Professional Documents
Culture Documents
Engineering Kannada Notes
Engineering Kannada Notes
¥ÀæPÀluÉ : ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ,
«±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«.
¸ÀÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ:
qÁ. J¯ï. wªÉÄäñÀ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ
ªÀiÁ£À«PÀ «¨sÁUÀ
¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ, ºÁ¸À£.À
¥ÉÆæ. «. PÉñÀªÀªÀÄÆwð
¸À®ºÁUÁgÀgÀÄ,
«±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«.
Semester : II / III / IV
Course Code : 18 KAK28/39/49 CIE Marks : 100
Tutorial Contact Hours/Week : 02 SEE Marks: ---
Credit: 1
¥Àj«r
CzsÁåAiÀÄ – 1 PÀ£ÀßqÀ¨sÁµÉ – ¸ÀAQëÃ¥ÀÛ «ªÀgÀuÉ.
CzsÁåAiÀÄ – 2 ¨sÁµÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ¯ÁèUÀĪÀ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀU¼À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ .
CzsÁåAiÀÄ – 3 ¯ÉÃR£À aºÉßUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ.
CzsÁåAiÀÄ – 4 ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ.
CzsÁåAiÀÄ – 5 DqÀ½vÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ – 6 ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ – 7 ¸ÀAQëÃ¥ÀÛ ¥Àæ§AzsÀ gÀZ£À É (¦æ¸ÊÉ ¸ï gÉÊnAUï), ¥Àæ§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÁAvÀgÀ.
CzsÁåAiÀÄ – 8 PÀ£ßÀ qÀ ±À§Ý¸ÀAUÀæºÀ.
CzsÁåAiÀÄ – 9 PÀA¥ÀÆålgï ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À.
CzsÁåAiÀÄ – 10 ¥Áj¨sÁ¶PÀ DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ/ PÀA¥ÀÆålgï
¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ.
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ «zsÁ£À :
CzsÁåAiÀÄ: MAzÀÄ
PÀ£ÀßqÀ¨sÁµÉ – ¸ÀAQëÃ¥ÀÛ «ªÀgÀuÉ
1.0 ¥Àæ¸ÁÛª£
À É
¨sÁgÀvÀ zÉñÀªÀÅ MAzÀÄ «²µÀÖ zÉñÀªÁVzÀÄÝ EzÉÆAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÁªÁgÀÄ
¥ÁæAvÀUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÉÆArzÉ. F zÉñÀzÀ £É®zÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀÄ G¹gÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
¨sÁµÉUÀÆ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw/¥ÀgÀA¥ÀgÉ EzÉ. CzÀÄ D ¨sÁµÉAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßqÀĪÀ
d£À¸ª À ÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §zÀÄQ£À C¹ÛvÀéªÁVzÉ. 1950gÀ°è eÁjUÉ §AzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£À EAxÀ §ºÀÄ
C¹ÛvÀéUÀ¼À ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼£ À ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀ
D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 343£Éà C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ C£ÀĸÁgÀ DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À°è
§¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ¼À£Éßà CqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÉÄAzÀÄ wªÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ.
¨sÁgÀvÀ §ºÀĨsÁµÉUÀ¼À zÉñÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀA¥ÀPÀð ¨sÁµÉAiÀiÁV »A¢, EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ
DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄÄ §¼ÀPU À É §A¢zÉ. PÉÃA¢æÃAiÀÄ PÀZÃÉ jUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ wæ¨sÁµÁ ¸ÀÆvÀæ
eÁjAiÀÄ°èzÉ.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ wæð£À ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀz° À ègÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ
¨sÁµÁ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1974gÀ°è dÄår¶AiÀÄ¯ï ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ wæð£À ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ°è 1979jAzÀ
GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°è §gÀĪÀ J®è ¹«¯ï £ÁåAiÀÄ®AiÀÄUÀ¼À ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÉÃ
DVgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ DzÉò¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ 1980gÀ°è ¸ÁªÀðwæPÀªÁV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À
wæð£À ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÉà DVgÀ¨ÉÃPÉÃAzÀÄ CAwªÀÄ DeÉÕ ºÉÆgÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÉqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ QæÃAiÀiÁ²Ã® ¨sÁµÉAiÀiÁVzÀÄÝ
vÀ£Àß «±Á®ªÁzÀ ¥Àz¸ À ÀA¥ÀwÛ¤AzÁV ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ /
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ DqÀ½vÀ ¥ÀgÀA¥ÀgA É iÀÄ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ CAzÀgÉ gÁd ªÀĺÁgÁdgÀ
PÁ®¢AzÀ®Æ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. d£ÀgÀfêÀ£À
¤ªÀðºÀuÉUÉ DzÀĤPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £À«Ã£À ¥ÀjPÀ®à£ÉU¼ À À£ÀÄß vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ, vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥sÀ®ªÁV PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ EAVèµï
¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjPÉÆArªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀA¥ÀÆålgï, ªÉƨÉʯï, EAlgï£Émï, ¸ÀÆÌçqÉæʪÀgï, PÀnAUï
¥ÉèÊAiÀÄgï, ¸Áàå£Àgï ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼A À vÉAiÉÄà ¥ÀwæAiÉƧâgÀ ªÀiÁw£À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, £Éa£ Ñ À QæÃqÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ½AzÀ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÁV PÀ£ÀßqÀz° À è
§¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ ¥ÀgÀzÉñÀzÉÝ DVªÉ. GzÁºÀgÀuÉU:É mɤ߸ï, QæPm É ï, ªÁ°¨Á¯ï, ºÁåAqï
¨Á¯ï, ¥sÀÄmï¨Á¯ï, ¦üïïØ, ¦Zï, PÉÆÃmïð, «PÉmï, ¨Áåmï, ¨Ë°AUï, ¦üðØAUï, PÁåZï, mÉÆææü,
PÀ¥ï, °ÃUï, PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ï, ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï, lÆ£ÀðªÉÄAmï, ¨ËAqÀj, ¹PÀìgï, ¸ÉAZÀÄj ªÀÄÄAvÁzÀ
¥ÀzÀUÀ¼£
À ÄÀ ß ¥ÀnÖªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼°
À è EAVèµï «Ä²ævÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ
¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀPÉÌ ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¥Áj¨sÁ¶PÀ
¥ÀzÀPÉÆñÀªÀ£ÀÄß gÀZ£
À É ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Àg¼
À ÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¸ÀàµÀÖvɬÄAzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤¢üðµÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤RgÀvɬÄAzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÁPÀågÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÀéAzÁéxÀð, C£ÉÃPÁxÀðUÀ¼ÀÄ, «qÀA§£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¢UÀÝvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
¨ÁgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀªÀÄUÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ëd£Àå¢AzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ.
§¼À¸ÀĪÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ aPÀÌzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀåUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ: JgÀqÀÄ
GzÁºÀgÀuÉUÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀzÀ MAzÉà jÃwAiÀÄ GZÁÑgÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛÃAzÀÄ
ºÁUÀÄ CzÀgÀ CxÀð ¥ÀÀzÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ºÁUÀÄ CzÀgÀ CxÀð
MAzÀÄ (1) ºÉÆAzÀÄ (ºÉÆA¢PÉƼÀîÄ,¸ÀjAiÀiÁUÀÄ, ¥ÀqÉ)
ºÀPÀÄÌ (C¢sPÁgÀ) CPÀÄÌ (fÃtðªÁUÀÄ, ®AiÀĪÁUÀÄ)
ºÀUÉ (±ÀvÀÄæ) CUÉ (vÉÆÃqÀÄ)
DzÀgÀ (¦æÃw) ºÁzÀgÀ (ªÀå©sZÁgÀ)
ºÀÄlÄÖ (d£À£À) GlÄÖ (zsÀj¹)
PÁ¦ (£ÀPÀ®Ä) PÁ¦ü (¥Á¤ÃAiÀÄ)
²®ÄÌ (G½zÀ ºÀt) ¹®ÄÌ (gÉõÉä)
¥ÀæzsÁ£À (ªÀÄÄRå) ¥ÀæzÁ£À (PÉÆqÀÄ, «vÀj¸ÀÄ)
ºÉÃgÀÄ (ºÉÆj¸ÀÄ) KgÀÄ (ºÀvÀÄÛ)
Ev猢.
GzÁºÀgÀuÉUÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀzÀ ¥ÀzÀzÀ vÀ¥ÀÄà ¥ÀæAiÉÆÃUÀ
CxÀªÁ CxÁªÀ/ CvÀªÀ
¸ÀzÀj ¸À¢æ
«¼ÀA§ «¼ÀA¨sÀ
ªÀåwjPÀÛªÁV ªÀåvïjPÀÛªÁV
ªÀgÀ¢ MgÀ¢
¥ËæqsÀ±Á¯É ¥ËæqÀ¸Á¯É
¨ÉÆÃzsÀ£É ¨sÉÆÃzsÀ£É
£ÁUÀjÃPÀ ¸À«Äw £ÁUÀjPÀ ¸À«Äw
PÀqÀvÀ RqÀvÀ
Cwy Cww
¤zÉðñÀPÀ ¤zsÉðñÀPÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀg¢
É zÉ
GzÁºÀgÀuÉUÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃw ¸ÀjAiÀÄ®èzÀ jÃw
¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÁå¢sPÁj DgÉÆÃUÀå ¥ÁæxÀ«ÄPÀ D¢sPÁj
¨Á®PÀgÀ ¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É ¸ÀPÁðj ¨Á®PÀgÀ ¥ËæqsÀ±Á¯É
EvÁå¢UÀ¼ÄÀ .
GzÁºÀgÀuÉUÉ
s¸ÀjAiÀiÁzÀ CAQvÀ£ÁªÀÄ s ÀjAiÀÄ®èzÀ CAQvÀ£ÁªÀÄ
¸
PÀªÀÄ® PÀªÀįï
wªÉÄäñÀ wªÉÄäñï
«zÁå®AiÀÄ «zÁå®AiÀiÁ
¸ÀtÚ ºÁ®¥Àà ¸ÀuÁÚ®¥Àà
¥ÀæºÁèzÀ ¥Àæ¯ÁízÀ
gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀÎqÉ gÁªÀÄQæµÀÚºÉUØÉ
EA¢gÀªÀÄä EAzÀæªÀÄä
Ev猢.
GzÁºÀgÀtÉUÉ
s¸ÀjAiÀiÁzÀ CAQvÀ£ÁªÀÄ s ÀjAiÀÄ®èzÀ CAQvÀ£ÁªÀÄ
¸
ºÀħâ½î ºÀÆ©î
zÁªÀtUÉgÉ qÁªÀtUÉgÉ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁåAUÀÆîgï
«eÁ¥ÀÅgÀ ©eÁ¥ÀÅgÀ
ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ ºÁ¸ï¥ÉÃmï
¹gÁ ²ÃgÁ
ºÁ¸À£À ºÁ¸Àß
CgÀ¹ÃPÉgÉ CjìÃPÉgÉ
£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ £ÀjìÃ¥ÀÄgÀ
Ev猢.
GzÁºÀgÀuÉUÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃw ¸ÀjAiÀÄ®èzÀ jÃw
§¤ß, ¸Àgï PÀĽvÀÄPÉƽîj. ¨Á PÀÄvÉÆÌ.
CªÀjUÉ ¥ÀzÀä¨ÀÆ
s µÀt ¥ÀzÀ« CªÀ¤UÉ ¥ÀzÀä¨ÀÆ
s µÀt ¥ÀzÀ«
zÉÆgɬÄvÀÄ. zÉÆgɬÄvÀÄ.
UÉ, ªÀiÁ£Àå ¤zÉðñÀPÀgÀÄ UÉ, ¤zÉðñÀPÀgÄÀ
¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ºÁ¸À£À ªÀiÁ£Àå ¤zÉðñÀPÀgÀÄ
ºÁ¸À£À vÁ®ÆèPÀÄ
ºÁ¸À£À f¯Éè.
²PÀët ªÀÄAwæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ£Àå ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ
²PÀët E¯ÁSÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, CA¨ÉÃqÀÌgï gÀ¸ÉÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560001
EvÁå¢UÀ¼ÄÀ .
GzÁºÀgÀuÉUÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀzÀ ¢égÀÄQÛUÀ¼ÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àlÖ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
²PÀëQ ªÀÄ»¼Á ²PÀëQ
ºÀÄqÀÄV ºÉtÄÚ ºÀÄqÀÄV
¸ÀzÀ¸Éå ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸åÉ
CzsÀåPÉë ªÀÄ»¼Á CzsÀåPÉë
ºÉt ¸ÀvÀÛºÉt
ºÀÄqÀÄUÀ UÀAqÀĺÀÄqÀÄUÀ
EvÁå¢UÀ¼ÄÀ .
GzÁºÀgu À ÉUÉ:
1. vÀgÀUÀw JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
..................................................................................................................................................vÀgÀUÀw
JAzÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÉ «£ÀºÀ
......................................................................................................................................................vÀgÀ
UÀw JAzÀÄ §gÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.
(E) ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ PÀ«UÀ¼À°è ºÁUÀÆ DqÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀQÌAvÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzU À À¼À£ÀÄß
MnÖUÉ PÀÆr¹ §¼À¸ÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ«zÉ. ºÁUÁV CzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ ¥ÀzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß
NzÀÄUÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä F ¸ÀªÀÄƺÀ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgu À ÉUÉ:
GzÀÝUÀ® = GzÀÝ + CUÀ®
PÀwÛrzÀÄ = PÀvÀÄÛ + »rzÀÄ
C°èUÉÆAiÀÄåzÉ = C°èUÉ + MAiÀÄåzÉ
E¥ÀàvÀÄÛ = JgÀqÀÄ + ºÀvÀÄÛ
PÁªÉÃj = PÁªÀÅ + Kj
PÉA§tÚ = PÉA¥ÀÄ + §tÚ
¢PÉÌlÄÖ = ¢PÀÄÌ + PÉlÄÖ
£ÀÆgÁgÀÄ = £ÀÆgÀÄ + DgÀÄ
ªÀĺÁl« = ªÀĺÁ + Cl«
ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ = ºÁ¸Àå + D¸ÀàzÀ
ªÉÊzÁå¢üPÁj = ªÉÊzÀå + C¢üPÁj
®PÁëAvÀgÀ = ®PÀë + CAvÀgÀ
CzsÁåAiÀÄ: ªÀÄÆgÀÄ
¯ÉÃR£À aºÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ
3.0 ¥Àæ¸ÁÛª£
À É
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¯ÉÃR£À aºÉßUÀ¼À CjªÀÅ ºÁUÀÆ
§¼ÀPÉAiÀÄ eÁÕ£À CªÀ±ÀåPÀ. DqÀÄ ªÀiÁw£À°è £ÀªÀÄä «ZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß w½¸ÀĪÁUÀ zÀé¤AiÀÄ
Kj½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRzÀ ¨sÀAV¬ÄAzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ. D «ZÁgÀ-¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ §gÀºÀzÀ gÀÆ¥À
¤ÃqÀĪÁUÀ zÀé¤AiÀÄ Kj½vÀªÁUÀ°Ã, ªÀÄÄRzÀ ¨sÀAVUÀ¼ÁUÀ°Ã EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV F
PɼÀV£À ªÁPÀåUÀ¼£À ÄÀ ß UÀªÀĤ¹j.
¤£Àß ºÉ¸ÀgÉãÀÄ
ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀPÉÌ §AzÀgÀÄ
¤£Éß ¤Ã£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃVzÉÝ
C¨ÁâEªÀ£ÉƧâgÁPÀë¸À
¤£Àß ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?
ªÀÄAwæUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ §AzÀgÀÄ.
“ ¤£Éß ¤Ã£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃVzÉÝ?”
C¨Áâ !CªÀ£ÉƧâgÁPÀë¸À.
GzÁºÀgÀuÉUÉ:
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀÅ zsÀªÀÄðzÀ ¢ÃªÀnUÉ; ¸ÀÆáwðAiÀÄPÁgÀAf; PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀ®à®vÉAiÀiÁVzÉ.
¨É¼U
À Á¬ÄvÀÄ: ºÀÄqÀÄUÀ£ÀÄ ºÁ¹UɬÄAzÀ JzÀÝ£ÀÄ; zÉêÀjUÉ £À«Ä¹zÀ£ÀÄ.
©ÃdªÀÅ ªÉƼɬÄvÀÄ; VqÀªÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ; ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß ©nÖvÀÄ.
J¯ÁèzÀgÆ
À EgÀÄ; JAvÁzÀgÀÄ EgÀÄ; JAzÉA¢UÀÆ ¤Ã PÀ£ßÀ qÀªÁVgÀÄ. - PÀĪÉA¥ÀÅ
J®è ¨sÁUÀåUÀ½UÀÆ «ÄV¯ÁzÀ ¨sÁUÀåªÉAzÀgÉ DgÉÆÃUÀå¨sÁUÀå. DgÉÆÃUÀåªÉAzÀgÉ PÉêÀ® gÉÆÃUÀ
ªÀÄvÀÄÛ zÀħð®vÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è; zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV
¸Àé¸ÀܪÁVgÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçzÀ ¥ÀæUÀwUÀÆ ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀvÉAiÀÄ
DgÉÆÃUÀå ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ:
¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹, ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸Á°£À°è ¨sÁgÀvÀªÀÇ
ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ vÀ¯ÉAiÀÄwÛ ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ «eÕÁ¤UÀ¼À°è qÁ.AiÀÄÄ.Dgï.gÁªï ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ.
CAiÀiÁå, zÀÆgÀ ¤®Äè.
gÁªÀÄ, ®PÀëöät ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÉAiÀÄgÀÄ HjUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ.
«dAiÀÄ£ÀUg
À À ¸ÁªÀiÁçdåzÀ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÆß, gÀ¹PÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ZÀjvÉæPÁgÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛPÀAoÀ¢AzÀ
ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ.
D ºÉƸÀ §qÁªÀuÉAiÀÄ°è ±Á¯É, D¸ÀàvÉæ, GzÁå£ÀªÀ£À, CAZÉ PÀZÉÃj, EvÁå¢UÀ½UÉ
¸ÀܼÁªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ:
n¥ÀÄàªÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ ºÀÄ°’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ.
“PÁAiÀÄPÀªÉà PÉʯÁ¸À”ªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ £É£¦
À r.
“ºÉtÄÚ C§¯É”JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©r. ºÉtÄÚ ¥À槯ÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ.
“PÀ°vÀ £Áj ¥ÀæUÀwUÉzÁj”JA§ÄzÀÀÄ ¸ÀvÁåA±ÀªÁVzÉ.
(7) DªÀgt
À aºÉßUÀ¼ÀÄ ( ) / [ ] / { }
ªÁPÀåzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¥ÀzÀªÉÇAzÀPÉÌ ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉ, ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ®Ä F aºÉß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ.
ªÁPÀåzÀ NlPÉÌ F aºÉßUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄ DUÀĪÀÅ¢®è.
aºÉßAiÀÄ §UÉUÀ¼ÀÄ:
DªÀgÀtaºÉß– ( )
¢ÃWÁðªÀgÀtaºÉß– [ ]
¥ÀĵÁàªÀgÀtaºÉß– { }
GzÁºÀgÀuÉUÉ:
“²æêÀÄw ¸Àħâ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉÊnAUÉïï(PÉÆÃV¯É)”J£ÀÄßvÁÛgÉ.
£ÀªÀÄä ¨sÁ¸ÀÌg£
À À vÀAzÉUÉ ®PÀé (¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ) ºÉÆÃqÉ¢zÉ. [F ªÁPÀåzÀ° ®PÀéPÉÌ
¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.]
EªÀgÄÀ “£ÀªÀÄä vÁ®ÆèQ£À (ºÉÆÃjPÀzÀ£ÀÆgÀÄ) ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ«AiÀĪÀgÀÄ”.
CzsÁåAiÀÄ: £Á®ÄÌ
¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ
4.0 ¥Àæ¸ÁÛª£
À É
¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀªÀ£ÄÀ ß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀ°è, ºÁUÉAiÉÄà J¯Áè ªÀUð À zÀ, ¥ÀAUÀqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ
J¯Áè ¸ÀÛgÀUÀ¼À d£ÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀð¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ
DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DzÀå PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C©üªÀÈ¢Þ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÁvÀæªÀÇ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ.
¢£ÁAPÀ :
EAzÀ,
«zÁåyð ºÉ¸ÀgÀÄ: gÀªÉÄñÀ
4 £Éà ¸É«Ä¸ÀÖgï,
¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ,
AiÀÄÄJ¸ïJ£ï: 1©J18¹«450
UÉ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
. . . . . . . . .. . . . . . .. . . .
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ: gÀeÉÀ ªÀÄAdÆgÁw
(gÀªÉÄñÀ)
¢£ÁAPÀ:………………………
EAzÀ:
VÃvÁAd°
¥ÀæxÀªÀÄ ©.E. ¹ ¸ÉPÀë£ï
ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ,
UÉ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ,
…………………………………
…………………………………
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
ªÀAzÀ£ÉU¼
À ÉÆA¢UÉ
¢£ÁAPÀ : ………………………………………….
EAzÀ,
«zÁåyð ºÉ¸ÀgÀÄ: D£ÀAzÀ
vÀgÀUÀw: 4 £Éà ¸É«Ä¸ÀÖgï,
¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ,
AiÀÄÄJ¸ïJ£ï: 1©J18¹«450
UÉ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ,
………………………………………………… PÁ¯ÉÃdÄ,
ºÁ¸À£À – 573201.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
¢£ÁAPÀ: 25-01-2019
EAzÀ,
VÃvÁAd°
¥ÀæxÀªÀÄ ©.E. ¹ ¸ÉPÀë£ï
ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ,
UÉ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ,
…………………………………
…………………………………
…………………………………
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ:- CzsÀåAiÀÄ£À zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ PÉÆÃj ªÀÄ£À«.
¢£ÁAPÀ: 25-01-2019
EAzÀ:
zsÀÄæªÀ
¹-¸ÉPÀë£ï,
ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ,
AiÀÄÄJ¸ïJ£ï: 1©J13¹«15
UÉ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ,
…………………………………
…………………………………
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ:- CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ PÉÆÃj ªÀÄ£À«.
¢£ÁAPÀ: 25-01-2019
EAzÀ.
ºÀjtÂ. JA.
3£Éà ¸É«Ä¸ÀÖgï, ¹-¸ÉPÀë£ï,
ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀ,
AiÀÄÄJ¸ïJ£ï: 1J£ïJA17¹«15
UÉ,
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ,
d£ÀvÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥ÀwæPÉ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
EwÛÃZÉUÉ ºÁ¸À£À £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À gÉqï j§â£ï PÀè¨ï, AiÀÄĪÀ
gÉqï PÁæ¸ï WÀlPÀ ºÁUÀÆ ºÁ¸À£À f¯Áè Kqïì ¦æªÉ£ë£ À ï ¸ÉƸÉÊn EªÀgÀÄUÀ¼À CAAiÀÄÄPÁÛ±ÀæAiÀÄzÀ°è
gÉqï j§â£ï PÀè¨ï£À GzÁÏl£É ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀzÈÀ qsÀ DgÉÆÃUÀå PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV vÀªÀÄä°èUÉ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄwÛzÉÝãÉ.
EªÀjUÉ,
»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀ E¯ÁSÉ,
ºÁ¸À£À- 573201.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
“¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉUÁV PÉÆÃjPÉ”
ºÁ¸À£À £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À gÉqï j§â£ï PÀè¨ï, AiÀÄĪÀ gÉqï PÁæ¸ï WÀlPÀ ºÁUÀÆ
ºÁ¸À£À f¯Áè Kqïì ¦æªÉ£ë£ À ï ¸ÉƸÉÊn EªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀA AiÀÄÄPÁÛ±ÀæAiÀÄzÀ°è gÉqï j§â£ï PÀè¨ï£À GzÁÏl£É ºÁUÀÆ
ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀzÀÈqsÀ DgÉÆÃUÀå PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GzÁÏl£É ªÀiÁrzÀ ºÁ¸À£À f¯Áè Kqïì ¦æªÉ£Àë£ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ
qÁ|| £ÁUÉñï DgÁzsÀågÀªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÄÀ ßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, gÉqï j§â£ï PÀè¨ï MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉZÀÄw Ñ ÛgÀĪÀ ªÀiÁgÀPÀ CAlÄ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ°è
eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ JµÉÖà CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄzsÉå ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÉ §zÀÄQ£À°è §gÀĪÀ QèµÀÖPÀgÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÄÀ ß JzÀÄj¸À ĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á
P˵˅Pg
À ªÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ C§âgÀzÀ ¨É¼ª À t
À ÂUÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è £ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ¢AzÀ
§zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ gÁdå AiÀÄĪÀ gÉqï PÁæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ ¥ÉÆæ||
PÀȵÀÚ¥ÀàgÀªÀgÀÄ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÀPÀÛzÁ£À JµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÀvÀðªÀå ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è gÀPÛz À Á£ÀzÀ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ KPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. F PÉ®¸À
DUÀ¢zÀÝgÉ gÀPÛz À À PÉÆgÀvÉ GAmÁV ºÀ®ªÁgÀÄ C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
gÉqï j§â£ï PÀè¨ï£À f¯Áè ªÉÄðéZÁgÀPÀgÁzÀ gÀ«PÀĪÀiÁgï gÀªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ºÉZï.L.«. Kqïì PÀÄjvÀÄ
eÁUÀÈwAiÀÄ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀÄvÁÛ, Kqïì MAzÀÄ ªÀiÁgÀPÀ PÁ¬Ä¯É ºÁUÉAiÉÄà Kqïì ¦ÃrvÀgÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è §ºÀÄPÁ®
¸ÀºÀdªÁV DgÉÆÃUÀå¢AzÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀ¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F gÉÆÃVUÀ½UÉ OµÀ¢üVAvÀ ªÀiÁ£À¹PÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÉÆA¢V£À MqÀ£ÁlzÀ §zÀÄPÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁzÀ qÁ|| PÉ.¹. gÀ«±ÀAPÀgï gÀªÀgÀÄ
ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è gÉqï PÁæ¸ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ReÁAaUÀ¼ÁzÀ AiÀÄÄ.eÉ. ªÀÄ°èPÁdÄð£ï, PÁ¯ÉÃf£À gÉqï
j§â£ï PÀè¨ï£À PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ qÁ|| wªÉÄäñï J¯ï, ºÁUÀÆ ²æà ²æãÁxï gÀªÀgÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ.
F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¢£À ¥ÀwæPU
É À¼À°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä ¥ÀæPl
À uÉUÁV vÀªÀÄä°èUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
¸À»
ªÀAzÀ£ÉU¼
À ÉÆA¢UÉ
¢£ÁAPÀ: vÀªÀÄä «±Áé¹/£ÀA§ÄUÉÃAiÀÄ
¸ÀܼÀ: ¸À»/-
(ºÉ¸ÀgÄÀ )
4.7.1 UËgÀª¸
À ÀÆZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
SÁ¸ÀV / ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÁUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ UËgÀªÀ¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼À
¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
¥ÀvÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
¥ÀvÀæzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁzÀ
¸ÀA¨ÉÆâü¸À®àlÖªÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£Á
¸ÀA¥ÀæzÁ»PÀ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀ
¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
vÀAzÉ wÃxÀðgÀÆ¥À CxÀªÁ ¥ÀÆdå ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÄÀ
CtÚ, ¨sÁªÀ wÃxÀðgÀÆ¥À ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁzÀ......gÀªÀjUÉ ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÄÀ
vÁ¬Ä ªÀiÁvÀȲæÃAiÀĪÀjUÉ / ¥ÀÆdå ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÄÀ
vÁ¬ÄAiÀĪÀjUÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀg¢
É zÉ
¥ÀvÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
¥ÀvÀæzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁzÀ
¸ÀA¨ÉÆâü¸À®àlÖªÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£Á
¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀ
¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
CPÀÌ / CvÉÛ ªÀiÁvÀȲæà ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁzÀ ......gÀªÀjUÉ ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÄÀ
¨sÁªÀ /ªÉÄÊzÀÄ£À / agÀAfëUÉ D²ÃªÁðzÀUÀ¼ÄÀ
vÀªÀÄä
vÀAV / ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¦æÃwAiÀÄ ±À§Þ ¸ÉÃj¹ D²ÃªÁðzÀUÀ¼ÄÀ .
¸ÉÆ¸É CxÀªÁ /¸ÀĪÀÄAUÀ°AiÀÄgÁzÀ
PÀĪÀiÁjUÉ
UɼAÉ iÀÄ/Uɼw
À ¦æAiÀÄ/ ¦æÃwAiÀÄ / £À¯ÉäAiÀÄ ¸ÉßûvÀ.... ªÀAzÀ£É/ «eÁÕ¥£ À É /
¤UÉ ¤£ÀߪÀ/¤£ÀߪÀ¼ÁzÀ
CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ/ ¥ÀÆdå CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ/ ¥ÀÆdå £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ / ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ........
EvÀgÀ »jAiÀÄjUÉ: ªÀiÁ£ÀågÉÃ/ ²æÃ/ ¸À£Áä£ÀågÉÃ/ C©ü£ÀAzÀ£É (¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ
¦æAiÀħAzsÀÄUÀ¼ÁzÀ..........UÉ («±ÉõÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ £ÀÄr)
¥Àæ±À¹Û) ¥Á¯ÉÌ ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ/ ¥ÀArvÀ/
qÁ||, ¥ÀzäÀ ²æà / ²æêÀiÁ£ï .........UÉ/gÀ
¸ÀªÀÄPÀëªÀÄPÉÌ / gÀ ¸À¤ßzsÁ£ÀPÉÌ
C¢üPÁjUÀ½UÉ CªÀgÀ «±ÉõÀ CºÀðvÉ, (¥ÀzÀ£ÁªÀÄ) £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ
¸ÁÜ£ÀzÀ ºÉ¸g À ÀÄUÀ½gÀ¨ÃÉ PÀÄ. GzÁ: /ªÀAzÀ£ÉUÀ¼Æ É A¢UÉ/
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ / CzsÀåPÀëjUÉ ªÀAzÀ£ÉU¼À ÀÄ./C©ü£ÀAzÀ£ÉU¼
À ÀÄ
£ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
ªÁå¥ÁgÀ¸ÜÀ jUÉ ªÁå¥ÁgÀ¸ÜÀ jUÉ CªÀgÀ «±ÉõÀ CºÀðvÉ, £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ
¸ÁÜ£ÀzÀ ºÉ¸g À ÀÄ.GzÁ: «vÀgÀPÀgÁzÀ, /ªÀAzÀ£ÉUÀ¼Æ É A¢UÉ/
ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ EvÁå¢. ªÀAzÀ£ÉU¼À ÀÄ./C©ü£ÀAzÀ£ÉU¼
À ÀÄ
Ev猢.
4.7.4 CAvÀå¨sÁUÀ
«ªÀgÀªÁzÀ MqÀ°£À ¨sÁUÀ ªÀÄÄVzÀªÉÄÃ¯É £ÀªÀĸÁÌgÀ / ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ JAzÀÄ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ PɼÀUÉ CAzÀgÉ ¥ÀvÀæzÀ §®¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼£
À ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÆPÀÛ UËgÀªÀ¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸À »
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.
Ew, ¦æÃwAiÀÄ
¸À»/-
eÁ£ÀQ
¦æÃwAiÀÄ zsÀÄæªÀ,
¤£ÀUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÄÀ , ¤Ã£ÀÄ ©.E., ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ CAPÀ ¥ÀqÉzÀÄzÀÝ£ÀÄß PÉý vÀÄA¨Á
¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è J®èªÀÅ ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀªÁVgÀ¯ÉAzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è
¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
EªÀjAzÀ:
ºÁ¸À£À vÁ®ÆèPÀÄ ªÀZÀ£À/±ÀgÀt ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ
ºÁ¸À£À vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À
¢£ÁAPÀ:25-01-2019.
EªÀjUÉ,
……………………………
……………………………………
………………………………………
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼Æ
É A¢UÉ
vÀªÀÄä «±Áé¹,
¸À»/-
CzsÀåPÀëgÀÄ
vÁ®ÆèPÀÄ ªÀZÀ£À/±Àgt
À ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ
ºÁ¸À£À vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À.
£ÀªÀÄä Hj£À°è ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ HgÀzÉëAiÀÄ eÁvÁæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ EzÉ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä
ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ F eÁvÉæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀPÉÌ vÀ¥ÀàzÉà §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤ªÀÄä zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÉÛãÉ.
3. ¤ÃªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ Cfð¸À°è¸À¨ÃÉ PÁVzÀÄÝ, FUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÆ®
zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À PÀbÉÃjAiÀÄ°èzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£À«
¥ÀvÀæ §gɬÄj (¥ÀævÉåÃPÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è §gɬÄj).
6. EAzÀÄ ¤ªÀÄä ¸É«Ä¸ÀÖgï£À ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß w½¸À®Ä ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ
¥ÀvÀæ §gɬÄj (¥ÀævÉåÃPÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è §gɬÄj).
CzsÁåAiÀÄ: LzÀÄ
DqÀ½vÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
5.0 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É
¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀzÀ ¥ÀvÀæªåÀ ªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ jÃwAiÀÄ°è «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
1. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
2. ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
3. CgɸÀPÁðj ¥ÀvÀæUÀ¼ÄÀ
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ: Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀ (UɸïÖ ¯ÉPÀÑgï) ºÀÄzÉÝUÉ Cfð.
G¯ÉèÃR: ¢£ÁAPÀzÀ : 20-12-2019gÀ ¥ÀæeÁªÁt ¢£À¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è£À ¥ÀæPÀluÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ: ±ÀAPÀj¥ÀÄgÀ £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀÄvÀªÀÛÄÄvÀÛ°£À ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼° À è ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀ £ÉêÀÄPÀ.
G¯ÉèÃR: ............ ¢£ÁAPÀzÀ .................. ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ°è£À ¥ÀæPÀluÉ.
ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ°è vÁªÀÅ ¤ÃrgÀĪÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄAvÉ £Á£ÀÄ
ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä GvÀÄìPÀ£ÁVzÉÝãÉ.
£Á£ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ©.J., JA.J. ¦.ºÉZï.r.,
¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÉÛãÉ. C®èzÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ £Á£ÀÄ N¢zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܼÁzÀjvÀ ZÀjvÉæ MAzÁVzÀÄÝ EzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀÅgÁvÀvÀé «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ ZÀjvÁæºÀð ¸ÀܼÀUÀ¼À ºÁUÀÆ C°è£À ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À
§UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w/«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. C®èzÉ £À£ÀUÉ ªÁ¸ÀÄÛ²®àUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã,
¥ÉæÃPÀtÂëÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼£
À ÄÀ ß «ªÀj¸ÀĪÀ PÀ¯É ZÉ£ÁßV w½¢zÀÄÝ. £À£ÀUÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÀgÉ £Á£ÀÄ F
PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ.
F ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæzÀ eÉÆÃvÉUÉ £À£Àß «zÁåºÀðvÉ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ CªÀ±ÀåPÀ CºÀðvÉUÀ¼£ À ÄÀ ß
UÀÄgÀÄw¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À £ÀPÀ®Ä ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹zÉÝãÉ.
vÀªÀÄä «±Áé¹
¸À»/-
±ÀAPÀg£À ÁxÀ gÁªï
CqÀPÀ: ©.J., JA.J. ¦.ºÉZï.r., ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ ¸ÀA§A¢vÀ £ÀPÀ®Ä ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
©qÀ¢ ºÉÆç½ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ½îUÀ¼À°è vÁAwæPÀ «zÁå¨Áå¸ÀzÀ ¸À®ÄªÁV PÀȶ d£ÀgÀ
ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÁAwæPÀ CzsÁåAiÀÄ£ÀPÉÌ zÀÆgÀzÀ HjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ vÀÄA¨Á vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ
JAzÀÄ zÀÆj E°èAiÉÄà PÁ¯ÉÃdÄ vÉgÉAiÀÄ®Ä «£ÀAw¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ ªÀiÁ£Àå ²PÀët ªÀÄAwæUÀ ¼ÀÄ M¦àgÀÄvÁÛgÉ.
©qÀ¢, F J®è UÁæªÀÄUÀ¼À PÉÃAzÀæ¸ÜÀ ¼ÀªÁVzÀÄÝ E°è MAzÀÄ vÁAwæPÀ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß vÉgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À UÁæªÀĸÀÜgÀÄ
¸ÀºÀ PÉýPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀzÀj PÀlÖqÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä EzÉà UÁæªÀÄzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ gÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ
ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ. C®èzÉ F J®è UÁæªÀÄUÀ¼À UÁæªÀĸÀÜgÀÄ PÀlÖqÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ºÀtzÀ CzsÀðzÀµÀ£ÖÄÀ ß ¸ÀAUÀ滹
¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. G½zÀ CzsÀð ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÉà ¨sÀj¹ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É vÁAwæPÀ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß
¤«Äð¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆArzÁÝgÉ.
EzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ ²æÃAiÀÄÄvÀ gÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¹ §gÉzÀÄPÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀvÀæ
ºÁUÀÆ UÁæªÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ PÀlÖqÀzÀ CzsÀð ºÀtªÀ£ÄÀ ß ªÀAwPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀ滹 ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ
§A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EzÀgÉÆqÀ£É ®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀlÖqÀzÀ ¤Ã°£ÀPÉ,ë
CAzÁdÄ ªÉZÑÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÀ«ÄäAzÀ GvÀÛgÀ §AzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
vÀªÀÄä «±Áé¹
¸À»/-
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ
CqÀPÀUÀ¼ÄÀ : ªÉÄð£ÀAvÉ PÁ¯ÉÃdÄ DgÀA©ü¸® À Ä ¸ÀA§AzÀ¥ÀlÖ J¯Áè zÁSÁ¯ÉUÀ¼ÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉ
¸ÀA:fE¹-PÁ/¯Áå§-C¹-154/¥ÀA/2018/19-124
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ PÀbÉÃj
¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560001.
¢£ÁAPÀ: 15£Éà ªÀiÁZïð 2001
EªÀjUÉ,
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
«±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ
¨É¼ÀUÁ«.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ :¯Áå¨ï ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¸À馅 ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjtÂvÀgÀ £ÉêÀÄPÁwUÉ C£ÀĪÀÄw.
G¯ÉèÃR : 1. EzÉà PÀZÃÉ jAiÀÄ ¥ÀvÀæ ¸ÀA.: fE¹-PÁ /¯Áå§-C¹-154/¥ÀA/ 2018/19-124
¢£ÁAPÀ:21-3-2018
ªÉÄîÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ G¯ÉèÃR 01 gÀ°è£À ¤ªÀÄä ¥ÀvÀæzÀ C£ÀĸÁgÀ ºÁ¸À£ÀzÀ ¸ÀPÁðj
EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À°è E§âgÀÄ ¯Áå¨ï ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ £ÉêÀÄPÀª£ À ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÁVzÀÄÝ
C®èzÉ, FUÁUÀ¯Éà ¤ÃªÀÅ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀAvÉ, CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÉaÑ£À ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉêÀÄPÀzÀ §UÉÎ
¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ®Ä MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¯ÉÃdÄ ºÀAvÀzÀ°è gÀa¸À¯ÁVzÀÄÝ,
¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢ §AzÀ £ÀAvÀgÀ CUÀvÀå PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
vÀgÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
vÀªÀÄä «±Áé¹
¸À»/-
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ
CqÀPÀ: F ¸ÀA§AzÀ §A¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj
vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 56001452.
¢£ÁAPÀ :15£Éà ªÀiÁZïð 2018
EªÀjUÉ,
¦æÃwAiÀÄ gÁdÄgÀªÉÄñÀgÀªÀgÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉ
¸ÀA.:fE¹-PÁ//J£ïJ¸ïJ¸ï-C¹-154/¥ÀA/2018/19-124
J£ïJ¸ïJ¸ïPÀbÉÃj
..............................PÁ¯ÉÃdÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560001.
¢£ÁAPÀ:15£Éà ªÀiÁZïð 2001
EªÀjUÉ,
¦æÃwAiÀÄ gÀ«AiÀĪÀgÉ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ
J£ïJ¸ïJ¸ï PÉÆñÀ.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
¥Àæw ªÀµÀðzÀAvÉ, F ªÀµÀðªÀÇ £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À J®è «¨sÁUÀUÀ¼À®Æè ªÀiÁgÀPÀ ºÉZï L «
AiÀÄAvÀºÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ JZÀÑjPɬÄAzÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ DjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ
PÁAiÀÄðUÁgÀ / ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ, ºÁUÉÃAiÉÄ EzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ PÀæªÄÀ
PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ »A¢£À JgÉqÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è PÉÆÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀĪÀgÉUÀÆ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C£ÀÄzÁ£ÀÀ ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EzÀĪÀgÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀÅ¢®è. C®èzÉ F
¸ÀA§AzÀ FUÁUÀ¯Éà JgÀqÀÄ ªÀÄgÀģɣ¦ À ¸ÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÄÀ ß §gÉzÀÄ ªÀiËTPÀªÁV ¸ÀºÁ
PÉÆÃjPÉÆArzÀÝgÀÄ, CzÀPÀÆÌ ¥ÀæwQæAiÉÄ vÀ«ÄäAzÀ §A¢gÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ, vÁªÀÅUÀ¼ÀÄ F §UÉÎ
CUÀvÀå PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DAiÉÆÃd£ÉUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
ªÀAzÀ£ÉU¼
À ÀÄ
vÀªÀÄä «±Áé¹
(¸À»)
J£ïJ¸ïJ¸ïD¢üPÁj
EªÀjUÉ,
²æà gÀ«
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ
J£ïJ¸ïJ¸ï PÉÆñÀ, ................................... «±Àé«zÁå®AiÀÄ.
J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ CgɸPÀ Áðj ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀÄ §gÀĪÀ
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼU
À É ¥ÀnÖAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
6. ¤ÃªÀÅ PÁ¯ÉÃf£À°è FUÁUÀ¯Éà ¸ÀA§AzÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÉ («zÁåyð ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄ®Ä) J¯Áè
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÆ eÉÆvÉUÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà «ZÁj¹zÀgÀÆ ¤ªÀÄä PÉ®¸À PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ
§A¢gÀĪÀÅ¢®è. F ¸ÀA§AzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ MAzÀÄ zÀÆgÀÄ ¥ÀvÀæ §gɬÄj (¥ÀævÉåÃPÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è
§gɬÄj).
CzsÁåAiÀÄ: DgÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¥ÀvæU
À À¼ÀÄ
6.0 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è (¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄUÀªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ/ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¨ÉÃUÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À®Ä) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¢£À¤vÀåzÀ DqÀ½vÀzÀ°è C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ
¥Àæ¸ÁÛ¥À EgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ wêÀiÁð£Àª£ À ÄÀ ß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DqÀ½vÀzÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå«gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¤AiÀĪÀÄ/¤ÃwUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÀºÀ CxÀªÁ ªÀĺÀvÀézÀ «µÀAiÀÄ JAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸¯ À ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ºÁUÀÆ DzÉñÀUÀ¼À£ÄÀ ß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀzÁ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. F jÃwAiÀÄ wêÀiÁð£À
ºÁUÀÆ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀvÀægÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß DzÉñÀ CxÀªÁ £ÀqɪÀ½ (CqÀðgï) JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀª® À èzÉ, DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ «¨sÁUÀ, f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÄÀ ªÀÄlÖzÀ°è
DAiÀiÁ ºÀAvÀU¼ À À ªÀÄÄSÁå¢sPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¢sPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ EAvÀºÀ DzÉñÀUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÉÆgÀr¸ÀÄvÁÛgÉ.
6.2 £Àqª
É À½ / DzÉñÀzÀ°è PÀqÁØAiÀĪÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
1. vÀ¯É§gÀºÀ.
2. «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¯ÉèÃR.
3. NzÀ¯ÁVzÉ JA§ ¨sÁUÀ.
4. ¦ÃpPÉ CxÀªÁ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É.
5. DzÉñÀzÀ PÀæªÀĸÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ.
6. DzÉñÀzÀ MqÀ®Ä.
7. gÁdå¥Á®gÀ/ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ JAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ¸À».
ಕ ಾ ಟಕ ಸ ಾ ರದ ನಡವ ಗಳು
ಷಯ: ಾಸನ ಾಲೂ ನ ಆಡುವ ಾ ಮದ ಸ ನಂ. 11 ರ ೕ ಇ ಾ ಯು ೂಂ ರುವ ಾಸನ
ಳವ ೕಂದ ದ ಕಟ ಡ ಾಗೂ ಜ ೕನನು ಸ ಾ ಇಂ ಯ ಂ ಾ ೕಜು ಾ ಪ ಾ ಾಂ ಕ
ಣಇ ಾ ೕಡುವ ಬ .
ಓದ ಾ :
1. ಾಂಕ: 2 - 8 - 2007 ರಂದು ಾನ ಮುಖ ಮಂ ರವರ ಅಧ ಯ ಾಸನದ
ೂಸ ಸ ಾ ಇಂ ಯ ಂ ಾ ೕಜು ಾ ಪ ಕು ತಂ ನ ದ ಪ ಗ ಪ ೕಲ ಾ ಸ ಯ ನಡವ ಗಳು .
2. ಮುಖ ಮಂ ರವರ ಾಯ ದ ರವರ ಪ ಸಂ : ಎಂ/ಎ . ಎಂ - 2/2205/2007,
ಾಂಕ: 06 - 08 - 2007.
3. ೕ ಕೃ ಅ ವೃ ಆಯುಕ ರ ಪತ ಸಂ : ೕಉ ೂೕ/ ಾಂ1/ ೕ/ ೕ ಾ / ಾಸನ/14/2006 - 07
ಾಂಕ: 21 - 08 - 2007.
ಪ ಾವ :
ಕ ಾ ಟಕ ಾಜ ಾಲರ ಆ ೕ ಾನು ಾರ
ಮತು ಅವರ ಸ ನ ,
( ಾರ ಆ . ಾಯ )
ೕ ಾ ಾ ( ೕ )
ಾ ಜ ಮತು ೖ ಾ ಇ ಾ .
(2) The Commissioner of Sericulture Development of the Order No. 3 reads: On 2- 8 2007, the Minister
of Public Works Department, who has requested the Hon'ble Chief Minister of the state, decided to hand
over one- and- a-half acre of land with 4 sheds to the engineering college and handed over the land to the
engineering college, As the buildings are not available to move the machinery at this center, they are
requesting a transfer of one and a half acre of land at Aaduvalli village in Aaduvalli village of Hassan
Taluk and the proposed 4 Sheds and other 4 buildings to the Government Engineering College, as per the
auction process.
Government Order Number:Gec h/dte/201 -07 / 10 / Rayovi / 2007, Bangalore,
Date: 7-9-2007
Following the reasons explained in the proposal, the one-half acre of silk department at Aaduvalli
village in Hassan taluk has been approved and transfer of 4 Sheds and 4 other buildings of development
center to Rs 10 lakh per acre, including the cost of the building, from the Sericulture Department to the
Technical Education Department.
By the name and order of
Governor of Karnataka
Sd/-
(Bharathi R. Nayak)
Section officer (silk)
Department of Commerce and Industry.
¸À»/
(gÀªÉÄñÀPÀĪÀiÁgï)
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼ÄÀ
¥ÀæwUÀ¼ÄÀ : 1. ²æêÀÄw ®QëöäÃ
gÁªÀÄ£ÀUÀÄAr, ºÁ¸À£À vÁ®ÆèPÀÄ.
2. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ, ºÁ¸À£À vÁ¯ÉÆèÃPÀÄ
3. ReÁ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÁ¸À£À vÁ¯ÉÆÃPÀÄ
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ PÀZÃÉ j
eÕÁ£À¸ÀAUÀªÀÄ
¨É¼UÀ Á«
¢£ÁAPÀ 02-02-2019
PÀZÉÃj DzÉñÀ
2018-2019£Éà ¸Á°£À ºÉƸÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è DqÀ½vÀzÀ
C£ÀÄPÀÆ®zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è F PɼÀV£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ 26.02-2019 jAzÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀÄvÀÛªÉ.
¸À»/-
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
«±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ
6.7 C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ ºÁUÀÆ CUÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀ°è
¸ÀPÁðgÀzÀ / E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£À / DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÁvÀäPÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Áæ¢Ps ÁgÀ¢AzÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃwAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¥ÀvÀægÀÆ¥ÀªÉà C¢s¸ÀÆZÀ£É.
EªÀÅUÀ¼À°è ±Á¸À£À, «zsÉÃAiÀÄPÀ, PÁAiÉÄÝUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr, PÁ£ÀƤ£À C£ÀĸÁgÀ gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ-
¤§AzsÀ£U É À¼ÀÄ, ¥ÀvÁçAQvÀ C¢sPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÀ, ªÀUÁðªÀuÉ, gÀeÉ ªÀÄAdÆgÁw EvÁå¢UÀ¼ÀÄ
C¢s¸ÆÀ ZÀ£ÉUÀ¼ÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀvÀgÀÄvÀÛzÉ.
6.8 ¸ÀÄvÉÆÛïÉ
¸ÀPÁðgÀzÀ, E¯ÁSÉAiÀÄ, PÀZÉÃjAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£,É wêÀiÁð£À, C©s¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÀ®ªÀjUÉ KPÀPÁ®zÀ°è w½¸À¨ÃÉ PÁzÁUÀ CxÀªÁ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÀ®ªÀjUÉ ¸ÀA§A¢s¹zÁÝzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß w½¸À®Ä §¼À¸ÀĪÀ ¥ÀvÀægÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É CxÀªÁ ¥Àj¥ÀvÀæ JA§ÄzÁV PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ
¸ÀÄvÉÆÛïÉ
(gÀªÉÄñÀÄ̪ÀiÁgÀgÀ«gÁeï)
G¥À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀªÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ:
C¨sÁå¸À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ F PɼPÀ A
À qÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀAQëÃ¥ÀÛªÁV ¥Àæ±ÉßAiÀÄ PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ eÁUÀzÀ°è
GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É JAzÀgÉãÀÄ?
CzsÁåAiÀÄ: K¼ÀÄ
¥Àæ§AzsÀ, ¸ÀAQëÃ¥ÀÛ ¥Àæ§AzsÀ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ¨sÁµÁAvÀgÀ
(Essay, Precise writing and Translation)
7.0 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É
¥Àæ§AzsÀ UÀzÀå ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÉAzÀgÉ PÀvÉ, PÁzÀA§j, fêÀ£Z À j
À vÉæ, DvÀäZj
À vÉæ, ¥Àæ§AzsÀ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. ¥Àæ§AzsÀ §ºÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ¸ÀgÀ¼ÀªÁV «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ UÀzÀå
¸Á»vÀåªÁVzÉ. E°è ¯ÉÃRPÀ vÀ£ÀUÉ gÀÄa¹zÀÝ£ÀÄß / vÉÆÃazÀÝ£ÀÄß / C¤¹zÀÝ£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¸ÀÄvÁÛ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉuÉzÀÄ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.
7.1 ¥Àæ§AzsÀ
§gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, NzÀĪÀÅzÀÄ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ §ºÀĪÀÄÄRå PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.
²PÀëPÀgÄÀ «zÁåyðUÀ½UÉ vÀªÀÄUÉ C¤¹zÀÝ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉÎ ¥Àæ§AzsÀ gÀa¸À®Ä ºÉýzÁUÀ,
CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁV vÀªÀÄUÉ w½zÀzÀÝ£ÀÄß / £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ZËPÀnÖ£À°è
§gÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ°è£À ¸ÀAªÀºÀ£À P˱À®å ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ¥Àæ§AzsÀ
gÀa¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ.
aAvÀ£ÁvÀäPÀ/ªÉÊZÁjPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
PÀxÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄ DvÀäPx
À À£ÁvÀäPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄ «ªÀıÁðvÀäPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
ZÀZÁðvÀäPÀ ªÀÄvÀÄ ªÀtð£ÁvÀäPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
avÁævÀäPÀ ªÀÄvÀÄ eÁÕ£ÁvÀäPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
ºÁ¸ÁåvÀäPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÄÀ .
DwäÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄ PÁ®à¤PÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
ªÀåQÛavÀæ ªÀÄvÀÄ ºÀgÀmɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀvÀæ¥Àæ§AzsÀ.
1. ¦ÃpPÉ
2. ¥Àæ§AzsÀzÀ ªÀÄÄRå¨sÁUÀ
4. ¥Àj¸ÀªÀiÁ¦Û
¦ÃpPÉ
¥Àæ§AzsÀzÀ «µÀAiÀÄPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥Àæ§AzsÀPÁgÀ£ÀÄ C£ÀĨsÀªÀ £ÀÄr, UÁzÉ, MUÀlÄ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. ¦ÃpPÉAiÀÄÄ ¥Àæ§AzsÀªÉA§ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ
¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀ zÁégÀ¨ÁV°zÀÝAvÉ GzÁ: “ªÀiÁvÀÄ”JA§ÄzÀgÀ ¥Àæ§AzsÀzÀ §UÉÎ §gÉAiÀÄ®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ “ªÀiÁvÉA§ÄzÀÄ eÉÆåÃw°ðAUÀ, “ªÀiÁvÀÄ DrzÀgÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ ªÀÄÄvÀÄÛ ºÉÆqÉzÀgÉ
ºÉÆÃAiÀÄÄÛ”, EvÁå¢ JAzÀÄ §¼À¹ ¥ÁægÀA©¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥Àæ§AzsÀzÀ ªÀÄÄRå¨sÁUÀ
¥Àæ§AzsÀPÌÉ À MAzÀÄ UÀÄj / GzÉÝñÀ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÁZÀPÀjUÉ K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉÆà CzÀ£ÀÄß
«ªÀgÀuÁvÀäPÀªÁV MAzÀÄ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛºÆ É ÃUÀĪÀÅzÁVzÉ. E°è MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ
ªÁzÀ«ªÁzÀ, ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ, vÀvÉÆéÃ¥ÀzÉñÀ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¥Àj¸ÀªÀiÁ¦Û
¥Àæ§AzsÀPÁgÀ, ¥Àæ§AzsÀzÀ CAvÀåzÀ°è ¥Àæ§AzsÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ / PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
«µÀAiÀÄzÀ DAiÉÄÌ
«µÀAiÀÄzÀ «±ÉèõÀuÉ
PÉÆæÃrüÃPÀgÀt
PÀgÀqÀÄgÀZ£
À É
¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É
«£Áå¸À
wêÀiÁð£À
CAwªÀÄ ¥Àæw gÀZÀ£É
7.5 ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
¥Àæ§AzsÀª£
À ÄÀ ß ¥ÀævÉåÃPÀ ºÁ¼ÉUÀ¼À°è §gÉzÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ CAvÀåzÀ°è eÉÆÃr¹j (¦£ï ªÀiÁr).
7.7 ZÀlĪÀnPÉ – 1
«µÀAiÀÄ : gÁµÀÖçPÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ
«±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃrzÀ ªÀĺÁPÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ (PÀÄ¥Àà½î ªÉAPÀl¥Àà ¥ÀÄlÖ¥Àà) CªÀgÀ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À
¸ÀªÀðjUÀÆ ªÀiÁzÀj. PÀĪÉA¥ÀÄ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ. ªÀĺÁPÁªÀå
(²æÃgÁªÀiÁAiÀÄtzÀ±Àð£ÀA), PÀªÀ£À¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼£ À ÄÀ ß (PÉƼÀ®Ä, ¥ÁAZÀd£Àå, £À«®Ä, PÀ¯Á¸ÀÄAzÀj),
PÀxÀ£À PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÉÆÃV¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄlæµÁå, EvÁå¢, PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À (¸ÀA£Áå¹ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ
PÀxÉUÀ¼ÄÀ , £À£Àß zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÀxÉUÀ¼ÀÄ), £ÁlPÀU¼ À ÀÄ (AiÀĪÀÄ£À ¸ÉÆîÄ, d®UÁgÀ, ©gÀÄUÁ½,
ªÁ°äÃQAiÀÄ ¨sÁUÀå, ªÀĺÁ²ªÀgÁwæ, ¸Àä±Á£ÀPÀÄgÀÄPÉëÃvÀæA, gÀPÁÛQë, EvÁå¢) PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ (PÁ£ÀÆgÀÄ
¸ÀħâªÀÄä ºÉUÀÎqÀw, ªÀįÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ), ¥Àæ§AzsÀ (ªÀįɣÁr£À ZÀvÀæUÀ¼ÄÀ ) «ªÀıÉð
(PÁªÀ嫺ÁgÀ, vÀ¥ÉÆãÀAzÀ£À, «¨sÀÆw ¥ÀÆeÉ, EvÁå¢), DvÀäPÀxÉ (£É£À¦£À zÉÆÃtÂAiÀÄ°è, PÀĪÉA¥ÀÄ
ªÀÄzÀÄªÉ ¥Àæ¸ÀAUÀ), eÉêÀ£À ZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ (¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸À), C£ÀĪÁzÀ,
¨sÁµÀt ¯ÉÃR£À, ²±ÀĸÁ»vÀå, DAiÀÄݸÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÄÀ , d£À¦æAiÀĪÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ
PÀĪÉA¥ÀÄgÀªÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ.
PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ r¸ÉA§gï 29, 1904gÀ°è aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèQ£À »gÉÃPÉÆrUÉ
JA§°è d¤¹zÀgÀÄ. vÀAzÉ ªÉAPÀl¥ÀàUËqÀ, vÁ¬Ä ¹ÃvÀªÀÄä. CªÀgÀ ¨Á®å CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ HgÁzÀ
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèQ£À PÀÄ¥Àà½îAiÀÄ°è PÀ¼É¬ÄvÀÄ. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ DgÀA©üPÀ
«zÁå¨sÁå¸À PÀÆ°ªÀÄoÀzÀ°è D¬ÄvÀÄ. ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀët wÃxÀðºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqɬÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ
ªÉÄʸÀÆj£À ªÉ¹èAiÀÄ£ï «ÄµÀ£ï ºÉʸÀÆÌ°£À°è vÀªÀÄä ²PÀët ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À ªÀĺÁgÁd
PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ©. J. ¥À«AiÀÄ£ÀÆß PÀ£ÀßqÀz° À è JA.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
UËgÀªÀ r.°mï, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¥sɯÉÆò¥ï, ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀzäÀ «¨sÀƵÀt, PÀ£ÁðlPÀ
gÀvÀß, PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À UËgÀªÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé, PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ £ÁqÉÆÃd ¥Àæ±À¹Û
(ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ).
ZÀlĪÀnPÉ – 2
«µÀAiÀÄ : ¸Àgï. JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå
¸Àgï. JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå (¸Àgï ªÉÆÃPÀëUÀÄAqÀA «±ÉéñÀégÀAiÀÄå CxÀªÁ ¸Àgï JA.«.) JAzÀÄ
d£À¦æAiÀÄgÁVzÀÝ EªÀgÀÄ ¨ÁgÀvÀzÀ UÀtå JAf¤AiÀÄgïUÀ¼À°è M§âgÀÄ. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ d¤¹zÀÄÝ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ 40 ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄÄzÉÝãÀºÀ½îAiÀÄ°è. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ vÀAzÉ ‘²æäªÁ¸À
±Á¹Ûç, vÁ¬Ä ‘ªÉAPÀlªÀÄä’. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ vÀAzÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ. zsÀªÄÀ ð ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß
D¼ÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀÝgÀ®èzÉ, DAiÀÄĪÉÃðzÀ vÀdÕgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. ¸Àgï.JA.« CªÀgÀÄ 15
ªÀµÀðzÀªÀjgÀĪÁUÀ¯É CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. «±ÉéñÀégA À iÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët
aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqɬÄvÀÄ. 1881 gÀ°è ªÀÄzÁæ¸ÀÄ
«±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ ©J ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄuÉAiÀÄ «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ¹«¯ï
JAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
¨É¼ªÀ t
À ÂUÉUÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÄÀ . 1912gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÀPÁðj JAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃd£ÀÄß
¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ F PÁ¯ÉÃfUÉ CªÀgÀ ºÉ¸g À À£Éßà EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (AiÀÄƤªÀ¹ðn «±ÉéñÀégÀAiÀÄå
PÁ¯ÉÃeï D¥sï JAf¤AiÀÄjAUï) EªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁVAiÀÄÆ
±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ.
ªÀiÁzÀj – 2
PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ EAVèµï ¨sÁµÉUÉ ¨sÁµÁAvÀgÀ
Sl.No PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀiÁzÀj EAVèµï ¨sÁµÁAvÀgÀzÀ ªÀiÁzÀj
1 “ªÀļÉUÁ®zÀ°è J¯Áè ¥ÀQëUÀ¼ÄÀ D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß “All Birds find shelter during rain.
¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ FUÀ¯ï ªÉÆÃqÀUÀ¼À But Eagle avoids rain by flying
ªÉÄÃ¯É ºÁgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ¼É vÀ¦à¸ÄÀ vÀÛzÉ.” above clouds.”
2 “¤ªÀÄä ªÉÆzÀ® Uɮī£À £ÀAvÀgÀ «±ÁæAw “Don’t take rest after your first
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃr, KPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ victory because if you fail in
JgÀqÀ£ÉÃAiÀÄzÀgÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÉ, second, more lips are waiting to
say that your first victory was just a
luck.”
3 ‘¤ªÀÄä ªÉÆzÀ® UɮĪÀÅ PÉêÀ® CzÀȵÀÖªÉAzÀÄ "All of us do not have equal talent.
ºÉüÀ®Ä ºÉZÀÄÑ vÀÄnUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÀ۪ɔ. But, all of us have an equal
opportunity to develop our talents.”
4 £ÁªÉ®ègÀÆ ¸ÀªiÀ Á£À ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. “You have to dream before your
DzÀgÉ £ÀªÀÄä J®è ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼¸É À®Ä dreams can come true.”
£ÀªÀÄUÉ ¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±À«zÉ.
5 AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀ £À£ßÀ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ “Failure will never overtake me, if
¥À槮ªÁVzÀÝgÉ, «¥sÀ®vÉ JA¢UÀÆ £À£ßÀ £ÀÄß my definition to succeed is strong
»ªÉÄänÖ¸ÀĪÀÅ¢®è. enough.”
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ:
C¨sÁå¸À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ F PɼPÀ A
À qÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀAQëÃ¥ÀÛªÁV ¥Àæ±ÉßAiÀÄ PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ eÁUÀzÀ°è
GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ: JAlÄ
PÀ£ÀßqÀ ±À§Ý¸ÀAUÀæºÀ
8.1 eÉÆÃqÀÄ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §¼À¸ÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀzÀzÀ eÉÆvÉUÉ CzÉÃ
CxÀð/bÁAiÉÄAiÀÄļÀî CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀ CxÀðzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àzª À £
À ÄÀ ß eÉÆvÉUÀÆr¹
§¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨ÁµÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ gÀÆrü¹PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ
eÉÆÃqÀÄ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgA
É iÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgu
À É
PÁqÀÄ ªÉÄÃqÀÄ ªÀzsÀĪÀgÀ
JqÀ§® ºÉÆmÉÖ§mÉÖ
PÀ¸ÀªÀÄĸÀÄgÉ ªÉÄÊPÉÊ
zÀÄqÀÄØVqÀÄØ ºÉÆ®V®
ºÀ¼ÀîPÉƼÀî ºÀªÄÀ Ä䩪ÀÄÄä
¸Á«gÁgÀÄ §mÉÖ§gÉ
ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä CªÀ½ dªÀ½
¢PÀÄÌzɸÉ
Ev猢
8.2 C£ÀÄPÀgÀtªÁaUÀ¼ÀÄ
ªÁPÀåzÀ°è QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðªÁV «ªÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ¤¢ðµÀÖ QæAiÉÄAiÀÄÄ
PÀtÄÚªÀÄÄAzÉ PÀlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®ªÀÅ G¥À¸ÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼£
À ÄÀ ß
C£ÀÄPÀguÀ ÁªÁaUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄPÀgÀuÁªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgu
À É
¦¼À¦¼À£É ®ªÀ®«¸ÀÄ
UÀjUÀj zÀqsÀzÀqsÀ£É
¸Àg¸À ÀgÀ£ÉgÀ ºÀ¤ ºÀ¤
zsÀqÀPÀÌ£É xÀ¼ÀxÀ¼À£É
Ev猢
GzÁºÀgu
À ÉUÉ ‘PÀtÄÚ’ JA§ÄzÀPÉÌ £ÀAiÀÄ£À, CQë ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£À CxÀð PÉÆqÀĪÀ
¥ÀzÀUÀ½ªÉ.
GzÁºÀgu
À É
PÀƼÀÄ – C£Àß, ¦AqÀ ¸ÉÆgÀUÄÀ - ¨ÁqÀÄ, §vÀÄÛ,
(¸ÀvÀÛªÀjUÉ ºÁPÀĪÀ CºÁgÀ) PÀȵÀtªÁUÀÄ
¨Á£ÀÄ – DPÁ±À, UÀU£ À ,À PÀ£Àßr – zÀ¥Àðt
¸ÀéUÀð
GzÁºÀgÀuÉUÉ ‘PÁqÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ CgÀtå, CqÀ«, ªÀ£À, PÁAvÁgÀ, «¦£À, §£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ
¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzU
À ¼
À ɤ¹zÀgÉ, ‘PÁqÀÄ’ JAzÀgÉ ‘¦Ãr¸ÀÄ’ JA§ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉ DzÀ
CxÀð«zÉ.
GzÁºÀgu
À É:
GzÁºÀguÀ É
ªÀÄr – DZÁgÀ vÁgÁ - £ÀPÀëvÀæ, §°AiÀÄ ¥Àwß
¸ÀÆvÀ – ZÁgÀt, MAzÀÄ eÁw ºÁ梤 – ªÀdæ, «ÄAZÀÄ, MAzÀÄ ±ÀQÛ, MAzÀÄ
£À¢.
²æà - ±ÉÆèsÉ, ®QëöäÃ, PÁAw RgÀ – PÀvÉÛ
C° - ªÀÄ¢gÉ PÀÄAzÀ – PÀªÄÀ ®
vÉÆgÉ - ºÉÆ¼É ¢éd - ºÀ®Äè, ¥ÀQë, ¨ÁæºÀät
zÉÆgÉ – gÁd ºÀzÀÄÝ – UÀr
¥Àj – jÃw ¥ÀȵÀ× - ºÁ¼É, ¨É£ÀÄß
PÉÆ£É – vÀÄ¢ ¨sÁªÀÄ – PÉÆæÃzsÀ, ¸ÀÆAiÀÄð, ¹ÛçÃ
vÉÆgÉ - ºÉÆ¼É ªÀÄAqÀ® - «¸ÁÛgÀ, ZÀPÀæ
dªÀ – AiÀĪÀÄ, ªÉÃUÀ, gÀ¨sÀ¸À gÀÆ¥ÀPÀ - £ÁlPÀ, gÀÆ¥Á¬Ä, ªÉÆøÀ
J¼É – zÁgÀ «ºÀAUÀ - ¥ÀQë, ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀæ, UÀæºÀ
ªÀÄAiÀÄ – MAmÉ, ªÀÄÄR, PÀÄzÀÄgÉ ¥ÀAiÀÄ - ºÁ®Ä ¤ÃgÀÄ
¸ÀvÉÛ - ¸ÁAiÀÄÄ«PÉ ºÉêÀÄ - »ªÀÄ, a£Àß, £ÁUÀPÉøÀj, ¨ÁzÁ«Ä
§tÚzÀ PÀÄzÀÄgÉ
ºÀzÄÀ Ý – UÀr CAvÀgÀ – DPÁ±À
C» - ¸À¥Àð CjµÀÖ – PÁUÉ
CVgÀ – CVß CA§Äd – PÀªÄÀ ®
Ev猢.
8.6 vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ PÀ£ßÀ qÀPÉÌ §AzÀÄ ªÀÄÆ® gÀÆ¥ÀzÀlle EgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀvÀìªÀÄUÀ¼ÉAzÀÆ[vÀvï = CzÀPÉÌ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ) + ¸ÀªÀÄ = ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀÄzÀÄ], gÀÆ¥À
ªÀåvÁå¸ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß vÀzÀãªÀUÀ¼A
É zÀÆ [vÀvï = CzÀPÉÌ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ) + ¨sÀªÀ = ºÀÄnÖzÄÀ zÀÄ]
PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.
GzÁºÀgÀuÉ
vÀvÀìªÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ vÀzÀãªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
zÀAiÀiÁ zÀAiÉÄ
D±Á D±É
PÀëªÀiÁ PÀëªÉÄ
¤zÁæ ¤zÉÝ
UÀAUÁ UÀAUÉ
®Qëöäà ®Qëöä
PÁªÉÃjà PÁªÉÃj
Ev猢
GzÁºÀgÀuÉ
vÀvÀìªÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ vÀzÀãªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
WÀÆPÀ – UÀÆUÉ DPÀgÀ – DUÀgÀ
ªÀÄÄR – ªÉÆUÀ EAzÀæ - EA¢gÀ
«ÃgÀ - ©ÃgÀ PÀĪÀgÀ - PÀĪÀiÁgÀ
DPÁ±À – DUÀ¸À UÁ£À - UÁAiÀÄ£À
Cl« - CqÀ« QÃwð – QÃgÀÄw
zÀÈ¶× - ¢nÖ ¤vÀå - ¤ZÀÑ
¦æÃw - ¦gÀÆw «Ã¢ü - ©Ã¢
gÀvÀß - gÀvÀÄ£À ¸ÀéUÀð - ¸ÀUÎÀ
¥ÀQë - ºÀQÌ ZÀªÀÄð - ZÀªÀÄä
PÀ£ÀåPÁ - PÀ¤ßPÉ zsÀªÀÄð - zÀªÀÄä
¸ÁÜ£À - vÁt ±ÀÈAUÁgÀ - ¹AUÁgÀ
ªÀÄÈUÀ - «ÄUÀ AiÀiÁvÉæ - eÁvÉæ
²±ÀÄ - ¹¸ÀÄ gÁ² - gÁ¹
PÀ®±À – PÀ®¸À ¸ÀÄR - ¸ÉÆUÀ
ªÀȵÀ¨sÀ - §¸ÀªÀ ¥Áæt - ¦gÁt
®Qëöäà - ®aÑ £ÁåAiÀÄ - £ÁAiÀÄ
gÁPÀë¸À - gÀPÀ̸À ¢±Á - ¢¸É
8.7 ¢égÀÄQÛUÀ¼ÀÄ
MAzÉà ¥Àzª À À£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨Áj MªÉÄä¯É GZÀÑj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¢égÀÄQÛJAzÀÄ PÀgÉAiÀiÁ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¢égÄÀ QÛUÀ¼ÄÀ D±ÀÑAiÀÄð, ¸ÀAvÉÆõÀ, ¥Àæ±ÁßðºÀ, UÁ§j EvÁå¢ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼°À è
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄAlÄ.
GzÁºÀgu À É
ºÉZÄÀ ѺÉZÄÀ Ñ PɼÀPɼÀUÉ
PÀlPÀl ®PÀ®PÀ
«Äj«Äj qsÀtqsÀt
¦j¦j zsÀUÀzsÀUÀ
CAiÀÄåAiÉÆåà ªÉÄ®èªÉÄ®è£É
ªÀlªÀl «ÄQ«ÄQ
xÉÊxÉÊ C§â¨Áâ!
Ev猢
8.8 £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ
«±ÉõÁxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ºÁUÀÆ CxÀðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ, «±ÉõÀ §UÉAiÀÄ
¥ÀzÀ¸ÀªÄÀ ÄZÀÒAiÀÄUÀ¼Éà £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ.
PÀÄrzÀªÀ
MtdA§ ªÀåxÀð CºÀAPÁgÀ
N£ÁªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¥ÁoÀ
N©gÁAiÀÄ£À PÁ® §ºÀ¼À ¥ÁæaãÀ PÁ®
PÀUÀÎAlÄ §UɺÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå
PÀrªÁt ºÁPÀÄ ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èqÄÀ
PÀtät ¦æÃw ¥ÁvÀæªÁzÀzÀÄÝ
PÁ®Ä vÉUÉ ºÉÆgÀqÀÄ
QrPÁgÀÄ ¹nÖUÉüÀÄ
Q«UÉ ©Ã¼ÀÄ DPÀ¹äPª À ÁV PÉüÀÄ
PÀÄgÀÄqÀÄ £ÀA©PÉ «ªÉÃPÀ«®èzÀ £ÀA©PÉ
PÀÆzÀ®Ä PÉÆAPÀ¢gÀÄ ¸Àé®àªÀÇ PÉqÀÄPÁUÀzÀAvÉ /
PÉqÀÄPÁUÀ¢gÀĪÀAvÉ
PÉÊ ©¹ªÀiÁqÀÄ ®AZÀ PÉÆqÀÄ
PÉÆ¼É ºÁPÀÄ §ºÀÄPÁ® ¤°è¹PÉÆArgÀÄ
UÀAl® UÁt ¥ÁætPÉÌ ªÀiÁgÀPÀ
UÀAlÄ ©Ã¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ GAmÁUÀÄ
UÀUÀ£À PÀĸÀĪÀÄ PÉÊUÉ JlÄPÀzÀÄÝ
UÁ½ ©Ã¸ÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄ
UÁ½ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ RavÀªÀ®èzÀ ªÁvÉð
ZÀPÀæ ºÁPÀÄ vÀ¦à¹PÉÆ
eÉéUÉ vÀÆvÀÄ ©Ã¼ÀÄ ºÀt RZÁðUÀÄ
mÉÆæ ºÁPÀÄ ªÉÆøÀªiÀ ÁqÀÄ
qÀAUÀÆgÀ ºÉÆqÉ ¸ÁgÀÄ
qÀÄAQ ºÉÆqÉ C£ÀÄwÛÃtð£ÁUÀÄ
vÀtÂÚÃgÉgÀZÀÄ GvÁìºÀ ¨sÀAUÀªÀiÁqÀÄ
vÀ¯É PÉgÉ aAw¸ÀÄ
vÀ¯ÉUÉ ºÀvÀÄÛ CxÀðªÁUÀÄ
vÀ¯É vÁPÀÄ PÀµÀÖ §gÀÄ
vÀ¯É wgÀÄUÀÄ §Ä¢Þ §zÀ¯ÁUÀÄ
vÀ¯É ¨sÁgÀ zÉÆqÀØ ºÉÆuÉUÁjPÉ
vÀ¯ÉAiÀįÉè £ÀqÉ CAºÀPÁgÀ ¥ÀqÀÄ
CqÁé£ïì, DQìd£ï, D¹qï, EAPï, PÀªg À ÀÄ, PÁAUÉæ¸ï, PÁ¦ü, PÁ¯ÉÃdÄ, PÉÆÃmïð, ZÀ®£ï,
eÁ«Änæ, eÉʯï, nÃ, mÉæöʤAUï, qÁPÀÖgï, qÉæ¸ï, £ÀA§gï, £ÉÆÃmïì, ¥Ánð, ¥Á¸ï, ¦nïï,
¥É¤ì¯ï, ¥ÉÃeï, ¥Éưøï, ¥Éæ¸ï, ¥ÉÆæ¥sɸÀgï, ¥Áè£ï, ¥sÀ¤ðZÀgï, ¦ü¯ïä, ¥sÉïï, §¯ïâ, §¸ï, §Æmïì,
¨ÉAZï, ¨Éæqï, ªÀiÁ¸ÀÖgï, «ÄµÀ£ï, ªÉÄÊ®Ä, jf¸ÀÖgï, jÃqÀgï, gÉÆÃA, ¯Éʧæj, ¯ÉÊmï, ªÁ°¨Á¯ï,
¸Ànð¦üPÉÃmï, ¸ÉÊ£ïì, ¸ÀÆÌlgï, ¸ÀÆ̯ï, ºÁQ, ºÉʸÀÆ̯ï, ºÁåAqï ©¯ï EvÁå¢.
«ªÀiÁ£À, «±ÉõÀ, ªÉÃzÀ, ªÉʱÀå, ±ÀvÀPÀ, ±ÀvÀªÀiÁ£À, ±ÀvÀÄæ, ±À§Þ, ²RgÀ, ±ÀÆzÀæ, ¸ÀAUÀªÀÄ, ¸ÀAzsÁå,
¸ÀA¸ÁÜ, ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ, ¸À«ÄvÀÄÛ, ¸ÀªÀð, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, ¸ÁªÀiÁædå, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ¸ÁägPÀ ,À ºÀ ¸ÀÛ EvÁå¢.
8.21 ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ:
C¨sÁå¸À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ F PɼPÀ A À qÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀAQëÃ¥ÀÛªÁV ¥Àæ±ÉßAiÀÄ PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ eÁUÀzÀ°è
GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ: MA§vÀÄÛ
PÀA¥ÀÆålgï ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À
9.0 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É
PÀA¥ÀÆålgï JA§ EAVèµï ¥ÀzÀ PÀ£ßÀ qÀz° À è UÀtPÀAiÀÄAvÀæ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛzÉ.
UÀtPÀAiÀÄAvÀæ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ §A¢zÉ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è UÀtPÀ JAzÀgÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄ, Jt¸ÀÄ,
PÀÆr¸ÀÄ, UÀÄt¸ÀÄ JAzÀxÀð. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥sÀ®ªÁV DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ F rfl¯ï ºÁUÀÆ
ªÀÄ°Ö«ÄÃrAiÀiÁzÀAvÀºÀ vÀAvÁæA±À vÀAvÀæeÁÕ£ÀU¼ À ÀÄ ªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÀA¥ÀÆålgï / UÀtPÀAiÀÄAvÀæªÀÅ PÉêÀ® PÀÆrPÀ¼ÉAiÀÄĪÀ CxÀªÁ UÀÄt¸ÀĪÀ AiÀÄAvÀæªÁVgÀzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À
§zÀÄQ£À°è CªÀ£À DzsÀĤPÀ J¯ÉPÁÖç¤Pïì G¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ ºÉƸÀZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÁÛ ºÉƸÀ
ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßwAiÀÄ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è MAzÀÄ CzÀÄãvÀ AiÀÄAvÀæªÁV
¥Àjt«Ä¹zÉ.
PÀA¥ÀÆålgï ªÉÆzÀ®Ä PÉêÀ® ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæPÀ̵ÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ
¥sÀ®ªÁV GvÁàzÀ£Á PÉëÃvÀæ¢AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÁµÁwÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËUÉÆýPÀ
J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄäªg À À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼£À ÄÀ ß ªÀÄÄPÀÛªÁV ºÀAaPÉƼÀî®Ä D£ï¯ÉÊ£ï
¸ÀA¨sÁµÀuÉU¼ À ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛz.É
DzsÀĤPÀ ªÁ¸ÀÄÛ DzsÁjvÀ UÀȺÀ¤ªÀiÁðtzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ ºÉƸÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀlÄÖwÛzÀÝgÉ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄß PÀA¥ÀÆålgïUÁVAiÉÄà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Áè£ï£À°è eÁUÀ
©qÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ PÀA¥ÀÆålgï £ÀªÀÄä SÁ¸ÀV §zÀÄPÀ£ÀÄß EAzÀÄ DªÀj¹©nÖzÉ. EAzÀÄ AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ°è PÀA¥ÀÆålgï ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥ÀÆålgï vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ CªÀ®A©vÀgÁVzÉÝêÉAzÀgÉ
¨ÁåAPï / ¸ÀPÁðj PÀZÉÃj / PÁ¯ÉÃdÄ / «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼° À è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀAvÀºÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï E®èzÉà EzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀªÀðgï §Äå¹AiÉÄÊVzÀÝgÉ £ÀªÀÄä D ¢£ÀzÀ PÉ®¸À
DUÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ ¤zsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÄÀ D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÀjÃPÁë
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉÆArzÀÄÝ, PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¢zÀÝgÉ ¥ÀjÃPÉëAiÉÄÃ
gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ¥ÀƪÀð, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ GzÉÆåÃUÀ PÉëÃvÀæzÀ°è, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, ªÁå¥ÁgÀ¸ÜÀ jUÉ, PÁ«ÄðPÀjUÉ ºÁUÉAiÉÄÃ
ªÀÄÄAzÀĪÀgz É ÄÀ EA¢£À DzsÀĤPÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è PÀA¥ÀÆålgï vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ CvÀåAvÀ
ºÉZÁÑVzÀÄÝ, ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ PÀA¥ÀÆålgï£À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀzÀ §¼ÀPÉ
PÀA¥ÀÆålgï£À°è ¢£Éâ£Éà ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ.
Autoplay- DmÉÆÃ¥Éèà (PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ, vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄVµÀÖªÁzÀUÀ vÁªÉà ZÁ®Æ DUÀĪÀ ¥ÀæQAæ iÉÄ.)
Bandwidth - ¨ÁåAqï«qïÛ (AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¥ÀPÀ𠤢ðµÀÖ CªÀ¢üAiÀÄ°è JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀzÀvÁÛA±ÀzÀ ºÀjªÀ£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¸À§®èzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÀiÁ¥À£.À )
Big Data- ©Uï qÉÃmÁ (§ºÀ¼À Që¥ÀæªÁV ºÁUÀÆ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ, ¤¢ðµÀÖªÁzÀ
AiÀiÁªÀ ¸ÀÆvÀæPÀÆÌ ºÉÆAzÀzÀ «©ü£ßÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ zÀvÁÛA±À.)
Bit - Byte- ©mï - ¨ÉÊmï (rfl¯ï gÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀĮħ¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ CvÀåAvÀ
¸ÀtÚ KPÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.)
Bluetooth- §ÆèlÆvï [¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ «zÀÄå£Áä£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¤¸ÀÛAvÀÄ(ªÉÊgï¯É¸ï) ¸ÀAªÀºÀ£À
ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄ߸ÁzsÀåªÁV¸ÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£À.]
e-book- E-§ÄPï (E¯ÉPÁÖç¤Pï §ÄPï; PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãï, mÁå¨Éèmï,E-§ÄPï jÃqÀgï ªÀÄÄAvÁzÀ
¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À°è NzÀ§ºÀÄzÁzÀ«zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ.)
Electronic computer – «zÀÄå£Áä£À PÀA¥ÀÇålgï
Encoding - J£ïPÉÆÃrAUï (PÀA¥ÀÇålj£ÀAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£UÀ ¼À °
À è zÁR°¹zÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ¢éªÀiÁ£À¥ÀzÀÞwAiÀÄCAQUÀ¼À
gÀÆ¥ÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¥ÀæQA
æ iÉÄ.)
Encryption- J£ïQæ¥ï±À£ï (UÀÆqsÀ °¦ÃPÀgÀt; eÁ®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w gÀªÁ¤¸ÀĪÁUÀ¤¢ðµÀÖ ¸ÀÆvÀ槼À¹
UÀÆqsÀ°¦AiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀCzÀÄ «¼Á¸ÀzÁgÀjUÉ ªÀiÁvÀæ vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÉ£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ.)
End User- JAqï AiÀÄƸÀgï (AiÀiÁªÀÅzÉà vÀAvÁæA±À CxÀªÁ vÀAvÁæA±À ¸ÉêÉAiÀÄ
§¼ÀPz
É ÁgÀgÀ£ÀÄ߸ÀÆa¸ÀĪÀºÉ¸ÀgÀÄ.)
e-waste- E-ªÉøïÖ (E¯ÉPÁÖç¤Pï ªÉøïÖ; PÀ¸ÀzÀ gÁ² ¸ÉÃgÀĪÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ «zÀÄå£Á䣸À ÁzsÀ£ÀUÀ¼£À ÄÀ ߥÀæw¤¢ü¸ÀĪÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ.)
Extranet- JPïìmÁæ£m
É ï (¤§ðA¢üvÀ ¥ÀæªÉñÀ«gÀĪÀ EAmÁæ£Émï C£ÀÄß eÁ®vÁtªÉÇAzÀgÀªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÉò¸À®Ä
C£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ.)
Face recognition- ¥sÉøï gÉPVÀ ß±À£ï (ªÀÄÄRZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£À.)
FAQ- J¥sïJPÀÆå [¦üæÃPÉéAmï° D¸ïÌqï PÉé±ÀÑ£ïì (¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà PÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ);¤¢ðµÀÖ GvÀà£ÀßzÀ PÀÄjvÀÄ
§¼ÀPz
É ÁgÀgÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À GvÀÛgÀzÀ ¥ÀnÖ.]
Flash Memory - ¥sÁè÷å±ï ªÉĪÉÆj («zÀÄåvïZÀÑQÛ E®è¢zÀÝgÀÆ zÀvÁÛA±ÀªÀ£ÄÀ ß ¸ÀäøwAiÀÄ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ
ªÀiÁzÀåªÀÄ.)
Flowchart - ¥sÉÇèÃZÁmïð (¥ÀæªÁºÀ£PÀ Éë; AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉV£À J®è
ºÉeÉÓUÀ¼À£Æ
À ß avÀægÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ £ÀPÉë.)
FTP- J¥sïn¦ (¥sÉʯï mÁæ£ïì¥Àgs ï ¥ÉÇæÃmÉÆÃPÁ¯ï; AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ®zÀ¸AÀ ¥ÀPÀðzÀ°ègÀĪÀ PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
PÀqÀvÀUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîªÁUÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ ²µÁÖZÁgÀ.)
FTP- J¥sïn¦ (¥sÉʯï mÁæ£ïì¥Àgs ï ¥ÉÇæÃmÉÆÃPÁ¯ï; AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ®zÀ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°ègÀĪÀ PÀA¥ÀÇålgÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
PÀqÀvÀUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîªÁUÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ.)
Function Key- ¥sÀAPÀë£ï QÃ[PÀA¥ÀÇålgï QèÉÆÃrð£À°è ¤¢ðµÀÖ ¥ÀǪÀð¤zsÁðjvÀPÉ®¸ÀUÀ½UÁV
(¥sÀAPÀë£ï)§¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ QðUÀ¼ÀÄ.]
OTP- Nn¦ (M£ï mÉʪÀiï ¥Á¸ïªÀqïð; «±ÀéªÁå¦ eÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ À°è §¼ÀPÉzÁgÀgÀ
UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉƼÀî®Ä§¼ÀPA
É iÀiÁUÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj ¥Á¸ïªÀqïð. EzÀ£ÄÀ ß MªÉÄä ªÀiÁvÀ槼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå.)
RSS- DgïJ¸ïJ¸ï (jZï ¸ÉÊmï ¸ÀªÀÄäj; ««zsÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß –CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®èzÉ- £ÉÃgÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£À.)
Signal Strength - ¹UÀß¯ï ¸ÉÖçAxï (ªÉƨÉÊ°UÉ ¹UÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀzÀ ±ÀQÛ.)
Software- ¸Á¥sïÖªÉÃgï(vÀAvÁæA±À; PÀA¥ÀÇålgï vÀ£Àß PÉ®¸ÀUÀ¼£À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃqÀĪÀ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæº.À )
CzsÁåAiÀÄ: ºÀvÀÄÛ
¥Áj¨sÁ¶PÀ DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzU
À À¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
vÁAwæPÀ/ PÀA¥ÀÆålgï ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
10.0 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É
Approved CAVÃPÀÈvÀ
Approximate ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ
Architecture ªÁ¸ÀÄÛ²®à
Article C£ÀÄZÉÒÃzÀ
Assessment/ ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ
Valuation
Assets and D¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀéUÀ¼ÀÄ
Liabilities
Attachment d¦Û
Attack DPÀæªÀÄt
Attest zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄ
Audit ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É
Audit report ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀg¢
À
Authentic, C¢üPÀÈvÀ
Authorized
Authorization C¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæ
Letter
Autonomy
(Independent ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ
Authority)
Availability ®¨sÀåvÉ
Bail eÁ«ÄãÀÄ
Basic pay ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À
Board ªÀÄAqÀ½
Bonafide ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV/£ÀA©PÉUÉ AiÉÆÃUÀå
Bond Paper bÁ¥Á PÁUÀzÀ
Bonded Labour fÃvÀzÁ¼ÀÄ
Borrow JgÀªÀ®Ä
Budget ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæ
Bureaucracy £ËPÀgÀ±Á»
Buy Hand ªÀÄÄzÁÝA
Calculation UÀt£É
Assistant
Client PÀQëzÁgÀ
Code of Civil £ÁUÀjPÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ
Procedure
Code of
Conducting ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉ
Election
Commission DAiÉÆÃUÀ
Commission of «ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ
Enquiry
Commuted Leave ¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ
Comparative vÀÄ®£ÁvÀäPÀ ¥ÀnÖ
Statement
Compensation £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ
Compensatory ¥ÀjºÁgÀ ¨sÀvÉå
allowance
Competent ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ
Authority
Competitive ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉë
Examination
Complimentary UËgÀªÀ¥Àæw
copy
Comprehensive ¸ÀªÀÄUÀæ
Concession jAiÀiÁ¬Äw
Condition µÀgÀvÀÄÛ
Condonation, ªÀiÁ¦ü/ªÀĤ߸ÀÄ«PÉ
Waiving
Confession vÀ¥ÉÆà¦àUÉ
Confidential record gÀºÀ¸Àå zÁR¯É
Confidential report gÀºÀ¸Àå ªÀgÀ¢
Consent ¸ÀªÀÄäw
Consolidation PÉÆæÃrüÃPÀgÀt, (§®ªÀzsÀð£É)
Consumer UÁæºÀPÀ
Contempt ¤AzÀ£É
Contempt of Court £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤AzÀ£É
Controller ¤AiÀÄAvÀæPÀ
Controlling Officer ¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üPÁj
Controversial «ªÁzÁ¸ÀàzÀ
Conveyance ªÁºÀ£À ¨sÀvÉå
Allowance
Copy right UÀæAxÀ¸ÁéªÀÄå
Corporation ¤UÀªÀÄ
Corrigendum wzÉÆÝïÉ
Counter Attack ¥ÀævÁåPÀæªÀÄt
Crime, Offence C¥ÀgÁzsÀ
Criminal C¥ÀgÁ¢ü
Crisis ©PÀÌlÄÖ
Daily Allowance ¢£À¨sÀvÉå
Daily Balance zÉʤPÀ ²®ÄÌ
Daily report zÉʤPÀ ªÀgÀ¢
Daybook zÉÊ£ÀA¢£À ªÀ»
Dead Capital dqÀ §AqÀªÁ¼À
Deadline UÀqÀĪÀÅ
Debar GZÁÒl£É
Decentralization «PÉÃA¢æÃPÀgÀt
Declaration WÉÆõÀuÉ
Decree, Judgment £ÁåAiÀiÁeÉÕ
Copy
Defamation ªÀiÁ£À£ÀµÀÖ
Deficit Budget PÉÆgÀvÉAiÀÄ §eÉmï
Delegation ¤AiÉÆÃUÀ
Demarcation of ZÉPÀÄ̧A¢
Boundaries
Demonetization C£ÁtÂåÃPÀgÀt
Demonstration ¥ÁævÀåQëvÉ
Demotion »A§rÛ
Demy Official CgɸPÀ Áðj ¥ÀvÀæ
Letter
Department E¯ÁSÉ
Deposit oÉêÀtÂ
Depreciation C¥ÀªÀiË®å
Deputation ¤AiÉÆÃd£É
Designation ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
Determination zÀÈqsÀ ¸ÀAPÀ®à
Dictionary ¤WÀAlÄ
Direction ¤zÉÃð±À£À
Disapproval C¸ÀªÄÀ äw
Discretion «ªÉÃZÀ£É
Disloyal, Dishonest C¥ÁæªÀiÁtÂPÀ
Disobedience C«zsÉÃAiÀÄvÉ
Disposable ©¸ÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ
Dissolution «¸Àfð¸ÀÄ
Dissolve gÀzÀÄÝ
Document, Bond zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ
Draft, Rough copy PÀgÀqÀÄ
Drawing Officer §lªÁqÉ C¢üPÁj
Earn UÀ½PÉ
Earned Leave UÀ½PÉ gÀeÉ
Efficiency zÀPÀëvÉ
Electoral Role ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ
Eligibility CºÀðvÉ
Emblems ¯ÁAbÀ£À
Eminence O£ÀßvÀå
Emoluments ªÀgÀªÀiÁ£À/ CzÁAiÀÄ
Encash £ÀUÀ¢ÃPÀj¸ÀÄ
Enclosure CqÀPÀ
Encumbrance ¥ÀƪÁð¢ (D¹ÛAiÀÄ ªÉÄð£À ºÀPÄÀ Ì)
Endorsement »A§gÀºÀ
Enforce, Implement eÁjUÉƽ¸ÀÄ
Enhance ºÉa¸ Ñ ÀÄ
Enjoyment C¢ü¨sÉÆÃUÀ
Enquiry «ZÁgÀuÉ
Inquiry £Áå¬ÄPÀ vÀ¤SÉ
Enquiry ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀ¤SÉ
Ensure SÁwæ¥Àr¸ÀÄ
Entrance ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀjÃPÉë
Examination
Establishment ¸ÁÜ¥À£É
Etiquette ²µÁÖZÁgÀ
Evaluate ¨É¯ÉPÀlÄÖ
Evaluation ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À
Ex officio ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ
Examination Leave ¥ÀjÃPÉë gÀeÉ
Except, Exclude ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀÄ
Excise C§PÁj
Executive PÁAiÀiÁðAUÀ
Exempt «£Á¬Äw
Expenditure ªÉZÀÑ
Expert vÀdÕ
Express ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄ
Expression C©üªÀåQÛ (¥ÀæPÀn¸ÀÄ«PÉ/ ¤gÀÆ¥ÀuÉ)
Extrajudicial £Áå¬ÄPÀªÀ®èzÀ
Face Value ªÀÄÄR¨É¯É
Facts and Figures CAQ CA±À
Failure «¥sÀ®vÉ
Fair copy ±ÀÄzÀÞ¥Àæw
Fake SÉÆÃmÁ
Family Pension PÀÄlÄA§ ªÉÃvÀ£À
Favor C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ
File PÀqÀvÀ
Financial Adviser DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀ
Financial Year DyðPÀ ªÀµÀð
Financial Year ºÀtPÁ¹£À ªÀµÀð
First Information ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢
Report (FIR)
Fitness Certificate CºÀðvÁ ¥ÀvÀæ
Fluctuation C¹ÜgÀvÉ
Folk d£À¥ÀzÀ
Footnote Crn¥ÀàtÂ
Forenoon ¥ÀƪÁðºÀß
Form £ÀªÀÄÆ£É
Formal O¥ÀZÁjPÀ
Foundation ¥ÀæwµÁ×£À
Fraction CA±À
Fragile zÀħð®
Fraternity ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀé
Fraud ªÉÆøÀ
Fulltime ¥ÀÆuÁðªÀ¢
Furniture ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt
Gazette gÁdå¥ÀvÀæ
Gazette Officer ¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁj
Globalization eÁUÀwÃPÀgÀt
Glossary ¥ÀzÀPÉÆñÀ, ±À§Ý¸ÀAUÀæºÀ
Governance D½éPÉ
Gradation ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt
Grant C£ÀÄzÁ£À
Grant in aid ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À
Grievance Cell zÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ
Guarantee ¨sÀgÀªÀ¸É
Habit C¨sÁå¸À
Half Pay Leave CzsÀð ªÉÃvÀ£À gÀeÉ
Numerical ¸ÀASÁåvÀäPÀ
Obedience «zsÉÃAiÀÄvÉ
Occasion ¸ÀAzÀ¨sÀð
Occupation ªÀÈwÛ
Office bearer ¥ÀzÁ¢üPÁj
Office copy PÀbÉÃj ¥Àæw
Office Procedure PÀZÉÃjAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À
Official Document C¢üPÁgÀ zÁR¯É
On behalf of ¥ÀgÀªÁV
Opine C©ü¥Áæ¬Ä¸ÀÄ
Opponent JzÀÄgÁ½
Opportunity CªÀPÁ±À
Optional LaÒPÀ
Order DzÉñÀ
Outlook, zÀȶÖPÉÆãÀ
Perspective
Overwrite w¢Ý§gÉ
Participation ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ
Partnership deed ¥Á®ÄUÁjPÉ ¥ÀvÀæ
Pass C¥ÀàuÉ ¥ÀvÀæ
Pay Scale ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ
Pay slip ªÉÃvÀ£À aÃn
Penalty zÀAqÀ
Pending Statement EvÀåxÀð ¨ÁQ ¥ÀnÖ
Permanent Post SÁAiÀÄA ºÀÄzÉÝ
Petition DªÉÃzÀ£É
Positive zsÀ£ÁvÀäPÀ
Preamble ¦ÃpPÉ
Predecessor ¥ÀƪÁð¢üPÁj
Preference DzÀåvÉ
Prejudice ¥ÀƪÁðUÀæºÀ
Prescribed form ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÄÀ Æ£É
Regeneration ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À
Register ªÀ»
Regularization ¸ÀPÀæ«ÄÃPÀgÀt
Rehearsal ¥ÀƪÁð¨sÁå¸À
Reimbursement ªÉZÀÑ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ
Release ©qÀÄUÀqÉ
Relief works ¥ÀjºÁgÀ PÉ®¸À
Remarkable UÀªÀÄ£ÁºÀð
Remarks µÀgÁ
Reminder £É£À¥ÉÆïÉ
Remuneration ¸ÀA¨sÁªÀ£É
Renovation £À«ÃPÀgÀt
Repair zÀÄgÀ¹Û
Report ªÀgÀ¢
Representation ¥Àæw¤zÀå
Representation ªÀÄ£À«
Republic UÀtgÁdå
Request PÉÆÃjPÉ
Requirement CUÀvÀåvÉ
Resemblance ºÉÆðPÉ
Reservation «ÄøÀ¯Áw
Reserve Found «ÄøÀ®Ä ¤¢ü
Resignation gÁfãÁªÉÄ
Resource ¸ÀA¥À£ÀÆä®
Responsibility dªÁ¨ÁÝj
Retrospect ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ
Reveal ¥ÀæPÀn¸ÀÄ
Revenue PÀAzÁAiÀÄ
Reward E£ÁªÀÄÄ
Royalty gÁdzsÀ£À
Rule ¤§AzsÀ£É
Sanction ªÀÄAdÆgÁw
Satisfactory ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ
Scarcity C¨sÁªÀ
Self-Government ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀ
Short term Loan C¯ÁàªÀ¢ü ¸Á®
Short term Notice C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀÆZÀ£É
Showcause Notice PÁgÀt PÉüÀĪÀ ¥ÀvÀæ
Special Casual «±ÉõÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ
Leave
Starred Question ZÀÄPÉÌ ¥Àæ±Éß
Stationery ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ
Stipend vÀgÀ¨ÉÃw ¨sÀvÉå
Stock Verification zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¥Àj²Ã®£É
Subjudice £ÁåAiÀÄ «ZÁgÀuÁ¢üãÀ
Subsidy ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À
Subsistence fêÀ£ÁzsÁgÀ ¨sÀvÉå
Allowance
Superannuation ªÀAiÉÆà ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
Pension
Suspension CªÀiÁ£ÀvÀÄ
Table of Contents «µÀAiÀÄ ¸ÀÆa
Tax vÉjUÉ
Temporary Post vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝ
Tenant UÉÃtÂzÁgÀ/ ¨ÁrUÉzÁgÀ
Tentative vÁvÁÌ°PÀ
Tenure post ¤¢ðµÁÖªÀ¢ü ºÀÄzÉÝ
Terminate ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄ
Testimonial AiÉÆÃUÀåvÁ ¥ÀvÀæ
Title deed ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæ
Transaction ªÀ»ªÁlÄ
Transfer ªÀUÁðªÀuÉ
Travelling ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå
Allowance
Treasury ¨ÉÆPÀ̸À
Treaty M¥ÀàAzÀ
Trespass CwPÀæªÀÄt
Tribunal £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½
True copy ¤d¥Àæw
Turn over ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛ
Ultra – vires ¸ÀA«zsÁ£À¨Á»gÀ
Unanimity KPÀ©ü¥ÁæAiÀÄ
Unauthorized C£À¢üPÀÈvÀ PÀlÖqÀ
Construction
Unconditional ¨ÉõÀgÀvï
Unconstitutional C¸ÀA«zsÁ¤PÀ
Unconventional C¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ
Undertaking ªÀÄÄZÀѽPÉ
Unified KQÃPÀÈvÀ
Uniformity KPÀgÀÆ¥ÀvÉ
Unilateral KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ
Unparliamentarily C¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ
Unproductive C£ÀÄvÁàzÀPÀ
Unspent Balance ªÉZÀѪÁUÀzÀ G½PÉ
Utilization §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
Certificate
Valid ¹AzsÀÄ
Valuable CªÀÄÆ®å
Value, Price PÀæAiÀÄ
Variety ««zsÀvÉ
Vernacular d£À¨sÁµÉ
Vigilance eÁUÀÈw
Violation G®èAWÀ£É
Voluntary ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ
Organization
Voucher, Receipt gÀ¹Ã¢
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¤WÀAlÄ (¥ÀjµÀÌøvÀ), PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ.
2. PÀbÃÉ j PÉʦr – qÁ. ºÁ.ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀ, PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ, 1974.
3. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EAVèµï – PÀ£ÀßqÀ ¤WÀAlÄ (¥ÀjµÀÌøvÀ) ¸ÀA¥ÀÄl
– (J ¬ÄAzÀ gÀhÄqï ªÀgÉUÉ).
4. r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ ¨sÀmï, PÀ£ÀßqÀ §gÀºÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÉÆÃt?, 2005, ¨sÁµÁ
¥ÀæPÁ±À£À, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
5. JA.JZï. PÀȵÀÚAiÀÄå - ¸ÀAQë¥ÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀjvÉæ, 1993, ¸ÀÄ«zÁå
¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
6. DqÀ½vÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Ý ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
7. DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ, JZÉѸÉÌ, ZÉÃvÀ£À §ÄPï ºË¸ï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
8. JZï.f. ¯ÉÆÃPÀÆgÀ, PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, 1975, PÀ£ÁðlPÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ.
9. JA. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð, ¨sÁµÁ «eÕÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ, r.«.PÉ.
ªÀÄÆwð, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
10. r.J£ï. ±ÀAPÀgÀ ¨sÀmï, PÀ£ÀßqÀ ªÁPÀåUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£É, 2006, ¨sÁµÁ ¥ÀæPÁ±À£À,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ
11. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀPÉÆñÀ (¥ÀjµÀÌøvÀ) PÀ£ÀßqÀ – EAVèµï, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw
¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
12. N.J¯ï. £ÁUÀ¨sÀƵÀt ¸Áé«Ä, C£ÀĪÁzÀ, ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ, PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ,
ºÀA¦, 1993.
13. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¶PÀ (C«¸ÀÛgÀ) - ¥Àæ§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
13. DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
560001. ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦.
14. ®Që äãÁgÁAiÀÄt CgÉÆÃgÁ, C£ÀĪÁzÀ ¸ËgÀ¨sÀ, ¸Áéw ¥ÀæPÁ±À£À,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ, 1995.
15. PÀjÃUËqÀ ©ÃZÀ£ÀºÀ½î (¸ÀA¥ÁzÀPÀ), ¨sÁµÁAvÀgÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ,
PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦, 1999.
16. PÉ.JA. PÀȵÀÚgÁªï, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¸ÀégÀÆ¥À, 1968, GµÁ ¸Á»vÀå ªÀiÁ¯É -
ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
17. £ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁ¼ÉÆÌÃqï, PÀA¥ÀÆålgï ¤ªÀÄUɵÄÀ Ö UÉÆvÀÄÛ, 2005, ¸ÀĪÀÄÄR
¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
18. qÁ.£ÀªÀÄðzÁA§, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥ÀÆålgï, 2004, ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
19. f.«. ¤ªÀÄð®, J¸ï. PÀëªÀiÁ, PÁæAwPÁj UÀtPÀAiÀÄAvÀæ, 2006, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
20. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ PÉʦr, ¸ÀAUÀªÉÄÃ±ï ¸ÀªÀzÀwÛ ªÀÄoÀ, 1995, gÀÆ¥ÀgÀ²ä
¥ÀæPÁ±À£À UÀÄ®§UÁð.
21. C£ÀĪÁzÀ : MAzÀÄ PÀ¯ÁvÀäPÀ C©sªÀåQÛ, J¸ï.Dgï.¨sÀmï, £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, 1989.
22. PÉÆÃlÆgÀÄ ¦.©., 2001, PÀA¥ÀÆålgï J®èjUÁV, ¸Àé¥Àß §ÄPïºË¸ï,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
23.PÀA¥ÀÇålgï-vÀAvÀæeÁÕ£À ¥Àz« À ªÀgÀt PÉÆñÀ, n. f. ²æä¢ü, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ
¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001.