Score

Βυζαντινά Κάλαντα Χριστουγέννων

τα σύντομα

{
διασκευή-ανάστιξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
12 Νοεμβρίου 2014

Allegro Moderato q = 100

U ˙˙ ˙˙
b2 ˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙
&b 4 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ‰ œj nœœ œœ
œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
mf mp mf mp f mp

? bb 42 n˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ U
˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

mp p mp p f p

° bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œ œ œ j œ j œ j j j ‰ œ œ œ™ œ œ œ j ‰
Soprani e Alti
13 mp mf mp mf

& J J J J J J J Jœ J JJ œ œ J œ œœ J J J J œ
Ά-ναρ-χος Θε - ός κα-τα - βέ-βη-κεν και εν τη Παρ - θέ - νω κα - τώ-κη-σεν Ε-ρου-ρέ - εμ ε-ρου-ρέμ

Tenori e Bassi
p mp p

? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ‰ ˙ ˙
¢ J

{
[Α]* [Ε]*

* [A], [E] = με μισόκλειστα χείλη

b œœ œœ œœ
& b œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙

˙˙ ˙˙ ˙˙
mp mf mp mf
? bb ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙
˙˙ ˙ ˙
˙ ˙
mf

© george hatzimichelakis 2013-14

2 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

° b œ œ œ™ œ j j j j
21 mp mf mp p mp p
œ j
& JJ J R J œ J J œ œ œ‰ ˙
b œ œ œ œ œ ˙ œ œ‰
ε-ρου-ρέ ρι - ρί ρι - ρέ-εμ Χαί-ρε Ά-χραν - τε [Α]
* [A], [E] = με μισόκλειστα χείλη
mp p mf

? bb ˙ ˙ ˙ œ œ ‰ œJ œJ œJ œJ œ œJ œJ œJ œJ œJ ‰
¢ J

{
Βα-σι-λεύς των ό - λων και Κύ-ρι - ος

>œ ™ >™
œœ œ œ n œ œ œj ‰ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ
b ‰ œ œ™
& b œœ œœ œœ ˙˙ œ œ
œ œ œ œ œ mf
mp J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰
? bb ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
J
˙ ˙ ˙ ˙ ‰
mf

° bb
28
j
mp p mp
& ˙ ˙ œ œ‰ ˙ ˙ ˙
[Ε]

? bb œJ œJ œJ œJ œ œJ œJ œ œ œ ‰ œJ œJ œ ™ œ œJ œJ œ ‰ œ œ œ ™ œR
mp mf mp

¢ J J J J J J J

{
ήλ-θεν τον Α - δάμ α - να - πλά - σα-σθαι Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι

>œ
œœœœœœœ œœ
& Ϫ Ϫ Ϫ
b œ œ œ œ œ œ œ nœ œ j œ œ œ œ nœ
b ‰
œ œ œœ œ œ œ œ™ œ
f mf f

? bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œ œ œœj ‰ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
J‰
mp mf mp
ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα 3

° bb j ‰ œj œj œj j j j j
œœ œœ œœ œœj œj
‰
34 p mf

& ˙ ˙ œ œ œJ œJ œJ œœ œœ
J J J J J J ‰
Γη-γε-νείς σκιρ - τά - τε και χαί-ρε - σθε

œ œ œ œ mp
? bb œJ œJ œJ œJ
mf
J J J J œ œ‰
¢ J ∑ ∑ ∑

{
ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Δέ-σποι - να

>œ
&b Ϫ Ϫ
b œnœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ j ‰ ˙ ˙˙ ˙˙
œ ˙
mf f mf mp mf

? bb ˙˙ œœ œ œ nœ œ œœ
j‰
™ œ™ œ™
> Ϫ Ϫ
>
œœ œ œ œ
J ‰ œœ œ œ œ œ œ
mf mp mf

° bb œj j j j œ j œj j j j ‰ œj œj œ™ œ j ‰ j j j œr
mf mp
j
mp
œœ œnœœj
40

¢& œJ
œœ œœ œœ œ œ œ nœœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ™
œ™ œ
J J J œJ J JJ‰ J J J J ‰ J J J R

{
τά-ξεις των Αγ - γέ - λων ευ - φραί - νε - σθε Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι

b œœ œœ œ œ̇ œ œ™ œ
& b ˙˙ ˙˙ ˙˙
œ
˙˙

>
œ œ œ œ œ œœ nœ œ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ Ϫ Ϫ
? bb
œ œ œ œ œ œ™ œ
f mf f
4 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

° bb jj j jj j ‰ j jj j j œj j j j ‰ j j j j
46 mf mp f mf
œ
œœ œœ nœœ œœ œ œœ œœ nœœ œ œj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
&
JJ J J J J œ œJ ‰ J JJ J JJ JJ J‰ J J J J
ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Ά-χραν - τε Δεύ-τε εν σπη - λαί - ω κα - τί-δω - μεν κεί-με - νον εν

œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œJ ‰ œJ œJ œJ œJ
f Tenori e Bassi mf
? bb
¢
∑ ∑ ∑ J JJ J JJ

{
Δεύ-τε εν σπη - λαί - ω κα - τί-δω - μεν κεί-με - νον εν

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ œœ
bb˙ œœ œœ œœ œ œ œ j J
& ˙ nœ œ œ ‰
J f ‰ mf
>œ™ >œ™ œ œ
>
? bb œnœ œ œ œ nœ œœ bœ œ œ j ‰ œ œ œ™ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™ œ™
œ™ œ™ œœ
mf f mf mp mf

° bb œ j j j j‰ œœj œœj œ™ j j j‰ j j j œr j
mp f mf
j
œœ œœj nœœ œœ
53

œ œ nœœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œnœœ œœ œœ œ™
œ™ œ
& œ œJ
œJ J œJ ‰ J J J J ‰ J J J R JJ
φά - τνη τον Κύ - ρι-ον Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί-ρι - ρέ - εμ

? bb œ œ œ œ œJ œJ ‰ œJ œJ œ
mp f
œ œ œ ‰ œ œ œ™ œR œ œ œ
mf

¢ J J J J J J J J J JJ

{
φά - τνη τον Κύ - ρι-ον Ε - ρου -ρέμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί-ρι - ρέμ

b
œœ œ œœ nœœ œ œ œœj ‰ œ œ j ‰
&b œ œ™ œ œ œ™ œœ œœ œœ nœœ œœ
œœ œœ œ™
J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœœ ‰
mp J
> f mf
œ œ œ œ œ nœ œ œ
? bb œ™ œ‰ œ
J œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ™ œnœ œ œ œ
f mf f mf
ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα 5

° bb j j j j mp j‰
59 f

& œœ œœ œœ nœœ œ œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
J JJ J œ J
Χαί - ρε Δέ-σποι - να
f mp
? bb œ œ œ œ œ œ‰
¢ J JJ J J ∑ ∑ ∑ ∑

{
Χαί - ρε Δέ-σποι - να

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ œ œ™
b œnœ œ œ œ
& b œœ œœ œœ nœœ œœ œœ ‰
J mf f mf

œœ œœ œœ ™œ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œ œœ
f mp

>œ
Ϫ
? bb nœ œ bœ œ œ œ j ‰ œ œnœ nœ
œ J ‰
f mf mp

° bb j‰
65 pp mp pp mp

& ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙˙
J‰
[Α] [Ε]
mp
j j j j j j j
mf mp
j j j
mf
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ œ œ œ œ œœ œj œœj
j j j
?b
¢ b
∑ ∑ J J J J J J J J J‰ J J J J J J

{
Εξ α - να - το - λών Μά-γοι έρ-χον - ται δώ-ρα προ-σκο - μί - ζον - τες

>œ >œ ™ >™

œ ™ œ œœœ ‰ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ
œ œ™
œ œ œ™ œ™ œ™
b nœœ b œ j œ œ œœœœœ
&b
f mf mp

? bb œœ œœnœ œ j ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œœ œ œ œœ J œ œ
J‰p ‰
6 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

° bb j œj œj œ™
‰ j j j ‰ j j j œr j j j
pp f mf mp f
œœ œœj nœœ œœ œœ œœ œœj nœœj
72
œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ™
& œœ œœ ‰ œJ œJ œ œ œ œ J nœJ ‰ œ™ œ
J R
J J J JJ J JJ J
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Ά - χραν

œj œ ™ œ œj œ ™ œ œ œœj œ œ œj œj œjœ œj
j r j
œj œj j
mp f mf mp f
j j j
? bb œJ œJ œJ œ
‰ œ œj œj ‰
¢ œ™ œR nœJ J œ œJnœ J
œ œ™ œ œ œJ œ ‰ œ œ
‰ J J J J J J J J

{
ά - ξι - α Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ - ρι - ρί-ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Ά - χραν

>œ œ >œ
b nœ œ j nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™ œnœ œ œ œ nœ œ
™
bœ
&b œ ‰ œœœœœ œœœ œ œ
mf f mf f mf

j œ œ ™ œ j œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ
? bb nœœ œ œ œœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œnœœ ‰ nœ œ œ œ nœœ
J‰ J ‰
f

° bb mp j‰
78

& œœ œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J
τε

œj ‰
mp
? bb œ
¢ J‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
τε

b j j ‰
œ œ œ œ™ œ œ
& b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœœ ‰ œ™ œœ œœ œœ nœœ œœ
œœ œœ œ™ œœ œœ œœ œ
J nœ
mp mf

j‰ œ >œ
? bb œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™ œnœ œ œ œ nœ œ
™
bœ
œ J‰ œ œ
mf f mf f mf
ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα 7

° bb j j j j j œj j j j ‰ œj œj œj j œ j œj j j j ‰
84 mf f mf

& ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ nœœ œ œ œœ
J J JJ J J J J J‰ JJ J J œJ J J J‰
Ω Παρ-θε νο - μή - τερ και Δέ-σποι-να σώ ζε τους εις - σε κα-τα - φεύ - γον-τας

j
œj œj œ œ œœ œœ œœ œœj
j j j j j œj
mf f mf

? bb œœj œj ‰ œ œ j
œj œ œj œ œj œj œj ‰
¢ ∑ œ
J
œ
J
œœ
JJ J J J J J ‰ œJ œJ œ
J œJ œ œJ œ œJ œ œ ‰

{
J J J
Ω Παρ-θε νο - μή - τερ και Δέ-σποι-να σώ ζε τους εις - σε κα-τα - φεύ - γον-τας

˙
b œœ œœ ˙ œ œ œ‰ œœ œœ ˙ ˙ œ œœ
& b œœ œœ J J‰
R œ œ œ œœ œœ
œœ œœ
mf f mf f mf
œœ œœ
? bb œ œ j ‰ ˙˙ œœ œ ˙˙ ? ˙˙ œœ œ ˙˙
œœ &
˙ &
˙ &
˙ œ ˙ œ
mp mf f mf f
6 ° °

° bb œj œœj œ™ j ‰ j j j œr j
mf mp mf mp mf
œœ œœj œ œj
j j
œœ œœj œ œœ œœ œœj
91
j
& œJ œ œ œ œœ nœJ ‰
œœ œœ œ™
œ™ œ œœ œ
J J J J J R J J nœ J J J nœJ
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε - Δέ - σποι -

œj œ ™ œj™ œ œj œœj œ œ
r
mf mp mf mp mf
œj œ œj œj œj ‰ œj œj œj œjnœœj œ œj
?b
¢ b œJ œ œ™
J œ œ
J œJ œ ‰
J
œ
J
œ
J
œ™ œR nœJ J
J
œ
J
œ
J J

{
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρε ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι -

œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
b
&b œœ œ œ n œ
f mf f mf œœ œ
mf
b
&b
™
nœ œœœœœœœ œœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ > œ™ bœ
mf f mf f mf
8 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

° bb mp ‰ j j j j
œœ œ œj
‰
96
j
f

& œœ œœ œœ œœ œ™ œ œ
œ œ œ œ œ
‰ J J J nœJ ‰
J
να Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

œj ‰ œj œj œ™ œ œj œj œj ‰
mp f
? bb œ
¢ J œ œ œ™ œ œJ œJ œJ
‰ J J ‰

{
να Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
&b œœ œœ nœ œ‰ œ œ
œ œ œ
J
œœ ™ œ œ œœ œœ
mp mf f

b
œœ œœ œœ œ nœœj ‰
&b ‰ ?
œ œ œ œj J ‰
mp f

° bb œj
rit. Meno mosso

œr
99 mf
j j j j
f
j j j
mf
U
& œ œœ œ™
œ™ œ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ nœœj œœ œœ
J J J R J J J J J J
ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε - Δέ - σποι - να
u

œj™
j r
œj œj U
mf f mf
j œj nœœj œ œj
?b
œ œ œ œœj œ œ œ œ
¢ b œJ œ œ™ œ nœ œ œ J
J J R J J J J u

{
ε - ρου - ρε ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι - να

>
bœ œ œ œ U
rit. Meno mosso
œ nœ œ œ œ nœ œ œ
& b œ œ œ œ œ™ œ œ ™ œ™
b ?
œ

œœ ™™ œœ œœ œœ
mf f mf mp
U
? bb œœ
œœ œœ
nœœ œœ œ œ
œ œ nœ œœ œœ
œ
mf f mf
u
 Βυζαντινά Κάλαντα Χριστουγέννων
τα σύντομα

διασκευή-ανάστιξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΛΑΚΗΣ

12 Νοεμβρίου 2014

12
Allegro Moderato q = 100 Soprani e Alti

b2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj
mp mf mp

&b 4 J J J J J J J J J J J
Ά - ναρ-χος Θε - ός κα - τα - βέ - βη - κεν και εν τη Παρ

j j j j
17
b j j œ
mf
œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ
mp
& b œ œ œJ œ œ œ ‰ J J J œJ œ ‰ J J J R œJ œ œ œ
θέ - νω κα - τώ - κη - σεν Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ

b œ œ œj j j‰
23
j j
mf mp p mp p mp p
b
& J J œ œ œ ‰ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ‰
Χαί-ρε Ά - χραν - τε [Α]
* [A], [E] = με μισόκλειστα χείλη

j ‰ œj œj j j j j
31 mp p mf
b œœ œœ œ œ œœ
&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œJ œJ
J J œ œJ J
[Ε] Γη - γε - νείς σκιρ - τά - τε και

j j ‰ j j j j j j j j ‰ œj œj œ™ œ j ‰
œœ œœj œ œj
mp mf
j j
39
b œ œ œ œ
& b œJ œœJ œJ ‰ œ œJ œJ œœ œœ œœ œœ nœœ œ œJ œœ ‰ œJ œJ œ œ œ œ J nœJ ‰
J J J J J
χαί - ρε - σθε τά-ξεις των Αγ - γέ - λων ευ - φραί - νε - σθε Ε - ρου-ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

j j j œr j j j j j ‰ j j j j j j
mp mf mp f
j
45
b œ œœ œ™ œ j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
&b œ œ™ œ œœ œœ nœœ œœ œ œœ œœ nœœ œœ œœ
J J J R J J J J J J J ‰ J J J J J J
ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Ά - χραν - τε Δεύ - τε εν σπη - λαί - ω κα -

51
b j j j ‰ j
mf
j j j j j
mp
j j j ‰ f
j œj j j j‰
œ
& b œœJ œœJ œJ ‰ œœ œœJ œœJ œœ œœ œœ œœ nœœ œ œJ œœ ‰ œJ œJ œ™œ œ œ œœ œœ œœ œ œ
J J J nœJ ‰
J J J
τί - δω - μεν κεί - με-νον εν φά - τνη τον Κύ - ρι - ον Ε - ρου-ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ
© george hatzimichelakis 2013-14
2 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

57
b j j
mf
j œr j j
f
j j j j
mp
j ‰ 6 pp
j‰
mp pp

& b œ œœJ
œ œ™
œ™ œ
J R
œ
œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ
J J nœ J J J nœJ œ œJ ‰ ˙ ˙ œ œ ˙
J‰
J
ε-ρου-ρέ ρι - ρί-ρι-ρέ-εμ Χαί-ρε Δέ-σποι - να [Α] [Ε]

j‰ j j j j ‰ j j j œr jj j jj j ‰
mp pp f mf mp f mp
j
71
b œœ œœ œ™ œ œ œœ œœ œ™ œ j
& b ˙˙ œœ œœ ‰ œ œœ œ œ™ œ œœ œœnœœ œœ œ œœ œœ nœœ œ œ
J J J œ œ œ J œ œnœJ ‰ J J J R JJ J J J J œ œJ ‰
Ε-ρου-ρέ - εμ ε-ρου - ρέμ ε-ρου-ρέ ρι - ρί ρι-ρέ-εμ Χαί-ρε Ά-χραν - τε

79
b
6 mf
j j j j j œj j
f
j j ‰ œj œj
mf
j j œ j œj j j j ‰
&b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ nœœ œ œ œœ
J J J J J J J J J‰ J J J J œJ J J J‰
Ω Παρ-θε-νο - μή-τερ και Δέ-σποι-να σώ-ζε τους εις - σε κα-τα - φεύ-γον-τας

j œj j ‰ j j j œr j j j j ‰
œœ œœj œ œj
j j
91 mf mp mf mp mf mp
b œ œ œ œ œœ j
& b œJ œJ œ™ nœ
œœ œœ œ™
œ™ œ œ
œœ œœ nœœ œœ œ œœ œœ nœœ œ œ
J J ‰ J J R
J J J J J J J œ œJ ‰
Ε - ρου-ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου-ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί-ρε - Δέ-σποι - να

97
b œj œj œ j j j ‰ mf
j j j œr rit.j j
œ™ œ œœ œœ œ™
f
& b œJ œJ œ œ œ œ œJ œœ œ nœœ ‰ œ™ œ œœ œœ nœœ œœ
J R J J
J J J
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ

Meno mosso
b œj œj œj j
101 f mf
U
b
& œJ œJ œ nœœ œœ œœ
J J
Χαί - ρε - Δέ - σποι - να
u
 Score
ARIA Player

Βυζαντινά Κάλαντα Χριστουγέννων

διασκευή-ανάστιξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
τα σύντομα 12 Νοεμβρίου 2014

Tenori e Bassi

12
Allegro Moderato q = 100 p mp

? bb 42 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
[Α]*
* [A], [E] = με μισόκλειστα χείλη

p mp p mf

? bb œ œJ ‰ ˙ ˙ œ œ ‰ œJ œJ œJ œJ
18
˙ ˙ ˙
J
[Ε]* Βα - σι- λεύς των

œ œ œ œ™ œ
? bb œ œJ J œJ œJ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
26 mp mf

J J J J J J J J J ‰ J J
ρου -

ό - λων και Κύ - ρι - ος ήλ - θεν τον Α - δάμ α - να - πλά - σα-σθαι Ε- ρέ - εμ

32
œ œ œ œ
mp
œ œ ™ œ œ œ œ œ mfœ œ œ œ mp 12
? bb J J J ‰ J J J R J J J J J J J J œ œJ ‰
ε - ρου ρέμ ε - ρου ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί ρε Δέσποι - να

Tenori e Bassi

? bb œJ œJ œJ œJ œ œJ œJ œJ œJ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ mp
49

J J œJ œJ œJ ‰
f mf
J J J J
Δεύ - τε εν σπη - λαί - ω κα - τί - δω - μεν κεί - με - νον εν φά - τνη τον Κύ - ρι - ον

? bb œJ œJ œ œ œ œ ‰ œ œ œ™ œR œ œ œ
55
œ œ œ œ œ œJ ‰
f mf f mp

J J J J J J J J J J J J
Ε - ρου -ρέμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί - ρι -ρέμ Χαί - ρε Δέ-σποι - να
© george hatzimichelakis 2013-14
2 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ
ARIA Player
ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

j j j j j j j
6 j œj œj œj œj
mp mf mp
61
? bb œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰
J J J J J J J J J ‰ J J J J
Εξ α - να - το - λών Μά - γοι έρ - χον - ται δώ - ρα προ-σκο -

œj œ ™ œ œj œj œj™
mf
j
mp f mf
j œj
mp
r
œ œj œœj j j
œ œ œj ‰ œ œ j ‰ œ œ œj œœj œ œ
71
? bb œ J J J J œ œ œ™ œ œ œ œ nœ
J ‰ J J J J œJ ‰ œJ œJ œ™
J R J J
μί - ζον- τες ά - ξι - α Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ - ρι - ρί - ρι - ρε - εμ

j j
œj nœœj œ œj œ œj ‰ 6 œj œj œj œj œœ œœj œœ œœj œœj œj ‰
f mp mf f mf
77
œ
? bb œ œ œ œ œ œ
J J J J ‰ J J J J J J J J J ‰
Χαί-ρε Ά - χραν - τε Ω Παρ θε - νο - μή - τερ και Δέ σποι να

j œj œj œj œj œ ™ œ œj
mf
j œj
œ œj œ œj œ œj œj œj ‰ œj ‰
88
? bb œ œ œ œ œ œ™ œ œ
J J J œJ œ œJ œ œJ œ œ ‰ J J J œJ œJ ‰
J J J
σώ - ζε τους εις - σε κα - τα - φεύ - γον - τας Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

œj™ œj œ ™ œ
r
mp mf mp mf mp f
j œj œ j
œœj œ œ œj œj nœœj œ œj œ œj
œ œ œj ‰
93
? bb œ œ œ™ œ nœ œ œ J J ‰ œ œ œ™ œ
J J J R J J J J J J
ε - ρου - ρε ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι - να Ε - ρου - ρέ - εμ

œj™ œ œj œœj œ œ
r
rit. Meno mosso
j œj œj œj U
œj œj ‰ œj nœœj œ œj œ
mf f mf
98
œ œ
? bb œ œJ œ ‰ œ œ œ™ œR nœJ J œ œ J
J J J J J J J u
ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρε ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι - να
 Βυζαντινά Κάλαντα Χριστουγέννων
τα σύντομα

{
διασκευή-ανάστιξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
12 Νοεμβρίου 2014

Allegro Moderato q = 100

˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ U ˙˙ ˙˙
b2 n˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ‰ œjnœœ œœ
&b 4 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
mf mp mf mp f mp

? b 42 n˙˙ ˙˙ ˙ ˙ n˙˙ ˙˙ ˙ ˙ U
˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
b ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙

{
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
mp p mp p f p
13
b œœ œœ œœ ˙˙
& b œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ œn œ
œœœ
mp mf mp mf mp

? bb ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

{
˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mf

>œ ™ >™ >œ

j œ œ œ™ œ ™ ™
‰
™ ™ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24

bb œ œ nœ j‰
& œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
J mf f

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œj ‰
? bb ˙˙ J œ œ nœ œJ

{
˙ ‰ ‰
mf mp

œ >œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ™ ™ nœ œ nœ
œ ™ œ œ œ œ ‰ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ
31
b bœ j
& b œœœœœœœœ œ œ œ
mf f mf f mf mp mf

œ œ
? bb œ œ œœ
˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ j‰
œ™œ
œœ œ œnœ œ œœ
œœœ œ œ œ
J ‰

{
mf mp mf mp mf
38
b œœ œœ œ
& b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
œ
˙˙

? bb œ ™ œ ™ œ ™ œ ™
>
œ œ œœœœœ nœ œ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
> œ œ > œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ
f mf f V.S.

© george hatzimichelakis 2013-14

{
ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα
2
45
‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰
b œ̇ œ œ™ œ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ j J
&b œnœ œ œ ‰
J f >œ™ >œ™ ‰
>œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ
œ œ œ™ œ™
? bb œ œ œ œ™ œnœ œ œ œ n œ œ b œ j
œ œœ ‰ œ
œ

{
mf f mf mp mf

52
b œ œ œ œœ nœœ œ œ œœj ‰ œ œ
œ œœ œœ œ œœ
œ j ‰
&b œ œ™ œ
J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœœ ‰ œ™ œœ
œœ œœ œ™
J
>
mf mp
f mf
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
? bb œ™ œ™ œ™ œ‰ œ
J œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ

{
f mf f

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
58
b œ œ œ œ œ™
& b œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœnœœ œœ
œœ ‰ œ
J mf
œ œ ™ œ œœ œœ œœ ™™ œœ
f
f mp
> j
? bb œnœ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ j ‰ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œnœœ ‰
œ™ œ™ œœ J ‰

{
mf f mf mp

>œ >œ ™ >™

™
œ œ œ œ
™ ™ ™ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ ™
œ œ
64

bb nœ œ nœ b œ œ œ j ‰ œ œ
& œ œ œ
mf f mf mp

? bb œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œnœ œ j ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œœ J
J p‰ ‰

{
>œ
œœœ œœœœ œœ
& œ™ œ œ œ™ œ œ ™ nœ œ
œœœœœ œ œ œ œ
71

bb nœ j ‰ œ œ œ œ œ œ nœ
œ œ œ

j œ œ ™ œ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œ œœ
mf f mf
j
? bb œœ œœ œœ nœœ œ œ œœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œnœœ ‰ nœ
J‰ J ‰
f
{
ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα
3
>œ ‰
Ϫ
œ j
77
b nœ b œ œ j œ œ œ
&b œ™ œ
œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœœ œ™ œœ œœ œœ nœœ œœ
œ œœ œ™
œ
J ‰
f mf mp mf

? b œœ œ œnœ œ j‰
b œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™ œnœ œ œ œ
J‰ œ

{
mf f mf

83
˙ ˙ œœœ‰ ˙˙ œœœ
bb œ œœ œœ œœ J œœ œœ J‰
& œ œ œnœœ œœ œœ
R œ œ œ œœ œœ œœ œœ
>œ mf f
œœ mf f
œœ
mf

Ϫ
? bb nœ œ bœ œ œ j ‰ ˙ œœ œ & ˙˙ ? ˙˙ œœ œ & ˙˙˙
œœ ˙˙ ˙ &
œ ˙ œ

{
6
°
f mf mp mf f mf f
°
91 œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
b
&b œœ œ œ n œ
f mf f mf œœœ
b
mf

&b
œ œ œ ™ œ œ™ nœ œ nœ > œ™ bœ
œ œœœœœ œœ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ

{
mf f mf f mf

œœœœ œ
™
rit.
œ œ œnœ œ œ œ
96

bb œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
& œ œ nœ œ‰ œ œ œ œ œ™
œ œ œ
œ œJ
œœ œœ œœ ™œ œœ œœ œœ œj ‰ œ œœ œœ ™™ œ œœ œ œ œ
mp mf f mf

b œ œnœ œ œ œ nœ œ
&b œ j ‰
?
œœœ J ‰

{
mp f mf

>œ
bœ œ œ œ U
Meno mosso

Ϫ
œ
101
b nœ
&b
?
œ
U
f mf mp

? bb œœ œ œ nœ
œ œ œ œœ œœ
f mf
u
Score

Βυζαντινά Κάλαντα Χριστουγέννων

τα σύντομα

{
διασκευή-ανάστιξη: ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
12 Νοεμβρίου 2014

Allegro Moderato q = 100

U ˙˙ ˙˙
b2 ˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙
&b 4 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ‰ œj nœœ œœ
œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
mf mp mf mp f mp

? bb 42 n˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ n˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ U
˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

mp p mp p f p

°
Soprani e Alti

j j
œ œj œ œj œj œj ‰ œJ œJ œ™ œ œJ œ œj ‰
13 mp mf mp mf
b
& b œJ œJ œJ œJ œ œJ œJ œJ œJ œ ‰ œJ œJ œJ œ J J
Ά - ναρ - χος Θε - ός κα - τα - βέ - βη - κεν και εν τη Παρ - θέ - νω κα - τώ - κη - σεν Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

Tenori e Bassi
p mp p

¢ bb
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ‰ ˙ ˙
J
[Α]* [Ε]*

{
* [A], [E] = με μισόκλειστα χείλη

b œœ œœ œœ
& b œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙

˙˙ ˙˙ ˙˙
mp mf mp mf
? bb ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙
˙˙ ˙ ˙
˙ ˙
mf

© george hatzimichelakis 2013-14

 2 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

°21 b œ j
mp
œ œ œj œj
mf
j
mp p mp p
j
& b œJ œJ œ™
J R œJ œ œ œ J J œ œ ‰ ˙ ˙ œ œ ‰
ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Ά - χραν - τε [Α]
* [A], [E] = με μισόκλειστα χείλη

mp p mf
œ œJ
¢ bb
˙ ˙ ˙ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
? J J J J J J J J ‰
J

{
Βα - σι - λεύς των ό - λων και Κύ - ρι - ος

>œ ™ >™
œœ œ œ n œ œ œj ‰ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ
b ‰ œ œ™
& b œœ œœ œœ ˙˙ œ œ
œ œ œ œ œ mf
mp J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰
? bb ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
J
˙ ˙ ˙ ˙ ‰
mf

°28b
mp p
j
mp
&b ˙ ˙ œ œ ‰ ˙ ˙ ˙
[Ε]

œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œR
¢
? bb œJ œJ œJ œJ
mp mf mp
œ œ œJ œ œ œ ‰ J J
J J J J J J J ‰ J J J

{
ήλ - θεν τον Α - δάμ α - να - πλά - σα - σθαι Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι-

>œ
œœœœœœœ œœ
& Ϫ Ϫ Ϫ
b œ œ œ œ œ œ œ nœ œ j œ œ œ œ nœ
b ‰
œ œ œœ œ œ œ œ™ œ
f mf f

? bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œ œ œœj ‰ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
J‰
mp mf mp
 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα 3

°34 j j j j j j j j ‰
p mf
b
&b ˙ ˙ œ
j
œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj
J J J J J J J J J ‰
Γη - γε - νείς σκιρ - τά - τε και χαί - ρε - σθε

¢
œ
? bb œJ œJ œJ œ œ œ
mf mp
œ J œ œ ‰
J J J J J ∑ ∑ ∑
ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι - να

{
>œ
&b Ϫ Ϫ
b œnœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ j ‰ ˙ ˙˙ ˙˙
œ ˙
mf f mf mp mf

? bb ˙˙ œœ œ œ nœ œ œœ
j‰
™ œ™ œ™
> Ϫ Ϫ
>
œœ œ œ œ
J ‰ œœ œ œ œ œ œ
mf mp mf

°40 bb
¢&
j j j j j j‰ œœj œœj œ™ j j j ‰ j j j œr
mf mp
j j
mp
œœ œœ œœ œœj œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ nœœ œœ œœ œ™
Ϫ
J J J J œJ J nœ œ œJ œœ ‰ J J J J ‰ J J J œR
J

{
τά - ξεις των Αγ - γέ - λων ευ - φραί - νε - σθε Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι-

b œœ œœ œ œ̇ œ œ™ œ
& b ˙˙ ˙˙ ˙˙
œ
˙˙

>
œ œ œ œ œ œœ nœ œ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ Ϫ Ϫ
? bb
œ œ œ œ œ œ™ œ
f mf f
 4 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

°46 b j j j
œœ œœj œœj œj j ‰ œj œj œj j j j j
œœ œœj œj
‰ j j j
mf mp f mf
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ j
& b œœJ œœ nœœ œœ œœ œœ ‰ œJ œJ œJ œœ
J J J J nœJ J J J J J J J ‰ J J J J
ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Ά - χραν - τε Δεύ - τε εν σπη - λαί - ω κα - τί - δω - μεν κεί - με - νον εν

¢ bb
? œ œ œ œ
f Tenori e Bassi
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
mf
∑ ∑ ∑ J J J J J J J J J J J J J

{
Δεύ - τε εν σπη - λαί - ω κα - τί - δω - μεν κεί - με - νον εν

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ œœ
b œœ œœ œœ œ œ œ j J
& b ˙˙ nœ œ œ ‰
J f ‰ mf
>œ™ >œ™ œ œ
>œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ™
Ϫ Ϫ
? bb œnœ œ œ œ nœ œ b œ œ j ‰ œ
œœœ
mf f mf mp mf

°53 j j j j ‰ œj œj œ™ œ œj œj j ‰ j j j œr j j
mp f mf
b j œœ œœ œ™
& b œœ œ œ œ
nœ œ œJ œœ ‰ œJ œJ œ œ œ
œ œ œ J œ œ nœ ‰ œ™ œœ œ œ œ
œJ œJ J J J J J œR J œJ nœ œ
φά - τνη τον Κύ - ρι - ον Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί - ρι - ρέ - εμ

¢
? bb œ œ œ
mp
œ œ œ ‰ œJ œJ œ
f
œ œ œ ‰ œ œ œ™ œR œ œ
mf
œ
J J J J J J J J J J J J J

{
φά - τνη τον Κύ - ρι - ον Ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί - ρι - ρέμ

b
œœ œ œœ nœœ œ œ œœj ‰ œ œ j ‰
œ œ™ œ œ œ™ œœ œœ œœ nœœ œœ
œœ œœ œ™
&b J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœœ ‰
mp J
> f mf
œ œ œ œ œ nœ œ œ
? bb œ™ œ‰ œ
J œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ™ œnœ œ œ œ
f mf f mf
 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα 5

°59 b j j j j
f mp
j‰
& b œœJ œœJ œœ nœœ œœ œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
J J J
Χαί - ρε Δέ - σποι - να

¢ bb J J J J
f mp
? œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
J

{
Χαί - ρε Δέ - σποι - να

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ œ œ™
b œnœ œ œ œ
& b œœ œœ œœ nœœ œœ œœ ‰
J mf f mf

œœ œœ œœ ™œ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œ œœ
f mp

>œ
Ϫ
? bb nœ œ bœ œ œ œ j ‰ œ œnœ nœ
œ J ‰
f mf mp

°65b
pp mp
j‰
pp mp

&b ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ
J ‰ ˙ ˙˙
[Α] [Ε]

j
œj œj œj œj œœj œœ œœj œj œj œj œj
mp mf mp mf
œœj œj ‰ œj œœ
j
¢ bb
œœ œœ
? ∑ ∑ J J J J J J J J
J J J J J ‰ J J

{
Εξ α - να - το - λών Μά - γοι έρ - χον - ται δώ - ρα προ - σκο - μί - ζον - τες

>œ >œ ™ >™

œ ™ œ œœœ ‰ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ
œ œ™
œ œ œ™ œ™ œ™
b nœœ b œ j œ œ œœœœœ
&b
f mf mp

? bb œœ œœnœ œ j ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œœ œ œ œœ J œ œ
J‰p ‰
 6 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

°72 j‰ œœj œœj œ™ j j j ‰ j j j œr j j j

œœ œœj œœj œj
pp f mf mp f
b œ
& b œœ œœ ‰ œ œ œ œ œœ œœ œ nœœ œœ œœ œ™
œ™ œœ œ œ œ
J J J J J ‰ J J J œR J œJ nœ œ J J J nœJ
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε Ά - χραν -

œj œj œ ™ œj œj œj™ œ œj œœj œ œ
mp f mf mp
r f
j j j œ œj œj œj ‰ œj œj œj œ œj
¢
? bb œJ œJ œJ ‰ œ œ œ™ œ œ œ™ œR nœJ J œ œJ nœ J
‰ J J œ œJ œJ œ ‰ J J J J
J

{
ά - ξι - α Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ - ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Ά - χραν -

>œ œ >œ
b nœ œ j nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™ œnœ œ œ œ nœ œ
™
bœ
&b œ ‰ œœœœœ œœœ œ œ
mf f mf f mf

j œ œ ™ œ j œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ
? bb nœœ œ œ œœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œnœœ ‰ nœ œ œ œ nœœ
J‰ J ‰
f

°78 b
mp
j‰
& b œœ œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J
τε

¢ bb
œj ‰
mp
? œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J ‰

{
τε

b j j ‰
œ œ œ œ™ œ œ œ™ œœ œœ œœ nœœ œœ
œœ œœ œ™ œœ œœ œœ œ
& b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœœ ‰ nœ
J
mp mf

j‰ œ >œ
? bb œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™ œnœ œ œ œ nœ œ
™
bœ
œ J‰ œ œ
mf f mf f mf
 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα 7

°84 j j j j j œj j j j ‰ j j j
œœ œœj œœ œj œj œj œ œj œj
‰
mf f mf
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ
&b ∑
J J J J J J J J J ‰ J J J J œJ œJ nœ J œJ ‰
Ω Παρ - θε - νο - μή - τερ και Δέ - σποι - να σώ - ζε τους εις - σε κα - τα - φεύ - γον - τας

j f j j mfj
œj j j j j œj œj œj œj œ œj œj œj œj œj ‰
mf
œ
¢
? bb œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ ‰
∑ œ œ œ œ J J J J J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J J ‰

{
Ω Παρ - θε - νο - μή - τερ και Δέ - σποι - να σώ - ζε τους εις - σε κα - τα - φεύ - γον - τας

˙ œ œ œ‰ ˙ œ œœ
b
& b œœ œœ œœ œœ ˙
J œœ œœ ˙ J‰
R œ œ œ œœ œœ
œœ œœ
mf f mf f mf
œœ œœ
? bb œ œ j ‰ ˙˙ œœ œ ˙˙ ? ˙˙ œœ œ ˙˙
œœ & ˙ & ˙ &
˙ œ ˙ œ
mp mf f mf f
° °

°91 b œj œœj j ‰ j j j œr œœj œj j

mf mp mf mp mf
j j
& b œJ œ œ œ œœ œœ
œ™ œœ œ nœœj œœ œœ œ™
œ™ œœ
œœ œœ œœj nœœj
J J J ‰ J J J œ J œJ
R nœœ J J J J
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε - Δέ - σποι -

œ™ œj™
r
mf mp mf mp mf
œj œj œ œj œj œj œj œj œ œj œj œj œj nœœj œ œj
¢ bb œJ
‰ œ œ
? œ œ™ œ nœJ œJ œ
J œ œJ œJ œJ ‰
œ
J
œ
J
Ϫ
J R
œ
J J J

{
Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ ε - ρου - ρε ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι -

œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
b
&b œœ œ œ n œ
f mf f mf œœ œ
mf
b
&b
™
nœ œœœœœœœ œœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ > œ™ bœ
mf f mf f mf
 8 ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΧΡΙΣΟΤΓΕΝΝΩΝ τα σύντομα

°96 b
mp
j ‰ œœj
f
œœj œ œ œ œœ
œ™ œœ
j j
œœ œ œj
‰
& b œœ œœ ‰ J J J nœJ ‰
J
να Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

œj œj œ™ œ œj œj œj
¢ bb
œj ‰ ‰
mp f
? œ œ œ œ™ œ
J J J œ J œJ œJ
‰ ‰

{
να Ε - ρου - ρέ - εμ ε - ρου - ρέμ

b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
&b œœ œœ nœ œ‰ œ œ
œ œ œ
J
œœ ™ œ œ œœ œœ
mp mf f

b œœ œœ œœ œ nœœj ‰
&b ‰ ?
œ œ œ œj J ‰
mp f

° bb œj
rit. Meno mosso

œr
mf
j j j
f
j j
mf
U
œœ œœj œœ œœj
99
œœ œ™
œ™ œœ œœ j
& œJ J J œ J J nœœ J J J nœœJ œœ œœ
R u
ε - ρου - ρέ ρι - ρί ρι - ρέ - εμ Χαί - ρε - Δέ - σποι - να

œj™
j r
œj œj U
mf f mf
œ œj œj œj nœœj œ œj
¢
? bb œœ œ œ™ œ nœJ œJ œ œ
œ œ œ œ
J J J R J J J u

{
ε - ρου - ρε ρι - ρί - ρι - ρε - εμ Χαί - ρε Δέ - σποι - να

>
bœ œ œ œ U
rit. Meno mosso
œ nœ œ œ œ nœ œ œ
& b œ œ œ œ œ™ œ œ ™ œ™
b ?
œ

œœ ™™ œœ œœ œœ
mf f mf mp
U
? bb œœ
œœ œœ
nœœ œœ œ œ
œ œ nœ œœ œœ
œ
mf f mf
u