Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 50

Lighting Project

Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Operator: Wilson Teixeira

Project code: Date: 30/08/2002

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Floor

3 4

1 2

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: North

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\ LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: West

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Wall 1

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Wall 2

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Wall 3

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Wall 4

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Perspective

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Calculation surface

100

200 300

400

450

EMed: 371.28 lx EMin: 43.02 lx EMax: 482.43 lx


EMin/EMed: 0.12 EMin/EMax: 0.09 EMax/EMin: 11.21

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Calculation surface

100
200

300

400
450

EMed: 371.28 lx EMin: 43.02 lx EMax: 482.43 lx


EMin/EMed: 0.12 EMin/EMax: 0.09 EMax/EMin: 11.21

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Calculation surface

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


3.60 119.8 240.7 263.0 117.1 397.2 43.0 287.4
2.80 380.1 439.2 452.4 452.1 403.9 455.6 296.6
2.00 381.7 437.5 459.3 463.6 407.5 464.3 306.3
1.20 367.8 467.5 482.4 460.5 476.4 467.1 361.7
0.40 305.5 397.6 413.1 393.3 412.8 399.1 321.8

EMed: 371.28 lx EMin: 43.02 lx EMax: 482.43 lx


EMin/EMed: 0.12 EMin/EMax: 0.09 EMax/EMin: 11.21

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Floor

100 125
75

150
175

200

EMed: 217.84 lx EMin: 55.90 lx EMax: 333.61 lx


EMin/EMed: 0.26 EMin/EMax: 0.17 EMax/EMin: 5.97

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Luminance Isolines Floor

6 8
48.
10

11

13

LMed: 13.87 cd/m² LMin: 3.56 cd/m² LMax: 21.24 cd/m²


LMin/LMed: 0.26 LMin/LMax: 0.17 LMax/LMin: 5.97

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Floor

100 125
75
150

175

200

EMed: 217.84 lx EMin: 55.90 lx EMax: 333.61 lx


EMin/EMed: 0.26 EMin/EMax: 0.17 EMax/EMin: 5.97

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Luminance) Floor

48.
6
13
8

11 10
13

LMed: 13.87 cd/m² LMin: 3.56 cd/m² LMax: 21.24 cd/m²


LMin/LMed: 0.26 LMin/LMax: 0.17 LMax/LMin: 5.97

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Floor

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


3.60 55.9 140.8 148.7 84.9 234.1 60.4 92.4
2.80 190.0 166.6 213.0 169.8 196.8 182.8 142.8
2.00 198.6 182.8 225.8 185.2 208.7 241.4 156.2
1.20 271.8 296.7 333.6 330.8 309.9 318.1 235.4
0.40 244.8 294.3 320.7 323.4 319.1 294.8 253.3

EMed: 217.84 lx EMin: 55.90 lx EMax: 333.61 lx


EMin/EMed: 0.26 EMin/EMax: 0.17 EMax/EMin: 5.97

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Luminance) Floor

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


3.60 3.6 9.0 9.5 5.4 14.9 3.8 5.9
2.80 12.1 10.6 13.6 10.8 12.5 11.6 9.1
2.00 12.6 11.6 14.4 11.8 13.3 15.4 9.9
1.20 17.3 18.9 21.2 21.1 19.7 20.2 15.0
0.40 15.6 18.7 20.4 20.6 20.3 18.8 16.1

LMed: 13.87 cd/m² LMin: 3.56 cd/m² LMax: 21.24 cd/m²


LMin/LMed: 0.26 LMin/LMax: 0.17 LMax/LMin: 5.97

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Ceiling

100 100
95 105

90
100 85
110

105

110 90
95

EMed: 108.07 lx EMin: 83.45 lx EMax: 134.82 lx


EMin/EMed: 0.77 EMin/EMax: 0.62 EMax/EMin: 1.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Luminance Isolines Ceiling

25 22 22
212
.
23

201. 23
189.
22

25

23
25
212
.
201.

LMed: 24.08 cd/m² LMin: 18.59 cd/m² LMax: 30.04 cd/m²


LMin/LMed: 0.77 LMin/LMax: 0.62 LMax/LMin: 1.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Ceiling

110 100
95
105

100 105
90 85

110

105

95 110 90

EMed: 108.07 lx EMin: 83.45 lx EMax: 134.82 lx


EMin/EMed: 0.77 EMin/EMax: 0.62 EMax/EMin: 1.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Luminance) Ceiling

25 22
212
.

22
23
22 189.
201.

25

25
212
. 201.

LMed: 24.08 cd/m² LMin: 18.59 cd/m² LMax: 30.04 cd/m²


LMin/LMed: 0.77 LMin/LMax: 0.62 LMax/LMin: 1.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Ceiling

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


3.60 93.2 113.1 108.3 97.8 108.6 114.7 97.8
2.80 100.2 85.4 98.4 109.8 97.5 83.4 107.0
2.00 109.2 117.5 116.3 113.8 112.9 109.1 105.4
1.20 116.6 93.4 108.1 120.9 105.4 86.3 104.5
0.40 110.9 134.8 128.5 115.8 125.1 126.2 106.6

EMed: 108.07 lx EMin: 83.45 lx EMax: 134.82 lx


EMin/EMed: 0.77 EMin/EMax: 0.62 EMax/EMin: 1.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Luminance) Ceiling

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


3.60 20.8 25.2 24.1 21.8 24.2 25.6 21.8
2.80 22.3 19.0 21.9 24.5 21.7 18.6 23.8
2.00 24.3 26.2 25.9 25.3 25.1 24.3 23.5
1.20 26.0 20.8 24.1 26.9 23.5 19.2 23.3
0.40 24.7 30.0 28.6 25.8 27.9 28.1 23.7

LMed: 24.08 cd/m² LMin: 18.59 cd/m² LMax: 30.04 cd/m²


LMin/LMed: 0.77 LMin/LMax: 0.62 LMax/LMin: 1.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Wall 1

300

50

250

200

150 100

EMed: 203.52 lx EMin: 19.90 lx EMax: 373.01 lx


EMin/EMed: 0.10 EMin/EMax: 0.05 EMax/EMin: 18.74

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Luminance Isolines Wall 1

40
48

0
8.

32

24 16

LMed: 32.39 cd/m² LMin: 3.17 cd/m² LMax: 59.37 cd/m²


LMin/LMed: 0.10 LMin/LMax: 0.05 LMax/LMin: 18.74

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Wall 1

300
250

50

200

150 100

EMed: 203.52 lx EMin: 19.90 lx EMax: 373.01 lx


EMin/EMed: 0.10 EMin/EMax: 0.05 EMax/EMin: 18.74

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Luminance) Wall 1

48

0
8.

40

32

24 16

LMed: 32.39 cd/m² LMin: 3.17 cd/m² LMax: 59.37 cd/m²


LMin/LMed: 0.10 LMin/LMax: 0.05 LMax/LMin: 18.74

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Wall 1

B/A 0.40 1.20 2.00 2.80 3.60


2.45 188.5 225.3 219.1 252.9 203.2
1.75 19.9 181.5 349.8 373.0 305.1
1.05 90.2 175.2 289.1 283.9 232.4
0.35 72.0 147.1 190.5 180.1 91.9

EMed: 203.52 lx EMin: 19.90 lx EMax: 373.01 lx


EMin/EMed: 0.10 EMin/EMax: 0.05 EMax/EMin: 18.74

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Luminance) Wall 1

B/A 0.40 1.20 2.00 2.80 3.60


2.45 30.0 35.9 34.9 40.3 32.3
1.75 3.2 28.9 55.7 59.4 48.6
1.05 14.3 27.9 46.0 45.2 37.0
0.35 11.5 23.4 30.3 28.7 14.6

LMed: 32.39 cd/m² LMin: 3.17 cd/m² LMax: 59.37 cd/m²


LMin/LMed: 0.10 LMin/LMax: 0.05 LMax/LMin: 18.74

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Wall 2

250 200

300

100 150 50

EMed: 233.90 lx EMin: 20.94 lx EMax: 389.75 lx


EMin/EMed: 0.09 EMin/EMax: 0.05 EMax/EMin: 18.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Luminance Isolines Wall 2

48

32 40

16 24 0
8.

LMed: 37.23 cd/m² LMin: 3.33 cd/m² LMax: 62.03 cd/m²


LMin/LMed: 0.09 LMin/LMax: 0.05 LMax/LMin: 18.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Wall 2

300 200 250

150

50 100

EMed: 233.90 lx EMin: 20.94 lx EMax: 389.75 lx


EMin/EMed: 0.09 EMin/EMax: 0.05 EMax/EMin: 18.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Luminance) Wall 2

32 40

48

24

0
8. 16

LMed: 37.23 cd/m² LMin: 3.33 cd/m² LMax: 62.03 cd/m²


LMin/LMed: 0.09 LMin/LMax: 0.05 LMax/LMin: 18.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Wall 2

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


2.45 196.6 356.2 296.2 188.8 292.6 347.8 192.1
1.75 284.3 389.8 372.9 316.3 370.3 384.9 272.8
1.05 198.0 267.8 270.4 243.1 274.2 227.3 204.3
0.35 25.0 106.8 102.0 64.9 185.3 20.9 97.6

EMed: 233.90 lx EMin: 20.94 lx EMax: 389.75 lx


EMin/EMed: 0.09 EMin/EMax: 0.05 EMax/EMin: 18.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Luminance) Wall 2

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


2.45 31.3 56.7 47.1 30.1 46.6 55.3 30.6
1.75 45.3 62.0 59.3 50.3 58.9 61.3 43.4
1.05 31.5 42.6 43.0 38.7 43.6 36.2 32.5
0.35 4.0 17.0 16.2 10.3 29.5 3.3 15.5

LMed: 37.23 cd/m² LMin: 3.33 cd/m² LMax: 62.03 cd/m²


LMin/LMed: 0.09 LMin/LMax: 0.05 LMax/LMin: 18.62

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Wall 3

25
50

150

75
125
50

EMed: 173.01 lx EMin: 6.47 lx EMax: 299.76 lx


EMin/EMed: 0.04 EMin/EMax: 0.02 EMax/EMin: 46.31

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Luminance Isolines Wall 3

16
40.

24

119
.
20
0
8.

LMed: 27.54 cd/m² LMin: 1.03 cd/m² LMax: 47.71 cd/m²


LMin/LMed: 0.04 LMin/LMax: 0.02 LMax/LMin: 46.31

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Wall 3

50
25

125

75
125
50

EMed: 173.01 lx EMin: 6.47 lx EMax: 299.76 lx


EMin/EMed: 0.04 EMin/EMax: 0.02 EMax/EMin: 46.31

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Luminance) Wall 3

40.
0
8.

119
.
20
0
8.

LMed: 27.54 cd/m² LMin: 1.03 cd/m² LMax: 47.71 cd/m²


LMin/LMed: 0.04 LMin/LMax: 0.02 LMax/LMin: 46.31

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Wall 3

B/A 0.40 1.20 2.00 2.80 3.60


2.45 201.4 231.8 220.6 246.4 193.7
1.75 299.8 21.4 6.5 167.6 298.7
1.05 241.5 144.1 148.5 212.5 249.0
0.35 115.9 44.0 43.5 184.3 189.4

EMed: 173.01 lx EMin: 6.47 lx EMax: 299.76 lx


EMin/EMed: 0.04 EMin/EMax: 0.02 EMax/EMin: 46.31

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Luminance) Wall 3

B/A 0.40 1.20 2.00 2.80 3.60


2.45 32.0 36.9 35.1 39.2 30.8
1.75 47.7 3.4 1.0 26.7 47.5
1.05 38.4 22.9 23.6 33.8 39.6
0.35 18.4 7.0 6.9 29.3 30.1

LMed: 27.54 cd/m² LMin: 1.03 cd/m² LMax: 47.71 cd/m²


LMin/LMed: 0.04 LMin/LMax: 0.02 LMax/LMin: 46.31

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Isolux Wall 4

300 225
275

300

250

200 175

EMed: 254.63 lx EMin: 157.35 lx EMax: 377.47 lx


EMin/EMed: 0.62 EMin/EMax: 0.42 EMax/EMin: 2.40

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Luminance Isolines Wall 4

40
32

44
48

48

36

28

LMed: 40.53 cd/m² LMin: 25.04 cd/m² LMax: 60.08 cd/m²


LMin/LMed: 0.62 LMin/LMax: 0.42 LMax/LMin: 2.40

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Illuminance) Wall 4

300 275 300

250

225

200 175

EMed: 254.63 lx EMin: 157.35 lx EMax: 377.47 lx


EMin/EMed: 0.62 EMin/EMax: 0.42 EMax/EMin: 2.40

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

False Colors (Luminance) Wall 4

32 48

48
40

44

36

28

LMed: 40.53 cd/m² LMin: 25.04 cd/m² LMax: 60.08 cd/m²


LMin/LMed: 0.62 LMin/LMax: 0.42 LMax/LMin: 2.40

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Illuminance) Wall 4

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


2.45 183.5 344.0 286.4 180.2 285.5 343.6 188.4
1.75 251.3 377.5 358.4 293.6 357.2 377.3 269.7
1.05 207.7 257.1 268.2 260.4 265.9 255.7 217.9
0.35 157.4 186.9 200.7 203.2 199.4 186.4 166.0

EMed: 254.63 lx EMin: 157.35 lx EMax: 377.47 lx


EMin/EMed: 0.62 EMin/EMax: 0.42 EMax/EMin: 2.40

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

Results table (Luminance) Wall 4

B/A 0.43 1.29 2.14 3.00 3.86 4.71 5.57


2.45 29.2 54.7 45.6 28.7 45.4 54.7 30.0
1.75 40.0 60.1 57.0 46.7 56.8 60.1 42.9
1.05 33.1 40.9 42.7 41.4 42.3 40.7 34.7
0.35 25.0 29.7 31.9 32.3 31.7 29.7 26.4

LMed: 40.53 cd/m² LMin: 25.04 cd/m² LMax: 60.08 cd/m²


LMin/LMed: 0.62 LMin/LMax: 0.42 LMax/LMin: 2.40

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière Scene: <All fixtures on>

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.
Project code: Date: 30/08/2002
Subject: Análise do software LuxusWin 2

Client: Revista Lumière

Environment: Sala Lumière View: Perspective

File: C:\Meus documentos\Artigos Lumiere\LuxusWin


2\lumiere_luxuswin2.lw2

LuxusWin2 for Windows


Licensed to: Targetti Sankey s.p.a.

You might also like