Professional Documents
Culture Documents
Talimi Kamyabi PDF Book PDF
Talimi Kamyabi PDF Book PDF
7°»½dZsÜaƹ,
F
Cƒ7ÝqнdZsÜ!x»
! x» (
-ZaÆ! x»ÅY C
[ ÂwV" q
+zY”g ZWz6,
h
(M%Z )];} ZX *Z
(M%Z )=Zêr‚Ô=Zêð3E 4X3Ô<?
F C
'6, 8sZ+Z
E5Ò®
14G
Cÿ¹G
‹? s M Ì‚Îk%ZÔM
g »„uZz !x»(
iD yòzD
gƒÑÔg Zi !*
zŠg Q -40ÔLg â :Z
042-7223584-7352332-7232336:y¯
3____ 2
÷pôý3E
O{!et £]
%Æ ]i YZ ~k
,’Å ý3E
O{!z ðà » [ kZ
ì pôh » ð {g e ãâ ‡X Y Y H7ù ÷
á
[^
OS ! x» ( : [Âx **
+zY”g ZWz6,:
h ýE
3O{!
IoÔ}ZgÔs®Ô˜z² Y 2009s6,
Z : á S
)÷
®
x **Æ 6; gzZ x÷ 1200 : Š Z®
0333-4272927ŠúM -iì
8
÷uQÅw›}÷ :
gƒÑóezgÚ óö6, Ñ :
ì6,
• -
p c*
g : tgzu
ÅXYß §‚s M ^kXZ *gO : iD
gƒÑX Iyâ Š ÷
á X 681
9zg 250 : 7
+Zgâ Z·~OŠa : āãâ ‡
Lzzi
g »„uZz
iDyòzD
gƒÑÔg Zi !*
zŠg Q -40ÔLg â :Z
042-7223584-7352332-7232336:y¯
E-Mail:ilmoirfanpublishers@hotmail.com
z
5____„ ! x»(____4
70 ce c* -ZsÜÃ\ M aÆ! x» X 13
à Mq
74 ¢
8wñ{ç X 14
77 Ùê»% $
+ÃÏ0
+i X 15
80 ~È/µ X 16
* ,
*™¿6 " µ X 17
z
82
84 Ø{ »]Š ¬Å Z pS X 18 „
87 7Å! x» X 19
90 Ág »Y xq
-Z O 7 t] O
94 b)z] ) X 20 8 è w
w Í Zs O
97 ò » **
¬Ð ! x» X 21 ì Q?VßßQÁ ...! x» ..wÍ Zz
101 òŠ"
$U*X 22 11 yK̈Z[ x»q
-Z O
104 Ññg û! x» X 23 15 ì H! x» X1
107 ®x O 18 7e**
qðÃ~*Š 2
111 ! x» Ç X 24 22 hƒ[ x»Ì\ M
! ÷M X3
128 }÷)
,[ x»q
-Z X 25 26 Ù wJ~g ZŠ)£ X 5
131 w”»wÍ X 25 30 Æ! x» X 6
õ/G8FÎ~}g !*
ì QÃVÍßÁ ...! x» ..xzŠz O 33 ] §Ñ X 7
141 ~Š OZŠp X 26 37 ç»wÍ X8
146 ÑûLE 3rEX 27 46 ([ x»q
y ZŠ„ -Z O
149 aε X 28 49 ,
\GgzZé ZpÅ! x» X9
153 kÙŠpµ X 29 54 tzg6fµ X 10
157 ] ZŠ ¬hZ X 30 59 ﻢ X 11
164 ™x »{Š c*
** iÐ2 zç X 31 64 yZŠb‚x O
167 C+ 4~ˆLZ X 32
à 68 +I X 12
&{h
7____ t] ! x»(____6
169 ¢ g7 X 33
A &Å’
177 A &Åä™ib) X 34
¢
180 ê] ¸4 X 35
183 [ìN*X 36
189 **
¯] ©i Z X 37
191 [ NZ »”%i Z X 38
¡hZ X 39
t]
193
198 *™w ZÎ X 40
*
200 A &ÅÖÐ î !*
¢ Š6f X 41
[ » Í6
E"
,æ¾5GZ X ~z X K szcgzZ öâÝ»Š»Ô „ $ LZ ~
zŠ y !* 203 Ùp X 42
ï÷
á ~[ ÂkZÃÝ»g Z0
+÷ -Z LZ äV,ZāVƒyNu" » ~OŠah
áq +zY
! x»( ...xÎz O
208 ! x»( X 43
X ~Š]i YS Åä™
210 tØ( X 44
Æ ó ó! x» (L Lä V,Z X Vƒg Z ¦
/]» #
r ™ y %g·V xWz6
,
213 }p X 45
−7,
X Fz »[ ÂkZ Xë Z
Û ] â ¥ë Z=Ðá Zj 215 ñYHù·_ X 46
y Z ä ~Ð á ZjÆó ó! x» (L LX Vƒg Z ¦
/]» .ñ!Z çËZ e ~ 229 xzgk¯ X 47
X c* +ÃÐ DÆ
VZ {Z 232 *™g »Fâ X 48
*
X VƒyNu" »±Ã^g M [ ºI]
, Z e ÷e # ,
r ™−{w D Z·xgŠ Z' 236 Cq4 X 49
X Å„Šy ¶
KÅV!‰gzZ H·_gN»} ŠzäV,Q 244 ~g »Åy JS X 50
*™ ZŠ Zt]àS» k„ ºZ [ » d
&~gz¢ * $Š Z szc„
zŠ LZ 246 bŠy JS X 51
sp »y JS X 52
â
X c*Û m, »[ ÂkZX Vƒ
?ä\ M x **
252
255 g ZŠ™ »‚f~! x»( X 53
X ÅŠæ~÷~K Å[ ÂäkZXt]Ì» ( ÏZâ )e˜z²
M F,
OO
9____wÍ Z½w ! x»(____8
ÅVÍß[ x»g0
+Z LZgzZ NYƒ { Ç M Ð VßßZÆ ! x» „6
,RÅu¢
a
Dã½! x»gzZ ÇñYƒ¿gzZy ‚ M^ »! x» »y Z ÂB™ Za V Òp—
X ÏñYƒ
~ u¢ ì ˆèaÆ]]¤gzZ¥Æu¢
a{zā @* a6,gî~Š ã
C[Ât
ó ó! x»(L L îS[ÂkZ Ì¥}uzŠë @*
Ã{ Ç M ÐVzi ZgÆ! x»„
Ã×zŠ ~g øaÆ¥ÆVί ~(
, /ZÔ÷ M
p¤ h VZ {Z Æ
+ÃÐ [ !*
ó QÃVÍß Á ...! x» L LX 2ó ì
óì ó gl » \ M ... à ¥pgzZ ! x» L LX 1 wÍ Z½w
X ÷ŠñЄ¬~Lg â
(Å¥sÜ: Ð ,™g » Ì] ;C
Ù â , Z ë {z´Æ Ã yZ Æä™ ¹F,
Ãx ¸C %ƽdZ îS½x ¸ðÃÅ *™
Ë ™7¹F,
Ù X$
y Z {z´Æä™{ Ç M Ð VßßZÆ! x»7ZÉÐ ,™†ŸZ~ ÏŠ™g » X÷‘Ù â „ˆÆw”ƽdZ + C
WC Ù ât Ôì Cƒ ]gz¢Å+ C
Ù âa
X YYH7Ìg¦»! x»%ÆXÐ,™ Za ÌV Òp—x Ó{z~ {Š c* Æx ¸ËX ì ~Š ã
i æ k0* Cg ZŠ™ »+ C
Ù â y Z~ w Zziz `z²ÆVñ¸
â ÔØŠ x ÔÙ y ¯XaÈ: bŠ ñZg ËKZ Ð á ZjÆ [ Â X Ï} ™ ¹F, i„ âZ {zÐVƒ+C
{Š c* Ù â
À
¯ 4h
Y c* +'× Ã[ Âā @* zˆKZaÆ ~4Å[ ÂX õ/GŸ É
Nâ Û{ Ç M Ð m, Ìx ¸zo ÂÐ,™ ¹F, Û ZX ìB‚ƹF,
Š Z ÅŠ
Û mZ÷ » ¹F,
ò¸
X ÇVƒg Z ¦
/]»\ M ~Xn dZgzZ ½dZ sÜāì ð M t ‚] !*
t Ð a^g + F, XÐ , ™ ¹F,
{ i @*
+zY”g Z
h dZgzZ ½dZ~ à q lpgzZ ! x» à â îSÔ7- Û Ëi
$JÅ! x»ÅŠ +¤
/
gƒÑÔyî N*
Ù X YX 521
C œ°100 »P(~*Š ~g7Ð ¬$ + X 7{Š c*
iÐœ°15 g ZŠ™ »i
+¤ /
0300-9484655
°15 sÜg ZŠ™~ ! x» »Tì ;gƒ ay
,( i
6 /dZgzZ ½dZ ª ) å$MkZ
+¤
X 7{Š c*
iÐœ°5 bÑÅVÍß[ x»~*Š ~g7aÏZÔìœ
y K̈Z [ x»C
Ù X ÷ wßZP Æ ! x»X ì Yƒ [ x»Š
ÛC
Ù ~ *Š
Û [ x»C
~Š Ù {z´ÆkZX ì @* ,
™¿6 VßßZy Z ñƒ … Y: c*
ñƒ … Y
~gz¢a kZXì äa xŠÆ kZ ! x»Ðzz ÅT÷ Cƒ V Òp—P
LZgzZ Vƒ { Ç M ÌÐ VßßZÆ ! x»B‚Æi
+¤/dZgzZ ½dZ¥āì
/Z¥Xì ˆÅÒø~ [ ÂkZX , ™ Za ÌV ÒpÅVÍß[ x»g0
¤ +Z
11____ ____10
w Í Zz
yK̈S [ x»q
-Z
gzZöâÝ»Š»āZ # Ôy Î 0* á Ý°Zš[ » °ôg
L¹Z äò ÷
! x»
E"
,
š ™ ð¸ } ( Æy ZX c* Û L»Üæ ¹Z ä ~OŠa h
Šg Z Œ +zY Í6
,æ¾5GZ ~z K
Æ y Î 0*
gzZ y K̈Z _ß" gzZ Ú¸
Û Ô%kZ²¸ {0
+i ~ ( ]g ¸)
Za ~ ‹Š~Y 1920\ M X Š )Üæ~Y 1998ÃÔ¬
Š™L~ ( y Î 0*
Hc*
Å+4Æ]g ¸\ M X 1™¡ˆy M Œ
w !* Û ä\ M ~/Åk'
, 9X ñƒ
y JZ »¥Ð ‹Š Ò»}ä \ M ~ Y 1939 X ¸Ð ~ V- h îÆ
k0*
ì Q?VßßQÁ
J B; ~ ÷)
1Ô c* ,» ð¸ } (
,LZ ~ ]g ¸ ä \ M J
-Y 1948 X H
~›Åy Î 0*
X ‰ M c Z™B;à {™h Yhg¼ƒ ~Y 1948
# -Z ä \ M çO åX » Kzg Å ‰
Ö i 5 ~ wjq Ü z zŠ ~ c Z™
Ìä V,Z Ô ÅÒÃ~ wj}uzŠQX ìgx » **
1ÅÒÃÅä™Ýq
-Zā ©¿g ~g Y ÒÃç O åZz**
q Š™g ïS
Æ “¿t 1X c*
Ð x **
iÐ wÅx ¸g zä \ M V- X ˆï#
Ö i 5 Å: ;â 9zg 42 ~ wj
X ¬Š [ Zp » ä™ì‡wj~g £q
-Z ä V,Z yZgzŠ kZ X Hi ¸ M » Ï0
+i
ä \ M ~ qzÑX H Zg7 ~ ]gßÅ ó ówjê Šg^L Lä \ M ~ˆ &
X H| Û ™ Y6
# z , y »ŠÔy »ŠR, $Z¤
ZzU /w.â
Xì fp â Ð ó ì
ó gl»\ M __à ¥pgzZ! x» Lz
L t/
13____yK̈S [ x»q
-Z ! x»(____12
/e!‚ õ0*
Xì CY~Š ~¤ Å ó Šó g^L Ð ñ h ‚sÜ~c Z™~Y 1948äG·œ
L 9zg {g !*
} Z! ~ kgÃÆÕ!‚ 5 ~ kZX D zy7Zs M Ò»Šg^ØZ O y Z „¢Ô ¶¿g Ë~B; Æ\ M ä \¬vZX H qzÑŠª gzZ ¿gŠ ã
C
/e Å
Xì CY~Š ~¤ Ô ~ H Ôgƒ Ñ Ôy M Ô4{ z´Æ c Z™ä \ M Q X ˆ VJ
-gzŠ gzŠ ]àÅ
X ®‚[s M ^kXZŠg^ O ,
{ Z'u™áÐgzŠ' $¾ä\ M XK qzÑÚ Š!%Ì~ā J egzZgz?
× d
X mZs M ^kXZ O i úÅò\ M X DƒÐ } izg ÒZ\ M ‰
Ü z D™¤çX H ` ´ »J
-
X Yßà âg Ãs M ^kXZk1Z·ƒqËZ e O » VÉ%x ÓJ# D™: È ŠJ
-Z Ü z kZgzZ D™ qzÑŠ™| 7,
-‰
öRÅš
M F, Ù 5 ~ Twjê Šg^ ì‡6
z ½Å¥g ZD , Z 100 O ._Æ} i Z0
+Zq Æx Zg M gzZ”\ M X f
Ð x **
-ZX¸ Zz** e™:¤ç
X ˆÅì‡~gƒ Ñc ÷
á ~uzŠ ÅkZXì Ð VÉ%sÜ: \ M X H ` ´ » VÉ%ÄÑ :e ~ Ï0
+i KZ ä \ M
gzZ xg p- Ô Ã {z´Æ ½jÃV” CŒŠ ~ kZ X wj sz Šg^ O zŠ ZÃVÉ%É f
Û jÌ] c*
X D™ë Z e::¤ç
X ÷D YbŠjÌ{)zD ëy Z ÅyZ1¿gŠ ã
CÅ ó Šó g^L L~ ] Ñq°)**
$.äG·œ
e
X b‚s M Ò»Šg^ O ,P Æ y Î 0*
}( Ö /Z gzZ mÜZ Ôœ
g Ñ » ó Šó g^L L„ ¢Ð zz Å #
X k%»s M Ò»Šg^ O B; à { \ M X Š
Hƒg~ *Š ~g7 Šg^ Ù Š „ Ù Š X Î äƒ ~ Vzg ZŠ Z
X×Kg ;g Ãç O Æx ¸Ãª zŠp¸ñ M y Î 0*
Š™yZªÃVÍßÆ™ ¦g mZƪ
zŠ kZX c*
Ö Óñƒ D™s Z ‹Z »] â }
ïg *L L¹Z ä yÎ 0*
# .ÅG·œ X H «fg z ] ³x £Ãtæ¥ ä \ M X c* +'
Š ™yZªh × Æ™z a
s§Å ãK̈Z t £³ZX c*
Š ó xó ÅZ¥òsZ L LÃ\ M ä e
$ÃX Zi ZâÐ ó ói q
Ð Z g§
kZX Å ì‡~R,8«ÅŠg^ aÆ ~i ‚ ZzŠ ~ c Z™~ Y 1953 ä \ M
3, Ö Ó~ Y 1993 X Š
gÍÃ\ M ä y Î 0*
# Š ó óeg Z- Z t £ãK̈Z L LÃ\ M Ð
Hc* 1Šg^~gz?gzZgƒ шÆ
ñ; Š~o}g7ä\ M X Xì‡V c*
,
X H^ ,
Ã6 }ÇÆ| X ÷D™Ýq ËÐ tæ¥!%Vzg ZD Š ;wY»Šg^
Ù : ZizgV ˜c*
Ô¿Š»Ô b ( i Ÿq
-ZÉ œÆ ñ0* -Z sÜ: r
dZ q # ™œ á Z Ô (Ô ! Š Z ÔdÔ ?xgzZ ~g £q
gzZ ÷ -Zà ó Šó g^L LäG·œ
-Z {z´Æ'gzZd
œX¸y ›iq $Š ZÔöâg ¶ ZÔg »ÅÔ=Ô]
.ñ ÎÅàZƒ ;6
# ™œ1Ô c*
r , Z 132 ä r # ™œX c* Š ¯ {g ZŠ ZòsS
Ô w EZ + 4 » ‰ ʼn
Ü z Ô ~È0* Ü z ÔœÓZ Å yZzz Å ! x» Å r
#™ Šg^ y
Zx~ TÔì x ª » ó )
ó ZîG 0E&æL L~ c Z™)**
4G g » Z(
, Ѓ »
× xgzZﻢ6
»“X ¶Y Z' , ! x»KZÔ wÍgzZw2ãZzÔtØ»·_ sfzgq{z´ÆKìYgzZyâ ÑZg ZŠ ÔwhÔ *·ÔçB- y ‡ÁZÔ ~k
,$Ñ
X å:~¹Å\ M  :Kì‡}g ZŠ Z
Za gÅ»VßßZÆ¡~ VÍßX c* -ZÊg^ä\ M
á Zq
¯Ì{g ZŠ Z ÷ X Hì‡~Š !* M xsZÓ ZuzŠ »TÔ ;gE- Šg^ O
)x â a Æ š z ½ÅV”X H Z̀Z » ó ó¡Šg^L L)xâ aÆ ä™
M F, ÅöZ ~ e ! gzZ öZ ! ! * Z ~ T ~çH 4E
.nH " e hZ D zs M Ò»Šg^ O
5G
15____ ! x»(____14
L xâ aÆš
X H~g Y ó ót ÜZi Zz M L) M F,¹ÜZ ÅV â Z âX H~g Y ó ów.â L L
Šg^L L~ ‹ZaÆä¯ w=~ 6 Cc*
½dZgzZo yzÛÃtæ¥
gzZ óZ pzL L)xâ ó Šó g^)**
ó N* L xâ { z´Æ kZ X H ~g Y ó óoz
¸ L)
XK~g YÌó ómsZŠg^L L„ â
,] ¬çñZä \ M ç Oåtع »"7,
ÃϹ6 ™Ã\ M
:÷sf `gŠë ZP~XX"
?ì H! x» ~ Cg …ÎÔ ã¹ c*
Ôizgz‘ gÃÔog e
Û )q *̀Ô)**
-Z Ô)** \g-
å g» E
Ô· + å t] ªÜZ Ô~Š Z yŠ &Ô kzg^/ **
Ô~ .gzZrÔ wŠ^
izg Ô {]
g ñs§~uzŠX åV ZzŠ V Zzgs§Å! x»× M× M xsS X ¶Z’S ÌZt gzZ»ÔÉ] !*
ŠÔ y K̈Z} (
, Ѓ å t] xÔ~ Ýzg ňy M Œ
Ô~ Û
X ‰_ƒ (F~ŸkZX ¸ìg™ÒÃeC
Ù ÅäSÃxsS [² +ZÔ { ÇkgŠgzZ¡Ô¡z½ÔÒ] §Ô)**
b‚gzZii ûc*
f Ô] M%Ô¡
Û Æ]Š Þ{zX ‰ ƒ Âih
$Œ
kZ Ô¸ d +”ñ! ôq -Z~ k
Bq-Z Å b§kZ X {)z{Ñ çgzZ
Åðñq
ƒ -Z ó Xó Š 4$n
Hƒ[ x» èG M Å~ØLO g Lā
L ¸ìgÈ™g åg å{ z‰
Ü z
vZèg6z0−{]|akZXì ** Û y Y~{ Zg Å\¬vZ! x» ~(
™y !*
Œ ,
ÆXgzZ Zƒ: o‚ »“LqÔ 1z~ Vl¹ ä V2Ô »Å\¬
ÅyZ Â c*Ü z ~y
M‰ M Z KÆ V¿i6
# Ô¸: ] **
¶ ,T å: (Zz ðà »Ÿ
X ðƒ:‚]Š ÞÃy Zā¸{Š`{zX¸V Zzg ² M Ð V\ M
ƒ[ x»gzZì r
Za wZÎX ì Le ** ‚gé ZpÅ! x»Š
ÛC
Ù ã½~ *Š
ÆyZX ÷ Å=°ZÅ! x»ä + C
Ù â Z?Hì ! x»y
Māì @*
ƒ
X ÷ï÷
á ,qsfzgq~! x»._
Ð ›X 6Ô]à X 5 Ô »y EZX 4Ô¡hZX 3Ô Ùp X 2Ôyj6fX 1
# ÙX 9 Ôg ZM ZX 8 Ôx Z Zz ] ³—X 7Ô] ©b!*
Ô(Recognition) Ô| g7½
*™Ýq `z²~c L ZX 10
+IX 12Ô ÄhZX 11Ô *
I KZX 13Ô& {h
C\ M 6 à
„CZ f X 15 Ô÷ T e à ™¬ Ï0
Û (Z X 14Ô **
CŠ +i ._Æ
17____?ì H! x» ! x»(____16
A gzZ Ô ñY $Ð v M ¿Q L Lì Š ÷
ñY H4ZŠ ~ ¼ á g Z( ~uzŠ ~ dZ X 17 Ô ~Š Zi M Ð [ ZCZ z ÷¡gzZ ã.6
,Ô spX 16 Ô (Satisfaction)
%ÿC
?gzZì **
}g7 LZ LZƒ M L LX ( y Z/w M ) ó ó;g [ x» „z
Ù g »y OZzgzuX 19Ô ¢
Ô½dZX 20 Ôo ] 8™ÝqÃwÍgzZÑLZX 18 Ô] §Ñ
$Ð c izŠ > M V;z ì {z ÝZgŠ [ x»X ƒá Zz ä0*
izgÆ #
Ö ª̀Z ¶Å] 1âā @* Æ\ M ªX ~„" à â X 22 ÔÑ] ³X 21
zŠ âZ k0*
Ļ
-Z Z® ( 185 X y Z/w M ) ó óñY c*
! x» Åðñq A gzZ ñ Y
Š™4ZŠ ~ ¼ Xƒ: o‚ » ã.6
, ËÃ\ M ÐzzÅ
Xì ðZÎgÅ]y
M ò » **
gzZì ! x»Å]y
M /Zāì YY ¹6
\ M¤ , $¾zz Åb)œ °80 ÆVÍß
gî¿X ì "
~^Æ ! x»\ M ¤
/Z X 7w2ðÃÅkZ X ì^Úq
-Z ! x» \ M Âì ÝqyjgzZ ÙpÃ\ M gzZ÷ q¡\ M Ôì Ñðà »Ï0
+iÅ
ˆÆ䙊æg !*
-Z ÅV'¾kŠJ M XÐVƒk
q ,+wZzi\ M ‰I}
5 X ÷[ x»
q zÑ **,
ƒk+wZzi\ M „g Åg ¹F,
5 Å\ M ‰ ug\ M ¤
Ô ÏñY ug ¹F, /Z ] §Ñ »Š
ÛC
Ù gzZ Ôì @* +Z ZyjgzZ ÙpÊ
ƒÝqÐ i Z0 ÛC
Ù èa
wÍq -ZçOXÐNYƒ
-ZX ,Š™ qzÑÒÃaÆ~uzŠˆÆ! x»q *™ÝqDŠ
* -ZXì ZÌx|»! x»aÆŠ
Ûq ÛC ƒZÌ
Ù Z®Ôì @*
.‚wD ZX ,™~È/µX ,™~g »Å}uzŠQ Â1™Ýq
¹[p Hä] -Z ªÔg ZM Z ðà Âì Le **
q ™Ýq ]àz ] ³ðÃÔ ª
zŠ ZuzŠ Âì Le
:ì ~LgzZ +Š ݬ Ô} ÷)
, +»Š Ô y ZŠb‚Ô y ZŠ„
Ôg Z0 (Ô ~h îÔD̈ ¤
à Äg 6 M Äg xŠ 6
,~y ,S¨ « ÑñgzZ ¸ T e **
** WZ Z
¯ y Î 0* +‡X ì Zx|» ! x» Åq Ù Ð
-ZC
Þ uS V¨Zg ~ [ Å Vß2
ƒ: > Ö }
Ô»# +Z g yZ †Ô wh »ã y { y Z/Ô x  òsZ ~ŠzŠñdÑZ1Z
.Sh
¯ h.
T e ** Ãy Î 0*
Þ ‡** ,
™ ¯ / VZk;Z†ËZ egzZ ]Š Þ+−Z D~i ¸
X¸
zŠB‚Æ! x» ˜ÀXì Seª
ª zŠgzZ à qlpà â e
$ÒZ ÅVÍß
zŠXì ë Z¹g ZŠ™ »ª
ª zŠ~ ÙpgzZ Vçx» ãK̈ZX ì C M ¬Š lŠp
7:
Xk L »ÙpEZŠ6
, gîòi Ñt1ì C™†ŸZ~Ùpp¤
/Z
ì ã!* á g ZXì t
gŠ÷ Û ~Š ã
Cq-Z ~ ! x» Å›)gzZ ›q
-Z ë @*
[g LZ Ô Åg (Z Ï À 0*
Ô HÉ H,»ÑL Z ä T¿{ z Zƒ[ x» ïL L
M èÑqƒ ï Š ßF,
kZ ]y ÃÏ0
+i Å *Š vß ?1X ;g k7, ™™f »
i úgzZ ;g @*
Ð {k
HöÑ MC
Ù gzZ ðZ'
, Ô Å 0* Û āìtŠ Z%( 97 dÑZ ) ó ì
Ù Š
**
C ó g ZZ gzZ4Ð
+0*
Ãt ÜZ}'
, ÑyZZ™hguÑz¬āì Š Z%Ð Ï À 0*
X ** ( Ú¦)ƒ u 0*
Û ( ~ŠzŠñ) **
ˆy M Œ ,
™wqZ(™hgwqZ} ' *™g (Zt ÜZiZ™hg
X*
19____7e**
qðÃ~*Š ! x»(____18
(u Zz »M%Z { zÔa^gx **
y ZŠ„ ÆVAô} (
, Lgx ÓÆM%Z ä zŠ Ô Š
ÆkZgzZ eÎxP ä „ Hƒ lñ{ {z ó ó7Â{Š c*Cgœ »M%Z
ià
ÐJ +{Æy Z {zgzZ å @*
-y Z0 Æy ZÃVAô~ ÷лö6
g åÐ x ** , å ˆ Æ kZ gzZ ;g lñ{ x P {z ó óî C V Òp õ0*
ðÃKZ = ? L L Y7 ˆ
» õg @*
V Zv0* ÅM%Z {zgzZ Z ±$Z »Âò ¸ä kZ ~ Y 2004 X åZz x » ðÃZ g ; 7,jˆÆäg ; ~ Ô ! p«~÷L LÑ1
# ~ Ô ! p~uzŠ X @*
x ÓÅÂÃkZÔ Hx »] {g VZÔ {g VZ ä kZ™ V~ÂÔ Š
H0êx Ã{ ( Å VÍßx ¬ ~ Ô ! p ~Š~÷X êŠ ä M 79z ~ kZQ ÂVƒ @*
™ q zÑ
ÅkZ Ô‰ˆƒ'
, -] ¬Å] dŠ ñ
i ZJ M gzZ i & /à Åi3Z Ô ðZzgg »
+î Z¤ ¶a~÷X Vƒ &Ã] c* .Æy Z~ÔVƒ &] ;
gz¢gzZ] ‚ ˆZÔ] !*
_
Y 2007 Ô Î äƒg Ñ~ iê+ F,
gz‰ HÆM%Z { zā ³t »œkZ
Ü ¤ {g Š Š7»ðŠÃËJ
ä~Ô Z h Â7{°zLä~Ô c* - ` M ä~Ôì mÜ Z ! p
Š™Äeg ZzyZ Cg ZœÃŠpäkZ~
Æî! NZg ZzyZ Cg Zœx ÓÆM%ZÔ c* ,
}' Ð} '
, ~÷gzZ Å7n™Ägt ‚ÃA L
~ Ôì yQ ! p,v0*
Ô Å q zÑÐ V'¾îÅä™ ¦{PäkZp÷f
e}PÐ Vz÷Za ÷ë~}g !* zŠ}÷X êŠ äY7ÐB; ÃyQ Ì~] Ñq
}÷„
Ô 0Z ]ª³Ô Å„
ZpgŠ ÅŠ ZæZ J
-°Z e 200 Ð °Z e õ0*
Ð x Zúä kZ Š N Ì~ gà¤
q zÑÒÃÅ äu v M Ð Õ LZt ÂñY c* /Z ÐZ
O%ZtÔa™ ¦°Z e 58 ~ { âb äkZ
Y 2008 ~g†X åeg kg~ õg @* zŠÆ kZ Ô Š
~L LÑ1 ˆ Æ kZgzZ eÎxP ä „ Hƒ lñ{ {z ó óÇ} Š™
Ù 80 36 ~ { â q
ä kZ gzZ å eg kg Ìt ÔK ¦°Z e g ZD -Z ä kZ ~ zŠ Ô ÎÚ Š s§ÅkZÐ Ùñ{ {z ó óVƒ Le bŠj» ! p”q
„ -Z »
Š w ïC
t Ô c* Ð hzŠ Cg ZœÌÃ'~Ôg ZzyZ + F,
Ù !* ™_e
w=Å Kg 0* -Z~ Vzg7} (
Ø Z—vßx Ót Ô@Š ! pāœq
? , x ÓÆ*Š ä ~L LÑ1
-Z Ì
X åeg kgq y Z~4ÏZgzZ¸ M
h ÌZ—~4q Ù â Æw EZÆϤgzZ
-Zt Ô¸C
ÅÞâ 5 ä kZ Ô Š
HƒÉgœ *»M%ZÃY 2008 Þâ 4 â !*
zZ @uZg !* w EZ »?
Ø Z—gzZ ϤyŠTä?Ô ¶CY M ÌϤÜ]ñ6
, } nÆ
{È™NŠ s§Åy M ä kZ~ [ ækZ Ô H[ æª Ð x ¸~Í Dx ÷
á t ‚ÆkZÔ VZÐ Ã
L KZ {z„B‚ÆkZ óÐ
ó ƒ" g7[ x» ?Ô 1J
$U*
~ *Š L L_Z ôÍ c~g7 ÅÍ D„B‚ÆkZgzZ ó ó7e**
qðÃ~ *Š L Lc*
Î ó Xó .
$i
+j+6
, ›ÔVƒÍ ¬ŠaÆ! x»Å\ M ~L LÑ1™ Z—gzZ q
q ðÃ~ *Š ªZz Ô ¹ s ä â !*
ÔyZ Ô,j'Ô7e** zZ ó ó7e**
q ðà »x »e**
-Z~Y 1996 äkZÔ åâ !*
q Š *Zt»wjY ÑÍ D
zZ @ug !*
4u Zz Å *Š ~ w ‚ {g !* -ZgzZce y jzgzZ mÜZ Ôœ
sÜy K̈Z x à { (q vßœ° 80óƒ
ó T e 9 Š ÷ÃM%Z ? L LåØ 7Ð VZ‡5x Ó{zÔ c*
VZ ZÚ
ì { ZgÄaÆVâ Z âx ÓyZÆ*Š â !* Y0gœ »gz0*
Ôì @*
zZ @u Zg !* ƒw ZΆ Z »kZ ó ó÷T e 9 Š @*
~g vL Lå@* ƒspÃM%Zë L ¸
L ï Š[ Z
HÊp Ô7¢6
, ]gŠÅ\¬vZgzZ] Z f KZ ÎÔ÷Be**
à¸ë vßœ °} âÌ~[ ZÆkZ ó c ƒ ÷ÃgœÆM%Z~Ã
ó e **
X ÷Bgz$gzZ KZÃV1ZÆVß ZÎVâzŠ y Z ä kZ ó }
ó Š™sp6 Ù ÃM%Z ¿(Z L L
,RC
+zY
~OŠah êÐ Ãõ éE &Z~Y 1996 äkZÔ Š
5ÒG H0g7 »~p{zÔ 1¯z »,
Zg { Z'
„ , W, 2Z ¸, Z ä kZ~ ÂÔ Š
Z »XñZ™k0* A gzZ Z±$Z »
HÛ
+÷
kZÔ ¶g Z0 á ~(
, ÅkZÔ Zƒ†ŸZ~ ]àÅkZÐ TÔ Zƒ6
ZŠŠ c*
“ , ~àx ¬
hƒ[ x»Ì\ M
23____! ÷M ! x»(____22
Ù â X ì c*
+C â
Û Za aÆÑm{q
-ZÃy K̈ZC
Ù ä Z}
.X ì 5~ *Ša
РV6& Ϲ Ê
ÛC
Ù ä Z} t Ð a^g Å] ;
.āì ð M t ‚] !*
4Ð VzuzŠ {z~Tì ~Šgz¢¢ -Z Ái Z ÁÊ
A &+ Z q ÛC
Ù gzZXì Zi Zâ
ðÃÔì Y} Š x ZuV c* A &Š»kZgzZ ì @*
úñ;g » {z Ð zz Å ¢ ƒ
Xì Yƒ[ x»gzZì Y™,qÁy ZªÔì Y™x » @*
gZ
Û ZuzŠ ðÃ~ *ŠX ÷ « gzZŠ»~ *Š \ M
X 7» b§Å\ M ɃŠ
7b§Å\ M Ç!* Û ÌðÃ1ÐN M Ãb§Å\ M vß¼p¤
qðÃÔŠ /Z hƒ[x»Ì\M
! ÷M
ë Z X ì Z( Action) g ZŠ™z ¿» \ M Ôì Š» aÎÅ\ M X Y™
+F,
\ M ā÷ ~g OZ kZ{gzZ ¢ $;f Š»Å\ M āìt ] !*
A &Ô /‡Ô - aÆ ä™ Zg7 ÃT¿g 7éZp+Z ðÃg0
+ZÆ \ M ä *™ØLO g
A &Š»KZ \ M X , ™wEZ ~ i Z0
Ð Z gzZ ™y T â +Z Š»L Z ¹Z Â-Ä~ èâ LZX ÷M
h™ Zg7ÃéZpC A &Ã\ M
Ù KZ\ M Xƒ ~Š: ¢
¯ 4ÃÏ0
T e ** +i K Z\ M ¤ h™Ýq! x»wV"™Ñ~w EZ
/ZX ÷ M ÝqÐ ZQgzZ ÅéZpÅq ËÐ wŠ LZ
# ä \ M ā ǃ x¥Ã\ M
X NÑ~pg0
+Z L Z Â÷ T e ~p~ Ï0
+i KZ\ M X F4Šp\ M Â÷ „ Za Ã\ M X σ ÅÝqgz¢ä \ M q { z ÂÅÒÃeC
Ù aÆ ä™
4Ã\ M LZ ¬ Ð ƒ
ÂVƒ 4 ] Ñq gzZ , qā ÷ T e \ M ¤
/Z {z Âì H] !*
ZÐ kZÃ\ M Š /Z X ì Š
Û ðä HHaÆ äƒ [ x»
à -ZgzZxÃ\ M aÆä™ÝqVÒx»x~ Ï0
Cy K̈Zcq +iX N¯ ì QÃyZt X Q7¿g ~ P ! x»1Xì£ **
Ð ðCÅ ] Ñ»
X ǃ Xì C¯x » **[ x»ÃŠ
c* Û dÑc*
D»qkZÔ÷D™¿6
, VßßZÆ] Ñ»
iÐ g¦LZŠ
\ M Xì 4gzZ ^g {Š c* Ù ~ Ýzg Å] ;{Šñ
ÛC .èYì Yƒ [ x» G ì Le *
Ù ä Z}
C *™Ýq ! x» Š
Û {zC
Ù
ëÐ ¬$+X ÷ ´ â Æ V 6&gzZ - i ¹ Ð wì LZ
$; f Ô /‡{Š c* .X aÆäƒx » **
=°Z[g Z} ā:ì H Za aÆäƒ[ x»Ãy K̈Z
E EH
45_X D™7wEZ Ð i Z0
Æ a^g Å ;gE- eg ð©3G +Z g7½ÃV 6& KZ Ë Y Åù µÂtÐ kZQX ì Yƒ yÃë Z (
ä kZāì $ , Ð kZì
Æa^ggzZq
-ZX ÷ D ™wEZœ ° 3 @*
2 o »V 6& KZ ë ._ Ãy K̈Z ä ë L Lì ã!* á g Z Xƒ H Za aÆ äƒ [ x»ÃŠ Z
gŠ ÷ Û ZP sÜ
G
™†ŸZ { C " ~ V6&KZ\ M ç OX ÷ D™wEZœ ° 5 @*
2 ._ ŠÙ É H7Za ( Junk)qnäZ}
ÛC 45ÅZ ) ó ì
.( 4X èEG ó H Za 6
, # ‚+ 4
|
LZ \ Mā,™¢ Â÷ IZ\ M ÆT,™, q x Ó{z \ M ¤
/ZX ÷ M
h ÂÔì ñ Z·ZzgzZÑÔT » Z}
$** .yK̈ZXì H ZaB‚ÆV 6&+4Ã
h™y ZªÃ *ŠÐ Vñ**
X ÷M g» kZX 7(ZāìC
Ù ª ?ì y K̈Zx » **
-Z ´ â »V6& S
q QT » Z}
$** .H
^g Ôf k
H10 Ð VÍßx ¬ „:gzZ Dƒ 7²Z t ¯vß[ x» Æä™x »+4gzZ äƒ[ x»É c*
â
Û 7ðÑ"gzZg »" …ä
‰zZ Ô ÷ Dƒ vß x ¬ b§Å \ M gzZ ~÷t É ÷ Dƒ ¢
A & !*
gzZ
hƒ[ x»Ì\ M
25____! ÷M ! x»(____24
/Z X B { ^
&) w q ]gß{ŠñKZ Ã\ M ¤ ,Y » w q ]gß{ŠñKZ +”Å! x»g0
Xì Cƒ é Zph +ZÆy Z1÷ Dƒ ´ â Æ -
$;f ÅZgŠ
gzZ ÙZ F, ,™4Ã] Ñq y Z X , ™¼ Â7I( {)z
x Z²Z X , Š hgQ c* ƒ ¢ »! x» KZ¹ZX ì @*
y Zì @* ƒ ( Goal) wÍgzZ ] §Ñðà »yZ
:÷Dƒx » ** x Z²Zœ°99X ǃ:Ýq¼Ð "š
lZ F, / ÷ ï Š Î6
,î ZŠqC ƒµtzggzZ aÎÅ
Ù KZaÆ! x» KZ vßt Xì @*
, k
V ZŠ m ,¼ ï“ ì … X ÷TgxŠ"
$U*
gzZ
ì 7 VY V ZŠ m
,k¼ Šp Â
, Ì\ M Â÷ M
h™x » ðÃvß}uzŠ¤ -Z »] ;
/Zāìt wßZë Zq
(Z Ì\ M GÂ÷ M
h™Ýq à qlpgzZ ! x»vß}uzŠ¤
/ZX ÷ M
h™
/
{ M gzZ ~¤<â~}g !*
Æ Ï0
+ KZ X , ™¼ aÆ% $
i [ Zy +Ã] Ñq
X ÷M
h™
A:¼ ÂÐ,™:¼X ,™¼aÆ~4ÅkZgzZāZÉ ,™: ~g Ziz
iÐ äƒd
{Š c* $¾** zŠgzZ[ x»Š
ƒ÷ZèYì Yƒqª ÛC
Ù ~*Š
XÇ
-Z Å ~œ, X ¸: L¬ ÷ ` M æ µZñƹF,
q ~ *Š X 7Â
! x»X , ™Z¼ Ð ¬ Q Â÷ T e ò}ZÐ ¬ \ M ¤
/Z
æ ~ *ŠāOg~‚f ] !*
tX ÷M +*Š KZ\ Māìt Äc*
h w$ gŠ ë Z
Ýq ò}µgzZ {h
+I Ð T,™x » { zāì **
™t sÜÃ\ M aÆ
ìq
-Z {z¤ -Z Ái Z Á\ M ÷}g ¦
/ZX ÷4Ð yZ~ˆq /vß[ x»Ì
»! x»Æ™x »{h èYX ,™x » »IKZāì ~gz¢aÆkZÔVƒ
+I**
ÁÃ\ M 6
, gî~¡èY÷M
hƒ[ x»~}uzŠ Ë\ M Âñƒ[ x»~
X ÷4\ M ~T,™x » (ZQ c*
Xìgz¢Âu" Â7e**
w”
Ù , zX ì Š
ÛC
~Š HH Za aÆä™{C
Ù b » ÏŠ™g » dZ~ìq
-Z Ái Z
A & m{ KZ X ì Y™Ýq `z²{ z ~ X÷ Cƒ && 5 @*
¢ 3 ˜À
X NYƒ[ x»Æ™Ýq `z²~kZQgzZ,™x¥
x¥X 3YÃVßßZÆ! x»¬ Ð ä™ÒÃÅä™Ýq! x»
Ô H¼ HaÆ äƒ [ x» ä V,ZX ñƒ [ x» b§¾vßā, ™
\ M¤ ÒÃÔ÷gxŠ"
/ZX , ™: uF, -! x»gzZ ,™¼ „z Ì\ M Q
$U*
J
\ M sÜ: ÂÅ4z]
.Å ä™Ýq ! x» ._Æ VßßZÆ ! x» ä
B™ð ~ V¸^ÑZz äƒð ~ Vß ‚ »! x»É Ð NYƒ [ x»
XÐ
Ã[ x» ˜i Ñ\ M Æ™¿6
, y ZXÐNCwßZÆ! x»Ã\ M ë
¼ ÂÐ ,™7¿6 /ZX 7°» 'YÃVßßZÆ ! x»ë @*
,y Z \ M ¤ XÐ
X ǃ7
27____ÙwJ~g ZŠ)£ ! x»(____26
ËÆ \ M sÜt X , Š: x Z²ZÃË Â÷ T e **
ƒ [ x»\ M ¤
/Z Z®X ÷
7Ï0
+i Å\ M Ð kZ ,Š x Z²Z ÷e ÌAÃVzuzŠ \ M Xì q M »‰
Ü z
X Ïá$
+
Å% $
+Ãy Z ñO Å ÙZ F,
x Z²S Â7I ] Ñq {ŠñLZ Ã\ M ¤
/Z
/Z X B$
¯ 4Ã] Ñq \ M ¤
** +Ã\ M L ZaÆ% $
+Ã] ÑqX ,™ÒÃ
# ÐB$
Z + 7] ÑqÆ\ M JÜ zkZX N¯4Ã\ M LZ Â÷T e
-‰
XÐ,™7wJ~g ZŠ)£ ÔÐB$
+7Ã\ M L Z\ M J
- ÙwJ~g ZŠ)£
X ÷ ~ wq¾X ÷ } 9V ¹‰
Ü z kZ\ MāvÎaÆx q
-Z
÷ ÷Z X lp **
c* c* ÷ w¥p X x » **
÷ lp X wÒZ uD c* ÷ [ x»
c* Å\ M Xì {Š™ Za Å\ M {zì ÌÜc*
ì „g^6,/eTÏ0
¤ +iÅ\M
,wŠ LZ ?ì yÃg ZŠóf » kZ ÷ Ì~ wq T\ M X d
gzZ OgB; 6 $¾ Æ\ M Xì³»¿gzZ ( Thoughts) ] ÑìÆèâ Æ\ M Ï0
+i {Šñ
ì ( y Î 0*
c* ,
gœ—‚ ) sæm ,g ZŠ)£ » kZ c*
z6 Mā, ™w ZÎÐ \ M LZ kZ ÷ D™gzZ !μ \ M X ÷ ~ wzNÆ \ M ] ‚ ˆZgzZ ] Ñì
³ #Æ\ M Q c*
c* : â i ] Ñq[ Zy
M%Z c* ,
X ( [ º dZk ,
iz— ‚ ) ÞZ m ,
z6 ì @* C~ VÍßx » **
Û ~Š ã
ƒt t gzZ [ x»X ÷ Šp\ M g ZŠ)fgzZ `g ™ZÆ
\ M sÜgzZsÜg ZŠ)fÆkZÉ Ô7X ë$
+ ì lÈðÃ
„÷ \ M Q c* ™wJ~g ZŠ)f Å ( Result)ËgzZ¿C
! x»KZ { zXì @* Û [ x»ā
Ù L ZŠ
X ÷Šp ™wJ~g ZŠ)fœ°100Åò » **
Xì @* gzZ
¢¹ZX ÷ D™wJ~g ZŠ)fœ °100 Å] Ñq L Zvß[ x» {Šñ\ M ¤
[ Zy D Å ! x» *
/Z ÔvÎX ì wÍ Z ß *™wJ ~g ZŠ)f
ƒD¹ZX ÷ „Šp{zg ZŠ)fÆkZ Ô ÷ ~ wqTÔ÷¼ { zāì @*
@* ƒ ~g ZŠ)f vßx » ** h™ Za Ì] Ñqi ZgzZ6 Â÷ M
X ÷M h™ Za ] Ñq
X Çá$
+7] ÑqÆ y Z ðÃX ÷ ´ â Æ ëgzZk
,¼ KZ „ Šp {zāì ¶Šx Z²ZÃVzuzŠX ÷íðuÆVzuzŠx Z²Z »ò » **
KZ { zX D™7wJ
$¾gzZVñ» **
" s§~uzŠXÐVƒ% $
KZvßx » ** +] Ñq LZŠp¹Z å6
, Vzq&~ Ï0
+i KZÃ\ M X Yƒ7[ x»LÑZz ä¯ ä·gzZ ÑZz
ñO Åä™wJ~g ZŠóf vßx » **
X ÷ D ZIÃVÍß}uzŠg ZŠóf » ™wEZÃVÐyZ\ M X ( Action )g ZŠ™z¿gzZ] Zg¦Ô ] ÑìXì wzN
X ÷D ¯ä· ÷ìgg Z’ÃÏ0
X ÷ìgh —c* +iKZÆ
: x Z²Z Ã}uzŠ Ëa Æ ò » **
KZ Â÷ T e **
ƒ [ x» \ M ¤
/Z ~g ZŠ)f ÷ Dƒ vß{zœ °99~ VÍßx » **
._Æa^gq
-Z
ā, ™wJ~g ZŠ)fœ °100 b§ÅVÍß[ x»É ÔN¯:: ·ðÃÔ,Š Û ÃVÍß}uzŠg ZŠ)f »ò » **
a^g ~uzŠX ÷ ï Šg Z Œ KZÉ D™7wJ
# X ÷ „ \ M sÜg ZŠ)fÆ kZ ÔÐ Vƒ c*
)f \ M Z ¸¼ \ M
÷ c* D ¯ ä· ÷ CƒÐzz ÅVÍßy Z V x» **
œ ° 94 āì @*
ƒx¥Ð
Å\ M X ÷ D™kCYZgzZ µÐ á ZjLZ \ M Â÷ f
e ™wJ~g ZŠ
29____ÙwJ~g ZŠ)f ! x»(____28
:Çá$
+7ZuzŠ ðÃ÷%$
+ Špäë] Ñqt1X ÷M
h Æå
!Î~ }g !* 3 Ð ] Ñq [ Zy
+ª6f
y Z \ M QgzZì CY w$
L îi 7 C¤
/Æ ^ I Š l Šp KZ \ Māì ~gz¢aÆ! x»X ÷ ~Š && { C " Ã\ M ä Z}
.X ÷
Lk
,¼ 7 r$
+ì CY à$
+ ÃV6&Å\ M ZuzŠ ðÃāìC +Zg7½ÃV6&yZ
Ù ªX ,™wEZÐ i Z0
+ª C;Å\ M Â÷ f
Xì CY w$ e ™wJ~g ZŠóf \ M Z
# Šp\ M {zgzZì Y™wEZŠ -Z sÜÃV 6&y Z X Y™7w EZ
Û „q
!Î »% $
+Ã] Ñq {h
+I**
LZ\ M QXì @* +g ZŠ™gzZvÎÅ\ M
Y w$ X÷
g»y
M gzZ ÷ D VZ ] â ZŠZ ia Æ ¶Š \zg » |ÃVaÎgzZ ÷ tÏ0
+i Å kZāì @* ™7¬ Ï0
™ð Ìt { zÉ Ô @* +i sÜy K̈Z
X ÷D Yƒ[ x» XÐ N¯ \ M ÜÏ ¶ +z Ï0
+iX x » ** [ x»gzZ w¥pÔ Ïƒ
+c*
gzZ wq$
[ ZX ì ( Choice) [ NSÉ 7÷e Ï0
+iXì µñ»[ NZ k0*
Æ\ M
[ x» Ôg ZÎp **
c* g ZÎpÔ Ïƒ tÏ0
c* +i Å\ M āì **
™[ NZŠpä \ M
X ÷D Y0„,z÷!Î 6F, i\ M Xì Y™ì e y K̈ZX x » **
{Š c*
a kZX ì ~ wzNÆ\ M aÎt X vÎ H\ Māì **
™ä \ Mêt
Æ \ M ZuzŠ ðÃì $$
+Šp *Š KZ ä \ M X ÷ ´ â Æ k
,¼ KZ „ \ M
+7ÌðÃÔ M
w$ +7Ãèâ LZ\ Māì „
h w$ gŠt X Çá$
+7] Ñq
Ï0
+i Å\ M ā ÷ T e \ M ¤
/Z X ÷ M +gz¢ÃwLZ \ M 1X Y
h w$
/Z X ,™wJ~g ZŠóf ÔB$
,qā÷ T e \ M ¤ +Ã\ M LZ¬ Âá$
+
Ð ¬ X ,™¼aÆ%$
+Ã\ M LZX ,™4Ã\ M LZ¬ ÂVƒ4
™} ™¼ „zy K̈Zā7ðÃ6É0*
ì ;g M @* ,
Z(Ð kZ~*ŠÔ, ™Z
-[ ZÐ, ™¼ „z\ M ¤
ÂÔ÷ ñ M D™J /ZX} ™Å ò}ZµÂ1
-[ Z ÇA¼ „zÃ\ M
M MJ
Xì c*
Ð ZQ X Ù wJ~g ZŠ óf Å ] Ñq L Zāì t wßZ ª » ! x»
Æw”ÆkZÉ Cƒ7ÝqŠ lŠp! x»XÙ ÒÃg7½aÆ% $
+
lˆgzZ , &
+ðeÐ ZÉ , ™:g OZ »îJ Y H¼a
-ŠpÆ! x»Xì @*
ì M„zÿC
Ù āì ã!* á g ZXì ©
gŠ ÷ ™ÒÃ X , ™
8™Ýqgz¢{zì @*
+] Ñq}g øāìt Äc*
w$ ë Z Å ~œ¸*Xì @*
gŠ + F, ™ÒÃ{z ÅT
31____ õG Æ! x»
/8FÎ~}g !*
! x»(____30
Ï0
+i ~g ‚ÅkZXì @*
ƒÑðÃ: ðûÏ0
+i ÅyK̈Z[ x»C
Ù ~ *™
Ì»Ï0
+iÅ\ M Xì øÎ~}g !*
ÆkZ‰ Ù {zXì 䘊¤
Ü zC /ÆÑÏZ
D™¬gâ YsÜÏ0
+iÑ" Xì ]ñÏ0
+ ƒÑðÃ
iÑ" Ôce **
ƒ 7„ DÃËX @*
ÆkZā @* ƒ 7gÅðà »] §ÑÃVÍßÐ ¹ X ÷
\ M ?ì HÑ»Ï0
+i Å\ Māâ7 Ð \ M LZXì ÑH »g {0
+i
Ýq\ M Q Â÷T e H\ Mā7„ØÃ\ M ¤ ™ H~Ï0
/Z ?÷T e ** +i
X 7̼XÐ, ™ H
XB {^
,Y » ( Values) g ZŠZ KZ a Æ ä™ç» ] §ÑLZ
Ö! ZÃ] ZgX ÷ï Š ÌZ~ Ï0
+i KZ\ M ÃX÷ ,q{zŠ Z%Ðg ZŠZ
˜ÀX BÉ6
, ½»q
-ZÃg ZŠZ KZX } ™: [7e ðÃÃ\ M ~ yZgzŠ kZÔNY
: ÷ï ŠÌZÃVzqsfzgq~Ï0
+iKZvßx ¬
ŸgÅvZ X 1
M X 2
]y
bŠŠæ~“
Wy ›YZÃVÍß}uzŠgzZ à
Cy ›YZŠp X 3
)÷
+›® á S X4
35____ ]§Ñ
è ! x»(____34
( Career)JP X 29 Ï0
+ Ð Vƒk
iu 0* H X5
( Financial security)Dà â X 30 ~gñ**
gzZ]à X 6
Ä ‚ X 31 zŠ X 7
ª
ò **
( X 32 »yEZ X 8
yZZ X 33 ~Š Zi M X 9
( Community) {Ñ ç X 34 6fzãKX ¡ X 10
o X 35 4zŠ ~÷ X 11
**
™# .ÅVzuzŠ X 36
Ö } x Z Zz] ³ X 12
** +Z¯Ð ô¸ X 37
ƒiz0 # Ùc*
( Recognition)| y T X 13
§Å *Š X 38 Œ X 14
( Vacation)V Im¸ X 39 Ü ¤ X 15
( Power)‰
Ü zaLZ X 40
‰ ( Reward), c*
x ÅZ X 16
( Free time)] ‡zZ rg à X 41 › X 17
( Self improvement) úz›CZ f X 42 ( Security)D X 18
·_ X 43 ( Acknowledgment)s Z ‹Z X 19
g ZM Z X 44 ( Adventure) ð î X 20
dX 45 ( Fun)® X 21
Ýzg Åy ZgzZ,™ÉÃg ZŠZ+F, ~y ZQgzZB { ^
ë Z õ 0* ,Y »ƒ
yZ ] P̀X 22
X , ™ç»] §ÑL Z~ ** /
g Z¦Ü zB‚ÆÄKZX y Z0
‰ +{ X 23
~ ]y .Ñ » y ›q
Š™ð Špä Z}
M gzZ Ì~ *Š X ì c* -Z ë @* D X 24
.aÆkZX Ì
é†ìŸ] oÊæ äjߊu ^nÞ‚Ö] oÊ ^ßi] ^³ß³e…L L¬Št…äZ} ~Š OZŠp X 25
} Š ð>Ì~*Š…[g}g ø} Z L Lð2
…^ßóÖó ] h ]„ ^ßÎæ äjߊu ( Appreciation) ã ZŠgŠ X 26
ó Xó X…Ð [ Z±Æv M gzZÔ ð>Ì~]y
M gzZ ~g UŠp X 27
Ö }
F»# h ƒ ( Goals) wÍ Fa Æ w”ÆÑ
.}X ÷ M C1~%LZ X 28
à
37____ ! x»(____36
X ÃÝq~yZgzŠÆw‚ 5 ²Ím¸X 4
²Í: Ñ‚X 4 ™g (Z i§ YZ » äg Z ¦
§ Å V ¸´ ~h N X 2 ** Ü z rg à izgC
/‰ Ù X1
*™{g  » [ ë M qƒ c*
K X 6*
Kg 0* [z¾X 5 o˜ *Š X 4 § Å y Î 0* X3
X Vƒá ZzäƒÝq~{ â 12
x £m¸ËX 10 ** 3~ . $g`gi Z X 9 **
™ Kg 0*X 8 ] ‡5Ð V2zŠX 7
²Í: ;â X 5 ~ {²xX 13 q ÀX 12 ·_»wz** X 11 §Å ( x £]g @* Ôug 0*
Ô r !*
)
X ÃYKÝq~{ â q
-Z Ñ
X {)z•
Cª‚„q
X NYá s§ÅÑ~Š ã -ZÃ\ M ²Í}g ‚Ñ!*
{gÃè ¹F,
gzZ ~4CZ fX 5
²ÍÆ: ZizgX 6 *™wEZ+ 4»‰
* *™!g ëg Å"7,
Ü zX 3* X 2GÂ*q
-Z: ZizgX 1
,]Š ¬X 6 ·_ »[ Âq
wzN6 -Z Å Self Help { âC
Ù X 5 ·_ »b‚gX 4
Xì Yƒ ÌB‚ÆwÍ~Š ã
Cm»y Z÷T e *
*™ÝqizgC
Ù \ M
X G! ²}y !*
i5X 10** *™# Zg ÇX 8ÜZ e]Š ¬hZX 7
™wzN×X 9*
X ÌZgzZ
²Íƒ
\ M X ÷¡gzZ ãqzgÔ (²Í+F,
ë ZaÆ¥q }÷
-Š 4, ²Í¯ÎX 6
ÉÃq
-Z ~ ‰ -ZÐ ~ ²Íë Z1X ÷ M
Ü zq h ™ q zÑx » ̉
Ü zà6
, **,ñeÃV2zŠ X 3 **
š6 ¯„ -Z { âC
zŠ *q Ù X 2 NÐ [g ‡Zz m
, ³X 1
X Og:™ X¼ Ô, Š Îì¼ k0*
Æ \ M aÆ w”Æ kZQ , ™ X {)z
Æ kZ X vÎ0Æ kZ ‰ Ù X ~˜Š¤
Ü zC /Æ kZ Vx¤
/u ~g ‚ Å \ M
²ÍÐp ÒÆ]æ
× xgzZ ,™gz¢¼:¼: ZizgaÆ w”
xŠÆ\ M ! x»X ÷g ` Z'
X Ïóa ²Íƽ/X 1
Ù ÂB™ç»²Í LZ \ M Z
VY wÍ {z \ M ā Kt ‚Æ wÍC # ²ÍÐ ¹ aÆ kZ X ÷ T e *
*™Ýq¬ Ð ä%\ M ²Í { z
+Z ¯ HÃy Z0
ÝqZ +{Æ \ M gzZÃ\ M Ð w”Æ kZX ÷ T e **
™Ýq X ÷ÇgɲÍ{Š c*
iÐ 100ä~X ,™ð
+Z ¯Ð yÃy Z0
ÝqZ +{ »\ M gzZ\ M ÂH: ÝqÐ Z ä \ M ¤
/ZgzZÐVƒ ²ÍÆ]æsîX 2
ÂB™ÝqwÍ(\ M ¤
/Z }X ÇñY {gxzøÐ V zÁÅ Z}
.X Çn™:
s§Å] §ÑÃ\ M X ÷ T e *
*™Ýq~ w‚ 15 @*
10 Œ Z
X Çñ YïnzaƽdZÔ ÇñYï¼ZŠ~8 pzÃ\ M
-bZ c*
X NYá
43____ç»wÍ ! x»(____42
X YYH7ÝqwÍ Z (
,gzZë Z ÌðÃ%Æ\ G
,gzZé Zp ik
{Š c*H10 Ð VÍßy Z {z ÷ f
e ÉwÍ vß{ zā Zƒx¥Ð a^g
/ZX OgÃægz¢ÃV 6& ~¡KZ ‰
wÍÆ \ M ¤ L wÍ X 9
Ü z D™Ã y Î 0* +X ˜ 7 ÷ D ¾
X ÷ ˜ wÍLZvßÁ„¹Ð ¬$
¤ w”»y Z ÂÐVƒ: ._ÆV 6& ~¡Å\ M
/Z }X ǃ e** œ°3 sÜÌ~oCc*
¹F,
‰M%ZX ÷D Y‘²Í„h
+÷á Â~
Zg7 L[ Zp »“
Wò YZ¹ »\ M Â7~ugzZ hZ¹ i Zz M Å\ M X ÷˜²ÍL Zvß
A & ~¡Å“
Â7Šñ¢ W °î !* +ZÆ \ M ¤
YZg0 /Z b§ÏZ X ǃ: ;gE- X ˆÅ a^g NŠ q
-Z ~ ;gE- Yale ÅM%Z ~ Y 1953
y{yZ/L\ M
XÐÃ07- c* œ ° 3 sÜā Zƒx¥ ÂX ÷ ‘ ²Í L Z ä¥Äā Š
HY7 Ð¥Æ
}X ÷g D M Ã] ‡zZ ÒZ Ã\ M t Ð V ˜ Og( +Z ™ÉÃ²Í X 10 Vß Zz™:gzZ™ wÍ~ Y 1973 ˆ w‚ 20 X ¸ ñƒ‘²Í LZ ä¥
,
X6 zZÆ{)z} i ZzgŠÆó
Û c*
,
6 zZÆN
W M ÆBlZz 3 á Zz™ wÍā Zƒx¥ Š
HH: i Zñ» ( Accomplishment) Vçx»Å
}gti ZÃ\ M {zX , ™™f »²ÍLZÐ iMÄgzZ V2zŠ 4LZ X 11 i ÌÐ Vçx» à â ¦ùÅœ ° 97 á Zz™: ²ÍV Òx» à â Åœ °
{Š c*
y ´Z »²Í b§kZX ÷ M Û Z,jÅ\ M Ô ÷ M
h ™ ðZ ‚ h }Š m
, zˆgzZ X‰
á Zz VaÎtgzZx » **
Ô k- â 1X ì @* CúˆÆ ä™
Yƒ ¢ # ._Æ ( Dr.A.
ÛZ
Š 4$ë Z'
Maslow) ðÒhG , Ù â szc
Z ËZ e ] ;C
Vx{ Ô Ð , ™ (
Ë ,j Å \ M {z X , ™: ™f » ²Í LZ Ð Š Z
ÛZ : Â÷ T e ** /Z Z®X ì ©
ƒ [ x»\ M ¤ 8™Ýqœ ° 75 Âì ©
8ÉwÍ
V,ZX Yƒ7VYx » YZC ƒDÃVÍßt,ZèYÔÐBï
Ù āì @* X KÐB;LZÃy ZÉ K²ÍLZsÜ
XÐ, Š ä™:ÝqÃ\ M gzZ H7Ýq¼Špä ÅŠÅkZ ªX ì ~gz¢e ™gH»‰
$.** Ü zaÆw”ÆwÍC
Ù X6
,Y »²Íˆ { â b C
y ZXì Æ{ ^ Ù X ÷g f ,Y »²Í LZÐ Ï°‡!*
e {^ X 12 x » ._Æ ( Dead line) Š õg @
*å ã½yK̈ZX ,™ð õg @*
X ÷M
hYKȊZ6
, Xì YYH†ŸZ »²Í6 ~ Ãx » ˜À{z Âì © Åä™åÃx »Š
8™ð õg @* Û ðÃÌZ
# Xì @*
™
20 āì w ì »+ C
w‚ 30 @* Ù â X ì 4„ Ú Z ,™Ã
L ~¢Î²Í X 13 Š õg @*
Åx »C Û Z [ x»a kZXì ©
Ù Š Z +ZÆ ‰
8™åg0 Ü z { gH
wjÃV9̈ ¤%Z X Âe h L ²Í ë Z L Z Ã\ M ~ /Å
e ™Ã X ÷D™ð
Ù Ô÷ −7,}pÐ yùZā Âe ä™Ã
C L wÍ (L Z~ /ZX Vƒ ._Æy Dg ~¡gzZ ` Z'
¤ × Ô ,Å\ M wÍā,™ÒÃ X 7
ÆVñ¤
/ ™Ýqœ °Ä~ y JZ
u! »ë Z ~uzŠgzZöX ÷ ** *™x »aÆw”Æy Z ÂÐVƒ ._ÆyDg ~¡Æ\ M wÍ
Ô*
L ˆ Æ u¢
ä™Ã X Âe ä™ð ̲Í
a²Í kggzŠgzZ ë Z ë @* »wÍgzZÐVƒiz0
+Z¯\ M Ð x »,ZX ǃrgzZ¯É 7x »
X Âe I gzZ y Dg ~¡sÜ! x»+F, y ‚ M X ǃ¢Ìw”
xgzZ +F,
ÃwÍ 1c* ë ZQX , Š._ÆßF,
+F, Ãy ZˆÆä™Ã
L ²Í X 14 }pÆIKZ\ M Z®Xì QÐ ä™x »._Æ
X ³7,
X ,Š™q zÑx »gzZ,™~È/µaÆä™Ýq +”XƒéZph
h +ZÆ\ M Åä™ÝqÃXVƒ,ZwÍÆ\ M X 8
+”g0
([x»q
47____yZŠ„ -Z ! x»(____46
V î Ç{z¤
/Zā åtX[ ZX ah
+y^1Æ™ ¦b ¼ ä kZÆ™t‰
™X C +Š Å−Zz Ð V î Ç {zçO Ô D Y ߢ {z  ; ^1 Ì~
÷z Ô êŠÄg™ ~ } À ^1 LZ V;z r ,»|ŠzŠ V ˜ ~àÔ @*M
‚g @'
w– X ꊙ:ZzÃ−Zz D ™ Y : Zz V î ÇÃx ÷ Y ` wjgzZ m$
á X @* +D
X @* · ] Zg ~g ‚ g
QV î 0* +zYg óÝ»szc
CgzZyŠ Zg ‚−Zz~OŠah
Ò»ðsZ Q gzZ Å Ýq ci7 V c* aä kZ ~ Y 1935
ú~ u¢
Z (LZ Ì[ Z {z X 1¼ZŠ ~gƒÑ ezg} wg
aÆ ä™}g7 ] YZy
([ x»q
yZŠ„ -Z
kCg ¬Lä kZ~x »kZX @*# z
™| Ñ|ŠzŠ6
Û ~àgzZ @* , ñl
, gÐ Vî Ç
-Z~äZ yd
^q -Z~V î ÇkZâq
$.q
$¾e -ZÆgƒ ÑIw‚ 89
Ð Zç OX åòi Ñ< ^Ã~ k¯Ô å: ^Ãk0*
ÆkZ~JZ†Û X Å:
»"7,Ð Z1| 7,y Z Vî Ç Zg7 X å N*
gÐ ƒ
t~ VǸ Çg e X Zƒ Za
ÎX CY ~Š Î ~¢q)™wïÐ k¯
» kZÐzz Å ~¢q)g @*
`g {x **
"7,V î Ç}uzŠgzŠ é| l
, et Z®Ô å: wj~ V î ÇÆkZX åtØu"
Ãy Z âk Z X ÅŠæ ÅD̈¤ f kZ ä kZ  Zƒ D»ZkZóZ X Š
Hƒ
”X @*
7,**/Ð ~ á **
g¦ Ù Ð Z X å!**
kZ izgC ,q
C‚' -Z ~ 5 Zg X @*
Y
X åtØu" »"7,
Y ä™Ýq½~ V î Ç}uzŠgzŠ é 8 {zˆÆä™k0*
kZX @* ))
®
$¤
X åf /u Zz ~ º´ LZt X Hi3,M } Z X ! ä kZ ~ Y 1939
gƒÑaƽh
+' Ð Vz~i q
× X HÝqnzgzZ Hk0* Ð Zy JZ »wçä
Š 7x ZuÐ ã‚ M x »ë Z ÌðÃ~ *Šā å [ y Y {z y ZgzŠ kZ
X Y Y c*
¼ZŠ Ô åwj 1 »gƒ щ
Ü z kZā Ô ~ wjwe â wW
nä kZ V Œ X c*
M
-gzZœëy ZaÆVçx»+ 4gzZVçx»
XìKòi ÑzŠzK
´g ~g Y ½KZÐ ZÐzz Å" a³ 13 ÐàVî Ç » kZ X 1
$¾X ågzŠ ¢
èaX à™~™âÅu°~g7N*äkZˆÆ} ZX ! Æî !*
!* Š Ùç
ê»ä™¨ £»y ZÉ9:g Ït ‚Æ] ÑqÂäkZ1Ô ¶Â
™Ýq½Åyâ ‡™hgÅ°ˆā²¼ Z®å*
qzÑ ** *™Y ÑwÍgzZÑ»kZ
~g Y ½KZgzZ Çm ~àÆ™ ‰ Z|ŠzŠ Ð V î Ç {zā H<ä kZ X H
q zÑ?6
, Ð Y 1950 X 1™k0*
{°‡!* yJZ »! sZsZ~Y 1946 gzZ Å
™ ‰ Z|ŠzŠÐ VzyZÔ ÞZ¬Ð y Z f Z} ƒ0
Ô @* +Zì ð{zç OX ÇÇg
Ð Šæ ÅVÍß ä kZ X åg ZÎ]È »"(
, Ð M gzZ »#
Ö }
.6
,kZ X ~Š™
+»Š¼gzZ ~jÅl]
ÃVzg Z0 Š Ñ6
Û ¡[ Zâ{z~àX (àgzZ @* , ñl
, gÃxg e
«Æ/_
! f~Y 1965 g !* .ÏZXK ì‡}g ZŠ Z (F~ º´ LZ
-äâ iÆÒ»X @*
ÏZ { zJ Y` wjgzZ m$
+ } À™ Y~KÔ @* Û |ŠzŠ
# z
™|
} ÈÆykgzZ} À KzgÆKg 0*
ÁX Zƒ[ x»gzZ Z±$Z »ÔZy Î 0*
Æ"
~|ŠzŠ LŠ z!*
: ã0* ™Ýq ½gzZ ‰|ŠzŠ b§
$¾ä kZ X ;g @*
} ZX + ZX * Z6 Á~ Y 1970 X Š
,]ÆKg 0* Hƒ ï÷ OÐ
á ~ kZ™ƒ W,
X c*
5
™ œ|ŠzŠtyÆXÔÃð¸Æl]
X ~Š “Ô å@* Û Z¡[ ZâgzZ ZƒÉ
X ¸ ~gz¢^1 aÆwjÔ¸: DÆwjk0*
ÆkZ~ ‚
+? z u Zgpk
X ¯ ] Y ‘´ {0 ,iz ~Ÿ» «ÅyZg 3Z zf ~ Y 1971
49____ ! x»(____48
Æ dZ ]g Ziz X ¯ dZ k
,iz » [ º"ß} ( Æ y Î 0*
,Ð ƒ Y 1972
zz Å äƒ: SB‚Æ7 @xÝ3,
gÍ LZ X @*
™^6
,©g ÒZ ~ y ZgzŠ
ÅÆzÆ y Î 0*
~ {x Z ¸Z ~ 1973 X Å ì‡wVq
-Z ™} Š ±Z Ð
~ Y 1976 X Š ¯gñZ ãúg 0*
Hc* z yâ ‡k
,iz ¹ÃzÐ Z~ Y 1975 X Å]Š ª
-w‚ 4 gzZ ¯ ÔZ ò ¸$iŠzŠX Š
J HHgH¹F,
¸Šz ] c*
£kiz ¹ÃzÐ Z
,
C»y ‚| 7,y Z Íq
äT g M xsZ ;gE- òsZ DÚ Z
-ZX ; gIg »Š !*
,
\GgzZéZpÅ! x» t X ¯ WZk
,iz »y Î 0*
g »y
M gzZ H q zÑÐ &|ŠzŠ^ÂgzZ M »! x»
ÆTX ;g6
, ñZ™~ Ë$~gƒ Ñ/~g ‚ åWZk
,izŠ»»y Î 0*
ìÃÜ{ z Z Ù ÂÐ ã¹ÅŠ c*
# X ì Zz y › – J 7,C i 0 tg ¤ Ð ^R^ß Ô VZÐ yÆñZ™ÏZ { i » »TÔ å: y !* gŠ ðÃ6
, } i ZzgŠ
Y
X ¶C3rŠ~í ð3E& ógzZVígy ZgzŠÆa]g ZizÅkZ ~çÅTÔ ;ggzŠ
½G
Š¬»ä°ÃVzi ˜}g ‚äV,Z Â} F,
X c* ,
Q6 i‚ÆÜaÆä™
X ñƒ[ x» { zgzZ Š Š™È 3 Zg »3Zz™°ÃVzi ˜ }g ‚6
Hc* , ¬ÆyZ \ M G Â÷ M
h™ÝqVÒx»âZŠ z!*
Æ"$¾−{ ` Zco¤
/Z
Burning ÃéZp+ZX Ç ñYƒ [ x» { z ǃ {Š â M 6 Û
,ä°V VKZ ÌŠ ! x»ÔwÍîaÆVçx»Å b§kZ1Ô÷ M
h™ÝqV Òx»xÌ
X ÷ë Desire Xì Cƒ]gz¢Å4z]
.ÚgzZ ~g ZŠyZZÔ\ G
,gzZÎEÅ
x ¬ sÜpX ì @* -Z i ¸ M » ãZ%»gzZ ! x»C
ƒÐ zig M gzZ éZpq Ù
+”¹ é Zpt J
: ðƒ Ç¿gzZh -Z ƒ 7Ýq¼ Ð zig M gzZ é Zp
# @*
ÅkZ ‰
Ѓ Û kZ wVÅkZXƒ
ā ì ÜŠ
Ü z kZX ƒ ;g [ze ~ ã0*
-Zt X á ÷‚gzZá ïC
q Ð ã0*
Ù !* KZ b§Ë{zāσ ¸ é Zp~(
u ** ,
Û {z ªXÐVƒg »aƶŠ ã!*
Š Û ÅnC
Œ Ù \ M aÆTì éZp+Z
óa xŠÆ kZ ! x» ÂÔƒg »aÆ äÎ6 Ù aÆ ! x» KZ
,î ZŠ qC
X 7Â̼ w”»kZ Âì GÐÑLZÃ\ M ¤
/ZX Ï
+”Å! x»Ô ! x»ÅnC
ò}gz$éZpgz$ì Cƒ qzÑÐ éZph Ù
+”gzZX ì C™ Za ]ugzZ ò¤
é Zph /Áv M ~hðb§TXì C™ Za
™ Za ò¤
Xì @* /+”î ÑZ {Š c*
h i b§Tì C™ Za ò}} (
,
,
51____\ GgzZéZpÅ! x» ! x»(____50
Ô[)g fÆy ¯
Xì YY HwEZ Ìeg kg_x ¬aÆkZë @* Ãlzy
,
z lgzZ\ GÔé ZpÅ! x»KZ\ M ЊæÅVh§sfzgq
X σ W,
ñ{Š c*
i ÂñYà™Ì‰
Ü zD Î] Zg wt¤
/Z :ÏñYƒD! x»Å\ M ÐzzÅTÔ÷M å
hÄg { i @*
%NË Âƒ kC]gz¢Å äJ (
Ö(yjæF ,é Zp KZ Ã\ M ÌZ
# X7 ‰ Ù Ô D™g OZÔ ä̂Ô 0ZX Ogt ‚LZ‰
Ü zC Ù ÃwÍgzZÑLZ X 1
Ü zC
g¦Q ÔB ÷‚E P X B™È @ M gzZ , ™CgßX NY gÅÑQX ñ Y 0z »gÅÑÆ\ M tā ©ÔvÎ~}g !*
ÆkZ
Æ! x»Ã\ M LZ6
, +hgzZ֮g0
+ZÆw; mq
-Z\ Mā, ™ Xì ©
8™lˆ„Šp 5 ZggzZ ù Zg fÆw”ÆkZ
Û Ô ãZzÔ cØÔ3gk
$Œ
gzZd ,¦X BŠ ñƒ Dƒiz0 +Z ¯x Ó
+Z¯ÐZ 0Z ð: Zizgà Statement Å" µÆä™ÝqÃkZgzZ wÍLZ X 2
,
Xƒ ~( g e è&Ái Z Á‰
wÍ Z ~ ±Œ Z ~ }X ³7,g !* Ü z D ÎÃ] ZggzZ
ÔN3 ** +I ËX , Š x ÅZ Ã\ M L Z6
3( {h ,Vçx» Kg Kg X 8 X X X X 3X X X X 2X X X X 1 X ÇVz™x ZŠZ sfzgqaÆ kZX ÇV î M
}, h
+y¼ a LZX , Š Kg 0*
ÃV2zŠ Ô , ™§Å ~%Ô,™ ô¸ ñ{Š c*
X W, i ÂñYJ 7,
g !*
&~yŠX {)z
X} Š ÙpgzZ¯Ã\ M , ™q+Z ÌðÃX {)zÁÂgzZ} À Xì @* ¯l æF%N¹ÃyK̈Z Ì·_»V- / ö ZÎÅVÍß[ x» X 3
-ZaÆyŠ 21 ÃwÍLZ\ Māì Ìti§W,í!q
q -ZÐá ZjkZ X 9 X ,™g (ZÄÅy ZÔ Ð VÍßl æF
ï¦Ôk- â Ôx » ** %NgzZ[ x» X 4
wq÷{LX Kg !*
4 ~ L L}Xƒ~ ~g Y w q c* 15: Zizg~Ü„ 7¼ ÌŠp~ Ï0
+i ä V2Ô÷ggzŠ Ð Š Z Ù â Æ VaÎtgzZ
Û ZC
B‚Æ õg @* Ù â ¼ ó óVƒ ;g ¾: ;â 9zgÄÑ
~ wÃ}LkZ + C ÆäCtvßtX M
hNŠ 7Dƒ[ x»ÌÃVÍß}uzŠgzZ @*
ƒH
wtó Xó ÇVz™Ýq{Š c* œ°90~y JZ: Ñ‚~L L}÷˜
i c* X Yƒ7[ x»VY Z6 , +÷
g Z0 á ðÃā÷DƒC Ù â
gÅÑÆy K̈Z w ìÐ ™g !*
g !* Ü z ÁÌÐ 4 5
X ì CYƒ å~ ‰ \ M ( Act as if)‰ā,™C Ù ªb§kZ Â÷ T e ** /Z X 5
%N\ M ¤
ƒ l æF
ƒ†ŸZ~ éZpÅ! x»Åy K̈Z Âq
@* -ZÐ kZQXì @*
Yƒœ~ ƒl æF %NªZz\ M ˆÆ{ â q
-Z ã½X ,™kCl æF %NX ÷l æF %N¹
YƒÝqÐ ã‚ M gzZ¢wÍÐzzÅŠæÅgÅÑ}uzŠì
Xì @* XÐNY
¬Ð ƒ ñq
Xì=g f W,-Zt »pg { i @*
gzZ 仿ÃéZpÅ! x» X 6
)g fÆ y¯Š ÃuñkZX , ™lˆäZ F,}uñà Zz äÑŠ l
wÍ CZ\ Mā,™g¦‰ g uñX [: ZizgaÆ4 20 @*
Ü zF 15
kZÃk
,¦XƒågzZ×zgÔ s ™Ô dÛ Ô ~(
$Œ , Ô3gk
,¦X ÷` ™Ýq
kZ i ¸ M » ðKZX ÷ ìgNŠÐ V\ M KZÐ Z \ M ‰BŠ b§
+uñX ÷ M
:gz Ô ÷g s$ h™Ìg
ege \ M wt X , ™Ð w
ŠÐ Zāì ¸ Â4X ÷ D Yƒ »× M × M ] Z W,
ZÆuñ„q
-Z
55____tzg6fµ ! x»(____54
Æ \ M ~ }g !*
Æ Ï0
+i Ð T ÷ !ÎgzZ D™ kCÔ÷ D™
ƒ g Ö Z » ËgzZ ` Z'
tzg Ôì @* × Ô ( Opinions) Y Zg M ( Beliefs) ] ZŠ NZ
B
Xì @*
™ç»] !*
ì @* ƒ q zÑÐbzg6f µ^ »! x»
kZ „tzgXì @*
™ç» ~— Å\ M tzg »\ M X ÷ M
@* -V ¹~^Æ ! x»\ Mā
h YJ
Xì tzg 6f µŠ ã
CÅ ( Achievements) Vçx»x~g ‚ Å *Š Xì
{gzZœÔ ñâuÔ- Ù tzg6fµ~^Æ! x»
$;fÔDtXì ë ZÐqC tzg6fµ
$JÅ! x»tzg 6f µX ì ~gz¢{Š c*
- iÐ qC i ÌÐ
Ù É ~gz¢{Š c*
X Yƒ7[ x»Š
Û ðÃÐbzg6f tāZ
#ì {gú CZ CZaÆ Ìg â Å] ¬¡KZ ä VµzŠ à Zz ä¯ D
# V- zggzZVaÎ[ x»Ô Ï0
Z + _µ³»Vaε
i[ x»Xì À ÃyZ ÂãV ;z Z
# } gúVâzŠX ÃYK | Û D V ;zā @*
# z ÛZ
5i
µZz ,q dZ ÂÐ vÎdZX ì Cƒ³»V- zggzZ VaÎtÏ0
+ix » **
ā ā ä} gúÆvq
-ZX 7„ =D e
$ÒZxÅV ;zā ðƒ]ª
dZ Lá Zz WÎ ÌŠ ZXì øÎdZ ì @* Û „z ,q dZX ÏVƒ
™ÝqŠ D vßVŒ èYÐ o7D V Œ :–ÃvKZ å´ â »bzg t
Ã|ë Z q -Z ä eg ¯~{ ´ â Æ veg ¯X M
-Zg !*
q h ™7Ýq ,q Ð l ¹ å´ â »bzg6f µ ä} gúÆv~uzŠX 7„ Û
:ā ¹äkZX HyÒ~i Z0
+Z]gzp} (
, · vßÒZèYÐo[pD VŒā –â
X ÷DQV î 0*
You think you can or you cannot, you are right. -Z Å ~œ,ā å ¹g !*
xq -8E
-Z ä çE,G
q @z ] ;C
Ù â O%Zszc
/ZgzZ ÷ Ç\ M Â÷ M
t\ M ¤ /Z ª
h ™x » ðÃ\ MāvÎt \ M ¤ ;gE- egzg ; X ÷ M
h w$
+ ÃÏ0
+ +Ãbzg6f LZëāìtÄc*
i KZ™w$ gŠ
/ZèYX ÷ F \ M ÌÂM
h™\ Mā÷ !Î\ M ¤
M h™7\ MāvÎ # ì œ °85 g ZŠ™ »bzgµ~ ! x» ._Æa^gq
$;fāZ
- -Z Å
Ù7x » {z\ M ÂM
h™7\ Mā÷!Î\ M ¤
/ZgzZÐÙ\ M Â÷ -ZÆY 1982 Xì œ °15 sÜg ZŠ™ »½gzZ
[ x»œ ° 94 ~} zuq
XÐ -ZÐá ZjÆ! x»X c*
q Û ÃbzgµLZg ZŠóf »! x»KZ äVÍß
Šg Z Œ
ò » **
gzZ ! x»āÅx¥] !* -8E
täT 忪 çE,G @z] ;C
Ù âx Ɖ
Ü z îSbzg6fÆŠ
Û mF, i »! x»ā Zƒx¥Ð a^g!‚ 50
{Š c*
Ü z D™µÂZ®Xì Ð ( Expectation) µÂm»
\ MèYÔ÷go Z‰ XìB‚Æ õ)OGzgÆw EZ
C;O%ZszcXÐB™Ýq„z\ Māì ¸y kZ {Š c*
iÐ, ™µÂ Û ZÔ] Ñqmº\ M ÆTì y Dg {z »\ M Š Z%Ðbzg
Y âZÔŠ Z
VY [ x»vßābŠ™sÜ~ + Yt w‚Ð ¹ ä ìZg wg » Òç ¼ mŠ ¬\ M ªX ÷ D™g Ö Z »¿ŠgÐ i Z0 -Zs§Åi c*
+Z m{q à M gzZ
[ x» { zgzZ ÷ p ,Ë kZ {z X ÷ Dƒ
ng µÂÅ! x»vß[ x»ā à6
57____tzg6fµ ! x»(____56
?ùtzgµ x » **
{z gzZN Y ƒ : x » ** ƒ spÃVÍß x » **
{ z }ā ì @* X ÷ D Yƒ
~ ½gzZ ÷)
,X Yƒ 7÷Z L{ zƒ sp » R¾& ¿{z X ÷ D Yƒ
Cg ZŠ™ »bzggzZ aεaÆ ! x»~ ( Field )ˆÌË
~Š ã
Z®X ÷ D Yƒ x » **
vßÐzz ÅTì µÂÅò » ** CÅò » **
¸zz ~Š ã
Â÷T e **
ƒ[ x»\ M ¤ ƒÐbzggzZ aεi ¸ M »! x»Xì
/ZXì @*
X Å+ F,
+
$ā: ,™µÂÅ+4å
Æ! x»X vεå
µÂÅ+ 4X σÝq ! x» ÂvÎ~}g !*
µÂÅ ! x» vß {zāì Zƒ x¥Ð ¬_Æ VÍß[ x» Vzg ZD
Ù
aÎÌt\ M X ì ~ wzNÆ \ M aÎX Ð B™Ýq +4 Â, ™
VEZ%» gzZ Vçx» ~g ‚ Å *Š X ÷ D Yƒ [ x» {z ÷ D™
ƒ „ (zÐ vÎ 6\ M èYÔ GÎÐ y ·Š Z®X ̵gzZ ÷ M
h
D (Attitude) tzg 6f µ X ì tzg 6f µŠ ã
CÅ ( Achievements)
,
~' X vÎ: ÂZ' ,Ái Z Á ÂM
haÎ7YZ¤ /ZX GεgzZ YZå X ÇñY
gzZ ( Active) uÊ
Û Ð aεX ì ~gz¢{Š c*
i ÌÐ ( Knowledge)
/Z X Ï,Š ™ Z'
KZ \ M ¤ ,gzZ [ Zy
ÃÏ0
+i Å\ M vÎ ~æE
%NX ƒÐ VaÎ
t ë @* Yƒ ( æY ) Passive gzZ wd)Ð aÎtgzZì @*
Xì @* Yƒ wd
gzZ aεÃV1ZpLZ Â÷T e **
ƒwqlpgzZ[ x»Ô÷T e Ü$
+Ï0
+i
[ x»œ °90 aεX Cƒ 7[ x»å aεāìg~‚f ] !*
,
:,™¿6 sfzgqaÆbzggzZ aεX ,Šw$
+~|Ðbzg
X Yƒ 7wq lpgzZ [ x»Š
Û ðÃLÐ V- zggzZ VaÎt%ZX ì Cƒ
µå Ð Z Ôƒ ] ‡5 ÌÐ Š
ù ] Ñqì e Ô }] !* Û T: Zizg X 1
Å Ï0
+i X ì Cƒ³» ( Attitude) bzgÆŠ C! x»gzZ ò » **
,gî~Š ã
Û6
X Vƒ: VY„
ì øÎ ì ›
S { zÉ › Ü ¤å k
S 7y K̈Z ( Faster)g ëg !gzZgz ‰ B
¤g Å\¬vZ ñO ÅV 8iX Çñ YïÔ , ™lˆU »í~ ! Zy
Ù X2
C
óƒ
tL Lc*ó eth
+÷á L L}L±Æb§kZgzZ vεå Z®X Ç ò {zā
H$ ñ OÆy vÔ,™g Ñ
X BŠÃkZ Š
X NYÖ~gÅÑtā ©NZC
Ù Šg !* Ã óì
g !* ó Yƒe
( It might work) ó óñ Y™x »th
+÷á L LvÎ mŠ ¬ X 3
Dƒ ~ ãvßzŠ X ì ~ wzNL ZÆ y K̈Z aÎāìt ] !*
ëZ
µÂÅ+4å X ,™w~gÅÅ aÎgzZ ( Expectation) µÂµ X 4
# ÷D M Ã( Stars)}g *Ãá Zz aεX ÷
ñsÃá Zz aÎtāZ
ƒ„ (zÒZ÷D™µÂÜ\ M X , ™
Xì @*
/‰zZ ÅVß Zz aÎtX ì C™ Za ò}tå aÎtX ÷ C M Ã( Bars)
X ƒÐ V- zggzZVzLÔVaÎt X 5
wŠ Ô ]g ZwzgŠ »Ÿ}÷ CÑV ´pF~Ÿ}g ø vÎX ì Cƒ ÁÌ
+~µUg ¯Ð ZÔ ñ M wìtðÃ4 X 6
-Z~‚fÆy K̈ZX ,Š w$
q
OÐ VaÎÌg ëg Åh
/ZX ì Cƒ W,
¤ e ÷‚gzZb6
,¤ Ôg ëg Å1 PŠÆ
ÂÐ ,™ b§kZg !*
g !*
\MZ -Z sÜ~ ‰
# X ì Y{g w ì „ q Ü z
ì îŠ w˜C q6ft ÅkZ ÂdÎt‰
Ù i~|ŠzŠª Ü z D ö |ŠzŠÃa V â
µÃV- zg tLZŠ
Û ÌðÃX Ï ñ Y 0 ]Š ¬ Å\ M aεQ
VÍßx ¬ { Z 9gzZ D/ÅVß Zz aεs§~uzŠX ì N$
+Ãa gzZ
Xì Yw$
+ ,
k +
¼KZ™w$~V- zg
%NgzZ µå aÆg Ö ZÆ ] !* iœ°50@*
Xì Cƒ{Š c* 40Ð
}X ,™wEZ p ÖZ l æF .LZ X 7
_
59____ ! x»(____58
á gzZ„
g ZŠ y ÷ Š'
, i¹ ~ L L}~ i Z0 %NÂi7 we wq ðä
+Z l æF /Z
ó óX Vƒ ;g™kC
]gßkZ X NY 0z »gÅÑ {zā ©NZC
Ù Šg !* }Lµi Z X 8
g !*
‰ ñ{Š c*
Ü z D Î] ZggzZ „ 0Z ðwtāì 4X ÷ D Yƒ W, i { z~
Ÿ}g ‚X ÷M hÌ4 ÔNYÖ(yjæF %NËaÆkZX ñYÅ
Ã}LµQgzZ B ÷‚E10 Æ ™È @ M Ô , Š hg ¡e Ã
ﻢ (No 7ðà „ ] !*
X Vƒ Y™t ~ Ð Šæ Å Z}
.L L }X NZC
Ù Š
X {)zProblem)
xðŠ Å\ÆyZX ¸ D™ c* -Z~àË
Š[ ». ¿y Ò>q X , ™g (Z‰ Û Zá ZzaεgzZl æF
Ü Ãg ÅŠ Z %NÔ[ x» X 9
gŠÃy ZgzZ f
e {ñwŠÆVÍßÐ º # bKZ {zX ¶ðƒZJ
) šzs -gzŠgzŠ LZ X ,™y( Self
] ‚ ˆZ µ~ }g !* image) ] Z f g¦µ X 10
X c*
3Š™~ā² Xm
Ðzz ÅV A‰1Ô å Y™~ Y 1984 ā }Š »/VZ y Î 0*
p¤/Z ,
yn z 8ä V,ZV ;zX¸ ~–ËZ e~ k ÅY 1971
B ]g ¸u 0*
ÌZÚ » ~i ‚bZöä y{ ËZ eB‚B‚Æä¯ / VZX ˆÅí@*
~ kZ o L Z { zX ‰ {g™\ G
, ¬Š s Z eg ÏÃ` ¯ãÎ 0*
~™Åā J eo d6
,
-A à Á~ cÐ }i ~ Y 1989 ä 2 ë¼ç O X c*
ÑZz ä™g â J VQ Åy Zœt X }g Z ¦
/ $f ZgzZ[™ä V,Z ‹ FgzZ¸ u" 6
~e , ãZ Â**
Å
ŒlÛAZ6 }iÐ }iQX c*
, E
¯bZö{ çE.–ÑZz äYc*
`™Äg6
, ñ+ Z ÂgzZ&&x ÓKZ {zā Hê ä V,ZZ
V × **
y Î 0* # åé÷ »Ï0
+i
gâ J
-¢ -}i Ð }i ä y{ ËZ e ~ 1998 X c*
a³ 1500 J ¯ bZö }u6 ä V,ZçO X Ð N¯ h. Ð ZgzZÐ ,Š™zaÆ
Þ ‡**
Šj» I~g¨bZö8š + F,
g ÏbZbZötX c* +]
h .gzZ$ÑZz ä™ X 5: [ Z µ ðÃÃ\ M 1bŠ ™ q zÑÆ ZgaÆ ä M y Î 0*
ë @* Ð
{ z´ÆkZX H/Š[ x» » II~g¨~Y 1999 Xì r A &ÅäYá
‚g¢ Ð T c*
Š™ā }ŠbZ ä]g ¸~Y 1974 y ZgzŠ ÏZX Zhg:,jäV,Z
¯Ì/g9 ä\ M
X c* XK: - AjÆy ZäVñ» **
Åg !*
g !* Z÷q
X Îāl -Z6
, wŠÆV {ËZ e
$;f ÅZgŠ ‰zZX c*
- 3Š™ sÃ[ ZpÆ‚LZ ä y{ ËZ eg »y
M WZk
,iz ä V,Zû%kZ X Å ÒÃÅ ä M y Î 0* -Zç O
ä V,ZQg !*
q
,fÆxsS ݬ}g ‚ c*
3Š™{ 7{ zäy{ËZ e ´ âÆJP(gzZ :Ãy Î 0* CÃyZ äy{ËZ eX –â„
{zā c* Zg { Z'
, ÃyZg 3Zzf y Î 0*
,gîÆs Z ‹ZÆ#
6 .År
Ö } Ö ÓX n 3Š:6
è#
# ™ËZ e ä yÎ 0* , N*
gzZ X ÷M Û¢
h™ë Z ñgzZ
A &bZ W,
X ‰ƒ]
, ðgy {k
,;Z†ËZ e~Y 2001X Zi ZâÐ i q
Ð S wh¹Z .Æ#
"_ .Åo\ Mç OÔ ~Š ]úŠ Åä M y Î 0*
Ö } Ã\ M äy
y Î 0*
,
6 2 zçà ©™hg#
Ö i 5hZ¹ ~ C; ~Y 1976 #Æ
1X c* ™x »g ^
Š™ qzÑ ** , Z î N*
+Zg~ zY3,
Zzi ä V,ZX ‰ M
Z y Î 0*
ËZ e ä kZX Hy .6
, ¹ Ã\ M ä V {£Z¡
a}çîSVÍßÆz
# ™ËZ eā ¬lpÅy Î 0*
$U*
xŠ" r Ô ÅÒÃ~g7 Å ä–ÃV {
ë @*
ë¼~ Y 1976 ðÑ ä V,Z  Zƒ D » wq ]gß kZ ÃyZ
# X ìg
Š ¯{g ZŠ Zg UŠpÆ™{eÐ zY3,
X c* Zî N*
ZÃ Z6
,
à Z e â r ZŠ Å" µ~C
Ù ~ cÅÏ- â gzZ ãâ ‚zu" ä y {ËZ e
V,ZaÆ kZX H q zÑx »Ð ~g ëg!¹ aÆyÅ Z6
,kZgzZ
X ‰ wÈÃJ
-V”~çLZX c* -Z] ZgyŠX ,Š
Š™q r&& F,x ÓKZ ä
kg- Æ`A~çy {ËZ e~Y 1978y X D™x »] ää\ M
HÆ!*
¾Æw‚&sÜä \ M x »Áy Zªt X ‰ƒ [ x»~ ä™{Šz‚
Û ZÃ
+I
69____&{h ! x»(____68
{zā ˆÅî>XG
tâu~ y Î 0* 45EG
-E "Ô ÷ Š !*
M ~ V”}uzŠ ÃVEÎ 0*
yZ íz
Æ V îúŠÆ V pœÅ ~g »tâuÆ sæm
, ,w¾gœèY ,™: ~g »
z6
LZ b§¾{zgzZ X ÷ ìg Zh Z VºŠ ÅVîúŠ yZ b§¾xi 5 ~g »uŠ z!*
Š} Šb!*
ÆW 10 ðX c* ñ»xy
nÆg 3ZX Š
HƒxzøÐ Vz°Z e VÅÑ
Ü z kZ Hy ¯Ãxy
~c Z™‰ ŠpgzZ J 7,g 3Z ä sæm
, ,
z6 Û
$Œ
w¾gœd
15 Ãy ZgzZ X HÔÌÃVV´gzZ ¹Ãä M Š !* ,gî~g ¯Ð Z X å
M xsZ6
iX »xy+ZÆ 4 15 çO X c*
g0 Š ¬» ä™iÃZÆ xy
+ZÆ 4
g0 cec* -ZsÜÃ\M aÆ! x»
à Mq
E
$Ð y vÆVzhz™xæ:Ð
N zzÅbà M kZÆ~OŠah
+zYb§kZX Š
Hƒ
XŠ
H Æ x Z¤
/ ,q
z6 -Z ä xy
X åŠ !* íz èBq
M ~ \g- ā å ãÎ 0* -Zxy
Ãy Z ÅT,Šq { zÃVÍß\ Māìt wßZ ë Zq
-Z » ¹F,
gzZ à q lp ÅVÍßÆo LZ {zX Š -ZÐ p Òà â gzZ Åœ[p
H0y K̈Z[ x»q
x »u Z e V; }g øX „gï7Ð i Z0 „g7ï¹Z1ì ]gz¢
+Zi Z c* ÃVÍßVzôā @*
ñÎ ïq { zā eÎä kZX å Le *
-Z~ y Î 0* Ö }
*™# .
ā c* à M ~‚fÆŠ
M c* -ZX ÷XˆV¸âë Z] ‡zZ‰X 7+4
Ûq Š !* Ö ÓÅsæm
M ~ V”}uzŠ {zX ¶# , ,
z6 w¾ V⊠y ZXn™ ½g Çizg
¯ x  (Z ªX ñY ~Š ~ i Z0
c* +Z4kzut ÃVÍß~øf
$ÇZ6
,: VY EN O X ¸ìg} Š ]úŠ Å ~g »tâu~ o LZÃVEÎ 0*
yÎ 0* ä xæ:ç
X ¿g Š ã
CÅ TCS ä kZçO X ñY ïu Z e KZ yŠ Œ Z ÃVÍßā ñ Y # X ~Š™ qzÑyÅïgzZ ~h
ïZ +y}iX Å ~È/µÅ äÎ ïq
-Z ~
: [ Z X ^ c*
à M t ˆ Æ œÅVß ‚P X å c*
à M *q
-Zt ~ y Î 0* C Ð ZgzZã M }i 5ÆF ~g »uq
kZā c* M ÆŠ
-Z ¶~iZ%~y
èÑqÔ÷D Z{)g fÆTCS u Z eë Z KZ Ìvßx ¬É V |~(
, sÜ ,
6 Xñ3Š ] Z½»Æh
+yÅ}iÃy Z äkZXì Åyï6
, }i ~g »uä
ā^gŠkZg !* ik
zg »t [ ZX ÷ {Š c*H4 Ái Z ÁÐ ¯gÍ] YZy
ZÆkZ -ZÆïgzZ äâ : }i 5 2
q $™1X ¸ \ŠÆJ
-—÷e™á Ð ~g Zê
½ kzut o yzÛ gzZ g0
+ZÆ oā ÷ ‰ƒ ì‡}g ZŠ Z Ð ¹ ,Z CZ Ô åy.6
,¹ xy
X Zƒ: iX ÌV;z Ô Š
H~ œ
M xy
Š J eÃ{ } (
X c* ,
X ÷D ™ ™ƒ k- â ™h Y hg¼ ƒ
gzZ å [ ƒ l!Æ™Š4Æ yÎ 0*
tâu Zg ‚
ì ]gz¢Å Idea ,Zq
-Z sÜÃ\ M aÆà qlpgzZ ! x»Ô ¹F, +zY öâÝ» +4q
~OŠa h -ZÆy Î 0*
-e Zā åg »aÆ äY : Zz
7
» ~qª
zŠ ÅnC
Ù X ì*u »Vçx»x Ó c*
à M Xn Y ~Š ^iÃT Æ ~OŠa h +zY§Zz Zg ‚ ä kZ X ˆƒ ] ‡5 Å kZÐ
‹Ã~OŠa h
+zY X c*
Ð ~È/µhZgzZ wÍÔѬÃbà M i Z q ƒÐ kZ i ¸ M
-Z X ì @* ƒg »aÆ䙿6
,bà M kZxy
X c* -Z »9zg Vzhz™~ ‚f
àMq
M c*
Y ~Š ^i& ì c* ~ *Š X ì Y Y Ñ$
à M { z q ËÐ ƒ +~ ª
zŠ ñq
B~ T Hg »g 3Z ~g ¶ Z W, +zYçOX Š
-Z »ÔñŠ M ä ~OŠa h H
Xn
73____ce c* -ZsÜÃ\ M aÆ! x»
àMq ! x»(____72
30 Ìwt X B™gH‰
] Zg wt X ƒ Å4 60 @* -Z ðÃ: Zizg X 2
Ü zq j§Æä™Ýq c*
à M YZ
X NYÖ6 Û ~ } #q
,l -g @*-ZX σ4{Š c*
q i ÂñY ʼn Ü zÆ ( Æ ¹F,
Yƒ ~g ¤Š§%Æ yZ X ÷ Dƒ õ/G
-Z Ô ì @*
q ;XF bà M 6
LZX VƒCggzZyjæF%NV âzŠ‚fgzZŸX VƒyjæF%NgzZlñ{Ç!*
p ÖZ}uzŠX ì ª
zŠ ~(
, Å *ŠÔn Y ~Š ^i&GIdea g ZŠ y ÷
Ѓ á
] ÑìX , ™g OZ » ] ÑìgzZ BŠ Ãß Å kZ Og Hxñq
-Zt ‚ G E+
3ÒCgzZg X aÎ~
™Ýqbà M 6 X ì ( Key) JÅ! x» ï
Å\ M ** GG
3©G
» + 4Q ÂB™Ýq Ideas Ð ¹ Z
# X NY ˜ ¹Z6
,ä M
Û i ¸ M »Vçx»x ÓXìÜi ª » ! x»„zg¨X ì -
‚fÆŠ $JÅ ¹F,
X , ™[ NS
.»®g0
Za/_ ƒ&³å *
+Z LZX ì @* *™„zg¨gzZ OÎçOÔì @*
ƒÐ
˜À ÷ M
h ™Ýq c* -Zå \ M X @*
à M gzZ q ƒ 7Z' à M ÌðÃÔ , ™
,c*
+Z4gzZZÃkZÔì „g Y Å ` M q {zC
HÐ i Z0 ƒ4Ь
Ù ã½ì @*
X ì YY
X ÷sf `gŠë ZPX ÷j§Ð ¹Æä™Ýq c*
àM
IdeasÐ ¹ \ M ¬āìti§+ 4»ä™Ýq c*
à M YZq
-Z X1
~ y Z [ ZX , ™WQ vά ªÔ , ™t‹»y ZQ Ô ,™Ýq
wEZi§ » Brain storming aÆkZX B™[ NZ »+4Ð
gÅÑ X Vƒ yjæF # ,™wEZ ‰
%N¹ \ M Z Ü z kZi§t X , ™
X ñY Åa Æ 4 30 x ÷ ™x » ~ ª
ðwX ì @*
á c* q Å yj
\ M gzZƒ ÁÝzgX} ™: [7eÃ\ M ðÃÔ Vƒ Ë\ M ~} #
Ç!*
Å wZÎÃX LZ 6
, Æ b X Og b t ‚ LZ X Vƒ Cg
zZ Ç!*
ÆÐ yjX Vƒ Y ¾ù9zgÄÑzŠ: ;â ~ }X K~ ]gß
Ä {zì e Ô NY ˜Ãy ZXÐ'ä M ] ÑìˆÆk
,Š ~hðX ÷g
ug ( Flow) î · »] Ñì:gz Ô,™:t‹»y ZX Vƒ: VYwë**
„
ʼn
Ü z X ,™ ~È0*
,äƒ »‰
™ »( Session ) ñ6 Ü z X Ç ñY
Ô Og ~g Y JÜ z kZ wX B { ^
-‰ » IdeasLZ [ Z X ,Š
,Y: ZŠ**
Y7ïc*
X @* à M +4Ã\ M J
-Z
#
75____¢
8wñ{ç ! x»(____74
/Z X ì ©
å ! x» X NY%ÆÈë Âá : ‹g y ‚¤ 8‹g » ä1
ä V2XÝq ä VÍßyZ V Òx»xÅ *ŠXì Cƒ ~ y~ ] Zç
~M%ZXì á ¢
8‹g ] ‡zZ ‰X 1wñ{çÐ ] P̀
L » ò » **
CÌ:
èg ¬ Ô9: g Ïä V,Z 1ñƒDZ- Š ˆ Æ “
W÷Z ì hz™œ ° 37
X ‰ƒ[ x»QgzZ¿g ~g YÒÃgzZ H: wJÃò » **
å Xì {çÌ~ä™:¼1Xì {ç~kZÐ,™qÌ \ M
Â÷ T e ÈÐ kZ \ M ¤
/Z X {ç » òzøÐ à q lpà â gzZ ! x»aÆ ¢
8wñ{ç
:,™:¼ ÌÐ ~sfzgq
X ÷Dƒ~V- h Ç] U*
Š q$œ°20X , ™:^~g » O -ZB‚ÆVÍß ìhz™ ( Selfmade) zýG
a^g!‚ 25 q Ò5_Vzô
Š qœ°16X ,™:^~i ˜~dgzZi ˜ðZƒÔsg O
X ÷Dƒ~yZ]U* mZ÷~ : M »h
e wñ{çgzZ! x»à â îS! x»ā ð M t ‚] !*
tÐ
Š qœ°15X á:6
X ÷DƒVŒ] U* , uv O Þ ‡ÌðÃX ì oÑ~Š ã
™f . Cq-Z ¢
8( Risk) ‹gaÆ à q lpà â Xì
X ÷Dƒ~Vzy] U*
Š qœ°17X ,I:~y O ÷)
, » à q lpà â X $
,Ð ƒ
=g f Z ( Ë ƒ 7Ýq%a wñ{ç! x»
-Z »! x»Xì ( Key) JÅ! x» ¢
wñ{ç L Lì 3 Zg „q 8wñ{ç Ö i 5 Â{çÝZ ë @*
ì~# X ì ~ ÏZ Ì{ç Z ( » ò » **
,Ð ƒ gzZì
г(
, 7Ð M JÜ zkZ\ M X ǃ‹g Z (
-‰ , „ Ú Z ǃ Z6
, ,
Z( Aó Xó ¢
8 Æå Ð à q lpà â Æ™| Û6
# z, 7 ÁÃV6& { C " KZ\ M V ˜
XÐB7wñ{çJ
X {ç »ÂgzZ C³" ÔÄŠÔ {ç »ò » ** -Z
# pôå \ M Â÷ T e **
ƒ[ x»~qÌË\ M ¤
/ZX ÷ D Yƒxzøa
ò » **
V;z ǃ sp » ò » **
V ˜ X ì sp » ò » ** ,q
zz ~( -Z Åò » ** Æ vÐ } çX ǃ ¢ 8wñ{ç ˜i ÑÃ\ M k ,Î c*
,
k h ö7ö
ŠX M
7ÒÃÅÝ /ZX Yƒ 7[ x» L{ zì @*
§\ M ¤ g eÐ ò » **Û X σ
Š D Y%a kZ sÜizgC
Ù [ ZpVzg ZD
Ù X õG
À 5
/Ÿ G* _
*™¨ £6,gîµ » kZ ñO
,ò » **
äƒ {qÑ6 A LöXÐ ,g ; ˜i Ñ \ M ÂÐ , ™
X Ð Ã: Û ƒ7,j »h
X @* ewñ{ç~Vß ZzÚ Š[ Zpā÷
spÐ qkZX Å7ÒÃÅ! x»ä\ MāVƒ {qÑ6
, kZ ñOÆ
] !* Ù vßÒZXì ! pāœÅVÍßìhz™ ¢
wñ{ç~]gßC 8wñ{ç
/Zā Vƒ {Ši spÐ q kZÉ Ð NYƒ x » **
ä\ M ¤ \ M ā Vƒ: {Ši Â÷ Ð~Š Z
\ M ~ ]gßkZāOgŠ c* /ZX ÷ “Ðh
Û Z,Z Ì\ M ¤ e
aÆå gzZÐ Vƒ: [ x» L Â1: wñ{çÔ Å: ÒÃ
NYƒx » ** ÐÙ: Ýqq {z L~ Ï0
+i KZ\ Māt { z Ô÷ f
e ‹g Z(
, ÌÐ kZ
XÐ aÆ! x » b§kZì ~gz¢ ZƒaÆÏ0
+i b§TX ÷ T e \ M
q ,Vƒa ~ ekZ X ÷ Çzg Ð ÒÃ{g M Ê
-Z6 Û V x» **
Å èâ `~yZ Ålg !* -ZX 7e̼%Æ‹gXì ~gz¢ ¢
y ‚q 8‹g
Äg u ZgpgzŠ¼Ð y ZX Š -ZX Š
Š™È ÃVƒa ~}¼q
Hc* HH/ŠNŠ
77____ ! x»(____76
Ù X 4 Ô » ðÃy Z D Y d
„ (Z g !*
C Û Æ u Zgpìa 4 1X ˆ ~Š
$Œ
;a ÌðÃ6
,¯ Å] !* — ‚1Š
Šx » ** Š™ »ÃòÆ ðˆā²¼X @*
Hc* ƒ
: ÒÃÅä™Ýqu ZgpäË1‰%ÆÈ{zā ©Š
H: dÛ Æu Zgp
$Œ
e 3 u Zgp  D™ Òà {z ¤
-Z Ìy K̈Z b§ kZ X f
q /Z [ Z èÑq Ô Å
5{ zèÑqXì @* aÆågzZì ꊙuF,
Yƒx » ** ÒÈÆVñ» **
zŠ
: µñ»ä™{ nÃwLZÃVñ» **
Åèâ Z®Xì Yƒ[ x»Ð ÒÃ
Ùê»%$
+ÃÏ0
+¯ X , Š >ÃyZX ,Š
ê ðà »%$
+Ãk
,¼KZ ñOƶŠx Z²ZÃVzuzŠaÆò » **
K ZXì \ M ~]gßÅŸßXì 4Ð ä™:êÔ *
*™êßXì *
*™êÌ
X 7L:gzÔ ` M XÙ ÌZ {ç » ò » **
\ M ~ ]gßÅä™:êgzZì @* -Z sÜä
*™êgzZ q
ƒ*
à VX ÷ D™g OZ » ‰
Ü z ( Ideal) à Va Æ ä™ê vß ‰ âgzZ ÷ ï Š™ ù Ÿ µZñë Z FÆ ! x»gzZ ÷ f
l» L L{L+ F, e wñ
µX 7L:gz Ô ÌZ X ì ó ó NowL LÌZ ‰
Ü z à V ˜ÀX 7Š z ðà » ‰
Ü z X ÷ë ó ó©
8™ (Z~
ƒgz¢{ç¼ :¼~ ŸC
ê ÌðÃX ì @* Û ÑZz bzg 6f
Ù āì } Y Š :ÃspÆä™êßB‚Æ] P̀\ Māì ~gz¢aÆ! x»
ƒ7à {gzZŠ Zi M Ð}ç
X @* 79êC ƒ79êC
Ù »yK̈Z ÌËX @* Ù X ,™Ÿ{Š c*
i ñƒ s Z e1
,Q ÂB™ê ðÃZ
¬ Ð ä™ê X NY wÈX Vƒ: y .6 # kZX 7HgzZ Ï} ™x »q HāñYƒx¥…āì ‰
Ü ×ÌOÎtX @*
ƒ
Hä\ Mā,™êQX Bƒy.6
, Ü z kZƒ ZaXZ
‰ ³ƒy .6
# c* , M +Z 9å ~}g !*
h Î { i Z0 Æ wëā−ëāσ H] !*
: ÉZÐ
¤ ÆkZgzZNVZ] â ZŠZ iQgzZì *
/ZX vÎ: Ô NY wÈ~}g !* *™ X ,™ê ß Â79a Æ ! x» X 7|ì @* +Z X ÷
+Z Ô { i Z0
ƒ { i Z0
ä \ MāÐ ,™kCgzZÐ ÷g Dƒ y .6 ÆŸ L Z \ M
,~}g !* ß ÌŸœ ° 70 ‰ K Æ \ M ¤
/Z ._Æ cZ ÏÁZ [O%Z
t XÐNYƒ 2~ ~g FãKgzZ6f Ë\ M Âì 1™x »ß ðÃ
Ì] !* h™Ýq! x»ÅZgŠ ‰zZ\ M ÌÂNYƒ
X ÷M
A &Åä™ib)É Ï} ™:ib)Æ\ M ã.6
¢ ,āOg~‚f D Yƒ q zÑ **$¸ ] )gzZ b) Â÷ f
ƒT e ™ê \ M Z
# ë @*
+ÃH »äƒy.6
X {Z , Q ÂÔ Ï} ™W,
O6,gîtà ì @* ™o¢Ã\ M *
™tÔì @* *™êsÜXƒ: + 4ê»\ M ì e÷
™—ÃwZgñÆ\ M gzZ
Xì @*
LZ ˜i ÑÃ\ M ƒZÐ wqÆ\ M w»\ Mā÷T e\ M ¤
/Z
PX , ™ê~gÅ»% $
+ aÆå ÃÏ0
+ *™ê »% $
i KZX ǃ * + Ãwq
+ÃÏ0
ā,™ê Ô, Š w$ +i Å\ M , ™ ˜i Ѭ Ð äÎ] Zg ` M Ÿ
Æw”ÆwÍX 2 Xì HwÍgzZÑ »\ M ?÷ T e H~ Ï0
+i\ M X 1
X Âq -ZXê»] â ZŠZzŠ Ái Z ÁX ,™ê»] â ZŠZPa
-ZgzZy ‚ M q
-Z Ái Z Á»% $
ìg M D™~ –\ M &Ôêq + ~ |ÃV1ZpLZ
# X ÏñYw$
Z + Ï0
+i ~g ‚Å\ M Ð kZX NYW6
, kZQX ,™ ` M Ô÷
™Ýq ci7 H~ Ï0
X ÷ T e ** +i \ Mā B™êt~ ‚f LZ \ M
+Z »\ M ˆ ÆŸkZāÐ BŠ \ M
+8i Z0
ðÃ\ M x TX Ç ñY w$
+Ï0
CY w$ +i Å\ M xÏZ÷ D Yƒ¢ 6
, kZgzZ÷ D™ê: Zq] P̀
81____~È/µ ! x»(____80
Â÷ {Š â M aÆä™J
-k
, igzZ ä™ b§hZÔ䙜J\ M ¤
Š {Š c* /ZX 7 7 ~g7 Å! x»āì Ÿ» »]¡p÷ T e *
*™Ýq6
, 7 ÁÃ! x»
*
No pain no gain@ƒ7Ýq̼%ÆúX ÷M
h™Ì¼\ M 10 Ái Z Áäig 64x Óã½aÏZX Q7VñZŠÂ! x»èY ñ Y Å ZŠ Z
$JÅ ! x»œJsÜ1X Y Y H7g¦ » ! x»%Æ œ
- X HÝq `z²ˆÆœJÅw‚
D™x »] Zg yŠ b§ÅVð¢ ÷ Šñvßg Ñ" ,Z~ *ŠèYX 7 ƒwqlpgzZ[ x»Š
{ z Ôì Le ** *™ÝqdZD̈¤
Û Ôì Le *
Z h˜LJ¢Ð œJsÜèYX D™7Ýq¼X í7}1÷ kZ {z X ÷ Dƒìg™ ô¸vß}uzŠ Z ƒ sz^~ x »‰
# ì @* Ü z kZ
1÷X Cƒ 7à q lpgzZ ! x»Ð œJËX Y07
Ð VÍßx » ** ]gßðÃgzZ Å! x» ~(
, X ÷ DƒìgÎ}uzŠ Z
# ì @* Ü z
ƒ ;gv Y ‰
i¼ Ð œJa Æ ! x»Xì ~ 7,~½ *Š
-Z ¬ X ce {Š c*
îq x »] 12 Ô 10 vß[ x»X 7w^Z Ìðà »œā²{Š c*
igzZœJX 7
œg7½QgzZ ,™)ö a Æ w”Æ kZ Ô ,™ð wÍ ( Definite) ™x »] 16: Zizgy.
Xì @* ÷Z » *ŠX ÷D™
Þ y K̈Z+F,
X ÷gxŠ"
$U*
gzZ, ™ 7f {z c*
yZ c* 7Talent k0*
ÆyZā Dƒ 7x » **
a kZ vß
ä™ ZŠ Z 7 Å! x» Â÷ T e **
™Ýq ! x» ~(
, ~ Ï0
+ /Z
i\ M ¤ X ÷ D™x »Ð à Š" {zā÷ Dƒx » **
akZÉ Ô7~¤ Æ
/e dZ k0*
,™œ{Š c*
i Ô ,™œg7½X ,™Á ô¸Ô ,™Á’X NYƒg »aÆ 25 Úa Æ ä™g » ëz C 7 ä 0‚ ^_Z X D ™7ÒÃg7½
E
ðà » œX M
h ™7\ M Ç} ™„z ÌZ} X ,™Ì¬Š Ð Z}
.ë @* .gzZ C+Z ¡â i ‚ìszcX ÅœJw‚
Å w‚zŠ ó óe- e L LìgCZ ä ðÒE
/e dZ Ô7{Š c*
~¤ i Ô7/‡Ô7]g 'Ô 7{ Ô 7-
$;f X 7wŠ Æ *Št Z
# Ô ñÎ w‚ zŠ h
+' ¯ Ð œÚ
× a Æ äÅ ÃkZQÔ c*
/µ\ M ¤
/ZX YV76
, %ñ m
\ N* Û ðÃX 7̼ Ô7
V ·¨ÌŠ szcX ˆ’~ *Š ~g7 ]àÅkZX ˆ{g yZª *Š Š
wz** HH7t ‚
“ÃVÍßœ ° 80 ã½\ M Â÷ g »aÆ ä™œJÆ ~È XŠ 39à A Farewel to Arms
H–g !*
Ì£zçÐ,™œ{Š c*
i Î~x » ËX 7g »aÆœÐ,Š} Š -Z ÌÅò » **
É Xì 7 q -Z Å! x» b§T
b§kZì 7 q
iX ,™œg7½ Z®X ÇA {Š c*
j§+ 4X ,™aÆā²{Š c* i „ ÚS $¾Ã\ M 7t X ì {Š c*
f Ô k#ZÔ "
"gzZª i¹Ð ! x»7 Åò » **
X , ™™™aÎgzZÐ à Š lpÔÐ j§^g Ô, ™Ð ( Efficiency) ÅtZ™X ǃ: yCZ k0*
Æ\ M ~ ]gßkZX σ *
*™ ZŠ Z~ ]gßÅÏg e
a Æ ½hZ Å V”X Ï,7,ú QÅ y k ´ â Ã\ M ~ ]gß
7'!*
S
ä3rŠÆVß h CZíc*
, 7, ~g »u~]gßÅ~g FXÐVƒ: b‚z
XÐÙ: ~g7] ÷Zp^
,Yà ©ÅV”L ZgzZ KZXÐ
ÅZgŠ ‰zZ\ M ¤ i ÂÐ,™œ{Š c*
/ZX σÝq ! x» {Š c* /Z
i\ M ¤
iÐ VÍßx ¬X σÝq ! x» ÅZgŠ ‰zZ ÂÐ ,™œ
ä™Ýq {Š c*
wŠ ðûœX σ *
*™œ‰ iÐ VÍßx ¬Ã\ M aÆ
igzZJ{Š c*
Ü z {Š c*
91____Ág »Y xq
-Z ! x»(____90
X yæ M ~g ‚É @*
kZX @*
™: ay¼Ð ~ yæ M kZX @* Û ,qt™
# z
™|
y 0* ñgzZ à Sl
b!* , ,ñZ™ä kZ Âa™ ¦b ¼ ä kZ Z
-Z6
gq # b§
ä kZ~ Y 1948 X @*# z
™| ™Q x˜~ Vzg Zi !*
Û y 0* á
sz^gzZ ð¯ \ ÷
½Ã] ZggzZ @*
™x »6
, y»Š Å} ÀyŠ Zg ‚{zX à™#
Ö i 56
, y »Š Å} Àq
-Z
Hƒs %ZлÆ~êeˆā²¼X @*
Š ™x »~ ~êe ~-Z Å~gŠ Z'
Ûq ,
X ~Š hg~êe äkZ Â
Ù zŠā ¶à ™ ¦ ¶g¼ ä kZ ~ yZgzŠ kZ
¶g kZX ¶9zgÎ&g ZD Ág »Y xq
-Z
X Hi ¸ M » ~êe CZ f KZgzZ ~h
+yy »zŠ ÏKgq
-Z~ Y 1951 ä kZÐ
# X CY Å ½ª
Z œÅ„ çz ` ´gzZ ] c* ,
zŠ Z6 7 ÁÃVÍßÐ ~êe kZ E
4 5 µY
-Z » *™¹ZÐá ZjÆ] â }
q .ãK̈Z~i eg kg ®gz s M ,
-ø G
äkZX Sg?]äa~êetX 1Ägxi 5ËZ eq
-ZäkZ Âh^~êe wŠ »kZ1Š +S^tX Š
H5wjÐ Z~‚X Zƒ Za ~c*
& Hc* Û yK̈S x
›gZŒ
] Zg ~g ‚{zX åGÐ x » LZÐ ZX @*
™x »6
, y »Š‰
Ü zC
Ù gzZ ~Š hg#
Ö i5 3Š™¼ { zX c*
** Š hggæ~ k¯¶a ä kZÐzz ÅTX å 4:~ wj
,lÆ òC
Î6 Æ ~êe {z ÂD M : !%Z
Ù !* # X LgŠñ6
,y»zŠ Ì ,
6 g Zƒâ 9zg 5 ó óLg L gL6
, y»Šq
-Z Å} Àä kZ™hgðJ 7,X å Le
X CY M ’~÷Ì6
, ßÐ ZÐzzÅúŽyŠÔ @*
Y „ ¢ {z ë @* ™ ðÌgzZ êŠ zh Ä~ y »Š Ð œ~(
X @* ,t X à ™#
Ö i5
Û ã½gzZ 1á 6
~ ,ñZ™ {# q
-Z 6
, zZÆ ~êe ä kZ ˆā²¼ ½Ð Z1J 7, Š™q zÑ **
~wjw‚zŠX c* zŠgzZ Š
Ywj{g !* HÂ ZÐ #
Ö i5
~êe ä kZaÆä™}g7 ] YZy
ZX H qzÑxƒ ÷3, $- ‹¢
gzZ . a ŠÈŠ !*
X c* íaÆåýäkZ~/Åw ‚ 13ç O¶: p›~
OÐ x »Æ kZ ä VÍßX c*
Ô > 2i™ƒ W, ŠÄg/e q
-Z aÆ } PC Æ
Ù !* V'¾^!‚{gG t X Š
HM c Z™Æ™]óy Z0
+{tˆÆ“
W y Î 0*
XbŠ™q zѶŠ] Š}uzŠgzZB3Å ã!*
Û Ô] Zí
Œ aÆ V'¾{zā ¬Š [ Zpä kZ X 8 Š [ Zp‘zZt X å Le *
*™Šæ Å
:Ö{zÔ åX »äYá whÐ Z ˆƒg Fh
+”{−ZzÅkZy ZgzŠ ÏZ gzmÔ Ç ñ¯ ~1q
-Z a Æ #
Ö i 5gzZ “R,Å V'¾X Ç ñ¯ wh
}g7 V⊠y Z X Zƒ kˆZ » ÌZgzZ ]gz¢Å¾=ZÐ Z ‰
Ü z kZ Ô ¶$
Ë Ù t1¸:‘ ä kZ wÍtp¤
Ü zC
kZ‰ /ZX Çñ Î] ŒŠ q
-ZaÆVÍß
+gā ¶¾=Zq
Ð VÅòŠ M x ¬gzZ ¶! ÅkZ™i -Z sÜ~ c Z™ X å¢Zg7»! x»KZÐ ZX Tgg ZÎ6
,‚fÆ
Ù !*
X ¶C x » CZ~ c Z™ä kZçOX ¶]gz¢ÅV¦aÆV1µx ÓyZ
~ngzZXvÅîLZtX ¶:g ¬~ ä™x »ÆnÌËÃy Z âkZ ÃV/â gzZV› X @*
+y
h 4ÓhE
aÂ4ŠgzZAâ Ô èG
4F
&
~−wƒ^tX H qzÑ
gzZ @* Ç6
VZ V c*, Vð+LZX @* × X mÅPÔ @*
™x » b§ÅVzgzŠ' ™s ™V 1** sz^Æc Z™gzZ r
Q^~ Vzg Zi !* ,
‚g6 ñ+ÃVC ÂgzZ @*
=~}R,
-Z
q
ðe• Z
X @*
93____Ág »Y xq
-Z ! x»(____92
Å *Š ‰
Ü z kZ c& +ZX 7ŠñÌ~ o Cc*
+î Ã Sh ¹F,
‰M%Z ª
œ Ù gzZ ñƒ ] ¯vßVzôÐ T#~g F ~ c Z™~ Y 1957
Vzg ZD
Ìkzu¾=ZJZ ~ Tì „g ` kzu¾=Z f
$ÇZ6 ,Ð ƒ
,~( H~Š ZæZ ?j~à}g ‚™á Ó6
,ñZ™g JŠ Z ä y Z âkZ Xg F
Xì ï÷
á HC ÆkZèY å‹g Z(
Ù ä kZX ¸: b‚z ã Z k0* , -Zt X ñÎ
¹q
ÌÅ VÉ%6f h
+” îSVÉ%6f { z´Æ VÉ%x ¬ c&
+î à b§kZX bŠ ] Š™wÅwŠ ä VÍßX bŠÄg …aÆ] ŠC Æ
Ù !*
# X ì CY Å ½Ìö; g {z´Æ„ ç ` ´Ãy ZX ì „g™#
Åy Z Z Ö }
. yŠ ÏZX ‰ ï9zgg ZD
Ù 20 ÌaÆ~êe {z´Æ] YZy
ZÆŠ ZæZ ?Ð Z
ó óVî ÇSh
+Z L LaÆVÉ%yZ6
, Z 65C Ðà~c Z™ ˆ| (
Ù !* , ¹Š Z® «ÅkZt X Hµzgz 8
-gÃkZX ~h
+y+z ãZ6
,q Ù ] ‚ +ä kZ
-Z~g ZD
~@ÃgzZgz?ÔgƒÑÔ yMÔŠ !*
Ô V‰0* +î ÃX ì Š
M g©Ôc Z™ä c& HHŠ !*
M äkZyŠ ÏZX å@*
`Šp{zÐ ZX c*
Šx ** $¾L LäkZ&Ô ¶¾=Z
» ó ó+ zd
Û Ðy
ÆVÍßwGgzZ ÍgzZ Vß Zz ä™¹Ô V¸gzZ V”á Zz äƒg Z ,gîÆ ¾=Z& ¬Š Ì[ Zp »ð » Vq
Y HwEZ6 -Z ª¾=Z]
, Z
ÆkZX ì „g Y ÅŠæ ÅVÍßVÅÑ V ˜Ô ñ ¯ yÐ x **
Æ ó óyCZ L La Xn
,V î 0*
6 ì CY ~Š š
L Z {zā @* ÅVñ»ZÃVÍß~ VzçSh
M F, +Z {z´ kZvßçOÔ¸D ™Š OZ6
, kZÔ¸tgzZ lpÐ ] â }
.ÅkZvß
{ z´Æ kZ X ì C2Ì −7,rÃV” d
$¾c&
+î à X Ã } 9 -Z ä kZ ‰ ƒ ¦9zgÄÑ3 k0*
q ÆkZ Z
# X ï Š ] Š™wÅwŠÃ
Æä™~g7 ] c*
gz¢KZÃVÍßX ì CY Åë Z
Û ÌŠæ ãâ ‡jÃV'¾ œ?4h
ª +' 1Ägxi 5ÃVzËZ e zŠgzZ ~h
× ÃVÍßā @* +yá}8 Z ãZ6
,
Ð ] Ñqò u~ Vß h~g »uc& Û ÌnŒ
+î ÃX ì C™ë Z Û Lga XnYÅë Z
Û
C™ ½Ì** Ù : Zizg {z´Æ yâ ‚ ~gz¢aÆ Ö
3jÃVÉ%Vzg ZD +”~|~Y 1973gzZ c*
M [ ch
†Ô c* +”~x t
M !²ih K~ 1972
Xì Åc& +Z ä V,Z~Y 1978 X ãaÆŠæ Å+W,
+î ÃSh O Ug ¯Sh
+Zg yZ
}´ ˜}uzŠC Ð yÎ 0*
Ù !* sÜ: ä c&
É yÎ 0* +î ÃSh
+ S +Z Y 1987 X Å ¹F,ta ] Zg gzZ tzŠ yŠ ä c&
Sh +î Ã X ¿g Š ã
C{°‡!*
Ôw { ,Ô y*Š™ÔòÔ yj
CÔ â ' îjZ ÔDâ ßÔ^Ô yZk
,S Ô ´ ˜Æ UÔ ÷Š@ Zg7 Ì[ Zp »¾=Z]
, Z » y Z b§kZ Ô} h
+yð » VgzZ i ˜ zŠ ä r
#™
[ Zñ÷ á Å c&
+î Ã Sh O Ì~ {)z û
+Z X ÅŠæ Å] Ã M + W, 71 gzZ Z o- XŠ
Hƒ
YE4X
Ô ] Zg â Z [²Ô y 0* ,Ô Z”ÔM%Z } ´ ˜}uzŠ
Y Ô kzg Ô ~æ¾5 Ô 6¤' 8 ~ V1ßVzg e Ô wj÷3
, 6 ~c Z™Æc&
+î ÃSh
+Z~Y 1994
X ÷„g™x »Ì~{)zy Z eÎgzZ \ HZÔ ] +ZÔyj
&
d~uÔ c* îjZ ™x »Vc*
êe b!* êe 30 ~ ÂÔ ß ÔòŠ Zi M Ôwh~
ñ10 gzZV c* Û
JgzZ ï» ¢ Ô/_
.Ô È ÔÎÅ Sh -Z sܼ ƒ
Ûq
+Zg yZ†Š t X ÷ ŠñaÆ # .ÅVÍßçSh
Ö } +Z ~àCÙ ã½Æ y Î 0*
X ‰„g
E Å ZgzZ 338 Š Z®ÅVzçƒz Sh
\ M X 7Šñ~xsZݬ}g7 ^„ ÃggzZ ðÃÅ b§kZXì³»œ ˆ VJ 5=
- 250Š Z®ÅV ði4G +Z~Y 2007
E
eg Z- Z dZ »o L ZÃ\ M ä èEG5Ò¡#
4F Ö Óñƒ D™s Z ‹Z »] â }
.ãK̈Z Å ÖÐ ] U* ,¢
Š q6 Ù 6
a³ 25 C Ù ÷
,VƒZC á ~( +î Ã { z´Æ kZX ¶
,ä c&
X c*
›i q KÃ\ M ~Y 1989Ìäy Î 0*
Ð Sy¶ Ö ÓÔ c*
# Š Å b§kZX ì SgŠñ‰ Ù ¾=Zq
Ü zC /Z%ò u aÆ
-Z V˜K 쇜
95____b)z]) ! x»(____94
-/Åw‚ 40'
3, ™^~Vzh N gzZV¡J
[ x»Q ;g @* , + −ZIã!*
!*
X ¿gŠ ã
CÅāxq
-Z ÂZƒ
,„ ãZ~ 5 ZgÆkZ ǃ Z (
$rgzZ ½} (
T ,AwÍgzZ ] §Ñ
Þ ‡ ÌðÃX } (
™f . ,„ ã Z Ìb) ǃ Z(
, A [ Zp X Ð Vƒ 7gŠ
~‚f ] !* ƒ7e%Kt ‚ »b)z] ) Z6
tÐ „ qzÑX @* ,
XÐúÂy »u **
Âì tØ»Ü g- iX σ: ÝqÐ ã‚ M ! x»āìg
Ì}g * ǃ {Š c* hNŠ }g *\ M °ƒ Zƒ0
+Z X ÷ M
i A Zƒ0 +Z °» Z
# b)z])
zz Å Zƒ ³ #å X Xì @*
ƒD4 » 5 Zg „ Ú ZgzZ÷ ¾ {Š c*
i „ ãS
X ÏñY6
, zQ„ âQXÔ Ïƒ!ÎZƒXì Ch QÐ ,ÌðÃX @*
~( ƒ 7y‚ M L^ » kZgzZ @*
ƒ 7g Zû L3 Zg » ! x»
Í : Ð ³ # Š !*)H
[ ; } Z Z< ÝZgŠ b)z] )tX Cƒ7Ýq%K o‚ »] )gzZb)Ô ! x»
a Æ äZ h Z ™zZ N ì ¹ Â t -Z ! x»X ÷ Cƒ { ZgŠ ZiaÆ^Æ! x»] )X ÷ 7 Å! x»
^q
-Z Å^C
7t Xì Cƒ 7 q Z¼:¼Æ^C
Ù Ô ÷ Dƒ ] YZy Ù gzZì
,
k5 7— wÍ » \ M Âì y‚ M ^ » ! x» Å\ M ¤
+wZzi \ M Q c* /Z
ZŠ Z~]gßÅ] )gzZb)LÔ ã!*
Û Å ð**
Œ Z ÂÔ‰
Ü zÔtâu }VÂgßZ
Å ~— X Cƒ 7y ‚ M LðJ m
Ôì^ » ~— gzZ `z²^ » ! x»X ÷
** ÛC
A Š
Y~ ¼ %¬ ÌaÆäY ~ ¼
Ù Xì ~gz¢ ** A Xì Cƒ *
*™
B; VâzŠ L Z L\ M X ÷ Dƒg Z ¦
/g ZØŠgzZ Ì5 Zgx Óá Zz äY s§
ƒ wqlpz[ x»Š
Le ** Ù b§kZX 7g » ÌðÃaÆä%1ì Le
ÛC
3 Zg » Ï0
+i + 4X M 7V ·¨ Å ! x»™wZ e ~ Ù
h|m A Å yG
x Zg M LZªÔ7g »aÆä MC Ð ( Comfort
Ù !* zone) { Çx Zg M KZ1ì
X ÷gg »!aÆkZXì @* Y™g ¦/Ð ~Š ZzÅ] )gzZú
X 7g »aƶŠ ã!*
ÛÅ
Œ
ì ~ 7,~½Ð ] )gzZ VE.6 , Ô V±- â ã¹Å! x» ~(,Ù ã½
C
] )z b)Ð s§Å\¬vZ¬Ð ! x»Xì ¼
A ~EŠ ! x»
V Òx»xā÷ B\ M ¤ /ZX ÷ D M gz¢– »zu Z~ 5 ZgÆÑxC Ù
gz¢{ z Zƒzyu~ y JZ kZÆb)z] )Š
Û Xì y JZt~]gßÅ
Ñ»\ M Q c* 7ZzÐ ¿Æ! x»\ M Q Â÷ CYƒÝqÐ ã‚ M
»T7Š
z] )&gzZƒ×zgx ** -Z ðÃ~ݬ õg @*
Û (Z Ìq X Zƒ[ x»
±q -Z Ï0 + ƒ x¥Ð ¬_Æ V70
iāì @* +i ÅVÍß[ x»X 7—
\¬vZ‰ Ù qÃÅz!ZzmvZ -ÑÆ\¬vZXƒZ 7,
Ü zC ™: o‚ »b)
**
f
e ™k0* ñkZ™ 0* ,
1‡6 V6gzZ] )Ô Vñ» ** ÅÏ0
+ ivß Ôì
îŠ wZ eg Ï~]gßŪ zŠgzZ ! x»Ô] ³Ô]àt ‚Æy Z Ï0 +i Â÷ Œ » ~ 5 Zg Æ \ M X Z 7,*
*™ o‚ » ] ) X¶Ýq ]¾z G @*
Å
] Ñq + F, VÒx» ãK̈Z dZœ ° 75 ā Zƒ x¥Ð } zuq
[ Zy -Z Xì »āmX Z 7, hgyCZÃ\ Mā ©Š
** HHy AÛÐ VzßX ‰ }1
97____ ! x»(____96
-Z ËX NƒÝqˆÆ
95 Å *ŠX Å: Ýq ! x»~ ] ÑqiZ Ìä q
] )X Nƒ~ ] Ñq + F, +( Discoveries) ©c*
$ gŠ g zZ ] ZŠ XZ œ °
ï Š a Æ ä™Ýq , q hZ …\¬vZ ÷ ( Tools) g ZizZ {z ÝZgŠ
X÷
EZŠ L¤X ŠzöÑ iÆ y ZāZ # ÷ DƒŠzöå b)ë @*
_Xì Cƒ Kaq -ZÅh N C Ù XŠzö/ÅkZgzZì @* ƒèg ¬XC Ù X Cƒ7
ò » **
¬Ð ! x » ØC
Ù Xì Cƒµq -Z Å ~Š ZzC
L e \ M X Lg 7å ̉
Ù gzZ ó ì
Ü z Z'
ƒ 3 Zg6
ó @* , zZÆ h N C
,X ì Cƒgz¢ ðÅ] ZgC
Ù LāL ì ]z¹
Ù Xì CY : Zz
kZ Xì „ ** /É
g¦ Ü z ÂÔ ÷g xŠ" $U* X Ï ñY „ g¦ /ÌÂt ÷g
+ZiÐ g ZD
,q Z Ù q .ñ Z (
-Z ä kZ X å] » *Š Di
,Ð ƒ +Z éå
ÒZÐ Z \ M Ð V˜ ,™V Z m ,z M (V c*úË™É~ szwL ñÃ}L
+ZiÐg ZD
Z Ü z D ¯ ¢ X ì Š XZ ÅÏZ ~šÈgzZ ¢ X XŠ XS
Ù 10 {z ‰ X ÃNŠ
+ZX ñƒx » **
Di g !* +Z›ā ¹ U9ä°ôq
Ù kŠ\ M Di
g ZD -ZX Zƒx » **
g !* ''Tough times never last, but tough people do"
Ù 10 = [ ZÉ Zƒ7x » **
g ZD g !* Ù 10 ~ :¹Ô å´ â »bzg6f µ ä
g ZD B‚Æ ÂC Ù —" Ôì ã‚ M B‚Æ ÂC Ù āì Š ÷á g Z~ˆ y M Œ Û
+Z ñƒ D ¯ ~šÈX Y07¢ Ð Tì D»Vh§,Z
50 Di ¤gzZ Ä M C Ù ā ðƒ "
$U* t ÌÐ a^g Å] ;h
] !* +] .X ì ã‚ M
X Zƒx » **
g !* Ù
g ZD spÐ ] )z b)Z®Xì C M ™á Õ @Æ~4gzZæ{Š c* i c*
,
' ,
Z' LZ
»āmxX ÷ CƒÝq „ˆÆVñ» **
ã!* VÒx»xÅ *Š \ M Ðzz ÅkZX Vƒq +4à Zz ä M 7B‚Æ\ M th +÷ á X Vƒ: {Ši
Ô ÷ Zz vß ÒZÐ x **
Æ Tgœ+F,
[ x» »M%Z X Zƒ x » **
g !*,
7' !* : ] P̀Å äVZ ~ ] Ñq x ¬ ÃT NVZ xŠ (Z c* , ™ ~p+Z ðÃ
x»M%Zg »y
M Ô Å: uF,
ÒÃä kZ1Zƒx » **
g !* ( nx ; Z'
8 ~„ ,Z XìŸszcq -Z »Vzg ZŠ Z (Ð x **Æó óòO ZŠ- L L~gƒÑX D™
Æ kZ ÂZƒ]
÷k0* , # gí9™´ â » KFC .
ðg Z $g `ggX ¯ gœ zz ËÐ V ;z‰å~}g ZŠ Z (f ,Ë{zā c*
$ÇZ6 C = äÙ â ÅkZ
ÃVÈâÆ.
$g `gZäkZX ¶( Recipe) IF, -Z Åäå
hZ¹ q qzÑòO ZÏKgq -ZÐ x ** Æó óòO ZŠ- L LäV,Z ŠHc* ŠwïÃy ZÐ
Š ™g ïZ ä ËC
: È ä gí 9™X c* Ù 1Å ÒÃÅ ä™| Û IF,
# z t C™Ýq { Z 9à ©{zV; zX ÷ñ÷ á F~ V¸´÷ZÆgƒÑÅkZ[ ZX Å
$¾X Š
KZ Ì] ZgÔ åòŠ M d H~„
c*Ù ã½ÅM%Z~g » ãZ6
gC , -ZX ~g ;
q L{z Â@*Y Ñï:Ð # Ö i 5Ãy Z¤ /ZXì ~ VÅÑyæ M : ;â Åy Z[ ZX ‰
M%Z¯»\ M Y !*āŠ
!* Zh Qt Zè »kZX Zƒx » **
Hc* g !* *
1008 { zX @ /
g Z¦~g » X ÷ D™ H~ ] Ñq [ Zy y Z \ M āìt ] !* ÝZ X '™: qzÑòO Z
Û µñ=äò » **
~ā Hë Z Ù Lā
C -Zägí9™X Ç−:~
L ¹{Lgq ÷ b)āvÎgzZ Vƒ lpX Dƒ7ib)Ð u ¸Ð ] Ñq[ Zy
XÐVƒgz¢ÌµZñÆ! x» Â
99____ò » **
¬Ð! x» ! x»(____98
[ x»„zÐ ~y ZX ÷CYƒx » **
~w‚&zŠV |œ°90~M%Z ā ©Å: uF,
ÒÃä kZ ó óX Vî â i M q 5ðÃgzZ Vz™ qzÑÐ }u6
[ x»~ Òëvc*Û ðÄh
Š +÷ bg ~g Y ÒÃ ÷ Cƒ
á ~ *ŠX ÷ B ª » KFC b§kZX ˆ M I IF,
tô â Æ.
$g `gq
-Zg !*
, z 1009
D™ÒÃÅ! x» Z®Xì e** ™Ýq ! x»~ ÒëXƒ ðƒ
ã½** ÏZ X ÷ Šñ~ ´ ˜ÒZÆ *Š ñ÷
á Å KFC [ Z X Zƒ qzÑ.
$g `g
ˆÆò » **
! x»gzZì Â! x»~ Òëāìg~‚f ] !*Ü z
t‰ ä V,Z yŠ ¬  H qzÑx  » u Z e ~øf ,ä TCS Z
$ÇZ6 # b§
[ x»œ ° 100 ÌŠ
Û ðÃ~ *ŠX σ: Ï- â Ã\ M Ð kZXì CƒÝq „ ,qÄÑ| l
, Ù [ZXX
e ã½izgC Deliveries æsÜ~ o } g7
Xì @* ƒ[ x»g !*
ƒ** ~y ƒ[ x»å ðÄ:gzZ @*
M sÜÃ\ M Xì @* ƒ7 X ÷CYÅ Deliver
gzZ,j » äg ; ÷ D™Ýq V Òx» xvß „z sÜ~ *Š Âà7 Æcg- i~/Åw ‚ 16 í6í M y ZŠb‚+ F,
x» *Š
X NƒˆÆVñ» **
g Ñ" { z ÷ ] ZŠ XZxÌÎÅ *ŠX ÷ p
ng] P̀ xsZݬX Š Š™Šš‘» ~ e ÝZ 8 »kZX ; gx » **
Hc* ~he¼ ZŠ ~ wj
t X ÷ ðƒ ~½Ð Vñ» **
\ M āìg~ ‚f ] !* V*¹ ÅŠ XZ xC
Ù î6
, +eX ñƒ>~ [ ˆ~ u¢
0 ak
, xÆ
;Z†ËZ e y ZŠb‚+ F,
-Z
\MJ Ù pX M
# ì Cƒ èg ¬ ò » **
C h ™7%Æ ò » **
^ » ! x» t‹» ò » **
Ù X Nƒ Vx» **
C Ù 16 ªNƒ wEZ Vc*
g ZD h Çg ZD
Ù 16 aÆ
™7uF,
ÒÃJ# Dƒ 7x » **
-Z -‰
J Ü z kZ \ M X B™: xÐ Z YY HiùÃZkZg !*
‹ZX 2Ô ðƒ H! Zy
X 1:D Yi7wZÎzŠgzZ @*
YH
X ÷ I zeÐg} 7,~ kZÉ I ze 7Ð ä¤
/~ ã0*
\ M X ïŠ Xì
7! Zy
ðÃ~ ä¤ Xì @ÃkZ™^ì ;gv ¸X 7`L{z7Z¤
/ /L ! x» { ZC á X ì Ð Vñ» **
Ù ÷ „k! x»X ì wÍ Z oÑÅ! x»ò » **
" b§ÅVzŠç'NˆÆä¤ / ƒs§Åw2ì »\ M ‰
Xce ** Ü z D¤/
1 C ÃI Az äŠ Z
c* [ x» 500 ÆM%ZX ì ~ 7,~½Ð Vñ» **
Û Z +F,
ðZ±‹ZgzZb h Ä} À&Z Xì ÂgzZ C³" xg} 7,|‡" gzZ f Û [ x»ÌðÃ~ y ZX ˆxŠPÆVñ» **
: (ZŠ V Òx»x¹Zā
{Ô b§ÅVzgŠ · X ,Š™ qzÑ^Q s§Åw2KZX Yƒg »aÆ Ô÷ Ù Š VÒx» ÅVÍß ˜ÀëX ƒ Zƒ: x » **
Û ÌðÃX 7V x» **
Š å
÷ … Y { z Ô÷ Dƒ} 9JZgzZ ÷ D¤
/Ð } h˜ b§ÅV î§g ZÎ »% $
x ** +~ ! x»Ãò » **
ÝZgŠ ! x»X ǃ 7[ x»%Æ ò » **
èg ¬
g ;} ±%É 7**
Xì xx̀** g ; Xì ]ñÔì àŠ )
, eˆÆä/
xgg ¤ā å ! x»X ÷ CƒV x» **
C M ˆÆò » ** g Ñ"úÆ! x»xC
Ù Xì
%ZÔì F$Ð ò » ** g ; LyK̈Z ÑZzbzg6f µ
/ZÔ 7@*
KZ { z¤ Xì
pX ñY Û
A gzZ ðÃg !* +÷
kZh ƒ kˆZÐ ZX 7›
á āì @* S {z] ‡zZ‰ a^gq -ZX x » ** iÐ VÍßx » **
{Š c* ƒx » **
É Ôì @* Û [ x»C
Š Ù ~*Š
$ÒZ~ Vß Zz äƒx » **
e hg7,j6
X @* , {zX Ç ò {zvZY ¶
ò » ** ‹Z
KZg !* 17 ûS^zZ¬ Ð ! x» { z ¶ ì hz™~/Åw ‚ 35 vß { zā Zƒx¥Ð
L~ Ï0
+i vß,ZX f
e 7wñ{çaÆ ! x» ì Cƒ ÅVÍß,Z ,z 18 ā ©ìg s$
+ ÷)
, X ¿g ~g YÒÃä V,Z1ñƒx » **
~÷)
,
X D™7Ýqq™f.
Þ ‡ðà * 3.8 ˜À! x»ÅZgŠ ‰zZX ‰ƒ[ x»~ ÷)
CƒÝqˆÆVñ» * ,
ì Cƒèg ¬ò » **
Ù X Cƒ7xLò » **
C gzZ Cƒ7DL! x» ._Æ a^g q 7 ˜À! x» ~(
-ZX ì Cƒ Ýqˆ Æ Vñ» ** ,gzZì
101____ ! x»(____100
™ÝqwÍ~ ‰ Ü z ˜ÀXÐB
Ü z {gHyK̈Z~ ]gßÅä™gH‰
Xì ©
8
w”ÆkZ Ô ÏVƒ {Š c*
i Î] ; zX K] ;z Åä™ÝqwÍ X 4
+Z ¯y Z ªX Ð Vƒ {Š c*
ÆÑ N¯ ¨ÅZ kZÆ
i „ ãZ ] **
Å Vzq y Z gzZÐ Vƒ Ýq Ãy Z0
+{Æ \ M gzZ Ã\ M ˆ Æ w”
®x ]gßÅN
h™: ÝqwÍyZ0 z
+{ »\ M gzZ\ M Ð TN¯ Ì„
X ÇñYƒxzø~
z Å VIz»g y Z X 5
bq y xgŠ Æ w”Æ wÍgzZÆ \ M N¯ „
-ZÆ ~œ,ä }g ZŠ Z O%Z q
xÎq ,x !ZÆ ~œ,
-Z6
y ZQ÷ Cƒ kCà ©›z»gtÐ ™X ì ~gz¢ **
0* ,
1‡6 XX ÷
OÄÅVÍß6
W, ,äe Wz ~ ~œkZ ä V2Ô Å ù ÷ zÅ + ®
á„
Xì @*
Yƒy‚ M ×**
0* ,
1‡6
ä„ÅyZXì Ð yÎ 0*
m»X÷ï÷
á Ì®,Zq
-Z~¨kZX H
w”ÆÑ\ M q, ™ `gŠ x »gzZq {zC
Ù ~ TN¯ ¨q
-Z X 6
ï÷
á ~ [ »Æ VßjÆ [²~Š:à Åy Z X H W,
OÃxsZ ݬ }g7
haÎ »ä™wEZaÆ
X ÷M
ï÷
á à ÅyZ Ì~ [ »ÆV-gE- ZÅxsZݬ {z´ÆkZX ÷
Ôƒ™f »wÍ~ TX N¯ y ö ~k
,’-aÆw”ÆwÍkZ[ Z X 7
Æ~ e ÝZ8 gzZì „gƒ a^g6
, „gzZ,ÅyZ~ V-gE- ZgzZ÷
Åä™ÝqwÍX ÷T e **
õg @* ™ÝqVYwÍt\ Māƒ `gŠ Ìt
X ÷ìg Y‘á £
ðÃX ì *
*™x » ‚yÃä \ M ¬ Ð ƒ
ā ,™ðQ Xƒ `gŠ Ì
-Z ½ðZ’Z ä \ M X ñƒ Za ~ c*
ò£x¬ q &
+Z ~ Y 1903 \ M
,
Xƒ×gzZ ~k’y öXì ]gz¢Åä™ H¬Ð ä™x »m{
Ëä \ M X ÅÝq J asܽ‚ Ÿ!*
-u¢ ä \ M X ÅÝqÐ wj
X ³7,
g !* Ü zD ÎÃ] ZggzZ „ 0Z ð: ZizgÃy ökZ X 8
-Z‰
zŠq
gzZœCZ fgzZ ¢
A &Ô - .KZ1Å: Ýq½dZÐ ;gE- c*
$;fŠ ZŠ Z} Ò»
wÍt \ Mā,™g¦x ÷
á ðÉ vÎ0Æ wÍ LZ ‰ Ù sÜ: X 9
Ü zC
Ëä\ Mp¤
/ZX à™Ýq]g '[p~~ m
, ôZgzZÏg ÃÔ! ²ÔzŠg ZÐ Î
\ M ˆÆw”ÆwÍ , ™g¦Ì»Z
+Z ¯yZX ÷`™Ýq„¬
Û Ð Y fÝÆgzŠ kZ ä \ M 1Å: Ýq ½{°‡!*
zy M Œ Ð Ðgæ ! ²
Æ \ M ~ kZ X ƒ ×zggzZ Z(
,Ô3g Ô ãZz ¹ g¦XÐ Vƒ ÝqÃ
à Zz äY S7, ~zŠg Z‚ňy M Œ
iÐ ƒ
{Š c* Û Å\ M X HÝqD»g
$u
w”ÆwÍ ,™kCÌÃ] ‚ ˆZ y Z ªX Vƒï÷
á Ì] ‚ ˆZ
X ì‚
X {)z] ‚ ˆZÆÙp }ÔÐVƒkCÃ\ M ˆÆ
i ¸ M »Ï0
+i DôÐ ( c* ó æL Lg ¶ Z~/Åw‚ 17 sÜä \ M
+Z ) óÜ
&
X 7c*
÷g »\ M ì eX ,Š™ qzÑ¿6
, kZ Ug ¯ˆÆä™k
,’Ãyö X 10
6 Š ™OÃ#JŠÑò ZÎY tg M gä y ›q
,TÔ c* -Z~ Y 1926 X H
ÒÃÔ÷gxŠ"
X ,™: uF, $U*
QgzZ
109____®x ! x»(____108
Ü z»™~yŠÃ\ M X¸yK̈Zsz^¹ q
] Zg ÒZ\ M X M: ‰ -Z¦Xì ZIx Z²ZŠgñÃ] xòsZ ä Vîzy
w‚ 24 sÜ~ Y 1927 ä \ M Âc*
Åò ** -i úÅò D™x » »"7,™ˆÆi úÅY (Ã
ÑñX Lg ~g Y J xÜ ó xó sÑZ °Š Z L 6
L é ZpÅC
, Ññ~ h
Ù Z· ** Å kZ ~ /Å
+Š F,
Ù Å'ÌËÆ*Š ˜ÀX ì g ZŠ y÷
C Ù Å **
á [ ÂC ÑñX ¸ D Ι| 7,iú X 7Šñ~ZßòsZ Ì` M [  ~uzŠ ðÃÅb0*
kZX è[ Â
Å\ M Xì [  ~g £q Ù Å~ŠzŠñ¦1Cƒ7Åñ0*
-Z[ ÂC dZ[ Â x » »®
)÷á Z Å+Š ~ ( [ º ¹æ ) ^Ãy ò ~ Y 1938 ä \ M
i 76 ÆV1‰ŦX ÷_ƒ ù ÷
~Vâ !*
W Z F, á ~Š Z®ÅVÅÑà X¸ñ M [ º™hg ( ÁŠ )Š !*
M g©Ð}gtÆwD Z)´\ M X H qzÑ
W, OÃVÍßVzhz™ä „Å\ M X ÷ ` ƒ
O™| 7,[ Â Å\ M ~g ‡X H W, - ` M H~g Y!‚g dq
J Æ y M ÅZ y ) F,
-ZÐ x ** ~ Y 1933 ä \ M
{zā¸ D™ÒÃVzg »zc LZ 6 Ièā å‰ -ZX Y{g 7% ñƒ
Ü zq \ M ÃY 1941 ~Z 26 X ì {Š c*
iÐ b‚g ´Š x Ó®
)÷á Z ÅkZX ì ~g Y
XÐNYƒó ó~ŠzŠñL L{z:gz³7,
:[  ðÃŦ · »TX ¿gŠ ã
CÅ ó óòsZ®
) ) L L~ q ½Z¿ÆŠ Z
Û Z 75 ~gƒÑä
iÃsfzgq1ì ™f .
szc{Š c* Þ ‡„ [ ÂCÙ Å ~ŠzŠñ¦ Â,z dÑZ1Z¦+Š ݬ szc®t X c*
0* Û x ª » x  òsZ ªë Z #
gZŒ Ö Ó7Z
EG
-;X§$Ô] «
t £Ô] …Ô] é)G ,Ô ŠÎ Ô ] h ( { b )y M ÅZ ƒ:÷
CŠ Ô {Š6 X¸~ŠzŠñ
»xsZÔݬgzu]§ÔxsZ °Š ZÔKCzÄÜÔwñ
M Å<
L Ôåz²Z »x ÂòsZ~ Vzk
,½õ 0*
Ð yÎ 0*+g~ Y 1948 ä ~ŠzŠñ¦
-i
X {)z] §x »xsZgzZx ÂÏ( ãc* Z° Y ¯ ¬ q
Š ‡L Lä ª # ~ Y 1953 X H7u
-’Å ]t »Z
q »] ZŠ „sÜxsZāìtāÜ »„Å~ŠzŠñ**
-ZtÉì 7x ** Ññ xsZݬ}g7 s ÜÆZwkZX ~Š ‹]ññ ZwÃ\ M 6
, ™[ Âò **
óX
ó
Â} ™x » ðÃÌZ ™ Ÿ» »q kZxsZX ì ] §x Âå
# y K̈Zāì @* XŠ
¹Zˆ w‚&ë @* Š™sp~{/Ã]ññ Zw ÂZƒ ` îZh
Hc* +”~
Ù ªXì ¬H »Åz!ZzmvZ-wÎggzZ \¬vZ~ŸkZādÎ
vZx »C ~Y 1964 X ‰ $¦1Zƒú: ˆ ‡6
, \ M ~gƒ Ñ~ Y 1963 X Š
Hc*
Š™ ;g
p ÖZ}uzŠ X ƒ ._ÆI gzZ AÅÅz!ZzmvZ -wÎgÆ kZgzZ \¬ $zg~Y 1967 b§ÏZX Š
w he H1™g ë¤
/Ã\ M Ðzz Ås %ZÐ #
Ö Ó
Xƒ._Æ<
L zy M Œ Ù »Ï0
Û {)zÏ(gzZÙçÔ CÑ çÔUC +i ãK̈Z~ ~ŠzŠñ¦ b§kZX Š
H1™g ë¤
/Q¹Z6
, s %ZÐ ñ~g »u6
, XÆ
aƶŠ ]gßiÄkZÉ ~Š„g ZŠ y÷-ZsÜ: ä ~ŠzŠñ¦
áq ƒL L‚xKZÉ H: ù Ÿ ä V,Z ‰ /~ ãā² °» ä
Ü zt X Zg Z ¦
~ŠzŠñ¦X Åg » Ì® -Z ÅG™~ ]gßÅòsZ®
) )q ) ) ä\ M X ðƒå~Y 1972 ÅÒÃÅä™åó óy M ÅZ
Æ òsZ ®
d~u Ôò£=Ô ÷Š@ Ô ]g ¸ Ð x **
gzZ ] OÆ
) ) +W, dØ{gzZ c*
Š} Š ±ZÐ ]g â Z Å®
) ) ä ~ŠzŠñ¦~ Y 1972
X ÷ ¿x¤
~ ÷Š@gzZyÎ 0* /uaÆúÅ}Ñ çòsZ~ y Î 0* -] Ãz~Y 1979m ‰ƒsz^~x » ógzZ
¬Ð ] ÃzX ;g ~g YJ
á ÃaÆ x  òsZā ì ] ¸Ï( W,
.sîX ì V ÷
4z] ñq
-Z ®
)) XŠ á L Lª¹Z6
Š eg Z- Z ó óß{ ÷
Hc* , gîÆs Z ‹ZÆ] â }
.dÅyZ
ÏZX ˆƒ[ x»~ ä¯ # ) )g »y
Ö Ó~uu/ß~Y 2003 ® M ˆÆ KZÆ ñ0*
,Y ¶
gzZ i ZŠ6 dZÉ Ý¬ Ý Ô®t0*
—q-Z sÜ: ~ŠzŠñ¦
X „gï÷
á ~#
Ö Ó®
) )Ì~÷Š@b§ 153 Š Z®Å?£Å\ M X ¸ 'w ¾ !*
-ZgzZ=xÔgHdw¾ !*
q
111____ ! x»(____110
,
Ì^k#gzZ „ Ãg ~( -Z {z´Æ®
¹q -ZòsZ®
) ) Ï(q ))
~Š ZæZ Ág » Æ òsZ ®
) ) ì C M Ä M ðÃ}V˜ ~ yÎ 0*
Xì
Ð ¹ Æ ® Ü z kZ X ÷ D Y VV;z Ug ¯a Æ VÇZzgg »
) )‰
) ) X ÷ ìg™x »xƒs7&
gzZ® +ZgzZ š ¤ Ô V c* Û g Ñ" Ôwh
êe ~
™á Ð ~ÎZ6
,}g ZŠ Z (~ Š Z® Å Vzg ZD
Ù Æ V.g »Æ ®
))
Ô wj~g ºŠÐ ¹ {z´ÆkZX ÷ ìg™x »~½oJ
- RÅ;gE-
! x» Ç ~ á ²i Á{ nÆ Y 2005 X ÷ ìg ™x » Ìwj‚ gzZ y M ÅZ š
M
œÅ ` ´ C;gzZ ?¹ZÉ ÅŠ ZæZ à â sÜ: Å+W,
̪ Oä ®
))
'~ô¸Å\ M ~āÐ,™7kC\ MāìyZ ! 2zŠgzZ¹‚ L L X Åë Z
Û
b§TX Y{g7%¾ ~āì k
, gŠkZgzZë Z ~(
/**
¦ , ë @*
] !* X Vƒ Zƒ „~¥Æ kg Zæ gzZ Vœ» Ô VßjÔ VzËZ e Ô Y ¯z Ô { E ×
+‚ Z Ô VzgzŠ'
w1Z9t ‚Æ\ M yK̈Z »„ Íq
7“ taÆ\ M
-Z~āì D] !* 7(Zo ðÃ~ xsZݬ}g7 X ÷ 쇰o¢Å+ W,
OÆ~ŠzŠñ
\¬vZgzZ ** ƒ¢¢»y›q
-Z äkZāce **
%yŠq -Z b§ÏZÔVƒ ;g „+W, OÆ „ŦV ˜
O Ì~ ´ ˜! fÒZÉ ÔVƒ : Šñ+W,
ñY M œ{zāÆkZ ¸! 2zŠXì *
*™„Š[ Z ÅÏŠ™g »KZ~*Š kZg—Æ Åíz Wg @*
É ÷ ìg™xsZ ®
)÷á Z sÜ: X ÷ ŠñôÆ ~ŠzŠñ
KZ X â Y ÔÃ] ÏÆ ›
Û yZ Xƒ t ‚ c i'
,gzZ ìg : en Z
# X ÷D™Ìš òsS
M F,
-g » ÏZāß8
8 -gÆ Åz!ZzmvZ -wÎgÆkZgzZ \¬vZÃV70
-g~ 8 +i
¹ÜZ$
+Ôì ; g Y Z h ÂÃ] â øŠ¤
/Šg Z Æ \ M ā ÷ Ù Š \ M Xì 4Ð ƒ
$Ãx ¸gzZízÔì ;g| (,
¯" Š ` Zzgà ãc*
Š ÒZì ;g Y c* ²X ì „gƒx ¬ ( ÙJgzZ )
y ZgzZ÷ áZz + â ÃvZq
} QÃVzq ƒ -Z÷ y ›\ M Ôì ;g Y Y7 ™
ÃV70
+i KZ ! 2zŠgzZǸ X Dƒ 7éÐ FgzZ ÷ D™“ ,V °
ZŠ'
] xÅkZgzZð7, Û Xß ¯y YiwÛÅkZgzZzg eÐ \¬vZXß Z e w$
yMŒ +
®¤Z ÅÅz!ZzmvZ -ÑX z™Ç**
sÜ3 Zg J¦āz™) ~w©Æ{%izgÃ
vZ ä ë¤
/ZgzZì ]Š XgzZ b # ~g ø ~ kZ ÂÐ , ™t ë¤
/Z X ì q
-Z ¸
gâÃ\ M gzZÃí \¬vZX σgl Zg ø Üzª
f Â3g hñìÐ + ŠÆ\¬
113____! x» Ç ! x»(____112
( ›X ~g g ) ó Xó σg Ñ„aÆ]gúc*
aÆ*Š]ó Ô aZŒ[ æ) ó Xó } Š= ÂÅngzZ ð>gzZ} Še
( yÑZy Zp Z ã!* $Z@
sÜÃy K̈Z~p ÖZ}uzŠX 7:gzÇA [ Z N Âσ Ån+/Z ª
M¤ izgÆ #
ä0* Ö ª̀Z}g7 LZ LZ ƒ %ÿC
?gzZì ** Ù g »y
M L L
/ZXƒ Š
LZ mŠ ¬x » ðÃ\ M ¤ HHaÆ~ŠÛpÅ Z}
.sÜ ÇÀZ »¿kZ A gzZ Ô ñY $Ð c izŠ > M V; zì {zÝZgŠ [ x»Xƒá Zz
4ZŠ~ ¼
ä™x »(C
Ù Z®X ÇA : [ Z N »kZ ÂÐ,™aÆ{ Zz { Zz c*
} z3ŠÔtØ ( 185 X y Z/w M ) ó Xó ì qdÛC
$ -Z¡tÂÔ *Št„gX ñYc*
Ù ªq Š™
X ÷ìg™aÆ~ŠÛpgzZ ŸgÅ[g LZsÜÐ Z\ MāBaάРñY $Ð v M Å c izŠ ~ ]y
M {zāìt ! x» ÇÅy ›q
-Z
Xì ˆ¿g6
,Vzq õ 0* á g Z »Åz!ZzmvZ -g— O
CÅxsZāì Š ÷
Šã X ñYƒ4ZŠ~¼ A gzZ
!ZzmvZ - ) ·X 7h'
,Šqðà ZÎÆvZā bŠ „ ZÍ Å] !*
kZ » ÙpgzZ »yjé Zp ~( Å y K̈Z ._Æ ] ;h
,Ð ƒ +].
™ e »vZ š
y pg Ô ** M Ô ** ™ì‡i úX ÷ wÎgÆvZ ( Åz
™ ZŠ Z > 2i Ô ** Æ ZgÐ Z}.t X ì ã~¯aÆ w”Æ ÙpgzZ yj]Š „Xì w”
( ~g g )X ´g} izgÆ ]Š „gzZì Myj6fÃyK̈ZÐ ä™ ZŠ Z]» Z} Û µZñÆ
.X ì C™ë Z
-- Ð- gzZ ,i úVv0*
gzZ J ā c*Û ä Åz!ZzmvZ -g— L L O
â vßt{Š c* iÐ ƒ ._Æa^gq -ZX ì îŠ yj6fgzZ ÙpÃy K̈Z
X ÷ ñƒyxgŠÆy ZÃVƒk -y pgÐ y pg
Hy Z÷ ï Š SJ X ÷DƒvßIè
( › ) ó óX Vƒ‰K: {L{ k
H #
āZ D¬ xsZX ì * *™ Hā ǃDZ
# ǃ A
$¿X ì < Ø è iq
-ZxsZ
( 2:216 ) ó Xó Š Û Š ˜6
HHn , ?!Íß} Z L L O -g—X ì »¿gzZD¸ t
Û ÝZy xgŠÆ
Û »gzZy ›Xì x **
»¿QgzZ
\¬vZ ZuzŠ Ô ÈÐ uÑq
-ZX ì Š
Hc* ,
Šgzi¹6 VÂ!* Û O
zŠ~ˆy M Œ „DÃy K̈Z¤ Û*
/ZXì n *™Ýq ( ´Š )D6
, á g Z »Åz!ZzmvZ
y›āìŠ ÷
3ÃW )gzZ !*
î **
X ** ¾îSÔ **
™ ay~{ ZgÅ ,yZ {z Â÷ H] xÅÅz!ZzmvZ -wÎgÆ kZgzZ \¬vZā7
¿6
7y ˆZ6
, ˈÆkZQ÷ D™ ay
wâ LZ~ { Zg ÅvZvß L L O „D…ā÷ DƒakZsÜ{ k
HÐ ¹ V ; }g øaÏZX Ç} ™ù
ðùZgzZÐN0*
̀ZV; Æ[g LZ { zÔ ÷ D à1:gzZ D kZgzZ \¬vZ ÷ ,q ÏyÃ{zāÐBŠ6
, gî¿[ ZX ÷ { k
H{zā7
( 2:262 ) ó óX sp: ǃôg X ÷IÃÅz!ZzmvZ-wÎgÆ
~wÎgÆkZgzZ \¬vZ
G
'
X σ: _h~g é£+ X ÇA ̀Z Zg7 "» kZÐz ™ ay
w â ?gzZ O IÅ V
{°z » ¶Š~ ]y i ÌÐ kZÉ k
M {Š c* HÎ] ‚(gzZq
-Z ( 2:245) ä kZ ÅT ÇA ¼ „zÃòŠ M g zZ X ì 6
,+M sÜg Zæzg ZŠ » wqZ L L
â
( 2:261)X c*Û aÆ Åz!ZzmvZ -wÎgÆ kZgzZ \¬vZ ä T ( }) Âσ Å+
M
V»Ô VBÔ Vzg ZŠ¸g Ô +−Zz LZz™u| YZX z™]Š „ÅvZ ? O X σs§ÅÅz!ZzmvZ-wÎgÆkZgzZ \¬vZ]óªZzÔ ÏƒÅ]ó
( 4:36 )XB‚ÆVñÝÔ ~&
+ßgzZVz
Û )ÔVß Zzgk0*
ÔVZ á Ð ]gúË c*
ÅkZ Âσ ÅaÆä™~Š ÷ ä™Ýq *Š ]óä T
s ÜLZ { ZpÔ î Y0á Zz ¶Š „ ZÍEaÆvZgzZ O
V â c*
¸ggzZ\ !*
115____! x» Ç ! x»(____114
ÌËX ì @*
7,** R~ wq]gßkZÃVÍß] ‡zZ ‰X ÷
™g OZ V [ ,
( 4:135)X } 7 ´Šs ÜÆVzg ZŠ
Xì { k $f ZÃy›
HbŠ ( 6fÔ ãK) e kZ Âì ;g Yc*
Z h Qt Zèc* M ÅvZādŠgzZ’?Z
ì ;g YHg ïZÐ ] c* # O
t ÜZÆTì {z+F,
X Vƒi ZЃ ï»~Vß Zzy ZZ O Zh Qt Zè»] xòsS ~ÀTª( 9:140) î YJ QÐ >
;g Y c*
( ~èF,
)Xì x Zwv M Å c izŠ6
, Û á ZzËx3,
Š × x3,
gzZ ` Z' $. O
e X î YJ Q Ug ¯Ð ÀkZƒ
ÃVß Zz ykZ ƒ 4ZŠ ~ yÆË ?ā c*Û ä Åz! ZzmvZ -g— O
â Xß Zg7gzZzŠ Zg7ª( 6:152)X z™s »Z Zg7~wÂ\ ** O
-ZXƒÁgB‚ÆxsÐ Vß Zz yÂÏäYZ
~uzŠq # gzZz™xs «™Å, L Z gzZ Og ˜ ÷ó KZ {zā }Ð VzŠ% ðñ\ M O
O{ç Âñ M V ; Æ\ M y¶ðÃZ
Ð ã% # āìt x|»g
$u Â~ V Âg߉1BŠ:Ã]gúËāìt È ( 24:30 )X , ™
-} i ZzgŠ ÂÑ äƒÁg { zZ
XN M ähgJ # gzZ ÌÃV Âgú‰
Ü z Ù Š x Z¤
/ ,ðÃ6
z6 Ã{)z ËZ e }ì @*
,~z KQ c* 7,9 Š
~ + Š AgzZ|
px3, Û zh
# z +y A ÃòŠ M kZ \¬vZ O
Ç} ™4ZŠ~ ¼ -V ˜ X ñY ¬Š: Ð { óÅ]áÃ]gú~ ]gß+Z Ô÷ Ù Š
J
( ðK̈X ~èF,
)XƒsødZgzZ -Z ÔÆ ~ç ñZÎÔì @*
q -VZ
ƒJ , »Š% Âì m»,
RÐ s **
ä™ ZŠ ZÃnzH{zgzZƒ ( {)z nŒ ,¿}uzŠ Ë »¿T O
Û ) hðÃ6 Xì x Zw9 ŠÃV”yZÆ}uzŠ
( £Zµ)X ÇA [ Z N»‘œá$
+ Ù ÃkZ Â} ŠúJ
ÆyŠC -k
,ŠaÆ ,™«™Å,LZgzZOg˜÷óKZ {zā}Ð V Âgúðñ\ M O
â
Xì @* # qÅkZ \¬vZì @*
Û ~g7 ~ # q Å ð¸L Z ðà O
™~g7 ~ ñZÎÔì ŸZg7 »kZ, »]gúX ( 24:31 )X , ™:C
Ù ªÃ“
M i KZgzZ
ð¸ ËLZ yK̈Z Z
# X ì V- ¼ x|» g
$u ~uzŠ q
-Z ( Š î ZŠ1Z ) à Zz ä™{Š6
, Ϲāì ¬$
+ ÐV ;}g øXÆ}ngzZV î 0*
ÔB;
Xì @*Yµ~x »ÆkZ \¬vZ Âì @*
Yµ~x »Æ \¬vZX ì x Zw ‡ā ÷ g™· zi !* -uË: ËÌ&Zp
L ZJ
XÐ ]ñ~æE
( ãZd)Xì @* %NbŠÐB;LZè O ÆV Âgú~ “ â
M iXì c* Ù ªÌÓ
Û IÐ ä™C M i KZÃ]gúä
Ù 70 J
g ZD á Ôì @*
-x ÷ Ü zÆ ðÅy ›}uzŠ Ëy › O
™]Š ȉ Å] ;h
+] á ¼ X} À]gß[pgzZ Ôg 4î ¯ Ô ] Zg- i
.X ì ï÷
- ðÂì @*
Ù 70 J
g ZD ™]Š ÈÃx ÷
á gzZX ÷ D™ ¬ŠaÆkZ º
Û ]gúy ñfakZXì {n»kZ“
M i ~(
, Å]gú~ Ýzg
Ѓ
6 gzZ { i @*
zF,
~¼A aÆ kZgzZ ÷ D™ ¬Š ~ hÆ kZ º
Û X ÷b‡Æ} Š6
, ÆìÆ
( ~èF,
)X ÷Vñƒ Å¿ÏZ ) {zÂc*
Š^ »Ð Zä¿q
-ZX åêŠ1ÃV â ›|
# gŠq
-Z O
Ö ª \¬vZ ( ñÖ Íª ) ÅÙ7 {Š6
izgÆ# , Åy ›Ëä T O U ^z»gÐ 5 ZgÆ VÍß ª ( › ) X Š
** A ( Ðzz
Hƒ 4ZŠ ~ ¼
( ~g g )X Ç} ™Ù7{Š6
, ÅkZ XìI¹ÃvZ
A ~VñŠÆV â O
( ðK̈X£Zµ)ì ¼ ™~9~h ÇKZúÆ~h ÇÅŠ ƒ (Z ÒZV ; }g ø
Û }uzŠ ëāì @*
3™½ù Ãð¸L Z äTā c*
î **
gzZ c* Û äÅz!ZzmvZ -g— O
â D Y − a Æ x » L Z c*
"7,i úgzZ ÔC Ð K îSÔ÷ ï Š
Ù !*
117____! x» Ç ! x»(____116
*™]Š ÈÅ!% X 2
* Ö ª\¬vZ Âðuk\ ÅkZÐ ã0*
V ¸ç] ‚Ð 3ÃkZyŠÆ#
YB‚Æ{ i » X 3
** Ù X ÇÇg6
X ì , à »^Æ w‚Î 5 yxgŠÆ V¸çzŠC ,A ÃÆ
*™wJ]úŠ X 4
* ( ãZd)
( ›X ~g g ) bŠ[ Z »¥ X 5 \¬vZ Â~ª zZ ÀÃy ›Ëäy ›T O
qÅ䃷Ɵc*
V wÎgÆkZgzZ \¬vZ
Å~
I** ( { Zg›Zi )X Çñzu ÷
á 7MyŠÆ#
Ö ªÃkZ
Ü Ãg ÅVzLgzZ VhœÔ V1 ( ~ ]y
‰ M ) Ã̀@* $â ZgzZ F O
g ZŠ -
( 119x ÅÑZ )X ÷ðZIx Zw6,
? ÷~Š™y ÒÐ ,, q{zäkZ /
( ~èF,
)X σ‚
w'~ [ Â KZ ä \¬vZÃq Tāì Åz!ZzmvZ -~tŠ ÷
á gZ /
Å Vâ ¶LZāce ¹Z Vƒ p
ng yZZ 6 M x- gzZ vZ vß
,]y O
Åg (Z Ùñ{Ð qTgzZX ì x Zw{z c* Û x Zw&ì w'{ z c*
Šg Z Œ Û
Šg Z Œ
( ›X ~g g ) ,™~g ZŠ§{
Ã~Š Zi M kZ Å\¬vZ ?Z®ì g ¦
/gŠgzZ ~Š Zi M {z ( x Zw: c* Û w': )
Šg Z Œ
hgg ÇŠæzg c*
ì @* " „:gzZì @* ,
™Õ6 kZ Â:ì ð¸»y ›y › O
( Á ÒZ )X 7Zƒ ÑÈvZ GX z™wJ
# q ÅkZ \¬vZX Ç} ™~g7 Ã~
} ™~g7 ~ # q Å ð¸ LZ gzZ
ÅÅz!ZzmvZ -wÎgÆ kZgzZ \¬vZ e
Ð I** $ÒZ V ; }g ø
Ö ª\¬vZ ÂÇ} ™gzŠÃ ã.6
kZ izgÆ# ,Åy›Ë¿gzZX Ç
ÏZX ì CYƒ_C~ {L{ k
HÐ ¹ Ô {zÐzz ÅT7Zz b§~g7
( ›X ~g g )X Ç} ™gzŠ ã.6
, Å
Û aÆT÷CY ªx Zw,q+Z‰~}Ñ ç}g øb§
L zy M Œ
<
~÷~ŒÆ TÅ] Z f kZì nL Lc*Û ä Åz!ZzmvZ -g— O
â
G X Åg (Z Ùñ{ ä *™vZ ~ Vzq y Z ªX 7Šñ?Š ãZz ðÃ~
„zaÆð¸LZJ# Yƒ7( ðñ)g ZŠ yZZ¿ðÃÔì y Y
-Z
ÅÅz!ZzmvZ -g—gzZ *™vZ~ ]gßC
Ð I ** Ù …X 7Zƒ ÑÈvZ
™IaLZ} ™:I¼
( ›X ~g g )X @*
ãâ
Û ** V ) wÎgÆ kZgzZvZ gzZ L L:ì Š ÷
Å (~ Û X ce È
á g Z ~ ˆy M Œ
Ö ª \¬vZ Ô Ç ñX ] ³Å ð¸ LZ ~ *Š ¿
Æ kZ yŠÆ # O
Ç} Š wZ e ~ v M Å3Ð ZvZ ԆРM Ð Šzu {Š™gHÅ kZgzZ} ™
( ~èF,
)X ÇñXÐ v M Ã} n
( 14 X Y ûZ ) ó Xó ì [ Z±ÁZÎgaÆkZgzZ Çìgå { z~T
™73g6
( > ½)X @* , VÍß Ô Ç} ™73g6 , kZ \¬vZ O
Æ TÔ Çƒ ¿{z Ç ñ Y c*
Š ÃT[ Z± à ©{Š c*
iÐ ƒ
~3 %N~{ ZgÅvZ O
( 2:26)X z™: {Š Zg Z »¶Šq~æE
r â Š »kZÐ TÐNYbŠÄg}g ó ZzŠÆv M Å3nÆV î 0*
VâzŠ
Å \¬vZgzZ Ôì ~ ~q Ÿg Å−Zz ~q Ÿg Å \¬vZ O
Å−Zz èZg **
( ›X ~g g )Xì růŠ ðƒ¿g6
, Ûab§T ÇáÅ b§kZ
( ~èF,
)Xì ~èZg **
,Üûv M {z X Ç ñY ÑZ e ~ v M ðƒ Ç¿ à V¥izŠ
,~(
~(
:÷hõ 0*
,
6 y ›Æy ›ā c*Û äÅz!ZzmvZ-g— O
â
ÆìÃy ZX ÌngzZ ÏVƒ ðYVc*
pÅv M 6
, zZÆy ZX Ï9V c*
gÏ
bŠ[ Z »xs X 1
119____ ! x» Ç ! x»(____118
Å3{z Š
H%Dg åÃVrÑ}uzŠ ZÎÆvZ ¿ L L:ì ~ á gZ O
V ~tŠ ÷ ™ñÐ X,îigz ZÐ Vƒ tî~ V ⊤
/Åy ZX ÇñY ñ~ v M .
Þ
Û }uzŠ ÌË{ z´ÆvZ ª ( ~g g )X Zƒ 4ZŠ~ v M
( {”] ¯ )Š c*-ÑÃy Z~v M Å c izŠQgzZX ÇñY 5s§Å ã0*
Š7 ñƒ sÅÃyZ
Xì uÑ{)z* # qÔ ‰â ŠæÐ
*™Ô~ ÅyZ ã0*/
x¤X ÇñY c*
Š yðŠ »V¿igzZ ã0*/
x¤aÆÅ
W Ãy Z~3X ÇñY
å {z ~ Tì 3ZwÅkZ Â} Š™O™ú1 yYÃy ›Ëðà O X Ç} Š^ »J
-P M
( 4:93)X Çìg ÈÃy ›C zq
Ù Ð Xì „g Y ~Š „ -Z Å Vƒk
H} (
,V Œ [ Z
™OgzZì [bŠ à ÇÃy › O
( ›X ~g g )Xì¬ ** Vƒ k
H} (
, /Z L ì
yZ ?¤ L \¬~g !* á g ZX n $Ð [ Z±Æ3{zā @*
Š÷ ce
'+G
Ô NY VÃ9J(
, á g Z~ˆy M Œ
L ìŠ÷
/Z Lā
t ‚}¾( + −Zz) { z¤ Û O Ð, Š™gzŠ V× Z'
, ( Kg ) ~g é£ Ð ?ë ƒg “Ô÷ ‰K I"Ð
Ð y ZgzZ )QÃy Z:gzZ I: Ìs QÐ y Z ÂÔVâzŠ {zc*
-Z~VâzŠyZ
q ä Åz!ZzmvZ -g—( 31 ÔY ûZ ) ó Ð
ó , Š™4ZŠ(Å] ³q
-Z"gzZ
gzZ xgvB‚Æ~g Î ZÐ ›t ‚Æy ZgzZ * B‚Æ[Š Z
*™] !* kZ 'Š „Å J
-ypg Ð y pg gzZ J
-- Ð - Ô,i úPz E â
@ā c*Û
~ ‚= ä V,Zā 6 â ,y Z ! g ÇŠgz6
Û 3g6 ,}÷} Zā xg ë [ AZÐ Vƒk
H{LāðÆ÷ Cƒ {g ñaÆVƒk
H}g ‚Æy xgŠ
ó Xó Ñ0* á g Z »Åz!ZzmvZ -g—X 7¸
Š÷ Û Ôì y K̈Z Ô y K̈Z1( › ) X ñ Y H
„ ZÍ KÑgzZ ä™ ãâ Å+−Zz ä Åz!ZzmvZ -ÑÆ\¬vZ O
Û ** ÂñYƒŠiu{ k # ā÷ {z vß+4pì ‹ » æy K̈ZC
HÐ y Z Z Ù L Lì
( ~g g )X c* Û {L{ k
Šg Z Œ HöŠ X ** HQgzZ/ÂEª( zâ 0Z ) ó ó÷f
™[ AZÐ { k e™/Â
vZ -vZwÎg c*
HHn²X ì Ð ~ Vƒk
Š H{LÌbŠ à ÇÃ\ !*
Vâ O /ZX Çñ Y 1[ ˆ »i ú¬ Ð ƒ
: Zg7 ~ i ú{È ¤ yŠÆ#
Ö ªLL O
â
! V ; c* V \ M X ì Y} Š à ÇÃ\ !*
Û ä~ V â L Z ðà HÅz!Zzm ( ãZd) ó Xó ÐNYƒ[ Zy
wqZ}g ‚†ÂZ F,
Q
ÆkZ~ [ Z {zQ} Š à ÇÃ\ !*
Vâ ÆkZ ðÃāìt ]gßÅkZ gzZì bqg Z- Š Åi úsÜy xgŠÆ¬gzZ ( y ›) {ÈL L O
kZ i úuF,
( ›X ~g g )X} Š à ÇÃ\ !*
Vâ ( ›) ó Xó ì ꊙgzŠÃt
Û
ì @* gŠ¸Åq Ë™ Y k0*
™Äc* ) òæÔ ‚ »¿ O
Æ ( {)z ÷ 0* ( zâ 0ZÔ ~èF, Û »{zc*
Ô ðK̈Ô£Z )X Zƒ Š hgÃi úäT O
( ›)X CYÅ7wJi úyŠ:e ÅkZ D Y {gú Ð- i ú ÚÅVÍßyZ ä Åz!ZzmvZ -g—L L O
ó Xó ì { Zg ~'
,gzZ ì ð§ " ~( Ö Ìd
,t G Ô î Y # Û Æ **
$Œ i gz Z L L O »äJ 7,
i úÿq â
-Z~ā H{Š Zg Zä~ā c* 7i úª÷
Û t_7,
( 32X Y ZuÑZ ) ñ M 7a Æ- i ú VzŠ °ÃVzyÆ VÍß y Z Q ÔVzŠ ¬
ò¯e**
i » y !* i »ç M L L c*
i X ì 9 Š ** Û ä Åz!ZzmvZ -g— O
â ( ›) ó Xó ÷
( ~g g )Xì ú i »y»Ôì »**
7** i »cÔì ** i »B;gzZÔì
ñ ** Xì {L{ k
H* Û ÌËgzZì n
Ãn
*™uF, Û { izg O
9W
i »ç M Ì9 Šk
Xì ** , ²ÅV ÂgúgzZVzŠ% O
z£V c* ( 6-7:{>ê ) ó Xó ï Š7> 2iaÆVÃæy Zì „ np L L O
121____! x» Ç ! x»(____120
( ~èF,
X£ZX ›) ó Xó σwJb§¾ Š%Ë ÇAŠ 7ÿkZ \¬vZ L ì á g Z »Åz!ZzmvZ -g— O
L Š÷
s§Å3Ã
y ZÆ™ ay
,
6 ¾wâ x ZwŠ
V”~çLZÐ ZÔì @* Û ( ~èF,
)X} ™]Ñ I~'
, ™Å]gúc*
} ™]Ñ IÐ
,Yì x Zwwâ { zC
Ô ~gaÔ]Øg }ñY H: ÝqÐ ù Zg f ^ Yá
Ù Xì @* ( zâ 0Z ) ó Xó ì 7Ð ~ë{ z} Š »ðŠ…¿ L L O
: : Zz£Œ $ìÔ bŠ wâ [ Zy
Û Ô- X ** Û wâ ™w1 ^ÑÔŠÎÔwâ »ÆZ e
# z
™| ( ›)Xƒ( gz¾)°Ì‚ Zg f~wŠÆT ÇñY: ¿{z~¼
A LL O
g â h» ËÔ ^z5 Ô ~gp «o ^
CZ »xi 5 Ô ** Ô… » |
,Y** Û Åw â ß Ô *
# z *™ Xì '²gzZHÃVÍߊ Z%а
( {)z [ ZÑ } ) | Û zh
# z +yÅ Vzq x ZwÔh Ô ** Û
™: ZŠ Z b§~g7 n vZ :÷ {zÔ VzŠ e: » Vƒ k ,Ð ƒ
H} ( ~]
, ·ÃVÍß ?~ H L L O
Ô bŠ: ]̀Z Å ËÔ ** Û ,q 2 c*
# z
™| zŠ Z PÔ *
] c* Û CD ~n
# z
*™| ó Xó bŠ „ ZÍ KÑgzZ X *
*™ ãâ Å + −Zz X **
Û ** ™ uÑB‚ Æ \¬
Ô ¶~ wÂ\ ** ¾wâ Ð »ðŠX **
Ô ** ¾wâ Ð ù Zg f ^ Ô bŠ:z~ V
,Y** $Zgz ( ›X ~g g )
™:x » Zg7™á£zçÔ *
X {)z** *™„c*+
Š$ Ù gzZì [ ZÑqgz M¹C
( ›) ó Xó ì x Zwqgz M¹C Ù LL O
¹ ~ y ZÐ ¬$
+ Xì _ƒ ~Š ¬Åx Zwtige
$ÒZ̈ ¸Åy Î 0* å {z ÏVƒ ~ ¿TÏg e :c*
â á g Z ä Åz!ZzmvZ -g— O
Û Š÷
Æ{ izgÔá Zzä™]zˆÅˆy M Œ
ÔÈ0* Û X ÷á Zz"7,
zgzZi úvßÐ $ì{z ÂñY ¿g-
- $â Z k0*
ÆkZZ
# :÷tÏg e { zX ǃ ¬o
,Š Zh ,Ð wâ x Zwä VÍß y Z X ÷ á Zz ä™ {/gzZ e
+Y gzZ K ÷) gzZ} ™: Zg7 Â} ™{°z Z
# gzZá1 ^Ñ Â} ™WZ
# gzZ} ™
]nÅ y ZÐ/ÂgzZ {/gzZ …Zâ }] ZŠ „āì w ì » ƒ
yZ X ,h
+y ( ›X ~g g ) ó Xó ñ M F,,
Q6 à Ç Âƒ Z×»kZÐ ËZ
#
Ü z kZ/ÂX 7(Z ÂñY ¬Š~ Ýzg Å<
-‰
: wJJ Û X ÏñYƒ
L zy M Œ y Z Ôß Z e ^ »B; ÆVâzŠ Ô ]gúà Zz ä™~ga gzZŠ%ÑZz ä™~gaL L O
Âì e**™: Zz»kZ¤
** /ZgzZ Çñ YH: :ZzÊ Z
Û Z´wâ x ZwJ# σ
-Z ÑZz] ¸Z (
,vZgzZ6
, ]‡Ð s§ÅvZÔnúÆ] ™Æ
gîÆZwu **
,
Ô ð¯K6 ,
Z6 ~uzŠ ðÃc*¯yÐ wâ x Zw¤
c* Š™„~V'¾wâtQ
/ZX ñYc* +ÓZ >gÎ )Xì Ó
( 38Ô {Z Cz**
ZŠgzZ
# X Ï} 7,ãZry YÐ ƒ
-Z
\ M , qt J y Z X H÷)
,Ô ~h
+y~h Ç ( ~g g )Xì {L{è k 3nKÑ O
H**
: i ú } ) t £LZ vZ X @*
ƒ 7Za „ wZÎ » qJÅ/ Â÷ k0*
Æ ó Xó ǃ O g @* yŠÆ#
„ O g @* Ö ªÕāa kZ Ôz™[ AZÐ 0zÕL L O
p ÖZ}uzŠX Ç} ™: s çŠ mZ t £1Ç} Š™s çà ( {)z * iÔ −7,
*™ ** Ð gz$gzZ ùg â Ô a‰à ÇÔ ¢
84Š'
,i wâ Æ VÍߊ Z%Ð Õ( ›)
XÐÃX:Ð v M Å c izŠÃ\ M ÌegzZ} /ÔzÔ { izgÔi ú~ X {)z**
™ CŠ c*
i
á g Z »Åz!ZzmvZ -g— O
{z ÂÅÉŠpÐ q ËÅìßä T L Lì Š ÷ {n Z6 ™^ M ¿q
,Ôì @* -Z Lā â
L c* á g Z ä Åz!ZzmvZ -g— O
Û Š÷
™ÂiÃù LZå )g fÆìß ÏZ~ v M Å3
TgzZ Çìg @* Ô[g}÷} Zāì H™ VZs§Åy M ÃVð; LZÔŠß M Š¤
/Ôì wq
ìg @*
3CÙ iÐB; LZå ~ v M Å3{ z à ™ÉŠp™8 C
Ù iä 3»kZèÑq ( ì @*
CXì x Zw**
x ZwÁ /ª)[g}÷} Z
/¥
™ ¬Š™ Z ¥
å ~ v M Å c izŠ {z Âà ™ÉŠp™ Î8
-ê Ð h N ä TgzZ Ç ¬Š ÅkZ Âðƒ lgz6
,ÅkZÐ „ wâ Æx ZwgzZì x Zw < » kZ Ôì
123____! x» Ç ! x»(____122
L ì Åz!ZzmvZ -~tŠ ÷
ä kZ Ô ~Š 1Ãy ›Ëä T Lā á gZ O X M7„ µñ»/ÂÃá Zzä™ÉŠp ( ›) ó Xó Çìg @*-ê
Î8
ªÔ ~Š 1Ã\¬vZ G ä kZ ~Š 1= ä TgzZ ~Š 1= ( 61 :y Z/w M >gÎ ) ó Xó ÒÅvZ6
, VIÑgzZ L L O
ÃvZ
( ãZd) ó Xó HnZg ** Ð VzŠ%6
, V Âgúy Zä\¬vZ L Lc*
â á g Z äÅz!ZzmvZ -g— O
Û Š÷
ÆT ÇñY7~ ¼ â
A ¿{z L Lc* á g Z ä Åz!ZzmvZ -g— O
Û Š÷ ,VzŠ%y ZgzZ ÷ C™g (Z ¹x
Ò÷ D™¹ xÐ VÂgú 6
+ZÅkZÏz7,
( If ) ó Xó Vƒ: pôÐ ã‚g Z j ( ›X ~g g ) ó Xó ðâ
Û
) ó Xó ì Š
( ~èF, Hc* ÎgzZk]§g6
Š™x Zw<** , VzŠ%Æ#
Ö Z ~÷L L O /Ð k0*
ñƒ D g ¦ -Z ä Åz!ZzmvZ -x™ Z Ñ O
Æ VzGzŠiŠ q
îigzZ ~{Ô8 Ôg®ƒ f $rÔ¯ÔÅÔ _ùZ ÅäÎç O
$rÔRf 7ÐzzÅq~(
, Ë[ Z±tgzZì ;gƒ[ Z±6
, Vß ZzGVâzŠy Z :c*
â
Û
X ÷x Zwƒ
{)z OÂÑZzGq
™~gpZ ZuzŠgzZ å Ç:Ð [ %
ó Xó å@* -Z~ y ZÔì ;gƒ
Ð VÍßZ
\ ** # āaÆVß Zz䙶( ~wÂ\ **
)ì ! Zy
~(
, LL O ( ›X ~g g )
>gÎ ) ó Xó ,Š ]Â, Š ™ w c* # gzZ B „ Zg7B™
¹Z Z
™\ ** X z™: ë!* $f Zg zZ™ yˆZ Ã] ‡œ LZ Ôß Zz y ZZ } Z L L O
™ àe
( 1-3 èEG ©E‹.ZÅ
4¨E ( 264Ô {ÂZ )
( ~èF, ñày vÃy›Ë¿ L L O
) ó Xó ì y²{z} Š »ðŠÃyZ c* ( 12 Ô] ZÆZ >gÎ ) ó Xó ß5#
Ö ŸÆVÍß ?gzZX z™: ®gzZ L L O
Û gzZ \¬vZ6
ÅVÍßx ÓgzZ ÅV ¤ ,kZ ~Š à ÇÃ/ô}÷ä T L L O yZ ÅVÍß ( | ~ga ) ¿ì Åz!ZzmvZ -Š ÷
»X• ÃV Â!* á gZ O
( ãZd) ó Xó ì Ò Ö ª ) ~ Vâ »ÆyZ ÂVƒ D™:I {z ú
ñY ÑZ eg ( yŠÆ# 7
ì mï] !*
Å ð§" Ð y !* ‚g Ð ¿kZ \¬vZgzZ L L O
i ì r ( ãZd)X Ç
( ~èF,
) ó Xó ì @*
™ ã!*+
i$gzZ ( ›X ~g g ) ó Xó ǃ: 4ZŠ~¼ L ì~
A .....gpZ Lā á gZ O
V ~tŠ ÷
,¿kZ ä \¬vZ L L O
ó Xó ì êŠ SÃé÷ÆV2Zg ì ÈÒ6 Æ ¿}uzŠ Ë¿ðÃZ
• ~ }g !*
b!* # āì t ~gpZ
Ðzz ÅTì CY Å µ Â" ¹ V ; }g ø Ð á ZjkZ ( ›) } Š àJ {zÐ n¾Åä™ Za Š YgzZä™[ Zy
-¿kZ] !* ]©
,( eg1 » wh })Vzeg1 ë Zá Zz ä™ ðÉg
-È) ´Š 6
LZ J Xƒˆ½~}g !*
ÆT
Xì { k
HtèÑqX ÷îŠ Î77 Ò{zÂì &Ò6
, Ë{ÈðÃZ á g Z »Åz!ZzmvZ-g— O
# āìŠ ÷
,VÂgúyZ X6
6 ,à Zz äŠÍŸƒ ÒÅ \¬vZ L L O
,VC Zz äZz¢gzZ6 ƒ » kZ { z ¤
Ò:gz Ôì @* /Z ì CY ^ß +
$Y Åá Zz äYK
ÒÅvZgzZ÷ CZU Ì6
, ÆV î=ªz'
V Âgúy ZgzZ ÷ åw!* ,Z ( Š î ZŠ1Z )Xì CYƒ™6
, zZÆ„á Zzä™
ÅvZ X ÷ C™ÏŠ ¤ y xgŠÆ VÕZŠ a Æ Œ 6
,V Âgúy Zƒ Š c* ,Ã}uzŠ q
Ð [ ØZ } ' -Z: X z™: ƒ6
,}uzŠ q
-Z ~ : M L L O
( ›X ~g g )X ÷à Zz% $
+ÃË ( 11-12X ] ZÆZ ) ó óX z™
125____! x» Ç
! x»(____124
\ M wÍë Z îS?ì **
-“
J ä\ M Ãw;āKÌõg @*
™Ýq“ äV,ZaÆ! x»X¸—ìZ ³ÆyZ1Ô¸‘ñ 7,à ©gzZg ZzZa Å
Æ w”Æ wÍë Z k0*
Æ\ M X ,™gH õg @*
ÅkZ ?÷ T e **
™Ýq ~ ! x»Ãò » **
gzZ ]g â ZÃ"
$¾KZ ä V,Z b§kZX ~Š Î6 Ù KZ
,î ZŠ qC
X Vƒù Zg f {Š c* &Ái Z Áa
i c* X ÷M
h™ (Z Ì\ M X c* +
Šw$
™ÝqVYÐ Z\ MāKQ ÂBÉwÍ+ F,
T e ** ë Z CZ \ M Z
#
ÂZƒ: Ýq¤
/ZgzZ ǃ {Z
+Ã HÃy Z0
+{Æ\ M gzZÃ\ M Ð w”ÆkZX ÷
ÎX K] ;z 20,20 Ái Z ÁX ǃ yv HÃy Z0
+{Æ \ M gzZÃ\ M Q
Å\ M Ð kZXÐVƒ {Š c* kZÆ! x»ÏVƒ {Š c*
i „ ãZ Ì] ** i] ; z
1 LÃv M ÅéZpKZX Ïñ (
É X ,Š:¼ , Ìé ZpÅä™ÝqwÍ
M ƒ ¢ Ã\ M „B‚X , ™ F,
h ™Ýq wÍ L Z \ M āce ** !Ð !
133____w”»wÍ ! x»(____132
Ã\ M H Hä \ Mā, ™^ âX B { ^
,Y » ÏŠ™g »Å½yŠ KZ6
, 8{Æ á Zz äYK~ yŠ Œ Z¬ Ð äÎ] Zg izgC
Ù X ñYá dÛ ÆwÍ
$Œ
E
Ç » äZC
Ù Š: Ð Z yŠ Œ Z ƒ ðƒ „ @* /ZÔ Š
à ðÃ}¤ Há dÛ Æ w2
$Œ ë Z&X , ™~ÈzgŠ ÅyZÐÃî0G
+ F, ©$ÆßF,
QX N¯„ zÅVñ»
ì e YÔƒ~gz¢aÆw”ÆwÍ ÷D™x »{zC
: c* Ù vß[ x»X , ™ x »ªā, ™ð ÌtXì * Ù ä\ M ÃX, ™[ NZ »Vñ»
*™å]gßC
Xì e {Š c* zÅVñ» LZX ì *
iÐ 8 āì 4X Og¿Ã„ *™ ‚yÃä \ M
Ù ª\ M āì ti§„
Act ) , ™C Š'
, -ZaÆ w”Æ ! x»
iq zX ,™ågz¢x »b õ0*
ˆÆ䯄 Ái Z ÁizgC
Ù Ð ~yZX Vƒ:x »
b§ÅŠ ,w2KZ „ ¬ \ M ā ( as if
Û kZ ~ p ÖZ }uzŠ X ÷ ` V6 kCÙpX BŠ ñƒ D™åÃVñ»y ZÃ\ M LZ~g¦‰
Ü zD Î] Zg
wÍ CZ ä T, ™kCgzZ ,™¿Ô(k]Ô,QáÔ , ™WÔvÎ t X Çìg @*
™x »6
,yZ ] Zg ~g ‚gÅÑ X Ç ñYƒ y‚ M x »Ð kZ X , ™
h ƒ 7x » **
b§kZ X M Ù ªÌt b§kZƒ 1™Ýq „ ¬
\ M ā ,™C kZX Çá ™Ýq ò}/£gzZ ÇdÎÐ i Z0
+Z !aÆ ä™iÃb)
!aÆ w”Æ wÍÆ \ M {zā÷ ï Š ¬ÃgÅÑ LZ \ M Ð ä™ Æ w2Ã\ M , ™x » + F,
ë Z sÜX ǃ k ˆZ » ! x»Ã\ M Ð g¦
X} ™lˆj§gzZ 5 Zg Ã\ M t Hâ7 Ð \ M LZ X 'ä™x » ðÃÌZ
# X NYá dÛ
$Œ
HwÍ »\ Mā, ™ð \ M ¬āìti§y ‚ M q
-Z »w”ÆwÍ Ù Ã¨ÅVñ»X , ™: ¦
C /٠ƒ t[ Z ¤
C /ZX ÇñYá dÛ ÆwÍ LZ
$Œ
Xì Y Y –{L» b§kZX K~ wq÷ÃwÍX BÉ6
,½»Ð Z Xì Ù X Ð NY wÈx » F\ M :gz X BNŠ ˆ Æ ] q
gzZ ! x» ðizgC -Z
{Š c* œ °90 ~ yJZC
i c* Ù ~āVƒg Z ¦
/]»[g LZgzZ lp‰
Ü z kZ~L L ,™ b§kZ ¬Š X ÷g D ` Ï14â ̬ŠÐ [g LZaÆ ðÉg
Ù ~āVƒg Z ¦
M wÍ Z~ y JZC /]gzZ lp‰ ó óVƒ ;g™Ýq
Ü z kZ~L Lc* Xì«6
, \ M ¼ƒ
‰,™ b§kZx »1Ôì6
, .g ®Z »qC
Z} Ù‰
C h ™ÝqÐ Z \ Mā, ™¢Q ó Xó Vƒ ;g
Ù ª b§kZaÆ kZX ÷ M ÆwÍ „ q -Z Ái Z ÁX , ™iÃ%zÂ6
-Z~ˆq ,wÍq Ü zq
-Z~ ‰ -Z
,߉
Ô, ™yj6 Ü z D ÎÃ] Zg: ZizgX ì [ ƒ Ýq wÍÃ\ Mā, ™ aÆwÍë Z}uzŠQB™åœ°100Ð Zā ©X , ™iÃ%zÂ6
, w”
„¬ \ Mā,™g¦Æ™È @ M QgzZ NZC 10 Ã}Lá Zz wÍ
Ù Šg !* ÃX, ™x » „z sÜX ,™x » ë Z sÜX NVZ x ZŠZ igzZ ~È/µ
Vzi ZX ÷ ìgNŠ eg »«
ä M wÍ Z c* ig CZ\ M X ÷` ™ÝqwÍ CZ ,Vñ» +F,
, ™sÜ6 ë Z &œ ° 80 »‰
Ü z L ZX ì ]gz¢Åä™
+Zg7½Ã] ‚ ˆZÆÙpÅw”ÆwÍQX ì ;g Y c*
Ð i Z0 Š x ÅZÃ\ M 6
, X ,Š ò}+4Ã\ M
-Z ñƒ Ù ŠÃwÍ {”ÝqÆ™È @ M aÆ kZX , ™kC
4q ñ) HgzZì W,
X W, NY ˜Ð Z ÷ D™¼ \ M
ñHāƒDā @*
]Æ [g LZaÆ w”Æ wÍ~y
M X NÑ ? ,V ŠƒaÆ
Ø Z—6 ,q 5X ,™gzZ¼ Ô,Š ™uF,
ÃkZ 7W,
ñ Ô,™ {Š c*
i ÃkZ ¶W,
ñq
w”Æ wÍX NYÎQgzZ ,™kCÌÃ] ‚ ˆZÆb]gzZ Vƒg Z ¦
/ ÷„g™x », q X „g™7ÏyÃgzZì „g™x »qHāBŠQÔ, ™
» ËÔ Vƒ rg à \ M Z
# Ô A µñÌZ
# { z´Æ kZ X Og ~g Y wJ
- ^1, ™g (Z ZuzŠ ÂN0*
È 3 Zg q /Z X B ¯z »g ZŠ™L ZÃyZ
-Z \ M ¤
gzZ ,™g¦ » w”Æ wÍQ Ô NZC
Ù Š Ã}Lá Zz wÍ ÂVƒìg™g OS yŠX ÷g _(
,Ð M gzZ÷g s$
+g »i§X ,™: uF,
LÒÃÔOg ~g Y
137____ ! x»(____136
xzŠz X ,™ ZŠ R]»„g LZ
aÆ w”Æ ! x»Ôì Òâ ò Zg M " ! x»āìg ~ ‚f ] !*
t
wqlpgzZ[ x»\ M ¤
/ZX ÏVƒ bŠV *!*
Û X ǃ **
Œ MC Ð { Çx Zg M KZÃ\ M
Ù !*
lpgzZ {ŠÎ MB‚ÆkZ σ *
*™4zŠB‚Æò Zg M "Ã\ M Q Â÷T e **
ƒ
vß {z [ x»X ǃ xg ( Comfortable) {Š x Zg M B‚Æ ò Zg M " X ǃ xg
ì" ñƒ D™vßx » **
ÃXì Cƒ ]Š ¬ Å Vñ» yZ ÃX÷ Dƒ
X ÷D™kC
! x»
Ð { Çx Zg M KZ a Æ ä™ÝqÃà q lpgzZ ! x» Z®
Ù !*
X N MC
h ™¼ aÆ w”Æ wÍgzZ , Š™uF,
ÌZ X , ™Ô ÷ M Ã~I x Zg M
ªì ]Š ¬ Å Z pZzz ~( -Z Åò » **
,¹ q X 7L Â7ÌZ Ô,™ qzÑ
Æ\ M ¼ X ì **
÷ } 9V˜ Ô, Š™ q zÑÐ kZì k0* VZ: xŠª
¼aÆw”ÆwÍāìtq+ F,
ë ZÐqÌËX , Š™qzÑÐ ÷z
ì QÃVÍßÁ vZ Y ¶
KZ X ÷g xŠ" QgzZ ,™ qzÑÌZ X ,™: ( Delay)í@*
$U* ,™
X ÏóaxŠÆ\ M ! x»
ó QÃVÍßÁ ...! x» Lz
Xì fp â Ðó ì L t /
139____pÑg
$u ! x»(____138
â
z™™fÐ] ÒX c*Û
VƒLe ÏŠ ¤ÅtigX Hn²
å X c*
ƒgçz!* â
Û
VƒLeqJÅV î ¬ŠX Hn²
â
î 3:x ZwX c*Û
VƒLeŠÅy ZZX Hn²
ß™i Zt ÜZX c*
â
Û
VƒLe N™ƒu 0* HÐvZizgÆ#
Ð Vƒk Ö ªX Hn²
z™ H<ˆUg ¯Æ" â
$»X c*Û vZwÎg c* gŠÆÅz!ZzmvZ -vZwÎgz$
Ô Ån²gzZ Zƒ¢q~g !* + -Z
q
VƒLe ¶~Vƒk
HX Hn² ?VƒLe Þ 7¼~Åz!ZzmvZ-
â
z™ Hg lZÐ] ÒX c*Û â
X ¼V ;X c*Û
VƒLe 3Z~gâizgÆ#
Ö ªX Hn² C( ")÷Z~! Åz!ZzmvZ -vZwÎg c*
X VƒLe à X Hn²äz$
+
zŠ hg * â
*™ÕX c*Û Ðî Yƒ÷ZÔz™g (Z® â
) ¤X c*Û
,
} ™3g6 ívZVƒLeX Hn² CÝ ¬Z (
VƒLe à ,Ѓ
~X Hn²
,
z™3g6 VzÈÆvZX c*
â
Û Ðî Y0ݬÔz™g (Z ò ¾X c*
â
Û
} ™Ù7{Š6
, ~÷vZVƒLeX Hn² CÑZz] ³X Hn²
VƒLe à
z™Ù7{Š6
, ÅVÍßX c*
â
Û Ðî Yƒ] ³!* ;B;t ‚Æt‘X c*
ÔzŠ™È** â
Û
VƒLe ÈÐ ðZÎgX Hn² CòŠ M YZX Hn²
VƒLe à
”Ð** â
iX c*Û î àœÃVÍßX c*
â
Û
V wÎgÆkZgzZvZVƒLeX Hn²
V î Y0[8» ~ VƒLe à
CwŠ ¬X Hn²
V wÎgÆkZgzZ \¬vZ X c*
ß ¯[8CZÐ ZÔƒ[8Ã~ â
Û z™IaÆVzuzŠ „zÔƒBYZaLZ&X c*
â
Û
Û »vZX Hn²
Cg ZŠÎâ
VƒLe à VƒLe à Ü ¤X Hn²
Cgz‰
z™x ÈZ »øZ â
Û X c*Û z™ÀÂ6
, vZX c*
â
Û
CÑZzä™y ˆZX Hn²
VƒLe à gŠÆvZX Hn²
VƒLezgŠ ( ¤S) m{~g !*
141____ ! x»(____140
Ô {n Š OZ æF ÎÔ **
Kl÷ Ô **
%NgzZ lt Q » Ô ÎÔ 3Z Ô Á 3 » kZX , ™
C** X ,™Wb§ÏZB‚
Ð Z X ,™^ â] :Sg Z0
+÷á vŠgzZ ?
Ø Z—6
,} n Ôtzgg Z0
+÷á » kZ b 7 w ZÎ{Š ‚X , ™wÅ% 1~ {)zxzg k¯gzZ ÀÔ>Ë X E
b§kZ Ì~ l»ā÷ ëgzZ÷ D™kCYZ¹ \ M ñƒ Ù Š ‹Z ÂÐB1g !*
¹ ~Š OZÆ\ M Ð kZX ǃy ‚ M Ü1g !* -ZX³
q
X V î Y0¿[ x»gzZŠ OZæF
%N» ~g¦Æ™È @ M ¬ ÂVƒg D »sp{Š c* /ZX ǃ†ŸZ
i¹ \ M ¤
g#â Å}g *q
™ N* -Z™$Ãg¦kZÆ] ‚ ˆZg7½Ð ‰
Ü ¤[ Z X D # X ,™wÅ% 1
|Q ÂÃw1Ð ãZzggzZ ã‚ M ~g¦\ M Z
× M × M QX ÷ D Yƒ »Ì] ‚ ˆZi ZÆ\ M ˆÆTX ,Š X ÇñYƒy ‚ M Ü1~
,
Ù Š6 gîãZzÃ^ë Â÷ D™ Z (
, Ð Z\ M Z
# X , Š™ Z (
, Ã}g * \ M X NZ—ñƒ D Ñ~ ‚fÃk ˆZÆ“Ô ,™/Šq
-Z X F
b§kZX ÷ D M ^ß:Zz Ô ÷ D Y| (
, ] ‚ ˆZi ZÆ\ M gzZ ÷ NY ƒ »] ‚ ˆZ Æ “ ÂÐNZ—\ M Z h™7(Z
# XM
Z( # ā B ™ ã;Š ¢ Å ] !*
,Ã}g *Z ,gzZ N*
kZ X , ™ Z ( gg !*
F Ø Z—g7½q
sp? $ZŠÆ \ Mā ©NZ—Z®XÐ
-Z X NY M Ã-
t Â÷ D™ N*
gZ ,] ‚ ˆZÆ \ M Â÷ D™
# gzZ ÷ D Y| ( Xì C™—Ê OZgzZì  »Ã ã.6
, gzZ
X ÷D Yƒ»] ‚ ˆZ kZX ,™xsñƒ D Z—™w Z e@ M ~ V\ M Åá ZzYC
Ù XG
Yƒ4ZŠ~ŸÆ\ M )g fƸâÆ\ M {g *{zā,™g¦ X E
Xì @* X ǃ†ŸZ~Š OZÆ\ M Ð
Xì ;g @*™^ë »\ M b§T÷ ìg™kC¼ „z \ M ˆÆkZ iÃq -Z QX ÷ D™ kC¶ÅŠ OZ V ¹ V ¹\ M ā ,™^ â X 8
-Z q
Kl÷ Ôtzgg Z0
%NgzZ lt
æF +÷á ÔÎ Ô 3Z Ô Á 3Ô ÷ ] »wÅ b§ÏZ
CÔ ** g¦V ;z V ;z \ Māìti§y ‚ M » kZX ÂQ y ‚ M ¬ X , ™
X ÷ìg™kCYZ¹\ M X » b§ÏZ¼ƒ
X {nŠ OZ Ü z D Î] ZggzZ 0Z ðwt X BŠŠ OZ6
L ZX , ™‰ , Ã\ M LZ~
QX ì [ g ¦
/ßq
-ZÃ\ M ñƒKÝqÃœ£/£ā, ™g¦[ Z X F ,Q X B ÷‚E kŠÆ™È @ M X ,Š hg ¡e Ç!*
Š OZ6 ß
,Y\ M QXì [g ¦
{^ /ā²»w ‚q
-Z b§ÏZXì [g ¦
/ā²»{ â q
-Z {gG Ái Z Áwt X ƒ×zggzZ 3g Ô Z (
,Ô ãZz ¹ g¦X , ™g¦ » äƒ
,gzZi Z Ä ] ZggzZ yŠ q
6 -Z q -Z ä \ M ā B
-Z ~á²Æ w ‚q XÐNYƒŠ OZ6
, \ M „¢X ñ YÅ4
¬w ‚q
-ZāN‹Ãg ZŠ¸gÔ„
zŠ ã¹tˆÆkZX ÷}g Z ¦
/yj ñ¹wtaÆä™ Za ~Š OZŠp X 9
:ì W,
Š'
„ ,i ~ Ï0
+i Å\ M ˆ Æ T Å wt™ Î wŠ b§¾ä \ M ÷g ZŠ™gzZtzg »\ M }÷ T e ~pÅn¾g0
+Z LZ\ Mā,™ð X A
X ‰ˆ M V ´p
„ ãZÔÐVƒ] ‚ ˆZg7½æÆ\ MāOgŠ c* X B™Š c*
ã !* FÃy Zāì 4X BÉÃ] ïë Z ?ce **
Ù Šg !*
i™ ZC ƒ
Åw ‚ägzZ kŠ Ô õ0*
ñO Åw ‚q
-Z Â÷e \ M ¤
/ZXÐò}4 ßgzZB÷‚}÷ÔB™È@ M X B
X ,Š hg¡eÇ!*
haÎÌ»]æ
X ÷M ,A ü ^ëq
{z~ kZX ì Z9t ‚Æ\ M 6 -Z »\ Mā,™g¦ X C
^ âÃ] »w{h
+I gzZ hZ ÅkZ X ÷ ` ɬ \ M ÷ V Òpx Ó
è
147____ Ñ‚ ! x»(____146
[ x»x ÓÑ‚X ì @*
™wzNÃg ZŠ™gzZ aÎÅy K̈Z6
,gîåÑ‚
CÅVzg7
āì C™g6Ã\ M ì qZ {zÑ‚X ì ¤{gzZ ! p~Š ã
, ™:x » {zgzZÔ7c*
ì IÃ\ M {zì e Ôce * *™ HÃ\ M
gzZce *
*™“
LZ ÝZgŠ Ñ‚X ƒ: VYI „ HÃ\ M {zì e Ôce *
*™7Ã\ M
Ù aÆ ¹F,
qC gzZ ! x»~ Ï0
+ *™~zc ÅVßßZ ‰ ñ¯
iÑ‚X ì *
Xì ë ZÐ
ÑLZÃ\ M ÂÔ Å]y
M c* *™Ýq! x»\ M ¤
ƒ ~EŠ {zÔ÷ T e * /Z è
Ñ‚
aÆ ! x» Å]y ~EŠ Ð Vƒ ä™x » {z Ã\ M X ǃ *
M c* ,
*™wzN6
ÆÑ‚Xce **
Y HÃy ZJ# ÐVƒ ä™J
-Z Ü z kZgzZÔ÷ ~gz¢
-‰ D™x » {z vß[ x»āìt t C~ VÍßx » **
Û ~Š ã gzZ VÍß[ x»
@**™¹Z ÷D™x »{zå <ÃX $
ƒ* Ë YÅ7Ýq! x» ~(
, ÅnË% Ãy Zx »{zèY D™7akZx »{zvßx » **
I** X D™7vßx » **
÷
ƒD¹ZèYX ì Cƒ]gz¢Å䙉
ì @* Ü zT÷ D™‰
Ü z kZgzZì Ô 3Z ð}Ô Dƒ7Ix »tÌÃVÍß[ x»āìt] !*
Å}'
× X ÷Dƒ
X Q7jq ÌðÃ~ *ŠX ì *
*™ ZŠ Z¹Z w q¾ì 7Å! x»tā ÷ D™Ãy Z ÌQ {z1X {)z *
*™x »J
-k
,Š {Š c* *™œJ
hgà ô¸Ô*
i Ô **
X ,™wtaÆÑ‚ Å! x»t X ì ~gz¢ **
Y H » Vñ»y ZaÆ! x»āì @*
ƒ D¹ZèY
äƒÈ @ M Ð x Zg M gzZ NYÖ6
,Ï™{Š x Zg M ~} #yjæF -Z
%Nq
CƒÅ ò}g ZÎp„{Š c*
iÃVÍß[ x»X Q7jqÌðÃ~ *ŠXì 7
yjåXì „g™^Ãn× M× M ÷ ~Àq
-Z\ Mā,™g¦X ,Š Û ÌðÃX ì Cƒ Åx »g ZÎp„{Š c*
™x »g ZÎpsÜŠ iÃVÍßx » * #ì
*āZ
Ã}n }g ‚ LZgzZ Gq -Z X , ™ qzÑ S 2 Ì J-kŠÐ q -Z X s§Å 7xÆ™, qÅI KZŠ
Û ðÃJ
- ` M ~ *ŠX Y™7¬Ï0
+ig ZÎpÆ
ÔG 2 X ÷ yjæF ,
%N6 gîå~ 7,ÅgzZ åâ »\ M X , ™kC~ ªyj6 , X¯
/Å\ M ÔG 3 X ÷ ìg Y Dƒ yjæF
Ô yŠ¤ +'
%Nh × X ÷ ìg Yn gzZ \ M ÌËÉ Ôì ! p—+ F,
ë Z ( »e )Ñ‚aÆ! x»]=Z sî
Æ \ M ÔG 4 X ÷ ìgƒ kCx3,
ÔB; Ô zi !* gzZ ì5 Ôg ZŠ E #gzZñ+ Ë Y Å7Ýq%ÆÑ‚! x» ~(
{z\ Māì Š Z%Ð Ñ‚X $ , Ån
Xì ~÷gzZ× M Ô y ‚ M ÷‚ Å\ M X ÷ yj6
,gzZ Cg Ô x3, i Vׯ
{Š c* Ü z kZgzZì ]gz¢Å ä™Æ T c*
T, ™‰ *™Ã\ M , ™x »
ce *
» \ M ÔG 6 X ÷ ìg ™ kCyj Z÷ \ M Xì „g Y n À ÔG 5 ì e wŠ »\ M { ZpÔì ]gz¢Å䙉
āì Ìt Š Z%Ð kZX ì e: c* Ü z
Y Cƒ `g { jÅŸ}g ‚Æ\ M X ÷ yjæF %NgzZ¢e 3ZggzZ +uÔ {n
Ù x » (ZgzZ X ce *
*™ ,™~ ]gßC
* *™: Ã\ M , ™: x » (Z ðÃ\ M
X ÷¢egzZ yjæF %NVùZÔV Ä
_Z ÅV î 0* Ô4N*
ÔV î 0* Å\ M ÔG 7Xì „g Xì ~gz¢
ÔG 9 X s§Å(m{ Å yjÔn Ð n Ô÷ ìg Yn \ M Ô G 8
149____ ! x»(____148
™g (Z]gßig »y
M aÎtXÐNYw$
+ ò} ÂÏá$
+ aÎX B$
+ Ã aÎ Y ZzŠi Zg ZÎpÔñÔ“ ,] ¸Ô yj6f Ô!ßz Ôl Ô à Š {0
ZŠ' +iÔ ~Š OZŠpÔ¡
ÂÇá$ +Ì¿»\ M ÂÐB$
+¿X Çá$ +aÎKZ\ M Z
# ÝZgŠXì g µ {)zê ] ¸gzZ ¢ Ô ›Ô ] © ~g !*
zg »4Ô Ï0
+i wyhZ Ô Ï0
+i
qzÑx » Ìðà Z®X ÇñY w$
+Ìw»\ M ÂÇá$
+³Ô Çá$
+̳ X ÷g ZzZa Å aÎ
Xì CƒaÎÅkZ ~(
, Îì @* ,
ƒZ ( „ Ú Zy K̈ZX vÎ »! x»‰
Ü zD™ /Z ªX ÷ D Y 0 „z ÷ !Î \ M X ì·ù » VaÎKZ y K̈Z
¤
+
Ü$~µÃaÎt Å\ M aÎÅ\ M XÐNY0[ x»\ M Â÷[ x»\ Mā÷!Î\ M
!ÃÁPŠ ÅwŠÆ\ M t X ì C™wzNÃqC
Ù ã½à Zz äƒ µZz~ Ï0
+i
+÷
g Z0 á Ï0
+iÅy Zā÷ Dƒy ZªQ÷n
pg aÎtvßÒZV ; }g ø
ð6~ypÆ\ M Xì $
Ë ™[ Zy YZÃÇx ÂÆ\ M Xì $
c* Ë ™NgzZ
‚fÆ \ M ¤
/ZX ÷ !Îtvßœ ° 95 ._Æ a^g q
-Z X 7VY
) c*w=Xì $ ’ ~÷Ã\ M X ì $
Ë ™g e zŠÐ ! Zp" c* Ë ™spÃVzŠ â
gzZ ! xȁ\ Mt:gzB w$
X ÏF^z»g~ ¹F, + Ug ¯Ãy Z Â÷vÎt~
g !¤Ã\ M aÎÅ\ M Xì $
c* Ë ¯ pô) c* %NÃ\ M t X ì $
Š OZ æF Ë ¯ w=
:ÐÃw$
+ ~µÃVaÎtKZ\ M ЊæÅVh§sfzgq
Æ aÎKZ vß ªXì $
Ë ¯ wŠ ) gŠ · gzZ b < c*
,c* Ë ¯ '"
<ÃX ì $
~ wŠ Âñ M ~‚fÆ\ M aÎtðÃ4 X 1
ó ó\ 6L L}Ð i Zz M —c*
Å] Ñì}g ø6
, gîÇg ®Z »! x» ~g øX ÷ DƒZÐzz Ås %Z
+IgzZµˆÆkZQ ( Stop)
X NÑ~‚f w ì{h
Xì @*,
ƒ6 ]”gzZ] ÒÔyZÃ
ðÃ6
, -Z »% $
ä M w ìtāìti§y ‚ M q +Ã] ÑìgzZ VaÎt X 2
# Xì ( Goal
Z oriented ) øÎÐ p ÒÆ s@ c*
wÍ r â Š » \ M
Æ! x»B‚ÆkZÔ, ™g¦»! x»— ‚ }NÑ~‚fg¦µ
™7x »aÆ w”ÆwÍÆ \ M r â Š »\ M Â÷ !Ît\ M
\ M X @*
.µ
X ,™kCÌ] ‚ ˆZgzZ] !*
_
! x»ç O X ÷ !Î » ! x» ‰
Ü zC # ÷ Dƒ [ x» ‰
Ù \MZ Ü z kZ
|0 Š(
+!* ,-Z6
gq , ñq
ð¯KZX ìi§W,-Zt »ä™wzNÃVaÎt X 3
Æ \ M aÎgzZ ì B‚Æ aÎèa m» ! x»Xì [ NZ Zg ø ò » **
gzZ
^aÃ\ M Ð kZX ,Š hg™ éÃ6
, zZÊ(
, # XB
g Âñ M aÎtZ
µX vÎ b§¾\ Māì ~g (ZÆ\ M t ªXì ~ wzN
X tc*
yŠ 30 X Ogê ] 24 Ã Š (
,g kZ yŠ 30 Œ Z Ô Çƒ kCÄŠ Ô ÏÑ
Å\ M Šã
CÅ kZX ì ~ ‚fB r â Š Æ \ M w» \ M ~ p ÖZ }uzŠ
X ÏñYƒ»]Š ¬Å aÎtÅ\ M ˆÆ
ÌwÂÐ vÎ+ F,
+X ǃ + 4wÂÐ vÎ+4X ÷ vÎ
$
X NY˜Ô÷F ÷ëÔ÷!Î\ M ÃaÎtC
gc* Ù KZJ
-yŠ& X 4
X ǃ[ Zy
X {)z áÔg ZñÎÔg Z ÂZ }Ô B™ï÷
á Ì»”yŠ q
-Z ~ V⊠&yZ
kZg ZŠ™gzZ,ÅŠ
Ûq úÐ VaÎÅ\ M ,Å\ M
-ZX ì C0*
Ãy ZgzZÐ, ™ c*
Yƒ { Ç M Ug ¯Ð VaÎtKZ\ M ˆÆwÅyŠ&
tÐ VaÎtgzZ µÐ VaεX ì @*
ƒ @gzZ·ùå» VaÎÅ
X ÏNYƒ»vÎtÅ\ M× M× M XÐÃw$
+
ÙpÔ à q lpÔ ! x»B‚Æ,tŠ Ù ªXì CƒyÅ,
Û ðÃāìC
] Ñìy ZX NY ug Âñ M w ìtðÃ4 X OgÃ6
, ] ÑìtLZ X 5
KZ Â÷ T e *
*™Ýq ÙpgzZ à ¥pÔ ! x»\ M ¤
/ZX Y™7Ýq yjgzZ
153____ ! x»(____152
}Ð i Zz M — c*
~ ‚f c* +~ µÃy Z Q } ó ó NoL LÃ
,Š w$
Ù ŠÃ] ÑìµLZQgzZ ó óÈ L L
X NZC
h w Z e ]Š ¬ ÅWεÌ\ M X ì Cƒ ]Š ¬ ˜ÀOε c*
M t X6
,
:,™¿6 sfzgqaÆkZX ÷
+ZÆVzuzŠ B1 p ÖZ, ZgzZ µñƒ D™W
gzZ ! x»ÔÙpg0 O
X ,™ Za ] ‚ ˆZÆï¢
ÏÙŠpµ gzŠ Ð VÍß tX $~ ÖWÅ y Z X Og *ZzgB‚Æ VÍß µ O
X ÷g
Û ÌË
(Self ÏÙŠp Å kZ ( Achievement) ! x»gz Z ÏŠ™g » ÅŠ Û ZyZgzZµÔÆå~] Ñqx Ó O
X ,™µÂÅ ò}Z ‚
É Ôì ë Z¹aÆ! x» ÏÙŠpµX ì Cƒ ._ÐÆconcept) } ™7x »qt Ôì e*
*tL LÔ ,™ `g {Ð Ï0
+i KZp ÖZÆb§kZ O
Åy K̈ZX Yƒ7[ x»LŠ
Û ðÃÐzz ÅÏÙŠptXì i ¸ M`»! x» X {)zó óÇVz™ÒÃÔ Y™7~Ô Ï
Û XìB‚ÆÏÙŠpÅkZmZ÷ »ÙpgzZ ! x»
kC„ (zì øÎ6Š å Z®X РÙ G \ M ÂX ÷ M
h ™x » ðÃ\ MāvÎ\ M ¤
/Z O
ÏÙŠp~g ø ÏŠ™g »gzZg ZŠ™Ôw J e w e ~g øX ì @*
™¿„ (zQgzZì @*
™ g¦» ó ó CAN L } ,
L g ‚} (Æ™È @ M QX ÷ M
h™\ MāvÎ
Xì Cƒ._Æ X ,™wtƒ*
*™x »ë Z ðÃÌZ
# X ,™
ˆÌËX ì C™wzNÃÏŠ™g » Å\ M ~ A çC
Ù ÏÙŠpÅ\ M U µ »qC
Ù å vß[ x»X tgzZ µX ÷ DƒU zŠÆqC
Ù O
ÏÙŠpÅ\ M ~ìkZāì Ð q kZ m„
Zg { Z'
,» ÏŠ™g » Å\ M ~ ¦9zg g ZD # á Zz + Y q
Ù ä {gG ÌZ -Z }÷X ÷ f
e ™ lˆ
Åy K̈Z X ì ( Key) ãÅg ZŠ™gzZ ¿i§Ô ,Åy K̈Z ÏÙŠpXì t Û á Zz aÎt~]gß+ZXì @*M ò ay
»Š Z (
, ðÃ: ðà Â÷D™
Ë ™ H{zāì CCt Ôì C™ÏÙŠpÅkZ Ì绊zu Å! x»
HgzZì $ # āì ¤ HtL LX ǃV- ¼ ¿Šg
ðÃ: ðà Â÷ Dƒ ¦b g e Z
h ™ WzÃ} ]
M , ZŠÆVçx»gzZ ÏŠ™g » KZ™ J (
,ÃÏÙŠpKZ \ M X 7 !Î b§ kZ {z ÷ ´ â Æ aÎ µèa {z ó Xó ì @*M ò ay
X÷ {z™Èt ó ì
ó êŠ} Šb !aÆ] YZy
Z= {zāì]» Z}.L LX ÷
LZ ä\ M ÷( Beliefs) ] ZŠ NZ {zŠ Z%Ð ÏÙŠp
LZ~}g !* X ÇñYïÔ,™lˆUµ»qC Ù Ì\ M X ÷D YƒyjæF %N
Åy Z Ô M
h } Š 7!$
+Ã\ M , ™Šæ ÅVÍß, Z X ì &ë ZÃ\ M qkZ ÏÙŠpÅ\ M X ÷D™¢H\ Māìtqë Z1X ÌßgzZ÷ M
h
Û Z,j
X , ™ðZ ‚ \ M ~x »C
Ù ?ì Hg ZŠ™gzZtzg »\ M X ÷!Î b§¾\ Māì C™ç»
z Å ( Qualities) ] :Sµ KZ X 2
lp Ô ~g ZŠ y ZZ }ÔN¯ „ ·ùòÀ»] ZŠ NZ ~}g !*
LZÆ \ M ÏÙŠp¦ùX ì tÏŠ™g » Å
q y ZX BŠægzZ â7 Ð V2zŠ LZ~ ekZX {)z ¹ÜZ
-ZÃ Xì Cƒ
\MZ ,L ZÐ ZgzZ BÉ6
# îSÔì Çì ÇX Og~ k6 ,eg » c*
½» pg ñZg HÔ÷ !Î H~ }g !*
n LZ \ M āì t Š Z%Ð ÏÙŠp
Ãy ZÔVƒ~g OZÆË
X ³7, :}?÷
Å èâ KZ X ÷ Cƒ Å Ýq gz¢ V *Z%» gzZ V Òx» ¼ ä Š
ÛC
Ù X3 ?÷D̈¤Æb§¾\ M o
zq
ÌV Òx» Kg Kg~ kZX N¯ „ -Z ÅVEZ%»gzZVçx» ?÷f Ä\ M o
z yjgzZ Š OZ Ã\ M Ð T,™ï÷ Ù ~ kZÉ X B ™ï÷
á q { zC á ?ì ÷Cq »\ M o
X BNŠÃq zkZizgC
-ZÄ Ù XƒÝqy EZ ?÷_7, Û YZ H\ M
ˆy M Œ o
Å] ;C
Ù â X ƒ6
, gîåÐVI~naÆúÅÏÙŠpq¡ X 4 ?÷i ZÄ~[ ˆ\ M o
ƒbzê] Z fg¦»Š
Xì @* Û ÐÚ ŠÆy Zāì Zƒx¥Ða^g X ÷D Y0„, zÔ÷!Î 6\ Mā÷„ … Y\ M Ât
Ô NYÖ(ËÐ x Zg M X ìi§W,
ñ¹ »ä™4ÃÏÙŠpi§t X 5 gzZ ] ©Ô ÏŠ™g » ~g ø X ì C™W,OÃqC
Ù ñZg ~g ø ~}g !*
LZ
Ë Y ÅÌÈ @ M X B ÷‚E10 X , Š hg¡eß
y ZQX ÷ $ „ (zÔ÷ !Î 6~}g !* OÐ kZ {)z V Òx»
LZ\ M X ÷ Dƒ W,
I\
™I Ã\ M LZ ~L LX NZC
Ð \ M LZ ~L L ó Xó Vƒ @* Ù Šg !* ÃèEjBE
g !* Ô] ‚ ˆZÆkZ Ô aÎÅy K̈ZèYÔ ÷ D™¿„ (zQgzZ ÷ D™kC
Cƒ— ÏÙŠpÅ\ M Â÷ D ZC Ù ŠÃVzLy Z \ M Z ™›
# ó Xó Vƒ @* ò » **
gzZ ! x»ÅŠ
Û aÏZX ÷ D™W,OÃÏŠ™g »gzZ¿ÆkZÔ] ‚ ˆZgzZ
IB \
ÌÃèEj EkZ {z´ÆkZXì CY| (
, A &Åä™x »Å\ M gzZì
Ì¢ CgzZë Z¹g ZŠ™ »ÏÙŠpÅkZ~
Xì ~Š ã
ÆÑm{ q .Ô Vƒ y K̈ZŠ»q
-Z= ä Z} -Z ~ L LX ì Y Y c*ÙŠ
ZC ™†ŸZ~ÏÙŠp
**
™7Za qn Z}
ÆV 6&+ 4=X @* .āì D=Xì H Za a
ÃÏÙŠpKZ\ M Z®Ôì 䘊¤
/ Û Ëèa
ÆÏÙŠpÅkZ ÏŠ™g » ÅŠ
ó Xó ì Š
HH ZaB‚
Ô aÎKZ~}g !* h ¯ DÃ! x»gzZ4ÃÏŠ™g » KZ™w$
LZ \ M X ÷ M +
# X ,™
Z Appreciate X ÷ZuÃy Z X , ™?Âz p°Å VÍß X6
X ÷M
hw$
+ Ï0
+ +
iKZ™w$ Ã] ZŠ NZgzZ ñZg
X B™wJÃp°kZB‚Æb]Â, ™p°Å\ M vß
hYK] â ZŠZë ZsfzgqaÆ% $
:÷M + ÃÏÙŠp
OÃÏÙŠp ~g ø Ì] Z
- ñ+v X ÷ C™ W, iz ] »w ~g ø X 7
L Z Xì M yjÊ
Û Ð ä™x »i Z X , ™x » YZ ðÃaÆ VÍß X 1
ÃúÐ} hðñ+ Z®X ÷ D™C
Ù ªÃ( Self esteem) ] Z f− Â
157____ ! x»(____156
X Og
Ýq {)z ] â ÅZgzZ ] q :Ô V *Z%»gzZ V Òx» ä Š
ÛC
Ù ã½~ *Š X 8
# ÷ D Y wÈÃVçx» KZ vß ÒZ Ð ~ ëX ÷ DƒK
āZ
sÜ:ÃVçx»KZX ÷D Yƒg D»ÏÙŠp- ™ÄgŠ c*
Š c* ÃVñ» **
X ,™g¦»y Z ÒZÉ Og
: ?E
+KZ LXÐ,Š ÌZ Ã\ M L Z \ M ā ,™ÇÐ \ M LZ X 9
]ZŠ ¬hZ XÐ}:] !* LZXÐ, ™
t~}g !*
L6
X N3: kF, , ,
\ M LZX , ™ »6 gîåÐÏ0
+iKZÃÏF,
Šp X 10
ÝZgŠ y K̈Z X ǃ à
Cy K̈Z » nm{ q
-Z Ã\ M a Æ äƒ [ x» k]
] ZŠ ¬ hZ¼gzZ ÏVƒ **
hg'Š ¬¼ Ã\ M aÆ! x»Ôì·ù »] ZŠ ¬ ¹ ~ ! x» ãK̈Z Ì] Z f g¦~C
Ù ªB‚B‚Æ ] Z fg¦ ã zg0
+Z
»] ZŠ ¬ ß ò » * # X ì Cƒ³»] ZŠ ¬ hZ ÝZgŠ ! x»X ÏVƒ **
*āZ CZ Æ! x»Xì ï÷
á {)z k]gzZ]gßz ^~C
Ù ª~ kZX ì @*
™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z
ó Xó ‡ M + F,
+
$ ì Cƒg Ç#
c* .+ 4Âc*
Ö } ]Š ¬L LXì³ ÂÐ(k]b§ÅVÍßw ¥pgzZ[ x»\ M Z
# X (k]»! x»a
~ kZ ÷ D™Ì¼ ~ Ï0
+i\ M ~ Ýzg Å a^g Å] ;h
+]. X ÷Û \ M ÷„z\ M XÐ, ™¿gzZkCÔÐvÎb§Åy ZQ
ïg **
œ °90 Zg ø._Æa^ggzZq
-ZX ì6
, V Š ¬Å\ M g ®Z »œ °95 Ð kZXì @*™kCYZŠÛ™X k]YZX N M Ã[ x»6 ,gî~C
Ù ª
vßx » *
*āZ pg] ZŠ ¬ hZvß[ x»X ì @*
# ÷n ,
ƒ Œ„6 ] ZŠ ¬tzg VÍß, Z vßXì @*
™kCŠ OZ æF ƒ†ŸZ~ ÏÙŠpÅkZ
i y K̈ZX ì @*
%N{Š c*
Ï0
+iB‚Æ] ZŠ ¬hZ1ì Â**
CZ] ZŠ ¬hZX ÷Dƒg D»] ZŠ ¬~'
,
[ ZyÃW, ¬Æy K̈Z k ][ Zy
@* X ÷ D™x Z Z »kZX ÷ D™I NÐ
B‚Æ yZ 1ì y ‚ M **
CZ ] ZŠ ¬ ~' ,Æ kZ X ì y ‚ M ¹ **
,@' /
gZ¦ ƒ k]lpÃ\ M Z®Xì M µñ„ g !*
** -Z Ãy K̈Z » W,
q ¬ X ì êŠ ™
@*
{ŠñÅ \ M Ô÷ n Ü z kZ X ì ¹ **
pg ] ZŠ ¬ Ì \ M ‰ /Ï0
gZ¦ +i Æ \ M Ìvß ÔÐ , ™kCYZ \ M ~ k]i Z Xce
hZ ~ }g !*
Å \ M g ®Z » Ï0
+ig £gzZ wÆ \ M X ì x» ] ZŠ ¬ 4Z Å \ M Ï0
+i X σ—ÏÙŠpÅ\ M ÐkZXÐOg ñZg
X ÷C™ê»wÆ\ M ] ZŠ ¬Å\ M ªÔ ǃ6
, ] ZŠ ¬
Ô ÏVƒ * ] ZŠ ¬ ‰KZÃ\ M Â÷ T e **
*™uF, ƒ [ x »¹ \ M ¤
/Z
x)Ô * *™´zq¹ ~x »Ô **
*™:ê¢Ô * YÐ œÔ 3ZÐk
Zl ,Š}
hZ ñ O Å] ZŠ ¬ y ZÃ\ M aÆ! x»X {)z 9 Š ~z K {Š c*
igzZ ** ×
ƒ ` Z'
159____]ZŠ ¬hZ ! x»(____158
/
~g Z ¦]X 4 pg] ZŠ ¬hZsfzgqvß[ x»~w ì}g øX ÏVƒ**
X ÷n CZ] ZŠ ¬
:ÏVƒ**
CZ] ZŠ ¬tÌÃ\ M Â÷T e **
ƒ[ x»Ì\ M ¤
/Z
,
}( \ M Â÷ D™kC~g Z ¦
/ # Lā
]\ M Z -Z ä yî#Z
L å ¹g !*
q
L ¹ä®gzZ q
]L ā ,g »y
-Z ó Xó ÷ D™Ýq ,q ~( M gzZ ÷ D Y 0 ~g ZŠyZZX 1
Xì V â ÅZ
+Z ¯x ÓÉ VÇYZ sÜ: ~g Z ¦
/] ó Xó ì V â ÅVÇYZ ~g Z ¦
/ à ~g ZŠ y ZZ ~ ] ; z Å ! x» ä î éåËZ e °e a^g g
[ x»x Ó ã½a kZ X ÷ Zz [pÐ |kZ vßw ¥pgzZ [ x» Å ! x» à â îS! x» ªX ì c*
,Ð ƒ
~g ZŠ y ZZzz ~( zu
Û„
ŠgZŒ
÷ Cƒ ~Š ? Ãy Z ä \¬vZÉ ÷ D™ ZŠ Zt]»VÍßx ¬ sÜ: vß V; }g øX ÷g ZŠy ZZ}÷)
, œ°98 ~M%Z ._Æa^gq
-ZXì
Xì æyâ ‡wßZë Zq
-Z »] Ñ»X ÷Dƒg Z ¦
/ i¹{zaÆyZ
]{Š c* Û ä Åz!ZzmvZ -g8 MāZ
â
gzZF :c* # Xì -
$c*+e
Š$ $ÒZÐ ¬$
+
, q {z ÷ Dƒg Z ¦
/]Æ[g L Z \ M aÆVzq XÆ yâ ‡kZ X σ ‚‰
Ü Ãg Å VzLgzZ VhœÔ V1 ( ~ ]y
M ) Ã̀@* $â Z
g ZŠ -
÷ Dƒg Z ¦
/]aÆVzqhZ\ M Z
# ~p ÖZ}uzŠÔ÷ Qh
+'× Ã\ M ¬o å{z ÏVƒ~ ¿TÏg e :ì Š ÷
á g Z~ g -Z ( ~èF,
$u ~uzŠq )
ƒ7"
/ZX @*
¤ ß Lì yâ ‡¹Ã M q
$U* -ZtX ÷ Q,qhZh
+'× Ã\ M Â $ì{z Âñ Y ¿g-
X } ™- $â Z k0*
ÆkZ Z -ZÐ ~ y Z )X ǃ
# ( ìt q
™7Ýq L, q hZh
+'× \ M ÂD™7ZŠ Z]» V zÅ \¬vZ \ M ( ›Ô ~g g )
Û XÐ, ™Ýq , q {Š c*
ˆy M Œ i „ âZÐ Vƒg Z ¦
/ iæ\ M X M
]{Š c* h YZçE,ÅZ7c*¬X 2
~b
,
( 7 X Z'Z ) ó Xó ÇVzŠ {Š c*
i ( gzZ )"~GÂÐz™]?¤ á g Z~
/Z L L:ìŠ ÷
Ô ~g Î ZXì YZçE,ÅZ7! p ~Š ã
Cq-Z a Æ äƒ [ x» ~ Ï0
+i
FáZz¶ŠX 5 Xì rÅ} i ZzgŠÆ! x»gzZ ¹F,
aÆŠ Û ~b
¬X ì « Z »°gzZõÔgz¾
:÷C M t ‚Æy K̈Z™ƒãZz¹, qzŠ‰
Ü zD™·_»ˆy M Œ
Û Xì HƹF, ÅkZXì x ¸ã0*Y` Z çE,ÅZ7gzZ b iЃ
¬{Š c* ‰ Ü zkZ
u" uÑÃZ}
XìI** . X1 ñX 3
sÜäÅ\¬vZ èg "y¢]|Xì I ¹ bŠ~ {Zg KZÃ\¬vZ X 2
, q Â÷ D™ñëZ -Z ÅVÍß[ x» Ì*
# X ì ! pë Z q *™ñ
vZgzZ c*
Š™zaÆVâ ›™h
+yVZ.ÐV-Š·aÆŸg Å\¬vZ
‰ā÷D™& ¤ÅqkZ}÷)
, Ð ¹X ÷C M s§~g øÐ ~!
ig »y
Xì M{Š c* M Ãá Zz¶ŠX H†ŸZh
+'× ~tigÆyZä\¬
ƒ ó ó*
@* *™:¼ 6
ëZ *
*™ L L+F, ,µñ, Z Xì @**™g OZ sÜq + 4] ‡zZ
ƒ*
-Ñ~ kZÃVÍßX , Š ÌÃVzuzŠ {zì¼ k0*
t X , ™q Æ\ M
XÐ B™[ Zy
Ã] ÑqgzZÐ ÷g D™ÒÃ{z B7Ãq kZ vß Xì
Ø Z—Ô , Š œÔ , Š ]g 'KZ Ô , Š ‰
? Ü z CZ Ô 'ƒ 7„ ,q ~Š â sÜ
D™ÇZ ] â ¥h
+'× ._Æ ] Ñq y ZgzŠ kZgzZ , ™ñāìt ] !*
ëZ
kZ Ì{zā @* -ÑÃË~bà M LZX B ÍÐg¨Ã] !*
,™q ÅËÔ,Š
X ÷g
ÃVÍßÆŠ¤
/Šg Z ÷ ~Š ? Ã\ M ä \¬vZ6
,gî~Š ã +ÃÐ
CX ÃVZ {Z
161____]ZŠ ¬hZ ! x»(____160
Ù ªX ì HwÍ c*
C Ñ »\ M X ÷ T e *
*™Ýq H\ Mā,™ð¬ Ð á g ZÆ\¬vZX ,™q
H10 Ð kZ÷ ï Š¼ ë._ÆŠ ÷
k -Ñ~ kZ
Ð kZÔ, ™qzÑx »QX , ™g !* X , ™g¦»x Z¬Ð ä™ qzÑx »
g !* ÆŸg Å\¬vZ sÜ c*
ŠpX ì @*
Y ï~ *Š kZ… k
HFÐ kZ Ái Z Á c*
X ÇñYƒy ‚ M )J
-w2 ** Ü zï ŠÔaÆ{ Zz{ ZzgzZöúzŠ%c*
ƒttzg Zg ø‰ aÆá$
+ā: ñYa
¬q«X 9 ~á$
+ ÆkZX ì 㙊æ ÅVzuzŠaÆŸg Å\¬vZ sÜ…āce
M kZqðÊ
Ð+ /ZāBŠ b§kZÃkZX ã™7µÂÅqË
Û ðÃÃ\ M ¤
Å a^g k'
, FaÆ+ Y i Zg » ! x» ÅVÍß[ x»ä }¤
/^_Z
YZ Ô Ç}g ¦
/g ZÍ ** Ù ª Â,Š¼ ÐZ Ì\ M ~á$
Ã\ M ìC +ÆkZā} Š
x »Ð i Z0 ]Š ¬t ~ VÍß[ x»x Óā à6
+Z kZ {zāì CY ð0* , Ë kZgzZ
X ǃ: kC
™™NŠÃx » LZ vß[ x»X ÷ D™vßx » *
*ā 6D™7I *
*™
{zì eƒ~gz¢aÆ! x» ÷D™~]gßC
Ù Ãx »kZ {zÉ D™7 FgŠ ·X 6
Ãx »ë Zå vß[ x»ªXI**
X ÷D™¬Ðƒ ƒI¹Z
c* %a ‹g ! x» ~(
, gzZ ë Z ðÃX ÷ xzFzxi Ñ ¢
8wñ{çgzZ ! x»
A Ń
Û X 10 spX ǃ à
CgŠ ·Ã\ M Â÷T e *
*™Ýq! x»x\ M ¤ Ë ƒ7Ýq
/ZX $
Æ kZ 1ƒ spÃ\ M Z
# σ ‰ ƒ 7gŠ · Š
Ü z kZ ~gŠ · X @* Û ðÃ%Æ
Û »Åz!ZzmvZ -ÑÆ\¬vZ
D™I qaLZ\ Māì y â
X ,™x ZŠZ i\ M Š z!*
Ýq! x» ~(
, -‰
J Û ðÃ~ *ŠX ,™IÌaÆVzuzŠ „z÷
Ü z kZŠ
Û {zX ì øÎaLZ {zdÎ:q„zaÆVzuzŠ {zJ
Š # Y™7
-Z
òŠ"
$U*
X7
+Ã LZ sÜå
~gz¢aÆ! x»X Yƒ 7[ x» Lì øÎ »} Z Þ ‡ÌËX Cƒ7Ýq] ZgV ÂZg ! x»ë Z ÌðÃ~ Ï0
w2™f . +i
iÉ X vÎÌ»} Z
ìt4{Š c* +ÃÆVzuzŠ {z´Æ} Z
+ÃLZ\ Māì +'
h -Z ˜ÀgzZì^q
ƒ^ Mq
× X ì @* -Z ! x»X @*
ƒ7– á ðÃaÆ
^g ÷
,™¢X Og~ˆ Ã} Z
+ÃLZgzZ vά »} Z
+ÃÆVzuzŠ \ Mā L L » ó Xó ì gl » \ M ....à ¥pgzZ ! x» L L[ Â ~g ø a Æ ] â ¥
$U*
"
Ã}Z
ßF, +ÃÆVzuzŠ \ M ¤ +Ø iÑÌÃ\ M ǃ {Z
/ZX ǃ {Z +ÃÃVzuzŠ Z
# ÑZzó óòŠ
X³NŠ[ !*
¢ ÂÐvÎ{Z /ZXÐ,™ÝqV Òx»x\ M ÂÐ,Š
+ÃCZsÜ\ M ¤ ,™qzÑx »™Äg~‚fÃy
M X 8
Â@*
ƒ7{Z
+ÃðÃÃkZ1÷D™÷)
, Û Ë\ M ¤
ðÃЊ /ZXÐNYƒx » ** *™ q zÑx »™Ägt ‚Ãx Z ª
^™Ägt ‚Ãw2~ p ÖZ}uzŠX *
X Ç} ™:÷)
,Ð \ M L{g M {z kZ\ MāƒDÌt X ÷ ìg Y V ¹\ MāƒDÃ\ Māìt Š Z%X , ™ q zÑ
NŒ¹ZQÔ−Ã}uzŠ¬X 11 ‚fÃx Z\ M Z
# X ǃ„
gŠ cg »\ M ~ ]gßkZX ÷ } 9V ¹‰
Ü z
zªX −b§hZÊ
Û }uzŠ \ M ¬āì ~gz¢aÆ! x» ä™Ýq¼ X Ç ñY s§Åw2xŠC
Ù » \ M Q ÂÐ , ™ q zÑ™Äg ~
163____]ZŠ ¬hZ ! x»(____162
Åy ZÐ p ÒÆÌZgzZ)ö ~k
,’ÅVñ»ÆyŠŒ Z‰
Ü zD Î] Zg X 9 Š 1™ÃÃ`ÆkZāƒ k ˆZÊ
H Û }uzŠX −gzZ [ÃÃ`Æy ZÐ
X*
*™~ÈzgŠ gzZ k ˆZ Ì] !* Š 1™ Za k ˆZ »]gz¢ÅkZX ì
Å\ M ¿{zQ Âì H
*™: ~ –Ãx » X 10
X* KZ ¡\ M ā Çìg k ˆZ ¸ Ð Z:gz Ô Ç• Ð ~g ZŠóf
gzZ äŒ] !*
XØ{ »‹»gzZ : X 11 ãK̈ZX 7pŠ ðà ‡ÐÃ`Æ}uzŠÃ\ M gzZ÷n
pg pŠ~ äZë
X Yƒ7[ x»%ÆœJŠ
Û ÌðÃÔ]Š ¬ÅœJ X 12 ë Z ð•Zq
Xì ] !* -Zt~] 5ç
*™g XzaÎ: Zizg X 13
X* yz¬X 12
**
™uF, ¯»VŠ ¬
gzZ ** ,
~( Û Ë ó Xó {g Š
! ZaÆŠ HzŠgzZ ñ Zq L ì ]z¹q
-Z Lā -ZV ; }g ø
Å ! x» ] ZŠ ¬ hZ X ~' hZ X ì ·ù » ] ZŠ ¬ 6
,c* ,gî ~Š ã
Cy K̈Z ]gßÅ äƒN Z gzZ Á¹ ë™ {g! Z X ì e** *™Ýq ! x»
ã½*
\ Māì ~gz¢aÆ! x»X ÷kL »ò » **
: ,
] ZŠ ¬~' # ÷-
āZ $J ë !* Û Z {Š c*
Š Z zŠ ñOÅ! ZZ
i c* h™Ýq! x»V c*
# X ÷M ú{Š c*
i¹ ~
X NCZ] ZŠ ¬hZ Å! x»gzZ ,™uF,
Ã] ZŠ ¬à Zz“
W:L »ò » **
gzZ[ Zy hw ïi4{Š c*
YY ¹yz¬ÐZX ÷ M i »A çË Â÷ D™x » ðÙï
# Ù Å] ZŠ ¬ [ Zy
,™| ,\ M ¬ Ð ƒ
gzZ ~' āì ~gz¢aÆkZ ,
Z( .9y »g ZzŠ¤
д ùÆy Z ¦Ýq ÂVƒ ¦Æ" _ Ù ªXì
/ZìC
gzZµy ZQX ÷ T e *
*™ »\ M ÃXgzZ÷^z»g~ 5 ZgƹF,
Å\ M »kZX ÷ Dƒ W,
ñgzZo ¢{Š c*
iÐ Vð; zŠB; g egzZq
-Z‚f zŠXì Yƒ
,ËÌ, z X ÏVƒ yzç~ ! x» Å\ M N¯ ¨Å] ZŠ ¬ hZ
ãZ6 yz¬B‚Æ \ M {z Â, ™yz¬B‚Æ VzuzŠ \ M āì Ìt Èq
-Z
ÅàZ¢ ð}X ñY à Z e ]Š ¬ 5ðÃāì ~gz¢aÆ ähgÃ]Š ¬ XÐ, ™ ¹F,
VâzŠ b§kZXÐ, ™
X σÜZ e]Š ¬Åä΢Ã] ZgaÆ% Z e]Š ¬ :÷yzçu"aÆ! x»gzZ ¹F,
Ì] ZŠ ¬sfzgq{z´ÆkZ
g e Ái Z Á~w ‚q
-Z\ M ÂN¯x Z¤
/ ,
z6 -Z »äCZ] ZŠ ¬hZ\ M ¤
q /Z X 3Z¢ð X 1
w ‚ 5 ÂB™sp'Š ¬g e w ‚C
Ù \ M¤ h ™spÐ ã ‚ M 'Š ¬
/ZX ÷ M X*
*™ Zg7{°z X 2
X Ï, Šw$
+ ÃÏ0
+ ñgzZhZÔµ20~
iÅ\ M ÐÃw Z e] ZŠ ¬W, YwÈÆ™s ç X 3
X **
*™Šæg7½ÅVÍßaÆ~ŠÛpÅ\¬vZsÜ X 4
X*
X* ʼn
*™~È0*Ü z X5
X ]Š ¬Åä™q zÑ¢x » X 6
X ]Š ¬Åìt] X 7
X ]Š ¬Åä™w ZÎ X 8
™x »{Š c*
165____** iÐ2 zç ! x»(____164
iå Ô, ™x » CZ c*
kZX ,™Ð à Š lpgzZ , ™x » {Š c* Ö i 5 Ô, ™
,™#
»\ M X ÐNY0]gz¢Åk!*
ÔÐ,™†ŸZ~ 7zgŠKZ \ M b§
X Ç} ™: ÒÃÅ1zgà ¹F,
Å\ M ´ â g ZŠ™ÌðÃX ÇñY| (
, Ì£zç
Ð ]â}
.Å\ M vß}uzŠ Â@*
™7gŠÅ\ M gzZì ë$
+´ â »\ M ¤
/Z
ÂÐ ,Š {Š c* ™Špç»2 zçL ZŠ
/ZX ì @*
i\ M ¤ Ù ˜ÀXÐ NVZ {Z
ÛC +Ã
д â {ŠñX ÀÂ7` M XÐB{Š c*
XÐ6 c* i
œ{Š c*
iÐ VÍßx ¬Ô ¶ w ¥pÐ p Òà â Ð œKZŠp vßx Ó{z ™x »{Š c*
** iÐ2 zç
2 zç LZ Ì\ M Â~ # *™ ¹F,
Ö i 5 îS÷ T e * /ZX¸ D™
\ M¤
{z´Æx » LZxi 5gX ,™Ð à Š lpgzZ , ™x » {Š c*
iÐ µÂÅ´ â gzZ -ZÔ Dƒ7[ x»Ô M
„ Ú Z {zq h™7¹F,
LvßÆb§zŠ~*Š
Åk!*
gzZ vÔ}g ZŠ ZX ,™%¾Æ´ â X ,™Ìx » »xi 5g FgzZ¢q) /ZX D™7x »ÌÚ Z {z}uzŠÔì M£zçA÷D™x »
2 zç\ M ¤
X ,™7] â }.KZ ƒx »pÃðÃÌZ
# X ,™7] â }
.KZaÆ~4 ÁÐ2 zç\ M ¤
/ZXì ;g „ïÃ\ M £zçÚ ZQ Â÷ìg™x »._Æ
E4$
-G
h ™x »h
M +'× HaÆ}g ZŠ Z c*
aÆ kZ \ Māâ7 Ð ç?E gzZ k!*
LZ Ïñ Yƒ »#
~} ç c* Ö i 5Å\ M XÐVƒk
,+w Zzi\ M ÂÐ, ™x »
5
eZz™wzKs§KZzÂÅVÍߢvß ÷Ô Sg 7’Lœp¤
f /ZX ÷ X σ
E
4G$
-?E
\ M X ÷ ìg™x »4gzZ {Š c*
i\ MāƒDÃç Ô ´ â Æ\ Māì 41X ÷ iÐ ]gz¢gzZ µÂÔ2 zçå vß[ x»
sÜ: X ÷ D™x » {Š c*
M i b§¾\ M ā , ™„zg¨X N M Ãñƒ D™x » pà ¹Z
h ™x » {Š c* Ã\ Māì ~gz¢aÆkZX ÷D™Ð à Š lpgzZ4É ÷D™x »{Š c*
i
» \ M ZuzŠ ðÃ~ ä™x »X , ™lˆ 5 Zg 6 -
$Æ ä™x » {Š c*
iX ÷ Xì gz¢Â Â7e**
*™x »4gzZ {Š c*
* +I **
i ~& {h X ƒ I & CZ
− vß ¹!*
ì e Ô, ™x »h
+' -Z Ái Z ÁˆÆ䃔Xn™:¨ £
× ‚q × x ¬ s§~uzŠX ÷ D™›Ð x » LZ vßw ¥pgzZ [ x»
x » CZÃgzŠ'
L Zā7Èt »kZX , ™x »gzZ NY M ¬‚q
-Z6
, x » b§ÏZX NY Ãx » kZ {z X @*
ƒ 7g D » ^zÝy K̈Z ñƒ D™x » {h ƒ 7I
+I X @*
Ð kZ Ôì „c*+t X , ™~ˆ x » „zgzZ , ™: x » Â~ ] ‡zZÆ x »
Š$ D™Ãx » {h
+I* # X ì Y™J
*ā Z -k
, iÐ i Z0
Š {Š c* +Z 4gzZ ~!Ô ã ‚ M
7x » {Š c* Û ÌðÃ|gŠXì CYƒ[ Zy
iÐ2 zçŠ ñOÅhZ]à ƒ7ÌYZgzZ ~g £x »gzZ ÷ D Y ë¢\ M ñƒ
\ M ~ ]gßkZ Ô @*
ïgz¢~]gßË: Ëk
,Î c*
,
kŠÐZ£zç»kZ Ç} ™Ìx »Š
Û èYX @*
™ X ÷D Y{gxzøйF, h™7x »{Š c*
ígzZ M i
LgzZÔ~ q zÑÆ#
Ö i 5îSÔ ,™x »™ƒi *"Ð2 zçZ®X ÇñY LZ å Â÷ T e **
ƒ w ¥pgzZ [ x» Ô ÷ T e *
*™ ¹F, /Z
\M¤
X , ™:g ïZÐä™x »{Š c*
iÌ ÷)
,Ô , ™Ìx » \ M X , ™x » {Š c*
i Ð µÂÅ k!*
gzZ ]gz¢Ô2 zç
Xì @*
™ Za ò}g Z0
+÷ ñ~ˆC
á gzZì W, Ù ÆÏ0
+iwßZ »ä™x »{Š c*
i
167____ ! x»(____166
sÜ~ ä¯ 4Ð Z \ M ¤
/Z X ì –y*q Rg e ä \ M }
-Z~ V[
/Z b§ÏZX ÇñY0g Z0
Û \ M¤
ˆy M Œ +÷á y*{z Â,Š™sÜh
+'× 430
õ0*
Ãy Z \ M ¤ Ã\ M {z Â÷ D ZC
/Z [ Z X ÷ CYƒŠ c* M PÅ
Ù Šû%20 ] c*
{Š c* M y Z\ M gzZ ÇñYƒ YZ¹Cq »\ M ÂB ZC
i¹ ×Ã] c* Ù Šh
+'× û%
XÐÃÄgŠ c*
-ā²
J
iÐ µÂÅz¯ *
{Š c* c H ÇLZgzZ2 zçÌÂ÷D™x » CZ\ M ¤
/Z
C+4~ˆLZ
à - yÆ H ÇR,
J Û Â @* Û R,
# z
™| ÛZ +»Š q
# g Z0 -Z X , Š {Š c* , ™x »
i c*
™sÜ] zŠˆÆä™| Û R,
# z +»zŠ ZuzŠ q
Ûg Z0 ™·ÐZgzZ @*
-Z Ô @* à
kZ ó ó74Ð À` M »T Š
HƒŠ !*
,
' Û { zL ì
Š á gZ » ~
L Š÷ V+
M K̈Z í LZ sÜ:Šp~X Å ¹F, 2Ì*
[pä VâzŠX @* *™w EZÐ ZÃH ÇÆ
XŠ
HV6
, `z²~ y Zy Qo »y ZgzZ H¿Ð Ϥä y 0* ,
Y IZ6 wßQ ]gz¢Å ZzŠÃ!%ˤ
/ZÉ Vƒ êŠ460 ñ O Å440 Ã!% C;
+ 4\ M Z
# X ÷ Dƒ4\ M Z Ü z kZsÜÏ0
# ì Cƒ4‰ +i Å\ M ̉ Cy ¯gzZØ »ËZ eiZÐ ZsÜ:~ ƒ
Ü z¹Z] ‡zZ ‰É Vƒ @*
hƒ4 H\ Mā7u ðÃÅq kZX σ + 4ÌÏ0
M +i Å\ M ÂÐ Vƒ X VƒêŠ™á
Ë ƒ4XÏ0
Xì $ +iÅ\ Mā7u ðÃÌÅkZgzZ÷ Æ™x » ( Extra) °ŸZgzZ {Š c*
iÃk!*ÀñÔ H Ç LZ Ô ,™x » [p
c*
āì 4X F(
Ý gzZ+ 4~x » LZ\ MāìtãÅ! x» ~{akZ Ly ZgzŠÆx »X Ïóa xŠÆ\ M ¹F,
gzZ ! x»X ,Š™y Zª
Û ZuzŠ ðà 6\ M ~ kZ ÷ D™Ìx » \ M X F1
/ZXƒ:Š
D \ M ¤ ~ *ŠX , ™ ¹F, iÔ , ™x » {Š c*
{Š c* iX ì ¹!*
,
kŠ X~ 䃔āBŠ:
: ZuzŠ ðÃÑZzä™×0*
D4Ð \ M ~à}g7ÌÂVƒD™×0*
Ì Æ™x » {Š c*
i:gzZ Å7¹F, +÷
g Z0 Û ËÆ™x »'
á ä Š , ,
Z'Æ2 zçJ
-` M
Ù â ~ ˆ L Z Xƒ
~ ˆ LZ X F ( Excellent) + 4gzZ ( Expert)C X Zƒ] ¯Š
Û ðÃJ
-` M
/ZX ì gzŠ » ( Expert) +C
ä\ M ¤ Ù â gzŠ » ` M X ì ãÅ! x» à
C+4
X ǃ à
C+ 4~ˆ LZÃ\ M Âì **
ƒ w ¥pÔì ** *™ ¹F,
,`z²Ôì *
Y6
@*
ƒ†ŸZ~ ( Self esteem) ] Z f− ÂÅ\ M Â÷ D Y0+ 4\ M Z
#
X ÷6
, Top \ Mā÷ D™kCõgzZÙp\ M Xì
ðÃ~ Ï0
+i Â, ™iÃ%6
, ~4gzZ úz›: Zgz&gzZ —KZzÂKZ\ M ¤
/Z
\ M 7+Z q ÌðÃ~ Ï0
+ Ë uzg 7Ð "(
iX $ , Ð M Ã\ M q Ì
169____ ! x»(____168
·zñX 13 ƒ{Š â M 6
, ä™wJ~g ZŠ)f ~g7X 9
g7 [ x»X ñY H {C
Ù b » w 4Z zña Æ V âzŠ ¿ÇÑgzZ Š Z
ÛZ gzZ Vñ{Ô V!ÅVzg »zc LZÃg7[ x»
wJ~g ZŠ)f ÅVñ» **
»ñŠ z!*
ÆVñ» ** ÃÔ] )à ZzäYÅ Za Ð s§ÅVzg »zc
gzZV‘@* Ç} ™ÒÃÅä™vs§ÅVzuzŠ ~g ZŠ)f {z¤ ƒ {Š â M 6
/ZXce ** , ä™
Å% Z e g Ït ‚Æ ØZ'
× gzZ V Iz»g èg ¬ X D hg 7Ð B; ðZŠ Ã\ M LZ {z c*
)gzZ IZ ** ì @* /ZX Çìg7g7 {z Â
™tðÃg »zc ðûkZ¤
X ÷D Y^ e b§Åy "ñO g7xs§~uzŠX Zƒx » **
ì g7tā ǃt È »kZ Âì @* Ù â
$U*
™" C
xXì @* á ~ kZÃVzg »zc x ÓLZÉ ©
™ï÷ 87Šp^+
i™ » Vçx»
~g !*,
Š'gzZÒX 14
™wJŠp~g ZŠ)f Åò » **
Xì@* i™ »Vçx»KZg7
1ì êŠÃVzg »zcLZ^+
Å\ M g »zcāƒ˜}
.Ã\ M ¤ e 7x »Ð ñgzZ 4Š'
/ZX f ,iÔ ¹gŠ vßt
\ M Ô YÄg7g ZŠ Ãz »\ M Ãy ZL“
gŠ Â÷ M
h™ ]ZÃiÕc*
V- gz$ tzgµX 10
Ë Ägbâ 6
Xì $ , ~g ZŠ ÃzÐ \ M ¹Z „ ò3,
gzZÒÅ y álpgzZ ûlpå {zX ì @* Û Z,jÔ µåtzg »yZ
%NgzZ Z ‚
ƒyZ æF
~qŠgŠX 15 %NÔl æF
æF .»y ZX ï ŠŠ
%N/_ y 7d
$Œ Û Ã(Ë ,jgzZ ~yZ **Ô Ï- â X ÷ Dƒ
7Ð B; ðZŠ » yZ Ì~ ] Ñq + F, +vßt X ì @*
$ ƒ x ³æF %NgzZ yZ
Å b & ZX NCZtzgx3,
Ü zD™Ä¤
‰ / ÃgzZV!ÅVzg »zcLZ
V‘@*
6,
Xì øÎ »Ý §åg7X D hg
tā, ™g (Zi Z0
É 7~Š ¢ LZ\ M¼ƒ Ü z D™{ Ç M Ð ]gz¢
+Z (Z‰
X Ogg Z Œ
Û'
, /ñOÅ~$ŠuˆÆV!X ÷ìg™~Š ¢ÆyZ
Ùx¤
™Š OZ6
** , VzuzŠX 11
,Vñ{ ÅVzuzŠgzZ ìNÔWÔ V- zg tg7 [ x»
¿Šg » { Z ({ Zp6
$c*
~g ZŠ- ŠX 16
u|ßÆVzuzŠX ÷Dƒg Z ¦ /]6 ,bzgi ZÆVzuzŠ {zX D™7C Ù ª
Ë {g7’L„c*
X$ +
Š$ Ù Ãg7iZq
ƒg ZŠ y ZZ~A çC
Xce ** -Z }uzŠX n pg 7gzZa {zX ÷ ï Š™s çÐ àŠ lpÆ™i Z0 +ZÃÃ
Åg7, ZÐ VÇZ÷ÅwŠ „:gzZÐÙ:x Z Z »g7g »zc~]gßkZ ä™ì‡ñZgß ðÃЬ 0Æy ZgzZì > Z' , ¹Z Ô ¶Šx Z²ZÃVÍß
XÐ,™)
® ¤Z X ÷D™Ì6 ,Ð
ñX 17
r šZ W, àŠ3gX 12
iÃ] !*
ã !* .gzZ] Ñì LZ {zāì Cƒt ¤{ë Zq
_ -Z Åg7 W, ñq-Z t X ÷ s ™zZ ~Š ã
Ce g7w=
$Áz¯gzZ ~Šg^ Ô à Š 3gaÆ’
ðÃ%Æ r šZ W,ñX ÷ D àJ -Vzg »zc LZÐ i Z0
+Z W, ,gî~k
%N6
Z æF ,
’c* á Zz ä™s çÃVÍßgzZŠg^ Ô wŠ 3gt X ÷ DƒgzŠ VÎÃÐ à Š ÷vß
X Yƒ7[ x»g7 X ÷Dƒá Zzä™›Ðy ZX ÷Dƒ
175____¢ g7
A &Å’ ! x»(____174
ZŠ'
“ ,]¸X 23 ,ŠÌZÊ ¢ÆVzg »zcX 18
g7 ðÃ%Æ“ ,] ¸Xì “
ZŠ' ,] ¸Ô ] ¸~(
ZŠ' ,Ð ƒ
~ *Š Æy ZX Og m,³Ô, ŠÌZÐZX Ogw 컊 ¢ÆVzg »zcLZå
A &Å䙓
X¢ ZŠ'
,Ã
Ô'!*,
~'Ô] Ñq} '
,X Y07g7 Z (
, 1ì x »Âq
e** /ZX Vƒ {Š â M 6
-Ztp¤ Û ÃŠ ¢ LZaÆŠ ¢
,ä™y !*
Œ
× w5X 24
YZ' Xì {Š c* g7X 7
i¹ÌZ ÅkZ~’
:%iX 30
A &Åä™ib)
¢ {z X ñ3ŠÆ ™ {z ¾ g7 b§Å Åz!ZzmvZ -Ñ Æ \¬vZ
X Ù~zcÅkZÐ ã‚ M g »zcā @* -ZaÆV.g »
} ™7:%iq
æwÍgzZœ£Xì @*
7,*™ o‚ »b)Ð ¹ÃŠ
* Û ~^Æ! x» /
g¦gŠz,X 31
b)sÜ: vß[ x»X Ð Vƒ} ( i ãZ Ìb)Ð Vƒ x
,gzZ {Š c* tÐ Ág » ˤ /Z Z®X ÌÐ g7 X ì Cƒ tÐ y K̈ZC
Ù ~ *Š
lpÃy ZgzZ÷D™g¦( Opportunities) µZñÃb){zÉ 7D Z<
Í Ð ŠgŠgzZ ›X ñ Y c*
Š ™s çÐZÐ j§g ‡z!*ˆ Æ ä™î>XG 4E
-E5G
" ÂñYƒ
~ Ï0
+i Å\ M Ô 7o‚ »b)Ã\ M ¤ e™iÃy ZgzZ÷ ëh
/ZX ÷ f +æ M X ñYÅÌÒÃÅ b & ZB‚Æ~q
/ZX ÏñYƒ NŠ)gzZ Dull Ç!*
¤ Ï0
+i Å\ M Â7½ðÃÔ7X ðÃ
Û zg ôZX 32
ã!*
Œ
Å \¬vZå b)X 7— ¹ wÍÆ \ M G Â7o‚ » b)Ã\ M
Û ÅnC
g ôZgzZ ã!*
Œ ƒ {zg7[ x»
Ù aÆV.g » LZgzZ^KZì @*
] ZŠ XZxÅ *ŠX ÷ D™„Š y ¶
KÅ! Zy
Åg » & §tèY÷ DƒÚ
Xƒg »aÆ
iÃb)vßÒZāì NŠ] !* X Nƒ~ËÆä™iÃXË
të @*
÷ ï Š™ ù Ÿ µZñÐ ¹ {z b§kZgzZ ÷ M ¸ Ð y Z ñO Åä™ tzg: #X 33
G+G
Í :Р䙨 £ »b) Z®X ì C™7Ãy Z Ï0
:Ð ä™tÔNZ< +i X: Z% Mā:ƒÑZz›gzZ: #B‚ÆV ð3B âgzZV¹‚LZtzg »\ M g7g
X σgz¢tðÃ: ðà ÂÐ,™që Z ðÃ\ M ¤ Í
/ZèYNZ< mÜZX 34
µñt É 7XtL Lā vΠƒ o‚ »X ËÃ\ M ÌZ
# çO Ð}g ZŠ Z LZgzZÑLZ ÷D™tÃ]Š ªÅg7kZÐ wŠvß
t ó Xó Ç V î Yƒ [ x» Â Ç Vß™iÃX kZ ~ Z
# X ì ( Opportunity) XƒÎÐÑLZÐZXƒ4Ð y YzwŠ
Ù ä\¬vZāOg~‚f] !*
+ZÆZÔi»Z ˜ÀXì H Za i»ZC
g0
Ñ] ³X 35
¼å \ M Ðá ZjÆZXì * ƒŠñ„
*™lˆÐZsÜä\ M Xì @*
ƒÑZzpgwì¹»Ñ]³ÅV.g »gzZV¹‚LZg7[x»
Xì @*
A &Åä™ib)
179____¢ ! x»(____178
-Z  »ZX −( Opportunity) µñ c*
Âtq ½q-ZÃZ ( ii) -Z »ä™iÃZÌËX ÷ M
ƒ7i§q
Dƒ j§Vz%É @* h™¼:
Yƒg D» ~q„gzZ î !*
@* Û Ð kZX ì @*
Š6fŠ ™ Za ÷¡gzZ jì ìg~ ‚f Ì] !* -Z ] ‡zZ ÒZ ªX ÷
t X ÷ DƒiÐ ¹ÆZq
ƒÂ¹Ni»Z~]gßkZXì
Xì @* à r â Š ãK̈Zā,™¢6 -Z L L »ZÙCā
ƒ Ìi ógó zZ q
kZ \ M X ì @*
,] !*
# ŸzÐ ,ÅZ ( iii)
,™w ZÎÐ \ M LZX ,™ ( Define) s ¯ aÆ ä™iÃb)gzZ ä™Ýq ( Goal) wÍä \¬vZ
\ M Xì c*
# X BÉ6
ÃZZ ,½»B‚Æ s
# ŸzÃkZ ó ó?HìX L LÝZgŠā X Çá™lˆi»kZ {zÐ, ŠXÐZ
I\
# XŠ
ÃZ\ M Z Hƒ iX JŠ M ā −ÂñY 1 ÉÐ s
# Ÿz »ZC Ù ~*Š LāL , ™ò¯ŠpÔ, Š èEjBE
Ã\ M LZ¬Ðä™iÃZ
\
,™w ZÎÐ \ M LZaÆ s
# Ÿzh
+'× Q ÂB™y Ò Ð s
# Ÿz hg ¡e Ç!* ÃŸÔ NYÖ(yjæF %NËaÆ ¶Š èEjIBEó Xó ì Šñi
I\
Û w ZÎ Š
V 6&!ÅŠ H–Ð i Z0 ó ó?ìX HgzZ Lā
+ZiZāìgŠ c* L Ái Z ÁX NZC
Ù Šg !* Ã}LÆ èEjBE
g !* Æ™È @ M gzZ B ÷‚E kŠX ,Š
+Z ZgzZ FÃZLZXì @*
~p ÖZZÐ i Z0 ™uÃÃ
™g ZËÔì @* Ã\ M LZ izgC
Ù {z´Æ kZ X ,™‰
Ü z DÎ] ZggzZ „ 0Z ðwt g !*
kŠ
XÐNYïiZgzZ {Š c*
iÐ kZX ,™y Ò Ð ¹Ã\ M izgC
Ù Ð`kZ b§Å ã0*
X ÷*u » Ideas \ MāNC
X BÉÌÃyZÔ, ™lˆ] ; z{æ7gzZ ~C
Ù ª~g ‚ÅZ ( iv) Âǃ ¢6
,w ì kZÃ\ M gzZ ñYƒ +Z aÎÅ\ M Z
# X ÷ D M Ideas
X BÉÌÃy ZgzZ, ™ði} '
,gzZiZÂx Ó ( v) Ù ~ *Šāƒ¢Ã\ M Z
Âì Šñi»ZC # XÐ'ä M bà M Ð ¹
Ð ä™:ê Ô * -Z ËQ ( vi)
*™êßÔ ,™ê » ä™ÉÃiq ƒÂN»iQ Â7¢Ã\ M ¤
/ZgzZÐNYïizŠ q
-ZÐ ã ‚ M Ã\ M
ƒ4¹
Xì @* œ °50 ÃZä \ Mā−Â'ä™iÃZB‚Æ¢\ M Z
# XÇ
X ,Š]gßiÃkZƒe~¢Î ( vii) -Zä\¬vZāì DÃ\ M Z
÷KZa iÐ ¹ÆZq # ç OX 1™i
Æ\ M X ,™Cg Ç!*
k0* ßX NYÖ(yjæF%NËÐ Ùñ{ X 2 ÂÐ , ™lˆX D™7VY lˆi»Z\ M QX ì ] !*
HÅ ã.6
,Â
°90 ~L L}ÔK~^Åw ZÎÃZLZ6
, ƽ»Xƒbq
zZÇ!* -Z XÐNYïi{Š c* -ZvZY ¶
iÐq KZ
™w EZ6 Ü z LZ~L L ó ó?Vƒ Y™Ýqùœ
,gî4 b§¾Ã‰ Ù â aÆiÆb)
?j§Ð ¹ ä + C
j§ë ZP Ô÷K m,
Æ w ZÎkZQ ó Xó Vƒ Y™ù: ;â ÄÑ &Ãyæ M KZ ~L L ó Xó Vƒ Y Ö }
:÷# .7
‚fÆ \ M ¢] !*
ZÆ qzÑX , Š hgîà r â Š X K] !*
Z ä X , ™w EZ Ññg û] â ZŠZ] ‚taÆä™iÃZ X 1
X ÏÑ k
ää \ M ë @* , Ü Š¼ ˆ Æ kZ X Ð NY M ~
Š Ô Ïƒ ‰ Og µÂgzZ VƒŠ OZæF
%NÔ NYƒyjæF %N¬Ð ä™lˆi»Z ( i)
,
X , ™¿6 kZgzZ, ™ÉÃq
-Z Ái Z ÁÐ~yZQX ÷™] !*
Z ~ ]gßÅjX ì *
*™lˆÐ ZsÜä\ M Xì Šñi»Zā
ñOÅZ\ M X Yï7i»Z~D" X @*
™7x »gÅÑ»y K̈Z
Xì ~gz¢¹tX vÎ0ÆiÆkZ
181____ê]¸4 ! x»(____180
j§Æä™êW,
ñ
Ù â ~ x »gzZ& Ô [ Y KZ \ Māìt wßZ ª » ä™ê W,
X VƒC ñ X1
X ǃy ‚ M „ Ú Z *
*™êYZgzZ¢ÔÐVƒC
Ù â æ\ M
¬ X ,™Ÿ {Š c* i ~ Ï0
i Ð {Š c* +i {%izg X ,™ wÅ ä™ê X 2
yÃ} À }Xƒ: y v{Š c*
i ~ ]gßÅß~ XŸ, Z Ô y ‚ M
ê]¸4
‚ yÃ!‚g c*
g ¶ Z Ô ì ã Î ÏyÃðN*
Ôì **
+y
h ‚ yà Z À Ô÷ Ü Ð
ŸÆ b§kZ X {)z6 ~h ÇÔ u Zz Ôì **
,lz c* ,x » Ôì **
Yù 6 +y
h
KZ \ M Q ÂÏñYƒ w[pÅ\ M Z
# X NÎ:k
, i~ ä™
Š {Š c*
b§kZ ÌÃV”XÐÙvs§ÅVhë ZgzZÂâ
A &kZ H~ yX ÷ Dƒ 䙟} (
,Lgg Ñ" ~ Ï0
+i {%izg …
X B Z e]Š ¬Åä™ê~y ZЄ q zÑX , Š 䙊pŸÆ }p~ Ò»Xì **
Z™4ZŠ~ wj¾ÃV”X ÷ Ü Ð yÃ} ÀÔ Ç6
+Z ¯Æ Ÿ X B É6
zZ ,½» Ð ZÔ ì * Æ q T X3
*™ê ~ }g !* ë ZÆÏ0
+iÃ\ M Â÷Dƒ: Zzg6
,^Æ! x»\ M Z
# X ÷"7,Ð yÃ
Ü zX ,™gH‰
gzŠ‰ v
Ü z »ŸQX BÉÌbÑŠ ¬ZñgzZ³ #Ô] ** ]g â ZgzZ" ä \ M X ÷ Dƒä™Ÿ+F,
*™ê »! x»gzZ ò » **
$¾Ôì *
Vß™êW &Lj‚q
-ZāNCÃ\ M LZXƒ»dÛ Éƒ: »
$Œ %$
+ 1÷D™¢êvßtāì Cƒt! pë Zq
-Z ÅVÍß[ x»Xê»
-ZÃë›x ӬРäÎX NYάРä™êāì 4X Ç
g !*
q ÂB Ì™¤
/ZgzZ 7„ D™ê ÂwzZ vßx » **
s§~uzŠX ÷ D Îk
,Š~
ÒÃ~gŪ, Š™Š4ÆgÅÑ ÐZQ BNŠ
# ðX , Š™uF,
Z XÐBw$
+ Ãx ÷
á ÔÐ, ™ ð
D YƒãZzë›Ð™ ˜ÀX ǃ;gzZ ãZzÇ!*
r â Š »\ M ÂÐāZ 7(ZŠ
Û ðÃ~ *Š X ì sp » äYƒê ßzz ~(
,Åä™:ê
+ZÆy Z™ Î*ŸgzZ÷
Ðg0
Ù !*
X ÷D Y MC gŠŸ}g ‚ÆËāì ‰
XÐVƒ„ Ü ×ÌOÎtXƒ„ Ù »T
gŠêC
Æ äVZ {Z
+ÃÐ ] ¸!KZQ X ,™s
# Ÿz -ÅZÔi X 4 \ M ÷ D™ê\ M ÌÂD™7êÐ spÆä™êß\ M ¤
/Z
i Z ¬ X Ð NY ï Ideas Ð ¹ Ã\ M X , ™„zg¨6
,kZ a :ê Ô *
*™ê ß ë @* *™ê Ì*
Xì * *™:êèYì @* OÃÏ0
™ W, +iÅ
+×'ā ©, Š ä M bà M h
h +'× É Ô, Š™: qzÑ * ,bà M
*™ ¿6 -ZXì *
a^gq -Z ä\ M ~]gßÅŸßXì 4Ð ä™
*™gzZêq
êQ X B { ^
,Y ~W» Ideas }g ‚Q X NYƒÈ ä M bà M Û Ë¤
! x» ÅZgŠ ‰zZ {z Ì ÂNYƒ ß Ÿœ ° 70 ÆŠ /Z ._Æ
H~ kZā,™w ZÎÐ \ M LZ¬ Ð ä™ê1X , ™
ƒ ! Zy ìê q *™:êÐzz ÅspÆ ä™ê ßXì ©
-Z Ì* 8™Ýq
X , ™Ì~g »Åug Z D
+Æ! Zy
Ë
kZXì $ aÆåÃ\ M
X Ç} Š™x » **
183____ ! x»(____182
,™:Ÿ“
ÒZ~ ] Ñqy ZX Âe *
*™: Ÿë Z~X÷ Dƒ, Z ] Ñq ‰
:÷D YƒŸß
" Ô[ ZCZÔ×ÔspÔ ~q„Ô ã .6
, X ,™:Ÿë Z~ª C!*
. O
_
7aÎ6
, .X ,™:Ÿë Z~ ÷¡gzZ ì
gî4\ M ~ ª C!*
_
X ñYÅ6
, gî~k
,’å)öX ÷D™Ýq Ü z ÌÂñY M #
‰ /Zāìt x|» TNÎÐ g
Ö ª¤ $u kZ ÅÅz!Zz
# ,™: i ¸ M »yŠ J
Z Ü z kZX , ™Æx Z¤
-‰ / ,
z6 -Z i ¸ M »yŠC
q Ù 1 Az <Ãga ÏZ X , Š Î ~ }i ZŠ7 q
** -Z Ð ~¢É , ™: ù Ÿ
Ü z kZ i ¸ M » ‹ b§ÏZX ì *
-‰
, ™: J *™ Hä \ Māƒ: DÃ\ M J
- :½] !* -Z ä^g 0*
]gzp¹q
»+C
Ù â ‰X ì *
*™ Hä \ M ~ ( Week ) ‹ kZāƒ: DÃ\ M J
-Z
# I may lose a battle but I shall never lose a minute
gzZß Z®X ì Cƒ 4 {Š c*
i )ö g Zzß ÚÅ)ö Å: Zizgāì w ì i \ M Ð zz ÅTZ *
{Š c* ñÉ
,gî W,
*™w EZ 6 Ü z a Æ ! x»
zÅVñ»á Zz äYK: ZizgX ñY Å)ö Å: Zizg
Å ð¨X N¯ „ w EZ „ b§Åª
zŠ Ð Z Z®Ôì ª Ü z X РÃ w ¥pgzZ [ x»
zŠ ‰
zX ñY 備
Å ä¯ Ã] Zg „ Ü z ÏZ : Zizg ¬ Ð äÎÃ] Zg ñO iÐ kZgzZaÆä™w EZÐ i Z0
iÐ {Š c*
+Ã{Š c*
{Z +Z + 4É
Ü zX , ™
ÆV2ZgÆŠÅ" µÆ\ M ½] ZggÅÑ»\ M ~ ]gß
~}g !* :ì YYc* +ÃÐsfzgqaÆäVZ
VZ {Z
zX ì ©
&Ô zŠ {z´Æ Vñ»x ¬ ~ „ 8™lˆ 5 Zgi ZgzZì Lg øÎ x »ë Z
X NYá dÛ Æw2KZÃ\ M Vƒï÷
$Œ á Ìx »ë Z
, qgzZx »„zsÜX , ™w EZaÆVñ»ë ZsÜÉ
Ü zËLZ
x »q Ü zq
-Z~‰ -Z YH »XaÆ w”Æ wÍÔ÷ ë Z ªZz , ™
# Z®X ì ~gz¢ **
ÌZ
gzZ÷ D™ÒÃÅä™x »Ð ¹ ~‰ -ZvßÒZ V ; }g ø
Ü z „q Æw”ÆwÍÆ\ M x »t c*
Mā, ™w ZÎÐ \ M LZ Â'ä™x » ðÃ
Cq
~Š ã -Z »[ìN* ™7̼ {z
X ÷ ï Š hgx »™ƒg D » Ï- â Q D 0* -ZÐ \ M LZX ,™:x » {z ¦
, ™Ìw ZÎgzZq /Ù Q Â7¤
C /ZXì yzça
-Z~‰
q -ZªÔ ñYÅiÃ%zÂ6
Ü zq , x »q Ü zq
-Z~‰ ñgzZ
-ZāìtwßZ W, á s§Åw2KZ= Vƒ Y™x »gzZ ðÃ4Ð x » {Šñ~ ‰
Ü z kZ L L
Ü z Á~ ]gßkZX ñY H„ q
‰ -Z Âx »ë Z îSÔ ñY Hx »
Ü zq
-Z~ ‰ *™ »X,™x » „z sÜç Oó ó?ñY
gzZ wÍÔ s@ LZÃ\ M ì ~gz¢ *
Xì YYHx »{ c*
i~ X NYá dÛ Æw2
$Œ
** Ü z
™gH‰ ~È/µ
HgH Dead Ü z »ŠÅx »ÙCāìt wßZ ë Zq
line ‰ -Z »[ìN* X , ™)ö !ÅVñ»\ Māì ~gz¢aÆw EZ+ 4Ɖ
Ü z
._Æ Dead line y K̈Z Ì, z X ǃ åà x » ªñY
¾gzZ “
õg @* Á„ Ú Z ~ ¶Š ]gßiÃkZÐ , ™s܉
Ü z {Š c* ,~È/µ\ M
i A6
Ɖ
Ü z x » ._Æ wßZÆ ,g 0*
X ñY HgH» dÛ‰
$Œ ™x »
Ü z X ì @* X410 Æ¿4q
!Xì @* -Z »)ö ._Æa^gq
-ZX ÇÑ ‰
Ü z
/ZgzZ ǃå~yŠ kŠx » Â÷yŠ 10 k0*
¤ Æ\ M ¤
/Z }Xì @*
Y’._ -Å"µgzZ x »C
Ù Z®X Ð ÃX ‰ HkŠ \ M Ð ä™ ~È/µ
Ü zk
Ü z »ŠÅx »C
gH‰ Ù çOX ǃå~ yŠ õ0*
x » Â÷ yŠ õ0* Æ\ M
k0* X ǃ 4 „ Ú Z x »Ð ,™s܉
Ü z {Š c*
i A \ M ~ )ö X ,™)ö
Åx »X , ™ ~È0*
Å kZQgzZ ñY 3g ‰ oaÆ x »C
Ü zƒ Ù X ñY H ! x» {Š c*
i b§kZX ÷ D™4gzZ !Î6 i\ M Ðzz Å)ö
,gî4{Š c*
187____[ìN* ! x»(____186
/{Š ‚¼ÆäX‰
¤ Ü z Å ä™: å6
,‰ ,Š
Ü z x »X {)z N3*™õ M Ô ,Š x ÅZ Ã\ M LZ 6
X NÎ6zŠÆ& /},™: â ̀Ã\ M LZ~]gß
+î Z¤
/{Š ‚¼aÆä™w EZÐ i Z0
¤ +Z+ 4É
Ü zgzZaÆäX‰
Ü z
:÷sf `gŠ ( Tips) ™wEZÉ
** Ü zÆg OS
x » {Š c* Ü z} hðX ,Š™ qzÑ Ug ¯Ãx »X ,™Ð ~g ëg !Ãx » X 1
i~ ‰ Å V- Š ÷
á îSXì @* Ü z ‚¹ V ; }g ø
Yƒ ù Ÿ~ ä™g OZ ‰
*™Ð ~!Ãx »\ Māì ~gz¢aÆä÷
X Z* aÆ ] ‡5Ã} ûb§kZ X ÷ Cƒ q zÑÐ k
,Šåā ~ ] â½
Æä™x »ë Z k0*
Æ\ M b§kZÔ,™: ë Z)X , ™{Š c*
i, q ë Z X 2 ÷ D Y V6
,‰ Û Ëä \ M Xì @*
Ü z \ M X ì NÐ Š *™g OZ » r
7,* #™
X ǃ‰
Ü z°»a Yƒ4Š
V Âgßy ZX ÷DƒÑ ~íÑD\ M ] ‡zZ‰Xì @* Û ZuzŠ1
-Zx »Æb§q
q -ZX ,™ ‰ ZÃVñ»āìtwßZë Zq
-Z »äX‰
Ü z X3 XÐ äƒ ù ŸÃ‰
, Z X ì Y Y c* Ü z kZ Xì @* Ü z ‚¹ ~
Yƒ ù Ÿ‰
}g ‚ b§ÏZX , Š~ ‰
Ü zq ZÆy ¯}g ‚X , ™~ ‰
-Z ] !* Ü z \ M ~ ] Ïy ZX OgB‚{)z3, -^ âÔ!‚gÔ[  ðÃ: ðÃ6
ö gzZ, , µZñ
zˆ x Ó X K~ ‰
m, Ü zq Z X K~ ‰
-Z Ì] YZy Ü zq
-Z oè ËX ÷ M
h™)ö Ô ÷ M
h™g »FâX ÷ M [ÂË
h™·_ »á ‚g c*
Âì @*
Y Hg !* # Ãx »q
g !*
Z -ZX ,™A -ZÃ( Proposal)
Ü zq
$%~ ‰ Å~h Ç íŠ÷fZq
-ZāëZgzu·y œ
/q h™„zg¨6
-Z}÷X ÷M , qçñ
¬x »ÑZzˆC
Ù b§kZXì CY| (
,g ëgÅÏŠ™g »gzZì @*
Yƒy ‚ M {z ðÃÅ"7,å ~X ÷D™·_»[ Â~ 5 Zg {zX ÷ D Ywa ñO
Â÷ ” 4 10 ~ x » ¬ ¤
/Z }Ô Çƒ Ð ~!gzZ ã‚ M ÚÅ ™·_6
X Vƒ@* , á ZEÆŠR,
}g ÷ rgB‚q
] ‡zZ‰ā ©Vƒ‚
XÐVƒsÜ47~¸agzZ48~}ŠÔ49~}uzŠ
Zg ‚Ã\ M ÂÐāZÐk
, /ZX , Š™ qzÑ¢Ãx »X āZ¢ ð X 4
Š ð\ M ¤
™x »zŠ~‰
** Ü zq
-Z
X Ç} 7,
**
hzŠyŠ x »Ðzz ÅzÂx°:gz ñY Hx »q Ü zq
-Z~‰ -Zāìt ] !*
ë Zp¤
/Z
7sÜ6
,Vzq g »" ê
zŠ \ M X , ™w EZ b§Åª
zŠ É
Ü z X5 hYKÐ ã‚ M x »zŠ] ‡zZ‰1X ǃ`C
\ M ñƒD™ligz}÷M Ù »
X D™ X ÷M
hNŠ Ì~zK
9z »4 5 ˆÆ4 45 ÙCāìt wßZ YZ Ô ,™9z y ZgzŠÆx » X 6 Ü z~È0*
‰
XÐÙx »{Š c* ÐkZX , ™
i™ƒxŠ { i @*
}X ñY Å ~È0*
Å‰Ü zāì ~gz¢a Æ w EZ + 4Æ ‰
Ü z
Æu YgzZäÎÆ\ Māì ~gz¢aÆä™w EZ6
, gî4É
Ü z X7
X {)z c*ð‰
0* Ü z » ] ‡5Ð Ë c* Ü z »ŠÅx » ËLZ ä \ M
HgH‰
X ,™¢Ìi ¸ M »yŠgzZNY΢ÔVƒgH] ‡zZ
Ü zË‚¹»\ MÉì îŠyjgzZ ÙpÃ\ M sÜ: ~È0*
CX̉ ʼn
Ü z
Y H »X, ™,q „z sÜ\ M X ìi§„q
** -Z »ä™Ýq‰
Ü z X8
Xì
189____ ! x»(____188
Xì ~gz¢
Ü zñƒD™lˆā @*
Xƒ: ù Ÿ‰ -ZaÆqC
,™gH(q Ù X9
Å\ M Ôƒ: Ýq¼Ã\ M Ð T,™: x », Z~ ] ‡zZÆ›
Û X 10
9 Š ~z KgzZ '‡5Ñ" Ô *
*™Ww‰}X ,™:†ŸZ~ úz›
X {)z
Z pS
**
¯]©iZ 5 ZgÆäVZ { Z +Z + 4É
+Ãg7½Ð kZgzZ ä™w EZÐ i Z0 Ü z
¹q Xì ]Š ¬ Å% N*
-Z Åò » ** ä™~ –Ãx »^z»g ~(
c* ,¹ q
-Z ~
xX Yƒ 7[ x» ñ Zƒ: VY ÷gzZ f „ H {z ì e Š
Û ðà Y H »Tì *
~gz¢ ** *™~ –Ãx »kZŠ Z%Ð Z pZXì * Ü z'
*™:‰ , Ãx »zz ~(
,
Å ! x»C
Ù X ì Cƒ ]gz¢Åyz¬Æ VÍß}uzŠ Ã\ M aÆ Vçx» Ô‹» :˜Àzz Å kZ Ôì @* ~ x » ÌË ì ¿(Z q
™í@* -Z Z pZ Xì
h ™¼ Š p\ M Xì Cƒ³ÃÒÃāœgzZ yz¬b!*
+ 4Ô ÷ M ã¹ Xì @*
ƒ** »x » c*
g ZÎp **
ƒÂc* ]÷á}
.ÔspÔe
$g1
kZ 7+ 4\ M ~ TªX ,™æF %NÐ VÍß}uzŠÃ‹Ô, ™Ð i Z0
+Z
-Z ] © CZ f X B Šæ Ð VÍß}uzŠ ~
x ÓÐ Tì }i &gi +Z q
a ƨŠV1Zp LZ X ÷ Dƒ Za V c*
úñ;g »gzZ V *Z%» ÔV Òx»
i ZB‚Æ VzuzŠçO XÐ Vƒ ä¯ ] ©i ZÐ VÍß}uzŠÃ\ M
ÅyZ~¨ÅV1ZpÆVzuzŠX , ™x »~i Z0
+ZÆ’
ìg 0*
X N¯] ©
XÐÙÝqŠæÅnC
Ù aƨÅV1ZpLZ Ì\ M QÔ, ™Šæ
6 1X , ™†ŸZ ~ ] © LZ Â÷ T e V Òx» ~(
,\ M ¤
/Z
V2zŠx ÓLZ™Ö! ZX B { ^
,Y »] ©äZ6
, LZ¬ Ð ä¯ ] ©
tgzZx » ** zÅVzg ZŠ mgzZ
# ÙÅVÍßy ZÐ ~ yZX N¯ „
, ™|
Ù Ô ÷ gz$~ Ñ‚ CZ fgzZ »e Ôì ¶Å ~g ZŠ y ZZ~XÔ÷
Ü zC
‰
Ö è ÅVzuzŠgzZá Zz aÎtgzZyZ **
# Ô k- â X ÷ á Zz ä™] c*
DgzZW
Ô7g »aÆä™wJ~g ZŠ)f Åò » **
KZ Ô÷ á Zz ¶Š x Z²S Ãy ZgzZ
191____ ! x»(____190
„¬ Ô ÷ T e *
*™Ýq\ M Ôì [ ™Ýqq { z „¬ X ÷ T e Û Z,jÅVzuzŠ X ƒ wzN6
Ô ðZ ‚ ,\ M LZÃXvß {z X vßq] P̀ÔgŠ ·
Y¹ ( Mentor) z¤
@* ”%Ê
/c* C\ M 6ì [ 0Š
Û ,ZX ÷ T e à Û (Z yzçzg ÇŠæ~¹F,
$U*
" Ü zgzZ ðÉg
Å\ M vß{zX vßá Zzä™gŠÅ‰
Њæ Å”%X ì xŠªs§Å! x»Ô *
*™Ýq”% YZq
-ZaLZXì X ï w e â wzg\ M ÃXX ÙÝqÔ ÃJ¼ \ M ÐXvß, ZX Vƒ
pg”%vß[ x»¹ x Ó ã½aÏZX ÷M
KZX ÷n hƒ[ x»¢\ M /
X ,gZ¦B‚ÆVÍß, Z‰
Ü z{Š c*
i
w”»”%iZ {z Ô÷ M
h ™~g ¯\ M q +4aÆ ä¯ DÃ! x»
Ü zk
‰ h™Ýq ! x» Ì%Æ”%\ Mp¤
HzŠ~ ]gßkZ1÷ M /ZXì
X ÏÑ œgzZ
„¬ ”%X ÷ T e * ƒ [ ™Ýq ! x» {z”%
*™Ýq\ M ì @*
HgzZ ì C™x » q Hāì @*
ƒ DÐZ X ÷ T e **
Y \ M V ˜ ì @*
ƒ V;z
g ZŠ™X ,™: HgzZ , ™ H\ Māì YCÃ\ M 6
, CÅ] !*
Šã ŠLZ {zX 7
ÛZgzZ x » ** ŠÆVzuzŠ fāZ
X ÷ HÐ ] !* ŠL Z vß
# ÔÐ ] !*
C6Ô÷ T e **
à ŠÆVzuzŠ:gzZ LZ: vß
YV ˜\ M X ÷HÐ ] !*
*™Ýq¼ gzZ ÷ T e
Æä™ÝqÆt%gzZ ~!ÃkZ Ô÷ T e *
193____ ! x»(____192
gzZ} i1yÔx M Ô tâ ÔV.‰ƒ {Š c*
i ã0*
~XN3{z VX ÷ ~gz¢¹ Æ ¡X ÷ D™ligz Š Z
Û Z {z }uzŠ X ÷ C™ W, ,ÌÃ] ¸
O b§~'
3ù à {å VX ñY c*
t Ô ñY c* 3:B‚Æä3ËÃVX {)z i1F, /Z L LÔ ½] !*
¡\ M ¤ +÷
g Z0 á ¹ ä M Iug â g ó b Z'
× O%ZgÐá Zj
iaơ
XìÆ{Š c* !}T e 7**
, ™{ zgzZÔV c* 3\ M N3, q{zÂ÷ T e xgq
kŠ Ái Z Á~ yŠq
-Z Ôce * i » ã0*
*™w EZ {Š c* …āì w ì »+C
Ù â ó Xó ligz}T e 7*
*™\ M
V- g F FÅ} n Á k†zŠìg .„ 0Q ð îSX ce Á
Cã0* k†
Cã 0* œg7½Ãy K̈ZaÆ! x»g7½X ÷ Dƒvßq¡vß[ x»
ñY\ ¬Ð ä3å ã0*
ä3X ~ y xgŠQ c* āì 4Xì ËaÆ Z Âg7½Ã\ M aÆ œg7½gzZì Cƒ ]gz¢Å
Xì Cƒ ]gz¢Å ð**
Ã]Š ¬ ÅÅ
Å] ‡zZÆ ä3aÆ ¡hZ X , Š™uF, ˆ Ug ¯Æ
W ã0* Cƒ ]gz¢Å {)z ô¸g zZ x Zg M Ô ligz Ô Z½yi Z áÃ\ M aÆ ð**
Z Âg7½
~ VzyÒZ V ; }g ø X ñY H} k
kŠ¸** ,Î ð¸**
Xì {Š c*
i ¹ ÌZ gzZ hZ¡6f ÅVÍßÅ6 ,gî ãKāì ð M t ‚] !* t Ð a^gXì
3 »] ZggzZce ¢
[f ˜i Ñ** 83J
-W 2 ** Y HW {g Š
3 »PzŠXì @* H vß, Z X ÷ tgzZ yjæF %N˜Àvßt Xì Cƒ yi Z á¡ C!*
%NÔŠ OZ æF .
_
îSX ÷ ] ‡zZ ¸Æ ä3~ V”Cc* }g ‚X ñY 1 3ˆ Ug ¯Æ
¹F, X ÷n A &Åä™i6
pg¢ , gî4Ãb)
ƒÇ**-u °»J
3J Y1 3‰
-äÎ b§kZXì @* Ü zÆ[f**
3 »] Zg uZgpyi Zá
ˆÆkZXì @*
Y c* 3 »] ZgV ; }g øÐ ¬$
3W 11,10 ** +Xì @*
ƒ[
,~ kZ X ƒ yi Z áu Zgp Å \ M āì ~gz¢a Æ ¡hZ
”z6
~ ù Ðzz ÅT÷ D Y− 6
CYƒ ¦! l ,_aÆ ä΢vß
K) gà;1g » ( ] æ )
ƒÔ ( 3 ¶
gzZ ( Minerals) ] *nÔ ( Fats ) ð=
aÆ ¡** õ0*
3 Z hðZ hðg !* g e ñO Å ** &~ yŠ Xì
3™½ù g !*
X Vƒï÷
á {)zðN*
z
3™ÄguÈå **
X ñYc* á g Z »Åz!ZzmvZ-g—XìÆ{Š c*
3āìŠ ÷ i
*™x »g7½yŠ Zg ‚ä \ M èYce **
* *āì w ì » +C
ƒg7½¸* Ù â
Áw EZ »}ygzZÔ ìÔ#ç O X ÷C
Ù iaÆ ¡, q C&
~ wjÅy Z ÷ D™¸**
g7½ a {zā Zƒ x¥Ð a^g q
-Z Xì @*
ƒ
·ÔUÔ <,q Å ~Ù b§ÏZ X ñY H
Þ eÔ *™õ M Ô V c*
gzZ Kzg .
, q ~g £)™ Y wj{z D™7¸**
a {zXì Cƒ hZ ¹ ÏŠ™g »
ÅV Xì YZ {Š c*
i ÂñY H: Ô ñY HÁÐ ÁÌw EZ » Mayonnaise
V ( a Ð ¹ }g øÐ ¬$
¸** + X ÷ D Yƒg D »V- g FZ™ 3
Xì á
C:L »–ZgzZ N$
+tÔ ñ Yc*
3: ** q
3~ª
1™ï÷ -Z »k ÷
á k†q Û c* X à ©„¹ c*
/Z~ º**
|ŠzŠ¤ 7„ D™
vßtX ÷D™~h îÆ»zZ , ™w EZ uZgp„z\ Māì 4
PzŠXì ÆÌw EZ » „ŠÆð5%~ º**
X σ] !*
hZ ¹ ÂñY
»#gzZ ìÔ}yX ÷D™w EZ {Š c*
i »÷Ô TÔ N* !ÔV
M Þ %ÔV c*
IÔ ð‹Ô, qÅ ( |ŠzŠ ) ~k
, Í Z(
eÔ“ , 3Á**
~ä3X ñYc* 3»] ZggzZ
X ÷Tgq¡gzZ÷à k†J M Ái Z Á: ZizgX ÷D™w EZ Á
Wã0*
Å w EZ {Š c* !gzZ TÔ ÷X ñY H Áw EZ » ð=
i V c* ƒg zZ ,q ðƒ
’
** aÆ¡ã KX ñY à {Š c*
3V{ i @* ,
i”z6 ~ ä3ÆPzŠ ÔNY
{z´ÆligzgzZ Ô Ì6 $r[ ZÑÔ Z½yi Z áaÆ¡hZ
,Ð Ùâf
197____¡hZ ! x»(____196
ó Xó Y{g7
$ÒZ1X 4â Ô,™w ZÎ\ Māì ~gz¢aÆ ! x»
C™w ZÎ: e
$.aÆD̈ ¤q
Њ *Z~xzgk¯{zāì ~gz¢e -ZXì Òâ:gzZì
Xn™6
, gî4Ã$ā @*
} ™w ZÎ
xŠ Lg¬āìti§ YZ q
-Z » ä™o ¢Ã¦Æ ä™w ZÎ
kZX 4â¼ Ô , ™w Zμ izgC
Ù X No¡»Vçx» KgKZQ NVQ
i Zg f X 4â q ~(
{Š c* ,ðÃizgC
Ù X NY D™o ¢Ã\ M LZ x” xŠ b§ ™wZÎ
**
X 4â qÂ
,
X , ™¿6 sfzgqñƒD™w ZÎ Æ‹ q Ù ã½ëXì tØu" » ô¸§ÃVß Zz yƒ
-Z w ‚C }÷
Xì µÂ~g7ÅYÃ\ Mā, ™ b§kZw ZÎ X 1é -Š !*
J M Z ÌÐZâ}÷] ‡zZ‰X ÷D Yòs§Å] Y‘´à Ña
MP
Xì Y} Š 4â Њ
Û ,Z X 2 í íJ M xsZ + i Zâ r â Š¢q N*
-Š !* g Z÷X ÷ D M −B‚}g ø
XƒmºgzZ ãZzw ZÎ X 3 CYµk\ Ã+ iˆÆV [
RzŠq Ù Xì êŠ ö {)zkgzZ³1g !*
-ZC F…
X 4â Ð w› X 4 e 8 {)z ã 0*
X ÷f ó Ðk\ J= Y 1Z L ì
gzZ ÷ Ègë ó ì L H{zQÔì
X 4â Њ OS X 5 Ã+iX ÷ fe 8 kgzZ³1g !*-Š !*
FJ ëÐzz Å+i b§kZ
M xsZƒ
X , ™w ZÎg !*
g !*X 6 œ ° 90 gzZì ©
88- â Ð j§gzi æF
%NØš { z Ôì Cƒ é ZpÅq T
X , ™wtÂì sp »`â Ã\ M ¤
/Z ™7c_ðà ˜À1ìg ZŠ™gzZ f)‚ Z ð¸ Z (
@* ,» kZXì @*
Yƒ [ x»
, ™g¦QX B ÷‚E10 X ,Š hg¡e Ç!*
ÃŸÆ™È @ M Âì hqðÃäkZāVg7Ð Z~¤
/ZXì LgxzøÐ VzqϹ {z Z®
X ñYƒ»spā ©,™g !*
g !* - â Њ OZgzZ¢\ Mā
wtX ÷ìg8 ó Xó è%Å\ M ‰Ô Y1Z L ì
L êŠ[ Z ÒZ {z
gz¢x ÓÅVzÈ LZ *™[gX îŠ 7|ŠzŠ% ñzgÃa ÌV â
] c*
Ð kZ}È ÆkZāì I u" ] !*
t ÌÐZ1ì { Ç M Ð ] ÷ZpgzZ
y Z ~ā÷ D M !% , Z k0* }÷] ‡zZ ‰X } ŠÃy Z {zgzZ 4â
Z÷h+÷á āVƒ @* 4$~
™w ì èG M , ZÔ D™7„w ZÎ{z1Vƒ Le ¢
8:ÁÐ
+
{0 ™7w Zο L LX 7]gz¢Å ¶~ :¹ZgzZ 7„
i {z @* gŠ { i Z0
+Z
A &ÅÖÐî !*
201____¢ Š6f ! x»(____200
Ö i 5Ôƒ#gzZIèÔ î !*
# Š ¹ÜZgzZIèÔò Zg M " ÚgzZ ! Zp" Ôù
D z
gz¢ ãZ0
] c* zg »Ôx » c*
+{Ôb)ÙçgzZ ~g !* Ö i 5 {h
# +I** g ZŠ)f Å
ÔV c*
Æ ~ç V x Ôb) (gzZ lgz6
,Å V” Ô} × ãZ0 g ZŠ óf gzZ
+{ Ô V c*
ÔwyÔÏ0
+iY ZzŠi Z j−)ÔcTeÔb)}uzŠÆÏ0
+igzZV”Ô} ×
$CÔv M Ôy ÃîÔ!²iÔµÔ[ c}] Ã M CgŠÔb6
~g »d , à ZOgzZ CÑ ç
ò ¸Ô V c*
g FÔ k Š qÆ i ˜ ðZƒgzZ ~h ÇÔ'Ôg » }] U*
B Ô ] U* Š q Ôā }Š /
QgzZ³**
S ÔÆZ eÔçÒÔ ìZ̀ñƒ _(
, Ô ~g Çizg" Ô^zÝÔ à q$
+ Ùç A &ÅÖÐî !*
¢ Š6f
-Z~yæ M Ô ~Šuzò¤
X ¶xŠq iÔÁzgØÔ ¶ÅðN*
/{Š c* zÔ Z½
i gzZ ì ^ » ~— gzZ `z²t X @*
ƒ 7y ‚ M L^ » à ¥pgzZ ! x»
gzZ ÁPŠ Å wŠ X ì Y Y HwzNÃ î !*
Š 6f Ð Šæ Å u Zgpyi Z á X 1 ƒ [ x» ÌŠ
X @* Ù Â @*
Û y ‚ M @C /Z X Cƒ 7y ‚ M LðJ m
ƒ y ‚ M ^t ¤
b§kZgzZ ÑûÃÔ #Ô ñe Ô °» }] !*
zæá Zz ä™!Ãb6
, ¤ gzZ Vð¥
/((ÃyK̈Z~^kZX ì Z 7,î Ð ] )gzZ b)3 Zg » ! x»
Xì YZgzZ Âñ Yc* Š™Áw EZ »] !*
Š™ »Ô ñYc* zæ}uzŠÆ ƒg D »Vñ» **
kZXì @* gzZVE.6
, Û [ x»C
Š Ù Xì @*
7,*™ o‚ »VÇ3
*
i »Y âZ sfzgqaÆ䙨 £ » î !*
ÔV.X ñY Hw EZ {Š c* Š6f gŠ Ÿ}g ‚Æ kZ X ÷ D Yƒ "
Dƒ7„ $U* +ZÐ ¹Æ
ß} i Z0
Ô} Š¤ !{ i @*
/Ô 0Ô V c* Ô} & -ñÔæÔR,
+ZÔ ^8 QÔ k »y ZgzZR,Û zâ
z Š 6f gzZ ! x» Xì Lg o‚ » î !*
î !* Š 6f ÒZ ÃVÍß [ x» Ð zz Å T
ÍgzZ T
X {)z“ /ZX ÷ D™¨ £6
{z¤ , gî4» î !*
Š6f vß[ x»X ÷ xzFzxi Ñ( Stress)
à Zz ŠÃcZ îSì ligz=g f +4 » 䙨 £ » î !*
Š 6fG{%izg X 2 ðŠB; ÌÐ ¡KZÉ NYƒx » **
sÜ: {z ÂÙ:¨ £ » î !*
Š 6f kZ
H4Ó£( X$
|ö{h /Z X ì Æ Ì» wa ā ©% Y Ô ø½5G Z Ôligz
+I ¤
i Z Ác*
Ô ñYÅaÆ]q ÂñY
-Z: Zizgligzāì 4X 4Ѓ ] ;z
X ñYÅgz¢g !*
&~‹ Á ] ; z Ϲ y ZX ÌC;)gz Z ÷ Cƒ ÌC;] ; z Å î !*
Š 6f
ìi§W, -Z »ÖÐî !*
ñu" q Š6f ** +Z¯Ð ! ;ËKZizgC
ƒiz0 Ù X3 :÷sf `gŠë Z~
Xì @* Û ÃVâzŠ‚fgzZŸā
™÷ ~›X ( Conflict) “6f Ô ( Frustration ) ?
Ø ]Ô òzøÔò » **
Š6f {%izgX ì ~gz¢Ìx Zg M „ Ú Zì ~gz¢x » AaÆ! x» X 4
î !* ËÔ { k +k ˆZ ÔÏ- â Ô ¶xŠ q
Ö Z0
Hz x̀k ˆZ Ô# -Z ~ x Z Z z ] ³Ôò » **
Ô] ‚B‚Æx Zg M å ˜ÀXce * Ù aÆä™gzŠÃ
*™x Zg M åizgC .»« £gzZ “ )Ô ðËÔ ¶Å›~ ‚Ôw 5 z ôg Ô] Ãz Å}g \
Ô/_
203____ ! x»(____202
X u Zgp{Š ‚ X 2 1÷ D ¾ª
zŠ [pvßÐ ¹ X Cƒ 7ÝqÐ ª
zŠ sÜÙp
X ÷‚E X 3 ÙpÃ\ M ª
zŠ sÜX M7µñ» äƒiz0
+Z ¯Ð kZ¬ Ð ]ñ¹Z
X aε X 4 Ë ÑŠ ] Ð Vzq y ZÃ\ M t pX $
Ã\ M ì $ Ë ™7lpÔ $
Ë }Š 7
1wÅÙp œ°97 1Ô Ch
+y7Ùpª
/Zā Zƒx¥Ð} zuq
zŠp¤ -ZX ÷ C™lp **
X lp¹ œ °50 ã½gzZ¸ lpÐ Ï0
] ‡zZ ‰ë @* +i KZ vßqª
zŠ
N¯¨ÅVzqy ZgzZBR½»X NYÖ(yj6
, ËÐx Zg M O
X ‰g7‰
Ü ¤Åä™lpÃy K̈Z , q~Š â X ì CY0:
L »Ùp **
]g â Z
à ©{z ì e ,™ï÷ Ù à Zz ¶Š Ùp~ kZ X ÷ îŠ ÙpÃ\ M
á qC
X 7]ägzZÙp1Ô÷$
Ë } Š Âgzuz]¯gzZ¯Ôx Zg M Ã\ Mt
Ù ñO Å Vìp ~(
V âp KgizgC ,Ô ,™[p,qt Xƒ: VY
X ,™Ýq w”»Ùp
2wÅÙp Xì Y™ÝqyjgzZ ÙpŠ
ÛC
Ù Xì V ZŠ¤
/u~ lˆÅÙpŠ
ÛC
Ù ~*Š
» VÍß}uzŠ X ÷ ŠpëJ
-u °»g ZŠófÆ ä¯ g ZÎp **g ZÎpÃÏ0
c* +i
'äƒ } 7Q ÂB$
+a Æ yŠ 21 aÆ ² 21 ÃVaÎKZ O
Ù ÔåŠ
gzZyŠ] ‚Æ‹ Ô] 24 ÆyŠÔxC Û ðÃ1Xì à ©¹g ZŠ™
q ðÃ: ðÃxC
Ù aÆä™ ZŠ Zt]X ,Š w$
+ ~b]ÃVaÎXÐ
» Ùp ƒ: Ùp ** gzZ ÙpX Y{g 7lp { â 12
/Z X ÷ ºB‚B‚ Ùp **
¤
] ÑìÆb]QX NYugaƲ 21 x ÷ ðC
á c*Ù Xì Cƒgz¢
D™½Ùpì CƒÐ + YÃÜÁy Z Z’Z Åw”ÆÙpX @*
ƒ7k ˆZ
ƒqÌðÃX ÷g Z ¦
/]\ M aÆX,qx ÓDqªX B1c*
vÎ
»ÄŠì ÇÐÜÁy Z óg’¿q
-ZˆÆkZX ÷ ‘
W:L »ÄŠgzZ÷
Æä™!ÿkZX {)z V xgzZ ~çÔ yÔ ~h ÇÔ½Ô¡}Ôì $
Ë
¸X ÷ ‘
W:L » äàJ ™g (ZÃÜÁy ZgzZ ÷ ‘
-Vìp ì @* W:L
] ÑìÆ Î Ug ¯ ÂN M ] ÑìÆ w 5 z ôg gzZ Áy .6
,4 a
Ð Zì I Lā
L ½] !* +÷
g Z0 ,ä g›ZŠ ËXì i§ » w”Æ Ùp
á ~(
Ð ä™kCÃ] ‚ ˆZÆ kZgzZ äÑ ] ÑìÆÎsÜX vÎ %N\ M ÂB™IÐZ ñYƒÝqQ c*
ó Xó ÐNYƒyjæF ,™Ýq
Û µëÐ% $
X ÷D Y0Š + ] ÑìLZ
yÃ{z ?÷ H›z»g~ 5 ZgÆVìpÅ\ Mā,™^ â¬Ð ƒ
Ù ªÙp
,™C # ÙÅVzq +Z \ M Z
| # ?÷ îŠÄŠ ?÷ C™lp **
Ã\ M ÷ ,q Ï
Ù ª 6\ M ._Æ a^g Å] ;+C
( Act as if) X ÷ D™C Ù â X ,™~È/µÅvÐy ZQ ÂB™
Ù wÅTì ¿g Z0
ÛC
Š +÷ -Zt X ÷ D Yƒ „, z Ì] ‚ ˆZÆ \ M
áq ?ùw”»Ùp
kCÙpÌ w\ M Â÷ lp\ Mā,™C /Z X ì Y™Ð ã ‚ M
Ù ª\ M ¤ :÷ù Zg fg eÆ¡gzZ Ùpq Ù â¼
Æ+ C
-Š 4, O
XÐNYƒlp\ M Â÷lp\ Mā, ™C # ªX ÷D™
Ù ª\ M Z X’hZ X 1
207____ ! x»(____206
xÎz N;Vâp
,Åg lp **
VzuzŠzz ~( X ì C M ^ß k0*
Æá Zz ¶Š ÙpÔ Ùp
Ð kZ Âï Š 7ÌZÃVÍßÆŠ¤
" ÔÙp ** / # Xì ¢
Šg Z ëZ 8: pŠ ~
-V ˜āì t i Zg » ÙpXì @*
~ VwŠ KZn ƒ eJ ƒ cTegzZ ì
D™Ýq „z ëX ÏV âp Â, Š V âpX ,Š V âpÃVÍßX , ™†ŸZ
X ÷ï Š ÷
X ,™wtðZ®X ÷D™W, OÃyŠ}g ‚Æ\ M ] Ñì¬Æð O
ßX NY 4 c*
E 10 X ,Š hg¡e Ç!* NYÖ(yjæF %NË
\ M b§kZ X NÑ~ ‚f Ã] uZz g ZÎp&Æ èâ gzZ B ÷‚
! x» (
XvZY ¶
KZX Ç}g ¦
/g ZÎpyŠ Zg ‚ »
g ZÎpB‚Æ VzuzŠ ( œ ° 85)=g f Z ( » ä™Ýq Ùp O
,Ð ƒ
B‚ÆV2zŠÔN¯V ø
Ÿ
X NÎ’ 7zŠ ~÷X ÷] ©
A ÅVÍßq]gz¢ îSVÍßX ì # ._ß"¯» Ï0
Ö } +ig ZÎp O
XƒŸgÅ\¬vZsÜ+ .ÆÓÑ%B‚ÆwŠ
Ö }
MX , ™#
ÙpÃy Z X ,™xlí » VÍßÐ ?
Ø Z—gzZ Y Z' Ü zÆ ] ‡5 O
× lp‰
XÐVƒlpÌ\ M ÂÏA
Yƒg D » #
kZ X ì @* Ö Z0
+gzZ { k +”ˆ Æ ä™{ k
Hk ˆZh Ù O
Hy›C
{k
HîSVƒk
H~]gßC YƒxzøÐ Ùpy K̈Z~]gß
Ù Z®Xì @*
X ƒÐ {L
iX N¯ ! ; ÃVzq {Š c*
{Š c* +Z ¯Ð ( r ) ! ; KZ: Zizg O
iX Vƒ iz0
Ù Q, Š ÙpÃ\ M NCZ a
X ,™ÝqÙpÐ ! ;kZizgC
Xì k
: ˜ÀµÂX Og: µÂ{Š c*
L »Ùp ** i¹ÐVzuzŠ O
X ÏA ÙpÔOg µÂÅÙp O
209____! x»( ! x»(____208
,
Bk ,
¦Ô A k # X , Š™._ÆB k
¦Z ,¦Ã A k
,¦gzZ OgB‚B‚
X ÇÑ y ‚ M gzZ YZy*Âc* Ã\ M ÂÏñYƒ._Æ
+I**
{h
+I y*{h
{h Ü z D Î] ZggzZPzŠ Ô ðß Zg7 X 5
*ā ©,™wt ‰
+I*
XÑ y ‚ M y*ÂgzZ ñY0
ñYHù·_
iÐ œÁ{z ÷ Dƒ { Ç M Ð ®kZ¥{zXì ®q
{Š c* *™·_
-Z *
e ™Ýq
iÐzz ÅT7{ Ç M Ð ®kZ¥ÒZ V ; }g ø X ÷ f
{Š c*
Ð VßßZÆ·_\ M ¤ Æœ
/ZX Cƒ 7j−ÏŠ™g » (Åy ZŠ z!*
XÐÙÝq{Š c* iÐœÁÌ\ M ÂNYƒ{ Ç M
%NÔ yjæF
Èa z ue Ô Š OZ æF %N\ M āì t q + F, Ü z D™·_
ëZ ‰
DƒyjæF # X Vƒ l æF
%N\ M Z %NB‚ÆzÂg7 ½aÆ·_gzZ ( Alert)
ì Cƒ W,OzÂÅŠ
Û ~ ]gßÅ î !* ,¹g ëg Å·_ Â÷
Š 6f X ì CY| (
Û ÌˆÆ"7,V[
Š RgzZì Cƒ W, Ð kZX @*M 7™¼gzZ
ZŠŠ c*
OÌ“
™7Ýq¼
X @*
,
:,™¿6 sfzgq‰ Ü zD™·_
:aÆkZXì ~gz¢u"wj â yjæF
%NgzZ YZaÆ·_ X 1
y ¯gzZ - i
+g Ô ~z K Ôg Ø}Vzq à Zz ä™xzÂX ƒ {Š x Zg M wj â O
·_ì Zæ x°gzZ Ùñ{Xƒ: **
Y** iV ;z»VÍßXƒpôÐ {)z
M {Š c*
XƒÁÐÁ( Distraction) ì ZæãzÛXìÆu"aÆ
™x » J
-k
,Š {Š c* ƒ {Š x Zg M ( {)z Ï™ )(Å"7,
i%‚\ M ā @* O
ŠÍB; gzZ Vƒ Flat 6 Æ \ Māì 4‰
Û V î 0*
,l ,Ï™X Ã
Ü z ä̂6
X Vƒ~
217____ñYHù·_ ! x»(____216
R~]gßÅzÂx°Xì {Š c*
ä™·_V [ i ÌgzZÌZ ÅzÂÂaÆ Ë YÅw EZ wtÆäƒxŠ { i @*
kZXì $ ˆÆ]C
Ù ~y ZgzŠÆðJ 7,
¤ ƒ7Ýq¼ÃŠ
/ZXì òi ÑzÂg7½ÌaÆCq4X @* Æ
Û Š z!* X ÷M +IðÃ\ M aÆ
h™g¦{h
ƒ4Š lŠpCq »\ M Âì Šñ¢
ñY ` @* A &ÅzÂi ‚g Z~ \ M 2w
Ù ª Â÷ Tg …
C /ZpX Ç
y OŠ QOŠ S ] ÑìÆ\ M ñƒ D™·_¤ X B™wtÂ,™kCî !* # ~y ZgzŠÆ·_\ M
Š6f Z
X ÏVƒ:pô~CqÆ\ M , qāì ,
NZŠgzZ NVZ6 zZ ~g !* ÃVZ
~g !* RLZgzZ NYƒ } 9ñ¦ ( i)
Ð zÂg _
OZ \ M āì ~gz¢a ÆCq gzZ ( Learning)·_4 X 3 X NgÃ
Ö NZŠÐB;N!* ÐB;
gzZN!*
:÷Å b§zŠ ,qà Zzä™xÃzÂX ƒ ÐB; NZŠgzZ NVZ6
N!* , zZúÆ# KZ ~g !*
~g !*
V î 0*
LZ ( ii)
›z»g ãzÛ ( i) Xì ã™™ƒ} 9ÌwtÔNgÃV î 0*
NZŠÐB;N!*
gzZ
] ; zãzg0
+Z ( ii) Y Y HÌÆ™È @ M ¹ZX NY Åg !*
10 Ô 10 Ái Z Á¼V âzŠt
Ü zÆ·_X 1 :›z»g ãzÛ
à Zz·_X 2 ( {)z Ï™ ) Ü{Š x Zg M )‰ Xì
~Šu{Š c* ò¤
i c* iX 6 ÝzgîæX 5uñX 4gØ»î ‹X 3 ö˜ c*
/{Š c* œzQ {Š c*
i 3w
X {)zì ZæÅV2zŠX 9W~} #á ZzB‚X 8~zKX 7 ÷‚E10 X , Š hg¡e Ô,™yjæF
%N߬ Ð ä™ q zÑ·_
*™: ligzX 3 uZgpq ¡)X 2 ¶Å ’ X 1:] ; z ã zg0
ãKX 4* +Z # Ô§ Zzg ZÎpe
з_\ M Z $.ËÆ·_~ èâ Æ™È @ M X B
{)zã.6
, X 6~g FãKðÃX 5^a êg ZÎpkZX NÑ~ ‚fg¦»kZ Ô ,™Š c*
ÃÔ¸ ñƒiz0
+Z ¯¹
‡ » Vzq à Zz “
H [ !* W ^z»g ~ zÂā ì ~gz¢a Æ zÂ4 X ,™q zÑðJ 7, +Z¯Ð kZk
QgzZVƒiz0 ,Š ~hðX ,™kC[ Z
X NYżsfzgqaÆä™4ÃzÂB‚ÆkZX ñY KZ ƒ6
N!* , # Xì YYHÌb§kZÃwkZ
`z²ªg ZÎptZ
4w -Z \ M wt X B ™È Ð ï¢Ã¯
Ü z D Î] Zg gzZPzŠ Ô ðÔß q
‰
Ã} ]
, ZŠ kZX B½8
-g »IKZ~ kZX N¯ {]
, ZŠ » õZ 1/46
, ½»q
-Z ñYƒB‚Æä™È¯N!*
m»ªg ZÎp(Ð ä™g !*
g !*
X ,™
Æ420 Ãy ¶ ,A ÃÆÅ 3 t ‚ LZ'
KkZX Og6 , ,
Z'ÆRÅV\ M ™È ïN!*
KZ ƒ kC]gz¢Åªg ZÎpÏZÃ\ M ÌZ
# {Ò M X Ç
\ M 1Ïã@ M ˆ Æ 4zŠ q
-Z ~ qzÑX BŠ%ñ@ M a X ÏñYƒ~g ¤ªg ZÎp„z6
, \ M ÂB
4 20 \ Mā ©Ç ñY k(
, £ @ M × M × M X Og ~g Y w
9z »= aÆkZX B ¯ [ Z Â7§ Zzg ZÎp ðà » ðJ 7,~ èâ Æ \ M ¤
/Z
_ƒ4°»zÂÅ\ M JÜ zkZXÐÃNŠÃy ¶
-‰ KkZ%ñ@ M Ú ÆkZX ÷ ìgƒ iz0
+Z ¯Ð ðJ 7,gzZ ÷ ìg™ ðJ 7,\ Mā,™g¦
C™4ÌÃCq wt X ñYƒ4¹zÂÅ\ Mā ©Og ~g Y wX σ X BŠÆ™dÛ gzZ Z (
$Œ , Ô×zgÔ ãZzÔ3gÃk
,¦a
Xì ƒ»zÂaÆä™6
·_Xì ~gz¢¹** , gî4¢i Z¢Ãx »ÌË X 3
221____ñYHù·_ ! x»(____220
»kZtXì @* Û gzZxŠ { i @*
ƒ÷ # ÷Dƒ, Z] ‡zZ¼ÆyŠ X 6
ÛZ
¹ Š 5w
# ÷ Dƒ, Z ] ‡zZ¼ gzZ X ì @*
ÛZ
™kC~Š
@* Ü z » `z²
ƒ‰ à ( Events) ] uZzÆyŠ}g ‚ Âq6
,_aÆäÎZ
# Ã] Zg
Êp\ M Z
Ô xŠ { i @* Ü z { z ~ ] ‡zZÆ yŠ LZ \ M Xì
# , ™^ ≠kZ X {)z ‚yà ZŠgzZ ‚yà ZuzŠ Ô å H ‚yÃx » ª ä \ M ðā ,™Š c*
{z X , ™~6ZgzŠ kZ x » (ÂgzZ ë Z X ÷ D™kC**
Z ÂgzZ ÷
Û wt : Zizg { â q
-Z X NÑ ~ ‚f ÃVñ¤
/u Å yŠ }g ‚g Zz K
M F,b§
+â gzZ~Ô ~gz$ m¡\ M Z
kZX ÷ D™kCÏ0 Ü z
# , ™^ẩ X ,™
,™: w EZaƬ_É
Ü z kZQ c*
³7,}py ‚ M ~ y ZgzŠ D Î] Zg] uZzÆVâŠzŠ¸*™hgyŠq
-Z ñOÅ: Zizg { â }uzŠ
X ,™w EZaÆäƒxŠ { i @*
gzZ ligzÔx Zg M É
Ü zkZÉ # X ÏñYƒ q zÑ **
kC\ M Z ƒ4zÂÅ\ M „¢X NÑ~ ‚f ‰
Ü z
`z²LZÃ\ M ¤
/Z X Ð Vƒ { Ç M Ð ‰
Ü zÆ`z²LZ \ Māì yQ -á²{Š c*
~g Y ÌJ X ,Š hgwÂì _ƒ4zÂā, ™
iÐ Z \ M ë @*
ñYƒD»‰
Ü zÆ`z²LZÃ\ M Ð kZ , ™wt Â7D»‰
Ü zÆ Xì C™4ÌÃz q {z´ÆzÂwtX ÷M
hÄg
XÇ 6w
7w ЙX K6
, ½»q
-ZÐZ ƒ ;g™y .6
,X ðÃÃ\ M ‰
Ü z _7,/Z
¤
yŠzŠ wt X , ™^ â]g ZwzgŠ »ŸLZˆ]zŠC
٠)g fƢ
aâê Ü z V #É 7[ Z\ M 6
vΉ , XkZāvÎ~ wŠX ÏñYƒ Á ã.6
,
X ǃ‰
Ü z» `z²»\ M „zƒ{Š c*
i]g ZwzgŠ »\ M ‰
Ü zTX ,™g @*
Î X ,Š™iÃ%6
, zÂ~g ‚QgzZÐ
ðJ 7,
-’aÆðJ 7,
Lack ) lgzZq ÔzÂ[ Zy
Ô]Š ¬Å Z pS }b)( X7 Âì „gƒxzÂÅ\ M ‰
Ü zƬ_¤ -Z »zÂg _
/Zāì Ìt iq OS
ƒ: » ( Goal) s@ ãZzzz ~(
** ,q-Z Å äƒ: Æ ( of Motivation +y*ª³7,gzZ¼
ñ 7,—‚X , ™x » »™ ñO Ŭ_X B w$
Xì * L » wÍ c*
*™Ã -ZaƬ_4Ì, zXì
s@ i§ë Z q X ,™Cg X , ™q
§ Å 4 õ0* -' Ù Š Å ñƒ
,X ,™ ( Review) ðZC
— gzZ ( Specific ) mºÔ µ²ÍX ,™ð ²ÍBs Z@Z (LZçO X ,™
œ °90 \ Mā, ™ðwÍtñOÅä™Ýq{Š c*
c* i }X Vƒ X B ÷‚E10 X , hg¡e߬ Ð ä™ q zÑ·_ X 4
Ð u **
XÐ, ™Ýqi
+¤
/A á Åèâ [ Z X , hgÐìgzZ B
y Z X , ™g¦ » Vçx» (g ZŠ y ÷
wÍ » ]æ sî¤
/Z X Vƒ ~g ¯gzZ ]æ¿Ô ]æ ã xgŠ Ô ]æ sî²Í ðJ 7, ǃ Ýq Š OZ à \ M Ð kZ X Vƒ iz0
+Z ¯ [p Ð
œ °90 ~ F.Sc c*
ì¼ZŠ~ Ò»pzwÍ »]æ ãxgŠ Âì à
CËZ e XìÆu"aÆ( Learning)
*™Ýqi
Xì Yƒ * ±Œ Z wÍ »]æ¿X ì *
/A ~ y JZ c*
+¤ *™Ýq ā,™g¦Æ™È @ M ¬ 4P Ð ä™ q zÑ·_ » y*C
Ù X5
Ôg ZzßÔ: ZizgaÆ! x» (Z®X ÷ M
hƒ²Í(Æ{%izg~²Í~g ¯ $Ã\ M X ÷ ìg| 7,Ð ã‚ M gzZzÂÔtØz tzf ¹ y*{z \ M
²Í ~g ¯Ô ²Í +F,
ë Z ~ y Z X ,™ð ²Í (}g ‚ā ©w ‚gzZ xR,
Ô : ;â X , ™dÛ gzZ Z (
$Œ , Ô×zgÔ3gÔ ãZzÃk
, gzZì ;g M™¢
¦Xì ;gƒŠ c*
223____ñYHù·_ ! x»(____222
$B[  kZ \ Mā, ™g¨gzZ vÎQ X ³7,y ZÄ» $B[  O {z´Æ ¨Å Vñ»g Zzß aÆ ðJ 7,ç O X ÷ ( ²Íg Zzß gzZ: Zizg )
X ÷ìg Y"7,H~ ] Zg²ÍÆ: ZizggzZ~ q zÑÆ‹ ²ÍÆVñ»g Zzß X N¯ ¨Å: Zizg
‰ K6 zÅ] **
,[ ÂX BŠ „ ZĬ Ð ä™·_ » [  O t X ,™~È/µÅä™Ýq²ÍQX ñY 1ÉòÍX ,™ð ‰
Ü zDÎ
'āì @* C ~ sg ¬ ˜ÀX , ™·_ » sg ¬X ³7,}û
Yc* },Š Zw:gz, ŠzÔ, Šx ÅZÃ\ M LZ ÂB™ÝqwÍZ
# Xƒ ~k
,’Ì
~[ !* sg ¬Æ[ Â] ‡zZ ÒZX Ç} ™™f »Vzqë Z ÏyÃ
M c*
~y X {)zNÎ6Æ&
+î Z¤
/Ô, ™xzøÐô¸Ã\ M LZ
gzZ sg ¬¬ Ð "7,[  ~ ]gßkZ X ì @* ŠāÜ » [ Â
ƒ c* ìg| 7,VY \ M āìgt ‚Æ \ M ‰
Ü zC
Ù ] !*Ü z D™·_ X 8
t‰
X , ™·_gN¬»[ !*M
~y ?÷
ë Z~ V”y Z ˜ÀX ³7,
'!* zò !ZgzZ °g ¬ »$O
/Zcc*
s Z¤ ™\ MāìtŠ Z%Ð kZX ì ~ Active Learning i Zg »! x» ( X9
~ Vzc ðZ’ZPc*
s Z¤ Ù ˜ÀX ì @*
/Zc®[ !*
C ŠāÜ »$c*
ƒc* ,Š ZñB‚Æ "7,ªX ,™·_™
H\ Mā, ™w ZÎX ,™„zg¨6
ƒāÜ»[ !*
Xì @* ·_ » Terms Z ?ì ;g M ™H ?ì HÈ » kZ ?÷ ìg| 7,
Å ( Chapter) $ā , ™„zg¨gzZ vÎX ³7,] **
ZÄë Z x ÓO ?ì mHB‚Æ(Topic)y ZÄÆ
HH„Ð i Z0
Š +Z ËÃ] â ¥ā , ™^ âÌt X ì Å b§¾^z¯ Hy ZÄ»$?÷ìg Y"7,H\ MāvÎ¬Ð ä™ q zÑ·_ X 10
Xì X ÷á Zz"7, +Z¼Ã\ M Ð kZ ?ì
H\ Mā ǃ{ i Z0
@* +Z »] â ¥ë Z ~uzŠÐ kZX ³7,] **
ƒ { i Z0 ZÄ( Sub) ~f x ÓO iÃ\ M ~ T³7,y*{z¬ Ð ƒ
YZ i ¸ M Ð kZX ƒ pŠ {Š c* X 11
Xì X ǃy ‚ M ×´g ~g YÃðJ 7,
b§kZX ǃ
Xì @*
ƒ{Lë ZgzZ ~Š ã /Zc˜ÀtX ³7,
C»s Z¤ {Lª»s Z¤ Ù O
/ZcC \ M gzZ ǃ†ŸZ { Zp§{~ ÏŠ™g » Å\ M Ð kZX ,™:·_Ú X 12
b§hZ ¹Z X ,™ {@xgN » V &gzZ k
,z£Ô V Ig e Ô VÃ{ x ÓO Å 45 Ô,™ ô¸Ô, ™x Zg M å~9z X Ð Ã| 7,J
-ā²E
»] **
ZÄgzZV¥ux ÓX ì mHB‚Æ$»y Zā, ™^ âX − Å} # LZ Ô B ÷‚E Ô,™ ( ì [ ƒ™f ú » T)§m¸
X , ™·_gN X B8 ™ ¯ñeÔB™ligzåÑÔB™„
gŠ {)z_ÔB™ðÌ
tāì 4X ,™ ( Review) ãU*
Ã6,] ïë ZÆ $~ 4q
-Z O \ Māìti§+F,
$ [ Â ÌË X 13
+» ä™·_ » ( Lesson) $c*
]gzpX BÉÐ ~!Ã] ïgzZVzLë ZX ñY Å6
, gî~k
,’ã U*
à ì ~gz¢aÆÏŠ™g » (4X ,Š™ q zÑ −7,Ð s§q
-ZÐZ
X 7]gz¢Å™}LågzZ ,
X ,™¿6 Ü zD™·_\ Mā
sfzgq‰
kZ X ñY M ~ ‚fā { » $}g7 ¬ Ð ·_ -ā ì Ñ ,Y ~uuª, ™} zu » $c*
Æ kZ X B { ^ [ ¬ Ð ƒ
XA
Å\ M Ð kZX Vƒ: sÜ{Š c*
ZŠŠ c*
“ iÐ 415 @*5~¿} g ‚ :a
225____ñYHù·_ ! x»(____224
Ü z¹~ä™g »FâÐkZX 7
ƒs܉
Xì @* iz ] »wÅåaÆ + YÃ] ïë Z ( ii)
( Body Language) ] Z
Z®X f -Z vßzŠ LèYX Bg JŠ Q FâÐ V2zŠ X 12
e 7FâÆb§q {¤{Š c*
c* i V ;z åh+÷á X ì Cƒ Zā ,™^ âÃy I Å i Zz M gzZ
LZgzZÐÙ6
, gî4Ê Zñ\ M b§kZX BNŠ ÌFâÆV2zŠ +÷
LZ {zh á Ôƒ ( Clear) ãZz {Š c* ( Slow ) ðŠ} gŠ{ zh
i c* +÷á Ôƒ l æF
%N
: Zz ¢gzZ B Ð D̈¤iZ Ëå FâXРÙÌoÅFâ ê Ä~ V\ M Å¥ñO Å eg1c*
Ð ¹X }g˜~ Ü c* Fâ
/Z X ,Š: ÃËFâLZ X B Z™8 » I ¯Åy ZQ c*
Æ 8 » I ¯{z¤ , Š™ Vƒ kâ â gzZ Zz {Š c*
iÐå\ M V V X ÷ f Q 8 KZå
e g @*
X , Š} Š8 » I ¯ÅFâLZÃy Z Â,Šb XÐÃy Y6
, gî4Ãi Z0
+ZÆkZÐ
Ü z ÌËÃ\ M X ,™: ù ŸÃFâˆ Æ y JS X 13
Ë 7,]gz¢Å y Z ‰
$ å ˜À6
, M Æ8{Ƽ ( iii)
µñkZX ÷ Dƒë Z¹ 4P~y
X ÷ï Š™ù ŸÃFâËLZ¥ÒZXì Dƒìg™~g » Åå
3Ð k¯¥‰
Ü z kZX ì êŠgzi {Š c*,
i6 ] ïë Z
» kZX B ( Review)| 7,ÃFâ—‚g !*
-Z¬ Ð k¯‹Z Åy*C
q Ù D Yƒ xzøÐ ] â ¥ë Z b§kZ ÷ DƒzáÁs§ÅågzZ ÷
ÆkZX ÷ M
h| 7,Ü z ÌËë @*
‰ Xì »¬4PÐ k¯‹Z‰
Ü z +4 M gzZ [Ðg¨Ã{ ~y
ÐzÂÃ] Ü~y M Ƽ,™: (Z\ M X ÷
X ÷Dƒ°»4kŠ õ0*
a X BÉgzZ[
Ü z k0*
‰ /ZX ÷ D™g » -Ð FâÆk¯™ Yy¥‰ X 6
Æ\ M ¤
Xì q M»‰
Ü zt:gzì ] !* -ZtÂì
hZq
Ü zkZsÜp ÖZÆåX N¯ ~p ÖZ LZFâāì 4 X 7
, ™w EZ‰
X} ™y Ò( Term)xR, ŸÃðÃ{zZ
c* #
gzZ| 7,Ð ã ‚ M ~ˆ \ M &ƒ ãZz17~gz¢ **
ƒ]gzp »k
,’ X8
X Ù
Ð Zƒ ˆ{gq ā @*
,Š hg(à {~y
M Æ y ZÄC
Ù ‰
Ü z D ¯ Fâ X 9
/Z Xn Y H†ŸZ ~ kZ X ñY 1É~ ˆ
Í Âñ Y {g q ðä
NZ<
zŠ Ë~ekZX 7
háŠæЄ
X ÷M
ãU*,
Ã6 Ü z kZXì @*
FâLZ‰ Ü z »ˆUg ¯Æäƒ »k¯ X 10
ƒ ë Z¹ ‰
X BÉÆ™Š c*
ÃVzLå** [ ZÐ Zn É: q X ,™ ( Review)
X BŠæЄ
zŠX B™å{)zÆ{gzZx Z¤ Z eX B™å
/c*
e ™ eg kg)g fÆeg kg _üD̈ ¤‰ X 11
i§ YZ ðÃt X ÷ f
237____Cq4 ! x»(____236
ˆÆkZX B÷‚}÷
X ,™q zÑðJ 7,
,q ÌË%Æ pŠ Xì mZ÷~ : M » pŠgzZCq X 6
*™iÃ%zÂ6
*
hg·_ ÂÑ äƒ ÁpŠ Å \ M ~ ðJ 7,Z ƒÂ
# Z®X ì @*
Æ™È@ M X , ™§m¸Å45 X B ÷‚EÔ,™x Zg M X , Š
,
k¦Å"7, ~ r â ŠÆ\ M ÂvÎ~}g !*
Æ"7, Ãy*{Šñ
Ôs ™Ô×zgÔ3gÃk
, ¦aÆkZX N¯ææF %NÃk
,¦kZX Ïñ Y0 Cq4
X ÇñY0NŠ Ì·_ÂN¯NŠÃk
,¦X B™ Z (
, Û
$Œ
gzZd
Xì Cƒ{Š c* M gzZ q zÑÆñÆ·_¢
i~y A &Å䙊 c*
Å\ M X 7 Ð ZgzZá ™Š c*
¢Ã$L Z {zāì Cƒé ZpÅD̈¤C
Ù 6
, gî~¡
Â÷ ] zŠaÆ "7,k0* /ZX N¯ x !ZgzZ i ¸ M {Š c*
Æ\ M ¤ i Z® :,™¿6 sfzgqaÆ“
, ZŠŠ c*
0*
,
kŠgzZ4XnÄgŠ c* -k
J,Š {Š c*
i
Zƒ x¥Ð a^gX ³7,Æ M z%\ Mā ǃ W,
ñ)i§t »·_ %N‚f X Vƒ CggzZ yjæF
ƒ4Cq ƒ yjæF
@* Ü z _7, X 1
%N¹ \ M ‰
X ÷M
h| 7,B‚ÆzÂ6
, gî4J
-445 @* iÐ {Š c*
30 {Š c* i\ Mā ÔB÷‚EÔ, Š hg¡eßaÆyjXì @* ¢$gzZì
YƒŠ c*
„~ V²z Æ 4 30 Ô 30 ÃV [ ƒ 4Cq Ð kZ
RzŠ Z®Xì @* D M Ð wjB Ò» ( ì [ Y Hú™f » kZ ) , ™§m¸Å4 õ0*
~M z¬ }Ô , ™Š c* , q Z~M zÙCāì 4X B™
Ô³7, ‚f Â, ™x Zg M k
xŠ { i @* ,Š¼ ˆ Æ ä3 **
3X ,™: qzÑ ðJ 7,„
‹Z~¸agzZ] xsZ~}ŠÔzŠg Z~}uzŠÔ[ ˆ
X ³7, X ÇñYƒ
~uzŠ m» Vzq à Zz äY ÅŠ * -Z » ä™4Ê c*X 8
c āìti§ YZ q Ü zÆ·_çOX ì mZ÷~ : M »“
b§~g7 \ M ‰ gzZz X 2
ZŠŠ c*
Xì * Ãt
*™Š c* Û ÆWeek gzZ Weak ä \ M },hB‚ÆVzq OZÃzÂXƒ6
4X NXÐg _ ,ðJ 7,sÜzÂÅ\ M X Vƒ;gzZzá
b§kZÃt
Š c* Û kZ ä~X ÷Æ‹ pÆ}uzŠgzZgz$pÆq
-Z XìŠñú,ÅzÂ
EzŠ~ Week T Z®X ì @
*ƒgz$Š-Z~« £ÆŠ Z
Ûq Û ZzŠāì H Z ÂgzZ ÷
** ,gî6f \ M ~ T ( Peak
Û6 Ü zÆ `z²LZ
Hours ) ‰ X3
ä \ M b§ kZ ǃ gz$ {z ì E q
-Z ~ TgzZ ǃ : gz$ {z ÷ w EZ aÆ·_BðJ 7,sÜÃÔƒŠ c*
Ð ã‚ M gzZ¢Ã\ M gzZ Vƒ
Æ}g ZŠ Z pƱ6
, -ZXì *
q Ãt
*™Š c* Û ÆPrincipalgzZ Principle úi§ » + YÉ
Ü zÆ `z²X ,™: x »vŠ ~ y ZgzŠ kZ X , ™
M ÆRuleX ÷ÆRule c*
@*M E~y wßZ pÆ}uzŠāZ
# { Z'
,u Xì [Yc*
C
}uzŠgzZÐVƒÆwßZ pÆkZ ǃ E ~y
M Ʊ6
, T Z®ì {z´Æh
e’g7½Ã] ZgXì ~gz¢¹’g7½aÆ~4ÅCq X 4
XÐVƒÆ{ Z'
,uÆ}g ZŠ Z pÆ Xì @*
YƒxŠ { i @* zŠ‚f ÂñY1ÎaÆ410/15~yŠ¤
{g !* /Z
~y Ãs Z¤
M X ,™Š c* /Zc q -Z¬ Âì sîŠ ZñÑZz äY HŠ c*
-Z q /Z X 8
¤ gzZ E Ô NYƒ } 9XØŠ uzg ÃðJ 7,ƒ (Z XØŠ hg ~q„ X 5
™g »Fâ
239____**
! x»(____238
b§kZ X ,™Š c*
+'
h × a Æ 4 5 Ð Z ÂÔ÷ f
e ™Š c*
b§hZ ~ X ǃŠ c*
YZ¹ $b§kZX NZC
Ù ŠJM Ð qzÑÊ Zñ}g ‚g !*
-y P
Š c*
+'
h -Z »‰
× ðäq ªX ÏñYƒ4¹ “
Ü zÀˆÆ䙊 c* ZŠŠ c* Xìƹi§taÆV”
f Ð äZC
e™Š c* 6 Ãq q
Ù Šg !* -Z\ M 6
, gîÆw VX ,™sÜ6
, ä™ :g !*
10 ~ ‰ -ZÐZ Â÷ M
Ü z„q h ™Š *
c ™ ZC 10 Ã$Ë\ M ¤
Ù Šg !* /Z X 9
X B ZC
Ù Šh
+' 2 РZaƓ
× g !* 4Â÷
ZŠŠ c* Ù ŠVÎ6
kZX NZC , 2 gzZÀg !*
g !* 5Ð ZaÆCq4X NZC
3Ô ` M g !* ÙŠ
V ; }g ø X , ™:Š * g b§ÅðîXce *
c ™ Î N* c ™™Ãx|å X 13
*™Š * Y HÌÁ9z ãxgŠX σ4¹ “ 1ÇÑ „ Ú Z ‰
ZŠŠ c* Ü z Àb§
"āì Zƒ " Ð ] !*
$U* ŠXì @*
YHŠ c* Û Ð ¬$
b§ÏZÈy M Œ + Ù Šˆ‚Qg *
X NZC !2gzZˆ‚g !* 5ªX ì Y
3Ô[ Zg !*
@k
, Ê Zñp"Xì @*
Š ~ 䙊 c* ¢Š Zñp!*
YƒŠ c* ÚÅŠ Zñp Ó Å¼Æ V [
ZŠŠ c* Z ágzZ ¢Ã$LZ X 10é
Ù Š F,
R 3 LZ \ M X NZC
X @7k
,Š~% Èpì M ƼªX ÷ M
3 ~y hJ (
, -œ °500 Ð j§{Š ‚kZsÜ
J
Š c*
-y
J M Ð q zÑÊ ZñË~ kZXi§´X 1:÷ j§zŠÆ䙊 c*
X 14 -ZQX B™ ( Review) ðZC
-Z Ôˆ‚q
Ôˆ yŠ q Ù Š żaÆ4
Xì @* Ãs Z¤
YHŠ c* /Zc q
-Z q X 2 X ì @*
-Z ~ kZ X i§~zb YH X BZC -ZÔˆßq
Ù ™ˆ{ â zŠQgzZˆ{ â q -Z
J 7,Ð j§´ÃŠ Zñ¬āìti§4X ÷ Z
+Z ¯gzZ ÷ÕÆV âzŠ 80 ‚f Zg ø X ì W
, Ãq ÌË ( Review) ðZC
ñ¹ aÆpgŠ c* ÙŠ
´ÃŠ Zñ~y ÃV”ÂÆkZQ ñY
Ð j§~zb
M gzZ ñY HŠ c* ¿»% ȈÆV[
R 24 X ì YÄgŠ c* R 24 Ê Zñœ °100 Ð
-V[
J
Ðj§
X ñYHŠ c* ãYƒ ˜i Ñ ˆ V [
R Ãq Ë ðZC
24 Æ ä™Š c* Ù Š « Z® Xì @*
Yƒ !
Ã\z¤
/q -ZX B™ï÷
-Z~ a^gq á ~ $Ã\ M LZ Ânƒ e¤
/Z X 15 ÆðZC
Ù Š\ M ¤ NŠXce ト yŠ 7 ˜i ÑðZC
/Zāìt ] !* Ù Š ‹ZXce
}uzŠq ™ ;g~ Vzg ¸y K̈Zā ˆð‹ ã¹q
-ZÃVzßä kZX å @* -Z sÜ »‰
Ü zÆ ä™Š c*
Æ\ M ‰
Ü z » ðZC
Ù Š »\ M ÂÐ,™¿6
,j§kZ
CJ e@Ð Vß 3ÅVzgâ YgzZVê {zX ÅÄc*
å¡ /
gŠv M ™¥gB‚Æ X ǃœ°10
X {)z x¥Ð ïX ì @*
Yƒ†ŸZ~“ ÌÐ äYΈÆ䙊 c*
ZŠŠ c* X 11
H¹QgzZ÷y K̈Z ðZ’Z {zā, ™g¦{zā Š
Š H¹ÃŠ Z
Û ZÆ\z¤
/}uzŠ ,
k igzZì @*
Š {Š c* ¢gzZ4Š ZñÐ äZC
ƒŠ c* Ù Š¬Ð äÎÃ] Zgāì Zƒ
gzZ Vê ?X ¶ÅÄc* /
gŠ v M ™ ¥gÃVzß ä ?Ô ¸ Tg ~ Vzg ¸ ? Lā
L Xì LgŠ c*
-
J
ó Xó ¸]
WJ e@ÐVß 3ÅVzgâ Y i ÚÅ] ¬:Z à ZzY ~ y xgŠÃ] ¬:Z ~y
4{Š c* M gzZ «‚f
X 3gŠ c*
-k
J , igzZ 1™Š c*
Š {Š c* ¢Ã$ä\z¤
/}uzŠ~a^gkZ -Z »ˆÆu YgzZ‚q
‚q -Z »¬ Ð äÎaÆ ä™Š c*
Xì‚
rgŠ c*
Y ¹ Eye Minded Ãy ZX ÷ f
@* e™Š c*
,
6 gî4™NŠÃVzq vßÒZ X 16 q 5ðÃ~ y ZgzŠ kZ X NVZ {Z
Š c* RzŠ y ZÆ yŠ X ì Æ{Š c*
+ÃÐ V[ i
ì @*
Y¹ ,gî4™Ívß¼gzZì
Ear Minded Ãy Z X ÷ ÈgŠ c*
6 i¬ÐäΘÀ**
XìÆ{Š c* Ù Š, zX NZC
ZC Ù Š c*
,™
kZ÷ \ M ?÷ H\ M X ÷ Dƒ Eye Mindedvßœ °80 @*
60 4 15 Ê ZñË\ M }X ,™Š c*
+'
h × ÃkZ ÂB™Š c*
Ãq Ë\ M Z
# X 12
™g »Fâ
241____** ! x»(____240
X 47‰ iÐ
Ü z{Š c* X ÷ D™Š c* i™| 7,[ ÂÐ Ùñ{ vß¼ , ™w EZ {Š c*
{Š c* iÃz
~g ø X , ™ÒÃÅÚ Š b§Åk
,¦~g¦ÐZ ÷ _7,¼ \ M X 18 YHw EZ ÌÃVâzŠy »gzZç M X ÷D™Š c*
Xì @* i™Í¼¼
{Š c*
ik
ÒÃX ì {Š c*H20 Ð “ Å V â »} g ø “
ZŠŠ c* Å V\ M
ZŠŠ c* /Zc zŠ '
s Z¤ , ,Æ ÔñŠ M Æ [  a Æ + Yt ?÷ y Ã\ M
Z'
ŠæÅg¦¥Z ¼ ä\ Mā, ™
# X Ùg¦~‚f »kZì J 7, Ü z ÄÐZ ä \ Mā, ™^ âgzZÛ 7,Ð Ùñ{Ãs Z¤
~‰ /Zcq -ZX³
À É
Ð ~!gzZ ã‚ M {Š c*
i {zgzZì CY| (
, pŠ~½Åy Z Â÷_7,Ð ,
X õ/GŸ 6 ½»q QX 1™Š c*
-ZÐZ HŠ c*
õg @*( Vocabulary ) Ô ( Spelling) VWÔi§t X ÷ ( Learn) H ] !* zŠ ˈ Æ kZ
/ZczŠ }uzŠ {zv Ð „
t X ñ‹™| 7,s Z¤
iŠ Zñb§kZXìÆu"aÆ·_Æ{)z[ ˆgzZ
Ð ã‚ M {Š c* » \ M ¸ ñ 7,Ð Ùñ{ s Z¤
/Zc ¬ ä \ M ~ ‰
Ü z æāì ~gz¢
A &Å䙊 c*
hZ¹ ¢ XÆXŠ Z
Û Zx Ó{zXì @*
Yƒpô~‚f zŠ »\ M Z
„ # Xñ 7,Ð i Zz M —Ãs Z¤
/Zc y ZaƉ
Ü z „ ã Z„
zŠ
,
k¦ãZz~r â Š LZ Åp ÖZ {zāì Cƒt¢
A &āœÅy ZÔì Cƒ Ã\ MāÙ: i ZñQX K6
,½»q Ã\ M ¼ Â`| 7,s Z¤
-ZÐ Z ZƒŠ c* /Zc
X ÷D ¯ Xá ZzG á Zz"7,
gc* Ð Ùñ{X ñƒŠ c*
{Š c* /ZcÐ yÃ
is Z¤
hJ−7,
X ,™wtaÆkZX ÷M ЊæÅg¦Ì\ M ÌŠ ZñgzZƒ ZðM ÅŠ Zñû%C
Ù X ñY Hû%&Ái Z ÁÃ"ŠkZ
c* +I ËKZÆ™È @ M gzZ ,Š hg¡e Ô, ™CgßX 1
q {h w EZ™Zg7 û% ~uzŠ Â Hw EZ™ JŠ M û% «ä \ M ¤
/Z Xƒ Z
X ,™g¦ »x Z¤
g !* / ,~z K c*
z6 +I Ô **
Ô ,{h ** zŠ },
Ô ZŠ ZŠ Ô„ Eye \ M ā Ç ñYƒ x¥Ã\ M Ð "ŠkZ X Vƒ'
, ,, k
Z' ,’ë @*
X ,™
g¦»\ Mā ©, ™g¦g !*
X ñYƒãZzÇ!* ÷Minded
X Ear Mindedc*
g¦» Girl }Âkâ â gzZ LgÔy ‚ M Ëñƒn
pgÈ@ M [ ZX 2 ì YÑ~ ‚f¢{g !*
zŠÃŠ Zñ~ wj â kZ ‚fāì ` Ø Ð ï X 17
™g¦ ãZz ªZz \ M aÆ + Yt X , ™s ™gzZ ãZz Ãg¦X , ™ % ïqðÃ\ M }Xƒ Š Ð Z~ wj â Tì Y™ Recallª
HHŠ c*
-Z ªÔ³7,N!*
-Z q
swq Ð NZŠ ª tZà Girl ~g¦÷ ìg ¾Ã\ Mā‰ wÈ Âî{ i ZzgŠ 4p‰ s§Å ó
Û Ð ~!aÆ
™g¦Ç\ Māì È »kZ ÂB| 7,tZÐZ\ M ¤
/ZX GÔ IÔ R Ô L } ˜À Âú xŠP gzZ ,Š ™È { i ZzgŠ x ÏZ \ M Xì ]gz¢Åq
X ÷ì g Xì ]gz¢Åq¾Ã\ Mā ÇñY M Š c*
Ã\ M
Ð NZŠ Ð Z X ,™g¦ » Teacher }Â} (
N!* ,b§ÏZ [ Z X 3 Í Â;g M 7Š c*
Z< [ Z m{ ðÃ~ y ZgzŠÆy JZÃ\ M ¤
/Z b§ÏZ
B™ÂTÔ EÔ AÔ CÔ HÔEÔ R }B™X z ZÆÂkZ \ M ¤
/ZX ³7, T, ™g¦»(kZÆ™È @ M gzZ ÷g yjæF %NÔ B ÷‚EEX 7
Y Y H„~ V”Ãp ÖZ} (
,aÆ ã‚ M X ì ãZ zg¦ »\ Mā ] ,Æ[ ´~g¦Ã\ M L ZˆÆkZX åHŠ c*
Ê ZñkZ ä\ M(
X ǃy ‚ M *
*™g¦b§kZ Tea cher}Ôì ,TX , ™ÒÃÅ"7,ÃÔ kZ „ ~g¦X BŠ sÅ
Zƒ ÑÈ » \ M 6
-ZX , ™ÒÃÅ䙊 c*
q Ð Šæ Åg¦Ãp ÖZ ÂgzZ} (
,{Š c*
iQX 4 ² 10 ~ ¿}g ‚kZX Çñ Y M Š c*
Š ZñZƒ ÑÈÃ\ M b§kZX åŠñŠ Zñ
™g »Fâ
243____** ! x»(____242
X ÇñYƒy ‚ M ×*
*™
:, ™wtÂ$"7
, # ñƒD™~g »Åy JS
ÌZ O
Y Hú™f »T )§m¸Å45 aÆä™yjæF %NÂfgzZß X 1
X , ™g¦»qc* (yjæF %NËaÆ4Pc* ,™ (ì[
,gzZ yjæF
\ M X ÷ Š OZ 6 pg È @ M X 2
%N¹ \ M ā , ™g¦ñƒ n
Xì ;g™x »Ð ~!¹ ‚f »\ M X ÷ìg™~g »B‚ÆtØtzf ~g »ÅyJS
x ÓX ÷ ìg ™ ðZC ÷ ìg | 7,$Ð ãZzg gz Z ã‚ M ~(
Ù Š c* ,\ M
ä \ M X ÷ „g Y Cƒ pô~ ‚f Æ \ M B‚Æ ã‚ M ] â ¥ Æ kZ Xì w Í Z ¹ÑÅ! x»~ y JZ ÌË *
*™Ýqgˆå6
,[ »
# Ã] â ¥y Z\ M Xì 1ZC
Z ì 1™Š c*
Ù ™ c* Ü zÐ} hð
$Zg ‚~‰ Ð Ï°‡!*
~ k¯X ,™Ð „ qzÑÆ kgà c*
w ‚ ~g » Å y JZ a
y EZÃ\ M LZ~y h Ñ~ ‚f LZÐ ã‚ M e
M X ÷ M $.÷e ,Vh§Æ¬_‰ ñC }g ø \ M ¤
ì Çì ÇgzZÐ , ™¿6 /Z X NY
X BŠ ñƒ0QÐ i Z0 Ø Z—j
+Z: ÃgzZ? ǃÝqgˆ6
, [ » LZÃ\ M vZ Y ¶
KZ Â÷g D™ ( Review) ðZC
Ù ™ Å[ »
4h
+'× ~g » Å\ M Æ™¿6
, X Ïñ M : 7Â~ y JZgzZ
sfzgqë @*
:ÏñYƒ
X ,™ ‰ ZŠ ZñZuzŠgzZFâx ÓLZ¬Ð~g »Åy JS O
X B| 7,Æ ì Zæ %~ Ü„ q
-Z Ê Zñ}uzŠ gzZ Fâx Ó[ Z O
Ã-g !*
X , ™ ãU* -Z6
q , Š Zñ}g ‚
, ™–] FaÆ "7,Š Zñ ZuzŠgzZ FâaÆ y JS C
-Z ë @*
q Ù O
: y*ZuzŠˆUg ¯Æy*q
-Z b§ÏZX ³7,: }p{Š c* Ü z
i~‰
Yƒç£Š ZñÐ kZX ³7,
Xì @*
ÔwßZÔug @*
× R,
Ô ( Terms)' }]ïëZ ñƒ_7,Š ZñZuzŠgzZFâ O
Ôx **
¬ Ð y JZÙkZ X B™^ â6
, ™q ,gî¿Ã{)z Concepts
-Z6
X BNŠÃq
-Z
Ð kZ X BNŠgz¢Ã] ÑZÎÆ Vß ‚¸¦
/ñƒ D™~g » Åy JS O
~g » b§kZX ÷ D M ] ÑZÎÆb§¾ ˜À~ y JZā ǃDÃ\ M
247___bŠyJS ! x»(____246
Yƒ[ x»~
Xì @* XaÈ: rÅ Ôwzg CZ6
L gzZx ** , (gH„ f
eÅL °ŸZ X 27
B Ô, ™ Revise Ãd6
V!KZ b§kZX , ™s , ~410 ~y
M X 35 ‰X ,™ q zÑ rQ ,™NÐZ ¬ Ð ƒ
„f
eÅL °ŸZ X 28
,
D™:ip6 -‰
J M XÐÙÝq{Š c*
Ü z~y i\ M Æ™„
gŠÃ VÑ] ‡zZ ÒZ b§kZX ÷ D™N‰ ZÃVÑ~g ‚~y
M D̈ ¤
B Ãd6
b & Z Ô, ™gzŠ V x{ X ,™ s ,~ 410 ~y
M É ÷g »\ M ÌÐkZXì kL »?
: Ø ]Åðāì CYƒßK Å
M F,
XÐN M {Š c*
i b§kZX , ™ Xì @* W,
ƒ[ Zy @*
X BÈ: * B wzg CZ‰
*™s Ü zï Šp6
, Ãy Zô X 36 @ M ÂNY ëñƒ ˜¤ Ü z Ë CZ™NŠOŠ QOŠ S X 29
/ZX ,™: ù Ÿ‰
/Z Xì Zƒ NÐ ï¢p6
hZ¤ ,ā B ™s
B b§hZ Ìt ~ yM X 37 g¦c* -ZX B÷‚}÷gzZEPÆ™È
, ™§ CZg¦aÆ4q
4H I
4]
5G
Ë ƒËèG
X ÷$ °ŸZ Š
HH:Nb§ ,
~d6 ÆV [
R&X ÷ìg™ip6
, Ð ã‚ M gzZyj\ Mā, ™
,
YZp6 Ð ã .6
, èYX Vƒ: y .6
, Â7._ƵÂÅ\ Mp6
, /Z X 38
¤ X , ™wtg !*
&zŠ
™W,
O6,gîtÃÏŠ™g »Å\ M ~d6
, Œ ZÆ\ M ã .6
, t%ZÔ Çƒ: *t X ÷ Dh
o*
ƒ +yzZ7 w !*
6 *aƶŠ y JZD̈ ¤¼ X 30
c*
¶Åd6
,q-ZX , ŠzÂ6 ,Œ Z ñO Åäƒ y .6
,Va6 Ë
,Z®Xì $ w !*à6èY, ™w EZÃzZ7 w !*
c* ,
gzZ àw EZkiÐ ¬ Xì
X , ™~g7Ð Va6
, }uzŠ Xì @k
,Š~äƒVZzgÃzZ7
+'
h × ~]gßkZX ,™Cg~‰
Ü z pÃX ÷g~y JZ ï#‰
Ü z Zg7 X 39 Ãw ZÎ~ ]gßkZX Vƒ:q„ ÂNY wÈ\ M ñƒ ˜ [ Z ¤
/Z X 31
húÎ] !*
X ÷M ZgzZ, qhZ Zƒ ÑÈ ˜Àb§kZX ³7, zŠ ÌÐZì –[ Z AgzZ³7,
{g !* {g !*
zŠ
d6 ,Ð V2zŠ LZˆÆy JS X 40
,ä \ Mā,™: W0Ð d6 oaÆ[ ZÆw ZÎkZ Âñ M :Š c*
ƒ -k
J ,
Š {Š c*/Z Xì @*
i¤ Y M Š c*
,\ M Ð kZ NC gzZ¼ {zāì YƒX – H~
āÐ NYƒ y .6 É(kZ6 V Zi Zˆ X ,Š™ q zÑ *
,ä M Š c* *™iw ZΆ ZgzZ , Š hg(
X –ßä\ M X BNŠ Ì17zZ7» óC
ó q4L L{z´ÆkZX ,Š
ÅyjgzZx Zg M Âf‰
Ü z kZX , ™x »ZÇ!*
ˆÆä M ™} Šp6
,X 41 :iw ZÎ °ŸZX ,Š[ ZÆy ZsÜNYfâ [ ZÆ] ÑZÎæ X 32
-Z ligzaÆäƒxŠ { i @*
{÷q gzZ ä™gzŠÃ~6fXì Cƒ]gz¢ Ãw ZÎ °ŸZ ðXÐ Ã} Š [ Z ×gzZ 4\ M b§kZ X , ™
/X A µñ »h
x¤ e ÷‚~ Zƒ { i @*
Ã\ M Ð Tligz +Z Xìi§ Xì @*{zXì C7,
Ym *™œ{Š c*
* ™7I
iÐ ZX @*
aËXì Y Y Zƒ ÷
Û Ôì Y Y HÝq yjÌÐ ñegzZ °» {Š c*
i V âzŠt X KÐ z ð•Z s Z¤ M gzZ ðZ’S » w ZÎC
/Zc ~y Ù X 33
,
d6 Œ Z ÂNYƒxŠ { i @* Û \ MZ
gzZ ÷ +Z¯Ð
# Xì Y Y Zƒiz0 Xì k7,gNðÃV”y ZX ÷Dƒg ÇŠæ¹aÆä™Ýq
X , Š™q zÑ~g »Å KZgzZāÜ »[ Z ~s Z¤
/Zcq M Æ[ Z L Z D̈¤q
-Z~y -Z X 34
ä™A Zµ6
$%] Z W, , ðG{zì ©
8™Ð )x » »ä™7ñZg
253____sp »yJZ ! x»(____252
kZX B™çz c*
BðŠ b§hZB; ì¬ 4 15 Ð äƒ qzÑp6
, X4
YƒÁc*
Xì @* »spÌÐ
ñ°»wtaÆØ{Æsp ãJS X 5
Xì W,
X B÷‚E10 X ,Š hg¡eÇ!*
ßƙÈ@ M X A
Å ¶Š y JZ~ r â ŠÆ \ M X vÎ~}g !*
Æ ¶Š y JZ [ Z X B
X Ï} ™{ŠispÃ\ M ÏñY0k
,¦ sp »yJS
E \ M V V X ,™ MÃ\ M LZ ñƒ Ù Š Ãk
,¦~ g¦X C
ƒ ÁÌspgzZ X Ï ñY Cƒ ஊgzZ ãZz)k
@* ,¦Ð NY Dƒ Æ ~g » + 4 Å y JZ 1¶` f [pX ¶c¤ Å} Z X ! +µ
gzZ σÏKggzZ ãZz)¹ā BŠÃk
,¦kZÐ ~—[ ZX ÇñY }÷X ˆƒ>~ y JZ íX ¶: hZ ÏŠ™g »ÅkZÐzz ÅspŠ z!*
k0*
X ǃÁ¹Ìsp »aÆå spt » kZˆÆñP X ð M aÆ` ´ÆspÆy JZ
,
V ;zgzZNY− 6 zZ¹ X ,™ Mh
+'× Ã\ M LZ ñƒ Ù ŠÃk
,¦X D XŠ
Hƒ
spðÃÃ\ M gzZX Ïñ M Â`q
-Zk
,¦{z[ ZX BŠÃk
,¦kZÐ {Š c*
i Ð zz Å spÆ y JZ Š z!*
Æ ~g »g7½D̈¤Ð ¹
X ǃ: :ì YYH »gzZ ÁЊæÅVh§sfzgqÃspkZX M
h™7Ýq
X BŠN!*
NZŠ™wÅ@ M QgzZ÷g Ù ŠÃk
, ,
¦kZkŠ ~hðX E ËÐ x Zg M X ,™wt aÆ4P x ÷
á gzZ ð¬ß q
-ZÐ y JS X 1
b§Å¬\ M [ ZX vÎ~}g !*
Æy JZÆ™È@ M Q[ ZX F ã‚ M \ Mā, ™g¦gzZB÷‚E10 X B™È@ M X NYÖ(
XÐVƒ: {Šisp \ M X ì @*M œ ° 100 p6
,Zg7 Ã\ M X ÷ ìg} Š y JS Ð yjgzZ
X BZC PÃwkZaÆä™ »c*
Ù ™g !* Áh
+'× ÃspX G á Zzó óbŠy JZ L L,Å j§kZX ÷ìg™iÐlzy
zlÃd,
6
ñ°»wtaÆä™ »Ãsp X 6
Xì W, XìŠñ~[ !*
h Ì4 Ô NYÖ(yj6
X } ™: [7eÃ\ M ðÃX ÷ M ,ËX A ¬ Ð Y)**
w ZÎX NY V¬ Ð äƒ q zÑp6
,~ y JS ï# X 2
ßgzZB÷‚E10ÔÆ™È@ M
X ,Š hg¡eÇ!* X ,™wÑ!*
{gÃè™Ö6
, L KZ
Ã
Ô Kg 0* ,}§Zzg ZÎpe
} eB' $.ËÆ èâ ñƒ n
pgÈ @ M X B Ãðw ~ ] ¬ Æ d6
,X NY á ðwB‚ LZ ~ y JS ï# X 3
X ÏñY0k
,¦Å§ Zz}g ‚kZ~ r â ŠÆ\ M ÔvÎ~}g !*
Æ ì @*
ƒ {Š c* ,
ib6 »Ä~]¬āì Zƒx¥Ð a^gX ÷g D ç
ÃiZ KggzZ`ùZÆB; N!*
LZ [ ZX ǃ kCg ZÎp¹Ã\ M gzZ Yƒ Á} gŠspÌÐ äç ðwXì @*
y ·ŠgzZì @* ƒ Á óg’
Y@*
4 5 Ái Z ÁX Og ñ5 iZgzZ VùZgzZ÷g D™g¦X N5~ : M Xì @* ,
YƒYZp6 b§kZì @*$Ì
Y#
255____ ! x»(____254
á ÔPzŠ Ô ð: Zizg¬ß q
x÷ -ZÐ y JZÃwkZX ÷g D™g¦J
-
Ü zD Î] ZggzZ
X , ™‰
LZ Â,™kCì" gzZ ?
N!* Ø Z< /Z~ y ZgzŠÆy JZX C
Í \ M¤
, ™kC~g ZÎp Ug ¯\ M ÔN5 ~ : M ÃiZ KggzZ`ùZÆB;
g ZŠ™ »‚f~! x»( g ZÎp™ 5ÃiZgzZ `ùZˆ Æ 4 15/20 C
Ù ñƒ ï Š y JZ XÐ
+Z¯Ð ] ‚ ˆZ
X Vƒiz0
œ °90 »‚f}g øX gÅÑX 2X gÅX 1 X ÷{ ë ZzŠÆ‚f ãK̈S ñu" wtaÆØ{Æsp ãJS X 7
Xì W,
»gÅÑÆ kZ ~ ! x» ãK̈Z X ì Œ6 ,gÅœ ° 10 sÜgzZgÅÑz i¹ ~ y JZ\ M Z
{Šisp{Š c* Ãsp ãJZ—‚ LZX A
# X ,™Š c*
*™x »6
* ,kZ {z ÂñY `~gÅÑÆ\ M x Z¤ / ,ðÃZ
z6 # Xì ë Z ¹g ZŠ™ X¸ñƒ
! x» (X ÷ D Y 0 „ (z c* ÷fe ™Ýqq {z \ M gzZì ꊙ q zÑ ,™g¦Æ™È @ M X B÷‚E10 X ,Š hg¡Ÿ Ç!*
ßX B
X ,Šx i ZÃgÅÑLZaÆ sp ãJZ— ‚ LZ6
, ~zX KkZX ÷Æt ‚Æ~zX Kq
-Z\ Mā
ÆŸLZX NY4 c* NYÖ(yjæF %NËaƶŠx ÃgÅÑ
u¥™ Â Ç ñYƒ å§ Zz {z Z
# X N` ™V
$Zz hZ ŧ Zzá Zz
Ð u ** X B ÷‚E 20 Æ™È @ M X , Š hg¡e Ç!* Ãāq -Z q
-Z X ÏñY
NZCÙ Š~ wŠg !* -Z ËÐ ~ VzL‰ bŠnX , hgÐìgzZ B
20 Ãq
ÆkZgzZ NY− dÛ Æ~zX KgzZāZÐ Ã
$Œ L KZ~g¦[ ZX C
{L„ q-Z ~ ‰ Ü zq-Zā , ™ÒÃX , ™g¦„ (zÆ™È @ M QgzZ
Xì 3g™gzZ÷g0
+ZÆ™\ M [ ZX B™3gÙX NYŠÃg0
+Z
Ã}L}uzŠ Q Âñ Y M ~pq -Z Z
# X}LzŠ {Š c*i Ð {Š c* ÙŠ
i ÔNZC
RewindªNƒ tQÐ ~!Ùb§Åg M X ÏX ~z[ ZX D
Reversec*
0Z ðwt X ÷ M h Y ñZCÙ Š Ì}L{Š c*iÐ q ,qçñq
-Z6 -ZX NZC ÙŠ
X ,™
X ñYÅ‰Ü zDÎ] ZggzZ „
zŠÃ§Zz kZá Zz sp~y
‚f {g !* 10 Ái Z ÁÃwkZX E
Ù ™g !*
M X NZC
}Lµ
Çñ M 7~‚fÆ\ M§ ZzX NÑ~
} ™7[7Ÿ Ã\ M [ ZQ c*
Xì 4 YZ¹* *™ÝqDgzZ −7, = O
%NÔyjæF
%NgzZŠ OZæF %N¹~ñƒD™·_ § Zzā ©BZC
X ñYƒ»sp c* Ù ™h
+'× ÐZ Â} ™[7Ÿ ¤
/ZX Ç
X Vƒ@*
ƒl æF O
Xì @* ™x »Ð CQgzZ ~!r â Š Z÷ O
X Vƒ( Learn) FBVƒk7, Ð~!gzZ ã‚ M ~ O
X VƒY( Learn)JqÌðÃ~ O
257____g ZŠ™ »‚f~! x»( ! x»(____256
urdubookdownload.wordpress.com
259____g ZŠ™ »‚f~! x»( ! x»(____258
g FC;
` ´C;___Vc*
ÁPŠ !ÅwŠ O Ø Z<
? Í O sp **
Z O sp O wj! zS q
-Z
á}
]÷.O ÐÎzëzO ãj" O ì" O
_O jO cTe O ÏŠfZzÏZŠ Z O +”Åy Z Z®ÔVƒ[ x»aÆy Zāì CƒéZpÅ+−Zz
gzZéZph
Å egzg ; ;gE- 1 Å *Š X NM w Í Z ~ k¯C
Ù a Æ y Zāì Cƒ ÒÃ
½gzZ n O
sp »k, 6~Ñ O ~²kˆZ O ¶~~Š OZŠp O
°15 sÜg ZŠ™ »i
+¤gzZ½dZ~ à ¥pgzZ ! x» ~z*Š ._Æa^gq
/ -Z
b)Æ~Š ÷
á O b)( O ]Š ¬uF,
O
~gz¢aÆkZX 7°»½dZsÜaÆ! x»~p ÖZ}uzŠXìœ
ñÆ
` ´¿gzZ W,
[ x»~ kZɃ { Ç M Ð VßßZÆ! x»sÜ:B‚ƽdZŠÛāì
aÆ °»] ZŠ „sÜaÆ! x»Å]y CÅVÍß
M b§ÏZX Vƒ ÌV Òp~Š ã
+zY”g ZWz6
h , »Tì Hg »/µ»wj! zS q pgt ‚ÃVzqyZX 7
-Z äëñƒ n
:Ñ
Ùâ
(M%Z)b)C;zYZzŠi ZC
D̈ ¤+ 4 X 1
ízB X 2
ã Î 0*
y ›YZ X 3
y K̈Z[ x»gzZ X 4
Ü z¬Ð ä M :^ â
t]X³™ðgz¢‰ -Z ~ w ìÆ \ M X ì *
íz BÔ D̈¤ + 4q
i Z Ô ãÎ 0* *™g »
:ÒØ ,X Âe ムV Òp ~Š ã
xx™Ó Z' CÏyÃ~ y K̈Z [ x» q
-Z gzZ y ›
Û ðÉg ~g ø™ â
"Æ\ M ëX Nâ Û { Ç M Ð ñZg ËKZaÆy Î 0*
á 681X 2±Ç!*
I-yâ Š ÷
XÐVƒg Z ¦
/]u
gƒÑX whsg™ÒÃ.
Þ W!*
+zY”g Z
h
042-7582570, 7590161 :y ¯ gƒÑyî N*
Ù X YX 521
C
ñ
0300-9484655:b!* 0300-9484655:y¯
urdubookdownload.wordpress.com