YANSHUF Hebrew - English Dictionary * Issue No.
322
www.hebrewtoday.com * ‫ שבועון לחדשות מהארץ ומהעולם‬- ‫ דו‬,‫מילון ינשוף‬
- ‫ימ ים‬
ִּ ‫מַ ֲא ִּש‬
vaccinate (pl) - ‫ְמ חַ ְס ִּנ ים‬
against - ‫נֶּ ֶּג ד‬
infect (pl) - ‫יק ים‬
ִּ ‫מַ ְד ִּב‬
around them - ‫ְס ִּב יבָ ם‬
dangerous (f) - ‫ְמ סּו ֶּכ נֶּת‬
late - ‫ְמ אּוחָ ר‬
fine - ‫ְק נָס‬
checking, testing (pl) - ‫בֹוד ִּק ים‬
ְ floors, stories - ‫קֹומֹות‬
option, possibility - ‫אֶּ פְ ָש רּות‬
kindergartens - ‫גַנִּ ים‬
protect, maintain - ‫ִּל ְשמֹור‬
‫ִמ ְּספָ ר ַה ָדגִ ים בַ ּכִ נ ֶֶּּרת עֹולֶּ ה‬
decade - ‫עָ שֹור‬
percent (pl) - ‫אָ חּוזִּ ים‬
concerned, worried - ‫ ִּה ְד ִּא יג‬to handle, take care - ‫ לְ טַ ּפֵ ל‬enough, sufficient (f) - ‫מַ ְס ּפִּ יקָ ה‬
those in charge - ‫אַ ְח ָר ִּא ים‬
help (pl) - ‫עֹו ְז ִּר ים‬
researchers - ‫חֹוק ִּר ים‬
ְ taking interest (pl) - ‫ִּמ ְת עַ ְנ ְי י ִּנ ים‬
conclusions - ‫מַ ְס ָק נֹות‬
to stop - ‫לְ הַ פְ ִּס יק‬
to cut - ‫לַ חֲ תֹוְך‬
vegetation - ‫צִּ ְמ ִּח יָיה‬
lay (eggs) (pl) - ‫מַ ִּט ילִּ ים‬
eggs - ‫בֵ יצִּ ים‬
hope (pl) - ‫ְמ ַקוִּוים‬
solved (pl) - ‫ּפָ ְתרּו‬
? ‫ׁש ל ְּׁש עֹון הַ קַ ִי ץ‬
ֶּ ‫הַ סֹוף‬
end - ‫סֹוף‬
– ‫ְש עֹון קַ ִּי ץ‬
Daylight Saving Time
union - ‫ִּא יחּוד‬
to implement - ‫לְ הַ ְנ ִּה יג‬
change - ‫ִּש ינּוי‬
explained (pl) - ‫ִּה ְס ִּב ירּו‬
to decide - ‫לְ הַ חֲ לִּ יט‬
permanently - ַ‫ְב אֹופֶּ ן ָק בּוע‬
discussions - ‫ִּד יּו ִּנ ים‬
oppose, object (pl) - ‫ִּמ ְתנַגְ ִּדים‬
collector - ‫אַ ְספָ ן‬
– ‫לְ חַ סֵ ל‬
to wipe out, eradicate
future - ‫עָ ִּת יד‬
humanity - ‫ֱא נֹושּות‬
3 ‫עמוד‬
‫חֲ ָדׁשֹות ִב ְּקצָ ָרה‬
tower - ‫ִּמ גְ ָד ל‬
going to, about to - ‫עֹומֶּ ֶּד ת‬
approve, authorize - ‫לְ אַ ֵש ר‬
recycling - ‫יח זּור‬
ְ ‫ִּמ‬
on average - ‫ִּב ְמ מּו ָצ ע‬
packages - ‫ֲא ִּר יזֹות‬
deliveries - ‫לֹוח ים‬
ִּ ‫ִּמ ְש‬
ready, prepared (pl) - ‫מּו ָכ ִּנ ים‬
amounts - ‫ַכ מּויֹות‬
center - ‫מֶּ ְר כָז‬
caused - ‫עֹור ר‬
ֵ proud (pl) - ‫ֵג ִּא ים‬
mall - ‫ַק ְנ יֹון‬
was erected - ‫הּוק ם‬
ַ – ‫ְמ אּו ְכ ָז ִּב ים‬
makes cheaper - ‫מֹוזִּ יל‬
season (of) - ‫עֹו נַת‬
bathing, swimming - ‫ַר חֲ ָצ ה‬
beaches - ‫חֹופִּ ים‬
lifeguards - ‫מַ צִּ ילִּ ים‬
drowned (pl) - ‫טָ ְב עּו‬
agency - ‫סֹו ְכ נּות‬
space - ‫חָ לָ ל‬
drone - ‫ַר ְח פָ ן‬
Mars - ‫מַ ְא ִּד ים‬
vehicles - ‫כְ לֵ י ֶּר כֶּב‬
to use - ‫לְ ִּה ְש תַ מֵ ש‬
planet, star - ‫כֹו כָב‬
distant - ‫ָר חֹוק‬
4 ‫עמוד‬
‫ִש ָראֵ ל‬
ְּ ‫ּובי‬
ְּ ‫בֶּ ָהלַ ת ַחצֶּ בֶּ ת בָ עֹולָ ם‬
years - ‫ָש ִּנ ים‬
last, recent (pl) - ‫אַ חֲ רֹונֹות‬
cases - ‫ִּמ ְק ִּר ים‬
subject, topic - ‫נֹוש א‬
ֵ 1 ‫עמוד‬
plans - ‫תֹו ְכ ִּנ יֹות‬
political parties - ‫ִּמ פְ לָ גֹות‬
future - ‫עָ ִּת יד‬
arguments - ‫ְמ ִּר יבֹות‬
yelling, shouts - ‫צְ עָ קֹות‬
shame, pity - ‫חֲ בָ ל‬
decision - ‫הַ ְח לָ טָ ה‬
familial (f) - ‫ִּמ ְש ּפַ ְח ִּת ית‬
important (f) - ‫חֲ שּובָ ה‬
article - ‫ַכ תָ בָ ה‬
I was surprised - ‫את י‬
ִּ ֵ‫ִּה ְת ּפַ ל‬
garbage, trash - ‫ּפַ ח‬
thanks to - ‫ִּב זְ כּות‬
to waste - ‫לְ בַ זְ בֵ ז‬
bread crumbs - ‫ירּור י לֶּ חֶּ ם‬
ֵ ֵ‫ּפ‬
hope (f) - ‫ְמ ַק וָוה‬
affected (f) - ‫ִּה ְש ּפִּ יעָ ה‬
need (pl) - ‫צְ ִּר יכִּ ים‬
scientists - ‫מַ ְד עָ ִּנ ים‬
disappointed (pl)
spacecraft - ‫חֲ לָ לִּ ית‬
didn't land (f) - ‫ל ֹא נָחֲ תָ ה‬
amazing - ‫מַ ְד ִּה ים‬
on the contrary - ‫לְ הֵ פֶּ ְך‬
to be eaten, edible - ‫לְ מַ אֲ כָל‬
‫עֹורְך‬
ֵ ‫ׁשּול ָחן ָה‬
ְּ ‫ִמ‬
measles - ‫חַ ֶּצ בֶּ ת‬
returns (f) - ‫חֹו ֶּז ֶּר ת‬
sick (pl) - ‫חֹולִּ ים‬
to defeat, beat - ַ‫לְ נַ ֵצ ח‬
headlines - ‫כֹותָ רֹות‬
became infected (pl) - ‫ִּנ ְד בְ קּו‬
to vaccinate - ‫לְ חַ סֵ ן‬
reasons - ‫ִּס יבֹות‬
refuse (pl) - ‫ְמ סָ ְר ִּב ים‬
authority - ‫סַ ְמ כּות‬
the opinion of (pl) - ‫ַד עְ תָ ם‬
conclusions - ‫מַ ְס ָק נֹות‬
overcome - ‫לְ ִּה ְת ַג בֵ ר‬
‫ִש ָראֵ ל ּובָ עֹולָ ם‬
ְּ ‫בֶּ הָ לַ ת ַחצֶּ בֶּ ת ְּבי‬
scare (of) - ‫בֶּ הָ לַ ת‬
measles - ‫חַ צֶּ בֶּ ת‬
disease - ‫מַ חֲ לָ ה‬
almost, nearly - ‫כִּ ְמעַ ט‬
disappeared (f) - ‫נֶּעֶּ ְלמָ ה‬
appears (f) - ‫מֹופיעָ ה‬
ִּ
reason - ‫ִּסיבָ ה‬
parents - ‫הֹורים‬
ִּ
vaccinate (pl) - ‫ְמחַ ְסנִּ ים‬
endanger (pl) - ‫ְמסַ כְ נִּ ים‬
refusers - ‫סַ ְרבָ נִּ ים‬
– ‫דֹואֲ גִּ ים‬
worry, concerned (pl)
health - ‫ְב ִּריאּות‬
‫אֲ גַ ם בַ ִמ ְּדבָ ר‬
lake - ‫ֲא ַג ם‬
desert - ‫ִּמ ְד בָ ר‬
winter - ‫חֹור ף‬
ֶּ
rains - ‫גְ שָ ִּמ ים‬
reservoirs (of) - ‫מַ ֲא ַג ֵר י‬
became filled (pl) - ‫ִּה ְת מַ לְ אּו‬
including - ‫כֹולֵ ל‬
‫ימים‬
ִ ‫ְּפ ָר ִחים ְּט ִע‬
exports (f) - ‫ְמ יַי ֵצ את‬
we succeeded - ‫ִּה צְ לַ ְח נּו‬
to develop - ַ‫לְ פַ תֵ ח‬
improvement - ‫ִּש יּפּור‬
taste, flavor - ‫טַ עַ ם‬
ministry, office - ‫ִּמ ְש ָר ד‬
agriculture - ‫חַ ְק לָ אּות‬
2 ‫עמוד‬
‫ּכֹות ִבים‬
ְּ ‫קֹור ִאים‬
ְּ
campaign (of) - ‫מַ ֲע ֶּר כֶּת‬
elections - ‫בְ ִּח ירֹות‬
to educate - ‫לְ חַ נְֵך‬
citizenship; civics - ‫אֶּ ְז ָר חּות‬
impolite, rude (f) - ‫ל ֹא ְמ נּומֶּ סֶּ ת‬
 skies (of) - ‫ְש מֵ י‬
pleasure - ‫הֲ נָאָ ה‬
hunters - ‫ָיד ים‬
ִּ ‫ַצ י‬
shoot (pl) - ‫יֹור ים‬
ִּ
farmers - ‫חַ ְק לָ ִּא ים‬
spray (pl) - ‫ְמ ַר ְס ִּס ים‬
poison - ‫ַר עַ ל‬
birds - ‫עֹופֹות‬
migratory (pl) - ‫נֹוד ִּד ים‬
ְ change - ‫ִּש ינּוי‬
are harmed, hurt - ‫ִּנ פְ ָג עִּ ים‬
electrical wires - ‫חּוטֵ י חַ ְש מַ ל‬
windmills - ַ‫טַ חֲ נֹות רּוח‬
disappear - ‫לְ הֵ יעָ לֵ ם‬
are used to - ‫ְר גִּ ילִּ ים‬
routes - ‫מַ ְס לּולִּ ים‬
routine, regular (pl) - ‫ְק בּועִּ ים‬
parents - ‫הֹור ים‬
ִּ
dangers - ‫סַ כָנֹות‬
to change - ‫לְ ַש נֹות‬
fly (plane) - ‫טָ ס‬
– ‫יר ה‬
ָ ִּ‫ְד ג‬
incubation, hatching
surroundings, - ‫ְס ִּב יבָ ה‬
environment
natural (f) - ‫ִּט בְ עִּ ית‬
chicks - ‫רֹוח ים‬
ִּ ְ‫אֶּ פ‬
part - ‫חֵ לֶּ ק‬
flock - ‫לַ הֲ ָק ה‬
to fly - ‫לָ טּוס‬
ultralight (aircraft) - ‫ַג לְ ָש ן‬
leading (f) - ‫מֹוב ילָ ה‬
ִּ
fly (pl) - ‫עָ פִּ ים‬
activity, action - ‫ּפְ עִּ ילּות‬
joint (f) - ‫ְמ שּותֶּ פֶּ ת‬
to raise - ‫ְל ַהעֲלֹות‬
8 ‫עמוד‬
‫ֶּס ְּל ִפי ִצ ְּבעֹונִ י ִב ְּמיּוחָ ד‬
colorful - ‫צִּ ְב עֹו ִּנ י‬
particularly - ‫ִּב ְמ יּוחָ ד‬
capital city - ‫יר ה‬
ָ ‫עִּ יר ִּב‬
convention - ‫ֶּכ נֶּס‬
clowns - ‫לֵ י ָצ ִּנ ים‬
neighboring (f, pl) - ‫ְש כֵנֹות‬
happiness - ‫ִּש ְמ חָ ה‬
‫יֹותר‬
ֵ ‫ ָהעֹולָ ם יָרֹוק‬:‫ַה ְּפ ָתעָ ה‬
surprise - ‫ַה ְפ ָתעָ ה‬
world - ‫עֹולָ ם‬
greener - ‫יֹותר‬
ֵ ‫יָרֹוק‬
agency - ‫סֹו ְכ נּות‬
space - ‫חָ לָ ל‬
discovered (f) - ‫גִּ ילְ תָ ה‬
areas - ‫ְש טָ ִּח ים‬
countries - ‫ְמ ִּד ינֹות‬
giant - ‫ֲע נָק‬
forests - ‫ְי עָ רֹות‬
to plant - ַ‫לִּ ְנ טֹוע‬
campaigns - ‫ִּמ ְבצָ ִּעים‬
hope (pl) - ‫ְמ ַקוִּוים‬
? ‫ ָּכ ְך‬- ‫לָ מָ ה הָ ֵע ץ ָג בֹוהַ ֹּּכ ל‬
tallest - ‫ָג בֹוהַ ְב יֹותֵ ר‬
fact - ‫עּוב ָד ה‬
ְ will reduce - ‫ְי ַצ ְמ ֵצ ם‬
surprised (f) - ‫ִּה פְ ִּת יעָ ה‬
researchers - ‫חֹוק ִּר ים‬
ְ 6 ‫עמוד‬
drone - ‫ַר ְח פָ ן‬
result - ‫תֹו ָצ אָ ה‬
climbed - ‫ִּטיּפֵ ס‬
trying (pl) - ‫ְמנ ִַּסים‬
to understand - ‫ְל ָה ִּבין‬
7 ‫עמוד‬
‫יּוח ִדים ְּב ָׁשנָה‬
ָ ‫י ִָמים ְּמ‬
few (pl) - ‫ְמעַ ִּטים‬
know (pl) - ‫מַ כִּ ִּיר ים‬
regular (pl) - ‫ְר גִּ ילִּ ים‬
to wear (shoes) - ‫לִּ ְנ עֹול‬
founded (f) - ‫יס ָד ה‬
ְ ‫ִּי‬
to feel - ‫לְ הַ ְר גִּ יש‬
different (pl) - ‫ שֹו ִּנ ים‬led by, headed by - ‫ְב ָר אשּות‬
– ‫מַ ְר ִּא ים‬
show, demonstrate (pl)
independent (pl) - ‫עַ צְ מָ ִּא ִּי ים‬
opinions - ‫ֵד עֹות‬
...‫ימצּו אֶּ ת‬
ְּ ‫ָהאַ וָוזִ ים ִא‬
geese - ‫אַ וָוזִּ ים‬
adopted (pl) - ‫ימ צּו‬
ְ ‫ִּא‬
escorts - ‫ְמ לַ וֶּוה‬
...‫ ְּמ ַמ ִדי‬-‫ַמעֲ בָ ר חֲ צָ יָיה ְּתלָ ת‬ 5 ‫עמוד‬
crosswalk - ‫מַ ֲע בָ ר חֲ ָצ יָיה‬ ‫אֹורז ְּב ִמ ְּצ ַריִם‬
ֶּ ‫ַמ ְּׁשבֵ ר‬
three-- ‫ ְמ מַ ִּד י‬- ‫ְת לָ ת‬ crisis - ‫מַ ְשבֵ ר‬
dimensional rice - ‫אֹורז‬
ֶּ
was marked - ‫סּומַ ן‬ grew (f) - ‫גִּ ְיד לָ ה‬
part - ‫חֵ לֶּ ק‬ regular - ‫ָר גִּ יל‬
experiment - ‫ִּנ יסּוי‬ was created - ‫נֹו ַצ ר‬
prevention (of) - ‫ְמ ִּנ יעַ ת‬ shortage - ‫מַ ְח סֹור‬
– ‫ְת אּונֹות ְד ָר כִּ ים‬ as a result - ‫כְ תֹו ָצ אָ ה‬
traffic accidents food - ‫מַ אֲ כָל‬
pedestrians - ‫הֹולְ כֵי ֶּר ֶּג ל‬ makes sure (f) - ‫דֹואֶּ ֶּג ת‬
painting - ‫צִּ יּור‬ prices - ‫ְמ ִּח ִּיר ים‬
drivers - ‫נֶּהָ גִּ ים‬ low (pl) - ‫ְנ מּוכִּ ים‬
feeling - ‫הַ ְר ָג ָש ה‬ situation - ‫מַ ָצ ב‬
– ‫טּוח ים‬
ִּ ‫ְב‬ scientists - ‫מַ ְד עָ ִּנ ים‬
sure, confident (pl) to test, check - ‫לִּ בְ דֹוק‬
getting hurt - ‫לְ ִּה יּפָ ַג ע‬ types, kinds - ‫סּוגִּ ים‬
mayor (of) - ‫ר ֹאש עִּ ִּיר יַית‬ experts - ‫מּומ ִּח ים‬
ְ
to determine - ַ‫לִּ ְק בֹוע‬
suitable, - ‫מַ ְת ִּא ים‬
appropriate
‫ּכְָך ְּת ָק ְּררּו אֶּ ת עַ ְּצ ְּמכֶּם בַ ַקיִץ‬ taste - ‫טַ עַ ם‬
this is how, this way - ‫כְָך‬ to be stuck - ‫ית ַקע‬
ָ ‫ְל ִּה‬
you'll cool (pl) - ‫ְת ָק ְררּו‬ warehouses - ‫מַ ְחסָ נִּ ים‬
yourselves - ‫עַ צְ ְמכֶּם‬
imagine, picture (pl)- ‫תָ ֲא רּו‬ ‫הַ ִתינֹוק נֹולַ ד ְּבמֹונִ ית‬
air conditioner - ‫מַ זְ ָג ן‬ baby - ‫ִּתינֹוק‬
suggestion - ‫הַ ָצ עָ ה‬ was born - ‫נֹולַ ד‬
effort - ‫מַ ֲא מָ ץ‬ taxi - ‫מֹונִּ ית‬
snow - ‫ֶּש לֶּ ג‬ volunteer - ‫ִּמ ְת נ ֵַד ב‬
creature - ‫צּור ים‬
ִּ ‫ְי‬ calls, shouts - ‫ְק ִּר יאֹות‬
social (pl) - ‫חֶּ ְב ָר ִּת ִּי ים‬ help - ‫עֶּ ְז ָר ה‬
medicine - ‫ְר פּואָ ה‬ his wife - ‫יש תֹו‬
ְ ‫ִּא‬
feel (pl) - ‫יש ים‬
ִּ ִּ‫מַ ְר ג‬ giving birth (f) - ‫יֹולֶּ דֶּ ת‬
researchers - ‫חֹוק ִּר ים‬
ְ saved - ‫ִּה צִּ יל‬
situation, condition - ‫מַ ָצ ב‬
– ‫ִּנ בְ ָד ִּק ים‬ dangerous - ‫ְמ סּו ָכ ן‬
subjects, examinees – ַ‫ְמ שַ מֵ ח‬
– ‫טֹובְ לִּ ים‬ gladdens, makes happy
immersing, dipping (pl) proud - ‫ֵג אֶּ ה‬
ice - ‫ֶּק ַר ח‬ privilege - ‫זְ כּות‬
experiment - ‫נִּ יסּוי‬
self - ‫עַ צְ ִּמי‬
look (pl) - ‫ַה ִּביטּו‬
because of it (f) - ‫ִּבגְ לָ לָ ה‬
 drilling - ַ‫ִּק ידּוח‬
in the middle of - ‫ב לֵ ב יָם‬
the ocean
shores (of) - ‫חֹופֵ י‬
blew, swept away (pl) - ‫הֵ עִּ יפּו‬
to land - ‫לִּ ְנ חֹות‬
survived - ‫ִּנ י ַצ ל‬
wing - ‫ָכ נָף‬
broken (f) - ‫בּורה‬
ָ ‫ְש‬
mortal danger - ‫סַ ָכנַת חַ יִּים‬
via, through - ‫ְבאֶּ ְמצָ עּות‬
was transferred - ‫הּועֲבַ ר‬
completely - ‫ְלג ְַמ ֵרי‬
to return - ‫ְל ַהחֲ זִּ יר‬
nature - ‫טֶּ בַ ע‬
‫ימרֹות‬
ְּ ‫ ֵמ‬,‫יבים‬
ִ ִ‫ נ‬,‫ִפ ְּתגָ ִמים‬
bed (of) - ‫ִּמיטַ ת‬
Sodom - ‫ְסדֹום‬
Procrustean bed - ‫ִּמיטַ ת ְסדֹום‬
– ‫אַ גָדֹות‬
legends; Rabbinic literature
evil, wicked (pl) - ‫ְר ָש עִּ ים‬
didn't tolerate (pl) - ‫ל ֹא סָ בְ לּו‬
their city - ‫יר ם‬
ָ ִּ‫ע‬
would lay - ‫יב ים‬
ִּ ִּ‫מַ ְש כ‬
(someone) down (pl)
forcibly - ַ‫ְב כֹוח‬
guest - ‫אֹור ִּח ים‬
ְ smiled - ‫ִּח יֵיְך‬
longer - ‫אָ רֹוְך יותר‬
cut, amputate (pl) - ‫חֹות כִּ ים‬
ְ trade, commerce - ‫ִּמ ְס חָ ר‬
shorter than - ... ַ‫ָק ָצ ר מֵ ה‬
stretch (pl) - ‫מֹות ִּח ים‬
ְ worth - ‫ָש וֶּוה‬
use - ‫ִּמ ְש תַ ְמ ִּש ים‬
expression - ‫ִּב יטּוי‬
to describe - ‫לְ תָ אֵ ר‬
freedom of - ‫חֹופֶּ ש ּפְ עּולָ ה‬
action
limited - ‫מּוגְ בָ ל‬
two days - ‫יֹומיִּים‬
ָ ?‫לָ ָמה ַהיַנְּ ׁשּוף ָטס ְּב ַמסֹוק‬
to perform, execute - ַ‫ְלבַ צֵ ע‬
for us - ‫ִּב ְש ִּבילֵ נּו‬
residents - ‫תֹוש ִּב ים‬
ָ to mark - ‫לְ סַ מֵ ן‬
‫ִסיפּור ָקצָ ר‬
wise person - ‫חָ כָם‬
vendor - ‫מֹוכֵר‬
only, single - ‫י ִָּח יד‬
took care, worried (pl) - ‫ָד ֲא גּו‬
education - ‫ִּח ינּוְך‬
grew up - ‫ָג ַד ל‬
science - ‫מַ ָד ע‬
appreciated (pl) - ‫הֶּ ֱע ִּר יכּו‬
young man - ‫בָ חּור‬
to stroll - ‫לְ טַ יֵיל‬
beverages - ‫מַ ְש ָק אֹות‬
for free - ‫ְב ִּח י ָנ ם‬
was insulted, hurt - ‫נֶּ ֱע לַ ב‬
angrily - ‫ְב כַעַ ס‬
worth (pl) - ‫ָש ִּו וים‬
laughed - ‫ָצ חַ ק‬
diamond - ‫יַהֲ לֹום‬
vault, safe - ‫ַכ סֶּ פֶּ ת‬
– ‫הַ ָצ עַ ת ְמ ִּח יר‬
price quote, bid
glass - ‫זְ כּוכִּ ית‬
coins - ‫מַ ְט ְב עֹות‬
you won't - ‫אַ תָ ה ל ֹא תַ אֲ ִּמ ין‬
believe
willing - ‫מּו ָכ ִּנ ים‬
lesson - ‫ִּש י עּור‬
allegory - ‫מָ ָש ל‬
places - ‫ְמ קֹומֹות‬
will appreciate (pl) - ‫יַ ֲע ִּר יכּו‬
you'll succeed - ַ‫תַ צְ לִּ יח‬
really, truly - ‫בֶּ אֱ מֶּ ת‬
erected, set up (pl) - ‫הֵ ִּק ימּו‬
11 ‫עמוד‬
running, flowing (pl) - ‫זורמים‬
owl - ‫יַנְ שּוף‬
flew - ‫טָ ס‬
helicopter - ‫ַמסֹוק‬
by mistake - ‫ְב טָ עּות‬
tower - ‫ִּמ גְ ָד ל‬
trail, path - ‫ְש ִּב יל‬
sidewalks - ‫ִּמ ְד ָר כֹות‬
however - ‫אּולָ ם‬
result - ‫תֹו ָצ אָ ה‬
odd, strange (f) - ‫מּוז ָָר ה‬
unclear - ‫ל ֹא בָ רּור‬
intentionally - ‫ְב ַכ וָונָה‬
route, path - ‫מַ ְס לּול‬
weird, strange - ‫ְמ שּונֶּה‬
in any case - ‫ְב ֹכ ל ִּמ ְק ֶּר ה‬
residents (of) - ‫תֹוש בֵ י‬
ָ – ‫ִּה זְ דַ ְמ נּות‬
area - ‫ְס ִּב יבָ ה‬
actually, in fact - ‫ְוקא‬
ָ ‫ַדו‬
liked (pl) - ‫אָ הֲ בּו‬
became famous - ‫ִּה ְתּפַ ְרסֵ ם‬
idea - ‫ַר ְעיֹון‬
‫יֹותר‬
ֵ ‫ַהנ ָָחׁש ָהאָ רֹוְך ְּב‬
snake - ‫נָחָ ש‬
– ‫מּור ת טֶּ בַ ע‬
ַ ‫ְש‬
nature reserve
giant - ‫ֲע נ ִָּק י‬
it's length - ‫אֹו ְר כֹו‬
to lift- ‫לְ הָ ִּר ים‬
was discovered - ‫ִּנ ְת ַג לָ ה‬
ever - ‫ּפַ עַ ם‬- ‫אֵ י‬
collected (pl) - ‫אָ ְספּו‬
to take care - ‫ְלטַ ּפֵ ל‬
10 ‫עמוד‬
‫ָׁשעֹון ְּלטֹובַ ת ַה ִציבּור‬
clock - ‫ָש עֹון‬
for the benefit (of) - ‫לְ טֹובַ ת‬
public - ‫צִּ יבּור‬
ruled, governed - ‫ָש לְ טּו‬
water fountains - ‫ִּב ְר זֵי מַ ִּי ם‬
towers - ‫ִּמ גְ ָד לִּ ים‬
purpose - ‫מַ טָ ָר ה‬
another, additional (f) - ‫נֹוסֶּ פֶּ ת‬
to publicize - ‫לְ פַ ְר סֵ ם‬
kindness - ‫טּו ב לִּ בֹו‬
takes care - ‫דֹואֵ ג‬
medical - ‫פּואית‬
ִּ ‫ְר‬
events - ‫אֵ ירּועִּ ים‬
break, time out - ‫ּפֶּ סֶּ ק זְ מַ ן‬
‫אֹומָ ן מּו ָז ר ְּמ אֹוד‬
artist - ‫אֹו מָ ן‬
strange, odd - ‫מּוזָר‬
fields, areas - ‫חּומ ים‬
ִּ ‫ְת‬
songwriter - ‫שֹור ר‬
ֵ ‫ְמ‬
producer - ‫מֵ פִּ יק‬
character - ‫ְד מּות‬
chance, opportunity
proves - ַ‫מֹוכִּ יח‬
reason - ‫ִּסיבָ ה‬
was added - ‫נֹוסַ ף‬
nickname - ‫כִּ ינּוי‬
‫יק ָׁשה עֲ ַדיִין פֹועֶּ לֶּ ת‬
ְּ ‫הָ ִר‬
works, runs (f) - ‫ּפֹועֶּ לֶּ ת‬
area - ‫אֵ זֹור‬
market - ‫שּוק‬
ban - ‫ִּא יסּור‬
entrance (of) - ‫ְכ ִּנ יסַ ת‬
traditional (f, pl) - ‫מָ סֹו ְר ִּת יֹות‬
through, using - ‫בְ אֶּ ְמ ָצ עּות‬
motors - ‫ְמ נֹועִּ ים‬
customers - ‫לָ קֹוחֹות‬
transports - ‫מֹוביל‬
ִּ
9 ‫עמוד‬
‫ִטיּול ִב ְּרחֹובֹות ַסן חֹוזֶּה‬
trains - ‫ְמ אַ לֵ ף‬
displays, shows - ‫מַ צִּ יג‬
goes for a stroll - ‫יֹוצֵ א ְל ִּטיּול‬
capital city - ‫עִּ יר ִּב ָירה‬
of course – ‫ַכמּובָ ן‬
cart - ‫ֲעגָלָ ה‬
to draw - ‫ִּל ְמשֹוְך‬
attention - ‫ְתשּומֶּ ת לֵ ב‬
‫נִ ְּראֶּ ה אֶּ ְּתכֶּם רֹוכְּ ִבים ּכָאן‬
ride (pl) - ‫רֹוכְ בִּ ים‬
municipality (of) - ‫עִּ ִּיר יַית‬
decided (f) - ‫הֶּ ְח לִּ יטָ ה‬
 views, sceneries, - ‫נֹופִּ ים‬
landscapes
participants - ‫ִּמ ְש תַ ְת פִּ ים‬
thanks to, due to - ‫ִּב זְ כּות‬
streams - ‫ְנ חַ לִּ ים‬
narrow (pl) - ‫ָצ ִּר ים‬
deep (pl) - ‫מּוק ים‬
ִּ ‫ֲע‬
obstacle - ‫ִּמכְ שֹול‬
‫גֹול ִׁשים ּופֹוגְּ ִעים בַ ֶּטבַ ע‬
ְּ
rappelling (pl) - ‫גֹול ִּשים‬
ְ along - ‫אֹור ְך‬
harming (pl) - ‫ּפֹוגְ ִּעים‬
nature - ‫טֶּ בַ ע‬
society - ‫חֶּ ְב ָר ה‬
protection (of) - ‫הֲ ַג נַת‬
nests (of) - ‫ִּק י נֵי‬
birds - ‫יּפֹור ים‬
ִּ ִּ‫צ‬
flee (f, pl) - ‫בֹור חֹות‬
ְ ‫ָיר ים מַ גִ יעֹות‬
leave, abandon (f, pl) - ‫עֹו ְז בֹות‬
chicks - ‫גֹוז ִָּלים‬
falcons - ‫בַ זִּ ים‬
were discovered - ‫נִּ ְתגַלּו‬
‫יטל ִאיכְּ פַ ת ִמבַ עֲ לֵ י ַחיִים‬
ַ ‫ְּל ֵמ‬
cares - ‫ִּאיכְ ּפַ ת‬
animals - ‫בַ עֲלֵ י חַ יִּים‬
set up, established (f) - ‫הֵ ִּק ימָ ה‬
farm (of) - ‫חַ וַות‬
freedom - ‫חֹופֶּ ש‬
were injured - ‫ִּנ פְ צְ עּו‬
take care, treat (pl) - ‫ְמ טַ ּפְ לִּ ים‬
heal, get better (pl) - ‫יא ים‬
ִּ ‫מַ בְ ִּר‬
save, rescue (pl) - ‫מַ צִּ ילִּ ים‬
death - ‫מָ וֶּות‬
no one - ‫אַ ף אֶּ חָ ד‬
actually - ‫ְב עֶּ ֶּצ ם‬
you found (pl) - ‫אתם‬
ֶּ ָ‫ְמצ‬
is located (f) - ‫נִּ ְמצֵ את‬
– ‫מֹושב‬
ָ
cooperative Israeli settlement
‫בֹוה ים בְּ חֹו ֵפ י הַ יָם‬
ִ ְּ‫ְּק ָנ סֹות ג‬
fines - ‫ְק נָסֹות‬
high (pl) - ‫בֹוה ים‬
ִּ ‫ְג‬
beaches - ‫חֹו ֵפ י י ָם‬
ministry - ‫ִּמ ְש ָר ד‬
interior - ‫ּפְ ִּנ ים‬
will fight (pl) - ‫ִּי י לָ חֲ מּו‬
drivers - ‫נֶּהָ גִּ ים‬
endangers - ‫ְמ סַ כֵן‬
animals - ‫בַ ֲע לֵ י חַ ִּי ים‬
ֶּ ְ‫ל‬
sand - ‫חֹול‬
ruins, destroys (f) - ‫הֹור סֶּ ת‬
ֶּ
nests - ‫ִּק י ִּנ ים‬
crabs - ‫סַ ְר טָ ִּנ ים‬
turtles - ‫ָצ בִּ ים‬
ִ ‫אֹו ִנ יֹות הַ תַ י‬
cruise ships - ‫ָיר ים‬
ִּ ‫אֹו ִּנ יֹות תַ י‬
fancy (f, pl) - ‫ְמ פֹואָ רֹות‬
visitors - ‫ְמ בַ ְק ִּר ים‬
on, onwards - ‫הָ לְ אָ ה‬
discovered (pl) - ‫גִּ ילּו‬
prefer (pl) - ‫מַ ֲע ִּד יפִּ ים‬
way, method (of) - ‫צּור ת‬
ַ ‫יה יטֹו‬
elevators - ‫מַ ֲע לִּ יֹות‬
pools - ‫ְב ֵר יכֹות‬
hall - ‫אּולָ ם‬
performances - ‫מֹופָ עִּ ים‬
has become (f) - ‫הָ פְ ָכ ה‬
interesting (f) - ‫ְמ עַ ְנ יֶּי נֶּת‬
natural - ‫ִּט בְ עִּ י‬
16 ‫עמוד‬
‫יּולים ִמסּוג אַ ֵחר‬
ִ ‫ִט‬
trips, hikes - ‫ִּט יּו לִּ ים‬
kind - ‫סּוג‬
prefer (pl) - ‫מַ עְ ִּד יפִּ ים‬
desert- ‫ִּמ ְד בָ ר‬
vehicles - ‫כְ לֵ י ֶּר כֶּב‬
deal with (pl) - ‫מֹוד ִּד ים‬
ְ ‫ִּמ ְת‬
ride, travel - ‫ְנ ִּס יעָ ה‬
conditions - ‫ְת נ ִָּא ים‬
difficult (pl) - ‫ָק ִּש ים‬
challenge - ‫אֶּ ְת ָג ר‬
‫ַתחֲ רּות מּוז ָָרה‬
is considered - ‫נ ְֶּח ַש ב‬
fastest - ‫מָ ִּה יר ְב יֹותֵ ר‬
race, running - ‫תַ חֲ רּות ִּר י ָצ ה‬
competition
against, opposite - ‫נֶּ ֶּג ד‬
taxi - ‫מ ֹו ִּנ ית‬
in honor - ‫לִּ כְ בֹוד‬
event - ַ‫אֵ ירּוע‬
charity - ‫צְ ָד ָקה‬
beat, defeated - ַ‫נִּ יצֵ ח‬
'‫ְּקבּוצָ ה גֶּ ְּר ָמנִ ית ָת ְּר ָמה ְּל'יָד ו ֵָׁשם‬
team - ‫ְק בּו ָצ ה‬
donated (f) - ‫תָ ְר מָ ה‬
famous (f) - ‫פּור סֶּ מֶּ ת‬
ְ ‫ְמ‬
Holocaust - ‫שֹואָ ה‬
responsibility - ‫אַ חֲ ָר יּות‬
CEO - ‫מַ ְנ כָ"ל‬
club - ‫מֹו ֲע דֹון‬
fights, battles (f) - ‫נִּ ְלחֶּ ֶּמת‬
example - ‫דּוגְ ָמה‬
13 ‫עמוד‬
ִ ‫רּוה יטֹו בִ ְּמ קֹום אַ ִק‬
ִ ‫ַנ‬
instead of - ‫ִּב ְמ קֹום‬
emperor - ‫ֵק יסָ ר‬
starts - ‫מַ ְת ִּח יל‬
to rule - ‫לִּ ְמ לֹוְך‬
ruled, governed - ‫ָש לַ ט‬
however - ‫אּולָ ם‬
announced - ַ‫הֹו ִּד יע‬
job, position - ‫תַ פְ ִּק יד‬
willingly - ‫מֵ ְר צֹונֹו‬
tradition - ‫סֹור ת‬
ֶּ ָ‫מ‬
to choose - ‫לִּ בְ חֹור‬
order - ‫סֵ ֶּד ר‬
changing (of) - ‫הַ ְח לָ פָ ת‬
excitement - ‫ִּה ְת ַר גְ שּות‬
citizens - ‫אֶּ ְז ָר ִּח ים‬
coronation - ‫הַ כְ תָ ָר ה‬
official (f) - ‫ִּר ְש ִּמ ית‬
symbol - ‫סֵ מֶּ ל‬
‫ָק ָצ ר ְּו לָ ִע ְּנ יָין‬
artist - ‫ַצ יָיר‬
simultaneously - ‫זְ מַ נִּ ית‬-‫בֹו‬
– ‫ר ֹאש מֶּ ְמ ֶּש לֶּ ת‬
prime minister (of)
former, previous - ‫לְ ֶּש עָ בַ ר‬
suffered - ‫סָ בַ ל‬
stutter - ‫גִּ ְמ גּום‬
led - ‫ִּה ְנ ִּה יג‬
noise - ‫ַר עַ ש‬
engine - ַ‫מָ נֹוע‬
motorcycle - ַ‫אֹופַ נֹוע‬
was registered - ‫ִּנ ְר ַש ם‬
company - ‫חֶּ בְ ָר ה‬
to imitate - ‫לְ חַ קֹות‬
plane - ‫מָ טֹוס‬
was invented - ‫הּומ ָצ א‬
ְ
air bags - ‫כ ִַּריֹות אֲ וִּויר‬
open up (f, pl) - ‫נִּ ְפ ָתחֹות‬
speed - ‫ְמ ִּהירּות‬
full (f, pl) - ‫ְמלֵ אֹות‬
12 ‫עמוד‬
‫ִש ְּראֵ ִלי‬
ְּ ‫ִשיא גִ ינֵס ְּלׁשֹועֵ ר י‬
goalie - ‫שֹועֵ ר‬
team (of) - ‫ְק בּו ַצ ת‬
soccer - ‫ַדּור ֶּג ל‬
ֶּ ‫כ‬
season - ‫עֹו נָה‬
kept, maintained - ‫שָ מַ ר‬
goal - ‫שַ עַ ר‬
clean, clear - ‫נ ִָּק י‬
oldest - ‫ְמ בּו ָג ר ְב יֹותֵ ר‬
celebrated - ‫חָ ַג ג‬
representative (of) - ‫ְנ צִּ יג‬
ceremony - ‫טֶּ קֶּ ס‬
in honor - ‫לִּ כְ בֹוד‬
certificate - ‫ּוד ה‬
ָ ‫ְת ע‬
excited, moved - ‫ִּמ ְת ַר ֵג ש‬
moment - ‫ֶּר ַג ע‬
hope (pl) - ‫ְמ ַק ִּו וים‬
poured (pl) - ‫שָ פְ כּו‬