எ த   காரிய ைத  
ெதாட கினா ,  அ   தைடயி றி  ைமயாக  நிைறேவற,  விநாயக   ெப மாைன  வழிப  
ெதாட வ தாேன  இ   த ம   ேகா பா !  அத ப ,  'ெதரி த   ராண ...  ெதரியாத  கைத’  எ கிற  இ த  
ெதாடைர ,  விநாயக  ெப மாைன வண கி   வ கிேற . 
விநாயக   ராண   நம   ெதரி த தா .  அதி   அேநக   ேப   ெதரியாத  கைத  ஒ ைற  
ெசா கிேற , ேக க ! 
வி கிற   ெச வ கைள  எ லா   வழ கவ ல  ப   'காமேத ’;  வி ச   (மர )   க பக  வி ச . 
மகால மி   இைணயாக   ேபா றி   ஜி க ப வ  காமேத ;  மிக உய த   னிதமான , ேக டைத 
வழ கவ ல மான   வி ச ­  க பக .  இ த  இர ேம, தி பா கடைல  கைட தேபா  ேதா றியைவ என  
ெதரிவி கி றன  ராண க .  இதி ,  க பக  வி ச   உ வாக   காரணமான   கணபதியி   ேபர ேள 
எ றா , ஆ சரிய ப வீ க . 
ேரதா  க தி   ஆர ப  கால   அ .  த டகார ய   எ   வன தி   ர   எ ற   ப தியி ,  வி ரத  
எ  ஒ  ேவட  வா  வ தா . மி க கைள ேவ ைடயா , த ைன  த   ட தினைர  பசியி றி  
பா கா   வ தா .  தி ெரன  மைழ  ெபா கேவ,  வன   வற ட .  பறைவக   மி க க   கலிட  ேத , 
வன ைத   வி   அக றன.   வி ரத   த   ட தா ட   உண   த ணீ மி றி   தவி தா .   ேவ  
வழியி றி, வழி பறி  ெகா ைளயி  இற கினா . 
ந லவ க ,  ச த பவச தா   ட   தவ   ெச யலாகா   எ பதா ,  அவ கைள   த தா ெகா பவ  
இைறவ .  வழி பறியி  ஈ ப ட  த  நா ,  த  ஆளாக, அ தண  ஒ வைன  பி  ெதாட தா  வி ரத . 
இைத  அறி த  அ தண   ஓட,   அவைன   ர தி ெகா   வி ரத   ஓ னா .  அ த  வன தி   இ த 
பாழைட த ஒ  விநாயக  ேகாயி   ைழ , மைற தா  அ தண . 
ேவட   க ண பைன  ஆ ெகா ள,   காளஹ தி  தல தி   சிவனா   நட திய  தி விைளயாடைல   ேபாலேவ, 
இ  மகா கணபதி மக வ  ஒ ைற   ரி தா . 
அ த  கணபதி  ேகாயி ,   அ கி   இ த  ெத விக   ெபா ைக  வி ரதைன  ெபரி  கவ தன. அதனா , 
அவ   அ ேகேய  த கி  வி டா .  உண   த ணீ   ஏேத   வழி  பிற மா  என  ேயாசி தா . 
அ ேபா ,  அ   கால  னிவ   எ பவ   வ தா .  அவைர  வழிமறி ,  ரிய  அ பா   தி  வி வ ேபா  
பய தினா   வி ரத .  ஆனா   னிவேரா  ச   பதறாம ,  க ைண  ெபா   விழிக ட   அவைன  
பா க...   ம  க ப ட  பா   ேபா ,  அ த   க ைண  க ,  அ ைப   கீேழ  ேபா டா  
வி ரத . அவரி  பாத களி  வி  வண கிய வ , அ ப ேய  ைசயானா . த  கம டல நீரா  அவ  
க தி   ெதளி த  னிவ ,  அவன   ற க கைள   ம மி றி  அக க கைள   திற தா .  'எ  
பாப கைள  ேபா கி அ க ’ என ேவ னா  வி ரத . 

உடேன  னிவ ,  அ கி   கிட த  கா த  மர கிைளைய  எ , 

அவனிட   ெகா தா .  ''இ த மர கிைளைய, இ த  தடாக தி  கைரயி  ந , மகா கணபதி ம திர ைத  
ெதாட   ஜபி   வா!  இ த  மர கிைள  ளி வி வைர,  ஜபி பைத  நி தாேத.  இ   ளி ேபா   உ  
பாவ   நீ கி,  னிதனாவா ;  ேதவ கைள ேபா   உய தவனா !''  என  அ ளி,  ம திர ைத   உபேதசி தா . 
ஏ ெகனேவ  உணவி றி  உபவாசமாக  இ ,  தடாக தி   நீரா ,  மகா  கணபதிைய  வி கிரக  வ வி  
தரிசி தி த  வி ரத ,  உபேதச   ெபற   த தியான  நிைலயி   இ பைத  அறி ,  அவ   தைல  மீ   ைக 
ைவ ,  'ஓ     ரீ ,  லீ ,  ெலௗ ,  க ,  கணபதேய  நமஹ!’  எ கிற  மகிைம  மி   மகா  கணபதி 
ம திர ைத உபேதசி தா ,  னிவ . 
'வைள த   தி ைக ,   ேப ட ,  ேகா   ரியனி   ேபெராளிைய   ெகா டவ மான  கணபதி  ேதவா!  எ லா 
ந காரிய   க   தைடயி றி  நட க அ ரி  வீராக!’ எ  ெபா  ெகா ட, 'வ ர ட மஹாகாய,  ய 
ேகா  ஸம ரபா, அவி ன   ேம ேதவ ஸ வ கா ேயஷ§ ஸ வதா’ எ ற கணபதி காய ரிைய  உபேதசி தா . 
பிற ,  னிவ   ெசா னப   ஜப தி  ஈ படலானா  வி ரத . கால க  ஓ ன. அ ன ஆகார  இ றி, அவ  
ெச த தவ  பல  கிைட த . கா த அ த மர கிைள,  ளி க   வ கிய . 

 
 
த ைனேய அ மனாக  பாவி  ெகா , தீவிரமாக ராமஜப  ெச த  ராமகி ண பரமஹ ஸ  வா  
ைள ததாக   ராமகி ண  வரலா றி   றி பிட ப ள .  அேதேபா ,  ந பி ைக ட   கணபதி 
ம திர ைத  இைடயறா   உ சரி த  வி ரத ,  கணபதிைய   ேபாலேவ  பி ைக  வள த .  அவ    
ேதா றிய விநாயக , ''மகேன, ப தி ட  என  ம திர ைத ஆ  ஜபி ததா , நீ  எ  ேபா ற உ வ ைத  
ெப வி டா .  வ க  ம தியி   பி ைகைய  ெப றி பதா , நீ ' ’ என அைழ  க ப வா . 
உன   ம திர  பல தா   ளி   வி ட  இ த  மர ,  க பக  வி சமாகிவி ட .  எ த   ெச வ ைத   ேக டா , 
அைத   த   வ லைம  இத   உ .  எ ன  வர   ேவ ,  ேக !''  என  அ ளினா .  இதி   சிலி தவ ,  
''த களி   தரிசனேம  கிைட   வி ட .  இத   ேம  ேவ  எ ன ேவ ,  வாமி! த களி  தி வ ைய  
சரணைட  ெதா டா கிற பா கிய  ம ேம ேபா !'' எ றா . 
''சரிைய,  கிரிைய,   ேயாக ,  ஞான   எ   நா கிைன   கைட பி ,  விைரவி   எ ைம  அைடவாயாக!''  எ  
அ ளி மைற தா  மகா கணபதி. அ ப ேய ெச ய   வ கினா   . 
அவரி  ெப ைமைய நாரத   ல  அறி த ேதேவ திர ,  ைய  தரிசி க  ேலாக  வ தா . தவ தி  
ஈ ப த  யிட   ப தனாக,  யாசகனாக  வ   நி றா   ேதேவ திர .  எ   ேக டா   த வதாக  
றிய    யிட ,  க பக  வி ச ைத   த ப   ேக டா .  அத ப ,  க பக  வி ச ைத 
ேதேவ திர   தானமாக   த த ளினா   .  விநாயக   த தைதேய  மன வ   தானமாக 
இ திர   வழ கிய  அ த   கண தி ,  அ   ேதா றிய  மகா  கணபதி,  ைய  த   தி பாத தி  
ேச   ெகா ,  அவ   பிறவா  நிைலைய  அ ளினா .  'தவ   சிற த .  அதி ,  தவ தி   பலைனேய 
தானமாக   த வ   மிக   சிற த ’  எ   உயரிய  த வ ைத  இத   ல   உல   உண தி ளா  
விநாயக ெப மா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
  

'ஹரி   சிவ  ஒ தா ’  எ கி றன   ஆ மிக  

ெபரிேயா .  ேவதவியாச   எ திய  பதிென   ராண க   இ த   த வ ைதேய  வலி கி றன. 
ஆனா   ஹரி   ேவ ,  ஹர   ேவ ...  இவ   ெபரியவ ,  அவ   சிறியவ   எ ெற லா   ேபத க   பா  
வா கிறவ க  உ . 
வி வி   ச தி  சிவனிட ,  சிவனி   ச தி  வி விட   இ பைத  விள   மகா  த சன  ச கர  
ப றிய ஒ   ராண  கைதைய இ ேக பா ேபா . 
 த சன  ச கர  எ ற  ந  நிைன  வ பவ   ம  நாராயண தா . த  நா  கர களி   ைறேய 
ச ,   ச கர ,  கைத,  ப ம   ஆகியவ ைற   தா கியி பவ   தி மா .  தன   த சன   ச கர தா  
அத ம ைத அழி , த ம ைத  தாபன  ெச பவ  அவ . அவரி  தி கர தி  உ ள  த சன , ப த கைள 
தீைமகளி  இ  கா கவ ல . 
அ த  த சன  ேதா றிய  எ ேக? எ ேபா ? எ வித ? 
சிவனாைர   தரிசி க,  இ திர   ஒ ைற  தி கயிலாய   ெச   ெகா தா .  'பா கி ற 
ெபா ெள லா   பர ெபா ’  எ பைத  இ திர   உண தி கிறானா  என   ேசாதி க   தி ள   ெகா டா  
ஈ வர .  மகா  ர  ெசா ப ட   இ திர   ேன  கா சி  த தா .  அைத உணராத இ திர , த ைன 
மறி  நி ப  அர க  எ ெற ணி,   ர  மீ  த  ைகயி  உ ள வ ரா த ைத எறி தா . அ த ஆ த  
ர   மீ   ப ட ,  அவ   உட   சிலி ,  ேகாபா னி  உ டாகி,  விய ைவ   ளிகளாக  மாறி,  கடலி   சிதறி 
வி தன. 
பிற தா ,   வ தி ப   சிவனா   என அறி த இ திர , மன  வ தி அவரி  தி வ யி  வி தா . கடலி  
வி த  ரனி   விய ைவ   ளிக   ஒ   ேச   அர கனாக  வ ெவ த .  பிர மேதவனா  
ஆசீ வதி க ப ,  ச திரராஜனா   வள க ப ட  அ த  அ ர ,  ஜல தர   என  அைழ க ப டா .  ஆக, 
இ திரனி  அறியாைமயா  அவசர தா  ேதா றினா  ஜல தர . 
ரனி  விய ைவ   ளியி  இ  ேதா றியவ , பிர மாவி  வர  ெப றவ  எ பதா , த ைன எவரா  
அழி க யா   என  இ மா ட   இ தா   ஜல தர .  லைக   ெவ ,   ேதவ கைள 
அ ைம ப தினா . நாளாக ஆக, அவன  ஆணவ  அதிகரி த . 
பிர மாைவ  தி மாைல ட ெவ றி ெகா டா ; ெகா ைமக  பல  ரி தா .  வி , த ைன  பைட த 
ஈ வரைனவிட  தா   உய தவ   என  க வ   ெகா ,  சிவனாைர  அ பணிய   ெச   ய சியாக,  
தி கயிலாய   ற ப டா . வழியி ,  ேவதிய  வ வி  அவ   ேன ேதா றினா , சிவனா . 'சிவனா  
அ த  தான தி   நா   இ கிேற .  சிவெப மாைன  ெவ ல  ேவ ெம றா ,  தலி   எ னா  
நி மாணி க ப  ச தி வா த ஆ த  ஒ ைற அழி  ச தி உன  இ கிறதா எ  பா ேபா ’ என  
சவா  வி டா  சிவனா . அதைன ஏ றா  ஜல தர . 
ேவதியராக  வ த  சிவனா ,  த   பாத   விர களா   மிைய   கிளறி,   மகா  த சன  ச கர ைத  வரிவ வமாக 
உ வா கினா .  ' தா ,  இ த  மகா  த சன  ச கர ைத எ , உ  சிரசி  ைவ ெகா , பா ேபா !’ 
எ றா  ஜல தரனிட .   
உடேன  அவ ,  அ த   த சன   ச கர ைத  அ ப ேய  ெபய ெத தா ;  த   சிரசி   மீ  
ைவ ெகா டா .  ஆணவ   காம   மி த  அவன   உட ,  இ றாக   பிள த .  ஜல தரனி   உட  
அழி த . ஆனா , அழியா வர  ெப ற அவன   ர ச தி,  த சன  ச கர தி  ஒ றாக  கல த . அத  
பிற , மகா  த சன , மேக வரனி  தி கர தி  அம த . இ   த சன  ேதா றிய கைத! 

 
சரி... இ த  த சன , தி மாலி  ைக  வ த  எ ப ? 
ேகாேலாக . தி மாலி  ேசைவேய ெபரிெதன  க தி வா தவ   ளசிேதவி. அவ  ஒ  சாப தா ,  லகி  
'பி தைத’  எ பவளாக,  மி க  அழ ட ,  காலேநமி   எ கிற  அர க   மகளாக   பிற தா .  அவேள 
ஜல தரனி   மைனவியானா .  அவள   பதிவிரதா  ச தியா தா ,  அழியா  வர   ெப றி தா   ஜல தர . 
வி , சிவெப மானா  அவ  அழி த , பி தைத தீ ளி தா . எ ேபா  தி மா ட  வாச  ெச  
வர  ெப , மீ   ளசியாகி, ேசைவயா றி வ தா . 
 
ஜல தர ட   வா தவ   ளசி.  எனேவ,  அவ   உைற தி   மகா  த சன   ச கர ைத   த  
தி கர தி   ைவ ,  பி தா­  ஜல தர   ச கம ைத   த   நிக த  வி பினா   தி மா .  ேம  
லகி ,  த ம   தாபன   எ   கடைமைய   ெச ய,  த சன தி   ப   இ பைத  அறி ,  அதைன  
சிவனாரிட  இ  ெபற, ஈ வரைன  ஜி க   வ கினா   ம  நாராயண . 
ஆயிர ெத   தாமைர  மல கைள   பறி ,  அைத   ெகா   ஆதிசிவனாைர  அ சி   வழிபடலானா . 
அ ேபா ,  சிவனாரி   ச க ப தா ,  ஒேரய   மல   மைற விட...  ம திர   ஒ   மல   ஒ   ைற த  
க ,  த   கமல க ைணேய  ெபய ,  மலராக   சம பி தா ,   தி மா .  க ண ப   ேனா யாக, 
க   ஒ ைற  மலராக   த ததாேலேய,  க ண   எ   தி நாம   ெப றா   ம  நாராயண . அ த  ைஜயி  
மகி த  சிவனா ,  மகா  த சன   ச கர ைத  தி மாலிட   த ,  ட கைள   ச ஹரி ,  ப த கைள 
ர சி கிற பணிைய அவரிட  த த ளினா . ஆக, ச கரனா ... ச கரதாரியானா  தி மா . 
'உலகி   உ ள  எ த  தீய  ச திைய   எதி   அழி கவ ல   மகா  த சன ’  எ   த சன  லம திர  
றி பி கிற .  ந லவ க   எதிராக   ெசய ப   ம திர ,  த திர ,  ய திர ,  அ திர ,  ச திர   ஆகிய 
அைன ைத   அழி ,  ந ேலாைர   ய களி   இ   கா கவ ல   மகா  த சன   ச கர .  சிவனாரா  
நி மாணி க ப ட ச தி வா த இ த  ச கர ,  ர ச திைய  த  ெகா ள . 
மகாவி   எ த  ராமாவதார   ம   கி ணாவதார தி ,  ராம   கி ண    மேக வர   ைஜ 
ெச ததாக  ராமாயண   மகாபாரத   ெதரிவி கி றன.  மகாபாரத   ச பவ களி ,  பல  த ண களி  
த சன   ச கர   பிரதி ைட  ெச ,  ட கைள  அழி   த ம ைத   கா த   ளினா   கி ண  எ  
தகவ  உ . 
ராஜ  ய  யாக தி   ஒ க   தவறி  நட   ெபரியவ கைள  இழிவாக   ேபசிய  சி பாலைன,  த சன  ச கரேம 
அழி த .  வி   ப தனான  அ பரீஷைன,  வாசரி   ேகாபா திர திலி   கா   ர சி க,  த சன  
ச கர   வாசைர   ர தி  ெச , அ பணிய ைவ த .  ேஷ திர  ேபாரி , அ ஜுன  கீைதைய 
உபேதசி த   க ண ,   வி வ ப  தரிசன   கா ,  மகா  த சன  ச திைய   ப றி  எ ைர , 
அ ஜுன  வீர ைத  விேவக ைத  ஏ ப தினா . 
த சன  வழிபா ,  அ ஜுனைன  அைன   ஆப களிலி   கா த ளிய .  அத ம ைத  அழி , 
த ம ைத நிைலநா ட அவ ைடய ெசய க  அைன தி   ைண நி ற ! 
மகா  த சன ைத  வழிப கிறவ க ,  சிவனாைர   ம   நாராயணைன   ேச   வழிப ட  பலைன  
ெப கி றன . ஹரி  ஹர  உைற  அ த  ச திதா   த சன ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
  

'ெந றி க   திற பி   ற   றேம!’ எ கிற ந கீரனி  வாத தா  இ  

த ம தி   அ பைட  ேவதா த .  ேகாப   ஆேவச   மனித க   ம மி றி,  கட ள   வ தா , 
அத ரிய  பலாபல கைள  அவ க   அ பவி ேத  தீரேவ   எ ேற  ராண க   வலி கி றன. 
மனித களி   ெசய க   சில  த ண களி   காரண  காரிய க   இ பதி ைல.  ஆனா ,  கட களி  
ெசய க   ஏேதா  காரண  காரிய க   இ கேவ  ெச . த ம தி  அ பைட உ ைமகைள உலேகா  
உண த, இைறவ  அ வ ேபா  நட திய நாடக கேள, நம   ராண  கைதக . 
 
அவ றி ,  ெதா ெதா   தைல ைற  தைல ைறயாக   ெசா ல ப   வ   கைதகைள,  ெவ ேவ   கால 
க ட களி   பா ேபா ,  திய  த வ க  க க   லனாகி றன. இைதேய, 'ெதரி த   ராண , 
ெதரியாத கைத’  ல  விள கிேறா . 
பரேம வரேன பாவ  ெச த கைத ஒ  உ . 'ஒ   க தி , சிவெப மாைன  ேபால பிர மேதவ  ஐ  
தைலக   இ தன.  ஒ ைற,  கயிலாய   வ த  பிர மைன,  ர திலி   பா த  பா வதிேதவி,   ஒ  
கண   சிவென   தவறாக  எ ணி   ெகா டா .  இதனா   ேகாப   அைட த  சிவெப மா ,   தன  
பிர ம   ெதளிவான  வி தியாச   ெதரிய  ேவ   எ பத காக,  பிர மனி   ஐ   தைலகளி  ஒ ைற  
கி ளிெயறி ,  அவைர  நா கனா கிவி டா ’  எ ப   ராண   கைத  'இ த   கைதயா   பிர மா,  சிவ , 
பா வதி  வ ேம  இ   ேந ேமய றி,  ஒ ெகா ப யான  உ ைம  இதி   இ ைல’   எ  இ த  
கைதைய  ப பவ க  விவாதி கலா . 

'ஒேர  தைல ட   இ   மனித களி   ஒ ெவா வைர , 

சாதாரண  மனித களான  நாேம   தவ   ெச யாம   தனி தனிேய  அைடயாள   க ெகா ேபா , 
அைன   உண த  அ ைன   உமாேதவி கா  தைல  ப றிய  த மா ற   ஏ ப ?  த   கணவனி  
தைலகைள ,  பிர மனி   தைலகைள   அைடயாள   ெதரி ெகா ள  யாத  அள   அ ஞான  
மி தவளா அ ைன பா வதி?’ எ ற நியாயமான ேக விக  இ ேக எழலா . 
'அ ப ேய  இ தா ,  அத காக  சிவ   பிர மன   தைலைய   கி வாேன ?  த னிலி   மா ப ட 
ேதா ற  அளி க   தியெதா  தைலைய பிர ம  த , அவைர  ஆ க  உைடய   க ெப மாைன  
ேபா  ஆ கியி கலாேம? அ ல , த  தைலகளி  ஒ ைற   ைற  ெகா , தா  நா கனாகி, ஒ  
வி தியாச ைத ஏ ப தியி கலாேம?’ எ ெற லா  வாத க  ேக விக  பிற க வழிெச கிற  இ த  
கைத. 
ஆதார வமான  சில  ராண  ஆரா சிகளி   அ பைடயி , பிர மனி  தைல ேபான கைதயி  பி னணியி  
அைம த  த வ ைத   பா ேபா .  ப ச  த கைள  ஒ ப தி,  பைட கைள  உ வா கேவ,  பிர ம  
ஐ  தைலக  இ தன எ கிற  பிர ம ைவவ த  ராண . 
நில ,   நீ ,  கா ,  ெந ,  ஆகாய   ஆகிய  ஐ திைன   றி   ஐ   தைலக   அைவ.  இவ றி  
ஆகாய ைத   றி   தைலேய  பிர மனி   எ ண ,  க பைன,  உ வா   திற ,  சி தனா  ச தி, 
அறி திற   அைன   உைற  விடமாயி த .  சி ைய   ெதாட கிய  பிர மனி   க பைன   திற  
ேம  ேம  வள  க கட காம  ெச ற .   ,  ,  ,  சி, பறைவ, மி க , மனித  என அவ  
பைட க   ஒ ைறவிட  ஒ   உய   உ வாக  ஆர பி தன.   திறைமக   ெவளி ப ேபா   ஏ ப  
மகி சியி தா ,  சில  ேநர களி   க வ   பிற கிற .  அைன ைத   பைட த  ெப ைம   யி   பிர மனி  
அக கார , அவரி  ஐ தாவ  தைலைய  ச  கன க  ெச த . 
த ைனேய  நாபியி   உ ப தி  ெச த,  நாராயணைன ட  அவ   அ ேபா   ச   மற வி டா .  சி  
லாதாரமான  ப ச  த கைள   பைட த  பரேம வரைன   அவ   நிைன கவி ைல.  அைன   த னா  
பைட க ப ட   எ  அவ  எ ணியேபா , அவ  அக ைத  காரணமான ஐ தாவ  தைலைய ஆதிசிவ  
மைற ப   ெச வி டா .  பிர மனி   அக கார   எ   தைல  மைற த ;  சி   னிதமான .  ஆனா , 
பிர மனி  மைற ேபான தைல, ஒ  கபால  தி ேவா  வ வி  பரமசிவனி  வல கர தி  ஒ  ெகா ட . 
ந ைம  க திேய  மகாேதவ   அ த   ெசயைல   ெச தா ,  பிர மனி   ஒ   தைலைய     மைறய  
ெச ததா , பிர மஹ தி எ ற பாப  சிவ  ஏ ப ட . 
  
'நீதி  வழ கிய  நீதிபதி ேக   த டைன  தரலாமா?’  எ ற   ேக வி  இ ேபா   எழலா .  த டைன  எ ப   தர 
ேவ   எ பதி ட  ஒ   த ம   அட கி  இ கிற .  சிவ   நீதி  வழ கி  இ க  லா .  ஆனா ,  அவ  
அக கார   நிைற த  பிர மனி   தைலைய  ,   த ம   தவறிவி டா .  அத கான  த டைனயிலி    
அவ  த ப  யவி ைல. 
பி த   சிவ   பி ஷ£ யாகி,  பிர ம  கபால ைத   ைகயி   ஏ தி,  பி¬ ஷ  (பி ைச)  ேக க   ற ப டா . 
உல ெக   லா   ப யள   ஈ வரேன பி ஷாடன  ஆகிவி டா , உலகி ள ஜீவராசிக , மானிட ஜீவ க  
உயி   வா வ   எ ப ?!  ப யள   பரேம வர  பி ஷ£  ேகால   ட  உ ைம. அவ  ைகயி  பிர ம 
கபால  தி ேவாடாக ஒ  ெகா ட  உ ைம. ஆனா , பரேம  வர  எைத பி ைஷயாக  ேக டா ?! 
பி ெனா   நா ,  ம   நாராயண   தி ேகாயி   ெகா ட  ப ரிநா   எ   இமய தி   ணிய  மியி , 
மேக வரனி  பி ைஷ  கர க  நீ டன. 

அ ேக  தவ   ரி   னிவ க  த க  க வ ைத , அக ைதைய  தான  

ெச ,  இைறவனி   ைகயி   தி ேவாடாக   ஒ   ெகா த  பிர ம  கபால ைத  நிர பினா க .   எ லா  
கால தி   எ லா  விதமான  ம க   த க   அக கார ைத ,  ஆணவ ைத   வி ெடாழி க  ேவ , 
ஈ வர  ஓ  அ த லீைல ெச தா . நாராயணனி  ச க ப  அேதா  ேச த . 
பிர ம  கபால   சிவெப மானி   கர திலி  ந வி, அ ேக ஓ  ெகா த  னித க ைகயி  வி த . 
எ ேலா  ஆணவ ைத  ஏ , எ ேலாைர   னித ப த, இ ன  அ  க ைகயி  மித ெகா தா  
இ கிற . 
பிற   ணிய ைத   ேத   தர,  தா   ஒ   பாவ   ெச ,  த ைனேய  பி ஷ£ யா கி   ெகா ட 
க ணா தி  வ ப தா  பி ஷாடன  எ  சிவ ப . 
பல  சிவாலய களி   பி ஷாடன   திைய   காணலா .  றி பாக,  ம ைர  மீனா சிய ம   ேகாயிலி  
ைழ த ேம, ெபா றாமைர   ள   திய ம டப தி , பி ஷ£டன  சிைல உ ள . 
தி ெந ேவலியி   ஆனி  தி நா  உ ஸவ தி ேபா , இைறவ  பி ஷாடன  வ வி ,  ைகயி  க காள  எ  
கால  ஓ   ஏ தி,  த க   ச பர தி   பவனி வ வா . அவைர க காளநாத  எ  ெகா டா கிறா க . ம க  
அைனவ   ெபா ,  ெபா  ம மி றி, த க  ஆணவ ைத, அக கார ைத, 'தா ’ எ ற  ெச ைக 
அ த   தி ேவா   சம பி ,  த கைள   னித ப தி  ெகா கி றன .  இ ேபா ,  ப ேவ  
சிவ தல களி   ந ைடய  ஆணவ ைத ,  அக கார ைத  நா  வி வி வத காக, பி ஷாடன  வ வி  
சிவெப மா  அ ரி  வ கிறா . 
நம   உலகிய   ஆைசக   ெம வாக   மைற ,  ஆணவ ,   ெபாறாைம, ேகாப ,  ேராத  ேபா ற  ண க  
ந மிடமி  நீ கி, ந  ஜீவென லா  சிவ  நிைற தி க ேவ  எ பேத, சிவெப மாைன வழிப வத  
த வ .  அ த  நிைலையேய  ச ­  சி ­  ஆன த   என  ைசவ  மைறக   ேபா கி றன.  அதைன  விள  
ேதா றேம பரேம வரனி  பி ஷ£டன  வ வ . 
­ இ  ெசா ேவ .. 
 
க ண  ஏ  கா பா றவி ைல? 

 
பகவா   கி ணனி   ழ ைத   ப வ   தேல,  அவ   பணிவிைடக   ெச ,  ேதேரா ,  ப ேவ  
ேசைவக   ரி தவ ,  உ தவ .  இவ   தன   வா நாளி ,  தன ெகன  ந ைமகேளா   வர கேளா  க ணனிட  
ேக டதி ைல.  வாபர  க தி ,  தம   அவதார   பணிைய  வி ட  நிைலயி , 
 உ தவரிட   கி ண ,  ''உ தவேர,   இ த  அவதார தி   பல   எ னிட  
பல வர க ,  ந ைமக  ெப றி கி றன . ஆனா , நீ க  எ ேம ேக டதி ைல. ஏதாவ  ேக க , 
த கிேற .  உ க  ஏதாவ  ந ைமக  ெச வி ேட, என  அவதார  பணிைய  க நிைன கிேற '' 
எ றா . 
  
தன ெகன  எைத   ேக காவி டா ,  சி   வய   தேல  க ணனி   ெசய கைள   கவனி   வ த 
உ தவ ...  ெசா   ஒ ,  ெசய   ஒ மாக  இ த  க ணனி   லீைலக ,  ரியாத  திராக  இ தன. 
அவ கான காரண, காரிய கைள  ெதரி ெகா ள வி பினா . 
''ெப மாேன! நீ வாழ  ெசா ன  வழி ேவ ; நீ வா  கா ய வழி ேவ ! நீ நட திய மகாபாரத நாடக தி ... 
நீ ஏ ற பா திர தி , 
நீ  ரி த  ெசய களி ,  என   ரியாத  விஷய க   பல  உ .  அவ ெக லா   காரண கைள  அறிய 
ஆவலாக இ கிேற . நிைறேவ வாயா?'' எ றா  உ தவ . 
''உ தவேர!  அ   ேஷ திர   ேபாரி   அ ஜுன காக  நா   ெசா ன ,  'பகவ   கீைத’.  இ  
உ க   த   பதி க ,  'உ தவ  கீைத’.  அத காகேவ  உ க   இ த   ச த ப ைத   த ேத . 
தய காம  ேக க '' எ றா  பர தாம . 
உ தவ  ேக க ஆர பி தா : ''க ணா!  தலி  என  ஒ  விள க  ேவ . உ ைமயான ந ப  யா ?'' 
''ந ப  ஏ ப   யர ைத  தீ க, உடேன அைழ  இ லா மேலேய வ  உதவி ெச பவேன உ ற ந ப '' 
எ றா  க ண . 
''கி ணா! நீ பா டவ களி  உ ற ந ப . உ ைன அவ க  ஆப பா தவனாக,  பரி ரணமாக ந பினா க . 
நட பைத ம ம ல; நட க  ேபாவைத  ந கறி த ஞானியான நீ... 'உ ற ந ப  யா ’ எ பத  நீ அளி த  
விள க தி ப ...  னதாகேவ  ெச ,  'த மா!  ேவ டா   இ த   தா ட ’  எ   த தி கலா  
அ லவா?   ஏ   அ ப   ெச யவி ைல?  ேபாக .  விைளயாட  ஆர பி த ,  த ம   ப க   அதி ட  
இ ப  ெச , வ சக க  நீதி  க யி கலா . அைத  நீ ெச யவி ைல. த ம  ெச வ ைத 
இழ தா ;  நா ைட  இழ தா ;  த ைன   இழ தா .  தா யத   த டைனயாக,  அேதா   அவைன 
வி கலா .  த பி  கைள  அவ   பணய   ைவ த  ேபாதாவ ,  நீ  சைப   ைழ   த தி கலா . 
அைத   நீ  ெச யவி ைல.  'திெரௗபதி  அதி ட   மி கவ .  அவைள   பணய   ைவ   ஆ .  இழ த  
 அைன ைத  
தி பி   த கிேற ’  எ   சவா   வி டா   ரிேயாதன .  அ ேபாதாவ ,  உன   ெத வீக  ச தியா ,  அ த  
ெபா யான பகைட  கா க  த ம  சாதகமாக வி ப  ெச தி கலா . அைத  ெச யவி ைல. 
மாறாக,  திெரௗபதியி   கிைல  உரி ,  அவளி   மான   பறிேபா   நிைல  ஏ ப ட  ேபா தா  ெச , ' கி  
த ேத ,  திெரௗபதி  மான   கா ேத ’  எ   மா த   ெகா டா .  மா றா   ஒ வ ,  லமக  சிைகைய  
பி  இ  வ ,  த  சைபயி  பல   னிைலயி , அவ  ஆைடயி  ைக ைவ த பிற , 
எ சிய  மான   எ ன  இ கிற ?  எதைன   கா ததாக  நீ  ெப ைம ப கிறா ?  ஆப தி   உத பவ தாேன 
ஆப  பா தவ ? இ த நிைலயி  உதவாத நீயா ஆப பா தவ ? நீ ெச த  த மமா?'' எ  க ணீ  ம க  
ேக டா  உ தவ . 
இ   உ தவரி   உ ள   ற  ம ம ;   மகாபாரத   ப வி   நா   அைனவ ேம  ேக   ேக விகேள 
இைவ. நம காக இவ ைற அ ேற க ணனிட  ேக கிறா  உ தவ . 
பகவா   சிரி தா .  ''உ தவேர...  விேவக   உ ளவேன  ெஜயி க  ேவ   எ ப   உலக  த ம   நியதி. 
ரிேயாதன  இ த விேவக  த ம  இ ைல.  அதனா தா  த ம  ேதா றா '' எ றா  க ண . 
உ தவ   ஏ   ரியா   திைக   நி க,  க ண   ெதாட தா :   '' ரிேயா  தன   தாட   ெதரியா .  
ஆனா ,  பணய  ைவ க அவனிட  பண , ஏராளமான ஆ தி  இ த . 'பணய  நா  ைவ கிேற . எ  
மாமா  ச னி,  பகைடைய   உ   தா வா ’   எ றா   ரிேயாதன .  அ   விேவக .  த ம   அ ேபாலேவ  
விேவக ட  ெசய ப , 'நா  பணய  ைவ கிேற . ஆனா , எ  சா பாக  எ  ைம ன   கி ண  
பகைட காைய உ வா '' எ  ெசா லியி கலாேம? 
ச னி   நா   தா யி தா ,  யா   ெஜயி தி பா க ?   நா   ேக   எ ணி ைககைள   ச னியா  
பகைட   கா களி   ேபாட தா   மா?  அ ல ,  அவ   ேக   எ ணி ைகைள  எ னா தா   ேபாட 
யாதா?   ேபாக .  த ம   எ ைன  ஆ ட தி   ேச   ெகா ள  மற வி டா   எ பைதயாவ  
ம னி   விடலா .  ஆனா ,  அவ   விேவகமி லாம   ம ெறா   மாெப   தவ ைற   ெச தா .  'ஐேயா... 
விதிவச  தா   தாட ஒ ெகா ேடேன! ஆனா , இ த விஷய   கி ண  ம  ெதரியேவ  டா . 
கட ேள!  அவ   ம   தா ட  ம டப   வராம   இ க  ேவ ’  எ   ேவ   ெகா டா ; 
எ ைன  ம டப   வர  யாத  வா ,  அவேன  க   ேபா வி டா .  நா   அ   வர டாெதன 
எ னிடேம   ேவ ெகா டா .  யாராவ   தன   பிரா தைனயா   எ ைன   பிட  மா டா களா  எ  
ம டப  ெவளியி  கா ெகா  நி ேற . 
பீமைன ,  அ ஜுனைன ,  ந ல­  சகாேதவ கைள   ைவ   இழ தேபா ,  அவ க   ரிேயாதனைன  
தி   ெகா ,  த க   கதிைய  எ ணி  ெநா   ெகா   இ தா கேள  தவிர,  எ ைன   பிட 
மற வி டா கேள! 
அ ண   ஆைணைய  நிைறேவ ற  சாதன   ெச ,  திெரௗபதியி   சிைகைய   பி தேபா ,  அவளாவ  
எ ைன   பி டாளா?  இ ைல.   அவ   தன   பல ைதேய  ந பி,  சைபயி   வ ,  வாத க   ெச  
ெகா தாேள  ஒழிய,  எ ைன   பிடவி ைல!  ந லேவைள...  சாதன   கி ரி தேபா   தன  
பல தா   ேபாராடாம ,  'ஹரி...  ஹரி...  அபய   கி ணா...  அபய ’  என   ர   ெகா தா   பா சாலி. 
அவ ைடய  மான ைத   கா பா ற   அ ேபா தா   என   ச த ப   கிைட த .   அைழ த   ெச ேற . 
அவ   மான ைத   கா க  வழி  ெச ேத .  இ த   ச பவ தி   எ   மீ   எ ன  தவ ?''  எ  பதிலளி தா  
க ண . 
''அ ைமயான விள க  
க ணா! அச வி ேட . ஆனா , ஏமாறவி ைல. உ ைன இ ெனா  ேக வி ேக கலாமா?'' எ றா  உ தவ . 
''ேக '' எ றா  க ண . 
''அ ப யானா ,  பி டா தா   நீ  வ வாயா?  நீயாக,  நீதிைய  நிைல  நா ட,  ஆப களி   உ   அ யவ  
க  உதவ வரமா டாயா?'' 
னைக தா   க ண .  ''உ தவா,  மனித  வா ைக  அவரவ   க ம  விைன ப   அைமகிற .  நா   அைத 
நட   வ   இ ைல;  அதி   கி வ   இ ைல.  நா  ெவ  'சா சி   த ’.  நட பைதெய லா  அ கி  
நி  பா ெகா  நி பவேன! அ தா  ெத வ த ம '' எ றா . 
''ந றாயி கிற   கி ணா!  அ ப யானா ,   நீ  அ கி   நி ,  நா க   ெச   தீைமகைளெய லா  
பா   ெகா பா .  நா க   தவ கைள  ெதாட  ெச  ெகா ேடயி  பாவ கைள   வி , 
ப கைள அ பவி  ெகா ேட இ க ேவ . அ ப தாேன?'' எ றா  உ தவ . 
''உ தவேர!  நா   ெசா ன   வாசக களி   உ ெபா ைள  ந றாக  உண   பா க .  நா   சா சி  தமாக 
அ கி   நி பைத  நீ க   உண   ேபா ,  உ களா   தவ கைளேயா  தீவிைன  கைளேயா  நி சயமாக   ெச ய 
யா .  அைத  நீ க   மற வி ேபா தா ,  என   ெதரியாம   ெசய கைள   ெச விடலா   எ  
எ கிறீ க .  பாதி   உ ளா   ச பவ க   நிக வ   அ ேபா தா .  என   ெதரியாம  
தாடலா   எ   த ம   நிைன தாேன,  அ தா   அவன   அ ஞான .   நா   சா சி  தமாக  எ ேபா ,  
எ ேலா ட  இ பவ  எ பைத த ம  உண தி தா , இ த  தா ட நிக சி ேவ  விதமாக 
தி  அ லவா?'' எ றா   கி ண . 
உ தவ   வாயைட ,  ப தி   பரவச தி   ஆ தா .  ஆகா...  எ தைன  ஆழமான  த வ !  எ தைன  உய த 
ச ய ! 
பகவாைன   ஜி ப ,  பிரா தைன  ெச வ ,  அவைன உதவி  அைழ  ஓ  உண தாேன! 'அவனி றி  
ஓ  அ  அைசயா ’ எ ற  ந பி ைக வ ேபா ,  அவ  சா சி  தமாக அ கி  நி பைத எ ப  உணராம  
இ க  ?  அதைன  மற வி   எ ப   ெசயலா ற  ?  இ த  த வ ைததா   பகவ கீைத 
வதி   க ண   அ ஜுன   உபேதசி தா .  அ ஜுன காக   ேதைர   ெச தி  வழிநட தினாேன 
தவிர, அ ஜுன  இட தி  தாேன நி  அவ காக  ேபாராடவி ைல! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
 ராமாயண ,  ந   எ ேலா   ெதரி த 
கைத.  அதி   வ   கதாபா திர க   அைனவ   நம   மிக   பரி சயமானவ க தா .  ஆனா ,  அ த  
கைதயி   இட ெப   ச பவ க ,  அவ றி   ெபாதி   கிட   அ த க ,  கதாபா திர களி   உ ைம  
பரிமாண   ஆகியைவ  ப ேவ   கால களி ,  ப ேவ   காவிய  க தா களா   உப யாசக களா   நம  
பலவிதமான  ைறகளி   விவரி   ெசா ல ப கி றன.  அ ப   ஒ   திய  ேகாண தி   ெசா ல ப ட 
ைகேகயியி  கைதைய  பா ேபாமா? 
தசரதனி     மைனவியரி  இைளயவ , ைகேகயி. அழேக உ வானவ . வீர  விேவக  ெகா டவ . 
த   அ பா   பாச தா   தசரத   உ ள தி   ம   அ லாம ,  அைனவரி   உ ள தி  இட ெப றவ . 
எ லாவ   ேமலாக,  த   மக   பரதனிட தி   கா   அ ைப ,  பரிைவ விட,   ராமனிட   அவ  
அதிக  அள   அ   பாச   ெகா பைத  நிைன   ெபரி   மகி தா  தசரத . ஆகேவ,  அவளிட  
அதிக மதி  ைவ தி தா  தசரத . 
இ தைன உ ைமக  ந வி , ஒேர இரவி  அவ  மன  மாறி, 'ராம  பதிலாக எ  மக  பரத  
ப ட   ட  ேவ ’  எ ,  '14  வ ட க   ராம   கா   ெச ல  ேவ ’  எ   தசரதனிட  
இர   வர கைள   ேக   ெப றா   ைகேகயி.  ராம   ம மி றி,  த   மக   பரத   தீ  
விைளவி க ய  ஒ   ெகா ய  ெசயைல  ைகேகயி  ெச தி பாளா  என  நிைன   பா தா ,  அதைன 
அ ப ேய ஏ க மன  வரவி ைல. 
ம தைர எ ெறா   னி. ைகேகயியி  தாதியாக இ தவ . அவளிட  அைர மணி ேநர  ேபசியத  விைள ...  
விேவக   மி க  ைகேகயி  மன   மாறி,  ராமைன   கா   அ ப  வி பினா   எ ப   உ ைமயானா , 
அவள  கதாபா திர தி  உய ேவ அழி வி கிறேத! 
 
ஏேதா ேபராைசயி  காரணமாக  த  மக  அர  பதவி ேத  தரேவ  எ  வி பி, அத  ெபா , 
ைகேகயி  தசரதனிட   வர   ேக கலா ;  வாதா ,  பரத   ட நிைன தி கலா  எ பைதயாவ  
ஓரள  ஒ   ெகா ளலா .  ஆனா ,  பிரிய க த  ராமைன   கா  அ ப   ெசா ல,  அ த  
தா  எ ப  மன  வ தி ? 
ச ேற சி தி  பா க, ைகேகயி எ தைகயவ  எ பைத விள  ச பவ  ஒ  நிைன  வ கிற . 
ச பரா ர   எ ற   அ ர ட   தசரத   ஒ ைற  ேபா   ரி தா . அ ேபா , அவ ைடய ேத  சாரதியாக 
இ தா   வீரா கைன  ைகேகயி.  ேதரி   அ   றி த நிைலயி , த  விரைலேய அ சாணியாக  ெகா , 
த யிைர   பணய   ைவ ,  தசரத   உயிைர   கா தா .  அவளி   பதிப தி  ம   தியாக தி   சிலி த 
தசரத ,  இர   வர கைள அவ  அளி தா . ேபராைச காரியாக அவ  இ தி தா ... 'தாேன ப ட 
மகிஷியாக   ேவ ’  எ ,  'தன   பிற   ழ ைத ேக  ட ேவ ’ எ  அ ேபாேத வர  
ேக கலா . ஆனா , அவ  அ ப  ெச யவி ைல. கணவ  ெச த ேசைவ,  த  கடைமதாேன எ  
உண ,  'வர க   இ ேபா   ேவ டா .  ேதைவ ப டா   பி   எ ேபாதாவ   ேக   ெப ெகா கிேற ’ 
எ  ெப த ைமயாக   றிவி டா . அ ப ப டவளா இ த  ெகா ய வர கைள  ேக பா ? 
ஆரா   பா தா ,  இத   ஏேதாெவா   ல  காரண   இ தி க  ேவ ,  அத   பி ேன  எவ  
அறியாத ச பவ க  சில  ைத  கிட க ேவ  எ  ேதா கிற . 
ஒ   ைற தசரத  ேவ ைடயாட  ெச றேபா , தடாக  ஒ றி  த ணீ   க  ெச ல வ தி த சி வ  
சிரவண மார   எ பவ   மீ ,  ெதரியாம   அ   எ திவி டா .  கம டல தி   த ணீ   க த  ச த , 
யாைன  த ணீ   ப   ேபால   ேக ட . அதனா   ர திலி  தசரத  எ த 'ச தேவதி’  எ ற  பாண , 
ஒலி  வ த  தி ைக  ேநா கி   ெச ,  சி வ   உயிைர   ேபா கிவி ட .  உயி   ற   அ த   சி வ  
ேவ ெகா ட   ேபால,  அவ  சடல ைத எ ெகா , க ணி லாத அவ ைடய வேயாதிக  தா ­  
த ைதயிட  ெச , நட தைத   றினா  தசரத . மகைன இழ த   யர தி  அ த  ெப ேறா  தசரத  
க   சாபமி வி ,  உயி   ற தன .  'எ கைள   ேபாலேவ  திரைன   பிரி ,  அ த   ேசாக தி   நீ  உயி  
ற பா ’ எ பேத அ த  சாப . தசரத  உ ள ைத  கைரயா  ேபா  அரி  ெகா த ச பவ  இ . 

 
ேவ ைட   ெச   தி பிய  தசரத ,  ெசா ல   ெம ல   யாம ,  கல கி   தவி தைத  தன  
விேவக தா   ஊகி த  ைகேகயி,  தசரதனி   ேத   பாக ,  அ தர க   காவல   ஆகிேயாைர   பி , 
சாம தியமாக  விசாரி ,  நட த  உ ைமகைள  ஓரள   ெதரி ெகா டா ;  சாப   ப றிய  உ ைம  ெதரி , 
ைகேகயி பதறினா ;  தா . 
திர  என  ெபா பைட யாகேவ   றி பி டதா , அ  தசரத  ெப ற  த வ களி  யாராக ேவ மானா  
இ கலா ,   அ லவா?   இத  உ ைமகைள இ  ஆரா  அறிய வி பினா  ைகேகயி. அ தர கமாக, 
ஆ தான  ேஜாதிட கைள  அைழ தா .  தசரதனி   ஜாதக ைத ,  ழ ைதகளி   ஜாதக ைத  ெகா  
ஆராய   ெசா னா .  ெபா வாக,  வி ணி   உ ள  கிரக கள   அைம பி ப ,  நா   நிைல  றி  
விள க  பணி தா . அ த  கால க ட தி ப , கிரக நிைல ப , அேயா தி சி மாசன தி  எவ  அம தா , 
அவ க  சில நா களி  மரண  அைடய ேந  என ேஜாதிட க   றினா க .   
' திரைன  பிரி ’ எ கிற சாப  ' திர  இற ’ எ கிற அ த தி  இட ப டா , இ   றி  சா திர 
வி ப ன க   ம ெறா   விள க   பரிகார   ெசா னா க .  ஒ ேவைள,  திர   த ைதைய  வி  
ெவ ர   பிரி  ெச வி டா , அதனா   திர  உயி  பிைழ வி வா ; த ைத ம  அ த  பிரிவா  
உயி   ற க  ேநரி  எ  விள க , ேஜாதிட ப த களா  தர ப ட . ஆக, தசரத  உயி   ற ப  சாப தா  
ஏ ப ட,  தவி க  யாத  நியதி  எ   உ ைமைய  உண தா   ைகேகயி.  அேத  ேநர ,  ைம த  
ராமைனயாவ  கா பா றியாக ேவ  என நிைன தா . 
மைனவியி   கடைமையவிட,  தா ைமயி   அ தா   அ ேக  தைல  கி  நி ற .  ராமைன   ம  
தசரதனிடமி   பிரி க  நிைன தா ,  அத   சரியான   காரண  கா ட ேவ ேம? அத காக  தியாக  
அ   உ வான  அ த   தா ,  த ைன  இ த  உலக   'ேபராைச   ேப ’  எ   நி தி தா   பரவாயி ைல  என 
மன ைத  திட ப தி   ெகா ,  ஒ   தீ கமான    வ தா .  பரத   ட  ேவ னா ; 
அத   தைடயி லாதப ,  ராமைன   கா  அ ப  ெசா வ  ேபா  இ க  என   ெச தா . 
அ ப ேய  வர   ேக டா .  அ   ம மா?  ஒ ேவைள,  ச கரவ தியாக  தசரதேன  ெதாட   நீ தா , 
ேஜாதிட ப   சி மாசன தி   வீ றி   ம ன  உயி   ற க  ேநரி ேம?! அைத  எ ப யாவ  த விட 
யாதா  என  ஏ கினா .  எனேவ,  கணவைன   ராமைன   கா பத   த   மகைன  தியாக  ெச ய  
ணி தா . ஆகேவ, பரத  ப டாபிேஷக  ெச ய வலி தினா . 

 
'பரத   வி கிேற .  ஆனா ,  ராமைன   கா   அ ப  ேவ டாேம’   என   ெக சினா  
தசரத .  ஆனா ,  ைகேகயிேயா  பி வாதமாக  இ தா .  ராம ,  அவ  ம   ழ ைத  அ ல; 
அேயா தியி   ழ ைத.   அவ   அவதார   பணி  நிைறேவற  ேவ .  ராவணைன   ேபா ற  அர க கைள 
அழி , த ம ைத நிைலநா ட அவதரி தவ  அ லவா  ராம ! ஆகேவ,  அவ  கா க பட ேவ . எனேவ, 
விதி ப  தன  இட ப ட பணிைய  ெச தா  ைகேகயி. 
'பாவி  ைகேகயி  சதி  ெச   வி டாேள!’  எ   எ ேலா   அவைள  நி தி தன .  சீைத   ல மண   பி  
ெதாடர, மர ரி தரி , அேயா திைய வி   ராம  தவ  ேகால தி  கானக   ற ப டா . அவைன  
கா  வி வர, ஒ  ரத   ற ப ட . அ த ரத , வீதியி  நகர   யாதப  ம க   ட    ெகா , 
அ   ல பிய .  ஊேர  அ   ெகா த .  ஒ தியி   மனதி   ம   ராமைன   கா பா றிவி ட 
ெப மித   நிைல தி த .  அவ   க களிலி   க ணீ   சி திய .  அ   ராம காக  அ ல;  திர  
ேசாக தா  உயி  நீ , த ைன நிர தரமாக  பிரிய  ேபா  கணவ  தசரத காக! 
ராம ,  அவதார   பணிைய   ெதாட கி  வி டா ;   ராவண   அழிவா ;   ய   தீ   ேநர   வ வி ட   என 
ேதவ கெள லா   மாரி   ெபாழி தன .  அர க க   அழி ,  ராமனா   ந ேலா   கா க ப வ   எ பதா , 
அவைன  கா  அ பிய ைகேகயிைய அவ க  மனதார, மானசிகமாக வா தின . 
ஊரா   பழி தன ;  உலேகா   நி தி தன ;  ெப ற  மக   பரதேனா,  தாயி   தியாக   ெதரியாம ,  அவைள 
ெவ தா .  ஏசினா .  ஆனா ,  ராம  ம  த  அ   தா   ைகேகயி  ெச த  தியாக   ெதரி . 
ஆர ய  னிவ க ெக லா  அவ  ெப ைம ெதரி . ேதவ க  ெக லா  அவ  ெச த உதவி  ரி ! 
இ ேபா  சி தி க ... ைகேகயி ெகா யவளா? 
­ இ  ெசா ேவ … 
 

 
  
ராண­ இதிகாச களி , அேநகமாக ெபா வான ச பவ  ஒ  இ . அ ர  ஒ வ   லகி  பிற பா ; 
அவ   பிர மா,  சிவெப மா   ஆகிய  ெத வ கைள  நிைன   க   தவ   ரி ,  வர க  ெப வா . 
அ த வர தி  வலிைமயா   லைக  ஆ ெகா , ஆணவ ட  அ ழிய  ெச வா . 
அவன   ெகா ைமயா   தவி பவ க ,  இைறவைன ேவ வா க . அைதய , ஏேதாெவா  வ வி  வ , 
அ த  அ ரைன அழி , த ம ைத நிைலநா வா , இைறவ .  இ ப யாக தா , த ம  நிைலநா ட ப வைத  
வலி கி றன  ராண­ இதிகாச க . 
 
இ ேபா   ெகா யவ கைள  அழி த  ராண   ச பவ களி   றி பாக  இர   அதிக  கிய வ  
ெப கி றன.  ஒ ,   மகாபலிைய  அழி க,  ம   நாராயண   எ த  வாமன  அவதார .  இ ெனா , 
ரப மைன  அழி க,  சிவ­ச தியி   அ சமாக   ேதா றிய  ரமணிய  அவதார .  இ த  இர ேம, 
ஆணவ தா   அ ழிய  ெச த அ ரைன அழி காம , அவன  அ ர தன ைத  ம  அழி வி , அ த 
அ ரைன தம  அ யவனாக இைறவ  ஆ ெகா வி வைத  காணலா . 
இைற   ெசய க   காரண­  காரிய க   இ றி  நிக வதி ைல.  ஆ வதி   சரி,  அழி பதி   சரி...  
அ த க  த ம க  நிைற தி ! 
பிர மனி   மானச   திர களி   ஒ வ ,  க யப  னிவ .  அவ ைடய  இர   மைனவிகளி   ஒ தி,  மாைய. 
அவ க   க   தவ தி   பயனா   ேதா றிய  ர ,  ப ம   ஆகிய  இர   ழ ைதக ,  பிற த ேம 
உட   பல   மேனாபல   மி க  ஒேர  ழ ைதயாக  மாறி .  அ த   ழ ைத   ரப ம   என  
ெபயரி டன .  ரப ம  சி க க , தாரக  என இர  த பிக , அஜ கி எ  சேகாதரி  உ . 
அ ப   நா   கைலகைள   க   ேத சி  ெபறேவ  எ ,  உலகி   எவ ேம அைடயாத நிைலைய  
ெபறேவ   எ   ேபராைச  ெகா ட  ரப ம ,  அ ர   ரா சா யைர  த   வாக  ஏ றா . 
உ சப சமாக,  லைக  ெவ  சிவனா  சமமான பதவிைய  ெபறேவ ; எ த  ச தியா  அழி  
வராம ,  மரணமி லா   ெப வா ைவ  அைடயேவ  என ெவறிெகா  ெசய ப டா . எனேவ, மேக வர  
றி  க  தவ  இ தா . 
பல  கால   தவ   ரி ,  சிவெப மா   ேதா றாம   ேபாகேவ,  த   அ க கைள     டாக அ , 
ேவ வியி  சம பி தா . இ தியி  த  சிர ைதேய அ  சிவா பண  ெச ய  ய றேபா , சிவெப மா  
ேதா றி,  ரப ம   ேவ ய  வர கைள  அ ளினா .  இ திராதி  ேதவ கைள ,  அகில  உலக கைள  
ஆ கி ற   வ லைம  ேவ  எ  வர  ேக டா   ரப ம . இர ய  வர  ேக ட ேபா , 'பைட க ப ட 
உயி க ,  அ ல   வில கின க ,  ேதா வி க ப ட  ஆ த க   ஆகிய  எவ றா ,  தன   மரண  
நிகழ டா ’  எ   வர  ேக டா . 'த  உடலிலி  சி கி ற உதிர   ளிகெள லா  அர க ச தியாக 
உ வாகி   த ைன   கா க  ேவ ’  எ   வர   ேக டா .  'சிவ   உைம   இைண   ேதா வி  
ச தி அ லா , ேவ  எ த  ச தியா  தன  அழி  ஏ பட டா ’ எ  வர  ெப றா ! 
தவ   ெச   சாகா  வர கைள   ேக ,  அழியாம   வா த  அர க க   வரலாேற  இ ைல  எனலா .  வா கிய  
வர களி ,  ேக க  மற தி த  ஏேதா  ஒ   காரண  காரிய ைத   பய ப தி, இைறவ  அவ  கைள ச ஹார  
ெச த  ச பவ கைள   பல  ராண களி   பா கி ேறா .  ஆனா ,  ரப ம   இத   விதிவில காகி 
வி கிறா . 

அழியாத வர  ெப றவ க  த க  அழி  தா கேள வழி ேத ெகா வ  

எ ப   த ம   நியதி.  அ த  வரிைசயி   ரப ம  த  ப ைக  ெச ய ஆர பி  தா . ெகா ைம , தீைம  
அவ   நா   ச ட க   ஆயின.  த ம   சிைத க ப ட .  ேதவ க ,  ேதவ  மாத க   ரப மனி  
அ ைமகளாயின . 
ரப மனி   ந ல  ேநரேமா,  அ ல   ேதவ களி   ெக ட  ேநரேமா...  சிவெப மா  னி   அ மதியி றி   த  
த ைத  த ச   நட திய  யாக   ெச ற  தா சாயினி,  அ ேக  அவமான ப த ப ,  பிராண   தியாக  
ெச தா .  உைமைய   பிரி த  ஈ வர   ரனாகி,  க தவ தி   ஈ ப டா .  ச தி  ஒ ற ,  சிவ   ஒ ற  
எ  பிரி தி கி ற நிைலயி ,  ரப ம  பய  ஏ மி றி அத ம க   ரி  வ தா . 
கால   எ ேபா   எ ேலா   ஒேர  மாதிரியாக   ெச வ   இ ைல.   ேதவ   களி   பிரா தைன  நிைறேவ  
ழ   உ வான .  அ ைன   உைம,  ப வத  ராஜனி   த வி  பா வதியாக  அவதரி ,  சிவனாைர   றி  
க தவ   ரி   ெகா தா .  இ த  ேவைளைய   த க   சாதகமாக   பய ப தி   ெகா ள 
ேதவ க  வி பின . சிவ , ச தி  இைண  ஒ  ேதவ  ஷைன உ வா கினா தா ,  ரைன அழி க 
 எ   அவ க   க தின .  ஈசனி   உ ர ச திைய , பா வதியி  ப தி பாவ ைத  ஒ க ப த, 
காமேதவைன க வியாக  பய ப த வி பினா க  ேதவ க . 
பைட க ப ட  ஜீவ களி   ஆ ­  ெப   பா பா   உ .  அவ களிைடேய  காம   எ   மல கைண, 
பிேரைமைய  உ வா க  .  ஆனா ,  காமைனேய  உ வா கிய  கட   இ த  விதிக   க ப மா?  
பரேம வரைன   பா வதியிட   ஈ பட   ெச   ேநா க ட   காம   எ த  கைண,  பரேம வரனி  
ேகாபா னிைய  கிள பி  காமைன   ெடரி த . 
ச ேவ வர   ச க ப   இ லாம   எ   நிகழா   எ பைத   ேதவ க   அறி   ெகா டன .  ைறகைள  
றி  ைறயிட தா   அவ க   அதிகார   இ தேத  தவிர,  ைறகைள   தீ   வழி ைறகைள, 
அவ களாகேவ  தீ மானி ெகா ள  அதிகார   இ ைல  எ பைத   கா னா   மஹாேதவ .  ேதவ க  
த க   தவ ைற  உண தபி ,  அவ க காக  மனமிர கி,   ஒ   மா க ைத   வ   த தா .  
மேஹ வர . பா வதி  அ பாலி , அவைள ஏ  ெகா டா . 
ெந றி க ணி   ேதா றிய  ஒளி  மி க  ெந   ெபாறிகளி ,  ரமணியைன  உ வா கினா .  அவைன   த  
ச திைய  ம ேம  ெகா ,  அ னி  வ பனாக  உ வா கினாேர  தவிர,  உைமேயா   இைண  
உ வா கவி ைல  எ ப   றி பிட த க .  சிவ   பா வதி   இைண   ேதா   ச தி  ஒ றினா தா  
 ரப ம   அழி   வழி  உ .  அ   அவ   ெப ற  வர தி   மகிைம.  எனேவ,  கனி   ேதா ற  
ரப ம  சாதகமாக அைம வி ட . 
அழ   அறி   சிற த  ஞான  எ கா ன,  அ தமான  ெத வ  வ வ   க .  அவ  
அத ம ைத  க பவ ; த பவ  அ ல! அவன  அவதார ேநா கேம  ரைன ஆ ெகா , ேதவ க  
வா ைவ   வள   ெபற   ெச வ தா .  ேதவேசனாதிபதியாக  ேபா   ரச   ெகா   ற ப   ,  அ ைன  
பா வதிேதவி,   'அத ம ைத  அழி   த ம ைத  நிைலநா ட’,  த   ச திைய  எ லா   ஒ றா கி,  ேவ   ஒ ைற 
க  வழ கினா . 
ேவ   அறிவி   சி ன .  அறி   அகலமான ;  ஆழமான ;  ைமயான .  இ த    த ைமைய   நா  
ேவலி   கா கிேறா .  ேவ   எ ப  அழி  ச திய ல; ஆ  ச தி; ஆப களிலி  கா  ச தி. 
சிவ   ச தி   இைண தா தா   ர   அழிவா .  இ ேக  சிவ மார   ரமணிய ,  ச தி  த த  ேவைல 
ெப ெகா டதா ,  சிவச தி  வ பனாக  ஆகிவி கி றா .  அ ைன   ெகா த  அ த  ேவ ,  ச திேவ ! 
அ  ஞானேவ , வீரேவ , ெவ றிேவ ! 
ேவைல   தா கிய  ேவலவ   ரப மைன  அழி க   ற ப ,  த ைன  எதி த  தாரக   ம   சி க க  
ஆகிேயாைர அழி , இ தியி   ரப மைன எதி  நி றா . 
தா   ெப ற  வர க ,  ெச வ க ,   த ைன   றி ள   அர க க   பல   ஆகியவ ைற  ந பி,  அ வைர 
இ மா   தி தா   ரப ம .  ஆனா ,  ேபாரி   த   த பியைர ,  த   ட தினைர ,  நா ­ 
நகர கைள   இழ ,  தனியாக  நி   ேபா   ரி ேபா ,  எதிரி   நி ப   சிவச தியி   அ ச   எ  
உண தா . 
சிவனா  அழிவி ைல; ச தியா  அழிவி ைல எ  வர  ெப றி த  ரப ம , அ த  கைடசி ேநர தி , 
தா  ெப றி த வர தி  பலைன­ தன  ச திைய எ லா  சிவா பண  ெச , கள திேலேய த  உதிர தா  
மி   தாைர  வா தா .  அழிேவ  வர டா   எ   வர   ேக டேபா ,  அழி   அவைன   ேத   வ  
ெகா த . அைத  த பத  தா  ெப ற தவ பலைனெய லா  தான  ெச தேபா , அ த   ணிய  
அவைன அழி காம  கா  அரணாக நி ற . 
ச திேவலி  பிரணவ ைத  ஓதி,  ரனி  மா ைப ேநா கி  எறி தா   க . அ த ஒ  கண தி   ர  ஒ  
மாமரமாகி  நி றா .  ேவ ,  மர ைத  இ றாக   பிள த .  ஒ     ேசவலாக ,  ம     மயிலாக  
மாறிய .  ேசவைல   த   ெகா யி   இ க  ெச , மயிைல  தன  வாகனமா கி  ெகா டா   க . 
க   ெப மா   எ த  ேவ   அவன   கர ேக  தி பி  வ த . இ த வரலா ைற, தமிழி  இ ெபா பட  
வ .  'க த   ச யி   மாவ தா ’  எ ற   வாசக தி   ெபா ...  க தனாகிய  க ,  ச   திதியி  
மாமரமாக நி ற  ரைன இ றா கினா  எ ப தா . 
கைன  வழிப ைகயி ,  அவ   கர தி   உ ள  ேசவ   ெகா ைய ,  வாகனமான   மயிைல   ேச ேத 
வண கிேறா .  ரனாக   பதமனாக   ேதா றி,  ரப மனாக  வா தவ ,  மீ   இ   றாகி, 
ேசவலாக   மயிலாக   க   ேசைவ  ெச   பா கிய   ெப , அைனவரா  வண க ப  த தி 
ெப றா . 
'அ ரைன வண கலாமா?’ 
எ ற ேக வி பிற கலா . ஆ டவ  வ வி  ஒ  அ சமான பிற , அ ர  ேதவனாகிவி கிறா . 
ரமணிய   ரைன  ச ஹார   ெச யவி ைல;  வீஹார   ெச ெகா டா .  அ த   தி நா தா   க த 
ச ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 

 
  
நம ேத அ  பகவ  
வி ேவ வராய மஹாேதவாய 
ரய பகாய  ரி ரா தகாய  
திரிகாலா னிகாலாய காலா னி ராய  
நீலக டாய  ஜயாய 
ஸ ேவ வராய ஸதாசிவாய 
ம  மஹாேதவாய நமஹ 
ெபா :  பகவாேன,  வி ேவ வரா,  மஹாேதவா,  க ணேன,  ர  எரி தவேன,  ட காலா, காலா னி 
வ வா,  ரா, நீலக டா, எமைன ெவ றவா, ஸ ேவ வரா, சதாசிவா, ேதவேதவா... ேபா றி, ேபா றி! 
­  ர  
 
உயிரின க ெக லா   ப யள ,  ஜீவ கைள   கா பவ   சிவ .  தவ   ரி தவ க   அ ர களாயி  
ேதவ களாயி   வர   த   கா   வ ள   பரேம வர .  மரண  பய தினி   ம கைள   கா கி ற 
மேகச  அவ . 
ஆனா   அவ   பல  த ண களி   ச ஹார  தியாக,  அழி   கட ளாக  ெசய ப ட  வரலா க , 
ராண தி   உ . தீைமகைள  தீயவ கைள  அழி தா தாேன ந ைமகைள  ந லவ கைள  கா க 
!  ெச கைள  அழி   சிகைள   ெகா ,  தாவர கைள   கா   விவசாயிைய   ேபா  
ெசய ப பவ   இைறவ .   அ த  வித தி   பரேம வர   ச ஹார  தியாகி,  தீைமகைள   ெடரி த 
வரலாேற,  திரி ர  ச ஹார .  தாரகா ர ,   ரப ம   ஆகிய  அ ர க   கனா   அழி ,  ஆ ெகா ள ப ட 
பிற  நிக த ச பவ  இ ! 
வி மாலி,  தாரகா ஷ , கமலா ஷ  ஆகிேயா  தாரகா ரனி   த வ க . இ த  வ  த க  த ைதயி  
மைற   பிற ,  பல    வ ஷ க   பிர மைன   றி   க தவ   ரி தன .  பிர ம   ேதா றினா . 
அவ க   ேவ   வர   தர  அபய கர   கா னா .  எ லா  அர க கைள   ேபாலேவ,  இவ க  
ேபராைச ட  ப ேவ  வர கைள  ேக டன . 
''பிர மேதவா,  நா க   மனதா   நிைன த  இட   நகர ய    அ ர   நகர கைள  நி மாணி க 
ேவ . அைவ ெபா , ெவ ளி,  இ  ஆகிய உேலாக களா  அைமய ேவ . அ த   நகர க , 
எ ேபா   ஒ றாக   ேச கி றனேவா,  அ ேபா   சிவெப மானா   அ ப ப   ஒ ைற  பாண தினா   ம ேம 
அவ  அழி  ஏ பட ேவ . அ வைர நா க  இறவாம  உயி வாழ ேவ . அ த நகர களி  எ லா 
 கேபாக க   நிைல தி க  ேவ . த கைள  சிவெப மாைன  எ ேபா   ஜி  வழிப  அ  
ெப   வ லைம  எ க   ேவ .  ம   நாராயணனாேலா,  ேவ   எ த   ேதவ களாேலா  எ காரண  
ெகா  எ க   அழி   ஏ பட   டா ''  எ ெற லா   சா யமாக   வர   ேக டன .  பிர ம   வர  
த தா . 
கட க   ந ேவ  இ , ெவ ளி,  ெபா னாலாகிய   அழகிய நகர க  தனி தனிேய நி மாணி க ப , 
திரி ர  எ  அைழ க ப ட .  வ  தனி  தனிேய ஆ சிைய  ெதாட கின . எ தெவா   ழலி    
நகர க   ஒேர  இட தி   ேசராத  வ ண   பா   ெகா ள  ேவ  எ   உ தி  டன .  தவறாம  
பிர ம  ய ஞ   சிவ  ைஜ   நட தின .  த க   கிைட த  வர தி   பலனா ,   ேதவ கைள   
மனித கைள  அட கி ஆ ட ட , எ ணியேபாெத  லா  இட ெபய , எ ண ற  இய ைக  ச திகைள  
அழி , ேபரான த  அைட தன ! 
த ைன  அழி க  எவ மி ைல  என  எ ேபா தா   தைல   கன   அதிகமாகிற ;  விேவக   ந ைம, 
தீைமகைள   ப தறி   திற   அழிகிற .  இ த  நிைலயி   மனித   மாெப   தவ க   ெச ய  
தைல ப கிறா .  இ த  நியதி   எவ   விதிவில க ல.  திரி ர  அர க க   அழி   ஏ ப   கால  
ெந கிய . 
தவறாத  சிவ ைஜ ,  பிர ம  ய ஞ   ேத   த த  ணிய  பல தா   அ த  அர க கைள  அரணாக  
கா ெகா த .  அவ கள   தீவிர  ப தி   ஒ   சவாலாக  'மாைய’  எ   ேதவ   உ வானா . 
த ைடய அ சமாகேவ அவைன உ வா கினா ,  ம  நாராயண . 

ெமா ைட   தைல,  காவி  உைட,  மர தா   ெச த 

கம டல ,  மயி   ச ,  ஒ   ைகயி   ேதாலாசன ,  த ட   ஆகியவ ட   மாயா  ஷ   திரி ர  
ற ப டா .  சனாதன   த ம     ற பான  ஒ   ேவத ைத  உ வா கினா .  திய  ஜா  ைறகைள  
க பி தா .  மைலைய  ம வா கி,  ம ைவ  மைலயா கி,  ைகயைசவி   ேக ட  ெபா கைள  உ வா கி, 
மாயாம திர ஜால க  பல ெச  திரி ர கைள  கவ தா . ''சிவைன  பிர மைன  வழிப வதி  வள சி 
இ ைல.   அ   பைழய  த ம .   த ைனேய  ெத வமாக   வழிப வேத  திய  த ம ''  என     ெகா ைககைள  
பர பினா . 
ெம ள  ெம ள  இ த  மாையைய  அவ க   வழிபட   ெதாட கின .  சிவ ைஜ   பிர ம  ய ஞ   நி ற .  ய 
ைஜ  ெதாட கிய .  கலி  க தி   நட ப   ேபாலேவ...  இ தைகய  மாயா  ஜால க  ம ேம ெத வ ச தி என 
அ த  அர க க   எ ண  ஆர பி தன .   அவ களி   அறி   க க   மைற தன;  அழி   அவ கைள 
ெந கிய . 
அ ர க  சிவ நி தைன ெச ய  ெதாட கியதா , கா  சிவ  அழி   ரனாக ஆகிவி வா  எ பைத 
அறி த  நாராயண ,  ேதவ கைள  அைழ தா .  வி வ  க மாைவ   ெகா ,  ஈ வரனி   வ வமான  ப ேவ  
லி க கைள உ வா கி தர ெசா னா . 
அ டதி   பாலக களி   ேதேவ திர   ப மராக  லி க ைத ,   ேபர   வ ண  லி க ைத ,  
எமத ம   ேகாேமதக  லி க ைத ,   வ ண   நீல  லி க ைத ,   வா   ப ைச  லி க ைத ,  
நி ைய   ெவ ளி  லி க ைத ,   அ னி  பகவா   ேஜாதி  லி க ைத ,   ஈசான   மரகத  
லி க ைத   ெகா தா .  அவ   பிர ம   ஒ   ப க  லி க ைத  எ ெகா டன .  சிர தா 
ப தி ட   ேதவ க   பல  கால   லி க  ைஜ  ெச தன .  சிவெப மா   பிர ய சமாகி,  உலக  ந ைம காக  
திரி ர கைள  அழி ,  அைனவைர   கா பதாக  வா களி தா .  இ த   தி பணியி   எ லா  ேதவ க  
ப ேக க வி பின . 
சிவெப மா   மகா  ரனாக  உ ெவ தா .  திரி ர  ச ஹார காக  ைமயான   ஒ   ேதைர   பைட தா  
வி வக மா. ப ச  த களா  அைம த ேதரி  ச கர களாக  ரிய­ ச திர க  அைம தன . ந ச திர க  
ச கர களி   அல கார   க களாகின.  இ திர ,  வ ண ,  நி ைய,  ேபர   நா   களாகின . 
வா ,  ேதைர   ெச   ச தியாக  நி றா .  ஈசான ,  பரேம வர   கவச தி   அம தா .  ஓ காரெம  
பிரணவ   சா ைடயான .  ேம ைவ   வி லாக  வைள ,  வா கிைய  நாணா கி,  மஹா   வி ைவேய 
அ திரமா கி  எ ெகா டா   ர .   நவ கிரக க   ேத   ெகா களாக   ேதாரண களாக  
மிளி தன .  அ னி   எம   ச கர தி  இ  அ களாக அம தன . ச தி  லமாகி,  க  ேவலாகி, 
சிவ  ஆ த களாக அைம தன . 
ேத   கலசமாக  இ த ,  விநாயக .  அவ   ஞான  வ பன லவா?  ஒ   கண ,  ரத   வைத   உ  
ேநா கினா . தவெறா  நிக  இ பைத  க டா . ரத   ற ப  ேநர தி  ரத ைத நி தினா . எ லா 
ேதவ க , ஏ ... சிவனா  ஆ சரிய  ேமலிட கணபதிைய ேநா கின . 
திரி ர ைத  எரி க ,  திரி ர  அ ர களி   ஆ ைள  க   ல  காரணமாக  இ க  ேவ யவ க  
எம ,  அ னி .  அவ க   ேதரி   அ சாணிகளாக  இ தன .  எ த   காரிய தி   ெவ றிைய   ேத  
தரவ ல  கா ைட,  த  எ   இ   ேதவைதக   ேதரி   அைம பி   இட   ெபறவி ைல.  இதைன 
அறி தா  மஹா  கணபதி ேதைர நி தினா . ேதரி  அ சாக இ த எமைன  அ னிைய  மா றி வி ,  
அ ேக  கா ைட,  த   ஆகிய  ேதவைதகைள  அமர   ெச தா .  அ னிைய   எமைன ,  அ திரமாக 
இ த வி வி  சிர தி , பாத தி  அமர  ெச தா . 
ர  ரத   ற ப   வி ன ைத  கைள த  கணபதிைய, வி ேன வர  என ேதவ க  வா தின . எ த  
காரிய ைத   ெச     வி கின   அ ல   தைடக   நீ க,  விநாயகைன  வழிப க   என  ஈ வர  
க டைளயி டா . 
ஆக...  சிவன   ரத தி   அ ைச  றி   தைட  ெச தவர ல  கணபதி;  அைத  சரியாக  அைம   தைடைய 
நீ கியவ .  அவைர  வா திய  பி   ர  ரத   ற ப ட .  திரி ர  நகர கைள  ஒ ெவா றாக   தா க 
ஆர பி தா   ர .   அவ ைடய  தா தைல   தனி   தனிேய  சமாளி க   யாத  அ ர   வ   தா க  
ெப ற  வர தி   த ைமைய  ஒ   கண   மற ,  வ   ஒ றாக   ேச   தா கி   க ணைன 
அழி விடலா   எ   எ ணி,  திரி ர கைள   ஒேர  இட தி   ேச தன .  அ திரமாக  இ த  வி  
திரி ர ைத   தா க,  அ னி  அதைன  எரி க,  எம   காரணக தாவாகி  அ ர களி   உயி கைள   கவ  
சிவனிட  ேச க, திரி ர ச ஹார  நிக த . த ம  மீ  தைழ த . 
திரி ர ைத  எரி த   யா ?  சிவ   ம ம ல;  திக   ேதவ க   ம ம ல;  அ ர க   ெச த 
தீைமகேள அவ கைள   ெடரி தன! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
  

மகாபாரத தி   ெகௗரவ க   விதி த 

நிப தைன ப ,  தா   ேதா ற  பா டவ க ,  12  வ ட  வனவாச ,  ஓரா   விராட  நா   அ ஞாத  
வாச   த   பி ,  தா ட  நிப தைன ப ,  தா க   இழ த   ரா ஜிய ைத ,  அர   உரிைமைய   ெபற 
வி பினா க .  உறைவ ,  ந ைப ,   அைமதிைய   ெபரி   வி பிய  தி ர , த க  ேகாரி ைககைள 
ரிேயாதன  எ   றி,  த க   ரா ஜிய  பாக ைத   ெபற,  ெபா   திறைம   மி க  ஒ வைர 
ராஜ தனாக  அ ப  வி பினா .  அவ   அறி   எ யவைரயி ,  பகவா   கி ணைன  தவிர, ேவ  
எவ   இத   த தி ைடயவ களாக படவி ைல.  எனேவ,  கி ணைன  அைழ   த   க ைத  
ெசா னா . 
''த பிமா க   ேகாபமாக  இ கி றன .   ப ட  யர க ெக லா   காரணமானவ கைள   பழிவா க  
கிறா க .  எ ப யாவ   ேபா   ெதா ,  ெகௗரவ கைள  அழி ,  த ம   ரா ஜிய   தாபி க   ேவ  
எ   பீம   அ ஜுன  உ தியாக இ கிறா க . ஆனா  நாேனா, அைமதிைய  சமாதான ைத தா  
வி கிேற .  ரிேயாதனனிட   பா டவ   வனாக   நீ  ெச .  நிப தைன ப  எ க   ேசர  ேவ ய 
ரா ஜிய ைத   ேக .  பாதி  ரா ஜிய   தர  ம தா ,  நம ெகன  ஐ   சிறிய  நா க   ேக .  அ   இ ைல 
ெய றா , ஐ  ஊ கைள  ேக . அைத  அவ க  தர ம தா , ஐ  இ ல கைளயாவ  ேக . எ ப  
அைதயாவ  ேக  வா கி, ேபா  வராம  த , த ம ைத நிைலநா '' எ றா  த ம . 
 
'' தி ரா,  நி சய   த ம ைத  நிைலநா ட  எ னா   ஆனைத   ெச கிேற .   உ க காக     ேபா ,  நீ 
றியப ,  ஐ   வீ களாவ   யாசக   ேக   பா கிேற .  எத   த பிகளிட   திெரௗபதியிட  
கல தாேலாசி ,  அவ க   அபி ராய கைள   ேக   ெதரி ெகா  விைடெப  ெச கிேற '' எ  
றி, பீமா ஜுன கைள  காண   ற ப டா  க ண . 
பீம ,  ரா ஜிய ைத  யாசக   ேக   ெப வைத  வி பவி ைல.  தா ட  ம டப தி   தா   ெச த  சபத  
நிைறேவற,  ேபா   வ ேத  ஆக  ேவ   என  அவ   க ஜி தா .  அேத  க ைத  க ணனிட   அட கமாக  
ெதரிவி தா  அ ஜுன . அத பி  திெரௗபதிைய  ந லைன  ச தி தா  க ண . 
''அ ணா,  நீ    ேபாவ   த மமா?  அ   ஐ   வீ க   யாசகமாக   ேக க   ேபாகிறாயாேம!  அைத 
அவ க  தர ச மதி வி டா , அவி த  எ   த   வ  எ ேபா ? உ  மீ  ஆைணயாக நா க  ெச த 
சபத க   எ னாவ ?''  என   க ணீ   வ தா   திெரௗபதி.  ந ல   த மனி   எ ண  
உட படவி ைல. 
''பா சாலி,  நீ க   அைனவ   எ   மீ   ஆைணயி தா   சபத க   ெச தி கிறீ க .  அைத 
நிைறேவ   வதி   உ கைளவிட  எ   ெபா தா   அதிக .  அைவ  நி சய   நிைறேவ .  எ ப   எ  ம  
இ ேபா   ேக காேத!  ந பி ைகேயா   ெபா தி .  நா   ஸஹேதவைன   க வி ,  நாைள  ஹ தினா ர  
ற ப கிேற .'' என   றி, ஸஹேதவ    ேநா கி   ற ப டா  க ண . 
அ ேக,  அைமதியாக  ேஜாதிட   வ கைள  ஆரா   ெகா த  ஸஹேதவ ,  க ணைன   க ட  
பணி , வரேவ றா . 
''ஸஹேதவா, இ த உலகி  அைமதிைய நிைலநா வத காக, நா  நாைள ஹ தினா ர  ெச கிேற . அத காக 
எ லா உபாய கைள  ைகயாள  ேபாகிேற . நீ சா திர வ ந ; சிற த அறிவாளி. அைமதிைய வி பவ . 
ேபாைர   த க  ஏதாவ   வழியி கிறதா,  ெசா ...  அைத   ய  பா கிேற '' எ றா  க ண பிரா .  
ஸஹேதவ   சிரி தா .  ''ேபா   வராம   த க தாேன  உபாய   ேத கிறா !  ந லெதா   உபாய   உ . 
ெசா கிேற . ெச ய  மா, பா ?'' எ  ஆர பி தா  ஸஹேதவ . 
 த ம ைத  நிைலநா ட  ஒ   ேஷ திர   ேபாைர  உ வா கேவ,  க ண    
ெச கிறா   எ பைத,   அவன   ஆ ட  சா திர அறிவா  ஊகி க  த . அதனா , அவ  ேவ ைகயான 
வழி ஒ ைற  ெசா னா . 
''க ணா,  ேக ...   பீம   ைகயி   உ ள  கைதைய   றி ,  அ ஜுன   வி ைல  ஒ ,  பா சாலி  தைல 
அ வி ,   க ண   வி ,  எ லாவ   ேமலாக,  நீ  அ தினா ர     ேபாக 
யாம  நா  உ ைன  க ேபா டா ,  ேபாைர நி சய  த கலா '' எ றா  ஸஹேதவ . 
க ண   உர க   சிரி தா .  ''எ ைன   க வதா?  எ ப     ஸஹேதவா?'' எ றா . ''ஏ   யா ?'' 
எ   எதி   சவா   வி டா   ஸஹேதவ .  அ த   கணேம,  ப லாயிர   க ணனாக  வ ெவ   ம டப  
எ   வியாபி தா   கி ண .   பா த  பரெவளிெய லா   கி ணனாக   ேதா றிய .   இ தைன  
பரிமாண கைள  எ ப  க வ ? 
ஸஹேதவ   கல கவி ைல.  ப மாசன தி   அம தா .  க கைள  னா .  பகவா   கி ணனி   ப, 
ண,   நாம கைள  மனதி  தீவிரமாக  தியானி தா . ப தி  பரவச நிைலயி  க ணனி   கைழ, அவ  நா 
ஒலி த . அ ேபா  பிற த  ஸஹேதவ  இய றிய கி ண ம திர . 
'ஓ  நேமா வி வ பாய வி வ சி ய த ேஹதேவ  
வி ேவ வராய வி வாய ேகாவி தாய நேமா நமஹ 
நேமா வி ஞான  பாய பரமான த  பிேன  
கி ணாய ேகாபிநாதாய ேகாவி தாய நேமா நமஹ!’ 
எ பேத  அ த  ம திர .  ஸஹேதவ   ம திர ைத  உ சரி க  உ சரி க,  க ண   எ த  வ வ க  
ஒ ெவா றா   கல ,  ஒ ேறாெடா   இைண   ஒேர  க ணனாகி,  அவ   ஸஹேதவனி  
இதய ேள  க டா .  ''ஸஹேதவா,  நீ  ெவ வி டா !  எ   தா   எ ைன  உரலி   க னா .  
பி தாவன  ேகாபிய ,  க தறியி   க னா க .  நீேயா  இதய தி   க வி டா .   ப தியினா  கட ைள  
க ட   எ  கா வி டா . ேபா ! எ  க கைள  அவி , எ ைன  ேபாக வி !'' எ   றினா  
க ண . 
இ ேபா   ஸஹேதவ   ேபர   ேபசினா .   ''க கைள  அவி வி வதானா ,  என   ஒ   வர   ெகா '' 
எ றா .  ''ேக ,  த கிேற ''  எ றா   க ண .  ''பாரத   ேபாரி   தி  திர களான  எ க   ஐவைர  
கா பா வதாக வர  ெகா '' எ றா  ஸஹேதவ . 
க ண   மீ   உர க   சிரி தா .  ''ஸஹ  ேதவா!  ச   அவகாச   த கிேற .  ஏதாவ   வி  
ேபாயி தா ,  அைத   வர தி   ேச   ெகா   வாசக கைள   சரியாக  அைம   வர ைத  மீ  
ேக , த கிேற '' எ றா  க ண . 
 ''இ ைல  கி ணா!  நீ  எ ைன   ழ ப   பா கிறா . 
நா   ேக ட   ேக ட தா .   பாரத   ேபாரி   தி  திர க   எ க   ஐவைர   எ ப யாவ   கா பா றிவி !'' 
எ றா .  ''ந ல  ஸஹேதவா. வர  ம ம ல. வா  அளி கிேற .  பாரத  ேபாரி   தி  திர க  உ க  
ஐவைர  கா பா கிேற . எ ைன  க டவி  வி '' எ றா  க ண . ஸஹேதவ  தியான நிைலைய  
கைல  க ணைன  க டவி தா . 
'க ணேனா   ேச   தி   ஆ   த வ க   எ பைத  அறியாம ,   ' தி   திர க   ஐவைர  ம  
கா பா ’   என வர  ேக வி டாேன ஸஹேதவ . பாவ , க ணைன  கா பா ற  இவ  தவறிவி டாேன! விதி 
யாைர வி ட !'' எ  எ ணி  ெகா ேட க ண  ஹ தினா ர  பயண ைத ெதாட கினா . 
க ண   ச க ப ப ,  ேஷ திர   ேபா   ெதாட கிய .  ேபாரி   கைடசி  நா களி   க ணனி   மரண  
நிக த .  அ ேபா   அவ   ெகா த  வா கி ப   த  மியி   வ ,  த   மக   க ணைன  ம   மீ  
கிட தி,  ''மகேன''  எ   கதறி  அ தா   தி. அ ேபா தா  பா டவ க , க ண  த க  சேகாதர  
எ ப   ெதரி த .  அைனவ   கதறின .  ஸஹேதவனி   நிைனவைலக   பி ேன  ழ றன.  க ட 
க ணனிட  தா  ேக ட வர , அ ேபா  அவ  த த வா , த  அறியாைமயா  அ த வா ைப இழ , 
ஐவைர ம ேம கா பா ற  தா  ேக ட வர , அவ  நிைன  வ தன. தா  க ற சா திர அறி  த ைன  
கா பா றவி ைல எ பைத ஒ  கண  உண தா . 
''ஊ ெக லா   ேஜாசிய   ஆ ட   ெசா ல  உதவிய  சா திர ,  என   ட   பிற த  சேகாதர  
இ ெனா வ   இ கிறா   எ பைத     கா டவி ைலேய?  இதைன  நா   கணி க   தவறிவி ேடேன... 
இ  மாைய. க ண  கா  வழி ஒ ேற ெம . அ ேவ உய த சா திர . இனி எ த சா திர  ேவ டா ''  
எ  ேகாப தி  த  ேஜாதிட   வ கைள எ லா  கிழி ெதறி தா . அவ றி  பல, ேபா கள  தீயி  வி  
அழி தன.   எ சியவ ைற  ஸஹேதவனி  சீட க  எ , பல வ ட க  ஆரா சி ெச , வி  ேபான பல 
விஷய கைள  ஊக தா   ேச ,  ஸஹேதவனி   ேஜாதிட  சா திர   ம   உயி   த தா க .  மைற தைவ  
மைற ேத ேபாயின. அதனா தா  இ  ஆ ட  ேஜா ய சா திர தி  'ேஜா ய  பாதி, ேஹ ய  மீதி’ எ  
ெசா கிறா க ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
  
ராம ஆ சேநய  த  
ய ர ய ர ர நாத கீ தன  
த ர த ர  தம த கா சலீ  
பாஷய வாரி பரி ரண ேலாசன  
மா தீ  நமத ரா ஷஸா தக  

​
'எ ெக லா   ராம  நாம   ஒலி கிறேதா, 
அ ெக லா   ப தி   பரவச ட   க களி   நீ   ம க  எவ   காண ப கிறாேனா,  அவேன  மா தி  எ  
வா திர ’  எ ற  வாசக களா  ஆ சேநய  எ  ஹ ம  அைடயாள  கா ட ப கிற . ராம ேஸைவ 
ஒ ைறேய  த   ல சியமாக   ெகா ,  ராம  நாம ைதேய  க   கமாக  ஜபி ெகா   இ பவ  
சிர ஜீவியான அ ம . 
அ ேப ப ட ஹ ம   ராம   த  நட த  எ  ெசா னா , ந வீ களா? அ ப ய  ச பவ  
ந   ராண களி   சி திரி க ப கிற .  அ ,  கால தா   அழியாத  உ ைம  ஒ ைற  உல  
எ கா வதாக அைம ள . 
ப டாபிேஷக   பிற   நீதி  தவறா   ராமரா ஜிய   நட தி  வ த  ராம ,  ம களி   நல   க தி, நா  
வளைம  காக, வசி ட , வி வாமி திர , அ ரி  தலான மகரிஷிகைள  ெகா  யாக  ஒ ைற நட தினா , 
அவ .  அேயா திைய  அ த  அழகிய  வன தி ,  ெபரிய  யாக  ட க   அைம ,  னிவ க   யாக ைத  
நட தி ெகா  இ தன . 
ச கரவ தி  ராமரி   ரா ஜிய   உ ப ட  ஒ   சிறிய  நா   ம ன   ச த .  அவ   ஒ நா , 
ேவ ைடயா வி   வ ேபா ,   யாகசாைல   அ கி   வ தா .  தா   ேவ ைடயா வி  
தி பியி தப யா ,  யாகசாைல   ைழவ   சரிய ல  எ   க தி,  ெவளியி   நி றப ேய  நம கரி , 
'வசி டாதி  னிவ க  எ  வண க க ’ எ   றி   ற பட  தயாரானா .   
 
ச த   றிய  வா ைதக ,  நாரத  னிவரி   காதி   வி த . வி வி பான நாடக  ஒ ைற  ெதாட க  
நிைன தா .  அ தமான  கைத ,  க   ஒ   கிைட க...   வி வாரா  நாரத ?  ேநராக,  வி வாமி திரரிட  
ெச றா .  ''பா தீ களா மகரிஷி. இ த  ச த  சாதாரண சி றரச . இவ  எ தைன  திமி ? இ ேக, 
யாகசாைல   ேன  நி ெகா ,  'வசி டாதி  னிவ க   வண க ’  எ   றி   ெச கிறா .  
அ ப ெய ன  வசி ட   உய வி டா ?  தா க தா   ராமரி   .  தா க தா   இ த  யாக ைத  
னி  நட கிறீ க . த க  ெபயைர  ெசா லி, ஒ  நம கார  ெச தி கலா  அ லவா?  த கைள 
ேவ   எ ேற  அவமான ப த,  இவ   வசி டைர  த ைம ப தி,  ம றவ கைள   சி ைம ப தி, 
அவ  ம  வண க  ெச தியி கிறா '' எ றா  நாரத . 
உடேன  வி வாமி திரரி   க   ேகாப தா   சிவ த .  க களி   தீ ெபாறி  பற க...  அவ   சாபமிட  
ெதாட ,  நாரத   த   நி தினா .  ''அ த  அ ப   சாபமி ,  த க   தவ  பல ைத   ஏ  
ைற  ெகா ள ேவ ? த க  சீட   ராம . ச தேனா அ த  ராமரி  கீேழ இ கிற  சி றரச . 
இவ  ெச த பிைழைய  ராமரிட   றி, இவ  உரிய த டைனைய அவைரேய தர  ெசா க '' எ றா  
நாரத . 
வி வாமி திர   அ   சரிெயன   ப ட .  சில  நாழிைகக  கழி  யாக சாைல  வ த  ராமரிட ,  ''உ  
ைவ  ஒ வ   அவமதி தா ,   அவ   நீ  எ ன  த டைன  த வா ?''  எ   ேகாப ட   ேக டா . 
அவைர  யாேரா  அவமரியாைத  ெச தி கிறா க   எ பைத  ஊகி   ெகா டா   ராம .  '' ேதவா! 
த கைள  அவமதி தவ க   யாராயி தா   சரி,  அவ க   த க  த டைனைய  தா கேள  க . 
நிைறேவ றி ைவ ப  எ  கடைம'' எ றா . 
''ச த   எ ைன  அவமதி வி டா .  அவ   சிரைச  இ   ய  அ தமன     எ   கால யி  
ேச கேவ '' எ  வி வாமி திர  ெசா லி  க   ட இ ைல... ''த க  ஆைண ப ேய ெச கிேற .  
இ  ச திய !'' எ  வா களி வி டா   ராம . 
நாரத   ெதாட கிய  நாடக தி   த   கா சி  த .  ராம   ெச திய பினா   ேபா ,  ச தேன  த  
தைலைய  ெவ   ஒ   த   ைவ   அ பிவி வா .  இ தா ,  அ   ராம   கைட பி   ஷ திரிய  
த ம   அழகா மா?  எனேவ,  ராம   ேபா ேகால   ,  ச தனி   நா ைட  ேநா கி   ற பட  
தயாரானா . 
நாடக தி   இர டாவ   கா சிைய   ெதாட கினா   நாரத .  ேநேர  ச தனிட   ெச றா .   ''எ ன  காரிய  
ெச   வி டாய பா?  வசி டரி   ெபயைர   ெசா னவ ,  வி வாமி திர   ெபயைர   ெசா லியி க  
டாதா? இ ேபா  ேபராப ைத  ேத  ெகா டாேய! பைடெய  வ பவ   ராம  ஆயி ேற! எ ன ெச ய  
ேபாகிறா ?'' எ  ஆத கமாக  ேக வி , ம ற விவர கைள  ெசா னா . 
''நா   எ ன  ெச ய    வாமி? இல ேக வர  ராவணனாேலேய  எதி க  யாத  ராமைர நா  எ ப  
எதி க  ?  யா .  எ   தைலதாேன  ராம   ேவ ?  அைத   தா கேள  ெவ ெய  
ெச ,  அவரிட   த வி க ''  எ   உ கமாக   றி,  ச த   த   வாைள  உ வ,  நாரத   அவைன  
த  சிரி தா . 
''ச தா!  உ ைமயி   நீ  வி வா  மி திரைர   அவமதி கவி ைலேய...  அ ப   இ ேபா ,  ஏ  
கல கிறா ?'' எ ற  நாரத , ''ச தா... உ  நா ைட அ த வன தி , ஆ சேநயனி  தா  அ சனா ேதவி 
ஆ சி   ரி   கானக   இ கிற .  அ ேக  ெச   தவ   ெச .  அவ   க ைண  மி கவ .  அவளா   உன  
உயி பி ைச தர  . பிற , ராம பாண ட உ ைன ஒ  ெச ய  யா '' எ  உ தி  றினா  நாரத . 
ச த   மனதி   ந பி ைக  பிற த .  அ சனாேதவி  ஆ சி   ரி   கானக   ெச றா .  அ ேக  அ னிைய 
வள தா .  ''அ சனாேதவி  சரண ''  எ   ப தி ட   அ னிைய   றி   பல ைற  வல   வ   பிராண  
தியாக  ெச ய  தயாரானா . 
தாய லவா  அவ !  த ைன   சரணைட த  ழ ைதைய  சாக  வி வாளா?  அவ     ேதா றி,  '' ழ தா , 
கவைல படாேத!  எ ைன   சரணைட த  உயி   எ த  ஆப   ேநரா . தீ கா மா  பவ '' எ  ஆசி 
றி, அவ  நீ ட ஆ  வாழ வர  த தா . 
ச த  அவள  தி வ யி  வி  வண கினா . ''நா  மரண க ட தி  சி கி ேள , தாேய!  ராம , 
எ   சிரைஸ   த   வி   கால யி   ய  அ தமன   ேச   சபத   ,  எ   மீ   ேபா  
ெதா  வ கிறா . இ ேபா  நா  உயி  பிைழ க எ ன ெச ய ேவ  என அ க '' எ றா . 

அைத   ேக   பதறி   ேபானா   அ சனாேதவி.  ராமரி  

பாண திலி   ச தைன   கா பா வ   எ ப  இயலாத காரியமாயி ேற என  கல கினா . இ தா , 
தா   உயி   பி ைச  அளி தவைன   கா க  ேவ ய   த   கடைம  எ பதி   உ தியாக  இ தா .  த  
வா ைக   கா   ெபா ைப,  த   ைம த   ஹ மனிட   ஒ பைட க    ெச தா .  த   மகைன,  த  
ேன ேதா ப  ச க பி  தா . அ த நிமிடேம, எதிேர வ  நி  வண  கினா  ஹ ம .  ராமரி  
பி  ப தி  ஹ மனி  மா  ப தி எ த வித தி  ச   ைற தத ல. 
''மகேன!  இவ   ச தராஜ .  பிராண   தியாக   ெச ய   ணி தேபா ,  இவைன   கா பா றி,   உயி பி ைச 
த வதாக  வா தி   த வி ேட .  எ   வா ைக   கா பா   ெபா ைப  இ ேபா   உ னிட  
ஒ பைட கிேற .  இவைன  எ ப ேய   கா பா !''  எ   க டைளயி டா .  'அ ப ேய  ஆக   தாேய!’ என 
உ தியளி தா  ஹ ம . 
பி ,  தன   உயிைர   பறி பத   ராம தா   ேத கிறா   எ பைத   ச த   ெசா ல...  சலனேம  இ லாம  
நி றா   ஹ ம .  எதி ப   ராமராக  இ தா   எ ன?  திகேள  ஆனா ,  எ ன?  தாயிட  
அைட கல   ேக  வ தவைன  கா ப  த  கடைம எ  உ தி ட  நி றா . எ த ஆப ைத  எதி  
வ லைமயி  ரகசிய  ஒ ைற அவ  அறி  ைவ தி தா . 
த   வாைல  நீளமாக  வள ,   அதைன ஒ  ேகா ைடேபால அைம தா . அத  ச தைன  பா கா பாக 
அம திவி ,  சி   ர கி   உ ெவ ,  வா   ேகா ைட  யி   ேம  அம ெகா , தா  ெச  
கடைம காக  தாயி  ேமலான தைலவைனேய எதி க  தயாரானா ! 
இதனிைடயி   ராம­  ல மண களி   ைச ய   ச தராஜனி   தைலநகரி   த .  உயி   பய ,  
ச த   அ சனா  வன தி   மைற   இ பைத  அறி ,  ராம   அ ேக  ெச ,  ேபாைர  ெதாட  கினா . 
ச தராஜ   மைற தி   மைல  ேபா ற  வா   ேகா ைடைய  ேநா கி,  ராமரி   அ திர க   சரமாரியாக 
வானி  பற தன. ஆனா , அவ  எ த அ திர க  யா  அ த சில விநா களி  அவரி  தி வ களிேலேய 
தி பி வ  வி தன. அதிசயி  ேபானா   ராம .  த  ெதாட த .  ராம  க ற அ திர வி ைதக  
அைன ேம  ேதா   நி றன.  இத கான  காரண   ெதரியாம   ராம   திைக   நி க,  நாரத  னிவ   தா  
ேபா ட  ைச அவி க, அ ேக வ  நி றா . 
''ராமா!  உ   அ திர களி   சி ம நாத , உன   த ேபரிைகயி  ச த  ஒ  கண  நி க . அ ேபா  
இத  காரண ைத நீ அறியலா '' எ றா   சகமாக. ஒ  கண   த  மியி  அைமதி ேதா றிய .  அ ேபா  
எ கி ேதா, கா றி  மித  வ த 'ரா .. ரா ’ எ  'ராம’ நாம ச த  ேக , அைனவ  ெம  சிலி தன . 
அ  ஹ மனி   ர தா . அவ  ஒ வனா தா  ராம நாம ைத அ தைன ப திேயா  ச திேயா  ஜபி க 
 எ ப   ராம  ெதரி . 
நாடக தி   இ தி   கா சி   வ தா   நாரத .  ''ராமா!  உ   தி நாம தி   ச தி   னா ,  உ னாேலேய 
எ   ெச ய  யா .  உ   நாம   அ தைன  னிதமான .  ச தி  வா த .  உலகி   எ த  ச தியா   உ  
நாம ைத  எதி   நி க  யா .  கால தா   அழியாத  ெப ைம   வா த   உ   நாம .  அதி ,  அதைன 
ஆ சேநய   ஜபி கிறா   எ றா ,  அைத  ெவ ல  எவரா   யா ?’  எ   றி,  நட தைதெய லா  
விள கினா . 
''ஹ ம   ராம  நாம   ஜபி பைத  நி தினா தா ,  உ   அ திர க   இ த  எ ைலைய   கட . ஹ மைன 
அழி தா தா   அ த  நாம   ஒலி ப   ஓ .  அவ   இதய திேலா,  ராமைனேய  பிரதி ைட  ெச  
ைவ தி கிறா . அவைன அழி ப   லபம ல. ஆனா , ஹ மைன ெவ றா தா  ச தைன ெவ ல  . 
அ ப ெயனி ,  ராம   த ைனேய  அழி ெகா டா தா   இ   சா தியமா ''  எ   சி கைல  ேம  
சி கலா கி,  நாரத   விள கியேபா ,  ''ேவ டா   ராமா,  ேவ டா !  இ த  விபரீத   எ   அக ைதேய 
காரண . ேபாைர நி திவி . ச த  நிரபராதி'' எ   றியப ேய, ஓ  வ தா  வி வாமி திர . 
சரி...   ஆனா ,  ச தனி   சிரைச  ரிய  அ மன   வி வாமி திரரி   பாத தி   ேச பதாக 
வா களி தாேர   ராம ! அ  எ ன ஆவ ?  ராம ச திர  தியி  வா  ெபா பதா? 
அத   ஒ   வழி  ெசா னா   நாரத .  ச தராஜைன  நாரத   அைழ க,  அவ   வா   ேகா ைடயிலி  
ெவளிேய  வ ,  வி வாமி திர   பாத களி   த   சிர   ப ப   நம கரி தா .  'ச த   சிரைச   த  
கால யி   ேச க  ேவ ’  எ   தாேன  அவ   ேக தா .   ஆக,  ராமரி   வா   ெபா கவி ைல. 
ச தனி   சிர   வி வாமி திரரி   பாத களி   ேச த .  அ சனாேதவியி   வா   ெபா க   வி ைல; 
ஹ ம   எ த  கடைமயி   இ   தவறவி ைல.  ராம நாம தி  ெப ைமைய  ராமேர ெதரி ெகா ள 
நாரத  நட திய நாடக  இ ! 
­ இ  ெசா ேவ  
 

 
 ேஷ திர   ேபாரி   இ தி   க டமான 18­ஆ  
நா .  பீம   ரிேயாதன   நட த  கதா த  த தி ,  ரிேயாதன   ெதாைட  பிள க ப , 
யிராக   கள தி   வீ   கிட தா .  அத ம ைதேய  றி ேகாளாக   ெகா   வா , 
ெகா ைமகைளேய ெச  வ த அவ  இ ப ய  ேகார   ஏ ப ட . ந ல மரண  அவைன  த வதி  
தாமத  நிக த .  யிராக அவ  சி ரவைத ப  ெகா தா . அ ேபா ட, அவ   ரணமாக  
த   தவ ைற  உணரவி ைல.  இ த  நிைலயி ,  யா மி றி   தனியனாக   கள தி   விட ப ட  ரிேயாதனைன, 
ேபாரி  ம யாம  இ த அ வ தாம  ச தி தா . 
அ வ தாம   ெகௗரவ களி   வான  ேராணா சா யரி   மக .  பிற பா   அ தண .  த ைதைய ேபால 
அ திர  சா திர தி   திறைம  மி கவ .  ம திர­  த திர  சா திர களி   த ைதைய   மி சியவ . 
பா டவ க   ரிேயாதன   இைழ த  தீ ைக   அநீதிைய   ந   உண தவ தா   அவ . 
ஆனா , ெச ேசா கட  கழி க ேவ ,  ரிேயாதன  ஆதரவாக அத ம தி  ப க  நி றா . த  
த ைத  ேராணைர  ெகா ற காரண தா , அவ  பா டவ கைள  பழிவா க   ெகா தா . 
த   அ ைம  ந ப ,  ெகௗரவ  ச கரவ தி ேகாரமாக  த கள தி  வீ  கிட  கா சிைய  க ட 
அ வ தாமனி  மன  ெகாதி த . சிர ைத  ெகா யாம , ெதாைடயி  கைதயா  அ , அவைன  சி க  
சி க   சா ப   ெச த  பா டவ க   மீ   ேராண  திர   அ வ தாம   க   ேகாப   ெகா டா . 
ெச ேசா  கட காக, தா  எ ன ெச ய ேவ  எ   ரிேயாதனனிட  ேக டா  அ வ தாம . 
 
'எ ப யாவ   பா டவ கைள   பழி  வா க  ேவ ’  எ   அ வ தாமனிட   ைறயி டா   ரிேயாதன . 
மரண தி   வாயிலி   நி ெகா ,  ந றி கடனாக  த னிட   ேவ ெகா   ெகௗரவ  
ச கரவ தியி  கைடசி ஆைசைய நிைறேவ வைத  த   கிய கடைமெயன  க தினா  அ வ தாம . 
ஏ ெகனேவ,  த  த ைதயி  மரண காக  பா டவ க  ேம  ெவ றி தவ , இ ேபா  அத  
ேச   பழிவா   எ ண   ேமேலா கிய .  ரிேயாதன   வி பிய  வ ணேம  ெச வதாக 
வா களி வி   ற ப டா . 
இர   ேநர ...  எதிரிகளி   பாசைற   சமீபமான  வன தி   ஓ   ஆலமர த யி   வ   அம தா . 
பா டவ கைள எ ப  அழி ப  எ  தீவிரமாக  சி தி தா . அ த மர தி ேம  இ த   கா ைகக  
உற கி   ெகா தன.  அ ேபா ,  ஒ   ேகா டா   அ ேக  வ ,  உற கி ெகா த   கா ைககைள  
ெகா தி  தி ற . இரவி  க  ெதரியாம , எதிரி யாெர  அறியாம ,  எதி க   யாம , கா ைகக  
உயி  வி டன. அ த  ேகா டா , கா ைககைள  ெகா ற ேபால உற கி ெகா  பா டவ கைள , 
பா டவ  திர கைள   ெகா ,  பா டவ  வ ச ைதேய  இரேவா   இரவாக   ேடா   அழி க  
தி டமி டா  அ வ தாம . 
பா டவ களி   பாசைற   ெச ,  உற கி   ெகா த  பா டவ களி   திர கைள ஒ ெவா வராக 
ெவ   சா தா .  பா டவ க   ம   அ த  ேநர   அ கி லாம   ேபாகேவ,  அவ க   உயி   த பினா க . 
ெபா   ல   ேநர தி   பாசைற   தி பிய  பா டவ க ,  த க   திர க   அைனவ   ேகாரமாக 
ம   கிட பைத   க டன .  இ   அ வ தாம   ேவைல  எ றறி த  ஐவ   ெகாதி   எ தன .  வன தி  
ஓ ,  மைற தி த  அ வ தாமைன  ேத   ெச றன .  ேபா   அைற வின .  ேந   ேந   ேபா   ெச ய 
இயலாத  அ வ தாம ,  ஒ   த ைபைய  ம திரி ,  அதைனேய  அ திரமா கி,  பா டவ களி   ச ததி 
அைன ைத  அழி ப  ஆைணயி  அைத ஏவினா . 

காலச ப  ேபால விஷ ைத  க கி ெகா   ற ப ட  அ த த ைப அ திர . 

பா டவ க   அைத  எதி   அ திர கைள   ெதா தன .  ஆனா ,  அ த  த பா திர   த கைள  
தா காம   கா ெகா ள  தேத  தவிர,  அவ களா   அ த   த ைபைய  அழி க  யவி ைல. 
ஆதிபராச தியி   அழி   ச திைய  ஆதார   ம திரமா கி,  த ைபைய  ம திரி   ஏவியி தா  
அ வ தாம .  அ   சீறி  ெச ற இட தி  நி றி த பா டவ ச ததியின  அைனவ  ம  வீ தன . 
வாக  மீதி  இ த   ஒேர  ஒ   பா டவ  ச ததிதா .  அ ஜுனனி   த வ   அபிம வி   மைனவி 
உ தைரயி  க ப திலி த சி தா  அ . 
உ தைர,  விராட  ம னனி   த வி.   அபிம வி   மைனவி.   அ பிைகயிட   தீவிர  ப தி  ெகா டவ . 
அபிம வி   தி மண த ேற  அவ   கா யாயினி  எ கிற  ைகைய  உபாஸி   ம திர ைத 
உபேதசி தி தா  க ண . அவ  தீவிரமாக ேதவி உபாஸைன ெச  வ தா . த  ம கல  சி ன க  
நீ தி க,  அவ   அ ைன   ஆதிபராச திைய  தின   ஆராதி தா .  ஆனா ,  பாவ ...  அவ   கணவ  
அபிம   தி மணமான  த   ஆ ேலேய  தகள தி   பலியாகிவி டா .   உ தைர  உட க ைட  ஏற 
 ய றா .  ஆனா ,  அ ேபா   அவ   க பவதியாக  இ ததா ,  உட க ைட  ஏ வ   பாவ   எ  த  
நி தி, அவைள  கா பா றிவி டா  க ண . 
'அ ைன  ஆதிபராச திைய  ஆராதி   எ ன  பய ?  உ தைரயி   மா க ய ேக  ப க   வ வி டேத?’ 
எ   ம றவ க   றினா க .  உ தைர  மன   தளரவி ைல.  தீவிர  ைவரா கிய ட   ப தி ட  
அ ைனைய   ெதாட   ஆராதி தா .  அத   பல   கிைட   ேநர   வ த .  க ணனி   ஆைண ப  
க பர ஷ£ ம திர ைத ஜபி  கா யாயினிைய ப திேயா   ஜி  வ தா  உ தைர. 
அ வ தாம  அ பிய த பா திர ைத  க ணேன ஓ  ஆ த தா  த  நி தியி க  . ஆனா  
'பாரத   ேபாரி   ஆ த   எ கமா ேட ’  எ   க ண   இ   தர பின   வா களி தி தா .  அவ  
வா   தவற  வி பவி ைல.  அேதேநர ,  அவ   த ம   தவற   தயாராக  இ ைல.   உ தைரயி   க ப தி  
வா   பா டவ களி   ச ததி கான  சி ைவ   கா பா ற   ச க பி தா   க ண .  உ தைர  அ றாட  
உபாஸி   அ ைன   கா யாயினி  ேவ   யா ?  அவ   க ணனி   சேகாதரிதாேன!  த   சேகாதரி 
கா யாயினிடேம அ த  பணிைய  த தா  க ண . 
இத காகேவ அவ  உ தைர  கா யாயினிைய உபாஸைன ெச ப  ஏ ெகனேவ உபேதசி தி தா . 
அ வ தாம   அ பிய  அ திர   மரண  ேதவைதயாக  உ தைரயி   உடைல  ெந கிய  அேத  விநா ,   அவ  
க ப தி   இ த  சி ைவ  அ கி  அக றி, க ண  தி கர தி  ைவ வி , அ த இட தி தாேன  
அம ெகா டா  ேதவி கா யாயினி. 
அ வ தாமனி   ம திர  த ைப,  ஆதிபராச திைய   தா கிய ேம  அ   ச தியிழ   ப பமான .   அ த 
விநா ேய  தா   இ த  இட தி   மீ   உ தைரயி   சி ைவ  க ணனிடமி   வா கி   ைவ வி , 
ெவளியி  வ தா  கா யாயினி. 

 
மாயவ   க ண ,  மாைய  எ   அவ   சேகாதரி  ைக  இ வ   அ ரஹி ,   பா டவ  வ ச ைத  
கா ,  உ தைரயி   க ப தி   உயி கா   த த  அ த  சி தா ,  பரீ ஷி   மஹாராஜ .  அதனாேலேய  
இ   ெப க   க ப தி ள  சி ைவ   கா ,  ந ல  ச தான   ெப வத   அ பிைகைய  
உபாஸி கிறா க . 
அ பி ைக  'க ப ர ஷ£ பிைக’ அதாவ  'க ப தி  உ ள சி ைவ  கா பவ ’ எ ற ெபய  உ . 
தமி நா  த சா  மாவ ட தி , தி க கா  எ   ணிய  தல தி ,   ைலவனநாத  ஆலய  
உ ள .  இ ேக  உ ள  அ பிைகயி   தி நாம   க ப  ர ஷ£ பிைக.  இ த  தல ைத  தரிசி ,  க ப  
ர ஷ£ பிைகைய வழிப டா   க பிரசவ  நிக  எ ப  ந பி ைக. 
'கா யாயனாய வி மேஹ ­ 
க ய மாரி தீமஹி 
த ேநா  கா பிர ேசாதயா ’ 
எ ற  கா  காய ரிைய   ெப க   ப திேயா   ஜபி   வ தா ,  க ப தி   உ ள  சி   கா பா ற ப ,  
ஆேரா கியமான  ழ ைத பிற க வழி உ  எ கி றன சா திர க . 
க ப ர ஷ£ பிைக  ேலாக : 
ஹிமவ தேர பா ேவ  ரதா நாம ய ஷிணி 
த யா  மரண மா ேரணா விச யா க பிணிபேவ  
ேஹ ச கர  மரஹ  பிரமதாதி நாதரி ம னாத சா பசசி ட 
ஹரதிரி லி  ச ேபாக  க பிரசவ கி தபவேம 
தயாேளா ேஹமாதவி வேநஸ பாலயமா  நம ேத! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
  

ஏைழ  எ றா   ேசல   எ ,  பண கார   எ றா   ேபர   எ  

ெசா வ   வழ க .   பரம  ஏைழயான  ேசல   எ   அ தண ,  சகல  ஐ வரிய க ட   வா த 
கி ண  பா ய ந ப க .  ேசலனி  உ ைம  ெபய   தாம . 

வ ைமயி   வா ய  தாம ,  ஒ ைற 

கி ணைன   ச தி த ,   அவ   அ ளா   ேபரனான   எ ேலா   ெதரி த  கைததா .  ஆனா , 
தாம ­   க ண   ச தி     பி   நட த  ச பவ க ,  அ ேபா   பிற த  ேக விக , 
அவ  க ண   றிய பதி க தா  இதி  ெதரி ெகா ள ேவ ய  மமான விஷய க . 
 தாம , க ண ட  ப ளியி  ஒ றா  ப தவ .  பிற , பல கால  அவ க  ச தி கவி ைல.   தாம  
சீைல  எ ற   மைனவி  இ தா . பரம தரி திரனான   தாம   ழ ைத  ெச வ க  ம  ஏராளமாக 
இ தன. இ  அவைன ேம  வறியவனா கிய . பசி  ப னி  அவ க   ப ைத வா  வைத தன. 
வீதியி   உ சவி தி  எ ,  அத   ல   கிைட த  சிறிதள   தா ய ைத  ைவ ெகா தா , 
தாமனி  ெபரிய  ப  கா  வயி  பசியாறி ெகா த . 
தாம ட  ப த  கி ண   வாரைக ம னனாக இ பைத அறி த  சீைல, ஒ நா  த  கணவனிட , 
''த க   அ ைம  ந ப   கி ண   இ ேபா   வாரகாதிபதியாக  இ கிறா .  அவ   க ணா  தி. 
அவைர   பா ,  ந   வ ைம  தீர,  வழி  ேத   வா க ''  எ   க ணீ   ம க   றினா .  பல  நா க  
சி தி த  பிற ,  தாம   அத   இைச தா .  பகவா   கி ணைன   காண   ற ப டா .  ந பைன  
பா க  ெவ ைக டனா  ேபாவ ? சி வய   தேல க ண  அவ  பி  எ ற  விஷய ைத  தாம  
த   மைனவியிட   ஏ ெகனேவ  றியி தா .  எனேவ,  வீ   இ த  சிறிதள   ெந மணிைய   அரிசியா கி, 
அைத   தி, அவலா கி, ஒ  க த   ணியி  அ த அவைல  க  ெகா , க ண காக எ  
ெச ப   சீைல  ேவ னா .  தாம   அவ   ட ,  வாரைக  ேநா கி   த   பயண ைத  
ெதாட தா . க    நிைற த கா க  வழிேய பசி  ப னி மாக அவ  பயண  ெதாட த . 

அேதேநர ,  வாரைகயி   கி ண    பாத   ைஜ  ெச  

ெகா த  மிணி,  க ணனி   பாத களி   வழி   ர த தா ,  த ள  பா   ெச நிறமான  ைத  
க   தி கி டா .  க ணனி   பாத கைள   ெதா டா .   அ ேக  க   ைத தி தைத   பா  
பைதபைத தா   ''இெத ன  வாமி?  அர மைனயி   ர தின   க பள தி   நட   த களி   கமல  
பாத களி ,  க  ைத  ர த  வ கிறேத?'' எ  ேக டா . 
'' மிணி,  தாம   எ   ேசல   எ   ப ளி   ேதாழ .  எ   அ ைம  ந ப .  எ ைன  உயி   உயிராக 
ேநசி கிறவ .  பாவ ,  வ ைம  அவைன  ஆ ெகா   வி ட .  அவ   மைனவி  சீைல  எ   மீ   ப தி 
ெகா டவ .  அவ க   ெபரிய  ப .  அவ   இ ேபா   எ ைன   காண  வ   ெகா கிறா . 
பலநா  பசியா  வா , உட  வ வி றி எ ைன  கா  ஆ வ தி , க    நிைற த பாைதயி  நட  
வ   ெகா கிறா .  அவ   கா களி     கைள தா   இ ேக  எ   கா களி   கா கிறா . 
அதனா ,  அவ   த   கா களி   க   ைத தைத  அறியாம   நட   வ   ெகா கிறா ''   எ றா  
கி ண . 
 
வாரைக எ ைலைய அைட த  தாம , அர மைன  காவல களிட  ெச , ''நா   கி ணனி  ப ளி  
ேதாழ .  அவைன   காண  ேவ ''  எ   றினா .  காவல   க   நைக தன .  'ப ச   பரேதசி  பிராமண  
வாரைக  ம ன   ேதாழனா?’   என  ஏளன   ெச தன .  'ேபா’  எ   பி   த ளின .  'கி ணா!’ 
எ  கதறியப  கீேழ வி தா   தாம . அ ேக  கி ணேன  நி   தாமைன   கி  க யைண , 
அ ட   பரி ட   அர மைனயி   உ ேள  அைழ   ெச றா .  காவல க   ெவ கி   தைல னி  
ம னி  ேக டன . 
அர மைனயி ,  தாமைன  வ தி  த   சி மாசன தி   அமர  ைவ தா   கி ண .  அவ  பாத  
ைஜ ெச ய க ண   மிணி  ஆய தமா யின .  தாம  அதி சியி  ஆன த  தி  திைக தா . 
''கி ணா!  பரம  ஏைழயான  எ ைன  பா க   ம னவனான  நீ  உ   சி மாசன தி   அம தி,  பாத   ைஜ 
ெச வ  த மமா?'' எ  ேக டா .  கி ண  சிரி தா . 
'' தாமா, நா  உ ைனவிட ஏைழ. 
உன ெக   நீயாவ   ெசா த .  நாேனா  எ   அ யவ   ெசா த .  எ ேம  தன  ெசா தமி லாதவ  
ஏைழ இ ைலயா?'' எ  சா யமாக  ேக டா . 
க ணனி   அ ைப   எளிைமைய   க   விய தா   தாம .  வ த  காரியேம  மற வி ட   அவ . 
ஆனா ,  அவ   வ த  காரிய ைத   க ண   மற கவி ைல.  தாமனி   ப தி   ேஷம ைத 
விசாரி தா . '' சீைல ெசௗ கியமா?  ழ ைதக  நலமா?'' எ  விசாரி தா . 
''என காக  உ   மைனவி  எ ன ெகா  த பினா ?'' எ  ேக டா .  தாம  பதி     ேப, அவ  
ம ைய   பி ,  அதி   தி த  அவ   ைடைய   எ   பிரி ,  ஒ   பி   அவைல  எ   வாயி  
ேபா   ெகா டா   கி ண .   அேத  விநா யி ,   தாமனி   ஏ ைம  அைன   நீ கிய .  அவ  
வீ  ெபா  ெபா , மா  மைன  ேதா றி, அவ   ப தின   ேபர ச ப ைத  ெப றன . 

க ண   இர டாவ   பி   அவைல  உ டா .  அ ேபா  

க வி   ெச வ ,  ெபய   க   அ த   ப   கிைட த .   க ண ,  றாவ   பி   அவைல 
சா பிட   ைகயி   எ தா .  அ ேபா   மிணி  அவ   ைகைய   பி ,  ேவ டாெமன   சமி ைஞ   கா  
த தா . 
ற யா   லைக   அள த  பர தாம ,  றாவ   பி   அவைல   உ டா ,  த ைன   த  
பரிவார கைள  ட  தாம   தானமாக  அளி வி   வா   எ   பய ேத,  மிணி  றாவ   பி  
அவைல  த ததாக  கால  காலமாக ெபௗராணிக க   றி வ கிறா க . 
இ ேகதா  ஒ  ேக வி பிற கிற . 
'த ம ைத   த ப   த மமா?  அதி   கணவ   ெச   த ம ைத,  த மப தி   னிேய  த கலாமா?  அ  
மகால மியி   ஐ வ ய க   அ ளி   ெகா தா   அழிய   யதா?  ­  இ தைகய  ேக விக   எ கி றன. 
இவ  பதி  ேத வத   , அ ேக ெதாட  நட த ச பவ கைள  கவனி ேபா . 
தாம   உபசார க   நட   தன.  ஆனா ,  தன   வ ைம  நிைல  நீ கிய ,  அவ   ெதரியா .  
க ணனி   க ைணயா   ேபரான த   அைட தி த  தாமனி   மன   நி மலமாக  இ த .  அதி   எ த 
ஆசாபாச  இ ைல பரமா த நிைலயி  அவ , ''ேபா  வ கிேற , க ணா!'' எ   றி விைடெப றா . 
கி ண ,   தாம   சகல  ெசௗபா கிய கைள   நி சயமாக   த தி பா   எ   மிணி 
கி தா . இ தா , அவ  மன தி  ஒ  ச ேதக  எ த . 
'' வாமி,  வ ைமயா   வா   வ த  உ க   அ ைம  ந ப   எ தைனேயா  ஐ வ ய கைள  நீ க  
அளி தி பீ க .  அைத   ப றி  அவ   எ ேம  ெதரிவி   காம ,  அவ   தி பி   ேபாக  எ தவித 
ெசௗக ய க   ெச   தராம ,  வ த   ேபாலேவ  மீ  நட ேத ஊ  தி ப  ெசா லிவி கேள, ஏ ?'' 
எ  ேக டா . 
க ண   பதி   றினா .  '' மிணி!  தாம   வா ைகயி   அைமதி ,  ஆன த ,  தி தி  
நிைற தி  ேநர  இ  சில நாழிைககேள உ ளன. எ ைன  தரிசி த ேபரான த ட  அவ  ெச  
ெகா கிறா .  வீ   ெச ,  ேபர   ெச வ ைத  தா   ெப றைத  அறி த ,  பிர ைனக  
ஆர பி வி .  ெச வ தா   ஆைச,  பாச ,   ேபராைச,  க வ   ம   ெச வ ைத  ேம   ேச க  ேவ  
எ கிற  ேபரவா,  அவ றா   ஏ ப   திய  பிர ைனக   ஆகியவ றி   தாமன   வா ைக  றி   ழல 
ஆர பி வி . அ ேபா  அவ  பரமான த  நிைல மைறய ஆர பி வி . வா ைகயி  அவ  அ பவி க  
ேபா   கைடசி  ேநர  ஆன த ைத   ச சிதான த   நிைலைய   நா   அழி க  வி பவி ைல.  அதனா தா  
அவைன  வ த   ேபாலேவ  தி பி  வழி  அ பியி கிேற .''   எ றா   க ண .   மிணி  திைக தா .  
க ண  ெச  காரிய க ெக லா  ஒ  காரண  உ  எ ப  அவ  ெதரி த தாேன! 
இ ேபா  க ண  த  ப , ஒ  ேக விைய  மிணியிட  ேக டா . '' தாம  ெகா  வ த அவைல 
நா   ஒ ெவா   பி யாக   சா பி ேட .  த   இர   பி   அவைல   சா பி ,  றாவ   பி   அவைல 
எ தேபா ,  நீ  ஏ   எ   ைகைய   பி   த தா ?''  எ   ேக டா .  அத   மிணி,  '' வாமி, 
த க  சம பி க ப  எ த  ெபா  பிரசாதமாகிற .  தாம  அ ட  த த அவ , அைன ைத  
தா கேள  சா பி வி டா ,  அ த   பிரசாத காக   கா தி   என ,  த களி   பரிவார  
பிரசாதமி லாம   ேபா வி ேம  எ பத காக தா ,  'எ க   ெகா ச   மீதி  இ க ’  எ ற 
பாவைனயி  த க  ைககைள  பி ேத '' எ றா . 
ஆகேவ,  மிணி த த  த ம ைத அ ல; த ம பலைன அைனவ  ெபறேவ அவ  அ ப  ெச தா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
  
 
ேநாய ற வா  நீ ட ஆ  ெபற வி பி, சிவெப மாைன வழிப கிேறா . சிவ   ஜய  எ ற  
ெபய   உ .    எ றா   மரண ,  ெஜய   எ றா   ெவ றி  எ   ெபா .  ஜய   எ றா , 
மரணமைட   உடலிலி   உயி கைள  எ   ெச   கடைமைய   ெச   எமைன  ெவ றவ   எ ப  
ெபா . சிவெப மாைன வழிப  மரண ைதேய ெவ ற மா க ேடயனி  கைத பல  ெதரி . 
த  ப தனி  ஆ ைள அதிகரி க  ெச ய, அவ  மீ  பாச  கயி ைற வீசிய எமைன  காலா  எ  உைத , 
த   ப தனான  மா க ேடய   'எ   பதினா   வய ’  எ   சிவெப மா   வர   த ததாக   ராண 
வரலா . 
பதினாேற  வய   வைரயி தா   உயிேரா   இ பா   எ ற   நிப தைன  இ தேபாதி ,  ஒ கமான அ த ஒ  
த வ   ேபா   என  அ த  வர ைத   ேக   ெப றா   மி க   மகரிஷி.  அ த   தவ த வ தா  
மா க ேடய . அவ  பரமசிவனி  ப த . அவ  16 வய   ேபா , அவ  ஆ   வைட த .  
இ   அவ   ெதரி ;  காலேதவனான எமத ம  ெதரி . 'மா க ேடய  16 வய  வைரயி தா  
வா வா ’ எ  அவன  த ைத , அவ  வர  த த பரமசிவ  ெதரி . 
 கால   தவறாம   ஜீவ கைள  மனித   லி   கவ  
பணிைய  ெச  எமத ம , மா க ேடய  உயிைர  கவர வ தா . 
அ ேபா ,  'ஓ   நமசிவாய’  எ ற   ம திர ைத  உ சரி   ெகா ேட,  சிவலி க ைத  திரிகரண  தி ட  
ஜி   ெகா தா   மா க ேடய .  றி பி ட  ெநா யி   பாச   கயி ைற  வீசினா   எம . 
சிவலி க ைத  அைண   ெகா டா   மா க ேடய .  எம   வீசிய  பாச   கயி   சிவலி க தி   மீ  
வி த . 
த  மீேத பாச  கயி ைற வீசிய எமைன  த  காலா  உைத தா  சிவனா . இ   ராண . 
கால   தவறாம   த   கடைமைய   ெச ய  வ த  காலேதவைன   காலா   உைத கலாமா?  த ைன  ஒ   ப த  
வழிப வி டா  எ பத காக, நீதி வழ க வ த நீதி ேதவைனேய த கலாமா? 
அ ப யானா ,   ஆ   ேபா   அைனவ ேம  அ த  சிவைன  ஆலி கன  ெச ெகா , எமனிடமி  
த பிவிட  மா டா களா?  இைவெய லா   நியாயமான  ேக விக தா !  இவ   பதி   காண  ய ேபா , 
திய உ ைமக  ெவளி ப கி றன. 
எமத ம   ச ேவ வரனான  சிவைன  தின   உபாஸி பவ .  ேதவ க ,  மானிட க ,  ந லவ க , ெக டவ க , 
ெத வ ைத  ந கிறவ க ,  ந பாதவ க   எ ற   பா பா றி,  அவரவரி   க மவிைனக ேக ப,  காலமறி  
நீதி வழ  ெபா  அவ  உ . 
சி தைனயி  இ பிட   ைள எ றா , ஆசாபாச உண சி  களி  இ பிட  இதய . எ ேலா  இைறவனி  
தி வ கைள   சிர தி   ஏ க  வி பினா கெள றா ,  இைறவனி   தி வ க   த   மா பிேலேய  பதிய 
ேவ ெம  தவமி தா  எமத ம . 
உண சிக   ஆசாபாச க   இட   ெகா காம ,  ச திய தி   பிரதிநிதியாக   நீதி  பரிபாலன  
ெச ய,  ஈ வரனி   தி வ க   த   இதய திேலேய  பதியேவ   என,  தின   திர  ேதவைன  
பிரா தி தா  எமத ம . 
அ த   பிரா தைன  நிைறேவற,  மா க ேடய   ஒ   க வியானா .  எம   பாச   கயி ைற  மா க ேடய  
மீ தா  வீசினா . அேத ெநா யி  மா க ேடய  இைறவனி  தி ேமனிைய  த விவி டா . பாச கயி  
இைறவைன   பிைண வி ட .  எ லாேம  ஈ வரனி   ச க ப ப தா   நட த .  மா க ேடய  
சிவலி க ைத  தலிேலேய  த வி   ெகா தா ,  நி சயமாக  எமத ம   த   பாச   கயி ைற  தா  
வண  ெத வ தி  மீ  வீச   ணி தி கமா டா . மா க ேடய  மீ  வீசிய பாச கயி  த  மீ  
வி ப   ெச ,  இ வ   தரிசன   த ,  த   தி வ ைய  எமத மனி   இதய திேலேய  ைவ ,  அவ  
தவ ைத   தி ெச தா  இைறவ .  ஆனா , அ த  தி வ  அ பிைகயி  அ சமாக அைம த  எமத ம  
ெச த பா ய . 
 மா க ேடய   'எ   பதினா   வய ’  இ க  அ  
ெச ,  அவன   ப தி   ஒ   பரி   த தா   சிவெப மா .   ஈச   எமைன   காலா   உைத த  வரலா றி , 
ம ெறா  ரகசிய  த வ  உ . 
மா க ேடய   சிவெப மா   தீ கா   த த  ணிய  ேஷ திர ,  த ைச  மாவ ட தி ள 
தி கைட   அ ல   தி கட   ஆ .  அ ைன   அபிராமி   அ பாலி   இ த  ேஷ திர தி  
ெப ைமைய ,  அ பிைகயி   அ ைள   ப றி  அபிராமப டரி   அ தாதி   தமி   இ   நம  எ  
ெசா லி   ெகா கிற .  இ த  தல  ராண தி ப ,  காலேதவைன  சிவெப மா   காலா   உைத த 
ச பவ  ஓ  அ தமான காரண  ெசா ல ப கிற . 
சிவெப மா   உைமய பாக   அ லவா!  அவ   பா வதிைய   பாதி  உடலாக   ெகா ட  அ தநாரீ வர . 
அவன   தி ேமனியி   இட ற   அ ைன   உமாேதவியி   அ ச .   மா க ேடய   மீ   த   மீ   பாச  
கயி ைற  வீசிய  எமைன   தன   இட   காலா தா   உைத தா  ஈச . இட  பாக  ச தியி ைடய .  எனேவ, 
இ  சிவனி  தி வ ய ல; ச தி பா வதியி  தி வ தா . 
கடைமைய   ெச த  காலேதவைன  சிவெப மா   த   காலா   உைத கவி ைல.  மாறாக,  த ம   தவறாம   த  
கடைமகைள  அவ   ெதாட   ெச ய,  அ ைன   ச தியி   அ   அவ  கிைட பத காக, அ ைனயி  
பாதேம   த மேதவனி   இதய ைத   ெதா ,  அவைன  ைவரா கிய ளவனாக   ெச த .  அத   இைறவ  
ஒ  வா பளி தா . இ  தி கட   தல  ராண  கைத. 
கடைமைய   ெச ேபா ,  கட ெள   பாராம   நீதி  த கிறவ   எமத ம .  அவ   ெவ   மரண  ேதவ  
அ ல; உயி கைள மனித   லி  வி தைல ெச  த மேதவ . 
சிவச தியி   ச க ப தி ப ,  அவ   உயி கைள   கவ கிறா .  அவ   ெந   ேவைளயி ட, 
சிவச தியி   அ   இ தா ,  ஆேரா கிய  ஆ   நீ   எ பேத  இ   ராண   கைத  ெசா  
த வ . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 
  

 
உலகி   பவி திரமான ,   பரி தமான   எ   எதைன   றி பி டா ,  க ைகதா   தலி   ந   நிைன  
வ . அ தமான இட தி ட க ைகைய  ெதளி தா , அ த இட  பரி தமானதாகிவி  எ ப  சா திர 
ந பி ைக. எ த  ைஜயி   தலி  ஒ  கலச தி  நீ  எ , அதி  க ைகைய ஆவாகன  ெச , அ த  
தீ த தா   ைஜ ெச  இட ைத ,  ஜா திரவிய கைள   னித ப தி  ெகா வ  சா திர  ைற. 
இ வாக   பிற தவ க   இற த வாயி ,  க கா  ஜல ைத  வாயி   ஊ றி,  அவ கள   பாவ கைள  நீ கி  
னித களாக இைறவன  ேசர வழிவ  சட  உ ள . இ தைகய  னித க ைக, பாவ கைள  ேபா  
பவி திரேதவி ம ம ல, ஞான ைத தரவ ல ச தி  அவ தா  எ கி றன சா திர க ! 
 
தீபாவளி  தி நாளி , உலகி ள எ லா நீ  நிைலகளி   னித க ைக  ஆவாஹி  இ பதாக  ராண க  
கி றன.  நரகா ர   அழி த  லா  மாத   ச தசியி   நரகா ரைன   னித ப தி  அவ  
ேமா சமளி க,  பகவா   கி ண  த  ச   தீ த தி   க ைகைய  வரவைழ தா .  அ ேபா   அவ  
ச க ப ப   உலகி ள  எ லா  நீ பர பி   க ைக   அ த யாமியாக  வியாபி தா .  அதனா   நரக  
ச தசிய   நான  ெச வைத, 'க கா  நான  ஆயி றா?'' எ  ச பிரதாயமாக  ேக கிேறா . 
இ களி   இ ல க ேதா   ைஜ  அைறயி  க பாக ஓரிர  க ைக  ெச க  இ . (அ ப  
இ லாவி டா   அவசிய   அ   இ   ப   ெச ய  ேவ ).  அ   வீ   னித ,  ேதாஷ க  
நீ வத ,  ைறக  தீ வத  வீ லி க ேவ ய அவசியமான ெச வ . அ த   னித க ைகயி  
ேதா ற , ஓ ட , ேத க , ச கம  ஆகியன  றி த ெதரியாத கைதைய இ ேக ெதரி ெகா ேவா . 
ம   நாராயணனி   நாபியி   பிர ம   ேதா றினா .  அவ   அ ட  சராசர   கைள ,  சகல  எ லா 
ஜீவராசிகைள   சி தா .  அத பி ,  த ைன   பைட த  நாராயண   பாத   ைஜ  ெச ய 
பவி திரமான  கலச   ஒ ைற   பைட ,  அதி   த   தவ ச தியா  உ வான பவி ர நீைர  நிர பினா . அத  
க கா என  ெபயரி , அதைன பகவா  நாராயணனி  பாத  கமல களி  ேச தா . க காேதவி எ ற  அ த  
பவி ர  நீ தாைர  வி   பாத தி   ேச ,  அவர   ப தினியானா .  அவ   பகவா   வி வி  
ேசைவயிேலேய த ைன அ பணி  ெகா டா . அவ  ேதா றிய இட தா  'க ேகா ரி’. 
அ ேபா   லகி   ர வ ஸ தி   பகீரத   எ ற   ம ன   ஆ   வ தா .  ராமனி   தாைதய களி  
ஒ வ  பகீரத . இவ  கால தி , ேதச தி  க  ப ச  வற சி  ஏ ப டன. அ த  கால க ட தி  ஒ  
சாப தா   ம   சா பலான த   தாைதய க  அ திைய  கைர , அவ க  ந கதிைய  உ டா கி  
தர , நா  வற சி நீ க  பகீரத  வி பினா . 
அத காக, பவி திரமான க ைகைய  மி  ெகா  வர  ய றா . எனேவ,  ம  நாராயணைன   றி  
ஒ ைற   காலி   நி   க   தவ   ேம   ெகா டா .  அத   பலனாக  நாராயண   பிர ய சமானா . அவரிட , 
வி   பாத தி   பணி  ரி   க கா  மாதாைவ,  க ேகா ரியிலி   ற ப   இமய தி   சிகர க   வழிேய 
ஓ ,  மிைய   ளிர   ெச ,  த   தாைதய   அ திைய   கடலி   கைர   இட தி   அவ   ச கம  
ஆ ப  அ பாலி க, பகீரத  வர  ேக டா . நாராயண  த த ளினா . 
  
னித  க ைக   ஆகாச  க ைகயாக,  அதிேவகமாக  ற ப டா .  இமய ைத   தா   அவ   மியி  
இற ேபா  அவ  ேவக ைத  தணி காவி டா , நா  நகரெம லா   கிவி  எ  பகீரத  பய தா . 
அவ  ேவக ைத  த க வ லவ , சிவெப மா  ஒ வேர எ ண ,  சிவைன   றி  த  தவ ைத  
ெதாட கினா  பகீரத . 
உலைக  கா க ஈ வர  ேதா றி, த  சைடைய விரி ,  க ைகைய அதி  தா கி,  அவ  ேவக ைத  த , 
லகி   பாய   ெச தா .  (சிவனா   க ைகைய   தைலயி   தரி தைமயா ,  க ைகைய  சிவ ப தினி  எ  
சில   தவறாக   றி பி வ .  க கா  அ ேடா திர தி   க ைகைய  வி   ப னி  எ ,  சிவ  ேசாதரி 
எ தா   றி பிட ப ள ). 
வி   பாத தி   இ   ற ப ட  க ைக,  தலி  ந த பிராய  எ , பிற  சிவைன தரிசி  தா ய 
இட தி   ர  ராய   எ   ெபய   ெப ,  பகீரத   க ைகைய  தரிசி த  இட தி   பாகீரதி  எ   ெபய  
ெப றா . பகீரதனிட  க காேதவி, ''தா  எ ப  ெச ல ேவ ெம , எ த மா க மாக  த  தாைரக  
ஓட  ேவ ?''   எ   ேக டா .  பகீரத   த   ேதரி   ஏறி,  'தாேய!  நா   ேன  வழிகா   ெச கிேற . 
எ ைன   பி ெதாட க ’  எ   றிவி ,  வா   ேவக தி   ற ப  டா . க காேதவி  பி ெதாட தா . 
பல  காத க  வ த பி , தி ெரன பகீரத  தி பி  பா தா . க ைக  அவ  பி ேன வரவி ைல. ரத தி  
ேவக  க ைகயா  ஓ  வர  யவி ைல ேபா  எ  நிைன , சிறி  ேநர  கா தி தா  பகீரத . 
அ ேபா   க ைக   வரவி ைல.  எனேவ,  ேதைர   தி பி   ெகா ,  வ த  வழிேய  ெச றா .  சிறி   ர  
ெச ற , அவ  க ட கா சி அவைன  திைக பி  ஆ திய . ஆ , க ைக  ஏ  பிரிவாக  பிரி , மீ  
ஒ றாக   ஒேர  இட தி ,  ஒ   தீ   ேபா ற  ப திைய  உ வா கி   ெகா தா .  காரண ,  அ ேக  ச த 
ரிஷிக   என ப   ஏ   மகரிஷிக   தவ   ரி   ெகா தன .  அவ கள   தவ   ஞான  
க ப ,  அவ களி   பாத கைள  வ ெகா ,  அ ேக  தா   தவ   ரி   ெகா தா   ஞான 
க ைக.  அ த  இட தா   இ   ரிஷிேக ,  ஹரி வா   ஆகிய  ணிய  ேஷ திர களாக  விள கி றன. 
க ைக   ஏழாக   பிரி ,  மீ   இைண த   நிைலைய  இ   ஹரி வாரி   மி  அைம ைப   றி  
ெசய ைக ேகா  பட களி  காணலா . 
ச த  ரிஷிக கான  ஆலய   ஹரி வாரி   உ ள .  ச த  ரிஷிகைள   தா   ெச ேபா ,  அவ கைள  
தரிசி   ஆசி  ெபறாம   ெச ற   தவ   எ   பகீரத   ரி த .   த   தவ   இர கி  மி  வ த 
க ைக  த ைனவிட உய த தப விகளி  தரிசன காக  த கிவி டா  எ பைத   உண தா  பகீரத . 
ச த  ரிஷிகைள    வண கி,  ஜி ,  அவ க   அ மதி  ட  க ைகைய த ட  வ ப  ேவ னா . 
இ ேபா  க ைக  ேன ெச ல, அவ  ெச ல வி பிய வழியி  ரத ைத  ெச தினா  பகீரத . 
இ ைறய  அலஹாபா   ப தி   வ   ேபா ,  ய ைனைய   சர வதிைய   த ேனா   ேச ெகா  
திரிேவணி  ச கமமாகி,  அ கி   ெதாட   ணிய  ேஷ திரமான  காசி  ம ைண  நைன , சிவ ைஜ 
ெச  த  பயண ைத  ெதாட கினா  க ைக. 
இ ைறய  பீகாரி   ம திய   ப திைய   தா ேபா ,   க கா  ேதவி  த   ஓ ட தி   ஒ   தி ப ைத 
உ டா கினா .  பீகாரி ள   பாக   எ ற  ஊ  அ கி ,  தா க  எ மிட தி  ெத கிழ காக  
ஓ   ெகா த  க ைக   தி ெரன  திைச  தி பி,  மீ   இமய ைத  ேநா கி   வட   திைசயாக  ஓட 
ஆர பி தா .  இதனா   உ தரவாகினி  எ ற   ெபய   ெப றா .  அ ேபா   பகீரத   த   ய சியி   தளராம , 
சிவெப மாைன   க ைக   பிரா தி ,  தா   ெப ற  வர தி ப   வ க கட   வைர  வ ப   க ைகைய 
அைழ தா .  அ ேபா   சிவ  ெப மா   ேதா றி,  எ லா  க களி   க ைக   உ தரவாகினியாக   தி பிய 
இட திலி  ல ச கண கான ப த க , பரி தமான க ைகைய  ஜி , காவ களி   ம  ெச வா க . 
அவ க   பல  காத  ர   நட   ெச ,  ேத க   எ   இட தி ள  ய   லி கமான  ைவ தியநாத  
அ த நீைர அபிேஷக  ெச ,  ணிய  ெப வா க  எ  க ைக  ஒ  வரமளி தா . 
ராவண  மாத தி   பல  ல ச கண கான  ம க   இ   தா க   எ ற   இட திலி   காவ களி  
க ைகைய   ம ெகா ,  மா   110  கி.மீ ட   கா நைடயாக   ெச ,  அ ள  ய   லி க தி  
அபிேஷக  ெச வ , ப தி பரவசமான கா சி. ேத க  ைவ தியநாத  ஆலய  ேஜாதி லி க ஆலய களி  ஒ  
எ ப   றி பிட த க . 
இ த  அதிசய ைத   நிக திவி ,  பகீரத   வி ப ப   மீ   ெத கிழ   திைசயி   ஓ ,  வ க  
கடலி   ச கமமானா   னித  க ைக.  மி  ளி த .  பகீரத   தாைதய களி   அ திைய  க ைகயி  
கைர , அவ க  ெச யேவ ய கடைமகைள  தா ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
 ராமாயண  காவிய தி   ச திய  
த ம ,  ேந ைம   நியாய   பிரதிநிதியாக   ராம   விள கினா   எ றா ,  மகாபாரத தி  
ராம  சமமாக நி றவ   தி ர  எ  த ம திர . 
பா டவ களி   தவனான  த ம   ச திய ைத   கைட பி பதி   ஹரி ச திர   வாரிசாக  இ தா . 
மா றா   ேபா ப   த ம தினி   பிறழா ,  அ ப கி லாம   ஒ க ட   வா த  அ த   த ம  
ஒ ைற ெபா  ேபசினா  எ றா , அ  த மமா மா? 
ேஷ திர  ேபாரி  இ க டான ஒ   ழலி   கி ணனி  ஆைண ப , த ம  ெபா  ஒ   றியதாக 
மகாபாரத  நிக சி  ஒ   சி திரி கிற .  'க ணேன  கா ய  வழி  ஆனா ,  த ம   த ம   தவறலாமா?’ 
எ பேத வினா. இத  விைட கா    அ த  ச பவ ைத  ச  நிைன ேவா . 
ெகௗரவ க   ம மி றி, பா டவ க   வாக விள கியவ  ஆ சாரிய   ேராண . அ தணராக  
பிற தா ,  ேபா   பயி சியி   வ லவராக,  ஷ திரியனாகேவ  வா தவ   அவ .  ெச ேசா   கட   கழி க 
ரிேயாதன   ப க   நி ,  த ம ைதேய  எதி   ேபா   ரி தவ .  ேஷ திர  ேபாரி  ெகௗரவ க  
எ ப யாவ  ெவ றிைய  ேத  தர ேவ ெம , த  அ  மதி  பா திரமான  அ ைம  சீட  
அ ஜுனைனேய  எதி   ேபா   ரி ெகா தா   ேராண .  ஊழி கால   தீைய   ேபால ,  ரனி  
தா டவ ைத   ேபால ,  அவ   வி லிலி   அ க   பற ெகா தன.  இ தா ,  த   சீடனான 
அ ஜுனைன ெவ ல யாம  திணறி  ெகா தா   ேராண . 
 
அ ஜுனைன  அழி வி டா ,  பாரத   ேபாேர  ஒ     வ வி .  அத   பி   ரிேயாதன   எ த 
ஆப   இ ைல.   ஆனா , அ த  ய சியி   ேராண  ந பி ைக இழ தா . அ ததாக, ெகௗரவ க  
ேதா றிய  த  த திர ,  த மைன  உயி ட   சிைற பி ப   எ ப தா .  அ த   ெபா   ேராணரிட  
தர ப ட .  த மைன  எதி   ேராண   த   ேபாைர   ெதாட கினா .  அ ஜுனைன  அவன   வீர , 
க ணனி   க ைண   கா ெகா ததா ,  ேராணரா   அவைன  ெவ ல  யவி ைல.  த மைன  
றி,  அவ ைடய  ச தியேம  அரணாக   நி றப யா ,  அவனிட   ேராணரி   ய சிக   பலி க  வி ைல. 
த   ெதாட த .  அேதேநர ...  காலேதவ ,  த   பாச   கயி ட   ேபா கள தி   கா தி தா  
ேராண காக. 
த ைன மரண ட  ெந க  யாதப  நாராயண அ திர  களா  பா கா  ெகா , எதிரிைய அழி க 
ட  ேபாரா ெகா தா   ேராண .  றி பி ட த ண தி   ேராணரி  மரண  ச பவி ேத ஆக 
ேவ . அ  இைறவ  விதி த நியதி ப  நட க ேவ ய நிக சி. அதைன நட தேவ ய நாராயணேன 
அ   நி ெகா த   ப யா ,  காலேதவ   த   பணி  நட க  அ த  நாராயணைனேய  ந பியி தா . 
கண ெபா தி  க ண  ச க ப தா  நிக சிக  ேகாைவயாக நட க ஆர பி தன. 
ெகௗரவரவ களி   மிக  கியமான  ப ட   யாைன  ஒ ,   பீமைன   தா கி   ெகா த  ெகௗரவ 
ேசைனயி    வரிைசயி  நி றி த . அத  ெபய  அ வ தாம . க ண  ெச த சமி ைஞைய   ரி  
ெகா ,  த   கதா த தா   அ த  யாைனயி   ம தக ைத  ஓ கி  அ தா   பீம .  உடேன  அ   பிளிறி  
ெகா ,  மரண  ேதவனி   த   கள பலியாக  வீ   ம த .  உடேன  ேசைனயி ள  வீர க ,  'பீம  
அ வ தாமைன வீ திவி டா ’ எ  ேகாஷமி டன . 

த  ேபரிைகக  
ச கநாத க   ந வி   இ த  ேகாஷ   ேராண   காதி  வி த . ஒ  கண  அவ  கதி  கல கினா . 
அத   காரண ,  அவரி   அ ைம  மக   ெபய   அ வ தாம   எ ப தா .  வீ த   த   மகனாக  
இ ேமா  எ ற   எ ண   அவைர   கல கிய .  ேபா கள களிேல  ெபா   வத திகைள   கிள பிவி , 
ேசைனகைள   சிதற   ெச வ   ஒ   த  த திர தா .   எனேவ,  இ   ெபா யாக   இ கலா   எ  
அவ ேளேய ஒ  சமாதான   ர  எ த . 
ழ பிய  நிைலயி   அவ   ேபா   ரி   ேவக   ச   தைட ப ட .  ேபா கள தி   ச திய   தவறாதவ  
த ம  ஒ வேன! எனேவ, உ ைமைய த மனிடேம ேக  ெதரி  ெகா ளலா  என வி பினா   ேராண . 
க ண   கீைதயி ,  'எ ண க   நாேன,  எ ண   ெச கி றவ   நாேன!’  எ கிறா .  ேராணரி  
சி தைன  க ண   சி த தி   பிரதிபலி த .  உடேன  த மனிட   ெச ,  ''த ம திரா!  இ ேபா   ேராண  
வ வா .  பீம   அ வ தாமைன   ெகா   வி டானா  எ   ேக பா .  நீ  'ஆ ’  எ   ெசா ல  ேவ '' 
எ றா . 
''அெத ப    க ணா? இற த  அ வ  தாம  எ கிற யாைனதாேன? ெகாைலயி  ெகா ய  ெபா . 
அ த  பாவ ைத எ ப  ெச ேவ ? 'த மேன த ம  தவறிவி டா ’  எ  உலக  எ ைன இகழாதா?'' எ  
வாதி டா  த ம . 
''த ம திரா! அ ப யானா  எ ன ெசா ல  ேபாகிறா ?'' எ  ேக டா  க ண . 
''இ ைல எ தா  ெசா ேவ '' எ றா  த ம . 
''அ   ெபா தாேன..?  அ வ தாம   எ ற   யாைன  பீமனா   வீ த ப கிற .  அைத  நீேய 
பா தி கிறா .  அ த  யாைனையேய  மனதி   ெகா   ேராண   அ த   ேக விைய   ேக ,  நீ  இ ைல 
எ  பதி   றினா , உ ைமைய ஒளி  ெபா   றிய பிைழ அ ேபா  வராதா?''  எ  ேக டா  க ண . 
த ம   ழ பினா . 
த ம ைத   கா பத காக   ேபச ப   ெசா ேல  ச திய ;   வா ைம எ ப  தீைம  இலாத ெசா ; ெத வ தி  
ர   ெசவி  சா பேத  அறெநறி;  அ ேவ  ச திய   எ பைத   க ண   த ம   கண தி  
ெதளிவா கினா . '' ேராண  ேக டா , 'பீம  அழி த  அ வ தாம  எ ற  யாைனைய’ எ  ம   . 
நட தைத நட ததாக   வதா , ெபா  ேபசியதான பழி  வா ேப இ ைல'' எ றா  க ண . பழி வராம  
த ம ைத   கா   ெகா தா   த ம திர .  பழிைய  ஏ ெகா   த மைனேய  கா  
ெகா தா   கி ண . 
ேராண  உர க   ர  எ பி  ேக டா ...  '' தி ரா... பீம  அ வ  தாமைன அழி வி ட  உ ைமயா?'' 
ஒ   கண   திைக தா   த ம .  ெபா ேயா  ெம ேயா,  க ண   கா ய  வழிேய  ேமெலன ப ட .  ''பீம  
அழி த   அ வ தாம ,  எ ற   யாைனைய தா !''  என  பதிலளி தா .  அ ப   அவ   பதி   ேபா , 
'அ வ தாம ’  எ ற   வா ைத  ஒலி த  பி ,  க ண   த   பா சஜ ய   எ   ச ைக   உர க  ஊதினா . 
த ம   ேபசியதி   கைடசி  இர   வா ைதக   க ணனி   ச கநாத தி   கல ,  ேராணரி   காதி  
விழாமேல  கா றி  மைற வி டன. ''பீம  அழி த  அ வ தாம '' எ ப  ம ேம  ேராண  காதி  வி த 
வாசக க .  மகைன  இழ த   யரி   ஒ   கண   அவ   உட   த மாறிய .  வி   ைகயிலி   ந விய . 
க ணனி   ச கிலி   ஒலியாக ஒலி த காலேதவ , கா தி த த ண  வ த . எ கி ேதா, ஒ  ேபா  
வீர   பளபள   வா ட   ேராண   மீ   பா தா .  அவ   பா சால  நா   ம ன   பதனி   மக  
தி ட ன .  ேராணைர  ெகா வத  எ ேற  பத  தவமிய றிய ேபா , அ னியி  பிற தவ ! 

ேராண   பா சால  நா   ம ன   பத   சி   வயதி  ஒேர  ல தி  

பயி ற மாணவ க , உ ற ந ப க . 
ேராண   வ ைமயி   வா ய  அ தண .  பத   பா சால  நா   இளவரச .  தா   ெபரியவனாகி  பா சால 
நா   ம னனான  பி ,  ெபா   ெபா   த ,  த   ந பைன   உய வதாக  அவ   றிய . 
கால ேபா கி  இ வ  பிரி தன .   பத  பா சால ம ன  ஆனா .  ேராண  வி  வி ைத க  ேபா  
ெதாழிலி   வ லவரானா .  ஆனா ,  வ ைம  அவைர  விடவி ைல.   ஒ   ைற  த   ந ப   பதனிட   உதவி 
ேக  வ தா   ேராண . உய த நிைல வ ேபா ,  தா தவ கைள ெதரி தவ களாக   ட கா  ெகா ள 
சில   வி ப  மா டா க .   அ த  வரிைசயி ,  பதவி   ெச கா   ேராணரி   ந ைப  மதியா ,  அவர  
வ ைமைய இக  ேபசி, அவமான ப தினா   பத . 
அ தணனாக   பிற   ஷ திரியனாக  வா த  ேராணரி   உ ள   ெகாதி த .  பழி   பழி  வா  
எ ண   வி வ  ப   எ த .  அத பி   ேராண   ெகௗரவ­  பா டவ களி   ஆசானாகி,  அவ க  
வி வி ைத  க பி   த   பி ,  த சைணயாக   பா சால  நா   மீ   பைடெய   பதைன  
ைக   ெச   வ ப   த   சீட க   ஆைணயி டா .  அ ஜுன   அ த   க டைளைய  நிைறேவ றினா . 
பத  நா ழ   யிழ   ேராண    நி றா . ெஜயி த நா ைட பி ைசயாக மீ   பத ேக 
த , த ைன அவமதி தத  பழிதீ  ெகா டா   ேராண . 
பைகைம  எ ப   தீ ெகா வதா   வதி ைல.  பாதி க ப டவ   ேம   பழிதீ   படல ைத  
ெதாட வா .  பத   ேராணைர  அழி க   க   தவ ரி ,  யாக  அ னி  ல   ஒ   மகைன , 
மகைள  ெப றா   பத . 
அ த  மகேன  தி ட ன ;  மக தா   திெரௗபதி.  த ைத   ஏ ப ட  அவமான ைத   ைட க . 
சேகாதரி  திெரௗபதிைய  அைவயிேல  அவமான   ப திய  ெகௗரவ கைள   பழிவா க    
ெகா தா  தி ட ன . அவ  எதி பா த த ண  வா த . 
தி ட னனி   ரிய  வாளி   காலேதவ     ெகா டா .  அ த  வா   ேராணரி   சிர ைத 
அ த .  ஷ திரியனாக  வா த  ேராணரி   உட   ம ணி   வீ த .  அத ேள  இ த  அ தண  
ேராணரி   ஆ மா,  அவரி   த ைத  பார வாஜ  மகரிஷிேயா   ஒ றாக   கல த .  ேராணைர  ெவ றி  ெபற 
ேவ ெம தா  பா டவ க  ேபா   ரி தா கேள தவிர, அவைர  ெகா ல ேவ ெம  அ ல. 
அதனா ,  அவரி   மரண   அவ கைள   ெபரி   பாதி த .  த   விைனகளா   த   மரண ைத  நி ணயி  
ெகா டவ   ேராண .  ஆசாைன  அழி தவ க   எ ற   பாவ   ஆளாகாம   பா டவ கைள   கா , 
காலேதவ  த  கடைமைய  ெச ய க ைண  ரி தா  க ண . 
சாதாரண  மனித களா   மரண   அைடயாம ,  அ னியி   ேதா றிய  அ த  ச தியா   ேராண   மரண  
கிைட க   ெச தா   கி ண .   த மைன  த ம   தவறாம   கா தவ   க ண தா .  ேம ,   அவ  
உட   க , ஆ மா  அத ரிய  கலிட  ேத  த தா   கி ண . 
கி ணனி   ெசய கைள  விம சி   ,  அவ   ேநா க கைள   ரி ெகா டா தா ,  அவ  
க ைண  அவ  ெசய களி  காரண காரிய க  நம   ல ப . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
 ஒ ைற  பிர மேலாக தி ,  நாரத   உைரயா  
ெகா தேபா , ஒ  ேக வி எ த .  லகி  ைந க பிர மசாரி யா  எ பேத அ த  ேக வி! 
'ச ேதகெம ன,  நீதா  நாரதா’ எ  பிர மா ெசா வா  என, நாரத  நிைன தா . ஆனா , பிர மாவி  பதி  
நாரத  அதி சிைய  த த . 
'' லகி   மானிடனாக  அவதரி ,  ேகா ல தி   பி தாவன தி   லீைலக   பல  ரி  ெகா  
கி ண தா  ைந க பிர மசாரி!'' எ றா   பிர மா. 
''சதா  ச வ  கால   ேகாபிய ட   ஆ பா   ராசலீைலக   ரி   கி ணனா ைந க பிர மசாரி?'' எ  
நிைன தப  உர க  சிரி தா  நாரத . 
''ச ேதக  எனி , தின  உணேவ  அ தாம , நி திய உபாசைன  ரி  தப வியான  வாசைர  ேக  
பா ,  இத கான  காரண க   ெதரி ''  எ றா   பிர மா.  நாரத   ேம   சிரி   வ த .  ''பசிேய  ெபா க 
யாதவ   வாச .  ஒ நாைள   பல  ேவைள  சா பி பவ .  அள   மீறிய  ேபாஜன தா ,  ேகாபதாப க  
ெகா  சாபமி பவ . அவைர  ேபா  தா க  நி திய  விரதமி  உபவாசி எ   கிறீ கேள! இ , 
தலி   றியைதவிட ேவ ைகயாக இ கிறேத'' எ றா  நாரத . 
''நாரதா,  சதா  ச வகால   நாராயண  நாம ைத   ெசா லி   ெகா ,  தி மண   ெச   ெகா ளாம , 
தப வியாக  இ   உ   ேபா றவ க தா ,  ைந க  பிர மசாரிக   எ   நீ  நிைன  
ெகா கிறா . உண  நீ   ற ,   வள  வைர தவ திலி   னிவ க  ம ேம உபவாசிக  
எ  நீ நிைன கிறா .  அ  தவ . உ ைம எ ெவ  நீேய ேநரி  ெச  ெதரி  ெகா . நி திய உபவாசி 
யா ?  எ ற   ேக விைய  கி ணரிடேம  ேக .  யா   எ பைத   காரண  காரிய க ட   அழ ற  விள வா  
அவ . அேதேபா , நி திய பிர மசாரி  றி த ேக விைய,  வாசரிட  ேக . கி ண தா  நி திய பிர மசாரி 
எ பைத எ தைன ஆதார ட  ெதளி ற விள கிறா  என நீேய ெதரி  ெகா வா .  நீ ெதரி  ெகா ட 
உ ைமகைள, உ   ல  உலக தவ  ெதரி  ெகா வா க '' எ றா  பிர மா. 
வழ கமாக  நாரத தா   கலக  நாடக ைத  ஆர பி பா .  இ   அவ   த ைத  பிர ம  ேதவ ,  நாரதரிடேம  கலக 
நாடக ைத  ெதாட கியி தா .  ெதளி   ெபற   ற ப ட   நாரத ,  தலி   பி தாவன   வ தா .  மிணி 
தலான அ ட சகிகைள  க ண  தி மண  ெச  ெகா வத   ைதய நா க  அைவ! 
ேகா ல தி   ெச ல பி ைளயாக, ேகாபிய  அைனவரி  ப வாக,  ந பனாக  க ண   ழ தி, ஆநிைர 
ேம ,  ஆ பா ,  அகமகி   வா த  இளைம   ப வ  நா க   அைவ.  ேகா ல   ேகாபிய ட   ராஸ 
லீைலக   ரி  மகி த இ ப நா க  அைவ. 
கி ணைர  ச தி , தனியாக  ேபச ேவ  எ  பி தாவன  வ த நாரத  ஒேர  ழ ப . 
எ த  வீ   கி ண   இ பா   எ   ேயாசி   ெகா ேட  வ த  நாரத ,  எ த  வீ  இ ப  
உ ைமயான  கி ண  எ பேத ெதரியாதப , ஒ ெவா  வீ  ஒ  கி ணனாக, ஒ ெவா  ேகாபி  
ஒ  ேதாழனாக கி ண  வியாபி தி தா ! 
 
திைக   கைள   ேமலிட  ஒ   மர த   வ த  நாரத ,  வி   வைர  அ ேகேய  கா தி தா .  தா  
வ தி ப   கி ண   ெதரியாமலா  ேபாக   ேபாகிற ?  அவராக  வர  எ   நிைன தேபா ,  அ ேக 
க ண  பிர ய சமாக நி றா . ஆனா , கி ணனி   க தி  ெகா ச  ேவதைன ெத ப ட . '' வாமி, 
த கைள   காணேவ  வ ேத .  தா க   வழ க ேபால  மகி சியாக  இ லாம   ஏேதா  ேநா வா ப ட   ேபால, 
கைள  ேவதைன ட  காண ப கிறீ கேள, காரண  எ ன?'' எ  ேக டா  நாரத . 
''இ   வாச  மகரிஷி   அள   அதிகமாக   சா பி   வி டா .  அதனா   என   வயி   வலி''  எ றா  
கி ண .  நாரத   ழ ப  ேம  அதிகமான .  வாச  அதிக  சா பி டா  கி ண  வயி  
வலி வ வாேன ? நாரதரி   ழ ப ைத   ரி ெகா , பர தாம  பதி  த தா . 
''நாரதா,  வாச   எ   சா பி டா   தன ெகன   சா பிடமா டா .  சா பி   ,  சா பி ட  பி   அவ  
' கி ணா பண ’  எ   ம திர   ஜபி ,  த ணீ   அ திவி வா .  அவ   நி தியமான  உபவாசி.  அவ  
சா பி கிற  அ னெம லா   எ ைனேய  வ தைடகி றன.  அவ ைற  நாேன  சா பி கிேற .  அவ   வாசி  
கா ைற ட  கி ணா பணமாகேவ  வாசி கிறா .  வாச   ைவரா கியமான  ரண  தப வி.  அவ  
ேகாபதாப க   அவ   ெபா ேப பதி ைல.  அைன ைத   என ேக  கி ணா பண   ெச   வி கிறா . 
தன ெகன வாழா  கி ண ேக த ைன அ பண  ெச  வா  தப வி அவ '' எ றா   கி ண . 
எைத   கி ணா பண   ெச ேபா ,  அ   எ தைன  உய வாகி  வி கிற   எ பைத  நாரத  
ரி ெகா டா .  அவ   உ ைம  ல கிய .  கி ணைன  வண கி  விைட  ெப றா .  தன   ஒ  
ேக வி   பதி   கிைட த  மகி சியி ,   எைத   கி ணா பண   ெச   வாசரிட ...  க ணைன  
ப றிய த  அ த ேக வி கான பதிைல  ெபற   ற ப டா . 
வாச  மகரிஷி   நாரதைர வரேவ , வ த விஷய  எ ன எ  ேக டா . பிர ம ேலாக தி  நட த ச ைசைய 
விள கி, ' லகி  ைந க பிர மசாரி யா  எ பைத ெதரிவி க ேவ ெமன  ேக டா  நாரத . 
 ''ச ேதகமி றி  ைந க  பிர மசாரி  அ த  கி ணேனதா '' எ றா   வாச . 
அத  விள க  ேக டா  நாரத . ''நாரதா, ெப கேள இ லாத இட தி  இ  ெகா , அ ல  ெப க  
த ைன  அ வைத   தவி   ெகா ,  வா பவ   ைந க  பிர மசாரி  அ ல.  ெப க   ம தியிேல 
வா ெகா   அவ களிட   எ தவித  ஈ பா   ெகா ளாம   இ கிறவேன  உ ைமயி   ைவரா கிய 
பிர மசாரி.   பதினாயிர   ேகாபிய ட   ஆ பா  ராஸலீைல  ரி   க ண ,  அவ க  ஒ வரிட  ஈ பா  
ெகா ளாம , ப ற ற நிைலயி  பர பிர மமாகேவ இ கிறா . 
அவ   அ   அ   அைனவ ேம  ெசா த .  பி தாவன  ப க ,  ேகாபிைகய   அவ  
க க  ஒ தா . அவ  அ  அ  ஆ  ­ ெப  எ ற ேபதமி ைல. அவைன ம றவ க  
பி ைளயா ,  த ைதயா ,  தாயா ,  ந பனா ,  காதலனா ,  வா ,  ெத வமா   பாவி ப   அவரவ க  
மகி சி காகேவ!  அவ   த ணீரி   உ ள  தாமைர  இைல.  அ   த ணீரி   இ தா ,  த ணீ   அதி  
ஒ வதி ைல. 
அ ேபாலேவ,  அவ   ப ற ற  பர ெபா .  பதினாயிர   ெப க   ந ேவ  ெந கமாக  வா ,  அவ க  
பாச   ேநச   ஆளான  ேபா ,  மனதா   வா கா ,  காய தா   (உட )  இ ைசயி றி வா  
அவேன ைந க பிர மசாரி'' எ றா   வாச . 
''நாரதா,  உன  இ ெமா   உ ைம ைய  விள கிேற . திேரதா க தி ...  பகவா   ம  நாராயண , 
ராமனாக அவதரி த ேபா , த ைத ெசா  கா க வனவாச ைத ேம ெகா டா . 
வனவாச தி  ஆயிர கண கான மகரிஷிக  தப விக   ராம  த க டேன  த கி வாழ ேவ  என 
வி பின .  ஆனா   ராம ,  ஓ   இட தி   த காம ,  வன தி   திரி   ெகா தா .  அ ேபா  
தப விக   னிவ க   பகவானி   பிேரைம காக   அ காக ,  ஆலி கன காக   ஏ கி  
தவி தன . 
அவ க ைடய  தவ ைத ,  ேகாரி ைகைய   நிைறேவ றேவ  அ த  க தி , அவ கைள பி தாவன தி  
ேகாபிகளா கி,  கி ண  த  அ பா  பிேரைமயா  ஆ ெகா கிறா . 
அவைன   ெபா தவைரயி   ேகாபிய   எ லா   அவ ைடய  ப த க .  அவ ைடய  பிேரைம  பவி திரமான .  
அதி  காம  இட  இ ைல. எனேவ அவேன ைந க பிர மசாரி'' என விள க  அளி தா   வாச . 
ஆ ,  ெப   எ ற   சரீர  ேபத ைத  மற   பா ேபா தா   கி ணைர  நா   ரி   ெகா ள  . 
அவ  ஜீவா மா கைள உ வி க வ த பரமா மா எ பைத நாரத   ரி  ெகா டா . 
பி னா   ேஷ திர தி   அ ஜுன   கீேதாபேதச   ெச த  க ண ,  எ லா ஜீவா மா களி  தா  
நிைற தி பைத ,  தன   ேபத க   எ   கிைடயா   எ பைத   எ   றினா .  அ த  
த வ ைத இ த  ச பவ தி   ல  நாரத  உண  ெகா டா . 
நாரத   வாச   ந றி  ெசா னா .  அ ேபா   'கி ணா பண ’  எ றா   வாச .  இர  
ேக விக   பதி   கிைட த  மகி சியி   நாராயண  நாம ைத  பா   ெகா ேட  பிர மேலாக   ெச றா  
நாரத . 
த   த ைத  பிர மேதவைர  ச தி ,  இ த  அரிய  ச த ப ைத  தன   உ வா கி   ெகா தத காக  ந றி 
ெதரிவி தா . 
­ இ  ெசா ேவ .. 
 

 
 கி ண   அ ஜுன   ேச  
ெகௗரவ கைள எதி ,  ேஷ திர தி  நட திய  த , மகாபாரத  ப தவ க  ெதரி த ச பவ . 
ஆனா ,  அ ஜுனைன  எதி   கி ண   நட திய  த ,  ெதரி த  ராண தி ,  பல   ெதரியாத 
ச பவ ! 
காரணமி லாம   க ண   எ த   ச பவ ைத   நிக த   தி ள   ெகா வ   இ ைல.   இ த  
ச பவ  அ ப ய  வ வான காரண  உ . 
மகாபாரத தி   ப தியி   நிக த  ச பவ   அ .  ெகௗரவ க   பா டவ க   பாக பிரிவிைன  ெச  
ெகா டன . ெசழி பான  மிைய , ம க  வா  ப திைய   ரிேயாதன    ெகா வி , கா  
ப தியான கா டவ வன ைத  பா டவ க  பிரி  த தா  தி தரா ர . 
கி ணனி  அ கிரக தா , கா டவ வன ைத  அழகிய இ திரபிர தமாக மா றினா க  பா டவ க . 
ேம ,   யாக களி   தைலசிற த  ராஜ ய  யாக ைத   ெச   ,  பா டவ களி   தவனான  த ம  
நீதி தவறாம  ஆ ட கால  அ . 
த பி பீமனி  ேதா  வலிைம , அ ஜுனனி  வி  திற  அவ  அரணாக  விள கிய . அ ஜுனைன , 
அவன   உ ற  ந பனான   கி ணைன ,  'நர நாராயண ’ எ ேற அைனவ  அைழ தன . அ ஜுனனி  
ந பனா , ம திரியா , ந லாசிரியனா  திக தா   கி ண . 
 
அேத  கி ண தா  ஒ ைற அ ஜுனைனேய எதி  ேபா   ரி ப  ேந த ! 
ஒ நா  அதிகாைல ேநர . 
காலவ   னிவ   எ ற   தவ  சிேர ட ,  ஒ   நதி   கைரயி   நி   ெகா   காைல  ச தியாவ தன ,  நி திய 
ைஜ   ெச   ெகா தா .  அ கிய   ெகா க,  ைகயி   நீைர   எ தேபா ,  ஆகாய தி   இ  
யாேரா உமி த தா ல ,  னிவ  ைகயி  இ த அ கிய நீரி  வி த . அவ  தி கி  ேமேல பா தா . 
அ ேபா , க த வ  ஒ வ  வி ணிேல உ லாசமாக  ெச  ெகா தா . அவ  ெபய  சி திரேசன . 
அவ   ைவ  உமி த தா ல தா ,  னிவ  கர தி  இ த  னித நீரி  வி த . நட த ெசய  அவ  
அறியாம  ெச த பிைழயாக இ  என, ஒ  கண  ெபா ைம ட  நி றா   னிவ . 
ஆகாய தி   ெச ெகா த  சி திரேசனேனா,  தா   உமி த  தா ல   னிவரி   கர தி   வி  
கள க ப திவி ட   எ பைத  அேத  கண  ேநர தி   ெதரி   ெகா டா .  ஆனா ,  அவ   அைத  
ெபா ப தாம , ெதரியாம  நட த தவ  ம னி  ேக காம , ேவகமாக  ெச வி டா . 
ேகாபமைட த  காலவ   னிவ   ேநராக  கி ணனிட   ெச ,  தன   க த வ   இைழ த  தீ ைக , 
அதனா   ஏ ப ட  அபசார ைத   எ   றினா .  னிவரா   அவைன   சபி தி க  .  இ பி , 
பகவா   கி ணனிட   ைறயி வ தா  சரி என  க தி  ைறயி டா . 
தவ   ேந வ   இய ைக.   ஆனா ,  தவ   எ   ெதரி தபி   தி தாம   இ பவைர   ெத வ  
த காம   வி வதி ைல.   க ைண  வ வானவ தா   க ண .  எ றா ,  தவ கைள  
தி தேவ ய  த ம  தாபன  ெச பவனி  கடைமயாகி வி கிற  அ லவா? 
'சி திரேசனனி   சிரைஸ  த க   பாத களி   ேச ,  அவ   த டைன  வழ கிேற ’  எ  
ைர தா   கி ண .   சி திர  ேசனைன   ேபாரி   ச தி பதாக  அவ   ெச தி  அ பியேதா , 
ேபா  ஆய தமானா . 
த   இ பிட   வ த  சி திரேசன ,  க ண   த   மீ   ேபா ெதா   வ கிறா   எ பைத  அறி தா . 
சி பாலைனேய  அழி த  கி ணனி     தா   எ மா திர ?  எ ற   பய   ஒ ற ,  க ண ட  
ேபாரி   எ ப யாவ   ெஜயி வி டா ,  அழியா   க   ெப விடலாேம  எ கிற  ேபராைச  ம ற   அவ  
உ ள தி   அ தள தி   ேவ றி  நி ற .  அவ   ேநர யாக   க ண ட   ேபாரிட   ணிவி ைல. 
'ெச த   தவ ’  எ  ஒ   ெகா ,  னிவரி   கா களி ,  க ணனி   கால யி  சரணாகதி எ  
வி வி டா ,  அவ க   நி சய   ம னி வி வா க   எ   ெதரி தி ,  ஆணவ   பி த 
சி திரேசன  அைத  ெச யவி ைல. மாறாக, அவன   யமான மனதி   சிேய பிற த . 

சி திரேசன ,  சி பாலனி   ந ப .  அதனா ,  ந ப  

சி பாலனி   மரண   காரணமான  பா டவ கைள   பழிவா க  ேவ ,  க ணைன  
அவமான ப த ேவ , தா  பிைழ க  ேவ  எ   திதாக  ஒ  சதி  தி ட  தீ னா . அதைன 
நிைறேவ ற  ஒ   நாடக   ஆ னா .  க ணனி   விர களாேலேய  அவர   க ைண   வதாக  இ த  
அ த   தி ட .  அதாவ ,  த  ஆ சியி  எ ேலா  இ  வாழ ேவ  எ கிற ந ெல ண  ெகா ட 
அ ஜுனைன, த  எ ண  நிைறேவற ஒ  க வியாக  பய ப த நிைன தா . 
இைதய   அ ஜுனைன   க ,  அவ   பாத தி   வி  நம கரி தா . யா  தீ கிைழ தாேனா 
அவ   காலி   வி   ம னி   ேக காம ,  ம ெறா வைன   தீவிைனயி   ஆ த  எ ணி,  இ வா  
ெச தா  சி திரேசன . 
''அ ஜுனா... ப ணா... பா திபா... அபய , அபய ! உயி  பி ைச அளி க '' எ   றி, சரணைட தா . 
''எ தி க .  சரணாகதி  என  எ   காலி   வி வி க .  அபய   அளி ேத .  அ தா   ஷ திரிய  
த ம . த க   ைற எ வானா  தீ  ைவ கிேற '' எ  உ திெமாழி  றினா  அ ஜுன . 
''ம ன   ம னா,  ச தியமாக  எ ைன   கா பா வீ களா?''  எ   ேக டா   க த வனான  சி திரேசன . 
''நா  வண  க ண  மீ  ஆைணயாக   கிேற .  த க  எ த ஆப  இ பி , எ  உயிைர  
ெகா தாவ  கா பா கிேற '' எ றா  பா திப . 
''அ ஜுன  ராஜேன,  எ   ெபய   சி திரேசன .  நா  க த வராஜ . அறியாம  நா  ெச த பிைழ ஒ காக, 
எ   மீ   ேபா   ெதா ,  எ ைன  அழி க  வ கிறா   ஒ வ .  தா க   எ   ப க   நி ,  அவேனா  
ேபாரி , அவைன ெவ  என  உயி பி ைச தர ேவ '' எ  ெக சினா . 
''உ   உயிைர   ேபா க  வ தவ   யா   எ   ெசா ?''  எ றா   அ ஜுன .  ''அவ   ஒ   சாதாரண  நில 
ம ன தா .  த க   உறவின தா . ஆனா , 'த ைன யாரா  ெவ ல  யா ’ எ , 'அ ஜுன  
ட   த ைன  எதி   நி க  யா ’  எ  மா த கிறா '' என விஷமமாக   சகமாக   றினா  
சி திரேசன . 
த ைன  எதி க   ணி தி கிறா ,  த   வீர   சவா   வி கிறா ,  தன  ப ட  எ  
மன   எ ணிய  அ ஜுன ,  அ   ெகௗரவ களி   ஒ வராக தா   இ க  ேவ  எ   தவறாக 
ஊகி தா .   ஆகேவ,   விேவக ட   சி தி காம   உண சிவச ப ,  ''அ ப யா?  கவைல படாேத!  அவைன 
ெவ , உ  உயிைர  கா பா கிேற '' என உ திெமாழி  றினா . 
சி திரேசன   சா யமாக   ேப ைச   ெதாட தா .  ''அ ஜுன  ராஜேர...  த கைள  நா   பரி ரணமாக 
ந பலாமா?  ஒ ேவைள  அவைன  நீ க   ச தி த   மன   மாறி...''   ­  க த வ   கவி ைல;  அ ஜுன  
றினா . ''எ  வீர ைத ம ம ல, எ  ச திய ைத  நீ ச ேதகி கிறா . அைட கல  எ  வ தவைர  
ஆதரி காம   ேபாகமா டா   இ த  அ ஜுன .  உ   எதிரி  எவனானா   சரி,  எ   இ தி  வைர  ேபாரா , 
உ ைன நா  கா ேப . இ ேபாதாவ  உன  ந பி ைக  ைதரிய  வ ததா? எ கி கிறா  உ  பைகவ  
எ  ெசா ?'' என  ேகாபாேவச ட  ேக டா  அ ஜுன . 
''ம ன   ம னா!  எ   உயிைர   கவர  எ   மீ  ேபா  ெதா   ற ப  வ கிறவ  ேவ  யா ம ல; த க  
ஆ ம ப , உ ற ந ப   வாரகா அதிபதி  கி ண தா '' எ றா  சி திரேசன . 
அ வள தா ! அ ஜுன  திகிலா  பய தா   த பி வி டா . அவ  நாவினி  ேப  வரவி ைல. 

''அ ஜுனேர...  ஏ   அதி சி  அைட வி க ?  உ க  

ஆ ம  ந ப   வழிகா   மான  கி ண   மீ   ேபா   ெதா க  ேவ ேம  எ ற   தய கமா? 
அ ல ,  க ணைன  ெஜயி   அள   வீர   த க   இ ைலேய   எ ற   பயமா?  கவைல படாதீ க ... 
த களா   யவி ைல  எ றா ,  இ த  விஷய ைத அ ப ேய வி வி க .  'ெகா த  வா ைக  கா பா ற  
யவி ைலேய’  எ   நீ க   வ த பட  ேவ டா .  என   அ ப  ஆ   எ   நா   சமாதான ப  
ெகா கிேற '' என அ கலா தா  சி திரேசன . 
''கவைல  ேவ டா .  நா   ச திய   தவறமா ேட .  ெகா த  வா ைக   கா பா ற   உயி   ற க  
தய கமா ேட .  இ த  த தி   நா   ம தா ,  நீ உயி  பிைழ ப  நி சய . ச திய  தவறிய  ற ைத  
ெச வைதவிட,  ந ப   மீேத  ேபா   ெதா ,  உ ைன   கா பா ற   நா   தயா .  இேதா  ற ப கிேற ''  எ  
ைர , ேபா ேகால   ,  த  மியி   கி ணைன  ச தி க   ற ப டா  அ ஜுன . 
ழ தி  ஆவின கைள  ேம   க ண   கவச   அணி ,  வா ­  வி   ஏ தி  நி ற  ேபா ேகால   க  
ஆ சரிய தா   உைற   ேபானா   அ ஜுன .  உ ற  ந பைன,  ஆ மப ைவ,  வழிகா யாக  விள கிய  
ைவ,  ெத வ ைத  எ ப   எதி   ேபா   ரிவ ?  அ ஜுன   உ ள தி   கல க ,  ழ ப ,  பய ,  பீதி! 
ஆனா ,  கடைமைய   ெச   ேபா ,  ச திய ைத   கா ேபா   பய தா   கல க டா   எ  
க ணனிட   ஏ கனேவ  ேக   ெதரி ெகா த  அ ஜுன   பய ைத   தய க ைத   உதறிவி  
ேபா  தயாரானா . 
கி ணா ஜுன   த   ஆர பமான .  த ைத   ெதாட கிய   க ண தா .  ேராணரிட   தா   க ற 
வி ைத எ லா  தீ த ேபா  தவி தா  அ ஜுன . 
வி ணிேல  அ திர க   மைழயாக   ெபாழி ெகா தன.  அைவ  ேமா கி ற  ச த க   இ   ழ க  
ெச தன. பிரளயகால  ேபால , ஊழி தீ பர வ  ேபால  உலக  ந கிய . 
 த ம   பீம   ம றவ க   கி ண , 
அ ஜுன   ேமாதி   ெகா வைத  அறி   கல கி,  த   கள ைத  வ தைட தன .  இ தைன  
காரணமான  க த வ   சி திரேசனைன  ஒ   சிைய   பி ப   ேபால   பி ,  கள திேல  ெகா  வ  
நி தினா   பீம .  நாரத   ேதவ க  அ ேக வ , சி திரேசன  அறி   க ன . அவ  ஆணவ  
அழி த ; அறி  ெதளி த . பர தாம  பாத களி  சரணாகதி என வி தா  அவ . 
சரணாகதி  அைடகி றவ கைள   கா கி றவ   அ லவா  க ண ?  அ ஜுனனா   கா பா ற பட 
ேவ யவ ,  க ணனா   கா பா ற ப டா .  க ண   ைர த   ெபா யாகவி ைல.  அவ  
சி திரேசனனி   உடைல  அழி கவி ைல,   உயிைர   ேபா கவி ைல.   ஆனா ,  அவ   இ த  ஆணவ ைத  
அக ைதைய  அறியாைமைய  அழி தா . அவ  ெச த தவ  ம னி ேகாரி, அவைன காலவ   னிவ  
கா களி  வி  நம கரி க  ெச தா . சி திரேசன   னிவ  கா களி  வி  சரணைட தா . அவைன 
ம னி தா   னிவ .  னிவ  க ண  ெகா த வா  நிைறேவறிய . 
அேத  ேநர ,  தாயி   ேமலான  த   ஆ ம  ந ப   க ணைனேய  ேபாரி   எதி   நிைல  ஏ ப டத காக 
வ தி  நி றா   அ ஜுன .  அவ   க ணனி   கா களி   வி ,  ம னி   ேகாரினா .  பா டவ 
சேகாதர க  இ த  ச பவ காக மன  வ தி, க ணனிட  ம னி  ேகாரின . அ ேபா ... 
''இதி   உ க   தவ   ஏ மி ைல.  இ ப  ஒ   தமா,  இ   ஏ   நிக த   எ   நீ க   கல கி 
இ கிறீ க . இ த நிக சிைய நாேன உ வா கி நட திேன . அத ம ைத அழி , த ம ைத நிைலநா , 
பர த  பாரத   சா ரா ய ைத  தாபி க   எ தைனேயா  த ம த   இ ன   நட க   ேபாகிற . அத ெக லா  
ேபாதிய   பல ,  திறைம ,  வீர ,  ணி ,  சா ய   அ ஜுன   இ கிறதா எ பைத  பரீ சி  
பா க  நிைன ேத .  அத காக  இ த  த   ஒ   பயி சி   களமாக  அைம த !''  என   வேலா  
றினா  பர தாம . 
'க ற   ைக  ம ணள ,  க லாத   உலகள ’  எ பைத  அ ஜுன  எ கா டேவ  இ த  த  
நிக த .  ேஷ திர   ேபா   எ   நாடக தி   ஒ திைகைய  நட தி  த   ெப ைம,  க ண ! 
ெபற கரிய ெப  ேப ைற  ெப ற ெப ைம, அ ஜுன ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
  
 
பகவா   ம   நாராயண   கி ணாவதார தி   ப ேக   நிக திய  பல  ச பவ க   ச ைச ரியதாக 
இ தன   எ ப ,  அவ ைற   ப றிய  ச ேதக கைள   தீ ெகா ள  பகவானி   பரம  ப த  
ேசவக மான  உ தவ   பல  ேக விக   ேக   பதி க   ெப றா   எ ப   ஏ ெகனேவ  நா   அறி த 
விஷய க தா . அத  ெதாட சியாக, உ தவ  ேக ட ஒ  ேக வி  க ண  த த ெதளிவான விள க  
அட கிய ம ெறா  ச பவ ... த ம  நட திய ராஜ ய யாக ! 
பா டவ களி   தவனான  த மராஜ   த க ெகன  ஒ   சிறிய  ரா ஜிய ைத  அைம ெகா , 
மயனா   சி க   ப ட  இ திர பிர த   எ ற   நகைர   தைலநகரா கி,  ரா ய  பரிபாலன   ெச ய  
ெதாட கினா .  சேகாதர களான பீம , அ ஜுன , ந ல , சகாேதவ  ஆகிேயா  அவ  உ ைணயாக 
நி றன . 
இ த நிைலயி , ப சபா டவ கள  ஆ ம ந பனான  பகவா   கி ணனி  ஆைண ப  'ராஜ ய ’ எ  
மிக   ெபரிய  யாக ைத   நட த  ஏ பா   ெச தா   த மராஜ .  ராஜ ய   எ ப ,  அ வேமத  யாக  
ஒ பான ஒ  ெபரிய யாக . அ ேபா , எ லா நா  அரச கைள  அைழ  ச ப த ப ட ம ன , எ ேலார  
ஒ த க ட  த ைன ராஜாதிராஜனாக பிரகடன  ெச ெகா வ  வழ க . 
அ த அ பைடயி  த ம  ராஜ ய யாக  ஏ பா  ெச தா . எ லா ேதச ம ன கைள  அைழ தா . 
ேதவ  சி பி   மயைன   ெகா  ம ன க  த வத கான  மாட  மாளிைகக ,  ட ேகா ர க , உ பரிைகக , 
அ த ர க  ேபா றவ ைற அைம , இ திர பிர த ைத  ேதவேலாக  ேபால ஆ கினா . 
த களி  தாயாதி சேகாதர களான  ரிேயாதன   தலான ெகௗரவ கைள  யாக  அைழ தி தன  
பா டவ க .  அவ க   வ தன .  த மனி   ெச வ   ெசழி ைப   ெபயைர   கைழ   க  உ ள  
றியப ேய  ராஜ ய  யாக தி   ப ேக றன ,  ெகௗரவ க .  எ ப யாவ   ழ ப   விைளவி ,  அ த 
யாக ைத அழி க நிைன தன . அவ க  உ ைணயாக ேசதி நா  ம ன  சி பால  வ தி தா . 
சி பால ,  க ணனி   தாயாதி;  ெந கிய  உறவின .  எ றா ,  க ணனிட   தீரா பைக  ெகா டவ . 
க ணைன ெவ தவ . அவ  வி பிய  மிணிேதவி, க ணைன வி பி  தி மண  ெச ெகா ட  
அவ   பைகைய  ேம   தீவிரமா கிய .  அதனாேலேய   ராஜ ய  யாக தி   க ணைன  எ ப யாவ  
அவமான ப திவிட ேவ  எ ற எ ண தி  அவ  அ ேக வ தி தா . 
ராஜ ய  யாக   ஆர பமான .  ேவதவி ப ன க ,  னிவ க     நி   நட த...  யாக   ைற ப  
நட த .  வி ,  ' த   தா ல ைத  யா   அளி ப ?’  எ ற   ேக வி  எ த .  அ ேபா ,  சைபயி  
தவரான பீ மா சாரியா  ஆைண ப ,  த  தா ல ைத  கி ண  ெகா க  தீ மானி தன  
பா டவ க . 
மன மகி சிேயா   கி ணைன  ெகா  ம டப  சி மாசன தி  அம தி, தா ல  த  ேநர தி ... 
சைபேய  அதி ப   ரைல  எ பி,  அைத  ஆ ேசபி தா   சி பால .  ெகௗரவ க   அவ   ப க  பலமாக 
நி றன . 
சி பால ,  க ணைன   ேகவலமாக   தி னா .  பா டவ க   த   அவ   ேக கவி ைல.  க ணைன 
இைடய   எ ,  மைடய   எ ,  ேப   எ ,  ேகாைழ   எ   ஏளனமாக   ேபசினா .   க ண  
ெபா ைமேயா  அைத  ேக டா .  ெற   ைற தன  தீ கிைழ பைத  தா  ெபா  ெகா வதாக 
சி பாலனி   தா   க ண   ஏ ெகனேவ  வா களி தி தா .  அத ப   அவன   க ெசா கைள  
ெபா தா  க ண . 
இ தியி   சி பால   எ ைல   கட ,  இழிெசா க   ேபச  ஆர பி தா .   க ண   க களி   ேகாப   தீ 
உ வான .  அவ   கர களி   த சன   ச கர   ழ ற .  அ   றாவளியாக   ழ  ெச , சி பாலனி  
சிர ைத அ ெதறி த . த ம  திைக தா . க ணீ  வ தா . 
'ராஜ ய யாக சாைலயி  இ ப ய  ரணகள  ஏ  ேதா ற ேவ ? யாக   த ேம ஏ  ஒ  நரபலி ஏ பட 
ேவ ? க ண  ஏ  யாக  மிைய  த  மியா க ேவ ?’ எ  சில  மன   றி  ேக டன . 

 
ந லவ க ,  சி பாலைன  வத   ெச த  க ணைன  வா தின .  தீயவ க   அதைன   க   சைபயி  
இ   ெவளிநட   ெச தன .  ஆனா ,  ராஜ ய  யாக   ெதாட   நட   த .  க ண   த  
தா ல ைத  ெப  ெகா டா . த மைன ராஜாதிராஜனாக  பிரகடன  ெச தா   கி ண . 
ந லெதா   யாக தி   சி பால   அ ப ய   நிைலைம  ஏ   ஏ பட ேவ ? ேஜாதிட சா திர வ லவனான 
சகாேதவ தாேன யாக  நா   றி தா ? இ ப ய  உயி பலி 
நிகழ   காரணமான  ெக ட  நாளி ,  ெக ட  ேவைளயி   அவ   ஏ   நா   றி க  ேவ ?  அேத  ேநர , 
சி பால தா   ைற  தவறி நட தா  எ றா , த ம மியான யாகசாைலைய க ண  ஏ   த  மியா கி 
ர த  சி த ைவ க ேவ ? சி பாலைன  ெகா ல அ வா இட ? அ வா த ண ? இ  த மமா? 
இ ப ெய லா   பல  ேக விக ,  த ம   நட திய  ராஜ ய  யாக   த ேம  எ தன.  ஆனா ,  க ண  
அ த  ேக விக  அ ேபா  பதிலளி கவி ைல. அேத ேக விகைள தா  ராஜ ய  நட ,  பல வ ட க  
கழி  உ தவ  ேக டா . அ ேபா  க ண  ெதளிவான பதி  த தா . 
சி பால   பிற பா   உய தவ .  வா ைக  அைம பா ,  தீய  ஒ க களா   ப பிழ தவ .  அவ   தா  
ந லவ .  க ணனிட   ந மதி   ப தி   ெகா டவ .  த   மக   எ ப யாவ   தி தி  ந கதி  ெபற 
ேவ   என   தவ   ெச தா .  'அவ   தவறாக  நட தா ,  அவ  ெகா ய த டைன தர ேவ டா ''  
என   க ணனிட   ேக   ெகா டா .  'அவ   ெற   ைற  தவ   ெச வைத   ெபா ேப .   அத  
ேம  தவறிைழ தா  த டைன த பா ' எ  க ண  சி பாலனி  தாயிட   றியி தா . 
'அ ப ேய எ  மக  சி பால  த டைன ெப றா , அவைன ம னி  ேமா ச சா ரா ய  ந க ேவ '' 
எ   அ ததாக  வர   ேக டா   சி பாலனி   தா .  விசி திரமான  வரமானா ,  அ த  வர ைத   த  
வா களி தா  க ண . 
இைத  நிைறேவ வ   எளித ல.  தீைம   த டைன ,  ந ைம   உய  ந வேத  த ம   ெநறி! 
சி பாலேனா ந ைம எ ேம ெச யாதவ . அவ  ேமா ச  கி வ  எ ப ? இ தா  பிர ைன. 
க ண   ஒ வனா தா   இ த   பிர ைன     காண  .  ராஜ ய   எ   சிற பான  யாக தி  
சி பால  ப  ெகா  வா ைப  ெப றா .  னிவ க  ஓதிய  ம திர பல தா ,  விய  அ சைதயா , 
வழ கிய  ஆசீ வாத தா ,  ெதளி த  னித நீரா , ஓரள   னித ப தா  சி பால . யாக அ னியி  
ேதா றிய  ேதவைதகளி   அ கிரக ,  அவ   மீ   வி தி த .  ேச த  ணிய கைள  அவ  
கைர வி   ேப,  அவைன   கைரேய ற  வி பினா  க ண . அ ேபா தா  சி பால  க ணைன  
தி ட ஆர பி தா .  அவ  தி ய வா ைதகைள, த ைன  ஜி த ம திரமாக, ­  ெற  அ சைனகளாக 
ஏ  ெகா டா  க ண . 
இத ல   நி தைனையேய   தியாக  ஏ ெகா ,  அ த   ணிய   சி பாலைன   ேசர  வழி 
ெச தா  க ண . கால  கட தா  அவ  ேம  பாவ  ெச வி வா ; அேதா , அவ  ேமா ச  ெச  
த தி ெபற  னிதமான இட தி  உயி  நீ க ேவ .  னிதமான ஆ த தா  ம ய ேவ . மகா  த சன  
அவ   சிர ைத  அ க,   அவ   உட   ராஜ யமான  மியி   விழ,   அ த   ணிய  பலனா ,   அவ   ஆ மா 
ேமா சமைட த . தீைம  ந ைம ெச யேவ யாக  மிைய  த  மியா கினா  க ண . உ தவ  ேக ட 
ம ற ேக வி  க ண  பதி  த தா . 
'ராஜ ய  நா  பா தவ  சகாேதவனி ைல; க ணேனதா !’ ­ இ தா  அ த  பதி . 
சகாேதவ   த   சா திர  கண ைகவிட க ணனி  ச க ப  கண கி  ந பி ைக இ த . அதனா  
க ண   றி த நாைளேய ராஜ ய  ஏ பா  ெச தா . 
'க ணா   கா ப   ெபா ,  காதா   ேக ப   ெபா ,  க ண   ெசா வ   ெச வ ேம  ெம ’  எ ற  
உ ைமைய ஏ ெகனேவ உண தி த உ தவ , அதைன ேம  உ தி ப தி ெகா டா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 

 
 ச தி  ெபரிதா,  சிவ   ெபரிதா?  ­ 
கால   காலமாக   ேக க ப ,  பதி   ெதரியாமேலேய  மீ   மீ   ேக க ப   வ   ேக வி  இ . 
மர தி   இ   விைத   வ ததா?  விைதயி   இ   மர   ேதா றியதா?  இ த   ேக வி   பதி   ற 
மா? அ ேபால தா  ச தி  சிவ ! 
சில  ராண க , ஆதிபராச திேய சிவைன  பைட தா  எ கி றன. சிவ ராணேமா, சிவேன உலகைன ைத  
பைட ,  ச திைய   பைட தா   எ கிற .  'சிவனா   ச தி  ேதா றினாளா,  அ ல   ச தியா   சிவ  
ேதா றினாரா?’ எ ப  ஆரா  அறியேவ ய விஷய தா . எ ப யானா ,  ணிய பாரத தி  வட , 
ெத ,  கிழ ,  ேம   எ ற   பா பா றி  ெமாழி,  இன ,  எ ைலகைள   கட   எ ேலாரா  
ஏ ெகா ள ப ,  'எ ெக   காணி  ச தியடா’ எ ற  வா ைக ெம பி  ெகா , ச தி வழிபா  
நட  வ கிற . 
பாரத தி   108  கிய  ச தி  தல க   அ ல   ச தி  பீட க   உ ளன.  ஹரி வா   என ப   னித 
தல   அவ றி   ஒ .   ச தியி   அ சமான  சதிேதவியி   ஆலய ,  ஹரி வாரி   உ ள  க க   எ ற  
இட தி   உ ள .  அ த  தல  ராண தி   அ பைடயி ,  பிர ம  ைவவ த  ராண ,  ச தி  ராண  
ேபா றவ றி   ஆதார தி ,  சிவனா   உ வா க ப ட  ச தி  வ வ க   உலகி   வியாபி ,  அ பாலி க 
வைக ெச த  ராண  கைதைய இ ேக ெதரி  ெகா ேவா . 
 
'சதி’,  'பதி’  எ ற  ெசா க  மைனவி,  கணவ  இ வைர   றி . சதி எ ற  ெசா  பதிவிரதா த ம  
தவறாத  பவி ரமான  மைனவி  எ ப ,  பதி  எ ற   ெசா   மைனவியி   மன   ேகாணாம ,  அவளிட தி  
உ ைமயான   பிேரைம ட   அவைள   பா கா   கணவ   எ ப   விள கமான  ெபா .   சதிபதி  
ெத விக வ வ க  உைம  ஈ வர தா ! 
சதி   பதி   சமமான  ச தி  ெப றவ க   எ பைத  விள   வ வ தா ,  அ தநாரீ வர   ப . 
உ ைமயான   பதிவிரைதயி   உயரிய  ணாதிசய கைள  உல   உண த,  உமாேதவிேய  ஒ ைற  மியி  
அவதார  ெச தா . அ ேபா  அவ  ெபய  சதி. அவ  வா  கா ய வித தாேலேய உலகி  பதிவிரைதயான  
ெப க  இ  சதி எ ற ெபா  ெபய  நிைல ள . 
ஒ ைற,  கயிலாய தி   ஈ வர   தியான தி   இ தேபா ,  உமாேதவி  விைளயா டாக  அவர   க கைள  
ெபா தினா . அ த விநா யி   வன    இ ளி   கின. ெசய க  யா   த பி  நி றன. ஈச  
த  ெந றி க ணி  அ னியா  உலகி   திய ஒளிைய அ ளினா . இ பி , அ த விநா  ேநர இ  
உலகி  எ தைனேயா தீைம  ேசத  ேந தன. இைத உண த உமாேதவியா  மிக  மன  வ தினா . 
அவ  ச வ  உண த ச திேதவி. நிகழவி பைத அறி  வ லைம இ  அைத  ப றிய கவனமி லாம  
இைறவனி   க கைள   ெபா தி  தீைமக   நிகழ   ெச த  காரண தா , அத  பிராய சி தமாக  லகி  
பிற , இைறவைன  தீவிர ப தி ட  வழிப , அவைர மீ  பதியாக அைட  நிைல ஏ ப ட . 
பிர மேதவனி   மானஸ  திர களி   ஒ வ ,  த ச   எ   அைழ க ப ட  த ச   பிரஜாதிபதி.  இவ  
பிர மனி   க ைட  விரலி   ேதா றியவ   எ கி றன  ராண   க .  இவ ைடய  மைனவிக ­  ேவதவ லி, 
அசி னி ஆகிேயா . 
இர ய ,  ராவண  ஆகிேயாைர  ேபா ற ஒ  வீர , தீர , ப த தா  இ த த ச . ஆர ப தி  இவ  
சிவ  ப தனாக  இ தா .  உமாேதவியி   அ ச   மாக   தன   ஒ   மக   பிற க  ேவ   என   க   தவ  
ரி தா .  அ த  ெத விக   மகைள   தாலா   சீரா   வள ,   மீ   சிவனா ேக  மண    
த ,  அவைரேய  தன   ம மகனா கி   ெகா ளேவ   எ ப   அவ   வி ப . எனேவ, ஐ ல கைள  
அட கி,  அ ன  ஆகார   ற ,  சிவச தி  றி   க தவ   ரி தா   த ச .  அவ   தவ   பலி த .  
அ ைன   உமாேதவி,  த ச   மகளாக   பிற தா .  லகி   உமாேதவி  அவதரி க   ேவ ெமன  ஏ ப ட  விதி  
பய   இதனா   தியான .  தன   மக   'சதிேதவி’   என   ெபயரி டா .  த ச   மக   எ பதா  
'தா சாயினி’ எ  அவ  அைழ க ப டா . 
பிற த   தேல சிவனாைர வண வதி  உபாசி பதி ேம சதிேதவி த  நா கைள  கழி தா . அவ  
த த  பிராய   வ த  ேபா ,  பிர மேதவனி   ஆசி ட   சிவனா ேக  சதிேதவிைய   க னிகாதான   ெச  
ைவ தா  த ச . சதிேதவி, ப பதி யான சிவைன மீ  அைட தா . 
ஈசைன,  த   ம மகனா கி   ெகா டதா   ேதவ க   த ைன  சிவனி   ேமலாக   ேபா றி  பணிவா க  என 
நிைன தா   த ச .  ஆனா ,  அ வா   நட கவி ைல.  ெம ள  ெம ள  அவ   மனதி   ஈச   மீ   ேவஷ  
ஏ ப ட . இைத    விதமாக ச பவ  ஒ  நட த . 
 அ வினி  த   ேரவதி  வைர ள  இ ப ேத   ந ச திர க   த சனி  
மாரிக . வி ெவளியிேல  ழ  வ  ச திரனி  பாைதயிேல அைம ள இ த 27 ந ச திர ேதவிய  
ச திரனி   மைனவிய   ஆவ .  இவ களி   ேராகிணி  தவிர  ம றவ களிட   ச திர   ேநச   கா டவி ைல   எ ற  
காரண தா ,  ச திர   நா   நா   ேத   அழிய   கடவ   என   சாபமி டா   த ச .  அத ப ேய  
ச திர   நா   நா   ேதய  ஆர பி தா .   இதனா   கல கிய  ச திர   சிவனாைர   சரணைடய,  அவ  
றி   ேத த  ச திரைன   தம   சைடயி   தரி ,   மீ   வள ப   அவ   வர   த த ளினா . 
த சனி   சாப ப   14  நா க   ேத வ ,  சிவனி   அ ரஹ ப   14  நா க   வள வ மாக   ச திரனி  
வா ைக ேத பிைற, வள பிைறயாக அைம த . 
தா   ெகா த  சாப ைத  மா றி   த ைன  சிவெப மா   அவமதி ததாக   க தி,  அவ   மீ   பைக  
ெவ   ெகா டா   த ச .  நா   எ லா  இட களி   சிவ  ைஜைய  நி தினா .  ஈசைன  உய வாக  
கழ டா   என   ேதவ க   க டைளயி டா .  ெதாட   சிவநி தைன  ெச தா .  சிவனாைர 
அவமதி   விதமாக, மாெப  யாக  ஏ பா  ெச , ேதவ க  அைழ  வி தா .  பிர ம , 
நாராயண  ம  ேதவ க  ேதவிய  யாக  அைழ க ப டன . ஆனா , த  ம மக  ஈச  
ம   ேவ ெம ேற  அைழ   அ பவி ைல  த ச .  அ ட   'யாக தி   சிவ   அவி   பாக  
ெகா க டா ’ எ  க டைளயி டா . 
த   த ைதயி   ெசயலா   சதிேதவி  தா .  உடேன  த சனிட   ெச ,  அவன   தவ ைற   க  
அவைன  தி த எ ணினா . அத  காக  சிவனாரிட  அ மதி ேக டா . 
''த ச   எ ன  அறி ைர  றினா ,  அவ   ேகளா .  நீ  அவமான ப வா ''  எ   ெசா லி   த தா  
சிவனா .  ஆனா ,  தா சாயினியா   ெபா க  யவி ைல. த ைத  பாட   க ேய ஆக ேவ  என 
உ தி ெகா டா  தா சாயினி. 
அநீதி  இைழ க ப ேபா ,  த ம   ேக   விைள   ேபா   அைத   த ,  நியாய   பிற க 
வழிெச வேத  கத ம  எ ற  த வ அ பைடயி  சதிேதவி ெசய பட வி பினா . சிவனாரிட  யாக  
ெச ல  அ மதி  ேவ னா .  அ   மைனவியி   கடைம.  அவளி   த திர ைத   க ப தாம   இ ப  
கணவனி   கடைம  எ பதா ,  'சதிேதவிேய,  ேபா!   உ   அ பவமாவ   த ச   ந வழி  கா ட !’  எ  
றினா  ஈ வர . 
பிர மா ட  யாகசாைல.  மகரிஷிக   ம திர  ேகாஷ  ெச ய, ேதவ க  ேதவிய  வீ றி க, பிர மேதவேன 
னி   த சனி   யாக ைத   ெதாட கினா .  அ   வ த  சதிேதவிைய  'இ   ஏ   வ தா ?  எத  
வ தா ?’  எ   ெசா லி  மக   எ   பாராம   அவமான   ப தினா   த ச .  யி த  எ ேலார  
னிைலயி   ஈ வரைன  பி ஷ£  எ ,  பி த   எ ,  ேப   எ ,  டைல  கா பவ   எ , 
ேதவ  சைபயி  இ க  த திய றவ  எ  நி தி தா  த ச . 
இைத   ேக   ஆேவசமானா   சதிேதவி.  'சிவைன  நி தி ததா ,  நீ  ெச ய  நிைன த  காரிய   நிைறேவறாம  
ேபாக .  த ம   தவறிய  உ   யாக   பாதியி   நி க .  இ த  யாகசாைல  அழிய .  சிவநி தைன  
ைண  நி றவ க   அைனவ   ப ைத  அ பவி க ’  எ   சாபமி டா .  அ ட   ''நீ க   அவி  
பாக   தரம த   எ   சிவ ,  எ   உடைல   ஆவிைய   இேத  யாக  சாைலயி   நாேன  அவி   பாகமாக 
அ பணி  வி கிேற '' எ   றி பிராண  தியாக  ெச , உயிர ற உடலாக யாகசாைலயி  வீ தா  சதி 
எ  தா சயாயினி. 
த   உடலி   ஒ   பாகமான­  உைமயி   அ சமான  சதிேதவியி   உட   ம ணி   வீ த ேம  சிவனி   உடலி  
அன   பர த .  ேகாபா னி  ெஜாலி த .   சிவனி   ரா ஸ களி   ஒ   அேகார  வீரப ரராக  உ ெவ  
த சனி   யாக சாைலயி  ேதா றிய .  அ ேக, அேகார வீரப ரரி  ேகார  தா டவ  நிக த . யாகசாைல 
அழி த . த சனி  சிர  ெகா ய ப ட . ேதவ க  பய தா  சிதறி ஓ ன . 
ம விநா ,   சிவெப மா   வி வ ப  ரனாக  யாகசாைலயி   ேதா றினா .  சதிேதவியி   உடைல  
கி ெகா  ஊ வ  தா டவ   ஆ னா .  கட க   ெகா தளி தன.  மி  அதி த .  ேதவேலாக  
கி கி ெவன ந கிய . பிர ம  நாராயண  அவ களி  ேதவிய  சிர  வண கி சிவைன  ேதா திர  
ெச ய ஆர பி தன . ேதவ க , ேதவிய க  அைனவ  ஆதிபராச திைய மன க  பிரா தி தன . 
சதிேதவியி   உட   ெம ள  ச தி  வ ப   ளிகளாக   சிதற  ஆர பி த .  சிவெப மானி   ரதா டவ 
அைச   ஒ ெவா றி   சதியி   உடலி   ஒ ெவா   அ   ஒ   ச தி  வ வமாக  மாறி  மிெய   சிதற 
ஆர பி த . 
அைவ வி த இட க  எ லா  ச தியி  ஆதார   தான களாக மாறின. (அைவ  ணிய பாரத தி , சில 
அ ைட  நா களி   மியி  வி த இட க தா  108  ச தி  தல களாக  உ வாகின.  இமய   த   மரி 
வைர  நா   வாலா கி,  ைவ ணவி,  வாராகி,  விசாலா சி,  காளி,  ப ளா,  சிவானி,   மாரி,  காய ரி,  லலிதா,  
மகாமாயா,  நாராயணி  எ ெற லா   வழிப   ச தி  ஆலய க   அைன  அ   சிவெப மா   அ ளிய 
மஹாச தி  தல க .  இவ றி   51  ச தி   பீட க   சிற   மி கைவ).  ெதாட ,   ேதவ களி  
பிரா தைனயா   ஊ வ  தா டவ  ர ,   அைமதிேய  உ வான  சிவனாக  மாறினா .  ச தி  உைம,  அவர  
உடலி   ஒ   பாகமாக  ஒளிவீசலானா .  'ஹர  ஹர  மகாேதவா  நமஹ.  பா வதி  பதேய!''  எ ற   ச த   வாைன  
பிள த . 
சிவனி   க ைணயா   இற தவ க   பல   உயி   பிைழ தன .  த   த ைத  த ச   உயி பி ைச  அளி க 
ேவ ெமன அ ைன  உைம ேக க, தைல கன  தவ க   ரி த த ச   திய தைலைய  ெகா  
உயி  த தா  சிவெப மா . இ ேபா  த சனி  தைல ஆ கடாவி  தைலயாக இ த . 
மகரிஷிகளி   ர ஜப ட  மீ  யாக  ெதாட கிய . ஆ தைல ெப ற த ச , யாக தி  சிவ  
த   அவி   பாக   த ,  அவர   பாத கைள  வண கி  தகண களி   ஒ வனாக   த ைன   ஏ  
அ ரி ப  வர  ேக டா . சிவ  அ வாேற வர  த த ளினா . 
சதிேதவியி   நியாய  உண வா   தியாக தா   ச திபீட க   ேதா றியதா?  சிவனாரி   ஊ வ 
தா டவ தா  சதியி  உடலி  ேதா றிய ச தி   ளிக  சி தி, அதனா  ச தி பீட க  உ வானதா? 
ச தி பீட கைள தரிசி , அ ைனயி   அ ெப றா  இத  விைட ெதரியலா ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 

 
  
 
நா ,  நகர ,   வள   மி க  மி  அைன ைத   தனதா கி   ெகா ,  பா டவ க   ராஜா க  ப தியாக 
கா டவ  வன   எ   கா ைடேய   தர ெச தா   ரிேயாதன   எ ப   நம   ெதரி .  ஆனா , 
பா டவ கேளா  கி ணனி   ைண ட   கா டவ  வன ைத   தி தி,  ேதவேலாக  சி பி   வி வக மா 
ம   மயனி   ைகவ ண தா   இ திர பிர த   எ   அழகிய  நகைர  நி மாணி தன .  அைத  
தைலநகராக  ெகா  தன  ஆ சிைய   வ கினா  த ம . 
மாடமாளிைக,   டேகா ர கேளா ,  நீெர   நிலெம ,  நிழெல   நிஜெம   பிரி தறிய  யாத 
கா சிக   நிைற த  மாயாேலாக   அ ேக  உ வாகியி த .   பளி   தைரக ,  க கவ   சி ப க , 
நவர தின க  இைழ த  க ,  வெர லா  சி திர ேவைல பா க , வி தின  மாளிைக, கைட வீதிக , 
யாக  சாைலக ...  இ ப   அ த கைள   பைட ,  இ திர பிர த ைத  ேதவேலாகமாக   மா றியி தன  
பா டவ க . 
ெதாட ,   கி ணனி   அ ளாசி  ட   பிரமா டமான  ராஜ ய  யாக     ஏ பா க   ெச த 
பா டவ   க ,  ம ன க   அைனவ   அைழ   வி தன .  சேகாதர களான  ரிேயாதனாதிக  
அவைன  சா த தாயாதிய  சிற  அைழ  வி தி தா  த ம . 
'இ தைன   ெச வ   பா டவ க   எ ப   வ த ?  அதைன  எ ப   அழி ப ?’  என  சி தி தப ேய,  
பரிவார ட  அ   வ தா   ரிேயாதன .  அ ேக,  அவ காக  ஒ க ப த  சிற   மாளிைகயி  
த கினா . 
ஒ நா   காைலயி ,  மய   உ வா கியி த  மாளிைகைய   காண   ற ப டா   ரிேயாதன .  அத   சிற  
ரிேயாதனைன ஆ சரிய தி  ஆ திய . மாளிைகயி  ஓரிட தி  த ணீ  என  க தி ெம வாக  காைல 
ைவ தா . ஆனா , அ  ெவ  தைரயாக இ த . ம ேறா  இட திேலா, தைரெயன  க தி அல சியமாக  
காைல ைவ க, அ  த ணீ  நிைற த தடாகமாக இ த . இைத  ச  எதி பாராததா , தவறி வி தா  
ரிேயாதன .  எனி   ஒ வழியாக   சமாளி   எ தா .  அ ேபா   உ பரிைகயி   இ   சிரி ெபாலி 
ேக ட .  உயேர  ேநா கினா .   அ ேக  பா டவ களி   மைனவி  திெரௗபதி  நி ெகா தா .  அவ  
வி தைத   பா தா   அவ   சிரி தா .   ஆனா ,  அ   தவெறன  உண   ச ெடன  சிரி ைப அட கி  
ெகா டா .  ரிேயாதனேனா அைத ெப  அவமானமாக எ  ெகா டா . பா சாலிைய பதி  பதி  
அ ேற அவமான ப த நிைன தா . 
  
ம நா   யாக   ஆர பமாக  இ ததா ,  ைதய  நா   விழா   வ த  உறவின   க   சிற   வி  
ஏ பாடாகி  இ த .  பா டவ க   திெரௗபதி   எ ேலாைர   ப தியி   உபசரி   உண   பரிமாறினா க . 
ரிேயாதன ,  சாதன ,  க ண ,  ச னி  தலாேனா   வரிைசயாக   அம தி தன .  திெரௗபதி  பரிமாறி  
ெகா ேட  ரிேயாதன   இைல   அ கி   வ தா .  அவைள  அவமான ப த  எ ணிய  ரிேயாதன , 
''ஐவரி   ப தினிேய... இ  யா ைடய  ைற?'' எ  ேக டா . திெரௗபதி   கி வாரி ேபா ட . நா  
நர கெள லா   தள தன.  அவளா   அ த   ேக விைய  ஏ க  யவி ைல.  ெச வதறியா ,  பரிமா வைத 
நி திவி  உ ேள ஓ னா . க  கல கினா . அேதேநர  அ  ேதா றினா   கி ண . 
'கல காேத  திெரௗபதி!  நட தைத  நா   கவனி ேத .  எ ேலா   னிைலயி   உ ைன  அவமான ப தி 
அழைவ க  நிைன தி கிறா   ரிேயாதன .  அவ   பாட  க பி கலா . நா  ெசா வ  ேபா  ெச . நீ 
மீ   உண   பரிமாற   ேபா!   ரிேயாதன   மீ   உ னிட   அேத  ேக விைய   ேக ,  'ஏ   பதி  
றவி ைல?’   எ பா .  உடேன  நீ,  'த ஷக   ைற’  எ   ெசா .  அத   பிற   ரிேயாதன   அ த 
இட திேலேய இ கமா டா '' எ றா  பகவா . 
கி ணனி   வா ைதைய   த ட யாம   வி   ம டப   ெச றா   திெரௗபதி.  ரிேயாதன  
இைல  அ கி   அவ   வ த ,  விஷம ட   அேத  ேக விைய  மீ   ேக டா .  'என   பதி  
றவி ைலேய... இ  யா ைடய  ைற?' 
கி ண   ெசா லிய பிய   ேபாலேவ,  ''இ   த ஷக   ைற'  எ   பளி ெசன  பதி   த தா  
திெரௗபதி.  அைத   ேக   விஷ  நாக   தீ ய   ேபா   அதி தா   ரிேயாதன .  ச ெடன  எ  
அ கி  ெவளிேயறினா . 
திெரௗபதி   ஆ சரிய .  க ணனிட   ஓேடா   வ தா .  ''க ணா!  இெத ன  மாய ?  யார த  த ஷக ? 
அவ   ெபயைர   ேக ட   ரிேயாதன   ஏ   இ ப   ேபயைற தா ேபா   பதறி,  பய   ஓ கிறா ?''  எ  
ேக டா . க ண  அத கான காரண ைத  கைதைய  ெசா னா . 
ரிேயாதனனி   மைனவி  பா மதி  மகா  பதிவிரைத.  கணவைனேய  ெத வமாக   க   உ தமி.  ஆனா , 
ரிேயாதனேனா  பா டவ களி   ரா ஜிய ைத  அைடவதி   றியாக  இ தா .  மைனவியிட   அ ட  
ேபச ட அவ  ேநர  இ ைல.  தி மணமாகி மாத க  பல கட , மண வா ைகயி  பயைன அைட  
பா கிய   பா மதி   கி டவி ைல.   அவன   அ காக  ஏ கினா .  ெத வ கைள  ேவ னா .  அவ  
தவ  பலி  ேவைள வ த . 
ஒ ைற,  னிவ   ஒ வ   பா மதியி   ய   நீ   வழி  ஒ ைற   றினா .  மகிைம  மி க  லிைக  ேவ  
ஒ ைற ம திரி  அவளிட  ெகா , அைத  பாலி  இ  கணவ  ெகா ப   றினா   னிவ . 
பா மதி   அத ப ேய   பா   கா சி,  அதி   இனி  இ ைவ   ேச ,  னிவ   த த  ேவைர   அதி  
இ , கணவனி  வ ைக காக  கா தி தா . அ  ெபௗ ணமி. இரவி  இர டா  யாம தி  அ த ர  
வ தா   ரிேயாதன . அ ேபா  அவ  ம  அ தியி தா . பா  அ  மேனாநிைலயி  அவ  இ ைல.  
ஆைச ட  மைனவி நீ ய பா  கி ண ைத   ற ைகயா  ஒ கினா .  ைக தவறிய கி ண தி  இ த 
பா   தைரயி   சி திய .  அ ேபா   அ ேக  ெச ெகா த  'த ஷக ’  எ   நாக   அ த   பாைல  
ைவ த . 

 
த ஷக   ச ப களி   ராஜ .  பாைல   ப கிய   அதிலி த  ேவரி   வசிய  ச தியா ,  அவ  பா மதி 
மீ   ஆைச   ேநச   பிற த .  உடேன  அவ   அவ     ேதா றி   த   ஆவைல  ெவளியி டா .  த ைன 
வ தி அைழ த  அவ தா  எ  வாதா னா . பதிவிரைதயான பா மதி பதறினா ;  தா . 
ரிேயாதன   த   மைனவியி   உய த  க   ெநறி  ப றி  ந   ெதரி .  தா   அவள   அ ைப  
பிேரைமைய   ரி  நட காததா  விைள த விபரீத ைத எ ணி  தவி தா .  த ஷக  கா களி  வி  
த   மைனவியி   க ைப   கா க  ேவ னா .  த ஷக   பா   எனி  ப  மி கவ . பாலி  கல தி த 
ேவரி  ச தியா  உ த  ெப றதா தா , அவ  உ ள  பா மதிைய வி பிய .  எனி , அவ  கள க  
விைளவி க  அவ   வி பவி ைல.  அேத  ேநர ,  அவளி   அ ைப  இழ க   தயாராக  இ ைல.   எனேவ  ஒ  
நிப தைன  விதி தா .  'அ த ர தி   அைம ள  அரச  வி ச தி   அ யி   உ ள  , 
ெபௗ ணமிேதா   பா மதிைய   காண  வ ேவ .  பா மதி  றி   பா   ஊ றி  எ ைன  உபசரி ,  வண கி 
அ ப  ேவ .  அ ேபா   அவ   க   கள க   இ ைல  எ பத  சா சியாக அவளி  கணவனான  
ரிேயாதன  எ ைன வண க ேவ ’ எ   றிவி  மைற தா  த ஷக . 
''அ   த  இ வைர ெபௗ ணமி ேதா  பா  பா றி வ கிறா  பா மதி.  ரிேயாதன  பயப தி 
ேயா   ப ெகா கிறா .  இ த   ச பவ   ரிேயாதன   பா மதி  த ஷக  ம ேம ெதரி . 
'இதைன  ெவளிேய  யாரிட   ெசா வதி ைல’  எ ப   அவ க   ெச   ெகா ட  ஒ ப த .  இைத  நீ 
றிய தா   ரிேயாதனனி  அதி சி  காரண '' எ றா   கி ண . 
ரிேயாதனனா   தன   ேந த  அவமான ைத   ைட   ஆ த   றிய  க ண   ந றி  றினா  
திெரௗபதி. 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 
  

 
அ   னிதமான க ைக கைர­மர ரி தரி  தவ ேகால தி  வீ றி கிறா   ராம . அ கி  அ  த பி 
ல மண ,   பதிைய  வி   பிரிய  மனமி லாம ,  மர ரி  தரி   உட   வ த  மைனவி  ஜானகி   பணி ரி  
நி கி றன .  பாச தா   ராமைன   பரவச ப திய  க ைக   ேவட   க ,  அவ   பரிவார   ைட  
நி கி றன . 
 
ப ைத  இ ப ைத  ஒ றாக  க   ராமனி  நி மலமான உ ள ைத ட அ ேபா  உ கிய , 
அவன   கால யி   வி   கதறி  அ   த பி  பரதனி   க ணீ .  தன   இ ைலெய   ஆகிவி ட  
ரா ய ைததா   ற   வ தா   ராம .  ஆனா ,  தன ெகன கிைட த ரா ய ைத   ற  வ தி தா  
பரத . 
ராம ,  கடைமைய   நிைறேவ ற   கானக   வ தி தா .  ஆனா   பரதேனா,  அ ணனி   பாத   வ ைட  
பி ப றி, அரைச   ற , மர ரி தரி , கானக  ெச வைதேய கடைமயாக ஆ கி ெகா  வ தி தா . 
''ஆயிர   இராம   நி ேக   ஆவாேரா...?''   எ ற   க ப   கவிைத   அ தா சியாக  அ ேக  நி  
ெகா தா  பரத . 
த ைத  இற த  ெச திைய   ெதரிவி ,  தைலவ   இ றி   தவி   அேயா தி  ம களி   க ணீைர  
காரண   கா ,  நா   தி பி,  ஆ சி   ெபா ைப  ஏ ெகா   ம கைள   கா க  ேவ ெமன   கதறி 
அ தா  பரத . 
'மைற த  தசரதனி   க   வாழ  ேவ மானா ,  அவ   த த  வா   நிைறேவற  ேவ .  அத   தன  
ஆர யவாச   ஒ தா   வழி!’  எ   பரதனி   ேவ ேகாைள  ம வி டா   ராம .  நா   தி ப 
ராம  வி பவி ைல; நா ைட ஆள பரத  தயாராக இ ைல. 
வனவாச   ேம ெகா ,   'த ைத  ெசா   கா த  தனய ’  என   ெப ைம   ெப றா   ராம .  அ ண  
ராம   ேசைவ  ெச ய  வனவாச ைத   வலிய  ஏ   வ ,  'தியாகி’  எ ற   கைழ   ெப றா   ல மண .  
த ைத  தசரத   ஈம சட   ெச   பா கிய   ெப றா   ச ன .  ஆனா ,  பாவி   ைகேகயி  வயி றி  
பிற த பாவ தா , எ தைகய ெப ைம  ெபற இயலாத  பா கியவனாக நி றா  பரத . 

வி ,  ேவ   எ த  வழி   ெதரியாம ,  ராமபிரானி  

பா ைககைள  யாசி தா   பரத .  அவ ைறேய   சி மாசன தி   ைவ ,  ராமனி   பிரதிநிதியாக   அரைச 
நட தி   ெச ல,  அ மதி  ேக   நி றா   அவ .  பரதனி   அ  க ப டா   ராம .  க ணீ  
ம க,  தன   பா ைககைள  பரத   வழ கினா .  அ ணலி   தி வ கைள  வண கி,  அவர  
பா ைககைள   சிர தி   தா கி,   அேயா தி  வ தா   பரத .  பா ைககைள  சி மாசன தி   ைவ  
ச னேனா , நி திய  ைஜ ெச  வழிப டா . 
'பா ைகக   ப டாபிேஷக ’  ெச த  ெப ைம   பரத   கிைட த .  எ னதா   ராம  சிற பானவ  
எ றா ,  அரச க   அமர ய  னிதமான  சி மாசன தி ,  பாத தி   அணி   பா ைககைள  ைவ க 
அ மதி கலாமா?  ராம   பிரதிநிதியாக   ேவ   ஏதாவ   உய த  ெபா ைள  பரத   யாசி தி க  
டாதா?  ேதவ க   ஒ பான  ரிய  ல  ம ன க   வீ றி த  மகிைமமி கெதா   பீட தி   ெவ  
பா ைககளா? 
'ராம தா     ற   ெச றாேன,  அ த   'தி ’ையேய  சி மாசன தி   ைவ தி தா   ேபா ேம...' 
எ ெற லா  சில ேக விக  அ ேபா  எ தன; இ ேபா  எ கி றன. 
பரத   தவ   ெச விடவி ைல.  ராம   ற   ெச ற  தி ைய  சி மாசன தி   ேம   ைவ ,  அத  
மீ தா  அ ண   ராமனி  பா ைககைள ைவ தி தா . 
தி   ேமேல  அம   பா கிய ைத  அ த   பா ைகக   ெப றத   ஒ   காரண   இ த .  அ ­ 
நம  'ெதரி த  ராண தி  ெதரியாத கைத’! 
ஒ ைற,  தா   ெகா   வீ றி   ைவ ட தி   ம   நாராயண   சயன  நிைல   ெச ல 
ஆய தமானா .  ச ,   ச கர ,  தி   ஆகியவ ைற  எ ,  ஆதிேசஷ  மீ  ைவ தா . வழ கமாக  த  
பா ைககைள  வார  பாலக க   அ ேக  வி   பர தாம ,  அ  ம   அவ ைற   கழ றி,  ஆதிேசஷ  
அ கி  சயன அைற ேளேய வி வி டா . அத  காரண  இ த . 
தி ெரன  த ைன  தரிசி க  வ த  னி கவ களி   ர   ேக ,  பா   ப ைகயி   இ   அவசரமாக 
எ  ெச றா  பர தாம . அ ேபா , பா ைககைள அ ேகேய வி வி டா . 
ஆதிேசஷ   மீ   அல காரமாக   ச ,  ச கர ,  கிரீட  அம தி தன. அ  அழகாக தா  இ த . 
ஆனா ,  பாவ ...  அ கிேலேய  பா ைகக   இ தன.  இ   அவ   பி கவி ைல.  ச   ச கர  
பா ைககைள   பா ,  ''ெகௗரவ தா   உய த  நா க   இ   இட தி ,  சியிேல  வ  
பா ைககளான நீ க  எ ப  இ கலா ?'' எ  ேக டன. 
''இ  எ க  தவறி ைல. பகவா தா  எ கைள இ ேக வி  ெச றா '' எ றன பா ைகக . 

''பகவா   தி ைய  அல கரி பவ   நா .  கர கைள 

அல கரி பவ க   ச ,  ச கர !  ஆதிேசஷ   மீ   அம   அ கைத  எ க   ம ேம  உ . 
பாத கைள  அல கரி   ேகவலமான  பா ைககளான   உ க   இ ேக  இ க  அ கைத  இ ைல.   உ க  
வழ கமான இட  ேபா வி க '' எ , ேகாப ட  ெசா ன  கிரீட . 
கிரீட   இ ப   ெசா ன   பா ைகக   ெகா ச   ேகாப   வ த .  ''நா க   பாத கைள 
அல கரி பவ க தா .  ஆனா ,  ேகவலமானவ க   அ ல.  மகரிஷிக   ேதவ க   பகவானி   பாத களி  
த களி   தி க   ப ப   நம கரி   வண கிறா கேள  தவிர,  உ கைள   த வி   தரிசி பதி ைல. 
னிதமான தி வ கைள அல கரி  நா க   னிதமானவ க தா '' எ  வாதி டன பா ைகக . 
கிரீட   வி வதாக  இ ைல.   ச ,  ச கர   ேச   ெகா டதா ,  அ த   க சி  பல ளதாக  இ த . 
பாவ ...  ஆதிேசஷ !  ந   நிைலைம  வகி ,  இவ றி   அறியாைமைய  எ ணி,  அ தாப ப  
ெகா தா .  தனி   நி ற  பா ைககளா ,  ஏளன   ேப ைச   தா கி ெகா ள   யவி ைல.  பகவா  
எ ேபா  வ வா , அவரிட   ைறயிடலா  எ  கல கி நி றி தன. 
பகவா  வ தா . அவ  பாத தி  க ணீ  சி தி, பா ைகக   ைறயி டன. 
''இ ேக  நட தைத  நா  அறிேவ . எ  ச நிதியி  ஏ ற  தா க  கிைடயா  எ பைத உணராம , கிரீட  
ச   ச கர   க வ   ெகா ,  னிதமான  உ கைள   றியத கான  பாவ  பலைன  அ பவி க  ேவ  
வ .  சா கைள  ர ஷி ,  ட கைள  ச ஹரி ,  த ம ைத  நிைலநா ட  நா   அ வ ேபா   மியி  
அவதார   ெச ேவ .  அ தைகய  அவதார களி   ' ராமாவதார ’   நிக ேபா ,  ச கர ,  ச   என 
சேகாதர களாக பரத , ச ன  எ ற  ெபய களி  அவதரி பா க . அ த அவதார தி  நா  அரச பதவிைய 
ஏ   சி மாசன தி   அமர  யாத  ஒ   நிைல  ஏ ப .   அ ேபா   இ த   தி ைய  சி மாசன தி  
ைவ , அத  மீ  பா ைககளான  உ கைள ைவ , ச  ச கர  14 வ ட க  உ கைள   ஜி பா க . 
அவரவ  விைன ேக ப அவரவ  ேத  ெகா  பய  இ !' எ றா  பகவா . 
சிரைச  அல கரி   தி ,  ஒ வைகயி   உய த   எ றா ,  பாத கைள  அல கரி   பா ைகக  
ம ெறா  வைகயி  உய தைவேய! 
''ஒ றி   சிறிய   ஒ றி   ெபரியரா   ஒ றி   ெபரிய   ஒ றி   சிறியரா ''  எ ற   உய த  த வ ைத  விள க 
தி , பா ைக  ச கமமான கைதேய பா கா ப டாபிேஷக ! 
ைவணவ   ேகாயி களி   ப த க   ஆசி வாத   ெச ய  சடாரி  எ ற   ம ட ைத   தைலயி   ைவ பா க . 
அத   ேம   இர   பாத வ க   ெபாறி க ப .  'தி   ேம   தி வ ’  எ பேத  சடாரி.  அைத  
தைலயி  ைவ ெகா ேபா  ந  ஆணவ , அக கார  ஆகியைவ அழியேவ  எ பேத த வ ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 
 

 
 பகவா   கி ண   ந பனாக  இ ,  அவ   அ ளா  
தரி திர  நீ கி,  தாம  எ   ேசல   ேபரனான கைத, ந மி  பல  ெதரி . இ  ராமாவதார  
அ த கி ணாவதார தி  நட த கைத. 
ஆனா ,  ராமாயண தி   ராம   அ ெப ற  ஒ   ேசல  இ தா   எ றா ,  ஆ சரியமாக  இ கிற  
அ லவா? இ த ராமாயண   ேசலனி  ெபய ... 
ஒ ைற  வசி டரி   ஆசிரம தி   ராம   தன   சேகாதர க  ல மண ,   பரத   ம  ச ன ட  
வி யா பியாஸ  ெச ெகா தா . அ ேபா  அவ  உ ற ந ப  ஒ வ  இ தா . அவ  ெபய  
அன த . பரம ஏைழயான அவ , வசி டரி  ஆசிரம தி    ேசைவ ெச  ெகா தா . 
 
ல தி   க வி  க   ெகா த  ராம­  ல மண  சேகாதர க   ெதா   ெச வதி , 
அன த   ேபரான த   ெகா டா .  றி பாக,  ராம மீ   அவ   ைவ த  ப   பாச   அள கட ததாக 
இ த .  பதி   அன தனிட   ராம   ேபர   கா னா .  இ வ   ேச   ஆன தராமனாக 
ல தி  விள கின . 
ராம   ஏ கைள  எ   ைவ த , எ தாணிைய   ரா த , வி ைல   ைட த , அ திர கைள 
எ   ைவ த ,  உண   பரிமா த   ஆகிய  பணிகைள  ெப மகி சிேயா   ெச   வ தா   அன த . 
ராமைன   ஒ நா   காணவி ைல  எ றா ,  அவ   மன   ஏ கி   தவி .  ' தாம  க ண   ேபால’ 
வசி ட ைடய  ல தி  அன த   ராம  ந  ெகா தன . 
ஒ ெவா  மாத  சில நா க  வன  ெச , த ைப    பறி  வரேவ ய  அன தனி  கடைம. 
அ ேபா   ஒ ைற  அன த   வன   ெச றி தா .  அ த  ேநர தி   ராமனி   ல   , 
விட   விைடெப   சேகாதர க ட   அேயா தி   ெச வி டா .  வன தி   இ   தி பி  வ த 
அன த   விவர   அறி   தா க யாத  வ த   ெகா டா .  உடேன  ராமைன   காண  அவ   மன  
த .  உடேன  ற ப ,  அேயா தியி   உ ள  ராமனி   அர மைன   ெச றா .  அ ேக  அவ  
ேம   ஒ   அதி சி  கா தி த . அ ேபா தா  மகரிஷி  வி வாமி திர ட   ராம  ல மண  யாக 
ச ர ஷண காக வன   ற ப  ெச றி தன .  க  அன தனி  ெதா ைடைய அைட த . 
ஒ   அறியாத  பாலகனான  ராம   கானக   ெச ல  ேந தைத  எ ணி   கல கினா .  ராமைன  
கா  அ பிய தசரதைன , அைழ  ெச ற வி வாமி திரைர  மன  க ெகா டா . 
 பாவ   ராம !  கா   அவ   எ ன 
ெச வா ?  அவ   யா   ேசைவ  ெச வா க ?  நி திய  க ம க   த ைப,  சமி   ேபா றவ ைற  யா  
ேசகரி   த வா க ?  இ ப ெய லா   அவ   மன   தவி த .  எ ப   ராமைன  ேத  க பி , 
அவ   ேசைவ  ெச ய  ேவ  எ     ெச வி டா   அன த .  த     வசி டரிட ட  
ெசா லி ெகா ளாம ,  ேநராக   கா ைட  ேநா கி   ெச றா .  அட த  கா ,  'ராமா...  ராமா...’  எ  
கதறி ெகா ,  ராமைன   ேத   அைல தா .  கா   வழி  தவறி,  ஒ   இ ட  ப தி  
அக ப ெகா டா .  அ ேக...  பல  நா க   ராமைன   ேத ,  அவைன  காணாம  அன தனி  மன  
வா ய .  ராமைன   காணாம   ஊ   தி ப   அவ   வி பமி ைல.  'ராமா...  ராமா...’  எ  
ஜபி ெகா , அ ன ஆகாரமி றி,  அ த  கா ேலேய ஓரிட தி  நி ைடயி  அம தா . அவ  அம த 
இட தி , அவைன  யவா    வள வி ட . ஆனா , அவன  'ராம’ ஜப  ம  நி கவி ைல. 
கால   ச கர   ேவகமாக   ழ ற .  இத கிைடயி ,  ராமாயண  ச பவ க   அைன ேம  நிக  
தி தன.  வி வாமி திரரி   யாக ைத     ெகா ,  சீைதைய  மண   ,  த ைத  ெசா  
கா க   கானக   ெச ,  சீைதைய   பிரி , அ மனி  உதவியா  அவ  இ  இட  அறி , இல ைக 
ெச   ராவண  ச ஹார   ெச   சீைதைய  மீ ,   அேயா தி  தி பியி தா   ராம .  அவ  
ப டாபிேஷக கான   ஏ பா க   நட ெகா தன.  இ தைன  நட த ,  அ   எ   ெதரியாம  
 'ராமா... ராமா..’ எ  தவமிய றி ெகா தா  அன த . 
ராமனி   ப டாபிேஷக ைத   காண  பாரத   ேதச தி   எ லா  ப திகளி  இ  ம க , ம ன க , 
மகரிஷிக   அேயா தி   வ ெகா தன .  அ ேபா   கா   வழிேய  ெச   ெகா த  சில 
மகரிஷிக   'ராம’  நாம ைத   பா ெகா ேட  ெச றன .  அவ களி   ஒ வர   கா   ப   அன த  
தவமிய றி ெகா த   இ த . அன த  தவ  கைல  எ தா . 'ராமா... ராமா...  எ கி கிறா  
எ   ராமா?’ எ  கதறினா . கால   ழ சியினா  தன  வயதாகியி பைத ட அவ  அறியவி ைல. பல 
ஆ க   ேபானைத  அவ  உணரவி ைல. 
இ   ழ ைதேபால  ராமைன   ேத னா .  அ ேபா   மகரிஷிக   ட தி   ஒ வ ,  அவ   யாெர  
விசாரி  ெதரி ெகா , அவ  ஆ த   றினா .  ராம  வனவாச    ப டாபிேஷக  ெச  
ெகா ள   ேபாவைத ,  அத காகேவ  எ ேலா   அேயா தி  ெச வைத   அன த   ெதரிவி தா . 
ராம  ஏ ப ட  ப கைள  ேக  க ணீ  வ தா  அன த . இ தா , ராம  ப டாபிேஷக  
நட க ேபா  ெச தி அறி , அைத  காண மகரிஷிக ட  அேயா தி  ற ப டா . 
அேயா தி  நகர   விழா ேகால   த .  அ   ப டாபிேஷக  நா .  எ   ேவத  ேகாஷ ,  ம கல 
இைச   ழ கி ெகா தன.  ல   வசி ட , வி வாமி திர   தலாேனா  ப டாபிேஷக ஏ பா கைள 
 னி   ெச   ெகா தன .  ம க ,  ம ன க ட ,  ேதவ க   ேதவ  மாத க   அ ேக 
வ தி தன . 

ராம   அதிகாைலயிேலேய  ம கல  நீரா , 

ஆைட  அணிகல க   அணி , த   லெத வமான  ரிய ேதவைன , தாயா   வைர  வண கி, ெகா  
ம டப  ேநா கி  க பீரமாக நட  வ தா . அ ேபா  எ ேலா  அதி சி  ஆ சரிய  அைட  வைகயி  
உர த  ரலி ,  ''அேட  ராமா!  இ தைன  கால   எ கி தாயடா?  உ ைன  எ தைன காலமா  ேத கிேறனடா?''  
எ   ர  ெகா தப ேய ராமைன ேநா கி ஓ  வ தா  அன த . ராமைன இ க  த வி  ெகா டா . 
க த   உைடயி ,  ஜடா  ட   பரேதசி   ேகால தி   பாமர   ஒ வ ,  'அேட  ராமா’  எ   வி  அைழ த  
க ,  அைவயின   அதி சி றன .  'எவேனா  ைப திய கார   இ வா   ெச கிறா ’  எ   ேகாப ட  
காவல க   அவைன   பி தி க  விைர தேபா ,  ராம   அன தைன  ெந சாற  த வி, அவ  க களி  
வழி த க ணீைர   ைட , ''எ ைன ம னி வி  அன தா!'' எ  உண சி ெபா க   றினா . 
''உ னிட   ெசா லி ெகா ளாமேல  ல தி   இ   வ வி ேட .  எ   பிரிவினா   நீ  எ வள   யர  
அைட தி பா  எ பைத நா  அறிேவ . எ  தவ ைற ம னி வி ''  எ  மீ  சமாதான  ெச தா . 
அைத  ேக  எ ேலா  தி கி டன . த ைன  ேபாலேவ த  பிர விட  ப தி ெச  ம ெறா  ப த  
இ கிறா  எ ெற ணி   ரி த அ மனி  க களி  நீ   ர த . 
அ ேபா   வசி ட ,  ''ராமா...  இவ   யா ?''  எ   ேக க,  ''ெதரியவி ைலயா  ேதவா?  இவ   எ   ப ளி  
ேதாழ .  த க   ல தி   ேசைவ  ெச த  சீட   அன த .  இ தைன  ெபரிய  அைவயி   எ ேலா  
எ ைன   'பிர ’  எ   'மகாராஜா’   எ தா   அைழ கிறா க .  எ ைன  'அேட  ராமா’ எ  அைழ க எ  
த ைத  தசரத   இ ைலேய   என  ஏ கிேன .  அ த   ைறைய   தீ   ைவ தத   ல   எ   த ைத  
நிகரானவ  ஆகிவி டா  இ த அன த !'' எ   றினா   ராம . வசி ட  அன தைன  க  த வி 
ஆசீ வதி தா . எ ேலா  க களி  ஆன த  க ணீ ! 
''இ தைன நா க  என காக  தவமி , இைடயறாம  எ  நாம ைத ஜபி , எ ைன  ேத  க டைட த 
இவ   நா   இ த  அைவயி   மரியாைத  ெச ய   கடைம ப ேள ''  எ   றிய  ராம   அ மைன 
ேநா கி, 'உ ைன  ேபாலேவ எ ைன ேநசி  இவ  எ ன ெகௗரவ  தரலா ?'' எ  ேக டா . 
''பிர !  த க   த ைத   சமமானவ   இவ   எ   றினீ க .  தா க   சி மாசன தி   அம   , 
இவைர  அதி   அம தி  மரியாைத  ெச வ   இவ   ம ம ல,  ந   அைனவ ேம  ெப ைம!''  எ  
றினா  அ ம . எ ேலா  அைத ஆேமாதி தன . 
இ தைன  ெபரிய  மரியாைத   தா   த தியானவனா எ ெற ணி   னி   கினா  அன த . அவ  
ேவ டா   ேவ டா   எ  த   ேகளாம   அவைன   சி மாசன தி   அம தி,  மாைல  அணிவி  
மரியாைத ெச , பாத  ைஜ  ெச தா   ராம . அத  பி ேப,  ராம  ப டாபிேஷக  ஆர பமான . 
ராமாவதார தி   பகவானி   அ பினா   க   ஆன தமைட த  அன தேன,  ஒ ேவைள  அேத 
ேபரான த ைத  மீ   அ பவி க  கி ணாவதார தி   ேசலனாக  வ தாேனா  எ   ேதா கிற  
அ லவா?! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
ேஷ திர  ேபா கள ­  த ம   அத ம   இைடேய  நட ெகா த  பாரத   ேபாரி  
13­ஆ   நா ...  ெகௗரவ களி   ேசனாதிபதி  ேராண   அைம த  ப ம  வி க ைத  உைட ெதறி   ேநா கி  
வீரதீர   ேபா   ரி ெகா தா   அ ஜுனனி   மக   அபிம .  அ த  வி க ைத  எளிதி   உைட  
வ லைம  ெப றி த  அ ஜுன   அ த  ேநர ,  ேபா கள தி   ம ெறா   ைனயி   ச ச தக க ட  
ேபாரி  ெகா தா . 
சரி, ப ம வி க ைத உைட  ைதரிய  அபிம  எ ப  வ த ? 
ப திைரயி   க ப தி   அபிம   ழ ைதயாக  இ த  ேபா ,  த  த ம   ப றி  த   அ ண  
க ணனிட   ேக டா   ப திைர.  வீர களி   அணிவ ைப வைக ப தி வி கமாக அைம , எதிரிைய 
ெவ   ைறகைள...  றி பாக,  ப ம  வி க ைத   ப றி   ெசா லி   ெகா தா   க ண .  அதைன 
உைட   உ ேள  ைழ   ைறைய  விவரி   ெகா தேபா ,  ந வி   சிறி   நி தினா .  'உ ... 
அ ற ?’  எ ற   ர   எ கி ேதா   ேக ட .  அ   ப திைரயி   க ப  வாச திலி த  அபிம வி  ஆ வ  
 ர .  அ   க ண   ெதரி .  அதனா ,  அத   ேம   அவ   கைதைய   ெதாடரவி ைல.  அத கான 
காரண  க ண தா  ெதரி .   
 
தாயி   க ப தி   இ தேபாேத  ப ம  வி க ைத  உைட   உ ேள    வழி ைறைய   ரி ெகா டதா , 
ைதரியமாக   ேபா கள   வ வி டா   அபிம .  ப ம  வி க ைத  உைட   உ ேள  ைழ   ரகசிய தா  
அபிம   ெதரி ;  ெவளிேய  வ   உ தி  ெதரியா   எ பதா ,  அதி   இ   அவைன   பா கா பாக 
ெவளிேய  மீ   வ வத   உதவியாக  வ தி தா   பீம .  ஆனா ,  உ ேள  ைழ வி ட  அபிம ,  ஒ  
க ட தி   அ ேகேய  சி கி ெகா டா .  பீமனி   ப கபல   அவ   கிைட கவி ைல.  ேபா கள தி  
ஜய ரத  ெச த மாய ேவைலகேள அத  காரண . 
ேராண  வி ட அ  அபிம வி  ேத  ெகா ைய அ த . க ணனி  அ , ேத  ச கர ைத  றி த . 
ரிேயாதனனி   ஆ த   ேத   பாகைன   ெகா ற .   ச னியி   பாண   அபிம வி   வி ைல  றி த . 
சாதனனி  அ  அபிம ைவ ேதரிலி  கீேழ த ளிய . ஜய ரதனி  பாண , அபிம வி  கர ைத  
கிழி த .  உட ெப லா   ணாகி,  தி  ஒ க,  நிரா தபாணியாக  நி றா   அபிம .  எனி ,  அத ம 
த   ரி த  ெகௗரவ கைள   க   அவ   சிறி   அ சவி ைல.  ெதாட   ேபாரி டா .  அ ேபா  
சாதனனி   மக   ேகாைழ  ேபா  பி னாலி  த  கைதயா  அபிம வி  தைலயி  ஓ கி அ தா . 
  வி தவ  எ வி வாேனா  எ ற  பய தி  ம ற மகாரத க  த க  ஆ த களா  வலிைமயாக  
தா கி,  அபிம வி   உடலி   அைடயாள   சி னமி டன .  உட   உ ைல தா ,   உ தி  ைலயாத 
ெபாலிேவா   அபிம   தைரயி   சா தா .   இ ைல...  அவ   சாகவி ைல!  'எ   பதினா   வய ’  என 
சிவனா   ஆசீ வதி க ப ட  மா க ேடய ேபால  இவ   ஓ   இதிகாச  நாயக   ஆனா .  ெசா க  அவ  
ஆ மாைவ வரேவ ற . 
கள தி  மக  இற த  ெதரியாம , தா  ெவ றிெப ற ெப மித ட  தி பி ெகா தா  அ ஜுன . 
வழியி ,   அவ   க ட  கா சி  ஒ   அவைன   தி கிட   ைவ த .  அ னிைய  வள ,   அத   வி  
உயி   தியாக   ெச ய   தயாராக இ தா  அ தண  ஒ வ .  க ணனிட  ரத ைத நி த  ெசா லி, 
அ தண  அ னியி  விழா வ ண  த தா  அ ஜுன . 
''ஐயா,  எ   ஒேர  மக   இ   ேபாரி   உயி   ற வி டா .  இனி  நா   வா  எ ன பய ? எ ைன  சாக 
வி க !'' எ  ெக சினா  அ தண . ''ெபரியவேர! ஆ மஹ தி ெச வ  எ வள  ெபரிய பாவ ! த க  
மக   ேபாரிேல  இற தா   எ றா ,  அவ   வீர  ெசா கம லவா  அைட தி பா !  அதைன  எ ணி  
ெப ைம படாம  இ ப  ேகாைழேபா  த ெகாைல   ய வ  அறிவீன  அ லவா?'' எ றா  அ ஜுன . 
''த வ   ெசா வ   எளித யா!  த க   இ ேபா   ேந தா ,  அ ேபா   ெதரி ''  எ றா   அ தண . 
அைத   ேக ட ,   அ ஜுன   உண சி   வச ப டவனாக,  ''எ   மகைன   ேபா   கள திேல  இழ க 
ேநரி டா ட,  த கைள   ேபா   ேகாைழயாக   த ெகாைல  ெச ெகா ள  மா ேட .  எ   மகனி  
மரண   காரணமான எதிரிக ட  ேபாரி , ெவ ,  அவ கைள அழி , அவ  ஆ மா சா தி ெபற  
ெச ேவ . இ  ெவ  வா ைதய ல. நா  ெசா னைத  ெச   ஷ திரிய . ச திய  தவறாதவ . நா  
ெசா வைத   ேக க .  த ெகாைல  எ ண ைத  வி   ெச க ''  எ   உ தி  ைலயாத  ரலி  
ேபசினா . 
அ தண   ஆ தலைட ,  ''எ   மகேன  ேநரி   வ   ேவ வ ேபால  இ கிறத பா!  எ   உயி   கா த  நீ 
ப லா  கால  வாழ ேவ '' எ  வா திவி  ெச றா . 
 அ ஜுனனி   ரத   பாசைறைய  ேநா கி   விைர த .  அ ைறய  த  
எ னவாகியி  எ   அ ஜுன   ஊகி   ேப,  பா டவ  வீர களி   சில   ஓ   வ   க ணீ  
க பைல மாக  அபிம வி   மரண   ெச திைய   றின .  அைத   ேக ட   அ ஜுன   சி த   கல கி, 
ெவ ட ப ட மர ேபால ேதரிலி  சா தா .  ''அபிம ! அபிம !'' என ெவறிபி தவ  ேபா , த  மகனி  
சடல ைத   ேத   ஓ னா .  அபிம வி   உடலி   மீ   வி   அ   ல பினா .   த   அ பறா  
ணியிலி  அ திர  ஒ ைற உ வி எ , அதைன  த  மா பிேல பா சி மரண ைத  த வி, மக ட  
கல விட  ஆய தமானா .  அ ேபா   எதிேர  நி றா ,  ச   ேநர     அ ஜுனனா   கா பா ற ப ட 
அ த அ தண . 
''ஓேஹா!  ஷ திரிய   த ம   இ வள தானா?   உபேதச  த வ   பிற தானா?  ெகா த  வா ைக  
சில  விநா க ேளேய  மீ வ   த மமா?''  எ   நைக தா .  அ த  அ தணனி   ெசா   அ க  
ைத த , அ ஜுனனி  ைகயிலி  வி  அ  கீேழ வி த . 
த   உயிைர   கா பத காக,  த   த ைதயான  இ திரைனேய  அ தணனாக  உ ெகா   வர   ெச   இ த 
நாடக ைத  க ண தா   நட தியி கிறா   எ பைத  அறியாத  அ ஜுன   யர   தா காம , 
'கி ணா...’ எ  கதறி, மய கினா . 
பி ன ,  க ணனி   கா   கர களி   பரிச   ப   அ ஜுன   மீ   யநிைன   ெப றா .  ''எ  
ைம த   அபிம வி   மரண   காரணமான  ச ைவ  இ   ய  அ தமன  
அழி வி கிேற .   தவறினா ,  இ   அ தமனமான   நா   அ னி பிரேவச   ெச வி ேவ .  இ  
க ண  மீ  ஆைண!'' எ  சபத  ெச தா . 
மகனி   மரண   ஜய ரதேன  காரண ;  பீம   ம ற  சேகாதர க   அபிம   உதவியாக  வர 
இயலாதவா   த த   அவேன  எ  ெதரி த , அ ஜுன   க தி  ேகாபா னி ெபா கிய . ''கி ணா! 
ஜய ரத  எ கி கிறாேனா, அ ேக ேதைர  ெச '' எ றா . 
அ ஜுன   சபத   ெகௗரவ க   கா   எ ய .  ' யா தமன   வைர  ஜய ரதைன  மைற   ைவ  
கா பா றிவி டா ,  அ ற   அ ஜுன   அ னி   பிரேவச   ெச வா ;  ேஷ திர   ேபா   வி ; 
பா டவ கைள  இர டாவ   வனவாச   ெச ய   ர தி  விடலா !’  எ   மன ேகா ைட  க னா  
ரிேயாதன .  எனேவ,  எவ   அறியாத  மைல ைக  ஒ றி   ஜய ரதைன   த த  பா கா ேபா   மைற  
ைவ வி டா . 
க ண   ேதைர   ெச தி   கைள வி டா .  அ ஜுன   ஜய ரதைன   ேத   காணாம  
ந பி ைகயிழ தா .  கதிரவ   ேம   திைசயி   த   பயண ைத  ெகா தா .  தி ெரன  ேம  
வானி  இ ழ ஆர பி த . 
கதிரவ  மைற வி டா . அ ஜுன   ய சி ேதா ற . 
பா டவ க   பதறின .  க ணனி   பாத களி   வி  கதறின . 'எ னா  எ ன ெச ய  ? விதியி  
வலிைம  அ ப !’  எ ப   ேபா   ெமௗன   சாதி தா   க ண .  த   சபத ைத  நிைறேவ ற  ஆய தமானா  
அ ஜுன . 
அ னி  வள க ப ட .  எ த  சபத தி ப   அ ஜுன   அ னி   பிரேவச   ெச ய   தயாரானா .  அவ  
அ னியி  இற கி அழிய ேபாவைத  காண, ஜய ரத  ஆவேலா  மைறவிட தி  இ  ெவளிேய வ தா . 
ெகௗரவ களி   ட தி  ஒ வனாக, மைல  க  நி ெகா டா . 
அ ஜுன  அ னிைய வல  வ தா . க ண  பாத கைள வண கினா . 
அ ேபா   க ண ,  ''அ ஜுனா!  கா ப ைத  உ   ைகயி   ஏ தி,  நாேண றிய  வ ணேம  அ னி  பிரேவச  
ெச .  மானா , தைலகைள  ெகா  நிைன த இட  ெகா  ேபா  வ லைம வா த அ திர  
ஒ ைற   வி லி   ெதா ெகா ேட  அ னிைய  வல   வா!''  எ றா .  அ ஜுன   கி ணனி  
ெசா   க ப   அ வாேற  ெச தா .  தி ெரன  ேம   வானிேல  பிரகாசமான  ெவளி ச   ஒ  
ேதா றிய . 
ஆ ,  உ ைமயி  அ ேபா  அ தமன  ஆகவி ைல;   ரிய  த காலிகமாக மைற க ப தா ; க ண  
த   ஸுத சன   ச கர தா   ரியைன  மைற   ைவ தி தா   எ பைத  எ ேலா   ரி ெகா டன . 
விய பைட  ேம  வாைன ேநா கினா  அ ஜுன . 
ேபெராளி ட   ரிய  தரிசன  த தா . ஸுத சன  ச கர  நக த , இ ெள  மாைய மைற , ேம  
திைசயி  வான  சிவ ெபாளிைய வீசி  ெகா த . 
அ ஜுன   க களி ,  ர தி   றி   மீ   நி   ெகா த  ஜய ரத   ெத ப டா .  ''அ ஜுனா! 
அேதா ஜய ரத ! 
அவ   தைலைய   ெகா ,  வன திேல  தவ   ெச   ெகா   அவ   த ைத  வி த ஷ ர   எ ற  
னிவனி  ம யி  விழ  ெச !'' எ  ஆைணயி டா  க ண . 
க ணிைம   ேநர தி ,  கா ப திலி   கைண  ற ப ட .  அ   ஜய ரத   தைலைய   ெகா , 
வி ணிேல  கி   ெச ,  வன தி   தவ   ெச ெகா த  வி த ஷ ர   ம யி   ேபா ட .   த  
தவ ைத யாேரா கைல பதாக எ ணி, ம யி  வி த தைலைய  தைரயி  த ளினா  வி த ஷ ர . 
உடேன வி த ஷ ரனி  தைல  றாக ெவ த . 
'த   மக   ஜய ரத   தைலைய  எவ   தைரயி   விழ   ெச கிறாேனா,   அவ   தைல  றாக  ெவ க 
ேவ ’  எ   வர   ெப றி தா   வி த ஷ ர .  அவ   வரேம  அவைன   அவ   மகைன   ேச  
அழி வி ட . 
பா டவ களி   க க   ஆன த   க ணீ   ெசாரி தன.  க ணைன  அ ஜுன   ெந சார  
த வி ெகா டா . 
'18  ஆ க   ம ேம  வா ,  ெசய கரிய  ெசய க   ரி   ெசா க   ெபற  வி பி,  வர   ெப  
ஜனி தவ  அபிம . 
அவ   மரண ைத  ெவ ற   மாவீர .  மகாபாரத தி   ஒ   மா க ேடய   அவ !''  எ   றி, 
பா டவ கைள  சமாதான ப தினா  க ண . 
­ இ  ெசா ேவ  
 

 
  
 
மகாபாரத  ேபாரி   த  நா  அ . 
ேஷ திர  ேபா கள தி   ெகௗரவ­  பா டவ  ேசைனக   அணிவ   நி கி றன.  அத ம தி   ப க  
 மட ; த ம தி  ப க  ஐ  மட தா . இ த விகித தி தா  அ ேக ேசைனக  நி கி றன. 
ேபா   வ வி ட .  இ ேபா   த ம   கல கவி ைல.  ஆனா ,  அ ஜுன   கல கினா .  எ ன  விசி திர ! 
உ ைமயி   இ த   கள தி   த ம   கல கி   தவி தி ,  க ண   அவைன   ேத றி,  வழிகா ,  
கீைதைய  உைர தி தா ,  எ தைன  ெபா தமாக இ தி !  ஆனா , கல க ேவ யவ  ெதளிவாக 
இ தா . ெதளிவாக இ க ேவ ய அ ஜுன  கல கி ெகா தா . 
பய  ெகா வதி  இர  வைக உ . ஒ ,  காரண ேதா  ஏ ப  பய . ம ற , காரணமி லாமேல ஏ ப  
பய ! இதி , அ ஜுனனி  பய  இர டாவ  வைக. எ ேம சரியாக  ப காம , பரீ ைச எ த வ தி  
மாணவ   ஒ வ   பய தா ,  அத   காரண   ற  கிற .  ஆனா ,  ந றாக   ப வி ,  எ லா  
ேக விக   பதி   ெதரி தி   ஒ   மாணவ   பரீ ைச  எ ேபா   பய தா   ந கினா ,  அத  
எ ன காரண   ற ? அ த இர டாவ  மாணவனி  நிைலயி தா  இ தா  அ ஜுன . 
அவ   வீர ,  தீர ,  ர ,  பரா கிரம .  அவனிட   கா ப ,  பா பதா திர   இ தன.  அவ   வி  
வி ைத   திறைன  உலகேம  அறி .   எ லாவ   ேமலாக,  க ணேன  அவ   சாரதியாக   ைண 
நி றா .  இ தைன  இ   அவ   ேபா   ரிய  அ சினா .  அ த   பய   காரண ,  அவ  
அ ஞான   அறியாைம தா   எ   அறி ,  அவன   அறி   க கைள   திற ,  அவ   கல க ைத  
ேபா க  க ண   கா ய  வழிதா ...  பகவ கீைத.  'ப ற   கடைமைய   ெச ’  எ ற   த வ ைத விள கி  
பதிென  அ தியாய களாக  பகவ கீைதைய உபேதசி தா  பகவா  க ண . 
ேஷ திர தி   பா டவ கைள  எதி க  ெகௗரவ களி   ேசைனேயா   க ணனி   யாதவ  ேசைன  
அத ம தி   ப கேம  நி ற .  க ண   ஒ வ   ம ேம  த ம தி   ப க .  அ ,   ேபாரா   வீரனாக 
நி காம , அ ஜுனனி  ேதேரா யாக அம தி தா . 
ேபா   ெதாட க   சில  விநா கேள  இ தன.  தி ெரன  அ ஜுன   மனதிேல  விவரி க  யாத  பய   பீதி  
ெகா ட .  பாச தா   ப றா   அ த  வீரனி   உ ள   கல கிய .  'எ ேபா   பாரத   ேபா   வ ’  எ  
   ெகா தவனி   ேதா க ,  இ ேபா   வள  ஆர பி தன.   ெகௗரவ க   ஒ ெவா வைர  
அழி க   தனி   தனியாக  தவ தினா   ெப ற  ஆ த க   ஒ ெவா றாக   அவனிடமி   ந வி   கீேழ 
வி தன. வைளய ேவ ய கா ப  ைகைய வி  ந விய . அ ஜுன  பலவீனமாகி  பதறி நி றா . 
அத   காரண ,  பா டவ கைளவிட  எ ணி ைகயி   ப மட   அதிகமான  ெகௗரவ  ேசைனைய   க ட 
பயமா?  அ ல ,  எதிேர  நி பவ க   அ ண ,  த பிக ,  மாம ,   ைம ன ,  ஆ சா ய ,  பா டனா  எ பைத 
எ ணிய பாசமா? 
எதிரியி   ேசைனைய   க   கல கவி ைல  அ ஜுன .  பாச   ப ேம  அவ   கல க   காரண . 
ப றா   பாச தா  க ட  பா திப   க ணைன   ேக டா ...  ''த ம காக  உ றா ­உறவினைர  
ற ைத  ெகா   வி க தா  ேவ மா?'' 
''இவ க   எ லா   உ றா க ,  ற தின க ,  உறவின க ,  ப க  எ ,   இ த  த   கள   வ த 
பி தா   உன   ெதரி ததா?  ஏ ெகனேவ  ெதரி த தாேன?  இ வா  உ   கல க   தய க  
காரண ?'' எ  ேக டா  க ண . 
ேபா  அ பவ   அ ல  அ ஜுன   எ ப   க ண   ெதரி .  ேபா   வரேவ  எ   வி பிய 
பீம­  அ ஜுன களி   ஆேவச   க ண   அறி தேத!  ேபா   வ வத   ,  அைத   த க  எ லா 
ய சிகைள   ெச தா   த ம .  அவ ,  'ேபா   வ   விட டாேத’  எ   அ ேபா   கல கினா .  அ த 
ேநர தி   எ லா   ேபா   ரச கைள   த   ெகா தா   அ ஜுன .  அ த  அ ஜுன தா   இ ேபா  
பய தா  கல கி நி றா . அவ  பய ைத  ேபா கி  திய ச திைய உ வா க ேவ ய ெபா ைப  க ண  
ஏ ெகா டா . 

தன   உபேதச தி   அ ஜுன   பய   ெதளியவி ைல  எ பைத  அறி தா  

பகவா  க ண . அ ஜுன   ைணயாக நி  தன  சகல ச திகைள  அவ  ெதரி ெகா  
ெபா ,  மக தான  த ைடய  வி வ ப  தரிசன ைத   கா னா .  அ ட க   அைன தி   அவ  
வ வேம  வியாபி தி த .   ஆ க  ச திக   அழி   ச திக   அவன   ஆயிர   கர களாக  மாறின. 
அ தைன  ேதவைதக   அவன   ஆயிர   சிர களாயின . ப ச  த க  அவனிட  அட கின. பைட க  
அைன  அவ  நிைற தன. 
அ ஜுன   அதி சியா   திைக தா .  ஆனா ,  பரமான த   நிைலைய  எ தினா .   அபார   ைதரிய  
த ன பி ைக  கண ேநர தி  அவனிட  ேதா றின. 
'அ ணேல!  இ த  த ம   த ைத   நட த  இ தைன  ச தி ,  இ தைன  வ லைம   என   ேவ . 
ஆனா ,  த களி   இ த  வி வ ப ைத  எ னா   ஜீரணி க  யவி ைல.  இ த வ வ ைத நா  கிரஹி க 
என  வ லைம ேவ '' என ேவ னா  அ ஜுன . 
உடேன பகவா , த  வி வ ப  ஒ  வரி வ வ  அைம , அைத ஒ  ச தி வா த ய திரமா  கினா . 
அ தா   மஹா  ஸுத சன  ய திர  வ வ .  தன   ச திக   அைன ைத   ம திர  ச த களா கி,  அ த 
அ ஷர கைள  அ ஜுன   மஹா   ஸுத சன  ம திரமாக  உபேதசி தா .  ஸுத சன  ல  ம திர  ச த களி  
ச தி  அ ஜுனைன   றி  அரணாக   அைம த .  அ ஜுனனி   பய   பீதி   மைற தன.  அவ   அறியாைம 
நீ கிய .  த ம தி   வழி  நி க,  அவ   ணி   பிற த .  அவைன   க யி த  ப க   அ தன. 
வீர  விேவக  மீ  அவ  தைல கின. 
அ ேபா   பகவா   கி ண ,   ''அ ஜுனா!  ஸுத சன  ய திர ைத   பிரதி ைட  ெச ,  ஸுத சன 
ம திர தா ,  இ ேக  மஹா   ஸுத சன  யாக   எ  த ம  ேவ விைய  ெச . அ  உன   தி  பல , மன 
வலிைம  ஞான  த . உ ைன   றி எதிரிகளா  ஏவ ப  அ திர க , ஆ த க , தீய ம திர த திர 
ச திக  ஆகியவ றிலி  அ  உ ைன  கா பா . உ  எதிரிகைள ெவ ,  த ம   த தி  நீ ெஜயி க 
இ த யாக  வழி ெச '' எ றா . 
'ேவ வி கான சமி க   த  மியி  எ ப  கிைட ?’ என ேயாசி தா  அ ஜுன .  த  மிெய  
'நா வி’ எ  நாண  ேபா ற ஒ  வள தி த .  க ண  அ த நா வி  ெச ையேய சமி தா கி, 
யாக ைத   ெச ய   ெசா னா .  ''ேவ வி   நாேன!  ேவ வி தீ   நாேன!  ேவ வியி   சம பி  
அ ன ,  ெந , சமி , ஆஹுதி  நாேன! ேவ வி ெச பவ  நாேன! ேவ வி  பய  நாேன!'' எ  
க ண  கீைதயாக   றிய  அ ஜுனனி  நிைனவி  ப ைமயாக இ த . 
க ண  தி வ க  ப ட இட தி  ஸுத சன ய திர ைத  பிரதி ைட ெச , அைதேய யாக   டமா கி, 
அ னியா திர தா   யாக   தீைய  ,  மஹா   ஸுத ஸன  ல  ம திர   ெசா லி,  ஸுத ஸன  யாக ைத  
ெதாட கினா   அ ஜுன .  'ஸு’  எ ற   ெசா ,  மிக   சிற த  அ ல   மிக   பவி திரமான  எ ற   ெபா ைள  
றி .  'த சன ’  எ ற   ெசா   தரிசி ப   எ பதா .  ஸுத சன   எ ப   பரி தமான  வி வ ப 
தரிசன ைதேய  றி .  ஸுத சன   எ ப   ம   நாராயணனி   வி வ ப தி   பிரதிபி ப .  மஹா  
வி வி  ைகயி ள ச கர  ஸுத சன  எ ற ெபய . 
அ  ஸுத ஸன  தி எ  மஹாச தி. மஹா  வி வி  தி கர தி  அம ,  ட கைள ச ஹரி , 
த ம ைத   கா க  வ ல  ச வச தி  வா த  அ த  ஆ த ைத  ஸுத சன   ச கர   எ கிேறா .  ஸுத சன 
ய திர ,  ம   நாராயணனி   வரி  வ வ .  ஸுத சன  ம திர ,  அவர   மக தான  ச திகளி   ச த  வ வ . 
ஸுத சன ேஹாம  அ ல  யாக  மஹா வி வி  வி வ ப தரிசன ைத வழிப  ேவ வியா . 
ஸுத சன  ச கர  நீதிைய  கா க   ழ  த ம  ச கர . அறியாைமயா  ப றா  பாச தா  க , 
வா ைக   பிர ைனகைள   சமாளி க   யாம   மன   கல கி   தவி ேபா ,  கல க   நீ கி  ெதளி , 
ணி   ஏ பட  ஸுத சன யாக  அ ல  ேஹாம  வழி ெச கிற . இ  பகவா   கி ண  அ ஜுன  
உண திய பிர ய ஷமான க ம ேவ வி. 
அ ஜுன   ேவ விைய  தா .  ேவ வி  நாயக   க ண   ணாஹுதிைய   ெப   ஆசி  வழ கினா . 
ஆர ப தி   தய கி   தவி த  அ ஜுன ,  இ ேபா   நிமி   நி றா .  கா ப ைத   ைகயி  
எ ெகா   ேதரி   ஏறினா .  அவ   ேன  அ   க மேம  க ணாக,   கடைமைய   ெச ய  
கா தி தா  சாரதி க ண . 
அ ஜுனனி   கா ப   வைள த .  க ணனி   பா ச  ஜ ய   எ  ச   த  நாத ைத  ஒலி த . 
த ம த   ெதாட     ஒ   க ம  ேவ விைய  நட தி,  ேஷ திர ைத  த ம   ேஷ திரமா க  வழி 
வ த க ண  ெச திய வழியி  அ ஜுன  ரத  நக த . 
இ   நா   தா க யாத  பிர ைனகளி   ழ ,   விேராத  ச திகளா   தா க ப ,  தீய  ச திகளா  
பாதி க ப ,  ைதரியமிழ ,  பலவீன தா ,  ேகாைழ தன தா ,  ேநா   ெநா யா ,  கட  
ெதா ைலயா  அ சி ந கி,  ந பி ைகயிழ  தவி  ேபா ... மஹா  ஸுத சன ம திர ைத ெஜபி கலா , 
ஸுத சன  ேஹாம   ெச யலா .  அ ப   ெச வதா   திய  ச தி ,  ண ,  த ன பி ைக   ெப , 
ந பி ைகேயா  பிர சிைனகைள  சமாளி  அ ல  தீ  ெவ றியைட  வா ைப நா  நி சய  ெபறலா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 

 
  

உ ைமயான ப த , பகவானிடமி  ேவ ப டவ  அ ல. 

நாம  ச கீ தன   ெச பவ க  ெப பா  ஒ  நாம ைத  ைவேயா  பா வா க . அ , 'ராேத கி ணா’  
அ ல   'ராேத  யா ’  எ கிற  நாம .  கி ண  நாம ைத  தி ெகா   ஒலி   இ த  ராைத, 
கி ண ைடய நிழ  எ  ெசா லலா . 
ராைத   கி ண   ஒ றா   இைண தவ க .  அவ க   ேபத   கிைடயா .  பிேரம  ப தியி  
ெவளி பாேட  ராதா  கி ண  த வ .  ஓவிய க ,  சி ப க ,  கவிைதக   எ லாவ றி ேம  ராதா  கி ண 
வ வ  பிேரம ப திைய விள வதாகேவ சி திரி க ப கிற .  இ  த ம தி   ராண இதிகாச க  எ லாேம 
இைறவேனா ,  ச தியி   வ வ ைத  இைண ேத  ெப ைம ப தி   கி றன.  அ த  வைகயி , 
கி ணனி   ெமா த  ச தி  வ வ தா   ராைத.  ரிய   ரிய  ெவளி ச   ேபால 
இைணபிரியாதவ க தா   ராைத   கி ண !  கி ண  ேரைம  அ ல   கி ண  ப தியி   வ வேம 
ராைத. சரி... யா  இ த ராைத? 
ராதாகி ணனி   ெப ைமைய  ம   பாகவத ,   'கீதேகாவி த ’  எ   ெஜயேதவரி   அ டபதி  
ெதளிவாக விள கி றன. ைவணவ  ராண க ,  மகால மியி  அவதாரமாக  ேதா றியவ  ராைத எ  
றி பி கி றன.  கி ணைனேய  த   ப தியா   க   ைவ தி த  ராைத  ப றி  பிர ம  ைவவ த  ராண  
ைகயி , 'அவ  பிேரம ப தியி  ஆதார வ வ . ச தியி  பிரதி பி ப ’ எ கிற . 
ம   பாகவத ,   மகாபாரத   கி ணனி   வா ைகைய  3  ப திகளாக   பிரி   கி றன. 
ம ராவி   பி தாவன   தி   வா த  பாலகி ண ,  வாரைக  ம ன   கி ண ,   கீதாசா ய  
கி ண  எ பன இ த   பரிமாண க . 
கி ண  ம ராவி  க ஸனி  சிைறயி  பிற தா . பி தாவன தி  ஆய பா  எ  ேகா ல தி  யேசாைத 
மகனாக   வள தா .  ேகா ல   பாலக க ட   ேகாபிய க ட  அ  ந   ெகா   பால  லீைலக  
ரி தா .   இ த   காலக ட தி   ேகாபிய களி   ஒ தியாக  இ ,  கி ணனிட   ப தி 
ெச தியவ தா   ராைத.  பி தாவன   அ கி   வ ஷனா   அ ல   ராவா   எ   அைழ க ப ட 
கிராம தி   வி ஷயினி,  கமலாவதி  த பதியி   மகளாக   பிற தவ   ராைத  எ   ராதா.  க ண   பிற த  
ேபாலேவ இவ  பிற த  அ டமி திதியி தா ! 
க ணைன  ேநசி ,   அ   கா   அவ   ேசைவ  ெச வ   ஒ ேற  ராைதயி   ல சியமாக  இ த . 
ழ ைத   ப வ   தேல  சதா  ச வகால   'கி ணா...  கி ணா...’ எ ற  நாம ைத இைடயறா  ஜபி  
ெகா தா  அவ . 
ெகௗ ய  ைவணவ  ,  ராைதைய   'ஹ தினி  ச தி’  எ   றி பி கிற .  அதாவ ,  ராைத,  'கி ணனி  
ஆ ம  ச தி’  எ ப   சி தா த .  ராைதயி   அவதார  காரண  கைதைய ,  அவள   கி ண  ப தியி  
தா ப ய ைத  விள க, ராமாயண தி  ஒ  ச பவ  நிக கிற . 
சீைத  ம   ல மண ட   வனவாச   ெச த  கால தி ,  பல  மகரிஷிகைள   ச தி கிறா   ராம .  அ த 
மகரிஷிகைள  ராம  நம கரி தேபாெத லா  அவ க   ராமைன 
ெந சார   த வி   ெகா டா க .  இ த   ேபரான த   நீ ட  கால   நீ க   ேவ  எ   அவ க  
வி பினா க . ஆனா   ராமேனா ஓரிட தி  த காம , வன தி  ெதாட  நட ெகா ேட இ தா . 

 
 
ஒ நா ,  சில  மகரிஷிக   ஒ   ராம ட   இைண   வா ,  அவ   அ ைள   ெபற   பிரா தைன 
ெச தா க .  அ ேபா   ராம ,  'என   அ த  அவதார தி   உ க   வி ப ைத  நிைறேவ கிேற ’  என 
வா களி தா .  அவ கேள  பி தாவன  ேகாபிய க ,  ேகாபால க !  ேகாபிக   க ண  
இைடேய  இ த  உற   னிதமான .  அதி ,  ­சி ய  பாவ   இ த .  க ண   கட ளி   அவதார  
எ றா , ேகாபிய க  அ த  கட ைள அைடய  சாதைன  ரி  தவசீல க . ேகாபிய களி  பிேரம ப திைய  
தீவிரமா க,  அவ க டேனேய  ஒ   ேகாபியாக  வா த  ராைத,  க ணனி   ச க ப தி   ேதா றிய  ச தி 
வ வேம! 
ராைத   க ண   இைணபிரியாம   வாழ  வி பின .  ேகாபிய க   க ணைன   பிரிய  மனமி ைல. 
ஆனா ,  ஒ நா   க ண   அவ கைள   பிரிய  ேந த .  அதாவ ,  க ஸ  ஸ ஹார காக   க ண  
பி தாவன   வி   ம ரா  ெச ல  ேந த .  அ ேபா   ேகாபிய க ,  க ண   ெச ற  ேத   ச கர ைத  
பி   நி தி,  அவைன   ேபாகேவ டா   எ   ெக சின .  ராைத  ேதரி   னா   நி   கதறி  அ , 
க ணைன   த தா .  ஆனா ,  க ண   அவ கைள   சமாதான   ெச ,  த   கடைமைய   ெச ய 
அ மதி ப  ம றா னா . ராைத ,  அவ  இனி பி தாவன  வரமா டா  எ ப   ரி த .  அவ  மன 
உ திேயா   க ணைன  அ கினா .  ''க ணா!  உ   ச திக   அைன ைத   உன   லா ழலி  
ஆவாஹன  ெச  எ னிட  ெகா  வி . அதிலி  வ   ழேலாைசயி  உ ைன  க , உ  பிரிைவ 
மற  நா க  வாழ வழி ெச !'' எ  ேக டா . க ண  த   லா ழலி  த  ச தியி  ஒ  ப திைய 
ஆவாஹன  ெச  ராைதயிட  ெகா தா . 

இ வா   தன   ஒ   அ ஸ ைத   ராைதயிட   ெகா வி தா  
பி தாவன தி   இ   ற ப டா   க ண .  அத   பிற ,  அவ   பி தாவன   தி பேவ  இ ைல.  
லா ழ ,  ராைதயி   பிேரம  ப தி   க ண   த த  பரி !   க ண   இ லாத  பி தாவன தி   அ த  
ழைல இைச , க ண  பிரிவா  வா  ேகாபிய க  ேகாபால க  ஆ த  த தா  ராைத. 
க ண   ம ரா  ெச   க ஸைன  ஸ ஹார   ெச ,  வ ேதவ ,  ேதவகி  ம   தன   தா தா   ராஜா 
உ ரேசனைர   சிைறயிலி   வி வி ,  உ ரேசன  ப ட   னா .  பி ன ,  வாரைக  ெச  
ம னனாக    ெகா டா .  அத   பிற   மிணி,  ச யபாமா  உ ளி ட  எ   ெப கைள  மண  
ெகா டா . அவ க  'அ டசகிக ’ என ப வ . 
க ண   பா டவ க காக   ேபாரா ,  ேஷ திர  ேபாரி  ெவ ற  த ம   னா . இ த  
கால  க ட களி   க ண   ராைதைய   ச தி ததாகேவா,  அவைள  நிைன   ஏ கியதாகேவா எ த  லி  
எ த  நிக சி   றி பிட படவி ைல.  கவி ரதா   பா ய  ராதாகி ணைன   ப றிய  கவிைதகளி , 
'ப ச த களி  ராைத­  மி, க ண ­ ஆகாய . வான   மிைய  ெதா வ ேபா  ேதா . ஆனா , அைவ 
ெதா ெகா ளா .   ராதாகி ண   எ ப   ஒ   ெதா வான .  வான   மி   ெதா வ மி ைல; 
பிரிவ மி ைல. அ ேபால தா  ராைத  கி ண !’ எ   றி பிட ப ள . 
ஒ ைற,  க ண   ராைத   இைடேய  ஒ   ச பாஷைண  நிக த .  ''சதா  ச வகால  எ  
நாம ைதேய ஜபி , எ ைனேய எ ணி  ெகா கிறாேய... இதனா  எ ன ஆன த ைத  அைடகிறா ?' 
எ   ராைதயிட   ேக டா   க ண .  அத   ராைத,  ''கி ணா...  இத   எ னா   பதி   ற  யா . 
இைத   ெதரி   ெகா ள  வி பினா ,  நீேய  ராைதயாக  மாறி,  அ த   கி ணைன   ேத   பா ''  என 
பதிலளி தா . ராைதயி  வா ைதக  உ ைமயாயின! 
கலி க தி   கி ணேன   ராைதயி   அ ஸ ட   கி ண  ைசத யராக  அவதரி தா .  வா நா  
வ   கி ண  ப திைய  நாமச கீ தன தா   உலெக   பர பினா .  கலி க தி ,  ஆ டவைன 
அைடய  ெச  எளிய  ைற நாம ச கீ தன  ம ேம எ  எ கா னா . 
சிவச தி வ வ ­ அ த நாரீ வர . அவ கைள  பிரி  காண  யா . அ ேபால தா  ராதாகி ண . 
ராதா எ ற ச த  பிேரமப தி எ  ெபா   றினா , அ  தவறாகா ! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
  

 
 ேதவ க ெக லா   அரச   இ திர .  அ டதி   பாலக களி  
கிழ  திைச  காவல . க யப  னிவ  அதிதியிட  ேதா றிய ேதவ மார  அவ . 

அமராவதிைய   தைலநகராக   ெகா   ேதவேலாக ைத  ஆ சி   ெச த  காரண தா   'ேதேவ திர ’  எ  

அைழ க ப பவ . அவ  மைனவி இ திராணிேதவி. 

இ திரனி   ஆ த   ெத விக   ச திவா த  வ ரா த .  ஐராவத   எ ற   ெவ ைள  யாைன ,  உ ைச ரவ  

எ   ெத விக   திைர ,  காமேத ,  க பக  வி ச ,  பக  விமான   அவ   ெப றி த 
ெச வ க .  ேமக கைள வாகனமாக  ெகா டைமயா  'ேமக வாகன ’ என வ ணி க ப டவ . மைழ த  
கட ளாக ம களா   ஜி க ப பவ . 

­இ ப , ேதேவ திர  பல சிற க  ெப ைமக  உ . 

எ த   ராண,  இதிகாச கைள   ப தா ,  அ ர களி   ஆதி க தா   தலி   பாதி க ப பவ   இ த 

ேதேவ திரனாக தா  இ . ஹிர யா சச , ஹிர யகசி   த  ராவண , இ திரஜி  வைர அ தைன 
அ ர களா   ஆ கிரமி க ப ,  சிைற ப ,  ப ேவ   அ ல க   ஆளாகி,  பிர மா,  வி ,  சிவனி  
அ கிரக தா  மீ  அவ  ேதவேலாக ைத  ெப றதாக  பல  ராண  கைதக  ெசா . 

தீர ,  தீவிர  ைவரா கிய ,   தேபாபல   ெகா டவ   இ திர .  ஆனா ,  இ திர   எ ற ேம,  அக ைய 
மீ  ஆைச ப , உடெல லா  க களா ப  சாப  ெப ற ச பவ தா  ச ெட  ந  நிைன  வ .   

ஒ ைற,  இேத  ேதேவ திரனா   ப ச த க ேம   ஒ   பாவ தி   ப ேக றன.  அ த  வரலா   உ க  

ெதரி மா? 

அ ,  இ திரேலாக தி   இ திர  விழா  ேகாலாகலமாக   நைடெப   ெகா த .  அதி   ப ேக க  வ த 

பிரக பதி  னிவைர  எதி ெகா   அைழ க   தவறிவி டா   இ திர .  ேகாப   ெகா டா   னிவ . 
னிவ க   ேகாப   ெகா டா ,  உடன யாக  அவ க   வாயி   இ   பிற ப   சாப தாேன?  அத ப , 
ேதேவ திர   சாபமி வி   ெவளிேயறினா   அவ .  'இ திரனி   ெச வெம லா   ேத   அழிய ’ 
எ ப தா  அ த  சாப . 
 பிரக பதி  னிவரி   ேகாப   தா  
ஆளானைத   எ ணி  வ தினா   ேதேவ திர .  அேதா ,  ேதவ களி   கைழ ,  ெச வ ைத   கா க 
நிைன தவ ,  பிரக பதி  னிவைர   ேத   ெச   சரணைடய  நிைன தா .  ஆனா ,  பிரக பதி  னிவ  
அவ  க களி  ெத படவி ைல. 

த  தவ  பிராய சி தமாக, பிர மேதவைன ேநா கி  தவ  இ தா  இ திர . ேதவ களி   கைழ  

ெச வ ைத  கா பத ரிய யாக  ஒ ைற  ெச ப  இ திரனிட   றினா  பிர மேதவ . அ ர க  
வாக  இ த  வி சிரவ   ஒ வ ேக  அ த  யாக  ெநறிக   ெதரி   எ பதா ,  அவைரேய  வாக  
ெகா  யாக ைத நட ப  பிர ம  க டைளயி டா . 

வி சிரவ   எ பவ   வ டா எ ற   னிவரி  மக . அ ர க  எ லா   . ேகார  தவ தினா  பிர மா, 
வி ,  சிவ   தலான  ேதவ கைள  நிைன த  மா திர தி   அைழ   யாக தி   அவி பாக   ெகா  
ச வச தி ெப றி தா  அவ . 

அ ர    என   ெதரி ,  அவ   மீ   பயப தி ெகா , அவர  தி வ கைள வண கினா  ேதேவ திர . 

ேதவ களி   ெச வ ,  சிற   அழியாவ ண   கா   யாக   ஒ ைற  நட தி   த ப   ேக டா . 
வி சிரவ  அத  ச மதி தா . ேதவ க  யாக கான ஏ பா கைள  ெச தன . 

வி சிரவ     பீட   த   வண கி,  யாக ைத   ெதாட கினா   இ திர .  யாக   ெதாட கிய சிறி  
ேநர தி   மி  அதிர  ஆர பி த .  கட   ெகா தளி த .  வி ச க   ேவர   வீ தன.  ம க   ஆைடக  
ைல   அல ேகால   நிைலைய  அைடயலாயின .  இைவெய லா   தன   தவ தா   நட பைத  ஊகி  
ெகா டா  ேதேவ திர . 
ேதவ களி  ந வா காக  ெதாட கிய யாக தி  அ ர க  வாழ , ேதவ க  அழிய  வழிவைக ெச ய 
வி சிரவ   வ சகமாக,  மா ப ட  ம திர களா   யாக தி   ஆ தி  ெகா   ெகா பைத  உண தா  
இ திர . 

அ   ஒ   கண   தாமதி காம ,  தீைமைய   த   உ ேதச தி ,  தன   கிைட க ேபா   பாவ 

பல   அ சாம ,   வ ரா த தா   வி சிரவ வி   தைலைய   ெகா   யாக தி   ஆஹுதியா கிவி டா  
இ திர . 

இத   விைளவாக  பிர மஹ தி  ேதாஷ   அவைன   பி த .  'அர க  ண   ெகா ட  அ ர க   பலைர  ம  

நாராயண  ச ஹார  ெச யவி ைலயா? அ ேபாெத லா  அவ  பிர மஹ தி ேதாஷ  ஏ  ஏ படவி ைல?’ 
எ  ேக  ஈ வரனிட   ைறயி டா  இ திர . 

''ெகா யவ கைள  ேபாரி  வீ  ேபா  அ  ச ஹார . 

தவ   ேகால தி   யாக   ரி   ெகா த  வி சிரவ ைவ   ெகா ற   ெகாைல  பாதக . அ   வாக 

ஏ ெகா டவைர  ெகா றதா தா  இ த பிர மஹ தி ேதாஷ  ஏ ப ள .  இ திரனாக இ தா , நீ 
இ த  பாவ ைத ஏ ேற ஆகேவ !'' எ றா  ஈ வர . 

யா ைடய  ந வா காக  இ திர   வி சிரவ ைவ  அழி தாேனா,  அவ கேள  அ ேக  ேதா றி  ஈ வர  
தி வ கைள வண கி நி றன . 

நீ ,  நில ,   வி ச ,  நி கதியான   மாத   அைனவ   ஈ வரைன   ெதா ,  இ த  பிர மஹ தி  ேதாஷ  

இ திரைன  பாதி காம , அதைன  த க ேக பகி  த ப  ேவ ன . 

அத ப ,  மர தி   பிசினாக ,  நில தி   உவராக ,  நீரி   ைரயாக ,  மாதரி   மாதவில காக  இ த  

ேதாஷ  பீ க ஈ வர  அ ரி தா . 

த  பாப ைத  ெப ெகா ட இ த நா வ  பாப விேமாசனமாக  த  தவ பய  அைன ைத  த  

ஆசி  வழ கினா   இ திர .  மர க   ெவ பட  ெவ பட  மீ   அைவ  தளி க ,  ப ளமான  நில  
தாேன  நிர ப ,  இைற  நீ  ஊற , க ற  கால தி  ெப க  மாதவில கி றி ேதக   தமாக 
இ க  வர  அளி , சாப  விேமாசன  ேத  த தா . 

ெதாட , ேதவ களி  ஆசி ட  யாக ைத  , ேதவேலாக  ெச வ கைள  கா தா  இ திர . 
இ திரனி   பாப ைத  ஏ ெகா ட  தியாக  பரிசாக,  இ ைற  எ த யாக தி  நீ , நில , 
வி ச , ெப   கிய வ  ெப கி றன . 

யாகசாைல  தளமாக நில ,   ஜா ம டப  தி  நீ , யாகா னி  ைவ க மகளி , யாக தி  சமி தாக 
வி ச   கிய  தான  வகி கி றன. 

­ இ  ெசா ேவ  

 
 

 
 
 ணிய  நதியா   க ைகயி   நீரா னா   ந   பாவ க   எ லா   வில   எ ப   நம   ெதரி .  ஆனா  
அ த  க காேதவிேய...  அ றாட   த னிட   ேச   பாவ க   நீ கி,  தா   எ ேபா   பவி திர ட   திகழ, 
ெப ெணா தியி   ணிய ைத தானமாக ேக  ெப ற கைத ந மி  பல  ெதரியா ! 
பாரத தி   ெத   திைசயி   அைம தி த   காமத  எ  வன . அ ேக, பிர ம திரரான அ ரி  னிவ  
அ ஸுயா  ேதவி   தவ  வா ைக  நட தி ெகா   இ தா க .  அைமதி   தவ   ஏ ற  அ த 
வன தி  ேம  பல ரிஷிக   னி கவ க  வா தன . 
இ ப   இ ைகயி ,  ஒ ைற  ெதாட   5  ஆ க   மைழயி றி   ேபான .  தவ  மி  வற ட . 
மர க  ெச க  இைலக  உதி , ெமா ைடயாக நி றன. ஆவின க  நீரி றி  வா , ம ய ஆர பி தன.  
உணவி றி ட  உயி   வா விடலா .  நீரி றி   உயி   வாழ  மா?  னி கவ க   அவ கைள  
சா தவ க  ஒ ெவா வராக காமத வன ைத வி  ெவளிேயறின . 
ஆனா ,  அ திரி  னிவேரா  நட த   எ   அறியாம ,   க   நி ைடயி   இ தா .  அவர   மைனவி 
அ ஸுயாேதவியி   நிைலதா   பரிதாபமாக  இ த .  னிவைர  வி   பிரியாம ,  யர கைள  எ லா  
சகி ெகா ,  அ ன  ஆகார   நீ ட  இ லாம   த   கணவ   பணிவிைட  ெச ெகா  
இ தா . ' மி தா  வளமாக இ தேபா , அவைள வி பி, அவ  த த ெச வ ைத அ பவி ேதா . அேத 
மி தா  நீரி றி  தவி ேபா , அவைள வி  ெச வதா? அ , ந றி மற த ெசய  அ லவா?  வற ட 
கால தி ட  மி தா ட   இ ,  அவளி   யர ைத   நா   பகி ெகா வ தா   த ம ’   எ  
நிைன தா  அ ஸுயா. 

அதனா , எ த நில  நீரி றி  தவி தேதா, அேத நில தி  மீ  நீ  

ெபற   ெச ய   க   தவ ைத   ெதாட கினா .  அ திரி  னிவ   தவமி த  இட தி   அ கி ,  வற ட 
ம ைண   ேச   சிவலி க   ஒ ைற  உ வா கினா .  அைத  மி த  சிர ைதேயா   ப திேயா   ைஜ 
ெச தா .  தின   அ த  லி க ைத   த   கணவைர   வல   வ தா .  த ைன  மற   தவ தி  
ஆ தி த  அ திரி  னிவைர   றி    வள தி த .   அவைர  விட   க   தவ   ெச  
ெகா தா  அ ஸுயா. 
இவ க   இ வரி   தவ ைத   க  ேதவ க  எ லா  விய தன . தி ெரன ஒ நா  அ திரி  னிவ  தவ  
கைல ,  க   விழி தா .  அ கி   த ைன  மற   சிவ  ைஜயி   அ ஸுயா  ஈ ப பைத   க டா . 
றி   இ த  வற ட  நிைலைய   ெவ ப ைத   பா தா .  க   ப ச தா    பசி   பிணியா  
த ைன   தவிர  ம ற  எ ேலா   காமத   வன ைத   வி   நீ கிவி டைத  உண தா .  வற ட  அ த  மிைய 
வளமா க,  த   ப தினி   அ ஸுயாேதவி  ெச   சிவ  ைஜதா   பல   தர  ேவ  எ   அறி தவ , 
'அ ஸுயா...’ எ  அைழ தா . அவ  எ  வ தா . அவளிட  கம டல ைத  ெகா , 'க ைக ஜல  
ெகா  வா’ எ றா . 
ெசா   த ணீ   ட  இ லாத  வற ட  கானக தி ,  க ைக   எ ேக  ேபாவ   எ   சி தி கவி ைல 
அ ஸுயா. கம டல ைத எ ெகா   ற ப டா . 
அவ   ெச த  சிவ ைஜ  காரணமாக   க ,  அ கிேலேய  நி ற  சிவெப மானி   அ கிரக தா , 
க காேதவிேய  அ ஸுயா    ேதா றினா . 'எ ேலா  ேபா வி ட பிற  இ த வன தி  த கி ள இ த  
ெப  யா ?’ எ  அ ஸுயா அதிசய தா . அ ேபா , அவ  ''அ மா அ ஸுயா! நா தா  க காேதவி. உ  
சிவ  ைஜயா ,  பதி  ேசைவயா   மகி சியைட த  இைறவ   சிவெப மாேன   எ ைன  இ ேக  அ பி 
ைவ தா . நீ ேவ  வர  ேக !' எ றா . 
''தாேய  க காமாதா...  வற ட  இ த   மி தாைய  வளமா .  இேதா...  இ த   கம டல தி   நீ   நிைற , 
அ சய பா திர  ேபால வ றாம , எ  கணவரி   நி திய க ம கைள  ெச ய வழி ெச ''  எ  வர  ேக டா  
அ ஸுயா. 
கம டல ைத நிைற தபி , அ ஸுைய  ைஜ ெச த ம  சிவலி க தி  அ கி , வ றாத ஊ றா  ெப க 
ஆர பி தா   க காேதவி.  அ திரி  னிவ   த   மைனவி  ெச த  சிவ ைஜயி   பலைன  அறி   மகி தா . 
அ ேபா  க காேதவிைய  பா த அ ஸுயா, ''தாேய, உ னிட  நா  ம ெறா  வர  ேக கலாமா? எ றா . 
''தாராளமாக   ேக ,  த கிேற !  ஆனா ,  அத   பதிலாக  என   நீ  ஒ   வர   தர  ேவ ''  எ றா  
க காேதவி. த னா  இய ற எ வானா  த வதாக   றினா  அ ஸுயா. பிற , தா  ேவ ய வர ைத 
தலி  ேக டா . 
''ெப ற  தா   ைம   ேநா   உ ற கால தி  அவைள வி  ெச  ம கைள  ேபால, வற ட கால தி  
நிலமகைள வி  ம க  பிரி  வி கி றன . வற ட நிைலயி   மிைய சிவனாக வழிப டவ க  வள  
றாம  வர  த பவ  நீ எ  எ ேலா  உணர ேவ '' எ  வர  ேக டா . 

 
''அ ப ேய  ெச கிேற .   நீ  பிரதி ைட  ெச த  இ த   சிவெப மா   சிரசி   நாேன  த கி,   இ த  மிைய 
ெசழி க  ெச கிேற . ஆனா , இ ேபா  நா  ேக  வர ைத நீ தா!'' எ றா  க ைக. 
''க டைளயி க  தாேய, நிைறேவ ற  கா தி கிேற '' எ றா  அ ஸுயா. 
''இ நா வைரயி   நீ  ெச த  பதி ேசைவயா  , சிவ  ைஜயா  கிைட த  ணிய தி  பாதிைய என  
தானமாக   ெகா .  அ றாட   எ ேலாரிடமி   நா   ஏ ெகா   பாவ க   அைன   நீ கி, நா  
பவி திரமாகேவ இ க, அ த   ைஜயி  பல  பய ப '' எ றா  க காேதவி. 
அவ   ேக டப ேய   தா   ெச த  ணிய தி   பலைன   தய காம   தான   ெச தா   அ ஸுயா.  உடேன, 
அ ஸுயா  ஜி த  ம   லி க தி   இ   சிவெப மா   ேதா றினா .  ர ,   ைபரவ ,  மி சய ,  
ச கர , சிவ  எ ற ஐ   க க ட  ப ச க மகாேதவனாக  கா சி த தா  சிவெப மா . 
அ திரி  னிவ  அ ஸுயா  ப தி  பரவச ேதா , 'ஹரஹர மகாேதவா...''  எ   றி  பணி தன . க ைக  
கலகலெவன  ெப ெக  பா ேதா , வற ட  மிைய வள ப தினா .  மி தா  மன   ளி தா . 
'' னிய ைத  தான  ெச த  ணியவதி நீ'' எ   றி, சிவெப மா  பா வதி  அ ஸுயா  ஆசி 
றி மைற தன . 
­ இ  ெசா ேவ  
 

 
 'க ேட  சீைதைய..!’ 
­  இ த  வா ைதைய   ேக ட ேம  எ ேலாரி   நிைன   வ வ ,  ராம  காவிய தி   தரகா ட  வி  
ஹ ம   ராம  க   த வி ெகா   ஆன த ப   கா சிதா .  ஆனா ,  சீைதைய   க வி  
கி கி ைத   ஹ ம   தி பியேபா ,  ராம   உ ைமயி   மகி சியாக  இ ைல  எ ப   உ க  
ெதரி மா? 
சீைதைய   ேத   இல ைக  வ த  ஹ ம , ராவணனா  சிைறைவ க ப ட அேசாகவன தி  அவைள  க  
ஆ த   றி,  ராம  ெகா த கைணயாழிைய அ ைனயிட  த , பதி  அ ைனயி   டாமணிைய  
ெப ெகா ,  மீ   ராமனிட   வ   அ த  ந ெச திைய   ெதரிவி த  ச பவ கைள  விள  
ராமாயண   காவிய   ப தி  ' தரகா ட ’   என ப .  இதைன   பாராயண   ெச பவ க   க ட க   எ லா  
நீ கி, சகல ெசௗபா கிய க  ெப வ  எ ப  ஐதீக . 
ஆ !  ராம  காவிய தி   தரகா ட ,  சிைற பி க ப ட  சீைத   ஆ த   த த  படல .  த ம   ப தினிைய  
பிரி  தவி த  ராம , அவ  இ மிட  ெதரி ததா  மன அைமதிைய  த த படல . 
ஆனா ,  இல ைகயி   வா த  ம கைள   ெபா தவைரயி   இ த   தரகா ட   ஒ   யரமான  
கா ட தா . 
'எ  த ைக  பணைக  ல மணனா  ஏ ப ட அவமான  பழி வா ேவ ’ எ   ைர தா  
ராவண . ப சவ  வ தா . ஆனா , சீைதைய  க  மய கி, த  நியாய உண கைள  ப தறிைவ  
சிைத வி ,   அவைள   சிைறெய தா .  அேசாக  வன தி   சிைறைவ க ப ட  அவைள  அ தின  
அ கி, த ைன ஏ ெகா ப  ம றா னா . 
பதிவிரைதயான  சீைதயி  க கனலா  ராவண  அவைள அ க  யவி ைல. அவ  எ ண  எ ள  
நிைறேவற வா  ஏ படவி ைல. ந ல ம திரிக , விபீஷண ,  பக ண   தலான சேகாதர க  அவ  
தவ ைற  எ றி   ராவண   எத   ெசவிசா கவி ைல.  இ த   நிைலயி தா ,  ஹ ம  
இல ைக  வ தா . அ ைன சீைதைய  க , ஆ த   றினா . 
 அத பி ,  ராவண   ராமனி   பல ைத   ெவளி ப த, 
ஹ ம  சில வீர தீர  ெசய க   ரி தா . அேசாக வன ைத  அழி தா . த க வ த அ ர கைள  எதி  
நாசமா கினா .  ராவணனி   த வ   அ ஷய மாரைன   ெகா றா .  வி ,  ராவணனி   தவ  
த வனான  ேமகநாத   எ   இ திரஜி   ஏவிய  பிர மா திர  க ப ,  ராவணனி   த பாைர 
அைட தா . 
தன   ஆசன   தராம   அவமதி த  ராவணனி   க வ   அட க,  த   வாலினாேலேய  ஆசன   ஒ ைற 
அைம ெகா ,  ராவணைனவிட  உய த  இட தி   அம ,  ராமனி   ெப ைமைய  அவ  எ  
றினா . சீைதைய ராமனிட  ஒ பைட  ம னி  ேகார அறி ைர  றினா . 
ராவணனி   ேகாப   எ ைல   மீறிய .  தன   அழகிய  அேசாக  வன ைத   அழி ,  த   மகைன   ெகா , 
சைபயி   வ   அம ,  த ைன   அவமான ப திய  வானரனான  ஹ மைன   ெகா ல  ஆைணயி டா . 
விபீஷண   தலானவ க  ' வைன  ெகா வ  ராஜத ம  ஆகா ’ எ  எ ைர ததா , ஹ ம  
அவமான   ஏ ப த,   அவ   வா   தீயிட  ஆைணயி டா   ராவண .  ஹ ம   வாலி   ெபரிய  ெபரிய 
ணிக  தீ ப த க  ேபா   ற ப  தீ ைவ க ப ட . 
ஹ ம   த   வாைல   ெபரிதாக  வள   ெகா டா .  அவ   வாலி   ைவ க ப ட   ெந ,  எரிமைலயி  
வாைல  ேபா   எரி த .  வி பிய  இட   எ லா   தாவினா   ஹ ம .  மாடமாளிைக,   டேகா ர க   எ  
ஹ மனி   ெந   வா   ப ட  இடெம லா   தீ பிழ பாக   ப றி  எரி த .  ராம   வ   ேப  அர க  
ேசைனகைள ,  ராவண   நா   பாதிைய   அழி வி ட  ெப மித ட ,  த   வாைல  கடலி  
நைன வி , அ ைனயிட  ெப ற  டாமணி ட  கி கி ைத வ  ேச தா  ஹ ம . 
 
வானர  ேசைனக   கட கைரயி   ஹ மைன  ராஜமரியாைத ட   வரேவ   வா தின.  ஹ ம   இல ைக  
ெச ற ...  அ   அ ைனைய   க ட ...  இல ைகைய   தீயி   அழி   ெவ றிவீரனாக   தி பிய ... 
அைன ைத   ரீவனி  ஒ ற க   ல   னதாகேவ ராம , ல மண  அறி தன . 
தன   பிர   மிக   ெபரிய  ேசைவ  ெச   வா   கிைட தைத  எ ணி  மகி த  ஹ ம ,  கட கைரயி  
இ   வா   ேவக தி   கிள பி,  ராமபிராைன  காண வ தா . 'க ேட  சீைதைய’ எ   றி, ராமனி  
தி வ களி  வி ,  டாமணிைய  ெகா தா . அக   க  மலர, த  பிர  த ைன அைண  ஆசி 
வா  எ  எதி பா த ஹ ம  ஏமா றேம கா தி த . 
டாமணிைய   க களி   ஒ றி ெகா ட  ராமனி   க க   கல கின. அவ   க தி  எ த  ேபரான த  
ெத படவி ைல. மாறாக, கவைலயி  சாய  க ேமக  ேபால அவ   கம டல ைத வியாபி தி த . 
ஹ ம   ஆ சரிய   அதி சி   ஏ ப ட .  சீைதைய   க வ த  பி ,  த   பிர   ஏ   கமாக  
இ கிறா ?  ஒ ேவைள...  தா   சீைதைய   பா   வ ததி   ரண  ந பி ைக  ஏ படவி ைலயா  எ  
கல கினா . 
''த க   அ ளினா   நா   ெச ற  காரிய   ெவ றியாக  த .  அ ைனைய   க ேட .  அேசாகவன தி  
அ ைன   சீதாபிரா   யரேம  உ வாக,  'தா க   சிைறமீ   ெச வீ க ’  எ ற   ந பி ைக ட  
கா தி கிறா க .   இ ,  அவ க   த த  டாமணி.  அவ களி   க கன   அவ க   ஒ   தீ  
ேநராம   அவ கைள   கா ெகா கிற .  தா க   கவைலைய  வி ெடாழி க .  விைரவி   ெச  
அ ைனைய மீ ேபா !'' எ றா  ஹ ம . 
அ ேபா   ராம   க தி   எ தவித  மா ற   ேதா றவி ைல.  அேதேநர ,  அ வள   ேநர   ெமௗனமாக 
இ த ராம  ேபசினா . 

''ஹ மா ... எ  சீதாேதவி இ  இட ைத 

அறி  வர தா  உ ைன அ பிேன . ஆனா  நீேயா இல ைகைய  தீ கிைரயா கி, பாதி இல ைகைய  
ராவணனி   ம கைள   அழி வி டதாக   ேக வி ப ேட .  இத   ஏ   எ னிட   அ மதி 
ேக கவி ைல?'' எ றா . 
இைத   ச   எதி பா காத  ஹ ம   ஒ   கண   அதி சியா   தி கா னா .  ''பிர !  எ   வா  
ராவண   தீயி டா .  அ த  வாைல  அ  இ   ழ றி  ஆ ேன .  ப ட  இடெம லா   தீ ப றிய .  இ  
ராவண  ெச த தவ றினா தா  ஏ ப ட , பிர ! இதி  எ  பிைழ ஏ மி ைலேய?'' எ றா  ஹ ம . 
''இ ைல  ஹ மா !  ராவண   உ   வாலி   தீ  ைவ தேபா ,  உ ைன  அ த  ெந   டதா?  உன   வா  
எரி ததா?'' எ  அ ததாக  ேக டா  ராம . 
''இ ைல பிர . நா  த க  தி நாமமான 'ராம’ ம திர ைத விடாம  ஜப  ெச ெகா ேத . த க  நாம 
மகிைமயா   என   ஒ   தீ   ஏ படவி ைல.  ெந   எ ைன   டவி ைல''  எ   ெப மிதமாக   பதி  
றினா  ஹ ம . 
''உ ைன   கா பா றி ெகா ள   நீ  ஜபி த  ம திர ைத,   இல ைக  ம க   ெசா லி   ெகா த  பி  
அ லவா  நீ  இல ைகைய  எரி தி க  ேவ ?  உ ைன   கா பா றி ெகா டா .  ஆனா ,  ஒ   பிைழ  
ெச யாத 
இல ைக  ம கைள  அ ல   மரண   ஆளா கிவி டாேய..!  இ த  ல கா  தகன   நியாயமான 
ெசயலா?  இ   பாவ   அ லவா?  இ த  பாவ  எ ைன  அ லவா ேச !'' எ  ேக டா   ராம . ஹ ம  
ெந சாணாக  ராம  காலி  வி தா . 
''பிர !  எ ைன  அறியாம   இ   நிக வி ட .  ேவ ைகயாக  நா   ைவ த  தீ  இ தைன  விைனைய 
உ டா கிவி டைத  உண ேபா   எ   ெந ச   பைத கிற   நா   ெப  பாவி. எ ைன ம னி த க ''  
எ  கதறினா . 
''ஒ ேவைள ராவண  மன  மாறி, சீதாேதவிைய அைழ  வ  எ னிட  ஒ பைட தா , நா  க பாக 
இல ைக   ெச ேற   ஆகேவ .  அ னியா   அழி த  இல ைகைய  மீ   உ வா கி   த , 
பாதி க ப டவ க   ஆ த   உதவி   ெச ,  இ த   பாவ   நா   பிராய சி த   ேதடேவ '' 
எ றா   ராம . ஹ ம  இ ேபா  உ ள   ரி தா . 
த ம தி   வ பமாக ,  நியாய தி   வ வமாக ,   க ைணயி   உ வமாக ,  அ பி   சி னமாக  
திக   ராம   ேசவகனாக   ெதா டா   வா   தன   கி யி பைத  எ ணி,  அவ   மன  
ரி த . மீ   ராமனி  தி வ கைள வண கி, ''ரா ... ரா '' எ  ஜபி க ஆர பி தா  ஹ ம . 
இ ேபா   ஹ ம   ஜபி த   தன காக அ ல; த னா  பாதி க ப ட இல ைக ம க காக.  ஆ ! இ ேபா  
ஹ மைன மனமார  க  த வினா   ராம . 
­ இ  ெசா ேவ  
 
 

 
 

'த ம தி   வா தைன   
க ;  பி   த ம   ெவ ’  எ ற   உயரிய  உ ைமைய  உல  எ கா வத காக  நிக த  மாெப  
 தேம  ேஷ திர   ேபா .  த ம ைத  நிைலநா ட  பா டவ க  ப க  நி , ேதேரா யாக  பணி  ரி , 
தன  கடைமைய  ெச ெகா தா  அவதார  ஷனான  கி ண . 

பீ ம ,  ேராண , கி ப   தலான ெபரிேயா க  ெச ேசா  கட  கழி பத காக, தீேயா  எ  ெதரி  

ரிேயாதன  ப க  நி , பா டவ கைள எதி  ேபா   ரி தன . 

ெகௗரவ  ேசைன   தைலைம   தா கிய  பீ ம ,  10­ஆ   நா   ேபாரி   அ ஜுனனி   அ திர களா  

வீ த ப டா .  தா   வி பியேபா   மரண   அைடயலா   எ   வர   ெப றி த  அவ ,  அ கைளேய 
ப ைகயா கி ெகா ,  உ தராயன   வ வைர  அத மீ   ப தி தா .  தீயவ களி   உ ைப   தி  
வள த  த   உட பிலி   உதிர   ளிக   ெமா தமாக  மியி   சி தி,  உட   வ   னித ப வத காக, 
அவ   இ த  அ திர   ப ைக  எ   சாதைனைய  ேம ெகா டா .  ெகௗரவ க   பா டவ க   பகவா  
கி ண  பீ மரி  அ  ப ைகைய   றி நி றி தன . 

பீ ம   அ   ப ைகயி   இ தப ேய   த ம   சா திர கைள ,  ராஜ  த திர கைள   த ம திர  

உபேதசி தா .  த ைன   றி  நி றி த  ட தி   பகவா   கி ணைன   அவ   க டா .  ம  
நாராயணேன பகவா   கி ணனாக  மியி  அவதரி தி த உ ைமைய பீ ம  உண தி தா . 

ம   நாராயணனி   வி வ ப  ேதா ற ,  அதி   அட கிய   ப ேவ   ப க ,  அவ ரிய நாம க , 

பீ ம ைடய  மன க     அ ேபா   ேதா றின.  இதனா   ப தி   பரவச   அைட த  பீ ம ,  ம  
நாராயணனி   ெப ைமைய  அ தமான  கவிைதகளா   பாட  ஆர பி தா .  அ ேவ  ' வி   ஸஹ ர  நாம ’ 
எ  மகிைம மி க ம திர  ெதா ! 

மகாவி வி   ேதா ற ைத ,  ப ேவ   அ ச கைள   ப,  நாம,   ண  மா ய கைள , 

அ திறைன   வ ணி ,   வி   ஸஹ ரநாம தி   பீ ம   ேபா றி   க   பா னா .  றி  நி றி த 
அைனவ  வி  ஸஹ ரநாம ைத  ேக  பரவச நிைலைய அைட தன . ஆனா ,  ரிேயாதன   தலான 
ெகௗரவ க , வி  ஸஹ ரநாம ைத பீ ம  பாட ஆர பி த ேம,  அ த இட ைத வி  ெச வி டன . 
பா டவ க  ம ேம அவ   றிய ம திர ச த கைள  ேக , ெம மற  நி றன . 

வி   ஸஹ ரநாம   நிைற ற ,   தன   வி வ ப  தரிசன தா   பீ ம   அ பாலி தா  

கி ண .   அைனவைர ேம  அ த  ம திர க   கவ தன  எ றேபாதி ,  பா டவ களி   கைடசி 
சேகாதரனான  சகாேதவைன  அைவ  தீவிரமான  ப தி   பரவச தி   ஆ தின.  ேஜாதிட  சா திர தி  
வ லவனான  அவ ,  எ தைனேயா  சா திர  கைள   க   ேத தவ .  இ தா ,  வி  
ஸஹ ரநாம தி  வரிக  அவ  மனதி  மீ  மீ  ஒலி ெகா ேட இ தன. 

ஆனா ,  பீ ம   றிய  அைன   வாசக க   அவன   நிைன   வரவி ைல.  இைதயறி த 

கி ண ,   ''இ தைன  அ ைமயான  ம திர  த வ கைள   பீ ம   எ   றியேபா ,  அவ ைற  உன  
ஏ களி  நீ  றி  ெகா ளவி ைலயா?'' எ  சகாேதவனிட  ேக டா . 
  

அ வா   ெச யாம   ேபானத   சகாேதவ   வ தினா .  ஓ   உய த  ெபா கிஷ ைத­  கட ைள   ேபா  

பாட கைள  எ ப   நிைன வ  எ   அவ   ேயாசி  ெகா தேபா , அத கான வழிைய எ  
றினா   கி ண .   ''சகாேதவா!  பீ ம   ேமா ச   அைட ,  அவ   உட   மரியாைத  ெச   த 
பி ,  அவ   க தி   அணி ள  ப க  மணிமாைலைய  எ   நீ  அணி ெகா .  அ த  மணிகளி  
ச தியா  வி  ஸஹ ரநாம   வ மாக உ  நிைன  வ !'' 

சகாேதவ   ஆ சரிய   அைட தா .  ''சாதாரண  ப க  மணிக   ம திர  ஸ த கைள  ஈ ,  மீ  

அவ ைற  ெவளி ப   ச தி  உ டா?''  எ   ேக டா .  அ ேபா ,  பீ ம   அ த  ப க  மணிக  
எ வா  கிைட தன எ ற வரலா ைற   றி, அத  ெப ைமைய விள கினா   கி ண . 

பீ மரி   இய ெபய  க கா திர . க காேதவி  ச த  மகாராஜ  பிற தவ  அவ . ச த  ராஜ  
ஒ   மீனவ   ெப ைண   மண க  வி பினா .  அ த   ெப ணி   த ைத  ேக ெகா டப ,  தா  
தி மணேம  ெச ெகா வ   இ ைல  எ   சபதேம றா   க கா திர .  வா நா   வ   பிர மசரிய 
விரத ைத  ைமயாக அ சரி  ைவரா கியமாக வா ததா , ச தியவிரத  எ  பீ ம  எ  ெபய  
ெப றா . 

இ வா   த   த ைத காக   சபத   ஏ றேபா ,  பீ மரி   மன  

ச   கவைல ற .  வா நா   வ   சபத ைத  நிைறேவ வத   ேதைவயான  அபார   மேனாபல , 
ைவரா கிய   ேவ   எ பத காக   த   தா   க காேதவிைய   பிரா தி தா .   அவ     ேதா றிய 
க காேதவி,  க ைக   நீைர   எ தா .   அ ேபா ,  வானி   பிரகாசி ெகா த  ரிய  பகவானி  
ஒளி கதி க , அவ  ைகயிலி த நீ ளிகளி  வி , ைவர  ேபா  ெஜாலி தன. 
த   ைகயி ள  க கா  தீ த ைத  வா கி ெகா ப   மகனிட   றினா   க காேதவி. பீ ம  த  இ  
ைககைள   வி , தாயி    நீ னா . க காேதவியி  கர களிலி  க ைக  நீ   ளிக   ப க 
மணிகளாக பீ மரி  ைககளி  வி தன. ''மகேன! இைவ  ப க மணிக .  நீ  நிைற ள ெந  
ளிக   இைவ.  பிரா தைன  ெச வத ,  ைவரா கிய ட   வா வத ,  ம திர  சாதக க   ரிவத  
இைவ  உன   ெபரி   உத .  இ த  மணிகைள  மாைலயாக  எ ேபா   அணி தி .  அைவ  உன   ச திய 
விரத திலி  தவறாத மன வலிைமைய  ைவரா கிய ைத  த '' எ   றி மைற தா  க காேதவி. 

பகவா   கி ண   றிய இ த வரலா ைற  ேக ட ,  பீ மரி  க தி  இ த  ப க மணி மாைலயி  

மகிைம,  சகாேதவ   ரி த .   பீ மரி   மைற   பி ன ,  கி ண   றிய  ேபா , பீ மரி  
ப க  மணிமாைலைய  அணி ,  ப திேயா   ம   நாராயணைன   தியானி ,  பீ ம   இய றிய  வி  
ஸஹ ரநாம ம திர க  அைன ைத  மீ  உ வா கி, ஏ களா கி உல  அளி தா . 

அதனா தா   இ   ெத விக   மனித க   சி த க ,  மகா க ,  ம திர  பாராயண   ெச பவ க  

ப க  மணிகைள  மாைலயாக  அணிகிறா க .  உய த  ப க  மணிகைள  ஒ ேறாெடா   உரசினா ,  
அவ றிலி   பிரகாசமான  தீ ெபாறி  ேபா ற  ஒளி  ேதா .  ப க  மணிகைள  உ   ம திர  ஜப   ெச த 
பி  இ த  பிரகாச  அதிகமாக  ெதரி . 

வி  ஸஹ ர நாம : 

ஸச க ச ர  ஸகிரீட  டல  

ஸபீத வ ர , 

ஸரஸீ ேஹ ஷண  

ஸஹார வ ஷ தல ேசாபி ெகௗ ப  

நமாமி வி  சிரஸா ச ஜ  

''ச   ச கர   தா கி,   கிரீட   டல   அணி ,  ெபா னாைட  தரி த  தாமைர   க ணனா , 

ெகௗ ப  மாைல  பிரகாசி க,  நா   ஜ க ட   விள   மஹா   வி ைவ,  ைமயான  ப தி ட , 
தைல வண கி நம கரி கி ேற '' எ ப  இத  ெபா . 

­ இ  ெசா ேவ  

 
  

தமி கட  
க ெப மாைன  'ஸு ரம ய ’  எ   ெசா ேவா .  எ தைன  அ த ள  ெபய   இ   எ ப  
உ க   ெதரி மா?  'பிர ம ய ’  எ றா ,  பிர ம ைத  உண த  பரம  ஞான   ெப றவ   எ  ெபா . 
'ஸு’ எ ப  இதைன ேம  சிற பி  அைடெமாழி. 'அதி உ னதமான’ எ ப  இத  ெபா . 
பிர ம ய தி  அதிஉய வான நிைலைய அைட தவ  ஸு ரம ய . அவ  ேமலான ஞான , ேதஜ  ேவ  
இ ைல  எ ப   ெபா .   ஆகேவதா ,  க ெப மாைன  ஞான கட   எ கிேறா .  அ ேப ப ட 
ஞானவ வமான  க ெப மா ,  ஒ ைற  ேதவேலாக  மா பழ   ஒ ைற   ெபற யாத  காரண தா   ேகாப  
ெகா  ஆ யாக  ேபா வி டதாக எ ேலா  அறி த ஒ   ராண கைத உ . 
நாரத   ஒ ைற  கயிலாய   ேதவேலாக  மா கனி  ஒ ைற   ெகா   வ ,  அைத  ஈ வர   ைகயி  
த தா .   அ கி   இ த  கணபதி,  க ெப மா   ஆகிய  இ வரி   யா   அ த   கனிைய   ெகா ப  
எ ற பிர ைன எ த . உடேன ஒ  ேபா  ைவ தா  ஈச . 
'யா   தலி   உலைக   றி  வ கிறா கேளா,  அவ க ேக  அ த  மா கனி’ எ   ெவ க ப ட . மயி  
மீேதறி ஏ  உலக கைள   றினா   க ெப மா . அவ  வ வத   ேன அ ைமய பனான உைமைய  
ஈ வரைன   வல   வ ,  'அ   உலக க   அைன ைத   றியத   சம ’  என  உண தி   கனிைய  
ெப ெகா டா   கணபதி.  தா   ஏமா ற ப டதாக  எ ணி   ேகாப ற  க ெப மா ,  யா   த  
ேக காம , கயிலாய  வி  ெச , ஆ ேகால  தரி  பழநியி  த டபாணியாக நி வி டா . 
இ , நா  அறி த  ராண . இதி  ெதரியாத கைதைய  த வ ைத  இ ேபா  அலசி  பா ேபா . 
 
க   ஞான கட . உலைக   வத  பதிலாக உமா­ மேக வரைன   றிவ தாேல ேபா மான  எ ற  
த வ   அவ   ெதரியாமலா  இ தி ?  ேம ...  உய த  த வ ைத  உல   உண த 
அ ைமய பைனேய  றிவ   கனிைய   ெப ெகா ட  அ ண   கணபதியிட ,  ஞானேம  வ வான  மர  
ேகாப   ெகா வானா?  இ ப ப ட   வரலா ைற   ந   ழ ைத  க   ெசா னா ,  கட ளிடேம  ேகாப  
தாப   இ தா   மனித   களிட   இ காதா  எ   எ ண  மா டா களா?  இ த   ச பவ ைத  ஆரா  
பா த ெபரியவ க , அதி  அட கி ள த வ ைத  ெதளிவாக விள கி ளா க . 
நாரத   ேதவேலாக  மா கனிைய   சிவனாரிட   ெகா ,  அைத  யா   ெகா க ேவ  எ ற  ேக வி 
எ த ேம, ஞான   ழ ைதகளான கணபதி,  க ெப மா  இ வரிட  இ  ச ெட  பதி  வ த ... 
'தா க  ஸ ேவ வர . இ  த க ேக உரிய ’ எ றா க  அவ க . 
ஆனா  ஈ வரேனா, '' தவ  நீ. இ தா, கனி உன !'' எ  ெகா தா . 
''இ ைல.  இைளயவ   அவ ;   அவ   ெகா க ''  எ   க   ெப மாைன   ைககா னா  கணபதி. 
கேனா அ ண ேக அ த  பழ  ேசர ேவ  எ  வி பினா . 
இ ப தா   பிர ைன  ஆர பி த .  அ ேபா   ஒ   ேவ ைகயான  நாடக   நட த  வி பினா ,  நாரத .  ''இ  
ெவ  பழம ல; ஞான பழ . த தி உைடவ க ேக இ  ேசர ேவ '' எ றா . ஈச  சி தி தா .  ''உ களி  
உலைக  தலி   றி  வ பவ   யாேரா,  அவ ேக  இ த   பழ .  அ ற ,  ேபா யி   ெவ றவ க   யா  
ேவ மானா  இைத  ெகா க '' எ  பிர ைன  ம ெறா   திய பரிமாண ைத உ வா கினா . 
உலைக   ற  ேவ   எ ற ,  ஈச   பைட த  ஏ   உலக கைள   வல வர  மயிேலறி   ற ப டா   க . 
கணபதிேயா,  எ லா  உலக கைள   த ேள  அட கி   ெகா  அ பாலி   சிவச திைய   றி 
வ தா  ேபா ெமன நிைன தா . அதனா  அ ைமய பைன வல  வ , க த  வ   ேப கனிைய  ெப றா  
கணபதி. 
க த   வ தா .  அ ண   ைகயி   கனிைய   க டா .  அ   எ ப   அவ   கிைட த   எ பைத 
ெதரி ெகா டா .   'உமா  மேக வரேன உலக க  அைன ’ எ ற  உ ைம தன  ெதரியாம  ேபானைத  
ஒ   கண   எ ணினா .  அத கான  காரண ைத  ஆரா தா .  அ ண   கணபதி  பிரணவ  வ வ ; 
ஞான வ ப . அவரிடேம இத  காரண  ேக டா   க ெப மா . 
 அைன  உலக கைள  அ ைமய பனி  கா  ஆ ற  விநாயக  
இ த .  தவ தி   பலனா   ெப ற  ஞான தா   அ த  ஆ ற   காரண   எ பைத   ெதரி ெகா டா  
மர .  அத   ெதாட சியாக,  ர ம யனான  தா ,  ஸு ரம யனாக  வி பினா .  அத காக  அவ  
ேம ெகா ட தவ ேகாலேம பழநியா   ப . 
அ ணைன   ேபால   தா   தவமிய றி,  ஞான க தனாக  வி பியத   விைளேவ  அ த  ஆ   ேவட . 
ரைன அழி  வீர ச தி ட  சிவனாரி  ெந றி க ணி  உதி த  மர , ஞான கட ளாகி, ஞால ைத  
கா க எ ெகா ட  ப ற ற தி ேகாலேம  பழநி ஆ ேகால ! 'கனி கிைட கவி ைல’ எ ற  ேகாப தி  
ஆ யாகவி ைல   க த .   உய த  ஞான   த ேள  உ வாகி,  த ைன  வழிப ேவா ெக லா   அதைன 
வழ வத காக, வி பி ஏ ெகா ட வ வேம அ த  பரேதசி வ வ . 
க தனி   தவ   ெதாட கிய .  பிரணவ   அவ   அட கிய .  ஞான   அவ   சாகிய .  அழ   அறி  
அவ   ஒளிவீசிய .  இ ேபா   இைறவ   ஈ வர ,  த   தி மரனி   ஞான   தவ தி   பயைன  அறிய 
வி பினா .  த   மகைன  அைழ தா .  ''ஓ கார   பிரணவ தி   உ ைம   ெபா ைள  உ   தவ தா   உண  
ெகா டாயா?' எ  ேக டா . 
''ஆ  த ைதேய!'' எ றா   ர ம ய . 
''எ ேக   பா கலா ...'' எ றா  ஈ வர . 
ஒ   ஆசிரிய   மாணவைன   பா   'ப   இர   எ தைன?’   எ   ேக டா ,  அ த   ட   கண  
ஆசிரிய  ெதரியவி ைல எ  அ தமாகா . மாணவ  ெதரி மா எ  ேசாதி  பா க தா  
அ த   ேக வி.  இ ேபா ,   அ த  ஆசிரிய   நிைலயி   நி தா   பரேம வர   க ெப மானிட   அ ப ய  
ேக வி  ேக டா .  ேக வி   பதி   ெதரி த  மாணவ   ேபா தா   க   பதி   றினா .  ஆனா , 
பிரணவ ைத   எ ேக,  எ ப ,   எ த  பாவ தி   ெசா ல  ேவ ேமா,  அ ப   ஈ வர   ம யி   அம ,  காதி  
ஓதினா .  த ைத   வாக  அ ல;    சீடனாக தா !  இ   ெதரியாம ...  க ெப மானி  
உய ைவ   றி பத காக,  'ஈ வர ேக  ஓ கார   ெபா   ெதரியவி ைல;  அைத  க ெப மா தா  
உபேதசி தா ’ எ   றினா , அ  சிவ அபராத  ஆகிவி . 
நட த  ச பவ தி   ல   த ைத   த   அறிவி   திற ைத  உண தினா   க .  ஈ வர , 
ர ம யைன 'ஸு ரம ய ’ எ  உண ெகா டா .  ரம ய  சிவெப மா  ஓ கார பிரணவ ைத  
உபேதசி த தி தல தா  த ைச மாவ ட தி  உ ள  வாமிமைல. 
அ ர கைள   அழி க  ம ம ல;  த ம ைத   கா க   ேதா றியவ   க .  அநீதிைய  அழி  ச திைய, 
பிற ேபாேத  ெப றவ   அவ .  பி ன ,  த ம ைத   கா   ஞான ைத   த   தவ தா   ெப றா . 
நம ெக லா   ஞான ைத  அ ளி  வழ க,  த ைனேய  ஆ யா கி ெகா ட  தனி ெப   ெத வ  
க ெப மா ! 
­ இ  ெசா ேவ  
 

அ சய பா திர தி  மி சிய அ ன ! 

டா ட   .எ .நாராயண வாமி 

அ ள   அ ள   ைறயாம   அ ன   ர   அ சய   பா திர   உ க   ெதரி .  ப ச  பா டவ களிட  

அ த  அ சய   பா திர   இ ,  வாச காக  அ ன   வரவைழ க   யாம   அவ க   திணறிய   கைத 
உ க  ெதரி மா? 

  மாய   தி   ெவ றிெப ற  ெகௗரவ க   விதி த  நிப தைனயி ப   நா ,  நகர   வைத   ற , 

பா டவ க ,  திெரௗபதி   வனவாச   ேம ெகா டன .  த ம   ேன  ெச ல,  த ம ைத  நிைலநா ட 
அவதார  எ த அவதார  ஷ   கி ண  பி ேன ெச றா . 

நா   எ ைலைய   கட   கானக ைத  அைட த  பா டவ க ,  த தலி   த க   வயி பசிைய  

உண த  ேபா ,  அவ க   எதிேர  உண ட   நி றா   பகவா   கி ண .  அவ ,  ந கா  த க  
கால கைள   ெதாட   வ   கா பா கிறா   எ பைத  உண த  தி ர   ந றி  ெப ட  க ணீ  
ம கினா .  வன  வா ைகயி   அவ க   வயி பசி  ேபா   மா க ைத  எ   ெசா னா   பகவா  
கி ண .   அ ள   அ ள   ைறயாத  அ சய  பா திர ைத எ ப  ெப வ  எ ப  க ண  ெதரி . 
அதனா ,  ரியபகவாைன  உபாசைன  ெச ,  த டாம   அ தளி   அ சய   பா திர ைத  அவரிடமி  
ெப   ஓ   அரிய  ம திர ைத  திெரௗபதி ,  பா டவ க  

உபேதசி தா . 

ராமாயண தி ,  த     பகவா   ராம   ரிய  உபாசைன  ெச   ஆதி ய  தய 

ம திர ைத  உபேதசி தா   அக திய  னிவ .  கி ணாவதார தி   ரிய  பகவானி   ெப ைமைய 
எ ெசா லி  ரிய ம திர ைத பா டவ க  உபேதசி தா   கி ண . 

பா டவ க   தீவிரமான  ரிய  உபாசைன  ெச தா க .  அத   பலனாக  ரியேதவ   ேதா றி  அ சய  

பா திர ைத  அளி தா .  அ சய   பா திர ைத  அ ன தாேலா,  ேவ   உண   பதா த களாேலா  நிர பினா , 
அ ள   அ ள   ைறயாம   அைனவ   அ  அ   த .  ஆனா ,  ஒ ேவைள  உணவ தியபி  
எ சியைத  யா பண   ெச ,  அ சய  பா திர ைத  க விைவ வி டா , ம நா   ரிேயாதய  
பிற தா  அ  மீ  அ த  த . இ த நியதிகைள விள கிவி  மைற தா   ரிய பகவா . 

ரியனி   திர   க ண .  அவேனா  ெகௗரவ க   ப க .  ரியேனா  த   த வ   எதிரிகளான 

பா டவ க   பசி  ேபா க  அ ரி தா .  அத   காரண ...  உய ­  தா   பாராம ,  ந லவ ­  ெக டவ  
எ ற பா பா றி, த  ஒளியா  இ ைள  ேபா கி இர சி  த ம ட  அவ  எ பேத! 

அ சய   பா திர ,  பா டவ களி   வனவாச தி   அவ க   கிைட த  வர பிரசாத .  இதைன  அறியாத 

ரிேயாதன , பா டவ க  வன தி  உணவி றி உயி நீ  வி வா க  எ  கன  க டா . 
ஒ ைற  வாச  மகரிஷி   ரிேயாதன   அைவ   வ தா .  அவ   அ ைவ  உணவளி ,  மாைல 
மரியாைதக   ெச ,  அவ   அ   மதி   பா திரமானா   ரிேயாதன .  அ ேபா   வாச , 
ரிேயாதனனிட  'எ ன வர  ேவ ?’ எ  ேக டா . 

ச த ப ைத  ெச ைமயாக   பய ப தி   ெகா ள   தி டமி ட   ரிேயாதன ,  'தா க   எ   இ ல   வ  

அதிதியாக  இ   ஆசீ வதி ைத   ேபால,  கா ள  என   சேகாதர களான  பா டவ க    
த க   சீட க ட   அதிதியாக   ெச   ஆசீ வதி க  ேவ ''  எ   வர   ேக டா .  வன தி   த க  
சா பா ேக  தி டா   ெகா   பா டவ க   வாசைர  தி தி ப த  யாம ,  அவர  
சாப  ஆளாகி அவதி ற ேந  எ  நிைன ேத அவ  அ ப ய  வர  ேக டா . 

ரிேயாதனனி   வர ைத  ெதாட ,   த   மிக   ெபரிய  சீட களி   பரிவார   ட   பா டவ க   இ  

வன ைத   ேநா கி   ற ப டா   வாச .  அவ க   அ ேக  ேபா   ேச ேபா   உ சிேவைள   ெந கிவி ட .  
பா டவ க   பக   ெபா   உணைவ    வி தன .  திெரௗபதி  அ சய  பா திர ைத  க    
யா பண  ம திர   ெசா னா .  அேத  விநா   பகவா   கி ண ,   அ த   பா திர தி   உ ள 
அ ன ைத   காலி  ெச ய  ரிய   விரி த  கிரண   ைககைள   த தா .  ' ரியேதவா...  இ த  அ ன  
ப ,  கீைர  இைல   அ சய   பா திர தி   ஒ   இ க .   இைவ  நா   உ ண  ேவ யைவ'  எ  
றி  ரியனி  ைககைள த  சா ய தா  க ேபா டா   கி ண . 

அத ப , அ ன ப ைக ,  கீைர இைல  அ சய  பா திர தி  

ஒ   ெகா டன.  திெரௗபதி  பா திர ைத   க வி  ைஜயி   ைவ   வண கினா .  அதி ,  இ ன  
அ ன ப ைக  கீைர இைல  ஒ  ெகா பைத அவ  கவனி கவி ைல. 

வன   வ த  வாச ,  வழியி   த மைன   ச தி   தா ,  த   சீட க   மதிய  உண காக  அவ க  

  வ வதாக   அத கான  ஏ பா கைள   ெச ப   றினா . த ம  அைத ெப  பா கியமாக  
க தி, அ ப ேய ெச வதாக ஒ ெகா டா . 

வாச ,  அவரி   சீட க   நதியி   ளி ,  ஜப   ெச வி   வ வதாக   றி  நதி கைர  

ெச றன . அவ க  ேதைவயான உண  ஏ பா  ெச ய த ம  த    ஓ னா . விவர  அறி த 
திெரௗபதி  அதி சி  அைட தா .  ச ேநர   தா   அ சய   பா திர ைத   க வி  ைவ ததாக  
ெசா னா .த ம   திைக தா   (த ம   ஏ ப ட  இ ச கட தாேனா  எ னேவா  'த ம  ச கட ’  எ   நா  
வ ?). உடேன, கா  ஏதாவ  கனிக  கிைட கிறதா எ  பா க  ெச றா . 
அ ேபா   கி ண  ஆ ரம   ைழ , 'திெரௗபதி... என  மிக  பசி கிற . சா பிட ஏதாவ  
இ தா   ெகா ச   ெகா '  எ   ேக டா .  திெரௗபதி  தி கி   க   கல கினா .  'ம தனா... 
இெத ன  ேசாதைன?  வாச   ேபாதாெத   நீ மா  ேசாதி கிறா ?  அ சய   பா திர ைத  இ ேபா தா  
க வி  ைவ ேத .  'ேவ   உண   நா   எ ேக  ேபாேவ ?  நீதா   இத  ந ல வழிகா ட  ேவ '' எ  
வண கி நி றா  திெரௗபதி. 

'அ ப யானா , க வி ைவ த அ சய  பா திர ைதயாவ  எ  வா.  ஒ  ப ைகயாவ  இ கிறதா எ  
பா கிேற '  எ   விடாம   ேக டா  அ த ஆப பா தவ .  ஒ   ரியாம  அ சய  பா திர ைத எ க  
ெச றா  அவ . அ சய  பா திர ைத  பா த அவ  ஆ சரிய  தா கவி ைல. அ சய  பா திர தி  ஓ  
அ ன ப ைக ,   கீைர  இைல   ஒ ெகா த .  அ ,  பர தாம   தன காகேவ  ேச   ைவ த 
அ ன   அ லவா?   கி ண   அ த  அ ன   ப ைகைய ,  கீைர  இைலைய   நா கி   ைவ  
வி கினா . 'தி தி’ எ   றினா . 

அ ேத  விநா   நதியி   நீரா   ெகா த  வாச ,  அவரி  

சீட க  ப  நா  உணைவ ஒேர நாளி  சா பி ட  ேபா  வயி  கன த .பசி உண   ைமயாக நி  
ேபானதா ,  வாச  ஒ   ஓடவி ைல.  'நம காக  உண   சைம   ைவ தி  த ம   எ ன 
பதி   வ ’  எ   பய தா .  உடேன,  வன தி   பழ கைள   ேத   திரி   ெகா த  த மரிட   ஓ  
வ தா . 

' தி ரா...  எ ைன  ம னி க  ேவ .  நா   உ   லி   இ   வி   சா பிட  இயலாத  நிைலயி  

இ கிேற ' எ றா . அைத  ேக ட த ம  ஆ சரிய  தா க யவி ைல. 

''மகேன...  தின   நா   உணவ திவி   'கி ணா பண ’  எ   ெசா லி  நீர திவி ேவ .  ஆனா , 
எ ைனவிட   ேமலான  எவேனா  உண   சா பி வி   ' வாசா பண ’  எ   நீர திவி டா   ேபா ! 
அதனா ,  இ ேபா   எ   வயி   கன கிற .  எ   சீட க   அ ப ேய  உண   றினா க .  எ கைள 
ம னி வி .  உன   ச வ  ம கல   உ டாக ''  எ   வா தி,  தம   சீட க ட   கானக   வி  
ெவளிேயறினா . 

  வ த  த ம ,  பா டவ  சேகாதர க   க ணனி   க ைண  ெதரி த .  அ சய  

பா திர தி  இ த அ ன ப ைகயி  அ   வாச  ெபயைர எ தினா  அ த  தாேமாதர . 

இ தியி  ஒ  ெபா ெமாழி உ . அதாவ , 

'தா ய தா ய ப  லிகா ைஹ 

காேன வாலா கா நா ’ 

'ஒ ெவா   தானியமணியி   அைத   சா பி கிறவனி   ெபயைர   கட   எ தி  வி கிறா ’   எ ப   இத  

ெபா . 

அ சய   பா திரேம  இ தா ,  க ண  அ   இ ைலெய றா ,  அத     பல   இ ைல  எ பேத 

இத  த வ . 

­ இ  ெசா ேவ  

 
 
 

 
 
 பாரத  ேபா   த 19­ஆ  நா ! 
அ த  கால வழ க ப , ேபாரி  ெவ ற  மஹாரத க , ம ன க  மாைல­ மரியாைத ெச  விழா 
ஒ   நட .  ேபாரி   ப ேக ற  ேத க   வரிைசயாக   நி த ப .  ேதேரா க   கீேழ  இற கி, ம யி  
நி பா க .  ம ன   அ ல   மஹாரத க   கீேழ  இற கிய ,  ேத பாக   ம னைன  வண கி, மாைலயி , 
ெவ றி  ேகாஷ   ழ வா .  அத பிற ,  ேபாரி   ெவ றி  ேத த த  ேத பாக  ம ன  அ ல  
மஹாரத க  ெபா  ெபா  ச மான  த  ெகௗரவி பா க . 
ேஷ திர   ேபா   ெவ றிகரமாக   தபி ,  ெவ றி  க ட  பா டவ  சேகாதர க காக   இ த  விழா 
ஏ பாடாகி  இ த .  த ம ,  பீம ,  அ ஜுன ,  ந ல ,  சகாேதவ   ஆகிய  ஐவர   ரத க   வரிைசயாக  
நி றன. 
மரியாைத  விழா   சட க   ஆர பமாயின.   த ம ைடய  ேதரி   ைற  தபி ,  பீமன   சாரதி  அவைன 
வண கி வா தினா . பரிசாக விைல உய த ர தினமாைலைய பாக  அணிவி  ெகௗரவி தா  பீம . 
ேம ,  மி  ெபா  ெபா  வழ கினா . ெவ றி ேகாஷ க  வாைன  பிள தன. 
அ த ,  அ ஜுன   ரத .  சாரதிேயா  பகவா   கி ண .   'யா   கி டாத  மாெப   ேப   தன  
கிைட க ேபாகிற . பகவா  கி ணேன த ைன வண கி  பாரா ட  ேபாகிறா ’ எ  எ ணி, ஒ  கண  
த ைன மற த நிைலயி  இ மா ேபா , அ த அ த த ண ைத எதி பா  கா தி தா  அ ஜுன . 
 
ஆனா ,  க ண   ேதைரவி   இற கவி ைல.  அ ஜுன   திைக தா .  'ெப ைமேயா  சி ைமேயா  பாரா , 
கடைமைய   நிைறேவ ற  ேவ ’  எ   கீைதயி   தன   உபேதசி த   க ண ,  ேத   பாக ரிய 
கடைமைய  ெச ய ஏ  தய க ேவ  எ  நிைன தா  அ ஜுன . 
அ ேபா   பகவா   கி ண ,  அ ஜுனனி   அறியாைமைய  எ ணி  நைக தா .  ''அ ஜுனா!  இ த   ேத  
ம  இ த  சட  விதிவில .  தலி  நீ இற !'' எ  க டைளயி டா . 
க ணனி   வா ைதைய   மீறி  அறியாத  அ ஜுன ,  அ கணேம  ேதரி   இ   கீேழ  இற கினா . 
அேதேநர ,  'த   சேகாதர க   கிைட த  ெகௗரவ   தன   கிைட கவி ைலேய’   என  ஒ   கண  
ஏ கினா . '  'க மேயாக ’  எ ற  ப தியாக   கடைமைய  ப றி அ தைன த வ கைள  ெசா ன க ண , 
ஒ   ேத பாகனாக  பணியா வத ரிய  கடைமைய   ெச ய  ஏ   தய கிறா ?  இதனா ,  மஹாரதனான 
என   ஏ ப   அவமான ைத  ஏ   அவ   எ ணி   பா கவி ைல?  நா   க ணைன  எ ைடய 
ேத பாகனாக  ஏ ெகா டதா தாேன,  எ ேலா   னிைலயி   என   இ த   சி ைம  ஏ ப ள ?' 
எ  எ ணி, மன   றினா  அ ஜுன . 
அ ஜுனனி   மேனாநிைலைய   த   ஞான தா   அறி தா   க ண .   அ த விநா ேய ேதரிலி  கீேழ 
இற கினா . அேத விநா யி ,  ேத  ெகா யி  இ த ஆ சேநய  விலகி மைற தா . க ண  ேதைரவி  
இற கிய  ம விநா ேய  அ ஜுனனி   ேத   பீெர   தீ பி ,  அ னி  ஜுவாைல ட   எரிய  ஆர பி த . 
எ ேலா  திகிேலா  ஆ சரிய ேதா  பா தன . யா  எ   ரியவி ைல. 

''அ ஜுனா!  இ த  பாரத   த தி  உ  எதிரிக  அைனவரி  தா த க  

உ   ரத தி   மீ தா   றிைவ   நிக த ப டன.  அவ க   ேபாரி   எ த  அ திர க ,  ஏவிவி ட  தீய 
ம திர க ,  அ பிய  தீய  ச திக   அ தைனைய   த   நி தி,  த   வைர  இ த   ேத  
உயி   ெகா  கா பா றி  ெகா ேத . நா  சாரதியாக அம ெகா ததா தா , இ த  தீய 
ச திக   இ வைர  ெசயல றி தன.  பைட க ப ட  ெபா க   அைன   ஆர ப    உ . 
இ த   ேதரி    ஏ ப  த ண  வ தைத உண ேத . நா   தலி  இற கினா  இ த  தீய ச திக  
ெசய பட   ெதாட கிவி .  அ த  விநா ேய  ேத   தீ பி   எரி   சா பலா   எ பைத   அறி ேத . 
இ ேபா   ரிகிறதா,  நா   தலி   இற கியி தா ,  நீ  இ த   தீயி   சி கியி பா .  இ ேபா   உ ைன  
கா பா றேவ இ த  ேதைர விதிவில கா கி, உ ைன  தலி  இற க  ெசா ேன ! 
ேத  பாகனாக  பணி ரி த நா  உ ைன வண கி, வா தி, நீ த  ச மான ைத  ெபற  தய வதாக நீ 
நிைன தா . எ  எ லா  ெசய க  ஒ  காரண ­ காரிய  உ  எ பைத  பல ச த ப களி  நீ அறிய 
வா பளி   இ கிேற .  இ தா ,  உ ைடய   யெகௗரவ தா   உ   சி தைன  ச   ேநர   கல கி 
இ த .  அ   தவ .  இேதா...  உ ைன  வண க   நா   சி தமாயி கிேற '' எ ,  நீ ட விள க  த தா  
க ண . 
அவ   றிய கைடசி வா ைதக  அ ஜுன  காதி  விழவி ைல. காரண , அவ  கா களி  அ ஜுன  ேவர ற 
மர  ேபால வி கிட தா . 
அ கணேம  'கி ண  பகவா   வா க’  எ ற   ேகாஷ   வாைன   பிள த .  பா தசாரதிைய   எ ேலா  
'பா தைன  கா த சாரதி’ எ  வாயார வா தினா க . 
பகவா   கி ணனிட   இ   பகவ கீைதைய  ேநர யாகேவ  உபேதச   ெப ற  அ ஜுன  
ப ெதா பதா   நாளி   இ தைன  அ ஞான   இ த   எ றா ...  கீைதைய  அைர ைறயாக   ேக வி  
அ ல   கீைதயி   ஒ   சில  வரிகைள   ப வி ,  'நா   கீைதைய   ரி ெகா ட  பரம  ஞானி’  எ  
ஒ வ  எ ணினா , அ  எ தைகய அறியாைம?! 
­ இ  ெசா ேவ  
 

 
 இைறவைன  வழிபட,  பகவ கீைதயி  
ஒ   எளிய  மா க ைத  அ ஜுன  எ ைர தா   பகவா   கி ண .  ப ர ,   பல ,  ப ,  ேதாய  
எ ற  நா கினாேலா, இவ றி  ஏதாவ  ஒ றாேலா, சிர தா ப தி ட  இைறவைன   ஜி தா , அ ேவ அவ  
ரண அ  பா திரமாக வழிெச  எ ற த வ ைத அ ேபா  எ ைர தா . 

(ப ர )  ஏதாவ   ஒ   இைல,  (பல )  ஏதாவெதா   பழ ,  ( ப )    வைககளி   ஏதாவ   ஒ   ,  (ேதாய ) 

தமான  த ணீ   ஆகியைவ  ம ேம  இைறவைன   ஜி க   ேதைவயான   எ ற   எளிய  த வ ைத  
க ண   கீைதயி   எ கா னா . இவ றி  அவ  இைல எ   றி பி ட   ளசி, வி வ , அ க , 
ேவ பிைல  தலானவ ைற  றி . 

சிவ   வி வ  இைல,  அ பா   ேவ ப  இைல,  கணபதி  அ க ,  வி   ளசி இைல எ  

வைரய ,  கால காலமாக  ந   ேனா க   ஆலய  வழிபா ைட ,  வீ   ைஜைய   ெச  
வ தி கிறா க .  அதனா   ெப   பலைன  ெப றி கிறா க . வி  உக ததாக  ளசி இைல ஏ  
க த ப கிற  எ பத  ஆதாரமான ஒ   ராண கைதைய இ ேபா  நா  ெதரி  ெகா ேவா . 

வி   ராண ,  ளசி  மஹா மிய ,  ளசி  ராமாயண   ஆகிய  களி  அ பைடயி   ளசியி  ெப ைம  
இேதா... 
ச ய  க தி   ஜல திர   எ ற   ெகா ய  அர க   வா  வ தா . பல ஆயிர  ஆ க  க  தவமி  
பிர மா,  சிவனிட   பல  அரிய  வர கைள   ெப றி தா .  இ திர   சமமான  ெச வ கைள , 
சிவெப மா  சமமான ச திைய  ெப   லைக  ஆ  ேபராைசயா , ெகா ைமக  பல  ரி தா . 
ேதவ கைள , மகரிஷிகைள  இ சி  ெகா ைம ெச தா . 

ஒ ைற  அமி த   ெபற  ேவ   ேதவ க  அ ர க   தி பா கடைல   கைட தேபா ,   ஜகேஜாதியான 

ெபாலி ட   மகால மி ேதா றினா . அவள  ேதா ற ெபாலிவி  மய கி நி ற ேதவ களி  சில  அ ர க  
பல   அவைள  அைடய  வி பினா க .  அவ களி   ஜல திர   ஒ வ .  ஆனா ,  அைனவைர  
ஆ சரிய ப தி,  மகால மிேதவி  மகாவி ைவேய சரணைட , அவைரேய பதியாக ஏ ெகா டா . 
ஏமா ற   அைட த  ஜல திரனி   ேகாப   ஆ திர   ெகா வி   எரி த .  தன   வி ப ப ேய  அவ  
மகாவி ைவ  சரணைட தா  எ பைத உணராத ஜல திர , வி ைவ  த  எதிரியாக  க தினா . 

இைதய ,  மகால மி   நிகரான  அழ ,  ேதஜஸு   ெகா ட  ஒ   ேதவி  தன   மைனவியாக  வர 

ேவ  எ ற  ஆைசயி  பிர மேதவைன ேநா கி  க  தவ   ரி தா . சாகா வர  ேக டா  அ  கிைட கா  
எ   ஊகி   ஒ   விசி திரமான  வர ைத   ேக ெபற  வி பினா .  பதிவிரைதயான   ஒ   மைனவி 
அைம தா ,  அவள   மா க ய  பல தா ,  பதிவிரதா  த ம தா   தன   மரண   ேநரா  வ ண  
கா ெகா , பல ஆயிர  ஆ க  அழிவி லாம  வாழலா  எ  கண  ேபா டா . 

ஜல திரனி  க  தவ ைத  ெம சிய பிர மா அவ    ேதா றினா . தா  வி பியைத வரமாக  ேக டா  
ஜல திர .  பிர மேதவ   அவ   வி ப ப ேய  மகால மி   நிகரான  ஒ  அழகான ேதவைதைய உ வா கி 
அவ   'பி தா’  எ ற   ெபய   ,  அவைள  ஜல திர   மைனவியா கி  ஆசி  றினா .  பவி ரமான 
பி தா,   த   பதிவிரதா  த ம தி   இ   தவறாத  வைரயி   ஜல திர   மரண   நிகழா   எ   றி 
மைற தா . 

நிைன த   கிைட த  ெப மித தி   ஜல திரனி   அக கார   தைல ேகறிய .  அவ   ெகா ைமக  

அதிகமாயின.  பதிவிரதா  த ம தி   இ   சிறி   பிறழாத  பி தாைவ  மைனவியாக   ெப றதா ,  த ைன 
யாரா   அழி க  யா   எ ற   இ மா பி   ேம ேம   ெகா ைமக   ெச தா .  த ம ைத  றி மாக 
அழி க  நிைன தா .  எ ேபாெத லா   அத ம தி   ைக  ஓ கிறேதா  அ ேபாெத லா   பகவா   வி  
அவதரி ,  அத ம ைத  அழி ,  த ம ைத  நிைல  நா வா   எ ற   ந பி ைக,  ேதவ க , 
மகரிஷிக , த ம ைத ர ஷி பவ க  இ த . 

ேதவா ர   ேபாரி   தி பா கடலி   ேதா றிய  விஷ ைத  அ தி   த கைள   கா த  சிவெப மாைன  
அவ க   மற கவி ைல.  இ வரிட   த சமைட தன ,  ேதவ க ,  மகரிஷிக !  தன   நிகரான 
ச திெப றவ   ஜல திர   எ பதா ,  அவேனா   ேபாரி   அவைன  ச ஹார   ெச   ெபா ைப  ஏ றா  
சிவெப மா .   ஏதாவ   ஒ   காரண தா ,  ஒ   ஷணமாவ  த மா ற  ஏ ப , அ  பி தாவி  பதிவிரதா 
த ம ைத பாதி  நிைல ஏ ப டா ... அ த விநா யிேலேய ஜல திர  அழி  நிைல ஏ ப  எ பைத வி  
ஊகி தா . 

இத கிைடயி ,  ஜல திர ட   ேபா   ெதாட கினா   சிவெப மா .   தன   தவ தா   ெப ற  மாயா  ச திகைள  

ெகா  சிவெப மாைன எதி  ேபாரி டா  ஜல திர . ெவ றி­  ேதா விைய நி ணயி க   யாத நிைலயி  
பல  நா க   ேபா   நட த .  சிவெப மா   உதவி  ெச ய  மகா  வி   த   சேகாதரி  மாயாேதவியி  
ச தியா  ஒ  வி க  அைம தா . 
பிர மாவா   பைட க ப ட  பி தா,   தா   ேதா றிய  நா   தேல  வி விட   ப தி  ெச தி  வ தா . 
கணவைனேய  ெத வமாக   க   பதிவிரதா  த ம   தவறாம ,  வி ைவ  த  கட ளாக  க தி த  
கணவனி  நீ ட ஆ காக அவைர வழிப டா . ஒ நா  அவள  வி ைஜ  த  வி  அவ  
  ேதா றினா .  வி வி   சேகாதரி  மாயாேதவி   ஜல திரைன  அழி   ேவ வியி   ப ெபற 
வி பினா .  அவள   ச தியா   பி தா    ேதா றிய  மகாவி ,  ஒ   கண   அவ   க க  
ஜல திரைன  ேபா  ேதா றமளி தா . 

இதனா , த  கணவ  சிவைன  ெஜயி  வ வி டா  எ  க தி,  வ ட  வரேவ றா  பி தா.  

அ த  ஒ   கண   அவளி   பதிவிரதா  த ம   ப க   ஏ ப ட .  இ த   கண தி   சிவெப மா   த  
ல ைத  ெச தி ஜல திரைன ச ஹார  ெச தா . த ம  கா பா ற ப ட . 

ேதா ற பிைழ  ஏ ப தி,  த   பதிவிரதா  த ம ைத   ேசாதி ,  அ த  ச த ப ைத   பய ப தி  த  

கணவைன அழி த வி  மீ  பி தா க  ேகாப  ெகா டா . தா  உபாஸி  வழிப  வ த ெத வமான 
வி ேக சாப  த தா . 

மாய   ேதா ற ைத  உ வா கி,  த   கணவைன  த னிடமி   பிரி த  பாவ காக  மகாவி  த  
ப தினி   மகால மிைய   பிரி   சில  கால   யர   அ பவி க  ேவ   எ பேத  அவ   இ ட  சாப .   இத  
காரணமாக தா   ராமவதார தி   ராம ,  சீதாேதவிைய   பிரி   சிலகால   ய றதாக   ராமாயண  
கிற . 

பதிவிரதா  த ம   தவறாம   எ வா   சதிேதவி  த சனி  

யாக  தீயி  உயி  நீ தாேளா, அ ேபாலேவ  பி தா  உயி நீ , த  பதிவிரதா த ம ைத நிைல நா னா . 
சிற த  வி   ப ைதயாக ,  பதிவிரைதயாக   வா த  பி தா   மரணமி லா  ெப வா   வழ க 
வி பினா   மகாவி .  அவள   உடைல  இ லகி   ஓ   ஒ   ணிய  நதியா கினா .  அவ   ச தி 
அைன ைத   ஒ   னிதமான  ெச யா கினா .  அவ   உ வா கிய  நதி­  ணிய  பாரத தி   வட  ப தியி , 
ேநபாள தி  உ ப தியாகி ஓ  க டகி நதி.  னிதமான ெச ­  ளசி. இேதா , பி தாவி  வி  ப தி  
எ கா டாக விள க, அ த பரமா மாேவ சாள ராம வ வி  க டகி நதியி  வியாபி தா . 
வி   சாள ராம ,  ளசி  தள   பகவா   ப ைத   உ ள  பவி ரமான  ெத வீக  ப த  
இ  சா றாக விள கி றன. இ க  பலரி  வீ  இ   ளசிைய ஒ  மாட தி  ைவ  நி ய 
ைஜ ெச வதி  தா ப ய  இ தா .  ளசி மாட  'பி தாவன ’ எ   றி பிட ப கிற . 

சாள ராம  வழிபா   ெச பவ க ,  அைத  ஜி ,  ளசி  ைவ   வழிப வ ,   ஒ   பதிவிரைதைய  வண கி, 

பகவா  வி வி  அ  பா திரமா  த வ ைதேய  றி கிற . வி  ஆலய களி  வழ க ப  
ளசி தீ த  பி தாைவ ெப ைம ப த ஏ ப ட ச பிரதாய தா . மரண ைத  கட  ேமா ச வாயிைல 
மனித   அைடவத காக தா   ளசி  தீ த   ஒ வனி   கைடசி    அட   அவ   வாயி  
ஊ ற ப கிற . 

ஏகாதசி  விரத     வாதசிய  உண  உ ெகா     ளசி தீ த  அ வ  வி  

பிரீதியாக  ெச ய ப   ஜா விதிதா .  ளசிைய   ஜி க பல நாம க  உ . பி தாவனீ! வி ரியா! 
வி வபவானி!  பசாரா! ந தினி! கி ண ஜீவினி!  ளசி மாதா ஆகியைவ அவ றி   கியமானைவ. 

ளசி  மாட திலி   ளசிைய   பறி ேபா   ட  பரி தமான  எ ண க ,   உட   த   ேவ . 

அ ேபா ,  ' ளசி  மாதா!    வி வி   ப ைத.  ஒ   பதிவிரைத.  நீ  பவி திர தி   அைடயாள .  உ ைன 
வி   பாத தி   ேச கேவ  இ த   ெச யிலி   பறி கிேற .  எ ைன  ஆசீ வதி பாயாக.  எ லா 
ம கல கைள  த வாயாக...' எ  ேவ ெகா ள ேவ . 

ஆ ேவத  ஆரா சிகளி   ளசி  இைல  ச வேராக  நிவாரணியாக   கழ ப கிற .  ளசி ெச யி  

த கைள  மணியா கி  மாைலயாக   ேபா ெகா வ   ய  ப தி  உண ைவ  வள க  வழிெச கிற .  
கி ணாவதார தி  க ண   ழ ைதயாக வள த ,  ளசி  ெச களா  நிைற த பி தாவன தி தா ! 
ப தி   இல கணமாக   திக த  ேகாபிய ,  க ணைன  பிேரம  ப தியா   வழிப ட  மி  பி தாவன .  வட 
இ தியாவி   ஆ ரா   அ ேக  உ ள  பி தாவன   இ ைற   ஒ   பதிவிரைதைய  வழிப   ணிய 
மியாக  திக கிற . 

­ இ  ெசா ேவ ... 

 
 
 

 
 
'எ   தி வ கைள   சரணைட த  உ   பாவ கைள  நீ கி,  ேமா ஷ  கதி   அைடய,  நா   அ ரிகிேற !''  ­ 
பகவா   கி ண   கீைதயி   இ ப   றினா .  அ த   தி வ க தா   எ தைகய   மகிைம! 
கி ணாவதார தி  க ண  நிக திய அ த களிலி  அைத விரிவாக  ெதரி ெகா ேவாமா?  
த  சேகாதரி ேதவகி  பிற  எ டாவ   ழ ைதயா  தன  அழி  ஏ ப  எ பைத அசரீரி  வா கா  
ெதரி ெகா ட  க ஸ ,  ேதவகிைய   அவ   கணவ   வ ேதவைர   ம ராநக   சிைறயி   அைட தா . 
பகவா   வி வி   ச க ப தா தா   கி ணாவதார   நிக கிற   எ பைத  அவ   அறியவி ைல. 
வி ேவ ேதவகி­ வ ேதவ  த பதியி  எ டாவ   ழ ைதயாக  பிற கிறா . 
ெபா வாக,  உலகி   ெப ேறா தா   பிற த  ழ ைத எைத  சா பிட ேவ , எ ப  வளர ேவ  எ பைத  
தீ மானி பா க .  கி ண   ஓ   அதிசய   ழ ைத!  பிற த  உடேனேய,  ெப ேறா   எ ன  ெச யேவ  
எ   க டைள  இ கிறா .   த ைன   சிைறயிலி  எ ெச   ேகா ல தி   வி வி ,  அ  
யேசாைத­   ந தேகாப   பிற த  ெப   ழ ைதைய  எ   வ மா   க டைளயி கிறா .  அவர   மாயா 
ச தியா   சிைற காவல க   மய கி  வி தன .  க  திற ெகா டன. சிைற  கத க  தாேம திற , 
வ ேதவ  கி ண ட  ெவளிேயறிய  தாமாகேவ  ெகா டன. 

 
கி ண   றியப ,  அவைர  ணியி   றி,  ைட ஒ றி  ைவ , தைலயி   ம  ேகா ல  ேநா கி  
ெச றா   வ ேதவ .  தி ெரன  இ ட   ய  பல த  மைழ  ெப ய  ஆர பி த .  வ ேதவ   ய ைன  நதிைய  
கட தா  அ கைரயி ள  ேகா ல  அைடய  . அைடமைழயா  ய ைனயி  ெவ ள  கைர ர  ஓட 
ஆர பி த .  எ த   தைடைய   க   அ சாம   வ ேதவ   ய ைனயி   காெல   ைவ தா .  அ ேபா  
ஐ   தைல  நாக   ஒ   படெம ,  ைட   ேம   ைடயாகி  வ ேதவைர   பி ெதாட த .  
ய ைனயா றி   வ ேதவ   நட க  ஆர பி த ,  ஆ றி   நீ ம ட   ேம   உயர   ஆர பி த .  'க டைளயி ட 
கட   கா பா வா ’   எ ற   ந பி ைகயி   வ ேதவ   ஆ ைற   கட   ெகா தா .  தி ெரன  நீ ம ட  
ைறய  ஆர பி த .  மைழயி   ேவக   ைற த .  ய ைன  இர டாக   பிரி ,  வ ேதவ   நட ெச ல  
வழிவி ட . 
அைனவ   ெதரி த  ராண  வரலா தா   இ .  இதி   பல   ெதரியாத  கைத  எ   எ   இனி 
பா ேபா ... 
ஆவணி  மாத தி   அ டமி  திதியி ,  ேராகிணி  ந ச திர தி   கி ண   பிற ததாக   ராண க  
கி றன.  ெபா வாக   இ த  மாத தி ,  பாரத தி   வட   ப தியி   ெப மைழ  ெப   ப வநிைல 
கிைடயா . வ ேதவ   ழ ைத  கி ணைன   ம  ெச ற 
ேபா , ஏ  இ த மைழ ெப ய ேவ   ? ய ைனயி  ஏ  ெவ ள  வர ேவ ? வ ேதவ  ஏ  இ த  
ேசாதைன ஏ பட ேவ ? 
இத ெக லா   ஓ   அ தமான  காரண   இ த .  பேகா வாமி  எ திய  'பி தாவன  கீைத’  எ   லி  
இத கான விள க கைள அறிய  கிற . 
ஒ ைற,  க த வ   ஒ வ ,  ஒ   னிவரி   சாப தா   காளி க   எ ற   ெபய ைடய  ஐ  தைல நாகமாக 
மாறினா .  மகாவி வி   னித  பாத க  அவ  சிரசி  ப ேபா  அவ  சாப  நீ  எ   னிவ  
றியி தா . பகவா  வி வி  அவதார காக  கா தி தா  காளி க . 
பகவா  வி வி  ம ெறா  ப ைத ய ைன. இவ   ரியபகவானி   திரி.  க காேதவிைய  ேபால வி  
பாத ைத   ெதா   சரணைடய  ேவ ெமன   க   தவ   ரி தா .  வி  

அவ     ேதா றி,  தன   கி ணாவதார 

கால தி   அவ   வி ப   நிைறேவ ெமன  வா களி தா .  அ த ,   ய ைனயாக  ஓ ெகா  
ரிய  திரி ,   கி ணாவதார   எ ேபா   நிக ெமன  எதி பா   கா தி தா .  ய ைனயி  
தவ   பல   தரேவ,  கி ண   பிற த   அதிசயமாக  மைழ  ெப ,  ய ைனயி   ெவ ள  
ெப ெக த . 
ைடயி   ழ ைத  கி ணைன   ம ெகா   வ ேதவ   ய ைன   கைர   வ த ேம,  இர  
ப த க  அவ  தி வ  த க  மீ  படாதா என ஏ கின .  ஒ வ  காளி க  எ  நாக ; ம றவ  ய ைன. 
ஆனா ,  காளி க   சாப   ெப வத   ேப  தவ ைத   ெதாட கிய  ய ைன ேக  தலி   அ தர  
நிைன தா   பகவா .  ஆ றி   வ ேதவ   இற கி  நட   ெச ைகயி ,  ைடயி ள  கி ணனி   பாத க  
ேம   ேநா கி   உய தி தா   காளி க   சாப  விேமாசன   ெப றி பா .  ஆனா ,  கி ண   ேவ விதமாக 
லீைல  ரி தா . 
ய ைனயி   இற கி  நட த  வ ேதவரி   ைவரா கிய ைத  தலி   ெதரி ெகா ள  வி பினா .  க  
மைழயா ,  ெவ ள தா  ய ைனயி  நீ ம ட  உய ெகா ேட இ த . இ வைர இ த ெவ ளநீ  
க வைர   வ தேபா ட,  கவைல படாம   த   கடைமைய   ெச ெகா த  வ ேதவரி   சிர தா 
ப திைய  எ ணி  விய தா   கி ண .   நீ ம ட   வ ேதவரி   ைக   ெதா   நிைல  வ த  ேபா , 
க ண  க ைண ெபாழி தா . த  கா கைள   ைட  ெவளிேய ேபா டா .  அவ  பாத க  ய ைனைய  
ெதா டன. 
இத ல   ய ைனயி   தவ   நிைறேவறிய .  தன   க ைண  ரி த  கி ணனி   ச க ப   நிைறேவற 
ய ைன  த   ேவக ைத   ைற   ெகா டா .  அதனாேலேய   நீ ம ட   ைற த .  அவ   இர டாக  
பிரி , வ ேதவ  ெச ல வழியைம  த தா . 
காளி க   ஏமா ற   அைட தா ,  ந பி ைகைய   ைகவிடவி ைல.  பி தாவன தி   இ த  ெபா ைகயி  
வாழ  ஆர பி தா .   அவ   வி     கா றா ,  க   விஷ தா   மாசைட த   ெபா ைக. அதனா , 
'காளி க   ெபா ைக’  என  அைத  அைழ ,  அத   அ கி  ெச லாம  ஒ கி இ தன  ம க . ஆனா , 
கி ண   காளி கைன  மற கவி ைல.  ஒ நா   ேகாபால க ட   மா ேம க   ெச ற  அவ ,  யா  
த   ேகளாம   அ த   ெபா ைகயி   தி தா . காளி க  த  பட ைத   கி, கி ணைன தா கி  
ெகா டா .  கி ண  அத மீ  ந தன  ெச தா . காளி க  சாப  நீ கிய . 
'எ   சா   உட   சிரேச  பிரதான ’  எ   ெசா வா க .  இ   மனித க !  ஆனா ,  இைறவ  மனித 
வ வி   அவதார   ெச ேபா ,  அவ   பாத கேள  பிரதான .  ராமாவதார தி   க ைக கைர  ேவட   ஹ  
ராமனி   தி வ க   ைஜ  ெச கி றா .  தன   த   தா   ைகேகயி  வா கி   த த  நா ைட 
ேவ டாெமன   றி  ராம   தி வ களி   அ சமான  அவன   பா ைககைளேய  பதினா   வ ட  
ஜி கிறா  பரத . 
அ ேபால,  கி ணாவதார தி   கி ணனி   பாத களி   ெப ைம   பல  இட களி   கழ ப கிற . 
கி ண  ஜய தி  அ   வீ களி   கி ணனி   பாத ைத  மா ேகாலமாக   ேபா ,  கி ணைன  வழிப  
பழ க   ெதா ெதா   ந   நா  இ வ கிற .  இ  பகவானி  பாத  மகிைமைய  ேபா வத காக 
அைம த ஒ  வழிபா   ைறதா . 
இ ப ,  இைறவ   தி வ யி   மகிைம எ தைனேயா  ராண இதிகாச களி   ற ப தா , தி வ வ  
ெப மானி  கீ கா  தி றளி  உ ள ஆழமான க ைத ேவெற  காண யா . 
ப க ப ற றா  ப றிைன அ ப ைற  
ப க ப  விட  
'ப ைற­  அதாவ ,  ஆசாபாச கைள  உத வத ,  ப ேற   இ லாத  பர ெபா ளான  இைறவனி  
தி பாத கைள   பி   ெகா க .  எ காரண   ெகா   அ த   பி ைய  வி விடாதீ க ’ எ ப  
இத  ெபா . 
நாெம லா   ப  வ ேபா  இைறவைன ேவ வ  வழ க .  அ த   ப  நீ கிய பி ,  அதைன மற  
வி வ   இய .  இ த  ைறைய  மா றி,  எ ேபா   இைறவனி   தி வ ையேய  ப றி  ந பி ைகேயா  
வா க  எ பேத வ வ  கா  வழி. 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
  

'ஆணவ ,  அக கார ,  க வ   ஒ வ   கைழ   ெப ைமைய   அழி ,  அவைன  மிக   தா த 

நிைல  த ளிவி ’ எ ப  த மநியாய . ஆனா , த  ஆணவ தா  க வ தா  வி ேக சவா  
வி ,   அவேரா   ேபாரி  ேதா  ேபானா , ெபற கரிய ேப ைற  ெப றா  ஒ வ . அவ தா , பகவா  
வி வி  வாகனமாக   ஜி க ப  க ட . 

 யா  இ த  க ட ? 

ச த  ரிஷிகளி   ஒ வரான  க யப  னிவரி   மைனவிகளி   இ வ   க ,  வினைத  எ பவ க .  இவ க  

இ வ   சேகாதரிக   எ றா ,  ஒ வ ெகா வ   ெபாறாைம  ெகா தன .  ஒ ைற,  அவ க  
இ வ   க யப  னிவரிட   ழ ைதக   ெபற  ேவ   வர   ேக டன .  க ,  தன   எ ேலா   க  
பய பட த க, வலிைமமி க ஆயிர   ழ ைதக  ேவ  என வர  ேக டா . க யப  வர ைத  த தா . 

வினைத   த   ப   வர   ேக டா .  ''என   சேகாதரி   பிற   ழ ைதகைளவிட  வலிைம  

ேதஜஸு   ஆ ற   மி க  ஓரிர   ழ ைதக   ெபற,  வர   ேவ ''  எ  ேக டா  அவ . அவ , 
அவ  வி பிய  கிைட க வரமளி தா  க யப  னிவ . 
  

சில  கால   கழி ,  க   ஆயிர   நாக க   ழ ைதகளாக   பிற தன.   வினைத  க ப தி   இர  

ைடக   ேதா றின.  அவ றி   ஒ ைற  அவசரமாக  உைட தா   வினைத.  அதிலி ,  இ   கீேழ 
வள சி  இ லாத  ஒ   ழ ைத  பிற த .  பிற ேபாேத  த   அவசர தா   த ைன  ஊனமா கிய  தாைய, 
அவ   க வி   அ ைமயாக  வா வா   என   சாபமி ட   ழ ைத.   அ த   ழ ைததா   அ ண   என  
ெபய  ெப ,  ரிய பகவானி  ேதேரா யாகி இ  வண க ப கிறா . 

சிறி   கால   கழி ,  இர டாவ   ைடயிலி   மனித  உட ட ,  க கி   தைல ட   ஓ   அ வ 

ழ ைத பிற த . ேகா   ய  பிரகாச ட , எவரா  ெவ ல யாத உட  பல ட  ேதா றிய அ த  
ழ ைததா  க ட . அ ண  த த சாப தா  அ ைமயான தாைய வி தைல ெச ய  பிற த மக  இவ . 

ஒ ைற,  க   வினைத   வா வாத   ஏ ப ட .  அவ க   இ வ   வான தி   பா த 

உ ைசசிரவ   எ ற   ேதவேலாக   திைரைய   ப றிய  விவாத   அ .  'உ ைசசிரவ   வ மாக  ெவ ைள 
நிறமான ’  எ றா   வினைத.  'இ ைல  இ ைல...  அத   உட தா  ெவ ைள நிற . ஆனா , வா  க பான ’ 
எ  ேவ ெம ேற  றினா  க . 

இ வரி  யா  ெசா ன  சரிேயா, அவ கேள ெஜயி பா க ; ம றவ  அவ   ழ ைதக  ெஜயி தவ  

அ ைமயாக  ேவ   எ ப   ப தய !  க ,  தா   ெசா ன   ெபா   எ   ெதரி ,  ப தய  
ஒ ெகா டா .  எ ப   வினைதைய  ெஜயி க  ேவ   எ ற   எ ண தி ,  த   பி ைளகளான 
நாக களி   க ைம  நிற   ெகா டவ ைற  அைழ ,  உ ைசசிரவஸி   வாைல   றி ெகா ப  
க டைளயி டா .  அவ க   அத ப ேய   ெச தா க .  பிற ,  க   வினைத   உ ைசசிர   திைரைய 
உ ேநா கினா க .  அத   வா   க பாக   ெதரி த .  தா   ேதா வி டதாக   க தி,  ேதா விைய 
ஒ ெகா டா   வினைத.  ேதா விைய  ஒ ெகா டதா ,  வினைத   அவ   ழ ைதகளான  அ ண , 
க ட  ஆகிேயா , க  அவ  ெப ற நாக க  அ ைமயாயின . 

இ ப ேய  சில  கால   கழி த .  தா க   ஏ   நாக க   அ ைமயாக  வா கிேறா   எ பைத   தாயிட  

ேக  ெதரி ெகா ட க ட , அதிலி  வி பட வழி உ டா எ  ேயாசி தா . த  சேகாதர களான 
நாக கைள அைழ , எ ன ெச தா  த க  வி தைல கிைட  எ  ேக டா . மரணமி லாம  வாழ 
ேவ ெமன  வி பிய  க   நாக க ,  'ேதவேலாக  அமி த ைத   எ   வ   எ க  
ெகா தா தா  நீ க  எ ேலா  அ ைம தைளயி  இ  வி பட  '' எ   றின . 

அைதய ,  ேதவேலாக   ெச றா   க ட .  இ திரைன   ச தி   த   வி ப ைத   றி,  ேதவேலாக 

அமி த ைத   த மா   ேக டா . 'நாக க  மரணமி லா வா  ெப றா  உலக  எ னாவ ’ எ  ேயாசி த 
இ திர , அமி த ைத  தர ம தா . 

த   பல தி   ந பி ைக  ெகா த  க ட ,  இ திர ட   த   ெச ,  அவைன  ெவ   அமி த 

கலச ைத  அைடய  வி பினா .  அைதய ,  இ வ   க ைமயாக  ேமாதி   ெகா டா க .  க ட  
இ திர   இைடேய  நட த  த தி ,  க டேன  ெவ றா .  ேதவேலாக தி   இ   அமி த  கலச ைத 
எ ெகா  நாக க  ெகா க   ற ப டா . 

இ தைன  ச பவ கைள   பா ெகா த  மகாவி ,  அத பி ன   மா  இ க 

வி பவி ைல. அமி த கலச ட  வி ெவளியி  பற  ெகா த க டைன 

வழிமறி தா .  'விஷ  நாக க   அமி த   த தா ,  அைவ  மரணமி லாம   வா ,  மனித  இன ைத  
ேதவ கைள  அழி வி . இ  ேவ டா '' என அறி ைர  றினா . 
ஆனா ,  க டேனா  எத   ெசவி சா கவி ைல.  அ ைம  தைளயிலி  வி படேவ  எ ற  ெவறியி , 
அவ   வி ைவேய  சமாக   க தினா .  இ திரைன  ெவ ற   ஆணவ தி ,  '' ணிவி தா   எ ேனா  
ேபா   ரி   ெஜயி ,  அத பி   அமி த  கலச ைத  நீ கேள  ேதவேலாக தி   ெகா வி க ''   எ  
வி ேக சவா  வி டா . 

ச   ேநர   வி   ேயாசி தா .  த   தாயி மீ   ெகா ட  ப தியா   ேதேவ திரைனேய  எதி க   ணி த 

க டனி   வீர ைத  எ ணி  விய தா .   அேதா ,  அமி த  கலச   ைகயி   இ ,  அ த  அமி த ைத   தா  
அ தி  அழியாநிைல  ெபற  வி பாம   ெச ெகா   அவனி   த னலம ற  த ைமைய  மன தா  
பாரா னா .  க ட  ஆணவ  அக கார  இ தா , அவ  இ த உய த ப கைள , 
அவன  வி தைல ேவ ைகைய  க  விய த வி , அவேனா  ேபாரி வைத  ெப ைமயாக  க தினா . 

வி  க ட   த   ஆர பமான .  க யப  னிவரிட   தா   க ற  வி ைதகைள   மாயா 

ஜால கைள   கா   க   ேபா   ரி தா   க ட .  ஒ   தா  த   ழ ைதேயா  விைளயா ேபா , தா  
ேதா ேபாவ ேபால ந பா . இ ,  ழ ைதைய  ச ேதாஷ ப வத காக! அ ேபால வி  க டைன 
ெஜயி க  ைவ ப ேபா   ந ெகா ,  அவ ட   ேபா   ெச ெகா தா .  ெவ றி­   ேதா வி 
நி ணயமாகாம  21 நா  க  ேபா  ெதாட த .  அ ேபா  பகவா  வி , க ட  ந வழிகா ட  மீ  
ய சி ெச தா . 

''க டா!  உ   தா   ெகா த  வா ைக   காபா ற  நீ  எ ெகா ட   இ த  விடா ய சிைய  

பாரா கிேற .  இ தா ,  எ லா  சா திர க   க ற  உன ,  ேதவேலாக  அமி த ைத   எ  
நாக க   ெகா ப   த மமாகா   எ ப   ம  ஏ   ெதரியவி ைல?   நா   வீணாக   ேபா   ரிவதி  
இ வ  லாபமி ைல. நீ ேவ  வர கைள  ேக , த கிேற !'' எ றா . 

'இ ேபா   எ   ைகயி   உ ள  அமி த  கலச ைத   தி பி   தரேவ   எ றா ,  எ   தா ,  சேகாதர , 

நா  அ ைம தைளயி  இ  வி பட வழிெச க ’ எ  வர  ேக கலா  க ட . ஆனா , க வ  
தைல ேகறியி த க ட  அ ப  ேக க  ேதா றவி ைல. 

''நீ  யா   என   வர   தர?  ேவ மானா ,  நீ  ஏதாவ   வர   ேக ;  நா   த கிேற .  அத பிறகாவ   நா  

ெச ல வழிவி !' எ றா  க ட , அக பாவமாக. 

மகாவி  அ ேபா  வி  பி தா . 'எ ன வர  ேக டா  த வாயா? அ ற  வா  தவறமா டாேய?' 
எ  ேக டா . 

''நா   வா   தவறமா ேட   எ ப   உ க   ெதரி .  தா  ெகா த வா ைக  கா பா ற தா  

உ கைளேய எதி  நி கிேற . எ ன வரமானா  ேக க , த கிேற '' எ றா  க ட . 

''அ ப யானா ,  நீேய  என   வாகனமாகி   பணி ரி   பா கிய ைத  நா   அைடய  வி கிேற .  இ த 

வர ைத  தா!'' எ றா  வி . 

மகாவி வி  இ த  பதிலா  க டனி  க வ  ேவேரா  அழி த . அவனி  அக  க க  திற தன. அவ  

வி வி   தி பாத களி   சா டா கமாக  வி தா .  அவைர  எதி   ேபாரி டத காக  ம னி  
ேகாரினா . ெதாட , அமி த கலச ைத வி வி  பாத தி  ைவ  நம கரி தா . 'அமி த  
அ தாமேலேய, நீ மரணமி லாம  சிர சீவியாக  எ ட  இ பா ’ எ  வி  ஆசி  றினா . 

ெதாட ,   தா   ெகா   ெச ற  அமி த கலச ைத த ைபக  பர பி அத மீ  ைவ தா  க ட . அைத 
அவ  ேதேவ திரனிட  தி பி அளி த  பிற , அமி த  ட  இ த த ைபகைள நாக க  ந கின. அ ேபா , 
அவ றி   நா க   பிள ப டன!  மகாவி   க ைண .  'விஷமி லா  நாக க   பல  கால   வா . 
விஷ ள  நாக க   சில  கால   வா .  ந ல  நாக கைள  மனித க   ஜி   வழிப வா க '  எ  
அ ளினா . 

ெதாட ... வினைத  க ட , அவன  சேகாதர  க  ம  நாக களி  அ ைம தைளயி  இ  

வி ப டன .  க ட   த   தா   வினைத  ம   க   ஆகிேயாைர   வண கி  ஆசிெப ,  வி   ேசைவயி  
ெதாட  ஈ ப டா . 

எ லா  வி   ஆலய களி   ச நிதிைய  ேநா கி   வண கியப   நி   க டைன,  நா   'க டா வா ’  எ ேற 

அைழ   ஜி கிேறா .  நாக க  க ட   பைக   எ றா ,  வி வி   ச நிதியி   ஆதிேசஷ  
எ  நாக , க டா வா  ந  ெகா ேட வி  ேசைவ ெச கி றன . 

­ இ  ெசா ேவ ... 

 
 

 
 

ராமாயண  காவிய ைத  நிைன தா   ராம ,  ல மண ,   பரத ,  ச ன , ஹ மா , வாலி,  ரீவ  

என   பல  ஆ   கதாபா திர க   ந  மன க    ேதா வ . அேதேபால ேகாசைல,  மி திைர, ைகேகயி, 
சீைத,  ம ேடாதரி,   சபரி  ேபா ற  ெப   கதாபா திர க   நிைன   வ வ .  இவ கெள லா   த தம  
விதி க ப ட  ெசய கைள   ெச ,  த க   சாதைனகளா ­  தியாக தா   கிய  கதாபா திர களாக  
திக கி றன . 
  ஆனா ,  ராமாயண தி   ஊ மிைள   எ ற   கதாபா திர   ப றி  எ தைன  ேப   ெதரி ?  யா   இ த 
ஊ மிைள? அவ  எ ன சாதி தா ? அவைள  ேமேல  றி பி ட  கிய கதாபா திர கேளா  ேச  நா  
ஏ  நிைன ரேவ ? இ த  ேக விக  விைட ேத ேவாமா? 

சீைதயி   சேகாதரிதா  ஊ மிைள. ல மணனி  மைனவி.  சீதா க யாண  நிக தேபாேத ஊ மிைள    
தி மண   நட வி கிற .  தி மணமான  பிற   ராம   வனவாச   ெச ல  ேந கிற .  ராம   ைணயாக 
ல மண   வனவாச   ெச வி கிறா .  அத பி   ராமாயண   கைத  ராம ,  ல மண ,   சீைத 
ஆகிேயாைர   றிேய  ெச கிற .   அதனா   அேயா தியி   அர மைனயி   வா தவ க   ப றிய  ெச திக  
அதிக  ேபச படவி ைல. 
  

ஆனா , ராம  வனவாச  ெச  நிக த ச பவ கைள நிைன தா  ஊ மிைள  ப றிய ஒ   கிய  
தகவ  ெதரியவ கிற . அைத விரிவாக  பா ேபா . 
தன   ப டாபிேஷக   இ ைல;  வனவாச   ேம ெகா ள  ேவ  எ   வான ,  தா   ேகாசைலைய  
சமாதான ப தி, அவ  ஆசி ெப ற பி ,  சீைதயிட  அ ப றி  ெசா ல  ெச றா  ராம . சீைதேயா தா  
கா  வ வதாக  பி வாத  ெச தா . அத காக ராமேனா  வாதி டா . 

'' வாமி!  தா க  கானக  ெச  ெச தி ேக , த கைள வி  பிரிய மனமி லாத காரண தா , த க  
தா  த க ட  கானக  வ வதாக  பி வாத  பி தா ,   ெச ல மா களா?' எ  ேக டா . 

''ஆ   சீதா,  அ ைன   ெகௗச யாேதவி   நீ  றியப ேய  எ ட   வ வதாக  

பி வாத   பி தா க .  நா   அவ க   திரீ  த ம ைத  எ   ெசா ேன .  தி மணமான  ெப  
கணவைன  வி   பிரிய டா .  அதனா ,  எ   த ைத  தசரத ட   அேயா தியி தா   தா க  
இ கேவ  எ  விள கிேன . அவ  அ த நியாய ைத ஒ ெகா டா ' எ றா  ராம . 
'ந றாக  ெசா னீ க  நியாய !  நீ க  எ ெசா ன அ த  திரீ த ம  என  ம  ெபா தாதா? 
எ   பதி   ேசைவ  ெச ய  நா   அவ ட   இ க  ேவ டாமா?'  எ   வாதி ,  ராமைன  அவன  
ெசா களாேலேய மட கி, அவ ட  வனவாச  ெச  அ மதி ெப றா  சீைத. 

ல மண   ராமேனா   த ம   நியாய  அ பைடயி   வாதா ,  தா   ராம ட   கா   வர  அ மதி  ெப  

வி கிறா .  இ நிைலயி , சீதாேதவி  ராம ட  கானக  ெச ல  ெவ  வி டா  எ ற  ெச தி ேக , 
ல மணனி   மன தி   ஒ   கல க   ஏ ப ட .  அதாவ ,  அ ண   அ ணி   ேசைவ 
ெச வத காகேவ  கானக   ெச   த ேனா   த   மைனவி  ஊ மிைள   வ வதாக   பி வாத   பி தா  
அவைள எ ப  சமாதான  ெச வ  எ பேத அவ  கவைல. 

இ த  கல க டேனேய மைனவி ஊ மிைளைய அவள  அ த ர தி  பா க  ெச ற ல மண  ஒ  

ேபரதி சி  கா தி த .  ராமனி   வனவாச   ெச தி  ேக   நா   ம க   அைனவ   க ணீ  
க பைல மாக நி ெகா த  அ த ேநர தி , ஊ மிைள  ம  சீவி  , சி கார  ெச ெகா , 
ெபா னாைடக   அணிகல க   தரி   ம ச தி   ஒ யாரமாக  வீ றி தா .  ேகாப தா   க க  
சிவ த ல மண ,  'இ  எ ன ேகால  ஊ மிளா?  ஊேர அ  க ணீ  வ ெகா  ேநர தி  
உன  ஏ  இ த ஆட பர ?' எ  ேக டா . 

அத   அவ   ேநர யாக  பதி   ெசா லாம ,  ' ராம தாேன  கா   ெச ல  ேவ ?  உ கைள  யா  

ேபாக   ெசா லவி ைலேய!   நீ க   ஏ   மர ரி  தரி ,   அல ேகாலமாக  நி க  ேவ ?'  எ   தி பி  
ேக டா . 

ஊ மிைள   ைப திய   பி   வி டேதா  என  ஒ   கண   பதறினா  ல மண .  சமாதானமாக  ேபசி, பல 

நியாய கைள  எ   ெசா லி,  அவ   ெச வ   சரிய ல  எ   விள கினா .  ஆனா ,  ஊ மிைள   சிறி  
அைச  ெகா கவி ைல. 

''நீ க   ேகாசல   நா   இைளய  ராஜ மார .  உ க   ராணியாக  அரச  ேபாக கைள  அ பவி க 
ேவ ெம   ஆைச ப தா   உ கைள   தி மண   ெச ெகா ேட .  அரச  ேபாக கைள   ற  
ெச வ   ராமனி   விதி  எ றா ,  அதி   நீ க   ஏ   ப ெகா ள  ேவ ?  நா   ஏ   எ  
ெசௗபா கிய கைள இழ க ேவ ?'' எ  ேக டா . 
 ல மணனி   ர த   ெகாதி த .  தாடைகையவிட   ெகா ய  அர கிேபா   அவ  
க க   ெதரி தா   ஊ மிைள.  ெப   இன ேக  அவளா   அவமான   என   க தினா .  அவைள 
மைனவியாக அைட த த   பா கிய ைத எ ணி ெநா  ெகா டா . 

''அ   பாவி!  நீ  ைகேகயிையவிட   ெகா யவளாக  இ கிறாேய!  அரச  ேபாக தி   ஆட பர  வா ைகயி  
ஆைச  ெகா டவ  நீ. பதிப தி இ லாதவ . உ ைன மைனவி எ  ெசா வ   ட  பாவ . இ கண   த  
உ  சி தைனைய  எ  மன திலி  அக றிவி ேட . இனி நம  ப தமி ைல; உறவி ைல; ஊ மிைள  எ ற  
ெசா ேக  அ த  மி ைல.  இ   த   நீ  யாேரா,  நா   யாேரா!'  எ   ேகாப தி   ெகா தளி தவ , 
ேபா வ கிேற  எ ட  ெசா லாம , 'ேபாகிேற ’ எ   றி   ற ப டா . 

த   உண சிகைள  எ லா   ெகா வி ,   அவ ட   உைரயா ய  ஊ மிைள,  கணவ   ல மணனி   தைல 

மைற த  வி கி வி கி அ தா . க ணீ  ெவ ள தி   கினா . 

ராம   சீைத   14  ஆ க   பணிவிைட  ெச ய ேபா   ல மண   த ைன   ப றிய 

ஆசாபாச க ,  காத   நிைன க   ஏ ப ,  அதனா   அவ   ெச கி ற  பணி   இைட   வராம  
இ கேவ   எ பத காகேவ  அவ   இ ப ய   நாடகமா ,   த   மீ   அவ     ெவ  
ஏ ப ப யாக  ெச ெகா , கணவ  ஏ ெகா ட  கடைம எ  யாக  தீயி  த ைனேய ெந யா கி 
ஆஹூதி த தா  ஊ மிைள. 14 வ ட க  அ ன ஆகாரமி றி மிக எளிைமயாக, ச யாசினியாக வா தா . 
தா  ெச த இ த தியாக ைத  ப றி அவ  யாரிட   றவி ைல. ல மண  ஊ மிைள  ெச த இ த  
தியாக  ெதரியா . 

வனவாச     ராம   அேயா தி  தி பி  ப டாபிேஷக   ெச ெகா டா .  அ ேபா   ல மண  

ஊ மிைளைய  ஏெற ட   பா கவி ைல.  இவ க   உ ள மனேபத ைத ஊகி  தறி த  சீதாேதவி, 
ஒ நா   ஊ மிைளைய அைழ  காரண  ேக டா . அ ேபா  ஊ மிைள  ெசா ல ம தா . சீதா மிக  
வ த,  தா   ெச த  ெசயைல ,  அத கான  காரண ைத   விள கினா   ஊ மிைள.  சீைத  பிரமி  
நி றா . 

''ஊ மிளா!  ஆயிர   சீைதக   உன   ஈடாக  மா டா க .   விைரவிேலேய  நா   ல மணனிட  

நட தைதெய லா  எ றி, உ க  இ வரி  பிரி   யைர   ைட க வழி ெச கிேற ' எ றா  சீதா. 

இத கான  த ண ைத  சீைத  எதி ேநா கியி தா .  அ ேபா தா   ராம ,  க பிணியான  சீைதைய 
கா   அைழ   ெச   வா மீகி  ஆ ரம தி   வி   வ மா   ல மண    க டைளயி டா . 
இ த   தகவைல  சீைத   ெதரிவி காம   மன   கியப ,  க ணீேரா   ல மண   ேதைர  
ெச தி ெகா த ேவைளயி தா  அவனிட  ஊ மிைளயி  தியாக ைத எ   றி, அவைள ஏ  
ெகா ப   ெசா னா   சீைத.  ஒ   ப க   யர ,  ம ப க   ஊ மிைள   ப றி   ெப மித   ெகா ட 
ல மண ,   ''அ ணி!  என ெகா   ந ல ெச திைய  ெசா னீ க . அத காக ந றி! ஆனா , இ த  பாவி  
உ க ெகா   அதி சியான  ெச திைய   ெசா ல  ேவ ய  நிைலயி   உ ேள .   எ   அ ணனி  
ஆைண ப , த கைள இ த  கானக திேலேய வி  ெச ல வ தி கிேற . எ ைன ம னி க !'' எ  
றி, கதறி அ தா . 

அ ேபா   சீைத  அதி சியி   மன ைட   ெசா னா ...  ''ல மணா!  ராம   எ   ெச தா   அதி   ஒ  
த ம  இ ;  ஒ   நியாய   இ .  அேயா தியி   ஒ   பிரைஜ   நியாய   வழ க,  என   இ த 
இர டாவ   வனவாச   த தி கிறா .  பரவாயி ைல;   ஏ ெகா கிேற .  ஆனா   ஒ   ேவ   ேகா ; 
எ காரண   ெகா   எ த   கால தி   உ   மைனவி  ஊ மிைள   இ ேபா   த டைன  எ  
த விடாேத! த ம  அைத ஒ கா  தா கா !'' 

பாவ   ல மண !  தா க   யாத  யர ட   அேயா தி  வ தவ , ேநராக ஊ மிைளைய  ச தி , அவ  

த   மைனவி  எ   பாராம   அவ   கா களி   தடாெலன  வி ,  அவ   பாத கைள   க ணீரா  
க வினா . 

ராம  இ மிடேம அேயா தி எ  கணவனி  தி வ கைள  பி ப றி  கானக  ெச , பல  யர கைள 
அ பவி , பி  அ னி பிரேவச  ெச ய  தயாரான சீைத தியாகியா? 

தா   ெப   த த  ரா ஜிய ைத   சமாக  மதி ,  தனய   தி வ கைள   தா   பா ைககைள 

சி மாசன தி  ைவ   ஜி , அேயா தியி  ேசவகனாக 14 ஆ க  வா த பரத  தியாகியா? 

அரச  ேபாக   அைன ைத   ற ,  அ ண   ராம   ேசைவ  ெச ய  14  ஆ க   இைம காம ,  

கானக தி  ெதா  ெச த ல மண  தியாகியா? 

இவ க   அைனவ   தியாகிக   எ றா ,  கணவ   ஏ ெகா ட   தியாக   பணி  தைடயி றி  நட க, 

த ைனேய  அவ   ெவ   ஒ   நிைலைய  உ வா கி,  அ த   யர ைத   த ேளேய 
ைத ெகா ,  14 ஆ க  ஊ  உற கமி றி  அர மைன ேளேய அ ஞாதவாச  ெச  வா த 
ஊ மிைள  இவ க  ஈடான தியாகிதா , அ லவா? 

­ இ  ெசா ேவ ... 

 
 
 

வி ைத  க பி த   அவ  வி  எைத   த சைணயாக  தரலா , தரேவ  எ ப   ல 

மர .  த   மானசிக    ேராணா சா ய   ேக டத காக   த   க ைட  விரைலேய  காணி ைகயாக   த தா  
ஏகைலவ .  இற ேபான  திரைன உயி பி  எழ  ெச , த    த சைணயாக  ெகா  
ெப ைம   ெப றா   கி ண .   இ த   ச பவ க   பல  ஆயிர   வ ட க   ேப  விநாயக  
ெப மா   தம   வான  ரிய  பகவா   ஒ   வி தியாசமான  த சைண  த ததாக  கணபதி  ராண  
கிற . இைதய  நிக த தா  விநாயகரி   ரச ஹார ! இ த  கைத பல  அறியாத . 

  நவ கிரக களி   ரிய   திர   பா கிய   அ   ேதவனாக   க த ப ,  ப ென காலமாக  

ஜி க ப   வ கிறா .  ரியனி   அ கிரக தா   ழ ைத  பா கிய   ஏ ப வ   எ ப   பல  
ெதரி .  ரியேன த  அ ச ேதா   ழ ைத பிற க  ெச த  ராண  கைதக  உ . 

மகாபாரத தி   திேதவி  ரிய பகவாைன  உபாஸி ,  வாஸ  உபேதசி த  ம திர ைத உ சரி க...  ரியேன 
ேநரி   வ   ஒ   ழ ைதைய   த த  கைதைய   பா கிேறா .  அ த   ழ ைததா  கவச  டல க ட  
பிற த  க ண .  ேஷ திர   ேபாரி   இற   த வாயி   த னிட   யாசக   ேக வ த  பகவா  
கி ண   தா   ெச த  ணிய கைளேய  தான   ெச த  மகா  ணியவா   அவ .  இத ல  
ரிய ேக ெப ைம ேத  த தா  க ண . 
  

ஆனா ,  இத   ேந மாறாக,  ெகா ைமேய  உ வான  ஓ   அர க   ரிய   திரனாக   பிற த  கைத 

ஒ  உ . இ  ச ய  க தி  நிக த . 
க ைக   சமெவளி   ப தியி ,  ச ரபாணி  எ   நில  ம ன   ஒ வ   ஆ   வ தா . 
அதி பவதியாக   பதிவிரைதயாக   இ த  அவன   மைனவி  உ திைர   ழ ைத  பா கிய   இ லாம  
இ த . ஆ த  ெத வ ப தி  தயாள  ண  ெகா ட இவ கைள இ த   ைற ெபரி  வா  வ த . 
ம , ம திர , த திர  எதனா  பல  ஏ படாத நிைலயி  விர தியைட த ம ன , ெசௗனக  னிவ  எ ற  
மகரிஷிைய  ச தி தா . அவ   ைறைய அறி த  னிவ , அத கான காரண ைத விள கி, அ த   ைறைய 
நீ  வழி ைறைய  ெசா னா . 

''ம னா!  உ   தாைதய  ஒ வ  ெச த பாவ தா  பிறவியிேலேய உ  உட றி  ஒ   ைற உ ள .  ழ ைத 

பிற   வா ைப  உ டா க  உன   ேம   உ ண  ச தி  ேதைவ.  எனேவ,  41 நா க  நீ  உ  மைனவி  
சிர தா  ப தி ட   ரிய  உபாஸைன  ெச தா ,  ரிய  பகவானி   ச திேய  உ   உ ேள  கல ,  உன  
ழ ைத  பா கிய   ஏ ப .   நீ  எ தைகய   ழ ைதைய  வி கிறாேயா  அ   ேபாலேவ  உன   திர  
அ ல   ரி  பிற பா க .  இ த  நா களி   ரிய  கிரண க   உ க   இ வ   மீ   வி ப   இய ைக  
நிைலயி தா   உபாஸைன  ைஜ  ெச ய  ேவ ''  எ   றி,  வா தினா .  அத ப ேய,  ச ரபாணி , 
உ திைர   அர மைன   அ கி   உ ள  கட கைர   ெச ,  தின   ரிய  பகவாைன   வழிப டா க . 
40 நா க  விரத   த . 

அ றிர   உ திைர  ஒ   கன   க டா .  அவ   கணவ   அ த   கனவி   வ   அவைள  ம ச  

அைழ கிறா .   'இ   ஒ நா   விரத   இ கிறேத...   அத   இ ப   விரத  ப க   நிகழலாமா?’  எ  
அவ   திைக   நி க,  அ த  உ வ   அ கி   கிள பி,  அவ   கணவனான   ம ன   உபவாஸ   இ  
அைற   ெச கிற .   அத பி ,  அ த  உ வ   ரியைன   ேபால  ேதஜ   ெப ,  ஒளி பிழ பாக  ம னனி  
உடலி   ைழ வி கிற .   ரிய  பகவா தா   அ   ரி ளா   எ பைத  இ வ   உண தன .  41­வ  
நா   விரத ைத   சிற பாக   தி  ெச தன .  ரிய   அ ளா   த க   ழ ைத  பிற   எ ற 
அவ களி   ந பி ைக  வீ ேபாகவி ைல.  10  மாத க   பிற   த க  வி கிரக   ேபா ற   ழ ைதைய  
ெப ெற தா   உ திைர.  ழ ைத  பிற த ேம  அைத   றி  ஓ   ஒளி  வ ட   ேதா றிய .   ''இ   எ  
வர பிரசாத .  திர   நீ வி பிய  ேபாலேவ பிற ளா . இவைன ந லப யாக வள ெத  ெபா  
உ ைடய !' எ  ஓ  அசரீரி ேக ட . 

ஜபல  பரா கிரம ட   எ லா  ேதச கைள   ெவ   ச ரவ தியாக    ச வ  வ லைம  மி க  ஒ  

திர   ேவ   எ ேற  வி பினா   ம ன   ச ரபாணி.  சிவைன   ேபா   ச வச தி  மி கவனாக  த  
த வ  இ க ேவ  எ  வி பினா . அத ப ேயதா  அ த   திர  பிற தா . 

ழ ைத  த க   ப ைம  ேபா   இ தா ,  தைல   ர த   சிவ பாக  இ த .  ழ ைத   இர  

க கைள   தவிர,  இைம  ய   நிைலயி   றாவ   க   ஒ   இ த .  இ த  அதிசய  ழ ைத  
'சி ’ எ  ெபயரி டன . 

ேதக  வலிைம ,  ர   பாவ ,  த  ெவறி   ெகா டவனாக   வள   வாலிபனானா   சி .  இவன  

ேபா   திறைமைய   அறி த  அ ர     கிரா சா ய   இவ   எ லா  வி ைதகைள   வி பி  
ெசா லி ெகா ,  தானவ   ல  ேசைன   தைலவனாக   ஆ கினா .   சிவெப மாைன  ேநா கி   தவ  
ரி  அதீத ச திகைள  ெப  வழி ைறகைள   ரா சா ய  சி  எ   றினா . 

பல வ ட க  அ ன ஆகாரமி றி  ரப மைன  ேபா  தவமி  சிவதரிசன  ெப றா  சி .  ரா சா ய  

றியப   அதீத  மாயா  ச திகைள ,  அழிவி லா  நிைலைய   வரமாக   ேக டா .  ேபாரி   ெவ   பல 
ஆ த கைள   மாயா  ச திகைள   த த  சிவெப மா ,   மரணமி லா  நிைலைய  எவரா   ெபற  யா  
எ பைத விள கினா . 
''அ ப யானா , உ க   திர களா  அ றி ேவ  எவரா  என  அழி  ஏ பட டா ' எ  வர  ேக  
ெப றா  சி . 

ராண  கால தி   எ லா அ ர கைள  ேபால சி  ேதவ ேலாக ைத ெஜயி  ேதவ கைள அ ைமயா கி  
ெகா டா .  இவன   ெசய கைள   பா   வ திய  ச ரபாணி   உ திைர   ரிய  பகவாைன   மன க  
பிரா தி தன .  த க   மக   ந ல  தி  றி,  அவைன   கா ப   ேவ ன .  ரிய  பகவா  த  
அ ச தி  பிற த த   திர  சி ைவ அைழ  அறி ைர  றினா . ஆனா , அவ  ேக கவி ைல. மாறாக, 
ரியைன அவமதி தா . 

ரிய  பகவா   ஒ கண   சி தி தா .   த   அ சமாக  இ தா ,  சி ைவ  அழி க  ேவ ய   அவசிய  

எ பைத  உண தா .  சி வா   ேதவ க ,  ம றவ க   ப   ப திலி   அவ கைள   கா க 
நிைன தா .  யாரா   அழி க யாத  அவ   சிவெப மானி   திரனா   அழி வி வா   எ பைத  
ெதரி ெகா ட  ரிய   அத கான  வழிைய   ேத னா .  ரிய  பகவானிட   ேவத   க ற  சீட களி   ஒ வ , 
விநாயக . இ ெனா வ  ஹ மா . த  பிரதான சீட  விநாயகைன அைழ தா   ரியேதவ . 

''கேணசா!  ேதவ கைள   ந லவ கைள   ெகா யவ   சி விடமி   நீதா   கா பா றேவ . 

உ னா தா   அவன   அக ைதைய   ஆணவ ைத   ம மி றி,  அவைனேய  அழி ெதாழி க  ''  
எ றா . 

விநாயக ,  ஒ   கண   திைக  
த மாறினா . '' ரியேதவா! என   ேவ! சி  உ க  மக . அவைன அழி , அ த  ெப  பாவ ைத நா  
எ ப  ஏ ப ?'' எ  ேக டா . இ  த னா   யா  என வாதா னா .  வி ,  ரிய ேதவ  ஓ  உபாய ைத  
ைகயா டா . 

''சரி,   உ   வி ப ப ேய  ஆக .  ஆனா ,  என   நீ  த சைண  ெகா க  ேவ ய  த ண  

வ வி ட . என  ேசர ேவ ய  த சைணைய  ேக டா  இ ேபாேத த வாயா?'' எ  ேக டா   ரிய 
பகவா . 
''அைதவிட  ேவ   பா கிய   என   எ ன  இ கிற ?  ேவத கைள   சா திர கைள   த களிட   க  
ஞான ைத   ெப ற  நா ,  ந றி   கடனாக   த க   எ ன  த சைண  தரேவ ?  ேக க ... 
தய காம  த கிேற !'' எ றா  விநாயக . 

''அ ப யானா ,  ெகா ய  அர க  னான  சி ைவ  எ   திர   எ   பாராம   ச ஹார   ெச ,  உல  

ந ைம ெச . இ தா  நா  ேக   த சைண!' எ றா   ரிய . 

ப த பாச கைள அ , உல  ந ைம ெச ய தன  ஒ  வா  த த  ைவ வண கி, த  ச ஹார  

பணிைய  ெதாட கினா  கணபதி. 

ேபா ேகால   டா  கணபதி. த ைன எதி த சி   தலி  அறி ைரக   றி, தி த நிைன தா . 
அவ   கணபதிையேய  அழி வி வதாக   சவா   வி டா .  சிவனிட   ெப ற  மாயா  ச தியா   கணபதி ட  
ேபாரி டா . 

மேகசனி  ைம த  அ லவா மகா கணபதி? அர க  ண  மி த சி வா  விநாயக  ெப மாைன எதி க 

யவி ைல.  ஒ ப   நா க   நட த  ேபாரி   சி   த   ச திைய  எ லா   இழ தா .  அவன   உயி நிைல, 
அவன   ய  றாவ   க ணி   இ தைத  அறி த  கணபதி,  த   அ ச தா   அ த   க ைண  
தா க,  சி   ச ஹார   நிைற ற .  க ெப மா   ெச த  ரச ஹார   பல  க   ேப, 
அவர  அ ண  கணபதி ெச த  ரச ஹார  இ . 

த   மக   எ   ெதரி   அவைன  அழி க  வழி  ெச த  ரிய  ேதவைன  ேதவ க   அைனவ   பாரா  

வண கின .  அத ம ைத  அழி ,  த ம ைத  நிைலநா ,  த     ேக ட  த சைணைய   த   ெவ றி 
வாைக  ய மகா கணபதிைய சிவ  பா வதி  வா தி மகி தன . 

பிற   ழ ைதக   ணவா களாக   திகழாவி டா ,  அவ க   இ ப   ஒ தா ,  இ லாத  

ஒ தா  எ கிற உயரிய த வ  இ த கைதயி   ைத ள . அைத, நா  அறிவ  அவசிய . 

­ இ  ெசா ேவ ... 

ேஜாதிட  ராண ! 
ஆ ட  அறிேவா ! 
 
ேசவார னா டா ட   .எ .நாராயண வாமி 
 
உ ைன  ப றி நீ எ ன நிைன கிறாேயா அ  உன   த  பரிமாண . 
உ ைன  ப றி பிற  எ ன நிைன கிறா கேளா, அ  உன  இர டாவ  பரிமாண . 
உ ைமயி  நீ யாராக இ கிறாேயா அ தா  உன   றாவ  பரிமாண . 
த   இர   பரிமாண க   ஓரள   நம   ெதரி தைவேய.  ஆனா ,  றாவ   பரிமாண   நம  
ெதரியாத .  அ த  றாவ   பரிமாண ைத  நம   ெதரிய  ைவ பைவேய  ேஜாதிட ,  ைகேரைக  ேபா ற 
சா திர க ! 
'உ ைன  ப றிய உ ைமயான  பரிமாண ைத  ெதரி  ெகா . அ ேபா , உன  எதி கால  ப றிய உ ைமக  
உன ேக ெதரி ’ எ ப  உபநிடத களி  விள க ப  த வ . 
இ தைகய  சிற   மி க  ேஜாதிட  சா திர தி   வரலா   எ ன?  நம   ராண­இதிகாச களி   ேஜாதிட , 
ஆ ட   ப றி  எ ென ன  உ ைமக   காண ப கி றன?  ேஜாதிட  சா திர   எ ப   வி ஞானமா  அ ல  
ெம ஞானமா? ேஜாதிட அறிவா  ஆ ம  தி  த ன பி ைக  வளர வா  உ டா? 
இ ேபா   ந   மன தி   எ   பல  ேக விக   எ லா   விைடேத   ய சிதா   இ த   ெதாட . 
அ ட ,  ேஜாதிட  சா திர தி   ந பி ைகைய  உ டா க ,  அத   த வ கைள   அறிய ,  அத   ல  
ஏமா ற கைள   யர கைள   தவி   ந பி ைகேயா   எதி கால ைத  எதி ெகா ள   இ த   ெதாட  
உத .  அ ட ,  அ தமான  ேஜாதிட  சா திர   றி த  ச ேதக க   இ த   ெதாடரி   பதி   காண 
! 
  
இ   த மசா திர களி ,   ேவத  கால   த ெகா ேட  ேஜாதிட  சா திர   நைட ைறயி   இ தி கிற . 
டக உபநிடத  ேபா ற உபநிடத களி  ேஜாதிட  ப றிய விவர க  ெதரிவி க ப ளன. 
ேஜாதிட  சா திர   வ ள  பரிகார  ைறக ,  ைஜக   ேபா றைவ  ேவத  ைறகைள   அ சரி ேத  
ெச ய ப கி றன. ராமாயண, மகாபாரத கால தி  ேஜாதிட சா திர  ெபரி  கைட பி க ப ள . 
 ழ ைத  பா கிய   இ லாத  தசரதனி   ஜாதக ைத   அவ ைடய  மைனவிய   ஜாதக கைள ம  ஆரா த 
பி னேர,  திரகாேம   யாக   நட த ப ,  அத   பலைன  தசரத   ெப றா   எ   ராமாயண தி  
ெசா ல ப ள .   
அேத  ேபா ,  நா ­  ந ச திர   பா   வசி ட  மஹரிஷியா   நி ணயி க ப ட  த தி ,  ராம  
ஏ  ப டாபிேஷக  நட கவி ைல எ ற ேக வி  ராமாயண தி  விள க  உ . 
ேஜாதிட  ஆ ட   சா திர தி   வ லவ   சகாேதவ .  அவ   றி   ெகா த  நாளி தா   ரிேயாதன  
கள பலி நிக தி, ேபா கான ஏ பா கைள   வ கினா . 
ஆனா ,  அவ   ேதா விைய   த வினா .  அ ப ெயனி   சகாேதவ   கணி த  சா திர   ெபா யா? 
இ ேபா ற ேக விக  மகாபாரத தி  சா திர ரீதியான விள க க  ெசா ல ப கி றன. 
நம   தமி நா ைட   ெபா தவைரயி   ேஜாதிட,  ஆ ட   சா திர கைள   பதிென   சி த க  ந  
ெதரி ெகா  ம க  வழிகா ய வரலா  இ கிற . 
ேநா   தீ   சி த  ைவ திய ைத   க டறி   உல   ெசா ன   இவ கேள,  ப சா க   பா   நா ­ 
ந ச திர  க டறி , ந ல ேவைள பா  ம ண ஆர பி க ேவ  எ பைத   றி ளன . 
அ  சி த களா  ஞானிகளா  எ தி ைவ க ப ட  நா  ேஜாதிட , இ  மனித க   பமி றி 
வா  வழி ைறகைள  கா  வ வைத  பல  அறிவ . 
ஆக, ேஜாதிட  ஓ  உலக சா திர . உலெக கி  உ ள ப ேவ  நா களி  ேஜாதிட ந பி ைக இ ள  
எ பத  ேராம நா  சரி திர  ஒ  எ கா . 
ேரா  நா  ஏக ச ராதிபதியாக  திக தவ  ஜூலிய  சீஸ . 
ஒ நா ,  ஆேலாசைன  ம டப தி   அவ   ைழ ேபா ,  எதி கால   ப றி   றிெசா   ேஜாதிட   ஒ வ , 
''சீஸ ! மா  15­ஆ  நா  நீ இ த ம ற தி  க தியா   த ப  மரண  அைடவா !'' எ றா . 
சீஸ   அைத  ந பாம ,  ேஜாதிடைர   ேகலி  ெச தா .  ஆனா ,  ேஜாதிட   ெசா ன   ேபாலேவ,  அேத  ேததியி  
சீஸ  க தியா   த ப  மரணமைட தா . 
ேராமா ரி ம  கிேர க நாகரிக தி  ஆர ப  கால தி  அவ களா  பய ப த ப ட ேஜாதிட சா திர தி  
பல உ ைமக , ந  நா  ேவதகால ேஜாதிட தி  காண ப வ   றி பிட த க . 
ணிய பாரத தி  மிக  பைழைமயான பி ஹ  ஸ ஹிைத அ ல  யவன ஜாதகா எ ற   , ேஜாதிட ைத 
வான சா திர தி  அ பைடயி  வ  கா ள . வசி ட   த  வராகமிஹிர  வைர ேஜாதிட சா திர 
அறிவி  மக வ  ெதளிவா க ப கிற . 
ஆ யப டாவி   ஆ ய  சி தா த ,   வராகமிஹிரரி   ப ச சி தா த  ேஜாதிட சா திர தி   ல  க . 
ேஜாதிட   ல  வி ணி ள ேகா களி   ழ சிைய அவ க  க டறி தன . 
அதனா தா   இ   வான  சா திர  நி ண க   ப ேவ   உபகரண கைள   வி ஞான   ைறகைள  
ெகா   க டறி   அமாவாைச,  ெபௗ ணமி,  ரிய  கிரகண   ம   ச திர  கிரகண   ேபா றவ ைற, 
ப சா க  கணி பவ க  ேஜாதிட சா திர  ைறயி  க டறி  ப சா க தி   றி பி கி றன . 
இதி ,  வி ஞானிகளி   கணி ,  ேஜாதிட களி   கணி   எ ளள ட  மா பாேடா  ர பாேடா 
ஏ ப வதி ைல.  மைழ,  ய   வ   நா கைள   இய ைக   சீ ற க   றி த  விபர கைள ட  
ப சா க தி , ேஜாதிட சா திர தி  அ பைடயி   றி பி கிறா க . 
ேஜாதிட  சா திர   அறிவிய   ஒ ைறய   சா ேத  வள ளன.  இ றி த  பல  உ ைமகைள , 
ேஜாதிட சா திர தி  ெப ைமகைள  இ  விரிவாக­ விள கமாக அ த த இத களி  கா ேபா . 
­ இ  வ ... 
 
 ​. எ .நாராயண வாமி  எ பத   விரிவா க ­  தி ெந ேவலி  ரமணி 
நாராயண வாமி.  க வியாள ,  ேமைட   ேப சாள ,  ப திரிைகயாள ,  எ தாள   என   ப க க  உ  
இவ . ெச ைன  ெதாைல கா சியி  இய நராக  இவ  பணியா றி ளா . 
ராண­  இதிகாச  கைதகளி ,  பல   அறி திராத  க கைள  எளிைமயாக  விவரி   'ெதரி த   ராண  
ெதரியாத  கைத!’   ெதாட   திய  பரிமாண ட   ச தி  விகடனி   ெவளியாகி,  வாசக களி   ஏேகாபி த 
வரேவ ைப  ெதாட  ெப  வ கிற . 
இ   த மசரி திர  ஆ க   ம மி றி,  ேஜாதிட ,  ஆ ட ,  ப சா லி  எ   ைகேரைக  ம   வா  
சா திர   றி  ப ேவ  ெமாழிகளி  இ  ஆரா சிக  ெச ளா  நாராயண வாமி. அதி  கிைட த 
ேஜாதிட  உ ைமகைள   விள க கைள   விேசஷ   தகவ கைள   இ த   ெதாட   ல   ந ட  
பகி ெகா கிறா . 
 
 
 
டா ட   .எ .நாராயண வாமி 

 
 
கால  காலமாக, தைல ைற தைல ைறயாக  ேக க ப  ப க ப  பழ க ப ட இதிகாச ­ ராமாயண . 
ல  ராமாயணமான  வா மீகி  ராமாயண ைத   த வி  12­   ேம ப ட  ராமாயண க   ப ேவ   ெமாழிகளி  
ராமனி   க பா   காவிய களாக   திக கி றன.  இ   பல   ெதரி .  ஆனா ,  'சீதாயண ’  எ ற  
காவிய  ந மி  எ தைன ேப  ெதரி ? 
'அயண ’  எ ப   வழிநட த  பாைதைய   றி .  ராம   நட   ெச ற  பாைத ,  அவ   கா ய 
த மெநறிக   ராமாயணமாக   திக கி றன  எ றா , ராமாயண தி  ெத வீக  கதாநாயகி சீைத வா  
கா ய வரலா  'சீதாயண ’ என ப கிற . இைத, ராமாயண தி  ஒ  ப தியாக நா  எ ெகா ளலா . 
அத ம ைத  அழி   த ம ைத  நிைலநா ட  மகாவி   எ த  10  அவதார களி   ராமாவதார  ஒ . 
இ த  அவதார தி   ராம  உ ைணயாக  நி ,  அவ   அவதார   பணி  நிைறேவற  வி   ப தினி  
மகால மி எ த அவதாரேம சீதாேதவி. 
தசரத   ேகாசைல   மகனாக   பிற த  ராமனி   பிற   ப றிேயா, அவதார ரகசிய  ப றிேயா ப ேவ  
பரிமாண களி   ராமாயண தி   ேபச படவி ைல.  ஆனா ,  சீதாேதவியி   பிற ,  ேதா ற   ப றிய  விவர க  
வி தியாசமான  பரிமாண தி   காண ப கி றன.  சீைதயி   ஒ   அவதார   ,  நா  அவதார  
பரிமாண க  காண ப கி றன. 
சரி, யா  இ த சீைத? 
வா மீகி  ராமாயண தி ப ,  மிதிைல  நக   ம ன   ஜனக   ஒ   யாக ைத  ெச   , த க தா  ஆன 
உ க விைய  ஏ ெகா     நில ைத  உ தா .  அ ேபா ,  மியி   ைத   கிட த  ஒ  வ ண ெப டக  
த ப , அத  இ  ஓ  அழகான ெப   ழ ைத அவ  கிைட த .   மி தா  த த  திரியாக 
ஏ ,  அவ   ஜானகி  எ   ெபயரி டா   ஜனக .  சீரா   வள த  அ த  மக   ெபரியவ   ஆன ,  
அவ காக  ய வர   நட தினா .  யாரா   க யாத  சிவ  த ைஸ,   தசரத   ைம த   ராம  
வைள   றி  ஜானகியி  கர  ப றினா . இ த சீதாராம க யாண  கைத அைனவ  ெதரி தேத! 
அேத  ேநர ,  சீைதயி   பிற   ரகசிய  ப றி 'அ த ராமாயண ’ எ ற  காவிய தி , ராவணனா  எ த ப ட 
'இராவணீய ’ எ ற  லி  வி தியாசமாக   றி பிட ப ள . 
ராவண   ம ேடாதரி   பிற த  த   ெப   ழ ைததா   சீைத.  தா   அ றாட   வண  
சிவெப மானி   இட பாகமாக   திக   அ ைன   பா வதிேய  தன   மகளாக   பிற தி பதாக   எ ணி 
ெப மகி சி  அைட தா   ராவண .  ஆனா ,  ழ ைதயி   ஜாதக ைத   கணி த  ேஜாதிட க ,  அ த  
ழ ைத  வி வி   அ ச ைடய   எ ,  ராவணைன  அழி   ெபா   வி  உதவேவ அ த  
ழ ைத  பிற தி கிற   எ   ற...  அதி சியானா   ராவண .  அ த   ழ ைதைய   ெகா விட 
உ தரவி டா .  ஆனா ,  அவ   மைனவி ம ேடாதரி,  சி ஹ தி ெப  பாவ  எ , அதனா  த க  
ச ததிேய  இ லாம   ேபா வி   எ  எ   றி,  ம றா னா .   இதி   ெகா ச   மன   இர கிய 
ராவண ,  அ த   ழ ைதைய  சிவெப மா   வீ றி   இமய திேலேய  வி விட   தீ மானி , 
க ைகயி   உ ப தி  தான தி ,  பனிபட த  ஒ   ப தியி ,  பனி பாைறக   ந வி   ேபைழ  ஒ றி  
ைவ , வி வி கிறா . இ ப  ெச தா , பனியி  உைற  அ த   ழ ைத ம வி  என ந பினா . 
  
ஆனா   அத   மாறாக,  பனி  உ கி,  க ைகயி   பிரவாக தி   இ   ெச ல ப ட   அ த   ேபைழ.   அ , 
மிதிைல  நகைர  அைட   மி க யி   ைத த .   அ த   த ண தி தா , ம ன  ஜனக  ஏ    உ தா . 
ழ ைத  கிைட த .   மிைய உ ேபா  கிைட த  ழ ைத எ பதா , ஏரி   ரான ப தி  வழ க ப ட 
'சீதா’  எ பைதேய   ழ ைத   ெபயராக   னா .  ஜனக   மக   எ பதா   'ஜானகி’  எ ,  மிதிைல 
நகரி   க ெட க ப டதா   'ைமதிலி’  எ   அைழ க ப டா   சீைத. அவ  'ைவேதஹி’ எ  ஒ  
ெபய  உ . 
ேதவி  மஹா மிய  ராண திேலா  சீைதயி   அவதார   ப றி  றி   ேவ   விதமாக   ெசா ல ப ள . 
அதி ,  நாரதரிட   பகவா   வி ேவ,  'மகால மி  ளசி  ேதவியாக ,  ேவதவதியாக ,  சீைதயாக  
அவதரி பா ’ எ   வதாக வ கிற . 
இ த  கைதைய இ  விள கமாக  பா ேபா . 
ேரதா  க தி   த ம வஜ ,  ஜ வஜ   எ   இர   ேப   வி ைவ  ேநா கி   க   தவமி , 
மகால மிேய  த க   மகளாக   பிற கேவ   என  வர   ேக   ெப றன .  அத ப ,  த ம வஜ  
மகால மிேய ெப ணாக  பிற , பி தா என   க ெப றா . த  பதிவிரதா த ம தா , பி தாேவ ' ளசி’ 
எ  ெச யாகி, வி  ேசைவ ெச , ந மா  வழிபட ப  வ கிறா . 
இேத  ேபா ,  ஜ வஜ   மகால மி  ெப   ழ ைதயாக   பிற தா .  பிற த  சில  மணி  ேநர களிேலேய, 
அ த   ழ ைதயி   வாயிலி   ேவத க   ஒலி க  ஆர பி தன.   அதனா ,  அவ   'ேவதவதி’  எ   ெபய  
ெப றா .  ஒ   கானக தி   தப வினிேபால   தனிைமயி   வா ெகா த  அவ ,  வி ைவேய பதியாக 
அைடய ேவ  எ  க  தவ   ரி தா . த ம ைத  கா க  ராமனாக அவதார  ெச  வி  
ப தினியாகி ேசைவ ெச ய ேவ  எ ப  அவளி  ஆைச. 
ஒ நா ,  ேவதவதி  வா   வ த  கானக தி   வழிேய  ஆகாய  மா கமாக   ெச   ெகா தா  
ராவண .  யதா தமாக  ேவதவ லிைய  அவ   கவனி விட,  அ கணேம  அவ  அழகி  மய கினா . அவ  
அ கி  ெச  அவ  கர ைத  ப றினா . அதி சி  ேகாப  அைட த ேவதவதி, எ த ஒ  ெப ைண  
அவ   வி பமி லாத  நிைலயி   ராவண   ெதா டா ,   அ கணேம  அவன   தைல  ெவ   சிதறிவி  
எ  சாப  ெகா வி , அ ேக எரி ெகா த கா  தீயி  அ னி  பிரேவச  ெச தா . 
அ ேபா ,  ''நா   மீ   பிற   வ   உ ைன  அழி ேப ''  எ   சபதமி  அ னியி  ப பமாகிவி கிறா  
அவ . அ னிேதவேனா, ேவதவதியாக  ேதா றிய மகால மிைய  பா கா  ைவ ெகா கிறா . 
ப சவ யி   சீதா,  ல மண ட   ராம   வனவாச   கழி ெகா த  நாளி ,  ஒ நா   மாைலயி  
ச தியாவ தன  ெச  ேவைளயி , அ னி பகவா   ராம    ேதா றினா . 
''ராமா!  உ னிட   ஒ   பரம  ரகசிய   ெசா லேவ  வ ேத .  சில  நா களி   ராவண   த   மாயா  ச தியா   உ  
மைனவி  சீதாேதவிைய  சிைறெய   ெச வா .  அ ேபா   நா   உ   மைனவி  சீைத   பதி   எ  
மைற தி   ேவதவதிைய  மாயா  சீைதயா கி  ராவண ட   அ பிவி ேவ .  நிஜ  சீதாேதவிைய  நா  
பவி ரமாக   பா கா   ைவ தி ேப .   ராவண  ச ஹார   த  பிற   மாயா  சீைத  எ ைன  வ தைடவா . 
நிஜ  சீைத  உ ைன  அைடவா .  அ வைர  இ த  ரகசிய ைத  நீ  யாரிட   ெவளியிட   டா !''  எ றா  
அ னிேதவ .  ராம  அ த ரகசிய ைத  கா பா வதாக ச திய  ெச  ெகா தா . 
இத ப , ராவண  ப ண சாைலயி  இ  சீைதைய   கி  ெச ல  தி டமி டேபா  நிஜ சீைத  பதி  
மாயா  சீைதேய  (ேவதவதி)  ராவண ட   ெச கிறா .  அேசாகவன தி   இ ெகா   சீைதயி  
கடைமகைளேய  அவ   ெச கிறா .  சாப தி   காரணமாக ராவணனா  அவைள ெந க  ய வி ைல. அேத 
ேநர , நிஜ சீைத அ னிேதவ  பா கா பி  ப திரமாக இ தா . 
ராவண வத   த ,  ராம  சீைத  அ னி  பரீ ைச நட தினா . ல மண ,  ஹ ம , விபீஷண , 
ரீவ   ேபா றவ க   'சீைத கா   அ னி   பரீ ைச?’  எ   கல கி   க ணீ   வ தன .  ஆனா , 
அத கான  காரண   ராம   அ னிேதவ   ம ேம  ெதரி தி த .  தீ ளி த  மாயா  சீைத 
(ேவதவதி)  அ னி  ேதவைன  அைடகிறா .  த னிட   அைட கல தி   இ த  நிஜ  சீைதைய  ராமனிட  
ேச கிறா   அ னிேதவ .  ஏகப தினி   விரதனான  ராம   ராமாவதார தி   ேவதவதிைய  மைனவியாக  ஏ க 
யவி ைல.  ஆனா , கலி க தி  அவைள ஏ பதாக வா களி கிறா . தி மைலயி   நிவாச  ெப மாளாக 
அ பாளி  ேவ கடாசலபதியி  ேதவியாக  திக  ப மாவதி, ேவதவதியி  அவதாரேம! 
ேதவி  மஹா மிய   ம மி றி,  ெவ கேட வர  மஹா மிய   எ   தி மைல  தல  ராண தி   ேவதவதி 
எ கிற ேவதவ லியி  வரலா  காண ப கிற . 
இ ெனா  கைதயி   மி தாயி   ரிதா  சீைத எ கிற தகவ  நம  கிைட கிற . இ த  கைதைய  
பா வி ேவாேம..! 
இ த   தகவைல   ெசா வ ,  உ தர  ராமாயண .  இதி ,  சீதாேதவி  இர டாவ   வனவாச   ஏ ெகா வ  
ப றி விரிவாக விள க ப கிற . 
க பிணியான  சீைத,  வா மீகி  மஹரிஷி  ஆ ரம தி   வா   லவ,  ச கைள   ெப ெற தா .  உலக 
அபவாத ட  நியாய   வழ க  நிைன   மைனவி  சீைதைய   கா   அ பி  இ தா   ராம . 
ராஜாராமனாக  வா வதா,  சீதாராமனாக  வா வதா   எ ற   பிர ைனயி ,  ராஜாராமனாகேவ  வாழ    ெச , 
சீைதைய   தியாக   ெச தா   ராம .  நி தி தவ கேள  தவ கைள  நிைன   தி தி  ம னி  
ேகாரியேபா ,  சீைத  அேயா தி   தி ப  வி பவி ைல.  ராமாவதார   ய   ேபாகிற   எ பைத 
 ேய  அறி ,  ராம   பா கட   வி ேவா   ஐ கியமா   ேப  சீதாேதவி  த   தாயான  மா 
ேதவிைய ேவ  வரவைழ , அவ  ம யி  சரணைட வி கிறா . 
ஆக...  அத ம ைத  அழி   த ம ைத  நிைலநா ட  பகவா   வி   எ த  ராமாவதார தி ,   அவ  
சரிசமமாக  த  பணிைய  ெச ,  ப கைள ஏ , தியாக கைள வி பி  ெச ,  ரியவ ச தி   க  
மைறயாதி க  லவ­  ச க   எ   இ   வாரி கைள   த ,  ராமாயண ைத  ஒ   ெதாட கைதயா கிய 
ெத வீக வ வ தா , மகால மியி  அ சமான சீைத! 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 
 

   
 
ெபா வாக  உலகிய   வழ க தி   ஒ வ   மி த  திறைமசாலியாக ,  அறிவா ற   மி கவராக ,  பல 
ஆ க  அ பவ  உ ளவராக  விள கினா , அவைர 'ஜா பவா ’ எ   றி பி வா க . சரி, யா  இ த 
ஜா பவா ?  இ ைற   றி பி   ேபச ய  அளவி   அவர   சாதைனதா   எ ன?  கர   வ வி  
வா , மனித கைள  ேதவ கைள விட ஆ ற  மி க ஜா பவானி  சரி திர  எ ன எ பைத விள கேவ  
இ த  கைத. 
ராமாயண  கதாபா திர களி   கியமான  ஒ வ ,  ஜா பவா   எ   கர .  ராமபிரானி   மைனவி  சீைதைய 
ராவண   சிைறெய   ெச றபி ,  அவைள  மீ க  ராம  ேப தவி ெச தவ க   ரீவ , அ மா , 
ஜா பவா   ஆகிேயா   எ ப   அைனவ   அறி த தா . ஆனா , வயதான கர  வ வி  வா த ஜா பவா , 
ராமாயண  கால   பல  க க   ேப  ேதா றி,  கி ணாவதார  கால தி   ப ேக ,  மரண ைத 
ெவ  வா  ெகா தவ  எ ப  பல  ெதரியாத விஷய . வலிைம  திறைம , அறிவா ற  
மி க ஜா பவா , ராம­ ராவண  த தி , கள தி   நி  ேபாரிட  யாம  தவி தா . 
  க களி  வா த வலிைமமி க வீரனான ஜா பவா  மரண ைத ெவ ற  அேத ேவைளயி   ைமைய 
ெவ ல யாம  ேபான தா  அத  காரண . 
ஏ  இ ப  நிக த ? 
பகவா   மகாவி   எ த  ப   அவதார களி   த   அவதார   ம சவதார .  இ   நிக த   ச ய 
க தி ! இ ைறய கலி க , இத   ைதய  வாபர க , அத   ைதய திேரதா க  ஆகியவ  
ைதய   இ த  ச ய  க .  அதாவ ,  பல  ல ச   ஆ க     நிக த  ச பவ .  ம   பாகவத , 
வா மீகி  ராமாயண ,  வியாச  பாரத   ேபா ற  ராண  இதிகாச களி   அ பைடயி ,  ஜா பவா   ேதா றிய  
ச ய  க தி .  வா மீகி  ராமாயண தி ,  கி கி தா  கா ட தி   ஜா பவா   ேதா றிய  வரலா  
றி பிட ப கிற . 
  
ஒ ைற  பிர மேதவ , பல ஆ க  சி யி  ஈ ப ட கைள  தீர, பிராணாயாம  ெச தா . அ ேபா  
அவ   ெவளியி ட  கா றி ,   ஒ   கர   வ வி   ேதவ   ேதா றினா .  மிக   ந ல  பாவ   ெகா ட, 
வலிைமமி க  அ த   கர ைய  'ஜா பவா ’  எ   பிர மேதவ   அைழ தா .  அ த  பிர ம  திர தா  
ஜா பவா  எ ப  ஒ  வரலா . 
ஆனா , வி   ராண திேலா ஜா பவா  ேதா ற   றி  ேவ  ஒ  வரலா   றி பிட ப கிற . 
ம ,  ைகடப   எ ற   இ   அ ர க   பிர மனிடமி   உ வான  ேவத கைள  எ ெச ல  ய றேபா , 
பிர மனி   விய ைவ   ளிகளி   இ   ேதா றிய  கர   வ வ  ேதவேன   ஜா பவா .  விய ைவ   ளிகளி  
ேதா றியதா ,  தலி  அவ  'அ ஜதா’  எ  ெபய  ெப றா . பிர மனி  சி யி  ேதா றிய ஜ வீப  
எ ற க ட தி   தலி  கால  எ  ைவ ததா  'ஜா பவா ’ என  ெபய  ெப றா . 
வி வி   ப   அவதார  கால தி   ப ேக றவ   ஜா பவா .  இவ   ேதா றிய  ேபா   அபாரமான  உட  
வலிைம  ,  விய க த க  அறிவா றா   ெப றி தா .  அவன   அ த  ஞாபக  ச தியா ,  எ லா  க  
களி   நிக த  ச பவ கைள  நிைன   அவனா   ெசா ல  த .  அவன   ஞான  தி  அவைன 
ச த ரிஷிக  சமமானவ  ஆ கிய . 
ஜா பவா , கர க  அரச னாக  திக தவ  எ     ராண க , அவ   ர களி  இன ைத  
ேச தவ   எ   றி பி கி றன.  'கபி  ேர ட ’   எ   றி பிட ப வதா ,  இ   ெதரிய வ கிற . 'கபி’ 
எ றா   ர ,  ேர ட  எ றா  சிற தவ  எ  ெபா . 
ஜா பவா   பல  ெபய களா   அறிய ப கிறா .  ஜாமவ தா,  ஜா பவ தா,  ஜா பவா ,  ஜ வா   ஆகியைவ 
அவன  ெபய க . 
ம திரகிரிைய  ம தா கி,  வா கி   பா ைப  கயிறா கி,  ேதவ க  அ ர க   அமி த   ெபற   பா கடைல  
கைட த  கால தி   ஜா பவா   இ ததாக ,  ம திரகிரிைய  வல வ   வண கியதாக   பாகவத  ராண  
கிற . 
வாமன  அவதார  கால தி ,  மகாவி   திரிவி ர  மனாகி    உலக கைள   த   தி வ களா   அள , 
ம  வி  வியாபி  வி வ பனாக  கா சி த தேபா , அவைர  பல ைற வல  வ , எ லா 
உலக கைள   ப தி   பரவச ேதா   பிரத சிண   ெச தா   ஜா பவா .  அ வா   வல   வ ைகயி , 
வி ைவ   தவிர,  ேவ   எ   அவ   க ணி   படவி ைல.  எனேவ,  அவ   பாத களி   ரிய  நக ,  
மகாேம  மைலைய  கீறிவிடேவ, அத  சிகர  ெவ  சிதறிவி ட . இதனா  ேகாபமைட த மகாேம , ''உ  
இளைம  ம  வலிைமயி  ெச கா  நீ இ த  தவ ைற  ெச ததா , நீ மரணமி லாம  வா தா , உ  
வலிைமைய  இழ , ஒ  வேயாதிக  கர யாகேவ வா வா . உ  அறிவா ற  ம  மேனாேவக  உ  உட  
வலிைம ஈ ெகா காம  ேபாக '' எ  சாபமி வி ட . 
இ த   சாப தி   காரணமாகேவ,  ஜா பவா   அறிவா ற   மி கவனாயி   ,  உட   வலிைமய ற  ஒ  
வேயாதிக  கர யாகேவ வாழ ேந த . 
ராமாயண  கால தி   த   வலிைம  ெதரியாம   அ ம  கல கி நி றேபா , அவன   ழ ைத  ப வ வீரதீர  
ெசய கைள எ ைர , அவ  ந பி ைக , கடைல  கட  சீைதைய  ேத  த ன பி ைகைய 
உ வா கிய   ஜா பவா தா .  ஆனா ,  ராம­  ராவண  த தி ேபா ,  னணியி   ஒ   வீரனாக  நி  
ேபாரிட  யவி ைலேய   எ   ஜா பவா   கல கி  நி ற  நிைலைய  க ப  ராமாயண தி   க ப   அழகாக  
றி பி கிறா . 
ராமபிராேன  ஜா ப  வாைன   த   த ைத ,  வான  வசி ட  ஒ பாக  க தி, அவனிட   த தி  
ெவ றி  ெப வத கான  வழி ைறகைள   ேக டறி தா   எ ற   உ ைமயிலி   ஜா பவானி   சிற   நம  
ல ப கிற .  ரீவனி   ஆேலாசகராக  இ , அரசிய  த திர  கைள  க  ெகா தவ  ஜா பவா . 
கி ணாவதார  கால தி   ஜா பவா   வா ,    கி ண டேனேய  த   ெச த  ச பவ  
மகாபாரத தி   ம  பாகவத தி   றி பிட ப கிற . 
 ஒ ைற  ரிய  பகவா ,  சியம தகமணி  எ  
ஒளி   ச தி   மி க  ைவர   ஒ ைற  ச ரஜி   எ  ம ன   அளி கிறா .  ம னனி   சேகாதர  
பிரேசனா  இ த  மணிைய  எ  க தி   அணி ெகா ,   கா   ேவ ைடயாட   ெச கிறா .   ஒ  
சி க   அவைன   தா கி   ெகா வி கிற .   அ த   சி க ,  சியம தக  மணிைய   க வி   ெச றேபா , 
ஜா பவா   சி க ட   ேபாரா ,  அைத   ெகா   சியம தக  மணிைய  எ   ெச ,  த   ைகயி  
ைவ  வி கிறா . அதைன ஓ  ஒளிமி க சிவலி கமாக  க தி  ைஜ  ெச கிறா . 
ச ரஜி தி  மக  ச யபாமா  கி ணைன வி கிறா . இதனா  ேகாப ற ச ரஜி , சியம தகமணிைய  
கி ண தா  தி  ைவ தி கிறா  எ  பழி  ம கிறா . உ ைமைய விள க சியம தகமணிைய  
ேத   வ த  கி ண ,   ஜா பவாைன  அவ   ைகயி   ச தி கிறா .   சியம தகமணிைய   தர  ம  
கி ண ட  ம த  ெச ய  ய கிறா  ஜா பவா .  கி ண தா   ராம  எ ப  அவ  
ெதரியவி ைல. 
ராமாவதார தி ேபா   ராமன   வீர ைத   க   விய ,  'இ தைகய  மாவீர ட   ேபாரி   த  
வலிைமைய   கா ட  ய  வி ைலேய’  என  ஏ கினா   ஜா பவா .  அவன   அ த  ஏ க ைத   ேபா கேவ 
கி ண   ஜா பவானிட   ச ைட   ேபாரி டா .  உட   வலிைம  இழ த   ஜா பவா   சிறி ேநர   அ த 
வலிைமைய  த  அவ ட  ேபாரி , இ தியி  தாேன  ராம  எ பைத விள கிறா   கி ண . 
த   தவ   வ தி,  சியம தக  மணிைய  கி ணனிட   ெகா ,  த   மக   ஜா பவதிைய  
அவ  மண  மகி கிறா  ஜா பவா . 
ச ய க   த   வாபர க   வைர  வா த  ஜா பவா   கலி க தி  எ , யாராக இ கிறா  எ ற  ேக வி 
எ கிற .  இ   'ஜா பவா ’  எ ற   ெபய   ெபரியவ க   வாயி   பாரா   வா ைதயாக 
ஒலி ெகா தா   இ கிற .  உட   வலிைம  இ லாத  நிைலயி ,  த   அறிவா றலா   ராமனி  
ெவ றி  வழிேகாலிய  ஜா பவா , உட  வலிைம இழ தா  அறிவா றலி  ெதா  ெச யலா  எ ற  உய த 
த வ  எ கா டாக விள கிறா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 
 
 
 
  
 
 
நவ கிரக களி   ஈ வர  ப ட   ெப றவ   சனி   பகவா   எ   ெசா வா க .  அதனா   அவைர  'சனீ வர ’ 
எ   ேபா வ .  ஒ ெவா வர   வா ைகயி ,   அவரவ   ராசி ேக ப  ஏழைர ஆ க  சனியி  பி  
அட கி,  உய ­  தா கைள   ச தி   வாழேவ ய   நி ப த   ஏ ப கிற .  இைத தா   'ஏழைர சனி’ 
எ கிறா க . 'ெகா ப  சனி; ெக ப  சனி’, 'யாைர வி ட  சனி’ எ ெற லா  பழெமாழிக  பல உ . 
ஒ ைற சனீ வர , ேதவேலாக தி  ேதேவ திர ட  உைரயா ெகா  இ தா . அ ேபா  ேதேவ திர  
சனீ வரைன   பா ,  ''உ களா   பீ க ப   ப   அைடயாதவ   எவேர  உ டா?'' எ  ேக டா . 
அத   சனீ வர ,  'இ வைர  இ ைல.   ஆனா ,  இ ேபா   நிைன   வ கிற .  ஒேர  ஒ வைர  ம  
இ வைர நா  பீ கேவயி ைல.  ஆனா , இ ேபா  அத கான த ண  வ வி ட !' எ   றி, அவசரமாக  
ற ப டா . 
'எ ேக ெச கிறீ க ?'' எ  இ திர  ேக க, 'சிவைன  தரிசி க!'' எ   றி  ெச றா  சனீ வர . 
ேநராக கயிலாய  ெச றவ , சிவ ­  பா வதிேதவிைய வண கி நி றா . 
''சனீ வரா! எ ைம  காண வ தத  காரண  எ னேவா?'' எ  ேக டா .சிவெப மா . 
  
''ெப மாேன!  உ க   ஜாதக ப ,  இ த  விநா   ஏழைர சனியி   கால   ஆர பி கிற .  த கைள   பீ கேவ 
வ ேத '' எ றா  சனீ வர . 
''என மா  ஏழைர சனி?  எ ன  சனீ வரா...  விைளயா கிறாயா?  கிரக   களி   ழ சிைய  நி ணயி த 
எ ைனேய பீ க  ேபாகிறாயா?' எ  ேக டா . 
''ஆ   வாமி!  நீ க  நி ணயி த விதிகளி ப தா  நா  வ ேள . ஏழைர ஆ க  இ லாவி டா , 
ஏழைர  மாத க   அ ல   ஏழைர  நா க காவ   நா   த கைள   பீ   எ   கடைமைய   ெச ய  அ மதி 
தா க '' எ  ேக டா  சனீ வர . 
''ஏழைர  நா க   எ ன,  ஏழைர  நாழிைக  ட  உ னா   எ ைன  பீ க  யா ' எ   றிய சிவெப மா ,  
பா வதி  ேதவியி   க தி   இ த  மாைலயி   இ த  ரா ஷ தி   மைற ெகா டா .  ரா ஷ தி  
உ ள  ெத வீக  ச திைய   தா   ேவ   எ த  ச தி   அத   ைழயேவ  யா .  அ   பா வதி 
ேதவியி  க தி  இ   ரா ஷ  சனி பகவா  எ ப   ைழய  ? 
ஆனா ,  ச   அசராம   சிவ  நாம ைத  ெஜபி தப   அ ேகேய  அம வி டா   சனீ வர .  ஏழைர  நாழிைக 
கட த .  சிவெப   மா   ரா ஷ திலி   ெவளிேய  வ தா .  சனீ வரைன  ேநா கி,  ''பா தாயா 
சனீ வரா... உ னா  எ ைன ஏழைர நாழிைக ட ெந க  யவி ைலேய?'' எ றா . 
''இ ைல  பரேம வரா!  உ கைள  ஏழைர  நாழிைக  ேநர   நா   பீ தி ேத .  அதனா தா   உலக 
ஜீவராசிக ெக லா   ப யள   நீ கேள,  ஒ   ரா ஷ தி   மைற ,  ஏழைர  நாழிைக  சிைறவாச  
ஏ ப தி ெகா , அைத அ பவி தீ க '' எ றா . 

'சனீ வரனி   விதி’ைய   நி ணயி தவ   அ த 

விதி   க பட  ேவ ய   அவசிய தா   எ பைத  எ கா ய  சனீ வரைன  வா தினா  
சிவெப மா .  ஏழைர நாழிைக ேநர  த  க தி  இ த  ரா ஷ தி  த கி,  தன   ரா ஷ  
சிவெப மானி  அ  கிைட க  காரணமான சனீ வரைன அ ைன பா வதிேதவி  வா தினா . 
சிவைன   பீ த  சனி   அேதா   வி   விடவி ைல.   திேரதா  க தி ,  அத ம ைத  அழி   த ம ைத 
நிைலநா ட பகவா  வி   ராமராக அவதரி தேபா , அவ  உதவி ெச வத காக அ மனாக  அவதார  
ெச த சிவெப மாைன மீ  ஒ ைற பீ க  ய ற ச பவ  ராமாயண தி  காண ப கிற . 
ராவணைன  அழி க  வானர  ேசைனக ட   இல ைக  ெச வத காக,  கடலி   பால   அைம   பணிைய 
ேம ெகா தா   ராம .  இ த  ேச ப தன   பணியி   ரீவ ,  அ கத ,  அ ம   ம   அவன  
வானர  ேசைனக   ஈ ப தன.  வானர   ஒ ெவா   தன   ச தி   ஏ றவா   மர கைள  
பாைறகைள   கி  வ   கடலி   வீசி ெகா தன.  ராம,  ல மண க   இ வ   கடலி   பால  
உ வாவைத  ேநா கிய   வ ண   எ ேலா   ஆசி  றி   ெகா தன .  அ ம   பாைறகைள  
ெபய ெத , அவ றி மீ  'ெஜ   ரா ’ எ ற அ ஷர கைள  ெச கி கடலி  எறி ெகா தா . 
அ ேபா ,  அ ேக  சனீ வர  பகவா   ேதா றி,  ராம  ல மண கைள  வண கி,  ''பிர !  அ ம   ஏழைர  
சனி   பீ   கால   ெதாட கிற .  எ ைன   தவறாக  எ ணாதீ க .  எ   கடைமைய   ெச ய  அ மதி 
தா க '' எ  ேவ னா . 
'எ க   கடைமைய   நா க   ெச கிேறா .  அ ேபால  உ க   கடைமைய   நீ க   ெச க .  தா , 
அ மைன  பீ  பா க ' எ றா   ராம . 
உடேன  சனீ வர   அ ம     ேதா றி,  ''ஆ சேநயா!  நா   சனீ வர .  இ ேபா   உன   ஏழைர சனி 
ஆர பமா கிற . உ ைன  பீ  ஆ பைட க, உ  உடலி  ஓ  இட  ெகா '' எ றா . 
''சனீ வரா!  ராவணனி   சிைறயி   இ   சீதாேதவிைய  மீ க  நா க   இல ைக  ெச லேவ  இ த 
ேச ப தன   பணிைய  ராம  ேசைவயாக  ஏ   ெதா டா றி   ெகா கிேறா . இ த  பணி  த , 
நாேன  த களிட   வ கிேற .  அ ேபா   எ   உட   வ ேம  தா க  வியாபி  எ ைன ஆ ெகா ள லா '' 
எ றா  அ ம . 
''ஆ சேநயா!  காலேதவ   நி ணயி த  கால  அளைவ  நா   மீற  யா ;  நீ   மீற டா .  உ ைன  நா  
பீ   ேநர   ெந கிவி ட .   உடன யாக   ெசா ;  உ   உடலி   எ த  பாக தி   நா   பீ கலா ?''எ  
ேக டா  சனீ வர . 
''எ  ைகக  ராம ேவைலயி  ஈ ப ள . அதனா , அ ேக இட  தர  யா . எ  கா களி  இட  த தா , 
அ   ெப   அபசாரமா .  'எ   சா   உட   சிரேச  பிரதான ! எனேவ, நீ க  எ  தைல மீ  அம  
த க  கடைமைய  ெச க '' எ   றினா  அ ம . 

அ ம   தைல  வண கி  நி க,  அவ   தைல  மீ   ஏறி 

அம தா   சனீ வர .  அ வைர  சாதாரண  பாைறகைள   கிவ த  அ ம ,  சனீ வர   தைல  மீ  
அம த  பி ,  மிக   ெபரிய  மைல   பாைறகைள   ெபய  எ   தைலமீ   ைவ ெகா ,  கடைல 
ேநா கி  நட ,  பாைறகைள கடலி  வீசினா . ெபரிய ெபரிய பாைறகளி  பார ைத அ ம  பதிலாக, அவ  
தைல  மீ   அம தி த  சனீ வரேன  ம கேவ யதாயி .  அதனா ,  சனீ வர ேக  ெகா ச   பய  
வ வி ட .  'தன ேக  ஏழைர   சனி   பி வி டதா?’  எ ட   சி தி தா .   அ ம   ஏ றிய  ைம 
தா காம , அவன  தைலயிலி  கீேழ  தி தா . 
''சனீ வரா! ஏழைர ஆ க  எ ைன  பீ கேவ ய தா க , ஏ  இ வள  சீ கிர  வி வி க ?'' 
எ  ேக டா  அ ம . 
அத   சனீ வர ,  ''ஆ சேநயா! உ ைன ஒ  சில விநா க  பீ ததா , நா  பாைறகைள   ம  ேச  
ப தன  பணியி  ஈ ப   ணிய  ெப ேற . சா ஷ£  பரேம வரனி  அ ச  தா க .  ைதய  க தி  
த கைள நா  பீ க  ய , ெவ றி  ெப ேற . இ ேபா  ேதா வி அைட வி ேட ' எ றா  சனீ வர . 
''இ ைல,  இ ைல...  இ ேபா   தா கேள  ெவ றீ க !  ஏழைர  ஆ க   பதி   ஏழைர  விநா களாவ  
எ ைன   பீ வி க   அ லவா?'  எ றா   அ மா .  அைத   ேக   மன   மகி த  சனீ வர , 
''அ மா ..!  உன   நா   ஏதாவ   ந ைம  ெச ய  ேவ   என  வி கிேற .  எ ன  ேவ   ேக '' 
எ றா .  ''ராம  நாம ைத  ப தி  சிர ைதேயா   பாராயண   ெச பவ கைள  உ கள   ஏழைர   சனி   கால தி  
ஏ ப   ப களி   இ   நீ கேள  கா த ள  ேவ '  என  வர   ேக டா   அ ம . சனி  வர  த  
அ ளினா . 
ெபா வாக   ஒ வைர  ஏழைர   சனி   பீ   கால ைத    றாக   பிரி   ம சனி,  த சனி, 
ெபா சனி  எ   ேஜாதிட  சா திர   கிற .  அ ம   ெப ற  வர தா   ஏழைர   சனியி   ம சனி, 
த சனி கால தி  ஏ ப  இ ன கைள  தா கி பிர ைனகைள  சமாளி ,  வி  ெவ றி  ெச வ , 
ெசௗபா கிய  ெபற, '' ராம ெஜயராம ெஜய ெஜய ராம'' எ ற  தாரக ம திர ைத சிர தா ப தி ட  ெஜபி க 
ேவ ெம  சா திர க  அறி த ெபரிேயா க  நம  வழிகா ளன . 
­ இ  ெசா ேவ … 
 
 ற  ம  ஞான  த மா?டா ட   .எ .நாராயண வாமி 

ராமாயண காவிய தி   கியமான கதாபா திர களி  ஜனக மகாராஜா  ஒ வ . இவ  மிதிைலைய ஆ  

வ த  ம ன .  சீதாேதவியி   த ைத.  ஒ   நா   ம னராக  இ தா ,  ேவத ,  சா திர   ம  
ராண கைள   க   ேத தவ .  ஞானிகைள   ரிஷிகைள   ெபரி   மதி தவ .  ஒ ெவா   நா  ஒ  
ஞானிைய   த   அைவ   வரவைழ   மரியாைத  ெச ,  அவ க    த வ கைள   ேக டறி , 
அத ப  வா தவ . 

ஆனா , யா  எ  ெசா னா  அைத ஏ , எத , எ ப  எ  ேக காம , அ ப ேய ஏ ெகா வா . ஒ வ  
ேவத க  நா  எ றா , அைத  ஒ ெகா வா . ம ெறா வ  ேவத க  ஐ  எ   றினா , அைத  
ஒ ெகா வா .  அ ப   இ கலா   எ   நிைன ெகா வா .  எைத  ஆரா  பா க வி பாம , 
எ லா   க கைள   அ ப   அ ப ேய  ஏ ெகா டா .  இதனா ,  எதி மைறயான  த வ கைள  எ ப  
வா ைகயி   கைட பி ப   எ ற   சி தைன  அவ   மன ைத   ழ பிய .  அவ   ெதளிவான  அறிைவ   ெப  
ஒ  பிர ம ஞானியாக வி பினா . ஆனா , அத ரிய மன வளைம , ஆரா தறி   ெவ  திற  
அவரிட  இ லாம  இ த . 

ஜனக   சரியான   வழிகா ,   அவைர  ஒ   பிர ம  ஞானியா க  வி பினா   ப ச  சிக   எ   னிவ . 

ேவத க தா   ச ய .  மனித  ஆ றைல  வள க ,  உ ைமயான   ஞான ைத  அைடய   ேவத கேள 
வழிகா ட     எ பைத  ந ண த  அவ ,  ஒ   ைற  மிதிலா ரி   வ தா .  ஜனக   அவைர  வரேவ , 
பணிேவா  அவரிட  தா  யா  ெச யேவ  எ  ேக டா . 

அத  ப சசிக , ''ம னா! உ  நா  ப த க  பல  உ ளன . நீ  அவ கைள மதி , அவ க    

சி தா த கைள   த வ கைள   ஏ ெகா கிறா .  ேவத க   ெபா   எ   வாதி  
ெஜயி தவ கைள   பாரா   பரிசளி கிறா .  அ   உ ைம  யாக  இ ேமா  என  ந பி  மன   ழ ப  
அைடகிறா .   இதிலி   நீ  மாறி,  உ ைமயான   அறிைவ   ெப ,  பிர மஞானியாக   ேவ   என  நா  
வி கிேற . இத காக நீ உ  நா   உ ள  ப த கைள  ஞானிகைள  உ  அைவ  அைழ , ஒ  
ஞான  ம ற   ஏ பா   ெச .  இ ,  வாத   ெச   ெவ றி  ெபற  அ ல;  ஆரா சி  ெச   ச ய தி  
பரிமாண ைத  அறி   ெகா ள  உத   ஒ   ச ஸ க   ஆ !''  எ றா .  ஜனக   ஞானிக   சைபைய  
னா .  ப சசிக   தைலைமயி   நட த  அ த  ம ற தி ,  அைனவ   த க   அறி   எ ய  க  
கைள எ றி விவாத  ெச தன . 
'ேவ க   ெபா ’,  'உ வ  வழிபா   தவறான ’,  ' றவிக   ம ேம  ஞான ைத  அைடய  ’,   'ேமா ஷ தா  
வா வி   ேநா கமாக  இ க  ேவ ’  எ ெற லா   க க   ற ப டன.  அைனவரி  வாத கைள  
ெபா ைமயாக  ேக ட ப ச சிக , இ தியி  த  வாத கைள ைவ , 'ேவத க தா  ச ய . த ம ைத நா  
ர ஷி தா   த ம  ந ைம ர ஷி . ப ற ற நிைலயி  க ம கைள  ெச பவேன க ம ேயாகி. த ம திலி  
சிறி   வ வாம   ச யேம  ெவ   எ ற   ந பி ைக ட   வா பவேன   ரண  ஞானி!’  எ ப   ேபா ற 
த வ கைள எ  ெசா னா . 

ஜனக   ம மி றி  அைவயி   யி த  ஞானிக  ப த க ட  ப சசிக   தி வ கைள  வண கி, 

அவைரேய  வாக  ஏ ெகா டன .  ப சசிக   ஜனகைர   தம   பிரதம  சீடனாக  ஏ ெகா டா . 
'' ல கைள  அட கி,  அத   ல   மன ைத   அட கி  வி .  'நா ’,  'என ’  எ பைத  அறேவ  ஒழி   வி . 
எ லா  ஜீவ கைள   அ ேபா   பரிேவா   கா பா .   அ ேபா   நீ  ஞான ைத   ேத   அைலய  ேவ டா . 
ஞான  உ ைன  ேத  வ '' எ   றி  ெச வி டா . 

ஜனக   த   வி   அறி ைர ப   தவறாம   த   சாதைனகைள   ெச   ல கைள   அட கி,  வி ­ 

ெவ கைள அறேவ வி , ஒ  இ லற ச நியாசியாக, ராஜரிஷியாக வா  ெகா தா . 
  

ஒ நா ,  த   சீடனி   பரிப வ ைத   ேசாதி தறிய  வி பினா   ப சசிக .  இத ெகன  த   தவச தியா  

அழகான ஒ  ெப  உ வ   டா .  அ ஸர கைள  மி  அழ ட , ேதா ற தி  ஒ  ச நியாசினிேபா  
ேவடமணி , ' லைப’ எ  ெபய   ெகா , ஜனகரி  சைப  ெச றா . 
 லைப  அைவயி   ைழ த ேம  அவள  அழ , வசீகர  சைபேயாைர  ஈ த . இ தைன அழகான ெப  
ஏ  ச நியாசினியாக ேவ  எ  சில  ஆத க ப டன . ேவ  சில  அவேளா  ேபச , ெந கி  பழக  
ஆைச ப டன .  ஆனா   ஜனகேரா  எ தவித   சலனேமா,  சபலேமா,  ச சலேமா   இ றி  அ த   தப வினிைய 
வரேவ றா .  லைப  த   கா த  விழிகளா   ஜனகைர   ேநா யாக ேநா கியேபா , ஜனக  எ தவித  கல க  
இ றி  த  சி மாசன தி  க பீரமாக வீ றி தா . 

லனட க   சாதைனயி   ஜனக   பரி ரண  நிைலைய  அைட வி டா   எ பைத   ெதரி ெகா ட  லைப, 
அவ   மன ைத  அட   ச தி  ைமயாக  வ வி டதா   எ பைத  அறிய  வி பினா .  த   ேயாக 
ச தியா   ஜனகர   மன ,   தி  ஆகியவ றி   வியாபி தா .  இதைன ஜனகரா  ஏ  ெகா ள யவி ைல. 
ேகாப ட  எ ,   ''நா   ப சசிக   னிவரி   சீட .  ல கைள   மன ைத   அட கியவ .  தாமைர 
இைல   த ணீ ேபால  வாழ   க ெகா டவ .  எ   மன தி   தியி   ைழ   எ   ஆைசகைள  
ட நிைன   ட ச தியான நீ யா ? ஏ  எ  அைவ  வ  இ தைகய அத மமான ெசய கைள  
ெச கிறா ?' எ  ஆேவச ட  ேக டா . 

லைப  ஏளனமாக   சிரி தா .   ''ஜனக  ராஜேன!   லனட க   ரணமாக   ெப வி டதாக   றிய  நீ க  

ேகாப ைத அட கவி ைலேய!  ரண ஞான  ெப றவ , 'நா  இைத  சாதி  வி ேட ’ எ  ஆணவ ட  
வ   ர பாடான  ெசய   அ லவா?   மன ைத   திைய   தவ தா   த   வய ப தியவ ,  அதி  
எ த   ச தி   ைழய  யா   எ ற   ந பி ைக ட   அ லவா  இ க  ேவ ?  நீ க   ஏ   இ வள  
கல கமைட , அதனா  ேகாப  இட  ெகா தீ க ?'' எ  ேக விக  ெதா தா . 

ஜனக   ேவர ற  மர   ேபால  பிர ைஞ   யி றி   த மாறி   தைரயி  வி தா . அைவேயா  தி கி , பய தா  
ந கின .  லைப த   ய உ ெகா  ப சசிகராக  ேதா றி, ஜனக  மீ  த  கம டல  தீ த ைத  
ெதளி தா . 

ஜனக   நிைன ெப   எ த , 
த     எதிேர  நி ப   க ,  அவ   தி வ களி   வி   ம னி   ேகாரின . த   ேவ  ெப  வ வி  
வ   த   தவ  வலிைமைய   ேசாதி ளா   எ ப   ஜனக   அ ேபா தா   ெதரி த .  ஆைசகைள  
ற த தா , ஆணவ ைத  அக ைதைய   ற கவி ைலேய எ  எ ணி ெவ கி  தைல னி தா . 

அ ேபா   ப சசிக ,  ''ஜனக  ராஜேன!   இத காக  நீ  கவைல பட   ேதைவயி ைல.  ஞான ைத  அைடய 
ய ேபா   இ ேபா ற  ேசாதைனக   ஏ படலா .  அவ ைற  ெவ தா   ச ய தி   எ ைல   ைய  
ெதாட .  அத கான  அ கைத  உன   உ ள .  நீ  ரண  ஞான   ெபற  வா கிேற '  எ   றி  
ெச றா . 

ராஜசைபயி   இ   அர மைன   வ த  ஜனகரி   மன   த தளி த .  அரச  பீட தி   இ பதா தா  

தன   பரி ரண  ஞான   கிைட கவி ைல  எ   க தி,  தன   கிரீட ைத   ராஜ  உைடகைள  
கைள வி ,  காஷாய  தரி ,  கம டல  த ட  ைகயிேல தி,  கானக  ெச  க  தவ  ெச ய  
ற ப டா .  இைதயறி த  அவர   மைனவி  அவரிட   வ தா .  அவரி   பாத கைள  வண கி,  பணிவ ேபா  
ேபச  ெதாட கினா . 

''சா கைள   ச நியாசிகைள ,  ப த கைள   பாமர கைள   கா பா வத காகேவ  இைறவ  

ம னைன  பைட தி கிறா . நீ க  பிறைர  கா பா ற  ேவ யவ . அ தா  உ க ெகன விதி க ப ட 
அரச  த ம .   அத ப   பிரைஜகைள   கா பா ற   ேவ ய   உ க   த   கடைம.  அரைச   ற ,  வன  
ெச ,  தவ   ரி   பிர ம  ஞான ைத  அைடயலா .  ஆனா ,  அரச  த ம ைத   அத கான  கடைமகைள  
மற வி ,  அைனவைர   ப தி   ஆ திவி   ெச   நீ க ,  இ த   பாவ ைத   ேபா க  எ ன 
தவ  ெச ய  ேபாகிறீ க ?'' எ  ேக டா . 

அ ேபா  அவ  மைனவி அவ    ஒ   வாகேவ நி றா . 

'விதி க ப ட  க ம ைத   ெச   ெகா ,  த ம கைள  வ வாம   கைட   பி ,  ஆணவ   இ றி 

த னட க ட   வா பவேன   பிர மஞானி’  எ ற   த வ ைத  உண ெகா ட  ஜனக  மகாராஜா,  அ  
த  ஒ  ராஜரிஷியாகேவ வா தா . 

''எவரிட   ெவ   இ லாம ,  எ லா  உயி கைள   ேநசி ,   க ைண  கா ,  தா   எ ற   அக கார  

இ லாம ,  க­  க கைள   சமமாக  பாவி ,   தவ   ெச தவ கைள  ம னி ,  எ ேபா   தி தி ட  
த னட க   ட  வா பவேன உய த ேயாகி; சிற த ஞானி!'' ­  பகவா   கி ண  

­ இ  ெசா ேவ ... 

  

இைறவனி   அ ட  சராசர  பைட களி   மிக   அ தமான ,  உய வான ­  நா   வா   மி.  அதைன  நா  

மி தா  அ ல   மாேதவி என வண கிேறா .  மி  'பி வி’ எ ற  ெபய  உ . நீ , நில ,  ெந , 
கா , ஆகாய  என ப  ப ச  த களி  ெமா த வ வ தா  பி வி  எ   மி. உயி ள ஜீவராசிக , 
மர , ெச  ெகா   தலான தாவர க   மியி  ெபா கிஷ க . மனித , மி க , பறைவ,  ,  சி, மைல, 
கட ,  ஆ ,  ப ைமயான  தாவர க ,  த க ,   ெவ ளி  ேபா ற  உேலாக க   ஆகிய  எ ண ற   ெச வ கைள 
உ வா கி  ந ைம  வாழ  ைவ   ெகா பவ   மி தா .  ஜீவராசிக   உயி   வாழ   ேதைவயான  நீ , 
ெந , நில , கா  அைம ள கிரக   மி ம தா . 

  பகவா   மகாவி ,  ேதவி  எ கிற  மிேதவிைய ,  ேதவி  எ   ெசௗபா ய  ேதவிைய   த   மா பி  

ைவ ெகா கிறா .  ேதவிைய  ெபா ைமயி   ெமா த  வ வ   எ   ேபா கிேறா .  'அக வாைர  
தா   நில ேபால’  என   தி வ வ   றி பி கிறா .  ேலாக  ஜீவராசிக   மாேதவியி  
க ைணயினா தா  எ லா  பய கைள  ெப  வா கி றன. 
  

மி  த   ெச வ கைள   ெபற  ேபராைச  பி த மனித  ப ென காலமாக  மிைய  ேதா கிறா . மர , 
ெச ,  ெகா கைள  அழி ,  ப ைம   ேக   விைளவி   வ கிறா .  மியி   ெபா ைமைய  மனித  
ேசாதி   ெகா கிறா .  ெபா ைம   ஓ   எ ைல   உ   அ லவா?   அதனா   மி தா  
அ வ ேபா  ெபா ைம இழ  ேகாப   க பமாக ,  யலாக , ெவ ளமாக  ேதா றி மனித இன ைத 
எ சரி கிறா . 

ஒ நா ,  மாேதவியி   க   ேகாப   ஆளாகி  ஜீவராசிக   அைன   பிரளய தி   அழியலா . 

ெபா ைமேய  உ வான  மி   தா   ேகாப   வ மா  எ   இ ேக  ஒ   ேக வி  எழலா .  இத கான  விைட 
காண,  ராண களி  ெதரியாத கைத ஒ ைற இ ேபா  நா  ெதரி  ெகா ேவா . 

ம   பாகவத  ராண   வி ராண   பல  க க     மி ெபா ைம இழ , ெகாதி ெத  

ஜீவராசிகைள ந ந க ைவ த ச பவ  ஒ ைற  சி திரி கி றன. 

'ேவனா’  எ ற   ெகா ேகா   ம னனி   ஆ சியி   ப பல  ெகா ைமக   ஆளாகி,  ெகாதி ெத த 
மி தாயி   ேகாப தி   மி ேக  அழி   ஏ ப   நிைல  ஏ ப ட .  அதைன   த க  மகாவி  
அ சாவதார   எ ,  'பி ’  எ ற   ெபய   தா கி,   மிைய   கா   ர சி த  வரலா ைற   ராண க  
ெசா கி றன. அ த  கைத... 

எமத மராஜனி   மக   னிதா.  அவ   கணவ   அ கா.  இவ களி   த வ தா   ேவனா.  எமத மராஜனி  

ேபரனான  இவ   த ம ைத  அழி   வா   அர கனாக  இ தா .  அவ   இ லகி   ம னனான  
அவன  மமைத  அக கார  ேமேலா கி நி றன. த ம தி  காவலனான எமத மராஜனி  ேபர  எ பைத 
மற ,  அத ம ைதேய  தன   ல சியமாக   ெகா   ெகா ேகா   ஆ சி   ரி தா   அவ .  ேதவ கைள , 
மகரிஷிகைள ,  ந லவ கைள   விேராதியாக   க தி  அவ கைள  அட கி,  அழி ெதாழி   ெசய களி  
ஈ ப டா .   தாேன  த   கட  எ   பிரகடன   ெச தா .  னிவ க   ெச   யாக களி   தன ேக 
த   ஆஹுதி  தர  ேவ   என   க டைளயி டா .  அ வா   ெச ய  ம த  னிவ களி   யாக கைள 
அழி , அவ கைள   தினா . 

ேவனாவி   ெகா ேகா   ஆ சியி   ெபரி   பாதி க ப ட   மி   அத   இய ைக   ெச வ க தா ! 

ேவனாவி   ெகா ைமக   எ ைல   மீறியதா   இய ைக  அழி ெகா பைத   சகி க யாத  மாேதவி, 
தா  பைட த ெச வ க  எ லாவ ைற  தி பி எ ெகா  த  அட கி  ெகா டா . ஒ  ப  
வ வ  எ , அ ட சராசர களி  எ ேகா மைற ெகா டா . 

ேவனாவி   மி  எ தவித  இய ைக   ெச வ க  இ றி வற  கா சி த த .   மியி  த ணீ  இ ைல; 

தாவர க  இ ைல; ப ைம மைற த . ேநா  வ ைம  ம கைள   ெகா டன. 
 இ த  நிைலைய   ேபா கி,  மிைய  வள  
ெபற  ெச ய, மகரிஷிக  யாக க  ெச தன .  ெப  ேதவ கைள  ேநா கி  தவ  இ தன .  தவைர 
ெபா ைமயாக  ேவனா   அறி ைர  றின .  ஆனா ,  ேவனா  எவைர   மதி கவி ைல.  ந ேலா  
உபேதச கைள   காதி   வா கவி ைல.  ெப   ேதவ களான  பிர மா,  வி ,  சிவ   ஆகிேயாைர   ப றி 
இழிவாக   ேபசினா .   எ லா  ம க   ம ற கட ள கைள வழிப வைத நி திவி  தன ேக  ைஜ ெச ய 
ேவ ெமன ஆைணயி டா . 

ெபா ைமைய   கைட பி   மிைய   கா க  தவ   ெச   வ த  ச த  ரிஷிக   ேவனாவி   ெகா  

ெசய களா   ேகாப   அைட தன .  'த ைப’  எ   னிதமான  ைல   ைகயிெல  ம திர க  ஓதி, அ த 
த ைபையேய  அ திரமா கி,  ேவனா  மீ   ஏவின .  எமத மராஜ   த   ேபரைன  அழி   லைக  கா பேத 
த ம  என  க தி, த  பாச கயி ைற ேவனா மீ  வீசினா . ேவனா ம  தைரயி  வீ தா . 

ேதவ க , மகரிஷிக  ேவனாவி  உடலிலி  அவன  தீய ச திக  அைன ைத  நீ கி அழி க   
ெச தன .  அேதேநர ,  அவ   இ த  சில ந ல ச திகைள  ம  திர , அவ  வாரிசாக ஒ  மகைன 
உ வா க    ெச தன .  தலி  அவ க , ேவனாவி  இற த உடலி  ெதாைடைய  பிள , அதிலி த 
ஓ   எ பா   அ த   ெதாைடைய   கைட தன .   அ ேபா   அவல சணமான  க ட ,  க பான   நிற தி , 
ளமான ஓ  உ வ  ேதா றிய .  அ த உ வ , தா  எ ன ெச ய ேவ  எ  மகரிஷிகைள  ேக ட . 
அத  அவ க , ''நிஷாத'' எ   றின . 'நீ எ  ெச ய ேவ டா ;  மா இ !’ எ ப  அத  ெபா . 

தீைமக   தீய  ச திக   ெகா ச   ெகா சமாக   ேத   அழி விட  ேவ   எ ற   எ ண தி  

அ வா   றின  ரிஷிக . அ த உ வ  'நிஷாத ’  எ  ெபய   , வி திய ப வத தி  அம தின . 
அ ேக ேவனாைவ   தி த தீய ச திக  ெம வாக  ேத , ம ேணா  ம ணாக மைற தன. 

அத பி ,  ேவனாவி   உடலிலி   அவன   ந ல  ச திகைள   ெப   உல   பய ப   ய சிைய 

ேம ெகா டன   மகரிஷிக . அவ க , ேவனாவி  உடலி  வல  ைகைய  பிள  கைட தேபா ,  அதிலி  
அ தமான  ேதஜஸுட   ந ல  ச திகளி   பிரதிநிதியாக   ஒ   மனித   ேதா றினா .  அவ   'பி ’ 
என ெபய   ன .  பி   ேவ   யா ம ல;  லைக  அழிவிலி   கா க,  மகாவி ேவ  பி வாக 
அவதரி தா .  பி   ேதா றியேபா   வி ணிலி   'அஜகரா’  எ   அ த  ச திவா த  வி ,  சில 
அ க   மியி   வி தன.  ந லா சி  நட த   ேதா றியி த  பி ,  தீைமகைள   அழி க 
உத வத காக அ த ஆ த க  ேதவ களா  அளி க ப டன. 

அ த   த ண தி   பிர மா  ேதா றினா .  ஆ கீரஸ  மகரிஷியி   ேவ ேகா கிண க  பிர மாேவ 
பி   னா . ம னனாக  ெபா ேப ற பி  பல கடைமக  இ தன. ப  வ வி  இ த 
மாேதவிைய  ேத  க பி , அவைள  சமாதான ப தி, த  நா  மைற த  இய ைக வள கைள  
ெப , ம கைள  ம ற ஜீவராசிகைள  கா பா ற ேவ ய தா  அவன   த  கடைமயாக இ த . 

இதனா  அவ , ப  வ வி  எ ேகா மைற தி   மாேதவிைய  ேத   ற ப டா . ஆனா ,  மாேதவிேயா 

அவ   க ணி   படாத  இட   ெச   மைற   ெகா டா .  எனி ,  பி   த   ய சிைய  
ைகவிடவி ைல. இய ைகைய  கா பா றி ம கைள வாழைவ க    பி வி   ய சிைய  பாரா , ப  
வ வி  இ த  மாேதவிேய மனமிர கி பி    ேதா றினா . 

பி   மி தாைய  வண கி,  த   த ைத  ேவனா காக  ம னி   ேகாரினா .  மீ   த   நா ைட 

வளமா க வழி ெச யேவ  என ேவ னா . 

''பி   ம னா!  எ னிடமி   ர   பாைல   ெபாழி ,  அழி ேபான  இய ைக  ெச வ கைள மீ  

ேதா ற   ெச கிேற .   ஆனா ,  எ னிடமி   பா   ர க  ஒ   க   ேவ ேம...''  என  மாேதவி 
றினா . 

பி ,  மாேதவி  ந றி  றி,  வாய வ ம  எ  ேதவைன ேவ ட,  அவேன க யாக வ தா . 

ப  வ வி  இ த  மாேதவி பாைல   ர தா .  அ  அ வியாக,  ஆறாக ஓ ,  மியி  ப ைமைய உ டா கிய . 
மைற த   மர ,  ெச ,  ெகா க ,  மல க   மிைய  அல கரி தன.  ஜீவராசிக   ந றிேயா   பி ைவ  
மாேதவிைய   ஜி தன.  மனித  இன   வாழ   ேதைவயான  அ தைன  ெச வ கைள   மாேதவி 
வழ கினா .  பி , மகாவி வி  அ ச .   மாேதவி அவ  மா பி  வா  ஒ  ப தினி. பி வா  ேத  
க டைடய  ெப றவ  எ பதா  அவ  'பி வி’ என  ெபய  ெப றா . 

பி   ேதா றியேபா ,   அவன   வல   ைகயி   மகாவி வி   த சன  ச கர   ேரைக  வ வி   இ த . 

இதனா  பி , வி வி  அ ஸாவதார  என 

மகரிஷிக   அறி தன .  பி ,  மாேதவிைய  ப   வ வி   வழிப   மிைய  வள   ெபற   ெச ய  ச தி  த த  

இ த  'ச கர’  ேரைகதா   எ   அறி ,  அவைன   ச கரவ தி  எ   க தன   ேதவ க   ரிஷிக ! 
ச கரவ தி  எ ற   ெசா   த தலி   அைடெமாழியான   ம ன   பி தா .  அவ   பிற  
ேதா றி, நா ைட நல ட  ஆ ட ம ன க  ச கரவ தி எ  அைழ க ப டன . 

மியி   அ சேம   ப   வ வ   ஆனதா ,  இ   மி  ைஜ  ெச ேபா ,  வீ களி   கிரஹ ரேவச  

ெச ேபா   ஒ   ப   மா ைட   க ைய   ெகா வ   ேகா ைஜ  ெச   வண வ  
வழ க தி   உ ள .  இதனா   பி வியி   ந லாசி   அ  ெப  ெசௗபா ய க ட  வாழலா  எ ப  
ந பி ைக. 

­ இ  ெசா ேவ ... 

டா ட   .எ .நாராயண வாமி 
 ​  
இ த ம  ராண களி ப  
ெப   கட ள களாக  ைறேய  பிர மா,  வி ,  சிவ   ஆகிேயா   வண க ப கிறா க .  இவ களி  
பைட   ெதாழி   ெகா டவ   பிர மா;  கா   ெதாழி   ெகா டவ   வி ;  அழி     ெதாழி  
ெகா டவ  சிவ  என, இவ கைள  ேபா றி வண கிற  ேவத . பிர ம ைவவ த  ராண , வி   ராண , 
சிவ  ராண ,  ம   பாகவத   ஆகிய  ராண  களி   இ த  வரி   ேதா ற ,  அவ க   த தம ரிய 
பணிகைள ஏ ற விவர , அவ களி   ரண மஹிைம  சி திரி க ப கி றன. 
 
ப ென காலமாக  பிர மாைவ  ஆலய களி   வழிபட டா   எ ற   ச பிரதாய   நைட ைறயி   இ  
வ கிற .  ணிய  பாரத தி   ஒ றிர   ேகாயி க   தவிர,  பிர மா   ேவ   ஆலய க   கிைடயா . 
சிவ   தனி  வழிபா   ெச பவ க   ைசவ க   என ப   கி றன .  வி   தனி  வழிபா  
ெச பவ க   ைவணவ க   என ப கி றன .  பிர மைன  ம   தனியாக  வழிப   ச பிரதாயேமா,  பிரிேவா 
இ ைல. பல ஆலய களி  வி  சிவ  ேச  ஹரிஹர  வ பமாக   ஜி க ப கி றன . 
'ஹரி   ஹர  ஒ ’   எ ற  வாசக  உ . ஆனா , பிர மாைவ தனியாகேவா அ ல   வ ட  ேச ேதா 
வழிபா  ெச ய எ த ச பிரதாய தி  விள க க  இ ைல. 
ெப   கட ள களி   ஒ வராக   ேபச ப   இ த  பிர மா  யா ? அவ  எ கி  ேதா றினா ? அவ  
ஏ  தனி வழிபா  இ ைல? 
ேதவி மஹா மிய  எ கிற ேதவி  ராண தி  ஒ  ச பவ  விள க ப கிற . 
ஒ   க தி   மஹா பிரளய   ேதா றி  அைன   உலக கைள   நீரி   ஆ திய .  அத    
ேதா வி க ப ட  எ த  ஜீவராசிக ,  தாவர,  வில கின க   காண படவி ைல.  பா மிடெம லா  
த ணீ .   அ த  பிரளய ெவ ள தி  ஒ  சி  ஆலிைல மித  வ த . அத  ேம  பகவா    மஹாவி  
ஒ   ழ ைத வ வி  மித ெகா தா . 
'நா   யா ?  எ ைன   பைட தவ  யா ? எத காக  பைட தா ?’ எ ற  சி தைன ட   மஹாவி  அன த 
நி ைடயி   ஆ தி தா .  அ ேபா ,  ஆதிபராச தி  எ   ல  ச தி  'மஹாேதவி’   எ ற   ெபய ட  
ேதா றமளி தா . 
ச ,   ச கர ,  கைத,  தாமைர  ஆகிய  சி ன க   அவ   கர களி   ஒளி தன.  ஆதிபராச திைய    
ரதி,  தி,  தி,  மதி,   கி தி,  தி,  ர தா,  ேமதா,  ேவதா,  ஸிதா,  த ரா  ஆகிய  11  ேதவிய   கா சி 
த தன . அ ேபா  மஹாேதவி அசரீரியாக அ வா  த தா . 
''மஹாவி ேவ!   பைட த ,  கா த ,  அழி த   ஆகிய    க மா க   ஒ ெவா   க தி  
பிரதிபலி .  பிரளய   ேதா றி  அவ ைற  அழி ேபா ,  கா   கட ளான  நீ  ம   அழியாம   நி பா . 
ஆதிச தியி   அ ஸமாக   திக   நீ  பிரளய   ஊழி தீ   அ பா ப   நிைல தி பா .  ச வ 
ண களி  பரிமாணமாக நீ திக வா . உன  நாபியிலி  (ெதா ) பிர ம  ேதா வா . அவ , ரேஜா 
ண களி   பிரதிநிதியாக   இ , பிரளய தி  மைற த  அைன ைத  சி  ெச வா . அவ  அழியாத 
பிர மஞான தி   ெமா த  உ வமாக  இ ,  மீ   அ ட  சராசர கைள  உ வா வா .  அவன   வ 
ம தியி   ஒ   மாெப   ச தி  ேதா .  அத   வ வ தா   சிவ .  அவ ,  தேமா  ண  வ வமாக,  ர 
தியாக  நி ,  ஸ ஹார  எ  அழி  ெதாழிைல ஏ பா . இ ப  பைட த , கா த , அழி த  எ  
ெப   க மா கைள   பிர மா,  வி ,  சிவனாகிய  நீ க   வ   ெச வீ க .  உ களி   இய க 
ச தியாக நா  எ  அ ஸ களான ேதவிக  ெசயலா ேவா '' எ  அ ளினா  ேதவி. 
  
ேதவி  ராண தி  ஏழாவ  கா ட தி , பிர ம  ேதா றிய வரலா  ேம  க டவா  விள க ப கிற . 
வி வி  நாபியிலி  ஒ  தாமைர  த  வளர ஆர பி த . பிரளய ெவ ள தி  பர கைள  தா , 
அ   நீ   வள த .  அத   னியி   ஒ   பிரமா டமான  தாமைர  மல   மல த .  அத  இ  
பிர மேதவ   ேதா றினா .  அ ேபா   அவ   ஐ   க க   இ தன.  அவ றி   ஒ   க ,  பி ன  
சிவெப மானா   அழி க ப ட .  அதனா   பிர ம   'நா க ’  எ றைழ க ப டா .   அவ   'ச ரான ’ 
எ ற ெபய  உ . 
தா   ேதா றிய ேம    வி ைவ   றி ,  அ பிைகைய   றி   க   தவ  இய ற  ெதாட கினா  
பிர ம .  ஜகத பா  என ப   மஹாேதவி  ம   மஹாவி வி   அ ரஹ தா   பிர ம   ஞான டராக 
மாறினா .  சி   ெதாட கிய .  தலி ,  ரண ஞான தி  பிரதிநிதிகளாக அ ரி,  ,  ஸ , வஸி ட , 
ெகௗதம ,  கா யப ,  ஆ கீரஸ   ஆகிய  ச தரிஷிக   ேதா றின .  அத பி , ஜீவராசிகைள உ ப தி ெச  
பிரஜாபதிக  ேதா றின . அ ட க  ேதா றின. ஜீவராசிக  உ வாகின.  ,  ,  சி, கட வா  இன க , 
நிலவா  மி க க , மனித  என சி  ெதாட த . 
­ இ , ேதவி மஹா மிய தி  காண ப  பிர மனி  ேதா ற  ப றிய  ராண  கைத. 
'ம   மி தி’ என ப  சா திர தி  பிர ம  ேதா றிய வரலா  ேவ  விதமாக  சி திரி க ப ள . 
''பிரளய தி   வி   அ ட கைள   விட   ெபரியதாக  ஒ   ைட வ வ  ேதா றிய .  அ , த க ைதவிட  
பிரகாசமாக  ெஜாலி த .   ப லாயிர   ைவர க ேபா   அ   மி னிய .  அ ட  சராசர கைள  உ வா  
அ தைன  ச தி ,  அத ரிய  தவ   ஞான   அ த  ைடயி   அட கியி த .  பிரளய  ெவ ள தி  
வி த  ைட  ெவ த .  அதிலி  ஐ   க ட   ெஜக ேஜாதியாக  ஒ   ேதவ   ேதா றினா . 
அவ தா  பிர மேதவ . அவரிடமி  சி  ெதாட கிய . பிரமா டமான அ த  ைட உைட ேபா  ஒ  
ச த   உ வான .  அ ேவ  'ஓ ’  எ   பிரணவ .  அ த  ஓ கார  நாத திலி     ச த  அைலக  
ெவளி ப டன.  அைவ  ' ’,  ' வ’, 'ஸுவஹ’ எ பன. இ த நாத திலி ேத  ேலாக ,  வ ேலாக , ஸுவேலாக  
ஆகிய    உலக க   ேதா றின.  ம   மி தியி ,  வாமன  ராண தி   பிர மனி   ேதா ற   ப றி 
ேம க ட விபர க  தர ப ளன. 
இ த  எ லா  ராண களிலி  ஓ  உ ைம  லனாகிற . 'பிர மேதவ ’ ஒ   வய . அதாவ , தானாக  
ேதா றிய ெத வ  எ பேத அ த உ ைம. அவ  அ ட சராசர களி  உ ள அ தைன ஆ ற , அறி , ஞான  
ஆகியவ றி   ெமா த  உ வ .  அவ   ல   ஒ   ப தாகி,  ப   றாகி,    ஆயிரமாகி,  அ   ல சமாகி, 
ேகா யா . பிர ம சி  ஒ ெவா  விநா  நிக ெகா ேட இ கிற . இ த ஞான ைத , ஆ றைல 
  ஒ  க வைற  அைட  ைவ க  மா? அ ேபா  சி  நிக வ  தைட படாதா? அதனா தா , 
பிர ம  ஆலய வழிபா  இ ைல என ப ேவ  ஞானிக  ப ேவ  காலக ட களி  விள கி ளன . 
'ஞான ’ எ பத  வ வேமா, வ ணேமா, வாசைனேயா கிைடயா . அத  பரிமாண க  இ ைல.அதனா , 
அதைன  ஓ   ஆலய  உ வ தி   அட க  யா .  ஆகேவ பிர ம , உ வ வழிபா  அ பா ப டவ  எ ப  
ெதரிகிற .  ஒ ெவா   மனித   ஞான ைத   ேத ேபா ,  அவ   அட   ச திைய  பிர மஞான  
எ கிேறா .  பிர ம ரிய  ஆலய ,  ஞானிகளி   உ ள தா .  'அழியாத  ச ய ,  பிறழாத  த ம ேம 
பிர மஞான ’ எ   றி ளன  சி த க . 
ஒ ைற  சிவெப மானி   தி வ ,  தி ைய   க டறிய  பிர மா   வி   ய றன . வராக வ வி  
மியி  ஆழ  ெச ற வி , சிவெப மானி  தி வ ைய  க டறிய  யவி ைல எ பைத ஒ ெகா  
அவைர   சரணைட தா .  ஆனா   பிர மேனா,  தி ைய   க டறி ததாக   ெபா   றினா .  அ ேபா  
சிவெப மா , பிர ம   லகி  ஆலய வழிபா  இ கா  என சாபமி டா . 
இ ப ெயா  கைத அ ணாசேல வர  ராண தி , சிவ ராண தி   றி பிட ப ள . 
சிவெப மா   பிர மைன   சபி தா   எ பைத  அறி வமான  க ேணா ட   ட   பா தா ,  ஒ   த வ  
ரி .  'ெபா   வழியி   யா   சிவைன   காண  யா .  ெபா   வழியா   சிவைன  அறி ததாக   பவ க  
உலேகாரா  பாரா ட பட மா டா க ’ எ பேத இத  ஆ த க . 
யா   பிர ம ,  அவ   எ ப   ேதா றி  னா   எ பைத  ஆரா   அறி ேபா   ஒ   ெதளி   ஏ ப கிற .  யா  
பிர ம   எ பைதவிட,  எ   பிர ம   எ பைத   க டறிவேத  உய த  ஞான .  பிர ம   எ ப   ேதா றினா  
எ பைத   ெதரி   ெகா ேபா ,   'ஞான ’ எ ப  ேதா கிற , அதைன அைட  வழி எ  எ பைத  
ெதரி ெகா ள ேவ ய  அவசியமாகிற . 
ச யேம ஆ மிக ! த மேம ெத விக ! 
இதைன உண தா , அவ  பிர மஞானி ஆகிறா . அவைன வழிப வேத பிர மேதவ  வழிபாடா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 

டா ட   .எ .நாராயண வாமி 

 
  

தவ தி   மகிைமைய  உல  எ கா ட  மகாவி   எ த  இர ைட  அவதாரேம  நர  நாராயண க . 

கட  மனிதனாக , மனித  கட ளாக  ஆக  எ ற த வ ைத விள   ராண கைத இ . 

மகாவி   ப ேவ   தி நாம க   உ .  அவ றி   கியமான,  245­வ   நாம   'நாராயணா’   எ  

வி  ஸஹ ரநாம   கிற . நாராயணா எ றா , 'எ லா ஜீவ க  உைற மிட ’ எ  ெபா . 

ம   நாராயணனிடமி தா   ச தரிஷிக ,  ேதவ க ,  ப ச த க ,   அைன   ஜீவராசிக  

ேதா றி ளன எ  வி ராண   கிற . 'ஓ  நேமா  நாராயணாய’  எ ற  ம திர  பகவா  வி ைவ  
சரணைடய ,  ேமா ஷ ைத  அைடய   வழிவ   உ னத  ம திர   எ   ராண க   சா திர க  
கி றன. 

நர  நாராயண   எ பவ க   பகவா   வி   எ த  இர ைட  அவதார .  நர   எ ப   மனித  த ைமைய , 

நாராயணா  எ ப   ெத வ   த ைமைய   விள வ .  'நர  நாராயண ’  எ ப   மனித   ெத வ  
இைண த   ச திைய   றி பி வதா .  நாராயண   எ கிற  ெத வ திடமி   எ நா   பிரி க யாத 
மனித ச திைய   றி பேத நரநாராயண அவதார . 

ெத வீக  உண ேவா ,  இைறவைன  அறி   ரண  ஞான   ெப ற  மனித தா   நர களி   நாராயண . 

த னலமி லாம  மனிதேநய ட  வா  த ம ைத  கா கி றவேன நரநாராயண . 

பகவா   கி ண   பகவ கீைதயி ,  ''சா கைள  ர ஷி ,  ட கைள  அழி ,  த ம ைத  தாபி க  

நா   எ லா  க களி   அவதரி ேப ''  எ   கிறா .  அத காக  அவ   ம ச,  ம,  வராஹ,  நரசி ம, 
வாமன,  பர ராம,  ராம,  பலராம,  கி ண,   க கி  ஆகிய  ப   அவதார க   எ தைத  விள   ராண  
கைதக   அைனவ   ெதரி தேத!  இ த  தசாவதார ைத   தவிர,  பகவா   வி   எ த 
அ ஸாவதார க  ப றி  நம   ராண க   றி பி கி றன. 
  

ேவத கைள   கா க  திைர  க ேதா   ேதா றிய  ஹய ரீவ  அவதார ,  பிர மா,  வி ,  சிவ   ஆகிய 
திக   வ விேல   எ த  த தா ேரய  அவதார ,  உலைக  ேநாயிலி   கா பா றி  ஆேரா கிய ைத 
அ வத காக  எ த  தனவ திரி   அவதார   ஆகியவ ைற   ெதாட  எ த  அ ஸாவதார தா   நர 
நாராயண அவதார . 

வி   ராண தி   சிவ ராண தி ,  வாமன  ராண தி ,  ராமாயண­  மகாபாரத  காவிய தி   இ த 

நரநாராயண  அவதார தி   ெப ைம   விள க ப கிற .  சி   கால தி   பிர மேதவ   தன   மா பிலி  
த ம   ேதவைன  சி தா .  த ம கைள   நியாய கைள   கா பா   ெபா   அ த   ேதவ  
தர ப ட .  த மேதவ   த ச பிரஜாபதியி   ப   திரிகைள  மண ,  அ தமான  த வ கைள   ெப றா . 
அவ களி   ஹரி,  கி ணா,   நர ,  நாராயண   ஆகிேயா   றி பிட த கவ க .  ஹரி   கி ண  
பிர மஞான   ெப ற  ேயாகிகளாகி,  உலக   உ ய  தவ   இய றலாயின .  நர  நாராயண க     ற த 
னிவ களாகி,  இமய தி   அைம த  ப ரிகா ரம தி  தவ  ேம ெகா டன . ப ரிகா ர  எ பேத இ ைறய 
ப ரிநா   ேஷ திர .  மனித  இன   அைமதி   சா தி   ஏ பட  ப ென கால   நர  நாராயண க  
இ ேக தவ  ெச தன . 

அவ களி   தவவலிைம  எ லா  உலக களி   பிரதிபலி த .  ேதவ களி   தைலவனான  ேதேவ திரைன  இ  
பாதி த . தன  இ திர பதவிைய அைடய யாேரா அ ர க  ேகார தவ  ெச வதாக அவ  எ ணினா . தன  
பதவிைய   ேதவேலாக ைத   கா பா ற   நிைன த  ேதவ திர ,   நர  நாராயண களி   தவ ைத   கைல க 
ய சி தா .  தலி   ேதேவ திர   காமேதவைன  அ பி,  நர  நாராயண க   மன தி   ஆைசைய உ வா க 
ய சி தா .  காமேதவ   ைணயாக  சில  அ ஸர  க னிகைள   அ பினா .  ஆனா ,  நர 
நாராயண கைள எ தவித தி  அவ களா  அ க  யவி ைல. ஒ   றி பி ட த ண தி , தவ திலி த 
நாராயண  தன   ைடைய  ைகயா  ஓ கி அ தா . அதிலி  ெசௗ த ய  ேதஜஸு  மி க ஓ  அ ஸர  
ெப   ேதவைத  ேதா றினா .  அவள   அழகிய  ேதா ற ைத   க   இ திர ,  காம ,  ம ற 
ேதவேதவிய க  திைக  நி றன . 

ைடயிலி   ேதா றிய  அ த   ேதவைத   'ஊ வசி’  எ   ெபயரி   அைழ தா   நாராயண .  'ஊ ’ 
எ றா   ைட எ  ெபா .  த க  தவ தி  ேநா க ைத நர நாராயண க  ேதேவ திரனிட  எ ற, 
அவ   த   தவ   வ தி,  அவ களி   ஆசி  ேகாரினா .  அ ேபா   கைல திறைம  அைன   ெகா ட 
ஊ வசிைய  ேதேவ திரனிட   ஒ பைட தா   நாராயண .  அவ   ேதவேலாக தி   இைச   நடன   கைலஞராகி, 
ேதவ க   ேசைவ  ெச ய  ஆர பி தா .  நர  நாராயண கைள  வண கிய  ேதேவ திர , 
ேதவேலாக திலி த  அமி த  கலச ைத  அவ களிட   ஒ பைட ,  பா கா பாக  ைவ தி ,   ேதவ க  
த மவா க   அதனா   பயனைடய  வழிெச மா   ேவ னா .  அவ க   அத   ஒ ெகா , 
ேதவ கைள ஆசீ வதி  த க  தவ ைத  ெதாட தன . 

பிற , ம ெறா  ச பவ  நிக த . அ , நர நாராயண கைள சிவெப மாேனா  இைண த ச பவ . 

சிவெப மாைன ஒ கிைவ வி  த ச  ெப  யாக ைத  ெதாட கினா . சிவெப மானி  ப தினி , 
த சனி   மக மான  தா சாயினி  அ த  யாக   ெச ,  த   த ைத  ெச   தவ ைற   கா  
வாதி டா . 

ேகாபமைட த  த ச ,  மகெள  பாராம  அவைள நி தி தா . தா சாயினி 'த ச யாக  அழிய ’ எ  

சாபமி ,  யாகசாைலயி   பிராண   தியாக   ெச தா .  இதனா   ேகாபமைட த  சிவெப மா ,   வீரப திர  
வ வி   ேதா றி  யாக  சாைலைய  அழி தா .  அ ேபா   அவ   ைகயிலி   ற ப ட   திரி ல   தீைய  
க கி ெகா   வி ணி   கிள பிய .  ேநராக  அ   ப ரிகா ரம   அைட ,  அ ேக  ஆ த   தவ திலி த 
நாராயண   மா பி   தா கிய .  ஆனா ,  நர  நாராயண கைள   றியி த  தவ  ம டல தி   ச தியா  
திரி ல   திைச  தி பி  சிவெப மாைனேய  தா கிய .  அ ேபா   சிவெப மா   தைல  க ைற 
திரி ல தி   ெவ ப தா   க கிய .  அதனா ,  அ   கா த  ைவ ேகா   ேபால  ஆன .  இதனா   சிவ  
' சேகச ’ எ ற ெபய  ஏ ப ட . ' ச’ எ றா  கா த   எ  ெபா . 
ேதவ க   அைனவ   சிவெப மாைன  அைமதியாக  இ ப   ேவ ன .  அ ேபா   சிவெப மா ,   ''நர 
நாராயண களி   தவவலிைமைய   உல  எ கா டேவ  நா   இ த   தி விைளயாட   ரி ேத .  நர 
நாராயண களி   தவ   எ ைன   சா த   ப திவி ட .  ப ரிகா ரம   அ கிேலேய  நா   அம ,  எ  
ப த க  அ பாலி ேப . நா  அம த இட  'ேகதா நா ’ எ  ெபய  ெப . ப ரிகா ரம தி  என  
திரி ல   வி த  இட தி   ெவ நீ   ஊ க   ேதா றி,  கால   காலமாக  இ   வ   ப த களி   ேநா  
தீ  தீ தமாக  ெசய ப . ேதவ க  மனித க  வழிப  வி ­ சிவ  தல களாக  ப ரிநா  
ேகதா நா  திக '' எ   றி அ ளினா . நர நாராயண களி  தவ  ெதாட த . 

இ த நர நாராயண கேள  வாபர  க தி  அ ஜுனனாக  கி ணனாக  ேதா றினா க  எ கிற விவர  

மகாபாரத தி   உ ள .  மகாபாரத  கால தி ,  சிவெப மா   கிராட   எ ற   ேவட   வ வி   ேதா றி 
அ ஜுனனி   பல ைத   பரீ ைச  ெச வத காக  அவ ட   த   ெச த  வரலா ,  அத பி   அவ  
பா பதா திர  த  அ ளிய வரலா , நர  சிவ  உ ள ெதாட ைப விள கிற . 

பிரி க யாத ஜீவா மா, பரமா மாவி  பிரதிபி பேம நர நாராயண க .  ய தவ தா , தா மிக ெநறியா  

மனித  ெத வமாகலா  எ பேத நர நாராயண த வ . 

­ இ  ெசா ேவ ... 

த மெநறி கா ேபா ! 

'நர நாராயண க  தவ   ரி   ய தவ  மியான ப ரிநா தி ,  சிவெப மா  அவ க  தரிசன  த  

த கிய  ேஷ திரமான  ேகதா நா தி   வா   ம க ,  அ ேக  தரிசன  வ  ப த க   ப தி 
ெநறியிலி  த மெநறியிலி  தவ ேபா  பிரளய  ேதா றி, அத   ற ைத  அழி ; ஆனா , 
அ ள ஆலய  அழியா !'' எ  ப ரிநா   தல  ராண தி   றி பிட ப ள . 

சமீப தி  நிக த 'ேமக ெவ ’ எ  நிக வா  க ைகயி  ஏ ப ட ெப  ெவ ள தி  சீ ற தா  அழி  
நி   இ த  தல கைள   பி ப ட  எளி .  ஆனா ,  இ த  தல கைள  மா ப யாம   பா கா ப , 
இ ளவ க   த மெநறி தவறா  இ த ஆலய களி  வழிபா கைள நட வ , இ ேக வ கி ற ப த க  
சிர தா  ப தி ட   மன ைம ட   வழிபா   ெச வ   ஆகியவ றா தா   இ த   தவ மியி   ெத வ  
த ைமைய  ெதாட  கா பா ற  . 

ெதரி த  ராண ... ெதரியாத கைத! 

 
டா ட   .எ .நாராயண வாமி, ஓவிய : பாரதிராஜா 
  
 
ேபர  ச ப க   ம மி றி...   தன ,  தா ய ,  ச தான ,  ெசௗபா ய ,  ைத ய ,  ைவரா ய ,  ெவ றி, 
மன சா தி அைன ைத  வழ பவ  மகால மி. 
ெபா வாக,  மகால மி  எ   ெசா ன ேம  அவ   உலகிய   ெச வ கைள  ம  அ   ேதவி  எ தா  
அைனவ   நிைன கிேறா .  கால   காலமாக  இைத  ந பிேய  மகால மிைய  வழிப கிேறா .  வசதி  பைட  
வா கி ற ெச வ த கைள 'ல மி கடா ச  ெப றவ க ’ எ  பாரா கிேறா . 
அதனா தா   மகால மிைய  ஜி ேபா   கா ,  பண ,  ெபா   ம   ெவ ளிைய  ைவ   வழிப கிேறா . 
அ ப   ெச தா   ெச வ   வள   எ   ஒ  ந பி ைக பல  உ ள . இ  சரிதானா? மகால மி  
ெச வ ைத  அ ளி  த  ச தி ம தா  உ டா? இைத  ெதரி ெகா ள மகால மி அவதார  ெச த 
ச பவ ைத இ ேக பா ேபா . 
ேதவி பாகவத  9­வ  கா ட தி , மகால மியி  ேதா ற  ப றிய விபர   றி பிட ப ள .  ஆதிபராச தி 
த னிலி   த ைன   ேபாலேவ  ச திக   ெகா ட  இ   ேதவிகைள  உ வா கினா .  அவர   இட 
பாக திலி  ேதா றியவ  ரமா ேதவி; வல பாக திலி  ேதா றியவ  ராதா ேதவி. 
'ரமா’  எ றா   மிக   அழகானவ   எ   ெபா .   ரமா  ேதவிைய ஆதிபராச தி 'மகால மி’ எ  ெபயரி  
அைழ ,  அவைள  மகாவி விட   மைனவியாக  ஒ பைட தா .  மகா  ல மி  அ ேபா   ெச வ தி  
நாயகியாக   ெசய ப வா   எ   ேதவி  பாகவத தி   றி பிட படவி ைல.  அவ   அ பி   வ வ   எ , 
வி  ப னி எ , வி  ேசைவ ெச  ேதவி எ தா  ேதவி பாகவத   கிற . 
மகால மியி   ேதா ற   ப றி  ம   பாகவத தி   ேவ   விதமாக   றி பிட ப ள .  வாச  மகரிஷியி  
சாப தா   ேதேவ திர   தலான  ேதவ க   த க   பதவிகைள  இழ தன .  ேதவேலாக   ெச வ க   யா  
மைற தன.  ேதவேலாக  ஐ வ ய க   ஆதாரமான  வ க   ல மி   ேதவேலாக ைத   ற  
மகால மி ட  ஐ கியமானா . பாதி க ப ட ேதவ க  அைனவ  ைவ ட  ெச , கா  கட ளான 
மகாவி ைவ   றி   தவமிய றின .  த க   இளைம,  ஆ ,  இழ த   அைன   ெச வ க  
ஆகியவ ைற மீ  த , மீ  ேதவேலாக  உ வாக அ ரி மா  பிரா தைன ெச தன . 
  
கா   கட ளான  வி   மனமிர கி  வரமளி தா .  ''நீ க   இழ த   ெச வ கைள   ெபற  மகால மி  ஒ  
அவதார   எ பா .  அத   வழிேகால  நீ க   பா கடைல   கைடய  ேவ .  அதிேல  ேதா   அமி த  
உ க   நிர தர  இளைமைய ,  மரணமி லா   ெப வா ைவ   ெகா .  பா கடலி   ேதா  
மகால மி,  நீ க   இழ த   ெசௗபா ய கைள ,  ெச வ கைள   ெபற  அ ரிவா ''  எ   மகாவி  
ேதவ க  வா களி  ஆசி  றினா . 
பா கடைல  கைடவ  அ தைன எளிதா? அத  மகாவி ேவ வழி  றினா . ''ம தார மைலைய ம தா கி, 
வா கி  எ   பா ைப   கயிறா கி,  ேதவ க   ஒ ற ,  அ ர க   ம ற   கயிைற  இ   பா கடைல  
கைட தா , மகால மி ேதா றி அ பாலி பா '' எ  உ தி  றினா . 
பா கடைல   கைட   பணி  ெதாட கிய .  தலி ,  ஆலகால  விஷ   ேதா றிய .   அைனவ   எ ன 
ெச வெத   ரியாம   திைக   சிவனாைர  ேவ ட,   சிவெப மா   ேதா றி  விஷ ைத  அ தி, 
ேதவ கைள   அ ர கைள   கா பா றினா .  பா கடைல   கைட   பணி  மீ   ெதாட த . 
பா கடலிலி   அ வமான  பல  வ க   ஜ க   ேதா றின.  வி ,  ஒளிமயமான  ப 
லாவ ய ட   ேதவி  மகால மி  ேதா றினா .  ேதவிைய   க ட ேம  அைன   ேதவ க  அ ர க  
அவ   அழைக   க   மய கி,  அவைள  அைடய  வி பினா க .  அ ேபா   மகால மி,  ''எ ைன  அைடய 
ேவ  எ   வி   எவைர   நா   ேத ெத க ேபாவதி ைல.  எ   ேதா ற ைத   க  எ த  
சலன  இ லாம  இ  ஒ வைரேய நா  சரணைடேவ '' எ   றினா . 
அத ப ,  எதனா   பாதி க படாம   ேயாக  நி திைரயி   இ த  மகாவி வி   பாத கைள  
சரணைட தா . 
பிர ம  ைவவ த  ராண தி   மகால மியி   ெப ைம   விள க ப கிற .  அவைள   ப றி  பிர மேதவேன 
ேதவ க  இ ப   கிறா ...  ''எ ெத த  இட களி   த ம ,   நியாய ,  நீதி,   ேந ைம,  ந ெலா க  
ஆகியைவ  நிைல தி கிறேதா,  அ ெக லா  மகால மி வாச  ெச கிறா . எனேவ, ேதவ க  த ம ைத , 
ஒ க ைத  நிைலநா  வாழ உ தி  டா , மகால மி ேதவேலாக  ெச வ க  அைன ைத  மீ  
அளி பா '' எ ப  பிர மேதவனி  வா . 

''மகால மி  தி திைய , 

மன சா திைய  வழ  க ைணமி க ேதவியாவா . ெவ  ெபா ெச வ கைள ம  வி பி அவைள 
வழிப பவ க  ஏமா ற தா  அைடவா க '' எ  பிர மேதவ  ேதவ களிட   றினா . 
மகால மியி   ெப ைமைய  அறி த  ேதவ க ,  அவைள  ப திேயா   சரணைட தா க .  அ ேபா , 
அவளிடமி   ெவளி ப ட   வ க   ல மி  ேதவேலாக ைத  அைட தா .  ேதவேலாக   மீ   ெத வீக  
ெச வ கேளா  ஒளிவீசிய . ேதவ க  அவ   தி  பா  மகி தன . 
திைச   காவ   ரி   அ டதி   பாலக களி   ஒ வ   ேபர .  அவ   வடதிைச   காவல .  சிற த 
சிவப த ட!   ேதவேலாக   ெச வ க   அைன ைத   பா கா ,  த தியானவ க   சரியான  
த ண தி   அ த   ெச வ கைள  வழ   அதிகார   அவ   தர ப ட .  மகால மி  கடா ச  
ெப றவ க  நவநிதிைய  வழ கிறா   ேபர . 
நில ,   நீ ,  ெந ,  கா ,  ஆகாய   ஆகிய  ப ச  த க   வழ   ெச வ க   நவநிதியி   அட . 
மகால மியி   அ பா ைவ  ெப றவ க   உலகிய   ெச வ கேளா   நி மதி ,  சா தி   கிைட க 
ேபர  வழிெச கிறா .  ேபராைச  அத ம  மி க மனித க  சில  உலகிய  ெச வ க  இ கலா .  
அ , அவ க   வ ெஜ ம  ணிய தி  பலனாக இ கலா .  ஆனா , ச ய  ேந ைம  இ லாதவ க  
ெப ற  ெச வ தா   அவ க   நி மதி  கிைட பதி ைல.  மகால மி  எ பவ   உலகிய   ெச வ ைத  ம  
த பவ  அ ல; மனித வா ைக  ேதைவயான எ வைக  ெச வ கைள  அளி பவ . 
அ டல மியாக  அ பாலி   மகால மியி   ப ேவ   பரிமாண கைள ,  அவ   வழ  
ெச வ கைள  ெதரி ெகா ேவாமா? 
ஆதி ல மி:  இவ  'ரமணா’ எ ற ெபய  உ . மகி சிைய  ஆன த ைத  தர யவ  இவ . 
தா ய  ல மி:  உயி   வா   ஜ க   அைன   உண   அவசிய .  அ த  உணைவ  வழ  
மி தா தா   இவ .   விவசாய ைத  வள ப   இவேள,  பசி தவ   உண   கிைட க   ெச  
க ைண  தாயாக  திக கிறா . 
தனல மி:  ​ உண  அ தப யாக மனித வா ைக  ேதைவயான  உைட, இ பிட . இவ ைற அைடய 
வழி ெச வ  'தன ’ என ப கிற . அ த தன ைத  த த பவ  இவ . 
ச தான  ல மி:  ​ ந ல  ப   ந ல  ழ ைதக   ஒ வன   வா ைகைய  வளமா   ெச வ க .  
எ தைன ெபா ெச வ  இ தா ,  ழ ைத  ெச வ  இ ைலேய  எ  ஏ கி  தவி பவ க  எ தைனேயா 
ேப  உ . அ த ஏ க ைத  தீ ,  ழ ைத  ெச வ ைத அ பவ  இவ . 

​ஜ  ல மி:  ​
க ல மி   ' ஷீரா தி   தனைய’  எ ற  
ெபய .  பா கடலி   ேதா றியவ   எ ப   இத  ெபா .  பா கடலி  மகால மி ேதா றியேபா  இர  
யாைனக   ேதா றி,  த க   பி ைகயி   தா கிய  ெபா ட தா   ேதவி   பாலாபிேஷக   ெச தன. 
இ ற களி   யாைனக   நி றதா ,  அவ   கஜல மி  என ப டா .  இ   ஆலய களி   க ப கிரஹ 
வாயிலி ,  வீ களி   வாச ப   நிைலயி   கஜல மி  சி ப   ைவ க ப வைத   காணலா .  மன  
ைமைய , மனஅைமதிைய  த பவ  இவ . 
வி யால மி:  ​ அறிவா ற   இ ைலெய றா ,  எ தைன   ெச வ க   இ தா   பயனி கா .  அறிவா ற  
வளர  ஆதாரமாக  விள பவ   வி யால மி.  உயரிய  ஞான ைத  அைடய  வழி  ெச பவ   இவேள!  இவ  
சர வதியி  அ ச . 
விஜய ல மி: ​ க ைமயான  ய சி  உைழ  நி சயமாக ெவ றி த . அ த உைழ ரிய ச திைய  த  
ெவ றிேயா  வாழ அ ரிபவ  விஜயல மி. 
ைதரிய  ல மி:  ​ க வி   ெச வ  இ வி டா   ேபா மா?  த மெநறியி   நிைன தைத   ெச   க 
மேனாபல ,  உட   பல ,  ைவரா ய ,  ைதரிய   அவசிய   அ லவா?   அைத   த கி றவ  
ைதரியல மி. 
அ ட ல மிகளி  யா ைடய அ ரஹ  மிக   கியமான  எ பைத விள க ஒ  கைத உ . 
பண காரனான  ஒ வன   வா வி   தி ெரன   ப க   ழ   ஆர பி தன.   கிரக க   பலமி றி,  அவ  
ெக ட கால  நட ெகா த .  பண , வீ , வாச ,  ப  ஆகியவ ைற அவ  ஒ ெவா றா  இழ க 
ேநரி ட . ெநா ேபான அவ , தன  பிரமா டமான வீ  ெவளிவாச  அ ேக சிறி  ேநர  உ கா தா . 
ஒ ெவா   ல மியாக  அவ   வீ ைடவி   ெவளிேயறி ெகா தன .  தா ய  ல மி  ெவளிேயறினா . 
வீ   சா பிட  ஏ மி லாம   ஆயி .  அத பி ,  தனல மி  ெவளிேயறினா .  வீ   உ ள  பண , 
ெபா ,  ெபா   ேபாயின.  ச தானல மி   ெவளிேயறிய   அவ   மைனவி  ம க   அவைன   தனிேய 
வி   ெச றன .  ெதாட   கஜல மி,   விஜயல மி,  ஆதில மி  ஆகிேயா   ெவளிேயறின .  அவ க  
த ைன  வி   ேபாவைத  அைமதியாக  பா ெகா தா   அ த   பண கார .  கைடசியாக 
ைதரியல மி அவைன வி  கிள ப  ப டா . 
அவ  ெவளிேய ேபா  அவ  ஓ ெச  அவ  பாத களி  வி , ''தாேய! தய ெச  நீ க  ம  
எ ைன வி  ேபா விடாதீ க !'' எ  கதறினா . 
அவன   ேவ ேகா   இண க  ைதரியல மி  ெவளிேயறாம   மீ   அவ   வீ   ெச றா . 
அத பி ,  ெவளிேய  ெச ற  ம ற  ல மிக   ஒ ெவா வராக  வீ   வ தன .  இழ த   ெச வ க  
அைன ைத  மீ  ெப றா  அ த  பண கார . 
த ம ைத  கைட பி  ஒ க   ட  வா பவ க  வீ  அ டல மிக  வீ றி  அ ரிவா க  
எ ப  சா திர    உ ைம! 
­ இ  ெசா ேவ ... 

ெதரி த  ராண ... ெதரியாத கைத! 

 
டா ட   .எ .நாராயண வாமி, ஓவிய : பாரதிராஜா 

 
 
'ஹரி   சிவ   ஒ ேற’  எ ப   ெதளி த  ஞானிக   க டறி த  உ ைம.  மஹாவி வி   ப  
அவதார களி     கிய  அவதார களான  பர ராம ,  ராம ,  கி ண   ஆகிய  அவதார க  
வண கி  ஜி த  சிவைன தா  எ  ராமாயண  மஹாபாரத   றி பி கி றன. எனி ,  வி  சிவ 
ப தரா? இ த  கைதயி  பா ேபா . 
ேவதவியாஸ   எ திய  பதிென   ராண களி  சி திரி க  ப  ச பவ க , சிவ வி  த வ  எ ப  
ஒ றாகி நி கிற பர ெபா ைளேய  றி  எ பைதேய விள கி றன. 
வி வி   கர தி   இ   த சன   ச கர   சிவெப மானா   அவ   வழ க ப ட .  சிவ ைஜ 
ெச ேபா   த   க ைணேய  மலரா கி   சம பி தா   மகாவி .  அதனா   மகி   சிவெப மானா  
வி   தர ப டேத  த சன   ச கர   எ ற   தகவ   சிவ  ராண தி   வி   ராண தி  
காண ப கிற .  ப ம  ராண ,  101­வ   கா டமான   பாதாள  கா ட தி   ஒ   ச பவ   றி பிட ப கிற . 
அதி  விள க ப  சிவ­வி  த வ  ந ைம விய கைவ கிற . 
பிர ம   பிரளய  கால   ன   மகாவி   பா கடலி   அன தசயனராக  ேயாக  நி திைரயி  
ஆ தி தா .  அவைர  றி   ரிஷிக   தவமிய றி   ெகா தன .  அவர   நாபியி   ேதா றிய 
தாமைரயி   அம ,  ப ேவ   உலக கைள   ஜீவராசிகைள   சி   ெகா தா   பிர ம . 
சி யி   பரிமாண ைத  அதிகமா க  வி பினா   வி .  அத ெபா ,  தா   யி   ெகா  
பா கடலி   வ மாக  கிெயழ  நிைன தா .  எனேவ,  ஆதிேசஷப ைகயி   இ  எ   பா கடலி  
காைல  ைவ தா .  ஆனா ,  அ ட  சராசர கைள  விட  ெபரியதான  அவ ைடய  ேமனியி   ழ கா  வைரதா  
நைன த , பர விரி த பா கடலி  நீரி ! 
உடேன,  க ைண    க   தவ தி   ஆ தா   மகாவி .  தி ெரன  ஆகாய தி   பதினாயிர  
ரிய க  ஒ பான ேபெராளி ேதா றி, அவ ைடய க கைள   ச  ெச த . அத  ந ேவ ேதா றினா  
ச ேவ வரனான  சிவெப மா .  ''ச ேவ வரா! எ ைடய சரீர   வ மாக நைனய இ த பிரப ச தி ள 
நீ  ேபாதவி ைல. எ  எ ண  நிைறேவற தா கேள அ ரிய ேவ '' எ  ேவ னா  வி . 
  
உடேன  சிவெப மா   வி வ ப   எ தா . தன  வல   ைடைய, வல  கர தா  த னா . பா கடைல விட  
ெபரியதான  ஒ   பிரமா டமான  ஜல பிரளய   அதி   ேதா றிய .   ''மஹாவி ேவ!   நீ க   ஜீவராசிகைள  
கா   கட .   உ க   வி ப ைத   தி  ெச வதி   நா   மகி சி  அைடகிேற .  இேதா  எ   ைடயி  
ேதா றி ள பிரளய ஜல தி  தா க   கி, அதனா  ெப  வ லைம ெப வீ க '' எ  அ ளினா . 
மகாவி , ''மேக வரா! இ கி  நா  த க   ைட மீ  எ ப  ஏ வ ?'' எ  விநய ட  ேக டா . 
உடேன  சிவெப மா   வாயிலி   ேவத  ம திர க   ஒலி தன.  அைவ  ஒ ெவா ,  பா கட   பர பிலி  
பிரமா டமாக நி ற சிவெப மானி  ெதாைட  ப களாகின. மகாவி  பயப தி ட  அவ றி  மீ  ஏறி, 
சிவெப மானி   ைடயி   வியாபி தி த  நீ பர பி   இற கினா .  அ கி த  நீ   வி   வ மாக 
நைனய   ேபா மானதாக இ ைல.  ஏ க ேதா  சிவெப மாைன  பிரா தி தா  அவ . அ ேபா  சிவெப மா  
உடலிலி   வி தி  மைழயாக   ெபாழிய  ஆர பி த . அ த ப ம தி  வி வி  உட   வ   கிய . 
அ ேபா  சிவெப மா   றினா . 
''மஹாவி ேவ!   எ   ைடயி   ேதா றிய  பிரளய  நீ   உ க   உடலி   கீ   ப திைய  ம ேம  நைன த . 
எனேவதா ,  எ   உடைல  அைச   அதி   ேதா றிய  ப ம ைத  வி தியா கி,  உ க ேம   பனிேபா  ெபாழிய  
ெச ேத .  ப ச  த களி   நீ   ெந   கியமானைவ  ஆகேவதா   உ கைள  நீரா ,  ெந பி  
அ ஸமான  வி தியா  அபிேஷக  ெச ேத . எவரா  அழி க யாத ஆ க ச தி உ க  எ ேபா  
அட கியி '' எ   றி வா தினா . 
அ ேபா ,  எ லா  ேதவ க   ரிஷிக   'ஹர  ஹர மகாேதவா!’ 'ஓ  நேமா  நாராயணாய!’ எ  ேகாஷமி டன .  
சிவெப மா  அைனவைர  வா தி மைற தா . மஹா வி  பா கடலி  ேயாக நி திைரயி  ஆ தா . 
வி தியி  மகிைம 
வி தி   ஒ   மகிைம  உ .  அ ,  வி தி  தயாரி   ைறயி   அட கி ள .   ப   மா   சாண ைத  
ெபரிய  உ ைட  களாக   பி   ெவயிலி   காய  ைவ பா க .  அத   பி   ெந   ட ப ,  எரி  
ெகா   மர க ைடக   மீ   அைவ  ைவ க ப   எரி க ப .  ந   எரி த  சாண   உ ைடக  
ெவ ைமயான  சா ப   உ ைடகளாக  மா .  ெந   அைண த  பி ன ,  அவ ைற  எ   ெபா யா கி 
உதி   ச லைடயி ,  ெம லிய  ணியி   சலி   ெம ைமயான  ெவ ைமயான  ளாக   பிரி ெத , 
அதி  வாசைன திரவிய கைள  ேச  வி தி தயாரி கி றன . 

சிவைன  வழிப   ப த க   வி தி  அ ல   தி நீைற  ெந றியி    

ப ைடகளாக  அணிவ   ச பிரதாய .  ெந   நீ   இைண த   த வேம  சிவவி  த வ   எ பைத 
உண தேவ தி நீைற நீரி   ைழ  ெந றியி ,  ைககளி , மா பி    ப ைடகளாக   கி றன . 
ஆணவ ,   க ம ,   மாைய  எ ற   றிைன   அழி தா   இைறவ   தி வ ைய  அைடயலா   எ பைதேய  
வி தியி    ப ைடக  விள கி றன. 
வி தி   தி நீ   எ   ெபய .  ஆதலா   ஞானிக   இைறவைன   ஜி     நீரா ... நீறா  என 
இ ைற  வா க .  தலி   றி பி ட  'நீரா ’  எ ப   த ணீரி   நான   ெச வைத ,  இர டாவ  
'தி நீ ’  தரி   ெகா வைத   றி கிற .  இத   ேனா யாக  இ த   மஹாவி திேய.  வி தி 
தயாரி பதி   ம ெறா   த வ   அட கி ள .   ஏதாவ   ஒ   ெபா ைள  ெந பி   ேபா டா   அ   எரி  
கரியாகி க பாக  ேதா ற  அளி . ஆனா  கா  ேலசான க ைம நிற  ெகா ட சாணி உ ைடகைள 
தீயிலி டா ,   அ   ெவ ைமயான  ப பமாக  மா கிற .   தீைமகைள   அழி க  வ ல   தி நீ   எ ற  
த வ ைதேய இ  விள கிற . 
ஒ ெகா   ர பாடான ப கைள  ெகா ட நீ  ெந  ந ட  ஒ ைறய  சா தி ப  சிவ 
ச நிதியி   வி   ச நிதியி தா .  சிவைன   வி ைவ   ேச   ச கரநாராயண   எ ற   வ வி  
பல  வழிப கி றன . அத கான ஆலய க  பல  உ ளன. வல  பாக  சிவனாக , இட பாக  வி வாக  
சி திரி க ப கிற .   ேதவ க  அ ர க   பா கடைல   கைட தேபா   தலி   விஷ   வ த .  அதைன 
சிவெப மா  உ ெகா  ேதவ கைள  அ ர கைள  கா தா . அத  பி  அமி த  ேதா றிய .  பகவா  
வி   ேமாகினியாக  வ ெவ   அமி த ைத   ேதவ க   விநிேயாகி தா .  விஷ ைத  அ தி 
மரண ைத   த தவ   சிவ ;  அமி த   வழ கி  மரணமி லா   ெப வா ைவ   த தவ   ேமாகினியாக  வ த 
வி . இவ க  இ வ  ஐ கியமான வ வேம ச கர நாராயண வ வ . 
தமி நா   ச கர ேகாவி   ேகாமதி   அ ம   ஆலய தி   ச கர  நாராயண   ச நிதி உ ள . பிரி  பா க 
யாத  ச திதா   சிவ   வி .  அதனா தா   சிவெப மானி   அவதார   எ   ேபா ற ப  
ஆதிச கர   மா த க   ந வழிைய   கைட பி   ேமா ஷ ைத  அைடய,  ''பஜ  ேகாவி த ''  எ   பா  
ைவ தா . அவ  சிவவி  ேபத  பாரா டவி ைல.  வி தா  ெபரியவ , சிவ தா  ெபரியவ  எ  ஒ  
சில  வாதிடலா . அவ க  பரி ரண ஞான ைத அைடயவி ைல எ பைதேய அ   றி கிற . 
''சிவ ய  தய  வி  
வி ேணா ச  தய  சிவஹ'' 
எ ற வா கிய க  சிவனி  இதய  வி  எ , வி வி  இதய  சிவ  எ  வ ணி கிற . 
'சிவாய வி   யாய 
வி ணேவ சிவ பிேண’ 
எ ற வரிகளா  சிவவி   ப களி  ேபதமி ைல எ  அறியலா . 
­ இ  ெசா ேவ ... 

ெதரி த  ராண ... ெதரியாத கைத! 

 
டா ட   .எ .நாராயண வாமி, ஓவிய : பாரதிராஜா 

 
 
உ லகி   பிற தவ க   அைனவ  இற ேத தீரேவ  எ ப  வா ைக நியதி. 'ஆ டா ேதா  அ  
ர  டா  மா டா  தி பி வரமா டா ’ எ ப  அைனவ  ெதரி த தா . மரண  எ  நிக ைவ  
க ப கிற ேதவ  எம . அவ  'எமத ம ’ எ  த மராஜ  எ  ெபய . கால  தவறாம  
உயி கைள   கவ வதா   அவ   கால   எ ற   ெபய   உ .  அ டதி   பாலக களி   ெத திைச  
காவல  எம . இவ  மகாவி வி  பார பரிய தி  ேதா றியவ . 
மகாவி விடமி   ேதா றியவ   பிர மேதவ .  அவரிடமி   ேதா றியவ க   மரிசி,  கா யப , 
ரியேதவ   ஆகிேயா .  ரியனிடமி   ேதா றியவ   எமத ம .  அவ   ரிய திர   எ ற  ெபய  
உ . 
வி வக மா  எ   ேதவேலாக   சி பியி   மக   (ச ஞாேதவி)  ச ஜனா.  இவைள  ரியேதவ   மண தா . 
அவ க   ம ,  எம   என  இர   திர க ,  எமி  எ ற   மக   ேதா றின .  ரியனி   க  
ெவ ப ைத  தா க யாத ச ஜனா, தன  நிழலான சாயாைவ  ரியனிட  வி வி , தவ ரிய ெவ ர  
ெச வி டா .  சாயாைவேய  ச ஜனா  என  எ ணி   ெகா   த  ரியேதவ   அவ   ல    
ழ ைதக  பிற தன . அவ க  சனி, ம , த தி ஆகிேயா . 
எம   சனி   ரிய  திர க .  எனேவ,  சேகாதர க .   எம   இய ைகயிேலேய நியாய த . நீதி,  ேந ைம 
தவறாதவ .  ச திய தி   பிரதிநிதி.  ச ஜனாவி   நிழ தா  சாயா எ ற  உ வ தி   ரியனி  ப தினியாக  
வா ெகா தைத  அறி த  எம ,  சாயாைவ   ற   சா னா .  அவ   ரியைன  ஏமா வதாக  
ைற  றி,  ேகாப தி   காலா   உைத தா . இதனா  ேகாபமைட த சாயா, எம  கா களி  ஆறாத   
ஏ ப   ப ப மா  சாப  அளி வி கிறா . 
  
பி ன   ரியனி   ஆைண ப   எம   சிவைன   றி   க   தவ   இய றினா .  சிவெப மா   ேதா றி, 
அவைன   ெத   திைச   காவலனா கி,  மனித  உயி களி   ஆ   ேபா ,  அவ ைற   கவ  
பாவ க ேக ப  த டைன  அளி க ,   ணிய  பல க   அளி   வாழ  வழி  ெச வத   அதிகார ைத 
வழ கி,  அவைன  நரகேலாக   எ   எமேலாக   அதிபதியா கினா .  இர   ரிய சிகர க கிைடேய 
அதலபாதாள தி  அ னி ஆ . சிகர கைள இைண  க ட ப ட ஒ  தைல யி  ஒ  சி மாசன  க  
ெதா கவிட ப க,  அதி   அம தா   எமத ம   நீதி  வழ கிறா .  அவன   நீதியி   த ைம 
எ ளள   மாறினா   அ த  சி மாசன   அ ,  அத ட   எம   அ னி  ஆ றி   வி வி வா . 
இ தைகய  நிைலயி தா  எம  நியாய  வழ கி  ெகா கிறா . 
சிவெப மா ,   தன   வாகன   சமமான  ஒ   வாகன ைத   எம   தர  வி பினா .  ரிஷப ைத  
ேபாலேவ  ேதா ற ைடய,  கரிய  எ ைமமா   ஒ ைற  உ வா கி,  எம   வாகனமாக  அ ளினா .  வி வி  
அ சமான  எம   ஜீவ களி   பாப  ­  ணிய கைள  அ சரி   நீதி  வழ   அதிகார ைத  
அளி தா .  இ த   பணிைய   தவறி றி   ெச ய  எம   பல  தடைவ  அ னி   பரீ ைச  நிக த . 
அவ றிெல லா   தவறாம   தன   கடைமைய   ெச தவ   எமத ம .  ஆனா ,  ராம  அவதார  வி  
எம  ஒ  ெப  ேசாதைன ஏ ப ட . 
ராவண  ச ஹார   பிற   ராம   அேயா தி  தி பி    ெகா டா .  இ தா   யாேரா 
ஒ வ   ெசா ன   அபவாத காக   சீைதைய   கா   அ ப ேந த . அ ேக, வா மீகி மகரிஷியி  
ஆசிரம தி   ராமனி   த வ க   லவ­ ச க   ேதா றின .  ராம  அ பிய அ வேமத யாக   திைரைய 
லவ­ ச க  த , அதனா  ராமேன த   த வ  கைள எதி  ேபாரி  நிைலைம உ வாயி . 
பி ன ,  லவ­ ச க   யாெர  அறி  மனமகி தா   ராம . அவ க   ைற ப  ப ட   ட ப ட . 
ராம , தன  அவதார தி  கடைமகைள   மீ  ைவ ட  ெச ல ேவ ய த ண  வ த . 
இ த  பணி நிைறேவற எம ைடய கடைம  கியமாக இ த . 
மகாவி வி   ச திைய  ராமனி   ல  சரீர தி   இ  எ ,  மீ   ைவ ட   ேச க 
ேவ ய   எமனி   கடைமயான .  அ ேபா ,  எமத ம   பிர ம  ேதவைன  ேவ னா .  பிர ம   ேதா றி, 
இத கான வழி ைறைய அவ  எ ைர தா . 
அத ப   எமத ம   அதிபலா  மகரிஷியி   சீட   ேபா   வ ெவ ,  அேயா தி   வ தா .  அ ேக 
ராமைன  ச தி தவ , தா  ராம ட  தனியாக சில ேதவ ரகசிய க  ப றி ேபசவி பதா , யா  த க  
அைற   வர டா   எ   நிப தைன  விதி தா   அவன   வி பப ேய   ராம   த   சேகாதரனான 
ல மணைன  அைழ ,  அைற   ெவளிேய  காவ   நி தினா .  தா க   ேபசி    வைரயி  
எவராக இ தா  உ ேள விட டா  என உ தரவி டா . 

எம   ராம   அைற   ேபசி ெகா த  ேபா  

வாச  னிவ   அ   வ   ேச தா .  ராமைன   பா க  ேவ   என  வலி தினா .  ல மண  
அ மதி க  வி ைல.  ஆனா ,  வாச  அவைன ல சிய  ெச யாம , ேகாப ட  ராம  இ த அைற  
ெச வி டா . (ேவ  விதமாக  ெசா வ .) 
இதனா ,  த   கடைமைய   சரியாக   ெச ய  யவி ைலேய   எ ற   கல கினா   ல மண .   சர  
நதி கைர   ஓேடா   ெச ,  ரா   ரா   எ   ஜபி தப ேய  ஆ   இற கி  பிராண   தியாக  
ெச தா . தகவ  அறி த  ராம , யா  த  ேகளாம  ல மணைன  ேத  சர  நதியி   தி , அத  
ெவ ள தி   கினா .  ராமாவதார   த .  எமத ம   தன   கடைமைய     ெகா  
ராம­ல மண களி  ஆ மா க  ைவ ட ைத அைடய வழி ெச தா . 
நசிேகத  எ பவ  எமத ம ராஜைன  ச தி , அவேனா  ேபசி தன  ச ேதக கைள  தீ ெகா டதாக 
உபநிடத   கிற .  அ ேபாலேவ,  ராம   எம ட   உைரயா ,   பிற ­  இற ,   ஆ ம  வி தைல  ப றிய  பல 
த வ கைள  ெதரி ெகா டா . 
அ ததாக  வி வி   கி ண  அவதார தி   ேவத க ,  உபநிடத க ,  சா திர க   ஆகிய  அைன  
த வ  கைள  அைனவ  க ண  உபேதசமாக வழ வத , ராமாவதார தி  எமத ம ராஜேனா  
உைரயா ய ச பவ  உதவியி கலா .  அவதார  ஷ க ேக உபேதச  ெச  அள  ஞான  ெப றவ  
எமத ம . இத கான வரலா  ஒ  உ . 
பதினா   வய   நிர பிய  மா க ேடயனி   உயிைர   கவர  எமத ம   ெச றேபா ,  மா க ேடய  
சிவலி க ைத   க   ெகா கிறா .   மா க ேடய   மீ   எம   வீசிய  பாச கயி   சிவெப மா   மீ  
வி   த .  சிவ   ேகாப ட   எமைன   த   த த ட ,  'மா க ேடய  எ   பதினா  
வய ’ எ  அ ரி தா . 
அ த  த ண தி   சிவெப மா   ேகாப தி   காலைன  காலா   உைத தா   எ ற   வரலா  உ . இத  ஒ  
உ ெபா   இ த . நீதி  ேந ைம  தவறாம  ச திய ைத  கா  ெபா ேப ற எமத ம , அத கான 
மேனாபல   ெப வத காக,  ஆதிபராச திைய   றி   க தவ   ெச தா .  அ பிைக  ேதா றி  அ ரி  
அள பரிய  ஞான ைத  ந கினா .  ஆதிச தியி   தி வ க   த   மா பி   மீ   பட  ேவ   எ  
வி பினா  எம . கால  வ ேபா  அ  ைக  என றி மைற தா  ஆதிச தி. 
மா க ேடயைன   கா பா றியேபா   சிவெப மா ,   த   இட   காலா   காலைன  உைத தா . 
அ தநாரீ வரரான   சிவெப மானி   இட   கா ,  அ ைன   ஆதிபராச தியி   கால லவா?  ஆக,  எம  
ேவ ெகா டப ேய அ ைனயி  தி பாத க  அவ  மா பி  ப ட . ஞான  ேவ  எம  ெச த தவ  
தியான . 
ப ேவ   க களி   எம   சில  அவதார க   எ  அ ரி ததாக  ராண  வரலா க   உ .  மகாபாரத 
கால தி  எமத மனி  அ ச தி  ேதா றியவ தா  'வி ர ’. அவ   றிய நீதிக  வழிகா ய ச மா க 
வழிக  'வி ரநீதி’ எ ற  லாக நம  கிைட ள . 
பா டவ களி   தவரான த ம   திேதவி  எமத மனி  அ ரஹ தா  பிற தவ . எ த நிைலயி  
த ம  தவறா  அர   ரி த  தி ர , எமத மனி  அ ச  எ ப   றி பிட த க . 
'எம ’  எ ற ேம  'மரண ’  எ   பல   சி தி கி றன .  பாச   கயி ைற   ேபா   உயிைர  எ   நரக தி  
த   ெகா ய  ேதவைதயாக  நிைன   பய ப கி றன .  ஆைசயி  ேபராைசயி   கி ெபா , ெபா , 
க   ஆகியவ ைற  ந பிேய  வா பவ க   மரண   பய ப வா க .  மரணமி லா   ெப வா   ெப வத  
தவ   ெச பவ க ,  மரண   பய ப வதி ைல.  எம   எ   த மராஜைன  அவ க   தரிசி க 
வி கிறா க .  ச திய ைத   கைட   பி   நீதி   ேந ைம   தவறாம   வா பவ க   மரண  பய  
இ கா . 
­ அ த இதழி  நிைற  
 
 
அ ம  ெச த தியாக !  
 
ெதரி த  ராண ... ெதரியாத கைத!டா ட   .எ .நாராயண வாமி 
 
இைறவனிட   ெச   ப தியி   பரிமாண ைத    வைகயாக   பிரி கலா .  'கட  ந  க க  
ல க  எ டாத நிைலயி  எ ேகா வியாபி தி கிறா . அவ  எ ைன  கா  ர ஷி கிறா . அவ  
நா  ந றி கட  ப கிேற ’ எ  க தி, அவைர  சரணைட  ப தி ெச வ   த  வைக. 
'கட ,  உலகி ள  எ லா  ஜீவராசிகளி   ஒ ெவா   அ வி   வியாபி தி கிறா ;  உயி களிட   கா  
அ பி   ல   இைறவ   ேசைவ  ெச யலா ’  எ   க தி,  கட ைள  வழிப வ   இர டாவ   வைக. 
'கட  எ ேளேய  இ கிறா .  அவைர  ேவெற   ேதட   ேதைவயி ைல.  எ ேள  இ   எ ைன 
இய   இைறவேன   எ ைன  வழிநட கிறா ’  எ   க தி,  த ைன   ைம ப தி ெகா , 
த ேள வா  இைறவனிட  சரணாகதி அைட  ேசைவ ெச வ   றாவ  வைக. 
 அ மனி   ப தி,  இ த  றாவ   வைகைய   ேச .  ராமாயண 
காவிய தி   ராம   அ தப யாக   ேபச ப பவ   அ ம .  ந   ேதச தி  பல வைகயான ராமாயண க , 
ப ேவ  காலக ட தி ,  ப ேவ  ெமாழிகளி  எ த ப  கால  காலமாக  ேபச ப  வ கி றன. ச கி த 
ெமாழியி   வா மீகி  எ திய  ல  ராமாயண ,  இ தியி   ளசிதாச   எ திய  ராமசரிதமான ,  தமிழி   க ப  
எ திய க பராமாயண , ெத கி  ப த  ேபா த னா எ திய ேபா த னா ராமாயண  ஆகியைவ ம மி றி, 
அ யா ம  ராமாயண ,  ஆன த  ராமாயண ,  ஹ ம   ராமாயண   என   ப ேவ   ராமாயண  காவிய க  
உலெக  ப ென காலமாக  ேபா றி   ஜி க ப  வ கி றன. 
இவ றி   'ஹ ம   ராமாயண ’  எ பைத  ஹ மாேன  அ ளியதாக   ெசா ல ப கிற .  இ த  ஹ ம  
ராமாயண  ேதா றிய காவிய நிக சி ஒ ைற நிைன ேவா . 
ராமனி   ப டாபிேஷக   நட   த  பி ன ,  ஒ நா   இமயமைல   சாரலி   ஒ   சிகர தி   மீ   ஏறி 
நட ெகா தா   வா மீகி.  சிகர தி   சரி களி   இ த  பாைறகளி   மீ ,  க களி   மீ  
க ெவ களாக  சில வாசக க  ெபாறி க ப தன. அவ ைற  ப க  ஆர பி தா  வா மீகி. அவ  
ெம சிலி த .  அ த  வாசக க   எ லா   ராமனி   வா ைக   ச பவ கைள   சி திரி பதாக 
அைம தி தன.  அைவ, தா  எ திய ராமாயண வரிகைளவிட, கவிைத  நய  க  நய  மி கைவயாக 
இ பைத  உண   பிரமி தா   வா மீகி.  இ த   க ெவ களி   ராமனி   கைதைய   யா  
உ வா கியி பா க   எ   எ ணியப ேய,  இமய தி   சிகர ைத  அவ   அைட தேபா ,  அ ேக  ம ேறா  
ஆ சரிய  கா தி த . 
அ ேக,  அ ம   ேயாகநி ைடயி   இ தப   ராம  நாம ைத  ெஜபி ெகா தா .  அவர   ேயாக 
நி ைடைய   கைல க  வி பாத  வா மீகி  மஹரிஷி,  தா   ராம  நாம   ெஜபி க  ஆர பி தா .  அ த  நாம 
ெஜப ைத   ேக ட  அ ம   நி ைடயிலி   விழி ெத ,  வா மீகிைய  வண கி  நி றா .  அவரிட ,  ராம 
காவிய  க ெவ களாக அைம த வரலா ைற  ப றி  ேக டா  மஹரிஷி. 
  
அத  அ ம  மி த விநய ட ,  '' ராமனி  க யாண  ண கைள  அவர  ெப ைமகைள  இ ேக 
கா   க களி   நா தா   என   நக தா   ெச கி  ைவ ேத .  க   கமாக  ராமனி   கைத  ேபச பட 
ேவ   எ பத காக  இ த   காரிய ைத   ெச ேத .  ராமைன   ரி ய க  ப வத தி   நா   ச தி த  
த ,  ப டாபிேஷக   வைர  என   ெதரி த  ராம  கைதைய   உ வா கிேன .  ஆனா ,  த களி  
ராமாயண  இ  ஈடாகா !'' எ றா . 
அ ேபா   வா மீகி  மஹரிஷியி   க களி   நீ   கசி தைத  அ ம   கவனி தா .  அத கான  காரண ைத 
மஹரிஷியிட   பணிேவா   ேக டா .  ேம ,   தா   க லி   ெச கிய  ராமாயண  காவிய  வரிகளி   தவேற  
இ தா ,  எ   ெசா ப   ேவ னா . வா மீகியி  க களி  ேம  நீ  ெப கிய . 'எ தைகய 
சிற பான  காரிய ைத   ெச வி ,  எ வள   த னட க ட   அ ம   இ கிறா ’  எ பைத  எ ணி  
ெப மித  அைட தா . 
''ஹ மா ! நீ  ராமனி  சிேர டமான ப த . உ னா  க லி  ெபாறி க ப ட ராமாயண தி  தவ  இ க 
மா?  நீ  எ திய  காவிய  வரிகளி   கா   ப தி   பரவச   எ ைன  ெநகிழ  ைவ வி ட .  இ ,  எ  
ஆன த   க ணீ தா .  நா   எ திய  ராமாயண   இத   ஈ   இைணயாகா .  உ ைடய   ராமாயண ைத 
உலேகா  ப ேபா , எ  ராமாயண  கால  ேபா கி  மைற வி '' எ றா . 

அைத   ேக ட  மா திர தி ,  அ மனி  

க களி   தாைர  தாைரயாக  நீ   ர த .  உண சிவச ப ட  அ ம ,  பாைறகளி   தா   ெச கியி த 
ராமாயண  காவிய  வரிகைள  எ லா   தன   வாலா   ரவாக அழி வி டா . பி ன  வா மீகிைய வண கி, 
''தா க   எ திய  ராம காவியேம மிக  சிற பான ! கால தா  அழியாத ! நா  ெச கிய  ெவ ேம எ  
உண சிகளி  பிரதிபலி தா . தா க  உ வா கிய தா   ராமேன பாரா ய காவிய . அத  ஈ  இைண 
எ  இ கா '' எ  அைமதி ட   றினா . 
அ மனி   ப திைய   ப றி  வா மீகி  ஏ ெகனேவ  ெதரி ெகா தா .  அவர   தியாக ைத  இ ேபா  
ரி ெகா டா .  அ மைன மனமார வா தினா . ''ஹ மா ! நீ எ திய ராமாயண எ கைள அழி  
வி டா .  ஆனா , அ த  க க  எ  மனதி  ஆழ  பதி வி டன. என  ராம காவிய தி  நீ ெச கிய 
ராம கைத  இட  ெப '' எ   றி, வா தி  ெச றா . 
அத ப ,  வா மீகி  ராமாயண தி   ஒ   ப தியாக  அைம த  ஹ ம  ராமாயண . அ ம  க ட ராமைன 
இ த   காவிய  வரிகளி   இ   நா   தரிசி கிேறா .  அ ம  வா திர . சிவெப மானி  அ ஸாவதார . 
ரியைன   வாக   ெகா   நா   ேவத கைள ,  சா திர கைள  க றவ . எளிைமேய உ வானவ . 
அட கமானவ .  அவர   திறைம   வலிைம   அவ ேக  ெதரியா .   ராமாயண  காவிய தி   எ ேக  
எ ேபா   ேகாப படாதவ ,  அ ம தா .   இல ைகைய  எரி த ட  ேகாப தினா  அ ல; ராவண   தி 
க பி கேவதா . 
சீதாபிரா யா   சிர ஜீவி  எ   ஆசி வதி க ப ட   அ ம ,  இ ைற   சிர ஜீவியாக  ந மிைடேயதா  
உலவி   ெகா கிறா .  அ ம   இ ப ,  60  அ   உயர   சிைலயிேலா,   அ ல   அ தமாக   க ட ப ட 
ஆலய திேலா  ம ம ல;  ராம நாம  ஒலி  இடெம லா  அ ம  இ கிறா . 
ய ர ய ர ர நாத கீ தன  
த ர த ர  தம த கா சலி  
பா பவாரி பரி ரண ேலாசன  
மா தி  நமத ரா ஷஸா தக  
­  எ   அ மைன   ப றிய  ேலாக   ஒ றி   றி பிட ப ள .  'எ ெக லா   ராம  நாம   ஒலி கிறேதா, 
அ ெக லா   ப தி   பரவச ட  க களி  நீ  ம க  கா சி த ெகா பவ  எவேரா, அவேர அ ம  
எ  ெதரி ெகா ’ எ ப  இத  ெபா . 
கைடசி  வரியி   உ ள  'ரா ஷஸா தக ’  எ ப ,  'அவ   உ   உ ள தி   ேத கி   நி   ஆணவ ,  அஹ கார , 
ேகாப ,  ேவஷ  ேபா ற ரா ஷஸ  ண கைள அழி பவ ’ எ பைத   றி . 
அ மைன  உபாஸி  அ   ெபற,  ' ராம  ெஜய  ராம  ெஜய  ெஜய  ராம’  எ   ராம  நாம தி   ெப ைமைய  
ெசா னாேல ேபா ; அ ம  அ த ப த க  ேசவகனாகி அ ரிவா . 
அ சைன  ைம தனா   அ மைன  வழிப வதா  நம  உ ள தி  ேந ைம,  ைம,  தியாக ,  ப தி, எளிைம, 
அட க   ேபா ற உய த  ண க  உ வாகி, ந ைம உய கி றன எ  சா திர க   கி றன. 
(நிைற ற ) 
பி ைளயா  பி க... 
'பி ைளயா   பி க  ர கா   த ’  எ ெறா   பழெமாழி  உ .  ஒ ைற   ெச ய  நிைன   அ  
ேவெறா றாக  தா ,  இ த   பழெமாழிைய   ெசா வா க .  ஆனா ,  இத   ெவளி பைடயான  ெபா ளி  
உ ைம  இ க  வா பி ைல.  பி ைளயா   உ வ   பி ைக  உ .  களிம ணி   யா   பி ைளயா  
பி க  நிைன தா ,  அ   நி சய   ர   வ ைவ   ெபற  நியாய   இ ைல.   பி   ஏ   இ த   பழெமாழி 
ழ க தி  வ த ? இத  ஓ  உ ெபா  உ . 
எ த   காரிய ைத   ெதாட கினா   பி ைளயாைர   தலி   வழிப   ஆர பி க  ேவ ;  காரிய க  
ைக ய பி ன , ராம நாம ைத ெஜபி  அ மைன வண கி  கேவ  எ ப  ந   ேனா  கா ய 
வழி.   அைத தா   இ த   பழெமாழி  விள கிற .  இைத  ஏ   இ ேக  றி பி கிேற   எ றா ,  'ெதரி த  
ராண ...  ெதரியாத  கைத’  எ ற   ெதாடைர  ச தி  விகடனி ,  பி ைளயா   ப றிய  கைத ட   ெதாட கிேனா . 
இ ேபா   இ த   ெதாடரி   50­வ   அ தியாய ைத  அ மனி   கைத ட   இ ேக  சம பி ,  நிைற  
ெச கிேறா .  ஒ ெவா   ெதாட க  ஒ    உ .  ஒ ெவா   ,   ஒ   திய  ெதாட க தி  
அறி றிதாேன! மீ  ஒ   திய ெதாடரி  ச தி ேபா ... 
­  .எ .நாராயண வாமி