ÉÖLÉ{Éà W »ÉÉäoÉÒ AnÉ©É »ÉÖLÉ »É©ÉW{ÉÉùÉ +{Éà +É §É´Éà W
©ÉÖÎGlÉ W{ÉÉùÉ lÉà »ÉÖLÉÒ »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ W> ùÂÉ ¾lÉÉ q~ÉÇiÉ©ÉÉÅ Xà{ÉÉù{ÉÒ +{ÉàH
¡ÉHÉù{ÉÒ +ÉHÞÊlÉ Ê´ÉHÞÊlÉ+Éà qàLÉÉ«É Uà, lÉÉà~ÉiÉ q~ÉÇiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É§ÉÉ´É©ÉÉÅ W Uà. +É ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
H©ÉÉâ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¡É»É}É ù¾à{ÉÉùÉ lÉà »ÉÖ¡É»É}É »ÉªÉÉ÷ W> ùÂÉ ¾lÉÉ. WNÉlÉ{ÉÒ xʺ÷©ÉÉÅ ùÉV«É{ÉÖÅ
~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖ[ÉÉ{É ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù{ÉÉù lÉà Ê´ÉÊSÉmÉ ùÉX W> ùÂÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà
©É¾É´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH +ÉHÉ¶É ©ÉÉNÉâ +É´ÉÒ{Éà SÉJ´ÉlÉÔ »ÉÉHàlÉ~ÉÖù©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. +{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ʾlÉÊ©ÉlÉ
´ÉSÉ{ÉoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ +{Éà »´É«ÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É{ÉÒ lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
©É¾à±É©ÉÉÅ ´«ÉÉHÖ±ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH {É©É»HÉù HùlÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà »ÉªÉÉ÷à +{ÉàH ùÒlÉà »ÉÉÅl´É{É +É~«ÉÅÖ. +¾Ó

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

486 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hä±ÉɻɩÉÉÅ qà´Éár{Éà +àH ±ÉÒ±ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÚ]«ÉÖÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÇ{Éà ¥Éɲ«ÉÉ Uà +à Ê´ÉºÉ«É ¾ÖÅ
qÖÊ{É«ÉÉ{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÖÅ +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ mÉiÉ Ê´É¶ÉÉ±É ¾Éà©ÉHÖÅe{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ, +{Éà ¸ÉÒNÉÅyÉ{ÉÉÅ Hɺc ~ÉiÉ
+àHcÉ H«ÉÉÇ. +{ɱÉHÖ©ÉÉù qà´É{ÉÉ ©ÉÖHÖ÷{ÉÒ Al~É}É +ÎN{ÉoÉÒ qà´Éárà +ÎN{É »ÉÅPɺÉÇiÉ HùÒ{Éà (+ÎN{É
¡ÉNÉ÷É´ÉÒ{Éà) ¥É¾Ö ´Éä§É´É~ÉÚ´ÉÇH ¾Éà©É H«ÉÉâ. mÉiÉ HÖÅe lÉÉà mÉiÉ qà¾{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. {Éà ¡ÉV´ÉʱÉlÉ +ÎN{Éy«ÉÉ{É{ÉÒ
»ÉÚSÉ{ÉÉ Uà. §ÉNÉ´ÉÉ{Éà mÉiÉ ¶ÉùÒù©ÉÉŠλoÉlÉ H©ÉÉâ{Éà y«ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉÇ lÉà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ
»ÉÉ©Éo«ÉÇ +©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ+Éà. +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ qà´ÉlÉÉ+Éà+à lÉà ¾Éà©É §É»©É{Éà HÅc, ±É±ÉÉ÷, Àq«É,
¥ÉÉ¾Ö +ÉÊq ¡Éqà¶ÉÉà©ÉÉÅ yÉÉùiÉ HùÒ. +É ùÒlÉà qà´Éár §ÉÎGlÉoÉÒ +ÅÊlÉ©É H±«ÉÉiÉH ©É¾Éàl»É´É H«ÉÉâ. qà´ÉÉà{ÉÉà
¾ºÉÇ »É©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà. +©Éà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà Uà.
¾´Éà +©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oɶÉà. lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà H¾àlÉÉ oÉHÉ qà´ÉNÉiÉ +É{ÉÅq
»É©ÉÖr©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
qà´Éár lÉÉà {ÉÉSÉÒ Cc«ÉÉ. +É´ÉÉà ©Éà{ÉHÉ ! +É´ÉÉà ùŧÉÉ ! +É´ÉÉà ÊlɱÉÉànÉ©ÉÉ >l«ÉÉÊq +~»ÉùÉ+Éà{Éà
¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÖùNÉÉ{É{Éà ±É«É~ÉÚ´ÉÇH qà´Éà{r ¾´Éà {ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH´ÉÉù lÉà qà´ÉÉÅNÉ{ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà, +àH´ÉÉù
~ÉÉàlÉà +àH±ÉÉ ¥É¾Ö°~ÉÉà{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà {ÉÉSÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ~É´ÉÇlÉ~Éù, +ÉHɶÉ~Éù, +àH´ÉÉù ©ÉÉoÉÖÅ {ÉÒSÉÖÅ
HùÒ{Éà ~ÉNÉ{Éà A~Éù ùÉLÉÒ{Éà {ÉÉSÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ±ÉÉàHÉà +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉlÉÉ ¾lÉÉ. {ÉÞl«ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ +Y´É
¡Éq¶ÉÇ{É W l«ÉÉÅ oÉ> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. ``©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ Uà lÉàoÉÒ ©É{Éà {ÉÞl«É Hù´ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖùÉNÉ oÉ«ÉÉà
+{Éà lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ W ©É{Éà {ÉÞl«É HùÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà. +É ´ÉÉlÉ{Éà ´«ÉGlÉ HùÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ ¥É¾Ö
+É»ÉÎGlÉoÉÒ {ÉÉSÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. {ÉÞl«ÉÊJ«ÉÉoÉÒ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ>{Éà qà´Éár NÉiÉyÉùÉà{Éà ´ÉÅq{É HùÒ{Éà yÉùiÉár,
V«ÉÉàÊlɺH, +ÉÊq qà´ÉÉà{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ +{Éà »´É«ÉÅ ¶ÉSÉҩɾÉqà´ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà »´ÉNÉÇ ±ÉÉàH lÉù£ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
©ÉÉPÉHÞºiÉSÉlÉÖqǶÉÒ{Éà ùÉàW §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ+à ©ÉÉàKÉyÉÉ©É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. lÉà Êq´É»Éà ùÉlÉÊq´É»É{ÉÉà
§Éàq {É NÉiÉlÉÉÅ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ¥ÉyÉà «É +É{ÉÅq{Éà +É{ÉÅq U´ÉÉ> NÉ«ÉÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ{Éà ÊW{É ~ÉiÉ H¾à
Uà Ê¶É´É ~ÉiÉ H¾à Uà lÉàoÉÒ lÉà ùÉÊmÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ÊW{ÉùÉÊmÉ +oÉ´ÉÉ Ê¶É´ÉùÉÊmÉ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ. +{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
©ÉÉyÉHÞºiÉSÉlÉÖqǶÉÒ{Éà ʶɴÉùÉÊmÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà+à ¡ÉSÉʱÉlÉ H«ÉÈÖ.
§ÉùlÉY »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É¶ÉɱÉÒ Uà. lÉà+Éà+à lÉÒoÉÈHù ¡É§ÉÖ{ÉÉ ©ÉÉàKÉ»ÉÉyÉ{É{Éà ´ÉLÉlÉà +~ÉÚ´ÉÇ ´Éä§É´ÉoÉÒ
~ÉÚX HùÒ. lÉà{ÉÉ ~ÉÚX´Éä§É´É Xà>{Éà qà´Éár ~ÉiÉ Ê´É»©É«É ~ÉÉ©«ÉÉ, lÉÉà ¶ÉÖÅ »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É{ÉÉ ~ÉÖi«É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É oÉ>
¶ÉHà ? +ÉÊq¡É§ÉÖ{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ oÉÉàeÖÅH qÖ&LÉ W°ù oÉ«ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ Ê´É´ÉàH{ÉÉ ¥É³oÉÒ lÉà{Éà ~ÉÉUÖÅ ¶ÉÉÅlÉ
HùÒ{Éà »´É»oÉ oÉ«ÉÉ. +É´ÉÉ W ÷ÉiÉà Ê´É´ÉàH HÉ©É©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +{Éà lÉà W ©É¾É~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷lÉÉ Uà.
lÉàoÉÒ §ÉùlÉY ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hùà Uà.
``¾à ÊSÉq©¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ! NÉÖiÉÉHù ! +É~É J©Éà J©Éà yÉÒùà yÉÒùà +É´ÉÒ{Éà ©ÉÉùÉ +ÅlÉùNÉÅ©ÉÉÅ »ÉqÉ«É
´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +º÷H©ÉÇ°~ÉÒ +ùi«É{Éà ¥Éɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É~É +ÎN{É »É©ÉÉ{É UÉà Ê{É©ÉÇ±É +º÷NÉÖiÉÉà{ÉÉ
yÉÉùiÉ Hù{ÉÉù UÉà, ʶɺ÷ÉùÉy«É UÉà, Ê{Él«É »ÉÅlÉÖº÷ UÉà lÉàoÉÒ ¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

13. ùÉV«É~ÉɱÉ{É »ÉÅÊyÉ


§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉà
»ÉlHÉù HùÒ{Éà lÉà{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. +{Éà ùl{ÉɧÉùiÉÉÊq +É~ÉÒ{Éà »ÉÅlÉÉຫÉÉ. Hà÷±ÉÉH Êq´É»É +É{ÉÅq©ÉÉÅ
NÉ«ÉÉ. +àH Êq´É»É §ÉùlÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »ÉÖLÉà Ê¥ÉùÉWlÉÉ ¾lÉÉ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ Hà
{ÉÊ©ÉùÉW {Éà Ê´É{ÉÊ©ÉùÉW qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉàhÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ{É oÉÚÅHÒ {ÉÉL«ÉÅÖ. ¾ä«ÉÖÅ §ÉùÉ>
+É´«ÉÖÅ. qÖ&LÉ{ÉÉÅ +É´ÉàNÉoÉÒ +¸ÉÖyÉÉùÉ ´É¾Ò, Hà©ÉHà {ÉÊ©É Ê´É{ÉÊ©É{ÉÉà Ê´É«ÉÉàNÉ lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à +»É ¾lÉÉà,
lÉà+Éà Ê¡ÉlÉÒ~ÉÉmÉ »ÉÉ³É ¾lÉÉ lÉÉà~ÉiÉ Ê´É´ÉàH{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ »É©ÉlÉÉ ùÉLÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É ©ÉÚH«ÉÖÅ
lÉÉà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ©ÉÒ+Éà+à1 ~ÉiÉ §ÉùlÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà. {ÉÊ©ÉÊ´É{ÉÊ©É+à
H{ÉHùÉW {Éà ¶ÉÉÅlÉùÉW{Éà ùÉV«É +É~ÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà. +à XiÉÒ{Éà §ÉùlÉà¶É{Éà qÖ&LÉ ~ÉiÉ oÉ«ÉÖÅ, {Éà
lÉà©É{ÉÖÅ yÉä«ÉÇ Xà>{Éà lÉà©É{Éà ¡É»É}ÉlÉÉ ~ÉiÉ oÉ>. lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ Uà. Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉùÉoÉÒ
PÉiÉÉ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÉ. ©ÉÉùÉoÉÒ ~ɾà±ÉÉÅ Wà ´ÉÅq{ÉÒ«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. lÉà©É{Éà `{É©ÉÉà»lÉÖ'. +à©É H¾Ò{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
{ÉÊ©É Ê´É{ÉÊ©É+à HSU Hà´É±ÉÒ ~ÉÉ»Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. +{Éà ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÒ +{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÒ qÒKÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É
¥Éɾ֥É汃 ~ÉÉ»Éà oÉ>, yÉ{«É Uà. +à©É Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ oÉHÉ +Åqù NÉ«ÉÉ lÉÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ ~É÷ùÉiÉÒ »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ
+l«É{lÉ qÖ&LÉ©ÉÉÅ eÚ¥ÉÒ NÉ> ¾lÉÒ. AnÉ©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉqÉ«ÉH ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ §ÉùlÉY+à lÉà{Éà »ÉÉÅl´É{ÉÉ +É~ÉÒ
§ÉùlÉY{Éà ©ÉÉ÷à +à HÉà> {É´ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. {ÉÊ©É Ê´É{ÉÊ©É{ÉÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hù{ÉÉù +©Éà UÒ+à. HÉà>
NɧÉùÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. >l«ÉÉÊq ¡ÉHÉùà ~É÷ùÉiÉÒ{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~ÉÒ{Éà Ê´ÉV«ÉÉyÉÇ{Éà lÉà +ɶɫÉ{ÉÉà ~ÉmÉ
©ÉÉàH±«ÉÉà +{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ, +É ùÒlÉà Hà÷±ÉÉàH ´ÉLÉlÉ ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH NÉɲ«ÉÉà.
+àH Êq´É»Éà ¥ÉàcÉ ¥ÉàcÉ §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà ¾´Éà +ÉNɳ +É´É{ÉÉùÉà Hɳ PÉiÉÉà LÉùÉ¥É Uà.
Hä±ÉÉ»É~É´ÉÇlÉ©ÉÉÅ ùl{É, »ÉÖ´ÉiÉÉÇÊqHoÉÒ ©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ Uà. l«ÉÉÅ +ÉNɳ A~Éù ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÖÅ +É´É´ÉÖÅ
oÉÉ«É lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. lÉà ©ÉÅÊqù A~Éù HÉÅ> +ÉÅSÉ {É +É´Éà lÉà ©ÉÉ÷à ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ
´ÉSSÉàoÉÒ {ÉÒSÉà »ÉÖyÉÒ qÅeùl{ÉoÉÒ HÉàùÒ{Éà ©É{ÉÖº«ÉÉà lÉà{Éà +Éà³ÅNÉÒ {É ¶ÉHà +à©É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉà. +{Éà §Ér©ÉÖLÉ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉùÉW +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ qàLÉùàLÉ
{ÉÒSÉà +É HÉ«ÉÇ lÉà©É{Éà »ÉÉá~«ÉÅÖ. qÅeùl{ÉwÉùÉ Ê´É¹ÉH©Éâ ~É´ÉÇlÉ{Éà A~É«ÉÇÖGlÉ ¡ÉHÉùà HÉàùÒ qÒyÉÉà. ¾´Éà ~É´ÉÇlÉ
+àH H±É¶É Wà´ÉÉà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. +à´ÉÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉùÉWà §Ér©ÉÖLÉ{Éà +à©É HÂÅÖ Hà ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ +Éc©ÉÉÅ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +Éc
~ÉÉqÉà »É©ÉÉ{É ùSÉ{ÉÉ HùÉà. §Ér©ÉÖLÉà lÉlHÉ±É +Éc ~ÉÉqÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ +Éc Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ HùÒ. lÉà +Éc »oÉŧÉ
»É©ÉÉ{É ±ÉÉNÉlÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÒ ¥ÉÖÊu SÉlÉÖùÉ> ~Éù ¥ÉyÉÉ{Éà ¡É»É}ÉlÉÉ oÉ>. ¾´Éà ©É{ÉÖº«É lÉÉà ´ÉÅq{ÉÉ ©ÉÉ÷à
+mÉà +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ùWlÉÉÊr +º÷~ÉÉq{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É +º÷É~Éq
~Ée«ÉÖÅ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà HÉàlÉùà±ÉÉ §ÉÉNÉ{ÉÒ ¥É¾Éù ¥ÉÒXà SÉÉÅqÒ{ÉÉà +àH ~ÉùHÉà÷ ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉà. ¥ÉyÉÖÅ HÉ©É
~ÉڮŠoÉ«ÉÉ ~ÉUÒ SÉJ´ÉlÉÔ{Éà LÉ¥Éù +É~ÉÒ. lÉà+Éà ~ÉiÉ ¡É»É}É oÉ«ÉÉ. ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù, §Ér©ÉÖLÉ {Éà «ÉÖ´ÉùÉW{ÉÖÅ
´É»mÉùl{ÉɧÉùiÉÉÊq +É~ÉÒ{Éà »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ. +{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©ÉÉà+à ¥É¾Ö ¶ÉÚù´ÉÒùlÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É H«ÉÈÖ Uà.
+©ÉÉùÉ ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ ©É{ÉÖº«É Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà W¶Éà {Éà ~ÉÚX Hù¶Éà. ~ÉUÒ +ÉNɳ{ÉÉ Hɳ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉyÉù {Éà
qà´É W>{Éà ~ÉÚX HùÒ ¶ÉH¶Éà. ÊW{ÉɱɫÉÉà{ÉÒ ùKÉÉ «ÉÖ´ÉùÉW wÉùÉ oÉ>. ~Éù{lÉÖ +ÉNɳ ~ÉùHÉà÷{ÉÒ SÉÉÅqÒ{Éà
1 {ÉÊ©É Ê´É{ÉÊ©É{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà HSU ©É¾ÉHSU{ÉÒ »mÉÒ+Éà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

488 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÉ÷à ±ÉÉàHÉà +É~ɻɩÉÉÅ H±É¾ Hù¶Éà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ »ÉNÉù~ÉÖmÉ l«ÉÉÅ LÉÉ>{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù¶Éà. ´«ÉÅlÉùÉOÉiÉÒ
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà Ê´ÉqÉ«É HùÒ{Éà +É ©ÉÉÅlÉùÉOÉiÉÒ §ÉùlÉY +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ùÉV«É´Éä§É´É{Éà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ
oÉHÉ »ÉÉäL«ÉʴɸÉÉÅÊlÉoÉÒ »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ?
©ÉÅmÉÒùl{É §ÉÚ§ÉÉù{ÉÒ ËSÉlÉÉ{ÉÖÅ ´É¾{É HùÒ ùÂÉ Uà, ~ÉÊù´ÉÉù +oÉÉÇlÉà »Éà{ÉÉ{ÉÒ qàLÉùàLÉ +«ÉÉày«ÉÉÅH{ÉÒ
W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ~Éù Uà, {ÉNÉù{ÉÒ ùKÉÉ ©ÉÉHÉ±É HùÒ ùÂÉ Uà. §ÉùlÉY +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ Uà. ùÉW~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ
+ÉÊlÉo«É ´ÉNÉàùà «ÉÖ´ÉùÉW HùÒ ùÂÉ Uà. +{Éà ´«ÉÅlÉùÉà{ÉÉà «ÉÉàNÉKÉà©É ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù SɱÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. §ÉùlÉY
+Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ Uà. ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ ´ÉNÉàùà{ÉÒ qàLÉùàLÉ, PÉù +{Éà ©É¾à±É{ÉÒ qàLÉùàLÉ, ʴɹÉH©ÉÉÇ HùÒ ùÂÉ Uà.
»{ÉÉ{ÉNÉÞ¾, §ÉÉàW{ÉNÉÞ¾{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ NÉÞ¾~ÉÊlÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Uà. §ÉùlÉY +Él©É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ Uà. §ÉùlÉ{ÉÉ »Éà´ÉH
¥É¾Éù qù´ÉÉX ~Éù ~ɾàùÉà §Éùà Uà. l«ÉÉùà »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉ
©É¾à±É©ÉÉÅ Ê{É´ÉÉ»É Hùà Uà. »ÉÉä{ÉÅqH LÉeÃNÉ +{Éà »ÉÖq¶ÉÇ{É ¶ÉmÉÖ+Éà{ÉÉà »É©ÉÚ³NÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà +à©É, »ÉÚSÉ´ÉÒ
ùÂÉ Uà, l«ÉÉùà qÅeùl{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ~ÉiÉ SÉÚùàSÉÚùÉ Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù Uà. +É ùÒlÉà §ÉùlÉY Ê{ɧÉÇ«É oÉ>{Éà
ùÉV«É´Éä§É´É §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà.
»Éà{ÉÉ A~Éù +É´É{ÉÉùÒ A~Éù +{Éà {ÉÒSÉà{ÉÒ +É~ÉÊnÉ{Éà UmÉ +{Éà SÉ©ÉÇùl{É qÚù Hùà Uà. »ÉªÉÉ÷
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ {ÉNÉù©ÉÉÅ +LÉÅe ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà. ËSÉlÉÉ©ÉÊiÉùl{É ËSÉÊlÉlÉ ~ÉqÉoÉÇ{Éà +É~É{ÉÉùÖÅ Uà. +É ùÒlÉà
©É¾n´É~ÉÚiÉÇ {É´ÉÊ{ÉÊyÉ Uà. NÉ֣ɩÉÉÅ ~ÉiÉ ¡ÉHÉ¶É Hù{ÉÉùÖÅ HÉÊHiÉÒ ùl{É Uà. ´É³Ò ©É¾à±É©ÉÉÅ §ÉùlÉY »ÉÖLÉÒ
¾Éà«É lÉà©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ ¾Éà«É ? ¥ÉÉùNÉÉA »ÉÖyÉÒ HÚq{ÉÉùÉà PÉÉàeÉà Uà, AnÉ©É ¾Ê»lÉùl{É Uà. ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ >Î{r«É
»ÉÖLÉ{Éà +É~É{ÉÉù »mÉÒùl{É Uà. ´É³Ò §ÉùlÉY{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ? +Ê»É, qÅe, SÉJ, HÉÊHiÉÒ,
UmÉ, SÉ©ÉÇ +{Éà ÊSÉ{lÉÉ©ÉÊiÉ +É »ÉÉlÉ +Y´Éùl{É Uà. ʴɹÉH©ÉÇ, ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ, NÉÞ¾~ÉÊlÉ, »mÉÒùl{É,
+¹Éùl{É +{Éà NÉWùl{É +à »ÉÉlÉ Y´Éùl{É Uà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ §ÉÉN«É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? SÉÉäq ùl{É Uà.
{É´ÉÊ{ÉÊyÉ Uà, +~ÉÉù»Éà{ÉÉ Uà lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà HÉàiÉ oÉ> ¶ÉHà ? +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ Uà. mÉiÉ »É©ÉÖr +{Éà
ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ ¡Éqà¶É©ÉÉŠλoÉlÉ ¡ÉX+Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉà©É{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à Uà. ¶ÉÚù´ÉÒùNÉiÉ
§ÉùlÉY{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hùà Uà. ~ÉÉàlÉà §ÉùlÉY ʴɱÉɻɩÉÉÅ ©ÉN{É Uà. ùÉàW W³JÒeÉ, Ê´É´Éɾ, ©ÉÅNɳÉÊq{ÉÒ
~ÉùÅ~ÉùÉ SÉɱÉÒ ù¾Ò Uà. KÉÒiÉlÉÉ, qÖºHɳ, +ÉNÉ, Al~ÉÉlÉ, ~ÉÚù ´ÉNÉàùà{ÉÒ HÉà> ~ÉÒeÉ §ÉùlÉ{ÉÉ qà¶ÉÉà©ÉÉÅ
{ÉoÉÒ. ¥É±ÉÉlHÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ lÉÉà HÉ©ÉÒ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ ¾Éà«É Uà. »ÉVW{ÉÉà{ÉÖÅ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÖÅ. HÉà>{Éà ©ÉÉù´ÉÉ{ÉÒ
ÊJ«ÉÉ ¶ÉàlÉùÅW{ÉÉ LÉà±É©ÉÉÅ Uà. ©É{ÉÖº«ÉÉà©ÉÉÅ {ÉoÉÒ, ¥ÉÉà±É´ÉÉ SÉɱɴÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±É Hù{ÉÉùÉ l«ÉÉÅ Ê´É«ÉÉàNÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉà
W ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàHÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ HqÒ~ÉiÉ ´ÉSÉ{É{ÉÉà §ÉÅNÉ HùlÉÉ {É ¾lÉÉ. Wà´ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ lÉà´ÉÖÅ
+ÉSÉùiÉ HùlÉÉ. ´ÉÞu ~ÉÖ®ºÉÉà ±ÉÉHeÒ ùÉLÉlÉÉ ¾lÉÉ. HÉà>{Éà ©ÉÉù´ÉÉ ~ÉÒ÷´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉHeÒ{ÉÉà HqÒ
A~É«ÉÉàNÉ {É ¾lÉÉà. l«ÉÉÅ +ɳ»É HÉ©É»Éà´É{É{Éà +ÅlÉà +oÉ´ÉÉ Ê{ÉrÉ©ÉÉÅ ¾lÉÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ ¥ÉÒWà ¡É»ÉÅNÉà
WùÉ~ÉiÉ +ɳ»É {É ¾lÉÖÅ. qùàH {ÉNÉù©ÉÉÅ ¡ÉX+Éà »ÉÖLÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ´ÉÒlÉÉ´Éà Uà. »oÉ³à »oɳà
¶ÉÉ»mÉɧ«ÉÉ»É{ÉÉ ©ÉcÉà, úÉÉÁiÉÉà{ÉÉ +ɸɩÉÉà +É´Éà±ÉÉÅ Uà. Hà V«ÉÉÅ ©ÉÅmÉ~ÉÉc ´ÉNÉàùà SÉɱÉÒ ù¾à±ÉÉ Uà.
NÉÅyÉHÖÊ÷{ÉÉà ʴɾÉù l«ÉÉÅ ´ÉÉùÅ´ÉÉù oÉÉ«É Uà, +{Éà SÉÉùiÉ ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÖÅ ~ÉiÉ +ÉNÉ©É{É ´ÉÉùÅ´ÉÉù l«ÉÉÅ oÉÉ«É Uà.
lÉà »ÉÖLÉ©É«É ùÉV«É©ÉÉÅ AnÉ©ÉXÊlÉ{ÉÉ PÉÉàeÉ +{Éà ¾ÉoÉÒ Al~É}É oÉÉ«É Uà. ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ùl{ÉÉà{ÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉV«É~ÉɱÉ{É »ÉÅÊyÉ 489


¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +{Éà §ÉÚÊ©É©ÉÉÅ qÉ÷à±ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ©É³à Uà. WÅNɱɩÉÉÅ »É´ÉÇmÉ ¸ÉÒNÉÅyÉ +{Éà H~ÉÇÚù±ÉlÉÉ+Éà Uà.
{ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ l«ÉÉNÉÒ +{Éà §ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉà »ÉÅ¡ÉqÉ«É Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
©ÉÉà÷É©ÉÉà÷É PÉeÉ §ÉùÒ{Éà qÚyÉ qà{ÉÉùÒ NÉÉ«ÉÉà, ʴɹÉ{Éà ©ÉÉàʾlÉ Hù{ÉÉùÒ qà´ÉÒ+Éà, {ÉÒ±ÉH©É±ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ
lɳɴÉÉà, NÉÅyɶÉÉʱÉoÉÒ «ÉÖGlÉLÉàlÉùÉà, »ÉÖÅqù +{Éà »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ ~É´É{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ A~É´É{ÉÉÊqoÉÒ lÉà Ê´Éʶɺ÷ ¶ÉÉà§ÉÒ
ùÂÅÖ Uà. {ÉNÉù©ÉÉÅ +}ÉKÉàmÉ, yÉ©ÉǶÉɱÉÉ +{Éà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ±ÉÒ±ÉÉÅ {ÉɳÒ+àù{ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ, »ÉÉHù +{Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ
~Éù¥ÉÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. WÖqÉWÖqÉ ´ÉÉù +{Éà ÊlÉÊoÉ +ÉÊq{ÉÉ Êq´É»Éà µÉlÉ+ÉùÉyÉ{ÉÉ
´ÉNÉàùà{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÖÊ{ɧÉÖÎGlÉ, úÉÉÁiɧÉÉàW{É »É{©ÉÉ{ÉÉÊq oÉ> ùÂÉÅ Uà. +ÉW HʱɫÉÖNÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ qà´É
+{Éà ´«ÉÅlÉù ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÒ xʺ÷+à ~ÉelÉÉ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉà¶É{ÉÉà «ÉÖNÉ HÞlÉ«ÉÖNÉ ¾lÉÉà. lÉà ´ÉLÉlÉà qà´ÉNÉiÉ©É{ÉÖº«É{ÉÒ
»ÉÉoÉà ¾³Ò©É³Ò{Éà ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. JÒeÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. [ÉÉ{ÉH±«ÉÉiÉH{Éà ©ÉÉ÷à +{Éà Ê{É´ÉÉÇiÉ H±«ÉÉiÉH{Éà ©ÉÉ÷à
V«ÉÉùà lÉà qà´ÉNÉiÉÉà +É yÉùÉ ~Éù ClÉùlÉÉ l«ÉÉùà ©É{ÉÖº«ÉÉà lÉà©É{Éà XàlÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà
§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÚX HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉ{ÉÉ Al»É´É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÉ«É ? §ÉÚÊ©É +{Éà »´ÉNÉÇ{ÉÉà ~Éù»~Éù
´«É´É¾Éù SÉɱÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÇmÉ »ÉÅ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ »ÉɪÉÉV«É W ¾lÉÖÅ. §ÉùlÉà¶É{Éà ùÉV«É~ÉɱÉ{É{ÉÒ ËSÉlÉÉ
ʥɱÉHÖ±É {ÉoÉÒ.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÅÊqù{ÉÉ §ÉÉù{Éà §ÉÓlÉ, oÉÉŧɱÉÉ ´ÉNÉàùà{ÉÒ A~Éù {ÉÉLÉÒ{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É +±ÉNÉ ù¾à Uà.
lÉà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉùlÉà¶É ºÉ÷ÃLÉÅe§ÉÉù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É~lÉ ©ÉÅmÉÒÊ©ÉmÉÉÊq A~Éù {ÉÉLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉà »ÉÖLÉà Hɳ NÉɳà
Uà. HÉà>{Éà l«ÉÉÅ Ê{É©ÉÅmÉiÉ +É´É´ÉÉoÉÒ §ÉÉàW{É Hù´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÒ ~Éàcà ¥É¾Éù »Éà{ÉÉ +{Éà ¡ÉX+Éà{Éà »ÉÖLÉÒ
λoÉÊlÉ©ÉÉÅ Xà>{Éà +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É{ÉÅqoÉÒ ´ÉlÉâ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà HÉà> ©ÉÖÊ{É
lÉ~ÉÉà´É{É{Éà qàLÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà+Éà ¡ÉX+Éà{Éà qàLÉà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà A~Éù +à©É{ÉÉà +à÷±ÉÉà ©ÉÉྠUà
Hà Wà÷±ÉÉà +àH ©ÉÖÊ{É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¶Éº«É A~Éù ¾Éà«É. Wà xʺ÷oÉÒ HÉà> ùÉV«É{ÉÉà LÉX{ÉSÉÒ LÉX{ÉÉ{Éà WÖ+à
Uà lÉà xʺ÷oÉÒ lÉà+Éà LÉX{ÉÉà-ÊlÉXàùÒ ´ÉNÉàùà{Éà WÖ+à Uà. ±ÉÉàHÉà lÉà Ê{ÉÊyÉ{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉà Ê{ÉÊyÉ H¾à Uà, ~ÉùÅlÉÖ
»´É«ÉÅ »ÉªÉÉ÷ lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©ÉWlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà+Éà ºÉ÷ÃLÉÅe~Éq{Éà +àH ~ÉÖi«É{ÉÉ »É¥ÉÅyÉoÉÒ §ÉàNÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ
©Éà³É{ÉÒ »É©ÉÉ{É WÖ+à Uà. lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉoÉÒ Ê§É}É ©ÉÉ{ÉÒ{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉà¶É ~ÉÉàlÉà yÉÉùiÉ Hùà±ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ~ÉiÉ V«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ Ê§É}É ©ÉÉ{Éà Uà lÉÉà +{«É ´Éä§É´É{ÉÒ
X³©ÉÉÅ lÉà+Éà Hà©É £»ÉÉ«É ? ~Éù©ÉÉl©ÉùÊ»ÉH{ÉÉ ù¾»«É{Éà HÉàiÉ XiÉÒ ¶ÉHà ? ~ÉÖi«É £³{ÉÉà +{ÉÖ§É´É lÉà©É
HùÒ{Éà LÉ~ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. +{Éà +Él©É ±ÉÉ´Éi«É{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù HùÒ ùÂÉ Uà. lÉÉà lÉà©É{Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ
Hù´ÉÒ ¶ÉÒ Ê´É»ÉÉlÉ©ÉÉÅ Uà, lÉà©É{Éà lÉÉà »Éù±É W Uà. +É ùÒlÉà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ´ÉLÉlÉ +Éà³LÉÒ{Éà §ÉùlÉY U}ÉÖ¾Xù »mÉÒ+Éà{ÉÒ JÒeÉ©ÉÉÅ ùlÉ oÉ>{Éà lÉà©É{Éà lÉÞ~lÉ
Hùà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉà lÉÞ~lÉ oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ ùÉiÉÒ ´ÉɻɩÉÉÅ ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù Ê´ÉvÉyÉù »mÉÒ+Éà Uà.
¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù §ÉÚÊ©ÉNÉÉàSÉù »mÉÒ+Éà Uà +{Éà ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù ©±ÉàSU §ÉÚÊ©É{ÉÒ »mÉÒ+Éà Uà. +É ùÒlÉà
U}ÉÖ¾Xù qà´ÉÒ+Éà Uà. ¥ÉyÉÒ »mÉÒ{Éà +àHàH »ÉÅlÉÉ{É Uà; ~ÉùÅlÉÖ ~É÷ùÉiÉÒ{Éà HÉÅ> »ÉÅlÉÉ{É {ÉoÉÒ; lÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉ
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É»É´ÉÊJ«ÉÉW{«É ¾ÉÊ{É oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÖÅ »ÉÉä{q«ÉÇ Wà´ÉÖÅ{Éà lÉà´ÉÖÅ W ù¾à Uà. lÉàoÉÒ §ÉùlÉY{Éà
~É÷ùÉiÉÒ©ÉÉÅ W ʴɶÉàºÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É ©ÉÉ±É©É ~Éeà Uà. «ÉÉàÊ{É«ÉÉà{ÉÉ §Éàq Wà H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

490 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉyÉÉ©ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÅLÉ«ÉÉàÊ{É©ÉÉÅ ¡ÉXàl~ÉÊnÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà ~É÷ùÉiÉÒ{Éà ¶ÉÅLÉ«ÉÉàÊ{É
¾Éà«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà{Éà ¡É»É´É ´Éàq{ÉÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ. lÉàoÉÒ lÉà ©É¾É{É »ÉÖLÉÒ Uà.
¥ÉyÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ Hù´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~É÷ùÉiÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù lÉà »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É{Éà
lÉÞÎ~lÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ. +àH lÉù£ ±ÉÉàH{ÉÒ ¥ÉyÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ +{Éà +àH lÉù£ lÉà »ÉÖÅqùÒ. +É÷±ÉÖÅ +qçÉÖlÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ
lÉà »ÉÖ§ÉrÉ qà´ÉÒ©ÉÉÅ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉ »É©É»lÉ ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ +OÉiÉÒ Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà
ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÒ »É©É»lÉ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ lÉà ~É÷ùÉiÉÒ +OÉiÉÒ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà qà´Éà{r{Éà ¶ÉSÉÒ, yÉùiÉà{r{Éà ~ÉsÉ´ÉlÉÒ
Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà §ÉùlÉY{Éà ~É÷ùÉiÉÒ Uà. ~É÷ùÉiÉÒoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà U}ÉÖ ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +{É֧ɴÉ
HùlÉÉ oÉHÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Hɳ Ê´ÉlÉÉ´Éà Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ HÉÅ>H ʶÉÊoɱÉlÉÉ +É´Éà Uà, ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉY{ÉÉÅ
¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉÉà WÖ´ÉÉ{ÉÒ W xʺ÷NÉÉàSÉù oÉÉ«É Uà. ~É´É{Éɧ«ÉÉ»É, «ÉÉàNÉɧ«ÉÉ»É, +{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉNÉÇ{Éà XiÉÒ{Éà Wà
»ÉqÉSÉùiÉoÉÒ ´ÉlÉâ Uà lÉà©É{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ lÉàW G«ÉÉùàH ~ÉiÉ ©ÉÉà³ÖÅ ~ÉelÉÖÅ {ÉoÉÒ. ùÉàNÉ ~ÉiÉ lÉà©É{Éà »~ɶÉÇ HùÒ
¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ +{Éà {É´É«ÉÉä´É{É{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. ¡ÉÉiÉ +{Éà +~ÉÉ{É ´ÉÉ«ÉÖ{Éà lÉà ´É¶É Hùà Uà +{Éà
´ÉÒiÉÉ{ÉÉq{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê{Él«É ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É Hùà Uà. lÉà©É{Éà ¶ÉÖÅ +É +¶ÉH«É ¾Éà«É ?
+É ùÒlÉà y«ÉÉ{É, «ÉÉàNÉ +{Éà ´ÉÉ«ÉÖ yÉÉùiÉ{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ HÉ³Ò ©ÉÚUÉàoÉÒ ¶ÉÉà§ÉlÉÉ oÉHÉ »Él«ÉÉ´ÉÒ¶É-
+c«ÉÉ´ÉÒ¶É ´ÉºÉÇ{ÉÉÅ WÖ´ÉÉ{É{ÉÒ »É©ÉÉ{É lÉà+Éà »ÉqÉ«É qàLÉÉ«É Uà.Wà »mÉÒ+Éà{Éà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ{ÉÒ WùÉ +»Éù
~ɾÉáSÉà lÉà©É{Éà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ±É> W>{Éà +ÌWHÉ+Éà ~ÉÉ»Éà µÉlÉ +~ÉÉ´Éà Uà, +{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W lÉà©É{Éà ùÉLÉà
Uà. +{Éà §ÉùlÉY {É´ÉÒ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ{É »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É{ÉÅq Hùà Uà. ClÉùà±ÉÉ PÉÉàeÉ{Éà HÉhÒ {ÉÉLÉÒ{Éà
Wà©É »É´ÉÉùÒ©ÉÉÅ {É´ÉÉ{É´ÉÉ PÉÉàeÉ+Éà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÞu»mÉÒ+Éà{Éà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ
©ÉÉàH±ÉÒ{Éà WÖ´ÉÉ{É »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ HùÒ ±Éà Uà. lÉà »mÉÒ+Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ WÖ´ÉÉ{ÉÒ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ
PÉe~ÉiÉ Xà>{Éà ±ÉVX ~ÉÉ©Éà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ SÉɱÉÒ X«É l«ÉÉùà ùÉX+Éà »ÉªÉÉ÷{Éà «ÉÉàN«É WÖ´ÉÉ{É
H{«ÉÉ+Éà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉùiÉÉ´Éà Uà. Wà »mÉÒ+Éà µÉlÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ùX ©ÉÉNÉà Uà lÉà{Éà ¾»ÉÒ{Éà ùX +É~Éà Uà, +{Éà
lÉà©É{Éà «ÉÉàN«É WÖ´ÉÉ{É H{«ÉÉ+Éà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ qà Uà lÉà{Éà ¾»ÉÒ{Éà lÉà{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ Hùà Uà. ¥ÉÖhÃhÒ »mÉÒ+Éà
G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH HÂÉ ´ÉNÉù +àHq©É ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ SÉɱÉÒ X«É Uà +{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +H»©ÉÉlÉà {É´ÉÒ H{«ÉÉ+Éà
Ê´É´Éɾ{Éà ©ÉÉ÷à +É´Éà lÉÉà NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ »É©ÉY{Éà lÉà©É{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ ±Éà Uà. »ÉÖÅqù
H{«ÉÉ+Éà{Éà Xà>{Éà +É»É~ÉÉ»É{ÉÉ ùÉX+Éà »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É{Éà «ÉÉàN«É ´É»lÉÖ (H{«ÉÉ) ±ÉÉ´ÉÒ qà Uà. l«ÉÉùà §ÉùlÉY
lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ HùÒ ±Éà Uà. +à©É qà¶Éqà¶ÉÉ´ÉùoÉÒ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ H{«ÉÉ+Éà +É´Éà Uà, +{Éà §ÉùlÉY{ÉÉÅ
Ê´É´Éɾ oÉ> ù¾à Uà. +É ùÒlÉà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ lÉà+Éà ´ÉùùÉX ¥É{«ÉÉ W Hùà Uà. +É ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉ ´Éä§É´É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ
´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? WÚ{ÉÒ »mÉÒ+Éà X«É Uà {É´ÉÒ »mÉÒ+Éà +É´Éà Uà. »ÉÉùÉÅ¶É +à Uà Hà ¾ù ´ÉLÉlÉà +à÷±Éà WàlÉà
´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà U}ÉÖ ¾Xù »mÉÒ+Éà ¾Éà«É Uà W +ÉàUÒ ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒKÉÉ
±Éà{ÉÉùÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà +{Éà qÒKÉÉ ±Éà{ÉÉùÉ HÖ©ÉÉùÉà{Éà ¥ÉÉq HùlÉÉÅ ºÉ÷ÃLÉÅeà ÊqÎN´ÉW«É HÉ«ÉÇ ~ÉUÒ »ÉªÉÉ÷{Éà +àH
{«ÉÚ{É (+ÉàUÖÅ) U}ÉÖ¾Xù »ÉÅlÉÉ{ÉÉà ¾Éà´ÉÉ Xà>+à. ~É÷ùÉiÉÒ Ê´ÉvÉyÉù ±ÉÉàH{ÉÒ Uà, ´ÉÅy«É Uà, »mÉÒ ùl{É
Uà. HÉà> ~ÉiÉ ´ÉLÉlÉ ~ÉÉlÉ³Ò XeÒ Hà ʶÉÊoÉ±É oÉlÉÒ {ÉoÉÒ.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùÒ{Éà ©ÉqÉà{©ÉnÉ ¾ÉoÉÒ JÒeÉ Hùà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉqÉà{©ÉnÉ WÖ´ÉÉ{É
»mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉùlÉY «ÉoÉàSU JÒeÉ HùÒ ùÂÉ Uà. ¶ÉÞÅNÉÉù +{Éà »ÉÉä{q«ÉÇoÉÒ «ÉÖGlÉ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

ùÉV«É~ÉɱÉ{É »ÉÅÊyÉ 491


ùÉW©ÉÉà¾Ò +à´ÉÉ ±ÉÒ{É oÉ> NÉ«ÉÉ Uà Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖº~É´ÉÉÊ÷HÉ©ÉÉÅ ¨É©Éù +É{ÉÅq +{É֧ɴÉà Uà. lÉà©É{ÉÉà
»~ɶÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉÉ«É Uà, lÉà©É{Éà ~Éù´É¶É HùÒ qà Uà. ©ÉÚÎSUÇlÉ Hùà Uà. +{Éà £ùÒ
+É{ÉÅqoÉÒ XNÉÞlÉ Hùà Uà. WÖqÒ WÖqÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù ù©ÉiÉ HùÒ{Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
>SUÉ{ÉÖ»ÉÉù lÉà©É{Éà ©ÉÉྠ~É©ÉÉeà Uà. §ÉùlÉùÉWà{r{ÉÉ NÉÖ®{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É ¶ÉÖÅ HùÒ+à ? ¾XùÉà »mÉÒ+Éà{Éà
¾XùÉà °~ÉÉà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà lÉà+Éà +àHÒ »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ >{rX³{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ«É Uà. lÉà
+{ÉÖ~É©É »ÉÉä{q«ÉÇ«ÉÖGlÉ »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ ¶ÉùÒù »ÉÅ~ÉHÇoÉÒ Al~É}É oÉlÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ oÉHÉ §ÉùlÉY
»ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É£³{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. +{Éà lÉà{Éà +Él©É ¡Éqà¶ÉoÉÒ LÉàù´ÉÒ ùÂÉ Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà +{ÉàH
qà¶É{ÉÉ ±ÉÉàHÉà +É´ÉÒ{Éà HÉà> ©ÉÅÊqù{ÉÒ ~ÉÚX HùlÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¾XùÉà »mÉÒ+Éà §ÉùlÉY{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hùà
Uà. lÉÉà lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉà +É{ÉÅqoÉÒ »´ÉÒHÉù HùÒ ±Éà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà +àH ©Éà³É Wà´ÉÉà qàLÉÉ´É oÉlÉÉà ±ÉÉNÉà Uà.
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉHà±ÉÉ +àH £Éà±±ÉÉ{Éà qÉ¥ÉÒ{Éà +àHq©É ~É° ¥É¾Éù HÉhÒ {ÉÉLÉà Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉ
»ÉÉoÉà JÒeÉ HùÒ{Éà ~ÉÖÅ´ÉàqH©ÉÇ°~ÉÒ £Éà±±ÉÉ{ÉÖÅ ~É® ¥É¾Éù HÉhÒ {ÉÉLÉà Uà. +oÉÉÇlÉà ~ÉÖÅ´Éàq H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hùà
Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà H»ÉùlÉ wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ +ɱɻ«É{Éà qÚù HùÒ{Éà ©É{ÉÖº«É ¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà ©ÉÉyÉÖ«ÉÇ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ «ÉÖGlÉ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ HùÒ{Éà ¾©Éà¶ÉÉÅ ¾Å»É»É©ÉÉÊyÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ´ÉlÉâ Uà. §Éàq
Ê´É[ÉÉ{ÉÒ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ ¥ÉyÉÖÅ H©ÉÇÊ{ÉWÇùÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. lÉà ¥ÉÒX{Éà XiÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ H±ÉÉ {ÉoÉÒ. Hà´É±É
»´É»ÉÅ´Éàq{ÉNÉ©«É Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ »lÉ{É~Éù ~Éeà±ÉÉà «ÉÉàNÉÒ ù¾Ò ¶ÉHà Uà, ~ÉiÉ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ Ê¶É±ÉÉ ~Éù ù¾à±ÉÉà
«ÉÉàNÉÒ ©ÉÉྠ~ÉÉ©Éà Uà. +É ¥ÉyÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É{ÉÖÅ ´ÉäÊSÉm«É Uà, ±ÉʱÉlÉ +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÉ ù¾»«É{Éà HÉàiÉ XiÉÒ
¶ÉHà ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É{ÉÅq HùlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉeÉmÉiÉ HùÉàe ¥É{yÉÖ+Éà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉlÉÉ
ºÉ÷ÃLÉÅe©ÉÉÅ »ÉlHÒÌlÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ »ÉÉ´ÉǧÉÉä©É §ÉùlÉ +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É Ê´ÉlÉÉ´ÉÒ ùÂÉ
Uà. SÉ©ÉÇSÉKÉÖwÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉV«É{Éà XàlÉÉ +{Éà [ÉÉ{ÉSÉKÉÖoÉÒ Ê{É©ÉÇ±É +Él©ÉÉ{Éà XàlÉÉ oÉHÉ ùÉX §ÉùlÉ
+~ÉÉù +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. +É lÉà©É{ÉÒ ùÉV«É~ÉɱÉ{É ´«É´É»oÉÉ Uà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ ~ÉÖi«É +»Éx¶«É Uà. +¡ÉÊlÉ©É +É{ÉÅq, +lÉÖ±É §ÉÉàNÉ, +ÊwlÉÒ«É ´Éä§É´É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ
~ÉiÉ §ÉùlÉY lÉà{Éà ¾à«É ¥ÉÖÊuoÉÒ +{É֧ɴÉà Uà. Hà´É±É H©ÉÇ{ÉÉàÊ{É«ÉÉàNÉ Uà. lÉà©É{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ~ÉÚùÉà Hù´ÉÉà
Xà>+à. lÉà Ê´É{ÉÉ lÉà H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É ? ¶ÉùÒù, §ÉÉàNÉ, ´Éä§É´ÉÉÊq ¥ÉyÉÖÅ H©ÉÇWÊ{ÉlÉ »ÉÖLÉ
»ÉÉyÉ{É Uà. lÉà©É{ÉÒ ¾ÉÊ{É NÉÞ¾»oÉɸɩɩÉÉÅ lÉÉà qÉ{ÉoÉÒ oÉÉ«É Uà +oÉ´ÉÉ §ÉÉàNÉoÉÒ oÉÉ«É Uà. ~ÉÚiÉÇ{ÉÉ¶É lÉÉà
lÉ~ÉoÉÒ W oÉÉ«É Uà. lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É »É©É«É{ÉÒ W°ù Uà, lÉàoÉÒ §ÉùlÉà¶É »ÉÅ»ÉÉùÒ Y´É{É©ÉÉÅ ´Éä§É´É{ÉÉà qÉ{É
+{Éà §ÉÉàNÉwÉùÉ {ÉÉ¶É HùÒ ùÂÉ Uà; ~ÉùÅlÉÖ Ê´É¶Éɳ §ÉÉàNÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà +É §ÉÉ´É{ÉÉ
§ÉÉ´Éà Uà Hà &ö
``¾à ÊSÉq©¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! +{ÉÖ~É©É »ÉÖ[ÉÉ{É ùÉV«É{Éà q¶Éà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ
oÉHÉ +{Éà {É´ÉÒ{É HÉÊ{lÉ +{Éà ®~É{Éà yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ´Él«ÉÉÇ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É NÉùÒ¥ÉÉà{ÉÉ +ÉyÉÉù UÉà. Ê´ÉwÉ{ÉÉà{ÉÉÅ ©É{ÉÉà¾ù UÉà, Ê´É´ÉàHÒ+Éà{Éà ©ÉÉ{«É UÉà.
lÉàoÉÒ ¾à ~ÉÉù»É{ÉÒ »É©ÉÉ{É >ÎSUlÉ £³ qà{ÉÉùÉ Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

14. §ÉùlÉà¶ÉÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ


§ÉùlÉ{ÉÒ HÒÌlÉ ÊmɧÉÖ´É{É©ÉÉÅ ´«ÉÉ~ÉÒ NÉ> Uà. §ÉùlÉ{ÉÉ lÉàW{ÉÒ »ÉÉ©Éà »ÉÚ«ÉÇ~ÉiÉ ]ÉÅLÉÉà ~ÉelÉÉà ¾lÉÉà. +É
¡ÉHÉù{ÉÒ ´ÉÞÊnÉoÉÒ »ÉªÉÉ÷ ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. SÉlÉÖùùÅNÉ{ÉÉ LÉà±É ʻɴÉÉ«É ±ÉÉàH©ÉÉÅ «ÉÖuKÉàmÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ
¥ÉùÉà¥ÉùÒ HùÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÉà HÉà> «ÉÉàuÉà {É ¾lÉÉà. »É©ÉÖr ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊH{ÉÉùÉ{Éà q¥ÉÉ´ÉlÉÉà X«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉqoÉÒ
±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> lÉà{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ ´ÉÒùlÉÉoÉÒ WÖqÉWÖqÉ qà¶É{ÉÉ ùÉX+Éà ¡ÉoÉ©ÉoÉÒ W lÉà©É{Éà ´É¶É
oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà lÉà+Éà §ÉùlÉ{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù +{Éà AqÉù NÉÖiÉ A~Éù ~ÉiÉ ©ÉÉàʾlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà »ÉqÉ lÉà{ÉÒ
»Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÅe«ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉY{ÉÖÅ »ÉÉä{q«ÉÇ, ¶ÉÞÅNÉÉù +{Éà lÉà{ÉÒ SÉlÉÖùÉ> lÉoÉÉ NÉÉŧÉÒ«ÉÇ A~Éù ~ÉÉlÉÉ±É ±ÉÉàH,
{Éù±ÉÉàH +{Éà »ÉÖù±ÉÉàH©ÉÉÅ ¡É»É}É {É oÉ{ÉÉùÉ HÉà> {ÉoÉÒ. +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ~ÉÅSÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ +{Éà ¥É¾Éù +lÉֱɧÉÉN«É{ÉÒ
»ÉÉoÉà »ÉɪÉÉV«É ´Éä§É´É §ÉÉäNÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ +à+Éà+à ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH PÉiÉÉà ´ÉLÉlÉ ´ÉÒlÉÉ´«ÉÉà.
§ÉùlÉY{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É SÉÉàùɶÉÒ ±ÉÉLÉ ~ÉÚ´ÉÇ ´Éù»É{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Ê»ÉnÉàù LÉ´ÉÇ +{Éà U~~É{É +¥ÉÇÚq ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ
+àH~ÉÚ´ÉÇ oÉÉ«É Uà. +à´ÉÉ SÉÉàùɶÉÒ±ÉÉLÉ ~ÉÚ´ÉÇ ´ÉºÉÇ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ¾lÉÒ. +É´ÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ ´ÉLÉlÉ
»ÉÖyÉÒ lÉà+Éà+à »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. «ÉÉàNÉ{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ lÉàW WùÉ«Éà +ÉàUÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ oÉlÉÖÅ.
WÖ´ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ W HÉà©É³ ©ÉÚUÉà, ¥ÉÉ±É ~ÉiÉ »É£àq {ɾÉàlÉÉ oÉ«ÉÉ. »ÉÉùÉÅ¶É Hà §ÉùlÉY »ÉqÉ §ÉùWÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ W
§ÉÉàNÉÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. yÉ{«É Uà. +É ¶ÉÖÅ ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà. +oÉ´ÉÉ úÉÉÁiÉÉà{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq{ÉÖÅ
£³ Uà +oÉ´ÉÉ W{ÉÊ{É{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq{ÉÖÅ £³ Uà Hà ÊW{É Ê»Éu +oÉ´ÉÉ ¾Å»É{ÉÉoÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Uà.
HÉàiÉ XiÉà Uà ¶ÉÖÅ ¾Éà«É, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ HÉÅ> ~ÉiÉ £àù {ɾÉàlÉÉà ~ÉelÉÉà. ``ÊSÉ{lÉÉ W ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ Uà
+{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ W «ÉÉà´É{É Uà' ' +É ¡ÉHÉù{ÉÒ ±ÉÉàHÉàÊHlÉ Uà. LÉùàLÉù §ÉùlÉY{Éà G«ÉÉùàH HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ
ËSÉlÉÉ {É ¾lÉÒ. »ÉqÉ+à +É{ÉÅq {Éà +É{ÉÅq W ´ÉlÉÇlÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉà ´ÉÞuÉ»mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ Hù´ÉÉoÉÒ
´ÉÞuÉ´É»oÉÉ W±ÉqÒ +É´Éà Uà «ÉÖ´ÉÉ{É »ÉÉä{q«ÉÇ´ÉÉ{É »mÉÒ+Éà »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ Hù´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉY{Éà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ Hà©É
+É´Éà ? lÉàoÉÒ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ WÖ´ÉÉ{ÉÒ W qàLÉÉlÉÒ ¾lÉÒ.
ùÉX+Éà AnÉ©ÉÉànÉ©É H{«ÉÉ+Éà{Éà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà §ÉùlÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà Ê´É´Éɾ HùÉ´Éà Uà. lÉà©É{Éà §ÉùlÉY
§ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. V«ÉÉùà lÉà »mÉÒ+Éà ´ÉÞu oÉlÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà lÉà©É{Éà UÉàeÒ{Éà {É´ÉÒ WÖ´ÉÉ{É »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà
§ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà lÉ®iÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉŧÉÉàNÉ HùlÉÉ oÉHÉ +{Éà +É{ÉÅq +{É֧ɴÉlÉÉ oÉHÉ
¥ÉÖÊu©ÉÉ{É §ÉùlÉY ¶ÉùÒù{ÉÉà ©Éq AlÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà +à ùÒlÉà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ
HùlÉÉ ¾lÉÉ. +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà Xà ©ÉÉÅ¾à ©ÉÉžà +É{ÉÅqoÉÒ ù©É´ÉÉ >SUlÉÒ lÉÉà lÉà©É{Éà §ÉùlÉà¶É ù©ÉlÉ
NÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ XàeÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ùÉW qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà l«ÉÉÅ ùÉX+Éà{Éà ¡É»É}É HùlÉÉ ¾lÉÉ.
+àH Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉà¶É ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù ©ÉÖNÉ÷¥Éu ùÉX+Éà{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉŠ˻ɾɻÉ{É~Éù
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +àH PÉ÷{ÉÉ ¥É{ÉÒ. l«ÉÉÅ Wà ©ÉÖLÉÊSÉmÉH ¾lÉÉà lÉàiÉà §ÉùlÉY{Éà q~ÉÇiÉ qàLÉÉe«ÉÖÅ,
lÉà +à´ÉÉ ¾àlÉÖoÉÒ Hà »ÉªÉÉ÷ WÖ+à Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ Hà´ÉÖÅ Uà. §ÉùlÉà¶Éà +ùÒ»ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù Xà«ÉÖÅ lÉÉà ©ÉÖLÉ
WùÉH hÒ±ÉÖÅ qàLÉÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉY+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +É ùÉV«É ~ÉɱÉ{É{ÉÒ ¾´Éà W°ù {ÉoÉÒ. ¥ÉÉùÒHÉ>oÉÒ
Xà«ÉÖÅ lÉÉà §ÉùlÉY{Éà H~Éɳ©ÉÉÅ HùSɱÉÒ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ XiÉàHà lÉà ©ÉÖÎGlÉ HÉ{lÉÉ{ÉÒ qÚÊlÉ W {É ¾Éà«É ! lÉà{Éà
©ÉÖÎGlɱÉK©ÉÒ+à §ÉùlÉà¶É{Éà ¶ÉÒQÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±ÉÒ {É ¾Éà«É +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉùlÉà¶ÉÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 493


§ÉùlÉY+à +É ´ÉLÉlÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà y«ÉÉ{É«ÉÉàNÉ{ÉÉ yÉÉùiÉ Hù{ÉÉù{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà
£àù {É ~Éeà lÉÉà +É©É ¶ÉÉoÉÒ oÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà ? +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÚ´ÉÇH V«ÉÉùà lÉà+Éà+à +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ©ÉÚG«ÉÉà
lÉÉà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà +É«ÉÖº«ÉH©ÉÇ PÉiÉÖÅ +ÉàUÖÅ ùÂÅÖ Uà. ¾´Éà ©ÉÉùÒ ©ÉÖÎGlÉ PÉiÉÒ Ê{ÉH÷ Uà, HÉ±É W ©ÉÉùà ©ÉÉàKÉ
»ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉà «ÉÉàNÉ Uà. PÉÉÊlÉ«ÉÉH©ÉÉâ{ÉÉà lÉÉà +ÉWà W {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà.
+É ùÒlÉà lÉà©É{Éà Ê{ÉÊýÉlÉ°~Éà WiÉÉ«ÉÖÅ.
§ÉùlÉà¶É +ÅqùoÉÒ ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ W Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +¾Éà ! ¾ÖÅ §ÉÚ±ÉÒ W NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, ¾´Éà
+É HùSɱÉÒ+à ©É{Éà «ÉÉq qà´ÉùÉ´«ÉÅÖ. »ÉɮŠoÉ«ÉÖÅ. SÉɱÉÉà ¾´Éà +ÉNɳ{ÉÖÅ HlÉÇ´«É HùÒ+à.
»ÉÅ»ÉÉù »ÉÖLÉ{ÉÒ +ɶÉÉ ÷³Ò NÉ>. ¾´Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ´ÉäùÉN«É{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà. lÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà, ©ÉÖÎGlÉ ¾´Éà +l«ÉÅlÉ Ê{ÉH÷ Uà. »ÉÅ»ÉÉù +{Éà §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ HÉÅ> »ÉÉù {ÉoÉÒ. V«ÉÉùà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ
YiÉÇlÉÉ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ l«ÉÉùà +É H{«ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà JÒeÉ Hù´ÉÒ lÉà ¶ÉÖÅ ´ÉÉW¥ÉÒ Uà ? ¥É»É ù¾à´ÉÉ vÉà.
©É{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà ! lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ°~ÉÒ qÖNyÉ{ÉÖÅ »Éà´É{É {É HùlÉÉÅ Hà´É³©ÉÖNyÉÉà{ÉÒ Wà©É Ê´ÉºÉ«É Ê´ÉºÉ{ÉÖÅ »Éà´É{É HùlÉÉà
oÉHÉà ¾ÖÅ +ÉW»ÉÖyÉÒ qNyÉ oÉ«ÉÉà. ¾É«É ! Hà÷±ÉÒ qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà !
``©ÉÉùÉ ´ÉlÉÇ{É{Éà ©ÉÉ÷à ÊyÉIÉù ¾Éà ! lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ°~ÉÒ KÉÒù »É©ÉÖr©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ {É ©ÉÉùlÉÉÅ We qྻÉÖLÉ®~ÉÒ
±É´ÉiÉ »É©ÉÖr{Éà ~ÉÒlÉÉÅ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¾ÖÅ lÉù»«ÉÉà W ùÂÉà ! ¾É«É ! Hà÷±ÉÉ qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. y«ÉÉ{É®~ÉÒ
+©ÉÞlÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ{É H«ÉÉÇ ´ÉNÉù +Él©ÉÉ{ÉÅq{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {É H«ÉÉâ. Hà´É³ ¶ÉùÒù{ÉÉ W »ÉÖLÉ©ÉÉÅ ¾ÖÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉà.
WÖ+Éà ! ©ÉÉùÉ »É¾Éàqù lÉÉà ©ÉÚU +É´«ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ, +{Éà +©ÉÞlÉ~Éq{Éà ~ÉÉ©ÉÒ
NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ ©Éá W hÒ±É HùÒ. »É¾Éàqù{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà W´ÉÉ qÉà. ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒùoÉÒ Al~É}É oÉ«Éà±ÉÉ ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà+à
qÒKÉÉ ±É>{Éà ©ÉÖÎGlÉ»oÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. +É{ÉÉoÉÒ +ÊyÉH ©ÉÉùÒ ©ÉÚLÉÇlÉÉ ¥ÉÒY H> ¾Éà> ¶ÉHà ? ©ÉÉùÉ
Ê~ÉlÉÉY, ¹É»ÉÖù, ©ÉÉ©ÉÉ, »ÉɳÉÊq ¥ÉyÉÉ +É~lÉ ~ÉÖ®ºÉÉà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÉ, ¾ÖÅ +àH±ÉÉà W ~ÉÉU³ ù¾Ò
NÉ«ÉÉà. ¾É«É ! +l«ÉÅlÉ LÉàq{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. »ÉɮŠlÉà+Éà +ÉNɳ NÉ«ÉÉ, ©ÉÉùÉà ~ÉiÉ ù»lÉÉà Uà, ¾ÖÅ ~ÉiÉ W>¶É.
©É{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉà «ÉÉàNÉ Uà, lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{Éà «ÉÉàN«É »´É~Éù lÉn´É{ÉÖÅ [ÉÉ{É Uà, +{Éà Ê´É~ÉÖ±É +Él©É«ÉÉàNÉ Uà. lÉà
wÉùÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ¾ÖÅ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©ÉÒ¶É.'' +É ùÒlÉà »ÉªÉÉ÷à xh Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ.
©ÉÅmÉÒ+à ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà `»´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É +É´ÉÉà Hà©É Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ UÉà. +É
ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~Él«ÉoÉÒ +ÊyÉH»ÉÅ~ÉÊnÉ G«ÉÉÅ Uà ? lÉàoÉÒ +É~É »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÉà. lÉ~É lÉ~É´ÉÉ{ÉÒ ¾É±É ¶ÉÒ
W°ù Uà ? +É~É{Éà +¾Ó H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ Uà ? ~ÉÞo´ÉÒ~Éù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉW«ÉHlÉÉÇ+Éà +É~É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ
©É»lÉH {É©ÉÉ´Éà Uà, ©É{ÉÖº«É±ÉÉàH{ÉÉ »É´ÉÇ ¸Éàºc ¸ÉÒ©ÉÅlÉÉà{Éà UÉàeÒ{Éà +{«É Ê´ÉSÉÉù +É~É Hà©É HùÒ ùÂÉ
UÉà ? ùÉX ! W´ÉÉqÉà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà.''
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ``Wà Êq´É»Éà Ê~ÉlÉÉY qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉà Êq´É»Éà ¶ÉÖÅ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉÅ> ~ÉiÉ
»ÉÅ~ÉÊnÉ {ɾÉàlÉÒ lÉàoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ ? +É ¶ÉùÒù {ÉɶɴÉÉ{É Uà lÉàoÉÒ ¥ÉÊu¶ÉÉ³Ò ~ÉÖ®ºÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ
ʾlÉ Ê´ÉSÉÉùÒ ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. +à lÉÉà lÉt{É »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà Wà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ´ÉäùÉN«É {ÉoÉÒ, Hà´É³
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à X«É Uà lÉà©É{Éà lÉÉà lÉà lÉ~É §ÉÉù°~É Uà. ~ÉùÅlÉÖ [ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉùGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉÉà lÉà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ
NÉÉà³{ÉÉ Wà´ÉÒ NÉ³Ò Uà. [ÉÉ{É ùʾlÉ +Él©ÉÉ{ÉÖÅ H©ÉÇ ~ÉloÉù{ÉÉ »É©ÉÉ{É Hc{É Uà, ~ÉùÅlÉÖ [ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

494 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~ÉUÒ lÉà Hc{É {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ ©ÉÞqÖ Uà. ºÉ÷ÃLÉÅe YlÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ H©ÉÇ{ÉÉ mÉiÉ HÉÅeÉà{Éà
{ÉoÉÒ YlÉÒ ±ÉàlÉÉÅ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ mÉiÉ ùl{ÉÉà (ùl{ÉmÉ«É »É©«ÉNq¶ÉÇ{É-[ÉÉ{É-SÉÉÊùm«É) +Éqù´ÉÉÅ Xà>+à. +É
SÉÉäq ©ÉÊiÉ+Éà ¶ÉÉ HÉ©É{ÉÉ Uà ?'' »ÉªÉÉ÷ V«ÉÉùà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà
XiÉà +©ÉÞlÉ{ÉÒ ´ÉºÉÉÇ oÉ> ù¾Ò {É ¾Éà«É ! ©ÉÅmÉÒ+à HÂÅÖ ``»´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà lÉÉà +É~É{ÉÉ Ê´É´ÉàH A~Éù ©ÉÖNyÉ
oÉ«ÉÉ UÒ+à. +©ÉÞlÉ{ÉÒ +ÉNɳ NÉÉà³{ÉÒ ËH©ÉlÉ W ¶ÉÒ Uà ? e¾É~ÉiÉ, ´ÉÒùlÉÉ +ÉÊq©ÉÉÅ +É~É{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ
+É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉàiÉ Uà ? +É~É{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ Xà>{Éà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ±ÉÉàHÉà, [ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉàHÉà, ´ÉÒù ~ÉÖ®ºÉÉà +à ¥ÉyÉÉÅ ¡É»É}É
oÉÉ«É Uà.''
``ùÉWà{r ! +É~É{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà, ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉà ©ÉÚLÉÇ lÉà{Éà ¶ÉÖÅ XiÉà ? ©Éá +[ÉÉ{ÉoÉÒ +àH ´ÉÉlÉ H¾Ò
{ÉÉLÉÒ +É~É ©É{Éà KÉ©ÉÉ HùÉà. +É~Éà W Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà lÉà ¥ÉùÉ¥Éù Uà ©ÉÉùÉ +~ÉùÉyÉ{Éà +É~É §ÉÚ±ÉÒ
X+Éà.'' +É ùÒlÉà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ{Éà ©ÉÅmÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà »oÉ³à ¥ÉàcÉ.
»ÉªÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. ``©ÉÉà÷É §ÉÉ> ! +¾Ó +É´ÉÉà +É ùÉV«É lÉ©Éà ±ÉÉà, ©É{Éà qÒKÉÉ
©ÉÉ÷à W´ÉÉ qÉà.'' +É ùÒlÉà +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{Éà +É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà §ÉùlÉY+à HÂÅÖ. lÉà ´ÉLÉlÉà +ÉÅ»ÉÖ ~ÉÉelÉÉ
+HÇHÒÌlÉ ©ÉÚÎSUÇlÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. ¶ÉÒlɱÉÉà~ÉSÉÉùoÉÒ lÉà{Éà XNÉÞlÉ HùÒ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ``NɧÉùÉ+Éà UÉà
¶ÉÖÅ ? KÉÊmÉ«É~ÉÖmÉÉà eùà ? qÖ&LÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{ÉÉà UÉà ? ©É{Éà yÉÒùW~ÉÚ´ÉÇH W´ÉÉ qÉà.''
+HÇHÒÌlÉ HÖ©ÉÉùà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà HÂÅÖ Hà ``Ê~ÉlÉÉY, ¶ÉÖÅ ¾ÉoÉÒ{ÉÉà §ÉÉù ¾ÉoÉÒ{ÉÖÅ ¥ÉSSÉÖÅ A~ÉÉeÒ ¶ÉHà ?
+É~É{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ ©É³à±ÉÒ +É ùÉV«ÉyÉÖùÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà A~ÉÉeÒ ¶ÉHÖÅ ? lÉÉà +É~É +É´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hà©É HùÒ
ùÂÉ UÉà ?''
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ ``¥Éà÷É ! lÉ©Éà +É ùÉV«ÉyÉÖùÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇ ¡ÉHÉùà »É©ÉoÉÇ UÉà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà
Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà W ©Éáà lÉ©É{Éà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ Uà, ¥Éà÷É ! ¶ÉÖÅ lÉ©Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ? V«ÉÉùà ¾ÖÅ lÉà Êq´É»Éà
FºÉ§ÉùÉW{Éà ©ÉÉùÉ LÉÉà³É©ÉÉÅ ±É>{Éà ¥ÉàcÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉùà lÉ©Éà ©É{Éà §ÉÉù ±ÉÉNɶÉà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ{Éà lÉà{Éà lÉ©ÉÉùÉ
LÉÉà³É©ÉÉÅ ±É> ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉà +ÉWà +É ùÉV«É{ÉÉà §ÉÉù A~ÉÉe´ÉÉ Hà©É lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ oÉlÉÉ ?''
+HÇHÒÌlÉ H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``Ê~ÉlÉÉY ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà HùÒ{Éà +É~É ©É{Éà £Ù±ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ UÉà
+SÉʱÉlÉ Ê¶É´É~Éq lÉù£ +É~É{ÉÖÅ y«ÉÉ{É Uà. +{Éà ©É{Éà +É ©ÉʱÉ{É ùÉV«É~Éq©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ ùÂÉ UÉà lÉà ¶ÉÖÅ
{«ÉÉ«É Uà ? +ÉW »ÉÖyÉÒ +É~É{Éà Wà >º÷ ¾lÉÉÅ +à´ÉÉÅ +}É, ´É»mÉ +{Éà +ɧÉÚºÉiÉÉàoÉÒ +É~Éà ©ÉÉùÖÅ ~ÉɱÉ{É
~ÉÉàºÉiÉ Hùà±ÉÖÅ Uà ~ÉùÅlÉÖ +ÉW +É~É{Éà Wà ùÉV«É lÉù£ ÊlÉù»HÉù ´ÉlÉâ Uà +à´ÉÖÅ ùÉV«É ©É{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~ÉÒ
ùÂÉ UÉà ? +ÉW »ÉÖyÉÒ +©É{Éà >º÷ ~ÉqÉoÉÉâ ´ÉÉùÅ´ÉÉù +É~ÉÒ{Éà +©ÉɮŠ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ H«ÉÈÖ Uà. ~ÉùÅlÉÖ
+ÉW +É~É +©É{Éà +{Éà +É~É{Éà >º÷ {ÉoÉÒ +à´ÉÖÅ ùÉV«É +É~ÉÒ ùÂÉ UÉà lÉÉà +©Éà +É~É{Éà ¶ÉÖÅ Hº÷
~ɾÉáSÉÉe«ÉÖÅ Uà ?''
``¥Éà÷É ! lÉ©Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ SÉlÉÖù UÉà +à ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ XiÉÖÅ UÖÅ. +É ùÉV«É ©ÉÚLÉÇ{Éà Hº÷qÉ«ÉH Uà,
¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Ê´É´ÉàHÒ{Éà Hº÷qÉ«ÉH {ÉoÉÒ. >º÷ W Uà lÉàoÉÒ lÉ©Éà ùÉV«É{Éà »ÉŧÉɳÉà hÒ±É {É HùÉà.'' +à ùÒlÉà
»ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉùlÉà¶ÉÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 495


AlÉù©ÉÉÅ HÖ©ÉÉùà UÉlÉÒ ùÉLÉÒ{Éà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +É~É lÉÉà ©ÉÉàKÉùÉV«É{Éà >SUÉà UÉà +{Éà +©É{Éà
lÉÉà +É §ÉÉäÊlÉH ùÉV«É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ ùÂÉ UÉà. lÉà +©É{Éà ¶ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉ{«É oÉ> ¶ÉHà !
lÉàoÉÒ ©É{Éà ~ÉiÉ qÒKÉÉ{ÉÖÅ W ¶ÉùiÉ Uà. ¾ÖÅ ~ÉiÉ +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà W +É´ÉÖÅ UÖÅ.
£ùÒ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY+à ©É{Éà ùÉV«É +É~ÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ +{Éà ¾ÖÅ lÉ©É{Éà
ùÉV«É +É~ÉÒ{Éà qÒÊKÉlÉ oÉÉB +à W AÊSÉlÉ Uà. lÉàoÉÒ +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÉà. oÉÉàeÉà »É©É«É ùÉV«É©ÉÉÅ
ùÂÉ ~ÉUÒ +©ÉÉùÒ ©ÉÉ£H lÉ©Éà ~ÉiÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ©ÉÉ÷à +É´ÉXà.
¥Éà÷É ! »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ùÉV«É{ÉÖÅ »ÉÖLÉ +É{ÉÅqoÉÒ §ÉÉàNÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖÖmÉ{Éà ùÉV«É »ÉÉà~ÉÒ{Éà qÒKÉÉ
±Éà´ÉÒ Xà>+à +{Éà ©ÉÖÎGlÉ ùÉV«É ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +©ÉÉùÉà +É{ÉÖ´ÉÅʶÉH HÖ±ÉÉSÉÉù Uà. ¶ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ lÉ©Éà
A±±ÉÅPÉ{É Hù¶ÉÉà ? ©ÉÉ÷à lÉ©Éà ©É{Éà +ÉNɳ W´ÉÉ qÉà. ~ÉUÒ lÉ©Éà +É´ÉÉà. +É W lÉ©ÉɮŠHlÉÇ´«É Uà.
+HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù Ê{É®~ÉÉ«É oÉ>{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ``Ê~ÉlÉÉY ! »ÉɮŠH~Éɳ©ÉÉÅ +àH HùSɱÉÒ
Xà´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? lÉà©ÉÉÅ +É÷±ÉÒ yÉ©ÉÉ±É ¶ÉÉ{ÉÒ ? oÉÉàeÉH ´ÉLÉlÉ ùÉV«É HùÉà ~ÉUÒ qÒKÉÉ ±ÉàXà. ¾É±É
AlÉɴɳ {É HùÉà.''
W´ÉɥɩÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à HÂÅÖ, »ÉÉ®Å. ~ÉùÅlÉÖ +É«ÉÖº«ÉH©ÉÇ lÉÉà {ÉYH©ÉÉÅ ~É֮ŠoÉ´ÉÉ +É´«ÉÅÖ Uà. +ÉWà W
PÉÉlÉÒ«ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ¶É. +{Éà HɱÉà W »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉlÉÉÅ W ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà «ÉÉàNÉ Uà.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳlÉÉÅ W +HÇHÒÌlÉ{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ ©É¾É§ÉÉùà +ÉPÉÉlÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +àHq©É »lÉ¥yÉ oÉ>
NÉ«ÉÉ. HÅ> H¾à´ÉÉ WlÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷à lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É +É~ÉÒ +{Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¥ÉÅyÉ H«ÉÉÇ. +{Éà HÂÅÖ
+É ùÉV«É lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à. «ÉÖ´ÉùÉW~Éq +ÉÊq ùÉV«É{Éà ©ÉÉ÷à Uà. +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ HÖ©ÉÉùÉà{Éà {ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ{ÉÖÅ ùÉV«É
+É~ÉÖÅ UÖÅ. +É©É H¾Ò{Éà ùÉX+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÒX ~ÉÖmÉÉà lÉù£ Xà«ÉÖÅ.
´É޺ɧÉùÉW ! lÉ©É{Éà G«ÉÉ ùÉW{ÉÒ >SUÉ Uà ? ¥ÉÉà±ÉÉà W´ÉɥɩÉÉÅ lÉà HÖ©ÉÉùà ©ÉI©ÉlÉÉoÉÒ HÂÅÖ Hà ©É{Éà
©ÉÉàKÉ°~ÉÒ ùÉV«É{ÉÒ >SUÉ Uà. ¾ÖÅ lÉÉà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà W +É´ÉÒ¶É. +É ùÉV«É©ÉÉÅ lÉÉà HÉà> ´ÉÉlÉà
{É¾Ó W.
¾Å»ÉùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÚU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ lÉÉà ¥ÉàyÉeH lÉàiÉà HÂÅÖ Hà ¾ÖÅ Ê»Éu ±ÉÉàH ʻɴÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>
ùÉV«ÉoÉÒ ¡É»É}É {Éʾ oÉÉB. +É ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÒ »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH H¾ÖÅ UÖÅ. ¥ÉÉHÒ HÖ©ÉÉùÉà+à ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà
+É´ÉÒ{Éà Ê{ÉýÉ±É ÊSÉnÉà HÂÅÖ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! +©Éà lÉÉà +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W ù¾Ò¶ÉÖÅ. +¾ÅÒ«ÉÉÅ {É¾Ó ù¾Ò+à.
»ÉªÉÉ÷§ÉùlÉà Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ Hà ¥ÉyÉÉ{Éà »É©ÉX´ÉÒ{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà {ÉoÉÒ, ¾´Éà Wà
oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¾¶Éà lÉà oɶÉà. +É ùÒlÉà ˻ɾɻÉ{É©ÉÉÅoÉÒ CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉHÖ©ÉÉù{ÉÉà ¾ÉoÉ ~ÉHeÒ{Éà
˻ɾɻÉ{É ~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ qÒyÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖNÉ÷{Éà AlÉÉùÒ{Éà lÉà{ÉÉ ©É»lÉH ~Éù ©ÉÚG«ÉÉà. A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ
W{ÉlÉÉ+à W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉâ. HÅc¾Éù{Éà yÉÉùiÉ HùÉ´ÉÒ{Éà qÖ~ÉaÉà yÉÉùiÉ HùÉ´«ÉÉà. +{Éà X¾àù H«ÉÈÖ Hà lÉ©Éà
W ¾´Éà +É ùÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ UÉà. +à ùÒlÉà ùÉWÊlɱÉH HùÒ{Éà lÉà{ÉÉÅ ~ÉaÉʧɺÉàH{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ~ÉÚiÉÇ H«ÉÈÖ. ~ÉÉ»Éà
W +É´Éà±ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ Ë»É¾É»É{É A~Éù +ÉÊqùÉW{Éà ¥Éà»ÉÉe«ÉÉ +{Éà lÉà{Éà ùl{ɾÉù ~ɾàùÉ´ÉÒ{Éà lÉÒ±ÉH HùlÉÉÅ
X¾àù H«ÉÈÖ, Hà +É «ÉÖ´ÉùÉW Uà. Uà´É÷à HÂÅÖ Hà ¥Éà÷É ! ¡ÉX Uà, ~ÉÊù´ÉÉù Uà, qà¶É Uà, ùÉW«É Uà. ¥ÉyÉÉ{ÉÉÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

496 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©É{É XiÉÒ{Éà lÉà©É{Éà ¡É»É}É HùÒ{Éà ùÉV«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ lÉà lÉ©ÉÉùÒ £ùW Uà. ¾´Éà ©É{Éà ´ÉyÉÉùà H¾à´ÉÉ{ÉÉà
»É©É«É {ÉoÉÒ. +É ùÒlÉà ~ÉÖmÉ{Éà »ÉÅHàlÉ H«ÉÉâ.
lÉà HÖ©ÉÉù{Éà +ÉÅ»ÉÖ ´É¾àlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. +É ¥ÉÉWÖ »ÉªÉÉ÷à ùÉW»É©ÉÚ¾{Éà Xà>{Éà HÂÅÖ Hà, lÉ©Éà ¾´Éà ©ÉÉùÒ
ÊSÉ{lÉÉ {É ùÉLÉÉà. ¾´Éà +É HÖ©ÉÉùÉà lÉù£ y«ÉÉ{É q>{Éà lÉà{Éà +{ÉÖHÚ³ ù¾Ò{Éà ´ÉlÉÇXà. +É ùÒlÉà
¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÚSÉ´«ÉÅÖ.
qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÒ WÅX±É qÚù oÉ> NÉ>. ¾´Éà §ÉùlÉà¶É{Éà HÉà> ´ÉÉlÉ{ÉÒ ËSÉlÉÉ ù¾Ò {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà,
©ÉÅmÉÒ, Ê©ÉmÉÉà ´ÉNÉàùà HÉà>{ÉÖÅ y«ÉÉ{É {É ùÂÅÖ. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ oÉHÉ lÉà W KÉiÉà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ.
+HÇHÒÌlÉ +ÉÊq ùÉWHÖ©ÉÉùÉà ©ÉÉàhÉ +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~Ée«ÉÉ +{Éà +¸ÉÖ¡É´Éɾ SɱÉÉ´ÉlÉÉ
lÉà©É{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ùÉàH´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Ê~ÉlÉÞÊ´É«ÉÉàNÉ{Éà Hà©É »É¾{É HùÒ ¶ÉHÉ«É ? ¶ÉÅÖ §ÉùlÉùÉWà{rà lÉà ùÉàlÉÉ
~ÉÖmÉÉà lÉù£ {ÉWù {ÉÉLÉÒ ? {ÉÉ, ¾´Éà lÉÉà lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ WùÉ+à ©ÉÉà¾{ÉÉà +Å¶É {ɾÉàlÉÉà ùÂÉà. lÉà ~ÉÖmÉÉà{Éà
ùÉàlÉÉÅ W ©ÉÚHÒ{Éà ©ÉqÉà{©ÉlÉ ¾ÉoÉÒ{ÉÒ ~Éàcà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉ~ÉÉà´É{É lÉù£ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ
ùÉX+Éà, ¡ÉX +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù lÉÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. +{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉɱÉLÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ{Éà
©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. §ÉùlÉà¶É +Él©É±ÉÒ±ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà{ÉÉ A~Éù +É®h oÉ«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷ qÒKÉÉ´É{É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ +à©É LÉ¥Éù ~ÉelÉÉÅ W +ÅlÉ&~ÉÖù©ÉÉÅ +àHq©É ¾É¾ÉHÉù ©ÉS«ÉÉà
yÉÚ~É©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÉ HÉà©É³ ~ÉÉÅqeÉÅ{ÉÒ ~Éàcà ùÉiÉÒ´ÉɻɩÉÉÅ ù¾à±ÉÒ qà´ÉÒ+Éà ©ÉÚÎSUÇlÉ oÉ>{Éà h³Ò ~ÉeÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÉiÉ W {ÉÒH³Ò XlÉ, ~ÉùÅlÉÖ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ »ÉªÉÉ÷ Y´ÉlÉÉ Uà lÉàoÉÒ +©Éà lÉà©É{Éà qàLÉÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ +à´ÉÒ
+ʧɱÉɺÉÉoÉÒ lÉà+Éà +ÉHÖ±É ¥É{ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. ``¾É«É ! ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÖÅ §ÉÉN«É XàlÉXàlÉÉ©ÉÅÉ
W +x¶«É oÉ> NÉ«ÉÖÅ? +É »ÉÅ»ÉÉù{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà. +É ùÒlÉà lÉà »mÉÒ+Éà qÖ&LÉÒ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. ±ÉÉàHÉà
H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÒ ¥ÉùÉà¥ÉùÒ Hù{ÉÉù +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ HÉà> {ÉoÉÒ, lÉà{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ +lÉÖ±É Uà.
lÉÉà~ÉiÉ +àH KÉiÉ©ÉÉÅ lÉà »ÉÅ~ÉÊnÉ +x¶«É oÉ> NÉ>. +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.'' +É ùÒlÉà ¥ÉÉà±ÉÒ{Éà qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ
±ÉÉNÉÒ. ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ~ÉÊlÉqà´É +©É{Éà H¾àlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É«ÉÖº«ÉJ©É{ÉÉà KÉ«É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ HÉàiÉ ù¾Ò ¶ÉHà ? lÉà ´ÉÉlÉ
lÉà+Éà+à +ÉWà ¡Él«ÉKÉ HùÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ. Y´É{É ¥ÉNÉÉeÒ{Éà lÉà+Éà {ÉoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉiÉ HɱÉà ¡ÉÉlÉ&»É©É«Éà W
©ÉÖÎGlÉ©ÉÉÅ W¶Éà +à©É H¾Ò{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. lÉàoÉÒ +©É{Éà ~ÉiÉ qÒKÉÉ{ÉÒ W NÉÊlÉ Uà. ¾´Éà ¥ÉyÉÉÅ CcÉà +à©É
H¾Ò{Éà ¥ÉyÉÒ qà´ÉÒ+Éà W´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ>. Xà »ÉªÉÉ÷ ©É¾à±É©ÉÉÅ ¾ÉàlÉ lÉÉà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà
»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉ. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà lÉà+Éà lÉ~ÉÉà´É{É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ ¾´Éà +É~ÉiÉà +¾Ó ù¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É
{ÉoÉÒ. lÉà+Éà Wà WÅNɱɩÉÉÅ NÉ«ÉÉ lÉà +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ~Éù©É »ÉÖLÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É Uà.
+©ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉà +{Éà ©É{É{ÉÒ lÉÞÎ~lÉ Wà ùÒlÉà oÉÉ«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +©Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ. ¾´Éà
lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà »mÉÒ~É«ÉÉÇ«É{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉà Xà>+à +{Éà »´ÉNÉDZÉÉàH ©Éà³´É´ÉÖÅ Xà>+à. +É ùÒlÉà Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ
AqÉ»ÉÒ{É ´ÉÞu»mÉÒ+Éà, +ÅlÉ&~ÉÖù{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÒ+à qÖ&LÉ©ÉÉÅ yÉä«ÉÇ yÉÉùiÉ HùÒ{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà
Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ. WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉà Hà ¥Éà÷É ! lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W
»ÉÖLÉoÉÒ ùÉV«É ~ÉɱÉ{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ©ÉÉàKÉ »ÉÖLÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÉà. +©Éà +ÉWà »ÉÖLÉ ©ÉÉ÷à qÒKÉÉ´É{É©ÉÉÅ W>+à
UÒ+à. +É ùÒlÉà H¾àlÉÒ +ÉNɳ SÉɱÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

§ÉùlÉà¶ÉÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 497


HÖ»ÉÖ©ÉÉY +{Éà HÖÅlÉÖ±ÉÉ´ÉlÉÒ ùÉiÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùelÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÒ{Éà yÉä«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH
+ÉNɳ SÉɱÉÒ. ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà, +É´ÉÉ ´ÉLÉlÉà lÉà©É{Éà ùÉàH´ÉÉ ´ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ
¾ÉoÉà W lÉà©É{Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ qÉà. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉɱÉLÉÒ A~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ Ê´ÉqÉ«É H«ÉÉÈ. Wà
§ÉÉ>+Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{ÉÒ »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ>. lÉà©É{Éà ~ÉiÉ
©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà W ~ÉɱÉLÉÒ+Éà©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ.
{ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ »mÉÒ´ÉNÉÇ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ A~Éù{ÉÒ ©ÉàeÒ ~Éù SÉhÒ{Éà ùÉàlÉÒ ¾lÉÒ, ¡ÉX ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ
¶ÉÉàH »É©ÉÖr W CU³Ò ùÂÉà ¾lÉÉà. »mÉÒ+Éà ~ÉÉU³ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. »ÉªÉÉ÷ +ÉNɳ W> ùÂÉ Uà. ±ÉÉàHÉà
+ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ>{Éà +É x¶«É Xà> ùÂÉ Uà.
¾É«É ! +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊlÉ lÉÉà >{r yÉ{ÉÖº«É{ÉÒ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ>{Éà +x¶«É oÉ> NÉ>. »ÉÅ»ÉÉùÒ
¡ÉÉiÉÒ{ÉÉ »ÉÖLÉ{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà. +É ùÒlÉà {ÉNÉù©ÉÉÅ SÉSÉÉÇ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ.
´ÉÞuÉ´É»oÉÉ {É ~ÉÉ©ÉlÉÉ lÉ©Éà +ÉW »ÉÖyÉÒ Y´É{É ´«ÉlÉÒlÉ H«ÉÈÖ, lÉ©ÉÉùÒ »mÉÒ+Éà{Éà WùÉ ~ÉiÉ qÖ&LÉ {É
+É~«ÉÅÖ ~ÉùÅlÉÖ +ÉW lÉÉà ´ÉNÉù ¥ÉÉ౫Éà WÅNɱɩÉÉÅ X+Éà UÉà, Hà÷±ÉÒ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ! {ÉNÉù©ÉÉÅ WlÉÉ
oÉHÉ +©Éà G«ÉÉùàH +É~É{Éà XàlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +©É{Éà »´ÉNÉÇ »ÉÖLÉ{ÉÉà W +É{ÉÅq ©É³lÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ ¾É«É
¾´Éà lÉÉà +©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ SÉɱÉÒ WlÉÒ qàLÉÉ«É Uà. »mÉÒ+Éà, ~ÉÖmÉÉà +{Éà ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ+Éà +ÉÊq lÉ©Éà ºÉ÷ÃLÉÅe ´É¶É
HùÒ{Éà ©Éà³´«ÉÉ ¾lÉÉÅ ¾´Éà lÉÉà lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É~É lÉ~É Hù´ÉÉ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ UÉà. ¾É«É !
¾É«É ! +É ùÒlÉà l«ÉÉÅ »mÉÒ+Éà qÖ&LÉÒ oÉ> ¥ÉÉà±ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¶ÉÉàH Hù{ÉÉùÉ {ÉNÉù´ÉÉ»ÉÒ+Éà lÉù£ {ÉWù {É
ùÉLÉlÉÉÅ »ÉªÉÉ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ xh~ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉʾlÉ §É«ÉÅHù ´É{É©ÉÉÅ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ.
l«ÉÉÅ +àH SÉÅq{É{ÉÖÅ ´ÉÞKÉ ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ +àH ¶ÉÒ±ÉÉ~É÷ ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ §ÉùlÉà¶É ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ClÉ«ÉÉÇ,
+à÷±Éà l«ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ±ÉÉàHÉà+à W«ÉW«ÉHÉù H«ÉÉâ. lÉà ¶ÉÒ±ÉÉ~É÷ A~Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà +àH´ÉÉù ¥ÉyÉÉ lÉù£
{ÉWù {ÉÉLÉÒ{Éà Xà«ÉÖÅ. +à÷±Éà ©±ÉÉ{É ©ÉÖLÉà lÉà ±ÉÉàHÉà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. ~ÉÉ»Éà +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW
~ÉiÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÉàhÖÅ ~ÉiÉ Ê£HHÖÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ~ÉiÉ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà lÉÉà ¾»ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +oÉÉÇlÉ lÉà©É{ÉÖÅ
ÊSÉnÉ lÉÉà ¡É»É}É W ¾lÉÖÅ. lÉà©É{Éà Xà>{Éà »ÉªÉÉ÷{Éà ~ÉiÉ ¾»É´ÉÖÅ +É´«ÉÅÖ. Ê©ÉmÉNÉiÉ ¡É»É}É ¾lÉÉ. +{ÉàH
ùÉX+Éà ~ÉiÉ ¡É»É}É ¾lÉÉ. §ÉùlÉà¶É »É©ÉY NÉ«ÉÉ Hà +É ¥ÉyÉÉ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà. »mÉÒ+Éà{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ+Éà
~ÉiÉ +É´ÉÒ ~ɾÉáSÉÒ. ¾´Éà ¶ÉÞÅNÉÉù «ÉÉàNÉÒ §ÉùlÉà¶Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ. »É©É»lÉ
~ÉÊù´ÉÉù{Éà qÚù C§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà >¶ÉÉùÉà HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉ, ©ÉÅmÉÒ +ÉÊq Wà {ÉYH©ÉÉÅ ¾lÉÉ.
lÉà©É{Éà +àH ~ÉeqÉà yÉùÒ ùÉLÉ´ÉÉ HÂÅÖ +{Éà ~ÉÉàlÉà qÒKÉÉ Ê´ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ.
§ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ +Él©É¥É³ +ÊSÉ{l«É Uà. lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉÖi«É +©ÉÉ~É Uà. lÉà ±ÉPÉÖ H©ÉÔ Uà. Y´É{É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É
´ÉLÉlÉ »ÉÖyÉÒ »ÉÉÊlÉ¶É«É §ÉÉàNÉÉà §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ´ÉLÉlÉ»Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉʾlÉ{ÉÒ
lÉù£ ¡É´ÉÞlÉ oÉ«ÉÉ. +É +±ÉÉäÊHH ©É¾É ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÖÅ W HÉ«ÉÇ Uà. +É qùàH ©É{ÉÖº«É ©ÉÉ÷à »ÉÉy«É ¾ÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ.
+ÉWà ¡ÉÉlÉ&Hɳà qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ~ɾÉàS«ÉÉÅ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ »ÉªÉÉ÷{Éà LÉ¥Éù {ɾÉàlÉÒ Hà ©ÉɮŠ+É«ÉÖº«É ~ÉÚ®Å
oÉ´ÉÉ +É´«ÉÅÖ Uà. ©ÉÉùÉ PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÇ WWÇÊùlÉ oÉ> SÉÚH«ÉÉÅ Uà. +ÉWà ©ÉÉùà PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉà
Uà. HɱÉà ¡ÉÉlÉ&HÉ³à »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉlÉÉÅ W ¥ÉÉHÒ{ÉÉÅ ¥ÉyÉÉÅ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà ©ÉÉùà Ê»Éu ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

498 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Uà. +ÅlÉ&~ÉÖùoÉÒ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà©É{Éà +É XlÉ{ÉÒ LÉ¥Éù {ɾÉàlÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +H»©ÉÉlÉÃ
qù¥ÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ W +É ¥ÉyÉÖÅ WiÉÉ> +É´«ÉÅÖ. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +Él©ÉʾlÉ »ÉŧÉÉ³Ò ±ÉÒyÉÖÅ +{Éà Ê´ÉSÉÉ«ÉÈÖ
Hà ¾´Éà hÒ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ§É {ÉoÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ùÉV«É ±ÉÉà§É {ÉoÉÒ, ùÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ {ÉoÉÒ, ~ÉÖmÉÉà{ÉÉà ©ÉÉà¾
{ÉoÉÒ, ¾Xù ´ÉºÉÇ{ÉÉ +§«É»lÉ «ÉÉàNÉÒ{ÉÒ »É©ÉÉ{É SÉɱÉÒ {ÉÒH³´ÉÖÅ lÉà LÉùàLÉù +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. §ÉùlÉà¶É
¾Å©Éà¶ÉÉÅ +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! lÉ©Éà lÉÉà +x¶«É ~ÉqÉoÉÉâ{Éà ~ÉiÉ q¶«É©ÉÉ{É HùÒ qà{ÉÉùÉ ~Éù©É V«ÉÉàÊlÉ UÉà. lÉàoÉÒ
»ÉqÉ ¡ÉWʱÉlÉ oÉ>{Éà ©ÉÉùÉ Àq«É®~ÉÒ HÉà÷eÒ©ÉÉÅ ´ÉlÉÉâ. Xà SÉɱ«ÉÉ W¶ÉÉà lÉÉà lÉ©É{Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É Uà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É qÉ{ÉÒ+Éà{ÉÉ qà´É UÉà, ùKÉHÉà{ÉÉ qà´É UÉà, §É´«ÉÉà{ÉÉ qà´É UÉà. ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à »É´ÉÇoÉÒ
¸Éàºc qà´É UÉà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ?
¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! +É~É qà´ÉÉà{ÉÉ ~ÉiÉ qà´É UÉà lÉàoÉÒ »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà. +É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ lÉà+Éà ±ÉÉàH
Ê´ÉW«ÉÒ oÉÉ«É Uà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

15. y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÅÊyÉ


~ÉeqÉ{ÉÒ +Åqù »ÉÖÅqù ʶɱÉÉ~É÷~Éù §ÉùlÉà¶É Ê»ÉuÉ»É{Éà ¥Éà»ÉÒ{Éà ¾´Éà qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù
oÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ¾lÉÉà Hà ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à HÉà> NÉÖ® {É ¾Éà«É ©ÉÉùÉà lÉÉà ¾ÖÅ W NÉÖ® UÖÅ. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ
~ÉÉàlÉà »´É«ÉÅ qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉ.
´É»mÉɧÉÚºÉiÉÉà A~Éù{ÉÉà lÉà©ÉiÉà ¥ÉyÉÉà ©ÉÉྠUÉàeÒ qÒyÉÉà. ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +É ¶ÉùÒù ©ÉÉ÷à Uà.
+Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉùÒù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà +ɧÉùiÉÉà{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +É ùÒlÉà lÉà©ÉiÉà ´É»mÉɧÉÚºÉiÉ
A~Éù{ÉÉà ©ÉÉྠUÉàeÒ q>{Éà ¶ÉùÒù A~ÉùoÉÒ lÉà AlÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉÅ.
HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇSÉÅr{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É ©ÉÉùÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Uà lÉÉà +É WùÉH ¡ÉHɶɫÉÖGlÉ ¶ÉùÒù ¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ
W°ù Uà ? +à©É »É©ÉWlÉÉ oÉHÉ »É´ÉÇ ~ÉÊùOɾÉà{ÉÉà lÉà©ÉiÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. ~ÉUÒ Hà¶É±ÉÉáSÉ H«ÉÉâ. §ÉNÉ´ÉÉ{É
+ÉÊq{ÉÉoÉ{Éà Hà¶É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ H©ÉÇKÉ«É oÉ«ÉÉà. lÉÉà~ÉiÉ A~ÉSÉÉù{Éà ©ÉÉ÷à Hà¶É±ÉÉáSÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà©ÉiÉà Hà¶É±ÉÉáSÉ H«ÉÉâ. lÉà{Éà Hà¶É±ÉÉáSÉ Hà©É H¾à´ÉÉà ? lÉà©ÉiÉà ©É{É{ÉÉ »ÉÅH±Éà¶É{ÉÉà ±ÉÉáSÉ H«ÉÉâ. lÉà
¶ÉÚù §ÉùlÉ«ÉÉàNÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÓSÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ lÉù£ Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ ¡ÉHɶɫÉÖGlÉ
©É{É&~É«ÉÇ«É [ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>.
¾´Éà ©ÉÖÊ{ÉùÉW §ÉùlÉ ©É¾ÉÊ»Éu˥ɥÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê{ÉýÉ±É +É»É{É ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ HùÒ
ùÂÉ Uà. ¥ÉÉ »ÉÉ©ÉOÉÒ ~ÉÊùHù ´ÉNÉàùà +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù ¾lÉÉ. y«ÉÉ{É©ÉÉÅ WùÉ~ÉiÉ SÉÅSɱÉlÉÉ {É ¾lÉÒ. lÉà+Éà
+Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉ> NÉ«ÉÉ. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÉ »ÉÉyÉ{É ¶ÉÖu Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +ÅNÉ Ê§É}É Uà, +Él©ÉÉ Ê§É}É
Uà. +à ùÒlÉà §Éàq ~ÉÉeÒ{Éà +{ÉÖ§É´É Hù{ÉÉùÉ +ÅlÉùÅNÉ »ÉÉyÉ{É ~ÉiÉ ~ÉÊù¶ÉÖu°~Éà lÉà©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ.
lÉàoÉÒ §ÉÅNÉÖù H©ÉÉâ{ÉÉà +º÷ÉÅNÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ùlÉ oÉ>{Éà §ÉÅNÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
«ÉÉàNÉÒ ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉàoÉÒ NɧÉùÉ>{Éà H©ÉÇ lÉÉà V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ §ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ
¾lÉÉ. Wà©É Wà©É H©ÉÇ {ÉÉ»ÉÒ WlÉÉÅ ¾lÉÉÅ lÉà©É lÉà©É +Él©ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖ[ÉÉ{É ¡ÉHɶÉ{ÉÉà Aq«É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. H©ÉÇùàiÉÖ
+±ÉNÉ oÉ>{Éà V«ÉÉùà +Él©Éq¶ÉÇ{É oÉlÉÖÅ lÉà ´ÉLÉlÉà W©ÉÒ{É©ÉÉÅ qÉ÷à±ÉÒ ùl{É{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ ©ÉÉ÷Ò{Éà LÉÉàq´ÉÉoÉÒ
©É³Ò ¾Éà«É +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. H±~É{ÉÉ HùÉà. ©ÉֶɳyÉÉù ´ÉÞʺ÷{ÉÉ ´Éù»É´ÉÉoÉÒ ©ÉÉ÷Ò{ÉÉà ~É´ÉÇlÉ Wà©É
©É³ÒNɳÒ{Éà ~Ée´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà lÉà©É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉÅ y«ÉÉ{ÉoÉÒ H©ÉÇÊ~É{e NɳlÉÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà. ¥É³lÉÉ
+ÎN{É©ÉÉÅ Xà ±ÉÉHeÉÅ {ÉÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà Wà©É lÉà +ÎN{É ´ÉyÉlÉÉà W X«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà H©ÉÉâ{ÉÉ »É©ÉÚ¾{Éà
HÉùiÉà lÉà y«ÉÉ{É°~ÉÒ +ÎN{É ~ÉiÉ lÉàW»´ÉÒ ¥É{ÉlÉÉà NÉ«ÉÉà.
PÉÉàù H©ÉÉâ W Hɺc Uà, ¶ÉùÒù W ¾Éà©ÉHÖÅe Uà, y«ÉÉ{É W +ÎN{É Uà. +É qÒÊKÉlÉ yÉÒù «ÉÉàNÉÒ+à lÉà
¾Éà©ÉwÉùÉ »ÉÅ»ÉÉù®~ÉÒ ¶ÉmÉÖ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¥É}Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà
»ÉÖ[ÉÉ{É°~ÉÒ ©É¾ÉSÉKÉÖ{Éà LÉÉà±ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà {ÉàmÉ +ÎN{É»´É°~É Uà lÉà wÉùÉ H©ÉÇ ´ÉàùÒ{ÉÉ Ê{É´ÉɻɻoÉÉ{É §ÉÚlÉ
mÉiÉ ¶ÉùÒù®~ÉÒ mÉiÉ {ÉNÉùÉà{Éà ¥Éɳ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É oÉ> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. ¡É±É«ÉHɳ{ÉÉ +ÎN{ÉoÉÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉàH{ÉÉ
»É©É»lÉ ~ÉqÉoÉÇ ¥É³Ò{Éà LÉÉLÉ oÉ> X«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É lÉ~ÉÉà´É{É{ÉÉÅ y«ÉÉ{ÉÉÎN{ÉwÉùÉ H©ÉÇ ¥É³Ò{Éà LÉÉLÉ
oÉ> ùÂÉÅ Uà, +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ KÉàmÉ UÉàeÒ ùÂÉÅ Uà. lÉà ¡ÉlÉÉ~ÉÒ ÊqÎN´ÉW«É{ÉÉ ´ÉLÉlÉà Ê´ÉV«ÉÉyÉÇ©ÉÉÅ ´ÉZ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

500 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


H~ÉÉ÷{Éà lÉÉàeÒ{Éà +ÅqùoÉÒ {ÉÒH³à±ÉÉ Ê§ÉºÉiÉ +ÎN{É{Éà PÉÉàeÉ A~Éù SÉhÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà XàlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà´ÉÒ
ùÒlÉà H©ÉÇ-H~ÉÉ÷{Éà lÉÉàeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà©ÉÉÅ Ê»oÉù ù¾Ò{Éà lÉà H©ÉÇ{Éà ¥Éɳ{ÉÉùÉ +ÎN{É{Éà Xà> ùÂÉ Uà.
ÊqÎN´ÉW«É{Éà ´ÉLÉlÉà HÉÊHiÉÒ ùl{É wÉùÉ NÉÖ£É{ÉÉ +ÅyÉHÉù{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ ¾lÉÉà, +à ´ÉÉlÉ{Éà §ÉùlÉà¶É
¾WÖ §ÉÚ±ÉÒ {ÉoÉÒ NÉ«ÉÉ +à©É WiÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ +¾Ó ~ÉiÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +¾Ó y«ÉÉ{É °~ÉÒ
HÉÊHiÉÒ-ùl{É qྰ~ÉÒ NÉ֣ɩÉÉÅ ©É¾É{É ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉeÒ ù¾à±É Uà. §ÉùlÉà¶Éà »ÉÅ»ÉÉùoÉÒ Ê´ÉùHlÉ oÉ>{Éà
SÉJùl{É UÉàe«ÉÖÅ lÉÉà +¾Ó y«ÉÉ{É SÉJ{ÉÉà Aq«É oÉ«ÉÉà. ¾´Éà +ÉNɳ ¶ÉJ (qà´Éà{r) +É´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ
Hù¶Éà, +{Éà ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ɶÉà, lÉà©É{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ ´Éä§É´É {Éà ´Éä§É´É ´ÉlÉâ Uà. +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
©ÉÖÊ{É HÖ±ÉÉànÉ©É §ÉùlÉ y«ÉÉ{É ~ÉùÉJ©ÉoÉÒ ¾Å»É{ÉÉoÉ (~Éù©ÉÉl©ÉÉ) {Éà Xà> ùÂÉ Uà. lÉà ´ÉLÉlÉà H©ÉÇ{ÉÉà
Ê´ÉP´ÉÅ»É oÉ> ùÂÉà Uà +{Éà +Él©ÉÉŶÉÖ (JÉÊ{lÉ) ´ÉyÉlÉÒ X«É Uà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~Éɳ lÉÚ÷´ÉÉ{Éà ùÉàHÉ+à±ÉÖÅ
~ÉÉiÉÒ +àHq©É ´É¾Òà{Éà SÉɱ«ÉÖÅ X«É Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ lÉÚ÷´ÉÉoÉÒ ùÉàHÉ«Éà±ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ +àHq©É ´É¾Ò{Éà SÉɱ«ÉÖÅ
X«É Uà, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ lÉÚ÷´ÉÉoÉÒ ùÉàHÉ«Éà±ÉÖÅ H©ÉÇWe {ÉÒH³Ò{Éà SÉÉùà lÉù£ W´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ Uà. ©ÉÉoÉÉ ~Éù
©ÉÚHà±ÉÒ yÉÉ{«É{ÉÒ NÉÉÅ»ÉeÒ©ÉÉÅoÉÒ oÉÉàeÖÅ yÉÉ{«É HÉhÒ {ÉÉLÉ´ÉÉoÉÒ Wà©É WùÉ ¾³´ÉÒ oÉ> X«É Uà, lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà
H©ÉÇ{ÉÉà +Å¶É HÉÅ>H ©ÉÉà³Éà ~ÉelÉÉÅ «ÉÉàNÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà §ÉÉù +ÉàUÉà oÉlÉÉà WiÉÉ«É Uà. Hà÷±ÉÉH ~ÉeqÉ{ÉÒ
+Åqù ùÉLÉà±ÉÉà qÒ´ÉÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +HàH ~ÉeqÉà LÉ»ÉàelÉÉÅ ´ÉyÉÖ {Éà ´ÉyÉÖ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉÉ«É Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà
H©ÉÉâ{ÉÖÅ +É´ÉùiÉ ¾c´ÉÉoÉÒ +Él©ÉV«ÉÉàÊlÉ ´ÉyÉlÉÒ NÉ> +{Éà ¥É¾Éù ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ HÉÊ{lÉ WiÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ.
~ɾà±ÉÉÅ +KÉùÉl©ÉH y«ÉÉ{ÉoÉÒ ùl{É©ÉɱÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +Él©ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùlÉÉ ¾lÉÉ, ¾´Éà lÉà +{É֧ɴÉ
©ÉùÒ NÉ«ÉÉà Uà. Hà´É³ +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ{ÉÖÅ W HÉ«ÉÇ oÉ> ùÂÅÖ Uà. ~ɾà±ÉÉÅ yÉ©ÉÇ y«ÉÉ{É ¾lÉÖÅ lÉàoÉÒ lÉà©ÉÉŠʴɶÉàºÉ
¡ÉHÉ¶É {ɾÉàlÉÉà +{Éà ~Éq»oÉ Ë~Ée»oÉ +ÉÊq +KÉùÉl©ÉH ®~Éà lÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà
lÉà «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~Éù©É ¶ÉÖH±É y«ÉÉ{É Uà. lÉà©ÉÉÅ +KÉùÉà{ÉÉà Ê´ÉH±~É {ÉoÉÒ. Hà´É³ +Él©ÉH±ÉÉ{ÉÖÅ W q¶ÉÇ{É
oÉ> ùÂÅÖ Uà. »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉÖH±É y«ÉÉ{É Uà. SÉÅr©ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É yÉ©ÉÇ y«ÉÉ{É Uà. SÉÅr©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà {ÉKÉmÉÉà
qàLÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »ÉÉ©Éà {ÉKÉmÉÉà qàLÉÉlÉÉÅ {ÉoÉÒ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÖH±É y«ÉÉ{É{ÉÒ »ÉÉ©Éà +KÉùÉl©ÉH Ê´ÉSÉÉù
ù¾Ò ¶ÉGlÉÉà {ÉoÉÒ, Hà´É³ +Él©É¡ÉHɶÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉ>{Éà »ÉÖ[ÉÉ{É{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ> ùÂÉà Uà.
Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¶É¥qúÉÁ lÉà ~ÉùúÉÁ©ÉÉÅ +ÅlɱÉÔ{É oÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà«É +à ùÒlÉà »ÉÚSÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà ~Éù©ÉÉl©É«ÉÉàNÉÒ
+É ´ÉLÉlÉà ´«É´É¾Éù UÉàeÒ{Éà Ê{ÉýÉ«É ~Éù +É®h oÉ«ÉÉ Uà. +{Éà +Él©ÉÉ{É֧ɴɩÉÉÅ ©ÉN{É Uà. y«ÉÉ{É{Éà
´ÉLÉlÉà y«ÉÉ{É, y«Éà«É, y«ÉÉlÉÉ +{Éà y«ÉÉ{É{ÉÖÅ £³ +É ùÒlÉà SÉÉù Ê´ÉH±~É ¾Éà«É Uà; ~ÉùÅlÉÖ l«ÉÉÅ lÉà Êq´«É«ÉÉàNÉÒ
+àH±ÉÉ ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉlÉÉ oÉHÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ«ÉÉàNÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ ùÂÉ Uà. §Éàq xʺ÷{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. +§ÉàqÉl©ÉH +y«É´É»ÉÉ«É ©ÉÉàKÉ Uà. +É ©ÉÉàKÉ »É©«ÉN[ÉÉ{É Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÉÅ wÉùÉ W »ÉÉy«É Uà
lÉàoÉÒ lÉà «ÉÉàNÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà »´É»ÉÅ´Éàq{É©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà.
lÉà +Él©É«ÉÉàNÉ{ÉÖÅ ´ÉSÉ{ÉwÉùÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÒ+à ? Hà©ÉHà ´ÉSÉ{É lÉÉà We Uà. +{Éà
+Él©ÉÉ [ÉÉ{É®~É Uà. lÉàoÉÒ Wà +Él©ÉÉoÉÒ W +Él©ÉÉ{Éà XiÉà Uà, +{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà +Él©ÉÉ{Éà
+Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà. ©É»lÉHoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ~ÉNÉ»ÉÖyÉÒ Ê{É©Édz [ÉÉ{É W ~ÉÖ®ºÉÉHÉù ®~Éà §É«ÉÈÖ ù¾à Uà. +{Éà
AVW´É³ HÉÊ{lÉ{Éà ´ÉyÉÉùà Uà. lÉà y«ÉÉ{É{ÉÒ ©É¾nÉÉ §ÉùlÉ-«ÉÉàNÉÒ{r W XiÉÒ ¶ÉHà Uà. ©ÉÖLÉ{ÉÒ UÉ«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÅÊyÉ 501


¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ «ÉÖGlÉ Uà. ¶ÉùÒù +l«ÉÅlÉ Î»oÉù Uà. A}ÉlÉ «ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉÅ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ {É´ÉÒ HÉÊ{lÉ ´ÉyÉÒ ù¾Ò Uà.
H©ÉÇ ùàiÉÖÅ lÉÉà LÉùlÉÉ W X«É Uà +Él©ÉHÉÊ{lÉ lÉÉà ´ÉyÉlÉÒ W X«É Uà. ¥ÉɱɻÉÚ«ÉÇ{ÉÉ ¡ÉHɶɩÉÉÅ oÉ{ÉÉù
+äG«É{ÉÒ ~Éàcà lÉà «ÉÉàNÉÒùl{É ~Éù©ÉÉl©ÉH±ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà.
¥ÉÉ »É´ÉÇ WÅX³ UÉàeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ PÉù©ÉÉÅ W>{Éà ʴɸÉÉÊ{lÉ ±Éà{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ ©ÉÉ£H lÉà ´ÉLÉlÉà
qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÒ ÊSÉ{lÉÉ{Éà UÉàeÒ{Éà ùÉX ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠʴɸÉÉÅÊlÉ ±É> ùÂÉ Uà. »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ +λoÉù
§É´ÉÉà©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ HùlÉÉ oÉHÉ +{ÉàH ~Éù»oÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ +{Éà lÉà{ÉÉà qÖº»oÉÉ{É ®~Éà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ. lÉàoÉÒ
lÉà©É{Éà UÉàeÒ{Éà ¾´Éà »´É»oÉÉ{É©ÉÉÅ Ê{É´ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà.
mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ »oÉÉ{ɱÉÉ§É PÉiÉÉ Hɳ ±ÉNÉÒ +{ÉàH ´ÉÉù oÉ«ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ +Él©É»oÉÉ{ɱÉÉ§É lÉÉà ´ÉÉùÅ´ÉÉù
{ÉoÉÒ oÉlÉÉà. lÉà lÉÉà H´ÉÊSÉlÉà W oÉÉ«É Uà. ¾´Éà lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¥ÉÒWÖÅ H«ÉÖÅ §ÉÉN«É
¾Éà«É ? +{ÉàH ùÉV«ÉÉà A~Éù +©É±É SɱÉÉ´«ÉÉà ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉyÉÉà ùÉV«É´Éä§É´É {ɹÉù W WiÉÉ«ÉÉà, lÉàoÉÒ lÉà
ùÉV«É ´Éä§É´É©ÉÉÅ HÉà> ©É¾n´É {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +É +{ÉÖ~É©É ùÉV«É´Éä§É´É A~Éù »ÉªÉÉ÷ +É®h oÉ> ùÂÉ Uà.
+ÉWà +É +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉÅ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ Uà ~ÉùÅlÉÖ HɱÉà lÉà mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà.
~Éù©ÉÉl©É »ÉɪÉÉV«É{ÉÒ ©É¾nÉÉ +{ÉÖ~É©É Uà. lÉà »ÉɪÉÉV«É{ÉÉÅ ¾´Éà lÉà ùÉX Uà. ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ
+ÉÊq wÉùÉ ~ÉùlÉÅmÉlÉÉoÉÒ ùÉV«É~ÉɱÉ{É oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà{ÉÉoÉÒ §ÉùlÉà¶É{Éà lÉÞÎ~lÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ. ¾´Éà +Él©ÉùÉV«É
~ÉÉ©ÉÒ{Éà »´ÉlÉÅmÉlÉÉoÉÒ lÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÉ ùÉV«É{Éà {Éùà¶Éà +λoÉù NÉi«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà
+Él©ÉùÉV«É{Éà λoÉù ©ÉÉ{«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +λoÉù lÉÉà +λoÉù W c«ÉÈÖ +{Éà Ê»oÉù lÉÉà λoÉù W ùÂÅÖ. §ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ
[ÉÉ{É +{«ÉoÉÉ Hà©É oÉ> ¶ÉHà ? §ÉùlÉà¶É NÉÞ¾»oÉɸɩɩÉÉÅ ù¾àlÉÉ oÉHÉ ~ÉiÉ ©ÉÉlÉÞ¡Éà©É, Ê~ÉlÉÞ¡Éà©É, ~ÉÖmÉ©ÉÉà¾
+{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÉà¾{Éà ©ÉÉ«ÉÉ W ©ÉÉ{ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà ¾©Éà¶ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ùlÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ, +É
Ê´ÉSÉÉù »ÉÉSÉÉà c«ÉÉâ.
¥ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉàH ¡É»É}É oÉÉ«É lÉà´ÉÉà ´«É´É¾Éù ùÉLÉÒ{Éà +{Éà +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà
Ê´É´ÉàHoÉÒ HÉ©É ±ÉàlÉÉ. +É´ÉÉà Ê´É´ÉàH +ÉWà HÉ©É©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ¾´Éà lÉÉà §ÉùlÉà¶É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +iÉÖ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ
~Éù»ÉÅNÉ +oÉÉÇlÉà ~ÉÊùOɾ {É ¾lÉÉà. ¾´Éà ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà, +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà, H©ÉÇ´ÉNÉÇiÉÉ ~ÉiÉ +Él©ÉÉoÉÒ
ʧÉ}É Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +{É֧ɴÉoÉÒ »´É«ÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉ> NÉ«ÉÉ Uà. H©ÉÇ ´ÉNÉÇiÉÉ+Éà
{ÉÒH³Ò{Éà +É©É lÉà©É {ÉɻɴÉÉ ±ÉÉNÉÒ Uà. >Î{r«É, ¶ÉùÒù, ©É{É, ´ÉSÉ{É +{Éà H©ÉÇ »É©ÉÚ¾ ´ÉNÉàùà +Él©ÉÉoÉÒ
ʧÉ}É Uà. +Él©ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ Ê§É}É Uà. ¾ÖÅ lÉÉà r´«É§ÉÉ´ÉoÉÒ ~ÉÊù¶ÉÖu UÖÅ. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ lÉà
«ÉÉàNÉÒ{r ~ÉÉàlÉÉ{Éà W qàLÉÒ ùÂÉ Uà.
+Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÖu Ê´ÉH±~ÉoÉÒ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà ¶ÉÖu Uà +{Éà ¥Éu Ê´ÉH±~ÉoÉÒ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà
lÉà ¥Éu Uà. Ê»ÉuÉÅlÉwÉùÉ lÉà Xà´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉà. +Él©ÉwÉùÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ xʺ÷ ±ÉNÉÉe´ÉÉoÉÒ +Él©Éq¶ÉÇ{É
oÉÉ«É Uà. ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ +Él©É NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Uà. +{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{Éà λoÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ A~ÉÉ«É
¥ÉlÉÉ´«ÉÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ ´ÉSÉ{ÉNÉÉàSÉùÉlÉÒlÉ Uà lÉàoÉÒ ´ÉSÉ{ÉoÉÒ lÉà{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù Hà©É oÉ> ¶ÉHà ?
©ÉlÉ±É¥É oÉ> ¶ÉHà {Éʾ. +{É֧ɴÉoÉÒ W lÉà{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É oÉ> ¶ÉHà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

502 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


y«ÉÉ{É{ÉÉ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ lÉà©ÉiÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà Hà H©ÉÇ Ê§É}É Uà +{Éà +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà. +Él©Éy«ÉÉ{É©ÉÉÅ
©ÉN{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà Ê´ÉH±~É ~ÉiÉ ©É÷Ò NÉ«ÉÉà. Hà´É³ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÒ{É oÉ«ÉÉ. l«ÉÉù~ÉUÒ `NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ W
¾ÖÅ UÖÅ' +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà Ê´ÉH±~É ùÂÉà. ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{É{ÉÒ Ê´É¶ÉÖÊu©ÉÉÅ lÉà Ê´ÉH±~É ~ÉiÉ qÚù oÉ> NÉ«ÉÉà. ¾´Éà lÉÉà
lÉà «ÉÉàNÉÒ Ê{ÉÌ´ÉH±~É »É©ÉÉÊyÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà.
H©ÉÇ lÉÉà J©Éà J©Éà hÒ±ÉÉÅ oÉ>{Éà LÉùÒ X«É Uà +{Éà +Él©ÉÊ´É[ÉÉ{É ´ÉyÉlÉÖÅ X«É Uà, lÉà lÉ~ÉÉàyÉ{É
V«ÉÉùà +àHÉOÉ ÊSÉnÉoÉÒ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +Ê´ÉSÉʱÉlÉ oÉ>{Éà ùÂÉ l«ÉÉùà mÉiÉ ±ÉÉàH HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. SÉÅSÉ±É ©É{É{Éà
+l«ÉÅlÉ Ê{ÉýÉ±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉʱÉ{É HùÒ qÒyÉÖÅ. lÉà ´ÉÒù +Él©Éy«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉÉ«É l«ÉÉùà mÉiÉ
±ÉÉàH HÅ~Éà lÉà©ÉÉÅ {É´ÉÉ> ¶ÉÒ ? lÉà ´ÉLÉlÉà »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ qà´Éà{r{Éà ¶ÉSÉÒ ©É¾Éqà´ÉÒ ~ÉÖº~É +É~ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉà
´ÉLÉlÉà ¥Éàcà±ÉÉ +É»É{É »ÉÉoÉà lÉà ~ÉÖº~É ~ÉiÉ +àHq©É HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ. l«ÉÉùà qà´Éárà lÉà{ÉÉ HÉùiÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù
H«ÉÉâ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ{Éà +ÉýÉ«ÉÇ~ÉÚ´ÉÇH H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà §ÉùlÉà¶É ©ÉÖÊ{É oÉ«ÉÉ Uà. yÉ{«É Uà. +yÉÉà±ÉÉàH©ÉÉÅ
yÉùiÉà{r{ÉÖÅ +É»É{É HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ l«ÉÉùà lÉà{ÉÒ qà´ÉÒ NɧÉùÉ>{Éà ~ÉÊlÉ{Éà +É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà C§ÉÒ oÉ> NÉ>
l«ÉÉùà yÉùiÉà{r +´ÉÊyÉ{ÉÉ ¥É³à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ +{Éà §ÉùlÉà¶É ©ÉÖÊ{É oÉ«ÉÉ lÉà{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ{Éà
»É©ÉX´«ÉÉö
+àH WN«ÉÉ+à +àH ~ÉloÉù{ÉÒ A~Éù ˻ɾ ¾lÉÉà. lÉà ~ÉloÉù +àHq©É zÉÚW´ÉÉ ©ÉÉÅe«ÉÉà lÉÉà lÉà ~ÉloÉù{ÉÒ
»ÉÉoÉà ˻ɾ DPÉà ©É»lÉH CoɱÉÒ ~Ée«ÉÉà, +{Éà NɧÉùÉ>{Éà +àH WN«ÉÉ+à C§ÉÉà ùÂÉà. Wà´ÉÒ ùÒlÉà
]Å]É´ÉÉlÉ oÉ´ÉÉoÉÒ ´ÉÞKÉ ±ÉlÉÉÊqH CLÉeÒ ~Éeà Uà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà +É §ÉÚ±ÉÉàH ~ÉiÉ +àHq©É HÅ~É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ.
§ÉùlÉà¶É{ÉÉ y«ÉÉ{É{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÖÅ G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà Wà ´ÉÒù »ÉªÉÉ÷à ´«ÉÅlÉù,
Ê´ÉvÉyÉù +ÉÊq{ÉÉ ©É»lÉHÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ]ÖHÉ´«ÉÉ lÉà +ÉWà «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ùlÉ oÉ>{Éà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ
W>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É ~ÉÉeà +à©ÉÉÅ {É´ÉÉ> ¶ÉÒ ?
+Él©É V«ÉÉàÊlÉ ¥ÉùÉ¥Éù ´ÉyÉlÉÒ ¾lÉÒ. +É ¥ÉÉWÖ H©ÉÇùàiÉÖŠʶÉÊoÉ±É oÉ>{Éà LÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉ +à{Éà
+ÉNÉ©É©ÉÉÅ ¸Éài«ÉÉùÉà¾iÉ{ÉÉÅ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à Uà. lÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ +¾Ó ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ¡ÉÉ»ÉÅÊNÉH NÉiÉɶÉà. Ê»ÉuÉÅlÉ©ÉÉÅ
SÉÉäq NÉÖiÉ»oÉÉ{É{ÉÖÅ HoÉ{É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +y«ÉÉl©É xʺ÷oÉÒ lÉà SÉÉäq NÉÖiÉ»oÉÉ{ÉÉà{ÉÉÅ mÉiÉ W ʴɧÉÉNÉ oÉ> ¶ÉHà
Uà. ¥Éʾù+Él©ÉÉ, +ÅlÉù+Él©ÉÉ +{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ §ÉàqoÉÒ mÉiÉ Ê´É§ÉÉNÉ HùÉ«É Uà. lÉàoÉÒ SÉÉäq
NÉÖiÉ»oÉÉ{ÉÉà©ÉÉŠʴɧÉGlÉ ¥ÉyÉÉ Y´ÉÉà +ÅlɧÉÇÚlÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. ~ɾà±ÉÉ mÉiÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É ´ÉÉ³É ¥ÉʾùÉl©ÉÉ{ÉÉ
{ÉÉ©Éà +Éà³LÉÉ«É Uà. +ÉNɳ{ÉÉÅ {É´É NÉÖiÉ»oÉÉ{É´ÉɱÉÉ +oÉÉÇlÉà ¥ÉÉù©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É »ÉÖyÉÒ{ÉÉ Y´ÉÉà +ÅlÉùÉl©ÉÉ
H¾à´ÉÉ«É Uà +{Éà Uà±±ÉÉ ¥Éà »É«ÉÉàNÉÒ +{Éà +«ÉÉàNÉÒ Hà´É³Ò ~Éù©ÉÉl©ÉÉ H¾à´ÉÉ«É Uà. +É ùÒlÉà lÉà SÉÉäq
NÉÖiÉ»oÉÉ{É +É mÉiÉ §ÉàqÉà©ÉÉÅ +ÅlɧÉÇÚlÉ oÉÉ«É Uà. §ÉùlÉà¶É ¥ÉʾùÉl©ÉÉ {É ¾lÉÉ. +ÅlÉùÉl©ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ
¶ÉÒQÉ W lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. +y«ÉÉl©É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ Ê´ÉÊSÉmÉ Uà.
ùÉW´Éä§É´É UÉàeÒ{Éà «ÉÉàNÉÒ ¥É{É´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ùÉW´Éä§É´Éà, KÉÉmÉyÉ©Éâ §ÉùlÉà¶É{ÉÉà »ÉÉoÉ {É UÉàe«ÉÉà.
lÉà lÉàW»´ÉÒ Uà. l«ÉÉÅ lÉà©ÉiÉà H©ÉÉâ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÒùlÉÉoÉÒ «ÉÖu Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ l«ÉÉÅ +¹Éùl{É
{ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ ©É{É®~ÉÒ +¹É~Éù +É®h oÉ>{Éà y«ÉÉ{É LÉeÃNÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÖÅ +{Éà H©ÉÇ®~ÉÒ ¡É¥É³
¶ÉmÉÖ A~Éù lÉà ´ÉÒùà SÉhÉ> HùÒ. «ÉÖu{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É oÉlÉÉÅ W mÉiÉ +É«ÉÖº«É®~ÉÒ «ÉÉàuÉ+Éà l«ÉÉÅ W oÉŧÉÒ NÉ«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÅÊyÉ 503


¾´Éà lÉà ´ÉÒùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ PÉÉàeÉ{Éà +ÉNɳ yÉ~ÉÉ´«ÉÉà lÉÉà +ÎN{É{ÉÉÅ ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ ~ÉÒNɳ{ÉÉù ±ÉÉàhÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É
HÖNÉÊlÉ+ÉÊq »ÉÉà³ qÖº÷ H©ÉÉâ ~ÉÒNÉ³Ò NÉ«ÉÉ.
+ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉoÉÒ +Éc HºÉÉ«É «ÉÉàuÉ+Éà ¾É«ÉÉÇ. {É~ÉÖÅ»ÉH´Éàq +{Éà »mÉÒ´Éàq lÉÉà WùÉH yÉ©ÉHÉ´ÉÉoÉÒ
V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ {ÉÉ»ÉÒ UÚ÷«ÉÉ. ´ÉÒùLÉeÃNÉ »ÉÉ©Éà +É´É´ÉÉoÉÒ »mÉÒ {É~ÉÖÅ»ÉH lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ÷HÒ ¶ÉHà ? +à
ùÒlÉà lÉà ´ÉÒù ʴɶÉàºÉ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ lÉÉà +ùÊlÉ ¶ÉÉàHÉÊqH U {ÉÉàHºÉÉ«É {ÉÒH³Ò UÖ÷«ÉÉ +{Éà ʴɶÉàºÉ
+ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉoÉÒ ~ÉÖÅ´Éàq ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà ÷HÒ ¶ÉG«ÉÉà {Éʾ, lÉà ~ÉùÉJ©ÉÒ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ?
l«ÉÉù~ÉUÒ »ÉÅV´É±É{É, JÉàyÉ, ©ÉÉ{É +{Éà ©ÉÉ«ÉÉ+à ©ÉÉàhÖÅ »ÉÅlÉÉeÒ{Éà {ÉɻɴÉÉ ©ÉÉÅe«ÉÖÅ, l«ÉÉùà Hà´É³
»ÉÅV´É±É{É ±ÉÉà§É ¥ÉÉHÒ ù¾Ò NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉÅoÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉÅ lÉà ±ÉPÉÖ ±ÉÉà§É{ÉÉà ~ÉiÉ +ÉLÉùà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà ©ÉÉྠùÉKÉ»É{Éà ±ÉÉlÉ ©ÉÉùÒ{Éà lÉà ´ÉÒù «ÉÉàNÉÒ+à Ê´ÉW«É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ. [ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉÒ«É{ÉÒ SÉÉù
¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà {ÉÉ¶É lÉÉà ¡ÉoÉ©ÉoÉÒ W oÉ> SÉÚG«ÉÉà ¾lÉÉà. +´ÉÊyÉ [ÉÉ{ÉÉ´ÉùiÉÒ«É{ÉÉà ~ÉiÉ {ÉÉ¶É ~ɾà±ÉÉÅ oÉ>
SÉÚG«ÉÉà Uà. ¾´Éà ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÉ yÉÚlÉÇ H©ÉÉâ{Éà ~ÉiÉ ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ{Éà {É»ÉÉeÒ ©ÉÚHÒ¶É, +à´ÉÉ »ÉÅH±~ÉoÉÒ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ.
y«ÉÉ{É LÉeÃNÉ{ÉÉ ¥É±ÉoÉÒ ¡ÉSɱÉÉ +{Éà Ê{ÉrÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ. »ÉÉoÉà ~ÉÉÅSÉ +{lÉùÉ«É +{Éà q¶ÉÇ{ÉÉ´ÉùiÉ{ÉÒ ¶ÉàºÉ
¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà ~ÉiÉ {ÉÉ¶É H«ÉÉâ. l«ÉÉùà mÉà»Éc H©ÉÇ ¡ÉHÞÊlÉ°~É »ÉÉ©É{ÉÉà Hù{ÉÉùÉ «ÉÉàuÉ+Éà LÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà
lÉà ´ÉÒù +ÅlÉùÉl©ÉÉ {ÉoÉÒ ùÂÉ. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà ´Éä§É´É lÉà+Éà Xà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. ¾´Éà lÉà yÉÒù ©ÉÖÊ{É {ÉoÉÒ
ÊW{É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà.
ÊSÉnÉ ´Éɾ{É ¾lÉÖÅ, y«ÉÉ{É LÉeÃNÉ ¾lÉÖÅ +{Éà lÉà ©ÉÖÊ{É+à ©ÉÉ«ÉÉÇ +{Éà {É»ÉÉe«ÉÉ ´ÉNÉàùà Wà ´ÉiÉÇ{É
Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Uà lÉà ¥ÉyÉÒ H±~É{ÉÉ X³ Uà. ´É»lÉÖlÉÉ+à lÉà ©ÉÖÊ{ÉùÉW{Éà »´É«ÉÅ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà XàlÉÉÅ
W H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ W ±ÉÅ¥ÉÉiÉ oÉ«ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ lÉà H©ÉÇ Ê{ÉWÇùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ÅlÉ©ÉÖǾÚlÉÇ W »É©É«É ±ÉÉN«ÉÉà
Uà. lÉà ~Éù©ÉÉl©É «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ?
SÉÉù PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ´ÉÉoÉÒ +{ÉÅlÉ SÉlÉÖº÷«É{ÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉÅSÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ©Éà³´ÉÒ{Éà {É´É Hà´É±ÉÒ
±ÉÎ¥yÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ A±±ÉàLÉ Hùà Uà. lÉà ʴɧÉÚÊlÉ lÉà Ê{ÉùÅW{É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> NÉ> Uà. Hà´É³[ÉÉ{É, Hà´É³´ÉÒ«ÉÇ{Éà
+{ÉÅlÉ SÉlÉÖº÷«É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ H¾à´ÉÉ«É Uà. lÉà +{ÉÖ~É©É »ÉÅ~ÉÊnÉ lÉà{Éà ´É¶É oÉ> NÉ> Uà. ©Éq, Ê{ÉrÉ, KÉÖyÉÉ,
©ÉùiÉ +{Éà lÉÞºÉÉÊq +hÉù qÉàºÉ lÉÉà ¾´Éà qÚù oÉ> NÉ«ÉÉ Uà. qà´Éà{r, SÉJ´ÉlÉÔ yÉùiÉà{roÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÒ{Éà
+NÉÊiÉlÉ »ÉÖLÉ{ÉÉ lÉà+Éà +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà©É{Éà Ê{ÉW »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> NÉ> Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ [ÉÉ{ÉwÉùÉ »É©É»lÉ ±ÉÉàH +{Éà +±ÉÉàH{Éà +àHÒ »ÉÉoÉà XiÉà Uà. +{Éà q¶ÉÇ{É
wÉùÉ +àHÒ »ÉÉoÉà qàLÉà Uà. ©ÉÉ÷Ò{ÉÒ oÉɳÒ{Éà AcÉ´É´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +É »É©É»lÉ ~ÉÞo´ÉÒ{Éà AcÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +lÉÖ±É
»ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉà©É{Éà ¾´Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. H©ÉÇ{ÉÖÅ +É´ÉùiÉ ¾´Éà lÉà{Éà qÚù oÉ«ÉÖÅ Uà. lÉàoÉÒ ¶ÉÖu +Él©É ´É»lÉÖ{ÉÒ
ÊSÉnɡɧÉÉ ¥É¾Éù CU³Ò +É´ÉÒ Uà. HÉàÊ÷ »ÉÚ«ÉÇSÉÅr{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É lÉà ´ÉLÉlÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù
{ÉÒH³Ò{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà Uà. H©ÉÇ{ÉÉà §ÉÉù Wà©É Wà©É LÉ»ÉlÉÉà NÉ«ÉÉà lÉà©É lÉà©É ¶ÉùÒù ~ÉiÉ ¾±ÉHÖÅ oÉlÉÖÅ
NÉ«ÉÖÅ. lÉàoÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉV«ÉÉàÊlÉ©É«É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà ʶɱÉÉ~É÷oÉÒ +àHq©É A~Éù +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É{Éà +Éà³ÅNÉÒ{Éà
SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. »ÉÖÅqù Ê»Éu±ÉÉàH©ÉÉÅ NÉ©É{É Hù´ÉÉ{ÉÉà +É A~ÉJ©É Uà lÉàoÉÒ lÉà ¶ÉÖuÉl©ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà +É ~ÉÞo´ÉÒ
lɳÒ+ÉoÉÒ ~ÉÉÅSÉ ¾Xù yÉ{ÉÖº«É ¡É©ÉÉiÉ A~Éù +É´ÉÒ{Éà +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É©ÉÉŠλoÉù oÉ«ÉÉ. Wà©ÉiÉà ~ÉeqÉà yÉùÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

504 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà+Éà+à ¾´Éà lÉà{Éà LÉ»ÉàeÒ ±ÉÒyÉÉà. +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉlÉÉÅ W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÉ Xà«ÉÖÅ lÉÉà
§ÉùlÉÊW{Éár +ÉHÉ¶É ¡Éqà¶É ~Éù Ê¥ÉùÉWà Uà. ¥ÉyÉÉ+à lÉà©É{Éà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ.
»´ÉNÉÇ©ÉÉÅ qà´Éà{rà §ÉùlÉà¶É{ÉÒ A}ÉÊlÉ~Éù +ÉýÉ«ÉÇ ¥ÉlÉÉ´«ÉÅÖ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +äùÉ´ÉlÉ ¾ÉoÉÒ
A~Éù »É´ÉÉùÒ HùÒ{Éà §ÉÚlÉ±É A~Éù ClÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. qà´Éà{r A~ÉùoÉÒ {ÉÒSÉà +É´Éà Uà lÉà ´ÉLÉlÉà ~ÉÉlÉÉ±É ±ÉÉàHoÉÒ
yÉùiÉà{r ~ÉsÉ´ÉlÉÒ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù »ÉʾlÉ +{ÉàH cÉc©ÉÉcoÉÒ-A~Éù +É´ÉÒ ù¾à±ÉÉÅ Uà. +à ¡É©ÉÉiÉà +{ÉàH
Êq¶ÉÉ+àoÉÒ ÊH}Éù ´ÉÉ ËH~ÉÖ®ºÉ qà´É §ÉùlÉ ÊW{Éà{r{ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ +É{ÉÅqoÉÒ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. lÉà+Éà H¾Ò
ùÂÉ ¾lÉÉ Hà ¾à §ÉùlÉ ÊW{Éà¹Éù ! §É´ÉùÉàNÉ ´Éäv ! »ÉÖÅqùÉà{ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖÅqù ! +É~É W«É´ÉÅlÉ ù¾Éà.
+É ´ÉLÉlÉà HÖ¥Éàùà +àH NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ +{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà »ÉÖÅqù »ÉÖ´ÉiÉÇ H©É³ ¥É{ÉÉ´«ÉÅÖ lÉà{Éà »~ɶÉÇ
{É Hùà +à´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉàeà Uà÷à lÉà{ÉÉ A~Éù H©É±ÉÉ»É{É©ÉÉÅ §ÉùlÉ ÊW{Éà{r ¶ÉÉà§ÉÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ùÂÉ Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ ©ÉÉàKÉ W´ÉÉ ´ÉLÉlÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà Wà Hà´É±ÉÒ SÉÉùiÉ ©ÉÖÊ{É ´ÉNÉàùà ¾lÉÉ lÉà+Éà
¥ÉyÉÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉùlÉ ÊW{Éà{r{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »É´ÉÇ ±ÉÉàHÉà l«ÉÉÅ +ÉNɳ
+É´ÉÒ{Éà +àHcÉ oÉ«ÉÉ. WiÉÉ> +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ ~ÉÖmÉ{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊlÉ W +¾Ó ~ÉiÉ
qàLÉÉlÉÒ ¾lÉÒ. Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ~ÉÖmÉ{Éà ~ÉiÉ ©É³à +à »´ÉɧÉÉÊ´ÉH W Uà +{Éà +à W ¶ÉÉà§ÉÉ»~Éq Uà, +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à
lÉàXàùÉ榃 ©ÉÖÊ{É{ÉÉoÉ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà §ÉùlÉ ÊW{Éà{r{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ l«ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ.
qà´Éà{r +{Éà yÉùiÉà{rà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉà ~ÉeÒ{Éà lÉà qÖÊùlÉÊ{ÉyÉÇÚ©ÉyÉÉ©É
§ÉùlÉ Hà´É±ÉÒ{ÉÒ +{ÉàH Ê´ÉyÉ §ÉÎGlÉoÉÒ »lÉÖÊlÉ +{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ ~ÉÚX HùÒ. qà´ÉNÉiÉ ~ÉiÉ §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ
©ÉÉ÷à l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ. §ÉÚlɱÉ~Éù Wà §É´«É ¾lÉÉ lÉà+Éà ~ÉiÉ »ÉÉà~ÉÉ{É ©ÉÉNÉâoÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +à ùÒlÉà
ÊW{Éà¹Éù{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +{Éà §ÉÎGlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
+HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW HÖ©ÉÉù{ÉÉÅ ©ÉÖLÉ +HÇ (»ÉÚ«ÉÇ){ÉÉÅ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ LÉÒ±ÉÒ CclÉÉ H©É³{ÉÒ »É©ÉÉ{É
¾ÌºÉlÉ oÉ«ÉÉ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà ~ÉiÉ ÊW{Éà{r{ÉÉ q¶ÉÇ{ÉoÉÒ +l«ÉÅlÉ +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà.
qà´Éà{rà ¾ÉoÉ XàeÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Ê»ÉÊu Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É Uà ? HÞ~ÉÉ HùÒ
£ù©ÉÉ´ÉÉà. +à÷±ÉÉ©ÉÉÅ §ÉùlÉ »É´ÉÇ[Éà Êq´«Éy´ÉÊ{ÉoÉÒ Ê´É»lÉÉù~ÉÚ´ÉÇH ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ?
``¾à qà´Éà{r ! »ÉÉŧɳÉà ! +Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ HÉà> HciÉ HÉ©É {ÉoÉÒ, +Él©ÉÉ Ê§É}É Uà,
¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉ Ê´É´ÉàHoÉÒ ~ÉÉàlÉà W ~ÉÉàlÉÉ{Éà Xà´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu oÉÉ«É Uà. +É ¡É©ÉÉiÉà
+Él©ÉÉoÉÔ qà´Éà{r{Éà »É©ÉX´«ÉÅÖ.
``~ÉÅSÉÉÊ»lÉHÉ«É, ºÉeÃr´«É, »É~lÉlÉn´É +{Éà {É´É ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ W A~ÉÉqà«É Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »É´ÉÇ
~ÉqÉoÉÉâ ¾à«É Uà. SÉàlÉ{É ¾Éà´ÉÉ +SÉàlÉ{É ¾Éà, SÉàlÉ{É{ÉÒ »ÉÉoÉà +SÉàlÉ{É Ê©É¸É oÉ>{Éà V«ÉÉùà ù¾à Uà l«ÉÉùà lÉà
~ÉqÉoÉÇ Uà Hà´É³ ~ÉÊ´ÉmÉ +Él©ÉÉ W »´É~ÉqÉoÉÇ Uà.
~Éù´É»lÉÖ©ÉÉÅ Wà ùlÉ Uà lÉà+Éà ~Éù»É©É«ÉÒ Uà +{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ Ê{ÉùlÉ +à÷±Éà ±ÉÒ{É ù¾à Uà lÉà+Éà
»´É»É©É«ÉÒ Uà ~Éù´É»lÉÖ+Éà{ÉÉÅ +´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ ¥ÉÅyÉ Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ ©ÉÉàKÉ Uà. +à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÅÊyÉ 505


lÉà{ÉÖÅ ù¾»«É Uà.
+É~lÉ, +ÉNɳ +{Éà NÉÖ®{ÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. Hä´É±«É »ÉÖLÉ{Éà
©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà Xà´ÉÉà Xà>+à +{«É §ÉÉ´ÉÉàwÉùÉ ©ÉÉàKÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu {ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉGlÉÒ. y«ÉÉ{É{ÉÉ +§«ÉÉ»É
´ÉLÉlÉà ~Éù´É»lÉÖ+Éà{ÉÉ +´É±ÉÅ¥É{ÉoÉÒ HÉ©É ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉŠλoÉù oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +{«É
»ÉÅNÉ{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà Xà>+à.
LÉÉ´ÉÉ, ~ÉÒ´ÉÉ +{Éà ~ɾàù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ oÉÉ«É ? »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ Hù´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉeà Uà ?
~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉyÉÉÅ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É©ÉY{Éà §ÉÉàNÉ´Éà lÉÉà ¥ÉNÉeà Uà. Xà lÉà+Éà{Éà ~Éù´É»lÉÖ »É©ÉY{Éà §ÉÉàNÉ´Éà lÉÉà HÉà>
ÊSÉ{lÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
~ÉÊùiÉÉ©É©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{Éà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉà Wà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ
»É©ÉW´ÉÖÅ. +à ùÒlÉà +Él©É´É»lÉÖ{Éà UÉàeÒ{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ +{«É »É´ÉÇ ~Éù ~ÉqÉoÉÇ Uà. +É ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ lÉà
+Él©ÉÉ{ÉÒ ¾ÉÊ{É oÉ> ¶ÉGlÉÒ {ÉoÉÒ.
§É´«ÉÉà©ÉÉÅ ¥Éà §Éàq ¾Éà«É Uà. +àH lÉÒµÉH©ÉÔ +{Éà ¥ÉÒXà ±ÉPÉÖH©ÉÔ, Wà©É{ÉÖÅ H©ÉÇ lÉÒµÉ Uà, HciÉ Uà
lÉà+Éà ~ɾà±ÉÉÅ ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{Éà UÉàeÒ{Éà ~ÉUÒ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Hùà Uà. +{Éà Wà ±ÉPÉÖH©ÉÔ Uà +oÉÉÇlÉÃ
Wà©É{ÉÉÅ H©ÉÉâ ©ÉÞqÖ Uà lÉà+Éà ¥ÉÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ ´Éä§É´É©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ UlÉÉÅ +Él©ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ HùÒ »Éù±ÉlÉÉoÉÒ
©ÉÖÎGlÉ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. lÉà{Éà ©ÉÉ÷à qÚù W´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ?
WÖ+Éà ! +ÉÊq ~Éù©Éà¶É, ¥Éɾ֥É汃 +ÉÊq+à HciÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ wÉùÉ +É §É´É{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ; ~ÉùÅlÉÖ
+©Éà lÉÉà ¥É¾Ö W »Éù±ÉlÉÉoÉÒ +É §É´É¥ÉÅyÉ{É{Éà +±ÉNÉ H«ÉÈÖ +à W lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉKÉÒ °~É Uà.
y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ{Éà HÉàiÉ XiÉà ? ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà WÖ+à lÉÉà W lÉà XiÉÒ ¶ÉHà Uà. ¾à §É´«É ! +{ÉàH
Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÉà +à »ÉÉù Uà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©É{É{Éà ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ +à W ©ÉÖÎGlÉ ©ÉÉ÷à
LÉùÖÅ »ÉÉyÉ{É Uà.
Wà©É Wà©É +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà. lÉà©É lÉà©É W ¶ÉùÒù »ÉÖLÉ +É~ÉÉà+É~É PÉ÷´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà.
+Él©ÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ> X«É Uà. ¥ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÉÅ ~ÉÊùl«ÉÉNÉoÉÒ +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà.
+Él©ÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ{ÉÉ c«ÉÉÇ~ÉUÒ H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ oÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù +Él©ÉÉoÉÒ Ê§É}É qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà.
+Él©ÉÊ»ÉÊu{Éà HÉà> ¥É¾ÉùoÉÒ +É´ÉÒ{Éà +É~ÉÒ WlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ W +É §É´«É ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±Éà Uà.
~Éù©ÉÉiÉÖÅ ©ÉÉmÉ ~ÉiÉ ~Éù´É»lÉÖ +oÉ´ÉÉ ~ÉÖqÃNɱÉ{ÉÉà »ÉÅ»ÉNÉÇ {É ù¾à +à´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉà ¶ÉÖu +Él©ÉÉ ù¾à. lÉà{Éà
+Él©É Ê»ÉÊu H¾à Uà.'' +É ¡ÉHÉùà §ÉùlÉ ÊW{Éà{rà qà´Éà{r{Éà »É©ÉX´«ÉÅÖ.
+à´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉSÉ©ÉÉÅ W +É´ÉÒ{Éà ~ÉÖmÉ, Ê©ÉmÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà©ÉÉÅoÉÒ HÉà>+à HÂÅÖ Hà ¾à qà´Éà{r ! WùÉ LÉ©ÉÉà
+©ÉÉà{Éà ~ÉiÉ +àH HÉ©É Uà. +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà §ÉùlÉ Hà´É³Ò ~ÉÉ»Éà +à ±ÉÉàHÉà+à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ !
+©ÉÉà{Éà qÒKÉÉ +É~ÉÒ{Éà +©ÉÉùÉà AuÉù HùÉà. +É ¡ÉHÉùà ´É޺ɧÉùÉW HÖ©ÉÉù{Éà +ÉNɳ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉ+à
¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

506 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


Hà´É±ÉÒ+à ~ÉiÉ ``§É±Éà lÉä«ÉÉù oÉÉ+Éà' ' +É ¡ÉHÉùà +Éqà¶É HùÒ{Éà Êq´«Éy´ÉÊ{É{ÉÒ ´ÉÞʺ÷ HùÒ. ʴɶÉàºÉ
¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? qà´Éà{r yÉùiÉà{r +{Éà lÉàXàùÉ榃 +ÉÊq ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ qÒKÉÉ Ê´ÉyÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ.
»É´ÉÇ ±ÉÉàHÉà lÉà ´ÉLÉlÉà W«É W«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
Wà Êq´É»Éà ùÊ´ÉHÒÌlÉHÖ©ÉÉù +ÉÊq ±É>{Éà 100 HÖ©ÉÉùÉà{Éà +ÉÊq ʶɴÉà Wà ¡ÉHÉùà qÒKÉÉ +É~ÉÒ lÉà W
¡ÉHÉùà +ÉW +É ~ÉÖmÉÉà{Éà +É »´ÉÉ©ÉÒ+à qÒKÉÉ +É~ÉÒ. +à÷±ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ¥É»É oɶÉà. ´ÉyÉÉùà ´ÉiÉÇ{É{ÉÒ ¶ÉÒ
W°ù Uà ?
+HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉWà +à©É H¾àlÉÉÅ H¾àlÉÉÅ »Éɺ÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. +{Éà HÂÅÖ Hà, +¾Ç{É !
+©ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà +{Éà §ÉɧÉÒ+Éà{Éà qÒKÉÉ ¡ÉqÉ{É HùÉà. lÉà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ. ¶ÉSÉÒqà´ÉÒ
~ÉsÉ´ÉlÉÒ +ÉÊq+à +ÉNɳ +É´ÉÒ ~ÉeqÉà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÉà. +{Éà ©ÉÖÊ{É+Éà{Éà ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +É´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à >¶ÉÉùÉà
HùÒ qÒyÉÉà. lÉà ~ÉUÒ lÉà ~ÉÖi«ÉHÉ{lÉÉ+Éà{Éà lÉà ~ÉeqÉ{ÉÒ +Åqù ¡É´Éà¶É HùÉ´«ÉÉà.
~ÉÖ®ºÉ lÉÉà »É©É´É»ÉùiÉ©ÉÉÅ +{ÉàH´ÉÉù qÒKÉÉ ±ÉàlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ +ÉW »mÉÒ+Éà{ÉÒ qÒKÉÉ Uà. lÉà©ÉÉÅ
´É³Ò »ÉªÉÉ÷{ÉÒ »mÉÒ+Éà lÉÉà ~ÉÖ®ºÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉSSÉà HÉà> Êq´É»É +É´Éà±ÉÒ {É ¾lÉÒ. +ÉWà W lÉà ~ÉÖ®ºÉ
»É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉSSÉà ¾ÉWù oÉ«Éà±É Uà.
qà´ÉlÉÉ{ÉÉÅ ´ÉÉvÉà ´ÉÉNÉ´ÉÉ ©ÉÉÅe«ÉÉÅ +{Éà lÉàXàùÉ榃 +ÉÊq ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ lÉà »ÉlÉÒ+Éà{ÉÒ
qÒKÉÉÊ´ÉÊyÉ oÉ>. lÉà Êq´É»Éà ©ÉÉlÉÉ «É¶É»´ÉlÉÒ +{Éà »ÉÖ{ÉÅqÉ{Éà Wà ¡ÉHÉùà qÒKÉÉÊ´ÉyÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ lÉà W ¡ÉHÉùà +ÉW
~ÉiÉ +É »mÉÒ+Éà{Éà ´Éä§É´ÉoÉÒ qÒKÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +à÷±ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ~ÉÚùlÉÖÅ Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà +à qà´ÉÒ+Éà+à »É©É»lÉ +ɧÉÚºÉiÉÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ, ¾Éù, ~ÉqH, ʥɱɴÉù, HÉÅSÉÒyÉÉ©É +{Éà
´ÉÒù©ÉÖÊrHÉÊq +ɧÉùiÉÉà{Éà qÚù £áHÒ qÒyÉÉÅ +à´ÉÒ ùÒlÉà Hà XiÉà Hà HÉ©É Ê´ÉHÉù{Éà qÚù £áHÒ qàlÉÒ ¾Éà«É.
HÅc©ÉÉÅ yÉÉùiÉ Hùà±É +àH»Éù, ~ÉÅSÉ»Éù, ÊmÉ»Éù, +ÉÊq{Éà lÉÉàeÒ{Éà UÚ÷É UÚ÷É ©ÉÚHÒ ù¾à±É Uà. ùLÉà{Éà HqÉSÉ
HÉ©É qà´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà {É +É´Éà ©ÉÉ÷à Êq¶ÉÉ ¥ÉÅyÉ{É HùÒ ù¾Ò ¾Éà«É{ÉÒ ! V«ÉÉùà »É´ÉÇ +ÅNÉ{ÉÉà ~ÉÊùl«ÉÉNÉ
Hù´ÉÉ ¥ÉàcÒ Uà, lÉÉà +É ¥ÉÉàX°~É +ɧÉùiÉÉà{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? +à ùÒlÉà HiÉÉǧÉùiÉ, {ÉÉÊ»ÉHɧÉùiÉ
+ÉÊq{Éà ~ÉiÉ HÉhÒ{Éà £áHÒ ù¾Ò Uà. ¾´Éà £ùÒoÉÒ »mÉÒ W{©É{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ lÉà qà´ÉÒ+Éà{Éà {ÉoÉÒ. ©É»lÉH
A~Éù yÉÉùiÉ Hùà±ÉÉ ùl{ÉɧÉùiÉÉÊqH{Éà V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ £áH´ÉÉ ©ÉÉÅe«ÉÉ Uà. XiÉà Hà HqÉSÉ Ê´Éù¾ÉÎN{É{ÉÒ
SÉÒ{ÉNÉÉùÒ+Éà W {ÉÒH³Ò{Éà §ÉÉNÉ´ÉÉ ©ÉÉÅeÒ {É ¾Éà«É ! +à´ÉÖÅ qàLÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖŠʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? »É´ÉÇ
+ɧÉÚºÉiÉÉà{Éà lÉiÉLɱÉÉ »É©ÉÉ{É »É©ÉY{Éà £áHÒ qÒyÉÉ Wà +ɧÉùiÉÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ©ÉÉ÷à ¾lÉÒ lÉà
¶ÉÉà§ÉÉ{Éà ~ÉÊlÉ{ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à yÉÉùiÉ Hùà ? +à÷±Éà ¥É¾Ö W yÉÒùW »ÉÉoÉà lÉà©ÉiÉà ©ÉÉྠl«ÉÉNÉÒ
qÒyÉÉà lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ ´ÉäùÉNÉ Uà. ÊSÉnÉ©ÉÉÅ +{ÉÖ~É©É yÉä«ÉÇ Uà. Hà©ÉHà lÉà KÉÊmÉ«É »mÉÒ+Éà Uà.
»ÉÉ»ÉÖ+Éà{Éà Xà>{Éà ´É¾Ö qà´ÉÒ+Éà +{Éà ´É¾Ö+Éà{Éà Xà>{Éà »ÉÉ»ÉÖùÉiÉÒ+Éà ~Éù»~Éù{ÉÉ yÉä«ÉÇ{Éà Xà>{Éà ©É{É©ÉÉÅ
W ¡É»É}É oÉ> ù¾Ò Uà. PÉùàiÉÉÅ+Éà{Éà l«ÉÉNÉÒ{Éà V«ÉÉùà Hà¶É~ÉɶÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ ©ÉÖÅe{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà ~ÉÉ»Éà ù¾à{ÉÉùÉÅ+Éà{Éà
HÉÅ> qÖ&LÉ {É oÉ«ÉÖÅ. Hà©ÉHà lÉà ÊW{ɻɧÉÉ ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ ¶ÉÉàH{ÉÉà AqÃ§É´É oÉ> ¶ÉHà W {Éʾ. ©ÉÉÊiÉH«É ùl{É
¾´Éà +±ÉNÉ oÉ> NÉ«ÉÉ Uà. ¾´Éà lÉà©É{ÉÉ HùH©É±É©ÉÉÅ H©ÉÅe±É +oÉÉÇlÉà W~É»Éù +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ¾´Éà lÉà©É{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ »ÉÅÊyÉ 507


ùÉiÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ HÉà> »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É HùÒ ¶ÉHlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¾´Éà lÉÉà lÉà©É{Éà »É¾Ö ©ÉÉY H¾à Uà. +ÉÌWHÉ
+oÉ´ÉÉ HÅÊlÉHÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{ÉÉà Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà¶É±ÉÉáSÉ »´ÉlÉ& Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà lÉà HciÉ Uà. +ÉoÉÒ
+É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ù¾ÅÒ{Éà lÉà{ÉÉà +§«ÉÉ»É HùÉà. +É ¡ÉHÉù{ÉÉà +Éqà¶É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.
~ÉeqÉà LÉ»ÉÒ NÉ«ÉÉà ´ÉÉX{ÉÉ ¶É¥qÉà ~ÉiÉ ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÉ, ¾´Éà +Åqù »É£àq »ÉÉeÒ+Éà ~ɾàùà±ÉÒ
»ÉÉy´ÉÒ+Éà Ê¥ÉùÉY ù¾Ò Uà. XiÉà Hà HÉà©É±É ~ÉÖº~ÉÉSUÉÊqlÉ ´Éà±ÉÒ+à W qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà. +à©É qàLÉÉ«É Uà.
yÉùiÉà{r{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà, qà´Éà{r{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà +ÉÊq +ÉNɳ +É´ÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH
{É©ÉÉ´«ÉÉÅ. +à ¡É©ÉÉiÉà »É©É»lÉ »É§ÉÉ+à lÉà©É{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? qà´ÉlÉÉ+Éà+à ¾ºÉÉÇlÉÖù
oÉ> {ÉÞl«É HùÒ +ÉHɶɩÉÉÅoÉÒ ~ÉÖº~É´ÉÞʺ÷ HùÒ. +à ´ÉLÉlÉ{ÉÖÅ x¶«É HÉàiÉ ´ÉiÉÇ´ÉÒ ¶ÉHà ! {É´ÉÒ{É ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ
©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÉ »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ +{Éà +à W ¡É©ÉÉiÉà {É´ÉÒ{É »ÉÉy´ÉÒNÉiÉ +ÌWHÉ+Éà{ÉÉÅ »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ>. +É
»É©ÉÉSÉÉù ´ÉÉlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ £à±ÉÉ> NÉ«ÉÉ.
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÖÅ »mÉÒùl{É +oÉÉÇlÉà ~É÷ùÉiÉÒ {ÉùHNÉÉÊ©É{ÉÒ ¾Éà«É Uà +É ¡É©ÉÉiÉà Hà÷±ÉÉH +[ÉÉ{É ±ÉÉàHÉà
©ÉÉ{Éà Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉùÉ¥Éù {ÉoÉÒ. +à{ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÉà Ê{É«É©É Uà.
qÖNÉÇÊlÉ+à W´ÉÉ´ÉÉ³É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~É÷ùÉiÉÒ qÖNÉÇÊlÉ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà. +à »Él«É Uà ~ÉiÉ »´ÉNÉÇ +{Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÉÅ
W{ÉÉùÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ »mÉÒùl{ÉÉà{Éà lÉÉà »´ÉNÉÇ{ÉÒ W ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. +É Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÉà Ê{É«É©É Uà. ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉÅ
~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà +{ÉÖ»ÉÉùW »mÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ~ÉÊùiÉÉ©É oÉÉ«É Uà, +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÉÅ NÉ©É{É{ÉÒ ~Éàcà W lÉà
»mÉÒùl{ÉÉà HÉÅ> +ÉNɳ ´ÉyÉà Uà.
~ÉÖmÉ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ, §ÉÉ>©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ §ÉùlÉà¶É ©ÉÉàKÉNÉÉ©ÉÒ. ~ÉUÒ lÉÉà »ÉÖ§ÉrÉqà´ÉÒ qÖNÉÇÊlÉ
Hà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉ©Éà ? +´É¶«É lÉà »´ÉNÉÇ{Éà W ¡ÉÉ~lÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÖ§ÉrÉ qà´ÉÒ+à ~ÉiÉ ¥É¾Ö W
´Éä§É´É{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒKÉÉ OɾiÉ HùÒ.
§ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~ÉɱÉLÉÒ CcÉ´É{ÉÉùÉ Wà »Éà´ÉHÉà ¾lÉÉ lÉà+Éà ~ÉiÉ »´ÉNÉÇ W{ÉÉùÉ Uà lÉÉà ~ÉUÒ
~É÷ùÉiÉÒ{ÉÒ qÖNÉÇÊlÉ ¶ÉÒ ùÒlÉà ¾Éà> ¶ÉHà ? lÉà lÉÉà Ê{É©Édz ¶ÉùÒù´ÉÉ³Ò Uà lÉà{Éà +ɾÉù Uà. Ê{ɾÉù {ÉoÉÒ.
+à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{Éà H©ÉÅe±É {ÉoÉÒ. ¾´Éà lÉà +ÌWHÉ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò Uà. qà´Éà{r +HÇHÒÌlÉ
+ÉÊqùÉW +ÉÊq NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉqçÉGlÉÉà©ÉÉÅ ±ÉÒ{É Uà +{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É §ÉùlÉ-Hà´É±ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ H©É±ÉÉ»É{É©ÉÉÅ
Ê´ÉùÉY ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉà¶É{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ +ÊSÉ{l«É Uà, ºÉ÷ÃLÉÅe ´Éä§É´É{ÉÉ ±ÉÒ±ÉÉ©ÉÉmÉoÉÒ ~ÉÊùl«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà, qÒÊKÉlÉ{ÉÖÅ,
qÒÊKÉlÉ oÉ>{Éà +ÅlÉ©ÉÇÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ ©É{É&~É«ÉÇ«É [ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ +{Éà ~ÉÉUÒ Hà´É³[ÉÉ{É ¡ÉÉÎ~lÉ +É »É´ÉÇ lÉà
+Él©ÉÉ{ÉÒ ©É¾nÉÉ{ÉÒ »ÉÉKÉÉlÉ »ÉÚSÉ{ÉÉ+Éà W Uà. H©ÉÇ{ÉÉÅ ~É´ÉÇlÉ{ÉÉ +yÉÇKÉiÉ©ÉÉÅ SÉÚùÉà HùÒ qà´ÉÉà +à »ÉÉ©ÉÉ{«É
©ÉÉiÉ»É{Éà »ÉÉy«É {ÉoÉÒ. §ÉùlÉà¶É{ÉÉ oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ{ÉÉ y«ÉÉ{ÉoÉÒ W lÉà H©ÉÇ ´ÉàùÒ {ÉÒH³Ò{Éà §ÉÉNÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Uà.
V«ÉÉÅ lÉà©ÉiÉà ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà ºÉ÷ÃLÉÅe{Éà YlÉÒ ±É> lÉÉ¥Éà H«ÉÉâ l«ÉÉÅ H©ÉÇ ÊqÎN´ÉW«É HùÒ{Éà {É´ÉLÉÅe
({É´ÉHà´É±É ±ÉÎ¥yÉ) {Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉÇ. +É »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉà©É{Éà +{ÉàH §É´ÉÉà{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ ¾lÉÖÅ. §ÉùlÉà¶É
»ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Hà &ö

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

508 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! ÊSÉqÅ¥Éù~ÉÖ®ºÉ ! lÉiÉLɱÉÉ{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉ{ÉÉù +ÎN{É »É©ÉÉ{É +º÷H©ÉÇ{Éà
KÉiɧÉù©ÉÉÅ §É»©É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ lÉ©ÉÉùÒ +Åqù Uà, lÉ©Éà NÉiÉ{ÉÉlÉÒlÉ UÉà. +©ÉÞlÉ{ÉÉ Ê{ÉÊyÉ UÉà, +à÷±ÉÉ
©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ HÉ«É©É ù¾Éà.''
``¾à Ê»ÉuÉl©É{Éà ! +É~É ÊSÉ{lÉÉ©ÉÊiÉ UÉà ! NÉÖiÉùl{É UÉà, qà´É ʶÉùÉàùl{É UÉà. ÊmɧÉÖ´É{É ùl{É UÉà.
+{Éà ùl{ÉmÉ«É°~É UÉà +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾à »É¾W¶ÉÞÅNÉÉù Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ ¡ÉqÉ{É HùÉà.''
+àW §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà §ÉùlÉà¶Éà H©ÉÇ~É´ÉÇlÉ{Éà +yÉÇKÉiÉ©ÉÉÅ {ɺ÷ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É»ÉÉ©Éo«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ
HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

16. SÉJà¶ÉHä´É±«É »ÉÅÊyÉ


~Éù©ÉÉl©É{Éà ! ©É¾Éqà´É ! +à §ÉùlÉà¶É{ÉÉ ©Éʾ©ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ? ¾Å»ÉÉùÉy«É lÉà »ÉªÉÉ÷«ÉÉàNÉÒ+à
V«ÉÉùà +É ¡ÉHÉùà AnÉ©É ~Éq{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ lÉà W ´ÉLÉlÉà qÒKÉÉ ¡ÉÉ~lÉ Hùà±ÉÒ Uà +à´ÉÉ ~ÉÖmÉ Ê©ÉmÉÉÊq+Éà+à
~ÉiÉ AnÉ©É ~Éq{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ´ÉLÉlÉà §ÉùlÉà¶Éà PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{Éà qÚù HùÒ{Éà »ÉÉoÉà{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà
qÒKÉÉ +É~ÉÒ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà +à©ÉÉÅoÉÒ ´É޺ɧÉùÉW «ÉÉàNÉÒ+à »ÉÉÅW{ÉÉ ´ÉLÉlÉà PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{Éà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ.
Ê~ÉlÉÉ+à ¥É¾Ö W±ÉqÒ PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ, lÉÉà ~ÉUÒ ¾ÖÅ +ɳ»ÉÖ ¥É{ÉÒ ù¾ÖÅ +à AÊSÉlÉà {ÉoÉÒ. +à´ÉÉ
Ê´ÉSÉÉùoÉÒ HqÉSÉ »~ÉyÉÉÇ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉàiÉà PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{Éà qÚù H«ÉÉÇ ¾Éà«É. +É ùÒlÉà lÉà yÉÒù«ÉÉàNÉÒ ´É޺ɧÉùÉW
~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ¥ÉSÉ~ÉiÉ©ÉÉÅ V«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ §ÉùlÉà¶Éà lÉà©É{ÉÉà ¾ÉoÉ Xà«ÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà lÉàiÉà
~ÉiÉ §ÉùlÉà¶É{ÉÉà ¾ÉoÉ Xà«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉùà Ê~ÉlÉÉ+à HÂÅÖ ¾lÉÖÅ Hà ¥Éà÷É ! lÉ©Éà +{Éà ¾ÖÅ ¥É}Éà +àH »ÉùLÉÉ
W UÒ+à lÉà ´ÉÉlÉ +ÉWà »ÉÉSÉÒ cùÒ. SÉÅÊrHÉqà´ÉÒ +ÉÊq +ÌWHÉ+Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +É{ÉÅq »É©ÉÖr©ÉÉÅ ©ÉN{É ¾lÉÒ
+{Éà >{rÉÌSÉlÉ +{«É +ÌWHÉ+Éà{ÉÉà ~ÉiÉ +É{ÉÅq ©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà. ´ÉyÉÉùà ¶ÉÖÅ ? NÉÅyÉHÖ÷Ò©ÉÉŠλoÉlÉ ¥ÉyÉÉ
§É´«É ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW Ê~ÉlÉÉ {Éà »É¾ÉàqùÉà, qÒÊKÉlÉ oÉ´ÉÉoÉÒ ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà ´É޺ɧÉùÉW Hà´É³Ò oÉ> NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà; ¾ºÉÇoÉÒ {ÉÉSÉ´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ. Ê~ÉlÉÉY+à lÉà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ´É޺ɧÉùÉW ùÉL«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. +oÉÉÇlÉà qÉqÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉlÉÉ +à +ÉWà
»ÉÉoÉÇH oÉ«ÉÖÅ. ´Éɾ ! ´É޺ɧÉùÉW »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà lÉ©Éà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É lÉ©Éà »ÉɾʻÉH UÉà. +à©É H¾Ò{Éà
´É޺ɧÉùÉW «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. lÉà ´ÉLÉlÉà {ÉÉNÉù©ÉÖÊ{É, +{ÉÖHÚ³«ÉÉàNÉÒ, ¥ÉÖÊu»ÉÉNÉù©ÉÊlÉ
+{Éà qÊKÉiÉÉÅH »´ÉÉ©ÉÒ{Éà ~ÉiÉ +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É +{Éà ©É{É&~É«ÉÉÇ«É [ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ ¥ÉÅyÉÖ+Éà{Éà
H> ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ ¾Éà«É ? lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÒX ~ÉiÉ Hà÷±ÉÉH ~ÉÖmÉÉà{Éà, ùÉX+Éà{Éà, +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É +ÉÊq AnÉ©É
Ê»ÉÊu+Éà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +Él©ÉÉùÉ©É©ÉÉŠʴɾÉù Hù{ÉÉùÉ+Éà{Éà ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà ? lÉà ´ÉLÉlÉà qà´ÉÉàwÉùÉ
NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà {Éù»ÉÖù lÉoÉÉ AùNÉ ±ÉÉàH{ÉÉ ´ÉÉ»ÉÒ+Éà+à §ÉÎGlÉoÉÒ ~ÉÚX HùÒ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? §ÉùlÉ ÊW{Éár{ÉÉà {ÉYH©ÉÉÅ W ´ÉÞºÉ§É ÊW{Éà¶É{ÉÉà ©É¾à±É lÉä«ÉÉù oÉ> NÉ«ÉÉà Uà.
lÉà ùÉÊmÉ ´ÉÒlÉÒ NÉ> »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà +ÉùÉy«É §ÉùlÉ »É´ÉÇ[É +vÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ qÚù Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù
oÉ«ÉÉ, lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? NÉÅyÉHÚ÷Ò{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ ¸ÉÒNÉÅyÉ´ÉÞKÉ{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ W £ùÒ
~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ »ÉÖÅqù ¶ÉÒ±ÉÉlÉ±É ~Éù ~É«ÉÈH «ÉÉàNÉÉ»É{É©ÉÉŠʥÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
~Éù©É+ÉäqÉÊùH Êq´«É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉ KÉÒù »É©ÉÖr{Éà +É §ÉÚÊ©ÉoÉÒ »ÉÖù±ÉÉàH{ÉÉ +OɧÉÉNÉ »ÉÖyÉÒ
AcÉ´ÉÒ W´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà ©É¾Él©ÉÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾lÉÒ.
+É«ÉÖH©ÉÇ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ oÉÉàeÒ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉàºÉ {ÉÉ©É NÉÉàmÉ +{Éà ´Éàq{ÉÒ«É{ÉÒ Î»oÉÊlÉ +ÊyÉH ¾lÉÒ. lÉàoÉÒ
HÉ~ÉÒHÚ~ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ Î»oÉÊlÉ +É«ÉÖº«É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù oÉÉ«É +à ùÒlÉà lÉà ´ÉLÉlÉà SÉÉù »É©ÉÖqÃPÉÉlÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É
oÉ«ÉÖÅ. AnÉ©É »ÉÉà{ÉÉ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà LÉÉiÉoÉÒ +±ÉNÉ Hù´ÉÉoÉÒ Wà©É +±ÉNÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. lÉà´ÉÒ ùÒlÉ{ÉÒ lÉà
+Él©ÉÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ¾lÉÒ. »ÉÖ´ÉiÉÇ Ê§É}É Uà, lÉà{ÉÉà HÉh{ÉÉù WÖqÉà Uà. +É AqɾùiÉ Hà´É³ A~ÉSÉÉù°~É Uà.
+¾Ó +Él©ÉÉ W HÉh{ÉÉùÉà +{Éà {ÉÒH³{ÉÉùÉà Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

510 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà qÅeÉHÉù°~Éà ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É H«ÉÈÖ. +É +Él©ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò{Éà mÉiÉ
±ÉÉàH»É©ÉÒ W¾ÉW{ÉÉ oÉÉŧɱÉÉ{ÉÒ Wà©É mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ qÅe{ÉÒ »É©ÉÉ{É´«ÉÉ~ÉÒ NÉ«ÉÉà. lÉà ¶ÉÒ±ÉÉ lÉ÷~Éù lÉäW»É
HÉ©ÉÇiÉoÉÒ «ÉÖGlÉ ¥Éʾù¶ÉùÒù W®ù ¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ Ê{É©Édz +Él©ÉÉ mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.
+ÉäqÉÊùH ¶ÉùÒùoÉÒ ÊmÉNÉÖiÉ yÉ{É oÉ>{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +Év{lÉ ¾lÉÉà lÉÉà~ÉiÉ LɮŠH¾Ò+à lÉÉà SÉÉäq ùVWÖ
~ÉÊùÊ©ÉlÉ ±ÉÉàHÉHɶɩÉÉÅ {ÉÒSÉàoÉÒ A~Éù »ÉÖyÉÒ lÉà +Él©ÉÉ ´«ÉÉ~lÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà lÉà{Éà H~ÉÉ÷°~Éà ~ÉÊùiÉlÉ H«ÉÉâ.
lÉà lÉà ´ÉLÉlÉà ±ÉÉàH{ÉÉ +àH qù´ÉÉX »É©ÉÉ{É WiÉÉlÉÉà ¾lÉÉà.
lÉà ´ÉLÉlÉà qÊKÉiÉÉànÉù »ÉÉlÉ ùVWÖ ~ɾÉà³É>©ÉÉÅ +{Éà ©ÉÉàKÉ oÉÒ ~ÉÉlÉÉ±É »ÉÖyÉÒ SÉÉäqùVWÖ ±ÉÅ¥ÉÉ>©ÉÉÅ
lÉà +Él©ÉÉ ´«ÉÉ~ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¡ÉlÉù ÊJ«ÉÉ Hù´ÉÉ +Él©ÉÉ ´É²«ÉÉà lÉÉà mÉiÉ ´ÉÉlɴɱɫÉÉà{ÉÒ +Åqù
lÉà +Él©ÉÉ mÉiɱÉÉàH©ÉÉÅ PÉeÉ©ÉÉÅ §Éùà±ÉÉ qÚyÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É »É´ÉÇmÉ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉà. lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ?
»É´ÉÉù{ÉÒ NÉù©ÉÒ, ¶ÉÖ¨É+ÉHɶÉ, ¡ÉÉlÉ&Hɳ©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ ¾Ò©É~ÉÚW +oÉ´ÉÉ ùÉÊmÉ{ÉÒ SÉÉÅq{ÉÒ +ÉÊq Wà´ÉÒ ùÒlÉà
»É´ÉÇmÉ ´«ÉÉ~ÉÒ ù¾à Uà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà +Él©ÉÉ mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉÉ~ÉÒ NÉ«ÉÉà. +ÉNɳ ±ÉÉàH~ÉÚùiÉ ©ÉÉ÷à lÉà
+Él©ÉÉ{ÉÖÅ ´É³´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ lÉÉà mÉiÉ ´ÉÉlɴɱɫÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ´«ÉÉ~ÉÒ NÉ«ÉÉà. ±ÉÉàH »É´ÉÇmÉ lÉà ´ÉLÉlÉà ¶ÉÖu +Él©ÉÉ
¡Éqà¶ÉÉàoÉÒ ´«ÉÉ~ÉÒ NÉ«ÉÉà. ±ÉÉàHÉà H¾à Uà Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ~Éà÷©ÉÉÅ mÉiÉ ±ÉÉàH ¾lÉÉ, HqÉSÉ +É HoÉ{É l«ÉÉùoÉÒ
¡ÉSÉʱÉlÉ oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É.
±ÉÉàHÉHɶÉ{Éà lÉà ´ÉLÉlÉà +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É +{Éà +{ÉÅlÉq¶ÉÇ{ÉoÉÒ ´«ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. +{Éà ±ÉÉàH{ÉÉ ¥ÉÉ ÊmÉ´ÉÉlɴɱɫÉ{Éà
~ÉiÉ lÉà +wälÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ+à ´«ÉÉ~lÉ HùÒ ±ÉÒyÉÉà.
NÉÖ®¾Å»É {ÉÉoÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ, §ÉNÉ´ÉÉ{É +ÉÊq¡É§ÉÖ +{Éà §ÉùlÉà¶É W XiÉà Uà, +{«É ©É{ÉÖº«ÉÉà{Éà lÉà{ÉÖÅ
~ÉÊù[ÉÉ{É ¶ÉÒ ùÒlÉà oÉ> ¶ÉHà ?
Wà´ÉÒ ùÒlÉà ºÉ÷ÃLÉÅe ÊqÎN´ÉW«É ©ÉÉ÷à »ÉªÉÉ÷ {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà ºÉ÷ÃLÉÅe Ê´ÉW«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ lÉù£ W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +¾Ó«ÉÉÅ mÉiɱÉÉàH Ê´ÉW«ÉÒ oÉ>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶É¾àù lÉù£
~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ. §ÉÚ´É{É~ÉÚùiÉoÉÒö¡ÉlÉù, ¡ÉlÉùoÉÒ H~ÉÉ÷, +{Éà H~ÉÉ÷oÉÒ qÅeÊJ«ÉÉ{ÉÒ lÉù£ ´É³Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©ÉÚ³ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ W +Él©É¡Éqà¶Éà qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. »oÉÚ±É ´ÉÉRÃNÉ©É{ÉÉàqà¾{ÉÒ SÉÅSɱÉlÉÉ{Éà J©É¶É& qÚù HùÒ{Éà lÉà
~Éù©ÉÉl©É «ÉÉàNÉÒ+à {ÉÉ©É, NÉÉàmÉ +{Éà ´Éàq{ÉÒ«É{Éà +É«ÉÖº«É{ÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù H«ÉÉÇ. PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉɶÉ
Hù´ÉÉoÉÒ ÊW{É{ÉÉ©É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ. lÉà{Éà W +¾ÈlÉ ~Éq{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ W »ÉÅ¥ÉÉàyÉà Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ ¥ÉÉHÒ{ÉÉÅ H©ÉÉâ{ÉÉà
~ÉiÉ {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÉà AvÉàNÉ lÉà ´ÉÒùÉOÉiÉÒ+à H«ÉÉâ.
lÉàù©ÉÉ NÉÖiÉ»oÉÉ{É{ÉÉ +ÅlÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉálÉàù ¡ÉHÞÊlÉ+Éà{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà +{Éà ~ÉUÒ lÉàù ¡ÉHÞÊlÉ+Éà ~ÉiÉ
+àHq©É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÒ. lÉà ´ÉLÉlÉà ´ÉÒW³Ò{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¶ÉùÒù +x¶«É oÉ«ÉÖÅ. +{Éà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ±ÉÉàHOÉ
§ÉÉNÉ~Éù W>{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ.
+É ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ±ÉÅ¥ÉÉiÉ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ oÉ«ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ «ÉÉàNɥɳoÉÒ lÉà H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉÉà ~ÉÉÅSÉ
¾»lÉÉKÉùÉà{ÉÉà ASSÉÉù Hù´ÉÉ Wà÷±ÉÉà ´ÉLÉlÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +à÷±ÉÉ W +±~É ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ lÉà ´ÉÒùà H©ÉÇqÉ{É´É{ÉÖÅ
©ÉqÇ{É H«ÉÈÖ »ÉªÉÉ÷ +l«ÉÅlÉ »ÉÚK©É Uà. +à W »É©É«É©ÉÉÅ »ÉÉlÉ ùVWÖ Wà÷±ÉÉ ±ÉÉàHÉHɶÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà HÉ~ÉÒ{Éà lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

SÉJà¶ÉHä´É±«É »ÉÅÊyÉ 511


~Éù©ÉÉl©ÉÉ ±ÉÉàHÉOÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. lÉà{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ{ÉÖÅ Hà©É ´ÉiÉÇ{É HùÒ ¶ÉHÉ«É ? ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ +Éc H©ÉÉâ{ÉÉà
{ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà. ¾´Éà ʴɶÉÖu +Éc NÉÖiÉ l«ÉÉÅ Al~É}É oÉ«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà AulÉ (AnÉ©É) ©ÉÖÊ{É, ÊW{É +ÉÊq »ÉÅ[ÉÉ
~ÉiÉ {ÉɶÉ~ÉÉ©ÉÒ ¾´Éà lÉÉà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà Ê»Éu H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Êq´«É»É©«ÉHÃl´É, [ÉÉ{É, q¶ÉÇ{É, ´ÉÒ«ÉÇ,
»ÉÚK©É, +´ÉNÉɾ, +NÉÖ®±ÉyÉÖl´É, +´«ÉÉ¥ÉÉq, +É ùÒlÉà +Éc NÉÖiÉ lÉà Ê»Éu «ÉÉàNÉÒ{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉ. +É{Éà W
{É´ÉHà´É±É±ÉÎ¥yÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ùÒlÉà +ÉcNÉÖiÉÉàoÉÒ lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÉà§ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. XàHà qÅe,
H~ÉÉ÷ +ÉÊq +´É»oÉÉ©ÉÉÅ lÉà +Él©ÉÉ Ê´É¶Éɳ +ÉHÞÊlÉ°~Éà ¾lÉÉ lÉÉà~ÉiÉ ¾´Éà lÉÉà lÉà +ÅÊlÉ©É ¶ÉùÒùoÉÒ HÅ>H
+ÉàUÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ ©ÉÉàKÉ©ÉÉŠʥÉùÉWà Uà. §ÉùlÉà¹Éù +à´ÉÖÅ {ÉÉ©É lÉÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÉoÉà W ©É÷Ò NÉ«ÉÖÅ. ¾´Éà lÉÉà
lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Ê»ÉuÉà{ÉÉ »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ ~Éù©ÉÉ{ÉÅq©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà Ê¥ÉùÉWà Uà. l«ÉÉÅoÉÒ ¾´Éà HÉà> ~ÉiÉ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ
~ÉÉUÉ £ùÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà ~Éù©É »ÉÖLÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà.
~Éù©ÉÉl©ÉÉ §ÉùlÉ «ÉÉàNÉÒ{Éà Wà ´ÉLÉlÉà Hà´É±«ÉyÉÉ©É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> l«ÉÉùà {É´ÉÉ>{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà Hà´É³[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ HùÒ. ¾Å»É«ÉÉàNÉÒ,
Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu©ÉÖÊ{É, ©É¾ÉŶÉÖ«ÉÊlÉ, ùl{É©ÉÖÊ{É +{Éà »ÉÅ»ÉÖLÉÒ ©ÉÖÊ{É{Éà Hà´É±É[ÉÉ{É +àH W »ÉÉoÉà oÉ«ÉÖÅ. lÉà
~ÉÉÅSÉà{ÉÉà W{©É ~ÉiÉ +àH »ÉÉoÉà W oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +{Éà ¾´Éà Hà´É³[ÉÉ{É ~ÉiÉ +àH W »ÉÉoÉà oÉ«ÉÖÅ. lÉàoÉÒ
§ÉùlÉà¹Éù ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÖÅ qÖ&LÉ lÉà©É{Éà {É oÉ«ÉÖÅ. §ÉùlÉà¹Éùà ~ÉÅSÉ©ÉNÉÊlÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ lÉÉà ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà+à
PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{Éà ~ÉÅSÉl´É ({ÉɶÉ) ~É©ÉÉe«ÉÉ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ +~ÉÉù Uà.
¸ÉÒ©ÉɱÉÉ, ©É{É©ÉɱÉÉ, ©ÉÊiÉqà´ÉÒ, ¾à©ÉÉY +{Éà NÉÖiÉ©ÉɱÉÉ »ÉÉy´ÉÒ+Éà+à ~Éù©É +É{ÉÅq ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ
+à lÉÉà lÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà Uà, lÉà©É{Éà ¾ºÉÇ oÉÉ«É lÉà lÉÉà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà, ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉHÒ{ÉÒ »ÉÉy´ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ
+É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ+à lÉà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ lÉà©É{ÉÒ HÒÌlÉ q¶Éà Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ £à±ÉÉ> NÉ>. Ê~ÉlÉÉY
§ÉùlÉà¹Éù ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ +à ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW{Éà {É oÉ«ÉÖÅ. HÉùiÉHà ~ÉÉÅSÉ »É¾ÉàqùÉà+à
+àHÒ »ÉÉoÉà Hà´É³[ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ +à{ÉÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ lÉà+Éà ©ÉN{É ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà Hà÷±ÉÉH ùÉX+Éà{Éà,
Hà÷±ÉÉ HÖ©ÉÉùÉà{Éà, Hà÷±ÉÉH »ÉªÉÉ÷{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà +´ÉÊyÉ[ÉÉ{ÉÉÊq »ÉÅ~ÉÊnÉ+Éà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É lÉà©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ ¶ÉÖÅ
Uà ? §ÉùlÉ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÅNÉÊlÉ©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉù{Éà ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É lÉà HÉà> ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù{Éà ~Éù©É »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà. »ÉÅlÉÉàºÉ§Éù©ÉÉÅ lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ+à +ɱÉÉàH©ÉÉÅ
ù¾àlÉÉ oÉHÉ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉຫÉÉ. +{Éà +¾Ó«ÉÉÅ WlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq HùÉ´«ÉÉà. yÉ{«É Uà. +É
ùÒlÉà ´ÉùlÉ{ÉÖqà´É, Ê´ÉV«ÉÉyÉÇ Ê¾©É´ÉÅlÉ +ÉÊq qà´Éà ~ÉiÉ »ÉªÉÉ÷{ÉÒ ¡É»ÉŶÉÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. NÉÅNÉÉqà´É +{Éà
Ë»ÉyÉÖqà´É ~ÉiÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù +É{ÉÅqoÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùÒ ùÂÉ Uà.
lÉà ´ÉLÉlÉà Wà ~ÉÉÅSÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà Hà´É³[ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> lÉà©É{ÉÒ NÉÅyÉHÖ÷Ò{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.
©É{ÉÖW, {ÉÉNÉ, +©ÉùÉà+à lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ. l«ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò §ÉÉùà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ oÉ> ù¾Ò Uà. +É lÉù£
§ÉùlɻɴÉÇ[É Wà ¶ÉÒ±ÉÉ~É÷oÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©«ÉÉ lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà W>{Éà qà´Éà{rà ¾Éà©É Ê´ÉyÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà +É{ÉÅqoÉÒ
{ÉÉSÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. lÉà Xà>{Éà +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW~ÉiÉ +É{ÉÅq ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ Uà. yÉùiÉà{r ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà
Uà Hà G«ÉÉÅ +É ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉà §ÉÉù +{Éà G«ÉÉÅ U}ÉÖ ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà »ÉÉoÉà{ÉÉà +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH LÉà±É +{Éà G«ÉÉÅ
KÉiÉ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ Hä´É±«É¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ. yÉ{«É Uà ! ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »´É«ÉÅ W NÉÖ® ¥É{ÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

512 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà »´É«ÉÅW Xà>{Éà ¶ÉùÒù{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ +{Éà +©ÉÞlÉlÉn´É{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. ¶ÉÉ¥ÉÉ¶É !
¶ÉÖÅ ? ¶ÉùÒù{Éà HÅ> Hº÷ +É~«ÉÅÖ ? {Éʾ. ʧÉKÉÉ ©ÉÉ÷à HÉà> +ÉNɳ ¾ÉoÉ ±ÉÅ¥ÉÉ´«ÉÉà ? {Éʾ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ
´Éä§É´É©ÉÉÅ W ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉV«É{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ˾eÉà³à ˾SÉ´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ£H ©ÉÖÎGlÉ »oÉÉ{Éà W>
Ê¥ÉùÉV«ÉÉ. yÉ{«É Uà. ˻ɾɻÉ{ÉoÉÒ ClÉùÒ{Éà +É´«ÉÉ lÉÉà +¾Ó H©É±ÉÉ»É{É~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ. ùl{É©É«ÉNÉÅyÉ
HÖ÷Ò ¾lÉÒ lÉÉà lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà +©ÉÞlÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ. ±ÉÉàHÊ´ÉW«ÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{Éà {É©É»HÉù.
¨É©ÉiÉ HùÒ{Éà +ɾÉù {É ±ÉÒyÉÉà. lÉ~ÉÉà©ÉÖrÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ ~ÉiÉ qà¶É©ÉÉŠʴɾÉù {É
H«ÉÉâ. ´Éä§É´É©ÉÉÅ W ~ɾÉáSÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ +ÉýÉ«ÉÇ Uà.
+É ùÒlÉà yÉùiÉà{r +É{ÉÅqoÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ qà´Éárà Ê´É{ÉÉàqoÉÒ HÂÅÖ Hà ¾´Éà ¥É»É HùÉà.
HʱɫÉÖNÉ{ÉÉ ùl{ÉÉHù Ê»Éu{Éà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ HÉÅ>H ¥ÉÉHÒ ù¾à´ÉÉ qÉà. lÉà ~ÉiÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hù¶Éà.
yÉùiÉárà HÂÅÖ Hà qà´Éà{r ! SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ©É¾nÉÉ{ÉÖ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ {ÉoÉÒ ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Hà {ÉoÉÒ ùl{ÉÉHùÊ»Éu©ÉÉÅ
+{Éà {ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ. lÉà lÉÉà +àH +±ÉÉäÊHH ʴɧÉÚÊlÉ Uà.
qà´Éà{rà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà »ÉÉSÉÖÅ H¾Éà lÉÉà NÉÖiÉ©ÉÉÅ ©Él»Éù{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ? »ÉªÉÉ÷»É©ÉÉ ¥É¾Ö ´Éä§É´É{Éà
yÉÉùiÉ HùÒ{Éà KÉiÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ W´ÉÉ´ÉÉ³É HÉàiÉ Uà ? lÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É W +©É{Éà ~ÉiÉ »ÉɪÉÉV«É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ´ÉÉà.
+É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ qà´Éà{r ¾Éà©É §É»©É{Éà ©É»lÉH ~Éù ±ÉNÉÉ´ÉÒ +{Éà lÉà ùÒlÉà yÉùiÉà{rà ~ÉiÉ +É{ÉÅqoÉÒ lÉà
¾Éà©É §É»©É ©ÉÉoÉà SÉeÉ´ÉÒ. l«ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à±ÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ +ÉÊq ¥ÉyÉÉ+à §ÉÎGlÉoÉÒ ¾Éà©É§É»©É{Éà ©ÉÉoÉà
SÉhÉ´ÉÒ. +¾Ó »ÉÖyÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉà ©ÉÉàKÉ H±«ÉÉiÉ oÉ«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà.
¶ÉùÒù +x¶«É oÉlÉÉÅ W NÉÅyÉHÖ÷Ò ~ÉiÉ +x¶«É oÉ> NÉ>. ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ +{Éà +ÌWHÉ+Éà +ÉÊq »ÉÅ«É©ÉÒ
W{É l«ÉÉÅoÉÒ +{«É »oÉÉ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉÅ +{Éà »ÉÖLÉoÉÒ Ê´É¾Éù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. +É ùÒlÉà qà´Éà{r, yÉùiÉà{r,
NÉÅNÉÉqà´É, Ë»ÉyÉÖqà´ÉÉÊq ´«ÉÅlÉùÉà ~ÉiÉ Hà´É±ÉÒ, ÊW{É, ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉÉÊq{ÉÉÅ SÉùiÉÉà{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà +{Éà +HÇHÒÌlÉ
+ÉÊqùÉW »ÉÉoÉà ʩɺ÷ §ÉɺÉiÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà »oÉÉ{Éà NÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW ~ÉiÉ
lÉà Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉNÉù©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ +{Éà NÉÅyÉHÖÊ÷+Éà{ÉÉà ~ÉiÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉŠʴɾÉù
oÉ> NÉ«ÉÉà.
©ÉÉNÉyÉÉ©Éù V«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ l«ÉÉùà ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉà©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ oÉ«ÉÉ
HùlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. qÖ&LÉ{ÉÉà AwàNÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉà. ÊW{É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉàH Al~É}É {ÉoÉÒ oÉlÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ +¾Ó«ÉÉÅ »É¾{É
HùÒ ¶ÉHÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¶ÉÉàHÉàràHoÉÒ lÉà ¡É±ÉÉ~É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà, ¾à §ÉùlÉà¹Éù ! ©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ ! qà´Éà{r{ÉÉà ~ÉiÉ
ÊlÉù»HÉù Hù´ÉÉ´ÉÉ³É NÉŧÉÒù ! ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ. ~ÉÖ®ºÉ°~ÉÒ H±~É´ÉÞKÉ ! +É~É +É ¡ÉHÉùà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ! +©Éà
§ÉÉùà ¾lɧÉÉNÉÒ UÒ+à ! +É~É ´ÉÒùlÉÉ, Ê´É{É«É, Ê´ÉvÉ, ~ÉùÒKÉÉ, AqÉùlÉÉ, ¶ÉÞÅNÉÉù, yÉÒùlÉÉ +ÉÊq{Éà ©ÉÉ÷à
±ÉÉàH©ÉÉÅ +§Éàq UÉà. +©Éà H©É{É»ÉÒ¥É UÒ+à Hà +É~É{ÉÒ »ÉÉoÉà {É ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ.
ùÉW»É§ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà V«ÉÉùà ¾ÖÅ lÉ©ÉÉùÉÅ q¶ÉÇ{É HùlÉÉà ¾lÉÉà, l«ÉÉùà »´ÉNÉÇ ±ÉÉàH{ÉÉà W +É{ÉÅq ©É{Éà
+É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »Éà´ÉH{Éà +É ¡É©ÉÉiÉà UÉàeÒ{Éà ©ÉÉàKÉ»oÉÉ{É©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ W´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ +É~É{Éà AÊSÉlÉ Uà ?
»´ÉÉ©ÉÒ ! HÉà>´ÉÉù ©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ lÉù£ A~ÉàKÉÉ +É~Éà {ÉoÉÒ HùÒ. ©É{Éà +{«É §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ HqÒ Xà«ÉÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

SÉJà¶ÉHä´É±«É »ÉÅÊyÉ 513


{ɾÉàlÉÉà. +ÉW ~É«ÉÇ{lÉ ©ÉÉùÉà »ÉlHÉù PÉiÉÉà H«ÉÉâ. +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ W>{Éà ©É{Éà +É~Éà ©ÉÉùà±É W Uà.
+É ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÉNÉyÉÉ©Éù +àH lÉù£ qÖ&LÉÒ oÉ> ùÂÉà Uà. l«ÉÉùà ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ NÉÅNÉÉ-qà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖ-qà´É
(NÉÅNÉÉ Ë»ÉyÉÖ HÉÅcÉ{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ) ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÖ&LÉ{Éà »É¾{É {É HùÒ ¶ÉG«ÉÉ. lÉà+Éà ~ÉiÉ
¶ÉÉàHÉlÉÖù ¥É{«ÉÉ.
``¾É«É §ÉÉ´ÉÉY ! +É~É +©É{Éà UÉàeÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉÉà ¾´Éà +©ÉÉùÖÅ Y´É´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ »ÉÉoÉÇH Uà ?
+©É{Éà «É©Éqà´É +É´ÉÒ{Éà Hà©É {ÉoÉÒ ±É> WlÉÉà ? +É~É{ÉÉ »ÉɳÉ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ V«ÉÉùà +©É{Éà ±ÉÉàHÉà +Éà³LÉlÉÉ
¾lÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +©ÉÉùÉ ´Éä§É´É{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ. HÉà> SÉÖÅHÉùÉà ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHlÉÉ {ɾÉàlÉÉ, ¾´Éà +©ÉÉùà
HÉà{ÉÉà +É¸É«É Uà ? HÉà{ÉÉ XàùoÉÒ +©Éà ±ÉÉàHÉà +©ÉÉùÉ ´Éä§É´É{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ+à ?'' +É ¡ÉHÉùà ùÉà> ùÂÉ
¾lÉÉ. Wà©É HÉà> HÅWÖ»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉà{ÉÉ{Éà LÉÉà«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ +©ÉÉùÒ oÉ>. ¾à »´ÉÉ©ÉÒ +©ÉÉà lÉÉà
+É~É{ÉÉ »Éà´ÉH ¥É{ÉÒ{Éà qÚù W ù¾à´ÉÉ >SUlÉÉ ¾lÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉoÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà +É~Éà W +©É{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉ³É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ, ~ÉùÅlÉÖ +ÉýÉ«ÉÇ Uà Hà ¾´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉɳÉ{Éà +É ¡ÉHÉùà Hº÷ qÒyÉÖÅ. +É~É{ÉÉ
»{Éà¾{Éà +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÚ±ÉÒ+à ? +É ¡ÉHÉùà ¥É¾Ö W qÒ±ÉNÉÒùÒ »ÉÉoÉà »É´ÉÇ ´ÉÞlÉÉÅlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~Él{ÉÒ
NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´ÉÒ »ÉÉoÉà HÂÅÖ. l«ÉÉùà lÉà qà´ÉÒ+Éà{ÉÉÅ qÖ&LÉ{ÉÉà ~ÉÉù {É ùÂÉà.
§ÉÉ> +©Éà lÉÉà ¥É¾Ö qÖ&LÉÒ oÉ«ÉÉÅ. +©ÉÉùÉ Aqù©ÉÉÅ lÉÉà lÉ©Éà +ÎN{É W ¡ÉH÷É´ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
+É ùÒlÉà W©ÉÒ{É ~Éù +ɳÉà÷lÉÒ ùÉàlÉÒ ¾lÉÒ. »É¾ÉàqùÉà{ÉÖÅ qÖ&LÉ ¶ÉÖÅ HÉÅ> +ÉàUÖÅ ¾Éà«É Uà ? §ÉùlÉà¶É{ÉÒ
+É ¥Éà ©ÉÉ{Éà±ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ¾lÉÒ. §ÉÉ> lÉ©Éà lÉÉà +~ÉÚ´ÉÇ ¾lÉÉ. Ê´ÉwÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{«É ¾lÉÉ. +ÉÅLÉ +{Éà ©É{É{Éà
¡É»É}É Hù{ÉÉùÉ ùÉX ¾lÉÉ. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà +©É{Éà +É ùÒlÉà qÖ&LÉÒ HùÒ{Éà +àH ùÒlÉà +©ÉÉùÒ
¾l«ÉÉ HùÒ Uà.
§ÉÉ> +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉ©ÉÉùÉà ¡Éà©É ¶ÉÖÅ +ÉàUÉà ¾lÉÉà ? +©Éà ù»lÉÉ©ÉÉÅ ùÉàHlÉÉÅ lÉÉà lÉ©Éà ùÉàHÉlÉÉ ¾lÉÉ.
¡Éà©ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÉ qÖ~ÉaÉ{Éà LÉáSÉlÉÉÅ. +©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{Éà lÉ©Éà G«ÉÉùà«É AoÉÉ~ÉÒ {ÉoÉÒ. +É©É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ Uà´É÷à
+©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà {É ù¾àlÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉà ¶ÉÖÅ lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É Uà ? ~É÷ùÉiÉÒ{ÉÉ ¡Éà©É{Éà lÉ©Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ,
»É¾ÉàqùÒ+Éà{ÉÒ §ÉÎGlÉ ~ÉiÉ lÉ©Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ. +É ùÒlÉà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +yÉ´ÉSSÉà ©ÉÚHÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ W´ÉÖÅ lÉà ¶ÉÖÅ
«ÉÉàN«É Uà §ÉÚ±ÉÉàH{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ +ÉWà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÒ, Ê~É«Éù W´ÉÉ{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ ~ÉiÉ +x¶«É oÉ> NÉ> +©Éà
lÉÉà ~ÉÉ~ÉÒ UÒ+à, +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉ©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾Ò ¶ÉHÉà ? lÉ©ÉÉùÒ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉ q~ÉÇiÉ{ÉÉ Wà´ÉÒ Uà +É
ùÒlÉà NÉÅNÉÉqà´ÉÒ +{Éà Ê»É{yÉÖqà´ÉÒ{ÉÖÅ ®q{É SÉɱÉÒ ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ. ¥ÉÒY lÉù£ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà ~ÉiÉ
qÖ&LÉoÉÒ ©ÉÚÎSUÇlÉ oÉ> NÉ> ¾lÉÒ.
Ê~ÉlÉÉY ¶ÉÖÅ +©ÉÉà{Éà +¾Ó UÉàeÒ{Éà lÉ©Éà ±ÉÉàHÉOÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ? ¾ÉoÉà HùÒ{Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà
HÉà> ¥ÉɳH NÉù©ÉÉ NÉù©É PÉÒ §ÉÚ±ÉoÉÒ ~ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É +{Éà qÖ&LÉ oÉlÉÖÅ ¾Éà«É lÉà©É lÉà qÖ&LÉoÉÒ Ê´É±ÉÉ~É HùÒ
ù¾Ò ¾lÉÒ. ~ÉÖmÉ, ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ+Éà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ±É>{Éà lÉ©Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +àH ùÒlÉà +©ÉÉùÉ
Ê~É«Éù{Éà lÉ©Éà ´ÉÓLÉÒ {ÉÉL«ÉÅÖ. ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ ¶ÉÖÅ +É©É Hù´ÉÖÅ lÉ©É{Éà PÉ÷à Uà ? »´ÉÉ©ÉÒ ! HÉà> ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ
lÉ©Éà +ÉWÊq{É »ÉÖyÉÒ +©É{Éà §ÉÚ±«ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà +ÉWà +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +©É{Éà Hà©É Ê´É»ÉùÒ NÉ«ÉÉ ? ¾É«É ! qÚqæ´É
Uà ! +É ùÒlÉà ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù ~ÉÖmÉÒ+Éà+à ʴɱÉÉ~É H«ÉÉâ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

514 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


+É ùÒlÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù W©ÉÉ>+Éà +{Éà ¾Xù »É»ÉùÉ+Éà V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ qÖ&LÉÒ oÉ>
ùÂÉ ¾lÉÉ. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ ~ÉiÉ ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ mÉiÉ ~ÉÖmÉÉà ~ÉiÉ qÖ&LÉoÉÒ ©ÉÚÎSUÇlÉ oÉ«ÉÉ. £ùÒ CcÒ CcÒ{Éà
´ÉÉùÅ´ÉÉù ¶ÉÉàH Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. SÉɱÉÉà qÒKÉÉ´É{É©ÉÉÅ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà Xà>¶ÉÖÅ. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ lÉÉà
»É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ Hà lÉà+Éà ©ÉÉàKÉ NÉ«ÉÉ Uà, ´É³Ò l«ÉÉÅ lÉà+Éà ~ÉÉÅLÉ lÉÚ÷Ò NÉ«Éà±ÉÉ ~ÉKÉÒ{ÉÒ ~Éàcà {ÉÒSÉà ~Ée«ÉÉ,
+{Éà ʴɱÉÉ~É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ¾É«É ! Ê~ÉlÉÉY +©Éà lÉÉà qÖqæ´ÉÒ UÒ+à. +É~É +©ÉÉùÒ ËSÉlÉÉ lÉY{Éà +É
ùÒlÉà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ ~ÉUÒ NÉ«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà +É~É{Éà ¶ÉÖÅ LÉÉà÷ÖÅ ¾lÉÖÅ ? +É÷±ÉÉ W±ÉqÒ W´ÉÉ{ÉÒ
¶ÉÒ W°ù ¾lÉÒ. +©ÉÉùÉ LÉùÉÅ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÉ ¡Éà©É{Éà +©Éà {ÉoÉÒ XiÉlÉÉÅ. Hà©ÉHà lÉà{Éà §ÉÚ±ÉÉ´ÉÒ{Éà +É~Éà
+©ÉÉùÖÅ ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ H«ÉÈÖ Uà. PÉiÉÉ §ÉÉùà ´Éä§É´É~Éq©ÉÉÅ +©É{Éà ©ÉÚG«ÉÉ, »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH +©ÉÉùÉà Y´É{ÉJ©É
SɱÉÉ´«ÉÉà. Ê~ÉlÉÉY ! Uà´É÷à +à©É Hà©É H«ÉÈÖ ? +É »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà. +É~É{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ W qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ
§ÉÉN«É ~ÉiÉ +©É{Éà {É ©É²«ÉÅÖ. +©ÉÉùÉà ÊlÉù»HÉù HùÒ{Éà +É~É SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ +©É{Éà ÊyÉIÉù ¾Éà. +É
ùÒlÉà mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà ʴɱÉÉ~É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
+¾Ó +HÇHÒÌlÉ, +ÉÊqùÉW NÉÅyÉHÖ÷ÒoÉÒ ~ÉÉUÉ £ùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »Éà{ÉÉ{Éà ©ÉÚHÒ {ÉNÉù©ÉÉÅ qÉLɱÉ
oÉ«ÉÉ. {ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÇmÉ ¶ÉÚ{«ÉHÉù WiÉÉlÉÉà ¾lÉÉà, ¡ÉX{Éà +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖyÉÉùÉ ´É¾Ò ù¾Ò ¾lÉÒ. +É
¥ÉyÉÒ Î»oÉÊlÉ Xà>{Éà qÒPÉǹÉÉ»É {ÉÉLÉlÉÉ lÉà+Éà ©É¾à±É lÉù£ +ÉNɳ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ »ÉªÉÉ÷{ÉÖŠ˻ɾɻÉ{É Xà>{Éà
lÉà©É{ÉÉà ¶ÉÉàH LÉɲ«ÉÉà {É ùÂÉà, +àHq©É ¶ÉÉàH¡Éq oÉ> +ÉÅ»ÉÖ ´É¾É´ÉÒ XàùoÉÒ ùe´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »´ÉÉ©ÉÒ +©Éà
qÖqæ´ÉÒ UÒ+à +à´ÉÉ AqÃNÉÉùÉà +É~ÉÉà+É~É {ÉÒH³Ò ~Ée«ÉÉ.
Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ »ÉÖÅqù °~É{ÉÒ ]ÉÅLÉÒ {É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ yÉä«ÉÇ LÉÚ÷Ò NÉ«ÉÖÅ. lÉàW {ɺ÷ ~ÉÉ©«ÉÖÅ. ´ÉSÉ{É{ÉÖÅ
SÉÉlÉÖ«ÉÇ WlÉÖÅ ùÂÅÖ. »ÉÚ«ÉÇ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ùÉÊmÉ{ÉÉà +ɧÉÉ»É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. Ê~ÉlÉÉY ! +É~É H«ÉÉÅ UÉà ?
ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉ »É©É»lÉ ùÉX+Éà §Éà÷ yÉùÒ{Éà C§ÉÉ Uà. lÉà{ÉÉà +É~É »´ÉÒHÉù HùÉà. lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ HqÒ +©Éà
+ɱɻ«É Xà«ÉÅÖ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÉà qù¥ÉÉù HqÒ LÉɱÉÒ {É ù¾àlÉÉà. ±ÉÉàHÉà{ÉÉà +´Éù W´Éù »ÉqÉ+à ùÂÉ HùlÉÉà
¾lÉÉà. ¾´Éà lÉÉà +É Ê¥É±ÉHÖ±É ¶ÉÖ{«ÉÉHÉù ±ÉÉNÉà Uà lÉà +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà Xà> ¶ÉHÒ+à ? +É~É{Éà +©Éà +¾Ó
{ÉoÉÒ XàlÉÉ +{Éà +©ÉÉùÉ PÉiÉÉ »É¾ÉàqùÉà ~ÉiÉ +¾Ó {ÉoÉÒ. ùl{É{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾´Éà HÉÊ{lÉ ù¾Ò {ÉoÉÒ.
¾´Éà +©Éà HÉà{Éà ¶ÉùiÉà W>+à ? +É ùÒlÉà +{ÉàH ¡ÉHÉùà qÖ&LÉÒ oÉ>{Éà +{Éà ~ÉÊùλoÉÊlÉ{Éà »É©ÉY{Éà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà »ÉÉ{l´É{É +É~«ÉÅÖ. §ÉùlÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà +É »É¾W »ÉÉy«É Uà. »Éà´ÉHÉà{Éà +{Éà +É~lÉ W{ÉÉà{Éà
~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ lÉÉà ùÉiÉÒ+Éà qÖ&LÉ{ÉÉÅ
»ÉÉNÉù©ÉÉÅ eÚ¥Éà±ÉÒ WiÉÉ>. ``»´ÉÉ©ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÉà +~ÉÉù »É©ÉÚ¾ +¾Ó«ÉÉÅoÉÒ SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà, ¾´Éà lÉÉà +©Éà
+¾Ó ùÂÉ UÒ+à* +©É{Éà lÉÉà +É ©É¾à±É ¾´Éà ùÉKɻɧÉÚ´É{É Wà´ÉÉà ±ÉÉNÉà Uà. +à©ÉÉÅ +©Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ù¾Ò
¶ÉHÒ+à ? lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà W Xà +©Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉÅ ¾ÉàlÉ lÉÉà +©É{Éà ~Éù©É »ÉÖLÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉlÉ. +©ÉÉùÖÅ +¾Ó
ù¾à´ÉÖÅ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ oÉ«ÉÖÅ. +©ÉÉùÉà +{ÉÖ§É´É lÉÉà +à´ÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ +É~É{ÉÉ ©É{É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¶ÉÖÅ ¾¶Éà lÉà HÉàiÉ
XiÉà. +¾Ó +©ÉÉùÒ »ÉÉ»ÉÖ qà´ÉÒ+Éà {ÉoÉÒ, +©ÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà +x¶«É oÉ> NÉ> Uà, ©ÉÉ©ÉÉY{ÉÉà ~ÉlÉÉà {ÉoÉÒ.
+É´ÉÒ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ +É ¥ÉyÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ KÉiɧÉÅNÉÖù Uà. +à{ÉÉ ~Éù ©ÉÉྠHù´ÉÉà lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. ¥É»É ÊyÉIÉù
¾Éà ! +É ùÒlÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ+Éà ʴɱÉÉ~É HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

SÉJà¶ÉHä´É±«É »ÉÅÊyÉ 515


§ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ+Éà{Éà qÖ&LÉ oÉÉ«É +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ Wà´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ Uà ! ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »É©É»lÉ »mÉÒ+Éà V«ÉÉùà
lÉà ´ÉLÉlÉà qÖ&LÉ©ÉÉÅ eÚ¥ÉlÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà +É©É{Éà lÉÉà +»Éù Hà´ÉÒ oÉÉ«É ? Hà©ÉHà §ÉùlÉà¹Éù ~ÉùqÉù »É¾Éàqù
H¾à´ÉÉlÉÉ. ±ÉÉàH{ÉÉÅ »É©É»lÉ úÉÉÁiÉ NÉiÉÉà{Éà ~ÉiÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉÅ Ê´É«ÉÉàNÉoÉÒ qÖ&LÉ oÉ> ùÂÅÖ ¾lÉÖÅ, ¾à
NÉi«É ! §ÉùlÉà¹Éù ! +É~É{ÉÖÅ +É ùÒlÉà SÉɱ«ÉÅÖ W´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ «ÉÉàN«É Uà ? ´É»mÉ, ùl{É, ʾùi«É, §ÉÚÊ©É{ÉÉ
+É~É{ÉÉù{ÉÉà +É ùÒlÉà Ê´É«ÉÉàNÉ ! ¶ÉÖÅ HùÒ+à +©ÉÉùÉ ~ÉÖi«É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©«ÉÉÅ Uà.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ SÉɱÉ{ÉÉùÉ ~ÉÊoÉH, {ÉNÉù©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉùÉ {ÉÉNÉÊùH, ~ÉÊù´ÉÉù W{É Ê´ÉwÉ{É,
HÊ´ÉW{É, ùÉX ©É¾ÉùÉX, ©ÉÉÅeʱÉH ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉÅ HÉ©É qà´É{ÉÉ +OÉW §ÉùlÉà¹Éù ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©É´ÉÉoÉÒ ùÉlÉ
Êq´É»É ¶ÉÉàHÉlÉÖù ùÂÉÅ ©É{ÉÖº«É{Éà qÖ&LÉ oÉÉ«É +à lÉÉà +ÉýÉ«ÉÇ {É H¾à´ÉÉ«É, ~ÉùÅlÉÖ ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, NÉÉ«É +ÉÊq
~ɶÉÖ+Éà+à ~ÉiÉ PÉÉ»É LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÚHÒ q>{Éà +ÉÅ»ÉÖ ´É¾à´ÉùÉ´ÉÒ{Éà qÖ&LÉ ¡ÉNÉ÷ H«ÉÈÖ. Ê´ÉW«É~É´ÉÇlÉ {ÉÉ©É{ÉÉà ~Éa
¾ÉoÉÒ +{Éà ~É´É{ÉW«É {ÉÉ©É{ÉÉà ~Éa PÉÉàeÉà +à ~ÉiÉ ¥É¾Ö qÖ&LÉÒ oÉ«ÉÉ, lÉà ¥É}Éà+à ~ÉiÉ +ɾÉù{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ
+{Éà ¶ÉùÒù{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉà »ÉÅ»ÉNÉÇ »É´ÉÇ{ÉÖÅ H±«ÉÉiÉ W Hùà Uà.
NÉÞ¾~ÉÊlÉ+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ, ʴɹÉH©ÉÉÇ PÉù©ÉÉÅ W ù¾Ò{Éà ´ÉÞnÉ »É«ÉÅ©ÉÒ oÉ«ÉÉ. +ÉNɳ +«ÉÉày«ÉÉÅH ~ÉiÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¾lÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà qÒKÉÉ ±Éà¶Éà.
SÉÅrùl{É ´ÉNÉàùà »ÉÉlÉ ùl{É Wà +Y´É ùl{É Uà, lÉà ¶ÉÖJ{ÉÉ +»lÉ{ÉÒ ~Éàcà +x¶«É oÉ«ÉÉÅ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉ
+§ÉÉ´É©ÉÉÅ lÉà Hà©É ù¾Ò ¶ÉHà ? +à ùl{ÉÉà lÉà©É{Éà HÉàiÉà ±ÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ ? lÉà{Éà HÉàiÉà Al~É}É H«ÉÉÈ
¾lÉÉÅ ? »ÉªÉÉ÷{ÉÉ ~ÉÖi«ÉoÉÒ lÉà{ÉÒ Al~ÉÊnÉ oÉ> ¾lÉÒ, +{Éà »ÉªÉÉ÷{ÉÉ W´ÉÉoÉÒ lÉà{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉà. ©ÉlÉ±É¥É Hà
Wà´ÉÉ +É~«ÉÉ lÉà´ÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ Wà´ÉÖÅ HÉà> {É ¾lÉÖÅ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉÅ ~ÉÖi«É Aq«ÉoÉÒ Ê´ÉW«ÉÉyÉÇ©ÉÉÅ Wà ´ÉZ
H~ÉÉ÷ CPÉeÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉÅ, lÉà +ÉWà +É~ÉÉà+É~É ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÉÅ. SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà ´Éä§É´É ±ÉÉàH©ÉÉÅ +àH {ÉÉ÷H{ÉÉ
¡É«ÉÉàNÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É ¥É{«ÉÉà.
+É ùÒlÉà ©ÉÉà¾{ÉÉ HÉùiÉà ±ÉÉàHÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉoÉÒ qÖ&LÉÒ oÉ> ùÂÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉà +É{ÉÅq §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ
©ÉN{É oÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ ~ÉiÉ +É ¡É»ÉÅNÉà +{ÉÖÊSÉlÉ {Éʾ NÉiÉÉ«É.
¡ÉÊlÉÊq{É ¶ÉÞÅNÉÉù ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ lÉà §ÉùlÉà¹Éùà H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ lÉàoÉÒ
lÉà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu ¡ÉÊ»Éu oÉ«ÉÖÅ.
¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu §ÉùlÉà¹Éù V«ÉÉùà ©ÉÉàKÉà ~ɾÉáS«ÉÉ l«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ ±ÉK©ÉÒ{ÉÒ qÚÊlÉ+Éà+à +É´ÉÒ{Éà lÉà{Éà
LÉ¥Éù +É~«ÉÉ lÉà ©ÉÖÎGlÉ ±ÉK©ÉÒ +àHq©É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ɱÉÅNÉ©ÉÉÅoÉÒ CcÒ{Éà C§ÉÒ oÉ> NÉ>, +{Éà +É{ÉÅqoÉÒ
lÉà{ÉÉÅ ®Å´ÉÉeÉÅ C§ÉÉ oÉ«ÉÉÅ. ©ÉÖÎGlÉ ±ÉK©ÉÒ{Éà LÉ¥Éù +É~É{ÉÉù KÉ©ÉÉ +{Éà Ê´ÉùÊGlÉ {ÉÉ©É{ÉÒ qÚÊlÉ+Éà ¾lÉÒ,
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ »ÉÖÅqù »É©ÉÉSÉÉù lÉà qÚÊlÉ+Éà+à +É~«ÉÉ lÉàoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ HÉ{lÉÉ+à lÉà©É{Éà +É{ÉÅqoÉÒ
+É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà ʴɶÉàºÉ®~Éà lÉà©É{ÉÉà »ÉlHÉù H«ÉÉâ l«ÉÉù ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉÒù ~ÉÊlÉ{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à
lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉLÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ. §ÉùlÉà¹Éù Wà´ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu{Éà ´Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà lÉà´ÉÉ
ʶÉHÉù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´É¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà ¥É¾Ö Êq´É»ÉoÉÒ ùɾ Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ. V«ÉÉùà lÉà ´ÉÒù XlÉà W
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ´Éù´ÉÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà lÉÉà +É{ÉÅq Hà©É {É oÉÉ«É ? lÉà ¾»ÉlÉÒ ¾»ÉlÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà
lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉlÉÉà {ɾÉàlÉÉà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

516 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


»ÉʾºiÉÖlÉÉ, ¶ÉÉÅÊlÉ, HÉÅÊlÉ, »É{©ÉÊlÉ, FÊu +{Éà ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ qà´ÉÒ+Éà+à UmÉ, SÉÉ©Éù,
q~ÉÇiÉ, H±É¶É ´ÉNÉàùà ©ÉÅNɳ r´«ÉÉà{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà ©ÉÖÎGlÉ ±ÉK©ÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ
©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. ¶ÉÞÅNÉÉù ¡ÉÉ~lÉ Ê´ÉvÉ qà´ÉÒ+Éà +ÉNɳoÉÒ W ¶ÉÞÅNÉÉù{ÉÉ ~ÉqÉà NÉÉ> ù¾Ò Uà. lÉà©É{ÉÒ
»ÉÉoÉà ¶ÉÞÅNÉÉù ù»É{ÉÒ ´ÉºÉÉÇ HùlÉÒ HùlÉÒ lÉà ©ÉÖÎGlÉ qà´ÉÒ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. H±«ÉÉiÉ qà´ÉÒ+Éà ´ÉÒiÉÉ ´ÉàiÉÖ{Éà
±É>{Éà »´Éù©ÉÅe³{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÅNɳ ~ÉqÉà NÉÉ> ù¾Ò Uà. lÉà©É{Éà +{ÉàH »É{©ÉÉ{É ~ÉÚiÉÇ ´ÉSÉ{ÉÉà{Éà »ÉÉŧɳlÉÒ
oÉHÒ lÉà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ù¾Ò Uà.
lÉà ©ÉÖÎGlÉ ±ÉK©ÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÊiÉ©ÉÉ +ÉÊq Ê»ÉÊu{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±ÉÒ qà´ÉÒ+Éà ~ÉiÉ Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ HÉà>
©ÉÖÎGlÉ qà´ÉÒ{Éà ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ ù¾Ò Uà, lÉÉà HÉà> SÉùiÉ »~ɶÉÇ HùlÉÒ ù¾Ò Uà, HÉà> +ɧÉÚºÉiÉÉà{Éà »ÉùLÉÉÅ
NÉÉàc´ÉÒ ù¾Ò Uà. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà+Éà ¶ÉÉà§ÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà{ÉÒ ¥ÉÉà±É SÉÉ±É ´ÉNÉàùà +É{ÉÅqqÉ«ÉH
Uà. ~ÉÊù´ÉÉù qà´ÉÒ+Éà HÉ{É©ÉÉÅ H¾Ò ù¾Ò Uà Hà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊlÉ ¥É¾Ö ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà. Hֶɳ Uà, +É ¥ÉyÉÒ
´ÉÉlÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉà ¡É»É}É oÉ> ù¾Ò Uà. lÉà{ÉÉ SÉùiÉ H©É³{ÉÒ HÉÅÊlÉ lÉÉà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉlÉÒlÉ oÉ> Uà.
+{Éà Êq´«É ¶ÉùÒù{ÉÒ HÉÅÊlÉoÉÒ ¶ÉÞÅNÉÉù Ê»Éu{Éà ~ÉiÉ ]ÉÅLÉÉ ~ÉÉeÒ qà¶Éà +à Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà »ÉÖÅqùÒ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ
ù¾Ò Uà.
SÉÅr »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ HÉÅÊlÉ lÉÉà lÉà qÉ»ÉÒ+Éà{ÉÉÅ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉiÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É lÉÉà HÉàÊ÷SÉÅr »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ HÉÅÊlÉoÉÒ
«ÉÖGlÉ Uà.
HÉÊ©É{ÉÒ+Éà{Éà ´É¶É Hù{ÉÉù HÉ©Éqà´É lÉÉà lÉà qà´ÉÒ{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É ¡Éqà¶É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +«ÉÉàN«É
Uà. lÉà ©ÉÖÎGlÉ HÉ{lÉÉ{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ xʺ÷oÉÒ ¾XùÉà HÉ©Éqà´É{Éà ´É¶É HùÒ ¶ÉHàà Uà.
Êq´«ÉSÉùiÉÉàoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ©É»lÉH »ÉÖyÉÒ »ÉÅY´É{É +©ÉÞlÉ W §Éùà±ÉÖÅ Uà. lÉà{Éà W{©É, WùÉ +{Éà ©ÉùiÉ
{ÉoÉÒ. +ÉoÉÒ HùÒ{Éà W +©ÉÞlÉHÉÊ©É{ÉÒ{ÉÉÅ {ÉÉ©ÉoÉÒ lÉà{Éà +Éà³LÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. 12 »ÉÖù +{Éà {ÉÉNÉ
±ÉÉàH{ÉÒ AnÉ©É »mÉÒ+Éà lÉÉà lÉà{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà Uà. ~ÉNÉ{ÉÉ +ÅNÉÚcÉ{Éà ~ÉÚW{ÉÉùÒ »ÉàÊ´ÉHÉ+Éà Uà.
§ÉNÉ´ÉÉ{É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ W XiÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉä§ÉÉN«É »ÉÉ©ÉOÉÒ{Éà lÉà´ÉÒ +©ÉÞlÉHÉ{lÉÉ{ÉÉ »ÉÉä{q«ÉÇ{Éà ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ
´ÉiÉÇ´ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà.
lÉà +©ÉÞlÉHÉÊ©É{ÉÒ Ê´É±ÉÉ»É »É¾ÒlÉ ´ÉÒù §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ »´ÉÉNÉlÉ{Éà ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. +{Éà +É
¥ÉÉWÖ ~ÉÉàlÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Ê»Éu ¥É¾Ö W ´Éä§É´É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ AnÉ©ÉÉànÉ©É »mÉÒ+Éà{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ÊlÉù»HÉù Al~É}É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ mÉiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà WàiÉà
{ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà. Hà´É³ ÊSÉnÉ¡ÉHɶÉ{Éà W ¶ÉùÒù ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Uà lÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Ê»Éu +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÒ AnÉ©ÉÉànÉ©É »mÉÒ+Éà{Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ{Éà ÊlÉù»HÉù Al~É}É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ mÉiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà WàiÉà
{ÉÉ¶É H«ÉÉâ Uà. Hà´É³ ÊSÉnÉ¡ÉHɶÉ{Éà W ¶ÉùÒù ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Uà lÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Ê»Éu +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.
+¾Ó lÉ¾Ó £ùÒ{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ xʺ÷ ¾´Éà lÉà©É{ÉÒ {ÉoÉÒ. SÉÉùà lÉù£{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà Xà´ÉÉ{Éà +{Éà
XiÉ´ÉÉ{Éà ±ÉÉ«ÉH »ÉÉ©Éo«ÉÇ ùÉLÉà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉÅ +ÉWà ù¾à±ÉÖÅ Uà. ´É³Ò {«ÉÚ{ÉlÉÉ{Éà {É ~ÉÉ©Éà +à´ÉÖÅ «ÉÉä´É{É Uà
+{Éà mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´«ÉÉ~lÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÉà ¡ÉHÉ¶É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

SÉJà¶ÉHä´É±«É »ÉÅÊyÉ 517


HùÉàeÉà >{r, HùÉàeÉà {ÉÉNÉà{r, HùÉàeÉà {Éùà{r +{Éà HùÉàeÉà HÉ©Éqà´É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ lÉoÉÉ ±ÉÉ´Éi«É ©ÉÉùÉ
~ÉNÉ{ÉÉ +ÅNÉÚcÉ©ÉÉÅ ù¾à±É Uà. +à ´ÉÉlÉ{Éà WiÉÉ´ÉlÉÉ oÉHÉ lÉà+Éà +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà ´ÉÒù ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É Uà,
»ÉÖÅqù Uà +{Éà mÉiÉ ±ÉÉàH{Éà AcÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ ùÉLÉà Uà. ©É¾É»ÉÖLÉÒ Uà, ©ÉÖÎGlÉ»ÉlÉÒ{Éà lÉà{ÉÉ »É{©ÉÖLÉ ¾Éù
LÉÉ´ÉÒ ~Ée¶Éà. +à´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ´Éä§É´ÉoÉÒ lÉà+Éà l«ÉÉÅ W> ùÂÉ Uà. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà HÉà> {ÉoÉÒ lÉà ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu
+àH±ÉÉ Uà. ´ÉÒùlÉÉ~ÉÚiÉÇ cÉc©ÉÉÅc©ÉÉÅ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ lÉà+Éà+à ©ÉÖÎGlÉ HÉ{lÉÉ{Éà Xà> l«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ H{«ÉÉ+à
~ÉiÉ ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu{Éà Xà> ±ÉÒyÉÉ. ¥É}Éà{Éà +àHq©É ùÉà©ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉÅ +É{ÉÅq~Éù´É¶É oÉ>{Éà ¥É}Éà ©ÉÖÎSUÇlÉ oÉ«ÉÉ
¾lÉÉ, +à´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉùúÉÁ ¶ÉÎGlÉ+à lÉà ©ÉÚSUÉÇ{Éà qÚù HùÒ lÉlHɳ »Éù»´ÉlÉÒ qà´ÉÒ+à lÉà©É{Éà XNÉÞlÉ H«ÉÉÇ.
+{Éà HÂÖÅ Hà, lÉ©Éà ~ÉÊlÉ{ÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùà l«ÉÉùà lÉà qà´ÉÒ+à ¶ÉÞÅNÉÉù Ê»Éu{ÉÉà SÉùiÉ »~ɶÉÇ H«ÉÉâ +{Éà
~ÉÊlÉ»ÉÉ©Éà C§ÉÒ ù¾Ò. ~ÉÊù´ÉÉù qà´ÉÒ+Éà+à H±É¶É +{Éà q~ÉÇiÉ{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ùÉL«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ ~ÉùÅlÉÖ Ê»Éu{ÉÒ
xʺ÷ lÉà lÉù£ {É ¾lÉÒ. lÉà©É{ÉÒ xʺ÷ ©ÉÖÎGlÉ HÉ{lÉÉ{ÉÉ ùl{ÉHÖSÉ H±É¶É +{Éà ©ÉÖLÉq~ÉÇiÉ ©ÉÊiÉ{ÉÉ lÉù£
¾lÉÒ lÉà Xà> ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà W KÉiÉà qà´ÉÒ+à ~ÉÊlÉ{ÉÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ{Éà HÅc©ÉÉÅ ~ÉÖº~É©ÉÉ³É +ÉùÉà~ÉÒ +{Éà
»mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà yɴɱÉNÉÒlÉ »ÉÉoÉà ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu{ÉÉÅ SÉùiÉ H©É³Éà©ÉÉÅ {É©É»HÉù H«ÉÉÇ.
V«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ +ÅNÉ{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉeÒ lÉÉà lÉà{Éà ¾ÉoÉoÉÒ ~ÉHeÒ{Éà AcÉe´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ
lÉÉà +àH´ÉÉù ù¾Ò ~ÉùÅlÉÖ £ùÒ Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà Ê»Éu +à©É{Éà +à©ÉW C§ÉÉ ùÂÉ. HÉàiÉ XiÉà lÉà©É{ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ
¶ÉÖÅ ¾¶Éà ? Ê´É´Éɾ lÉÉà H{«ÉÉqÉ{É ~ÉÚ´ÉÇH oÉÉ«É Uà. ¾´Éà lÉà H{«ÉÉ{ÉÖÅ qÉ{É qà´ÉÉ´ÉÉ³É ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +à©É
XiÉÒ »´É«ÉÅ ¡É»É}É oÉ>{Éà +É´Éà±ÉÒ H{«ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾ÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ Hà©É HùÒ ¶ÉHÖÅ ? +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ lÉà
¶ÉÞÅNÉÉù «ÉÉàNÉÒ lÉà{ÉÉ lÉù£ Xà> C§ÉÉ ùÂÉ.
©ÉÖÎGlÉ-HÉ{lÉÉ{ÉÒ »ÉLÉÒ+Éà+à Ê»Éu{ÉÉ Àq«É{Éà XiÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà »´ÉÉ©ÉÒ ! lÉ©ÉÉùÉ
A~Éù ©ÉÉྠ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É´Éà±ÉÒ H{«ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ HùÉà. »ÉÖÊ´ÉL«ÉÉlÉ ©ÉÖÎGlÉHÉ{lÉÉ{Éà qà{ÉÉùÖÅ HÉàiÉ Uà ?
lÉà{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ HÉàiÉ ? ©ÉÉlÉÉ HÉàiÉ ? lÉà »´É«ÉÅ Ê»Éu ´ÉÊ{ÉlÉÉ Uà. Hà÷±ÉÉ+à ´ÉLÉlÉoÉÒ +É~É{ÉÉ +ÉNÉ©É{É{ÉÒ
lÉà ùɾ Xà> ù¾Ò Uà, ¾´Éà +É~É{ÉÉ +É´É´ÉÉoÉÒ +É{ÉÅqoÉÒ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÒ ¡ÉàʩɱÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ {É
HùlÉÉÅ +É~É C§ÉÉ C§ÉÉ Xà> ùÂÉ UÉà. ¾à Ê{ɺHùiÉÒ ! +É~É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà ?
HÉ{É{ÉÉ Ê¶ÉHÉù°~Éà +É~É{Éà »ÉÉŧɳlÉÒ, +ÉÅLÉ{ÉÉ Ê¶ÉHÉù °~Éà +É~É{Éà XàlÉÒ +{Éà ¡Él«ÉKÉ »ÉÅ»ÉNÉÇ
©ÉÉ÷à >SUÉ ùÉLÉlÉÒ «ÉÖ´ÉlÉÒ-HÉÊ©É{ÉÒ{Éà V«ÉÉùà +É~É AcÉ´ÉÒ{Éà +É˱ÉNÉ{É +É~ÉlÉÉ {ÉoÉÒ lÉÉà +É~É
+Él©ÉÉ{É֧ɴÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¾Éà«É ¶ÉHÉà ? ¾É«É ! qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. lÉà ©ÉÖÎGlÉHÉÊ©É{ÉÒ ¡É»É}É oÉ>{Éà +É~É{ÉÉ
SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉeÒ Uà. +©ÉÉùÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ©É¾É ~ÉÊlɧÉGlÉÉ Uà, lÉàoÉÒ lÉà{Éà +É~É{ÉÒ »mÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÉà.
+É ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu ¾»ÉlÉÉ oÉHÉ C§ÉÉ W ùÂÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ Àq«É©ÉÉÅ
Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉà HÂÅÖ Hà ¾à SÉlÉÖù ! +É H{«ÉÉ ¾ÖÅ lÉ©É{Éà +É~ÉÖÅ UÖÅ lÉà{ÉÖÅ ~ÉÉÊiÉOɾiÉ HùÉà. lÉàW KÉiÉà
lÉà©ÉiÉà lÉà©É{ÉÉà ¾ÉoÉ X±«ÉÉà. ©É»lÉH ~Éù ¾ÉoÉ ±ÉNÉÉeÒ{Éà ¥ÉàcÉ H«ÉÉÈ, ʴɶÉɳ ¥ÉɾÖ+ÉàoÉÒ NÉÉh +É˱ÉNÉ{É H«ÉÈÖ.
~ÉÊù´ÉÉù qà´ÉÒ+Éà+à +É{ÉÅqoÉÒ W«É W«ÉHÉù H«ÉÉâ. ¾´Éà lÉà HֶɱÉÊ»Éu ´ÉyÉÉùà ´ÉÉù {É ±ÉNÉÉelÉÉÅ lÉà{ÉÉà ¾ÉoÉ
~ÉHeÒ{Éà ¶É««ÉÉNÉÞ¾ lÉù£ ±É> NÉ«ÉÉ. ¾´Éà ¥ÉyÉÒ qÉ»ÉÒ+Éà ¥É¾Éù W ù¾Ò. lÉà ¶É««ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅ ¥Éà W qÉLÉ±É oÉ«ÉÉÅ.
l«ÉÉÅ lÉà ¥É}Éà «ÉÉàNÉÒ +oÉ´ÉÉ ~Éù©É«ÉÉàNÉÒ Ê{É´ÉÉÇiÉ ùÊlÉ{ÉÉ +É{ÉÅq©ÉÉÅ lÉÞ~lÉ oÉlÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉN{É oÉ«ÉÉÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

518 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


~Éù©É »É©«ÉHÃl´É l«ÉÉÅ ¶É««ÉÉNÉÞ¾ Uà. +NÉÖùÖ±ÉPÉÖ W l«ÉÉÅ SÉÅqù´ÉÉà Uà. +´«ÉÉ¥ÉÉyÉ®~ÉÒ ~ÉeqÉà l«ÉÉÅ
©ÉÉàWÚq Uà, lÉà{ÉÒ +Åqù lÉà+Éà SÉɱ«ÉÉÅ NÉ«ÉÉÅ. +{ÉÅlÉ q¶ÉÇ{É ®~ÉÒ Êq~ÉH Uà, +{ÉÅlÉ´ÉÒ«ÉÇ®~ÉÒ ~ɱÉÅNÉ Uà,
»ÉÚK©ÉNÉÖiÉ°~ÉÒ »ÉÖÅqù lÉHÒ+Éà Uà. +´ÉNÉɾ{É NÉÖiÉ®~ÉÒ HÉà©É³ NÉÉqÒ Uà. l«ÉÉÅ »ÉÖ[ÉÉ{É »ÉÅ«ÉÖGlÉ ¥É}Éà »ÉÖÅqù
§ÉÉàNÉÒ §ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ«ÉÉ. ¶ÉùÒù ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù qÉLÉ±É oÉ> X«É +à ùÒlÉà +àH ¥ÉÒX{Éà +É˱ÉNÉ{É
HùÒ{Éà »ÉÉHùoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà ©ÉÒcÉ ¾ÉàcÉàoÉÒ SÉÖÅ¥É{É HùÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. +É ùÒlÉà ¥É¾Ö +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH lÉà ¥É}Éà+à
»ÉŧÉÉàNÉ H«ÉÉâ. +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH +É˱ÉNÉ{É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~Éù»~Éù ¾Éàc{ÉÉà »~ɶÉÇ oÉlÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà HùÉàeÉà KÉÒù
»É©ÉÖrÉà ~ÉÒ´ÉÉ Wà÷±ÉÉà +É{ÉÅq oÉlÉÉà ¾lÉÉà. V«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ qà´ÉÒ{ÉÉ »lÉ{ÉÉà{Éà ¾ÉoÉoÉÒ ~ÉHeÒ ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà
mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉà ´Éä§É´É ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾Éà«É +à÷±ÉÉà +É{ÉÅq lÉà ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éu{Éà oÉ> ùÂÉà Uà.
lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ XàlÉÉÅ W mÉiÉ ±ÉÉàH{ÉÉ ©ÉÉà¾{É »´É®~É Xà«ÉÉ Wà´ÉÉà +É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà Uà. lÉà©É{ÉÉŠλ©ÉlÉ
{ÉàmÉÉà{Éà XàlÉÉÅ lÉÉà +´ÉÇLÉ´ÉÇ HÉ©Éqà´É{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÉà +É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà Uà.
»ÉÖÅqù HÞ¶ÉHÊ÷, ¡ÉÉäh§ÉÚW, ©ÉÞqÖWÅPÉÉ+Éà{Éà »~ɶÉÇ HùlÉÉÅ V«ÉÉùà lÉà+Éà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà, l«ÉÉùà
mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ©ÉÉà¾{É ù»É U±ÉÉàU±±É §É«ÉÉÇ ¾Éà«É lÉà÷±ÉÉà +É{ÉÅq oÉ> ùÂÉà Uà. ±ÉÉ´Éi«É §Éùà±ÉÉ lÉà{ÉÉ
°~É{Éà Xà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +{Éà lÉà{ÉÉ ©É{ÉÉà§ÉÉ´É{Éà XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà´É³[ÉÉ{É +{Éà Hà´É³q¶ÉÇ{É W »É©ÉoÉÇ Uà.
@Êr«ÉÉà{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉlÉÒ {ÉoÉÒ.
»Éù»É »ÉűÉÉ~É, SÉÖÅ¥É{É, «ÉÉàN«É¾É»«É, {ÉàmÉH÷ÉKÉKÉà~É, ¡Éà©É +{Éà +É˱ÉNÉ{ÉwÉùÉ lÉà ©ÉÖÎGlÉ+ÅNÉ{ÉÉwÉùÉ
lÉà ©ÉÖÎGlÉ+ÅNÉ{ÉÉ lÉà Ê»Éu{ÉÒ »ÉÉoÉà +àHÒ §ÉÉ´É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. >r{ÉÒ¶ÉSÉÒ, {ÉÉNÉà{r{ÉÒ qà´ÉÒ,
SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ~É÷ùÉiÉÒ »ÉÉoÉà Wà @Êr«É »ÉÖLÉ oÉÉ«É Uà lÉà +É »ÉÖLÉ +ÉNɳ HÉà> NÉiÉlÉùÒ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ, +É{ÉÒ
¥ÉùÉà¥ÉùÒ HÉàiÉ HùÒ ¶ÉHà ? »ÉÖLÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà ~Éù´É¶É oÉ«ÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? lÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +wälÉ°~É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ.
©ÉÉà¾{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà +{ÉàH W{©É©ÉÉÅ +{ÉàH »mÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÉàNÉ §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ lÉÞÎ~lÉ
{É oÉ> lÉà lÉÞÎ~lÉ ©ÉÖÎGlÉ HÉ{lÉÉ{Éà §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉÅ oÉ>. lÉàoÉÒ »ÉÖLÉ~ÉÚ´ÉÇH lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÂÉ. lÉà ~Éù©ÉÉ{ÉÅq »ÉÖLÉ
+ÉWà lÉà©É{Éà ©É²«ÉÅÖ lÉàoÉÒ +ÉW lÉà{ÉÒ +ÉÊq Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà G«ÉÉùà«É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ +{ÉÅlÉ Uà. +É
ùÒlÉà +Ê´É{Éà¹Éù +©ÉÞlÉ HÉ{lÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖLÉ lÉà ¶ÉÞÅNÉÉùÊ»Éuà ©Éà³´«ÉÅÖ.
¾´Éà lÉà{ÉÉÅ ®~ÉÉà ¥Éà ùÂÉ {ÉoÉÒ. +àH °~É oÉ>{Éà ùÂÉÅ Uà, lÉà©É{ÉÉà +wälÉ ¡Éà©É Xà>{Éà +É»É~ÉÉ»É
ù¾à±ÉÉÅ Ê»Éu +{Éà ©ÉÖÎGlÉHÉ{lÉÉ+Éà ¡É»É}É oÉ> ùÂÉ Uà-lÉà ¶ÉÞÅNÉÉù Ê»Éuà mÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ùl{É HÂÉÅ Uà
lÉà©É{ÉÉà +àH W ®~Éà +{ÉÖ§É´É H«ÉÉâ, lÉà{Éà ~ÉiÉ l«ÉÉÅ +©ÉÞlÉ»mÉÒ ùl{É{ÉÉ ®~Éà Xà«ÉÖÅ, +É ¡ÉHÉù{ÉÉ lÉà
ùl{ÉÉHùÊ»Éu ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÉ ©É{ÉÉàùl{É PÉù©ÉÉÅ ~Éù©É +É{ÉÅq©É«É »ÉÖLÉ©ÉÉŠʥÉùÉY ùÂÉ Uà.
+É lÉù£ +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ »mÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà Wà qÖ&LÉ »É©ÉÖr CU³Ò ùÂÉà ¾lÉÉà lÉà{Éà
+HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉWà ¶ÉÉ{lÉ H«ÉÉâ. lÉà{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉùà »ÉÉ{l´É{É +É~ÉÒ{Éà A~Éqà¶É qÒyÉÉà. »ÉÅ»ÉÉù»ÉÖLÉ
HÉà{Éà λoÉù oÉ«ÉÖÅ Uà ? Hà´É±«É »ÉÅÊ»ÉÊu{ÉÉà {ÉÉ¶É G«ÉÉùà ~ÉiÉ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ ¶ÉÖÅ {É
+É~Éà ? lÉàoÉÒ ¾Å»É{ÉÉoÉW +É~ÉiÉÖÅ ¶ÉùiÉ Uà. +É ùÒlÉà lÉà+Éà+à lÉà »mÉÒ+Éà{Éà »É©ÉX´ÉÒ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

SÉJà¶ÉHä´É±«É »ÉÅÊyÉ 519


¾´Éà oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ W ʴɱÉÅ¥É H«ÉÉÇ ´ÉNÉù +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW ~ÉiÉ ~Éù©É qÒKÉÉ ±Éà¶Éà. lÉà{Éà
H±ÉÉ´ÉÅlÉ »ÉVW{É +HÇHÒÌlÉÊ´ÉW«É{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ´ÉiÉÇ{É Hù¶Éà.
+É lÉù£ ~ÉùÉJ©ÉÒ+Éà{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ Ê{É´ÉÉÇiÉ ~ÉÚX ¶ÉJ ´ÉNÉàùà ¡É©ÉÖLÉÉà+à Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH
HùÒ +{Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà NÉ«ÉÉö
Y´É{ɧÉù©ÉÉÅ WùÉ ~ÉiÉ {«ÉÚ{ÉlÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É {É HùlÉÉÅ qÒyÉÇHɳ »ÉÖyÉÒ »ÉÖLÉÉà{ÉÉà +{ÉÖ§É´É HùÒ{Éà
+àHq©É §ÉùlÉà¹Éù ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ. +¾Ó ©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É {ÉÉ©É{ÉÉà SÉÉàoÉÉà H±«ÉÉiÉ ~ÉÚiÉÇ
oÉÉ«É Uà.
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ +~ÉÉù Uà lÉà +±ÉÉäÊHH ʴɧÉÚÊlÉ Uà. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ùÂÉ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ »ÉªÉÉ÷{ÉÉ
´Éä§É´ÉoÉÒ ùÂÉ, ´É{É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ lÉÉà y«ÉÉ{É »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ H©ÉÉâ A~Éù Ê´ÉW«É
~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ. lÉà©É{ÉÖÅ Y´É{É »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É©É«É Uà. lÉàoÉÒ ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉV«É©ÉÉÅ
lÉà©É{Éà λoÉlÉ oÉlÉÉÅ ´ÉÉù {É ±ÉÉNÉà. lÉà©É{Éà »ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hà &ö
``¾à ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +{ÉàH ËSÉlÉÉ+Éà UÉàeÒ{Éà ¾ÖÅ +àH W «ÉÉSÉ{ÉÉ H®Å UÖÅ Hà, lÉ©Éà ¾ù »É©É«Éà ©ÉÉùÒ
ùKÉÉ HùXà.
¾à Ê»ÉuÉl©ÉÉ ! +É~É Ê´É»©É«É»´É®~É UÉà, Ê´ÉÊSÉmÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇ «ÉÖGlÉ UÉà, +ÉHλ©ÉH ©Éʾ©ÉÉ»ÉÅ~É}É
UÉà, ©É¾à¶É, +»©ÉqÉùÉy«É ! q¶ÉÊq¶ÉÉùζ©É ! ¾à Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà.''
+É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ £³ Uà Hà lÉà+Éà+à +±ÉÉäÊHH ~Éù©ÉÉ{É{q©É«É ~Éq ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ.

SÉlÉÖoÉÇ LÉÅe »É©ÉÉ~lÉ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

+HÇHÒÌlÉÊ´ÉW«É
~ÉÅSÉ©É LÉÅe

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

1. »É´ÉÇÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ
HejceHejb p ³ees e f l e keÀes e f ì ®eb ê ieeef o l³eef k eÀjCemeg % eeveÒekeÀeMe ~
meg j jcekeg À ìceef C ejb e f p ele®ejCeeype MejCe Þeer Ò eLeceef p eves M e ~~
¾àà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ! +É §ÉùlÉà¶É{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ ¶ÉÖÅ H¾ÖÅ ! lÉà©ÉiÉà V«ÉÉùà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ l«ÉÉùà ±ÉÉàH©ÉÉÅ
¥ÉyÉÉ Y´É ´ÉäùÉN«É ~ÉÉ©«ÉÉ. ±ÉÉàH©ÉÉÅ +OÉNÉi«É §ÉùlÉà¹Éù{ÉÖÅ §ÉÉN«É V«ÉÉùà +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ Uà l«ÉÉùà +©ÉÉùÒ
»ÉÅ~ÉÊnÉ ¶ÉÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ? lÉà HqÒ Î»oÉù ù¾Ò ¶ÉHà Uà ? ÊyÉIÉù Uà, +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ±ÉÉàHÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
»ÉÅ~ÉÊnÉ UÉàeÒ{Éà qÒÊKÉlÉ oÉ> ùÂÉ Uà.
ºÉ÷ÃLÉÅeÉÊyÉ~ÉÊlÉ »ÉªÉÉ÷à V«ÉÉùà §ÉÉàNÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ l«ÉÉùà +©Éà +É +±~É »ÉÖLÉ©ÉÉÅ £»ÉÉ> ù¾Ò+à
+à NÉÉà´Éɳ ´ÉÞÊnÉ W Uà. ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É +à{Éà ~É»ÉÅq Hùà {Éʾ. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ±ÉÉàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
~ÉÊùOɾ{Éà UÉàeÒ{Éà HÉà> lÉ~É»´ÉÒ ¥É{ÉÒ ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉà¹Éù lÉÉà ©É¾É Ê´É´ÉàHÒ ¾lÉÉ, ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ¾lÉÉ, V«ÉÉùà lÉà+Éà+à +É Ê´É¶Éɳ §ÉÉàNÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ
H«ÉÉâ l«ÉÉùà lÉà{Éà XiÉlÉÉ qàLÉlÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉྩÉÉÅ £»ÉÉ> ù¾Ò+à lÉÉà lÉà NÉÉeùÒ+É ¡É´Éɾ Wà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ
NÉiÉÉ«É. lÉà{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà Xà>+à. +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ HÉà> HÉà> lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ W> ùÂÉ Uà.
§ÉùlÉà¹Éù ùÂÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ AÊSÉlÉ ¾lÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉàoÉÒ Ê§ÉKÉÉ}ÉoÉÒ
§ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà, lÉà©É lÉà©ÉÉÅ W AnÉ©É »ÉÖLÉ Uà +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù oÉHÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É{ÉÒ ùÂÉ Uà.
»mÉÒ ~ÉÖ®ºÉ ¥ÉyÉÉ ´ÉäùÉN«É´ÉÉ{É ¥É{ÉÒ ùÂÉÅ Uà Hà÷±ÉÉH ±ÉÉàH §ÉàNÉÉ oÉ>{Éà ËSÉlÉÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉ Hà +É ùÒlÉà ¥ÉyÉÉ »mÉÒ ~ÉÖ®ºÉ qÒÊKÉlÉ oÉ> X«É lÉÉà +©É{Éà +ɾÉù qà{ÉÉùÉ HÉàiÉ ù¾à¶Éà ? +É´ÉÉ
¡ÉHÉù{ÉÒ ËSÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ´ÉLÉlÉ +É´«ÉÉà.
Wà{ÉÖÅ H©ÉÇ Ê¶ÉÊoÉ±É oÉ«Éà±É Uà lÉà+Éà lÉÉà qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. Wà{ÉÖÅ H©ÉÇ +ÉH®Å ¾lÉÖÅ lÉà+Éà lÉÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ W ù¾Ò{Éà Ê{É©Édz ©ÉÖÊ{É+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ ¶ÉÖ¸ÉÖºÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, yÉ©ÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à qÊùrlÉÉ ¶ÉÉ{ÉÒ ?
~ÉÉàq{ÉÉ~ÉÖù{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ©É¾É¥É±ÉùÉX Ê´ÉùGlÉ oÉ>{Éà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{Éà ùÉV«É~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ +ÉOɾ H«ÉÉâ. lÉà ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à SÉÉàGLÉÒ {ÉÉ ~ÉÉeÒ. ¾´Éà mÉiÉà+à
Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW{Éà ¥ÉyÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ »É©ÉX´ÉÒ{Éà +É~ÉiÉà mÉiÉà qÒÊKÉlÉ oÉ>¶ÉÖÅ;
mÉiÉà +«ÉÉày«ÉÉ lÉù£ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +NÉÊiÉlÉ »Éà{ÉÉ ¾lÉÒ. ¥Éáe´ÉÉX {É ¾lÉÉ. »ÉÖÅqù
+±ÉÅHÉùÉà ~ÉiÉ {É ¾lÉÉ. »É´ÉÇ ¶ÉÞÅNÉÉùÉàoÉÒ ùʾlÉ oÉ>{Éà lÉà+Éà +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ.
Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ lÉÉà lÉà {ÉNÉù{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ W WÖqÒ XlÉ{ÉÒ ¾lÉÒ ¾´Éà lÉÉà lÉà {ÉNÉù lÉt{É ¶ÉÚ{«É
Wà´ÉÖÅ oÉ> ùÂÅÖ Uà. lÉàoÉÒ ~ÉÖmÉÉà{Éà PÉiÉÖÅW qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. lÉà+Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É {ÉNÉù©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ HùlÉÉÅ
+ùi«É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÖÅ ´ÉyÉÉùà »ÉÖLÉHù Uà, ¾É«É ! Ê~ÉlÉÉY ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W {ÉNÉù{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà ~ÉiÉ ±É>
NÉ«ÉÉ ! {É˾ lÉÉà lÉà{ÉÉ +§ÉÉ´É©ÉÉÅ +É {ÉNÉù{ÉÒ +É´ÉÒ ¾É±ÉlÉ Hà©É ¾Éà«É ! +«ÉÉày«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ +É´ÉÒ
¾É±ÉlÉ oÉ> +à©ÉÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ? +ÉLÉÉà qà¶É W H±ÉɾÒ{É oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +É©É qÖ&ÊLÉlÉ Êq±Éà
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ùÉV«ÉɶÉÉ»É{É{ÉÒ ©É¾nÉÉ ~Éù ~ÉiÉ NÉ´ÉÇ HùlÉÉ qàLÉÉ«É. +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉÅ »ÉÉ©Éà HÉÊ{lÉ Ê´É¾Ò{É

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

524 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ùl{ÉNÉÉà~ÉÖù lÉà{ÉÒ {ÉWùà ~Ée«ÉÖÅ. lÉà Xà>{Éà ʴɶÉàºÉ +ÉýÉ«ÉÇSÉÊHlÉ oÉ«ÉÉ Hà Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ »ÉÉoÉà W lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ
¶ÉÞÅNÉÉù SÉɱ«ÉÉà NÉ«ÉÉà. +É´ÉÉ lÉàW ʴɾÒ{É ùÉV«É§É´É{É©ÉÉÅ +{Éà ¡ÉX{ÉÉ +ÉÅ»ÉÖrÊ´ÉlÉ +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ
§ÉÉ> +HÇHÒÌlÉ; +ÉÊqùÉW ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ~Ée«ÉÉ ùÂÉ Uà lÉà +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.
qÚùoÉÒ W V«ÉÉùà mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà SÉɱÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà ~ÉÉ»Éà ¥Éàcà±ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà
+HÇHÒÌlÉ+à ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà +É HÉàiÉ Uà ? ´É³Ò V«ÉÉùà UàH ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ l«ÉÉùà LÉ¥Éù ~ÉeÒHà lÉà+Éà ©ÉÉùÉ
§ÉÉ> Uà. Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ SÉɱ«ÉÉ W´ÉÉoÉÒ ùÉW´Éä§É´É ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà+Éà+à ù´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÉâ ¾Éà«É +à©É
±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Ê~ÉlÉÉY V«ÉÉùà ùÉW©ÉÉÅ ¾lÉÉ l«ÉÉùà Xà +É HÖ©ÉÉùÉà HqÉSÉ +É´«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà ¥É¾Ö ´Éä§É´É
+{Éà ¶ÉÞÅNÉÉù~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉlÉ. +à©É{ÉÉ ¶ÉÞÅNÉÉù{Éà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É Ê~ÉlÉÉY{Éà ¾ÉàlÉ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉɮŠ§ÉÉN«ÉlÉÉà
qÉÊùroÉÒ §Éùà±ÉÉ §ÉÉ>+Éà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ ùÂÅÖ Uà ¾É«É ! Hà´ÉÉ qÖ&LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà !
{ÉYH +É´ÉÒ{Éà §ÉÉ>{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ mÉiÉà+à ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÉ +{Éà mÉiÉà HÖ©ÉÉù ©É³Ò{Éà qÖ&LÉoÉÒ
ùÉà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. §ÉÉ> ! Ê~ÉlÉÉY{Éà G«ÉÉÅ ©ÉÉàH±«ÉÉ ? +©É{Éà Xà +NÉÉAoÉÒ HÂÅÖ ¾ÉàlÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ ¥ÉNÉeÒ
XlÉ ? +©Éà lÉ©ÉÉùÉà +à´ÉÉà ¶ÉÉà +~ÉùÉyÉ H«ÉÉâ Uà. +É ùÒlÉà ~ÉNÉà ~ÉeÒ{Éà ùÉà´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.
+HÇHÒÌlÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉ ~ÉiÉ +ÉÅ»ÉÖ §ÉùÉ> +É´«ÉÉ. mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà{Éà AcÉeÒ{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà
§ÉÉ> ©ÉÉùÒ §ÉÚ±É oÉ>, KÉ©ÉÉ HùÉà. mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà+à +ÉÊqùÉW{Éà {É©É»HÉù H«ÉÉÇ. qÖ&LÉq Ê»oÉÊlÉ©ÉÉÅ
+É˱ÉNÉ{É HùÒ{Éà mÉiÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ HÂÅÖ +{Éà lÉà mÉiÉà ~ÉÉ»Éà{ÉÉ W +É»É{É~Éù ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉùÉWà
HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ©É¾É¥É±É ! Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ©ÉÉàKÉ W´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà>´ÉÉù {É ±ÉÉNÉÒ, {É˾lÉù ¾ÖÅ lÉ©ÉÉà{Éà ¶ÉÖÅ LÉ¥Éù {É
+É~ÉÖÅ +à©É Hà©É W ¥É{Éà ! §ÉÉ> ! +É«ÉÖº«É +àHq©É LɱÉÉ»É oÉ«ÉÖÅ lÉàoÉÒ Ê~ÉlÉÉY+à +É §ÉÚ§ÉÉù{Éà
W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ ©ÉÉùÉ A~Éù {ÉÉLÉÒ{Éà ´ÉÉ«ÉÖ ´ÉàNÉà H©ÉÉâ{Éà ¥Éɲ«ÉÉÅ +{Éà Hä´É±«ÉyÉÉ©É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ.
AnÉù©ÉÉÅ ¥ÉÖÊu©ÉÉ{É ©É¾É¥É±ÉùÉX+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> +É~É{ÉÉà +à©ÉÉÅ ¶ÉÉà qÉàºÉ Uà ? +©É{Éà HÉÅ>
qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ lÉàoÉÒ +à©É ¥ÉÉà±ÉÉ«ÉÖÅ. +©Éà ~ÉÖi«É¾Ò{É UÒ+à lÉàoÉÒ +©É{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ +ÅÊlÉ©É q¶ÉÇ{É {É oÉ«ÉÉ.
©ÉÉà÷ɧÉÉ> Ê~ÉlÉÉY NÉ«ÉÉ lÉÉà ¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? ¾´Éà lÉÉà +©ÉÉùà ©ÉÉ÷à Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ »oÉÉ{Éà +É~É W UÉà lÉàoÉÒ
+©ÉÉùà +É~É{Éà +àH Ê{É´Éàq{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà, +à©É H¾àlÉÉ oÉHÉ mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà +àHq©É Cc«ÉÉ +{Éà ©É¾É¥É±É
ùÉX+à ©ÉÉà÷ɧÉÉ>{Éà ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà HÂÅÖ Hà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! HÞ~ÉÉ HùÒ{Éà +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »´ÉÒHÉù´ÉÒ
Xà>+à. Ê~ÉlÉÉY V«ÉÉùà NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà +©ÉÉùÉ ©É{É{ÉÅÖ »ÉÖLÉ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà WlÉÉÅ ©É{É©ÉÉÅ ©É¾É{É ´«ÉoÉÉ
oÉ> ù¾Ò Uà. ¶ÉùÒù +©É{Éà §ÉÉù°~É ±ÉÉNÉà Uà. ¾´Éà lÉÉà +ÉY´É{É +©É{Éà »´É~{É Wà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà.
ʾ©É´ÉÉ{É ~É´ÉÇlÉ +{Éà »ÉÉNÉù{ÉÉ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ~ÉÞo´ÉÒ{Éà ~ÉɱÉ{É Hù{ÉÉù Ê~ÉlÉÉY{ÉÉà +LÉÅeºÉ÷ÃLÉÅe
´Éä§É´É V«ÉÉùà +x¶«É oÉ«ÉÉà lÉÉà ~ÉUÒ Y´É{É A~ÉÉ«É{Éà ©ÉÉ÷à +É~Éà±ÉÒ +©ÉÉùÒ oÉÉàeÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà λoÉù Hà©É
©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉHÉ«É ? ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! Ê~ÉlÉÉY+à +´ÉÊyÉ[ÉÉ{É{ÉÉ ¥É³oÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É«ÉÖº«É{ÉÉ +ÅlÉ{Éà +Éà³LÉÒ
±ÉÒyÉÉà +{Éà ©ÉÉàKÉ A~ÉÉ«É´Éeà ©ÉÖÎGlÉ ~ÉÉ©«ÉÉ. +©É{Éà lÉÉà +©ÉÉùÉ +É«ÉÖº«É{Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ W G«ÉÉÅ Uà?
©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! ¶ÉùÒù {ÉɶɴÉÉ{É Uà, +Él©ÉÉ +Ê´É{ɹÉù Uà. +É ´ÉÉlÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù Ê~ÉlÉÉY +©É{Éà
H¾àlÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÒ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ {ÉɶɴÉÉ{É ¶ÉùÒù{ÉÉà W ʴɹÉÉ»É HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ Y´É{É ´Éàe£Ò {ÉÉLÉ´ÉÖÅ lÉà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É´ÉÇÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 525


¶ÉÖÅ ¥ÉÖÊu©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ HlÉÇ´«É Uà ! +É~É W H¾Éà{Éà ? +ÉoÉÒ W +©Éà qÒKÉÉ´É{É©ÉÉÅ W>+à UÒ+à, +©É{Éà
»ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ùX +É~ÉÉà. +É©É H¾àlÉÉ oÉHÉ mÉiÉà HÖ©ÉÉùÉà +HÇHÒÌlÉ{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉź÷ÉÅNÉ {É©É»HÉù
Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ùÉX +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ §ÉÉùà +ÉPÉÉlÉ ~ɾÉáS«ÉÉà. lÉà©ÉiÉà §ÉÉ>+Éà{Éà HÂÅÖ. ¾à §ÉÉ>
CcÉà. +É~ÉiÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ l«ÉÉùà mÉiÉà HÖ©ÉÉùà HÂÅÖ Hà +©Éà +à©É {Éʾ CcÒ+à +©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ{ÉÉà
»´ÉÒHÉù HùÉà lÉÉà CcÒ¶ÉÖÅ, {ÉʾlÉù {Éʾ CcÒ+à.
£ùÒ +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ> +à©ÉÉÅ ´ÉÉq Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà. +ÉÊqùÉW lÉ©Éà +{Éà +©Éà
©É³Ò{Éà «ÉÉàN«É Ê´ÉSÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ. CcÉà ! l«ÉÉùà lÉà HÖ©ÉÉùÉà CcÒ{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. £ùÒoÉÒ +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà
lÉ©ÉÉà+à Wà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà lÉà AnÉ©É Uà. lÉà©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> XlÉ{ÉÉà ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ. Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ SÉɱ«ÉÉ
W´ÉÉoÉÒ ùÉV«É´Éä§É´É §ÉÉàNÉ´É´ÉÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. qÒKÉÉ ±Éà´ÉÒ +à W AÊSÉlÉ Uà lÉÉà ~ÉiÉ +àH ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÉà-
Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ Ê´É«ÉÉàNÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ ¡ÉX £ùÒ´ÉÉù qÖ&LÉ »ÉÉNÉù©ÉÉÅ ©ÉN{É Uà lÉàoÉÒ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ +àH ´Éù»É
+É~ÉiÉà ù¾Ò{Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ qÖ&LÉ ¶ÉÉ{lÉ HùÒ +à ~ÉUÒ lÉ©Éà +{Éà +©Éà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò{Éà qÒKÉÉ ±É>{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ
HùÒ+à. +É´ÉÒ ©ÉÉùÒ >SUÉ Uà, l«ÉÉÅ»ÉÖyÉÒ oÉÉà§É´ÉÖÅ Xà>+à »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +HÇHÒÌlÉ+à +ÉÊqùÉW{ÉÉ lÉù£
»ÉÅHàlÉ HùlÉÉÅ HÂÅÖ Hà ©ÉÉà÷ɧÉÉ>, ¥ÉùÉ¥Éù H¾à Uà Hà´É±É +àH W ´Éù»É{ÉÒ ´ÉÉù Uà ´ÉyÉÉùà {Éʾ. lÉàoÉÒ
lÉ©ÉÉùà ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Xà>+à.
©ÉÉà÷ɧÉÉ>{ÉÉÅ ´ÉSÉ{É »ÉÉŧɳÒ{Éà ©É¾É¥É±É ùÉX+à HÂÅÖ Hà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> ! ©É{ÉÖº«É{Éà KÉiÉ©ÉÉÅ +àH
~ÉÊùiÉÉ©É Al~É}É oÉÉ«É Uà +{Éà ¥ÉÒY KÉiÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒXà Ê´ÉSÉÉù oÉÉ«É Uà. ÊSÉnÉ SÉÅSÉ±É Uà. Y´É{Éà Xà +ÉWà
Ê´ÉùÎGlÉ XNÉÞlÉ oÉ> +{Éà Xà lÉà ʴɱÉÒ{É oÉ> X«É lÉÉà £ùÒ ±ÉÉ´ÉlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà
»ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉÒ{Éà lÉ©Éà «ÉÉàN«É »É©É«Éà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÉà. ~ÉiÉ +©ÉÉùÖÅ Ê{É´Éàq{É »´ÉÒHÉùÒ{Éà +ÉWà W +©É{Éà
©ÉÉàH±É´ÉÉ Xà>+à. +É©É H¾àlÉÉÅ H¾àlÉÉÅ £ùÒ{Éà SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉH {É©ÉÉ´«ÉÅÖ +É~É{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà
+É~É ¥É}Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà{ÉÉ »ÉÉàNÉ{É Uà +©Éà lÉÉà +¾Ó {Éʾ ù¾Ò+à, +©É{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉàH±ÉÉà.
+HÇHÒÌlÉ ùÉX+à lÉùlÉ »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ. §ÉÉ> lÉ©ÉÉà +ÉNɳ oÉÉ+Éà. +©Éà ~ÉÉU³ +ɴɶÉÖÅ. mÉiÉà
§ÉÉ>+Éà{Éà +É ´ÉSÉ{É »ÉÉÅ§É³Ò ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà. +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà ©ÉÉà÷ɧÉÉ> +©Éà W>+à UÒ+à.
~ÉÉàq{ÉÉ~ÉÖù©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ HÖ©ÉÉùÉà Uà lÉà©É{ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖmÉÉà »É©ÉÉ{É ùKÉiÉ HùXà. ¾´Éà lÉà©É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ HÉà>
~ÉiÉ XlÉ{ÉÉà »ÉÅH±~É Ê´ÉH±~É {ÉoÉÒ ùÂÉà.
+HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà +ÉWà +©ÉÉùÉ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É HùÉà, +{Éà HɱÉà WXà, lÉà{ÉÉ AnÉù©ÉÉÅ
©É¾É¥É±É ùÉX+à HÂÅÖ Hà §ÉÉ>, Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ©É¾à±É{Éà Xà>{Éà ¶ÉÉàH{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oÉÉ«É Uà. lÉàoÉÒ +©Éà +¾Ó
§ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à {Éʾ ùÉàHÉ>+à. +à©É H¾Ò ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ©É»lÉHÉà {É©ÉÉ´ÉÒ{Éà {É©É»HÉù HùÒ
lÉà+Éà mÉiÉà l«ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW{ÉÉ {ÉàmÉÉà©ÉÉÅ +¸ÉÖyÉÉùÉ+Éà SÉɱÉÒ {ÉÒH³Ò Uà
~ÉùÅlÉÖ lÉà mÉiÉà »É¾Éàqù ù©ÉlÉÉ ¾lÉÉ +É{ÉÅqoÉÒ ¡É£Ùα±ÉlÉ oÉlÉÉ W> ùÂÉ Uà. »ÉÅ»ÉÉù Ê´ÉÊSÉmÉ Uà.
lÉà©É{ÉÉ SÉɱ«ÉÉ W´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »É¾Éàqù{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà l«ÉÉÅ ¶ÉiÉNÉÉù ùʾlÉ ¥É{ÉÒ{Éà
+É´«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ~Éàcà ¶ÉÉàHoÉÒ +ÉHÖ³ ´«ÉÉHÖ³ ¥É{«ÉÉ. FºÉ§É»Éà{É{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{ÉÅlÉ»Éà{Éà{roÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà
¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÖ&LÉ{Éà X¾àù Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Hà lÉà©É{Éà lÉà©É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ+Éà+à

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

526 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


©ÉÉmÉ W{©É +É~«ÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ¥Éɱ«ÉHɳ©ÉÉÅ W lÉà©É{Éà ©ÉÚHÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. ~ÉÉU³oÉÒ §ÉùlÉà¹Éùà
W lÉà©É{ÉÖÅ ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉɱÉ{É H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà qÖ&LÉ Hà©É {É oÉÉ«É ?
§ÉùlÉà¹Éùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà +{Éà +É{ÉÒ ´ÉSSÉà HÉà> §Éàq W ùÉL«ÉÉà {É ¾lÉÉà +{Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É W
+à©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàºÉiÉ H«ÉÈÖ ¾lÉÖÅ lÉÉà lÉà©É{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ©ÉÉàKÉ W´ÉÉoÉÒ ¶ÉÉàH Hà©É {É oÉÉ«É ? lÉà+Éà qÖ&LÉ~ÉÚ´ÉÇH
»mÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉÉ{É Ê´É±ÉÉ~É Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ, Hà +©ÉÉà{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É {É oÉ«ÉÉÅ. lÉà©É{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉÅ ¾ÉàlÉ
lÉÉà lÉà{ÉÉ +ÉNɳ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ Ê´É{ÉÉ {É ù¾àlÉ. lÉà+Éà lÉÉà +©É{Éà ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ +yÉ´ÉSSÉà ©ÉÚHÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ.
~ÉÚ´Éâ +©ÉÉà+à HÉà{ÉÉ µÉlÉÉSÉùiÉ{ÉÉà ÊlÉù»HÉù H«ÉÉâ ¾¶Éà ! G«ÉÉ »ÉÖLÉÒ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÒ Ë{ÉqÉ HùÒ ¾¶Éà ? Hà
WàoÉÒ +©É{Éà +É´ÉÉ yÉÒù «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉÉN«É {É ©É²«ÉÅÖ.
»ÉÅlÉÉàºÉHÉùH [ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ HùÒ{Éà Ê~ÉlÉÉY{ÉÉ ¾ÉoÉoÉÒ ©É{É´ÉÉÅÎSUlÉ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà ±ÉÉàHÉà+à
¶ÉÖÅ ´É޺ɧÉùÉW, ¾Å»ÉùÉW +ÉÊq ~ÉÖmÉÉà{ÉÖÅ +lÉÖ±É §ÉÉN«É ©Éà³´«ÉÅÖ Uà ? {ÉÉ. +»lÉÖ ¾´Éà H©É§ÉÉNÉÒ +©Éà ±ÉÉàHÉà
Xà +à +ɶÉÉ HùÒ+à lÉÉà lÉà NÉÖ® +©É{Éà Hà©É HùÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ? +©ÉÉùà ¾´Éà §ÉÉàNÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ {ÉoÉÒ.
qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à +©Éà ¾´Éà W>¶ÉÖÅ. +à ¡ÉHÉùà AtNÉÉùÉà HÉhÒ{Éà lÉà©ÉiÉà ©ÉÉà÷É §ÉÉ>{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ.
+HÇHÒÌlÉ+à oÉÉàeÉ Êq´É»É X³´É´ÉÉ HÂÅÖ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà+à lÉà H¥ÉÚ±É {É ùÉL«ÉÅÖ. l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ+à
HÂÅÖ Hà §É±Éà ! X+Éà +©É{Éà ~ÉiÉ ¾´Éà ʴɶÉàºÉ +ɶÉÉ ù¾Ò {ÉoÉÒ. +©Éà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉU³ +ɴɶÉÖÅ.
WlÉÒ ´ÉLÉlÉà lÉà §ÉÉ>+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉÉà{Éà ~ÉÉ³Ò ~ÉÉàºÉÒ «ÉÉàN«É Hù´ÉÉ HÂÅÖ. +{Éà ¥ÉyÉÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ
Êq¶ÉÉ+à qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. XiÉà ~ÉKÉÒ+Éà WÖqÒ WÖqÒ Êq¶ÉÉ+Éà©ÉÉÅ CeÒ WlÉÉÅ ¾Éà«É {Éʾ !
+É §ÉÉ>+Éà{ÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà »ÉÉoÉà +HÇHÒÌlÉ{ÉÉÅ ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù
»ÉɳÉ+Éà +É qÖ&LÉ{ÉÉ ´ÉLÉlÉà »ÉÉ{lÉ´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ. H{ÉHùÉW, HÉÅÊlÉùÉW +ÉÊq »ÉɳÉ+Éà
¶ÉiÉNÉÉù ùʾlÉ oÉ>{Éà +HÇHÒÌlÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´«ÉÉ. ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ ¥É¾à{ÉÉà +Åqù ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ>.
+HÇHÒÌlÉ lÉà+Éà{Éà Xà>{Éà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà »ÉɳÉ+Éà+à ~ÉiÉ qÖ&LÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +¸ÉÖ~ÉÉlÉ HùlÉÉÅ
HùlÉÉÅ ©É²«ÉÉ. +{Éà ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ +ÉÊqùÉW lÉù£ Xà>{Éà lÉà{Éà »ÉÉ{l´É{É qàlÉÉÅ H¾à´ÉÉ
±ÉÉN«ÉÉÅ Hà ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ +ÉýÉ«ÉÇHÉùH Uà Hà÷±ÉÒ W±ÉqÒ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. H©ÉÇ{Éà Hà÷±ÉÖÅ W±ÉqÒ ¥ÉÉ³Ò {ÉÉL«ÉÅÖ
+{Éà ©ÉÉàKÉ Hà´ÉÉ W±ÉqÒoÉÒ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à©É{ÉÉ »É©ÉÉ{É +lÉÖ±É ©É¾Ò©ÉÉ{Éà yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉɳÖÅ ¥ÉÒWÖÅ HÉàiÉ
Uà ? yÉ{«É Uà ?
ºÉ÷ÃLÉÅe{Éà YlÉlÉÉÅ ©ÉÉ©ÉÉ{Éà oÉÉàeÉà »É©É«É ±ÉÉN«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉàKÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà ~ÉÉàiÉÒ SÉÉù
PÉeÒ W ±ÉÉNÉÒ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà !
lÉà Êq´É»Éà ±ÉÒ±ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W ùÉV«É{Éà YlÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ lÉÉà +ÉWà ±ÉÒ±ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É
+ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ. ©ÉÉ©ÉÉ lÉÉà LÉùàLÉùÉ HɳH©ÉÇ{ÉÉÅ ~ÉiÉ »´ÉÉ©ÉÒ Uà. »É´ÉDZÉÉàHÉà W«ÉW«ÉHÉù Hùà +à
¡ÉHÉù{ÉÒ +lÉÖ±É HÒÌlÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ. +É HÉ«ÉÇoÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ´ÉÉà Xà>+à. +É~É
»É´ÉÇ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ´«ÉoÉÇ qÖ&LÉ ©ÉÉ{ÉÉà UÉà. »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉŠλoÉù oÉ>{Éà HÉàiÉ ùÂÅÖ Uà ? ©ÉÉ©ÉÉ V«ÉÉÅ ù¾à Uà lÉàW
λoÉù »oÉÉ{É Uà. oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ Ê´É¸ÉÉÅÊlÉ ±É> +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ ©ÉÖÎGlÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¡É«ÉÉiÉ Hù¶ÉÖÅ. ©ÉÉ©ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉÉà
¶ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ? +É~ÉiÉ{Éà +Él©É »ÉÅ´Éàq{É [ÉÉ{É +É~ÉÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. +à÷±ÉÉÅ ©ÉÉ÷à lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É´ÉÇÊ{É´ÉâNÉ »ÉÅÊyÉ 527


+{ÉÖHùiÉ HùÒ{Éà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ W>¶ÉÖÅ. ´«ÉoÉÇ qÖ&LÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Xà>+à.
+à ¡ÉHÉùà +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉW{Éà »ÉɳÉ+Éà+à »ÉÉÅl´É{ÉÉ +É~ÉÒ. +HÇHÒÌlÉ+à AnÉù qàlÉÉÅ HÂÅÖ
Hà +©Éà qÖ&LÉ ©ÉÉ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. oÉÉàeÖÅ +àH qÖ&LÉ ¾lÉÖÅ lÉà +É~É »É´Éâ+à +É´ÉÒ{Éà »ÉÉÅl´É{É +É~É´ÉÉoÉÒ SÉɱ«ÉÖÅ
NÉ«ÉÖÅ. +É~É PÉiÉà qÚùoÉÒ +É´Éà±ÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ oÉÉH«ÉÉ ¾¶ÉÉà +à÷±ÉÖÅ ©É{Éà qÖ&LÉ oÉÉ«É Uà. +É~É »É¾Ö ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ
©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ ©É¾à±É©ÉÉÅ ´Éä§É´ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà ´Éä§É´ÉoÉÒ WlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉW +É~É KÉÉà§É »ÉÉoÉà
+É´ÉÒ Hº÷ ~ÉÉ©ÉÒ ùÂÉ UÉà. ©ÉÉùÖÅ §ÉÉN«É +É´ÉÖÅ W Uà.
W´ÉɥɩÉÉÅ »ÉɳÉ+Éà+à HÂÅÖ Hà +É~É ¥ÉàA ¾ÉWù UÉà WàoÉÒ +©É{Éà lÉÉà ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉ{É +É{ÉÅq
ù¾à¶Éà. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É HÉà> +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ÊSÉ{lÉÉ HùÉà {Éʾ. +É ¡É©ÉÉiÉà H¾Ò{Éà ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù
»ÉɳÉ+Éà{ÉÖÅ qÖ&LÉ +ÉàUÖÅ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +ÉÊqùÉW{Éà l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÚHÒ{Éà +HÇHÒÌlÉ ~ÉÉ»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ
¥É¾à{ÉÉà{Éà ©É³´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©É¾à±É{ÉÒ +Åqù SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ¶ÉÉàH »ÉÉNÉù C±É÷Ò ùÂÉà ¾lÉÉà. H{ÉHɴɱÉÒ,
ùl{ÉɴɱÉÒ +ÉÊq ¥É¾à{ÉÉà+à +¸ÉÖ~ÉÉlÉ HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ +HÇHÒÌlÉ{ÉÉÅ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉeÒ +{Éà ~ÉÚU´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Hà
§ÉÉ> ! Ê~ÉlÉÉY G«ÉÉÅ Uà ? +É ©É¾à±É +É ¡ÉHÉùà lÉà ´ÉNÉù{ÉÉà Hà©É oÉ> ùÂÉà Uà ? §ÉÉ> lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ
©É{ÉÖ©ÉÉÌNÉ+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ UlÉÉÅ +É´ÉÖÅ Hà©É ¥É{«ÉÖÅ ? +É©É oÉ´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ AÊSÉlÉ Uà?
WlÉÒ ´Éà³É+à lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à lÉà+Éà+à ¶ÉÖÅ HÂÅÖ ¾lÉÖÅ ? +{Éà lÉà+Éà Hà©É SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ? +©ÉÉ®Å
¾lɧÉÉN«É Uà ! +HÇHÒÌlÉ{ÉÖÅ Àq«É ~ÉiÉ +É ´ÉLÉlÉà ¶ÉÉàHÉlÉÖù oÉ«ÉÖÅ. lÉoÉÉÊ~É yÉÒùW yÉÉùiÉ HùÒ{Éà ¥É¾à{ÉÉà{Éà
AcÉeÒ yÉÒùW »ÉÉoÉà lÉà©É{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàH ùÒlÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ.
¥É¾à{ÉÉà ! ¾´Éà Êq±ÉNÉÒùÒ Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ´É³´ÉÉ{ÉÖÅ Uà ? Wà ©ÉÖÎGlÉ+à NÉ«ÉÉ Uà lÉà+Éà ~ÉÉUÉ £ùÒ{Éà
+É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ ©ÉÉ£H ¾´Éà ¶ÉÖÅ ¡Éà©É Hù´ÉÉ{ÉÉÅ Uà ? ©ÉÉ÷à ¶ÉÉàHÉlÉÖù oÉ> ´«ÉoÉÇ qÖ&LÉ ~ÉÉ©É´ÉÉ HÉÅ>
¡É«ÉÉàW{É {ÉoÉÒ.
lÉà+Éà+à H±«ÉÉiÉ-¶ÉɹÉlÉ »ÉÖLÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉÇ Uà. »ÉÅ»ÉÉù »ÉÖLÉ ©ÉÉ÷à {Éʾ. +à´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ
+É~ÉiÉà +É{ÉÅq ©ÉÉ{É´ÉÉà Xà>+à. +Ê´É´ÉàHoÉÒ qÖ&LÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉà> HÉùiÉ {ÉoÉÒ.
¥É¾à{ÉÉà ! »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà UÉàeÒ{Éà. ùÉV«É Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É qà¾{Éà UÉàeÒ{Éà lÉà+Éà ©ÉÉàKÉ »ÉɪÉÉV«É©ÉÉÅ +É{ÉÅq
©ÉN{É Uà. lÉÉà ~ÉUÒ +É~ÉiÉà qÖ&LÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Xà>+à.
¥ÉÖÊu©ÉlÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ! {ÉÉ¶É ~ÉÉ©É´ÉÉ «ÉÉàN«É ùÉV«É{ÉÖÅ Ê~ÉlÉÉ+à ~ÉɱÉ{É H«ÉÈÖ lÉÉà lÉà Êq´É»Éà lÉ©Éà ¥É¾Ö W
¡É»É}É ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ ¾´Éà +Ê´É{ɹÉù ©ÉÖÎGlÉ »ÉɪÉÉV«É{Éà Ê~ÉlÉÉ »ÉŧÉɳà Uà lÉÉà Hà©É »ÉÅlÉÉàºÉ ©ÉÉ{ÉlÉÒ {ÉoÉÒ?
qÖ&LÉ Hà©É ~ÉÉ©ÉÉà UÉà ?
+É~ÉiÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{Éà lÉÉà WÖ+Éà ! lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¶ÉÎGlÉ{ÉÒ {«ÉÚ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +yÉÇ PÉeÒ©ÉÉÅ
H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ ©ÉÖÎGlÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. mÉiÉ ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ »É´ÉÇmÉ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ oÉ> Uà.
+É~ÉiÉÉ Ê~ÉlÉÉY »ÉÖLÉoÉÒ ù¾Ò{Éà »ÉÖLÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ Uà. +É~ÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà ©ÉÖÎGlÉ W¶Éà.
+à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà qÖ&LÉ ©ÉÉ{É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ©ÉÉ÷à »É¾{É HùÉà +{Éà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ HɱÉà W>{Éà
lÉà©É{Éà ©É³Ò ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

528 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥É¾à{ÉÉà ¶ÉÉàH Hù´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù HÞ¶É oÉÉ«É Uà. +É«ÉÖº«É KÉÒiÉ oÉ> X«É Uà. lÉ©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É
Uà Hà qÖ&LÉ ©ÉÉ{ɶÉÉà {Éʾ. H±«ÉÉiÉ©É«É Ê´ÉSÉÉù HùÉà. ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÇ HùÉà. +É ¡É©ÉÉiÉà »É©ÉX´ÉÒ{Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ
qÖ&LÉ qÚù H«ÉÈÖ. AnÉù©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà §ÉÉ> ! ~ɾà±ÉÉÅ HÉÅ> oÉÉàeÖÅ qÖ&LÉ W°ù ¾lÉÖÅ ¾´Éà lÉ©ÉÉùÉÅ
´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉàNÉ{É LÉÉ>{Éà H¾Ò+à UÒ+à Hà lÉà qÖ&LÉ ¾´Éà qÚù oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. +ÉÊqùÉW +{Éà
lÉ©Éà ¾´Éà »ÉÖLÉoÉÒ Y´ÉÉà +à©É +©Éà >SUÒ+à UÒ+à. +É ¡É©ÉÉiÉà ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à H¾Ò{Éà §ÉÉ>{Éà ¡ÉiÉÉ©É H«ÉÉÇ.
l«ÉÉù~ÉUÒ »É´ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà{Éà »{ÉÉ{É qà´ÉÉSÉÇ{ÉÉÊq HùÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà H¾Ò{Éà +HÇHÒÌlÉ
~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉmÉÒ¶É ¾Xù »ÉɳÉ+Éà{Éà ©ÉÒcÉÅ ´ÉSÉ{ÉÉàoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷HùÒ{Éà {ÉÉàHùÉà
»ÉÉoÉà »{ÉÉ{ÉNÉÞ¾©ÉÉÅ »{ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±«ÉÉ, +ÉÊqùÉWà lÉoÉÉ ~ÉÉàlÉà ~ÉiÉ »{ÉÉ{É qà´É~ÉÚXÊq Ê´ÉÊyÉ HùÒ ~ÉUÒ
¥ÉyÉÉ »ÉɳÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É H«ÉÈÖ. +É ¡ÉHÉùà Ê~ÉlÉÞÊ´É«ÉÉàNÉ{ÉÉ qÖ&LÉ{Éà ¥ÉyÉÉ+à Ê´É»ÉÉùà ~ÉÉe«ÉÖÅ.
l«ÉÉù~ÉUÒ lÉà »ÉɳÉ+Éà{Éà +HÇHÒÌlÉ+à HÂÅÖ Hà +©ÉÉùÉÅ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ+Éà+à +ÉWà +©É{Éà UÉàeÒ{Éà
qÒKÉÉ´É{É lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. lÉàoÉÒ ¾´Éà ©É¾à±É »ÉÚ{ÉÉ Wà´ÉÉà §ÉÉ»Éà Uà. lÉàoÉÒ oÉÉàeÉ Êq´É»É +É~É ±ÉÉàHÉà +¾Ó
ù¾Éà +{Éà +©É{Éà +É{ÉÅq +É~ÉÉà. lÉà ±ÉÉàHÉà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ XiÉÒ{Éà oÉÉàeÉ Êq´É»É l«ÉÉÅ Ê{É´ÉÉ»É H«ÉÉâ.
NÉÖiÉÒ +à´ÉÉ +HÇHÒÌlÉ+à ~ÉiÉ lÉà©É{Éà lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ´ÉLÉlÉÉà ´ÉLÉlÉ +{ÉàH AnÉ©É §ÉÉàNÉ´ÉɳÒ
´É»lÉÖ+Éà +É~ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ +{Éà +É{ÉÅqoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ´ÉÒlÉÉ´«ÉÉà.
+àH Êq´É»É §ÉÉ{ÉÖùÉW, ʴɩɱÉùÉW +{Éà H©É±ÉùÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ H±ÉmÉ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà l«ÉÉÅ
+É´«ÉÉ. lÉà+Éà +HÇHÒÌlÉ, +ÉÊqùÉW{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ oÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ +HÇHÒÌlÉ +ÉÊqùÉWà »ÉÉ©Éà W>{Éà lÉà©É{ÉÖÅ
»´ÉÉNÉlÉ H«ÉÈÖ.
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ H¾Ò+à ? lÉà©É{ÉÉà ~ÉiÉ «ÉoÉÉ´ÉlÉà »´ÉÉNÉlÉ »ÉlHÉù H«ÉÉâ. +{Éà »mÉÒ+Éà{ÉÉà ~ÉiÉ »mÉÒ+Éà
wÉùÉ »ÉlHÉù HùÉ´«ÉÉà. +É ùÒlÉà oÉÉàeÉà »É©É«É lÉà+Éà +É{ÉÅqoÉÒ ùÂÉ.
+à ¡ÉHÉùà +HÇHÒÌlÉ{Éà ©É³´ÉÉ +É´É{ÉÉù ¥ÉÉHÒ{ÉÉ »ÉÉeÉ mÉiÉHùÉàe ¥ÉÅyÉÖ ´ÉNÉÇ{ÉÉà ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ ~Éàcà W +Éqù, +ÉÊlÉo«É +{Éà »ÉlHÉù ¥ÉyÉÉ{ÉÉà HùÉ´«ÉÉà.
»É´ÉÇ{Éà »ÉùLÉÉ +Éqù »ÉlHÉùoÉÒ »ÉÅlÉÖº÷ HùÒ{Éà lÉoÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +{Éà »ÉɳÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ
»ÉlHÉù HùÒ{Éà ùÉWà{r +HÇHÒÌlÉ+à oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. §ÉùlÉY{ÉÉÅ
©ÉÖÎGlÉ W´ÉÉ ~ÉUÒ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ +àH´ÉÉù qÖ&LÉ©É«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ U´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉÅ Ê´É´ÉàHÒ ~ÉÖmÉ
+HÇHÒÌlÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É´ÉàHoÉÒ lÉà{Éà Ê´ÉLÉàùÒ {ÉÉL«ÉÅÖ. »ÉªÉÉ÷ §ÉùlÉ +à´ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ lÉà NÉÖ®
¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÉ ¶ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉÅ »ÉÖLÉ W »ÉÖLÉ{ÉÉà lÉà©É{Éà +{ÉÖ§É´É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©É{ÉÒ
¾Å©Éà¶ÉÉÅ +à §ÉÉ´É{ÉÉ ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ Hàö
``¾à ~Éù©ÉÉl©É{Éà ! qÖ&LÉ ©É©ÉHÉù +{Éà Ê´É»©ÉÞÊlÉ ¥ÉyÉÉ WÖqÉ WÖqÉ §ÉÉ´Éà Uà. +É´ÉÉ Ê´É´ÉàH{Éà XNÉÞlÉ
HùÒ{Éà ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ »ÉqÉ ¥É{ÉÒ ù¾Éà.
¾à Ê»ÉuÉl©É{Éà ! SÉÅr{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÒ AVW´É±É HÒÌlÉoÉÒ SÉÅr +{Éà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉ »É©ÉÉ{É Ê´Éʶɺ÷ lÉàW{Éà
yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É SÉÅqÉHÇHÒÌlÉÊ´ÉW«É ! ¾à ©ÉÉàKÉà{r Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©ÉÉùÉà AuÉù HùÉà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

2. »É´ÉÇ©ÉÉàKÉ »ÉÅÊyÉ
¾Å©Éà¶ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÅyÉÖ+Éà{Éà «ÉÉàN«É »ÉlHÉù HùÒ{Éà ùÉWà{r +HÇHÒÌlÉ lÉà©É{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~ÉlÉÉ
¾lÉÉ. +àH Êq´É»É ùÉW»É§ÉÉ©ÉÉŠ˻ɾɻÉ{É A~Éù ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà +àH {É´ÉÒ{É »É©ÉÉSÉÉù +É´«ÉÉ-
ʴɩɱÉùÉW, §ÉÉ{ÉÖùÉW +{Éà H©É±ÉùÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ H±ÉmÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ Uà, +à´ÉÉ
»É©ÉÉSÉÉù ©É²«ÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉiÉàXà{Éà »ÉÉ{l´É{É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à V«ÉÉùà lÉà+Éà +«ÉÉày«ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà
W ´ÉLÉlÉà ©É¾à±É©ÉÉÅ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÊnÉ{Éà Xà>{Éà lÉà©É{Éà ´ÉäùÉN«É Al~É}É oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +à W ¡ÉHÉùà
+HÇHÒÌlÉ{ÉÉ ¥ÉÅyÉÖ+Éà©ÉÉÅ{ÉÉ PÉiÉÉH ±ÉÉàHÉà+à qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù lÉà W ´ÉLÉlÉà ©É²«ÉÉ. +HÇHÒÌlÉ +{Éà
+ÉÊqùÉW{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉäùÉN«É XNÉÞlÉ oÉ«ÉÉà. §ÉÉ>{ÉÉ ©ÉÉá »ÉÉ©ÉÖÅ Xà>{Éà +HÇHÒÌlÉ ¾»«ÉÉ +{Éà
+ÉÊqùÉW ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉÅ ©ÉÖLÉ{Éà Xà>{Éà ¾»«ÉÉ. XiÉà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà +É~ÉiÉÉÅ ¥ÉyÉÉ §ÉÉ>+Éà +É~ÉiÉÒ
~ɾà±ÉÉ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà +É~ÉiÉà ʴɱÉÅ¥É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à Hù´ÉÉà Xà>+à ? +©É{Éà ÊyÉIÉù Uà!
+HÇHÒÌlÉ+à §ÉÉ>{Éà HÂÅÖ Hà lÉ©Éà ¥ÉùÉ¥Éù H¾Éà UÉà, lÉ©Éà HÉÅ> »ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ Hä±ÉÉ»É {ÉÉoÉ{ÉÉ W
´ÉŶÉ{ÉÉ UÉà. ¾ÖÅ ~ÉiÉ +ÉW »ÉÖyÉÒ £»ÉÉ> W ùÂÉà UÖÅ ¾´Éà ¾ÖÅ ~ÉiÉ WÖ+Éà ! {ÉÒH³Ò XB UÖÅ.
Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ {É´É Ê{ÉÊyÉ, SÉÉäq ùl{É +{Éà +~ÉÊùÊ©ÉlÉ »ÉÅ~ÉÊnÉ V«ÉÉùà +àHq©É +x¶«É oÉ> lÉÉà +É
»ÉÉ©ÉÉ{«É ùÉW~Éq ~Éù ʴɹÉÉ»É ùÉLÉ´ÉÉà +à +yÉ©É~ÉiÉÖÅ Uà. ©ÉÉùÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ ¾ä«ÉÉÊlÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉùÉW ~Éq©ÉÉÅ Wà
NÉÉäù´É ¾lÉÖÅ lÉà ©É{Éà +ÉWà ùÉW~Éq©ÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ §ÉÉ»ÉlÉÖÅ. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉ +É NÉÉäù´Éʾ{É +ÊyÉùÉW
~Éq{Éà ¥ÉÉ³Ò qÉà. +à{Éà ÊyÉIÉù Uà !
~ɾà±ÉÉÅ ºÉ÷ÃLÉÅe{ÉÉ »É©É»lÉ ùÉX+Éà +É©É W +©ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ HùlÉÉ +{Éà ¾´Éà lÉÉà £GlÉ +«ÉÉày«ÉÉ{ÉÒ
+É»É~ÉÉ»É{ÉÉ ùÉX+Éà W ©ÉÉùà lÉÉ¥Éà Uà. ¶ÉÖÅ +à{Éà ©É¾n´É{ÉÖÅ +à¹É«ÉÇ H¾à´ÉÉ«É Hà ? ÊyÉIÉù Uà !
Wà Ê~ÉlÉÉ+à ©É{Éà W{©É qÒyÉÉà Uà, lÉà{ÉÒ +É[ÉÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É {É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +É÷±ÉÉ W ©ÉÉ÷à ©Éá
§ÉÚ§ÉÉù{Éà yÉÉùiÉ H«ÉÉÇ Uà. +É ùÉV«É~Éq AnÉ©É Uà, +à©ÉÉÅ »ÉÖLÉ Uà. +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ©Éá ùÉV«É~Éq
yÉÉùiÉ {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. ¾´Éà lÉà{Éà HÉà>{Éà qÉ{É HùÒ qB. PÉÉ»É{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò NÉÅY Wà÷±ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ hNɱÉà hNɱÉÉ ©ÉÉàWÚq
Uà. PÉÉ»É{ÉÉ ©ÉÉà÷É eÖÅNÉùÉà »É©ÉÉ{É PÉùàiÉÉ{ÉÉà »É©ÉÚ¾ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà »É´ÉÇ{Éà +HÇHÒÌlÉ +ÉWà lÉÞiÉ »É©ÉÉ{É NÉiÉÒ
ùÂÉ Uà.
»ÉÉà~ÉÉùÒ{ÉÉ ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É +ɧÉùiÉÉà{ÉÉà »É©ÉÚ¾ Uà. »É©ÉÖr HÉÅcÉ{ÉÒ ùàlÉÒ »É©ÉÉ{É yÉÉ{«É{ÉÉ HÉàcÉùÉà
§É«ÉÉÇ Uà; ~ÉùÅlÉÖ lÉà »É´ÉÇ{ÉÒ ËH©ÉlÉ +l«ÉÉùà +HÇHÒÌlÉ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ +àH »ÉÚHÒ »ÉÉà~ÉÉùÒ{ÉÉ +yÉÇ §ÉÉNÉ{ÉÒ
¥ÉùÉ¥Éù ~ÉiÉ {ÉoÉÒ.
»ÉÖ´ÉiÉÇÊ{ÉÌ©ÉlÉ ©É¾à±É, ùl{ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ NÉÉà~ÉÖù, {ÉÉ÷H¶ÉɱÉÉÊq lÉÉà +l«ÉÉùà lÉà{Éà »©É¶ÉÉ{É §ÉÚÊ©É +{Éà
HÉùÉ´ÉÉ»É Wà´ÉÉÅ ±ÉÉNÉà Uà.
»ÉÉä{q«ÉÇ«ÉÖGlÉ +{ÉàH »mÉÒ+Éà lÉÉà ¾´Éà lÉà{Éà HÖ°~ÉÒ »mÉÒ ´ÉàºÉ yÉÉùiÉ Hù´ÉÉ´ÉÉ³É ~ÉÉmÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ{É
qàLÉÉ«É Uà. ùÉV«É~Éq lÉÉà ¾´Éà lÉà{Éà +àH ¥ÉÅqÒLÉÉ{ÉÉ{ÉÉ ~ɾàùÉ »É©ÉÉ{É qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

530 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


§ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ ´ÉLÉlÉà »É´ÉÇ HÉà> ©É¾É §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Wà´ÉÉ ¾lÉÉ; ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉ ©ÉÖÎGlÉ W´ÉÉ ~ÉUÒ
Ê´ÉÊJ«ÉÉ{ÉÒ ~Éàcà »É´ÉÇ ´Éä§É´É +x¶«É oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ùoÉ +ÉÊq »É´ÉÇ lÉà ´ÉLÉlÉà lÉà{Éà @rX±É{ÉÒ
~Éàcà §ÉɻɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ-´ÉäùÉN«É{ÉÉà lÉÒµÉ Aq«É oÉ«ÉÉà.
+HÇHÒÌlÉ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉÉà ©ÉÉà÷Ò ´É«É{ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©É{Éà ùÉW¡ÉqÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ lÉÉà lÉà+Éà+à
SÉÉàHLÉÒ {ÉÉ ~ÉÉeÒ{Éà ¡ÉÊlÉ[ÉÉ HùÒHà +©Éà lÉÉà +É ùÉV«É©ÉÉÅ {Éʾ ù¾Ò+à. +ÉÊqùÉW{ÉÉ ¡ÉÉäh ~ÉÖmÉÉà{Éà ~Éa
¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ lÉÉà lÉà+Éà+à ~ÉiÉ ©ÉÉ{«É {É ùÉLÉlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ qÒKÉÉ ±Éà´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. V«ÉÉùà ¡ÉÉäh
~ÉÖmÉÉà+à ùÉV«É~Éq{ÉÉà »´ÉÒHÉù {É H«ÉÉâ l«ÉÉùà U ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥Éà ¥ÉɳHÉà{Éà +ÌyÉùÉW +{Éà «ÉÖ´ÉùÉW~Éq©ÉÉÅ
»oÉÉ~«ÉÉ. ©É{ÉÖùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÖ©ÉÉù{Éà +ÊyÉùÉW{ÉÉà ~Éa +{Éà §ÉÉàNÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ +ÉÊqùÉW{ÉÉ
~ÉÖmÉ{Éà «ÉÖ´ÉùÉW~Éa ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ ©ÉÉ÷à +{«É +É~lÉW{ÉÉà{Éà {ÉÒ©«ÉÉ.
+É ¥É}Éà HÖ©ÉÉùÉà{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ ¶ÉÖ§ÉùÉW, ©ÉÊlÉùÉW {ÉÉ©É{ÉÉ »ÉùqÉùÉà{Éà ¥É¾Ö Ê´É{É«ÉoÉÒ »É©ÉX´ÉÒ{Éà
lÉà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{Éà »ÉÉá~«ÉÉ-¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà +{Éà Ê©ÉmÉÉà qÒKÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ
»É{©ÉÊlÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ{Éà +ÉOɾoÉÒ ùÉàG«ÉÉ Hà lÉ©Éà +É ~ÉÖmÉÉà ©ÉÉà÷É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +¾Ó W ù¾Éà, ~ÉUÒ
qÒKÉÉ ±ÉàXà. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ lÉà{ÉÉà «ÉoÉàº÷ »ÉlHÉù ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. qà¶É, ©É¾à±É, ¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ, ¡ÉX
~ÉÊù´ÉÉù, LÉX{ÉÉ, Ê{ÉÊyÉ ´ÉNÉàùà Wà HÉÅ> ~ÉiÉ Uà lÉà{Éà +É~É »ÉŧÉɳlÉÉ ù¾àXà +{Éà »ÉÖLÉoÉÒ ù¾àXà. +à
ùÒlÉà Ê{ÉùɶÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à lÉà{Éà HÂÅÖ.
+ÉÊqùÉW{Éà lÉ~ÉÉà´É{É©ÉÉÅ SÉɱɴÉÉ{ÉÖÅ HÂÉ ~ɾà±ÉÉÅ W lÉà C§ÉÉ oÉ«ÉÉ +{Éà ¥É}Éà qÒKÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒH²«ÉÉ.
»Éà´ÉHÉà+à SÉÉ©Éù hɳlÉÉÅ hɳlÉÉÅ ¥Éà »ÉÖÅqù Ê´É©ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÉ©Éà ùÉLÉÒ qÒyÉÉ lÉÉà +àH Ê´É©ÉÉ{É A~Éù
+HÇHÒÌlÉ ¥ÉàcÉ +{Éà ¥ÉÒX Ê´É©ÉÉ{É A~Éù +ÉÊqùÉW{Éà ¥Éà»É´ÉÉ HÂÅÖ. +ÉÊqùÉWà lÉà{ÉÉà Ê{ɺÉàyÉ H«ÉÉâ Hà ¾ÖÅ
»ÉÉqÉ>oÉÒ +É´ÉÒ¶É. l«ÉÉÅ W lÉàiÉà HÂÅÖ Hà lÉà ùÉW{ÉÒÊlÉ UÉàe´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉ. SÉÉ©Éù, Ê´É©ÉÉ{É ´ÉNÉàùà lÉÉà
~ÉaÉʧɺÉàH oÉ«Éà±ÉÉ ùÉX{Éà ©ÉÉ÷à Uà «ÉÖ´ÉùÉW{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÒ W°ù Uà. +Ê´É´ÉàHÒ +ÉSÉùiÉ HÉàiÉ Hùà ? lÉàoÉÒ
¾ÖÅ {ÉoÉÒ >SUlÉÉà.
+HÇHÒÌlÉ+à +ÉOɾ H«ÉÉâ Hà §ÉÉ>, ¾´Éà lÉÉà +É~ÉiÉà ©ÉÉàKÉ~ÉÊoÉH UÒ+à. lÉàoÉÒ ©ÉÉàKÉ«ÉÉ{É »É©ÉY{Éà
¥Éà»É´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ. lÉÉà~ÉiÉ lÉà+Éà lÉä«ÉÉù {É oÉ«ÉÉ +{Éà H¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Hà qÒKÉÉ ±ÉàlÉÉ »ÉÖyÉÒ ùÉV«ÉÉÅNÉ{ÉÉ
»ÉÅùKÉiÉ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà.
©ÉÉà÷ɧÉÉ> lÉà Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅ SÉÉ©Éù«ÉÖGlÉ SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +à÷±Éà +ÉÊqùÉWà ~ÉiÉ +àH ~ÉɱÉLÉÒ ~Éù
¥Éà»ÉÒ{Éà SÉɱɴÉÉ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÈÖ. ©É¾à±É©ÉÉÅ lÉà {ÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà{Éà ~Éɳ{ÉÉùÒ ¥Éà qÉ»ÉÒ+Éà ù¾Ò ¾lÉÒ. ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÒ
»mÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà «ÉÉàN«É »ÉÖ´ÉiÉÇ ~ÉɱÉLÉÒ~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉU³ SÉɱÉÒ {ÉÒH³Ò. +ÉLÉÉà qà¶É W
Ê{É´ÉâNÉù»É©ÉÉÅ ©ÉN{É ¥É{«ÉÉà Uà. lÉàoÉÒ l«ÉÉÅ ùÉà{ÉÉùÉÅ +{Éà UÉ{ÉÉÅ ùÉLÉ{ÉÉùÉÅ HÉà> W {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ´ÉÉù
{É oÉlÉÉÅ ùÉWà{r +HÇHÒÌlÉ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ. {ÉNÉù{ÉÒ ¥É¾Éù ~ɾÉáSÉÒ{Éà §ÉùlÉà¹Éùà Wà WÅNɱɩÉÉÅ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ
¾lÉÒ. lÉà WÅNɱɩÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ l«ÉÉÅ +àH SÉÅq{É ´ÉÞKÉ{ÉÒ »É©ÉÒ~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ ClÉ«ÉÉÇ. ¥ÉyÉÉ
±ÉÉàHÉà W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ~ÉɱÉLÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ClÉùà±ÉÉ +ÉÊqùÉW{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ»Éà C§ÉÉ
ùÉL«ÉÉ, ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ WùÉ £ùÒ LÉ»ÉÒ{Éà C§ÉÉ ùÂÉ +{Éà »mÉÒ+Éà ~ÉiÉ oÉÉàeàH qÚù +±ÉNÉ C§ÉÒ ù¾Ò.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É´ÉÇ©ÉÉàKÉ »ÉÅÊyÉ 531


NÉÖ®¾Å»É{ÉÉoÉ{Éà W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖ® »É©ÉY{Éà ¥ÉÒX{ÉÒ +~ÉàKÉÉ {É ùÉLÉlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà³à W qÒÊKÉlÉ
oÉ´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ lÉà+Éà lÉÉà §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ W ~ÉÖmÉ Uà.
Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ qÒKÉÉ ´ÉLÉlÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉeqÉà yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà +É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉeqÉà
ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. Ê~ÉlÉÉ+à Wà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ lÉà´ÉÒ W lÉ©ÉÉà+à ~ÉiÉ ±ÉÒyÉÒ +à÷±ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ¥É»É oɶÉà-
§ÉùlÉà¶É{ÉÒ ~Éàcà W qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ ~ÉùÅlÉÖ §ÉùlÉà¶É{ÉÒ »É©ÉÉ{É +ÅlÉ©ÉÇÖ¾ÚlÉÇ©ÉÉÅ H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É lÉà+Éà W HùÒ
¶ÉG«ÉÉÅ. WùÉ ´ÉLÉlÉ ´ÉyÉÉùà ±ÉÉN«ÉÉà.
Ê{É©Édz ¶ÉÒ±ÉÉ~É÷ ~Éù ¥É}Éà §ÉÉ> H©É±ÉÉ»É{É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉ. +{Éà »É©É®XÖ qà¾oÉÒ Ê´ÉùÉW©ÉÉ{É
oÉ>{Éà +ÉÅLÉÉà ©ÉÓSÉÒ +{Éà SÉÅSÉ±É ©É{É{Éà λoÉù H«ÉÈÖ. +ÉÅLÉ ©ÉÓSÉ´ÉÉ ©ÉÉmÉoÉÒ W §ÉÉ> §ÉÉ>{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ §ÉÚ±ÉÒ
NÉ«ÉÉ. ¾´Éà +¾Ó HÉà> ¨ÉÉlÉÞ©ÉÉྠ{ÉoÉÒ. ©É{É{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ +Él©ÉÉ©ÉÉÅ oÉlÉÉÅ W lÉà©É{Éà ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà, +à´ÉÖÅ
+{É֧ɴɩÉÉÅ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ. ~Éù ~ÉqÉoÉÇ{ÉÉà ©ÉÉྠlÉÉà ¡ÉoÉ©ÉoÉÒ W {ɺ÷ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. »É¾Éàqù »{Éྠ~ÉiÉ
¾´Éà qÚù oÉ> NÉ«ÉÉà lÉàoÉÒ ¾´Éà lÉà «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà ~Éù©ÉÉl©ÉH±ÉÉoÉÒ ´ÉÞÊu~ÉÚ´ÉÇH H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ oÉ> ù¾Ò Uà.
±ÉÉàH©ÉÉÅ »{Éྠ(lÉà±É){ÉÉà »~ɶÉÇ oÉ´ÉÉoÉÒ +ÎN{É +ÊyÉH ¡ÉW´ÉʱÉlÉ oÉÉ«É Uà ~ÉùÅlÉÖ y«ÉÉ{ÉÉÎN{É lÉÉà »{Éà¾
(©ÉÉà¾){ÉÉ »ÉÅ»ÉNÉÇoÉÒ ¥ÉÖX«É X«É Uà. »{ÉྠWà÷±ÉÉà qÚù oÉ> X«É lÉà÷±ÉÖÅ W +É y«ÉÉ{É ´ÉyÉà Uà LÉùàLÉù
+à©ÉÉÅ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ W Uà.
¥É¾Éù{ÉÉ ±ÉÉàHÉà »É©ÉWlÉÉ ¾lÉÉ Hà +É ©ÉÉà÷ɧÉÉ> Uà. ©ÉÉà÷É lÉ~É»´ÉÒ Uà. +É {ÉÉ{ÉɧÉÉ> Uà,
{ÉÉ{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +Åqù©ÉÉÅ HÉà> {ÉÉ{ÉÖÅ Hà HÉà> ©ÉÉà÷ÖÅ {ɾÉàlÉÖÅ. ¥É}Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ÊSÉqÉ{ÉÅq©É«É ¡ÉHɶÉ
¥ÉùÉ¥Éù W ´ÉyÉÒ ùÂÉà W Uà ±ÉÉàH©ÉÉÅ ´É«É, ¶ÉùÒù, ´Éà¶ÉÉÊq wÉùÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà©ÉÉÅ §Éàq Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉù©ÉÉÌoÉH qʺ÷+à +Él©ÉÉ{Éà XàlÉÉ l«ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ §Éàq {ÉoÉÒ.
¾É«É ! lÉà©É{ÉÉ y«ÉÉ{É Ê{ɺcÖùlÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Hù´ÉÖÅ. H~ÉÉ»É{ÉÉ hNɱÉÉ~Éù ~Éeà±ÉÒ SÉÒiÉNÉÉùÒ{ÉÒ
»É©ÉÉ{É H©ÉÇùÉʶÉ{Éà lÉà y«ÉÉ{ÉÉÎN{É ±ÉÉNÉÒ NÉ>-´ÉiÉÇ{É HùlÉÉŠʴɱÉÅ¥É ¶ÉÖÅ HùÒ+à. lÉà ¥É}Éà lÉ~ÉÉàyÉ{ÉÉà+à
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É¶ÉÖu y«ÉÉ{ɥɳwÉùÉ PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉà +àH»ÉÉoÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ. +ÉýÉ«ÉÇ Uà, +hÒ PÉeÒ©ÉÉÅ H©ÉÉâ{ÉÉà
{ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©É¾n´É Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ù¾à´ÉÉ qÉà. HqÉSÉ lÉà©É{Éà ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà ´ÉyÉÉùà »É©É«É +à÷±Éà
»ÉÉeÒ~ÉÉÅSÉ PÉeÒ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à PÉÉÊlÉ«ÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ.
Ê~ÉlÉÉ+à qÒKÉÉ ±ÉàlÉÉÅ W ¸ÉàiÉÒ +ÉùÉà¾iÉ H«ÉÈÖ. ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÖmÉÉà+à qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉÉù PÉeÒ »ÉÖyÉÒ
+Él©ÉÉùÉ©É©ÉÉŠʴɸÉÉÅÊlÉ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ ¸ÉàiÉÒ+ÉùÉà¾iÉ H«ÉÈÖ. ¸ÉàiÉÒ©ÉÉÅ lÉÉà +ÅlÉù ©ÉÖ¾ÚlÉÇ W ±ÉÉN«ÉÖÅ.
lÉà+Éà+à H©ÉÉâ{ÉÉà Wà J©Éà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ lÉà J©Éà §ÉÖW¥É汃 «ÉÉàNÉÒ{ÉÉ ¸ÉàiÉÒ+ÉùÉà¾iÉ{ÉÉ ´ÉLÉlÉà HÂÉà Uà
lÉà´ÉÉà W »É©ÉY ±Éà´ÉÉà H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉùlÉà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É NÉÖiÉÉà ~ÉÃÉ~lÉ H«ÉÉÇ.
HHÇ¶É H©ÉÉâ qÚù oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉWà HÉàÊ÷SÉÅrÉHÇ{ÉÉ ¡ÉHɶÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà +É
§ÉÚlɱÉoÉÒ 5000 yÉ{ÉÖº«É ¡É©ÉÉiÉ +ÉHɶÉ{ÉÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ W> Ê¥ÉùÉV«ÉÉ.
+É lÉù£oÉÒ »ÉÖù, {ÉùÉàùNÉ, qà´É W«ÉW«ÉHÉù HùlÉÉ +É´«ÉÉ. ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ? ¥É}Éà Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ
WÖqÒWÖqÒ NÉÅyÉHÖÊ÷ ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. H©É±É{Éà {É »~ɶÉÇlÉÉ H©É±ÉÉ»É{É~Éù ¥É}Éà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

532 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


¥ÉyÉÉ §É´«É W{ÉÉà+à +É´ÉÒ{Éà ~ÉÚX HùÒ, »lÉÉàmÉ H«ÉÈÖ. l«ÉÉÅ ©É¾Éàl»É´É oÉ«ÉÉà.
qà´Éà{r{Éà ¡ÉüÉ ~ÉÚU´ÉÉoÉÒ §ÉùlÉ »É´ÉÇ[Éà Wà´ÉÒ ùÒlÉà A~Éqà¶É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà lÉà Hà´É±ÉÒ+Éà+à
~ÉiÉ yÉ©ÉǴɺÉÉÇ HùÒ. §ÉùlÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà »mÉÒ+Éà{Éà qÒKÉÉ qÒyÉÒ ¾lÉÒ lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà lÉà+Éà+à ~ÉiÉ »mÉÒ+Éà{Éà
qÒKÉÉ +É~ÉÒ.
AteÅ©ÉÊlÉ, +º÷SÉÅr ùÉX, +«ÉÉày«ÉÉÅH, +{Éà Hà÷±ÉÉH ¥ÉÒX ùÉX+Éà+à ~ÉiÉ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ.
[ÉÉ{ÉH±«ÉÉiÉH{ÉÒ ~ÉÚX HùÒ{Éà qà´Éà{r »´ÉNÉÇ ±ÉÉàH©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ ¾ù ¾Å©Éà¶É +{ÉàH §É´«ÉNÉiÉ,
lÉ~ÉÉàyÉ{É +É{ÉÅqoÉÒ l«ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ, +{Éà Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É HùlÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ HÖÅlɱÉÉ´ÉlÉÒ +{Éà
HÖ»ÉÖ©ÉÉY »ÉÉy´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö W ¾ºÉÇ oÉ> ùÂÉà Uà. ¾WÖ lÉà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ~ÉÖmÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà +Å¶É Ê´Év©ÉÉ{É Uà.
+à ¥É}Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÞ ©ÉÉྠ{ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉlÉÉ+Éà{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ~ÉÖmÉ §ÉÉ´É{ÉÉ Ê´Év©ÉÉ{É Uà.
lÉà lÉÉà H©ÉÇ{ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉlÉÉ Uà. lÉà ¶ÉùÒù{ÉÉ +Ê»lÉl´É©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù ù¾à W Uà.
´ÉÉSÉHÉà{Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W L«ÉÉ±É +É~Éà±ÉÉà Uà Hà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ mÉiÉ ~ÉÖmÉÉà +{Éà +{ÉÅlÉ »Éà{ÉárÉÊq ùÉX
~ɾà±ÉàoÉÒ W qÒKÉÉ ±É>{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ Uà. +HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉWà XlÉà W qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉà ¥ÉyÉÉ+à
NÉÅyÉHÖÊ÷©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà ÊW{ÉNÉÖ®{ÉÒ »ÉÉKÉÒ~ÉÚ´ÉÇH qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. V«ÉÉùà +É©ÉiÉà lÉÉà Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ lÉn´ÉÉà~Éqà¶É{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù
»ÉÉŧɳÒ{Éà Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ{É W +Él©ÉÉ{Éà XàlÉÉÅ oÉHÉ XlÉà W qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ, ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà{Éà +à´ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ
G«ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É ?
~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅlÉùÅNÉ{Éà Xà>{Éà Wà +Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É Hùà Uà lÉà{ÉÉà NÉÖ® +Él©ÉÉ W Uà ~ÉùÅlÉÖ Wà{Éà
+Él©ÉÉ{ÉÖ§É´É {ÉoÉÒ, lÉà{ÉÉ qÒÊKÉlÉ oÉ´ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ¥ÉÒX NÉÖ®{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ù¾à Uà. +ÉW Ê»ÉuÉÅlÉ
´«É´É¾Éù H±ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉÉNÉÖ ~Éeà Uà. »«ÉÉw´ÉÉq{ÉÖÅ ù¾»«É Uà.
HÉà> LÉÉà´ÉÉ+à±ÉÒ ´É»lÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉàyÉoÉÒ {É ©É³Ò ¶ÉHà lÉÉà ¥ÉÒX ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »{Éà¾Ò ¥ÉÅyÉÖ+Éà{ÉÉà »ÉÉoÉ
©Éà³´ÉÒ{Éà LÉÉà³´ÉÒ AÊSÉlÉ NÉiÉÉ«É Uà. Xà lÉà SÉÒW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉàyÉoÉÒ W ©É³Ò WlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ¥ÉÒX{ÉÒ
©Éqq{ÉÒ ¶ÉÒ W°ù Uà ?
+É §ÉÉ>+Éà{ÉÉ qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq H{ÉHùÉW, HÉÅlÉùÉW +ÉÊq »ÉɳÉ+Éà+à ~ÉiÉ qÒKÉÉ ±É> ±ÉÒyÉÒ. +à
ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ §ÉÉ> ´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉÅ qÒÊKÉlÉ oÉ«ÉÉÅ +{Éà ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉiÉ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. §ÉÉ´ÉÉY,
ùl{ÉÉY, H{ÉHɴɱÉÒ +ÉÊq ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉäùÉN«É~ÉÚiÉÇ ¥É{ÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ.
§ÉùlÉà¹Éù{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ lÉÉà +É §ÉùlɧÉÚÊ©É »ÉÅ~ÉÊnÉ +{Éà ´Éä§É´ÉoÉÒ ~ÉÚiÉÇ ¾lÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÉ W´ÉÉ
~ÉUÒoÉÒ ´ÉäùÉN«É{ÉÉà »ÉÉNÉù C±É÷«ÉÉà ¾lÉÉà +oÉÉÇlÉà »É´ÉÇmÉ ´ÉäùÉN«É W ´«ÉÉ~ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà.
©ÉÉà¾©É«É H©ÉÇ{ÉÉà V«ÉÉùà »É´ÉÇoÉÉ +§ÉÉ´É oÉ«ÉÉà, l«ÉÉùà ©É©Él´É{ÉÉà ~ÉiÉ +§ÉÉ´É oÉ«ÉÉà. ¾´Éà lÉÉà lÉà+Éà
Hà´É±ÉÒ ~Éù©É Ê{É»~ÉÞ¾ Uà +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉàA Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ NÉÅyÉHÖÊ÷ ʧÉ}É Ê§É}É qà¶ÉÉà{ÉÉ ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÉ
~ÉÖi«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ʧÉ}É Ê§É}É Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ SÉɱÉÒ NÉ>. »É´ÉDZÉÉàHÉà W«ÉW«ÉHÉù HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.
Ê~ÉlÉÉY+à PÉÉlÉÒ+É H©ÉÇ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ ¥ÉÒWà W Êq´É»Éà ©ÉÉàKÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ +à©É{Éà

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É´ÉÇ©ÉÉàKÉ »ÉÅÊyÉ 533


PÉÉlÉÒ+É H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ oÉÉàeÉ »É©É«É ʴɾÉù Hù´ÉÉà ~Ée«ÉÉà ¾lÉÉà. Ê~ÉlÉÉY{ÉÒ ~Éàcà PÉÉlÉÒ+É
H©ÉÇ{ÉÉà lÉÉà lÉùlÉ {ÉÉ¶É H«ÉÉâ. ~ÉùÅlÉÖ +PÉÉlÉÒ+É H©ÉÉâ{Éà qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà ´ÉyÉÖ ´ÉLÉlÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
Ê~ÉlÉÉY+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É«ÉÖº«É{ÉÖÅ +´É»ÉÉ{É XiÉÒ{Éà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +à©ÉiÉà lÉÉà +É«ÉÖº«É{ÉÉà
PÉiÉÉà §ÉÉNÉ ¥ÉÉHÒ ¾lÉÉà UlÉÉÅ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. +àoÉÒ W +É«ÉÖº«É{Éà ´«ÉlÉÒlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à NÉÅyÉHÖÊ÷©ÉÉÅ
ù¾Ò{Éà oÉÉàeÉà »É©É«É Ê´É¾Éù Hù´ÉÉà ~Ée«ÉÉà Hà Wà{ÉÉoÉÒ WNÉlÉ{Éà ~Éù©ÉÉ{ÉÅq ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà.
+HÇHÒÌlÉ +{Éà +ÉÊqùÉWà Hà´É±ÉÒ{ÉÉà ʴɾÉù H˱ÉNÉ, Hɶ©ÉÒù, ±ÉÉ÷, HiÉÉÇ÷H, ~ÉÉÅSÉɱÉ, »ÉÉäùɺ÷Ä,
{Éà~ÉɱÉ, ©ÉɱɴÉÉ, ¾Öù©ÉÖÊ{É, HɶÉÒ, ¾©©ÉÒù, ¥ÉÅNÉɱÉ, ¥É¥ÉÇù, Ë»ÉyÉÖ, ©ÉNÉyÉ +{Éà lÉÖHÇ»oÉÉ{É +ÉÊq »É´ÉÇ
qà¶ÉÉà©ÉÉÅ oÉ«ÉÉà. +à ùÒlÉà »É´ÉÇmÉ A~Éqà¶ÉÉ©ÉÞlÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ{É HùÉ´ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÅlÉÖº÷ H«ÉÉÇ.
V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ §É´«ÉÉà+à ¾ÉWù ù¾Ò{Éà Hà´É±ÉÒ+Éà{ÉÒ +SÉÉÇ ~ÉÚX HùÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. +{Éà
+Él©ÉʾlÉ{ÉÉ ¡ÉüÉÉà ~ÉÚUà±ÉÉ lÉà©É{Éà Êq´«Éy´ÉÊ{ÉoÉÒ +Él©ÉÊ»ÉÊu{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ Ê{É®~ÉiÉ HùÒ{Éà AuÉù{ÉÉ
©ÉÉNÉÉâ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉö
ʴɶÉàºÉ ¶ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É HùÒ+à ? PÉiÉÉà ´ÉLÉlÉ yÉ©ÉǴɺÉÉÇ HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ ¥ÉàA Hà´É±ÉÒ+Éà+à ʴɾÉù H«ÉÉâ.
+{Éà ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ ~ÉuÊlÉ{ÉÉà ¡ÉHÉ¶É H«ÉÉâ. V«ÉÉùà +É«ÉÖº«É{ÉÒ »ÉÒ©ÉÉ qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ l«ÉÉùà lÉà+Éà+à
»É©ÉÉÊyÉ «ÉÉàNÉ{Éà yÉÉùiÉ H«ÉÉâ.
+HÇHÒÌlÉ Hà´É±ÉÒ+à ùÉä~«É~É´ÉÇlÉ ~ÉÉ»Éà +PÉÉlÉÒ+É H©ÉÉâ{Éà {ɺ÷ HùÒ ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ. qà´Éà{r
+É´«ÉÉ +{Éà Ê{É´ÉÉÇiÉ ~ÉÚX HùÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +à ùÒlÉà oÉÉàeÉ Êq´É»ÉÉà ~ÉUÒ +ÉÊq Hà´É±ÉÒ+à ~ÉiÉ
+PÉÉlÉÒ+É H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É H«ÉÉâ. +{Éà lÉà W ~É´ÉÇlÉ ~ÉÉ»Éà ©ÉÖÎGlÉ ©Éà³´ÉÒ +ÅÊlÉ©É ©ÉÅNɳʴÉÊyÉ lÉÉà +ÉNɳ
HÂÉ ¡É©ÉÉiÉà{ÉÒ Ê´ÉÊyÉoÉÒ W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ, ´É޺ɧÉ{ÉÉoÉ, ¾Å»É{ÉÉoÉ +ÉÊq §ÉùlÉ ~ÉÖmÉÉà +{Éà ¥Éɾ֥ÉʱÉ{ÉÉ
~ÉÖmÉÉà+à ~ÉiÉ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ÊNÉÊù´É{ÉÉà©ÉÉÅ +{Éà {ÉqÒ HÉÅcÉ~Éù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ {Éà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ.
+ÌWHÉ+Éà+à PÉÉàù lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà »mÉÒ ~É«ÉÉÇ«É{Éà {ɺ÷ HùlÉÉÅ ~ÉÖùÖºÉ oÉ>{Éà »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ W{©É ±ÉÒyÉÉà.
+ÉÊq ¡É§ÉÖ{ÉÉ Ê{É´ÉÉÇiÉ ~ÉUÒ SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà »´ÉNÉÇ ±ÉÉàH{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. §ÉùlÉà¶É{ÉÉ ©ÉÉàKÉ
NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ +à{ÉÒ ùÉiÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ »´ÉNÉÇ ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉÖ®ºÉl´É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÒ ~ÉUÒ W HSU,
©É¾ÉHSU «ÉÉàNÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +{Éà §ÉùlÉà¶É{ÉÒ ~ÉUÒ ¥Éɾ֥ÉʱÉ, {É©ÉÒ, Ê´É{É©ÉÒ +{Éà
´É޺ɧɻÉà{É{Éà ©ÉÖÎGlÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ¡ÉiÉ´ÉSÉÅr NÉÖiÉ´É»ÉÅlÉH ©ÉÅmÉÒ+à +ÉÊqSÉJà¶É{ÉÒ »É±ÉɾoÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ
~ÉÉ»ÉàoÉÒ qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ +{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà ©ÉÉàKÉ NÉ«ÉÉ. qÊKÉiÉ {ÉÉNÉù +ÉÊq §ÉùlÉà¶É{ÉÉ +Éc Ê©ÉmÉÉà
©ÉÅmÉÒ +{Éà »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ~ÉiÉ qÒÊKÉlÉ oÉ>{Éà ©ÉÖÎGlÉ+à SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. Hà©ÉHà §ÉùlÉà¶É{Éà UÉàeÒ{Éà +{«É »oÉÉ{Éà
Hà©É ù¾Ò ¶ÉHà ?
¾´Éà HÉà{ÉÉÅ HÉà{ÉÉÅ {ÉÉ©É ±Éà´ÉÉÅ ? ©ÉùÒÊSÉ HÖ©ÉÉù{Éà ¥ÉÉq HùlÉÉÅ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉÅ »É´ÉÇ~ÉÖmÉÉà +{Éà
§ÉÉ>+Éà+à »É´Éâ ©ÉÉàKÉ yÉÉ©É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ.
»ÉªÉÉ÷{ÉÉ W©ÉÉ>+Éà©ÉÉÅ{ÉÉ Hà÷±ÉÉH »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ +{Éà Hà÷±ÉÉH ©ÉÉàKÉ©ÉÉÅ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. +{Éà ~ÉÖmÉÒ+Éà+à
HÊc{É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ{Éà »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÖ®ºÉl´É{Éà ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÈÖ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

534 §ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É


ʴɩɱÉùÉW, H©É±ÉùÉW +{Éà §ÉÉ{ÉÖùÉWà ©ÉÖÎGlÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±ÉÒyÉÒ. ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÉ §ÉÉ>+Éà©ÉÉÅoÉÒ
HÉà>+à »´ÉNÉÇ +{Éà HÉà>+à ©ÉÉàKÉ{Éà +{ÉÖJ©Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±ÉÒyÉÉÅ.
qà´ÉHÖ±É{Éà qÒKÉÉ ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à NÉÅNÉÉqà´É +{Éà Ë»ÉyÉÖqà´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà´ÉÒ+Éà »ÉÉoÉà PÉù©ÉÉÅ
W ùÂÉÅ. {Éʾ lÉÉà lÉà+Éà ~ÉiÉ PÉù©ÉÉÅ {É W ù¾Ò ¶ÉHlÉ. +É ¡ÉHÉùà ©ÉÉNÉyÉÉ©ÉùÉÊq ´«ÉÅlÉùà{r ~ÉiÉ Ê´É´É¶É
oÉ>{Éà ©É¾à±É©ÉÉÅ W ùÂÉÅ. lÉà+Éà qÒÊKÉlÉ oÉ> ¶ÉHà {Éʾ, {Éʾ lÉÉà lÉà AnÉ©É NÉÖiÉ´ÉɳÉ+Éà SÉJà¶É{ÉÉà
Ê´É«ÉÉàNÉ »É¾{É HùÒ {É ¶ÉGlÉ lÉÉà ~ÉUÒ +É §ÉÚ§ÉÉNÉ©ÉÉÅ HÉàiÉ ù¾Ò ¶ÉGlÉ ?
lÉà §ÉùlÉà¹Éù NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ A~Éù ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà ÊSÉnÉùÅNÉ©ÉÉÅ lÉà©É{Éà XàlÉÉ ¾lÉÉ lÉàoÉÒ »É©ÉÖr{ÉÉ UàeÉ
»ÉÖyÉÒ{ÉÉ ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉ ¡ÉXW{É lÉà©É{ÉÒ ´ÉÞÊlÉ A~Éù ¡É»É}É ù¾àlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. +Él©ÉÉùÉ©É A~Éù HÉàiÉ ¡É»É}É
{É oÉÉ«É ?
+à ´ÉÉlÉ{Éà W´ÉÉ q>+à. ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÉ »ÉÉ©Éo«ÉÇoÉÒ ´ÉÞul´É{Éà ¡ÉÉ~lÉ {É oÉlÉÉÅ »ÉqÉ WÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ
+ÉýÉ«ÉÇ Wà´ÉÖÅ {ÉoÉÒ ? U}ÉÖ ¾Xù ùÉiÉÒ+Éà©ÉÉÅ «ÉÏlHÊSÉlÉà ~ÉiÉ ©Él»Éù Al~É}É {É oÉ´ÉÉ qà{ÉÉùÉ Ê´É´ÉàHÒ
A~Éù HÉàiÉ ©ÉÉྠ{ÉoÉÒ ~ÉÉ©ÉlÉÖÅ ? ~ÉÊùOɾ{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà ¥ÉyÉÉÅ ©É{É& ¶ÉÖÊu{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà.~ÉùÅlÉÖ
~ÉÊùOɾ{Éà OɾiÉ HùlÉÉÅ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +Él©É¶ÉÖÊu Hù{ÉÉùÉ Hà÷±ÉÉ Uà ? HÉàiÉ Uà ? »ÉÅ~ÉÊnÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ
¾±ÉHÒ ´ÉÞÊlÉoÉÒ ù¾à{ÉÉùÉ +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ PÉiÉÉÅ Uà, ~ÉiÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ »É©ÉÉ{É »ÉH±É +ä¹É«ÉÇ »ÉÅ~É}É ¾Éà´ÉÉ
UlÉÉÅ NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ Ê´ÉºÉ«É{Éà XiÉ´ÉÉ{ÉÉ ¡ÉHÉù, ¥ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÉ{ÉÉà J©É, ¡ÉX~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ~ÉɱÉ{É
~ÉÉàºÉiÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +ÉW{ÉÉ »ÉÖLÉ +{Éà +Él©ÉÊ»ÉÊu lÉù£ {ÉWù Hù´ÉÒ +à »É´ÉÇNÉÖiÉ §ÉùlÉà¹Éù©ÉÉÅ
§Éùà±ÉÉ ¾lÉÉ. Ê©ÉmÉÉà{ÉÉà Ê´É{É«É, ©ÉÅmÉÒ+Éà{Éà »É±Éɾ, »Éà{ÉÉ~ÉÊlÉ ©ÉÉNÉyÉÉ©ÉùÉÊq{ÉÉà »{Éà¾, »ÉlHÊ´É +{Éà
Ê´ÉwÉ{ÉÉà{ÉÉà +Éqù »ÉlHÉù +à ±ÉÉàH©ÉÉÅ SÉJà¶É{ÉÉ »É©ÉÉ{É ¥ÉÒWà G«ÉÉÅ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¶ÉHà ?
©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ §ÉÎGlÉ, ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÒÊlÉ, »ÉɳÉ+Éà{ÉÒ »Éù±ÉlÉÉ, ~ÉÖmÉ ~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉà ¡Éà©É +{Éà
»ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÉùà »mÉÒ+Éà{ÉÉà »{Éà¾-»ÉÅlÉÉàºÉ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÉ »É©ÉÉ{É ¥ÉÒXà HÉàiÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà
ùÉV«É~ÉɱÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ Ê{ÉËýÉlÉ~ÉiÉÖÅ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ´ÉLÉlÉà HÉÅ> qÖ&LÉ {Éʾ ¾lÉÖÅ »ÉÅlÉÉàºÉ W ¾lÉÉà. +{Éà +à
ùÒlÉà »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉ »ÉÉoÉà W ©ÉÖÎGlÉ NÉ«ÉÉ. yÉ{«É Uà !
©ÉÖGlÉÉl©ÉÉ ¥ÉyÉÉ »ÉùLÉÉ ¾Éà«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +lÉÖ±É §ÉÉàNÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾Ò{Éà ~ÉiÉ +Él©É¶ÉÎGlÉ{Éà
XiÉÒ{Éà KÉiÉ ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ «ÉÖÎGlÉ lÉù£ ©ÉɮŠÀq«É LÉáSÉÉ«ÉÖÅ. Ê~ÉlÉÉ{Éà ¥Éà ùÉiÉÒ+Éà
¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¾Xù ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ ©ÉÖÎGlÉ W´ÉÖÅ ~Ée«ÉÖÅ. oÉÉàeÉ ±ÉÉLÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ ùÉiÉÒ+Éà
¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉùlÉà¹Éùà KÉiÉ ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàKÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ±ÉÒyÉÉà +à +ÉýÉ«ÉÇ Uà. ¡ÉoÉ©ÉÉ{ÉÖ«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ¡ÉÊ»Éu
mÉà»Éc ¶É±ÉÉHÉ ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ +É ~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É §ÉùlÉà¹Éù{Éà »É´ÉǸÉàºc ©ÉÉ{ÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉoÉÒ ©Éá HùÒ.
§ÉÉàNÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÉ »É©ÉÉNÉ©É©ÉÉÅ ©ÉN{É oÉ>{Éà KÉiÉ ©ÉÉmÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉà
¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉù §ÉùlÉ §ÉÉ»Hù{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É Xà {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ùl{ÉÉHùÊ»Éu +Él©É»ÉÖLÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà
oÉ> ¶ÉGlÉ. lÉà lÉÉà NÉ©ÉÉù H¾à´ÉÉ{Éà «ÉÉàN«É Uà.
¶ÉÞÅNÉÉù{Éà ´É¶ÉÒ§ÉÚlÉ oÉ>{Éà, §ÉÉàNÉHoÉÉ+Éà{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà §É´«ÉNÉiÉÉà {É ¥ÉNÉeà +à ¾àlÉÖoÉÒ +ÅNÉ»ÉÖLÉÒ

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

»É´ÉÇ©ÉÉàKÉ »ÉÅÊyÉ 535


+{Éà ©ÉÉàKÉ»ÉÖLÉÒ §ÉùlÉà¹Éù{ÉÖÅ HoÉ{É ¶ÉÞÅNÉÉù »ÉÉoÉà ´ÉiÉÇ´«ÉÖÅ Uà.
©Éá HÉ´«É©ÉÉÅ qÖº÷, qÖùÉSÉÉùÒ +{Éà {ÉÒSÉ »ÉlÉÒ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É {ÉoÉÒ H«ÉÈÖ. +ÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É¶ÉɳÒ
§ÉùlÉà¹Éù +{Éà lÉà{ÉÒ »mÉÒ+Éà{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Wà +à{ÉÖÅ »©ÉùiÉ Hù¶Éà lÉà{ÉÉ ~ÉÖi«É{ÉÉà ¥ÉÅyÉ oɶÉà.
+É HoÉÉ{ÉÖÅ V«ÉÉùà ©Éá ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ l«ÉÉùà ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅoÉÒ PÉiÉÉ{Éà ¾ºÉÇ oÉ«ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ +ÉcSÉÉù NÉÖÅeÉ+Éà{Éà
PÉiÉÖÅ W qÖ&LÉ oÉ«ÉÖÅ. ©Éá HÉà> ±ÉɧÉ{ÉÒ +ɶÉÉoÉÒ Hà HÒÌlÉ{ÉÒ ±ÉÉà±ÉÖ~ÉlÉÉoÉÒ +É HÞÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ {ÉoÉÒ.
HÒÌlÉlÉÉà +É~ÉÉà+É~É +É´ÉÒ ©É³à Uà. ~ÉùÅlÉÖ Hà÷±ÉÉH yÉÚlÉÉùÉ HÒÌlÉ{ÉÒ +ɶÉÉ+à lÉà{ÉÒ ´ÉÉ÷ Xà> ¥Éà»Éà Uà.
HÒÌlÉ{ÉÒ >SUÉoÉÒ HÊ´ÉlÉÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ X«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ
+ÉNɳ ´ÉyÉÒ ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ +ÉNɳ W> ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ, lÉà©É {ÉoÉÒ HÉ{É{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÉà§ÉlÉÒ
±ÉÉNÉlÉÒ. ~ÉUÒ HÉÅ> ~ÉiÉ {É ¥É{ÉÒ ¶ÉHà lÉÉà oÉÉHÒ{Éà ``W´ÉÉ qÉà +É {É´ÉÒ{É HÊ´ÉlÉÉ{Éà' ' +à©É H¾Ò{Éà WÚ{ÉÉÅ
¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ NÉù¥Ée Hùà Uà. lÉà´ÉÉ ±ÉÉàHÉà +àH ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉ Wà ¶ÉÉ»mÉ{ÉÖÅ +y«É«É{É HùÒ ±Éà Uà lÉà ¾ÖÅ +àH W
Êq´É»É©ÉÉÅ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÖÅ UÖÅ. lÉÉà ~ÉiÉ +à ¥ÉÉ ʴɺɫÉÉà{ÉÉ ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{ÉoÉÒ ¶ÉÉà ±ÉÉ§É Uà. ¶ÉÉà ¾àlÉÖ Uà ? +à©É
»É©ÉY{Éà ¾ÖÅ +ÅlÉùÅNÉ©ÉÉÅ ©ÉN{É ùÂÉà. ¥ÉÉ ´ÉÉiÉÒ ¡É~ÉÅSÉ{Éà UÉàeÒ{Éà ¾ÖÅ ù¾ÖÅ UÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ LÉÉ>, ~ÉÒ, ©É»lÉ
§ÉaÉùHÉà{ÉÒ ~Éàcà +{ÉàH ¥ÉÉàXoÉÒ lÉà+Éà ©ÉÖGlÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §É´É»Éà{É NÉÖ®{ÉÒ ©ÉÉ£H ¥ÉÉà±ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà APÉÉeÉà HùÒ lÉà{ÉÖÅ ¾ÖÅ Ê{ÉùÒKÉiÉ HùlÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ¶ÉùÒù{Éà
APÉÉeÖ ~ÉÉeÒ +Él©ÉÉ{Éà +ÅyÉHÉù©ÉÉÅ ùÉLÉlÉÉ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ £ùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. NÉ©Éà lÉà ¡É«Él{ÉÉàoÉÒ ~ÉiÉ lÉà+Éà
©ÉÉùÖÅ HÉ> ¥ÉNÉÉeÒ ¶ÉGlÉÉ {ÉoÉÒ. C±É÷Ò lÉà©É{ÉÒ W Ë{ÉqÉ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. lÉà{ÉÉoÉÒ Ê{ÉùÉ¶É oÉ>
lÉà+Éà +[ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉùÉ HÉ´«É{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉà ÊlÉù»HÉù Hù{ÉÉù yÉÖ´Ée{ÉÒ ~Éàcà lÉHÇ, ~ÉÖùÉiÉ,
+ÉÊq{ÉÉ ¥É¾É{ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÉùÒ HÞÊlÉ{ÉÒ Ë{ÉqÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¾ÖÅ lÉÉà lÉà{ÉÒ ~Éù´ÉÉ {É HùlÉÉÅ ©ÉÉä{É ù¾ÖÅ UÖÅ.
~ÉùÅlÉÖ Ê´ÉwÉ{É +{Éà ùÉX+Éà+à ~ÉiÉ lÉà©É{Éà q¥ÉÉ´«ÉÉ. y«ÉÉ{É©ÉÉÅ V«ÉÉùà ÊSÉnÉ {É ±ÉÉNÉlÉÖÅ l«ÉÉùà ©ÉÉùÉ
+Él©É±ÉÒ±ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu{Éà ©ÉÉ÷à ©Éá HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ. HÉà>{ÉÒ »ÉÉoÉà >º«ÉÉÇ Hà »~ÉyÉÉÇ{Éà ´É¶É oÉ> OÉ{oÉ
±ÉL«ÉÉà {ÉoÉÒ. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉä{ÉoÉÒ ù¾ÖÅ UÖÅ.
¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ+à HùÒ{Éà ùSÉà±ÉÉ HÉ´«É{Éà ±ÉÉàHÉà{ÉÉà +Éqù ©É³´ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ¶ÉÅHÉ ¾Éà«É ? ©ÉÉùÒ
»ÉÖSÉ{ÉÉ ~ɾà±ÉÉÅ W Ê´ÉwÉ{É ©ÉÖÊ{ÉNÉiÉ +{Éà ùÉXÊyÉùÉW +à{ÉÒ SÉɾ{ÉÉ HùÒ{Éà AcÉ´ÉÒ ±É> NÉ«ÉÉ.

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

HÊ´É-~ÉÊùSÉ«É
©É{Éà ±ÉÉàH©ÉÉÅ KÉÊmÉ«É ´ÉÅ¶É W, HiÉÉÇ÷H KÉàmÉ{ÉÉ +ÉyÉÉù H¾à Uà ~ÉùÅlÉÖ +à ¥ÉyÉÉÅ ©ÉÉùÉŠʴɶÉàºÉiÉ
{ÉoÉÒ +à{Éà ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{ÉÉŠʴɶÉàºÉiÉÉà »É©ÉWÖÅ UÖÅ. ¾ÖÅ Ê»Éu~Éq ¡Él«Éà ©ÉÖNyÉ UÖÅ. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à
ùl{ÉÉHùÊ»Éu H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ©É{Éà ¡É»É}ÉlÉÉ oÉÉ«É Uà.
¶ÉÖu Ê{ÉýÉ«É Ê´ÉSÉÉùoÉÒ Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu W ¾ÖÅ H¾à´ÉÉB UÖÖÅ. W{©É, ©ÉùiÉ, ùÉàNÉ, ¶ÉÉàHÉÊqHoÉÒ «ÉÖGlÉ
©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊùSÉ«ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +à÷±Éà +Éà³LÉ HùÉ´Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾ÖÅ lÉÉà ¸ÉÒ©ÉÅyÉù »´ÉÉ©ÉÒ{Éà
W ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ. ©ÉÉùÉ Y´É{É©ÉÉÅ +àH ù¾»«É Uà. Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÉ lÉn´É{Éà »É©ÉY{Éà
±ÉÉàHÉà©ÉÉŠʴɶÉàºÉ ´ÉÉlÉ {É HùlÉÉÅ lÉà{ÉÖÅ ¾ÖÅ +ÉSÉùiÉ HùÖÅ UÖÅ. SÉÊùmÉ©ÉÉÅ ¥ÉlÉÉ´Éà±ÉÖÅ ù¾»«É HÉà> ¥ÉÒWÖŠʴɶÉàºÉ
{ÉoÉÒ. +Él©Éù¾»«É ´É³Ò ʴɶÉàºÉ +ÊyÉH Uà lÉà{ÉÒ lÉÉà HÉà> ¾q {ÉoÉÒ.
©ÉÉùÉ qÒKÉÉNÉÖ® SÉÉ®HÒÌlÉ «ÉÉàNÉÒ Uà, ©ÉÉàKÉÉOÉ NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ Uà. +É +KÉÖiiɧɴ«É ùl{ÉÉHùÊ»Éu
´«É´É¾Éù Ê{ÉýÉ«É©ÉÉÅ ¥É¾Ö qKÉ Uà. qà¶É{ÉÉ +OÉNÉi«É SÉÉ®HÒÌlÉ +ÉSÉÉ«ÉÇY{Éà V«ÉÉùà qÒKÉÉ +É~ÉÒ l«ÉÉùà
¸ÉÒ NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉà lÉà©ÉÉ ¡ÉHÉ¶É +É~ÉÒ{Éà ©ÉÉùÒ. ùKÉÉ HùÒ NÉÖ® ¾Å»É{ÉÉoÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ Ê»ÉuÉÅlÉ{ÉÉ »ÉÉù{Éà
»É©ÉY{Éà +Él©É±ÉÒ±ÉÉ{Éà ©ÉÉ÷à ``§ÉùlÉà¶É-´Éä§É´É'' HÉ´«É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ Uà. +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÉ +ʧɱÉɺÉÒ+Éà
lÉà{ÉÖÅ +y«É«É{É Hùà.
Wà{ÉÒ >SUÉ ¾Éà«É lÉà+Éà »ÉÉŧɳÉà, Wà{ÉÒ >SUÉ {É ¾Éà«É lÉà {É »ÉÉŧɳà. A~ÉàKÉÉ Hùà. ©É{Éà lÉà©ÉÉÅ HÉÅ>
´«ÉÉHÖ³lÉÉ {ÉoÉÒ. lÉà©É »ÉÅlÉÉàºÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. ¾ÖÅlÉÉà HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ >SUÉ ùʾlÉ UÖÅ.
§ÉÉàNÉÊ´ÉV«É +ÉÊq ±É>{Éà ÊqÎN´ÉW«É, «ÉÉàNÉÊ´ÉW«É, ©ÉÉàKÉÊ´ÉW«É{ÉÖÅ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÈÖ Uà +{Éà +É ~ÉÉÅSÉ©ÉÖÅ
+HÇHÒÌlÉ Ê´ÉW«É Uà. +É »oɳà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. ~ÉÉÅSÉÊ´ÉW«ÉÉà{ÉÖÅ §ÉÎGlÉoÉÒ +y«É«É{É
HùÒ{Éà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà Uà Ê{É«É©ÉoÉÒ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH{Éà ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÖÎGlÉ X«É Uà. +É Ê{ÉÊýÉlÉ Ê»ÉuÉÅlÉ Uà.
§ÉùlÉà¶É ´Éä§É´É +{ÉÖ~É©É Uà. §ÉùlÉà¶É{ÉÉ »É©ÉÉ{É W §ÉùlÉà¶É{ÉÉ ~ÉÖmÉ ~ÉiÉ ùÉV«É ´Éä§É´É{ÉÉà §ÉÉàNÉ
HùÒ{Éà »ÉɪÉÉV«É{ÉÉ +ÊyÉ~ÉÊlÉ ¥É{«ÉÉ. lÉà §ÉùlÉà¶É{ÉÉ »ÉÉÊlÉ¶É«É ~ÉÖi«É{ÉÖÅ £³ Uà.
+É ÊW{É HoÉÉ{Éà Wà HÉà> »ÉÉŧɳà Uà lÉà{ÉÉ ~ÉÉ~É ¥ÉÒW{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà. +É ±ÉÉàH©ÉÉÅ lÉà{ÉÖÅ lÉàW ´ÉyÉà
Uà. ~ÉÖi«É{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É Uà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ ~ÉiÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ{Éà lÉà+Éà Ê{É«É©ÉoÉÒ +~ÉùÉÊWlÉà¹Éù{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É
Hù¶Éà.
¡Éà©ÉoÉÒ Wà HÉà> +É OÉ{oÉ{ÉÖÅ +y«É«É{É Hù¶Éàö»´ÉÉy«ÉÉ«É Hù¶Éà, NÉɶÉà, »ÉÉŧɳ¶Éà +{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà
+É{ÉÅq ~ÉɩɶÉà lÉà+Éà Ê{É«É©ÉoÉÒ qà´É±ÉÉàH©ÉÉÅ W{©É ±É>{Éà HÉ±É ¸ÉÒ©ÉÅyÉù»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Hù¶Éà.
´ÉÞºÉ§É ©Éʾ{ÉÉoÉÒ +ÉùŧÉÒ{Éà HÖÅ§É ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ +É HÞÊlÉ ~ÉÚùÒ HùÒ Uà. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾à ´É޺ɧÉÉÅH
¾Å»É{ÉÉoÉ ! ÊSÉqÅ¥Éù ~ÉÖ®ºÉ ~Éù©ÉÉl©É{Éà ! lÉ©ÉÉùÒ W«É ¾Éà.
``¾à Ê»ÉuÉl©É{Éà ! +É{ÉÅq {ÉÉ÷«ÉɴɱÉÉàH{É©ÉÉÅ qKÉ ¾Éà. úÉÁÉ{ÉÅq Ê»Éu ¾Éà ! »É©ÉÞu ¾Éà ! y«ÉÉ{ÉäH
äNÉ©«É ¾Éà ! ¾à ©ÉÉàKÉ »ÉÅyÉÉ{É ! Ê{ÉùÅW{É Ê»Éu ! ©É{Éà »É{©ÉÊlÉ +É~ÉÉà +à W ©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà.''

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.


www.vitragvani.com

Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust, Mumbai.

You might also like