Professional Documents
Culture Documents
Sorop15 PDF
Sorop15 PDF
6WDQOH\<DWHV
, 7H[W
, 0HLVVRQQLHUFRUUHFWHGYHUVLRQ
,,, $OWHUQDWLYHUHDOL]DWLRQV
,9 &DVWURYHUVLRQ
)HUQDQGR6RU 6HFRQG6RQDWDIRU*XLWDURSE
$XJXVW
6WDQOH\<DWHV
,QWURGXFWLRQ
7KRXJK)HUQDQGR6RULVZLGHO\UHFRJQL]HGDVWKHSULQFLSDOJXLWDUFRPSRVHURIWKHFODVVLF URPDQWLFSHULRGKLVFDWDORJXHLV
UHODWLYHO\ PRGHVW LQ WHUPV RI ODUJHVFDOH ZRUNV IRU WKH JXLWDU D UHVXOW DW OHDVW SDUWO\ RI WKH FRQVLGHUDEOH HQHUJLHV KH
H[SHQGHGRQYRFDO PXVLFDQGWKHJUDQGHUJHQUHVRIRSHUDDQGEDOOHWFRPELQHGQRGRXEWZLWKWKHGHPDQGVRIKLVSXEOLVKHUV
IRU PDUNHWDEOH LWHPV RI JXLWDU PXVLF &RQVHTXHQWO\ 6RU
V RXWSXW RI VRQDWDV² WKH SULQFLSDO FRPSRVLWLRQDO JHQUH IRU
LQVWUXPHQWDOLVWV RI WKH WLPH² ZDV VSRUDGLF DQG WRWDOHG RQO\ IRXU QDPHG ZRUNV DORQJ ZLWK D IDQWDVLD LQ VRQDWD IRUP
1HYHUWKHOHVVWKHVHZRUNVZKLFKVSDQ6RU
VFRPSRVLWLRQDOFDUHHUDUHDPELWLRXVFRPSRVLWLRQVZKLFKDOORZXVDJOLPSVHRI
WKHLUFRPSRVHUDWWZRYHU\GLIIHUHQWVWDJHVRIKLVGHYHORSPHQW
7KHRSVRQDWD² DVLQJOHPRYHPHQWZRUNIDOOLQJDWWKHEHJLQQLQJRI6RU
VFDUHHUDQGKLVPRVWPRGHVWHIIRUWLQWKHJHQUH
² LVDOLYHO\DWWUDFWLYHZRUNDQGRQHIURPZKLFKVSULQJVZLWKDOLWWOHGLJJLQJRQWKHSDUWRIWKHLQWHUSUHWHUWKH
H[FLWHPHQW
RIWKH,WDOLDQRSHUDRYHUWXUH
(DUO\3XEOLFDWLRQV
$OWKRXJKPXOWLSOH HGLWLRQVRIWKLVZRUNSXEOLVKHGGXULQJ6RU
VOLIHWLPHVXUYLYHWZRHVVHQWLDOO\GLVWLQFWYHUVLRQVHPHUJHD
SUHVXPDEO\HDUO\YHUVLRQSXEOLVKHGDV³6RQDWDVHFRQGD´E\WKH6SDQLVKH[SDWULRW6DOYDGRU&DVWURGH*LVWDXLQ3DULVEHWZHHQ
FDQG DQGDUHYLVHGYHUVLRQILUVWSXEOLVKHGE\$QWRLQH0HLVVRQQLHUDV³6RQDWH´DWVRPHWLPHEHWZHHQF
DQG DOVR LQ 3DULV $ WUDQVLWLRQDO YHUVLRQ DSSDUHQWO\ XQNQRZQ WR PRGHUQVFKRODUV DOVR VXUYLYHV LW DSSHDUHG LQ D
³&ROOHFWLRQ GH 0RUFHDX[ &KRLVLV GHV 0HLOOHXUV $XWXHUV (VSDJQROHV HW ,WDOLDQV SRXU *XLWDUUH RX /\UH 5pGLJpH SDU XQ
(VSDJQRO´DV³6RQDWDGL6RU´LQ3DULVVRPHWLPHEHWZHHQFDQGSXEOLVKHUXQNQRZQ
:HFDQEHPRUHFRQILGHQWRIWKHDXWKRULW\RIWKHUHYLVHGYHUVLRQSXEOLVKHGE\0HLVVRQQLHUVLQFHWKHFRPSRVHUQRORQJHULQ
6SDLQSURYLGHGWKLVSXEOLVKHUZLWKQXPHURXVZRUNVERWKROGDQGQHZO\FRPSRVHG1HYHUWKHOHVVWKHILUVWDSSHDUDQFHRIWKH
0HLVVRQQLHUUHYLVHGYHUVLRQFRQWDLQHGPDQ\HUURUVDQGWKHSLHFHZDVUH LVVXHGGXULQJWKHVDPHSHULRGF DQG
ZLWKWKHVDPHSODWHQXPEHULQDFRUUHFWHGYHUVLRQ$OWKRXJKWKHILUVWSDJHRIHDFKDUHLGHQWLFDOWKHUHPDLQLQJSDJHV
ZHUHUHHQJUDYHGDQGFRUUHFWHG6RUSUHVXPDEO\SOD\HGDUROHLQWKHVHFRUUHFWLRQVDQGWKLVVHFRQG0HLVVRQQLHUYHUVLRQPD\
EHUHJDUGHGDVWKHPRVWUHOLDEOHVRXUFH7KLVVDPHFRUUHFWHGHGLWLRQZDVSXEOLVKHGDJDL
QE\0HLVVRQQLHULQSDUWQHUVKLSZLWK
+HXJDOIURPWKHVDPHSODWHVVRPHWLPHDIWHUF
7KHZRUNZDVDOVROLNHO\SXEOLVKHGLQ6SDLQLQDUHODWLYHO\HDUO\YHUVLRQZKLFKKDVQ
WVXUYLYHGLQ2FWREHUDQG1RYHPEHURI
WKH*D]HWWDGH%DUFHORQD DGYHUWLVHGIRUVDOHLQ0DGULGD*UDQ6LQIRQLDDQG³XQDVRQDWD´ERWKIRUVRORJXLWDUE\6RU
7KH*UDQ6LQIRQLDZRXOGDSSHDUWREH6RU
V6RQDWDSULPD DVLWZDVFDOOHGLQWKH&DVWURHGLWLRQDOVRNQRZQDV*UDQ6ROR
6RURS7H[W3DJH RI
RSDVSXEOLVKHGE\0HLVVRQQLHUDPDQXVFULSWFRS\RIWKHSLHFH WLWOH G*UDQ 6LQIRQLDLVKRXVHGDWWKH PRQDVWHU\LQ
0RQWVHUUDW,WLV WKHUHIRUHUHDVRQDEOHWR JXHVVWKDWWKH6RQDWDVHFRQGD6RQDWDRSDQGWKHZRUNDGYHUWLVHGDV XQD
VRQDWDDUHRQHDQGWKHVDPH$GGLWLRQDOO\LWVHHPVXQOLNHO\WKDWDIXUWKHUVRQDWDE
\6RUH[LVWHGVLQFH0HLVVRQQLHUDVVLJQHG
WKHPDMRULW\RIWKHILUVWRSXVQXPEHUVWR6RU
VEDFNFDWDORJXHEHIRUHFRQFHQWUDWLQJRQQHZO\FRPSRVHGZRUNVZKHQWKH
EDFNFDWDORJXHKDGSUHVXPDEO\EHHQH[KDXVWHG6XUHO\QHLWKHU6RUQRUKLV3DULVLDQSXEOLVKHUZRXOGKDYHOHIWDPDMRUHDUOLHU
ZRUNXQSXEOLVKHG
7KHVXUYLYLQJVRXUFHVRIWKHZRUNDORQJZLWKWKHLUSULQFLSDOGLIIHUHQFHVDUHDVIROORZV
0DQXVFULSW0RQDVWHU\RI0RQWVHUUDW7LWOHG³$OOHJUR´² DQDSSDUHQWO\HDUO\YHUVLRQRIWKHSLHFHLQDQXQNQRZQKDQG
$1HZ0RGHUQHGLWLRQ
7ZRYHUVLRQVRIWKHSLHFHDUHSUHVHQWHGKHUHWKHSUHVXPDEO\HDUO\&DVWURVRXUFH$HGLWLRQDQGWKHFRUUHFWHG0HLVVRQQLHU
YHUVLRQVRXUFH'7KHODWWHUKRZHYHUPD\EHUHJDUGHGDVWKHPRUHGHILQLWLYHYHUVLRQRIWKHSLHFHVLQFHLWFDQRQO\KDYH
EHHQ LQIRUPHG E\ D FRUUHFWHG PDQXVFULSW SURYLGHG E\ WKH FRPSRVHU ,W LV QRW UHFRPPHQGHG WKDW SOD\HUV PL[ WRJHWKHU LQ
SHUIRUPDQFHSDVVDJHVIURPZKDWDUHHVVHQWLDOO\WZRTXLWHGLIIHUHQWYHUVLRQVRIWKHSLHFH6RPHRIWKHQRWDWLRQDOFODULW\RIWKH
&DVWUR HGLWLRQ KDV EHHQ DSSOLHG WR WKH 0HLVVRQQLHU HGLWLRQ DQG LQGLFDWHG KRZHYHU SULQFLSDOO\ LQ WKH VHSDUDWLRQ DQG
UHDOL]DWLRQRIGXUDWLRQVDQGUHVWVLQWKHORZHUYRLFHRWKHUZLVHWKHVH DUHRIWHQLQGHWHUPLQDWHVKDULQJDVWHPZLWKDQLQQHU
YRLFH VHHWKHGHYHORSPHQWVHFWLRQIRUH[DPSOH6PDOOGLIIHUHQFHVSULQFLSDOO\ZLWK6RXUFH%ZKLFKPLJKWDSSURSULDWHO\
LQIRUP D PRGHUQ SHUIRUPDQFH RI WKH SLHFH DUH SURYLGHG DV IRRWQRWHV WR ERWK YHUVLRQV 7KRXJK QRQH RI WKH HDUO\ HGLWLRQV
FRQWDLQV D VLQJOH G\QDPLF LQGLFDWLRQ D IHZ REYLRXV PDUNLQJV KDYHEHHQ VXSSOLHG HGLWRULDOO\ VHH,QWHUSUHWDWLRQ DQG
3HUIRUPDQFHEHORZ
6W\OHDQG&RPSRVLWLRQ
6RU
VRSVRQDWDLVDVLQJOHPRYHPHQWZRUNPRGHOHGDIWHUWKH,WDOLDQRSHUDRYHUWXUHRIWKHVDQGV7KHVW\OHZDV
PRVWZLGHO\UHSUHVHQWHGDWWKHWLPHE\VXFKILJXUHVDV6SRQWLQL3DLVLHOORDQGDERYHDOO&LPDURVD FRPSRVHUVZKRVHPXVLF
6RURS7H[W3DJH RI
6RUDOPRVWFHUWDLQO\KHDUGGXULQJKLVLQYROYHPHQWZLWKWKH%DUFHORQDRSHUDKRXVHLQWKHQLQHWHHQ\HDU ROG6RUKDGKLV
RSHUD7HOHPDFR SURGXFHGWKHUH,QFRPPRQZLWK6RU
VHDUO\VW\OHWKHVW\OLVWLFIHDWXUHVRIWKH,WDOLDQRYHUWXUHDWWKHWLPH
WHUPHGVLQIRQLDLVFKDUDFWHUL]HGE\YHU\GLUHFWQRQGHYHORSPHQWDOIRUPVLQZKLFKVHFWLRQVDUHGHILQHGE\FOHDUSRLQWVRI
DUULYDOUDWKHUWKDQVHDPOHVVO\FRQQHFWHG7KHRSHQLQJW\SLFDOO\FRQVLVWVRIDVKRUWKHDGPRWLYHIROORZHGE\DQLPPHGLDWH
ODXQFKLQWRDOLYHO\ILUVWWKHPHFRQVLVWLQJRISDUDOOHOWKLUGVLQWKHYLROLQVVXSSRUWHGE\DUHSHDWHGQRWHEDVVFRPSDUHWKH
RSHQLQJPHDVXUHVRIERWK6RU
V6RQDWDSULPD DQG6RQDWDVHFRQGDRSSDQGE
%RWK IROORZ DQ LGHQWLFDO VFKHPH RI D VKRUW DVVHUWLYH RSHQLQJ KHDG PRWLYH IROORZHG E\ SDUDOOHO VWULQJ WKLUGV RYHU
UHSHDWHGQRWHEDVVWURPPHOEDVVIROORZHGE\GLDORJWH[WXUH
3KUDVHJURXSLQJVLQWKH,WDOLDQRYHUWXUHVW\OHLQFRPPRQZLWK6RU
VVW\OHLQWKHHDUO\VRQDWDVDUHV\PPHWULFDODQGSHULRGLF
ZLWKOLWHUDOUHSHWLWLRQRISKUDVHVDQGSHULRGVDVWKHSULQFLSDOPHDQVRIGHYHORSLQJVHFWLRQV7UDQVLWLRQVDUHKLJKO\UK\WKPLF
DQG DUH XVXDOO\ EXLOW RQ RQH RU PRUH FRPPRQO\XVHG PRWLYHV ,Q 6RU
V RS VRQDWD ZH ILQGSURPLQHQW XVH RIWZR VXFK
RSHUDWLFPRWLYHV7KHILUVWLVDILJXUHXELTXLWRXVWRWKHRYHUWXUHVLQFHLWVHDUOLHVWGD\V3HUJROHVL
VRYHUWXUHWR 6*XJOLHPR
1DSOHVIRUH[DPSOHLVEDVHGDOPRVWHQWLUHO\XSRQLW
6RUXVHVWKLVILJXUHDWHDFKWUDQVLWLRQLQERWKFRGDVDQGWRDQQRXQFHWKHGHYHORSPHQWVHFWLRQ
7KHVHFRQGILJXUHLVVRPHZKDWKLGGHQLQIRU6RUXQFKDUDFWHULVWLFDOO\LPSUHFLVHQRWDWLRQ
7KLV PRWLI LV RQH RI WKH PRVWXVHG FOLFKpV RI WKH ,WDOLDQ RSHUD RYHUWXUH IRUP WKH HDUO\ RYHUWXUHV RI VXFK 1HDSROLWDQ
FRPSRVHUVDV/DPSXJQDQLWRWKRVHRI3DLVLHOORDQG&LPDURVDDQGEH\RQG7KHILJXUHLVDOVRIRXQGLQPDQ\V\PSKRQLHVRI
WKHWLPHLQFOXGLQJVRPHRI%RFFKHULQL
VDQGLVDSDUWLFXODUIHDWXUHRI3OH\HO
VVW\OHDSSHDULQJZLWKJUHDWIUHTXHQF\ LQKLV
WUDQVLWLRQVLWLVDOVRXVHGRIWHQE\0R]DUWWKRXJKQRWE\+D\GQ7KHUHOHYDQFHRIDOOWKLVZLOOEHFRPHFOHDULQGXHFRXUVH
7KHILJXUHLVQRWDWHGXQDPELJXRXVO\LQERWK6RU
V6RQDWDSULPD *UDQVRORRSDQG*UDQGVRQDWHRSE\WKHZD\
$ IXUWKHU IHDWXUH RI WKH RYHUWXUH ILUVW WUDQVLWLRQ LH WKH UK\WKPLF SDVVDJH WKDW ORRVHQV WKH WRQLF NH\ DQG PRYHV WR WKH
VHFRQGDU\WKHPHDUHDLVWKDWLWGRHVQ
WDFWXDOO\PRGXODWHEXWSURFHHGVRQVWDWLF KDUPRQ\ GRPLQDQWEHFRPHVWRQLFUDUHLQ
WKHKLJKFODVVLFDOV\PSKRQ\DQGRWKHUKLJKO\GHYHORSHGVRQDWDIRUPVWKHQHZGRPLQDQWLVUHDFKHGEXWLVQRWUHLQIRUFHGE\
LW¶VRZQGRPLQDQW7KHUHODWLYHO\ZHDNDUULYDODWWKHVHFRQGDU\DUHDDOORZVIRUWKHH[WHQV LRQRIWKHVHFRQGDU\WKHPHJURXS
WKHILUVWWKHPH RIWKHVHFRQGDU\ NH\DUHDLVIROORZHG ZLWKDPRUHHPSKDWLF VHFRQGWUDQVLWLRQWKDWGRHVQRZFUHDWH DZHOO
PDUNHGDUULYDORQWKHQHZGRPLQDQWWKLVLVHVSHFLDOO\WKHSODQXVHGE\&LPDURVDLQKLVORQJHURYHUWX UHVDQGLVHPSOR\HGE\
6RULQDOOWKUHHHDUO\VRQDWDVRSSEDQG
6RURS7H[W3DJH RI
,Q WKH &LPDURVD RYHUWXUH VW\OH WKLV WUDQVLWLRQ LV IROORZHG E\ D VHFRQG WKHPDWLF VWDWHPHQW LQ WKH QHZ NH\ XVXDOO\ GHILQHG
UK\WKPLFDOO\UDWKHUWKDQPHORGLFDOO\,QWKH6RQDWDVHFRQGDWKLVVHFRQGWKHPHLVVLPLODUO\GHILQHGE\LWVUK\WKPLFOHYHODQG
WH[WXUHDVLVFRQILUPHGZKHQWKHPDWHULDOLVUHVWDWHGLQWKHUHFDSLWXODWLRQZLWKRQO\YDJXHSLWFKUHVHPEODQFH
7KHGHYHORSPHQWVHFWLRQRIWKH,WDOLDQRYHUWXUHW\SLFDOO\EHJLQVZLWKDVWULNLQJJUDWXLWRXVPRGXODWLRQIXQFWLRQLQJDVDQ
DUHDRIFRQWUDVWLQJWRQDOLW\UDWKHUWKDQDVDSODFHWRGHYHORSSUHYLRXVO\KHDUGPDWHULDO&RPSDUHWKHRSHQLQJGHYHORSPHQW
NH\VLQ6RU
VHDUO\VRQDWDVLQRSWKHGRPLQDQW$PDMRUPRYHVWRDVWDUWOLQJ'EPDMRULQRSEZHPRYHIURP*PDMRU
WRWKHYHU\RGG%EPDMRUDQGLQRSZHPRYHIURP*PDMRUWR(EPDDFWXDOO\DVWDQGDUGRSHUDWLFPRGXODWLRQWRWKH
GRPLQDQW1HDSROLWDQNH\
6RU
VHDUO\VRQDWDVDUHQRWZLWKRXWWKHLUSHFXOLDULWLHV² IHDWXUHVWKDWVXJJHVWDQDPELWLRXVDQGLQWXLWLYH\RXQJFRPSRVHUQRW
\HWIXOO\LQFRQWURORIKLVIRUPV,QRSWKHWKHPHWKDWIROORZVWKHILUVWWKHPDWLFSHULRGUH FDGHQFHVRQWKHWRQLFDWP
EHIRUHPRYLQJRIIDJDLQWRWKHGRPLQDQWKDYLQJWKHFXULRXVHIIH FWRIQHLWKHUFORVLQJWKHILUVWWKHPHQRUPRYLQJDZD\IURP
LW7KHFRUHGHYHORSPHQWNH\² WKHORZHUHGVHYHQWK² LVYHU\XQXVXDO7KLVWRQDOLW\LVHQWLUHO\XQUHODWHGWRWKHODUJHVFDOH
KDUPRQLFVWUXFWXUHRIWKHPRYHPHQWQRWIXQFWLRQLQJLQWKHFXVWRPDU\PD QQHUDVDGRPLQDQWWRWKHUHODWLYHPDMRURIWKH
WRQLFPLQRU QRU DV DQ\ NLQG RI 1HDSOROLWDQ GRPLQDQW LH E,, WR 9 RU 9 9 6RU GRHV QRW UHVROYH WKLV WRQDOLW\ DV IRU
H[DPSOHE,,RI999LQWKHODUJHVFDOHWRQLFEXWLQVWHDGPRYHVWRWKHVXSHU WRQLFWKHODUJHVFDOHWRQLFPLQRUDQGD
WRQLFPLQRUSURORQJDWLRQRIWKHODUJHVFDOHGRPLQDQW
2QDPRUHSRVLWLYHQRWH6RU
VHDUO\VRQDWDVFRQWDLQGLVWLQFWPRWLYLFUHODWLRQVKLSVEHWZHHQWKHYDULRXVVWUXFWXUDODUHDVRIWKH
IRUP DV ZHOO DV D YHU\ VWURQJSUHIHUHQFH IRU UHSHDWHGQRWH WKHPHV $OWKRXJK PHORGLF UHSHDWHGQRWH PRWLYHV DUH KDUGO\
XQLTXHWR 6RUKLV DSSDUHQWPHWKRGRI DVVRFLDWLQJWKHP SUREDEO\ LQWXLWLYHO\ DEVRUEHG IURPWKH ,WDOLDQ RYHUWXUHLV D TXLWH
LQGLYLGXDOFKDUDFWHULVWLFRIKLVHDUO\VRQDWDVW\OH
/LNHWKHILUVWVRQDWDDQDQWLFLSDWRU\UHWUDQVLWLRQOHDGVLQWRWKHUHFDSLWXODWLRQZLWKPRWLYHVDGRSWHGIURPWKHIRUWKFRPLQJ
ILUVWWKHPHLWVHOI
)LUVW WKHPH PRWLYH E DSSHDUV SURPLQHQWO\ LQ WKH VHFRQGDU\ WKHPH DUHD RI WKH H[SRVLWLRQ PPDQG DQG WKH
UHFDSLWXODWLRQPPDQG
6RURS7H[W3DJH RI
7KH FRUHGHYHORSPHQWHSLVRGHDSSHDUVWREHEXLOWRQDORZHUYRLFHSUHVHQWDWLRQRIWKHRSHQLQJPRWLYH RIWKHSLHFHLQWKH
ODWHUHGLWLRQVWKLVLVVRPHZKDWKLGGHQLQWKHXQFKDUDFWHULVWLFDOO\LPSUHFLVHQRW
DWLRQDOWH[WXUH
$QGDVHFRQGGHYHORSPHQWHSLVRGHUHODWHVWRWKHVHFRQGWKHPHRIWKHGRPLQDQWDUHD
:HKDYHDOUHDG\PHQWLRQHG6RU
VSURPLQHQWXVHRIRYHUWXUHPRWLYHVDWWKHVWUXFWXUDOSRLQWVRIWKLVZRUN
:KHQPLJKW6RUKDYHFRPSRVHGWKLVSLHFH"6LQFHSXEOLFDWLRQGDWHVHVWDEOLVKRQO\DQXSSHUOLPLWIRUWKHGDWHRIFRPSRVLWLRQ
LQWKHDEVHQFHRIGDWHGDXWRJUDSKPDQXVFULSWVOHWWHUVRURWKHUFRPSHOOLQJHYLGHQFHWKHSUHFLVHGDWLQJRIWKHSLHFHUHPDLQVD
PDWWHURIFRQMHFWXUH$OOZHNQRZIRUFHUWDLQLVWKDWLWPXVWKDYHEHHQZULWWHQEHIRUH² WKHHDUOLHVWYHULILDEOH GDWHRI
SXEOLFDWLRQ %XW WKH ZRUN ZDV VXUHO\ FRPSRVHG PXFK HDUOLHU WKDQ WKDW 7KH OLNHOLKRRG RI HDUOLHU SXEOLFDWLRQ LQ 6SDLQ DV
DGYHUWLVHGLQWKH*D]HWWDGH%DUFHORQDZRXOGSODFHWKHZRUNEHIRUHZKLOHWKHVW\OLVWLFGHWDLOVRXWOLQHGDERYHZRXOG
LQGLFDWHWKDWWKH ZRUNFRXOG HDVLO\KDYH EHHQFRPSRVHGGXULQJWKHWLPH RI6RU
VDVVLPLODWLRQ RIWKH,WDOLDQRSHUDRYHUWXUH
VW\OH ² WKDW LV GXULQJ KLV %DUFHORQD SHULRG RI DURXQG DV PHQWLRQHG DERYH 6RU
V RSHUD LQ WKH ,WDOLDQ VW\OH
7HOHPDFRZDVSURGXFHGLQ7KHUHLVRQHIXUWKHUELWRILQIRUPDWLRQSURYLGHGE\6RUKLPVHOIWR/HGKX\DQG%HUWLQL
FRPSLOHUV RI WKH(QF\FORSHGLH 3LWWRUHVTXH GH OD 0XVLTXH 3DULV ,Q WKH H[WHQGHG DQG GHWDLOHG DUWLFOH RQ 6RU LW LV
PHQWLRQHGWKDW6RUGLGQRWGDUHWRFRPSRVHDQRYHUWXUHLQWKHVW\OHRI+D\GQIRU 7HOHPDFR LQEXWWKDWKHKDVEHJXQD
VWXG\RIVWULQJTXDUWHWVE\+D\GQDQG3OH\HOEHIRUHOHDYLQJ0DGULG7KDWLVEHIRUH:KLOH FOHDUHOHPHQWVRI$XVWUR
)UHQFKVW\OHDUHIRXQGLQ6RU
VRSVRQDWDSDUWLFXODUO\WKRVHRIWKH,WDOLDQDWH9LHQQHVHFRPSRVHU3OH\HOQRVXFKWUDLWVDUH
SUHVHQWLQWKHILUVWWZRVRQDWDV,QRWKHUZRUGVLI6RUFRPSRVHGWKHILUVWWZRVRQDWDV DIWHU KLVVWXG\RI+D\GQDQG3OH\HO
QHLWKHU ZRUNVKRZVDQ\VLJQVRILW,WLVWKHUHIRUHSODXVLEOHWRSODFHWKHWZRVRQDWDV EHIRUH ZULWWHQDWWKHODWHVWE\D
VWXGHQWFRPSRVHULQKLVYHU\HDUO\WZHQWLHV
,QWHUSUHWDWLRQDQG3HUIRUPDQFH
:LWKRXWKHDULQJ6RU SOD\DQGZLWKRXWGHWDLOHGHYLGHQFHUHODWLQJWRKLVSHUIRUPDQFHVW\OHLWREYLRXVO\LVLPSRVVLEOHWRVWDWH
DQ\WKLQJFHUWDLQDERXWWKHZD\KHLQWHQGHGKLVPXVLFWREHSHUIRUPHG7DNLQJ6RU
V RHXYUH DVDZKROHKRZHYHULQDGGLWLRQ
WRFHUWDLQFRPPHQWVIRXQG LQKLV0HWKRGHLWLVFOHDUWKDW6RUGLGQRWSHUIRUPZLWKDEULOOLDQWYLUWXRVLW\+LVSOD\LQJ PXVW
VXUHO\ KDYH EHHQOLJKWJUDFHIXODQG WDVWHIXO2QHLPDJLQHVDUHILQHGSKUDVLQJVXSSRUWHGE\ DEHDXWLIXOVRXQGUDWKHUWKDQ
VSHHGVXSSRUWHGE\ YROXPH YLUWXRVLW\ LQWKHPRGHUQVHQVH:LWKWKLVLQ PLQGDQGFRQVLGHULQJ ERWKWKHWLPEUH DQGVFDOH
6RURS7H[W3DJH RI
OHQJWKRI6RU
VJXLWDUV,HQMR\SOD\LQJ6RU
VPXVLFRQDPRGHUQJXLWDUZLWKDFDSRDWWKHILUVWIUHWDQLQVWDQWIRUWHSLDQR
7KLVFDQEHTXLWHUHYHDOLQJDQGLVFHUWDLQO\OLNHO\WRLQIRUPDQLQWHUSUHWDWLRQHYHQLIDSOD\HULQWHQGVWRSHUIRUPWKHSLHFH
ZLWKRXWWKHXVHRIDFDSR
6RUUDUHO\SURYLGHGG\QDPLFVPDUNLQJVLQKLVSLHFHVWKHRSVRQDWDFRQWDLQVQRQHDWDOO:KLOHZHFDQRQO\JXHVVDWWKH
UHDVRQLWLV REYLRXVWKDWWKLV PXVLFLVQRWLQWHQGHGWREHSOD\HGPH]]RIRUWH WKURXJKRXW6RU SUREDEO\IHOWWKDWG\QDPLFV
DSSURSULDWHWRWKHVW\OHZHUHREYLRXV,QWKHRSVRQDWDG\QDPLFVLPSOLHGE\WKHIRUPDQGVW\OHDUHIDLUO\REYLRXVDQG
KDYH EHHQ VXSSOLHG HGLWRULDOO\ LQ P\ RQOLQH HGLWLRQ '\QDPLFV UHVXOWLQJ IURP QDWXUDO SKUDVLQJ DUH WKH SUHURJDWLYH RI WKH
SHUIRUPHU
%,%/,2*5$3+<
-HIIHU\%ULDQ)HUQDQGR6RU&RPSRVHUDQG*XLWDULVW6HFRQGHGLWLRQ/RQGRQ7HFOD(GLWLRQV
0DQJDGR $UWLJDV -RVHS 0DUtD/D *XLWDUUD HQ &DWDOXxD /RQGRQ 7HFOD (GLWLRQV 2QOLQH VXSSOHPHQW
³$QXQFLRVGH2EUDVSDUD*XLWDUUDGHDHQODµ*D]HWDGH%DUFHORQD¶´DWKWWSZZZWHFODFRPFDWDORJFKWP
6WHQVWDGYROG(ULN³$%LEOLRJUDSKLFDO6WXG\RI$QWRLQH0HLVVRQQLHU¶V3HULRGLFDO
VIRU9RLFHDQG*XLWDU´1RWHV
YROQR
(1'127(6
6RU
)RULQIRUPDWLRQUHODWLQJWRWKHGDWLQJRIWKHYDULRXVSXEOLFDWLRQVRI6RU
VPXVLF,KDYHUHOLHGXSRQ%ULDQ-HIIHU\
DQGUHVHDUFKSURYLGHGE\(ULN6WHQVWDGYROG1RUZHJLDQ6WDWH$FDGHP\RI0XVLF6HH(ULN6WHQVWDGYROG³$
%LEOLRJUDSKLFDO6WXG\RI$QWRLQH0HLVVRQQLHU¶V3HULRGLFDOVIRU9RLFHDQG*XLWDU ´1RWHVYROQR
7KLVGDWLQJZKLFKFRQIOLFWVZLWKWKDWRIJLYHQLQ-HIIHUH\LVEDVHGXSRQLQIRUPDWLRQSURYLGHGE\(ULN
6WHQVWDGYROGRSFLWZKRVHUHVHDUFKLQWR0HLVVRQQLHUVXJJHVWVWKDWWKHSXEOLVKHURFFXSLHGWKHDGGUHVV5XH0RQWPDUWUH
1RWKHDGGUHVVLQGLFDWHGRQWKHSXEOLFDWLRQIURP0D\XQWLODWWKHODWHVW$SULO
/D*XLWDUUDHQ&DWDOXxD
7KH³*UDQ6LQIRQLD´ZDVDGYHUWLVHGRQ1RYHPEHU³XQDVRQDWD´RQ2FWREHU0DQJDGR
6RURS7H[W3DJH RI
)HUQDQDQGR625
$OOHJURPRGHUDWR [q = c132-138]
IQ
O Œ
œ p
c œ œ œœ œœ Œ Œ œ œœ œœ
œ œœ œ
Ó
Œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
f œ
IQ
O œœ ..
j œ œ œ œ œœ œ œ œ
j
œœ œœ œ œ. œ œ œœœ œœœ œ œœ œœ œœ
# n # œœ nœ
œœ œœ
œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ
IQ
O ˙˙˙
#œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
œ œœ Œ Œ œœ
œ œœ œ
œ Ó œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
Œ
Œ #œ œ Œ œ
O œœ ..
j j
œ œ. œ œ
j
œ œ.
# œ # ˙ . b œœ œœ
œ
œœ œœ b œœœ n œœœ œ
œœ œœ œœœ œœœ œ œœ #œ œ n œœ
œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ
œ œ
O œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
f
...
œ
O
œœ œœ œœ œœ œ
œœ
œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
..
.
j
O
œ ‰ œ œ œ œ #œ œ j j
œ ‰ #œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ
‰ œJ œ œ œ # œ œ ‰ #œ œ œ œ œ
œ J œ ‰ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ
J
...
O œ
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ
PP$OOFKRUGVDUHYRLFHGGLIIHUHQWO\LQWKHUHFDSDWPP PP6HH$OWHUQDWLYH5HDGLQJV
PP&DVWUR DOOJUDFHQRWHVDUHVODVKHGRWKHUVRXUFHVDUH
LQFRQVLVWHQW6ODVKHGJUDFHVDOPRVWFHUWDLQO\DUHLQWHQGHG
625³6RQDWHRSE
;
..
O
œ œ œ œ U
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ œœ œœ œœ Œ
a
œ œ
a
œ œœ œ œ œœ œœ
Œ Œ Œ Œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ u
...
...
œ œ œ œ ‰ œ œ œ # œ œ
O
j
˙˙ œ .. j
œ
œ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ ... œœ œœ Œ
>GROFH@
œ ‰ œJ
Œ
Œ #œ
œ
Œ œ Œ
...
œ œ
O ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ‰ œ
œœ # œœ #œ œ œ œ
œœ œ œœ œ # œ œ œœ # # œœ n n œœ œœ ˙˙ œ œ
œ Œ Ó œ œ #œ œ œ œ # œ # œœ
IQ
J J J J Œ
...
O ˙
j
˙ œ. œ œ. œ ‰ œ œ œ œ #œ
œ
œ ˙ œ j j j
˙
œ. œ œ œ œœ œ œœ œœ ‰œ œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ Œ #œ œ
IQ
œ œ
Œ
O œœ ..
j œœ # œœ œœ # œœ œœ œœ
œ. œœ œœ Œ œœ œ œœ œœ # œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
‰ J ‰ J Œ
œ Œ
;..
..
# œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
O œœ œ # # œœœ œ n n œœœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ œ œ
# œœ œ œ œ
IQ
Œ Œ Œ Œ
;
;..
IQ
O œ
œ # œœ œœ œ œ œ
# œ
œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ Œ
Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
...
O œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ
;
...
.;
IQ
O #œ
œ Œ œ œ Œ œ #œ œ œ œ œ œ Œ bœ œ œ œ œ
œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
IQ
œ
P% KDVVDPHQRWDWLRQDVP P&DVWUR P&DVWUR P&DVWUR UHSHDWVDYHUVLRQRIPPKHUH
&DVWUR KDV
P&DVWUR KDV)KHUH
P&DVWUR DQG% KDYH$KHUH
625³6RQDWHRSE
...
a
...
IQ
O œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Ó #œ œ
œ œ œ
œ
IQ
O œœ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Ó œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
Œ Ó
#œ œ œ
;..
O
œ œ œ œ œ œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ # œœ œ
œœ ‰ œ œ #œ œ
œ
œ Œ Ó œ Œ Œ œ Œ Ó
œ
;
IQ
O œ
j
œ Œ œ œ œ œ œœ # œ
œ œ œ ˙ œ œ Œ
œ œ œ œ b œ œœ œ N œœœ
œ
œœ œ œœ
œ
œœ Œ Ó
œ œ œ œ
˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
œ œ œ
O
j j j j
œœ .. œœ # œ . œ œ Œ Ó œœ .. œœ # œ . œ
N œ. œ œ œ œ. œ œ œ
œ bœ œ
œœ
œœ œ œ œ œ
# œ œ bœ œ
#œ œ œ œ œ #œ
...
œ œ œ Œœ œ Œœ œ ‰ œœ
O œœ
j j j
œ. œ œ œ. œ œ œ œ Œ
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ ..
œ œ œ œ œ Œ
œ
O . œ œ œ œ
nœ Œ œ œ Œœ œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ
. œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
O
œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
IQ
#œ œ œ œ
;.
IQ
O œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ Œ œ Ó œ Œ
œ b œœ œ œœ œ œœ œ
œ b œœ œœ œ œ b œœ
œ œ
IQ
bœ œ bœ
f
P&DVWURP% DQG& P&DVWURP P&DVWUR PFRQWLQXHVWKHVHTXHQFHZLWK)LQWKHORZHUYRLFH
P6HH$OWHUQDWLYH5HDGLQJV
P 7KURXJKRXW WKLV VHFWLRQ WKH GXUDWLRQV RI WKH
ORZHUYRLFHKDYHEHHQGHULYHGIURPWKH&DVWUR HGLWLRQ
P&DVWUR KDVIRXUH[WUDPHDVXUHVLQVHUWHGKHUH&DVWUR ,Q DOO RWKHU VRXUFHV WKHVH YDOXHV DUH LQGHWHUPLQDWH
PHDVXUH QXPEHUV QRZ HLJKW DKHDG RI WKRVH JLYHQ KHUH
625³6RQDWHRSE
;...
O œœ
œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ bœ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
b œœ œ œ
œ
œ
œ
Œ Ó Œ Œ bœ Œ Œ
O bœ
Œ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ
œ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ b œœ œ œ
œ
œ
bœ Œ Ó Œ Œ
;...
;
O
bœ œ Œ œ Ó œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
œ b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ bœ
bœ œ œ
IQ
Œ
IQ
;.
;..
IQ
œ
O b œ
œ Œ œ œ nœ
bœ # œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ≈ bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ
Œ Œ
n
O bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Œ Œ œ Œ œ œ
.
O œ
œ œ œ
≈ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ #œ œ
Œ Œ Œ
IQ
n
...
n
O œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ Œ
IQ
O œ œ œ œ œ œ œ œ
p
≈ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ Œ #œ œ œ œ Œ Œ #œ œ œ œ
nœ œ
œœ œœ
œ
Ó Œ N
Œ œ Œ œ Œ
...
IQ
O œ
Œ Œ #œ œ œ œ #œ Œ Œ #œ œ œ œ œ Œ
œ
Œ #œ œ œ œ œ œœ
œœ œœ œ
@œ
œœ œœ N œœ œœ Œ Ó œB
Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ f œ
P&DVWUR DQG% KDYH'LQWKHORZHUYRLFHKHUH P7KHUHVWVLQWKHXSSHUSDUWDSSHDULQPRI' RQO\
PP$OORULJLQDOQRWDWLRQLVVLQJOHOLQH
P7KHVHFKRUGVDUHYRLFHGGLIIHUHQWO\WKHILUVWWLPH
P%QDWXUDOLVWKHFRUUHFWSLWFKKHUHDVJLYHQLQ&DVWUR DURXQGDWPP
DQG%0LVUHDGDVEIODWLQ& DQG(PLVFRUUHFWHGLQ' DQG
) DV D QDWXUDO SODFHG RQ WKH IROORZLQJ QRWH G
625³6RQDWHRSE
O @œœœ B Œ
j j œœœ
Œ œœœœ œœ œœ œœ œ œœ .. œœ œœ œ œ. œ ˙ . œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ
O ˙.
œ # œœ nœ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ
# œœ œ œœ ˙˙ œœ œ œœ
@œ
˙ Ó œB
IQ
œ œ
œ
Œ œ œ Œ
#œ œ Œ œ
O @œœœ B Œ
j j
Œ œœœœ œœ j œ œ.œ ˙ . œœ œœ œ œ . # œ
œ œ œ œ œ œ >œœ @ œ
œœ œœ œ œœ .. œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ
.
O # ˙ . b œœ
œ œœ b œœœ n œœœ œ
œœ œœ œœ # œ œ n œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œœ Œ Ó Œ Ó
œ œ œ œ
O œ œ œ œ œ œÓ œ œ œ
œ
œ œ œœœ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ Ó Œ Ó
œ œ œ
.;
...
IQ
O #œ
œ
b œœœ œ œ Œœ œ Œœ œ œœœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœ b œœœ œ œ Œœ œ Œœ œ œœœ œ
œ œ #œ œ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
...
>GROFH@
O œœ
œœ œœ œœ U ˙˙ œ œ œ
œ œ Œ ˙ œ œ œ Œ œ ‰ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ œ œ œ
u
IQ
O
jœ.
œ œ Œ œ œ œj œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ Œ Ó
IQ
O
œœ œœ œ œ œœ œ #œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ Œ œ ‰ œœ œ œœ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÓ # œ ˙
œ œ œ
œ
œ œ œ Œ œ
PP 8SSHUSDUWVUHVWVIURP&DVWUR
625³6RQDWHRSE
IQ
O œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. j
œ jœ jœ jœ œ œ
œ œ œ œ œ Œœ œ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
..
JOLVVH]
O œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ0
œ œ œ œ b œœ # œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œœ œ œ œ
œ Œ œ œ œ Œ Ó
œ
œ Œ Œ Œ
IQ
JOLVVH]
O
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ # b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ Ó
œ Œ
O œ
œ
œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ . j œ
Œ Ó
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ Ó
IQ
O
˙ œ œ œœ
œ œ œ #œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œœ œ ˙ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
O
˙˙ Œ œœ
œœ œ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œœ œ ˙. œ
œ œ n œœœ
œ œ œ œ œ
@B
œ œ œ œ œ
Œ
O œ œœœœœ œ œ œ œ
Œ Ó Œ b œœ n œœ Œ Ó Œ b œœ n œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ # œ œ œ n œœœ œœ œ œ œ œ œ
œ # œ œ œ n œœœ
IQ
œ œ
IQ
O œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ . œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ
%
IQ
O œœ œ œ œœ . œ œ . œ œœ .
j j j j œœ œœ ˙˙
j ‰ œ œœ œ œœ ‰œ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œœ œœ œœ ˙˙
œ œœ œ. œ œ. . œ Œ Ó
œ œ œœ œ œ ˙
œ œ œ Œ œ œ ˙ Ó
PP6HH$OWHUQDWLYH5HDGLQJV
PP6HH$OWHUQDWLYH5HDGLQJV
625³6RQDWH>RSE@
$/7(51$7,9(5($',1*6
PPDQG
+RZHYHUDWWKHILUVWDSSHDUDQFHRIWKHSDVVDJHLQ
WKH H[SRVLWLRQ DW PP DOO VRXUFHV ZLWK WKH
H[FHSWLRQ RI &DVWUR JLYH GLYHUJHQW UHDGLQJV ERWK
ZLWK WKH RWKHU YHUVLRQV DQG ZLWK WKH SDVVDJH DV LW
DSSHDUVDWPP
PP
7KH 0HLVVRQQLHUYHUVLRQVPD\EHLQHUURULQWKHVH
PHDVXUHV ZKLFK IRUP WKH ILUVW HSLVRGH RI WKH
GHYHORSPHQW VHFWLRQ $V JLYHQ LQ &DVWUR P
DQG VRXUFH % DQG ODWHU LQ 0HLVVRQQLHU DW P
WKLV SDVVDJH FRQWDLQV D SURPLQHQW UHIHUHQFH WR WKH
RSHQLQJILJXUHRIWKHSLHFH
PP
625³6RQDWH>RSE@
PP
7KH QRWDWLRQ RI WKH FRGHWWD DW PP LV ZKHUHWKHGRWWLQJDQGDOLJQPHQWRIYRLFHSDUWVGR
DPELJXRXV LQ WKH FRUUHFWHG 0HLVVRQQLHU YHUVLRQ QRWFRLQFLGH
7KH REYLRXV FRQFOXVLRQ LV WKDW VRPH RI WKH LQQHU E\ VRXUFHV % DQG & ERWK RI ZKLFK DSSHDU DV
YRLFHSDUWV DUH VLPSO\ PLVVLQJ GRWV DV VXJJHVWHG IROORZV
+RZHYHU WKH PRUH FDUHIXOO\ QRWDWHG &DVWUR FRUUHFWHG 0HLVVRQQLHU YHUVLRQ DOVR VHH WKH
YHUVLRQ VXJJHVWV WKH DOLJQPHQW LV DW IDXOW LQ WKH GLVFXVVLRQRIPPEHORZ
PP
%RWK &DVWUR DQG VRXUFHV % DUH GLYHUJHQW IRU WKLV &DVWURPP
SDVVDJH
6RXUFH%PP
625³6RQDWDVHFRQGD>RSE@
)HUQDQDQGR625
a
... a
j j j
j
6RQDWDVHFRQGD >2SE@ DIWHU&DVWUR3DULVFD ˙˙ œ. œ
˙ œ œ‰ œ œ‰ ‰ œ œ œ # œ œ œ œ
œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ .. œœ œœ
>RULJLQDOQRWDWLRQ@ (GLWHGE\6WDQOH\<DWHV O œ Œ Œ #œ œ œ œ
œ Œ
$OOHJUHWWR [q = c132-138]
IQ ...
IQ
œ œ œ j œ
j
j j j j
Oc œ œœœ œœ Œ Œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ .. œ œ œ. œ œœ ‰ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ #œ œ #œ œ œ œ œœ # # œœ n n œœ jœ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ Œ O œ œ œ œ œœ œ Œ Ó œœ ˙˙ # œ
œ
œ œ #œ œ œ œ #œ œ ‰ Œ
J
...
œ
œ œ œ
œ n # œœ nœ œœ œ œ œ #œ œ œ œ
˙ œ
j
œ j j
O œ œœ œœ @B œœ œ œ
˙˙ œ œ. œ œ. œ œ œ œ #œ
œ j j
œ œ
œœ
œ
œœ # œœ œ ˙ œ ˙
˙
œ ‰œ œ ‰œ
œœ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ
Œ Œ Œ œ Œ
œ #œ œ Œ O ˙ ˙
œ Œ #œ œ œ
œ j j
œ Œ Œ œœœœ œ œ. œ j #œ œ
O œ œœ œœ
œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ .. œ œ œ. œ œœ œœ # œœ œœ œ œ œœ œœ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ Œ O œœ . œœ œœ œ Œœ œ œœœ œ œœ œ # œœœ œ œœœ œ
∑
œ
..
j œ
œ œ . #œ #œ œœ b œœœ n œœœ ˙
O œ œœ œœ b œœ œœ b œœ œœ # œ œ œ
n œœ
œœ œœœœ j j j j
œ œ Œ œ @B œ œœ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
# œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ
Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ O œœ ‰œ # # œœœ ‰œ n n œœœ ‰œ œœœ ‰œ # œœœ œ œ œ
Œ Œ Œ Œ
...
...
j j j j œ œ
œ
œ
œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ˙˙ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ
œ œœ œœ # œœ œœ IQ
O œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œœ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
O œ >œ @ œ
Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ
;...
œœ œœ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
œœœ œœœ œ œ
œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ # œœ œœ œ œ œ
‰ œ œ œ œ #œ ‰ #œ œ œ œ œ
O œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ ‰ œ œ œ œ #œ
œ œ #œ # œœœ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ
Œ
J O œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ
...
œ œœœ œ œ œ œ œ ...
œ œ œ œ œ œ #œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ Œ Ó
O œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ Œ Œ
œ œ Œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ O œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
..
# ;
IQ
œœœœœ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œœ
...
; .;
œ œ œœ œ œœ œ œ œ
œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ U
œ Œ
O œ Œ Œ œ Œ Œ œ œœ
œ
œœ Œ
œ œ œ œÓ œ œ œ Œ œ #œ œ œ œ œ œ Œ b œ œ œ # œ œ
œ œ œ œ œ œ œ O #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
n œ
... ;...
œ œ Œ bœ œ œ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ bœ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
O œ œ
œ œœ œ Œ Ó #œ œ œ O œ œ œ œ Ó
b œœ œ œœ œ œ
b
œ Œ Œ Œ bœ Œ Œ
b
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ bœ œ œ bœ œ Œ œ Œ œ œ œ
O œœ Œ Ó #œ œ œ
œœ œ Œ Ó b œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ
œ œ œ œ
œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ
œ œ œœ œ
O œ œ œ Ó
b œœ œ œœ œ
œ Œ Œ Œ bœ Œ b Ó
;.. ; b
œ j
œœœœ ˙ œ œ œ œ
œœœœœœ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ ‰ œj œ # œ œ œ ; ;... ;. ;..
œ
O Œ Ó œ œœ
Ó œ
œ œ œ œœ œ œ
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ Œ Œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ #œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ
œ Ó
œ Œ
œ œ œ œ b œ œ œ
O œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Ó œ œ bœ œ Œ Œ
...
j
œ IQ œ ˙ œ œ œ œ œ
Œ œ œ j
˙ nœ œœ œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
O œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ Œ œ œœ Œ œ œ
#œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œœœœœœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
O nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ œ œœ œ Œ Ó
O œ œ œ œ
œ bœ œ œ
œ n œœœ œœ œ # œœ
œ œœ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
.
IQ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
...
j j O œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ .. œœ # œ . j œ j œ œ œ
b œ œ . œ œœ
œ Œ Ó œœ ..
b œ
œœ # œ .
œ . œ œœ
O œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ
n
... œ b œ œ œ œ œ œ œ ... œ
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ O #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ Œœ œ Œœ œ ‰ œœ
œ
œ. œ
œ Œ ..
œœ
œ œ œœ œ œ œ
O œœ
œ œ œ
œœ œ œœ
Œ Œ œ œ Œ
œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ Œ Œ #œ œ œ œ
nœ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Ó O œ nœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
O .. œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ œ #œ œ
... ;.
...
œ Œ
œ Œ œ Œ Ó œ Œ b œœ œ Œœ œ
œ œ œ œ œ œ
bœ œ Œ œ Ó œ œ
œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
O œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ
œ bœ Œ Œ
O œ n œœ
Œ œ œœ Œ œ œ Œ Œ
œœ œœ
Œ œœ œœ Œ
œ Œ œ œ
œ œ Œ œ œ
PP ,QDOORWKHUVRXUFHVWKHWKQRWHV PPGRQRWDSSHDULQDQ\RWKHUVRXUFH
DUHJURXSHGEHQHDWKDVOXU
625³6RQDWDVHFRQGD>RSE@ 625³6RQDWDVHFRQGD>RSE@
..
IQ
j
œ œ j œ
j œœœ œ.œ Œ j j j j œ œ
O ˙. œœœœ
œœ œœ œœ œœ œœ .. œ œ œ . œ œ œœ œœ O œ œ œ œœ œ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ œ œ œ bœœ # œ
œœ œ Œ
œ
œœ œ œ œ œ œ
œ œœœœ ˙œ . œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ
Œ œ œ Œ œ
œ
n # œœ nœ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
a
œ œ œ œ
a œ œ œ œ
O œ œœ œœ # œœ œœ œ œœ ˙˙
˙
œœ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ Œ œ O œ œ œ
œ #œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ œ Ó œ
Œ œ œ Œ Ó
œ
j j
œœœœ j œ œ. œ œ œ œ . #œ
O ˙˙ .. œœ œœ œœ œ œœ .. œ œ œœœ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ Œ Œ Œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙
O œœ b # œœœ œ œœ œ
œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
.
œ œœ b œœœ n œœœ œ
O # œ b œœ œœ œœ œœ # œ œ n œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œœ Œ Ó œ Œ Ó ...
œ œ ˙ œ
j œ œ œ ˙ œ œœ ˙˙ œ œ
O œœœ . œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œ Œ Ó œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
O œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ Ó Œ Ó
œ œ œ
˙˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œœ œ ˙˙ œœ œœ
.; ... .; O œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
bœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
b œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œœ Œ Œ œœ
O# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ #œ Œ Œ œ
Œ Ó Œ b œœœ n œœœ Œ
O œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ n œœœœ
œœ œ œ œÓ œ œ
œ œ œ U œ œ œ j œ œœ œ œ œ œ œ
˙˙ œ #œ œ œj œ œj œ œj œ œ
O œœ œœ œœ Œ ˙ œ œ Œ œ ‰ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ IQ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ. j j œ œj j j Œ b œ n œœ
œ Œ j j œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œœj ‰ œœj ‰ O # œ œ œœ n œœœœ œ œ Œœ œ Œœ œ œ . œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ . œ œ œ œ Œœ œ Œœ œ œ . œ œ
œœ
œ œœ œ œœ œ œœ œ
O œ œ œ œœ œ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœj ‰ œœ œ Ó œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ Œ Œ œ Œ Œ
IQ
j œ j œœ œœ %
œ œ #œ œ œ œ œ j œ œœ œœ
˙˙ #œ œ œj œ œj œ œj œ œ . œ œ œ . œ œ œ œ œœœ . œœ œœ . œœ œœ œ œœ œ œœ ‰ œœœ Œ
O œ œ œ œ œ #œ Ó ˙ œ œ Œ œ ‰ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œœ
œœ œ
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ J
PP ,QDOORWKHUVRXUFHVWKHWKQRWHV P,QDOORWKHUVRXUFHVWKHODVWQRWHRIWKHXSSHUYRLFHLVJ
PP $WPPDQGDQGLQDOOLQVWDQFHVLQDOORWKHU
DUHJURXSHGEHQHDWKDVOXU
VRXUFHVWKHFKRUGLVZULWWHQDVDTXDWHUIROORZHGE\UHVWV