*) ZHONGJI HANYU KOUYU | PRIME I RARWE rp wea. BH i PART ONE iS Re. +2 ‘ cS by i eae a ‘ cy ~~ tee Liu Delian Ls aes RB “2 . 2 h j f= Liu Xiaoyu 5 mF e Bf EN ie x Col R db tA SB HY Witt L) PEKING UNIVERSITY PRESSMO RB AM A DF Chinese as Foreign Language Series 4 Ri we Oe + i INTERMEDIATE SPOKEN CHINESE Part One WUE UGE by Liu Delian and Liu Xiaoyu Ab OP Ht WR HE PEKING UNIVERSITY PRESSHzeh4a (CIP) Be PRU A/G, RUBEN. -tEoR: AL ACE EAL, 1996. 6 OPINLIBKIA, —) ISBN 7-301-03154-8 1. pee 1. Odd OR W. MINLIBRE- OIF et ON. H195. 4 8 %: PRRBOw (LH RHE. TK TR HEE Se. $e ME BY, ISBN 7-301-03154-8/H + 0320 HOR: SROKA tt Shs ACR MERE PGT 100871 8 GH: MBRUA 62752015 ATR 62559712 MAE 62753334 7 0 &. eameerayr BR. IR ME BW H REE 787 x 1092 EK 1G IFA 12.5 RIK 230 TF 1996 4 8 A B— HAE 2005 4F 7 AB Kea Hrs 28.00 FaRK, WAR PIL UR ERLE? SR BRIT cee Pa UR PRR ANE Fea NS ET? BRR RRRTARVE? oe HiBAR (—) 1. be CS) ei 2. “=” AL AR” WAR FEB ST (—) 1. TRG IEME re eee terete eee 2. SPAT BRIM eee BAR WLR R? + StoR Wes Lae BAR R-RA BUEN SS TLR REAR? Bb OR TE TT AESX UPR + HiBRR (=) 1. GR] “UE” EB 2. TRA “Oe” MERA (66) 3. EAU] “OR” AN SESE FA (67) THE (> 1. HOF SHER 2. AIRS RR ERREIeORWE SER UNRUH 1BEAT IRB IUBGR A SSIRIE vores vere BTR RCP RK SEP EIR ROR ERARBPIR wreeeeeeeeeees FRANR (=) 1. iat “OB” ARE - 2. DUR OIA A AL ss (84) s+ (89) see (94) + (100) * (101) ike A C=) 1. RASH poeeee + (104) 2. BAPE - sree (105) SATE BRAVA T AR PLA AY ADR ATOR BREEDER BGR “FLICK, “PRE, WanZZ>” STR = BO ERORE erik + (107) * (112) “+ (118) + (123) SEAR ARLE AY RRA pees caz7) FAR CU) 1. CHEER EEE 133) 2. A LAY Be aay oe FB AE WO) 1. BRPRGHRIL wees 2. TRAP HUYE corer cee eeeceecereeeeneeees Bot ROR CSRRDOIUD - “+ (134) (138) “+ (139) (141) PEARS GBERD (146) RATA SLA RAE? (151) FRR PB DEERE ARG creer eee eee cee eee (156) USES BRE FE — A I ETA TE BRI 2 (161) OBA CH) 1. feoL-S OB LATE AGB (166) 2. FEBERMBAY I LIBR veers + (167) Hip aie CH) 1. StS ah fie - (169) 2. HbBRR ++ (170)iF SONA, BRM. Bh. i. SH, wR, ERR WEEE AY OP A ESET AR PB, RA Rh Se HT SOB BORE T ORE, UOT AML: , GC ALAR A EY. Sh AEP BS OGR ATE CHAS, PEE AR, (PREP Ra, 38 VR EG BE BYR FAR FH BE FAG YB AT EE, A AR PFE LAE, RT AB RAIS POA WY. STATOR, IEPA AA. EULER, BA ae TBE BES AE a A AOS PB RR RE THERA RS MASP » DOLE AY AY PEAY UR ARE, OT PE TRA SE CME DRRA ANS L, MARBLE RA RE A PA. FPA CIC GE GR) FT RACE SH BAe A A A Si Ha » GEIL AER fh] — BO Sh ERR, RS ABA, Heit Ea ee A LST H, CURVASEE ENE PEAS ER, AA E, HBS AR. JPR Z RT “ORR” A “ORR” HAA, Pee TSI OAR DE AA EA. ETE ERR PB ABERVGR, MEER ORR A RAD, REBAR SIN. Fr BAERS HN th RE > a DE ORY BR SE SH Pe, GED RA BAUER Bh BR ae A, EA IE A i ee a TR Ko RRMAD RAGS ee, HET A DE UY a. RE aE SX iy PE 3 SO GH nk # 1996 #4 ATaRAF RARAi Dik WA RMALADRRMREN, FRR WMA. A PRIOR) BE SEF A NUT aS HY. ARE FA — Ke UE EEE AY EE EER, ECA SE PETE EE, ERE RU SUA TR, SCHEER, SAYRE, ba RMP EH AEE. A ia EE BR NBS OS ADA SA OURS LE SRAM) PCR EMTALA ALES HAY ZA EEA AREER AAA S85 BM Aw FER, FORRES OUR, Ra BE th. HA ERASE TILA: Fe) DAP ER RB, RPA Ye ERE. TEAR HEA a A RK ARKH S, BAUR HAMEA—-H, FREMSARR, Ro. EMLSRRBY, RAHGKOMN ROE ERA A AMER Ht “PTAA”, HER} — Hea oe AE I ITA ASIA AA BZ Ho BP LY FEAR. TAMARA, SARAH LAE RSS, RS, SHARE RAR AER, BAAR AAR” Wy “RIAL”, HAL TENE L, BERLE ETRE BY Hy PA HY A, FN, CRA ASUCU. ERM M EZ RE (ORD AA, tO BPA EAN—-LBSMR, MOPS OIA, BTR RRA, eR FMAOARD, BEATE AIA. SH, CPR ADEA. ERR BIZ, WL COD. Oe FEU EE a a PTT A HE TY OY VN, ET RE] HR FB ETN ATER SLEEP, MBIA AEM SEES PD ABS TY RB, BREE AICS PAE, IKE EIS INT AS AEE. ICR RAE CL PS ER, ZElk, Spee. REI GLA 1996 #4 AFaRKESR OK, WIR PIL BRRPH-HKAP MARY SFA, HAT MAKELARMAPHA, RR, HHA DG RSEA Be | : GRID : HEU? : A, AEE ELE? : AAU, FARRER ZE, MET. fide : ROSH, AAR. WISER. > BERRA ILIE, fh ERR. : TT. GEA) TPA. ROH, HAA, BAKER. RENE ILA RAKE, SUE RAP i: RT RED RAE. RM PRD SRR BSMEL ATTA Jer aot ee De] A mh + RAMI, ORR AART KR. URS SBD. ER, RK. (KD eth PAE R) : KE! BURR? : FW! FEU! HAART HAMAR? EAA RR — FL? : RAE MKI— i. EAR? ARRAS ILA? : I) Ge tesoe mn P) OR, VR PIL, MERKEN HR Goh) CARN TH AEM. © RHF : GROPP) RE : PEMA, WR, BARA, ARAWASE. : COR) PE MIE? + FUERA. : AGRA RFE, BEAR ULIETIA”, MARL PR RERS, LOL, 1 a| S| 4 =| £ HEHRHRHS zl zl + HAS | ad Bl Bl | bE Ho Hee>t Ht Serene eer Eng? 3 it ig TE: WRBHOT! B a Ril aD TH GH) a ® RAR (@ 4H Bh. #) EB mH) OE eA ca) dA a) a a 6 giao gang dardo téngwa lishtxi dasuan jinxia gn xingqu kéngpa ro xi dai da chi yi jing méi xiang dao zhG@ohu chi jing JiGo péngyou NG+++++kGix in = + SPR APBD, #78 “LL”, “I. - UIA LB AGRA A REA — REL, TERRA A, RRL TAA RRAMES, » CTF) RATA RERUN, WAT ARIA. REET. At, DA MAH ZS RETAL ft. ft A AB EE + GAHKE) TRA ME MREARARREO EMR, to knock just to disturb roommate History Department to be going to, to plan; plan to engage in advanced studies be interested in be afraid to be enrolled into a depart- ment have to be shocked unexpected; did not consider to call after (a person) to be surprised as same as quite to make friends to amuse somebody APFRALH, BEE “HPRTFRR”.—, FERNEBRYTHHaF: 1. KU EEERUL ENS? HERA & ILA. BOE (TDA ae AS Ae KEL, BURR? FAWN! SEPT! BARE FR ATS TEI IL 2 URE Z AE? RETARER RW AH MERADT ! ee rerres > PRP OH DF. RSM HATER. FEES HH, MMSE. RAMANA RT KE , SER TRAN ERE. FET PF Se LE Fes VAR PL, REBEL BRE oH A 2 EM, PATE SP eRe > SPMRASAS SK FOE: 1. HH. GRID + HEME? 2, FLAESE LEMS? : Fa, WY 3 UFR : BEARS LI, fh + URED A? > ROVE » WM EOE, TH : RTH ____» ABM ATLA Fev wk 2 Te a. : BAN SEAR» WEIR : RL, RL, AA » RRET. NNN scavacs|> PBBTRSE, ALPHA. 1, KRSRRA. Cree FER ILEEMS 4TH) 2. BUA EAS TA] 2H 1 A HR HB. Go BRT RSA HEB HELD 3. tT ARCH TaD PRK A cS, GEAR T BERLE File+++- RED 4, BLM AVIRH ATA. WAR FIL H, RES: PEAR RIE, PALE ZR, EE SPR A ADE *, GF FaHAe: 3. 5. 6. Le BU SL KE ETT RF 2 2. RRM HE GES MITA. 3. FEAST A A — 10 FB A. heii WK chic? for the first time PER aH aingaié to ask (for help) # gh ti for iA (aD huxiGng each other ARIMA ziwé jiéshao to introduce oneself RE (4) daibido representative34 HH: ESR: mu OW: ESN: Oi: EEN: HHHHHSH Hta43044 SoU AER LAIRY? (—) EDERE : CAD DE) HAA, FLAEK LIER? : RE, REM AS, BREAN E IT. : AHH HHDLE) WA, MRECIMG? : Fal, PRAHA? + BRE. UGE AR? : AAP Rea 11 CPR), ob, 1 CBOE) BRR Be THAR. : RAYA PILES? + YAR TYLA, He CAP ER BEOE ) DREN Bat, CE Be HR) ETE SR HH iA SH (ai MH) AK CHARA LE) ARLE, CPR) RAB Hi BELA ALB AEA AB Hi. RBRERG—K, RS AER. HEN, ETA —"F JL, REPRE T Amt Rea? SITAR. BE REA (=|) 482482 : OEP) RILAAB? 2 BA, PARTE. 2 A, ADRK? 2 ORR, WY BERT. OE. MIDRAY. : PRM ICERAG. : FPREERRT MB? eT LIT UR?HHEARHARRESH 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21, Serer eer ae h. BA babi: mW: —+ay. Th: HR. cy co Wi FA Wi: HEARN REE sR TEER aE (#4) Bb GE) La ® EX GB) HHA a) i GAY i @ Re (ah) NOE aD ite (4) RT () WER we CH) A OB) BERR FF ike a A” &# ia (®) : RIUM, BET STR. oO xudn ké xuanxidi ke ji@ngzud Hingwai gaikuang zhéngshi chibén shi yéng fan shitting shunbiGn jlxing chile bixidke zanchéng chit jf yd qid chéng yixidzi dadao midi pangzi : RAS? RGKGET ARE! SIRAST. RT wT. » RRMA IL. MI REMRALR, (RARE IZ TAY. + SUAS RUL: RRSP RAL. ALT AMY SF OR al 2 > AA PPAR AN. CNR A. MHIA—O RUS. to select courses elective course series of lectures in addition survey; situation officially to publish on probation to look through to try out a class by the way memory besides; in addition to required course to agree with too much for; difficult impatient for success all at once to achieve goal a fat personR —. BERNE Tea: iG SPN Ana ww TAN], ETEK LRG? FEM, PRATT AM? HH, MAVIRRT 2 WE, BALE T . UIE AE RSM? RE T ATR! URBELAT OY AP OR UI 2 HERZ REE Ey =. AMP BR EDF PRR 1. 2. 3. 4. STL, FEE LGR DRO RA, WEB BB wae FEAT VAR FILA? HES ASHER JL RADI FF LOR a PRAIRIE. E— PLR ah ape BRR we ree FT OTT OF UR SBE TIF JL URE HZ AEE HR? SLRFL BR EAC ARIE AE LL Ae TEMB JLAB HK BIAS