‫‪Tiga Manifestasi Syukur Sambut Hari Kemenangan‬‬

‫‪Khutbah I‬‬

‫اا لل ر أأكب ر× ‪ 9‬رل را ال را را روا ر أأكب‪ ،‬را ر أأكب رول رالدمح‪ ،‬ر‬
‫ا ر أأكب‪،‬‬ ‫ا را لواموحلب ووبب‪ ِ.‬ر ل‬ ‫ا را لواع وواد ر اوالصصلع وواد ر ا ال ر ام وراضاَ بت ر ب‬ ‫ا ر أأكب‪ ،‬ره اذا را لواي وولم ر ي اوولم را لوبعوي بدمح‪ ،‬ر اجاع ال ر ل‬
‫إ‬
‫اا ن بل وى ر قاودمح ر أأ وواج اب ر بفوي به ر بلبعاباَ بد به را لولم وؤبمبن و اي ر ازاك اة را لوبفوط بر ر تاوزبكني ةة ر بللننوف بس ر اوتاونبماي ةة ر بلاعامبلاهاَ را لوام ورغل ووبب‪ ِ.‬ر اا لل ر أأكب‪ِ.‬‬
‫س ووةرا ر ل اله وم ر ب بباهاَ بد ر أأ نولفبسبه وم ر اووق ات رال ص بصاياَ بم را لواموغللووبب‪ ِ.‬ر أأ اح نل‬ ‫ا ن بل وى ر اجاع ال ر ي اووام ر بعوي بدمح را لوبفوط بر ر بضاياَ فاةة ر بلبعاباَ بد به ر او ل ل‬
‫ا رالنطاعاَ ام ر اواح نرام رال ص بصاياَ ام را لواموسلل وواب‪ ِ.‬ر‬ ‫ل‬
‫س ووةرا ر بب تب صاباَ بع رالنن ب بصب را لولم وراس بل‬ ‫اا لواحوم لدمح ر بل‪ ،‬ر اا لواحوم لدمح ر بل را ن بل وى ر اجاع ال ر لقللوواب را لولم وؤبمبن و اي ر اوا لولم وؤبماناَ بت ر واباج ةة ر او ل ل‬
‫ا را ن بل وى ر اجاع ال را لواجنناة ر بضاياَ فااة‬ ‫سا ةجاَ ر اوقاام ةرا ر لمبن و ةيا‪ ِ.‬ر أأ وشاه لدمح ر اا ون ر ال ر إا ا ال ر ا نل ر ل‬ ‫ا ر ب ا‬ ‫تاوببش و ةيا ر اوتاون بذ وي ةرا‪ ِ.‬ر اوادا بعةياَ ر ا ال ر ب‬
‫إ‬ ‫إ‬
‫ا لولك و ابى ر او ا لل را ول لبم لر ر ببلتن ووب ابة رالنصاَ بد قابة ر اب بطةناَ ر اواظاَ به ةرا‪ ِ.‬ر اواا وشاه لدمح ر اا ن ا‬
‫ن رسسبصي ادمح ان ر لماحنم ةدمحا ر اعوب لدمح له ر اوار لس وو ل لل را وللبم لر‬
‫ظ ر قاببويةحاَ ر اولز ووةرا‪ ِ.‬ر‬‫ب لل نمبت به ر اع بن رالتناحاَ فل ب‬
‫صاَ ب اتب به را ن بل وي ان ر اك ن لووا ر بلابوعبضبه وم ر اظبه و ةيا‪ ِ.‬ر اا نماَ ر ب اوع لدمح ر‪ :‬ر‬
‫ل رسسبصي بدمح ان ر لماحنم ددمح ر اوعاال ر أ ل ب بل ر او ا ا‬
‫االل نله نم ر اص بصل ر اواس ب ص ول ر عا ا ا‬
‫ا ر فاقا ودمح ر افاَ از ر ام بن را ت ناقىَ ر اوقاودمح ر اخاَ اب ر ام ون ر اطاغىَ‪ ِ.‬ر‬ ‫س ر اوبا ني ل وك ر بباتوق اوى ر ب‬ ‫لا ووبصوي ب ون ر ن اوف ب و‬
‫ا را ل نبت ر فااط ار رالنناَ اس ر عالا اوياَ‪ ،‬ر ال‬ ‫اا لع وولذ ر بب بل ر بم ان را لشن سوياطاَ بن رال نربج و بي‪ ،‬ر فاأأبق وم ر او و اج اك ر بل صبل وي بن ر احبنويةفاَ‪ ،‬ر بفوط اراة ر ب‬
‫ا‪ ،‬ر اذ ب ال را ص بل وي لن را لواق ص لبي ر اولابك صن ر اا وك ا اث رالنناَ بس ر ال ر ي اوعلالم وو ان ر)الروم ر‪ :‬ر ‪( 30‬‬ ‫تاوب بدمح يوال ر بلاخ لو بق ر ب‬
‫ا‬ ‫اا اصياَ را لولموسبللم وو ان ر احبفاظ ل لك ر ل‬
‫‪Di pagi nan cerah ini, di bawah terik sinar matahari dari ufuk timur pada hari pertama‬‬
‫‪bulan syawal ini, marilah kita selalu meningkatkan taqwa kita kepada Allah ta’ala dengan‬‬
‫‪berusaha menjalankan perintah-perintah-Nya dan menjauhi larangan-larangan-Nya.‬‬

‫‪Sidang Idul Fitri hafidhakumullâh,‬‬

‫‪Setelah kita membakar dosa-dosa selama Ramadhan penuh, kita berpuasa, beribadah‬‬
‫‪malam, tadarus Al-Qur’an, sedekah, zakat, menyantuni yatim-piatu, shalat berjamaah, i’tikaf‬‬
‫‪dan lain sebagainya, tibalah saatnya kita sekarang meraih kemenangan besar, sebuah‬‬
‫‪kemenangan berperang dengan hawa nafsu dan menghajarnya selama satu bulan penuh.‬‬
‫‪Tentu, capaian ini semata karena anugerah dari Allah SWT.‬‬
‫‪Tidak semua muslimin yang mampu berpuasa lalu mereka diberi pertolongan Allah‬‬
‫‪bisa menjalankan puasa. Tidak semua muslimin yang mampu zakat, lalu mereka diberi taufiq‬‬
‫‪bisa menunaikan zakat, begitu pula shalat jamaah, sedekah dan lain sebagainya. Artinya,‬‬
‫‪bagi siapa saja yang bisa menjalankan ibadah, itu hanya pemberian anugerah Allah SWT. Atas‬‬
dasar anugerah inilah, di pagi ini kita layak bergembira menyambutnya. Firman Allah SWT
dalam Al-Qur’an:

‫ ر له او ر اخ و يي ر بمنماَ ر واياملع وو ان‬،‫ا ر اوب ار و احتب به ر فابب اذ ب ال ر فالوايوف ارلح ووا‬

‫قل ول ر ببافوض بل ر ب‬
Katakan wahai Muhammad, dengan anugerah Allah dan rahmatNya, dengan itu, maka
bergembiralah.
Hal itu lebih baik dari pada apa saja yang telah mereka kumpulkan. Bergembira di sini
tidak boleh diartikan dengan sembarangan. Luapan ekspresi kegembiraan itu harus tidak
bertentangan dengan norma syari’at. Kita tidak boleh mengungkapkan kegembiraan dengan
pesta miras, bersalaman, bersentuhan dengan lawan jenis yang bukan mahram, rekreasi di
tempat maksiat, dan lain sebagainya. Namun kita harus mengisinya dengan aneka macam
kegiatan positif, seperti mengumandangkan takbir, tahmid, tahlil, silaturahim, bermaaf-
maafan, dan lain sebagainya.
Jika kita kaji secara mendalam tentang rangkaian ayat Al-Qur’an yang mewajibkan
puasa di bulan Ramadhan sebagaimana yang telah kita laksanakan, setidaknya menurut
Syekh Sulaiman bin Umar dalam kitab Al-Futuhat Al-Ilahiyyah menyebutkan, ada tiga poin
yang dapat kita ambil pelajaran, yaitu:

1. ‫ةولعلتلكعمل للوا اللععددةة‬

2. ‫عةلىَ ةماَ ةهةدالكلم‬ ‫ا ة‬ ‫ة‬ ‫ةولعلتةكبَبررلوا‬
3. ‫روةن‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ل‬
‫ةولةعلكلم تشك ل‬ ‫د‬ ‫ة‬

Poin Pertama, kalimat ‫ولتكملوا العدة‬

Alhamdulillah, dengan taufiq dan inayah Allah kita dapat menyelasaikannya dengan baik. Kita sudah
berusaha sekuat tenaga. Adapun diterima atau tidak, mari kita serahkan kepada Allah ta’ala. Secara
syari’at kita telah berusaha menyelesaikan misi mulia ini dengan komplet.

Poin kedua ‫ولتكبروا ا علىَ ماَ هداكم اي لعةمةعاَلععم عدليعنلكلم‬

Potongan ayat ini Allah memerintahkan kita semua senantiasa menggemakan takbir seusai puasa
Ramadhan dan hal ini telah kita laksanakan semalam. Takbir di sini jangan hanya diartikan
terkhusus pada orang yang mengikuti takbir keliling atau yang memakai loadspeaker di masjid-
masjid, surau-surau, namun siapa saja dan di mana saja.

Perintah takbir di sini dilanjutkan dengan struktur kalimat berikutnya ‫ علىَ ماَ هداكم‬yang mempunyai
arti ‫عةلىَ ةماَ ةهةداكثلم لعةمةعاَلععم عدليعنلكلم‬
‫ ة‬maksudnya karena Allah ta’ala memberikan hidayah kepadamu
terhadap tanda-tanda agamamu (Islam).

Poin Ketiga, ‫ذلك‬ َ‫)ولعلكم تشكرون( ا على‬

Merupakan sasaran akhir diwajibkannya puasa sebagai bungarampainya yaitu bersyukur ‫ولعكم‬
‫ تشكرون‬. Menurut ulama ahli bahasa, di mana ada fiil mudlari’ didahului kata ‫ لعل‬maka mempunyai
 ‫للي ة‬
tujuan ‫جاَب‬ ‫لع ع‬berarti syukur kepada Allah hukumnya wajib yang dalam hal ini kita laksanakan
dengan membayar zakat fitrah.

Sidang shalat Idul Fitri yang berbahagia,

Sebagai manifestasi rasa syukur kepada Allah, kita perlu mengaplikasikannya dengan tiga rukun
syukur sebagai berikut:

1. Syukur bil janan, syukur dengan hati. Merasa berterima kasih atas beragam nikmat besar yang
telah kita terima dari Allah ta’ala.
2. Syukur bil lisan, syukur dengan lisan, kita ungkapan kegemberiaan kita dengan mengucap
hamdalah, takbir, tahmid dan perkataan-perkataan baik yang lain.
3. Syukur bil arkan, syukur dengan anggota badan, kita tunaikan shalat Idul Fitri, kita buat ibadah
badaniyah yang lain, silaturahim, bersedekah dan lain sebagainya.

Jangan kita artikan, untuk mengungkapkan rasa syukur di hari raya harus dengan bentuk
menyajikan makanan yang serbalezat, pakaian dan kendaraan yang mewah.

Ada sebuah kisah. Di hari raya seperti ini, dahulu kala, ada masyarakat yang datang sowan ke
kediaman amirul mukminin semasa kekhalifahan umawiyah, mereka ingin menyampaikan tahni’ah,
ucapan selamat hari raya kepada Umar bin Abdul Aziz. Setelah orang-orang tua pulang, giliran
anak-anak remaja masuk ke rumah sang khalifah, di antara mereka yang duduk, justru terdapat
putra khalifah yang memakai pakaian yang lama, lusuh, sedangkan tampak kontras tampak pada
anak-anak rakyat jelata justru memakai pakaian yang serbabaru.

Tiba-tiba Umar bin Abdul Aziz menangis tersedu-sedu, lalu anaknya datang mendekat. “Ayah, apa
gerangan yang membuat engkau menunduk dan menangis begini?”

Umar menyahut, “Tak ada masalah, ananda. Aku hanya kawatir hatimu runtuh karena pakaianmu
lusuh, pakaian lama, sedangkan pakaian anak rakyat jelata saja berpakaian yang serbabaru.”

Kemudian dengan sigap, putra Umar menjawab, “Ayah, hati runtuh hanya layak kepada orang yang
kenal kepada Allah namun ia mendurhakainya, bermaksiat kepadanya, ia menyakiti hati ibundanya,
ia menyakiti hati ayahnya. Adapun bagiku, demi Allah bahwa id hanya dimiliki bagi orang yang taat,
patuh atas segala perintah Allah ta’ala”.

Dikatakan,

‫َهلل لةةناَ ععليدد‬،‫ا‬ ‫َهلل ةولكلل ةي لومم لة ةنلع ع‬،‫َهلل ةوةغردا لةةناَ ععليدد‬،‫ةهةذا اللةي لولم لةةناَ ععليدد‬.
‫صىَ ة‬
“Hari ini bagi kami adalah hari raya, besok bagi kami adalah hari raya, setiap hari di mana kita tak
bermaksiat kepada Allah merupakan hari raya.”

Sidang hari raya yang mulia,

Setelah kita terbebas, kembali fitrah pada hari yang fitri ini, kita masih berhenti pada haqqullah. Baru
urusan kita kepada Allah yang beres. Masih ada yang perlu kita perhatikan yang juga tak kalah
penting. Yaitu berkaitan dengan haqqul adamiy, hak kepada sesama. Kita sebagai makhluk sosial
pasti tak akan luput melakukan dosa kepada sesama, baik secara sengaja atau tak sengaja. Di hari
raya ini, di momen penting di mana kita semua yang jauh-jauh semua kumpul pulang, marilah kita
gunakan untuk momentum saling bermaaf-maafan dan silaturahim. Sehingga, jika kesempatan ini
kita gunakan dengan sebaik-baiknya, maka kita akan terbebas dalam sisi dua arah, arah vertikal
kepada Allah ta’ala dan hubungan horizontal kepada sesama manusia.

Mari kita mengingat kembali jasa-jasa ibu-bapak kita yang tak ternilai berapa banyaknya, namun
apa balasan kita? Balasan sebesar apapun tak akan bisa menyamai jasa-jasanya kepada kita.

Jika mereka sudah tak lagi ada di dunia, mari kita doakan bersama, Jika mereka masih ada di dunia,
di pagi ini mari kita bersimpuh mencium tangan mereka, sungkem kepada mereka. Mari kita akui
kekurangan kita di hadapannya, sehingga kita mendapat ridhanya. Dengan ridhanya, kita akan
mendapat ridha allah ta’ala.

‫ا عفيِ لسلخعط لالةوالعةدليعن‬ ‫ضاَ الةوالعةدليعن ةولسلخ ل‬

‫ط ع‬ ‫ا عفليِ عر ة‬
‫ضاَ ع‬
‫عر ة‬
“Ridhanya Allah bergantung pada ridha kedua orang tua, dan benci Allah juga bergantung kepada
benci kedua orang tua.”

Mari kita perbaiki hubungan kita kepada saudara, tetangga, handai taulan dan sebagianya.

Ya Allah, kami semua adalah orang yang rapuh, maka kuatkan kami

Tak ada yang bisa menguatkan kami kecuali hanya Engkau Ya Allah, Tuhan kami.

Ya Allah, kami termasuk orang yang selalu berputus asa terhadap rahmat-Mu, berikanlah keyakinan
yang tangguh pada hati kami. Tak ada keyakinan sejati kecuali dari-Mu ya Allah.

Ya Allah, kami telah tersesat dari jalan lurus yang Engkau kehendaki, berilah hidayah kepada kami.
Tak ada yang dapat memberi petunjuk kepada kami kecuali hanya Engkau ya Allah.

Ya Allah, kami telah tenggelam dalam lautan kemaksiatan, durhaka kepada-Mu, ampunilah kami.
Tak ada yang dapat mengampuni kami kecuali hanya Engkau.

Ya Allah, kami telah menyakiti orang tua kami, di pagi ini, kami bersimpuh kepada-Mu Ya Allah,
ampuni kami, ampuni dosa kedua orang tua kami, ampuni dosa guru-guru kami, ampuni dosa-dosa
saudara kami, ampuni dosa tetangga kami, ampuni dosa putra-putri kami, anak-didik kami, ampuni
tamu-tamu yang datang ke rumah kami, ampuni dosa orang yang meminta doa kepada kami.

Jadikan kami dan mereka semua termasuk hamba-Mu yang kembali fitrah, termasuk orang-orang
yang beruntung.

‫ آمين‬.‫جعلناَ ا وإياَكم من العاَئدين والفاَئزين والمقبولين كل عاَم وأنتم بخير‬

‫َهلل ةوةساَعرلع لوا إعةلىَ ةملغعفةرمة عملن ةربَبلكلم ةوةجدنمة ةعلر ل‬،‫بسم ا الرحمن الرحيم‬
‫ضةهاَ الدسةمةوا ل‬
‫ت‬
‫ب الغعفلر والرةحمء ةوأةلن ة‬
‫ت ةخليلر الدرا ع‬
‫حعمليةن‬ ‫ض أ لععدد ل‬
َ‫ ةوقللل در ب‬.‫ت لعلللمدتعقليةن‬ ‫ةواللةلر ل‬.
Khutbah II

‫َهلل ا أكبر ول الحمد‬،‫ ل اله ال ا وا أكبر‬5×‫ا أكبر‬

‫الحمد ل الذى وحده صدق وعده واعز جنده وهزم الحزاب وعده ول حول ول قوة‬
‫ اللهم فصل وسلم علىَ سيدناَ محمد صاَحب كنز الرحمة وعلىَ آله وصحبه‬.‫ال باَل‬
 ‫ومن واله‪َ،‬هلل اماَ بعده‪َ،‬هلل فياَ ايهاَ الحاَضرون اتقوا ا‪َ،‬هلل اتقوا ا حق تقاَته ول تموتن ال‬
‫وانتم مسلمون‪ .‬قاَل ا تعاَلىَ فىَ كتاَبه الكريم والعصر ان النساَن لفىَ خسر ال‬
‫الذين آمنوا وعملوا الصاَلحاَت وتواصوا باَلحق وتواصوا باَلصبر‪ .‬اللهم اغفر‬
‫للمسلمين والمسلماَت والمؤمنين والمؤمناَت الحياَء منهم والموات‪َ،‬هلل اللهم اعز‬
‫السلم والمسلمين واهلك الكفرة والظاَلمين‪ .‬اللهم ل تسلط عليناَ بذنوبناَ من ل يخاَفك‬
‫ول يرحمناَ‪ .‬اللهم اجعل بلدتناَ اندونيسياَ بلدة طيبة تجرى فيهاَ احكاَمك ورسولك‪َ،‬هلل‬
‫‪.‬برحمتك ياَ ارحم الراحمين‬
‫فياَ عباَد ا ان ا يأمر باَلعدل والحساَن وايتاَء ذى القربىَ وينهىَ عن الفحشاَء‬
‫والمنكر ولذكر ا أكبر‬
‫‪Ahmad Mundzir‬‬